Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

+OĂ&#x;DwLĂ&#x;PRIĂ&#x;VERSĂ&#x;TASĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;GINKĂ&#x;LUSĂ&#x;BUĂ&#x;VŠSĂ&#x;ILĂ&#x;GAĂ&#x;MEĂ&#x;TISĂ&#x;'INKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;FONĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Mane kurdamas Dievas, matyt, buvo iťsiblaťkęs. 7DLS NDO Ez MR Y\ UX JL PX VL WD mLDX PR WH UL PL VD YH ODL NDQ WL 9R NLH WL MR MH J\ YH QDQ WL SURV WL WX Wz LÅ .ODL Sz GRV -X OLD

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-IRŠSĂ&#x;MINISTRASĂ&#x;Â?Ă&#x;KAPUSĂ&#x; NUSINE¸wĂ&#x;DIDELŠĂ&#x;PASLAPTÂ? - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

/LNR VX NXSUD DÄ—l ÄŻsigyto namo ÄŻ skolas ÄŻklimpusi tituluota graĹžuolÄ— S.ChlevickaitÄ— vylÄ—si, kad gyvenimas palengvÄ—s paskelbus asmeninÄŻ bankrotÄ…. Bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ teismo sprendimas jai buvo nepalankus. Kas graĹžuolÄ—s laukia toliau? Ă&#x;P Ă&#x;

Ă‚R NDV NH O\ MH

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Pirkti automobilio su uoĹĄviu vaĹžiavÄ™s elektrÄ—niĹĄkis M.Ĺ evelis tamsoje buvo iĹĄtemptas iĹĄ maĹĄinos, sumuĹĄtas ir suspardytas. Taip pasielgÄ— ne kokie nors pakelÄ—s plÄ—ĹĄikai, o policininkai. O po to net neatsipraĹĄÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

Tiek vilnieÄ?iĹł, kaltinamĹł kompozitoriaus T.Dobrovolskio nuĹžudymo byloje, vakar stojo prieĹĄ teismÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– ÄŻ naujÄ… gyvensenÄ… atsivertusiam politikui V.Uspaskichui net ĹĄeimos griĹŤtis nebÄ—ra katastrofa; â– kas darosi kĹŤnui, kai atsisakote sekso? Ilgas celibatas neigiamai veikia net protÄ…. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– LNK pradeda rodyti serialÄ… „Juodosios naĹĄlÄ—s“. Ta proga – tikros istorijos moterĹł, kurios yra nuĹžudĹžiusios ne po vienÄ… deĹĄimtÄŻ vyrĹł.

-DX QD VLV 6HL PR QD U\V - 3R Ă?H OD VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UX EX YR SDV NLU WDV WLN Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD YD VD UÂ’ R VSD OÂ’ XĂ? JH VR

$QD SL OLQ Ă…Lj VD YDL WÂ? SD O\ Gz WR VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UR 6HL PR QD ULR -X UR 3R Ă?H ORV J\ YH QL PR SD EDL JD DSDX JR Â’YDL ULRPLV NDOERPLV 7DmLDX QH PD Ă?LDX PÂ’V OLQ JRV EX YR LU SDV NX WL QzV Ă…LR MDXQR SR OL WLNR GLH QRV SULHĂ… QXJ ULP] WDQW Â’ SUDĂ?Ă‘WLQJj NR Pj Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

Sunki ir, kaip paaiĹĄkÄ—jo vÄ—liau, mirtina liga energija tryĹĄkusÄŻ 34 metĹł J.PoĹželÄ… uĹžklupo rug-

pjĹŤtÄŻ per atostogas, kurias jaunasis socialdemokratas su ĹĄeima leido pajĹŤryje. „NesulaukÄ™s tinkamo poilsio, matyt, jo organizmas iĹĄseko ir padarÄ— savo“, – gedÄ—damas biÄ?iulio garsiai svarstÄ— Vilniaus vice-

APREI¸KIMAI

7R OH UDQ FL MD AĹĄ nereikalauju, kad ant Seimo durĹł bĹŤtĹł uĹžraĹĄas: „Valdymas labai kenkia jums ir aplinkiniams.“ AĹĄ nereikalauju, kad blaivininkams bĹŤtĹł ÄŻrengtos specialios pieno parduotuvÄ—s. AĹĄ net pasvajoju: o jeigu ir aĹĄ imÄ?iau su protu gyvent? Bet gal jau per vÄ—lu orientacijÄ… keist... Juozas Erlickas

meras Gintautas Paluckas. Bet ir G.Paluckui buvo didĹžiulÄ— staigmena iĹĄ „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalisto iĹĄgirdus, kad sveikatos apsaugos ministro atostogas pajĹŤryje buvo sudrumstÄ™s jo paslaptingas vizitas ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… (STT). STT bĹŤstinÄ—je sostinÄ—je J.PoĹžela apsilankÄ— atostogĹł ÄŻkarĹĄtyje – rugpjĹŤÄ?io 4-Ä…jÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

HUSQVARNA. IR RUDUO TAU PATIKS. â‚Ź199

HUSQVARNA 135

HUSQVARNA 525BX

â‚Ź329

3UD NX WR 7DL ODQ GH ( '

â‚Ź249

â‚Ź369

- ) * , $ !+% $ % +!&" ! # (

www.husqvarna.lt

Ar „Islamo valstybÄ—s“ dienos jau suskaiÄ?iuotos? Kol Irako kurdĹł pajÄ—gos artÄ—ja prie Mosulo, ĹĄis klausimas vÄ—l pateikiamas. Bet dĹžiaugtis dar anksti. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

)¸Ă&#x;RwĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;* -IĂ&#x;LIUI

BENZININIS PJĹŞKLAS

LAPŲ PŪSTUVAS

6WX PLD Â’ NDP Sj

X-CUT

Penktus metus Tailande gyvenantys A. ir R.StankĹŤnai ĹĄios ĹĄalies sostinÄ™ BankokÄ… jau vadina namais. Juk jie jau yra vieĹĄbuÄ?io ir keturiĹł sveikatingumo centrĹł ĹĄeimininkai. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

R

ytoj pasibaigsianÄ?iĹł Seimo rinkimĹł kampanija, regis, iĹĄsiskyrÄ— tuo, kad maĹžiau nei anksÄ?iau buvo kalbama apie ĹĄalies demokratijos kokybÄ™ ir partijĹł sistemos bĹŤklÄ™. Viena prieĹžasÄ?iĹł – pagrindiniai tÄ… kokybÄ™ apibrÄ—Ĺžiantys rodikliai iĹĄ esmÄ—s nepakito. PaskubÄ—jusieji dĹžiĹŤgauti dÄ—l neva smarkiai iĹĄaugusio rinkÄ—jĹł – ypaÄ? jaunimo – aktyvumo turÄ—jo aprimti jau po pirmojo rinkimĹł turo.

I

ĹĄties, jauni rinkÄ—jai buvo aktyvesni nei visada. TaÄ?iau smarkiai abejotina, ar tai turÄ—jo lemiamos kiekybinÄ—s ar kokybinÄ—s ÄŻtakos rinkimĹł rezultatams, taip pat politiniam atsinaujinimui bei atsijauninimui. Be to, ĹĄiemet balsuotojĹł buvo netgi maĹžiau negu prieĹĄ ketverius metus renkant parlamentÄ…. GreiÄ?iausiai vÄ—l bus galima konstatuoti, kad ĹĄalies likimo nenori sprÄ™sti maĹždaug pusÄ— visĹł balsavimo teisÄ™ turinÄ?iĹł pilieÄ?iĹł. KodÄ—l? DÄ—l ÄŻvairiĹł ir seniai ĹžinomĹł prieĹžasÄ?iĹł: nusivylimo, netikÄ—jimo, kad gali daryti ÄŻtakÄ… valstybei, ar tiesiog abejingumo. Dar neaiĹĄku, ar ir didesnis rinkÄ—jĹł antplĹŤdis paveiktĹł demokratijos kokybÄ™. Juk net daugelis tĹł, kurie ateina prie balsadÄ—ĹžiĹł, o tarp rinkimĹł daugiau ar maĹžiau aktyviai domisi politika, yra sutrikÄ™, blaĹĄkosi ir, jei balsuoja, tai uĹž „maĹžiausiÄ… blogybÄ™ iĹĄ esanÄ?iĹłâ€œ. Tai buvo justi ir per ĹĄiuos rinkimus. Negana to, daug pilieÄ?iĹł mÄ…sto tiesmukai ar net radikaliai, todÄ—l balsuoja protestuodami prieĹĄ visus ir viskÄ…, kitaip sakant, prieĹĄ „sistemą“. Nieko keista, kad ĹĄakneliĹł bĹŤklÄ— atsispindi ir virĹĄĹŤnÄ—lÄ—se. Per ĹĄÄŻ rinkimĹł vajĹł politikĹł konkurencija ir bendravimas su rinkÄ—jais daugiausia buvo grÄŻsti ne dalykiĹĄka diskusija apie savus ir svetimus siĹŤlymus, kaip sprÄ™sti svarbiausias problemas.

Matant savos politikos grimasas galima pasiguosti nebent tuo, kad demokratijos padangÄ— niaukstosi ir VakarĹł Europoje, ir JAV. Vyravo emocijos, radikali retorika, ĹĄaukianti tautÄ… burtis aplink vienintelius, nes tik jie gali vesti valstybÄ™ klestÄ—jimo keliu. Bene dar gausiau nei visada pylÄ—si patyÄ?ios siekiant parodyti, kad politinis prieĹĄininkas – tiesiog ant silpnaprotystÄ—s ribos balansuojanti karikatĹŤra. VÄ—l savo svarĹł indÄ—lÄŻ ÄŻneĹĄÄ— rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se Ä—mÄ™ sproginÄ—ti galimos korupcijos skandalai, ÄŻ vieĹĄumÄ… skverbÄ—si kompromituojanti informacija, greiÄ?iausiai tekanti iĹĄ savus Ĺžaidimus Ĺžaidusios teisÄ—saugos, kuriÄ… vadelÄ—ja prezidentÄ—, seifĹł. ArtÄ—jant antrajam rinkimĹł turui kai kurie politikai griebÄ—si netgi senĹł bei primityviai atrodanÄ?iĹł metodĹł prieĹĄ savo konkurentus vienmandatÄ—se apygardose.

P

ilieÄ?iai buvo kvailinami aiĹĄkinant, kad jiems jau nereikia balsuoti uĹž tÄ… politikÄ…, kuris pateko ÄŻ SeimÄ… pagal partijos sÄ…raĹĄÄ… pirmajame ture, vadinasi, jie turÄ—tĹł paremti varĹžovÄ….

Vaizdelis – nekoks. Taip drauge su vienu ÄŻ uĹžmarĹĄtÄŻ einanÄ?iu politikos klasiku galima iĹĄtarti Ĺžvalgantis po rudeniĹĄkÄ… Lietuvos politikos kraĹĄtovaizdÄŻ. Ir pridurti – kaip visada.

V

is dÄ—lto galima ir pasiguosti, nors ta paguoda, aiĹĄku, itin sÄ…lygiĹĄka – demokratijos padangÄ— niaukstosi net ten, kur nuo seno buvo jos tvirtovÄ—, – VakarĹł Europoje ir Amerikoje. Juk bĹŤtent apie vakarietiĹĄkosios demokratijos krizÄ™ kalba daugelis tĹł, kurie stebi prie finalo artÄ—janÄ?ius JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł prezidento rinkimus. Neabejotina, jog ryĹĄkiausiai pavojingiausiÄ… tendencijÄ… – didĹžiulÄ—s dalies rinkÄ—jĹł radikalÄ—jimÄ…, agresyvÄ—jimÄ…, aklÄ… iĹĄtikimybÄ™ stabui – atspindi D.Trumpo iĹĄkilimas.

Ĺ

io kandidato rÄ—mÄ—jai taip pat reiĹĄkia protestÄ… prieĹĄ „sistemą“, „supuvusÄŻ elitą“, kuriuos tegali sutriuĹĄkinti tik toks agresyvus veikÄ—jas kaip D.Trumpas. O kas bus po to – nesvarbu. Bet per ĹĄiuos rinkimus JAV pilieÄ?iĹł aktyvumas irgi gali bĹŤti menkesnis – bĹŤtent dÄ—l to, kad daugelis jĹł tiesiog nenorÄ—s elgtis kaip tie, kurie, sukandÄ™ dantis, vis dÄ—lto balsuos uĹž „maĹžesnÄ™ blogybę“ – H.Clinton. Juk pastaroji taip pat nÄ—ra iĹĄ tĹł, kurie pasiĹžymÄ—tĹł neginÄ?ijamomis nacionalinÄ—s lyderÄ—s savybÄ—mis. VirĹĄ jos tebetvyro valstybÄ—s paslapÄ?iĹł nutekinimo, interesĹł konflikto naudojantis tarnybiniu elektroniniu paĹĄtu, pagaliau melo ĹĄeĹĄÄ—liai.

A

pskritai neĹĄvarios istorijos, praeities ĹĄeĹĄÄ—liai, ĹžodĹžiu, „kompromatai“ ĹĄiuose JAV prezidento rinkimuose buvo reikĹĄmingesni politinÄ—s kovos ginklai nei anksÄ?iau. Antai D.TrumpÄ… uĹžgriuvus kaltinimĹł niekinamu poĹžiĹŤriu ÄŻ moteris ir seksualiniu priekabiavimu lavinai buvo atkirsta, kaip buvÄ™s prezidentas B.Clintonas skendo sekso skandale su visais Baltaisiais rĹŤmais. Per nacionalinius debatus abu kandidatai ne tik ĹĄaudÄ— vienas ÄŻ kitÄ… ĹĄiomis purvo gniĹŤĹžtÄ—mis, bet ir tiesiog eteryje tyÄ?iojosi vienas iĹĄ kito. MaĹža to, D.Trumpas pasikÄ—sino ÄŻ vienÄ… kertiniĹł demokratijos akmenĹł – jis kartu su ĹĄalininkais Ä—mÄ— grasinti, kad nepripaĹžins balsavimo rezultatĹł, jei pralaimÄ—s, ir jau iĹĄ anksto rinkimus pavadino suklastotais. Matant, kas dedasi uĹž Atlanto, gal maĹžiau reikÄ—tĹł stebÄ—tis ir vaizdu ne vienoje Europos valstybÄ—je, kur rinkÄ—jai vis aukĹĄÄ?iau ir daĹžniau iĹĄkelia ÄŻvairias radikalias jÄ—gas, meta iĹĄĹĄĹŤkÄŻ svarbiausioms demokratinÄ—ms institucijoms ar organizacijoms.

B

ene ryĹĄkiausias tokiĹł poslinkiĹł pavyzdys ĹĄiemet buvo referendumas dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s iĹĄstojimo iĹĄ Europos SÄ… jungos. Ĺ ias iĹĄcentrines ir separatistines tendencijas galima pavadinti vienu bendros demokratijos krizÄ—s poĹžymiĹł. Taigi, mieli lietuviai, rusena ir ne viena kaimynĹł troba. Bet ĹĄiuo atveju, uĹžuot save guodus, gal jau reikÄ—tĹł pradÄ—ti ieĹĄkoti kibiro su vandeniu. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

KÄ…, jis dabar vaĹžinÄ—s, lauksime, kol dar ĹžmogĹł suvaĹžinÄ—s.

7DLS 7HL Vz MĂ˜ WD U \ ERV SLU PL QLQ NDV ( /DX Ă?L NDV NDO Ez MR DSLH 9LO QLDXV WHL Vz Mj 9 3DĂ… NH YL mLĂ˜ NX ULV SHU Pz QH VÂ’ DQW Uj NDU W j Â’N OLX YR QHE ODL YXV SULH YDL UR

Nelengva sudominti turistÄ… aplankyti nedidelÄ™ Europos ĹĄalÄŻ, kurios pavadinimÄ… angliĹĄkai sunku iĹĄtarti. 7DLS NDO Ez MR QDX Mj Ă…Ă‘ NÂ’ Ă„5HDO LV EHDX WL IXOÂł Ă„*UR Ă?LV WLN UX PHÂł NX ULXR Â’ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OÂ’ EXV YL OLR MD PL XĂ? VLH QLH mLDL VX NĂ‘ UX VLRV UHN OD PRV DJHQ WĂ‘ URV NĂ‘ U \ ERV YD GR YDV 7 5D PD QDXV NDV

“

KÄ… ten neatpaĹžinsi.

*DU OLD YLĂ… Nz / .H GLH Qz WDLS NDO Ez MR DSLH LĂ… YDL] Gj SD NHL WX VLj VD YR DQ Ă‘NzV PR WL Qj / 6WDQ NĂ‘ QDL WÂ? NX UL .DX QR WHLV PH LĂ… XĂ? VLH QLR OLX GL MR QXR WR OL QLX EĂ‘ GX

“ “ “

Kad suvaldytĹł ĹžvaigĹždynÄ…, jis turi bĹŤti autoritetas. 7DLS LO JD PH WLV /,H WX YRV NUHS Ă…L QLR ULQN WL QzV YL GX ULR SXR Oz MDV 5 -DY WR NDV Â’VL YDL] GXR MD EĂ‘ VL Pj QD FLR QD OL QzV HNL SRV WUH QH UÂ’

Kartais juokauju, kad namuose turiu du berniukus – savo sĹŤnelÄŻ ir vyrÄ…. 7DLS DSLH VD YR Y\ Uj UHV SXE OL NR QĂ˜ NDQ GL GD W j -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH MXR ND YR ' 7UXP SR Ă?PR QD 1 7UXPS SR SULH ND ELD YL PR VNDQ GD OR VWR MX VL JLQ WL VX WXRN WL QLR

Tada aĹĄ dar Ä—jau ÄŻ mokyklÄ… ir nebuvau buÄ?iavÄ™s mer-

gaitÄ—s. 7DLS WHLV PH NDO Ez MR SDV YD OLH WLV ' kHU QDV NDO WL QDQ WLV PRQ VLQ MR Uj - $Q W D QD YL mLĂ˜ VHN VXD OL QH SULH YDU W D

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

-IĂ&#x;RŠSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;PUSĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TÂ? PrieĹĄ tai Nidoje poilsiavÄ™s J.PoĹžela ĹĄeimÄ… perveŞė ÄŻ PalangÄ…, o pats po keliĹł dienĹł iĹĄskubÄ—jo ÄŻ sostinÄ™. Vilniuje politikas ilgai neuĹžsibuvo – po apsilankymo STT jis tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… sugrÄŻĹžo ÄŻ PalangÄ…. Bet netgi trumpas J.PoĹželos apsilankymas sostinÄ—je sukÄ—lÄ— ratilĹł tuo metu garsiai skambÄ—jusiame vadinamajame koldĹŤnĹł skandale. Po niekur neskelbto apsilankymo STT ministras savo socialinio tinklo paskyroje netikÄ—tai paskelbÄ—, kad ÄŻtarimĹł sulaukÄ™s buvÄ™s ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovas Jonas Milius turi trauktis iĹĄ pareigĹł: „VisiĹĄkai akivaizdu, kad J.Milius (kuriam jau pareikĹĄti ÄŻtarimai), kaip tarnybos vadovas, nebesusitvarko su savo pareigomis. Pasigendu ir didesnÄ—s Virginijos BaltraitienÄ—s atsakomybÄ—s. Situacija nebejuokinga.“

KÄ… apie STT slepiamÄ… J.PoĹželos apsilankymÄ… ĹĄios tarnybos bĹŤstinÄ—je Ĺžino jo biÄ?iuliai? KitÄ… dienÄ… J.PoĹžela paskelbÄ— naktÄŻ sulaukÄ™s J.Miliaus ĹžinutÄ—s. Tarnybos vadovas ministrui priekaiĹĄtavo, kad jis ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ skandalÄ… esÄ… visiĹĄkai nesigilindamas ÄŻ situacijÄ…. Tai buvo paskutinis ÄŻraĹĄas J.PoĹželos paskyroje. PraÄ—jus daugiau kaip savaitei, prieĹĄ pat atostogĹł pabaigÄ…, ministras dÄ—l ĹŤmaus kasos uĹždegimo buvo atveĹžtas ÄŻ SantariĹĄkiĹł klinikas. "UĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KŠSĂ&#x;Â?Ă&#x;344Ă&#x;TINKĂ&#x;LUS

Kas tokio svarbaus galÄ—jo pakeisti atostogavusio J.PoĹželos planus? KodÄ—l ministro vizitas ÄŻ STT buvo toks neatidÄ—liotinas, kad dÄ—l jo ĹĄeimÄ… pajĹŤryje palikÄ™s politikas turÄ—jo sukarti ĹĄimtus kilometrĹł? Atsakymus ÄŻ ĹĄiuos klausimus ministras nusineĹĄÄ— ÄŻ kapus, tuo metu kai kurie bendraĹžygiai po jo mirties Ä—mÄ— svarstyti, kad galbĹŤt J.PoĹžela nemalonumĹł turÄ—jo dÄ—l savo ryĹĄiĹł su koncernu „MG Baltic“. Seime vieĹĄa paslaptis, kad J.PoĹžela, kaip ir nemaĹžai kitĹł ÄŻtakingĹł politikĹł, turÄ—jo kontaktĹł su ĹĄio koncerno atstovais. Gali bĹŤti, kad tai buvo Ĺžinoma ir STT. GalbĹŤt sekliai netgi buvo uĹžfiksavÄ™ kokius nors ĹĄio politiko ir verslininkĹł pokalbius, kuriĹł pavieĹĄinimas J.PoĹželai galÄ—jo apkar-

tinti gyvenimÄ… prieĹĄ rinkimus? Juolab kad ÄŻkliuvus tuomeÄ?iam liberalĹł lyderiui Eligijui Masiuliui jaunojo socialdemokrato pavardÄ— buvo minima tarp keliĹł deĹĄimÄ?iĹł skirtingoms frakcijoms priklausanÄ?iĹł Seimo nariĹł, kurie esÄ… bet kada gali atsidurti korupcijos bylÄ… tirianÄ?iĹł pareigĹŤnĹł akiratyje. Apie Seime tvyranÄ?iÄ… baimÄ—s atmosferÄ… „Lietuvos rytas“ raĹĄÄ— birĹželÄŻ, kai bylai vadovaujantis prokuroras Justas Laucius prasitarÄ—, kad ÄŻtariamĹłjĹł gali bĹŤti ir daugiau – juos nuo atsakomybÄ—s esÄ… saugo teisinÄ— nelieÄ?iamybÄ—.

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

4IKĂ&#x;PATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;LANĂ&#x;KwĂ&#x;SI

TÄ…syk J.PoĹželos pavardÄ— ÄŻvardyta nebuvo, bet po jo vieĹĄĹł ĹžodĹžiĹł apie J.MiliĹł buvo pasigirdÄ™ nusistebÄ—jimĹł dÄ—l itin ryĹžtingos ministro pozicijos. Ar tik ministrui „drÄ…sos“ neÄŻpĹŤtÄ— STT? ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ…, be J.PoĹželos, geriausiai galÄ—tĹł atsakyti tik STT. TaÄ?iau ĹĄios tarnybos atstovai nepaaiĹĄkino sÄ…mokslo teorijomis apaugusio pokalbio su politiku. „Šviesaus atminimo sveikatos apsaugos ministras J.PoĹžela lankÄ—si SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyboje rugpjĹŤÄ?io 4 dienÄ…. ÄŒia jis susitiko su tarnybos pirmuoju pavaduotoju Ĺ˝ydrĹŤnu Bartkumi. Susitikimas ÄŻvyko paties ministro iniciatyva. Gerbdami Anapilin iĹĄÄ—jusio ministro atminimÄ…, ÄŻvykusio pokalbio detaliĹł nekomentuosime“, – tokÄŻ atsakymÄ… „Lietuvos rytui“ pateikÄ— STT. ÂżIĂ&#x;NIAĂ&#x;SUGĂ&#x;LUĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;BIĂ&#x;jIUĂ&#x;LIUS

Ĺ˝inoma, galima svarstyti, kad ministerijai vadovauti pradÄ—jÄ™s politikas galÄ—jo susidurti ir su tam tikrais korupciniais reiĹĄkiniais sveikatos apsaugos sistemoje ir apie tai norÄ—jo pasikalbÄ—ti su STT pareigĹŤnais. Bet jei tai bĹŤtĹł buvÄ™s paprasÄ?iausias darbo vizitas, negi J.PoĹželai reikÄ—jo staiga keisti atostogĹł planus? KÄ… apie STT slepiamÄ… socialdemokrato apsilankymÄ… ĹĄios tarnybos bĹŤstinÄ—je Ĺžino jo biÄ?iuliai? „Lietuvos ryto“ apie tai paklaustas G.Paluckas tikino, kad ĹĄi Ĺžinia jam visiĹĄkai netikÄ—ta: „AĹĄ Ĺžinojau, kad iĹĄvaĹžiavÄ™s iĹĄ Nidos ÄŻ PalangÄ… jis dar sulakstÄ— ÄŻ VilniĹł. TaÄ?iau susitikÄ™ nebuvome, nes aĹĄ tuo metu irgi atostogavau.“ Vilniaus vicemeras teigÄ— neĹžinojÄ™s, kokiĹł reikalĹł sostinÄ—je turÄ—jo artimas jo biÄ?iulis. „Kokiu pagrindu? UĹž kÄ…?“ – iĹĄgirdÄ™s, kad iĹĄ Palangos ÄŻ VilniĹł J.PoĹžela buvo atskubÄ—jÄ™s vien dÄ—l

6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV DW V WR YDL SDW YLU WL QR NDG MĂ˜ EĂ‘V WL Qz MH - 3R Ă?H OD ODQ Nz VL UXJS MĂ‘ mLR GLH Qj

susitikimo STT, stebÄ—josi G.Paluckas. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MAS

Vilniaus vicemeras pripaĹžino, kad J.PoĹžela bendraudavo su koncerno „MG Baltic“ atstovais, taÄ?iau kilus korupcijos skandalui jis nieko neuĹžsiminÄ— apie kokÄŻ nors galimÄ… STT domÄ—jimÄ…si juo. „Net jeigu J.PoĹžela ir bĹŤtĹł kÄ… nors apie tai ĹžinojÄ™s, abejoju, ar bĹŤtĹł kam nors pasakojÄ™s. Juk tokia informacija sklinda Ĺžaibo greiÄ?iu“, – svarstÄ— G.Paluckas. Anot Vilniaus politiko, ÄŻtarimĹł sulaukusio „darbieÄ?io“ Vytauto GapĹĄio pavyzdys rodo, kad galÄ—jo bĹŤti sekami visi su koncernu ryĹĄiĹł turÄ—jÄ™ politikai, ne iĹĄimtis galÄ—jo bĹŤti ir J.PoĹžela. TodÄ—l G.Paluckas taip pat neatmetÄ—, kad STT galÄ—jo pasinaudoti paĹžeidĹžiamu tapusiu politiku kitiems savo tikslams ÄŻgyvendinti: „Nors ir sunkiai ÄŻtikÄ—tina, taÄ?iau kai sudÄ—lioji visus faktus, kyla visokiĹł minÄ?iĹł. YpaÄ? visus nustebino J.PoĹželos pareiĹĄkimas dÄ—l J.Miliaus. Gal jis ir neĹĄokiravo, bet daugelÄŻ supykdÄ—. Situacija dÄ—l J.Miliaus buvo ir taip ÄŻtempta – vieni jÄŻ dar bandÄ— iĹĄsaugoti, kiti siĹŤlÄ— padÄ—koti uĹž darbÄ… ir atsisveikinti, bet Juro vieĹĄas pareiĹĄkimas sukÄ—lÄ— naujÄ… bangÄ…. Viskas labai panaĹĄu ÄŻ sÄ…mokslÄ…, bet sudÄ—tinga ir tokiÄ… teorijÄ… paneigti.“ 0AĂ&#x;TIRĂ&#x;TASĂ&#x;STREĂ&#x;SASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;Â?Ă&#x;NAUĂ&#x;Dg

Vilniaus vicemeras svarstÄ—, kad apsilankymas STT galÄ—jo turÄ—ti

“

Viskas labai panaĹĄu ÄŻ sÄ…mokslÄ…, taÄ?iau sudÄ—tinga ir tokiÄ… teorijÄ… paneigti.

“

Juk kai eini tikrintis dantĹł, vis tiek bijai, net ir Ĺžinodamas, kad jie visiĹĄkai sveiki.

* 3D OXF NDV

' -D VDL WLV

neigiamĹł pasekmiĹł ir J.PoĹželos sveikatai: „Net sveikam Ĺžmogui tokie apsilankymai sukelia stresÄ…. Tai nÄ—ra iĹĄkyla: kaltas ar ne, iĹĄkvieÄ?ia ir eini visas mÄ—lynas.“ Neringos meras socialdemokratas Darius Jasaitis irgi mano, kad STT ÄŻvykÄ™s pokalbis J.PoĹželai galÄ—jo kainuoti daug nervĹł, net jei jis buvo niekuo dÄ—tas: „Juk kai eini tikrintis dantĹł, vis tiek bijai, net ir Ĺžinodamas, kad jie visiĹĄki sveiki.“ Su Nidoje atostogavusiu J.PoĹžela meras praleido nemaĹžai laiko. PaskutinÄŻ kartÄ… D.Jasaitis ministrÄ… matÄ— rugpjĹŤÄ?io 1-Ä…jÄ…, ta-

Ä?iau biÄ?iulis jam esÄ… nÄ— ĹžodĹžiu neuĹžsiminÄ— apie bĹŤsimÄ… vizitÄ… ÄŻ STT: „Jis buvo geros nuotaikos – nieko ÄŻtartina jo elgesyje nepastebÄ—jau.“ Ministro elgesys ÄŻtarimĹł nesukÄ—lÄ— ir teisingumo ministro Juozo Bernatonio patarÄ—jui Sergejui Tichomirovui, kuris, regis, buvo vienintelis su juo Vilniuje prieĹĄ pokalbÄŻ STT bendravÄ™s biÄ?iulis. S.Tichomirovas taip pat tikino neĹžinojÄ™s, kodÄ—l J.PoĹžela buvo trumpam sugrįŞęs ÄŻ sostinÄ™: „Nieko apie apsilankymÄ… STT jis man neminÄ—jo. KalbÄ—jomÄ—s apie partinius reikalus.“

3LU PXR MX XĂ? YD NDU .DX QH SUD Gz MX VLRV YHLN WL EODL Y\N ORV ODQ N\ WR MX WD SR VXR PLV Âą JUHL WR VLRV SD JDO ERV PH GL NDL Y\Uj Â’ Ă…Lj Â’V WDL Jj DWYHĂ?z SUDz MXV NH OLRPV YD ODQ GRPV QXR MRV DWL GD U\ PR DSLH YD ODQ Gj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

56 metų uŞsienietis buvo pastebėtas neblaivus Girstupio gatvėje – sėdėjo ant suoliuko ir nepajėgė paeiti. Šalia ant Şemės gulėjo panaťaus amŞiaus girtutėlis jo tautietis. Nuogąstaudami dėl ťio vyro sveikatos bōklės medikai pristatė jį į Respublikinę Kauno ligoninę.

Apie girtus vyrus iť Suomijos, kuri garsėja itin grieŞta kova su alkoholizmu, pagalbos tarnyboms praneťė praeiviai. Medikų automobilyje ir blaivykloje suomis elgėsi ramiai. Neblaiviems Şmonėms skirtoje įstaigoje jis atsigavo, pareiťkė esąs pakankamai blaivus, kad galėtų pernakvoti vieťbutyje, kuriame yra įsikōręs. Vyrą, matyt, nelabai suprasdami, ką jis ťneka, ir nenorėdami, kad

kiltĹł problemĹł dÄ—l uĹžsienieÄ?io, policininkai iĹĄkart nuveŞė ÄŻ vieĹĄbutÄŻ. Suomis nesinaudojo Saugios nakvynÄ—s namĹł paslaugomis, todÄ—l jam nereikÄ—s mokÄ—ti 19,70 euro mokesÄ?io. Jis kiĹĄenÄ™ bĹŤtĹł turÄ—jÄ™s pakratyti, jei juose bĹŤtĹł iĹĄbuvÄ™s bent pusvalandÄŻ. TÄ… patÄŻ vakarÄ… ÄŻ Kauno blaivyklÄ… buvo pristatyti du 40-meÄ?iai lietuviai, kuriems teks susimokÄ—ti uĹž paslaugas. Kauno savivaldybei priklausanti blaivykla pavadinta Saugios nakvynÄ—s namais. KetvirtadienÄŻ ji buvo atidaryta po 18 metĹł pertraukos. Blaivykla yra R.Kalantos gatvÄ—je, ĹĄalia nakvynÄ—s namĹł. Vienu metu Ä?ia galima priimti iki 16 neblaiviĹł asmenĹł.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

6IEĂ&#x;NgĂ&#x;SUOĂ&#x;MÂ?Ă&#x;PAMwGINOĂ&#x;BLAIVYTI Ă&#x;OĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;GYDYTI

3HU QDN YR WL QDX MR VLRV .DX QR EODL Y \N ORV JH OH Ă?L Qz MH OR YR MH NDL QXR MD HXUR

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV K

as ÄŻstrigo atmintyje iĹĄ susitikimĹł dalyvaujant politikoje su SÄ… jĹŤdĹžio iniciatyvinÄ—s grupÄ—s nariu, kompozitoriumi prof. J.JuzeliĹŤnu, kuriam, kaip iĹĄkiliai asmenybei, menininkui ir visuomenÄ—s veikÄ—jui, atminti skirti ĹĄie metai? Pirmiausia paprasta, ĹžmogiĹĄka, ausies nerÄ—Ĺžianti kalba apie tragiĹĄkiausiÄ… Lietuvos istorijos dalÄŻ – sovietinÄŻ genocidÄ…. Viena mitingo dalyvÄ—, mokytoja, po J.JuzeliĹŤno kalbos stebÄ—josi: taip aiĹĄkiai ir ramiai ĹĄneka, nors tema, regis, savaime verstĹł rÄ—kte rÄ—kti. Ne, profesorius mitinguose niekada neĹĄĹŤkavo, negraudino susirinkusiĹłjĹł, nekaitino aistrĹł ar nesakÄ— ko nors panaĹĄaus ÄŻ kita, „Uralo vÄ—jĹłâ€œ, proga raĹĄytus L.Giros ĹžodĹžius: „KerĹĄto valandos artÄ—ja, kerĹĄto mĹŤs rĹŤstaus“.

B

eje, anos, nieko bendra su barikadomis ir kerĹĄtu neturÄ—jusios revoliucijos dalyviai tiek nuo laiptelio prie kokio nors valdiĹĄko namo, tiek Vingio parke kalbÄ—jo ÄŻprasta, nesureĹžisuota, politiniĹł mĹŤĹĄiĹł negrĹŤdinta kalba, o kadangi natĹŤralioje kalboje tiesa jau uĹžprogramuota, daugybÄ— ĹžmoniĹł ja, nelaukdami ÄŻrodymĹł, tikÄ—jo. J.JuzeliĹŤno vaidmuo buvo iĹĄskirtinis. Ant peÄ?iĹł jis uĹžsidÄ—jo tokiÄ… naĹĄtÄ…, su kuria vos kelis metrus nuÄ—jÄ™s gali nugriĹŤti. 1988 m. birĹželÄŻ savaitraĹĄtyje „Gimtasis kraĹĄtas“ J.JuzeliĹŤnas, jau SÄ… jĹŤdĹžio iniciatyvinÄ—s grupÄ—s narys, pasiĹŤlÄ— ÄŻsteigti stalinizmo nusikaltimĹł tyrimĹł komitetÄ…. Tomis dienomis geros idÄ—jos sklido ĹĄviesos greiÄ?iu. KitÄ… dienÄ… sÄ…jĹŤdininkai iĹĄ MokslĹł akademijos Filosofijos, sociologijos ir teisÄ—s instituto nusprendÄ— ateiti profesoriui ÄŻ pagalbÄ… – padÄ—ti suformuoti komisijÄ…, surasti dirbanÄ?ius Ĺžmones.

J.JuzeliĹŤnas ant peÄ?iĹł uĹžsidÄ—jo tokiÄ… naĹĄtÄ…, su kuria vos kelis metrus nuÄ—jÄ™s gali nugriĹŤti. Komandiruotas perduoti ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… J.JuzeliĹŤnui birĹželio 24 d. uĹžklupau kompozitoriĹł skubantÄŻ ÄŻ mitingÄ… Katedros aikĹĄtÄ—je. PasiĹŤlÄ— pirmininko dairytis tarp teisininkĹł. SÄ… jĹŤdyje buvo taisyklÄ—: kas pasiĹŤlo, tas ir atsakingas. Komisijos idÄ—ja buvo persakyta RaĹĄytojĹł sÄ…jungos susitikime su sÄ… jĹŤdininkais V.Landsbergiui. ÄŽ klausimÄ…, kada tokÄŻ komplikuotÄ… dalykÄ… bĹŤtĹł galima aptarti, atsakymas buvo paprastas: iĹĄÄ—jÄ™ uĹž durĹł ir pradÄ—kite dirbti. TurÄ—jau pirmumo teisÄ™ imtis organizacinio „lakstymo“ . Dar 1987 m. su dabartine Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centro vadove B.Burauskaite bandÄ—me organizuoti tremtiniĹł sÄ…vado leidybÄ…, perduodami per rankas mokyklinÄŻ sÄ…siuvinÄŻ su anketa. SÄ…siuvinÄŻ gavusiĹł ĹžmoniĹł reakcija buvo labai paprasta: sudarinÄ—ja sÄ…raĹĄus, kad vÄ—l galÄ—tĹł iĹĄtremti.

G

erokai vÄ—liau bendraudamas su tremtiniais ÄŻsitikinau, o J.JuzeliĹŤnas tai primindavo: lietuvis verÄ?iau nusineĹĄ tiesÄ… ÄŻ kapus, negu pakenks savo vaikams. Ir vis tiek sÄ…siuvinis savo valandos sulaukÄ—. Kai kurie klausimai iĹĄ jo persikÄ—lÄ— ÄŻ solidĹł virsmo epochos klausimynÄ…. 1988 m. liepos 25-Ä…jÄ… legendinÄ—s „SÄ… jĹŤdĹžio Ĺžinios“ ant tuometÄ—s RespublikinÄ—s bibliotekos laip-

MeÄ?ys Laurinkus

tĹł susirinkusiesiems ÄŻ mitingÄ… padalijo tokÄŻ tekstÄ…: „Ir ĹĄviesa, ir tiesa...“ Siekiant atkurti istorinÄ™ tiesÄ… ir socialinÄŻ teisingumÄ…, ÄŻsteigta Lietuvos persitvarkymo sÄ… jĹŤdĹžio ir TarybinÄ—s sociologĹł asociacijos Pabaltijo skyriaus Lietuvos filialo komisija stalinizmo nusikaltimams tirti. Po steigiamojo susirinkimo komisijÄ… sudaro: kompozitorius J.JuzeliĹŤnas (pirmininkas), ist.m.dr. V.KaĹĄauskienÄ—, ist.m.dr. A.Tyla, ist.m.kand. V.Ĺ˝emaitis, istorikas A.Bubnys, istorikas V.Berenis , filos.m.dr. A.Matulionis, filos.m.kand. A.Degutis, sociologas A.Eigirdas, sociologas V.RaduĹĄis, filosofas M.Laurinkus (sekretorius), filosofas A.PoĹĄka, teisininkas J.Jurgelis, inĹž. B.BurauskaitÄ—, inĹž. V.VosiliĹŤtÄ—, „Gimtojo kraĹĄto“ vyr.red. A.ÄŒekuolis, „Minties“ leidyklos FilosofinÄ—s literatĹŤros skyriaus vedÄ—jas A.Rybelis, „PergalÄ—s“ Ĺžurnalo Kritikos skyriaus vedÄ—jas L.Gadeikis, raĹĄytojas R.Gudaitis, literatĹŤros kritikas J.LauruĹĄas, chem.m.kand. K.Leinartas, Ĺžurnalistas I.Ĺ imelionis.“

P

avardes primenu ne vien todÄ—l, kad modernios europietiĹĄkos visuomenÄ—s pagrindÄ… sudaro individai, o ne anonimai, bet ir dÄ—l svarbesnÄ—s prieĹžasties – sutikusiĹłjĹł dalyvauti komisijoje pilietinÄ—s pozicijos. Daug metĹł tylÄ—jusiai visuomenei tokio padrÄ…sinimo ypaÄ? reikÄ—jo. Anketa buvo graibstoma ne kaip suvenyras. Joje nurodytu adresu plaukÄ— sÄ…Ĺžiningai uĹžpildyti atsakymai ÄŻ klausimus, istorijoje unikalus paliudijimas, kad Ĺžmogus nÄ—ra ĹĄiukĹĄlÄ—, nuĹĄluojama istorijos bangĹł, jis turi vardÄ… ir pavardÄ™, likimÄ… ir galimybÄ™ ÄŻvardyti, kas uĹž jo kanÄ?ias yra atsakingas. Po chruĹĄÄ?iovinio „atlydĹžio“, abstraktaus stalinizmo pasmerkimo buvo kartojama iĹĄ Rusijos atkeliavusi susitaikymo su likimu frazÄ—: kÄ… padarysi, tokie laikai, mirusiĹłjĹł nebeprikelsi, kiekvieno nebepaminÄ—si.

D

idĹžiausias minÄ—tos komisijos laimÄ—jimas buvo ne simbolinis atsigręŞimas ÄŻ praeitÄŻ (istoriniĹł pervartĹł laikais tai natĹŤralu, deja, greitai ir pamirĹĄtama), bet paĹžado ÄŻamĹžinti tesÄ—jimas. 1992 m. buvo iĹĄleistas represijĹł sÄ…vado pirmasis tomas „Lietuvos gyventojĹł genocidas 1939–1941“. Tai, kad sumanymas nepaskendo politinÄ—se rinkimĹł kampanijose ir tÄ™siamas iki ĹĄiĹł dienĹł, yra J.JuzeliĹŤno nuopelnas. LatviĹł ir estĹł nepriklausomybininkams lietuviĹĄka ĹžmoniĹł apklausos idÄ—ja patiko, taÄ?iau jie nerado kantrios ir uĹžsispyrusios asmenybÄ—s, galinÄ?ios tai ÄŻgyvendinti.

L

ietuvoje sukaupta sovietinio genocido medĹžiaga neapsiriboja vien pavardÄ—mis – ji aprÄ—pia iĹĄtisÄ… archipelagÄ… ĹžmoniĹł likimĹł, jausmĹł, specifines etines nuostatas, net savitÄ… bendravimÄ… su tauta, kuri laikoma bÄ—dĹł ĹĄaltiniu. J.JuzeliĹŤnas buvo idealistas, o drauge, kaip ir dera ĹĄios kategorijos ĹžmonÄ—ms, ÄŻĹžvalgus Ĺžmogus. Nemanyk, sakydavo, kad suskaiÄ?iavus aukas ir jas ÄŻvardijus pasibaigs rĹŤpesÄ?iai su istorijos pamokomis.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai diskutavo apie emigracijos prieĹžastis, artÄ—jant antrajam rinkimĹł turui vÄ—l palietÄ— rinkimĹł temÄ… ir dalijosi nuomonÄ—mis apie pavojus socialinÄ—s rizikos ĹĄeimose augantiems vaikams. Tris daug dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

7LN UDL QHH PLJ UXR VLX

Kone kiekvienoje giminÄ—je yra vienas ar keli emigrantai. GiminaiÄ?io gimtadienyje „Bendraukime“ skaitytoja sutiko emigravusÄŻ pusbrolÄŻ ir liko nustebinta jo bei kitĹł ĹĄeimynykĹĄÄ?iĹł kalbĹł. „Mano pusbrolis prieĹĄ pusmetÄŻ emigravo ÄŻ AnglijÄ… ir dabar buvo grįŞęs kelioms dienoms. Visi pamatÄ— jÄŻ ir suĹĄoko: „Na, kaip? Ar labai ari? Kokios ten kainos? Kur gyveni, keliese, kaip sekasi?“ Pusbrolis pradÄ—jo atsakinÄ—ti. Darbas nesunkus – fabrike prie pusgaminiĹł. 8 valandos per dienÄ…, savaitgaliai ir poilsio dienos, priedai: „Viskas kaip normaliĹł ĹžmoniĹł bendrovÄ—je.“ Alga astronominÄ— – 400 svarĹł ÄŻ rankas per savaitÄ™. Per mÄ—nesÄŻ bent 1200 svarĹł susidaro. Gyvena ĹĄeĹĄiese, name. Jeigu labai sveikai nori maitintis, jau sunkiau, bet jei gerai ir paprastai, tai savaitei deĹĄreliĹł, deĹĄrainiĹł bandeliĹł, paĹĄildomĹł mÄ—sos pyragĹł ir gatavĹł kepsniukĹł visÄ… maiĹĄÄ… gali nusipirkti maĹždaug uĹž 20–30 svarĹł.

„Reikia labai nemylÄ—ti ĹĄalies, kad jÄ… kaltintum dÄ—l savo tingumo ir visĹł kitĹł blogybiĹł.“ 6NDL W \ WR MD

Visi dĹžiaugÄ—si ir sveikino, o tada pradÄ—jo dalytis mintimis. Kaip ten gerai, o Ä?ia blogai. Kaip paprastas Ĺžmogus nieko negali, nes Ä?ia svainiĹł kraĹĄtas, geresnes algas gauna tik tas, kas turi paŞįstamĹł. Jiems kalbant man darÄ—si gÄ—da. GÄ—da ir dÄ—l pusbrolio didĹžiavimosi savo gyvenimu, ir dÄ—l kitĹł dĹžiaugsmo. Reikia labai nemylÄ—ti savo ĹĄalies, kad jÄ… kaltintum dÄ—l savo tingumo ir tave iĹĄtinkanÄ?iĹł blogybiĹł. Taip, pusbrolis Ä?ia nieko nebĹŤtĹł pasiekÄ™s. TodÄ—l, kad yra iĹĄsilavinimo neturintis tinginys, kurio didĹžiausias tikslas – kuo maĹžiau dirbti uĹž kuo didesnius pi-

nigus, o tada viskÄ… iĹĄleisti pramogoms. Man liĹŤdna dÄ—l ĹžmoniĹł, kuriĹł vienintelis noras yra pailsÄ—ti ir pavalgyti. PailsÄ—ti – neaiĹĄku nuo ko, nes nepavargsta, o pavalgyti – kuo daugiau, kad tik pigiai. Ir kai visi mekeno, kad valstybÄ— negerbia paprasto Ĺžmogaus, vidutinio darbuotojo, tai man kilo tik vienas klausimas: kodÄ—l jĹŤsĹł tikslas – bĹŤti vidutinybe? Yra pardavÄ—jĹł, kurios deĹĄimt metĹł sÄ—di prie kasos, bet yra ir tokiĹł, kurios gerai dirbdamos greitai tampa vadovÄ—mis, o vÄ—liau netgi rinkodaros specialistÄ—mis! Yra vos prasigyvenusiĹł ekonomistĹł ir yra AuĹĄra MaldeikienÄ—. Yra „KupiĹĄkio ĹžiniĹłâ€œ redaktoriĹł, bet yra ir tokiĹł ĹžurnalistĹł kaip Daiva Ĺ˝eimytÄ—. Yra kaimo „kultĹŤrkÄ—s“ aktoriai, o yra NijolÄ— NarmontaitÄ—. Tai kodÄ—l reikia norÄ—ti bĹŤti tuo prastesniu variantu, uĹžuot siekus aukĹĄÄ?iausio? NenorÄ—jau gadinti gimtadienio, todÄ—l neĹĄokau su visais ginÄ?ytis prie stalo. Bet iĹĄ keliĹł ĹžodĹžiĹł jie ir taip suprato mano nuomonÄ™. Ne, emigruoti aĹĄ nesiruoĹĄiu. RuoĹĄiuosi Ä?ia pasiekti, ir pasiekti daug. O pusbroliui linkiu taip ir negrÄŻĹžti, nes kam Lietuvai dar vienas tinginys? Turim tokiĹł per akis“, – rėŞė mergina.

3D VL PD W\ PH Âą Ă…R NDV

„Bendraukime“ perskaiÄ?iusi istorijÄ… apie aklÄ… pasimatymÄ…, skaitytoja Rasa pasidalijo savo internetinÄ—s biÄ?iulystÄ—s patirtimi. „SusipaĹžinome internete, apsikeitÄ—me telefono numeriais. PradÄ—jome bendrauti, aĹĄ dar kartÄ… pasitikslinau, ar jo duomenys tikri, kaip anketoje paraĹĄyta. Jis patvirtino, kad taip. Pamenu, prisistatÄ—: ĹĄviesus. Mus skyrÄ— nemaĹžas atstumas, tai ĹĄiaip ne taip susiderinome susitikimÄ…. RuoĹĄiausi kruopĹĄÄ?iai. DrÄ…siai ĹĄokau ÄŻ aukĹĄtakulnius, nesvarbu, kad aukĹĄtesnÄ— bĹŤsiu ĹĄalia eidama, nieko neatsitiks, juk ne kasdien lakstau ÄŻ pasimatymus. AĹĄ jau sutartoje vietoje, girdĹžiu: „Labas.“ Balsu net nesuabejojau, bet iĹĄvaizda visiĹĄkai neatitiko nurodytĹł duomenĹł. Kai buvome ĹĄalia vienas kito, atrodÄ—, kad esu visa galva uĹž jÄŻ aukĹĄtesnÄ—. Man tai nepriimtina, kitai gal ir nieko. Jo ĹĄviesĹŤs plaukai atrodÄ— gerokai ÄŻ rausvumÄ…. „RyĹžas“, bet neskaudĹžiai. IĹĄ karto nusivyliau jÄŻ pamaÄ?iusi, net ÄŻsiutau. Kaip galima ĹĄitaip elgtis, meluoti, negerbti ki-

to Ĺžmogaus, negerbti jo laiko? Patyriau ĹĄokÄ…. „Gerai, – sakau, – pasivaikĹĄÄ?iokime truputÄŻ.“ Lengvu Ĺžingsniu mudu priÄ—jome stiklines parduotuvÄ—s duris, aĹĄ atsisukau ÄŻ jÄŻ ir paklausiau: „Ar tu matai porÄ… iĹĄ mudviejĹł?“ TurÄ—jau omeny, ar tikrai mudu tinkame kaip pora, vienas ĹĄalia kito. Ir jis atsakÄ—: „Taip!“ AĹĄ visiĹĄkai praradau ĹžadÄ…, bet laimÄ—, kad tuo pat metu atÄ—jo SMS iĹĄ tinklo operatoriaus. Tik permeÄ?iau jÄ… akimis ir pasakiau: „Nepyk, gavau labai svarbiÄ… ĹžiniÄ… ir netrukus turiu bĹŤti kitur...“ Labai gaila, kad dar esama tokiĹł vyrĹł. AĹĄ suprantu, kad norisi susirasti antrÄ… jÄ… pusÄ™, bet tik ne ĹĄitaip...“ – nusivylimo neslÄ—pÄ— Rasa.

'YL JX ED DS JDX Oz"

„Bendraukime“ skaitytojas Sigitas papasakojo, kaip iĹĄ bankomato pasiÄ—mÄ™s 50 eurĹł banknotÄ… atsidĹŤrÄ— kone anekdotinÄ—je situacijoje. „Pakeliui uĹžsukau ÄŻ parduotuvÄ™ Kauno centre, paÄ—miau vienÄ… prekÄ™. KasininkÄ— pareiĹĄkÄ—, kad neturÄ—s grÄ…Ĺžos. Nustebau. Lyg ir popietÄ—, kasoje tikrai turÄ—tĹł bĹŤti tokia nedidelÄ— suma grÄ…Ĺžai. SukrapĹĄtÄ—. MestelÄ—jau: „Tai vis dÄ—lto buvo.“ AtsakÄ—: „Kitiems nebus.“ Lyg ir normali situacija. Kitaip tai pasirodÄ— po valandos. Perdedant gautÄ… grąŞą iĹĄ piniginÄ—s, akis uĹžkliuvo uĹž nematyto monetos averso. PradĹžiugau, nes paŞįstamas renka visas euro monetas, tikÄ—jausi papildyti jo kolekcijÄ…. TaÄ?iau atidĹžiau ĹžvilgtelÄ—jÄ™s pastebÄ—jau arabiĹĄkus raĹĄmenis. ArabiĹĄkai aĹĄ nemoku, bet buvo angliĹĄkas ÄŻraĹĄas „Kingdom of Bahrain“ (liet. Bahreino KaralystÄ—). Vizualiai moneta identiĹĄka vieno euro monetai, tik ĹĄiek tiek plonesnÄ—. GeranoriĹĄkĹł paskatĹł vedamas nuÄ—jau vÄ—l ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… parduotuvÄ™ kasininkei parodyti, kaip ir ji apsigavo, ir mane apgavo. Maniau, kad tai netyÄ?inis atvejis. Deja, supratau, kad taip ji tyÄ?ia bandÄ— atsikratyti savo klaidos pasekmiĹł. IĹĄ karto perÄ—jo ÄŻ gynybinÄ™ pozicijÄ…: „O kas ÄŻrodys, kad aĹĄ jums juos daviau?“ Na, tikrai nesamdysiu daktiloskopijos ekspertĹł dÄ—l vieno euro. Gal ir gerai, kad ĹĄiuo atveju auka tapau aĹĄ. Nes jei ne man bĹŤtĹł iĹĄkiĹĄÄ™ tÄ… monetÄ…, gal ji bĹŤtĹł atitekusi kokiai moÄ?iutei, kuriai tas euras kaip tik bĹŤtĹł reikalingas vaistams ar kitkam. DÄ—l kasininkÄ—s – negalima apsigavus tÄ™sti apgaulÄ—s grandinÄ—lÄ—s“, – tvirtino Sigitas ir pridĹŤrÄ—, jog tai – amoralu.

DNWXDOLMRV

Per dvi iťankstinio balsavimo dienas Seimo rinkimų antrajame ture savo valią pareiťkė 68 tōkst. 695, arba 2,88 proc. visų rinkėjų (per pirmą jį turą – kiek daugiau nei 87 tōkst., arba 3,49 proc. visų rinkėjų). Palyginti su 2012 metų Seimo rinkimais, aktyvumas ťįkart didesnis. Tuomet balsavo 50 tōkst., arba 1,95 proc., rinkimų sąraťuose buvusių Şmonių. Rinkimų dieną sekmadienį balsavimas rinkimų apylinkėse prasidės 7 ir baigsis 20 valandą.

Neteko nelieÄ?iamybÄ—s Vyriausioji rinkimĹł komisija panaikino su Antikorupcine N.Puteikio ir K.Krivicko koalicija kandidatavusios L.RadzeviÄ?iĹŤtÄ—s teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. To praĹĄÄ— Vilniaus apylinkÄ—s teismas, privataus kaltinimo tvarka nagrinÄ—jantis bylÄ… dÄ—l ĹĄmeiĹžto. Per pirmÄ… jÄŻ rinkimĹł turÄ… ĹĄi moteris Alytaus vienmandatÄ—je apygardoje liko ĹĄeĹĄtoje vietoje, o jos atstovaujama koalicija daugiamandatÄ—je apygardoje neperkopÄ— 7 proc. balsĹł barjero.

Apdovanojo ĹĄeimÄ… Izraelio ambasadorius Lietuvoje A.Maimonas vakar „Jad VaĹĄem“ Pasaulio tautĹł teisuoliĹł medaliu ir garbÄ—s raĹĄtu apdovanojo kaunieÄ?iĹł BlaĹžaiÄ?iĹł ĹĄeimÄ…. Ji Antrojo pasaulinio karo metais, nepaisydama mirtino pavojaus visai ĹĄeimai, gelbÄ—jo Ĺžydus nuo naciĹł genocido. Ĺ ios ĹĄeimos nariai jau yra mirÄ™, apdovanojimÄ… priÄ—mÄ— giminaiÄ?iai. Iki ĹĄiĹł metĹł pradĹžios Pasaulio tautĹł teisuoliais yra pripaĹžinti 889 Lietuvos pilieÄ?iai.

PrisiekÄ— ĹĄauktiniai Mokomojo pulko rikiuotÄ—s aikĹĄtÄ—je Rukloje ir PanevÄ—Ĺžio LaisvÄ—s aikĹĄtÄ—je vakar prisiekÄ— keli ĹĄimtai nuolatinÄ—s privalomosios pradinÄ—s karo tarnybos kariĹł. Spalio 10 dienÄ… ÄŻ du kariuomenÄ—s dalinius Rukloje atvykus paskutiniams 502 ĹĄauktiniams buvo paskelbta 2016 metĹł ĹĄaukimo ÄŻ nuolatinÄ™ privalomÄ… jÄ… pradinÄ™ karo tarnybÄ… pabaiga.

StebÄ—s AstravÄ… Europos Parlamente ÄŻsikĹŤrÄ— politikĹł grupÄ—, kuri stebÄ—s ir vertins, kaip yra statoma Astravo atominÄ— elektrinÄ—. Ĺ ios neformalios grupÄ—s steigimo iniciatorius – europarlamentaras P.AuĹĄtreviÄ?ius, grupÄ—s pirmininke tapo viena Ĺ˝aliĹłjĹł frakcijos vadoviĹł R.Harms.

Pirks dvi baterijas Lietuvos ir Norvegijos gynybos ministerijos pasiraĹĄÄ— techninÄŻ susitarimÄ… dÄ—l vidutinio nuotolio oro gynybos sistemos NASAMS pirkimo. Komplekse naudojamos raketos gaminamos JAV, jas Lietuva pirks iĹĄ Norvegijos su VaĹĄingtono leidimu jas perduoti treÄ?iajai ĹĄaliai. Visa NASAMS sistema LietuvÄ… turÄ—tĹł pasiekti 2020 m., jai planuojama iĹĄleisti apie 100 mln. eurĹł. UĹž ĹĄiÄ… sumÄ… bus nupirktos dvi vidutinio nuotolio oro gynybos baterijos.

Kreipsis dÄ—l gimdymo Gimdymo namuose ĹĄalininkai, nesulaukÄ™ prieĹĄ trejus metus politikĹł ĹžadÄ—to akuĹĄeriĹł-ginekologĹł pagalbos gimdyvÄ—ms ÄŻteisinimo, su tuo paÄ?iu reikalavimu jau rengiasi kreiptis ÄŻ naujÄ… jÄ… valdĹžiÄ…. Be Lietuvos, Europoje gimdymo ne sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigose nÄ—ra ÄŻteisinusios Portugalija, ÄŒekija, Slovakija, Liuksemburgas, Graikija, Kroatija, taip pat Baltarusija, Ukraina, Rusija.

'INKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;FONĂ&#x;DEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MAI %X YÂ?V LO JD PH WLV *LQN OĂ˜ IRQ GR YD GR YDV *LQ WDX WDV 0L Ă…HL NLV VX Gz MR JLQN OXV Âą Y\ ULDX VLXR MX SD WD Uz MX Ă…LR MH Â’V WDL JR MH SDV WD UXR MX PH WX GLU EÂ?V EHW LĂ… WLH VĂ˜ WR OLDX MR MH Ă…HL PL QLQ ND YÂ?V YDO GL QLQ NDV WUDX NLD VL LĂ… SD UHL JĂ˜ Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

Balsavo iĹĄ anksto

siĹŤlÄ— skirti nuolatinÄŻ GinklĹł fondo vadovÄ…. !KIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DĂ„SĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€ENĂ&#x;GIĂ&#x;MAI

BaudĹžiamosios atsakomybÄ—s uĹž tarnybos pareigĹł neatlikimÄ… prieĹĄ trejus metus vos iĹĄvengÄ™s G.MiĹĄeikis ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ naujus nemalonumus, kurie vis dÄ—lto paskandino giliai ĹĄaknis GinklĹł fonde ÄŻleidusÄŻ buvusÄŻ jo vadovÄ…. Vidaus reikalĹł ministerijai (VRM) pavaldĹžiai ÄŻstaigai jau antrus metus laikinai vadovaujantis Jonas Ĺ alavÄ—jus „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad buvÄ™s jo virĹĄininkas traukiasi iĹĄ specialiai jam sukurtĹł vyriausiojo patarÄ—jo pareigĹł. Dabartines pareigas netrukus, ko gero, teks palikti ir J.Ĺ alavÄ—jui – uĹžimti skandalinga veikla garsÄ—janÄ?ios valdiĹĄkos ÄŻstaigos direktoriaus postÄ… paskelbtas konkursas. Nors jis Ĺžlugo, nei vienas, nei kitas ÄŻ ĹĄias pareigas nepretendavo. ÂŒĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOKĂ&#x;LŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VALĂ&#x;DI¸Ă&#x;KAĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NA

PrieĹĄ dvejus metus prasidÄ—jus kabinetuose per ilgai uĹžsisÄ—dÄ—jusiĹł ÄŻstaigĹł vadovĹł galvapjĹŤtei, posto neteko ir G.MiĹĄeikis. TaÄ?iau be darbo neliko. Tarnybinio kaitumo bĹŤdu jis iĹĄ GinklĹł fondo direktoriaus pareigĹł staiga buvo pakeltas ÄŻ specialiai sukurtÄ… vyriausiojo ÄŻstaigos patarÄ—jo kÄ—dÄ™, o buvÄ™s jo pavaduotojas J.Ĺ alavÄ—jus tapo laikinuoju vadovu.

Kai JAV ambasada ĹĄiemet pradÄ—jo domÄ—tis dovanotĹł ĹĄautuvĹł bĹŤkle, Lietuvos institucijose kilo sumaiĹĄtis. Gerai informuotĹł „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, nepaisant pokyÄ?iĹł, ÄŻstaigai realiai ir toliau vadovavo G.MiĹĄeikis. Vis dÄ—lto pavasarÄŻ ĹĄiam valdininkui Ä—mÄ— slysti ĹžemÄ— iĹĄ po kojĹł, kai iĹĄvykÄ™s tarnybiniu automobiliu ÄŻ medĹžioklÄ™ jis padarÄ— avarijÄ…. Mat VRM vadovybÄ™ pasiekÄ— informacija, jog ÄŻ medĹžioklÄ™ susiruoĹĄÄ™s G.MiĹĄeikis esÄ… privertÄ— pavaldinius suklastoti kelionÄ™ pateisinanÄ?ius dokumentus. 6AĂ&#x;DOĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;VEIKĂ&#x;LAĂ&#x;APAUĂ&#x;GOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIS

Netrukus po ĹĄios istorijos VRM vairÄ… iĹĄ Sauliaus Skvernelio perÄ—mÄ™s Tomas Ĺ˝ilinskas „Lietuvos rytui“ pripaĹžino, kad GinklĹł fondas ir jo vadovybÄ— atsidĹŤrÄ— po didinamuoju stiklu. Juolab kad ministerijÄ… uĹžgriuvo ir daugiau praneĹĄimĹł apie ÄŻtarimĹł kelianÄ?iÄ… G.MiĹĄeikio veiklÄ…. „DÄ—l tarnybinio automobilio naudojimo buvo atliekamas patikrinimas. Nors buvo nustatyta tam tikrĹł paĹžeidimĹł, kuriuos ÄŻstaiga buvo ÄŻpareigota paĹĄalinti, ÄŻrodyti, kad galÄ—jo bĹŤti klastojami dokumentai, mums nepavyko. Kad ir kaip bĹŤtĹł, tokia praktika, kai tarnybinis automobilis naudojamas iĹĄvykoms ÄŻ medĹžioklÄ™, negali bĹŤti pateisinama“, – kalbÄ—jo vidaus reikalĹł ministras. TyrimÄ… atlikÄ™s generalinis inspektorius Giedrius Cininas pa-

„Akivaizdu, kad dvejus metus trunkantis laikinumas Ä—mÄ— trikdyti ÄŻstaigos veiklÄ…. Negana to, pasipylÄ— ir daugiau skundĹł. Kai kurie jĹł pasitvirtino“, – sakÄ— T.Ĺ˝ilinskas. PavyzdĹžiui, paaiĹĄkÄ—jo, jog G.MiĹĄeikiui buvo priskirtos keturios mobiliojo ryĹĄio SIM kortelÄ—s. BuvÄ™s ÄŻstaigos vadovas sau pasiliko tik vienÄ…, kitas naudojo jo ĹĄeimos nariai, o sÄ…skaitas apmokÄ—jo fondas. GinklĹł fondo vadovybÄ™ taip pat uĹžgulÄ— ÄŻtarimai ir dÄ—l galbĹŤt neskaidraus sandorio su bendrove „MT Baltic“. Ĺ iai ÄŻmonei fondas 2014 metĹł birĹželÄŻ pardavÄ— 500 deaktyvintĹł AK 74U ĹĄautuvĹł. Pagal sutartÄŻ uĹž vienÄ… ginklÄ… verslininkai mokÄ—jo po 180 litĹł, nors reali jo vertÄ— siekÄ— apie 400 eurĹł. Buvo keliamos prielaidos, kad gautas uĹždarbis uĹž ginklus galÄ—jo bĹŤti pasidalytas. „Šiuo atveju G.MiĹĄeikis padarÄ— ĹĄiurkĹĄtĹł tarnybinÄŻ nusiĹžengimÄ…, taÄ?iau negalÄ—jo bĹŤti patrauktas atsakomybÄ—n, nes nuo padaryto paĹžeidimo jau buvo praÄ—jÄ™ daugiau kaip pusÄ— metĹłâ€œ, – paaiĹĄkino T.Ĺ˝ilinskas. TaÄ?iau ÄŻĹžvelgus piktnaudĹžiavimo tarnyba poĹžymiĹł, patikrinimo medĹžiaga buvo perduota prokurorams. Pastarieji jÄ… nusiuntÄ— SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybai, bet ji atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. *!6Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;DOĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GINKĂ&#x;LĂ‹

G.MiĹĄeikiui pavyko iĹĄsisukti ir nuo ÄŻtarimĹł iĹĄparceliavus amerikietiĹĄkus ĹĄautuvus M-14. Itin reti ir brangĹŤs ginklai kaip JAV dovana GinklĹł fondo sandÄ—lius pasiekÄ— prieĹĄ porÄ… metĹł. ÄŽstaigos vadovybei esÄ… buvo Ĺžinoma, kad ĹĄie ginklai pagal susitarimÄ… negali bĹŤti perleisti tretiesiems asmenims, vis dÄ—lto nusprÄ™sta juos parduoti. „Siekdamas sumÄ—tyti pÄ—das G.MiĹĄeikis nurodÄ— ĹĄautuvus parduoti penkis kartus pigiau, negu jie kainuoja rinkoje. DaugumÄ… ginklĹł ÄŻsigijÄ™ buvusiam vadovui artimi asmenys vÄ—liau juos pardavÄ— uĹž realiÄ… kainą“, – „Lietuvos rytui“ atskleidÄ— gerai informuotas fondo darbuotojas. SumaiĹĄtis dÄ—l ĹĄiĹł ginklĹł kilo, kai JAV ambasada ĹĄiemet pradÄ—jo domÄ—tis jĹł bĹŤkle. Tada paaiĹĄkÄ—jo, kad Lietuvai dovanoti ĹĄautuvai atsidĹŤrÄ— privaÄ?iĹł asmenĹł rankose. „Ministerija GinklĹł fondui nurodÄ— juos susigrÄ…Ĺžinti. Penkis jau pavyko atgauti, o dÄ—l kitĹł vyksta teisminiai ginÄ?ai – savininkai nesutinka jĹł grÄ…Ĺžinti ir dÄ—l to tenka bylinÄ—tis teisme“, – skandalingos istorijos peripetijas atskleidÄ— T.Ĺ˝ilinskas. TaÄ?iau, anot ministro, ĹĄiuo atveju apkaltinti GinklĹł fondÄ… dÄ—l savivalÄ—s nÄ—ra kaip: „Ginklus fondui perdavÄ— kariuomenÄ— ir ValstybÄ—s saugumo departamentas, taÄ?iau neÄŻspÄ—jo, kad jie negali bĹŤti parduoti.“ "AUSĂ&#x;MwSĂ&#x;I¸Ă&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;DwLĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;TIES

Sausiems iĹĄlipti iĹĄ balos GinklĹł fondo vadovams pavykdavo ir anksÄ?iau.

3ULHĂ… WD ULQ JDL YHU WL QD PDV * 0L Ă…HL NLV \UD LO JDL YD GR YD YÂ?V *LQN OĂ˜ IRQ GXL ' 8PE UD VR QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P VSDOLR G Ă&#x;

9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 7 ĂŒL OLQV NDV SUL SD Ă?L QR NDG *LQN OĂ˜ IRQ GDV \UD DW VL GĂ‘ UÂ?V SR GL GL QDPXR MX VWLN OX

PrieĹĄ trejus metus G.MiĹĄeikiui grÄ—sÄ— baudĹžiamoji atsakomybÄ— uĹž tarnybiniĹł pareigĹł neatlikimÄ…. Mat jo vadovaujamas fondas 2004 metais iĹĄ Bulgarijos nupirko 1982 metais pagamintĹł detonatoriĹł, kuriĹł galiojimo laikas seniai pasibaigÄ™s. 2007 metais nekokybiĹĄki detonatoriai sprogo „Aro“ pareigĹŤnĹł rankose ir juos suĹžalojo. Teismas tada konstatavo, kad G.MiĹĄeikis padarÄ— jam inkriminuotÄ… nusikalstamÄ… veikÄ…, taÄ?iau nutraukÄ— bylÄ… dÄ—l senaties. !RĂ&#x;¸IĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAIĂ&#x;GAĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;GA

KalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ vidaus reikalĹł ministras pri-

paŞino, kad Ginklų fondą bōtina pertvarkyti ir to turėtų imtis naujasis jo direktorius. Bet surasti kompetentingą įstaigos vadovą, pasirodo, nelengva. Prieť savaitę įvykęs konkursas į ťias pareigas baigėsi be rezultatų. Nors buvo penki pretendentai, visi jie pasirodė netinkami. Tiesa, kai kurie politikai svarsto, jog Ginklų fondo reikėtų iťvis atsisakyti – Vidaus reikalų ministerija reikiamą ginkluotę galėtų įsigyti tiesiai iť gamintojo arba jo atstovo. Nors ťiai įstaigai saulėlydŞiu grasino bemaŞ visos vyriausybės, nė vienai jų savo uŞmojų nepavyko paversti realybe.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

REALYBÄ–. DÄ—l skolĹł skelbti asmeninÄŻ bankrotÄ… tenka ir ne vienam pramogĹł pasaulyje iĹĄgarsÄ—jusiam Ĺžmogui

'RAĂ&#x;Ă€UOĂ&#x;LEIĂ&#x;BAIĂ&#x;SIĂ&#x;KUPĂ&#x;RA Ă&#x;KUĂ&#x;RIgĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIAUĂ&#x;GIĂ&#x;NO

„Asmeninis bankrotas – ne ĹĄou, o mano gyvenimas, kuris yra labai trapus. TaÄ?iau bankroto nereikia laikyti ir praraja. Tai – vienintelÄ— iĹĄeitis, nuimsianti nuo manÄ™s skolos kuprą“, – prieĹĄ porÄ… metĹł gana optimistiĹĄkai kalbÄ—jo titulo „Mis Lietuva ‘96“ laimÄ—toja, diplomuota verslo vadybininkÄ—, dainininkÄ—s karjeros siekusi 36-eriĹł S.ChlevickaitÄ—. TaÄ?iau Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ—, kad nutartis dÄ—l asmeninio bankroto anuliuojama. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€UĂ&#x;SIĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;TI

IĹĄgirdusi ĹĄÄŻ teismo sprendimÄ… S.ChlevickaitÄ— buvo priblokĹĄta, nes tikÄ—josi kitokios atomazgos, juolab kad mokumo planÄ… jai sudarÄ— teismo paskirtasis bankroto administratorius.

„Puoliau Sandros atkalbinÄ—ti: banko paskola – tokia grandinÄ— ant kaklo, kaip tu iĹĄsimokÄ—si?“ Ă‚ 0DU mLX OLR QLV

„Kol kas galiu pasakyti tik viena: net jei tas mokumo planas ir nebuvo tobulas, kodÄ—l nebuvo pasitelktas ĹžmogiĹĄkumas? Juk esu vieniĹĄa dviejĹł vaikĹł mama ir tikrai ĹĄiame gyvenime stengiuosi iĹĄ paskutiniĹłjĹł ir aukojuosi. EmociĹĄkai labai sunku“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo moteris. TaÄ?iau S.ChlevickaitÄ— pasiryĹžusi nepasiduoti, nes per pastaruosius dvejus metus jau prarado nemaĹžai pinigĹł: „SkĹłsiu teismo sprendimÄ…, nes tai – kaip kilpa ant kaklo. Niekam nesvarbu, kad esu moteris ir turiu iĹĄlikti labai stipri. Negaliu palĹŤĹžti. O jei pradÄ—Ä?iau gerti, vartoti narkotikus... Nepaprastai sunku vienai viskÄ… paneĹĄti. AÄ?iĹŤ Dievui, turiu jÄ—gĹł kovoti, nes labai myliu savo vaikus. Kas jiems nutiktĹł, jei nekovoÄ?iau? O jeigu mano vietoje bĹŤtĹł silpnesnÄ— moteris?“ VilnietÄ— svarstÄ—, kad jos mokumo planÄ… galÄ—jo pakoreguoti pats teismas. Anot jos, pardavus visÄ… jos turtÄ…, galÄ—tĹł bĹŤti kompensuota paskola, iĹĄskyrus palĹŤkanas. .EĂ&#x;PATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PLAĂ&#x;NO

Teismas dar 2015 metĹł balandÄŻ S.Chlevickaitei leido bankrutuoti, o sprendimas ÄŻsigaliojo tĹł paÄ?iĹł metĹł spalÄŻ. Tada jai buvo nurodyta pateikti savo mokumo planÄ…. TaÄ?iau ĹĄis planas Vilniaus apylinkÄ—s teisme nebuvo patvirtintas. Vadinasi, S.ChlevickaitÄ™ ir toliau slÄ—gs skolos, o jas grÄ…Ĺžinti moteris privalÄ—s ÄŻprastine tvarka. Moteris yra skolinga bankui DNB, bendrovÄ—ms ESO, „Vilniaus vandenys“, „Vilniaus energija“. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MUSĂ&#x;SUĂ&#x;JAUĂ&#x;KwĂ&#x;KRIĂ&#x;Zw

ÄŽvairiuose televizijos projektuose ĹĄmÄ—Ĺžuojanti jauna moteris as-

meniniam bankrotui ryĹžosi prieĹĄ dvejus metus, kai neÄŻstengÄ— grÄ…Ĺžinti 145 000 eurĹł (tuo metu pusÄ—s milijono litĹł) paskolos, kuriÄ… paÄ—mÄ— prieĹĄ pat ekonominÄ™ krizÄ™. 2008 metais sĹŤnaus Emilio su gyvenimo draugu grupÄ—s „G & G Sindikatas“ reperiu Andriumi GluĹĄakovu-Pushaz susilaukusi S.ChlevickaitÄ— nutarÄ— pagerinti ir gyvenimo sÄ…lygas – iĹĄ buto persikelti ÄŻ namÄ…. TaÄ?iau neilgai trukus paaiĹĄkÄ—jo, jog tai buvo avantiĹŤristiĹĄkas sprendimas. PaskolÄ… paÄ—musi ir naujÄ… bĹŤstÄ… uĹžmiestyje nusipirkusi moteris ketino parduoti sostinÄ—s centre esantÄŻ butÄ…, kurio vertÄ— tuomet buvo beveik kaip ir namo. Taip ji planavo vienu mostu atsikratyti didĹžiosios dalies paskolos. Bet staiga uĹžklupus ekonominei krizei ir kritus bĹŤsto kainoms buto parduoti nebeapsimokÄ—jo. UĹž jÄŻ moteris bĹŤtĹł gavusi gerokai maĹžesnÄ™ sumÄ….

6 &KOH YLF NDL Wz DXJL QD LU UH SH ULR $ *OX Ă…D NR YR 3XV KD] VĂ‘ QĂ˜ EHW SDV WD UD VLV DW UR GR QH LWLQ VWHQJLDVL SD Gz WL Â’ VXQ NLj SD Gz WÂ’ SD WH NX VLDL PR WH ULDL

6wLĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;BUĂ&#x;TE

Name prie Ĺ˝aliĹłjĹł eĹžerĹł jauna moteris gyveno penkerius metus, kol galiausiai finansinÄ— naĹĄta tapo per sunki. Ji nebeiĹĄgalÄ—jo kas mÄ—nesÄŻ bankui mokÄ—ti po 5 tĹŤkstanÄ?ius litĹł (apie 1,5 tĹŤkst. eurĹł) paskolos ÄŻmokĹł su palĹŤkanomis. Apsisprendusi buto nebeparduoti S.ChlevickaitÄ— pardavÄ— namÄ…, bet tiktai uĹž pusÄ™ ankstesnÄ—s kainos, o nenorÄ—dama mokÄ—ti paskolos uĹž orÄ… nutarÄ— skelbti asmeninÄŻ bankrotÄ…. Moteris jau metus su dviem vaikais gyvena bankui ÄŻkeistame bute sostinÄ—s centre. Vyresniojo sĹŤnaus keturiolikmeÄ?io Augusto tÄ—vas – praeityje garsus krepĹĄininkas Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis. Jis turi kitÄ… ĹĄeimÄ…, bet tvirtino visokeriopai padedantis ĹĄiam savo vaikui. Âľ -ARĂ&#x;jIUĂ&#x;LIOĂ&#x;NISĂ&#x;PASIPIKTINŠS

PrieĹĄ porÄ… metĹł „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—s Laimos Lavaste pakalbintas Ĺ .MarÄ?iulionis apgailestavo dÄ—l padÄ—ties, ÄŻ kuriÄ… pateko S.ChlevickaitÄ—.

„AÄ?iĹŤ Dievui, turiu jÄ—gĹł kovoti, nes labai myliu savo vaikus. Kas jiems nutiktĹł, jeigu nekovoÄ?iau?“ 6 &KOH YLF NDL Wz

„Tai galÄ—tĹł bĹŤti pamoka ir kitiems – prieĹĄ priimant rizikingus sprendimus, ÄŻsiskolinant bankui reikia gerai apgalvoti savo veiksmus, kad nepakenktum vaikams. Taip iĹĄÄ—jo, kad su sĹŤnaus motina negalÄ—jome kurti bendro gyvenimo. Visi darome klaidĹł. Bet yra vaikas, ji yra motina, aĹĄ esu tÄ—vas, mes abu vienodai ÄŻsipareigojÄ™ savo vaikui. O dabar taip atsitiko, kad mĹŤsĹł sĹŤnus nebeturi namĹł, nes ir butÄ…, kurÄŻ sĹŤnui nupirkau tik jam gimus, motina, man neĹžinant, taip pat ÄŻkeitÄ— bankui. Esu tikrai piktas“, – atviravo legendinis krepĹĄininkas. Gimus sĹŤnui tÄ—vas nupirko ne tik butÄ… su baldais, kelias transpor-

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ru g i lÄ— E R E M I N A I T Ä– LR korespondentÄ—

7 %DX UR QXRWU

'zO Â’VL J\ WR QD PR Â’ VNR ODV Â’N OLP SX VL WL WX OXR WD JUD Ă?XR Oz 6DQG UD &KOH YLF NDL Wz Y\ Oz VL NDG J\ YH QL PDV SD OHQJ YzV SDV NHO EXV DV PH QL QÂ’ EDQN UR Wj 7DmLDX Ă…Lj VD YDL WÂ? WHLV PR VSUHQ GL PDV MDL EX YR QH SD ODQ NXV .DV WR OLDX"

0AĂ&#x;NĂ„Ă&#x;DUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;BANKĂ&#x;RUĂ&#x;TUOĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;PERĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;TÂ? â– )L ]L QLR DV PHQV EDQN UR WR Â’V WD W \ PDV /LH WX YR MH Â’VL JD OLR MR QXR PH WĂ˜ NR YR %DQN UR WR SUR FH VDV Y\NV WD WHLV PH R Ă?PR JDXV Oz Ă…DV LU WXU Wj YDO GR SDV NLU WDV EDQN UR WR DG PL QLVW UD WR ULXV â– 1R Uz GD PDV SD WHLN WL SD UHLĂ… NL Pj WHLV PXL J\ YHQ WR MDV WX UL QH Yz OLDX NDLS SULHĂ… Pz QH VÂ’ DSLH WDL UDĂ… WX SUD QHĂ… WL YL VLHPV VD YR NUH GL WR ULDPV %H WR WX UL EĂ‘ WL SD UHQJ WDV SOD QDV NDLS DW NXU WL Ă?PR JDXV PR NX Pj R Ă…LDP SOD QXL WX UL SUL WDU WL WHLV PDV LU NUH GL WR ULDL â– 7D mLDX MHL NUH GL WR ULDL QH SD JUÂ’V WDL QHS UL WD ULD SOD QXL WHLV PDV JD OL WYLU WLQ WL SOD Qj LU EH MĂ˜ VX WL NL PR â– %DQN UX WXR MDQ WLV IL ]L QLV DV PXR JD OzV YHUV WLV Ă‘NL QH NR PHU FL QH DU Ă‘NL QLQ NR YHLN OD MHL WDL QX PD W \ WD SOD QH â– %DQN UR WR PH WX QXR YL VĂ˜ VNR OĂ˜ Ă?PR JXV DW OHL GĂ?LD PDV WD mLDX QH JD OL PD LĂ… YHQJ WL DOL PHQ WĂ˜ PR Nz ML PR 7DLS SDW QH QX UD Ă…R PRV VNR ORV VX VL GD ULX VLRV GzO SD GD U \ WRV Ă?D ORV NL WDP DV PH QLXL â– 3D Y \] GĂ?LXL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ VNR Oj WX ULQ WLV LU PL QL PD OĂ˜ DW O\ JL QL Pj JDX QDQ WLV Ă?PR JXV SDV NHO EXV EDQN UR Wj WX UL LNL WUH MĂ˜ LNL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Âą LNL NHW YH ULĂ˜ PH WĂ˜ PR Nz WL WUHm GD OÂ’ SD MD PĂ˜ â– 7HR ULĂ… NDL SHU WUH MXV PH WXV

to priemones, kaip jis pats sako, motinai, bet ir sutarÄ— kas mÄ—nesÄŻ jai mokÄ—ti nemaŞą pinigĹł sumÄ…. S.ChlevickaitÄ— gyveno savo gyvenimÄ… – atsirado draugas, gimÄ— sĹŤnus, visi apsigyveno tame paÄ?iame bute. „Kad ir kaip ten bĹŤtĹł, sĹŤnui sÄ…lygos ir pablogÄ—jo. Gal todÄ—l jis daugiau laiko praleidĹžia pas mane. DÄ—l vieno neramu – atsirado melo, – prieĹĄ porÄ… metĹł kalbÄ—jo Ĺ .MarÄ?iulionis. – VienÄ… dienÄ… Sandra papraĹĄÄ— raĹĄtelio, kad aĹĄ vaikui iĹĄlaikyti moku pinigus. EsÄ… reikia bankui dÄ—l paskolos, ji perkanti namÄ…. Viena pati, draugas neprisidedÄ…s.

MLV VX PR Nz WĂ˜ WLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ R OL NX VL VNR OD EĂ‘ WĂ˜ QX UD Ă…\ WD 7D mLDX NLHN YLH QX NRQN UH mLX DW YH MX GzO Â’PR NĂ˜ G\ GĂ?LR LU WHU PL QR VSUHQ GĂ?LD NUH GL WR ULDL EHL WHLV PDV â– 3D JDO Â’V WD W \ Pj DQW Uj NDU Wj EDQN UX WXR WL IL ]L QLV DV PXR JD OzV QH DQNV mLDX NDLS SR PH WĂ˜ SR SLU PR MR SUR FH VR â– $XGL WR DSV NDL WRV WXU WR YHU WL QL PR LU QH PR NX PR YDO G\ PR WDU Q\ ERV GXR PH QL PLV LĂ… YL VR /LH WX YR MH Ă…LXR PH WX Y\N GR PD IL ]L QLĂ˜ DV PH QĂ˜ EDQN UR WR SUR FH GĂ‘ URV GDX JLDX VLD Âą .ODL Sz GRV DSVN UL W \ MH â– -DX EDLJ WRV EDQN UR WR SUR FH GĂ‘ URV GDX JLDX VLD .DX QR DSVN UL W\ MH Âą QXW UDXN WD 9LO QLDXV DSVN UL W\ MH Âą â– DLVLDLV DN W\ YLDX VLDL SUL YD WĂ‘V DV PH Q\V EDQN UX WD YR kH NL MR MH EDQN UR WR WĂ‘NV WDQ mLXL J\ YHQ WR MĂ˜ 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH $XVW UL MR MH LU Ă‚YH GL MR MH SR â– /LH WX YR MH WĂ‘NV WDQ mLXL J\ YHQ WR MĂ˜ SHU QDL WH NR /DW YL MR MH Âą R (V WL MR MH Âą IL ]L QLR DV PHQV EDQN UR WR â– 6NR OĂ˜ SULV OzJ WL DV PH QL QLR EDQN UR WR SUR FH GĂ‘ Uj SD VL ULQNR QH YLH QDV Ă?L QR PDV /LH WX YRV Ă?PR JXV Âą DN WR ULXV 5 5X GR NDV GDL QL QLQ NDL % 3HW UL N \ Wz $ 3LO YH O\ Wz ' 6NLQ GH ULV $ 5L PLĂ… NLV

Kaip, jĹŤs juk ĹĄeima, yra ir vaikas? Puoliau jÄ… atkalbinÄ—ti: banko paskola – tokia grandinÄ— ant kaklo, kaip tu iĹĄsimokÄ—si? Gal uĹžtektĹł nusipirkti didesnÄŻ butÄ…? IĹĄgirdau – tu mums nepavydÄ—k laimÄ—s, mes jauni, norime gyventi, aĹĄ dainuosiu, uĹždirbsiu. ParaĹĄiau tÄ… paĹžymÄ…. Nemaniau, jog tais vaiko pinigais bankui bus padengiama paskola ir bankui to uĹžteks. Tuomet dar neĹžinojau, kad motina vaiko butÄ… jau buvo ÄŻkeitusi bankui. Vaikas liko be nieko. AĹĄ nieko prieĹĄ, kad jauna moteris ieĹĄkotĹł sau laimÄ—s, bet tik ne vaiko gerovÄ—s sÄ…skaita.“

'DL QL QLQ NDL $ 3LO YH O\ Wz LU $ 5L PLĂ… NLV LUJL JULH Ez VL DV PH QL QLR EDQN UR WR

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

SITUACIJA. Kriminalistai susidorojo su niekuo dÄ—tais elektrÄ—niĹĄkiais, nes palaikÄ— juos narkotikĹł prekeiviais

/ /D YDV WH QXRWU

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TUS Ă&#x;OĂ&#x;POĂ&#x;TOĂ&#x;APĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NO 3LUN WL DXWR PR EL OLR VX XRĂ… YLX YD Ă?LD YÂ?V HOHNW Uz QLĂ… NLV WDP VR MH EX YR LĂ… WHPS WDV LĂ… PD Ă…L QRV VX PXĂ… WDV LU VXV SDU G\ WDV 7DLS SD VLHO Jz QH NR NLH QRUV SD NH OzV SOz Ă…L NDL R SR OL FL QLQ NDL 2 SR WR QHW QHDW VLS UD Ă…z L a i m a L AVA S T E LR korespondentÄ—

RugsÄ—jo 6-Ä…jÄ… apie 17 val. iĹĄ ElektrÄ—nĹł ÄŻ VilniĹł pajudÄ—jo senutis „Audi 80“, kuriuo vaĹžiavo greitosios pagalbos automobilio vairuotoju dirbantis 28 metĹł Mantas Ĺ evelis ir jo 54 metĹł uoĹĄvis Stasys Janiulis – nedirbantis, nes po ĹĄirdies operacijos pripaĹžintas neÄŻgaliu. JĹł kelionÄ—s tikslas buvo nusipirkti ĹĄiek tiek geresnÄŻ automobilÄŻ „Opel“, kurio pardavÄ—jas gyvena netoli Naujosios Vilnios, GrigaiÄ?iuose, PergalÄ—s gatvÄ—je. Vyrai veŞėsi 480 eurĹł – tiek buvo suderÄ—ta uĹž „Opel“. .EĂ&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;NUOĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;TĂ‹

Incidentas įvyko, kai padedamas navigacijos elektrėniťkis rado adresą. Neiťjungęs variklio, sustojo ťalikelėje netoli autobusų Şiedo ir paskambino automobilio pardavėjui. Buvo 18 valanda.

„AtplÄ—ĹĄÄ— duris, Ä—mÄ— traukti mane lauk. AĹĄ nepasidaviau. VienintelÄ— mintis buvo – tai plÄ—ĹĄikai, gal pasala.“ 0 Ă‚H YH OLV

„Net nesupratome, iĹĄ kur prie mĹŤsĹł maĹĄinos kaĹžkÄ… ĹĄaukdami pribÄ—go 4–5 jauni vyrai. PripuolÄ— iĹĄ abiejĹł pusiĹł ir suĹĄuko: „Lipt iĹĄ maĹĄinos, gult ant ĹžemÄ—s!“ AtplÄ—ĹĄÄ— duris, Ä—mÄ— traukti mane lauk. AĹĄ nepasidaviau. VienintelÄ— mintis buvo – tai plÄ—ĹĄikai, gal pasala, suĹžinojo, kad atvaĹžiavome pirkti maĹĄinos, turime pinigĹł. Laikiausi ÄŻsikibÄ™s vairo. Tada jie papurĹĄkÄ— dujĹł, kaip paaiĹĄkÄ—jo, pipiriniĹł. Veidas pradÄ—jo degti, akys aĹĄaroti, ne kÄ… bemaÄ?iau. Supratau – ŞōtbĹŤt reikia pabÄ—gti. Ĺ oko bĹŤsenos Ä—miau vaĹžiuoti ÄŻ priekÄŻ, uĹž 50–100 metrĹł keliukas baigÄ—si. Sustojau, pavaĹžiavau atgal ir trenkiausi ÄŻ keliÄ… uĹžkirtusiÄ… maĹĄinÄ…. Buvau sutrikÄ™s ir iĹĄsigandÄ™s. PriĹĄokÄ™ du vyrai iĹĄ maĹĄinos jÄ—ga iĹĄtraukÄ— mane, kiti – uoĹĄvÄŻ. AiĹĄku, aĹĄ muisÄ?iausi, nepasidaviau banditams! TaÄ?iau mane prirÄ—mÄ— prie maĹĄinos, uĹžlauŞė rankas, uĹždÄ—jo antrankius ir man, ir uoĹĄviui. Tada jie kumĹĄÄ?iais kelis kartus trenkÄ— man ÄŻ veidÄ…, parvertÄ— ant ĹžemÄ—s ir Ä—mÄ— spardyti. SpardÄ— jau visi“, – susijaudinÄ™s tos dienos ÄŻvykius „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei papasakojo M.Ĺ evelis. Jis teigÄ— net neÄŻtarÄ™s, kad jÄŻ uĹžpuolÄ— pareigĹŤnai. „Bet kas mano vietoje bĹŤtĹł pamanÄ™s tik viena – uĹžpuolÄ— banditai“, – sakÄ— elektrÄ—niĹĄkis, ant kurio veido dar buvo matyti sumuĹĄimo mÄ—lyniĹł. 3UĂ&#x;MUĂ&#x;¸w Ă&#x;OĂ&#x;POĂ&#x;TOĂ&#x;PRIĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;Tw

– Kada supratote, kad jus uŞpuolę vyrai buvo ne banditai, o policininkai? Negi jie neprisistatė, kad yra parei-

gĹŤnai? – paklausiau sunkiai patikÄ—dama vyriĹĄkio pasakojimu. – BÄ—gdami mĹŤsĹł link jie kaĹžkÄ… ĹĄaukÄ—, bet mes girdÄ—jome tik ÄŻsakymÄ… lipti iĹĄ maĹĄinos ir gulti ant ĹžemÄ—s. Jie nevilkÄ—jo uniformos, jĹł maĹĄina „Škoda“ nebuvo paĹžymÄ—ta. Tik kai sumuĹĄtas atsistojau, pamojavo kaĹžkokiais paĹžymÄ—jimais, kuriĹł negalÄ—jau ÄŻskaityti, nes degÄ— akys, ir pasakÄ—, kad yra policininkai. – Pirma sumuĹĄÄ—, o po to prisistatÄ—? – Taip. Jei bĹŤtĹł iĹĄ karto parodÄ™ paĹžymÄ—jimÄ…, prisistatÄ™, kaip daro keliĹł patruliai, aĹĄ, Ĺžinoma, bĹŤÄ?iau jiems paklusÄ™s. – O jĹŤs prieĹĄindamasis pareigĹŤnĹł nesuĹžeidÄ—te? – Ne, net neturÄ—jau kuo. Tik spyriojausi, kai keli vyrai traukÄ— iĹĄ maĹĄinos, nes buvau labai iĹĄsigandÄ™s. Juk visi prieĹĄintĹłsi, jei taip atsitiktĹł. IĹĄ kur man Ĺžinoti, kad Ä?ia ne banditai? 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;PREĂ&#x;KEIĂ&#x;VIAIS

– Kada pareigĹŤnai jums paaiĹĄkino, kodÄ—l sulaikÄ—? Ir iĹĄvis ar paaiĹĄkino? – Kai sumuĹĄtas atsistojau, pastatÄ— prie savo maĹĄinos, o patys rausÄ—si po mano maĹĄinÄ…. Paklausiau: kas Ä?ia darosi, ko ieĹĄkote, ko norite iĹĄ manÄ™s? AtsakÄ—: „IeĹĄkome gerĹł daiktĹł.“ „KokiĹł?“ – paklausiau. „Heroino“, – iĹĄgirdau. Nieko nesupratau. „Vyrai, jĹŤs apsirikote, mes nieko neturime, atvykome iĹĄ ElektrÄ—nĹł pirkti maĹĄinos“, – bandĹžiau jiems paaiĹĄkinti, bet jie ieĹĄkojo toliau. IĹĄlupo maĹĄinos magnetofonÄ…, jÄŻ sugadino, iĹĄkratÄ— mus su uoĹĄviu. „Mes jĹŤsĹł maĹĄinÄ…, ĹžaliÄ… „Audi 80“, su tokiais numeriais sekÄ—me nuo Ä?igonĹł taboro, jĹŤs veĹžatÄ—s narkotikĹł. Kur jie?“ – klausÄ—. Sakiau jiems – atsipeikÄ—kite, mano maĹĄina ne Ĺžalia, bet mÄ—lyna, o numerius turbĹŤt supainiojote. Tuo metu radijo ryĹĄiu su jais kaĹžkas susisiekÄ—, aĹĄ nugirdau pokalbÄŻ. „KÄ… Ä?ia prisidirbote, ĹžiĹŤrÄ—kite kÄ… sulaikote!“ – ĹĄaukÄ— kaĹžkas. – Tada jĹŤsĹł atsipraĹĄÄ— ir paleido? – KÄ… jĹŤs! PapraĹĄiau jĹł iĹĄkviesti greitÄ… jÄ… pagalbÄ…, nes labai grauŞė akis. UoĹĄviui pasidarÄ— bloga. AtsakÄ—: „NÄ—ra reikalo, pakentÄ—si.“ Neleido nei paskambinti, nei atsiliepti telefonu, kai skambino sunerimusi Ĺžmona. TurbĹŤt pareigĹŤnai suprato, kad prisidirbo. UĹžuot paleidÄ™, Ä—mÄ— toliau veikti, kad pateisintĹł savo veiksmus, – pasakojo M.Ĺ evelis, kurio vargai tuo nesibaigÄ—. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;TEĂ&#x;Â?Ă&#x;SNUĂ&#x;KÂ? Ă&#x;0AĂ&#x;TYSĂ&#x;KALĂ&#x;TI

Pasukę galvą pareigōnai rado iťeitį – sumąstė iťsikviesti kelių policiją. Juk incidentas įvyko? Ďvyko. Jų maťina apdauŞyta? ApdauŞyta! Štai elektrėniťkiams ir reikės uŞ tai atsakyti.

0 Ă‚H YH OLV EX YR LĂ…W UDXN WDV LĂ… Ă…LR Pz O\ QR DXWR PR EL OLR LU VX PXĂ… WDV QRUV SR OL FL QLQ NDL WX Uz MR VHN WL Ă?D OLj PD Ă…L Qj

– Atvyko uniformuoti patruliai, supratome, kad jie visi geri paŞįstami. Ĺ ie puolÄ— savo kolegoms ÄŻ pagalbÄ…. „Nori, kad trejiems metams atimtĹł paĹžymÄ—jimÄ…?“ – paklausÄ— manÄ™s. „AiĹĄku, nenoriu“, – pasakiau. „Tada raĹĄyk pareiĹĄkimÄ…, jog esi kaltas, apdauĹžei pareigĹŤnĹł maĹĄiną“, – patarinÄ—jo. – Ir jĹŤs paraĹĄÄ—te? – AiĹĄku. Buvau sumuĹĄtas, sutrikÄ™s, norÄ—jau, kad tik greiÄ?iau paleistĹł namo. Patruliai patys uĹž mane uĹžpildÄ— ÄŻvykio deklaracijÄ…, liepÄ— pĹŤsti ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ. Ĺ is rodÄ— nulÄŻ. – Gal jau tada paleido? – Ne. PasakÄ— – vaĹžiuosi su mumis ÄŻ 2-Ä…jÄŻ policijos komisariatÄ…. – KodÄ—l? – NepaaiĹĄkino. Du vyrai atsisÄ—do ÄŻ mano maĹĄinÄ…, kiti vaĹžiavo savo „Škoda“. AtvaĹžiavome, ÄŻvedÄ—, pasakÄ—: „Laukite.“ EsÄ… ateis kaĹžkoks virĹĄininkas. NeatÄ—jo. Gal po valandos atneĹĄÄ— popieriaus, liepÄ— suraĹĄyti pareiĹĄkimus, kas atsitiko. Buvome ĹĄoko bĹŤsenos, iĹĄkart gal ir ne viskÄ… suraĹĄÄ—me. Galiausiai paleido tik 22 valandÄ…, dar ÄŻteikÄ— ĹĄaukimus atvykti po dviejĹł dienĹł ÄŻ 2-Ä…jÄŻ policijos komisariatÄ… pas tyrÄ—jÄ…. – Ĺ aukime jĹŤs ÄŻspÄ—jamas, kad neatvykÄ™s galite bĹŤti nubaustas. – Po ÄŻvykio susiradau advokatÄ… EugenijĹł MarkeviÄ?iĹł. Jis paskambino ir paklausÄ—, kodÄ—l turime atvykti. Po jo skambuÄ?io gavome atsakymÄ… – atvykti nebereikia. – Ar pareigĹŤnai bent atsipraĹĄÄ— jĹŤsĹł? – Mums iĹĄÄ—jus ÄŻ komisariato kiemÄ…, ten buvÄ™s pareigĹŤnas tik burbtelÄ—jo: „Na, ĹĄtai kaip viskas iĹĄÄ—jo. Patys kalti, ko Ä?ia vaĹžinÄ—jate vakarais pirkti maĹĄinos. MĹŤsĹł toks darbas, mes taip dirbame.“ -EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;MUĂ&#x;¸IĂ&#x;MĂ‹

Tik grįŞęs į Elektrėnus M.Ševelis vėlų vakarą nuvaŞiavo į ligoninę.

+OĂ&#x;MIĂ&#x;SAĂ&#x;RASĂ&#x;MAĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TI %DĂ&#x;VARĂ&#x;DASĂ&#x;Ă&#x; ÂľIĂ&#x;LEĂ&#x;RIS 3R OL FL MRV JH QH UD OL QLR NR PL VD UR SD YD GXR WR MDV Ă„5HPLDQWLV PDQ Ă?L QR PD LQ IRU PD FL MD SD UHL JĂ‘ QDL VHN GD PL QDU NR WL NĂ˜ SOD WLQ WR MXV SHU NODL Gj VX ODL Nz QH WXRV DV PH QLV WR GzO SR OL FL MRV YDU GX QR Uz mLDX DW VLS UD Ă…\ WL Ă?PR QLĂ˜ SD WH NX VLĂ˜ Â’ WR NLj VL WXD FL Mj -HL SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… WLH VĂ˜ YLU Ă…L MR

Budintis gydytojas suraĹĄÄ—, kad nukentÄ—jusysis praneĹĄÄ—, jog jÄŻ sumuĹĄÄ— policijos pareigĹŤnai, nustatÄ— sumuĹĄimĹł ir konjunktyvitÄ… – akiĹł uĹždegimÄ…. „AtvykÄ™s policijos pareigĹŤnas tik pakraipÄ— galvÄ… ir patarÄ— atlikti ekspertizÄ™. KitÄ… dienÄ…, rugsÄ—jo 7-Ä…jÄ…, aĹĄ ir nuvykau ÄŻ ValstybinÄ—s teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriĹłâ€œ, – pasakojo M.Ĺ evelis. Medicinos ekspertÄ— Rasa GaidienÄ— konstatavo, kad kaktoje yra 5x4 cm violetinÄ— poodinÄ— kraujosruva su audiniĹł patinimu, suĹžalota apatinÄ—s lĹŤpos gleivinÄ—, 3x8 cm kraujosruva dilbio srityje, 3x4 cm kraujosruva blauzdos srityje. SuĹžalojimai padaryti kietu buku daiktu. „Gal bĹŤÄ?iau ir nutylÄ—jÄ™s, jei pareigĹŤnai bĹŤtĹł bent atsipraĹĄÄ™. Bet supratau, kad taip elgtis jiems, matyt, yra ÄŻprasta. Negi visai niekuo dÄ—to Ĺžmogaus suĹžalojimas yra mĹŤsĹł policijos darbo metodas? Tiek daug kalbama, kad jĹł uĹžduotis – padÄ—ti Ĺžmogui. Nutariau kreiptis ÄŻ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Imuniteto skyriĹł, kad bĹŤtĹł pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l pareigĹŤnĹł veiksmĹłâ€œ, – sakÄ— M.Ĺ evelis. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;I¸Ă&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;SAĂ&#x;VUS

AtsakymÄ… elektrÄ—niĹĄkis gavo greitai – po dviejĹł savaiÄ?iĹł. Lyg tyÄ?ia Policijos dienos iĹĄvakarÄ—se, kai ĹĄalyje skambÄ—jo liaupsÄ—s mĹŤsĹł angelams sargams. KokÄŻ atsakymÄ…? Nesunku atspÄ—ti. PareigĹŤnai nekalti. Jie net ne-

Â’JD OLR ML PXV MLH WX UzV XĂ? WDL DW VD N \ WL Ă‚LR Â’Y\ NLR DS OLQ N \ EHV GDU DLĂ… NL QD VL SUR NX UR UDL R 9LO QLDXV SR OL FL MR MH DW OLH ND PDV WDU Q\ EL QLV SD WLN UL QL PDV VLH NLDQW Â’YHU WLQ WL SD UHL JĂ‘ QĂ˜ YHLNV PXV GUDXV PL QH WYDU ND /LH WX YRV SR OL FL MRV PR N\N OR MH NXU VDQ WDL UHQ JLD PL SD JDO Â’YDL ULDX VLXV PR GX OLXV YLH QDV MĂ˜ Âą WDN WL NRV SDJ ULQ GDL NXU SD UHL JĂ‘ QDL PR NR PL VXV WDE G\ WL SD Ă?HL Gz Mj SULHL WL SULH MR LĂ… ODL SLQ WL WLQ ND PDL DS Ă?L Ă‘Uz WL DXWR PR EL OÂ’ HVDQW UHL ND OXL Âą VX ODL N\ WL Âł

buvo apklausti. Imuniteto tarnybai pakako vien jĹł tarnybinio pasiaiĹĄkinimo. „Vyresnysis tyrÄ—jas A.A. paaiĹĄkino, kad su tyrÄ—jais I.Z., A.E. ir D.B. dirbo pagal planÄ…. Buvo gauta kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos informacija, kad Minsko plente asmenys prekiauja narkotikais ir iĹĄ ten vaĹžiuoja Ĺžalia „Audi 80“, kuria vaĹžiuoja asmenys, galimai ÄŻsigijÄ™ narkotikĹł. Prie Naujosios Vilnios jie pastebÄ—jo minÄ—tÄ… automobilÄŻ „Audi 80“ (tik jis buvo ne Ĺžalias, o mÄ—lynas. – Red.). AutomobilÄŻ sekÄ— iki GrigaiÄ?iĹł, kur jis sustojo. Jie priÄ—jo vilkÄ—dami liemenÄ™ su uĹžraĹĄu „Policija“, parodÄ— paĹžymÄ—jimus, garsiai pasakÄ— „policija“, bet automobilis spruko. Jie, panaudoda mi kovinius veiksmus, papurĹĄkÄ— dujĹł, paguldÄ— ant ĹžemÄ—s, nes vairuotojas prieĹĄinosi. Atlikus apĹžiĹŤrÄ…, maĹĄinoje neleistinĹł daiktĹł nerasta.“ 4AIĂ&#x;GIĂ&#x;KOĂ&#x;KIAĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DA

„PareigĹŤnai vykdÄ— savo pareigÄ… teisÄ—tomis priemonÄ—mis, numatanÄ?iomis, jog ÄŻgyvendindamas policijos uĹždavinius pareigĹŤnas turi teisÄ™ panaudoti prievartÄ…. Mat jie turÄ—jo informacijos, jog asmenys galbĹŤt veĹža narkotikus. M.Ĺ evelis esÄ… elgÄ—si agresyviai – muistÄ—si, prieĹĄinosi, kad bĹŤtĹł uĹždÄ—ti antrankiai. ÄŽ policijos skyriĹł pareigĹŤnai taip pat turÄ—jo teisÄ™ atveĹžti ÄŻtariamuosius apĹžiĹŤrÄ—ti (nors jĹł ten neapĹžiĹŤrÄ—jo. – Red.). PareigĹŤnai savo ÄŻgaliojimĹł nevirĹĄijo ir tinkamai atliko pareigas.

UĂ€RIBIS

+LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;JUOĂ&#x;DIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI .UH WLQ JRV WHLV PDV DW YHU Wz E\ Oj NX ULR MH SUD PR JĂ˜ NRPS OHN Vj +%+ Ă…D OLD 3D ODQ JRV YDO GDQ WL EHQG UR Yz Ă„ĂŒL ER VDÂł MRV GL UHN WR Uz 5D GD 0D WX OH YL mLH Qz LU GDU WU\V GDU EXR WR MRV NDO WL QD PRV MXR Gj MD EX KDO WH UL MD Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

'zO NRP SR ]L WR ULDXV 7 'RE UR YROV NLR QX Ă?X G\ PR Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GR Ă…H Ă…L YLO QLH mLDL -LH QHL Jz NDO WÂ? GzO PLU WL QR VPĂ‘ JLR

ATPILDAS. Pagaliau atversta kompozitoriaus nuĹžudymo byla

+IEĂ&#x;NOĂ&#x;RANĂ&#x;KAĂ&#x;LAIKwĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x; GINKĂ&#x;LUĂ&#x;PAĂ&#x;VIRĂ&#x;TUSÂ?Ă&#x;LIETĂ&#x;SARĂ&#x;GÂ? .RP SR ]L WR ULDXV 7R PR 'RE UR YROV NLR QX Ă?X G\ PR E\ OD WLN SD VLH Nz WHL Vz MĂ˜ VWD Oj R NDO WL QD PLH ML MDX SLN WDL Ă…QDL UXR MD YLH QL Â’ NL WXV 1z YLH QDV QH QR UL SUL VL SD Ă?LQ WL NDG MR UDQ NR VH EX YR PH QL QLQ NR J\ Y\ EÂ? QXW UDX NÂ?V VNz WLV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ eĹĄi jauni kostiumais pasipuoĹĄÄ™ vyrai vakar atrodÄ— lyg susiruoĹĄÄ™ ÄŻ konferencijÄ…, o ne ÄŻ teismÄ… dÄ—l nuĹžudymo. TaÄ?iau Vilniaus apygardos teisme (VAT) jiems teks aiĹĄkintis, kuris 2014 metĹł KĹŤÄ?iĹł naktÄŻ sudavÄ— mirtinÄ… smĹŤgÄŻ 48 metĹł kompozitoriui T.Dobrovolskiui. 4RYSĂ&#x;MUĂ&#x;¸w Ă&#x;TRYSĂ&#x;KEIĂ&#x;KwĂ&#x;SI

Menininkas buvo smarkiai sumuĹĄtas ĹĄalia Vilniaus senamiestyje esanÄ?io baro „VingriĹł 17“, vilnieÄ?iĹł vadinamo Psichbariu. Jo gyvybÄ— ligoninÄ—je uĹžgeso 2015 metĹł sausio 6-Ä…jÄ….

„Mano sĹŤnus kapuose jau beveik dveji metai. ÄŽsivaizduokite, kÄ… ĹĄiuo laikotarpiu reikÄ—jo patirti man, jo motinai.“ $ Ă‚D ND OLH Qz

Kaltinimai dÄ—l T.Dobrovolskio nuĹžudymo pareikĹĄti trims vilnieÄ?iams: vienoje bendrovÄ—je teisÄ—s konsultantu dirbanÄ?iam 25 metĹł Skirmantui Jankauskui bei dviem sostinÄ—s restoranĹł padavÄ—jams – 23 metĹł Karoliui PociĹŤnui ir 27 metĹł Audriui Ĺ alnai. Kiti trys konf likto dalyviai – vienos bendrovÄ—s direktorius Paulius LeĹĄÄ?inskas bei Vilniaus universiteto studentai Edgaras PetruĹĄkeviÄ?ius ir Vytenis MatuleviÄ?ius – kaltinami tik vieĹĄosios tvarkos sutrikdymu. .EĂ&#x;SUSĂ&#x;KAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIĂ‹

Prokuroras dar nespÄ—jo paskelbti kaltinimĹł, taÄ?iau dÄ—l juose nurodytĹł faktĹł jau kilo nemaĹžai diskusijĹł.

ÄŽ pirmÄ… jÄŻ posÄ—dÄŻ neatvyko Ĺ veicarijoje ĹĄiuo metu gyvenanti ir dirbanti viena kaltinamoji, kuri apie vykdomas aferas ir praneĹĄÄ— FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybai (FNTT). O KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros prokuroras Linas Kiaurakis papraĹĄÄ— nusiĹĄalinti teisÄ—jÄ… RaimondÄ… KulberkienÄ™. Mat ji gali bĹŤti ĹĄaliĹĄka, nes pernai nagrinÄ—jo R.MatuleviÄ?ienÄ—s ir jos vyro skyrybĹł bei turto dalybĹł bylÄ…. 3LwĂ&#x;PwĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;NUOĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwS

GrÄ…Ĺžinusi visus nuslÄ—ptus mokesÄ?ius ir pripaĹžinusi kaltÄ™ R.MatuleviÄ?ienÄ— teismui yra pateikusi praĹĄymÄ… atleisti nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s pagal laidavimÄ…. Redakcijos Ĺžiniomis, tas laiduotojas – kaltinamosios sesuo. DabartinÄ— bendrovÄ—s direktorÄ—, buvusi direktorÄ— Dalia AuĹĄrienÄ—, vyriausioji finansininkÄ— Daiva RudaviÄ?ienÄ— ir buhalterÄ—-kasininkÄ— Kristina GedvilienÄ— kaltinamos apgaulingu apskaitos tvarkymu ir neteisingĹł duomenĹł pateikimu valstybÄ—s institucijoms. Per devynis 2014 metĹł mÄ—nesius buvo nuslÄ—pta beveik 1,2 mln. eurĹł gautĹł pajamĹł, o ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… nesumokÄ—ta 573 tĹŤkst. eurĹł mokesÄ?iĹł. ÂżMOĂ&#x;NwSĂ&#x;NEĂ&#x;LAUKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;jEĂ&#x;KIĂ‹

$XNRV PR WL QD $ Ă‚D ND OLH Qz Ă„7L NLXR VL NDG MLH VX ODXNV WHL VLQ JR DW SLO GR Âł

S.Jankausko advokatas praĹĄÄ— grÄ…Ĺžinti bylÄ… prokurorui, nes kaltinime esÄ… nÄ—ra konkreÄ?iai nurodyta, kuris kaltinamasis atliko kokius veiksmus. „AĹĄ iĹĄ tiesĹł nesu jokiais bĹŤdais prisidÄ—jÄ™s prie T.Dobrovolskio nuĹžudymo, o kaltinime nurodyti veiksmai, kuriĹł aĹĄ iĹĄ tiesĹł neatlikau. Noriu, kad byla bĹŤtĹł iĹĄnagrinÄ—ta kuo greiÄ?iau, ir Ĺžinau, kad bĹŤsiu iĹĄteisintas“, – kalbÄ—jo S.Jankauskas, kuris dar ikiteisminio tyrimo metu buvo pateikÄ™s daugybÄ™ skundĹł. Tiriant ĹĄiÄ… bylÄ… iĹĄ tiesĹł nebuvo konkreÄ?iai nustatyta, kas ir kiek smĹŤgiĹł sudavÄ— nukentÄ—jusiajam. 'INĂ&#x;jAIĂ&#x;DwLĂ&#x;SKwĂ&#x;jIO

Bylos duomenimis, uĹžpuolikĹł sumuĹĄtam T.Dobrovolskiui lietsargiu buvo iĹĄdurta akis ir paĹžeistos smegenys. Nuo ĹĄiĹł suĹžalojimĹł menininkas mirÄ—. Kaltinime teigiama, jog konf likto metu T.DobrovolskÄŻ buvo apsupÄ™ trys vyrai: A.Ĺ alna, S.Jankauskas ir K.PociĹŤnas, kuris mosikavo lietsargiu. TaÄ?iau advokatas Algirdas Matuiza tikino, jog K.PociĹŤnas lietsargio rankose neturÄ—jo: „Jis neneigia dalyvavÄ™s konf likte ir viskÄ… nuosekliai paaiĹĄkino, prisipaĹžino net trenkÄ™s nenustatytam asmeniui.“ A.Matuiza neatmetÄ—, jog jo klientÄ… stengiasi apkalbÄ—ti kitas konf likte dalyvavÄ™s ir taip pat nuĹžudymu kaltinamas jaunuolis, kuris, ÄŻpusÄ—jus tyrimui, pakeitÄ— savo parodymus. +ONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOS

Advokatas teigė, jog konf liktas bare kilo dėl politikos: „Dalis

vaikinĹł ÄŻ barÄ… buvo pakviesti kaip pagalba, nes kiti lankytojai kalbÄ—jo, kad Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas yra geresnis vadovas nei Lietuvos vadovai. Nuo to viskas ir prasidÄ—jo.“ Anot advokato, byloje nÄ—ra ÄŻrodymĹł, kad Rusijos prezidentÄ… bĹŤtĹł gyrÄ™s T.Dobrovolskis. Per muĹĄtynes prie skandalingai pagarsÄ—jusio baro buvo nukentÄ—jÄ™s dar vienas vyras, taÄ?iau jis su kaltinamaisiais susitaikÄ—, jam buvo atlyginta Ĺžala. ÂľEIĂ&#x;MAĂ&#x;ATĂ&#x;GAIĂ&#x;LOSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;Kw

T.Dobrovolskio motina reĹžisierÄ— AngelÄ— Ĺ akalienÄ— yra pareiĹĄkusi 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł ieĹĄkinÄŻ nuĹžudymu kaltinamiems K.PociĹŤnui, A.Ĺ alnai ir S.Jankauskui. Ji praĹĄo priteisti ir tĹŤkstantÄŻ eurĹł uĹž advokato paslaugas. NuĹžudyto kompozitoriaus motina stebisi, kad visi kaltinamieji teismo laukÄ— laisvÄ—je: „Tai yra baisu. Tai rodo, jog jie yra tarp mĹŤsĹł ir kÄ… norÄ—s, tÄ… ir padarys. Ir vÄ—l tÄ™sis ta pati istorija.“ A.Ĺ akalienÄ— galÄ—jo pasiguosti bent tuo, kad jie pagaliau susirinko ÄŻ teismo salÄ™: „Mano sĹŤnus kapuose jau beveik dveji metai. ÄŽsivaizduokite, kÄ… ĹĄiuo laikotarpiu reikÄ—jo patirti man, jo motinai, – kankintis, gerti vaistus, eiti pas gydytojus, ir vis nieko nevyko. KÄ… turÄ—jau galvoti – kur aĹĄ gyvenu ir kuo galiu tikÄ—ti? Tikiuosi, kad jie sulauks teisingo atpildo.“ NuĹžudytojo Ĺžmona AkvilÄ— DobrovolskÄ— sunkiai rinko ĹžodĹžius ir net nenorÄ—jo paĹžvelgti ÄŻ kaltinamĹłjĹł suole sÄ—dinÄ?iĹł vyrĹł veidus. AtsipraĹĄyti jos nÄ— vienas taip ir nepriÄ—jo.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

TyrimÄ… atlikusi FNTT ir KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤra iĹĄsiaiĹĄkino, kaip pramogĹł komplekse buvo slepiamos gaunamos pajamos. Schema buvo labai paprasta. Klientai uĹž uĹžsisakytÄ… maistÄ… ar kitas paslaugas negaudavo kvitĹł, buvo tvarkoma dviguba buhalterinÄ— apskaita, teikiamos neteisingos ataskaitos Valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai ir „Sodrai“. UĹž suteiktas maitinimo paslaugas klientai negalÄ—jo atsiskaityti banko kortelÄ—mis – tik grynaisiais. O jei jie neturÄ—davo grynĹłjĹł, buvo pasiĹŤloma pasiimti pinigĹł pramogĹł centre esanÄ?iame bankomate. Sakykime, lankytojas uĹžsisako pietus. Jam paduodama ranka iĹĄraĹĄyta sÄ…skaita, paÄ—mÄ™s pinigus padavÄ—jas atneĹĄa grąŞą. Tik labai principingas Ĺžmogus lauks, kol jam dar atneĹĄ ir kasos Ä?ekÄŻ. Paprastai klientai numoja ranka ir negaiĹĄÄ™ laiko iĹĄeina, o pinigai ÄŻ kasÄ… neÄŻmuĹĄami. Kadangi lankytojĹł srautas buvo didĹžiulis, susidarÄ— didelÄ—s juodĹł pinigĹł sumos. TyrÄ—jai nustatÄ—, kad didelÄ— da-

lis ĹĄiĹł pinigĹł panaudota darbuotojĹł atlyginimams vokeliuose, maisto produktams, kitiems pirkiniams. Per devynis mÄ—nesius bendrovÄ— dokumentuose neuĹžfiksavo, kad 320 darbuotojĹł iĹĄmokÄ—jo 487 tĹŤkst. eurĹł darbo uĹžmokesÄ?io. Ikiteisminio tyrimo metu bendrovÄ— atlygino valstybei visus patirtus nuostolius – sugrÄ…Ĺžino 576 640 tĹŤkst. eurĹł: nesumokÄ—tus mokesÄ?ius, delspinigius, ÄŻmokas Garantiniam fondui. .UĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KAĂ&#x;Â?Ă&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;Mg

Atrodo, kad R.MatuleviÄ?ienÄ— ĹĄokdina teismÄ…. Jai skirta kardomoji priemonÄ— – raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti. TaÄ?iau bylos nagrinÄ—jimÄ… teko dukart atidÄ—ti, nes oficialiai nepraneĹĄusi, negavusi sutikimo ir paĹžeidusi kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ ji iĹĄvyko atostogauti – teismo salÄ—je moteris buvo graĹžiai ÄŻrudusi. TeisÄ—ja R.KulberkienÄ— Ĺžinojo, kad R.MatuleviÄ?ienÄ— uĹžsienyje mÄ—gaujasi saulÄ—s voniomis, ir vienÄ… posÄ—dÄŻ nukÄ—lÄ—. Kitas turÄ—jo ÄŻvykti spalio 17-Ä…jÄ…, bet paaiĹĄkÄ—jo, kad lÄ—ktuvas, kuriuo kaltinamoji grÄŻĹžo po atokvÄ—pio, tik tÄ…dien nusileido Lietuvoje, tad lÄ—kti ÄŻ posÄ—dÄŻ nebuvo labai patogu. Pati teisÄ—ja yra sakiusi, kad ĹĄi baudĹžiamoji byla – didĹžiulÄ—s apimties (30 tomĹł) ir labai sudÄ—tinga. Be to, ta pati teisÄ—ja nagrinÄ—jo R.MatuleviÄ?ienÄ—s ir jos vyro skyrybĹł ir turto dalybĹł bylÄ…. Teismo sprendimu didĹžioji dalis turto ir bendrovÄ—s akcijĹł atiteko moteriai, taÄ?iau AukĹĄÄ?iausiasis teismas kretingiĹĄkiĹł sprendimÄ… panaikino. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;ÂľVEIĂ&#x;CAĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Atrodo, kad kitos kaltinamosios – D.AuĹĄrienÄ—s – atĹžvilgiu teisÄ—ja yra kur kas grieĹžtesnÄ—. BendrovÄ—s direktore dirbusi ir apie Ä?ia vykstanÄ?ius negerus dalykus FNTT praneĹĄusi moteris ĹĄio ikiteisminio tyrimo pradĹžioje buvo liudininkÄ—, vÄ—liau tapo kaltinamÄ… ja. ÄŽ posÄ—dÄŻ rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ ji neatvyko, nes nebuvo gavusi teismo praneĹĄimo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad praneĹĄimas buvo iĹĄsiĹłstas jai ÄŻ PalangÄ…, kur deklaruota gyvenamoji vieta, nors D.AuĹĄrienÄ— teismui buvo nurodĹžiusi savo adresÄ… Ĺ veicarijoje ir elektroninÄŻ paĹĄtÄ…. TeisÄ—jai atrodÄ—, kad D.AuĹĄrienei reikÄ—tĹł skirti grieĹžtesnÄ™ kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ ir gal net paieĹĄkÄ…, dÄ—l to kaltinamajai nepasirodĹžius pirmajame posÄ—dyje ji kreipÄ—si net ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…. $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

UZRIBIS

5 0D WX OH YL mLH Q z SUL SD Ă?L QR NDO WÂ? LU JUj Ă?L QR QXR YDOV W \ EzV QXV OzS WXV SL QL JXV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AIPĂ&#x;ELGĂ&#x;TISĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JE

– Kas yra protektorius? – klausė daktaras kunigas K. – Žmogus, dalijantis protekcijas, – atsakė privatdocentas P. – O protektoriaus gylis?.. – Nuo protektoriaus gylio priklauso, kiek anam tilps į kiťenę. Kita vertus, kuo didesnis protektoriaus gylis, tuo vertingesnė jo protekcija. – Kartais girdėti: protektorius susidėvėjęs... – Tai protektorius, kuris dalija protekcijas į kairę ir į deťinę. Aiťku, tokios protekcijos greitai tampa bevertės. – Nuo gero protektoriaus priklauso jōsų gerovė, – apibendrino privatdocentas P. – Geras protektorius – saugumo gyvenimo kelyje garantas.

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 RinkÄ—jai nori gulÄ—ti ant krosnies ir ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip mes gerinam gyvenimÄ…. Kai pagerinsim, tai atsikels. Bet juk atsikÄ—lÄ™ tokie vÄ—l viskÄ… pagadintĹł. Geriau mes negerinsim. 0ROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;LASĂ&#x;Â?VEIĂ&#x;KIAĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIS

Kai buvau ministras, nuolat pamirťdavau, kuriai ministerijai vadovauju. Nemaniau, kad tai svarbu. Ať viskam gabus. Bet sykį, vos įŞengęs į kabinetą, randu praneťimą: deťimtą valandą atvykstąs ťvedų pasiunti-

+AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;DARBĂ&#x;DAĂ&#x;V YS

Darbo vietĹł galÄ—jau prikurti kaĹžin kiek. Bet kam to reik? „AĹĄ labai noriu aĹĄtuonias valandas stovÄ—ti prie konvejerio!“ Koks darbuotojas yra taip pasakÄ™s? AĹĄ tokiĹł nepaŞįstu. – Ko jĹŤs iĹĄ tikrĹł jĹł norite? – klausiau. – Jei darbo – praĹĄom. Eikite ir dirbkite. Bet jei norite pinigĹł – darbe jums ne vieta. Darbe geriausiu atveju gausi tik algÄ…. O alga nÄ—ra pinigai. – IĹĄ algos nÄ— galo sudurt su galu negaliu, – kvaksi darbuotojas. AmĹžinai jie savo galais susirĹŤpinÄ™... Tokie niekad nepradÄ—s gyventi.

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

,Ă…W UDX NRV LĂ… J\ YH QL PR LU NL WĂ˜ QH ULP WĂ˜ YLH WĂ˜ nys, o aĹĄ jam paĹžadÄ—jÄ™s perteikti patirtÄŻ. KokiÄ…? Apie kÄ…? Kol suku galvÄ…, ÄŻlenda kaĹžkoks juodaskvernis, matyt, mano liokajus ir kad ims lieĹžuviu malt... Stengiuos iĹĄ jo ĹžodĹžiĹł atspÄ—ti, kÄ… valdau, bet nepagaunu minties. – Gana plepÄ—ti! – subaru. – Eikite ir dirbkite. GalÄ—Ä?iau iĹĄeit iĹĄ ministerijos ir paĹžiĹŤrÄ—t, kas virĹĄ durĹł... Bet jei vÄ—l koks ĹĄnekorius priskres? IĹĄkvieÄ?iu sekretorÄ™ ir bandau pasiguldyt jÄ… ant stalo, kaip esu matÄ™s filme. Ta spyriojasi – taip negalinti. AĹĄ, po teisybei, irgi... Bet apsimetu supykÄ™s ir rĹŤsÄ?iai klausiu: – Gal jĹŤs pamirĹĄote, kur dirbate? Ne, ji nepamirĹĄusi. – Tai pasakykit... Gera mergina! Kita gi bĹŤtĹł slapukavusi: „AĹĄ ginu ministerijos garbÄ™...“ Su ĹĄvedu, pasirodo, ĹĄnekÄ—siuos apie neÄŻgaliĹłjĹł problemas: kodÄ—l mĹŤsĹł kompozitoriai nesugeba sukurti geros „eurovizinÄ—s“ dainos? AtlÄ—gsta ĹĄirdis... NujauÄ?iau, kad vadovauju sveikatai. Tik maniau: siauresnei – vidaus reikalĹł... ÂżVELKĂ&#x;PAPĂ&#x;RASĂ&#x;jIAU

Ariogaloj, artojĹł suvaĹžiavime, ĹŤkio ministras gÄ…sdino: – Tai ĹžemelÄ— mĹŤs gimtoji, aĹĄarom, krauju ir prakaitu aplaistytoji! Ĺ˝emdirbiai nustÄ—rÄ™ ĹžvelgÄ— ÄŻ ĹžemÄ™. LaimÄ—, kad aĹĄ ten buvau, nuraminau Ĺžmones: – Taip yra dÄ—l to, kad jĹŤs, vyrai, kasdien geriat ir pliekiatÄ—s, o kai po savaitÄ—s gÄ—rimo iĹĄeinate art, tai nieko keisto, kad iĹĄprakaituojat. O jĹŤsĹł moterys ĹžiĹŤrÄ—damos ÄŻ jus nuolat aĹĄarom plĹŤsta. LiaukitÄ—s! Laistykit ĹžemÄ™ vandeniu ir imsit normaliai gyvent. Ĺ˝monÄ—s susimÄ…stÄ—. O kai kurie net stvÄ—rÄ— kibirus, Ĺžarnas... Viskas dabar ten kitaip. 4IĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DISĂ&#x;IRĂ&#x;VEIKSĂ&#x;MAS

– Štai mōsų kruopos, – tarė tėvas, iťkilmingai berdamas į puodą.

+AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;NAĂ&#x;RYS

Galvojau: kas uŞ rinkėją dar durnesnis? Baobabas? Rinkėjai apie save tai geros nuomonės. – Žmonės ne kvailiai, – lepsi jie. – Žmonės viską mato. O iťrinko mane dėl to, kad moku paťnekėt ir esu graŞus. Jei turėtų proto ir bent kiek priŞlibintų – niekad tokių neiťrinktų. – O ťtai mōsų aliejus, – liedama pritarė motina. – Ir Şibalo turim televizoriui paťviest. – Ir ko daugiau reik... Viskas buvo gerai, kaip visados bōna sodŞiuj. Tik staiga... – Ať noriu sviesto! – suťuko sōnus. – Ką ťneki, vaike! – sudraudė tėvas. – Ar bent Şinai, kas tas yr? – O Petras gyvena dėl sviesto. Sako, be sviesto nebōtų prasmės gyvent. – Mums ne pakeliui su sviestatikiais. – O dar Petras sakė, kad kiti Şiōri įjungtą televizorių. – Kad anims akys iťpōtų! – motina grąŞė rankas. – Tu, sōnau, pamirťai ťįryt akis uŞsipilt, – barėsi tėvas. – Ať netikiu aliejum! – ťaukė sōnus. – Ir kruopom netikiu! – Mōsų vaikas sviestatikis... –

motina apsipylÄ— aĹĄarom. – Ĺ e tau! – ĹĄovÄ— tÄ—vas. – Žōk uĹž savo sviestÄ…. – UĹž sviestÄ… gal geriau kaip uĹž TÄ—vynÄ™, – guodÄ—si motina. PatepÄ— sĹŤnaus Ĺžaizdas aliejum. Ir atgimÄ— sĹŤnus aliejininku, vargĹĄĹł uĹžtarÄ—ju, ir visados sÄ—dÄ—jo tÄ—vo deĹĄinÄ—j. 0AĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DIS

Ĺ˝monÄ—s sako: uĹž blogus darbus bus atlyginta. Tai tiesa. Gyvenu visko pertekÄ™s, nes visados buvau blogas, daug blogo pridirbau, ir visi uĹž viskÄ… man atlygina, nes Ĺžino – jei neatlygins ĹĄiandien, rytoj teks atiduoti antra tiek. Ĺ˝monÄ—s sako: gyvenime viskÄ… reikia iĹĄbandyti. Tai netiesa. AĹĄ sykÄŻ pabandĹžiau bĹŤti geras ir man labai nepatiko. O pabandĹžiau dÄ—l to, kad netyÄ?iom iĹĄgirdau per radijÄ… ĹĄnekant, neva labiausiai Ĺžmogui trĹŤksta gero ĹžodĹžio. Labiau net uĹž pinigus. Labai stebÄ—jaus. Tiek ĹžodĹžiĹł! Kaip gali trĹŤkt? Ogi imsiu ir pasakysiu! DÄ—l visa ko uŞėjau pas kaimynÄ…, kalbininkÄ…. – Koks Ĺžodis yra pats geriausias? – klausiau. Mano namai visam mieste didĹžiausi, mano Ĺžmona pati graĹžiausia ir mano geras Ĺžodis turi bĹŤti visĹł geriausias. – Visi ĹžodĹžiai geri, – atsakÄ— tas. – Svarbu tik, kokiam kontekste pasakyti. – Nejau turÄ—siu kelis ĹžodĹžius tarti? – piktinaus. – Blogo ir vieno per akis. Tai tikrai Ĺžinojau. Kiek sykiĹł tariau „kvailys“, tiek sykiĹł ĹžmonÄ—ms ir pablogÄ—jo. Bet ilgiau pasvarstÄ™s supratau, kad gero ĹžodĹžio, kuris pagal svorÄŻ prilygtĹł blogam „kvailiui“, nÄ—ra. IĹĄ patirties Ĺžinojau: jei sakai Ĺžmogui: „gudruolis“, daĹžnas tik sunerimsta. „Visai aĹĄ ne gudruolis“, – ima teisintis. – Ĺ˝odis turi ne tik pagrindinÄ™, bet ir papildomÄ…, o kartais net prieĹĄingÄ… reikĹĄmÄ™, – aiĹĄkino kalbininkas. – Ĺ˝iĹŤrint, kaip tu jÄŻ pasakysi. – O aĹĄ noriu sakyt tokÄŻ ĹžodÄŻ, kuris neturÄ—tĹł kitĹł reikĹĄmiĹł, kad ir kaip pasakytum! GrįŞęs namo ilgai galvojau ir pasirinkau ĹžodÄŻ „radiatorius“.

Man atrodÄ— – tai geras ir net ĹĄiltas Ĺžodis. Ir skamba svariai. Trumpi ĹžodĹžiai gi primena keiksmaĹžodĹžius ir ĹžodĹžius, kuriais kÄ… nors draudĹžia arba Ĺžada ir neiĹĄtesi: „grybas“, „graikas“, „paksas“... Kiek ilgesni triskiemeniai skamba uĹžgauliai: „pensija“, „akcija“, „kalioĹĄas“... Ĺ˝odĹžiai iĹĄ keturiĹł skiemenĹł nesolidĹŤs: „kankorÄ—Ĺžis“, „buldozeris“, „ťakniavaisis“... Ĺ˝odĹžiai, turintys daugiau nei penkis skiemenis, turi ir kaĹžkÄ… nepadoraus: „pulverizatorius“, „reorganizacija“, „tvarkairteisingumas“... Kad ir kaip ĹžiĹŤrÄ—tum, penkiaskiemeniai skamba geriausiai, o „radiatorius“ – turint galvoj mĹŤsĹł klimato ypatumus – uĹžvis geriausias Ĺžodis. TodÄ—l iĹĄÄ—jÄ™s gatvÄ—n pirmam sutiktam bĹŤtent jÄŻ ir pasakiau. – Kas yr? – Ĺžmogus dÄ—btelÄ—jo baltom, lyg nesuprasdamas. – Radiatorius! – pakartojau. – Ko nori? – Kvailys! Dabar suprato... O aĹĄ supratau, kad mĹŤsiĹĄkiams dar anksti gerÄ… ĹžodÄŻ tart. )¸Ă&#x;VAĂ&#x;DOS

– Su laiku viskas pasikeis, – aiťkino DidŞiulis. – Laikas viską sustatys į vietas. – Bet bus jau po laiko, – atsakė MaŞiulis. – Laikas parodys, kas teisus. – Bet mes jau nematysim. – Vadinas, laikas yra mōsų prieťas. – Ir valdininkas yra mōsų prieťas. – Ir pensininkas. – Ir lenkas. Ir rusas. – O kas yra mōsų draugai? – Mes neturim draugų. Mes vieniťi kosmose.

0 63$/,2 ' 15

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Asma al-Assad po ilgos tylos davÄ— interviu, kuriame peikÄ— savo vyro Sirijos prezidento kritikus ir dÄ—kojo Rusijai uĹž ÄŻsikiĹĄimÄ… ÄŻ konfliktÄ…. B.al-Assado Ĺžmona taip pat atskleidÄ—, kad buvo sulaukusi pasiĹŤlymo pabÄ—gti iĹĄ pilietinio karo kreÄ?iamos Sirijos, taÄ?iau jo atsisakÄ—. Kadangi moteris davÄ— interviu Kremliaus remiamai televizijai, neparankiĹł klausimĹł – pavyzdĹžiui, apie jos vyrui pateiktus kaltinimus dÄ—l karo nusikaltimĹł, A.al-Assad nesulaukÄ—.

0R VX Oj DW VLLP WL EDQGDQ mLDV NRDOLFLQHV SD Mz JDV VWDE GR JDLV UXV DS OLQ NL QLXR VH NDL PXR VH NH OLDQ W\V GĂ?L KD GLV WDL EHW MĂ˜ XĂ?LPWL NDL PDL NULQ WD JUHL mLDX QHL WL Nz WD VL

.ETĂ&#x;APĂ&#x;GULĂ&#x;TIESĂ&#x;UGĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;DEĂ&#x;GUSIĂ&#x; TEĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;GAUJAĂ&#x;ATĂ&#x;GIMSĂ&#x;KIĂ&#x;TUĂ&#x;VEIĂ&#x;DU $U Ă„,V OD PR YDOV W\ EzVÂł ,9 GLH QRV MDX VXV NDL mLXR WRV" .RO ,UD NR NXU GĂ˜ SD Mz JRV DU Wz MD SULH 0R VX OR Ă…LV NODX VL PDV LU YzO XĂ? GXR GD PDV 7D mLDX GĂ?LDXJ WLV DQNV WL Âą QHW LU Ă?OX JXV JUX SXR WHL GĂ?L KD GLV WĂ˜ LGHR OR JL MD LĂ… OLNV Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ iÄ… savaitÄ™ pasaulis stebÄ—jo, kaip Irako vyriausybÄ—s pajÄ—gos, kurdĹł peĹĄmergai ir kitos sukarintos grupuotÄ—s stĹŤmÄ—si prie vienos iĹĄ svarbiausiĹł IV citadeliĹł. NeaiĹĄku, ar apskritai ir kada kris Mosulas, taÄ?iau pastaruoju metu teroristinÄ— grupuotÄ— Sirijoje ir Irake prarado aibÄ™ svarbiĹł miestĹł. 2014-aisiais ÄŻkurta dĹžihadistĹł organizacija pirmaisiais gyvavimo metais augo, o nuo pernai Ä—mÄ— trauktis. ÄŽvairiais skaiÄ?iavimais, IV neteko iki treÄ?dalio teritorijos, kuriÄ… kontroliavo geriausiais laikais. IV, kuri iĹĄ kitĹł teroristiniĹł dariniĹł iĹĄsiskyrÄ— uĹžmojais sukurti valstybÄ™ su aiĹĄkia teritorija, tai – ryĹĄkus pralaimÄ—jimas. TaÄ?iau tikÄ—tis, kad sunaikinus islamistus Artimuosiuose Rytuose ÄŻsivyraus tvarka ir ramybÄ— – labai naivu. O blogiausias pasekmes gali pajusti bĹŤtent Europa. Iki ĹĄiol teroristĹł valdomose ĹžemÄ—se gyvenÄ™ ĹžmonÄ—s gali sulaukti masiĹĄkai ĹžudytĹł etniniĹł grupiĹł kerĹĄto ir pasileisti bÄ—gti ÄŻ EuropÄ…. Bet ir be naujos pabÄ—gÄ—liĹł bangos grÄ—smÄ— Senajam Ĺžemynui ga-

li iĹĄkilti kur kas greiÄ?iau – iĹĄ paÄ?ios IV. „Kai teroristinÄ— organizacija yra ÄŻspraudĹžiama ÄŻ kampÄ… ir silpnÄ—ja, ji paprastai darosi labai agresyvi. Europoje galima tikÄ—tis daĹžnesniĹł teroro iĹĄpuoliĹł. Jais keliama baimÄ—, o per tokÄŻ vieĹĄumÄ… grupuotÄ— mÄ—gins prisivilioti naujĹł samdiniĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto dÄ—stytoja Margarita Ĺ eĹĄelgytÄ—. +RIĂ&#x;TOĂ&#x;SVARĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;KUOĂ&#x;RAI

Pastaraisiais mÄ—nesiais islamistai prarado nemaĹžai svarbiĹł miestĹł, kuriuos IV uŞėmÄ— 2014 metais, paskelbÄ™ ÄŻkuriantys kalifatÄ…. Antai rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ JAV remiamos kurdĹł ir arabĹł pajÄ—gos iĹĄlaisvino ĹĄiaurinÄŻ Sirijos ManbidĹžo miestÄ…. Kai paskutinis IV kovotojas paliko miestÄ…, gatvÄ—se pratrĹŤko ĹĄÄ—lsmas. Vyrai kirpo vienas kitam barzdas, moterys nusimetÄ— visÄ… kĹŤnÄ… dengianÄ?ius juodus nikabus ir juos degino. Senyvos moterys uĹžsidegÄ— cigaretes ir pĹŤsdamos dĹŤmus juokÄ—si. Visa tai miesto gyventojams iki tol draudÄ— dĹžihadistai. PrieĹĄ tai krito ir kitos svarbios

IV tvirtovės. Vasarą Irako pajėgos dramatiťkai atsiėmė al FaludŞą, o pernai – Tikritą. Sirijos reŞimo pajėgos pavasarį islamistus iťstōmė iť al Karjatano. O praėjusiais metais IV atsitraukė iť Ain al Arabo, kurio gyventojus kurdus naikino beveik metus. Tiesa, per apgultį buvo sugriauta apie 70 proc. ťio Sirijos miesto.

„Kai IV bus suĹžlugdyta, Europa turi pasiruoĹĄti maĹždaug 2 milijonĹł ĹžmoniĹł antplĹŤdĹžiui.“ ( 5D mLXV

VienÄ… didesniĹł smĹŤgiĹł sudavÄ— Dabiko praradimas. IĹĄ nedidelio Sirijos pasienio miesto Turkijos pajÄ—gos praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ galutinai iĹĄstĹŤmÄ— 1,2 tĹŤkst. dĹžihadistĹł. StrategiĹĄkai Dabikas yra visiĹĄkai nesvarbus, bet propagandoje atlieka esminÄŻ vaidmenÄŻ. Remiantis IV kuriamu mitu, bĹŤtent prie ĹĄio miesto paskutiniame pasaulio pabaigos mĹŤĹĄyje turÄ—tĹł susiremti krikĹĄÄ?ioniĹł ir musulmonĹł kariuomenÄ—s. Be to, Dabiko vardu pavadintas ir pagrindinis propagandinis dĹžihadistĹł Ĺžurnalas, kuriuo prisidÄ—ti prie grupuotÄ—s viliojami VakarĹł ĹĄalyse gyvenantys musulmonai. „Tai buvo labai prasta savaitÄ—. Regione visi – nuo paprastĹł

Arsenas Pavlovas buvo nuĹžudytas Donecke, savo daugiabuÄ?io namo lifte sprogus savadarbei bombai. Motorolos pravardÄ™ turÄ—jÄ™s Rusijos pilietis buvo vienas ĹžymiausiĹł RytĹł Ukrainos prorusiĹĄkĹł separatistĹł vadeivĹł ir daĹžnai pasirodydavo Rusijos televizijĹł reportaĹžuose. Tai ne pirmas kartas, kai praneĹĄama apie A.Pavlovo mirtÄŻ, taÄ?iau ĹĄÄŻkart jÄ… patvirtino ir bendraĹžygiai, apkaltinÄ™ dÄ—l to KijevÄ….

musulmonĹł iki dĹžihadistĹł – tyÄ?iojosi iĹĄ IV dÄ—l to, kad ji prarado ĹĄÄŻ miestą“, – tikino VaĹĄingtone ÄŻsikĹŤrusio Tahriro ViduriniĹł RytĹł politikos instituto tyrÄ—jas Hassanas Hassanas. 0UOĂ&#x;LAĂ&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;JgĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ

TaÄ?iau svarbiausia kova, regis, uĹžvirÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™. SustiprÄ—jusios Irako pajÄ—gos ir kurdĹł kariai pradÄ—jo Mosulo puolimÄ…. PrieĹĄ bombardavimÄ… auĹĄtant sekmadienio rytui virĹĄ miesto pasipylÄ— ĹĄimtai lankstinukĹł. Juose civiliai buvo raginami uĹžsibarikaduoti namuose: „Likite ramĹŤs ir pasakykite vaikams, kad tai – tik Ĺžaidimas arba griaustinis prieĹĄ lietĹł.“ Mosulo link iĹĄ ÄŻvairiĹł pusiĹł Ĺžengia 25 tĹŤkst. kariĹł pajÄ—gos – Irako kariuomenÄ— ir JAV parengtos specialiosios pajÄ—gos, kurdĹł peĹĄmergai, sunitĹł genÄ?iĹł kovotojai, ĹĄiitĹł sukarintos grupuotÄ—s. PajÄ—gĹł veiksmus net buvo galima sekti tiesioginÄ—se vaizdo transliacijose internete. PrasidÄ—jus puolimui pasigirdo vis daugiau dramatiĹĄkĹł teiginiĹł: jeigu krinta Mosulas, kris ir visa grupuotÄ—. Mat IV ĹĄis miestas – gyvybiĹĄkai svarbus. BĹŤtent Mosulo meÄ?etÄ—je prieĹĄ kiek daugiau nei dvejus metus Abu Bakras alBaghdadi paskelbÄ— apie vadinamojo kalifato ÄŻkĹŤrimÄ…. „IslamiĹĄkam pasauliui grÄ…Ĺžinsime orumÄ…, galiÄ…, teises ir valdĹžią“, – tada pasaulio musulmonams ĹžadÄ—jo grupuotÄ—s lyderis.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Donaldas Trumpas per treÄ?iuosius JAV prezidento rinkimĹł debatus negalÄ—jo paĹžadÄ—ti, kad sutiks su rinkimĹł rezultatais, o apsvarstys tai tik po balsavimo. VÄ—liau respublikonĹł kandidatas patikslino, kad dÄ—l rezultatĹł teisÄ—tumo bus uĹžtikrintas tik tokiu atveju, jei laimÄ—s rinkimus. Jo konkurentÄ— demokratÄ— H.Clinton pareiĹĄkÄ—, kad tokios abejonÄ—s demokratija yra gÄ…sdinanÄ?ios, o ĹžodĹžius per stipriais pavadino net ir D.Trumpo ĹĄalininkai.

Arshadas Khanas netikÄ—tai tapo ÄŻĹžymybe, kai jo nuotrauka sulaukÄ— dÄ—mesio Pakistane ir kaimyninÄ—se ĹĄalyse, o iĹĄvaizdĹžiam vaikinui buvo pasiĹŤlyta modelio sutartis. 18 metĹł Islamabado arbatos pardavÄ—jo nuotrauka pasklido po internetÄ…, o susiĹžavÄ—jimas vaikinu suvienijo pastaruoju metu paaĹĄtrÄ—jusio konf likto draskomÄ… PakistanÄ… ir IndijÄ….

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;PEĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LAIĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;LYGĂ&#x;MAĂ&#x;FIĂ&#x;JA 9LH Qj UH OL JLQ JLDX VLĂ˜ (XUR SRV 6j MXQ JRV YDOV W\ ELĂ˜ NUH mLD GYD VL QLQ NĂ˜ SH GR IL OL MRV VNDQ GD ODL 6NDQ GD OLQ JDV W\ UL PDV DWVN OHL Gz NDG /HQ NL MRV EDĂ? Q\ mLDL OD ELDX UĂ‘ SL WYLU NLQ WR MĂ˜ DXNDV QX WLO G\ WL R QH DS JLQ WL E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

DidĹžiausias Lenkijos dienraĹĄtis „Gazeta Wyborcza“ iĹĄspausdino straipsniĹł ciklÄ…, kuris atskleidÄ—, kad ĹĄios ĹĄalies BaĹžnyÄ?ios kova su kunigĹł pedofilija yra apsimestinÄ—. Publicistinis tyrimas parodÄ—, kad vyskupus apie jĹł pavaldiniĹł nusikaltimus informuodavo vaikĹł tÄ—vai, pedagogai ir sÄ…Ĺžiningi kunigai, taÄ?iau bausmÄ—s daĹžniau sulaukdavo ne pedofilai, o juos ÄŻskundÄ™ dvasininkai. Ĺ˝urnalistams kilo ÄŻtarimĹł, kad kunigai pedofilai remia vienas kitÄ… tarsi mafijos nariai, o nusikaltimus vykdo netgi labai ÄŻtakingi dvasininkai. BĹŤtent tai dar labiau pasunkino kovÄ… su pedofilija BaĹžnyÄ?ioje. TvirkintojĹł aukas teisme ginantis advokatas Januszas Mazuras laikraĹĄÄ?iui „Gazeta Wyborcza“ pareiĹĄkÄ—, kad BaĹžnyÄ?ia yra suinteresuota aukĹł nutildymu, o ne dvasininkĹł baudimu. 0AĂ&#x;VIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NOĂ&#x;SUKĂ&#x;REĂ&#x;jIANĂ&#x;jIgĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

DienraĹĄÄ?io nuomone, BaĹžnyÄ?ios poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pedofilijÄ… puikiai iliustruoja kunigo Pawelo Kanios istorija. 1996 metais ÄŻĹĄventintas ÄŻ kunigus P.Kania Ä—mÄ— dirbti Ĺ ventosios Dvasios baĹžnyÄ?ioje Vroclave.

TÄ—vai dĹžiaugÄ—si, kad P.Kania paruoĹĄ jĹł sĹŤnĹł stoti ÄŻ kunigĹł seminarijÄ…, bet kaimynai atskleidÄ—, kad kunigas glamonÄ—ja jĹł atĹžalÄ…. Po keleriĹł metĹł baĹžnyÄ?ios klebonui Czeslawui Mazurui kilo ÄŻtarimĹł dÄ—l kunigo elgesio, nes pastarasis ÄŻ savo butÄ… vakarais pradÄ—jo vestis paauglius. Ĺ iuos berniukus po vienÄ… kunigas savaitgaliais veŞėsi ir ÄŻ iĹĄvykas. Klebonas ragino kunigÄ… duoti vaikams ramybÄ™, taÄ?iau pavaldiniui nesureagavus, apskundÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ vyskupui. Pastarasis, uĹžuot ĹĄÄŻ kunigÄ… sudrausminÄ™s, paskyrÄ— jÄŻ vadovauti baĹžnyÄ?ioje patarnaujanÄ?iĹł vaikĹł grupei. To padrÄ…sintas P.Kania tikintiesiems pareiĹĄkÄ—, kad klebonas tiesiog nori jÄŻ iĹĄguiti iĹĄ baĹžnyÄ?ios, ir netrukus religingos moteriĹĄkÄ—s Ä—mÄ— plĹŤsti Cz.MazurÄ…. 6AIĂ&#x;KAMSĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

BaĹžnyÄ?ios patarnautojus nebaudĹžiamai tvirkinÄ™s P.Kania 2005 metais ÄŻkliuvo Vroclavo policijai, kai girtas gatvÄ—je pradÄ—jo siĹŤlyti trims keturiolikmeÄ?iams paaugliams po 100 zlotĹł (23 eurus) uĹž pasimatymÄ…. Vienas paauglys viskÄ… papasakojo motinai, ĹĄi praneĹĄÄ— policijai. PareigĹŤnai surengÄ— pasalÄ… ir kunigÄ… areĹĄtavo, bet tuo metu, kai dvasininkas vaikÄ… tik ÄŻkalbinÄ—jo lipti ÄŻ maĹĄinÄ…. Policija P.Kaniai taip pat iĹĄkÄ—lÄ— bylÄ… dÄ—l kompiuteryje rastĹł pornografiniĹł filmĹł su pedofilijos scenomis. TaÄ?iau bausmÄ™ atidÄ—jo penkeriems metams.

Klebonas Cz.Mazuras apie tai skubiai informavo vyresnybÄ™, o ji, siekdama nutildyti skandalÄ…, pedofilÄ… perkÄ—lÄ— ÄŻ BydgoĹĄÄ?iaus vyskupijÄ…, taÄ?iau ir vÄ—l paskyrÄ— globoti baĹžnyÄ?ioje patarnaujanÄ?ius vaikus. PrieĹĄ persikeldamas ÄŻ kitÄ… parapijÄ…, P.Kania pusmeÄ?iui iĹĄÄ—jo atostogĹł ir apsigyveno septyniolikmeÄ?io baĹžnyÄ?ios patarnautojo namuose. Vaikino tÄ—vai labai dĹžiaugÄ—si, kad P.Kania padÄ—s pasiruoĹĄti jĹł sĹŤnui stoti ÄŻ kunigĹł seminarijÄ…, taÄ?iau kaimynai praneĹĄÄ— matÄ™, kaip kunigas maĹĄinoje glamonÄ—ja jĹł atĹžalÄ…. ÄŽnirĹĄÄ™ tÄ—vai iĹĄvarÄ— P.KaniÄ… ir apskundÄ— jÄŻ Vroclavo arkivyskupui Marianui Golebiewskiui. TaÄ?iau jis neskyrÄ— pedofilui jokios bausmÄ—s ir neuĹždraudÄ— jam dirbti su vaikais. )GĂ&#x;NOĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SKUNĂ&#x;DUS

BygdoĹĄÄ?iaus 13-osios gimnazijos mokiniai, kuriems P.Kania dÄ—stÄ— tikybÄ…, tÄ—vams Ä—mÄ— pasakoti, kad kunigas nuolat giria oralinÄŻ seksÄ…. TÄ—vai pasiskundÄ— direktorei, bet kunigas viskÄ… neigÄ—. IĹĄdrÄ…sÄ—jÄ™s kunigas Ä—mÄ— flirtuoti su 14 metĹł mokiniu. O direktorÄ— paauglio motinai patarÄ— saugoti sĹŤnĹł FilipÄ… nuo dvasininko. Moteris, slapta perĹžiĹŤrÄ—jusi sĹŤnaus susiraĹĄinÄ—jimus kompiuteryje, pamatÄ—, kad kunigas prisiekÄ— meilÄ™ Filipui ir kvietÄ— ÄŻ slaptÄ… pasimatymÄ…. Ji apie tai praneĹĄÄ— policijai, taÄ?iau sulaukÄ— atsakymo, kad areĹĄtui reikia tvirtesniĹł ÄŻrodymĹł. Netrukus motina kartu su direktore ir klebonu nusiuntÄ— skundus vyskupui Janui Tyrawai, taÄ?iau ĹĄis aukĹĄtesnis BaĹžnyÄ?ios vadovas P.Kaniai skyrÄ— simbolinÄ™ nuobaudÄ… – perkÄ—lÄ— atgal ÄŻ Vroclavo vyskupijÄ…. .UĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NINĂ&#x;GgĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;Gg

Vos pradÄ—jÄ™s ten dirbti P.Kania sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł kunigams patarnaujanÄ?iĹł vaikĹł grupÄ—s vadovui, ĹĄeĹĄiolikameÄ?iam Janekui. Vaikinui keista pasirodÄ—, jog kunigas ÄŻ lĹŤpas buÄ?iavo 10–11 metĹł patarnautojus ir kvietÄ— juos pasivaĹžinÄ—ti maĹĄina. Janekas savo abejones iĹĄsakÄ— kunigui Radoslawui Bariasui ir ĹĄis net tris kartus Ä—jo pasikalbÄ—ti su klebonu Kazimierzu Kudrynskiu. TaÄ?iau pastarasis tik praĹĄÄ— P.Kanios neskĹłsti vyresnybei. Pedofilui nesiliovus tvirkinti patarnautojĹł, R.Bariasas vis dÄ—lto jÄŻ apskundÄ— Vroclavo vyskupui Edwardui Janiakui. Pastarasis nepaskyrÄ— bausmÄ—s P.Kaniai, taÄ?iau ÄŻ kitÄ…, blogesnÄ™, parapijÄ… iĹĄkÄ—lÄ— pedofilÄ… ÄŻdavusÄŻ R.BariasÄ…. P.KaniÄ… apskundÄ™s paauglys Janekas taip pat neteko pareigĹł baĹžnyÄ?ioje, o pedofilas toliau joje pamokslavo ir dÄ—stÄ— tikybÄ… mokykloje. 2010 m. Vroclavo teismas praneĹĄÄ—, kad penkeriems metams atidÄ—ta lygtinÄ— bausmÄ— P.Kaniai ÄŻsigalios ir kad jam dÄ—l pakartotiniĹł tÄ—vĹł skundĹł uĹždrausta dirbti su vaikais. PrieĹĄ apsigyvendamas vienuoliĹł moterĹł globos namuose, P.Kania dar suspÄ—jo nuvykti ÄŻ BolivijÄ…. PinigĹł ĹĄiai kelionei kunigas su-

.X QL JĂ˜ SH GR IL OĂ˜ DXNR PLV GDĂ? QDL WDP SD EDĂ? Q\ mLR MH SD WDU QDX MDQ W\V YDL NDL -LHPV SULHYDUWD SDOLHND SVLFKRORJLQLĂ˜ Ă?DL]GĂ˜

rinko iĹĄ tikinÄ?iĹłjĹł, per miĹĄias apgaulingai paskelbÄ™s, jog renka aukas padÄ—ti badaujantiems Bolivijos vaikams. TaÄ?iau pinigus P.Kania iĹĄleido kelionei ir pramogoms vaikĹł vieĹĄnamiuose – taip spÄ—jo policijos pareigĹŤnai, kurie vÄ—liau aptiko kunigo kompiuteryje nuogĹł Bolivijos vaikĹł nuotraukĹł bei informacijos apie tai, kokios bausmÄ—s Bolivijoje gresia uĹžsienieÄ?iams uĹž vaikĹł tvirkinimÄ…. )¸PĂ&#x;RIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAUĂ&#x;JAĂ&#x;PAAUGĂ&#x;LÂ?

Vis dÄ—lto net vienuolyne apgyvendintas P.Kania toliau nenurimo ir gundÄ— paauglius internete. Kunigui pavyko uĹžmegzti ryĹĄÄŻ su berniuku, kuris jam prieĹĄ keletÄ… metĹł patarnavo baĹžnyÄ?ioje. Neturtingai su mama gyvenantÄŻ 14 metĹł ArekÄ… kunigas prikalbino kartu vykti ÄŻ KanarĹł salas ir ten vieĹĄbutyje naktimis paauglÄŻ prievartavo. IĹĄ kelionÄ—s sugrįŞęs berniukas motinai nedrÄŻso prisipaĹžinti, kodÄ—l nebenori daugiau matyti P.Kanios ir stoti ÄŻ kunigĹł seminarijÄ…. VÄ—liau jÄŻ kankino psichologinÄ—s problemos. Tuo metu vienuolÄ—s pastebÄ—jo, kad P.Kania vedasi ÄŻ kambarÄŻ berniukus, ir apskundÄ— kunigÄ… vyskupui. Netrukus ĹĄis jÄŻ perkÄ—lÄ— vyrÄ… ÄŻ kunigĹł pensininkĹł namus. TaÄ?iau net ir tai pedofilo nesustabdÄ—: 2012 metais jo taikiniais tapo 11 ir 13 metĹł broliai iĹĄ asocialios ĹĄeimos. Beniukus kunigas apipylÄ— dovanomis, veĹžiojo ÄŻ baseinus, pramogĹł parkus. Motina dĹžiaugÄ—si, kad kunigas globoja jos vaikus, ir nereagavo ÄŻ jaunesnio sĹŤnaus pasakojimÄ…, jog kunigas vieĹĄbutyje miega vienoje lovoje su vyresnÄ—liu. KunigÄ… policijai ÄŻskundÄ— vieno vieĹĄbuÄ?io darbuotojai, ÄŻtarÄ™, kad jĹł lankytojai nÄ—ra tÄ—vas ir sĹŤnus. Policija rado USB atmintukÄ…, kuriame buvo nuogo pedofilo nuotrauka kartu su paaugliu. 0AĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;PAĂ&#x;SOĂ&#x;DIĂ&#x;NO

Pernai Vroclavo teismas pagaliau įkalino pedofilą, skyręs jam kalėti septynerius metus. Teisėja neslėpė pasipiktinimo, kad P.Ka-

!PIEĂ&#x;PRIEVARTgĂ&#x;DRÂ?SĂ&#x;TAĂ&#x;PRAĂ&#x;BILĂ&#x;TIĂ&#x;PERĂ&#x;VwĂ&#x;LAI â– .DLS OLX GL MD VR FLR OR JL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ DSN ODX VRV WLNWDL SUR FHQ WR OHQ NĂ˜ WL NL NDG %DĂ? Q\ mLD QHV OH SLD NX QL JĂ˜ SH GR IL OĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ SUR FHQ WR Ă?PR QLĂ˜ PD QR NDG %DĂ? Q\ mLD GDQJV WR SH GR IL OL Mj 7LNWDL SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ QH WX Uz MR VD YR QXR PR QzV â– .X QL JĂ˜ SH GR IL OĂ˜ DXNDV J\ GDQ WLV SVLF KR OR JDV 0D UH NDV 6XO NRZV NLV WHL JLD NDG GDX JX PD QX NHQ Wz MX VLĂ˜ MĂ˜ \UD NL OÂ? LĂ… OD EDL UH OL JLQ JĂ˜ Ă…HL PĂ˜ LU SD WDU QDX GD YR PL Ă…LR VH DU JLH GR GD YR EDĂ? Q\ mLRV

nia daugiau kaip 10 metĹł tvirkino ir prievartavo vaikus, o BaĹžnyÄ?ia jÄŻ dangstÄ— kilnodama iĹĄ vienos parapijos ÄŻ kitÄ…. Kaltintojus sukrÄ—tÄ— ir tai, kad BydgoĹĄÄ?iaus ir Vroclavo vyskupijos tvirtino nieko neĹžinojusios apie kunigo iĹĄkrypimus. Vyskupijos nepateikÄ— informacijos teismui net apie tai, kuriose mokyklose P.Kania dÄ—stÄ— tikybÄ… ir iĹĄ kiek tÄ—vĹł buvo gauta nusiskundimĹł. Vyskupai visaip vilkino pradÄ—ti P.Kanios ĹĄalinimo iĹĄ kunigĹł luomo procesÄ…. Jis buvo pradÄ—tas tik tada, kai per pedofilo teismÄ… ryĹžosi liudyti trys jo aukos, o byla nuskambÄ—jo visoje ĹĄalyje. P.Kania teisminÄ—s ekspertizÄ—s medikams prisipaĹžino, kad vaikystÄ—je patarnaudamas baĹžnyÄ?ioje pats patyrÄ— seksualinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…, kuris esÄ… tÄ™sÄ—si ir kunigĹł seminarijoje. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;PEĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;FIĂ&#x;Jg

Ĺ˝urnalistams ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— kunigo Andrzejaus Siemieniewskio elgesys. PaaiĹĄkÄ—jo, kad bĹŤtent jam vaikystÄ—je patarnaudavo P.Kania, o minÄ—tas kunigas ÄŻkalbino patarnautojÄ… stoti ÄŻ seminarijÄ…. VÄ—liau A.Siemieniewskis tapo Vroclavo vyskupu ir bĹŤtent jam ateidavo parapijieÄ?iĹł skundai dÄ—l P.Kanios pedofiliniĹł nusikaltimĹł. ÄŽ juos vyskupas nereagavo.

FKR UH 7R NLH YDL NDL NX QL JXV GDĂ? QLDX VLDL SD Ă?Â’V WD QXR YDL N\V WzV DN ODL SD VL WL NL MDLV LU QH LĂ… NDU WR VXS UDQ WD MRJ \UD WYLU NL QD PL â– 2 NDL VXS UDQ WD Âą QH WX UL NDP SD VLV NĂ˜V WL LU EL MR WDL GD U\ WL NDG QH EĂ‘ WĂ˜ SDV PHUN WL Wz YĂ˜ LU GUDX JĂ˜ XĂ? NX QL JR LU %DĂ? Q\ mLRV Ă?H PL QL Pj â– 3D WLU Wj IL ]L QÂ? EHL SVLF KL QÂ? WUDX Pj DXNRV DWVN OHLV WL U\Ă? WD VL WLN VXDX JX VLRV NDL MDV WYLU NL QX VLĂ˜ NX QL JĂ˜ MDX EDXV WL QH EH JD OL PD PDW E\ Oj LĂ… NHO WL /HQ NL MR MH Â’PD QR PD QH Yz OLDX NDLS GH Ă…LPW PH WĂ˜ SR QX VL NDO WL PR

Advokatas J.Mazuras neslepia esÄ…s ĹĄokiruotas, kad Lenkijos baĹžnyÄ?ia vieĹĄai pritaria popieĹžiaus PranciĹĄkaus raginimams kovoti su pedofilija, taÄ?iau iĹĄ tiesĹł daro viskÄ…, kad nuslÄ—ptĹł tokius nusikaltimus ir aukoms nemokÄ—tĹł jokiĹł kompensacijĹł. J.Mazuras atstovauja kunigĹł pedofilĹł aukas vienijanÄ?iai organizacijai „Nebijokite“ ir teigia, kad teismuose BaĹžnyÄ?ia melagingai visÄ… kaltÄ™ siekia suversti nusikaltusiems kunigams. BaĹžnyÄ?ia ne tiktai negina vaikĹł nuo kunigĹł pedofilĹł, bet ir siekia apgauti, nes Ĺžino, kad kunigai neturi jokio asmeninio turto ir nieko sumokÄ—ti negalÄ—s. J.Mazuras Ĺžurnalistams papasakojo, kad visuose kunigĹł pedofilĹł procesuose BaĹžnyÄ?iai atstovaujantis advokatas Michalas Kelma siekÄ— papirkti P.Kanios aukas. M.Kelma aukoms siĹŤlÄ— pasiraĹĄyti raĹĄtÄ…, kad neturi jokiĹł pretenzijĹł Vroclavo ir BydgoĹĄÄ?iaus vyskupijoms. UĹž tai ĹžadÄ—jo iĹĄmokÄ—ti neva privaÄ?iĹł rÄ—mÄ—jĹł suteiktÄ… 40 tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł (9,2 tĹŤkst. eurĹł) stipendijÄ… sveikatingumui pagerinti. O J.Mazuras siekia aukoms iĹĄ BaĹžnyÄ?ios priteisti po ketvirtadalÄŻ milijono zlotĹł (58 tĹŤkst. eurĹł), nors yra ÄŻsitikinÄ™s, kad vyskupijos privalÄ—tĹł mokÄ—ti dar daugiau, nes jokia pinigĹł suma neatstos nepataisomos Ĺžalos, kuriÄ… kunigai pedofilai padaro vaikĹł psichikai.

P VSDOLR G Ă&#x;

0AKEISĂ&#x;KIĂ&#x;MEĂ&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIOĂ&#x;KRYPĂ&#x;TÂ? ,V SD QL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV -R VH 0D QXH OLV *DU FLD 0DU JDO OR Â’VL WL NL QÂ?V Âą .D WD OR QL MRV DW VLV N\ UL PDV QHÂ’ PD QR PDV Ă‚LXR YLH Ă…X NUHL SL PX VL MLV UD JL QD SUD Gz WL LU %DU VH OR QDL LU 0DG UL GXL QDX GLQ Jj GLD OR Jj

$3 QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

.L QL MRV O\GHULV ;L -LQ SLQ JDV NDL Uz MH LĂ… GUDX J\V WzV VX 5 'X WHU WH JDXV LU SHO QR

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JĂ‹ )L OL SL QĂ˜ SUH ]L GHQ WDV 5RG UL JR 'X WHU WH GUD PD WLĂ… NDL SUD QH Ă…z DW VLV NL ULDQ WLV QXR -$9 LU QXR Ă…LRO EHQG UD GDU ELDX VLDQ WLV VX .L QL MD LU 5X VL MD 9D Ă…LQJ WR Qj SD UHLĂ… NL PDL VXW ULN Gz R 0D QL OD Pz JL QD LĂ… VL JLQ WL O\ GH ULR Ă?R GĂ?LĂ˜ „Gerbiamieji, ĹĄioje salÄ—je paskelbiu atsiskyrimÄ… nuo JAV ir karybos, ir ekonomikos srityje. KurÄŻ laikÄ… bĹŤsime priklausomi nuo jĹŤsĹł, taÄ?iau nebijokite, mes taip pat padÄ—sime jums“, – R.Duterte ĹžodĹžius kinai palydÄ—jo plojimais. Karingo bĹŤdo FilipinĹł lyderis nepraleidĹžia progos uĹžsipulti ar necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais iĹĄplĹŤsti JAV. TaÄ?iau pastarieji R.Duterte pareiĹĄkimai per valstybinÄŻ vizitÄ… Pekine yra rimÄ?iausias signalas, kad jis pasirengÄ™s sugriauti 70 metĹł gyvuojantÄŻ aljansÄ… su Amerika dÄ—l glaudesniĹł santykiĹł su Kinija ir Rusija. „Persiorientavau ÄŻ jĹŤsĹł ideologinÄŻ kursÄ… ir galbĹŤt taip pat vyksiu ÄŻ RusijÄ… derybĹł su prezidentu Vladimiru Putinu, kuriam pasakysiu, kad trise stojame prieĹĄ likusÄŻ pasaulÄŻ: Kinija, Filipinai ir Rusija. Tai vienintelis kelias“, – tikino jis. Iki birĹželio 30-osios, kai R.Duterte perÄ—mÄ— valstybÄ—s vairÄ…, Filipinai buvo vieni svarbiausiĹł ir iĹĄtikimiausiĹł JAV sÄ… jungininkĹł Azijoje. Prezidentas Barackas Obama pastaruosius aĹĄtuonerius metus ĹĄiam regionui skyrÄ— ypatingÄ… dÄ—mesÄŻ, o „pasisukimas ÄŻ Aziją“ tapo jo uĹžsienio politikos kertiniu akmeniu. TaÄ?iau R.Duterte, vadinantis save socialistu ir palaikantis glaudĹžius ryĹĄius su komunistĹł sukilÄ—liais, aiĹĄkiai parodÄ—, kad VaĹĄingtonas jam visai nepatinka.

Jis ne kartÄ… B.ObamÄ… yra pavadinÄ™s „kalÄ—s vaiku“. Regis, pamirĹĄÄ™s ĹĄimtĹł milijonĹł doleriĹł pagalbÄ…, kuriÄ… Filipinai gavo iĹĄ JAV, R.Duterte tvirtino, kad Amerika nepadarÄ— nieko jo ĹĄalies labui. AnksÄ?iau prezidentas jau buvo paskelbÄ™s, kad Filipinai stabdo bendrÄ… ĹĄaliĹł patruliavimÄ… PietĹł Kinijos jĹŤroje ir neberengs bendrĹł kariniĹł pratybĹł. Tai puiki Ĺžinia Kinijai, kuri mÄ—gina ÄŻ savo pusÄ™ patraukti daugiau regiono ĹĄaliĹł. FilipinĹł vadovas jau anksÄ?iau sakÄ—, kad norÄ—tĹł sustiprinti prekybos ryĹĄius su Kinija, o prekybos ministras Ramonas Lopezas uĹžsiminÄ—, kad per ĹĄÄŻ vizitÄ… Pekine bus pasiraĹĄytos 12,3 mlrd. eurĹł vertÄ—s sutartys. „R.Duterte ĹžodĹžiai visai neatitinka artimĹł santykiĹł, kuriuos palaikome su FilipinĹł vyriausybe ir paprastais ĹžmonÄ—mis“, – stebÄ—josi JAV valstybÄ—s departamento atstovas Johnas Kirby. PanaĹĄiai R.Duterte ĹžodĹžius mÄ—gino gesinti ir jo aplinkos ĹžmonÄ—s. PraÄ—jus kelioms valandoms po R.Duterte kalbos Pekine jo vyriausybÄ—s finansĹł ir ekonomikos planavimo sekretoriai paskelbÄ— bendrÄ… pareiĹĄkimÄ…, kuriame tvirtinama, kad Filipinai nenutrauks ryĹĄiĹł su VakarĹł ĹĄalimis. „Toliau palaikysime santykius su Vakarais, bet norime glaudesnÄ—s integracijos su savo kaimynais“, – raĹĄoma pareiĹĄkime. (BNS, AP, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS LydÄ—jo rusĹł laivus LamanĹĄo sÄ…siauriu vakar praplaukÄ— ÄŻ SirijÄ… vykstanÄ?iĹł Rusijos karo laivĹł flotilÄ—. LÄ—ktuvneĹĄÄŻ „Admirolas Kuznecovas“ ir jÄŻ lydinÄ?iÄ… grupÄ™ sekÄ— ir britĹł laivai. FlotilÄ— keliavo tarptautiniais vandenimis, bet ĹĄalies gynybos ministras M.Fallonas sakÄ—, kad jĹł judÄ—jimas bus atidĹžiai stebimas siekiant uĹžtikrinti JungtinÄ—s KaralystÄ—s saugumÄ….

SupurtÄ— drebÄ—jimas Per stiprĹł ĹžemÄ—s drebÄ—jimÄ… Japonijos vakaruose vakar po pietĹł biro stogĹł Ä?erpÄ—s, virto lentynos parduotuvÄ—se, kai kur dingo elektra, bet didelÄ—s Ĺžalos, regis, nebuvo padaryta. Buvo suĹžeisti maĹžiausiai septyni ĹžmonÄ—s, vienas – sunkiai. Japonijos meteorologijos agentĹŤra praneĹĄÄ—, kad 6,6 balo drebÄ—jimas ÄŻvyko Totorio prefektĹŤroje prie Japonijos jĹŤros, maĹždaug 700 km ÄŻ vakarus nuo Tokijo. Meteorologai praneĹĄÄ—, kad ĹĄis

sausumoje įvykęs drebėjimas cunamio pavojaus nesukėlė.

AtidÄ—jo gelbÄ—jimÄ… Vakar planuotas ligoniĹł ir suĹžeistĹłjĹł evakavimas iĹĄ rytinio Alepo buvo atidÄ—tas, nes ĹĄiame Sirijos mieste kovojanÄ?ios ĹĄalys nesuteikÄ— bĹŤtinĹł saugumo garantijĹł. JungtinÄ—s Tautos ir Raudonasis KryĹžius tikÄ—josi pasinaudoti vadinamÄ… ja humanitarine pauze rytiniuose Alepo rajonuose Rusijos ir Damasko reĹžimo pajÄ—goms nutraukus jĹł bombardavimÄ….

AtitraukÄ— dÄ—mesÄŻ Ginkluoti kovotojai vakar atakavo taikinius Irako Kirkuko mieste ir aplink jÄŻ, o atsakomybÄ™ dÄ—l iĹĄpuolio prisiÄ—mÄ— dĹžihadistĹł judÄ—jimas „Islamo valstybė“ (IV). MaĹžiausiai 16 darbuotojĹł Ĺžuvo, kai kovotojai ÄŻsiverŞė ÄŻ elektrinÄ™, esanÄ?iÄ… ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo Kirkuko, ir ten susisprogdino. MiestÄ… drebino sprogimai, vyko susiĹĄaudymai.

„Katalonijos nepriklausomybÄ—s siekianÄ?ios politinÄ—s jÄ—gos paskelbÄ— siekÄŻ 2017 metĹł rudenÄŻ surengti referendumÄ… dÄ—l atsiskyrimo pasinaudojant ĹĄio regiono vyriausybÄ—s – Generaliteto institucijomis. Ĺ is siĹŤlymas yra dar vienas Ĺžingsnis bevaisiame ir beviltiĹĄkame kelyje, kuris prasidÄ—jo prieĹĄ ketverius metus, kai Katalonijos lyderis Arturas Masas, gerokai piktnaudĹžiaudamas valdĹžia, nusprendÄ— pasinaudoti visomis jam prieinamomis priemonÄ—mis, kad bĹŤtĹł sukurta nauja Katalonijos valstybÄ—. Ĺ is ryĹžtas visada buvo bergĹždĹžias, nors ne visos visuomenÄ—s, ypaÄ? krizÄ—s laikais, atsispiria svaigiai idÄ—jai pradÄ—ti viskÄ… iĹĄ naujo. Laimei, katalonĹł ir ispanĹł visuomenÄ— parodÄ— brandÄ…, iĹĄ esmÄ—s atlaikÄ— ÄŻtampÄ… ir atsispyrÄ— atsiskyrÄ—liĹĄkai Generaliteto politikai. Atrodo, ĹĄio regiono valdĹžia nusprendÄ— nebetarnauti gyventojĹł interesams ir ji pamirĹĄo ĹžodĹžio „pliuralizmas“ reikĹĄmÄ™. .EPĂ&#x;RIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;MAĂ&#x;NOĂ&#x;MA

Akivaizdu, kad atkakliai siekiama suvereniteto. UĹžuot apsvarsÄ?ius galimybes prieiti teisingus ir protingus susitarimus, renkamasi eikvoti visĹł mĹŤsĹł energijÄ… ir ŞōtbĹŤt palaikyti procesÄ…, besilaikantÄŻ ant aktyvios ir uĹžsispyrusios maĹžumos – ant didelÄ—s, bet vis dÄ—lto maĹžumos – peÄ?iĹł. Tokio atkaklumo akivaizdoje jauÄ?iu pareigÄ… ir atsakomybÄ™ pasikartoti, kad Katalonijos atsiskyrimas yra neÄŻmanomas. Pirmiausia jis neÄŻmanomas teisiĹĄkai. Pasaulyje nÄ— viena demokratinÄ— valstybÄ— neturi Konstitucijos, pripaŞįstanÄ?ios atskirĹł valstybÄ—s daliĹł apsisprendimo teisÄ™ (iĹĄskyrus EtiopijÄ… ir Sent Kitso ir Nevio salas, esanÄ?ias Antiluose). Europos SÄ… junga (ES) savo sutartyse numato ĹĄaliĹł nariĹł iĹĄstojimo klausimÄ…, taÄ?iau nepripaŞįsta galimybÄ—s, kad suverenia valstybe tapÄ™s tam tikras regionas automatiĹĄkai taptĹł ir visateisiu Bendrijos nariu. „Brexit“ procesas rodo, jog ES normĹł laikomasi be politiniĹł iĹĄsisukinÄ—jimĹł ir teisiniĹł iĹĄsigalvojimĹł. Galiausiai tarptautinÄ—s teisÄ—s pripaŞįstama, kad JungtiniĹł TautĹł numatomos apsisprendimo reguliavimo normos buvo sugalvotos iĹĄskirtinai tik kolonijoms ir tik esant esminiams pagrindiniĹł teisiĹł paĹžeidimams, taigi ĹĄios normos negali bĹŤti taikomos tokiai demokratinei ir federacinÄ—s santvarkos bruoŞų turinÄ?iai valstybei kaip Ispanija. 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;RENGĂ&#x;TIĂ&#x;PROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Katalonijos nepriklausomybÄ—s siekianÄ?ios jÄ—gos tai Ĺžino, bet vis tiek svajoja iĹĄprovokuoti atsiskyrimo scenarijĹł, kai ÄŻvykiai nu-

,V SD QL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV - 0 *DU FLD 0DU JDO OR UDJLQD NDWDORQXV SUDGzWL SRNDOEÂ’ NXULV WXUzWĂ˜ QDX GRV .D WD OR QL MRV LU ,V SD QL MRV YL VXR PH QHL

vers konstitucinÄ—s, Bendrijos ir tarptautinÄ—s teisÄ—s pylimus. Deja, turiu juos, taip ryĹžtingai siekianÄ?ius tikslo, nuliĹŤdinti. Ispanija yra stipri demokratinÄ— ĹĄalis, pasiĹžyminti neabejotinu instituciniu tvirtumu. Kaip neseniai pasakÄ— vienas buvÄ™s SocialistĹł partijos vidaus reikalĹł ministras – tas, kuris meta iĹĄĹĄĹŤkÄŻ valstybei, pralaimi. MĹŤsĹł ĹĄalis nÄ—ra nei SSRS, nei mirĹĄtanti Jugoslavija. AtvirkĹĄÄ?iai, mĹŤsĹł valstybÄ— – stipri ir pripaĹžinta JungtiniĹł TautĹł, NATO, Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos ir Europos Tarybos narÄ—. MĹŤsĹł ĹĄalis yra pasiraĹĄiusi svarbiausius tarptautinÄ—s teisÄ—s ir Ĺžmogaus teisiĹł susitarimus. GalĹł gale Ispanija – gerbiama valstybÄ— ir net drÄŻsÄ?iau sakyti, kad mylima visame pasaulyje. NÄ— viena tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s, kuri iĹĄ esmÄ—s nepritaria atsiskyrimams, narÄ—, kad ir kokia bĹŤtĹł, – didelÄ— ar maĹža – nebus nusiteikusi pripaĹžinti Katalonijos nepriklausomybÄ—s. 4RĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;MOĂ&#x;RAĂ&#x;LwS

Vis dÄ—lto neturÄ—tume apsiriboti vien teisiniais aspektais. Taip pat reikÄ—tĹł atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ demokratinÄ—s moralÄ—s trĹŤkumÄ… ĹĄiame nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkĹł projekte.

„JauÄ?iu pareigÄ… ir atsakomybÄ™ pakartoti, kad Katalonijos atsiskyrimas yra neÄŻmanomas.“ - 0 *DU FLD 0DU JDO OR

Sunku priimti tai, jog vis bandoma kartoti neteisėtas visuomenes apklausas ir autonominius rinkimus, kol galų gale bus pasiektas norimas rezultatas. Be to, moraliťkai nepriimtina, jog XXI amŞiuje, kai visi demokratiniai debatai sukasi apie tai, kaip garantuoti skirtumų integraciją, Katalonijoje diskutuojama, kaip politiťkai atskirti gyventojus, atsiŞvelgiant į jų kultōrą, kalbą arba tautinius jausmus. Kaip ne kartą pareiťkė mano kolega – Kanados uŞsienio reikalų ministras ir didelis federacinės santvarkos rėmėjas Stepha-

ne’as Dionas – tautĹł atsiskyrimas yra demokratijos anomalija, kai esame priversti nusprÄ™sti, kurie mĹŤsĹł kolegos, draugai ar giminÄ—s taps uĹžsienieÄ?iais, o kurie ir toliau bus mĹŤsĹł politinÄ—s bendruomenÄ—s dalimi. Jokia visuomenÄ— nenusipelnÄ— tokios traumos. Taigi jei kuris nors Generaliteto organas ir toliau stengsis eiti tuo paÄ?iu keliu, Ispanijos vyriausybÄ— veiks, Ĺžinodama, kad jos pusÄ—je ne tik teisÄ—, bet ir demokratinÄ— moralÄ—, kuriomis ji remiasi. Ispanija – vienetas, kuriuo dalijamasi, tai demokratinÄ— bendruomenÄ—, kuri leidĹžia uĹžtikrinti lygias teises ir sukuria galimybes savo pilieÄ?iams susikurti gerovÄ™, panaĹĄiÄ… ÄŻ bet kurios aplinkinÄ—s valstybÄ—s. Jokia partija, jokia institucija, joks organas negali perimti iĹĄ Ispanijos ĹžmoniĹł konstitucijos 1.2 straipsnyje numatyto suvereniteto, nes tik ĹžmonÄ—ms priklauso teisÄ— nusprÄ™sti savo ateitÄŻ, laikantis formaliai nustatytĹł taisykliĹł. NÄ— iĹĄ vieno ispano nebus atimtos jo pilietinÄ—s teisÄ—s Katalonijoje ir nÄ— vienas katalonas nebus nustotas laikyti Ispanijos pilieÄ?iu visoje Ispanijos teritorijoje. NeturÄ—tume susikoncentruoti ÄŻ tai, jog 2017 metais mĹŤsĹł ir vÄ—l lauks nesutarimai, ÄŻtampa ir nusivylimai, kuriuos kaupiame nuo 2014 metĹł. VerÄ?iau pakeiskime pokalbio kryptÄŻ. Ispanijos vyriausybÄ—, kai tik ji bus suformuota, kad ir kokios sudÄ—ties bĹŤtĹł, ir toliau bus pasiruoĹĄusi dialogui, kuris vestĹł prie sutarimo ir praktinÄ—s naudos Katalonijos ir apskritai Ispanijos visuomenÄ—ms. TaÄ?iau kad ÄŻvyktĹł ĹĄis pokalbio krypties pokytis, bĹŤtina, kad Katalonijos vyriausybÄ— atsisakytĹł savo metamo iĹĄĹĄĹŤkio demokratinei teisei ir grÄŻĹžtĹł prie 1978 m. konstitucijoje ÄŻtvirtinto susitarimo, po kurio Ĺženklu Katalonija ir visa Ispanija suklestÄ—jo taip, kaip niekada per visÄ… savo istorijÄ…. SiĹŤlau pasekti katalonĹł poeto Salvadoro Espriu eilÄ—mis, kurios kvieÄ?ia nuoĹĄirdĹžiam supratingumui: „Padaryk taip, kad dialogo tiltai liktĹł tvirti/Ir stenkis suprasti ir mylÄ—ti/Savo vaikĹł prieĹžastis ir balsus.“

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

.ETĂ&#x;APĂ&#x;GULĂ&#x;TIESĂ&#x;UGĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;DEĂ&#x;GUSIĂ&#x; TEĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;GAUJAĂ&#x;ATĂ&#x;GIMSĂ&#x;KIĂ&#x;TUĂ&#x;VEIĂ&#x;DU ¡)SLAMOĂ&#x;VALSTYBwS¨Ă&#x; )6 Ă&#x;PRARADIMAI Ă&#x;NUOĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIO

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Be simbolinÄ—s reikĹĄmÄ—s, Mosulas yra svarbus ir ekonomiĹĄkai. PrieĹĄ karÄ… jame gyveno apie 2 mln. ĹžmoniĹł, bet net ir sumaŞėjus populiacijai miestas vis tiek yra bene penkis kartus didesnis uĹž bet kuriÄ… kitÄ… gyvenvietÄ™, kuriÄ… per pastaruosius metus prarado IV. Ĺ alia Mosulo plyti naftos telkiniai, o tai – svarbiausias grupuotÄ—s iĹĄgyvenimo ĹĄaltinis, pernai sudarÄ™s 40 proc. pajamĹł. Beje, gausiais iĹĄtekliais dĹžihadistai naudojosi ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ saugodami savo miestÄ…: pripildÄ— griovius naftos ir padegÄ—, kad Mosulo kontĹŤrai pasislÄ—ptĹł po juodĹł dĹŤmĹł uĹždanga. 0RAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;DAUGĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹

Net jeigu miestas ir bĹŤtĹł prarastas, ekspertai neskuba prognozuoti staigios IV mirties. „Kada ĹĄi teritorija nustos funkcionuoti kaip valstybÄ—, sunku pasakyti. SimboliĹĄkai tai turÄ—tĹł ÄŻvykti, kai bus uĹžimta islamistĹł sostinÄ— Sirijoje ar Raka. Kaip greitai ir kaip sÄ—kmingai tai klostytĹłsi, sunku prognozuoti“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino Vytauto DidĹžiojo universiteto profesorius EgdĹŤnas RaÄ?ius. Kalbas apie galbĹŤt artÄ—janÄ?iÄ… IV gyvavimo pabaigÄ… paskatino tyrimĹł kompanijos IHS spalÄŻ pristatyta ataskaita.

„Kai teroristinÄ— organizacija ÄŻspraudĹžiama ÄŻ kampÄ… ir silpnÄ—ja, ji paprastai tampa dar agresyvesnÄ—.“ 0 Ă‚H Ă…HO J \ Wz

Joje teigiama, kad nuo metĹł pradĹžios dĹžihadistĹł grupuotÄ— prarado maĹždaug 16 proc. teritorijos, o nuo praÄ—jusiĹł metĹł sausio – daugiau nei ketvirtÄŻ. „Jeigu ÄŻtrauktume ir dykumas, galÄ—tume sakyti, jog prarasta jau pusÄ— to, kÄ… IV kontroliavo prieĹĄ kelerius metus“, – BBC radijui aiĹĄkino saugumo ekspertas Firas Abi Ali. Bet dykumos – maĹžai ko vertos. PagrindinÄ— teroristinÄ—s grupuotÄ—s stiprybÄ— slypi miestuose, kuriuos galima panaudoti savo reikmÄ—ms. DidĹžiausio klestÄ—jimo metu, prieĹĄ pusantrĹł metĹł, IV valdÄ— Ĺžemes, kuriose gyveno 10 mln. ĹžmoniĹł. Dabar IHS tyrÄ—jai spÄ—lioja, kad jĹł likÄ™ apie 6 mln. Antai ManbidĹžo netekimas reiĹĄkÄ— prarastÄ… priÄ—jimÄ… prie Turkijos sienos, kuris garantavo nenutrĹŤkstamÄ… uĹžsienio kariĹł, ginklĹł, amunicijos tiekimÄ…. „Prarandi miestus – prarandi pajamas. Ĺ˝mones galima apmokestinti. Kai netenki teritorijos, nebelieka pinigĹłâ€œ, – tikino F.Abi Ali. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;BANĂ&#x;GA

Net jeigu Şiauri islamistų valdŞia iťnyks, Sirijoje ir Irake taika neįsivyraus. Spėliojama, kad gali sukilti ir etninės grupės, kurios iki ťiol patyrė dŞihadistų priespaudą. „Klausimas, kas nutiks daugybei Şmonių, gyvenusių ťioje vals-

)2!.!3

452+)*!

6RVWLQzV 6YDUELDXVL PLHVWDL ,9 NRQWUROLXRMDPRV WHULWRULMRV Ă‚LHPHW LĂ…NRYRWRV ,9 WHULWRULMRV Ă‚LHPHW SUDUDVWRV ,9 WHULWRULMRV 3HUQDL SUDUDVWRV ,9 WHULWRULMRV .LWĂ˜ YHLNzMĂ˜ NRQWUROLXRMDPRV WHULWRULMRV 1HJ\YHQDPRV G\NXPRV

Alepas Kirkukas Chomsas Tikritas ,)"!.!3

3)2)*! )2!+!3

Damaskas

Bagdadas

NP

*/2$!.)*! Ă‚DOWLQLV Ă„,+6 &RQIOLFW 0RQLWRUÂł

tybÄ—je. DidĹžioji dalis jĹł patikÄ—jo jos valstybingumo projektu, nes tie, kurie nepatikÄ—jo, – pabÄ—go arba buvo iĹĄĹžudyti“, – paĹžymÄ—jo E.RaÄ?ius. Anot islamo eksperto, galima prognozuoti, kad buvusioje IV teritorijoje prasidÄ—s tam tikras etninis valymas Irako ĹĄiitĹł ir kurdĹł rankomis. „Kai IV bus suĹžlugdyta, Europa turi pasiruoĹĄti maĹždaug 2 milijonĹł ĹžmoniĹł antplĹŤdĹžiui. Jie, prieĹĄingai nei dabar atvykÄ™ migrantai, tiesiog nebeturÄ—s iĹĄeities, nes jiems grÄ—s susidorojimas, ir nelabai svarbu, ar tai darys reĹžimas, ar ÄŻvairios kerĹĄtaujanÄ?ios ginkluotos draugovÄ—s“, – teigÄ— E.RaÄ?ius. M.Ĺ eĹĄelgytÄ—s nuomone, regione reikÄ—tĹł sukurti naujas institucijas, kurios valdymo, iĹĄtekliĹł ir teisÄ—tumo prasme pakeistĹł grupuotÄ™. O tai irgi taptĹł sunkiu iĹĄbandymu, mat Irakas ir Sirija etniniu poĹžiĹŤriu primena mozaikÄ…. „Klausimas, ar tai galÄ—tĹł padaryti centrinÄ— Irako valdĹžia. Ji turi didelÄŻ trĹŤkumÄ… – tai ĹĄiitĹł valdĹžia, kontroliuojanti sunitĹł regionÄ…. NeaiĹĄku, kaip jai pavyktĹł ÄŻveikti susiskaldymÄ… ir neapykantą“, – svarstÄ— politologÄ—. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;PAKEISĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DÂ?

PokyÄ?ius nujauÄ?ia ir IV kovotojai. Su jais nuolat bendraujantis H.Hassanas BBC tikino pastebintis kai kÄ… naujo. „Jie tikrai susirĹŤpinÄ™. Jie jauÄ?ia, kad ĹžmonÄ—s prarado uĹžsidegimÄ…, kurÄŻ jautÄ— 2014 metais, kai prisidÄ—jo prie auganÄ?io kalifato“, – teigÄ— siras. Net tie Sirijos ir Irako gyventojai, kurie rÄ—mÄ— – ar bent jau toleravo – dĹžihadistĹł okupacijÄ…, jau kalba kitaip nei anksÄ?iau. „AnksÄ?iau rÄ—mÄ—jĹł uĹžtekdavo, kad IV galÄ—tĹł leng viau uĹžimti kaimus. TaÄ?iau situacija keiÄ?iasi“, – pabrėŞė H.Hassanas. Per pastaruosius du mÄ—nesius IV neteko ir keliĹł aukĹĄÄ?iausiĹł savo vadeivĹł. Per JAV oro antskrydĹžius rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ Ĺžuvo iĹĄoriniĹł operacijĹł vadovas Abu Mohammadas al-Adnani, o rugsÄ—jÄŻ – informacijos ministru vadintas Wailas Adilas Hasanas Salmanas al-Fayadas. SkaiÄ?iuojama, kad kartu su Ĺžuvusiaisiais IV neteko apie pusÄ—s kariĹł, kurie anksÄ?iau kovÄ—si uĹž grupuotÄ™.

+OVOTIĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NwS â– 1RUV GĂ?L KD GLV WĂ˜ YDO GR PXV PLHV WXV GDĂ? QLDX VLDL LĂ… YD GXR MD VX NL Oz OLĂ˜ JUX SXR WzV Ă…LRV RSH UD FL MRV QH JD Oz MR Y\N WL EH XĂ? VLH QLR YDOV W\ ELĂ˜ SD JDO ERV -$9 LU 5X VL MRV Â’VLW UDX NL PDV Â’ NR Yj VX ,9 QHW YD GL QD PDV HV PL QLX VPĂ‘ JLX SD Gz MX VLX SHUV YHU WL JD OLRV SX VLDXV Y \ Uj QH GĂ?L KD GLV WĂ˜ QDX GDL â– $Q WDL SULHĂ… 0DQ EL GĂ?R LĂ… YD GD YL Pj DPH UL NLH mLĂ˜ DYLD FL MD Â’Y\N Gz GDX JLDX QHL RUR DQWVN U\ GĂ?LĂ˜ SULHĂ… PLHV WH Â’VLW YLU WL QX VLXV LV OD PLV WXV ĂŒX YR GDX JLDX QHL WĂ‘NVW NR YR WR MĂ˜ WDUS NX ULĂ˜ EX YR QHW LU OD EDL SD W\ UX VLĂ˜ YD GHL YĂ˜ LĂ… 5\ WĂ˜ (XUR SRV DU kH mz QL MRV â– $QW UXR MX WDĂ… NX SR NX ULR ,9 SUD Gz MR VSDU mLDL VLOS Qz WL JD Oz MR WDS WL LU 7XU NL MRV ND ULXR PHQzV Â’VLW UDX NL PDV 1RUV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SD Mz JĂ˜ SXR OL PDV QH EX YR VX GH ULQ WDV VX -$9 YD GR YDX MD PRV NRD OL FL MRV SOD QX -$9 VSH FLD OLĂ˜ MĂ˜ RSH

Kilpa verĹžiasi ir aplink MosulÄ…. Mieste liko apie 5 tĹŤkst. kariĹł, taÄ?iau ĹĄiÄ… savaitÄ™ dalis jĹł jau puolÄ— bÄ—gti. Paprastiems gyventojams bombardavimĹł iĹĄvengti ne visada pavyksta – sugautus pabÄ—gÄ—lius islamistai kreipia link namĹł, kuriuos veikiausiai sprogdins koalicijos pajÄ—gos. TaÄ?iau nuraĹĄyti islamistus dar anksti. Taip mano ir knygos „Islamo valstybÄ—s“ istorija“ (orig. „ISIS: A History“) autorius Fawazas Gergesas. Anot jo, IV skiriasi nuo kitĹł teroristiniĹł grupuoÄ?iĹł vienu svarbiu aspektu: jai pavyko uĹžimti miestus, iĹĄtrinti senas sienas, nubrÄ—Ĺžti naujas ir taip sukelti pasaulinÄ™ dĹžihadizmo bangÄ…. „Net jeigu kalifatas Sirijoje ir Irake bus iĹĄardytas, judÄ—jimas neĹžlugs, – tikino F.Gergesas. – Kalifato modelis kurstys jaunĹł dĹžihadistĹł vaizduotÄ™ dar ilgus metus.“ 0ERĂ&#x;SIĂ&#x;KELSĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;¸AĂ&#x;LÂ?

O kur dėsis IV nusivylę ir vietos neberandantys kovotojai? Ekspertai pateikia skirtingas versijas, bet jos visos nedŞiugina. „Regionas yra neramus, tad jeigu nepavyks sukurti institu-

UD FL MĂ˜ SD MzJĂ˜ ND ULDL SUD Gz MR NDU WX VX WXU NDLV PR N\ WL 6L UL MRV VX NL Oz OLĂ˜ JUX SXR WHV â– ,UD NH Ă…LXR PH WX HVDQ W\V DSLH WĂ‘NVW DPH UL NLH mLĂ˜ ND ULĂ˜ RIL FLD OLDL mLD DW Y \ NR SD WDU WL LU SD Gz WL ,UD NR SD Mz JRPV WD mLDX -$9 IDN WLĂ… NDL VXRU JD QL ]D YR SXR OL PR SOD Qj LU VYDU ELDX VLD SD Gz MR VX VL WDU WL Ă…LL WĂ˜ LUD NLH mLĂ˜ LU NXU GĂ˜ ND ULXR PH QzPV â– 1RUV 5X VL MD GDX JLDX ERP EDU GXR MD QH ,9 SR ]L FL MDV EHW YL VXV 6L UL MRV SUH ]L GHQ WXL %DV KD UXL DO $V VD GXL SULH Ă…LĂ… NXV HOH PHQ WXV UH JLR QH MRV RUR DQWVN U\ GĂ?LDL QXR SUDz MX VLR UXJ Vz MR VX JH Ez MR SD NHLV WL Mz JĂ˜ SX VLDXV Y \ Uj UH JLR QH Ă„1H VL QR UL VD N\ WL NDG DPH UL NLH mLDL WX Uz WĂ˜ Gz NR WL UX VDPV WD mLDX MĂ˜ Ă?LDX UXV ERP EDU GD YL PDV EH DW UDQ NRV WLN UDL SD GD Uz WDP WLN Uj NUX YL Qj GDU Ej NDG -$9 GD EDU VX GD U\ WĂ˜ Vj O\ JDV YHLN WL NXU GLV WD QR ND ULXR PH QHLÂł Âą VYDUV Wz ( 5D mLXV

cijĹł, kurios pakeistĹł IV, gali pildytis ÄŻvairĹŤs scenarijai: gali grÄŻĹžti „Al Qaeda“, gali susikurti nauja teroristinÄ— organizacija arba ir pati IV gali iĹĄsiskaidyti ÄŻ lÄ…steles ir veikti kitais metodais“, – teigÄ— M.Ĺ eĹĄelgytÄ—. Praradusi teritorijÄ… Sirijoje ir Irake grupuotÄ— galÄ—tĹł pakeisti ir savo lÄ—ĹĄĹł paskirstymo modelÄŻ – kaip ir kitos teroristinÄ—s organizacijos, daugiau pinigĹł skirti iĹĄorinÄ—ms operacijoms. „Jeigu regione nebeliks vietos, dalis kovotojĹł, ÄŻ SirijÄ… ar IrakÄ… atvykusiĹł iĹĄ VakarĹł Europos ar Rusijos, gali grÄŻĹžti namo. Europos saugumui tai tikrai nepadÄ—s, nes pastarieji ĹžmonÄ—s yra ÄŻpratÄ™ kovoti ir gyventi iĹĄ karo“, – kalbÄ—jo politologÄ—. E.RaÄ?iaus manymu, IV galÄ—tĹł atgimti kokioje nors ĹžlunganÄ?ioje nacionalinÄ—je pokolonijinÄ—je valstybÄ—je – Jemene, Somalyje, Nigerijoje, Nigeryje, Malyje ar bet kur kitur pasaulyje. „Atrodo, kalifatas buvo sÄ—kmingas projektas, jam pavyko ilgai iĹĄsilaikyti, todÄ—l jis bus patrauklus kovotojams ir ateityje, – pabrėŞė E.RaÄ?ius. – Kitaip nei SovietĹł SÄ… jungoje, kuriai sugriuvus Ĺžlugo ir komunizmas, ateityje kalifato griuvimas tikrai nesuĹžlugdys dĹžihadizmo ideologijos.“

,YDERIĂ‹Ă&#x;Ă&#x; 1XR Ă…LRO YL VL ULQ NL PDL EHW NX ULD PH ĂŒH PzV WDĂ… NH \UD JOR ED OĂ‘V 7DLS WHL JLD Ă„7KH *OR EDO 9R WHÂł LGz MRV DX WR ULXV 6L PR QDV $Q KRO WDV -LV VX NĂ‘ Uz SODW IRU Pj NX ULR MH QXR PR QÂ? GzO NDQ GL GD WĂ˜ JD OL SD UHLNĂ… WL LU YL VR SD VDX OLR Ă?PR QzV Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

UĹžvakar treÄ?iÄ… jÄŻ ir paskutinÄŻ karĹĄtĹł debatĹł tarp Donaldo Trumpo ir Hillary Clinton raundÄ… stebÄ—jo per keliasdeĹĄimt milijonĹł ĹžiĹŤrovĹł JAV ir ĹĄimtai milijonĹł visame pasaulyje. MilĹžiniĹĄkas dÄ—mesys ĹĄiai nesutaikomĹł politiniĹł prieĹĄininkĹł dvikovai visiĹĄkai suprantamas. Juk nuo to, kas lapkriÄ?io 8-osios rinkimuose gaus BaltĹł jĹł rĹŤmĹł raktus, priklausys kaip niekad daug: kur judÄ—s ne tik JAV, bet ir visa Ĺžmonija per ateinanÄ?ius ketverius ar net aĹĄtuonerius metus. Savaime aiĹĄku, kad JAV pilieÄ?iai kandidatĹł ÄŻ prezidentus batalijas stebi kaip aktyvĹŤs dalyviai: bĹŤtent jĹł atiduoti balsai lems nugalÄ—tojÄ…. TaÄ?iau visiems kitiems pasaulio ĹžmonÄ—ms tenka tik pasyvaus stebÄ—tojo vaidmuo: ĹžiĹŤrÄ—k, kiek tik nori, plok iĹĄ pasitenkinimo ar piktinkis iki uĹžkimimo kiek tinkamas. Bet balsuoti negali, jei neturi paso tamsiai mÄ—lynu virĹĄeliu. O kas bĹŤtĹł, jei XXI a. – greitojo interneto ir „globalaus kaimo“ epochoje – suteiktume teisÄ™ visos planetos pilieÄ?iams balsuoti pasaulinÄ—s reikĹĄmÄ—s rinkimuose? BĹŤtent tokia mintis dar prieĹĄ porÄ… metĹł toptelÄ—jo Ĺžinomam britĹł politologui, valstybiĹł ÄŻvaizdĹžio formavimo specialistui, RytĹł Anglijos universiteto garbÄ—s profesoriui S.Anholtui. Ĺ iĹł metĹł birĹželÄŻ jis pasaulio elektoratui pasiĹŤlÄ— inovatyviÄ… demokratinÄ™ platformÄ… – „The Global Vote“ (liet. „globalus balsavimas“). -AĂ€IĂ&#x;NAĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;DEĂ&#x;FIĂ&#x;CIĂ&#x;Tg

„Nesu naivus: puikiai Ĺžinau, kad ĹžmonÄ—s ÄŻvairiuose pasaulio kampeliuose taip pat gerai kaip ir aĹĄ suvokia: uĹžsienieÄ?iĹł balsai neturi tiesioginÄ—s galios iĹĄrinkti kitos valstybÄ—s vadovÄ… ar nusprÄ™sti referendumo baigtÄŻ.

U\WDLÂąYDNDUDL

9 5X GD YL mLDXV QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

7H UHL NLD NRP SLX WH ULR DU LĂ… PD QLR MR WH OH IR QR NDG EHW NX ULV SD VDX OLR SL OLH WLV DWL GXR WĂ˜ EDO Vj XĂ? NDQ GL GD Wj VYH WDL Qz MH JOR EDO YR WH RUJ -RV DXWR ULXV 6 $Q KRO WDV QXRWU PDQR NDG WDL Â’WD NLQ JDV HOHN WR UD WR Â’UDQ NLV

RINKIMUOSEĂ&#x;GALIĂ&#x;BALSUOTIĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI Bet, mĹŤsĹł laimei, gyvename tokiu laiku, kai politinÄ— galia turi daugybÄ™ formĹł, o tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s nuomonÄ— gali bĹŤti itin ÄŻtakinga, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— „The Global Vote“ sumanytojas S.Anholtas. – Grynai teoriĹĄkai pafantazuokime: JAV prezidentas nusprendĹžia leistis ÄŻ karinÄ™ avantiĹŤrÄ… prieĹĄ mano ĹĄalÄŻ – JungtinÄ™ KaralystÄ™. Mano gyvenimÄ… toks sprendimas paveiktĹł tiesiogiai ir smarkiai. Bet aĹĄ, Ĺžinoma, neturiu teisÄ—s rinkti JAV lyderio. Arba, jei kokios kitos ĹĄalies vadovybÄ— nusprÄ™s terĹĄti atmosferÄ…, tai irgi tiesiogiai palies mane. Bet rinkti tos ĹĄalies vadĹł aĹĄ negaliu. Taigi tarptautiniu lygmeniu egzistuoja demokratijos deficitas. KiekvienÄ… dienÄ… priimama daugybÄ— sprendimĹł, tiesiogiai palieÄ?ianÄ?iĹł mus. TaÄ?iau mes, eiliniai pilieÄ?iai, neturime jokios ÄŻtakos. „Global Vote“ yra pirmas bandymas sukurti tarptautinÄ™ demokratijÄ…. Arba bent jau sukurti politikĹł atsakomybÄ™ prieĹĄ tarptautinÄŻ elektoratÄ….“ NarĹĄyklÄ—je „Google“ platformÄ… galima surasti vos per kelias sekundes, ÄŻraĹĄius globalvote.org. 2ENĂ&#x;KAĂ&#x;TIKĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TUS

Balsavimo procesas irgi itin greitas: jis trunka tik minutÄ™, jeigu iĹĄ anksto esi tvirtai apsisprendÄ™s. Jei svyruoji – „Global Vote“ pateikia iĹĄsamiÄ… informacijÄ… apie kandidatus ir jĹł rinkimines pozicijas. Pasaulio elektoratui naujasis projektas siĹŤlo susitelkti ÄŻ prezidentinius, o ne parlamento rinkimus. PrieĹžastis paprasta: iĹĄ pagrindiniĹł dviejĹł trijĹł kandidatĹł ÄŻ valstybÄ—s vadovo postÄ… balsuotojui iĹĄ uĹžsienio pasirinkti lengviau, nei klaidĹžioti tarp ĹĄimtĹł galimĹł parlamentarĹł ar tuzino vietiniĹł politiniĹł partijĹł. „Global Vote“ kiekvienam kandidatui – nesvarbu, prezidento rinkimai vyksta Islandijoje, Austrijoje ar JAV – nusiunÄ?ia kvietimÄ… atsakyti ÄŻ du standartinius klausimus: „Jeigu bĹŤsite iĹĄrinktas, kÄ… nuveiksite mĹŤsĹł, pasaulio bendruomenÄ—s, labui?“ ir „Kaip ÄŻsivaizduojate, kokÄŻ vaidmenÄŻ pasaulyje turÄ—tĹł vaidinti jĹŤsĹł ĹĄalis?“ Islandijos kandidatai ÄŻ ĹĄiuos klausimus atsakÄ— asmeniĹĄkai. O iĹĄ D.Trumpo ar H.Clinton „Global Vote“ kol kas nieko neiĹĄgirdo. Tokiu tylos atveju kiekvieno kandidato profilis sudaromas iĹĄ jo vieĹĄĹł pareiĹĄkimĹł. Informacija patei-

kiama faktiniu ir neĹĄaliĹĄku bĹŤdu. RinkÄ—jui neperĹĄamas nÄ— vienas kandidatas. ÂŒĂ&#x;VIĂ&#x;DAUSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KgĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;KI¸

„Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad jei mes sugebÄ—sime pritraukti didelÄŻ skaiÄ?iĹł ĹžmoniĹł, politikams taps tiesiog neÄŻmanoma ignoruoti balso platformoje. Kiekvienuose rinkimuose, kuriuose „Global Vote“ dalyvaus, sieksime pritraukti daugiau balsavusiĹłjĹł uĹžsienieÄ?iĹł, nei toje valstybÄ—je yra rinkÄ—jĹł. AĹĄ tai vadinu magiĹĄku momentu. BirĹželio mÄ—nesÄŻ vienu pirmĹłjĹł mĹŤsĹł testĹł tapo Islandijos prezidento rinkimai. Mums pasisekÄ— – Islandijoje rinkÄ—jĹł yra tikrai nedaug, tik apie 100 tĹŤkstanÄ?iĹł. Tokiais atvejais pasiekti „magiĹĄką“ taĹĄkÄ… nÄ—ra itin sunku. PrieĹĄingai yra JAV prezidento rinkimuose, kur balsuoti ateina per 125 mln. ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— S.Anholtas, per savo profesinÄ™ karjerÄ… dirbÄ™s net 50 pasaulio vyriausybiĹł ir politiniĹł vadovĹł konsultantu. Bet ar toks internetinis balsavimas nÄ—ra kiĹĄimasis ÄŻ kitos valstybÄ—s vidaus reikalus? Anot naujos koncepcijos kĹŤrÄ—jo, „Global Vote“ tikrai nesiruoĹĄia kiĹĄtis ÄŻ vidaus politikÄ…. Tai tiesiog „paraleliniai rinkimai“, parodantys, kaip balsuotĹł planetos ĹžmonÄ—s, jeigu jiems bĹŤtĹł leista dalyvauti. „Ne mĹŤsĹł reikalas, kÄ… Islandijos ar JAV prezidentas Ĺžada nuveikti savo ĹĄalies viduje. „Global Vote“ klausia: „KÄ… jĹŤs nuveiksite pasaulio labui?“ Mums svarbu, ar naujasis lyderis bus atviras pasaulio problemoms, ar jis bendradarbiaus su tarptautine bendruomene. MĹŤsĹł idÄ—ja kai kuriĹł maĹžesniĹł valstybiĹł vadovams pasirodÄ— tokia patraukli, kad sulaukÄ—me kvietimĹł: „Gal galÄ—tumÄ—te ÄŻ savo platformÄ… ÄŻtraukti ir mĹŤsĹł rinkimus?“ Tarptautinis dÄ—mesys mĹŤsĹł amĹžiuje yra svarbus ÄŻrankis“, – ÄŻsitikinÄ™s S.Anholtas. "ALĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;FEĂ&#x;RENĂ&#x;DUĂ&#x;ME

Nuo birĹželio vidurio „Global Vote“ leido pasaulio bendruomenei atiduoti savo balsus jau penkiĹł valstybiĹł prezidentĹł rinkimuose. Pasaulio rinkÄ—jai per „Global Vote“ galÄ—jo balsuoti ir istoriniame birĹželio 23-iosios referendume dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s narystÄ—s ES. Visi Ĺžinome, kaip balsavo realus britĹł elektoratas: 52 proc. rinkÄ—jĹł pasakÄ— „ne“ europiniam klubui, o 48 proc. iĹĄtarÄ— „taip“.

Per „Global Vote“ pilieÄ?iai iĹĄ beveik 40 ĹĄaliĹł pareiĹĄkÄ— kardinaliai skirtingÄ… nuomonÄ™ – 86 proc. ketino, kad JungtinÄ— KaralystÄ— liktĹł ES narÄ—, o 14 proc. rÄ—mÄ— pasitraukimÄ…. „Buvo labai svarbu suteikti kitĹł ĹĄaliĹł pilieÄ?iams balsÄ… ĹĄiame referendume. Juk tikrame balsavime dalyvauti galÄ—jo tik britai: jie sprendÄ—, ar JungtinÄ— KaralystÄ— iĹĄeis iĹĄ ES, ar liks Bendrijoje. Bet nuo pat pradĹžiĹł buvo akivaizdu, kad referendumo rezultatas turÄ—s ÄŻtakos milijardams ĹžmoniĹł, – ÄŻsitikinÄ™s S.Anholtas. – MĹŤsĹł idÄ—ja sulaukÄ— neÄŻtikÄ—tino dÄ—mesio – tiek balsuotojĹł, tiek Ĺžiniasklaidos. Tiesa, Ä?ia, Londone, sulaukÄ—me rimtai ÄŻĹĄirdusiĹł ĹžmoniĹł kritikos lavinos. Mums buvo prikaiĹĄiojama, kad kÄ—sinamÄ—s ÄŻ pamatinius demokratijos principus. Bet aĹĄ nepaliauju kartoti: mes nesikiĹĄame ÄŻ vidinÄŻ demokratinÄŻ procesÄ… – mes tik suteikiame balsÄ… likusiam pasauliui. Juk nepakeitÄ—me realaus referendumo rezultato, tik leidome tarptautinei bendruomenei iĹĄsakyti savo poĹžiĹŤrÄŻ.“ 'IĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;NUOĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;¸IĂ‹

TaÄ?iau ar virtualios platformos „Global Vote“ rezultatais galima pasitikÄ—ti? Ar internetiniĹł „troliĹłâ€œ ir programiĹĄiĹł fabrikÄ—liai, finansuojami Kinijos ar Rusijos, negali prifarĹĄiruoti tĹŤkstanÄ?iĹł suklastotĹł balsĹł, kaip kad Pekino arba Maskvos reĹžimai daro savo valstybiĹł realiuose balsavimuose?

„MĹŤsĹł laimei, gyvename laiku, kai politinÄ— galia turi daug formĹł, o tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s nuomonÄ— gali bĹŤti itin ÄŻtakinga.“ 6 $Q KRO WDV

„Turime apsaugos mechanizmus, kurie ginasi nuo atakĹł, atseka ir uĹžkerta bandymus keliskart balsuoti iĹĄ to paties internetinio adreso. Ar esame 100 procentĹł apsaugoti nuo didelÄ—s atakos? TurbĹŤt tokiĹł garantijĹł negali duoti net valstybinÄ—s rinkimĹł Ĺžinybos, o mes esame dar tik startuojantis projektas, gyvuojantis vien tik entuziastĹł lÄ—ĹĄomis. „Global Vote“ patrauklumas yra jo paprastumas: mes siĹŤlome pasaulio bendruomenei iĹĄsakyti sa-

2ENĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;GEĂ&#x;RAĂ&#x;DAĂ&#x;RIUSĂ&#x;IRĂ&#x;BLOGUOSIUS â– 3D VDX OL QLV SUR MHN WDV Ă„*OR EDO 9R WHÂł 6 $Q KRO WXL Qz UD SLU PDV DLVLDLV Ă…LV QHS ULN ODX VR PDV EUL WĂ˜ SR OL WR OR JDV WDUS WDX WL QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ LU YDOV W\ ELĂ˜ Â’YDL] GĂ?LR IRU PD YL PR HNV SHU WDV VX Nz Oz DXG Uj SXE OL NXR GD PDV Ă„*RRG &RXQW U\ ,Q GH[Âł *H URV Ă…D OLHV LQ GHN Vj *Ă‚, â– 5HP GD PD VLV NRQN UH mLD VWD WLV WL ND *Ă‚, Â’YHU WL QD EH PDĂ? YL VĂ˜ SD VDX OLR YDOV W\ ELĂ˜ Ă„JH UX PjÂł DU Ă„EOR JX PjÂł SD JDO MĂ˜ LQ Gz OÂ’ Â’ YL VRV ĂŒH PzV JH UR YÂ? â– *Ă‚, YHU WL QD YDOV W\ EHV QH SD JDO MĂ˜ YL GL QÂ? JH UR YÂ? DU SD JDU Ej VD YR SL OLH mLDPV R SD JDO MĂ˜ YDLG PH QÂ’ JH UL QDQW YL VRV SOD QH WRV VDX JX Pj JH VL QDQW NRQI OLN WXV JOR ER MDQW JDP Wj LU NOL PD Wj SXR VH Oz MDQW VYHL ND Wj LU PRNV Oj â– ,QR YD WR ULĂ… NDV UHL WLQ JD YL PR PH WR GDV UH PLD VL RIL FLD OLD -XQJ

vo nuomonÄ™ vos per minutę“, – sakÄ— platformos kĹŤrÄ—jas. TaÄ?iau kuo tai skiriasi nuo nuolat vykdomĹł ÄŻprastĹł visuomenÄ—s apklausĹł? Platformos ÄŻkĹŤrÄ—jas ÄŻsitikinÄ™s, kad skirtumas yra kardinalus. „NuomoniĹł apklausos nepateikia nieko, iĹĄskyrus skaiÄ?ius. Jei man rĹŤpi rinkimai JAV ir apklausos kompanijos atstovas atsitiktinai paskambins pasiteirauti mano nuomonÄ—s, aĹĄ jÄ… iĹĄsakysiu. Bet tai bus tik menkas taĹĄkelis kokio nors praneĹĄimo kreivÄ—je, kuris keturioms sekundÄ—ms pasirodys TV ekranuose. PasekmiĹł nebus jokiĹł. Tuo metu „Global Vote“ platformoje darome „paralelinius rinkimus“ ne dÄ—l intelektualinio smalsumo ir papildomos statistikos. Tai darome, nes norime pakeisti politinio valdymo kultĹŤrÄ…. Ĺ imtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł ar net milijonĹł ĹžmoniĹł balsai siunÄ?ia aiĹĄkiÄ… ĹžiniÄ… nacionaliniams politikams: „Likusiam pasauliui nÄ—ra tas pat, kas ir kaip valdys jĹŤsĹł valstybÄ™.“ Tokiu bĹŤdu tarptautinÄ—s problemos ir jĹł sprendimas turÄ—s bĹŤti svarstoma renkant nacionalinius vadovus. Toks pokytis uĹžims laiko. Bet tikiu, kad ateis diena, kai savo ĹĄalies rinkimuose dalyvaujantys kandidatai tiesiog privalÄ—s atsiĹžvelgti ne tik ÄŻ savo, bet ir ÄŻ tarptautinio elektorato nuomonę“, – neabejojo S.Anholtas. $IĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;Ă€MONIĂ‹Ă&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VUĂ&#x;MAS

Platformoje „Global Vote“ balsavimas dÄ—l bĹŤsimo JAV preziden-

W L QLĂ˜ 7DX WĂ˜ 3D VDX OLR EDQ NR LU NL WĂ˜ JHU ELD PĂ˜ WDUS WDX WL QLĂ˜ RU JD QL ]D FL MĂ˜ VWD WLV WL ND â– Ă‚LHPH W ELU Ă?H OÂ’ LĂ…V SDXV GLQ WDV Ă˜MĂ˜ *Ă‚, 3D VDX OLR JH UXR OH Ă…LH PHW SDV NHOE WD Ă‚YH GL MD .L WRV YDOV W\ EzV SLU PĂ‘ QzV 'D QL MD 1\ GHU ODQ GDL -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz Ă‚YHL FD UL MD 9R NLH WL MD 6XR PL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD $XVW UL MD .D QD GD â– 9DOV W\ Ez PLV Ă„EOR JLX Nz PLVÂł Ă…LH PHW WD SR /L EL MD 3X VLDX MR *YL Qz MD &HQW UL Qz $I UL NRV 5HV SXE OL ND 0DX UL WD QL MD ,UD NDV 6X UL QD PDV 6L UL MD kD GDV +DL WLV LU 9H QH VXH OD â– /LH WX YD Â’VLW YLU WL QX VL Vj UD Ă…R SLU PD MD PH WUHm GD O\ MH Âą RMH YLH WR MH LĂ… .DL P\ QzV UL NLXR MD VL Ă…L WDLS /HQ NL MD Âą (V WL MD Âą /DW YL MD Âą *D OL PD SD O\ JLQ WL -$9 SD JDO JH UX PR LQ GHN Vj \UD R 5X VL MD Âą RMH YLH WR MH

to vyksta itin intensyviai jau daugiau nei tris mÄ—nesius. Anot S.Anholto, rinkÄ—jĹł aktyvumas – fenomenalus. Jis apima visus Ĺžemynus. NenorÄ—dami daryti ÄŻtakos rinkimĹł procesui S.Anholtas ir jo savanoriĹł komanda pasaulinio balsavimo rezultatÄ… paskelbs tik lapkriÄ?io 8-osios vÄ—lĹł vakarÄ… arba lapkriÄ?io 9-osios rytÄ…. Net ir neminÄ—damas skaiÄ?iĹł „Global Vote“ idÄ—jos autorius jau dabar stebi ir analizuoja keletÄ… ÄŻdomiĹł tendencijĹł. „Ď akis krito dvi grupÄ—s. Pirmoji – jauni JAV gyventojai, dar neturintys teisÄ—s balsuoti tikruose rinkimuose. IĹĄ gausybÄ—s diskusijĹł socialiniuose tinkluose matau, kad tai JAV paaugliai, kurie nepasitiki tÄ—vĹł sprendimu ir nori rinkti bĹŤsimÄ… JAV prezidentÄ…, o platformoje nÄ—ra amĹžiaus limito. Antroji grupÄ— – ir ji kol kas lyderiauja pagal masiĹĄkumÄ… – tai balsai iĹĄ Meksikos. BalsuojanÄ?iĹł jĹł skaiÄ?ius itin didelis. Palieku jums sprÄ™sti, uĹž kÄ… jie balsuoja. Daugelis iĹĄkart pagalvoja, kad H.Clinton kandidatĹŤra pasauliui kur kas patrauklesnÄ—. Bet neskubÄ—kime su iĹĄvadomis. D.Trumpo idÄ—ja, kad JungtinÄ—s Valstijos neturÄ—tĹł kiĹĄtis ÄŻ kitĹł valstybiĹł reikalus, yra patraukli ir uĹž Amerikos ribĹł. Tad pasaulinio elektorato balsavimas tikrai nebus toks vienpusiĹĄkas, kaip atrodo iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio“, – perspÄ—jo RytĹł Anglijos universiteto profesorius S.Anholtas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

6AIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;TUĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;EPIĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JAĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;MEDIKU K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

Dvylikametis ispanas Arnau sveria 90 kilogramĹł. Jo ĹŤgis – 168 cm. Arnau kĹŤno masÄ—s indeksas rodo, kad jam reikia numesti bent 12 kilogramĹł. Kaip tokio amĹžiaus vaikui padÄ—ti ÄŻveikti nutukimÄ… ir kas dÄ—l to kaltas? „StoruliĹł namuose – storuliĹł ÄŻproÄ?iai. Matau, jog mano vaikui reikÄ—tĹł sulieknÄ—ti, bet mums, tÄ—vams, patiems turintiems antsvorio, labai sunku pakeisti mitybos ÄŻgĹŤdĹžius. Reikia profesionalĹł pagalbos“, – tikina Luisas Domene, Arnau tÄ—vas. Anot jo, sĹŤnaus antsvoris jo pernelyg nejaudintĹł, jei ne visuomenÄ—s poĹžiĹŤris. „Arnau pradeda dairytis ÄŻ mergaites, mato, kad joms patinka kitokio sudÄ—jimo berniukai. Mokykloje iĹĄ jo dÄ—l nutukimo kai kurie vaikai net ir ĹĄaiposi. BÄ—da ta, jog riebalai berniukams kaupiasi ant krĹŤtinÄ—s, todÄ—l mano sĹŤnaus krĹŤtinÄ— atrodo lyg moters ir tai jam ÄŻvarÄ— didĹžiulÄŻ kompleksą“, – sako Arnau tÄ—vas. Manresos miesto vaikĹł gydytoja Silvana Bosnich kalbÄ—dama su „Lietuvos rytu“ tikino, kad nuolat didÄ—jantis vaikĹł, turinÄ?iĹł antsvorio, skaiÄ?ius Ispanijoje jau tampa tikra epidemija: „Tai visuomenei yra kur kas pavojingiau nei koks paukĹĄÄ?iĹł gripas.“ IspanĹł sveikatos apsaugos dar-

. 1DV WRS NDL WzV QXRWU

,V SD QL MD SLU PDX MD (XUR SR MH DQWV YR UÂ’ LU QX WX NL Pj WX ULQ mLĂ˜ YDL NĂ˜ VNDL mLX PL kLD QHW SUR FHQ WDV Âą PH WĂ˜ YDL NĂ˜ VYH ULD SHU GDXJ GzO QHVYHLNRV PLW\ERV 'zO WR \SDm QH ULPV WD VYHL ND WRV DS VDX JRV VHN WR ULDXV GDU EXR WR MDL 7D mLDX Nj DSLH WDL PD QR YDL NĂ˜ Wz YDL" buotojai kiekvienÄ… kartÄ… krĹŤpteli suĹžinojÄ™ naujÄ… antsvorio turinÄ?iĹł vaikĹł skaiÄ?iĹł. Kas nutiko? Kur dingo visoje Europoje pagarsÄ—jusi sveikatai naudinga VidurĹžemio regiono mityba? KodÄ—l ispanĹł vaikai nuolat storÄ—ja ir, anot medikĹł, situacija vis labiau panaĹĄÄ—ja ÄŻ JAV? 6EIĂ&#x;KIAĂ&#x;STREĂ&#x;SASĂ&#x;IRĂ&#x;MIĂ&#x;TYĂ&#x;BA

„Mes uĹžmirĹĄome puikius VidurĹžemio regiono mitybos ÄŻgĹŤdĹžius: tyras alyvuogiĹł aliejus, daugybÄ— vaisiĹł ir darĹžoviĹł, puikus Ĺžuvies pasirinkimas. Stresas ir nuolatinis skubÄ—jimas keiÄ?ia mĹŤsĹł mitybos ÄŻproÄ?ius ir tai atsispindi mĹŤsĹł maĹžyliĹł kĹŤnuose. Reikia ŞōtbĹŤt kÄ… nors daryti, kad grÄŻĹžtume prie ankstesnÄ—s dietos“, – ÄŻsitikinusi S.Bosnich. PediatrÄ— teigÄ—, kad svarbiausia sveikam vaiko vystymuisi yra motinos pienas. „Manau, kad iĹĄ dalies nutukimas gali bĹŤti susijÄ™s su ankstyvu Ĺžindymo nutraukimu kĹŤdikystÄ—je, tai praÄ—jusiame deĹĄimtmetyje Ispanijoje buvo labai madinga. Motinos pienas apsaugo kĹŤdikÄŻ nuo ÄŻvairiausiĹł blogybiĹł, tarp jĹł ir nutukimo. Be to, motinos Ĺžindomas kĹŤdikis pats reguliuojasi ir motinos pieno niekad nebus per daug. Per anksti koĹĄÄ—mis pradÄ—ti maitinti vaikai patenka ÄŻ rizikos grupę“, – vienÄ… Ispanijos vaikĹł nutukimo prieĹžasÄ?iĹł ÄŻvardija gydytoja. Statistikos duomenys rodo, jog antsvorio turintys ir nutukÄ™ vai-

3H GLDW Uz 6 %RV QLFK WL NL QD MRJ QX WX NL PR HSL GH PL MD ,V SD QL MR MH MDX SD VLH Nz SD YR MLQ Jj O\ JÂ’ 'DX JLDX VLD SULH YDL NĂ˜ QHV YHL NRV PL

kai auga maĹžai iĹĄsilavinusiose ĹĄeimose. Pasak gydytojos S.Bosnich, tokios ĹĄeimos turi maĹžiau informacijos apie sveikÄ… mitybÄ… ir ieĹĄko maĹžiau atsakymĹł ÄŻ klausimus apie sveiko gyvenimo ÄŻgĹŤdĹžius. 0ROBĂ&#x;LEĂ&#x;MOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;JE

Kai Ispanijos gydytojai maĹžameÄ?iams nustato antsvorÄŻ, jie pradeda nuosekliau stebÄ—ti ĹĄio vaiko mitybÄ… ir ÄŻproÄ?ius. S.Bosnich tvirtina, kad labai svarbu veikti vos tik

GruodĹžio 26 d. 15 val. Vilniuje GruodĹžio 27 d. 18 val. KlaipÄ—doje GruodĹžio 28 d. 18 val. Kaune Kauno sporto halÄ—je

Tik iki 11.15

Visiems bilietams Bilietus platina

nustaÄ?ius antsvorio ir nelaukti, kol vaiko svoris priaugs iki nutukimo lygio. „Mes susitinkame pokalbio su ĹĄeima, bandome iĹĄsiaiĹĄkinti, kuo vaikas minta ir kokie yra ĹĄeimos ÄŻproÄ?iai. DaĹžnai suĹžinome, kad vietoj vaisiĹł vaikai gauna pakelÄŻ iĹĄ koncentrato pagamintĹł sulÄ?iĹł, kuriose nÄ—ra nÄ— laĹĄo vitaminĹł, tik kalorijos. ÄŽ ir taip saldĹžiÄ… kakavÄ… tÄ—vai dar pila cukraus ir panaĹĄiai. Viskas priklauso nuo ĹĄiĹł maĹžyÄ?iĹł ÄŻproÄ?iĹł, juos pakeitus, vaikams nÄ—ra taip sunku numesti svorio“, – tvirtino gydytoja. S.Bosnich pasakojo, kad tuomet, kai vaikui Manresoje ambulatoriniu lygiu nustatomas nutukimas, jis siunÄ?iamas ÄŻ Nutukimo sekcijÄ… miesto ligoninÄ—je. Ten nutukÄ™s vaikas stebimas iĹĄ arÄ?iau, vyksta grupinÄ—s sesijos su vaikais ir vaikĹł tÄ—vais, yra ugdomi maisto ir sveiko gyvenimo ÄŻgĹŤdĹžiai. Ĺ i specialiai nutukimui skirta programa vadinasi „Nens in moviment“ (iĹĄvertus iĹĄ katalonĹł k. – judantys vaikai). Programa atsirado Barselonoje, Val d’Ebrono ligoninÄ—je, ir pamaĹžu paplito po visÄ… KatalonijÄ…. „Programa sukurta dirbti su nutukusiais vaikais ÄŻvairiais aspektais. Barselonoje pasiekta puikiĹł rezultatĹł, Manresoje vis dar trĹŤksta patirties“, – sakÄ— S.Bosnich.

nologÄ™ neseniai kreipÄ—si Arnau tÄ—vas. „Arnau dÄ—l nutukimo prasideda psichologinÄ—s problemos. Jam gÄ—da dÄ—l antsvorio, jis bando slÄ—ptis nuo kitĹł ir nenori apie tai kalbÄ—ti, – pasakoja dvylikameÄ?io tÄ—vas. – AĹĄ pats esu nutukÄ™s ir kol kas dÄ—l to nesu turÄ—jÄ™s sveikatos problemĹł, todÄ—l manau, jog ir mano sĹŤnus jĹł neturÄ—s. Man svarbiau psichologinÄ— jo bĹŤsena – jeigu ne ji, Arnau nutukimas manÄ™s nejaudintĹł.“ L.Domene tikina, kad savo antsvorio nesureikĹĄmina ir dÄ—l jo neketina nieko daryti: esÄ… jei vienÄ… dienÄ… dÄ—l svorio jam sutriks sveikata, tada ir imsis veiksmĹł. Bet dÄ—l sĹŤnaus stengiasi jau dabar. „Arnau nori sulieknÄ—ti, bet jis, kaip ir aĹĄ, yra ÄŻpratÄ™s valgyti tiek daug, kad jam labai sunku sumaĹžinti maisto kiekÄŻ. Dabar laikomÄ—s gydytojos nurodytos programos, pagal kuriÄ… kas dvi savaites bandome sumaĹžinti maisto kiekÄŻ. SĹŤnus pusryÄ?iams yra ÄŻpratÄ™s suvalgyti 15 sausainiĹł, taÄ?iau po dviejĹł savaiÄ?iĹł ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł sumaĹžinsime iki trylikos, vÄ—liau iki vienuolikos ir taip toliau, kol Arnau suvalgys penkis ar ĹĄeĹĄis sausainius – tai normalus kiekis jo amĹžiaus vaikui“, – apie neseniai pradÄ—tÄ… sĹŤnaus lieknÄ—jimo programÄ… pasakojo tÄ—vas.

5Ă€KĂ&#x;RAUĂ&#x;NAĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NŠĂ&#x;NA¸Ă&#x;Tg

„SiĹŤlau nutukusiĹł vaikĹł tÄ—vus laikyti smurtautojais“, – „Lietuvos rytui“ rėŞė Greitosios pagalbos skyriuje dirbanti ĹĄeimos gydytoja Gemma Roch. Pasak jos, suaugusiesiems beveik neÄŻmanoma atsikratyti vaikystÄ—je ÄŻgyto nutukimo: „TÄ—vai turÄ—tĹł Ĺžinoti, jog nutukÄ™ vaikai yra potencialĹŤs suaugÄ™ ligoniai. Nutukusiame auganÄ?iame organizme riebalus kaupianÄ?ios lÄ…stelÄ—s adipocitai sparÄ?iai dauginasi, tad nutukimas ĹĄiems vaikams suaugus yra garantuotas. Suaugusiam Ĺžmogui vaikystÄ—je sukauptĹł adipocitĹł pavyks atsikratyti tik atlikus riebalĹł nusiurbimo operacijÄ….“ „Mes niekada nesiĹŤlysime vaikams laikytis dietos. Keisti maitinimosi ir gyvenimo bĹŤdo ÄŻproÄ?ius ir maĹžinti porcijas – ĹĄtai kur raktas ÄŻ vaiko sveikos mitybos ir liek-

Pasak S.Bosnich, dauguma tokiĹł vaikĹł auga antsvorÄŻ arba nutukimÄ… turinÄ?iĹł tÄ—vĹł ĹĄeimose. „Ďtikinti visÄ… ĹĄeimÄ… pakeisti mitybos ÄŻproÄ?ius labai sunku. Su tÄ—vais kalbamÄ—s apie problemas, kuriĹł ateityje vaikui gali sukelti nutukimas. Pirmiausia tai psichologinÄ—s bÄ—dos – nutukÄ—liams daĹžnai trĹŤksta pasitikÄ—jimo savimi, jiems gÄ—da dÄ—l savo kĹŤno ir t.t. TaÄ?iau nutukimas gali turÄ—ti ir rimtĹł padariniĹł sveikatai – sukelti diabetÄ…, artikuliacijos problemĹł, ĹĄirdies ligas. NutukÄ™ vaikai ateityje bus nutukÄ™ suaugusieji, turintys daugybÄ™ sveikatos bÄ—dĹł, o tai skaudĹžiai atsilieps visuomenei ir sveikatos apsaugos sistemai“, – mano vaikĹł gydytoja. „Mano vaikui trauma, padÄ—k jam“, – tokiais ĹžodĹžiais ÄŻ endokri-

0AĂ&#x;TAĂ&#x;Rw Ă&#x;KOĂ&#x;VENGĂ&#x;TI

U\WDLÂąYDNDUDL

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

USĂ&#x;RAUĂ&#x;TISĂ&#x;PLAUKUS

6XQ NLDL UDQ GD PL EDO WLH ML WUX PDL YHU WL QD PL SD VDX OLR JXU PD QĂ˜ GzO LĂ…V NLU WL QLR NYD SR

2AUSIAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;BRANĂ&#x;GAKĂ&#x;MEĂ&#x;NIUS Ă„7DL Âą QH GDU EDV 7DL DLVW UD LU WLN UD OL JD Âł Âą WDLS DSLH WUX PĂ˜ PH GĂ?LRN OÂ? SD VD NR MD LWD ODV *LR YDQ QL 6DFF KH WWR .DU WX VX NH WXU NR MH NRP SD QLR QH 'R UD 3MH PRQ WR UH JLR QH MLV LHĂ… NR NX OL QD UL MRV SD Ă?L ED ODL NR PĂ˜ JU\ EĂ˜

L W\ ERV Â’S UR mLĂ˜ LU MĂ˜ QX WX NL PR SUL VL GH GD Wz YDL NX ULH SD W\V QHV YHL NDL PDL WL QD VL

"wĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;DwLĂ&#x;NUTUKIMOĂ&#x;ATSIRANDAĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE â– 9DL NĂ˜ DQWV YR ULR LU QX WX NL PR SURE OH PD /LH WX YR MH DN WXD OL QHV DQWV YR ULR WX ULQ mLĂ˜ LU QX WX NX VLĂ˜ YDL NĂ˜ SUR FHQ WDV NDV PHW GL Gz MD 7R NLj VWD WLV WL Nj DWVN OHL Gz 0R N\N OL QLR DP Ă?LDXV YDL NĂ˜ J\ YHQ VH QRV LU VYHL ND WRV W\ UL PDV DQJO Ă„+HDOWK %H KD YLRXU LQ 6FKRRO DJHG &KLOG UHQÂł +% 6& â– -R GXR PH QL PLV /LH WX YD SD JDO QX WX NX VLĂ˜ LU DQWV YR ULR WX ULQ mLĂ˜ PH mLĂ˜ VNDL mLĂ˜ EX YR RMR MH YLH WR MH LĂ… W\ UL PH GD O\ YD YX VLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ 3HU GL GH OLR VYR ULR EHU QLX NĂ˜ QXV WD W\ WD SURF PHU JDL mLĂ˜ Âą SURF â– PH mLĂ˜ DP Ă?LDXV JUX Sz MH DQWV YR ULR LU QX WX NL PR SDS OL WL PDV WDUS EHU QLX NĂ˜ LU PHU JDL mLĂ˜ EX YR DWL WLQ ND PDL LU SURF PH mLĂ˜ DP Ă?LDXV JUX Sz MH DQWV YR ULR LU QX WX NL PR SDS OL WL PDV WDUS /LH WX YRV SDDXJ OLĂ˜ EX YR YLH QDV PD Ă?LDX VLĂ˜ LĂ… YL VĂ˜ W\ UL PH GD O\ YD YX VLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ SHU GL GH OÂ’ VYR UÂ’ WX ULQ mLĂ˜ EHU QLX NĂ˜ QXV WD W\ WD SURF PHU JDL mLĂ˜ Âą SURF â– 3D VDN -D QL QRV 7XW NX YLH QzV 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 0H GL FL QRV ID NXO WH WR $QD WR PL MRV KLV WR OR JL MRV LU DQW UR SR OR JL MRV ND WHG URV PRNV OL QLQ NĂ˜ NR OHN W\ YR YD GR YzV SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NH ULXV PH WXV /LH WX YR MH YDL NĂ˜ LU SDDXJ OLĂ˜ QX WX NL PR UR GLN OLV Ă‘J WH Oz MR DSLH Âą SURF R DQWV YR ULR Âą Âą SURF â– 1RUV DNL YDL] GX MRJ /LH WX YR MH NDLS LU YL VR MH (XUR SR MH JDX Vz MD DQWV YR UÂ’ WX ULQ mLĂ˜ LU QX WX NX VLĂ˜ YDL NĂ˜ UHS UH ]HQ WD

nÄ—jimo kelią“, – ÄŻsitikinusi S.Bosnich. PediatrÄ— tÄ—vams nurodo, jog vietoj dviejĹł sumuĹĄtiniĹł per dienÄ… antsvorÄŻ turinÄ?iam vaikui reikÄ—tĹł suvalgyti tik vienÄ…, o kitÄ… sumuĹĄtinÄŻ pakeisti vaisiumi. „Svarbiausia – vengti pramoninio maisto, kuris turi labai daug vadinamĹłjĹł tuĹĄÄ?iĹł kalorijĹł. Toks maistas ne maitina, o tik teikia organizmui nereikalingĹł kalorijĹł. Tai ÄŻvairiausi pyragaiÄ?iai, pramoniniai kruasanai, iĹĄ koncentratĹł pagamintos sultys ir pan. Reikia valgyti kuo daugiau Ĺžuvies, darĹžoviĹł ir vaisiĹłâ€œ, – nutuku-

W\ YLĂ˜ W\ UL PĂ˜ SD Gz mLDL Â’YHU WLQ WL LU SD O\ JLQ WL VX NL WR PLV Ă…D OL PLV WUĂ‘NV WD â– 'U (GL WRV $O ED YL mL Ă‘WzV GL VHU WD FL MD Ă„/LH WX YRV MDX QHV QLR MR PR N\N OL QLR DP Ă?LDXV YDL NĂ˜ DQW UR SR PHW UL QLDL UR GLN OLDL LU MĂ˜ Vj VD MRV VX VR FLD OL QLDLV EHL J\ YHQ VH QRV YHLNV QLDLVÂł EX YR DW OLN WDV GD O\ YDX MDQW WDUS WDX WL QLD PH 3D VDX OLR VYHL ND WRV RU JD QL ]D FL MRV 362 (XUR SRV YDL NĂ˜ QX WX NL PR VWH Ez VH QRV LQL FLD W\ YRV Ă„(XUR SHDQ &KLOG KRRG 2EH VL W\ 6XU YHLO ODQ FH ,QLD WL YH &2 6, SUR MHN WH 7DUS Ă…D OLĂ˜ NX ULRV WXR SDW PH WX Â’VLW UDX Nz Â’ &2 6, SUR MHN Wj /LH WX YRV UH ]XO WD WDL Qz UD EOR JLDX VL Âą SURF VHS W\Q PH mLĂ˜ WX UL DQWV YR ULR DU \UD QX WX NÂ? 7D mLDX SD O\ JLQ WL VX ,V SD QL MD LU ,WD OL MD NXU Ă…LV VNDL mLXV VLH NLD SURF /LH WX YRV UH ]XO WD WDL \UD JH UL â– 'U ( $O ED YL mL Ă‘Wz SDE Uz Ă?LD NDG OD EDL VXQ NX GD U\ WL LĂ… YD GDV GzO VR FLD OL QLĂ˜ YHLNV QLĂ˜ Â’WD NRV YDL NĂ˜ PL W\ EDL 3D Y \] GĂ?LXL /LH WX YR MH SULH Ă…LQ JDL QHL ,V SD QL MR MH LU NL WR VH (XUR SRV Ă…D O\ VH QXV WD W\ WDV GL GHV QLV YDL NĂ˜ QX WX NL PDV WR VH Ă…HL PR VH NX ULR VH PR WL QRV \UD OD ELDX LĂ… VL OD YL QX VLRV LU SD MD PRV GL GHV QzV 'DX JH O\ MH 9D ND UĂ˜ (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ WR NLXV UH ]XO WD WXV OH PLD Ă?H PHV Qz Wz YĂ˜ VR FLD OL Qz SD Gz WLV 0RNV OL QLQ Nz GD UR SULH ODL Gj NDG /LH WX YR MH Wz YDPV QRUV LU LĂ… VL OD YL QX VLHPV LU SD VL WX ULQ WLHPV GDU WUĂ‘NV WD Ă?L QLĂ˜ DSLH VYHL Nj PL W\ Ej LU WLQ ND Pj UĂ‘ SL QL Pj VL YDL NDLV

siĹł ar antsvorio turinÄ?iĹł vaikĹł tÄ—vams pataria gydytoja. Ispanijoje egzistuoja specialios programos, skirtos nutukimo prevencijai ir turintiems antsvorio bei nutukusiems vaikams. Jau kelerius metus iĹĄ eilÄ—s Katalonijos vyriausybÄ— mokyklose yra ÄŻdiegusi vaisiĹł platinimo programÄ…. Visus metus skirtingomis savaitÄ—mis ÄŻ mokyklÄ… veĹžami vaisiai, kuriuos vaikai gali valgyti pusryÄ?iams. Pasak mokytojĹł bendruomenÄ—s, ĹĄi programa suteikia vaikams, namuose nevalgantiems vaisiĹł, galimybÄ™ jĹł paragauti ir juos pamÄ—gti.

„Trumai yra labai keistas dalykas. Ir todÄ—l jie nuostabĹŤs – dÄ—l to keistumo. Niekuomet neĹžinai, kur gali jĹł rasti“, – pasakoja 64 metĹł G.Sacchetto, kuris tikina, kad ĹžemÄ—s brangakmeniais vadinamĹł grybĹł jis ieĹĄko ne dÄ—l pinigĹł, bet dÄ—l pomÄ—gio ir azarto. Italas naktimis ir paryÄ?iais iĹĄsileidĹžia ÄŻ trumĹł paieĹĄkas kartu su devyneriĹł metĹł retos veislÄ—s augintine – Romanijos vandens kalaite Dora. Dora ĹĄeimininkÄ… lydi ÄŻ retĹł grybĹł paieĹĄkas nuo tada, kai dar buvo maĹžas ĹĄunytis ir dar tik mokÄ—si, kaip uĹžuosti po velÄ—na pasi-

slÄ—pusius aitraus kvapo lobius. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄeimininkas po ĹžemÄ—mis slapstydavo sĹŤrÄŻ su mÄ—lynuoju pelÄ—siu, o jau vÄ—liau – ir tikrus trumus. „Nesakau, kad jis geresnis nei mano Ĺžmona, bet trumĹł medĹžiotojui toks ĹĄuo nepamainomas“, – ĹĄmaikĹĄtavo G.Sacchetto. Kai Dora aptinka grybÄ…, ji ima vizginti uodegÄ… rodydama, kad prie jos letenÄ—liĹł, 10–30 centimetrĹł gylyje, laukia vertingas radinys. Ĺ unytei tai smagus Ĺžaidimas – uĹž kiekvienÄ… aptiktÄ… trumÄ… ji iĹĄ ĹĄeimininko gauna skanÄ—stÄ…. Ĺ iedu gurmaniĹĄkĹł gÄ—rybiĹł medĹžiotojai Ĺžino visus kelius ir gud-

rybes. Nieko nuostabaus: G.Sacchetto tuo uĹžsiima jau 50 metĹł. Italas pasakoja, kad anksÄ?iau trumĹł bĹŤdavo daug daugiau, bet laimikÄŻ pastaraisiais deĹĄimtmeÄ?iais labai sumaĹžino oro tarĹĄa ir miĹĄkavieÄ?iĹł naikinimas. Nors trumĹł mÄ…Ĺžta, jĹł medĹžiotojĹł gretos vis dar gausios. Antai Italijoje skaiÄ?iuojama iĹĄ viso 200 tĹŤkst. trumĹł rinkÄ—jĹł, o vien Pjemonto regione – 4 tĹŤkst. Alba, kurioje gyvena ir G.Sacchetto su Dora, kulinarijos sluoksniuose Ĺžinoma dÄ—l puikaus vyno ir kasmet rengiamo baltĹłjĹł trumĹł festivalio, ÄŻ kurÄŻ suplaukia tĹŤkstanÄ?iai gurmanĹł piligrimĹł iĹĄ viso pasaulio. Ĺ is renginys trunka net du mÄ—nesius, o ĹĄiĹłmetis, prasidÄ—jÄ™s rugsÄ—jÄŻ, pasibaigs spalio 27-Ä…jÄ…. Vienas kilogramas baltĹłjĹł trumĹł ĹĄiemet Alboje kainuoja 3–4 tĹŤkst. eurĹł. (AFP, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„$OD P\Âł Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

3LH WĂ˜ .R Uz MRV XQ GL Qz PLV SUD PLQ WRV PR WH U \V LHĂ… NR GD PRV MĂ‘ UĂ˜ Jz U \ ELĂ˜ QX QH ULD QHW Â’ PHW UĂ˜ J\ OÂ’ %HW Ă…LĂ˜ Ă?YH MĂ˜ NDU WD SDV NX WL Qz Âą MDX QRV PHU JL QRV SD OLH ND VDOj GzO JH UHV QLR LĂ… VL OD YL QL PR LU GDU ER

'ELĂ&#x;MwSĂ&#x;NEĂ&#x;KELIAĂ&#x;BAIMwSĂ&#x;GARĂ&#x;BAUSĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IAUSĂ&#x;UNĂ&#x;DIĂ&#x;NwMS kH GĂ?X VD OR MH J\ YH QD SDV NX WL Qz NDU WD GUj VLĂ˜ Ă?YH MĂ˜ NX ULRV EH EDL PzV LU GH JXR QLHV Â’UDQ JRV QX QH ULD Â’ JHO PHV LHĂ… NR WL MĂ‘URV Jz U\ ELĂ˜ Ă‚LRV EHEDLPzV JDU EDXV DP Ă?LDXV PR WH U\V YD GL QD PRV 3LH WĂ˜ .R Uz MRV XQ GL Qz PLV Trapios, nedidukÄ—s ÄŒedĹžu salos gyventojos kas rytÄ… ÄŻsineria ÄŻ sunkius neperĹĄlampamuosius kostiumus ir be jokiĹł deguonies kaukiĹł pasineria ÄŻ ledinÄŻ KorÄ—jos sÄ…siaurio vandenÄŻ. Jos uĹžsimaukĹĄlinusios senovines nardymo kaukes, aplink juosmenÄŻ apsiriĹĄusios svarmenis, kurie padeda nunerti Ĺžemyn greiÄ?iau. Ant vandens pavirĹĄiaus – krepĹĄinio kamuolio dydĹžio plĹŤduras,

po kuriuo kabo rezginÄ—lÄ— su nardant surinktu laimikiu. IeĹĄkodamos austriĹł, jĹŤrĹł eĹžiĹł, aĹĄtuonkojĹł, jĹŤrĹł agurkĹł garbaus amĹžiaus moterys paneria net ÄŻ 10 metrĹł gylÄŻ, o nekvÄ—pavusios gali iĹĄbĹŤti daugiau nei dvi minutes. Tada iĹĄkyla ÄŻ pavirĹĄiĹł ÄŻkvÄ—pti ir neria gilyn darbuotis toliau. Visas ĹĄitas ritualas uĹžtrunka maĹždaug ĹĄeĹĄias valandas, o tuomet senolÄ—s savo laimikÄŻ neĹĄa par-

duoti ÄŻ turgĹł arba supirkÄ—jams. Ĺ ioms korÄ—jietÄ—ms jĹŤrĹł undinÄ—ms – per 70 metĹł. Vyriausiajai – 90. Deja, jĹł gretos sparÄ?iai retÄ—ja, nes jaunosios ÄŒedĹžu gyventojas iĹĄvyksta ÄŻ ĹžemyninÄ™ ĹĄalies dalÄŻ mokytis ir ieĹĄkoti pelningesnio darbo. DabartinÄ— gelmiĹł gÄ—rybiĹł ĹžvejokliĹł karta greiÄ?iausiai bus paskutinÄ—. DÄ—l to korÄ—jietÄ—ms undinÄ—lÄ—ms labai skaudu, mat ĹĄio amato iĹĄtakos siekia net penktÄ… jÄŻ mĹŤsĹł eros amĹžiĹł. Tiesa, iki pat XVII a. nardymu ieĹĄkant jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł daugiausia uĹžsiimdavo vyrai, o nuo XVII a. lyÄ?iĹł pusiausvyra pasikeitÄ— ÄŻ prieĹĄingÄ… pusÄ™. Taip moterys tapo ĹĄei-

mos duonos pelnytojomis ir buvo korÄ—jietiĹĄkai pramintos „haenyeo“ (liet. jĹŤros moterimis). Mokytis savo amato ÄŒedĹžu gyventojos pradeda labai jaunos – sulaukusios 13–15 metĹł. Ĺ ios moterys ÄŻ darbÄ… iĹĄplaukia valtimis, o jas irkluodamos dainuoja. Kiekviena jĹł dirba viena, taÄ?iau vandenyje tuo pat metu vienoje teritorijoje jĹł bĹŤna bent dvi – jos viena kitÄ… priĹžiĹŤri lyg seserys. „Kiekviena raukĹĄlelÄ— ant moterĹł veido Ĺžymi keteras ir klostes, kurias jos pamato ant jĹŤros dugno. JĹŤros moters veidas – tarsi motulÄ—s gamtos, ĹžemÄ—s ir jĹŤros kĹŤriniĹł laiko kapsulė“, – savo knygoje apie ÄŒedĹžu salos moÄ?iutes raĹĄo

jos autorÄ—s Brenda Paik Sunoo ir Youngsook Han. „Haenyeo“ uĹžsiima ne tik Ĺžvejyba, bet ir darĹžininkyste: augina Ä?esnakus, kopĹŤstus bei kitas darĹžoves ir parduoda jas salos turguose. Visas ĹĄiĹł moterĹł gyvenimas susietas su gamtos teikiamomis gÄ—rybÄ—mis. Kad ir kaip bĹŤtĹł gaila, ĹĄis ĹžiniĹł apie gamtÄ…, vandenynÄ…, vÄ—jÄ… ir potvynius bagaĹžas, deĹĄimtmeÄ?iais kaupta patirtis ir tradicijos gali pasitraukti ÄŻ uĹžmarĹĄtÄŻ ne tik todÄ—l, kad jĹŤros moterĹł gretos nyksta, bet ir todÄ—l, jog jĹł laimikÄŻ maĹžina Ĺžvejybos industrija. („The Guardian“, „The Great Big Story“, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Keista tvarka Europos Komisija (EK) leido Lietuvai nuo kitĹł metĹł pradĹžios ÄŻpareigoti pieno perdirbÄ—jus papildomai nurodyti ant produktĹł pakuoÄ?iĹł, kokios kilmÄ—s pienas buvo panaudotas gamyboje. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija planuoja pakuotÄ—ms pakeisti skirti vienÄ… mÄ—nesÄŻ. Vienos didĹžiausiĹł perdirbimo ÄŻmoniĹł „RokiĹĄkio sĹŤris“ valdybos pirmininkas D.Trumpa teigÄ—, jog ĹĄi prievolÄ— nenaudinga visam Lietuvos pieno perdirbimo sektoriui. „Jeigu EK ÄŻveda pakeitimus pakuotÄ—ms, pereinamasis laikotarpis bĹŤna skaiÄ?iuojamas ne mÄ—nesiais, o metais. Mes pakuoÄ?iĹł turime labai daug. Kiekvienas pakeitimas, nors vienas kablelis, kainuoja tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Tai turÄ—s daryti tiktai Lietuvos ÄŻmonÄ—s, kitĹł ĹĄaliĹł – ne“, – Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos iniciatyva stebÄ—josi D.Trumpa.

Pajamos iĹĄaugo Ĺ vedijos telekomunikacijĹł koncerno „Telia Company“ valdomĹł bendroviĹł „Teo LT“ ir „Omnitel“ bendros konsoliduotos pajamos per ĹĄiĹł metĹł devynis mÄ—nesius siekÄ— 253,5 mln. eurĹł ir, palyginti su 2015 metĹł tuo paÄ?iu laikotarpiu, padidÄ—jo 3,1 procento. ÄŽmonÄ—s grynasis pelnas ĹĄiemet iĹĄaugo 7,1 proc. – iki 34,696 mln. eurĹł.

Rado prasikaltusiĹł ValstybinÄ— kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisija nusprendÄ—, kad pernai ĹĄeĹĄios bendrovÄ—s sudarÄ— nenaudingus biokuro sandorius ir neÄŻsigijo birĹžoje privalomo biokuro kiekio. DÄ—l to bus maĹžinama ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł tiekiamos ĹĄilumos kaina. Anot komisijos, penki ĹĄilumos tiekÄ—jai – MaĹžeikiĹł ĹĄilumos tinklai, TauragÄ—s ĹĄilumos tinklai, „Litesko“ filialas „KelmÄ—s ĹĄiluma“, „Skuodo ĹĄiluma“ ir Ignalinos ĹĄilumos tinklai – bei nepriklausomas reguliuojamas ĹĄilumos gamintojas MatuizĹł plytinÄ— pernai be pateisinamĹł prieĹžasÄ?iĹł neÄŻsigijo birĹžoje ne maĹžiau nei 50 proc. ĹĄilumai gaminti reikalingo biokuro kiekio. ÄŽmonÄ—ms gali bĹŤti taikomos iki 1 proc. reguliuojamos veiklos pajamĹł sankcijos.

SÄ—kmingas rugsÄ—jis PramonÄ—s produkcijos gamyba ir pardavimai ĹĄalyje per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius, palyginti su 2015ĹłjĹł sausiu–rugsÄ—ju, padidÄ—jo 2,6 proc. – iki 13,6 mlrd. eurĹł. RugsÄ—jÄŻ, palyginti su rugpjĹŤÄ?iu, pramonÄ—s produkcijos gamyba ir pardavimai padidÄ—jo 7,1 proc. – iki 1,6 mlrd. eurĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

4AIĂ&#x;LANĂ&#x;DEĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;MITĂ&#x;RIAIĂ&#x;PRAĂ&#x;KUĂ&#x;TO 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

EKONOMIKA

3HQN WXV PH WXV 7DL ODQ GH J\ YH QDQ W\V $J Qz LU 5\ WLV 6WDQ NĂ‘ QDL Ă…LRV Ă…D OLHV VRV WL QÂ? %DQ NR Nj MDX YD GL QD QD PDLV -XN MLH MDX \UD YLHĂ… EX mLR LU NH WX ULĂ˜ VYHL ND WLQ JX PR FHQW UĂ˜ Ă…HL PL QLQ NDL A id a M U R AUS K A I T Ä– LR spec. korespondentÄ—, Bankokas

SĹŤnus Hermis, vieĹĄbutis Bankoke, sveikatingumo centrai sostinÄ—je ir Patajos kurorte – tokius nuopelnus Tailande gali iĹĄvardyti kadaise klaipÄ—dieÄ?iais buvÄ™, o dabar bankokieÄ?iais vadintis galintys StankĹŤnai. Pirmoji jĹł stotelÄ— Tailande buvo nedidelis miestelis netoli lietuviĹł pamÄ—gto Patajos kurorto. Bet jau ketvirtus metus ĹĄeima ÄŻsikĹŤrusi ĹŤĹžianÄ?iame Bankoke.

,Ă… .ODL Sz GRV NL OÂ? $ LU 5 6WDQ NĂ‘ QDL 7DL ODQ GH VX VL ODX NÂ? VĂ‘ QDXV LU %DQ NR NH Â’N Ă‘UÂ? YLHĂ… EX WÂ’ JUÂ’Ă? WL Â’ /LH WX Yj QHS OD QXR MD

!PĂ&#x;SISPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;PERĂ&#x;DVIĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TES

Beveik prieĹĄ penkerius metus, kai sutuoktiniai nutarÄ— keisti gyvenimÄ…, AgnÄ— buvo vos tik baigusi ekonomikos studijas KlaipÄ—dos universitete, o jos vyras Rytis ieĹĄkojo, ko naujo imtis profesiniame kelyje. „Mano vienas draugas jau ketvirtus metus gyveno Tailande. O mes norÄ—jome irgi kur nors pakeliauti, pagyventi. Jis pasiĹŤlÄ— vaĹžiuoti Ä?ia“, – pasakojo 37 metĹł R.StankĹŤnas.

KlaipÄ—doje uĹžgyventus daiktus pora iĹĄdalijo tÄ—vams, kitiems giminaiÄ?iams, draugams. Paskata tapo tai, kad Rytis sulaukÄ— siĹŤlymo dirbti vokieÄ?iĹł statybos kompanijoje Tailande. ÄŽ pokalbÄŻ dÄ—l darbo juodu iĹĄskrido susikrovÄ™ daiktus, skirtus atostogoms. Bet R.StankĹŤnas iĹĄsyk buvo paskirtas generalinio direktoriaus pavaduotoju. Likti Tailande pora apsisprendÄ— per dvi savaites – tiek laiko, anot 26 metĹł AgnÄ—s, prireikÄ—, kad suprastĹł, ar galÄ—s gyventi kitoje ĹĄalyje. „Niekada iki tol nebuvome buvÄ™ Tailande. Vykome tiesiog pasikalbÄ—ti su darbdaviais, paatostogauti. Viskas baigÄ—si tuo, kad grÄŻĹžau ÄŻ LietuvÄ… daiktĹł. Susikroviau leidĹžiamo svorio – 20 kilogramĹł – lagaminÄ… ir vÄ—l atskridau pas Ä?ia likusiÄ… Agnę“, – pasakojo R.StankĹŤnas.

KlaipÄ—doje uĹžgyventus daiktus pora iĹĄdalijo tÄ—vams, kitiems giminaiÄ?iams, draugams. 0OĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ

VokieÄ?iĹł ÄŻmonÄ—je Patajoje Rytis dirbo metus. Ilgainiui pora pajĹŤrio ramybÄ™ iĹĄkeitÄ— ÄŻ akiĹł net naktÄŻ nesumerkiantÄŻ BankokÄ…. „NutarÄ—me, kad norime savo verslo. SulaukÄ—me pasiĹŤlymo dÄ—l vieĹĄbuÄ?io. Juk Tailandas – turizmo ĹĄalis“, – pasakojo sutuoktiniai. R.StankĹŤnas tapo vieĹĄbuÄ?io Bankoke bendraturÄ?iu. Butiko stiliaus „The Fusion Suites“ ÄŻsikĹŤrÄ™s sostinÄ—s centre esanÄ?iame verslo kvartale, jame – 35 kambariai. „Tai nedidelis vieĹĄbutis. ÄŒia dideliu laikomas 100 ar bent 70 kambariĹł vieĹĄbutis. Pas mus apsistoja daugiausia azijieÄ?iai – iĹĄ SingapĹŤro, Japonijos, Kinijos, Malaizijos, Honkongo, taip pat Tailando. IĹĄ Lietuvos atvyksta nebent ĹĄeima, giminÄ—s, draugai, draugĹł draugai, paŞįstami“, – savo valdas apibĹŤdino R.StankĹŤnas. 6IENĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KAĂ&#x;KO

Ilgainiui lietuviai verslininkai ÄŻkĹŤrÄ— dar penkis sveikatingumo centrus – vienas jĹł yra Patajos kurorte. „KodÄ—l bĹŤtent ten? DaĹžniausiai juk ieĹĄkai ne vien ten, kur nori, o ten, kur reikia. Jei sulaukiame gero pasiĹŤlymo, tinkamĹł patalpĹł, tuomet ir imamÄ—s“, – pasakojo AgnÄ—.

TaÄ?iau net ir dabar ĹĄeima neslepia, kad plÄ—toti verslÄ… Tailande uĹžsienieÄ?iams nelengva. „Turi dirbti vos ne 24 valandas per parÄ…, kad galÄ—tum kontroliuoti visÄ… procesÄ…. TajĹł kitoks mÄ…stymas, tenka prie to pratintis ir suprasti. Antai vietos darbuotojai labai mÄ—gsta keisti darbÄ…, nemoka sakyti „ne“, jiems ypaÄ? reikĹĄmingi yra autoritetai“, – pasakojo R.StankĹŤnas. Visi jĹł ÄŻmonÄ—s darbuotojai, kuriĹł yra apie pusĹĄimtÄŻ, – vietos gyventojai. Tailande lietuviams teko ÄŻprasti ir prie kur kas klampesnÄ—s nei gimtojoje ĹĄalyje biurokratijos. „Lietuvoje irgi bĹŤna visko, bet vis tiek daug aiĹĄkiau. O Ä?ia pasako, kad reikia to, to ir to. AtneĹĄi, o paaiĹĄkÄ—ja, kad vÄ—l kokios nors paĹžymos trĹŤksta. Be to, Ä?ia didelÄ— korupcija, tad daĹžnai tenka nueiti kryĹžiaus kelius“, – pasakojo sutuoktiniai. !TĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;SAUĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;NIĂ&#x;¸g

Kol vyras tvarko verslo reikalus, AgnÄ—, turinti ekonomisto iĹĄsilavinimÄ…, ne tik rĹŤpinasi Hermiu, bet ir siekia pati uĹždirbti. „Dirbti pagal specialybÄ™ Ä?ia nÄ—ra galimybiĹł. UĹžsienieÄ?iui surasti darbÄ… Tailande, jei nesi verslo savininkas ar nedirbi tarptautinÄ—je kompanijoje, labai sunku. IĹĄskyrus anglĹł kalbos mokytojus.

Kad dirbtum vietos ÄŻmonÄ—je, turi labai gerai mokÄ—ti tajĹł kalbÄ… – ir kalbÄ—ti, ir raĹĄyti“, – aiĹĄkino A.StankĹŤnas. Ji, kaip ir vyras, jau pramoko vietos gyventojĹł kalbos. Vis dÄ—lto moteris surado niĹĄÄ… sau – ji daro makiaŞą. LietuvÄ—s klientÄ—s – daugiausia uĹžsienietÄ—s. Kartais AgnÄ— padeda joms ir apsipirkti – ÄŻsigyti groĹžio puoselÄ—jimo priemoniĹł. Taip pat ji dirba su fotografais, kurie imasi fotosesijĹł. 3Ă„Ă&#x;NUSĂ&#x;GIĂ&#x;MwĂ&#x;4AIĂ&#x;LANĂ&#x;DE

„Bankokas – kosmopolitiĹĄkas miestas. ÄŒia daug ne tik atostogaujanÄ?iĹł, bet ir dirbanÄ?iĹł uĹžsienieÄ?iĹł. Pataja – turistĹł rojus, ten nemaĹžai laisvo elgesio merginĹł. TodÄ—l ten ir nebuvo labai jauku. Rinkdamiesi, kur pakeliauti, pailsÄ—ti Tailande, jei tik galime, PatajÄ… aplenkiame. O Ä?ia, Bankoke, ir su vaikais daug veiklos, ir ĹžaidimĹł kambariĹł pristeigta, susibĹŤrusi mamĹł bendruomenė“, – pasakojo AgnÄ—. Jai, besirĹŤpinanÄ?iai trimeÄ?iu sĹŤnumi, tai labai svarbu. Savo kol kas vienintelÄ—s atĹžalos Hermio StankĹŤnai susilaukÄ— jau Tailande. Dabar tÄ—vĹł rĹŤpestis – surasti jam mokyklÄ…. Mokslas privaÄ?iose tarptautinÄ—se mokyklose Bankoke atsieina nemenkÄ… sumÄ…. TaÄ?iau grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… ĹĄeima neketina.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 21 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

27,0210

Danijos krona

7,4383

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8932

Lenkijos zlotas

4,3251

Rusijos rublis

67,9165

Ĺ vedijos krona

9,6913

Ĺ veicarijos frankas

1,0825

Turkijos lira

3,3527

Kinijos juanis

7,3625

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Pokytis

1,0886

JAV doleris

1,4268 1,9558 3,4340 1,4401 7,5080 4,1993

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

308,3000 112,9600 20,3075 8,9538 4,5043 38,2480

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

$ =LDE NDXV QXRWU

0RIĂ&#x;VAĂ&#x;TUSĂ&#x;KAPITALASĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;Ă„KYĂ&#x;JEĂ&#x;JAUĂ&#x;Ă&#x; 1H YLH QRV VD YL YDO G\ EzV Ă…L OX PRV Ă‘NLV EX YR SHU OHLV WDV YDO G\ WL SUL YD WDXV ND SL WD OR Â’PR QzPV %HW GD EDU SUD VL GH GD DW YLUNĂ… WL QLV SUR FH VDV 6X WD SL PDV DU QH WD mLDX Ă…L OX PRV NDL QRV GzO WR PD Ă?z MD Va k a r i s DE K S N Y S , Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S , A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentai

NemaĹžai miestĹł, kuriĹł ĹĄilumos ĹŤkis buvo iĹĄnuomotas privaÄ?ioms kompanijoms, jau apsisprendÄ— sutarÄ?iĹł nepratÄ™sti. Sunku bĹŤtĹł paneigti, kad privatus kapitalas ÄŻneĹĄÄ— naujĹł vÄ—jĹł, pritaikÄ— ĹĄiuolaikiĹĄkus valdymo modelius, investavo ÄŻ infrastruktĹŤrÄ…, nors ir ne savo, biokuro naudojimÄ…. TaÄ?iau savivaldybÄ—s vis daĹžniau ryĹžtasi tvarkytis paÄ?ios ir jau yra ĹženklĹł, kad nuo to nebus blogiau. Juolab uĹž ĹĄilumÄ… mokantiems vartotojams. Tik skyrybos su ĹĄilumos ĹŤkio nuomininkais toli graĹžu ne visuomet bĹŤna taikios. 0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;SUKĂ&#x;RUĂ&#x;TOĂ&#x;5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw

Pirmasis ĹĄalies miestas, ryŞęsis nutraukti ĹĄilumos ĹŤkio nuomos sutar tÄŻ, buvo Uk mergÄ—. 2000-aisiais laimÄ—jusi tenykĹĄtÄ—s savivaldybÄ—s paskelbtÄ… konkursÄ… privataus kapitalo ÄŻmonÄ— „Miesto energija“ atnaujino ir sutvarkÄ— infrastruktĹŤrÄ…, pritraukusi Europos SÄ… jungos paramos. Tai tuo metu sÄ—kmingai darÄ— ir savivaldybiĹł valdomos ÄŻmonÄ—s – buvo stengiamasi kaip ÄŻmanoma greiÄ?iau ir gausiau panaudoti ES lÄ—ĹĄas. TaÄ?iau ukmergiĹĄkiams ĹĄilumos bei karĹĄto vandens kainos pakilo tiek, kad 2010-aisiais savivaldybÄ— ryĹžosi sutartÄŻ su nuomininkais nutraukti. Kaip tuomet skelbta, dÄ—l ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł paĹžeidimĹł, kurie ir nulÄ—mÄ— kainĹł augimÄ…. UĹžsisukus teismĹł karuselei, abi pusÄ—s Ä—mÄ— svaidytis kaltinimais. 2015-ĹłjĹł pavasarÄŻ Vilniaus apygardos teismas „Miesto energijos“ naudai priteisÄ— 3,67 mln. eurĹł kompensacijÄ…. TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje Apeliacinis teismas pripaĹžino, kad uĹž nutrauktÄ… sutartÄŻ UkmergÄ—s rajono savivaldybÄ— ir jos kontroliuojama „UkmergÄ—s ĹĄiluma“ privalo sumokÄ—ti maĹžiau nei 2 mln. eurĹł. Buvo nusprÄ™sta nepriteisti kitĹł ieĹĄkovo apskaiÄ?iuotĹł nuostoliĹł, nes, teismo nuomone, sutartis buvo nutraukta dÄ—l „Miesto energijos“ kaltÄ—s, todÄ—l ir pasekmÄ—s tenka ĹĄiai ÄŻmonei. Vis dÄ—lto paprastiems ukmergiĹĄkiams tai rĹŤpi gerokai maĹžiau nei ĹĄildymo kaina. O ji, 2010-aisiais siekusi beveik 30 lito centĹł uĹž kilovatvalandÄ™ (apie 8,6 euro cento), ĹĄÄŻ spalÄŻ sumaŞėjo iki 6,03 euro cento. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;SUNĂ&#x;KIOSĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BOS

GreiÄ?iausiai be teismĹł nebus iĹĄsiversta ir Vilniuje, kurio ĹĄilumos tinklĹł nuomos sutartis su PrancĹŤzijos kompanijos „Veolia“ valdoma „Vilniaus energija“ baigiasi kitĹł metĹł kovÄ…. Mat ValstybinÄ— kainĹł ir energe ti kos kont rolÄ—s ko mi sija (VKEKK) paskelbÄ— nustaÄ?iusi, kad „Vilniaus energija“ ÄŻ ĹĄilumos

xPXV YDU WR WL GDX JLDX ELR NX UR 3D ODQ JR MH SDV WH EL PDL VX PD Ă?z MR Ă…LO G\ PR NDL QRV

kainÄ… ankstesniais metais nepagrÄŻstai ÄŻtraukÄ— per 24,3 mln. eurĹł. TodÄ—l nusprÄ™sta nuo gruodĹžio ĹĄildymo kainÄ… vilnieÄ?iams sumaĹžinti penktadaliu. „Vilniaus energija“ savo ruoĹžtu paskelbÄ—, kad jos veiklÄ… tyrusi VKEKK komisija pasielgÄ— ĹĄaliĹĄkai, neÄŻtraukÄ— daugybÄ—s jai nenaudingĹł duomenĹł, todÄ—l ir iĹĄvados esÄ… yra sufabrikuotos. SpÄ—jama, kad dÄ—l to bus kreiptasi ÄŻ teismÄ…. Bendrovei ir su ja susijusiai Estijoje registruotai biokuro tiekÄ—jai „First Opportunity“ (buvusiai „Bionovus“) dar pernai Konkurencijos taryba skyrÄ— baudas uĹž draudĹžiamÄ… susitarimÄ…, kurio laikotarpiu „Vilniaus energija“, anot rinkos prievaizdĹł, uĹž biokurÄ… mokÄ—jo beveik 15 proc. brangiau nei kiti ĹĄilumos gamintojai Vilniaus regione, o patirtas sÄ…naudas ÄŻtraukÄ— ÄŻ galutinÄ™ vartotojams tiekiamos ĹĄilumos kainÄ…. Tiesa, ĹĄiÄ… savaitÄ™ agentĹŤra BNS paskelbÄ—, kad „Vilniaus energijai“ Vilniaus apygardos administracinis teismas sumaĹžino baudÄ… nuo 19 iki 17,104 mln. eurĹł, o „First Opportunity“ – nuo 3,529 mln. iki 3,176 mln. eurĹł. TaÄ?iau „Vilniaus energija“ uĹžsiminÄ— skĹłsianti ĹĄÄŻ sprendimÄ….

Ĺ iaulieÄ?iams teko nemenkai papluĹĄÄ—ti, kad apsaugotĹł ĹĄilumos ĹŤkÄŻ nuo besiverĹžianÄ?iĹł privatininkĹł. Negana to, pati „Veolia“ VaĹĄingtone veikianÄ?iam Tarptautiniam investiciniĹł ginÄ?Ĺł arbitraĹžui sausio pabaigoje pateikÄ— daugiau nei 100 mln. eurĹł vertÄ—s ieĹĄkinÄŻ prieĹĄ LietuvÄ…. PrancĹŤzijos kompanija teigia, kad jos valdomos antrinÄ—s ÄŻmonÄ—s „Vilniaus energija“ ir „Litesko“ patyrÄ— nuostoliĹł dÄ—l nesÄ…ĹžiningĹł ir diskriminuojanÄ?iĹł teisÄ—s aktĹł pakeitimĹł ir veiklos reguliavimo sprendimĹł. 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GI¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;TAUĂ&#x;PYS

IĹĄ „Litesko“ ÄŻmonÄ—s Palangos ĹĄilumos ĹŤkÄŻ jau perÄ—musi savivaldybÄ—s kontroliuojama bendrovÄ— Palangos ĹĄilumos tinklai prieĹĄ ĹĄildymo sezonÄ… nudĹžiugino palangiĹĄkius – ĹĄildymas atpigo 2 centais uĹž kilovatvalandÄ™. Pagal Palangos ĹĄilumos tinklĹł pateiktus duomenis VKEKK kurortui nustatÄ— vidutinÄ™ 6,32 ct/ kWh kainÄ…. PrieĹĄ metus Palangos gyventojai uĹž kilovatvalandÄ™

9RAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MĂ‹ 6IDĂ&#x;MANĂ&#x;TASĂ&#x;*ANĂ&#x;KAUSĂ&#x;KAS 9LO QLDXV *H GL PL QR WHFK QL NRV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV Ă„3ULHĂ… SHQ NLR OL ND PH WĂ˜ QH YLH QRV VD YL YDO G\ EzV Ă…L OX PRV Ă‘NLV EX YR VPDU NLDL QX J \ YHQ WDV 7DL SD mLDL 8N PHU JHL JUD VLQ WD QHW QH EH SDU GXR WL GX MĂ˜ 'UXV NL QLQ NDL EX YR Ă…LO GR PL DXWR PR EL OLDLV DW JD EHQ WX PD ]X WX (VDQW WR NLDL SD Gz mLDL QH OL NR NL WRV LĂ…HL WLHV 9z OLDX EX YR DW VL JD YL PDV VD YL YDO G\ EzV

mokÄ—jo 8,39 cento. Tiek atpigusi ĹĄiluma palangiĹĄkiams per ĹžiemÄ… leis nemaĹžai sutaupyti. PavyzdĹžiui, pernai gruodÄŻ ÄŻprastame name 2 kambariĹł 52 kvadratiniĹł metrĹł ploto buto ĹĄildymas vienai ĹĄeimai atsiÄ—jo 72,09 euro. Dabar, esant tai paÄ?iai lauko temperatĹŤrai, reikÄ—s mokÄ—ti tik 54,24 euro. $AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;BIOĂ&#x;KUĂ&#x;RO

Ĺ ildymo kainĹł Palangoje sumaŞėjimo prieĹžastÄŻ atsk leidÄ— VKEKK Veiklos valdymo skyriaus vedÄ—ja Loreta KimutytÄ—. „KilovatvalandÄ—s kaina Palangoje sumaŞėjo pastaÄ?ius naujÄ… antrÄ… jÄŻ biokuro katilÄ…. Nors ĹĄis 5 megavatĹł galios katilas iĹĄbandytas tik spalÄŻ, jo ÄŻtaka ÄŻ ĹĄilumos kainÄ… ÄŻskaiÄ?iuota nuo Palangos ĹĄilumos tinklĹł veiklos pradĹžios. DÄ—l to apskaiÄ?iuojant kilovatvalandÄ—s kainÄ… biokuro dalis padidÄ—jo nuo 44 iki 63 proc. Be to, atpigo ir pats biokuras, nes jis perkamas birĹžoje“, – paaiĹĄkino VKEKK atstovÄ—. Penkiolika metĹł Palangos ĹĄilumos tinklus nuomojusios bendrovÄ—s „Litesko“ atstovas Nerijus MikalajĹŤnas irgi pripaĹžino, kad kaina sumenko dÄ—l biokuro naudojimo. „SudÄ—tingi santykiai su Palangos savivaldybe neleido naudoti tiek biokuro, kiek norÄ—jome ir buvome pasirengÄ™. O kituose miestuose tai padaryti sekÄ—si geriau. PavyzdĹžiui, Druskininkuose, kuriĹł ĹĄilumos ĹŤkis yra panaĹĄus, iĹĄ biokuro pagaminama daugiau nei 80 proc. ĹĄilumos. DÄ—l to jos kaina ĹĄiame kurorte siekia 5,7 cento uĹž kilovatvalandę“, – aiĹĄkino N.MikalajĹŤnas. $AUGĂ&#x;KgĂ&#x;NUĂ&#x;LEMSĂ&#x;IRĂ&#x;ORAI

Palangos mero Šarōno Vaitkaus įsitikinimu, sumaŞėjusi ťilumos kaina patvirtino efektyvesnį ťilumos ōkio valdymą.

SD MX WR NDG JD OL GDU EXR WLV SD mLRV WR GzO GD EDU NDL NXU QXR PRV VX WDU W \V QH EHS UD WÂ? VLD PRV 0D QR QXR PR QH SUL YD WXV ND SL WD ODV YHL NLD HIHN W \ YLDX 7D mLDX SUL YD WDXV ND SL WD OR PR QR SR OLV MDX Qz UD JH UDL WR GzO EĂ‘ WL QD WLQ ND PD SULH Ă?L Ă‘UD 1LH NDV QH SD QHLJV NDG YHUV OR NRP SD QL MRV YL VD GD VLH NLD VDX SHO QR 7D mLDX NDG QH EĂ‘ WĂ˜ SHO QR PD VL YDU WR WR MĂ˜ VjV NDL WD SUL YD OR GH UD PDL SUL Ă?L Ă‘Uz WL 9.(.. Âł

„NatĹŤralu, kad svetimÄ… turtÄ… valdĹžiusi privati ÄŻmonÄ— siekÄ— kuo didesnio pelno ir nesistengÄ— taupyti, nes vartotojas vis tiek uĹž viskÄ… sumokÄ—s. Dabar ĹĄildymo ĹŤkÄŻ perÄ—mus savivaldybei, racionaliau naudojant iĹĄteklius sumaŞėjo ir ĹĄildymo sÄ…naudos“, – teigÄ— kurorto vadovas. Anot jo, jei sulauksime ĹĄvelnesnÄ—s Ĺžiemos, ĹĄildymo kaina turÄ—tĹł dar labiau maŞėti. Ĺ iuo metu ĹĄilumÄ… gamina du biokuro katilai, kuriĹł bendra galia – 11 megavatĹł. JĹł visiĹĄkai pakaks apĹĄildyti miestÄ… iki vidutinÄ—s 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io temperatĹŤros. DujĹł prireiktĹł tik smarkiau atĹĄalus. Tiesa, nemaĹžai jĹł dar tenka naudoti septyniose atskirose katilinÄ—se, kuriose deginamos tik dujos. Ĺ ios katilinÄ—s Palangoje ir Ĺ ventojoje apĹĄildo 29 pastatus: ÄŻvairias komercines ir administracines patalpas, du vaikĹł darĹželius, 18 daugiabuÄ?iĹł namĹł. ÂľIAUĂ&#x;LIAIĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;SITĂ&#x;VERĂ&#x;TI

Kai kalbama apie ĹĄilumos ĹŤkÄŻ, Ĺ iauliĹł miestas dabar daĹžnai ÄŻvardijamas kaip pavyzdys. Ĺ iaulieÄ?iai iĹĄ didĹžiĹłjĹł miestĹł gyventojĹł uĹž ĹĄildymÄ… moka maĹžiausiai, o savivaldybei priklausanti ÄŻmonÄ— „ŠiauliĹł energija“ uĹždirba didĹžiausiÄ… pelnÄ…. TaÄ?iau ĹĄiaulieÄ?iams teko nemenkai papluĹĄÄ—ti, kad apsaugotĹł ĹĄilumos ĹŤkÄŻ nuo besiverĹžianÄ?iĹł privatininkĹł. „Ď Ĺ iaulius norÄ—jo patekti ne viena ÄŻmonÄ—. Deja, visos jos siekÄ— konkuruoti nelygiomis sÄ…lygomis“, – prieĹĄ 3–4 metus vykusias kovas prisiminÄ— „ŠiauliĹł energijos“ generalinis direktorius ÄŒeslovas Kasputis. „ŠiauliĹł energija“ buvo pasistaÄ?iusi per 31 mln. eurĹł kainavusiÄ… kogeneracinÄ™ elektrinÄ™, todÄ—l apyvartiniĹł pinigĹł naujoms investicijoms ÄŻ biokuro katilus nebuvo.

Tuo ir siekÄ— pasinaudoti privaÄ?ios kompa nijos, ku riĹł atÄ— ji mÄ… dĹžiaugsmingai sutiko ir tuometis meras Justinas Sartauskas. TaÄ?iau ÄŻ ĹĄilumininkĹł pagalbos ĹĄauksmÄ… atsiliepÄ— visuomenininkai, bĹŤrelis politikĹł su dabartiniu miesto meru ArtĹŤru Visocku prieĹĄakyje. DÄ—l kilusio nemenko triukĹĄmo buvo padaryta uĹžkarda, kuri neleido privaÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms ÄŻgyvendinti ambicingĹł ir joms ilgalaikÄŻ pelnÄ… turÄ—jusiĹł garantuoti planĹł. 3gSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOSĂ&#x;SUĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw

PrivatininkĹł veiklÄ… pavyko pristabdyti, kol buvo ruoĹĄiamas Ĺ iauliĹł miesto specialusis ĹĄilumos ĹŤkio planas. Per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ „ŠiauliĹł energijos“ ÄŻmonÄ— spÄ—jo pasistatyti naujĹł biokuro katilĹł, kurie gerokai sumaĹžino ĹĄilumos energijos savikainÄ…. Kai buvo atidaryta kogeneracinÄ— jÄ—gainÄ—, ĹĄiaulieÄ?iams ĹĄiluma atpigo 13 procentĹł. Bet dar didesnÄŻ efektÄ… davÄ— biokuro katilai, kuriuos paleidusi „ŠiauliĹł energija“ ĹĄilumos kainÄ… 2014 metĹł viduryje sumaĹžino dar 23 proc. „Nauda akivaizdi – tarp visĹł didmiesÄ?iĹł Ĺ iauliĹł gyventojai uĹž ĹĄildymÄ… moka maĹžiausiai. Tai ÄŻrodo, kad privatus kapitalas neatpigino ĹĄilumos, nes tikroji konkurencija nevyksta“, – sakÄ— ÄŒ.Kasputis. ÄŽmonÄ—s vadovas neabejojo, kad ĹĄilumos kaina bĹŤtĹł kilusi ir Ĺ iauliuose: „Mes vasarÄ… bĹŤtume turÄ—jÄ™ stabdyti kogeneracinÄ™ elektrinÄ™, todÄ—l bĹŤtume klimpÄ™ ÄŻ nuostolius.“ Dabar ĹĄiaulieÄ?iai uĹž ĹĄilumÄ… moka po 4,63 ct/kWh. PrieĹĄ trejus metus kaina buvo gerokai didesnÄ— – 7,28 ct/kWh. „Esame priklausomi nuo orĹł, kuro kainos, bet prognozuojame, kad ĹĄÄŻ ĹĄildymo sezonÄ… kaina nedidÄ—s daugiau nei 1 procentu“, – sakÄ— ÄŒ.Kasputis.

ULQNRV SXOVDV

P VSDOLR G ß

* ÂLX SD ULR QXRWU

GRISOßSAßVIßVALßDYßBwMS

0 3D WD ÅLDXV QXRWU

VIETOJ VAIDUOK LIO – VERSLO CENTRAS

ÂL OX PD ÂLDX OLXR VH SUD Gz MR SLJ WL YRV SDV WD mLXV QDXMj NR JH QH UD FL Q Mz JDL Q R YzOLDX UHQJWD GDXJLDX ELRNXUR NDWLOØ

'L GÍLDX VLX .DX QR YDL GXRN OLX YD GL QD PDV QH EDLJ WDV VWD W\ WL YLHÅ EX WLV Ä5HV SXE OL ND³ QXRWU YLU ÅX MH EXV SUD Gz WDV JULDX WL MDX NL Wj VD YDL W 7DL SDV NHO Ez VWD WL Q VLJLMXVLRV Ä9L mL ÑQØ JUX SzV³ YD GR YDV ÂD UÑ QDV 0D WL MR ÅDL WLV *ULR YL PR GDU EDL W UXNV ± Pz QH VLXV R QDX MR ELX UØ SDV WD WR VWD W\ EDL JD OL SUL UHLN WL GYH MØ PH WØ 1DX MD VLV NRPS OHN VDV NDL QXRV DSLH POQ HXUØ LU YD GLQ VLV Ä0DJ QXP³ 9HUV OR FHQW Uj VX GD U\V GX LU DXNÅ WØ WDU SX VD Y\ MH VX MXQJ WL ERNÅ WDL DXNÅ WHV Q\ VLV VLHNV PHW UXV LU EXV EH QH DXNÅ mLDX VLDV QDX MD PLHV mLR SDV WD WDV 3R SDV WD WX EXV UHQJ WD GL GÍLDX VLD PLHV WH DXWR PR EL OLØ VWR Yz ML PR DLNÅ WH Oz DLNÅ WH Oz GYL UD mLDPV HOHNW UR PR EL OLØ N UR YL PR VWR WH Oz R DQW VWR JR ± XQL ND OXV UHV WR UD QDV 3DV WD WH YHLNV QHW YDL NØ GDU ÍH OLV

. Kaledinis dienos nuotykis-spektaklis

„Spragtukas“

Šventinis dienos nuotykis visai šeimai .,(.9,(1ć *582'æ,2 6$9$,7*$/Ů 3$.582-2 '9$5( 6WHEXNOLQJƌ SXRåPHQƌ 1RUƌ HJOXWHL NƈULPDV SDV GYDUR DPDWLQLQNXV *\YDVLV GYDUR PX]LHMXV 3DVLSXRåLPDV GYDUR NRVWLXPLQŝMH %DURQR ULVWƈQƌ SDVLURG\PDV 'YDULåNL çDLGLPDL VX PDçDLVLDLV SRQDLĀLDLV LU SDQHO\WŝPLV .YDSƌ SDVDXOLR DWUDGLPDL SDUIXPHULQŝMH 6WHEXNOLQJƌ VRGƌ S\QLPDV LU MXRVWƌ DXGLPDV 6DOGçLDXVLƌ NDOŝGLQLƌ FXNLHUNƌ GDU\PDV GYDUR YLUWXYŝMH 'UĈVLDXVLHPV ² WDPVLHML VXVLWLNLPDL EDXGçLDYRV ODLNƌ UƈV\MH 'YDULåNRV IRWRVHVLMRV %LWLQLQNŝV GLUEWXYŝOŝV /DLPŝV YLQLHV NDOLPDV SDV NDOYů 'XRQRV NHSLPDV SDV *DVSDGLQč LU VSHFLDOLDL åYHQĀLƌ SURJD DWJLMXVL OHJHQGLQŝ Å6SUDJWXNR´ LVWRULMD æDOGRNR åHLPD YDLåLQV \SDWLQJX NDOŝGLQLX JŝULPX R *DVSDGLQŝ ² DUEDWD Lå $SWLHNRULDXV VRGƌ

%LOLHWXV JDOLPD ůVLJ\WL ZZZ SDNUXRMR GYDUDV OW ,åVDPL LQIRUPDFLMD WHO 3$.582-2 '9$5$6 ² YLHQDV Lå GHåLPWLHV SRSXOLDULDXVLƌ PHWƌ YDVDURV WXUL]PR REMHNWƌ åDO\MH (Lietuvos turizmo departamento duomenys)

.$/Ŝ',1,$, 1827<.,$, ,5 '9$5,ä.26 382726 Ů021Ŝ06 ,5 ','(61Ŝ06 '5$8*,-206 25*$1,=82-$0, $76.,58 686,7$5,08

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIUI¨Ă&#x;UĂ&#x20AC;AUĂ&#x;GOĂ&#x;SPARĂ&#x;NAI

Naujo modelio Eurolyga vakar atvyko ÄŻ KaunÄ&#x2026;, kur â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; aistruoliĹł ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; laukia dar bent 14 panaĹĄiĹł krepĹĄinio spektakliĹł. Nors kaunieÄ?iai vakar droviai pradÄ&#x2014;jo rungtynes, ne visi â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai bijojo italo Andreos Bargnani taip, kaip Antanas Kavaliauskas, per pirmÄ&#x2026;sias atakas patyrÄ&#x2122;s tris varĹžovĹł blokus. TaÄ?iau per pirmuosius du kÄ&#x2014;linius kaunieÄ?iai vis atsilikdavo Ĺžingsniu ir ilsÄ&#x2014;tis Ä&#x2014;jo pralaimÄ&#x2014;dami 34:41. Tik gera kova dÄ&#x2014;l kamuoliĹł leido â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; neatsilikti daugiau. Vis dÄ&#x2014;lto po pertraukos ĹžiĹŤrovĹł raginami kaunieÄ?iai panaikino atsilikimÄ&#x2026; ir net buvo iĹĄsiverĹžÄ&#x2122; ÄŻ priekÄŻ (53:52). TeisÄ&#x2014;jai kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; papildomas emocijĹł bangas, uĹž tyÄ?ia stabdomas atakas skirdami nesportines praĹžangas tai vienos, tai tai kitos ekipos ĹžaidÄ&#x2014;jams. KetvirtÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ komandos pradÄ&#x2014;jo esant lygiosioms 61:61. KaunieÄ?iĹł lyderiu tapÄ&#x2122;s prancĹŤzas Leo Westermannas 35Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. pirmÄ&#x2026;kart sukrovÄ&#x2014; ĹĄeimininkams 4 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 72:68. Netrukus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; dar labiau priartÄ&#x2014;jo prie pergalÄ&#x2014;s, kai 17 taĹĄkĹł surinkÄ&#x2122;s A.Bargnani turÄ&#x2014;jo sÄ&#x2014;sti ant suolo gavÄ&#x2122;s penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; praĹžangÄ&#x2026;. Dar vienas L.Westermanno metimas padidino atotrĹŤkÄŻ iki 75:68 likus 4 min. ÄŽgijÄ&#x2122; pranaĹĄumÄ&#x2026; kaunieÄ?iai jau nepaleido pergalÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Manau, ĹĄi pergalÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;jams suteiks daugiau pasitikÄ&#x2014;jimo savo jÄ&#x2014;gomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. Lietuviai. Du Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkai iĹĄ kelioniĹł ÄŻ Rytus grÄŻĹžo geros nuotaikos. Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; su Mantu KalnieÄ?iu ir Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; su Jonu MaÄ?iuliu iĹĄvykose iĹĄkovojo antrÄ&#x2026;sias pergales Eurolygoje. â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; kovojo didĹžiausiame Turkijos mieste Stambule ir ÄŻrodÄ&#x2014; pranaĹĄumÄ&#x2026; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Darussafakaâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; 81:80. M.Kalnietis ĹžaidÄ&#x2014; 19 min. ir pelnÄ&#x2014; 11 taĹĄkĹł (0/1 dvitaĹĄkio, 3/3 tritaĹĄkio, 2/4 baudĹł). â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; rungtyniavo buvusioje Izraelio sostinÄ&#x2014;je Tel Avive ir pranoko â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 89:82. J.MaÄ?iulis per 10 min. pelnÄ&#x2014; 4 taĹĄkus (2/3 dvitaĹĄkiĹł) ir atkovojo 4 kamuolius. Stambulas. Daug svariau prie komandos pergalÄ&#x2014;s prisidÄ&#x2014;jo M.Kalnietis, atsitiesÄ&#x2122;s po prastĹł pirmĹłjĹł rungtyniĹł, per kurias nepelnÄ&#x2014; nÄ&#x2014; taĹĄko. Ĺ ÄŻkart â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas drÄ&#x2026;siai atakavo ir pataikÄ&#x2014; visus tris tritaĹĄkius. Likus 48 sek. treÄ?iuoju savo tritaĹĄkiu lietuvis persvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; rezultatÄ&#x2026; 77:76. TaÄ?iau M.KalnieÄ?io, kaip ir jo komandos draugĹł, rankos svarbiausiomis akimirkomis sudrebÄ&#x2014;jo. Kai â&#x20AC;&#x17E;Darussafakaâ&#x20AC;&#x153;, atsilikdama 78:79, griebÄ&#x2014;si sÄ&#x2026;moningĹł praĹžangĹł taktikos, Milano krepĹĄininkai per paskutines 15 sek. pataikÄ&#x2014; vos 2 iĹĄ 6 baudĹł.

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA BausmiĹł nepagailÄ&#x2014;jo * %LW YLQV NR QXRWU

(XUR O\ JRV DQW UR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł VD YR DUH QR MH YD NDU SR DW NDN OLRV NR YRV QX JD Oz MR 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł LU LĂ&#x2026; NR YR MR SLU Pj Mj SHU JD OÂ?

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł YHG OLX Â&#x2019; SHU JD OÂ? WD SR SUDQ FĂ&#x2018; ]DV / :HV WHU PDQ QDV SHO QÂ?V WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC;

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS .DX QR ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ Âą 9L WR UL MRV ¸"ASĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;NIAŠĂ&#x201C; / :HV WHU PDQ QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; % 0R WX PDV $ 0L ODN QLV ( 8OD QR YDV $ .D YD OLDXV NDV $ +DQ JD $ %DUJ QD QL 7 Ă&#x201A;HQ JH OL MD 0DVN YRV &6.$ Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł $ 9R URQ FH YL mLXV 1 GH &R OR ' 1LF KRO VDV . & 5L YHU VDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł $ 'D\H $ 7\X VDV - 'HQW PR QDV 0 6L PR QR YL mLXV 6 -R YL mLXV Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł 9 6SD QRX OLV * 3ULQ WH ]LV 0 /R

M HV NL ( *UHH QDV & 2V PD QDV ' %URZ QDV LU ' 7KR PD VDV SR %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł - 6WUHO QLH NDV 1 =L VLV 1 0HO OL LU ' 0LO OH ULV SR . /DQJ IRU GDV & &ODU NHÂśDV 4 &R OR PDV $ 3D UDF KRYV NLV 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł 9 5XG GDV $ *RX GH ORF NDV 6 :HHP VDV - &DU URO ODV 5 )HU QDQ GH ]DV 6 /OXO OLV - 0D mLX OLV 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł $ 0RHU PD QDV % :D QD PD NH ULV - $Q GHU VR QDV 6 :LO EH NL QDV 0 0Dm YD QDV 0 .DO QLH WLV LU - 0F/HD QDV SR $ *HQ WL OH

M.Kalnietis ir Alessandro Gentile po du kartus metÄ&#x2014; netaikliai, o â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; kailÄŻ iĹĄgelbÄ&#x2014;jo tik abi baudas pataikÄ&#x2122;s Krunoslavas Simonas. Milano ekipos laimei, varĹžovams maÄ?o pabaigoje irgi trĹŤko ĹĄaltakraujiĹĄkumo, ir â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsiveĹžÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122;. Tel Avivas. J.MaÄ?iulis ĹžaidÄ&#x2014; tik pirmoje rungtyniĹł pusÄ&#x2014;je. Daug eksperimentavÄ&#x2122;s ir keistus penketo variantus pabandÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; treneris Pablo Laso po pertraukos lietuvio ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; neleido. Kai kurie â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; penketo variantai P.Laso nenudĹžiugino, taÄ?iau jo komanda beveik visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; kontroliavo situacijÄ&#x2026; ir varĹžovams trumpam iĹĄsiverĹžti ÄŻ priekÄŻ leido tik pirmojo ir treÄ?iojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje. SveÄ?iams sunkiausia atkarpa buvo iĹĄkart po pertraukos, kai â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; surengÄ&#x2014; spurtÄ&#x2026; net 16:0 ir persvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; rezultatÄ&#x2026; 49:46. TaÄ?iau madridieÄ?iai greitai viskÄ&#x2026; sugrÄ&#x2026;Ĺžino ÄŻ vietas ir iĹĄkovojo pergalÄ&#x2122;. TaĹĄkai. AntrÄ&#x2026;sias pergales

iĹĄkovojÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; po ketvirtadienio rungtyniĹł tapo Eurolygos lyderiais. Tuo metu PirÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; ir Bambergo â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; namie sutriuĹĄkino Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 90:66, o â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; irgi savo aikĹĄtÄ&#x2014;je palauĹžÄ&#x2014; ilgai pirmavusiÄ&#x2026; KazanÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Uniksâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 89:86. PirÄ&#x2014;jo komandoje rezultatyviausias buvo 17 taĹĄkĹł pelnÄ&#x2122;s Vasilis Spanoulis. Jis tapo antruoju krepĹĄininku Eurolygoje, perĹžengusiu 3000 pelnytĹł taĹĄkĹł ribÄ&#x2026;. GraikĹł veteranas per karjerÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; 222 rungtynes ir ÄŻmetÄ&#x2014; 3013 taĹĄkĹł. V.Spanoulis Eurolygoje rungtyniauja 11-Ä&#x2026;jÄŻ sezonÄ&#x2026;. Pirmuosius keturis sezonus jis atstovavo AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153;, o nuo 2010 metĹł vilki â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; aprangÄ&#x2026;. Daugiau taĹĄkĹł Eurolygoje yra ÄŻmetÄ&#x2122;s tik â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; simbolis Juanas Carlosas Navarro, jau artÄ&#x2014;jantis prie 4000 taĹĄkĹł ribos.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

LKL Ä?empionato septintojo turo rungtynÄ&#x2014;s tarp PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; ir PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; pasiĹžymÄ&#x2014;jo ne tik kova iki paskutiniĹł minuÄ?iĹł, bet ir nevaldomu emocijĹł proverĹžiu bei susistumdymu tarp ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Lyga nubaudÄ&#x2014; klubus, kumĹĄÄ?ius ÄŻ darbÄ&#x2026; paleidusius krepĹĄininkus ir rungtyniĹł nesuvaldĹžiusius teisÄ&#x2014;jus. Per rungtynes diskvalifikacinÄ&#x2014;mis praĹžangomis nubausti Gintaras LeonaviÄ?ius iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; komandos ir Saulius Kulvietis iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; turÄ&#x2014;s praleisti ĹĄio savaitgalio maÄ?Ä&#x2026;. Klubams uĹž nesuvaldytas ĹĄiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł emocijas taip pat paskirtos baudos po 440 eurĹł. G.LeonaviÄ?ius privalÄ&#x2014;s praleisti maÄ?Ä&#x2026; su Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153;, o S.Kulvietis â&#x20AC;&#x201C; su Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;. BausmÄ&#x2014;s neiĹĄvengÄ&#x2014; ir kitas â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkas. DÄ&#x2014;l agresyviĹł ir ĹžeminanÄ?iĹł Ĺ˝ygimanto SkuÄ?o veiksmĹł varĹžovo atĹžvilgiu PanevÄ&#x2014;Ĺžio klubui skirta 150 eurĹł bauda. â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; ekipai kainuos ir klubo trenerio veiksmai. UĹž vieĹĄÄ&#x2026; kritikÄ&#x2026; teisÄ&#x2014;jams iĹĄ karto po rungtyniĹł klubo strategui Virginijui Ĺ eĹĄkui skirta 300 eurĹł bauda. NuobaudĹł neiĹĄvengÄ&#x2014; ir situacijos nesuvaldÄ&#x2122; teisÄ&#x2014;jai. Vyriausiasis teisÄ&#x2014;jas Vilius MaÄ?iulaitis negalÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;jauti 3 savaites, Martynas Gudas â&#x20AC;&#x201C; 2 savaites, o ArtĹŤrui Ĺ ukiui skirtas ÄŻspÄ&#x2014;jimas.

Balsuos uĹž R.KurtinaitÄŻ RegionĹł krepĹĄinio lygos (RKL) atstovas Lietuvos vyrĹł rinktinÄ&#x2014;s trenerio rinkimuose palaikys RimÄ&#x2026; KurtinaitÄŻ. Taip nusprÄ&#x2122;sta UkmergÄ&#x2014;je sureng tame RKL vykdomojo komiteto posÄ&#x2014;dyje. Lietuvos krepĹĄinio federacijos (LKF) prieĹĄ posÄ&#x2014;dÄŻ atsiĹłstuose dokumentuose neuĹžsimenama, kokiu bĹŤdu vyks trenerio rinkimai ir kokie numatomi kandidatai, taÄ?iau apsvarsÄ?ius galimus kandidatus po daugiau nei valandÄ&#x2026; uĹžsitÄ&#x2122;susiĹł diskusijĹł priimtas sprendimas. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;dami vienÄ&#x2026; balsÄ&#x2026; LKF vykdomajame komitete, norime tinkamai atstovauti savo klubĹł pozicijai. PosÄ&#x2014;dĹžio dalyviai pritarÄ&#x2014;, kad LKF turÄ&#x2014;tĹł pateikti daugiau informacijos tokiu svarbiu klausimu kaip trenerio rinkimai. Ĺ iuo atveju mums nieko kito ne-

liko, kaip patiems iĹĄsikelti visus galimus kandidatus ir balsuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino RKL atstovas Edvinas Kasulaitis.

NepripaŞįsta lietuviu Vilnius, Jugoslavija â&#x20AC;&#x201C; tokia gimimo vieta ÄŻraĹĄyta prie NBA klubo â&#x20AC;&#x17E;New York Knicksâ&#x20AC;&#x153; naujoko Mindaugo Kuzminsko pavardÄ&#x2014;s JAV sporto portaluose â&#x20AC;&#x17E;Yahoo Sportsâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;NBC Sportsâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽ ĹĄiurkĹĄÄ?iÄ&#x2026; klaidÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ atkreipÄ&#x2122;s Amerikos prekybos rĹŤmĹł Lietuvoje pirmininkas Tadas Vizgirda paraĹĄÄ&#x2014; laiĹĄkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Yahooâ&#x20AC;&#x153;: â&#x20AC;&#x17E;Vilnius yra Lietuvoje, ne Jugoslavijoje. Jugoslavija kaip ĹĄalis iĹĄnyko 2006-aisiais ir daugiau neegzistuoja. â&#x20AC;&#x17E;Yahoo Sportsâ&#x20AC;&#x153; naudojasi â&#x20AC;&#x17E;NBC Sportsâ&#x20AC;&#x153; statistikos duomenĹł baze, todÄ&#x2014;l T.Vizgirda juokaudamas pridĹŤrÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;JĹł statistikams reikia rimtos pamokos apie Europos geografijÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Tai jau ne pirma painiava dÄ&#x2014;l M.Kuzminsko gimtosios ĹĄalies. Kai 27-eriĹł vilnietis pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Knicksâ&#x20AC;&#x153;, oficialioje NBA svetainÄ&#x2014;je kaip krepĹĄininko gimtoji ĹĄalis buvo pristatyta SovietĹł SÄ&#x2026; junga. Tokios klaidos netrikdo M.Kuzminsko, kuris sekmadienÄŻ likus 4,5 sek. dÄ&#x2014;jimu paskutinÄ&#x2014;se ikisezoninÄ&#x2014;se rungtynÄ&#x2014;se padÄ&#x2014;jo ÄŻtvirtinti â&#x20AC;&#x17E;Knicksâ&#x20AC;&#x153; komandos pergalÄ&#x2122; sveÄ?iuose 116:111 (24:24, 31:33, 32:21, 29:33) prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Brooklyn Netsâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkus.

Jau surado pamainÄ&#x2026; FIBA Ä&#x152;empionĹł lygos pirmosiose rungtynÄ&#x2014;se traumÄ&#x2026; patyrÄ&#x2122;s Ispanijos ekipos â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Marius Grigonis ilgam iĹĄkrito iĹĄ rikiuotÄ&#x2014;s. 22-ejĹł 198 cm ĹŤgio lietuvis basketnews.lt atskleidÄ&#x2014;, kad nesÄ&#x2014;kmingai nusileidus ant varĹžovo kojos jam ÄŻplyĹĄo Ä?iurnos raiĹĄÄ?iai, o dÄ&#x2014;l ĹĄios traumos snaiperis be krepĹĄinio praleis mÄ&#x2014;nesÄŻ. M.Grigonis susiĹžeidÄ&#x2014; rungtynÄ&#x2014;se su Zagrebo â&#x20AC;&#x17E;Cibonaâ&#x20AC;&#x153;. Iki traumos jis per 9 minutes spÄ&#x2014;jo pelnyti 8 taĹĄkus. Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadoje Lietuvos rinktinei atstovavÄ&#x2122;s M.Grigonis per ketverias Ispanijos lygos rungtynes vidutiniĹĄkai per 20 minuÄ?iĹł pelnydavo po 7 taĹĄkus, atkovodavo po 1,3 kamuolio ir atlikdavo po 1,5 rezultatyvaus perdavimo. ÄŽ M.Grigonio traumÄ&#x2026; greitai sureagavo â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ji sudarÄ&#x2014; dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł sutartÄŻ su kitu gynÄ&#x2014;ju Carlu Englishu.

EUROPOS Ĺ˝AIDY NÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x201C; BALTA RUSIJOJE Ă&#x201E;1RF E\Âł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; QD FLR QD OL QLĂ&#x2DC; ROLP SL QLĂ&#x2DC; NR PL WH WĂ&#x2DC; DWV WR YDL WDUS NX ULĂ&#x2DC; EX YR LU /LH WX YRV WDX WL QLR ROLP SL QLR NR PL WH WR YD GR Yz 'DL QD *X G]L QH YL mL Ă&#x2018;Wz QXRWU YD NDU 0LQV NH EDO VD YR XĂ? WDL NDG PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV Ă?DL G\ QzV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VX UHQJ WRV %DO WD UX VL MRV VRV WL Qz MH 'D QL MD LU 1RU YH JL MD EDO VD YR SULHĂ&#x2026; WU\V Ă&#x2026;D O\V VX VL ODL Nz 7RNV SD VL Ă&#x2018; O\ PDV EX YR SD WHLN WDV JD YXV %DO WD UX VL MRV SUH ]L GHQ WR $OLDN VDQG UR /X ND Ă&#x2026;HQ NRV JD UDQ WL MDV NDG Ă&#x2026;D OLV SD MzJV VX UHQJ WL YDU Ă?\ EDV NX ULĂ&#x2DC; DQNV mLDX DW VL VD Nz 2ODQ GL MD LU 5X VL MD 3LU PR VLRV (XUR SRV Ă?DL G\ QzV SUD EDQ JLDL EX YR VX UHQJ WRV SHU QDL %D NX $]HU EDL GĂ?D QDV *H UR NDL DQNV mLDX 0LQV NXL EX YR VX WHLN WD WHL Vz UHQJ WL PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV MDX QL PR ROLP SL QÂ&#x2019; YD VD URV IHV WL YD OÂ&#x2019; 7RGzO GD EDU WD SR QHDLĂ&#x2026; NX DU EDO WD UX VLDL UHQJV DEH MDV YDU Ă?\ EDV DU MDX QL PR ROLP SLD GD EXV SHU NHO WD NL WXU

VSRUWR DUHQD * 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

P VSDOLR G Ă&#x;

$ .D OX GĂ?H UR YL mLXV Â&#x2019; $ O\ JRV mHP SLR QD WH SLU PDX MDQ WÂ&#x2019; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł DW Y \ NR ELU Ă?H OÂ&#x2019; LU LĂ&#x2026; NDUW WD SR SXR OL PR O\ GH ULX

6HU EDV YL VXU NH OLDX MD VX Ă?PR QD Âą EX YX VLD 79 Ă?YDLJĂ? GH 0L OL FD LU GYLHP VĂ&#x2018; QX PLV

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;KLAĂ&#x;JOKĂ&#x;LISĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;PRIĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;LENGĂ&#x;VAI Ă&#x201E;.R GzO JL QH"Âł Âą QX VL MXR Nz $QG UL MD .D OX GĂ?H UR YL mLXV SDN ODXV WDV DU NL WD VHUER NDU MH URV VWR WH OH JD OzWĂ&#x2DC; WDS WL $I UL ND Ă&#x201A;LDX UzV DU ED 3LH WĂ&#x2DC; $PH UL ND /L NR WLNWDL Ă&#x2026;LH Ă?H P\ QDL NX ULĂ&#x2DC; NOX EXR VH GDU Qz UD UXQJ W \ QLD YÂ?V 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł IXWEROR NOXER OH JLR QLH ULXV L i n a MO T U Ĺ˝ Y T Ä&#x2013;

Serbijos futbolininko klajoniĹł geografija â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspĹŤdinga. Daugiau nei per deĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; aĹĄtuonios ĹĄalys ir keliolika skirtingĹł futbolo klubĹł. Legionierius prisipaŞįsta, kad geriausiai jautÄ&#x2014;si Australijoje, o labiausiai viskuo stebÄ&#x2014;josi gyvendamas Katare. Serbija, Kinija, Ispanija, Kipras, Ĺ veicarija, Australija, Kataras ir galiausiai Lietuva. Vasaros pradĹžioje prie â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 29 metĹł serbas komandos draugus gali apipilti ÄŻdomiausiomis istorijomis: nuo to, kaip sirgaliai ÄŻ stadionÄ&#x2026; viliojami Katare, iki to, kokiomis dovanomis gerbÄ&#x2014;jai apiberdavo Kinijoje. Daug patirties sukaupusiam serbui nebuvo sunku prisitaikyti Lietuvoje. Vos atvykÄ&#x2122;s birĹželÄŻ puolÄ&#x2014;jas keliskart per rungtynes pelnÄ&#x2014; po tris ÄŻvarÄ?ius, o per 14 rungtyniĹł A lygoje ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; 12 ÄŻvarÄ?iĹł ir rezultatyviausiĹł lygos ĹžaidÄ&#x2014;jĹł sÄ&#x2026;raĹĄe uĹžima antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Man teko Ĺžaisti ne viename klube, todÄ&#x2014;l sukaupiau nemaĹžai patirties. GalbĹŤt todÄ&#x2014;l nebuvo sunku ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ti ir net neturÄ&#x2014;jau laiko apie tai galvoti. Atvykau ir jau po keliĹł dienĹł laukÄ&#x2014; rungtynÄ&#x2014;s, netrukus dar vienos. Viskas vyko labai greitaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.KaludĹžeroviÄ?ius. 0AĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;¡#RVEĂ&#x;NAĂ&#x;ZVEZĂ&#x;DA¨

IĹĄ nedidelio BaÄ?ka Topolos miestelio Serbijos ĹĄiaurÄ&#x2014;je kilÄ&#x2122;s futbolininkas vos pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s gainioti kamuolÄŻ turÄ&#x2014;jo svajonÄ&#x2122;. Kaip ir daugelis vaikĹł Serbijoje, jis vylÄ&#x2014;si vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; apsivilkti stipriausiĹł ĹĄalies klubĹł Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; arba â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. Ĺ io deĹĄimtmeÄ?io pradĹžiÄ&#x2026; A.KaludĹžeroviÄ?ius vadina geriausiais metais savo gyvenime. Jis ne tik pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; klubu, vedÄ&#x2014; ir su Ĺžmona susilaukÄ&#x2014; pirmojo sĹŤnaus. â&#x20AC;&#x17E;2010-ieji buvo neÄŻtikÄ&#x2014;tini, iki ĹĄiol juos laikau geriausiais. Buvo fantastiĹĄkas jausmas iĹĄbÄ&#x2014;gti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; vilkint â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. Apie tai Serbijoje svajoja kiekvienas vaikasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; jis. TÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; jis suĹžaidÄ&#x2014; 43 rungtynes ir pelnÄ&#x2014; 19 ÄŻvarÄ?iĹł.

Bet ÄŻgyvendinÄ&#x2122;s vaikystÄ&#x2014;s svajonÄ&#x2122; serbas pradÄ&#x2014;jo futbolo kelioniĹł maratonÄ&#x2026;. +IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEISĂ&#x;TOSĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOS

Dabar jau nieko nestebina ÄŻspĹŤdingi Kinijos futbolo klubĹł pasiĹŤlymai ir pirkiniai. Ä&#x152;ia dirba buvÄ&#x2122;s Brazilijos rinktinÄ&#x2014;s treneris Luizas Felipe Scolari, visai neseniai ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; sutartÄŻ pasiraĹĄÄ&#x2014; Brazilijos ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Hulkas. Kai ĹĄiĹł metĹł kovÄ&#x2026; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; sklisti gandai, kad kinai siekia prisivilioti ir Ĺ vedijos futbolo legendÄ&#x2026; ZlatanÄ&#x2026; IbrahimoviÄ?iĹł, niekas neabejojo, kad tai labai tikÄ&#x2014;tina. PrieĹĄ ketverius metus Kinijoje atsidĹŤrÄ&#x2122;s A.KaludĹžeroviÄ?ius viename stipriausiĹł ĹĄalyje Pekino â&#x20AC;&#x17E;Guoanâ&#x20AC;&#x153; klube rungtyniavo kartu su prancĹŤzu Fredericu Kanoute, o varĹžytis dÄ&#x2014;l vietos aikĹĄtÄ&#x2014;je turÄ&#x2014;jo su Didier Drogba ir Nicolas Anelka.

â&#x20AC;&#x17E;Kai kurias svajones man pavyko ÄŻgyvendinti, kai kuriĹł â&#x20AC;&#x201C; ne, taÄ?iau savo karjera esu patenkintas.â&#x20AC;&#x153; $ .D OX GĂ?H UR YL mLXV

â&#x20AC;&#x17E;Futbolas ten neÄŻtikÄ&#x2014;tinai populiarus. Kiekvienas mĹŤsĹł rungtynes stadione stebÄ&#x2014;davo 50 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Po rungtyniĹł ĹžmonÄ&#x2014;s ateidavo nusifotografuoti, praĹĄydavo autografĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo serbas. Populiarumo naĹĄtÄ&#x2026; Pekine pajuto ir jis: gerbÄ&#x2014;jai atpaĹžindavo gatvÄ&#x2014;je, kelios deĹĄimtys visada laukdavo po treniruotÄ&#x2014;s. Ir ne tuĹĄÄ?iomis. â&#x20AC;&#x17E;Vis atneĹĄdavo kokiĹł nors dovanĹł, pavyzdĹžiui, pliuĹĄiniĹł ĹžaislĹł ar nuotraukĹł. TaÄ?iau kartais tos lauktuvÄ&#x2014;s bĹŤdavo tikrai ÄŻdomios. Esu gavÄ&#x2122;s sulÄ?iĹł, o kartÄ&#x2026; net jogurto. Jie renka nuotraukas iĹĄ tĹł klubĹł, kur anksÄ?iau esi ĹžaidÄ&#x2122;s. KartÄ&#x2026; mano brolis vieĹĄÄ&#x2014;jo Kinijoje ir atÄ&#x2014;jo palaikyti, tai kinai pradÄ&#x2014;jo fotografuotis su juoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi prisiminÄ&#x2122;s puolÄ&#x2014;jas. 0AĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;TIĂ&#x;!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

ÄŽ PekinÄ&#x2026; serbas buvo sugrÄŻĹžÄ&#x2122;s pernai, taÄ?iau vilkÄ&#x2014;damas Australijos klubo Brisbano â&#x20AC;&#x17E;Roarâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. SausakimĹĄas sta-

dionas puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sutiko audringais plojimais, taÄ?iau jis buvusios komandos negailÄ&#x2014;jo. Azijos Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes australai laimÄ&#x2014;jo 1:0, o pergalingÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ pirmojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje pelnÄ&#x2014; bĹŤtent A.KaludĹžeroviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Nepaisydami to, jie mane vis tiek palaikÄ&#x2014; ir po rungtyniĹł laukÄ&#x2014; prie vieĹĄbuÄ?io su fotoaparataisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sutikimÄ&#x2026; Pekine prisiminÄ&#x2014; futbolininkas. Nors su Kinija jÄŻ sieja ĹĄilti prisiminimai, futbolininkas prisipaŞįsta, kad vis dÄ&#x2014;lto geriausiai jautÄ&#x2014;si Australijoje. Brisbanas â&#x20AC;&#x201C; vienas didĹžiausiĹł ir seniausiĹł Australijos miestĹł, kurio pakrantÄ&#x2122; skalauja Atlanto vandenynas. Futbolininko ĹĄeima Ä?ia jautÄ&#x2014;si puikiai. â&#x20AC;&#x17E;Mums ten labai patiko, susidraugavome su daug puikiĹł ĹžmoniĹł, su kai kuriais iki ĹĄiol palaikome ryĹĄÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. PuolÄ&#x2014;jas tikino, kad Australijoje ne tik graĹžu, bet ir sudarytos puikios sÄ&#x2026;lygos Ĺžaisti futbolÄ&#x2026;, o nauji stadionai kasmet surenka vis daugiau ĹžmoniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ten futbolas pagal populiarumÄ&#x2026; uĹžima ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;: nusileidĹžia kriketui, regbiui ir australiĹĄkajam futbolui. Kasmet kyla ne tik futbolo lygis, bet ir susidomÄ&#x2014;jimas juo. Ĺ˝monÄ&#x2014;ms patinka, ir Australija po truputÄŻ tampa futbolo ĹĄalimiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s A.KaludĹžeroviÄ?ius. 3EĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;+AĂ&#x;TAĂ&#x;ROĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TIS

VisiĹĄkai kitokia patirtis serbo po metĹł laukÄ&#x2014; Katare. DidĹžiulis karĹĄtis, kitokia kultĹŤra ir menkas susidomÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; taip keliais ĹžodĹžiais jis apibĹŤdina futbolÄ&#x2026; Katare, kuris 2022 metais rengs pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; stipriausios planetos rinktinÄ&#x2014;s varĹžysis ArtimĹłjĹł RytĹł regione ir pirmÄ&#x2026;kart varĹžybos vyks ne, kaip ÄŻprasta, birĹželÄŻ ir liepÄ&#x2026;, bet lapkritÄŻ ir gruodÄŻ. Tik tokiu metĹł laiku Katare bĹŤna 20â&#x20AC;&#x201C;25 laipsniai ĹĄilumos, kai galima Ĺžaisti futbolÄ&#x2026; nesibaiminant saulÄ&#x2014;s smĹŤgio. A.KaludĹžeroviÄ?ius ÄŻ Persijos ÄŻlankÄ&#x2026; pernai atvyko birĹželio pabaigoje, kai lauke tvyrojo beveik 40 laipsniĹł karĹĄtis. Futbolo sezonas Katare prasideda ÄŻpusÄ&#x2014;jus rugsÄ&#x2014;jui, o baigiasi geguĹžÄ&#x2014;s pradĹžioje. DÄ&#x2014;l oro sÄ&#x2026;lygĹł kiekvienas ĹĄalies klubas ikisezonines treniruoÄ?iĹł stovyklas stengiasi rengti uĹžsienyje. DaĹžnai komandos vyksta ÄŻ Ĺ veicarijÄ&#x2026; ar SlovÄ&#x2014;nijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kai aĹĄ ten rungtyniavau, tik vienas stadionas turÄ&#x2014;jo vÄ&#x2014;dinimo sistemÄ&#x2026;. Kaip Ĺžaisti? Reikia

! +AĂ&#x;LUĂ&#x;DĂ&#x20AC;EĂ&#x;ROĂ&#x;VIĂ&#x;jIAUSĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RA *L Pz P OLH SRV G %Dm ND 7R SR OR MH 6HU EL MD +LUĂ&#x201C;BAI Ă&#x201C; Âą P %HOJ UD GR 2). EX YR VNR OL QD PDV Ă&#x201E;1MH JRĂ&#x2026;Âł Ă&#x201E;0Dm YDÂł %HOJ UD GR Ă&#x201E;+DM GXNÂł 6X ER WL FRV Ă&#x201E;6SDU WDNÂł 3L UR WR Ă&#x201E;5DG QLm NLÂł Âą P %HOJ UD GR Ă&#x201E;5DGÂł Âą P %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą P Ă&#x201E;%HL MLQJ *XRDQÂł

prisitaikyti. Taip, kaip Lietuvoje ĹĄiuo metu ĹĄalta, taip ten labai karĹĄta. Tiesa, Lietuvoje galima ĹĄilÄ?iau apsirengti, o ten nenusirengsi. Taip ir bĹŤna, kad po kiekvienĹł rungtyniĹł jautiesi numetÄ&#x2122;s 5 kilogramus. Bet aĹĄ neabejoju, kad pasaulio Ä?empionatui jie pastatys puikius stadionus. Be to, ĹžiemÄ&#x2026; nebebus taip karĹĄtaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s jis. Kataras ÄŻ futbolÄ&#x2026; investuoja milĹžiniĹĄkus pinigus, bet klubĹł savininkams sirgalius ÄŻ stadionus tenka vilioti. â&#x20AC;&#x17E;Jie neina ÄŻ stadionus, tai tiesiog nÄ&#x2014;ra kultĹŤros dalis. Jie geriau ĹžiĹŤri rungtynes namie, nes kiekvienas maÄ?as transliuojamas per televizijÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l daĹžnai ĹĄeichai tiesiog sumoka keliems ĹĄimtams ĹžmoniĹł, kad jie ateitĹł ÄŻ rungtynesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.KaludĹžeroviÄ?ius. Katare serbui teko prisitaikyti ne tik prie karĹĄÄ?io, bet ir prie kitokio vietiniĹł gyvenimo bĹŤdo. â&#x20AC;&#x17E;Susidariau nuomonÄ&#x2122;, kad jie yra tingĹŤs ir viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; gali padaryti ĹĄiandien, nukels kelioms dienoms. PavyzdĹžiui, reikia sutvarkyti vizÄ&#x2026;, skambinu ÄŻ klubÄ&#x2026; ir Ĺžinau, kad tai uĹžtruks labai daug laiko. AĹĄ negalÄ&#x2014;jau suprasti, kodÄ&#x2014;l tai, kam uĹžtenka vienos dienos, ten uĹžtrunka savaitÄ&#x2122;. Be to, jie turi daug pinigĹł ir mano, kad gali bet kÄ&#x2026; nusipirkti ir daryti. Man pinigai nÄ&#x2014;ra svarbiausias dalykasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;, -ESĂ&#x;SIĂ&#x;MAR¸Ă&#x;KIĂ&#x;NwĂ&#x;LIUS

Futbolininko namuose Serbijoje ant sienos kabo Argentinos rinktinÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jo Lionelio Messi marĹĄkinÄ&#x2014;liai. Tai prisiminimas iĹĄ dar vieno karjeros etapo, kuriuo A.KaludĹžeroviÄ?ius gali didĹžiuotis. 2008-aisiais jis atstovavo Serbijos rinktinei Pekino olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Visi mano geriausi prisiminimai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Pekino, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; puolÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x201C; Tai buvo geriausia patirtis mano gyvenime. Ten sutikau geriausius pasaulio sportininkus, gyvenau su jais, kartu valgiau, maÄ?iau kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;.

EX YR VNR OL QD PDV 6DQ WDQ GH UR Ă&#x201E;5D FLQJÂł Ă&#x201E;9RM YR GL QDÂł /L PD VR OLR $(/ P Ă&#x201E;7KXQÂł P Ă&#x201E;%ULV ED QH 5RDUÂł P Ă&#x201E;$O 6KD KD QLDÂł P Ă&#x201E;5DGÂł P 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł 3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JEĂ&#x201C; Âą P Ă?DL Gz WUH MDV UXQJ W\ QHV P DWV WR YD YR 6HU EL MRV NR PDQ GDL 3H NL QR ROLP SLD GR MH

Ne tik futbolininkus â&#x20AC;&#x201C; tenisininkus, krepĹĄininkus, Kobe BryantÄ&#x2026;, Yao MingÄ&#x2026;. Su L.Messi net buvome kaimynai. Jis kartu su Angeliu di Maria ir Chuanu Riquelme gyveno gretimame kambaryje.â&#x20AC;&#x153; Nors tuomet bĹŤsimiems Ä?empionams argentinieÄ?iams Serbijos rinktinÄ&#x2014; pralaimÄ&#x2014;jo 0:2, stadionÄ&#x2026; puolÄ&#x2014;jas paliko ĹĄypsodamasis. â&#x20AC;&#x17E;Po maÄ?o priÄ&#x2014;jau prie L.Messi ir papraĹĄiau apsikeisti marĹĄkinÄ&#x2014;liais. Jis sutiko. Dabar jie kabo pas mane ant sienos. ÄŽdomu, kur maniĹĄkiai, kuriuos daviau jamâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si serbas. 6IĂ&#x;SURĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA

Serbijos futbolininkas apie savo karjerÄ&#x2026;, keliones ir nutikimus galÄ&#x2014;tĹł paraĹĄyti ÄŻdomiÄ&#x2026; knygÄ&#x2026;, o joje nemaĹžÄ&#x2026; dalÄŻ turÄ&#x2014;tĹł skirti ĹĄeimai. Jis niekada nekeliaudavo vienas â&#x20AC;&#x201C; bendraamĹžÄ&#x2014; Ĺžmona Milica kartu su sĹŤnumis â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄeriĹł Luka ir trejĹł metĹł Lazaru â&#x20AC;&#x201C; visada vykdavo kartu. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra lengva nuolat keisti gyvenamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, taÄ?iau visur esame kartu. IĹĄ dalies taip lengviau. StengiamÄ&#x2014;s kartu dĹžiaugtis naujomis patirtimisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.KaludĹžeroviÄ?ius. Su Milica prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ jis susipaĹžino Belgrade. PamatÄ&#x2122;s ĹžaviÄ&#x2026; merginÄ&#x2026;, per draugus netrukus gavo jos telefono numerÄŻ. Serbijoje gerai Ĺžinomas ne tik Andrija, bet ir jo Ĺžmona. Iki jĹł pirmojo sĹŤnaus gimimo Milica StaniĹĄiÄ? televizijoje vedÄ&#x2014; pramogĹł laidÄ&#x2026;. TaÄ?iau dabar visÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ skiria ĹĄeimai. JĹł vyresnysis sĹŤnus ĹĄiuo metu mokomas anglĹł kalbos ir jau sausÄŻ turÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti Vilniuje lankyti tarptautinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kai pradÄ&#x2014;jau Ĺžaisti, mano svajonÄ&#x2014;s buvo rungtyniauti geriausiuose Serbijos klubuose, atstovauti nacionalinei komandai ir, Ĺžinoma, iĹĄbandyti jÄ&#x2014;gas geriausiuose Europos klubuose. Kai kurias svajones man pavyko ÄŻgyvendinti, kai kuriĹł â&#x20AC;&#x201C; ne. TaÄ?iau savo karjera esu patenkintasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.KaludĹžeroviÄ?ius.

9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

.EĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;BLYKSNIAIĂ&#x;TREKE (XUR SRV GYL UD mLĂ&#x2DC; WUH NR mHP SLR QD WH SHU YLH Qj YD ND Uj D SGRYDQRWRV WU\V OLHWX YzV $XĂ&#x2026; UL Qz 7UH EDL Wz WD SR mHP SLR QH UD WĂ&#x2DC; OHQN W\Qz VH R 6L PR QD .UX SHF NDL Wz LU 0LJ Oz 0D UR ]DL Wz LĂ&#x2026;NRYRMR EURQ ]RV PHGDOÂ&#x2019; NR PDQ GĂ&#x2DC; VSULQ WH A.TrebaitÄ&#x2014; antradienÄŻ ĹĄventÄ&#x2014; 28Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ, o po dviejĹł dienĹł sau ÄŻteikÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Europos Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026;. Sen Kantene, netoli PrancĹŤzijos sostinÄ&#x2014;s ParyĹžiaus, vykstanÄ?iame septintajame Europos dviraÄ?iĹł treko Ä?empionate AuĹĄrinÄ&#x2014; netikÄ&#x2014;tai triumfavo skreÄ?o rungtyje â&#x20AC;&#x201C; 10 km (40 ratĹł) lenktynÄ&#x2014;se. PanevÄ&#x2014;ĹžietÄ&#x2014; aplenkÄ&#x2014; dvi treko ĹžvaigĹždes. Antra liko Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł, dukart pasaulio ir dukart Europos komandĹł persekiojimo lenktyniĹł Ä?empionÄ&#x2014; britÄ&#x2014; Elinor Barker, treÄ?ia â&#x20AC;&#x201C; 2015 metĹł pasaulio skreÄ?o Ä?empionÄ&#x2014; bei ĹĄiĹł metĹł pasaulio viceÄ?empionÄ&#x2014; olandÄ&#x2014; Kirsten Wild. 3UĂ&#x;MAĂ&#x;NIAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;¸ANĂ&#x;SU

â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ lenktynes jauÄ?iausi atsipalaidavusi â&#x20AC;&#x201C; jokio spaudimo ir jokio startinio jaudulio. NeturÄ&#x2014;jau ko prarasti, bet ir nevaĹžiavau su mintimi â&#x20AC;&#x17E;bus, kaip busâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ laukiau, vaĹžiavau gale. Ĺ˝inojau, kad vos tik grupÄ&#x2014; pavys bÄ&#x2014;gles, man atsiras proga.â&#x20AC;&#x153; $ 7UH EDL Wz

*AUĂ&#x;NYSĂ&#x;TwĂ&#x;DEĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI

A.TrebaitÄ&#x2014; Lietuvos rinktinei iĹĄkovojo antrÄ&#x2026; jÄŻ medalÄŻ. Kiek anksÄ?iau moterĹł komandĹł sprinto lenktynÄ&#x2014;se bronzÄ&#x2026; iĹĄkovojo S.KrupeckaitÄ&#x2014; ir M.MarozaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Medalis labiau netikÄ&#x2014;tas, nei tikÄ&#x2014;tas. DĹžiaugiamÄ&#x2014;s tapusios prizininkÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.KrupeckaitÄ&#x2014;, kuri su Migle dar dalyvaus keirino ir sprinto rungtyse. 33-ejĹł S.KrupeckaitÄ&#x2014; savo kolekcijoje jau turi ĹĄeĹĄis Europos pirmenybiĹł medalius â&#x20AC;&#x201C; du aukso, vienÄ&#x2026; sidabro ir tris bronzos, o 20 metĹł M.MarozaitÄ&#x2014; Europos elito Ä?empionate ant prizininkĹł pakylos kopÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. MiglÄ&#x2014; ĹĄiĹł metĹł liepÄ&#x2026; Italijoje Europos jaunimo (iki 23 metĹł) Ä?empionato keirino rungtyje iĹĄkovojo bronzos medalÄŻ. 2015 metĹł Europos Ä?empionato komandĹł sprinto rungtyje lietuvÄ&#x2014;s S.KrupeckaitÄ&#x2014; ir M.MarozaitÄ&#x2014; buvo septintos.

5HQJ GD PD VLV NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ERPV Ă&#x152; 6D YLF NDV LĂ&#x2026; HV PzV SD NHL Wz PL W\ Ej LU WDL Oz Pz GL GĂ?LX OLXV NĂ&#x2018; QR SR N\ mLXV

2IEĂ&#x;BAĂ&#x;LUSĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;RAUĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;MIS mai, gerieji riebalai ir minimalus kiekis angliavandeniĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek, kad palaikyÄ?iau energijÄ&#x2026;. Nevalgau miltiniĹł patiekalĹł, vaisiĹł, produktĹł, kurie turi cukraus.

ne vien riebalai, bet ir raumenys. Jie net greiÄ?iau nyksta. TodÄ&#x2014;l didĹžiausia klaida metant svorÄŻ yra ta, kad ĹžmonÄ&#x2014;s per maĹžai valgo ir mano, jog taip sudegins riebalus. Bet sudega ir raumenys, todÄ&#x2014;l numetÄ&#x2122; svorio jie atrodo ne kÄ&#x2026; geriau. Norint keistis, reikia daug sportuoti. Vienas mano reabilitacijos tikslĹł â&#x20AC;&#x201C; pagerinti fizinÄ&#x2122; bĹŤklÄ&#x2122;, kad ÄŻ varĹžybas grÄŻĹžÄ?iau turÄ&#x2014;damas daugiau raumenĹł. Pastaraisiais metais man pavyksta priaugti po kelis kilogramus raumenĹł ir fizinÄ&#x2014; bĹŤklÄ&#x2014; gerÄ&#x2014;ja. Kai varĹžybose sveriu 180 kg, jau nesinori sverti dar daugiau, todÄ&#x2014;l reikia auginti kokybiĹĄkÄ&#x2026; kĹŤno masÄ&#x2122;. Dabartinis mano persivertimas yra laiku ir vietoje. Kai aĹĄ pradÄ&#x2014;siu auginti svorÄŻ varĹžyboms, stengsiuosi auginti tik raumenis.

â&#x20AC;&#x201C; Ir tokios grieĹžtos mitybos laikotÄ&#x2014;s nuolat, neleidĹžiate sau atsipalaiduoti? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄtisus mÄ&#x2014;nesius taip valgau. Na, kas dvi savaites nueinu ÄŻ restoranÄ&#x2026; ir suvalgau gerÄ&#x2026; didkepsnÄŻ su darĹžovÄ&#x2014;mis, bet be bulviĹł. Tai yra tinkamas maistas. Bet rasti kavinÄ&#x2014;je tinkamo maisto yra didelis iĹĄĹĄĹŤkis.

Matydami pasikeitusÄŻ Ĺ˝.SavickÄ&#x2026; vieni jo gerbÄ&#x2014;jai sunerimo dÄ&#x2014;l atleto ateities galiĹŤnĹł sporte, kiti klausÄ&#x2014;, ar Ĺ˝ydrĹŤnas nusprendÄ&#x2014; tapti kultĹŤristu, o treti domÄ&#x2014;josi, kaip jiems pasiekti panaĹĄiĹł rezultatĹł. 41-eriĹł birĹžietis skuba nuraminti: jis ir toliau rungsis galiĹŤnĹł varĹžybose, o kitais metais planuoja ÄŻveikti visus varĹžovus pasaulio Ä?empionate. Ĺ iuo metu Ĺ˝.Savickas sveria jau maĹžiau nei 160 kilogramĹł. VarĹžybĹł metu jo svoris daĹžniausiai bĹŤdavo apie 20 kilogramĹł didesnis.

6ARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VwĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;DwLĂ&#x;DOĂ&#x;PINĂ&#x;GO

MĹŤsĹł ĹĄalies dviratininkai Europos treko pirmenybÄ&#x2014;se nuo 2010 metĹł yra iĹĄkovojÄ&#x2122; jau 13 medaliĹł â&#x20AC;&#x201C; penkis aukso, du sidabro ir ĹĄeĹĄis bronzos. A.TrebaitÄ&#x2014; jau turi penkis Senojo Ĺžemyno pirmenybiĹł medalius. 2010 metais Lenkijoje ji tapo Europos komandĹł persekiojimo lenktyniĹł viceÄ?empione, o 2012 metais PanevÄ&#x2014;Ĺžyje â&#x20AC;&#x201C; ĹĄios rungties Europos Ä?empione. Lietuvoje vykusiose pirmenybÄ&#x2014;se AuĹĄrinÄ&#x2014; dar iĹĄkovojo ir sidabro medalÄŻ daugiakovÄ&#x2014;s varĹžybose. TÄ&#x2026;syk Ä?empione tapusi baltarusÄ&#x2014; Tatjana Ĺ arakova vÄ&#x2014;liau buvo diskvalifikuota 18 mÄ&#x2014;nesiĹł, nes jos dopingo mÄ&#x2014;giniĹł, paimtĹł per Ä?empionatÄ&#x2026; PanevÄ&#x2014;Ĺžyje ir vÄ&#x2014;liau Ĺ kotijoje vykusÄŻ pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybĹł etapÄ&#x2026;, tyrimo rezultatai buvo teigiami. DaugiakovÄ&#x2014;s varĹžybĹł Ä?empionÄ&#x2014;s titulas turÄ&#x2014;tĹł atitekti A.Trebaitei. Lietuvos dviraÄ?iĹł sporto federacija dÄ&#x2014;l to kreipÄ&#x2014;si ÄŻ TarptautinÄ&#x2122; dviraÄ?iĹł sporto sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026; (UCI) ir ÄŻ Europos dviraÄ?iĹł sporto sÄ&#x2026;jungÄ&#x2026; (UEC), taÄ?iau jokio oficialaus atsakymo dar nesulaukÄ&#x2014;. Pernai Europos Ä?empionate Ĺ veicarijoje AuĹĄrinÄ&#x2014; daugiakovÄ&#x2014;s varĹžybose laimÄ&#x2014;jo bronzos medalÄŻ. (â&#x20AC;&#x17E;Ldsf.ltâ&#x20AC;&#x153;, LR)

$ 7UH EDL Wz QH WL Nz WDL LĂ&#x2026; NR YR MR (XUR SRV GYL UD mLĂ&#x2DC; WUH NR mHP SLR QD WR DXN VR PH GD OÂ&#x2019;

*D OL Ă&#x2018;QDV Ă&#x152;\G UĂ&#x2018; QDV 6D YLF NDV SUL YHU Wz VWH Ez WLV MR NĂ&#x2018; QR SR N\ mLDLV Âą VWLS ULDX VLX SD VDX OLR Ă?PR JX PL YD GL QD PDV OLH WX YLV QX PH Wz GDXJ VYR ULR DW VLN UD WÂ?V QH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; ULH ED OĂ&#x2DC; LU QH VL UHQ JLD WUDXNWLV LĂ&#x2026; YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; M a Ĺž v y d a s L AU R I N A I T I S LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Visi giria. Aplinkiniai pradÄ&#x2014;jo sveikai maitintis ir sportuoti â&#x20AC;&#x201C; ÄŻkvÄ&#x2014;piau daug ĹžmoniĹł, man tai labai dĹžiugu.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x152; 6D YLF NDV

7 *DX ELR QXRWU

Labai norÄ&#x2014;jau kuo geriau pasirodyti. Ir ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; viskas pavyko. PergalÄ&#x2122; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir ÄŻdÄ&#x2014;tas darbas, ir sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, ir, Ĺžinoma, patirtis. Labai dĹžiaugiuosiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; trenerio Antano JakimaviÄ?iaus auklÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;. Lietuvos dviratininkÄ&#x2014; distancijÄ&#x2026; ÄŻveikÄ&#x2014; per 12 min. 45,687 sek. (vid. greitis â&#x20AC;&#x201C; 47,017 km per val.). AuĹĄrinÄ&#x2014; atakavo iki finiĹĄo likus aĹĄtuoniems ratams. Ji greitai prieĹĄ pagrindinÄ&#x2122; grupÄ&#x2122; ÄŻgijo pusÄ&#x2014;s rato pranaĹĄumÄ&#x2026; ir iĹĄsaugojo persvarÄ&#x2026; iki pat finiĹĄo. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai planavau pabÄ&#x2014;gimÄ&#x2026; ir norÄ&#x2014;jau ÄŻgyti rato pranaĹĄumÄ&#x2026;. IĹĄ pradĹžiĹł galvojau â&#x20AC;&#x17E;sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti ant ratoâ&#x20AC;&#x153; varĹžovei, kuri tikrai bandys bÄ&#x2014;gti, bet prasidÄ&#x2014;jus lenktynÄ&#x2014;ms mano taktika pasikeitÄ&#x2014;. VaĹžiavau priekyje, bet po to pamaniau, kad geriau pataupyti jÄ&#x2014;gas ir laukti savo valandos. Kelioms dviratininkÄ&#x2014;ms pavyko atitrĹŤkti, bet grupÄ&#x2014;je buvo likusi pasaulio Ä?empionÄ&#x2014; K.Wild, kurios

netenkino tokia situacija. O aĹĄ laukiau, vaĹžiavau gale. Ĺ˝inojau, kad vos tik grupÄ&#x2014; pavys bÄ&#x2014;gles, man atsiras proga. Kai tik tai ÄŻvyko, ĹĄoviau, kiek eina. Ir mano ataka buvo vainikuota sÄ&#x2014;kmeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.TrebaitÄ&#x2014;. AuĹĄrinÄ&#x2014; dar dalyvaus ĹĄeĹĄtadienÄŻ vyksianÄ?iose daugiakovÄ&#x2014;s varĹžybose, kurias nuo ĹĄiol sudaro ne ĹĄeĹĄios, o keturias rungtys.

Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VSDOLR G

â&#x20AC;&#x17E;GaliĹŤnĹł sporte sezono metu svoris keiÄ?iasi iki dvideĹĄimties kilogramĹł. PanaĹĄĹŤs pokyÄ?iai man bĹŤna kiekvienais metais. Ĺ iame sporte svoris yra privalumas, nes norint patempti vilkikÄ&#x2026; ar lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; reikia paÄ?iam nemaĹžai sverti. Vien raumenĹł nepriaugsi, todÄ&#x2014;l tarp varĹžybĹł numeti 10â&#x20AC;&#x201C;20 kg ir bĹŤni lengvesnis. TaÄ?iau dabar man nei tarpsezonis, nei sezonas â&#x20AC;&#x201C; po traumos vyksta reabilitacija, bandau atsigauti ir labai intensyviai sportuojuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo galiĹŤnas. Jis teigÄ&#x2014;, kad darbas koreguojant kĹŤno sudÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vienas reabilitacijos tikslĹł. â&#x20AC;&#x17E;Sportuoju du arba tris kartus per dienÄ&#x2026;. Noriu sugrÄŻĹžti kur kas sveikesnis, stipresnis ir greitesnis. Dirbu visomis kryptimisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo sportininkas. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝ydrĹŤnai, kas nutiko stipriausiam pasaulio Ĺžmogui? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; Ĺ˝.Savicko. â&#x20AC;&#x201C; PokyÄ?iai ÄŻvyko natĹŤraliai â&#x20AC;&#x201C; riebalus sudeginau, o kadangi labai intensyviai sportuoju, raumenys iĹĄliko. Kai maĹžini svorÄŻ, sumaĹžÄ&#x2014;ja

â&#x20AC;&#x201C; Kiek dabar sveriate? Ar numetus svorio nebus taip, kad neteksite ir dalies jÄ&#x2014;gĹł? â&#x20AC;&#x201C; Dabar sveriu maĹžiau nei 160 kg. Ĺ iais metais dalyvausiu treniruoÄ?iĹł pobĹŤdĹžio varĹžybose, todÄ&#x2014;l neplanuoju daug sverti. Gal daugiausia 165 kg. Tad prieaugis nebus didelis. Noriu su kuo maĹžesniu svoriu pagerinti greiÄ?io savybes ir iĹĄtvermÄ&#x2122;. GalbĹŤt tokios pat jÄ&#x2014;gos neturÄ&#x2014;siu, bet manau, kad bent 85â&#x20AC;&#x201C; 90 proc. buvusios jÄ&#x2014;gos, kuria pasiĹžymÄ&#x2014;jau sverdamas 180 kg, turÄ&#x2014;Ä?iau iĹĄlaikyti. â&#x20AC;&#x201C; Teko keisti treniruotes ar uĹžteko mitybos pokyÄ?iĹł? â&#x20AC;&#x201C; Labiau pasikeitÄ&#x2014; tik mityba. TreniruotÄ&#x2014;s visada buvo ÄŻvairios. Reabilitacijos metu padaugÄ&#x2014;jo kineziterapijos pratimĹł, daugiau kardiotreniruoÄ?iĹł. Taip pat atlieku daugiau tempimo pratimĹł. O mityba keitÄ&#x2014;si iĹĄ esmÄ&#x2014;s. Norint laimÄ&#x2014;ti, neuĹžtenka vien treniruotis, reikia ir maistÄ&#x2026; derinti. ÄŽ mitybÄ&#x2026; dabar ĹžiĹŤriu grieĹžtai, pats sau viskÄ&#x2026; gaminu. KiekvienÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; reikia valandos, kad pasiruoĹĄÄ?iau maisto. Valgau septynis kartus per dienÄ&#x2026;. TurbĹŤt valgau daugiau nei bet kada gyvenime, tik dabar vartoju tinkamiausius produktus, kurie augina liesÄ&#x2026; raumens masÄ&#x2122;. Mano racionÄ&#x2026; sudaro balty-

â&#x20AC;&#x201C; Kiek mÄ&#x2014;sos suvalgote per dienÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Labai ÄŻvairiai. Valgau ne tik mÄ&#x2014;sÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹžuvÄŻ, jĹŤrĹł gÄ&#x2014;rybes. IĹĄ mÄ&#x2014;sos renkuosi viĹĄtienÄ&#x2026; arba kalakutienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jos suvalgau apie 600 gramĹł. Dar tiek pat gramĹł Ĺžuvies, deĹĄimt kiauĹĄiniĹł, 300â&#x20AC;&#x201C;400 gramĹł kreveÄ?iĹł. Papildomai geriu iĹĄrĹŤgĹł izoliatÄ&#x2026; (baltymĹł kokteilis), BCAA aminorĹŤgĹĄtis ir omega-3 rĹŤgĹĄtis. Ĺ ie papildai sportininko mityboje â&#x20AC;&#x201C; kaip duona. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; Kokius maisto produktus dabar renkatÄ&#x2014;s, kad gautumÄ&#x2014;te sveikĹłjĹł riebalĹł ir angliavandeniĹł? â&#x20AC;&#x201C; Valgau avokadus, laĹĄiĹĄÄ&#x2026; ir kartais rieĹĄutus. IĹĄ angliavandeniĹł â&#x20AC;&#x201C; aviĹžas, grikius arba ryĹžius. Kai noriu sumaĹžinti svorÄŻ, angliavandeniĹł valgau tik apie 150 gramĹł. Kai aĹĄ pradÄ&#x2014;siu rengtis varĹžyboms, kas septynias dienas pridÄ&#x2014;siu po 100 gramĹł angliavandeniĹł ir atidĹžiai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;siu, kiek man jĹł reikia. Manau, uĹžteks 400 gramĹł. â&#x20AC;&#x201C; Kaip atrodo jĹŤsĹł diena? â&#x20AC;&#x201C; Dabar keliuosi anksÄ?iau nei ÄŻprastai â&#x20AC;&#x201C; reikia maĹžiau miego, turiu daugiau energijos, nudirbu daugiau darbĹł. Kai teko derinti verslÄ&#x2026;, politikÄ&#x2026; ir sportÄ&#x2026;, valgydavau bet kada. ReĹžimas yra labai svarbu. Dabar valgau ir sportuoju tomis pat valandomis. Keliuosi septintÄ&#x2026;, darau valandos trukmÄ&#x2014;s kardiotreniruotÄ&#x2122;. AĹĄtuntÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; suvalgau pirmÄ&#x2026; jÄŻ maistÄ&#x2026;, 11 val. â&#x20AC;&#x201C; antrÄ&#x2026; jÄŻ. Nuo 12 iki 14 val. sportuoju ir kas tris valandas valgau. O tarpuose tarp valgiĹł dirbu. â&#x20AC;&#x201C; Ar daug komentarĹł sulaukiate iĹĄ paŞįstamĹł? â&#x20AC;&#x201C; Visi giria. Aplinkiniai pradÄ&#x2014;jo sveikai maitintis ir sportuoti â&#x20AC;&#x201C; ÄŻkvÄ&#x2014;piau daugybÄ&#x2122; ĹžmoniĹł, man tai labai dĹžiugu.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO LukĹĄiai

GegutÄ&#x2014;

â&#x2013; MarijampolÄ&#x2014;s keliĹł policijos ekipaĹžai, treÄ?iadienÄŻ surengÄ&#x2122; reidÄ&#x2026; Ĺ akiĹł rajono LukĹĄiĹł miestelyje, vos per tris valandas nustatÄ&#x2014; 33 eismo taisykliĹł paĹžeidÄ&#x2014;jus. Du vairuotojai per miestelÄŻ skriejo leidĹžiamÄ&#x2026; greitÄŻ virĹĄydami 50Ä?ia kilometrĹł per valandÄ&#x2026; (104 ir 107 km per val.). Per reidÄ&#x2026; LukĹĄiuose ÄŻkliuvo ir du dviratininkai. Vienas jĹł buvo apgirtÄ&#x2122;s, o kitas nevilkÄ&#x2014;jo ĹĄviesÄ&#x2026; atspindinÄ?ios liemenÄ&#x2014;s.

â&#x2013; ÄŽ LazdijĹł rajono kaimo bendruomeniĹł ĹĄventÄ&#x2122; GegutÄ&#x2014;s kaime kiekviena bendruomenÄ&#x2014; atsiveĹžÄ&#x2014; po obelaitÄ&#x2122; bendram sodui ir paĹžadÄ&#x2014;jo bendrai jÄŻ puoselÄ&#x2014;ti ir gausinti. Prie bendruomenÄ&#x2014;s namĹł visi drauge pasodino skirtingĹł veisliĹł medeliĹł, tikÄ&#x2014;damiesi, kad tai paskatins vietinius imtis sulÄ?iĹł spaudimo verslo.

Padovinys MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Ugniagesiai, uĹžgesinÄ&#x2122; liepsnojantÄŻ ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026; KaĹĄtonĹł gatvÄ&#x2014;je, nustatÄ&#x2014;, kad jis tyÄ?ia padegtas, ir tyrimÄ&#x2026; perdavÄ&#x2014; policijai. GaisrÄ&#x2026; ankstyvÄ&#x2026; treÄ?iadienio rytÄ&#x2026; pastebÄ&#x2014;jo kaimynai. Ĺ ioje gatvÄ&#x2014;je gyvenamieji ir ĹŤkiniai pastatai stovi labai arti vienas kito, todÄ&#x2014;l buvo kilusi grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; ir kaimynĹł turtui. Gaisrininkai ugnies Ĺžidinius aptiko keliose vietose. Liepsnos stipriai nuniokojo ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026;, kaimynĹł malkinÄ&#x2122; bei lengvÄ&#x2026; jÄŻ automobilÄŻ, tvorÄ&#x2026; ir pavÄ&#x2014;sinÄ&#x2122;. Namas, kurio kieme buvo padegtas ĹŤkinis pastatas, yra nuomojamas.

Kybartai â&#x2013; Pataisos namĹł pareigĹŤnai, tikrindami teritorijÄ&#x2026;, rado keturis Ĺžole apvyniotus paketus. Juose buvo 11 mobiliĹłjĹł telefonĹł, SIM kortelÄ&#x2014; bei 5 ÄŻkrovikliĹł antgaliai. NuteistĹłjĹł biÄ?iuliai, per kalÄ&#x2014;jimo tvorÄ&#x2026; permetÄ&#x2122; draudĹžiamĹł daiktĹł paketus, matyt, tikÄ&#x2014;josi, kad pareigĹŤnai nepastebÄ&#x2014;s ĹžolÄ&#x2014;s gniuĹžulĹł ir telefonai atsidurs kaliniĹł rankose.

Neringa â&#x2013; Neringos merui D.JasaiÄ?iui suteiktas ĹžaliĹłjĹł vietoviĹł ambasadoriaus titulas. Taip jÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄŻ Lietuvoje ÄŻvertino ĹžaliĹłjĹł vietoviĹł tinklo atstovai. Ĺ˝aliĹłjĹł vietoviĹł ambasadoriai siekia diegti darnaus turizmo principus savo atstovaujamoje vietovÄ&#x2014;je. Ĺ is pasaulinis judÄ&#x2014;jimas sukurtas ruoĹĄiantis Tarptautiniams darnaus turizmo plÄ&#x2014;tros metams â&#x20AC;&#x201C; jais JungtiniĹł TautĹł GeneralinÄ&#x2014;s AsamblÄ&#x2014;jos sprendimu paskelbti 2017-ieji.

â&#x2013; !KĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;NAS Ă&#x201C;Ă&#x201C;9LH Wj NXU VX VL NL EÂ? XĂ? UDQ NĂ&#x2DC; %DO WL MRV NH OLR DN FL MR MH GD O\ YD YR $N PH QzV UD MR QR Ă?PR QzV Ă?\ PzV GDX JLDX NDLS WR QĂ&#x2DC; VYH ULDQ WLV DN PXR ,Gz MD WDLS Â&#x2019;DP Ă?LQ WL NUDĂ&#x2026; WLH mLĂ&#x2DC; LQ Gz OÂ&#x2019; Â&#x2019; Ă&#x2026;Lj DN FL Mj NL OR 6DX VLR RVLRV EUR OL MRV $N PH QzV VN\ ULDXV YD GR YXL 9 .DU SD OR YXL *UD QL WR OXL Wj DQW NX ULR EXV LĂ&#x2026; NDO WDV XĂ? UD Ă&#x2026;DV GR YD QR MR EHQG UR YzV Ă&#x201E;.DO FL WDVÂł GL UHN WR ULXV $ 5LP NXV .DU Sz QĂ&#x2DC; NDU MH UH DS WLN WDV WR QĂ&#x2DC; VYH ULDQ WLV JUD QL WR OXL WDV EX YR LĂ&#x2026; YHĂ? WDV SDV 6D OR mLXR VH J\ YH QDQ WÂ&#x2019; PH QL QLQ Nj R YD VD Uj EXV SDV WD W\ WDV NH OLR 3D QH Yz Ă?\VÂą3DV YD O\VÂą6D OR mLDL jMÂ&#x2019; NL OR PHW Uj Ă?\ PLQ mLR MH YLH WR MH

SmiltynÄ&#x2014; â&#x2013; Ĺ iemet ÄŻvestas mokestis uĹž automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; SmiltynÄ&#x2014;je pasiteisino â&#x20AC;&#x201C; per vasaros sezonÄ&#x2026; surinkta 40 tĹŤkst. eurĹł. Atkarpoje nuo Naujosios perkÄ&#x2014;los iki JĹŤrĹł muziejaus buvo pastatyti penki parkomatai. Ĺ i teritorija priskiriama prie brangiausiai apmokamos zonos: palikus automobilÄŻ 20 min., reikia mokÄ&#x2014;ti 0,3 euro, vienai valandai â&#x20AC;&#x201C; 0,9 euro. MokesÄ?ius Ä?ia daĹžniausiai mokÄ&#x2014;jo KlaipÄ&#x2014;dos sveÄ?iai, mat uostamiesÄ?io gyventojai prie jĹŤros SmiltynÄ&#x2014;je keliasi keltais ir traukia pÄ&#x2014;sÄ?iomis arba dviraÄ?iais.

â&#x20AC;&#x17E;Ledo siaubasâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ is miĹĄinys ledÄ&#x2026; ir sniegÄ&#x2026; iĹĄtirpdo 20â&#x20AC;&#x201C;25 procentais greiÄ?iau nei ÄŻprasti Lietuvoje naudojami miĹĄiniai. Naujas gaminys veikia spaudĹžiant net 25 laipsniĹł ĹĄalÄ?iui. Mokslininkai teigÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Ledo siaubasâ&#x20AC;&#x153; maĹžiau ardo betonÄ&#x2026;, gelĹžbetonio konstrukcijas, tinkÄ&#x2026;, chloridĹł poveikiui jautrius pavirĹĄius. Jis tolygiai pasiskirsto ir ilgiau iĹĄlieka ant kelio pavirĹĄiaus.

PÄ&#x2014;sÄ?iomis eiti pasiĹĄovÄ&#x2122; akcijos dalyviai galÄ&#x2014;jo rinktis 17, 52 ar net 100 kilometrĹł trasÄ&#x2026;. IĹĄbandyti savo jÄ&#x2014;gas paÄ?ioje ilgiausioje trasoje panoro 67 Ĺžygeiviai. Savo jÄ&#x2014;gas pervertino ir ĹĄios trasos nebaigÄ&#x2014; 17 ĹžygeiviĹł, taÄ?iau net pusĹĄimtis akcijos dalyviĹł sugebÄ&#x2014;jo ÄŻveikti ĹĄiÄ&#x2026; sunkiausiÄ&#x2026; trasÄ&#x2026;.

â&#x2013; KetvirtadienÄŻ du marijampolieÄ?iai vaĹžiavo iĹĄ medĹžioklÄ&#x2014;s. Vienam jĹł â&#x20AC;&#x201C; 66 metĹł vyrui â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;tai pasidarÄ&#x2014; bloga. BiÄ?iulis bandÄ&#x2014; jÄŻ gaivinti, iĹĄkvietÄ&#x2014; greitÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026;. AtvykÄ&#x2122; medikai prie kaimo autobusĹł stotelÄ&#x2014;s stovinÄ?iame automobilyje vyrÄ&#x2026; rado nebegyvÄ&#x2026;. Pirminiais duomenimis, vyrÄ&#x2026; iĹĄtiko ĹĄirdies smĹŤgis.

Alytus â&#x2013; AukĹĄÄ?iausias Lietuvoje pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł ir dviratininkĹł tiltas, kuris virĹĄ Nemuno yra iĹĄkilÄ&#x2122;s 38 metrus, vilioja ir ekstremaliĹł pramogĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jus. Per pirmÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tris mÄ&#x2014;nesius prisiriĹĄÄ&#x2122; virve nuo jo jau ĹĄoko daugiau kaip pusketvirto ĹĄimto moterĹł ir vyrĹł. IĹĄbandyti tokÄŻ ĹĄuolÄŻ ryĹžtasi ne tik vietiniai, bet ir ÄŻvairiĹł ĹĄalies miestĹł ir miesteliĹł gyventojai, o vyriausias buvo 65 metĹł. Tarp ĹĄuolininkĹł yra ir uĹžsienieÄ?iĹł. IĹĄ toliausiai atvykÄ&#x2122;s pramogautojas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ PietĹł KorÄ&#x2014;jos.

Katra

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;doje apsilankiusi PrĹŤsijos karalienÄ&#x2014;s LuizÄ&#x2014;s atminimo muziejaus darbuotojĹł delegacija padovanojo uostamiesÄ?iui 1887 metais iĹĄleistos knygos apie karaliĹł FrydrichÄ&#x2026; originalÄ&#x2026;. Susitikimas su sveÄ?iais iĹĄ Vokietijos vyko RotuĹĄÄ&#x2014;je, kur 1807 metais apsigyveno karaliĹĄkoji ĹĄeima, kai buvo priversta sprukti iĹĄ Berlyno dÄ&#x2014;l Napoleono kariaunos persekiojimĹł. NuoĹĄali KlaipÄ&#x2014;da buvo laikinai tapusi ne tik PrĹŤsijos sostine, bet ir visai Europai reikĹĄmingĹł ÄŻvykiĹł arena. KlaipÄ&#x2014;doje PrĹŤsijos valdovas Frydrichas Vilhelmas III ir jo Ĺžmona karalienÄ&#x2014; LuizÄ&#x2014; praleido daugiau kaip metus. RotuĹĄÄ&#x2014;je planuojama atkurti LuizÄ&#x2014;s salÄ&#x2122;, kur ji priimdavo sveÄ?ius, kambarÄŻ.

â&#x2013; Lietuvos zoologijos sodas spalio mÄ&#x2014;nesÄŻ kaunieÄ?ius kvietÄ&#x2014; dalyvauti akcijoje â&#x20AC;&#x17E;GilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Gyventojai, organizacijos, ugdymo ÄŻstaigos buvo pakviesti rinkti giles ir atveĹžti ÄŻ sodÄ&#x2026;. IĹĄ viso buvo surinkta 13 tonĹł giliĹł. Daugiausia jĹł surinko V.KupreviÄ?iaus pagrindinÄ&#x2014;s mokyklos, Kauno mokiniĹł aplinkoty ros centro jaunĹł jĹł ekologĹł bĹŤrelio nariai. Jie atgabeno 726 kilogramus giliĹł. Akcijoje dalyvavo ne tik kaunieÄ?iai. 117 kilogramĹł giliĹł surinko ir VilkaviĹĄkio vaikĹł lopĹĄelio-darĹželio auklÄ&#x2014;tiniai. GilÄ&#x2014;mis iki ankstyvo pavasario mÄ&#x2014;gausis zoologijos sode gyvenantys stumbrai, zebrai, antilopÄ&#x2014;s, oĹžkos, begemotai, tapyrai, ĹĄernai ir kiti kanopiniai Ĺžinduoliai.

Baisogala

Kaunas â&#x2013; Kauno technologijos universiteto mokslininkai sukĹŤrÄ&#x2014; miĹĄinÄŻ

â&#x2013; ÄŽ BaisogalÄ&#x2026; (RadviliĹĄkio r.) susirinkÄ&#x2122; Ĺžygeiviai pakartojo ĹžygÄŻ, kurÄŻ prieĹĄ 98 metus atliko su bermontininkais kovojÄ&#x2122; Lietuvos savanoriai. Jau ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; rengiamame Ĺžygyje â&#x20AC;&#x17E;PergaliĹł ir kovĹł takaisâ&#x20AC;&#x153; dalyvauti panoro 567 Ĺžygeiviai.

â&#x2013; DzĹŤkijos nacionalinio parko (VarÄ&#x2014;nos r.) atstovai skyrÄ&#x2014; po 43 eurĹł baudas varÄ&#x2014;niĹĄkÄ&#x2014;ms 80 metĹł Vincentai L. ir 77 metĹł Antaninai G., kurios be leidimo vaikĹĄÄ?iojo Ä&#x152;epkeliĹł valstybiniame gamtiniame rezervate. Vakare klampiame raiste pasiklydusioms moterims ir jĹł Ä&#x2014;jusiems gelbÄ&#x2014;ti dviem giminaiÄ?iams tik pasienieÄ?iĹł dÄ&#x2014;ka pavyko iĹĄlikti gyviems. ValstybÄ&#x2014;s sienos sergÄ&#x2014;tojai po daugiau kaip valandÄ&#x2026; trukusiĹł paieĹĄkĹł surado nelaimÄ&#x2014;lius ir saugiai iĹĄvedÄ&#x2014; ÄŻ raisto pakraĹĄtÄŻ.

IlguoÄ?iai â&#x2013; Tikrinama versija, kad 1236 m. rugsÄ&#x2014;jo 22 d. SaulÄ&#x2014;s mĹŤĹĄis ÄŻvyko ne JoniĹĄkio rajone, o RadviliĹĄkio paĹĄonÄ&#x2014;je, ties IlguoÄ?iĹł kaimu. Istorikas T.Baranauskas ir archeologas G.Zabiela su grupe entuziastĹł iĹĄ Metalo ieĹĄkikliĹł naudotojĹł klubo jau iĹĄtyrÄ&#x2014; nemenkÄ&#x2026; nusausintĹł pelkiĹł teritorijÄ&#x2026; prie BerĹžÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s. Per dvi savaites sureng tas paieĹĄkas buvo aptikti du senoviniai kovos kirviai, strÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s antgalio fragmentas. Ĺ iandien entuziastai nuo pat ryto renkasi IlguoÄ?iuose tÄ&#x2122;sti paieĹĄkĹł.

BrÄ&#x2014;vikiai â&#x2013; TelĹĄiĹł rajono GadĹŤnavo seniĹŤnijos apylinkÄ&#x2014;se patruliavÄ&#x2122; pareigĹŤnai uĹžsuko ÄŻ BrÄ&#x2014;vikiĹł kaime esantÄŻ vienkiemÄŻ. Sodybos ĹŤkiniame pastate visu pajÄ&#x2014;gumu vyko naminÄ&#x2014;s degtinÄ&#x2014;s gamyba: kĹŤrenosi krosnis, virÄ&#x2014; raugas, o ÄŻ atskirÄ&#x2026; indÄ&#x2026; kapsÄ&#x2014;jo laĹĄai. Ĺ alia ÄŻmontuotĹł neteisÄ&#x2014;tĹł ÄŻrenginiĹł garde kriuksÄ&#x2014;jo ir sodybos ĹĄeimininkÄ&#x2014;s auginama kiaulÄ&#x2014;.

Vilnius â&#x2013; Ĺ˝arnyno infekcijomis susirgo 5 ĹžmonÄ&#x2014;s, dalyvavÄ&#x2122; MokytojĹł dienos proga A.PuĹĄkino mokyklos valgykloje surengtame pokylyje. MaistÄ&#x2026; pobĹŤviui ruoĹĄÄ&#x2014; ĹĄios valgyklos darbuotojos. Buvo atsineĹĄti du tortai be ÄŻsigijimo dokumentĹł. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad uĹž maisto tvarkymÄ&#x2026; A.PuĹĄkino vidurinÄ&#x2014;s mokyklos valgykloje atsakinga bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Dussman Serviceâ&#x20AC;&#x153; neturÄ&#x2014;jo leidimo ruoĹĄti ir tiekti maistÄ&#x2026; renginiĹł metu.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ĺ˝mogaus gy venimas â&#x20AC;&#x201C; Kaip krentanti ĹžvaigĹždÄ&#x2014;. Taip ryĹĄkiai ĹĄvietÄ&#x2014; Ir staiga uĹžgeso...

DÄ&#x2014;l bendradarbio Rimanto DAUMONO staigios mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. AB â&#x20AC;&#x17E;Problematikaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos prie Susisiekimo ministerijos darbuotojai skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ilgameÄ?io akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Problematikaâ&#x20AC;&#x153; TechninÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros skyriaus techninio priĹžiĹŤrÄ&#x2014;tojo Rimanto DAUMONO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l AB â&#x20AC;&#x17E;Problematikaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojo Rimanto DAUMONO mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, kolegas.

ATMINIMAS DÄ&#x2014;l mylimos MamytÄ&#x2014;s netekties reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Seimo pirmininko pavaduotojui Algirdui Sysui, ĹĄeimai ir visiems, kam VelionÄ&#x2014;s iĹĄÄ&#x2014;jimas ÄŻ AnapilÄŻ yra ypaÄ? skaudus. LinkÄ&#x2014;dama stiprybÄ&#x2014;s VelionÄ&#x2014;s ar timiesiems tikiu, kad Jos vardas ir atminimas visada bus ĹĄviesĹŤs ir brangĹŤs JĹŤsĹł ĹĄirdyse ir mintyse.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; ir ar timuosius. Tegul ĹĄviesus VelionÄ&#x2014;s atminimas iĹĄlieka visĹł jÄ&#x2026; paĹžinojusiĹł atmintyje. Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija

Irena DegutienÄ&#x2014; Lietuvos Respublikos Seimo pir mininko pavaduotoja

DÄ&#x2014;l brangios Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu kolegÄ&#x2026; Lietuvos Respublikos Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026;. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojas, Seimo Europos reikalĹł komiteto pir mininkas Gediminas Kirkilas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ, Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. LR teisingumo ministras Juozas Ber natonis

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. Lietuvos maistininkĹł profesinÄ&#x2014; sÄ&#x2026;junga Lietuvos sveikatos apsaugos darbuotojĹł profesinÄ&#x2014; sÄ&#x2026;junga

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. LSDP Kauno miesto skyriaus vardu LR Seimo narÄ&#x2014; Orinta LeiputÄ&#x2014;

Asociacija â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos keliaiâ&#x20AC;&#x153;

NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ&#x2014;s Lietuvos Respublikos Seimo pirmininko pavaduotojui Algirdui Sysui dÄ&#x2014;l mamos netek ties. SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l buvusio â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł plentoâ&#x20AC;&#x153; darbuotojo Rimanto DAUMONO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

Lietuvos Respublikos socialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministrÄ&#x2014; Algimanta PabedinskienÄ&#x2014;

SunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2026; ir bendramintÄŻ, LOSF garbÄ&#x2014;s prezidentÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026;. Lietuvos orientavimosi spor to federacija ir orientacininkĹł bendruomenÄ&#x2014;

UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł plentasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; liĹŤdesio dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026;, ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius. Netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l AB â&#x20AC;&#x17E;Problematikaâ&#x20AC;&#x153; TechninÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros skyriaus techninio priĹžiĹŤrÄ&#x2014;tojo Rimanto DAUMONO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos kolektyvas

AB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio keliaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties. FinansĹł ministerijos kolektyvas

DÄ&#x2014;l skaudĹžios netek ties didelÄ&#x2014; uĹžuojauta talentingo architek to Algimanto KANÄ&#x152;O ĹĄeimai ir ar timiesiems. Lietuvos serganÄ?iĹłjĹł prostatos vÄ&#x2014;Ĺžiu draugija

ReiĹĄkiu didelÄ&#x2122; uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jui Vy tautui GreiÄ?iui dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties. SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; linkiu Jums ir JĹŤsĹł ar timiesiems stiprybÄ&#x2014;s. Telydi Jus ĹĄviesus Mamos atminimas. Ministras Pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jui Vy tautui GreiÄ?iui, pedagogÄ&#x2014;ms Danutei LabĹžentienei, Onutei Dabulskienei bei jĹł ar timiesiems. AmĹžinybÄ&#x2014;n iĹĄÄ&#x2014;jo JĹŤsĹł Mama, kuri jums ÄŻskiepijo meilÄ&#x2122; ĹĄeimai, savo mokyklai, kraĹĄtui, TÄ&#x2014;vynei. VelionÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;ka jĹŤs esate mums visiems pavyzdys, kaip dorai ir teisingai gy venti. Netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Ĺ ilalÄ&#x2014;s r. Upynos Stasio GirÄ&#x2014;no mokyklos bendruomenÄ&#x2014;.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Vy tautÄ&#x2026; GreiÄ?iĹł dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo kolektyvas

Akimirka, kai sustoja Motinos ĹĄirdis, ilgesnÄ&#x2014; uĹž ĹĄimtmeÄ?ius. Netek tis, praradus mylimiausiÄ&#x2026; ĹžmogĹł, niekada nebĹŤna teisinga. Lieka tik ĹĄviesa â&#x20AC;&#x201C; ĹĄirdyje ir mintyse â&#x20AC;&#x201C; meilÄ&#x2014;s, gerumo ir buvimo ĹĄalia. NuoĹĄirdĹžiausia uĹžuojauta biÄ?iuliui Algirdui Sysui dÄ&#x2014;l brangios mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Vilija BlinkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir Zigmantas BalÄ?ytis Europos Parlamento nariai

Netekus brangiausios ir mylimiausios Mamy tÄ&#x2014;s reiĹĄkiu uĹžuojautÄ&#x2026; LR Seimo pirmininko pavaduotojui Algirdui Sysui ir jo ĹĄeimai. Vytenis Andriukaitis Europos Komisijos narys

Mes negalime uĹžpildy ti JĹŤsĹł netek ties, bet norime pasidalinti JĹŤsĹł skausmu. Mes negalime pakeisti lemties, bet norime palengvinti jos keliÄ&#x2026;. Mes negalime ÄŻveik ti bĹŤties, bet norÄ&#x2014;tume padÄ&#x2014;ti savo buvimu. SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos apeliacinio teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; GintarÄ&#x2026; PeÄ?iulÄŻ. Lietuvos apeliacinio teismo kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos apeliacinio teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; GintarÄ&#x2026; PeÄ?iulÄŻ dÄ&#x2014;l brangios Mamos mir ties. Telydi Jus dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. NacionalinÄ&#x2014; teismĹł administracija TeisÄ&#x2014;jĹł taryba

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ&#x2014;jĹł asociacijos darbuotojÄ&#x2026; RamunÄ&#x2122; GurklienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Telydi paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014;. Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ&#x2014;jĹł asociacija

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame TomÄ&#x2026; JakuÄ?ionÄŻ dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. Bendradarbiai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026;, Lietuvos orientavimosi spor to federacijos garbÄ&#x2014;s prezidentÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LR Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026;, LSDP pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l Mamy tÄ&#x2014;s mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; MarynÄ&#x2026; NasonovÄ&#x2026;. AB Vilniaus metrologijos centro darbuotojai

Lietuvos profesiniĹł sÄ&#x2026;jungĹł konfederacija

DÄ&#x2014;kojame visiems, palaikiusiems mus ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;, bei gydy tojams, ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; kovojusiems uĹž JURO gy vybÄ&#x2122;. Lietuvos AukĹĄÄ?iausiojo Teismo kolek ty vas reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jui Vy tautui GreiÄ?iui dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

LiĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LSDP pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; ir jo ar timuosius. LSDP Kauno rajono skyriaus biÄ?iuliĹł vardu Valerijus MakĹŤnas

JURAS buvo ypatingas Şmogus, tad tegul toks jis ir lieka mōsų visų prisiminimuose. Juro POŽELOS ar timieji

PRAMOGOS

PRAMOGOS

$ 6R OR PL QR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x201E;=H UR ,,,Âł NĂ&#x2018; Uz MDL ILO PD YL PXL VX EĂ&#x2018; Uz Ă&#x201E;HXUR YL ]L QÂ?Âł NR PL VL Mj LĂ&#x2026; NDL UzV FKR UHRJ UD Ij - 6PR UL JL Qj GDL QL QLQ NXV - $U ODXV NDL WÂ? -D] ]X 9 %DX PL Oj Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV Wj 5 =LO QÂ&#x2019; 2 NRQNXUVR SDYDGLQLPj SDNHLWz Â&#x2019; Ă&#x201E;9L VLR Q(X URÂł

+IĂ&#x;NOĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LISĂ&#x;TOĂ&#x;FILĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA Ă&#x;IRĂ&#x;¡%UROĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JA¨ -XR GR MR KX PR UR PHLVW UDV (PL OLV 9z O\ YLV UXR Ă&#x2026;LD QDX Mj ERP Ej Âą Ă&#x2026;LXR PH WX LQ WHQ V\ YLDL NX ULD PDV QDX MDV Ă&#x2026;LR UH Ă?L VLH ULDXV ILO PDV Ă&#x201E;=H UR ,,,Âł

"USĂ&#x;KEIKSĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;KRAUĂ&#x;JO

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PrieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus pasirodÄ&#x2122;s filmas â&#x20AC;&#x17E;Zero IIâ&#x20AC;&#x153; gerino populiarumo rekordus ir tuo metu tapo pelningiausia lietuviĹĄko kino juosta. VÄ&#x2014;liau E.VÄ&#x2014;lyvis sukĹŤrÄ&#x2014; juodÄ&#x2026; jÄ&#x2026; komedijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;UĹž LietuvÄ&#x2026;! /Redirectedâ&#x20AC;&#x153;, taip pat fantastinÄŻ filmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Nakties sergÄ&#x2014;tojaiâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau dabar vÄ&#x2014;l grÄŻĹžta prie jÄŻ iĹĄgarsinusiĹł â&#x20AC;&#x17E;Zeroâ&#x20AC;&#x153; filmĹł serijos. Filmo premjera numatoma jau sausio pabaigoje, scenarijus slepiamas po devyniais uĹžraktais, bet kai kurias jo detales E.VÄ&#x2014;lyvis jau atskleidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153;. Â&#x152;KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;TIKĂ&#x;ROSĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOS

Pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; tai nebus â&#x20AC;&#x17E;Zero IIâ&#x20AC;&#x153; istorijos tÄ&#x2122;sinys. Filme vaidina nemaĹžai aktoriĹł iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Zero IIâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Inga JankauskaitÄ&#x2014;, RamĹŤnas Rudokas, KÄ&#x2122;stutis JakĹĄtas ir kiti. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau yra tik vienas, kurio vaidmuo â&#x20AC;&#x201C; toks pat kaip anksÄ?iau. Visi kiti pasirodys visiĹĄkai nauju ampluaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo E.VÄ&#x2014;lyvis. AnkstesnÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Zeroâ&#x20AC;&#x153; dalÄŻ jis vadina filmu apie nusikaltÄ&#x2014;liĹł ir pramogĹł pasaulÄŻ, o ĹĄÄŻkart reĹžisieriaus dÄ&#x2014;mesio centre â&#x20AC;&#x201C; politika. E.VÄ&#x2014;lyvis apie naujÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Zeroâ&#x20AC;&#x153; dalÄŻ svarstÄ&#x2014; dar prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł, taÄ?iau galutinai jÄ&#x2026; kurti apsisprendÄ&#x2014; prieĹĄ keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia ne paslaptis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; politinÄ&#x2014;s aktualijos. IeĹĄkoti temĹł tikrai toli nereikÄ&#x2014;jo. AtvirkĹĄÄ?iai, visĹł ĹĄiĹł metĹł politiniĹł peripetijĹł ÄŻ pusantros valandos kino filmÄ&#x2026; net sukiĹĄti neÄŻmanoma. Filme yra kelios siuĹžeto linijos, bet viena jĹł tikrai susijusi su politika, teisÄ&#x2014;sauga, Ĺžiniasklaida. Filmavimo aikĹĄtelÄ&#x2014;je juokaujame, kad norime sukurti filmÄ&#x2026;, kurÄŻ bĹŤtĹł galima rodyti prieĹĄ kiekvienus rinkimusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; reĹžisierius. 0AĂ&#x;ROĂ&#x;DYSĂ&#x;POPĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUS

Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ÄŻvyko ir filmavimai, kurie turÄ&#x2014;tĹł pralinksminti â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovus. Filmo auditorijos laukia vienas intriguojantis pasirodymas, kurÄŻ stebÄ&#x2014;s ir E.VÄ&#x2014;lyvio suburta â&#x20AC;&#x17E;eurovizinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; komisija. Joje â&#x20AC;&#x201C; ir tikrovÄ&#x2014;-

â&#x20AC;&#x153;

Norime sukurti filmÄ&#x2026;, kurÄŻ bĹŤtĹł galima rodyti prieĹĄ kiekvienus rinkimus. ( 9z O\ YLV

je ĹĄio konkurso dalyvius vertinantys ar vertinÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; dainininkai JustÄ&#x2014; ArlauskaitÄ&#x2014;Jazzu ir Vaidas Baumila. Ĺ ie atlikÄ&#x2014;jai filmavosi ir kai kuriose kitose â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; scenose. O kodÄ&#x2014;l bĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153;? E.VÄ&#x2014;lyvis ĹĄÄŻ konkursÄ&#x2026; ÄŻ filmo siuĹžetÄ&#x2026; ÄŻpynÄ&#x2014;, nes tai â&#x20AC;&#x201C; vienas populiariausiĹł muzikiniĹł renginiĹł ir Lietuvoje, ir Europoje. Beje, konkurso pavadinimÄ&#x2026; filme jis dÄ&#x2014;l viso pikto pakeitÄ&#x2014; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;VisionEuroâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kad netyÄ?ia neprikibtĹł tikrosios â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jai. Bet uĹžuomina â&#x20AC;&#x201C; akivaizdi. â&#x20AC;&#x17E;Paprastai kalbant, noriu filme parodyti ir spindinÄ?iÄ&#x2026;, fasadinÄ&#x2122;, ir uĹžkulisiĹł pusÄ&#x2122;. Ar labai domiuosi â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153;? Ne. Bet manau, kad kino ir popmuzikos virtuvÄ&#x2014; yra panaĹĄi, tai ir rodysimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo Emilis. Ĺ˝inomĹł ĹžmoniĹł, kurie nÄ&#x2014;ra profesionalĹŤs aktoriai, jis praĹĄÄ&#x2014; prieĹĄ kameras tiesiog bĹŤti savimi. â&#x20AC;&#x17E;Man buvo svarbus natĹŤralumo jausmas. Visi jie net nevaidina, o tiesiog yra savimi. Be to, visi skirtingi, puikiai tinka scenarijui â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, JustÄ&#x2014; yra kiek chuliganiĹĄka, o Vaidas â&#x20AC;&#x201C; geras vaikinas. Tai ĹžiĹŤrovams turÄ&#x2014;tĹł sukelti ÄŻdomĹł efektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; viskas atrodo tikroviĹĄka. PavyzdĹžiui, jei filme bus politinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida, joje bus Edmundas Jakilaitis ir tikri politologaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo E.VÄ&#x2014;lyvis. .OĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;FILĂ&#x;MUOĂ&#x;TIĂ&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TÂ&#x160;

Ar reĹžisieriui nekilo minÄ?iĹł pakviesti filmuotis tikrĹł politikĹł? ReĹžisierius prisipaĹžino, kad apie vienÄ&#x2026; kandidatĹŤrÄ&#x2026; svarstÄ&#x2014;, taÄ?iau tas Ĺžmogus atsisakÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Jei galÄ&#x2014;Ä?iau pakviesti bet kurÄŻ politikÄ&#x2026;? KviesÄ?iau prezidentÄ&#x2122; DaliÄ&#x2026; GrybauskaitÄ&#x2122; ir ViktorÄ&#x2026; UspaskichÄ&#x2026;.

â&#x2013; <UD NH OH WDV GD O\ NĂ&#x2DC; NX ULH Ă&#x201E;=H URÂł VH UL MRV ILO PDPV DW UR GR SUL YD OR PL -LH Ă?D GD ( 9z O\ YLV QLH NXU QH GLQJV Ă&#x201E;.UDX MDV NHLNV PD Ă?R GĂ?LDL LU QXR J \ EzV" %XV Ă?L QR PD 7DL WR NLH VWH UHR WL SDL EH NX ULĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019; PD QR PD DĂ&#x2026;W UHV Qz MXR GR ML NR PH GL MD .DLS LU NUL PL QD OL QLD PH ILO PH QHLĂ&#x2026; YHQJ VL Ă&#x2026;DX G\ PR ODNV W \ PR LU NUDX MR 0D QDX QDX MD VLV ILO PDV NL QR WHDW UXR VH EXV UR GR PDV WLN VXDX JX VLH VLHPV 7DL VSUHQ GĂ?LDQ WL NR PL VL MD WR NÂ&#x2019; QX UR G\ Pj UD Ă&#x2026;R YRV WLN SD PD mLX VL PD QR SD YDU GÂ?Âł Âą MXR Nz VL ( 9z O\ YLV â&#x2013; -R QHHU ]L QD WR NLH VX YDU Ă?\ PDL" Ă&#x201E;1H QHV WLH GUDX GL PDL VX WHL NLD LU SD SLO GR PRV UHN OD PRV 3DWV PD QDX NDG Ă&#x201E;=H UR ,,,Âł GUj VLDL JD Oz WĂ&#x2DC; Ă?L Ă&#x2018;Uz WL LU Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LR OLN PH mLDL ,Q WHU QH WH MXN MLH SUL VL Ă?L Ă&#x2018;UL GDU QH WR NLĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; %HW GD EDU MDX HVX QH WDLS JULHĂ? WDL QX VL WHL NÂ?V 7H NR NDO Ez WLV VX SVLF KR OR JDLV MLH SDDLĂ&#x2026; NL QR NDG QH YL VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LR OLN PH mLĂ&#x2DC; VPH JH Q\V MDX \UD WR NLRV NDG SULLP WĂ&#x2DC; YL Vj ILO PH UR GR Pj LQ IRU PD FL Mj NDLS SRNĂ&#x2026; WjÂł Âą NDO Ez MR /LH WX YRV NL QR FKX OL JD QX SUD PLQ WDV UH Ă?L VLH ULXV

Jiems scenarijuje tikrai atsirastĹł vietosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi reĹžisierius. 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;NEKĂ&#x;VIEĂ&#x;Tw

NaujÄ&#x2026; jÄŻ savo darbÄ&#x2026; E.VÄ&#x2014;lyvis tikisi baigti per dvideĹĄimt filmavimo pamainĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; labai nedaug, bet bĹŤtina norint filmÄ&#x2026; iĹĄleisti dar ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026;. Filmo biudĹžetas neatskleidĹžiamas, bet reĹžisierius tvirtina, kad jis â&#x20AC;&#x201C; gana nedidelis. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje pats didĹžiausias biudĹžetas filmui, koks galÄ&#x2014;tĹł atsipirkti, yra apie 350 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Tai riba, o mes turime gerokai maĹžiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino reĹžisierius. Jo filme â&#x20AC;&#x17E;Nakties sergÄ&#x2014;tojaiâ&#x20AC;&#x153; vaidinÄ&#x2122;s garsus rusĹł aktorius Leonidas Jarmolnikas yra prasitarÄ&#x2122;s, kad ĹĄio reĹžisieriaus filme mielai suvaidintĹł ir uĹž dykÄ&#x2026;. TaÄ?iau ĹžvaigĹždĹžiĹł iĹĄ uĹžsienio E.VÄ&#x2014;lyvis, filme â&#x20AC;&#x17E;UĹž LietuvÄ&#x2026;! / Redirectedâ&#x20AC;&#x153; dirbÄ&#x2122;s ir su garsiu britĹł aktoriumi Vinnie Jonesu, ĹĄÄŻkart nusprendÄ&#x2014; nekviesti. â&#x20AC;&#x17E;Tai vis tiek padidintĹł filmo iĹĄlaidas â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, aktoriams iĹĄ uĹžsienio reikÄ&#x2014;tĹł gerĹł vieĹĄbuÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; reĹžisierius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.40, 16.20, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22, 23 d. 11, 14.30 val., 24 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 12, 14.20, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MylÄ&#x2014;ti negalima mirtiâ&#x20AC;&#x153; (Indija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 11.10, 20.30 val., 23 d. 11.10 val., 24 d. 11.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22, 23 d. 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.30, 18, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 22, 23 d. 11.30, 13.50 val., 24 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir Azkabano kalinysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 11.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹł pamainaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Latvija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 18, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16.40, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22, 23 d. 13.50 val., 24 d. 13.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir Ugnies taurÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir Fenikso brolijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Senekos dienaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 19.20 val., 23 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Machinatoriaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.50 val. Transliacija iĹĄ Niujorko â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Don Ĺ˝uanasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, opera) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 19.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Bleiro raganaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 21.30 val., 23, 24 d. 19.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir netikras princasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija , JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 11.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir mirties relikvijos. Pirma dalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir mirties relikvijos. Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Miss Saigonâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, miuziklas) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 19 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22, 23 d. 10.10, 11, 14.35 val., 24 d. 11, 14.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.20, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.35, 14.50, 17, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.40, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14, 16.10, 19.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 15.20, 18.10, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Machinatoriaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 17.25, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.50, 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Bleiro raganaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Liepsnojantis horizontasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 18.05 val., 24 d. 18.05 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MylÄ&#x2014;ti negalima mirtiâ&#x20AC;&#x153; (Indija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 18.05 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas herojusâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 12.20 val.

â&#x20AC;&#x17E;Alisa karo laukeâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;PrancĹŤzija - mĹŤsĹł gimtinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, KambodĹža, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ miĹĄkoâ&#x20AC;&#x153; (Izraelis, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tonis Erdmanasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ oaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 11, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Senekos dienaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Asfaltasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹł pamainaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Latvija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19.10 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iukĹĄlyno simfonijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Paragvajus, Brazilija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Havarieâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Elektronikos atliekĹł istorijaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 23 d. 19.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 10, 11.55 val., 23, 24 d. 10, 12, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 10, 11.30 val., 23, 24 d. 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 11, 11.15, 12.30, 13.15, 14.30, 15.15, 17.15, 18 val., 23, 24 d. 11.15, 12.30, 13.15, 14.30, 15.15, 17.15, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 11.45 val., 23, 24 d. 11.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MylÄ&#x2014;ti negalima mirtiâ&#x20AC;&#x153; (Indija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 12.15 val., 23, 24 d. 12.45, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 13.15, 15.30, 19.15, 21.45 val., 23, 24 d. 13.30, 16, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 13.45, 16.15, 18.45, 21.45 val., 23, 24 d. 13.15, 15.45, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 13.50, 20, 22 val., 23, 24 d. 10.45, 16, 18, 20, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 14.30, 17, 19.30 val., 23, 24 d. 11, 14.30, 17, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iukĹĄliĹł kulinarijaâ&#x20AC;&#x153; (Austrija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasirinkimas ir lemtisâ&#x20AC;&#x153; (Izraelis, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄmuĹĄtas iĹĄ vÄ&#x2014;ĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Audraâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 18. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;81-asis smĹŤgisâ&#x20AC;&#x153; (Izraelis, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹł pamainaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Latvija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 21.15 val., 23, 24 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Bleiro raganaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Machinatoriaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.15 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 10.15, 12 val., 23, 24 d. 11.15, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 17.40, 18 val., 23, 24 d. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 17, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 10.45, 15.20 val., 23, 24 d. 11, 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.30, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014;s PeregrinÄ&#x2014;s ypatingĹł vaikĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 11.45 val., 23, 24 d. 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Infernoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 13, 19.30, 22 val., 23, 24 d. 13.15, 20, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;GandrĹł siuntĹł tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 14 val., 23, 24 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimas IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.10 val., 23, 24 d. 14.45, 17.15, 18.20, 20.30, 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DonĹžuanasâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Suomija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris: nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 19.45, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 18.45 val., 23, 24 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina traukinyjeâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 20 val., 23, 24 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹł pamainaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Latvija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 22 d. 21.15 val., 23, 24 d. 21.45 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5179 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 119 041,50 Eur

01 05 15 20 25 27 + 16

2016 10 20 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6547 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur 03 05 06 09 14 17 18 23 27 28 29 30 35 36 38 39 41 42 44 53 www.olifeja.lt

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 119 041,50 Eur 6 950,50 Eur 444 Eur 35 Eur 7,50 Eur 3 Eur 1 Eur

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

Superku visĹł modeliĹł automobilius

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Parduodamas 4 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokuir 1,5 ha miĹĄko AviĹžieniĹł sen., Vil- mentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;niaus r. Galimas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo for- jimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaimavimo ir pertvarkymo projektas. tome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670.

Kaina 1 000 000 Eur. Tel. 8 699 89 Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda egâ&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, 564. lÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas. Tel.: 8 TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561. Parduodamas gyvenamosios pas- 685 03 209, 8 621 18 176. Audi kirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypas RusnÄ&#x2014;s sa- Vilniuje geroje vietoje nebrangĹł ĹžeBrangiai perkame AUDI, TOYOTA, loje, prie VorusnÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s. Adresas- mÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; namĹł valdai, sodui. Tel. BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ VorusnÄ&#x2014;s k. 18, Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. Plotas- 8 618 08 999, el.paĹĄtas: zmkorpoKazachstanÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄ kar0,5025 ha. Kaina 30 000 Eur. Tel. 8 racija@gmail.com to. Tel. 8 608 05 041. 685 01 889. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. GaÄŽvairĹŤs automobiliai 1,6 ha sklypÄ&#x2026; 25 km nuo Vilniaus li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendBrangiai superkame automobilius. (senuoju MolÄ&#x2014;tĹł plentu), 100 m eĹžeraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome doro pakrantÄ&#x2014;s, asfaltuotas privaĹžiadokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. kumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. vimas. 35 000 Eur. Tel. 8 611 35 280. Tel. 8 671 08 059. 8 606 70 330. PERKA

Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 675 57 508. Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.

Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; PARDUODA

Naftos degalinÄ&#x2122;. Tel. 8 699 40 167.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

PARDUODA

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 13 262. GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valyPARDUODA

Vilnius

mas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

Namai

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

Skubiai, pigiai puikĹł naujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Salininkuose, 89 m² (4 kambariai), 8 arai ĹžemÄ&#x2014;s, ekonomiĹĄkas. Kaina 71 700 Eur. Tel. 8 682 00 245.

NUOLATINIS DARBAS

Skubiai reikalingas spaudos platintojas

Parduodamas 80 m² namukas ať-

Vilniuje, VirĹĄuliĹĄkiĹł rajone

tuoniĹł namĹł kvartale, Vilniaus r. Kai-

Vilnius, tel. (8 5) 274 3777

na nuo 80 000 Eur. Kontaktai +370

k., TrakĹł r. (41 a, lieptas, 36 m eĹžero pakrantÄ&#x2014;s, eĹžeras jungiasi su Gal-

Vilnius

vÄ&#x2014;s eĹžeru ir TrakĹł pilimi) iki Vilniaus

2 kambariĹł

centro 23 km. Tel. 8 643 76 505.

Parduodamas iĹĄskirtinio iĹĄplanavimo, 2 kambariĹł visiĹĄkai ÄŻrengtas butas su balkonu miesto ĹĄirdyje, iki Katedros (Vilniuje) 7 min. pÄ&#x2014;sÄ?iomis. Dujinis ĹĄildymas, su baldais ir visa reikalinga buitine technika, turi daug kitĹł privalumĹł. Kaina 165 780 Eur. 699 42 085.

gamyklos investicinis projektas Drus-

ĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel.: 8 694 01 529, 8 681

turinÄ?iĹł CE kategorijos (kodas Nr. 95) patirtÄŻ ir kortelÄ&#x2122;.

Parduoda savininkas. Teirautis tel. 8

ÄŽmonÄ&#x2014;s akcijas (vandens pilstymo

KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, ap-

Perkame miĹĄkÄ&#x2026; ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio pas- (9 a ĹžemÄ&#x2014;s). Tel. 8 618 22 222. kirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤly- Sodybos

PARDUODA

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;?

Garantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 59 806.

Pirmaujanti vokieÄ?iĹł logistikos ÄŻmonÄ&#x2014;, turinti 1800 darbuotojĹł, skubiai ieĹĄko pastiprinimo filialui Ĺ iaurÄ&#x2014;s Vokietijoje â&#x20AC;&#x201C;

"UĂ&#x;TAI

mobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo siste-

.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI

Tel. 8 600 65 995.

Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvoros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir kt.

Perku miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme visoje Lietu- taktai: tel.+370 640 22 337 voje.Tel. 8 612 77 929. Prabangiai ÄŻrengtÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne

Kaune remontuoja, perdirba auto-

16 842.

niuje. Atsiskaitymas iĹĄ karto.

ti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 645 18 Parduodama sodyba ant SkaisÄ?io 185, 8 670 49 988. eĹžero kranto, SkaisÄ?io g., Ĺ˝ydiĹĄkiĹł

REMONTUOJA

vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604

PirkÄ?iau 1 - 2 kamb. butÄ&#x2026; Vil-

ÄŽvairĹŤs

ÄŽvairus BRANGIAUSIAI PERKAME MIĹ - 640 22 337 KÄ&#x201E; IR Ĺ˝.ĹŞ. PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC;. Tel. Parduodamas 160 m² kotedĹžas Jus- Reikalinga ĹĄeima (be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł) gyventi ir priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti kaimo turizmo 8 615 33 777. tiniĹĄkÄ&#x2014;se. Kaina 169 168 Eur. Kon- sodybÄ&#x2026; ZarasĹł rajone. Tel. 8 687 80 254.

ÄŽvairĹŤs

mas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;-

PERKA

Vilnius

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Kitos vietovÄ&#x2014;s Namai

45 km nuo Kauno 155 kv. m medinÄŻ, 2012 m. statybos namÄ&#x2026; (dviejĹł aukĹĄtĹł, istorinÄ&#x2014; vieta prie piliakal-

VAIRUOTOJŲ (v/m), Darbo pobōdis: t t t t Reikalavimai: t t t t t Mes siōlome: t t t t

Pakrauti ir iĹĄkrauti vilkikus IĹĄveĹžioti prekes ÄŻ prekybos centrus RytinÄ&#x2014;, popietinÄ&#x2014; pamaina Darbas ĹĄeĹĄtadieniais Vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimas CE KortelÄ&#x2014; Darbo patirtis Kodas Nr. 95 (BKrFQG) Patikimumas, tikslumas ÄŽdomias ir ÄŻvairias darbo sÄ&#x2026;lygas auganÄ?ioje ÄŻmonÄ&#x2014;je Teisingai mokamÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026; ir malonĹł darbÄ&#x2026; VokieÄ?iĹł kalbos kursus ir socialines garantijas Padedame susirasti bĹŤstÄ&#x2026;

SusidomÄ&#x2014;jote? Susisiekite su mumis e.mueller@meyer-logistik.com arba tel. 0049 176-30 20 33 00 (kalbame lietuviĹĄkai).

(UĹžs. 16AVI4-814)

nio, 100 m iki Nemuno). 49 000 Eur. Medikams Tel. 8 678 36 859. VĹĄÄŽ Visagino ligoninei pleÄ?ianÄ?iai savo veiklÄ&#x2026; reikalingi: vidaus ligĹł gydySodybos

tojas; gydytojas kardiologas; gydytojas pulmonologas; gydytojas gast-

SodybÄ&#x2026; 30 km nuo Vilniaus (4,5 ha, roenterologas; LOR gydytojas; gydytojas chirurgas; gydytojas akuĹĄeris iĹĄ jĹł 3 ha puĹĄynas, 55 kv. m medi- ginekologas; gydytojas neurochirurgas; ďŹ zinÄ&#x2014;s medicinos ir reabilitacijos

Sold in a particular layout 2 bed-

da. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas

nis namas su ĹŤkiniais pastatais). 27 gydytojas; gydytojas reumatologas; vaikĹł ligĹł gydytojas; gydytojas radioroom fully furnished apartment with 000 Eur. Tel. 8 611 35 280. logas; akiĹł ligĹł gydytojas. Reikalavimai: Medicinos praktikos licencija pabalcony in the heart of the city, to gal gydytojo profesinÄ&#x2122; kvaliďŹ kacijÄ&#x2026;. Pasiteirauti tel. (8 386) 75 289, el. paĹĄ0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS Vilnius Cathedral 7 min. walk. Gas tas vivl@sugardas.lt; info@visaginoligonine.lt NORI IĹ SINUOMOTI heating, furniture and all necessaDarbininkams ry household appliances, has ma- IeĹĄkomome patalpĹł autoserviso Restauruojamam LAPÄ&#x2013;NO NAMUI (KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 38, Kaunas) skubiai reiveiklai Vilniaus mieste, domina pirMiĹĄkus, Ĺžemes ir sodybas. IeĹĄko tar- ny other advantages. Price 165 780 kalingi granitinio tinko specialistai. Atlyginimas iki 100 Eur uĹž m². Tel. 8 685 Eur for sale by owner. Phone No. for kimas arba ilgalaikÄ&#x2014; nuoma. KreippininkĹł. Tel. 8 686 41 394. 32 897. tis tel. 8 656 99 890. Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACI- inquiries +370 699 42 085. Metalo apdirbimo ÄŻmonei Kaune reikalingas OPERATORIUS dirbti su duJA. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. MarijampolÄ&#x2014; 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS jiniais liepsniniais purkĹĄtuvais, metalizatoriais. NeturinÄ?ius patirties apmoTel. 8 686 14 128, 8 618 08 999, el. 4 kambariĹł PARDUODA kome. DetalesnÄ&#x2014; informacija tel. 8 650 37 627. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com 78 kv. m butÄ&#x2026;, Uosupio g., Marijam- MedĹžio gaminiai Autoservisui Vilniuje reikalingas duslintuvĹł remonto meistras. KreipPerka miĹĄkus, namus, sodybas. polÄ&#x2014;je, ĹĄalia vaikĹł darĹželis, parduo- Vilniuje parduoda rÄ&#x2026;stus ir medietis tel. 8 699 42 085. nÄ&#x2026; (gera kaina). Tel. 8 626 59 263. Padeda parduoti. Apmoka notaro tuvÄ&#x2014;. Tel. 8 656 09 089.

zmkorporacija@gmail.com

iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 Palanga

kininkuose, 2 ha ĹžemÄ&#x2014;s). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@ gmail.com

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. AutentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; prie eĹžero keiÄ?ia ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;, sklypÄ&#x2026; Vilniuje arba parduo-

2,1 ha ĹĄalia DruskininkĹł (18 sklypĹł 86 640.

1 kambario

Vairuotojams

ÄŽvairios

Vilniuje parduoda pamatinius blo-

po 10 arĹł). Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄ- Brangiausiai Lietuvoje perkame PIGIAI parduodamas sutvarkytas 1 kus. Tel. 8 626 59 263. tas zmkorporacija@gmail.com miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, mal- k. butas Palangoje, SodĹł g., su bal7 a sklypas prie miĹĄko Vilniuje su kinius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sody- dais ir buitine technika. GraĹžus vaizdas pro langÄ&#x2026;. 25 000 Eur. Tel. 8 677 sodo namu: Visoriai, VanaginÄ&#x2014;s bas. Tel. 8 676 41 155. SodĹł-3-ioji g. Saugi vieta, geras MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤ- 13 923.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Remontas

susisiekimas. Geodeziniai mata- ti su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ kar- ÄŽvairĹŤs vimai, elektra. Kaina 57 000 Eur. to. Tel. 8 670 37 843.

Ĺ vedijoje. CV siĹłsti el. paĹĄtu oliver.kronawitt@krim-ffo.de UĹžsienyje

UAB dirbti Norvegijoje reikalingi kvaliďŹ kuoti, turintys patirties: plyteliĹł, linoleumo grindĹł klojÄ&#x2014;jai; apdailininkai (glaistymas, daĹžymas). Reikalavimai: anglĹł kalbos pagrindai, pageidautina automobilis.Tel. 8 620 77 510. Anglija! Darbas prie kalaďŹ jorĹł, grieĹžÄ?iĹł. AnglĹł k. nebĹŤtina. Kaina 130 Eur!

Parduodamas 1 k. butas (kaina 44

Tel. 8 698 00 456.

TolimĹłjĹł reisĹł vairuotojams (europietiĹĄkas atlyginimas) darbÄ&#x2026; Vokietijoje/

MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai 000 Eur) ir 2 k. butas (54 000 Eur) SKLYPAI BRANGSTA: skubiai par- perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); PALANGOJE, MalĹŤno g. Nauji, vi- Statyba

Tel. 8 688 15 532, www.extratravel.lt Plataus proďŹ lio statybininkai, gipskartonio montuotojai, apdailininkai, mĹŤ-

duodami sklypai PilaitÄ&#x2014;je: 7 a - 21 dideliais kiekiais apvalius pjautinius siĹĄkai ÄŻrengti. Privalumai: lauko ba- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTER- rininkai, betonuotojai tinkuotojai, staliai-dailidÄ&#x2014;s. Darbas Vokietijoje. Tel. 8 400 Eur; 15 a - 39 500 Eur (dujos, rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. seinas, pirtys, vieta automobiliui. Be MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki 671 66 984. elektra, naujas rajonas).Tel. 8 682 Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel. tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Tel. Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. MiĹĄko darbuotojams, mokantiems dirbti elektriniais pjĹŤklais. CV siĹłsti el. 00 245.

8 611 31 937.

8 618 04 267.

lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. paĹĄtu oliver.kronawitt@krim-ffo.de

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VSDOLR G

DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI

AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administ-

Restauruojamam LAPÄ&#x2013;NO NAMUI (KÄ&#x2122;stu-

antstoliĹł, padengiame kitokias sko- PrarastÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltijos perdirbimasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 300568358) racija (ÄŻ. k. 188719391, L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;) vieĹĄo aukciono las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja- antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu.

Ä?io g. 38, Kaunas) ieĹĄkome autentiĹĄkĹł art de-

bĹŤdu parduoda VĹĄÄŽ Ĺ iauliĹł regiono plÄ&#x2014;t-

IŠSIVADUOK NUO SKOLŲ. BANKROTAS

UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda pas- ros agentĹŤros dalininkÄ&#x2014;s turtines ir ne-

LIETUVOJE, LATVIJOJE IR ANGLIJOJE

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO Apskaitininkas ir bankiniĹł operacijĹł tvarkytojas ieĹĄko darbo (0,5 etato) Vilniuje. Galiu atlikti praktikÄ&#x2026; be atlygio. El. paĹĄtas vytautasbucelis@ gmail.com Tel. 8 615 77 876.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Ĺ aldytuvai

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160. REMONTUOJA

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietimas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;.

ma-Credit, tel. 8 620 33 777.

AUKCIONAI

MEDICINOS PASLAUGOS

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł or- tato dalÄŻ â&#x20AC;&#x201C;poilsio bazÄ&#x2122; Utenos r., SaldutiĹĄkio sen., Pavajuo- turtines teises, pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 86,88 ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis greitas nio k. 3, pastato unikalus Nr. 8298-1006-3018. Pastato da- Eur (3 balsai). Aukciono dalyviĹł regist-

WWW.FPS.LT Tel. +370 699 34 411.

- nuo 1-os dienos. DidelÄ&#x2014; patirtis. Ga- lies bendrasis naudingas plotas 502,27 kv. m. DÄ&#x2014;l valstybi- ravimo pradĹžia 2016-11-07, 9.00 val., lime iĹĄsiĹłsti ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 nio ĹžemÄ&#x2014;s sklypo dalies yra sudaryta ilgalaikÄ&#x2014; nuomos su- pabaiga 15.00 val. AkmenÄ&#x2014;s rajono satartis. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 36 000 Eur. Registracijos mo- vivaldybÄ&#x2014;s administracijoje, L. Petravi30 938. (Visomis dienomis).

300666980, buveinÄ&#x2014;s adresas GynÄ&#x2014;jĹł g. 14-

kestis - 29 Eur. Pradinis ÄŻnaĹĄas Âą 5 proc. nuo pradinÄ&#x2014;s par- Ä?iaus a. 2, Naujojoje AkmenÄ&#x2014;je. AukcioKITOS PASLAUGOS GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; davimo sumos. Aukcionas vyks 2016 m. lapkriÄ?io 23 dienÄ&#x2026; nas vyks 2016-11-08 AkmenÄ&#x2014;s rajono maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu 10 val. Pastato dalÄŻ galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iĹĄ anksto susitarus tel. 8 savivaldybÄ&#x2014;s administracijoje L. PetravyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. 685 17 986. PasiĹŤlymĹł kainos pateikiamos vokuose iki 2016 viÄ?iaus a. 2, Naujojoje AkmenÄ&#x2014;je. InformetĹł lapkriÄ?io 23 d. 9.30 val. DalyviĹł registracija 2016 metĹł MASAĹ˝AI - 10 MASAŽŲ KURSAS macijÄ&#x2026; apie aukcionÄ&#x2026;, jo sÄ&#x2026;lygas rasite lapkriÄ?io 23 dienÄ&#x2026; nuo 8.30 iki 9.50 val. NeÄŻvykus aukcionui, 150 Eur. PedikiĹŤras, ManikiĹŤras, Dewww.akmene.lt DÄ&#x2014;l sutarÄ?iĹł projektĹł kitas aukcionas vyks 2017 metĹł sausio 25 dienÄ&#x2026; 10 val. UĹž piliacija. Atvykstu ÄŻ namus. 10 - 21 kreiptis ÄŻ Vietinio ĹŤkio ir turto valdymo pardavimo objektÄ&#x2026; atsiskaitoma per 5 darbo dienas nuo pirval. Vilnius, tel. 8 622 03 768. skyriaus vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; DaliÄ&#x2026; kimo â&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarties pasiraĹĄymo. Kiekvienas potenNoraitÄ&#x2122;-BorusienÄ&#x2122;, tel. (8 425) 59 782, 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI cialus pirkÄ&#x2014;jas, norintis dalyvauti vieĹĄame aukcione, turi perDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI vesti registracijos mokestÄŻ ir pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio el. paĹĄtas dalia.noraite@akmene.lt

gistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale) 2016 m. rugpjĹŤ-

DingusÄŻ ĹŤkininko Viktoro MÄ&#x2014;gelaiÄ?io bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT517044060002733028 AB SEB banke,

Tel. 8 634 69 625.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PARDUODA

co ĹĄviestuvĹł. Tel. 8 685 32 897.

ÄŽVAIRĹŞS

UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Carrierâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 86, Vilnius, teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ ReÄ?io 16 d. neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo sprendimu yra pertvarkoma ÄŻ maĹžÄ&#x2026;jÄ&#x2026; bendrijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; MB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Carrierâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 300666980, buveinÄ&#x2014;s adresas GynÄ&#x2014;jĹł g. 14-86, Vilnius). Leidimas gyventi Lietuvoje (ir ES) â&#x20AC;&#x201C; paprastai ir garantuotai ! Mob. tel. +370 699 34411, el. paĹĄtas info@teiseslyga.lt, www. teiseslyga.lt Bankrutavusi D. KulpaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s IÄŽ parduoda pri-

ĹŤkio ÄŻregistravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞP kodas 70440. DetalesnÄ&#x2014;s informacijos dÄ&#x2014;l pastato dalies IeĹĄkau ďŹ rmos kuri turi dideles nuolai-

teistas skolas iĹĄ D. GirÄ?ienÄ&#x2014;s 400 Eur sumÄ&#x2026;

Nr.0099575, iĹĄduotÄ&#x2026; 2006-03-20, â&#x20AC;&#x201C;poilsio bazÄ&#x2014;s pardavimo teirautis adresu MarijonĹł g. 36-3, das reklamai televizijoje. SiĹŤlyti tel. 8-698-

uĹž 280 Eur ir 4000,15 Eur uĹž 2801 Eur. Tel./

laikyti negaliojanÄ?iu.

faksas (8 45) 46 23 41; 8 687 99 459.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. (8 45) 46 59 07; 8 630 06 687.

09250 arba info@aujama.lt

Nespalvotieji

SpalvotÄ&#x2026; ir cinkuotÄ&#x2026; skardÄ&#x2026; stogams, sienoms bei tvoroms, kaina nuo 2,90 Eur/m² +PVM. Tel. 8 685 52 210. PERKA

Metalo lauĹžas

BRANGIAI SUPERKAME JUODŲJŲ IR SPALVOTŲJŲ METALŲ LAUĹ˝Ä&#x201E;. Metalo lauĹžo supirkimo aikĹĄtelÄ&#x2014; Vilniuje. Superkame juodojo metalo lauĹžÄ&#x2026;, spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius. AutomobiliĹł utilizavimas, paĹžymĹł iĹĄdavimas, didesnio kiekio iĹĄveĹžimas. Vilniuje, JoÄ?ioniĹł g. 53, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;, el. paĹĄtas argimetas.vilnius@gmail.com

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA

Malkas miĹĄkoveĹžiu - pigiau (berĹžines, uosines, alksnines, Ä&#x2026;Ĺžuolines, miĹĄrias). Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI (OL ]D EHW 6L WLV Ă&#x201A;D Nz 6H VX OH -XRV %HW KR YH QDV Ă&#x152;D Uz 0D VLX OLV 3D YLD QDV $UH QD 0HJ Uz 5L QD 0L QL QD ,NDV 1H OL 9LO NH VD 6D YLXJ GD $UL MD /H WD 'X EL QLDL %D OD 'D WD Ă&#x201A;D QHO $PD UDL 0D QH $U SD $SDV 0XO WL ,Q WDU SDL 5X V\ Wz +XP PHU 'XU SL Qz 3DV VDW 5DW KD 6ND Oz (GLV ,EDL $XEH $OLV (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 3DO PL UD 0H QLX 1D YD JD 5LH WLN OLV .RVW QH ULV 0H] JL Qz 1X VDV /z OLDL 1DU VD /L ODV 'R EL .X UD .D Ez 'H QHY Ă&#x201A;X YD 6H OLQ $PD WD ,]D EH Oz 6L MD 0D WD PD WD 1L QD /D VDV 3D QD 0LJ UH QD Ă&#x201E;3KD UHÂł 'XQ GX OLV 7DX VD 3XO WDV $U WD <ULV 'H PL $V SL UD WD 'H ELX VL 3OzW UD /L UD %DQ JDL ,VH Wz ,V SD Qz 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;,% 687 9x5' x9 ',65 %87 857 %x' 9,6 98% 5,6' 7x '657%x, 98 7,x9 '86%5 67,x5 %8'9 %'9687 5x, 5x8' 9,76% Ă&#x201C; - 0 $ . , * ( 5 9 x 3 1 2 8 ' 6 7 /

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS ¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ ¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN Ă&#x201C;MwN Ă&#x201C;MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN Ă&#x201C;MwN Ă&#x201C;MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS ¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU (XU

(XU (XU

(XU (XU

(XU (XU

(XU (XU

(XU (XU

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis â&#x20AC;&#x201C; ramybÄ&#x2014;s, susitaikymo metas, tinkamas atsipraĹĄyti, nutrĹŤkusiems ryĹĄiams atnaujinti. Tai gera diena ir kelionÄ&#x2014;ms, vieĹĄnagÄ&#x2014;ms, sveÄ?iams priimti. Kad ir kuo uĹžsiimsite, daugiau dÄ&#x2014;mesio skirkite artimiesiems â&#x20AC;&#x201C; tai palankios dienos ĹĄeimos ĹĄventÄ&#x2014;ms. Jei aktualĹŤs didelio tvarkymosi, remonto darbai, ĹĄeĹĄtadienis geras talkoms rengti. Tiesa, sekmadienio vakaras nuo 18 val. 16 min. Ĺžada rĹŤpesÄ?iĹł. Tai bus gana sudÄ&#x2014;tingas laikas vyrams. Vakaras jau netinkamas rizikingoms pramogoms, ĹĄventÄ&#x2014;ms, meilÄ&#x2014;s pasimatymams, taip pat ÄŻsigyti vertingĹł daiktĹł. BĹŤkite atsargesni ir su aĹĄtriais ÄŻrankiais, degiosiomis, sprogiosiomis medĹžiagomis, ginklais. IĹĄaugs konf liktĹł, traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. Pirmadienis visapusiĹĄkai nepalankus nei naujiems darbams pradÄ&#x2014;ti, nei reikalams tvarkyti. Ĺ ios dienos planai gali sugriĹŤti dÄ&#x2014;l netikÄ&#x2014;tai pasikeitusiĹł aplinkybiĹł. Bus didelÄ&#x2014; konf liktĹł, traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. Diena itin prasta vyrams, taip pat vadovams, kariĹĄkiams, sportininkams. SekmadienÄŻ 2 val. 47 min. SaulÄ&#x2014; ÄŻeis ÄŻ Skorpiono ĹženklÄ&#x2026;. Tai ÄŻtemptas, slaptai agresyvus metas, kai esame priversti keistis, tobulinti vidaus pasaulÄŻ, kad iĹĄsivalytume, paĹžadintume snaudĹžianÄ?ias galias. PrieĹĄingu atveju nuostoliai, netek-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;DX QLRV GLH QRV 5HQ NL WH VPD JLXV GUDX JLĂ&#x2026; NXV VX VL WL NL PXV VYH mLXR NL WzV 3XL NL SUR JD VSUÂ?V WL EHQG UD YL PR VX VD YR YDL NDLV SURE OH PDV 6D YDLW JD OLR VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL XĂ? VL PH] JÂ? MDXV PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DWHL mLDL 6HN PD GLH QLR YD ND UDV EHL SLU PD GLH QLV Âą SD YR MLQ JL 6L WXD FL MD SD VL UR G\V JH UHV Qz QHL \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; 'L GHV Qz NRQI OLN WĂ&#x2DC; VX P\ OL PDLV Ă?PR Qz PLV YDL NDLV QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LHĂ&#x2026; QD JzPV SD ODQ NHV QLV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; VYH WXU DU GL GH Oz MH NRP SD QL MR MH MDX VL WzV QHV PD JLDL 'DX JLDX ODL NR Wj GLHQ OHLV NL WH VX DU WL PDL VLDLV EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL Wz YDPV *D OL WH VX ODXN WL MĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; VNXQ GĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV VXQ NXV QH WLQ ND PDV MR NLHPV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV *H ULDX VLD OLN WL QD PLH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV QXRV WD EXV Ă&#x152;D Yz VL WH DS OLQ NL QLXV LU QHW QH Ă?\ PĂ&#x2018;V QH JD OD YL PDL QHVN ODQ GX PDL EXL W\ MH DU GDU EH MXPV QH VX JD GLQV QXR WDL NRV 6D YDLW JD OLV Âą JH UD SUR JD QXHL WL Â&#x2019; NRQ FHU Wj VX YDL NDLV DU P\ OL PX Ă?PR JX PL 6HN PD GLH QLR YD ND UDV EHL SLU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV NH OLR QzPV 3D VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; PH OD JLĂ&#x2DC; VXN mLĂ&#x2DC; 'L GHV Qz DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH NX SL QL Mz JĂ&#x2DC; EHL Â&#x2019;N Yz SL PR Âą MX PLV GĂ?LDXJ VLV DU WL PLH ML VX ODXN VL WH Â&#x2019;GR PLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; GR YD QĂ&#x2DC; 9LV NDV NORV W\ VLV JH ULDX QHL PD QR WH 7LN VHN PD GLH QLR YD ND UDV SLU PD GLH QLV Âą DS JDX OLQ JRV GLH QRV NDL JUH VLD QH SOD QXR WRV LĂ&#x2026; ODL GRV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

tys, stresai neiĹĄvengiami. Deja, ĹĄiemet Skorpiono laikas bus itin sunkus, nes dabar ĹĄiuo Ĺženklu juda ir Juodasis MÄ&#x2014;nulis, siejamas su bloga karma bei karminiĹł skolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimu. PirmadienÄŻ 23 val. 47 min. Merkurijus ÄŻeis ÄŻ Skorpiono ĹženklÄ&#x2026;, kuriuo judÄ&#x2014;s iki lapkriÄ?io 12 d. Kai Merkurijus yra Skorpiono Ĺženkle, mÄ&#x2026;stymas ir vertinimai tampa skeptiĹĄkesni, kritiĹĄkesni. KeiÄ?iasi ir bendravimo stilius â&#x20AC;&#x201C; atsiranda slaptos ironijos, sarkazmo. DaugÄ&#x2014;ja konf liktĹł, intrigĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł. AktyvÄ&#x2014;ja ĹĄnipinÄ&#x2014;jimas, sekimas, ĹĄantaĹžavimas svetimomis paslaptimis, ypaÄ? susijusiomis su nelegaliais pinigais, seksu, slaptais meilÄ&#x2014;s ryĹĄiais. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžemÄ&#x2122;, jÄ&#x2026; dirbti, matyti ar valgyti duonÄ&#x2026;. Blogai bĹŤti nuogam, iĹĄvysti ĹžaibÄ&#x2026;, kur nors vaĹžiuoti. Blogas Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais, jei iĹĄjungtĹł vandenÄŻ jums prausiantis, iki kraujo susiĹžeisti, indus dauĹžyti; raudona spalva. Geras Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su pilnais kibirais, jei kas nors netyÄ?ia vandeniu aplietĹł, kojas suĹĄlapti (kas nors prisiima jĹŤsĹł nuodÄ&#x2014;mes); sidabriniai, Ĺžydri tonai. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Gerai sapnuoti ĹĄaltinÄŻ, ĹĄulinÄŻ, plaukti ĹĄvariu vandeniu â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, sveikata.

NeĹĄvarus vanduo â&#x20AC;&#x201C; liga, apgaulÄ&#x2014;. Jei dantis iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; artimo Ĺžmogaus mirtis. Blogas Ĺženklas: jei avalynÄ&#x2014; plyĹĄtĹł, ugnis ar ĹĄviesa be prieĹžasties gestĹł, jei ĹĄalia jĹŤsĹł namo medis nulĹŤĹžtĹł ar jĹŤsĹł lazda, skÄ&#x2014;tis sulĹŤĹžtĹł, medĹžio ĹĄakÄ&#x2026; nulauĹžti, gÄ&#x2014;les skinti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsiplikyti, gauti dovanĹł vaisiĹł. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ palanku sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ius augalus. Ĺ˝iema, ruduo â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, nusivylimai. Ĺ˝iedai â&#x20AC;&#x201C; sveikata, prinokÄ&#x2122; vaisiai ant medĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; turtas, skalsa. GyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, nuostoliai. Blogas Ĺženklas: paslysti, parkristi â&#x20AC;&#x201C; galite praleisti gerÄ&#x2026; progÄ&#x2026;; jei namuose imtĹł nuo lubĹł tinkas byrÄ&#x2014;ti; jei parketlentÄ&#x2014; iĹĄkristĹł ar grindys ÄŻlĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; jeigu netyÄ?ia nagas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;ta liga, nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jei atsirastĹł daug smulkiĹł trukdĹžiĹł, apimtĹł tingumas â&#x20AC;&#x201C; neteksite vidinÄ&#x2014;s darnos. Geras Ĺženklas: jeigu ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia; iĹĄvysti krintanÄ?iÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; nauja paĹžintis; gauti laiĹĄkÄ&#x2026; ar knygÄ&#x2026; dovanĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsaugos poĹžymis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis painus, apgaulingas, netinka priimti atsakingĹł (ypaÄ? finansiniĹł) sprendimĹł; patartina neĹĄioti tamsiai raudonĹł, rudĹł, geltonĹł atspalviĹł drabuĹžius.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JD OL WH

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD OHLV NL WH SUR

MDXV WLV QH SDJ UÂ&#x2019;V WDL YLH QL Ă&#x2026;L 1H OL Ă&#x2018;Gz NL WH Âą YLH QDW YzV WHL NLD PD UD P\ Ez MXPV Ă&#x2026;LXR PH WX SD GzV DW JDX WL Mz JDV NXU NDV VSDU mLDX QHL EX YL PDV WULXNĂ&#x2026; PLQ JR MH NRP SD QL MR MH 9LV GzO WR Yz OĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND Uj VHN PD GLH QÂ&#x2019; YzO SD VL MX VL WH ODL PLQ JL LU YL VLHPV UHL ND OLQ JL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; QHW SD YDUJ VL WH QXR DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Gz PH VLR 6HN PD GLH QLR YD ND UH QH VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; QD PXR VH EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V VX SHL OLDLV XJ QL PL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EXV VYDU EX OLN WL Ă&#x2026;DO WDN UDX MLĂ&#x2026; NLHPV QH UHD JXR WL Â&#x2019; SUR YR ND FL MDV

DXVLV JH UR SD WD UL PR LU YHQ NL WH EOR JDL DW VL OLHS WL DSLH Ă?PR JĂ&#x2DC; QH GD O\ YDX MDQ WÂ&#x2019; SR NDO E\ MH 7DL SXL NLRV GLH QRV EHQG UDX WL SD Ă?LQ WLPV PHJ] WL NH OLR QzPV 6HN PD GLH QLV SXL NXV WLH VD YD ND UH JD OL NLO WL UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VD YR VYHL ND WDL 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV NH OLR QzPV EHL VX VL WL NL PDPV VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D OR QLĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; GR YD QĂ&#x2DC; PH WDV %H MH QHDW VL VD N\ NL WH GD O\ YDX WL NYLHV WL QLXR VH SLH WXR VH DU RIL FLD OLD PH UHQ JL Q\ MH WDL GXRV QDX GRV DWHL mLDL NDU MH UDL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; VNLU NL WH YLHQ UD PLDP SRLO VLXL 6HN PD GLH QLR YD ND UDV YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PDV YLHĂ&#x2026; QD JzPV EHL VYH mLDPV SULLP WL 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV MR NLHPV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$WL Gz NL WH Â&#x2019; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; UĂ&#x2018; SHV mLXV DS ODQ N\ NL WH GUDX JXV -HL MXPV UHL NLD XĂ? PHJ] WL SD Ă?LQ WÂ&#x2019; VX VYDU ELX Â&#x2019;WD NLQ JX DU WLH VLRJ OD EDL SD WLQ NDQ mLX DV PH QLX SD VLV WHQ NL WH MÂ&#x2019; VX VL WLN WL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND Uj 3LU PD GLH QLV Ă?D GD QH SD mLĂ&#x2DC; VPD JLDX VLĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; Âą JD OL Ă?OXJ WL VYDU EXV UHL ND ODV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV PH WDV SD VL Ă?L Ă&#x2018;Uz WL JH Uj VSHN WDN OÂ&#x2019; QX HL WL Â&#x2019; SD UR Gj Ă&#x2026;YÂ?V WL SUD PR JDX WL .YLHV NL WzV GUDX JĂ&#x2DC; SD YLH Ă&#x2026;z WL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Âą MLH EXV LWLQ SD WHQ NLQ WL YLHĂ&#x2026; QD JH SDV MXV 6HN PD GLH QLR YD ND UDV EHL SLU PD GLH QLV GH MD QH NRNV ODL NDV /DX NLD LĂ&#x2026; EDQ G\ PDL SUR YR ND FL MRV

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD WH JHU ELD PL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SR SX OLD UX PDV DXJD 7D mLDX VWHQ NL WzV OLN WL PD Ă?LDX SDV WH EL PL NDG DS OLQ NL QLDL QHW ULN G\ WĂ&#x2DC; VD YR SURE OH PR PLV 9HU WD DW VL UL ER WL QXR JDX VLĂ&#x2DC; GUDX JL MĂ&#x2DC; Âą QDX GLQ JHV QLV UD PXV SRLO VLV WDUS VD YĂ&#x2DC; 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj LU YHQ NL WH QH UHL ND OLQ JRV UL ]L NRV 3LU PD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV Âą VX Ă?L QR VL WH NDV QH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?PR QzV NDV LĂ&#x2026; GXR GD NDV NHQ NLD DS JDX GL Qz MD SLNW QDX GĂ?LDX MD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NLO QX PX

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV YHU WD Â&#x2019;VLN ODX V\ WL Â&#x2019; VX WXRN WL QLR GUDX JĂ&#x2DC; SD WD UL PXV QXR PR QÂ? Âą Yz OLDX SD PD W\ VL WH NDG WDL SD WL JH ULDX VLD LĂ&#x2026;HL WLV 6YDU ELDP SR NDO ELXL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL DU VX WXRN WL QLX VNLU NL WH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND Uj 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V GDU EH Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV SXL NXV QD R VHN PD GLH QÂ&#x2019; YD ND UH \SDm EĂ&#x2018; NL WH WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NHV QL Âą SD JDO YR NL WH JDO MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DU WL PLH ML SD YDU JR QXR UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; JLU GL PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YL VĂ&#x2DC; LU LĂ&#x2026; YL VXU" 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL GLUE GD PL VX DĂ&#x2026;W ULDLV LQVW UX PHQ WDLV YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019; LU NDO Ez GD PL DSLH VD YH DU NL WXV Âą QH W\ mLD JD OL WH SUD VL WDU WL DSLH NRQ IL GHQ FLD OLXV GD O\ NXV

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

DidesnÄ&#x2122; kitos savaitÄ&#x2014;s dalÄŻ iĹĄ vakarĹł keliaujantys ciklonai Lietuvoje lems rudeniĹĄkai vÄ&#x2014;sius, drÄ&#x2014;gnus ir vÄ&#x2014;juotus orus.

Â&#x2018;YDL UĂ&#x2018;V NUL WX OLDL XĂ? VXNV GDĂ? QLDX Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ orai bus pavaldĹŤs ciklonui, pasiekusiam mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ iĹĄ Vokietijos. Ĺ iandien daugelyje rajonĹł dangus iĹĄliks debesuotas, nedideliĹł pragiedruliĹł galima tikÄ&#x2014;tis tiktai ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose ĹĄalies regionuose. Daug kur numatomi krituliai, daugiausia lis, bet vietomis ÄŻsimaiĹĄys ir ĹĄlapdriba. PĹŤs stiprus ir Ĺžvarbus pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, jo gĹŤsiai vietomis sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 3â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ ÄŻkyrĹŤs krituliai â&#x20AC;&#x201C; lietus ir ĹĄlapdriba â&#x20AC;&#x201C; apims visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. RytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas ÄŻsisiautÄ&#x2014;s dar labiau, jo gĹŤsiai didesnÄ&#x2014;je Lietuvos dalyje bus 15â&#x20AC;&#x201C;19 m/sek. TemperatĹŤra svyruos nuo 2 iki 6 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ&#x2026; situacija gerÄ&#x2014;s, krituliĹł intensyvumas jau bus maĹžesnis, vietomis gal netgi atsiras pragiedruliĹł. VÄ&#x2014;jo gĹŤsiai tik kai kuriose vietovÄ&#x2014;se sieks 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. Oras ĹĄils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos. PirmadienÄŻ, palyginti su savaitgaliu, vyraus malonesni orai. Lietaus ir ĹĄlapdribos bus nedaug. VÄ&#x2014;jas dar ĹĄiek tiek nurims. NaktÄŻ termometrai rodys 1â&#x20AC;&#x201C;6, dienÄ&#x2026; 4â&#x20AC;&#x201C;8 laipsnius ĹĄilumos. AntradienÄŻ artÄ&#x2014;s naujas ciklonas iĹĄ vakarĹł. NaktÄŻ daug kur silpnai palynos, dienÄ&#x2026; lankysis gausesni lietĹŤs. VÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietryÄ?iĹł, pietĹł, vÄ&#x2014;l kartais sustiprÄ&#x2014;damas iki 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/ sek. TemperatĹŤra beveik nesikeis: naktÄŻ bus 1â&#x20AC;&#x201C;6, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniai ĹĄilumos. TreÄ?iadienis prognozuojamas niĹŤrus ir itin lietingas, naktÄŻ vietomis lis net smarkiai. VÄ&#x2014;jas pradÄ&#x2014;s rimti tik dienÄ&#x2026;, o iki tol iĹĄliks labai gĹŤsingas. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 2â&#x20AC;&#x201C;7, dienÄ&#x2026; ĹĄils iki 5â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł. PrieĹĄ ĹĄeĹĄtadienÄŻ atkeliaujant dar vienam ciklonui ketvirtadienis ir penktadienis turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti kiek sausesni. TemperatĹŤra naktimis taps ĹžemesnÄ&#x2014;, dienomis bus ĹĄilÄ?iau, jeigu saulei pavyks prasklaidyti tankiĹł debesĹł ĹĄydÄ&#x2026;. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 'R QD WR 0DO YL QRV 6H YH UL QR 9LO WD UR 0LQ JH GzV $OLR GL MRV 6H YH UR U\ WRM Âą 6DQ JL QR 5DP Y\ GzV LU 2GL OL MRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą $Q WD QR 'DX JDL OR Ă&#x201A;YLW UL JDL OzV 5D SR OR LU *LO EHU WR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas

VarĹĄuva Lvovas

Nica

BudapeĹĄtas

#- $

Kijevas

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

BukareĹĄtas Jalta

Lisabona Malaga

%#& " $ %&$

Viena

Venecija

Madridas Barselona

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # -

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"-

& #

$ $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA