Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

ÂŒKAUĂ&#x;¸UĂ&#x;SIgĂ&#x;!LYĂ&#x;TAUSĂ&#x;PEĂ&#x;DAĂ&#x;GOĂ&#x;GŠĂ&#x;PERĂ&#x;-OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;DIEĂ&#x;NgĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;TIKĂ&#x;ANTĂ&#x;RASĂ&#x;STULĂ&#x;PAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR Ă‚YH GL MRV SRS PX ]L NRV VHQ VD FL MD = /DUV VRQ 2ODQ GL MRV PLHV WH 5R WHU GD PH VX UHQJ WR MH WUD GL FL QzMH WH OH YL ]L MRV ND QD OR 079 (XUR SRV PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ˜ (0$ FH UH PR QL MR MH NX ULRV PH WX ML EX YR SDV NHOE WD JH ULDX VLD QDX MD DW OL Nz MD

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

!PĂ&#x;SUKĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x; DUĂ&#x;MIAĂ&#x;AKISĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEI - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

“

Esu sutrikusi. Tikrai nesitikÄ—jau. DÄ—koju savo brangiai ĹĄeimai, su manimi dirbusiai komandai.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

6YDU EX LU Nz GzV Ir R.Karbauskis (deĹĄinÄ—je), ir A.ButkeviÄ?ius tvirtino, kad partijĹł derybos dÄ—l valdanÄ?iosios koalicijos vyksta sÄ—kmingai. Tiesa, kaip rodÄ— vakarykĹĄÄ?iai pokalbiai, politikams svarbu ne tik vertybÄ—s, bet ir kÄ—dÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x;

)L QL Ă…R WLH VLR ML LenktynÄ—s iki JAV prezidento kÄ—dÄ—s ĹĄÄŻmet buvo iĹĄskirtinÄ—s, o kokia jĹł pabaiga – ĹĄiandien sprendĹžia amerikieÄ?iai. DÄ—l galingiausios valstybÄ—s vadovo posto varĹžosi patys nepopuliariausi istorijoje kandidatai, o ĹĄie rinkimai amerikieÄ?iĹł pramin Ă&#x;P Ă&#x; ti „nacionaline gÄ—da“.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł baudÄ… teismas vakar skyrÄ— Ĺžurnalisto V.Lingio Ĺžudikui I.Achremovui, apsivogu Ă&#x;P Ă&#x; siam parduotuvÄ—je.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

1H UH WDL YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ NRQ NXU Vj ODL Pz MÂ? VWD W\ EL QLQ NDL WDU VL LĂ… Q\NV WD PLJ OR MH R YLH WRM MĂ˜ LPD GLUE WL NL WL

$U SUL VL PH QD WH WXRV ODL NXV NDL SUL YD WL ]D YL PR DXN FLR QDL Y\N GD YR WLN GzO DNLĂ˜ QHV WLN ULH ML QX JD Oz WR MDL SDDLĂ… Nz GD YR SR QX VL NDO Wz OLĂ˜ Ă…X OĂ˜ VX UHQJ WĂ˜ NRQ NXU VĂ˜" $W UR GR NDG SD QD Ă…Ă‘V PH WR GDL YHL NLD LU GD EDU Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

Ĺ okiruojanÄ?iĹł faktĹł dÄ—l vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł paaiĹĄkÄ—jo per Apeliaciniame teisme vykusÄŻ posÄ—-

Ă„0D QR NDU MH UD SUD VL Gz MR NDU WX VX GXN UR PLV .DL MRV JL Pz QR Uz MDX YLV Nj GD U\ WL NDU WX VX MR PLV 6X NĂ‘ GL NLX HLGD YDX VSRU WXR WL NH OLDX GD YDX VX MXR Â’ VSDXV WX YÂ? VLX Y\N Oj Âą YL VXU 7DLS DW VL UD GR NR OHN FL MRV PD PDL LU GXN UDL LGz MDÂł Âą VD Nz QDX Mj NR OHN FL Mj QHW UX NXV SULV WD W\ VLDQ WL GL ]DL QH Uz 9 -D NX mLQV NDL Wz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Siekiame pastatyti sistemÄ… nuo galvos ant kojĹł.“ 9LO QLDXV PH UDV 5 Ă‚L PD Ă…LXV SDDLĂ… NL QR NR GzO VD YL YDO G\ Ez SDS UD Ă…z *H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ‘ URV Â’YHU WLQ WL DU YLH WRM NR PHU FL QLĂ˜ SDV WD WĂ˜ VRV WL Qz MH VWD WR PL GDX JLD EX mLDL QH SD Ă?HL GĂ?LD YLH Ă…R MR LQ WH UH VR

dÄŻ, kai buvo nagrinÄ—jama, ar teisÄ—tai PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł rekonstrukcijos darbĹł konkurso laimÄ—toja buvo pripaĹžinta klaidinanÄ?iĹł duomenĹł pateikusi bendrovÄ—. Ĺ io konkurso nugalÄ—tojos – sta-

tybĹł bendrovÄ—s „AukĹĄtaitijos ranga“ – atstovas vieĹĄai pareiĹĄkÄ—, kad ir dabar egzistuoja praktika, kai vieĹĄuosius pirkimus laimÄ—jusios stambios statybos bendrovÄ—s jokiĹł darbĹł neatlieka, o surengia vidinÄŻ konkursÄ… ir visus darbus perleidĹžia smulkesnÄ—ms ÄŻmonÄ—ms. Faktai, jog statybos darbus atlieka ne vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł laimÄ—tojai, o konkursus pralaimÄ—jusios

5D JL QD EDXV WL Ĺ alyje Ĺžinomo pajĹŤrio pramogĹł komplekso HBH ÄŻkĹŤrÄ—jas J.MatuleviÄ?ius mano, kad prokurorai nuolaidĹžiauja valstybÄ™ apgaudinÄ—jusiai jo buvusiai Ĺžmonai, kuri stojo prieĹĄ teismÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

%X WDL YLHĂ… EX mLDL Vilniuje vienas po kito dygsta daugiabuÄ?iai, bet dalis jĹł iĹĄ tiesĹł nÄ—ra gyvenamosios, o komercinÄ—s ar poil Ă&#x;P Ă&#x; sio paskirties patalpos.

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

%OR JDL MHL QH EĂ‘ WĂ˜ ' 7UXP SR Ĺ˝velgdamas ÄŻ pasaulÄŻ norom nenorom imi lyginti nelyginamus dalykus. Kad ir elektros grandinÄ™ su politiniais procesais. Bet kuris tamsoje tarp keiksmĹł ir ĹĄeĹĄÄ—liĹł ieĹĄkodamas skirstymo dÄ—ĹžutÄ—s Ĺžino, kad elektros grandinÄ— gali atlaikyti tik tam tikro stiprumo srovÄ™. Ims tekÄ—ti stipresnÄ— uĹž leistinÄ…, kad ir susilietus neizoliuotiems laidams, sistema gali perkaisti, o laidai iĹĄsilydyti. O kad taip neatsitiktĹł, protingi ĹžmonÄ—s sugalvojo saugiklius, kurie automatiĹĄkai iĹĄjungia srovÄ™, jeigu ji staiga uĹžsiaugina netikÄ—tus raumenis. Tai ĹĄtai jau senokai visame pasaulyje girdÄ—ti pokĹĄintys politiniĹł procesĹł saugikliai. Nebeatlaikantys perkrovĹł procesuose. Gal pirmÄ… kartÄ… jie driokstelÄ—jo Italijoje, kai komiko vadovaujamas „5 stelle“ judÄ—jimas kone laimÄ—jo Parlamento rinkimus ragindamas sugriauti senÄ… jÄ… politinÄ™ sistemÄ…, rÄ—Ĺžti sprigtÄ… globalizmui ir atsivÄ—dÄ—jus spirti ÄŻ uĹžpakalÄŻ Europos SÄ… jungai. Po to iĹĄgirdome panaĹĄiai aimanuojanÄ?ius saugiklius kitose ĹĄalyse – PrancĹŤzijoje juos sprogdina „Nacionalinio fronto“ reitingai, Austrijoje ir Nyderlanduose – identiĹĄkai pasivadinusios LaisvÄ—s partijos, Vokietijoje – AfD ir PEGIDA. Kalbant apie RytĹł ir Vidurio EuropÄ… net reikÄ—tĹł susimÄ…styti, nuo kurio konservatyviai skeptiĹĄko judÄ—jimo pradÄ—ti, kiekvienoje ĹĄalyje po savÄ… triukĹĄmadarÄŻ, ĹžadantÄŻ pasaulÄŻ senÄ… sudauĹžyti ir ant jo griuvÄ—siĹł naujÄ… pastatyti. Ir, Ĺžinoma, ĹĄiĹł elektros grandiniĹł avarijĹł kulminacija, pats didĹžiausias pasaulio fejerverkas –

Aidas PukleviÄ?ius

D.Trumpas. Ir netgi jei jis nelaimÄ—s JAV prezidento rinkimĹł, dĹžiaugtis liks nelabai kuo. Galima, aiĹĄku, pabaksnoti ÄŻ tebeliekanÄ?ias atsargumo ir sveiko proto saleles Kanadoje, Naujojoje Zelandijoje, Australijoje, Skandinavijoje ar palinksÄ—ti galva, jog Azija globalizacijos ne tik neatsikando, bet ir su malonumu skina vis naujus jo vaisius. TaÄ?iau tai tikrai neuĹžmaskuos fakto, kad tiek Europa, tiek Amerika sunkiai susitvarko su pasenusiais laidais, nebeatlaikanÄ?iais jais tekanÄ?ios piktos ir nusivylusios energijos. Ir jokie ĹĄokinÄ—jantys saugikliai srovÄ—s neiĹĄjungia. Jeigu JAV prezidente taps H.Clinton, tai neiĹĄsprÄ™s ĹžiojinÄ?ios poliarizacijos tarp tĹł, kurie nori prievarta visus tempti ÄŻ vakarykĹĄtÄ™ dienÄ…, ir tĹł, kurie lygiai taip pat prievarta nori visus teleportuoti ÄŻ rytojĹł. O nuogi ir neizoliuoti laidai galimybiĹł susiliesti turÄ—s vis daugiau. Dingus tradiciniams filtrams tarp elito ir masiĹł, kuriais ilgÄ… laikÄ… buvo tradicinÄ— Ĺžiniasklaida, ĹĄiandien kiekvienas sau gali bĹŤti autorius, reĹžisierius ir leidÄ—jas. O per socialinius tinklus paleista ĹžinutÄ— akimoju padeda susirasti milijonus pritarianÄ?iĹł. Velnias Ĺžino, kodÄ—l taip atsitiko. Spoksodami nesiliaujanÄ?iÄ… sÄ—kmÄ—s ir turto istorijĹł transliacijÄ… nustojome taikstytis su bet ko-

kiu rezultatu, menkesniu uĹž ĹĄimtaprocentÄŻ savo poĹžiĹŤrio teisumÄ…. Pagaliau kurdami viena uĹž kitÄ… baisesnes sÄ…mokslĹł teorijas uĹžmirĹĄome, kad daĹžniausiai jos kyla ne dÄ—l kritinio mÄ…stymo, o tiesiog maitinamos nesÄ—kmÄ—s savo gyvenime ir noro dÄ—l jos apkaltinti kÄ… nors kitÄ…. Nieko Ä?ia nauja, pasakys istorikai. Visais laikais vienintelis ir nenutrĹŤkstantis konf liktas buvo tarp tĹł, kurie jau turi, ir tĹł, kurie dar neturi, bet norÄ—tĹł turÄ—ti. Ir kai pirmieji nebesugebÄ—davo antrĹłjĹł ÄŻtikinti, kad ĹĄÄŻ konf liktÄ… ÄŻmanoma iĹĄsprÄ™sti taikiomis dramaturginÄ—mis priemonÄ—mis, prasidÄ—davo bÄ—dos. Blogiausia, kad bÄ—dos visuotinÄ—s, – ir tiems, kurie turi kÄ… prarasti, ir tiems, kuriems atrodo, kad blogiau nebebus. Blogiau visuomet gali bĹŤti. TodÄ—l bĹŤtĹł kvaila kaltinti elektros srovÄ™, jog jos galia taip kvailai ĹĄokinÄ—ja, kad gali sudeginti visus namus. Geriau pagalvoti, kad pati grandinÄ— paseno, jai reikia remonto, naujĹł saugikliĹł irgi reikia. Ir tai bĹŤtĹł, ko gero, pozityviausias D.Trumpo indÄ—lis ÄŻ naujausiĹł laikĹł istorijÄ…. Ne kontroversijos dÄ—l moterĹł grabinÄ—jimo, nuovokos stoka uĹžsienio politikoje, nenoras atskleisti mokesÄ?iĹł deklaracijas ar tuĹĄÄ?iausiĹł ÄŻmanomĹł paĹžadĹł kolekcija ir visos kampanijos virtimas pigiu cirku. Ne, didĹžiausias indÄ—lis yra tas, kad jis tapo didĹžiausiu ir triukĹĄmingiausiu saugikliu, kuris taip pokĹĄtelÄ—jo, jog apsimesti neiĹĄgirdus grandinÄ—s perkrovĹł negali sau leisti net kurÄ?ias. PanaĹĄius skandalÄ—lius, jeigu D.Trumpo nebĹŤtĹł, reikÄ—tĹł tiesiog iĹĄrasti.

.LHN ODL NR VNLUVLPH DW PLQ mLDL Vyksta bendras renginys su vokieÄ?iais. Ĺ˝monÄ—s iĹĄsilavinÄ™, suaugÄ™, literatai. Akimirka, kai reikia grÄŻĹžti prie darbĹł, nors ore tvyro nuovargis ir tingulys. Ĺ iaip ar taip, nuskamba Ĺžodis „Arbeit“ (darbas). Lepteliu: „Arbeit macht frei.“ Taip veikia asociatyvus mÄ…stymas. Beveik visi vokieÄ?iai reaguoja: aikteli, ĹĄĹŤkteli, pasipiktina. Subruzdimas. Pagalys ÄŻ skruzdÄ—lynÄ…. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—ja, kad vokieÄ?iai labai jautrĹŤs ĹĄia tema, kad tokias frazes priminti nekorektiĹĄka. IĹĄgirdÄ™ tokiÄ… frazÄ™ jie ÄŻsitempia ir laukia, kas bus toliau. Kas nors nemalonaus, Ĺžinoma. Dvi labiausiai kompleksuotos Europos tautos – rusai ir vokieÄ?iai. Rusai laimÄ—jo karÄ…, bet niekaip negali suprasti, kodÄ—l iki ĹĄiol yra didĹžiausi nevykÄ—liai, tad visokiais bĹŤdais mÄ—gina parodyti jÄ—gÄ… ir savo vertÄ™; vokieÄ?iai pralaimÄ—jo karÄ…, bet yra stipriausia valstybÄ—, nors kankinama baisiĹł kaltÄ—s kompleksĹł dÄ—l ĹžydĹł ir rusĹł. Ar apie tai jau nebereikÄ—tĹł kalbÄ—ti? Apie tÄ… nelaimingÄ…, ĹĄimtĹł milijonĹł ĹžmoniĹł gyvenimÄ… sudarkiusÄŻ AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ…? Apie kitus karus, genocidÄ…, masines Ĺžudynes? IĹĄsiaiĹĄkinti neÄŻmanoma, bet vis dÄ—lto kada jau gana, kada, anot britĹł reĹžisieriaus P.Brooko, lavonas tampa istoriniu, literatĹŤriniu personaĹžu? Jeigu kas nors primirĹĄo, frazÄ— „Arbeit macht frei“ reiĹĄkia „darbas iĹĄlaisvina“, ji buvo uĹžraĹĄyta virĹĄ AuĹĄvico ir kitĹł koncentracijos stovyklĹł vartĹł (Buchenvalde, regis, buvo uĹžraĹĄas „Jedem das seine“ – kiekvienam savo, t.y. kiekvienas gauna, ko nusipelnÄ™s). Ĺ˝odĹžiai „darbas iĹĄlaisvina“ pa-

Sigitas Parulskis

tys savaime, atmetus istorinÄŻ ir politinÄŻ, kruvinÄ… kontekstÄ…, yra nekalti, netgi graŞōs ir prasmingi – darbas yra ĹĄventas ir pagarbos vertas dalykas, ir jis iĹĄ tiesĹł ĹžmogĹł iĹĄlaisvina. Cinizmas atsiranda tada, kai Ĺžmogus verÄ?iamas gyvuliu ir dirba nelaisvÄ—je, toks darbas jo negali iĹĄlaisvinti, toks darbas jÄŻ tik Ĺžemina ir naikina, ir pirmiausia jÄŻ Ĺžemina ne pats darbas, o kitas Ĺžmogus. Beje, ĹĄiais laikais konclageriĹł tvoras pakeitÄ— paskolos ir ĹĄildymo kainos, o darbas daĹžnai toks pat vergiĹĄkas ir Ĺžeminantis. Dar pagalvojau apie asociatyvĹł mÄ…stymÄ…... Tuo metu kaip tik skaiÄ?iau knygÄ…, kurioje analizuojami vokieÄ?iĹł belaisviĹł pokalbiai. Britai ÄŻraĹĄinÄ—davo belaisviĹł pokalbius, neseniai du vokieÄ?iai iĹĄĹĄifravo juos, sugrupavo, iĹĄanalizavo ir iĹĄleido knygÄ…. Gali bĹŤti, kad pasÄ…monÄ— man tyÄ?ia pakiĹĄo ĹĄiÄ… frazÄ™, nes vokieÄ?iĹł kariai anaiptol nebuvo tokie taurĹŤs ir mandagĹŤs, kaip norÄ—tume manyti apie kultĹŤringos tautos karius. Jie elgÄ—si neÄŻtikÄ—tinai Ĺžiauriai, sadistiĹĄkai, ciniĹĄkai. Neabejoju, kad vokieÄ?iai pavargo, juos jau uĹžkniso nuolatinis kaltÄ—s jausmas ir dauĹžymasis ÄŻ krĹŤtinÄ™. Bet kaip kalbÄ—ti apie tai, ko pridarÄ— mĹŤsĹł protÄ—viai, neminint jĹł tautybÄ—s, valstybÄ—s, politikos? Grynosios politikos ir grynojo blogio nÄ—-

ra, jis visada naudojasi labai konkreÄ?iais ĹžmonÄ—mis, tautomis, partijomis, grupuotÄ—mis, simboliais. Spalio pradĹžioje ĹžiĹŤrÄ—jau snukerio turnyrÄ… Rumunijoje. Dalyvavo ryĹĄkiausios ĹžvaigĹždÄ—s – J.Trumpas, R.O’Sullivanas ir kiti. Jiems ant krĹŤtiniĹł buvo priklijuoti logotipai „Stalinskaya“. Pasirodo, tai viena populiariausiĹł degtiniĹł Rumunijoje. Kitaip tariant, Stalino degtinÄ—. ÄŽdomu, kaip ÄŻ tokius dalykus reaguoja vokieÄ?iai? O jeigu tai bĹŤtĹł Hitlerio degtinÄ— arba J.Goebbelso muilas? Ar britĹł biliardo ĹžvaigĹždÄ—s lygiai taip pat uĹžsiklijuotĹł logotipus ant krĹŤtiniĹł? O vokieÄ?iai kÄ… nors sakytĹł? Vakarams (beje, Rumunijos nereikÄ—tĹł laikyti Vakarais) J.Stalinas – egzotiĹĄkas dÄ—dulÄ— su pypke, grÄ—smingas, bet kartu ir linksmas personaĹžas, mums – despoto ir budelio simbolis. Viso rusiĹĄko bizantiĹĄko totalitarizmo simbolis. PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… sÄ—dÄ—jau prie vieno stalo su tremtine. MaÄ?iau jÄ…, klausiausi jos pasakojimĹł ir buvo akivaizdu, kad jai niekas niekur nepraÄ—jo, viskas Ä?ia pat, viskas gyva, ji pasakoja, kaip paauglÄ— kirto miĹĄkÄ… Sibire, ir tai nÄ—ra jokia istorija, tai jos gyvenimas, jos kĹŤno, jos asmenybÄ—s dalis. KanÄ?ia, alkis, nuolatinÄ— akistata su mirtimi. Ji negali to uĹžmirĹĄti, nes turÄ—tĹł uĹžmirĹĄti save. Dabar, kai toks puikus gyvenimas, Ĺžmogus (sÄ…moningai ar nelabai) nori, kad tokie dalykai kaip karai, prievarta, genocidas bĹŤtĹł tik nemalonus praeities nuotykis, kurÄŻ reikia greiÄ?iau uĹžmirĹĄti, kad jis netrukdytĹł mÄ—gautis nuolaidomis ir iĹĄpardavimais.

(XUR SRV .R PL VL MRV DWV WR Y \ EzV /LH WX YR MH YD GR YDV $ 3UDQF NH YL mLXV Ă„/LH WX YD \UD (6 SD VLH Q\ MH EHW mLD (XUR SD QH EDL JLD VL R SUD VL GH GD Âł

(6 WX UL LU YL GDXV SULH Ă…Ă˜ 1H VH QLDL (XUR SRV .R PL VL MRV (. DWV WR Y\ EHL /LH WX YR MH zPz YD GR YDX WL SXVDĂ…WXQWĂ˜ PH WĂ˜ (XUR SRV 3DU OD PHQ WH (3 SLU PL QLQ NR SD WD Uz MX GLU EÂ?V $U QRO GDV 3UDQF NH YL mLXV *DO %ULX VH OLV LU /LH WX YR MH EL MR HXURV NHS WL NĂ˜" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– Kokius tikslus jums iĹĄkÄ—lÄ— EK vadovai, siĹłsdami vadovauti atstovybei Lietuvoje? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.PranckeviÄ?iaus. – Vienas svarbiausiĹł ES uĹždaviniĹł visose ĹĄalyse narÄ—se – atkurti pasitikÄ—jimÄ… Bendrija, jos ateitimi. Tai reikia daryti ne Briuselyje, o pirmiausia skleisti europines nuotaikas tarp ĹžmoniĹł visose valstybÄ—se, ir ne tik jĹł sostinÄ—se, bet ir maĹžuose miestuose, kaimuose. Dabartinis EK pirmininkas Jeanas Claude’as Junckeris labai daug dÄ—mesio skiria visose ES ĹĄalyse veikianÄ?ioms atstovybÄ—ms, laiko jas savo akimis ir ausimis. Vykdamas ÄŻ VilniĹł, susitikau su juo, buvau tarsi palaimintas darbui. J.C.Junckeris laukia ne tik geresnio ES atstovavimo, labiau visuomenei matomos veiklos, bet ir praĹĄo stiprinti EK ryĹĄÄŻ su valstybiĹł vyriausybÄ—mis bei parlamentais. Mat pastebÄ—ta, kad daug ES problemĹł kyla ir dÄ—l tokio ryĹĄio stokos. Tad mano uĹždavinys ir bus gerinti visuomenÄ—je ES ÄŻvaizdÄŻ, stiprinti EK dialogÄ… su Lietuvos valdĹžia. – Kokias santykiĹł su Vilniumi didĹžiausias problemas regi Briuselis? – Eurobarometro tyrimai rodo, kad Lietuva – viena labiausiai ES remianÄ?iĹł valstybiĹł, lietuviai tvirtai pritaria narystÄ—s Bendrijoje idÄ—jai, entuziastingiausiai Ĺžvelgia ÄŻ ES laisvosios prekybos su JAV sutartÄŻ ir yra tarp labiausiai nusivylusiĹł „Brexit“ referendumu. Be to, lietuviai narystÄ™ ES vertina ir kaip jĹł valstybÄ—s saugumo garantÄ…, o ne vien laiko ekonominÄ—s paĹžangos varikliu. TodÄ—l net ir neseniai vykusioje Seimo rinkimĹł kampanijoje, palyginti su kitomis ES ĹĄalimis, labai silpnas atrodÄ— euroskeptikĹł balsas. – Vadinasi, Briuseliui Lietuvoje nÄ—ra dÄ—l ko nerimauti? – Vis dÄ—lto lietuviĹł proeuropietiĹĄkumas, narystÄ—s ES suvokimas dar pavirĹĄutiniĹĄkas. Lietuva jau brandi ES narÄ—, bet tik kuria pilietinÄ™ visuomenÄ™. Ĺ˝monÄ—s nÄ—ra gerai suvokÄ™, kÄ… reiĹĄkia bĹŤti europieÄ?iu. TodÄ—l mano ir visos atstovybÄ—s uĹždavinys – gerinti Lietuvoje europinÄ™ tapatybÄ™. Norime, kad parama ES idÄ—jai atsiskleistĹł ne tik Eurobarometro apklausose, bet europietiĹĄkumas bĹŤtĹł jauÄ?iamas ir kasdieniame gyvenime, virstĹł pagarba Ĺžmogui ir pagrindinÄ—ms jo teisÄ—ms. – Ar nemanote, kad skeptiĹĄkai Ĺžvelgti ÄŻ ES ateitÄŻ skatina ir didĹžiosios Bendrijos ĹĄalys? – IĹĄ tiesĹł euroskepticizmo idÄ—jĹł

sklaida gerokai juntama visoje ES. Paradoksas, kad juodĹžiausiai Bendrijos ateitÄŻ vaizduoja tiek didĹžiausi euroskeptikai, tiek tvirÄ?iausi jos federalizmo ĹĄalininkai, tik dÄ—l prieĹĄingĹł prieĹžasÄ?iĹł. Reikia pripaĹžinti, kad ES iĹĄtiko didĹžiausia per jos istorijÄ… egzistencinÄ— krizÄ—. Per visÄ… VakarĹł pasaulÄŻ nusirito populizmo, nacionalizmo ir net ĹĄovinizmo banga. Labai juntamas ĹžmoniĹł nusivylimas politiniu elitu, tradicinÄ—mis partijomis, kurios Ä—mÄ— prarasti valdĹžios monopolÄŻ, o iniciatyvÄ… vis labiau perima radikaliosios, kartais ir ĹĄovinistinÄ—s politinÄ—s jÄ—gos. Daugelis ĹĄiĹł politiniĹł jÄ—gĹł koordinuoja savo veiksmus. Tai itin juntama EP, kur tiek kairieji, tiek deĹĄinieji radikalai sutartinai balsuoja mÄ—gindami torpeduoti ES integracijos projektÄ…. Daug poĹžymiĹł, kad kai kurios ĹĄiĹł jÄ—gĹł sulaukia paramos ir iĹĄ ES iĹĄorÄ—s. TodÄ—l visĹł ES nariĹł interesas – apginti ES projektÄ…. Baltijos ĹĄalys yra ES pasienyje, bet Ä?ia Europa ne baigiasi, o prasideda. Mes nesame ES periferija, mĹŤsĹł indÄ—lis ÄŻ Bendrijos vertybiĹł gynybÄ… be galo svarbus. – Kas lemia ES krizÄ™ – globalios prieĹžastys ar politikĹł klaidos? – Manau, kad susidÄ—jo nevaldomĹł globaliĹł veiksniĹł ir nesÄ—kmingĹł politiniĹł sprendimĹł kombinacija. IslamiĹĄkojo terorizmo eksporto ÄŻ ES miestus, pabÄ—gÄ—liĹł bangos Bendrija negalÄ—jo kontroliuoti, bet trĹŤko ir lyderystÄ—s sprendĹžiant kilusias problemas. TaÄ?iau lyderystÄ—s sunku tikÄ—tis, kai ES institucijos iĹĄ ĹĄaliĹł nariĹł negauna mandato vykdyti bendrÄ… globaliÄ… politikÄ…. Problemos globalios, o resursai – vis dar lokalĹŤs. Jei ĹĄalys nori, kad Briuselis veiktĹł veiksmingai, reikia suteikti jam mandatÄ… ir bĹŤtinus resursus. Viena svarbiausiĹł beveik visĹł ES ĹĄaliĹł klaida – laimÄ—jimams suteikti tik nacionalinio nuopelno atspalvÄŻ, o nesÄ—kmes suversti Bendrijai. – VieĹĄojoje erdvÄ—je gausu ES mirties pranaĹĄysÄ?iĹł, kartais skelbiamĹł dĹžiaugsmingai, tarsi tai bĹŤtĹł Lietuvos interesas. Kas laukia ES? – AĹĄ esu daug optimistiĹĄkesnis nei ĹĄie ES mirties pranaĹĄai. Nepaisant globalios audros, ÄŻ kuriÄ… dabar ES pateko, ji iĹĄliks. Ĺ˝inoma, audra gali uĹžsitÄ™sti dar ir keletÄ… metĹł, ne vienÄ… ĹĄalÄŻ gali iĹĄtikti politiniai ĹžemÄ—s drebÄ—jimai, bet ir ES visuomenÄ—s, ir institucijos gana stiprios, kad atlaikytĹł visas negandas. Europos ĹžmonÄ—s nepamirĹĄo 1914–1918 ir 1939–1945 metĹł karĹł pamokĹł.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3VARĂ&#x;BUĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;VERĂ&#x;TYĂ&#x;BwS Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;KwĂ&#x;DwS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

7U\V PL QLVW UDL LU GX 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDL Âą WLHN ULQ NL PXV SUD ODL Pz MX VLĂ˜ VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ WX Uz WĂ˜ LĂ… OLN WL YDO GĂ?LR MH /L NX VL S\ UD JR GD OLV Âą YL VXV YDU Ă?R YXV SDUE ORĂ… NX VLHPV Ă„YDOV WLH mLDPVÂł

0AĂ&#x;VARĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;Nw

Kairiesiems patinka SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija, nes jie mÄ—gins atkurti „socialiai orientuotos ir jautrios“ partijos ÄŻvaizdÄŻ. A.ButkeviÄ?ius ÄŻkalbinÄ—ja ĹĄÄŻ postÄ… uĹžimti vienÄ… populiariausiĹł partijos atstoviĹł VilijÄ… BlinkeviÄ?iĹŤtÄ™. TaÄ?iau ĹĄi nelabai nori ĹĄiltos europarlamentaro kÄ—dÄ—s Briuselyje keisti ÄŻ ministro portfelÄŻ. Tarp kandidatĹł vadovauti SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijai taip pat minimos susisiekimo ministro Rimanto Sin-

,U 5 .DU EDXV NLV GHĂ…LQzMH LU $ %XW NH YL mLXV WYLU WL QR NDG GH U \ ERV GzO YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV Y\NV WD VzN PLQ JDL

keviÄ?iaus sĹŤnaus Jonavos mero Mindaugo SinkeviÄ?iaus, Vilniaus vicemero Gintauto Palucko, dabartinÄ—s finansĹł ministrÄ—s Rasos BudbergytÄ—s pavardÄ—s. UĹžsienio reikalĹł ministru esÄ… pretenduoja toliau likti Linas LinkeviÄ?ius, tarp kandidatĹł ÄŻ Teisingumo ministerijos vadovo postÄ… minimi Seimo nariai Julius Sabatauskas ir Darius PetroĹĄius. 6IĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;DIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;JUĂ&#x;STIKĂ&#x;LU

GalimĹł ministrĹł kandidatĹŤros iĹĄ pradĹžiĹł bus patikrintos specialiĹłjĹł tarnybĹł. „ValstieÄ?iai“ anksÄ?iau yra skelbÄ™ savo realiausius kandidatus, taÄ?iau dabar politikos uĹžkulisiuose sklando ir naujĹł pavardĹžiĹł. PavyzdĹžiui, kol kas neaiĹĄku, kas vadovautĹł KraĹĄto apsaugos ministerijai, – dÄ—l jos, kaip ir UĹžsienio reikalĹł, lems prezidentÄ—s Ĺžodis. Dar prieĹĄ rinkimus kalbÄ—ta, kad Aplinkos ministerijai pretenduoja vadovauti KÄ™stutis Navickas, Energetikos – Virgilijus Poderys, FinansĹł – Stasys JakeliĹŤnas, KultĹŤros – Joana RuokytÄ—-Jonsson, Sveikatos apsaugos – Aurelijus Veryga, Ĺ vietimo ir mokslo – Vilija SalienÄ— arba Eugenijus JovaiĹĄa. Vidaus reikalĹł ministerijai, kuri greiÄ?iausiai atsidurs iĹĄskirtinÄ—je eksministro S.Skvernelio

6X Ă„YDOVWLHmLDLVÂł EH VL GH UDQ W\V GzO YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV VR FLDO GH PRN UD WDL NDU WX VSUHQ GĂ?LD LU VD YR SDU WL MRV YL GDXV SURE OH PDV -LH XĂ? VL PH QD NDG QDX MXR MX SDU WL MRV YHG OLX JD Oz WĂ˜ WDS WL EĂ‘ VL PDV 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLV WH UL MRV YD GR YDV

Tarp pretendentĹł vadovauti SocialinÄ—s apsaugos ir darbo arba kuriai nors kitai socialdemokratams atiteksianÄ?iai ministerijai pastaruoju metu daĹžnai buvo minimas ir 32 metĹł Mindaugas SinkeviÄ?ius, kurÄŻ kairiĹłjĹł lyderis Algirdas ButkeviÄ?ius taip pat yra ÄŻvardijÄ™s kaip galimÄ… ÄŻpÄ—dinÄŻ. Vakar „Lietuvos rytas“ M.SinkeviÄ?iaus paklausÄ—, ar su juo yra kalbÄ—ta apie galimybÄ™ persikelti ÄŻ VilniĹł ir kÄ… jis apie tai mano? – PokalbiĹł bĹŤta ÄŻvairiĹł, bet konkreÄ?iĹł pasiĹŤlymĹł nebuvo, – sakÄ— M.SinkeviÄ?ius. – Juos gali pateikti potencialus kandidatas ÄŻ premjerus Saulius Skvernelis arba RamĹŤnas Karbauskis, taip

LaimÄ—jo konkursÄ…

Kreipsis ÄŻ StrasbĹŤrÄ…

globoje, gali vadovauti buvÄ™s jo patarÄ—jas Vytautas Bakas. Minima ir dabar ministerijoje dirbanÄ?io buvusio saugumo vadovo Povilo Malakausko pavardÄ—. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos vadovu pretenduoja tapti buvÄ™s Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio rĹŤmĹł pirmininkas Bronius Markauskas. .EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS

VakarykĹĄÄ?iame derybininkĹł susitikime, kuriame dalyvavo ir abiejĹł partijĹł lyderiai, be kita ko, buvo kalbama, jog Aplinkos bei Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos turÄ—tĹł bĹŤti perkeltos ÄŻ KaunÄ…. TaÄ?iau tokius „valstieÄ?iĹłâ€œ uĹžmojus socialdemokratai vertino skeptiĹĄkai. Tiesa, ĹĄie nesutarimai neturÄ—tĹł trukdyti politikams susitarti dÄ—l koalicijos sutarties. Kita „valstieÄ?iĹłâ€œ planuojama pertvarka – iki 101 maĹžinti Seimo nariĹł skaiÄ?iĹł. Kol kas neaiĹĄku, kaip tai bus ÄŻgyvendinta. Be to, ĹĄiam planui ne itin pritaria ir socialdemokratai. Bene labiausiai kairiesiems kliĹŤva „valstieÄ?iĹłâ€œ sprendimas pusei metĹł atidÄ—ti Darbo kodekso ÄŻsigaliojimÄ…. -AĂ&#x;Ă€INS Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;TIEKĂ&#x;DAUG

ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹł jĹł sÄ… junga buvo paskelbusi, kad siĹŤlys nuo

ĹĄeĹĄiĹł iki keturiĹł sumaĹžinti Seimo vicepirmininkĹł skaiÄ?iĹł, bet vakar ĹĄie uĹžmojai jau buvo vertinami gana atsargiai. IĹĄ pradĹžiĹł svarstyta, kad „valstieÄ?iams“ teks Seimo pirmojo vicepirmininko postas, ÄŻ kurÄŻ pretenduoja Rima BaĹĄkienÄ—, o socialdemokratai turÄ—jo gauti dvi pavaduotojĹł kÄ—des. Dar vienas vicepirmininko postas turÄ—jo atitekti opozicijai, kuri Seimo valdyboje dar turÄ—tĹł ir opozicijos lyderÄŻ. Bet „valstieÄ?iai“ Ä—mÄ— nuogÄ…stauti, kad tokiu atveju jĹł balsas Seimo valdyboje gali bĹŤti per menkai girdimas. TodÄ—l dabar svarstoma, jog valdantieji turÄ—tĹł pasidalyti po du vicepirmininkĹł postus, o konservatoriai turÄ—tĹł tenkintis opozicijos lyderio postu. Vis dÄ—lto baiminamasi neigiamos opozicijos reakcijos, todÄ—l pasigirdo balsĹł, kad Seimo pirmininkas galÄ—tĹł turÄ—ti penkis pavaduotojus. Ĺ altiniĹł teigimu, socialdemokratai ÄŻ vienÄ… iĹĄ ĹĄiĹł postĹł ketina siĹŤlyti A.ButkeviÄ?iĹł. Seimo vicepirmininko pareigas gali bandyti iĹĄsaugoti ir Gediminas Kirkilas, kuris turÄ—tĹł toliau likti vadovauti Europos reikalĹł komitetui.

)¸Ă&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;POSĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;STARĂ&#x;TUOĂ&#x;TI

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Parlamentaras J.Razma ÄŻregistravo statuto pataisÄ…, kuri draustĹł Seimo nariams posÄ—dĹžiĹł salÄ—je kalbÄ—ti mobiliaisiais telefonais ir vienam su kitu, vaikĹĄÄ?ioti, triukĹĄmauti. KonkursÄ… Migracijos departamento direktoriaus vietai uĹžimti laimÄ—jo laikinoji ĹĄios ÄŻstaigos vadovÄ— 34-eriĹł E.GudzinskaitÄ—, vadovaujanti jai daugiau nei metus. Nors ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… pretendavo septyni kandidatai, ÄŻ konkursÄ… atvyko tik ji viena.

Vy t au t a s BRU V E R I S , Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentai

Vakar abi partijos baigÄ— derinti svarbiausius valdanÄ?iosios koalicijos sudarymo reikalus – sutarÄ—, kiek kuriai teks aukĹĄÄ?iausiĹł postĹł. Kairiesiems buvo pasiĹŤlyta vadovauti SocialinÄ—s apsaugos ir darbo, Teisingumo ir UĹžsienio reikalĹł ministerijoms. TaÄ?iau socialdemokratai tuo nebuvo patenkinti. Po partijos valdybos posÄ—dĹžio, kuris buvo surengtas antradienio pavakarÄ™, premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius praneĹĄÄ—, jog kairieji siĹŤlys ir kandidatus vadovauti ĹŞkio bei Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijoms, o dÄ—l jĹł turÄ—tĹł sprÄ™sti naujasis VyriausybÄ—s vadovas. Bet bĹŤsimiesiems koalicijos partneriams leidÄ™ pateikti kandidatĹŤras ÄŻ ĹŤkio bei ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrĹł postus „valstieÄ?iai“ iĹĄkart perspÄ—jo, kad ĹĄie asmenys turÄ—tĹł bĹŤti nepartiniai. Be to, pasiĹŤlyti socialdemokratĹł kandidatai konkuruotĹł su rinkimĹł laimÄ—tojĹł pretendentais ÄŻ ĹĄias kÄ—des.

PuokĹĄtÄ— draudimĹł

pat mĹŤsĹł derybininkĹł grupÄ—. Partijoje esame kalbÄ—jÄ™, taip pat ir su A.ButkeviÄ?iumi, jog reikÄ—tĹł pokyÄ?iĹł – naujĹł veidĹł ne tik partijoje, bet gal ir VyriausybÄ—je. DÄ—l to, matyt, tarp galimĹł ministrĹł imtos minÄ—ti tiek mano, tiek ir kitĹł galimĹł pretendentĹł ÄŻ partijos vadovus pavardÄ—s. – Ar sutiktumÄ—te iĹĄkeisti mero kÄ—dÄ™ ÄŻ labiau matomÄ… ministro postÄ…? – Jeigu bĹŤtĹł partijos palaikymas ir man bĹŤtĹł pasiĹŤlyta vadovauti ministerijai, kurios darbÄ… ir funkcijas iĹĄmanyÄ?iau, greiÄ?iausiai tokiÄ… galimybÄ™ svarstyÄ?iau. Esu Ĺžmogus, kuris iĹĄmano savivaldos, regionĹł reikalus, bet neturiu tokios didelÄ—s kompetencijos, kad galÄ—Ä?iau taikytis ÄŻ bet kurÄŻ postÄ….

IĹĄ principo sutinku, kad jei esi VyriausybÄ—s narys – matomumas yra didesnis, todÄ—l tikimybÄ— vÄ—liau tapti partijos pirmininku yra rimtesnÄ—, nei startuoti iĹĄ mero pozicijos. Logika tarsi ir diktuoja, kad jei ketini siekti aukĹĄtumĹł partijoje, reikÄ—tĹł bandyti dirbti VyriausybÄ—je. Bet aĹĄ sau posto joje paskirti negaliu. – Ar SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija tokiam startui bĹŤtĹł priimtina? – PirmenybÄ™ teikÄ?iau kitoms ministerijoms, bet savivaldos darbas neatsiejamas nuo socialiniĹł klausimĹł. Ĺ i sritis man yra Ĺžinoma, juolab kad Jonavoje tenka sprÄ™sti ir pabÄ—gÄ—liĹł integracijos, vaikĹł globos namĹł pertvarkos reikalus. – Ar ÄŻsivaizduojate, kad partijai galÄ—tumÄ—te vadovauti iĹĄ Jonavos? – Mano apsisprendimas dalyvauti partijos pirmininko rinkimuose priklausys nuo skyriĹł palaikymo – ne tik Jonavos, ku-

Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui atsisakius nagrinÄ—ti K.Komskio skundÄ… dÄ—l Vyriausiosios rinkimĹł komisijos sprendimo paĹžalinti jÄŻ iĹĄ naujos kadencijos parlamento, Seimo vicepirmininkas pareiĹĄkÄ—, kad valstybÄ— neuĹžtikrina jam galimybÄ—s apskĹłsti teismui sprendimo, kuris paĹžeidĹžia jo teises, todÄ—l jis ketina kreiptis ÄŻ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ… StrasbĹŤre.

IĹĄklausÄ— R.PaksÄ… Europos Parlamento TeisÄ—s komitetas vakar svarstÄ— Lietuvos prokurorĹł praĹĄymÄ… naikinti buvusio „Tvarkos ir teisingumo“ pirmininko R.Pakso teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. UĹždarame posÄ—dyje buvo iĹĄklausyti paties europarlamentaro paaiĹĄkinimai dÄ—l teisÄ—saugos ketinimĹł pareikĹĄti jam ÄŻtarimus prekyba poveikiu.

PritarÄ— atleidimui TeisÄ—jĹł taryba vakar neeiliniame posÄ—dyje patarÄ— prezidentei D.Grybauskaitei iĹĄ pareigĹł savo noru atleisti Pasvalio rajono apylinkÄ—s teismo teisÄ—jÄ… V.JurkĹĄtienÄ™, kuri traukiasi po konf likto su posÄ—dĹžiĹł sekretore. TeisÄ—jĹł tarybos pir mininko E.LauĹžiko teigimu, tai bene vienintelis atvejis teismĹł istorijoje, kai teisÄ—ja netenka pareigĹł dÄ—l nepagarbaus elgesio su teismo darbuotoju.

PasikeitÄ— prokuroras Tyrimui dÄ—l bandymo slÄ—pti buvusios NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos vadovÄ—s D.GineikaitÄ—s girtumÄ… vadovaus prokuroras I.Mikelionis. Jis pakeitÄ— iki tol tyrimui dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnyba ir dokumentĹł klastojimo vadovavusÄŻ G.IvanauskÄ…, kuris ĹĄiuo metu vadovauja kitoms rezonansinÄ—ms byloms.

Apdovanojo kaimynÄ… KultĹŤros viceministras R.Jarockis vakar Seinuose, Lenkijoje, ministerijos aukso garbÄ—s ĹženklÄ… „NeĹĄk savo ĹĄviesÄ… ir tikÄ—k“ ÄŻteikÄ— fondo „MenĹł, kultĹŤrĹł ir tautĹł paribiai“ prezidentui K.Czyzewskiui.

Knyga apie holokaustÄ…

“

PokalbiĹł bĹŤta ÄŻvairiĹł, bet konkreÄ?iĹł pasiĹŤlymĹł nebuvo. 0 6LQ NH YL mLXV

riam aĹĄ vadovauju ir kuris greiÄ?iausiai mane paremtĹł. NeslÄ—psiu, galvoju kandidatuoti, jei ir kiti skyriai matytĹł, kad aĹĄ, nors ir bĹŤdamas jaunas, be to, iĹĄ provincijos, galÄ—Ä?iau bĹŤti tinkamas pirmininkas ir turÄ—Ä?iau palaikymÄ…. Matau galimybÄ™ ÄŻ ĹĄias pareigas kandidatuoti ir bĹŤdamas meru.

Ĺ iĹł metĹł pabaigoje pasirodysianÄ?ioje knygoje apie holokausto vykdytojus Lietuvoje bus maĹždaug 40 asmenĹł pavardÄ—s ir jĹł artimĹłjĹł liudijimai. MedĹžiagÄ… knygai surinko apĹžvalgininkas A.Vinokuras, o leidinÄŻ recenzuos Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimĹł centro direktorÄ— B.BurauskaitÄ— bei dar keli ekspertai.

Kilnus bÄ—gimas DidĹžiosios kunigaikĹĄtienÄ—s BirutÄ—s karininkĹł ĹĄeimĹł moterĹł Vilniaus draugija antrÄ… kartÄ… surengÄ— bÄ—gimÄ… „In Memoriam“, skirtÄ… 2016 metais mirusiems kariams atminti ir pagerbti. Tokie bÄ—gimai buvo surengti ir kai kuriose uĹžsienio ĹĄalyse. Ĺ iemet mirÄ— 8 Lietuvos kariai.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P arba juose net nedalyvavusios ÄŻmonÄ—s, paaiĹĄkÄ—jo po Norvegijos ir Europos SÄ… jungos finansuojamo PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł rekonstrukcijos konkurso. Ĺ iame KalÄ—jimĹł departamento prie Teisingumo ministerijos rengtame konkurse dalyvavo net 23 statybos bendrovÄ—s. Visos jos privalÄ—jo pateikti per penkerius metus atliktĹł darbĹł sÄ…raĹĄÄ…. Pagal tai buvo vertinama, kokÄŻ pasiĹŤlymÄ… vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijai gali pateikti ÄŻmonÄ—. Kovo mÄ—nesÄŻ buvo paskelbtas konkurso nugalÄ—tojas. Juo tapo bendrovÄ— „AukĹĄtaitijos ranga“, kuri ÄŻsipareigojo patalpas rekonstruoti uĹž maĹžiausiÄ… kainÄ… – 3 milijonus 60 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. AntrÄ…jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— Kauno bendrovÄ— „Vilungė“, pasiĹŤliusi 5 tĹŤkstanÄ?iais eurĹł didesnÄ™ kainÄ…. ÂŒTAĂ&#x;RIĂ&#x;MgĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TIS

Bet greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad konkurso laimÄ—toja „AukĹĄtaitijos ranga“ komisijai galÄ—jo pateikti iĹĄgalvotÄ… darbĹł sÄ…raĹĄÄ… – daugelis jos nurodytĹł statybos ir rekonstrukcijos darbĹł bent jau legaliai negalÄ—jo bĹŤti atlikti.

ÄŽstatyme labai aiĹĄkiai nurodoma, jog konkursĹł nugalÄ—toja negali kitai ÄŻmonei perleisti darbĹł, juolab rengti vidiniĹł konkursĹł. „ĎtarimÄ…, kad pateikti duomenys yra netikri, sukÄ—lÄ— ÄŻ darbĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukti garsaus PanevÄ—Ĺžio vieĹĄbuÄ?io „Romantic“ rekonstrukcijos darbai. Gerai Ĺžinojome, jog ĹĄiame vieĹĄbutyje dirbo visai kitos bendrovÄ—s, tad patikrinome, ar nÄ—ra iĹĄgalvoti ir kiti darbai“, – sakÄ— „VilungÄ—s“ interesams atstovaujantis teisininkas Ilanas Ostrovskis. AtidĹžiau patikrinus „AukĹĄtaitijos rangos“ pateiktÄ… darbĹł sÄ…raĹĄÄ…, paaiĹĄkÄ—jo, kad dar maĹžiausiai keturiĹł statybos darbĹł ĹĄi bendrovÄ— bent jau teisÄ—tai negalÄ—jo atlikti. PavyzdĹžiui, „AukĹĄtaitijos ranga“ tvirtino, jog modernizavo RadviliĹĄkio VaiĹžganto gimnazijos pastatÄ…, Ĺ eduvos kultĹŤros namus, daugiabutÄŻ namÄ… Pasvalyje ir kelis kitus pastatus.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

!PĂ&#x;SUKĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;DUĂ&#x;MIAĂ&#x;AKISĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEI TaÄ?iau patikrinus vieĹĄojo pirkimo ataskaitas, paaiĹĄkÄ—jo, kad visus ĹĄiuos darbus atliko PanevÄ—Ĺžio statybos trestas ir dar kelios nieko bendra su „AukĹĄtaitijos ranga“ neturinÄ?ios statybinÄ—s organizacijos. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€A

Bene keisÄ?iausia pasirodÄ— uĹž beveik 200 tĹŤkstanÄ?iĹł ES skirtĹł eurĹł atlikta PanevÄ—Ĺžio kolegijos pastato rekonstrukcijos darbĹł istorija. „AukĹĄtaitijos ranga“ KalÄ—jimĹł departamento VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijai deklaravo, kad bĹŤtent ji atliko ir ĹĄiuos darbus. „AukĹĄtaitijos ranga“ iĹĄ tiesĹł dalyvavo konkurse dÄ—l ĹĄiĹł darbĹł ir net pasiĹŤlÄ— maĹžiausiÄ… kainÄ…. TaÄ?iau VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijai ĹĄi kaina pasirodÄ— ÄŻtartinai maĹža, ir bendrovÄ— buvo papraĹĄyta pateikti papildomĹł ÄŻrodymĹł, kaip ji uĹž tokiÄ… nedidelÄ™ kainÄ… modernizuos pastatÄ…. TaÄ?iau „AukĹĄtaitijos ranga“ jokiĹł ÄŻrodymĹł nepateikÄ— ir jos pasiĹŤlymas buvo atmestas. Konkurso nugalÄ—toja buvo pripaĹžinta bendrovÄ— „Melrunas“, kuri buvo pateikusi pasiĹŤlymÄ… uĹž beveik 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł didesnÄ™ kainÄ…. Ĺ i bendrovÄ— pagal oficialÄ… vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ataskaitÄ… ir atliko visus darbus uĹž 195 249 eurus. Kitaip ir negalÄ—jo bĹŤti, nes pagal sutartÄŻ konkurso nugalÄ—tojas neturÄ—jo net teisÄ—s kam nors perleisti darbĹł. !RĂ&#x;BAĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JO Ă&#x;ARĂ&#x;BAĂ&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;Bw

TaÄ?iau KalÄ—jimĹł departamento vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijai atsiĹłstame raĹĄte „AukĹĄtaitijos ranga“ teigia, kad ne „Melrunas“, o bĹŤtent ji atliko pastato rekonstrukcijÄ… uĹž tuos paÄ?ius 195 249 eurus. MaĹža to, „AukĹĄtaitijos ranga“ net pateikÄ— KalÄ—jimo departamento VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijai ÄŻrodymĹł, kad bĹŤtent tikrai atliko ĹĄiuos darbus. „Jeigu „AukĹĄtaitijos ranga“ iĹĄ tiesĹł rekonstravo kolegijos pastatÄ… – tai jau panaĹĄu ÄŻ kriminalinÄŻ nusikaltimÄ…. Juk akivaizdu, kad ĹĄi bendrovÄ— prieĹĄ konkursÄ… galÄ—jo derinti savo veiksmus su „Melrunu“ tam, kad bĹŤtĹł galima pasisavinti beveik 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł ES lÄ—ĹĄĹł, – sakÄ— I.Ostrovskis. .UOĂ&#x;MOĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;PERĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng

Visa ĹĄi informacija buvo pateikta KalÄ—jimĹł departamentui ir pasiĹŤlyta ne tik panaikinti PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł rekonst-

3UD YLH QLĂ… NLĂ˜ SD WDL VRV QD PĂ˜ UH NRQVW UXN FL MRV NRQ NXU VDV SDG YHO Nz DIH UD XĂ? NX ULj JD OL PD DW VL GXU WL LU XĂ? VS\J OLXR WRV WYR URV

rukcijos konkurso rezultatus, bet ir pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo dokumentĹł klastojimo ir ES lÄ—ĹĄĹł pasisavinimo. BalandĹžio 4 dienÄ… pretenzijas iĹĄnagrinÄ—jusi KalÄ—jimo departamento komisija panaikino konkurso rezultatus ir bendrovÄ™ „AukĹĄtaitijos ranga“ paĹĄalino iĹĄ konkurso. Motyvuota tuo, kad kai kurie jos pateikti darbai buvo atlikti „galimai neteisÄ—tai“. TaÄ?iau jau kitÄ… dienÄ… KalÄ—jimĹł departamento nuomonÄ— staiga pasikeitÄ— – kÄ… tik iĹĄ konkurso iĹĄmesta bendrovÄ— vÄ—l buvo pripaĹžinta nugalÄ—toja. 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAMSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LŠ

Toks konkurso rengÄ—jĹł sprendimas buvo apskĹłstas teismui. Skunde teigiama, kad KalÄ—jimĹł departamentas, uĹžuot praneĹĄÄ™s apie galimÄ… dokumentĹł klastojimÄ… ir ES lÄ—ĹĄĹł grobstymÄ… teisÄ—saugos institucijoms, atvirai palaiko melagingÄ… informacijÄ… pateikusiÄ… bendrovÄ™ „AukĹĄtaitijos ranga“. IeĹĄkovai praĹĄÄ— ne tik panaikinti konkurso rezultatus, bet ir pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. TeismĹł procesai uĹžsitÄ™sÄ— kelis mÄ—nesius. Kaip atsitiko, kad „AukĹĄtaitijos ranga“ tvirtina atlikusi darbus, nors oficialiuose vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł dokumentuose nurodomos visai kitos ÄŻmonÄ—s, tikru galvosĹŤkiu tapo ir bylÄ… nagrinÄ—janÄ?iai Apeliacinio teismo kolegijai. 6YKSĂ&#x;TAĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIĂ&#x;NIAIĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SAI

PrieĹĄ keletÄ… dienĹł ĹĄiÄ… paslaptÄŻ atskleidÄ— ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ pakvies-

0AĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ&#x;NIAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MAI â– 1H VH QLDL 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ED 937 QXV WD Wz NDG NRQ NXU Vj ODL Pz MX VL VWD W \ ERV EHQG UR Yz Ă„,U GDL YDÂł JD Oz MR JDX WL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ DW O\ JÂ’ XĂ? WDL NDG SHU OHL GR GDU EXV EHQG UR YHL Ă„1LV ND PDÂł â– PH WDLV EHQG UR Yz Ă„,U GDL YDÂł ODL Pz MR 5HV SXE OL NL QzV .DX QR OL JR QL QzV VNHOE Wj PL OL MR QR HXUĂ˜ YHU WzV SDV WD WĂ˜ DW QDX ML QL PR GDU EĂ˜ NRQ NXU Vj WD mLDX GDU EĂ˜ QH Y \N Gz â– 'DU EXV DW OLN WL Ă„,U GDL YDÂł SD VDP Gz QHL SLU NL PR SD VL Ă‘O\ PH QHL OL JR QL QzV SD UXRĂ… WR MH VX WDU W\ MH QH PL QL Pj VXE UDQ JR YÂ? Ă„1LV ND PDÂł Ă‚L VD YR UXRĂ? WX SD VDP Gz EHQG UR YÂ? Ă„6WUXN WĂ‘ UDÂł NX UL YL VXV GDU EXV DW OL NR XĂ? PL OL MR QR HXUĂ˜ â– %H MH SULHĂ… WDL Ă„6WUXN WĂ‘ UDÂł VX Ă„,U GDL YDÂł YDU Ă?z VL GzO YL VR OL JR QL QzV XĂ? VD N \ PR LU SD VL Ă‘Oz PD Ă?LDX VLj Âą PL OL MR QR HXUĂ˜ Âą NDL Qj 7D mLDX Ă„6WUXN WĂ‘ UDÂł DW VL VD Nz SD WHLN WL Ă…Lj NDL Qj SDJ ULQ GĂ?LDQ mLXV GR NX PHQ WXV EX YR SD Ă…D OLQ WD LĂ… NRQ NXU VR R QX JD Oz WR MD SUL SD Ă?LQ WD Ă„,U GDL YDÂł

ti „AukĹĄtaitijos rangos“ atstovai. Jie lyg niekur nieko tvirtino, jog PanevÄ—Ĺžio regione yra ÄŻprasta praktika, kai vieĹĄuosius pirkimus laimÄ—jusi stambi bendrovÄ— jokiĹł darbĹł neatlieka, o organizuoja savo vidinius konkursus, kuriose dalyvauja smulkesnÄ—s regiono ÄŻmonÄ—s. Statybininkai teisme tvirtino, jog tokius „mini konkursus“ yra laimÄ—jusi ir „AukĹĄtaitijos ranga“.

â– Ă„9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ Â’V WD W\ PDV OHL GĂ?LD VDP G\ WL VXE UDQ JR YXV MHL WLN WLH Nz MDV QX UR GR WDL WHLN GD PDV SD VL Ă‘O\ Pj Âą NDG SHU NDQ mLR ML RU JD QL ]D FL MD Â’VL WL NLQ WĂ˜ MRJ WLHN UDQ JR YDV WLHN VXE UDQ JR YDV SD Mz JĂ‘V DW OLN WL GDU EXV NX ULĂ˜ SUD Ă…R PD Ă‚LXR DW YH MX QH WHL Vz WDL SHU OHL GXV VX WDU WLHV Y\N G\ Pj EX YR SD NHLV WD HV PL Qz VX WDU WLHV Vj O\ JD Âą VX WDU WLHV Ă…D OLV 3D VL QDX GR WD VFKH PD NDL SLU NL Pj ODL PL YLH QL GDU EDPV DW OLN WL VDP GR PL NL WL Ă…LH VDP GR GDU NL WXV LU WDLS NLHN YLH QD JUDQ GLHV GD OLV LĂ… SX mLD SD VL Ă‘O\ PR NDL Qj LU VzN PzV DW YH MX SD VL GD OL MD PL OL MR QL QzV YHU WzV XĂ? VD N\ PjÂł Âą VD Nz 937 GL UHN WR Uz 'LD QD 9L O\ Wz QXRWU

Tad nors oficialiai dokumentuose ir buvo nurodoma, jog darbus atliko oficialaus konkurso nugalÄ—toja, iĹĄ tikrĹłjĹł dirbo nelegalaus vidinio konkurso laimÄ—toja – „AukĹĄtaitijos ranga“. VieĹĄĹł jĹł pirkimĹł ÄŻstatyme labai aiĹĄkiai nurodoma, jog konkursĹł nugalÄ—toja negali jokiai kitai ÄŻmonei perleisti darbĹł, juolab rengti vidiniĹł konkursĹł.

Ă„9L VĂ˜ SLU PD WR NLD 'DU ER SDU WL MRV YHLN OD Nz Oz JUzV PHV YDOV W\ EHL LU YL VXR PH QHL VXQ NLDV SD VHN PHV Nz Oz YL VDL SR OL WL QHL VLV WH PDLÂł Âą SHU $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR SR Vz GÂ’ YD NDU NDO Ez MR SUR NX UR UDV 6DX OLXV 9HU VHF NDV AukĹĄÄ?iausiasis teismas pirmadienÄŻ tÄ™sÄ— proceso dalyviĹł kasaciniĹł skundĹł nagrinÄ—jimÄ… Darbo partijos juodosios buhalterijos byloje, buvo baigta klausyti prokuroro kalba. Ĺ iÄ… bylÄ… nagrinÄ—ja miĹĄri BaudĹžiamĹłjĹł bylĹł skyriaus ir CiviliniĹł bylĹł skyriaus septyniĹł teisÄ—jĹł kolegija. Pasak GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuro S.Versecko, akivaizdu, kad Darbo partija, gaudama nelegaliĹł lÄ—ĹĄĹł iĹĄ neteisÄ—tĹł ĹĄaltiniĹł, nesÄ…Ĺžiningai elgÄ—si kitĹł partijĹł atĹžvilgiu, tai galÄ—jo turÄ—ti

ÄŻtakos 2004 metais vykusiĹł Seimo rinkimĹł rezultatams. Per ĹĄiuos rinkimus „darbieÄ?iai“ gavo 39 mandatus – daugiausia iĹĄ visĹł partijĹł. Kaip pirmoji instancija bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus apygardos teismas 2013 metĹł liepÄ… nuosprendĹžiu yra konstatavÄ™s, kad Darbo partija nuolat gaudavo pajamĹł, kurias slÄ—pÄ—, pajamĹł ĹĄaltinius ÄŻvardijo kodais, o neteisÄ—tos pajamos nebuvo deklaruojamos valstybÄ—s institucijoms. Tokiais veiksmais buvo slepiami partijos rÄ—mÄ—jai, iĹĄvengta finansuotojĹł kontrolÄ—s.

Taip pat nustatyta, kad iĹĄ neoficialiĹł lÄ—ĹĄĹł 2004 metais finansuota dalis rinkimĹł kampanijos. Prokuroro vertinimu, kadangi pajamĹł ĹĄaltiniai buvo sÄ…moningai slepiami, tai leidĹžia daryti iĹĄvadÄ…, kad lÄ—ĹĄos gautos iĹĄ neteisÄ—tĹł ĹĄaltiniĹł. Negana to, partijos neteisÄ—tai gautĹł lÄ—ĹĄĹł dalis esÄ… buvo gerokai didesnÄ— uĹž teisÄ—tai gautĹł lÄ—ĹĄĹł dalÄŻ. Kaip pavyzdÄŻ S.Verseckas nurodÄ—, kad 2006 metais Darbo partija deklaravo 1 mln. litĹł iĹĄlaidĹł, taÄ?iau nuslÄ—pÄ— apie 5 mln. litĹł pajamĹł ir beveik tiek pat pajamĹł bei iĹĄlaidĹł. Apeliacinis teismas vasario mÄ—nesÄŻ Darbo partijos ÄŻkĹŤrÄ—jÄ… ViktorÄ… UspaskichÄ…, tuometinÄŻ parlamentarÄ… VytautÄ… GapĹĄÄŻ ir buvusiÄ… finansininkÄ™ MarinÄ… LiutkeviÄ?ienÄ™ pripaĹžino kaltais dÄ—l apgaulingo apskaitos tvarkymo,

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;GRwSĂ&#x;MES Ă&#x;KURIASĂ&#x;KwLwĂ&#x;$ARBOĂ&#x;PARTIJA

$QRW SUR NX UR UR 6 9HU VHF NR E\ Oj WX Uz WĂ˜ LĂ… QDX MR QDJ UL Qz WL $SH OLD FL QLV WHLV PDV

skyrÄ— jiems pinigines baudas, bet iĹĄteisino dÄ—l sukÄ?iavimo. S.Versecko manymu, bylÄ… reikÄ—tĹł sugrÄ…Ĺžinti iĹĄ naujo nagrinÄ—-

ti Apeliaciniam teismui. Vakar AukĹĄÄ?iausiojo teismo posÄ—dyje iĹĄ trijĹł nuteistĹłjĹł dalyvavo tik V.GapĹĄys. (BNS, LR)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

6YĂ&#x;RASĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SIAIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAIĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TESĂ&#x;NISĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;Rg Ă‚D O\ MH Ă?L QR PR SD MĂ‘ ULR SUD PR JĂ˜ NRPS OHN VR +%+ Â’N Ă‘ Uz MDV -XR ]DV 0D WX OH YL mLXV EDQ GR Â’WL NLQ WL SUR NX UR UXV NDG YDOV W\ EÂ? DS JDX GL Qz MX VL EX YX VL MR VX WXRN WL Qz 5D GD 0D WX OH YL mLH Qz WX UL EĂ‘ WL WHL VLD PD XĂ? GL GHV QÂ? Ă?D Oj A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Kretingos teisme atsidĹŤrusiÄ… baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, kurioje kartu su pavaldinÄ—mis apgaulingu buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymu kaltinama bendrovÄ—s „Žibosa“ ĹĄeimininkÄ— R.MatuleviÄ?ienÄ—, atidĹžiai seka jos buvÄ™s sutuoktinis J.MatuleviÄ?ius. Kadaise dÄ—l jam iĹĄkeltĹł bylĹł visÄ… turtÄ… Ĺžmonai perraĹĄÄ™s pramogĹł komplekso HBH ÄŻkĹŤrÄ—jas beveik prieĹĄ 10 metĹł iĹĄ Ä?ia buvo iĹĄvarytas ir paliktas be jokiĹł pajamĹł. Po keletÄ… metĹł uĹžtrukusiĹł turto dalybĹł AukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimu nuo ĹĄiĹł metĹł balandĹžio J.MatuleviÄ?ius valdo pusÄ™ bendrovÄ—s „Žibosa“ akcijĹł. TodÄ—l jam rĹŤpi, kaip baigsis ĹĄi byla, – kaltinimai pateikti ir bendrovei „Žibosa“, kuriai gresia nemaĹža bauda. J.MatuleviÄ?ius stebisi, kad finansines machinacijas vykdĹžiusi ir ĹžalÄ… ÄŻmonei dariusi jos vadovÄ— R.MatuleviÄ?ienÄ— bei teisiamos finansininkÄ—s iki ĹĄiol nÄ—ra nuĹĄalintos nuo pareigĹł, o jo, kaip ÄŻmonÄ—s akcininko, nei prokuratĹŤra, nei teismas nenori pripaĹžinti nukentÄ—jusiuoju. Vyras teigia, kad bylÄ… tyrÄ™ FNTT KlaipÄ—dos skyriaus pareigĹŤnai ir jÄ… kontroliavÄ™s prokuroras Linas

Kiaurakis suinteresuoti viena baigtimi – iĹĄteisinti R.MatuleviÄ?ienÄ™, o visÄ… kaltÄ™ suversti tuo metu statytine ÄŻmonÄ—s direktore buvusiai Daliai AuĹĄrienei. PalangiĹĄkis tikino, kad jam susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad prokuroras ir teisÄ—ja yra palankĹŤs uĹž mokesÄ?iĹł slÄ—pimÄ… teisiamai HBH komplekso ĹĄeimininkei R.MatuleviÄ?ienei. – KodÄ—l taip manote? – Tai buvo juntama iĹĄ karto. Kai ÄŻtartinus Rados sandorius pasiraĹĄyti verÄ?iama bendrovÄ—s direktorÄ— D.AuĹĄrienÄ— iĹĄsigando dÄ—l savo ateities ir pati atÄ—jo ÄŻ FNTT, pareigĹŤnai net nenutuokÄ— apie HBH komplekse vykstantÄŻ vogimo iĹĄ valstybÄ—s mastÄ…. D.AuĹĄrienÄ—s padedami pareigĹŤnai gavo visus ÄŻrodymus. PrieĹĄ kratÄ… ji smulkiai nupasakojo, kur ko ieĹĄkoti, kokius iĹĄÄ—jimus iĹĄ pastato blokuoti, kad niekas nebĹŤtĹł iĹĄneĹĄta. Be jos pareigĹŤnai nieko nebĹŤtĹł aptikÄ™. O netrukus tyrÄ—jai jÄ… visai uĹžmirĹĄo. NuvaĹžiavÄ™s ÄŻ FNTT klausiu, kodÄ—l ji nÄ—ra apklausiama. Man atsako, kad ji neatvyksta. Tada pripraĹĄau D.AuĹĄrienÄ™ atskristi iĹĄ Ĺ veicarijos, atveĹžu jÄ… ÄŻ FNTT, o pareigĹŤnai atĹĄauna: „Mes tavÄ™s nekvietÄ—me.“ IĹĄ karto po kratĹł visuomenei buvo praneĹĄta, kad pagal rastus dokumentus bus tiriama dvejĹł pastarĹł-

jĹł metĹł bendrovÄ—s veikla. Bet vÄ—liau buvo apsiribota tik devyniais bendrovÄ—s veiklos mÄ—nesiais nuo 2014 metĹł pradĹžios iki spalio. BĹŤtent ĹĄiuo laikotarpiu bendrovÄ—s direktore buvo paskirta D.AuĹĄrienÄ—. – Gal tai tik – sutapimas? Juk ÄŻrodyti, kad buvo daromi nusikaltimai, pakanka ir trumpesnio tyrimo laikotarpio. – O man atrodo kiek kitaip. DÄ—l to nukentÄ—jo valstybÄ—, nes ji atgavo maĹžiau. Galima tik ÄŻsivaizduoti, kokia nuslÄ—ptĹł pajamĹł suma bĹŤtĹł susidariusi uĹž dvejus metus. Tada nuo valstybÄ—s slepiami mokesÄ?iai bĹŤtĹł skaiÄ?iuojami milijonais. TaÄ?iau lendant giliau ÄŻ praeitÄŻ bĹŤtĹł susidurta su R.MatuleviÄ?ienÄ—s vadovavimo bendrovei laikotarpiu. O ĹĄito nei FNTT, nei prokuroras kaĹžkodÄ—l labai nenorÄ—jo. – KodÄ—l jĹŤs manote, kad tyrimas nebuvo iĹĄsamus? – IĹĄ pradĹžiĹł R.MatuleviÄ?ienÄ— buvo ÄŻtariama sukÄ?iavimu bei didelÄ—s vertÄ—s svetimo turto pasisavinimu. TaÄ?iau sunkesni kaltinimai staiga iĹĄnyko. TyrÄ—jai ir prokuroras neva patikÄ—jo, kad visos mokesÄ?iĹł pavidalu nuo valstybÄ—s nuslÄ—ptos lÄ—ĹĄos buvo panaudotos nelegaliems darbuotojĹł atlyginimams ir investicijoms ÄŻ bendrovÄ™. ÄŽ apskaitÄ… neÄŻtraukiama 1,2 mln. eurĹł ir ĹĄiĹł pinigĹł ÄŻmonÄ—s savininkÄ— nepanaudojo savo asmeninei gerovei? Kas tuo galÄ—tĹł patikÄ—ti? Ar kas tikrino R.MatuleviÄ?ienÄ—s pirkinius, sukauptÄ… turtÄ… Jurbarko rajone mokytoja dirbanÄ?ios jos sesers Ovidijos UnÄ?iurienÄ—s vardu?

- 0D WX OH YL mLXV DEH MR MD DU MR EX YX VL Ă?PR QD 5D GD VX ODXNV WLQ ND PRV EDXV PzV

Dabar apie taupymÄ… ÄŻmonÄ—je vieĹĄai teigianti R.MatuleviÄ?ienÄ— nenusiskriaudÄ—. Pernai gruodÄŻ pasiÄ—musi milijoninÄ™ paskolÄ… ji nuo ĹĄiĹł metĹł kovo iki birĹželio savo algÄ… per keletÄ… kartĹł pasididino nuo 3350 iki 8000 eurĹł.

IĹĄ banko paÄ—mus paskolÄ… bendrovÄ— uĹž ĹĄÄŻ sklypÄ… sumokÄ—jo net 2 mln. litĹł (apie 580 tĹŤkst. eurĹł). Kiek man Ĺžinoma, netrukus sklypo pardavÄ—ja permokÄ—tÄ… sumos dalÄŻ grynaisiais sugrÄ…Ĺžino R.MatuleviÄ?ienei.

– Koks turtas perraĹĄytas seseriai? – PavyzdĹžiui, mokesÄ?iams grÄ…Ĺžinti paskola buvo paimta bankui ÄŻkeitus O.UnÄ?iurienÄ—s vardu uĹžregistruotÄ… pagrindinÄŻ komplekso pastatÄ… ir ĹžemÄ—s sklypÄ…. UĹž tai nuo ĹĄiĹł metĹł spalio „Žibosa“ jai ÄŻsipareigojo kasmet mokÄ—ti 10 proc. ÄŻkeisto turto vertÄ—s: per metus – 180 tĹŤkst. eurĹł. Tai aiĹĄkiausias pinigĹł plovimas, taÄ?iau prokuratĹŤra nenori to tirti. Dar vasarÄ… prokurorÄ… informavau apie didelÄŻ bendrovÄ—s lÄ—ĹĄĹł iĹĄĹĄvaistymÄ…. PrieĹĄ 10 metĹł netoli „Žibosa“ pirko 12 hektarĹł ĹžemÄ—s paskirties sklypÄ…, kurio vidutinÄ— rinkos vertÄ— tuomet siekÄ— 32 tĹŤkst. litĹł.

– Ar ĹĄiam ĹžemÄ—s sklypo pirkimo sandÄ—riui nÄ—ra suÄ—jusi senatis? – Senatis sukaktĹł ĹĄiemet gruodĹžio viduryje, taÄ?iau jÄ… nutraukia R.MatuleviÄ?ienÄ—s padarytas nusikaltimas, uĹž kurÄŻ ji teisiama dabar. MokesÄ?iai buvo slepiami net ikiteisminio tyrimo metu. Ĺ iemet liepos mÄ—nesÄŻ „Žibosoje“ buvo nutvertas nelegalus darbuotojas. JĹł buvo ir daugiau, taÄ?iau jie spÄ—jo iĹĄsilakstyti. Administracinis protokolas uĹž tai buvo suraĹĄytas ne bendrovÄ—s direktorei R.MatuleviÄ?ienei, o be jos Ĺžinios nieko negalinÄ?iai daryti personalo vadovei Evelinai Domarkienei.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

1RU YH JL MRV MĂ‘ UL QLQ NDV .ODL Sz GRV SR OL FL MDL SD SD VD NR MÂ?V NDLS QDN WÂ’ XĂ? SXO WDV QH WH NR SL QL JĂ˜ LU DV PHQV GR NX PHQWĂ˜ LĂ… Y\ NR QD PR SD OL NÂ?V GDXJ PÂ’V OLĂ˜ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KlaipÄ—doje vieĹĄÄ—jÄ™s 29 metĹł norvegas linksminosi Taikos prospekte esanÄ?iame naktiniame bare „Piteris“. Ĺ ioje jĹŤrininkĹł pamÄ—gtoje smuklÄ—je lankosi marga publika, uĹžsuka ir laisvo elgesio merginĹł. Norvegijos pilietis neatskleidÄ—, kÄ… ten veikÄ—, su kuo bendravo ir kiek iĹĄgÄ—rÄ—. Jis tik prisiminÄ—, kaip naktÄŻ, apie 2 val., iĹĄsvirduliavo ÄŻ laukÄ…, sÄ—do ÄŻ taksi ir papraĹĄÄ— vairuotojo veĹžti iki uosto. Pasak uĹžsienieÄ?io, ant galinÄ—s taksi automobilio sÄ—dynÄ—s buvo dar vienas keleivis. VaĹžiuojant ÄŻsiplieskÄ— kaĹžkoks incidentas – vyras nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to uĹžgulÄ— norvegÄ… ir pradÄ—jo jÄŻ smaugti. UĹžpuolikas ne tik pasikÄ—sino ÄŻ Norvegijos pilieÄ?io sveikatÄ…, gyvybÄ™, bet ir pareikalavo pinigĹł. IĹĄsigandÄ™s vyras pasakÄ—, kad atiduotĹł viskÄ…, bet jo kiĹĄenÄ—je ĹĄvilpauja vÄ—jai – viskÄ… pragÄ—rÄ™s „Piteryje“.

JĹŤrininkas griebÄ—si klastos – pamelavo uĹžpuolikams, kad yra turistas, gyvena vieĹĄbutyje „Amberton KlaipÄ—da“, kur liko jo daiktai. PapraĹĄÄ— vairuotojo ten nuveĹžti, ĹžadÄ—jo parĹŤpinti pinigĹł. Taksistas esÄ… nuvaĹžiavÄ™s iki vieĹĄbuÄ?io, bet ten norvego neiĹĄleido – tikriausiai pajuto, kad jis nori pabÄ—gti. JĹŤrininkas pasakÄ—, kad smaugiamas automobilio salone buvo trumpam praradÄ™s sÄ…monÄ™. Po to plÄ—ĹĄikai aukÄ… nuveŞė ÄŻ miĹĄkÄ… ir paleido. PasitikrinÄ™s kiĹĄenes vyras pasigedo telefono, 80 eurĹł ir Norvegijos pilieÄ?io paso. UĹžsienietis iĹĄ miĹĄko ÄŻ miestÄ… grÄŻĹžo pÄ—sÄ?ias. Jam pavyko nusigauti ir iki uosto teritorijos, kur stovÄ—jo jo laivas. Prie vartĹł sustabdĹžiusiems apsaugininkams vyriĹĄkis paaiĹĄkino, kad mieste buvo uĹžpultas ir apiplÄ—ĹĄtas, iĹĄ jo pagrobti asmens dokumentai. SusisiekÄ™ su laivo ÄŻgula apsaugininkai ÄŻsitikino, kad uĹžsienietis iĹĄ tikrĹłjĹł yra uĹžsienio jĹŤrininkas, o ne koks nors apsiĹĄaukÄ—lis. Uostininkai su norvegu vos ne vos susiĹĄnekÄ—jo – pÄ—sÄ?iomis ÄŻveikÄ™s nemenkÄ… atstumÄ… vyras vos apvertÄ— lieĹžuvÄŻ, buvo girtas kaip pÄ—das. SupratÄ™, kad norvegÄ… mieste iĹĄtiko kaĹžkokia nelaimÄ—, apsaugininkai apie tai praneĹĄÄ— policijai. VÄ—liau atsitokÄ—jÄ™s nuo sukrÄ—timĹł norvegas niekur neskubÄ—jo – ÄŻ policijÄ… dÄ—l iĹĄpuolio jis kreipÄ—si tiktai po keliĹł dienĹł.

,AIĂ&#x;VASĂ&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GUĂ&#x;SIOĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;LAUĂ&#x;Kw â– 1H WH NÂ?V WD SD W \ EzV GR NX PHQ WR QRU YH JDV SD WH NR Â’ QH SD Y \ Gz WL Qj SD Gz WÂ’ Âą SD VLH QLH mLDL MDP QH EĂ‘ WĂ˜ OHL GÂ? LĂ…S ODXN WL LĂ… .ODL Sz GRV â– .ODL Sz GRV XRV WH QH VH QLDL Â’VL NĂ‘ UÂ?V 1RU YH JL MRV JDU EzV NRQ VX ODV SD WL Nz MR MĂ‘ UL QLQ NX Âą SD UĂ‘ SL QR MR DV PHQV WD SD W \ EÂ? SDW YLU WL QDQ mLj SD Ă?\ Pj â– /DL NL QĂ˜ MĂ˜ DV PHQV GR NX PHQ WĂ˜

DU ED SD Ă? \ PĂ˜ QHXĂ? WHQ ND NDG WR OL PR MR SODX NLR ML PR MĂ‘ UL QLQ NDL JD Oz WĂ˜ ODLV YDL NLUV WL NL WĂ˜ YDOV W \ ELĂ˜ VLH QDV â– 3UDV WR YRV XRV WXR VH NDL QXR MD QH PHQ NXV SL QL JXV WR GzO 1RU YH JL MRV ODL YDV Â’VW UL JX VLR MĂ‘ UL QLQ NR QH ODX Nz Âą QH VH QLDL LĂ…S ODX Nz VD YDLV NH OLDLV â– .ODL Sz GR MH QXR W \ NLĂ˜ SD W \ UÂ?V QRU YH JDV Â’ Wz Y \ QÂ? LĂ…VN UL GR OzN WX YX

3VEĂ&#x;jIAIĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;BUDELIAIS 3ROLFLMDL SD Y\ NR SUL mLXS WL JDX Mj NX UL VSD OLR RVLRV QDN WÂ’ Â’VLE UR YX VL Â’ %HL QR UDL mLĂ˜ 3DN UXR MR U NDL PH HVDQ WÂ’ YLHQ NLH PÂ’ DSLS Oz Ă…z LU PLU WL QDL VX PX Ă…z Ă…HL PL QLQ Nj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

NegyvÄ… 64 metĹł pensininkÄ… aptiko ÄŻ sveÄ?ius uŞėjÄ™s paŞįstamas vyriĹĄkis. Jis ĹĄeimininkÄ… rado parkritusÄŻ vienomis trumpikÄ—mis ant grindĹł. Pensininko kĹŤnas buvo nusÄ—tas mÄ—lyniĹł, o greta buvo iĹĄmÄ—tyta daiktĹł. Teismo medicinos ekspertai nustatÄ—, kad vyrui teko iĹĄkÄ™sti tikrÄ… egzekucijÄ…, – ÄŻvairiĹł suĹžalojimĹł nustatyta galvoje, krĹŤtinÄ—je, ĹĄonuose. Apie nelaimÄ™ suĹžinojusi velionio anĹŤkÄ— pastebÄ—jo, kad iĹĄ namĹł dingo televizorius, skalbiamoji maĹĄina, benzininis pjĹŤklas, dujĹł balionas, maisto produktĹł. ÄŽminti nuĹžudymo mÄŻslÄ™ padÄ—jo pensininko anĹŤkÄ—. Mat paaiĹĄkÄ—jo, kad ÄŻ vienkiemÄŻ ÄŻsibrovÄ— banditĹł gauja, kuriai vyriĹĄkis prieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł buvo svetingai pravÄ—rÄ™s namĹł duris. RugpjĹŤtÄŻ kartu su sodybos ĹĄeimininko anĹŤke atvaĹžiavÄ™ banditai Ä?ia puotavo, o per iĹĄgertuves nuĹžiĹŤrÄ—jo, kad pensininkas gyvena gana pasiturimai. Tad vÄ—liau buvo subrandintas planas Ä?ia sugrÄŻĹžti.

ÄŽ vienkiemÄŻ naktÄŻ ÄŻsiverĹžusi gauja paĹžadino ĹĄeimininkÄ… ir Ä—mÄ— jÄŻ muĹĄti. Banditai Ĺžinojo, kad vyriĹĄkiui turi bĹŤti pervesta pensija, todÄ—l smĹŤgiais bandÄ— iĹĄpeĹĄti mokÄ—jimo kortelÄ—s kodÄ…. ÄŽsibrovÄ—liams iĹĄtuĹĄtinti sÄ…skaitos nepavyko, nes pensininkas neseniai buvo pakeitÄ™s mokÄ—jimo kortelÄ™, todÄ—l kankinamas painiojosi ir neprisiminÄ— naujĹł kodĹł. BanditĹł gauja pagrobÄ— vertingesnius daiktus, netgi laĹĄinius ir bulves. SusikrovÄ™ grobÄŻ ÄŻ automobilÄŻ nekviesti sveÄ?iai iĹĄsineĹĄdino, o Ĺžiauriai sumuĹĄtÄ… ĹĄeimininkÄ… paliko merdÄ—ti. Banditai nesitikÄ—jo, kad jĹł auka mirs. Kai pasklido ĹĄi Ĺžinia, jie iĹĄsigando, pamÄ—gino atsikratyti ÄŻkalÄ?iĹł – daiktus pardavinÄ—jo, slÄ—pÄ— miĹĄke. Kriminalistai jau buvo nustatÄ™ ÄŻtariamuosius, todÄ—l beliko banditams uĹždÄ—ti antrankius. Teismas tris ÄŻtariamuosius – 26 metĹł ĹĄiaulietÄŻ, 23 ir 19 metĹł LygumĹł (Pakruojo r.) miestelio gyventojus leido laikyti suimtus. Ketvirtai gaujos narei – 25 metĹł lygumiĹĄkei – skirta su laisvÄ—s atÄ—mimu nesusijusi kardomoji priemonÄ—.

5 %HU QD WD YL mLH QzV QXRWU

'IRTOĂ&#x;NORĂ&#x;VEĂ&#x;GOĂ&#x;BwĂ&#x;DOS

7LN DQW UDV VWXO SDV Âą Ă…YLH VR IR UR Âą VXV WDE Gz QHE ODL YLj YDL UXR WR Mj

-OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STULĂ&#x;PAI 'X VWXO SXV Âą DSĂ… YLH WL PR LU Ă…YLH VR IR UR Âą JLU WD DS JD GL QX VL $O\ WDXV 3L OLD NDO QLR SUR JLP QD ]L MRV PR N\WR MD WUH MLHPV PH WDPV QH WH NR YDL UXR WR MR SD Ă?\Pz ML PR LU WX UzV VX PR Nz WL HXUĂ˜ EDX Gj Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ per TarptautinÄ™ mokytojĹł dienÄ… padÄ—ka uĹž darbÄ… ÄŻvertinta Alytaus Piliakalnio progimnazijos vyresnioji anglĹł kalbos mokytoja 35 metĹł Erika StaneviÄ?iĹŤtÄ— tÄ… patÄŻ vakarÄ… prisidarÄ— bÄ—dĹł. PedagogÄ— Alytuje ÄŻvaĹžiuodama ÄŻ ĹžiedinÄ™ sankryŞą nesuvaldÄ— savo automobilio „Nissan Almera“, jis uĹžlÄ—kÄ— ant ĹĄaligatvio ir kliudÄ— apĹĄvietimo stulpÄ… – pa-

Ĺžiro automobilio detalÄ—s, pasviro stulpas. Vairuotoja nesustojo ir toliau tÄ™sÄ— kelionÄ™, bet neilgai. Toje paÄ?ioje gatvÄ—je uĹž keliĹł ĹĄimtĹł metrĹł prie kitos sankryĹžos jos automobilis jau daug stipriau trenkÄ—si ÄŻ ĹĄviesoforo stulpÄ…. Jis smarkiai pasviro, o apgadinta „Nissan Almera“ sustojo. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… atvykÄ™ policijos pareigĹŤnai E.StaneviÄ?iĹŤtei nustatÄ— vidutinÄŻ girtumÄ… – 2,27 promilÄ—s alkoholio. Jai prireikÄ— ir atskubÄ—jusios greitosios medicinos pagalbos –

uĹždÄ—jus kaklo ÄŻtvarÄ… vairuotoja buvo iĹĄgabenta ÄŻ ligoninÄ™. Aly taus apylinkÄ—s teismas E.StaneviÄ?iĹŤtei uĹž kelis KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus skyrÄ— 1158 eurĹł baudÄ… ir trejiems metams atÄ—mÄ— teisÄ™ vairuoti. „Labai apmaudu, kad taip neatsakingai pasielgÄ— gera pedagogÄ—, mylima mokiniĹł ir jĹł tÄ—vĹł. TarptautinÄ™ mokytojĹł dienÄ… jai buvo ÄŻteikta miesto Ĺ vietimo skyriaus padÄ—ka, o netrukus iĹĄgirdome apie ĹĄÄŻ incidentÄ…. Teko skirti drausminÄ™ nuobaudÄ… – papeikimÄ…, nes pasirodydama neblaivi vieĹĄojoje vietoje ji paĹžeidÄ— PedagogĹł etikos kodeksÄ… ir pareigybines instrukcijas. Juo labiau kad vairavo iĹĄgÄ—rusi ir kÄ—lÄ— pavojĹł aplinkiniams“, – teigÄ— Piliakalnio progimnazijos direktorÄ— Regina Ĺ pukienÄ—.

!PĂ&#x;SIĂ&#x;VOĂ&#x;GUĂ&#x;SIAMĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAUDA HXUĂ˜ 7R NLj EDX Gj YD NDU WHLV PDV VN\ Uz Ă?XU QD OLV WR 9L WR /LQ JLR Ă?X GL NXL ,JR ULXL $FK UH PR YXL NX ULV SDU GXR WX Yz MH SD YR Jz Y\ WLQ WR NXP SLR VĂ‘ ULR SD NH OÂ’ U\ Ă?LĂ˜ LU OLW UR EX WH OÂ’ GHJ WL QzV A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

AdministracinÄ™ bylÄ… dÄ—l smulkios vagystÄ—s iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas nusprendÄ—, kad pirma laiko ÄŻ laisvÄ™ paleistas 51 metĹł I.Achremovas nusikalto ir dÄ—l to turi bĹŤti nubaustas. Teismo neÄŻtikino nei taksistu dabar dirbanÄ?io I.Achremovo atgailavimas, nei jo advokato Nikolajaus Kuznecovo aiĹĄkinimai, kad jo klientas nusikalto netyÄ?ia, paveiktas vaistĹł, kuriuos priverstas vartoti po to, kai kalÄ—jime pablogÄ—jo jo sveikata. Pats I.Achremovas apie savo ligas visai nekalbÄ—jo ir dÄ—l ÄŻvykdytos vagystÄ—s kaltino tik save: „AĹĄ gailiuosi, kad taip viskas ÄŻvyko. Susinervinau, kalbÄ—jau telefonu ir paprasÄ?iausiai uĹžsimirĹĄau.“ I.Achremovo teigimu, ĹĄiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 8-Ä…jÄ… ÄŻ Vilniuje, GeleĹžinkelio gatvÄ—je, esanÄ?iÄ… „Iki“ parduotuvÄ™ jis nuÄ—jo net negalvodamas, kad iĹĄ jos bus iĹĄveĹžtas policijos pareigĹŤnĹł. Kadangi daug pirkti vyras neketino, ÄŻeidamas ÄŻ parduotuvÄ™ nepasiÄ—mÄ— pirkiniĹł krepĹĄelio. Bet vaikĹĄtant apetitas didÄ—jo, o rankose pirkiniai netilpo, to-

, $FK UH PR YDV Â’N OLX YR NDL QH VX VL PR Nz MÂ?V SD EDQ Gz LĂ…HL WL LĂ… SDU GXR WX YzV

0OĂ&#x;ILGĂ‹Ă&#x;METĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ â– 8Ă? 9 /LQ JLR QX Ă?X G\ Pj Â’Y\N G\ Wj PH WDLV , $FK UH PR YDV EX YR QX WHLV WDV ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV EHW Yz OLDX EDXV Pz EX YR VXW UXP SLQ WD LNL PH WĂ˜ QH ODLV YzV â– Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł YHL Nz MDV Â’ ODLV YÂ? EX YR LĂ… OHLV WDV PH WDLV NDL MDP EX YR OL NÂ? ND Oz WL PH WDL LU Pz QH VLDL â– %Ă‘ GD PDV QH ODLV Yz MH

, $FK UH PR YDV SUL Ă?L Ă‘Uz WR MDPV UĂ‘ SHV mLĂ˜ QH Nz Oz MLV QHW NDU WĂ˜ EX YR VND WLQ WDV XĂ? JH Uj HO JH VÂ’ LU WLN NDU Wj EX YR SD GD UÂ?V PD Ă?D UHLNĂ… PÂ’ QX VL Ă?HQ JL Pj â– , $FK UH PR YDV XĂ? JUR WĂ˜ PR Nz VL ODL Nz HJ ]D PL QXV YHUV GD YR WHNV WXV Ă„-LV JH URV HPR FL QzV SX VLDXV Y \ URV DV PH Q\ EzÂł Âą ND OL QÂ’ Â’YHU WL QR SVLF KR OR JDL

dÄ—l jis prekes pradÄ—jo kiĹĄtis ÄŻ kiĹĄenes ir rankinÄ™. UĹž dalÄŻ prekiĹł I.Achremovas susimokÄ—jo, o uĹž dalÄŻ, kaip pats tvirtino, pamirĹĄo. I.Achremovas buvo sulaikytas uĹž kasĹł jau iĹĄeinantis iĹĄ parduotuvÄ—s. JÄŻ sustabdĹžiusi apsaugos darbuotoja teisme pasakojo, kad I.Achremovas po parduotuvÄ™ sukiojosi apie 15 minuÄ?iĹł. Kai pirkÄ—jas prekes pradÄ—jo kiĹĄtis ÄŻ kiĹĄenes, jai iĹĄ karto kilo ÄŻtarimas, kad parduotuvÄ—je ap-

silankÄ— vagis. Nuojauta moters neapgavo. SusimokÄ—ti uĹž pavogtas prekes I.Achremovas pasiĹŤlÄ— tik atvykus policijos pareigĹŤnams, bet jau buvo vÄ—lu. Buvo nusprÄ™sta jÄŻ veĹžti ÄŻ policijos komisariatÄ… ir suraĹĄyti administraciniĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł protokolÄ…. „Žmogus suvokÄ— savo veiksmus ir, kiek supratome, gailÄ—josi“, – sakÄ— ÄŻ teismÄ… iĹĄkviesti policininkai.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0OĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NERĂ&#x;AMUSĂ&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸AS /HQN W\ QzV LNL -$9 SUH ]L GHQ WR Nz GzV Ă…Â’ PHW EX YR LĂ…V NLU WL QzV 'zO JD OLQ JLDX VLRV YDOV W\ EzV YD GR YR SRV WR YDU Ă?R VL SD W\V QH SR SX OLD ULDX VL LV WR UL MR MH NDQ GL GD WDL R Ă…LH ULQ NL PDL DPH UL NLH mLĂ˜ SUD PLQ WL Ă„QD FLR QD OL QH Jz GDÂł Jo r ĹŤ nÄ— PAU Ĺ˝ I E N Ä– LR korespondentÄ—

Milijonai amerikieÄ?iĹł ĹĄiandien rinks 45-Ä…jÄŻ valstybÄ—s prezidentÄ…. Kas perims valstybÄ—s vairÄ… iĹĄ dvi kadencijas jÄŻ turÄ—jusio demokrato Baracko Obamos, prognozuoti sunku. Skirtingose apklausose demokratÄ— Hillary Clinton ir respublikonas Donaldas Trumpas lipa vienas kitam ant kulnĹł, o eidami prie balsadÄ—ĹžiĹł dÄ—l ateities peÄ?iais gĹŤĹžÄ?ioja ir amerikieÄ?iai. Kandidatai ÄŻ prezidento postÄ… savo baigiamosiose kalbose ir per visÄ… kampanijÄ… baugino, kad ĹĄÄŻkart amerikieÄ?iĹł pasirinkimas turÄ—s „apokaliptinÄ™ reikĹĄmę“ – nuo to priklausys, kur Ĺžengs Amerika ir visas pasaulis. D.Trumpas gÄ…sdino, kad iĹĄrinkus Hillary atplĹŤs uĹžsienieÄ?iĹł banga ir sunaikins visÄ… Amerikos tapatybÄ™. O demokratÄ— savo ruoĹžtu tikino, kad prezidentu tapÄ™s verslo magnatas ÄŻ ĹĄipulius sudauĹžys visÄ… paĹžangÄ… lyÄ?iĹł ir rasinÄ—s lygybÄ—s srityje. Tad nieko nuostabaus, kad skaiÄ?iuodami valstijĹł balsus amerikieÄ?iai krĹŤpÄ?ios – po rinkimĹł kampanijos, kurioje kiekviena proga buvo akcentuojama, kad „JAV likimas pakibo ant plauko“, ĹĄalies pilieÄ?iai nesijauÄ?ia uĹžtikrinti dÄ—l savo ateities. ÂŒTEMPĂ&#x;TAĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;VA

Ĺ ÄŻmet prezidento rinkimuose intriga iĹĄlieka iki pat pabaigos, nes apklausose kandidatai Ĺžygiuoja petys ÄŻ petÄŻ. Daugumoje jĹł pirmauja demokratÄ— H.Clinton, bet jos atotrĹŤkis pernelyg menkas – svyruoja nuo vieno iki penkiĹł procentĹł, kad bĹŤtĹł galima uĹžtikrintai kalbÄ—ti apie pergalÄ™. Respublikonas demokratÄ™ prisivijo tik anÄ… savaitÄ™, kai buvo paskelbta, jog Federalinis tyrimĹł biuras (FTB) atnaujina tyrimÄ… dÄ—l H.Clinton elektroniniĹł laiĹĄkĹł – buvo atrastas naujas jĹł pluoĹĄtas. Tiesa, savaitgalÄŻ biuras praneĹĄÄ—, kad juose nerado nieko nusikalstamo. Pastarasis ÄŻvykis lÄ—mÄ— visiĹĄkai skirtingÄ… kandidatĹł tonÄ… paskutiniuose agitaciniuose renginiuose. H.Clinton save vadino „ťalies pasveikimo ir susitaikymo kandidate“ visiĹĄkai suĹĄvelnindama kovingÄ… ir aĹĄtrĹł tonÄ…, kuris jai buvo bĹŤdingas beveik metus. Lankydamasi svyruojanÄ?iose valstijose, kuriose neaiĹĄku, koks kandidatas triumfuos, H.Clinton teigÄ—, kad ĹĄie rinkimai yra „atpildo diena“ ir pasirinkimas tarp skaldymo ir vienybÄ—s, stiprios, stabilios lyderystÄ—s bei nekontroliuojamos rizikos. Tuo metu D.Trumpas paskutinius ĹžodĹžius tarÄ— su nauju pasitikÄ—jimu ir dar arĹĄiau puldamas „suklastotÄ… Amerikos ekonominÄ™ ir politinÄ™ sistemą“. „Dabar ĹĄi nesÄ…Ĺžininga sistema saugo H.Clinton, – sekmadienÄŻ tÄ—ĹĄ-

'H PRN UD WHL + &OLQ WRQ VXQ NLDX VLD XĂ? GXR WL PL SULHĂ… ULQ NL PXV WD SR DW QDX MLQ WDV W\ UL PDV GzO HOHNW UR QL QLĂ˜ ODLĂ… NĂ˜ NX ULXR SDVLQDX GR MR MDL DQW NXO QĂ˜ OL SDQ WLV ' 7UXP SDV

5Ă€Ă&#x;KgĂ&#x;BALĂ&#x;SUOĂ&#x;JA

2016 metų JAV prezidento rinkimų kandidatai HILLARY CLINTON – demokratė, buvusi valstybės sekretorė, 69 metai.

DONALDAS TRUMPAS – respublikonas, verslo magnatas, 70 metų.

VaikystÄ— GimÄ— 1947 m. spalio 26 d., ÄŒikagoje. MergautinÄ— pavardÄ— – Rodham. Jos tÄ—vas buvo audiniĹł parduotuvÄ—s savininkas, motina – namĹł ĹĄeimininkÄ—. Ji turi du jaunesnius brolius. IĹĄsilavinimas 1973 m. Hillary baigÄ— prestiĹžinÄŻ GebenÄ—s lygai priklausantÄŻ Yale’io universitetÄ…, kur studijavo teisÄ™. ÄŒia ji sutiko savo bĹŤsimÄ… vyrÄ… BillÄ… ClintonÄ…. Asmeninis gyvenimas Po keleriĹł metĹł draugystÄ—s, 1975 m., Hillary su B.Clintonu susituokÄ—. 1980 m. pora susilaukÄ— vienintelÄ—s atĹžalos – dukros Chelsea. Turi du anĹŤkus. Karjera Po universiteto daug metĹł dirbo teisinÄŻ darbÄ… prestiĹžinÄ—se advokatĹł kontorose. Kelis kartus buvo iĹĄrinkta tarp 100 ÄŻtakingiausiĹł Amerikos teisininkĹł. 1992 m. B.Clintonui tapus JAV prezidentu, H.Clinton tapo pirmÄ…ja JAV prezidento Ĺžmona, turinÄ?ia aukĹĄtÄ…ÄŻÄŻ iĹĄsilavinimÄ…. 2001 m. H.Clinton pati pradÄ—jo siekti politinÄ—s karjeros. Ji tapo pirmÄ…ja JAV prezidento Ĺžmona, iĹĄrinkta ÄŻ SenatÄ…. 2007 metais pirmÄ… kartÄ… bandÄ— tapti pirmÄ…ja moterimi JAV prezidente, bet pirminiuose DemokratĹł partijos rinkimuose 2008-aisiais ji pralaimÄ—jo Barackui Obamai. 2009-2013 metais Ä—jo valstybÄ—s sekretoriaus pareigas. 2015 m. balandÄŻ oficialiai praneĹĄÄ— sieksianti JAV prezidento posto.

VaikystÄ— GimÄ— 1946 m. birĹželio 14 d. Kvinse, Niujorke. TÄ—vas – iĹĄ statybĹł pramonÄ—s turtus susikrovÄ™s verslininkas, motina – namĹł ĹĄeimininkÄ—. D.Trumpas - jauniausias iĹĄ keturiĹł vaikĹł. IĹĄsilavinimas 1964 metais baigÄ— Niujorko karo akademijÄ…. Tais paÄ?iais metais ÄŻstojo ÄŻ Fordhamo universitetÄ…, taÄ?iau po dvejĹł metĹł ÄŻstojo ÄŻ Vartono verslo mokyklÄ…, 1968 metais jÄ… baigÄ™s ÄŻgijo mokslo ir ekonomikos bakalauro laipsnÄŻ. Asmeninis gyvenimas Nuo 2005-ĹłjĹł vedÄ™s treÄ?iÄ…jÄ… ĹžmonÄ… MelaniÄ…. Su ja turi 10-metÄŻ sĹŤnĹł BarronÄ…. Su pirmÄ…ja Ĺžmona Ivana, su kuria iĹĄsiskyrÄ— 1992-aisiais, turi tris atĹžalas – 38-eriĹł DonaldÄ… jaunesnÄŻjÄŻ, 35-eriĹł IvankÄ… ir 32-ejĹł EricÄ…. IĹĄ 1993-1999 metais gyvavusios santuokos su Marla Maples – 23-ejĹł dukterÄŻ Tiffany.

kÄ— respublikonas. – H.Clinton yra kalta. Ji tai Ĺžino. FTB tai Ĺžino. Dabar atÄ—jo laikas amerikieÄ?iams tai pasakyti ÄŻmetant balsalapÄŻ.“ )SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NISĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VUĂ&#x;MAS

Kurio kandidato ĹžodĹžiai, pasaulio vizija arba pasitelktĹł pramogĹł ir sporto ÄŻĹžymybiĹł palaikymas sutelkÄ— daugiau rinkÄ—jĹł simpatijĹł, paaiĹĄkÄ—s po ĹĄios dienos balsavimo. TaÄ?iau 41 milijonas amerikieÄ?iĹł savo valiÄ… jau iĹĄreiĹĄkÄ— iĹĄankstiniuose rinkimuose. Nors iĹĄankstinio balsavimo rezultatai neskelbiami, jau matomos kai kurios uĹžuominos apie tam tikrus dÄ—sningumus. IĹĄankstinis balsavimas rodo, kad rinkimai gali bĹŤti istoriniai dÄ—l neregÄ—to ispanakalbiĹł JAV pilieÄ?iĹł aktyvumo. Ĺ i visuomenÄ—s grupÄ— mobilizavosi geriausiai per visÄ… JAV istorijÄ…. Labiausiai ispanakalbius motyvuoja ne nuoĹĄirdus palankumas H.Clinton, bet D.Trumpo pergalÄ—s baimÄ—. Ĺ ie ĹžmonÄ—s itin aktyviai rengÄ— politinÄ™ agitacijÄ… uĹž DemokratĹł partijos kandidatÄ™.

Karjera Po universiteto iĹĄ tÄ—vo gavÄ™s milijono doleriĹł paskolÄ… pradÄ—jo savo verslÄ… nekilnojamojo turto plÄ—tros srityje. StatÄ— prabangius gyvenamuosius kompleksus ir kitus statinius prestiĹžinÄ—se Niujorko vietose, vÄ—liau ir uĹž jo ribĹł. Nuo 1971-ĹłjĹł perÄ—mÄ™s ir iĹĄauginÄ™s bendrovÄ™ „Trump Corporation“ jis susikrovÄ— didĹžiulius turtus. Verslininko turtas 2015 m. spalÄŻ buvo vertinamas 4,5 mlrd. JAV dol. (4 mlrd. eurĹł). 2003 m. D.Trumpas tapo realybÄ—s ĹĄou „Mokinys“ („The Apprentice“) ĹžvaigĹžde. Laidoje jis rinkosi darbuotojÄ… savo ÄŻmonei. 2015 m. birĹželÄŻ D.Trumpas oficialiai paskelbÄ—, kad sieks tapti respublikonĹł kandidatu 2016 m. rinkimuose.

62-ejĹł slaugÄ— Marilyn RalatAlbernas, kilusi iĹĄ Puerto Riko, praleido daugybÄ™ valandĹł vaikĹĄÄ?iodama nuo durĹł iki durĹł ir pasakodama apie verslininko keliamÄ… grÄ—smÄ™ ispanakalbiĹł ĹĄeimoms ir dokumentĹł neturintiems imigrantams: „Kai jis ÄŻĹžeidÄ— meksikieÄ?ius (D.Trumpas vadino juos prievartautojais ir nusikaltÄ—liais. – Red.), jis norÄ—jo ÄŻĹžeisti mus visus. Jis nesuvokia mĹŤsĹł kultĹŤros. Reikia sutelkti jÄ—gas ir parodyti, kokia galinga mĹŤsĹł bendruomenÄ—.“ Manoma, kad ĹĄÄŻmet ispanakalbiĹł palaikymas H.Clinton pralenks tÄ…, kurio sulaukÄ— B.Obama 2012 metais: tÄ…syk uĹž jÄŻ balsavo 71 proc. ĹĄios visuomenÄ—s grupÄ—s. 2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;GwĂ&#x;DA

ÄŽdomu tai, kad kitaip nei ankstesniais kartais, kai prezidento rinkimĹł kampanija bĹŤdavo JAV galybÄ—s ir demokratijos principĹł ÄŻrodymas, ĹĄiĹłmeÄ?iai ÄŻtakingĹł politikos apĹžvalgininkĹł buvo praminti „nacionaline gÄ—da“. Mat kampanijoje netrĹŤko vulgarybiĹł, rasizmo, seksizmo, ĹĄmeiĹž-

to ir bauginimĹł. Kandidatai buvo kaltinami dÄ—l populizmo, tuĹĄÄ?iĹł lozungĹł skelbimo ir vengimo rimtai paĹžvelgti ÄŻ problemas, kurios ĹĄnopuoja Amerikai ÄŻ nugarÄ…. DienraĹĄÄ?io „The Washington Post“ apĹžvalgininkas Robertas J.Samuelsonas tikina, jog kandidatai turÄ—jo daugiau dÄ—mesio sutelkti imig racijos problemoms sprÄ™sti ir visuomenÄ—s senÄ—jimui stabdyti: „JungtinÄ—s Valstijos sensta, ir taip bus toliau. Imigracija etniĹĄkai keiÄ?ia valstybÄ™, ir tai tÄ™sis. Pagrindinis klausimas – kiek mes kontroliuojame savo ateitÄŻ ir kiek ji kontroliuoja mus. 2016-ĹłjĹł kampanijos dÄ—mesio ĹĄioms problemoms stoka yra nacionalinis paĹžeminimas.“ GÄ—da prieĹĄ pasaulÄŻ amerikieÄ?iai laiko ir paÄ?ius kandidatus. PirmÄ… kartÄ… istorijoje DemokratĹł partija iĹĄsirinko kandidatÄ™, kurios veiksmai tiriami FTB. O respublikonai – atstovÄ…, kuris ant kortos gali pastatyti NATO partneriĹł pasitikÄ—jimÄ… amerikieÄ?iais ir kuris atvirai kurstÄ— rasinÄ™ neapykantÄ… savo kampanijos metu.

â– 3D JDO QHÂ’S UDV Wj -$9 ULQ NL PĂ˜ VLV WH Pj DPH UL NLH mLDL WLH VLR JLDL QH UHQ ND VD YR SUH ]L GHQ WĂ˜ LU YL FHS UH ]L GHQ WĂ˜ Âą IRU PD OLDL MLH UHQ ND 5LQ NL NĂ˜ NR OH JL MRV QD ULXV 3DV WD UR ML LQV WL WX FL MD Yz OLDX LĂ… UHQ ND SUH ]L GHQ Wj R ULQ NL PXV ODL PL DU GDX JLDX 5LQ NL NĂ˜ NR OH JL MRV EDO VĂ˜ VX ULQ NÂ?V NDQ GL GD WDV -HL JX DEX NDQ GL GD WDL VX UHQ ND SR ULQ NL NĂ˜ EDO VXV LĂ… ULQN WL SUH ]L GHQ WR VXN YLH mLD PL $WV WR YĂ˜ 5Ă‘ PDL â– $PH UL NLH mLĂ˜ EDO VD OD SLXR VH Â’UD Ă…\ WRV NDQ GL GD WĂ˜ Â’ SUH ]L GHQ WXV EHW QH ULQ NL NĂ˜ SD YDU GzV 5LQ NL NDL WUD GL FLĂ… NDL Âą SURF DW YH MĂ˜ Âą EDO VXR MD XĂ? Wj NDQ GL GD Wj NX UÂ’ SHU ULQ NL PXV DN W\ YLDX VLDL SD ODL Nz MĂ˜ YDOV WL MRV ULQ Nz MDL â– 9L VR VH YDOV WL MR VH LĂ…V N\ UXV 0HL Qj LU 1HE UDV Nj JD OLR MD PD Ă?R UL WD UL Qz VLV WH PD SD JDO NX ULj GDX JLDX EDO VĂ˜ ODL Pz MX VL SDU WL MD VX VLĂ… OXR MD YL VĂ˜ YDOV WL MRV ULQ NL NĂ˜ SD ODL N\ Pj 2 Ă…LR VH GYLH MR VH YDOV WL MR VH ULQ NL NDL SD VL GD OL MD SUR SRU FLQ JDL ULQ NL PĂ˜ UH ]XO WD WDPV â– 5LQ NL NĂ˜ NR OH JL MRV EDO VDL SDV NLUV WR PL SUR SRU FLQ JDL SD JDO J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLĂ˜ YDOV WL MĂ˜ LU .R OXP EL MRV DS\ JDU GDL NX ULR MH \UD VRV WL Qz 9D Ă…LQJ WR QDV 'L GĂ?LDX VLD .D OL IRU QL MRV YDOV WL MD WX UL ULQ NL NXV R UH WDL DS J \ YHQ GLQ WDV 9D MR PLQ JDV DU PD Ă?\ Wz 'H OD YH UR YDOV WL MD Âą WLN WULV â– 9DOV WL MRV ULQ NL NDL \UD SDU WL MĂ˜ DU YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MĂ˜ SD ULQN WL DWV WR YDL NX ULH SHO QR SD VL WL Nz ML Pj NDG DWz MXV OHP WLQ JDL GLH QDL EDO VXRV DW VD NLQ JDL â– 0DĂ? GDXJ YDOV WL MĂ˜ ODL NR PRV WUD GL FLĂ… NDL EDO VXR MDQ mLRV XĂ? GH PRN UD WXV DU ED UHV SXE OL NR QXV 3DJ ULQ GL Qz NR YD Ă…Â’ PHW Y\NV Ă…LR VH VY\ UXR MDQ mLR VH YDOV WL MR VH )OR UL GR MH 2KD MX MH 3HQ VLO YD QL MR MH 9LV NRQ VL QH 1DX MD MD PH +DPS Ă…\ UH 0L QH VR WR MH $MR YR MH 0L mL JD QH 1H YD GR MH .R OR UD GH LU Ă‚LDX UzV .D UR OL QR MH

Be to, rinkimai metė ťeťėlį ir ant FTB. Demokratės H.Clinton elektroninių laiťkų skandalo tyrimas privertė manyti, kad save apolitiťku vadinantis biuras kiťasi į rinkimų eigą. Savaitgalį FTB vadovas Jamesas Comey galiausiai pasiuntė H.Clinton palankią Şinią – rasti nauji buvusios valstybės sekretorės laiťkai nerodo jokio kriminalinio nusiŞengimo.

SDVDXOLV $3 QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

.DO WL QD UX VXV

Nukentėjo vaikai Latvijoje vienas autobusas nulėkė nuo kelio ir apvirto vairuotojui mėginant iťvengti susidōrimo su prieťprieťiais vaŞiavusiu automobiliu. Per ťią avariją nukentėjo 20 vaikų. Autobusas, veŞęs 22 vaikus ir keturis suaugusiuosius, nuvaŞiavo nuo kelio, kai prieťais vaŞiavusi maťina pradėjo slysti ir iťlėkė į kitą eismo juostą.

0 6DD NDĂ… YL OLV Ă?D Gz MR QH SD VL GXR WL LU QH SD OLN WL 2GH VRV Ă?PR QLĂ˜ NR UXP SXR WĂ˜ YDO GL QLQ NĂ˜ VD YL YD OHL

Susitiko lyderiai

SmogÄ— gamtos stichija Vidurio Italijoje smarki audra, per kuriÄ… taip pat buvo susidarÄ™s viesulas, vartÄ— medĹžius ir automobilius, apgadino pastatĹł ir nusineĹĄÄ— dviejĹł ĹžmoniĹł, tarp jĹł Indijos pilieÄ?io, gyvybÄ™. PakrantÄ—s mieste Ladispolyje ÄŻ vakarus nuo Romos neveikÄ— mokyklos, vyko valymo ir tvarkymo operacija. Ĺ i audra smogÄ— Italijai dar neatsigavus po trijĹł maĹždaug per du mÄ—nesius ĹžemÄ—s drebÄ—jimĹł centriniuose ĹĄalies regionuose.

LaimÄ—jo socialistas Bulgarijos prezidento rinkimĹł pirmÄ… jÄŻ turÄ… laimÄ—jo opozicijos atstovas socialistas R.Radevas (nuotr.). Politikas surinko 24 proc. balsĹł. R.Radevas savo rinkimĹł kampanijoje pasinaudojo visuomenÄ—s pasipiktinimu dÄ—l politinio elito ir baime dÄ—l migrantĹł. R.Radevas taip pat ragino nutraukti sankcijas Rusijai ir svarstyti klausimÄ… dÄ—l tarptautiniĹł aljansĹł. Ministras pirmininkas B.Borisovas pasiĹžadÄ—jo atsistatydinti, jei ir antrajame prezidento rinkimĹł ture laimÄ—s R.Radevas.

NuĹžudÄ— taikdarÄŻ Malyje uĹžpuolus kariuomenÄ—s vilkstinÄ™ Ĺžuvo togietis taikdarys ir du malieÄ?iai civiliai. Per iĹĄpuolÄŻ, kuris buvo ÄŻvykdytas centrinÄ—je ĹĄalies dalyje esanÄ?iame MopÄ?io regione, taip pat buvo suĹžeisti dar septyni togieÄ?iai taikdariai. JT teigimu, iĹĄ pradĹžiĹł detonuota mina arba savadarbis sprogstamasis ÄŻtaisas, o netrukus po to uĹžpuolikai ÄŻ kariuomenÄ—s vilkstinÄ™ paleido ugnÄŻ. Vis dÄ—lto organizacija neÄŻvardijo, kas buvo ÄŻvykio kaltininkai.

)¸wĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;GŠSĂ&#x;NUOĂ&#x;KOĂ&#x;RUPCIJOS %X YÂ?V *UX ]L MRV SUH ]L GHQ WDV 0LF KDL ODV 6DD NDĂ… YL OLV SDV NHO Ez QXVS UHQ GÂ?V DW VLV WD W\ GLQ WL LĂ… 8N UDL QRV SLH WL QzV 2GH VRV VUL WLHV JX EHU QD WR ULDXV SRV WR 3R OLWLNDV WL NL QR NDG MR NDQW U\ EzV WDX Uz SHU SLO G\ WD „SusiklosÄ?ius esamai padÄ—Ä?iai nusprendĹžiau atsistatydinti ir pradÄ—ti naujÄ… kovos etapą“, – Odesoje sakÄ— M.SaakaĹĄvilis. Politikas pareiĹĄkÄ—, kad paskutinis laĹĄas, perpildÄ™s jo kantrybÄ—s taurÄ™, buvo neseniai pareigĹŤnĹł pateiktos elektroninÄ—s turto ir pajamĹł deklaracijos. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kai kurie deputatai ir valstybÄ—s tarnautojai praĹĄydavo finansinÄ—s paramos, nors deklaravo milijonĹł JAV doleriĹł vertÄ—s turtÄ…. M.SaakaĹĄvilis pridĹŤrÄ—, kad prezidento Petro PoroĹĄenkos partija Odesos srityje finansiĹĄkai rÄ—mÄ— korupcinius klanus, o pastaruoju metu ÄŻ valdĹžiÄ… atÄ—jÄ™ jauni pareigĹŤnai, norintys ÄŻneĹĄti naujĹł vÄ—jĹł ÄŻ senÄ… jÄ… sistemÄ…, „ne tik nÄ—ra ginami, bet ir

yra visiĹĄkai bejÄ—giai, nes aukĹĄÄ?iausioji valdĹžia ant jĹł uĹžsiundo“ jokiĹł reformĹł nepageidaujanÄ?ius veikÄ—jus. „IĹĄ tikrĹłjĹł Odesos srityje prezidentÄ… palaiko du klanai: banditiĹĄkas kriminalinis Odesos mero Oleho Truchanovo, sudarytas iĹĄ 10-ojo deĹĄimtmeÄ?io ĹžudikĹł, ir Odesos srities tarybos pirmininko Anatolijaus Urbanskio „Izmailo“ korupcinis klanas“, – tvirtino M. SaakaĹĄvilis. PraneĹĄÄ™s apie savo atsistatydinimÄ…, M.SaakaĹĄvilis vis dÄ—lto ĹžadÄ—jo nepasiduoti ir nepalikti Odesos ĹžmoniĹł korumpuotĹł valdininkĹł savivalei. „BĹŤtinai susivienysime ir kovosime uĹž naujosios Ukrainos pergalÄ™ dÄ—l Odesos ĹžmoniĹł, dÄ—l visĹł kitĹł Ukrainos gyventojĹł.

Kova tÄ™sis, ir mes ĹĄioje kovoje bĹŤtinai nugalÄ—sime“, – sakÄ— buvÄ™s Gruzijos lyderis. EkscentriĹĄko bĹŤdo Gruzijos eksprezidentas M.SaakaĹĄvilis, kuriam anksÄ?iau teko kovoti trumpame kare su Rusija, pernai geguŞę buvo P.PoroĹĄenkos paskirtas vadovauti strategiĹĄkai svarbiai Odesos sriÄ?iai prie Juodosios jĹŤros. M.SaakaĹĄvilis buvo iĹĄkilus veikÄ—jas per Ukrainoje 2013– 2014 metĹł ĹžiemÄ… vykusius Maidano protestus. UĹž tai Ukrainos prezidentas P.PoroĹĄenka atsidÄ—kojo M.SaakaĹĄviliui 2015-ĹłjĹł geguŞę, kai netikÄ—tai paskyrÄ— jÄŻ Odesos srities gubernatoriumi. M.SaakaĹĄvilio palaikymas Ukrainoje buvo didelis – daugiausia dÄ—l jo pastangĹł ÄŻveikti vietos korupcijÄ… ir ankstesniĹł laimÄ—jimĹł, kai jis sugebÄ—jo paversti kyĹĄininkavimu pagarsÄ—jusiÄ… Gruzijos policijÄ… skaidria teisÄ—saugos jÄ—ga, pelniusia visuomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ…. (BNS, LR)

*!6Ă&#x;SUKĂ&#x;RwĂ&#x;TwĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIS 3LH WĂ˜ .D UR OL QR MH Pz QH VLXV NRQ WHL QH U\ MH ND OLQ WRV PR WHUV LV WR UL MD SD Ă?z Uz QDX MĂ˜ GH WD OLĂ˜ 3DDLĂ… Nz MR NDG Mj ODL NÂ?V Y\ UDV GDX JLDX QHL SHU GH Ă…LPW PH WÂ’ QX Ă?X Gz VHS W\ QLV Ă?PR QHV 45-eriĹł Toddas Kohlheppas jau anksÄ?iau buvo patekÄ™s ÄŻ JAV teisÄ—saugos akiratÄŻ. Jis buvo registruotas kaip seksualinis nusikaltÄ—lis. TaÄ?iau ilgÄ… laikÄ… niekas nÄ— neÄŻtarÄ—, kad savo valdose Vudrafe jis slepia neatskleistĹł nusikaltimĹł pÄ—dsakus. Nuo rugpjĹŤÄ?io metaliniame konteineryje amerikietis laikÄ— prirakintÄ… 30-metÄ™ KalÄ… Brown, o aplinkiniuose laukuose buvo uĹžkasÄ™s keliĹł ĹžmoniĹł lavonus. Paskutine Ĺžudiko auka tapo ÄŻkalintos K.Brown draugas 32 metĹł Charlesas Carveris, kartu su ja dingÄ™s prieĹĄ kelis mÄ—nesius. Policijos atstovai ÄŻ T.Kohlheppui priklausanÄ?iÄ… sodybÄ… atvyko turÄ—dami orderÄŻ atlikti kratÄ…. PareigĹŤnai ÄŻ pamiĹĄkÄ—je stovintÄŻ metalinÄŻ konteinerÄŻ atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ iĹĄgirdÄ™ jo viduje tuksenant. Policininkams priÄ—jus moteris pradÄ—jo ĹĄaukti: „GelbÄ—kit! IĹĄtraukit mane iĹĄ Ä?ia!“ „Vaizdas buvo siaubingas. Ji buvo prirakinta kaip ĹĄuo. Ant

$3 QXRWU

BesivarĹžantys Kipro lyderiai pradÄ—jo naujÄ… derybĹł etapÄ…, kuriuo siekiama suvienyti etniĹĄkai susiskaldĹžiusiÄ… kurortinÄ™ salÄ… ir uĹžbaigti keturis deĹĄimtmeÄ?ius besitÄ™siantÄŻ ginÄ?Ä…. Penkias dienas Ĺ veicarijos Pelerino kalno kurorte truksianÄ?ios taikos derybos (nuotr.) prasidÄ—jo vakar. Jose dalyvauja Kipro graikĹł lyderis N.Anastasiades (deĹĄinÄ—je), Kipro turkĹł lyderis M.Akincis (kairÄ—je) ir JT generalinis sekretorius B.Ki-Moonas.

-XRG NDO QL MRV SUR NX UD WĂ‘ UD WL NL QR NDG 5X VL MRV QD FLR QD OLV WĂ˜ JUX Sz DW VD NLQ JD XĂ? SD VL Nz VL QL Pj Â’ Ă…D OLHV PL QLVW UR SLU PL QLQ NR 0L OR 'Ă?X ND QR YL mLDXV J\ Y\ EÂ? 7RNLX Ă?LQJVQLX MLH HVj VLH Nz LĂ… HV PzV SD NHLV WL Ă…D OLHV SR OL WL Nj

. %URZQ EX YR ND OL QD PD PH WD OL QLD PH NRQ WHL QH U \ MH QXVLNDOWzOLR YDOGRVH

kaklo jai buvo uĹždÄ—ta grandinÄ—. Tik Dievo dÄ—ka radome ĹĄiÄ… merginÄ… gyvą“, – sakÄ— Spartanbergo apygardos ĹĄerifas Chuckas Wrightas. K.Brown ÄŻ T.Kohlheppui priklausanÄ?iÄ… sodybÄ… kartu su savo draugu atvyko rugpjĹŤÄ?io pabaigoje. Kaip tikino nukentÄ—jusioji, savininkas pasamdÄ— porÄ…, kad ĹĄi sutvarkytĹł jo namus. TaÄ?iau vos tik jiems uŞėjus nusikaltÄ—lis ÄŻ porÄ… nukreipÄ— ginklÄ…. Kaip teigÄ— K.Brown, Ch.Carveris buvo nuĹĄautas jos akivaizdoje. Po dviejĹł mÄ—nesiĹł policijai aptikus prirakintÄ… K.Brown, T.Kohlheppas buvo suimtas. Pasak pareigĹŤnĹł, vyras taip pat nuvedÄ— juos prie kitĹł dviejĹł aukĹł kapĹł, iĹĄkastĹł netoli Vudrafo. Policijos pareigĹŤnĹł apklausiamas T.Kohlheppas prisipaĹžino iĹĄ viso nuĹžudÄ™s septynis asme-

nis. Jis teigÄ— esantis iki ĹĄiol policijos nerastas ĹĄaulys, kuris 2003 metais PietĹł Karolinos valstijos motociklĹł parduotuvÄ—je „Superbike Motorsports“ nuĹžudÄ— 4 Ĺžmones. „Jis bendradarbiavo su mumis. PasakÄ— tai, ko niekas kitas negalÄ—jo Ĺžinoti. Neabejojame, kad jis yra atsakingas uĹž nuĹžudymus, ÄŻvykdytus 2003 metais“, – teigÄ— ĹĄerifas Ch.Wrightas. Dar dviejĹł nuĹžudytĹł asmenĹł tapatybÄ—s kol kas neĹžinomos. PareigĹŤnai jau iĹĄkasÄ— palaikus vienoje iĹĄ dviejĹł T.Kohlheppo nurodytĹł vietĹł, taÄ?iau nei mirties prieĹžastis, nei aukĹł tapatybÄ— nÄ—ra Ĺžinoma. Kol kas nÄ—ra aiĹĄkĹŤs ir T.Kohlheppo nusikaltimĹł motyvai. TeisÄ—jos paklaustas, ar turi kÄ… pasakyti aukĹł ĹĄeimoms, T.Kohlheppas nukirto: „Šiuo metu ne.“ (BBC, „The Guardian“, LR)

Pasak Juodkalnijos prokuroro Milivojaus KatniÄ?iaus, nacionalistĹł iĹĄ Rusijos grupÄ— per parlamento rinkimus, spalio 16 dienÄ…, planavo ĹĄalies premjero M.DĹžukanoviÄ?iaus ĹžmogĹžudystÄ™. EsÄ… nusikaltimo organizatoriai nusprendÄ—, kad valdĹžiÄ… Juodkalnijoje galima pakeisti tik jÄ—ga. Tuo neva buvo siekiama, kad svarbiausius valdĹžios postus ĹĄalyje uĹžimtĹł opozicinÄ—s politinÄ—s jÄ—gos, prieĹĄtaraujanÄ?ios Juodkalnijos stojimui ÄŻ NATO. M.KatniÄ?ius sakÄ—, kad provakarietiĹĄkai nusiteikusÄŻ M.DĹžukanoviÄ?iĹł turÄ—jo nuĹĄauti snaiperis spalio 16 dienos vakarÄ…. Tiesa, kol kas nÄ—ra jokiĹł ÄŻrodymĹł, kad prie nusikaltimo planavimo bĹŤtĹł kaip nors prisidÄ—jusi Rusijos valdĹžia. „Neturime ÄŻrodymĹł, kad prisidÄ—jo Rusijos valdĹžios atstovai, taÄ?iau Ĺžinome, kad nuĹžudymÄ… organizavo du nacionalistai iĹĄ ĹĄios ĹĄalies. Ĺ iuo metu neĹžinome, kur jie yra. Jie spÄ—jo iĹĄvykti iĹĄ Serbijos, galbĹŤt nukeliavo ÄŻ RusijÄ… ar kitÄ… ĹĄalÄŻâ€œ, – teigÄ— M.KatniÄ?ius. RinkimĹł dienÄ… Juodkalnijoje suimta 20 asmenĹł, kurie priklausÄ— serbĹł sukarintoms grupuotÄ—ms. Kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, tarp jĹł yra tiek Serbijos, tiek ir Juodkalnijos pilieÄ?iĹł. 14 jĹł vis dar laikomi areĹĄtinÄ—je. Po masiniĹł suÄ—mimĹł M.DĹžukanoviÄ?ius praneĹĄÄ—, kad pas juos buvo rasti 125 tĹŤkst. eurĹł bei karinÄ—s uniformos. Spalio 16 d. Juodkalnijos parlamento rinkimai buvo vertinami kaip pilieÄ?iĹł pasirinkimas tarp RytĹł ir VakarĹł. Mat valdanÄ?ioji SocialistĹł demokratinÄ— partija yra uĹž ĹĄalies stojimÄ… ÄŻ NATO, o opozicija siekÄ— glaudesniĹł ryĹĄiĹł su Rusija. Pastariems pralaimÄ—jus, Juodkalnijos galimybÄ—s ÄŻstoti ÄŻ NATO kitĹł metĹł pradĹžioje iĹĄaugo. Neabejojama, kad tokie ĹĄalies planai nepriimtini Rusijai, kuri siekia JuodkalnijÄ… iĹĄlaikyti savo ÄŻtakos sferoje. M.DĹžukanoviÄ?ius prieĹĄ rinkimus kalbÄ—jo, kad opozicinÄ—s partijos gauna nemenkÄ… finansavimÄ… iĹĄ Kremliaus. EsÄ… mainais uĹž tai jos turÄ—jo diskredituoti M.DĹžukanoviÄ?iĹł ir uĹžkirsti jam keliÄ… laimÄ—ti rinkimus. Opozicija kaltino M.DĹžukanoviÄ?iĹł korupcija ir protekcionizmu. Pats Juodkalnijos ministras pirmininkas tokius kaltinimus kategoriĹĄkai neigÄ—. Tiesa, nors M.DĹžukanoviÄ?iaus SocialistĹł demokratinÄ— partija ir laimÄ—jo rinkimus, jie neuĹžsitikrino daugumos mandatĹł parlamente. Premjeras tikÄ—josi, kad rinkimai bus dar sÄ—kmingesni ir tai suteiks jam mandatÄ… gerinti ryĹĄius su Vakarais, nesulaukiant didesnio pasiprieĹĄinimo. (BBC, LR) $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0 'Ă?X ND QR YL mLĂ˜ NzVLQRVL QXĂ?XG\WL

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

3UHN\ERV YLQJLDL

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

/LH WX YRV HNV SRU WDV VDX VLRÂąUXJS MĂ‘ mLR Pz QH VLDLV SUD QR NR EHQG Uj /DW YL MRV LU (V WL MRV HNVSRUWj 7DL UR GR /DW YL MRV FHQW UL QzV VWD WLV WL NRV YDO G\ ERV SDV NHOE WL GXR PH Q\V

ÄŽvertins turtÄ…

Lietuvos eksportas per pirmus aĹĄtuonis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius vertinamas 14,409 mlrd. eurĹł, Latvijos – 6,519 mlrd. eurĹł, Estijos – 7,710 mlrd. eurĹł, o importas – atitinkamai 15,895 mlrd. eurĹł, 7,851 mlrd. eurĹł ir 8,863 mlrd. eurĹł. Europos SÄ… jungai tenkanÄ?ios Lietuvos eksporto ir importo dalys lieka kukliausios iĹĄ Baltijos valstybiĹł. ES teko 61 proc. viso Lietuvos eksporto ir 70 proc. viso importo. Latvijos uĹžsienio prekyboje ĹĄios dalys siekÄ— atitinkamai 74 proc. ir 80 proc., Estijos – 74 proc. ir 84 procentus. Latvijai teko 10 proc., Estijai – 5 proc. viso Lietuvos eksporto; Lietuvai – 18 proc., Estijai – 13 proc. viso Latvijos eksporto; Lietuvai – 6 proc., Latvijai – 9 proc. viso Estijos eksporto. Importas iĹĄ Latvijos sudarÄ— 7 proc., iĹĄ Estijos – 3 proc. viso Lietuvos importo; importas iĹĄ Lietuvos – 17 proc., iĹĄ Estijos – 8 proc. viso Latvijos importo; importas iĹĄ Lietuvos ir Latvijos – po 9 proc. viso Estijos importo. Lietuvos uĹžsienio prekybos deficitas ĹĄiemet sausį–rugpjĹŤtÄŻ siekÄ— 1,485 mlrd. eurĹł, Latvijos – 1,332 mlrd. eurĹł, Estijos – 1,152 mlrd. eurĹł. (BNS, LR)

Daugiau nei metus ginÄ?ijantis dÄ—l Vilniaus treÄ?iosios termofikacinÄ—s elektrinÄ—s (TEC-3) ateities, Vilniaus savivaldybÄ—s kontroliuojama bendrovÄ— Vilniaus ĹĄilumos tinklai ir valstybÄ—s valdoma energetikos grupÄ— „Lietuvos energija“ pagaliau sutarÄ— ÄŻvertinti nebeveikianÄ?ios elektrinÄ—s turtÄ…. Nuo ĹĄio vertinimo priklausys, ar „Lietuvos energija“ ÄŻsigis Vilniaus TEC-3.

AtleidimĹł banga Buvusi keraminiĹł plyteliĹł gamintoja „DvarÄ?ioniĹł keramika“ dÄ—l bankroto atleidĹžia 25 darbuotojus, o dalÄŻ veiklos ÄŻ VokietijÄ… iĹĄkelianti drabuĹžiĹł mainĹł ir prekybos platforma „Vinted“ – 35 darbuotojus. PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ Vilniaus teri-

EKONOMIKA

torinÄ— darbo birĹža taip pat gavo bankrutuojanÄ?ios pastatĹł valymo ir administravimo bendrovÄ—s „Gattix“ praneĹĄimÄ… apie ketinimÄ… atleisti 73 darbuotojus. Kauno konditerijos ÄŻmonÄ— „Alkava“ dÄ—l bankroto numato atleisti 45 darbuotojus, o ÄŻmonÄ— Alytuje „Enermegos metalo gaminiai“ taip pat dÄ—l bankroto – 14 darbuotojĹł.

Pelnas – nemenkas Tris didĹžiausius ĹĄalies oro uostus valdanti bendrovÄ— „Lietuvos oro uostai“ per tris ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius gavo 22,477 mln. eurĹł neaudituotĹł pajamĹł – 21,7 proc. daugiau nei pernai sausį–rugsÄ—jÄŻ, kai jĹł gauta 18,466 mln. eurĹł. BendrovÄ—s grynasis pelnas per metus padidÄ—jo 94,1 proc. – iki 4,961 mln. eurĹł. ÄŽmonÄ—s aviacinÄ—s veiklos pajamos per metus iĹĄaugo 21,1 proc. – iki 14,759 mln. eurĹł, neavia-

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 7 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

cinės veiklos pajamos – 15,7 proc. – iki 7,718 mln. eurų.

BaudĹł negaili Per tris ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius statybos valstybinÄ—s prieĹžiĹŤros pareigĹŤnai nustatÄ— 286 paĹžeidimus, nubaudÄ— 36 statybos sektoriaus ÄŻmones ir 247 darbuotojus. PaĹžeidÄ—jams skirta 47,8 tĹŤkst. eurĹł baudĹł. Daugiausia paĹžeidimĹł uĹžfiksuota Alytaus (82), PanevÄ—Ĺžio (53), KlaipÄ—dos (47) ir Vilniaus (34) regionuose. Apie pusÄ™ paĹžeidimĹł sudaro savavaliĹĄkos statybos atvejai. Rusijos dujĹł gigantas „Gazprom“ dar pailgino gamtiniĹł dujĹł skystinimo gamyklos Suomijos ÄŻlankos pakrantÄ—je projekto „Baltijos SGD“ ÄŻgyvendinimo terminus. „Gazprom“, ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje skelbÄ™s, jog jo dujĹł skystinimo

DegalĹł ir naftos kainos lapkriÄ?io 7 d. Eurai uĹž litrÄ…*

1,10

ÄŒekijos krona

27,0210

Danijos krona

7,4408

1,06

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8904

1,02

Lenkijos zlotas

4,3301

0,98

Rusijos rublis

70,4750

0,94

Ĺ vedijos krona

9,9833

Ĺ veicarijos frankas

1,0789

Turkijos lira

3,5068

Kinijos juanis

7,4941

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

1,4397 1,9558 3,5445 1,4813 7,5140

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

306,0500 115,4000 20,6389 9,1035 4,4988

gamykla prie Baltijos jĹŤros pradÄ—s veikti metais vÄ—liau, nei planuota iki tol, – 2021-aisiais, naujos euroobligacijĹł emisijos memorandume tvirtina: „Manome, kad „Baltijos SGD“ pradÄ—s veikti 2021–2022 metais.“ Kol kas „Gazprom“ atliko tik projekto galimybiĹł studijÄ… ir su NyderlandĹł bei DidĹžiosios Britanijos energetikos milĹžinu „Royal Dutch Shell“ pasiraĹĄÄ— kelis memorandumus.

NukÄ—lÄ— terminÄ…

1,1062

JAV doleris

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

JAV doleriai 11 01 uĹž barelÄŻ** Antradienis 54

50

Dyzelinas

95 benzinas

11 07 11 04 11 02 11 03 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

46 42 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

,AĂ&#x;PAIĂ&#x;BRANĂ&#x;GIAIĂ&#x;KAIĂ&#x;NUOĂ&#x;JA %DX GR PLV JUD VL QDQ mLĂ˜ DS OLQ NR VDX JL QLQ NĂ˜ UHL ND OD YL PDV Â’ UH JLR QL QLXV DW OLH NĂ˜ WYDU N\ PR FHQW UXV YHĂ? WL LU YD VD Uj QX Ă…LH QDX Wj Ă?R OÂ? LU UX GH QÂ’ QXN UL WX VLXV OD SXV WXĂ… WL QD VNXUGRNXV VD YL YDO G\ ELĂ˜ ELX GĂ?H WXV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

' 8PE UD VR QXRWU

$OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIAI Ă&#x;BETĂ&#x; PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JAMSĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;MA Ă&#x;KADĂ&#x;BUĂ&#x;TAI 9LO QLX MH YLH QDV SR NL WR G\JV WD GDX JLD EX mLDL WD mLDX GD OLV MĂ˜ LĂ… WLH VĂ˜ Qz UD J\ YH QD PR VLRV R NR PHU FL QzV DU ED SRLO VLR SDV NLU WLHV SD WDO SRV E r i k a OĹ˝ E K AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

TyrimÄ… atlikusi sostinÄ—s savivaldybÄ— nustatÄ— net 12 tokiĹł atvejĹł, kai negyvenamosios patalpos parduodamos kaip butai. Vilniaus meras Remigijus Ĺ imaĹĄius kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… ir papraĹĄÄ— ÄŻvertinti, ar veiksmai, kai pagal savivaldybÄ—s iĹĄduotus leidimus pastatomi negyvenamosios paskirties pastatai, taÄ?iau juose esanÄ?ios patalpos parduodamos kaip butai, nepaĹžeidĹžia vieĹĄojo intereso. „Kiekvienu atveju reikÄ—tĹł atskirai skaiÄ?iuoti gyventojĹł patiriamÄ… ĹžalÄ…. Jei kai kur neÄŻrengiama parkavimo vietĹł, taÄ?iau pirkÄ—jams sakoma, jog bus galima statyti automobilius kaimynystÄ—je arba prie gatvÄ—s, tai jau yra gyvenimas kaimynĹł sÄ…skaita. Verslininkams statant biuro patalpas yra ÄŻprasta sumokÄ—ti miestui uĹž parkavimo vietas, todÄ—l tokiÄ… pat taisyklÄ™ galÄ—tume pritaikyti apsimestiniams gyvenamiesiems namams. Kiekvienu atveju iĹĄskaiÄ?iuotume ĹĄiÄ… sumÄ…, ÄŻvertintume ir kompensuotume miestieÄ?iams

9LHQDV LĂ… Â’WD UL PĂ˜ VX Nz OX VLĂ˜ SUR MHN WĂ˜ Âą LU SDV WD WDV VRV WL QzV $JXR QĂ˜ JDW Yz MH

patiriamus nuostolius “, – kalbÄ—jo R.Ĺ imaĹĄius. Pasak Vilniaus miesto vyriausiojo architekto Mindaugo Pakalnio, gyvenamaisiais pastatais daĹžnai vadinami vieĹĄbuÄ?iai statomi dÄ—l to, kad taip galima pastatyti daugiau kvadratiniĹł metrĹł ploto. „Statytojams apsimoka tokiu bĹŤdu apgaudinÄ—ti Ĺžmones, nes vieĹĄbuÄ?iams taikomi visai kiti reikalavimai – tiek automobiliĹł stovÄ—jimo vietĹł skaiÄ?ius skiriasi, tiek planavimas, tiek reikalavimas, kiek valandĹł saulÄ— turi ĹĄviesti ÄŻ kambarÄŻ. Taip pat jiems nereikia vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄteliĹłâ€œ, – kalbÄ—jo Vilniaus miesto vyriausiasis architektas. Daugelis ĹĄiĹł pastatĹł yra suprojektuoti kaip vieĹĄbuÄ?iai, juose suformuoti koridoriai, iĹĄ kuriĹł galima patekti ÄŻ apartamentus. Tokios patalpos primena

naujus bendrabuÄ?ius, kuriĹł kokybÄ— ir vertÄ— yra gerokai prastesnÄ— nei ÄŻprastĹł gyvenamĹłjĹł. Miesto savivaldybÄ—s pateiktame tariamĹł daugiabuÄ?iĹł sÄ…raĹĄe galima aptikti ne tik eiliniĹł projektĹł PilaitÄ—je ar Ĺ˝irmĹŤnuose, bet ir prabangiĹł daugiabuÄ?iĹł Senamiestyje, TurniĹĄkÄ—se ar Ĺ˝vÄ—ryne. Vienas jĹł – bendrovÄ—s „GSD Baltic“ projektas „ŽvÄ—ryno simfonija“. Tai trys jau pastatyti A energinio efektyvumo pastatai Vytauto ir A.MickeviÄ?iaus gatviĹł sankryĹžoje, kuriuos suprojektavo vienas garsiausiĹł ĹĄalies architektĹł Audrius Ambrasas. „Čia esanÄ?iĹł apar tamentĹł kvadratinio metro kaina siekia 4 tĹŤkst. eurĹł. Jau atsirado klientĹł, kurie ÄŻsigijo kelis butus ir juos sujungÄ— ÄŻ 200 kv. metrĹł erdves prieĹĄais ĹĄalia esanÄ?iÄ… cerkvę“, – kiek anksÄ?iau portalui lrytas.lt pasakojo uĹž pardavimus atsakingus bendrovÄ—s „Baltic Sotheby‘s International Realty“ atstovas Paulius Gebrauskas. Dar praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje Ä?ia buvo iĹĄparduota daugiau nei 70 proc. vadinamĹłjĹł butĹł. Kitas dÄ—mesio vertas objektas dygsta Senamiestyje, AguonĹł gatvÄ—je. VieĹĄbuÄ?iĹł statybos leidimas bendrovei „Orme investicijos“ buvo iĹĄduotas praÄ—jusiais metais, o paskutinis jos etapas planuojamas 2018 metais. VienĹł Ä?ia parduodamĹł patalpĹł kaina siekia 264 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł – tiek praĹĄoma uĹž 106 kv. metrus.

$OSĂ&#x;NIAIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;BAUĂ&#x;DAS

TaÄ?iau dÄ—l pamiĹĄkÄ—je verÄ?iamĹł ĹžaliĹłjĹł atliekĹł ÄŻ atlapus kibo aplinkosaugininkai ir per keletÄ… pastarĹłjĹł metĹł po kelis ĹĄimtus eurĹł siekianÄ?iomis baudomis apdalijo visus bendrovÄ—s „Palangos komunalinis ĹŤkis“ vadovus. Anot Palangos aplinkos apsaugos agentĹŤros vadovÄ—s RamunÄ—s LukaĹĄeviÄ?ienÄ—s, ÄŻmonÄ— baudĹžiama uĹž tai, kad ĹžaliÄ…sias atliekas kompostuoja tam nepritaikytoje aikĹĄtelÄ—je. „Šiemet nusprendÄ—me su aplinkosaugininkais nebekariauti ir ĹžaliÄ…sias atliekas veĹžame ÄŻ KlaipÄ—dos regiono atliekĹł tvarkymo centro (KRATC) ÄŻrengtÄ… aikĹĄtelÄ™ buvusiame JoskaudĹł (Kretingos r.) sÄ…vartyne“, – sakÄ— neseniai ĹĄimto eurĹł bauda atsipirkÄ™s kurorto komunalininkĹł vadovas Konstantinas Skierus. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;KAIĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GO

TaÄ?iau ÄŻ aikĹĄtelÄ™ atveĹžamiems lapams ar Ĺžolei KRATC taiko tÄ… patÄŻ sÄ…vartyno vartĹł mokestÄŻ – 36,37 euro, kaip ir visoms miĹĄrioms atliekoms. Ĺ iemet vien KRATC uĹž tai iĹĄ kurorto biudĹžeto teks sumokÄ—ti apie 33 tĹŤkst. eurĹł. ÄŽskaiÄ?ius tvarkymo ir gabenimo iĹĄlaidas, reikÄ—s iki 65 tĹŤkst. eurĹł daugiau nei iki ĹĄiol. Svarstoma, kad naujai atsira-

.EĂ&#x;TEKSĂ&#x;NEĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MOĂ&#x;JUOĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;MIO

Be to, savo komposto nebetekÄ™ kurorto komunalininkai reikalingÄ… juodĹžemÄŻ gaus pirkti. Anot jĹł, tona paruoĹĄto komposto kainuoja apie 20 eurĹł. Tokiu atveju kurortui kasmet tektĹł sumokÄ—ti dar apie 16 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Bet aplinkosaugininkai reikalauja, kad ÄŻ sÄ…vartynÄ… bĹŤtĹł iĹĄveĹžtas per keletÄ… metĹł prie karjerĹł jau paruoĹĄtas bendrovÄ—s kompostas.

Naujai atsiradusios vieĹĄĹł jĹł atliekĹł tvarkymo iĹĄlaidos netrukus vers didinti gyventojams ir ÄŻmonÄ—ms taikomus rinkliavos tarifus. „Ten jau yra apie pusantro tĹŤkstanÄ?io tonĹł puikiausio juodĹžemio, kurÄŻ mĹŤsĹł apĹželdintojai naudos dvejus metus. Vien jÄŻ iĹĄveĹžti ÄŻ KRATC aikĹĄtelÄ™ su vartĹł mokesÄ?iu mums kainuotĹł apie 60 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹłâ€œ, – tokiam sprendimui prieĹĄtaravo K.Skierus. 3NIEĂ&#x;GASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;SgĂ&#x;VARĂ&#x;TYĂ&#x;Ng

Komunalininkai jau juokauja, kad jei aplinkosaugininkai verÄ?ia ÄŻ KRATC iĹĄveĹžti paprasÄ?iausiÄ… ĹžemÄ™, gal ĹžiemÄ… ÄŻ sÄ…vartynÄ… pareikalaus veĹžti ir gatvÄ—se sustumtÄ… sniegÄ…. Juk ten taip pat susikaupia pavojingĹł terĹĄalĹł. Jei mokestis uĹž medĹžiĹł lapus ir ĹžolÄ™ miestui bus nepakeliamas, ketinama svarstyti galimybÄ™ ĹžaliÄ…sias atliekas kompostuoti BĹŤtingÄ—je esanÄ?ioje savivaldybei priklausanÄ?ios bendrovÄ—s „Palangos vandenys“ dumblo aikĹĄtelÄ—je. ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

.RPS OHN VDV Ă„ĂŒYz U\ QR VLP IR QL MDÂł DW UR GR LĂ… WLHV Â’V SĂ‘ GLQ JDL WD mLDX SD JDO GR NX PHQ WXV WDL Âą YLHĂ… EX WLV R QH GDX JLD EX WLV

Kasmet vien Palangoje susikaupia apie 900 tonų Şaliųjų atliekų – nuťienautos Şolės, sugrėbtų lapų, nugenėtų ťakų. UŞ miesto tvarkymą atsakingi kurorto komunalininkai iki ťiol viską kompostuodavo ťalia Şvyro karjerų netoli oro uosto. Nauda buvo dviguba: miestas nemokėdavo sąvartynui, o kurorto apŞeldintojai kasmet turėdavo po 700–800 tonų puikiausio juodŞemio.

dusios vieĹĄĹłjĹł atliekĹł tvarkymo iĹĄlaidos netrukus vers didinti ir gyventojams bei ÄŻmonÄ—ms taikomus rinkliavos tarifus.

3D ODQ JRV NR PX QD OL QLQ NDL QXN UL WX VLXV LU VXĂ… OXR WXV PH GĂ?LĂ˜ OD SXV SUL YHUV WL YHĂ? WL Â’ DWOLHNĂ˜ DLNĂ… WH OÂ? QRUV WR NLD JULHĂ? WD WYDU ND MLHPV UHLĂ… NLD JU\ QXV QXRV WR OLXV

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE LapkriÄ?io 1 d. PirmÄ… jÄŻ pralaimÄ—jimÄ… krepĹĄinio ÄŒempionĹł lygoje patyrÄ— Utenos „Juventus“, namie nusileidÄ™s San Kristobal de la LagĹŤnos „Iberostar“ 71:93. LapkriÄ?io 2 d. KrepĹĄinio ÄŒempionĹł lygoje treÄ?iÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄ eilÄ—s iĹĄkovojo KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“, namie nugalÄ—jÄ™s Vilerbano ASVEL 81:67. Europos taurÄ—je pralaimÄ—jo abu iĹĄvykose ĹžaidÄ™ Lietuvos klubai: Vilniaus „Lietuvos rytas“ – Berlyno ALBA 115:124 (po dviejĹł pratÄ™simĹł), PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ – Las Palmaso „Herbalife“ 67:86. LapkriÄ?io 2 d. Utenos „Juventus“ krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su 2003 m. Europos Ä?empionu Dainiumi Ĺ alenga. KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ pasiraĹĄÄ— dviejĹł sezonĹł sutartÄŻ su Arnu ButkeviÄ?iumi, kurÄŻ buvo atleidÄ™s rugsÄ—jo pabaigoje. LapkriÄ?io 3 d. Lietuvos vyrĹł rankinio rinktinÄ— pirmosiose Europos Ä?empionato atrankos turnyro rungtynÄ—se Po pralaimÄ—jo PrancĹŤzijai 20:37. LapkriÄ?io 3 d. KlaipÄ—dos „NeptĹŤno“ krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su jamaikieÄ?iu Omari Johnsonu, kuris praÄ—jusius du sezonus ĹžaidÄ— NBDL lygoje. LapkriÄ?io 3 d. Geriausiu Lietuvos krepĹĄinio lygos spalio mÄ—nesio ĹžaidÄ—ju iĹĄrinktas 37 metĹł KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?ius (PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“). LapkriÄ?io 4 d. Kauno „Žalgiris“ Eurolygos rungtynÄ—se namie pralaimÄ—jo Stambulo „Darussafaka“ 80:83. LapkriÄ?io 4 ir 5 d. Simona KrupeckaitÄ— (nuotr.) dviraÄ?iĹł treko pasaulio taurÄ—s 1-ajame etape Glazge laimÄ—jo keirino ir sprinto varĹžybas. Vasilijus Lendelis uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… keirino varĹžybose.

LapkriÄ?io 5 d. Taline pirmajame ledo ritulio Baltijos IĹĄĹĄĹŤkio taurÄ—s turnyre Lietuvos rinktinÄ— pralaimÄ—jo pirmÄ…sias rungtynes Latvijos klubĹł rinktinei 2:7. LapkriÄ?io 5 d. Lietuvos regbio rinktinÄ— Ĺ iauliuose pirmosiose Europos Ä?empionato Pirmosios konferencijos Ĺ iaurÄ—s grupÄ—s turnyro (Europos Ä?empionato treÄ?ioji pakopa) rungtynÄ—se nugalÄ—jo LatvijÄ… 11:6. LapkriÄ?io 6 d. Lietuvos vyrĹł rankinio rinktinÄ— Europos Ä?empionato atrankos turnyro maÄ?e Vilniuje nugalÄ—jo NorvegijÄ… 32:29. LapkriÄ?io 6 d. Lietuvos ledo ritulio rinktinÄ— pralaimÄ—jo Estijai 2:3 ir Baltijos IĹĄĹĄĹŤkio taurÄ—s turnyre uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…. Turnyro nugalÄ—toja tapo Latvijos klubĹł rinktinÄ—. LapkriÄ?io 6 d. Lietuvos futbolo A lygos sidabro medalius likus dviem turams iki Ä?empionato pabaigos uĹžsitikrino „Trakai“. PirmÄ… jÄ… vietÄ… dar anksÄ?iau uĹžsitikrino „Žalgiris“, o dÄ—l treÄ?iosios vietos kovojanÄ?ios MarijampolÄ—s „SĹŤduva“ ir KlaipÄ—dos „Atlantas“ turi vienodai taĹĄkĹł. LapkriÄ?io 6 d. Pereinamajame maÄ?e dÄ—l vietos futbolo A lygoje Utenos „Utenis“ nugalÄ—jo „Palangą“. Atsakomosiose rungtynÄ—se namie „Utenis“ pralaimÄ—jo 0:1, bet iĹĄvykoje buvo laimÄ—jÄ™s 3:2 ir iĹĄsaugojo vietÄ… A lygoje dÄ—l didesnio sveÄ?iuose ÄŻmuĹĄtĹł ÄŻvarÄ?iĹł skaiÄ?iaus.

' /R JD QDV VX ND PXR OLX SHO Qz WDĂ… NĂ˜ LU SD Gz MR Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł QXW UDXN WL NH WX ULĂ˜ SUD ODL Pz ML PĂ˜ VH UL Mj

!TĂ&#x;SIGĂ&#x;RIEĂ&#x;BwĂ&#x;,+,Ă&#x;AREĂ&#x;NOĂ&#x;SE 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? VWLS ULDX VL Ă…D OLHV NUHS Ă…L QLR NOX EDL QH VXE OL] Jz MR (X UR SRV WXU Q\ UXR VH WD mLDX VD YDLW JD OÂ’ Ă?DLV GD PL /./ mHP SLR QD WR PD mXV MLH QH OHL GR VXD EH MR WL VD YR SUD QD Ă…X PX Kauno „Žalgiris“, PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ ir Vilniaus „Lietuvos rytas“ toliau pirmauja LKL Ä?empionate, o Eurolygos rengiamose varĹžybose turi bÄ—dĹł. JĹł sÄ…skaitoje – vos 3 pergalÄ—s iĹĄ 12 galimĹł. LKL Ä?empionate prie lyderiĹł trejeto pagaliau priartÄ—jo praÄ—jusio sezono viceÄ?empionas KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“, tragiĹĄkai pradÄ—jÄ™s sezonÄ…. KlaipÄ—dieÄ?ius ÄŻkvepia ir pergalÄ—s naujose FIBA ÄŒempionĹł lygos varĹžybose, kur jie laimÄ—jo visus tris maÄ?us. „Žalgiris“ (9 pergalÄ—s ir 1 pralaimÄ—jimas). KaunieÄ?iai ĹžaidÄ— LKL maÄ?Ä… Utenoje praÄ—jus maĹžiau nei dviem paroms po nemalonaus kirÄ?io „Žalgirio“ arenoje, kur LKL Ä?empionus parbloĹĄkÄ— Stambulo „Darussafaka“ (83:80).

„MaĹžiau keliaudami galÄ—sime sutaupyti jÄ—gĹł ir geriau pasirengti rungtynÄ—ms.“ 7 3D mz VDV

Po dar vieno paleisto ĹĄanso laimÄ—ti Eurolygoje „Žalgirio“ strategas Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius ĹĄvaistÄ—si tokiais epitetais, kad ausys linko ne tik ĹžaidÄ—jams. „Tegul pasiĹžiĹŤri ÄŻ veidrodÄŻâ€œ, – toks buvo vienas ĹĄvelnesniĹł. Kritika suveikÄ— – sekmadienÄŻ Utenoje „Žalgiris“ 90:66 ÄŻveikÄ— „Juventus“ ekipÄ…, nors ryĹĄkĹł pranaĹĄumÄ… susikrovÄ— tik maÄ?o pabaigoje. „VyrĹł pastangos po pralaimÄ—jimo Eurolygoje buvo aukĹĄÄ?iausio lygio. Ĺ˝inojome, kad Utenoje sunku Ĺžaisti, nes Ä?ia krinta daug gerĹł komandĹłâ€œ, – po rungtyniĹł teigÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. TreÄ?iojo kÄ—linio pradĹžioje uteniĹĄkiai buvo perÄ—mÄ™ iniciatyvÄ… ir pirmavo 54:52, bet „Žalgiris“ puikiai pataikÄ— tritaĹĄkius (9/14) ir galingu finiĹĄu nubloĹĄkÄ— iĹĄsikvÄ—pusiÄ… „Juventus“ ekipÄ…. GalimybiĹł pasireikĹĄti gavo

,+,Ă&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠ Âą 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠÓ 7 3URVW UD QDV . 3HW UX NR QLV - 6L QL FD , 6PLO MD QL mLXV % 0DG JH QDV 0 /X NDXV NLV / :LO OLDP VDV . /DY UL QR YL mLXV ĂŒ 6NX mDV 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ¹ 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠÓ ' /R JD QDV 5 *LHG UDL WLV ' *DL OLXV $ -R PDQ WDV LU - -X FL NDV SR 6 %DE UDXV NDV ' /RZ $ $JD IR QR YDV $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QRÓ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠÓ - .D ]D NDXV NDV DWN NDP * 1D YLF NDV $ +HU QDQ GH ]DV 7 'H OL QLQ NDL WLV $ 9D OHL ND 6 .XO YLH WLV 9 /LS NH YL mLXV DWN NDP

ir jaunimas – Isaiah Hartensteinas ir Paulius Valinskas, atsidÄ—kojÄ™s metimu iĹĄ aikĹĄtÄ—s vidurio. „TvarkaraĹĄtis yra ÄŻtemptas, Ĺžaisime daug rungtyniĹł iĹĄvykose, todÄ—l labai svarbu, kad nuo suolo pakilÄ™ ĹžaidÄ—jai ÄŻlietĹł energijos“, – sakÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. „Lietkabelis“ (8 ir 2). IĹĄ KanarĹł salĹł grįŞę panevÄ—ĹžieÄ?iai nebuvo tokie guvĹŤs, kad triuĹĄkintĹł vidutiniokÄ… „NevÄ—ĹžÄŻâ€œ, bet padarÄ—, kÄ… reikÄ—jo, ir KÄ—dainiuose laimÄ—jo 86:79. „NevÄ—Ĺžis“ jau buvo perÄ—mÄ™s iniciatyvÄ…, „Lietkabelis“ pastatÄ— nepramuĹĄamÄ… sienÄ… po savo krepĹĄiu. Ĺ eimininkai nepelnÄ— nÄ— taĹĄko per paskutines 5 minutes, sveÄ?iai jas laimÄ—jo 11:0 ir iĹĄsikapstÄ—. „Bijojome ĹĄiĹł rungtyniĹł, nes ilgai keliavome, o kÄ—dainiĹĄkiai namuose ĹžaidĹžia labai gerai. DĹžiaugiuosi, kad laimÄ—jome esant tokioms sudÄ—tingoms sÄ…lygoms“, – neslÄ—pÄ— „Lietkabelio“ treneris Kazys Maksvytis. „Lietuvos rytas“ (7 ir 3). Labiausiai pergalÄ—s reikÄ—jo vilnieÄ?iams, kuriems dramatiĹĄkas pralaimÄ—jimas Berlyne po dviejĹł pratÄ™simĹł buvo ketvirtas iĹĄ eilÄ—s. SkaudĹžiausia buvo dÄ—l to, kad visose rungtynÄ—se „Lietuvos rytas“ ĹžaidÄ— kovingai, bet per paskutines atakas nesisekÄ—, lyg komandÄ… kas bĹŤtĹł uĹžkeikÄ™s. Dvikovoje su Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždÄ—mis“ vilnieÄ?iai iĹĄkart ĹĄovÄ— ÄŻ priekÄŻ ir sutriuĹĄkino varĹžovus 94:57.

¸œIAUĂ“LIAIŠ Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ $ :HV WDV DWN NDP $ $P SL PDV ' 6D EHF NLV - %D UR QDV - *UDQ WDV 0 .D mL QDV DWN NDP LU 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV SR 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ ' %Lm NDXV NLV 9 Ă‚XOV NLV - 'LJJ VDV 3 -DQ NĂ‘ QDV % 0R WX PDV , +DU WHQV WHL QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDV Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU

„Lietuvos ryto“ strategui Tomui PaÄ?Ä—sui liko tik pasidĹžiaugti savo auklÄ—tiniĹł susikaupimu. „DĹžiaugiuosi dÄ—l savo ĹžaidÄ—jĹł, nes visi pelnÄ— taĹĄkĹł ir gerai kovojo dÄ—l kamuoliĹł, – teigÄ— treneris. – Tarp krepĹĄininkĹł jau atsiranda susiklausymas. NesÄ—kmiĹł serija tikrai atsiliepÄ—, tai kirto per ĹžaidÄ—jĹł psichikÄ…, taÄ?iau mes parodÄ—me, jog esame ta komanda, kuri yra alkana pergaliĹł. Smagu, kad ĹžaidÄ—jai parodÄ— psichologinÄŻ tvirtumÄ…. Tai yra svarbiausia. Mes labai palaikome vieni kitus, drabuĹžinÄ—je ir aikĹĄtÄ—je tvyro gera atmosfera. Tikiuosi, taip bus ir ateityje. Po nesÄ—kmiĹł per paskutinÄ™ atakÄ… komanda labai iĹĄgyveno. Ĺ ios rungtynÄ—s pagal rezultatÄ… galbĹŤt ir atrodo lengvos, taÄ?iau psichologiniu poĹžiĹŤriu ĹĄios pergalÄ—s labai reikÄ—jo. Svarbu, kad Ĺžaidimo kreivÄ— neĹĄokinÄ—tĹł aukĹĄtyn ir Ĺžemyn.“ LapkritÄŻ vilnieÄ?iai daugumÄ… rungtyniĹł Ĺžais namuose, o visas tris nesÄ—kmes Europos taurÄ—s varĹžybose „Lietuvos rytas“ patyrÄ— svetur. „Buvo sunku, kai teko Ĺžaisti tiek daug rungtyniĹł iĹĄvykose. KelionÄ—s, ÄŻtampa, nepavykusi rungtyniĹł pabaiga lÄ—mÄ— tai, kad buvo labai sunku tiek fiziĹĄkai, tiek psichologiĹĄkai. Tai, kad Ĺžaisime namuose, dar nereiĹĄkia, jog laimÄ—sime, taÄ?iau maĹžiau keliaudami galÄ—sime sutaupyti jÄ—gĹł ir geriau pasirengti rungtynÄ—ms“, – sakÄ— T.PaÄ?Ä—sas. (LR)

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE LapkriÄ?io 1 d. Futbolo ÄŒempionĹł lygoje ketvirtÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojo Madrido „Atletico“, namie nugalÄ—jÄ™s „Rostov“ 2:1. „Atletico“ – vienintelis klubas, per keturis turus nepraradÄ™s nÄ— vieno taĹĄko. Kelialapius ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas taip pat uĹžsitikrino Londono „Arsenal“, ParyĹžiaus PSG ir Miuncheno „Bayern“. LapkriÄ?io 1 d. Milano futbolo klubas „Inter“ nutraukÄ— sutartÄŻ su treneriu Franku de Boeru, dirbti pradÄ—jusiu sezono pradĹžioje. Italijos lygoje „Inter“ per 11 turĹł surinko tik 14 taĹĄkĹł ir uĹžima 12-Ä…jÄ… vietÄ…. LapkriÄ?io 1 d. BuvÄ™s Vokietijos futbolo rinktinÄ—s puolÄ—jas Miroslavas Klose paskelbÄ—, kad baigia profesionalo karjerÄ…. Lenkijoje gimÄ™s M.Klose yra daugiausia ÄŻvarÄ?iĹł ÄŻmuĹĄÄ™s Vokietijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas (71 ÄŻvartis per 137 rungtynes). LapkriÄ?io 2 d. Ĺ iaurÄ—s Amerikos aukĹĄÄ?iausiosios beisbolo lygos (MLB) finalo serijoje „Chicago Cubs“ nugalÄ—jo „Cleveland Indians“ 4:3. „Cubs“ lygos Ä?empionu tapo treÄ?iÄ… kartÄ…, o du praÄ—jusius titulus iĹĄkovojo 1907 ir 1908 metais. LapkriÄ?io 2 d. Futbolo ÄŒempionĹł lygoje kelialapÄŻ ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas uĹžsitikrino Dortmundo „Borussia“. Per keturis turus taĹĄkĹł neiĹĄkovojo tik „Brugge“ ir Zagrebo „Dinamo“. LapkriÄ?io 3 d. Futbolo Europos lygoje per keturis turus po keturias pergales iĹĄkovojo trys komandos: Sankt Peterburgo „Zenit“, Donecko „Šachtar“ ir Gelzenkircheno „Schalke“. LapkriÄ?io 5 d. Las Vegase bokso maÄ?e dÄ—l pusvidutinio svorio pasaulio Ä?empiono vardo pagal WBO versijÄ… ÄŻ ringÄ… grįŞęs 37 metĹł filipinietis Manny Pacquiao nugalÄ—jo amerikietÄŻ Jessie VargasÄ…. LapkriÄ?io 6 d. Niujorko maratono nugalÄ—tojais tapo Ghirmay Ghebreslassie iĹĄ EritrÄ—jos ir Mary Keitany iĹĄ Kenijos. G.Ghebreslassie tapo pirmuoju nugalÄ—toju iĹĄ EritrÄ—jos, o M.Keitany – antrÄ…ja istorijoje moterimi, laimÄ—jusia trejus metus iĹĄ eilÄ—s. LapkriÄ?io 6 d. ParyĹžiuje teniso „Masters“ turnyro („ATP 1000“) finale britas Andy Murray (nuotr.) nugalÄ—jo amerikietÄŻ JohnÄ… IsnerÄŻ 6:3, 6:7, 6:4. A.Murray pirmÄ… kartÄ… tapo ĹĄio turnyro nugalÄ—toju ir pirmÄ… kartÄ… pakilo ÄŻ Teniso profesionalĹł asociacijos (ATP) reitingo pirmÄ… jÄ… vietÄ…, iĹĄ kurios iĹĄstĹŤmÄ— nuo 2014 m. liepos pirmavusÄŻ serbÄ… NovakÄ… DĹžokoviÄ?iĹł.

LapkriÄ?io 6 d. Anglijos futbolo lygos vienvaldĹžiu lyderiu tapo „Liverpool“ klubas, aplenkÄ™s taĹĄkus praradusias „Manchester City“ ir Londono „Arsenal“ komandas. Vokietijos futbolo lygoje debiutantas „Leipzig“ pavijo praÄ—jusiame ture taĹĄkus praradusÄŻ lyderÄŻ Miuncheno „Bayern“.

VSRUWR DUHQD

.ORßVEßGUSßNUßLEIßDOßANTßÀEßMwS /LH WX YRV UDQ NL QLQ NDL ± QH WR NLH EH YLO WLÅ NL NDLS PD !NTßRAßSISßTUßRAS Q\WD SR SLU PØ MØ (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NRV ÓM Ó%UROÓPOSÓjEMÓPIOÓNAÓTOÓ UXQJ W\ QLØ 7DL VD YR NDL OLX 9LO QLX MH SD MX WR QRU YH JDL ATÓRANÓKA Ó RML JUX Sz ,IEÓTUÓVAÓ 20:37 – tokiu rezultatu lietuviai praėjusią savaitę svečiuose pralaimėjo olimpiniams vicečempionams prancūzams, ir tai buvo didžiausia nesėkmė per atrankos varžybų istoriją. Bet sekmadienį Artūro Juškėno auklėtiniai Vilniuje 32:29 (15:16) nugalėjo ketvirtą ją vietą šiemet Senojo žemyno pirmenybėse užėmusią Norvegiją. Kitas dvejas rungtynes Lietuvos rankininkai žais 2017 metų

gegužę su belgais, kurie pralaimėjo abu pirmuosius mačus, bet su prancūzais kovėsi iki galo – 37:38. „Galbūt nusileidžiame jiems meistriškumu, metimų kokybe, bet aikštėje mūsų buvo daugiau. Kovojome ne tik už save, bet ir už komandos draugus, nežmoniškai dirbome gindamiesi. Manau, kad tai viena skambiausių Lietuvos rankininkų pergalių pastaruoju metu. Tikiuosi, ji bus ne paskutinė“, – kalbėjo A.Juškėnas.

5 %HU QD WR QLV $ 0D OD ÅLQV NDV * %D EDUV NDV 9 'UD ED YL mLXV ±Ó.ORÓVEÓGIÓJAÓ %HO JL MD ± 3UDQ FÑ ]L MD 2IÓKIUOÓTw Ó 3UDQ FÑ ]L MD ± WÅN 1RU YH JL MD ± /LH WX YD ± %HO JL MD ±

Valdas Drabavičius teigė, kad komanda dar nepasiekė savo galimybių ribos: „Aišku, visada galima žaisti geriau, išvengti klaidų, kurių buvo daug. Bet įvykdėme 80 proc. to, ką tarėmės.“ (LR)

P ODSNULmLR G ß

¸VIESLENTw +REP߸IßNIS ,-+,ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDV³ ± 0D UL MDP SR OzV Ä6Ñ GX YD³ . 8U ED QR YLm 1 6ND GDL Wz Ä6Ñ GX YD³ ± .DX QR Ä/68 $LV WzV³ / 6YD U\ Wz ' :\G UD 3LU PDX MD Ä6Ñ GX YD³ ± LU 9LO QLDXV Ä.L ELUNÅ WLV³ ± LU .ODL Sz GRV Ä)RU WÑ QD³ ± LU .DX QR U Ä+RSW UDQV 6L UH QRV³ ± LU .+,ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS Ó DVLV WX UDV Ä7HO ÅLDL³ ± .DX QR ÄÌDO JL ULV ³ .ODL Sz GRV Ä1DI WD³ ± -R QLÅ NLR Ä'H OL ND WH VDV³ ÂD NLØ Ä9\ WLV³ ± .DX QR .78 Ä0D ÍHL NLDL³ ± ÄÂL OX Wz³ 9LO QLDXV Ä3HU ODV³ * 5D G]H YL mLXV ± Ä3D ODQ JD³ - +XG VR QDV -R QD YRV 6. ± 0R Oz WØ Ä(ÍH UÑ QDV³ 5D VHL QLØ Ä5D VDL³  9LQ JH OLV ± 0D UL MDP SR OzV Ä6Ñ GX YD³ DVLV WX UDV Ä7HO ÅLDL³ ± Ä1DI WD³ Ä'H OL ND WH VDV³ ± Ä9\ WLV³ .78 ± Ä0D ÍHL NLDL³ ÄÂL OX Wz³ ± Ä3HU ODV³ Ä3D ODQ JD³ ± -R QD YRV 6. Ä(ÍH UÑ QDV³ ± Ä5D VDL³ Ä6Ñ GX YD³ ± ÄÌDO JL ULV ³ 3LU PDX MD Ä6Ñ GX YD³ ± LU Ä1DI WD³ ± LU Ä5D VDL³ ± LU ÄÂL OX Wz³ ± LU Ä7HO ÅLDL³ ± LU Ä3HU ODV³ ± LU ."!ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS Ó/DSN UL mLR G Ä7R URQ WR 5DS WRUV³ ' 'H 5R ]D QDV - 9D ODQ mL ÑQDV GYL WDÅ NLØ EDX GØ DWN NDP PLQ ± Ä0LD PL +HDW³ Ä&KL FD JR %XOOV³ ' :D GH¶DV ± Ä1HZ <RUN .QLFNV³ 0 .X] PLQV NDV QH ÍDL Gz Ä:DV KLQJ WRQ :L ]DUGV³ ± Ä$W ODQ WD +DZNV³ Ä%URRN O\Q 1HWV³ ± Ä&KDU ORW WH +RU QHWV³ . :DO NH ULV Ä0HPS KLV *UL]] OLHV³ 0 &RQ OH\ ± Ä/RV $Q JH OHV &OLS SHUV³ Ä1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQV³ ± Ä3KRH QL[ 6XQV³ ' %RR NH ULV SR SDU W VL PR Ä'DO ODV 0D YH ULFNV³ ± Ä3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUV³ ' /LO ODU GDV Ä8WDK -D]]³ ± Ä6DQ $Q WR QLR 6SXUV³ Ä/RV $Q JH OHV /D NHUV³ ± Ä*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUV³ /DSN UL mLR G Ä2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHU³ ' 6D ER QLV GYL WDÅ NLØ WUL WDÅ NLØ DWN NDP UH] SHUG PLQ ± Ä0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHV³ . $ 7RZQ VDV Ä'HW URLW 3LV WRQV³ ± Ä'HQ YHU 1XJ JHWV³ Ä,Q GLD QD 3D FHUV³ ± Ä&KL FD JR %XOOV³ Ä2U ODQ GR 0D JLF³ ± Ä:DV KLQJ WRQ :L ]DUGV³ Ä3KL OD GHOS KLD HUV³ ± Ä&OH YH ODQG &D YD OLHUV³ Ä$W ODQ WD +DZNV³ ± Ä+RXV WRQ 5RF NHWV³ - +DU GH QDV Ä0LO ZDX NHH %XFNV³ ± Ä6DF UD PHQ WR .LQJV³ Ä6DQ $Q WR QLR 6SXUV³ ± Ä/RV $Q JH OHV &OLS SHUV³ /DSN UL mLR G Ä7R URQ WR 5DS WRUV³ - 9D ODQ mL ÑQDV WUDX PXR WDV ± Ä6DF UD PHQ WR .LQJV³ Ä1HZ <RUN .QLFNV³ 0 .X] PLQV NDV GYL WDÅ NLØ WUL WDÅ NLØ PLQ ± Ä8WDK -D]]³ Ä0HPS KLV *UL]] OLHV³ ± Ä3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUV³ & - 0F&RO OX PDV Ä'DO ODV 0D YH ULFNV³ + %DU QH VDV ± Ä0LO ZDX NHH %XFNV³ SR SUD W VL PR Ä%RV WRQ &HO WLFV³ , 7KR PD VDV ± Ä'HQ YHU 1XJ JHWV³ ( 0X GLD\ Ä/RV $Q JH OHV /D NHUV³ ± Ä3KRH QL[ 6XQV³ ' %RR NH ULV 3LU PDX MD 5\ WDL Ä&D YD OLHUV³ ± LU Ä+RU QHWV³ ± LU Ä+DZNV³ ± LU Ä3LV WRQV³ ± LU Ä5DS WRUV³ ± LU Ä.QLFNV³ ± LU 9D ND UDL Ä&OLS SHUV³ ± LU Ä7KXQ GHU³ ± LU Ä6SXUV³ ± LU Ä:DU ULRUV³ ± LU %UROÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV .DX QR ÄÌDO JL ULV³ ± 6WDP EX OR Ä'D UXV VD ID ND³ 3 -DQ NÑ QDV DWN NDP / :HV WHU PDQ QDV % 0R WX PDV 6 :LO EH NL QDV LU $ 0RHU PDQ QDV SR % :D QD PD NH ULV

6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ± $Wz QØ Ä3D QDW KL QDL NRV³ SR GYLH MØ SUD W VL PØ 7K +HXU WH OLV 7 +R QH\ FXW WDV DWN NDP ' 7KR PD VDV % 'XQV WR QDV DWN NDP ' %URZ QDV DWN NDP . & 5L YHU VDV 1 3DS SDV - *LV WDV ' 1L FKRO VDV 1 .D ODW KLV UH] SHUG %HOJ UD GR Ä&UYH QD ]YH] GD³ ± 9L WR UL MRV Ä%DV NR QLD³ 0 *X GX UL mLXV 0 6L PR QR YL mLXV 5 %HXD ERLV LU 6K /DU NL QDV SR - 9RLJW PDQ QDV )SÓPAÓNIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV Ä%DU FH OR QD³ ± 0DG UL GR Ä5HDO³ - 0D mLX OLV UH] SHUG 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ä5LR 1D WX UD³ ' 'XO N\V DWN NDP 2 0D WX OLR QLV ( %HQ GÍLXV DWN NDP ± 6D UD JR VRV Ä7HF Q\ FRQ WD³ 0 *H FH YL mLXV WUDX PXR WDV $Q GR URV Ä0R UD %DQF³ ± 0XU VL MRV 8&$0 0 3R FLXV SUDÍ 9L WR UL MRV Ä%DV NR QLD³ 7 6H GH NHUV NLV ± 0DQ UH VRV ,&/ %D GD OR QRV Ä-R YHQ WXW³ Â 9D VL OLDXV NDV ± 0D OD JRV Ä8QL FD MD³ 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JÑ QRV Ä,EH URV WDU³ 0 *UL JR QLV WUDX PXR WDV ± 0DG UL GR Ä(V WX GLDQ WHV³ )XHQ ODE UD GRV Ä0RQ WD NLW³ ± Ä9D OHQ FLD³ /DV 3DO PD VR Ä+HU ED OL IH³ ± 6H YL OL MRV Ä5HDO %H WLV³ 3LU PDX MD Ä,EH URV WDU³ ± LU Ä5HDO³ ± LU Ä%DU FH OR QD³ ± LU Ä%DV NR QLD³ ± LU Ä7HF Q\ FRQ WD³ ± LU Ä5LR 1D WX UD³ ± LU Ä-R YHQ WXW³ ± LU 8&$0 ± LU 4URÓKIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV %D OL NH V\ UR Ä%HVW³ 5 &XO SHS SH ULV ± %DQ GLU PRV Ä%DQ YLW³ * 2UH OL NDV SUDÍ Ä,V WDQ EXO³ ± 8ÅD NR Ä0X UDW EH\³ ( .DL U\V WUDX PXR WDV ,] P\ UR Ä.DU VL\D ND³ ± 6WDP EX OR Ä%H VLN WDV³ 6WDP EX OR Ä*D OD WD VD UD\³ ± Ä7UDE ]RQV SRU³ 3LU PDX MD Ä%DQ YLW³ ± LU 6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ± LU Ä%H VLN WDV³ ± LU Ä*D OD WD VD UD\³ ± LU Ä0X UDW EH\³ ± LU )TAÓLIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 7X UL QR Ä)LDW³ ± 0L OD QR Ä(P SR ULR $U PD QL³ 0 .DO QLH WLV 3LV WR MRV Ä)OH[[³ ± 6D VD ULR Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ 7 /\ GH ND (PL OL MRV 5H GÍR Ä*ULV VLQ %RQ³ ± .DQ WX Ä5HG 2F WR EHU³ 9 .D UL QLDXV NDV 3H ]D UR Ä&RQ VXO WLQ YHVW³ ' =D YDF NDV 6 -D VDL WLV ± 9H QH FL MRV Ä8PD QD³ 9D UH ]zV Ä2SHQ MRE PH WLV³ ± $YH OL QR Ä6L GL JDV³ 3LU PDX MD Ä(P SR ULR $U PD QL³ ± LU Ä6L GL JDV³ ± LU Ä*ULV VLQ %RQ³ ± LU Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ ± LU Ä5HG 2F WR EHU³ ± LU Ä&RQ VXO WLQ YHVW³ ± LU *UNGÓTIÓNwÓLYÓGA Ó5\ JRV 9() $ /D EXF NDV QH ÍDL Gz ± 0LQV NR Ä&PR NL³ / .L VLH OLXV DWN NDP UH] SHUG 0DVN YRV &6.$ ± 6DQNW 3H WHU EXU JR Ä=H QLW³ Ä&KLP NL³ ± .D ]D QzV Ä8QLNV³ Ä1LÍ QLM 1RY JR URG³ ± 7D OL QR Ä.D OHY³ 3LU PDX MD &6.$ ± LU Ä8QLNV³ ± LU Ä=H QLW³ ± LU 9() ± LU Ä&PR NL³ ± LU 'RAIÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV $Wz QØ $(. ± 5H WLP QR Ä&UH WDQ .LQJV³ ( ÌD EDV Ä.\ PL³ ± 7UL ND ORV Ä$ULHV³ * %L UX WD 3LU PDX MD $(. ± LU 3L Uz MR Ä2O\P SLD NRV³ ± LU 6D OR QL NØ 3$2. ± LU $Wz QØ Ä3D QDW KL QDL NRV³ ± LU Ä&UH WDQ .LQJV³ ± LU Ä$ULHV³ ± LU %SÓTIÓJOSÓLYÓGA ÓÄ7DU WX 8OL NRRO³ ' 0LO ND DWN NDP ± Ä$XGHQ WH³ 3LU PDX MD Ä7DU WX 8OL NRRO³ ± LU

2EGßBIS %UROÓPOSÓjEMÓPIOÓNAÓTAS 3LU PR VLRV NRQ IH UHQ FL MRV ÂLDX UzV JUX Sz WUH mLR ML SD NR SD DVLV WX UDV /LH WX YD ± /DW YL MD /LXN VHP EXU JDV ± ÂYH GL MD 5L NLXR Wz kH NL MD ± UXQJW /DW YL MD ± ÂYH GL MD ± /LH WX YD ± /LXN VHP EXU JDV ±

%UROLYGOSÓREGULIARUSISÓSEZONAS Ó ASISÓTURAS 6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH´ ± .D]DQzV Ä8QLNV´

7HO $YLYR Ä0DFFDEL´ ± Ä%DUFHORQD´

%DPEHUJR Ä%URVH´ ± 0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL´

3LUzMR Ä2O\PSLDNRV´ ± 0DVNYRV &6.$

0DGULGR Ä5HDO´ ± 6WDPEXOR Ä*DODWDVDUD\´

.DXQR ÄÌDOJLULV´ ± 6WDPEXOR Ä'DUXVVDIDND´

6WDPEXOR Ä$QDGROX (IHV´ ± $WzQØ Ä3DQDWKLQDLNRV´

%HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD´ ± 9LWRULMRV Ä%DVNRQLD´

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO &6.$ Ä5HDO´ Ä)HQHUEDKFH´ Ä3DQDWKLQDLNRV´ Ä2O\PSLDNRV´ Ä%DUFHORQD´ Ä'DUXVVDIDND´ Ä%DVNRQLD´ Ä0DFFDEL´ Ä%URVH´ Ä&UYHQD ]YH]GD´ Ä(PSRULR $UPDQL´ Ä$QDGROX (IHV´ Ä8QLNV´ ÄÌDOJLULV´ Ä*DODWDVDUD\´

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6IRĂ&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;NwSĂ&#x;IRĂ&#x;DUOĂ&#x;BwS Ă&#x201E;0DQ VYDU EX NDG PX ]L ND YHLN WĂ&#x2DC; HPR FLĂ&#x2026; NDL -HL NDV QRUV Nj QRUV NUDSĂ&#x2026; WL Qz MD R DĂ&#x2026; QLH NR QH SD MXQ WX Âą SD Ă?LQ WLV QHÂ&#x2019; Y\ NRÂł Âą NDO Ez MR SD W\ UX VL Ă&#x2026;LXR ODL NL QzV PX ]L NRV LQ WHUS UH WXR WR MD VPXL NL QLQ Nz 5XV Qz 0D WDL W\ Wz A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

VIETA. G.Jonaitis parodÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je, kurioje gydÄ&#x2014;si

.UDEGwĂ&#x;ODA Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TAS 9LO QLDXV GDL OzV DND GH PL MRV SUR IH VR ULXV *LHG ULXV -R QDL WLV MDX mLD VL WDU VL JL PÂ?V DQW UjNDU W Âą MDX EDL JLD VX J\ WL SHU QHODL PLQ Jj DW VL WL NL Pj VPDU NLDL QX GH JX VL QX JD UD R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

53 metĹł grafiko G.JonaiÄ?io paskyra feisbuke mirga nuo gydymo ÄŻstaigose sukurtĹł fotografijĹł, pieĹĄiniĹł, koliaŞų. ÄŽdomaus grafiko vardÄ&#x2026; G.Jonaitis pelnÄ&#x2014; dar mokydamasis DailÄ&#x2014;s akademijoje, nustebinÄ&#x2122;s visus raiĹžymo technika, kuriai reikia mikroskopo. Jo meistrystÄ&#x2122; pirmaisiais nepriklausomybÄ&#x2014;s deĹĄimtmeÄ?iais galÄ&#x2014;jo ÄŻvertinti ir kiekvienas lietuvis, nes G.Jonaitis â&#x20AC;&#x201C; daugelio litĹł banknotĹł autorius. Naujausi menininko darbai taip pat nÄ&#x2014;ra sandÄ&#x2014;liuojami kokioje nors dirbtuvÄ&#x2014;je. Vos sukurti jie atsiduria parodose. Tiesa, ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; grafikas jas surengÄ&#x2014; ne galerijoje, o Vilniaus universitetinÄ&#x2014;je ligoninÄ&#x2014;je ir BirĹĄtono turizmo informacijos centre. Ten, kur gydÄ&#x2014;si.

â&#x20AC;&#x17E;Atsibudau nuo baisaus skausmo â&#x20AC;&#x201C; pamaÄ?iau, kad mano ĹĄvarko nugarinÄ&#x2014; dalis liepsnoja.â&#x20AC;&#x153; * -R QDL WLV

â&#x20AC;&#x201C; Kaip nutiko, kad taip smarkiai nudegÄ&#x2014;te nugarÄ&#x2026;, jog net atsidĹŤrÄ&#x2014;te ligoninÄ&#x2014;je? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau G.JonaiÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; VienÄ&#x2026; rugsÄ&#x2014;jo pabaigos vakarÄ&#x2026; vÄ&#x2014;lokai grÄŻĹžau ÄŻ butÄ&#x2026;, kurÄŻ nuomojuosi UĹžupyje. Sugedo karĹĄto vandens ĹĄildytuvas, o ĹĄildymo sezonas dar neprasidÄ&#x2014;jo, tad namuose buvo ĹĄalta. ÄŽsijungiau virtuvÄ&#x2014;je elektrinÄ&#x2122; viryklÄ&#x2122;. PasiĹĄildĹžiau virĹĄ jos rankas, o paskui atsukau nugarÄ&#x2026;. Matyt, suĹĄilÄ&#x2122;s uĹžsnĹŤdau. Atsibudau nuo baisaus skausmo â&#x20AC;&#x201C; pamaÄ?iau, kad mano ĹĄvarko nugarinÄ&#x2014; dalis liepsnoja. Gal koks skvernas uĹžkrito ant kaitlentÄ&#x2014;s. To ir uĹžteko. Kaire ranka puoliau plÄ&#x2014;ĹĄti drabuĹžiĹł, o deĹĄine pyliau vandenÄŻ iĹĄ

* -R QDL mLR SD OD WD 7HU PL QLĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; VN\ ULX MH NX ULD PH MLV J\ Gz VL QX GH JL PXV

Ä?iaupo ÄŻ puodukÄ&#x2026; ir laisÄ?iau tuos nuplÄ&#x2014;ĹĄtus drabuĹžius, kad butas nesudegtĹł. Kol nusiplÄ&#x2014;ĹĄiau ĹĄvarkÄ&#x2026;, megztinÄŻ ir marĹĄkinÄ&#x2014;lius, nugara spÄ&#x2014;jo gerokai nusvilti. ApsvaigÄ&#x2122;s nuo skausmo iĹĄlÄ&#x2014;kiau iĹĄ buto ir Ä&#x2014;miau belstis pas kaimynus. Buvo vÄ&#x2014;lu, ir ten gyvenanÄ?ios moterÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s turbĹŤt pamanÄ&#x2014;, kad koks nors girtuoklis baladojasi, nes durĹł neatidarÄ&#x2014;. LaimÄ&#x2014;, kad iĹĄgirdÄ&#x2122;s triukĹĄmÄ&#x2026; iĹĄ gretimo buto iĹĄbÄ&#x2014;go jaunas vaikinas ir iĹĄkvietÄ&#x2014; greitÄ&#x2026; jÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Tuomet ir paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad laukia rimta operacija? â&#x20AC;&#x201C; Greitosios pagalbos gydytojai dar abejojo, ar bĹŤtina mane veĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Matyt, viskas dar neatrodÄ&#x2014; taip baisiai. Bet aĹĄ pats papraĹĄiau, kad nuveĹžtĹł. Ir gerai padariau, nes jau kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; atsidĹŤriau operacinÄ&#x2014;je. Buvau smarkiai apdegÄ&#x2122;s. Gydytojas parodÄ&#x2014; mano nugaros nuotraukas, darytas prieĹĄ operacijÄ&#x2026;. Ĺ iurpus vaizdelis â&#x20AC;&#x201C; nugaroje juoda skylÄ&#x2014; ir kaĹžkokie raudoni mÄ&#x2014;sgaliai iĹĄ ĹĄonĹł. Dabar planuoju buvusiose DailÄ&#x2014;s akademijos keramikĹł dirbtuvÄ&#x2014;se surengti parodÄ&#x2026;, kurioje tas nuotraukas parodysiu. ÄŽ feisbukÄ&#x2026; jĹł neÄŻkÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; pernelyg baisios. â&#x20AC;&#x201C; Tai bus jau treÄ?ioji paroda po operacijos? KodÄ&#x2014;l nusprendÄ&#x2014;te surengti parodÄ&#x2026; Vilniaus greitosios pagalbos ligoninÄ&#x2014;s nudegimĹł skyriuje, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; BirĹĄtone, kur sveikote sanatorijoje? â&#x20AC;&#x201C; Man ir dabar atrodo, kad tame TerminiĹł traumĹł skyriuje Greitosios pagalbos ligoninÄ&#x2014;je (Vilniaus universitetinÄ&#x2014;je ligoninÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x201C; Red.) dirbantys gydytojai â&#x20AC;&#x201C; kaip kokie angelai. Juk ten didĹžiausi bÄ&#x2014;duliai atsiduria. Ir

mane labai priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo. IĹĄgulÄ&#x2014;jau ligoninÄ&#x2014;je aĹĄtuoniolika dienĹł. Ĺ˝inoma, norÄ&#x2014;josi kaip nors atsidÄ&#x2014;koti. SukĹŤriau ir gydytojo portretÄ&#x2026; su angelo sparnais. Prisipirkau lÄ&#x2014;lyÄ?iĹł ligoninÄ&#x2014;s kioske, prisirinkau lapĹł kieme. Viskas tiko. Parodos atidarymas vyko mano iĹĄraĹĄymo dienÄ&#x2026; ir buvo gana kuklus. Juk daug ĹžmoniĹł ÄŻ tokÄŻ skyriĹł nesukviesi. â&#x20AC;&#x201C; Ar operacija buvo labai sudÄ&#x2014;tinga? Ar pernelyg ÄŻ tai nesigilinote? â&#x20AC;&#x201C; Man buvo ÄŻdomu, todÄ&#x2014;l gydytojai viskÄ&#x2026; smulkiai moksliĹĄkai iĹĄaiĹĄkino. Ir kaip nuo ĹĄlaunĹł man su tokia specialia tarka nuÄ&#x2014;mÄ&#x2014; odÄ&#x2026;, kaip paskui jÄ&#x2026; mirkÄ&#x2014; specialiame skystyje, uĹžtempÄ&#x2014; ant nugaros ir prikabino medicininiu segikliu. Taip prisegti, pasirodo, yra geriau nei siĹŤti, nes ligonis maĹžiau nukraujuoja. PrieĹĄ iĹĄleisdami visas tas kabes man su pincetu iĹĄ nugaros iĹĄtraukÄ&#x2014; ir parodÄ&#x2014;. Nieko ypatinga â&#x20AC;&#x201C; tokios, kokiomis mokykliniai sÄ&#x2026;siuviniai ar â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; susegamas. Tik maĹžesnÄ&#x2014;s. PraĹĄiau, kad man parodai ir tas kabes, ir tvarsÄ?ius nuo nugaros atiduotĹł, bet nedavÄ&#x2014;. Gal dÄ&#x2014;l kokiĹł nors higienos sumetimĹł. LigoninÄ&#x2014;je nori nenori ÄŻ visas tas medicinos subtilybes ÄŻsigilini. Ir dar su likimo bendrais aptari. VisokiausiĹł istorijĹł ten prisiklausiau â&#x20AC;&#x201C; galÄ&#x2014;Ä?iau romanÄ&#x2026; paraĹĄyti. Paklausiau vieno Ĺžmogaus, kas jam nutiko, kad vaikĹĄto su uĹžklijuota akimi. Pasirodo, jam Ĺžmona iĹĄ spintelÄ&#x2014;s vietoj akiĹł laĹĄĹł padavÄ&#x2014; sieros rĹŤgĹĄties buteliukÄ&#x2026;. Kai nusistebÄ&#x2014;jau, kam reikia vaistĹł spintelÄ&#x2014;je laikyti sieros rĹŤgĹĄtÄŻ, paaiĹĄkino, kad tai geras vaistas nuo karpĹł.

0RAĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;Rg

Ĺ iai trijulei vienas ÄŻsimintiniausiĹł festivalyje buvo Lietuvos valstybinio simfoninio orkestro (LVSO), dirigento Roberto Ĺ erveniko, pianisto Zbignevo Ibelhaupto ir fortepijonĹł dueto â&#x20AC;&#x17E;GrauSchumacher Piano Duoâ&#x20AC;&#x153; koncertas. Jame audringiausiĹł ovacijĹł sulaukÄ&#x2014; vakare vieĹĄÄ&#x2014;jusio JAV kompozitoriaus Michaelo Gordono ir Zitos BruĹžaitÄ&#x2014;s kĹŤriniai. â&#x20AC;&#x17E;M.Gordono â&#x20AC;&#x17E;The Unchanging Seaâ&#x20AC;&#x153; nuskambÄ&#x2014;jo kur kas ÄŻspĹŤdingiau nei per pasaulinÄ&#x2122; premjerÄ&#x2026;. Z.Ibelhauptas tiksliai laikÄ&#x2014;si nurodytĹł tempĹł, ir opusas buvo net ĹĄeĹĄiomis minutÄ&#x2014;mis trumpesnis. Pats M.Gordonas pripaĹžino, kad atlikÄ&#x2014;jai ÄŻsiklausÄ&#x2014; ÄŻ visas jo pastabas, padarÄ&#x2014;, ko jis pageidavo, â&#x20AC;&#x201C; kompozitorius buvo laimingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo M.Urbaitis. Kiti koncerte pristatyti korifÄ&#x2014;jai, paĹĄnekovo nuomone, yra pervertinami. TaÄ?iau R.Mataitytei LVSO koncerte kaip tik labiausiai patiko Philippeâ&#x20AC;&#x2122;o Manoury ir Lucos Francesconi partitĹŤros fortepijoniniam duetui ir orkestrui. â&#x20AC;&#x17E;Mes nelabai turime tokiĹł virtuoziĹĄkĹł, taip gerai iĹĄmananÄ?iĹł orkestrÄ&#x2026; kompozitoriĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; lygisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dalijosi ÄŻspĹŤdĹžiais smuikininkÄ&#x2014;. 3U¸Ă&#x;VIĂ&#x;TOĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw

Postminimalizmo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s M.Gordono kompozicijos skambÄ&#x2014;jo ir kituose â&#x20AC;&#x17E;Gaidosâ&#x20AC;&#x153; koncertuose, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; festivalyje debiutavusio ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s muzikos ansamblio â&#x20AC;&#x17E;Synaesthesisâ&#x20AC;&#x153; vakare. â&#x20AC;&#x17E;Synaesthesisâ&#x20AC;&#x153; pasirodymas â&#x20AC;&#x201C; lietuviĹĄka â&#x20AC;&#x17E;Gaidosâ&#x20AC;&#x153; virĹĄĹŤnÄ&#x2014;. Iki ĹĄiol to dar nebuvo, kad jaunimui rĹŤpÄ&#x2014;tĹł tik naujoji muzika. Visi bandÄ&#x2014; groti viskÄ&#x2026;, o tam reikia bĹŤti genijais. PirĹĄtais suskaiÄ?iuotume pasaulio atlikÄ&#x2014;jus, galinÄ?ius gerai groti viskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo Johanno

.EÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TOSĂ&#x;KVARĂ&#x;TEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;SPALĂ&#x;VOS

â&#x20AC;&#x17E;Specializacija kartais smukdo atlikÄ&#x2014;jus, susilpnina jĹł instrumento pojĹŤtÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinusi R.MataitytÄ&#x2014;. Pasak jos, atlikÄ&#x2014;jĹł visapusiĹĄkumas yra stiprybÄ&#x2014;, tuo ÄŻtikino ir ĹĄio festivalio ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kronosâ&#x20AC;&#x153; kvartetas. â&#x20AC;&#x17E;Jie tobulai groja viskÄ&#x2026;, o â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153; atliko labai amerikietiĹĄkÄ&#x2026; programÄ&#x2026; su folkloro prieskoniu. PatyrÄ&#x2014;me visÄ&#x2026; ĹĄio ansamblio meistriĹĄkumo spektrÄ&#x2026;, begalinÄ&#x2122; fantazijÄ&#x2026;, aranĹžuotojĹł talentÄ&#x2026;. Visi â&#x20AC;&#x17E;Kronosâ&#x20AC;&#x153; muzikantai â&#x20AC;&#x201C; stiprĹŤs solistai, labai ryĹĄkios individualybÄ&#x2014;s. Ĺ tai tokie yra VakarĹł kvartetaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dalijosi ÄŻspĹŤdĹžiais R.MataitytÄ&#x2014;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sekmadienÄŻ legendinis JAV kvartetas Vilniaus KongresĹł rĹŤmuose surengÄ&#x2014; beveik trijĹł daliĹł koncertÄ&#x2026;, nes publika niekaip nenorÄ&#x2014;jo paleisti unikaliĹł atlikÄ&#x2014;jĹł nuo scenos. 3OĂ&#x;LISĂ&#x;TOĂ&#x;MEISTĂ&#x;RYSĂ&#x;Tw

R.Mataitytei â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153; patiko V.Baltako â&#x20AC;&#x17E;Commentumâ&#x20AC;&#x153; orkestrinÄ&#x2014; versija ir emocingas Anatolijaus Ĺ enderovo â&#x20AC;&#x17E;... after Chagallâ&#x20AC;&#x153;. M.UrbaiÄ?io nuomone, ĹĄiemet festivalyje ryĹĄkaus lietuviĹĄko kĹŤrinio nebuvo. Labai ĹĄiltai publikos sutiktÄ&#x2026;, ilgai aptarinÄ&#x2014;tÄ&#x2026; Vytauto GermanaviÄ?iaus â&#x20AC;&#x17E;PovandeninÄ&#x2014;s geometrijosâ&#x20AC;&#x153; saksofonams ir simfoniniam orkestrui sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;, paĹĄnekovĹł nuomone, daug lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; solisto Liudo MockĹŤno meistrystÄ&#x2014;. Kaip didĹžiausiÄ&#x2026; festivalio nusivylimÄ&#x2026; paĹĄnekovai ÄŻvardijo vokieÄ?iĹł ansamblio â&#x20AC;&#x17E;Ensemble in processâ&#x20AC;&#x153; pastangas interpretuoti Steveâ&#x20AC;&#x2122;o Reicho ĹĄedevrus. ' 0DW YH MH YR QXRWU

* -R QDL mLR NDL Uz MH LĂ&#x2026; UD Ă&#x2026;\ PR GLH Qj OL JR QL Qz MH EX YR VX UHQJ WDV mLD VX NXU WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SD UR GRV DWL GD U \ PDV

26-asis aktualiosios muzikos festivalis â&#x20AC;&#x17E;Gaidaâ&#x20AC;&#x153; parodÄ&#x2014; naujausiÄ&#x2026; lietuviĹĄkos kĹŤrybos derliĹł ir priartÄ&#x2014;jo prie finaliniĹł akordĹł. Kokios ĹĄiemet buvo emocinÄ&#x2014;s forumo virĹĄĹŤnÄ&#x2014;s, atradimai ir nusivylimai? Mintimis apie tai pasidalijo ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s muzikos Ĺžinovai â&#x20AC;&#x201C; kompozitorius Mindaugas Urbaitis, muzikologÄ&#x2014; LaimutÄ&#x2014; LigeikaitÄ&#x2014; ir smuikininkÄ&#x2014; R.MataitytÄ&#x2014;.

Sebastiano Bacho iki Astoro Piazzollos. AtlikÄ&#x2014;jams reikia specializuotis. â&#x20AC;&#x17E;Synaesthesisâ&#x20AC;&#x153; kol kas dar stengiasi per daug aprÄ&#x2014;pti, taigi turÄ&#x2014;s atsirinkti, kas jiems iĹĄ tiesĹł ÄŻdomu. TaÄ?iau ansamblis turi aiĹĄkiÄ&#x2026; kryptÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; M.Urbaitis. L.LigeikaitÄ&#x2014; priminÄ&#x2014;, jog dar neseniai atlikÄ&#x2014;jai susiburdavo â&#x20AC;&#x17E;Gaidosâ&#x20AC;&#x153; proga tik vienkartiniams projektams, grodavo ĹĄiuolaikinÄ&#x2122; muzikÄ&#x2026; prieĹĄokiais, o dabar situacija iĹĄ esmÄ&#x2014;s pasikeitusi. â&#x20AC;&#x17E;Nuolat grojantys naujÄ&#x2026; jÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Synaesthesisâ&#x20AC;&#x153; ir Vykinto Baltako vadovaujamas Lietuvos ansambliĹł tinklas uĹžpildÄ&#x2014; svarbiÄ&#x2026; muzikos gyvenimo niĹĄÄ&#x2026;. Ĺ i â&#x20AC;&#x17E;Gaidaâ&#x20AC;&#x153; patvirtino, kaip rimtai jie ĹžiĹŤri ÄŻ savo darbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si muzikologÄ&#x2014;.

1LX MRU NR QDX MR VLRV PX ]L NRV SD Ă?L ED 0 *RU GR QDV Ă?DUV Wz SD J \ UDV OLH WX YLDPV

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (43) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.50 Stilius (kart.). 11.40 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Amerikos pasirinkimasâ&#x20AC;&#x153; (subtitruota) (kart.).

6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;NuotykiĹł metasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2464) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Sila. Kelias namoâ&#x20AC;&#x153; (26) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Didysis Ĺžvejysâ&#x20AC;&#x153; (34). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžonis Testasâ&#x20AC;&#x153; (5). 7.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (1). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (9, 10) (N-7). 9.50 24 valandos (N-7). 10.40 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7). 11.45 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7) (kart.).

6.10 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153;. 7.10 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014;. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (44) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TyrÄ&#x2014;jas Saveljevasâ&#x20AC;&#x153; (32) (N-7).

6.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (18). 7.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

13.40 KlausimÄ&#x2014;lis.lt. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (45) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.19 Spor tas. 19.22 Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (8, 9) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (671, 672) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ItaliĹĄka meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (51) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ&#x2014;-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

12.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AuklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (42). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai I.NorkutÄ&#x2014;, V.BudraitytÄ&#x2014; ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano lemties dienaâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (3/28) (N-7). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3/18) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (46) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄsiĹžadÄ&#x2014;kâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Rostoveâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

12.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (33) (N-7). 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (272) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 SavaitÄ&#x2014;s kriminalai. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (14). 19.30 GyvenimiĹĄkos istorijos. SantykiĹł dramas pristato M.Capas.

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30, 4.05 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nemunu per LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. 22.25, 23.20 Trumposios Ĺžinios. 22.30, 5.05 Istorijos detektyvai. 23.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bodoâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 0.25 Septynios Kauno dienos. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Amerikos prezidentasâ&#x20AC;&#x153;. KomiĹĄka drama. ReĹž. R.Reineris. Vaid. M.Douglasas, A.Bening, M.Sheenas, M.J.Foxas. JAV, 1995 m. (N-7). 0.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI elektroniniĹł nusikaltimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-14). 1.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aferistasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 2.35 Programos pabaiga.

20.25 â&#x20AC;&#x17E;Juodosios naĹĄlÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. â&#x20AC;&#x17E;Largo VinÄ?asâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. J.Salleâ&#x20AC;&#x2122;is. Vaid. K.Scott Thomas, T.Sisley, M.ManojloviÄ?ius. Belgija, PrancĹŤzija, 2008 m. (N-7). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;BegÄ&#x2014;disâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14). 2.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 3.10 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.27 Orai. 20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 21.30 Patriotai (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 23.42 Orai. 23.45 24/7. SavaitÄ&#x2014;s aktualijĹł analizÄ&#x2014; ir komentarai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 0.45 4.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TyrÄ&#x2014;jas Saveljevasâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 1.50 Repor teris. 2.45 Lietuva tiesiogiai. 3.00, 5.20 â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.45 â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 6.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visi vyrai â&#x20AC;&#x201C; kiaulÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 21.00 Pavariau. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Dublerisâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. J.Abyzovas. Rusija, 2013 m. (N-7). 23.10 â&#x20AC;&#x17E;Moteris-KatÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. Pitofas. Vaid. B.Brattas, H.Berry, Sh.Stone. Australija, JAV, 2004 m. (N-7) (kart.). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.50, 5.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14). 2.35 Kalbame ir rodome (N-7). 3.20 GyvenimiĹĄkos istorijos (kart.). 4.05 â&#x20AC;&#x17E;Visi vyrai â&#x20AC;&#x201C; kiaulÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 4.30 Kalbame ir rodome (N-7).

7 %DX UR QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;ROĂ&#x;JUSĂ&#x;JAUĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;TO Ă&#x201E;-Ă&#x2018;V QHÂ&#x2019; VL YDL] GXR MD WH Nj UHLĂ&#x2026; NLD NDV GLHQ EL MR WL NDG DWLPV WD YR VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC;Âł Âą DĂ&#x2026;D UR GD PD NDO Ez MR 1RU YH JL MR MH GLU EDQ WL DUF KL WHN Wz LĂ&#x2026; /LH WX YRV

,U / *UDX Ă?L QLH Qz LU % %UD GDXV NDV SD OLN GD PL 6HL Pj JDXV PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NDV LĂ&#x2026; PR NDV

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;¸OĂ&#x;KIAMS .R GzO 6HL PR QD ULDL NX ULXRV ULQ Nz MDL SD VDP Gz PH WDPV SD OLN GD PL Ă&#x2026;LO WDV GDU ER YLH WDV JDX QD NH OLR OL NRV DU QHW NH OLDV GH Ă&#x2026;LP WLHV WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; OL WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; PR NDV" 7R Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj NODXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 ODL GD Ă&#x201E;3DW ULR WDLÂł â&#x20AC;&#x17E;Nieko nepadarysi â&#x20AC;&#x201C; tokie ÄŻstatymaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžerdamiesi milĹžiniĹĄkas iĹĄeitines paĹĄaltas rankomis skÄ&#x2014;sÄ?iojo tuos ÄŻstatymus leidÄ&#x2122; ir ÄŻ SeimÄ&#x2026; nepatekÄ&#x2122; politikai. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ juk bedarbis bĹŤsiu. Man reikia ir ÄŻ ĹĄokius nueitiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄraudo ir nusikvatojo rinkimus pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Seimo narys Bronius Bradauskas, paklaustas, uĹž kÄ&#x2026; mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojai turi jam mokÄ&#x2014;ti keliolikos tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł iĹĄeitinÄ&#x2122; paĹĄalpÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ jĹł nepavogiau!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pakeltu balsu teisÄ&#x2122; ÄŻ 20 000 eurĹł paĹĄal-

pÄ&#x2026; gynÄ&#x2014; Seimo pirmininkÄ&#x2014; Loreta GrauĹžinienÄ&#x2014;. 17 000 eurĹł gausiantis Seimo vicepirmininkas Vydas Gedvilas prieĹĄ TV kameras skaiÄ?iavo ne savo pinigus, o Seimo pirmininkÄ&#x2014;s neva blogus darbus. â&#x20AC;&#x17E;Ji labai greitai atsisÄ&#x2014;do ant keliĹł!â&#x20AC;&#x153; (Prezidentei. â&#x20AC;&#x201C; Red.)â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; V.Gedvilas. Jis taip pat pasakojo, kÄ&#x2026; darÄ&#x2014; L.GrauĹžinienÄ&#x2014;, kad kuo greiÄ?iau galÄ&#x2014;tĹł pasinaudoti Seimo pirmininko privilegijomis. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

Norvegijos Leinojos saloje gyvenanti Inga karÄ?iai juokavo, kad jau galÄ&#x2014;tĹł konsultuoti, kaip reikia elgtis susidĹŤrus su tos ĹĄalies vaiko teisiĹł apsaugos tarnyba â&#x20AC;&#x17E;Barnevernetâ&#x20AC;&#x153;. PrieĹĄ televizijos kameras savo istorijÄ&#x2026; papasakojusi, taÄ?iau kaĹžkodÄ&#x2014;l pavardÄ&#x2014;s neminÄ&#x2014;ti praĹĄiusi moteris tikino, kad po kontakto su â&#x20AC;&#x17E;Barnevernetâ&#x20AC;&#x153; ji atsisakÄ&#x2014; karjeros ir iki ĹĄiol gyvena baimÄ&#x2014;je. PrieĹĄ aĹĄtuonerius metus LietuvÄ&#x2026; iĹĄtikus finansĹł krizei Inga buvo atleista. Diplomuota architektÄ&#x2014; pasirinko emigracijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Norvegijoje iĹĄ karto gavo savo kvalifikacijÄ&#x2026; atitinkanÄ?ias pareigas. Po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł paskui IngÄ&#x2026; ÄŻ NorvegijÄ&#x2026; atvyko ir jos vyras su sĹŤnumi. TÄ&#x2026; gyvenimo etapÄ&#x2026; emigrantÄ&#x2014; prisimena kaip labai laimingÄ&#x2026;. Nauja ĹĄalis, darni ĹĄeima, namai su vaizdu ÄŻ fjordus. Ingos sĹŤnus â&#x20AC;&#x201C; itin judrus deĹĄimtmetis. Vaikas nenustygsta vietoje, jam sunku ilgai sukaup-

,Q JD WL NL QR NDG MRV VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; PX Ă&#x2026;D PR N\ WR MDL R QH ML

ti dÄ&#x2014;mesÄŻ. Vos pradÄ&#x2014;jusÄŻ jÄŻ leisti ÄŻ darĹželÄŻ emigrantÄ&#x2014; suprato, kad nuo kitĹł vaikĹł jis skiriasi. Inga ÄŻsitikinusi â&#x20AC;&#x201C; problemos prasidÄ&#x2014;jo nuo darĹželio auklÄ&#x2014;tojos, kuri, uĹžuot pasikalbÄ&#x2014;jusi su tÄ&#x2014;vais, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skĹłstis â&#x20AC;&#x17E;Barnevernetâ&#x20AC;&#x153; tarnybai. Inga apie tai nieko neĹžinojo. â&#x20AC;&#x17E;UĹžuot paklaususi, kÄ&#x2026; darau namie, kaip sprendĹžiu tokiÄ&#x2026; ar kitokiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;, ji jau tada pradÄ&#x2014;jo skambinti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Barnevernetâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laidoje â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2014;si Inga. â&#x20AC;&#x201C; SykÄŻ poliklinikoje papraĹĄiau sĹŤnaus ligos iĹĄraĹĄo. Ten paraĹĄyta, kad darĹželis jau kreipÄ&#x2014;si keletÄ&#x2026; kartĹł siekdamas

patikrinti, ar vaikas buvo sumuĹĄtas. Buvau ÄŻtarinÄ&#x2014;jama savo vaiko muĹĄimu.â&#x20AC;&#x153; Apie tai, kad yra muĹĄamas, Ingos sĹŤnus pasakojo darĹželyje. Bet moteris tvirtino, kad vaikas iĹĄsigalvojo, o ji niekada jo nebaudusi fiziĹĄkai. Nuo tos akimirkos Ingos kasdienybÄ&#x2014; emigracijoje apkarto. Ir nors sĹŤnaus iĹĄ Ingos niekas neatÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, moteris tikina, kad patirtas stresas griauna gyvenimÄ&#x2026;. Negana to, emigrantÄ&#x2014; aiĹĄkino, kad dabar mokytojai muĹĄa sĹŤnĹł, o jai padÄ&#x2014;ti niekas nesutinka. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

SUDPRJRV WY $3 QXRWU

Ă&#x; P ODSNULmLR G

&H UH PR QL MRV YH Gz MD % 5H[ KD SD VLV YHL NL QR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDL

*H ULDX VLX DW OL Nz MX EXYR SDV NHOE WDV 6K 0HQ GH VDV

)¸Ă&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;TIĂ&#x;GARSĂ&#x201E;SĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x; 3UDz MÂ?V VHN PD GLH QLV Âą GL GH Oz Ă&#x2026;YHQ Wz SRS PX ]L NRV JHU Ez MDPV 2ODQ GL MRV PLHV WH 5R WHU GD PH VX UHQJ WD WUD GL FL Qz WH OH YL ]L MRV ND QD OR 079 (XUR SRV PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; (0$ FH UH PR QL MD NDV PHW SUL YL OLR MDQ WL SR SX OLD ULDX VLXV MDX QL PR PX ]L NRV DW OL Nz MXV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

ÄŽ daugiausia statulÄ&#x2014;liĹł ceremonijoje, kurios laimÄ&#x2014;tojus rinko MTV ĹžiĹŤrovai, pretendavo Justinas Bieberis ir Beyonce. Abu pretendentĹł sÄ&#x2026;raĹĄe buvo paminÄ&#x2014;ti po penkis kartus. TaÄ?iau Beyonce patyrÄ&#x2014; visiĹĄkÄ&#x2026; fiasko â&#x20AC;&#x201C; nepelnÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vieno prizo, o J.Bieberis gavo dvi statulÄ&#x2014;les. Beje, nÄ&#x2014; vienas iĹĄ ĹĄiĹł atlikÄ&#x2014;jĹł ÄŻ renginÄŻ neatvyko. ApdovanojimĹł statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s ĹĄÄŻkart â&#x20AC;&#x201C; purpurinÄ&#x2014;s spalvos. Taip pagerbiamas ĹĄiais metais mirÄ&#x2122;s JAV dainininkas Princeâ&#x20AC;&#x2122;as â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent ĹĄi spalva buvo svarbi jo ÄŻvaizdĹžio dalis. Ceremonijos metu prisiminta, kad Princeâ&#x20AC;&#x2122;as dalyvavo pirmojoje MTV EMA ĹĄventÄ&#x2014;je, surengtoje 1994 metais. Jau antrÄ&#x2026; sykÄŻ Roterdame surengtÄ&#x2026; ceremonijÄ&#x2026; vesti ĹĄiemet

buvo patikÄ&#x2014;ta JAV atlikÄ&#x2014;jai Bebe Rexhai. Su ĹžiĹŤrovais ji pasisveikino ÄŻspĹŤdingai â&#x20AC;&#x201C; pakibusi raudoname soste virĹĄ scenos lyjant ĹžieĹžirbĹł lietui. Ceremonijos kulminacija tapo PasaulinÄ&#x2014;s ikonos apdovanojimo laimÄ&#x2014;tojĹł pagerbimas. StatulÄ&#x2014;lÄ&#x2122; JAV grupei â&#x20AC;&#x17E;Green Dayâ&#x20AC;&#x153; ÄŻteikÄ&#x2014; aktorius Idris Elba. Atsiimdamas apdovanojimÄ&#x2026; grupÄ&#x2014;s lyderis Billie Joe Armstrongas uĹžsiminÄ&#x2014; apie lapkriÄ?io 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vyksianÄ?ius JAV prezidento rinkimus. â&#x20AC;&#x17E;Smagu bĹŤti Ä?ia, Europoje, bent trumpam iĹĄtrĹŤkti iĹĄ JAV, kur mĹŤsĹł laukia siaubingi rinkimai, kai visa ĹĄalis patirs ĹĄirdies smĹŤgÄŻ. PaĹžadame Ä?ia atvykti su koncertĹł turu. IĹĄlikite seksualĹŤs, draugaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; palinkÄ&#x2014;jo ĹžiĹŤrovams dainininkas. CeremonijÄ&#x2026; simboliĹĄkai vainikavo â&#x20AC;&#x17E;Green Dayâ&#x20AC;&#x153; hitas â&#x20AC;&#x17E;American Idiotâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; su keiksmaĹžodĹžiais

0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;-46Ă&#x;Ă&#x; %-!Ă&#x;LAIMwTOJAI 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;DAIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;Âą -XV WL QR %LH EH ULR Ă&#x201E;6RU U \Âł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;VAIZĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KLIĂ&#x201C;PASĂ&#x201C;Âą 7KH :HHNQG LU Ă&#x201E;'DIW 3XQNÂł Ă&#x201E;6WDU ER\Âł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JA Âą /D G\ *D JD 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JASĂ&#x201C;Âą 6KDZ QDV 0HQ GH VDV 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;NAUĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C; ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą =D UD /DUV VRQ 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;POPGĂ&#x201C;RUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C; ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą Ă&#x201E;)LIWK +DU PR Q\Âł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ELEKTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;MU Ă&#x201C; ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą 0DU WL QDV *DU UL [DV 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C; ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JASĂ&#x201C;Âą Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;TERĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;VIOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C; MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;Kw Ă&#x201C; Ă&#x201C;JAS Âą Ă&#x201E;7ZHQ W \ 2QH 3L ORWVÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;HIPĂ&#x201C;HOĂ&#x201C;POĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C; ARBAĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą 'UD NHÂśDV 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;KONĂ&#x201C;CERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;Ă&#x201C; GRUĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;ARBAĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS Âą Ă&#x201E;7ZHQ W \ 2QH 3L ORWVÂł

ir kandĹžia uĹžuomina ÄŻ DonaldÄ&#x2026; TrumpÄ&#x2026;, bent jau pabaigoje kiek iĹĄsklaidÄ&#x2122;s paaugliĹĄkÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2014;s nuotaikÄ&#x2026;.

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄunĹł pabÄ&#x2014;gimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.05, 15.15, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ouija: blogio pradasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;PjĹŤklo keteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MegÄ&#x2014;s planasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17.50, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2026;skaitininkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;NepaŞįstamojiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, psichologinis detektyvas) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SumaiĹĄties dienosâ&#x20AC;&#x153; (Estija, juodojo humoro komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Vidurdienio raganaâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6561 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

2016 11 04 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 197 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C;15 496 490,80 Eur

14 15 16 22 50 + 02 10 AtspÄ&#x2014;ta: 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas: 15 496 490,80 Eur 432 594,10 Eur 114 510,20 Eur 5 872,30 Eur 342,60 Eur 131,10 Eur 82,90 Eur 27,40 Eur 22,50 Eur 16,70 Eur 13 Eur 9 Eur

PrognozÄ&#x2014;:

EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 22 mln. Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5192

.DLS MDX mLD VL SULHĂ&#x2026; GYL VD YDL WHV DYD UL MR MH QX NHQ Wz MX VLR ML GDL QL QLQ Nz (UL ND Ă&#x201A;NX G]LQV NLH Qz P SD SD VD NR MR MRV EL mLX OLV LU VFH QRV SDUW QH ULV $LGDV 0D QL NDV P

05 14 18 26 29 30 + 28

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

,IGONINwJEĂ&#x;APLANKwĂ&#x;SCENOSĂ&#x;DRAUGÂ&#x160;

DainininkÄ&#x2014;s, daugeliui geriau Ĺžinomos LisauskienÄ&#x2014;s pavarde, vyras Tomas prasitarÄ&#x2014; tik tiek, kad atlikÄ&#x2014;jos sveikata gerÄ&#x2014;ja. â&#x20AC;&#x17E;Vietoje nenustygau suĹžinojÄ&#x2122;s apie Erikos nelaimÄ&#x2122;. Kai tik ji iĹĄ reanimacijos buvo perkelta ÄŻ palatÄ&#x2026;, iĹĄ karto aplankiau. Esame draugai, scenos partneriai. Pernai vykusiose Erikos ir jos vyro Tomo vestuvÄ&#x2014;se buvau liudininkuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.Manikas. DaugybiniĹł suĹžalojimĹł eismo ÄŻvykio metu patyrusiai dainininkei buvo atlikta ne viena operacija. Moteriai lĹŤĹžo ranka, koja, suĹžalota galva, vidaus organai. â&#x20AC;&#x17E;Nors Erika patyrÄ&#x2014; sunkiĹł suĹžalojimĹł ir kenÄ?ia didelÄŻ skausmÄ&#x2026;, ji sÄ&#x2026;moninga, jos veidas ÄŻvykio metu nenukentÄ&#x2014;jo. Kalba dar sunkokai, taÄ?iau atminties nep-

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 119 637 Eur

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 119 637 Eur 7 186,50 Eur 233,50 Eur 67,50 Eur 7,50 Eur 2 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6560 ( Ă&#x201A;NX G]LQV NLH QÂ? OL JR QL Qz MH DS ODQ Nz VFH QRV EHQG UD Ă?\ JLV $ 0D QL NDV

raradusi. Mane paĹžino iĹĄ karto. ÄŽteikiau jai raudonĹł roĹžiĹł puokĹĄtÄ&#x2122;. Jos akyse iĹĄ susijaudinimo sublizgo aĹĄara. Man taip pat buvo sunku tramdyti emocijasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino A.Manikas. Medikai dainininkui patvirtino, jog Erikos laukia ilgas gydymas. Kol atlikÄ&#x2014;ja atsistos ant kojĹł, tikriausiai praeis ne vienas mÄ&#x2014;nuo, gal net pusmetis. â&#x20AC;&#x17E;Mane suĹžavÄ&#x2014;jo Erikos stiprybÄ&#x2014;. Ji pasiryĹžusi kuo greiÄ?iau pasveikti, nori keliauti, dainuoti.

Jai svarbus biÄ?iuliĹł palaikymasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Manikas. Jis tvirtino, kad artimieji ypaÄ? rĹŤpinasi atlikÄ&#x2014;ja, nuolat jÄ&#x2026; lanko ligoninÄ&#x2014;je. E.Ĺ kudzinskienÄ&#x2014; ÄŻ avarijÄ&#x2026; pateko ĹĄiĹł metĹł spalio 25 dienÄ&#x2026; 23 val. 20 min. Kaune, ties Baltijos gatvÄ&#x2014;s 11 numeriu paĹžymÄ&#x2014;tu namu, kai Ä&#x2014;jo pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;ja. Joje atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; parbloĹĄkÄ&#x2014; automobilis â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo 26 metĹł vyras. Jis avarijos metu buvo blaivus. (LR)

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.10, 13.30, 14.35, 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄunĹł pabÄ&#x2014;gimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 11.40, 13.50, 16, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2026;skaitininkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 18.40, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PjĹŤklo keteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 15.30, 18.10, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras StreindĹžasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 19.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ouija: blogio pradasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 18, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 17.25, 19.30, 19.40, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MegÄ&#x2014;s planasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Bleiro raganaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;6A klasÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtikimybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Portugalija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val.

Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

02 03 08 10 11 12 17 18 21 29 35 36 39 40 44 48 49 52 56 59 2016 11 05 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5193 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 119 688,50 Eur

01 04 05 15 23 29 + 08 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 119 688,50 Eur 7 204,50 Eur 235,50 Eur 71,50 Eur 12 Eur 4 Eur 1 Eur

05 06 10 13 16 17 19 21 22 23 25 27 28 32 38 41 42 47 48 60 TELELOTO loĹĄimo Nr. 1074

2016 11 06 (sekmadienis) 18 365 (1 x 18 365) Eur

22 Eur

2 Eur 2,5 Eur 11 21 01 70 41 30 33 56 49 73 75 24 57 50 20 51 13 35 65 31 60 05 61 22 55 18 23 59 02 53 48 72 42 37 07 38 54 29 27 40 62 19 14 71 10 52 66 03 15 69 44

Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Lina BumbulienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; DovilÄ&#x2014; TrakimienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0384702 1250 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0029409 200 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0077073 3500 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0019018 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; 023*893, 008*953, 013*939, 016*012. Tel.1634 (LapkriÄ?io 06 d.): 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0025955 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0022304 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0026588 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0019086 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0042599 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0031520 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0025652 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0041239 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0000382 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0016712 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0004358 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0018263 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0029294 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0025785 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 566-0009658 PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 285 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

.EĂ&#x;LAIĂ&#x;MÂ&#x160;Ă&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROSĂ&#x;LAIĂ&#x;DAI

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA

1H VXW YDU N\ WL HOHNW URV ODL GDL EH SD Ă&#x2026;D UR Ă?LH PDL SD OL NR 5R NLĂ&#x2026; NLR UD MR QH Ă&#x2018;NL QLQ NDX MDQ mLj Ă&#x2026;HL Pj /DL NX SDV WH Ez MÂ? OLHSV QDV Ă?PR QzV SDXNĂ&#x2026; mLXV LU J\ YX OLXV LĂ&#x2026; JHO EzMR

â&#x2013; Vakar 14 val. 20 min. policija gavo praneĹĄimÄ&#x2026;, kad SÄ&#x2014;liĹł gatvÄ&#x2014;je, prie parduotuvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ikiâ&#x20AC;&#x153;, po automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Opelâ&#x20AC;&#x153; pastebÄ&#x2014;ta pritvirtinta dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;, apvyniota popieriumi, su laidais. Buvo ÄŻtariama, kad tai gali bĹŤti sprogmuo. Pritaikytas planas â&#x20AC;&#x17E;Skydasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; iĹĄkviestos visos specialiosios tarnybos, â&#x20AC;&#x17E;Aroâ&#x20AC;&#x153; iĹĄminuotojai. AtvykÄ&#x2122; pareigĹŤnai nustatÄ&#x2014;, kad sprogmuo â&#x20AC;&#x201C; muliaĹžas.

D a r iu s K R A S AUS K A S

PuĹžoniĹł kaime dar nepradÄ&#x2014;jus ĹĄvisti uĹžsidegÄ&#x2014; po vienu stogu ÄŻrengtas mĹŤrinis tvartas, medinÄ&#x2014; darĹžinÄ&#x2014;, dvi malkinÄ&#x2014;s ir sandÄ&#x2014;liukas. PrieĹĄ 4 valandÄ&#x2026; kieme pasigirdÄ&#x2122;s keistas traĹĄkesys iĹĄ miego prikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹĄeimininkus â&#x20AC;&#x201C; jie pro langus iĹĄvydo liepsnojantÄŻ ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026;, o nuo karĹĄÄ?io sproginÄ&#x2014;jo ĹĄiferio stogas. IĹĄ deganÄ?io tvarto gyventojai suspÄ&#x2014;jo iĹĄvesti karvÄ&#x2122;, oĹžkÄ&#x2026;, keturias avis, keturis verĹĄiukus ir 20 viĹĄtĹł. Gaisrininkams keliÄ&#x2026; iĹĄ tolo rodÄ&#x2014; ugnies paĹĄvaistÄ&#x2014;.

*DLV UDV VX QLR NR MR Ă&#x2018;NL QÂ&#x2019; SDV WD Wj Âą VX GH Jz VWR JDV PH GL Qz GDU Ă?L Qz

Buvo baiminamasi, kad ĹžieĹžirboms pakilus ÄŻ dangĹł gaisras persimes ir ÄŻ 15 metrĹł nuo gaisravietÄ&#x2014;s esantÄŻ namÄ&#x2026;, bet jÄŻ pavyko apsaugoti. Gaisras smarkiai suniokojo ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sudegÄ&#x2014; stogas, medinÄ&#x2014; darĹžinÄ&#x2014;, apdegÄ&#x2014; tvartas ir malkinÄ&#x2014;s. UĹžgesinÄ&#x2122; liepsnas ugniage-

siai dar ilgai dirbo gaisravietÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;jo perkratyti ir vandeniu perlieti ĹĄienÄ&#x2026;. RokiĹĄkio prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros poskyrio virĹĄininkas Liudas Navickas spÄ&#x2014;jo, kad gaisras kilo nuo netvarkingos elektros instaliacijos. Su tuo sutinka ir patys padegÄ&#x2014;liai.

5OSĂ&#x;TAĂ&#x;MIESĂ&#x;jIOĂ&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIAIĂ&#x;KVEĂ&#x;PwS .ODL Sz GR MH LĂ&#x2026; NLOV PR GHU QLĂ&#x2DC; VN\ GL QLĂ&#x2DC; QD PĂ&#x2DC; EH QD PLDPV NYDU WD ODV Âą ODL NL QXR VH QDN Y\ QzV EĂ&#x2018;V WXR VH MLH JD OzV SHU QDN YR WL QX VLS UDXV WL LĂ&#x2026; VLV NDOE WL GUD EX Ă?LXV kLD EXV WHL NLD PRV LU LĂ&#x2026;E ODL YL QL PR SDV ODX JRV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Uostamiestyje veikia dveji nakvynÄ&#x2014;s namai â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ilutÄ&#x2014;s plente ir AukĹĄtutinÄ&#x2014;je gatvÄ&#x2014;je, bet sanitarinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;lygos jose netinkamos. Tokia kaimynyste nepatenkinti aplinkui gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; benamiai naktimis triukĹĄmauja, kabinÄ&#x2014;jasi prie praeiviĹł, nakvynÄ&#x2014;s namĹł prieigose ÄŻvyko keletas tragedijĹł. Ä&#x152;ia neretai tenka kviesti policijos pareigĹŤnus ir medikus, todÄ&#x2014;l nusprÄ&#x2122;sta dalÄŻ nakvynÄ&#x2014;s namĹł iĹĄkelti ÄŻ atokesnÄ&#x2122; vietÄ&#x2026;.

Vilnius

â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia, kad benamiai turÄ&#x2014;tĹł galimybÄ&#x2122; nusiprausti, nusiskusti, iĹĄsivalyti dantis, iĹĄsiskalbti drabuĹžius, iĹĄsimiegoti, o tuomet vÄ&#x2014;l Ĺžygiuoti ÄŻ laisvÄ&#x2122;, kur jiems galbĹŤt geriau. Siekiame, kad gatviĹł gyventojai bĹŤtĹł ĹĄvariais drabuĹžiais, susiĹĄukavÄ&#x2122;. Norime ar nenorime, tie ĹžmonÄ&#x2014;s gyvena tarp mĹŤsĹł ir yra nusipelnÄ&#x2122; paramosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo KlaipÄ&#x2014;dos mero pavaduotojas ArtĹŤras Ĺ ulcas. Naujiesiems vienos nakvynÄ&#x2014;s namams yra numatytas savivaldybei priklausantis atokus sklypas Dubysos gatvÄ&#x2014;je, kur kadai-

Lietuvos vandens tiekÄ&#x2014;jĹł asociacija liĹŤdi dÄ&#x2014;l buvusio ilgameÄ?io UAB â&#x20AC;&#x17E;TrakĹł vandenysâ&#x20AC;&#x153; vadovo Jono PUIĹ IO mir ties ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia gimines ir ar timuosius.

DÄ&#x2014;l buvusio ilgameÄ?io Vilniaus universiteto Prekybos ekonomikos katedros profesoriaus, habilituoto socialiniĹł mokslĹł dak taro Ar vydo PAJUODĹ˝IO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

se buvo sovietinÄ&#x2014; slÄ&#x2014;ptuvÄ&#x2014;. Vienos nakvynÄ&#x2014;s namuose dabar yra 52 vietos. Paprastai jie bĹŤna pilni tiktai ĹĄalÄ?iausiu metĹł laiku. MaĹždaug tiek vietĹł bus ir Dubysos gatvÄ&#x2014;je. Ä&#x152;ia taip pat numatyta ir patalpa iĹĄblaivinti. Dabar vieĹĄosiose vietose ĹĄlitinÄ&#x2014;jantys ar gulintys girti asmenys veĹžami ÄŻ ligonines arba areĹĄtines. â&#x20AC;&#x17E;Bus pastatyta deĹĄimtâ&#x20AC;&#x201C;penkiolika nameliĹł iĹĄ surenkamĹł skydiniĹł ĹĄiltĹł atitvarĹł konteineriĹł su visais patogumais. Ä&#x152;ia galÄ&#x2014;s ÄŻsikurti 50 ĹžmoniĹł. Blaivinimui numatoma iki aĹĄtuoniĹł vietĹł. SavivaldybÄ&#x2014; pareiĹĄkÄ&#x2014; pageidavimÄ&#x2026;, kad nameliai bĹŤtĹł vieno aukĹĄto, nes nemaĹžai benamiĹł turi sveikatos problemĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;ProgresyvĹŤs projektaiâ&#x20AC;&#x153; architektÄ&#x2014; ir direktorÄ&#x2014; DanutÄ&#x2014; ZubaviÄ?ienÄ&#x2014;.

AukĹĄtelkÄ&#x2014; â&#x2013; Vakar anksti ryte Ĺ iauliĹł rajone, kelyje Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x201C;KelmÄ&#x2014;, nuo kelio nuvaĹžiavo ir ant atitvarĹł pakibo vilkikas, gabenÄ&#x2122;s daĹžus iĹĄ Latvijos. DÄ&#x2014;l avarijos kelyje buvo apribotas eismas â&#x20AC;&#x201C; uĹždaryta po vienÄ&#x2026; eismo juostÄ&#x2026; abiem kryptimis. VilkikÄ&#x2026; nuo tvorelÄ&#x2014;s nukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄkviestas galingas kranas, o daĹžai buvo perkrauti ÄŻ kitÄ&#x2026; automobilÄŻ.

DÄ&#x2014;l avarijos kelyje buvo susidariusios spĹŤstys.

PlungÄ&#x2014; â&#x2013; PrieĹĄ ledui sukaustant vandens pavirĹĄiĹł suskubta ÄŻĹžuvinti PlungÄ&#x2014;s rajono vandens telkinius. IĹĄ viso mailiaus buvo prileista ÄŻ 11 vandens telkiniĹł. ÄŽ eĹžerus ir tvenkinius paleista daugiau kaip 4500 lydekĹł, 2000 lynĹł ir per 3300 karosĹł. Paleistos Ĺžuvys dar palyginti maĹžos, taÄ?iau po keleriĹł metĹł jau turÄ&#x2014;tĹł nudĹžiuginti ne vienÄ&#x2026; ĹžvejÄŻ.

KlaipÄ&#x2014;da

Tervydoniai â&#x2013; 26 metĹł kaunietis, atvykÄ&#x2122;s pasisveÄ?iuoti pas Ĺ akiĹł rajone gyvenanÄ?iÄ&#x2026; draugÄ&#x2122;, ĹĄeĹĄtadienÄŻ rytÄ&#x2026; buvo rastas negyvas. PareigĹŤnai ant jo kĹŤno smurto ĹžymiĹł nepastebÄ&#x2014;jo. Mirusiojo artimieji teigÄ&#x2014;, kad vaikinas sirgo epilepsija, ligos nesigydÄ&#x2014;, be to, nevengÄ&#x2014; alkoholio.

â&#x2013; Apdovanoti JĹŤ ros ĹĄventÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Atostogos Rivjerojeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻspĹŤdingiausiai eitynÄ&#x2014;se pasirodÄ&#x2122; kolektyvai. IĹĄ viso ĹĄiemet pagrindinÄ&#x2014;mis uostamiesÄ?io gatvÄ&#x2014;mis Ĺžygiavo maĹždaug 7 tĹŤkst. jĹŤros ir kranto ÄŻmoniĹł bei organizacijĹł darbuotojĹł. UĹž puikĹł humoro jausmÄ&#x2026; ir tinkamiausiÄ&#x2026; temos perteikimÄ&#x2026; pirmoji vieta atiteko bendrovei â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos SmeltÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. EityniĹł organizatorÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos â&#x20AC;&#x201C; dovanomis apdovanotos bendrovÄ&#x2014;s VakarĹł laivĹł gamykla, â&#x20AC;&#x17E;Vlantanaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos naftaâ&#x20AC;&#x153;.

Rykantai â&#x2013; Vakar apie pietus Lentvario seniĹŤnijoje, kelio Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;Kaunas 26-ajame kilometre, susidĹŤrÄ&#x2014; du krovininiai automobiliai, vienas po avarijos uĹžsidegÄ&#x2014;. Du ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄveĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame darbuotojÄ&#x2026; RolandÄ&#x2026; SulimovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Mamos mir ties. NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

Vilniaus universiteto TeisÄ&#x2014;s fakulteto darbuotojai bei PrivatinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s katedros kolegos reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Sandrai Sereikienei dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;SK Impeks Medicinos diagnostikos centrasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojÄ&#x2026; KÄ&#x2122;stutÄŻ JanulÄŻ. Medicinos diagnostikos ir gydymo centro kolektyvas

VU Ekonomikos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;

Mir tis â&#x20AC;&#x201C; tai slenkstis, bet ne pabaiga, Brangiausi ĹžmonÄ&#x2014;s eina ir palieka, TaÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa ir atminty gy vi iĹĄlieka.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame buvusiÄ&#x2026; bendradarbÄ&#x2122; GinÄ&#x2026; MarijÄ&#x2026; PajuodienÄ&#x2122; ir artimuosius dÄ&#x2014;l mylimo vyro mirties.

SunkiÄ&#x2026; liĹŤdesio ir netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2122; GraĹžinÄ&#x2026; KeĹĄanidi dÄ&#x2014;l mylimo vyro mir ties. Kolektyvas

Lietuvos Respublikos Seimo Ekonomikos komitetas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brangaus tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame RiÄ?ardÄ&#x2026; BoguĹžÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł plentasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l senelio mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; RiÄ?ardui BaceviÄ?iui ir jo ar timiesiems. ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Penki kontinentaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Brangiausi ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄeina ir palieka, TaÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa Ir atminty ilgam iĹĄlieka...

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame direk torÄ&#x2122; RasÄ&#x2026; MelnikienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius. Lietuvos agrarinÄ&#x2014;s ekonomikos instituto darbuotojai

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

Parduoda debitorines skolas pagal sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; (viso 1456763,69 Eur) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 745862 Eur. PasiĹŤlymus iki 2016-11-18 teikti bankroto administratoriui el paĹĄtu bankrotaslt@ yahoo.com. Tel. 8 657 50 755.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA Ĺ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARSIĹŞLO PASLAUGAS DUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www. parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. Statyba VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERPERKA MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Perka miĹĄkus, namus, sodybas. PaZ visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, deda parduoti. Apmoka notaro iĹĄlaitel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. das. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640. MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059. BRANGIAUSIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; IR Ĺ˝.ĹŞ. PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC;. Tel. 8 615 33 777.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

UĹžsienyje Plataus proďŹ lio statybininkai, gipskartonio montuotojai, apdailininkai, mĹŤrininkai, betonuotojai tinkuotojai, staliai-dailidÄ&#x2014;s. Darbas Vokietijoje. Tel. 8 671 66 984.

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO

Apskaitininkas ir bankiniĹł operacijĹł Perkame miĹĄkÄ&#x2026; ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio pastvarkytojas ieĹĄko darbo (0,5 etato) kirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti Vilniuje. Galiu atlikti praktikÄ&#x2026; be atlyÄŻvairius variantus. Tel. 8 645 18 185, gio. El. paĹĄtas vytautasbucelis@gmail. 8 670 49 988. com Tel. 8 615 77 876. â&#x20AC;&#x17E;TIVERAâ&#x20AC;&#x153; PERKA MIĹ KÄ&#x201E; IĹ SIKIRSTI ARBA SU Ĺ˝EME. TARPININKAMS 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS SUMOKAME. El. p. vytas.saveikis@ VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS gmail.com, tel. 8 610 03 823.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

DvibutÄŻ namÄ&#x2026; TarandÄ&#x2014;je (100 m², 4 miegamieji, terasa, dvivietÄ&#x2014; stoginÄ&#x2014;, miesto autobusas, komunikacijos, asfaltas). 107 000 Eur. Tel. 8 610 17 717.

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

PARDUODA Vilnius TarandÄ&#x2014;je 115 m² kotedĹžÄ&#x2026; (Ĺžidinys, terasa, balkonas, 500 m iki miesto autobuso, visos komunikacijos, TEO, dujos, asfaltas, 2 parkavimo vietos, 83 900 Eur). Tel. 8 610 17 717.

Parduodamas 80 m² namukas aťtuonių namų kvartale, Vilniaus r. Kaina nuo 80 000 Eur. Kontaktai +370 640 22 337

REKLAMA

AUTOGAMINTOJŲ IR IMPORTUOTOJŲ ASOCIACIJOS APMOKESTINAMŲJŲ GAMINIŲ IR ALYVOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ PIRKIMO KONKURSAS AutogamintojĹł ir importuotojĹł asociacija (toliau tekste â&#x20AC;&#x201C; Asociacija) skelbia konkursÄ&#x2026; ĹĄioms apmokestinamĹłjĹł gaminiĹł (padangĹł, baterijĹł ir akumuliatoriĹł, galvaniniĹł elementĹł, vidaus degimo varikliĹł degalĹł, tepalĹł, oro ÄŻsiurbimo filtrĹł, hidrauliniĹł (tepaliniĹł) amortizatoriĹł) ir alyvos atliekĹł tvarkymo paslaugoms pirkti: t surinkimo arba supirkimo bei ĹĄiĹł veiklĹł vieĹĄinimo; t surinkimo lankant Asociacijos nurodytas atliekĹł surinkimo vietas; t perdirbimo arba eksportavimo perdirbti; t kompleksinio atliekĹł tvarkymo. Konkurso sÄ&#x2026;lygas galite nemokamai gauti kreipdamiesi el. paĹĄtu info@agia.lt. Informacija teikiama telefonu 8 687 95 159. KonkursiniĹł pasiĹŤlymĹł pateikimo terminas â&#x20AC;&#x201C; 2016 m. lapkriÄ?io 25 d.

PraneĹĄimas apie ÄŻmonÄ&#x2014;s pertvarkymÄ&#x2026;. A.BaltmiĹĄkio ďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;Spaudos lankasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k.180119252, buveinÄ&#x2014;s adresas Stoties g. 7A, TelĹĄiai), savininko 2016-09-05 sprendimu A.BaltmiĹĄkio ďŹ rma â&#x20AC;&#x17E;Spaudos lankasâ&#x20AC;&#x153; pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos lankasâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas Stoties g. 7A, TelĹĄiai. Duomenys apie A. BaltmiĹĄkio ďŹ rmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Spaudos lankasâ&#x20AC;&#x153; kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre. SusipaĹžinti su juridinio asmens, kuris veiks po pertvarkymo dokumentais, galima nuo 2016-09-15 adresu Stoties g. 7A, TelĹĄiai, darbo dienomis 8-17 val. A. BaltmiĹĄkio ďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;Spaudos lankasâ&#x20AC;&#x153; savininkas Augustinas BaltmiĹĄkis. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Intekoâ&#x20AC;&#x153; administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Abadonaâ&#x20AC;&#x153; parduoda E.G. debitorinÄŻ ÄŻsiskolinimÄ&#x2026;. Tel. 8 687 43 506. Visiems suinteresuotiems asmenims praneĹĄame, kad STANISLAVAI KONDRATENKO ir ANATOLIJUI KONDRATENKO, mums nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanti 306/1000 dalis negyvenamĹłjĹł patalpĹł - kĹŤrybiniĹł dirbtuviĹł, kuriĹł unikalus Nr. 4198-2009-5011:0016, esanti adresu Vilniaus r. sav., NemÄ&#x2014;Ĺžio sen., NemÄ&#x2014;Ĺžio k., Kooperatyvo g. Nr. 4A, parduodama uĹž 12 000,00 Eur (dvylika tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł). BUAB â&#x20AC;&#x17E;Krobisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301535603, DraugystÄ&#x2014;s g. 19, Kaunas) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Sanevaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301535603) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Phoenix auto partsâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302798411) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Anontaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300635312) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Prieteliaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 140666541) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

(UĹžs. 16AVIL-168)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos teismas 2016â&#x20AC;&#x201C; 08â&#x20AC;&#x201C;25 nutartimi Nr. B2â&#x20AC;&#x201C;348â&#x20AC;&#x201C;544/2016 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Autairasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 147063097, Taikos al. 5, PanevÄ&#x2014;Ĺžys). Administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Verslo ir bankroto konsultantaâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x153;(sÄ&#x2026;raĹĄo eilÄ&#x2014;s Nr. B â&#x20AC;&#x201C;JA058). Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2016â&#x20AC;&#x201C;10â&#x20AC;&#x201C;31. KreditoriĹł reikalavimai administratoriui pateikiami iki 2016â&#x20AC;&#x201C;12â&#x20AC;&#x201C;01 adresu: Jurbarko g. 2A-400, 47183 Kaunas, tel. 8 654 42 344, el. p. info@administravimas.lt Vadovaudamasis LR ÄŽBÄŽ 10 str. 7 d. 4 p. praneĹĄu, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Autairasâ&#x20AC;&#x153; nevykdys ÄŻmonÄ&#x2014;s sudarytĹł sutarÄ?iĹł, kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ&#x2014;. Sutartys, iĹĄskyrus darbo sutartis ir sutartis iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s, nuo 2016â&#x20AC;&#x201C;10â&#x20AC;&#x201C;31 laikomos pasibaigusiomis. Administratorius. Informuojame, kad 2016-11-03 nusprÄ&#x2122;sta likviduoti UAB â&#x20AC;&#x17E;TRANSRENTALâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300545345, adresas: Ĺ iltnamiĹł g. 44-32, Vilnius), RegistrĹł tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centras. Likvidatoriumi paskirtas KÄ&#x2122;stutis Vileikis, tel. +370 676 15 890, el.p. info@ transrental.lt. Likvidatorius. Informuojame visus suinteresuotus asmenis apie 2016-11-04 iĹĄkeltÄ&#x2026; bankroto bylÄ&#x2026; IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis tarpininkasâ&#x20AC;&#x153; (304228082, Ramygalos g. 13- 27, PanevÄ&#x2014;Ĺžys). KvieÄ?iame kreditorius iki 2016-12-05 teikti kreditorinius reikalavimus bankroto administratoriui el. paĹĄtu bankrotaslt@yahoo.com arba Nemuno g. 79, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 657 50 755.Taip pat informuojame, kad nebus vykdomos nebaigtos vykdyti sutartys. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Gravetaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302651016) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Aiterus grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302610973) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI BUAB â&#x20AC;&#x17E;Nefaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.141482633) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Prarasti UAB â&#x20AC;&#x17E;TEGRA PLUSâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Svingo ritmasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 142152567) 302653953) antspaudas, registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimas ir ÄŻstatai. ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Prarastus UAB MOKUS (ÄŻ.k. AUKCIONAI 302618895) ÄŻstatus ir registravimo Aukciono rengÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; Rietavo savivalpaĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. dybÄ&#x2014;s administracija vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda: automobilÄŻ SKODA 2016-11-14 10 val. Vilniaus m. 29-ajaROOMSTER, valst. Nr. HPL 349, (M1- me notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, AF keleivinis automobilis), pagamini- Vilnius) bus skelbiamas AdelÄ&#x2014;s Kvemo metai â&#x20AC;&#x201C; 2014, degalai â&#x20AC;&#x201C;benzinas, darienÄ&#x2014;s, mirusios 2016-10-28, tesspalva â&#x20AC;&#x201C;ruda, pradinÄ&#x2014; pardavimo kai- tamentas. na â&#x20AC;&#x201C;10051 Eur. Minimalus kainos di- ĹŞkininko ĹŤkio ÄŻregistravimo paĹžymÄ&#x2014;dinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C;1 proc. pradinÄ&#x2014;s jimÄ&#x2026; ĹŞP Nr.0068444 iĹĄduotÄ&#x2026; Ĺ˝ydrĹŤpardavimo kainos. Tiesioginis aukcio- nui AdomaiÄ?iui, laikyti negaliojanÄ?iu. nas vyks 2016 m. lapkriÄ?io 23 d. 10 KONKURSAI val. Rietavo savivaldybÄ&#x2014;s administraĹŞki nin kas To mas Pukas (KazokĹł k., cijoje, LaisvÄ&#x2014;s a. 3, 90316 Rietavas, Kre ke na vos sen., LT â&#x20AC;&#x201C;38313 Pane108 kabinete. Aukciono dalyvio bilieto vÄ&#x2014; Ĺžio r. mob. tel. +370 685 16 265, el. kaina 1000 Eur, ĹžiĹŤrovo bilieto kaina paĹĄ tas pu kas03@gmail.com ) skelâ&#x20AC;&#x201C;10 Eur. DalyviĹł registracija 2016 m. bia: 1. Nau jo ra ti nio trak to riaus pirkilapkriÄ?io 23 d. 23 9.50 val. Registruojantis bĹŤtina pateikti dokumentus, pat- mo konkursÄ&#x2026;; 2. Naujos mechaninÄ&#x2014;s virtinanÄ?ius, kad sumokÄ&#x2014;tas pradinis sÄ&#x2014;jamosios su lokaliniu trÄ&#x2026;ĹĄĹł ÄŻterpiÄŻnaĹĄas ar ĹžiĹŤrovo registracijos mokes- mu pirkimo konkursÄ&#x2026;. PasiĹŤlymĹł datis, asmens tapatybÄ&#x2014;s dokumentÄ&#x2026;, ju- lyvauti konkursuose formas ir pirkiridinio asmens atstovo ÄŻgaliojimÄ&#x2026;.Tur- mo konkursĹł sÄ&#x2026;lygas, pateikus raĹĄto apĹžiĹŤra 2016 m. lapkriÄ?io 19â&#x20AC;&#x201C;22 d. tiĹĄkÄ&#x2026; praĹĄymÄ&#x2026;, galima gauti el. paĹĄ9â&#x20AC;&#x201C;15 val., LaisvÄ&#x2014;s a. 3, Rietavas. Infor- tu: pukas03@gmail.com Vokai su pamacijÄ&#x2026; teikia Jonas Ä&#x152;esnauskas, Rie- siĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. lapkritavo savivaldybÄ&#x2014;s administracijos ĹŞkio Ä?io 24 d. 9.00 val. grupÄ&#x2014;s specialistas, tel. (8 448) 73 219. UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. AutomobilÄŻ IVECO 45E12, pagamini- 121452134) skelbia konkursÄ&#x2026; stogo mo metai â&#x20AC;&#x201C; 1997, degalai â&#x20AC;&#x201C; dyzelinas, remonto darbams atlikti AuĹĄros VarpradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 450,00 Eur. tĹł g. 18, Vilniuje. Konkurso medĹžiagÄ&#x2026; Tiesioginis aukcionas vyks 2016 m. galima gauti iki 2016-11-22 9 val. lapkriÄ?io 23 d. 11 val. Rietavo savival- bendrovÄ&#x2014;s sekretoriate. VokĹł su gaudybÄ&#x2014;s administracijoje, LaisvÄ&#x2014;s a. 3, tais pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤ90316 Rietavas, 108 kabinete. Infor- ra vyks 2016-11-22 11 val. PasiĹŤlymacijÄ&#x2026; teikia TverĹł seniĹŤnijos seniĹŤnas mus teikti: KlaipÄ&#x2014;dos g. 1, Vilnius, tel. Antanas ZalepĹŤgas, tel.: (8 448) 41 (8 5) 261 1695, el. paĹĄtu info@sena174, mob. tel. 8 686 92 778. Rietavo miescioukis.lt savivaldybÄ&#x2014;s administracija. Vadovaudamasis LR Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio miAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł energijaâ&#x20AC;&#x153; 2016 m. lapkri- nistro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Ä?io 23 d. 14 val. aukcione parduoda Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeinaudotus, netinkamus eksploatuoti timus) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykkarĹĄto vandens skaitiklius, buvusius dytojo, pretenduojanÄ?io gauti paraĹĄeĹĄerius metus eksploatacijoje. Bend- mÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kairas kiekis - apie 2400 kg (6 tĹŤkst. vie- mo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tnetĹł ). Vieno skaitiklio svoris - 0,4 kg, ros 2014-2020 metĹł programos prietame tarpe spalvoto metalo lauĹžas mones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł (Ĺžalvaris) sudaro 0,3 kg. PradinÄ&#x2014; 1 pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, ĹŤkininkas Algirkg skaitikliĹł pardavimo kaina - 1,8 das Venclovas skelbia ratinio traktoEur/kg +21 proc. PVM. Minimalus riaus pirkimo konkursÄ&#x2026;. Atsiliepimus kainos didinimo intervalas turi bĹŤti ne ÄŻ skelbimÄ&#x2026; praĹĄome teikti raĹĄtu adremaĹžesnis, kaip 3 procentai nuo pra- su: MedĹžiotojĹł g. 44, VilkaviĹĄkis LT dinÄ&#x2014;s pardavimo kainos. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti -70113. Tel. 8 656 90 461 arba el. skaitiklius galima adresu: PramonÄ&#x2014;s paĹĄtu rasavenclove@yahoo.co.uk Vog. 10, Ĺ iauliai. Pirkti bĹŤtina visÄ&#x2026; kie- kĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks kÄŻ. Kreiptis iki 2016-11-23 tel.: (8 41) 2016 m. lapkriÄ?io 24 d. 10.00 val. 59 12 65, (8 41) 59 12 06. skelbime nurodytu adresu.

Parduodamas 160 m² kotedĹžas JustiniĹĄkÄ&#x2014;se. Kaina 169 168 Eur. Kon- Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butaktai: tel.+370 640 22 337 tas, namas. Konsultacijos. AujamaPrabangiai ÄŻrengtÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne (9 credit, tel. 8 600 69 691. a ĹžemÄ&#x2014;s). Tel. 8 618 22 222. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujawDAĂ&#x;LAS ma-Credit, tel. 8 620 33 777. PERKA

KITOS PASLAUGOS

Brangiai, visoje Lietuvoje superkaGraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; me galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome vievyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. toje. Tel. 8 612 08 756.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA

Metalo lauĹžas BRANGIAI SUPERKAME JUODŲJŲ IR SPALVOTŲJŲ METALŲ LAUĹ˝Ä&#x201E;. Metalo lauĹžo supirkimo aikĹĄtelÄ&#x2014; Vilniuje. Superkame juodojo metalo lauĹžÄ&#x2026;, spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius. AutomobiliĹł utilizavimas, paĹžymĹł iĹĄdavimas, didesnio kiekio iĹĄveĹžimas. Vilniuje, JoÄ?ioniĹł g. 53, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;, el. paĹĄtas argimetas.vilnius@gmail.com

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

PraneĹĄame, kad 2016-09-30 akcininkĹł sprendimu likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilkdangaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300568536, adresas: LaisvÄ&#x2014;s g. 9-2, VilkaviĹĄkis, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centro juridiniĹł asmenĹł registre). Visus klausimus praĹĄome pateikti ÄŻmonÄ&#x2014;s likvidatoriui tel.+370 688 54 357. Firma Aujama ieĹĄko reklamos agentĹŤros ar kitos ďŹ rmos, kuri turi dideles nuolaidas reklamai televizijoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 698 09 250 arba el. paĹĄtu info@aujama.lt ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS $S JD Y\V Wz

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Iki 14 val. 3 min. tÄ&#x2122;sis kritinis laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł, kai netinka pradÄ&#x2014;ti nieko nauja, priimti atsakingĹł sprendimĹł. Ĺ iandien apskritai rekomenduojama pasyvi pozicija, ypaÄ? ginÄ?o, konf likto atveju, nes nieko nepeĹĄite, tik tuĹĄÄ?iai jÄ&#x2014;gas prarasite, be reikalo sau (o gal ir kitiems) nuotaikÄ&#x2026; sugadinsite. Jei daĹžniau ilsÄ&#x2014;sitÄ&#x2014;s, nesiimsite svarbiĹł dalykiniĹł reikalĹł tvarkymo, o namuose nesiaiĹĄkinsite santykiĹł dÄ&#x2014;l neiĹĄtikimybÄ&#x2014;s ar nelygiateisiĹĄkos atsakomybÄ&#x2014;s, darbĹł krĹŤvio, neprimesite jÄ&#x2014;ga artimiesiems savo nuomonÄ&#x2014;s ir valios, nebus progĹł suirzti, supykti, ÄŻsivelti ÄŻ skandalÄ&#x2026;. Ĺ eimos interesai, palyginti su profesiniais, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti svarbiausi ir tvarkomi pirmiausia. Patartina aplankyti tÄ&#x2014;vus, ÄŻvykdyti anksÄ?iau duotus paĹžadus. Nuo 14 val. prasidÄ&#x2014;s karminio atpildo

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN UL GUDX JDL SD GzV MXPV LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PDL R WLH NX ULH MDLV GH GD VL WLH VLRJ JUD Ă?LDL Ă&#x2026;QH NzV -HL GzO NR NLR QRUV DV PHQV Ă&#x2026;LDQ GLHQ VX VL S\N VL WH VX DU WL PDL VLDLV Ă&#x2026;LR Ă?PR JDXV GH Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL DSVN UL WDL SHU MÂ&#x2019; GDU DWHLV QH PD Ă?DL SURE OH PĂ&#x2DC; 6NX ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR QHD WL Gz NL WH U\W GLH QDL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

metas, kai gauname tai, kÄ&#x2026; per mÄ&#x2014;nesÄŻ uĹžsitarnavome. Tad stebÄ&#x2014;kite, kas jums nutiks, ir Ĺžinosite, kaip kosmosas jus ÄŻvertino. Diena nepalanki ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, pildysis greitai, suprasti juos reikÄ&#x2014;tĹł tiesiogiai: jei po sapno liko gera nuotaika, juolab kelis dĹžiugius sapnus regÄ&#x2014;jote, laukia smagus netikÄ&#x2014;tumas, gera permaina. Bet blogai buvo regÄ&#x2014;ti koĹĄmarÄ&#x2026; arba bĹŤti baltai apsirengusiam (skurdas, gÄ&#x2014;da), maudytis (liga), valtimi plaukti (nelaimÄ&#x2014;, netikÄ&#x2014;tos mirties grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;). Puiku buvo regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pagalba, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; medĹžius â&#x20AC;&#x201C; nauji draugai, globÄ&#x2014;jo ÄŻgijimas; lietĹł â&#x20AC;&#x201C; pagijimas, apsauga. Jausti vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, paÄ?iam skraidyti, iĹĄvysti debesis, vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; pagalba, globa. Blogas Ĺženklas: jeigu sugestĹł vandens

Ä?iaupas, jei kaimynai vandeniu uĹžlietĹł, jei kojos permirktĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; dulkiĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pti, Ä?iaudÄ&#x2014;ti, jei kas nors ÄŻ akÄŻ ÄŻkristĹł â&#x20AC;&#x201C; galite bĹŤti apgauti, suklaidinti; jei ant jĹŤsĹł medĹžio ĹĄaka uĹžkristĹł â&#x20AC;&#x201C; galimos dramatiĹĄkos permainos, nemalonumai darbe. Geras Ĺženklas: jei sustojÄ&#x2122;s laikrodis netikÄ&#x2014;tai imtĹł eiti â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; rasti ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122;, smulkmenÄ&#x2026; iĹĄ geltono metalo â&#x20AC;&#x201C; painiavos, apgaulÄ&#x2014;s atskleidimas; pamesti sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite Ĺžalingos draugystÄ&#x2014;s ar ko nors kito kenksmingo savo gyvenime; iĹĄvysti ĹĄviesius dĹŤmus â&#x20AC;&#x201C; apsaugos poĹžymis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis sudÄ&#x2014;tingas, taÄ?iau tinkamas uĹžsiimti aktyvia veikla ir sunkiais, nemaloniais darbais; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; juoda, raudona, balta, geltona.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HP NL WzV VX WXRN WL QLR Ă&#x2026;HL PRV QXR PR QH PD Ă?LDX VX NL WH JDO Yj Nj NL WL SD VD N\V ,WLQ DW VDU JĂ&#x2018;V EĂ&#x2018; NL WH VX Ă&#x2026;HL PRV SL QL JDLV VNLU WDLV UH PRQ WXL QD PXL VWD W\ WL DU EX WXL Â&#x2019;UHQJ WL Âą MXV JD OL DS JDX WL .DL NDV JD OL SUD QHĂ&#x2026; WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VX WXRN WL QLXL DSLH IOLU Wj NR PDQ GL UXR WzV DU SRLO VLR PH WX

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH GDXJ NDO Ez WL MXR ODE Ă?D Gz WL DU JLQ m\ WLV ,HĂ&#x2026; NR NL WH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; LU YHQ NL WH DW VL WLN WL QLĂ&#x2DC; DU PD Ă?DL SD Ă?Â&#x2019;V WD PĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; DW VL WLN WL QÂ&#x2019; IOLU Wj LU QH EĂ&#x2018; NL WH OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; NL NH O\ MH ,Ă&#x2026;DXJV WL NL P\ Ez EĂ&#x2018; WL DS YRJ WDP YLH Ă&#x2026;D MD PH WUDQV SRU WH DU SUH N\ YLH Wz MH /Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;H IR GH Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL MHL LĂ&#x2026; JLU VL WH SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; NDO WL QL PĂ&#x2DC; Âą QH VL JLQ m\ NL WH GDU OD ELDX VX JD GLQ VL WH VDQ W\ NLXV 3D VL NDO Ez WL DSLH NDU MH URV DWHL WÂ&#x2019; ODX NL WH SD ODQ NHV QzV SUR JRV -HL WDUS MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; LU Wz YĂ&#x2DC; WY\ UR Â&#x2019;WDP SD EXV VYDU EX VX VL WDL N\ WL MHL QH QR UL WH NDG VDQ W\ NLDL LO JHV QLDP ODL NXL DW Ă&#x2026;DO WĂ&#x2DC;

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D Y\NV UDV WL LĂ&#x2026; PLQ WLQ Jj VSUHQ GL Pj GzO VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX GUDX JX DU SDUW QH ULX LĂ&#x2026; XĂ? VLH QLR 1RUV NH OLR QzPV UHL ND ODPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV WYDU N\ WL QHE OR JDV PH WDV NH O\ MH QH EĂ&#x2018; NL WH SD WLN OĂ&#x2018;V VX QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PDL VLDLV 9LV GzO WR VYDU ELXV UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX NH OLR Qz PLV XĂ? VLH QLX JH ULDX DWL Gz WL U\W GLH QDL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.RPS OL NXR WDV

UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR SD WLHPV WLN ULDX VLDL QH SD Y\NV Âą NUHLS NL WzV SD JDO ERV Â&#x2019; GUDX JXV /D ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VYHL ND WD Âą SDWV ODL NDV DS VL ODQ N\ WL SDV J\ G\ WR Mj MHL QH JD OXR MD WH NL WDLS MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; OL JD JD OL Â&#x2019;VL VH Qz WL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă&#x2026; HV PzV SD ODQ NXV PH WDV WD mLDX EXV VYDU EX DS GDL UX PDV Âą SD VL VDX JR NL WH NDG QH Vj Ă?L QLQ JDV WDU SL QLQ NDV DU SDUW QH ULV QH VX N ODL GLQ WĂ&#x2DC; QHDS JDX WĂ&#x2DC; GzO SL QL JL QLĂ&#x2DC; DU WXU WR UHL ND OĂ&#x2DC; 6YDU EĂ&#x2DC; SR NDO EÂ&#x2019; VX Ă&#x2026;H IX JH ULDX DWL Gz NL WH U\W GLH QDL 6LH NL WH WDL N\ WLV VX DU WL PDL VLDLV EĂ&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL VD YR YDL NDPV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELĂ&#x2DC; LU VNX ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ Pj DWL Gz NL WH U\W GLH QDL Ă&#x201A;LDQ GLHQ GDXJ NDV VWULJV Âą WUĂ&#x2018;NV Mz JĂ&#x2DC; LU VYHL ND WRV 3D ODQ NX XĂ? VLLP WL EXL WL PL Ă&#x2026;HL PD QD PDLV %Ă&#x2018; WL QDV DS GDL UX PDV WYDU NDQW SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV Âą SD VL VDX JR NL WH NDG MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019;W UDXN WĂ&#x2DC; Â&#x2019; IL QDQ VLĂ&#x2026; NDL QH QDX GLQ Jj UHL ND Oj

GĂ&#x2018;V NDG NDV QRUV QH SD VL QDX GR WĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUL VL UL Ă&#x2026;L PX SULH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; NDG QH SD SXO WX Pz WH Â&#x2019; Ă?D OLQ Jj IL QDQ VL QÂ? DU HPR FL QÂ? SULN ODX VR P\ EÂ? 7LN WĂ&#x2DC; WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX J\ YH QD Pj MD YLH WD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL OHLV NL WH LĂ&#x2026;S UR YR NXR MD PL JLQ m\ WLV LU NRQI OLN WXR WL \SDm GDU EH Âą LO JDP VX VL S\N VL WH Â&#x2019;J\ VL WH SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; WUXN GDQ mLĂ&#x2DC; YHLN WL LU Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL VD YR VLH NLXV 0R Nz NL WH Â&#x2019;YHU WLQ WL GUDX JR SD WD UL PXV SDV WD EDV QH S\ NL WH XĂ? NUL WL Nj %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL Âą Ă&#x2026;LRV GLH QRV QH JD OD YL PDL JD OL EĂ&#x2018; WL ULP WHV QLĂ&#x2DC; OL JĂ&#x2DC; SUD GĂ?LD

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%MDX UR NDV ODL NDV NDL YLO W\V OLH ND WXĂ&#x2026; mLRV ,U NXR JUHL mLDX WDL VXS UD VL WH WXR PD Ă?LDX SURE OH PĂ&#x2DC; SD WLU VL WH 7DG SD VLV WHQ NL WH EODL YLDX YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV LU VX VL GD ULX VLj VL WXD FL Mj 6YDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj OHP WLQ Jj DS VLVS UHQ GL Pj GH Uz WĂ&#x2DC; DWL Gz WL EHQW VD YDL WHL /D ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; LU SD WDL NĂ&#x2018; QĂ&#x2DC;

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

PH WDV WÂ? VLD VL WDG JD OL WH EH SDJ ULQ GR QX VL YLO WL DU WL PX P\ OL PX Ă?PR JX PL VD YR Ă&#x2026;HL PD GDU EX *D OL DW VL QDX MLQ WL QH VX VLS UD WL PDL LU VX SDUW QH ULDLV /D ELDX SD VDX JR NL WH GDU QLXV VDQ W\ NLXV VX VD YR SR UD

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DV NX ELQ WL

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Pastarosiomis dienomis darganotus mĹŤsĹł ĹĄalies orus lÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s ciklonas nuslinko toliau ÄŻ rytus, tad ĹĄiandien krituliĹł bus maĹžiau.

Ă&#x201A;DO WLV VSXV WH OzV WUX SX WÂ&#x2019; VWLS ULDX Grinv y das Ĺ PELVE RIS Sinoptikas

PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies orai buvo pavaldĹŤs iĹĄ vakarĹł, nuo Atlanto vandenyno, atkeliavusiam ciklonui, kuris rytiniam Baltijos jĹŤros regionui nepagailÄ&#x2014;jo krituliĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ dar vyravo nedideli krituliai, daugiausia sniegas. NaktÄŻ iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ minÄ&#x2014;to ciklono ĹĄiltasis atmosferos frontas slinko per Lietuvos teritorijÄ&#x2026; ir atneĹĄÄ&#x2014; gausiĹł krituliĹł. Daugiausia snigo, o pietiniuose rajonuose ir KurĹĄiĹł nerijoje sniegas maiĹĄÄ&#x2014;si su ĹĄlapdriba ir lietumi. Ĺ iauriniuose, vakariniuose ir centriniuose rajonuose snigo smarkiai. Sekmadienio dienÄ&#x2026; dar snigo ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, o kitur sniegÄ&#x2026; jau pradÄ&#x2014;jo tirpdyti prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s lietus. NaktÄŻ krituliĹł jau buvo nedaug, bet nusitÄ&#x2122;sÄ&#x2014; tirĹĄtas rĹŤkas. Ĺ iandien minÄ&#x2014;tas ciklonas nuslinks toliau ÄŻ rytus, tad mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems vakarinÄ&#x2014; jo dalis. NaktÄŻ susidarÄ&#x2122;s plikledis sunkins eismo sÄ&#x2026;lygas ir dienai prasidÄ&#x2014;jus. Debesys po truputÄŻ nyks, ir jau antroje dienos pusÄ&#x2014;je daug kur atsiras pragiedruliĹł. Dienos pradĹžioje kai kur iĹĄkris nedideli krituliai, vyraus sniegas ir ĹĄlapdriba. PĹŤs nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas, jo greitis sieks 3â&#x20AC;&#x201C;8 m/sek. Daugumoje rajonĹł temperatĹŤra bus teigiama â&#x20AC;&#x201C; tarp 0 ir 4 laipsniĹł ĹĄilumos, tiktai ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose ji bus silpnai neigiama. TreÄ?iadienio naktÄŻ ÄŻ vakarinius rajonus uĹžklys negausus sniegas. PĹŤs silpnas nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas. Ĺ altukas stiprÄ&#x2014;s: oro temperatĹŤra daugelyje vietoviĹł kris iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik kai kur vakaruose ĹĄals maĹžiau. Ten, kur pragiedruliĹł bus daugiau, gnybtelÄ&#x2014;s ir 10 laipsniĹł ar dar stipresnis ĹĄaltis. TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; vietomis, didĹžiausia tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; PietĹł Lietuvoje, negausiai pasnigs. PĹŤs vidutinio stiprumo rytiniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. ÄŽdienojus temperatĹŤra bus artima nuliui. Ketvirtadienio naktÄŻ sniego zona iĹĄplis didĹžiojoje ĹĄalies dalyje. Gausesnis sniegas prognozuojamas pietiniuose, pietrytiniuose rajonuose. VÄ&#x2014;jas bus rytiniĹł krypÄ?iĹł, 4â&#x20AC;&#x201C;9 m/sek. ParyÄ?iais termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsnius ĹĄalÄ?io, ĹĄiauriniuose rajonuose vietomis bus keliais laipsniais ĹĄalÄ?iau. Ketvirtadienio dienÄ&#x2026; kai kur truputÄŻ pasnigs. Bus nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 6H YH UL MR QR 9LN WR UL QR 6YLU EX WR 'R PDQ WzV *RWI UL GR 6H YH UL QR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA