Lietuvos rytas

NUOMONwS

.AUĂ&#x;JAĂ&#x;SISĂ&#x;4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;TAĂ&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;2 .ORKUSĂ&#x;PRAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;SVARĂ&#x;BIUSĂ&#x;I¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KIUS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ne – Trumpui, ne – kukluksklanui, ne – faĹĄistinÄ—ms JAV. 7DLS VD YR QXR PR QÂ? DSLH EĂ‘ VL Pj MÂ’ -$9 SUH ]L GHQ Wj SHU $PH UL NRV PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ˜ FH UH PR QL Mj LĂ… Uz Ă?z JDU VL UR NR JUX Sz Ă„*UHHQ 'D\Âł

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;GROĂ&#x;BwĂ&#x;JUSĂ&#x;PAGLOSĂ&#x;TwĂ&#x; IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAI Ă&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAI

%DQ GR DS VL JLQ WL Kandidatas ÄŻ teisingumo ministrus D.PetroĹĄius pasijuto apĹĄmeiĹžtas ir dÄ—l to kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ…. Politikas taip pat mÄŻslingai prisipaĹžino spaudimÄ… patyrÄ™s ir anksÄ?iau. Ă&#x;P Ă&#x;

$ .D UD OL Ă‘QR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1DX ML Â’NDL QLDL RĹŤpindamiesi savo kiĹĄene bankai nusitaikÄ— ÄŻ smulkĹłjÄŻ verslÄ…. Tuo ÄŻsitikinÄ™ bankĹł klientĹł gynÄ—jai. UĹžtat patys bankininkai aiĹĄkina tik siekiantys padÄ—ti sutaupyti. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł baudÄ… teismas vakar skyrÄ— skandalingai pagarsÄ—jusiam vilnieÄ?iui J.Subotinui, kuris vieĹĄai kvietÄ— Rusijos tankus ÄŻ LietuvÄ… ir grasino trÄ—mi Ă&#x;P Ă&#x; mais ÄŻ SibirÄ….

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

3DV NHO Ez NDUDOLĂ˜ 9DOV W\ EzV Ă?H Pz MH DW VL UD GR ODLS WDL DW UD PL QzV VLH QRV DXJD ODL LU QHW VXV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ GX MĂ˜ VDX JR ML PR UH ]HU YXD UDV

'YL GUXV NL QLQ NLH mLĂ˜ Ă…HL PRV JD OL GĂ?L Ă‘JDX WL 1RUV MRV MDX VHQLDL VD YR YDO GDV LĂ…S Oz Wz PDĂ? GDXJ GH Ă…LPWLHV DUĂ˜ YDOV W\ EzV Ă?H PzV VNO\ SX LWLQ YDL] GLQ JR MH NX URU WR YLH WR Yz MH WHLV PDPV LU SUR NX UR UDPV NDĂ?NRGzO WDL SD VL UR Gz YL VLĂ… NDL QRU PD OXV GD O\ NDV Ar ĹŤnas K A R A LIĹŞ NAS LR korespondentas

Trejus metus Nacionalinės Şemės tarnybos (NŽT) specialistai

kantriai ÄŻtikinÄ—jo praĹĄmatnaus namo, esanÄ?io VijĹŤnÄ—lÄ—s tvenkinio pakrantÄ—je Druskininkuose, ĹĄeimininkus vykdyti ÄŻpareigojimus. Jie reikalavo paĹĄalinti valsty-

bei priklausanÄ?ioje ĹžemÄ—je esanÄ?ius laiptus, atramines sienas, ĹĄaligatvio trinkeles, augalus ir net suskystintĹłjĹł dujĹł saugojimo rezervuarÄ…. Bendras uĹžimtos teritorijos plotas virĹĄija 10 arĹł, o vientisas tokio dydĹžio sklypas Druskininkuose galÄ—tĹł kainuoti maĹžiausiai 100 tĹŤkst. eurĹł. NetekÄ™ vilties taikiai susitarti NĹ˝T specialistai kreipÄ—si ÄŻ

Po keliĹł ĹĄimtĹł metĹł pertraukos LenkijÄ… vÄ—l valdo karalius. Kad ir kaip bĹŤtĹł sunku patikÄ—ti, tai nÄ—ra visiĹĄkas prasimanymas, mat vietos BaĹžnyÄ?ia ir valdantieji JÄ—zĹł KristĹł paskelbÄ— ĹĄalies karaliumi. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

/L NR ODLV Yz MH Ă„.R PDQ JDL Oz WLV" .DG LĂ… PH Wz LĂ… JLP QD ]L MRV" 7XR DĂ… GĂ?LDX JLXR VL -XN WXR PHW VX WL NDX VD YR Y\ UjÂł Âą VD Nz LWLQ DQNV WL YDL NR VX VL ODX NX VL GUD EX Ă?LĂ˜ NĂ‘ Uz MD 9 0DU WL NR Q\ Wz 0H GL Ă…DXV NLH Qz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Tai yra gerĹł darbĹł pradĹžios Ĺženklas.“ 7DLS GĂ?LDX Jz VL 6HL PR SLU PL QLQ NDV Ă„YDOV WLH WLVÂł 9 3UDQF NLH WLV YD NDU SDNYLHVWDV Â’ 3UH]LGHQWĂ‘Uj LU JD YÂ?V QH YLH Qj SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV QX UR G\ Pj EHL SD WD UL Pj

23-ejĹł anykĹĄtÄ—nas J.Survila, siuntÄ™s prezidentei D.Grybauskaitei grasinamus laiĹĄkus ir reikalavÄ™s penkiĹł milijonĹł eurĹł, vakar iĹĄgirdo nuosprendÄŻ. Jam skirta lygtinÄ— laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Yra tokia lotyniĹĄka frazÄ— annus horribilis. Suprask, „baisĹŤs metai“. Sunku pasakyti, kas pirmasis taip neatsargiai leptelÄ—jo, nes Ĺžmonijos istorijos metĹł, kuriuos norisi pamirĹĄti, bĹŤta ne maĹžiau nei tĹł, kuriuos knieti apdainuoti pakiliais eilÄ—raĹĄÄ?iais. Pastaruosius, beje, antikoje buvo ÄŻprasta vadinti annus mirabilis. KeisÄ?iausia, kad pirmÄ… kartÄ… ĹĄis titulas buvo priklijuotas 1666iesiems, kai visas Londonas sudegÄ— per didÄŻ jÄŻ gaisrÄ…, taÄ?iau amĹžininkai nusprendÄ—, kad tai palyginti menka nelaimÄ— metams, kuriuos Ĺžymi net trys ĹĄeĹĄetai. Bet kokiu atveju annus mirabilis gana senas ir nuvalkiotas posakis, o baisius metus lotyniĹĄkai pradÄ—ta pravardĹžiuoti palyginti neseniai. MĹŤsĹł laikais ĹĄis posakis pirmÄ… kartÄ… pateko ÄŻ publikos akiratÄŻ, kai lapkriÄ?io 24 d. karalienÄ— Elizabeth II, sakydama kalbÄ… 40-ĹłjĹł savo karĹŤnavimo metiniĹł proga, pareiĹĄkÄ—, kad 1992ieji tikrai nebus tie, ÄŻ kuriuos ji atsisuks su ilgesiu. Ir tada leptelÄ—jo tÄ… annus horribilis. Kas gi nutiko tais metais karaliĹĄkajai ĹĄeimai? IĹĄ pradĹžiĹł Maurikijaus sala pareiĹĄkÄ— nutraukianti ryĹĄius su monarchija. Po to apie skyrybas praneĹĄÄ— jos antrasis sĹŤnus Jorko kunigaikĹĄtis Andrew. Juo pasekÄ— dukra Anne. Tada iĹĄÄ—jo knyga apie princesÄ™ DianÄ… „Tikroji jos istorija“, kuria prasidÄ—jo tikras ĹžodĹžiĹł karas tarp princesÄ—s ir princo Charleso. Po to bulvarinis „The Sun“ paskelbÄ— Dianos ir J.Gilbey pokalbiĹł telefonu iĹĄklotines. ÄŽ tai ne maĹžiau bulvarinis „Daily Mirror“ atsakÄ— iĹĄspausdindamas princo Charleso ir jo dabartinÄ—s Ĺžmonos, o tuomet tik meiluŞės Camillos Parker-Bowles paĹĄ-

Aidas PukleviÄ?ius

nekesius telefonu. Po visĹł ĹĄitĹł pikantiĹĄkĹł skandalĹł uĹžsidegÄ— ir smarkiai nukentÄ—jo Vindzoro pilis, svarbiausia karalienÄ—s uĹžmiesÄ?io rezidencija. Belieka pridurti, jog po ĹĄios kalbos karalienÄ— dar ir mokesÄ?ius valstybei pradÄ—jo mokÄ—ti, o tai jokiĹł metĹł nedaro itin maloniĹł. NelaimiĹł, Ĺžinoma, daug – nuo finansiniĹł iki santuokiniĹł, taÄ?iau ne vienas sutiktĹł laĹžintis, kad mielai iĹĄmainytĹł mĹŤsiĹĄkius 2016-uosius ÄŻ tuos karalienei nelemtus 1992-uosius. Mat karalienei jie buvo apmaudĹžiai nesÄ—kmingi, bet pasauliui visai neblogi. Rusija nustojo taikyti savo atominius ginklus ÄŻ AmerikÄ…, pasiraĹĄyta Europos SÄ… jungÄ… ÄŻkurianti Mastrichto sutartis, Deng Xiaopingas paspartino ÄŻ rinkos ekonomikÄ… orientuotas reformas Kinijoje, paleistas pirmas pasaulyje vien animaciniams filmams skirtas kanalas „The Cartoon Network“, Lietuva priÄ—mÄ— KonstitucijÄ…, o popieĹžius Jonas Paulius II panaikino inkvizicijos ediktÄ… Galileo Galilei. Kaip vieniems metams visai nemaĹžai. Tuo metu mĹŤsiĹĄkius 2016-uosius kai kas jau spÄ—jo pakrikĹĄtyti naujaisiais annus horribilis. Ir, beje, juos reikÄ—tĹł laikyti optimistais. Mat pesimistai perspÄ—ja, kad ĹĄie metai – tai dar gÄ—lytÄ—s, o ĹĄtai ateinantys bus tokie horibilissimus, kad maĹža niekam nepasirodys.

Ir pradeda demonstruoti pragariĹĄkÄ… ÄŻvykiĹł sekÄ… ant pirĹĄtĹł. Ĺ iemet „Brexit“? Vieni niekai, toji DidĹžioji Britanija Europos SÄ… jungoje visuomet atrodÄ— balta varna. Bet kai kitÄ…met sulauksime „Frexit“, bus apskritai galima laidoti ĹĄiÄ… epochÄ…. Ir tikrai, ar ES apskritai ÄŻsivaizduojama be PrancĹŤzijos? Labai sunkiai, taÄ?iau dar sunkiau nei su PrancĹŤzija, kuriai vadovauja Marine Le Pen. MaĹžai „Frexit“? Bus NyderlandĹł parlamento rinkimai ir Vokietijos Bundestago epopÄ—ja! NyderlandĹł praradimas bus kankinantis, nemalonus, bet dar ĹĄiaip taip suvirĹĄkinamas, o AfD dauguma Vokietijos parlamente reikĹĄtĹł momentinÄ™ euro mirtÄŻ ir ĹĄiek tiek lÄ—tesnÄ™, bet nuo to nÄ— kiek ne malonesnÄ™ Europos SÄ… jungos. Ir tada atgal, ÄŻ laisvĹł ir suvereniĹł valstybiĹł bendravimÄ… Europoje? NesusaistytÄ… jokiĹł nerenkamĹł biurokratĹł Briuselyje, jokiĹł idiotiĹĄkĹł taisykliĹł dÄ—l agurkĹł ir bananĹł ilgio bei formos, jokiĹł erezijĹł apie laisvÄ… ĹžmoniĹł, prekiĹł, paslaugĹł ir kapitalo judÄ—jimÄ…? Tokiu bendravimu galima tikÄ—ti tiek pat, kiek poteriuose miglotai paminimu „ťventĹłjĹł bendravimu“. Juk jau ne vienÄ… ir ne du, o kokius devyniasdeĹĄimt penkis kartus matÄ—me, kaip tokie bendravimai baigiasi. Visa Europos istorija po Vestfalijos taikos sutarties yra nenutrĹŤkstantis tokio bendravimo liudijimas. TaÄ?iau nebĹŤkime nei optimistai, nei pesimistai. PabĹŤkime verÄ?iau realistai ir tikÄ—kime, kad ĹžmonÄ—s, kaip visuomet, suras teisingiausiÄ… sprendimÄ… sudÄ—tingose situacijose. Juk jie visuomet taip padaro. AiĹĄku, tada, kai iĹĄsemia visas kitas alternatyvas.

3L ]RV ERNĂ… WDV MDX VXV PX NR Dabar kalbama, kad papĹŤtÄ— stiprus vÄ—jas. ApĹžvalgininkai spÄ—ja, kad iĹĄ RytĹł. Jie visada spÄ—lioja ir daĹžniausiai neatspÄ—ja. KodÄ—l? Nes mato tik save, kalba vien apie save. Nors kai pagalvoji, tai bene visi pasaulio gyventojai mato tik save. Jie nori, tiesiog trokĹĄta, kad upÄ—s tekÄ—tĹł ir vÄ—jas pĹŤstĹł kryptimis, kurios jiems tinkamiausios. Tokia tad ir visuomenÄ— – milijonai akiĹł porĹł, nukreiptĹł ÄŻ pasaulÄŻ, bet matanÄ?iĹł tik save. Ir taip greiÄ?iausiai buvo visada, tik mĹŤsĹł laikai su visais feisbukais akivaizdĹžiai parodÄ—, kad kiekvienas neabejoja esÄ…s jei ne pasaulio, tai socialinio tinklo lyderis. Taigi visais kanalais transliuojama, kad tÄ…nakt papĹŤtÄ— labai stiprus vÄ—jas. BaĹžnyÄ?iÄ… kas antrÄ… sekmadienÄŻ aplankantieji jautÄ— galingus gĹŤsius iĹĄ dangaus. Kai kurie politinÄ—ms pervartoms jautresni protai patyrÄ— mentalinÄŻ uraganÄ… iĹĄ BaltĹłjĹł rĹŤmĹł. ValstieÄ?iai sako, kad vÄ—jai staiga Ä—mÄ— siausti – susikryĹžiavo bĹŤtent tame taĹĄke atklydÄ™ iĹĄ visĹł profesionalĹł burnĹł. O kiek pasaulyje gyvena profesionalĹł? Apie 7 465 852 330. Per ĹĄiandienÄ… jĹł padaugÄ—s 121 890. O kiek bus iĹĄ viso? Esate profesionalas, susiskaiÄ?iuokite. Bet bĹŤtent tame taĹĄke tvyrojo visiĹĄka ramybÄ—. TokiÄ… tylÄ… galÄ—tum patirti tik muziejuje, kuriame riogso dabarÄ?iai jau nebereikalinga praeitis. KultĹŤra. Istorija, kuriÄ… fotografuojame iĹĄmaniaisiais, bet iĹĄ kurios nÄ— velnio nesimokome. NeĹžinia, gal tÄ… tykiÄ… naktÄŻ Ĺžvirblis tĹŤptelÄ—jo

RamĹŤnas GerbutaviÄ?ius

ant stogo atbrailos, o gal visus 296 laiptelius ÄŻveikÄ— skruzdÄ—lÄ—, uĹžsimaniusi paskutinÄŻsyk paĹžvelgti ÄŻ pasaulÄŻ iĹĄ 56,67 metro aukĹĄÄ?io? Kalbama, kad Leonardas Pizietis, Ĺžvelgdamas ÄŻ tuomet dailiais cilindrais virĹĄun dar tik kylantÄŻ statinÄŻ, sugalvojo garsiÄ… jÄ… FibonaÄ?io (Fibonacci) skaiÄ?iĹł sekÄ…. IĹĄ Ä?ia, bent jau taip pasakojama, Galileo Galilei Ĺžemyn svaidÄ— visokius rakandus, kol iĹĄsiaiĹĄkino laisvojo kritimo pagreiÄ?io esmÄ™ – kad visĹł laisvai krintanÄ?iĹł kĹŤnĹł pagreitis yra vienodas. O kÄ… jau kalbÄ—ti apie I.NewtonÄ…, kuris, pasak legendĹł, iĹĄ Anglijos su maiĹĄu obuoliĹł keliavo ÄŻ ItalijÄ… vien tam, kad galutinai ÄŻsitikintĹł, jog nuo legendinio bokĹĄto metami vaisiai krinta Ĺžemyn, o ne kyla ÄŻ virĹĄĹł, ir kad galiausiai suformuluotĹł visuotinÄ—s traukos, arba gravitacijos, dÄ—snÄŻ. Net jeigu visos ĹĄios istorijos yra grynas pramanas, jos dabar, kai visi kalba apie mistinius vÄ—jus ir tonomis gamina grÄ—smingas pranaĹĄystes, atrodo tikresnÄ—s. Tiesiog arÄ?iau tiesos uĹž visas tas senstanÄ?ios Europos hadronĹł audras. TÄ… ĹžvaigĹždÄ—tÄ… naktÄŻ buvo nevÄ—juota ir tylu. GreiÄ?iausiai nebuvo nei Ĺžvirblio ant stogo atbrailos, nei juo labiau skruzdÄ—lÄ—s, ÄŻveikusios 296 laiptus. BokĹĄtas tiesiog

susmuko. 14 453 tonos ĹĄlumĹĄtelÄ—jo. Per sekundÄ™. Per akimirkÄ…. Bet atidesnÄ— akis bĹŤtĹł pamaÄ?iusi tÄ… didingÄ… groŞį ir siaubÄ…, kai virĹĄutinis laiptelis pasviro Ĺžemyn, atitrĹŤko, kliudÄ— kiek ĹžemesnÄŻ ir tada visi 296 laiptai lyg domino lentelÄ—s spyruokle nudardÄ—jo Ĺžemyn. Viena po kitos atĹĄoko iĹĄorinÄ—s marmuro plytelÄ—s, Ä—mÄ— skilinÄ—ti kolonados ir visi aĹĄtuoni tuĹĄÄ?iaviduriai cilindrai lyg lÄ—taeigis liftas nusileido Ĺžemyn palikdami dulkiĹł stulpÄ… ĹžvaigĹždÄ—tame danguje. Tie, kurie kalbÄ—jo apie vÄ—jus iĹĄ RytĹł ar BaltĹłjĹł rĹŤmĹł, nepraleido progos postapokaliptiĹĄkai papokĹĄtauti, jog taip anksÄ?iau ar vÄ—liau turÄ—jo atsitikti. Juk bokĹĄtas jau aĹĄtuonis ĹĄimtmeÄ?ius buvo pasvirÄ™s. TaÄ?iau niekas, net jie, iĹĄ tiesĹł neĹžinojo, kodÄ—l jis nepaiso jokiĹł gamtos, gravitacijos ar laisvojo kritimo dÄ—sniĹł. Vieni tauĹĄkÄ— apie grunto ypatybes. Kiti varinÄ—jo kalbas apie konstrukcijos trĹŤkumus. TaÄ?iau tÄ… tykiÄ… ir giedrÄ… naktÄŻ, kai LigĹŤrijos jĹŤroje sustojo jau seniai nebeplaukiojantys burlaiviai, pasvirÄ™s bokĹĄtas pajuto, kad didingĹłjĹł laikĹł, didĹžio groĹžio svoris jam jau per sunkus. NÄ— vienas iĹĄ tĹł 7 465 852 330 tokiĹł pat pasvirusiĹł profesionalĹł, matanÄ?iĹł ir rodanÄ?iĹł tik save, nenujautÄ—, neiĹĄpranaĹĄavo, kad tai atsitiks bĹŤtent tÄ… tyliÄ…, giedrÄ… ir ĹžvaigĹždÄ—tÄ… akimirkÄ…, kai esÄ… papĹŤtÄ— viesulai iĹĄ RytĹł ir BaltĹłjĹł rĹŤmĹł. Ir net jei visa tai sukurta, iĹĄgalvota, pramanyta, kaip mes dabar gyvensime be savojo bokĹĄto, be mĹŤsĹł pasvirusios varpinÄ—s?

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

%DL VĂ‘V LU GDU EDL VHV QL PH WDL

7HL Vz MĂ˜ WD U \ ERV YD GR YX WD SÂ?V 5 1RU NXV Ă„/DX NLD VX Gz WLQ JD ND GHQ FL MD Âł

7HL Vz MDL GLUEV VSDU mLDX .HW YH ULHPV PH WDPV LĂ… ULQN WĂ˜ 7HL Vz MĂ˜ WD U\ ERV QD ULĂ˜ ODX NLD YLH QD VX Gz WLQ JLDX VLĂ˜ ND GHQ FL MĂ˜ -LHPV WHNV SD VL UXRĂ… WL LU SUD Gz WL WHLV PĂ˜ VWDP EL QL PR UH IRU Pj Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Lietuvos teisÄ—jai iĹĄsirinko naujÄ… TeisÄ—jĹł tarybÄ…. Jos vadovu tapÄ™s AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkas 37 metĹł Rimvydas Norkus prabilo apie laukianÄ?ius iĹĄĹĄĹŤkius. – KokiĹł darbĹł imsitÄ—s tapÄ™s TeisÄ—jĹł tarybos vadovu? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Norkaus. – PagrindinÄ— tarybos misija – patarti prezidentei dÄ—l teisÄ—jĹł skyrimo, atleidimo ir karjeros. MĹŤsĹł laukia sudÄ—tinga kadencija: turÄ—sime pasiruoĹĄti 2017 metĹł teismĹł stambinimo reformai ir tinkamai jÄ… pradÄ—ti 2018 metais. – Kokia tai bus reforma? – Ĺ iandien Lietuvoje veikia 49 apylinkiĹł teismai, jie nagrinÄ—ja to teismo teritorijai priskirtas bylas. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme dirba 120 teisÄ—jĹł, o kai kurie provincijoje ÄŻsikĹŤrÄ™ teismai turi po 3 teisÄ—jus, jĹł bylĹł krĹŤvis yra skirtingas. Kiekvienas teismas – nelygu jo dydis – turi pirmininkÄ…, finansĹł skyriaus vadovÄ…, administracijos sekretoriĹł. Reformos esmÄ— – panaikinti kai kuriĹł teismĹł teisinÄŻ savarankiĹĄkumÄ… ir sujungti juos ÄŻ 11 didesniĹł teismĹł. Stambinsime ir administracinius teismus. Po reformos turÄ—tĹł likti Vilniaus apygardos administracinis teismas ir RegionĹł administracinis teismas su padaliniais Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose ir PanevÄ—Ĺžyje bei vienu teismo pirmininku. NÄ— vienas teismas fiziĹĄkai tikrai nebus uĹždarytas, o teisÄ—jas galÄ—s vykti nagrinÄ—ti bylos ÄŻ kitÄ… miestÄ…. PavyzdĹžiui, ElektrÄ—nuose planuojame ÄŻkurti teismo rĹŤmus. ElektrÄ—nai niekada neturÄ—jo savo teismo, o gyventojai kreipdavosi ÄŻ TrakĹł teismÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ teismÄ… iĹĄ ElektrÄ—nĹł atvyksta beveik 40 proc. proceso dalyviĹł. – Kai kurios bylos, pavyzdĹžiui, Darbo partijos bei TrakĹł savivaldybÄ—s vadovĹł, nagrinÄ—jamos ilgiau nei deĹĄimtmetÄŻ. Ko reikia, kad teismai dirbtĹł sparÄ?iau? – PasidĹžiaugti galime tuo, kad nagrinÄ—dami civilines bylas tikrai neturime problemĹł dÄ—l spartos. Lietuvos teismuose tokiĹł bylĹł nagrinÄ—jama daugiausia – 220 tĹŤkstanÄ?iĹł per metus. Europos Komisijos statistika rodo, kad pagal civiliniĹł bylĹł nagrinÄ—jimo tempus Lietuvos teismai pirmauja Europoje. SpartÄ—ja ir baudĹžiamĹłjĹł bylĹł nagrinÄ—jimas, bet yra vienas kitas atvejis, rodantis, kad nepasinau-

dojame visomis priemonÄ—mis procesui spartinti. TaÄ?iau proceso sparta nepriklauso vien nuo teismo. Darbo partijos byla, kurios sprendimÄ… jau netrukus skelbs AukĹĄÄ?iausiasis teismas, ne kartÄ… buvo sustabdyta dÄ—l to, kad kaltinamieji vis ÄŻgaudavo teisinÄŻ imunitetÄ…. Teismuose ĹĄios bylos nagrinÄ—jimas buvo organizuojamas gana sparÄ?iai. AukĹĄÄ?iausiajame teisme mes atlikome iĹĄsamiÄ… analizÄ™, dÄ—l ko stringa teismo procesai. Buvome susitikÄ™ su Apeliacinio teismo ir apygardĹł teismĹł vadovais ir iĹĄsiaiĹĄkinome, jog teismo posÄ—dĹžius daĹžniausiai tenka atidÄ—ti dÄ—l advokatĹł uĹžimtumo, tikros ar tariamos ligos bei ekspertizÄ—s, kurios kartais uĹžtrunka labai ilgai. MĹŤsĹł atlikta analizÄ— parodÄ—, kad kai kurie teisÄ—jai bylas nagrinÄ—ja ilgiau nei jĹł kolegos. Mes ÄŻpareigojome apygardĹł teismĹł pirmininkus atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ tuos kolegas, kuriems vykdyti teisingumÄ… sekasi lÄ—Ä?iau. – Kai bylĹł nagrinÄ—jimas baigiasi senaties terminu, gyventojams kyla ÄŻtarimĹł, kad kaĹžkas vyksta neskaidriai. KÄ… galite pasakyti apie korupcijÄ… teismuose? – NorÄ—Ä?iau tikÄ—ti, kad tai yra tik gandai, ir skatinu visus, kurie apie tai turi kokios nors informacijos, netylÄ—ti ir dÄ—ti jÄ… ant stalo. PastebÄ—jome, jog nuomonÄ™ apie teismus formuoja ir asmenys, kurie niekada nÄ—ra buvÄ™ teisme ir girdi vien gandus, kad teismai korumpuoti, jais nepasitikima. TaÄ?iau mĹŤsĹł tyrimai parodÄ—, kad su tam tikru nepasitikÄ—jimu ÄŻ teismÄ… atvykÄ™ gyventojai pasibaigus procesui iĹĄeina gerokai pakeitÄ™ nuomonÄ™. – TeismĹł sistemos nepuoĹĄia ir vis pasirodanÄ?ios naujienos apie girtaujanÄ?ius teisÄ—jus. Kaip Ĺžadate sprÄ™sti ĹĄiÄ… problemÄ…? – Pastarojo meto ÄŻvykiai parodÄ—, kad teismams ir teisÄ—jams nÄ—ra svetimos ir visos Lietuvos problemos. PaaiĹĄkÄ—jus atvejams, kurie nedaro garbÄ—s teismĹł sistemai, teisÄ—jĹł bendruomenÄ— reaguoja principingai ir yra linkusi atsisveikinti su tokiais kolegomis. Bet ne maĹžiau svarbus ir prevencinis darbas. TeisÄ—jo darbo specifika susijusi su dideliu emociniu ir intelektiniu darbo krĹŤviu, todÄ—l kai kurie jĹł su tuo krĹŤviu gali sunkiau susitvarkyti. Didelis uĹždavinys tenka teismĹł pirmininkams – laiku iĹĄtiesti rankÄ… su problemomis darbe ar ĹĄeimoje susidĹŤrusiam kolegai, kad ateityje iĹĄvengtume kriziniĹł situacijĹł.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

.DQ GL GD WDV Â’ WHL VLQ JX PR PL QLVW UXV 'D ULXV 3HW UR Ă…LXV SD VL MX WR DSĂ… PHLĂ? WDV LU GzO WR NUHL Sz VL Â’ WHL Vz VDX Jj 3R OL WL NDV WDLS SDW SUL VL SD Ă?L QR VSDX GL Pj SD W\ UÂ?V LU DQNV mLDX „AĹĄ turiu teisÄ™ gintis nuo melo ir ĹĄmeiĹžto. Ir kaip eilinis pilietis, ir kaip teisÄ—s mokslĹł daktaras, ir kaip galimas kandidatas ÄŻ teisingumo ministrus“, – pareiĹĄkÄ— praÄ—jusios kadencijos Seimo narys socialdemokratas 41-eriĹł D.PetroĹĄius. PrieĹĄ savaitÄ™ „Info TV“ televizijos laidoje „valstieÄ?iĹłâ€œ atstovas parlamentaras Povilas UrbĹĄys pareiĹĄkÄ—, kad D.PetroĹĄiaus ĹĄeima gali bĹŤti susijusi su prieĹĄtaringai vertinamu tauragiĹĄkiu verslininku ArĹŤnu Pukeliu, pravarde Ĺ vinius.

D.PetroĹĄius kol kas nereikalauja, kad P.UrbĹĄys paneigtĹł paskelbtÄ… informacijÄ…, tik praĹĄo toliau jos neskleisti. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ „Lietuvos ryto“ televizija taip pat praneĹĄÄ—, kad garbaus amĹžiaus tauragiĹĄkiai kaltina D.PetroĹĄiĹł ir kitus asmenis pigiai nupirkus jĹł ĹžemÄ™, o vÄ—liau bandĹžius parduoti keliskart brangiau. Tokius kaltinimus atmetantis

PaskirstÄ— darbus 7 %DX UR QXRWU

' 8PE UD VR QXRWU

0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TINĂ&#x;GUSĂ&#x;KENĂ&#x;KwĂ&#x;JUS

Seimo pirmininkas V.Pranckietis pasiraĹĄÄ— potvarkÄŻ dÄ—l savo pavaduotojĹł funkcijĹł: pirmoji vicepirmininkÄ— R.BaĹĄkienÄ— kuruos ÄŻstatymĹł leidybos procesÄ…, komitetĹł ir komisijĹł darbÄ…, kontroliuos, kaip vykdomi valdybos sprendimai; I.DegutienÄ— kuruos kanceliarijos darbÄ…; G.Kirkilas koordinuos ES reikalus, tarptautinio bendradarbiavimo klausimus; A.NekroĹĄius organizuos Seimo prieĹžiĹŤrinÄ™ veiklÄ…, priĹžiĹŤrÄ—s, kaip ÄŻgyvendinami Konstitucinio teismo sprendimai.

IĹĄnagrinÄ—jo skundÄ…

' 3HW UR Ă…LXV QXRWU NDL Uz MH VWH Ez MR VL NDG EX YÂ?V NR OH JD SDU OD PHQ WH 3 8UE Ă…\V DQNV mLDX MR NLĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ QH UHLĂ… Nz

politikas kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ…, ValstybÄ—s saugumo departamentÄ…, Policijos departamentÄ… ir papraĹĄÄ— iĹĄtirti abi ĹĄias istorijas ir pateikti informacijÄ…. D.PetroĹĄiaus teigimu, vienintelis jÄŻ su A.Pukeliu siejantis dalykas yra TauragÄ—: „Mes esame tauragiĹĄkiai, kaip ir Vilniaus meras Remigijus Ĺ imaĹĄius ar operos solistas Liudas Mikalauskas.“ KalbÄ—damas apie ĹžemÄ—s ÄŻsigijimo istorijÄ… politikas teisinosi, kad sandoris ÄŻvykdytas 2005-aisiais po derybĹł su ĹžemÄ—s pirkÄ—jais. Tiesa, ĹĄiĹł derybĹł jis pats nevykdÄ—, o tik pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ pas notarÄ…. Anot D.PetroĹĄiaus, vÄ—liau su ĹžemÄ—s pardavÄ—jais teisme buvo sudaryta taikos sutartis. Socialdemokratas tvirtino esÄ…s atviras ir neturintis ko slÄ—pti ar

dÄ—l ko teisintis, todÄ—l savo pavyzdĹžiu nori parodyti, kad prieĹĄ neteisybÄ™ turi bĹŤti kovojama teisiniais dalykais ir vieĹĄumu. Kandidato ÄŻ ministrus nuomone, ĹĄmeiĹžto kampanijos taikinys esÄ…s ne tik jis, bet ir bĹŤsimasis premjeras Saulius Skvernelis – esÄ… taip norima silpninti bĹŤsimÄ…jÄ… VyriausybÄ™, kuri dar net nepradÄ—jo dirbti. D.PetroĹĄius vakar svarstÄ—, kad jam nepalanki informacija skleidĹžiama dÄ—l jo pastarĹłjĹł ketveriĹł metĹł darbo Seimo KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos parlamentinÄ—s kontrolÄ—s komisijoje. Jis teigÄ— sulaukÄ™s „tam tikro spaudimo“ ir dÄ—l to sako kreipÄ™sis ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ…. Tiesa, neÄŻvardijo, nei kas vykdÄ— spaudimÄ…, nei kada tiksliai buvo kreiptasi.

Anot socialdemokrato, KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos parlamentinÄ—s kontrolÄ—s komisijoje taip pat dirbÄ™s P.UrbĹĄys pastaruosius ketverius metus jokiĹł klausimĹł jam neturÄ—jo – jĹł iĹĄkilo tik tapus kandidatu ÄŻ ministrus. D.PetroĹĄius pareiĹĄkÄ— ketinÄ…s su P.UrbĹĄiu bylinÄ—tis asmeniĹĄkai, jei tai sukels tam tikrĹł pasekmiĹł. PapraĹĄytas patikslinti politikas atsakÄ—, jog tai yra susijÄ™ su jo paskyrimu arba nepaskyrimu ÄŻ teisingumo ministrus. Vis dÄ—lto D.PetroĹĄius kol kas nereikalauja, kad P.UrbĹĄys paneigtĹł paskelbtÄ… informacijÄ…, tik praĹĄo toliau jos neskleisti. TaÄ?iau P.UrbĹĄys teigÄ— neĹĄmeiŞęs D.PetroĹĄiaus, o tik ÄŻvardijÄ™s visiems Ĺžinomus faktus ir galÄŻs tai ÄŻrodyti teisme. (BNS, LR)

Vilniaus apygardos teismas pirmadienÄŻ raĹĄytinio proceso tvarka iĹĄnagrinÄ—jo velionio prezidento A.Brazausko naĹĄlÄ—s K.BrazauskienÄ—s apeliacinÄŻ skundÄ… dÄ—l sprendimo iĹĄkeldinti jÄ… iĹĄ rezidencijos TurniĹĄkÄ—se. Sprendimas bus skelbiamas po mÄ—nesio. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas birĹželio 13 dienÄ… visiĹĄkai patenkino prezidento kanceliarijos ieĹĄkinÄŻ ir nutarÄ—, kad pasibaigus patalpĹł panaudos sutarÄ?iai K.BrazauskienÄ— turi iĹĄsikraustyti iĹĄ TurniĹĄkiĹł.

NepilnameÄ?iĹł uĹždarbis Seimo narys A.Sysas ÄŻregistravo ÄŻstatymo pataisas, kuriomis siĹŤlo nustatyti, kad, nuo 2017 m. sausio 1-osios ĹĄeimoms skiriant piniginÄ™ socialinÄ™ paramÄ…, asmenĹł iki 18 metĹł pajamos, gautos pagal darbo sutartÄŻ arba kitĹł darbo santykiams prilygintĹł teisiniĹł santykiĹł pagrindu, ir toliau nebĹŤtĹł ÄŻskaitomos ÄŻ gaunamas pajamas.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

0AĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JE $U WL PLDX VLDV QDX MR MR 6HL PR LĂ… Ă…Ă‘ NLV Âą PH WĂ˜ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WDV 7DL SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz SDE Uz Ă?z YD NDU VX VL WL NX VL VX SDU OD PHQ WR SLU PL QLQ NX 9LN WR UX 3UDQF NLH mLX Ă„9DOV WLH WLVÂł Ă…Â’ SR NDO EÂ’ SD YD GL QR JH UĂ˜ GDU EĂ˜ SUD GĂ?LRV Ă?HQN OX Ä?io“, derÄ—sis VyriausybÄ—. Seimo pirmininkas svarstÄ—, jog jei memorandumas su darbdaviais bĹŤtĹł pasiraĹĄytas, tikÄ—tina, kad jie jo laikytĹłsi. KalbÄ—damasi su Seimo pirmininku prezidentÄ— taip pat pareiĹĄkÄ— besitikinti, kad bus atnaujinta Vyriausioji rinkimĹł komisija, depolitizuota Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos, kurios autoritetas yra paĹĄlijÄ™s, veikla. Be to, D.GrybauskaitÄ— priminÄ—, kad Seime yra ÄŻstrigÄ™ keletas svarbiĹł ÄŻstatymĹł, kuriuos reikÄ—tĹł priimti greiÄ?iau. V.Pranckietis sutiko, kad komisijĹł darbas neturi bĹŤti politizuotas, bet jĹł veiklÄ… reglamentuojanÄ?iĹł ÄŻstatymĹł taisymÄ… pavadino ne skubiausiu darbu ir ĹžadÄ—jo prie to sugrÄŻĹžti pavasarÄŻ. (BNS, ELTA, LR)

'YL GUXV NL QLQ NLH mLĂ˜ VYDL QLĂ˜ Ă…HL PRV YDL] GLQ JR MH YLH WR MH SD VLV WDmLXVLRV QD PXV SULJ OR Ez LU QH PD Ă?j JD ED Oj YDOV W\ EzV Ă?H PzV

7 %DX UR QXRWU

Prezidentės teigimu, biudŞetas turi atspindėti socialinius poreikius ir valstybės galimybes, nepaŞeisti fiskalinės drausmės. Anot D.Grybauskaitės, taip pat Seimui svarbu kuo skubiau imtis Darbo kodekso subalansavimo ir uŞtikrinti ne tik modernesnius darbo santykius, bet ir Şmonių saugumą. Bet V.Pranckietis suabejojo, ar Darbo kodeksą bōtų galima pataisyti dar ťioje Seimo sesijoje – esą biudŞete atsirastų didelis deficitas, o kodekso galiojimą atidėjus pusei metų tas deficitas bōtų labiau suvaldomas. Darbdaviams svarstant galimybę vieťai įsipareigoti padidinti darbuotojų atlyginimus, jeigu bus atsiŞvelgta į jų pasiōlymus dėl darbo santykių reguliavimo, su darbdaviais, pasak „valstie-

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;GROĂ&#x;BwĂ&#x;JUSĂ&#x;PAGLOSĂ&#x;TwĂ&#x; IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAI Ă&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;TAIĂ&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;DVEĂ&#x;JOĂ&#x;PIĂ&#x;STANĂ&#x;DARĂ&#x;TAI

prokuratĹŤrÄ…, o vÄ—liau – ir ÄŻ teismÄ…, taÄ?iau rezultatas pribloĹĄkÄ—. 0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;NUĂ&#x;SIPĂ&#x;LOĂ&#x;VwĂ&#x;RANĂ&#x;KAS

' *U\ EDXV NDL WzV SR NDO ELV VX 9 3UDQF NLH mLX YD NDU XĂ?W UX NR LO JLDX NDLS YD ODQ Gj

6wLĂ&#x;SVARSĂ&#x;TYĂ&#x;MAIĂ&#x;DwLĂ&#x;7 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JD VYDUV WR QDX Mj LGz Mj GzO QH OLH WX YLĂ… NĂ˜ SD YDU GĂ?LĂ˜ UD Ă…\ PR DV PHQV GR NX PHQ WXR VH %HW WLHN WHL VL QLQ NDL WLHN SR OL WR OR JDL Ă…Â’ SUR MHN Wj YHU WL QD JD QD DW VDU JLDL „ValstieÄ?iĹłâ€œ lyderio RamĹŤno Karbauskio teigimu, pagrindiniame paso puslapyje bĹŤtĹł galima leisti raĹĄyti abi pavardÄ—s versijas lietuviĹĄkais raĹĄmenimis ir lotyniĹĄkais raĹĄmenimis (pavyzdĹžiui, MackeviÄ? / Mackiewicz), bet registruose bĹŤtĹł galima naudoti tik lietuviĹĄkÄ… jÄŻ variantÄ…. Politikas pabrėŞė, kad tokia tvarka bĹŤtĹł taikoma tik lotyniĹĄko pagrindo raĹĄmenims, o ne kirilicai. TaÄ?iau buvÄ™s Konstitucinio teis-

mo teisÄ—jas Vytautas SinkeviÄ?ius mano, kad „valstieÄ?iĹłâ€œ svarstomas variantas gali prieĹĄtarauti Konstitucijai: „Asmuo turi vienÄ…, o ne dvi pavardes. PagrindinÄ— pavardÄ— turi bĹŤti viena. Taigi pirmas dokumento puslapis turi bĹŤti su viena pavarde ir paraĹĄytas taip, kaip reikalauja galiojantys teisÄ—s aktai.“ Tuo metu Vytauto DidĹžiojo universiteto docento AndĹžejaus PukĹĄto manymu, „valstieÄ?iĹłâ€œ siĹŤlymas bĹŤtĹł maĹžas simbolinis Ĺžingsnis siekiant pagerinti santykius su Lenkija, bet proverĹžio nepadarytĹł. Pasak A.PukĹĄto, projekto kritikams gali nepatikti, kad lenkiĹĄkai asmenvardĹžio versijai nesuteikiamas teisinis statusas, be to, dabar lenkams daugiau nerimo kelia ĹĄvietimo situacija. „ValstieÄ?iĹłâ€œ kandidatas ÄŻ premjerus Saulius Skvernelis kaimyninÄ™ LenkijÄ… ÄŻvardijo kaip strateginÄ™ partnerÄ™ ir sakÄ— sieksiÄ…s pakeisti dviĹĄalius santykius. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pagerbtas vyskupas NeogotikinÄ—je Verapolio katedroje, apie 20 kilometrĹł ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo antrojo pagal dydÄŻ Indijos Keralos valstijos miesto KoÄ?io, atidengta paminklinÄ— lenta lietuviĹł kilmÄ—s vyskupui Mykolui Ĺ ostakui. Vil niuje gi mÄ™s M.Ĺ osta kas (1710–1773) ĹĄioje katedroje kaip popieĹžiaus apaĹĄtaliĹĄkasis vikaras tarnavo 22 metus, Ä?ia ir buvo palaidotas. Vyskupo atminimas ÄŻamĹžintas Lietuvos ambasados Indijoje pas-

tangomis, bendradarbiaujant su vietos katalikĹł bendruomene.

PrasidÄ—jo pratybos UĹžvakar prasidÄ—jo treÄ?iÄ… kartÄ… Lietuvoje rengiamos tarptautinÄ—s pratybos „GeleĹžinis kardas 2016“ („Iron Sword“). Apie 4 tĹŤkst. sÄ…jungininkĹł pajÄ—gĹł kariĹł iĹĄ 11 NATO ĹĄaliĹł planuos ir vykdys gynybos ir puolimo operacijas, treniruosis atlikti Ĺžygio, susitelkimo rajono uŞėmimo, kovinÄ—s paramos ir kitas uĹžduotis.

NĹ˝T DruskininkĹł skyriaus darbuotojai pirmÄ… ĹžemÄ—s naudojimo patikrinimo aktÄ… suraĹĄÄ— dar 2013-ĹłjĹł geguŞės 28 dienÄ…. Jo pagrindu vÄ—liau buvo suraĹĄytas administraciniĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł protokolas tuomeÄ?iams ĹžemÄ—s sklypo savininkams – bendrovÄ—s „Geidena“ direktoriui Dariui MuiĹžiui, Valdui TrinkĹŤnui, pastarojo Ĺžmonai Dalei TrinkĹŤnienei ir Rimantui Žōkui. PaprasÄ?iau tariant, namÄ… ir ĹžemÄ—s sklypÄ… valdÄ— dvi svainiĹł ĹĄeimos.

Netekę vilties taikiai susitarti NŽT specialistai kreipėsi į prokuratōrą, o vėliau – ir į teismą, bet rezultatas pribloťkė. Protokolas buvo perduotas nagrinėti Druskininkų miesto apylinkės teismui, jis bylą nutraukė. O vėliau tokį pat sprendimą priėmė Kauno apygardos teismas. Atsakovai tąkart aiťkino, kad prieť deťimtmetį įsigiję dviejų butų namą su Şemės sklypu patys jokių statybų nevykdė ir Şeldinių nesodino, o buvę savininkai statinius esą įrengė teisėtai, pasirōpino reikalingais leidimais. Perkelta buvo tik ťuns bōda. Vis dėlto jau 2014-aisiais įsigytą turtą Şinomas verslininkas, dabartinis Druskininkų tarybos narys liberalas V.Trinkōnas padovanojo dukteriai Ievai Trinkōnaitei. Prieť metus NŽT kreipėsi į Kauno apygardos prokuratōrą dėl vieťojo intereso gynimo, ta-

2IĂ&#x;jARĂ&#x;DASĂ&#x;Ă&#x; -AĂ&#x;LIĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAS 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UDV Ă„1LH NDLS QH UDQ GX SDDLĂ… NL QLPR NR GzO YLH QLHPV Ă?PR QzPV N\ OD ULP WĂ˜ WHL VL QLĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ GzO NH OLDLV FHQ WL PHWUDLV LO JHV QzV WYR URV R NL WLHPV OHL GĂ?LD PD XĂ? LP WL DUĂ˜ VNO\ Sj

Ä?iau prokuroras Marijus Ĺ alÄ?ius pareiĹĄkÄ—, kad valstybinÄ—s ĹžemÄ—s naudojimo paĹžeidimai padaryti paÄ?ios NĹ˝T veiklos srityje, ir nurodÄ— imtis priemoniĹł jiems paĹĄalinti. +AĂ&#x;DAĂ&#x;SKLYĂ&#x;PEĂ&#x;I¸Ă&#x;DYĂ&#x;GOĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAI

NĹ˝T ÄŻvykdÄ— pavedimÄ… ir kreipÄ—si ÄŻ DruskininkĹł apylinkÄ—s teismÄ… praĹĄydama ÄŻpareigoti atsakovus savo lÄ—ĹĄomis paĹĄalinti valstybÄ—s ĹžemÄ—je esanÄ?ius statinius ir augalus, be to, taikyti 100 eurĹł baudÄ… uĹž kiekvienÄ… pradelstÄ… dienÄ…. TreÄ?iasis asmuo ĹĄioje byloje DruskininkĹł savivaldybÄ— atsiliepime ÄŻ ieĹĄkinÄŻ nurodÄ—, kad valstybÄ—s ĹžemÄ— uĹžimta savavaliĹĄkai – ji turi bĹŤti naudojama iĹĄimtinai visuomenÄ—s interesams, todÄ—l turi bĹŤti atlaisvinta. SavivaldybÄ—s atstovai taip pat nurodÄ—, jog ortofotoĹžemÄ—lapiuose matyti, kad 2005–2006 metais valstybÄ—s ĹžemÄ—je jokiĹł ĹželdiniĹł nebuvo, o 2012–2013 metais jie jau matomi. SavivaldybÄ—s teisininkai taip pat pareiĹĄkÄ— manantys, kad atraminÄ—s sienelÄ—s ÄŻreng tos ne 2002–2005 metais, o vÄ—liau. Atsiliepime taip pat raĹĄoma, kad atsakovai tiesiog siekia ÄŻgyti teises ÄŻ ginÄ?o statiniais ir Ĺželdiniais uĹžimtas sklypĹł dalis. DruskininkĹł apylinkÄ—s teis-

5H JLX OD EDL NHLV Wj VL WXD FL Mj LU QH VXS UDQ WX NR GzO WDL NR PL GYH MR SL VWDQ GDU WDL R YDOV W \ EzV LQV WL WX FL MDV WHQ NL QD WR NLD VL WXD FL MD *D OL PD WLN DS JDL OHV WDX WL NDG VD YL YDO G\ EHL QH VX WHLN WD WHL Vz SD mLDL JLQ WL YLH Ă…j MÂ’ LQ WH UH Vj 7L Nz MR PzV .DX QR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV SD UD PRV WD mLDX GzO VXQ NLDL SDDLĂ… NL QD PĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ EX YR DW VL VD N \ WD WDL GD U \ WL Âł

mas NĹ˝T ieĹĄkinÄŻ nusprendÄ— atmesti, nors atsakovai neginÄ?ijo fakto, kad statiniai, Ĺželdiniai ir dujĹł rezervuaras yra valstybei priklausanÄ?ioje ĹžemÄ—je. Teismas pripaĹžino pagrÄŻstais TrinkĹŤnĹł ĹĄeimos argumentus – esÄ… neÄŻrodyta, kad statiniai, Ĺželdiniai ir rezervuaras trukdo naudoti ĹžemÄ—s sklypus pagal paskirtÄŻ. ,IESĂ&#x;TIĂ&#x;REĂ&#x;ZERĂ&#x;VUAĂ&#x;RgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAIĂ&#x;SU

Teismas taip pat pasigedo duomenĹł, kokio dydĹžio ĹžemÄ—s sklypÄ… uĹžima dujĹł rezervuaras, nors tai padaryti bĹŤtĹł itin sudÄ—tinga – beveik visas ĹĄis ÄŻrenginys yra po Ĺžeme. Anot DruskininkĹł teismo sprendimo, NĹ˝T atstovai neÄŻrodÄ—, kad nÄ—ra galimybÄ—s ÄŻteisinti dujĹł rezervuaro, taip pat nepateikÄ— duomenĹł, jog potencialiai pavojingÄ… ÄŻrenginÄŻ galima saugiai paĹĄalinti iĹĄ valstybinÄ—s ĹžemÄ—s, kokiu bĹŤdu ir kas turÄ—tĹł tai padaryti. NĹ˝T vadovybÄ— kol kas nepraneĹĄÄ—, ar ĹĄis DruskininkĹł teismo sprendimas bus skundĹžiamas aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismui. BĹŤstÄ… su ĹžemÄ—s sklypu dukteriai padovanojÄ™s DruskininkĹł savivaldybÄ—s narys V.TrinkĹŤnas nenorÄ—jo dÄ—styti nemalonios istorijos aplinkybiĹł: „Tai nÄ—ra mano nuosavybÄ— ir nenoriu apie tai kalbÄ—ti ar kÄ… nors aiĹĄkinti.“

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

+VIESĂ&#x;TIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;TANĂ&#x;KUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MAS A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Gyvename kriminalinÄ—je valstybÄ—je, kuri pastatyta ant melo. AĹĄ nuosprendÄŻ skĹłsiu. Jus (teisÄ—jus. – Red.) reikia suimti ir uĹždaryti ÄŻ kalÄ—jimą“, – teismo salÄ—je pratrĹŤko J.Subotinas, iĹĄgirdÄ™s, kad iĹĄteisinamasis Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo nuosprendis yra panaikintas, o jis pripaĹžintas kaltu. 1883 eurĹł bauda nubaustas J.Subotinas vakar Vilniaus apygardos teismo salÄ—je sukÄ—lÄ— tikrÄ… skandalÄ… – pradÄ—jo grasinti teisÄ—jai Reginai Pocienei, keikti LietuvÄ…, o galiausiai iĹĄlÄ—kÄ— iĹĄ teismo salÄ—s net nebaigus skaityti nuosprendĹžio. UĹž tokÄŻ elgesÄŻ J.Subotinas gali sulaukti dar vienos baudĹžiamosios bylos – dÄ—l nepagarbos teismui. 6IEĂ&#x;¸AIĂ&#x;KEIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NO

AnksÄ?iau ketinÄ™s tapti Lietuvos prezidentu, o ĹĄiemet ÄŻ SeimÄ… nesÄ—kmingai kandidatavÄ™s J.Subotinas teisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ— dÄ—l vieĹĄĹł pareiĹĄkimĹł internete ir televizijos laidoje. RusiĹĄkais keiksmaĹžodĹžiais atskiestuose J.Subotino komentaruose buvo teigiama, kad tiktai Rusija gali iĹĄgelbÄ—ti LietuvÄ… ir taip esÄ… mano ne vien jis, bet ir visi Lietuvos ĹžmonÄ—s. Jungtis prie Rusijos ir Baltaru-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

6R YLH WĂ˜ QX VL NDO WL PXV DXNĂ… WL QÂ?V 5X VL MRV WDQ NXV Â’ /LH WX Yj NYLH WÂ?V LU WUz PL PDLV Â’ 6L EL Uj JUD VL QÂ?V YLO QLHWLV -X UL MXV 6X ER WL QDV SLUPDGLHQÂ’ EXYR SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO WDX WL QzV QH VDQ WDL NRV NXUV W\ PR sijos lietuvius raginÄ™s J.Subotinas kitaip manantiems lietuviams ne kartÄ… grasino Sibiru arba liepdavo susikrauti lagaminus ir vaĹžiuoti ÄŻ Londono tualetus. „Tik rusĹł tankai sugrÄ…Ĺžins lietuviui norÄ… gyventi. Taip buvo 1940 metais, taip bus ir dabar“, – ne viename savo komentare raĹĄÄ— J.Subotinas. 0APĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

KalbÄ—damas su televizijos Ĺžurnalistais J.Subotinas ĹžengÄ— dar toliau. Jis kreipÄ—si ÄŻ Rusijos prezidentÄ… VladimirÄ… PutinÄ… ir pareiĹĄkÄ—, kad pats suburs dvi kuopas lietuviĹł, kurie su ginklais rankose kovos prieĹĄ Lietuvos valdĹžiÄ… ir jos Ĺžmones. „PatikÄ—kite manimi, jeigu dabar ateitĹł rusĹł kariai ÄŻ LietuvÄ…, bĹŤtĹł panaĹĄi situacija kaip 1940 metais. Lietuviai juos su gÄ—lÄ—mis sutiktĹł, buÄ?iuotĹłsi ir bĹŤtĹł laimingi iki iĹĄprotÄ—jimo. Gerbiamas Rusijos prezidente, absoliuti dauguma broliĹĄkos Lietuvos ĹžmoniĹł norÄ—tĹł, kad jĹŤs nepaliktumÄ—te mĹŤsĹł bÄ—doje, padÄ—tumÄ—te taip pat, kaip broliĹĄka rusĹł liaudis dabar padeda naujajai Rusijai. Va, dabar surinkÄ?iau dvi kuopas lietuviĹł, nebĹŤtinai vilnieÄ?iĹłâ€œ, – tÄ…kart sakÄ— J.Subotinas. 0IRĂ&#x;MASĂ&#x;TEISĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO

Save komunistu vadinanÄ?io veikÄ—jo kalbos uĹžkliuvo buvusiam

9D NDU QXRVS UHQ GÂ’ LĂ… JLU GÂ?V YLO QLH WLV - 6X ER WL QDV SUD Gz MR JUD VLQ WL WHL Vz MDL

aplinkos ministro patarÄ—jui KÄ™stuÄ?iui RupuleviÄ?iui. Jis surinko vieĹĄus J.Subotino pareiĹĄkimus ir kreipÄ—si ÄŻ prokuratĹŤrÄ… praĹĄydamas pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. Ĺ iĹł metĹł pavasarÄŻ Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas J.SubotinÄ… iĹĄteisino konstatavÄ™s, kad jo kalbose tautinÄ— nesantaika nekurstoma, o kviesti Rusijos tankus ÄŻ LietuvÄ… nÄ—ra nusikaltimas. "AUĂ&#x;DgĂ&#x;TEKSĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TI

Apeliacinį skundą iťnagrinėjęs Vilniaus apygardos teismas buvo prieťingos nuomonės. Jis konstatavo, kad J.Suboti-

no komentarai yra uĹžgaulĹŤs ir ÄŻĹžeidĹžiantys daugelÄŻ Lietuvos ĹžmoniĹł, jais menkinama dabartinÄ— Lietuvos politinÄ— santvarka, taip pat pritariama sovietĹł represijoms, jos aukĹĄtinamos. „J.Subotino kalbos parodo nepagarbÄ… mirusiĹłjĹł atminimui ir ĹžmonÄ—ms, patyriems sovietĹł represijas. Tai buvo tÄ™stiniai veiksmai stengiantis, kad jo ideologijÄ… iĹĄgirstĹł kuo daugiau ĹžmoniĹłâ€œ, – nustatÄ— teismas. Nors J.Subotinas dar gali skĹłstis AukĹĄÄ?iausiajam teismui, jam nepalankus nuosprendis ÄŻsigaliojo iĹĄkart. Ĺ is veikÄ—jas baudÄ… turÄ—s sumokÄ—ti per du mÄ—nesius.

6AIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PRIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PRIĂ&#x;jIUPĂ&#x;TASĂ&#x;Â?KAUĂ&#x;¸ŠS .DX QH HVDQ mLXV 9L OL MDP SR OzV VR FLD OL QzV JOR ERV QD PXV NX ULXR VH SHU QDL Ă?X YR YDL NDV VXN Uz Wz QDX MDV VNDQ GD ODV 3R OL FL MD VX ODL Nz QHE ODL YĂ˜ Ă…LRV Â’V WDL JRV GDU EXR WR Mj NX ULV Â’WD ULD PDV YH Ă?Â?V QH SLO QD PH WÂ’ Â’ SDU GXR WX YÂ? 0D QR PD NDG SLUN WL VYDL JD OĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Ĺ eĹĄtadienio pavakare VilijampolÄ—s socialinÄ—s globos namĹł slaugytoja iĹĄkvietÄ— policijÄ… – ji suabejojo savo kolegos 47 metĹł Sauliaus Ivanausko blaivumu. Ĺ is socialinio darbuotojo padÄ—jÄ—jas darbo metu buvo nutvertas neblaivus globos namĹł kieme vairuojantis nuosavÄ… automobilÄŻ „Mitsubishi“. VyriĹĄkis ÄŻpĹŤtÄ— ÄŻ svaigalĹł matuoklÄŻ 1,13 promilÄ—s (lengvas girtumas). S.Ivanauskui gresia bauda nuo 289 iki 434 eurĹł, taip pat – teisÄ—s vairuoti transporto priemones atÄ—mimas nuo vienĹł iki pusantrĹł metĹł. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;NEĂ&#x;TEKĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;BO

„Man buvo praneĹĄta, kad jis galbĹŤt neblaivus iĹĄvaĹžiavo su vienu globos namĹł auklÄ—tiniu“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo ĹĄios ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotoja Ernesta PetruĹĄkeviÄ?ienÄ—. Savo pamainos S.Ivanauskas nebaigÄ— – jis buvo nuĹĄalintas nuo pareigĹł. PirmadienÄŻ pradÄ—tas tarnybinis patikrinimas. Vyras gali netekti darbo. AiĹĄkinamasi, ar S.Ivanauskas ketino iĹĄvaĹžiuoti su vaiku. Parei-

gĹŤnams sustabdĹžius, jis maĹĄinoje buvo vienas – ÄŻtariama, jog jau suspÄ—jo nepilnametÄŻ iĹĄleisti. Kelerius metus VilijampolÄ—s socialinÄ—s globos namuose dirbantis S.Ivanauskas anksÄ?iau vadovybei neuĹžkliĹŤdavo, jam nÄ— karto nebuvo skirta tarnybinÄ— nuobauda. Bendradarbiai tikino, jog jis savo pareigas atlikdavo stropiai. Socialinio darbuotojo padÄ—jÄ—jas priĹžiĹŤri ÄŻstaigoje gyvenanÄ?ius vaikus ir iki 30 metĹł jaunuolius, turinÄ?ius intelekto sutrikimĹł. .IEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;Bg

PrieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł VilijampolÄ—s globos namuose nutverta girtutÄ—tÄ— socialinio darbuotojo padÄ—jÄ—ja – pamainos metu ji rasta gulinti ant sofos, ĹĄalia stovÄ—jo nugertas trauktinÄ—s butelis. Moteris buvo atleista iĹĄ darbo. E.PetruĹĄkeviÄ?ienÄ—s tvirtinimu, ÄŻ tokias pareigas ĹžmonÄ—s nesiverĹžia: atlyginimas nedidelis, o darbas – sunkus. TodÄ—l priimdama juos administracija negali bĹŤti labai iĹĄranki. 'REIĂ&#x;TAIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg

2015 metų rugpjōtį Vilijampolės socialinės globos namuose Şuvo psichikos negalią turėjęs 11metis – paliktas be prieŞiōros vaikas iťkrito pro langą. Tragedija atskleidė nemaŞai

.Uz Wz XUz GL Mj

9L OL MDP SR OzV VR FLD OL QzV JOR ERV QD PDL MDX QH SLU Pj V\N SD WHQ ND Â’ W\ Uz MĂ˜ DNL UD WÂ’

netvarkos, aplaidumo ir savivalÄ—s faktĹł – ĹĄios ÄŻstaigos profsÄ…jungos atstovas Lorenas MiĹĄeikis pasakojo, jog vaikai be bĹŤtinos prieĹžasties bĹŤdavo riĹĄami prie lovĹł, uĹž jiems skirtas paĹĄalpas pirkti maisto produktai, kuriĹł auklÄ—tiniai iĹĄ tikrĹłjĹł nematydavo. ÄŽ vieĹĄumÄ… pateko ir vaizdai, kaip prieĹĄ neÄŻgalius jaunuolius smurtaujama – jie ne tik bĹŤdavo riĹĄami, bet ir apstumdomi. SocialinÄ— pedagogÄ— Audinga SnudaitytÄ— atskleidÄ— „Lietuvos rytui“, jog tuometis direktorius Linas Butkus prieĹĄ jos valiÄ… veŞė vaikus prie Neries: „Kam bĹŤtĹł tekÄ™ atsakyti, jei vaikai bĹŤtĹł nuskendÄ™?“ Po maĹžameÄ?io Şōties L.Butkus savo noru atsistatydino, bet netrukus susirado ĹĄiltÄ… vietÄ… kitoje SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijai pavaldĹžioje ÄŻstaigoje – atsisÄ—do ÄŻ Rukloje esanÄ?io PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro direktoriaus pavaduotojo kÄ—dÄ™.

“

Man buvo praneĹĄta, kad galbĹŤt neblaivus darbuotojas iĹĄvaĹžiavo su vienu globos namĹł auklÄ—tiniu. ( 3HW UXĂ… NH YL mLH Qz

677 DJHQ WDL DW OLH NDQ W\V W\ UL Pj GzO SLNW QDX GĂ?LD YL PR WDU Q\ ED GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PR LU VXN ODV WR WĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ SD QDX GR ML PR VX ODL Nz 5LH WD YR PLĂ… NĂ˜ XUz Gj LU XUz GL MRV GDU EXR WR Mj ÄŽtariama, jog 45 metĹł urÄ—das Vaidotas Ĺ liogeris pasinaudodamas tarnybine padÄ—timi darÄ— ÄŻtakÄ… kelio remonto darbĹł sÄ…matos projektÄ… rengusiam asmeniui, kad bĹŤtĹł nepagrÄŻstai padidinta kelio remonto darbĹł vertÄ—. Ĺ ÄŻ vieĹĄÄ… jÄŻ konkursÄ… laimÄ—jo ir darbus pagal fiktyviÄ… darbĹł sÄ…matÄ… atliko V.Ĺ liogerio palaikoma ÄŻmonÄ—. Taip pat ÄŻtariama, kad jis iĹĄ savanaudiĹĄkĹł paskatĹł rÄ—mÄ— jam palankias ÄŻmones ir kituose Rietavo urÄ—dijos vieĹĄuosiuose pirkimuose ir kitokiais veiksmais piktnaudĹžiavo tarnyba. Vakar buvo sulaikytas Rietavo urÄ—dijos darbuotojas Linas Remeza. Generalinis miĹĄkĹł urÄ—das Rimantas PrĹŤsaitis sakÄ— dar penktadienÄŻ gavÄ™s informacijos apie galimÄ… V.Ĺ liogerio interesĹł supainiojimÄ… – Rietavo savivaldybÄ—s atstovai persiuntÄ— laiĹĄkÄ…, kuriame nurodoma, kad V.Ĺ liogeris privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijoje nÄ—ra nurodÄ™s, jog jo sutuoktinÄ— vadovauja ÄŻmonei, uĹžsiimanÄ?iai skiedriniĹł stogĹł gamyba. Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija prieĹĄ dvi savaites pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l V.Ĺ liogerio galimo interesĹł konf likto, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ jis atnaujino deklaracijÄ…, nurodydamas, kad jo sutuoktinÄ— nuo ĹĄiĹł metĹł sausio uĹžsiima skiedrĹł gamyba ir trumpalaikiu poilsiautojĹł apgyvendinimu. Generalinio urÄ—do teigimu, Rietavo urÄ—dija apleistiems keliams tvarkyti valstybiniĹł ir privaÄ?iĹł miĹĄkĹł teritorijose ĹĄiemet yra gavusi beveik 97 tĹŤkst. eurĹł. Jo Ĺžiniomis, uĹž ĹĄiÄ… sumÄ… buvo tvarkomos 19,4 kilometro kelio atkarpos Rietavo ir Ĺ ilalÄ—s rajonuose. Nuo 2001-ĹłjĹł iki ĹĄiĹł metĹł pavasario PagramanÄ?io regioninio parko direktoriumi dirbÄ™s V.Ĺ liogeris ÄŻ Rietavo urÄ—do pareigas paskirtas balandÄŻ, kai laimÄ—jo GeneralinÄ—s miĹĄkĹł urÄ—dijos skelbtÄ… konkursÄ….

1H WH NR LU YDL NĂ˜ 9LO QLDXV mLJRQĂ˜ WD ER UH SR OL FL MD DS WL NR QDU NR WL NĂ˜ XĂ? MXRV JDX WĂ˜ SL QL JĂ˜ R YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV LQV SHN WR UzV Â’ JOR ERV QD PXV LĂ… YH Ă?z GX QH SLO QD PH mLXV UR PĂ˜ YDL NXV Vilniaus kriminalistai per specialiÄ… operacijÄ… prie vieno taboro namo aptiko paslÄ—ptÄ… stiklainÄŻ, kuriame buvo 48 paketÄ—liai iĹĄ folijos su narkotine medĹžiaga ir apie 3 gramus milteliĹł. Ĺ iame name rasti du 11-meÄ?iai romĹł tautybÄ—s berniukai – Vilniaus vaiko teisiĹł apsaugos inspektorÄ—s juos iĹĄveŞė ÄŻ globos namus. Atlikus kratÄ… vienos ĹĄio namo gyventojos apatiniuose drabuĹžiuose rasta ir paimta, ÄŻtariama, nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgyti 255 eurai. Per kratÄ… buvo sulaikytas ir ÄŻ areĹĄtinÄ™ uĹždarytas anksÄ?iau ne kartÄ… uĹž narkotiniĹł medĹžiagĹł platinimÄ… teistas 32 metĹł vyras. (BNS, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS ' .UD VDXV NR QXRWU

UZRIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3EĂ&#x;NAĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;VwLĂ&#x;ATIĂ&#x;TOĂ&#x;LO .H OLV Ă…LP WXV Ă?PR QLĂ˜ DS JD YÂ?V LĂ… MĂ˜ WĂ‘NVW HXUĂ˜ VX ULQ NÂ?V R SR WR QXR WHL Vz VDX JRV LO JDL VODSV WÂ? VLV PH WĂ˜ NODL Sz GLH WLV ĂŒLO YL QDV 0DU JH OLV SHU DQNV WL GĂ?LDX Jz VL NDG MDP GzO VH QD WLHV QXW UDXN WD E\ OD G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;BAUĂ&#x;GINĂ&#x;TOĂ&#x;Jg 1XRVS UHQ GÂ’ LĂ… JLU GR MDX QDV NDL PLH WLV NX ULV UD Ă…z ODLĂ… NXV SUH ]L GHQ WHL LU JUD VLQ GD PDV PR N\N OĂ˜ VSURJ GL QL PDLV UHL ND OD YR LĂ… MRV PLO Ă?L QLĂ… NRV VX PRV D a r iu s K R A S AUS K A S

PirmadienÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas dÄ—l didelÄ—s vertÄ—s turto prievartavimo AnykĹĄÄ?iĹł rajono gyventojui 23-ejĹł Justinui Survilai skyrÄ— 4 metus nelaisvÄ—s. Kadangi byla iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinta ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka, bausmÄ—s laikas buvo sumaĹžintas vienu treÄ?daliu – iki 2 metĹł ir 8 mÄ—nesiĹł. TaÄ?iau teismas nusprendÄ— iki ĹĄiol neteisto anykĹĄtÄ—no nesiĹłsti uĹž grotĹł ir bausmÄ—s vykdymÄ… atidÄ—jo pusantrĹł metĹł. Teisiamasis ÄŻpareigotas per pusmetÄŻ nemokamai padirbÄ—ti

50 valandĹł sveikatos prieĹžiĹŤros, globos ir rĹŤpybos ÄŻstaigose. Be to, iĹĄ anykĹĄtÄ—no kaip nusikaltimo ÄŻrankis konfiskuotas telefonas, iĹĄ kurio prieĹĄ devynis mÄ—nesius buvo iĹĄsiĹłsti du grasinamieji laiĹĄkai prezidentei. AbiejĹł turinys buvo panaĹĄus – pagrasinta susprogdinti po dvi bombas penkiose ĹĄalies mokyklose. Kad taip neÄŻvyktĹł, pareikalauta 5 milijonĹł eurĹł. IĹĄ prezidentÄ—s gautais milijonais teisiamasis tikÄ—josi aprĹŤpinti savo ir dukters gyvenimÄ…. Su dviem moterimis jis susilaukÄ— dviejĹł dukterĹł, taÄ?iau jam mielesnÄ— vyresnioji, nes pirmagimÄ—. BĹŤtent dÄ—l jos jis esÄ… ir sukurpÄ™s baisĹł laiĹĄkÄ… ĹĄalies vadovei. Teisme J.Survila pasakojo, kad prieĹĄ kelias dienas iki ÄŻvykio paskambino buvusi Ĺžmona ir pasakÄ—, jog jĹł 4 metĹł dukterÄŻ norima iĹĄveĹžti ÄŻ globos namus. Ĺ ios Ĺžinios sunervintas teisiamasis domÄ—josi, kaip bĹŤtĹł galima susigrÄ…Ĺžinti dukrÄ… iĹĄ valdiĹĄkĹł namĹł.

Jam buvo paaiĹĄkinta, kad reikia turÄ—ti gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… ir nuolatiniĹł pajamĹł. Pastaruoju metu J.Survila sunkiai vertÄ—si – dirbo padienius darbus. Jis nesugalvojo nieko kita, kaip tiktai pareikalauti pinigĹł iĹĄ Dalios GrybauskaitÄ—s. IĹĄ pradĹžiĹł jis iĹĄsiuntÄ— vienÄ… laiĹĄkÄ…. Kadangi jokios reakcijos nebuvo, anykĹĄtÄ—nas sukurpÄ— antrÄ… ir prie jo dar pridÄ—jo internete rastÄ… bombos nuotraukÄ…. Grasinamuosius laiĹĄkus teisiamasis iĹĄsiuntÄ— prisistatÄ™s Habibu. TyrÄ—jai netrukus iĹĄsiaiĹĄkino laiĹĄkĹł autoriĹł. Iki ĹĄiol J.Survila nebuvo teistas, tik baustas uĹž tai, kad ÄŻsigijo vienÄ… pakelÄŻ cigareÄ?iĹł, nepaĹženklintÄ… banderole. PusantrĹł metĹł jo dukra gyvena globos namuose, o vyresnioji – pas globÄ—jus. Vyresniosios jis susilaukÄ— su Ĺžmona, o jaunesniosios – su sugyventine. DÄ—l socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł stokos J.Survilos ĹĄeima buvo ÄŻtraukta ÄŻ socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł sÄ…raĹĄÄ….

ÂľIUOĂ&#x;LAIĂ&#x;KIĂ&#x;NISĂ&#x;VERĂ&#x;GASĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LwDAVOĂ&#x; VOGĂ&#x;TI Ă&#x;KASĂ&#x;PAKĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„VAĂ&#x;POĂ&#x;RANĂ&#x;KA PH WĂ˜ GUXV NL QLQ NLH WLV /DL PR QDV 9DĂ… NH YL mLXV EXV WHL VLD PDV XĂ? WDL NDG VR FLD OLDL SD Ă?HL GĂ?LD PXV MDX QXV WDX WLH mLXV LĂ… /LH WX YRV YH Ă?LR MR Â’ XĂ? VLH QLR YDOVW\ EHV LU WHQ YHU Wz MXRV YRJ WL SUH NHV LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

AnksÄ?iau jau tris kartus teistas L.VaĹĄkeviÄ?ius ĹĄÄŻkart prieĹĄ teismÄ… stos dÄ—l prekybos ĹžmonÄ—mis. Tokie pat ÄŻtarimai pateikti dviem ĹĄio druskininkieÄ?io bendrininkams. Vienas jĹł irgi buvo sulaikytas uĹžsienyje, bet ikiteisminio tyrimo metu nesurinkta pakankamai duomenĹł, pagrindĹžianÄ?iĹł jo kaltÄ™. Dar vienas prekyba ĹžmonÄ—mis ÄŻtariamas 21 metĹł asmuo slapstosi uĹžsienyje – paskelbta jo paieĹĄka. L.VaĹĄkeviÄ?ius Ĺžinomas policijai – teistas uĹž suklastoto dokumento naudojimÄ…, vengimÄ… atlikti privalomÄ… jÄ… karo tarnybÄ…, narkotikus. Sumaniusio tÄ™sti nusikalstamÄ… veiklÄ… vyro Ĺžvilgsnis nukry-

po ÄŻ uĹžsienio ĹĄalis – Ä—mÄ— ten veĹžti socialiai paĹžeidĹžiamus, psichikos sutrikimĹł turinÄ?ius, darbo nesusirandanÄ?ius jaunuolius. DzĹŤkas su bendrininkais aukoms pĹŤtÄ— miglÄ… ÄŻ akis – ĹžadÄ—jo uĹžsienyje parĹŤpinti gerai atlyginamÄ… legalĹł darbÄ… statybose, apgyvendinti. L.VaĹĄkeviÄ?ius ir jo sÄ—brai 2014 metais ÄŻ PrancĹŤzijÄ… nugabeno ne vienÄ… jaunuolÄŻ, o paskui, pasinaudojÄ™ jĹł beviltiĹĄka padÄ—timi, vertÄ— iĹĄ prekybos centrĹł vogti drabuĹžius, kvepalus, maisto produktus, alkoholÄŻ. Gaujos auka tapo vienas klaipÄ—dietis, kurÄŻ PrancĹŤzijoje su ÄŻkalÄ?iais laikÄ— policija. Jaunuolis prasitarÄ—, kad vagiliauja ne savo valia, o vykdydamas jÄŻ Ä?ia atveĹžusiĹł vyresniĹł lietuviĹł nurodymus. PrancĹŤzai susisiekÄ— su Lietuvos ambasada, o ĹĄi – su teisÄ—sauga. Jaunuolis buvo pargabentas

namo, kur juo pasirĹŤpino socialinÄ™ pagalbÄ… prostitucijos ir prekybos ĹžmonÄ—mis aukoms teikiantis „Caritas“. Bendradarbiaudami su socialiniais darbuotojais KlaipÄ—dos policijos pareigĹŤnai apklausÄ— ĹĄÄŻ jaunuolÄŻ. Jis papasakojo, kaip buvo atgabentas ÄŻ PrancĹŤzijÄ… ir kuo ten uĹžsiimdavo vos ne kasdien. AtsidĹŤrÄ™s svetimoje ĹĄalyje be pinigĹł, nemokÄ—damas prancĹŤzĹł kalbos klaipÄ—dietis buvo paverstas vergu – uĹž sriubos lÄ—kĹĄtÄ™ ir centus vogdavo prekes, o L.VaĹĄkeviÄ?ius su sÄ—brais jas perpardavinÄ—jo. Jaunuolis sakÄ— PrancĹŤzijoje patyrÄ™s ne tiktai psichologinÄŻ, bet ir fizinÄŻ smurtÄ… – L.VaĹĄkeviÄ?iaus kompanija jam grasindavo, kad susidoros. Netrukus gauja buvo demaskuota. L.VaĹĄkeviÄ?ius anksÄ?iau uĹž panaĹĄiÄ… veiklÄ… buvo sulaikytas Vokietijos ir Norvegijos teisÄ—saugininkĹł. Jei druskininkieÄ?io kaltÄ— dÄ—l prekybos ĹžmonÄ—mis bus ÄŻrodyta teisme, jam gresia nelaisvÄ— nuo 2 iki 15 metĹł.

4EISĂ&#x;MEĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IĂ‹

Teisėsaugininkai tikisi – daugiau kaip du ťimtus Şmonių apgavęs Ž.Margelis sulauks atpildo.

Teisme Ĺ˝.Margelis elgÄ—si kaip iĹĄ medĹžio iĹĄkritÄ™s – sakÄ— niekur nesislapstÄ™s, gyvenÄ™s savo namuose. IĹĄ naujo nagrinÄ—jant bylÄ…, aukoms bus lengviau aiĹĄkintis su juo civilinio proceso tvarka ir atgauti pradangintus pinigus. DidĹžiulÄ™ bylÄ… uostamiesÄ?io prokurorai baigÄ— tirti per rekordiĹĄkai trumpÄ… laikÄ… ir teismui jÄ… atidavÄ— dar balandĹžio pradĹžioje. TaÄ?iau iĹĄnagrinÄ—ti 16 tomĹł pritrĹŤko laiko. Senaties terminas suÄ—jo liepos 5-Ä…jÄ…. Ĺ˝.Margelis ikiteisminio tyrimo metu buvo prisipaĹžinÄ™s kaltu, taÄ?iau teisme neigÄ— tai, kÄ… sakÄ™s anksÄ?iau. Jis aiĹĄkino policijos sulaikytas davÄ™s neteisingus parodymus dÄ—l prastos sveikatos bĹŤklÄ—s, tinkamai negydomas.

4IĂ&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;NEĂ&#x;SISĂ&#x;LAPSĂ&#x;Tw

MaŞdaug keturiasdeťimt buvusių Ž.Margelio klientų dabar gyvena ir dirba uŞsienyje. Iť nukentėjusiųjų 34 asmenys jau mirę. Teisme Ž.Margelis elgėsi kaip iť medŞio iťkritęs – sakė niekur nesislapstęs, gyvenęs savo namuose, neŞinojęs, kodėl tyrimas taip ilgai truko, naujų nusikaltimų nepadaręs, netgi stebėjosi, kodėl pareigōnai jo nesurado. Neteistas, aukťtojo mokslo diplomą įgijęs vyriťkis reikalavo nutraukti bylą teigdamas, kad nuo paskutinio jam inkriminuoto nusikaltimo praėjo 15 metų. Sulaikius ilgai ieťkotą Ž.Margelį, nuspręsta įrodymų tyrimo neatnaujinti. Klaipėdietis, regis, per anksti triumfavo iťgirdęs jam palankią teisėjos V.Teiťerskienės nutartį. Apeliacinį skundą nagrinėjęs Klaipėdos apygardos teismas nusprendė, kad bylą dėl senaties buvo galima nutraukti, jei bōtų nustatyta, kad Ž.Margelis pagrįstai apkaltintas nusikalstama veikla. Žemesnės instancijos teismo nutartis įvertinta kaip prieťtaraujanti BaudŞiamojo kodekso nuostatoms ir Konstitucinio teismo nutarimams.

ÂľLAĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;BEĂ&#x;DARĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

Beveik 20 metų ieťkotas ir tiktai ťįmet surastas Ž.Margelis yra kaltinamas apgaule iťviliojęs daugiau kaip 70 tōkst. eurų iť asmenų, kuriems Şadėjęs legalų darbą Lietuvoje ir uŞsienyje. Vyras mulkino visus juo pasitikėjusius – siōlė jiems savo paslaugas neturėdamas licencijos tarpi-

%\ Oj GzO VH QD WLHV QH SDJ UÂ’V WDL QX W UDX NX VLDL WHL Vz MDL 9 7HL Ă…HUV NLH QHL SUL PLQ WRV NRQV WL WX FL QzV YHU W\ EzV * 3L ODL mLR QXRWU

,Ă… Ă…D OLHV YD GR YzV WXU Wj SULH YDU WD YXVÂ’ $Q\NĂ…mLĂ˜ UDMRQR J\YHQWRMj - 6XU YL Oj YDNDU EX YR QXVSUÂ?VWD SD OLN WL ODLV Yz MH

KlaipÄ—dos apygardos teismas, iĹĄnagrinÄ—jÄ™s prokurorĹł apeliacinÄŻ skundÄ…, sudauŞė Ĺ˝.Margelio viltis iĹĄlipti sausam iĹĄ balos – bylÄ… dÄ—l sukÄ?iavimo nutraukusio teismo nutartis panaikinta. KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas ÄŻpareigotas iĹĄ naujo nagrinÄ—ti bylÄ…. PaĹžymÄ—ta, kad teismo procesÄ… dÄ—l senaties nutraukusi teisÄ—ja Virginija TeiĹĄerskienÄ— neiĹĄvengÄ— klaidĹł – nesivadovavo ÄŻstatymais ir Konstitucijos nuostatomis. Ĺ˝.Margeliui ÄŻtarimai dÄ—l svetimĹł pinigĹł pasisavinimo apgaule pateikti prieĹĄ 15 metĹł. PrieĹĄ keturis mÄ—nesius KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teisme iĹĄklausÄ™s sprendimÄ…, kad byla nutraukta dÄ—l senaties, jis neslÄ—pÄ— savo dĹžiaugsmo. Po Ĺ˝.Margeliui palankios nutarties KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤra netylÄ—jo – paraĹĄÄ— apeliacinÄŻ skundÄ… ir praĹĄÄ— ĹĄiÄ… bylÄ… grÄ…Ĺžinti ÄŻ apylinkÄ—s teismÄ… ir nagrinÄ—ti iĹĄ naujo.

ninkauti ÄŻdarbinant Ĺžmones. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jo ÄŻsteigtos ÄŻmonÄ—s konkreÄ?ios veiklos nevykdÄ—, nemokÄ—jo valstybei mokesÄ?iĹł. Ĺ˝.Margelis vieniems ĹžadÄ—jo darbÄ… Lietuvoje, kitiems – Kanados miĹĄkĹł ĹŤkyje, tretiems – ÄŻvairiose laivybos kompanijose. UĹž paslaugas tekdavo mokÄ—ti nuo 5 litĹł iki 1200 JAV doleriĹł. Keliems apgautiesiems dalÄŻ pinigĹł jis grÄ…Ĺžino. UĹž netesÄ—tus paĹžadus susiĹĄlavÄ™s krĹŤvÄ… pinigĹł Ĺ˝.Margelis dingo kaip ÄŻ vandenÄŻ. TarptautinÄ™ paieĹĄkÄ… paskelbusi policija vyrÄ… sulaikÄ— sausio pabaigoje. Vyras iĹĄniro ÄŻ dienos ĹĄviesÄ…, kai suĹĄlubavo jo sveikata, taÄ?iau oficialiai praĹĄyti sveikatos apsaugos ÄŻstaigĹł pagalbos jis negalÄ—jo – iĹĄ jo anksÄ?iau buvo paimti dokumentai.

6YH WL PXV SL QL JXV EH VLJ OHP Ă?X VLDP ĂŒ 0DU JH OLXL YzO UHL NzV VWR WL SULHĂ… WHLV Pj

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3R NH OLĂ˜ Ă…LP WĂ˜ PH WĂ˜ SHUW UDX NRV /HQ NL Mj YzO YDO GR ND UD OLXV .DG LU NDLS EĂ‘ WĂ˜ VXQ NX SD WL Nz WL Ă…L Ă?L QLD Qz UD YL VLĂ… NDV SUD VL PD Q\ PDV PDW YLH WRV %DĂ? Q\ mLD LU YDO GDQ WLH ML -z ]Ă˜ .ULV WĂ˜ SD V NHO Ez Ă…D OLHV ND UD OLX PL

Rusija dislokavo pakranÄ?iĹł gynybos raketĹł kompleksÄ… „Bastion“ Kaliningrado srityje. Ekspertai skaiÄ?iuoja, kad iĹĄ ĹĄio anklavo jis gali smogti taikiniams visoje Lenkijos teritorijoje ir Baltijos jĹŤros sÄ…siauriuose. Mobilieji pakranÄ?iĹł gynybos raketĹł kompleksai „Bastion“, naudojantys valdomÄ…sias prieĹĄlaivines raketas „Oniks“, gali smogti taikiniams, esantiems jĹŤroje uĹž 350 km, o sausumoje – uĹž 450 kilometrĹł. Vienas kompleksas gali turÄ—ti iki 36 raketĹł.

5 %XW UL PR QXRWU

+RISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;PASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;VALĂ&#x;DOĂ&#x;VU

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Simbolinio karĹŤnavimo ĹĄventÄ—je Krokuvoje ĹĄeĹĄtadienÄŻ kartu su 100 tĹŤkstanÄ?iĹł tikinÄ?iĹłjĹł dalyvavo ĹĄalies prezidentas Andrzejus Duda, vyriausybÄ—s nariai, o iĹĄkilmingÄ… ceremonijÄ… transliavo valstybinÄ— televizija. SekmadienÄŻ visose ĹĄalies parapijose kunigai dĹžiaugsmingai paskelbÄ— ĹžiniÄ… tikintiesiems, ta proga baĹžnyÄ?iose buvo skambinama varpais. SprendimÄ… ĹĄalies gyvenimÄ… patikÄ—ti Kristui iĹĄaukĹĄtino katalikiĹĄka TeisÄ—s ir teisingumo partijÄ… (TTP) palaikanti Ĺžiniasklaida. Bet ĹĄalyje uĹžvirÄ— arĹĄĹŤs ginÄ?ai, ar tokie veiksmai neprieĹĄtarauja Konstitucijai, pagal kuriÄ… Lenkija yra pasaulietinÄ—, nuo baĹžnyÄ?ios atskirta valstybÄ—.

Kristus tapo ir Lietuvos karaliumi, mat aktas skelbia, kad jis valdo ir tose ĹžemÄ—se, ÄŻ kurias tikÄ—jimÄ… atneĹĄÄ— lenkai. KariuomenÄ—s pulkininkas Adamas Mazgula net ragino areĹĄtuoti asmenis, kurie „padarÄ— didĹžiulÄ™ gÄ—dÄ… ĹĄaliai, paversdami jÄ… pajuokos objektu visam pasauliui“. Pulkininko nuomone, Kristaus tarpininkais besiskelbiantys vyskupai taip tik siekia iĹĄsikovoti dar didesnÄ™ ÄŻtakÄ…. Ĺ˝urnalo „Newsweek“ teigimu,

.ULV WĂ˜ /HQ NL MRV ND UD OLX PL SUL SD Ă?Â’V WDQ W\V ND WD OL NDL YLH Ă…DL Gz YL VSH FLD OLXV UDX GR QXV DS VLDXV WXV

taip siekiama parodyti BaĹžnyÄ?ios ir TTP sÄ… jungÄ…. Leidinys teigÄ—, kad jei Kristus bĹŤtĹł gyvas, pareikĹĄtĹł, jog nereikia jo skelbti karaliumi, nes tai tÄ—ra tuĹĄti ĹžodĹžiai, o tikÄ—jimÄ… liudija poelgiai. Ĺ˝urnalas priminÄ— ir Kristaus skelbimui ĹĄalies karaliumi prieĹĄtaravusio vyskupo Andrzejaus DziÄ™gos ĹžodĹžius, jog deĹĄinieji politikai mÄ—gsta savo nekompetentingumÄ… maskuoti religingumu. Kristaus paskelbimÄ… Lenkijos karaliumi sukritikavo ir kunigas, ilgametis katalikams pasaulieÄ?iams skirto laikraĹĄÄ?io „Tygodnik Powszechny“ redaktorius Adamas Bonieckis. Jis priminÄ—, kad prieĹĄ 8 metus vyskupija iĹĄplatino oficialĹł pareiĹĄkimÄ…, jog „JÄ—zaus Kristaus negalima skelbti ĹĄalies karaliumi“. BaĹžnyÄ?ios vadovybÄ— 2008 m. priminÄ— Biblijos ĹžodĹžius, kad JÄ—zus Kristus yra ne ĹĄio pasaulio valdovas, tad reikia atverti duris jo mokymui, o skelbti karaliu-

mi netinka. A.Bonieckis klausÄ—: kurio vyskupĹł patarimo tikintieji dabar turi paisyti – ar kad Kristaus negalima skelbti karaliumi, ar kad galima. Kristus Lenkijos karaliumi yra skelbiamas ne pirmÄ… kartÄ…. PirmÄ… kartÄ… jÄŻ BaĹžnyÄ?ia ĹĄalies karaliumi paskelbÄ— 1920 m., po metĹł tai buvo pakartota. Dar po trisdeĹĄimt metĹł tai taip pat padarÄ— arkivyskupas Stefanas Wyszynskis, siekÄ™s, kad Kristus padÄ—tĹł ĹĄalÄŻ iĹĄvaduoti iĹĄ komunizmo jungo. Pavieniai vyskupai karaliumi KristĹł skelbÄ— ir 1997, 2000, 2003 metais, taÄ?iau tik ĹĄiemet ceremonijoje kartu su vyskupija dalyvavo ir prezidentas bei ministrai. DalÄŻ vietos BaĹžnyÄ?ios vadovĹł bei katalikiĹĄkus judÄ—jimus skelbti KristĹł karaliumi ÄŻkvepia mistikÄ—s Rozalios Celakownos pranaĹĄavimai. 1944 m. mirusi vienuolÄ— skelbÄ—, jog jÄ… aplankÄ— dangaus pasiuntinys, praneĹĄÄ™s, kad iĹĄgyvens tik tos tautos, kurios

Dislokavo raketas

6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;DAS â– PH WDLV .ULV WXL ND UD OLXL EX YR SD YHV WD 9LO QLDXV UD MR QR JOR ED 9LO QLDXV UD MR QR WD U\ ERV QD ULDL YLH QLQ WH OLDL /LH WX YR MH SDV NHO Ez .ULV WDXV ND UD OLDXV LQW UR QL ]D FL MRV Âą YDO GĂ?LRV SHU OHL GL PR 'LH YXL Âą DN Wj 7D U \ ER MH GDX JX Pj VX GD UÂ? /LH WX YRV OHQ NĂ˜ ULQ NL PĂ˜ DN FL MRV QD ULDL Y\ Oz VL NDG WDLS DS VL VDX JRV QXR NODL GĂ˜ SD YR MĂ˜ LU JUzV PLĂ˜ â– 9LO QLDXV UD MR QR PH Uz 0D UL MD 5HNVW DLĂ… NL QR NDG SDV NHOE GD PD WR NÂ’ DN Wj VD YL YDO G\ Ez WL NL VL JDX WL 'LH YR Ă?D Gz Wj SD ODL PL QL Pj LU JOR Ej LĂ… UHLĂ… NLD GYD VLQ JX PR WUD GL FL MRV WÂ?V WL QX Pj LU SD VL VH PLD Mz JĂ˜ DWHL WLHV LĂ… Ă…Ă‘ NLDPV SULLP WL â– 9LO QLDXV UD MR QR NX ULR VD YL YDO G\ Ez MH ND ER -z ]DXV .ULV WDXV DW YDL] GDV PH Uz 0 5HNVW WXR PH WX WL NL QR NDG WD U \ EDL WH EH YD GR YDX MD ML R QH $XNĂ… mLDX VLD VLV Ă„.DLS EX YDX PH Uz WDLS LU HVX 'LU EDX LU GLU EX SULL PX VSUHQ GL PXV R J\ YHQ WR MDL JD OL WDL YHU WLQ WL LU MHL QH SD WLQ ND EDO VXR WL SULHĂ… PD QH EĂ‘ VL PXR VLXR VH VD YL YDO GRV ULQ NL PXR VH 2 PĂ‘ VĂ˜ VSUHQ GL PDV UHLĂ… NLD WLN WDL NDG PHV SDW YLU WL QD PH NDV LU WDLS \UD YL VLHPV DLĂ… NX Âą .ULV WXV \UD YL VĂ˜ ND UD OLXV 7DL JL LU PĂ‘ VĂ˜ Âł

Pirmasis pokalbis B.Obama (nuotr.) pirmą kartą po D.Trumpo laimėjimo JAV prezidento rinkimuose pasikalbėjo su Rusijos prezidentu V.Putinu per Peru vykusį virťōnių susitikimą. Kadenciją baigiantis B.Obama nurodė, kad sakė V.Putinui, jog iki savo darbo pabaigos sausį nori pasiekti susitarimą, turintį iťspręsti Ukrainos krizę. Be to, B.Obama ragino V.Putiną laikytis savo ťalies įsipareigojimų vykdy ti Minsko taikos susitarimus. JAV ir Rusijos prezidentai taip pat aptarė padėtį Sirijoje.

savo karaliumi paskelbs KristĹł. Naujausiame Kristaus paskelbimo Lenkijos karaliumi akte tvirtinama, kad Kristus nuo ĹĄiol yra visame pasaulyje gyvenanÄ?iĹł lenkĹł valdovas. Be to, Kristus tapo ir Lietuvos karaliumi, mat aktas skelbia, kad jis nuo ĹĄiol karaliauja ne tik Lenkijoje, bet ir tose ĹžemÄ—se, ÄŻ kurias tikÄ—jimÄ… atneĹĄÄ— lenkai. Politologai spÄ—ja, jog TTP lyderis J.Kaczynskis pritarÄ— tokiam karĹŤnavimo aktui baimindamasis, kad prieĹĄingu atveju gali sustiprÄ—ti radikalĹŤs deĹĄiniĹł jĹł judÄ—jimai. Juolab kad ginÄ?ai dÄ—l to, ar reikia KristĹł skelbti ĹĄalies karaliumi, prieĹĄ devynerius metus buvo suskaidÄ™ TTP.

IĹĄpuolis meÄ?etÄ—je Vienoje Kabulo ĹĄiitĹł meÄ?etÄ—je susisprogdinus mirtininkui Ĺžuvo maĹžiausiai 28 ĹžmonÄ—s, dar deĹĄimtys buvo suĹžeisti. UĹžpuolikas atÄ—jo pÄ—sÄ?iomis ir detonavo bombÄ… tarp maldininkĹł Baqiro ul Olumo meÄ?etÄ—je miesto vakarinÄ—je dalyje Ĺ iitai ĹĄventÄ— Arbaino ĹĄventÄ™, per kuriÄ… minimos imamo Husseino – pranaĹĄo Mahometo vaikaiÄ?io ir vieno labiausiai gerbiamĹł ĹĄiizmo veikÄ—jĹł – nuĹžudymo metinÄ—s.

Siekia narystÄ—s

$3 QXRWU

3VAĂ&#x;JOĂ&#x;NwĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;POSĂ&#x;TgĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUĂ&#x;GOĂ&#x;ANKSĂ&#x;TI %X YXVLR 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ WR 1L FR ODV 6DU NR ]\ QR UDV YzO WDS WL Ă…D OLHV YD GR YX VXE OL Ă‘Ă… NR 3LU PL QLXR VH ULQ NL PXR VH MDP WH NR SUL SD Ă?LQ WL VNDXGĂ˜ SUD ODL Pz ML Pj EX YX VLDP PL QLVW UXL SLU PL QLQ NXL )UDQ ĂłRLV )LO OR QXL „NesugebÄ—jau ÄŻtikinti rinkÄ—jĹłâ€œ, – N.Sarkozy pareiĹĄkÄ— kalboje savo ĹĄalininkams, kai netikÄ—tai liko treÄ?ias po F.Fillono ir Alaino JuppĂŠ, dalyvausianÄ?iĹł antrajame ture kitÄ… sekmadienÄŻ. Centro deĹĄiniĹłjĹł opozicija PrancĹŤzijoje, vadovaujama RespublikonĹł partijos, pirminiuose rinkimuose rinko kandidatÄ…, kuris atstovaus ĹĄiai politinei jÄ—gai 2017 m. vyksianÄ?iuose prezidento rinkimuose. PripaĹžindamas pralaimÄ—jimÄ… N.Sarkozy parÄ—mÄ— pirminiuose rinkimuose pirmÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusÄŻ buvusÄŻ premjerÄ… F.FillonÄ…. Sakydamas kalbÄ… 61 metĹł N.Sarkozy pareiĹĄkÄ—: „NejauÄ?iu kartÄ—lio, liĹŤdesio ir savo ĹĄaliai linkiu geriausio.“ BuvÄ™s prezidentas sakÄ—, kad F.Fillono „politiniai pasirinkimai“ yra panaĹĄesni ÄŻ jo paties nei kito

konkurento – A.JuppĂŠ. TodÄ—l, anot N.Sarkozy, bĹŤtent buvÄ™s premjeras turÄ—tĹł tapti naujuoju valstybÄ—s lyderiu, o jis pats ketina trauktis iĹĄ politikos. KonservatyviĹł paĹžiĹŤrĹł F.Fillonas neslepia susiĹžavÄ—jimo Margaret Thatcher politika ir balsavo prieĹĄ tos paÄ?ios lyties asmenĹł santuokas. DeĹĄiniojo sparno pirminiuose rinkimuose jis laimÄ—jo 43 proc. balsĹł. BuvÄ™s PrancĹŤzijos premjeras paĹžadÄ—jo, kad, jei taptĹł PrancĹŤzijos prezidentu, sumaĹžintĹł vieĹĄojo sektoriaus darbuotojĹł skaiÄ?iĹł net 500 tĹŤkstanÄ?iĹł ir dÄ—l to buvo arĹĄiai kritikuojamas savo oponentĹł, bet atkirto jiems „esantis pragmatiĹĄkas“. Tuo metu N.Sarkozy, rinkimĹł kampanijos metu pabrėŞęs siekÄŻ uĹždrausti musulmoniĹĄkus moterĹł apdarus vieĹĄumoje ir bĹŤtinybÄ™

Baltarusija tikisi artimiausiu metu surengti derybas su Europos SÄ… junga (ES) dÄ—l visateisÄ—s narystÄ—s Pasaulio prekybos organizacijoje (PPO). ES atstovai ketina gruodÄŻ arba sausÄŻ susÄ—sti su Baltarusijos delegacija prie derybĹł stalo, kad nurodytĹł, kas jĹł netenkina ir dÄ—l ko galima derÄ—tis. Baltarusijos prezidento A.LukaĹĄenkos (nuotr.) manymu, ES gali padÄ—ti Baltarusijai sustiprinti ekonominÄ™ nepriklausomybÄ™. Baltarusija norÄ… prisijungti prie PPO buvo iĹĄreiĹĄkusi dar 1993 metais.

3UD ODL Pz MÂ?V ULQ NL PXR VH 1 6DU NR ]\ SUD QH Ă…z SD VLW UDX NLjV LĂ… DNW\YLRV SR OL WL NRV

iĹĄsaugoti ĹĄalies nacionalinÄŻ identitetÄ…, patyrÄ— pralaimÄ—jimÄ…. Dabar abu kandidatai – F.Fillonas ir A.JuppĂŠ – turi savaitÄ™, kad ÄŻrodytĹł, kuris geriau pajÄ—gs suvienyti prancĹŤzus siekiant pasiprieĹĄinti itin populiarÄ—janÄ?ioms kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł politinÄ—ms jÄ—goms. Politikai privalÄ—s ÄŻtikinti ĹĄalies gyventojus, kad jie susitvarkys su nedarbu, ekonomikos lÄ—tÄ—jimu ir terorizmo grÄ—smÄ—mis.

UĹžduotis tikrai nÄ—ra lengva, nes kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł politinÄ—s partijos „Nacionalinis frontas“ lyderÄ— Marine Le Pen nevengia kritikos kandidatams ir gali su vienu jĹł susirungti dÄ—l prezidento posto. Nors kol kas apklausos rodo, jog tai jai sunkiai pavyktĹł, pati politikÄ— tvirtino, kad Donaldo Trumpo pergalÄ— JAV atvÄ—rÄ— visus kelius ir jai. („The Guardian“, LR)

UŞkirto kelią Strasbōre ir Marselyje Prancōzijos policija sulaikė septynis įtariamuosius ir uŞkirto kelią ruoťiamam teroristiniam iťpuoliui. Vidaus reikalų ministras B.Cazeneuve’as tikino, kad tyrimas dar parodys, ar suŞlugdytas iťpuolis buvo koordinuota ataka, kurio taikiniais vienu metu turėjo tapti keli ťalies miestai.

$3 QXRWU

SDVDXOLV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

0AAUGĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;MEIĂ&#x;LwĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;TRAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JA 3DDXJ OLĂ˜ LĂ… 3VNR YR WUD JLĂ… ND J\ YH QL PR SD EDL JD VXN Uz Wz 5X VL Mj 6X VL S\ NÂ? VX Wz YDLV MLH SD Ez JR LĂ… QD PĂ˜ XĂ? VL GDUz SDV WD WH R Yz OLDX EX YR UDV WL QH J\ YL 1HDLĂ… NX DU QX VL Ă…R Yz SD W\V DU EX YR QX NDX WL SR OL FL MRV 15-meÄ?iai Katia ir Denisas pabÄ—go iĹĄ namĹł Pskove ÄŻ netoliese esanÄ?io kaimo sodybÄ…, kuri priklausÄ— vienam Katios ĹĄeimos nariui. Tiesa, niekas jĹł ten nelaukÄ—, tad paaugliai ÄŻ namÄ… pateko iĹĄdauŞę langÄ…, o vÄ—liau uĹžsibarikadavo. Name Katia ir Denisas aptiko ne tik alkoholio, bet ir ginklĹł, kuriuos vÄ—liau panaudojo ĹĄaudydami ÄŻ atvykusius pareigĹŤnus ir merginos motinÄ…. Negana to, visa tai jie filmavo ir rengÄ— gyvas transliacijas internete. BÄ—gti iĹĄ namĹł paauglius, kaip jie tikino, paskatino konf liktai su tÄ—vais. ÄŽvykio iĹĄvakarÄ—se Katia susipyko su motina. Ji grieĹžtai auklÄ—jo merginÄ… ir nenorÄ—jo, kad dukra ilgai vakarotĹł su Denisu. TaÄ?iau Katia motinos nuomonÄ—s nepaisÄ— ir iĹĄvyko ÄŻ Deniso namus. Ten jÄ… rado anksÄ?iau uĹž jÄ… atvykusi motina ir ne tik apĹĄaukÄ—, bet ir sumuĹĄÄ—. VÄ—liau sodyboje uĹžsibarikadavÄ™ paaugliai teigÄ—, kad tai buvo „paskutinis laĹĄas, paskatinÄ™s juos atkerĹĄyti tÄ—vams uĹž nesupratimÄ… ir Ĺžiaurumą“. Netrukus po jĹł dingimo Katios ir Deniso motinos praneĹĄÄ— policijai, kad paaugliai galÄ—jo iĹĄvykti ÄŻ Krasnyje StrugĹł gyvenvietÄ™. Kaip teigÄ— Pskovo policijos atstovas Aleksejus Baranovas, pareigĹŤnai prie nurodyto namo atvyko siekdami patikrinti, ar dingÄ™ paaugliai tikrai jame apsistojo. TaÄ?iau tÄ… akimirkÄ… esÄ… Katia ir Denisas pradÄ—jo ĹĄaudyti ÄŻ poli-

5H NRU Gj SD VLH NÂ? SODX NL NDL SUL SD Ă?L QR NDG WDL Âą YLH QDV VXQ NLDX VLĂ˜ LĂ… EDQ G\ PĂ˜

+ANĂ&#x;KIĂ&#x;NANĂ&#x;TISĂ&#x;PLAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS 1H J\ YD MDL MĂ‘ UDL JUH VLD LĂ… Q\ NL PDV 'zO WR NDO WL QH NOL PD WR NDL WRV SUR FH VDL EHW UH JLR QR YDOV W\ ELĂ˜ SR OL WL ND %Ă‘ WHQW WR NLj Ă?L QLj SD VLXQ Wz NH OLRV GH Ă…LP W\V SODX NL NĂ˜ LĂ…G UÂ’ VÂ? SHUS ODXN WL Ă…Â’ GUXV NLQ Jj YDQ GHQV WHO NL QÂ’ Po septynias valandas trukusio iĹĄĹĄĹŤkio plaukikai iĹĄlipo iĹĄ Negyvosios jĹŤros gerokai pavargÄ™, o jĹł maudymosi kostiumÄ—liai buvo sukietÄ—jÄ™ nuo druskos kristalĹł. SĹŤrus vanduo jiems grauŞė akis, degino odÄ… ir privertÄ— pajusti menkiausiĹł ĹžaizdeliĹł perĹĄÄ—jimÄ…. TaÄ?iau tokios aukos prireikÄ—, kad bĹŤtĹł pasiektas rekordas: ĹĄie 28 plaukikai iĹĄ viso pasaulio tapo pirmaisiais ĹžmonÄ—mis istorijoje, perplaukusiais NegyvÄ… jÄ… jĹŤrÄ… nuo Jordanijos iki Izraelio krantĹł. Iki ĹĄiol dar niekas nebuvo ÄŻveikÄ™s ĹĄios 15 kilometrĹł ilgio atkarpos dÄ—l itin nepalankiĹł sÄ…lygĹł plaukti ypaÄ? druskingame vandenyje, kuriame rekomenduojama praleisti ne ilgiau kaip 20 minuÄ?iĹł. „Tai iĹĄties ÄŻspĹŤdinga akimirka, – kalbÄ—jo siekiant rekordo dalyvavusi Naujosios Zelandijos plaukikÄ— Kim Chambers. – Tai buvo geriausio komandinio darbo pavyzdys. Ĺ tai kas ÄŻvyksta, kai susirenka 28 iĹĄprotÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s ir nutaria, kad plaukti per NegyvÄ… jÄ… jĹŤrÄ… – puiki mintis.“ TaÄ?iau K.Chambers ir jos kolegĹł tikslas nebuvo tik pasiekti rekordÄ…. Plaukikai norÄ—jo sukelti pasaulio susidomÄ—jimÄ… sparÄ?iai senkanÄ?ia NegyvÄ… ja jĹŤra. Ypatingas savybes turinÄ?iam telkiniui gresia pavojus iĹĄnykti, nes kasmet vandens lygis sumaŞėja net po metrÄ…. „Negyvosios jĹŤros nykimas vyks-

ta ne dÄ—l klimato kaitos, o dÄ—l regiono politikĹł sprendimĹł, – tikino organizacijos „EcoPeace Middle East“ padalinio Izraelyje vadovas Gidonas Brombergas. – DidĹžioji dalis Jordano upÄ—s srovÄ—s, kuri maitina NegyvÄ… jÄ… jĹŤrÄ…, nukreipiama kitoms reikmÄ—ms.“ Pernai Izraelis ir Jordanija pasiryĹžo sprÄ™sti problemÄ… ir susitarÄ— dÄ—l kanalo tarp Raudonosios ir Negyvosios jĹŤrĹł statybos. Vandens kelias, kurio ilgis bĹŤtĹł maĹždaug 200 kilometrĹł, ne tiktai leistĹł stabilizuoti vandens lygÄŻ Negyvojoje jĹŤroje, bet ir leistĹł tiekti geriamÄ… jÄŻ vandenÄŻ ĹžmonÄ—ms. Toks kanalas turÄ—tĹł bĹŤti pastatytas per ketverius penkerius metus, bet darbai dar nepradÄ—ti. O tuo metu, kol vyks statybos, druskos koncentracija maŞėjant vandens lygiui auga. Tai savo kĹŤnu pajuto ir plaukikai: nors ir dÄ—vÄ—jo kaukes ant veido, vanduo prasisunkÄ— ir kankino. „UĹžtenka, kad vienas laĹĄas patektĹł ÄŻ akÄŻ, ir jausmas bus toks, lyg kas bĹŤtĹł apipylÄ™s tave rĹŤgĹĄtimi, – pasakojo K.Chambers. – Man teko iĹĄsiimti kontaktinius lęťius. Tad kai pasiekiau krantÄ…, nieko nemaÄ?iau. Mums perĹĄÄ—jo akis, kĹŤnÄ…, bet visi plaukÄ—me toliau. Visi siekÄ—me vieno tikslo – atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ Negyvosios jĹŤros problemas. DÄ—l to verta pasiaukoti.“ (CNN, AP, LR)

cininkus. Anot A.Baranovo, pareigĹŤnai iĹĄ pradĹžiĹł bandÄ— derÄ—tis su paaugliais. Derybos vyko bent keletÄ… valandĹł. Pasak pareigĹŤnĹł, kartkartÄ—mis tai Katia, tai Denisas iĹĄeidavo ÄŻ balkonÄ… antrame namo aukĹĄte ir ĹĄaudÄ— ÄŻ policininkĹł pusÄ™ ar jĹł automobilÄŻ. Galiausiai nuĹĄovÄ— du kaimyno ĹĄunis. Visa tai paaugliai filmavo ir vaizdo ÄŻraĹĄus kÄ—lÄ— ÄŻ socialinius tinklus. Juose matomi ginklai, ĹĄaudmenys, alkoholis. Vaizdus komentuodavo ir name uĹžsibarikadavÄ™ paaugliai. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… atvykus specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł pareigĹŤnams tapo aiĹĄku – pastatÄ… teks ĹĄturmuoti. Paaugliams esÄ… buvo duota 40 minuÄ?iĹł apsigalvoti ir pasiduoti. TaÄ?iau jie tÄ… laikÄ… skyrÄ— bendravimui su draugais ir paŞįstamais internete, aiĹĄkindami, kodÄ—l pasirinko prieĹĄintis tÄ—vams ir teisÄ—saugai. „Viskas prasidÄ—jo nuo mano konf likto su motina. Ji, radusi mane Deniso namuose, apĹĄaukÄ— ir jo bei jo ĹĄeimos akivaizdoje stipriai sumuĹĄÄ—. TodÄ—l nutarÄ—me bÄ—gti. SlÄ—pÄ—mÄ—s Ä?ia tris dienas ir tris naktis. O tada iĹĄgirdome beldimÄ…si ÄŻ duris. PamanÄ—me, kad atÄ—jo moÄ?iutÄ—. TaÄ?iau kartu su ja buvo ir mano motina. Griebiau peilÄŻ, taÄ?iau jÄŻ iĹĄ ma-

nÄ™s atÄ—mÄ—. Denisas paÄ—mÄ— pneumatinÄŻ ginklÄ… ir nukreipÄ— ÄŻ motinÄ… grasindamas jai. Bet ji nesitraukÄ—, tad jis ĹĄovÄ— jai ÄŻ deĹĄinÄ™ ĹĄlaunÄŻ. Ĺ tai tada viskas ir prasidÄ—jo“, – socialiniame tinkle pasakojo Katia. AtvykÄ™ pareigĹŤnai tvirtino, jog bandÄ— iĹĄvengti nelaimÄ—s, bet paaugliai nesileido ÄŻ kalbas. Ĺ turmavus pastatÄ… esÄ… jau buvo aptikti Katios ir Deniso kĹŤnai su ĹĄautinÄ—mis Ĺžaizdomis. Teigiama, kad paaugliai, supratÄ™, jog uĹž ĹĄÄŻ poelgÄŻ jiems gresia ilgi metai kalÄ—jimo, nutarÄ— nusiĹžudyti. Denisas pirmiausia ĹĄovÄ— ÄŻ KatiÄ…, o vÄ—liau nusiĹĄovÄ— pats. Tiesa, kol kas lieka neaiĹĄku, ar tai yra tiesa. Mat paaugliai prieĹĄ mirtÄŻ tvirtino atidavÄ™ visus ginklus. TodÄ—l neatmetama versija, kad juos galÄ—jo nuĹĄauti ir pareigĹŤnai. Nors paaugliĹł veiksmĹł motyvai oficialiai nÄ—ra aiĹĄkĹŤs, jie patys savo socialiniĹł tinklĹł paskyrose iĹĄplatino tokiÄ… pat ĹžinutÄ™: „AĹĄ jus mylÄ—jau, bet jĹŤs patys to nÄ— nepastebÄ—jÄ™ sugriovÄ—te man gyvenimÄ…. Likite sveiki visi – draugai, ĹĄeima, paŞįstami. Nesijaudinkite, iĹĄ gyvenimo pasitrauksiu graĹžiai. SÄ—kmÄ—s, nebijokite gyventi taip, kaip norite.“ („Lenta.ru“, BBC, LR)

5Ă€Ă&#x;SISĂ&#x;PYĂ&#x;RwĂ&#x;LISĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIOĂ&#x;JE $PH UL NLH mLDL MDX GDX JLDX QHL SULHĂ… VD YDL WÂ? VX Ă?L QR MR NDV -$9 SUH ]L GHQ WR SRV WH SD NHLV %D UDF Nj 2ED Pj 7LN QH YLH QDV %UDQV YL NR PLHV WH OLR 'Ă?RU GĂ?L MRV YDOV WL MD J\ YHQ WR MDV Âą MLV LNL Ă…LRO DW VL VD NR WXR GR Pz WLV

$3 QXRWU

PAMINĖJO MAIDA NO ĎVYKIŲ METINES

3ULHĂ… WUH MXV PH WXV 0DL GD QR DLNĂ… Wz MH SUD VL Gz MR SUR WHV WDL NX ULH WD SR OĂ‘ Ă?LX 8N UDL QRV LU SD VDX OLR LV WR UL MR MH 3LU PD GLH QÂ’ ODSN UL mLR jMj PL Qz GD PL SUR WHV WĂ˜ NX ULH Oz Pz SUH ]L GHQ WR 9LN WR UR -D QX NR Y\ mLDXV YDO GĂ?LRV QX YHU WL Pj SUD GĂ?LRV PH WL QHV XN UDL QLH mLDL QH Ă…z Ă?YD NHV LU Jz OHV SULH SD PLQN OR VNLU WR Ă?X YX VLHPV SHU VX VL Uz PL PXV VX VDX JX PR SD UHL JĂ‘ QDLV DW PLQ WL 3D PLQN ODV EX YR SD ODL PLQ WDV GYD VL QLQ NR

PH WLV 'H QL VDV Ă…DX G\ GD PDV Â’ SROLFLMj NHL Nz VL LU YLV Nj WUDQV OLD YR LQ WHU QH WH

Joe Chandleris iki ĹĄiol neĹžino, ar rinkimus laimÄ—jo demokratÄ— Hillary Clinton, ar respublikonas Donaldas Trumpas. Amerikietis mano esantis vienintelis sÄ…moningas ĹĄalies gyventojas, kuris iki ĹĄiol neĹžino, kas tapo iĹĄrinktuoju prezidentu. „Tam tikra prasme protestuotoju prieĹĄ absurdÄ…, kuriuo pavirto mĹŤsĹł politinÄ— sistema, ir nusprendĹžiau netapti jo dalimi“, – tikino vyras. Kalendorius pieĹĄiantis menininkas balsavo rinkimuose, taÄ?iau nenori suĹžinoti, kas laimÄ—jo ĹĄalÄŻ suskaldĹžiusius rinkimus, nes nÄ— vienas iĹĄ kandidatĹł jam iĹĄ tiesĹł nepatiko. „Viskas prasidÄ—jo netyÄ?ia. Buvau pakviestas ÄŻ rinkimĹł rezultatĹł laukimo vakarÄ—lÄŻ, kuriame visi ÄŻprastai grauĹžia nagus laukdami ĹžiniĹł, taÄ?iau nutariau, kad galima be to apsieiti“, – pasakojo J.Chandleris. Amerikietis atsisakÄ— ateiti ÄŻ vakarÄ—lÄŻ, net neÄŻsijungÄ— televizoriaus ir tiesiog pasinÄ—rÄ— ÄŻ darbÄ…. PraÄ—jus dviem paroms jis supra-

to, kad jo gyvenimas toliau teka ÄŻprasta vaga ir jam visai nebĹŤtina suĹžinoti, kas laimÄ—jo rinkimus. „JauÄ?iuosi kaip uragano akyje – taikiame neĹžinios burbule, apsuptame sumaiĹĄties. AĹĄ esu dailininkas ir raĹĄytojas ir per ĹĄÄŻ laikÄ… spÄ—jau labai daug padaryti“, – tikino vyras. Nors amerikietis neplanavo surengti tokio protesto, jis supranta, jog ĹĄi neĹžinomybÄ— greitai baigsis, kai jis sugrÄŻĹĄ ÄŻ normalĹł gyvenimÄ…. „Vien tik susitikÄ™s kÄ… nors maisto parduotuvÄ—je aĹĄ galiu iĹĄgirsti klausimÄ…: „Ar gali patikÄ—ti, kad jis laimÄ—jo?“ arba „Ar gali patikÄ—ti, kad ji laimÄ—jo?“ Viskas priklauso vien nuo ÄŻvardĹžio giminÄ—s“, – pripaĹžino J.Chandleris. Kaip jam pavyko iki ĹĄiol nesuĹžinoti? Vyras teigÄ—, kad jis vengia bet kokiĹł ĹžiniĹł, vieĹĄumoje neĹĄioja garsÄ… sulaikanÄ?ias ausines, o kartais net pasikabina ant kaklo lentelÄ™, praneĹĄanÄ?iÄ… apie jo nenorÄ… iĹĄgirsti rezultatus: „NeĹžinau, kas laimÄ—jo, ir suĹžinoti nenoriu. PraĹĄau man nesakyti.“

$PH UL NLH WLV - &KDQG OH ULV QH Ă…LR MD DXVL QHV LU SUD Ă…R QH VD N\ WL NDV ODL Pz MR SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXV

Kad neatsiliktĹł nuo kitĹł naujienĹł, vyras praĹĄo savo dukters jam atsiĹłsti naujienĹł santraukas, taÄ?iau iĹĄ jĹł iĹĄimti bet kokias uĹžuominas apie bĹŤsimÄ… JAV lyderÄŻ. „IĹĄ tiesĹł atrodo gana beprotiĹĄka, kad ĹžmonÄ—s mane vadina vieninteliu Ĺžmogumi Amerikoje, kuris neĹžino, kas laimÄ—jo rinkimus. GalbĹŤt taip ir yra. Nebent atsirastĹł kokie keli atsiskyrÄ—liai, gyvenantys urvuose“, – juokÄ—si J.Chandleris. („Daily Mail“, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;NIOĂ&#x;JIĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MAĂ&#x;JUDAĂ&#x;PERĂ&#x;LwTAI 'zO GL GH OLR PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ VUDX WR YD NDU Â’VW UL JR QDX MD POQ HXUĂ˜ YHU WzV LĂ… PD QLR ML PR NHV mLĂ˜ VLV WH PD Pirmadienis buvo paskutinÄ— pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io (PVM) sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł duomenĹł pateikimo diena, todÄ—l sistema naudojosi kur kas daugiau ÄŻmoniĹł, nei ÄŻprasta. „Dalis ÄŻmoniĹł sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł registrus nusprendÄ— teikti paskutinÄ—mis dienomis. Jos turi tokiÄ… teisÄ™, ir mes tai suprantame. Bet dÄ—l to sulÄ—tÄ—jo iĹĄmaniosios mokesÄ?iĹł sistemos greitaveika, jos darbas. TodÄ—l kai kurioms ÄŻmonÄ—ms nepavyksta pateikti vieno ar kito registro, jie ilgai apdorojami. Sistemos veikimo greitis ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos (VMI) netenkina, inspekcijos specialistai kartu su kĹŤrÄ—jais ban-

0IRĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SgĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;NUTĂ&#x;RAUKĂ&#x;TI â– ,Ă… PD QLj Mj PR NHV mLĂ˜ VLV WH Pj XĂ? POQ HXUĂ˜ Â’GLH Jz EHQG UR Yz Ă„$WHDÂł EX YR VX NXU WRV HOHNW UR QL QLĂ˜ VjV NDL WĂ˜ IDN WĂ‘ UĂ˜ LU HOHNW UR QL QLĂ˜ YDĂ? WD UDĂ… mLĂ˜ SR VLV WH PzV â– 3LU PR ML OHL GĂ?LD PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MDPV SD WHLN WL VjV NDL WĂ˜ IDN WĂ‘ UĂ˜ GXR PH QLV HOHNW UR QL QLX VWDQ GDU WL ]XR WX IRU PD WX LU SURJ UD PL Qz PLV SULH PR Qz PLV R DQW UR ML Âą LĂ… UD Ă…\ WL SHU GXR WL LU QDX GR WL HOHNW UR QL QLXV YDĂ? WD UDĂ… mLXV NUR YL QLDPV YHĂ? WL

â– 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ED SHU QDL ODSN UL WÂ’ QX UR Gz QXW UDXN WL SLU Pj MÂ’ POQ HXUĂ˜ YHU WzV LĂ… PD QLR VLRV PR NHV mLĂ˜ VLV WH PRV NRQ NXU Vj â– 7DU Q\ ED WXR PHW QX UR Gz NDG NRQ NXU VR GD O\ YLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PDL EX YR YHU WL QD PL SD JDO HNR QRPL QLR QDX GLQ JX PR NUL WH UL MĂ˜ 7D mLDX 90, WLNWDL VN\ Uz ED OXV EHW QH SDJ ULQ Gz VD YR VSUHQ GL PĂ˜ â– Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ VDX VÂ’ 90, SR )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV UD JL QL PĂ˜ SDV NHO Ez QDX Mj NRQ NXU Vj

do ieĹĄkoti ÄŻvairiĹł techniniĹł sprendimĹł, kad tas greitis bĹŤtĹł tinkamas ir ÄŻmonÄ—ms, ir inspekcijai“, – pirmadienÄŻ aiĹĄkino VMI atstovas spaudai Darius Buta. SistemÄ… kĹŤrusios bendrovÄ—s „Atea“ marketingo direktorius Simonas StĹŤrys aiĹĄkino, kad jos veikla sulÄ—tÄ—jo dÄ—l didelio duomenĹł srauto.

Anot D.Butos, VMI neketina skirti jokiĹł sankcijĹł arba baudĹł PVM sÄ…skaitĹł registrus pateikti vÄ—luojanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms. Ĺ iuo metu iĹĄmaniojoje mokesÄ?iĹł sistemoje yra uĹžsiregistravÄ™ 53 tĹŤkstanÄ?iai vartotojĹł, o iĹĄ viso turinÄ?iĹł teikti PVM sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł registrus yra maĹždaug 80 tĹŤkstanÄ?iĹł. (BNS, LR)

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS VÄ—Ĺžei skyrÄ— paramos Bendra Baltijos valstybiĹł ÄŻmonÄ— „RB Rail“ su Europos Komisijos InovacijĹł ir tinklĹł vykdomÄ… ja agentĹŤra (INEA) pasiraĹĄÄ— dotacijĹł sutartÄŻ dÄ—l 191 mln. eurĹł paramos (bendra projektĹł vertÄ— – 225 mln. eurĹł), iĹĄ jos 180 mln. eurĹł teks Lietuvai. LÄ—ĹĄos bus skirtos 55 km ilgio ruoĹžui nuo Kauno Latvijos sienos link tiesti, signalizacijai ruoĹže nuo Lenkijos iki Kauno ÄŻrengti, studijai dÄ—l galimybÄ—s iĹĄtiesinti pastarÄ… jÄŻ ruoŞą, taip padidinant vėŞės greitÄŻ. ÄŽrengus signalizacijÄ… keleiviniai traukiniai galÄ—s vaĹžiuoti 120 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu, o iĹĄtiesinus keliÄ… – iki 240 km/val. – toks turÄ—tĹł bĹŤti viso „Rail Baltica“ geleĹžinkelio greitis. Dabar greitis ruoĹže nuo Kauno iki Lenkijos sienos siekia 80 km per valandÄ….

SiĹŤlo rinkti vardÄ… Kaune, Neries krantinÄ—je, netrukus pradÄ—s kilti naujas verslo centras. ProjektÄ… plÄ—tojanti koncerno SBA ÄŻmonÄ— „Urban Inventors“ nutarÄ— pakviesti pilieÄ?ius iĹĄrinkti jam pavadinimÄ…. Konkursui vardus kvieÄ?iama siĹŤlyti lietuviĹł ir anglĹł kalbomis, jie turi bĹŤti sudaryti iĹĄ vieno ar dviejĹł ĹžodĹžiĹł, etiĹĄki, neprieĹĄtaraujantys vieĹĄosios moralÄ—s normoms ir unikalĹŤs – neturintys bendravardĹžiĹł verslo centrĹł gretose. SiĹŤlomĹł vardĹł registracija konkurso svetainÄ—je www.sba.lt/vardas vyks iki lapkriÄ?io 29 d. NugalÄ—tojui Ĺžadamas tĹŤkstanÄ?io eurĹł prizas, kurÄŻ ÄŻsteigÄ— koncernas SBA.

Gamyba toliau auga PramonÄ—s produkcijos gamyba ir pardavimas Lietuvoje per de-

ťimt ťių metų mėnesių, palyginti su 2015-ųjų sausiu–spaliu, padidėjo 2,1 proc. – iki 15,2 mlrd. eurų. Spalio mėnesį, palyginti su rugsėju, pramonės produkcijos gamyba ir pardavimas ōgtelėjo 0,3 proc. – iki 1,6 mlrd. eurų.

DraudĹžiasi aktyviau Lietuvos draudimo rinka, ÄŻskaitant ir uĹžsienio bendroviĹł filialus, pagal pasiraĹĄytas draudimo ÄŻmokas per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius siekÄ— 497,961 mln. eurĹł – 7,4 proc. daugiau nei pernai sausį–rugsÄ—jÄŻ (463,467 mln. eurĹł). Lietuvos banko duomenimis, ne gyvybÄ—s draudimo rinka ĹĄÄŻmet padidÄ—jo 12,6 proc. – iki 344,632 mln. eurĹł, gyvybÄ—s draudimo sumenko 2,6 proc. – iki 153,329 mln. eurĹł. Ne gyvybÄ—s draudimui teko 69,2 proc. visĹł pasiraĹĄytĹł ÄŻmokĹł (2015ĹłjĹł sausio–rugsÄ—jo mÄ—nesiais – 66 proc.), gyvybÄ—s draudimui – 30,8 proc. visĹł ÄŻmokĹł (34 proc.). Ĺ ÄŻmet sudaryta 4,446 mln. draudimo sutarÄ?iĹł, iĹĄ jĹł 4,311 mln. buvo ne gyvybÄ—s draudimo, o 135 tĹŤkst. – gyvybÄ—s draudimo sutartys. RugsÄ—jo pabaigoje galiojo 4,751 mln. ne gyvybÄ—s ir 933,6 tĹŤkst. gyvybÄ—s draudimo sutarÄ?iĹł.

Pajamos – gausesnÄ—s Lietuvos elektroniniĹł ryĹĄiĹł rinkos pajamos treÄ?iÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ buvo 166,4 mln. eurĹł – 4,7 proc. didesnÄ—s nei pernai tuo pat metu ir 3,5 proc. didesnÄ—s nei ĹĄiemet balandį–birĹželÄŻ. Rinkoje treÄ?iÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ didĹžiausios tradiciĹĄkai buvo mobiliojo ryĹĄio paslaugĹł pajamos – jos siekÄ— 62,5 mln. eurĹł ir buvo 4,7 proc. didesnÄ—s nei antrÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ. AktyviĹł mobiliojo ryĹĄio abonentĹł skaiÄ?ius per metus beveik nepakito, taÄ?iau per ketvirtÄŻ iĹĄaugo 1 proc. ir rugsÄ—jo pabaigoje buvo 4,24 milijono.

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

*!6Ă&#x;DOLERIS

hEKIJOSĂ&#x;KRONA

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV

3RN\WLV

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

-$9 GROHULDL Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ $QWUDGLHQLV

Bilietai internetu www.ďŹ lharmonija.lt

Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV

.!&4!

Vilnius City Card

24 h

'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR

ULQNRV SXOVDV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

"ANĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NOĂ&#x;DAĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SALĂ&#x;DwSISĂ&#x;ARĂ&#x;KARĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;LIUĂ&#x;Lw 5Ă‘ SLQ GD PLH VL VD YR NL Ă…H QH EDQ NDL QX VL WDL Nz Â’ VPXO NĂ˜ MÂ’ YHUV Oj 7DLS PDQR EDQ NĂ˜ NOLHQ WĂ˜ J\ Qz MDL 8Ă? WDW SD W\V EDQ NL QLQ NDL DLĂ… NL QD WLN VLH NLDQ W\V SD Gz WL VX WDX S\ WL A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

DidĹžiausi ĹĄalies bankai nuo kitĹł metĹł keis sÄ…skaitos turÄ—jimo ir tvarkymo ÄŻkainius. Nuo vasario SEB verslo klientams tai kainuos 3,3 euro per mÄ—nesÄŻ, o „Swedbank“ – 3,5 euro. Iki ĹĄiol tik turÄ—ti sÄ…skaitÄ… atsieidavo 0,58 euro. 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;DwS

„UĹž sÄ…skaitas iki ĹĄiol tekdavo mokÄ—ti minimaliai, bet nuo vasario mÄ—nesio ĹĄi suma iĹĄaugs 5–6 kartus, o paslaugĹł nebus pridÄ—ta“, – piktinosi asociacijos „UĹž sÄ…ĹžiningÄ… bankininkystę“ vykdomasis direktorius KÄ™stutis KupĹĄys. GreiÄ?iausiai tokie pokyÄ?iai susijÄ™ su Lietuvos banko nustatytu bĹŤtiniausiĹł paslaugĹł krepĹĄeliu uĹž fiksuotÄ… mokestÄŻ privatiems klientams (1,5 euro, o socialiai remtiniems – 0,75 euro).

„Smulkieji verslo atstovai, kurie sÄ…skaitomis naudojasi maĹžai, o pervedimus atlieka arba gauna retokai, tikrai nukentÄ—s.“ . .XS Ă…\V

„Bankininkai nujauÄ?ia, kad dalÄŻ paslaugĹł turÄ—s teikti pigiau, nei siekia jĹł savikaina. Jie nori atsigriebti, kad jĹł pelno rodikliai nepablogÄ—tĹł ir galÄ—tĹł toliau sau mokÄ—ti premijas. TodÄ—l bankĹł vadovai ir brangina paslaugas verslui, nes jĹł paÄ?iĹł kiĹĄenÄ— jiems svarbiausia“, – kalbÄ—jo K.KupĹĄys. .OĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TI

BankĹł atstovai tvirtino, kad kelis kartus pabrangus paslaugoms verslo klientai tiktai sutaupys. Kaip sakÄ— SEB MaĹžmeninÄ—s bankininkystÄ—s tarnybos direktorius Vaidas Ĺ˝agĹŤnis, nuo vasario jiems nebeliks atskirĹł dviejĹł mokesÄ?iĹł – uĹž sÄ…skaitos tvarkymÄ… ir lÄ—ĹĄĹł ÄŻskaitymÄ…. Juos pakeis vienas minimalus pagrindiniĹł banko paslaugĹł mokestis (3,3 euro per mÄ—nesÄŻ), taÄ?iau paslaugĹł planÄ… pasirinkusios ÄŻmonÄ—s ĹĄio mokesÄ?io nemokÄ—s. „ApskaiÄ?iuota, kad vidutiniĹĄkai viena ÄŻmonÄ— per mÄ—nesÄŻ gauna apie 10 pinigĹł pervedimĹł, tad ĹĄiuo metu uĹž ĹĄiĹł lÄ—ĹĄĹł eurais ÄŻskaitymÄ… vidutiniĹĄkai moka 4,1 euro per mÄ—nesÄŻ. Taigi jos sutaupys. Be to, bendrovÄ—ms, dabar daĹžnai turinÄ?ioms po sÄ…skaitÄ… keliuose bankuose, bus palankiausia pasirinkti vienÄ… savo pagrindinÄŻ bankÄ… ir nuolat naudotis jo paslaugomis uĹž fiksuotÄ… mokestÄŻ per mÄ—nesÄŻâ€œ, – aiĹĄkino V.Ĺ˝agĹŤnis.

Nuo sausio naujÄ… kasdieniĹł paslaugĹł kainodarÄ… verslo ÄŻmonÄ—ms taikys ir „Swedbank“ – galios fiksuotas kasdieniĹł paslaugĹł mokestis per mÄ—nesÄŻ – 3,5 euro. Kaip ir SEB atveju, uĹž jÄŻ bus suteikiamas neribotas pervedimĹł ÄŻskaitymĹł ÄŻ ÄŻmonÄ—s sÄ…skaitÄ… skaiÄ?ius, taip pat sÄ…skaitos administravimo paslauga. „VidutiniĹĄkai viena ÄŻmonÄ— per mÄ—nesÄŻ gauna apie 13 pervedimĹł ÄŻskaitymĹł, kuriĹł vienas ĹĄiuo metu kainuoja 0,35 euro. TodÄ—l taikant vienodÄ… fiksuotÄ… mokestÄŻ per mÄ—nesÄŻ ÄŻmonÄ— sutaupys, paslaugĹł kainodara bus aiĹĄkiau suprantama ir paprastesnÄ—, bendrovÄ—s galÄ—s paprasÄ?iau prognozuoti iĹĄlaidas sÄ…skaitai tvarkyti“, – aiĹĄkino banko atstovas Saulius AbraĹĄkeviÄ?ius. 4IKSĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;KLIENTAMS

TaÄ?iau asociacijos „UĹž sÄ…ĹžiningÄ… bankininkystę“ vadovas tvirtino, kad tie smulkieji verslo atstovai, kurie sÄ…skaitomis naudojasi maĹžai, o pervedimus atlieka arba gauna retokai, tikrai nukentÄ—s. „Ďsivaizduokite, jei aĹĄ gaunu vienÄ… pervedimÄ… per mÄ—nesÄŻ. O bankai apskaiÄ?iavo savo ÄŻkainius pa-

“

Ilgainiui, tikrai ne per vienÄ… dienÄ…, didelis bankas gali tapti ir maĹžas.

,Ă… SD Ă?L Ă‘URV Â’NDL QLDL NHL VLV QH GDXJ WD mLDX SHU PH WXV SUL NDS VzV QH PHQ NDL

. .XS Ă…\V

gal deĹĄimt ar keliolika pavedimĹł. Per metus susidaro ne tokia ir menka suma – apie 40 eurĹł. Toks verslininkas tikrai permokÄ—s, o realios naudos gaus tik didelÄ—s ÄŻmonÄ—s“, – piktinosi K.KupĹĄys. Jo nuomone, bankininkai kasasi duobÄ™ – rinkoje gausÄ—ja alternatyvĹł, todÄ—l smulkieji klientai tikriausiai daĹžniau rinksis elektroniniĹł pinigĹł ÄŻstaigas, atsisakinÄ—s neaktyviĹł sÄ…skaitĹł. „KlientĹł lojalumÄ… lengva prarasti, o susigrÄ…Ĺžinti sunku. TodÄ—l ilgainiui, tikrai ne per vienÄ… dienÄ…, didelis bankas gali tapti ir maĹžas“, – tvirtino K.KupĹĄys.

0RIARTwJOĂ&#x;LAIKASĂ&#x;Â?KAINIĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;jIAMS â– .R PHU FL QLDL EDQ NDL SUD Gz MR NHLV WL Â’NDL QLXV LU SUL YD WLHPV NOLHQ WDPV â– 1XR JUXR GĂ?LR G Ă„6ZHG EDQNÂł SD VL Ă‘O\V GX SDJ ULQ GL QLXV SD VODX JĂ˜ SOD QXV NX ULH VNLU VLV QH PR ND PR LĂ…J U \ QL QL PR EDQ NR PD WXR VH OL PL WDLV $ELH MXR VH Âą QH UL ER WL HOHNW UR QL QLDL SHU YH GL PDL HXUDLV Â’ EDQ NXV /LH WX YR MH LU NL WR VH (XUR SRV Ă…D O\ VH 6WDQ GDU WL Qz SDV ODX JĂ˜ SOD QR NDL QD Âą QXR HXUR SHU Pz QH VÂ’ â– 6(% EDQ NH SUL YD WLHPV NOLHQ WDPV QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ YD VD ULR

PzQHVLR QH EH OLNV DWV NL UĂ˜ V j VNDL WRV WYDU N\ PR LU Oz Ă…Ă˜ HXUDLV Â’V NDL W\ PR PR NHV mLĂ˜ -XRV SD NHLV YLH QDV PL QL PD OXV SDJ ULQ GL QLĂ˜ EDQ NR SDV ODX JĂ˜ PR NHV WLV (XU PzQ WD mLDX SD VODX JĂ˜ SOD Qj SD VL ULQ NÂ? DV PH Q\V Ă…LR PR NHV mLR QH PR NzV 3OD QĂ˜ NDL QRV Âą Âą HXUDL SHU Pz QH VÂ’ â– '1% EDQ NDV NDL QR GD Uj SD NHL Wz ODSN UL WÂ’ LU VL Ă‘OR WULV NDV GLH QL QLĂ˜ SDV ODX JĂ˜ NUHS Ă…H OLXV NX ULĂ˜ NDL QD VLH NLD QXR LNL HXUR SHU Pz QH VÂ’

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

. .D YR Oz OLR Ă„.NOLHW ND EH OLV OWÂł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE LapkriÄ?io 15 d. Utenos „Juventus“ krepĹĄinio ÄŒempionĹł lygos rungtynÄ—se namie nugalÄ—jo Zagrebo „Cibona“ 104:82. LapkriÄ?io 16 d. Kauno „Žalgiris“ krepĹĄinio Eurolygos rungtynÄ—se namie nugalÄ—jo Stambulo „Galatasaray“ 87:75 ir nutraukÄ— keturiĹł pralaimÄ—jimĹł serijÄ…. LapkriÄ?io 16 d. KrepĹĄinio ÄŒempionĹł lygos rungtynÄ—se KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ namie nugalÄ—jo SalonikĹł PAOK 68:63. Tai penktoji iĹĄ eilÄ—s „NeptĹŤno“ pergalÄ—. Europos taurÄ—s turnyre PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ sveÄ?iuose nugalÄ—jo SkopjÄ—s MZT 87:80 ir uĹžsitikrino kelialapÄŻ ÄŻ antrÄ… jÄŻ etapÄ…, Vilniaus „Lietuvos rytas“ namie nugalÄ—jo „Chimki“ 93:91. Gintaras LeonaviÄ?ius („Lietkabelis“) pripaĹžintas naudingiausiu Europos taurÄ—s ĹĄeĹĄtojo turo krepĹĄininku. LapkriÄ?io 18 d. GeriausiĹł 2016 metĹł Lietuvos lengvaatleÄ?iĹł prizais apdovanoti ĹĄuolininkÄ— ÄŻ aukĹĄtÄŻ AirinÄ— PalĹĄytÄ— ir disko metikas Andrius GudĹžius. A.PalĹĄytÄ— ĹĄiais metais laimÄ—jo Europos pirmenybiĹł sidabro medalÄŻ ir uŞėmÄ— 13Ä…jÄ… vietÄ… Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se, A.GudĹžius uŞėmÄ— 12-Ä…jÄ… vietÄ… olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. Palangoje vykusioje Lietuvos lengvosios atletikos federacijos (LLAF) ataskaitos ir rinkimĹł konferencijoje LLAF prezidentu penktajai kadencijai iĹĄrinktas Eimantas Skrabulis. LapkriÄ?io 18 d. Vilniuje vykusioje Lietuvos irklavimo federacijos (LIF) ataskaitos ir rinkimĹł konferencijoje LIF prezidentu antrajai kadencijai iĹĄrinktas Dainius Pavilionis. LapkriÄ?io 18 d. Europos moterĹł bokso Ä?empionate Sofijoje abi Lietuvos sportininkÄ—s Ana Starovoitova (iki 57 kg) ir AustÄ—ja AuÄ?iĹŤtÄ— (iki 64 kg) pralaimÄ—jo pirmÄ…sias kovas. LapkriÄ?io 18 d. Kauno „Žalgiris“ krepĹĄinio Eurolygos rungtynÄ—se iĹĄvykoje pralaimÄ—jo Maskvos CSKA 86:95. „Žalgirio“ ĹžaidÄ—jas Paulius JankĹŤnas pelnÄ— 30 taĹĄkĹł ir tapo pirmuoju lietuviu, ĹĄÄŻ deĹĄimtmetÄŻ per Eurolygos rungtynes ÄŻmetusiu 30 ar daugiau taĹĄkĹł. LapkriÄ?io 19 d. KlaipÄ—dos „DragĹŤnas“ vyrĹł rankinio Europos IĹĄĹĄĹŤkio taurÄ—s pirmojo etapo pirmosiose rungtynÄ—se namie pralaimÄ—jo Sankt Galeno „St.Otmar“ (Ĺ veicarija) 28:35. LapkriÄ?io 19 d. Lietuvos moterĹł krepĹĄinio rinktinÄ— Europos Ä?empionato atrankos rungtynÄ—se CelÄ—je pralaimÄ—jo SlovÄ—nijai 54:75. LietuvÄ—s pralaimÄ—jo visas ketverias atrankos turnyro rungtynes, grupÄ—je uŞėmÄ— paskutinÄ™, treÄ?iÄ…jÄ…, vietÄ… ir nepateko ÄŻ baigiamÄ…jÄŻ turnyrÄ…. LapkriÄ?io 20 d. Brehede (Ĺ kotija) vykstanÄ?iame Europos akmenslydĹžio Ä?empionate B pakopoje ĹžaidĹžianÄ?ios Lietuvos rinktinÄ—s per dvi pirmÄ…sias dienas pergaliĹł neiĹĄkovojo. Moterys pralaimÄ—jo visas ketverias rungtynes, vyrai – trejas. LapkriÄ?io 20 d. Lietuvos futbolo A lygoje MarijampolÄ—s „SĹŤduva“ namie ÄŻveikÄ— KlaipÄ—dos „Atlantą“ 3:1 ir likus vienam turui iki Ä?empionato pabaigos uĹžsitikrino treÄ?iÄ…jÄ… vietÄ… (58 taĹĄkai per 32 rungt.). PirmÄ… jÄ… vietÄ… jau anksÄ?iau uĹžsitikrino Vilniaus „Žalgiris“ (76 taĹĄkai), antrÄ… jÄ… – „Trakai“ (64 taĹĄkai). LapkriÄ?io 20 d. Laurynas Grigelis teniso turnyro BreĹĄoje („ATP Challenger“) finale pralaimÄ—jo italui Lucai Vanni 7:6, 4:6, 6:7. L.Grigelis „ATP Challenger“ turnyro finale ĹžaidÄ— antrÄ… kartÄ… karjeroje (pirmÄ… – 2011 m., kai laimÄ—jo „Aptos Challenger“).

Ă„/LHW ND EH OLRÂł FHQW UDV 6 *DO GL NDV YL GX U \ MH SUD QR NR Ă„1HS WĂ‘ QRÂł DXNĂ… WD Ă‘JLXV R SD QH Yz Ă?LH mLDL LĂ… NR YR MR SHU JD OÂ?

¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NAS¨Ă&#x;NIEKAIPĂ&#x;NEGALIĂ&#x; Â?SISPRAUSTIĂ&#x;TARPĂ&#x;,+,Ă&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹ 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł DQW Uj NDUW Ă…Â’ VH ]R Qj VX GD Yz VPĂ‘ JÂ’ /LH WX YRV ULQN WL QzV VWUD WH JR 'DL QLDXV $GR PDL mLR WUH QL UXR MD PDP .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QXLÂł NX ULV DW UR Gz DW VL JD YÂ?V SR WUD JLĂ… NRV VH ]R QR SUD GĂ?LRV StipriausiĹł Europos krepĹĄinio rinktiniĹł treneriai ĹĄiandien Stambule suĹžinos, su kuo teks kovoti kitĹł metĹł Ĺžemyno Ä?empionato pirmajame etape. Dauguma jĹł atvyks ÄŻ didĹžiausiÄ… Turkijos miestÄ… savo akimis stebÄ—ti burtĹł ceremonijos ir galÄ—s pasidalyti ÄŻspĹŤdĹžiais. Bet Lietuvos rinktinÄ—s stratego ten nebus – D.Adomaitis turi bĹŤti Latvijoje, kur jo treniruojamas „NeptĹŤnas“ ĹĄiandien Ĺžais FIBA ÄŒempionĹł lygos 6-ojo turo maÄ?Ä… su „Ventspils“. Po ĹĄio maÄ?o D.Adomaitis tikriausiai galÄ—s pasidĹžiaugti, kad klaipÄ—dieÄ?iai naujame turnyre rungtyniauja puikiai, nes turÄ—tĹł iĹĄkovoti jau ĹĄeĹĄtÄ… jÄ… iĹĄ eilÄ—s pergalÄ™. Bet skambus turnyro pavadinimas neturÄ—tĹł klaidinti: koks yra tikrasis „NeptĹŤno“ pajÄ—gumas, savaitgalÄŻ patikrino Europos taurÄ—s turnyre rungtyniaujantis PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“. Per penkerias rungtynes tris pergales iĹĄkovojÄ™ panevÄ—ĹžieÄ?iai irgi patenkinti – debiutuodami Europos turnyre Kazio MaskvyÄ?io auklÄ—tiniai jau yra uĹžsitikrinÄ™ vietÄ… kitame etape. „Lietkabelis“ dĹžiaugÄ—si ir KlaipÄ—doje, kur iĹĄkovojo pergalÄ™ 77:67. 6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;LENGĂ&#x;VAI

MaÄ?o PanevÄ—Ĺžyje rezultatas dar labiau iĹĄryĹĄkino takoskyrÄ… tarp klubĹł LKL turnyro lentelÄ—je – jau 9-Ä…jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojÄ™s „Lietkabelis“ lieka treÄ?ias, o „NeptĹŤnas“ su 6 pergalÄ—mis liko ketvirtas. Bent jau artimiausiu metu klaipÄ—dieÄ?iams nÄ—ra galimybiĹł prasiverĹžti ÄŻ lyderiĹł trejetÄ…, kuriame dar yra Vilniaus „Lietuvos rytas“ (9 pergalÄ—s), sekmadienÄŻ savo aikĹĄtÄ—je sutriuĹĄkinÄ™s PrienĹł-BirĹĄtono „Vytautą“ 77:53, ir Kauno „Žalgiris“ (11),

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;RUNGTYNIĂ‹Ă&#x;STATISTIKA .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠÓ % 0RWXPDV $ 0LODNQLV / :HVWHUPDQQDV $ .DYD OLDXVNDV 2 2OLVHYLmLXV $ $JDIRQRYDV ' /RZ 6 %DEUDXVNDV 9LO QLDXVÓ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ¹ 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠÓ Ă“ ' *DL OLXV 5 *LHG UDL WLV ' /R JD QDV 9 /LS NH YL mLXV LU 6 .XO YLH WLV SR 0 .XS Ă…DV ¸œIAUĂ“LIAIŠ Âą 8WH QRV ¸*UĂ“VEN TUSŠÓ 0 -X FL NDV DWN NDP ' 6D EHF NLV DWN NDP UH] SHUG ' *YH] GDXV NDV 9 kH SX NDL WLV DWN NDP 9 9D V\ OLXV - 'LJJ VDV LU $ %HV WDV SR .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ¹ 3D QH Yz Ă?LRÓ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠÓ

vakar namuose 98:84 ÄŻveikÄ™s Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždes“. Jau penktÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄ eilÄ—s, skaiÄ?iuojant ir Europos taurÄ—s varĹžybas, iĹĄkovojÄ™ vilnieÄ?iai po rungtyniĹł tik stebÄ—josi, kodÄ—l „Vytauto“ ekipa po pertraukos iĹĄ esmÄ—s nustojo kovoti ir nesiprieĹĄino. .USĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RÂ?

„Lietkabelis“ nutraukÄ— trijĹł iĹĄ eilÄ—s „NeptĹŤno“ pergaliĹł serijÄ… LKL ir padarÄ— tai po netikÄ—to trenerio K.MaksvyÄ?io sprendimo – starto penkete nepasirodÄ— KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?ius. Rungtynes su Simu Galdiku ir Ĺ˝ygimantu SkuÄ?u priekinÄ—je linijoje pradÄ—jÄ™s ir klaipÄ—dieÄ?ius nustebinÄ™s PanevÄ—Ĺžio klubas, startavo galingai ir laimÄ—jo kÄ—linÄŻ 25:8. Pirmajame kÄ—linyje „NeptĹŤnas“ pataikÄ— vos 3 metimus iĹĄ 15. Vis dÄ—lto antrajame kÄ—linyje „Lietkabelio“ sprintÄ… pristabdÄ— aukĹĄtaĹŤgiĹł praĹžangos – K.LavrinoviÄ?ius ir S.Galdikas dar iki pertraukos susirinko po tris asmenines praĹžangas, o „NeptĹŤnas“ priartÄ—jo iki 33:42. Nors ĹĄeimininkai stengÄ—si, „Lietkabelis“ laikÄ—si tvirtai, o sveÄ?iĹł pranaĹĄumas laikÄ—si ties dviĹženkle riba. PaskutinÄŻ pasispardymÄ… „NeptĹŤnas“ suren-

- %D UR QDV - *UDQ WDV 0 0D Ă?HL ND 0 /X NDXV NLV * /HR QD YL mLXV % 0DG JH QDV 6 *DO GL NDV $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠÓ $ .D Ă…L UR YDV $ +HU QDQ GH ]DV . *XĂ… mL NDV DWN .DP - .D ]D NDXV NDV DWN NDP LU * 1D YLF NDV SR - 6L QL FD , 6PLO MD QL mLXV DWN NDP . 3HW UX NR QLV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHU JD OLĂ˜ LU SUD ODL Pz ML PDV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU

gÄ— ketvirtojo kÄ—linio viduryje, kai po Jimy Barono tritaĹĄkio skirtumas aptirpo iki 61:70. Bet paskutinÄ—mis minutÄ—mis „Lietkabelio“ gynyba numalĹĄino ĹĄturmÄ…. +LAIPwDIEjIAIĂ&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;GO

„SuĹžaidÄ—me solidĹžiai, ypaÄ? gindamiesi, – sakÄ— K.Maksvytis. – Gal kiek neramu dÄ—l Ĺžaidimo bangavimo, taÄ?iau ĹĄÄŻkart laikÄ—mÄ—s plano ir nepuolÄ—me ÄŻ panikÄ…. Malonu laimÄ—ti prieĹĄ „NeptĹŤną“, kuris yra geros formos. Leisti jam ÄŻmesti „Švyturio“ arenoje tik 67 taĹĄkus yra gerai.“ D.Adomaitis dÄ—l auklÄ—tiniĹł pralaimÄ—jimo kaltino „Lietkabelio“ ĹžaidÄ—jĹł patirtÄŻ, nes pranaĹĄumÄ… ÄŻgijÄ™ sveÄ?iai ĹžaidÄ— pasitikÄ—dami savimi. „Nuo spalio mums kiekvienos rungtynÄ—s buvo svarbiausios, todÄ—l dabar jauÄ?iamas ĹžaidÄ—jĹł psichologinis nuovargis. Mes nesame komanda, kuriai rungtynes gali laimÄ—ti vienas krepĹĄininkas. Reikia visĹł indÄ—lio“, – teisinosi „NeptĹŤno“ treneris. Tai buvo jau antrasis K.MaksvyÄ?io kirtis „NeptĹŤnui“ ĹĄÄŻ sezonÄ… – pirmajame rate „Lietkabelis“ namuose irgi uĹžtikrintai laimÄ—jo – 93:74. (LR)

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE LapkriÄ?io 14 d. Pasaulio antidopingo agentĹŤra (WA DA) praneĹĄÄ—, kad keturiems mÄ—nesiams sustabdÄ— Dohos antidopingo laboratorijos licencijos galiojimÄ…. Ĺ iais metais WADA ÄŻvairiam terminui buvo apribojusi 7 iĹĄ 34 laboratorijĹł teises. LapkriÄ?io 17 d. Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC) paskelbÄ—, kad atlikus pakartotinius tyrimus draudĹžiamĹł medĹžiagĹł rasta dar 16 dopingo mÄ—giniĹł, paimtĹł per 2008 m. Pekino olimpines Ĺžaidynes. Tarp ÄŻkliuvusiĹł – 10 olimpiniĹł prizininkĹł iĹĄ Rusijos, Ukrainos, Kazachstano, Graikijos ir AzerbaidĹžano. LapkriÄ?io 19 d. Londone Teniso profesionalĹł asociacijos (ATP) pasaulio turo baigiamojo turnyro pusfinalyje britas Andy Murray nugalÄ—jo kanadietÄŻ MiloĹĄÄ… RaoniÄ?iĹł 5:7, 7:6, 7:6, serbas Novakas DĹžokoviÄ?ius – japonÄ… Kei NishikorÄŻ 6:1, 6:1. LapkriÄ?io 19 d. Las Vegase maÄ?e dÄ—l bokso pussunkio svorio kategorijos pasaulio Ä?empiono vardo pagal IBF, WBA ir WBO versijas amerikietis Andre’as Wardas nugalÄ—jo titulÄ… gynusÄŻ rusÄ… SergejĹł KovaliovÄ…. LapkriÄ?io 19 d. Vokietijos futbolo lygos vienvaldĹžiu lyderiu tapo debiutantas „Leipzig“. Tiek pat taĹĄkĹł turÄ—jÄ™s Miuncheno „Bayern“ atsiliko patyrÄ™s pralaimÄ—jimÄ… iĹĄvykoje rungtynÄ—se su Dortmundo „Borussia“ 0:1. Po 11 turĹł „Leipzig“ turi 27 taĹĄkus, „Bayern“ – 24. Ispanijos futbolo lygoje pirmaujantis Madrido „Real“ iĹĄvykoje nugalÄ—jo Madrido „Atletico“ 3:0 ir padidino persvarÄ… prieĹĄ antrojoje vietoje likusiÄ…, bet taĹĄkĹł praradusiÄ… „Barcelona“, kuri namie su „Malaga“ suĹžaidÄ— 0:0. Po 12 turĹł „Real“ turi 30 taĹĄkĹł, „Barcelona“ – 26. LapkriÄ?io 20 d. Anglijos futbolo lygos lyderiu tapo Londono „Chelsea“, iĹĄvykoje nugalÄ—jÄ™s „Middlesbrough“ 1:0 ir aplenkÄ™s taĹĄkĹł praradusÄŻ „Liverpool“. Po 12 turĹł „Chelsea“ turi 28 taĹĄkus, „Liverpool“ ir „Manchester City“ – po 27. LapkriÄ?io 20 d. Liverpulyje regbio KeturiĹł tautĹł turnyro finale Australija nugalÄ—jo NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ… 34:8. Australija Ä?empione tapo treÄ?iÄ… kartÄ…. LapkriÄ?io 20 d. Niujorke vykstanÄ?iame maÄ?e dÄ—l pasaulio ĹĄachmatĹł Ä?empiono vardo tarp norvego Magnuso Carlseno ir ruso Sergejaus Kariakino po septyniĹł partijĹł rezultatas yra lygus 3,5:3,5. MaÄ?e numatyta 12 partijĹł. LapkriÄ?io 20 d. Londone ATP pasaulio turo baigiamojo turnyro finale britas Andy Murray (nuotr.) nugalÄ—jo serbÄ… NovakÄ… DĹžokoviÄ?iĹł 6:3, 6:4. PrieĹĄ dvi savaites pirmÄ…ja pasaulio rakete tapÄ™s A.Murray pirmÄ…kart tapo sezono baigiamojo turnyro nugalÄ—toju ir nutraukÄ— praÄ—jusius ketverius metus ĹĄÄŻ turnyrÄ… laimÄ—jusio N.DĹžokoviÄ?iaus pergaliĹł serijÄ…. DvejetĹł Ä?empionais tapo suomis Henri Kontinenas ir australas Johnas Peersas.

VSRUWR DUHQD

P ODSNULmLR G Ă&#x;

¡3Ă„Ă&#x;DUĂ&#x;VA¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;BRONĂ&#x;ZIĂ&#x;Nw

¸VIESLENTw

/LH WX YRV IXW ER OR $ O\ JRV mHP SLR QD WH SULHĂ… SDV NX WL QLR WX UR UXQJ W\ Qz VH SDDLĂ… Nz MR NDG EURQ ]RV PH GD OLDL EXV Â’WHLN WL 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDLÂł NX UL QH EX YR LĂ… NR YR MX VL SUL ]L QzV YLH WRV QXR Ă˜MĂ˜

%UROĂ“POSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“jEMĂ“PIOĂ“NA TOĂ“ATĂ“RANĂ“KA DVLV WX UDV $ JUX Sz 6OR Yz QL MD Âą /LH WX YD 0 (U NLm LU 7 2E ODN SR 6 2NRF N\ Wz * 3DX JDL Wz 0 *UL JD ODXV N\ Wz 5L NLXR Wz 6OR Yz QL MD Âą LU /DW YL MD Âą LU /LH WX YD Âą LU % JUX Sz .URD WL MD Âą (V WL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 2ODQ GL MD 5L NLXR Wz 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą LU .URD WL MD Âą LU 2ODQ GL MD Âą LU (V WL MD Âą LU & JUX Sz $O ED QL MD Âą -XRG NDO QL MD ,WD OL MD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 5L NLXR Wz ,WD OL MD Âą LU -XRG NDO QL MD Âą LU 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą LU $O ED QL MD Âą LU ' JUX Sz 8N UDL QD Âą 9R NLH WL MD 6HU EL MD Âą /LXN VHP EXU JDV 5L NLXR Wz 8N UDL QD Âą LU 6HU EL MD Âą LU 9R NLH WL MD Âą LU /LXN VHP EXU JDV Âą LU ( JUX Sz 6OR YD NL MD Âą ,V ODQ GL MD 9HQJ UL MD Âą 3RU WX JD OL MD 5L NLXR Wz 6OR YD NL MD Âą LU 9HQJ UL MD Âą LU 3RU WX JD OL MD Âą LU ,V ODQ GL MD Âą LU ) JUX Sz *UDL NL MD Âą %XO JD UL MD 5X VL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD 5L NLXR Wz 5X VL MD Âą LU *UDL NL MD Âą LU %XO JD UL MD Âą LU Ă‚YHL FD UL MD Âą LU * JUX Sz %HO JL MD Âą %DO WD UX VL MD 5L NLXR Wz %HO JL MD Âą LU %DO WD UX VL MD Âą LU /HQ NL MD Âą LU + JUX Sz 7XU NL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 5X PX QL MD Âą ,] UDH OLV 5L NLXR Wz 7XU NL MD Âą LU ,] UDH OLV Âą LU 5X PX QL MD Âą LU %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą LU , JUX Sz 6XR PL MD Âą ,V SD QL MD 5L NLXR Wz ,V SD QL MD Âą LU Ă‚YH GL MD Âą LU 6XR PL MD Âą LU ‘ EDL JLD Pj MÂ’ WXU Q\ Uj NX ULV Y\NV kH NL MR MH SD WHNV YL VĂ˜ GH Y\ QLĂ˜ JUX SLĂ˜ QX JD Oz WR MRV LU Ă…H Ă…LRV JH ULDX VLRV DQW Uj Mj YLH Wj XĂ?LP VLDQ mLRV NR PDQ GRV .H OLD OD SLXV MDX XĂ? VL WLN UL QR VHS W\ QLRV NR PDQ GRV 6OR Yz QL MD $ JUX Sz 3UDQ FĂ‘ ]L MD % JUX Sz ,WD OL MD & JUX Sz 8N UDL QD ' JUX Sz 5X VL MD ) JUX Sz 7XU NL MD + JUX Sz LU ,V SD QL MD , JUX Sz ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS /DSN UL mLR G Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł ' 'H 5R ]D QDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP PLQ SR SUD WÂ? VL PR Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV ' 6D ER QLV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP PLQ Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Âą Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Âą Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł ' &RX VLQ VDV Âą Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł /DSN UL mLR G Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV Âą Ă„8WDK -D]]Âł Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł Âą Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł % %HD ODV LU - :DO ODV SR Âą Ă„0LD PL +HDWÂł Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł * $Q WH WR NRXQP SR Âą Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł . 'X UDQ WDV Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą

Vilniaus „Žalgiris“ jau seniai tapo Ä?empionu, „Trakai“ prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł uĹžsitikrino sidabrÄ…, o bronzos likimas paaiĹĄkÄ—jo tiesioginÄ—je konkurentĹł akistatoje. 32-ojo turo maÄ?e marijampolieÄ?iai namuose 3:1 (2:1) nugalÄ—jo tiesioginÄŻ konkurentÄ… KlaipÄ—dos „Atlantą“ ir uĹžsitikrino treÄ?iÄ… jÄ… pozicijÄ… surinkÄ™ 58 taĹĄkus. KlaipÄ—dieÄ?iai atsilieka trimis taĹĄkais, bet negali pavyti varĹžovĹł dÄ—l tarpusavio maÄ?Ĺł rezultatĹł. Viena stabiliausiĹł A lygos ekipĹł „SĹŤduva“ trejus metus likdavo greta prizininkĹł, bet ĹĄiemet antroje sezono pusÄ—je prie MarijampolÄ—s komandos vairo prisijungÄ™s treneris Vladimiras ÄŒeburinas pasiekÄ— tikslÄ…. 2014 metais jo vadovaujama Pakruojo „Kruojos“ komanda bu-

vo iĹĄkovojusi sidabro medalius. „Nusiteikimas, Ĺžaidimas ir rezultatas dĹžiugina. Dabar uĹžmerksiu akis prieĹĄ visas klaidas. PergalÄ— yra pergalÄ—, ir reikia futbolininkams padÄ—koti“, – po rungtyniĹł kalbÄ—jo V.ÄŒeburinas, turintis Kazachstano pilietybÄ™. „Atlantą“ treniruojantis Rusijos specialistas Konstantinas Sarsanija liko kaip musÄ™ kandÄ™s ir prakalbo apie permainas KlaipÄ—dos futbole. „Žinau, ko mums trĹŤksta. Metai buvo nesÄ—kmingi – pralaimÄ—jome viskÄ…, kas ÄŻmanoma. Ketvirtoji vieta – faktiĹĄkai niekas. Reikia daryti iĹĄvadas, kas liks komandoje. GalbĹŤt treneriĹł ĹĄtabas kaltas, galbĹŤt ĹžaidÄ—jai? Reikia ĹžiĹŤrÄ—ti.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;!Ă&#x;LYĂ&#x;GA ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“0D UL MDP SR OzV ¸3Ă…Ă“DUĂ“VAŠ Âą .ODL Sz GRV ¸!TĂ“LANĂ“TASŠÓ Ă“ 7 5D G]L QH YL mLXV ( 9H OLX OLV 0 0DN VL PR YDV

¸4RAĂ“KAIŠ Âą -R QD YRVÓ¸,IEĂ“TA VAŠÓ Ă“ 2 'RU OH\ 7 /D EX NDV - -D QX Ă…HYV NLV / 6WRQ NXV 9LO QLDXV ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą .DX QR ¸3TUMBĂ“RASŠÓ Ă“ $ .D OX GĂ?H UR YL mLXV 9 $U PD QD YL mLXV 2 6LV VR NR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N Ă„7UD NDLÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„$W ODQ WDVÂł Âą Ă„6WXPE UDVÂł Âą Ă„/LH WD YDÂł Âą Ă„8WH QLVÂł Âą Ă„.DX QR ĂŒDO JL ULVÂł Âą 2EĂ“ZULĂ“TAĂ“TYĂ“VIAUĂ“SIĂ“Ă AIĂ“DwĂ“JAI $ .D OX GĂ?H UR YL mLXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Â’YDU mLĂ˜ 1 9DOV NLV Ă„7UD NDLÂł Âą

Manau, kad bus dideliĹł pokyÄ?iĹłâ€œ, – sezonÄ… apibendrino K.Sarsanija. (LR)

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS

Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł /DSN UL mLR G Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP PLQ Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV DWN NDP UH] SHUG ' 6D ER QLV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł - 7HD JXH SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł & $QW KR Q\ 0 .X] PLQV NDV WUL WDĂ&#x2026; NLR PLQ Âą Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł & - 0F&RO OX PDV Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł - %XW OH ULV 3LU PDX MD 5\ WDL Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;%XOOVÂł Âą LU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;.QLFNVÂł Âą LU 9D ND UDL Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą LU ."$,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;Ă&#x201E;0DL QH 5HG &ODZVÂł Âą Ă&#x201E;/RQJ ,V ODQG 1HWVÂł ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP PLQ Ă&#x201E;5DS WRUV Âł Âą Ă&#x201E;/RQJ ,V ODQG 1HWVÂł ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP PLQ )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł 7 6H GH NHUV NLV QH Ă?DL Gz Âą 6D UD JR VRV Ă&#x201E;7HF Q\ FRQ WDÂł $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV 0 *H FH YL mLXV WUDX PXR WDV SR SUD WÂ? VL PR %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł ( %HQ GĂ?LXV ' 'XO N\V SUDĂ? 2 0D WX OLR QLV 6H YL OL MRV Ă&#x201E;5HDO %H WLVÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 0 3R FLXV QH Ă?DL Gz 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV WUDX PXR WDV Âą )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł %LO EDR Ă&#x201E;5H WD EHWÂł Âą 0DQ UH VRV ,&/ 3LU PDX MD Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł Âą LU Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą LU Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Âą LU 8&$0 Âą LU Ă&#x201E;7HF Q\ FRQ WDÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą 8Ă&#x2026;D NR Ă&#x201E;0X UDW EH\Âł ( .DL U\V DWN NDP 6WDP EX OR Ă&#x201E;'H PLU ,Q VDDWÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Ă&#x201E;<HVLO JL UH VXQÂł 5 /H GR Âą Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą LU Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;<HVLO JL UH VXQÂł Âą LU Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă&#x201E;0X UDW EH\Âł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł 0 .DO QLH WLV 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 7 /\ GH ND DWN NDP Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł ' =D YDF NDV DWN NDP 6 -D VDL WLV 3LU PDX MD Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł Âą LU 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;.\ PLÂł Âą 5H WLP QR Ă&#x201E;&UH WDQ .LQJVÂł ( Ă&#x152;D EDV 7UL ND ORV Ă&#x201E;$ULHVÂł * %L UX WD DWN NDP UH] SHUG Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł 3LU PDX MD $(. Âą LU 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą LU $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU Ă&#x201E;&UH WDQ .LQJVÂł Âą LU 3$2. Âą LU

%UROLYGOSĂ&#x201C;REGULIARUSISĂ&#x201C;SEZONAS Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS .D]DQzV Ă&#x201E;8QLNV´ Âą 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´

6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´

%HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´¹ 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´

9LWRULMRV Ă&#x201E;%DVNRQLD´ Âą %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVH´

0DVNYRV &6.$ Âą .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´

6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´

$WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRV

Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Âą 0DGULGR Ă&#x201E;5HDO´

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO &6.$ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;%DVNRQLD´ Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;%URVH´ Ă&#x201E;8QLNV´ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (53) (N-7). 10.00 Seimo nutarimo â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos Respublikos ministro pirmininko kandidatĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; projekto priÄ&#x2014;mimas. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;NuotykiĹł metasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2474) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Sila. Kelias namoâ&#x20AC;&#x153; (36) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

6.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Visatos broliaiâ&#x20AC;&#x153; (5). 6.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžonis Testasâ&#x20AC;&#x153; (15). 7.15 â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (11). 7.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (29, 30) (N-7). 9.35 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 10.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 11.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7) (kart.).

6.10 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153;. 7.10 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014;. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (2/5) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Rostoveâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

6.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (7). 7.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (54) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.19 Spor tas. 19.22 Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (6, 7) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (691, 692) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ItaliĹĄka meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (61) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ&#x2014;-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (80) (N-7).

12.25 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai I.NorkutÄ&#x2014;, V.BudraitytÄ&#x2014; ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano lemties dienaâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (3/36) (N-7). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3/1) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (2/8) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄsiĹžadÄ&#x2014;kâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Rostoveâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7).

12.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (19) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (43) (N-7). 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (282) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (29). 19.30 GyvenimiĹĄkos istorijos. SantykiĹł dramas pristato M.Capas.

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30, 4.05 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nemunu per LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jas A.Bumblauskas. 22.25, 23.20 Trumposios Ĺžinios. 22.30, 5.05 Istorijos detektyvai. IstorinÄ&#x2014; publicistika. VedÄ&#x2014;jas V.Savukynas. 23.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bodoâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 0.25 Septynios Kauno dienos. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (49) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PamergÄ&#x2014; pagal uĹžsakymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. A.Fletcher. Vaid. K.Heigl, J.Marsdenas, M.Akerman, J.Greer, E.Burnsas. JAV, 2008 m. (N-7). 0.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 1.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PelkÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 2.30 Programos pabaiga.

20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodosios naĹĄlÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Keleiviaiâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. R.Garcia. Vaid. A.Hathaway, P.Wilsonas, D.Morseâ&#x20AC;&#x2122;as, D.Wiest. JAV, Kanada, 2008 m. (N-14). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;BegÄ&#x2014;disâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14). 2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 2.50 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.27, 23.42 Orai. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30 1.50 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 23.15, 2.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 23.45 24/7. SavaitÄ&#x2014;s aktualijĹł analizÄ&#x2014; ir komentarai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 0.45, 4.30 â&#x20AC;&#x17E;TyrÄ&#x2014;jas Saveljevasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 3.00, 5.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.45 â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 6.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

20.30, 4.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visi vyrai â&#x20AC;&#x201C; kiaulÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 21.00 Pavariau. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;SkaistuolÄ&#x2014; amerikietÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. C.Kilner. Vaid. B.Davis, R.Schneideris, J.Dewan-Tatum. JAV, 2009 m. (N-14). 23.15 â&#x20AC;&#x17E;NepalauĹžiama drÄ&#x2026;saâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. N.Jordanas. Vaid. J.Foster, T.Howardas, M.Steenburgen, N.Katt. Australija, JAV, 2007 m. (N-14) (kart.). 1.25 â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 2.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-14). 2.50, 4.45 Kalbame ir rodome (N-7). 3.35 GyvenimiĹĄkos istorijos (kart.).

!TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PAĂ&#x;SO Ă&#x201E;,V ODQ GL MR MH WX ULX QD PXV GDU Ej GDX J\ EÂ? GUDX JĂ&#x2DC; mLD JL Pz DQW UDV PD QR VĂ&#x2018; QXVÂł Âą DLĂ&#x2026; NL QR SULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; HPL J UD YX VL NODL Sz GLH Wz $XĂ&#x2026; UD *H mLH Qz SDN ODXV WD NR GzO U\ Ă?R VL DW VL VD N\ WL /LH WX YRV SL OLH W\ EzV LU SULLP WL , VODQGLMRV Buvusi profesionali sportininkÄ&#x2014; ir dviejĹł vaikĹł motina A.GeÄ?ienÄ&#x2014; ĹĄiemet pradÄ&#x2014;jo naujÄ&#x2026; gyvenimo etapÄ&#x2026;. Reikjaviko priemiestyje seneliĹł namĹł valgykloje dirbanti moteris grÄ&#x2026;Ĺžino Lietuvos pasÄ&#x2026; ir tapo Islandijos piliete. AuĹĄra Lietuvos pilietybÄ&#x2014;s atsisakÄ&#x2014; savo noru. TaÄ?iau LRT televizijos laidoje â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153; moteris sakÄ&#x2014;, kad giliai ĹĄirdyje jauÄ?ia, tarsi iĹĄ jos buvo atimta kaĹžkas labai brangaus. â&#x20AC;&#x17E;Netekau kaĹžko, ko lyg ir ne-

trĹŤksta, bet kai supranti, kad jau neturi, pasidaro liĹŤdna, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.GeÄ?ienÄ&#x2014;, besipratinanti visÄ&#x2026; savo ĹĄeimÄ&#x2026; vadinti islandais. â&#x20AC;&#x201C; UĹžsienyje gyventi su vietiniu pasu daug lengviau, atsiveria daugiau galimybiĹł.â&#x20AC;&#x153; Moteris pasakojo, kad norÄ&#x2014;tĹł turÄ&#x2014;ti abiejĹł ĹĄaliĹł pilietybÄ&#x2122;, bet to neleidĹžia Lietuvos ÄŻstatymai. Ji ÄŻsitikinusi, kad emigrantai, turintys ir Lietuvos pasÄ&#x2026;, galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti naudingi ĹĄaliai. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

$ *H mLH Qz Ă&#x201E;8Ă? VLH QLR YDOV W\ Ez MH J\ YHQ WL VX YLH WL QLX SD VX GDXJ OHQJ YLDX Âł

/DL GRV Ă&#x201E;3DW ULR WDLÂł Ă?XU QD OLV WÂ? 5Ă&#x2018; Wj -D QX WLH QÂ? Vz GL SULE ORĂ&#x2026; Nz ELX URN UD WĂ&#x2DC; HO JH V\V VX SHQ VL QLQ NH 9 /LDF KR YLm

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;VARĂ&#x;DUĂ&#x;I¸Ă&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;Â?Ă&#x;GATĂ&#x;VÂ&#x160; /DX NH SD OLN WL LU DSV QLJ WL VR ID Ă&#x2026;DO G\ WX YDV Â&#x2019; PDL Ă&#x2026;XV VXJ UĂ&#x2018;V WL GUD EX Ă?LDL 7R NÂ&#x2019; YDL] Gj LĂ&#x2026; Y\ GR Ă?XU QD OLV Wz VNXU GĂ?LD PH 9LO QLDXV SULH PLHV W\ MH Prie kieme sumestĹł baldĹł ir drabuĹžiĹł raudanti 72 metĹł Viktorija LiachoviÄ? â&#x20AC;&#x201C; ne padegÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. Jos namuose pasidarbavo antstolis bei ValstybinÄ&#x2014;s teritorijĹł planavimo ir statybos prieĹžiĹŤros inspekcijos specialistas. Pastarasis seno namelio remontÄ&#x2026; ÄŻvardino kaip naujÄ&#x2026; statybÄ&#x2026; ir

pasiekÄ&#x2014;, kad namas bĹŤtĹł nugriautas. VilnieÄ?iĹł pensininkĹł LiachoviÄ?iĹł 40 kvadratiniĹł metrĹł senas namelis buvo iĹĄardytas ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;, per moters gimtadienÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Ar tyÄ?ia tÄ&#x2026; datÄ&#x2026; pasirinkot?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; rydama aĹĄaras moteris klausÄ&#x2014; statybĹł prieĹžiĹŤros specialisto Valdemaro NenartaviÄ?iaus. O tas juokÄ&#x2014;si: â&#x20AC;&#x17E;TyÄ?ia.â&#x20AC;&#x153; V.LiachoviÄ? liko be namĹł, o antstolis kas mÄ&#x2014;nesÄŻ atskaiÄ?iuoja treÄ?dalÄŻ pensijos griovimo iĹĄlaidoms padengti. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤkite geri, visai Lietuvai parodykite, kaip bĹŤnaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;PatriotĹłâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV) ĹžurnalistĹł maldavo pensininkÄ&#x2014;.

9 1H QDU WD YL mLXV VDNz NDG PR WH UÂ&#x2019; W\ mLD LĂ&#x2026;YDUz LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; SHU MRV JLP WD GLH QÂ&#x2019;

Laidos rengÄ&#x2014;jai ÄŻspÄ&#x2014;ja: â&#x20AC;&#x17E;BĹŤkite labai atsargĹŤs! Mieste siauÄ?ia realybÄ&#x2014;s jausmÄ&#x2026; praradÄ&#x2122; biurokratai.â&#x20AC;&#x153; Kaip elgtis pakliuvus ÄŻ jĹł Ĺžabangas, televizijos studijoje patars advokatai. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MonstriukÄ&#x2014; MolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Ĺ veicarija, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.40, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkalintaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 16.30, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.30, 15.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rastiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 15, 16.40, 18.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄunĹł pabÄ&#x2014;gimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rastiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 15.20, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atvykimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 15.50, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PjĹŤklo keteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.40, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17.50, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LedlauĹžisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.15, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MegÄ&#x2014;s planasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄunĹł pabÄ&#x2014;gimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 13.35, 16 val.

â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.20, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rastiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.50, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15.05, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rastiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 17.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;LedlauĹžisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Atvykimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.45, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstriukÄ&#x2014; MolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Ĺ veicarija, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkalintaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.55, 17.15, 18.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.25 val. â&#x20AC;&#x17E;PjĹŤklo keteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.35, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ouija: blogio pradasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.55 val.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6573 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

01 03 10 12 17 19 21 23 24 27 34 36 37 39 42 47 51 53 57 60 2016 11 18 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 199 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 29 895 314,92 Eur 07 10 16 32 40 + 01 06

AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 29 895 314,92 Eur 280 478,30 Eur 164 987,20 Eur 5 499,50 Eur 285,50 Eur 107,30 Eur 60,20 Eur 21,90 Eur 19,30 Eur 14,00 Eur 10,70 Eur 8,40 Eur

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT bus 38 mln. Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5204

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 120 108,50 Eur 04 05 09 18 24 29 + 26 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 120 108,50 Eur 7 397,50 Eur 411,00 Eur 138,00 Eur 5,50 Eur 2,00 Eur 1,00 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6572 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

02 03 04 05 07 17 20 25 26 27 28 31 36 41 44 46 54 56 57 59 2016 11 19 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5205

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 120 140,50 Eur 07 08 14 19 22 23 + 30 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 120 140,50 Eur 7 417,50 Eur 450,50 Eur 217,00 Eur 14,50 Eur 2,50 Eur 1,00 Eur

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1076 2016 11 20 (sekmadienis) 31 632 (2 x 15 816) Eur

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 89,5 Eur EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 3 Eur

37 40 41 57

06 35 72 64

56 05 14 43

20 59 53 39

49 60 03 15

47 46 58 70

66 09 13 44 34 63 10 55 27 54

02 32 71 30 62 50 31 73 28 52 22 61 26 Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Karolina VilimaitÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Violeta NarkienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Pulsarâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0037642 10 000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0161511 5 000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0347452, 0072496, 0658096 3 000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0295820, 0356906 2 000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0192497, 0406627, 0061934, 0296178, 0383061, 0177995, 0228201, 0341595, 0473881, 0418368, 0334143, 0409315, 0487144, 0085168, 0163346, 0516022, 0565825, 0305739 1 750 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0039822 1 000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0688238, 0051901, 0290930, 0576815, 0249292, 0160938 500 Eur (5 X 10) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 060*604, 020*290, 006*944, 060*294, 042*609 300 Eur (1 X 100) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 06**508 300 Eur (5 X 10) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 063*572, 026*442, 042*844, 037*547, 011*200 300 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0201230 200 Eur (8 X 100) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 00**137, 03**478, 02**024, 03**537, 02**485, 05**226, 02**249, 02**617

Tel. 1634 (lapkriÄ?io 20 d.). Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Peugeot 208â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0036158 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0000028 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0033335 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0005265 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0037885 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 568-0014039 Kvietimai ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 X 10 vnt.): 039*698, 012*950, 011*795, 066*972. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 300 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

$ *UDQ GH QXRWU NDL Uz MH VX UHQ Jz NDUĂ&#x2026; Wj Ă&#x2026;RX VX Ă&#x2026;R Nz MR PLV R &K 7HL JHQ IR WRJ UD IDPV SD UR Gz GDX JLDX QHL GH Uz MR

6AĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;SIĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg /RV $Q GĂ?H OH VX UHQJ WR MH $PH UL NRV PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; FH UH PR QL MR MH YLH QD SDJ ULQ GL QLĂ&#x2DC; WH PĂ&#x2DC; EX YR QH GDL QRV DU NOL SDL R QH VH QLDL LĂ&#x2026; ULQN WDV -$9 SUH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR apĹžvalgininkas

Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 1 Eur 42 07 04 19

$3 LU Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł Ă&#x201E;5HX WHUVÂł QXRWU

Kinas

P ODSNULmLR G Ă&#x;

PirmadienÄŻ paryÄ?iais (Lietuvos laiku) surengtoje ceremonijoje triumfavo popĹžvaigĹždÄ&#x2014; Ariana Grande iĹĄ JAV ir Kanados reperis Drakeâ&#x20AC;&#x2122;as, taÄ?iau pagrindine vakaro ĹžvaigĹžde buvo galima skelbti D.TrumpÄ&#x2026;. Ne, prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł iĹĄrinktas bĹŤsimasis JAV vadovas turi kitĹł reikalĹł ir nesilankÄ&#x2014; popmuzikos ceremonijoje. TaÄ?iau kalbĹł apie jÄŻ renginio scenoje buvo daugiau nei apie dainininkus. ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwSĂ&#x;NEĂ&#x;MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KO

IĹĄrinktasis prezidentas nÄ&#x2014;ra populiarus tarp pramogĹł pasaulio atstovĹł â&#x20AC;&#x201C; tai jokia naujiena. PrieĹĄ rinkimus uĹž jo varĹžovÄ&#x2122; Hillary Clinton karĹĄtai agitavo ĹĄimtai populiariausiĹł pasaulio dainininkĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo Madonnos iki Lady Gagos, nuo Beyonce iki Bruceâ&#x20AC;&#x2122;o Springsteeno. Pasibaigus rinkimams popĹžvaigĹždĹžiĹł poĹžiĹŤris nepasikeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Los AndĹželo â&#x20AC;&#x17E;Microsoftâ&#x20AC;&#x153; teatre Amerikos muzikos apdovanojimĹł ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s varĹžÄ&#x2014;si, kuri skaudĹžiau ÄŻgels bĹŤsimam galingiausios valstybÄ&#x2014;s lyderiui. )RĂ&#x;¸AIĂ&#x;PwĂ&#x;SI Ă&#x;IRĂ&#x;MwGĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;JO

Bene pikÄ?iausiai skÄ&#x2014;lÄ&#x2014; garsi JAV pankroko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Green Dayâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ne â&#x20AC;&#x201C; Trumpui, ne â&#x20AC;&#x201C; kukluksklanui, ne â&#x20AC;&#x201C; faĹĄistinÄ&#x2014;ms JAVâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiÄ&#x2026; eilutÄ&#x2122; savo pasirodymo metu grupÄ&#x2014;s vokalistas Billie Joe Armstrongas iĹĄrÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ĹĄeĹĄis sykius. O kiek anksÄ?iau D.TrumpÄ&#x2026; jis lygino su Adolfu Hitleriu, pasiĹĄaipyti iĹĄ tuomet dar tik kandidato ÄŻ prezidentus nepraleido progos ir prieĹĄ kelias savaites Olandijoje, kur dalyvavo MTV Europos apdovanojimĹł ceremonijoje. UĹžuomina aiĹĄki â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvertinÄ&#x2122;s D.Trumpo rinkimĹł kampanijos retorikÄ&#x2026;, B.J.Armstrongas mano, jog amerikieÄ?iai prezidentu

0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JAI -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JASĂ&#x201C; A Ă&#x201C;Âą $ULD QD *UDQ GH -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;NAUĂ&#x201C;JASĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JASĂ&#x201C; D Âą =D\ QDV -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;POP Ă&#x201C;ARĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą -XV WL QDV %LH EH ULV -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;POP Ă&#x201C;ARĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JA Âą 6H OH QD *R PH] -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;POP Ă&#x201C;ARĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Âą Ă&#x201E;7ZHQ W \ 2QH 3L ORWVÂł -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;POP Ă&#x201C;ARĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;BUĂ&#x201C;MAS Âą - %LH EH ULR Ă&#x201E;3XU SR VHÂł -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;POP Ă&#x201C;ARĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;DAIĂ&#x201C;NA Âą - %LH EH ULR Ă&#x201E;/R YH <RXU VHOIÂł -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;KANTĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą %OD NHÂśDV 6KHO WR QDV -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;KANTĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JA Âą &DU ULH 8Q GHU ZRRG -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;HIPĂ&#x201C;HOĂ&#x201C;POĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JASĂ&#x201C; A Ă&#x201C;Âą 'UD NHÂśDV -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;SOUĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;ARĂ&#x201C;RITĂ&#x201C;MENBĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą &KUL VDV %URZ QDV -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;SOUĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;ARĂ&#x201C;RITĂ&#x201C;MENBĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;Âą 5L KDQ QD -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;TERĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;VIOSĂ&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Âą Ă&#x201E;7ZHQ W\ 2QH 3L ORWVÂł -wGSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;MIAUĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;ELEKTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;šOĂ&#x201C;KIĂ&#x152;Ă&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAI Âą Ă&#x201E;7KH &KDLQV PR NHUVÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;VAIZĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KLIĂ&#x201C;PAS Âą - %LH EH ULR Ă&#x201E;6RU U \Âł !PĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;UĂ Ă&#x201C;GYVENIMOĂ&#x201C;NUOĂ&#x201C;PELĂ&#x201C;NUS Âą 6WLQ JDV

iĹĄsirinko svetimĹĄaliĹł nemÄ&#x2014;gstantÄŻ ĹžmogĹł, kuris neva yra dar ir rasistas. Renginio vedÄ&#x2014;jas komikas Jay Pharoah kelis sykius parodijavo D.TrumpÄ&#x2026; ir paskelbÄ&#x2014;, kad bĹŤsimasis prezidentas iĹĄ ĹĄalies neiĹĄsiĹłs JAV dainininko Bruno Marso tik todÄ&#x2014;l, kad negali apsisprÄ&#x2122;sti, kokios spalvos ĹĄis yra.

KalbĹł apie iĹĄrinktÄ&#x2026;jÄŻ JAV prezidentÄ&#x2026; D.TrumpÄ&#x2026; scenoje buvo daugiau nei apie dainininkus. Kita ceremonijos vedÄ&#x2014;ja, manekenÄ&#x2014; Gigi Hadid, parodijavo D.Trumpo ĹžmonÄ&#x2026; MelaniÄ&#x2026;, o jos kolegÄ&#x2014; Chrissy Teigen uĹžsidirbo ir ceremonijÄ&#x2026; transliavusiĹł TV kanalĹł pyktÄŻ. Mat ÄŻvykusius prezidento rinkimus scenoje paskelbÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;visiĹĄkai sup...taisâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, Ch.Teigen kalbas nustelbÄ&#x2014; ĹĄiai ceremonijai pasirinktas drabuĹžis. ManekenÄ&#x2014;, kurios vyras Johnas Legendas koncertavo ĹĄiame renginyje, nemĹŤvÄ&#x2014;jo kelnaiÄ?iĹł ir vilkÄ&#x2014;jo suknele su tokiu aukĹĄtu skeltuku, kad fotografams ant raudonojo kilimo parodÄ&#x2014; ir intymiausiÄ&#x2026; savo kĹŤno vietelÄ&#x2122;. ÄŽ nepatenkintĹłjĹł dÄ&#x2014;l D.Trumpo chorÄ&#x2026; ÄŻsiliejo net ĹĄiaip jau santĹŤrus britĹł atlikÄ&#x2014;jas Stingas. UĹž gyvenimo nuopelnus apdovanojimÄ&#x2026; atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s atlikÄ&#x2014;jas uĹžsiminÄ&#x2014; apie D.Trumpo ketinimus iĹĄ ĹĄalies iĹĄsiĹłsti daug nelegaliai joje gyvenanÄ?iĹł atvykÄ&#x2014;liĹł ir nei-

giamÄ&#x2026; poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ migrantus. Populiaraus aktoriaus Roberto Downey jaunesniojo pristatytas dainininkas kalbÄ&#x2014;jo, jog JAV dvasia â&#x20AC;&#x201C; atvira ir priimanti, o jÄŻ patÄŻ galima vadinti muzikiniu migrantu. 0AĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;IRĂ&#x;MIĂ&#x;RUĂ&#x;SIgĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DÂ&#x160;

Nuotaikos po rinkimĹł smarkiai nustelbÄ&#x2014; muzikÄ&#x2026;, nors ÄŻdomiĹł pasirodymĹł buvo. Kitaip nei, pavyzdĹžiui, prestiĹžiniĹł â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; apdovanojimĹł laimÄ&#x2014;tojus, ĹĄios ceremonijos laureatus renka ne kritikai ar muzikos verslo atstovai, o internetu balsuojantys ĹžiĹŤrovai. Bene svarbiausiÄ&#x2026; MetĹł atlikÄ&#x2014;jo ar atlikÄ&#x2014;jos titulÄ&#x2026; iĹĄkovojo 23ejĹł amerikietÄ&#x2014; A.Grande, 2016-aisiais suĹžibÄ&#x2014;jusi jau treÄ?iuoju albumu â&#x20AC;&#x17E;Dangerous Womanâ&#x20AC;&#x153;. Net ÄŻ trylika apdovanojimĹł pretendavÄ&#x2122;s Kanados reperis Drakeâ&#x20AC;&#x2122;as ceremonijoje nekoncertavo, taÄ?iau atvyko atsiimti keleto laimÄ&#x2014;tĹł prizĹł â&#x20AC;&#x201C; tarp jĹł ir mÄ&#x2014;gstamiausio hiphopo atlikÄ&#x2014;jo. Scenos veteranas Stingas sugrojo ir naujĹł kĹŤriniĹł, ir ĹžymiausiĹł senĹł hitĹł popuri, o provokuojanÄ?io ÄŻvaizdĹžio atsikraÄ?iusi dainininkÄ&#x2014; Lady Gaga pasirodÄ&#x2014; basa, vilkÄ&#x2014;dama santĹŤriai atrodantÄŻ juodÄ&#x2026; kostiumÄ&#x2026;. TaÄ?iau bene jautriausia vakaro akimirka buvo skirta ĹĄÄŻmet balandÄŻ mirusiam JAV dainininkui Princeâ&#x20AC;&#x2122;ui. Jam buvo skirtas specialus apdovanojimas uĹž dar 1984-aisiais sukurto filmo â&#x20AC;&#x17E;Purpurinis lietusâ&#x20AC;&#x153;, kuriame ĹĄis dainininkas ir vaidino, muzikÄ&#x2026;. Sunkiai tramdydama aĹĄaras apdovanojimÄ&#x2026; atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Princeâ&#x20AC;&#x2122;o sesuo Tyka Nelson.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ =LDE NDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA PabradÄ&#x2014; â&#x2013; Ĺ venÄ?ioniĹł rajone automobiliu BMW nesÄ&#x2014;kmingai pasivaĹžinÄ&#x2014;jo trys neblaivios merginos. BajorÄ&#x2014;liĹł gatvÄ&#x2014;je, nepasirinkusi saugaus vaĹžiavimo greiÄ?io, maĹĄinos nesuvaldÄ&#x2014; 25 metĹł mergina. BMW nuvaĹžiavo nuo kelio, atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ namo tvorÄ&#x2026; ir apvirto ant stogo. Per avarijÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jo ĹĄiuo automobiliu vaĹžiavusios trys merginos â&#x20AC;&#x201C; jos buvo neblaivios. Vairuotojai nustatytas vidutinis (2,02 promilÄ&#x2014;s) girtumas. Visos trys buvo nuveĹžtos ÄŻ ligoninÄ&#x2122; Vilniuje. Suteikus pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026; jos iĹĄleistos ÄŻ namus.

skyriuje. Dviratininko asmenybÄ&#x2014; nustatoma.

EiĹĄiĹĄkÄ&#x2014;s â&#x2013; SekmadienÄŻ aptikta, kad Ĺ alÄ?ininkĹł rajone nupjautas kryĹžius, dar keli kryĹžiai buvo ÄŻpjauti. Medinis kryĹžius nupjautas EiĹĄiĹĄkiĹł seniĹŤnijoje esanÄ?iame PadvarioniĹł kaime. Taip pat pastebÄ&#x2014;ta, kad ĹĄios seniĹŤnijos ViĹĄkĹŤnĹł kaime ir KalesninkĹł seniĹŤnijos MantviliĹĄkiĹł kaime esantys kryĹžiai ÄŻpjauti. KryĹžius EiĹĄiĹĄkÄ&#x2014;se buvo nupjautas ir prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ. ÄŽtariamieji kol kas nÄ&#x2014;ra nustatyti.

%H YHLN SX VÂ? QDX MĂ&#x2DC; SD WDO SĂ&#x2DC; XĂ?L PD YDU WĂ&#x2DC; JD UD Ă?DV VX DW V NL UD DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SOR Y \N OD

Neringa

PanevÄ&#x2014;Ĺžys â&#x2013; Parko gatvÄ&#x2014;je automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153;, vairuojamas 50 metĹł vairuotojos, partrenkÄ&#x2014; ÄŻ nereguliuojamÄ&#x2026; pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;jÄ&#x2026; staiga dviraÄ?iu ÄŻvaĹžiavusÄŻ apie 30 metĹł vyriĹĄkÄŻ. Vairuotoja tvirtino, kad nepastebÄ&#x2014;jo staiga ÄŻvaĹžiavusio dviratininko, nevilkÄ&#x2014;jusio ryĹĄkiaspalvÄ&#x2014;s liemenÄ&#x2014;s su ĹĄviesÄ&#x2026; atspindinÄ?iais elementais. LigoninÄ&#x2014;je vyriĹĄkiui buvo nustatytas galvos pamato lĹŤĹžis, jis gydomas Intensyviosios terapijos

â&#x2013; 55-ojo gimtadienio proga savaitgalÄŻ vyko koncertai, parodos, o ĹĄventÄ&#x2014;s dalyviai buvo kvieÄ?iami paklaidĹžioti po NidÄ&#x2026; neÄŻprastais marĹĄrutais â&#x20AC;&#x201C; KurĹĄiĹł nerijos nacionalinis parkas Ĺžmones pakvietÄ&#x2014; ÄŻ naktinÄŻ ĹžygÄŻ. Ĺ iÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2122; vainikavo rekordas â&#x20AC;&#x201C; prie specialios vÄ&#x2014;trungÄ&#x2014;s pritvirtinta 55 metrĹł ilgio vÄ&#x2014;liava. KurĹĄiĹł nerijos ĹžvejĹł gyvenvietÄ&#x2014;s (Nida, JuodkrantÄ&#x2014;, Preila ir Pervalka) ÄŻ vienÄ&#x2026; administracinÄŻ vienetÄ&#x2026; buvo sujungtos 1961 metais.

LiĹŤdime netekÄ&#x2122; kolegÄ&#x2014;s Jelenos CHATKEVIÄ&#x152;. ReiĹĄkiame uĹžuojautÄ&#x2026; ĹĄeimai, ar timiesiems ir draugams. ValstybÄ&#x2014;s vaiko teisiĹł apsaugos ir ÄŻvaikinimo tar nybos prie SocialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l kolegos Ar vydo MAKĹ TELÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimos narius ir visus ar timuosius. ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Regitraâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s kanceliarijos kolek ty vas reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Nijolei MakĹĄtelienei ir Eglei Neciunskienei dÄ&#x2014;l mylimo vyro ir tÄ&#x2014;vo netek ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;.

NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ&#x2014;s GinÄ?Ĺł komisijos prie SocialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos pirmininkei Etelai Karpickienei dÄ&#x2014;l mamos netek ties. Lietuvos Respublikos socialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame buvusÄŻ Lietuvos olimpinÄ&#x2014;s plaukimo rink tinÄ&#x2014;s vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ trenerÄŻ Ĺ˝ilvinÄ&#x2026; OvsiukÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydy tojÄ&#x2026; odontologÄ&#x2122; EleonorÄ&#x2026; DainienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. NaujininkĹł poliklinikos kolektyvas

5GĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIAMSĂ&#x;ERDĂ&#x;VwSĂ&#x;NETĂ&#x;RĂ&#x201E;KS %H YHLN PH WĂ&#x2DC; .UH WLQ JRV PLHV WR FHQW UH GLU EX VL 3ULHĂ&#x2026; JDLV UL Qz JHO Ez ML PR WDU Q\ ED LĂ&#x2026; VL Nz Oz Â&#x2019; HUG YLDV SD WDO SDV YD ND UL QLD PH UD MR QR FHQW UR SDN UDĂ&#x2026; W\ MH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Po kelias savaites trukusio persikraustymo nauji ugniagesiĹł namai buvo aprodyti visuomenei. â&#x20AC;&#x17E;Naujos patalpos mums buvo bĹŤtinos, nes senajame pastate paprasÄ?iausiai nebetilpomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo tarnybos virĹĄininkas Gintaras Bruzdeilinas. Ĺ alia RotuĹĄÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;s esanÄ?iame apie 400 kvadratiniĹł metrĹł ploto name, kurio pirmÄ&#x2026; jÄŻ aukĹĄtÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; garaĹžai, ugniagesiams nebebuvo vietos net kur apsisuk-

ti. Vyrai persirenginÄ&#x2014;davo koridoriuje. Senoji gaisrinÄ&#x2014; KÄ&#x2122;stuÄ?io gatvÄ&#x2014;je buvo pastatyta 1938 metais. Labiausiai Kretingos ugniagesiai Ä?ia vargo dÄ&#x2014;l ankĹĄtĹł garaŞų, kurie prieĹĄ karÄ&#x2026; statant gaisrinÄ&#x2122; buvo pritaikyti arkliĹł traukiamam veĹžimui. Ĺ iuolaikiniai ugniagesiĹł automobiliai sunkiai tilpdavo pro vartĹł angas. IĹĄvaĹžiuojant iĹĄ garaŞų tekdavo uĹžlenkti maĹĄinĹł veidrodÄ&#x2014;lius, kad jie nekliudytĹł staktĹł. Naujosios tarnybos patalpos yra maĹždaug 720 kvadratiniĹł

metrĹł ploto. Beveik pusÄ&#x2122; jĹł uĹžima penkiĹł vartĹł garaĹžas su atskira automobiliĹł plovykla. Ugniagesiai persirengia atskiroje drabuĹžinÄ&#x2014;je, turi atskirÄ&#x2026; virtuvÄ&#x2122; su valgomuoju, laisvalaikio kambarÄŻ, kuriame galima Ĺžaisti stalo tenisÄ&#x2026; ar pasimankĹĄtinti su treniruokliais. Naujose patalpose yra ir poilsio kambarys, kuriame budinÄ?ios pamainos ugniagesiai gali pamiegoti. Tarnybos vadovai ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; naujuose kabinetuose. IĹĄ viso Kretingos prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;je tarnyboje dirba 42 ĹžmonÄ&#x2014;s, iĹĄ jĹł 32 â&#x20AC;&#x201C; keturiomis pamainomis budintys ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai. Tarnyba turi tris ĹĄiuolaikiĹĄkas gaisrines maĹĄinas. Ĺ iemet ugniagesiai gesino 121 gaisrÄ&#x2026;.

4AĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x;KAIĂ&#x;DINĂ&#x;GO Ă&#x;OĂ&#x;SKOĂ&#x;LAĂ&#x;AUGA 5D PLR MH 0D UL MDP SR OzV YLH WR MH Ă&#x2026;D OLD SDU NR SULH Ă&#x201A;H Ă&#x2026;X SzV NH WX ULĂ&#x2DC; NDP ED ULĂ&#x2DC; EX Wj QX VL SLU NÂ? WD GĂ?L NDL SD J\ YH QR GYH MXV PH WXV LU GLQ JR SD OLN GD PL QD PR EHQG UL MDL DX JDQ mLDV VNR ODV LU QH Ă?L QLj L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł jie mokÄ&#x2014;jo mokesÄ?ius, nors ir sunkiai. Vis sakydavo: â&#x20AC;&#x17E;Palauk, palauk, nÄ&#x2014;ra pinigĹł.â&#x20AC;&#x153; O vasarÄ&#x2026; ĹĄio buto gyventojai dingo. Jie buvo tylĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s, problemĹł nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, bet â&#x20AC;&#x201C; melagiĹł melagiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Kokolos gatvÄ&#x2014;s 11-ojo namo bendrijos pirmininkas Pijus Alfonsas GriĹĄkaitis. Erdvaus buto pirmame aukĹĄte savininku 2014-ĹłjĹł vasarÄŻ tapo 36 metĹł TadĹžikistano pilietis Tohiras Isroilovas. â&#x20AC;&#x17E;Bute nuolat gyvendavo trys vyrai, moterĹł niekada nemaÄ?iau. Tohiras Sasnavos gatvÄ&#x2014;je buvo atidarÄ&#x2122;s kavinÄ&#x2122;, bet, matyt, verslas sekÄ&#x2014;si prastai. KavinÄ&#x2014; veikÄ&#x2014; neilgai, ĹĄiĹł metĹł liepos mÄ&#x2014;nesÄŻ ji buvo uĹždarytaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; P.A.GriĹĄkaitis. UĹžsienieÄ?iai iĹĄ buto ir kavinÄ&#x2014;s dingo ĹĄiĹł metĹł birĹželÄŻ. TadĹžikai namo bendrijos pirmininko ar buhalterÄ&#x2014;s neÄŻspÄ&#x2014;jo apie jokius savo planus. Tuoj bus pusmetis, kai ĹĄio buto gyventojĹł mokesÄ?ius iĹĄ vadi-

7D GĂ?L NDV 6DV QD YRV JDW Yz MH EX YR DWL GD UÂ?V ND YL QÂ? EHW OLH Sj ML XĂ? Yz Uz GX ULV

namojo amortizacijos fondo sumoka namo bendrija. â&#x20AC;&#x17E;Visi mokesÄ?iai sumokÄ&#x2014;ti, namas neturi jokiĹł skolĹł, bet tadĹžikĹł skola mums auga sulig kiekvienu mÄ&#x2014;nesiu. UĹž juos jau sumokÄ&#x2014;jome 219 eurĹł. UĹž skolas bute buvo iĹĄjungta elektra. Kol orai neĹĄalti, sÄ&#x2026;skaitos uĹž ĹĄilumÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra didelÄ&#x2014;s, taÄ?iau kas bus ĹžiemÄ&#x2026;? Mums iki tĹŤkstanÄ?io eurĹł skolos pridarysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi P.A.GriĹĄkaitis. Jis apÄ&#x2014;jo ne vienÄ&#x2026; institucijÄ&#x2026;, ieĹĄkodamas patarimo ir pagalbos, taÄ?iau nieko konkretaus ir paguodĹžianÄ?io nesuĹžinojo. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x2013;jau ÄŻ policijÄ&#x2026;, klausiau, gabĹŤt jie galÄ&#x2014;tĹł iĹĄsiaiĹĄkinti, ar tadĹžikai apskritai yra Lietuvoje, nes mane pasiekÄ&#x2014; gandai, jog jie pastaruoju metu neva verslu uĹž-

siima KlaipÄ&#x2014;doje ar Maskvoje. MarijampolÄ&#x2014;je jie bankrutavo. Policija man atsakÄ&#x2014;, jog tokios informacijos neteikia. Daug kartĹł bandÄ&#x2014;me su tadĹžikais susisiekti telefonu, bet jis iĹĄjungtas. Advokatas sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Teismas tadĹžiko neieĹĄkos.â&#x20AC;&#x153; Tai kÄ&#x2026; mums daryti?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; skÄ&#x2014;stelÄ&#x2014;jo rankomis P.A.GriĹĄkaitis. Antstoliai teigia, jog bendrija turÄ&#x2014;tĹł kreiptis ÄŻ jĹł kontorÄ&#x2026;, kad skolininkams bĹŤtĹł ÄŻteikta pretenzija. Jei skolingĹł asmenĹł surasti nepavyksta, tuomet skolÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł prisiteisti teisme kreipusis su civiliniu ieĹĄkiniu. â&#x20AC;&#x17E;Kur yra skolininkas, nesvarbu, jeigu jo turtas yra Lietuvoje, Ä?ia ir sprendĹžiamos problemosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; antstoliai.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

Vilnius

BUAB â&#x20AC;&#x17E;GrabupÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius skelbia pardavimÄ&#x2026; turto, esanÄ?io GrabupiĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.: (siurblinÄ&#x2014; su ĹžemÄ&#x2014;s sklypu 0,1877 ha) - 608 Eur; turto, esanÄ?io KurpĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.: skystĹł srutĹł rezervua-

PERKA

Namai

SunkveĹžimiai

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

UAB â&#x20AC;&#x17E;MDK logistikaâ&#x20AC;&#x153; parduoda sunk- Prabangiai ÄŻrengtÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne (9 a ĹžemÄ&#x2014;s). Tel. 8 618 22 222.

Brangiai, visoje Lietuvoje superka- ras â&#x20AC;&#x201C;1 804 Eur, skystĹł srutĹł rezervuaras â&#x20AC;&#x201C;1 365 Eur, skystĹł srutĹł rezerme galvijus: karves, jauÄ?ius, tely- vuaras â&#x20AC;&#x201C;1 462 Eur. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspaus-

veĹžimius: 1998 m. MAN 8.163

Ä?ias. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome dinimo dienos. Informacija el. paĹĄtu vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

FTH267; 2005 m. RENAULT MID-

NUOLATINIS DARBAS

LUM, ĹĄaldytuvas HGU336; 2005 m. ÄŽvairus RENAULT MIDLUM, ĹĄaldytuvas

271. Administratorius.

vietoje. Tel. 8 612 08 756.

Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Raimotaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;EnergetiniĹł sistemĹł prieĹžiĹŤraâ&#x20AC;&#x153;,

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

UAB â&#x20AC;&#x17E;MDK logistikaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Listekaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;AuksinÄ&#x2014; arfaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Migneti-

VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

HGU503. NorinÄ?ius susipaĹžinti su

kaâ&#x20AC;&#x153; vykdo turto, debitoriniĹł skolĹł pardavimÄ&#x2026;. NorinÄ?ius susipaĹžinti su kai-

kainomis bei dokumentais, praĹĄo-

nomis bei dokumentais, praĹĄome kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Alksnuvaâ&#x20AC;&#x153;, EĹžero g. 8-1,

me kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Alksnuvaâ&#x20AC;&#x153;, EĹžero el. paĹĄtu: info@rancas.lt

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

Ĺ iuo metu dirbti â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;je SkaidiĹĄkÄ&#x2014;se ieĹĄkome motyvuoto ir profesionalaus

PARDUODA

POPIERIAUS PJOVIMO MAĹ INOS OPERATORIAUS (-Ä&#x2013;S).

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MO-

Darbas visÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; (pamainomis pagal slankĹłjÄŻ grafikÄ&#x2026;).

LÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE

Darbo pobĹŤdis: t darbas popieriaus pjovimo maĹĄina POLAR.

PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. Parduodamas 4 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas ir 1,5 ha miĹĄko AviĹžieniĹł sen., Vilniaus r. Galimas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas. Kaina 1 000 000 Eur. Tel. 8 685 16 593. PERKA

Mes siĹŤlome: t ÄŻdomĹł ir atsakingÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; draugiĹĄkame kolektyve; t galimybÄ&#x2122; tobulÄ&#x2014;ti; t geras darbo sÄ&#x2026;lygas. Jei susidomÄ&#x2014;jote mĹŤsĹł darbo pasiĹŤlymu, savo CV siĹłskite el. paĹĄtu spaustuve@lrytas.lt su nuoroda â&#x20AC;&#x17E;Popieriaus pjaustymo maĹĄinos operatorius (-Ä&#x2014;)â&#x20AC;&#x153;. Susisieksime tik su atrinktais kandidatais.

ti su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ kar-

Skubiai reikalingas spaudos platintojas

to. Tel. 8 670 37 843. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. GaraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome

Lazdynuose ir Ĺ nipiĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniuje Vilnius, tel. (8 5) 274 3777

dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.

Darbininkams

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

mÄ&#x2014;n. PirmenybÄ&#x2014; teikiama ĹžmonÄ&#x2014;ms su negalia. Skambinti tel. 8

8 615 33 777.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Palanga 1 kambario

PIGIAI parduodamas sutvarkytas 1

Vairuotojams

Transporto ÄŻmonei Lentvaryje reikalingi vairuotojai. Darbas LT-RUS. LT-DELT. Geros darbo sÄ&#x2026;lygos, atlyginimas iĹĄkarto po reiso. Reikalavimai: CE kategorija, E95 kodas. Tel.: +370 687 40 446, +370 618 41 223.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

dais ir buitine technika. GraĹžus vaizdas pro langÄ&#x2026;. 25 000 Eur. Tel. 8 677 Statyba

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

PARDUODA

Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Techno woodâ&#x20AC;&#x153; iĹĄnuomoja patalpas adresu: Skaru-

Ĺ aldytuvai

liĹł g. 10 ir SkaruliĹł g. 10A, Jonava. BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, NorinÄ?ius iĹĄsinuomoti patalpas, pragartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonĹĄome kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Alksnuvaâ&#x20AC;&#x153;, EĹžeda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160. ro g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt

PERKA

NORI IĹ SINUOMOTI

Vilniaus mieste, biuro nuomai rei- Metalo lauĹžas kalingos patalpos nuo 30 iki 60 kv. BRANGIAI SUPERKAME JUODŲJŲ IR SPALVOTŲJŲ METALŲ LAUm. Netoli biuro turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti garaĹžas Ĺ˝Ä&#x201E;. Metalo lauĹžo supirkimo aikĹĄtelÄ&#x2014; Vilniuje. Superkame juodojo meautomobiliui arba nedidelÄ&#x2014;s 20 kv. talo lauĹžÄ&#x2026;, spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius. AutomobiliĹł utim patalpos dailidĹžiĹł testavimui. Kon- lizavimas, paĹžymĹł iĹĄdavimas, didesnio kiekio iĹĄveĹžimas. Vilniuje, taktinis asmuo: Roma JuĹĄkienÄ&#x2014;. JoÄ?ioniĹł g. 53, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;, el. paĹĄtas argiTel.+370 686 01 610.

arba el. paĹĄtu info@aujama.lt Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba 2016 m. lapkriÄ?io 18 d. baigÄ&#x2014; tyrimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹŤkio subjektĹł veiksmĹł dalyvaujant vieĹĄuosiuose pirkimuose statybos ir ÄŻrengimo darbams pirkti atitikties Lietuvos Respublikos konkurencijos ÄŻstatymo 5 straipsnio reikalavimamsâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C;Tyrimas). KonkuUAB â&#x20AC;&#x17E;Vortex Capitalâ&#x20AC;&#x153;, dalyvaudamos 2012 m. spalio mÄ&#x2014;nesÄŻ Giedriaus Vito organizuotame statybos ir ÄŻrengimo darbĹł pirkime, galimai pateikÄ&#x2014; suderintus komercinius pasiĹŤlymus ir tokiu bĹŤdu paĹžeidÄ&#x2014; Lietuvos Res-

publikos konkurencijos ÄŻstatymo 5 straipsnio reikalavimus. Tyrimo metu Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per Konkurencijos tarybos siunÄ?iamĹł dokumentĹł tiriamajam ĹŤkio subjektui 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Elmisâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;s adresu ir registravimo adresu ÄŻteikti nepavyko, tobutas, namas. Konsultacijos. AujadÄ&#x2014;l praneĹĄimas apie atliktÄ&#x2026; TyrimÄ&#x2026; ÄŻteikiamas vieĹĄo paskelbimo bĹŤdu. Su ma-credit, tel. 8 600 69 691. praneĹĄimu apie atliktÄ&#x2026; TyrimÄ&#x2026; ir bylos medĹžiaga galima susipaĹžinti KonPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ kurencijos taryboje, adresu Jogailos g. 14, 01116 Vilnius, Konkurencijos antstoliĹł, padengiame kitokias skotarybos darbo laiku. Tiriamieji ĹŤkio subjektai gali iki 2016 m. lapkriÄ?io 30 las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja- d. pateikti paaiĹĄkinimus dÄ&#x2014;l atlikto Tyrimo. Jeigu tiriamieji ĹŤkio subjektai be ma-Credit, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS

pateisinamos prieĹžasties per nurodytÄ&#x2026; terminÄ&#x2026; nepateiks paaiĹĄkinimĹł dÄ&#x2014;l Tyrimo iĹĄvadĹł, tai nebus kliĹŤtis Konkurencijos tarybai skirti bylĹł nagrinÄ&#x2014;-

MASAĹ˝AI, PEDIKIĹŞRAS, MANI- jimo posÄ&#x2014;dÄŻ ir nagrinÄ&#x2014;ti bylÄ&#x2026; Nr. 16//1/1/02/33/007 bei priimti KonkurenciKIĹŞRAS, DEPILIACIJA. Galiu at- jos tarybos nutarimÄ&#x2026;. PraneĹĄimas apie atliktÄ&#x2026; TyrimÄ&#x2026; laikomas ÄŻteiktu pravykti ÄŻ namus. Vilnius, tel. 8 604 neĹĄimo paskelbimo dienÄ&#x2026;. Informacija teikiama telefonu (8 5) 231 2546. Teikiamos ilgalaikÄ&#x2014;s ir trumpalaikÄ&#x2014;s globos paslaugos senyvo amĹžiaus

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

ĹžmonÄ&#x2014;ms bei suaugusiesiems turintiems negaliÄ&#x2026;, kuriems reikalinga nuolatinÄ&#x2014; prieĹžiĹŤra. Pasiteirauti tel. +370 616 16 816 Renata.

650 22 102.

k. butas Palangoje, SodĹł g., su bal-

13 923.

nuolaidas reklamai televizijoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 698 09 250

rencijos tarybos preliminariu vertinimu, UAB â&#x20AC;&#x17E;Elmisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ledevilaâ&#x20AC;&#x153; ir

15 813. BRANGIAUSIAI PERKAME MIĹ - SiĹŤlome laiĹĄkininko darbÄ&#x2026; Kaune ir Kauno rajone. Tvarkingai prisKÄ&#x201E; IR Ĺ˝.ĹŞ. PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC;. Tel. tatyti korespondencijÄ&#x2026; ÄŻ paĹĄto dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;s. Darbas savaitÄ&#x2014; laiko per

Firma Aujama ieĹĄko reklamos agentĹŤros ar kitos ďŹ rmos, kuri turi dideles

KONSULTACIJOS

Reikalavimai: t darbo su popieriaus pjovimo maĹĄina patirtis; t atsakingas poĹžiĹŤris ÄŻ darbÄ&#x2026;; t pareigingumas ir kruopĹĄtumas; t organizuotumas, atsakingumas, gebÄ&#x2014;jimas dirbti komandoje ir orientacija ÄŻ rezultatÄ&#x2026;.

MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤ-

li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bend-

Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt

Esame viena didĹžiausiĹł ir moderniausiĹł spaustuviĹł Vidurio Europoje. Produktus gaminame ne tik Lietuvos rinkai, didĹžiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; dalÄŻ eksportuojame ÄŻ kitas ES ir RytĹł ĹĄalis.

info@kreditogarantas.lt

g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09,

metas.vilnius@gmail.com

INFORMACIJA apie galutinÄ&#x2122; atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairiĹł rĹŤĹĄiĹł alyvĹł miĹĄiniĹł gamybos technologinÄ&#x2014;s linijos ÄŻrenginiĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;s statybos KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 119, poveikio aplinkai vertinimo 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; (KlaipÄ&#x2014;dos aps., KlaipÄ&#x2014;dos m., Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 119, tel. (8 46) 34 03 45). 2. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas: ÄŻvairiĹł rĹŤĹĄiĹł alyvĹł miĹĄiniĹł gamybos technologinÄ&#x2014;s linijos ÄŻrenginiĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;s statyba KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 119. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: KlaipÄ&#x2014;dos aps., KlaipÄ&#x2014;dos m., Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 119. 4. Persvarstoma Aplinkos apsaugos agentĹŤros 2016-08-29 raĹĄtu Nr. (28.3)-A4-8677 priimta atrankos iĹĄvada â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; planuojamai veiklai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Motyvai perĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;: KlaipÄ&#x2014;dos miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos 2016-09-12 raĹĄtu Nr. (4.36)-R2-2581 pateiktos abejonÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l numatytĹł atskirĹł techniniĹł ir technologiniĹł sprendimĹł pakankamumo aplinkos komponentĹł apsaugai nuo planuojamos veiklos manomo neigiamo poveikio uĹžtikrinti. Nacionalinio visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro KlaipÄ&#x2014;dos departamentas 2016-09-14 raĹĄtu Nr. 2.3-1987 (18.8.7.3.11) nurodÄ&#x2014; paaiĹĄkinti oro terĹĄalĹł ir kvapo sklidimo modeliavimo programoje naudotus ÄŻvesties duomenis ir pateikti iĹĄsamesnÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026; apie esamos ir planuojamos veiklos keliamo triukĹĄmo ir visuomenÄ&#x2014;s sveikatos saugos teisÄ&#x2014;s aktĹł reikalavimĹł atitikimÄ&#x2026;. 6. Pagrindiniai motyvai, kuriais buvo remtasi priimant galutinÄ&#x2122; atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;: NVSC KlaipÄ&#x2014;dos departamentas, iĹĄnagrinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s rengÄ&#x2014;jo papildytÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; atrankai, 2016-11-08 raĹĄtu Nr. 2.3-2775(18.8.7.3.11) pateikÄ&#x2014; iĹĄvadÄ&#x2026;, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; planuojamai ĹŤkinei veiklai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. KMS administracija, iĹĄnagrinÄ&#x2014;jusi rengÄ&#x2014;jo pateiktus paaiĹĄkinimus apie planuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;, 2016-11-09 raĹĄtu Nr. (4.36)-R2-3111 pateikÄ&#x2014; iĹĄvadÄ&#x2026;, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; planuojamai ĹŤkinei veiklai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas su sÄ&#x2026;lyga uĹžtikrinti aplinkai ir visuomenÄ&#x2014;s sveikatai saugĹł senĹł talpyklĹł griovimo procesÄ&#x2026;, ÄŻskaitant ir likutiniĹł produktĹł ar kitĹł atliekĹł juose sutvarkymÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; veiklos vykdymo atitinkamos paskirties teritorijoje yra ÄŻrengta planuojamai gamybai bĹŤtina infrastruktĹŤra. FizikinÄ&#x2014; ir cheminÄ&#x2014; tarĹĄa nevirĹĄys teisÄ&#x2014;s aktais nustatytĹł ribiniĹł verÄ?iĹł, reglamentuojanÄ?iĹł galimÄ&#x2026; poveikÄŻ aplinkai ir visuomenÄ&#x2014;s sveikatai. SusidaranÄ?iĹł atliekĹł ir nuotekĹł tvarkymas atitiks AtliekĹł tvarkymo taisykliĹł, NuotekĹł tvarkymo reglamento bei kitĹł teisÄ&#x2014;s aktĹł reikalavimus. ĹŞkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; bus galima pradÄ&#x2014;ti gavus reikiamus aplinkos apsaugos leidimus ir ÄŻvykdĹžius KMS administracijos raĹĄte nustatytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;lygÄ&#x2026;. 7. Aplinkos apsaugos agentĹŤros 2016-11-16 raĹĄtu Nr. (28.3)-A4-11435 priimta galutinÄ&#x2014; atrankos iĹĄvada: UAB â&#x20AC;&#x17E;SCT Lubricantsâ&#x20AC;&#x153; planuojamai ĹŤkinei veiklai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairiĹł rĹŤĹĄiĹł alyvĹł miĹĄiniĹł gamybos technologinÄ&#x2014;s linijos ÄŻrenginiĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;s statybai KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 119, poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. (UĹžs. 16AVIL-173)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G

Vadovaudamasis LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio mi- BUAB â&#x20AC;&#x17E;TREVORS LTâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius skelbia turto (alkoholinistro 2014-12-03 ÄŻsakymu Nr. 3D- niĹł gÄ&#x2014;rimĹł prekiniĹł ĹženklĹł) geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ&#x2026;lygomis 924 patvirtintomis projekto vykdyto- pardavimÄ&#x2026; uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122;, nei 656 Eur plius PVM sumÄ&#x2026; uĹž vienÄ&#x2026; prejo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ kÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026;. PasiĹŤlymai priimami 14 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo dienos. Informacija el. paĹĄtu vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. plÄ&#x2014;trai pagal lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros Administratorius. 2014 â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos prieVadovaudamasis LR Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;mis (ÄŻskaitant vÄ&#x2014;les- mu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vyknius jĹł pakeitimus), ĹŤkininkÄ&#x2014; Orinta dytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaiJuĹĄkaitÄ&#x2014; skelbia konkursÄ&#x2026;, JavĹł kom- mo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014-2020 metĹł programos priebainui pirkti. Vokai su pasiĹŤlymais mones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ĹŤkininkas Antabus atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016-12-06, 10.00 nas NorkeviÄ?ius skelbia ratinio traktoriaus pirkimo konkursÄ&#x2026;. Atsiliepimus val. Atsliepimus â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l kvietimo pateik- ÄŻ skelbimÄ&#x2026; praĹĄome teikti raĹĄtu adresu: Nemuno g. 43, Panemuninkai, Alyti komercinÄŻ pasiĹŤlymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; siĹłsti adre- taus sen., Alytaus r. sav. LT-62185. Tel. 8 687 47 896, el. paĹĄtas: antanassu BirŞų r., NemunÄ&#x2014;lio RadviliĹĄkis, norkevicius@gmail.com VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas ÄŻvyks 2016 m. AuĹĄros g. 8-13 , tel. 8 618 29 806, gruodĹžio 8 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu. el. paĹĄtas bagiryte@gmail.com AUKCIONAI

Informuojame, kad 2016-11-18 visuotinio akcininkĹł susirinkimo sprendimu nusprÄ&#x2122;sta pakeisti Lietuvos Respublikos uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s

2016 m. gruodĹžio 2 d. 11.00 val. adresu Dvaro g. 162, Ĺ iauliai, bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Valeksaâ&#x20AC;&#x153; organizuoja aukcionÄ&#x2026;, kuriame bus par-

VALSTYBÄ&#x2013;S ÄŽMONÄ&#x2013;S RASEINIŲ MIĹ KŲ URÄ&#x2013;DIJOS SKELBIMAS VÄŽ RaseiniĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija 2016 m. gruodĹžio 6 dienÄ&#x2026; 11 val. skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti turto pakartotinÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;, kuris vyks adresu: VÄŽ RaseiniĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija, AkacijĹł g. 1, NorgÄ&#x2014;lĹł k., 60190 RaseiniĹł r., sav. (salÄ&#x2014; I aukĹĄte). Atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; mechanikas Vytautas MockeviÄ?ius, tel. +370 682 38 946; +370 428 71 303. Eil Turto pavadinimas Nr. 1.

Mato vnt.

Juodojo metalo lauĹžas kg

Kiekis

PradinÄ&#x2014; kaina, Eur be PVM

Minimalus kainos didinimo intervalas, Eur

7700

145

10

Juodojo metalo lauĹžas ÄŻ dalis nedalomas. UĹž aukcione nupirktas prekes atsiskaitoma per 3 dienas po aukciono pabaigos. ÄŽsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; aukciono laimÄ&#x2014;tojas iĹĄsiveĹža savo lÄ&#x2014;ĹĄomis ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 kalendorines dienas po aukciono. Aukciono rengÄ&#x2014;jas uĹž parduoto turto kokybÄ&#x2122; neatsako ir iĹĄ pirkÄ&#x2014;jĹł jokiĹł pretenzijĹł nepriima. Ĺ˝iĹŤrovai ÄŻ aukcionÄ&#x2026; neÄŻleidĹžiami. Aukciono dalyvio bilieto kaina â&#x20AC;&#x201C; 10 procentĹł nuo perkamos prekÄ&#x2014;s pradinÄ&#x2014;s kainos, uĹžstatas sumokamas pavedimu arba grynaisiais pinigais ÄŻ urÄ&#x2014;dijos kasÄ&#x2026; (ne vÄ&#x2014;liau kaip valandÄ&#x2026; iki aukciono pradĹžios). AukcionÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusiam dalyviui uĹžstatas negrÄ&#x2026;Ĺžinamas, o ÄŻskaitomas apmokant uĹž aukcione nupirktÄ&#x2026; prekÄ&#x2122;. Antrasis aukcionas (neÄŻvykus pirmajam) vyks 2016 m. gruodĹžio 13 d. 11 val., treÄ?iasis (neÄŻvykus antrajam) â&#x20AC;&#x201C; 2016 m. gruodĹžio 20 d. 11 val. (UĹžs. 16AVIL-172)

KONKURSAI

AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos pienasâ&#x20AC;&#x153; skelbia nekilnojamojo turto pardavimÄ&#x2026; atviro konkurso bĹŤdu (toliau â&#x20AC;&#x201C; konkursas), kuriame bus parduodamas objektas, esantis adresu: Neringa, G.D.Kuverto g. 10 Eil. Nr.

Pavadinimas/paskirtis

duodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Pamario namasâ&#x20AC;&#x153; nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausantis ne-

bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Etetasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 134995347, kilnojamas turtas: aĹĄtuoni ĹžemÄ&#x2014;s sklypai, skirti daugiabuÄ?iĹł namĹł statybuveinÄ&#x2014;s adresas: J. Borutos g. 17, bai, kuriĹł plotas nuo 29,45 a iki 32,83 a, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina nuo 28

1.

Kaunas, kurios duomenys kaupiami 710 Eur plius PVM iki 36 834 Eur plius PVM uĹž sklypÄ&#x2026;, esantys Karaliaus

2.

Kiti inĹžineriniai statiniai â&#x20AC;&#x201C; 2397-9000-7025 kiemo statiniai/kiemo aikĹĄtelÄ&#x2014;

3.

Ĺ˝emÄ&#x2014;s sklypas/ rekreacinÄ&#x2014;s teritorijos

ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł regist- Mindaugo g. 4 â&#x20AC;&#x201C;22, GargĹždai, KlaipÄ&#x2014;dos r. sav.; ĹžemÄ&#x2014;s sklypas (komerre, pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Kargovitaâ&#x20AC;&#x153;.

cinÄ&#x2014;s paskirties), kurio plotas 4,1148 ha, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C;899

Pastatas-poilsio pastatas/poilsio (2K1p)

Unikalus/ kadastrinis Nr.

Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;BOMBOSâ&#x20AC;&#x153; ÄŻra- 906 Eur plius PVM, esantis PuĹĄĹł g. 54, GargĹždai, KlaipÄ&#x2014;dos r. sav; butas ĹĄai (j.a.k. 124340514) parduoda su bendrojo naudojimo patalpomis ir butui priskirto 72/12308 ĹžemÄ&#x2014;s sklyautoriĹł turtines teises, nustatytas po dalimi bei butui priklausanÄ?ia 1/8 automobiliĹł saugyklos, esantys Nevadovaujantis Asociacijos LATGA ravĹł g. 39B - 34, Druskininkai, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C;33 889 Eur plius registruotomis sutartimis ir pagal PVM. Aukciono dalyviai iki 2016 m. gruodĹžio 1 d. 16.00 val. privalo sumokreditoriĹł susirinkimo patvirtintÄ&#x2026; parkÄ&#x2014;ti aukciono dalyvio mokestÄŻ â&#x20AC;&#x201C;10 proc. nuo pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos davimo tvarkÄ&#x2026;. ParaiĹĄkĹł pateikimo ÄŻ BUAB â&#x20AC;&#x17E;Pamario namasâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT 59 7044 0600 0723 8146 AB SEB terminas â&#x20AC;&#x201C; 2 savaitÄ&#x2014;s nuo vieĹĄo pasbanke. Detali informacija teikiama tel. 8 698 77 271, el. p.: vrutkauskas@ kelbimo dienos. DÄ&#x2014;l iĹĄsamesnÄ&#x2014;s invaleksa.lt Administratorius. formacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ bank-

2301-0001-0064/ 2301/0001:64 Neringos m. k.v.

Visas objektas parduodamas tik kaip nedaloma visuma. Objektui paruoĹĄtas poilsio pastato rekonstrukcijos ÄŻ vieĹĄbutÄŻ projektas. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 1,3 mln. Eur. PasiĹŤlymus konkursui galima pateikti iki 2016 m. lapkriÄ?io 30 d. 9 val. el. paĹĄtu info@klpienas.lt. ParduodamÄ&#x2026; nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti dienomis nuo 10 iki 16 val., iĹĄ anksto su pardavÄ&#x2014;jo atstovu susitarus telefonu (8 46) 39 78 21. Sudaryti pirkimo sutartÄŻ bus siĹŤloma tam dalyviui, kurio pasiĹŤlymas bus pripaĹžintas laimÄ&#x2014;-

roto administratoriĹł: mob. tel. +370 698 77 504, el.p. elmeda@takas.lt BUAB â&#x20AC;&#x17E;Limetasâ&#x20AC;&#x153; parduoda 78461,10 Eur priteistÄ&#x2026; M. Ausiejaus skolÄ&#x2026; uĹž 25108 Eur. Tel. 8 685 86 158. UAB â&#x20AC;&#x17E;Listekaâ&#x20AC;&#x153; parduoda turtÄ&#x2026; (medĹžio anglies gamybos krosnys â&#x20AC;&#x17E;Coal and Coal Premiumâ&#x20AC;&#x153; (4 vnt.) su vÄ&#x2014;dinimo sistema ir 32 konteineriais). NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis, praĹĄome kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Alksnuvaâ&#x20AC;&#x153;, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt KONKURSAI

BUAB â&#x20AC;&#x17E;TREVORS LTâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius skelbia turto (transporto priemoniĹł) geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ&#x2026;lygomis pardavimÄ&#x2026; uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kainÄ&#x2026; nei: IVECOâ&#x20AC;&#x201C;FIAT S59 â&#x20AC;&#x201C; 850 Eur; VOLVO F10 â&#x20AC;&#x201C; 3400 Eur; priekaba KRONE AZW20 â&#x20AC;&#x201C; 1700 Eur; priekaba HENDRICKS â&#x20AC;&#x201C; 1700 Eur; MERCEDES BENZ 1835 â&#x20AC;&#x201C; 4250 Eur; MB1523 ATEGO â&#x20AC;&#x201C; 5100 Eur; IVECO DAILY 35C13 â&#x20AC;&#x201C; 2975 Eur; IVECO 35C12 â&#x20AC;&#x201C; 5100 Eur; IVECO 50C15 â&#x20AC;&#x201C; 4760 Eur; IVECO 35C12 â&#x20AC;&#x201C; 3400 Eur. Kainos nurodytos be PVM. PasiĹŤlymai priimami 14 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija el. paĹĄtu vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. Administratorius.

2397-9000-7014

,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS %DU VH OR QD

Statybos/ Bendrasis rekonstrukcijos plotas metai

Valdymo teisÄ&#x2014;

900,51 kv. m

1979

NuosavybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x201D;

1980

NuosavybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;

0,2189 ha

â&#x20AC;&#x201D;

Nuomos teisÄ&#x2014;

jusiu. UĹž ÄŻsigyjamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; sumokama mokÄ&#x2014;jimo pavedimu ÄŻ pardavÄ&#x2014;jo atsiskaitomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; banke, ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 darbo dienas po praneĹĄimo apie pasiĹŤlymÄ&#x2026; sudaryti pirkimo sutartÄŻ gavimo dienos. Turtas laimÄ&#x2014;jusiam dalyviui perduodamas pasiraĹĄant nekilnojamojo turto pirkimoâ&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutartÄŻ, kuri sudaroma KlaipÄ&#x2014;dos m. notarĹł biure. AB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos pienasâ&#x20AC;&#x153; turi besÄ&#x2026;lyginÄ&#x2122; teisÄ&#x2122; vienaĹĄaliĹĄkai atĹĄaukti skelbiamÄ&#x2026; konkursÄ&#x2026; ir neparduoti siĹŤlomo turto. (UĹžs. 16AVI4-1017)

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Bus juntama nemenka ÄŻtampa, net agresija, taÄ?iau jei susitelksite tik ÄŻ veiklÄ&#x2026;, tikslÄ&#x2026; ir maĹžiau kreipsite dÄ&#x2014;mesio ÄŻ aplinkinius trukdĹžius, nemaĹžai nuveiksite. Verta analizuoti sudÄ&#x2014;tingas veiklos problemas, susitikti su svarbiais jĹŤsĹł veiklai ĹžmonÄ&#x2014;mis. Ir atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; venkite gilintis ÄŻ asmeninio gyvenimo nesklandumus: ne laikas aiĹĄkintis meilÄ&#x2014;s santykius (ypaÄ? jei norite susitaikyti), kovoti dÄ&#x2014;l mylimo asmens dÄ&#x2014;mesio, pripaĹžinimo. Venkite pykdyti ĹžmogĹł, kuris ilgai prisimena nuoskaudÄ&#x2026; ir moka kerĹĄyti, â&#x20AC;&#x201C; maĹžiausiai iki mÄ&#x2014;nesio pabaigos neturÄ&#x2014;site ramybÄ&#x2014;s. Vis dÄ&#x2014;lto nebijokite tiesos: ĹĄiandien svar-

bu likti sÄ&#x2026;Ĺžiningiems â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;kite ramiai pripaĹžinti esamus faktus net tuomet, jei jie nemalonĹŤs. Vakar 23 val. 24 min. SaulÄ&#x2014; ÄŻÄ&#x2014;jo ÄŻ Ĺ aulÄŻ, ĹženklÄ&#x2026;, apdovanojantÄŻ optimizmu ir iĹĄmintimi. Ĺ aulys skatina didesnÄŻ domÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;si moralÄ&#x2014;s, religijos klausimais, verÄ?ia ieĹĄkoti autoritetĹł. YpaÄ? ima traukti tolimos kelionÄ&#x2014;s, bendravimas su uĹžsienieÄ?iais siekiant paĹžinti naujas kultĹŤras, religijas. Bus prasminga rĹŤpintis padÄ&#x2014;timi visuomenÄ&#x2014;je, ÄŻtakos, autoriteto stiprinimu, veiklos plÄ&#x2014;timu. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Matyti paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia; plaukti ĹĄvariu vandeniu â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; neĹĄ-

variu â&#x20AC;&#x201C; liga. Danties netekti â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmogaus iĹĄ jĹŤsĹł aplinkos mirtis. MiĹĄkas â&#x20AC;&#x201C; baimÄ&#x2014;, jame pasiklysti â&#x20AC;&#x201C; atmintÄŻ prarasti; ugnis â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014; arba jĹŤsĹł paÄ?iĹł klaidingi veiksmai. Blogas Ĺženklas: jei be prieĹžasties gestĹł ugnis, ĹĄviesa, jei namuose koks nors augalas nuvystĹł, skinti gÄ&#x2014;les, nulauĹžti medĹžio ar krĹŤmo ĹĄakÄ&#x2026;, purvu iĹĄsitepti ar bĹŤti aptaĹĄkytam. Geras Ĺženklas: gauti dovanĹł kokÄŻ nors augalÄ&#x2026;, gÄ&#x2014;lÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; netyÄ?ia apsiplikyti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivalymas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas pertvarkymams; palankios visos ryĹĄkios spalvos, neÄŻprasti deriniai.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6DX Oz MDX Ă&#x201A;DX O\ MH WDG VSDU mLDL LP VL WH DW VL JDX WL Âą UHL ND ODL SD MX GzV SD ODQ NLD OLQN PH LPV VSUÂ?V WLV LO JDL YDU JL QX VLRV SURE OH PRV 8Ă? VLLP NL WH WLN WDLV UHL ND ODLV NX ULH SULN ODX VR QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YLH QĂ&#x2DC; 1H SD VL GXR NL WH HPR FL MRPV \SDm MHL DSLPV QR UDV SD NHUĂ&#x2026; WDX WL Âą MRV JD OL SD NHQN WL VDQ W\ NLDPV VX DU WL PDL VLDLV EHL Ă&#x2026;H IX %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL XĂ? VLLP WL GD O\ NDLV NX ULĂ&#x2DC; QH PzJV WD WH DW OLN WL GDU EXV NX ULH SDS UDV mLDX VLDL QH QDX GLQ JL 3D VLV WHQ NL WH DW VL WHLV WL VX VNR OL QLQ NDLV LU VX VL WDL N\ WL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV SULH Ă&#x2026;DLV 'H Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL NRQI OLN WĂ&#x2DC; VX VX WXRN WL QLX YDL NDLV P\ OL PX DV PH QLX 9LV GzO WR 6DX Oz Ă&#x201A;DX O\ MH MXPV VX WHLNV GDXJ Mz JĂ&#x2DC; LU J\ YH QL PR GĂ?LDXJV PR WDG Ă&#x2026;LRV GLH QRV QHVN ODQ GX PXV Â&#x2019;YHLN VL WH EH \SD WLQ JĂ&#x2DC; SDV WDQ JĂ&#x2DC;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă&#x2026; HV PzV SD ODQ NXV PH WDV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą EHQW MDX DQW UDL VD YDL WzV SX VHL QHD WL Gz NL WH QLH NR UHLNĂ&#x2026; PLQ JR %Ă&#x2018;NLWH VXVL NRQFHQWUDYÂ? Â&#x2019; WLNVOj 9LV GzO WR QH SHU VL VWHQ NL WH QH SHU VL GLUE NL WH Âą WDL VXQ NXV ODL NDV SULHĂ&#x2026; JLP WD GLH QÂ&#x2019;

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV GLH QD EXV QHU YLQ JD MXPV VHN VLV ,P NL WzV VXQ NLĂ&#x2DC; LU QHÂ&#x2019; GR PLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą DW OLN VL WH JUHL WDL QH SD YDUJ VL WH 1D R 6DX Oz Ă&#x201A;DX O\ MH Â&#x2019;V Sz WĂ&#x2DC; NDG NX ULDP ODL NXL JD OL SD GDX Jz WL LĂ&#x2026; EDQ G\ PĂ&#x2DC; WLH VD MLH EXV VX VL MÂ? VX NDU PL Qz PLV VNR OR PLV %H MH QH VL YHO NL WH Ă&#x2026;LDQ GLHQ Â&#x2019; IOLU Wj

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV VYDU ELHPV SR NDO ELDPV VX YD GR Y\ EH -HL YLV GzO WR WHNV VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NX DS WD UL Qz WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV GDXJ QH VL WL Nz NL WH LU QH UHL ND ODX NL WH Âą 6DX Oz MDX Ă&#x201A;DX O\ MH WDG SDWV ODL NDV SUD Gz WL PR N\ WLV NRPS UR PL VĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQ GLHQ JDX WL IL QDQ VL QLDL SUR IH VL QLDL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL EXV QDX GLQ JL QH LĂ&#x2026; NDU WR

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QH WHLV NL WH QHV PHU NL WH EHW LU SD W\V QH VL WHL VLQ NL WH Âą JDO WLN MXPV DW UR GR NDG QH WDLS HO JLD WzV -XPV VWLJV RE MHN W\ YX PR WLHN DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; WLHN VD YR DWĂ? YLO JLX 1H VL SDL QLR NL WH Â&#x2019; LQW UL JDV QH VL YHO NL WH Â&#x2019; NRQI OLN WXV QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH NDG 6DX Oz MDX Ă&#x201A;DX O\ MH LU WDL QH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Mz JRV PH WDV NDL JD OL WH NL WLHPV GLN WXR WL VD YR Vj O\ JDV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV LP WLV VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; VX Gz WLQ JĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC; Âą VWLJV DWL GX PR 'D U\ NL WH WDL Nj JH UDL PR ND WH .UHLS NL WzV SD JDO ERV Âą EĂ&#x2018; VL WH VXS UDV WL LU JDX VL WH WDL NR UHL NLD /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj $QNV mLDX HLNL WH LO Vz WLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HE OR JD GLH QD NR PDQ GL UXR WzPV GDU ER VX VL WL NL PDPV 7LN EĂ&#x2018; NL WH WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NHV QL YHQ NL WH NRQI OLN WXR WL *DX WL GD O\ NL QLDL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL SHUV SHN W\ YĂ&#x2018;V Âą MXRV YHU WD SULLP WL 'H MD 6DX Oz MDX Ă&#x201A;DX O\ MH SUD VL GH GD VX Gz WLQ JDV ODL NDV LNL JLP WD GLH QLR WDG YHU Wz WĂ&#x2DC; PD Ă?LQ WL GDU EĂ&#x2DC; DSLP WÂ&#x2019; LU WHP Sj

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HU YLQ JDV PH WDV Âą QH YLV NDV NORV W\ VLV WDLS NDLS VXS OD QXR VL WH *UH VLD UĂ&#x2018; SHV mLDL GzO VNR OĂ&#x2DC; PR NHV mLĂ&#x2DC; 9LV GzO WR 6DX Oz MDX MXPV SD ODQ NLD PH Ă&#x201A;DX O\ MH WDG NL OX VLRV SURE OH PRV QH WLNWDL QH VX JD GLQV QXR WDL NRV EHW LU QH VXQ NLDL EXV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WRV 9D ND UH DS ODQ N\ NL WH GUDX JXV NX ULĂ&#x2DC; QXR PR Qz MXPV VYDU EL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,P NL WzV GDU EĂ&#x2DC;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DX S\ NL WH Mz JDV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ Nj OHPV VX JH Ez ML PDV Â&#x2019;J\ WL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; VLP SD WL MDV LU SD VL WL Nz ML Pj 7LN QH VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;UDV QHL GD O\ NL QLXR VH QHL Ă&#x2026;LU GLHV UHL ND OXR VH %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL P\ OL PR DV PHQV SR UHL NLDPV LQ WH UH VDPV LU Â&#x2019;VL WL NL QL PDPV

LU ODL Nj 6DX JR NL WH VYHL ND Wj LU GDU ER YLH Wj ,NL JD OR QH SD VLN OLDX NL WH LĂ&#x2026; XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; JDX WDLV SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV LU SD Ă?D GDLV Âą QH YLV NDV WDLS NDLS MXPV EXV SD WHLN WD 1H SD ODQ NXV PH WDV SUD PR JDX WL UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV QXR W\ NLDPV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

NX ULXRV JD OL WH DW OLN WL YLH QL Âą VX VL WL NL PDPV SR NDO ELDPV GH U\ ERPV QH NRNV ODL NDV ,U QH SHU VLV WHQ NL WH QHL Ă?D Gz GD PL QHL SUD Ă&#x2026;\ GD PL QHL GXR GD PL QHL LP GD PL JD OL WHN WL Yz OLDX GzO WR JDL Oz WLV 'H Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL DWL GHV QLHPV VD YR VYHL ND WDL

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

TreÄ?iadienÄŻ aukĹĄto slÄ&#x2014;gio lauko ÄŻtaka mĹŤsĹł ĹĄalies orams nesusilpnÄ&#x2014;s, balutes toliau dĹžiovins sausi orai.

'LH Qj SUDLO JLQV VXĂ&#x2026; YL WX VL VDX Oz Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

NeÄŻprasti ĹĄiais metais Lietuvoje lapkriÄ?io orai. Anksti iĹĄkritus gana gausiam sniegui, pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesio pusÄ&#x2122; gyvenome ĹžiemiĹĄkomis orĹł sÄ&#x2026;lygomis. Kelininkai vos spÄ&#x2014;jo valyti sniegÄ&#x2026;. Storiausia ir patvariausia sniego danga dengÄ&#x2014; Ĺ iaurÄ&#x2014;s LietuvÄ&#x2026;, jos storis siekÄ&#x2014; per 10 cm. Tik mÄ&#x2014;nesiui persiritus ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pusÄ&#x2122; pagaliau atplĹŤdo ĹĄiltesniĹł orĹł banga. Buvusios Ĺžiemos ĹženklĹł greitai neliko. Ankstyvi stiprĹŤs ĹĄalÄ?iai ĹĄiemet uĹžgriuvo ir VakarĹł SibirÄ&#x2026;. TemperatĹŤra naktimis siekia Ĺžemiau nei 30 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, o ir dienomis pakyla vos keliais laipsniais aukĹĄÄ?iau. Paprastai didesni ĹĄalÄ?iai Ä?ia stoja tik gruodĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ. VidutinÄ&#x2014; temperatĹŤra â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug 20 laipsniĹł ĹžemesnÄ&#x2014; uĹž daugiametÄŻ ĹĄio laikotarpio vidurkÄŻ. Sibiro ĹĄalÄ?iai Europai grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s nekelia, bet suintensyvÄ&#x2014;jusi Atlanto ciklonĹł veikla savaitgalÄŻ sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ rudens uraganÄ&#x2026;, labiausiai talĹžiusÄŻ PietĹł AnglijÄ&#x2026; ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s PrancĹŤzijÄ&#x2026; ir pridariusÄŻ daug nuostoliĹł. DidĹžiausi vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai siekÄ&#x2014; iki 170 km/val. Artimiausiomis dienomis Lietuvai kokie nors ekstremalĹŤs orai nei iĹĄ rytĹł, nei iĹĄ vakarĹł negresia. StiprÄ&#x2014;jantis ir ÄŻ vakarus besipleÄ?iantis anticiklonas virĹĄ Rusijos ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atneĹĄ sausus ir pamaĹžu vÄ&#x2014;stanÄ?ius orus. Ĺ iandien Lietuvoje lietaus nenumatoma. Bus ĹĄviesi diena, tik vis dar stiprokai pĹŤs pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. ÄŽdienojus vÄ&#x2014;siau bus rytiniuose ĹĄalies pakraĹĄÄ?iuose â&#x20AC;&#x201C; temperatĹŤra svyruos apie tris laipsnius ĹĄilumos. Kuo labiau ÄŻ vakarus, tuo bus ĹĄilÄ?iau. Ĺ˝emaitijoje temperatĹŤra sieks 5â&#x20AC;&#x201C;7 laipsnius, pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; iki 8 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ aukĹĄto slÄ&#x2014;gio lauko ÄŻtaka mĹŤsĹł ĹĄalies orams nesusilpnÄ&#x2014;s. Balutes toliau dĹžiovins sausi orai. DienÄ&#x2026; gali bĹŤti daugiau debesĹł, bet jau gerokai silpniau pĹŤs pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. NaktÄŻ rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je truputÄŻ paĹĄals, maĹždaug iki 1 laipsnio ĹĄalÄ?io, o kitur temperatĹŤra iĹĄliks apie 1â&#x20AC;&#x201C;3 laipsnius ĹĄilumos, prie jĹŤros ji nenukris Ĺžemiau nei 5 laipsniai. DienÄ&#x2026; irgi iĹĄliks didoki temperatĹŤros skirtumai tarp ĹĄalies rytiniĹł bei vakariniĹł rajonĹł. TemperatĹŤra sieks nuo 3â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł AukĹĄtaitijoje iki 6â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą &H FL OL MRV 6WHL JLQ WR 'DU JLQ WzV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Sankt Peterburgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Talinas Glazgas

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ * $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA