Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

ÂżURĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TAMSĂ&#x;KAĂ&#x;RgĂ&#x;SKELĂ&#x;BŠSĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JASĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;!UK¸Ă&#x;jIAUĂ&#x;SIOĂ&#x;JOĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;KIRĂ&#x;jIO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GRUODĂ IOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS /HQ NL MRV DSĂ? YDO JL QLQ NDL QXR JjV WDX MD GzO YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ XĂ? PR MR LĂ…E UDXN WL EX YX VÂ’ SUH ]L GHQ Wj LĂ… LV WR UL MRV YD GR Yz OLĂ˜ 1DX MR MH PR N\N OĂ˜ SURJ UD PR MH MX Gz ML PR Ă„6R OL GDU QRVFÂł O\ GH ULR YDLG PXR Âą JH UR NDL VX PHQ NLQ WDV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Po tiek metĹł trukusio tyrimo ir bylinÄ—jimosi teismas antradienÄŻ iĹĄteisino Ĺžlugusios kelioniĹł agentĹŤros „Novus orbis“ darbuotojas. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

OU \ WDV OW

.AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x; ANTĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TOSĂ&#x;KEPĂ&#x;TUĂ&#x;VwS $U ULQ NL PXV ODL Pz MÂ? Ă„YDOV WLH mLDLÂł SHU QH O\J QHÂ’ VL MDX Wz NLĂ… GD PLH VL Â’ Ă?PR QLĂ˜ J\ YH QL Pj" $U YDO GDQ WLH ML QHLĂ… VL Ă?D GD Ă?DUV W\ WĂ˜ SD Ă?D GĂ˜" ‘ Ă…LXRV NODX VL PXV SD EDQ Gz DW VD N\ WL SDV NLU WD VLV SUHP MH UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Manau, laukia Ĺžiauri kova, ir turime bĹŤti tam pasiruoĹĄÄ™.“ 7DLS YD NDU NDO Ez MR 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLR NR PDQ GRV WUH QH ULV 7 3D mz VDV SULHĂ… \SDm VYDU ELj Ă…LDQ GLH QRV GYL NR Yj (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UH VX %HU O\ QR $/ %$

6L Ă‘OR QXR ODL Gj VieĹĄbutyje „Europa City“ apgyvendinti naujieji Seimo nariai suka galvÄ…, ar nepaĹžeis politiko etikos ir savo principĹł, jei pasinaudos pasiĹŤlyta 20 proc. nuolaida restorano patiekalams. Ă&#x;P Ă&#x;

$WHL WLHV NDL QD

– PrieĹĄ kalbant apie antradienÄŻ Seime jĹŤsĹł pristatytÄ… VyriausybÄ—s programÄ… neÄŻmanoma nutylÄ—ti dar vieno karĹĄto klausimo. DidĹžiulis aĹžiotaĹžas kilo dÄ—l „valstieÄ?iĹłâ€œ uĹžmojĹł skubiai taisyti Pagalbinio apvaisinimo ÄŻstatymÄ…. Gal galite paaiĹĄkinti, kas Ä?ia vyksta? – paskirtojo premjero S.Skvernelio vakar paklausÄ— ĹžurnalistÄ— Daiva Ĺ˝eimytÄ— „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Lietuva tiesiogiai“. – Matyt, netinkamas laikas buvo vÄ—l pradÄ—ti kelti ĹĄÄŻ klausimÄ…. Turint galvoje, kad 15 metĹł ĹĄis projektas buvo Seime, jis buvo priimtas gana sudÄ—tingai, o nuo sausio 1 dienos turÄ—jo ÄŻsigalioti. Reikia leisti teisiniams santykiams vystytis ir tik po to galvoti apie tobulinimÄ…, matant ydas, grÄ—smes ar spragas. Turime remtis objektyviais mokslo tyrimais ir argumentais, ĹĄeimos interesais. Ĺ eimĹł pasaulÄ—ĹžiĹŤra yra ÄŻvairi, jei jai nepriimtinas vienas ar kitas metodas dÄ—l ÄŻsitikinimĹł, moralÄ—s klausimĹł, tikÄ—jimo, ji pasirinks kitÄ… bĹŤdÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

0D Ă?HL NLĂ˜ UD MR QH XJ QLD JH VLDL LĂ… JHO Ez MR Â’ WYHQ NL QÂ’ 7XO QL NLĂ˜ NDL PH Â’O Ă‘Ă?X VLj VWLU Qj 1XR NUDQ WR Ă?Yz ULV EX YR QX WR OÂ?V PDĂ? GDXJ PHW UĂ˜ 8J QLD JH VLDPV WH NR JH UR NDL SDS OX Ă…z WL Âą ODXĂ? WX YDLV MLH VNDO Gz HĂ?H UR OH Gj NDG JD Oz WĂ˜ YDO WL PL SULS ODXN WL SULH J\ YĂ‘ QR

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

“

Greitai vaikai apie LechÄ… WalÄ™sÄ… turÄ—s paslapÄ?ia mokytis namuose.

Ă&#x;P Ă&#x;

2020-aisiais puslitris alaus Lietuvoje kainuos beveik porÄ… eurĹł? Negana to, ĹĄitiek gali tekti mokÄ—ti ne uĹž bokalÄ… neblogame bare, o uĹž butelÄŻ parduotuvÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒD GD QH W\ Oz WL Rusijos prezidentas V.Putinas patvirtino naujÄ… ĹĄalies uĹžsienio politikos koncepcijos redakcijÄ…. DideliĹł permainĹł nenumatyta, bet santykiai su Vakarais taps grieĹžtesni – pirmÄ… kartÄ… prabilta ir apie teisÄ™ Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻ karinÄŻ atsakÄ….

3ULH 6HL PR Ă?PR QzV SUR WHV WD YR SULHĂ… NDL NX ULXRV ULQ NL PĂ˜ ODL Pz WR MĂ˜ XĂ? PR MXV

6PRJz LĂ… SH WLHV Apie ĹĄimtÄ… pareigĹŤnĹł Kauno kraĹĄte surengÄ— didelÄ™ operacijÄ… – sulaikyti penki laisvÄ—je esantys vyrai ir tiek pat jĹł bendrininkĹł, kurie atlieka bausmÄ™ PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

agrindinÄ—s ĹĄalies problemos ÄŻvardytos teisingai, mirga daugybÄ— paĹžadĹł jas sprÄ™sti, taÄ?iau kaip konkreÄ?iai tai bus daroma – beveik neaiĹĄku. Taip galima apibĹŤdinti „valstieÄ?iĹłâ€œ rinkimĹł programÄ…, jĹł kalbas prieĹĄ rinkimus ir po jĹł. Naujoji valdĹžia ÄŻ visus priekaiĹĄtus atĹĄaudavo raginimu turÄ—ti kantrybÄ—s – esÄ… ÄŻ visus klausimus bus atsakyta rengiamoje VyriausybÄ—s programoje. Dokumentas pirmadienÄŻ buvo ÄŻregistruotas Seimo posÄ—dĹžiĹł sekretoriate, o vakar jÄŻ pristatÄ— paskirtasis premjeras S.Skvernelis.

B

et kilus klausimui dÄ—l „valstieÄ?iĹłâ€œ rinkimĹł paĹžadĹł buvo atsakyta taip pat – apsiĹĄarvuokite kantrybe ir palaukite: pirma, VyriausybÄ—s priemoniĹł plano, antra, po keliĹł mÄ—nesiĹł sunokintĹł pirmĹłjĹł darbĹł vaisiĹł. Apskritai buvo sunkoka atsikratyti ÄŻspĹŤdĹžio, kad paskirtasis premjeras minÄ—tÄ… dokumentÄ… pristatÄ— pusiau ekspromtu, – iĹĄvardijo pagrindinius VyriausybÄ—s programos skirsnius, pridĹŤrÄ™s, kad visi, kurie norÄ—tĹł, jÄ… gali perskaityti, o kurie nenori ar yra iĹĄ anksto nusiteikÄ™ piktavaliĹĄkai, tikriausiai neskaitys.

TikÄ—tina ir tai, jog „valstieÄ?iai“, kurie ÄŻgijo didĹžiulÄ™ valdĹžiÄ…, dar konkreÄ?iai tiesiog neĹžino, kaip gelbÄ—ti LietuvÄ… iĹĄ bÄ—dĹł. VÄ—liau atsakinÄ—damas ÄŻ Seimo nariĹł klausimus S.Skvernelis jau demonstravo, jog programoje iĹĄdÄ—stytÄ… problematikÄ… iĹĄmano. Tiesa, ÄŻ ne vienÄ… konkretesnÄŻ opozicijos klausimÄ… politikas atsakÄ— tiesiog jai skaitydamas tos paÄ?ios programos iĹĄtraukas ir tarsi stebÄ—damasis, ko ji dar nori. SusidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad buvusiam vidaus reikalĹł ministrui dar nelengva ÄŻsijausti ÄŻ premjero, kuris turi uĹžtikrintai nerti nuo vienos valstybÄ—s gyvenimo srities prie kitos, vaidmenÄŻ. Kita vertus, galbĹŤt S.Skvernelis, kaip profesionalĹł VyriausybÄ™ nuolat ĹžadÄ—jusios partijos atstovas, sÄ…moningai vadovaujasi nuostata, kad patys ministrai geriausiai iĹĄmano savo sritis ir turi joms savarankiĹĄkai vadovauti.

T

aÄ?iau ir paskirtieji ministrai, kuriĹł daugelis yra politikos naujokai, nebuvo iĹĄkalbesni arba konkretesni uĹž premjerÄ…. Gal jie mÄ…stÄ— ir taip: kam nertis iĹĄ kailio kuriant kuo geresnÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ, kai visiems aiĹĄku, kad VyriausybÄ—s programa vis tiek bus patvirtinta Seime, o rinkÄ—jai partijÄ… kol kas myli? Tad, pavyzdĹžiui, klausiami apie bene svarbiausiĹł problemĹł sprendimÄ… – konkreÄ?iÄ… paramÄ… ĹĄeimoms ir gimstamumo skatinimÄ…, paskirtosios VyriausybÄ—s nariai atsakÄ— paĹžadais sukurti atskirÄ…, visiĹĄkai naujÄ… programÄ…, skirtÄ… iĹĄimtinai ĹĄiems klausimams. KodÄ—l ĹĄi programa ar bent jos apmatai dar nesukurti? Kaip prog-

ramĹł skaidymas ÄŻ esÄ… vis detalesnes dera su vienu svarbiausiĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ burtaĹžodĹžiĹł – „darna“? Juk tai tarsi ir reikĹĄtĹł, kad svarbiausias ĹĄalies problemas ministerijos bei kitos valdĹžios institucijos turi sprÄ™sti ne po vienÄ…, o kartu.

K

ita ver tus, ar tose naujose programose ar VyriausybÄ—s priemoniĹł plane objektyviai ÄŻmanoma paraĹĄyti kÄ… nors konkreÄ?iau apie tai, kaip bus ÄŻgyvendinami svarbiausi paĹžadai, jei neaiĹĄkus atsakymas ÄŻ svarbiausiÄ… klausimÄ… – iĹĄ kur bus paimti tam reikalingi pinigai? Ĺ is klausimas ore pakimba skaitant kone kiekvienÄ… paĹžadÄ… sprÄ™sti demografines problemas, o pirmiausia – regionuose, nutolusiuose nuo didmiesÄ?iĹł. PavyzdĹžiui, „sieksime ÄŻteisinti vienodo dydĹžio paramÄ… ĹĄeimoms uĹž kiekvienÄ… vaiką“ ar „kursime priemones padÄ—ti visoms jaunoms ĹĄeimoms, nepriklausomai nuo pajamĹł, ÄŻsigyjanÄ?ioms bĹŤstÄ… ne didmiesÄ?iuose“. Skirsniai apie tai, kaip VyriausybÄ— tvarkysis su ekonomika, mokesÄ?iais ir pensijomis, – ne maĹžiau migloti. Antai mokesÄ?iĹł pertvarkos kryptys prasideda ĹžodĹžiais „įvertinsime, sieksime, analizuosime“. Beje, Ä?ia nebeliko anksÄ?iau garsiai nuskambÄ—jusiĹł paĹžadĹł ÄŻvesti progresinius mokesÄ?ius ar apskritai imtis radikalesniĹł veiksmĹł. Tas pat – pensijĹł srityje. Nebent iĹĄskyrus paĹžadÄ… nuo liepos padidinti pensijas pridedant iki 40 eurĹł, taÄ?iau su sÄ…lyga, jog bus ÄŻvertintos valstybÄ—s galimybÄ—s.

G

alimybiĹł ar analiziĹł migloje paskendo net tie paĹžadai, kuriais „valstieÄ?iai“ itin puikavosi, tarkime, perkelti dvi ministerijas ÄŻ KaunÄ… ir ÄŻvesti valstybinÄŻ prekybos alkoholiu monopolÄŻ. Kalbant apie mokesÄ?iĹł ir ĹŤkio politikÄ…, neatmestina, kad valdantieji vis dÄ—lto turi konkreÄ?ius receptus, tik juos dar slepia uĹžantyje nuogÄ…staudami dÄ—l kritikos bangos. Gal „valstieÄ?iai“ iĹĄ tiesĹł imsis ÄŻgyvendinti paĹžadus reformuoti mokesÄ?iĹł sistemÄ… atimant daugiau pinigĹł iĹĄ ĹĄiek tiek daugiau uĹždirbanÄ?iĹł? O iĹĄ kur daugiau paimti pinigĹł, jei ĹŤkis, nors ir augs, bet nepakankamai, o dar reikia didinti gynybos iĹĄlaidas? TikÄ—tina ir tai, jog „valstieÄ?iai“, kurie ÄŻgijo didĹžiulÄ™ valdĹžiÄ…, dar konkreÄ?iai tiesiog neĹžino, kaip gelbÄ—ti LietuvÄ… iĹĄ bÄ—dĹł. Tai, pavyzdĹžiui, rodo ir tebesitÄ™siantis naujojo Darbo kodekso bei viso socialinio modelio mistinis trileris. Vakar paklaustas, kÄ… darys su ĹĄiomis paveldÄ—tomis reformomis, paskirtasis premjeras tepasakÄ—, kad jos bus kitokios. Bet neatsakÄ—, kokios.

V

is dėlto ar tokį pasitikėjimo avansą gavusi politinė jėga gali sau leisti prabangą dar pusmetį ar dar ilgiau tiesiog pratintis bōti valdŞioje? Ar atsitiks taip, jog bus nuspręsta, kad ramus sėdėjimas – irgi darbas? Juk taip yra buvę jau nekart.

TARPĂ&#x;KITKO

9DOV WLH mLDL HPE ULR QDL LU PHG NLU mLDL Kai kietakaktis Ĺžmogus gauna valdĹžiÄ…, gali neabejoti: nuobodĹžiauti neteks. TokiĹł ĹžmoniĹł gausa pasiĹžymintis naujasis Seimas tai patvirtino jau pirmaisiais savo darbais. Regint tai, kas ten dabar vyksta, gali susidaryti ÄŻspĹŤdis, kad visai ne valstieÄ?iai atÄ—jo Lietuvos valdyti, o medkirÄ?iai. Ĺ itiek malkĹł jau spÄ—jo priskaldyti. Nors valstybÄ—je ir prisikaupÄ™ daugybÄ— neatidÄ—liotinĹł darbĹł, o ir aplink mus vis daugÄ—ja nerimÄ… kelianÄ?iĹł ĹženklĹł, naujieji gelbÄ—tojai ĹĄoko reguliuoti to, kas jau, atrodytĹł, buvo sutvarkyta, pertvarkyta ir paleista ÄŻ gyvenimÄ…. Ä–mÄ—si Pagalbinio apvaisinimo ÄŻstatymo, kuris tokioms sparÄ?iai nykstanÄ?iomis tautoms – tarsi ĹĄiaudas skÄ™stanÄ?iajam. Bet valstieÄ?iai mano kitaip. Viskas – tarsi iĹĄ XIX amĹžiaus agrarinÄ—s klerikalinÄ—s valstybÄ—s

Liudas Dapkus

kronikĹł. O kad viskas neatrodytĹł tarsi nuraĹĄyta iĹĄ politikuojanÄ?io kunigo manifesto, R.Karbauskis ĹĄiam sumanymui pasitelkÄ— sau artimo Kauno medikus. Apie nevaisingumo gydymÄ… savo svariÄ… nuomonÄ™ pareiĹĄkÄ— net anesteziologai, endokrinologai, psichologai, ausĹł, nosies bei gerklÄ—s negalavimĹł specialistai. AtÄ—jÄ™s paaiĹĄkinti savo gerĹł darbĹł ÄŻ TV laidÄ… „DÄ—mesio centre“ R.Karbauskis turÄ—jo puikiÄ… progÄ… pademonstruoti, kiek maĹžai apie realias problemas iĹĄmano ir jis pats, ir jo patarÄ—jai. ÄŒia, ko gero, trĹŤko tik vieno lai-

dos vedÄ—jo klausimo visaĹžiniam (?) valstieÄ?iui: „Ar tikrai manote, kad uĹž jus yra kvailesnÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, kuri palaimino modernĹł Pagalbinio apvaisinimo ÄŻstatymÄ…? Atsakykite tiesiai: taip ar ne?“ Dar, Ĺžinoma, bĹŤtĹł galima paklausti Karbauskio ir Co, kodÄ—l kaunieÄ?iĹł medikĹł nuomonÄ— jiems atrodo svaresnÄ— nei kur kas toliau ĹĄioje srityje paĹžengusiĹł uĹžsienio specialistĹł (arba bent vilnieÄ?iĹł) iĹĄvados dÄ—l embrionĹł reikĹĄmÄ—s pagalbinio apvaisinimo procedĹŤrose. KlausimĹł – daug ir jĹł daugÄ—s. Kilus triukĹĄmui jie ĹĄiek tiek susigōŞė dÄ—l pagalbinio apvaisinimo, bet neabejotina, kad greitai vÄ—l iĹĄvysime naujus Ĺžygius – jau prieĹĄ kitus vÄ—jo malĹŤnus. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad Lietuva bus dar gausiau aprĹŤpinta Seimo medkirÄ?iĹł malkomis.

!RĂ“JĂ…SĂŒĂ“NENUSTEBINOĂ“RINKIMUSĂ“LAIMwJUSIĂŒĂ“Â¸VALSTIEjIĂŒÂŠĂ“PIRMASISĂ“DARBASÓ§Ó 0AGALBINIOĂ“APVAISINIMOĂ“Â?STATYMOĂ“PAKEITIMAS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 1H QHQXVWHELQR QHV WDL Ă…DOLDL ODEDL UHLNDOLQJDV WLHVLRJ J\Y\ELĂ…NDL VYDUEXV Â’VWDW\PDV

Ă&#x;

ĂŒLQRPD NDG QXVWHELQR 9DOGĂ?LD LU YzO LPLWXRMD YHLNOj XĂ?XRW LĂ… HVPzV SUDGzMXVL GLUEWL /LHWXYRV ODEXL

Ă&#x;

/\J LU WXUzmLDX VWHEzWLV WDmLDX Ă?LQDQW NDG YDOGĂ?LRMH \UD Ă„YDOVWLHmLDLÂł PDQÂ?V WDL QHVWHELQD 0DQ QHUĂ‘SL NXR XĂ?VLLPD YDOGĂ?LD

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Riboti ĹžmonÄ—ms galimybÄ™ susilaukti paties svarbiausio gyvenime – vaiko – neturime teisÄ—s. Remiuosi mokslininkais praktikais, kurie gelbÄ—ja ĹĄeimas, jiems suteikia viltÄŻ ir pasiekia rezultatĹł. GalbĹŤt ne viskas iki galo sureguliuota ÄŻsigaliojanÄ?iame ÄŻstatyme dÄ—l paÄ?iĹł embrionĹł apsaugos ir galimybiĹł juos kur nors iĹĄveĹžti. O neigti gydymo bĹŤdus, remiantis neaiĹĄku kokiais kriterijais, nepriimtina. Juo labiau kad kaip didĹžiausiÄ… problemÄ… ĹĄalyje deklaruojame gyventojĹł maŞėjimÄ…. Leiskime ĹĄeimoms vaikĹł susilaukti visomis ÄŻmanomomis, teisÄ—tomis, moksliĹĄkai pagrÄŻstomis priemonÄ—mis. – PasakÄ—te, neaiĹĄku, kokiais kriterijais. Bet RamĹŤnas Karbauskis, kalbÄ—damas apie tÄ… ÄŻstatymÄ…, labai daĹžnai minÄ—jo Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto siĹŤlymus ir iĹĄvadas. Ar jĹŤs jĹł nematÄ—te? – GalbĹŤt ne viskÄ… maÄ?iau. Tai, kas paskelbta, yra dalies universiteto darbuotojĹł, iĹĄ kuriĹł tik labai maĹža dalis tiesiogiai dirba ĹĄioje srityje ir atlieka gydymÄ…, nuomonÄ—s pareiĹĄkimas. O kitÄ… nuomonÄ™ girdime iĹĄ medikĹł, kurie kasdien suteikia tÄ… pagalbÄ…. TurÄ—tume iĹĄsiaiĹĄkinti, ar tai yra mokslinÄ—, ar vertybinÄ— ir moralinÄ— problema. ReikÄ—tĹł nebijoti pasakyti, kokiais kriterijais vadovaudamiesi dabar bandome tÄ… ÄŻstatymÄ… keisti. AĹĄ tikrai manau, kad su mokslu tai neturi nieko bendra.

„Ši VyriausybÄ—s programa iĹĄskirtinÄ— tuo, kad pirmÄ… kartÄ… ĹžiĹŤrima horizontaliu principu.“ 6 6NYHU QH OLV

– Suprantu, jog visiĹĄkai nepritariate tam, kÄ… ĹĄiomis dienomis kalbÄ—jo R.Karbauskis ir uĹž kÄ… balsavo jĹŤsĹł frakcija, – kad reikÄ—tĹł grÄŻĹžti prie konservatyvaus Pagalbinio apvaisinimo ÄŻstatymo varianto? – Tikrai turiu kitokiÄ… nuomonÄ™. Kiekvienas turime ÄŻvertinti visus aspektus – mokslinius, siekiamo tikslo ir ribojimo proporcingumo mastÄ…. NÄ—ra naujiena, kad nemaĹžai mĹŤsĹł frakcijos nariĹł turi kitokiÄ… nuomonÄ™. – JĹŤsĹł vidiniai ÄŻsitikinimai kertasi su partijos lyderio. Nemanote, kad tai problema? – Manau, tai ne problema. Nuo pat rinkimĹł kampanijos pradĹžios deklaravome ir niekada neslÄ—pÄ—me, kad atskirais klausimais yra nuomoniĹł skirtumai. ÄŒia yra vertybinis klausimas. Tikrai ne toks – ar galime kartu dirbti, ar ne. Tiek RamĹŤnas, tiek aĹĄ nesiginÄ?ijame dÄ—l bendro tikslo – turime ĹĄeimai suteikti visapusiĹĄkÄ… paramÄ…. Jis remiasi tik vienos dalies mokslininkĹł argumentais, aĹĄ vertinu ir vienÄ…, ir kitÄ… pusÄ™. Mes negalime pasakyti, kad gydysime visus vienodai, nesvarbu, kokia liga. Medikas pasiĹŤlo gydymo bĹŤdÄ…, o pacientas nutaria. Palikime teisÄ™ sprÄ™sti patiems ĹžmonÄ—ms. VisuomenÄ—je yra ÄŻvairiĹł nuomoniĹł. SulaukÄ—me ĹĄimtĹł elektroniniĹł laiĹĄkĹł, kurie palaiko konservatyvesnÄŻ variantÄ…, ir panaĹĄi

' 8PE UD VR QXRWU

.AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;ANTĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TOSĂ&#x;KEPĂ&#x;TUĂ&#x;VwS dalis nepalaiko. NereikÄ—jo skubÄ—ti su pataisomis, tiesiog reikÄ—jo dar kartÄ… grÄŻĹžti prie diskusijĹł. – Seime pristatÄ—te naujosios VyriausybÄ—s programÄ…. Bet teigiama, kad ji aptaki, atsargi, vengiama ÄŻvardyti konkreÄ?ius tikslus ir jĹł ÄŻgyvendinimo bĹŤdus. O Seimo narÄ— AuĹĄra MaldeikienÄ— pareiĹĄkÄ—, kad tai intelektinis farĹĄas ir nuomonÄ—s, prieĹĄtaraujanÄ?ios viena kitai. KÄ… galite apie tai pasakyti? – Net neabejoju, kad dalis ĹžmoniĹł, kurie komentuoja, nÄ—ra skaitÄ™ tos programos. Suprantu, kad jiems nÄ—ra didelio noro perskaityti 132 lapus. O norint kalbÄ—ti apie ekonomikÄ…, jos skatinimÄ…, darbo vietĹł kĹŤrimÄ…, investicijas, reikia perskaityti visÄ… programÄ…. Jei kas nors tikisi, kad programa – tai priemoniĹł ÄŻgyvendinimo planas, kurÄŻ VyriausybÄ— ir ministerijos turÄ—s padaryti, kuriame atsispindÄ—s prioritetai, kada ir kokiais teisÄ—s aktais konkreÄ?iai bus parengta, tam turÄ—sime tris mÄ—nesius. Ĺ i programa yra iĹĄskirtinÄ— tuo, kad pirmÄ… kartÄ… ĹžiĹŤrima horizontaliu principu, sujungtos visos veiklos sritis, labai aiĹĄkiai deklaruoti tikslai, ambicijos, kai kur – gal net pernelyg konkreÄ?iai. Labai jautrios temos, kurios priimtinos populistinÄ—ms vyriausybÄ—ms, – paraĹĄyti skaiÄ?ius, koks bus vidutinis darbo uĹžmokestis po 2–3 metĹł, kokia bus pensija, kiek darbo vietĹł bus ÄŻkurta, kokie investuotojai bus atvesti iĹĄ Skandinavijos ar Vokietijos. Tai girdÄ—jome rinkimĹł reklamose. Ar Ä?ia buvo konkretu? Opozicija turi savybÄ™ – nesvarbu, kÄ… bekalbÄ—tum, visÄ… laikÄ… bus blogai. IĹĄmoko kliĹĄÄ™ nuo porinkiminio laikotarpio – trĹŤksta konkretumo. To konkretumo, matyt, pakako, nes apie naujus planus Lietuvai ĹžmonÄ—s pasakÄ—, kad jie nÄ—ra tobuli ir ketverius metus juos dar reikia tobulinti. MĹŤsĹł rinkimĹł programai buvo pritarta. MokesÄ?iĹł sistemoje, kur buvo radikaliĹł siĹŤlymĹł, elgiamÄ—s labai atsakingai. Niekas nekinta, darysime mokesÄ?iĹł sistemos perĹžiĹŤrÄ…, tarp jĹł – ir pensijĹł sistemos, kur matome objektyvias tarptautiniĹł organizacijĹł ÄŻĹžvalgas raĹĄtu, kad buvo bandomi padaryti tik daliniai sprendimai. O mĹŤsĹł tikslai aiĹĄkĹŤs, konkretĹŤs. – Kas konkreÄ?iai? – Kalbant apie mokesÄ?iĹł sistemÄ…, niekas nuomonÄ—s nepakeitÄ—, kalbant apie darbuotojo ir darbdavio solidarumÄ… ar darbo uĹžmokesÄ?io mokÄ—jimo principÄ…, analizuosime, svarstysime. TaÄ?iau sieksime, kad visas darbo uĹžmokestis bĹŤtĹł rodomas kaip darbuotojo – tada jis Ĺžinos dalies darbo uĹžmokesÄ?io slÄ—pimo pasekmes, kas bus ateityje, kai sulauks pensinio amĹžiaus. Kad bĹŤtĹł paskata nedirbti ĹĄeĹĄÄ—lyje, paskata sÄ…Ĺžiningam verslui ir konkurencijai. Kai dalis atlyginimo slepiama, apie kokiÄ… konkurencijÄ… galima kalbÄ—ti? Vienas moka viskÄ…, o kitas moka vokelyje. – O kodÄ—l slepiama? DÄ—l to, kad darbo apmokestinimas Lietuvoje yra per didelis. – Taip. Mes sakome, kad per didelis, tarptautiniai analitikai taip nesako. Turime rasti pusiausvyrÄ…, nes

3R 9\ ULDX V\ EzV SURJ UD PRV SUL V WD W\ PR Â’ 6HL PR QD ULĂ˜ NODX VL PXV WX Uz MR DW VD N\ WL LU SDV NLU WD VLV SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV GH Ă…L Qz MH LU EĂ‘ VL PR MR PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WR QD ULDL

Lietuva nÄ—ra sala – ĹĄalia yra Latvija, Lenkija, sienĹł nebÄ—ra. Turime ÄŻvertinti, kad keisdami mokesÄ?iĹł sistemÄ… nesusilpnintume Lietuvos konkurencingumo. Nenorime ÄŻsiraĹĄyti revoliuciniĹł ĹžingsniĹł. Buvo mokesÄ?iĹł lengvatos – ÄŻvertinkime, ar jos pasiekÄ— siekiamÄ… rezultatÄ…. Ten, kur reikia iĹĄmanymo, tikslas yra suformuluotas, o kelius tikslui pasiekti palikime Vyriausybei. – O kaip dÄ—l siĹŤlymo, kad asmenims, kurie uĹždirba daugiau nei 1000 eurĹł, turÄ—tĹł bĹŤti didesni mokesÄ?iai? – Tai neturi bĹŤti VyriausybÄ—s programoje. Turime ÄŻvertinti, kaip tai atsilieps Ĺžmogaus pajamĹł didinimui, tokie ir bus sprendimai. Ĺ ventai laikysimÄ—s principo – 6 mÄ—nesiĹł termino. Kad nauji mokesÄ?iai neatsirastĹł per naktÄŻ. Negalime VyriausybÄ—s programoje kalbÄ—ti, kad nuo 1000 eurĹł bus tokie mokesÄ?iai, ar ÄŻvardyti tarifÄ…. Leiskite mums pradÄ—ti dirbti ir bus aiĹĄkiai pasakyta. Bendrausime su visuomene, analizuosime ir priimsime sprendimus. Darbas su asocijuotomis verslo struktĹŤromis jau prasidÄ—jo dar Vyriausybei nepradÄ—jus veikti – susitinkame, ieĹĄkome supratimo ir paramos. Suprantame, jog yra klaidingas poĹžiĹŤris, kad verslas – blogis. Mes ir verslÄ… turime iĹĄgirsti, jis irgi nori normalios, konkurencingos, sÄ…Ĺžiningos ir nekorupcinÄ—s aplinkos. – Jau kalbate apie socialinÄŻ modelÄŻ ir Darbo kodeksÄ…. – Seime pacitavau, maĹžai kas skaitÄ—, matyt, kliĹĄÄ—mis vadovaujasi – esÄ… tai leis didinti darbo uĹžmokestÄŻ. Tai yra deklaracija, ji niekuo nepagrÄŻsta. Matome kitÄ… pusÄ™, kur pasakyta – atsiveria „Sodros“ skylÄ—. Kaip ji bus uĹžlopyta? KodÄ—l politikai bijo pasakyti, kokios yra rekomendacijos? ÄŽveskite naujus mokesÄ?ius – automobiliĹł, nekilnojamojo turto. Tai reikia pasakyti, bet niekas ĹžmonÄ—ms nesako. Dalis socialinio modelio pradÄ—s veikti sausio 1 dienÄ…, bet ten, kur jis finansiĹĄkai nepagrÄŻstas, reikia pusÄ—s metĹł pauzÄ—s. Europos Komisijos pateiktoje ataskaitoje apie Lietuvos ekonominÄ™ bĹŤklÄ™ pasakyta, kad darbuotojĹł saugumas, socialinis dialogas yra nepakankamas, teigiama, jog kolektyviniĹł sutarÄ?iĹł iĹĄ principo nÄ—ra. Tai, kas nesureguliuota ÄŻstatymu, gali ir privalo bĹŤti kolektyvinÄ—je sutartyje. Duokite mums pusÄ—s metĹł pau-

¡6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAI¨Ă&#x;ATĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;TOĂ&#x;LI â– 6HL PDV YD NDU SR SD WHL NL PR SUL WD Uz NRQ VHU YD W \ YLDP 3D JDO EL QLR DS YDL VL QL PR Â’V WD W \ PR SD NHL WL PR SUR MHN WXL NX ULV QX PD WR UL ER WL VX NX ULD PĂ˜ HPE ULR QĂ˜ VNDL mLĂ˜ LNL WUL MĂ˜ LU GUDXV WL MĂ˜ Ă…DO G\ Pj â– %HW YD NDU EX YR UH JLVW UXR WDV LU WĂ˜ SD mLĂ˜ Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł VL Ă‘ O\ PDV DW VL VD N\ WL SLU PL QLD PH YD ULDQ WH HVD PĂ˜ UL ER ML PĂ˜ GzO HPE ULR QĂ˜ VNDL mLDXV LU Ă…DO G\ PR NDU WX QX PD WDQW Â’SD UHL JR ML Pj QH UL ER WDL VDX JR WL QH SD QDX GR WXV HPE ULR QXV â– 3UR MHN WH OLH ND NL WRV QXRV WD WRV NX ULRV GUDX GĂ?LD HPE ULR QĂ˜ QDL NL QL Pj LĂ… YH Ă?L Pj LU DW O\ JLQ WL Qj O\ WL QLĂ˜ OjV WH OLĂ˜ GR QR U \V WÂ? WDLS SDW Â’W YLU WL QD PD YDL NR WHL Vz Ă?L QR WL VD YR ELR OR JL QLXV Wz YXV â– $QW UD VLV Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł SD VL Ă‘O\ PDV NX ULV YD NDU EX YR SD WHLN WDV SR YL VXR PH Qz MH NL OX VLR DĂ?LR WD Ă?R LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EXV VYDUV WR PDV 6HL PR 6YHL ND WRV UHL ND OĂ˜ NR PL WH WH Âą MLV JD OL EĂ‘ WL Â’W UDXN WDV Â’ SUR MHN Wj EHW NR PL WH WR QD ULDL JD OL WDP LU QHS UL WDU WL â– .RQ VHU YD WR ULĂ˜ DWV WR YDV $ .X EL OLXV YD NDU VL Ă‘Oz Ă„YDOV WLH mLDPVÂł VWDE G\ WL

zÄ™, ir bus tikra struktĹŤrinÄ— reforma. Darbo kodeksas reguliuoja didelÄ—s dalies darbuotojĹł darbo santykius, bet mes pamirĹĄtame biudĹžetinÄŻ sektoriĹł ir valstybÄ—s tarnybÄ…. Tai irgi darbo santykiai, jie ĹĄiandien nelieÄ?iami. – JĹŤs Ĺžadate reformÄ… ir vieĹĄajame sektoriuje. Tai atleidimai, darbuotojĹł maĹžinimas? – Jei darbo santykius sunormalizuosime ir teisiĹĄkai sureguliuosime, tiek vieĹĄajame, tiek privaÄ?iame, tiek valstybiniame sektoriuje liepos 1-Ä…jÄ… tikrai bus ÄŻvykdyta struktĹŤrinÄ— reforma. Kalbame apie maĹžesnÄ™, efektyvesnÄ™ valstybÄ—s tarnybÄ…, apie darbo uĹžmokestÄŻ, kuris leistĹł mums konkuruoti darbo rinkoje, ypaÄ? specifinÄ—je, kur reikia aukĹĄtos kompetencijos teisininkĹł, vadybininkĹł, informaciniĹł technologijĹł specialistĹł. Ĺ iandien valstybinis sektorius nekonkurencingas dÄ—l to, kad ĹžmoniĹł yra daug, jie gauna maĹžai, o jĹł darbas nÄ—ra orientuotas ÄŻ rezultatÄ…. – IĹĄ jĹŤsĹł programos dingo kai kurie radikalĹŤs siĹŤlymai, pavyzdĹžiui, alkoholio monopolis. KodÄ—l? – IĹĄ dalies dingo, nes turime tiks-

SLU PR MR SUR MHN WR SD WHL NL Pj Â’ MÂ’ LĂ… NDUW Â’UD Ă…DQW QDX Mj Mj QXRV WD Wj OHL GĂ?LDQ mLj HPE ULR QĂ˜ Ă…DO G\ Pj XĂ?XRW SD OL NXV DWHL WLHV VYDUV W \ PDPV â– 7D mLDX SUR MHN Wj SULV WD WÂ?V Ă„YDOV WLH WLVÂł 3 8UE Ă…\V DLĂ… NL QR MRJ SD NHL WL PXV HVj UHL NLD SULLP WL LNL Â’V WD W \ PR Â’VL JD OLR ML PR VDX VÂ’ NDG QH NLO WĂ˜ GDX JLDX SDL QLD YRV â– 8Ă? SUR MHN Wj EDO VD YR 6HL PR QD ULDL SULHĂ… EX YR VX VL ODL Nz 8Ă? SUR MHN Wj EDO VD YR YL VD Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł IUDN FL MD LĂ…V N\ UXV VX VL ODL NLX VÂ’ % 0D WH OÂ’ /LH WX YRV OHQ NĂ˜ IUDN FL MD SX Vz EDO VD YL PH GD O\ YD YX VLĂ˜ NRQ VHU YD WR ULĂ˜ GD OLV Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł Ă„3ULHĂ…Âł EX YR LU VX VL ODL Nz VR FLDO GH PRN UD WDL LU OL EH UD ODL â– 3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz \UD SD ODL PL QX VÂ’ OL EH UD OHV QÂ’ 3D JDO EL QLR DS YDL VL QL PR Â’V WD W\ Pj $QRW Ă…D OLHV YD GR YzV WX UL EĂ‘ WL OHL GĂ?LD PDV WLHN NLDX Ă…LD OjV mLĂ˜ WLHN LU HPE ULR QĂ˜ Ă…DO G\ PDV WX UL EĂ‘ WL OHL GĂ?LD PD O\ WL QLĂ˜ OjV WH OLĂ˜ GR QR U \V Wz WDLS SDW QH UL ER MD PDV VX NX ULD PĂ˜ HPE ULR QĂ˜ VNDL mLXV â– -HL 6HL PDV SULLP WĂ˜ NL WR NLDV QXRV WD WDV SUH ]L GHQ Wz YzO MDV YH WXR WĂ˜

lÄ…. VyriausybÄ—s programoje buvo keliamas tikslas riboti alkoholio prieinamumÄ…, nes turime problemÄ…. Yra skirtingi keliai, kaip pasiekti tikslÄ…. Jei galime jÄŻ pasiekti per ĹĄvietimÄ…, specializuotĹł nevaldiĹĄkĹł parduotuviĹł steigimÄ…, tada viskas gerai. Jei nepasieksime to tikslo arba bus pasiprieĹĄinimas, kaip kraĹĄtutinÄ— priemonÄ— yra numatyta ÄŻvesti valstybinÄŻ alkoholio monopolÄŻ. AĹĄ tikrai nemanau, kad tai bĹŤtĹł teisingas Ĺžingsnis. Ten, kur valstybÄ— gali minimaliai ÄŻsikiĹĄdama reguliuoti, nelÄŻsti ÄŻ ĹŤkio veiklÄ…, kur tai gali padaryti privatus investuotojas, tegul jis tai ir daro. Alkoholio prieinamumo maĹžinimas – pagrindinis tikslas. TaÄ?iau daug kas nori, kad iĹĄ karto bĹŤtĹł visi keliai nubrÄ—Ĺžti. JĹŤs manote, kad valstybinis alkoholio monopolis labai blogai, kaĹžkas sako, kad gerai. Kas pasvers? Ĺ˝iĹŤrime ÄŻ Ĺ vedijÄ…, SuomijÄ…, bet ten kitokios tradicijos. Pasiremkime argumentais, kÄ… tai duos, kiek valstybei tai kainuos, koks bus efektas, kaip bus dÄ—l ĹĄeĹĄÄ—lio ir kiek kasmet reikÄ—s pinigĹł iĹĄlaikyti valstybinÄŻ monopolÄŻ. Ar negalime tikslo pasiekti racionaliais, protingais, efektyviais ir greitais bĹŤdais? Manau, kad galime.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

' 8PE UD VR QXRWU

'ALĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;KIS Ă&#x;ARĂ&#x;NEAPĂ&#x;KARSĂ&#x;PAĂ&#x;TIEĂ&#x;KAĂ&#x;LAIĂ&#x;SUĂ&#x;NUOĂ&#x;LAIĂ&#x;DA 9LHĂ… EX W\ MH Ă„(XUR SD &L W\Âł DS J\ YHQ GLQ WL 6HL PR QD ULDL VX ND JDO Yj DU QH SD Ă?HLV SR OL WL NR HWL NRV LU VD YR SULQ FL SĂ˜ MHL SD VL QDX GRV SD VL Ă‘O\ WD SURF QXR ODL GD UHV WR UD QR SD WLH ND ODPV A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

Dalis naujĹłjĹł Seimo nariĹł iĹĄ Lietuvos regionĹł gavo iĹĄskirtines gyvenimo sÄ…lygas, palyginti su senbuviais. Kol remontuojamas senutÄ—lis Seimo vieĹĄbutis, 45 parlamentarai apgyvendinti trijĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje „Europa City“. Tiesa, iĹĄ mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigĹł jiems apmokamas tik apgyvendinimas. Seimo kanceliarijos PaslaugĹł ir materialinio aprĹŤpinimo skyriaus vedÄ—jas Alvydas MilkeviÄ?ius tikino, kad pinigĹł pusryÄ?iams iĹĄ biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł parlamentarams neskirta. Vis dÄ—lto ilgiau nei dvi savaites pagyvenÄ™ vieĹĄbutyje Seimo nariai gruodĹžio pradĹžioje savo kam-

7UL MĂ˜ Ă?YDLJĂ? GX mLĂ˜ YLHĂ… EX W \ MH Ă„(XUR SD &L W \Âł 9LO QLX MH DS J \ YHQ GLQ WL 6HL PR QD ULDL VX ODX Nz SD VL Ă‘O\ PĂ˜ SD VL QDX GR WL SURFHQWĂ˜ QXR ODL GD UHV WR UD QH

bariuose rado vieĹĄbuÄ?io administracijos kvietimÄ… apsilankyti restorane „Perfect“ ir pasinaudoti 20 proc. nuolaida patiekalams. Kainos ĹĄio vieĹĄbuÄ?io restorane – nemaĹžos. PavyzdĹžiui, kepsnys kainuoja 18–20 eurĹł, egzotiĹĄkas jĹŤrĹł ĹĄukuÄ?iĹł troĹĄkinys – apie 25 eurus. IĹĄ karĹĄtĹł jĹł patiekalĹł pigesni tik makaronai – 5–6 eurai. TaÄ?iau porcijos – nedidelÄ—s, tik kirminui numarinti uĹžtenka. Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungai atstovaujantis Seimo narys

Bronislovas Matelis sakÄ— buvÄ™s nemaloniai nustebintas, kai rado pasiĹŤlymÄ… naudotis nuolaidomis restorane: „Keistai atrodo. Tarsi mes, Seimo nariai, bĹŤtume vargetos, kuriems reikia labdaros. Neketinu ĹĄia nuolaida pasinaudoti.“ TaÄ?iau vieĹĄbuÄ?io „Europa City“ vykdomoji direktorÄ— Laurinta ElinskaitÄ— tikino, kad ÄŻsiĹžeisti nÄ—ra pagrindo – tai esÄ… ÄŻprasta rinkodara: „Mes neiĹĄskiriame Seimo nariĹł. Visiems sveÄ?iams, kurie mĹŤsĹł vieĹĄbutyje gyvena il-

giau nei dvi savaites, siĹŤlome nuolaidĹł restorane.“ Ji teigÄ— neĹžinanti, ar Seimo nariai naudojasi pasiĹŤlymu – iĹĄ veidĹł ji dar nepaŞįsta naujai iĹĄrinktĹł ÄŻstatymĹł leidÄ—jĹł. Kitas ĹĄiame vieĹĄbutyje gyvenantis Seimo narys Gintaras VaiÄ?ekauskas teigÄ— nÄ— trupuÄ?io neÄŻsiĹžeidÄ™s dÄ—l pasiĹŤlymo naudotis nuolaidomis. Bet jis teigÄ— to nedarysiantis, nes maistas ĹĄio vieĹĄbuÄ?io restorane, kaip ir apskritai visose Vilniaus kavinÄ—se, jam pasirodÄ— per brangus.

„VieĹĄbutyje kartais pusryÄ?iauju, uĹž kiauĹĄinienÄ™ ir puodelÄŻ kavos sumoku 5 eurus. Tai nemaĹžai. Apskritai esu nusivylÄ™s kainomis Vilniuje. KlaipÄ—doje pietaudavau mokyklos valgykloje. PaieĹĄkosiu tokiĹł mokymo ÄŻstaigĹł valgyklĹł ir Vilniuje – galbĹŤt yra tokiĹł, kur gali valgyti visi norintys“, – kalbÄ—jo G.VaiÄ?ekauskas. Vieno Seimo nario nakvynÄ— vieĹĄbutyje „Europa City“ kainuoja kiek maĹžiau nei 40 eurĹł. SveÄ?iams be nuolaidĹł standartinis kambarys atsieina apie 55 eurus.

%GĂ&#x;ZOĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă€LUĂ&#x;GO Ă&#x;BETĂ&#x;KALĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;KO .UXL ]X 1L OR XSH VX VL JXQ GĂ?LX VLHPV EHW Â’ (JLS Wj WDLS LU QHLĂ… Y\ NX VLHPV WX ULV WDPV YLV PD Ă?z MD YLO mLĂ˜ DW JDX WL XĂ? NH OLR QÂ? VX PR Nz WXV SL QL JXV 7HLV PDV QXVS UHQ Gz NDG NH OLR QLĂ˜ SDU GD Yz MDL MR NLR QX VL NDO WL PR QH SD GD Uz

Iki pat bankroto dienos keliones ÄŻ EgiptÄ… pardavinÄ—jusios agentĹŤros „Novus orbis“ vadovÄ—s turistĹł pinigĹł nepasisavino. Taip po ĹĄeĹĄerius metus trukusio tyrimo vakar nusprendÄ— Vilniaus apygardos teismas (VAT). Teismas iĹĄteisino buvusias jau nebeveikianÄ?ios kelioniĹł agentĹŤros „Novus orbis“ vadoves IrenÄ… GiedrienÄ™ ir SonatÄ… StubrytÄ™. 4U¸Ă&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;AGENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TAS

Turistai iĹĄ anksto sumokÄ—jo uĹž keliones, bet ne visi pinigai buvo perduoti su „Novus orbis“ bendradarbiavusiai Egipto kelioniĹł agentĹŤrai „Egypt Flowers Tours“. Ir poilsÄŻ Egipte, ir kruizus Nilo upe turistams siĹŤliusi „Novus orbis“ veiklÄ… nutraukÄ— 2010 metĹł balandÄŻ – agentĹŤra paskelbÄ—, kad yra nemoki ir negali atsiskaityti uĹž skrydĹžius ir vieĹĄbuÄ?ius. PaaiĹĄkÄ—jo, kad dar kovo mÄ—nesÄŻ agentĹŤros direktorÄ—s S.StubrytÄ— ir I.GiedrienÄ— po keliskart per savaitÄ™ iĹĄ Vilniaus „Akropolyje“ esanÄ?io bankomato iĹĄsiimdavo dideles sumas. IĹĄ viso paimta daugiau kaip 96 tĹŤkstanÄ?iai litĹł (27,8 tĹŤkst. eurĹł), todÄ—l prokurorai I.Giedrienei ir S.Stubrytei pareiĹĄkÄ— kaltinimus dÄ—l agentĹŤros „Novus orbis“ turto pasisavinimo. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;GAĂ&#x;BEĂ&#x;NOĂ&#x;Â?Ă&#x;%GIPĂ&#x;Tg

Teismui pritrĹŤko ÄŻrodymĹł, kad verslininkÄ—s ĹĄiuos pinigus pasiÄ—mÄ— sau. Viena kitÄ… pavadavusios direktorÄ—s tikino, jog pinigus ÄŻ EgiptÄ… jos veĹždavo grynaisiais ir ten atsi-

skaitydavo su vietos kelioniĹł agentĹŤra. Taip esÄ… buvo bandoma iĹĄvengti banko mokesÄ?iĹł. To neneigÄ— ir agentĹŤrai „Egypt Flowers Tours“ vadovavÄ™s I.GiedrienÄ—s vyras egiptietis. Teisme jis patvirtino, kad dalÄŻ pinigĹł uĹž turistams iĹĄ Lietuvos suteiktas paslaugas gaudavo grynaisiais. Nors pinigus ÄŻ EgiptÄ… yra veĹžusi net agentĹŤroje „Novus orbis“ dirbusi gidÄ—, agentĹŤros vadovÄ— I.GiedrienÄ— stengÄ—si parodyti, kad pinigai buvo pervesti per bankÄ….

6X VL YL OLR MÂ? NUXL ]X 1L OR XSH LU VX PR Nz MÂ? XĂ? WDL QH PD Ă?DV VX PDV WX ULV WDL LĂ… /LH WX YRV OL NR LW PX VÂ? NDQ GÂ? 7 %DX UR QXRWU

Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

4EISĂ&#x;TIĂ&#x;JAUĂ&#x;PERĂ&#x;VwĂ&#x;LU

ÄŽ SEB banko tarptautinio mokÄ—jimo blankus ji ÄŻraĹĄÄ— melagingus duomenis apie tai, kad „Novus orbis“ Egipto kelioniĹł agentĹŤrai per kelis kartus pervedÄ— po 7–8 tĹŤkstanÄ?ius JAV doleriĹł, bet iĹĄ tiesĹł pinigai pervesti nebuvo. TaÄ?iau dÄ—l dokumentĹł klastojimo I.GiedrienÄ—s nuteisti nebegalima – kol teismas iĹĄnagrinÄ—jo bylÄ…, suÄ—jo senaties terminas. AtsiĹžvelgdamas ÄŻ tai, kad neÄŻvykusiĹł kelioniĹł organizatorÄ—s bandÄ— atsiskaityti su Egipto kelioniĹł agentĹŤra, teismas S.StubrytÄ™ ir I.GiedrienÄ™ iĹĄteisino dÄ—l turto pasisavinimo. IĹĄ ĹĄios istorijos sausas iĹĄbrido ir I.GiedrienÄ—s sĹŤnus Gediminas Giedrys, kuris buvo kaltinamas tuo, jog iĹĄ agentĹŤros „Novus orbis“ kompiuteriĹł atminties iĹĄtrynÄ—, ÄŻtariama, melagingos buhalterinÄ—s apskaitos duomenimis. Tam taip pat pritrĹŤko ÄŻrodymĹł – teisiamieji tikino, kad kompiuterio duomenys dingo dÄ—l jo gedimo arba bandant jÄŻ sutaisyti. 3KOĂ&#x;LOSĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NO

Nors teisiamosios ÄŻrodinÄ—jo, kad tiek grynaisiais, tiek per bankÄ…

7HLV PXL SULW UĂ‘ NR Â’UR G\ PĂ˜ NDG , *LHG ULH Qz QXRWU NDL Uz MH LU 6 6WXE U \ Wz SD VL VD YL QR SL QL JXV NX ULXRV JU\ QDL VLDLV SDz Pz LĂ… NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ URV VjV NDL WRV

bandÄ— atsiskaityti su savo partneriais Egipte, „Egypt Flowers Tours“ yra pareiĹĄkusi 117 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł ieĹĄkinÄŻ – tiek „Novus orbis“ liko skolinga uĹž jĹł paslaugas. EgiptieÄ?iĹł ieĹĄkinio VAT nenagrinÄ—jo, nes tai „Novus orbis“ skola uĹž suteiktas paslaugas, o ne

nusikalstamais veiksmais padaryta Ĺžala. Teismas nurodÄ—, jog skolĹł klausimai sprendĹžiami bendrovei „Novus orbis“ iĹĄkeltoje bankroto byloje. Ĺ ioje byloje „Novus orbis“ vadovÄ—ms ieĹĄkinius buvo pareiĹĄkÄ™ ir

)¸Ă&#x;MOĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;NEUĂ€Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; Ă€AĂ&#x;LAIĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINĂ&#x;TI â– 7HLV PDV QX NHQ Wz MX VLHPV WX ULV WDPV SD VL Ă‘Oz NUHLS WLV Â’ WHLV Pj FL YL OL QH WYDU ND QHV Ă„1R YXV RU ELVÂł YD GR YzV LĂ… WHL VLQ WRV R WX ULV WĂ˜ UHL ND ODX MD PD VX PD GDXJ GL GHV Qz QHL WD NX ULRV SD VL VD YL QL PX EX YR NDO WL QD PRV , *LHG ULH Qz LU 6 6WXE U \ Wz â– $JHQ WĂ‘ UDL Ă„1R YXV RU ELVÂł QXW UDX NXV YHLN Oj 9DOV W \ EL QLV WX UL] PR GH SDU WD PHQ WDV JD YR SUD Ă…\ PĂ˜ JUj Ă?LQ WL SL QL JXV EHW QHLĂ… Y \ NX VLĂ˜ WX ULV WĂ˜ EX YR GYL JX EDL GDX JLDX Âą XĂ? YL Vj Ă…HL Pj DU NH OLDX WR MĂ˜ JUX SÂ? SD UHLĂ… NL Pj SD WHLN GD YR YLH QDV DV PXR â– 7D GD SDDLĂ… Nz MR MRJ DJHQ WĂ‘ URV Ă„1R YXV RU ELVÂł GUDX GL PR VX PD VLH NLD WĂ‘NVW OL WĂ˜ DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ R WX ULV WĂ˜ SD WLU WL QXRV WR OLDL EX YR NH OLV NDUW GL GHV QL 'UDX GL NDL WX ULV WDPV NRP SHQ VD YR SR SURF VX PR Nz WRV VX PRV

daugiau kaip ĹĄimtas pinigus sumokÄ—jusiĹł, bet ÄŻ EgiptÄ… taip ir neiĹĄvykusiĹł turistĹł.

DNWXDOLMRV

AplankÄ— LatvijÄ… Seimo pirmininkas „valstietis“ V.Pranckietis vakar su darbo vizitu lankÄ—si Latvijoje. JÄŻ lydÄ—jo parlamentarai konservatorius L.KasÄ?iĹŤnas ir „valstietis“ V.RinkeviÄ?ius. Vizito programoje – susitikimai su Saeimos pirmininke I.Murniece, premjeru M.KuÄ?inskiu, prezidentu R.VÄ—juoniu, apsilankymas Lietuvos ambasadoje Rygoje.

Moterys padės moterims Prezidentōroje vakar susitiko Lietuvos verslo moterų tinklo atstovės ir smurtą artimoje aplinkoje patyrusios moterys, globojamos Vilniaus miesto krizių centro. Verslininkės parengė veiklos planą, kaip padėti ťioms moterims, – pasiōlė mentorystę, individualų bendravimą, saviťvietos uŞsiėmimus, paskaitas, ekskursijas. Vien praėjusiais metais Krizių centre buvo apsistojusios 68 smurtą patyrusios moterys su 111 vaikų.

Vaiko prieĹžiĹŤra Seimo narys „tvarkietis“ R.Ĺ˝emaitaitis pasiĹŤlÄ— mokamas vaiko prieĹžiĹŤros atostogas pailginti iki trejĹł metĹł. Dabar jos yra dveji metai. TÄ—vams, kurie pasirinktĹł gauti vaiko prieĹžiĹŤros iĹĄmokÄ… ir treÄ?iaisiais metais, bĹŤtĹł mokama 50 proc. jĹł atlyginimo. Tai biudĹžetui kainuotĹł iki 20 mln. eurĹł. „ValstieÄ?iĹłâ€œ atstovai tokiÄ… ÄŻstatymo pataisÄ… vertina skeptiĹĄkai. Dabar tÄ—vai gali rinktis – vienus metus gauti 100 proc. buvusio atlyginimo paĹĄalpÄ…, o antraisiais metais jos negauti, arba pirmaisiais metais gauti 70 proc., antraisiais metais – 40 proc. buvusio uĹždarbio su galimybe grÄŻĹžti ÄŻ darbÄ….

Komanda gausÄ—ja Seimo pirmininko V.PranckieÄ?io patarÄ—ja vieĹĄiesiems ryĹĄiams turÄ—tĹł tapti 35 metĹł D.VenceviÄ?ienÄ—. Pastaruosius ketverius metus ji dirbo kultĹŤros ministro Ĺ .BiruÄ?io patarÄ—ja.

NubaudÄ— uĹž agitacijÄ… Kauno apylinkÄ—s teismas 57 eurĹł bauda nubaudÄ— ukrainietÄŻ V.MoskvyÄ?evÄ…, kuris pripaĹžintas vykdÄ™s neteisÄ—tÄ… rinkimĹł agitacijÄ…. Savo automobilio vidinÄ—je lango pusÄ—je jis buvo iĹĄsidÄ—liojÄ™s partijos „Tvarka ir teisingumas“ rinkimĹł agitacijos skrajutes ir plakatus arÄ?iau kaip 50 metrĹł nuo pastato, kuriame buvo ÄŻrengta balsavimo patalpa.

Sulaikytas gruzinas AtskridÄ™s iĹĄ Kijevo ÄŻ VilniĹł buvo sulaikytas buvÄ™s Gruzijos antiteroristinio centro vadovas Z.MaisuradzÄ—. Vilniaus apylinkÄ—s teismas leido jÄŻ suimti deĹĄimÄ?iai parĹł. VÄ—liau turÄ—tĹł bĹŤti sprendĹžiamas klausimas dÄ—l ekstradicijos. Lietuvos pasienieÄ?iai Z.MaisuradzÄ™ sulaikÄ— Rusijos iniciatyva pagal Interpolo orderÄŻ. Rusai tarptautinÄ™ paieĹĄkÄ… motyvuoja tuo, kad ĹĄis asmuo esÄ… ÄŻtariamas nusikaltimais, susijusiais su terorizmu.

Vienas kĹŤnas jau rastas Vakar Norvegijoje aptiktas lapkriÄ?io viduryje po didĹžiule nuoĹĄliauĹža Ĺžuvusio lietuvio kĹŤnas, dar dviejĹł ieĹĄkoma. Rasti palaikai kol kas neatpaĹžinti. Tris lietuvius darbininkus Norvegijos Siorumo regione lapkriÄ?io 10-Ä…jÄ… pasiglemŞė nuoĹĄliauĹža. Ji buvo apie 420 metrĹł ploÄ?io ir 270 metrĹł ilgio. Dar trims lietuviams pavyko iĹĄsigelbÄ—ti.

6IETOSĂ&#x;PLwTROSĂ&#x;STRATEGIJĂ‹Ă&#x;TAIKINYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; DARBOĂ&#x;NERANDANTYSĂ&#x;MIESTIEjIAI 0D Ă?D PH mLXV YDL NXV DX JL QDQ mLRV PR WH U\V LNL SHQ VL QLR DP Ă?LDXV Ă?PR QzV GDU ELQ JL WD mLDX GDU ER QH UDQ GDQ W\V DV PH Q\V Âą MDX QHW UX NXV Ă…LRPV VR FLD OL QzPV JUX SzPV DW VL UDV GDX JLDX JD OL P\ ELĂ˜ Â’VL W UDXN WL Â’ GDU ER ULQ Nj Ju l i ja DA GY T Ä–

Didesnes galimybes ieĹĄkant darbo, o gal net paÄ?iam pradedant savo verslÄ… ar individualiÄ… veiklÄ… suteiks Europos SÄ… jungos (ES) fondĹł remiamos iniciatyvos. Jas kuriant ir ÄŻgyvendinant kaip lygiaverÄ?iai partneriai dalyvauja ne tik valdininkai, nevyriausybiniĹł organizacijĹł bei bendruomeniĹł nariai, bet ir verslo atstovai. Keliose deĹĄimtyse ĹĄalies miestĹł ir miesteliĹł netrukus prasidÄ—s vietos plÄ—tros strategijĹł ÄŻgy vendinimas. „Ankstesniu, 2007– 2013 m. ES finansavimo laikotarpiu priemonÄ—s „Vietos plÄ—tros strategijĹł ÄŻgy vendinimas“ nebuvo. Tiesa, Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija dar nuo 2004 m. ÄŻgyvendino panaĹĄias veiklas, taÄ?iau jos visos buvo nukreiptos ÄŻ kaimiĹĄkÄ…sias vietoves, o ĹĄi priemonÄ— yra skirta bĹŤtent miestams“, – aiĹĄkino priemonÄ™ administruojanÄ?ios Vidaus reikalĹł ministerijos (VRM) RegioninÄ—s politikos departamento direktorius ArĹŤnas PlikĹĄnys. Ĺ ia priemone siekiama pagerinti ĹžmonÄ—ms vietines ÄŻsidarbinimo galimybes ir padidinti socialinÄ™ integracijÄ…, tam pasitelkiant vietos bendruomeniĹł, verslo ir savivaldos atstovĹł ryĹĄius. „PriemonÄ—s taikinys yra didesnis gyventojĹł verslumas ir uĹžimtumas. Planuojama, kad ÄŻgyvendinant vietos plÄ—tros strategijas prie tiksliniĹł grupiĹł priskiriamĹł ĹžmoniĹł dalis darbo rinkoje iĹĄaugs 20 proc.“, – sakÄ— VRM atstovas. Rengiant ir ÄŻgyvendinant vietos plÄ—tros strategijas sutelkiami visĹł vietos partneriĹł iĹĄtekliai – tiek aktyviĹł bendruomenÄ—s nariĹł, tiek tiksliniĹł grupiĹł dalyviĹł, kuriĹł socialinÄ—s integracijos ir ÄŻsitraukimo ÄŻ darbo rinkÄ… yra siekiama. ÄŽ vietos plÄ—tros strategijĹł ÄŻgyvendinimÄ… ÄŻtraukiamos miesto bendruomenÄ—s, verslas ir vietos valdĹžia, suku-

1XRWU LĂ… 950 DUFK\YR

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

riant bendradarbiavimo tinklus, leidĹžianÄ?ius miestĹł vietovÄ—se pasireiĹĄkianÄ?ias problemas visoms suinteresuotoms grupÄ—ms sprÄ™sti kartu. 4IKSĂ&#x;LASĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS Ă&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOS

FinansinÄ™ paramÄ… vietos plÄ—tros strategijoms rengti galÄ—jo gauti miestĹł vietos veiklos grupÄ—s (VVG), sudarytos iĹĄ savivaldos, verslo ir nevyriausybiniĹł organizacijĹł ir (ar) bendruomeniĹł atstovĹł. Dauguma (56) VVG – o jĹł miestuose ÄŻsisteigÄ— 61 – gavo po beveik 4 tĹŤkst. eurĹł, skirtĹł parengti vietos plÄ—tros strategijÄ…. Strategijas vertinÄ™ ekspertai nusprendÄ— paramÄ… skirti 23 pareiĹĄkÄ—jams. Jiems bus skiriamos lÄ—ĹĄos ir strategijĹł ÄŻgyvendinimui administruoti. VÄ—liau, jau treÄ?iaja me etape, miestĹł VVG skelbs konkursus nevyriausybinÄ—ms (bendruomeninÄ—ms) organizacijoms ir savivaldai bei verslui, o pastarieji galÄ—s siĹŤlyti savo projektus, padÄ—sianÄ?ius ÄŻgyvendinti vietos plÄ—tros strategijose suplanuotas veiklas. IĹĄ 23 pareiĹĄkÄ—jĹł, kuriĹł parengtos strategijos buvo patvirtintos, ĹĄeĹĄios strategijos yra 5 didĹžiĹł jĹł miestĹł. Vilnius, KlaipÄ—da, Ĺ iauliai ir PanevÄ—Ĺžys ÄŻgyvendins po vienÄ… vietos plÄ—tros strategijÄ…, Kaunas – dvi. „Didieji miestai privalo ÄŻgyvendinti tokias strategijas, nes jos yra vykdomĹł investicijĹł miestuose dalis. DidĹžiĹł jĹł miestĹł vietos veiklos grupÄ—s turÄ—jo tiesiog kokybiĹĄkai parengti strategijas“, – aiĹĄkino A.PlikĹĄnys. Likusias 17 patvirtintĹł strategijĹł parengÄ— vidutiniai ir maĹžesni miestai: Utena, Rietavas, Zarasai, AnykĹĄÄ?iai, BirĹžai, Ĺ venÄ?ionys, KupiĹĄkis, MaĹžeikiai, Visaginas, KaiĹĄiadorys, Jonava, Garliava, Prienai, Pakruojis, PagÄ—giai, VarÄ—na ir Ĺ ilutÄ—. VidutiniĹł ir maĹžesniĹł miestĹł grupÄ—je finansavimas skirtas tik geriausioms strategijoms ÄŻgyvendinti ir administruoti, nes tokiuose miestuose ÄŻgy vendinti vietos veiklos strategijas, prieĹĄingai nei didiesiems miestams, nÄ—ra privaloma. „Kadangi strategijas parengusios VVG veikia labai skirtingose vietovÄ—se – nuo tokiĹł maŞų kaip Rietavas iki didesniĹł miestĹł kaip MaĹžeikiai ar Utena, ĹĄiek tiek skirsis ir strategijose numatytos priemonÄ—s tikslui pasiekti. TaÄ?iau visĹł jĹł tikslas yra pagerinti darbingĹł gyventojĹł padÄ—tÄŻ darbo rinkoje ir

950 5HJLRQLQzV SROLWLNRV GHSDUWDPHQWR GLUHNWRULXV $UĂ‘QDV 3OLNĂ…Q\V

maĹžinti socialinÄ™ atskirtÄŻ. DaĹžniausi strategijose numatyti keliai tai pasiekti – ÄŻvairios verslumo dirbtuvÄ—s, gyventojĹł perkva lifikavimas, socia linio ir bendruomeninio verslo modeliai, verslo starto paslaugĹł paketas norintiems pradÄ—ti savo verslÄ…, nauji bendradarbiavimo tinklai, bendrĹł jĹł socialiniĹł ir kitĹł reikalingĹł paslaugĹł teikimas“, – vardijo A.PlikĹĄnys. Strategijose numatyta, kad jos apims bemaĹž 15 tĹŤkst. tiksliniĹł grupiĹł atstovĹł. Patvirtintoms strategijoms numatoma skirti beveik 14,7 mln. eurĹł. ES paramos lÄ—ĹĄomis gali bĹŤti dengiama 85 proc. projekto vertÄ—s. Apie pusÄ™ likusiĹł 15 proc. finansuoja valstybÄ—, o kitos pusÄ—s prisidÄ—jimÄ… turi uĹžtikrinti ÄŻ VVG susibĹŤrÄ™ verslo, savivaldos ir nevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovai. „PareiĹĄkÄ—jams tenkanti finansinÄ— dalis tikrai nÄ—ra didelÄ—. Be to, vietos veiklos grupÄ—s nariai gali prisidÄ—ti ne vien finansiĹĄkai, bet ir, pavyzdĹžiui, ĹžmogiĹĄkaisiais iĹĄtekliais“, – teigÄ— VRM atstovas. )E¸Ă&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LwĂ&#x;¸ËĂ&#x;

Vienai miesto vietos plÄ—tros strategijai ÄŻgyvendinti skiriama

nuo 0,3 mln. iki 1, 5 mln. eurĹł. Tinkamomis ÄŻgyvendinti pripaĹžintĹł strategijĹł buvo ir daugiau, taÄ?iau visoms joms skirti paramÄ… trĹŤksta lÄ—ĹĄĹł. TodÄ—l dar 24 strategijos kol kas yra rezerviniame sÄ…raĹĄe. Ĺ ioms strategijoms ÄŻgyvendinti reikalinga paramos suma siekia 13,1 mln. eurĹł. Tikimasi, kad joms ÄŻgy vendinti lÄ—ĹĄĹł pavyks rasti kartu su FinansĹł ir kitomis ministerijomis perskirsÄ?ius pagal kitus prioritetus teikiamÄ… paramÄ…. Dar 11 pateiktĹł strategijĹł buvo atmestos, nes jos buvo netinkamai parengtos. „Kai kuriais atvejais pareiĹĄkÄ—jai galbĹŤt iki galo patys nesuprato, kÄ… nori padaryti, ir jĹł strategijos buvo parengtos nekvalifikuotai, nesilaikant aiĹĄkiĹł reikalavimĹł ir atrodÄ— nepakankamai apgalvotos“, – aiĹĄkino VRM RegioninÄ—s politikos departamento direktorius. Be to, kai kurios savivaldybÄ—s nepasinaudojo galimybe gauti papildomĹł taĹĄkĹł, kurie skiriami, pavyzdĹžiui, uĹž kartu su kitu miestu ÄŻgyvendinamÄ… strategijÄ… ar pabÄ—gÄ—liĹł integracijai skiriamas priemones, ir jĹł ÄŻ savo strategijas tiesiog neÄŻtraukÄ—.

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;GUNĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIS 'L GH OLX N\ Ă…LX Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ UD MR QH QH VX VL JXQ GÂ? NH OLĂ˜ SR OL FL QLQ NDL PH WĂ˜ $OLXV 5z NXV LU PH WĂ˜ -X UL MXV 3OLDY JR JD OL VX ODXN WL YD GR Y\ EzV DS GR YD QR ML PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Lietuvos keliĹł policijos tarnybos vyriausiasis patrulis J.Pliavgo ir Specialiosios paskirties skyriaus specialistas A.RÄ—kus Ĺ alÄ?ininkĹł rajono ButrimoniĹł kaime sustabdÄ— automobilÄŻ „Audi“. Prie vairo sÄ—dintis 23 metĹł jaunuolis ÄŻpĹŤtÄ— ÄŻ alkoholio matuok-

lÄŻ 0,49 promilÄ—s – tai lengvas girtumo laipsnis. „Vyrai, gal skirstomÄ—s?“ – lauke prie tarnybinio automobilio iĹĄtarÄ™s jaunas vairuotojas pareigĹŤnui ÄŻ kiĹĄenÄ™ ÄŻdÄ—jo 3310 eurĹł. Tai – maĹždaug pusÄ—s metĹł policininko atlyginimas. Jaunuolis nereagavo ÄŻ perspÄ—jimÄ… apie baudĹžiamÄ… jÄ… atsakomybÄ™ uĹž papirkinÄ—jimÄ…, tad netrukus atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je.

Jis uĹžsidirbo dvi bylas – administracinÄ™ dÄ—l Eismo taisykliĹł paĹžeidimo ir baudĹžiamÄ… jÄ… dÄ—l mÄ—ginimo papirkti pareigĹŤnus. Jei bus ÄŻrodyta jaunuolio kaltÄ—, pinigai bus konfiskuoti valstybÄ—s naudai. Ketinama aiĹĄkintis, iĹĄ kur jis gavo tokiÄ… sumÄ…, ar pinigai nebuvo ÄŻgyti nusikalstamu bĹŤdu. „Atsisakydami didelio kyĹĄio policininkai paskatino sÄ…Ĺžiningai dirbti visĹł valstybÄ—s institucijĹł tarnautojus“, – sakÄ— Policijos departamento Imuniteto valdybos virĹĄininkas Elanas Jablonskas. Kol kas neaiĹĄku, kaip bus ÄŻvertinti pareigĹŤnai. Vienas galimĹł

apdovanojimĹł – vardinis laikrodis. 17 metĹł policininku dirbantis A.RÄ—kus yra kilÄ™s iĹĄ DzĹŤkijos. Jis ne kartÄ… buvo skatintas ir apdovanotas uĹž pavyzdingÄ… darbÄ…. Vilnietis J.Pliavgo KeliĹł policijos tarnyboje dirba pusÄ™ metĹł. Abu pareigĹŤnai neretai susiduria su vairuotojais, kurie mÄ—gina iĹĄvengti atsakomybÄ—s. PrasiĹžengÄ—liai Ĺžada ne tik tĹŤkstantines sumas, bet ir ÄŻvairiĹł paslaugĹł, daiktĹł. „Kelios dailiosios lyties atstovÄ—s buvo uĹžsiminusios ir apie „kitokias“ atsiskaitymo galimybes“, – ĹĄyptelÄ—jo A.RÄ—kus.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

NUOSPREN DIS. Ĺ iauliĹł arenos valdytojas neatsikratÄ— kaltinimĹł

)¸Ă&#x;BAĂ&#x;LOSĂ&#x;SAUĂ&#x;SASĂ&#x;NEĂ&#x;BEI¸Ă&#x;LIĂ&#x;PO * Ă‚LX SD ULR QXRWU

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

.DO WDV 7R NLj Ă?L QLj LĂ… $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR $7 LĂ… JLU GR VNDQ GD OLQ JR PLV LV WR UL MR PLV SD JDU Vz MÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ DUH QRV YDO G\ WR MDV PH WĂ˜ *LQ WD UDV 5D GD YL mLXV ‘ Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ VX ODL N\ PR RSH UD FL Mj EX YR PHV WRV GL GĂ?LX OzV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SD Mz JRV

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x; IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JE 7HL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QDL SLU PD GLH QÂ’ .DX QR NUDĂ… WH VX UHQ Jz GL GH OÂ? RSH UD FL Mj Âą VX ODL N\ WL SHQ NL ODLV Yz MH HVDQ W\V Y\ UDL LU WLHN SDW MĂ˜ EHQG UL QLQ NĂ˜ DW OLH NDQ mLĂ˜ EDXV PÂ? 3UD YLH QLĂ… NLĂ˜ SD WDL VRV QD PXR VH Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

ÄŽspĹŤdingÄ… operacijÄ… surengÄ— Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai. Jie tai padarÄ— paaiĹĄkÄ—jus naujĹł faktĹł tiriant 2013 metais PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose nuĹžudyto vyro bylÄ…. Ĺ˝iauriai sumuĹĄtas kalinys nuo smĹŤgiĹł mirÄ—. ÄŽtariama, jog egzekucijÄ… tÄ…kart surengÄ— deĹĄimt nuteistĹłjĹł. Ĺ˝udikĹł ieĹĄkantiems tyrÄ—jams ilgai nepavyko uĹžÄ?iuopti siĹŤlo galo. Per tÄ… laikÄ… jau pusÄ— prie ĹĄios ĹžmogĹžudystÄ—s prisidÄ—jusiĹł kaliniĹł iĹĄÄ—jo ÄŻ laisvÄ™. Tik pastarosiomis dienomis pavyko gauti naujĹł duomenĹł, galinÄ?iĹł padÄ—ti iĹĄnarplioti painĹł nusikaltimÄ…. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai suren-

7LHN Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ EX YR VX ODL N\ WD SHU RSH UD FL Mj NX ULR MH GD O\ YD YR DSLH Ă…LP Wj WHL Vz VDXJRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜

gÄ— sÄ—kmingÄ… reidÄ… ne tik ÄŻ pataisos namus. NetikÄ—tai buvo uĹžklupti ir Kauno apylinkÄ—se pastaraisiais metais gyvenÄ™ kaliniĹł sÄ—brai, kurie tikÄ—josi, kad jau nebereikÄ—s atsakyti uĹž mirtinus smĹŤgius kalÄ—jimo kameroje. Operacijos metu uĹžklupti ÄŻtariamieji nesiprieĹĄino – jÄ—gos buvo pernelyg nelygios. GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Zdislavas TuliĹĄevskis „Lietuvos ry tui“ patvirtino, jog operacijoje dalyvavo didĹžiulÄ—s pareigĹŤnĹł pajÄ—gos – iĹĄ viso apie ĹĄimtÄ… ĹžmoniĹł. Neatmetama, kad po ĹĄios operacijos gali bĹŤti atskleista ir kitĹł nusikaltimĹł. Vilniaus apylinkÄ—s teismas vakar leido suimti ÄŻtariamuosius trims mÄ—nesiams. „Tai viena didĹžiausiĹł teisÄ—saugos operacijĹł, surengtĹł PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose“, – pasakojo ĹĄios ÄŻkalinimo ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotojas Arvydas StankeviÄ?ius.

!PĂ&#x;MULĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;APĂ&#x;VOĂ&#x;Gw 'YL QH SD Ă?Â’V WD PDV PR WH ULV Â’VL OHL GX VL PH WĂ˜ 9LO NDYLĂ… NLR J\YHQWRMD QH QX MDX Wz NDG WDSV YD JL Ă…LĂ˜ DXND -DL QH VX Nz Oz Â’WD UL PR PH GL Nz PLV SUL VLV WD mLX VLRV YLHĂ… QLRV NX ULRV HVj GD OL MD SD GL GLQ Wj SHQ VL Mj L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

PirmadienÄŻ apie 10 val. ÄŻ vieniĹĄos pensininkÄ—s namus atÄ—jusi moteris pavadino ĹĄeimininkÄ™ vardu, prisistatÄ— poliklinikos darbuotoja ir pasiteiravo, kodÄ—l senolÄ— nesilanko pas gydytojus. Garbaus amĹžiaus moteris nesuabejojo, kad ÄŻ jÄ… vardu kreipusis nepaŞįstamoji gali turÄ—ti piktĹł kÄ—slĹł. TaÄ?iau klausimas apie pensininkÄ—s lankymÄ…si poliklinikoje tebuvo gudrus dantĹł uĹžkalbÄ—jimas. Ĺ˝odis po ĹžodĹžio, ir vadinamoji poliklinikos darbuotoja Ä—mÄ— teirautis, kokio dydĹžio pensijÄ… gauna namo ĹĄeimininkÄ—. IĹĄgirdusi jos atsakymÄ… aferis-

tÄ— apsimetÄ— labai nustebusi ir pareiĹĄkÄ—, kad senolei priklauso dar 200 eurĹł. AtvykÄ—lÄ— ĹĄeimininkei padavÄ— 500 eurĹł banknotÄ… ir papraĹĄÄ— 300 eurĹł grÄ…Ĺžos. Tuo metu ÄŻ vidĹł ÄŻÄ—jo aferistÄ—s bendrininkÄ—, apsimetusi pastarosios kolege. PensininkÄ— santaupas laikÄ— antrame namo aukĹĄte. UĹžlipusi ji iĹĄ slaptavietÄ—s paÄ—mÄ— 300 eurĹł ir atidavÄ— apaÄ?ioje laukianÄ?iai nepaŞįstamajai. Abi atvykÄ—lÄ—s dar ĹĄiek tiek paĹĄnekino senolÄ™. Ji nepastebÄ—jo, kuriuo metu viena moteris nuslinko ÄŻ antrÄ… aukĹĄtÄ… ir iĹĄ slÄ—ptuvÄ—s paÄ—mÄ— 2000 eurĹł. PensininkÄ— santaupĹł pasigedo, kai apsukrios vagilÄ—s jau buvo iĹĄÄ—jusios.

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

ÄŽtakingĹł uĹžtarÄ—jĹł nestokojantis ĹĄiaulietis prieĹĄ metus apkaltinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ jau buvo iĹĄgirdÄ™s Ĺ iauliĹł apygardos teisme. TeisÄ—jas Bronius Zalaga arenos valdytojÄ… pripaĹžino kaltu ir skyrÄ— 11,3 tĹŤkst. eurĹł baudÄ…. TaÄ?iau Apeliacinis teismas ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ buvo panaikinÄ™s. GalutinÄŻ ĹžodÄŻ vakar tarÄ— AT teisÄ—jĹł kolegija – palikta galioti pirmosios instancijos teismo nutartis. Tiesa, Ĺ iauliĹł miesto savivaldybei teks paÄ?iai pakovoti dÄ—l pinigĹł, nes AT nutartyje paĹžymÄ—ta, kad savivaldybÄ— pati turi pateikti civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ dÄ—l padarytos 63,7 tĹŤkstanÄ?io eurĹł Ĺžalos. G.RadaviÄ?iaus veikla buvo susidomÄ—ta po dienraĹĄÄ?io „Lietuvos rytas“ iĹĄspausdinto raĹĄiniĹł ciklo. Jame buvo atskleista, kokiomis lengvatomis naudojasi arenos valdytojas, kaip ÄŻdarbinti ĹĄeimos nariai, Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s valdininkĹł ir politikĹł neveiklumas. Buvo apraĹĄyta, kaip G.RadaviÄ?ius ÄŻdarbino savo sĹŤnĹł, nusistatÄ— lengvatines nuomos sÄ…lygas savo ĹĄeimos verslo ÄŻmonei „RĹŤmanta“ bei kito arenos valdytojo bendrovÄ—ms. Tuo pat metu Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s ÄŻstaigos uĹž patalpĹł nuomÄ… mokÄ—jo didĹžiules pinigĹł sumas. Ĺ˝urnalistinis tyrimas atskleidÄ—, kad buvo suklastota net ir koncesijos sutartis – iĹĄ Ĺ iauliĹł miesto tarybos patvirtinto dokumento ĹŤmai iĹĄnyko punktas dÄ—l prievolÄ—s dalytis su savivaldybe gautu pelnu. !PSĂ&#x;KAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LŠĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤra buvo pradÄ—jusi ginti vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ… ir siekÄ— panaikinti koncesijos sutartÄŻ. TaÄ?iau ĹĄi skandalinga istorija baigÄ—si tyliai – buvo sudaryta taikos sutartis. Tyrimas dÄ—l arenos valdymo klostÄ—si dar sunkiau. Kai byla pasiekÄ— teismÄ…, jau buvo aiĹĄku, kad vienas teisiamasis – buvÄ™s Ĺ iauliĹł meras Genadijus MikĹĄys – iĹĄsisuks nuo atsakomybÄ—s dÄ—l senaties. Ĺ is veikÄ—jas buvo teisiamas dÄ—l savavaliĹĄkai pakeisto kon-

* 5D GD YL mLDXV GDU ODX NLD LHĂ… NL Q\V NX UÂ’ MDP SD WHLNV Ă‚LDX OLĂ˜ VD YL YDO G\ Ez

.EĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PELĂ&#x;NYĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;Ă€URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TO â– * 5D GD YL mLXV Â’ LĂ…V SDXV GLQ Wj UD Ă…L QLĂ˜ FLN Oj EDQ Gz DW VD N \ WL NDO WL QL PĂ˜ DWD ND Ă‚LDX OLH WLV NUHL Sz VL Â’ WHLV Pj LU SD UHL ND OD YR NDG GLHQ UDĂ… WLV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă?XU QD OLV WDV DW O\ JLQ WĂ˜ /W

WXU WL QÂ? LU QH WXU WL QÂ? Ă?D Oj â– %H WR MLV UHL ND OD YR DUHĂ… WXR WL WXU Wj LHĂ… NL QLDPV XĂ? WLN ULQWL $UH QRV YDO G\ WR MXL SD VL SHO Q\ WL QH SD Y \ NR Âą WHLV PDL MR SUH WHQ ]L MDV SUL SD Ă?L QR QH SDJ UÂ’V WR PLV

cesijos sutarties punkto. TeisiamĹłjĹł suole liko G.RadaviÄ?ius ir buvÄ™s Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s administracijos direktorius Vladas DamuleviÄ?ius. Pastarasis buvo kaltinamas netinkamu pareigĹł atlikimu. ValstybÄ—s kaltintojas buvo apskaiÄ?iavÄ™s, kad netinkamas arenos valdymas ir prieĹžiĹŤra padarÄ— 0,43 mln. eurĹł Ĺžalos.

cesijos sutarties sÄ…lygas investavo ÄŻ banko platinamÄ… finansinÄŻ turtÄ…. Surinktais duomenimis ÄŻrodyta, kad G.RadaviÄ?ius sÄ…moningai skaidÄ— pajamas ÄŻ maĹžesnes kaip 50 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł sumas. Atliekant didesnÄ—s vertÄ—s sandorÄŻ buvo bĹŤtinas savivaldybÄ—s atstovĹł pritarimas.

+LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;VERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

KasacinÄŻ skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jusi AT kolegija paĹžymÄ—jo, kad vieĹĄosios ÄŻstaigos tikslas – tenkinti vieĹĄuosius, o ne privaÄ?ius interesus: „Tai reiĹĄkia, kad pagal koncesijos sutartÄŻ G.RadaviÄ?ius, atstovaudamas sutarties ĹĄaliai, prisiÄ—mÄ— pareigas naudoti iĹĄ savivaldybÄ—s gaunamas lÄ—ĹĄas tikslingai vieĹĄajam interesui tenkinti.“ Prokuroro praĹĄymÄ… patenkinÄ™s teismas vis dÄ—lto pakeitÄ— pirmosios instancijos teismo nuosprendĹžio dalÄŻ dÄ—l civilinio ieĹĄkinio. NusprÄ™sta, kad Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ— pati turÄ—s kreiptis ÄŻ teismÄ… su civiliniu ieĹĄkiniu ir prisiteisti padarytÄ… 63,7 tĹŤkst. eurĹł ĹžalÄ….

Ĺ iauliĹł apygardos teismo teisÄ—jas B.Zalaga pernai gruodÄŻ konstatavo, kad V.DamuleviÄ?ius yra nekaltas, ir jÄŻ iĹĄteisino. TeisÄ—jas panaikino didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ kaltinimĹł ir G.RadaviÄ?iui – nusprendÄ—, kad arenos valdytojas neturÄ—jo asmeninÄ—s naudos nei ÄŻdarbindamas savo sĹŤnĹł, nei nustatydamas lengvatines nuomos sÄ…lygas savo ĹĄeimos verslo ÄŻmonei „RĹŤmanta“, nei kito arenos valdytojo bendrovÄ—ms. IĹĄ kaltinimĹł puokĹĄtÄ—s liko tik iĹĄ banko „Snoras“ pirkti vertybiniai popieriai. Nustatyta, kad vieĹĄosios ÄŻstaigos vadovas G.RadaviÄ?ius tyÄ?ia paĹžeisdamas kon-

3AĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BEIĂ&#x;TEKSĂ&#x;BYĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;TIS

ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOS 3HU ODQ Jj LĂ… 3D QH Yz Ă?LR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR SD Ez JR YDL NL QDV NX ULR SD JDO (XUR SRV DUHĂ… WR RU GH UÂ’ GzO YD J\V WzV LU WXU WR VX QDL NL QL PR LHĂ… NR 9R NLH WL MRV SR OL FL MD 21 metĹł panevÄ—Ĺžietis Martynas Kulainis uĹžvakar atvyko ÄŻ PanevÄ—Ĺžio policijos komisariatÄ… suderinti vieĹĄĹłjĹł darbĹł atlikimo dÄ—l galiojanÄ?ios administracinÄ—s nuobaudos uĹž KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus.

PatikrinÄ™ jo tapatybÄ™ pareigĹŤnai pamatÄ—, kad jaunuolis yra ieĹĄkomas Vokietijoje, todÄ—l pradÄ—jo procesinius veiksmus dÄ—l sulaikymo. Skaitydamas procesinius dokumentus vaikinas netikÄ—tai at-

sidarÄ— langÄ… ir iĹĄĹĄokÄ™s per jÄŻ pabÄ—go. PareigĹŤnai pradÄ—jo paieĹĄkÄ…. Taip pat atliekamas tarnybinis patikrinimas, kad bĹŤtĹł nustatyta, ar teisÄ—saugos pareigĹŤnai atliko visus reikalingus procesinius veiksmus. M.Kulainis anksÄ?iau teistas dÄ—l vagysÄ?iĹł, taÄ?iau iki ĹĄiol nebuvo gauta duomenĹł apie jo nusikaltimus uĹžsienyje, todÄ—l jo nebuvo ieĹĄkoma. (BNS, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3gĂ&#x;MOKSĂ&#x;LASĂ&#x;VIRTOĂ&#x;SMURTU *DQ GDL DSLH DXNĂ… mLDX VLXV -$9 SR OL WL NXV OLHmLDQ WÂ’ SH GR IL OĂ˜ WLQN Oj SUL YHU Wz GH WHN W\ YDLV WDS WL Vj PRNV OR WHR UL MĂ˜ JHU Ez MXV 1R UDV LĂ… VLDLĂ… NLQ WL WLH Vj QHW SD V ND WL QR YLH Qj DPH UL NLH WÂ’ Â’VL YHUĂ? WL Â’ SL FH UL Mj VX Ă…DXWXYX JHOEzWL YDLNĂ˜ SekmadienÄŻ Ĺ iaurÄ—s Karolinos valstijoje, Solsberyje, ÄŻ picerijÄ… „Comet Ping Pong“ ÄŻĹžengÄ— ĹĄturmo ĹĄautuvu neĹĄinas 28-eriĹł Edgaras Maddisonas Welchas ir iĹĄĹĄovÄ— kelis ĹĄĹŤvius. Tai vyras padarÄ—, nes jam parĹŤpo savarankiĹĄkai iĹĄsiaiĹĄkinti internete pasklidusius gandus, kad ĹĄi picerija – tik pedofilĹł tinklo, su kuriuo esÄ… susijusi ir demokratÄ— Hillary Clinton, priedanga. Laimei, ĹĄaulys nieko nesuĹžeidÄ— ir pasidavÄ— policijai, kai suvokÄ—, kad picerijoje nebuvo laikomi vaikai. Be ĹĄturmo ĹĄautuvo, pareigĹŤnai pas vyrÄ… aptiko ir medĹžioklinÄŻ ĹĄautuvÄ…, pistoletÄ… bei peilÄŻ. Internete pasklidusiÄ… sÄ…mokslo teorijÄ…, teigianÄ?iÄ…, kad JAV politikai, kalbÄ—dami apie picÄ…, iĹĄ tiesĹł ĹĄneka apie pedofilijÄ…, skatino ir bĹŤsimasis prezidento Donaldo Trumpo patarÄ—jas nacionalinio

5HV WR UD QDV Ă„5R ELQ +RRGÂł NDV YD ND Uj Ă…LOWDL SULLPD LU QH PR ND PDL SD PDL WL QD DSLH Ă…LP Wj ,V SD QL MRV VRV WL QzV EH QD PLĂ˜

.AKĂ&#x;jIAĂ&#x;VARGĂ&#x;¸USĂ&#x;MAIĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ORIAI

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atidarytas ir vargĹĄĹł gynÄ—jo vagiĹĄiaus vardu pavadintas restoranas „Robin Hood“ kiekvienÄ… vakarÄ… benamius maitina nemokamai ir taip suteikia jiems progÄ… atgauti prarastÄ… orumÄ…. Mat Ä?ia jie vakarieniauja kaip ÄŻprasti klientai: prie graĹžiai padengtĹł stalĹł su gÄ—lÄ—mis ir lepinami mandagiĹł padavÄ—jĹł. Benamiai net juokauja turintys pasvarstyti, ar skrandyje dar liks vietos desertui, nes restorano vakarienÄ—s – itin soÄ?ios. „Šis restoranas man suteikia daug laimÄ—s, – dĹžiĹŤgavo Carmen Junquito, iki tol valgydavusi tik labdaros organizacijĹł siĹŤlomus sumuĹĄtinius ir sriubas. – Ĺ i vieta yra pati geriausia visame pasaulyje.“ ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;Ă€IAUSĂ&#x;Ă&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;MAI

ÄŽĹžengus ÄŻ restoranÄ… galima nustebti, kad jis niekuo nesiskiria nuo ĹĄimtĹł kitĹł vietĹł, kurias galima aplankyti Madride: viduje stovi cigareÄ?iĹł aparatas, loĹĄimo automatas, o ant prekystalio puikuojasi nuo ispaniĹĄkos virtuvÄ—s neatsiejamas didĹžiulis kumpis. TaÄ?iau iĹĄoriĹĄkai neÄŻspĹŤdingas restoranas „Robin Hood“ elgiasi kaip legendinis vagiĹĄius: ima pinigus iĹĄ turtingĹłjĹł, kad padÄ—tĹł

vargĹĄams. Visi pinigai, kuriuos ÄŻstaiga uĹždirba iĹĄ pusryÄ?iaujanÄ?iĹł ir pietaujanÄ?iĹł klientĹł, panaudojami surengti naktinÄ™ puotÄ… vargĹĄams. Ĺ is restoranas – naujausias prieĹĄ 54 metus ÄŻkurtos labdaros organizacijos „Taikos pasiuntiniai“ („Mensajeros de la Paz“) vaizduotÄ—s vaisius. „Mus ÄŻkvÄ—pÄ— popieĹžius PranciĹĄkus, kuris nuolatos kalba, koks svarbus yra ĹžmoniĹł orumas, pasiekiamas dirbant ar gaunant pavalgyti. TodÄ—l pagalvojome: kodÄ—l neatidarius restorano su staltiesÄ—mis, padoriais ÄŻrankiais ir padavÄ—jais? Nieko neturintys ĹžmonÄ—s gali Ä?ia ateiti pavalgyti ir su jais bus elgiamasi lygiai taip pat, kaip ir su visais kitais“, – aiĹĄkino „Mensajeros de la Paz“ ÄŻkĹŤrÄ™s 79-eriĹł kunigas Angelis Garcia Rodriguezas. .OĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;SKAĂ&#x;NIAU

Kaip ir daugeliui Ispanijos labdaros organizacijĹł, „Mensajeros de la Paz“ tenka sprÄ™sti rimtus iĹĄĹĄĹŤkius dÄ—l finansinÄ—s krizÄ—s. DÄ—l jos darbo neturi kas penktas ispanas, o net 42 proc. visĹł jaunuoliĹł – bedarbiai. A.G.Rodriguezo baĹžnyÄ?ioje

ÄŻkurtas socialinis centras kasdien 200 vargĹĄĹł patiekia pusryÄ?ius ir pietus. O restoranas „Robin Hood“ pamaitina apie ĹĄimtÄ… benamiĹł. TaÄ?iau kunigas dar neÄŻgyvendino visĹł savo siekiĹł. Dabar jis svajoja skurdĹžius paversti tikrais gurmanais. Ispanas tikisi, kad benamius maitinanÄ?io restorano idÄ—ja paplis ir pritrauks aukoti pasiryĹžusius virtuvÄ—s ĹĄefus, kurie susivilios galimybe retkarÄ?iais benamius pavaiĹĄinti aukĹĄÄ?iausio lygio patiekalais.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0DG UL GR FHQW UH Â’VL NĂ‘ UÂ?V UHV WR UD QDV LĂ… WLH Vz SD JDO ERV UDQ Nj OL NL PR QXVN ULDXV WLHPV LV SD QDPV 'LH Qj Â’S UDV WDL YHL NLDQ WL PDL WL QL PR Â’V WDL JD QX VL OHL GXV VDX OHL VD YR GX ULV DW YH ULD DO ND QLHPV EH QD PLDPV

0AĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x;MUĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BINĂ&#x;TI

„Biblijoje sakoma: „Žmogus gyvas ne vien duona.“ TaÄ?iau Ĺ ventasis RaĹĄtas uĹžmirĹĄo, kad kai kurie ĹžmonÄ—s net duonos neturi. TodÄ—l mes stengiamÄ—s tiems ĹžmonÄ—ms jos duoti“, – aiĹĄkino A.G.Rodriguezas. Kunigas pripaĹžino, kad restoranÄ… pavadinÄ™s Ĺ ervudo girioje gyvenusio, turtinguosius plÄ—ĹĄusio ir vargĹĄams turtus dovanojusio Robino Hudo vardu jis sÄ…moningai siekÄ— atkreipti dÄ—mesÄŻ. Vis dÄ—lto, anot dvasininko, maitinimo ÄŻstaigos tikslas nÄ—ra pasiturinÄ?ius apiplÄ—ĹĄti, o paprasÄ?iausiai paskatinti juos pasidalinti savo sÄ—kme. „Pavadinimas tÄ—ra bĹŤdas atkreipti dÄ—mesÄŻ. GalÄ—jome jÄŻ pavadinti „VieĹĄnamiu“, ir esu ÄŻsitikinÄ™s, kad tai lygiai taip pat bĹŤtĹł sulaukÄ™ dÄ—mesio“, – ĹĄmaikĹĄtavo A.G.Rodriguezas. („The Guardian“, LR)

*DQ GDLV DSLH VODSWj SHGRILOĂ˜ WLQNOj SD WL Nz MÂ?V JLQNOXRWDV Y\ UDV XĂ?SXROz SLFHULMj

.UPERĂ&#x;KAĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;MEIĂ&#x;LŠ 'DX JH OLXL UĂ‘ SL QL PD VLV VH Q\ YDLV Wz YDLV \UD VD YDL PH VXS UDQ WD PD SD UHL JD 7DmLDX .L QL MR MH PHL Oz JLP G\ WR MDPV VND WL QD PD LWLQ NHLV WX EĂ‘GX Âą XĂ? MLHPV QXRODWRV VNL ULD Pj Gz PH VÂ’ YDL NDPV GD OL MD PL QXR ODL GĂ˜ NX SR QDL

!PĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VENSĂ&#x;I¸KĂ&#x;RYĂ&#x;PwĂ&#x;LIOĂ&#x;BUVEINwJE

ras su Ĺžmona Rosemarie name gyveno su trimis vaikais, o dar tris laikÄ— jo rĹŤsyje. Kai kurie po Ĺžeme uĹžaugÄ™ nepilnameÄ?iai neĹžinojo, kaip atrodo dangus arba laukai, o vienam dÄ—l ĹžemĹł lubĹł iĹĄsivystÄ— stuburo problemos. Dabar jie, pasivadinÄ™ kitais vardais, gyvena nenurodytoje Austrijos vietoje. 81 metĹł J.Fritzlas dÄ—l vieno savo vaikĹł nuĹžudymo, kraujomaiĹĄos, pakartotinio Ĺžaginimo ir neteisÄ—to ÄŻkalinimo uĹž grotĹł praleis visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ…. TeisÄ—sauga ilgai sprendÄ—, kÄ… daryti su siaubingĹł nusikaltimĹł

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$XVW UL MR MH SDU GXR WDV PRQVW UX SDN ULNĂ… W\ WR -R VH IR )ULW] OR QD PDV NX ULD PH MLV PH WXV ODL Nz LU SULH YDU WD YR VD YR GXN WH UÂ’ 1DPj Â’VLJLMXVL QH WR OLH VH Â’VL NĂ‘ UX VLR VWULS WL ]R NOX ER VD YL QLQ Nz UXRĂ…LDVL MÂ’ UH QR YXRWL AmĹĄteteno gyventojas teigÄ—, kad jo Ĺžmona Ingrid nusipirko pastatÄ…, kurÄŻ ketina paversti daugiabuÄ?iu. „Namas negali amĹžinai likti tuĹĄÄ?ias. Atgaivinsime jÄŻ, o po dvejĹł metĹł jis niekuo nesiskirs nuo kitĹł pastatĹłâ€œ, – tikino Herbertas Houska. J.Fritzlo turto valdytojo Walterio Anzbocko teigimu, namas kainavo apie 160 tĹŤkst. eurĹł. RĹŤsys, kuriame nusikaltÄ—lis laikÄ— savo dukterÄŻ Elizabeth ir jÄ… prievartavo, kol ji pagimdÄ— septynis jo vaikus, prieĹĄ trejus metus buvo uĹžpiltas cementu. 2008-aisiais paaiĹĄkÄ—jo, jog aust-

saugumo klausimais Michaelas Flynnas. Socialiniuose tinkluose skatinami gandai pamaĹžu virto melagingais praneĹĄimais spaudoje, kur fantastiĹĄki spÄ—liojimai buvo priimti uĹž grynÄ… pinigÄ…. Teorija pradÄ—jo plisti po to, kai buvo pavieĹĄinti dÄ—l JAV prezidento posto kovojusios H.Clinton ĹĄtabo virĹĄininko Johno Podestos elektroniniai laiĹĄkai. VyriausybiĹł paslaptis atskleidĹžianÄ?io tinklalapio „WikiLeaks“ pavieĹĄintuose laiĹĄkuose rasta kalbĹł apie picĹł vakarÄ—lius. J.Podesta susiraĹĄinÄ—jo su picerijos „Comet Ping Pong“ savininku Jamesu Alefantisu, tad internautai pradÄ—jo spÄ—lioti, kad laiĹĄkuose minimas maistas iĹĄ tiesĹł yra slaptas pedofilĹł kodas. „Negalima neigti ardomojo poveikio, kurÄŻ tokie melagingi praneĹĄimai padarÄ— mĹŤsĹł politinei diskusijai, – sakÄ— BaltĹłjĹł rĹŤmĹł atstovas Joshas Earnestas. – NerimÄ… kelia tai, kad netikros Ĺžinios gali sukelti smurtÄ….“ Bet „Comet Ping Pong“ nÄ—ra vienintelÄ— Solsberio ÄŻstaiga, sulaukusi fanatikĹł dÄ—mesio. Dvi moterys atÄ—jo apieĹĄkoti picerijos „Besta“ sandÄ—lio, bet buvo iĹĄpraĹĄytos taip ir nespÄ—jusios ÄŻsitikinti, ar ten buvo laikomi nepilnameÄ?iai. O ĹĄalia esantis knygynas „Politics and Prose“ kasdien sulaukia daugybÄ—s grasinimĹł. (AP, CNN, „Vox“, LR)

Ă‚LD PH QD PH - )ULW] ODV ND OL QR YDL NXV

vieta tapusiu pastatu, nes baimintasi, kad jis gali tapti liĹŤdnai pagarsÄ—jusiu turistĹł traukos objektu. („NiederĂśsterreiche Nachrichten“, LR)

RytĹł Kinijos Dziangsu provincijoje esanÄ?iame SudĹžou mieste ÄŻsikĹŤrusi slaugymo ÄŻstaiga nuolaidas dalija visiems, kurie savo tÄ—vus lanko nuolat. Kinai, kurie per du mÄ—nesius aplanko savo tÄ—vus maĹžiausiai 30 kartĹł, gali gauti patÄŻ didĹžiausiÄ… – 200 juaniĹł (27 eurĹł) – nuolaidĹł kuponÄ…. Premijos dalijamos ir tiems, kurie savo slaugomiems tÄ—vams skiria dÄ—mesio 10 ir 20 kartĹł. TokiÄ… akcijÄ… iĹĄbandĹžiusiĹł SudĹžou miesto slaugos namĹł darbuotojai tikino, kad pradÄ—jus dalyti nuolaidas uĹž Kinijoje vertybe laikomÄ… pagarbÄ… tÄ—vams gerokai ĹĄoktelÄ—jo artimĹłjĹł vizitĹł skaiÄ?ius. Slaugos namuose gyvenantis ÄŻ deĹĄimtÄ… deĹĄimtÄŻ ÄŻkopÄ™s senolis Wu teigÄ—, kad finansinÄ— paskata jau spÄ—jo pagerinti jo gyvenimÄ…. „Mano sĹŤnus mane lanko daĹžniau nei anksÄ?iau, – dĹžiaugÄ—si Wu.

– Atrodo, kad prie to prisidÄ—jo ĹĄie „apdovanojimai“.“ Kinijos vyriausybÄ— ÄŻvairiais bĹŤdais bando atgaivinti pagarbos tÄ—vams tradicijÄ…. 2013 metais buvo priimtas naujas ÄŻstatymas, reikalaujantis, kad pilnameÄ?iai vaikai lankytĹł savo tÄ—vus, kitaip jie bus nubausti. Tiesa, ÄŻstatyme nenurodyta, kokiĹł baudĹł tikÄ—tis. Nors slaugos namĹł iniciatyva kai kuriuos socialinio tinklo „Weibo“ vartotojus suĹžavÄ—jo, kiti akcijÄ… ÄŻvertino neigiamai. „NesÄ…monÄ—, kad mĹŤsĹł didingoje tÄ—vynÄ—je pagarba tÄ—vams rodoma tik uĹž pinigus“, – apgailestavo vienas „Weibo“ naudotojas. Be to, net maŞų nuolaidĹł dalijimas gali bĹŤti brangus. Pirmiesiems kuponams slaugos namai turÄ—jo pakloti daugiau nei 30 tĹŤkst. juaniĹł (per 4 tĹŤkst. eurĹł). (BBC, LR)

SDVDXOLV

NeÄŻsileis teisÄ—jĹł DÄ—l sprendimĹł, ÄŻteisinusiĹł Krymo aneksijÄ…, Lietuva nusprendÄ— neÄŻsileisti ÄŻ ĹĄalÄŻ kovo mÄ—nesÄŻ Vilniuje rengiamame Pasauliniame konstituciniĹł teismĹł kongrese ketinanÄ?iĹł dalyvauti Rusijos konstitucinio teismo teisÄ—jĹł. Toks sprendimas sukÄ—lÄ— Rusijos prezidento V.Putino pasipiktinimÄ…. Rusijos konstitucinio teismo pirmininkui V.Zorkinui praneĹĄus apie Lietuvos sprendimÄ…, prezidentas pasidomÄ—jo: „Kas lÄ—mÄ— tokÄŻ idiotiĹĄkÄ… sprendimÄ…? Labai keista. Kai kada susidaro ÄŻspĹŤdis, kad ĹžmonÄ—s nukrito iĹĄ kitos planetos.“

)¸Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;KNYGĂ‹Ă&#x;TRIĂ&#x;NAĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;VARĂ&#x;Dg /HF KR :D OÂ? VRV SD YDU Gz VX /HQ NL MD DVR FL MXR MD VL Ă?PR QzPV WR OL PLDX VLXR VH SD VDX OLR NDP SH OLXR VH WD mLDX SD WL 9DU Ă…X YD QXVS UHQ Gz EX YX VLR SUH ]L GHQ WR SD YDU GÂ? LĂ… W ULQ WL QHW LĂ… PR N\N OL QLĂ˜ LV WR UL MRV YD GR Yz OLĂ˜

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Kruvinas iťpuolis Prie mokyklos Norvegijos Kristiansando mieste peiliu mirtinai subadyti 14-metis J.A.Hassanas ir 48-erių moteris T.Illebekk. Jie abu, rasti sunkiai suŞaloti, ligoninėje mirė. Policija kol kas nerado jokių nusikaltėlio pėdsakų, tyrėjams nepavyksta rasti kruvino incidento liudininkų, lieka neaiťkus ir galimas motyvas. Aukos tarpusavyje nėra susijusios. Norvegė dirbo vaikų darŞelyje, bet jis yra toli nuo mokyklos. Norvegijoje gimęs Somalio kilmės devintokas lankė kitą mokyklą.

NustatÄ— terminÄ… Europos Komisijos derybininkas dÄ—l „Brexit“ M.Barnier vakar praneĹĄÄ—, kad susitarimas dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s iĹĄstojimo iĹĄ Europos SÄ… jungos turi bĹŤti sudarytas iki 2018 metĹł spalio. Pasak jo, jei JungtinÄ— KaralystÄ— dvejus metus truksiantÄŻ pasitraukimo procesÄ… pradÄ—s 2017 metĹł kovÄ…, kaip yra skelbusi premjerÄ— Th.May, susitarimas turÄ—s bĹŤti pasiektas iki 2018 metĹł spalio, kad iki 2019 metĹł kovo jÄŻ galÄ—tĹł patvirtinti Europos Parlamentas.

Tokius siekius atskleidÄ— patys pedagogai, susipaĹžinÄ™ su Tautinio ĹĄvietimo ministerijos paruoĹĄta nauja mokymo programa bendrojo lavinimo mokykloms. PrieĹĄ metus Seimo rinkimus laimÄ—jusi nacionalistinÄ— TeisÄ—s ir teisingumo partija (TTP) nutarÄ— treÄ?daliu sumaĹžinti gamtos paĹžinimo pamokĹł, o jas pakeisti tautiniu patriotiniu ugdymu.

TTP tikina, kad „Solidarnosc“ lyderis buvo ne L.WalÄ™sa, o jo pavaduotojas L.Kaczynskis. Be to, iĹĄ mokymo programos skandalingai pradingo pirmosios socialistinÄ—se ĹĄalyse nepriklausomos profsÄ… jungos „Solidarnosc“ ÄŻkĹŤrÄ—jo 73 metĹł L.WalÄ™sos pavardÄ— ir nuopelnai. Ketvirtokai nuo ĹĄiol mokysis Lenkijos istorijos, kuri vadovÄ—liuose suskirstyta ÄŻ aĹĄtuoniolika skyriĹł. Kiekvienas skyrius apibendri-

%XYÂ?V /HQNLMRV SUH]LGHQWDV / :D OÂ? VD VX S\N Gz - .DF ]\QV NÂ’ DW OHLV GD PDV MÂ’ LĂ… SRV WR R GD EDU 773 O\ GH ULV zPz VL NHUĂ… WR

namas svarbiausiu ÄŻvykiu ir konkreÄ?iu asmeniu. PavyzdĹžiui, Lenkijos kaip ĹĄalies susiformavimas susietas su karaliumi Boleslovu I Narsiuoju, sukilimas prieĹĄ carinÄ™ RusijÄ… – su Tadu KosciuĹĄka, o nepriklausomybÄ—s atgavimas – su Juzefu Pilsudskiu. Vienintelis skyrius – skirtas „Solidarnosc“ ÄŻsikĹŤrimui ir iĹĄsivadavimui iĹĄ komunizmo – nÄ—ra susietas su konkreÄ?iu asmeniu, nes esÄ… turÄ—jo daug lyderiĹł. Pasak Lenkijos mokytojĹł sÄ…jungos pirmininkÄ—s Magdalenos Kaszulanis, bĹŤtent dÄ—l valdanÄ?iĹłjĹł siekio istorijÄ… perraĹĄyti sau palankia linkme iĹĄ istorijos vadovÄ—liĹł ir pradingo L.WalÄ™sos pavardÄ—. Opozicija bei Ĺžiniasklaida ta proga priminÄ— TTP lyderio ir buvusio ministro pirmininko Jaro-

slawo Kaczynskio pasakymÄ…, jog realus „Solidarnosc“ vadas buvo jo velionis brolis Lechas, Ä—jÄ™s L.WalÄ™sos pavaduotojo pareigas. Tiesa, su tokiu pasakymu nesutinka daugelis „Solidarnosc“ tarybos nariĹł – jie tvirtina, jog savo vadu tada iĹĄrinko mases sugebantÄŻ patraukti L.WalÄ™sÄ…, o ne neiĹĄkalbĹł ir maĹžai kam ĹžinomÄ… L.KaczynskÄŻ. SpÄ—jama, kad L.WalÄ™sos pavardÄ™ iĹĄ mokykliniĹł vadovÄ—liĹł iĹĄbraukÄ— J.Kaczynskiui ÄŻtikti norintys jo pavaldiniai. „Solidarnosc“ ÄŻkĹŤrÄ—jas – vienas iĹĄ nekenÄ?iamiausiĹł J.Kaczynskio asmenĹł, TTP lyderis negali jam atleisti uĹž tai, kad buvo paĹĄalintas iĹĄ L.WalÄ™sos kanceliarijos vadovo pareigĹł. Netrukus po atleidimo J.Kaczynskis su broliu ÄŻkĹŤrÄ— savo partijÄ… ir Ä—mÄ— rengti demonstra-

cijas, kuriose degino ÄŻ L.WalÄ™sÄ… panaĹĄiÄ… lÄ—lÄ™. VÄ—liau J.Kaczynskis buvusÄŻ prezidentÄ… Ä—mÄ— kaltinti talkinus sovietiniam saugumui, nors daugelÄŻ tokiĹł kaltinimĹł sukurpÄ— pati tuometÄ— valdĹžia norÄ—dama sutrukdyti jam gauti Nobelio taikos premijÄ…. Istorikai spÄ—ja, kad karjeros pradĹžioje L.WalÄ™sa dÄ—l grasinimĹł iĹĄmesti iĹĄ darbo iĹĄ tiesĹł trumpai talkino saugumui, taÄ?iau vÄ—liau nutraukÄ— bendradarbiavimÄ… ir kĹŤrÄ— „Solidarnosc“. Opozicija uĹžstojo L.WalÄ™sÄ… teigdama, jog jo nuopelnai virĹĄija galimas nuodÄ—mes, taÄ?iau TTP rimtai panoro iĹĄbraukti „Solidarnosc“ ÄŻkĹŤrÄ—jÄ… iĹĄ tautos atminties. TTP aktyvistai net pradÄ—jo reikalauti, kad Gdansko oro uostÄ… bĹŤtĹł nustota vadinti L.WalÄ™sos vardu.

ÄŽstrigo po Ĺžeme

+EIjIAĂ&#x;TONgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GRIEĂ€TINAĂ&#x;POĂ€IĂ„RÂ?Ă&#x;Â?Ă&#x;6AKARUS 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV SDW YLU WL QR QDX Mj Ă…D OLHV XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV NRQ FHS FL MRV UH GDN FL Mj 'L GH OLĂ˜ SHU PDL QĂ˜ QH EXV EHW VDQ W\ NLDL VX 9D ND UDLV JULHĂ? WzV Âą SUD ELO WD LU DSLH WHL VÂ? Â’ ND UL QÂ’ DW VD Nj A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Gedi politikÄ—s Indijoje mirus vienai populiariausiĹł ĹĄalies politikiĹł J.Jayaram (nuotr.), sielvartaujantys jos gerbÄ—jai vakar gedÄ—jo, bet Tamil Nadu valstijoje, kurioje ji buvo laikoma kone dievybe, baiminamasi neramumĹł. 68 metĹł buvusi kino ĹžvaigĹždÄ— savo gimtojoje valstijoje buvo vadinama paprasÄ?iausiai Amma („Motina“) ir buvo nepaprastai populiari, nors dÄ—l ÄŻtarimĹł korupcija du kartus trumpam buvo atsidĹŤrusi uĹž grotĹł. PolitikÄ— 3 kadencijas dirbo vyriausiÄ… ja valstijos ministre. Jai vadovaujant Tamil Nadu tapo viena labiausiai klestinÄ?iĹł valstijĹł.

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Vienoje Kinijos centrinÄ—s HubÄ—jaus provincijos angliĹł kasykloje ÄŻvykus dujĹł sprogimui po Ĺžeme ÄŻstrigo 11 darbininkĹł, o 5 iĹĄ jĹł Ĺžuvo. DÄ—l ko kilo sprogimas, neaiĹĄku, bet panaĹĄiĹł incidentĹł paprastai nutinka, kai ugnis ar elektros kibirkĹĄtis uĹždega dujas, besiverĹžianÄ?ias iĹĄ akmens angliĹł klodĹł. Tai jau treÄ?ia didelÄ— nelaimÄ— Kinijos angliĹł kasyklose per savaitÄ™: per du panaĹĄius sprogimus praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Ĺžuvo 53 angliakasiai.

Ankstesnis analogiĹĄkas dokumentas buvo sudarytas iki Rusijos ÄŻvykdytos Krymo aneksijos, konf likto RytĹł Ukrainoje, Europos SÄ… jungos (ES) ir JAV priimtĹł sankcijĹł prieĹĄ RusijÄ…. Tad ruoĹĄdamas naujÄ… dokumento redakcijÄ… Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sergejus Lavrovas pareiĹĄkÄ—, kad naujoji koncepcija apĹžvelgia praÄ—jusio laikotarpio rezultatus ir nustato ateities plÄ—tros gaires. Dabar laikraĹĄtis „Vedomosti“ paĹžymi, kad prie pagrindiniĹł Rusijos uĹžsienio politikos uĹždaviniĹł – saugumo, suvereniteto ir teritorinio vientisumo uĹžtikrinimo bei iĹĄoriniĹł ekonomikos augimo sÄ…lygĹł sukĹŤrimo – prisidÄ—jo du nauji. Maskva dabar tikina norinti sutvirtinti Rusijos, kaip vieno ÄŻtakingiausiĹł ĹĄiuolaikinio pasaulio centrĹł, pozicijÄ… ir stiprinti ĹĄalies Ĺžiniasklaidos priemones, kad kuo platesni pasaulio visuomenÄ—s sluoksniai suĹžinotĹł Rusijos poĹžiĹŤrÄŻ. Valstybinis leidinys „Rosijskaja gazeta“ paĹžymÄ—jo, kad pasau-

lio galios centras persikÄ—lÄ— ÄŻ Azijos bei Ramiojo vandenyno regionÄ…, o VakarĹł galimybÄ— uĹžimti lyderio pozicijÄ… ekonomikoje ir politikoje sumaŞėjo, tad tarptautiniĹł santykiĹł struktĹŤra tapo sudÄ—tingesnÄ—. Taip pat paĹžymima, jog egzistuojanÄ?ios karinÄ—s ir politinÄ—s sÄ…jungos nesugeba atsakyti ÄŻ visus ĹĄiuolaikinius iĹĄĹĄĹŤkius ir grÄ—smes. Naujoje Rusijos uĹžsienio politikos koncepcijoje kalbama apie NATO ir ES plÄ—trÄ…, Rusijos ir VakarĹł santykiĹł krizÄ™. TaÄ?iau Maskva paĹžymi, kad Bendrija iĹĄlieka svarbus partneris, o su VaĹĄingtonu norÄ—tĹłsi sukurti abiem pusÄ—ms naudingus santykius. Tiesa, netrĹŤksta ir ÄŻspÄ—jimĹł. Kaip pabrÄ—Ĺžia „Rosijskaja gazeta“, JAV kuriama pasaulinÄ— prieĹĄlÄ—ktuvinÄ— gynybos sistema yra laikoma grÄ—sme nacionaliniam saugumui. Neigiamai Kremlius vertina ir NATO plÄ—trÄ…, Aljanso karinÄ—s infrastruktĹŤros artÄ—jimÄ… prie Rusijos sienĹł ir pasilieka teisÄ™ grieĹžtai reaguoti ÄŻ nedraugiĹĄkus veiksmus. Tai – ryĹĄkus skirtumas nuo ankstesniĹł uĹžsienio politikos gairiĹł. Jose buvo paĹžymima tik tai, kad rusai sieks garantijĹł, jog ame-

3R N\ mLXV SULV WD WÂ?V XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6 /DY UR YDV SD E Uz Ă?z NDG GR NX PHQ WDV QXV WD WR DWHL WLHV JDL UHV

rikieÄ?iĹł prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos sistema nebĹŤtĹł nukreipta prieĹĄ Maskvos branduolinio ginklo sulaikymo jÄ—gas. O dabar tiesiogiai minimas ir galimas karinis atsakas. Kitame fronte uĹžmojai ĹĄvelnesni. Dokumente nurodoma, kad Rusija bandys maĹžinti prieĹĄprieĹĄÄ… KorÄ—jos pusiasalyje ir toliau sieks gerinti santykius su Japonija. Be to, pabrÄ—Ĺžiama, kad Rusijai bĹŤtina kurti draugiĹĄkus santykius su kaimyninÄ—mis valstybÄ—mis ir skubiai paĹĄalinti konf liktĹł Ĺžidinius. Naujojoje Rusijos uĹžsienio politikos koncepcijoje teigiama, kad Rusija yra uĹž zonĹł be branduolinio ginklo steigimÄ…, o pirmiausia tai turi bĹŤti padaryta Artimuosiuose Rytuose.

Poskyryje apie Ĺžmogaus teises iĹĄkeltas uĹždavinys prieĹĄintis bandymams jas pasitelkti kaip instrumentÄ…, leidĹžiantÄŻ vykdyti politinÄŻ spaudimÄ…, kiĹĄtis ÄŻ valstybÄ—s vidaus reikalus ar net nuversti reĹžimus. DienraĹĄtis „Izvestija“ paĹžymi, jog 37 puslapius uĹžimanÄ?ioje koncepcijoje formuluotÄ—s, apibĹŤdinanÄ?ios santykius su VakarĹł pasauliu, kur kas grieĹžtesnÄ—s. Antai raĹĄoma, kad geopolitinÄ— NATO ir ES pastarĹłjĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł plÄ—tra sukÄ—lÄ— rimtÄ… Rusijos ir VakarĹł valstybiĹł santykiĹł krizÄ™. Taip pat teigiama, kad JAV ir jos sÄ… jungininkÄ—s stengiasi RusijÄ… sulaikyti, daryti jai politinÄŻ, ekonominÄŻ, informacinÄŻ ar kitokÄŻ spaudimÄ…, o tai kenkia regiono ir pasaulio stabilumui.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(XUR SRV 6j MXQ JRV LU -$9 YDU WR WR MĂ˜ WHL VLĂ˜ DS VDX JRV WDU Q\ ERV YDNDU SUD QH Ă…z SD WHL NX VLRV VNXQ GXV GzO LĂ… PD QLĂ˜ MĂ˜ Ă?DLV OĂ˜

SuÄ—jus senaties terminui prokurorai nutraukÄ— septynerius metus trukusÄŻ ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l bankrutavusios oro bendrovÄ—s „FlyLAL-Lithuanian Airlines“ bei su ja susijusiĹł ÄŻmoniĹł buvusiĹł vadovĹł ir akcininkĹł. Tarp jĹł buvo dabartinis „Small Planet Airlines“ akcininkas V.Kaikaris ir ÄŻ aviacijos verslÄ… uĹžsienyje investuojantis ÄŻmoniĹł grupÄ—s „Avia Solutions Group“ valdybos pirmininkas G.Ĺ˝iemelis. DÄ—l dalies ÄŻtarimĹł, daugiausia susijusiĹł su „FlyLAL“ nekilnojamojo turto pardavimu, tyrimas nutrauktas suÄ—jus senaties termi-

Teigiama, kad tokie ÄŻrenginiai ĹĄnipinÄ—ja vaikus ir jĹł namus ir gali paĹžeisti privatumo ir asmens duomenĹł apsaugos ÄŻstatymus. Europos vartotojĹł organizacija BEUC ir tokios JAV grupÄ—s kaip Elektroninio privatumo informacijos centras EPIC daĹžniausiai minÄ—jo iĹĄmaniuosius Ĺžaislus „My Friend Cayla“, „i-QUE Intelligent Robot“ ir „Hello Barbie“. Skundai buvo pateikti PrancĹŤzijos ir kitĹł Europos ĹĄaliĹł tarnyboms bei JAV federalinei prekybos komisijai. Norvegijos vartotojĹł tarybai atstovaujanti konsultacijĹł firma „Bouvet“ teigÄ—, kad prie interneto prijungti lÄ—lÄ— „My Friend Cayla“ ir robotas „i-QUE Intelligent Robot“, kuriuos gamina Los AndĹžele ÄŻsikĹŤrusi kompanija „Genesis Toys“, susijungia su vartotoju per telefonÄ… arba planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ. Savo ruoĹžtu lÄ—lÄ— „Hello Barbie“ jungiasi prie interneto belaidĹžiu ryĹĄiu. Jomis Europoje kol kas neprekiaujama. „Šie Ĺžaislai ÄŻraĹĄo ir kaupia privaÄ?ius maŞų vaikĹł pokalbius be jokiĹł apribojimĹł. ÄŽrenginiai nuolat stebi maĹžus vaikus ir yra naudojami daugelyje namĹł jiems netaikant jokiĹł duomenĹł apsaugos standartĹł. Jie kelia rimtÄ… grÄ—smÄ™ vaikĹł

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

ÂżAISĂ&#x;LAIĂ&#x;wMwĂ&#x;¸NIĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

nui, dÄ—l kitĹł ÄŻtariamĹł veikĹł – nenustaÄ?ius faktiniĹł duomenĹł apie sukÄ?iavimÄ….

Burbulas subliĹŤĹĄko

PaskyrÄ— baudas Konkurencijos taryba uĹž kartelinÄŻ susitarimÄ… perkant technikÄ… dviem ÄŻmonÄ—ms skyrÄ— per 100 tĹŤkst. eurĹł baudas. Taryba praneĹĄÄ— nustaÄ?iusi, kad bendrovÄ—s „ŽagarÄ—s inĹžinerija“ ir „Rovaltra“, 2014 metais dalyvaudamos bendrovÄ—s „Fontas LT“ technikos pirkimo konkurse, derino komercinius pasiĹŤlymus ir taip paĹžeidÄ— Konkurencijos ÄŻstatymÄ…. UĹž draudĹžiamÄ… susitarimÄ… „Rovaltrai“ taryba skyrÄ— 70,4 tĹŤkst. eurĹł, o „ŽagarÄ—s inĹžinerijai“ – 33,4 tĹŤkst. eurĹł baudÄ….

DegalĹł ir naftos kainos gruodĹžio 6 d. Eurai uĹž litrÄ…* 1,14

‘WD ULD PD NDG LĂ… PD QLR ML Oz Oz Ă„0\ )ULHQG &D\ ODÂł JD OL EĂ‘ WL YDL NĂ˜ Ă…QL Sz

JungtinÄ—se Valstijose saugumui“, – tvirtinama JAV institucijoms pateiktame skunde. NerimÄ… dÄ—l tokiĹł ĹžaislĹł pareiĹĄkÄ— ir BEUC, remdamasi Norvegijos vartotojĹł tarybos uĹžsakytu tyrimu. „AtlikÄ™s kelis paprastus Ĺžingsnius bet kas gali perimti ĹĄiĹł ĹžaislĹł kontrolÄ™ mobiliuoju telefonu, kalbÄ—ti ir klausyti per ĹĄiuos Ĺžaislus neturÄ—damas fizinÄ—s prieigos prie jĹłâ€œ, – teigÄ— organizacijos atstovas. Manoma, kad tokie Ĺžaislai pa-

ĹžeidĹžia ES direktyvÄ… dÄ—l nesÄ…ĹžiningĹł sÄ…lygĹł sutartyse, ES direktyvÄ… dÄ—l duomenĹł apsaugos bei Ĺ˝aislĹł saugos direktyvÄ…. „Viskas, kÄ… vaikas pasako lÄ—lei, yra persiunÄ?iama JAV ÄŻsikĹŤrusiai kompanijai „Nuance Communications“, besispecializuojanÄ?iai kalbos atpaĹžinimo technologijĹł srityje. Kompanija pasilieka teisÄ™ dalytis ĹĄia informacija su treÄ?iosiomis ĹĄalimis ir panaudoti kalbos duomenis ÄŻvairiems tikslams“, – tvirtino BEUC. (BNS, LR)

Dyzelinas

95 benzinas

1,10 1,06 1,02 0,98 0,94 JAV doleriai 12 05 11 30 12 01 12 02 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 62

58

NAFTA

54 50 46 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

12 06 Antradienis

ULQNRV SXOVDV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

PA KASY NOS. ÄŽsigaliojus siĹŤlomoms pataisoms stambiosios daryklos iĹĄliktĹł, uĹžtat smulkiĹł jĹł tikrai lauktĹł galas

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

3IĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MAIĂ&#x;DwLĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;ZĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;I¸Ă&#x;SAPĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SAULIO PHWDLV SXV OLW ULV DODXV /LH WX YR MH NDL QXRV EH YHLN SR Uj HXUĂ˜" 1H JD QD WR Ă…L WLHN JD OL WHN WL PR Nz WL QH XĂ? ER ND Oj QHE OR JD PH ED UH R XĂ? EX WH OÂ’ SDU GXR WX Yz MH Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Naujasis Seimas mÄ—gina paneigti visĹł tarptautiniĹł sveikatos organizacijĹł tvirtinimus, kad silpnieji alkoholiniai gÄ—rimai visuomenei maĹžiau pavojingi nei stiprieji. TokiÄ… iĹĄvadÄ… galima padaryti iĹĄ parlamente jau ÄŻregistruotĹł AkcizĹł ÄŻstatymo pataisĹł. Jei jos ÄŻsigaliotĹł, bent jau smulkiĹłjĹł aludariĹł Lietuvoje neliktĹł nÄ— kvapo. 3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STULĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;MI

ÄŽ valdĹžiÄ… atÄ—jÄ™ „valstieÄ?iai“ seniai grasino paĹžaboti svaigalĹł vartojimÄ…. Ne kartÄ… deklaruota, kad vienas alkoholio laipsnis, esantis tiek aluje, tiek sidre, tiek viskyje ar degtinÄ—je, turi bĹŤti apmokestintas vienodu akcizo mokesÄ?iu. Pataisos jau iĹĄkeptos ir Seimas imsis jas svarstyti. Joms ÄŻsigaliojus, per ketverius metus akcizas degtinei ar kitiems stipriesiems gÄ—rimams pakiltĹł apie 34 proc., o alui – 441 procentu.

1DX MR MR 6HL PR QD ULDL XĂ? VL PR MR YLH QR GDL DS PR NHV WLQ WL DO NR KR OÂ’ HVDQ WÂ’ DOX MH EUHQ G\ MH Y\ QH DU NL WR NLXR VH Jz UL PXR VH QRUV LĂ… (6 Ă…D OLĂ˜ WDLS \UD WLN 6OR Yz QL MR MH

!BSOLIUTAUSĂ&#x; Ă&#x;PROC Ă&#x;ALKOHOLIOĂ&#x;PASISKIRSTYMASĂ&#x;PAGALĂ&#x;GwRIMĂ‹Ă&#x;RĸISĂ&#x;,IETUVOJE 9\QDV IHUPHQWXRWL JzULPDL

„NeĹžinau, ar RamĹŤno Karbauskio ĹŤkiai augina salyklinius mieĹžius, taÄ?iau kitĹł ĹŤkininkĹł ateitis juk jam irgi turÄ—tĹł rĹŤpÄ—ti.“ 6 *D OD GDXV NDV

„Tokios tvarkos nÄ—ra niekur Europoje, iĹĄskyrus SlovÄ—nijÄ…. Tai nÄ—ra logiĹĄka, nebent siekiama paremti stipraus alkoholio gamintojus. Jeigu ĹĄiandien ÄŻsigaliotĹł tokios nuostatos, jau rytoj alaus kaina parduotuvÄ—se padvigubÄ—tĹłâ€œ, – neslÄ—pÄ— bendrovÄ—s „Kalnapilio-Tauro grupė“ generalinis direktorius Marijus Kirstukas.

$OXV

P

P

P

P

P

P

“

Jei ĹĄiandien ÄŻsigaliotĹł tokios nuostatos, jau rytoj alaus kaina parduotuvÄ—se padvigubÄ—tĹł. 0 .LUV WX NDV

Ă‚DOWLQLV 6WDWLVWLNRV GHSDUWDPHQWDV

+EĂ&#x;LIAĂ&#x;GRwSĂ&#x;MŠĂ&#x;IRĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;TUI

Ă„.R YR WL VX JLU WD YL PX LU GL GLQ WL DN FL ]j VYDL JD ODPV WLN UDL UHL NLD 7D mLDX DU JD OL PD VX YLH QR GLQ WL MÂ’ VLOS QLH VLHPV LU VWLS ULH VLHPV Jz UL PDPV" $SV NDL mLXR WD NDG SD JD PLQ WL YLH Qj ODLSV QÂ’ DO NR KR OLR EUDQ JLDX VLD YHU GDQW DOĂ˜ R SL JLDX VLD Âą YD UDQW GHJ WL QÂ? 6X YLH QR GL QXV DN FL ]j WDP ODLSV QLXL DODXV NDL QRV SDU GXR WX YLĂ˜ OHQ W \ QR VH VPDU NLDL Ă…RN WH OzV R VWLS UDXV DO NR KR OLR VDQ W \ NL QDL YRV QH VX PD Ă?zV 7DL SD NHLV WĂ˜ SX VLDXV Y \ Uj WDUS Jz UL PĂ˜ UĂ‘ Ă…LĂ˜ 2 MXN YL VDV SD VDX

OLV \UD XĂ? WDL NDG YHU mLDX EĂ‘ WĂ˜ YDU WR MD PL VLOS QHV QL R QH VWLS UHV QL VYDL JD ODL 7R GzO WR NLH VL Ă‘O\ PDL SULHĂ… WD UDX MD 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV GHN OD UXR WLHPV VLH NLDPV NR YR WL VX JLU WD YL PX %H WR WR NLH Ă…XR OLDL QH QDX GLQ JL ELX GĂ?H WXL Ă‚Â’ PHW DN FL ]DV DOXL SD NL OR SURF SDU GD YL PDV VX PD Ă?z MR SURF WR GzO PR NHV mLR VX ULQN WD YRV DSLH SURF GDX JLDX QHL SULHĂ… PH WXV 'UDV WLĂ… NDL MÂ’ SD GL GL QXV WDL WLN UDL VPDU NLDL NLUV SHU ELX GĂ?H WR Â’S ODX NDV *D OLDX VLDL PĂ‘ VĂ˜ HNR QR PL ND \UD DW YL UD /DW YL MD LU /HQ NL MD Âą YL VDL mLD SDW 3HU NHW YH ULXV PH WXV PR NHV mLDLV QXR MĂ˜ PHV WDLS JD OL PH DW VLS OzĂ… WL NDG QH WLN VXN OHV Wz WĂ˜ QH OH JD OL ULQ ND EHW LU DO NR KR OL QLV WX UL] PDV Âł

ti – juk net ir SlovÄ—nijoje, kurioje stipraus alkoholio pramonÄ— ir jos lobistai jauÄ?iasi itin tvirtai, alus tebeverdamas. „TaÄ?iau didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ spirito mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—s ÄŻsiveĹža, o salyklÄ… naudojame beveik vien Lietuvoje uĹžaugintÄ…. Tuo uĹžsiima ĹĄimtai ĹžemdirbiĹł. NeĹžinau, ar „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderio RamĹŤno Karbauskio ĹŤkiai augina salyklinius mieĹžius. TaÄ?iau kitĹł grĹŤdus auginanÄ?iĹł ĹŤkininkĹł ateitis juk jam irgi turÄ—-

tĹł rĹŤpÄ—ti“, – svarstÄ— Lietuvos aludariĹł gildijos vadovas. SkaiÄ?iuojama, kad ĹĄiuo metu ĹĄalies alaus pramonÄ—je tiesiogiai dirba apie 3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, o netiesiogiai su ja susijÄ™ apie 14 tĹŤkst. gyventojĹł. Lietuvos maŞųjĹł alaus daryklĹł asociacijos direktorÄ— Lina Ĺ ileikienÄ— neslÄ—pÄ—, kad jos atstovaujamos ÄŻmonÄ—s ÄŻsigaliojus tokioms pataisoms tiesiog suĹžlugtĹł. „Jau ir dabar smulkiesiems aludariams labai sunku pragyventi,

-AĂ&#x;RIUSĂ&#x;Ă&#x; $UBĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;VAS /LH WX YRV YHUV OR NRQ IH GH UD FL MRV 0R NHV mLĂ˜ NR PL VL MRV SLU PL QLQ NDV

6ERĂ&#x;TwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;RINKĂ&#x;TISĂ&#x;DEGĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ

Pagal anksÄ?iau sudarytÄ… planÄ…, akcizas alkoholiniams gÄ—rimams kasmet didinamas laipsniĹĄkai. PavyzdĹžiui, ĹĄÄŻmet kovÄ… alui jis pakilo 8 proc. Jeigu bĹŤtĹł pritarta siĹŤlomiems pakeitimams, po ketveriĹł metĹł uĹž litrÄ… alaus vien akcizo tektĹł sumokÄ—ti 1,09 euro. ÄŽskaiÄ?iavus pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ bei prekybos antkainÄŻ, pusÄ—s litro butelio arba skardinÄ—s kaina iĹĄaugtĹł maĹždaug 83 centais. Tiek ĹĄiuo metu kainuoja tikrai ne pats pigiausias alus. GalbĹŤt tai padÄ—tĹł kovoti su girtavimu? Vargu. Mat jeigu akcizas stipriesiems gÄ—rimams pakiltĹł tik treÄ?daliu, vienas juose esantis alkoholio laipsnis taptĹł daug pigesnis nei aluje ar sidre. Tokiu atveju litras alaus kainuotĹł maĹžiausiai 3,5 euro, degtinÄ—s – iki 14 eurĹł. „Jei kalbame apie Ĺžmones, kuriems svarbi tik laipsnio kaina, tai dabar jiems puslitris degtinÄ—s yra lygus maĹždaug 8 alaus bute-

6SLULWLQLDL JzULPDL DONNRKROLQLDL NRNWHLOLDL

3URFHQWDL

“

Kur Ä?ia kova su alkoholizmu, jei ĹžmonÄ—s stumiami stipresnio alkoholio link. 6 *D OD GDXV NDV

liams. ÄŽsigaliojus siĹŤlomoms pataisoms jie turÄ—tĹł rinktis – butelis degtinÄ—s ar keturi alaus. Kur Ä?ia kova su alkoholizmu, jei vartotojai stumiami stipresnio alkoholio link, man nelabai suvokiama“, – stebÄ—josi Lietuvos aludariĹł gildijos prezidentas Saulius Galadauskas. 3MULĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;GAĂ&#x;LAS

Ar tokiu atveju Lietuvos alaus pramonÄ™ tektĹł palaidoti? S.Galadauskas siĹŤlÄ— neskubÄ—-

0ABĂ&#x;RANGSĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KAĂ&#x;LAI â– $QWUDGLHQÂ’ 6HL PDV SR VYDUV W\ PR SUL WD Uz $N FL ]Ă˜ Â’V WD W\ PR SD WDL VRPV NX ULR PLV QX PD WR PD GL GLQ WL DN FL ]Ă˜ WD UL Ij FL JD UH WzPV FL JD UDPV LU FL JDUL OzPV â– 6L Ă‘OR PD QXR PHWĂ˜ NR YR G FL JD UH mLĂ˜ DN FL ]Ă˜ WD UL IR VSH FL IL QÂ’ HOH PHQ Wj SD GL GLQ WL QXR LNL HXUĂ˜ R QXV WD W \ Wj NRP EL QXR Wj MÂ’ DN FL ]Ă˜ WD UL Ij Âą QXR LNL HXUĂ˜ XĂ? FL JD UH mLĂ˜ &L JD UDPV LU FL JD UL OzPV WDL NR PDV DN FL ]Ă˜ WD UL IDV GL Gz WĂ˜ QXR LNL HXUĂ˜ XĂ? NL ORJ UD Pj SUR GXN WR â– 3D VDN SUR MHN WĂ˜ LQL FLD WR ULĂ˜ GzO WR NLR SD GL GL QL PR YLH QH WĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ SD NH OLR NDL QD YL GX WL QLĂ… NDL JD OL SDE UDQJ WL HXUR SL JLDX VLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ Âą DSLH HXUR R FL JD UĂ˜ LU FL JD UL OLĂ˜ YLH QH WĂ˜ SD NH OLV SDE UDQJ WĂ˜ YL GX WL QLĂ… NDL DSLH HXUR â– 6NDL mLXR MD PD NDG GzO SD GL GLQ WĂ˜ DN FL ]Ă˜ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WDV P SD SLO GR PDL JDX WĂ˜ DSLH POQ HX UĂ˜ SD MD PĂ˜

sudurti galÄ… su galu. O jeigu akcizai bĹŤtĹł tiek padidinti, tai jau bĹŤtĹł galas“, – teigÄ— asociacijos vadovÄ—.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

‘VLX WLQ WDV 'R QD WDV 0R WLH MĂ‘ QDV QXVS UHQ Gz DW NHU Ă…\ WL MXR QH SD VL WL NLQ mLDL NR PDQ GDL Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł QH SD OHL GR Ă…LR DXNĂ… WD Ă‘JLR Â’ Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł NOX Ej WDmLDX OLH WX YLV YD NDU QH SD VL UR Gz +MXV WR QR NRPDQ GRV PH GL NDPV NX ULH QR Uz MR MÂ’ GDU V\ NÂ’ SD WLN ULQ WL NBA pirmiausia yra verslas ir tik paskui krepĹĄinis. Tai ne kartÄ… sakÄ— su stipriausios pasaulio krepĹĄinio lygos realybe susidĹŤrÄ™ specialistai, o D.MotiejĹŤno atvejis tai dar kartÄ… patvirtino. Tiksint paskutinÄ—ms nustatyto termino minutÄ—ms „Rockets“ antradienÄŻ paryÄ?iais (Lietuvos laiku) nutarÄ— iĹĄsaugoti 26-eriĹł 213 cm ĹŤgio lietuvÄŻ savo gretose, nors galÄ—jo tai padaryti gerokai anksÄ?iau. Hjustono klubo vadovai pateikÄ— lietuviui sutartÄŻ, prilygstanÄ?iÄ… kitos NBA ekipos pasiĹŤlymui, todÄ—l apribotuoju laisvuoju agentu buvÄ™s kaunietis turÄ—jo sugrÄŻĹžti ÄŻ „Rockets“. TaÄ?iau vakar rytÄ… (JAV laiku) D.MotiejĹŤnas nepasirodÄ— Hjustone numatytoje medikĹł apĹžiĹŤroje ir taip parodÄ— klubui, kad nenori su juo turÄ—ti nieko bendra. !GENĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;Jg

Kai jau atrodÄ—, kad aistros nurimo, „Rockets“ komandos apĹžvalgininkas socialiniame tinkle „Twitter“ praneĹĄÄ—, kad lietuvis dÄ—l neĹžinomĹł prieĹžasÄ?iĹł sutartu laiku nepasirodÄ— Hjustone.

„Turime tokiÄ… teisÄ™, tad nepasirodysime „Rockets“ medikams. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kas bus. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kÄ… „Rockets“ darys.“ % - $UP VW UR JDV

Jei D.MotiejĹŤnas per dvi dienas neatvyks ÄŻ „Rockets“ komandÄ…, Teksaso klubas galÄ—s sustabdyti pateiktÄ… pasiĹŤlymÄ… ir Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s narys vÄ—l atsidurs ten, kur jau buvo – neĹžinioje. Taip pat ÄŻmanoma, kad „Rockets“ atĹĄauktĹł medikĹł apĹžiĹŤrÄ…, taÄ?iau teigiama, kad klubas nenusiteikÄ™s to daryti. D.MotiejĹŤno agentas B.J.Armstrogas paskelbÄ—, kad jo klientas sÄ…moningai nepasirodÄ— Hjustone: „Turime tokiÄ… teisÄ™, tad nepasirodysime „Rockets“ medikams. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kas bus. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kÄ… „Rockets“ darys.“ AnksÄ?iau buvo skelbta, kad lietuvis praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ buvo patikrintas „Nets“ medikĹł, kurie jokiĹł sveikatos bÄ—dĹł neaptiko. 'AĂ&#x;RANĂ&#x;TUOĂ&#x;TIĂ&#x;TIKĂ&#x; Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAI

Bruklino komanda D.MotiejĹŤnui pateikÄ— ketveriĹł metĹł 37 milijonĹł JAV doleriĹł vertÄ—s sutartÄŻ. „Rockets“ klubui tokios sÄ…lygos pasirodÄ— tinkamos, todÄ—l jis nutarÄ— iĹĄlaikyti trejus metus ekipos aprangÄ… vilkÄ—jusÄŻ aukĹĄtaĹŤgÄŻ. Juo labiau, kad bendra suma maŞėjo 4 mln. doleriĹł, kuriuos „Nets“ siĹŤlÄ— kaip premijÄ…. Hjustono sprendimÄ… palengvino tai, kad sutartyje – labai daug saugikliĹł. Garantuoti tik 5 milijonai JAV doleriĹł – tiek jis gautĹł padÄ—jÄ™s paraĹĄÄ…. Jei iki sausio 10 dienos D.MotiejĹŤnas nepatirtĹł traumos, gautĹł likusius 3,5 mln. JAV doleriĹł uĹž pirmÄ… jÄŻ sezonÄ…. Jeigu lietuvis iĹĄsilaikytĹł ko-

mandoje sveikas iki kovo 1-osios, garantuoti taptĹł ir antrieji metai klube, uĹž kuriuos D.MotiejĹŤnas gautĹł 9 mln. doleriĹł. Bet po antrojo ir treÄ?iojo sezonĹł klubas iĹĄ naujo sprÄ™s, ar pasilikti D.MotiejĹŤnÄ…. 4RAUĂ&#x;MAĂ&#x;SUĂ&#x;RIĂ&#x;¸OĂ&#x;RANĂ&#x;KAS

DaugybÄ— saugikliĹł – dÄ—l D.MotiejĹŤno nugaros bÄ—dĹł. „Nets“ nuodugniai tikrino lietuvio sveikatÄ… ir galiausiai patvirtino, kad jo bĹŤklÄ— gera, Hjustone jo vÄ—l laukÄ— medikai. Lietuvio ir klubo drama prasidÄ—jo praÄ—jusÄŻ sezonÄ…, kai krepĹĄininko reabilitacija uĹžtruko ilgiau, negu tikÄ—tasi. 2015 metĹł balandÄŻ kaunieÄ?iui buvo atlikta nugaros operacija, bet jis sugrÄŻĹžo tik gruodĹžio pradĹžioje. Netrukus D.MotiejĹŤnas vÄ—l pradÄ—jo jausti nugaros skausmus ir vÄ—l neĹžaidÄ— apie mÄ—nesÄŻ. Galiausiai vasarÄŻ krepĹĄininkas buvo iĹĄkeistas ÄŻ „Detroit Pistons“ komandÄ…, bet ĹžaidÄ—jui teko grÄŻĹžti ÄŻ HjustonÄ… – „Pistons“ suabejojo jo nugaros bĹŤkle. GrįŞęs ÄŻ „Rockets“ D.MotiejĹŤnas pabaigÄ— sezonÄ… ir keliskart blykstelÄ—jo, bet tai neÄŻtikino nei Hjustono vadovĹł, nei kitĹł NBA komandĹł. VasarÄ… lietuvis tapo laisvuoju apribotuoju agentu, o „Rockets“ dar birĹželio 30-Ä…jÄ… ĹžengÄ— ĹžingsnÄŻ norÄ—dama jÄŻ iĹĄlaikyti komandoje. Teksaso klubas tada pateikÄ— minimalĹł – vienĹł metĹł – pasiĹŤlymÄ…. KrepĹĄininkas norÄ—jo kur kas ilgesnÄ—s ir pelningesnÄ—s sutarties, bet Hjustono klubas nesirengÄ— atverti piniginÄ—s. +OĂ&#x;MANĂ&#x;DOSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MIRĂ&#x;¸O

PrasidÄ—jus sezonui D.MotiejĹŤnas buvo priverstas iĹĄ ĹĄalies stebÄ—ti, kaip NBA komandos suĹžaidÄ— po 20 maÄ?Ĺł, kol „Nets“ Ä—mÄ—si iniciatyvos ir iĹĄjudino pelkÄ™. TaÄ?iau Bruklino klubo atsargumas neleido pabÄ—gti iĹĄ Hjustono – jeigu sutartis bĹŤtĹł buvusi brangesnÄ—, vargu ar „Rockets“ bĹŤtĹł laikÄ™ ĹžaidÄ—jÄ…, kuris nesijautÄ— geidĹžiamas. „Nuostabu. Laukiu jo. Tai bus puikus komandos priedas, – sugrÄŻĹžtantÄŻ lietuvÄŻ sveikino „Rockets“ treneris Mike’as D’Antoni. – Jis yra ÄŻgudÄ™s aukĹĄtaĹŤgis, kuris puikiai Ĺžino, kaip Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ, ir sunkiai dirba. Vien jo Ĺžaidimo suvokimas bĹŤtĹł naudingas kiekvienai komandai, tad mums tai pravers. Dabar mes turime dirbti ir padÄ—ti jam pasiekti gerÄ… formÄ….“ „Rockets“ komanda jau neblogai susiĹžaidusi – turi 14 pergaliĹł ir VakarĹł konferencijoje uĹžima 4-Ä…jÄ… vietÄ…. Clintas Capela centro pozicijoje atrodo vis geriau, o sunkiojo kraĹĄto pozicijoje vis labiau ÄŻsijauÄ?ia RyanÄ… AndersonÄ… keiÄ?iantis Samas Dekkeris. „Labai daug apie jÄŻ (D.MotiejĹŤnÄ…. – Red.) kalbÄ—jome. Tai pakankamai talentingas vyrukas, kad padÄ—tĹł ĹĄiai komandai“, – sakÄ— R.Andersonas. „AĹĄ iĹĄgyvenau tokÄŻ pat procesÄ…. NÄ—ra lengva, taÄ?iau D-Mo yra D-Mo. Jis yra vienas geriausiai kamuolÄŻ perduodanÄ?iĹł ĹžaidÄ—jĹł

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$ -OĂ&#x;TIEĂ&#x;JĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;NEĂ&#x;NORIĂ&#x;GRÂ?Ă€TIĂ&#x;Â?Ă&#x;(JUSĂ&#x;TOĂ&#x;NOĂ&#x;KLUBg NBA“, – sakÄ— Patas Beverley, kuris irgi buvo laisvasis apribotasis agentas. ¡.ETS¨Ă&#x;NEĂ&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;A¸AĂ&#x;RĂ‹

Jau treÄ?iÄ… kartÄ… ĹĄiemet „Nets“ klubas mÄ—gino prisivilioti laisvÄ…jÄŻ apribotÄ… jÄŻ agentÄ…, bet taip ir nepasiekÄ— tikslo. VasarÄ… sutartis su „Nets“ pasiraĹĄÄ— Allenas Crabbe ir Tyleris Johnsonas, bet taip ir neapsivilko ekipos marĹĄkinÄ—liĹł. Pirmasis sugrÄŻĹžo ÄŻ „Portland Trail Blazers“, antrasis – ÄŻ „Miami Heat“. Po D.MotiejĹŤno istorijos „Nets“ pralaimi 0:3, bet klubo vadovai kalba apie agresyviÄ… strategijÄ…, kuri reiĹĄkia, kad tokiĹł bandymĹł ÄŻsigyti laisvĹłjĹł apribotĹłjĹł agentĹł bus ir daugiau. ÄŽ situacijÄ… „Nets“ generalinis direktorius Seanas Marksas reagavo ramiai, nors NBA virtuvÄ™ gerai iĹĄmanantis vadybininkas neslÄ—pÄ—, kad scenarijaus pabaiga „nuvilianti“. (LR)

' 0R WLH MĂ‘ QDV QHQRUL VXJUÂ’Ă? WL Ă„5RF NHWVÂł NR PDQ Gj NXUL QHSDVLWLNL OLHWXYLX

VSRUWR DUHQD

Jimmy Baronas deĹĄimtuoju taikliu tritaĹĄkiu uĹžbaigÄ— rungtynes, kurios pateks tarp labiausiai ÄŻsiminusiĹł per jo karjerÄ…. 30-metis 191 cm ĹŤgio amerikietis vakar pelnÄ— net 42 taĹĄkus, nors maÄ?Ä… pradÄ—jo sÄ—dÄ—damas ant suolo. TaÄ?iau kai ĹžengÄ— ÄŻ aikĹĄtÄ™, buvo ryĹĄkiausias ĹžaidÄ—jas: per 32 min. jis pataikÄ— 10 iĹĄ 15 tritaĹĄkiĹł, visus 5 dvitaĹĄkius ir abi baudas. Snaiperis tiesiog stebuklingai rungtyniavo antrajame kÄ—linyje, kai vienÄ… po kito sumetÄ— ĹĄeĹĄis tritaĹĄkius. KlaipÄ—dieÄ?iai laimÄ—jo kÄ—linÄŻ net 38:18. Ĺ iĹł metĹł rugpjĹŤtÄŻ ÄŻ „NeptĹŤno“ ekipÄ… atvykÄ™s patyrÄ™s amerikietis taiklia ranka garsÄ—jo jau universitete, jam iki ĹĄiol priklauso ne vienas NCAA „Atlantic 10“ konferencijos rekordas. Turkijos komandÄ… skandino ne tiktai taiklĹŤs J.Barono tritaĹĄkiai, bet ir netramdomos emocijos. „Muratbey“ laimÄ—jo pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ ir pirmavo iki 14-osios minutÄ—s, kol prasidÄ—jo J.Barono ĹĄou. SveÄ?iai tada Ä—mÄ— nervintis – technine praĹžanga buvo nubaustas komandos lyderis D’Angelo Harrisonas, netrukus tokios nuobaudos sulaukÄ— turkĹł treneriĹł ĹĄtabas, po keliĹł akimirkĹł turkams uĹžfiksuota ir nesportinÄ— praĹžanga. Tuo pasinaudodamas „NeptĹŤnas“ iki pertraukos ÄŻgijo 16 taĹĄkĹł pranaĹĄumÄ… – 60:44. Beveik pusÄ™ taĹĄkĹł (29) buvo pelnÄ™s J.Baronas. Nors po pertraukos „Muratbey“ kiek sumaĹžino skirtumÄ…, ĹĄeimininkai ĹžaidÄ— ÄŻtikinamai ir nesuteikÄ— vilÄ?iĹł varĹžovams. UĹĄako ekipa, kurioje vÄ—l rungtyniavo po traumos pasveikÄ™s Evaldas Kairys (jis pelnÄ— 11 taĹĄkĹł), patyrÄ— 6-Ä…jÄŻ pralaimÄ—jimÄ… per 8 rungtynes ir atsidĹŤrÄ— C grupÄ—s turnyro lentelÄ—s apaÄ?ioje. (LR)

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GAĂ&#x; ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“#Ă“GRUĂ“Pw .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Âą 8Ă…D NR ¸-UĂ“RATĂ“BEYŠÓ - %D UR QDV WUL WDĂ… NLĂ˜ GYL WD Ă… NLĂ˜ 0 0D Ă?HL ND 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV UH] SHUG LU 0 .D mL QDV SR ' +DU UL VR QDV LU 5 )UHL PD QLV SR ( .DL U \V EDX GĂ˜ GYL WDĂ… NLĂ˜ 5L NLXR Wz Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDV 9L OHU ED QR $6 9(/ Âą LU 2O GHQ EXU JR (:( Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą LU 5D GR PR Ă„5R VDÂł Âą LU 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą LU Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU

- %D UR QDV YD NDU SD WDL Nz WUL WDĂ… NLĂ˜

7 %DX UR QXRWU

), %$ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV RMR WX UR UXQJ W\ Qz VH .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł YD NDU VD YR DLNĂ… Wz MH QX JD Oz MR 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł NR PDQ Gj LU & JUX Sz MH LĂ… NR YR MR VHS WLQ Wj SHU JD OÂ?

6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MĂ„Ă&#x;¸IS Ă&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RAI /LH WX YR MH Ă…LDQ GLHQ Y\NV GYH MRV (XUR SRV WDX UzV UXQJ W\ QzV EHW MĂ˜ VYDU ED QH SD O\ JL QD PD 9LO QLX MH Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł JUXP VLV GzO NH OLD OD SLR Â’ DQW Uj MÂ’ HWD Sj R 3D QH Yz Ă?\ MH Ă„/LHW ND EH OLVÂł NR YRV OD ELDX GzO JDU EzV „Lietuvos rytas“ prastai pradÄ—jo turnyrÄ… ir pralaimÄ—jo pirmÄ…sias trejas rungtynes iĹĄvykose. TaÄ?iau grįŞę ÄŻ savo arenÄ… vilnieÄ?iai atgimÄ— ir iĹĄkovojo tris iĹĄ eilÄ—s pergales. Jeigu Tomo PaÄ?Ä—so auklÄ—tiniai treÄ?iadienÄŻ laimÄ—s ir ketvirtÄ…sias rungtynes, jie uĹžsitikrins teisÄ™ Ĺžaisti kitame etape. Ĺ iuo metu „Lietuvos rytas“ dalijasi antrÄ… ja vieta su Fuenlabrados „Montakit“ klubu, kuris irgi laimÄ—jo 3 iĹĄ 6 rungtyniĹł. ALBA iĹĄkovojo 3 pergales per 7 rungtynes ir yra ketvirta, o paskutinÄ™ – penktÄ… jÄ… pozicijÄ… uĹžima Bilbao „Retabet“, laimÄ—jusi 2 iĹĄ 6 rungtyniĹł.

„Bus Ĺžiauri kova. Turime bĹŤti tam pasiruoĹĄÄ™. JokiĹł kitĹł tikslĹł nÄ—ra, tik vienas – laimÄ—ti.“ 7 3D mz VDV

„Retabet“ treÄ?iadienÄŻ namie Ĺžais su „Montakit“ ekipa. Jei Bilbao krepĹĄininkai ĹĄias rungtynes pralaimÄ—s, jie praras galimybes patekti ÄŻ antrÄ… jÄŻ etapÄ…, o visi kiti grupÄ—s maÄ?ai nieko nebelems. Bet „Lietuvos rytas“ ir ALBA ĹžiniĹł iĹĄ Bilbao sulauks tik baigÄ™ tarpusavio dvikovÄ…, nes rungtynÄ—s Ispanijoje prasidÄ—s dviem valandomis vÄ—liau. Kad neatiduotĹł savo likimo ÄŻ varĹžovĹł rankas, abiem ekipoms treÄ?iadienÄŻ reikia pergalÄ—s. B grupÄ—je kelialapÄŻ ÄŻ kitÄ… etapÄ… uĹžsitikrino tik lyderis „Chimki“ klubas, laimÄ—jÄ™s 5 iĹĄ 7 maÄ?Ĺł. "ERĂ&#x;LYĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SIĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;DRAĂ&#x;MA

Pirmosios „Lietuvos ryto“ ir ALBA rungtynÄ—s, vykusios lapkriÄ?io pradĹžioje Vokietijos sostinÄ—je, buvo vienos dramatiĹĄkiausiĹł Europos taurÄ—s istorijoje. Berlyno komanda pergalÄ™ 124:115 iĹĄplÄ—ĹĄÄ— tik per antrÄ… jÄŻ pratÄ™simÄ…. „SuĹžaidÄ—me neblogas rungty-

nes. Bet mĹŤsĹł tikslas nÄ—ra uĹžpulti ar apsiginti – ĹžaidĹžiame, kad laimÄ—tume. VienÄ… maÄ?Ä… pavyksta laimÄ—ti geriau ginantis, o kitÄ… – puolant. Jei galime laimÄ—ti praleisdami 90 taĹĄkĹł, tuo dĹžiaugsimÄ—s“, – vakar kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ treneris T.PaÄ?Ä—sas. Per 15 sezonĹł turnyre buvo suĹžaistos tik vienos dar rezultatyvesnÄ—s rungtynÄ—s. 2007 metais taip pat Berlyne ALBA po 5 pratÄ™simĹł nugalÄ—jo Sarajevo „Bosna“ klubÄ… 141:127. „Mums svarbiausia pasiekti revanĹĄÄ… – nesvarbu, kokiu skirtumu. Jiems ĹĄios rungtynÄ—s taip pat labai svarbios, kausis iĹĄ visĹł jÄ—gĹł. Bus Ĺžiauri kova. Turime bĹŤti tam pasiruoĹĄÄ™. JokiĹł kitĹł tikslĹł nÄ—ra, tik vienas – laimÄ—ti“, – sakÄ— T.PaÄ?Ä—sas.

9LOQLHmLĂ˜ OH JLR QLH ULDL 5 %URD GX VDV NDL Uz MH LU ' *RU GR QDV WURNĂ… WD UH YDQ Ă…R

nÄ—ra gera – Berlyno ekipa laimÄ—jo tik 6 iĹĄ 11 rungtyniĹł ir uĹžima ĹĄeĹĄtÄ… jÄ… vietÄ…. PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ ALBA iĹĄvykoje ÄŻtikinamai nugalÄ—jo Viurcburgo „S.Oliver“ ekipÄ… 86:77. 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;jIAIĂ&#x;JAUĂ&#x;RAĂ&#x;MĂ„S

PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ pirmojoje tarpusavio dvikovoje Vilniaus komandoje rezultatyviausiai ĹžaidÄ— po 23 taĹĄkus pelnÄ™ Davidas Loganas, Corey Fisheris ir Deividas Gailius, bet ALBA lyderiai buvo dar rezultatyvesni. 33 taĹĄkus pelnÄ™s Elmedinas KikanoviÄ?ius visÄ… sezonÄ… yra neabejotinas ALBA lyderis. Jis pelno vidutiniĹĄkai 21,3 taĹĄko ir uĹžima antrÄ… jÄ… vietÄ… turnyro rezultatyviausiĹł ĹžaidÄ—jĹł sÄ…raĹĄe (pirmas – Sankt Peterburgo „Zenit“ gynÄ—jas Ryanas Toolsonas, ÄŻmetantis 24,4 taĹĄko). TreÄ?ias ĹĄiame sÄ…raĹĄe yra 19,7 taĹĄko pelnantis D.Loganas. „Galime viskÄ… pagerinti. Mus labai baudÄ— jĹł aukĹĄtaĹŤgiai, ypaÄ? E.KikanoviÄ?ius. Tai vienas iĹĄ nedaugelio, o gal vienintelis toks atvejis per darbÄ… „Lietuvos ryte“, kai vienas ĹžaidÄ—jas, Ĺžaisdamas nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ, mus taip baustĹł. StengsimÄ—s to iĹĄvengti“, – ĹžadÄ—jo T.PaÄ?Ä—sas. E.KikanoviÄ?ius siauÄ?ia ir Vokietijos lygoje, kurioje pelno 18,7 taĹĄko ir yra treÄ?ias pagal rezultatyvumÄ…. ALBA padÄ—tis bundeslygoje

„Lietkabelis“ kelialapÄŻ uĹžsitikrino dar ĹĄeĹĄtajame ture, o paskui pralaimÄ—jo abejas rungtynes. Ĺ iuo metu PanevÄ—Ĺžio komanda, laimÄ—jusi 3 iĹĄ 7 maÄ?Ĺł, uĹžima ketvirtÄ… jÄ… vietÄ… A grupÄ—je. Taip pat 3 pergales, bet per 6 rungtynes iĹĄkovojo treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uĹžimantis „NiĹžnij Novgorod“. „Lietkabelis“ gali pakilti ÄŻ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…, bet tik tuo atveju, jei nugalÄ—s Las Palmaso krepĹĄininkus, o Ĺ˝emutinio Naugardo ekipa pralaimÄ—s abejas likusias rungtynes. Formaliai aukĹĄtesnÄ— vieta galÄ—tĹł nulemti silpnesnius varĹžovus kitame etape. Bet iĹĄ tikrĹłjĹł varĹžovĹł pajÄ—gumas yra sÄ…lygiĹĄkas. PrieĹĄ 5 savaites Kanaruose „Lietkabelis“ buvo sutriuĹĄkintas 67:86. Spalio pabaigoje „Herbalife“ Ä—mÄ— ropĹĄtis iĹĄ dugno Ispanijos Ä?empionate ir dabar uĹžima 9Ä…jÄ… vietÄ…. Las Palmaso krepĹĄininkai laimÄ—jo 5 iĹĄ 11 rungtyniĹł. PraÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ „Herbalife“ po dramatiĹĄkos kovos ir keliĹł keistĹł teisÄ—jĹł sprendimĹł iĹĄvykoje nusileido „Barcelona“ ekipai 78:79. Pergalingus taĹĄkus pelnÄ— du baudos metimus likus 1,7 sek. pataikÄ™s „Barcelona“ gynÄ—jas Tyrese’as Rice’as. „Tai – tipinÄ— ispaniĹĄka koman-

' 6D ER QLV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ SUDĂ? PLQ Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł ' 'H 5R ]D QDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP PLQ Âą Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł / -D PH VDV Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă„:D VKLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Ă„&KL FD JR %XOOVÂł ' :D GHÂśDV Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ' /LO ODU GDV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV Âą Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł 0 *D VR OLV DWN NDP UH] SHUG SR SUD WÂ? VL PĂ˜ Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ Âą Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł / :LO OLDP VDV Âą Ă„8WDK -D]]Âł 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV DWN NDP Âą Ă„7UDE ]RQV SRUÂł 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł ( .DL U\V DWN NDP Ă„*D ]LDQ WHSÂł Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł %XU VRV Ă„7R IDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł %D OL NH V\ UR Ă„%HVWÂł Âą 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą Ă„,V WDQ EXOÂł 3LU PDX MD Ă„%DQ YLWÂł Âą LU Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„%H

VLN WDVÂł Âą LU Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 7UL ND ORV Ă„$ULHVÂł * %L UX WD Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Ă„/DX ULRÂł Âą $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł ( ĂŒD EDV Âą 3DW UĂ˜ Ă„3UR PHW KHDVÂł SR SUD WÂ? VL PR $Wz QĂ˜ $(. Âą $PD OLD GRV Ă„.R URL YRVÂł Ă„.\ PLÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą 5R GR Ă„.R ORV VRVÂł 3LU PDX MD Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą LU $(. Âą LU Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU 3$2. Âą LU Ă„&UH WDQ .LQJVÂł Âą LU Ă„$ULVÂł Âą LU *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA Ă“Ă„$V WD QDÂł Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł / .L VLH OLXV DWN NDP 3HU PzV Ă„3DU PDÂł Âą 5\ JRV 9() $ /D EXF NDV .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą 0DVN YRV &6.$ Ă„&KLP NLÂł Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł Âą 7D OL QR Ă„.D OHYÂł 3LU PDX MD &6.$ Âą LU .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł Âą LU Ă„&KLP NLÂł Âą LU 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą LU Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă„$V WD QDÂł Âą LU 9() Âą LU Ă„&PR NLÂł Âą LU 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV Ă„*RW WLQ JHQÂł % 9HL ND ODV Âą )HFK WRV Ă„5DV WDÂł 2O GHQ EXU JR (:( % 4YD OH Âą %R QRV Ă„7H OH NRPÂł 9LXUF EXU JR Ă„V 2OL YHUÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ 7LX ELQ JH QR Ă„7L JHUVÂł Âą 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł Âą -H QRV Ă„6FLHQ FH &L W\Âł

$wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIUI

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x;0OĂ&#x; Ă&#x;TUĂ&#x;RĂ‹ !Ă“GRUĂ“Pw /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Âą LU ĂŒH PX WL QLR 1DX JDU GR Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU 6NRS MzV 0=7 Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw Ă“ Ă„&KLP NLÂł Âą LU 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł Âą LU %HU O\ QR $/ %$ Âą LU %LOEDR Ă„5H WD EHWÂł Âą LU

da, kuri propaguoja greitÄ… ĹžaidimÄ…, meta daug tritaĹĄkiĹł, agresyviai ginasi ir taip bando iĹĄprovokuoti varĹžovĹł klaidas, – apie varĹžovus kalbÄ—jo „Lietkabelio“ treneris Kazys Maksvytis. – Tai yra pati stipriausia grupÄ—s komanda ir jau tai ÄŻrodÄ—. Pirmosiose rungtynÄ—se blogai startavome ir leidome ÄŻsiĹĄaudyti jĹł snaiperiams. O vÄ—liau pavyko atsitiesti, taÄ?iau intrigos sukurti nepavyko. Ĺ˝inome, kad negalime veltis ÄŻ taĹĄkĹł lenktynes – turime viskÄ… pradÄ—ti nuo gynybos.“ Treneris atskleidÄ—, kodÄ—l „Lietkabelis“ atleido vadĹžias pasiekÄ™s keltÄ… tikslÄ…. „Pirmasis ratas mums buvo iĹĄties geresnis. Antrajame nepasinaudojome savo galimybÄ—mis. Toks vaizdas, kad po patekimo ÄŻ antrÄ… jÄŻ etapÄ… komanda ĹĄiek tiek apsiramino. Bet kokiu atveju pagrindinis tikslas pasiektas, todÄ—l jau galvojame apie „Top 16“ etapą“, – teigÄ— K.Maksvytis. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV .DX QR Ă„$LV WzV /68Âł Âą 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł . .D ]R mL Ă‘QDL Wz 0 3HW Uz QDL Wz .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł $ kHU QHF N\ Wz / 6YD U\ Wz 3LU PDX MD Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Âą .DX QR .78 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł Ă„ĂŒDO JL ULV Âł * 0D VLX OLV Âą .ODL Sz GRV Ă„1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł 5D VHL QLĂ˜ Ă„5D VDLÂł Ă‚ 9LQ JH OLV Âą Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł -R QD YRV 6. Âą Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł .UĂ“KELĂ“TOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą Ă„0D Ă?HL NLDLÂł ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą Ă„5D VDLÂł Ă„3HU ODVÂł Âą -R QD YRV 6. Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą Ă„9\ WLVÂł .78 Âą Ă„3D ODQ JDÂł Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Ă„1DI WDÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł 3LU PDX MD Ă„5D VDLÂł Âą LU Ă„1DI WDÂł Âą LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą LU Ă„Ă‚L OX WzÂł Âą LU Ă„9\ WLVÂł Âą LU .78 Âą LU ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVW EURR NDV DWN NDP UH] SHUG

$3 QXRWU

.ODL Sz GR MH Âą VQDL SH ULR Ă…Ă‘ YLĂ˜

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

WDĂ… NĂ˜ SHO QÂ?V . 7KRPS VR QDV SD VLH Nz Ă…LR VH ]R QR UH NRU Gj 1%$ O\ JR MH 3LU PDX MD Ă„%UR VHÂł Âą LU Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă„*RW WLQ JHQÂł Âą LU

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS %UROĂ“POSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV $ JUX Sz 6HU EL MD Âą 6OR Yz QL MD Ă‚YH GL MD Âą ,V SD QL MD % JUX Sz 2ODQ GL MD Âą 9R NLH WL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą /HQ NL MD & JUX Sz 9HQJ UL MD Âą kH NL MD -XRG NDO QL MD Âą 'D QL MD ' JUX Sz 5X VL MD Âą .URD WL MD 1RU YH JL MD Âą 5X PX QL MD

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTĂ„RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-AĂ&#x;KEĂ&#x;DOĂ&#x;NAIĂ&#x;ANTĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;¸IOĂ&#x;JAĂ&#x;LIETUVIĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;Jg A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

PrieĹĄ savaitÄ™ niekam neĹžinoma menininkÄ— iĹĄ Lietuvos N.ÄŒepaitÄ—-Goldberg tapo ÄŻĹžymybe Makedonijoje. Ĺ ios ĹĄalies nacionalinÄ— baleto trupÄ— pastatÄ— Makedonijos operos ir baleto teatre rusĹł choreografo Vasilijaus Medvedevo baletÄ… „Kleopatra“ pagal lietuvÄ—s muzikÄ…. SpektaklÄŻ kĹŤrÄ— tarptautinis menininkĹł kolektyvas – rusĹł dirigentas Aleksandras Anisimovas, Ä?ekas choreografo asistentas, slovakĹł dailininkas, turkĹł libretininkÄ—. Jis buvo dedikuotas pirmajai didĹžiai Makedonijos primabalerinai Aleksandrai Mijalkovai. N.ÄŒepaitÄ—s-Goldberg teigimu, premjeras lydÄ—jo anĹĄlagai, ĹžmonÄ—s net muĹĄÄ—si dÄ—l bilietĹł. Baletas stulbino uĹžmoju, prabangiomis dekoracijomis ir kostiumais.

„Jeigu bĹŤÄ?iau sustojusi ties tuo, kÄ… gavau akademijoje, bĹŤÄ?iau likusi niekas visÄ… gyvenimÄ….“ 1 kH SDL Wz *ROG EHUJ

Scenoje buvo 400 artistĹł, stĹŤksojo 6 metrĹł aukĹĄÄ?io butaforinis sfinksas. TrĹŤko tik gyvĹł arkliĹł. – Kaip patekote ÄŻ rampĹł ĹĄviesas? – paklausiau kompozitorÄ—s N.ÄŒepaitÄ—s-Goldberg. – Tai likimas. Dar tada, kai mĹŤsĹł teatre ĹĄoko EglÄ— Ĺ pokaitÄ—, svajojau sukurti baletÄ… apie KleopatrÄ… – mane ÄŻkvÄ—pÄ— be galo iĹĄraiĹĄkingas ĹĄios balerinos ĹĄokis. O praÄ—jusÄŻ pavasarÄŻ aĹĄ netikÄ—tai susipaĹžinau su V.Medvedevu, kai Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre (LNOBT) jis statÄ— „Don Kichotą“. Choreografas kaip tik ieĹĄkojo kompozitoriaus savo naujam baletui, ir LNOBT baleto trupÄ—s vadovÄ— jam pristatÄ— mane. AĹĄ dirbu teatre natografe, su visais bendrauju, todÄ—l baleto vadovÄ— Ĺžinojo, kuo gyvenu. Choreo-

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR

Ă„'DXJHOÂ’ PH WĂ˜ /LH WX YR MH EX YDX EHYHLN YL VLĂ… NDL QLH NDV NRO PD QÂ?V QHLĂ… Nz Oz UX VĂ˜ ED OH WDV /DL PLQ JDV VX WD SL PDV Âą DW VL GĂ‘ ULDX ODL NX LU YLH WR MHÂł Âą NDOEzMR PHWĂ˜ YLO QLH Wz NRP SR ]L WR Uz 1H ULD kH SDL Wz *ROG EHUJ grafui patiko mano muzikos pavyzdĹžiai – taip tapome partneriais. VisÄ… baletÄ… aĹĄ sukĹŤriau per tris mÄ—nesius. Dirbau dienÄ… ir naktÄŻ, net nebuvau tikra, ar uĹžteks energijos nuskristi ÄŻ SkopjÄ™. V.Medvedevas labai reiklus – jam pro akis nepraslysdavo nÄ— vienas taktas. – TurbĹŤt reikÄ—jo iĹĄmanyti ir baleto dÄ—snius? – Buvau maÄ?iusi V.Medvedevo darbĹł. Pajutau, kad mus daug kas sieja. Jis, kaip ir aĹĄ, vertina groŞį, prabangÄ…. AĹĄ esu melodistÄ—, raĹĄau ir ĹĄiuolaikinÄ™ akademinÄ™, ir kino muzikÄ…, popsÄ…. „Kleopatros“ muzika yra be galo ÄŻvairi – sunku net ÄŻvardyti jos stiliĹł: yra daug lyrikos, senovinio Egipto folkloro. Ten, kur reikÄ—jo egzotikos, naudojau fonogramas, nes ĹĄiandien sunku gauti tokius etninius instrumentus kaip zurna, ĹŤdas, darbukos. Kai kuriuos garsus pati sintetinau elektronika. V.Medvedevas sakÄ—, kad jÄŻ labai ÄŻkvÄ—pÄ— spalvinga mano muzika, o „Kleopatra“ – geriausias jo baletas. – Jus itin traukia pramoginiai Ĺžanrai – miuziklas, operetÄ—, kino muzika. Tai nebĹŤdinga mĹŤsĹł diplomuotiems kompozitoriams. – AĹĄ mokiausi ne tik Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje. Jei bĹŤÄ?iau sustojusi ties tuo, kÄ… Ä?ia gavau, bĹŤÄ?iau likusi niekas visÄ… gyvenimÄ…. Mokiausi ir Oksfordo „Audio School“. Ten gavau garso inĹžinerijos ir muzikos produkcijos sertifikatÄ…, todÄ—l iĹĄmanau kompiuterines garso dizaino, orkestruotÄ—s ir kitas programas. Tai man labai padÄ—jo. AnksÄ?iau aĹĄ raĹĄydavau muzikÄ… kaip visi – kuo ÄŻmantriau, kad niekas nesugrotĹł. Pavargau nuo to triukĹĄmo – norisi sugrÄŻĹžti prie Ĺžmogaus. Supratau, kad reikia kurti kitaip, jeigu noriu ko nors pasiekti. Mano idealas – amerikietis Johnas Williamsas (bene garsiausias kino kompozitorius, pelnÄ™s per 20 „Grammy“, 5 „Oskarus“ ir daugybÄ™ kitĹł prestiĹžiniĹł apdovanojimĹł. – Red.).

5XVĂ˜ FKRUHRJUDIR 9 0HG YH GH YR Ă„.OHR SDW UDÂł 0D NH GR QL MRV RSH URV LU ED OH WR WHDW UH VWH EL QD SUD EDQ JD LU XĂ? PR MX

– Netgi savo vardÄ… pakeitÄ—te – iĹĄ Nerijos tapote Neria. – Neria yra tarptautinÄ— vardo forma. J raidÄ—s neturi nei anglai, nei italai, o ispanĹł kalboje ji tariama kaip ch. Kabinuosi ÄŻ gyvenimÄ…. Niekas man nepadÄ—jo. Jei bĹŤÄ?iau turÄ—jusi pinigĹł, uĹžnugarÄŻ, pavardÄ™, gal bĹŤÄ?iau anksÄ?iau iĹĄlindusi. TurÄ—jau tik skolĹł, nes jauÄ?iau poreikÄŻ mokytis. Kad galÄ—Ä?iau daryti tai, ko tikrai noriu. UĹžtat atsidĹŤriau laiku ir vietoje. „Kleopatros“ muzika nepaliko nÄ— vieno abejingo. Visada svajojau, kad mano teatras keltĹł ĹžmonÄ—ms emocijas, kad jie norÄ—tĹł sugrÄŻĹžti ÄŻ spektaklÄŻ daug kartĹł. /LHWXYzV 1 kH SDL WzV *ROG EHUJ PX ]L ND SD WL NR LU UX VĂ˜ GL UL JHQ WXL $ $QL VL PR YXL

– Kur paprastai kuriate? – Turiu ÄŻraĹĄĹł studijÄ… namuose, o joje – viskÄ…, ko man reikia. Ilgus metus taupiau, kad susipirkÄ?iau brangiÄ… aparatĹŤrÄ…. – KÄ… raĹĄote ĹĄiuo metu? – KÄ… tik grÄŻĹžau iĹĄ Makedonijos, kol kas norisi ramybÄ—s, nes ten kaip reikiant pasinervinau ne tik dÄ—l kĹŤrybos. Vos nuvykus ÄŻ SkopjÄ™ iĹĄ mano apartamentĹł buvo pavogtas ne-

ĹĄiojamasis kompiuteris su „Kleopatros“ partitĹŤromis ir mano kompiuterinÄ—mis muzikos programomis. Vagys iĹĄlauŞė duris, taÄ?iau nieko daugiau nepagrobÄ—. Atrodo, kai kas buvo suinteresuotas, kad premjera neÄŻvyktĹł, nes ir choreografas lyg tyÄ?ia apsinuodijo – visÄ… savaitÄ™ sirgo. Teatro generalinis direktorius ÄŻtarÄ— politines intrigas, mat bale-

to primadonos vyras – ministras. TaÄ?iau premjera buvo nukelta ne dÄ—l to – per vÄ—lai atkeliavo dekoracijos ir kostiumai. V.Medvedevas net grasino viskÄ… mesti ir vaĹžiuoti namo. LaimÄ—, rezultatas nustelbÄ— visus nesklandumus. Dabar man vÄ—l norisi nerti ÄŻ kitÄ… spektaklÄŻ. MÄ—gstu bendrauti su artistais, patinka dÄ—mesys.

.L WĂ˜ PH WĂ˜ NRQ FHU WĂ˜ ND OHQ GR ULDXV NXO PL QD FL MD WDSV OH JHQ GL QLR 3OD FL GR 'R PLQ JR Ă„$LGRVÂł SUR MHN WDV NH OLDX VLDQ WLV SHU SD VDX OLR VWD GLR QXV Giuseppe Verdi Radamesas – vienas daĹžniausiai P.Domingo dainuotĹł personaŞų, o „Aida“ – daĹžniausiai jo diriguojama opera. Tad neatsitiktinai bĹŤtent ĹĄÄŻ veikalÄ… legendinis tenoras pasirinko pasaulinei turnÄ—, kuria kitÄ…met paminÄ—s savo sceninÄ—s karjeros 50-metÄŻ. Projektas uĹžmoju ketina uĹžtemdyti netgi roko gigantĹł „The Rolling Stones“ ir „U2“ ĹĄou po atviru dangumi.

Jis ÄŻtrauks per 800 artistĹł – 90 orkestrantĹł, 150 choristĹł, 85 ĹĄokÄ—jus, per 500 statistĹł. SenovÄ—s Egiptas atgis milĹžiniĹĄkose LED projekcijose. ApskaiÄ?iuota, kad operos technikÄ… bei rekvizitÄ… vien Vokietijoje gabens maĹždaug 90 sunkveĹžimiĹł. Vienoje surengtoje spaudos konferencijoje projekto meno vadovas P.Domingo prisipaĹžino visada svajojÄ™s apie tokÄŻ operos reginÄŻ plaÄ?iajai auditorijai, o ĹĄiai turnÄ— rengÄ™sis net dvejus metus. „Aidą“ reĹžisuos italas Stefano Trespidi, jau sukaupÄ™s tokios patirties Veronos arenoje. Ĺ iame amfiteatre, diriguojant P.Domingo, Amneris „Aidoje“ dainavo Violeta Urmana. Ji pakviesta ir dabar ÄŻ garsiojo tenoro komandÄ….

$ 7LVFK OH ULR QXRWU

6 5RMANAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEĂ&#x;NOĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;SVAJONIĂ‹Ă&#x;KOMANDOJE

3 'R PLQ JR 9 8U PD QD ( 6FKUR WDV SULV WD Wz EĂ‘ VL Pj Mj Ă„$LGjÂł VSDX GRV NRQ IH UHQ FL MR MH 9LH QR MH

Amneris partijÄ…, be jos, taip pat dainuos Jekaterina Gubanova ir Daniela Barcellona. Spektakliuose pasirodys daug

rinktinių solistų, tarp jų – Roberto Alagna, Ambrogio Maestri, Erwinas Schrottas. Turnė prasidės geguŞės 27 die-

nÄ… Gelzenkirchene, po to keliaus ÄŻ HamburgÄ…, VienÄ…, FrankfurtÄ…, MiunchenÄ…, BriuselÄŻ, ParyĹžiĹł ir StokholmÄ…. (LR)

Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11, 16.50, 18 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11, 13.35, 16.10 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 13.30 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 13.40 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 11.20, 13.50, 16.15, 18.50, 21.20 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11.30, 13.40, 15.50, 19.45, 21.45 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 11.40, 16.25, 18.30 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 15.15, 18, 20.40 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis, originalo kalba) – 13.25 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 13.55, 21 val. „Geras berniukas“ (Rusija, komedija) – 14.10, 19.25 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 15.45, 18.40, 21.30 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 15.50, 18.30, 21.25 val. „Daktaras StreindĹžas“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 15.55 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.10 val. „Švyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ€œ (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) – 21.10 val. „LedlauĹžis“ (Rusija, veiksmo) – 21.40 val. „Dvasios kalnas – Manaslu. Ekspedicijos pristatymas“ (Lietuva, dokumentinis) – 19 val. Forum Cinemas Akropolis – „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 11.20 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 10.20, 12.55, 16.05 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 10.40, 12.20, 17.50 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11, 13, 13.30, 15.55, 18.20, 18.50, 20.40, 21 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 11.10, 14 val. „LedlauĹžis“ (Rusija, veiksmo) – 12, 18 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 13.10, 15.45, 21.10 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 13.20, 15.10, 18.30 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 13.20, 16.20, 18.10, 21 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 13.40, 19, 21.40 val. „Geras berniukas“ (Rusija, komedija) – 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 15.25, 21.20 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 15.35, 18.40, 21.30 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 20.50 val. Skalvija – „Šeimos ĹĄventė“ (Vengrija, komiĹĄka drama) – 17.20 val. „Pelenai ir deimantas“ (Lenkija, drama) – 19 val. „Viskas parduodama“ (Lenkija, drama) – 21 val. Multikino – „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 10.15, 15.15 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 10.45, 14.15 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11, 13.30, 14.45, 16, 18 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 13 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11.15, 16.30, 18.45 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11.45, 13.45, 17.15, 19.30, 21.45 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 13, 15.45, 20.30 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 14, 16.15, 18.30, 21.15 val.

Kaunas Cinamon – „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 10.40, 15.20 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 10.50 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11, 16 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11.40, 13, 14, 16.20, 17.30 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 12.45, 21.45 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 13.30, 15.10, 18.30 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 13.50, 22.30 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 16.10, 19.45, 21.15 val. „Gautas iĹĄkvietimas III“ (Lietuva, komedija) – 18 val. „Švyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ€œ (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) – 18.15 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 18.45, 21.45 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 20 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 21 val. Forum Cinemas Kaune – „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.50, 15 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11, 16.50, 22.45 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 11.10, 13.45, 18.30 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11.30, 13.35, 16.20, 18.10, 20.30, 22.40 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 12, 14.05, 17, 19.30 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 15.45, 21.10 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 16.40, 19.20, 22.10 val. „Švyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ€œ (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) – 18.20 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 11.15, 19.40, 21 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 13.55, 19.50 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 14.35, 22.20 val. „Kai svyla padai“ (DidĹžioji Britanija, komedija) – 22.30 val.

KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 10.10, 15.45, 20.30 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 10.20, 13.10 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 10.30 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 10.40, 15.40, 18, 21.20 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 13.40, 16, 17.30 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11.20, 13.30, 15.50, 19.10, 21.30 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 12.50, 18.40 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 13, 19 val. „Geras berniukas“ (Rusija, komedija) – 15 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 16.15, 21.10 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 20.50 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 21.40 val.

DIDYSIS PRIZAS – 120 674,50 Eur 01 03 10 26 28 30 + 02

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6586 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 02 10 11 15 17 21 22 24 27 29 31 33 36 38 39 44 46 52 53 58 www.olifeja.lt

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

„Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 12, 16.15, 19.15, 21.45 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 19, 21.45 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 19, 21.30 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.30 val.

JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 5218

2016 12 05 (pirmadienis)

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 120 674,50 Eur 7 636 Eur 266 Eur 65 Eur 15 Eur 2,50 Eur 1 Eur

/D G\ *D JD EX YR LĂ…S ULH YDU WDX WD EĂ‘ GD PD GH Y \ QLR OL NRV Âą NH OH UL PH WDL LNL LĂ… JDU Vz ML PR

!TĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ€IASĂ&#x;SIELOSĂ&#x;Ă€AIZĂ&#x;DAS 3R SX OLD UL DPHULNLHmLĂ˜ GDL QL QLQ Nz /D G\ *D JD SULHĂ… YLHQXROLND PH WĂ˜ SD W\ Uz LĂ…S ULH YDU WD YL Pj NX ULR SVL F KR OR JL QLXV SD GD UL QLXV GDU VNDXGĂ?LDL MDX mLD LNL Ă…LRO Apie tai, kad iki ĹĄiol kenÄ?ia nuo iĹĄprievartavimo sukeltos psichikos ligos, 30-metÄ— atlikÄ—ja prabilo ĹĄiÄ… savaitÄ™. Viena populiariausiĹł pasaulio dainininkiĹł, kurios tikrasis vardas – Stefani Germanotta, vieĹĄÄ… iĹĄpaĹžintÄŻ atliko lankydamasi benamiĹł prieglaudoje Niujorke, skirtoje jauniems homoseksualiems ĹžmonÄ—ms. 'UOĂ&#x;DwĂ&#x;ATSĂ&#x;TUMĂ&#x;TUSĂ&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIUS

„Šie vaikai nÄ—ra tiesiog benamiai ar vargĹĄai. Daugelis jĹł yra iĹĄgyvenÄ™ traumas. Tam tikrais bĹŤdais jie buvo atstumti. AĹĄ nesu geresnÄ— nei ĹĄie vaikai. Mano paÄ?ios trauma padÄ—jo suprasti kitĹł traumas. Ir nesu blogesnÄ— uĹž juos. Mes visi esame lygĹŤs. Mes vaikĹĄtome dviem kojomis ta paÄ?ia Ĺžeme. ÄŒia esame kartu. Labai svarbu jiems priminti, kad jie nÄ—ra vieniĹĄi, kad jie mylimi“, – kalbÄ—jo Lady Gaga, nuo pat karjeros pradĹžios akcentuo-

janti solidarumo su visuomenÄ—s atstumtaisiais temÄ…. !TĂ&#x;SIĂ&#x;TIESĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JI

AtlikÄ—ja prisipaĹžino, kad iki ĹĄiol kenÄ?ia nuo potrauminio streso, taÄ?iau jai sveikti padeda aplinkiniĹł gerumas.

Buvau labai naivi. Tai nutinka kasdien, tai iĹĄties baisu ir liĹŤdna.“ /DG\ *DJD

„GydytojĹł, ĹĄeimos ir draugĹł gerumas iĹĄ tikrĹłjĹł iĹĄgelbÄ—jo mano gyvenimÄ…. Meditacija padeda man nusiraminti“, – kalbÄ—jo Lady Gaga, neslepianti, kad kasdien stengiasi kovoti su psichikos liga. Apie tai, kad buvo iĹĄprievartauta, Lady Gaga pirmÄ… sykÄŻ uĹžsiminÄ— prieĹĄ dvejus metus daly-

vaudama skandalingo JAV radijo didŞėjaus Howardo Sterno laidoje. „Tuo metu lankiau katalikiĹĄkÄ… mokyklÄ…. Tada nutiko ta beprotybÄ— ir aĹĄ galvojau: nejaugi visi suaugusieji tokie? Buvau labai naivi. Tai nutinka kasdien, tai iĹĄties baisu ir liĹŤdna“, – tada pasakojo dainininkÄ—. Apie patirtÄ… siaubÄ… ji niekam neprasitarÄ— septynerius metus. O psichologines problemas pradÄ—jo jausti praÄ—jus 5 metams. „Tai buvo tokia trauma, jog pasakiau sau – tiesiog eik ÄŻ priekÄŻ, turi ÄŻveikti ĹĄiÄ… bĹŤseną“, – kalbÄ—jo Lady Gaga. 0ELĂ&#x;NwĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

AtlikÄ—ja, kuri 2010-aisiais Ĺžurnalo „Time“ buvo iĹĄrinkta vienu ÄŻtakingiausiĹł pasaulio ĹžmoniĹł, pelnÄ— ĹĄeĹĄis „Grammy“ ir daugybÄ™ kitĹł prestiĹžiniĹł apdovanojimĹł. Jos turtas vertinamas maĹždaug 250 milijonĹł eurĹł. 2012-aisiais ir Vilniuje koncertavusi atlikÄ—ja neseniai iĹĄleido savo penktÄ… jÄŻ albumÄ… „Joanne“. JÄŻ kitais metais pristatys per pasaulines gastroles. (LR, „The Guardian“)

,EĂ&#x;GENĂ&#x;DOSĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;RAĂ&#x;¸OĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Kinas

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

PRAMOGOS

*UX Sz Ă„$Q WLVÂł LĂ… VLV NLUV Wz YD VD Uj WD mLDX MRV NĂ‘ U\ ED LU WR OLDX Â’DP Ă?L QD PD LĂ…V NLU WL QLXR VH OHL GL QLXR VH 9LH QDV MĂ˜ EX YR SULV WD W\ WDV YD NDU R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Liepos mÄ—nesÄŻ Lietuvos roko legendoms sugrojus paskutinius koncertus, po poros mÄ—nesiĹł pasirodÄ— naujas klipas „Duokit medalÄŻâ€œ, o prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł – kompaktinÄ— plokĹĄtelÄ— „Geriausios dainos II“, prie kurios pridÄ—tas DVD su vaizdo klipais ir TrakĹł pilyje ÄŻvykusio grupÄ—s atsisveikinimo koncerto ÄŻraĹĄu. Vakar vienoje Vilniaus kaviniĹł pristatyta ir vinilo plokĹĄtelÄ— „Nauji metai“. PrieĹĄ trejus metus „Lietuvos ryto“ surengtame interviu susipaĹžino Algirdas KauĹĄpÄ—das ir dainininkÄ— JustÄ— ArlauskaitÄ—Jazzu. Tai 2014-aisiais iĹĄsirutuliojo ÄŻ kartu su ja ir prodiuseriu Leonu Somovu ÄŻraĹĄytÄ… naujÄ… „An-

$ .DXĂ… Sz GR LU -D] ]X VX GDL QXR WDV NĂ‘ UL Q\V VX ODX Nz PLO Ă?L QLĂ… NR SR SX OLD UX PR

ties“ dainos „Nauji metai“ versijÄ…, kuri tapo vienu populiariausiĹł lietuviĹĄkĹł kĹŤriniĹł per pastaruosius keletÄ… metĹł. Vien tik interneto platformoje „YouTube“ dainos klipas perĹžiĹŤrÄ—tas beveik 4,7 milijono kartĹł. DÄ—l ĹĄiĹł skaiÄ?iĹł, taip pat skaitmeniniĹł kĹŤrinio pardavimĹł daina antradienÄŻ paskelbta platinine – atlikÄ—jams ÄŻteikti tai liudijantys apdovanojimai. „Niekada nemaniau, kad „Anties“ daina taip iĹĄpopuliarÄ—s. Gal Ä?ia emigrantai prispaudÄ—. AÄ?iĹŤ Leonui ir Justei, jĹŤsĹł dÄ—ka

ĹĄi daina iĹĄliks amĹžinai“, – ĹĄypsojosi A.KauĹĄpÄ—das. ÄŽ retÄ…, 249 egzemplioriĹł tiraĹžu iĹĄleistÄ… plokĹĄtelÄ™, kuriÄ… puoĹĄia A.KauĹĄpÄ—do ir Jazzu nuotrauka, sudÄ—ti keturi kĹŤriniai – tarp jĹł ir grupÄ—s „Lemon Joy“ lyderio Igorio Kofo perdirbta „Anties“ daina „Muzika“. Tai nÄ—ra paskutinis leidinys – A.KauĹĄpÄ—das uĹžsiminÄ—, kad dar planuojama iĹĄleisti grupÄ—s pastatyto miuziklo „Zuikis Pleibojus“ vaizdo ÄŻraĹĄÄ…, taip pat pirmÄ… sykÄŻ vinilo plokĹĄtelÄ—je pristatyti senÄ… grupÄ—s albumÄ… „Ša!“.

SUDPRJRV WY

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas „Komisaras Reksas“ (64) (N-7). 10.00 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (N-7) (kart.). 10.50 Emigrantai (kart.). 11.45 NacionalinÄ— ekspedicija „Nemunu per Lietuvą“ (kart.).

6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „NuotykiĹł metas“ (3) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Rezidentai“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2485) (N-7). 10.00 TV serialas „Sila. Kelias namo“ (47) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

6.15 Dienos programa. 6.20 Animacinis serialas „Visatos broliai“ (16). 6.50 Animacinis serialas „DĹžonis Testas“ (26). 7.15 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (22). 7.40 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (51, 52) (N-7). 9.35 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).

6.10 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ—. 6.30 Dokumentinis serialas „Jaunikliai“. 7.10 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 9.10 TV serialas „MiĹĄkinis“ (2/16) (N-7). 10.20 TV serialas „Albanas“ (21) (N-7). 11.25 TV serialas „Kar tÄ… Rostove“ (21) (N-7).

6.35 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (7) (N-7). 7.30 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.20 TV serialas „Šuo“ (13) (N-7). 9.25 „Vanity Fair“. VisiĹĄkai slaptai“. Tiriamoji dokumentika. 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.40 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (65) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.19 Spor tas. 19.22 Orai. 19.30 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus.

13.00 Animcinis serialas „Kung fu panda“ (3) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (319, 320) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (713, 714) (N-7). 15.30 TV serialas „ItaliĹĄka meilė“ (72) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Rezidentai“ (3) (N-7).

12.30 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ—jai I.NorkutÄ—, V.BudraitytÄ— ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas „Mano lemties diena“ (45) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.30 TV serialas „Miestelio patruliai“ (3/4) (N-7). 13.35 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/12) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 „MiĹĄkinis“ (2/19) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (27) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 19.02 Orai. 19.05 0 laipsniĹł (1). Sveiko gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas I.BakÄ—jus. 19.10 Gyvenk krepĹĄiniu! VedÄ—jas K.TiĹĄkeviÄ?ius. 19.30 Europos taurÄ—. Vilniaus „Lietuvos rytas“ – Berlyno ALBA.

12.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (8) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (54) (N-7). 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (293) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (4). 19.30 GyvenimiĹĄkos istorijos. SantykiĹł dramas pristato M.Capas.

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30, 4.05, 5.05 Auksinis protas. 22.40 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Vaidybinis f. „Auksinis krantas“. Drama. ReĹž. Ch.Schrewe. Vokietija, 2015 m. (N-7). 0.35 Gyvenimas (kart.). 1.30 Pasaulio plaukimo Ä?empionatas trumpajame (25 m) baseine. PusďŹ naliai, ďŹ nalai. Tiesiogiai iĹĄ Vindsoro (Kanada). 3.25 Septynios Kauno dienos. 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 5.25 Ryto suktinis (kart.).

20.00 Gero vakaro ĹĄou. Humoro ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir M.Stasiulis (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (58) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 Vaidybinis f. „Paliktieji“. Trileris. ReĹž. V.Armstrongas. Vaid. N.Cage’as, L.Thompson, C.Thomson. JAV, Kanada, 2014 m. (N-14). 0.50 TV serialas „GraĹžuolÄ— ir pabaisa“ (15) (N-7). 1.35 TV serialas „Huber tas ir Staleris“ (3) (N-7).

20.25 Tik nesijuok. AnekdotĹł ĹĄou. VedÄ—jas T.Langvinis (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Palikti vandenyne II. Dreifas“. NuotykiĹł drama. ReĹž. H.Hornas. Vaid. S.M.Pratt, R.Speightas jaunesn. Vokietija, 2006 m. (N-14). 0.05 TV serialas „Mentalistas“ (8) (N-7). 1.00 TV serialas „StrÄ—lė“ (3) (N-7). 1.50 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (17) (N-7). 2.40 Programos pabaiga.

21.30 MaďŹ jos kronikos. KriminalinÄ— istorija. VedÄ—jas D.Dargis. 2013 m. (N-14). 22.30 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.15 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 23.42 Orai. 23.45 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 0.45, 4.30 TV serialas „TyrÄ—jas Saveljevas“ (24) (N-7). 1.50 Repor teris. 2.45 Lietuva tiesiogiai. 3.00, 5.20 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/7) (N-7). 3.45 „Miestelio patruliai“ (3/28) (N-7).

20.30, 4.40 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s II“ (30) (N-7). 21.00 Pasienio sargyba (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „UoĹĄvio tvir tovė“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. K.R.Sullivanas. Vaid. B.Macas, Z.Saldana, A.Kutcheris. JAV, 2005 m. (N-14). 23.45 „NeÄŻtariamasis“. Kriminalinis trileris. ReĹž. E.Merhihe’as. Vaid. A.Eckhar tas, C.A.Moss, B.Kingsley. JAV, 2004 m. (N14) (kart.). 1.40 „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (kart.). 2.25 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (18) (N-14). 3.10, 5.05 Kalbame ir rodome (N-7). 3.55 GyvenimiĹĄkos istorijos (kart.).

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

$N WR Uz ( /D Wz QDL Wz SD SD VD NRV NDLS MDL SD Y \ NR DW VLN UD W\ WL DO NR KR OLR SRW UDX NLR

-OĂ&#x;KYSĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;BLAIĂ&#x;VIAI Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV HWH U\ MH Ă…Â’ YD ND Uj Âą QDX MD J\ YH QL PR EĂ‘ GR ODL GD Ă„ ODLSV QLĂ˜Âł PR W\ YXR MDQ WL Ă?L Ă‘UR YXV NXU WL VD YR ODLV YD ODL NÂ’ EH DO NR KR OLR Laidos vedÄ—jas, Ĺžinomas sporto guru Ignas BakÄ—jus netradicinÄ—se erdvÄ—se kalbins iĹĄskirtines asmenybes, diskutuos ÄŻvairiausiomis temomis – nuo aktyvios gyvensenos iki gyvenimo filosofijos klausimĹł. Pirmoje laidoje ĹžiĹŤrovai iĹĄgirs intriguojantÄŻ pokalbÄŻ su aktore ElĹžbieta LatÄ—naite. PaĹĄnekovei puikiai paŞįstama bohema, vakarÄ—liai dienÄ… naktÄŻ, ji Ĺžino, kÄ… reiĹĄkia ateiti apspangusiam kitÄ… dienÄ… ÄŻ darbÄ…. Dabar ji tai vertina kaip labai neprofesionalĹł elgesÄŻ. „Kai bĹŤdama 19 metĹł antrame kurse patekau ÄŻ scenÄ… su profesio-

nalais, kai pamaÄ?iau, kad vienas aktorius, turintis priklausomybÄ™, ateina girtas, supratau, kad viskas griĹŤva – griĹŤva autoritetai, kuriais ĹžavÄ—jausi. Jeigu ĹžmonÄ—s nevartotĹł alkoholio, sukurtĹł kur kas daugiau, kur kas galingesnio, geresnio meno negu dabar“, – uĹžtikrintai kalbÄ—jo aktorÄ—. Kaip iĹĄ ten ÄŻĹĄlÄŻsti? Kaip tai pavyko? Kai kam gyvenime nutinka kas nors lemtinga – vos nemirĹĄta, pakliĹŤva ÄŻ avarijÄ…. O kas nutiko jai? ÄŽ ĹĄiuos ir kitus I.BakÄ—jaus klausimus laidoje atsakys E.LatÄ—naitÄ—. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

0AĂ€Ă&#x;VELGSĂ&#x;Â?Ă&#x;PUOĂ&#x;TOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUS 1H VH QLDL PH WÂ’ DW Ă… YHQ WÂ?V ODL GĂ˜ LU UHQ JL QLĂ˜ YH Gz MDV $U Ă‘QDV 9D OLQV NDV Â’ VD YR SR EĂ‘ YÂ’ Â’VL OHL GR /57 ODL GRV Ă„*\ YH QL PDVÂł NĂ‘ Uz MXV .j XĂ? ILN VD YR MĂ˜ ND PH URV Ă?L Ă‘UR YDL WH OH YL ]L MRV HN UD QH LĂ… Y\V Ă…Â’ YD ND Uj Ĺ˝varbus lapkriÄ?io pabaigos vakaras. Prie sostinÄ—s centre esanÄ?ios pokyliĹł salÄ—s stoja automobiliai, iĹĄ kuriĹł lipa pasipuoĹĄÄ™, gÄ—lÄ—mis ir dovanomis neĹĄini ĹžmonÄ—s. Tai – pramogĹł pasaulio banginiu tituluojamo ArĹŤno Valinsko jubiliejaus ĹĄventÄ—s sveÄ?iai: dainininkai, verslininkai, politikai. Tarp jĹł – nÄ— vieno, pakviesto iĹĄ reikalo. „Šįvakar norÄ—jau matyti Ĺžmones, kurie vienu ar kitu tarpsniu buvo ir yra mano gyvenimo dalis. PavyzdĹžiui, Andrius Kubilius, su kuriuo Seime tikrai labai daug dirbome. Jis juk tikrai nÄ—ra populiariausias Lietuvoje Ĺžmogus. TaÄ?iau man nusispjauti, kas kÄ… mano! Tai mano ĹĄventÄ—, ir ji bus tokia, kokios noriu“, – juokÄ—si A.Valinskas. Vakaras iĹĄties buvo vertas eterio karaliaus – skanÄ—stais nu-

PH mLR SUR JD $ 9D OLQV Nj VYHL NL QÂ?V HXUR SDU OD PHQ WD UDV 9 8V SDVNLF KDV VX EX YX VLD Ă?PR QD - %OD Ă?\ WH Gz NLQ JDV MX EL OLD WXL XĂ? IUD ]Â? Ă„*H UDV YDL] GH OLVÂł

krauti stalai, vietoj fotografavimosi sienelÄ—s – milĹžiniĹĄkas televizorius, kuriame pozavo sveikintojai, specialiai ĹĄiam vakarui perdarytos dainos, scenos ĹžvaigĹždĹžiĹł pokĹĄtai ir iĹĄskirtinÄ—s istorijos, privertusios iki aĹĄarĹł kvatotis visus susirinkusiuosius. Ĺ tai tas pats A.Kubilius sveikinti buvusio Seimo pirmininko atskubÄ—jo su karuÄ?iu ir pokĹĄtavo, kad po daugelio metĹł valstybÄ— apskaiÄ?iavo, jog paÄ—mÄ— per daug baltĹłjĹł centĹł uĹž A.Valinsko iĹĄdaigÄ… per Ĺ˝vaguliĹł vestuves ir likutÄŻ nusprendÄ— grÄ…Ĺžinti. IĹĄ Briuselio specialiai ÄŻ ĹĄventÄ™ atvykÄ™s europarlamentaras Viktoras Uspaskichas juokavo, kad jo gyvenime ArĹŤnas suvaidino

iĹĄskirtinÄŻ vaidmenÄŻ – juk bĹŤtent jis sugalvojo posakÄŻ „Geras vaizdelis“, tapusÄŻ kÄ—dainiĹĄkio vizitine kortele. IĹĄskirtinÄ™ dovanÄ… ArĹŤnui ÄŻteikÄ— Ĺžmona. SlidĹžiu keliu iĹĄ filmavimo Kaune vakare ÄŻ puotÄ… atskubÄ—jusi Inga ValinskienÄ— kartu su vyriausiuoju sĹŤnumi padainavo romansÄ…, sujaudinusÄŻ jubiliatÄ… iki aĹĄarĹł, kurias ĹĄis sunkiai slÄ—pÄ— po plaÄ?ia ĹĄypsena. „A.Valinsko gyvenime visko buvo labai daug. Jis neturÄ—jo tik vienintelio dalyko – paprastos ir kasdienÄ—s namĹł sofos ramybÄ—s“, – laidos „Gyvenimas“ kĹŤrÄ—jams tvirtino I.ValinskienÄ—. â– /57 YDO

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

4VENKINIOĂ&#x;SAVININKEIĂ&#x;SUMOKwSĂ&#x;I¸PIRKg A r ĹŤ n a s DU M A L A K A S LR korespondentas

Pastarajame posÄ—dyje KupiĹĄkio rajono savivaldybÄ—s taryba pradÄ—jo retai pasitaikanÄ?iÄ… procedĹŤrÄ…. Politikai sudarÄ— specialiÄ… ĹžemÄ—s pirkimo komisijÄ…, kuri parengs 0,93 hektaro dalies MaugarĹł tvenkinio iĹĄpirkimo iĹĄ Saveros AgnÄ—s PaĹĄtukienÄ—s planÄ…. Ĺ ios moters konf liktiĹĄkÄ… bĹŤdÄ… Ĺžino ne tiktai savivaldybÄ—s atstovai. S.A.PaĹĄtukienÄ— skundais ir telefono skambuÄ?iais kreipiasi ÄŻ teisÄ—saugos pareigĹŤnais kas kartÄ…, kai pastebi prie jos tvenkinio dalies priartÄ—jusÄŻ ĹžmogĹł. Tuo tarpu DidĹžprĹŤdĹžiĹł ir MaugarĹł kaimo gyventojai pyksta ant S.A.PaĹĄtukienÄ—s, kad ji daugiau negu deĹĄimtmetis neleidĹžia

ne tik Ĺžvejoti, bet ir maudytis. Be S.A.PaĹĄtukienÄ—s, MaugarĹł tvenkinys priklauso dar keturiems savininkams. Kiti ĹĄeimininkai nedraudĹžia lankytojams naudotis vandens telkiniu. Anot KupiĹĄkio rajono savivaldybÄ—s teisininkÄ—s Jovitos BakanaitÄ—s, dalies tvenkinio savininkÄ— sutiko derÄ—tis dÄ—l vandens telkinio iĹĄpirkimo. Pati S.A.PaĹĄtukienÄ— nesutiko apie tai kalbÄ—ti, kol savivaldybÄ— nepateikÄ— realiĹł pasiĹŤlymĹł ir dokumentĹł. Aplinkinius gyventojus piktina tai, kad tvenkinÄŻ sovietiniais laikais jie kasÄ— savo rankomis, kai buvo uĹžtvenktas DidĹžprĹŤdĹžio upelis. PrasidÄ—jus ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo procesui savininkams buvo iĹĄdalytas ir tvenkinys. Matuodami S.A.PaĹĄtukienei

' 8PE UD VR QXRWU

'L GĂ?SUĂ‘ GĂ?LĂ˜ LU 0DX JD UĂ˜ NDL PĂ˜ .X SLĂ… NLR U Ă?PR QzV SDS UD Ă…z YDO GĂ?LRV LĂ… SLUN WL GD OÂ’ YDQ GHQV WHO NL QLR LĂ… PR WHUV NX UL QH OHL GĂ?LD QHL PDX G\ WLV QHL Ă?YH MR WL

0LU WL QDV NU\ WLV

NelaimÄ— ÄŻvyko netoli 20-uoju numeriu paĹžymÄ—to daugiabuÄ?io Krymo gatvÄ—je. Pensininkas staigiai dviratÄŻ stabdÄ— nuspausdamas tik priekinius stabdĹžius. Ratui uĹžsiblokavus dviratininkas vertÄ—si per priekinÄŻ ratÄ… ir galva trenkÄ—si ÄŻ grindinio trinkeles. Stipriai galvÄ… susiĹžalojÄ™s dviratininkas buvo nuveĹžtas ÄŻ RespublikinÄ™ Ĺ iauliĹł ligoninÄ™. NukentÄ—jusysis buvo paguldytas ÄŻ ChirurginÄ—s reanimacijos skyriĹł. Po ligoninÄ—je praleistos savaitÄ—s galvos traumÄ… patyrusio ĹĄiaulieÄ?io sveikatos bĹŤklÄ— nepagerÄ—jo – pirmadienÄŻ ĹĄis vyras mirÄ—. Neabejojama, kad traumos pasekmÄ—s nebĹŤtĹł buvusios tokios skaudĹžios, jei dviratininkas bĹŤtĹł dÄ—vÄ—jÄ™s ĹĄalmÄ…. (LR)

$QW 0DX JD UĂ˜ WYHQ NL QLR NUDQ WR ND ER YLH WRV J\ YHQ WR MXV SLN WL QDQ W\V Â’V Sz ML PDL

ĹžemÄ™ ĹžemÄ—tvarkininkai rÄ—mÄ—si prieĹĄkario ĹžemÄ—lapiu, kuriame tvenkinys nepaĹžymÄ—tas. TodÄ—l S.A.PaĹĄtukienÄ— nepasiraĹĄÄ— servituto ir dabar tvirtina, kad uĹždrausti vaikĹĄÄ?ioti tvenkinio krantu ji turi teisÄ™. Beje, KupiĹĄkio rajono policijos

komisariato virĹĄininkas Gintautas MisiĹŤnas minÄ—jo, kad S.A.PaĹĄtukienei uĹž melagingus iĹĄkvietimus iĹĄkeltos trys administracinÄ—s bylos. Baudas S.A.PaĹĄtukienei uĹž tai, kad Ĺžvejams neleidĹžia artintis prie tvenkinio, yra paskyrÄ™ ir aplinkosaugininkai.

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KlaipÄ—dieÄ?io verslininko Jordano Golovino ÄŻsteigtas paramos fondas skatina keliauti, paĹžinti ÄŻvairiĹł tautĹł kultĹŤrÄ… ir tradicijas. TaÄ?iau prizĹł gali tikÄ—tis tik tokie Ĺžygeiviai, kurie savo keliones supina su visuomenei naudingomis ir prasmingomis idÄ—jomis,

siekia kilniĹł tikslĹł ir aukĹĄtumĹł. Konkurso nugalÄ—tojas jau 16 metĹł Anglijoje gyvenantis 60-metis E.StaĹĄkeviÄ?ius ĹĄiÄ… vasarÄ… dviraÄ?iu numynÄ— nuo Londono iki Endriejavo miestelio (KlaipÄ—dos r.), kur gyvena jo brolis. Per kelias savaites dviratininkas per EuropÄ… nuriedÄ—jo 2500 kilometrĹł. Pakeliui jis rinko aukas vÄ—Ĺžiu sergantiems Lietuvos vaikams.

Su giliu liĹŤdesiu praneĹĄame, kad 2016 m. gruodĹžio 4 d. eidamas 89-uosius savo gyvenimo metus po ilgos ir sunkios ligos mirÄ— buvÄ™s AnykĹĄÄ?iĹł rajono apylinkÄ—s teismo pirmininkas, nusipelnÄ™s Lietuvos teisininkas

Londone gyvenanÄ?iam E.StaĹĄkeviÄ?iui atiteko pagrindinis konkurso „Keliauk su misija“ prizas – oro linijĹł bendrovÄ—s „Turkish Airlines“ bilietas skrydĹžiui per StambulÄ… bet kokiu marĹĄrutu ÄŻ abi puses ten, kur jis nori. Lietuvis galÄ—s pasirinkti vienÄ… iĹĄ 116 valstybiĹł. Prizai ir dovanos ÄŻteiktos ir ĹĄilutiĹĄkiams Donatui LaukeviÄ?iui, Tomui AdomaiÄ?iui bei klaipÄ—dieÄ?iui KÄ™stuÄ?iui Kvaraciejui – Ĺžygio „Vilties yriai“ dalyviams. Ĺ ie vyrai baidarÄ—mis per KurĹĄiĹł marias nuplaukÄ— iki Nemuno ĹžioÄ?iĹł, o paskui upe prieĹĄ srovÄ™ pasiekÄ— Druskininkus. TrijulÄ— daugiau kaip 550 kilometrĹł atstumÄ… ÄŻveikÄ— su KlaipÄ—doje ÄŻkurto Ĺ v.PranciĹĄkaus onkologijos centro vÄ—liava. Irklus iĹĄtraukÄ™ Ĺžygeiviai sustodavo atsikvÄ—pti miesteliuose ir susitikdavo su gyventojais, rinko aukas onkologinÄ—mis ligomis sergantiems ĹžmonÄ—ms.

* 3L ODL mLR QXRWU

5Ă€Ă&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NŠĂ&#x;DVIĂ&#x;RAĂ&#x;jIUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKRYĂ&#x;DISĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VU (JL GL MXV 6WDĂ… NH YL mLXV GYL UD mLX DW P\ QÂ?V QXR /RQ GR QR LNL .ODL Sz GRV VX ODX Nz 3D VDX OLR SD Ă?L QL PR SD UD PRV LU SUH PL MĂ˜ IRQ GR VX UHQJ WR NRQ NXU VR Ă„.H OLDXN VX PL VL MD Âł SUL ]R Âą VNU\ GĂ?LR OzN WX YX NXU SD QR UzV

( 6WDĂ… NH YL mLXV PLQGDPDV GYL UD mLX ULQNR DXNDV PD Ă?LH VLHPV OL JR QLDPV

Konkurso rengÄ—jai pagerbÄ— ĹĄiÄ… kelionÄ™ laiminusÄŻ Onkologijos centro ÄŻkĹŤrÄ—jÄ… ir vadovÄ… brolÄŻ BenediktÄ…. PranciĹĄkonĹł vienuolis KlaipÄ—doje jau daug metĹł organizuoja kilnias socialinÄ—s paramos sunkiems ligoniams akcijas „Vilties bÄ—gimas“.

Benediktas PINELIS Benediktas Pinelis gimÄ— 1928 metĹł rugpjĹŤÄ?io 15 dienÄ… KarkuÄ?iĹł kaime, tuometinÄ—je TrakĹł apskrityje (dabar ElektrÄ—nĹł sav.), didelÄ—je ĹŤkininko ĹĄeimoje. Kaip patÄŻ gabiausiÄ… vaikÄ… tÄ—vai iĹĄleido jÄŻ ÄŻ mokslus. PradĹžioje mokÄ—si SemeliĹĄkiĹł mokykloje, pastebÄ—jus vaiko gabumus mokslui buvo perkeltas ÄŻ TrakĹł vidurinÄ™ mokyklÄ…. SÄ—kmingai uĹžbaigÄ™s vidurinÄ™ Benediktas Pinelis ÄŻstojo ÄŻ Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakultetÄ…. MokÄ—si ir kartu dirbo TrakĹł rajono teisme: iĹĄ pradĹžiĹł teismo posÄ—dĹžiĹł sekretoriumi, po to antstoliu. O ÄŻgijÄ™s juristo iĹĄsilavinimÄ… buvo paskirtas teisÄ—ju TrakĹł rajono teisme. Greitu laiku buvo perkeltas ÄŻ AnykĹĄÄ?iĹł rajono teismÄ… eiti pirmininko pareigĹł. ÄŒia dar kartÄ… kÄ—lÄ— savo, kaip juristo, kvalifikacijÄ… ir AnykĹĄÄ?iĹł rajono apylinkÄ—s teismui vadovavo daugiau kaip keturiasdeĹĄimt metĹł, iki iĹĄÄ—jimo ÄŻ uĹžtarnautÄ… poilsÄŻ 1993 metais. Jau bĹŤdamas pensininkas aktyviai dalyvavo Lietuvos advokatĹł veikloje, buvo ÄŻkĹŤrÄ™s advokatĹł kontorÄ… ir dirbo joje nuo 1999 iki 2010 metĹł. UĹž nuopelnus valstybÄ—s teisÄ—saugai pelnÄ— Lietuvos nusipelniusio teisininko vardÄ…. Mes JÄŻ prisiminsime kaip dorÄ…, sÄ…ĹžiningÄ…, principingÄ… teisininkÄ… ir mielÄ… ĹžmogĹł. Vykdant paskutinÄ™ velionio valiÄ… Benediktas Pinelis palaidotas ĹĄeimos kape PastrÄ—vio kaimo kapinÄ—se ElektrÄ—nĹł savivaldybÄ—je. Tebus lengva ĹžemelÄ— velioniui ir amĹžina ĹĄviesa pomirtiniame gyvenime. Artimieji ir giminÄ—s

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo depar tamento CivilinÄ—s saugos valdybos vyresnÄŻ jÄŻ specialistÄ… KasparÄ… VeÄ?erskÄŻ dÄ—l tÄ—vo mir ties.

Lietuvos muziejĹł asociacijos valdyba SavivaldybiĹł muziejĹł bendrija TarptautinÄ—s muziejĹł tarybos Lietuvos skyrius

,Ă… JHO Ez MR VWLU Qj 0D Ă?HL NLĂ˜ UD MR QH XJ QLD JH VLDL LĂ… JHO Ez MR Â’ GLGHOÂ’ WYHQ NL QÂ’ 7XO QL NLĂ˜ NDL PH Â’O Ă‘Ă?X VLj LU VPDU NLDL VX Ă…D OX VLj MDXQj VWLU Qj Kai nelaimÄ— buvo pastebÄ—ta, nuo kranto ĹžvÄ—ris buvo nutolÄ™s maĹždaug 70 metrĹł. Ugniagesiams teko gerokai papluĹĄÄ—ti – lauĹžtuvais jie skaldÄ— eĹžero ledÄ…, kad galÄ—tĹł valtimi priplaukti prie gyvĹŤno. Stirna iĹĄtraukta ir parplukdyta ÄŻ krantÄ…. Ji buvo smarkiai suĹĄalusi ir iĹĄsekusi, net negalÄ—jo pastovÄ—ti ant kojĹł, todÄ—l bandyta gyvĹŤnÄ… suĹĄildyti automobilyje, galiausiai priimtas sprendimas stirnÄ… veĹžti ÄŻ ĹĄios tarnybos patalpas. SuĹĄilusi ir atgavusi jÄ—gas stirna buvo nuveĹžta ÄŻ miĹĄkÄ…, kur netrukus leidosi bÄ—gti savo takais. Ĺ alies ugniagesiams gelbÄ—tojams ĹĄiais metais iĹĄ vandens telkiniĹł jau teko iĹĄtraukti 18 gyvĹŤnĹł. (BNS, LR)

PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo depar tamento darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos gydy tojÄ… alergologÄ™ NijolÄ™ Ĺ uliokienÄ™ dÄ—l motinos mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

DÄ—l mylimo tÄ—velio netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ir palaikome bendradarbÄ™ AstÄ… BuckiĹŤnienÄ™, jos ĹĄeimÄ… bei ar timuosius. Ĺ iauliĹł banko darbuotojai

SkaudŞią netek ties ir liōdesio valandą dėl mylimo brolio mir ties reiťkiame nuoťirdŞią uŞuojautą UAB Vilniaus lokomoty vų remonto depo pardavimų direk toriaus pavaduotojui Viliui Žilioniui. UAB Vilniaus lokomotyvų remonto depo kolektyvas

Lietuvos muziejininkĹł bendruomenÄ— liĹŤdi dÄ—l buvusio kolegos, LiteratĹŤrinio A.PuĹĄkino muziejaus vyriausiojo fondĹł saugotojo, TarptautinÄ—s muziejĹł tarybos nario Rimgaudo RYLIĹ KIO mir ties ir skaudĹžios netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia jo ar timuosius.

$WL GX PR VWR ND DQW GYL UD mLR Vz GX VLDP PH WĂ˜ Ă…LDX OLH mLXL NDL QD YR J\ Y\ EÂ? Ă‚LV Y\ UDV Ă?X YR NDL YD Ă?LXR GD PDV GYL UD mLX VWDL JD VWLS ULDL SDV SDX Gz SULH NL QLR UD WR VWDE GĂ?LXV

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ TeresÄ™ VolÄ?ek dÄ—l Mamos mir ties. NacionalinÄ—s visuomenÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

DÄ—l mylimo tÄ—velio netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ NomedÄ… GriĹĄkienÄ™, jos ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Ĺ iauliĹł banko darbuotojai

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; +IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PERKA Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio technika Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (aktuali redakcija) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014-2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“ ĹŤkininkÄ— Ĺ˝ydrĹŤnÄ— BerĹžanskytÄ—, KumelioniĹł k., MarijampolÄ—s sen., MarijampolÄ—s sav., tel. 8 611 36 586, skelbia konkursÄ… naujam, nenaudotam savaeigiam javĹł kombainui (galia ne maĹžiau kaip 404 AG) ÄŻsigyti. Atsiliepimus dalyvauti konkurse ir pasiĹŤlymus teikti raĹĄtu iki 2016-12-22 17.00 val. adresu: Ĺ˝ydrĹŤnei BerĹžanskytei, KumelioniĹł k., MarijampolÄ—s sen., LT-68130 MarijampolÄ—s sav. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄiami 2016-12-22 17.00 val. adresu: KumelioniĹł k., MarijamplÄ—s sen., LT-68130 MarijampolÄ—s sav.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Parduodamas ÄŻrengtas 4 kambariĹł butas, Druskininkuose. Plotas 132,87 kv. m. Kaina sutartinÄ—. Tel. 8 698 01 944.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

Bankrutavusi UAB „Techno wood“ iĹĄnuomoja patalpas adresu: SkaruliĹł g. 10 ir SkaruliĹł g. 10A, Jonava. NorinÄ?ius iĹĄsinuomoti patalpas, praĹĄome kreiptis: UAB „Alksnuva“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. AujamaCredit, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS

REKLAMA

Lietuvos nacionalinÄ— Martyno MaĹžvydo biblioteka (ÄŻstaigos kodas 290757560), esanti adresu: Gedimino pr. 51, Vilnius, skelbia vieĹĄÄ…jÄŻ 56 kv. m kavinÄ—s patalpĹł nuomos konkursÄ…. Patalpos iĹĄnuomojamos be kavinÄ—s veiklai vykdyti reikalingos ÄŻrangos ir baldĹł. Pradinis nuompinigiĹł dydis uĹž 1 kv. m be PVM – 10,78 euro, su PVM – 13,04 euro. PatalpĹł nuomos sutarties terminas – 5 metai. Nuomojamas patalpas apĹžiĹŤrÄ—ti ir su konkurso sÄ…lygomis bei patalpĹł nuomos sutarties projektu susipaĹžinti galima adresu: Gedimino pr. 51, Vilnius (kontaktinis asmuo – Vitalijus Petrovskis, Bendrojo skyriaus vedÄ—jas, tel. (8 5) 239 8569, el. p. vitalijus.petrovskis@lnb.lt). ParaiĹĄkas, atitinkanÄ?ias konkurso sÄ…lygĹł reikalavimus, uĹžklijuotuose vokuose teikti ne vÄ—liau kaip iki 2016 m. gruodĹžio 21 d. 17 val. adresu: 413 kab., Gedimino pr. 51, Vilnius, tel. (8 5) 249 7023, elektroninis paĹĄtas vilma.vaitkeviciute@lnb.lt. Komisijos posÄ—dis vyks 2016 m. gruodĹžio 22 d. 10 val. adresu: 707 kab., 7 a., Gedimino pr. 51, Vilnius. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… paskelbtam 3 mÄ—nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui su PVM (tuo atveju, kai konkurso dalyvis yra PVM mokÄ—tojas) sumokÄ—ti iki komisijos posÄ—dĹžio, vyksianÄ?io 2016 m. gruodĹžio 22 d., ÄŻ AB SEB banko, a. s. LT04 7044060001284112. Vokuose kartu su paraiĹĄka turi bĹŤti pateikti visi dokumentai, nurodyti Lietuvos nacionalinÄ—s Martyno MaĹžvydo bibliotekos kavinÄ—s patalpĹł vieĹĄojo nuomos konkurso sÄ…lygose. (UĹžs. 16AVIL-189)

BUAB „Piotro autoservisas“ bankroto administratorius geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ…lygomis parduoda turtÄ… uĹž ne maĹžesnes kainas, kaip: transporto priemonÄ™ MAN 26.403 –3052 Eur; svarstykles - 68 Eur; konteinerÄŻ - 146 Eur; biuro baldus (3 stalus, spintelÄ™) - 122 Eur. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo publikavimo datos. Informacija tel. 8 610 46 525, el. p. vidmantas.rutkauskas@ siauleksa.lt Administratorius. BUAB „Agrologika“ bankroto administratorius geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ…lygomis parduoda BUAB „Agrologika“ nuosavybÄ—s teise priklausantÄŻ turtÄ… uĹž ne maĹžesnÄ™ kainÄ… nei: pakeliamus garaĹžo vartus – 485 Eur, kasos aparatÄ… KKA GAMA – 153 Eur. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija el. paĹĄtu vidmantas.rutkauskas@siauleksa.lt, tel. 8 610 46 525. Administratorius. Vadovaudamasis LR ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014 - 2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“, ĹŤkininkas Paulius KupÄ?inskas skelbia purkĹĄtuvo, kurio sijos darbinis plotis nuo 28 m. iki 30 m. pirkimo konkursÄ…. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ… praĹĄome siĹłsti el. paĹĄtu kupcinskaspaulius@gmail.com VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimas vyks 2016 m. gruodĹžio 22 d. 10.00 val. adresu: Dotnuvos g. 12, KÄ—dainiai, tel. 8 685 61 311.

UAB „Listeka“ parduoda turtÄ… (medĹžio anglies gamybos krosnys „Coal and Coal Premium“ (4 vnt.) su vÄ—dinimo sistema ir 32 konteineriais). NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis, praĹĄome kreiptis: UAB „Alksnuva“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt 2016-12-21, 14 val. TelĹĄiĹł 3-iajame notarĹł biure (S. Daukanto g. 1-6, TelĹĄiai) bus skelbiamas AdolďŹ nos JurkaitienÄ—s, mirusios 2016 09 16 dienÄ…, testamentas. 2016–12–12 11 val., SavanoriĹł pr. 262– 105, Kaune, vyks BUAB „Forest brothers“ kreditoriĹł susirinkimas. Susirinkimui neÄŻvykus, pakartotinis susirinkimas vyks 2016–12–13 d. 11 val., ten pat. PraneĹĄame, kad Gintaro PoĹĄkauskio ÄŻmonÄ— 2016 m. gruodĹžio 2 d. savininko sprendimu pertvarkoma ÄŻ UAB „TransÄ—ja“. UAB „TransÄ—ja“ perima visas Gintaro PoĹĄkauskio ÄŻmonÄ—s teises ir pareigas nuo naujĹł ÄŻmonÄ—s duomenĹł ir jos ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre. Visas Gintaro PoĹĄkauskio ÄŻmonÄ—s turtas ir ÄŻsipareigojimai pareina UAB „TransÄ—ja“ be jokiĹł atskaitymĹł.

AtĹĄaukiama 2015 m. lapkriÄ?io 7 d. „Lietuvos ryto“ dienraĹĄtyje paskelbta informacija apie UAB „Fasos“ liejykla (ÄŻm.k. 300108178, buveinÄ—s adresas Stoties g. 8B, MarijampolÄ—, duomenĹł tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ—s ďŹ lialas) likvidavimÄ…. Informacija tel. 8 615 16 060. J. LazutkienÄ—s ÄŻmonÄ— (122158089, Antakalnio g. 43-36, Vilnius) pertvarkoma ÄŻ UAB „Lazutka“. Vilniaus apygardos teismas 2016-118 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… R.Gerdvilos ďŹ rmai „Raimondo verslas“ (ÄŻmonÄ—s kodas 125107776, registracijos adresas Ĺ˝emynos g. 29-32, Vilnius). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016-11-29. Bankroto administratore paskirta MB „Renema“. Kreditorinius reikalavimus iki 201701-13 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ—da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos visos sutartys, sudarytos su R.Gerdvilos ďŹ rma „Raimondo verslas“, laikomos pasibaigusiomis. BendrovÄ—s savininkas ÄŻpareigotas iki 2016-12-14 perduoti bankroto administratoriui visus ÄŻmonÄ—s dokumentus ir turtÄ…. Tel. 8 683 03 224. Administratorius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UAB „Lietuvos kinas“ skelbia KlaipÄ—doje, Dubysos g. 62, esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Konkurso dalyvis registracijos mokestÄŻ ir nurodytÄ… pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… turi sumokÄ—ti ÄŻ UAB „Lietuvos kinas“ banko sÄ…skaitÄ… Nr. LT787300010002431315, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, kartu su pasiĹŤlymu pateikdamas banko spaudu mokestÄŻ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Parduodamas nekilnojamasis turtas: 1248,41 kv. m bendrojo ploto patalpos, esanÄ?ios KlaipÄ—doje, Dubysos g. 62. PradinÄ— pardavimo kaina – 300 000 â‚Ź. Registracijos mokestis – 150 â‚Ź. Ĺ is mokestis negrÄ…Ĺžinamas. Pradinis ÄŻnaĹĄas – 2,5 proc. parduodamo objekto vertÄ—s, t. y. 7500 â‚Ź. Galutinio atsiskaitymo uĹž turtÄ… terminas – per 180 dienĹł nuo pirkimo–pardavimo sutarties pasiraĹĄymo dienos. Pastaba. Konkurso laimÄ—tojas teisÄ—s aktĹł nustatyta tvarka turÄ—s teisÄ™ kreiptis dÄ—l valstybinÄ—s ĹžemÄ—s sklypo 0,5999 ha nuomos (ÄŻsigijimo) sutarties sudarymo. Informacija dÄ—l parduodamo NT teikiama el. p. info@lietuvoskinas.lt, interneto svetainÄ—je www.lietuvoskinas.lt. Kiekvienas konkurso dalyvis, norintis dalyvauti nekilnojamojo turto vieĹĄajame konkurse, turi pateikti dokumentus pagal nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu taisykles ÄŻ UAB„Lietuvos kinas“ administracijÄ…. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso dalyvis paraiĹĄkÄ… ir NT pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu taisyklÄ—se nurodytus dokumentus turi pateikti uĹžklijuotame, uĹžantspauduotame voke (neturint antspaudo – paĹžymÄ—jus konkurso dalyvio paraĹĄais voko klijavimo vietÄ…) asmeniĹĄkai arba iĹĄsiĹłsti paĹĄtu registruotu laiĹĄku. Ant voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta „Turto pardavimo konkursui“, UAB „Lietuvos kinas“ Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, dalyvio pavadinimas ir adresas. Dokumentai dalyvauti vieĹĄajame konkurse registruojami darbo dienomis nuo 2016-10-18 iki 2016-12-15 nuo 9 iki 15 val., 2016-12-16 nuo 8 iki 10 val. UAB „Lietuvos kinas“ administracijoje. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, tel. (8 5) 277 2696, faksas (8 5) 277 0994, el. paĹĄtas info@lietuvoskinas.lt. Atsakingi asmenys: Henrikas MeÄ?kauskas, tel. 8 698 85 582, Jonas MalunaviÄ?ius, tel. 8 611 33 707, Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso vykdymo laikas: 2016-12-16 10 val. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius.

(UĹžs. 16AVI4-1061)

Skubiai reikalingas spaudos platintojas Lazdynuose, Vilniuje Vilnius, tel. (8 5) 274 3777 BUAB „Limetas“ parduoda 78461,10 Eur priteistÄ… M. Ausiejaus skolÄ… uĹž 12554 Eur. Tel. 8 685 86 158. AUKCIONAI

AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ ďŹ lialas „ŠiauliĹł geleĹžinkeliĹł infrastruktĹŤra“ skelbia vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ… parduoti naudotus automobilius, lauko akmenis. Minimalus kainos didinimo intervalas 1 proc. nuo pradinÄ—s kainos. Aukcionas vyks 201612-16, 12 val. AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ ďŹ lialo „ŠiauliĹł geleĹžinkeliĹł infrastruktĹŤra“ patalpose, Dubijos g. 26, Ĺ iauliai. Parduodamas materialines vertybes galima apĹžiĹŤrÄ—ti nuo ĹĄ. m. gruodĹžio 13-15 dienomis nuo 9 val. iki 14 val. adresu Dubijos g. 26, Ĺ iauliai. Kontaktinis asmuo informacijai: skyriaus virĹĄininkas Dainius Briedis, tel.: 8 616 47 879, (8 41) 20 33 58, el. paĹĄtas d.briedis@litrail. lt UĹž aukcione nupirktas prekes atsiskaitoma per tris darbo dienas po aukciono pabaigos sumokant pavedimu pagal pateiktÄ… sÄ…skaitÄ… apmokÄ—jimui.

GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. DINGĘ DOKUMENTAI BĹŤrÄ—ja spÄ—ja ateitÄŻ, padeda sprÄ™sti Dingusius UAB „Trasis“ antspaudus darbo, gyvenimo ir kitas ÄŻvairias probTransporto dokumentai Nr. 0065, 0067, lemas. Tel. 8 606 17 443. 0077, 0048, 0060, 0021, 0013, 0075, 0047, 0046, 0064, 0055, 0070, 0074, 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI 0057, 0079, 0101, 0035, 0068, 0058 laikyti negaliojanÄ?iais. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI UAB „Balta sodyba“ (ÄŻm.kodas 303023587), visuotinis akcininkĹł susirinkimas ÄŻvyks Melkio kaime, Sabatos g. Susirinkimo data: 2016 m. gruodĹžio 28 d.12.00 val. Susirinkimo tikslas: UAB „Balta sodybaâ€?ÄŻstatĹł pakeitimas. KONKURSAI

BUAB „Agrologika“ bankroto administratorius skelbia turto, traĹĄĹł ir ĹŤkiniĹł prekiĹł iĹĄpardavimÄ…. Su sÄ…raĹĄu ir kainomis galima susipaĹžinti pas adminisratoriĹł. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija: vidmantas.rutkauskas@siauleksa.lt, tel. 8 610 46 525. Administratorius.

ÄŽVAIRĹŞS

Bankrutavusios UAB „Raimota“, UAB „EnergetiniĹł sistemĹł prieĹžiĹŤra“, UAB „Listeka“, UAB „AuksinÄ— arfa“, UAB „Mignetika“ vykdo debitoriniĹł skolĹł pardavimÄ…. NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis bei dokumentais, praĹĄome kreiptis: UAB „Alksnuva“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt UAB „Agva furnitĹŤra“ (ÄŻm. k. 303094118, reg. adresas ElektrinÄ—s g. 8, Vilnius, duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ saugomi ir kaupiami VÄŽ RegistrĹł centras Vilniaus ďŹ liale) nuo 2016 m. lapkriÄ?io 22 d. likviduojama.

'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;$3 08 Ă&#x201A;$ /$6 82Ă&#x201A; 9, -$ Ă&#x17D;0x 'x 62/ /$ Ă&#x201A;, Ă&#x201A;$ 2'$ 'Ă&#x152;2 /, %82 Ă&#x152;,$, .$ =,8 /,$, $*(1 7$6 %$,* 082 $7 .2 92 -, 0$6 1$8 -$ .,( 0,6 ,1 78, &, -$ Ă&#x152;/(0 %, 0$6 Â&#x2018;9$ Ă&#x152;$ .$, 1$ 58 '82 6x6 /x 0x 18 /,6 ,Ă&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x17D; .,6 '52 Ă&#x152;,. /,6 9,. 72 5, -$ )8. 6, -$ 6$5 0$ 7$ '58k .x 9,/ 1$ 6.$ 5$ (6x $9$ (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;6$/ 72 6352* 082 '$Ă&#x152; 18 0$6 /Ă&#x17D;Ă&#x201A; 1$ 182 9$ '$ %/8Ă&#x152; 1,6 x* /,Ă&#x201A; .,$, *$8 -$ 1$Ă&#x201A; /x $7x 1$, Ă&#x152;< *,$, Â&#x2018;6. 52 '$ 8Ă&#x152; -Ă&#x17D; 5,6 6782 082 $9, Ă&#x152;26 6.< '$6 0,& .,$, $'$ 7, 1x Ă&#x201A;1( .2 9x )$ %8 /$ 60Ă&#x17D; *,6 <Ă&#x152;,86 6$5 7x 9,(1 5$ 7,6 6.<6 7,6 6.80% 5x (5 k,$ /,( -, 1<6 9$ 5< 72 -$ x-x -$

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Palanki tik pirma dienos pusÄ&#x2014; iki 13 val., tad iki to laiko derÄ&#x2014;tĹł atlikti visus skubius ir svarbius darbus. Tiks priimti reikĹĄmingus profesinius sprendimus, tvarkyti finansinius, juridinius reikalus. Tiesa, nepalanku pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł. VÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; painus, apgaulingas laikas, kai lengva suklysti ir patikÄ&#x2014;ti uĹžraĹĄo ant tvoros skaidrumu. Galimi sunkumai ne tik dÄ&#x2014;l atsiradusio polinkio ÄŻ iliuzijas, bet ir dÄ&#x2014;l iĹĄaugusio nuovargio, nervingumo, iĹĄsiblaĹĄkymo. Tad antrÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122; derÄ&#x2014;tĹł labiau atsiriboti nuo aplinkiniĹł â&#x20AC;&#x201C; tai tas laikas, kai vedami gerĹł norĹł nueisite tikrai ne ÄŻ rojĹł. Dabar kai kuriĹł asmenĹł kilnios intencijos, skirtos iĹĄgelbÄ&#x2014;ti nuo pikto ir kitokios praŞōties, gali tik pa-

kenkti. BĹŤkite savarankiĹĄki, jei nenorite susidurti su meĹĄkos paslaugĹł sfera. AntrÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122; iĹĄaugs sukÄ?iavimo, melo, vagysÄ?iĹł, aferĹł tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pasistenkite likti nuoĹĄalyje nuo auksaburniĹł, siĹŤlanÄ?iĹł naujus produktus (projektus, Ĺžmones ir t.t.), nuostabĹł uĹždarbÄŻ, didelÄŻ pelnÄ&#x2026;. NetikÄ&#x2014;kite pirmu ÄŻspĹŤdĹžiu, nepasiduokite jums daromam spaudimui ir mokÄ&#x2014;kite nereaguoti ÄŻ provokacijas. Itin derÄ&#x2014;tĹł vengti svaigalĹł, taip pat labiau pasisaugoti apsvaigusiĹł asmenĹł. DÄ&#x2014;l to gali iĹĄaugti konf liktĹł, traumĹł, gaisrĹł, sprogimĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. BĹŤkite atsargesni su elektra bei elektros prietaisais. Vakaras netinkamas pramogauti, ĹĄvÄ&#x2122;sti. IĹĄaugs apsinuodijimo tikimybÄ&#x2014;.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3RLO VLR GLH QD NDL QH UHL NLD VD YÂ?V YHUV WL LP WLV VXQ NLĂ&#x2DC; VX Gz WLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; R MHL QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PDL WHNV Nj QRUV DW VD NLQ JD GD U\ WL GDĂ? QLDX WLN ULQ NL WH DU Qz UD NODL GĂ&#x2DC; .DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH GD U\ NL WH SRLO VLR SHUW UDX NDV QHV YD ND URS JD OL SULV WLJ WL DWL GX PR EHL DW VDU JX PR

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD \SDm SR SLH WĂ&#x2DC; WDG PD Ă?LDX UL ]L NXR NL WH 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; D]DU WL QLXV Ă?DL GL PXV Âą JUH VLD QXRV WR OLDL SUD UD GL PDL *D OL WH QH WL Nz WDL QX VL YLO WL GUDX JX DU WL PX Ă?PR JX PL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ÄŽ sapnus iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ nereikÄ&#x2014;tĹł kreipti daug dÄ&#x2014;mesio â&#x20AC;&#x201C; daĹžniausiai jie tuĹĄti, o jei ir pranaĹĄiĹĄki, vis tiek susijÄ&#x2122; ne su jumis asmeniĹĄkai, o su aplinkiniais, visuomene, valstybe. Blogas Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti nemalonius kvapus, jei vÄ&#x2014;jas nuneĹĄtĹł jĹŤsĹł ĹĄalikÄ&#x2026;, kepurÄ&#x2122;, skarelÄ&#x2122;, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti malonius kvapus, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;, jeigu vÄ&#x2014;jas iĹĄ rankĹł iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄtĹł popieriaus lapÄ&#x2026; ar indai suduĹžtĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis nepalankus svarbiems reikalams tvarkyti iki 13 val. 24 min., vÄ&#x2014;liau sÄ&#x2014;kmingas metas; patartina vilkÄ&#x2014;ti pilkĹł tonĹł drabuĹžius, vengtini kontrastai â&#x20AC;&#x201C; balta ir juoda.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NXR ULP WX QHXĂ? VLLP NL WH Âą WDL SRLO VLR PH WDV NDL YHU WD GLUE WL QH EHQW VD YR QD PXR VH VSUÂ?V WL DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SURE OH PDV 9D ND UH QH SD WDU WL QD Y\N WL Â&#x2019; VYH mLXV DU YHO WLV Â&#x2019; UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV QXR W\ NLXV %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V YLUĂ&#x2026; NL QL PXL PDLV WR NR N\ EHL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO Ă&#x2026;DX QXV PH WDV NDL UHL NLD VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV JD OLQ mLDLV SD Gz WL LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL GD EDU WL QHV SURE OH PDV 9z OLDX WX UL WH SUR Jj NDL Nj VX JD GLQ WL MHL SD VL GXR VL WH GUDX JĂ&#x2DC; QHL JLD PDL Â&#x2019;WD NDL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL Âą JD OL VXW ULN WL YLUĂ&#x2026; NL QL PDV

QRV SX Vz Ă&#x2026;DX QL Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV GH U\ ERPV VX VL WD UL PDPV R Yz OLDX QHV NX ELQ NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; NUL WLĂ&#x2026; NLDX VWH Ez NL WH Nj GD UR NL WL 1H Pz JLQ NL WH QLH NR NDU WR WL Âą VYH WL PDV SD Y\] G\V YLV Nj JD OL WLN VX SDL QLR WL %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG YD ND UH QHS ULV WLJ WĂ&#x2DC; NDQW U\ EzV EHQG UDX MDQW VX DU WL PDL VLDLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;GR PLĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; LU OHP WLQ JĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; GLH QD 7LH VD QH UHL Nz WĂ&#x2DC; ULP WDL UHD JXR WL Â&#x2019; LQ IRU PD FL Mj LU SD VL Ă&#x2018;O\ PXV JDX WXV SR YDO $W VDU JLDX NH O\ MH 3D VL VDX JR NL WH PH OD JLĂ&#x2DC; VXN mLĂ&#x2DC; YD JLĂ&#x2DC; 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LH VLR JL QzV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH QRV SX Vz WLQ ND PD GUj VLDP SR NDO ELXL VX Ă&#x2026;H IX 9z OLDX JH ULDX DW VLW UDXN WL QXR VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; LU QH SD VL GXR WL LQW UL JDQ WĂ&#x2DC; SUR YR ND FL MRPV Âą MLH JD OL SD VL QDX GR WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DP EL FL MR PLV 0D Ă?LDX GD OLQ NL WzV VX DS OLQ NL QLDLV VD YR VYD MR Qz PLV LU JUD Ă?LDLV SOD QDLV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD WH Â&#x2019;VL WHP SÂ? Âą GDU E\ PH WLV 7LH VD SR YDO QH SD WDU WL QD LP WLV NR QRUV VXQ NDXV DU VYDU EDXV %Ă&#x2018; WL QD YD ND UH QH VL YHO WL Â&#x2019; MR NLXV GH ED WXV QHL GDU EH QHL QD PLH QHL VYH mLXR VH 1H SD PLUĂ&#x2026; NL WH GDĂ? QLDX LO Vz WLV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL PDLV WR NR N\ EHL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD EHW 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.Ă&#x2018; U\ ELQ JDV PH WDV -HL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GDU EDV QH VX VL MÂ?V VX WLNV OX PX SXQN WXD OX PX NL WR NLDLV UHJ OD PHQ WDLV JD OL WH QH PD Ă?DL QX YHLN WL LU VX ODXN WL LĂ&#x2026; WLHV SXL NLĂ&#x2DC; UH ]XO WD WĂ&#x2DC; 3ULH Ă&#x2026;LQ JX DW YH MX WX UL WH OLN WL EXG UĂ&#x2018;V NDG QH WDS WX Pz WH VXN mLĂ&#x2DC; DIH ULV WĂ&#x2DC; DXND

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D EDL DN W\ Y XV PH WDV Âą JD OL SD Y\N WL GDXJ Nj QX YHLN WL ,NL YDO YHU WD LP WLV NXR VYDU EHV QLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; \SDm WĂ&#x2DC; NX ULXRV WX UL WH DW OLN WL YLH QL DU NX ULXRV DW OLH NDQW WX UL WH YD GR YDX WL NL WLHPV $QW Uj GLH QRV SX VÂ? QH YHU WD SLUN WL YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; Âą LĂ&#x2026; ODL GRV QH SD VL WHL VLQV

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

VYDU ELDP DS VLVS UHQ GL PXL WLQ ND PDV PH WDV WLN LNL YDO 9z OLDX JD OL WH Qz QH SD V WH Ez WL NDLS MXV VXN ODL GLQV NRNV QRUV DX WR UL WH Wj WX ULQ WLV DV PXR 9D ND UH SD VL VDX JR NL WH XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; Âą SHU MXRV JD OL PRV DS JDX OzV YD J\V WzV 1H ODL NDV SULLP WL VYH mLXV DU Y\N WL Â&#x2019; YLHĂ&#x2026; QD JHV

QDX GRV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LRV GLH QRV YHLN ORV QH VX ODXN VL WH 7D mLDX MHL Ă?YHOJ VL WH WR OLDX VX YRN VL WH NDG WDL ULP WDV SDJ ULQ GDV DWHL WLHV VzN PHL %H MH LNL YDO QHE OR JDV ODL NDV VX VL WLN WL VX VNR OL QLQ NDLV SD VL NDO Ez WL VX Ă&#x2026;H IX QH QR ULQ mLX PR Nz WL WLHN NLHN QX VL SHO Qz WH

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Po spustelÄ&#x2014;jusio praÄ&#x2014;jusios nakties ĹĄaltuko ĹĄiandien vÄ&#x2014;l ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ima keliauti ĹĄiltesnis oras.

9zO DWS OĂ&#x2018;V WD Ă&#x2026;LO WL LU Yz MXR WL RUDL Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Lietuvoje esame ÄŻpratÄ&#x2122; prie Ĺžiemos orĹł permainĹł, bet pastarĹłjĹł dienĹł itin staigi ir smarki uĹžsitÄ&#x2122;susi orĹł kaita tiesiog kelia nuostabÄ&#x2026;. VienÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; ĹĄÄ&#x2026;la, kitÄ&#x2026; jau teĹĄka lietus. Po trumpo giedresnio ir ramesnio tarpsnio uĹžslenka debesys su krituliais, puÄ?ia stiprus vÄ&#x2014;jas. Net tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; orai gali smarkiai keistis. Pirmadienio atlydys su lietumis ir vÄ&#x2014;tromis staigiai nugremĹžÄ&#x2014; nuo laukĹł beveik visÄ&#x2026; sniegÄ&#x2026;. Balto Ĺžiemos vaizdo kaip ir neliko. Nors vakar ÄŻ LietuvÄ&#x2026; iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;l plĹŤstelÄ&#x2014;jo ĹĄaltas oras, krituliĹł buvo nedaug, tik truputÄŻ vietomis pasnigo. TaÄ?iau atĹĄalus sniego tirpsmo ir lietaus vandenys suledÄ&#x2014;jo keldami pavojĹł ir pÄ&#x2014;stiesiems, ir vaĹžiuotiems. Lietuvoje orĹł permainos dar nesibaigia â&#x20AC;&#x201C; po spustelÄ&#x2014;jusio praÄ&#x2014;jusios nakties ĹĄaltuko ĹĄiandien vÄ&#x2014;l ÄŻ LietuvÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s keliauti ĹĄiltesnis oras. ÄŽdienojus per vakarinius ir ĹĄiaurinius rajonus ims plaukti vis tankesni debesys. Vakare kai kur jau pasirodys nedideliĹł krituliĹł. IĹĄ pietvakariĹł pĹŤs pamaĹžu stiprÄ&#x2014;jantis vÄ&#x2014;jas, stipriausi gĹŤsiai bus pajĹŤryje vakare ir sieks iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. Daugelyje rajonĹł vis dar iĹĄliks plikledis. LÄ&#x2014;Ä?iausiai dienÄ&#x2026; temperatĹŤra kils pietrytiniuose rajonuose. Popiete aukĹĄÄ?iausia dienos temperatĹŤra ĹĄiame regione suĹĄvelnÄ&#x2014;s iki 3â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, daug kur kitur svyruos tarp 1 ir 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tiktai Ĺ˝emaitijos vakarinÄ&#x2014;je dalyje pakils iki 0 ar 1 laipsnio ĹĄilumos, o pajĹŤryje jau pasieks 5 laipsnius ĹĄilumos. Energingiausiai ĹĄiltas ir drÄ&#x2014;gnas oras plĹŤstelÄ&#x2014;s ketvirtadienio naktÄŻ. Laukiama nemaĹžai krituliĹł. Rytiniuose rajonuose pradĹžioje snigs, vÄ&#x2014;liau sniegÄ&#x2026; keis ĹĄlapdriba. Vakariniuose rajonuose ĹĄlapdriba gana greitai pereis ÄŻ lietĹł. NespÄ&#x2014;jus orui atĹĄilti pradÄ&#x2014;jus lyti galima ir lijundra. TemperatĹŤra toliau palaipsniui kils, taÄ?iau ryto valandomis kraĹĄtiniuose rytiniuose rajonuose dar gali bĹŤti truputÄŻ Ĺžemiau nulio laipsniĹł, o vakariniuose jau sieks 3â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; visur lynos. PĹŤs stiprus pietvakariĹł, vakarĹł, vÄ&#x2014;jas, daug kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;19 m/sek., pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; iki 20â&#x20AC;&#x201C;22 m/sek. TemperatĹŤra kils iki 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $PE UD ]LH MDXV 'DX JDU GR 7DX WzV -H ND WH UL QRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA