AKTUALIJOS
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;FEĂ&#x;DEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;BYĂ&#x;LgĂ&#x;Â?KĂ&#x;LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RwĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Jis – ne mano prezidentas.
7R NLR Ă…Ă‘ NLR YH GD PL DPH UL NLH mLDL YD NDU -$9 GLG PLHV mLXR VH SUR WHV WD YR SULHĂ… LĂ… ULQN Wj MÂ’ SUH ]L GHQ Wj ' 7UXP Sj <SDm QH SD WHQ NLQ WRV EX YR PR WH U\V NX ULĂ˜ UHV SXE OL NR QDV QH YHQ Jz Â’Ă?HLV WL
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
6IRĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;MAĂ&#x;NŠĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x; ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KŠSĂ&#x;KAIĂ&#x;MASĂ&#x;NUĂ&#x;DEĂ&#x;Gw
5HQ JLD VL VWDU WXL „ValstieÄ?iĹłâ€œ atstovas S.Skvernelis kitÄ… savaitÄ™ turÄ—tĹł bĹŤti oficialiai pateiktas kandidatu ÄŻ premjerus. Kaip politikas ÄŻsivaizduoja bĹŤsimosios VyriausybÄ—s darbÄ…? Kokius Ă&#x;P Ă&#x; reikalavimus kelia sau?
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
0H WDL SR VLDX ER ArtÄ—jant teroristiniĹł iĹĄpuoliĹł ParyĹžiuje metinÄ—ms prancĹŤzĹł Ĺžaizdos gyja. Rytoj duris vÄ—l atvers koncertĹł salÄ— „Bataclan“, kurioje uĹžpuolikai praÄ—jusiĹł metĹł lapkriÄ?io 13 dienÄ… nuĹžudÄ— 89 Ĺžmones. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek tonĹł druskos buvo iĹĄbarstyta apsnigtose Vilniaus gatvÄ—se naktÄŻ iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ. Ĺ˝iemos sezono metu valomos ir barstomos 539 sostinÄ—s gatvÄ—s.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
3DUHLJĂ‘QDV $ %DL GR NDV GH Ă…L Qz MH SXR WDX GD YR VX -X OL MD QD YRV J\ YHQ WR MX 6 9D ODW NH YL mLX PL R NDL VX VL S\ NR Âą MÂ’ Â’V NXQ Gz
Ă„'Ă?LX JX NDG IDE UL Nz OLV YHL NLDÂł Âą WR NLj QH YD SD UHL JĂ‘ QR Ă?L QX WÂ? WH OH IR QH WX UL =L WD LĂ… -LH] QR -RV DQ\ WDL $O GR QDL 9D ODW NH YL mLH QHL VWLS ULDL DW VL UĂ‘ JR SD Ă?LQ WLV VX WL WX OXR WX NH OLĂ˜ SDW UX OLX $XG ULX PL %DL GR NX NX ULDP ML WYLUWLQR GDX J\ EÂ? NDU WĂ˜ YL UX VL VD PD QÂ? Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—
„Mes – ne Dievo dovanos, bet ir jis neturi tokio darbo dirbti! Policininkas manimi ilgai naudojo-
si, o kai tapau nenaudinga, ÄŻskundÄ—. Jei jis nori daryti ĹĄvarÄ…, tegul nuo savÄ™s pradeda!“ – rėŞė buvusi audÄ—ja A.ValatkeviÄ?ienÄ— iĹĄ PrienĹł rajono. PrikĹŤrenta jos namĹł virtuvÄ— ōŞė kaip biÄ?iĹł avilys. SuguŞėjÄ™
Julijanavos kaimo ir Jiezno miesto gyventojai rodÄ— neva pareigĹŤno jiems siĹłstas Ĺžinutes, tikino sulaukÄ™ jo grasinimĹł. Vis eidami ÄŻ kiemÄ… patraukti dĹŤmo vyrai kalbÄ—jo: „Kiek galima drebÄ—ti?“, „Jis kaip karaliukas – kÄ… nori, tÄ… baudĹžia ar paleidĹžia“, „Jis kitus vadina pyd..., grasina, kad pagaus, iĹĄdulkins, suformins uĹž kyĹĄÄŻâ€œ, „Namas, du automobiliai, keturratis, medĹžiokliniai ĹĄautuvai – iĹĄ kur tiek turto?“
3D W\ Uz Ă…R Nj SusiviliojÄ™s privaÄ?ioje klinikoje paskelbta nuolaida klaipÄ—dietis nutarÄ— pasitikrinti, ar neatsinaujino vÄ—Ĺžys. SuĹžinojÄ™s tyrimĹł rezultatus jis patyrÄ— ĹĄokÄ…. Tik po keliĹł mÄ—nesiĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad nerimauta be Ă&#x;P Ă&#x; reikalo.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
6L Ă‘OR IRQ Gj .LHN NH OHL YLĂ˜ DWHL W\ MH WL NL VL Ă…D OLHV RUR XRV WDL" .R NLĂ˜ QDX MR YLĂ˜ Ă?LH PDL SD UHQ Jz NH OL QLQ NDL"
$W VD N\ PDL Âą VSH FLD OLD PH Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł SULH GH Ă„7UDQV SRU WDVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Ir pasaulio Ä?empionai Ä?iuoŞėjai nukrinta ĹĄokdami, bet keliasi ir Ä?iuoĹžia toliau.“ 7DLS YD NDU SD VL WHL VL QR ND GHQ FL Mj EDL JLDQ WL 6HL PR SLU PL QLQ Nz / *UDX Ă?L QLH Qz SUL VL PL QX VL NDLS PL QLQW .R YR RVLRV PH WÂ’ .D WHG URV DLNĂ… Wz MH 9LO QLX MH YLH WRM Ă?R GĂ?LR Ă„/LH WX YDÂł ML NODL GLQ JDL LĂ…V NLH PH QD YR Ă„/LH YD WXÂł
Lietuva jau dabar turÄ—tĹł ruoĹĄtis gyvenimui po 2020 metĹł, kai ES struktĹŤrinÄ— parama bus smarkiai apkarpyta. TodÄ—l pasigirdo siĹŤlymĹł kurti specialĹł fondÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL A
merikos prezidento rinkimĹł baigtis sukÄ—lÄ— nerimo bangÄ… visame pasaulyje – gal labai staigiĹł ir pavojingĹł posĹŤkiĹł galingiausios pasaulio valstybÄ—s politikoje ir neÄŻvyks, bet menkesnis dÄ—mesys Europai ir ypaÄ? rytinei jos daliai visiĹĄkai tikÄ—tinas. Baiminamasi, kad gali susilpnÄ—ti ir JAV pastangos sprÄ™sti pasaulÄŻ uĹžgriuvusias globalias problemas – pradedant aplinkosauga ir baigiant terorizmu, kariniais konfliktais Sirijoje, Irake, Ukrainoje. Bet kartu tikimasi, kad naujas JAV vairininkas pasaulio laivo dar labiau neÄŻsiĹŤbuos, nes ĹĄioje ĹĄalyje gerai sustyguota politinÄ— sistema stipresnÄ— net uĹž prezidentÄ….
L
ietuvai daugiausia nerimo kelia D.Trumpo abejonÄ—s NATO vaidmeniu ir jo ĹĄaliai tenkanÄ?ia europinio saugumo garanto naĹĄta, palankumas V.Putinui ir atlaidus poĹžiĹŤris ÄŻ Rusijos politikÄ…. Nieko gero D.Trumpo rinkimĹł retorika neĹžadÄ—jo ir visai ES, nors kandidato paĹžadai ir BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininko realĹŤs veiksmai gali smarkiai skirtis.
DÄ—ti ÄŻ ĹĄuns dienas Briuselio biurokratijÄ…, ĹĄaipytis iĹĄ neva pilkĹł ES lyderiĹł tapo kone masine mada. AiĹĄku, kad JAV izoliacionistinÄ— politika galÄ—tĹł smarkiai pakenkti ne tik Ĺžemyno saugumui, bet ir ekonominiams interesams. PavyzdĹžiui, kyla klausimas, koks likimas laukia taip sunkiai ne vienus metus rengiamos laisvosios prekybos su JAV sutarties, kurios prieĹĄininkĹł per akis ir paÄ?ioje Europos SÄ… jungoje.
D
abar VakarĹł pasaulyje aimanuojama, kaip amerikieÄ?iai galÄ—jo uĹžkibti ant akivaizdaus populisto, net jo atstovaujamos RespublikonĹł partijos elitui nerimÄ… kelianÄ?io D.Trumpo meĹĄkerÄ—s. Kita vertus, jo negalima laikyti vien amerikiniu reiĹĄkiniu – panaĹĄaus tipo politikĹł nors veĹžimu veĹžk ir Europoje. BĹŤtent tai ir ardo ES vienybÄ™, maitina euroskeptiĹĄkumo nuotaikas. D.Trumpo pergalÄ—, be abejo, ÄŻkvÄ—ps tokius politikus kaip PrancĹŤzijos „Nacionalinio fronto“ lyderÄ— M.Le Pen, kuri Ĺžada, jeigu taptĹł prezidente, surengti referendumÄ… dÄ—l pasitraukimo iĹĄ ES.
N
ejaugi ES gali subyrÄ—ti? Neabejotinai tokios griĹŤties kaina ir ekonomine, ir politine, ir net saugumo prasme bĹŤtĹł milĹžiniĹĄka ne tiktai tokioms ĹĄalims kaip Lietuva, bet ir turtingajai VakarĹł Europai, bet laidoti ES dar pernelyg anksti. Net ir „Brexit“ keliu pasukÄ™ britai dabar galvoja, kaip pasitraukti iĹĄ ES viena koja neiĹĄeinant – iĹĄsaugant bendrosios rinkos privalumus. TaÄ?iau nuolat kritikuoti ES, dÄ—ti ÄŻ ĹĄuns dienas biurokratijÄ…, ĹĄaipytis iĹĄ neva kvailĹł ir pilkĹł Bendrijos lyderiĹł tapo kone masine mada. KodÄ—l taip nutiko ir ar tikrai dÄ—l
to kalti tik ES vadovai, darantys klaidÄ… po klaidos? Regis, tai smarkus spalvĹł sutirĹĄtinimas, iĹĄ dalies grindĹžiamas ES valstybiĹł nacionaliniĹł politikĹł siekiu atsakomybÄ™ uĹž jĹł ĹĄalis uĹžgriuvusias problemas perkelti ant ES institucijĹł peÄ?iĹł. Netgi anekdotiĹĄki pasakojimai, kaip Briuselio biurokratai neva reguliuoja, kokio ilgio turi bĹŤti agurkai, tÄ—ra mitas, seniai paneigtas, bet vis kartojamas.
Ĺ˝
inoma, ES priÄ—mÄ— gausybÄ™ aplinkosaugos, maisto saugos, sveikatos, sanitarijos, kitokiĹł reglamentĹł. Bet tai leidĹžia europieÄ?iams gyventi saugiau, sveikiau ir patogiau nei daugeliui kitĹł pasaulio regionĹł. Ĺ˝monÄ—s ten ES laiko sektinu pavyzdĹžiu ir stebisi, kaip galima bĹŤti nepatenkintiems europinÄ—s gerovÄ—s standartais. Kita vertus, ne Briuselis prievarta primetÄ— ES ĹĄalims ĹĄias normas, o jos paÄ?ios savo vyriausybiĹł, parlamentĹł ar atstovĹł bendrose institucijose lĹŤpomis viskÄ… palaimino. Juk kiekviena Bendrijos ĹĄalis turi teisÄ™ blokuoti ES sprendimus, jei jie nepatinka.
P
ats naujausias pavyzdys – net ne Belgijos, o tiktai vieno ĹĄios ĹĄalies regiono Valonijos nepritarimas net septynerius metus rengtai ES laisvosios prekybos sutarÄ?iai su Kanada. Visai Bendrijai teko kone ant keliĹł klauptis, kad valonai, ÄŻĹžvelgÄ™ galimĹł nuostoliĹł savo ĹŤkininkams, nusileistĹł. ES priimant sprendimus, atrodo, labiausiai ir kiĹĄa kojÄ… nariĹł savaip suprantami nacionaliniai interesai, kartais net egoizmas, bet tai netrukdo jĹł lyderiams uĹžsipulti BriuselÄŻ dÄ—l neveiksmingos politikos. Lietuva laikoma viena iĹĄtikimiausiĹł ES vienybÄ—s ĹĄalininkiĹł, apklausos rodo, kad lietuviai tvirtai pritaria ĹĄalies narystei Bendrijoje. Vis dÄ—lto ĹĄis proeuropietiĹĄkumas, ko gero, yra pavirĹĄutiniĹĄkas, grindĹžiamas daugiau ekonomine nauda, gaunama iĹĄ ES fondĹł. SumaŞėjus ĹĄiai paramai po 2020 metĹł, ir lietuviĹł europinis entuziazmas gali sumenkti.
M
ĹŤsĹł ĹĄalies politikai taip pat neretai Ĺžvelgia ÄŻ ES vien kaip ÄŻ melĹžiamÄ… karvÄ™ ir vadovaujasi ĹĄĹŤkiu: tik duokite kuo daugiau pinigĹł, o mes patys geriau Ĺžinome, kaip juos panaudoti. UĹžtat kai prabylama apie europinÄŻ solidarumÄ…, pavyzdĹžiui, dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł, daugelyje RytĹł Europos valstybiĹł uĹžtraukiama jau kitokia giesmÄ—. Bet tai kursto atsakomÄ… jÄ… reakcijÄ… tokiose ĹĄalyse kaip Vokietija ar PrancĹŤzija, ten ĹžmonÄ—s ima klausti: kodÄ—l mes turime ĹĄelpti rytĹł europieÄ?ius, jei jie nenori su mumis dalytis mĹŤsĹł naĹĄta? Jeigu atÄ—jus ÄŻ valdĹžiÄ… D.Trumpui iĹĄ tiesĹł ims keistis ir JAV strategija Europos atĹžvilgiu, ES valstybÄ—ms neabejotinai iĹĄkils naujĹł rimtĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Suprantama, skirtingÄ… poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ daugelÄŻ svarbiĹł problemĹł turinÄ?ioms Bendrijos valstybÄ—ms ÄŻveikti tuos iĹĄĹĄĹŤkius bus sudÄ—tinga.
TARPĂ&#x;KITKO
0D UL MRV Ă?H PzV VQLH JDV EDL VLDX XĂ? ND Uj Lyg per anksti iĹĄkritÄ™s sniegas iĹĄ didĹžios politikos iĹĄnyko ĹĄlovinga ir ÄŻtakinga Darbo partija. Lyg pavasarinis sniegas Lietuvoje nyksta ir tie, ÄŻ kuriuos ĹĄi partija dÄ—jo didĹžiules viltis, – pabÄ—gÄ—liai. TaÄ?iau jie nyksta daug geriau ir organizuoÄ?iau nei Darbo partija, mÄ—ginusi pelnyti tautos meilÄ™ juos pasitelkiant. Juk paĹžadas aklinai uĹždaryti gintaro ĹĄalelÄ—s sienas plÄ—ĹĄriĹł atÄ—jĹŤnĹł ordoms, kurios jÄ… neiĹĄvengiamai uĹžplĹŤs, iĹĄplÄ—ĹĄ ir asimiliuos, buvo bene pagrindinis ĹĄios partijos masalas rinkÄ—jams. Juo „darbieÄ?iai“ mojavo arĹĄiausiai iĹĄ visĹł politiniĹł jÄ—gĹł. IĹĄskaiÄ?iavimas lyg ir buvo teisingas – matant, kad instinktyvus prieĹĄiĹĄkumas svetimiesiems ir jĹł baimÄ— tebevaldo daugelio pilie-
Vytautas Bruveris
Ä?iĹł protus, buvo logiĹĄka mÄ—ginti tai panaudoti savo naudai. TaÄ?iau, viena vertus, paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄi tema vis viena nÄ—ra svarbiausias motyvas rinkÄ—jams apsisprendĹžiant, uĹž kÄ… balsuoti. Antra, pati Darbo partija jau buvo taip nusidÄ—vÄ—jusi, kad jos iĹĄgelbÄ—ti nebegalÄ—jo net ksenofobinio botokso injekcijos. O kaip tie, su kuriais dabar jau bankrutavusi partija taip arĹĄiai kovojo? Pastaruoju metu jĹł Ä?ia tarsi ir atsirado ĹĄiek tiek daugiau negu keliolika, nors iki
to daugiau kaip tĹŤkstanÄ?io, kuriuos Marijos ĹžemÄ— pasiĹžadÄ—jo priglausti tironiĹĄkajam Briuseliui, dar toloka. TaÄ?iau ir tie, kurie Ä?ia atvyko, demonstruoja vis geresnius ÄŻgĹŤdĹžius mus palikdami. Pirmoji pabÄ—go tik viena ĹĄeima, taip ir nenukasusi kartu su europarlamentaru P.AuĹĄtreviÄ?iumi pasodintĹł bulviĹł. UĹžtat neseniai „Sudie, Lietuva“ jau iĹĄtarÄ— visas choras – kone keturios deĹĄimtys atvykÄ—liĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł arabiĹĄkĹł ĹĄaliĹł susimetÄ— autobuso nuomai, susÄ—do ÄŻ jÄŻ ir iĹĄvyko ÄŻ ekskursijÄ…. Kur? Ĺ˝inoma, ÄŻ VokietijÄ…. Kad ir kaip bĹŤtĹł, rinkimus prakiĹĄusi Darbo partija gali bĹŤti patenkinta bent tuo, jog tos pabÄ—gÄ—liĹł ordos Ä?ia nesuplĹŤdo, o ir tie, kurie atplĹŤsta, greitai sprunka.
Kokiu paĹžymiu ÄŻvertintumÄ—te kadencijÄ… baigusio Seimo darbÄ…? Balsavo 3410 skaitytojĹł Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 DeĹĄimtuku.
ÄŽvertinÄ?iau vidutiniĹĄkai – septynetu.
Silpnai padirbÄ—jo. Daugiau kaip keturiĹł balĹł neduoÄ?iau.
Riebus dvejetas.
2%
18 %
45 %
35 %
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
/LHWXYRV YDOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV ULQ NL PĂ˜ Vj UD Ă…R YHG O\V 6DX OLXV 6NYHU QH OLV NL Wj VD YDL WÂ? WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL RIL FLD OLDL SD WHLN WDV NDQ GL GD WX Â’ SUHP MH UXV .DLS Ă…LV SR OL WL NDV Â’VL YDL] GXR MD EĂ‘ VL PR VLRV 9\ ULDX V\ EzV GDU Ej" .R NLXV SDJULQGLQLXV UHL ND OD YL PXV NH OLD VDX" – TreÄ?iadienÄŻ pasiraĹĄyta valdanÄ?iosios koalicijos sutartis. Ar jĹŤs asmeniĹĄkai esate patenkintas tuo, kaip pavyko susitarti? – vakar „Lietuvos ryto“ televizijos aktualiĹł pokalbiĹł laidoje „Lietuva tiesiogiai“ ĹžurnalistÄ— Daiva Ĺ˝eimytÄ— paklausÄ— S.Skvernelio. – Taip, ypaÄ? kalbant apie programiniĹł nuostatĹł suderinimÄ…. Nerimauti kol kas nematau pagrindo. – Bet koalicija gana trapi. – Jei formaliai skaiÄ?iuotume turimus balsus, ji nÄ—ra labai didelÄ—, bet gali dar kisti. Yra save iĹĄsikÄ—lusiĹł iĹĄrinktĹł Seimo nariĹł. Bandysime stiprinti frakcijÄ….
„Esminis dalykas – suburti komandÄ…, turÄ—ti vizijÄ…, efektyviÄ… VyriausybÄ—s programÄ… ir jÄ… ÄŻgyvendinti.“ 6 6NYHU QH OLV
– Ar jau vyksta pokalbiai? – Vyksta. Partneriai socialdemokratai lygiai taip pat bando gausinti savo frakciją. Ať manau, dauguma nebus labai trapi, o valstybei svarbiais klausimais, tikiuosi, pritars ir konstruktyvi opozicija. – Jōs pats visą laiką labiau norėjote koalicijos su konservatoriais. – Negaliu sakyti, kas man geriau ar blogiau. Kalbama yra apie valstybę, jos interesus. Šiandien yra tokia situacija, kad vieni iť galimų partnerių pasielgė valstybiťkai, emocijas ar ambicijas palikę nuoťalyje. Svarbiausia, kad koalicija bōtų darbinga ir stabili. – Ar konservatoriai dar bandė su jumis bendrauti? – Jų pozicija buvo nesikonsultuoti ir nesiderėti vienu metu. Tad pasibaigus sėkmingoms
konsultacijoms su socialdemokratais, matyt, nebeliko prasmÄ—s dar kalbÄ—tis. Juolab jie ne kartÄ… buvo pareiĹĄkÄ™, kad nemato jokios galimybÄ—s plaÄ?iai koalicijai. – JĹŤs susitikinÄ—jote su Gabrieliumi Landsbergiu. – SusitikinÄ—jau. Ir dabar kalbamÄ—s. Manau, ir ateityje privalÄ—sime kalbÄ—tis, tai bus didĹžiausia Seimo opozicinÄ— partija. Kur reikÄ—s palaikymo, manau, jie elgsis kaip konstruktyvi opozicija, o ten, kur bus valstybei reikalingi sprendimai, paramÄ… turÄ—sime. – JĹŤs esate sakÄ™s, kad asmeniĹĄkai rinksitÄ—s ministrus. SocialdemokratĹł manymu, uĹžsienio reikalĹł ministru galÄ—tĹł bĹŤti Linas LinkeviÄ?ius, teisingumo ministru – Julius Sabatauskas arba Darius PetroĹĄius, ĹŤkio ministru – Jonavos meras Mindaugas SinkeviÄ?ius. Ar ĹĄios kandidatĹŤros jums tinkamos? Turint galvoje, kad jĹŤsĹł partija nuolat kalbÄ—jo apie profesionalĹł VyriausybÄ™. – Tikrai nevertinsiu, kol socialdemokratai oficialiai nepateiks kandidatĹŤrĹł. Be to, mĹŤsĹł ÄŻstatymuose, Konstitucijoje labai aiĹĄkiai apibrÄ—Ĺžtos kompetencijos sritys – skiriant ministrus dalyvauja ministras pirmininkas ir prezidentas. To ir bus laikomasi. – Kokius reikalavimus bĹŤsimiems VyriausybÄ—s nariams kelsite jĹŤs? – Savo srities ar tos srities, uĹž kuriÄ… bus atsakingas, iĹĄsamus Ĺžinojimas, problemĹł Ĺžinojimas, vizijos, kaip turÄ—tĹł bĹŤti plÄ—tojama ta sritis, turÄ—jimas, gebÄ—jimai suburti komandÄ…. Man norisi pasiekti, kad VyriausybÄ— bĹŤtĹł stipri kaip komanda. Lygiai taip pat reikÄ—s padaryti ir ministerijose – suburti kolektyvus, Ĺžmones, kurie galÄ—tĹł ÄŻgyvendinti VyriausybÄ—s programÄ…. Labai svarbu lyderystÄ—, komunikavimo savybÄ—s. Vieni pagrin-
7 %DX UR QXRWU
3 3KVERĂ&#x;NEĂ&#x;LISĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO Ă&#x;KAIPĂ&#x;MIĂ&#x;NUĂ&#x;SUSĂ&#x;VERSĂ&#x;TIĂ&#x;PLIUĂ&#x;SAIS diniĹł dalykĹł – atsakingumas, sÄ…Ĺžiningumas ir patikimumas. – Visuomenei nelabai aiĹĄku, kaip profesionalumÄ… supranta ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga. Ar tai Ĺžmogus pagal iĹĄsilavinimÄ…, ar pagal darbo patirtÄŻ? – BĹŤtĹł sunku suabsoliutinti vien iĹĄsilavinimÄ… ar darbo patirtÄŻ. Ir tas, ir tas labai svarbu. Kiekvieno Ĺžmogaus profesionalumÄ… vertiname ĹžiĹŤrÄ—dami ÄŻ jo darbus, kuriuos iki to laiko dirbo. Galima svarstyti, teisininkas ar ekonomistas yra universalĹŤs, ar reikia Ĺžemdirbiu bĹŤti. TaÄ?iau reikia iĹĄmanyti tÄ… sritÄŻ. Neturime laiko bandyti suvokti, ÄŻ kokiÄ… ministerijÄ… patenka ministras. TokiĹł dalykĹł buvo ĹĄioje dar veikianÄ?ioje VyriausybÄ—je. – Kalbant apie iĹĄsilavinimÄ…, bĹŤsimuoju Seimo pirmininku bus siĹŤlomas agronomas. Jis profesionalas ar ne? – Visa tai buvo kalbama apie ministrus ir VyriausybÄ™. Seimas yra kitokia institucija, jos vadovybÄ—je bus ĹžmonÄ—s, gavÄ™ mandatÄ… rinkÄ—jĹł, kurie vertino jĹł gebÄ—jimus dirbti ÄŻstatymĹł leidybos srityje, pasirinko juos. GalimÄ… bĹŤsimÄ… Seimo pirmininkÄ… ViktorÄ… PranckietÄŻ vertinÄ?iau pirmiausia kaip intelektualĹł ĹžmogĹł, profesoriĹł, turintÄŻ daug akademinÄ—s ir praktinÄ—s patirties, turintÄŻ nuomonÄ™ ir stuburÄ…. Ir, kiek spÄ—jau susipaĹžinti, jis padorus ir atsakingas Ĺžmogus. – Vis dÄ—lto ar nemanote, kad tiesiog patys sau susikĹŤrÄ—te pernelyg aukĹĄtus kriterijus ir dÄ—l to gana sudÄ—tinga surasti kandidatus ÄŻ postus? – Kriterijai gana aukĹĄti. TurÄ—jau galimybÄ™ darbuotis VyriausybÄ—je, suformuotoje kitokiais principais, todÄ—l nenorÄ—Ä?iau, kad bĹŤtĹł, kaip buvo. Norisi, kad ji bĹŤtĹł darbinga ir efektyvi, ĹžmonÄ—s matytĹł problemas plaÄ?iai, ne vien sveikatos apsaugoje ar ĹĄvietime. PavyzdĹžiui ĹĄvietimas susijÄ™s su ÄŻvairiomis sritimis, pradedant ĹŞkio, Sveikatos apsaugos, FinansĹł ministerijomis. DÄ—l to ir reikalavimai bĹŤsimiems ministrams aukĹĄti. – Ar, jĹŤsĹł manymu, reikia jungti ĹŞkio ir Energetikos ministerijas? – Reikia, kad vieĹĄasis sektorius
%Ă‘ VL PDV SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV SUL VL SD Ă?L QR NDG MR ODX NLD GL GH OLV LĂ… Ă…Ă‘ NLV
bĹŤtĹł efektyviai veikiantis, neĹĄvaistantis vieĹĄĹłjĹł finansĹł ir maĹžesnis, negu dabar yra. Vienas iĹĄ pirmĹłjĹł darbĹł, kuriuos padarysime, jei bus tokia valia, – ÄŻvertinsime laukianÄ?ius iĹĄĹĄĹŤkius ir surasime struktĹŤrÄ…, kuri efektyviai veiktĹł. Norisi, kad dirbtĹł kompetentingi ĹžmonÄ—s, gaunantys konkurencingÄ… atlyginimÄ…, kurie galÄ—tĹł valstybÄ—je generuoti idÄ—jas ir ÄŻgyvendinti sprendimus. – O Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ir Aplinkos ministerijĹł iĹĄkÄ—limas ÄŻ KaunÄ… – logiĹĄkas? – Neatsisakome idÄ—jos ministerijas sukelti ÄŻ vienÄ… centrÄ…, bendrĹłjĹł funkcijĹł sujungimÄ…. Ta irgi bĹŤtĹł labai stiprus vieĹĄĹłjĹł finansĹł taupymas, efektyvinimas nustatant horizontalĹł darbÄ… tarp ministerijĹł. Ĺ iandien tai iĹĄ esmÄ—s nevyksta. Kitas svarbus dalykas – ar Lietuva – tik Vilnius, ar kaĹžkas kita. Manau, kad tai ir kiti miestai – Kaunas, KlaipÄ—da. Nematau prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l dalis vieĹĄĹłjĹł institucijĹł negalÄ—tĹł darbuotis tuose miestuose. – JĹŤs, kaip kandidatas ÄŻ premjerus, pasiruoĹĄÄ™s ĹĄiam darbui? – Bandau moraliĹĄkai pasiruoĹĄti, jei bus toks iĹĄĹĄĹŤkis. KandidatĹŤra pirmiausia turi tikti prezi-
dentei Daliai Grybauskaitei. Bus susitikimas, pokalbis ir bus priimtas sprendimas. – JĹŤs bendraujate su prezidente? – Bendrauju. – Kaip jĹŤsĹł kandidatĹŤra gali bĹŤti ÄŻvertinta, kai bus oficialiai pateikta? – Nematau jokiĹł prielaidĹł, kad bĹŤtĹł kitaip, bet negaliu komentuoti galimo prezidentÄ—s sprendimo. Kol kas vykstantys darbiniai pokalbiai konstruktyvĹŤs ir labai dalykiĹĄki. – Kokius reikalavimus kelsite sau? – VisÄ… laikÄ…, kad ir kur bĹŤÄ?iau, kÄ—liau aukĹĄtus reikalavimus: atsakomybÄ—, jos suvokimas, gebÄ—jimas daryti sprendimus, kurie bĹŤtini, neiĹĄvengiami. Ĺ˝inau ir kokie yra mano trĹŤkumai, minusai. Gyvenime tenka tobulÄ—ti. AĹĄ pasiruoĹĄÄ™s tai daryti ir darau. Esminis dalykas – suburti komandÄ…, turÄ—ti vizijÄ…, efektyviÄ… VyriausybÄ—s programÄ… ir jÄ… ÄŻgyvendinti. – BĹŤsima veikla jums paÄ?iam didelis iĹĄĹĄĹŤkis? – Labai. Tai didelis iĹĄĹĄĹŤkis, apie kurÄŻ anksÄ?iau tikrai negalvojau.
7 %DX UR QXRWU
KETVIRTADIENĎ SUGIEDOJĘS HIMNĄ VIENUOLIKTASIS SEIMAS JAU TA PO ISTORIJA
9D NDU Â’Y\ NR SDV NX WL QLV DVLV YLH QXR OLN WR MR 6HL PR SR Vz GLV -LV EX YR QH SD QD Ă…XV Â’ DE VR OLX mLj GDX JX Pj NL WĂ˜ Âą Ă…YHQ WL QLV 2SR ]L FL MRV O\ GH ULV NRQ VHU YD WR ULXV $ .X EL OLXV SHU YL Vj ND GHQ FL Mj GDĂ? QDL NUL WL ND YÂ?V YDO GDQ mLj Mj GDX JX Pj SR Jz OLĂ˜ SXRNĂ… WÂ? Â’WHL Nz 6HL PR SLU PL QLQ NHL / *UDX Ă?L QLH QHL LU VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ O\ GH ULXL SUHP MH UXL $ %XW NH YL mLXL Ă‚\S VR GD PD VL VX 6HL PX DW VLV YHL NL QR LU Y\ ULDX VLD SDU OD PHQ WD Uz PH WĂ˜ 9 0 kLJ ULH MLH Qz
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
6IRĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;MAĂ&#x;NŠĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KŠSĂ&#x;KAIĂ&#x;MASĂ&#x;NUĂ&#x;DEĂ&#x;Gw !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Vyrai kritikos strÄ—les laidÄ— ÄŻ netoliese namÄ… pasistaÄ?iusÄŻ vyriausiÄ… jÄŻ keliĹł patrulÄŻ A.BaidokÄ…, kurÄŻ 2012 metais apdovanojo tuometis policijos generalinis komisaras Saulius Skvernelis. AntikorupcinÄ—s akcijos „AĹĄ neimu kyĹĄiĹłâ€œ laureatui buvo ÄŻteiktas naujas iĹĄmanusis telefonas ir 3 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł (869 eurĹł) vertÄ—s Ä?ekis kelionei. Ant 37 metĹł policininko taip pat pykstanti A.ValatkeviÄ?ienÄ— nuklampojo per ĹĄlapdribos ir stipraus vÄ—jo talĹžomÄ… kiemÄ… prie ĹŤkinio pastato ir parodÄ—, kur virdavo naminÄ™ degtinÄ™. 59 metĹł moteris nesididĹžiuoja buvusia nelegalia veikla, bet jos ir neneigia. Ji prisiekinÄ—jo, kad samanÄ™ iĹĄ pradĹžiĹł gamindavo tik sau. Kai velnio laĹĄĹł neva Ä—mÄ— praĹĄyti A.Baidokas, fabrikÄ—lÄŻ uĹžkurdavo daĹžniau. Julijanavos gyventoja tvirtino, kad pareigĹŤnas pirkdavo po 20, 40, 50 litrĹł. A.ValatkeviÄ?ienÄ— gal apie penkerius metus jam virÄ— samagonÄ…, kol nutarÄ— liautis. Tada ÄŻ jos sodybÄ… atvyko pareigĹŤnai ir rado naminÄ—s degtinÄ—s. Teismas A.ValatkeviÄ?ienei skyrÄ— 376 eurĹł baudÄ…. „Jau sumokÄ—jau“, – grÄ…Ĺžydama rankas patikino moteris. !TĂ&#x;LwKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;¸VYĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;LIAIS
IĹĄ Kauno ÄŻ paveldÄ—tÄ… sodybÄ… su ĹĄeima atsikrausÄ?iusiai A.ValatkeviÄ?ienei skaudu, kad jÄ… iĹĄdavÄ— Ĺžmogus, kurÄŻ namuose priglausdavo kaip sĹŤnĹł. „Audrius Ä?ia baliavodavo. GirtÄ… iĹĄblaivindavome, neleisdavome maĹĄina vaĹžiuoti. Kartais jis su ÄŻjungtais ĹĄvyturÄ—liais atlÄ—kdavo papietauti“, – apie draugystÄ™ su A.Baidoku dÄ—stÄ— paĹĄnekovÄ—. JÄ… su keliĹł policininku supaĹžindino sĹŤnus Saulius ValatkeviÄ?ius, kuriam A.Baidokas ÄŻteikÄ— vizitinÄ™ kortelÄ™ ir kitoje pusÄ—je uĹžraĹĄÄ— „broliui Sauliui“. Dabar pareigĹŤnas praĹĄo jÄ… grÄ…Ĺžinti. „PrieĹĄ kokius penkerius metus sĹŤnus paklausÄ— manÄ™s, ar Audrius gali Ä?ia atvaĹžiuoti su meiluĹže. Jis norÄ—jo prieglobsÄ?io. Kur jis dÄ—sis su ja?“ – paĹžintÄŻ puikiai pamena Julijanavos gyventoja. Toje paÄ?ioje sodyboje gyvenanti jos marti Zita patvirtino, kad policininkas daĹžnai sveÄ?iuodavosi: „Jis turi merginÄ…, bet neturÄ—jo kur apsistoti. Mes turime pirtÄŻ, jie ten nakvodavo.“ DraugystÄ™ su A.Baidoku Zitai primena telefone iĹĄsaugotos ĹžinutÄ—s: „Labu, Zituk, kaip gyvenat? NeuŞťalot? Kai turÄ—s, tai man 15 reik...“, „Laba, maÄ?iau, namie tupit. Da neverdat?“ Zitai pareigĹŤnas esÄ… paĹžerdavo receptĹł, kuo pagardinti samagonÄ… – apelsinais su kavos pupelÄ—mis arba vaisine arbata, nuo kurios gÄ—rimas nusidaĹžo kraujo spalva. O nuo Ä…Ĺžuolo ĹžievÄ—s ir medaus naminÄ— degtinÄ— turÄ—tĹł ÄŻgauti brendĹžio aromatÄ…. 6IRĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;KASĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ?
A.ValatkeviÄ?ienÄ— samanÄ™ pildavo ÄŻ plastikinÄ™ tarÄ…, daĹžnai – po penkis litrus. UĹž tokÄŻ kiekÄŻ A.Baidokas galimai mokÄ—davo po 14 eurĹł. UĹžsakoma neva bĹŤdavo beveik kas mÄ—nesÄŻ. Moteris gamindavo samagonÄ… iĹĄ kvietrugiĹł: „Kartais jĹł maiĹĄiukÄ… ir Audrius atveĹždavo. Sakydavo, jei tiks, tada pirksime.“ A.ValatkeviÄ?ienÄ— uĹžraugdavo miltus, mieles, kaitindavo, distiliuodavo, filtruodavo: „Tai sunkus darbas.“ Ĺ iemet pavasarÄŻ ji neva atsisa-
$ 9D ODW NH YL mLH Qz SD UR Gz NXU QHYD QHW NHOHULXV PHWXV YLU GD YR VD PD QÂ? WLWXOXRWDP SROLFLMRV SDUHLJĂ‘QXL
kÄ— A.Baidokui virti degtinÄ™ – meluodavo, kad neturi malkĹł. Jos marÄ?iai Zitai atskriejo ĹžinutÄ—, kad siĹłstĹł vyrus ÄŻ miĹĄkÄ…. „Jis lindo, sakÄ— „gal kaip nors“. Jis mus terorizavo, praĹĄÄ— padaryti bent 10 litrĹł. VÄ—l viskÄ… susistaÄ?iau. UĹžraugiau, kaminas Ä—mÄ— rĹŤkti. A.Baidokas pravaĹžiavo pro sodybÄ…, po to paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™ Zitai: „DĹžiugu, kad fabrikÄ—lis vÄ—l dirba.“ Kai ÄŻ mĹŤsĹł kiemÄ… netrukus atvaĹžiavo pareigĹŤnai, paskambinau A.Baidokui padÄ—koti. Jis atsakÄ—, kad nÄ—ra uĹž ką“, – atsiduso A.ValatkeviÄ?ienÄ—. Paklausta, kodÄ—l tarp jos ir policijos pareigĹŤno perbÄ—go juoda katÄ—, moteris susimÄ…stÄ—: „TurbĹŤt jam nepatiko, kad mano sĹŤnus pasijuokÄ— iĹĄ dvilypio gyvenimo. Jis pradÄ—jo nuo mĹŤsĹł tolti ir kerĹĄyti.“ 5Ă€KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;RĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;JŠĂ&#x;¸OĂ&#x;VIĂ&#x;NIAI
Motinos ĹžodĹžius patvirtino 37 metĹł S.ValatkeviÄ?ius: „Jis nusistebÄ—jo, kaip su manimi tokiu apŞėlusiu Ĺžmona gyvena. AĹĄ – ne stebuklas, taÄ?iau jam atkirtau: o kaip jis spÄ—ja suktis tarp Ĺžmonos ir draugÄ—s? Jam nepatiko.“ Vyrui taip pat skaudu, kad jÄŻ ir motinÄ… ÄŻskundÄ— ilgametis draugas policininkas, kuriam ir ĹžidinÄŻ mĹŤrijo, ir medĹžioklÄ—je padÄ—davo. A.Baidokas neva Ĺžinojo, kad Saulius su giminaiÄ?iu buvo radÄ™ dar Antrojo pasaulinio karo laikĹł vokiĹĄkĹł ĹĄoviniĹł, granatÄ…. Per kratÄ… ĹĄis surĹŤdijÄ™s lobis taip pat buvo konfiskuotas. „A.Baidokas pas mus baliavodamas ĹĄovinius vartÄ— rankoje, net kelerius metus apie juos Ĺžinojo. Jie surĹŤdijÄ™, trupa, jais nepaĹĄaudysi“, – aiĹĄkino S.ValatkeviÄ?ius. Vyras prasitarÄ—: keliĹł patrulis nÄ—ra pavyzdingas medĹžiotojas. KartÄ… kaĹžkas nuĹĄovÄ— du kaimynÄ—s ĹĄunis. DienÄ… prieĹĄ tai jam neva A.Baidokas, sÄ—dÄ—jÄ™s medĹžiotojĹł bokĹĄtelyje, atsiuntÄ— ĹžinutÄ™: „UĹžkniso ĹĄunys.“ .EĂ&#x;PAĂ&#x;GEIĂ&#x;DAUĂ&#x;JAĂ&#x;MASĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹
„Jis bandÄ— brakonieriauti – liudininkai pas jÄŻ maĹĄinoje matÄ— stirnas. AĹĄ viskÄ… papasakojau per medĹžiotojĹł susirinkimÄ…. Be to, jis po medĹžioklÄ—s plotus vaĹžinÄ—davo tarnybine maĹĄina“, – galimas pareigĹŤno nuodÄ—mes vardijo ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s „Nemunas“ direktorius Algimantas Ĺ idlauskas. Per Jiezno medĹžiotojĹł susirinkimÄ… jame dalyvavÄ™ 19 vyrĹł nusprendÄ— paĹĄalinti A.BaidokÄ… iĹĄ bĹŤrelio. KeliĹł patrulis per teismus sugrÄŻĹžo, mat pagal bĹŤrelio ÄŻstatus balsuoti turÄ—jo du treÄ?daliai visĹł nariĹł, tad trijĹł balsĹł trĹŤko.
“
Kaip jis galėjo bōti agentas, kai pats veŞė grōdus samagonui?! 6 %HUW OLQ JLV
Po to dÄ—l A.Ĺ idlausko vadovaujamos bendrovÄ—s pasipylÄ— skundai – atvyko mokesÄ?iĹł ir gamtosaugos inspektoriai, tikrintojai iĹĄ NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros. „Per ĹĄiuos metus nervĹł daug pagadino, nors rado smulkmenÄ… – sveikindami bendrovÄ—s darbuotojÄ… padovanojome jam ĹĄimtÄ… eurĹł ir nuo ĹĄios sumos nesumokÄ—jome mokesÄ?iĹł. O kiek skunduose buvo priraĹĄyta! KartÄ… paskundÄ—, kad traktorius ant kelio prikratÄ— mÄ—ĹĄlo. SulÄ—kÄ— tarnybos, visi ieĹĄkojo mÄ—ĹĄlo. Kiek pareigĹŤnai laiko sugaiĹĄo! Blogiausia, kai jaunas Ĺžmogus gauna valdĹžiÄ… ir tampa nevaldomas, jauÄ?iasi nebaudĹžiamas“, – kalbÄ—jo A.Ĺ idlauskas. 0AGĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?SĂ&#x;KĂ‹SĂ&#x;TIĂ&#x;&.44
„A.ValatkeviÄ?ienÄ— paraĹĄÄ— vidaus reikalĹł ministrui, kad ji kelerius metus gamino samanÄ™ policininkui A.Baidokui. PraÄ—jo keli mÄ—nesiai, o atsakymo vis nÄ—ra. Kalbama, kad A.Baidokas aiĹĄkino darÄ™s operatyvinÄŻ tyrimÄ…. Kaip jis galÄ—jo bĹŤti agentas, jei pats veŞė grĹŤdus samagonui?! Per penkerius metus oho kokÄŻ tyrimÄ… galima padaryti!“ – prabilo statybĹł ÄŻmonei vadovaujantis Sigitas Bertlingis iĹĄ BirĹĄtono. Verslininkui pritarÄ— S.ValatkeviÄ?ius, parodÄ™s neva policininko ĹžinutÄ™: „Ar bÄ—go iĹĄ Vidmos grĹŤdĹł?“ Jiems antrino ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s vadovas A.Ĺ idlauskas: „Jei A.Baidokas tiek metĹł tyrÄ— fabrikÄ—lÄŻ ir pirko po 20, 50 litrĹł, jis turÄ—jo samagonÄ… kaskart pristatyti ÄŻ policijos komisariatÄ…. Ar tai uĹžregistruota?“ S.Bertlingio ir policininko keliai susikirto, kai pastarasis prie Jiezno statÄ—si namÄ…. „Statybines medĹžiagas aĹĄ perku dideliais kiekiais, tad gaunu pigiau. A.Baidokas papraĹĄÄ— nupirkti stogo dangÄ…, atidaviau jam ir
.RQ ILV NXR WDV VD PD QzV DSD UD WDV EXV VX QDL NLQ WDV
Ă„%OR JLDX VLD NDL MDX QDV Ă?PR JXV JDX QD YDO GĂ?Lj LU WDP SD QH YDO GR PDV MDX mLD VL QH EDX GĂ?LD PDVÂł Âą NDO Ez MR $ Ă‚LG ODXV NDV
0ATĂ&#x;RUĂ&#x;LIOĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;SVARSĂ&#x;TwĂ&#x;ETIĂ&#x;KOSĂ&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JA +RISĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;Ă&#x; *AĂ&#x;NUĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;jIEĂ&#x;Nw $O\ WDXV DS VN UL WLHV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR Y\ ULDX VLR ML VSH FLD OLV Wz Ă„'zO -LH] QR VH QL Ă‘QL MR MH UDV WR VD PD JR QR DSD UD WR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NR YR Pz QH VÂ’ LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj SUD Gz MR 3ULH QĂ˜ UD MR QR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR SD UHL JĂ‘ QDL %\ OD EX YR SHU GXR WD Â’ WHLV Pj
sÄ…skaitÄ… faktĹŤrÄ…. Po kiek laiko jis panoro, kad persiraĹĄyÄ?iau sÄ…skaitÄ… ant ÄŻmonÄ—s ir jam sugrÄ…ĹžinÄ?iau PVM (pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ). Atkirtau, kad tuo neuĹžsiimu. Tada A.Baidokas pagrasino, kad mane perduos FNTT (FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybai). Tai girdÄ—jo kitas policijos pareigĹŤnas. Gal mane jau seka, gal jĹŤs – iĹĄ FNTT?“ – dairÄ—si S.Bertlingis. Patikintas, kad kalbasi su „Lietuvos rytu“, verslininkas paŞėrÄ— detaliĹł iĹĄ paŞįstamo policininko gyvenimo – neva tas nuosava maĹĄina vaĹžinÄ—ja be techninÄ—s apĹžiĹŤros ir draudimo dokumentĹł. Apie tai S.Bertlingis net skundÄ… vidaus reikalĹł ministrui Tomui Ĺ˝ilinskui suraitÄ—. Tuomet paskambino pareigĹŤnai iĹĄ Imuniteto tarnybos ir papraĹĄÄ— jiems praneĹĄti, kai A.Baidokas vaĹžiuos. „PamatÄ™s, kad A.Baidokas atvaĹžiavo nuĹĄauto ĹĄerno, paskambinau Imuniteto tarnybai. Jie pasakÄ—, kad kol atvyks, A.Baidokas jau bus pastatÄ™s maĹĄinÄ…. Viskas tuo ir baigÄ—si. AĹĄ juk ne policininkas, kaip jÄŻ sustabdysiu? KodÄ—l policija jo nelieÄ?ia? Vienas Seimo narys man paaiĹĄkino, kad varnas varnui akies nekerta“, – kalbÄ—jo S.Bertlingis. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;KER¸Ă&#x;Tg
Naujai pastatyto namo netoli Jiezno duris pravÄ—rÄ— daili mergi-
1H OH JD OLDL ODL N \ WDV DSD UD WDV WX UL EĂ‘ WL VX QDL NLQ WDV Â’VL WHL Vz MXV WHLV PR QXRVS UHQ GĂ?LXL 'zO SD UHL JĂ‘ QR $ %DL GR NR YHLNV PĂ˜ EX YR DW OLN WDV WDU Q\ EL QLV SD WLN UL QL PDV VX LĂ… YD GD MLV EX YR VX SD Ă?LQ GLQ WDV 3D WLN UL QL PR LĂ… YD GR MH EX YR QX PD W \ WD NDG MR HO JH V\V WX UL EĂ‘ WL VYDUV WR PDV HWL NRV NR PL VL MR MH 3D UHL JĂ‘ QDV SD WLHV SUD Ă…\ PX EX YR ODL NL QDL SHU NHO WDV Â’ DUHĂ… WL QzV SRV N\ UÂ’ SR WR YzO JUj Ă?LQ WDV Â’ DQNV WHV QHV SD UHL JDV Âł
na. Ji patikino, kad A.Baidokas bus tik po savaitÄ—s. Paklausta, ar ĹĄeimininkas atostogauja, mergina tik papurtÄ— galvÄ…: „Negaliu sakyti.“ „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, keliĹł policininkas nuo rugsÄ—jo 21 dienos turi nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. Ĺ˝urnalistei pasisekÄ— pakalbinti A.BaidokÄ… telefonu – vyras tikino esantis ligoninÄ—je. PareigĹŤnas tvirtino, kad nÄ—ra net matÄ™s A.ValatkeviÄ?ienÄ—s samanÄ—s aparato. „Man kerĹĄija dÄ—l mano darbo. Buvo vidaus tyrimas, viskas nuodugniai iĹĄtirta. Yra ÄŻrodyta, kad mane apĹĄmeiŞė. AĹĄ su tokiais ĹžmonÄ—mis, kurie vykdo nusikaltimÄ…, nebendrauju“, – paaiĹĄkino A.Baidokas. AnksÄ?iau jis dirbo PrienĹł komisariate, vÄ—liau buvo perkeltas ÄŻ Alytaus. Ĺ altinis policijoje teigÄ—, kad Prienuose jis pykosi su kolegomis, dÄ—l jĹł raĹĄÄ— skundus: „Kur jis yra, ten ir kariauja.“ Gal keliĹł patruliui kerĹĄijama uĹž principingumÄ…, juk jis buvo apdovanotas kaip daugiausia kyĹĄiĹł atsisakÄ™s pareigĹŤnas? „Ďforminti daug asmenĹł, kurie neva pasiĹŤlo kyĹĄÄŻ, yra paprasta. Sustabdai ÄŻkauĹĄusÄŻ diedukÄ… arba bobutÄ™ ir ÄŻformini“, – paaiĹĄkino A.Baidoko kolega policijoje.
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
DNWXDOLMRV
0 %LH OLQV NDV Ă„1R ULX SHUV Sz WL Ă?PR QHV NDG QHLĂ… VL JjV WĂ˜ SD PD WÂ? Yz Ă?LR Ă?\ PH QĂ˜ UH ]XO WD WXV QHV NL WR MH OD ER UD WR UL MR MH MLH JD OL EĂ‘ WL YL VLĂ… NDL NL WR NLH Âł
6wĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;VYĂ&#x;RgĂ&#x;IRĂ&#x; GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x;IRĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NO 6X VL YL OLR MÂ?V SUL YD mLR MH NOL QL NR MH SDV NHOE WD QXR ODL GD NODL Sz GLH WLV QX WD Uz SD VL WLN ULQ WL DU QHDW VL QDX ML QR Yz Ă?\V 6X Ă?L QR MÂ?V W\ UL PĂ˜ UH ]XO WD WXV MLV SD W\ Uz Ă…R Nj 7LN SR NH OLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ SDDLĂ… Nz MR NDG QH UL PDX WD EH UHL ND OR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
KlaipÄ—dieÄ?iui Martynui Bielinskui 2014 metais buvo atlikta onkologinÄ— operacija, taikytas gydymas chemoterapija. „Po visĹł procedĹŤrĹł gydytojai atliko kompiuterinÄ™ tomografijÄ…, kitus tyrimus. AtrodÄ—, kad viskas gerai. Nurimau – dar pagyvensiu. Bet kartÄ… sutikau mokyklos laikĹł draugÄ…, pasipasakojome apie bÄ—das. Sakau, reikÄ—tĹł dar pasidaryti kraujo tyrimus dÄ—l kai kuriĹł vÄ—Ĺžio ĹžymenĹł, bet tai daug kainuoja. Draugas ir sako – eik ÄŻ klinikÄ… prie stoties, ten antradieniais senjorams taikomos 20 procentĹł nuolaidos“, – pasakojo 70-metis M.Bielinskas. 0OĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;¸OĂ&#x;KOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;TAS
Pensininkas taip ir padarÄ—. Pernai gruodĹžio pradĹžioje jis nuÄ—jo ÄŻ privaÄ?iÄ… medicininiĹł tyrimĹł laboratorijÄ… ir davÄ— kraujo. „Po kiek laiko pasiÄ—mÄ™s atsakymÄ… nustÄ—rau: kasos vÄ—Ĺžio Ĺžymuo – 59,6. Norma – nuo 0 iki 30. IĹĄsigandau, nes susirgÄ™s kasos vÄ—Ĺžiu mano pusbrolis po poros mÄ—nesiĹł mirÄ—. ApÄ—mÄ— didĹžiulis nerimas. Bet pamaniau, gal ÄŻvyko kokia klaida. Pakartojau tyrimÄ… ten pat po trijĹł mÄ—nesiĹł. RodÄ— dar baisiau – 64,67. Tada iĹĄsigandÄ™s nuÄ—jau pas ĹĄeimos gydytojÄ…, ji nusiuntÄ— pas onkologÄ…. Mane iĹĄ karto paguldÄ— ÄŻ KlaipÄ—dos universitetinÄ™ ligoninÄ™, atliko visus tyrimus: vÄ—l echoskopija, vÄ—l kompiuterinÄ— tomografija. Nieko bloga nerado“, – dÄ—stÄ— M.Bielinskas. Pensininkas apsiramino, bet galvoje vis vien kirbÄ—jo mintis – o gal kas negerai? Ir vÄ—l nukeliavo ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… privaÄ?iÄ… klinikÄ…. Ir vÄ—l iĹĄtiko ĹĄokas, nes kasos vÄ—Ĺžio Ĺžymuo – 58,46. 0AKĂ&#x;LAUĂ&#x;Sw Ă&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;MULĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;TE
„VÄ—l iĹĄsigandau. KÄ… daryti? Kol sulauksiu eilÄ—s pas ĹĄeimos gydytojÄ…, o paskui pas onkologÄ…, praeis daug laiko. RugpjĹŤtÄŻ kaip tik reikÄ—jo anĹŤkÄ… veĹžti ÄŻ KaunÄ…, tad nusprendĹžiau Kauno klinikose pasidaryti tÄ… patÄŻ tyrimÄ…. Rezultatas – 2. Toks pat, koks buvo ir KlaipÄ—dos universitetinÄ—je ligoninÄ—je. GrįŞęs ÄŻ KlaipÄ—dÄ… nuÄ—jau ÄŻ tÄ… privaÄ?iÄ… klinikÄ…, parodĹžiau darbuotojai kitur atliktĹł tyrimĹł rezultatus ir tiesiai ĹĄviesiai paklausiau: „KodÄ—l mane klaidinate? Kiek galite mane mulkinti? Sako, mes
viskÄ… darome gerai“, – tokiu atsakymu nepatenkintam pacientui neliko nieko kita, tik kreiptis ÄŻ dar vienÄ… gydymo ÄŻstaigÄ…. Jis davÄ— kraujo kitoje privaÄ?ioje laboratoriniĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ—je. Rezultatas – 0,9. Viskas gerai. „Neseniai mane vÄ—l atidĹžiai iĹĄtyrÄ— ligoninÄ—je. Nieko bloga neaptiko. Dabar jau apsiraminau. Ĺ tai kas nutiko, kai panorau sutaupyti kelis eurus“, – humoro neprarado M.Bielinskas. 6IĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;INĂ&#x;DIĂ&#x;VIĂ&#x;DUAĂ&#x;LĂ„S
„Dabar man – ramiau, bet kiek teko iĹĄgyventi. Noriu perspÄ—ti kitus Ĺžmones, kad neiĹĄsigÄ…stĹł pamatÄ™ vÄ—Ĺžio ĹžymenĹł rezultatus, nes kitoje laboratorijoje jie gali bĹŤti visiĹĄkai kitokie“, – sakÄ— M.Bielinskas. KlaipÄ—dieÄ?iui ĹĄokÄ… ÄŻvariusios privaÄ?ios klinikos direktorÄ— medicinai Dangira BabenskienÄ— mano, kad viskas buvo atlikta teisingai, o jĹł laboratorija akredituota tarptautiniu kokybÄ—s standartu. „Tas Ĺžmogus buvo kvieÄ?iamas ÄŻ gydytojo konsultacijÄ…, jam bĹŤtĹł viskas paaiĹĄkinta, bet jis atsisakÄ—. Ir aĹĄ pati bĹŤÄ?iau atvaĹžiavusi pakonsultuoti. SiĹŤlÄ—me jam geranoriĹĄkai iĹĄsiaiĹĄkinti situacijÄ…. Tyrimai kartoti, mes susisiekÄ—me su gamintoju, ir jo, ir laboratorijos nuomone, tyrimai patikimi, atlikti pagal visus reikalavimus“, – aiĹĄkino D.BabenskienÄ—. EsÄ… taip galÄ—jo nutikti dÄ—l reakcijos ÄŻ uĹždegiminius veiksnius ar medikamentĹł vartojimÄ… – kiekvienas atvejis individualus. ÂŒTAĂ&#x;KOSĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;IRĂ&#x;TEMĂ&#x;PEĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RA
KlaipÄ—dos universitetinÄ—s ligoninÄ—s medikĹł teigimu, tai ne pirmas kartas, kai privaÄ?iose laboratorijose atlikti tyrimai priverÄ?ia Ĺžmones jaudintis. GalbĹŤt taip nutinka todÄ—l, kad daugelyje ĹĄiĹł klinikĹł paimtas kraujas veĹžamas tirti ÄŻ kitÄ… miestÄ… ar net ĹĄalÄŻ. Tuomet tyrimas atliekamas ne iĹĄkart, o po tam tikro laiko, be to, daug kas priklauso nuo temperatĹŤros, kurioje gabenamas paimtas kraujas. Medikai pabrėŞė, kad vÄ—Ĺžio ĹžymenĹł tyrimo rezultatai dar nereiĹĄkia, kad Ĺžmogus serga vÄ—Ĺžiu. Aptikus padidÄ—jusÄŻ vieno ar kito Ĺžymens skaiÄ?iĹł galima tik ÄŻtarti piktybinÄ™ ligÄ…, bet ne jÄ… diagnozuoti. Ar Ĺžmogus iĹĄ tikrĹłjĹł serga, bus aiĹĄku tik atlikus kitus papildomus tyrimus. PadidÄ—jÄ™s Ĺžymens skaiÄ?ius gali rodyti lÄ—tines ligas, nepiktybinius navikus.
P ODSNULmLR G Ă&#x;
0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITĂ&#x;MUĂ&#x;SŠĂ&#x;KANĂ&#x;DUĂ&#x;SI 3D QH Yz Ă?LR SUR NX UR UHL QH SD Y\ NR WHLV PH Â’UR G\ WL NDG WLU GD PD LO JDL YLO NLQ Wj YD GL QD Pj Mj /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV /.) E\ Oj ML HO Jz VL WHL Vz WDL LU WHL VLQ JDL A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
DÄ—l skirtos tarnybinÄ—s nuobaudos teisme su generaliniu prokuroru kovojanti PanevÄ—Ĺžio apygardos prokurorÄ— Aurelija GaliĹĄanskytÄ— patyrÄ— nesÄ—kmÄ™. Reikalavusi panaikinti jai skirtÄ… tarnybinÄ™ nuobaudÄ… – kvalifikacinio rango paĹžeminimÄ… A.GaliĹĄanskytÄ— vakar Vilniaus apygardos administraciniame teisme sulaukÄ— ne to, ko tikÄ—josi. Teismas konstatavo, kad atlikdama ikiteisminius tyrimus, tarp jĹł ir dÄ—l buvusio LKF generalinio sekretoriaus Mindaugo BalÄ?iĹŤno ir kitĹł asmenĹł veiklos, ĹĄi prokurorÄ— elgÄ—si nederamai. GeneralinÄ— prokuratĹŤra nustatÄ—, kad organizuodama ir kontroliuodama LKF bei kitas bylas A.GaliĹĄanskytÄ— padarÄ— devynis tarnybinius nusiĹžengimus. Ji ne kartÄ… paĹžeidÄ— BaudĹžiamojo proceso kodekso reikalavimus, buvo ĹĄaliĹĄka, piktnaudĹžiavo jai suteiktais ÄŻgaliojimais, netinkamai atliko prokuroro pareigas, neuĹžtikrino, kad ikiteisminiai tyrimai bĹŤtĹł atlikti iĹĄsamiai ir per trumpiausiÄ… laikÄ…, kad jie nebĹŤtĹł vilkinami, nepriÄ—mÄ— sprendimĹł dÄ—l jĹł krypties ir ribĹł. „A.GaliĹĄanskytÄ— iĹĄ esmÄ—s nevadovavo ikiteisminiams tyrimams, nereagavo ÄŻ tai, kad nurodytĹł ikiteisminiĹł tyrimĹł trukmÄ— yra neadekvati atliktĹł proceso veiksmĹł apimÄ?iai, nedavÄ— ikiteisminio tyrimo pareigĹŤnams privalomĹł nurodymĹł ir toleravo jĹł neveikimÄ…, BaudĹžiamojo proceso paĹžeidimus“, – teigiama GeneralinÄ—s prokuratĹŤros iĹĄvadoje, kuri buvo suraĹĄyta atlikus ĹĄios daĹžniausiai su SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) dirbanÄ?ios PanevÄ—Ĺžio prokurorÄ—s darbÄ…. Patikrinus A.GaliĹĄanskytÄ—s kontroliuotas bylas paaiĹĄkÄ—jo, kad ne tik ji pati nevykdÄ— aukĹĄtesniĹł prokurorĹł priimtĹł sprendimĹł, bet ir visiĹĄkai nekreipÄ— dÄ—mesio ÄŻ tai, kad jos paÄ?ios pavedimĹł nevykdo pareigĹŤnai, kurie buvo atsakingi uĹž bylĹł tyrimÄ….
7HLV PDV QX VS UHQ Gz NDG 3D QH Yz Ă?LR SUR NX UR Uz $ *D OL Ă…DQV N\ Wz GLU ER QH WLQ ND PDL
ÂŒĂ&#x;NEAI¸Ă&#x;KIgĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;Â?VwĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TŠ â– /.) E\ OD GzO NX ULRV $ *D OL Ă…DQV N \ WHL NOLX YR QXR YLU Ă…L QLQ NĂ˜ SUD VL Gz MR GDU SULHĂ… PH WDLV /LH WX YR MH Y\ NX VÂ’ (XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD Wj Ă‚LDV YDU Ă? \ EDV GDX JH OLV MDX SD PLU Ă…R R E\ OD YLV GDU QDJ UL Qz MD PD WHLV PH â– .DO WL QL PDL \UD SD UHLNĂ… WL 0 %DO mL Ă‘QXL /.) IH GH UD FL MRV IL QDQ VL QLQ NHL 5D PX WHL kL Ă?DXV NDL WHL /.) Y\N GR PD MDL GL UHN WR UHL 5D VDL /LXL PLH QHL EX YX VLDP 3D QH Yz Ă?LR PH UXL 9L WD OL MXL 6DW NH YL mLXL MR SD Gz Mz MXL 'D ULXL 6L Pz QXL 3D QH Yz Ă?LR NĂ‘ QR NXO WĂ‘ URV LU VSRU WR FHQW UR YLHĂ… EX W\ MH GLU EDQ mLDP %UR QLV OD YXL 3OLDY JDL 3D QH Yz Ă?LR VD YL YDO G\ EzV DG PL QLVW UD FL MRV (NR QR PL NRV LU WXU WR YDO G\ PR VN\ ULDXV YH Gz MXL $Q WD QXL 6WR NDL EHL YLHĂ… EX mLR Ă„5R PDQ WLFÂł YD GR YHL 'D OLDL .XN OLH ULH QHL
Jie nekreipÄ— dÄ—mesio ÄŻ A.GaliĹĄanskytÄ—s pavedimus atlikti tam tikrus tyrimo veiksmus ir, kaip paaiĹĄkÄ—jo, nepaisÄ— prokurorÄ—s ilgÄ… laikÄ… iĹĄ viso nieko neveikdami. DÄ—l to bylĹł tyrimai buvo vilkinami, o „geraĹĄirdė“ prokurorÄ— ÄŻ tai visai nekreipÄ— dÄ—mesio, nors galÄ—jo suraĹĄyti ÄŻspÄ—jamuosius raĹĄtus pareigĹŤnams, iĹĄkelti jiems drausmÄ—s bylas. PradÄ—jus A.GaliĹĄanskytÄ—s darbo patikrinimÄ… ji, kaip paaiĹĄkÄ—jo, bandÄ— iĹĄsisukti meluodama. Pateisindama savo ir pareigĹŤnĹł neveikimÄ… keliuose praĹĄymuose pratÄ™sti ikiteisminio tyrimo terminÄ… ji nurodÄ— tikrovÄ—s neati-
â– -LH \UD NDO WL QD PL DS JDX OH SD VL VD YL QÂ? EH YHLN WĂ‘NV WDQ mLXV HXUĂ˜ NX ULH SULN ODX Vz 3D QH Yz Ă?LR PLHV WR VD YL YDO G\ EHL $SLH SUR FHQ WĂ˜ Ă…LĂ˜ SL QL JĂ˜ EX YR SD QDX GR WD YLHĂ… EX mLXL Ă„5R PDQ WLFÂł UH NRQVW UXR WL â– $ *D OL Ă…DQV N \ WzV DNL UD W \ MH WDLS SDW EX YR DW VL GĂ‘ UX VL /.) DG YR ND Wz 'LD QD 'Ă‘ GLH Qz EX YX VLR *H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ‘ URV SUR NX UR UR 0LQ GDX JR 'Ă‘ GRV Ă?PR QD â– -DL EX YR SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL GzO SD Gz ML PR VXN mLDX WL LU SLNW QDX GĂ?LD YL PR WDU Q\ EL QH SD Gz WL PL $G YR ND Wz LO JDL WDP S\ WD SR SR OL FL Mj LU SUR NX UD WĂ‘ Uj WD mLDX Yz OLDX Â’WD UL PDL MDL SD QDL NLQ WL â– 'zO $ *D OL Ă…DQV N\ WzV SHU VH NLR ML PR ' 'Ă‘ GLH Qz NUHL Sz VL Â’ *H QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ‘ Uj LU NDLS SDDLĂ… Nz MR EX YR WHL VL Âą SUR NX UR Uz GLU ER QH WLQ ND PDL
tinkanÄ?ius duomenis ir teigÄ—, kad negalÄ—jo atlikti ikiteisminio tyrimo veiksmĹł, nes jie esÄ… yra susijÄ™ su kitomis bylomis. DÄ—l visĹł paĹžeidimĹł A.GaliĹĄanskytÄ— buvo nuĹĄalinta nuo LKF bylos tyrimo. JÄŻ baigÄ— ir bylÄ… teismui perdavÄ— Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤra, o prokurorÄ— ĹĄiĹł metĹł kovo 22 dienÄ… gavo nuobaudÄ…. Nors A.GaliĹĄanskytÄ— teisme teigÄ—, kad ji nubausta nepagrÄŻstai, ir praĹĄÄ— tarnybinÄ™ nuobaudÄ… jai pakeisti drausmine, Vilniaus apygardos administracinis teismas, susipaĹžinÄ™s su visa tarnybinio patikrinimo medĹžiaga, jos skundÄ… atmetÄ—.
6OGĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;BANĂ&#x;KĂ‹ 3D QH Yz Ă?\ MH SULHĂ… WHLV Pj VWR MR NH WX UL Y\ UDL NX ULH VX JH Ez MR NRP SLX WH UL QLDLV WLQN ODLV Â’VLE UDX WL Â’ 1RU YH JL MRV EDQ NXV LU LĂ… WXĂ… WLQ WL mLD HVDQmLDV VjV NDL WDV D a r iu s K R A S AUS K A S
36 metĹł ĹĄiaulietis Darius Ĺ idlauskas ir panevÄ—ĹžieÄ?iai 41 metĹł Dainius BurĹĄkys, 33 metĹł Andrius Buzelis bei 36 metĹł Gintaras Razma kaltinami sukÄ?iavimu ir nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgytĹł pinigĹł legalizavimu. IĹĄ trijĹł Norvegijos bankĹł buvo pasisavinta 246,4 tĹŤkst. eurĹł. KybartĹł pataisos namuose kalintis D.Ĺ idlauskas prieĹĄ 3 metus subĹŤrÄ— organizuotÄ… grupÄ™, kurios nariai, panaudodami programinÄ™ ÄŻrangÄ…, apgaule perimdavo
Norvegijoje veikianÄ?iĹł bankĹł klientĹł elektroninius duomenis. PasinaudojÄ™ svetimais duomenimis jie atlikdavo neteisÄ—tas finansines operacijas ir iĹĄtuĹĄtindavo nieko neÄŻtarianÄ?iĹł bankĹł klientĹł sÄ…skaitas. Svetimi pinigai buvo pervedami ÄŻ bendrininkĹł sÄ…skaitas ir vÄ—liau iĹĄgryninami. Nuo kaltinamĹł jĹł nukentÄ—jo trys Norvegijos bankai. IĹĄ vieno buvo pagrobta 48,9 tĹŤkst. eurĹł, iĹĄ kito – 98,8 tĹŤkst. eurĹł, o iĹĄ treÄ?io – 98,5 tĹŤkst. eurĹł. IeĹĄkinÄŻ aferistams pateikÄ— tik vienas bankas. Kiti grÄ…Ĺžino klien-
tams prarastus pinigus, o patirtus nuostolius tiesiog nuraĹĄÄ—. BesibylinÄ—janÄ?io banko advokatas vilnietis Algirdas MiĹĄkinis sakÄ—, kad prieĹĄ 3 metus pastebÄ—jÄ™ ÄŻtartinas operacijas norvegĹł bankininkai kreipÄ—si ÄŻ pareigĹŤnus. G.Razma buvo ĹĄio banko klientas. KaĹžkokiu bĹŤdu pajutÄ™s pareigĹŤnĹł dÄ—mesÄŻ panevÄ—Ĺžietis grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ… ir sutiko bendradarbiauti su policija. Toliau jis veikÄ— pagal nusikalstamos veikos imitavimo modelÄŻ. 2013 metĹł vasaros viduryje ÄŻ G.Razmos sÄ…skaitÄ… buvo pervesta 98,5 tĹŤkst. eurĹł. Apie 14 tĹŤkst. iĹĄgrynintĹł eurĹł buvo paĹžymÄ—ti. Po to prasidÄ—jo ÄŻtariamĹłjĹł sulaikymai. Tyrimo metu kaltÄ™ pripaĹžino A.Buzelis ir G.Razma, kiti jÄ… neigÄ—.
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6R FLD OL QLĂ˜ WLQN OĂ˜ QXRWU
6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TISĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIMĂ&#x;POĂ&#x;Â?Ă&#x;AFEĂ&#x;RAS 'zO IL QDQ VL QLĂ˜ PDF KL QD FL MĂ˜ WHLV WDV WULVGHĂ…LPW PHWLV 9R NLH WL MRV SL OLH WLV $QG UHDV *HVF KH OLV ND Oz ML PR LĂ… YHQ Jz .DX QR WHLV PDV YD NDU MDP VN\ Uz O\J WL QÂ? GYH MĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
%DQ Gz NODL GLQ WL SUD EL OÂ? UX VLĂ… NDL 9HL Gj GDQJV WÂ? VL LU UX VLĂ… NDL SL QL JĂ˜ UHL ND OD YÂ? OLH WX YLDL SOz Ă…L NDL QH SHU JXG UD YR MĂ˜ DXNR PLV WX Uz MX VLĂ˜ WDS WL ĂŒHL PH OLR 3DN UXR MR U J\ YHQ WR MĂ˜ R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
PolicijÄ… iĹĄkviesti spÄ—jusi 58 metĹł moteris ÄŻtarÄ—, kad ÄŻ jos namus brovÄ—si ne rusakalbiai plÄ—ĹĄikai, o to paties miestelio gyventojai lietuviai. NukentÄ—jusiosios ÄŻtarimai pasitvirtino – Ĺ iauliĹł apskrities policijos pareigĹŤnai Ĺ˝eimelio gyventojams pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus dÄ—l pasikÄ—sinimo apiplÄ—ĹĄti. ÄŽ pusamŞės poros namus 18 ir 26 metĹł jaunuoliai ÄŻsibrovÄ— dar rugsÄ—jo 20-osios naktÄŻ. IĹĄgirdusi, kaip dĹŤĹžta stiklas, pirmoji prabudo 58 metĹł namo savininkÄ—. Ĺ eimininkÄ— suprato, kad kaĹžkas braunasi ÄŻ vidĹł. IĹĄgirdÄ™s beldimÄ… ÄŻ duris pakirdo ir jos draugas. ÄŽ vyro klausimÄ…, kas Ä?ia naktÄŻ braunasi, pasigirdo atsakymas: „Vovka.“ Kai jis pravÄ—rÄ— kambario duris, ÄŻ vidĹł ÄŻgriuvo du jaunuoliai, prisidengÄ™ veidÄ… gobtuvais. ÄŽsibrovÄ—liai pargriovÄ— jiems keliÄ… pastojusÄŻ vyrÄ… ir pripuolÄ™ prie ĹĄeimininkÄ—s rusiĹĄkai pareikalavo: „BabuĹĄka, davai dengi (MoÄ?iute, duok pinigus)“. IĹĄsigandusi moteris Ä—mÄ— ĹĄauktis pagalbos. Ĺ eimininkÄ—s riksmas ÄŻsibrovÄ—lius sutrikdÄ— – jie spruko iĹĄ kambario. IĹĄgirdÄ™, kad moteris skambina ÄŻ policijÄ…, plÄ—ĹĄikai nebegrÄŻĹžo. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… atskubÄ—jusiems pareigĹŤnams nukentÄ—jusioji prasitarÄ—, kad vienas ÄŻsibrovÄ—liĹł buvo panaĹĄus ÄŻ jĹł gatvÄ—je gyvenantÄŻ jaunuolÄŻ. Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… surinkta informacija patvirtino nukentÄ—jusiosios spÄ—jimÄ…. Ĺ iÄ… savaitÄ™ policijos pareigĹŤnai iĹĄ pradĹžiĹł sulaikÄ— 18-metÄŻ Ĺ˝eimelio gyventojÄ…, o po to – jo 26 metĹł draugÄ…. Sulaikytieji prisipaĹžino bandÄ™ apiplÄ—ĹĄti BauskÄ—s gatvÄ—je esanÄ?iame name gyvenanÄ?iÄ… porÄ…. VisÄ… dienÄ… girtavÄ™ ir vakare alkoholio pritrĹŤkÄ™ jaunuoliai nutarÄ— uĹžsukti ÄŻ sveÄ?ius pas ĹĄiÄ… porÄ…. Vaikinai tikÄ—josi Ä?ia pratÄ™sti iĹĄgertuves, o vÄ—liau jiems ĹĄovÄ— mintis juos apiplÄ—ĹĄti. KalbÄ—dami rusiĹĄkai plÄ—ĹĄikai tikÄ—josi sumÄ—tyti pÄ—das. Beje, vienas ÄŻtariamasis prisipaĹžino rusĹł kalbos iĹĄvis nemokÄ…s. ÄŽsibrovÄ™s ÄŻ svetimus namus jis tik kartojo bendrininko svetima kalba iĹĄtartas frazes.
A.Geschelis pripaĹžintas kaltu sukÄ?iavimo, aplaidaus apskaitos tvarkymo, turto pasisavinimo ir iĹĄĹĄvaistymo byloje – iĹĄ viso dÄ—l 14 epizodĹł. Nusikaltimai buvo ÄŻvykdyti dar 2010–2011 metais, taÄ?iau uĹžsienietis ilgai slapstÄ—si. KroviniĹł gabenimo ÄŻmones „Geschel Transporte“ ir „Cargo Fruit“ ÄŻkĹŤrÄ™s vokietis iĹĄ uĹžsakovĹł gaudavo pinigus, taÄ?iau paslaugĹł neatlikdavo. A.Geschelis, kurÄŻ aferos praturtino maĹždaug 50 tĹŤkst. eurĹł, neneigÄ— pasisavinÄ™s svetimus pinigus, taÄ?iau tai esÄ… nebuvo nusikaltimas. Byloje nukentÄ—jusiomis pripaĹžintos penkios ÄŻmonÄ—s, joms priteisti civiliniai ieĹĄkiniai. Lietuvoje machinacijomis uĹžsiÄ—mÄ™s uĹžsienietis kalÄ—jime neatsidurs, jeigu per dvejus metus nepadarys naujĹł nusikaltimĹł. Kazachstane gimÄ™s A.Geschelis buvo patekÄ™s ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ ir dÄ—l verslininko suĹžalojimo.
9R NLH WL MRV SL OLH WLV $ *HVF KH OLV DQNV mLDX PzJ GD YR SR ]XR WL VX JLQN ODLV
A.Geschelis mėgdavo pozuoti socialiniuose tinkluose – vienoje nuotraukoje jis uŞfiksuotas
pusnuogis su ĹĄautuvu rankoje. Per tÄ… laikÄ… vokieÄ?io iĹĄvaizda gerokai pasikeitÄ—.
-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;GINKĂ&#x;LUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;PUOĂ&#x;DOĂ&#x;DANGĂ&#x;TIS PH WĂ˜ XĂ? JUR WĂ˜ Âą WR NLRV EDXV PzV VX ODX Nz VD YR PR WH UÂ’ QH NDU Wj VX PX Ă…Â?V LU JD ORS WUHQ NÂ?V SHU JDO Yj PH WD OL QLX SXR GR GDQJ mLX XĂ? PX Ă…Â?V VNXR GLĂ… NLV
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
1RUV LU YL VDLS VODSV W\ GD PLH VL Â’VLE UR Y z OLDL SDN OLX YR Â’ SR OL FL MRV UDQ NDV
ÄŽtariama, jog 2016 metĹł vasarÄŻ Vilniuje vokietis kartu su bendrininkais uĹžpuolÄ— verslininkÄ…, nesumokÄ—jusÄŻ 5,7 tĹŤkst. eurĹł uĹž gabenimo paslaugas. Auka buvo Ĺžiauriai sumuĹĄta. 2014 metĹł pabaigoje A.Geschelis Kaune, Ĺ Ä—tos gatvÄ—je, iĹĄsinuomojo butÄ… ir susikivirÄ?ijo su kaimynais. Jie skundÄ—si, kad vokietis pavojingai vaĹžinÄ—davo po daugiabuÄ?io kiemÄ… savo septintos klasÄ—s BMW ir keikdavo kaimynus, kurie bendrame kieme palikdavo savo automobilius ten, kur maĹĄinÄ… bĹŤdavo ÄŻpratÄ™s statyti A.Geschelis. KartÄ… nepabĹŤgÄ™s vokieÄ?io keiksmĹł vienas gyventojas automobilio neperstatÄ—. VÄ—liau jis rado maĹĄinÄ… suniokotÄ… – buvo iĹĄdauĹžyti langai, sulankstytos durelÄ—s. KaltÄ™ dÄ—l vandalizmo prisiÄ—mÄ— kitas vyras. ÄŽtariama, kad jis yra A.Geschelio paŞįstamas. Vokietis buvo ÄŻtariamas ir dviejĹł vilkikĹł, kuriĹł vertÄ— siekÄ— beveik 30 tĹŤkst. eurĹł, vagyste. TaÄ?iau kalÄ—jime jis neatsidĹŤrÄ— ir po ĹĄiĹł nusikaltimĹł.
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ teismÄ… stojÄ™s 43 metĹł Albertas Taurinskas kaltÄ™ pripaĹžino ir gailÄ—josi dÄ—l to, kas nutiko. Jo sugyventinÄ— nuolat vaikĹĄÄ?iodavo pamÄ—lusiu ir sutinusiu veidu, visas kaimas Ĺžinojo, kas darosi, bet stebÄ—jo ir tylÄ—jo. NesiskundÄ— ir skriaudĹžiamoji. Ĺ˝iauriai sumuĹĄÄ™s moterÄŻ ir suvokÄ™s, kad jai visiĹĄkai blogai, vyras bandÄ— gelbÄ—ti: darÄ— dirbtinÄŻ kvÄ—pavimÄ…, puolÄ— pas kaimynus skolintis amoniako. TaÄ?iau buvo per vÄ—lu. ÂŒSIUĂ&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;VŠSĂ&#x;PAĂ&#x;VALĂ&#x;G YĂ&#x;TI
Tragedija nutiko ĹĄiemet kovo 5-Ä…jÄ… Skuodo rajono Ĺ liktinÄ—s kaime. A.Taurinskas nuo ryto su draugu Gintaru pas kaimynÄ… pjovÄ— malkas. Po talkos ĹĄeimininkas vyrams davÄ— penkis eurus uĹž pagalbÄ…, jie nuÄ—jo ÄŻ parduotuvÄ™, nusipirko butelÄŻ ir iĹĄgÄ—rÄ—. Popiet A.Taurinskas patraukÄ— namo. GrįŞęs jis esÄ… supyko, kad sugyventinÄ— Joana BuÄ?ienÄ— ÄŻkauĹĄusi, krosnis nepakurta, namai ĹĄalti. ÄŽĹĄirdÄ™s vyras pastĹŤmÄ— moterÄŻ, ji nuvirto ir griĹŤdama susitrenkÄ— galvÄ…. Tuomet jis pasodino jÄ… ant suolo, o atidengÄ™s puodÄ… supyko, kad pietĹŤs neparuoĹĄti.
.H OH ULXV PH WXV GDX Ă?Â?V VD YR VX J \ YHQ WL QÂ? $ 7DX ULQV NDV JD OLDX VLDL Mj QX Ă?X Gz
Tuomet tvojo moteriai puodo dangÄ?iu per galvÄ…. ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VŠS
Vyras nuÄ—jo miegoti. Ĺ alia atsigulÄ— ir sugyventinÄ—. Po kiek laiko jis iĹĄgirdo jÄ… gargaliuojant. BandÄ— gaivinti, bet pamatÄ—, kad moteriai vis blogiau. Tuomet pasikvietÄ— brolÄŻ, bÄ—go pas kaimynus, papraĹĄÄ— kviesti greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. TaÄ?iau medikai jau niekuo nebegalÄ—jo padÄ—ti – J.BuÄ?ienÄ— mirÄ— dÄ—l kraujo iĹĄsiliejimo ÄŻ galvos smegenis. SuĹžinojÄ™ apie nelaimÄ™ ÄŻ poros namus subÄ—go kaimynai. A.Taurinskas neaiĹĄkino, kas nutiko, tik verkÄ— ir gailÄ—jo savÄ™s, praĹĄÄ— atneĹĄti raminamĹłjĹł vaistĹł. 4ALĂ&#x;Ă€YĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;KASĂ&#x;TUĂ&#x;VU
KlaipÄ—dos apygardos teisme liudijÄ™ kaimynai pasakojo, kad J.BuÄ?ienÄ™ daĹžnai matydavo sutinusiu veidu ir pamÄ—lusiais pa-
akiais. Ji niekada nesiguodÄ—, kad jÄ… muĹĄa sugyventinis, bet visiems ir taip buvo aiĹĄku. NespÄ—ja sugyti senos mÄ—lynÄ—s – atsiranda naujĹł. Ne vienas matÄ— ir Ĺžiaurias egzekucijas – kaip jis talĹžo moterÄŻ rankomis, spardo, vejasi ir suÄ?iupÄ™s parsitempia namo. Kelios kaimynÄ—s pasakojo, jog moteris atlÄ—kdavo pas jas, sakydavo, kad bijo Alberto, ir praĹĄydavo leisti pernakvoti. Ĺ˝monÄ—s neslÄ—pÄ—, kad ir moteris kartais iĹĄgerdavo. Po tragedijos jos kraujyje aptikta viena promilÄ— alkoholio. Vienas kaimynas pasakojo matÄ™s, kaip vyras moterÄŻ talĹžo kastuvu. TaÄ?iau grieĹžÄ?iau su kankintoju niekas nepakalbÄ—jo. Tiktai paskambindavo dukterims ir praneĹĄdavo, kad skriaudĹžiama jĹł motina. Jos iĹĄ karto atvaĹžiuodavo, ir situacija trumpam lyg pagerÄ—davo.
Kartais kaimynai pabardavo muĹĄeikÄ…, bet jis pasiklausydavo ir vÄ—l darydavo tÄ… patÄŻ. *AUĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SMURĂ&#x;Tg
AĹĄtuonerius metus su dvideĹĄimt metĹł vyresne moterimi gyvenÄ™s A.Taurinskas du kartus buvo teistas uĹž smurtÄ… artimoje aplinkoje. IĹĄ pradĹžiĹł viskas buvo gerai, pora sutarÄ—, o po kurio laiko abu pradÄ—jo piktnaudĹžiauti alkoholiu. Pernai sausio mÄ—nesÄŻ savo namuose A.Taurinskas kilus eiliniam konf liktui uĹžlauŞė sugyventinei rankÄ… – tÄ…kart lĹŤĹžo kairysis Ĺžastikaulis ir raktikaulis. SuĹžalotoji kelias dienas praleido ligoninÄ—je, bet apie tai neprasitarÄ—. Kaimo ĹžmonÄ—s matÄ—, kad J.BuÄ?ienÄ— vaikĹĄto pariĹĄta ranka, bet ir tÄ…kart ji niekam nepasakojo, kas nutiko. SakÄ—, kad sirguliavo, buvo namuose. Su A.Taurinsku moteris apsigyveno po savo vyro mirties.
PASAULIS Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.RQ FHU WĂ˜ VD Oz MH Ă„%D WDF ODQÂł SR PH WĂ˜ W\ ORV Y\NV SLU PD VLV NRQ FHU WDV
4EĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;SIAUĂ&#x;BASĂ&#x;POĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BLwSĂ&#x;TA $U Wz MDQW WH UR UR LĂ… SXR OLĂ˜ 3D U\ Ă?LX MH PH WL QzPV SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ Ă?DL] GRV J\ MD 5\ WRM GX ULV YzO DW YHUV LVWRULQz NRQ FHU WĂ˜ VD Oz Ă„%D WDF ODQÂł NX ULR MH XĂ? SXR OL NDL SUD z MX VLĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL mLR GLH Qj QX Ă?X Gz Ă?PR QHV KoncertĹł salÄ—s, kurioje dĹžihadistĹł judÄ—jimo „Islamo valstybė“ (IV) kovotojai pernai surengÄ— skerdynes, vadovai pareiĹĄkÄ— neturintys pasirinkimo ir privalantys tÄ™sti istorinÄ—s vietos veiklÄ…. „IĹĄkart po atakos mums buvo sunku, taÄ?iau po keliĹł savaiÄ?iĹł viskas tapo aiĹĄku: privalome po tokio siaubo nepasiduoti, judÄ—ti toliau ir nepaversti koncertĹł salÄ—s mauzoliejumi“, – kalbÄ—jo vienas „Bataclan“ direktoriĹł Jules’is Frutos. O rytoj „Bataclan“ koncertĹł salÄ—je po metus spengusios tylos vÄ—l pasigirs muzika – pasirodys britĹł roko muzikos legenda Stingas. „Noriu ĹĄvÄ™sti gyvybÄ™ ir muzikÄ…, kuriÄ… ÄŻkĹŤnija ĹĄi istorinÄ— salÄ—. Tikiuosi, kad taip pavyks pagerbti ĹžuvusiĹłjĹł atminimÄ… ir dvasiÄ…. Mes jĹł nepamirĹĄime“, – kalbÄ—jo atlikÄ—jas. Bilietai ÄŻ ĹĄÄŻ koncertÄ… iĹĄparduoti per valandÄ…, o visas pelnas bus paaukotas labdarai. IĹĄ viso per ParyĹžiaus teroro atakas, kurios buvo surengtos ne tik „Bataclan“, bet ir penkiose ParyĹžiaus vietose, Ĺžuvo 130 ĹžmoniĹł.
Ĺ ie ÄŻvykiai pernai visiems ÄŻ atmintÄŻ ÄŻsirėŞė kaip viena ĹžiauriausiĹł dienĹł ĹĄio amĹžiaus istorijoje. DÄ—l to nukentÄ—jo ir turizmo pramonÄ— – ParyĹžiuje per pastaruosius 12 mÄ—nesiĹł apsilankÄ— 2 mln. maĹžiau ĹžmoniĹł. Vis dÄ—lto, kaip teigia „Bataclan“ direktorius J.Frutosas, pasiduoti ir nuolatos gedÄ—ti negalima. „Vienai tragiĹĄkai nakÄ?iai negalime leisti nustelbti deĹĄimtmeÄ?ius trukusiĹł vakarÄ—liĹł ir muzikos. Labai svarbu, kad remontuodami nepakeitÄ—me salÄ—s ir iĹĄsaugojome jos praeitÄŻ – ji visiems patiko tokia, kokia buvo“, – teigÄ— vadovas. O remontuoti salÄ™ reikÄ—jo iĹĄ peties. Mat joje per grupÄ—s „Eagles of Death Metal“ koncertÄ… pernai lapkriÄ?io 13-osios vakarÄ… susisprogdino trys saviĹžudĹžiai, o kiti kovotojai ÄŻ lankytojus paleido ĹĄimtus ĹĄĹŤviĹł. Be to, saviĹžudis tÄ… vakarÄ… susisprogdino prie stadiono „Stade de France“, o kiti kovotojai puolÄ— populiarias kavines ir restoranus. KruvinĹł iĹĄpuoliĹł tyrimas vyksta toliau. Vienintelis gyvas likÄ™s
ÄŻtariamasis Salah Abdeslamas kovÄ… buvo suimtas Briuselyje ir iki ĹĄiol laikomas PrancĹŤzijoje. TeisÄ—sauga tikisi, kad suimtasis galÄ—s atskleisti naudingos informacijos apie IV taktikÄ… ir kitĹł su iĹĄpuoliais susijusiĹł asmenĹł pavardes. Renovacijai PrancĹŤzijos valdĹžia skyrÄ— 280 tĹŤkst. eurĹł, o darbai truko net 8 mÄ—nesius, nes buvo priimtas sprendimas viskÄ… pertvarkyti iki pamatĹł: panaikinti net ir menkiausius nelaimÄ—s pÄ—dsakus. „Atidaryti „Bataclan“ vien su ceremonija ir muzika man pasirodÄ— nepakankama. Stingas yra it vyĹĄnia ant torto, kurios mums reikÄ—jo, kad atidarymui suteiktume prasmę“, – tikino savininkas. SekmadienÄŻ, kai vyks teroro iĹĄpuolio ParyĹžiuje metiniĹł minÄ—jimas, likÄ™ gyvi ir grupÄ— „Eagles of Death Metal“ susirinks prieĹĄais „Bataclan“ iĹĄkilmingai atidengti Ĺžuvusiuosius pagerbianÄ?ios lentelÄ—s. Per artimiausius kelis mÄ—nesius ĹĄioje koncertĹł salÄ—je suplanuoti dar 24 pasirodymai, taÄ?iau daugumÄ… jĹł rengs uĹžsienio muzikantai. Nors PrancĹŤzijos Ĺžaizdos gyja, dar ne visi ĹĄios ĹĄalies muzikantai pasiryŞę Ĺžengti ant „Bataclan“ scenos. („Le Figaro“, „The Guardian“, „The Local“, LR)
)¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TASĂ&#x;¸UOĂ&#x;PAĂ&#x;DwSĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMS ĂŒH PzV GUH Ez ML PĂ˜ YLU WL QzV VX QLR NR WR MH ,WD OL MR MH VXĂ?LER YLO WLHV VSLQ GX O\V ,Ă… JULX Yz VLĂ˜ Ă…X QLX Nj LĂ… WUDX NÂ? XJ QLD JH VLDL MÂ’ SULJ ODXGz LU DS PR N\V NDG MLV SDWV JD Oz WĂ˜ DWHL W\ MH JHO Ez WL Â’ QH ODL PÂ? SDN OLX YX VLXV Ă?PR QHV Spalio 29 dienÄ… ĹžemÄ—s drebÄ—jimo nusiaubtame NorÄ?os mieste rastas borderkoliĹł veislÄ—s ĹĄuniukas po nuolauĹžomis praleido kelias dienas. Nors jÄŻ gelbÄ—tojai grÄ…Ĺžino savininkams, keturkojÄŻ laikiusi ĹĄeima nutarÄ—, kad dÄ—l miestelio prakaitÄ… liejÄ™ ugniagesiai turi bĹŤti apdovanoti, ir ĹĄuniukÄ… atidavÄ— jiems. Ugniagesiai, pasak jiems augintinius gelbÄ—ti padÄ—jusiĹł gyvĹŤnĹł teisiĹł gynimo organizacijos ENPA savanoriĹł, gyvĹŤnÄ… pavadino Terremoto – Ĺ˝emÄ—s DrebÄ—jimu. Terremoto uĹžaugÄ™s taps gelbÄ—tojĹł ĹĄunimi ir padÄ—s ugniage-
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
.OĂ&#x;RIĂ&#x;I¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DŠ -D SR QL MR MH YzO DLGL VH QR YL QLĂ˜ WUD GL FL MĂ˜ DW JDU VLDL 0R WH ULPV GUDX GĂ?LD PD GDU ER YLH Wz VH QDX GR WL PHU JDX WL QÂ? R QH VX WXRN WL QLR SD YDU GÂ? .UL WL NDL DWN UHL SLD Gz PH VÂ’ NDG Ă…LDP Â’V WD W\ PXL Âą GDX JLDX QHL Ă…LPW PH WLV Daugelyje ĹĄaliĹł nuotakos gali pasirinkti, kaip nori bĹŤti vadinamos po vestuviĹł, taÄ?iau Japonijoje ÄŻstatymai reikalauja, kad sutuoktiniĹł pora dalytĹłsi viena pavarde. 97 proc. moterĹł priima sutuoktinio pavardÄ™. O su XIX amĹžiaus ÄŻstatymu nesutinkanÄ?ios moterys, dÄ—l ÄŻvairiĹł prieĹžasÄ?iĹł norinÄ?ios iĹĄlaikyti savo mergautinÄ™ pavardÄ™, susiduria su keblumais. Antai privaÄ?ioje Japonijos universiteto mokykloje nuo 2003 metĹł dirbanÄ?iÄ… mokytojÄ… Tokijo teismas ÄŻpareigojo laikytis ĹĄvietimo ÄŻstaigos raginimĹł naudoti vyro pavardÄ™ ir padengti 1,2 mln. jenĹł (10 tĹŤkst. eurĹł) siekianÄ?ias teismo iĹĄlaidas. Anot teisÄ—jo Atsushi Onose, Japonijos visuomenÄ—je dar neÄŻsiĹĄaknijo praktika naudoti mergautinÄ™ pavardÄ™. 70 proc. iĹĄtekÄ—jusiĹł moterĹł darbe vis dar naudoja sutuoktinio pavardÄ™. „Nenoriu, kad mano vardas ir mano laimÄ—jimai iki vestuviĹł, pavyzdĹžiui, paraĹĄytos knygos ir per-
skaitytos paskaitos, bĹŤtĹł atskirti vienas nuo kito“, – skundÄ—si moteris. Mokytoja, kurios tapatybÄ— neatskleidĹžiama, sulaukÄ— nusiskundimĹł, kad ĹĄvietimo ÄŻstaigoje naudojamos dvi skirtingos pavardÄ—s apsunkino darbÄ… ir sukÄ—lÄ— sÄ…myĹĄÄŻ. Mat ĹĄi mokytoja mergautine pavarde prisistatydavo mokiniams, o jĹł tÄ—vams siunÄ?iamus laiĹĄkus pasiraĹĄinÄ—davo vyro pavarde. Teismo nuosprendĹžio ÄŻskaudinta japonÄ— buvo ne vienintelÄ—, kuriai jis pasirodÄ— absurdiĹĄkas. Kritikai rėŞė, kad trijĹł vyriĹĄkosios lyties teisÄ—jĹł nuosprendis buvo ĹĄaliĹĄkas ir dvelkÄ— senove. „Teismo nuosprendyje nekreipiama dÄ—mesio ÄŻ tai, kad moterys per prievartÄ… turi imti vyro pavardÄ™. SavarankiĹĄki sprendimai turÄ—tĹł bĹŤtĹł itin gerbiami mokyklose, nes ten individualumas yra vertinamas“, – tvirtino Vasedos universiteto profesorÄ— Masayuki Tanamura. („Asahi“, „Japan Times“, „The Guardian“, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nauja vyriausybÄ— Trys naujÄ… Estijos koalicinÄ™ vyriausybÄ™ formuojanÄ?ios partijos vakar ÄŻsipareigojo iĹĄlaikyti ĹĄalÄŻ Europos SÄ… jungoje ir NATO. Centro partija, kairioji SocialdemokratĹł partija bei konservatyvioji „TÄ—vynÄ—s“ ir „Res Publica“ sÄ…junga derybas dÄ—l koalicijos pradÄ—jo treÄ?iadienÄŻ, kai premjeras T.RĂľivas pralaimÄ—jo balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo parlamente. Trys partijos paĹžadÄ—jo uĹžtikrinti stabilumÄ… ĹĄalyje Estijai ruoĹĄiantis perimti pirmininkavimÄ… Europos SÄ… jungai 2017 metĹł antrojoje pusÄ—je.
IĹĄrinktas vadovas Interpolas savo vadovu vakar pirmÄ… kartÄ… iĹĄsirinko aukĹĄto rango Kinijos saugumo pareigĹŤnÄ…, o ĹĄis sprendimas gali bĹŤti vertinamas prieĹĄtaringai, ypaÄ? dÄ—l Pekino vykdomos agresyvios bÄ—gliĹł paieĹĄkĹł uĹžsienyje kampanijos. VieĹĄojo saugumo viceministras Meng Hongwei (nuotr.) buvo iĹĄrinktas vadovauti pasaulinei policijos organizacijai per jos metinÄŻ visuotinÄŻ susitikimÄ… Indonezijos Balio saloje. Ĺ is Ĺžingsnis gali suteikti paspirtÄŻ Kinijos pastangoms susekti uĹžsienyje gyvenanÄ?ius ÄŻtariamus ekonominius nusikaltÄ—lius ir korumpuotus pareigĹŤnus, atsidĹŤrusius prezidento Xi Jinpingo kovos su kyĹĄininkais kampanijos taikiklyje.
Ĺžemio jĹŤroje, sakydama, kad tokie manevrai yra pavojingi. NyderlandĹł dyzelinÄŻ elektrinÄŻ povandeninÄŻ laivÄ… „Walrus“ treÄ?iadienÄŻ paryÄ?iais aptiko Rusijai priklausantys kovos su povandeniniais laivais sraigtasparniai. Pasak Rusijos gynybos ministerijos, povandeninis laivas plaukÄ— maĹždaug 20 km nuo Rusijos karo flotilÄ—s.
PragaiĹĄtinga avarija Vakar Vietnamo policija praneĹĄÄ—, kad ĹĄalies centrinÄ—je dalyje slidĹžiame kelyje apvirtus 31 keleivÄŻ veĹžusiam autobusui (nuotr.) Ĺžuvo norvegĹł pora. Dar 14 ĹžmoniĹł buvo suĹžeista. Dauguma keleiviĹł miegojo, kai autobusas pliaupiant smarkiam lietui nuslydo nuo vingiuoto kelio. Autobusas vaĹžiavo iĹĄ Dak Lako ÄŻ istorinÄŻ HujÄ—s miestÄ…. Ĺ˝uvusios vietnamieÄ?iĹł kilmÄ—s norvegĹł poros palaikai buvo perduoti artimiesiems Vietname.
Neramumai Kryme 8J QLD JH VLDL LĂ… JHO Ez Wj NH WXU NR MÂ’ SD YD GL QR 7HU UH PR WR Âą ĂŒH PzV 'UH Ez ML PX
siams atlikti savo pareigas. Tiesa, ĹĄis borderkolis nÄ—ra vienintelis ĹĄuo, kuriam ItalijÄ… siaubusios stichijos sukelta nelaimÄ— pasibaigÄ— laimingai. PerudĹžos miesto policija ÄŻ savo komandÄ… priÄ—mÄ— dar du po griuvÄ—siais rastus keturkojus. Taip pat daugybÄ— kitĹł nuo poĹžeminiĹł smĹŤgiĹł nukentÄ—jusiĹł augintiniĹł buvo sugrÄ…Ĺžinti ÄŻ iĹĄsiilgusiĹł ĹĄeimininkĹł glÄ—bÄŻ. Organizacija ENPA Vidurio Italijoje padÄ—jo beveik tĹŤkstanÄ?iui
gyvĹŤnĹł: jiems buvo aukojamas maistas, suteikta pirmoji pagalba. Kadangi ĹĄiame ĹĄalies regione gyvena daugybÄ— ĹŤkininkĹł, stichija paveikÄ— ir daug jĹł gyvĹŤnĹł. Skubios veterinarĹł pagalbos prireikÄ— 158 gyvĹŤnams: 63 katÄ—ms, 59 ĹĄunims, 13 viĹĄtĹł, 10 vÄ—ĹžliĹł, penkioms kanarÄ—lÄ—ms, keturioms papĹŤgoms, dviem Şąsims, vienam ĹžiurkÄ—nui bei eĹžiukui. GelbÄ—tojams nepavyko iĹĄgelbÄ—ti tik vieno ĹĄuns gyvybÄ—s. („The Local“, LR)
MetÄ— kaltinimus Maskva uĹžvakar apkaltino Nyderlandus, kad vienas ĹĄios ĹĄalies povandeninis laivas bandÄ— sekti Rusijos lÄ—ktuvneĹĄÄŻ „Admirolas Kuznecovas“ ir jÄŻ lydinÄ?iÄ… flotilÄ™ Vidur-
Rusijos saugumieÄ?iai vakar praneĹĄÄ—, kad Kryme sulaikÄ— kelis asmenis, ir tvirtino, kad jie yra Kijevo diversantai, atsiĹłsti ÄŻ Maskvos aneksuotÄ… pusiasalÄŻ atakuoti infrastruktĹŤros taikiniĹł. FederalinÄ— saugumo tarnyba tikino, kad tariami diversantai esÄ… turÄ—jo sprogstamĹłjĹł uĹžtaisĹł, ginklĹł, ĹĄaudmenĹł ir ryĹĄio priemoniĹł. Ukrainos gynybos ministerija skubiai paneigÄ— ĹĄiuos kaltinimus ir pavadino juos eiliniu melagingu praneĹĄimu, kuriuo siekiama diskredituoti KijevÄ… ir pridengti represinius veiksmus prieĹĄ Krymo gyventojus, kritikuojanÄ?ius Maskvos valdĹžiÄ….
SDVDXOLV Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
$3 QXRWU
P ODSNULmLR G Ă&#x;
'L GĂ?LXR VLXR VH -$9 PLHV WXR VH SUR WHV WXR WR MDL NHL Nz LĂ… ULQN Wj MÂ’ SUH ]L GHQ Wj ' 7UXPSj Nz Oz QH UD PX PXV QLR NR MR SDU GXR WX YHV LU QHW GH JL QR SR SLH UL QÂ? SULHĂ…WDULQJDL YHUWLQDPR EĂ‘VLPRMR O\GHULR IL JĂ‘ Uj
6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;VIEĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOĂ&#x;JANĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SANĂ&#x;TAIĂ&#x;KA +LO OD U\ &OLQ WRQ Uz Pz MĂ˜ DĂ…D URV YLU WR Â’ RUj SD NHO WDLV NXPĂ… mLDLV .RO LĂ… ULQN WD VLV -$9 SUH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV Gz OLR MD DWHL WLHV SOD QXV MR SHU JD OH QH SD WHQ NLQ WL DPH UL NLH mLDL YL VR MH Ă…D O\ MH LĂ…z MR SUR WHV WXR WL Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
Kad ir kokia sunki bĹŤtĹł kova dÄ—l JAV prezidento posto, paskelbus laimÄ—tojÄ… daĹžniausiai nuleidĹžiami ginklai. Bet ne ĹĄÄŻkart. PraÄ—jus rinkimĹł ĹĄurmuliui tĹŤkstanÄ?iai amerikieÄ?iĹł visoje ĹĄalyje surengÄ— iki ĹĄiol nematytus protestus prieĹĄ naujÄ…jÄŻ JAV prezidentÄ…. O politikos virĹĄĹŤnÄ—se ramiau. Net ir didĹžiausi D.Trumpo prieĹĄai vakar linkÄ—jo jam sÄ—kmÄ—s ir ragino amerikieÄ?ius vienytis. YpaÄ? karÄ?iÄ… piliulÄ™ prarijo demokratai. Respublikonai iĹĄsaugojo daugumÄ… Senate ir sustiprino savo pozicijas AtstovĹł RĹŤmuose, tad DemokratĹł partija pirmÄ…kart per deĹĄimtmetÄŻ liko be jokios valdĹžios.
„Esu nusivylusi ir ĹĄokiruota. Man baisu dÄ—l neapykantos, kuri dabar uĹžvaldÄ— ĹĄalÄŻ.“ 0 +LOO
Sunku ir respublikonams, nes dalis jĹł arĹĄiai kritikavo JAV prezidento rinkimuose kandidatavusÄŻ D.TrumpÄ…, o dabar turÄ—s dirbti iĹĄvien. Antai vakar iĹĄrinktasis prezidentas jau sÄ—do prie vieno stalo su AtstovĹł RĹŤmĹł pirmininku Paulu Ryanu, kurÄŻ anksÄ?iau keikÄ— kaip silpnÄ… vadovÄ…. VienybÄ—s ĹĄalyje praĹĄÄ— abiejĹł partijĹł politikai, tarp jĹł ir prezidentas Barackas Obama: „Taikus valdĹžios perdavimas yra vienas iĹĄ mĹŤsĹł demokratijos bruoŞų. Per kelis ateinanÄ?ius mÄ—nesius mes tai parodysime pasauliui.“ 0RAĂ&#x;Ă„Ă€wĂ&#x;SMURĂ&#x;TOĂ&#x;BANĂ&#x;GA
Nors prezidento rinkimuose nugalÄ—ta H.Clinton ir dabartinis ĹĄalies vadovas ragino demokratĹł ĹĄalininkus pripaĹžinti D.Trumpo pergalÄ™ ir remti jo atÄ—jimÄ… ÄŻ valdĹžiÄ…, nepatenkinti rinkÄ—jai netylÄ—jo. Protestai vyko ne tik didmiesÄ?iuose – Niujorke, ÄŒikagoje, Siatle, Pensilvanijoje ar Los AndĹžele, bet ir RespublikonĹł partijÄ… palai-
kiusiĹł valstijĹł miestuose – Atlantoje, Dalase, Kanzas Sityje. Neapsieita be smurto. Ouklande protestuotojai mÄ—tÄ— daiktus ÄŻ riauĹĄiĹł policijÄ…, dauŞė langus ir kÄ—lÄ— gaisrus, per kuriuos buvo sudeginti du patruliĹł automobiliai ir suĹžeisti du pareigĹŤnai. Los AndĹžele tĹŤkstanÄ?iai protestuotojĹł Ä—jo gatvÄ—mis neĹĄdami plakatus su ĹĄĹŤkiais „Velniop D.TrumpÄ…!“ ir „Jis ne mano prezidentas!“, raĹĄinÄ—jo keiksmaĹžodĹžius ant sienĹł, o prieĹĄais miesto rotuĹĄÄ™ sudegino popierinÄ™ D.Trumpo figĹŤrÄ…. „AĹĄ esu nusivylusi ir ĹĄokiruota. Man baisu dÄ—l neapykantos, kuri dabar uĹžvaldÄ— ĹĄalÄŻâ€œ, – pripaĹžino 22 metĹł ÄŒikagoje protestavusi amerikietÄ— Marion Hill. -IESĂ&#x;TUOĂ&#x;SEĂ&#x;TVYĂ&#x;ROĂ&#x;PYKĂ&#x;TIS
Daugiausia nepasitenkinimo ĹĄĹŤksniĹł skambÄ—jo abiejose ĹĄalies pakrantÄ—se iĹĄsidÄ—sÄ?iusiose valstijose. Mat bĹŤtent Ä?ia gyvenantys labiau iĹĄsilavinÄ™ miestieÄ?iai rinkimuose balsavo uĹž H.Clinton. Niujorke susirinkÄ™ demokratÄ—s rÄ—mÄ—jai taip pat skandavo: „Ji surinko daugiau balsĹł!“ Buvusi JAV valstybÄ—s sekretorÄ— iĹĄ tiesĹł gavo daugiau amerikieÄ?iĹł balsĹł, taÄ?iau dÄ—l netiesioginÄ—s rinkimĹł sistemos D.Trumpui teko daugiau RinkikĹł kolegijos balsĹł ir jis laimÄ—jo prezidento postÄ…. VaĹĄingtone, kuriame net 93 procentai ĹžmoniĹł balsavo uĹž H.Clinton, nuotaikos po rinkimĹł buvo kur kas tylesnÄ—s – Ä?ia protestai priminÄ— po sukreÄ?ianÄ?iĹł nelaimiĹł ÄŻ miestĹł aikĹĄtes susirinkusiĹł ĹžmoniĹł gedulÄ…. PrieĹĄais Baltuosius rĹŤmus ir neseniai duris atvÄ—rusÄŻ D.Trumpo vieĹĄbutÄŻ sustojusios minios degino Ĺžvakutes. „MÄ—ginu nepykti ir iĹĄreikĹĄti savo jausmus kitaip. Nemanau, kad pyktis padÄ—s. Tik labai baisu dÄ—l mano paŞįstamos imigrantĹł ĹĄeimos. Jie turi vaikĹł, kas bus, jeigu juos iĹĄsiĹłs ÄŻ uĹžsienÄŻ?“ – svarstÄ— 57-eriĹł Kate Lasso. 2UOĂ&#x;¸IAĂ&#x;SIĂ&#x;PEĂ&#x;RIMĂ&#x;TIĂ&#x;POSĂ&#x;Tg
Kol dalis amerikieÄ?iĹł protestuoja, iĹĄrinktasis prezidentas ruoĹĄiasi savo kadencijai. Vakar D.Trumpas su Ĺžmona Melania Baltuosiuose rĹŤmuose
susitiko su B.Obama ir pirmÄ… ja ponia Michelle Obama. „NeslÄ—psiu, kad mĹŤsĹł poĹžiĹŤriai iĹĄsiskiria. TaÄ?iau visi norime to, kas yra geriausia mĹŤsĹł ĹĄaliai, o tai, kÄ… iĹĄgirdau jo pirmojoje kalboje, mane labai palietė“, – kalbÄ—jo B.Obama. Baigiant skaiÄ?iuoti rezultatus D.Trumpas tikino, kad bus visĹł amerikieÄ?iĹł prezidentas, o susiskaldymo paliktos Ĺžaizdos bus uĹžgydytos. Dabar 70 metĹł nekilnojamojo turto magnatas turÄ—s pasiruoĹĄti sausio 20-Ä…jÄ… vyksianÄ?iai inauguracijai. Pasirengimo komandai kol kas vadovaus Naujojo DĹžersio gubernatorius Chrisas Christie – kovoje dÄ—l RespublikonĹł partijos nominacijos pralaimÄ—jÄ™s ir vÄ—liau iĹĄtikimu D.Trumpo pagalbininku tapÄ™s politikas. Niekada iki ĹĄiol politinio posto neuŞėmÄ™s D.Trumpas jau atskleidÄ— ir savo pirmuosius saugius tikslus prezidento poste – atkurti ĹĄalies infrastruktĹŤrÄ… ir dvigubai padidinti jos ekonominÄŻ augimÄ…. „D.Trumpas ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤri labai rimtai. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad verslininko derybiniai sugebÄ—jimai amerikieÄ?iams duos daug naudos“, – laimÄ—tojÄ… gyrÄ— RespublikonĹł nacionalinio komiteto vadovas Reince’as Priebusas. ÂŒDARĂ&#x;BINSĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;NIUS
IĹĄrinktuoju prezidentu tapÄ™s verslininkas dabar kasdien gaus tokiÄ… pat Ĺžvalgybos ataskaitÄ… kaip ir dabartinis BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininkas, bus supaĹžindintas su slaptomis JAV operacijomis ir kita 17 institucijĹł surinkta informacija. Be to, D.Trumpo komanda ruoĹĄiasi uĹžpildyti svarbiausius valdĹžios postus, taÄ?iau pareigĹł savo administracijoje – pavyzdĹžiui, jos vadovo – dar neiĹĄdalijo. SpÄ—jama, kad ĹĄiltos vietelÄ—s Baltuosiuose rĹŤmuose gali tikÄ—tis C.Christie ir buvÄ™s Niujorko meras Rudy Guliani, kuriam galbĹŤt bus Ĺžadamas generalinio prokuroro arba patarÄ—jo nacionalinio saugumo klausimais postas. Galima spÄ—ti, kad R.Guliani bus D.Trumpo apdovanotas uĹž nepagrÄŻstĹł gandĹł apie H.Clinton sveikatÄ… skleidimÄ… ir tikinimus, kad ji yra pernelyg kvaila, kad galÄ—tĹł vadovauti ĹĄaliai. Svarbus JAV valstybÄ—s sekretoriaus postas, kaip teigiama, gali tekti buvusiam AtstovĹł RĹŤmĹł pirmininkui Newtui Gingrichui. Ĺ is politikas vasarÄ… tikino, kad JAV neturÄ—tĹł persistengti ginda-
1RUV SROLWLNDL GDXJHOLX NODXVLPĂ˜ QHVXWDULD WDLNLDL SRVWj VDYR Â’SzGLQLXL SHUGXR WL VLHNLDQWLV -$9 SUH]LGHQWDV % 2EDPD UDJLQR DPHULNLHmLXV SDODLN\WL ' 7UXPSj
"Ă„SIMOJOĂ&#x;PREZIDENTOĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;TEISĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;NAS â– 3ULHĂ… NL Wj PHW Y\N VLDQ mLj LQDX JX UD FL Mj ' 7UXP SR GDU ODX NLD NXU NDV QH PD OR QHV QL UĂ‘ SHV mLDL ,Ă… ULQN WD VLV SUH ]L GHQ WDV ODSN UL mLR GLH Qj WX UzV SD VL UR G\ WL WHLV PH LU OLX G\ WL JLQ GD PD VLV E\ OR MH GzO Â’WD ULD PR VXN mLD YL PR RU JD QL ]XR MDQW QH NLO QR MD PR MR WXU WR VH PL QD UXV Ă„7UXPS 8QL YHU VL W\Âł â– 'DX J \ Ez PR N\ PĂ˜ SURJ UD PD QX VL Y \ OX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ PDJ QD Wj Â’ WHLV Pj SD GD Yz XĂ? WDL NDG Ă…LV SULH PR N\ PĂ˜ SURJ UD PRV SUL YHU Wz SUL VL MXQJ WL GD O\ GD PDV WXĂ… mLXV SD Ă?D GXV R XĂ? WDL QX PHO Ă?z YL Vj J\ YH QL Pj NDXS WDV NDL NX ULĂ˜ JDU EDXV DP Ă?LDXV DV PH QĂ˜ VDQ WDX SDV ■‘GR PX LU WDL NDG WHLV PR VD Oz MH ' 7UXP SXL WHNV VX VL WLN WL VX WHL Vz MX *RQ ]D OR &X ULH OLX NX UÂ’ DQNV mLDX DS NDO WL QR Ă…D OLĂ…NX PX QHV MLV HVj \UD PHN
VL NLH WLV Âą QRUV WHL VL QLQ NDV \UD JL PÂ?V ,Q GLD QRV YDOV WL MR MH 7LH VD ' 7UXP SR DG YR ND WDV 'D QLH OLV 3HW UR FHO OL XĂ? VL PL Qz NDG E\ ORV QDJ UL Qz ML Pj Pz JLQV GDU QX NHO WL â– Ă‚L E\ OD Âą WLN YLH QD LĂ… GDX J \ EzV Â’ NX ULDV Ă…LXR PH WX \UD Â’VL SDL QLR MÂ?V LĂ… ULQN WD VLV SUH ]L GHQ WDV 1LX MRU NR YDOV WL MRV WHL Vz VDX JD \UD SUD Gz MX VL W\ UL Pj GzO MR ODE GD URV IRQ GR LU NDL NX ULĂ˜ MR SD WD Uz MĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ VX 5X VL MD %H WR SDWV ' 7UXP SDV Ă?D Gz MR Â’ WHLV Pj SD GXR WL PR WH ULV NX ULRV Ă…LH PHW MÂ’ DS NDO WL QR O\ WL QLX SULH ND ELD YL PX â– 6NDL mLXR MD PD NDG ' 7UXPSR YDU GDV Ă…LXR PH WX IL JĂ‘ UXR MD WHLV PR SUR FH VXR VH .D GDQJL VYDU ELDX VLR Ă…D OLHV Ă?PR JDXV SRV WDV QH VX WHL NLD QH OLH mLD P\ EzV E\ ORV VHNV ' 7UXP Sj LU Â’ %DO WXR VLXV UĂ‘ PXV
( #LINĂ&#x;TONĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;AMEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;BALĂ&#x;SĂ‹ â– -HL JX -$9 ULQ NL PĂ˜ VLV WH PD EĂ‘ WĂ˜ SD QD Ă…L Â’ /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXV EĂ‘ WĂ˜ ODL Pz MX VL +LO OD U \ &OLQ WRQ 'DX JX PD DPH UL NLH mLĂ˜ ULQ NL PĂ˜ ELX OH WH QLXR VH SD Ă?\ Pz MR EĂ‘ WHQW GH PRN UD WĂ˜ NDQ GL GD WzV YDU Gj WD mLDX ULQ NL PXV ODL Pz MR 'R QDO GDV 7UXP SDV .R GzO" â– 3UH ]L GHQ WR ULQ NL PDL -$9 Qz UD WLH VLR JL QLDL 5HP GD PLH VL DPH UL NLH mLĂ˜ DWL GXR WDLV EDO VDLV XĂ? SUH ]L GHQ Wj MXR VH EDO VXR MD 5LQ NL NĂ˜ NR OH JL MRV QD ULDL NX ULĂ˜ EDO VĂ˜ GDX JX PD LU XĂ? WLN UL QD NH OLj Â’ %DO WXR VLXV UĂ‘ PXV â– .LHN YLH QDL YDOV WL MDL WHQ ND
mos Baltijos ťalis, ir numojo ranka į Estijos artumą antram pagal dydį Rusijos miestui: „Nesu tik-
ULQ NL NĂ˜ GD OLV DWL WLQ NDQ WL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLĂ˜ 7R NLX EĂ‘ GX VLH NLD PD SD GL GLQ WL PD Ă?Ă˜ MĂ˜ DU ED UH WDL J\ YH QD PĂ˜ YDOV WL MĂ˜ NX ULRV SDV NÂ?V WĂ˜ POQ DPH UL NLH mLĂ˜ ND WL OH Â’WD Nj â– + &OLQ WRQ EDO VDL EX YR VX WHON WL YDOV WL MR VH NX ULRVH ML ODL Pz MR VWLS ULD SHUV YD UD Âą .D OL IRU QL MR MH DU 1LX MRU NH 7D mLDX SHUV YD UD mLD QHV YDU EL Âą ODL Pz MXV YDOV WL Mj VX WHL NLD PDV NRQN UH WXV ULQ NL NĂ˜ EDO VĂ˜ VNDL mLXV ' 7UXP SR EDO VDL EX YR OD ELDX LĂ…VN ODL G\ WL YL VR MH Ă…D O\ MH WR GzO MDP SD Y \ NR QH GL GH OH SHUV YD UD ODL Pz WL GDX JLDX YDOV WL MĂ˜
ras, ar JAV rizikuotĹł branduoliniu karu dÄ—l Sankt Peterburgo priemiesÄ?iĹł.“
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%3Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;I¸Ă&#x;SEKSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;FONĂ&#x;Dg ValstybÄ—s valdomo energetikos holdingo „Lietuvos energija“ vadovo Daliaus MisiĹŤno nuomone, tokÄŻ fondÄ… galÄ—tĹł sudaryti valstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł dividendai ir pajamos, gautos uĹž parduotas valstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł akcijas. „Per ateinanÄ?ius ketverius metus reikia pasiruoĹĄti galimam Europos SÄ…jungos struktĹŤrinÄ—s paramos maŞėjimui. Yra daug poĹžymiĹł, kad ji labai sumaŞės arba jos iĹĄ viso neliks. GalÄ—tĹł bĹŤti sukurtas, tarkime, Adaptacijos fondas, kuris imtĹł veikti nutraukus Europos paramos lÄ—ĹĄĹł gyslÄ… ir padÄ—tĹł iĹĄgydyti ekonomikÄ… nuo iĹĄoriniĹł pinigĹł priklausomybÄ—s“, – tvirtino D.MisiĹŤnas.
„Net privatizavus 33 proc. akcijĹł valstybÄ— iĹĄlaikytĹł visiĹĄkÄ… ÄŻmonÄ—s kontrolÄ™.“ 0 'XE QL NR YDV
SEB banko analitikai spalio pabaigoje paskelbtoje apĹžvalgoje teigÄ—, kad padidinus ĹĄiuo metu birĹžoje kotiruojamĹł penkiĹł valstybÄ—s valdomĹł energetikos ÄŻmoniĹł laisvĹł akcijĹł dalÄŻ iki 33 proc. bĹŤtĹł galima pritraukti apie 500 mln. eurĹł. Pasak „Lietuvos energijos“ va-
dovo, pastaraisiais metais valstybÄ—s ÄŻmoniĹł ÄŻ biudĹžetÄ… sumokami dividendai svyruoja nuo 100 mln. iki 150 mln. eurĹł, todÄ—l vien ĹĄiĹł pajamĹł pakeisti sumaŞėsianÄ?iÄ… ES parama nepakaks. „IĹĄ ÄŻmoniĹł per metus gaunamĹł dividendĹł sumÄ… bĹŤtĹł galima padidinti iki maĹždaug 450 mln. eurĹł. Tai ir leistĹł sukaupti tam tikrĹł atsargĹł dar iki 2020 metĹł. Bet norint jĹł papildomai, galima galvoti ir apie kitÄ… pajamĹł ÄŻrankÄŻ – dalies valstybÄ—s dabar valdomĹł akcijĹł realizavimÄ… per birĹžÄ…â€œ, – sakÄ— D.MisiĹŤnas. Pagal Valdymo koordinavimo centro ataskaitoje pateiktÄ… viso ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł portfelio vertÄ™, jĹł maĹžumos akcijĹł (33 proc.) paketas bĹŤtĹł vertas apie 1,8 mlrd. eurĹł. Pasak „INVL Asset Management“ fondĹł investicijĹł vadovo Vaidoto RĹŤko, iĹĄ „Nasdaq“ Vilniaus birĹžos per metus pasitraukia 1–2 ÄŻmonÄ—s, tad norint palaikyti rinkos gyvybÄ™ reikia jÄ… kuo nors papildyti. O tarp realiausiĹł kandidaÄ?iĹł yra bĹŤtent valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s. Lietuvos verslo konfederacijos MokesÄ?iĹł komisijos pirmininko Mariaus Dubnikovo teigimu, kapitalo rinkos profesionalai jau seniai kalba apie didesnÄŻ birĹžoje kotiruojamĹł valstybÄ—s ÄŻmoniĹł skaiÄ?iĹł ir didesnÄ™ laisvoje apyvartoje esanÄ?iÄ… jĹł akcijĹł dalÄŻ. „Net privatizavus 33 procentus akcijĹł valstybÄ— iĹĄlaikytĹł vi-
Reitingas – toks pat 0 3D WD ÅLDXV QXRWU
/LH WX YD MDX GD EDU WX Uz WĂ˜ UXRĂ… WLV J\ YH QL PXL SR PH WĂ˜ NDL (6 VWUXN WĂ‘ UL Qz SD UD PD EXV VPDU NLDL DS NDU S\ WD 7R GzO JLU Gz WL VL Ă‘O\ PĂ˜ NXU WL VSH FLD OĂ˜ IRQ Gj
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
-DX SR NHW YH ULĂ˜ PH WĂ˜ %ULX VH OLR SD UD PD /LH WX YDL WX Uz WĂ˜ VPDU NLDL VX VLW UDXN WL
+IEKĂ&#x;GAUĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;%3Ă&#x;IRĂ&#x;KIEKĂ&#x;KAUĂ&#x;PIAĂ&#x;ATEIĂ&#x;jIAI â– Âą PH WDLV LĂ… (XUR SRV VWUXN WĂ‘ UL QLĂ˜ LU LQ YHV WL FL MĂ˜ IRQ GĂ˜ /LH WX YD \UD XĂ? VL WLN UL QX VL POUG HXUĂ˜ SD UD Pj LĂ… MRV POUG HX UĂ˜ Âą PD Ă?LDX LĂ…S Oz WR WĂ˜ UH JLR QĂ˜ SOzW UDL â– 9\ ULDX V\ Ez SHU Ă…Â’ ODL Nj NR IL QDQ VXRV POUG HXUĂ˜ â– 9DOV W \ EzV IL QDQ VL QLDP VWD ELOX PXL Ă…LXR PH WX NDX SLD
siĹĄkÄ… ÄŻmonÄ—s kontrolÄ™, bĹŤtĹł uĹžtikrinta, kad ÄŻmonÄ—s savininkas nepasikeis. O norint didesnio skaidrumo, reikia, kad dalyvautĹł ir smulkieji akcininkai. Nes jeigu ÄŻmonÄ—s bus kotiruo-
PDV 5H ]HU YL QLV IRQ GDV NX ULDP VNL ULD PD SR SURF GL YL GHQ GĂ˜ EHL SD MD PĂ˜ XĂ? SDU GXR WXV Ă?H PzV VNO\ SXV DN FL MDV EHL QH NLO QR MD Pj MÂ’ WXU Wj â– PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH IRQ GH WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DSLH POQ HXUĂ˜ R NL Wj PHW MDP QX PD WR PD VNLU WL POQ HXUĂ˜ SURF PD Ă?LDX QHL Ă…LH PHW
jamos fiktyviai, pavyzdĹžiui, kaip dabar yra su energetikos bendrovÄ—mis, jos nesudomins stambiĹł uĹžsienio investuotojĹł, kurie bĹŤtĹł suinteresuoti ÄŻmonÄ—s rezultatais ir skaidrumu“, – teigÄ— M.Dubnikovas. (BNS, LR)
D.Trumpui laimÄ—jus JAV prezidento rinkimus, tarptautinÄ— kredito reitingĹł agentĹŤra „Standard & Poor’s“ nepakeitÄ— JAV kredito reitingo AA+. Dabartinis reitingas yra viena pakopa Ĺžemesnis uĹž aukĹĄÄ?iausiÄ… „Standard & Poor’s“ reitingÄ… AAA, kurio JAV neteko 2011 metais po to, kai Kongresas, svarstydamas, ar padidinti JAV skolinimosi limitÄ…, buvo atsidĹŤrÄ™s aklavietÄ—je. Anot agentĹŤros, patvirtinto reitingo prognozÄ— yra stabili. Jos teigimu, stipri ĹĄalies ekonomika ir valdĹžios institucijos kompensuoja neigiamÄ… poveikÄŻ, kurÄŻ reitingui daro aukĹĄtas valstybÄ—s skolos lygis ir neapibrÄ—Ĺžtumas dÄ—l ekonominÄ—s politikos, kuriÄ… ÄŻgyvendins D.Trumpo administracija.
Atsuko nugarÄ… Vietnamo vyriausybÄ—, atsiĹžvelgdama ÄŻ tradiciniĹł energijos iĹĄtekliĹł kainĹł kritimÄ… ir sulÄ—tÄ—jusÄŻ elektros paklausos ĹĄalyje augimÄ…, atsisakÄ— atominiĹł elektriniĹł (AE) projektĹł, kuriuos planavo ÄŻgyvendinti Rusijos „Rosatom“. DviejĹł branduoliniĹł elektriniĹł, kuriĹł bendra galia siektĹł 4000 megavatĹł, statybos planus Vietnamas paskelbÄ— 2009-aisiais, o 2015 metĹł vasarÄ… su „Rosatom“ pasiraĹĄytas generalinis pirmosios AE statybos susitarimas. Rusijos vyriausybÄ— buvo paĹžadÄ—jusi 8 mlrd. JAV doleriĹł (7,23 mlrd. eurĹł) paskolÄ… ĹĄiam projektui ÄŻgyvendinti. Planuota, kad pirmoji 2000 megavatĹł galios branduolinÄ— jÄ—gainÄ— bus pradÄ—ta statyti 2017-aisiais ir padÄ—s veikti 2023– 2024 metais.
ULQNRV SXOVDV $ 6Uz ED OLH QzV QXRWU
P ODSNULmLR G Ă&#x;
'XLV EXU JR XRV Wj Ă˜MĂ˜ NUL ]z DS OHQ Nz Âą NRQ WHL QH ULĂ˜ NUR YD QH PD Ă?z MR 6YDUV WR PD NDG MLH JD OL SD VXN WL SHU /LH WX Yj
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;IRĂ&#x;VOĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x; NUĂ&#x;TIESĂ&#x;TIĂ&#x;KEĂ&#x;LIUSĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;LINK 3D VLHN WL .L QL Mj WDmLDX QH MĂ‘ UR PLV 7R NLXV SUH NLĂ˜ JD EH QL PR SOD QXV SXR VH Oz MD 'XLV EXU JR YL GDXV YDQ GH QĂ˜ XRV WDV R MDLV MDX VX VL JXQ Gz LU OLH WX YLDL Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR spec. korespondentÄ—, Duisburgas (Vokietija)
Krovinius vandeniu arba geleĹžinkeliais gabenanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vis garsiau kalba apie tai, kaip sutrumpinti uĹžsakymĹł ÄŻvykdymo laikÄ… ir perimti dalÄŻ uĹžsakymĹł iĹĄ bendroviĹł, kurios prekes veĹža vilkikais. Lietuviai – ne iĹĄimtis. Jie dÄ—lioja panaĹĄius planus kaip ir vokieÄ?iai. 0ASĂ&#x;TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
3,5 mln. konteineriĹł bei 130 mln. tonĹł kroviniĹł. Tiek jĹł pernai ÄŻ laivus bei traukinius perkrovÄ— Vokietijoje prie Reino upÄ—s esantis Duisburgo vidaus vandenĹł uostas. Jis – vienas iĹĄ 40 didĹžiausiĹł pasaulio uostĹł, iĹĄ kurio per metus iĹĄplaukia 20–30 tĹŤkst. konteinerius su prekÄ—mis, anglimis ar plienu iĹĄgabenanÄ?iĹł laivĹł. Anot Duisburgo uosto plÄ—tros vadovo Larso Nennhauso, iĹĄ uosto kroviniai vien ÄŻ EuropÄ… gabenami 90 krypÄ?iĹł, bet vokieÄ?iams ne kÄ… maĹžiau rĹŤpi ir Azija. Ĺ iuo metu ÄŻ DuisburgÄ… per savaitÄ™ iĹĄ Kinijos atvyksta ir ÄŻ jÄ… atgal iĹĄrieda apie porÄ… deĹĄimÄ?iĹł prekiniĹł traukiniĹł. Uostas turi ÄŻsteigÄ™s ir savo geleĹžinkeliĹł ÄŻmonÄ™, tad prekes sausuma gabena ir pats. „Ne tik su Kinija, bet ir su Kazachstanu bei Lietuva kalbamÄ—s apie bendrÄ… kroviniĹł gabenimo infrastruktĹŤrÄ…. Ĺ iemet bĹŤta pirmojo susitikimo su „Lietuvos geleĹžinkeliais“, pavasarÄŻ planuojame kitÄ…. Lietuva – atskira rinka, kuri mums yra ÄŻdomi“, – kalbÄ—jo L.Nennhausas. +ROĂ&#x;VIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TIKSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JA
Anot L.Nennhauso, Duisburgo vidaus uostas – tai galutinis taĹĄkas Ĺžemyne, iki kurio prekÄ—s iĹĄ Kinijos atgabenamos geleĹžinkeliu. ÄŒia jos perkraunamos ÄŻ laivus arba iĹĄveĹžiojamos vilkikais. „Daug darbo tenka ÄŻdÄ—ti, kad gausÄ—tĹł iĹĄ Kinijos ÄŻ EuropÄ… per mus eksportuojamĹł prekiĹł uĹžsakymĹł. KonteineriĹł krova kasmet paauga maĹždaug po 10 proc., bet tai nenukrinta iĹĄ dangaus. Tad ir geleĹžinkelio koridoriĹł, vedantÄŻ iki Lietuvos, matome
kaip papildomÄ… dÄ—lionÄ™, bĹŤtinÄ… auginant gabenamĹł prekiĹł srautą“, – kalbÄ—jo L.Nennhausas. Jo teigimu, Duisburgo uostÄ… 2008-ĹłjĹł krizÄ— aplenkÄ— – konteineriĹł krova nesumaŞėjo. NesumaŞėjo ji ir per Rusijos ir Ukrainos konf liktÄ…. „Konf liktas sumenkino konteineriĹł krovos skaiÄ?iĹł Roterdamo uoste Olandijoje. Mus iĹĄgelbÄ—jo vilkikai, kurie su vaisiais iĹĄ pietĹł vaĹžiavo ir tebevaĹžiuoja ÄŻ EuropÄ…. O dabar ĹĄias puspriekabÄ—se gabenamas prekes norime perkelti ant bÄ—giĹł. Tai bĹŤtĹł paranku uĹžsakovams. Ir ne tik Europoje, bet ir Azijoje. PavyzdĹžiui, traukinys iĹĄ Kinijos ÄŻ DuisburgÄ… vaĹžiuoja 12–16 dienĹł. Tai perpus trumpiau, nei uĹžgaiĹĄtama krovinius gabenant laivais“, – sakÄ— L.Nennhausas. GeleĹžinkeliais iĹĄ Kinijos daugiausia atgabenama elektronikos ÄŻrangos, informaciniĹł technologijĹł gaminiĹł. ÄŽ KinijÄ… daugiau gabenama maisto produktĹł, pieno gaminiĹł. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;EGĂ&#x;ZAĂ&#x;MIĂ&#x;Ng
BendrovÄ— „Lietuvos geleĹžinkeliai“ ĹĄÄŻmet iĹĄlaikÄ— savitÄ… vokieÄ?iĹł egzaminÄ… – birĹželÄŻ iĹĄ Duisburgo ÄŻ KinijÄ… riedÄ—jÄ™s traukinys kirto ir Lietuvos teritorijÄ…. „RĹŤpinomÄ—s juo nuo sienos su Lenkija iki Kinijos. Traukinio operatorius nustebo, kad perkrovimas nuo vienos vėŞės ant kitos Ĺ eĹĄtokĹł terminale uĹžtruko daug trumpiau, nei paprastai uĹžgaiĹĄtama prie Lenkijos ir Baltarusijos sienos. SÄ…statas, pajudÄ—jÄ™s nuo Ĺ eĹĄtokĹł, KinijÄ… pasiekÄ— vos per septynias dienas. Gabenant krovinius jĹŤra tam bĹŤtĹł prireikÄ™ gero mÄ—nesio“, – pasakojo bendrovÄ—s „Lietuvos geleĹžinkeliai“ KroviniĹł veĹžimo direkcijos PardavimĹł ir plÄ—tros skyriaus virĹĄininkas Mindaugas Butnorius. Tai kol kas vienintelis atvejis, kai iĹĄ Vokietijos ÄŻ KinijÄ… dundanÄ?iam traukiniui prireikÄ— lietuviĹł pagalbos, nes ĹĄiuo marĹĄrutu traukinys buvo nukreiptas iĹĄkilus techniniĹł kliĹŤÄ?iĹł Lenkijos ir Baltarusijos pasienyje. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;BENDĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SĂ‹
„Su Duisburgo uosto administracija kalbamės apie „Rail Bal-
“
Duisburgo vidaus uostas – tai galutinis taťkas Europoje, iki kurio prekės iť Kinijos atgabenamos geleŞinkeliu. / 1HQQ KDX VDV
3KOĂ&#x;LIĂ&#x;NTISĂ&#x;BUSĂ&#x;SAUGIAU %Ă‘V WR SDV NR ODV LPDQ mLĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ DS VDX JD EXV VXV WLS ULQ WD Âą NHWYLUWD GLH QÂ’ 6HL PDV SUL WD Uz WR NLDP Â’V WD W\ PR SUR MHN WXL Bankai nebegalÄ—s brukti klientams ÄŻvairiĹł ir daĹžnai jiems nereikalingĹł paslaugĹł. „Šiuo ÄŻstatymu atveriame keliÄ… naujovÄ—ms, didiname konkurencijÄ… bĹŤsto kreditĹł rinkoje, o svarbiausia – stipriname vartotojĹł apsaugÄ…. PrieĹĄ imdami bĹŤsto kreditus ĹžmonÄ—s turÄ—tĹł tinkamai ÄŻvertinti savo galimybes, nes kalbame apie reikĹĄmingus ilgalaikius ÄŻsipareigojimus“, – sakÄ— finansĹł ministrÄ— Rasa BudbergytÄ—. Kad vartotojai galÄ—tĹł lengvai ir paprastai palyginti keliĹł kredito davÄ—jĹł ar tarpininkĹł pasiĹŤlymus ir iĹĄsirinkti naudingiausiÄ…, jiems informacija apie kredito sÄ…lygas turÄ—s bĹŤti pateikiama standartine forma. Taip pat patvirtintas privalomĹł kredito sutarÄ?iĹł sÄ…lygĹł sÄ…raĹĄas – kredito palĹŤkanĹł dydĹžio ir rĹŤĹĄies keitimo sÄ…lygos, marĹžos didinimo ir maĹžinimo atvejai, su sutarties vykdymu, keitimu, nutraukimu susijÄ™ komisiniai atlyginimai ir kitos. Kad kredito gavÄ—jai nepriimtĹł skubotĹł sprendimĹł dÄ—l ilgalaikiĹł ÄŻsipareigojimĹł, ÄŻstatyme numatytas 30 dienĹł laikotarpis iki sutarties pasiraĹĄymo, per kurÄŻ klientas galÄ—tĹł atidĹžiai palyginti, apsvarstyti ir ÄŻvertinti kredito pasiĹŤlymus ir savo galimybes. Be to, per 14 dienĹł nuo sutarties sudarymo kredito gavÄ—jas ga-
.USĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;RIĂ&#x;BAS â– .UH GL WR GD Yz MDL DU WDU SL QLQ NDL QH JD OzV UHL ND ODX WL NDG YDU WR WR MDV VX GD U \ GD PDV EĂ‘V WR NUH GL WR VX WDU WÂ’ NDU WX Â’VL SD UHL JR WĂ˜ QDX GR WLV NL WDLV IL QDQ VL QLDLV SUR GXN WDLV DU SDV ODX JR PLV â– ,Ă…LP WLV EXV WDL NR PD WLN Â’NHLV WR WXU WR GUDX GL PXL LU UHL ND OD YL PXL WX Uz WL UL ER WR QDX GR ML PR PR Nz ML PR VjV NDL Wj ■‘V WD W\ PH Â’W YLU WLQ WD NUH GL WR JD Yz MR WHL Vz JUj Ă?LQ WL YL Vj DU GD OÂ’ NUH GL WR SLU PD ODL NR WDLS DWL WLQ ND PD GD OL PL VX PD Ă?L QDQW VD YR Â’VL SD UHL JR ML PXV â– 1X PD WR PD NDG WR NLDLV DW YH MDLV NUH GL WR GD Yz MDV JD OL SUD Ă…\ WL NRP SHQ VD FL MRV NX UL QH JD OzV YLU Ă…\ WL SURF SLU PD QXV WD W \ WR WHU PL QR JUj Ă?L QD PRV NUH GL WR VX PRV â– .UH GL WR GD Yz MDV JD OL YDU WR WR MXL QXV WD W \ WL LU WDL N\ WL QH WH V\ EDV XĂ? Â’VL SD UHL JR ML PĂ˜ QH Y \N G\ Pj WD mLDX MĂ˜ G\ GLV QH JD OzV YLU Ă…\ WL SURF SUD GHOV WRV VX PR Nz WL VX PRV XĂ? NLHN YLH Qj SUD GHOV Wj GLH Qj
lÄ—s atsisakyti jau sudarytos kredito sutarties. AiĹĄkesnis turÄ—tĹł tapti ir palĹŤkanĹł nustatymas. Antai fiksuotomis palĹŤkanomis bus galima vadinti tik tokias, kurios nesikeiÄ?ia visÄ… sutarties galiojimo laikÄ…. Iki ĹĄiol sutartyse, sudaromose, pavyzdĹžiui, 20 metĹł laikotarpiui, bĹŤdavo nustatoma kad ir 5 metĹł palĹŤkanĹł norma, bet tokios palĹŤkanos vadinamos fiksuotomis. (BNS, LR)
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 10 d. Valiutos pavadinimas
tica“ projektÄ…, tiksliau, apie galimybes pasinaudoti Kaune atidarytu intermodaliniu terminalu. Jame kroviniai perkraunami iĹĄ vienokiĹł transporto priemoniĹł ÄŻ kitokias, tai – galutinis vadinamojo 8-ojo Europos geleĹžinkelio koridoriaus taĹĄkas. Tuo metu Duisburgo vidaus uoste esantys terminalai yra ĹĄio koridoriaus pradĹžioje. TodÄ—l bendras mĹŤsĹł tikslas – sujungti ĹĄiuos taĹĄkus puspriekabiĹł veĹžimo geleĹžinkeliais linija“, – pasakojo M.Butnorius. SÄ…lygos tam palankios. Mat ir ekologijos reikalavimai, ir bĹŤtinybÄ— maĹžinti transportavimo sÄ…naudas skatina logistikos ÄŻmones ieĹĄkoti bĹŤdĹł, kaip puspriekabes gabenti ne sausumos keliais, bet geleĹžinkeliu. Anot M.Butnoriaus, Kauno terminalas visiĹĄkai pritaikytas tam, kad jame ant geleĹžinkeliĹł platformĹł bĹŤtĹł galima pakrauti ne tik konteinerius, bet ir puspriekabes. Visa bÄ—da, jog tam, kad kranai galÄ—tĹł puspriekabes sukelti ant traukinio platformĹł, turi bĹŤti sutvirtintos jĹł konstrukcijos. „MĹŤsĹł ĹĄalies logistikos ÄŻmonÄ—s jau teiraujasi, ar galÄ—tume teikti puspriekabiĹł perkrovimo paslaugÄ…. Ĺ iuo metu jos vilkikais gabenamos ÄŻ KlaipÄ—dos uostÄ…, ten kraunamos ÄŻ keltÄ…, plukdomos ÄŻ KylÄŻ, jame perkraunamos ant platformĹł ir geleĹžinkeliu nugabenamos ÄŻ DuisburgÄ…. Ir tik tada iĹĄ jo sunkveĹžimiais velkamos ÄŻ ItalijÄ…, PrancĹŤzijÄ…. O juk tokÄŻ kroviniĹł gabenimo keliÄ… sutrumpinti bĹŤtĹł galima pasinaudojus 8-uoju geleĹžinkeliĹł transporto koridoriumi“, – sakÄ— M.Butnorius.
Santykis
1,0895
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,0220
Danijos krona
7,4414
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8778
Lenkijos zlotas
4,3588
Rusijos rublis
69,6283
Ĺ vedijos krona
9,9090
Ĺ veicarijos frankas
1,0762
Turkijos lira
3,5280
Kinijos juanis
7,4065
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Pokytis
1,4336 1,9558 3,5815 1,4689 7,5045 4,1841
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
307,3000 116,4000 22,0369 9,0733 4,5023 38,3070
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
DegalĹł ir naftos kainos lapkriÄ?io 10 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,10 1,06 1,02 0,98 0,94 JAV doleriai 11 07 11 04 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 56
52
11 08 Antradienis
11 09 11 10 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis
NAFTA
48 44 40 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+UOĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BINSĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;SLOĂ&#x;VAĂ&#x;KAI
¸VIESLENTw
/LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL QzV Ă…Â’ YD NDUj 7UQD YR MH ODX NLD ULP WDV LĂ… Ă…Ă‘ NLV Âą (G JD UR -DQ NDXV NR WUH QL UXR MD PD NR PDQ GD LĂ… Y\NRMH VXVLJUXPV VX VXQ NLDX VLDL SURJ QR ]XR MD PD DW UDQ NRV JUX SzV NR PDQ GD Âą 6OR YD NL MD
."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV ' 6D ER QLV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ UH] SHUG PLQ Âą Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł ' 'H 5R ]D QDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV WUDX PXR WDV Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł 0 .X] PLQV NDV GYL WDĂ… NLR WUL WDĂ… NLĂ˜ PLQ Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Âą Ă„8WDK -D]]Âł Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł - 7HD JXH Âą Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł = /D 9L QHÂśDV Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł 2 3RU WH ULV Âą Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă„&KL FD JR %XOOVÂł - %XW OH ULV Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł . /HR QDU GDV Âą Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV DWN NDP UH] SHUG Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ."$,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă„:HVWF KHV WHU .QLFNVÂł Âą Ă„/RQJ ,V ODQG 1HWVÂł ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP SUDĂ? "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA $ JUX Sz 7R UX QzV Ă„(QHU JDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł / 6YD U\ Wz $ %L OR FHU NLYV ND 3LU PDX MD Ă„(QHU JDÂł Âą LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU
M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas
Pernai pirmÄ…kart ÄŻ Europos Ä?empionatÄ… patekÄ™ slovakai uĹžmojĹł nemaĹžina ir atrankoje ÄŻ pasaulio pirmenybes, bet kol kas stringa. Pirmosios slovakĹł dvikovos buvo sunkios – strigo puolimas, bet komanda iĹĄsilaisvino dvikovoje su Ĺ kotija. PergalÄ— 3:0 parodÄ—, kad ne vienÄ… aukĹĄto lygio ĹžaidÄ—jÄ… turinti Slovakija atsigavo. ÄŽ kalnÄ… kopia ir E.Jankausko vedama komanda. Lietuvos rinktinÄ— persitvarkÄ— ir netgi rodo graŞų futbolÄ… – panaĹĄĹł ÄŻ tÄ…, kurÄŻ matÄ—me, kai ekipai vadovavo portugalas Jose Couceiro. Dabar 41 metĹł E.Jankauskui teks perkÄ…sti Jano Kozako rieĹĄutÄ…. Ĺ is 62 metĹł specialistas tiesiog dievina eksperimentus, tad lietuviĹł ĹĄtabui reikia numatyti nemaĹžai ĹžingsniĹł – nuo varĹžovĹł gynÄ—jĹł iki iĹĄsidÄ—stymo, kuris nuolat kinta. Tai ne vienintelis iĹĄĹĄĹŤkis Lietuvos rinktinei – „Lietuvos rytas“ iĹĄskyrÄ— keturis kertinius rungtyniĹł momentus. â– 6ARĂ“Ă OĂ“VĂŒĂ“SIEĂ“NA
Slovakai pasiĹžymi drausminga gynyba. Abu pralaimÄ—jimus jie patyrÄ— rezultatu 0:1. Apie slovakĹł gynybos sienÄ… kalbÄ—jo Anglijos futbolininkai, kurie nepasinaudojo galybe progĹł, nors spaudÄ— juos iĹĄ visĹł jÄ—gĹł. PralaimÄ—jimas slovÄ—nams irgi buvo minimalus, o ĹĄkotus slovakai tiesiog nupĹŤtÄ— ir nepraleido ÄŻvarÄ?iĹł. Per rungtynes su Anglija slovakai gindamiesi turÄ—jo keturis futbolininkus, taÄ?iau jiems padÄ—jo ir atraminis saugas. Su slovÄ—nais Slovakija iĹĄbandÄ— ĹžaidimÄ… penkiais gynÄ—jais. Su ĹĄkotais Slovakija dar labiau sutvirtino gynybÄ… ir tai davÄ— puikiĹł rezultatĹł. Keturi gynÄ—jai ir du atraminiai saugai sukaustÄ— Ĺ kotijos rinktinÄ™. J.Kozakas itin pasitiki buvusiu „Liverpool“ ĹžaidÄ—ju, o dabar Stambulo „Fenerbahce“ ekipos marĹĄkinÄ—lius vilkinÄ?iu Martinu Ĺ krteliu. 31 metĹł viena ryĹĄkiausiĹł rinktinÄ—s ĹžvaigĹždĹžiĹł privalÄ—jo praleisti rungtynes su Ĺ kotija dÄ—l raudonosios kortelÄ—s. Greta jo – „Trabzonspor“ rungtyniaujantis Janas Durica – ĹĄis 34 metĹł gynÄ—jas ĹžaidÄ— visus tris maÄ?us. â– -AĂ“REĂ“KASĂ“(AMӚIĂ“KAS
„Napoli“ saugas yra uraganas, kurio judesius seka didĹžiausi pasaulio futbolo klubai. M.HamĹĄikas moka ne tik gintis – futbolininkas uĹžtikrintai ĹžaidĹžia ir puolÄ—jams priskiriamose pozicijose. Greitas ir staigiai sprendimus priimantis 29 metĹł futbolininkas buvo vienas svarbiausiĹł elementĹł, leidusiĹł Slovakijai patekti ÄŻ „Euro 2016“. M.HamĹĄikas tiesiog negali likti su vienu lietuviĹł gynÄ—jĹł. Nors atrankoje jis dar neÄŻmuĹĄÄ—, „Na-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
0AĂ&#x;DwĂ&#x;TISĂ&#x;&Ă&#x;GRUĂ&#x;PwĂ&#x;JE 0OĂ“TRIĂ“JĂŒĂ“TUĂ“RĂŒ Ă“ $QJ OL MD Âą WĂ…N Â’YDU mLDL /LH WX YD Âą 6OR Yz QL MD Âą Ă‚NR WL MD Âą 6OR YD NL MD Âą 0DO WD Âą ,APKĂ“RIĂ“jIOĂ“ Ă“D Ă“Ă?DL GĂ?LD 6OR YD NL MD Âą /LH WX YD $QJ OL MD Âą Ă‚NR WL MD 0DO WD Âą 6OR Yz QL MD
poli“ sirgaliai tiesiog svaigsta nuo jo smĹŤgiĹł. NereikÄ—tĹł uĹžmirĹĄti ir firminiĹł perdavimĹł. E.Jankauskui teks gerokai pasukti galvÄ…, kaip saugĹł grandyje atrasti geriausiÄ… ardytojÄ…, kuris galÄ—tĹł bent ĹĄiek tiek apsunkinti M.HamĹĄiko judÄ—jimÄ…. â– 0OĂ“KYĂ“jIĂŒĂ“KAĂ“RUĂ“SEĂ“Lw
E.Jankauskas nekart pabrėŞė, kad Lietuvos komanda nesusitelks vien ÄŻ ĹžaidimÄ… prieĹĄ M.HamĹĄikÄ…, nes Slovakija turi gerokai daugiau talentĹł. Lietuvos rinktinÄ—s ÄŻvarÄ?ius kol kas daĹžniausiai muĹĄa Fiodoras ÄŒernychas, o Slovakijos rinktinÄ—je suspindÄ—jo Robertas Makas. Sankt Peterburgo „Zenit“ atakuojantysis saugas, kuris daĹžnai ĹžaidĹžia kraĹĄte, ĹĄkotams ÄŻmuĹĄÄ— du ÄŻvarÄ?ius ir atliko rezultatyvĹł perdavimÄ…. NuspÄ—ti slovakĹł sudÄ—tÄŻ sunku, kaip ir iĹĄsidÄ—stymÄ…. Su Anglija ĹžaidÄ— vienu puolÄ—ju, kuriam talkino keturi saugai. Su slovÄ—nais komanda turÄ—jo du puolÄ—jus – jĹł vaidmuo atiteko M.HamĹĄikui ir R.Makui. Su ĹĄkotais jie ĹžaidÄ— vienu puolÄ—ju, kuriam talkino trys saugai. Per visus tris maÄ?us nematÄ—me nÄ— vieno to paties ĹžaidÄ—jo, kuriam atitektĹł puolÄ—jo vaidmuo. PanaĹĄiai J.Kozakas maino ir saugĹł grandÄŻ. â– 0RAĂ“LAIĂ“MwĂ“JIĂ“MOĂ“NUOĂ“JAUĂ“TA
Labai nesinori bĹŤti blogu pranaĹĄu, taÄ?iau atrodo, kad E.Jankauskas LietuvÄ… ruoĹĄia pirmajam pralaimÄ—jimui atrankos cikle. Visuose komentaruose treneris uĹžsimena, kad jis artÄ—ja. Lietuvos rinktinÄ— nuo Europos Ä?empionato atrankos ciklo yra gerokai pasikeitusi. Ta rinktinÄ— paliko daugybÄ™ neatsakytĹł klausimĹł, nors ĹžaidÄ—jĹł pavardÄ—s iĹĄ esmÄ—s nesikeitÄ—. TaÄ?iau pasikeitÄ— poĹžiĹŤris. E.Jankausko tikslas – graĹžiai ĹžaidĹžianti komanda, kurios futbolininkus pastebÄ—tĹł rimtesni klubai. Kitaip tariant, ne rezultatas ĹĄvieslentÄ—je, o dÄ—mesys ir futbolo pasaulio suvokimas, kad ĹĄie ĹžaidÄ—jai gali ir moka Ĺžaisti, yra tikrasis stratego tikslas. Iki ĹĄiol viskas pasiteisino, nes Lietuvos rinktinÄ— buvo gerokai arÄ?iau pergaliĹł nei nesÄ—kmiĹł. Penki taĹĄkai per trejas rungtynes – irgi geras rezultatas, nors lietuviai ir yra ÄŻbauginti situacijos, kai gera pradĹžia baigiasi labai skausmingai. Klausimas – kiek ilgai E.Jankauskui pavyks uĹž ĹžaidÄ—jus atlaikyti bĹŤsimojo pralaimÄ—jimo psichologinÄŻ svorÄŻ? Lietuvos futbolo sirgaliai tikisi, kad tas artÄ—jantis pralaimÄ—jimas bus vÄ—liau – galbĹŤt kitais metais Vemblio stadione, o ne ĹĄiandien Trnavoje. PralaimÄ—jimas Anglijoje bĹŤtĹł gerokai lengvesnis psichologiĹĄkai, taÄ?iau nemenka tikimybÄ—, kad taip gali nutikti Slovakijoje. Tokiu atveju iĹĄvystume, kiek stipri mĹŤsĹł rinktinÄ— psichologiĹĄkai. Kol kas ji atrodo iĹĄties tvirtesnÄ— nei pastaraisiais metais.
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
Ă„1D SR OLÂł NOX EH UXQJ W\ QLDX MDQ WLV 0 +DP Ă…L NDV Âą U\Ă… NLDX VLD VOR YD NĂ˜ Ă?YDLJĂ? Gz
VSRUWR DUHQD
P ODSNULmLR G Ă&#x;
(XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR SLU PD MD PH HWD SH NR PDQ GĂ˜ SD VLH Nz SX VLDX NH OÂ? 3LU PD MD PH UD WH EH SHU JD OLĂ˜ OL NX VLRV WU\V EX YX VLRV -X JRV OD YL MRV HNL SRV QH WX UL GL GH OLĂ˜ YLO mLĂ˜ Ă?HQJ WL Â’ Ă„7RS Âł HWD Sj R o l a n d a s V. E I D V I L A S
BaigÄ—si pirmojo etapo pirmasis ratas – per jÄŻ pralaimÄ—jimĹł nepatyrÄ— tik Las Palmaso „Herbalife“ ekipa, o prasÄ?iausiai atrodÄ— komandos iĹĄ Makedonijos, Juodkalnijos ir SlovÄ—nijos. Pirmosios ĹĄÄŻ sezonÄ… Vilniuje vykusios Europos taurÄ—s rungtynÄ—s ÄŻ „Siemens“ arenÄ… atÄ—jusiĹł sirgaliĹł nenuvylÄ— – „Lietuvos rytas“ treÄ?iadienÄŻ sutriuĹĄkino Fuenlabrados „Montakit“ komandÄ… 101:84 ir iĹĄkovojo pirmÄ… jÄ… pergalÄ™. SugrÄŻĹžimas. Po trijĹł skaudĹžiĹł pralaimÄ—jimĹł namo grįŞęs „Lietuvos rytas“ parodÄ— kitokÄŻ veidÄ…, taÄ?iau tai – darbo pradĹžia. B grupÄ—je „Lietuvos rytas“ dalijasi 4–5 vietomis su Bilbao „Dominion“ klubu, o norint Ĺžaisti kitame etape reikia aplenkti bent vienÄ… ekipÄ…. TaÄ?iau antrajame rate Vilniaus komandai turÄ—tĹł bĹŤti lengviau, nes ji trejas rungtynes Ĺžais namie. Kitame ture „Lietuvos rytas“ lapkriÄ?io 16-Ä…jÄ… priims „Chimki“,
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;Mw Ă&#x;OĂ&#x;"ALĂ&#x;KAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KLUĂ&#x;BAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NE %UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł 3 -DFN VR QDV Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 6NRS MzV 0=7 Âą /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„&H GH YL WDÂł Âą LU 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU 0=7 Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw Ă“9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł Âą Ă„&KLP NLÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„&KLP NLÂł Âą LU $/ %$ Âą LU Ă„0RQ WD NLWÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„'R PL QLRQÂł Âą LU
kuris uĹžvakar iĹĄvykoje ÄŻtikinamai nugalÄ—jo Bilbao klubÄ… 91:72. „Chimki“ ir Berlyno ALBA turi po 3 pergales, taÄ?iau ir jos yra pavejamos vilnieÄ?iams, jei pavyks laimÄ—ti namie. „Trys patirti pralaimÄ—jimai viskÄ… komplikavo, – situacijÄ… vertino „Lietuvos ryto“ treneris Tomas PaÄ?Ä—sas. – Galima tik galvoti, kas bĹŤtĹł, jei bĹŤtĹł. Bet dabar yra taip, kaip yra. MĹŤsĹł grupÄ—je – milĹžiniĹĄka konkurencija, kiekvienas maÄ?as – aukso vertÄ—s.“ Statistika. Du „Lietuvos ryto“ amerikieÄ?iai Europos taurÄ—s turnyre po pirmojo rato uĹžima dvi pirmÄ…sias vietas pagal naudingumo balus. Davidas Loganas renka vidutiniĹĄkai 23,8 balo, Drew Gordonas – 23 balus.
#Ă“GRUĂ“Pw Ă“3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł 5 7RRO VR QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„%D\HUQÂł Âą LU 0XU VL MRV 8&$0 Âą LU Ă„8QL FD MDÂł Âą LU Ă„=H QLWÂł Âą LU Ă„%X GXm QRVWÂł Âą LU $Ă“GRUĂ“Pw Ă“.UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă„+D SRHOÂł Âą LU Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł Âą LU
Vilniaus komandos ĹžaidÄ—jai patenka tarp geriausiĹł ir kituose asmeninÄ—s statistikos lyderiĹł sÄ…raĹĄuose. D.Loganas yra ketvirtas pagal pelnomus taĹĄkus (vid. 19,8) ir treÄ?ias pagal rezultatyvius perdavimus (8,5), D.Gordonas – pirmas pagal atkovotus kamuolius (13), ArtĹŤras Gudaitis – pirmas pagal blokuotus metimus (1,8) ir iĹĄprovokuotas praĹžangas (6). Poilsis. Kadangi grupÄ—se ĹžaidĹžia po penkias komandas, kiekvienÄ… turÄ… viena ekipa ilsisi. A grupÄ—je ĹĄiÄ… savaitÄ™ Ĺžaisti nereikÄ—jo „Lietkabeliui“. PanevÄ—ĹžieÄ?iai pirmajame rate laimÄ—jo dvejas rungtynes ir dalijasi antrÄ… ja vieta su Zagrebo „Cedevita“ ir „NiĹžnij Novgorod“ komandomis. A grupÄ—je pirmauja keturis kar-
Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł SXR Oz MDV ' *RU GR QDV NDL Uz MH Âą DQW UDV QDX GLQ JLDX VLĂ˜ MĂ˜ Vj UD Ă…H
tus laimÄ—jÄ™s „Herbalife“, o paskutinÄ™ vietÄ… uĹžima visas rungtynes pralaimÄ—jÄ™s SkopjÄ—s MZT. „Lietkabelis“ kitÄ… savaitÄ™ vieĹĄÄ—s Makedonijos sostinÄ—je ir treÄ?iadienÄŻ susitiks su MZT. SkopjÄ—s ekipa ĹĄiame ture namie nusileido Las Palmaso klubui 75:98. PergalÄ— panevÄ—ĹžieÄ?iams jau uĹžtikrins bilietÄ… ÄŻ kitÄ… etapÄ…. Autsaideriai. Per pirmÄ… jÄŻ ratÄ… pergaliĹł neiĹĄkovojo trys komandos. Po keturis kartus pralaimÄ—jo buvusios Jugoslavijos ĹĄaliĹł ekipos Podgoricos „BuduÄ?nost“, Liublianos „Olimpija“ ir MZT. Europos taurÄ—s turnyre ĹžaidĹžia ir ketvirta komanda iĹĄ Adrijos ly-
gos, bet jos padÄ—tis geresnÄ—. Zagrebo „Cedevita“ ĹĄiame ture namie nugalÄ—jo „NiĹžnij Novgorod“ klubÄ… 92:77 ir iĹĄkovojo antrÄ… jÄ… pergalÄ™ (pirmÄ… jÄ… – prieĹĄ MZT). „Cedevita“, Ĺžaisdama su Rusijos klubu, treÄ?iojo kÄ—linio viduryje atsiliko net 44:59. TaÄ?iau likusias 16 min. laimÄ—jo 48:18! Kroatijos Ä?empionĹł gretose spindÄ—jo Pierre’as Jacksonas. 178 cm ĹŤgio amerikietis pelnÄ— net 38 taĹĄkus (7/9 dvitaĹĄkiĹł, 6/8 tritaĹĄkiĹł, 6/8 baudĹł). Sezonui jau prasidÄ—jus „Cedevita“ sustiprinÄ™s P.Jacksonas surinko 37 naudingumo balus ir buvo pripaĹžintas naudingiausiu ĹĄios savaitÄ—s krepĹĄininku.
¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NO¨Ă&#x;IRĂ&#x;¡*UĂ&#x;VENĂ&#x;TUS¨Ă&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;TVIRĂ&#x;TI ), %$ NUHS Ă…L QLR kHP SLR QĂ˜ O\ JR MH NR YR MDQ W\V /LH WX YRV NOX EDL VWH Ez WL QDL VzN PLQ JDL WYLU WDL Ă?\ JLXR MD DWN ULQ WD PĂ˜ MĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ OLQN .HW YLU WD MD PH WX UH LU .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł LU 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł ODL Pz MR VYH mLXR VH Turnyro pradĹžia lietuviams – tiesiog pasakiĹĄka: per keturis turus iĹĄkovotos 7 pergalÄ—s iĹĄ 8 galimĹł. „NeptĹŤnas“ treÄ?iadienÄŻ sveÄ?iuose nugalÄ—jo Oldenburgo EWE komandÄ… 64:63, „Juventus“ antradienÄŻ – Belgrado „Mega Leks“ ekipÄ… 79:77. Vienvaldis C grupÄ—s lyderis „NeptĹŤnas“ yra vienas iĹĄ keturiĹł ÄŒempionĹł lygos klubĹł, laimÄ—jusiĹł visas ketverias rungtynes. Tris kartus laimÄ—jÄ™s „Juventus“ dalijasi pirmÄ… jÄ… vietÄ… D grupÄ—je. ÄŒempionĹł lygoje ĹžaidĹžia 40 komandĹł. Jos suskirstytos ÄŻ penkias grupes. ÄŽ atkrintamÄ…sias varĹžybas kelialapius gaus po keturias stipriausias visĹł grupiĹł komandas ir keturios geriausios ekipos tarp uĹžimsianÄ?iĹł penktÄ… jÄ… vietÄ…. Komandos turÄ—s dÄ—l ko kovoti net tada, kai uĹžsitikrins keliala-
pius ÄŻ kitÄ… etapÄ…. Mat visos grupiĹł nugalÄ—tojos ir trys antrÄ… jÄ… vietÄ… uĹžimsianÄ?ios ekipos iĹĄkart keliaus ÄŻ antrÄ… jÄŻ atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł ratÄ…. Ketvirtoji „NeptĹŤno“ pergalÄ— buvo kitokia nei trys pirmosios. Per trejas praÄ—jusias rungtynes klaipÄ—dieÄ?iai nÄ— akimirkÄ… nebuvo atsilikÄ™, o treÄ?iadienÄŻ Oldenburge ketvirtajame kÄ—linyje leido varĹžovams pabÄ—gti 10 taĹĄkĹł (49:59). KlaipÄ—dos komandai susigrÄ…Ĺžinti persvarÄ… pavyko tik likus 4 sek., kai sudÄ—tingÄ… pergalingÄ… metimÄ… pataikÄ— Jerai Grantas. „Jerai visada pasiĹžymi kovingumu. DÄ—l dviejĹł ankstyvĹł praĹžangĹł mums teko jÄŻ sodinti ant suolo, tad tai net iĹĄÄ—jo ÄŻ naudÄ…, – sakÄ— „NeptĹŤno“ treneris Dainius Adomaitis. – Lemiamomis akimirkomis jis buvo guvesnis ir savo darbÄ… atliko puikiai.
Visuomet vyrams kartoju, kad reikia kautis visas 40 minuÄ?iĹł, nors ir nesiseka.“ Visas ketverias rungtynes laimÄ—jÄ™s „NeptĹŤnas“ – C grupÄ—s lyderis. AntrÄ… jÄ… vietÄ… besidalijanÄ?ios EWE, „Ventspils“, SalonikĹł PAOK, Liono-Vilerbano ASVEL ir Radomo „Rosa“ turi tik po 2 pergales. KlaipÄ—dos komanda kitÄ… savaitÄ™ namie Ĺžais su PAOK, kuris ĹĄiame ture savo aikĹĄtÄ—je pralaimÄ—jo ASVEL komandai 61:67. D grupÄ—je „Juventus“ dalijasi pirmÄ… ja vieta su taip pat triskart laimÄ—jusiais San Kristobal de la LagĹŤnos „Iberostar“ ir Avelino „Sidigas“ klubais, kurie ĹĄiame ture patyrÄ— pirmÄ…sias nesÄ—kmes. Be traumuoto Mariaus Grigonio ĹžaidĹžiantis Ispanijos lygos lyderis „Iberostar“ namuose po pratÄ™simo pralaimÄ—jo StrasbĹŤro SIG komandai 66:70, „Sidigas“ irgi namie pripaĹžino OstendÄ—s „Telenet“ pranaĹĄumÄ… 72:77. Kitame ture „Juventus“ Utenoje Ĺžais su Zagrebo „Cibona“. Ji treÄ?iadienÄŻ iĹĄkovojo pirmÄ… jÄ… pergalÄ™. „Cibona“ namuose nugalÄ—jo Baro „Mornar“ ekipÄ… 90:72.
hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV SUDĂ? )UDQN IXU WR Ă„6N\ OL QHUVÂł Âą 1LP EXU NR k(= 'RP Ă?D OLĂ˜ Ă„+H OLRVÂł Âą 2U KX VR Ă„%DN NHQ %HDUVÂł Ă„0R QD FRÂł Âą 1D KD UL MRV Ă„,UR QLÂł 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă“ Ă„0R QD FRÂł Âą LU Ă„$ULVÂł Âą LU Ă„%DQ YLWÂł Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw Ă“-XĂ? QzV Ă„&KL PLNÂł Âą -RHQ VĂ‘ Ă„.D WD MDÂł 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł Âą ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł Âą 5L Ă…RQ /H FL MR QR Ă„0DF FD ELÂł /H 0D QR Ă„6DUW KHÂł Âą Ă„2UD GHDÂł 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă„6DUW KHÂł Âą LU Ă„.DU VL\D NDÂł Âą LU #Ă“GRUĂ“Pw 2O GHQ EXU JR (:( Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł - %D UR QDV - *UDQ WDV 0 0D Ă?HL ND 5D GR PR Ă„5R VDÂł Âą 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł ( .DL U\V WUDX PXR WDV SR SUD WÂ? VL PR Ă„9HQWV SLOVÂł ( ĂŒH OLR QLV Âą 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą 9L OHU ED QR $6 9(/ 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU (:( Âą LU 3$2. Âą LU $6 9(/ Âą
,APKRIjIOĂ“ Ă“D Ă“,+,Ă“RUNGTYNwSĂ“ 6ILNIAUSĂ“
!LYTAUS
,)%456/3Ă“294!3
$:Ă‚+)*!
Ă“VAL Ă“Ă„/LHWXYRV U\WRÂł DUHQD
LU Ă„5R VDÂł Âą LU Ă„0X UD W EH\Âł Âą LU Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą LU $Ă“GRUĂ“Pw %HOJ UD GR Ă„0H JD /HNVÂł Âą 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł 9 kH SX NDL WLV 9 Ă‚XOV NLV DWN NDP - 'LJJ VDV 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV Âą 6WUDV EĂ‘ UR 6,* SR SUD WÂ? VL PR =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł Âą %D UR Ă„0RU QDUÂł $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł Âą 2V WHQ GzV Ă„7H OLQ GXVÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„,EH URV WDUÂł Âą LU Ă„6L GL JDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU 6,* Âą LU Ă„0RU QDUÂł Âą LU Ă„&L ER QDÂł Âą LU Ă„0H JD /HNVÂł Âą LU Ă„7H OH QHWÂł Âą LU %Ă“GRUĂ“Pw Ă“$Wz QĂ˜ $(. Âą 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 7 /\ GH ND DWN NDP 6RO QR NR Ă„2ODMÂł Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł Ă‚DU OH UXD Ă„6SL URXÂł Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł - &RR OH\ 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU $(. Âą LU Ă„3DU WL ]DQÂł Âą LU
"ILIETAIÓ§ÓNUOĂ“ Ă“EURĂŒ
Rezervacija: 0 Eur 0,43 Eur/min.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Teatrai VILNIUS Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)
â– 11 d. 18.30 val. Bohema. â– 12 d. 18.30 val. Karmen (baletas). â– 13 d. 12 val. BruknelÄ—. â– 16 d. 18.30 val. Ĺ ikĹĄnosparnis. â– 17 d. 18.30 val. Don Kichotas.
Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)
â– 11 d. 18.30 val. Premjera! Marija Stiuart. â– 12 d. 18.30 val. SaviĹžudis. â– 13 d. 12, 14 val. Mano batai buvo du. â– 15 d. 18.30 val. Madagaskaras. â– 16 d. 19 val. Menas.
Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)
â– 11 d. 19 val. Kuprelis. â– 12 d. 16 val. Chaosas. â– 13 d. 16 val. Timonas. â– 13 d. 18.30 val. DidvyriĹł aikĹĄtÄ—. â– 15 d. 19 val. Bestuburiada. â– 16 d. 18.30 val. ApreiĹĄkimas Marijai. â– 17 d. 18.30 val. Didis blogis. â– 17 d. 19 val. Ledo vaikai.
Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)
â– 11 d. 18 val. NesistebÄ—k, jei kas nors ateis padegti tavo namĹł. â– 12 d. 12 val. Paika pelytÄ—. â– 12 d. 18 val. Ĺ irdis Vilniuje. â– 13 d. 12 val. Arklio Dominyko meilÄ—. â– 13 d. 18 val. Trys mylimos. â– 16 d. 18 val. Premjera! BÄ—gikas.
KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ—s pr. 60)
â– 11 d. 19 val. Premjera! MeilÄ—s laiĹĄkai. â– 12 d. 12 val. Kai aĹĄ maĹžas buvau. â– 12 d. 19 val. Premjera! SpieÄ?ius. â– 17 d. 19 val. Varnas.
Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Vilniaus g. 41)
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;46
Vilniaus teatras „Lėlė“
„Žalgirio“ arena
(ArkliĹł g. 5)
(Karaliaus Mindaugo pr. 50)
â– 12 d. 12 val. GrybĹł karas. â– 12, 13 d. 14 val. Premjera! ÄŒia buvo, Ä?ia nÄ—ra. â– 13 d. 12 val. Voro vestuvÄ—s. â– 16 d. 18.30 val. SmÄ—lio Ĺžmogus. â– 17 d. 18.30 val. Ne pagal ĹĄio pasaulio madÄ….
â– 15 d. 11 val. Voro vestuvÄ—s.
UĹžupio teatras (FilaretĹł g. 3)
â– 14 d. 19 val. Bomba, arba Ariel.
„MenĹł spaustuvė“ (Ĺ iltadarĹžio g. 6)
Alytaus miesto teatras (RotuĹĄÄ—s a. 2)
â– 11 d. 18 val. Bado meistras. â– 15 d. 18 val. Premjera! Heraklis. â– 16 d. 18 val. KalÄ—dos KupjelĹł namuose. â– 17 d. 18 val. Bedalis ir labdarys.
KLAIPÄ–DA
â– 11 d. 19 val. TroĹĄkulys. â– 12 d. 11, 14.30 val. Mozaika. â– 13 d. 11, 14.30 val. Spalvoti Ĺžaidimai. â– 13 d. 19 val. Rekonstruoti. â– 16 d. 18.30 val. Apie ĹžmogĹł, nuĹžudĹžiusÄŻ gulbÄ™.
KlaipÄ—dos dramos teatras
„Domino“ teatras
KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras
(SavanoriĹł pr. 7)
â– 11 d. 19 val. Vyras po padu. â– 15 d. 19 val. LaukinÄ— moteris.
Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ia (Ĺ v.Jono g. 12)
â– 12 d. 19 val. DĹŤĹĄelÄ—s.
Vilniaus kamerinis teatras (Konstitucijos pr. 23B)
(Teatro g. 2)
â– 13 d. 12 val. KatÄ—s namai. â– 13 d. 18.30 val. Petro OhÄ—jaus kankinystÄ—. â– 15 d. 18.30 val. Nuolankioji. (DanÄ—s g. 19)
â– 13 d. 12 val. Pasaka be pavadinimo.
KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)
â– 11 d. 19 val. SkerdyniĹł Dievas. â– 13 d. 16 val. TilidĹŤda. â– 14 d. 19 val. Drauge Ĺ irvy, jĹŤs visiĹĄkai teisus. â– 17 d. 19 val. Susiliejimai.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
â– 12 d. 18 val. Duonkepio Ĺžmona. â– 13 d. 12 val. Blusyno pasakojimai. â– 13 d. 18 val. Ledi Makbet iĹĄ Mcensko apskrities.
Koncertai VILNIUS (Gedimino pr. 4)
2016 11 09 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1235
â– 11 d. 18 val. Lietuvos ir Japonijos labdaros koncertas. â– 13 d. 19 val. „LiĹŤdni slibinai“: „Viskas netrukus baigsis“.
AUKSO PUODAS – 3 841 112 Eur DIDYSIS PRIZAS – 1 561 088 Eur AUKSINIS PRIZAS – 149 630,23 Eur
Lietuvos nacionalinis dramos teatras
Muzikos galerija (Gedimino pr. 37)
â– 17 d. 18 val. „Muzika – laimÄ— ĹĄirdy pakilus...“. Judita LeitaitÄ— (mecosopranas), RĹŤta MikelaitytÄ—-KaĹĄubienÄ— (fortepijonas). Taip pat dalyvauja LMTA doc. J.LeitaitÄ—s kamerinio dainavimo klasÄ—s studentai EglÄ— StundĹžiaitÄ—, Ieva LiekytÄ—, Rafaeilis Ĺ tarolis.
Ĺ iuolaikinio meno centras (VokieÄ?iĹł g. 2)
■11 d. 20 val. „Autechre“ (JK).
Lietuvos rusĹł dramos teatras
* Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.
Prognozė: Aukso puode – 3,8 mln. Eur Didysis prizas – 0,7 mln. Eur Auksinis prizas – 59 tōkst. Eur
Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija
(Ĺ auliĹł g. 36)
(AuĹĄros VartĹł g. 5)
„House of Puglu“
â– 13 d. 19 val. Vyras po padu.
(Vilniaus g. 16)
KlaipÄ—dos lÄ—liĹł teatras
KAUNAS Nacionalinis Kauno dramos teatras
(VeŞėjų g. 4)
â– 12 d. 12 val. RaudonkepuraitÄ—. â– 13 d. 12 val. Nepaprasta Edvardo Tiuleino kelionÄ—.
(LaisvÄ—s al. 71)
Inkubatorius „KultĹŤros fabrikas“
â– 11 d. 14 val. Moderatoriai. â– 12 d. 18 val. Balta drobulÄ—. â– 13 d. 14 val. LiĹŤdnas Dievas. â– 13 d. 18 val. VargĹĄĹł opera. â– 15 d. 18 val. MaiĹĄtas. â– 16 d. 18 val. PlÄ—ĹĄikai. â– 17 d. 18 val. Gentis. â– 17 d. 19 val. Bjaurusis.
(BangĹł g. 5)
Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ—s al. 91)
OKT studija (AĹĄmenos g. 8)
■11–13 d. 19 val. Žudikas manyje. ■15 d. 19 val. Žuvėdra.
â– 12 d. 19 val. Kontrabosas.
PANEVĖŽYS PanevėŞio muzikinis teatras
â– 12 d. 19 val. Orkestro muzikos koncertas. Skiriama raĹĄytojo Miguelio de Cervanteso mirties 400-osioms metinÄ—ms.
KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)
■11 d. 19 val. Pavelas Giunteris ir Edgaras Saksonas „Minimum/maximum“.
Taikomosios dailÄ—s muziejus (Arsenalo g. 3A)
â– 12 d. 13 val. Vidaus reikalĹł ministerijos vyrĹł choras „Sakalas“. Meno vadovas Romas MakareviÄ?ius.
(NepriklausomybÄ—s a. 8)
Vilniaus mokytojĹł namai
â– 16 d. 18 val. MeistriĹĄkumo pamoka.
(Vilniaus g. 39)
KUPIĹ KIO R. KupiĹĄkio kultĹŤros centras (Gedimino g. 40)
â– 15 d. 18 val. Vyras po padu.
5+1(auksinis tiraĹžas*) 149 630,23 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 7 588 Eur (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 562 Eur (9 priz.) 4 skaiÄ?iai 19 Eur (355 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (6113 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (8299 priz.)
â– 12 d. 19 val. IndĹł muzikos koncertas.
KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ—
â– 12 d. 17 val. RĹŤke. â– 13 d. 12 val. Pagrandukas.
14 15 17 23 26 33 Auksinis skaiÄ?ius 30 Papildomi skaiÄ?iai 35 36 Lietuvoje laimÄ—ti prizai:
(J.BasanaviÄ?iaus g. 13)
â– 13 d. 12 val. Strakaliukas ir Makaliukas. â– 17 d. 18.30 val. Premjera! Karalius nuogas.
â– 11, 12 d. 18 val. Grafas Montekristas. â– 13 d. 12 val. AusinÄ— kepurÄ—. â– 16 d. 17 val. Muzikos garsai.
â– 12 d. 12 val. Aplink pasaulÄŻ.
ALYTUS
PRAMOGOS
â– 11 d. 18 val. Poezijos ir romantiniĹł dainĹł vakaras „LaiĹĄkai tyloje“. â– 12 d. 14 val. Ansamblio „Kuolinga“ 25-meÄ?io jubiliejaus koncertas. â– 13 d. 17 val. Koncertas „Liepsnojanti smuiko magija“.
Ĺ IAULIAI
Vilniaus rotuĹĄÄ—
Kauno kamerinis teatras
Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras
(DidĹžioji g. 31)
(KÄ™stuÄ?io g. 74A)
(TilŞės g. 155)
â– 17 d. 18 val. Kontrabosas.
â– 11 d. 18 val. Vardan tos...
â– 16 d. 18 val. Operos solistÄ—s Julijos Stupnianek-KalÄ—dienÄ—s reÄ?italis.
JĖGOS loťimo Nr. 5196 DIDYSIS PRIZAS – 119 842 Eur
03 07 16 22 23 30 + 25 AtspÄ—ta LaimÄ—jimas 6 119 842,00 Eur 5+1 7 256,50 Eur 5 303,50 Eur 4+1 15,50 Eur 4 16,50 Eur 3+1 2,00 Eur 3 1,00 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6564 Galima laimÄ—ti 100 000 Eur
02 04 06 07 09 16 22 25 26 30 31 32 33 36 39 42 43 53 54 59 www.olifeja.lt
3DURGj DWLGDUz DWOLNzMD 8 Ă‚L OD JD O\ Wz
*UR Ă?LR Ă…YHQWz 'LGĂ?LDXVLRMH /LHWXYRV DUH QR MH NHW YLU WD GLH QÂ’ SUD VL Gz MR WDUS WDX WL Qz JUR Ă?LXL VNLU WD SD UR GD Ă„0R WHUV SD VDX OLVÂł Ive t a S K L I U TA I T Ä– LR korespondentÄ—
DidĹžiausios Baltijos ĹĄalyse mados, stiliaus ir groĹžio parodos atidarymo sveÄ?iĹł dÄ—mesÄŻ kaustÄ— dainininkÄ— UrtÄ— Ĺ ilagalytÄ—. Scenoje atlikÄ—ja pasirodÄ— vilkinti ÄŻspĹŤdingÄ… suknelÄ™, puoĹĄtÄ… 2 tĹŤkst. gyvĹł rudens gÄ—liĹł ĹžiedĹł. „Gavusi pasiĹŤlymÄ… pasipuoĹĄti iĹĄ gyvĹł gÄ—liĹł sukurtu drabuĹžiu nesudvejojau nÄ— akimirkÄ…, nes ne kasdien pasitaiko tokia proga“, – sakÄ— modeliu tapusi atlikÄ—ja. „Nuo seno Ĺžinoma, kad augalĹł skleidĹžiama energija stipriai veikia mintis, kĹŤnÄ… ir jausmus. GÄ—liĹł apsuptyje kiekviena moteris suĹžydi ir pasijunta tikra deive“, – apie suknelÄ—s idÄ—jÄ… pasakojo ĹžvakiĹł kĹŤrÄ—ja ir aromaterapijos specialistÄ— JorĹŤnÄ— GauÄ?aitÄ—. Kartu su floristais idÄ—jos autorÄ— pasirinko rudeniniĹł spalvĹł gÄ—les, kurios atspindi groŞį, sodrumÄ… ir gaivumÄ…: vÄ—drynus, Ĺžalius gvazdikus, chrizantemas. „Chrizantemos – karaliĹĄkos gÄ—lÄ—s, taÄ?iau Lietuvoje jos nepelnytai primirĹĄtos ir net skiriamos vien liĹŤdnoms progoms. TaÄ?iau ĹĄios gÄ—lÄ—s labai ÄŻvairiĹł spalvĹł, tvirtos ir atsparios, todÄ—l puikiai tiko suknelÄ—s konstrukcijai“, – sakÄ— suknelÄ™ gÄ—lÄ—mis puoĹĄÄ™s kaunietis floristas Antanas MaĹžonas. Po U.Ĺ ilagalytÄ—s pasirodymo suknelÄ— buvo eksponuojama parodos salÄ—je. Iki sekmadienio vykstanÄ?ioje parodoje galima iĹĄvysti ir kitĹł akiai neÄŻprastĹł dalykĹł. Ĺ tai sekmadienÄŻ 125 ilgaplaukÄ—s mergaitÄ—s, merginos, moterys nuo 2 iki 32 metĹł varĹžysis ilgiausiĹł plaukĹł konkursuose. KirpÄ—jĹł ir groĹžio specialistĹł asociacija penktadienÄŻ ir ĹĄeĹĄtadienÄŻ surengs moteriĹĄkĹł ĹĄukuosenĹł ir kirpimĹł paskaitas bei teatralizuotÄ… labdaros renginÄŻ „Black & White“. Renginio metu profesionalai parodys teatralizuotus trijĹł minuÄ?iĹł trukmÄ—s kolekcijĹł pristatymus, o paaukotus pinigus skirs labdarai. „Moters pasaulyje“ bus galima iĹĄvysti gausybÄ™ Lietuvos dizaineriĹł ir ÄŻvairiĹł prekiĹł ĹženklĹł kolekcijĹł, „GroĹžio oazÄ—s“ erdvÄ—je vyks gelinio lakavimo sau praktiniai seminarai, bus galima iĹĄbandyti nemokamas kirpÄ—jos stilistÄ—s paslaugas, vyks nemokami dekupaĹžo ir dekoravimo meno uĹžsiÄ—mimai. Trijuose „Žalgirio“ arenos aukĹĄtuose savo darbus iĹĄ viso pristatys apie 400 ÄŻmoniĹł. â– 3D UR GD Ă„0R WHUV SD VDX OLVÂł /DSN UL mLR Âą G QXR LNL YDO ODSN UL mLR G QXR LNL YDO .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QD
P ODSNULmLR G Ă&#x;
6EĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NASĂ&#x;RUOĂ&#x;¸IAĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KINĂ&#x;TI Ă„$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
* %LW YLQV NR QXRWU
VDYDLWJDOLV WY
3LU PD GLH QÂ’ 9LO QLX MH NRQ FHU WXR VLDQ WLV Ă?\ PXV GDL QL QLQ NDV (O WR QDV -RK QDV MDX XĂ? VL PH QD Âą SUR JĂ˜ MÂ’ LĂ… JLUV WL YLV UH WzV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Ĺ ÄŻmet sukako deĹĄimt metĹł nuo dienos, kai populiarusis britas pirmÄ… sykÄŻ atvyko ÄŻ LietuvÄ…. Tada sero vieĹĄnagÄ— ir koncertas Vilniaus Vingio parke kone prilygo stebuklui – lietuviai dar nebuvo pripratÄ™ prie tokio kalibro ĹžvaigĹždĹžiĹł koncertĹł. Dabar nuostabos jau maĹžiau – Vilniaus „Siemens“ arenoje vyksiantis scenos veterano koncertas bus jau ketvirtasis jo apsilankymas Lietuvoje. Toje paÄ?ioje salÄ—je jis dainavo 2011-aisiais, o Kauno „Žalgirio“ arenoje – 2013-aisiais. TaÄ?iau kiekvienÄ… sykÄŻ spalvingasis 69-eriĹł britas turÄ—jo naujÄ… prieĹžastÄŻ atvykti. Ĺ ÄŻkart tai – ĹĄÄŻmet iĹĄleistas 32-asis jo albumas „Wonderful Crazy Night“. 3UĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIgĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;Dg
SusidomÄ—jimas ĹĄiuo dainininku, kurio karjera trunka jau penkis deĹĄimtmeÄ?ius, niekada neblÄ—sta, bet ĹĄiomis dienomis Londono meno pasaulyje apie jÄŻ kalbama itin daug. Mat prestiĹžinÄ—je „Tate Modern“ galerijoje atidaryta ÄŻspĹŤdinga iki kitĹł metĹł geguŞės veiksianti paroda, kurioje eksponuojami darbai iĹĄ Eltono Johno sukauptos fotografijĹł kolekcijos. Pirkti nuotraukas jis pradÄ—jo dar 1990-aisiais, iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ reabilitacijos klinikos, kur gydÄ—si potraukÄŻ prie alkoholio ir narkotikĹł. „Supratau, kad rinkti tokiÄ… kolekcijÄ… – kur kas sveikesnÄ— priklausomybė“, – pasakojo dainininkas, dabar turintis apie 8 tĹŤkstanÄ?ius fotografijos darbĹł. Tarp jĹł yra ir tokiĹł fotografijos legendĹł kaip Man Ray darbai, o seniausia nuotrauka daryta dar 1910-aisiais. Beje, dainininko kolekcijoje yra ir lietuvio darbas – 2010-aisiais jis ÄŻsigijo vienÄ… fotografo Antano Sutkaus nuotraukÄ…. 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KI
Neseniai keletÄ… Eltono Johno senĹł albumĹł prabangiai perleido mados namai „Burberry“, o Naujuosius metus jis sutiks koncertuodamas prabangiame Las Vegaso vieĹĄbutyje „Caesars Palace“. Kitaip tariant, dainininko gy-
(O WR QDV -RK QDV NRQ FHU WXR VH LNL Ă…LRO WU\NĂ… WD HQHU JL MD WD mLDX SUL VL SDĂ?Â’V WD Âą MDX PjV WR DSLH NDU MH URV SD EDL Jj
venimas ir ĹĄiandien yra kupinas spindesio, prabangos ir iĹĄskirtiniĹł akimirkĹł. PenkiĹł „Grammy“ apdovanojimĹł, „Oskaro“ ir Auksinio gaublio laimÄ—tojo ÄŻraĹĄai parduoti daugiau nei 300 milijonĹł egzemplioriĹł tiraĹžu – muzikantus, kurie gali jam prilygti, galima suskaiÄ?iuoti pirĹĄtais. Dar 1998-aisiais riterio titulÄ… uĹž nuopelnus muzikai ir labdarai gavÄ™s dainininkas vien savo rengiamuose vakarÄ—liuose prieĹĄ „OskarĹłâ€œ teikimo ceremonijÄ…, kurie vyksta jau 24 metus, yra surinkÄ™s per 200 milijonĹł JAV doleriĹł (daugiau nei 180 milijonĹł eurĹł) kovos su AIDS fondui, kuriam pats ir vadovauja. -wĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;PRAĂ&#x;BANĂ&#x;GA
„Candle In The Wind“, „Sacrifice“, „Don’t Let The Sun Go Down On Me“, „Sorry Seems To Be The Hardest Word“, „Circle Of Life“ – tai tik kelios iĹĄ maĹžiausiai keliasdeĹĄimties pasaulyje iĹĄpopuliarÄ—jusiĹł dainĹł, sukurtĹł ĹĄio dainininko. Visada ekstravagantiĹĄkas, spalvingus akinius ir ryĹĄkius ĹĄvarkus mÄ—gstantis artistas garsÄ—ja kaip vienas darbĹĄÄ?iausiĹł ĹžmoniĹł muzikos pasaulyje – net ir artÄ—damas prie 70-ojo gimtadienio kasmet koncertuoja ĹĄimtÄ… kartĹł ir daugiau. Be to, jo koncertai yra neÄŻprastai ilgi – ir ĹĄÄŻ sykÄŻ, kaip yra ÄŻpratÄ™s, Vilniuje britas ketina dainuoti dvi su puse valandos. Jis vadinamas ir vienu brangiausiai apmokamĹł artistĹł pasaulyje – nieko nuostabaus, kad turi keletÄ… namĹł skirtinguose Ĺžemynuose ir garsÄ—ja pomÄ—giu parduotuvÄ—se taĹĄkyti didĹžiules
5Ă€Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;NAĂ&#x;MIE â– (O WR QDV -RK QDV JDU Vz MD SR Pz JLX NH OLDX WL LU NRQ FHU WĂ˜ XĂ? NX OL VLXR VH MDXV WLV LWLQ SD WR JLDL Ă‚L NH OLR Qz QH EXV LĂ…LP WLV â– 'DL QL QLQ NDV VX PX ]L NDQ WĂ˜ JUX SH Â’ /LH WX Yj DW Y\NV NRQ FHU WR GLH Qj LU Ă„6LH PHQVÂł DUH QRV XĂ? NX OL VLXR VH SUD OHLV WLN NH OLDV YD ODQ GDV WD mLDX LU GzO MĂ˜ SHU VL UHQ JL PR NDP ED ULDL EXV Â’UHQJ WL LĂ… WDL JLQ JDL â– 6HS W\ QLXR VH YLO NL NXR VH NX ULH (O WR Qj -RK Qj O\ GL SHU (XUR Sj DW ULH GzV QH WLN GH NR UD FL MRV LU VFH QRV Â’UDQ JD EHW LU GDX J\ Ez EDO GĂ˜ NL OL PDL VLH QRV DS PX Ă…D ODL NX ULH VNLU WL GDL QL QLQ NR LU PX ]L NDQ WĂ˜ SHU VL UHQ JL PR NDP ED ULDPV â– 7DLS SDW Âą YLU WX YzV Â’UDQ JD 8Ă? NX OL VLXR VH PDLV Wj (O WR QXL -RK QXL JD PLQV NDU WX NH OLDX MDQ WLV YL Uz MDV
â– .RQ FHU WR UHQ Jz MĂ˜ SDS UD Ă…\ WD SD UĂ‘ SLQ WL WH OH YL ]R ULĂ˜ NX ULXR EĂ‘ WĂ˜ JD OL P\ Ez SD VL Ă?L Ă‘Uz WL EUL WĂ˜ VSRU WR ND QD OXV 0DW (O WR QDV -RK QDV \UD SUL VLH NÂ?V IXW ER OR JHU Ez MDV â– 7DLS SDW SDS UD Ă…\ WD SD UĂ‘ SLQ WL GDXJ Jz OLĂ˜ NX ULRPV GDL QL QLQ NDV WDLS SDW MDX mLD VLOS Q\ EÂ? 7LNV OLDL QX UR G\ WD NR NLRV VSDO YRV LU QHW G\ GĂ?LR Jz OzV WX UL EĂ‘ WL NDLS MRV WX UL EĂ‘ WL LĂ… GzV W\ WRV YD ]R VH â– %H WR EĂ‘ WL QD NRQ FHU WR Vj O\ JD Âą XĂ? NX OL VLXR VH QXR SLU PRV LNL SDV NX WL QzV (O WR QR -RK QR YLHĂ… QD JzV PL QX WzV EX GLQ WLV J\ G\ WR MDV â– (O WR QDV -RK QDV VX JUX SH Â’ /LH WX Yj LĂ… Ă‚YH GL MRV NX ULR MH NRQ FHU WXRV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ DWVN ULV SUL YD mLX OzN WX YX R GH Ă…LP W\V DS WDU QDX MDQ mLR SHU VR QD OR GDU EXR WR MĂ˜ DW Y\NV DXWR EX VDLV
sumas. Dainininko turtas vertinamas daugiau nei 200 milijonĹł svarĹł sterlingĹł (daugiau nei 220 milijonĹł eurĹł).
Beje, jis prieĹĄ trejus metus EltonÄ… JohnÄ… lydÄ—jo ir ÄŻ LietuvÄ…. Pora augina du sĹŤnus – ĹĄeĹĄeriĹł Zachary ir trejĹł Elijah. Abu juos pagimdÄ— pakaitinÄ— motina. „Ar tai reiĹĄkia, kad ĹĄios mano gastrolÄ—s paskutinÄ—s? NebĹŤtinai. Esu muzikantas, mÄ—gstantis dirbti. Bet tikrai reikÄ—s sustoti“, – pripaĹžino dainininkas. Kitoje britĹł TV laidoje „Good Morning, Britain“ jis prisipaĹžino, kad pasauliui tikriausiai nebereikia naujos jo muzikos. „Metas uĹžleisti vietÄ… jaunesniems“, – sakÄ— Eltonas Johnas. Jei ĹĄios kalbos – nuoĹĄirdĹžios, ĹĄi kelionÄ— ÄŻ LietuvÄ… gali bĹŤti paskutinÄ—.
6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SCEĂ&#x;Ng
Tiesa, jo nuotykiai, ĹĄÄŻmet uĹžsiminÄ— dainininkas, gali baigtis jau greitai. RugsÄ—jo viduryje populiaraus britĹł laidĹł vedÄ—jo Grahamo Nortono ĹĄou dainininkas prisipaĹžino – jau svarsto apie karjeros pabaigÄ…. „Neketinu aplink pasaulÄŻ bastytis visÄ… gyvenimÄ…. Noriu matyti, kaip auga mano berniukai“, – uĹžsiminÄ— atlikÄ—jas. Homoseksualios orientacijos neslepiantis artistas, kuris kadaise buvo vedÄ™s moterÄŻ, prieĹĄ dvejus metus susituokÄ— su ilgameÄ?iu draugu Davidu Furnishu.
â– (O WR QR -RK QR NRQ FHU WDV /DSN UL mLR G YDO 9LO QLXV Ă„6LH PHQVÂł DUH QD
&ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIOĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;TAMĂ&#x;SOĂ&#x;JE 3HQN WD GLH QLR YD ND Uj Ă…LXR ODL NL QzV PX ]L NRV IHV WL YD OÂ’ Ă„*DL GDÂł 9LO QLX MH YDL QL NXRV EUL WĂ˜ GXH WDV Ă„$XWH FK UHÂł Âą NRQ FHU WX NX ULV WXUzWĂ˜ EĂ‘WL LWLQ QHÂ’S UDV WDV „Autechre“ yra muzikos gurmanams gerai Ĺžinomi rafinuoto elektroninÄ—s muzikos skambesio kĹŤrÄ—jai. ManÄ?esteryje dar 1987 metais susikĹŤrÄ™s duetas laikomas vienu svarbiausiĹł elektroninÄ—s muzikos novatoriĹł. NenuspÄ—jami, gaivaliĹĄki sÄ…skambiai dueto nariams Seanui Boothui ir Robui Brownui pelnÄ— didĹžiulÄŻ pripaĹžinimÄ…. Pasirodymas Vilniuje – ĹĄÄŻ rudenÄŻ vykstanÄ?iĹł grupÄ—s gastroliĹł per EuropÄ…, kuriose jie atlieka
naujausio savo albumo „elseq 1–5“ kĹŤrinius, dalis. Pasirodymas sulaukÄ— tokio melomanĹł susidomÄ—jimo, kad jÄŻ iĹĄ kitos erdvÄ—s teko perkelti ÄŻ didesnÄ™ Ĺ iuolaikinio meno centro salÄ™. Nenuostabu – „Autechre“ yra viena reÄ?iausiai koncertuojanÄ?iĹł ĹžinomĹł elektroninÄ—s muzikos grupiĹł. ÄŽdomiausia, kad grupÄ—s koncertÄ… bus galima iĹĄgirsti, taÄ?iau kÄ… nors ÄŻĹžiĹŤrÄ—ti bus sunku. Viena svarbiausiĹł ĹĄio pasiro-
dymo sÄ…lygĹł – salÄ—je turi bĹŤti uĹžtikrinta visiĹĄka tamsa. Tai reiĹĄkia, kad ne tik visos ĹĄviesos turÄ—s bĹŤti iĹĄjungtos, bet ir uĹžblokuotos bet kokios galimybÄ—s ÄŻ koncerto erdvÄ™ prasiskverbti miesto apĹĄvietimui. Nesvarbu, kad renginys vyks vÄ—lai vakare, visiĹĄkai sutemus – vis tiek bus pasistengta iĹĄvengti visĹł ÄŻmanomĹł ĹĄviesos ĹĄaltiniĹł. Paslaptingasis duetas ruoĹĄiasi publikÄ… apgaubti aklina tamsa ir sutelkti dÄ—mesÄŻ tik ÄŻ muzikÄ…. Ĺ is pasirodymas baigs oficialiÄ… „Gaidos“ programÄ…, taÄ?iau festivalis dar sykÄŻ pakvies susitikti gruodĹžio viduryje – kai gros spalÄŻ atvykti negalÄ—jÄ™s ir savo pasi-
Ă„$XWHFK UHÂł Âą SDV ODS WLQ JDV GXH WDV
rodymą nukėlęs pianistas Pierre’as Laurent’as Aimard’as. ■Ä$XWHFK UH³ NRQ FHU WDV /DSN UL mLR G YDO 9LO QLXV ÂLXR ODL NL QLR PH QR FHQW UDV
VDYDLWJDOLV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P ODSNULmLR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas „Komisaras Reksas“ (46) (N-7). 10.00 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (N-7) (kart.). 10.50 Specialus tyrimas (kart.). 11.45 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „NuotykiĹł metas“ (6) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2467) (N-7). 10.00 TV serialas „Sila. Kelias namo“ (29) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).
6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Didysis Ĺžvejys“ (37). 7.00 Animacinis serialas „DĹžonis Testas“ (8). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (4). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (15, 16) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.10 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ—. 6.30 Dokumentinis serialas „Jaunikliai“. 7.10 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ—jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.10 Dokumentinis serialas „Visatos stebuklai“. DidĹžioji Britanija. 9.10 TV serialas „MiĹĄkinis“ (46) (N-7). 10.20 TV serialas „Budelis“ (4) (N-7). 11.25 TV serialas „Kar tÄ… Rostove“ (3) (N-7).
6.35 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (16) (N-7). 7.30 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Žurovas“ (21, 22) (N-7). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.40 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (48) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.55 Spor tas. 18.58 Orai. 19.05 Gamtos inspektoriai. 19.30 Paklauskim Lietuvos. VedÄ—jas I.AndriukeviÄ?ius.
13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (11) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (14, 15) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (677, 678) (N-7). 15.30 TV serialas „ItaliĹĄka meilė“ (54) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „DĹžiungliĹł knyga II“. Animacinis. ReĹž. S.Trenbirthas. JAV, Australija, 2003 m. (N-7).
12.50 TV serialas „Auklė“ (45). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ—jai I.NorkutÄ—, V.BudraitytÄ— ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas „Mano lemties diena“ (27) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas (N-7).
12.30 TV serialas „Miestelio patruliai“ (3/30) (N-7). 13.35 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/21) (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 Ekovizija. Laida, skir ta aplinkos apsaugai. VedÄ—jas D.Burkauskas. 15.00 TV serialas „MiĹĄkinis“ (2/1) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (9) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „Kar tÄ… Rostove“ (12) (N-7).
12.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (12) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (36) (N-7). 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (275) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (22). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ—s (N-7).
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00, 2.40 KlausimÄ—lis.lt. 21.30 Futbolas. Pasaulio Ä?empionato atrankos rungtynÄ—s. Slovakija – Lietuva. TiesioginÄ— transliacija. Per pertraukÄ… – Trumposios Ĺžinios. 23.40 Trumposios Ĺžinios. 23.45 „Bramo Stokerio „Drakula“. Fantastinis trileris. ReĹž. F.F.Coppola. JAV, 1992 m. (N-14). 1.50 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 3.05 Paklauskim Lietuvos (kart.). 4.05 Auksinis balsas (kart.).
20.55 Vaidybinis f. „King Kongas“. NuotykiĹł. ReĹž. P.Jacksonas. Vaid. N.Watts, J.Blackas, A.Brody, T.Kretschmannas. JAV, Naujoji Zelandija, 2005 m. (N-7). 0.45 Vaidybinis f. „Taikdarys“. Veiksmo. ReĹž. M.Leder. Vaid. G.Clooney, N.Kidman, M.Iuresas. JAV, 1997 m. (N-14). 3.15 Programos pabaiga.
21.00 Premjera. Vaidybinis f. „Pasmerktieji II“. Veiksmo trileris. ReĹž. R.ReinĂŠ. Vaid. R.Or tonas, E.Robertsas, W.Studi. JAV, 2015 m. (N-14). 22.50 Vaidybinis f. „PraŞōtingas rĹŤkas“. Siaubo. ReĹž. F.Darabontas. Vaid. T.Jane’as, M.G.Harden, L.Holden. JAV, 2007 m. (N-14). 1.15 Vaidybinis f. „Žmogus-ĹĄeĹĄÄ—lis“. Veiksmo. ReĹž. M.Keuschas. Vaid. S.Seagalas, E.Pope, I.Staunton. DidĹžioji Britanija, JAV, Rumunija, 2006 m. (N-14) (kart.). 3.00 Programos pabaiga.
20.00 Ĺ˝inios. 20.27 Orai. 20.30 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 22.30 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 22.57 Orai. 23.00, 4.20 „UĹždraustoji mergina“. Siaubo. ReĹž. T.Hastreiteris. Vaid. P.Gadiotas, J.M.BĂśhrnsen. Vokietija, 2013 m. (S). 1.20 „MirusiĹłjĹł poĹžemis“. Siaubo. ReĹž. S.Sheilis. Indonezija, 2012 m. (S). 3.15 „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (N-7). 4.00 Dokumentinis serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 6.00 Dok. serialas „Jaunikliai“.
21.30 „GelbÄ—jimo misija II. Mir tinas pavojus“. Veiksmo. ReĹž. H.Crumas. Vaid. M.Dacascosas, J.Fahey, T.Randle. JAV, 2006 m. (N-14). 23.10 „Prarastasis“. NuotykiĹł. ReĹž. R.Zemeckis. Vaid. T.Hanksas, H.Hunt, P.Sanchezas. JAV, 2000 m. (N-7) (kart.). 1.45 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (N-7) (kart.). 2.30 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (4) (N-14). 3.15 „GelbÄ—jimo misija II. Mir tinas pavojus“. Veiksmo. ReĹž. H.Crumas. JAV, 2006 m. (N-14) (kart.). 4.40 „Žurovas“ (N-7) (kart.).
3CEĂ&#x;NOSĂ&#x;SLAĂ&#x;PYĂ&#x;VARĂ&#x;DÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;SAPĂ&#x;NE
*DP WR VDX JL QLQ NĂ˜ SUL mLXS WL G]Ă‘ NDL LP GD YR Ă?HU WL NHLV mLDX VLXV SD VL WHL VL QL PXV
4INKĂ&#x;LAIĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;NUOĂ&#x;VARĂ&#x;NĂ‹ .DP YDU JLQ WLV VX PHĂ… NH UH MHL Ă?X YLV LĂ… HĂ?H UR JD OL PD VHP WL WLQN ODLV" %HW WR NLRV Ă?YH M\ ERV Pz Jz MDL VD YR ODL PL NLDLV QH OLQ NÂ? JDU VLDL JLU WLV 3ULH Ă…LQ JDL Âą MLH DLĂ… NL QD NDG QD PXR VH ODL NR PL WLQN ODL VNLU WL YL VDL QH Ă?YH M\ EDL DzĹŤkija – ne tiktai uogĹł ir grybĹł kraĹĄtas. ÄŒia gausybÄ— eĹžerĹł, o aplink juos – sodybĹł, kuriose daĹžniau galima rasti ne meĹĄkeriĹł, o tinklĹł. Tuo ÄŻsitikino LRT laidos „Gamtos inspektoriai“ rengÄ—jai, kartu su policijos pareigĹŤnais ir aplinkosaugininkais susirengÄ™ ÄŻ reidÄ… ieĹĄkoti draudĹžiamĹł Ĺžvejybos ÄŻrankiĹł. Daugelio sodybĹł, kuriose buvo aptikta tinklĹł, savininkai teisinosi, esÄ… jie skirti ne Ĺžvejybai, o vyĹĄ-
nioms nuo varnĹł ir ĹžvirbliĹł saugoti. Kiti dievagojosi, kad tinklai pas juos uĹžsiliko dar nuo sovietmeÄ?io ir ĹĄiuo metu nenaudojami. Gamtos apsaugos inspektoriai tik ĹĄypsojosi – tokius pasiaiĹĄkinimus jie girdi nuolat. Ĺ˝vejyba draudĹžiamais ÄŻrankiais ar vien jĹł turÄ—jimas gali brangiai kainuoti: baudos – nuo 144 iki 289 eurĹł. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO
„Tau reikia sceninio slapyvardĹžio“, – kartÄ… pasakÄ— dainininkas ir prodiuseris E.DragĹŤnas kolegai Dimai Ĺ avrovui, kai ĹĄis dalyvavo nacionalinÄ—je „Eurovizijos“ atrankoje. „Pasakiau, kad gali pavadinti mane kaip nori. Svarbiausia, kad tai padÄ—tĹł iĹĄpopuliarÄ—ti“, – prisiminÄ— Sasha Songas. Netrukus Selas paskambino D.Ĺ avrovui ir praneĹĄÄ—, kad susapnavo jo slapyvardÄŻ – Sasha Songas. AtlikÄ—jas nesiprieĹĄino. Po kurio laiko Sasha Songas iĹĄgirdo, kad buvo sulaikytas prekeivis narkotikais, turÄ—jÄ™s tokiÄ… pavardÄ™. Ĺ iÄ… ir daugiau smagiĹł istorijĹł iĹĄ atlikÄ—jo gyvenimo ĹĄÄŻvakar iĹĄgirs „Lietuvos ryto“ televizijos laidos „AuksinÄ— daina“ ĹžiĹŤrovai. Laidoje skambÄ—s 10 geriausiĹł Sashos Songo dainĹł. Tarp jĹł – ir naujos, ir puikiai Ĺžinomos „Mama“, „PasiklydÄ™s Ĺžmogus“. IĹĄ jĹł laidos ĹžiĹŤrovai iĹĄrinks auksinÄ™. Studijoje vieĹĄÄ—jÄ™s muzikologas
7 %DX UR QXRWU
Ă„-LV PD QH SD YD GL QR QDU NR WL NĂ˜ SUH NHL YLR YDU GXÂł Âą MXR Nz VL 6DV KD 6RQ JDV SUL VL PL QÂ?V NDLS (JL GL MXV 'UD JĂ‘ QDV VX JDO YR MR MDP VOD S\ YDU GÂ’
/DL GR MH Ă„$XN VL Qz GDL QDÂł 6DV KD 6RQ JDV DWOLNV GHĂ…LPW JH ULDX VLĂ˜ VDYR NĂ‘ UL QLĂ˜
Darius UĹžkuraitis pasakojo, kodÄ—l Sasha Songas nepasiraĹĄÄ— sutarties su leidykla „Sony BMG“, bendradarbiaujanÄ?ia su tokiais atlikÄ—jais kaip Britney Spears ir Beyonce. „Jis nepasiraĹĄÄ— sutarties argumentuodamas tuo, kad nenori parsiduoti pramogĹł verslo ryk-
liams, kurie iĹĄ jo bĹŤtĹł padarÄ™ tokÄŻ dainininkÄ… kaip ir visi kiti. Tuomet aĹĄ pagalvojau, kad jis padarÄ— didĹžiulÄ™ klaidÄ…. Manau, jei galÄ—tĹł atsukti laikÄ… atgal, dabar tikrai pasiraĹĄytĹłâ€œ, – samprotavo D.UĹžkuraitis. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
5 9LW NDXV QXRWU
POLITIKA
3R VPĂ‘ JLR DS YLU WX VÂ’ NUR YL QL QÂ’ PLN URDX WR EX Vj YzO DQW UD WĂ˜ SD V WD Wz NUD QDV
.EĂ&#x;VAĂ&#x;LYĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GATĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SPgSĂ&#x;TAI 'zO QH YD O\ WĂ˜ JDW YLĂ˜ Ă‚LDX OLXR VH YD NDU WH NR SDS OX Ă…zWL LU DYD UL MDV UH JLVW UD YX VLHPV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV LU VX Ă?D OR WLHPV Ă?PR QzPV SD JDO Ej WHL NX VLHPV PH GL NDPV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
RytÄ… TilŞės gatvÄ—je sustoti nesuspÄ—jÄ™s automobilis pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—joje partrenkÄ— du Ĺžmones, o po ArchitektĹł ir J.Jablonskio gatviĹł sankryĹžoje ÄŻvykusios avarijos teko kviestis ne tiktai medikus bei policijÄ…, bet ir techninÄ—s pagalbos darbuotojus. Krano pagalbos prireikÄ— po avarijos apvirtusiam krovininiam mikroautobusui pakelti. GyvuliĹł skerdienÄ… gabenusio
mikroautobuso „Ford Transit“ vairuotojas 51-eriĹł Ĺ iauliĹł rajono gyventojas su „Ford Focus“ susidĹŤrÄ— sankryĹžoje sukdamas ÄŻ J.Jablonskio gatvÄ™. Nuo smĹŤgio krovininis mikroautobusas apvirto ant ĹĄono. MedikĹł pagalbos prireikÄ— „Ford Focus“ vairuotojai. Eismo sÄ…lygas vakar Ĺ iauliuose apsunkino naktÄŻ iĹĄkritÄ™s sniegas ir prastai valomos gatvÄ—s. ÄŽ prastÄ… keliĹł bĹŤklÄ™ dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— ir Ĺ iauliĹł apskrities policijos komisariato atstovai, apie tai pasiskundÄ™ feisbuke.
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
-AĂ&#x;¸IĂ&#x;NgĂ&#x;NUĂ&#x;VAIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;POĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIĂ&#x;NIU 7DXF NĂ‘ QĂ˜ NDL PR .DL Ă…LD GR ULĂ˜ U DS\ OLQ Nz VH Â’Y\ NR NUDX SL QH ODL Pz Âą JH OH Ă?LQ NH OLR SHU YD Ă?R MH WUDX NL QLXL Uz Ă?X VLV Â’ DX WR PR EL OÂ’ Ă„7R\R WD &R UR OODÂł Ă?X YR MR YDL UXR WR MDV NH OHL Yz EX YR VX Ă?HLV WD ĹŞkininkĹł ĹĄeima – 74 metĹł Alfonsas ir 65 metĹł Aldona AleksejĹŤnai – vakar rytÄ… iĹĄvaĹžiavo KaiĹĄiadoriĹł link nuosavu automobiliu „Toyota Corolla“. NelaimÄ—s liudininkai pasakojo, kad ties geleĹžinkelio pervaĹža, esanÄ?ia tarp KaiĹĄiadoriĹł ir TauckĹŤnĹł kaimo, automobilis sustojo – atrodÄ—, jog ruoĹĄiamasi praleisti artÄ—jantÄŻ traukinÄŻ. TaÄ?iau priartÄ—jus traukiniui staiga maĹĄina pajudÄ—jo ÄŻ priekÄŻ ir pateko tiesiai po atidundÄ—jusiu lokomotyvu. Svarstoma, kad A.AleksejĹŤnas pro geleĹžinkelio atitvarus galÄ—jo nepastebÄ—ti traukinio. Be to, ÄŻtariama, kad pervaĹžoje
8J QLD JH VLDPV WH NR SDS OX Ă…z WL NRO LĂ… QXR ODX Ă?Ă˜ LĂ… ODLV YL QR VX WXRN WL QLĂ˜ NĂ‘ QXV
galėjo neveikti ťviesoforas. Dar viena versija – slidŞiame kelyje pensininkas nesuvaldė automobilio. Atvykę ugniagesiai uŞtruko nemaŞai laiko, kol sutuoktinius pavyko iťlaisvinti iť sulankstytų kėbulo konstrukcijų. Prieť 10 valandą atvykę medikai konstatavo A.Aleksejōno mirtį.
ĹŞkininko Ĺžmona buvo skubiai pristatyta ÄŻ Kauno klinikas. Jos bĹŤklÄ— sunki, taÄ?iau vakar vakare buvo stabili. Pirminiais duomenimis, pensinio amĹžiaus vairuotojas sveikata nesiskundÄ—, su Ĺžmona valdÄ— vidutinio dydĹžio ĹŤkÄŻ. AleksejĹŤnai buvo ÄŻsigijÄ™ gyvuliĹł, ĹžemÄ—s ĹŤkio technikos. (LR)
"ERĂ&#x;NIUĂ&#x;KASĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;LEĂ&#x;Dg NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ™ dÄ—l dokumentiniĹł ďŹ lmĹł operatoriaus ir reĹžisieriaus Domanto VILDĹ˝IĹŞNO netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
%LU Ă?XR VH *LP QD ]L MRV JDW Yz MH Ă…X QÂ’ U\ Wj YH GĂ?LR MÂ?V PH WĂ˜ SR OL FL MRV W\ Uz MDV 0LQ GDX JDV %DO mL Ă‘QDV LĂ… JLU GR QXR $J OXR QRV XSzV VNOLQ GDQ WÂ’ YDL NR EDO Vj ,NL NDN OR Â’ OH GL QÂ’ YDQ GH QÂ’ EX YR SD QL UÂ?V DĂ…WXRQPHWLV D a r iu s K R A S AUS K A S
DÄ—l kino reĹžisieriaus ir ilgameÄ?io paĹĄto ĹženklĹł kĹŤrÄ—jo Domanto VILDĹ˝IĹŞNO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ… bei ar timuosius. AB Lietuvos paĹĄtas
Iki tragedijos buvo likusi akimirka – suĹĄalusÄŻ vaikÄ… bet kada galÄ—jo po vandeniu ÄŻtraukti permirkÄ™ drabuĹžiai ir kuprinÄ— ant nugaros. Nieko nelaukdamas M.BalÄ?iĹŤnas puolÄ— maĹžajam nelaimÄ—liui ÄŻ pagalbÄ…. StovÄ—damas ant kran-
to jis sugebÄ—jo sugriebti vaikÄ… ir iĹĄtraukti. Vaikas buvo kiaurai perĹĄlapÄ™s ir po ĹĄaltĹł maudyniĹł vos ÄŻstengÄ— ĹžodÄŻ pratarti. ÄŒia juos pastebÄ—jo netoliese gyvenantis BirŞų aplinkos apsaugos agentĹŤros vyriausiasis specialistas ArtĹŤras GriĹĄka. PareigĹŤnas kaip tik ruoĹĄÄ—si ÄŻ darbÄ… ir paleidÄ™s savo automobilio varik-
lÄŻ valÄ— uŞťalusius langus. ÄŽ maĹĄinÄ… ÄŻsodintas vaikas suĹĄilo, bet, matyt, baimindamasis artimĹłjĹł pykÄ?io, iĹĄ pradĹžiĹł nesakÄ—, kur gyvena. Jis kelis kartus klaidingai nurodÄ— A.GriĹĄkai namĹł adresÄ…. Vaiko tÄ—vai buvo darbe ir nenujautÄ— apie vos tragiĹĄkai nesibaigusiÄ… sĹŤnaus iĹĄdaigÄ…. Berniukas buvo perduotas moÄ?iutei. VÄ—liau nelaimÄ—s vietÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ pareigĹŤnai stebÄ—josi vaiko neatsargumu. IĹĄ sniege likusiĹł pÄ—dsakĹł buvo matyti, kad jis vaikĹĄtinÄ—jo uŞťalusia pakrante. Palei krantÄ… buvo susiformavÄ™s nestoras ledas.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LiudvikÄ… PociĹŤnienÄ™ dÄ—l mylimo brolio DOMANTO mir ties. Lietuvos radijo ir televizijos komisija
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos diplomatÄ… GintautÄ… VasiulÄŻ dÄ—l tÄ—Ä?io mir ties. Linkime stiprybÄ—s ĹĄiÄ… sunkiÄ… valandÄ…. Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministras Linas LinkeviÄ?ius ir UĹžsienio reikalĹł ministerijos darbuotojai
LiĹŤdnÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos agrarinÄ—s ekonomikos instituto direk torÄ™ RasÄ… MelnikienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. Aleksandro Stulginskio universiteto bendruomenÄ—
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VidmantÄ… AdomaitÄŻ dÄ—l tÄ—velio mir ties. Lietuvos nacionalinÄ—s veŞėjĹł automobiliais asociacijos LINAVA prezidiumas ir sekretoriatas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ, buvusÄŻ ilgametÄŻ VĹĄÄŽ RokiĹĄkio rajono ligoninÄ—s direk toriĹł RaimundÄ… Mar tinÄ—lÄŻ. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas
.EATĂ&#x;VwĂ&#x;SŠĂ&#x;PEĂ&#x;LEĂ&#x;NAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLASĂ&#x;TINĂ&#x;GI 3UL YD mLĂ˜ QD PĂ˜ NYDU WD OH J\ YH QDQ WL PD UL MDP SR OLH mLĂ˜ Ă…HL PD SHU QHDS GDL UX Pj VX Nz Oz JDLV Uj /DL Pz OLHSVQRV QH V Sz MR VPDUNLDL Â’VL VLDX Wz WL L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Šį ťildymo sezoną Marijampolėje tai buvo pirmas gaisras, kilęs
dÄ—l ÄŻ konteinerÄŻ supiltĹł karĹĄtĹł pelenĹł. TreÄ?iadienÄŻ prieĹĄ vidurdienÄŻ ugniagesiĹł pagalbos ĹĄaukÄ—si vieno iĹĄ TilŞės gatvÄ—s namo gyventojai. Liepsnojo prie pat pastato stovintys du atliekĹł konteineriai. Nuo jĹł ugnis persimetÄ— ÄŻ gretÄ… stovintÄŻ automobilÄŻ „Opel Sintra“. Namo savininkai, laukdami ugniagesiĹł, patys gesino ugnÄŻ. Liepsnos suniokojo abu konteinerius, automobilio galinÄ™ dalÄŻ, nuo karĹĄÄ?io sprogo jo padanga, aprĹŤko namo siena. MarijampolÄ—s apskrities prieĹĄ-
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame buvusÄŻ ilgametÄŻ Ĺ iauliĹł rajono apylinkÄ—s teismo pirmininkÄ… ir teisÄ—jÄ… JuozÄ… LisÄ… dÄ—l brangios Mamos mir ties. Telydi Jus dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. NacionalinÄ— teismĹł administracija TeisÄ—jĹł taryba
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ IrenÄ… UrbanoviÄ?. VSDFV Vilniaus skyrius
gaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos virĹĄininko pavaduotojas Rytis Masys teigÄ—, jog dÄ—l panaĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł gaisrĹł kyla kasmet. „DidĹžiausia klaida – ÄŻ konteinerÄŻ pilti neatvÄ—susius pelenus. Pirmiausia juos reikia supilti ÄŻ kokiÄ… nors metalinÄ™ talpyklÄ…, joje palaikyti dvi paras, nes pelenai ilgai vÄ—sta. Po to reikia ÄŻsitikinti, jog jie tikrai atvÄ—sÄ™, ir tik tuomet pilti ÄŻ konteinerÄŻ. Beje, atliekĹł konteineriai turi stovÄ—ti ne prie pastato sienos, o trys metrai nuo jos“, – pabrėŞė R.Masys.
Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos prie Susisiekimo ministerijos darbuotojai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia VieĹĄĹł jĹł pirkimĹł skyriaus vedÄ—jÄ… AudriĹł VaznelÄŻ dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; 'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KONKURSAI
DingÄ™ UAB AD Baltic priklausantys pinigĹł priÄ—mimo kvitai Nr. AD0076740, Lietuvos medĹžiotojĹł ir ĹžvejĹł draugiAD007605 ir AD0067280, laikomi negaliojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS
PERKA
jos RadviliĹĄkio skyriaus „KirĹĄino“ me- UAB „SenamiesÄ?io ĹŤkis“ (ÄŻ. k. 121452134) skelbia konkursÄ… balkono tudĹžiotojĹł bĹŤrelis (ÄŻm. k. 171648776) rÄ—klo remonto darbams atlikti AuĹĄros VartĹł g. 15, Vilniuje. Konkurso me-
Kauno miesto 9-ajame notarĹł biure, adresu Vilniaus g. 26-12, Kaunas, tel. keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ MedĹžiotojĹł klu- dĹžiagÄ… galima gauti iki 2016-11-28 9 val. bendrovÄ—s sekretoriate. VokĹł su bas „KirĹĄinas“. „KirĹĄino“ MB pirmi- gautais pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimo procedĹŤra vyks 2016-11-28 11 val. PasiBrangiai, visoje Lietuvoje superka- (8-37) 22 48 60, vedama paveldÄ—jimo byla mirus Adolfui JureviÄ?iui, gyveninkas Jonas Povilaitis. ĹŤlymus teikti: KlaipÄ—dos g. 1, Vilnius, tel. (8 5) 261 1695, el. paĹĄtas info@ me galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. nusiam J.GruodĹžio g. 20-1, Kaunas. 2016 m. lapkriÄ?io 18 d. 9 val. ĹĄiame notarĹł biure bus skaitomas testamentas. senamiescioukis.lt AKCININKŲ SUSIRINKIMAI VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome vieFirma Aujama ieĹĄko reklamos agentĹŤros ar kitos ďŹ rmos, kuri turi dideles toje. Tel. 8 612 08 756. KlaipÄ—dos teritorinÄ— ligoniĹł kasa (toliau – KlaipÄ—dos TLK) rengia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamo nuolaidas reklamai televizijoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 698 09 250 naudoti turto pardavimÄ… vieĹĄame prekiĹł aukcione. Aukcione bus parduodamas automobilis VOLVO/ 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg arba el. paĹĄtu info@aujama.lt S40 (2002, pilka, 4 durĹł, variklio darbo tĹŤris – 1948 cm3, 147 kW, benzinas, rida – 207 884 km, be techNUOLATINIS DARBAS PraneĹĄame, kad yra parduodama miĹĄko sklypo dalis 2,53 ha, esanti BabninÄ—s apĹžiĹŤros). PradinÄ— pardavimo kaina – 600 Eur. Taip pat parduodami: naudoti veikiantys: keturi telefono aparatai, pradinÄ— pardavimo kaina – 10 Eur; vietinio ryĹĄio stotelÄ—, pradinÄ— pardavimo kaina – 30 UĹžsienyje riĹĄkiĹł k., VarÄ—nos r. (kad. Nr. 3808/0005:26). Mirusio bendrasavininko VikEur; naudoti neveikiantys: du kopijavimo aparatai, pradinÄ— pardavimo kaina – 10 Eur; trys neĹĄiojamieji Plataus proďŹ lio statybininkai, gips- toro JarmalaviÄ?iaus (gim. 1931-02-09) artimieji atsiliepkite per 30 dienĹł, kompiuteriai, pradinÄ— pardavimo kaina – 10 Eur; du serveriai, pradinÄ— pardavimo kaina – 30 Eur; skenenes ki taip Ni jo lei Prans kĹŤ nie nei (gim. 1967-07-19) prik lau san ti miĹĄ ko daris, pradinÄ— pardavimo kaina – 6 Eur; du lazeriniai spausdintuvai, pradinÄ— pardavimo kaina – 10 Eur; viekartonio montuotojai, apdailininkai, nuolika personaliniĹł kompiuteriĹł be kietĹłjĹł diskĹł ir operatyvinÄ—s atminties, pradinÄ— pardavimo kaina lis 2,53 ha, bus parduodama tretiesiems asmenims. MiĹĄko vertÄ— 13000 mĹŤrininkai, betonuotojai tinkuotojai, – 10 Eur; faksinis modemas, pradinÄ— pardavimo kaina – 6 Eur; devyni spausdintuvai, pradinÄ— pardavimo Eur. Tel. 8 648 82 579. kaina – 10 Eur; du daugiafunkciai ÄŻrenginiai, pradinÄ— pardavimo kaina – 6 Eur; vienas monitorius, pradistaliai-dailidÄ—s. Darbas Vokietijoje. nÄ— pardavimo kaina – 6 Eur. Visi kompiuteriai ir serveriai parduodami be kietĹłjĹł diskĹł. UAB „Darbai24 LT“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302737892, buveinÄ— PramonÄ—s g. 97, Tel. 8 671 66 984. Turto pardavimo aukcionas ÄŻvyks 2016 m. lapkriÄ?io 30 d. 10.00 val. KlaipÄ—dos teritorinÄ—s ligoniĹł kasos paVilnius) informuoja, kad vienintelio akcininko sprendimu bendrovÄ—s pavatalpose, PievĹł takas 38. Neparduotas turtas pirmajame aukcione bus parduodamas antrajame aukcione, dinimas yra keiÄ?iamas ÄŻ UAB „Bortus“. 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS kuris vyks 2016 m. gruodĹžio 8 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. ParduodamÄ… pirmajame aukcione turtÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti lapkriÄ?io 25, 28, 29 dienomis nuo 9.00 iki 11.00 val., antrajame – gruodĹžio 5, 6, 7 dienomis KONSULTACIJOS Remiantis bendrovÄ—s vienintelio akcininko sprendimu pradedama UAB nuo 9.00 iki 11.00 val. InformacijÄ… apie parduodamÄ… automobilÄŻ darbo dienomis teikia Kazys GenÄ?ius, „NIF Lietuva“ (ÄŻ.k. 302462108, buveinÄ— GeleĹžinio Vilko g. 18A, Vilnius, Lietel. (8 46) 38 07 38. InformacijÄ… apie parduodamÄ… kompiuterinÄ™ ir biuro technikÄ… darbo dienomis teikia PA S KO L O S Mindaugas Sutkus, tel. (8 46) 49 35 35. Registracija vyks aukciono dienÄ… nuo 9.00 iki 10.00 val. Aukciono tuva, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur dalyvio ir ĹžiĹŤrovo bilieto kaina 3 Eur. Registruojantis dalyviai privalo pateikti asmens tapatybÄ™ patvirtisu nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. juridiniĹł asmenĹł registre) likvidavimo procedĹŤra. Nuo 2016 m. spalio 27 nantÄŻ dokumentÄ… ir banko dokumentÄ… apie sumokÄ—tÄ… dalyvio (ĹžiĹŤrovo) bilieto mokestÄŻ. Informuojame, Vilnius, tel. +370 612 66 333, d. UAB „NIF Lietuva“ ÄŻgyja likviduojamos bendrovÄ—s teisinÄŻ statusÄ…. Kilus kad 3 Eur dalyvio (ĹžiĹŤrovo) bilieto mokestÄŻ privaloma sumokÄ—ti savo vardu banko pavedimu ÄŻ KlaipÄ—dos Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111. teritorinÄ—s ligoniĹł kasos sÄ…skaitÄ…. Aukciono laimÄ—tojas teisÄ™ ÄŻ aukcione parduotÄ… turtÄ… ÄŻgyja sumokÄ—jÄ™s bet kokiems klausimams, praĹĄome kreiptis ÄŻ likvidatoriĹł VytautÄ… Ĺ vetkausuĹž jÄŻ savo vardu banko pavedimu ÄŻ KlaipÄ—dos teritorinÄ—s ligoniĹł kasos sÄ…skaitÄ… per 3 d. d. nuo aukciono kÄ…, tel. +370 682 56 862. pabaigos ir pateikÄ™s atsiskaitymÄ… ÄŻrodantÄŻ banko dokumentÄ…. PirkÄ—jas aukcione ÄŻgytÄ… turtÄ… turi atsiimti BUAB „Aisytė“ (ÄŻm. k. 177090132) parduoda ďŹ zinio asmens priteistÄ… 8970 per 4 d. d. nuo aukciono pabaigos, vÄ—liau ÄŻstaiga uĹž nupirktÄ… turtÄ… neatsako ir pretenzijĹł nepriima. KlaipÄ—dos teritorinÄ—s ligoniĹł kasos rekvizitai: PievĹł takas 38, KlaipÄ—da; ÄŻmonÄ—s kodas 188783981; sÄ…skaita Eur skolÄ… uĹž 2520 Eur. PasiĹŤlymĹł lauksime el. paĹĄtu ritava@ritava.lt iki LT307300010076299813; bankas AB „Swedbank“, banko kodas 73000. (UĹžs. 16AVI4-990) 2016 m. lapkriÄ?io 21 d. info@kreditogarantas.lt
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
UAB „ALYTAUS KERAMIKA“ akcininkĹł dÄ—mesiui! PraneĹĄame, kad UAB „Alytaus keramika“ (ÄŻmonÄ—s kodas 153643973) 2016 metĹł gruodĹžio 5 dienÄ… 15.00 valandÄ… UAB „Alytaus keramika“ buveinÄ—s patalpose, adresu GeiĹĄtarĹł k., Miroslavo sen., Alytaus raj., vyks ĹĄios ÄŻmonÄ—s neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. BendrovÄ—s privalomĹł ÄŻstatĹł keitimo klausimas. 2. BendrovÄ—s buveinÄ—s adreso patvirtinimo klausimas. 3. BendrovÄ—s ÄŻstatinio kapitalo didinimo klausimas. 4. Kiti klausimai. AkcininkĹł registravimas vyks 2016 metĹł gruodĹžio 5 dienÄ… nuo 14.30 val. Su bendrovÄ—s turimais dokumentais susijusiais su ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;3D VL SĂ‘ WÂ?V NDLS ND OD NX WDV susirinkimo darbotvarke galima susipaĹžinti bendrovÄ—s buveinÄ—je darbo
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
dienomis nuo lapkriÄ?io 22 dienos 12,EIĂ“DIĂ“NYS
15 val. DÄ—l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ generalinÄ™ direktorÄ™ RaimondÄ… RadvilaviÄ?ienÄ™.
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
+AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06 Ă“MwN Ă“MwN Ă“MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU
+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06 Ă“MwN Ă“MwN Ă“MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
BUAB „CITY SITE“ (ÄŻ.k. 111703620)
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS ¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓIRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU (XU
(XU (XU
(XU (XU
(XU (XU
(XU (XU
(XU (XU
ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.
¸3TIÓLIUSŠ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
DINGĘ DOKUMENTAI
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS SudÄ—tingas metas tÄ™siasi – pasistenkite neÄŻsitempti, viskÄ… ramiai vertinti. Deja, ir ĹĄi diena komplikuota: daug drÄ…sos, įŞōlumo ir jokio patikimumo, jokiĹł garantijĹł. ÄŽvaizdis klaidins – nepatartina vertinti Ĺžmogaus pagal jo skelbiamas idÄ—jas, deklaruojamus principus. Tai mistifikacijĹł metas, tad nepasiduokite iĹĄoriniam Ĺžavesiui, reklaminiams efektams. Ir nieko rimta neplanuokite – nesistenkite perĹĄokti bambos: dabar aplinkybÄ—s gali tapti stipresnÄ—s ir painesnÄ—s, nei esate pasiruoĹĄÄ™. Bus stipri vidinÄ— ÄŻtampa, tad svarbu vengti asmeniĹĄkumo, taip pat nesprÄ™sti jokiĹł asmeniniĹł problemĹł apskritai. Ĺ iandien gana greitai gali kilti ginÄ?Ĺł –
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LXR PH WX QH EXV VXQ NX MXV VXN ODL GLQ WL DS JDX WL 0R Nz NL WH DW VL UL ER WL QXR QH UHL ND OLQ JR Â’N\ UDXV Gz PH VLR XĂ? VLLP NL WH WLN VD YL PL EHL VD YDLV UHL ND ODLV 3D VLV WHQ NL WH QH JLU Gz WL SDL NĂ˜ Ă…QH NĂ˜ LU HOJ WLV WLN VD YR QXR Ă?L Ă‘UD Âą WDL SD GzV LĂ… VDX JR WL UH SX WD FL Mj
pasistenkite nepasiduoti ambicijoms. Konf liktai persekios, jei leisitÄ—s uĹžvaldomi neigiamĹł emocijĹł, nesistengsite ÄŻĹžvelgti smagiĹł, naudingĹł erzinanÄ?iĹł dalykĹł bruoŞų. Kitaip kalbant, nesitenkite saulÄ—je ieĹĄkoti dÄ—miĹł, jeigu joje ĹĄildotÄ—s. BĹŤkite atidĹŤs su darbo technika, atidĹžiau tikrinkite atliekamus darbus – gali ÄŻsivelti apmaudĹžiĹł klaidĹł. Nepalanki diena svarbiems dokumentams tvirtinti, sandoriams. BĹŤkite atidesni kelyje. IĹĄlieka didelÄ— traumĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ—. Diena sunkesnÄ— vyrams, vaikams, ÄŻsimylÄ—jusiems, menininkams. Blogas laikas ĹĄvÄ™sti, pramogauti, roman-
tiĹĄkiems pasimatymams, juolab paĹžintims, beje, netikÄ™s metas ir meilÄ—s priesaikoms. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki, jei tai buvo realus, ryĹĄkus vaizdas, konkretus, gyvenimiĹĄkas ÄŻvykis – pildysis tiesiogiai. Blogas Ĺženklas: kÄ… nors pamesti, jei kiĹĄenÄ— prakiurtĹł, sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais – nesÄ—kmÄ—s piniginiuose, turto reikaluose bei karjeroje. Geras Ĺženklas: kÄ… nors rasti, ypaÄ? pinigĹł, sutikti ĹžmogĹł su pilnais kibirais. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ĹĄeĹĄtadienÄŻ skirkite tiems, kuriuos mylite, o sekmadienÄŻ geriau praleisti su tais, kuriĹł nesinori kritikuoti.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL QH PD Ă?L SUD UD GL PDL MHL QH VX YRN VL WH DU QH QR Uz VL WH PD W\ WL VD YR NODL GĂ˜ 1H EĂ‘ NL WH SD WLN OĂ‘V Âą JD OL WH QH SD MXV WL UHD OLRV JUzV PzV 3URE OH PRV JD OL PRV GzO YLU Ă…L QLQ NR DU Wz YĂ˜ QXR PR QzV QH SDL V\ PR WDLS SDW QH VLV NDL W\ PR VX XĂ? VLH QLR SDUW QH ULDLV DU SHU GL GH OLR SD WLN OX PR EHQG UDX MDQW VX MDLV
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â’ DYDQ WL Ă‘UDV QH EHQW MĂ‘ VĂ˜ LQ WXL FL MD WR EX OD 1HN UHLS NL WH GDXJ Gz PH VLR Â’ Ă…LDQ GLHQ JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV LĂ… JLUV WXV NRPS OL PHQ WXV XĂ? VL PH] JX VLDV SD Ă?LQ WLV WDLS SDW DS NDO EDV DSLH MXPV DU WL Pj DV PH QÂ’
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL EOR JDL MDX mLD WzV Âą OL NL WH QD PLH %Ă‘ VL WH OLQ NÂ? SD VL GXR WL QHL JLD PDL GUDX JĂ˜ Â’WD NDL QHU YLQ WLV OL Ă‘Gz WL EH ULP WR SDJ ULQ GR LU QH PD W\ WL UHD ODXV SD YR MDXV 6DX JR NL WH VYHL ND Wj EHL WXU Wj %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VX WXRN WL QLXL LU QH VL YHO NL WH Â’ VDQ W\ NLĂ˜ DLĂ… NL QL Pj VL QH ODL NDV SULH NDLĂ… WDPV
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*UH VLD LĂ… GD Y\V WzV Âą MHL WX UL WH QH SD WL NL PĂ˜ Vj MXQ JL QLQ NĂ˜ GUDX JĂ˜ DS VL PH Wz OLĂ˜ Ă…LDQ GLHQ MLH SD VL UHLNĂ… 3D VL UXRĂ… NL WH NDG JD OL QX WLN WL WDL NR QH VL QR UL 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV DU WL PLH VLHPV SD VD N\ WL Ă…LO WHV QÂ’ Ă?R GÂ’ %Ă‘ NL WH DWL GHV QL NH O\ MH
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UDUDV NL WH SD
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7L Nz WL QL SUD ODL Pz ML PDL QX VL Y\ OL PDL QXRV WR OLDL Âą EĂ‘ NL WH EODL YĂ‘V LU WR OH UDQ WLĂ… NL 1H SD QL NXR NL WH QHW MHL WDP WX Uz VL WH SDJ ULQ GR LU OD ELDX SDL V\ NL WH DS OLQ NL QLĂ˜ QXR PR QzV 1H PD OR QX PDL SHU SDUW QH ULXV WDU SL QLQ NXV DU VX WXRN WL QÂ’ WDLS SDW VX JH GX VLj WHFK QL Nj
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;8Ă? VL EUzĂ? NL WH JULHĂ? WHV QÂ? GLV WDQ FL Mj EHQG UDX GD PL VX QH PD OR QLDLV DV PH QL PLV 'L GHV Qz QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ EHL NRQI OLN WĂ˜ WL NL P\ Ez GDU EH 3ULH NDLĂ… WDL VX WXRN WL QLXL JD OL WDS WL OHP WLQ JR SR NDO ELR SDJ ULQ GX
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X Gz WLQ JDV ODL NDV \SDm WLHPV NX ULĂ˜ JLP WD GLH QLV Ă…LR PLV GLH QR PLV .DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH SH GDQ WLĂ… NX PDV DS VDX JRV QXR QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ EHL NODL GĂ˜ 7DLS SDW JD OL WH QX NHQ Wz WL LU QXR QD PL QLĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ DU SD WLU WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ GzO VD YR J\ YĂ‘ QR OL JRV 3D VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL QXR Ă…LU GHV QL P\ OL PDP DV PH QLXL VX WXRN WL QLXL Âą OLDX NL WzV LHĂ… NR MÂ? WUĂ‘ NX PĂ˜
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLDLĂ… NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ˜ QHL Ă…HL PR MH QHL GDU EH 1XR MDX WRV SLO G\ VLV Âą QH GD U\ NL WH QLH NR NR QH VL QR UL GzO NR QH VD WH WLN UL DU WL PLH VLHPV LU JL QH OHLV NL WH UL ]L NXR WL GD O\ NXR VH GzO NX ULĂ˜ DEH MR MD WH 6DX JR NL WH VYHL ND Wj EHL WXU Wj
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%OR JDV ODL NDV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV WXU WR YHUV OR UHL ND OXV Âą GL GHV QLV DS JDX OLĂ˜ YD J\V mLĂ˜ SD YR MXV 0R Nz NL WH QH UHD JXR WL Â’ SUR YR ND FL MDV Âą JD OL WH SD WHN WL Â’ Ez Gj 1HV NX Ez NL WH NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH /L NL WH VDQ WĂ‘ UĂ‘V W\ OĂ‘V VDL NLQ JL ,U LWLQ DW VDU JĂ‘V Nj QRUV WHLJ GD PL Ă?D Gz GD PL XĂ? PHJ] GD PL SD Ă?LQ WLV NDLS LU YDL UXR GD PL HLGD PL OLS GD PL DU SLUN GD PL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX VL GXU WL VX Â’Ă? Ă‘OLDLV LĂ… SXL NX VLDLV QH PD OR QLDLV DV PH QL PLV LĂ… JLUV WL QH SHO Q\ WĂ˜ Â’Ă?HL GL PĂ˜ QH WHL VLQ JĂ˜ SUH WHQ ]L MĂ˜ %Ă‘ NL WH NDQW UHV QL VDX JR NL WH VD YR QHU YXV VYHL ND Wj EHL WXU Wj 1H ODL NDV SULH NDLĂ… WDX WL VX WXRN WL QLXL Âą MXN J\ YH QDQ W\V VWLN OL QLXR VH QD PXR VH QH VL Pz WR DN PH QL PLV"
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
VL WL Nz ML PR VD YL PL QH PHQ NLQ NL WH VD YĂ˜ QXR SHO QĂ˜ QRUV JD OL WH VX VL GXU WL VX ULP WR PLV NOL Ă‘WL PLV 1HS ULLP NL WH OHP WLQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ Âą GHOV NL WH 9HQ NL WH DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX NR OH JR PLV QHS UR YR NXR NL WH NRQI OLN WR GDU EH .L WD YHU WXV JD OL WH LĂ… Y\V WL WLN Uj MÂ’ EHQG UD GDU ELĂ˜ YHL Gj
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;
KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;
KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Ĺ eĹĄtadienÄŻ spustelÄ—s lengvas ĹĄaltukas, o sekmadienÄŻ dienÄ… mĹŤsĹł ĹĄalyje oro temperatĹŤra jau bus teigiama.
/DX NLD UD PĂ‘V EHW SLO NL RUDL Grinv y das Ĺ PELVE RIS Sinoptikas
PirmÄ… jÄŻ lapkriÄ?io mÄ—nesio deĹĄimtadienÄŻ vidutinÄ— oro temperatĹŤra Lietuvos teritorijoje buvo 0,4 laipsnio ĹĄilumos ir tai yra net 3 laipsniais Ĺžemiau nei klimato norma. Ĺ ilÄ?iausias ĹĄis laikotarpis buvo PietvakariĹł Lietuvoje, aukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra fiksuota Nidoje – ji siekÄ— 2,5 laipsnio ĹĄilumos. Ĺ alÄ?iausi orai vyravo ĹĄiauriniuose rajonuose, BirĹžuose, – vidutinÄ— temperatĹŤra buvo 1 laipsnis ĹĄalÄ?io. Pagal Europos vidutinÄ—s trukmÄ—s orĹł prognoziĹł centro duomenis, oro temperatĹŤra Lietuvoje antrÄ… jÄŻ lapkriÄ?io mÄ—nesio deĹĄimtadienÄŻ prognozuojama apie nulÄŻ laipsniĹł. VidutiniĹĄkai ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ ji siekia apie 2 laipsnius ĹĄilumos. Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems aukĹĄtesnio slÄ—gio laukas. Ĺ˝ymesniĹł krituliĹł neprognozuojama. DidĹžiojoje teritorijos dalyje dangus bus apsiniaukÄ™s, tik kur ne kur pro debesis prasiskverbs saulÄ—s spinduliai. DÄ—l susidariusio plikledĹžio keliai bus slidĹŤs. Vyraus ĹĄiauriniĹł krypÄ?iĹł vÄ—jas, jo greitis tesieks 2–7 m/sek. TemperatĹŤra svyruos nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ĹĄiaurÄ—s rytuose iki 1 laipsnio ĹĄilumos pajĹŤryje. Ĺ eĹĄtadienÄŻ Lietuva atsidurs ĹĄiaurÄ—s rytiniame anticiklono pakraĹĄtyje, taÄ?iau vyraus debesuoti orai. Tamsiuoju paros metu silpnai pasnyguriuos kai kuriose ĹĄiauriniuose ir rytiniuose rajonuose, pajĹŤryje gali iĹĄkristi ĹĄlapdriba. Vyraus silpnas vÄ—jas, dÄ—l to kai kur formuosis rĹŤkas, o daugelyje vietoviĹł laikysis plikledis. Oro temperatĹŤra svyruos nuo 2 iki 7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. DienÄ… silpni krituliai vietomis uĹžklys ÄŻ ĹĄiaurinius ir vakarinius rajonus. VÄ—jas bus ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, vakarĹł, 3–8 m/sek. Po ĹĄaltos nakties daug kur iĹĄliks plikledis. ÄŽdienojus termometrai rodys nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos, pajĹŤryje bus dar keliais laipsniais ĹĄilÄ?iau. SekmadienÄŻ orus lemianÄ?ios sÄ…lygos maĹžai keisis. Silpni krituliai iĹĄkris tik vietomis. Daug kur eismo sÄ…lygas apsunkins plikledis. PĹŤs nestiprus vÄ—jas. NaktÄŻ temperatĹŤra nukris iki 2–7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tiktai pajĹŤryje ji svyruos apie nulÄŻ. Diena numatoma ĹĄiltesnÄ— nei prieĹĄ tai buvusios, oro temperatĹŤra visoje ĹĄalyje bus teigiama ir svyruos nuo 0 iki 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą 0DU W\ QR 9\ JLQ GR 0LO Y\ GzV $QDV WD ]L MRV 1DV WzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA