Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

ÂŒKAUĂ&#x;¸ŠSĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;VISĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„VANĂ&#x;TISĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;DARĂ&#x;NENUSIVILKOĂ&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;JOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

“

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN Mes norime likti gyvos.

7DL XĂ?UDĂ…\WD DQW SODNDWR NXUÂ’ ODLNz YLHQD LĂ… GHĂ…LPmLĂ˜ WĂ‘NVWDQmLĂ˜ SURWHVWXRWRMĂ˜ 0LQLDV PRWHUĂ˜ Â’YDL ULR VH 3LH WĂ˜ $PH UL NRV YDOV W\ Ez VH Â’ JDW YHV LĂ…HL WL SUL YHU Wz Ă?H P\ Qj VXN Uz WÂ?V Ă?LDX UXV DU JHQ WL QLH WzV PRNV OHL YzV LĂ…S ULH YDU WD YL PDV LU QX Ă?X G\ PDV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

ÂŒSĂ&#x;KAUĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIAI Ă&#x; GINĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS

$U DW VL SLUNV" Rusija pasirengusi iĹĄleisti apie 23 milijardus eurĹł naujam dujotiekiui, kuris turÄ—tĹł nusidriekti Juodosios jĹŤros dugnu. Kada jis galÄ—tĹł atsipirkti, beveik niekas nesuka galvos. Ă&#x;P Ă&#x;

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

%ODL YLQV JLUWXV Kauno medikai galÄ—s lengviau atsipĹŤsti – vakar mieste atidaryta blaivykla, kurioje bus iĹĄblaivinami girti asmenys. Tokios ÄŻstaigos Kaunas neturÄ—jo 18 metĹł. Jos funkcijas atliko ligoninÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł iĹĄ parduotuvÄ—s Raseiniuose paÄ—mÄ™s jos pardavÄ—jas sÄ—do ÄŻ taksi automobilÄŻ ir spruko ÄŻ KaunÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA 6L UDV 0 D 'DE WL Ă„/LH WX YR MH DĂ… LU PD QR WDX WLH mLDL MDX mLD PzV VYH WL PL Âą OLH WX YLDL Qz UD ODL PLQ JL PXV PD W\ GD PL Âł

5XN OR MH -R QD YRV U MDX QLHPV FKX OL JD QDPV WUH mLDGLHQLR YDNDUj XĂ? SXR OXV PH WĂ˜ VL UÂ? LU PH WĂ˜ LUD NLH WÂ? 3D Ez Jz OLĂ˜ SULz PL PR FHQW UR J\ YHQ WR MDL SUD OHL GR QH UD PLj QDN WÂ’ Âą GDX JH OLV MĂ˜ SUL VL SDĂ?L QR /LH WX YR MH SLU Pj NDUW SD VL MX WÂ? QH VDX JLDL Vy g an das TR AI NYS LR korespondentas

0LDQ PD UH UDV WDV WR QDV VYH ULDQ WLV Ă?D GHL WR OXL WDV NX ULV JD OL EĂ‘ WL YHU WDV POQ HXUĂ˜ PHW UR LO JLR DN PH QÂ’ NDO QD ND VLDL VX UD GR PHW UĂ˜ J\ O\ MH SR Ă?H PH WD mLDX NRO NDV MLV OLNV ND V\N OR MH QHV GDU EL QLQ NDL QH WX UL Â’UDQ JRV MDP SHU YHĂ? WL

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Jeigu ateis balsuoti 45 proc. rinkÄ—jĹł, mes laimÄ—sime beveik visas 42 vietas, jeigu ateis 30 proc., laimÄ—sime apie pusÄ™, jeigu ateis 25 proc., mes viskÄ… praloĹĄime.“ 7R NLj 6HL PR ULQ NL PĂ˜ DQW UR MR WX UR SURJ QR ]Â? SD WHL NÂ?V 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV SLU PL QLQ NDV 5 .DU EDXV NLV VYDUV Wz MRJ JH ULDX VLD EĂ‘ WĂ˜ NDG QDX Mj YDO GDQ mLj Mj NRD OL FL Mj VX GD U\ WĂ˜ NRQ VHU YD WR ULDL VR FLDO GH PRN UD WDL LU Ă„YDOV WLH mLDLÂł

Dvi jaunos pabÄ—gÄ—lÄ—s buvo uĹžpultos maĹžameÄ?io akivaizdoje – sirÄ— stĹŤmÄ— veĹžimÄ—lÄŻ, kuriame sÄ—dÄ—jo

jos vaikas. Vos prieĹĄ porÄ… minuÄ?iĹł jos buvo iĹĄÄ—jusios iĹĄ prekybos centro, esanÄ?io Rukloje, Karaliaus Mindaugo gatvÄ—je. Ĺ iÄ… parduotuvÄ™ nuo PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro (PPC) skiria 400 metrĹł. Kai moterys tam-

soje Ä—jo menkai apĹĄviestu taku, keliÄ… joms uĹžtvÄ—rÄ— du vaikinai. UĹžsienietÄ—s tvirtino norÄ—jusios praeiti pro ĹĄalÄŻ, taÄ?iau buvo ĹĄiurkĹĄÄ?iai apstumdytos. Chuliganai sugriebÄ— joms uĹž drabuĹžiĹł, tÄ…sÄ—, sirei suplÄ—ĹĄÄ— skarelÄ™ ir sudauŞė akinius.

9zO QXV WH EL QR PaskutinÄŻ kartÄ… eteryje ÄŻ JAV prezidento rinkimĹł debatĹł dvikovÄ… stojÄ™s D.Trumpas pribloĹĄkÄ— atsisakÄ™s pripaĹžinti balsavimo rezultatus. TaÄ?iau H.Clinton (nuotr.) ĹĄis ĹžodĹžiĹł mĹŤĹĄis buvo sÄ—kmingesnis. Ă&#x;P Ă&#x;

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RYSĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;GATĂ&#x;VŠ

Verkdamos moterys grÄŻĹžo ÄŻ laikinuosius namus ir papasakojo apie uĹžpuolimÄ… sutuoktiniams.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

3UD Ă?X Gz XJ QLV Alytuje, SakĹł gatvÄ—je, vakar popietÄ™ kilÄ™s gaisras pasiglemŞė 89 metĹł neÄŻgalios moters ir gelbÄ—ti jos ÄŻ ugnÄŻ ĹĄokusio 65-eriĹł sĹŤnaus gyvybÄ™ – jie apsinuodijo smalkÄ—mis. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL A

rtėjant Seimo rinkimų antrajam turui padėtis politikos fronte – įtempta. Nuaidi ne tik pavieniai ťōviai, bet ir kanonados. Yra ir aukų. Kodėl konservatoriai taip grieŞtai pasielgė su savo kandidatų sąraťo naujoku, įtakingojo Kauno medikų klano paŞiba, profesoriumi J.Pundziumi – iťmetė jį iť partijos? Deťiniųjų etikos sargai esą suprato, kaip neįtikinamai skamba J.Pundziaus pasakojimai apie pusantro milijono eurų vertės turto kilmę – esą tai velionio tėvo, o gal net senelio sukaupti lobiai.

T

iesa, tas supratimas, jog reikia vadovautis aukĹĄÄ?iausiais politinÄ—s moralÄ—s ir skaidrumo standartais, atsirado ne iĹĄkart. Kai „Lietuvos rytas“ paskelbÄ— apie stebuklingÄ… J.Pundziaus praturtÄ—jimÄ…, konservatoriai ilgokai kalbÄ—jo apie smulkias klaidas, atsainiai situacijÄ… vertino net jĹł lyderis G.Landsbergis, kurio deklaracijoje – irgi nemaĹžai juodĹłjĹł skyliĹł. Bet kai ÄŻkandin „Lietuvos ryto“ profesoriaus palikimu Ä—mÄ— domÄ—tis vis daugiau Ĺžiniasklaidos, konservatoriai buvo priversti atsisveikinti su kandidatu ÄŻ SeimÄ….

PolitiniĹł jÄ—gĹł stovyklose skaiÄ?iuojami ne tik bĹŤsimi mandatai, bet ir galimi nuostoliai. Kita vertus, J.Pundzius, kuris vis tiek rungsis Kauno Dainavos apygardoje, gali bĹŤti iĹĄrinktas. Juk, pavyzdĹžiui, iĹĄtikimĹłjĹł liberalĹł rÄ—mÄ—jĹł nuo partijos neatbaidÄ— netgi buvusio lyderio E.Masiulio namuose atrastas ketvirtis milijono grynĹłjĹł. O konservatoriĹł gerbÄ—jai dar iĹĄtikimesni nei liberalĹł, daugelis jĹł – senjorai, kurie yra turÄ—jÄ™ reikalĹł su gydytojais ir dovanojÄ™ jiems pinigus taip pat kilniai, kaip velionis J.Pundziaus tÄ—vas vieninteliam sĹŤnui iĹĄ savo ĹĄeĹĄiĹł vaikĹł. Tuo atveju, jei bus iĹĄrinktas, profesorius Seime vis viena tikriausiai glausis prie konservatoriĹł stovyklos. Visai kitaip galÄ—jo atsitikti, jei partija, prisiminusi savo tradicijas, bĹŤtĹł Ä—musi arĹĄiai ginti saviĹĄkÄŻ – bĹŤtĹł kilusi rizika nukentÄ—ti ne tik Dainavos apygardoje, bet ir visos ĹĄalies mastu. To konservatoriai sau leisti negali, nes ÄŻ nugarÄ… alsuoja „valstieÄ?iai“.

Ĺ

iĹł partijĹł mandatĹł kraitelÄ—s po pirmojo turo ir startinÄ—s pozicijos antrajame – beveik lygios. Be to, daugelyje bĹŤsimĹł dvikovĹł akis ÄŻ akÄŻ susigrums „valstieÄ?iai“ su konservatoriais. Kitaip sakant, ĹĄios politinÄ—s jÄ—gos – ir realiausias bĹŤsimos valdĹžios ĹĄerdÄŻ formuosiantis duetas, ir kartu arĹĄiausios konkurentÄ—s. Nuo to, kuri iĹĄ jĹł gaus daugiausia mandatĹł, gali priklausyti ne tik valdanÄ?iosios koalicijos pusiausvyra, bet ir jos sudÄ—tis. Jei pirmi bus konservatoriai, jiems bus leng viau suformuoti daugumÄ…, kokios siekia ir PrezidentĹŤra, – kartu su „valstieÄ?iais“, prie ĹĄono prisiglaudus liberalus. Bet jei laimÄ—s „valstieÄ?iai“, jie ne

tik gali diktuoti sÄ…lygas konservatoriams, bet ir rinktis sÄ…jungÄ…, pavyzdĹžiui, su socialdemokratais. R.Karbauskis ĹĄiomis dienomis jau dabar mÄ—gina demonstruoti, kad nesutiks su maĹžesniojo brolio vaidmeniu esant bet kokiems rezultatams – esÄ… konservatoriai, netgi susimokÄ™ su socialdemokratais, vykdo visuotinÄŻ karÄ… prieĹĄ „valstieÄ?ius“.

K

ita vertus, R.Karbauskis sako, jog „valstieÄ?iai“ nesutiktĹł bendradarbiauti su liberalais, bet galÄ—tĹł bĹŤti vienoje kompanijoje su konservatoriais ir socialdemokratais. Tiesa, su viena sÄ…lyga – VyriausybÄ™ turÄ—tĹł sudaryti nepartiniai specialistai. Tuo metu konservatoriai negali sau leisti bĹŤti koalicijoje, kurioje ĹĄmirinÄ—tĹł ir socialdemokratai, taÄ?iau mato save tik valdĹžioje ir su ministrĹł portfeliais. Vadinasi, vienintelis kelias konservatoriams patekti ÄŻ valdĹžiÄ… – sÄ… junga su „valstieÄ?iais“ ÄŻtraukiant ir liberalus. TodÄ—l jie dabar net negali pernelyg kritikuoti „valstieÄ?iĹłâ€œ, kuriĹł lyderÄŻ dar visai neseniai skelbÄ— vienu Rusijos agentĹł Lietuvoje. TodÄ—l net jei G.Landsbergio kariauna laimÄ—tĹł rinkimus taip ÄŻtikinamai, kad galÄ—tĹł tvirtai diktuoti sÄ…lygas, bendras gyvenimas su „valstieÄ?iais“ toli graĹžu nebus toks darnus, kaip jĹł „darnios Lietuvos“ programa. Neatmestina, kad konservatoriai mÄ—gins pasinaudoti „valstieÄ?iĹłâ€œ vidaus prieĹĄtaromis ir laviruoti tarp dviejĹł svarbiausiĹł jĹł veikÄ—jĹł R.Karbauskio ir S.Skvernelio. BuvÄ™s vidaus reikalĹł ministras ne tik santĹŤresnis deĹĄiniĹłjĹł atĹžvilgiu, bet netgi oficialiai reiĹĄkia paramÄ… kai kuriems konservatoriĹł kandidatams antrajame ture.

N

etrĹŤksta debesĹł ir virĹĄ socialdemokratĹł stovyklos. Premjeras A.ButkeviÄ?ius ĹĄiÄ… savaitÄ™ Seime dar atkakliai bandÄ— prastumti nuostatÄ…, kad kitĹł metĹł biudĹžeto projekte liktĹł PVM lengvata ĹĄildymui. Bet ĹĄie mÄ—ginimai Ĺžlugo – Seime tiesiog pritrĹŤko parlamentarĹł, kad pataisa bĹŤtĹł priimta. DÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties Ĺžlugo ir valdanÄ?iĹłjĹł bandymas dar kartÄ… pataisyti Darbo kodeksÄ…. Nors tÄ… dienÄ… iĹĄ Seimo buvo iĹĄgaravÄ™ daugelis ir kairiĹłjĹł, ir deĹĄiniĹłjĹł, prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, net vieĹĄÄ—dama Suomijoje, nepraleido progos dar kartÄ… padalyvauti rinkimĹł kampanijoje ir vÄ—l piktdĹžiugiĹĄkai pasiĹĄaipyti iĹĄ socialdemokratĹł, klausdama, kas dar gali tikÄ—ti ĹĄios valdĹžios paĹžadais.

S

ocialdemokratai netruko atsikirsti, pareikĹĄdami, kad prezidentÄ— demonstruoja savo vienaĹĄaliĹĄkÄ… nuomonÄ™ agituodama uĹž politikus, dÄ—l kuriĹł gyventojai patyrÄ— ypatingÄ… ĹžalÄ…, o realiai dirbanÄ?iai Vyriausybei nuolat rodoma nepagarba ir panieka, taip ÄŻĹžeidĹžiant demokratinÄŻ Lietuvos ĹžmoniĹł pasirinkimÄ… ir tendencingai formuojant nuomonÄ™ prieĹĄ rinkimus. Dabar tiktai lieka laukti, kaip tokie apsiĹĄaudydami paveiks rinkÄ—jus.

TARPĂ&#x;KITKO

8Ă? QLH NĂ˜ GDU EXV DW O\ JL QL PDV WLN GL GzV Jei Seimas palaimins jam pateiktÄ… kitĹł metĹł biudĹžeto projektÄ…, SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyboje (STT) turÄ—tĹł pokĹĄtelÄ—ti atkemĹĄami ĹĄampano buteliai. Juk finansavimas jai 2017-aisiais iĹĄaugs nuo dabartiniĹł 7,3 mln. iki daugiau nei 8 milijonĹł eurĹł. Tai – bĹŤtina. Juk ĹĄie uĹž virvuÄ?iĹł tampomi agentai pastebi net menkiausias valstybÄ—je esanÄ?ias negeroves. Kad ir GeleĹžiniu Ĺ˝mogumi vadinamo triatlonininko V.Urbono „aferas“. Kokie nors FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimĹł tarybos (FNTT) ar ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos (VMI) inspektoriai bĹŤtĹł tik pasijuokÄ™ ir skyrÄ™ baudÄ… uĹž tai, kad sportininkas pamirĹĄo ÄŻ klubo apskaitÄ… ÄŻtraukti 5 tĹŤkst. litĹł (dabar – 1449 eurus) paramos. UĹžtat STT smarkluoliai pasiraitojo rankoves, atliko kratas, prigriebÄ— net vestuvinÄŻ ĹžiedÄ…. Trejus metus tampytas „nusi-

Arvydas LekaviÄ?ius

kaltÄ—lis“ buvo priverstas maitintis antidepresantais ir, uĹžuot perplaukÄ™s eĹžerÄ… Nepale, lankytis apklausose, kol AukĹĄÄ?iausiasis teismas galiausiai jÄŻ iĹĄteisino. SudÄ—kime vien visĹł instancijĹł teismo iĹĄlaidas ir netiesioginÄ™ ĹžalÄ… Lietuvai, kurios vardÄ… galÄ—jo daugybÄ™ kartĹł iĹĄgarsinti V.Urbonas. SusidarytĹł ĹĄimtus kartĹł daugiau nei 1449 eurai. O kiek iĹĄleido STT tokÄŻ svarbĹł tyrimÄ… atliekantiems darbuotojams ir visokiausioms ekspertizÄ—ms, lieka agentĹł ir soÄ?iai juos peninÄ?ios valstybÄ—s paslaptis. Paslaptis ir tai, koks teisÄ—jas ir kodÄ—l iĹĄdavÄ— ir pratÄ™sdavo lei-

dimus sekti Seimo narÄŻ V.MatuzÄ…. Gal ir dÄ—l to, kad visuomenÄ— nebĹŤtĹł ĹĄokiruota, jog politikas buvo sekamas be pagrindo, – juk tik po trejus metus trukusio pokalbiĹł klausymosi jam buvo iĹĄkelta V.Urbono lygio byla. Taip jau anksÄ?iau buvo nutikÄ™ vienam Ĺ iauliĹł aplinkosaugos vadovĹł: iĹĄ niekur nieko STT Ä—mÄ— klausytis pokalbiĹł, kol tas prasitarÄ— apie siaubingÄ… nusikaltimÄ… – sĹŤnaus automobilio bakÄ… pripildÄ— uĹž valdiĹĄkus pinigus. IĹĄskrido aplinkosaugininkas iĹĄ kÄ—dÄ—s, taÄ?iau ji neliko tuĹĄÄ?ia – ten kaipmat klestelÄ—jo ÄŻ pensijÄ… jau iĹĄÄ—jÄ™s Ĺ iauliĹł STT skyriaus vadas. O nuostabiai ĹĄiÄ… operacijÄ… atlikÄ™s jo ÄŻpÄ—dinis buvo paaukĹĄtintas ir tapo visos STT direktoriaus pavaduotoju. Ĺ tai taip ir pleÄ?iasi mĹŤsĹł valstybÄ—je kita valstybÄ—, kuriai iĹĄlaikyti reikia vis daugiau lÄ—ĹĄĹł iĹĄ biudĹžeto.

!RĂ“TIKITEĂ“PROFESORIAUSĂ“* 0UNDZIAUSĂ“VERSIJA Ă“KADĂ“TURTUSĂ“PAVELDwJOĂ“IšÓTwVO Ă“ NORSĂ“JISĂ“JĂŒĂ“SAVOĂ“DEKLARACIJOSEĂ“NEBUVOĂ“NURODŠS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF $NLĂ˜ GĂ‘PLPDV Âą SURIHVRULXV EDQGR OHJDOL]XRWL SLQLJXV NX ULXRV VXNDXSz LOJDL YDGRYDX GDPDV .DXQR NOLQLNRPV 1HW MHLJX SURIHVRULDXV WzYDV LU WXUzMR VODSWĂ˜ WXUWĂ˜ EĂ‘WĂ˜ MXRV SD GDOLMÂ?V YLVLHPV Ă…HĂ…LHPV YDLNDPV 7LNLX SURIHVRULXPL PDQ MLV DWURGR VjĂ?LQLQJDV Ă?PRJXV 6XQNX SDVDN\WL J\YHQLPH YLVNR EĂ‘QD

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

$AĂ€Ă&#x;NAIĂ&#x;Â?KAUĂ&#x;¸ŠSĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;NEATĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;JOS 'X NDUWXV SHU SDV WD Uj MÂ’ Pz QH VÂ’ QHE ODL YXV YDL UXR MDQ WLV Â’N OLX YÂ?V 9LO QLDXV DS\ OLQ NzV WHLV PR WHL Vz MDV PHWĂ˜ 9D OH UL MXV 3DĂ… NH YL mLXV MDX VH QLDL SD VLS UD Ă…z DW OHL GĂ?LD PDV EHW PDQ WL MRV GDU QHS UD UD GR .R GzO" Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, V.PaĹĄkeviÄ?iaus vairuojama „Mazda“ uĹžvakar susidĹŤrÄ— su kitu automobiliu Vilniuje, Ĺ ilo ir VirĹĄupio gatviĹł sankryĹžoje. IĹĄkviesta policija teisÄ—jui nustatÄ— 1,04 promilÄ—s girtumÄ…. Anot ÄŻvykio liudininkĹł, teisÄ—jas prisipaĹžino, kad jam dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio gÄ—da, ir paĹžadÄ—jo negerti. MaĹžiau kaip prieĹĄ mÄ—nesÄŻ, rugsÄ—jo 25-Ä…jÄ…, ÄŻkauĹĄÄ™s vairuojantis V.PaĹĄkeviÄ?ius buvo ÄŻkliuvÄ™s Naujojoje Vilnioje. Tada jam nustatytas 1,86 promilÄ—s girtumas. KitÄ… dienÄ… po to prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— kreipÄ—si ÄŻ TeisÄ—jĹł tarybÄ… siĹŤlydama atleisti teisÄ—jÄ…, taÄ?iau taryba sprendimÄ… atidÄ—jo aiĹĄkindama, kad tai gali bĹŤ-

ti vertinama kaip poveikis administracinÄ™ bylÄ… dÄ—l V.PaĹĄkeviÄ?iaus nagrinÄ—sianÄ?iam teisÄ—jui. Vakar pakalbinto TeisÄ—jĹł tarybos pirmininko Egidijaus LauĹžiko nuomone, ĹĄis teisÄ—jas turÄ—jo bĹŤti atleistas dar prieĹĄ mÄ—nesÄŻ. „Tai tikrai blogai. KÄ…, jis dabar vaĹžinÄ—s, lauksime, kol dar ĹžmogĹł suvaĹžinÄ—s? Tai yra didĹžiausia mĹŤsĹł teismĹł sistemos gÄ—da, kad tokie ĹžmonÄ—s dirba. PripaŞįstu ir savo atsakomybÄ™, kad ĹĄio klausimo neiĹĄsprendÄ—me iĹĄkart. Bet buvo balsuojama, kolegos turÄ—jo kitokiÄ… nuomonÄ™, nieko nepadarysi“, – kalbÄ—jo TeisÄ—jĹł tarybos pirmininkas. Anot E.LauĹžiko, dÄ—l V.PaĹĄkevi-

.DL 9 3DĂ… NH YL mLDXV YDL UXR MD PD Ă„0D] GDÂł DW VLW UHQ Nz Â’ NL Wj PD Ă…L Qj SDV WD UR VLRV YDL UXR WR MDV LĂ… N YLH Wz SR OL FL Mj

Ä?iaus tikrai nebuvo bĹŤtina laukti teismo sprendimo, turint galvoje, kad dÄ—l vairavimo iĹĄgÄ—rus rugsÄ—jÄŻ pats nusiĹžengÄ—lis prisipaĹžino apylinkÄ—s teismo pirmininkei ir paraĹĄÄ— praĹĄymÄ… iĹĄeiti. TeisÄ—jĹł taryba dÄ—l ĹĄio teisÄ—jo atleidimo dar sykÄŻ turÄ—tĹł sprÄ™sti ki-

tos savaitÄ—s pabaigoje. Ĺ iuo metu jo ÄŻgaliojimai sustabdyti. Teismas, turintis nagrinÄ—ti administracinÄ™ bylÄ… dÄ—l V.PaĹĄkeviÄ?iaus paĹžeidimo, kai jis neblaivus prie vairo buvo sustabdytas rugsÄ—jÄŻ, yra nutarÄ™s kreiptis ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, kad ji kreiptĹłsi ÄŻ SeimÄ… dÄ—l

sutikimo suvarĹžyti teisÄ—jo laisvÄ™. Vilniaus rajono apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja Vaida SinkeviÄ?ienÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ—, kad toks sutikimas bĹŤtinas, nes paĹžeidÄ—jui gresia ne tik bauda su teisÄ—s vairuoti transporto priemones atÄ—mimu, bet ir laisvÄ—s suvarĹžymas. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄankstinis balsavimas Vakar, pirmÄ… jÄ… iĹĄankstinio balsavimo dienÄ…, Seimo rinkimĹł antrajame ture balsavo 33 tĹŤkst. 625, arba 1,41 proc. rinkÄ—jĹł. Tai maĹžiau nei spalio 6-Ä…jÄ… per pirmÄ… jÄŻ rinkimĹł turÄ… (1,47 proc.), bet daugiau, palyginti su 2012 metĹł rinkimĹł antruoju turu (0,92 proc.).

Algų didinimą atidės Vyriausybė pasiōlė dar metams nukelti valstybės tarnautojų kategorijų persvarstymą, kuris lemtų dalies valdininkų atlyginimų kilimą. Vidaus reikalų ministro T.Žilinsko teigimu, tokiam algų didinimui nėra pinigų.

ÄŽsigaliojo pataisos Ĺ iÄ… savaitÄ™ ÄŻsigaliojo Labdaros ir paramos ÄŻstatymo pataisos, pagal kurias partijos negalÄ—s bĹŤti paramos gavÄ—jos, taip pat ne tik piniginÄ—s lÄ—ĹĄos ir turtas, bet ir kaip parama suteiktos paslaugos negalÄ—s bĹŤti naudojamos partijoms, politikams ar politinÄ—ms kampanijoms finansuoti ar su jomis susijusiems skolos ÄŻsipareigojimams padengti.

Svarsto dÄ—l raketĹł Lietuvoje svarstoma galimybÄ— dislokuoti ilgojo nuotolio prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos sistemas „Patriot“. Jos bĹŤtĹł priskirtos prie ÄŻ LietuvÄ… kitais metais atvyksianÄ?io tarptautinio sÄ… jungininkĹł bataliono. Tai praneĹĄÄ— Jungtinio ĹĄtabo virĹĄininkas generolas majoras V.VaikĹĄnoras. „Patriot“ yra ilgojo nuotolio raketĹł sistemos, kurios gali numuĹĄti orlaivius ar balistines raketas.

Konsulatas Bogotoje UĹžsienio reikalĹł viceministras M.BekeĹĄius oficialiai atidarÄ— Lietuvos garbÄ—s konsulatÄ… Kolumbijos sostinÄ—je Bogotoje. GarbÄ—s konsulu paskirtas verslininkas, elektroniniĹł saugos sistemĹł ÄŻmonÄ—s savininkas E.D.Concha. Jo sutuoktinÄ— – lietuvÄ— B.Rimgaila, buvusi Bogotos universiteto Humanitarinio fakulteto dÄ—stytoja. Ji yra ÄŻ ispanĹł kalbÄ… iĹĄvertusi tremtiniĹł prisiminimĹł knygÄ… „AmĹžino ÄŻĹĄalo ĹžemÄ—je“.

SulaikÄ— vietnamieÄ?ius Ĺ venÄ?ioniĹł rajone, netoli sienos su Baltarusija, Lietuvos pasienieÄ?iai sulaikÄ— devynis nelegalius migrantus iĹĄ Vietnamo ir du, kaip ÄŻtariama, juos lydÄ—jusius Ä?eÄ?Ä—nus. MiĹĄke besislepianÄ?ius uĹžsienieÄ?ius aptikti padÄ—jo sraigtasparnio pilotai.

Smulkieji ĹŤkiai – tautos paveldo saugotojai Lietuva gali didĹžiuotis turÄ—dama apie 100 tĹŤkst. smulkiĹłjĹł ĹŤkiĹł. Lietuvos ir daugelio uĹžsienio ĹĄaliĹł patirtis rodo, kad bĹŤtent ĹĄiuose ĹŤkiuose kruopĹĄÄ?iausiai puoselÄ—jamas tautinis paveldas, gerosios ĹŤkininkavimo tradicijos ir ne vienos kartos saugotos kraĹĄto vertybÄ—s. TaÄ?iau daĹžniausiai tokie smulkĹŤs ĹŤkiai nesugeba vien tik savo jÄ—gomis uĹždirbti pakankamai pinigĹł, kuriuos galÄ—tĹł investuoti ÄŻ plÄ—trÄ…, tvirtÄ—tĹł ekonomiĹĄkai, iĹĄlaikytĹł ĹŤkininkavimo tradicijas ir paproÄ?ius, sugebÄ—tĹł konkuruoti su stambiaisiais ĹŤkiais. SprendĹžiant smulkiesiems ĹŤkininkams itin aktualĹł jĹł veiklos pelningumo klausimÄ…, didelÄ™ paspirtÄŻ jĹł ekonominiam ÄŻsitvirtinimui ir plÄ—trai turi Europos SÄ…jungos (ES) parama, skiriama pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros programas. Siekdami modernizuoti savo ĹŤkius ir auginti jĹł konkurencingumÄ…, nemaĹžai smulkiĹłjĹł ĹŤkininkĹł jau ne vienus metus naudojasi jiems skirtomis paramos priemonÄ—mis. UĹž ĹĄias lÄ—ĹĄas ÄŻsigyjama nauja ĹžemÄ—s ĹŤkio technika ir ÄŻranga, rekonstruojami turimi ar statomi nauji gamybiniai pastatai, tvarkoma infrastruktĹŤra, ÄŻsigyjama augalĹł ir gyvuliĹł. Ĺ iuo metu smulkieji ĹŤkininkai taip pat kvieÄ?iami pasinaudoti Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos (KPP) parama. Pagal KPP priemonÄ—s „Ūkio ir verslo plÄ—tra“ veiklos sritÄŻ „Parama smulkiesiems ĹŤkiams“ smulkusis ĹŤkininkas gali gauti iki 15 tĹŤkst. eurĹł. ParaiĹĄkas galima teikti iki ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io 4 d.

Parama – pievų puoťmenai

tinius. Ĺ ie pastatai buvo tiesiog bĹŤtini, kad netektĹł kur nors jĹł nuomoti ir iĹĄveĹžti savo PanevÄ—Ĺžio rajone Lietuvos juodgalviĹł aviĹł ĹŤkÄŻ avis ÄŻ svetimÄ… vietą“, – teigia ĹŤkininkÄ—. puoselÄ—jantys Marius ir Reda Kruopai ÄŻsitikinÄ™, kad be ES paramos iĹĄlaikyti ir plÄ—sti nemaŞų investicijĹł reikalaujantÄŻ ĹŤkÄŻ bĹŤtĹł sudÄ—tinga. Kas gali gauti paramÄ…? „NusprendÄ™ auginti avis 2014 metais, kitokios alternatyvos, kaip tik auginti Lietu- Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł provos juodgalves, net nesvarstÄ—me. Tai Lietu- gramos veiklos srities „Parama smulkiesiems voje iĹĄvesta veislÄ—, mĹŤsĹł kraĹĄto pavel- ĹŤkiams“ prioritetai – ĹŤkiĹł ekonominÄ—s veikdas, kurÄŻ privalome iĹĄsaugoti. Ĺ ios avys – los rezultatĹł gerinimas ir palankesniĹł sÄ…lygĹł tikra lietuviĹĄkĹł pievĹł puoĹĄmena. DĹžiau- ĹŤkiams restruktĹŤrizuoti ir modernizuoti sugiuosi, kad vis daugiau ĹŤkininkĹł renkasi darymas, pirmiausia siekiant intensyvinti bĹŤtent ĹĄiÄ… veislÄ™, populiacija auga, nors dar dalyvavimÄ… rinkoje ir orientavimÄ…, taip pat prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ ĹĄiĹł aviĹł visoje Lietuvoje ĹžemÄ—s ĹŤkio ÄŻvairinimÄ…. nebuvo nÄ— 10 tĹŤkstanÄ?iĹłâ€œ, – sako R. KruopÄ—. Pagal ĹĄiÄ… priemonÄ™ remiama specializuotĹł PasinaudojÄ™ ES parama ĹŤkininkai pastatÄ— ir miĹĄriĹłjĹł ĹŤkiĹł: naujÄ… avidÄ™, ÄŻrengÄ— pagalbines paĹĄarĹł sau- t äFNĘ?T ʡLJP QSPEVLUʸ HBNZCB gojimo patalpas. „MĹŤsĹł ĹŤkis gyvuoja dar t QSFLJOJʸ äFNĘ?T ʡLJP QSPEVLUʸ QBHBNJOUʸ tik 2 metus, todÄ—l neuĹždirbome tiek pelno, ar iĹĄaugintĹł valdoje) apdorojimas, perdirbikuris leistĹł savo lÄ—ĹĄomis statyti tokius sta- mas ir teikimas rinkai.

Parama teikiama veikiantiems ĹŤkiams, kurie ne anksÄ?iau kaip paskutiniuosius metus iki paramos paraiĹĄkos pateikimo metĹł deklaravo pasÄ—lius ir (arba) registravo gyvulius. BĹŤtina atkreipti dÄ—mesÄŻ, kad ĹŤkio ekonominis dydis, iĹĄreikĹĄtas produkcijos standartine verte, paraiĹĄkos teikimo momentu turi bĹŤti ne maĹžesnis kaip 4 000 eurĹł ir ne didesnis kaip 7 999 eurĹł. Maksimali paramos suma – 15 tĹŤkst. eurĹł vienam paramos gavÄ—jui (iĹĄskyrus atvejus, kai praĹĄoma maĹžesnÄ—s paramos sumos). PareiĹĄkÄ—jas privalo uĹžtikrinti, kad verslo planÄ… pradÄ—s ÄŻgyvendinti per 9 mÄ—n. nuo sprendimo suteikti paramÄ… priÄ—mimo dienos. Parama iĹĄmokama dviem dalinÄ—mis iĹĄmokomis, atsiĹžvelgiant ÄŻ verslo plane numatytas veiklas. Pirmoji iĹĄmokos dalis, sudaranti 80 proc. visos iĹĄmokos sumos, paramos gavÄ—jui mokama pasiraĹĄius paramos sutartÄŻ. PaskutinÄ— 20 proc. iĹĄmokos dalis mokama, jeigu verslo planas tinkamai ÄŻgyvendintas. Kadangi vienas iĹĄ ĹĄios priemonÄ—s tikslĹł yra didinti smulkiĹłjĹł ĹŤkiĹł konkurencingumÄ… ir jĹł pajamas, parama privalo bĹŤti naudojama itin racionaliai. TodÄ—l ĹĄiai paramai gauti yra bĹŤtinas verslo planas, kurÄŻ ĹŤkininkas turÄ—s pateikti kartu su paraiĹĄka. Daugiau informacijos apie KPP teikiamÄ… paramÄ… galima rasti Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros interneto svetainÄ—se (www.zum.lrv.lt, www.nma.lt ).

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Jie su savo tautieÄ?iais puolÄ— ÄŻ laukÄ… – keliasdeĹĄimt pabÄ—gÄ—liĹł ketino eiti ÄŻ miestelÄŻ ir atkerĹĄyti moterĹł skriaudikams. Tai suĹžinojÄ™s PPC budÄ—tojas iĹĄkvietÄ— policininkus, jie atvykÄ™ nuramino sirus ir irakieÄ?ius. UĹžpuolikĹł aukos tÄ… patÄŻ vakarÄ… davÄ— parodymus Jonavos policijos komisariate. „Jos atrodo palauĹžtos“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro socialinÄ— darbuotoja Kristina PetronienÄ—. Moterys uĹžsidarÄ— savo kambariuose ir beveik nebendravo su ÄŻstaigos personalu. Svarstoma, kad joms artimiausiu metu gali prireikti psichologĹł pagalbos. Jos bijo net ir dienÄ… iĹĄeiti ÄŻ gatvÄ™. „MĹŤsĹł moterys ir anksÄ?iau vakarais bijojo kelti kojÄ… ÄŻ gatvÄ™. Dabar vienos jos iĹĄ viso niekur nenorÄ—s eiti“, – iĹĄtarÄ— PabÄ—gÄ—liĹł centre gyvenantis siras Mohamadas Ali Alabdulahhas. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;KIRĂ&#x;TÂ?

„PuldinÄ—jimĹł daugiau nepakÄ™sime. GinsimÄ—s“, – po incidento pareiĹĄkÄ— M.A.Alabdulahhas ir kiti pabÄ—gÄ—liai. Rukloje jĹł ĹĄiuo metu yra 180, daugiausia – iĹĄ Sirijos ir Irako.

PabÄ—gÄ—liai tvirtino anksÄ?iau fiziĹĄkai nenukentÄ—davÄ™ nuo praeiviĹł, bet piktĹł ĹžvilgsniĹł ar replikĹł kartais sulaukdavÄ™. Siras Maheras a Dabti neslÄ—pÄ—, kad Lietuvoje jis ir jo tautieÄ?iai jauÄ?iasi svetimi: „Vietos gyventojai nÄ—ra laimingi mus matydami. TaÄ?iau mes gerbiame jĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻstatymus ir patys neramumĹł nekeliame.“ Anot M.A.Alabdulahho, Lietuvos institucijos turÄ—tĹł imtis priemoniĹł, kad panaĹĄĹŤs incidentai nepasikartotĹł. PabÄ—gÄ—liai tvirtino anksÄ?iau fi-

* %LW YLQV NR QXRWU

ÂŒSĂ&#x;KAUĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIAI Ă&#x;GINĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS ziĹĄkai nenukentÄ—davÄ™ nuo praeiviĹł, bet piktĹł ĹžvilgsniĹł ar replikĹł kartais sulaukdavÄ™. Anot Jonavos rajono policijos komisariato virĹĄininko Viginto LukoĹĄiaus, pastarÄ… jÄŻ kartÄ… iĹĄpuolis Rukloje prieĹĄ pabÄ—gÄ—lius ÄŻvykdytas prieĹĄ 8 metus – tada gatvÄ—je buvo uĹžpulti Ä?eÄ?Ä—nai.

6L UDV 0 D 'D E WL Ă„/LH WX YR MH DĂ… LU PD QR WDX WLH mLDL MDX mLD PzV VYH WL PL Âą OLH WX YLDL Qz UD ODL PLQ JL PXV PD W\ GD PL Âł

.UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;SPONĂ&#x;TAĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAS

TreÄ?iadienio vakarÄ… sirÄ™ ir irakietÄ™ uĹžpuolÄ™ chuliganai dar nenustatyti. Gausios policijos pajÄ—gos jĹł ieĹĄkojo Rukloje ir jos apylinkÄ—se, iĹĄmaiĹĄÄ— daugelÄŻ gyvenamĹłjĹł namĹł, bet siĹŤlo galo neaptiko. UĹžpuolikĹł ieĹĄkojo maĹždaug 30 policininkĹł iĹĄ Jonavos ir Kauno. NeramumĹł ÄŻ RuklÄ… gesinti buvo atvykÄ™ ir VieĹĄojo saugumo tarnybos pareigĹŤnai. ÄŽtariama, kad abu chuliganai po uĹžpuolimo nubÄ—go ÄŻ netoliese esanÄ?ius bendrabuÄ?ius. „Pirminiais duomenimis, uĹžpuolimas buvo spontaniĹĄkas, jam nebuvo iĹĄ anksto ruoĹĄtasi“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato virĹĄininkas Darius Ĺ˝ukauskas. Viliamasi, kad chuliganĹł pÄ—dsakus padÄ—s susekti vieĹĄosiose vietose ÄŻrengtos vaizdo kameros – gal jie buvo ÄŻkÄ—lÄ™ kojÄ… ÄŻ parduotuvÄ™, kurioje lankÄ—si uĹžpultos pabÄ—gÄ—lÄ—s. Filmuojamos ir PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro prieigos, taÄ?iau nuo nusikaltimo vietos kameros greiÄ?iausiai buvo per toli. !UKOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAIĂ&#x;KAUSĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DO

Ruklos seniĹŤnas Gintas Jasiulionis neatmetÄ—, kad incidentÄ… galÄ—jo sukelti paÄ?ios pabÄ—gÄ—lÄ—s. TaÄ?iau gerai jas paŞįstanti PPC socialinÄ— darbuotoja K.PetronienÄ— kategoriĹĄkai atmetÄ— tokiÄ… prielaidÄ…, nes abi pabÄ—gÄ—lÄ—s yra taikaus bĹŤdo, nelinkusios ÄŻ konf liktus: „NeÄŻtikÄ—tina, kad bĹŤdamos svetimoje ĹĄalyje moterys uĹžkabins fiziĹĄkai stipresnius jaunuolius, ir dar tamsioje gatvÄ—je.“ SirÄ— Lietuvoje nukenÄ?ia jau antrÄ… kartÄ…. PrieĹĄ pusantro mÄ—nesio jai iĹĄ poliklinikos buvo pavogta rankinÄ—. Ĺ i moteris su savo vyru ir dviem vaikais Lietuvoje apsigyveno liepos mÄ—nesÄŻ. PanaĹĄiu laiku atvyko

ÂŒĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VgĂ&#x;PERĂ&#x;KELĂ&#x;TOSĂ&#x;DARĂ&#x;PENĂ&#x;KIOSĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOS ■‘ /LH WX Yj SD JDO (XUR SRV 6j MXQ JRV SURJ UD Pj Ă…Lj VD YDL WÂ? DW Y \ NR GDU SD Ez Jz OLDL VL UDL LU LUD NLH mLDL ,Ă… VWR Y \N OĂ˜ *UDL NL MR MH SHU NHO WRV SHQ NLRV Ă…HL PRV â– 3LU PR MR MH Ă…HL PR MH Âą MDX QL SDV WD WĂ˜ SUR MHN WXR WR MDV LU VWX GHQ Wz VX QH SLO QDPHmLX YDL NX â– $QW UR MR MH Âą MDX QL YL Uz MDV LU QD PĂ˜ Ă…HL PL QLQ Nz VX QH SLO QD PH mLX YDL NX â– 7UH mLR MR MH Âą YL GX WL QLR

DP Ă?LDXV YDL UXR WR MDV LU QD PĂ˜ Ă…HL PL QLQ Nz VX NH WX ULDLV QH SLO QD PH mLDLV YDL NDLV â– .HW YLU WR MR MH Âą PH WĂ˜ NDO YLV LU PH WĂ˜ QD PĂ˜ Ă…HL PL QLQ Nz VX SHQ NLDLV QH SLO QD PH mLDLV YDL NDLV â– 3HQN WR MR MH Ă…HL PR MH Âą PH WĂ˜ HOHNW UL NDV LU PH WĂ˜ SUD GL QLĂ˜ NOD VLĂ˜ PR N \ WR MD VX GYLHP QH SLO QD PH mLDLV YDL NDLV â– /LH WX YD SD JDO (6 SURJ UD Pj MDX \UD SULz PX VL DV PH QLV

ir irakietÄ— su savo vyru ir vaiku. SkirtingĹł tautybiĹł moterys per trumpÄ… laikÄ… susidraugavo ir nemaĹžai laiko praleisdavo kartu. Abiem ĹĄeimoms buvo suteiktas pabÄ—gÄ—liĹł statusas. Tai reiĹĄkia, kad jos Lietuvoje gali ne tik nuolat gyventi, bet ir dirbti. Tiesa, abejotina, ar pabÄ—gÄ—lÄ—s su artimaisiais neiĹĄvyks ÄŻ kuriÄ… nors kitÄ… Europos SÄ… jungos ĹĄalÄŻ. Anot K.PetronienÄ—s, taip elgiasi dauguma atvykusiĹłjĹł, bet ne todÄ—l, kad jĹł atĹžvilgiu lietuviai bĹŤtĹł nepakantĹŤs, o dÄ—l ekonominiĹł sumetimĹł. Daugumai iĹĄ 180 atvykÄ—liĹł, gyvenanÄ?iĹł Rukloje, dar nÄ—ra suteiktas pabÄ—gÄ—liĹł statusas.

nes jau seniai ÄŻpratÄ™ matyti Ĺžmones iĹĄ musulmoniĹĄkĹł ĹĄaliĹł. AtvykÄ—liai taip pat elgiasi taikiai. TaÄ?iau paĹĄnekovai baiminosi, kad pastarasis incidentas pabÄ—gÄ—lius gali paskatinti kerĹĄtauti. M.A.Alabdulahhas patikino, jog kerĹĄto akcijĹł niekas nerengs, nors skarelÄ—s nuplÄ—ĹĄimas nuo moters galvos jo ĹĄalyje bĹŤtĹł laikomas dideliu ÄŻĹžeidimu. PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro direktorius Robertas MikulÄ—nas patvirtino, kad vietos gyventojĹł ir pabÄ—gÄ—liĹł santykiai nÄ—ra ÄŻtempti, taÄ?iau ĹĄaukĹĄtas deguto gali sugadinti visÄ… medaus statinÄ™: „Po uĹžpuolimo uĹžsienieÄ?ius pavyko nuraminti. PaaiĹĄkinome, kad chuliganĹł yra kiekvienoje ĹĄalyje.“

"IĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;KER¸Ă&#x;TO

GatvÄ—se sutikti Ruklos gyventojai „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad nÄ—ra nusiteikÄ™ prieĹĄ pabÄ—gÄ—lius,

2IĂ&#x;BOSĂ&#x;NEĂ&#x;PERĂ&#x;Ă€ENĂ&#x;Gw

Ruklos seniĹŤno G.Jasiulionio nuomone, policijai vertÄ—tĹł iĹĄtirti,

“

Moterys ir anksÄ?iau vakarais bijojo kelti kojÄ… ÄŻ gatvÄ™. Dabar jos vienos iĹĄ viso niekur nenorÄ—s eiti. 0 $OL $ODE GX ODK KDV

ar pabÄ—gÄ—liai nepaĹžeidÄ— ÄŻstatymĹł ketindami surengti savo teismÄ… sirÄ—s ir irakietÄ—s skriaudikams. TaÄ?iau pareigĹŤnai tvirtino, kad pabÄ—gÄ—liai lazdos neperlenkÄ—. „NÄ— vieno uĹžsienieÄ?io atĹžvilgiu tyrimas nebus pradÄ—tas – jie net nebuvo iĹĄÄ—jÄ™ iĹĄ PabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centro teritorijos. Atvykus policijai ĹžmonÄ—s elgÄ—si korektiĹĄkai“, – tvirtino Kauno apskrities policijos komisariato vadovas D.Ĺ˝ukauskas. Jei pavyks suÄ?iupti pabÄ—gÄ—liĹł moterĹł skriaudikus, jiems gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki 2 metĹł. Rukloje yra nemaĹžai bedarbiĹł ir ÄŻ alkoholio liĹŤnÄ… ÄŻklimpusiĹł ĹžmoniĹł. SirÄ™ ir irakietÄ™ uĹžpuolÄ™ chuliganai galÄ—jo bĹŤti neblaivĹŤs.

$IĂ&#x;DEĂ&#x;LwĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NYSĂ&#x;TwSĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;A¸AĂ&#x;KAĂ&#x;GERKĂ&#x;LwĂ&#x;JE .ODL Sz GLH mLXL YHUV OL QLQ NXL -R QXL *D UD OLXL LU MR VH VHULDL 'D OLDL *D UD O\ WHL DW VL UĂ‘ JR QH WHL Vz WDL JDX WRV PR WL Q\V WzV LĂ… PR NRV Âą DEX QX WHLV WL XĂ? VXN mLD YL Pj LU GDU WX UzV DW O\ JLQ WL Ă„6RG UDLÂł SD GD U\ Wj Ă?D Oj G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

AutomobiliĹł prieĹžiĹŤros salono savininkas 35 metĹł J.Garalis nuteistas uĹž tai, kad pateikÄ— „Sodrai“ suklastotus dokumentus apie jo ÄŻmonÄ—je neva dirbusiÄ… 41 metĹł D.GaralytÄ™. Vyras norÄ—jo padÄ—ti nÄ—ĹĄÄ?iai seseriai. Italijoje su ĹĄeima gyvenusi sutuoktinio iĹĄlaikoma D.GaralytÄ— iĹĄ „Sodros“ reikalavo iĹĄmokĹł uĹž motinystÄ—s atostogas – pinigai buvo pervedami ÄŻ asmeninÄ™ banko sÄ…skaitÄ…, kuriÄ… brolis atidarÄ— jos vardu. 'IĂ&#x;MIĂ&#x;NAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;MAUSĂ&#x;TwĂ&#x;¡3ODĂ&#x;Rg¨

Pagal suklastotus dokumentus D.GaralytÄ— 2007 metais brolio ÄŻmonÄ—je neva darbavosi 9 mÄ—nesius ir gavo 5,7 tĹŤkst. eurĹł paja-

mĹł. „Sodra“ per pusantrĹł metĹł ÄŻ nÄ—ĹĄÄ?iosios sÄ…skaitÄ… pervedÄ— beveik 14 tĹŤkst. eurĹł. TÄ…kart afera niekam neuĹžkliuvo, todÄ—l giminaiÄ?iai ir toliau maustÄ— valstybÄ™ – kitais metais D.GaralytÄ— „Sodros“ papraĹĄÄ— socialiniĹł iĹĄmokĹł uĹž kitÄ… Naujojoje Zelandijoje gimusÄŻ vaikÄ…. Per motinystÄ—s atostogas ÄŻ D.GaralytÄ—s asmeninÄ™ sÄ…skaitÄ… vÄ—l buvo pervesta neteisÄ—ta beveik 13,5 tĹŤkst. eurĹł paĹĄalpa. 0RIĂ&#x;VAĂ&#x;LwSĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

Aferos iĹĄplaukÄ— ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… mokesÄ?iĹł inspektoriams tikrinant nuostolingai dirbusios J.Garalio ÄŻmonÄ—s buhalterijÄ…. KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas giminaiÄ?ius pripaĹžino kaltais ir priteisÄ— atlyginti „Sodrai“ padarytÄ… daugiau kaip 27 tĹŤkst. eurĹł ĹžalÄ…. J.Garalis uĹž sukÄ?iavimÄ… ir klas-

totes nuteistas kalÄ—ti dvejus metus, bausmÄ—s vykdymÄ… atidedant metams. Jam skirta ir 1509 eurĹł bauda. ValstybÄ—s skiriamas socialines iĹĄmokas ÄŻ savo kiĹĄenÄ™ neteisÄ—tai susiŞėrusi D.GaralytÄ— atsipirko 4519 eurĹł bauda. 3EĂ&#x;SUOĂ&#x;TIKĂ&#x;KAĂ&#x;VgĂ&#x;GURK¸Ă&#x;NOĂ&#x;JO

D.GaralytÄ—s santuoka registruota uĹžsienio ĹĄalyje, kĹŤdikÄŻ ji pagimdÄ— Italijoje, kur gyveno su vyru, ten ji lankÄ—si ir pas medikus. Pagal dokumentus moteris brolio ÄŻmonÄ—je ÄŻsidarbino, kai jau buvo nÄ—ĹĄÄ?ia. ProkurorÄ— Vaida PuĹžauskienÄ— stebisi, kaip per metus daugiau nei 97 tĹŤkst. litĹł nuostolÄŻ deklaravusios ÄŻmonÄ—s savininkas J.Garalis pajÄ—gdavo Italijoje gyvenusiai seseriai mokÄ—ti 4000 litĹł mÄ—nesio algÄ…. J.Garalio ÄŻmonÄ—je fiktyviai ÄŻdarbintai jo seseriai, kuriÄ… darbuotojai gal tik kelis kartus matÄ— Ä?ia gurkĹĄnojanÄ?iÄ… kavÄ…, neaiĹĄku uĹž kÄ… mokÄ—tas gerokai didesnis atlyginimas nei tikrosioms vadybininkÄ—ms. „Jos darbas buvo pats svarbiausias, nuo jos priklausÄ— ÄŻmonÄ—s pa-

jamos. Prie atlyginimo buvo priskaiÄ?iuojamos iĹĄlaidos atliekant tarnybines pareigas“, – teisme sesers indÄ—lio nesumenkino J.Garalis. "ROĂ&#x;LISĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;PwĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TES

Brolio ÄŻmonÄ—s priimamajame vadybininke neva dirbusi D.GaralytÄ— teisme negalÄ—jo ÄŻvardyti nÄ— vieno automobiliĹł salono lankytojo, su kuriuo tada bendravo. NuteistĹłjĹł skunde nurodytas tik vienas jos klientas. SeserÄŻ didele alga pamaloninÄ™s J.Garalis vykstant ikiteisminiam tyrimui kaĹžkodÄ—l nepateikÄ— su ja pasiraĹĄytos darbo sutarties. PraneĹĄimÄ… „Sodrai“ dÄ—l D.GaralytÄ—s darbo brolio ÄŻmonÄ—je suraĹĄÄ— ÄŻmonÄ—s buhalterÄ— nesuprasdama nusikalstamĹł ketinimĹł. J.Garalio nurodymu ji uĹžpildÄ— ir algaraĹĄÄ?ius, kuriuos paraĹĄu patvirtino darbdavys. J.Garalis algaraĹĄÄ?ius pasiraĹĄÄ— kaip seseriai pinigus sumokÄ—jusios ÄŻmonÄ—s vadovas. Lietuvos teismo ekspertiziĹł centro specialistai nustatÄ—, kad D.GaralytÄ—s paraĹĄai juose – irgi suklastoti. Nuteistieji aiĹĄkino, kad darbo

uĹžmokestis yra darbdaviĹł ir darbuotojĹł asmeninio susitarimo reikalas – teisÄ—jams siĹŤlyta dideliĹł algĹł nevertinti kaip stebuklo arba bĹŤdo apgaule savintis pinigus. %MIGĂ&#x;RAĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

MÄ—ginta ÄŻrodinÄ—ti, jog D.GaralytÄ—s vizitai pas medikus Italijoje – dar ne ÄŻrodymas, kad ji nuolat gyveno uĹžsienyje ir nedirbo brolio ÄŻmonÄ—je. J.Garalis teigÄ—, jog ÄŻdarbindamas seserÄŻ neĹžinojo apie nÄ—ĹĄtumÄ… – esÄ… gimdyvÄ—s materialinÄ— padÄ—tis buvo gera, jai nebuvo dingsties sukÄ?iauti. Brolio ir sesers gynÄ—jams abejoniĹł sukÄ—lÄ— prokurorĹł gauti ir pateikti su D.GaralytÄ—s sveikata susijÄ™ iĹĄraĹĄai iĹĄ medicinos ÄŻstaigĹł ĹžurnalĹł. NesutikÄ™ su KlaipÄ—dos apygardos teismo kolegijos nutartimi abu nuteistieji raĹĄÄ— apeliacinius skundus aukĹĄtesnÄ—ms instancijoms. AukĹĄÄ?iausiasis teismas palaidojo nuteistĹłjĹł viltis – galutinai konstatuota, kad brolis ir sesuo susitarÄ™ apgaudinÄ—jo valstybÄ™.

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

3KYĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;VIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MI Ă‚LDQ GLHQ 9LO QLDXV WHLV PH EXV EDQ GR PD DW YHUV WL Ă?L QR PR YHUV OL QLQ NR LU DXWR PR EL OLĂ˜ OHQN W\ QL QLQ NR 1H PX QR 'D JL OLR LU MRV Ă?PR QRV $V WRV VN\ U\ EĂ˜ E\ Oj QRUV SR UD RIL FLD OLDL LĂ… VLV N\ Uz MDX SULHĂ… PH WXV 7DUS VLXQ WĂ˜ DW NH OLDX MDQ mLĂ˜ LĂ… YL VR SD VDX OLR YLV GDĂ? QLDX UDQ GD PD QDU NR WL NĂ˜

+VAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;PA¸Ă&#x;TU 3HU Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Pz QH VLXV LWLQ SD GDX Jz MR DW YH MĂ˜ NDL Â’ /LH WX Yj SDĂ… WX Pz JL QD PD DW VL VLĂ˜V WL QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ 3HU QDL SHU Wj SD WÂ’ ODL Nj EX YR XĂ? ILN VXR WDV NYDL Ă…D OĂ˜ VLXQ WL PR SDĂ… WX DW YH MLV R Ă…LH PHW Âą MDX Daugiausia narkotikĹł paĹĄtu siunÄ?iasi didĹžiĹłjĹł miestĹł gyventojai. MÄ—ginama siĹłstis kokainÄ…, amfetaminÄ…, heroinÄ…, LSD. DaĹžniausiai tarp muitinÄ—s pareigĹŤnĹł sulaikytĹł narkotiniĹł medĹžiagĹł pasitaiko ekstazio, kanapiĹł ir sintetiniĹł kanabinoidĹł. NedidelÄ—s, kartais tiktai keletÄ… gramĹł sverianÄ?ios kvaiĹĄalĹł kontrabandos siuntos daugeliu atvejĹł atkeliauja iĹĄ NyderlandĹł, Ispanijos ir DidĹžiosios Britanijos. Muitininkai pastebÄ—jo, kad narkotikus daĹžniausiai siunÄ?iasi jauni ĹžmonÄ—s, juos uĹžsakydami internetinÄ—se parduotuvÄ—se, kuriose tikinama, kad parduodamos prekÄ—s yra legalios. Muitininkai ÄŻspÄ—ja ir ragina nebĹŤti patikliais pirkÄ—jais, nes Lietuvoje tokiems internete siĹŤlomĹł kvaiĹĄalĹł pirkÄ—jams narkotikĹł pirkimas yra kvalifikuojamas kaip sunkus nusikaltimas, uĹž kurÄŻ gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ— ir reali laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— nuo 3 iki 10 metĹł. Per devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius Lietuvos muitinÄ—s pareigĹŤnai dÄ—l

muitĹł teisÄ—s aktĹł paĹžeidimĹł sulaikÄ— daugiau kaip 22,5 mln. eurĹł vertÄ—s prekiĹł. DidĹžiausiÄ… sulaikytĹł prekiĹł dalÄŻ sudaro kontrabandos bĹŤdu gabenti tabako gaminiai: jĹł sulaikyta beveik 18 mln. eurĹł vertÄ—s. Lietuvos muitinÄ— taip pat vykdo ir grynĹłjĹł pinigĹł, ÄŻveĹžamĹł ÄŻ ES ar iĹĄveĹžamĹł iĹĄ jos, kontrolÄ™. Ĺ iemet muitinÄ—je sulaikyta grynĹłjĹł pinigĹł suma – 65,6 tĹŤkst. eurĹł. BirĹželio mÄ—nesÄŻ Nidoje ÄŻkliuvo iĹĄ KaraliauÄ?iaus vaĹžiuojantis lietuvis, nuslÄ—pÄ™s, kad gabena 20 tĹŤkst. eurĹł ir daugiau kaip 4 tĹŤkst. rubliĹł. GeguŞę iĹĄ Baltarusijos ÄŻ LietuvÄ… grÄŻĹžtantys du draugai muitininkams deklaravo besiveĹžantys 20 tĹŤkst. eurĹł. TaÄ?iau iĹĄ ÄŻvairiĹł automobilio vietĹł muitinÄ—s pareigĹŤnai surinko dar 18 tĹŤkst. eurĹł. IĹĄ viso per 9 mÄ—nesius muitininkai uĹžfiksavo 8330 paĹžeidimĹł, bendras nustatytĹł paĹžeidimĹł skaiÄ?ius, palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai, sumaŞėjo 13,5 procento. (BNS, LR)

ÂľEIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JA 7DU Q\ ER MH Ă?X YX VLR 7HO Ă…LĂ˜ SR OL FL QLQ NR HULĂ˜ /LX GR Ă‚LP NDXV Ă…HL PRV QD ULDPV Âą QDĂ… OHL Wz YDPV LU GYLHP YDL NDPV Âą O\ JLR PLV GD OL PLV EXV LĂ… PR Nz WD HXUR G\ GĂ?LR NRP SHQ VD FL MD KeliĹł patruliĹł bĹŤrio vyriausiasis patrulis L.Ĺ imkus buvo mirtinai suĹžalotas rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje, kai kartu su kolege nuvyko ÄŻ TelĹĄiĹł rajono TryĹĄkiĹł miestelÄŻ, kur sĹŤnus smurtavo prieĹĄ motinÄ…. Per ÄŻsiplieskusias grumtynes 26eriĹł ArtĹŤras Noreika peiliu suĹžalojo policininkui kaklÄ…. ÄŽtariamasis buvo uĹždarytas uĹž grotĹł. Ĺ˝udikÄ… tyrusiĹł teismo psichiatrĹł nuomone, jis yra nepakaltinamas. Po dviejĹł mÄ—nesiĹł tyrimo Vidaus reikalĹł ministerija ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ— tarnybinio patikrinimo dÄ—l policininko Şōties tarnyboje aplinkybiĹł iĹĄvadas. Be kita ko, buvo nustatyta, kad L.Ĺ imkus ir su juo ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… nuvykusi policijos pareigĹŤnÄ— turÄ—jo visas reikiamas priemones, buvo tinkamai pasiruoĹĄÄ™ sulaikyti smurtaujantÄŻ asmenÄŻ, taÄ?iau netinkamai ÄŻvertino jo pavojin-

"USĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TAĂ&#x;¸IEĂ&#x;MET â– 9L GDXV WDU Q\ ERV VWD WX WDV QX PD WR NDG NRP SHQ VD FL MD PR ND PD WDLV DW YH MDLV NDL SD UHL JĂ‘ QDV Ă?Ă‘V WD DU \UD VX Ă?D OR MD PDV VX VL Ă?D OR MD WDU Q\ EL QLĂ˜ SD UHL JĂ˜ Y\N G\ PR PH WX MHL WDU Q\ EL QLĂ˜ SD UHL JĂ˜ Y\N G\ PDV VX VL MÂ?V VX SD GL Gz MX VLX SD YR MX PL SD UHL JĂ‘ QĂ˜ J\ Y \ EHL DU VYHL ND WDL DU ED \UD QX Ă?X GR PDV MR VYHL ND WD \UD VXW ULN GR PD GzO WDU Q\ EL QLĂ˜ SD UHL JĂ˜ Y\N G\ PR DU SD UHL JĂ‘ QR VWD WX VR ■‘V WD W\ PDV QX PD WR Pz QH VLĂ˜ YL GX WL QLR GDU ER XĂ? PR NHV mLR NRP SHQ VD FL Mj SD UHL JĂ‘ QR Ă…HL PDL NX UL LĂ… PR ND PD SHU YLH QXV PH WXV QXR SD UHL JĂ‘ QR PLU WLHV â– 3R OL FL MRV JH QH UD OL QLR NR PL VDUR VSUHQ GL PX NRP SHQ VD FLMD / Ă‚LP NDXV Ă…HL PRV QD ULDPV EXV LĂ… PR Nz WD LNL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JRV

gumÄ…, tarpusavyje nesuderino veiksmĹł. L.Ĺ imkus policijoje tarnavo 15 metĹł. Su Ĺžmona jis augino du maĹžameÄ?ius vaikus. Kartu buvusios 22-ejĹł pareigĹŤnÄ—s tarnybos staĹžas – beveik dveji metai. (ELTA, LR)

– KodÄ—l teisme vÄ—l prireikÄ— susitikti su buvusiu sutuoktiniu, nors seniai iĹĄsiskyrÄ—te? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.DagilienÄ—s. – Kai skyrÄ—mÄ—s prieĹĄ aĹĄtuonerius metus, atrodÄ—, kad skiriamÄ—s taikiai. Teismas mus iĹĄskyrÄ— greitai ir lengvai. Bet, kaip paaiĹĄkÄ—jo, su manimi pasielgta negarbingai. Netrukus suĹžinojau, kad pasiĹŤlymas skirtis bendru sutarimu buvo nenuoĹĄirdus, nes po oficialiĹł skyrybĹł gavau kvietimÄ… ÄŻ teismÄ… sprÄ™sti turto dalybĹł iĹĄ naujo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tuo pat metu, kai tvarkÄ—mÄ—s skyrybĹł reikalus, Nemunas man uĹž nugaros Ä—mÄ— rengtis skyryboms savaip. Jis jau tada turÄ—jo kitÄ… moterÄŻ, sudarÄ— daug paskolĹł sutarÄ?iĹł su giminÄ—mis, iĹĄsigrynino daugiau nei milijonÄ… litĹł, kad iĹĄvengtĹł jĹł dalybĹł. Be kitĹł dalykĹł, skiriantis jis buvo ÄŻsipareigojÄ™s palikti man butÄ…, kuriame gyvenome, ir mokÄ—ti ÄŻmokas bankui uĹž paskolÄ…, taÄ?iau tai buvo tik tuĹĄti paĹžadai. Butas atsidĹŤrÄ— varĹžytynÄ—se, tuomet aĹĄ pasiskolinau pinigĹł ir jÄŻ ÄŻsigijau. Pretekstas atnaujinti bylÄ… yra skyrybĹł dokumentuose nepaminÄ—ta pirtis, esanti Nemunui po skyrybĹł likusioje sodyboje, nors jokiĹł pretenzijĹł ÄŻ jÄ… neturiu ir, tiesÄ… sakant, ta prieĹžastis atrodo juokingai. Toks Nemuno elgesys labai nustebino, o Ĺžodis „apmaudu“ per silpnas nusakyti tai, kÄ… visus tuos metus jauÄ?iau ir patyriau: nuolatinÄŻ stresÄ…, tampymÄ…si po teismus, baimÄ™, nesaugumo jausmÄ…, neĹžinomybÄ™. Svajoju, kad skyrybos bĹŤtĹł ÄŻvykusios tada, kai mus iĹĄskyrÄ— teismas, ir tas koĹĄmaras kada nors baigtĹłsi.

„Tuo pat metu, kai tvarkÄ—mÄ—s skyrybĹł reikalus, Nemunas man uĹž nugaros Ä—mÄ— rengtis skyryboms savaip.“ $ 'D JL OLH Qz

– KodÄ—l skyrÄ—tÄ—s? – Kai ĹžmonÄ—s nutaria iĹĄsiskirti, vienos prieĹžasties nebĹŤna. Kad ir kaip bĹŤtĹł, Nemunas sumanÄ— skirtis pirmasis. Jis pasiĹŤlÄ—, kaip tada atrodÄ—, dĹžentelmeniĹĄkas sÄ…lygas, ir aĹĄ sutikau. KodÄ—l taip ÄŻvyko, galima ilgai svarstyti, taÄ?iau ĹĄeimos griuvimÄ… tikrai lÄ—mÄ— ir tai, kad abu buvome ÄŻsisukÄ™ ÄŻ savo karjerÄ…. BandĹžiau gelbÄ—ti santuokÄ… kiek ÄŻmanoma, net buvau nutempusi vyrÄ… pas ĹĄeimos psichologÄ…, bet tai nepadÄ—jo. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo kitĹł dalykĹł. – JĹŤs esate pristatoma kaip verslininkÄ—, ÄŻvairiuose rengi-

$ 'D JL OLH Qz Ă„3R VN\ U\ EĂ˜ SDDLĂ… Nz MR NDG VX PD QL PL SD VLHOJ WD QH JDU ELQ JDL Âł

.EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;DwLĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ â– 6N\ U \ EĂ˜ Ă…OHL IDV SHU VH NLR MD LU NUHS Ă…L QLQ Nj 6L Pj -D VDL WÂ’ QRUV MR VDQ WXR ND VX JUR Ă?LR NRQ NXU VĂ˜ QX JD Oz WR MD 9DL GD .OL ]DL WH -D VDL WLH QH EX YR RIL FLD OLDL QXW UDXN WD GDU PH WDLV â– 6 -D VDL WLV SHU WHLV Pj VLH NLD SD NHLV WL DQNV mLDX MDP QXV WD W \ Wj YDL NXL LĂ… ODL N \ WL VNLU WĂ˜ LĂ… PR NĂ˜ G\ GÂ’ â– 3R VN\ U \ EĂ˜ WHLV PDV YDL NR

niuose bĹŤnate greta ĹžinomĹł ĹžmoniĹł. KÄ… turite omenyje, kai sakote, kad esate ÄŻsisukusi ÄŻ darbus? – Iki ĹĄiol buvau keliĹł dideliĹł ÄŻmoniĹł personalo vadovÄ—, tai buvo juodas darbas neskaiÄ?iuojant valandĹł. Visuomet ketinau turÄ—ti nuosavÄ… verslÄ… ir ĹĄtai jÄŻ jau turiu. Tai skamba iĹĄdidĹžiai – nekilnojamojo turto nuoma, taÄ?iau iĹĄties yra nedidelis ir mielas verslas. Nuomojuosi labai graĹžius apartamentus Vilniaus senamiestyje iĹĄ jĹł savininkĹł uĹžsienieÄ?iĹł – juos sutvarkau ir pernuomoju ÄŻ sostinÄ™ atvykstantiems sveÄ?iams. – Ar per visÄ… ĹĄÄŻ skyrybĹł maratonÄ… ĹĄalia jĹŤsĹł atsirado naujas draugas? – IĹĄ tiesĹł rasti naujÄ… ĹĄirdies draugÄ… nÄ—ra taip paprasta, pavyzdĹžiui, kaip naujÄ… veiklÄ…. SubyrÄ—jus ĹĄeimai iĹĄbandĹžiau ÄŻvairiÄ… veiklÄ….

PR WL QDL 9 .OL ]DL WHL -D VDL WLH QHL SUL WHL Vz GDX JLDX QHL POQ OL WĂ˜ DSLH HXUĂ˜ EX Wj NX ULR NDL QD WXR PHW YLU Ă…L MR GDX JLDX QHL SX VÂ? PL OL MR QR OL WĂ˜ DSLH HXUĂ˜ LU SUD EDQ JĂ˜ Ă„3RUVF KH &D\HQ QHÂł DXWR PR EL OÂ’ 2 LNL VĂ‘ QDXV SLO QD PH W\V WzV WHLV PDV 6 -D VDL WÂ’ Â’SD UHL JR MR NDV Pz QH VÂ’ VĂ‘ QXL LĂ… ODL N\ WL PR Nz WL GDU SR OL WĂ˜ HXUĂ˜

Ko aĹĄ tik nedariau – bandĹžiau sportuoti, ĹĄokti, net Ä—miau tapyti. Manau, kad uĹžsidaryti namie nÄ—ra pati geriausia mintis, juk gyvename graĹžiame ir ÄŻdomiame mieste. ÄŒia nuolat yra kÄ… veikti. ÄŽ renginius daĹžniausiai einu tuomet, kai juos organizuoja mano draugai. Man malonu palaikyti, kai jie pristato naujÄ… verslÄ… arba kitus dalykus. Ĺ irdies draugÄ… taip pat jau turiu, taÄ?iau nesijauÄ?iu drÄ…si apie jÄŻ pasakoti, nes mĹŤsĹł draugystÄ— dar palyginti trumpa. VieĹĄai nepasakojau ir apie buvusiÄ… savo ĹĄeimÄ…. Apie savo skyrybas ilgai tylÄ—jau, nes maniau, kad nereikia neĹĄti skalbiniĹł ÄŻ vieĹĄumÄ…. Papasakoti apie situacijÄ…, ÄŻ kuriÄ… patekau po skyrybĹł, pamaĹžu ÄŻkalbÄ—jo draugai. PatikÄ—jau, kad verta nesigĹŤĹžti, – geriau paaiĹĄkinti, kas iĹĄ tiesĹł vyksta. (LR)

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂżIĂ&#x;NOĂ&#x;MAMĂ&#x;KEĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;KUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; Ă€MOGĂ€UDĂ€IOĂ&#x;ETIĂ&#x;KEĂ&#x;Tw PH WĂ˜ NH UD PL NXL $QG UH MXL 5R ]D QR YXL QH SD Y\ NR Â’WL NLQ WL WHLV PR NDG NLU YLX Ă?PR JĂ˜ XĂ? ND SR MR JLQ GD PD VLV Ă‚LV DQ\NĂ… WzQDV SD VLĂ˜V WDV ND Oz WL PH WXV

3UR NX UR UDL QXV WD Wz NDG $ %D UD QR YDV NDL Uz MH Ă?L QR MR DSLH 0 /R ]R UDL mLR SOD QXV LU MR Â’Y\N G\ Wj Ă?LDX UĂ˜ QX VL NDO WL Pj

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;DRgĂ&#x;SAĂ&#x;I¸Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;TEISME 'DL OL QLQ NÂ? $J QÂ? .DĂ? GDL O\ WÂ? QX Ă?X GÂ?V EH QD PLV LĂ…NDU W SR VX ODL N\ PR SUL VLSD Ă?L QR EHW WHLV PH QH EH QR Uz MR NDU WR WL NDLS SDV PDX Jz PH QL QLQ NÂ? LU SDV Oz Sz NĂ‘ Qj Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

' .UD VDXV NR QXRWU

LaisvÄ—je nuosprendĹžio laukusÄŻ A.RozanovÄ… ÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos teismÄ… lydÄ—jo gyvenimo draugÄ—, taip pat keramikÄ— Dangira PyragaitÄ—. PrieĹĄ posÄ—dĹžio pradĹžiÄ… pakalbintas kaltinamasis neneigÄ— girtas uĹžmuĹĄÄ™s ĹžmogĹł, taÄ?iau tikino, kad tai padarÄ— gindamasis: „NeĹžinau, kodÄ—l tai ÄŻvyko. Nesuprantu, kas jam uŞėjo, kad staiga puolÄ— mane iĹĄ nugaros. Gal balti arkliai pasivaideno.“ TaÄ?iau versija, kad ĹžmogĹł uĹžmuĹĄÄ— gindamasis, teismas nepatikÄ—jo. Ĺ˝mogĹžudystÄ—s metu sodyboje buvo tik A.Rozanovas ir jo 44 metĹł auka, tad niekas daugiau negalÄ—jo paliudyti, kaip viskas nutiko. PatvirtinÄ™s, kad Ĺžmogus mirÄ— nuo jo rankos, teisiamasis teigÄ— visĹł ÄŻvykio detaliĹł neprisimenÄ…s, netgi neĹžinantis, kaip jo rankose atsidĹŤrÄ— kirvis. Jis atsipeikÄ—jÄ™s tik tuomet, kai pamatÄ— nuĹžudytojo galvoje styrantÄŻ kirvÄŻ. VÄ—liau ekspertai suskaiÄ?iavo, kad nelaimÄ—liui suduota 16 smĹŤ-

giĹł, kuriĹł nemaĹža dalis kliuvo ÄŻ pakauĹĄÄŻ. Tokie suĹžeidimai paneigÄ— teisiamojo kalbas apie bĹŤtinÄ…jÄ… gynybÄ…. Dar prieĹĄ nuosprendĹžio paskelbimÄ… A.Rozanovas guodÄ—si, kad dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ… jausis klaikiai. Be to, pasiuntus jÄŻ uĹž grotĹł, nukentÄ—s visÄ… ĹĄeimÄ…: sugyventinÄ—, vaikas ir ligota jo motina. EsÄ… jis vienas juos iĹĄlaikÄ™s. Ĺ˝mogĹžudystÄ— keramikĹł kieme AnykĹĄÄ?iĹł rajono KaliĹĄkĹł kaime ÄŻvykdyta prieĹĄ 8 mÄ—nesius. Sulaikytasis ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ tada pripĹŤtÄ— 1,17 promilÄ—s. Girtas buvo ir nuĹžudytas vyras – jo kraujyje rasta 2,65 promilÄ—s. PamatÄ™s, kÄ… padarÄ—, A.Rozanovas paskambino savo motinai, o ji iĹĄkvietÄ— policijos pareigĹŤnus ir medikus. Po ĹžmogĹžudystÄ—s pakalbintas KurkliĹł seniĹŤnas Algimantas Jurkus sakÄ—, kad abu vyrai – mÄ—gÄ—jai iĹĄgerti. IĹĄ Rusijos atvykÄ™s nukentÄ—jÄ—lis AnykĹĄÄ?iĹł kraĹĄte apsigyveno prieĹĄ daugelÄŻ metĹł. Ĺ eimos nesukĹŤrÄ™s vyras turÄ—jo nekokiÄ… reputacijÄ… tarp vietiniĹł. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ… jis uĹždarbiaudavo pas ĹŤkininkus, o paskui gyveno iĹĄ paĹĄalpos.

‘ WHLV Pj DWz M� $ 5R ]D QR YDV LU ' 3\ UD JDL Wz VX �L QR MR NDG LO JDL QH VL PD W\V

3PĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;TU¸Ă&#x;TIĂ&#x;NŠSĂ&#x;SEIĂ&#x;Fg 3D UHL JĂ‘ QDL YDNDU LHĂ… NRMR PH WĂ˜ UD VHL QLĂ… NLR NX ULV Â’WD ULD PDV LĂ… SUH N\ ERV FHQW UR VHL IR SD YR JÂ?V NR QH WĂ‘NV W HXUĂ˜ 1H Ă…L QDV JUR ELX YD JL Ă…LXV VSUX NR LĂ… 5D VHL QLĂ˜ Â’ .DX Qj

+ALĂ&#x;TŠĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;KARĂ&#x;TO

„Man kelia abejoniĹł, kad A.Baranovas neĹžinojo apie biÄ?iulio planus“, – vakar po Vilniaus apygardos teismo (VAT) posÄ—dĹžio svarstÄ— A.KaĹždailis. DailininkÄ—s 53 metĹł A.KaĹždailytÄ—s nuĹžudymu kaltinamas M.Lozoraitis teisme atsisakÄ— duoti parodymus ir atsakinÄ—ti ÄŻ klausimus: „Tegul mane teisia pagal tuos parodymus, kuriuos esu davÄ™s tyrimo metu.“ Jis nuo pat tyrimo pradĹžios pripaĹžino savo kaltÄ™ ir net praĹĄÄ—si iki teismo pagyventi LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriuje. AĹĄtuonis kartus teistas M.Lozoraitis nuolatinÄ—s gyvenamosios vietos neturi. Pernai geguŞę iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laisvÄ™ jis apsigyveno Vilniaus NaujininkĹł rajone, pas penkis kartus teistÄ… A.BaranovÄ…, su kuriuo susipaĹžino atlikdami bausmÄ™ Alytaus pataisos namuose. !PĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;JAUĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

$ 'RF NH YL mLXV SUD GLQ JR VX JUR ELX

VagystÄ— pastebÄ—ta spalio 19-osios popietÄ™, kai ÄŻ Jaunimo gatvÄ—je Raseiniuose esantÄŻ prekybos centrÄ… atvaĹžiavo inkasatoriai. ÄŽmonÄ—s vadovai atrakino administracijos patalpose ÄŻrengtÄ… seifÄ… ir nustÄ—ro – dingo Ä?ia laikyti 46 752 eurai. MÄŻslÄ™ ÄŻminti padÄ—jo vaizdo ÄŻraĹĄas, mat patalpos filmuojamos. PerĹžiĹŤrÄ—jÄ™ tos dienos ÄŻraĹĄus prekybos centro vadovai pamatÄ—, kaip 7 val. 22 min. iĹĄ seifo pinigus pasiima ir iĹĄeina pardavÄ—jas Ardenas DockeviÄ?ius. Seifo raktus dar-

Ĺ˝inomas dailininkas 77 metĹł Arvydas KaĹždailis netiki, kad jo dukterÄŻ AgnÄ™ KaĹždailytÄ™ nuĹžudÄ— vienas benamis. Tokius kaltinimus prokuratĹŤra pateikÄ— 27 metĹł Mindaugui LozoraiÄ?iui. Jo bendrininkas 42 metĹł Aleksejus Baranovas kaltinamas tik vagyste ir nepraneĹĄimu apie ĹžinomÄ… nusikaltimÄ….

buotojas pasiÄ—mÄ— iĹĄ stalÄ?iaus. TÄ… dienÄ… vyriĹĄkis turÄ—jo dirbti prekybos centre. PagrobÄ™s pinigus A.DockeviÄ?ius paaiĹĄkino vadovams turintis neatidÄ—liotinĹł asmeniniĹł reikalĹł ir dingo. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad A.DockeviÄ?ius tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… spruko iĹĄ RaseiniĹł. RaseiniĹĄkis sÄ—do ÄŻ taksi automobilÄŻ ir iĹĄvaĹžiavo ÄŻ KaunÄ…. VagiĹĄiĹł veŞęs vairuotojas jÄŻ iĹĄleido SavanoriĹł prospekte.

Liepos mÄ—nesÄŻ iĹĄ savo paŞįstamo, vardu Aurimas, vyrai gavo pasiĹŤlymÄ… suremontuoti ÄŻ SodĹł gatvÄ™ persikÄ—lusios A.KaĹždailytÄ—s butÄ… ir perveĹžti jos daiktus. Darbo gavÄ™s M.Lozoraitis apsivogÄ— jau pirmÄ… jÄ… dienÄ…. NeĹĄdamas ÄŻ butÄ… dailininkÄ—s daiktus, iĹĄ jos rankinÄ—s vyriĹĄkis iĹĄtraukÄ— 100 eurĹł. Apie grobÄŻ jis pasigyrÄ— A.Baranovui ir paaiĹĄkino, jog tai padarÄ— ÄŻtardamas, kad A.KaĹždailytÄ— jiems gali nesumokÄ—ti uĹž darbÄ…. Pavogtus pinigus jie pasidalijo. Apie vagystÄ™ suĹžinojÄ™s jĹł darbdavys Aurimas atsisakÄ— M.LozoraiÄ?io paslaugĹł, bet buvÄ™s kalinys vis dar kĹŤrÄ— planus, kaip apvogti naujakurÄ™. $AIKĂ&#x;TUSĂ&#x;I¸Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;Â?Ă&#x;TURĂ&#x;GĂ‹

PerneĹĄÄ™ daiktus, vyrai pastebÄ—jo, kad iĹĄ A.KaĹždailytÄ—s buto galima patekti ÄŻ kaimynĹł butÄ…,

kuris tuo metu buvo negyvenamas. Didelis SenamiesÄ?io butas buvo padalintas ÄŻ dvi dalis ir turÄ—jo bendra koridoriĹł. IĹĄlauŞę duris iĹĄ Airijoje gyvenanÄ?iĹł vilnieÄ?iĹł buto nusikaltÄ—liai iĹĄneĹĄÄ— viskÄ…, kÄ… rado: keletÄ… paveikslĹł, kriĹĄtoliniĹł vazĹł, kelis indĹł komplektus, moteriĹĄkus kailinius, paltus, susirinko net keptuves. Ĺ iĹł daiktĹł vertÄ— – beveik 13 tĹŤkst. eurĹł. Vogtus daiktus kitÄ… dienÄ… jie miesto autobusu nugabeno ÄŻ KalvarijĹł turgĹł ir iĹĄpardavÄ—. ÂľEIĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KŠĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;LUĂ&#x;POĂ&#x;NAKĂ&#x;TÂ?

Liepos 22-osios vakarÄ… darbÄ… A.KaĹždailytÄ—s bute baigÄ™s ir namo grįŞęs A.Baranovas savo biÄ?iuliui uĹžsiminÄ—, kad dailininkÄ— smarkiai iĹĄgÄ—rusi. M.Lozoraitis nutarÄ— pasinaudoti ĹĄia proga. PrieĹĄ tai jis nuvaĹžiavo ÄŻ Ä?igonĹł taborÄ… ÄŻsigyti narkotikĹł, o grįŞęs apie 2 val. nakties patraukÄ— ÄŻ A.KaĹždailytÄ—s butÄ…. MenininkÄ— gyveno viename kambaryje, kiti trys buvo remontuojami. Ikiteisminio tyrimo metu M.Lozoraitis pasakojo, jog bute buvo tamsu. DailininkÄ—s kambaryje ĹĄviesa taip pat nedegÄ— – ĹĄvietÄ— tik kompiuterio ekranas. MenininkÄ— sÄ—dÄ—jo ant lovos. ÄŽÄ—jus M.LozoraiÄ?iui ji atsistojo, priÄ—jo arÄ?iau stalo, o uĹžpuolikas pradÄ—jo jÄ… smaugti. Tai truko apie penkias minutes. 3ULAUKwĂ&#x;KVIEĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?Ă&#x;STOĂ&#x;TÂ?

„Ji neĹĄaukÄ—, nesidraskÄ—, tiktai ĹĄiek tiek muistÄ—si“, – yra pasakojÄ™s teisiamasis. PajutÄ™s, kad moteris negyva, M.Lozoraitis atsuko gretimo buto durĹł varĹžtus, ÄŻ jÄŻ nutempÄ— kĹŤnÄ… ir uĹžklojo kaĹžkokiu audeklu. IĹĄeidamas jis vÄ—l uĹžsuko durĹł varĹžtÄ… ir uĹžvertÄ— jas statybinÄ—mis medĹžiagomis. GrįŞęs ÄŻ dailininkÄ—s kambarÄŻ jis Ä—mÄ— ieĹĄkoti vertingĹł daiktĹł. Surado 15 eurĹł, dvi banko korteles, mobilĹłjÄŻ telefonÄ… ir planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ. Tuomet jis sulaukÄ— A.Baranovo SMS ĹžinutÄ—s: „Kaip sekasi?“ Nors buvo maĹždaug 2-a valanda nakties, M.Lozoraitis draugui perskambino A.KaĹždailytÄ—s telefonu ir liepÄ— ateiti prie banko „Parex“, esanÄ?io ĹĄalia geleĹžinkelio stoties. Laukdamas draugo, bankomate jis iĹĄbandÄ— abi dailininkÄ—s banko korteles. IĹĄ vienos pavyko pa-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

D a r iu s K R A S AUS K A S

$QRW $ .DĂ? GDL OLR MR GXN WHUV QX Ă?X G\ PDV Âą DELH MĂ˜ NDO WL QD PĂ˜ MĂ˜ GDU EDV

imti 110 eurĹł, o antros kortelÄ—s kodas netiko. .UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MgĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;HUĂ&#x;MOĂ&#x;RU

Prie stoties susitikÄ™ vyrai taksi automobiliu nuvaĹžiavo ÄŻ taborÄ…. A.Baranovas prisiminÄ—, jog vaĹžiuojant M.Lozoraitis prasitarÄ—, kad nuĹžudÄ— AgnÄ™, bet netrukus pridĹŤrÄ—: „Pajuokavau.“ A.Baranovui buvo aiĹĄku tik viena: draugas naktÄŻ iĹĄ kaĹžkur gavo pinigĹł, nes tabore sumokÄ—jo uĹž narkotikus. Ryte A.Baranovas vÄ—l susiruoĹĄÄ— remontuoti A.KaĹždailytÄ—s buto, o M.Lozoraitis Ä—jo prie stoties parduoti daiktĹł – telefono ir planĹĄetinio kompiuterio. „IĹĄÄ—jus iĹĄ namĹł, M.Lozoraitis dar kelis kartus sakÄ—, kad nuĹžudÄ— A.KaĹždailytÄ™, bet vÄ—l pridĹŤrÄ—, kad juokauja. Jis yra didelis melagis, todÄ—l juo tikÄ—ti negalima“, – pareigĹŤnams yra sakÄ™s A.Baranovas. 3UĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MAIĂ&#x;SIAISĂ&#x;NEĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VO

NuÄ—jÄ™s ÄŻ A.KaĹždailytÄ—s butÄ… jis nieko ÄŻtartino nepastebÄ—jo, bet netrukus ÄŻ duris pabeldÄ— policininkas, A.KaĹždailytÄ—s brolis Daumantas KaĹždailis ir jĹł darbdavys Aurimas. Jie ieĹĄkojo A.KaĹždailytÄ—s, nes prie stoties esanÄ?iuose prekybos paviljonuose policija sulaikÄ— jos daiktus bandantÄŻ parduoti M.LozoraitÄŻ. A.Baranovas teigÄ— nieko neĹžinantis ir net neparodÄ— po statybinÄ—mis medĹžiagomis paslÄ—ptĹł durĹł ÄŻ kitÄ… butÄ…. Apie tai, kad policijos pareigĹŤnai sulaikÄ— sesers daiktus bandantÄŻ parduoti vyrÄ…, D.KaĹždailis suĹžinojo iĹĄ savo paŞįstamo. Su seserimi jie buvo apsipykÄ™ ir nesimatÄ— apie metus. Apie tai, kad paskelbta dukters paieĹĄka, iĹĄ televizijos ĹžiniĹł suĹžinojo ir jos tÄ—vas A.KaĹždailis. Menininkas negyvena Vilniuje, todÄ—l su dukterimi paprastai susitikdavo tik per ĹĄventes ir konkreÄ?iĹł jos planĹł apie kito buto pirkimÄ… neĹžinojo.

PaskelbÄ— pauzÄ™ Rusija vakar paskelbÄ— pradedanti trumpas humanitarines paliaubas Maskvos palaikomo Sirijos kariuomenÄ—s puolimo nuniokotuose Alepo miesto sukilÄ—liĹł kontroliuojamuose rajonuose, kad iĹĄ jĹł, jei panorÄ—s, galÄ—tĹł pasitraukti civiliai ir kovotojai. O Briuselyje susirinkÄ™ Europos SÄ… jungos lyderiai grieĹžtai pasmerkÄ— Rusijos vykdomus Alepo bombardavimus. Vakar prasidÄ—jusiame virĹĄĹŤniĹł susitikime svarstyta paskelbti sankcijas Sirijos reĹžimo rÄ—mÄ—jams, jeigu jie nesugebÄ—s sustabdyti ĹžiaurumĹł.

SiautÄ— stichija Filipinuose vakar praōŞė vienas galingiausiĹł visĹł laikĹł taifĹŤnĹł. Jis sugriovÄ— daug namĹł (nuotr.), plÄ—ĹĄÄ— mokyklĹł stogus ir rovÄ— didĹžiulius medĹžius. Ĺ˝uvo maĹžiausiai 8 ĹžmonÄ—s. Galingas taifĹŤnas „Haima“ pernakt slinko virĹĄ kalnĹł ir dirbamosios ĹžemÄ—s teritorijĹł ĹĄiauriniame Lusono salos regione. Stichija ÄŻ FilipinĹł pakrantÄ—s miestus ĹĄalia Ramiojo vandenyno atneĹĄÄ— vÄ—jĹł, kuriĹł vidutinis greitis buvo 225 km per valandÄ…, vietomis vÄ—jo gĹŤsiai siekÄ— 315 km per valandÄ….

KalnĹł nenuvertÄ— Vokietijos kanclerÄ— A.Merkel vakar pareiĹĄkÄ—, kad per naujausias derybas dÄ—l Ukrainos krizÄ—s neÄŻvyko „jokiĹł stebuklĹłâ€œ, taÄ?iau jose dalyvavÄ™ Ukrainos, Rusijos ir PrancĹŤzijos lyderiai padarÄ— nedidelÄ™ paĹžangÄ… dÄ—l taikos proceso atnaujinimo. Po penkias valandas trukusio virĹĄĹŤniĹł susitikimo Ukrainos prezidentas P.PoroĹĄenka sakÄ—, kad visos ĹĄalys sutarÄ— nubrÄ—Ĺžti gaires, kaip iĹĄeiti iĹĄ kelis mÄ—nesius trunkanÄ?ios aklavietÄ—s ir pradÄ—ti taikyti 2015 metais sudarytÄ…, bet ÄŻstrigusÄŻ Minsko taikos planÄ…. Gaires, dÄ—l kuriĹł susitarta Berlyne, dabar toliau gvildens ir dÄ—l jĹł diskutuos ĹĄaliĹł uĹžsienio reikalĹł ministrai.

DĹžiaugÄ—si postĹŤmiu Irako premjeras H.al-Abadi praneĹĄÄ—, kad operacija, kuria siekiama iĹĄ „Islamo valstybÄ—s“ perimti Irako miesto Mosulo kontrolÄ™, vakar vyko greiÄ?iau, nei planuota. Tai ministras pirmininkas iĹĄsakÄ— po to, kai kurdĹł kovotojai pradÄ—jo plataus masto operacijÄ… ÄŻ rytus ir ÄŻ vakarus nuo Mosulo. Tuo metu Irako kariuomenÄ— miesto link juda iĹĄ pietĹł. Prie jos vakar prisidÄ—jo ir specialiosios pajÄ—gos.

Leis bulių kovas Ispanijos konstitucinis teismas vakar atťaukė draudimą rengti koridos pasirodymus Katalonijos regione. Šis sprendimas gali dar labiau paaťtrinti nesutarimus tarp gyvōnų teisių gynėjų ir ťios kelių amŞių senumo tradicijos gerbėjų. Teismo nutartyje sakoma, kad korida yra Ispanijos paveldo dalis, tad sprendimą, ar ją uŞdrausti, priimti gali tik centrinė vyriausybė, o ne pusiau autonominiai regionai – tokie kaip Katalonija. 2010 metais regioninis Katalonijos parlamentas balsavimu uŞdraudė rengti bulių kautynes nuo 2012 metų sausio 1 dienos.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

&IĂ&#x;NIĂ&#x;¸OĂ&#x;TIEĂ&#x;SIOĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;PRIBLO¸Ă&#x;KwĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NE 3DV NX WL QÂ’ NDU Wj HWH U\ MH Â’ -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ GH ED WĂ˜ GYL NR Yj VWR MÂ?V 'R QDO GDV 7UXP SDV QX V WH EL QR DW VL VD NÂ?V SUL SD Ă?LQ WL EDO VD YL PR UH ]XO WD WXV %HW +LO OD U\ &OLQ WRQ Ă…LV Ă?R GĂ?LĂ˜ PĂ‘ Ă…LV EX YR VzN PLQ JHV QLV Tretieji – paskutiniai JAV prezidentiniai debatai buvo pilni staigmenĹł: kandidatai vienas kitÄ… iĹĄvadino Rusijos tarnais, D.Trumpas sakÄ— nepasitikintis demokratine rinkimĹł sistema, o H.Clinton pagaliau pasirodÄ— kaip eiliniĹł amerikieÄ?iĹł gynÄ—ja. Regis, daugiausia galvos skausmo respublikonĹł kandidatas sukÄ—lÄ— bĹŤtent savo partijai. Nors 70 metĹł milijardieriaus pasirodymas iĹĄ esmÄ—s buvo vertinamas geriau nei per ankstesnius debatus, vienas sakinys jam visiĹĄkai pakiĹĄo kojÄ….

D.Trumpas padarÄ— vienÄ… ĹĄiurkĹĄÄ?iausiĹł klaidĹł per karjerÄ…: teigÄ— negerbsiantis tautos valios – nepaĹžadÄ—jo pripaĹžinti rinkimĹł. 52 proc. CNN apklaustĹłjĹł teigÄ—, kad debatus laimÄ—jo H.Clinton, o apie D.TrumpÄ… tokios nuomonÄ—s buvo vos 39 proc. ĹžiĹŤrovĹł. !BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;TUĂ&#x;MU

Paklaustas, ar pripaĹžins lapkriÄ?io 8-Ä…jÄ… vyksianÄ?iĹł rinkimĹł rezultatus, D.Trumpas nusprendÄ— nepateikti aiĹĄkaus atsakymo. „Paliksiu ĹĄiek tiek ÄŻtampos. Rezultatus ÄŻvertinsiu, kai jie pasirodys“, – nukirto D.Trumpas. Respublikonas pastaruoju metu daĹžnai kartojo, kad balsavimas bus neskaidrus, bet tokio ryĹĄkaus

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3DVNXWLQLXRVH -$9 SUH ]L GHQ WR GH ED WXR VH NDQGLGDWDL + &OLQ WRQ LU ' 7UXP SDV EDQ Gz SDVL QDX GR WL YLH QDV NL WR VLOS Q\ EzPLV

pasiprieĹĄinimo demokratiĹĄkai valdĹžios kaitai nesitikÄ—jo niekas. „Tai siaubinga. Kai tik kas nors vyksta ne pagal jo planÄ…, jis sako, kad viskas neskaidru. Jis negerbia mĹŤsĹł demokratijos“, – per debatus kirto H.Clinton. Respublikonai taip pat iĹĄsiĹžadÄ—jo tokiĹł teiginiĹł. „Jis turÄ—jo pasakyti, kad tikrai pripaĹžins rinkimĹł rezultatus. NÄ—ra kitos iĹĄeities, nebent vÄ—l skaiÄ?iuoti balsus iĹĄ naujo“, – raĹĄÄ— apĹžvalgininkÄ— Laura Ingraham. Dabartinis JAV prezidentas Barackas Obama tokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ pavadino anksÄ?iau nematytu. .EĂ&#x;SUSĂ&#x;TOĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;DRABSĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;PURĂ&#x;VU

Neapsieita ir be kitĹł prieĹĄtaringĹł temĹł: nuo H.Clinton ĹĄeimai priklausanÄ?ios labdaros organizacijos „Clinton Foundation“ sandoriĹł bei „WikiLeaks“ pavieĹĄintĹł H.Clinton ĹĄtabo elektroniniĹł laiĹĄkĹł iki padlaiĹžiavimo Kremliui. „Rusijos prezidentas Vladimi-

ras Putinas nori, kad JAV valdytĹł marionetė“, – apie savo konkurentÄ… pareiĹĄkÄ— H.Clinton. ÄŽ tai D.Trumpas iĹĄkart atsakÄ— dĹŤriu: „Čia tu esi marionetÄ—.“ Verslininkas ir buvusi valstybÄ—s sekretorÄ— vienas ÄŻ kitÄ… laidÄ— kritikos strÄ—les. „Clinton Foundation“ yra nusikaltÄ—liĹł organizacija. Saudo Arabija ĹĄiai labdarai skyrÄ— 25 mln. doleriĹł (23 mln. eurĹł), o ĹĄioje ĹĄalyje ĹžmonÄ—s gÄ—jus mÄ—to nuo pastatĹłâ€œ, – konkurentÄ—s fondÄ… puolÄ— D.Trumpas. NepamirĹĄti ir D.Trumpo skandalai dÄ—l vulgariĹł kalbĹł apie moteris, o respublikonas, kaip ir per praÄ—jusius debatus, tikino jas labai gerbiantis. „D.Trumpas mano, kad ĹĄaipymasis iĹĄ moterĹł padaro jÄŻ svarbesnÄŻâ€œ, – rėŞė H.Clinton. .EAI¸Ă&#x;KIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA

Politikai nesutarÄ— dÄ—l visko. D.Trumpas gynÄ— teisÄ™ ÄŻ ĹĄauna-

muosius ginklus, ragino iĹĄ JungtiniĹł ValstijĹł deportuoti „daugybÄ™ blogĹł ĹžmoniĹłâ€œ ir teigÄ—, kad jo prieĹĄininkÄ— siĹŤlÄ— „vaikus iĹĄplÄ—ĹĄti iĹĄ motinos pilvo paskutinÄ™ nÄ—ĹĄtumo dieną“. Be to, milijardierius kritikavo oponentÄ™, esÄ… ji nori plaÄ?iai atverti JAV sienas. O H.Clinton skatino protingai reguliuoti prekybÄ… ginklais, iĹĄ JAV iĹĄsiĹłsti tik pavojingus asmenis, o moterims palikti teisÄ™ apsisprÄ™sti dÄ—l abortĹł. Pasak jos, respublikono idÄ—jos sudraskytĹł JAV ÄŻ skutus. DemokratÄ— taip pat pabrėŞė, kad nuolat cituojami DemokratĹł partijos rinkimĹł ĹĄtabo elektroniniai laiĹĄkai, kuriuos pavieĹĄino „Wikileaks“, buvo pagrobti Rusijos. O respublikonas pasmerkÄ— bet kokÄŻ kiĹĄimÄ…si ÄŻ rinkimus ir vÄ—l tvirtino nepaŞįstantis V.Putino. (CNN, „The Washington Post“, „Time“, LR)

.EATĂ&#x;SARĂ&#x;GĂ„SĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NES ,NL 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ OL NXV NH OLHPV Pz QH VLDPV GD EDU WL QLV Ă…D OLHV YD GR YDV )UDQĂłRLV +RO ODQ GHÂśDV WR OLDX Ă…DX GR VDX Â’ NR MDV 3DV NX WL QHV JD OL P\ EHV YzO YD GR YDX WL Ă…DOLDL GDU VX PD Ă?L QR Â’Ă?HL GXV LQ WHU YLX Retas politikas drÄŻstĹł vieĹĄai prakeikti ĹĄalies teismus, imigrantus, futbolininkus, kolegas ir net savo buvusiÄ… merginÄ…. TaÄ?iau F.Hollande’as tai padarÄ— kalbÄ—damas su laikraĹĄÄ?io „Le Monde“ Ĺžurnalistais, kurie ĹĄiuos paĹĄnekesius dabar pavieĹĄino knygoje „Prezidentas neturÄ—tĹł to sakyti“ („Un president ne devrait pas dire ca“). Pasak PrancĹŤzijos prezidento, teisÄ—saugos sistema pilna bailiĹł, ĹĄalyje pernelyg daug imigrantĹł, islamo religija turi problemĹł, futbolininkai kvaili, o intelektualams nerĹŤpi PrancĹŤzijos idÄ—ja. Ĺ alies vadovas kirto ir kitoms politinÄ—ms jÄ—goms. BuvusÄŻ prezidentÄ… ir dabartinÄŻ RespublikonĹł partijos kandidatÄ… Nicolas Sarkozy jis pavadino Ĺžiauria Charles’io de Gaulle’io kopija ir baterijĹł „Duracell“ reklamose pasirodanÄ?iu triuĹĄiu. Ĺ˝aliĹłjĹł partijÄ… F.Hollande’as ÄŻvardijo rakĹĄtimi subinÄ—je, o kairiuosius – idiotĹł gauja.

Kliuvo ir buvusiai prezidento mylimajai Valerie Trierweiler – pavadino iĹĄdavike, nes ji po sunkiĹł skyrybĹł iĹĄpasakojo PrancĹŤzijai, kad F.Hollande’as sunkiai gy venanÄ?ius tautieÄ?ius privaÄ?iuose pokalbiuose pravardĹžiavo bedanÄ?iais. Prezidento bendraĹžygiai socialistai taip pat liko nustebinti jo atvirumo. Nors iki ĹĄiol partija tikÄ—josi, jog F.Hollande’as dar gali bĹŤti perrinktas, dabar dÄ—l jo kampanijos jau kyla daugiau abejoniĹł. PrancĹŤzijos apĹžvalgininkai knygÄ… pavadino politine saviĹžudybe. „Kaip ÄŻmanoma sugriauti savo rinkimĹł ĹĄtabÄ…, nuliĹŤdinti draugus, pradĹžiuginti prieĹĄus ir dar labiau susilpninti savo pozicijas? F.Hollande’as rado bĹŤdą“, – ĹĄaipÄ—si „Le Monde“. 60 pragaiĹĄtingĹł pokalbiĹł su prezidentu Ĺžurnalistas Gerard’as Davet ir Fabrice’as Lhomme’as uĹžraĹĄÄ— per pastaruosius penkerius metus.

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

$W VDL QLDL LĂ… NHL NÂ?V VD YXV LU VYH WL PXV ) +RO ODQ GHÂśDV VX ODX Nz SD VL SLN WL QL PR

F.Hollande’as su jais nuolat susitikdavo Eliziejaus rōmuose, bet Şurnalistai jam aiťkiai nurodė, kad interviu vėliau sudės į knygą, dėl kurios turinio ťalies vadovas negalės prieťtarauti. Knyga jau ťluojama iť ParyŞiaus knygynų lentynų, o jos Şala ryťkėja. Per naujausią visuomenės nuomonės apklausą keturi penktadaliai prancōzų teigė, kad F.Hollande’o sprendimas duoti interviu buvo klaida. O net 86 procentai apklaustųjų tikino nenorintys jo poste ma-

tyti dar penkerius metus. SocialistĹł partija iki ĹĄiol beveik neabejojo, kad sausio mÄ—nesÄŻ kandidatu rinkimuose skirs F.Hollande’ą, nors jo populiarumas nusileido respublikonĹł politikams. TaÄ?iau dabar galima laukti visko. Vienas parlamento narys socialistas tikino, kad visa partija jauÄ?iasi iĹĄduota: „Ďsivaizduokite, kad laidojate savo moÄ?iutÄ™, kuri dar gyva. Dabar jauÄ?iamÄ—s maĹždaug taip.“ (BBC, „Le Monde“, LR)

SDVDXOLV $3 QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

'OĂ&#x;RIĂ&#x;LgĂ&#x;SUĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;SULĂ&#x;TYS /RQ GR QR ]RR OR JL MRV VR GDV DWVN OHL Gz GDX JLDX GH WD OLĂ˜ DSLH JR UL ORV SD WL QR .XP EX NRV SD Ez JL Pj LĂ… QDU YR 3DDLĂ… Nz MR NDG J\ YĂ‘ QDV ODLV Yz MH VSz MR LĂ… JHU WL QHW SHQ NLV OLW UXV QHV NLHV WĂ˜ MXR GĂ˜ MĂ˜ VHU EHQ WĂ˜ VXO mLĂ˜

3LH WĂ˜ $PH UL NR MH WĂ‘NV WDQ mLDL PR WH UĂ˜ LĂ…z MR Â’ JDW YHV SUR WHV WXR GD PRV GzO PR WH UĂ˜ QX Ă?X G\ PR 'H PRQVW UD FL MDV SDV ND WL QR Ă?LDX ULDL DU JHQ WL QLH WÂ? PRNV OHL YÂ? DSV YDL JL QÂ? LĂ…S ULH YDU WD YÂ? LU QX NDQ NL QÂ? XĂ? SXR OL NDL Buenos AirÄ—se susirinko tokia protestuotojĹł minia, jog pliaupiant ĹĄaltam lietui moterims teko suskleisti skÄ—Ä?ius, kad visos galÄ—tĹł sutilpti centrinÄ—je miesto aikĹĄtÄ—je. DeĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł moterĹł Argentinos sostinÄ—je reiĹĄkÄ— pasipiktinimÄ… auganÄ?iu nusikaltimĹł prieĹĄ moteris skaiÄ?iumi. „AtÄ—jau Ä?ia, nes Şōsta moterys, kuriĹł vietoje galÄ—tĹł bĹŤti mano draugÄ—s ar mano seserys“, – teigÄ— viena protestuotoja. PanaĹĄios demonstracijos vyko ir kituose Argentinos miestuose, Meksikoje, Salvadore, Bolivijoje, ÄŒilÄ—je, Paragvajuje, Urugvajuje. JudÄ—jimÄ… labiausiai paskatino ĹĄiÄ… savaitÄ™ ÄŻvykdytas kraupus 16 metĹł moksleivÄ—s Lucios Perez nuĹžudymas. Mar del Platoje argentinietÄ—

prieĹĄ mirtÄŻ buvo apsvaiginta gaujos nariĹł, iĹĄprievartauta ir kankinama. IĹĄĹžaginta mergina dÄ—l suĹžeidimĹł patyrÄ— ĹĄirdies smĹŤgÄŻ ir vÄ—liau mirÄ—, nors uĹžpuolikai, mÄ—gindami paslÄ—pti Ĺžiaurumo pÄ—dsakus, po nusikaltimo L.Perez nugabeno ÄŻ ligoninÄ™. „AĹĄ Ĺžinau, kad neprofesionalu taip sakyti, bet per karjerÄ… maÄ?iau tĹŤkstanÄ?ius bylĹł ir nÄ— viena nebuvo tokia kaip ĹĄi. Tai buvo neĹžmoniĹĄka seksualinÄ— agresija“, – teigÄ— prokurorÄ— Maria Isabel Sanchez. DÄ—l paauglÄ—s nuĹžudymo protestuojanÄ?ios moterys juodais drabuĹžiais Ĺžygiavo su plakatais, reikalaujanÄ?iais teisingumo smurtautojams. Prie eityniĹł negalÄ—jusios prisidÄ—ti moterys taip pat atkreipÄ—

dÄ—mesÄŻ vienai valandai sustabdydamos darbÄ…. „GirdÄ—jau apie ĹĄiÄ… mergaitÄ™, kuri buvo iĹĄprievartauta ir nuĹžudyta. Tai taip nesÄ…Ĺžininga ir neturÄ—tĹł niekada pasikartoti, – apgailestavo prie protesto su klasÄ—s draugÄ—mis prisidÄ—jusi 14 metĹł Malena Resino. – Bet labai didĹžiuojuosi, kad tiek daug ĹžmoniĹł prisidÄ—jo prie protesto, nes tik visi kartu galime kÄ… nors pasiekti.“ MoterĹł teises ginanÄ?ios organizacijos „Casa del Encuentro“ duomenimis, per pastaruosius metus Argentinoje vien dÄ—l savo lyties buvo nuĹžudytos 275 moterys. IĹĄ jĹł net 40 nusikaltÄ—liĹł jau buvo Ĺžinomi policijai, ÄŻspÄ—ti dÄ—l smurto prieĹĄ moteris arba jiems netgi buvo uĹždrausta prie jĹł artintis. „Labai svarbu, kad ÄŻ judÄ—jimÄ… ÄŻsitrauktĹł ne tik moterys, bet ir vyrai. MĹŤsĹł sutuoktiniai apsirengÄ— juodai ir taip pat atÄ—jo protestuoti“, – pasakojo Buenos AirÄ—se protestuojanti 59 metĹł Monica Pavicich. (AP, „The Guardian“, LR)

-wĂ&#x;LYĂ&#x;NAĂ&#x;KISĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?TĂ&#x;Ă„Ă€wĂ&#x;LIUS .RO ,Q GL MR MH LU 3D NLV WD QH QH VL EDL JLD Â’WDP SD GzO .DĂ… P\ UR UH JLR QR Ă…D OLV VX YLH QL MR VX VL Ă?D Yz ML PDV QH W\ mLD LĂ… JDU Vz MX VLX LĂ… YDL] GĂ?LX DU ED WRV SDU GD Yz MX 'URYLDMDP DĂ… WXR QLR OLN PH mLXL QHWJL SD VL Ă‘ O\ WD GLUE WL PR GH OLX 18-metis Arshadas Khanas iĹĄ Pakistano sostinÄ—s Islamabado tapo interneto sensacija, kai socialiniame tinkle „Instagram“ jo nuotrauka pasidalijo fotografÄ— Javeria Ali. KadrÄ… iĹĄ merginos paskyros pradÄ—jo vieĹĄinti neĹžinomas asmuo ir pritraukÄ— daugybÄ™ gerbÄ—ju, o J.Ali tuomet lakstÄ— po interneto platybes aiĹĄkindama, kad A.KhanÄ… nufotografavo bĹŤtent ji. „Visai nesitikÄ—jau tokios reakcijos. NuotraukÄ… padariau vaikĹĄÄ?iodama po turgĹł, kai pamaÄ?iau vaikinÄ…, susitelkusÄŻ ÄŻ savo uĹžduotÄŻ. UĹžfiksavau akimirkÄ…, jis buvo labai drovus. Kadras tapo populiarus tik po keturiĹł ar penkiĹł dienĹłâ€œ, – teigÄ— nuotraukos autorÄ—. PietĹł Azija puolÄ— girti vaikino ĹžydrĹł akiĹł, ĹŤsĹł ir marĹĄkiniĹł. O labiausiai stebina tai, jog vos tris mÄ—nesius arbatÄ… pardavinÄ—janÄ?iu jaunuoliu susidomÄ—jo ne tiktai jo tautieÄ?iai, bet ir indai, ku-

$U ED WRV SDU GD Yz MDV $ .KD QDV WD SR PR GH OLX NDL LĂ…SRSXOLDUzMR LQ WHU QH WH

rie jau daug metĹł ĹĄirsta ant pakistanieÄ?iĹł. SocialiniĹł tinklĹł naudotojai gyrÄ— A.Khano „stulbinanÄ?ias akis“, tvirtino, kad jis – „karĹĄÄ?iausias vyras pasaulyje“, ir ĹĄmaikĹĄtavo, jog jiems pats laikas persikelti gyventi ÄŻ PakistanÄ…. Po kiek laiko A.Khanas pastebÄ—jo, kad po turgĹł vaikai pradÄ—jo neĹĄioti lankstinukus su jo nuotrauka. PaaiĹĄkÄ—jo, kad juos Islamabade iĹĄmÄ—tÄ— sraigtasparnis. O greitai jÄŻ pradÄ—jo lankyti deĹĄimtys merginĹł. IĹĄ pradĹžiĹł arbatos pardavÄ—jÄ… staigus tapimas ĹžvaigĹžde erzino: jÄŻ visur sekiojo reporteriai trukdÄ— jam dirbti. TaÄ?iau A.Khanas vÄ—liau net prakalbo, kad sutiktĹł filmuotis kine. „Jis yra sutrikÄ™s, iĹĄsigandÄ™s ir tuo pat metu laimingas“, – socia-

liniame tinkle „Facebook“ raĹĄÄ— iĹĄgarsÄ—jusiÄ… nuotraukÄ… padariusi J.Ali. Su vaikinu susisiekÄ— internetinÄ— parduotuvÄ— „Fitin.Pk“. A.Khanas jau spÄ—jo tapti naujausiu parduotuvÄ—s drabuĹžiĹł modeliu. IndĹł ir pakistanieÄ?iĹł sutarimas bent vienu klausimu stebina, nes ĹĄaliĹł konf liktas pastaruoju metu smarkiai paaĹĄtrÄ—jÄ™s. RugsÄ—jÄŻ KaĹĄmyre kovotojai nuĹžudÄ— 19 Indijos kariĹł, o uĹžpuolikus, kaip tikina Indija, priglaudÄ— Pakistanas. Reaguodama ÄŻ tai viena indĹł aktoriĹł sÄ… junga uĹždraudÄ— Mumbajuje samdyti pakistanieÄ?ius. O Pakistanas uĹždraudÄ— bet kokio indiĹĄko turinio transliacijas per televizijÄ… ir radijÄ…. (BNS, „The Guardian“, LR)

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

4Ă„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TgĂ&#x;Jg

Apie pavojĹł praneĹĄÄ— darbuotojai beĹždĹžionÄ™ sÄ—kmingai uĹžmigdÄ— ir pargabeno atgal ÄŻ saugĹł narvÄ…. PabÄ—gimÄ… iĹĄtyrÄ™s D.Fieldas tikino, kad incidentas buvo ne toks dramatiĹĄkas, nei iĹĄ pradĹžiĹł atrodÄ—. „Galiu jus uĹžtikrinti, kad nebuvo sulauĹžyta nÄ— viena spyna, neiĹĄdauĹžtas nÄ— vienas langas. Gorila nepasiekÄ— laisvÄ—s, o jos poza, kuriÄ… tÄ… dienÄ… pastebÄ—jo lankytojai, yra ÄŻprasta gorilĹł stovÄ—sena“, – britus ramino zoologas. Anot D.Fieldo, gorilÄ… spÄ—jo nuraminti priĹžiĹŤrÄ—tojas, taÄ?iau pirma gyvĹŤnas spÄ—jo ir pasmaliĹžiauti. („The Guardian“, LR)

3D WL QDV .XP EX ND /RQ GR QR ]RR OR JL MRV VR GH J\ YH QD QXR PH WĂ˜

+AĂ&#x;RIAUĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAUS ,WD OL MR MH LU ,V SD QL MR MH VX NL OR Wz YDL NX ULĂ˜ DW Ă?D OĂ˜ PR N\N ORV SUD Ă…R QHĂ… WLV QH WLNWDL UD Ă…\ PR SULH PR QHV EHW LU WXD OH WL QÂ’ SR SLH ULĂ˜ QHV WR NLRPV SUH NzPV QH EHXĂ? WHQ ND YDOV W\ EzV IL QDQ VD YL PR Viena Milano – vieno turtingiausiĹł Italijos miestĹł – pradinÄ— mokykla apstulbino moksleiviĹł tÄ—vus, nes vos prasidÄ—jus mokslo metams praĹĄÄ— parĹŤpinti tualetinio popieriaus. „Mums baigÄ—si tualetinis popierius, – raĹĄoma lankstinuke, ant kurio pavaizduotas besiĹĄypsantis ir mojuojantis popieriaus ritinÄ—lis. – Kad mĹŤsĹł nuostabi draugystÄ— galÄ—tĹł tÄ™stis, praĹĄome kiekvieno jĹŤsĹł atsineĹĄti keturis ritinÄ—lius.“ Tiesa, daugumai tÄ—vĹł lankstinukas nepasirodÄ— ĹĄmaikĹĄtus, o tokÄŻ mokyklos poelgÄŻ jie pavadino gÄ—dingu. „Mokslo metai vos prasidÄ—jo, o mums jau praneĹĄÄ—, kad mokykla nebeturi pinigĹł ir tÄ—vai turi nupirkti ÄŻvairiĹł dalykĹł: sÄ…siuviniĹł, puodeliĹł, netgi tualetinio popieriaus. TÄ—vai pasibaisÄ—jo situacija, bet

nusileido, nes mokyklos valdĹžia labai nenori pakeisti esamos padÄ—ties“, – skundÄ—si Milane gyvenantis britas Williamas Hardy, kurio duktÄ— lanko ĹĄiÄ… mokyklÄ…. VartotojĹł grupÄ— „Cittadinanzattiva“ atliko tyrimÄ… ir paskelbÄ—, kad Italijos mokyklas smarkiai paveikÄ— mÄ…Ĺžtantis ĹĄvietimo ÄŻstaigĹł finansavimas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad net 37 proc. ĹĄalies mokyklĹł neÄŻperka tualetinio popieriaus, o beveik pusÄ— ÄŻstaigĹł iĹĄ viso neturi muilo. Situacija Ispanijoje ne kÄ… geresnÄ—. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ viena mokykla Toledo provincijoje irgi praneĹĄÄ—, kad neberanda lÄ—ĹĄĹł nupirkti bĹŤtinĹł tualeto higienos priemoniĹł. Jepeso miestelio pradinÄ— mokykla prieĹĄ pasibaigiant atostogoms susisiekÄ— su mokiniais ir ÄŻteikÄ— bĹŤtiniausiĹł prekiĹł sÄ…raĹĄÄ…. Tarp ÄŻprastĹł prekiĹł – tuĹĄinukĹł, sÄ…siuviniĹł ir trintukĹł – buvo ÄŻsimaiĹĄÄ™s ir praĹĄymas visiems ÄŻ mokyklÄ… atsineĹĄti po ĹĄeĹĄis tualetinio popieriaus ritinÄ—lius. Vieno mokinio motina Carmen Contreras socialiniame tinkle „Facebook“ situacijÄ… apibĹŤdino kaip visiĹĄkai neÄŻtikÄ—tinÄ…. Laimei, galĹł gale Jepeso savivaldybÄ— nusprendÄ— tualetiniu popieriumi aprĹŤpinti visÄ… mokyklÄ…. (AP, „The Telegraph“, LR) Ă„ UIÂł QXRWU

9L VR MH 3LH WĂ˜ $PH U L NR MH GHPRQVW UDQWzV UHL ND OD YR WHL VLQ JX PR PR WH UĂ˜ Ă?X GL NDPV

PraÄ—jus savaitei po Londono zoologijos sodÄ… sukrÄ—tusio pabÄ—gimo jo direktorius Davidas Fieldas papasakojo, jog aikĹĄtingÄ… patinÄ… nuraminti padÄ—jo artimas jo ryĹĄys su priĹžiĹŤrÄ—toju. 184 kilogramus sverianti gorila prasibrovÄ— per dvejas neuĹžrakintas duris ir pateko ÄŻ koridoriĹł, kuriame buvo sodo priĹžiĹŤrÄ—tojas. Zoologijos sodas iĹĄkart buvo uĹždarytas, o lankytojus iĹĄ jo palydÄ—jo ginkluotos policijos pajÄ—gos. Galiausiai Kumbuka iĹĄnarĹĄÄ— priĹžiĹŤrÄ—tojĹł kambarÄŻ, jame rado net penkis litrus juodĹłjĹł serbentĹł sulÄ?iĹł koncentrato ir jÄŻ iĹĄgÄ—rÄ—.

,WDOLMRV LU ,VSDQLMRV PRN\NORVH WUĂ‘NVWD EĂ‘WLQLDXVLĂ˜ KLJLHQRV UHLNPHQĂ˜

.ODL Sz GRV MĂ‘ UĂ˜ XRV WDV GLUED SHOQLQJDL

3HO QDV LĂ…DX JR 9DOV W\ EzV YDO GR PRV Â’PR QzV SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SXV PH WÂ’ XĂ? GLU ER POQ HXUĂ˜ QRU PD OL ]XR WR JU\ QR MR SHO QR JU\ QR MR SHO QR SUL Gz MXV WXU WR LU Ă?D OLD YRV PR NHV mLXV Tai net 18,9 proc. daugiau nei 2015 metĹł sausį–birĹželÄŻ, kai pelnas siekÄ— 115,602 mln. eurĹł. 123 valstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł pardavimo pajamos per metus iĹĄaugo 3,8 proc. – iki 1,273 mlrd. eurĹł. Taip nurodyta ValstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł koordinavimo centro ataskaitoje. ValstybÄ—s ÄŻmoniĹł pelnas neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł, sÄ…naudĹł, nusidÄ—vÄ—jimo, amortizacijos (EBITDA) per metus iĹĄaugo 26,7 proc. – iki 312,587 mln. eurĹł, o EBITDA marĹža – 4,8 punkto – iki 24,5 proc. ValstybÄ—s valdomĹł energetikos ÄŻmoniĹł normalizuotas grynasis pelnas per metus padidÄ—jo 27,3 proc. – iki 101 mln. eurĹł ir sudarÄ— 73,1 proc. viso mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻmoniĹł pelno. Daugiausia – 72,3 mln. eurĹł – pelno uĹždirbo „Lietuvos energijos“ ÄŻmoniĹł grupÄ—. Susisiekimo ÄŻmoniĹł normalizuotas grynasis pelnas per metus sumaŞėjo iki 18 mln. eurĹł. Daugiausia – 15,3 mln. eurĹł – pelno uĹždirbo KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija, kurios normalizuotas grynasis pelnas dÄ—l iĹĄaugusios kroviniĹł krovos uoste padidÄ—jo 14 proc., o jo marĹža siekÄ— net 54 proc. MiĹĄkininkystÄ—s sektoriui priklausanÄ?ios 43 ÄŻmonÄ—s uĹždirbo 12,4 mln. eurĹł normalizuoto grynojo pelno – 1,3 proc. maĹžiau negu per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ prieĹĄ metus. Energetikos ÄŻmoniĹł pajamos pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ, palyginti su pernai sausiu–birĹželiu, padidÄ—jo 7,9 proc. – iki 774 mln. eurĹł, susisiekimo ÄŻmoniĹł – smuko 3,3 proc. – iki 343 mln. eurĹł, miĹĄkininkystÄ—s sektoriaus bendroviĹł – ĹŤgtelÄ—jo 2,5 proc. – iki 81 mln. eurĹł. BirĹželio pabaigoje valstybÄ— valdÄ— 123 ÄŻmones, kuriose dirbo beveik 40,7 tĹŤkst. darbuotojĹł (2015 metĹł birĹželio pabaigoje – 42,1 tĹŤkst.). (BNS, ELTA, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;DARBĂ&#x;DAĂ&#x;VIUSĂ&#x;SVEIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;BOĂ&#x;TAS 9D NDU VRV WL QzV Ă„9DL GL ORVÂł WHDW UH EX YR DS GR YD QR WL Ă„$RQ %HVW (PS OR\HUVÂł WL WX OXV SHO QÂ? GDUE GD YLDL 7RNV UHQ JL Q\V Y\ NR MDX SHQN WXV PH WXV LĂ… HLOzV R a m i n t a R A K AUS K Ä–

„AĹĄ labai laimingas galÄ—damas jums pristatyti geriausius darbdavius. Tiek daug laimingĹł ĹžmoniĹł Ä?ia susirinko juos pasveikinti“, – apdovanojimĹł ceremonijos pradĹžioje sakÄ— ne koks nors Ĺžymus verslininkas ar renginiĹł vedÄ—jas, o robotas NAO. BĹŤtent jis ir paskelbÄ— pirmÄ…jÄŻ nugalÄ—tojÄ…. Tai buvo programinÄ™ ÄŻrangÄ… skaitmeninei reklamai kurianti kompanija „Adform“. Kitais ĹĄiĹł metĹł laimÄ—tojais tapo Latvijoje ÄŻsikĹŤrusi draudimo bendrovÄ— „Balta“, Baltijos ĹĄalyse veikianti ir moderniausias technologijas pasaulio statybĹł pramonei pristatanti grupÄ— „Hilti“ bei biofarmacijos kompanija „AbbVie“.

„GeriausiĹł darbdaviĹł organizacijos iĹĄ kitĹł ÄŻmoniĹł iĹĄsiskiria ne tik motyvuotĹł ir ÄŻsitraukusiĹł ÄŻ veiklÄ… darbuotojĹł skaiÄ?iumi – jĹł dalis siekia beveik 50 proc., bet ir darbo planavimo procesais. Ĺ iose bendrovÄ—se vadovai kur kas daĹžniau su darbuotojais kalbasi tiesiogiai ir ieĹĄko abiem pusÄ—ms tinkamĹł susitarimĹł, kuriĹł atsakingai laikosi. Pagal gautus rezultatus, net 78 proc. minÄ—tĹł ÄŻmoniĹł darbuotojĹł patvirtino, kad susitarimai jiems yra ĹĄventas reikalas“, – apie atrankos kriterijus pasakojo bendrovÄ—s „OVC Consulting“ partnerÄ— ir ÄŻsitraukimo sprendimĹł vadovÄ— Almanta JakĹĄtaitÄ—-VinkuvienÄ—. Nors tyrimai rodo, kad pastaraisiais metais darbuotojĹł ÄŻsitraukimas ÄŻ organizacijĹł veiklÄ…

7 %DX UR QXRWU

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

EKONOMIKA

5R ER WXL 1$2 EX YR VX WHLN WD WHL Vz SDV NHOE WL SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ QX JD Oz WR Mj

iťlieka maŞesnis nei 50 proc., per pastaruosius penkerius metus Baltijos ťalyse uŞfiksuotos tendencijos rodo, kad jis ťiek tiek didėjo – nuo 47 proc. augo iki 49 proc.

TaÄ?iau vidutinis Europos SÄ…jungos ĹĄaliĹł darbuotojĹł ÄŻsitraukimo rodiklis – 56 proc. – daugumai Lietuvos bendroviĹł iĹĄlieka siekiamybÄ—.

Anot pirkÄ—jĹł, ne vaistams jie iĹĄleidĹžia 46 proc. daugiau nei pernai.

2015 metų mėnesiais, sumenko 22 proc. – iki 2,272 mlrd. eurų.

Naftininkai neskursta

kisi pasiraťyti sutartį dėl 220 individualių ťilumos punktų tiekimo ir montavimo kitame Ukrainos mieste – Vinycioje.

Koncernui „Icor“ priklausanti pramonÄ—s ir energetikos projektus ÄŻgyvendinanti bendrovÄ— „Axis Industries“ gavo 6,4 mln. eurĹł ver tÄ—s uĹžsakymÄ… Ukrainoje. BendrovÄ— laimÄ—jo Charkovo ĹĄilumos tinklĹł skelbtÄ… konkursÄ… ir ĹĄiame mieste per 28 mÄ—nesius ÄŻrengs tĹŤkstantÄŻ ĹĄilumos apskaitos punktĹł. Artimiausiu metu ÄŻmonÄ— ti-

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄleidĹžia daugiau Ĺ iemet gyventojai vaistinÄ—se lankÄ—si ĹĄiek tiek reÄ?iau nei pernai, bet jose iĹĄleido daugiau. Tai rodo tarptautinÄ—s rinkos tyrimĹł bendrovÄ—s „Nielsen“ tyrimas. Ĺ ÄŻmet apsilankymo vaistinÄ—se daĹžnumo vidurkis sumaŞėjo nuo 1,2 iki 1,1 karto per mÄ—nesÄŻ. VaistiniĹł klientai teigia, kad vidutinÄ—s mÄ—nesio iĹĄlaidos ĹĄÄŻmet yra 4 eurais didesnÄ—s nei pernai ir siekia 28 eurus, iĹĄ kuriĹł pusÄ— tenka maisto papildams, kosmetikai, higienos prekÄ—ms.

DidĹžiausio Lenkijos naftos koncerno „Orlen“ valdoma Lietuvos bendrovÄ— „Orlen Lietuva“ per devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius uĹždirbo 129,3 mln. eurĹł grynojo pelno – 27 proc. maĹžiau nei 2015-ĹłjĹł sausį–rugsÄ—jÄŻ, kai ÄŻmonÄ—s grynasis pelnas siekÄ— 177,6 mln. eurĹł. BendrovÄ—s pardavimo pajamos ĹĄiemet, palyginti su devyniais

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 20 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

Kuriasi Ukrainoje

1,10

ÄŒekijos krona

27,0210

Danijos krona

7,4403

1,06

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8956

1,02

Lenkijos zlotas

4,3282

0,98

Rusijos rublis

68,5407

0,94

Ĺ vedijos krona

9,7040

Ĺ veicarijos frankas

1,0852

Turkijos lira

3,3606

Kinijos juanis

7,3980

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

1,4314 1,9558 3,4629 1,4460 7,5075

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

307,5400 113,7600 20,3810 8,9625 4,5030

Ĺ vedijos telekomunikacijĹł bendrovÄ— „Tele2“ per 3 ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius Lietuvoje gavo 1,203 mlrd. Ĺ vedijos kronĹł (129,7 mln. eurĹł) pajamĹł – 7,2 proc. daugiau nei 2015 metĹł sausį–rugsÄ—jÄŻ. Pelnas neatskaiÄ?ius palĹŤkanĹł, mokesÄ?iĹł, nusidÄ—vÄ—jimo ir amortizacijos per metus iĹĄaugo 10,2 proc. – iki 47 mln. eurĹł.

DegalĹł ir naftos kainos spalio 20 d. Eurai uĹž litrÄ…*

1,0980

JAV doleris

Rezultatai vis geresni

Dyzelinas

JAV doleriai 10 14 10 17 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 60

56

95 benzinas

10 18 Antradienis

10 20 10 19 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis

NAFTA

52 48 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV $3 QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

'zO GX MR WLH NLR SHU -XR Gj Mj MĂ‘ Uj VWD W\ ERV UDQ NR PLV VX NLU WR 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9 3X WL QDV LU 7XU NL MRV YD GR YDV 5 7 (U GR JD QDV Ă„7XUNLMRV VUDXWXLÂł EXV SDQDXGRWD Ă?OXJXVLR SURMHNWR Ă„3LHWĂ˜ VUDXWDVÂł LQIUDVWUXNWĂ‘UD

UŽMOJAI. Rusija pasirengusi sumaŞinti Ukrainos pajamas, bet Europos Są jungą apraizgyti naujais dujotiekiais

$UĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;VERSĂ&#x;LAS Ă&#x;SVARĂ&#x;BUĂ&#x;NEĂ&#x;PELĂ&#x;NAS Ă&#x;OĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA 5X VL MD SD VL UHQ JX VL LĂ… OHLV WL DSLH POUG HXUĂ˜ QDX MDP 2USIJAĂ&#x;SIEKIAĂ&#x;DUJOTIEKIAISĂ&#x;APRAIZGYTIĂ&#x;%UROPgĂ&#x;I¸Ă&#x;ABIEJĂ‹Ă&#x;PUSIĂ‹ GX MR WLH NLXL NX ULV WX Uz WĂ˜ G ULHN WLV -XR GR VLRV MĂ‘ URV GXJ QX 6820,-$ .D GD MLV JD Oz WĂ˜ DW VL SLUN WL EH YHLN QLH NDV QH VX ND JDO YRV A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Turkijos ir Rusijos vadovai jau sukirto rankomis ir ateityje ĹĄias valstybes turÄ—tĹł sujungti dujotiekis. DÄ—l to labiausiai grauĹžtis nagus turÄ—tĹł ukrainieÄ?iai, prarasiantys milĹžiniĹĄkas pajamas, gaunamas uĹž rusiĹĄkĹł dujĹł transportavimÄ… per ĹĄios ĹĄalies teritorijÄ…. TaÄ?iau ÄŻgyvendinus ĹĄÄŻ projektÄ… gali iĹĄaugti ir ES valstybiĹł priklausomybÄ— nuo energijos iĹĄtekliĹł iĹĄ Rusijos. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;APĂ&#x;LENKĂ&#x;TIĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;Ng

„Turkijos srautu“ pavadinto dujotiekio statybos turÄ—tĹł prasidÄ—ti jau kitÄ…met, o dujos Juodosios jĹŤros dugnu ims tekÄ—ti iki 2019ĹłjĹł gruodĹžio. BĹŤtent tuomet baigsis Rusijos „Gazprom“ ir Ukrainos „Naftogaz“ sutartis dÄ—l dujĹł transportavimo ÄŻ Europos SÄ… jungÄ…. IĹĄ to Ukraina kasmet uĹždirba beveik po 2 mlrd. eurĹł. Rusijos energetikos ministras Aleksandras Novakas paskelbÄ—, kad jau gauti visi reikalingi leidimai. Juodojoje jĹŤroje bus dvi dujotiekio linijos. Numatoma, kad per vienÄ… vamzdÄŻ tekÄ—s tik Turkijai skirtos gamtinÄ—s dujos (apie 17,5 mlrd. kubiniĹł metrĹł per metus), o per kitÄ… – tos, kurias per TurkijÄ… ketinama eksportuoti ÄŻ ES ĹĄalis. Vienintelis jĹŤroje esanÄ?iĹł vamzdĹžiĹł savininkas bus „Gazprom“, kuris ir investuos ÄŻ juos. TaÄ?iau Turkijos link nusidriekÄ™s sausumos dujotiekis priklausys ĹĄios ĹĄalies energetikos kompanijai „Botas“. O vamzdĹžiui, per kurÄŻ tekÄ—s ES rinkai skirtos dujos, pinigĹł susimes ir „Gazprom“, ir „Botas“, todÄ—l ir valdys jÄŻ kartu. 4EKSĂ&#x;DEĂ&#x;RwĂ&#x;TISĂ&#x;DwLĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹

Vos paskelbtus tokius planus Rusijos Şiniasklaida įvertino kaip diplomatinę pergalę prieť Ukrainą. Bet juk dujos – tai ir verslas. O dėl to abejonių kilo nemaŞai. Pirmiausia 23 milijardai eurų yra milŞiniťka suma ir neaiťku, kada ťios investicijos galėtų sugrįŞti.

Tiesa, sumesti tiek pinigĹł ÄŻ jĹŤrÄ… neteks – ÄŻgyvendinant ĹĄÄŻ projektÄ… bus galima naudotis jau ÄŻrengta „PietĹł srauto“ dujotiekio, kuris taip ir nebus pastatytas, infrastruktĹŤra. Ji Rusijos dujininkams jau atsiÄ—jo daugiau kaip 15 mlrd. eurĹł. Bet vamzdĹžiai per JuodÄ… jÄ… jĹŤrÄ… ir visa ÄŻranga kainuos maŞų maĹžiausiai apie 6 mlrd. eurĹł. Tiek lÄ—ĹĄĹł „Gazprom“ ĹĄiuo metu tikrai neturi, todÄ—l koncernui greiÄ?iausiai gali tekti derÄ—tis su Rusijos finansĹł ministerija dÄ—l maĹžesniĹł mokesÄ?iĹł. Tad galiausiai uĹž nutrauktÄ… dujĹł tranzitÄ… per UkrainÄ… teks sumokÄ—ti iĹĄ Rusijos biudĹžeto.

Ă‚9(',-$

'XMRWLHNLV Ă„Ă‚LDXUzV VUDXWDVÂł

UĹžtektĹł, jei ES uĹždraustĹł Bendrijos ÄŻmonÄ—ms tiekti „ŠiaurÄ—s srauto 2“ dujotiekiui ÄŻrangÄ… ir teikti paslaugas. Kur kas daugiau dujĹł – apie 55 mlrd. kubiniĹł metrĹł kasmet – ketinama transportuoti „ŠiaurÄ—s srautu 2“, kurio du vamzdĹžius „Gazprom“ nusiteikÄ™s nutiesti ĹĄalia Baltijos jĹŤra jau einanÄ?io dujotiekio „ŠiaurÄ—s srautas“. Tai kainuos kone 10 mlrd. eurĹł. „Dujotiekis „ŠiaurÄ—s srautas 2“ bus 2 tĹŤkstanÄ?iais kilometrĹł nuo iĹĄgavimo vietos iki pirkÄ—jĹł trumpesnis, nei nutiestas per Ukrainos teritorijÄ…. Be to, jis bĹŤtĹł maĹždaug penktadaliu pigesnis, nei statytume Ukrainoje. TodÄ—l atsisakÄ™ tranzito per Uk-

(67,-$

3ODQXRMDPDV GXMRWLHNLV Ă„Ă‚LDXUzV VUDXWDV Âł /$79,-$ /,(789$

'$1,-$

253)*! %$/7$586,-$ 1<'(5/$1'$,

/(1.,-$

6/+)%4)*!

%(/*,-$ k(.,-$

8.5$,1$

$8675,-$

35$1&Ă&#x17D;=,-$ Ă&#x201A;9(,&$5,-$

4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;BRENĂ&#x;DAĂ&#x;Â?Ă&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;Jg

Be to, kol kas neaiĹĄku, kaip dujos iĹĄ Turkijos galÄ&#x2014;tĹł patekti ÄŻ Europos ĹžemynÄ&#x2026;. BendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;East European Gas Analysisâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus Michailo KorÄ?iomkino nuomone, tokio verslo perspektyvos labai miglotos, nes tuomet tektĹł statyti naujus dujotiekius iĹĄ Turkijos. TaÄ?iau apie tokius planus dar niekas nÄ&#x2014;ra uĹžsiminÄ&#x2122;s. Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;Turkijos srautasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; tai tik viena Kremliaus plano aplenkti UkrainÄ&#x2026; dalis.

UD MĂ&#x2018; V R OWLM %D

58081,-$

3ODQXRMDPDV GXMRWLHNLV Ă&#x201E;7XUNLMRV VUDXWDVÂł

-XRGRML MĂ&#x2018;UD

%8/*$5,-$ *5$,.,-$

452+)*!

rainÄ&#x2026; mes per 25 metus uĹždirbsime nuo 41 iki 71 mlrd. eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas Aleksejus Mileris. )¸AUGSĂ&#x;4URĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;SVARĂ&#x;BA

Tiesa, ĹĄÄŻ projektÄ&#x2026; ÄŻgyvendinti bus sudÄ&#x2014;tingiau negu â&#x20AC;&#x17E;Turkijos srautoâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153; dar spalio pradĹžioje tikÄ&#x2014;josi paskelbti apie su partneriais sudarytÄ&#x2026; konsorciumÄ&#x2026;, taÄ?iau paprieĹĄtaravo Lenkijos antimonopolinÄ&#x2014; tarnyba. Europos Parlamente irgi pasigirdo siĹŤlymĹł blokuoti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s srauto 2â&#x20AC;&#x153; statybÄ&#x2026; ÄŻvedant atitinkamas sankcijas. M.KorÄ?iomkino nuomone, uĹžtektĹł, jei ES uĹždraustĹł Bendrijos ÄŻmonÄ&#x2014;ms tiekti ĹĄiam dujotiekiui ÄŻrangÄ&#x2026; ir teikti paslaugas. Mat visi galimi rangovai yra bĹŤtent iĹĄ ES. UĹžtat JAV valstybÄ&#x2014;s departamento specialus energetikos reikalĹł atstovas Amosas J.Hochsteinas iĹĄkart ÄŻspÄ&#x2014;jo europieÄ?ius, kad Rusijai ÄŻgyvendinus tai, kas suplanuota, nukentÄ&#x2014;s ne tik Ukraina. â&#x20AC;&#x17E;Tokiu atveju RytĹł ir Vidurio

)RĂ&#x;SKOĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;SI Ă&#x;IRĂ&#x;GEĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DUS â&#x2013; 5X VL MRV GX MĂ&#x2DC; JL JDQ WDV Ă&#x201E;*D] SURPÂł SOD QXR MD QDX MRV HXUDLV QR PL QXR WRV HXURRE OL JD FL MĂ&#x2DC; HPL VL MRV SULV WD W\ Pj NX ULV WX Uz WĂ&#x2DC; SUD VL Gz WL ODSN UL mLR jMj â&#x2013; 3OD QXR MD PDV HPL VL MRV G\ GLV Âą QXR POQ LNL POUG HX UĂ&#x2DC; *D OL PL SOD WL QL PR RU JD QL ]D WR ULDL Âą Ă&#x201E;*D]S URP EDQNÂł Ă&#x201E;-3 0RU JDQÂł Ă&#x201E;%DQN 2I &KL QDÂł â&#x2013; .DLS SUD QH Ă&#x2026;z %16 SULVWDW\WL GDU YLH Qj Ă&#x201E;*D]S URPÂł HXURRE OL JD FL MĂ&#x2DC; HPL VL Mj Âą QR PL QXR Wj Ă&#x201A;YHL FD UL MRV IUDQ NDLV Âą SOD QXR MD PD ODSN UL mLR SD EDL JR MH â&#x2013; %H MH VSD OLR jMj Ă&#x201E;*D]S URPÂł

SD JH UL QR UH NRU Gj Âą Â&#x2019; (XUR Sj HNV SRU WXR WD POQ NX EL QLĂ&#x2DC; PHW UĂ&#x2DC; GX MĂ&#x2DC; $QNV WHV QLV HNV SRU WR UH NRU GDV EX YR XĂ? ILN VXR WDV PH WĂ&#x2DC; JUXR GĂ?LR jMj Âą POQ NX EL QLĂ&#x2DC; PHW UĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;Ă&#x152;LH PD GDU QHS UD VL Gz MR R UX VLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; GX MĂ&#x2DC; SDN ODX VD (XUR SR MH WR NLD O\J Mj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VX NDXV WÂ?V VSHL JDVÂł Âą VYDUV Wz $ 0L OH ULV â&#x2013; 3UD QHĂ&#x2026; WD NDG GzO VPDU NLDL LĂ&#x2026;DX JX VLRV GX MĂ&#x2DC; SDN ODX VRV WH NR QH WLN SD GL GLQ WL WUDQ ]L Wj SHU 8N UDL Qj EHW LU SXP SXR WL GX MDV LĂ&#x2026; (XUR SR MH YDO GR PĂ&#x2DC; SR Ă?H PL QLĂ&#x2DC; VDX J \N OĂ&#x2DC;

Europos valstybÄ&#x2014;s dar maĹždaug 30â&#x20AC;&#x201C;50 metĹł bus priklausomos nuo tiekimo iĹĄ Rusijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino portalui euractiv.com aukĹĄtas JAV pareigĹŤnas, pasiĹŤlÄ&#x2122;s ieĹĄkoti kitĹł gamtiniĹł dujĹł tiekÄ&#x2014;jĹł. Kremlius ÄŻ tai atkirto, kad Amerika siekia EuropÄ&#x2026; uĹžtvindyti atplukdytomis suskystintosiomis gamtinÄ&#x2014;mis dujomis. TaÄ?iau yra ir dar viena proble-

ma. â&#x20AC;&#x17E;Jei dujotiekio â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s srautas 2â&#x20AC;&#x153; statyba bus stabdoma, vienintelÄ&#x2014; alternatyva Maskvai liks Turkija, per kuriÄ&#x2026; Rusija bandys prasibrauti ÄŻ ES rinkÄ&#x2026;. Bet vargu ar europieÄ?iai labai norÄ&#x2014;tĹł, kad ĹĄiame Ĺžaidime toks svarbus taptĹł Ankaros vaidmuoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; inĹžinerijos kompanijos â&#x20AC;&#x17E;2Kâ&#x20AC;&#x153; direktoriĹł tarybos pirmininkas Ivanas Andrijevskis.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

3LAPTASĂ&#x;! 3ABONIOĂ&#x;GINKLANE¸YS

Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Man niekas negali ÄŻsakyti balsuoti uĹž vienÄ&#x2026; ar kitÄ&#x2026; kandidatÄ&#x2026;. Jei jau kas nors pateiks siĹŤlymÄ&#x2026; paremti vienÄ&#x2026; ar kitÄ&#x2026; trenerÄŻ, priversiu paprakaituoti, kad mane ÄŻtikintĹł uĹž jÄŻ balsuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;liojo ĹžodĹžius 67-eriĹł A.S.AnuĹžis, vadovaujantis Lietuvos krepĹĄinio veteranĹł lygai (LKVL) ir jai atstovaujantis vykdomajame komitete. Ne paslaptis, kad jis tik taip kalba, o balsuos uĹž tÄ&#x2026; kandidatĹŤrÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; palaikys LKF prezidentas Arvydas Sabonis. BuvÄ&#x2122;s bankininkas, o dabar bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Kauno ĹĄvaraâ&#x20AC;&#x153; valdybos narys bus bene svarbiausias Ĺžmogus, lemsiantis naujojo vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s trenerio likimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; jis LKF vykdomajame komitete turi du balsus (iĹĄ 15). Spalio 25 dienÄ&#x2026; LKF bĹŤstinÄ&#x2014;je Kaune uĹž uĹždarĹł durĹł dÄ&#x2014;l rinktinÄ&#x2014;s stratego skyrimo turÄ&#x2014;s apsisprÄ&#x2122;sti 14 vykdomojo komiteto nariĹł. Jie turÄ&#x2014;s balsĹł dauguma iĹĄrinkti siĹŤlomÄ&#x2026; specialistÄ&#x2026;, kuris pakeis pasitraukusÄŻ 61 metĹł JonÄ&#x2026; KazlauskÄ&#x2026;. LKF vadovĹł pasirinkto specialisto pavardÄ&#x2014; visiems sukasi ant lieĹžuvio, bet LKF viceprezidentas teigÄ&#x2014;, kad bus kalbama ne tik apie KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; trenerÄŻ DainiĹł AdomaitÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Esu kategoriĹĄkai prieĹĄ tokiÄ&#x2026; nuostatÄ&#x2026;, kad bĹŤtĹł siĹŤlomas tik vienas kandidatas. Privaloma laikytis numatytĹł LKF nuostatĹł, kad TreneriĹł asociacija vykdomajam komitetui pasiĹŤlytĹł, tarkim, tris kandidatĹŤras ir tuomet kalbÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;s. JokiĹł variantĹł, kad kalbÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;s tik dÄ&#x2014;l vienos pavardÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;jo A.S.AnuĹžis. Ilgametis LKF vykdomojo komiteto narys kaip LVKL vadovas A.S.AnuĹžis bus iĹĄskirtinis, nes antrÄ&#x2026; balsÄ&#x2026; gavo tapÄ&#x2122;s LKF viceprezidentu. â&#x20AC;&#x17E;Taip jau atsitiko, kad atstovauju dviem organizacijoms, todÄ&#x2014;l turiu du balsusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Kauno verslo tarybos narys. â&#x20AC;&#x201C; Teigiama, kad LKF vykdomajame komitete reikÄ&#x2014;tĹł aptarti ne vienÄ&#x2026;, o tris kandidatĹŤras. Kokios jos, jĹŤsĹł manymu, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; A.S.AnuĹžio.

$ 6 $QX Ă?LV QR Uz WĂ&#x2DC; NDG Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL QzV Ă&#x2026;WD EH GLUE WĂ&#x2DC; NH WX UL JH ULDX VL WUH QH ULDL

â&#x20AC;&#x201C; Nesu TreneriĹł asociacijos atstovas, todÄ&#x2014;l negaliu nieko oficialiai ÄŻvardyti, taÄ?iau tai visiems Ĺžinomos kandidatĹŤros. Manau, kad reikia kalbÄ&#x2014;ti apie D.AdomaitÄŻ, RimÄ&#x2026; KurtinaitÄŻ ir Ĺ arĹŤnÄ&#x2026; JasikeviÄ?iĹł. Tai treneriai, kurie ĹĄiuo metu yra rimÄ?iausi kandidatai. Bet aĹĄ neĹžinau, kÄ&#x2026; dar siĹŤlys TreneriĹł asociacija.

treneris. NenorÄ&#x2014;Ä?iau, nes jis ir mane maiĹĄytĹł su ĹžemÄ&#x2014;mis. Manau, dalis jaunĹł krepĹĄininkĹł atsisakytĹł vykti ÄŻ rinktinÄ&#x2122; bĹŤtent dÄ&#x2014;l ĹĄio stratego poĹžiĹŤrio. Kaip klubo trenerÄŻ aĹĄ jÄŻ puikiai suprantu â&#x20AC;&#x201C; ir aĹĄ noriu visur ir visada bĹŤti nugalÄ&#x2014;tojas, iĹĄ visĹł reikalauju visiĹĄko atsidavimo darbui. TaÄ?iau man svarbi ir ĹžmogiĹĄkoji pusÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x201C; Daugiau kandidatĹł nÄ&#x2014;ra? â&#x20AC;&#x201C; NesakyÄ?iau, kad nÄ&#x2014;ra. Manau, vertÄ&#x2014;tĹł pagalvoti ir apie PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; trenerÄŻ KazÄŻ MaksvytÄŻ. AĹĄ akylai stebiu klubĹł ir jaunimo krepĹĄinÄŻ, todÄ&#x2014;l manau, kad jis galÄ&#x2014;tĹł pretenduoti ÄŻ Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł ĹĄtabÄ&#x2026;. Apskritai mano svajonÄ&#x2014; bĹŤtĹł sudaryti ĹĄtabÄ&#x2026;, kuriame bĹŤtĹł keturios pavardÄ&#x2014;s: R.Kurtinaitis, D.Adomaitis, Ĺ .JasikeviÄ?ius ir K.Maksvytis. Bet suprantu, kad tai neÄŻmanoma.

â&#x20AC;&#x201C; Jei LKF prezidentas A.Sabonis nutartĹł siĹŤlyti tik vienÄ&#x2026; kandidatĹŤrÄ&#x2026;, jĹŤs arba palaikysite, arba atmesite tÄ&#x2026; kandidatÄ&#x2026;. TaÄ?iau jei bus daugiau pretendentĹł, ar LKL viceprezidentas ir VeteranĹł krepĹĄinio lygos vadovas galÄ&#x2014;tĹł balsuoti skirtingai? â&#x20AC;&#x201C; Deleguodami mane ÄŻ LKF vykdomÄ&#x2026; jÄŻ komitetÄ&#x2026; daugiau kaip 1500 krepĹĄinio veteranĹł pasitikÄ&#x2014;jo manimi, mano reputacija, todÄ&#x2014;l privalau balsuoti taip, kaip balsuotĹł organizacijos nariai. Jei LKF viceprezidentas balsuos vienaip, o veteranĹł vedlys â&#x20AC;&#x201C; kitaip, galima sulaukti ir nepasitikÄ&#x2014;jimo. Esu labiau vadybininkas ir finansininkas â&#x20AC;&#x201C; ĹžiĹŤriu ÄŻ viskÄ&#x2026; skaiÄ?iuodamas. TodÄ&#x2014;l vargu ar ÄŻmanoma, kad dvejosiu, juolab kad buvo nemaĹžai pokalbiĹł su krepĹĄinio pasaulio ĹžmonÄ&#x2014;mis dÄ&#x2014;l rinktinÄ&#x2014;s trenerio kandidatĹŤros.

â&#x20AC;&#x17E;Visi atsakingi uĹž sprendimÄ&#x2026;, bet reikia pripaĹžinti: didĹžiausia atsakomybÄ&#x2014; guls ant A.Sabonio peÄ?iĹł.â&#x20AC;&#x153; $ 6 $QX Ă?LV

â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l ÄŻvardijote K.MaksvytÄŻ, o ne, pavyzdĹžiui, Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; trenerÄŻ TomÄ&#x2026; PaÄ?Ä&#x2014;sÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; K.Maksvytis auga, matyti jo poĹžiĹŤris ÄŻ darbÄ&#x2026; ir net rezultatai. Manau, pabĹŤti rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł ĹĄtabe jam bĹŤtĹł ÄŻ naudÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jis pereitĹł ÄŻ rimÄ?iausiÄ&#x2026; trenerio darbo lygÄŻ. Manau, kada nors jis galÄ&#x2014;s galvoti ir apie dar rimtesnius iĹĄĹĄĹŤkius. O dÄ&#x2014;l T.PaÄ?Ä&#x2014;so... Manau, klubĹł krepĹĄinis labai skiriasi nuo rinktinÄ&#x2014;s. Tiek poĹžiĹŤriu, tiek bendravimu. Pasakysiu tiesiai: aĹĄ nenorÄ&#x2014;Ä?iau, kad T.PaÄ?Ä&#x2014;sas bĹŤtĹł mano

â&#x20AC;&#x201C; Kas po rinktinÄ&#x2014;s trenerio rinkimĹł bus atsakingas uĹž jo darbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; LKF prezidentas A.Sabonis ar visas vykdomasis komitetas? â&#x20AC;&#x201C; Kai nÄ&#x2014;ra atsakingo Ĺžmogaus, kuris galÄ&#x2014;tĹł prisiimti atsakomybÄ&#x2122;, tuomet bĹŤna bet kaip. O kai atsakai uĹž savo poelgius, iĹĄkart mÄ&#x2026;stai apie galimas pasekmes. Sutinku, kad visi bĹŤsime atsakingi uĹž sprendimÄ&#x2026;, bet reikia pripaĹžinti, jog didĹžiausia atsakomybÄ&#x2014; guls ant A.Sabonio peÄ?iĹł.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;IKIĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP PLQ Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł 0 .X] PLQV NDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; PLQ %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw DVLV WX UDV $ JUX Sz =DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Ă&#x152; 6NX mDV . /DY UL QR YL mLXV LU 0 /X NDXV NLV SR % 0DG JH QDV Ă&#x201E;1LĂ? QLM

LEGENDINIS DUETAS VÄ&#x2013;L STEBINA

Ă&#x201E;/YNO OWÂł QXRWU

/LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR IH GH UD FL MRV /.) Y\N GR PR MR NR PL WH WR SR Vz G\ MH VSD OLR jMj UHQ NDQW QDX Mj MÂ&#x2019; Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL QzV WUH QH UÂ&#x2019; /.) YL FHS UH ]L GHQ WDV $O JL PDQ WDV 6WD V\V $QX Ă?LV NHOV DEL UDQ NDV QHV WX UL GX EDO VXV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x201E;,WWI FRPÂł QXRWU

SPORTAS

1RY JR URGÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU 6NRS MzV 0=7 Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą LU % JUX Sz %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł 5L NLXR Wz $/ %$ Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Âą LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł Âą LU & JUX Sz 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą

0XU VL MRV 8&$0 0 3R FLXV PLQ 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą LU Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą LU 8&$0 Âą LU Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą LU ' JUX Sz 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł 5L NLXR Wz .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;+D SRHOÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą LU

%X GD SHĂ&#x2026; WH Y\NV WDQ mLD PH (XUR SRV VWD OR WH QL VR mHP SLR QD WH 5Ă&#x2018; WD 3DĂ&#x2026; NDXV NLH Qz YD NDU XĂ? VL WLN UL QR PD Ă?LDX VLDL EURQ ]RV PH GD OÂ&#x2019; NX ULV MDL EXV DVLV DS GR YD QR ML PDV PH WĂ&#x2DC; OLH WX Yz NDU WX VX PH mLX VHU EX $OHN VDQG UX .D UD ND Ă&#x2026;H YL mLX PL QXRWU NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR VXR PÂ&#x2019; %H QH GH Nj 2OD Kj LU YHQJ UÂ? *HRU JL Qj 3R Wj $Ă&#x2026; WXQW IL QD O\ MH OLH WX YzV LU VHU ER GXH WDV Â&#x2019;YHL Nz YHQJ UXV $GD Pj 6]X GL LU 6]DQG Uj 3HU JHO R Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LR OLNW IL QD O\ MH SUD QR NR UX VR .L UL OR 6NDm NR YR LU VOR YD NzV (YRV 2GR UR YRV SR Uj 5 3DĂ&#x2026; NDXV NLH Qz LU $ .D UD ND Ă&#x2026;H YL mLXV (XUR SRV mHP SLR QD WR PLĂ&#x2026; ULĂ&#x2DC; GYH MH WĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH \UD LĂ&#x2026; NR YR MÂ? DXN VR VL GDE UR LU EURQ ]RV PH GD OÂ&#x2019;

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NISĂ&#x;BUSĂ&#x;GREIĂ&#x;TAS .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL Ă&#x2026;LDQ GLHQ VLHNV SLU PR VLRV SHU JD OzV Ă&#x2026;LR VH ]R QR (XUR O\ JR MH Ă?DLV GD PL VD YR DUH QR MH VX SD VL NHL WX VLD 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Vitorijos klubas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; finalo ketverte, bet ÄŻ KaunÄ&#x2026; atvyko smarkiai pasikeitÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius didĹžiausiu pavojumi pavadino varĹžovĹł greitÄŻ, taÄ?iau ir patys kaunieÄ?iai nevengs greitĹł atakĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tarpsezoniu Vitorijos ekipa atsinaujino ir turi naujus lyderius â&#x20AC;&#x201C; AndreÄ&#x2026; Bargnani ir Shaneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; LarkinÄ&#x2026;. Tai bus pagrindiniai vyrukai, kuriuos reikÄ&#x2014;s sustabdytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Brockas Motumas. Australas buvo rezultatyviausias pirmojo turo maÄ?e AtÄ&#x2014;nuose su â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; (76:84). Vitorijos ekipa startavo pergale namuose prieĹĄ Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153; (85:84), o italas A.Bargnani buvo nesulaikomas â&#x20AC;&#x201C; pelnÄ&#x2014; 26 taĹĄkus. â&#x20AC;&#x201C; Kaip rengÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s antrajai Eurolygos dvikovai? â&#x20AC;&#x201C; buvo paklausta Ĺ .JasikeviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; Viskas ÄŻprastai: perĹžiĹŤros, treniruotÄ&#x2014;s. Po LKL maÄ?o su Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; nagrinÄ&#x2014;jome, kokias klaidas darÄ&#x2014;me. JĹł bus visada. Bet reikia stengtis, kad bĹŤtĹł maĹžiau. Manau, rungtynÄ&#x2014;se su Vitori-

jos ekipa ir bus svarbiausia nedaryti klaidĹł, neleisti varĹžovui pelnyti lengvĹł taĹĄkĹł, taip pat mĹŤsĹł greitas puolimas. â&#x20AC;&#x201C; Kaip vertinate varĹžovus? â&#x20AC;&#x201C; Tai ekipa, kuri ĹĄiuo metu Eurolygoje ĹžaidĹžia greiÄ?iausiÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ. Komanda itin greitai bÄ&#x2014;ga ÄŻ puolimÄ&#x2026; po atkovotĹł ar perimtĹł kamuoliĹł. Tad greito puolimo stabdymas bus svarbiausia uĹžduotis. â&#x20AC;&#x201C; Ar daugiausia dÄ&#x2014;mesio bus skirta A.Bargnani? â&#x20AC;&#x201C; Tai krepĹĄininkas, kuris yra pagrindinÄ&#x2014; komandos aĹĄis. Nesinori, kad jis mums pridarytĹł bÄ&#x2014;dĹł, todÄ&#x2014;l reikÄ&#x2014;s maĹžinti jo vaidmenÄŻ. Jis pataiko daug ir net sunkiĹł metimĹł. Kita vertus, vertÄ&#x2014;tĹł kalbÄ&#x2014;ti apie visÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, kurioje bet kas gali greitai bÄ&#x2014;gti ir mesti. â&#x20AC;&#x201C; Kaip planuojate Ĺžaisti? â&#x20AC;&#x201C; Manau, turime Ĺžaisti ÄŻprastÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ. Norisi Ĺžaisti greitai â&#x20AC;&#x201C; tikiuosi, kad bus ir agresyvumo. VarĹžovai agresyviai ĹžaidĹžia po krepĹĄiu, todÄ&#x2014;l, jei jiems nepavyktĹł atkovoti kamuolio puolant, mes turime ĹĄansÄ&#x2026; pabÄ&#x2014;gti. (LR)

6ARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡"ASĂ&#x;KOĂ&#x;NIA¨ /PĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;LUSĂ&#x201C;PENĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;6KD QHÂśDV /DU NL QDV -$9 Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł 5RG UL JXHÂśDV %HDX ERLV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 6WUDV EĂ&#x2018; UR 6,* $GD PDV +DQ JD 9HQJ UL MD 7RU QL Nz Ă&#x201A;HQ JH OL MD *UX ]L MD $QG UHD %DUJ QD QL ,WD OL MD Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł 7UH QH ULV 6L WR $ORQ VR %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł +gĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;RENĂ&#x201C;GwĂ&#x201C;PERĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;Rg Ă&#x201C; 9L WR UL MRV NOX EDV NDU WDLV VX NH OLD DXG Uj NX UL QXĂ&#x2026; OXR MD (XUR O\ JRV ID YR UL WXV 7DLS DW VL WL NR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SD YD VD UÂ&#x2019; NDL Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł EX YX VLR SDJ ULQ GL QLR Uz Pz MR Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł SD YD GL QL PX QX Ă?\ JLD YR LNL IL QD OR NHW YHU WR $XG UD LĂ&#x2026; VLN Yz Sz EHW LU WR XĂ? WH NR NDG SDJ ULQ GL QLDL Ă?DL Gz MDL SD NHO WĂ&#x2DC; NDL Qj LU SH UHL WĂ&#x2DC; Â&#x2019; WXU WLQ JHV QLXV NOX EXV 6SDU QXV SD Nz Oz LU WUH QH ULV 9H OL PL UDV 3H UD VR YL mLXV LU GDX JH OLV Ă?DL Gz MĂ&#x2DC; 'D ULX VDV $GDP VDV 0L NHÂśDV -D PH VDV 'D YLV %HU WD QDV *LDQ QLV %RX URX VLV )D ELH QDV &DX VHXU 'DU NR 3OD QL QL mLXV -LHPV

LĂ&#x2026; VL YD Ă?L Qz MXV OL NR SHQ NL VHQ EX YLDL Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł SL QL JXR VH QH VL PDX GR WR GzO UHQ ND VL VLOS QHV Qz VH O\ JR VH N\ ODQ mLXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXV DU NDU MH URV NUL ]Â? LĂ&#x2026; J \ YH QDQ mLXV Ă?DL Gz MXV -R KDQ QH VDV 9RLJW PDQ QDV 5RG UL JXHÂśDV %HDX ERLV 5D IDH OLV /X ]DV DW Y \ NR LĂ&#x2026; VLOS QHV QLĂ&#x2DC; O\ JĂ&#x2DC; $QG UHD %DUJ QD QL LU 6KD QHÂśDV /DU NL QDV MXR GX SUDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj NDU WX Ă?DL Gz Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł NOX EH EDQ GR DW VL JDX WL SR QH OD EDL JH UĂ&#x2DC; VH ]R QĂ&#x2DC; 1%$ Ă&#x201A;Lj PDU Jj NRP SD QL Mj QXN UHLS WL WHL VLQ JX NH OLX EDQ GR LĂ&#x2026; NL WR EDV NĂ&#x2DC; NOX ER %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł DW Y \ NÂ?V WUH QH ULV 6L WR $ORQ VR 0RAEIĂ&#x201C;TIS Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Ă&#x2026;LXR ODL NL Qz MH (XUR O\ JR MH Ă?DL GĂ?LD jMÂ&#x2019; VH ]R Qj EH SHUW UDX NĂ&#x2DC; QXR WXU Q\ UR Â&#x2019;N Ă&#x2018;UL PR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł LU Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł (XUR SRV WXU Q\ UXR VH Ă?DL Gz UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; SHU MDV NDX QLH mLDL LĂ&#x2026; NR YR MR SHU JD OHV 3UDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj Ă&#x201E;7RS Âł HWD SH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SUD ODL Pz MR LU QD PLH LU VYH mLXR VH

VSRUWR DUHQD

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;IRĂ&#x;TRAUĂ&#x;MOS Ă&#x201E;%DV NHW EDOOFO FRPÂł QXRWU

$3 QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

(XUR SRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR NOX EĂ&#x2DC; ND UD YD QDV SD MX Gz MR Â&#x2019; LO Jj NH OLR QÂ? (X UR O\ JRV GYLH MXR VH WXU Q\ UXR VH SUDz MX VLj VD YDL WÂ? VWDU WD YR NOX EDL R Ă&#x2026;Lj SUD VL Gz MR GX ), %$ WXU Q\ UDL Âą MXRVH Ă?DLV QHW NR PDQ GRV R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł NR PDQ GRV Ă?YDLJĂ? Gz / 0HV VL Â&#x2019;PX Ă&#x2026;z WULV Â&#x2019;YDU mLXV LU XĂ? GLU ER EDX GL QÂ&#x2019;

, -ESĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;Rw Ă&#x;KgĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JO /LR QH OLV 0HV VL WUL PLV Â&#x2019;YDU mLDLV VPR Jz VD YR EX YX VLDP WUH QH ULXL 3H SXL *XDU GLR ODL SHU kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV WUH mLR MR WX UR UXQJ W\ QHV NX ULR VH Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł VD YR DLNĂ&#x2026; Wz MH WUH mLD GLH QÂ&#x2019; VXW ULXĂ&#x2026; NL QR Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł HNL Sj IĹĄtraukus Ä&#x152;empionĹł lygos grupiĹł varĹžybĹł burtus P.Guardiolos akistata su buvusiu savo klubu iĹĄkart buvo pavadinta didĹžiausia intriga. TreÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Camp Nouâ&#x20AC;&#x153; stadione Barselonoje katalonas treneris su savo turtinguoju Anglijos klubu buvo tiesiog paĹžemintas. Ir tai padarÄ&#x2014; vienas ĹžaidÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; argentinietis L.Messi. Jis pelnÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻvartÄŻ 17-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min., kai baudos aikĹĄtelÄ&#x2014;je aplenkÄ&#x2014; penkis prisnĹŤdusius varĹžovĹł gynÄ&#x2014;jus, o po pertraukos baigÄ&#x2014; dvi atakas 61-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ir 69-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. Tada sveÄ?iai jau ĹžaidÄ&#x2014; deĹĄimtiese, nes vartininkas Claudio Bravo uĹžsidirbo raudonÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kortelÄ&#x2122;, kai sustabdÄ&#x2014; smĹŤgÄŻ rankomis bĹŤdamas uĹž baudos aikĹĄtelÄ&#x2014;s ribĹł 53-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; min. L.Messi ÄŻvarÄ?iĹł sÄ&#x2026;skaita Europos turnyruose iĹĄaugo iki 89 taikliĹł smĹŤgiĹł â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ lenkia tik portugalas Cristiano Ronaldo, pelnÄ&#x2122;s 98 ÄŻvarÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Mes gerai Ĺžinojome, ko tikÄ&#x2014;tis iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Kai jie ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ja, baudĹžia varĹžovus. Bet dabar yra spalis. Mes pralaimÄ&#x2014;jome maÄ?Ä&#x2026;, bet tai nebuvo ketvirtfinalis arba pusfinalis. IĹĄnagrinÄ&#x2014;sime tai, kas ÄŻvyko. Komandos augimo procesas dar vykstaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo P.Guardiola. Katalonui strategui tai buvo jau antrasis pralaimÄ&#x2014;jimas gimtajame stadione, kuriame jis subrendo kaip treneris, kai 2008â&#x20AC;&#x201C;2012 metais vadovaudamas â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkovojo 14 titulĹł. PrieĹĄ dvejus metus jo treniruojamas Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; Ä?ia pralaimÄ&#x2014;jo Ä&#x152;empionĹł lygos pusfinalio maÄ?Ä&#x2026; 0:3, o L.Messi tada ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; du ÄŻvarÄ?ius. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; P.Guardiolai stojus prie â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; vairo klubas laimÄ&#x2014;jo pirmÄ&#x2026;sias deĹĄimt rungtyniĹł, bet dabar pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; nelaimÄ&#x2014;tĹł maÄ?Ĺł serijÄ&#x2026; iki keturiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; savo aikĹĄtÄ&#x2014;je nepralaimÄ&#x2014;jo jau 18 iĹĄ eilÄ&#x2014;s maÄ?Ĺł Europos turnyruose.

IASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201E;3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł Âą Ă&#x201E;%D VHOÂł $ GL 0D ULD /X FD VDV ( &D YD QL LĂ&#x2026; P /RQ GR QR Ă&#x201E;$U VH QDOÂł Âą 5D]J UD GR Ă&#x201E;/X GR JR UHFÂł $ 6DQ F KH ]DV 7K :DO FRW WDV $ 2[ OD GH &KDP EHU ODL QDV 0 2]L ODV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;$U VH QDOÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł Âą Ă&#x201E;%D VHOÂł Âą Ă&#x201E;/X GR JR UHFÂł Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.L MH YR Ă&#x201E;'\ QD PRÂł Âą /L VD ER QRV Ă&#x201E;%HQ IL FDÂł ( 6DO YLR LĂ&#x2026; P ) &HU YL Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł ' 0HU WHQ VDV 0 *DE ELD GL QL LĂ&#x2026; P $G ULD QR 9 $ERX ED ND UDV / ,Q VLJ QH Ă&#x201E;1D SR OLÂł QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą Ă&#x201E;%HQ IL FDÂł Âą Ă&#x201E;'\ QD PRÂł Âą #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw *OD] JR Ă&#x201E;&HO WLFÂł Âą 0HQ F KHQJ ODG EDF KR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł / 6WLQG OLV $ +DK QDV Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł / 0HV VL 1H\ PD UDV 1H\ PD UDV QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 3D Ă&#x2026;D OLQ WL & %UD YR Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł - 0DW KLHX Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą Ă&#x201E;&HO WLFÂł Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą (LQG KR YH QR 369 7K 0Â O OH ULV - .LP PLF KDV 5 /H ZDQ GRZV NLV $ 5R E EH QDV / 1DU VLQJ KDV Ă&#x201E;5RV WRYÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł < &DU UDV FR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą 369 Âą Ă&#x201E;5RV WRYÂł Âą

Atsakomosios ĹĄiĹł komandĹł rungtynÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; jau lapkriÄ?io 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. L.Messi pirmÄ&#x2026;kart per karjerÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; po tris ÄŻvarÄ?ius dvejose rungtynÄ&#x2014;se iĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ tai jis dauĹžÄ&#x2014; Glazgo â&#x20AC;&#x17E;Celticâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; (maÄ?as baigÄ&#x2014;si 7:0), taÄ?iau tris savaites neĹžaidÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l kirkĹĄnies traumos. â&#x20AC;&#x17E;Mes pamatÄ&#x2014;me, kaip L.Messi sugeba uĹžbaigti atakas. Atrodo, lyg jis ĹžaistĹł mokyklos stadione. Jis nÄ&#x2014; trupuÄ?io nesinervino. Visai nesvarbu, kiek laiko jis neĹžaidÄ&#x2014; ir kiek rungtyniĹł praleido. Mes nuolat stebimÄ&#x2014;s jo sugebÄ&#x2014;jimais. Ne tik ÄŻvarÄ?iais, bet ir tuo, kaip jis padeda komandaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; treneris Luisas Enrique. (AP, LR)

KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; net septynios LKL komandos Ĺžais Europos tauriĹł turnyrĹł maÄ?us â&#x20AC;&#x201C; to dar nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122; Lietuvos krepĹĄinio istorijoje. Tai galÄ&#x2014;jo atsitikti ir ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, taÄ?iau Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; Europos taurÄ&#x2014;s turnyre ir PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautasâ&#x20AC;&#x153; ekipa â&#x20AC;&#x17E;FIBA Europeâ&#x20AC;&#x153; taurÄ&#x2014;s varĹžybose yra patekusios ÄŻ grupes, kuriose yra nelyginis komandĹł skaiÄ?ius, todÄ&#x2014;l praleido turÄ&#x2026;. FIBA krepĹĄinio Ä&#x152;empionĹł lyga lietuviams prasidÄ&#x2014;jo pasakiĹĄkai, nors varĹžovai nebuvo iĹĄ silpnĹłjĹł. Pirmajame ture â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; antradienÄŻ namie nugalÄ&#x2014;jo PrancĹŤzijos viceÄ?empionÄ&#x2026; StrasbĹŤro SIG klubÄ&#x2026; 91:84, â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iadienÄŻ iĹĄvykoje ÄŻveikÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusio sezono Turkijos lygos iĹĄsiĹĄokÄ&#x2014;lÄ&#x2122; UĹĄako â&#x20AC;&#x17E;Muratbeyâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 67:65. â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; rung tyniavo be kapitono Armino UrbuÄ?io, â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; be Arvydo Ĺ ikĹĄniaus. A.Urbutis iĹĄ rikiuotÄ&#x2014;s iĹĄkrito labai ilgam. Atlikus tyrimus paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad puolÄ&#x2014;jui trĹŤko kryĹžminiai kelio raiĹĄÄ?iai ir jis ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; Ĺžaisti nebegalÄ&#x2014;s. VarĹžovai. Kitame ture â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; antradienÄŻ namie Ĺžais su VarezÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Openjobmetisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iadienÄŻ iĹĄvykoje â&#x20AC;&#x201C; su OstendÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Telindusâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Openjobmetisâ&#x20AC;&#x153; namie po dramatiĹĄkos kovos nugalÄ&#x2014;jo Liono-Vilerbano ASVEL komandÄ&#x2026; 83:82. PergalingÄ&#x2026; tritaĹĄkÄŻ prieĹĄ pat sirenÄ&#x2026; pataikÄ&#x2014; estas Kristjanas Kanguras. â&#x20AC;&#x17E;Telindusâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje taip pat labai atkakliose rungtynÄ&#x2014;se 72:74 pralaimÄ&#x2014;jo Baro â&#x20AC;&#x17E;Mornarâ&#x20AC;&#x153; komandai. OstendÄ&#x2014;s krepĹĄininkai turÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2122; padaryti tÄ&#x2026; patÄŻ, kÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Openjobmetisâ&#x20AC;&#x153;, bet D.J.Newbillo tolimas metimas tikslo nepasiekÄ&#x2014;.

KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; net septynios LKL komandos Ĺžais Europos tauriĹł turnyrĹł maÄ?us â&#x20AC;&#x201C; to nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122; Lietuvos krepĹĄinio istorijoje. Traumos. DÄ&#x2014;l traumĹł neĹžaidÄ&#x2014; ir du uĹžsienio klubams atstovaujantys lietuviai: Evaldas Kairys iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Muratbeyâ&#x20AC;&#x153; ir Edgaras Ĺ˝elionis iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ventspilsâ&#x20AC;&#x153;. E.Kairys per pirmÄ&#x2026;sias Turkijos lygos rungtynes, kuriose â&#x20AC;&#x17E;Muratbeyâ&#x20AC;&#x153; paklupdÄ&#x2014; Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026;, patyrÄ&#x2014; Ä?iurnos traumÄ&#x2026;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Turkijos lygos antrajame ture jis pabandÄ&#x2014; Ĺžaisti, bet buvo greitai pakeistas, o visÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153; praleido ant suolo. NedidelÄ&#x2014; trauma sustabdÄ&#x2014; ir E.Ĺ˝elionÄŻ, be kurio â&#x20AC;&#x17E;Ventspilsâ&#x20AC;&#x153; namie pralaimÄ&#x2014;jo pirmÄ&#x2026;sias Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes Oldenburgo EWE ekipai 76:77.

%X YÂ?V Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?DL Gz MDV * 2UH OL NDV WD SR YLH QX Ă&#x201E;%DQ YLWÂł HNL SRV O\ GH ULĂ&#x2DC;

&)Ă&#x;"!Ă&#x;TURĂ&#x;NYĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;STARĂ&#x;TAS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 1D KD UL MRV Ă&#x201E;,UR QLÂł Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV DWN NDP PLQ 2U KX VR Ă&#x201E;%DN NHQ %HDUVÂł Âą 1LP EXU NR k(= 'RP Ă?D OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;+H OLRVÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą )UDQN IXU WR Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201E;2UD GHDÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł -XĂ? QzV Ă&#x201E;&KL PLNÂł Âą 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł -RHQ VĂ&#x2018; Ă&#x201E;.D WD MDÂł Âą 5L Ă&#x2026;R QR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł /H 0D QR Ă&#x201E;6DU W KHÂł Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;8Ă&#x2026;D NRĂ&#x201C;¸-UĂ&#x201C;RATĂ&#x201C;BEYŠ ( .DL U \V QH Ă?DL Gz Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠĂ&#x201C; / 'UHZ - *UDQ WDV 7 .OL PD YL mLXV LU 0 0D Ă?HL ND SR Ă&#x201E;9HQWV SLOVÂł ( Ă&#x152;H OLR QLV QH Ă?DL Gz Âą 2O GHQ EXU JR (:( 5D GR PR Ă&#x201E;5R VDÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł Âą /LR QR 9L OHU ED QR $6 9(/ $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;8WH QRV ¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠ * 6L UX WD YL mLXV 9 Ă&#x201A;XOV NLV 9 kH SX NDL WLV 9 9D V\ OLXV Âą 6WUDV EĂ&#x2018; URĂ&#x201C;3)' =DJ UH ER Ă&#x201E;&L ER QDÂł Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV PLQ %HOJ UD GR

Labai lygiame maÄ?e, kuriame nÄ&#x2014; vienai komandai nÄ&#x2014; sykio nepavyko ÄŻgyti didesnÄ&#x2014;s nei 5 taĹĄkĹł persvaros, nugalÄ&#x2014;tojÄ&#x2026; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; prieĹĄ pat sirenÄ&#x2026; EWE gynÄ&#x2014;jo Rickey Pauldingo pataikytas dvitaĹĄkis. Ventspilio komandoje rezultatyviausiai ĹžaidÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkas Willie Deaneâ&#x20AC;&#x2122;as (19 taĹĄkĹł). â&#x20AC;&#x17E;Ventspilsâ&#x20AC;&#x153; trĹŤko ne tik E.Ĺ˝elionio, bet ir Kristapo JaniÄ?enoko bei Mario Gulbio, kurie taip pat gydosi traumas. PergalÄ&#x2014;s. TraumuotĹłjĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; papildÄ&#x2014; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ir San Kristobal de la LagĹŤnos â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Marius Grigonis. Jis Ä&#x152;empionĹł lygos rungtyniĹł antrojo kÄ&#x2014;linio viduryje susiĹžeidÄ&#x2014; Ä?iurnÄ&#x2026; ir ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; nebegrÄŻĹžo. San Kristobal de la LagĹŤnos ekipa, kuri iĹĄvykoje ĹžaidÄ&#x2014; su Zagrebo â&#x20AC;&#x17E;Cibonaâ&#x20AC;&#x153;, tuo metu jau buvo ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jusi ir M.Grigonio praradimas jai nesutrukdÄ&#x2014; pasiekti triuĹĄkinamos pergalÄ&#x2014;s 85:57. Lietuvis iki traumos spÄ&#x2014;jo per 9 min. pelnyti 8 taĹĄkus. Taip pat naudingai ĹžaidÄ&#x2014; lietuviĹł kilmÄ&#x2014;s Timas Abromaitis. Jis pelnÄ&#x2014; 17 taĹĄkĹł ir buvo rezultatyviausias â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkas. Bandirmos â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; ekipoje antradienÄŻ rezultatyviausias bu-

Ă&#x201E;0H JDÂł Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł Âą 2V WHQ GzV Ă&#x201E;7H OH QHWÂł %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 7 /\ GH ND PLQ DWN NDP SUDĂ? PLQ Âą =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą 6RO QR NR Ă&#x201E;2ODMÂł Ă&#x201A;DU OH UXD Ă&#x201E;6SL URXÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą %HO JUD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł ¸&)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;PEŠĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw DVLV WX UDV Ă&#x201C; *Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 0LQV NRĂ&#x201C;¸#MOĂ&#x201C;KIŠ / .L VLH OLXV UH] SHUG ÂąĂ&#x201C;¸œIAU LIAIŠĂ&#x201C; 7 %RZ PD QDV 1 $P SL PDV ' 3DW WHU VR QDV ' *YH] GDXV NDV 3DU GX EL FLĂ&#x2DC; -,3 Âą 1L NR VL MRV $32(/ )Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;7LU JX 0X UH Ă&#x2026;R Ă&#x201E;0X UHĂ&#x2026;Âł Âą 7D OL QR 7/8 5 *UD EDXV NDV DWN NDP 3ULH QĂ&#x2DC; %LUĂ&#x2026; WR QR Ă&#x201E;9\ WDX WDVÂł Ă&#x2026;Â&#x2019; WX Uj QH Ă?DL Gz !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %ULX VH OLR Ă&#x201E;%D VLF )LWÂł $ 3H mLX NH YL mLXV Âą Ă&#x201A;D OR QR Ă&#x201E;(ODQ 6SRU WLIÂł %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201E;7DU WX 8OL NRROÂł ' 0LO ND DWN NDP Âą 2EHU YDU WR Ă&#x201E;*XQ QHUVÂł &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201E;3ULH YL G]DÂł Âą %X ND UHĂ&#x2026; WR Ă&#x201E;6WHDXDÂł 0 5XQ NDXV NDV UH] SHUG

vo Gediminas Orelikas. Jis ÄŻmetÄ&#x2014; 16 taĹĄkĹł, o â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje pranoko Naharijos â&#x20AC;&#x17E;Ironiâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 83:70. Pergale dĹžiaugÄ&#x2014;si dar vienas lietuvis â&#x20AC;&#x201C; Tautvydas Lydeka iĹĄ Sasario â&#x20AC;&#x17E;Banco di Sardegnaâ&#x20AC;&#x153;. Sardinijos komanda namie iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122; prieĹĄ Zeliona Guros â&#x20AC;&#x17E;Stelmetâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 74:70. T.Lydeka pelnÄ&#x2014; tik 2 taĹĄkus ir ketvirtojo kÄ&#x2014;linio viduryje paliko aikĹĄtÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l penkiĹł praĹžangĹł. Trileris. Radomo â&#x20AC;&#x17E;Rosaâ&#x20AC;&#x153; ir SalonikĹł PAOK krepĹĄininkams, kad iĹĄsiaiĹĄkintĹł nugalÄ&#x2014;tojus, reikÄ&#x2014;jo net 55 minuÄ?iĹł. Lenkijos viceÄ?empionÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rosaâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2122; 93:85 iĹĄkovojo po trijĹł pratÄ&#x2122;simĹł. Radomo sirgaliai uĹž pergalÄ&#x2122; labiausiai dÄ&#x2014;kojo buvusiam KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jui Tyroneâ&#x20AC;&#x2122;ui Brazeltonui. Ĺ iais metais ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Rosaâ&#x20AC;&#x153; perÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s amerikietis ĹžaidÄ&#x2014; net 47,5 min., pelnÄ&#x2014; 36 taĹĄkus (8/17 dvitaĹĄkiĹł, 4/8 tritaĹĄkiĹł, 8/10 baudĹł) ir atliko 9 rezultatyvius perdavimus. MaĹža to, pirmojo pratÄ&#x2122;simo pabaigoje T.Brazeltonas tritaĹĄkiu iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026;. Tiesa, antrojo pratÄ&#x2122;simo paskutinÄ&#x2014;mis akimirkomis jo dvitaĹĄkis tikslo nepasiekÄ&#x2014;. T.Brazeltonas aikĹĄtÄ&#x2014;je praleido daugiausia laiko, o ilgiau nei po 40 min. ĹžaidÄ&#x2014; po tris abiejĹł komandĹł krepĹĄininkus.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (33) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.50 Specialus tyrimas (kart.). 11.45 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;NuotykiĹł metasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2453) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Sila. Kelias namoâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Didysis Ĺžvejysâ&#x20AC;&#x153; (23). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžonis Testasâ&#x20AC;&#x153; (7). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (15). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (186, 187) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7).

6.00 Programa. 6.04 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.20 Dok serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 7.00 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ&#x2014;jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.00 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emynĹł raida II. Eurazijaâ&#x20AC;&#x153;. DidĹžioji Britanija (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (33) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vorasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 11.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TyrÄ&#x2014;jas Saveljevasâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).

6.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 7.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝urovasâ&#x20AC;&#x153; (15, 16) (N-7). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.40 Kas ir kodÄ&#x2014;l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (35) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.50 Spor tas. 18.53 Orai. 19.00 Gamtos inspektoriai. 19.30 Paklauskim Lietuvos. VedÄ&#x2014;jas I.AndriukeviÄ?ius.

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (7, 8) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (649, 650) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ItaliĹĄka meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (40) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ&#x2014;-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaras IIâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. E.Darnellas ir T.McGrathas. LietuviĹĄkai ÄŻgarsino A.Gradauskas, G.Savickas, K.Krysko, M.Jampolskis. JAV, 2008 m. (N-7).

12.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AuklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (31). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai I.NorkutÄ&#x2014;, V.BudraitytÄ&#x2014; ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano lemties dienaâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ&#x2014;nas (N-7).

12.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (3/18) (N-7). 13.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3/8) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ilga kelionÄ&#x2014; namoâ&#x20AC;&#x153; (1/10) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TyrÄ&#x2014;jas Saveljevasâ&#x20AC;&#x153; (30) (N-7).

12.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (260) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (7). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ&#x2014;s (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. Orai. 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Duokim garo! VedÄ&#x2014;jai L.SungailienÄ&#x2014; ir S.Kavaliauskas. 22.40, 0.40 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;. Fantastinis trileris. ReĹž. P.Verhoevenas. JAV, Vokietija, 2000 m. 0.45 KlausimÄ&#x2014;lis.lt (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Paklauskim Lietuvos (kart.). 4.10 Auksinis balsas (kart.).

21.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. â&#x20AC;&#x17E;Juodojo perloâ&#x20AC;&#x153; uĹžkeikimasâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. G.Verbinski. Vaid. J.Deppas, G.Rushas, O.Bloomas, K.Knightley, J.Davenpor tas. JAV, 2003 m. (N-7). 0.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Komandoâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. M.L.Lesteris. Vaid. A.Schwarzeneggeris, R.D.Chong, D.Hedaya, A.Milano. JAV, 1985 m. (N-14). 1.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ, FrankenĹĄteinasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. S.Beattie. Vaid. A.Eckhar tas, B.Nighy, M.Otto. JAV, Australija, 2014 m. (N-14) (kart.). 3.25 Programos pabaiga.

21.00 Blogiausias Lietuvos vairuotojas. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas M.Stonkus (N-7). 22.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;SieloneĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. A.Niccolas. Vaid. S.Roman, M.Ironsas, J.Abelis. JAV, Ĺ veicarija, 2013 m. (N-7). 0.25 Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;ApsÄ&#x2014;stiejiâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo trileris. ReĹž. M.Nispelas. Vaid. S.Langas, K.Chapmanas, K.Blatz. JAV, 2014 m. (S). 2.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iaurumasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. R.Lamas. Vaid. J.C.Van Dammeâ&#x20AC;&#x2122;as, L.Tayloras, L.Battista. JAV, 2003 m. (N-14) (kart.).

20.00 Ĺ˝inios. 20.27, 22.57 Orai. 20.30 AuksinÄ&#x2014; daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas D.Norvilas. 22.30 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Hibridasâ&#x20AC;&#x153;. Mistinis trileris. ReĹž. E.Valette. Vaid. A.Adairas, Sh.Beckner, Sh.Bellegardeâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, Vokietija, 2010 m. (N-14). 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Septintasis Ĺženklasâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. ReĹž. C.Schultzas. Vaid. D.Moore, M.Biehnas. JAV, 1989 m. (S). 3.10, 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.40 â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 4.25 â&#x20AC;&#x17E;Septintasis Ĺženklasâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. JAV, 1989 m. (S).

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Mir ties apsuptyjeâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. D.M.Paulas. Vaid. S.Seagalas, M.Chestnutas, Nia Peeples. JAV, Vokietija, 2002 m. (N-14). 23.35 â&#x20AC;&#x17E;Miestasâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. B.AfďŹ&#x201A;eckas. Vaid. B.Affleckas, R.Hall, J.Hammas. JAV, 2010 m. (N-14) (kart.). 1.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-14). 3.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Mir ties apsuptyjeâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. D.M.Paulas. JAV, Vokietija, 2002 m. (N-14) (kart.). 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝urovasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

+R OL YX GR DN WR Uz 6 -R KDQ V VRQ VYD MR MD DSLH VSUD Jz VLĂ&#x2DC; SDU GXR WX YLĂ&#x2DC; WLQN Oj 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH

0REĂ&#x;KIAUSĂ&#x;SPRAĂ&#x;GwĂ&#x;SIAIS )LO PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D VLN O\ GÂ? YHU WL PHÂł LU Ă&#x201E;3R RGDÂł Ă?YDLJĂ? Gz 6FDU OHWW -R KDQV VRQ P U\ Ă?R VL SUD Gz WL LĂ&#x2026; SD Ă?L Ă&#x2018;URV LWLQ QHÂ&#x2019;S UDV Wj YHUV Oj +R OL YX GR DN WR Uz Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3D U\ Ă?LX MH SOD QXR MD DWL GD U\ WL NX NX UĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; VSUD Jz VLĂ&#x2DC; SDU GXR WX YÂ? AktorÄ&#x2014;s S.Johansson parduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Yummy Popâ&#x20AC;&#x153; rytoj turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti atidaryta ParyĹžiaus MarÄ&#x2014; rajone. S.Johansson jos lankytojams siĹŤlys triufeliĹł, parmezano ir ĹĄalavijĹł skonio spragÄ&#x2014;sius. Negana to, aktorÄ&#x2014;, dainininkÄ&#x2014; ir manekenÄ&#x2014; ketina pati patiekti uĹžsakytus gardÄ&#x2014;sius klientams. KukurĹŤzai bus spraginami parduotuvÄ&#x2014;je ir maiĹĄomi su sezoniniais pagardais. ÄŽ valgiaraĹĄtÄŻ taip pat ÄŻtraukti spragÄ&#x2014;siai su jĹŤros druska, aly-

vuogiĹł aliejumi, klevĹł sirupu, braĹĄkÄ&#x2014;mis, grietinÄ&#x2014;le, ĹĄokoladu. Pati S.Johansson â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; spragÄ&#x2014;siĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ja. PrieĹĄ pradÄ&#x2014;dama ĹĄÄŻ verslÄ&#x2026; ji tarÄ&#x2014;si su savo vyru prancĹŤzu reklamos kompanijos vadovu Romainu Dauriacu. Pora tikisi, kad jĹł spragÄ&#x2014;siai bus populiarĹŤs ir kad bus galima atidaryti daugiau tokiĹł parduotuviĹł. Pirmai parduotuvei vadovaus R.Dauriaco sesuo Rose.

"UĂ&#x;TASĂ&#x;APĂ&#x;VOGĂ&#x;TASĂ&#x;PERĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;Tg Ă&#x201A;Â&#x2019; YD NDU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV Ă?L Ă&#x2018;UR YDL WX UzV JD OL P\ EÂ? LĂ&#x2026; ULQN WL OD ELDX VLDL SD WLQ NDQ mLj .Â?V WX mLR -DE ORQV NLR GDL Qj â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pÄ&#x2014;dĹł neradauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Mano laivas iĹĄplauksâ&#x20AC;&#x153; ir dar aĹĄtuoni gerai Ĺžinomi K.Jablonskio (59 m.) kĹŤriniai skambÄ&#x2014;s laidoje â&#x20AC;&#x17E;AuksinÄ&#x2014; dainaâ&#x20AC;&#x153;. Studijoje susirinkÄ&#x2122; atlikÄ&#x2014;jo biÄ?iuliai papasakojo ÄŻvairiĹł nutikimĹł â&#x20AC;&#x201C; ir tokiĹł, kurie atskleidÄ&#x2014;, kad scenoje atrodantis rimtas dainininkas iĹĄties yra ĹĄmaikĹĄtus Ĺžmogus. â&#x20AC;&#x17E;ManÄ&#x2122;s net profesionalĹŤs humoristai neprajuokina taip, kaip KÄ&#x2122;stutis, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vairasâ&#x20AC;&#x153; lyderis Rolandas JanuĹĄas. â&#x20AC;&#x201C; Kadaise filmavomÄ&#x2014;s vienoje televizijos laidoje. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tema buvo dainos iĹĄ miuziklĹł. Visi atlikÄ&#x2014;jai sÄ&#x2026;Ĺžiningai jas atliko, o K.Jablonskis sudainavo â&#x20AC;&#x17E;Ateis rudenÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie margas dienas, piemenÄ&#x2014;lius. Laidos vedÄ&#x2014;jas ÄŻ jÄŻ paĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo, nepatikliai paklausÄ&#x2014;, iĹĄ kokio miuziklo daina, ir papraĹĄÄ&#x2014; papasakoti libretÄ&#x2026;. KÄ&#x2122;stutis rimtu veidu pradÄ&#x2014;jo pasakoti apie piemenÄ&#x2014;lÄŻ, kuris atÄ&#x2014;jus rudenÄ&#x2014;liui gena bandas.

. -DE ORQV NLV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 VWX GL MR MH DW OLNV JH ULDX VLĂ&#x2DC; VD YR GDL QĂ&#x2DC;

Visa studija rimtai klausÄ&#x2014;si, nÄ&#x2014; vienas nenorÄ&#x2014;jo pasirodyti, kad neĹžino tokio miuziklo. O mes leipome juokais, nes Ĺžinojome, kad tokio kĹŤrinio nÄ&#x2014;ra, o jis paisto vÄ&#x2014;jus.â&#x20AC;&#x153; Humoristas Raimondas Ĺ ilanskas prisiminÄ&#x2014; ne tokÄŻ linksmÄ&#x2026; nutikimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; sutikau KÄ&#x2122;stutÄŻ gruodĹžio 31 dienÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo jis. â&#x20AC;&#x201C;

KaĹžkokie uĹžsakovai buvo atĹĄaukÄ&#x2122; jo koncertÄ&#x2026;, taÄ?iau avansas liko. KÄ&#x2122;stutis dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad pagaliau su Ĺžmona galÄ&#x2014;s pats nueiti ÄŻ naujametÄŻ koncertÄ&#x2026;. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; paklausiau, kaip koncertas. KÄ&#x2122;stutis papasakojo, kad, kol buvo koncerte, apvogÄ&#x2014; jo butÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P VSDOLR G

Teatrai VILNIUS Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)

â&#x2013; 21 d. 19 val. Hamletas mirÄ&#x2014;. Gravitacijos nÄ&#x2014;ra. â&#x2013; 22, 23 d. 16 val. Kuprelis. â&#x2013; 23 d. 12, 15 val. RaudonkepurÄ&#x2014;.

Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â&#x2013; 21 d. 14 val. Teatralizuota ekskursija po Vilniaus maĹžÄ&#x2026;jÄŻ teatrÄ&#x2026;. â&#x2013; 21 d. 18.30 val. Madagaskaras. â&#x2013; 22 d. 18.30 val. Belaukiant Godo. â&#x2013; 23 d. 12 val. Brangusis atrakcionĹł parko dÄ&#x2014;de!

Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 22 d. 12, 15 val., 23 d. 12 val. Zuikis puikis.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 21 d. 18 val. Premjera! BÄ&#x2014;gikas. â&#x2013; 22 d. 18 val. Skrydis virĹĄ gegutÄ&#x2014;s lizdo. â&#x2013; 23 d. 12 val. JuzÄ&#x2014; dykaduonis.

KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

â&#x2013; 21 d. 19 val. IĹĄÄ&#x2014;jau aĹĄ stotin. â&#x2013; 22 d. 19 val. DiagnozÄ&#x2014;: visiĹĄkas Rudnosiukas. â&#x2013; 23 d. 12 val. Pati labiausia pasaka.

OKT studija

Vilniaus kamerinis teatras

Inkubatorius â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros fabrikasâ&#x20AC;&#x153;

(Konstitucijos pr. 23B)

(BangĹł g. 5)

(A.GoĹĄtauto g. 1)

â&#x2013; 23 d. 12 val. Strakaliukas ir Makaliukas.

â&#x2013; 22 d. 19 val. Ĺ auktiniai

â&#x2013; 21 d. 19 val. Muzika violonÄ?elei ir fortepijonui.

J9 (Vaidilos teatras)

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS

J9 (Vaidilos teatras)

(A.JakĹĄto g. 9)

â&#x2013; 21 d. 19 val. PasikalbÄ&#x2014;k su manimi...

(NepriklausomybÄ&#x2014;s a. 8)

â&#x20AC;&#x17E;House of Pugluâ&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; 23 d. 18 val. Mano puikioji ledi.

(Vilniaus g. 16)

â&#x2013; 23 d. 12 val. PrincesÄ&#x2014; ir kiauliaganys.

ZARASŲ R.

KAUNAS

(Dusetos, Vytauto g. 54)

DusetĹł dailÄ&#x2014;s galerija

(A.JakĹĄto g. 9)

â&#x2013; 22 d. 18 val. Kostas Smoriginas ir Audrius Balsys â&#x20AC;&#x17E;KlounĹł dainosâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 23 d. 18 val. Choras â&#x20AC;&#x17E;Brevisâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;House of Pugluâ&#x20AC;&#x153; (Vilniaus g. 16)

Nacionalinis Kauno dramos teatras

â&#x2013; 21 d. 18 val. Emigrantai.

â&#x2013; 21 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Elas ir Sparkisâ&#x20AC;&#x153; antrojo albumo pristatymas.

(LaisvÄ&#x2014;s al. 71)

Ĺ IAULIAI

KAUNAS

â&#x2013; 21 d. 18 val. MaiĹĄtas. â&#x2013; 22 d. 18 val. VargĹĄĹł opera. â&#x2013; 23 d. 12 val. KiĹĄkis pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;lis. â&#x2013; 23 d. 18 val. Apsivalymas.

Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 21, 22 d. 18 val. Karmen. â&#x2013; 23 d. 12 val. MaĹžoji burtĹł ďŹ&#x201A;eita. â&#x2013; 23 d. 18 val. Sevilijos kirpÄ&#x2014;jas.

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras

Kauno ďŹ lharmonija

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

(L.Sapiegos g. 5)

â&#x2013; 21 d. 18 val. Ĺ ykĹĄtuolis. â&#x2013; 22 d. 18 val. Nebylys. â&#x2013; 23 d. 12 val. KaĹĄtonÄ&#x2014;. â&#x2013; 23 d. 18 val. SkerdyniĹł Dievas.

â&#x2013; 21 d. 18 val. PrancĹŤzĹł kompozitoriĹł vakaras.

Koncertai

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arena (Karaliaus Mindaugo pr. 50)

â&#x2013; 26 d. 19 val. Monika LinkytÄ&#x2014; su styginiĹł kvintetu.

NERINGA

VILNIUS

Thomo Mano kultĹŤros centras

(LaisvÄ&#x2014;s al. 87A)

Ĺ iuolaikinio meno centras

â&#x2013; 25 d. 18 val. Tarp lyrikos ir dĹžiazo.

PrognozÄ&#x2014;:

KLAIPÄ&#x2013;DA

(L.Sapiegos g. 5)

â&#x2013; 22 d. 19 val. Lietuvos ansambliĹł tinklas. â&#x2013; 23 d. 19 val. Goska Isphording, Maciejus FrÄ&#x2026;ckiewiczius.

Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 1,6 mln. Eur Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 0,8 mln. Eur Auksinis prizas â&#x20AC;&#x201C; 128 tĹŤkst. Eur

â&#x2013; 23 d. 14 val. KaminkrÄ&#x2014;Ä?io laimÄ&#x2014;.

Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; ďŹ lharmonija

â&#x2013; 22 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Muzika â&#x20AC;&#x201C; Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153;: MerĹŤnas.

(AuĹĄros VartĹł g. 5)

ANYKĹ Ä&#x152;IŲ R.

â&#x2013; 22 d. 12 val. Molinis sapnas. â&#x2013; 23 d. 18 val. Urvinis Ĺžmogus.

Kauno ďŹ lharmonija

DRUSKININKAI â&#x20AC;&#x17E;EglÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; sanatorija

â&#x2013; 22 d. 19 val. MedÄ&#x2014;jos kambarys.

(EglÄ&#x2014;s g. 1)

â&#x2013; 23 d. 14 val. Alisa stebuklĹł ĹĄalyje.

(VokieÄ?iĹł g. 2)

â&#x2013; 21 d. 19 val. Lietuvos nacionalinis simfoninis orkestras.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

(Nida, SkruzdynÄ&#x2014;s g. 17)

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arena (Dubysos g. 10)

AnykĹĄÄ?iĹł koplyÄ?ia (Pasaulio anykĹĄtÄ&#x2014;nĹł kĹŤrybos centras) (Vilniaus g. 36)

â&#x2013; 21 d. 19 val. Andrius Ĺ˝labys: â&#x20AC;&#x17E;GarsĹł romantikaâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 22 d. 17 val. Jurgio KarnaviÄ?iaus koncertas â&#x20AC;&#x17E;Valanda su Ä&#x152;iurlioniuâ&#x20AC;&#x153;.

(Teatro g. 2)

â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arena

ŠAKIŲ R.

(Ozo g. 14)

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

KlaipÄ&#x2014;dos valstybinis muzikinis teatras

â&#x2013; 21 d. 20 val. Lara Fabian â&#x20AC;&#x17E;Ma Vie Dans La Tienne Le Concertâ&#x20AC;&#x153;.

GelgaudiĹĄkio kultĹŤros centras

â&#x2013; 22 d. 16 val. Alisa stebuklĹł ĹĄalyje.

â&#x2013; 23 d. 12 val. VÄ&#x2014;jas gluosniuose. â&#x2013; 23 d. 18.30 val. LĹŤĹĄies valanda.

(Ĺ iltadarĹžio g. 6)

(DanÄ&#x2014;s g. 19)

â&#x2013; 21 d. 19 val. Feel Link. â&#x2013; 22 d. 15 val. Dvi sesutÄ&#x2014;s per lieptelÄŻ. â&#x2013; 22 d. 19 val. Chimeros karoliai. â&#x2013; 23 d. 19 val. KelionÄ&#x2014; namo.

â&#x2013; 21 d. 18.30 val. Boni ir Klaidas. â&#x2013; 22 d. 18.30 val. Misteris X (Cirko princesÄ&#x2014;). â&#x2013; 23 d. 12 val. MakaronĹł opera.

â&#x2013; 21 d. 18 val. Muzika iĹĄ ĹĄaknĹł. â&#x2013; 22 d. 13.30 val. Gyvo ĹžodĹžio vakarai. â&#x20AC;&#x17E;Gyvas Ĺžodis ir garsaiâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Dominoâ&#x20AC;&#x153; teatras

KlaipÄ&#x2014;dos lÄ&#x2014;liĹł teatras

Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ia

(VeĹžÄ&#x2014;jĹł g. 4)

(Ĺ v.Jono g. 12)

â&#x2013; 22 d. 12 val. Mama. â&#x2013; 23 d. 12 val. SudauĹžytas kiauĹĄinis.

â&#x2013; 21 d. 18 val. Oratorija â&#x20AC;&#x17E;Via Crucisâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 22 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Totentanzâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; mirties ĹĄokis.

(FilaretĹł g. 3)

â&#x2013; 21 d. 18 val. Pavojingi ryĹĄiai.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

(SavanoriĹł pr. 7)

â&#x2013; 22 d. 15, 19 val. Prie dangaus vartĹł.

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1232 2016 10 19 (treÄ?iadienis) AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 5 669 126 Eur DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 1 661 966 Eur AUKSINIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 118 970,59 Eur 01 02 05 10 20 29 Auksinis skaiÄ?ius 05 Papildomi skaiÄ?iai 21 27 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai: 5+1(auksinis tiraĹžas*) sk. 8 298 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 8 298 Eur (0 priz.) 691,50 Eur (8 priz.) 5 skaiÄ?iai 4 skaiÄ?iai 16 Eur (451 priz.) 3 skaiÄ?iai 2 Eur (7 436 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (9 553 priz.)

Kauno valstybinis lÄ&#x2014;liĹł teatras

(AĹĄmenos g. 8)

UĹžupio teatras

PanevÄ&#x2014;Ĺžio muzikinis teatras

Vytauto Kasiulio dailÄ&#x2014;s muziejaus

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia (Vilniaus g. 30)

(Taikos g. 76C)

â&#x2013; 22 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;GelgaudiĹĄkio armonika 2016â&#x20AC;&#x153;.

Ĺ IAULIAI Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras (AuĹĄros al. 31)

â&#x2013; 21 d. 18 val. Kazimiero JakuÄ?io turas po LietuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;GeguĹžraibÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

Ĺ iauliĹł arena (J.Jablonskio g. 16)

â&#x2013; 21 d. 19 val. Monika LinkytÄ&#x2014; su grupe.

*kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5178 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 119 015 Eur

02 13 18 21 27 30 + 23 AtspÄ&#x2014;ta:

LaimÄ&#x2014;jimas:

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

119 015 Eur 6 933 Eur 409 Eur 32,50 Eur 10 Eur 4 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6546 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

01 03 04 07 11 15 19 20 30 31 33 34 35 36 43 47 48 56 58 60 www.olifeja.lt

P VSDOLR G Ă&#x;

3UĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAI $ .ULĂ&#x2026; mL Ă&#x2018;QR QXRWU

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

VDYDLWJDOLV WY

0H UĂ&#x2018; QDV 9L WXOV NLV MDX Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; SD UR G\V WDL GzO NR GLU ER NRQH PH WXV 'DL QL QLQ NDV /LH WX YRV DUH QR VH SULV WD W\V VD YR QDX Mj MÂ&#x2019; DO EX Pj R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

*DUVXVLV NRPSR]LWRULXV 3K *ODV VDV SR GYH MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV JUÂ&#x2019;Ă? WD Â&#x2019; 9LO QLĂ&#x2DC;

&ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwS /H JHQ GL QLV Ă&#x201E;.UR QRVÂł NYDU WH WDV LU -$9 Â&#x2019;Ă?\ P\ Ez 3KL OL SDV *ODV VDV Âą WDL WLN OHG NDO QLR YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; Qz SR NX ULD VOH SLD VL WXU WLQ JD PX ]L NRV IHV WL YD OLR Ă&#x201E;*DL GDÂł SURJ UD PD Au s t Ä&#x2014; R A D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä&#x2013;

Festivalis â&#x20AC;&#x17E;Gaidaâ&#x20AC;&#x153; nuo spalio 21 iki lapkriÄ?io 11 dienos pristatys trylika koncertĹł sostinÄ&#x2014;je. Juose vyraus muzika styginiams ir klaviĹĄiniams instrumentams. Ĺ ÄŻmet renginiai neiĹĄskirs vieno ar keliĹł kompozitoriĹł, kaip ankstesniais metais. JĹł dÄ&#x2014;mesio centre â&#x20AC;&#x201C; garsiausiĹł ĹĄiuolaikiniĹł pasaulio muzikos kĹŤrÄ&#x2014;jĹł bei lietuviĹł autoriĹł jubiliejai. Ir ne vien jĹł. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;SUĂ&#x;KAKĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;MEĂ&#x;TAI

PrieĹĄ 100 metĹł gimÄ&#x2014; ne tik XX amĹžiaus lietuviĹł moderniosios muzikos klasikas Julius JuzeliĹŤnas, bet ir atsirado viena pirmĹłjĹł Europos avangardinio meno sroviĹł dadaizmas. PrieĹĄ 90 metĹł pasaulÄŻ iĹĄvydo garsus vengrĹł kompozitorius ir pianistas Gyorgy Kurtagas, prieĹĄ 80 metĹł â&#x20AC;&#x201C; kultinis JAV kĹŤrÄ&#x2014;jas Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Reichas. â&#x20AC;&#x17E;Gaidaâ&#x20AC;&#x153; atiduos duoklÄ&#x2122; visoms ĹĄioms sukaktims, taip pat 70-metÄŻ ĹĄvenÄ?ianÄ?iam Ĺžymiausiam latviĹł kompozitoriui PÄ&#x2014;teriui Vaskui ir to paties amĹžiaus galÄ&#x2014;jusiai sulaukti prancĹŤzĹł garsenybei Gerardâ&#x20AC;&#x2122;ui Grisey. SkambÄ&#x2014;s ir ĹĄlovinamĹł 60-meÄ?iĹł, 50-meÄ?iĹł, 40-meÄ?iĹł muzika. Vienas jĹł â&#x20AC;&#x201C; Niujorko moderniosios muzikos scenos paĹžiba Michaelas Gordonas â&#x20AC;&#x201C; atskris ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;GaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, netgi perkÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s savo naujausio kĹŤrinio europinÄ&#x2122; premjerÄ&#x2026; iĹĄ pavasarinio Roterdamo ÄŻ rudeninÄŻ VilniĹł. Pasak festivalio meno vadovo Remigijaus Merkelio, taip pasielgti jÄŻ paskatino sentimentai. Mat kompozitorius prieĹĄ 10 metĹł jau buvo kviestinis â&#x20AC;&#x17E;Gaidosâ&#x20AC;&#x153; sveÄ?ias ir parsiveĹžÄ&#x2014; iĹĄ ĹĄio forumo ÄŻ namus paÄ?ius geriausius ÄŻspĹŤdĹžius. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAĂ&#x;PROĂ&#x;GA

R.Merkelio teigimu, net legendinis JAV minimalistas Ph. Glassas ĹĄiemet pasipraĹĄÄ&#x2014; koncertuoti â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153;. Palangoje planuotas jo pasirodymas neÄŻvyks, nes tenykĹĄÄ?iai organizatoriai esÄ&#x2026; kaĹžkuo neÄŻtiko maestro. UĹžtat lapkriÄ?io 10Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jÄŻ vÄ&#x2014;l iĹĄgirs vilnieÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Ph.Glasso programa tiko mĹŤsĹł temai, prieĹĄingu atveju gal nebĹŤtume rengÄ&#x2122; ĹĄio koncerto â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykdyti visas jo sÄ&#x2026;lygas gana sudÄ&#x2014;tingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino R.Merkelys. UĹžpernai Vilniuje jau grojusi JAV garsenybÄ&#x2014; ĹĄÄŻkart skambins savo etiudus pasikeisdama su japonĹł pianiste ir Petru GeniuĹĄu. Dar vienas festivalio â&#x20AC;&#x17E;Gaidaâ&#x20AC;&#x153; laimikis â&#x20AC;&#x201C; Berlyne gyvenanti fortepijono ÄŻĹžymybÄ&#x2014; Pierreâ&#x20AC;&#x2122;as Lauentâ&#x20AC;&#x2122;as Aimardâ&#x20AC;&#x2122;as.

Pianistui kĹŤrinius raĹĄo Ĺžymiausi pasaulio kompozitoriai, jis biÄ?iuliavosi su daugeliu XX amĹžiaus legendĹł. GarsiĹł jĹł biÄ?iuliĹł kompozicijĹł sveÄ?ias paskambins ir â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153; spalio 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. 2ENĂ&#x;GIĂ&#x;NIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TRIĂ&#x;JOĂ&#x;SEĂ&#x;SCEĂ&#x;NOĂ&#x;SE

Laukiantys â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻdomybiĹł klausytojai turbĹŤt daugiausia jĹł ras Ĺ iuolaikinio meno centro renginiuose. BĹŤtent Ä?ia trijĹł menĹł atstovai rytoj surengs performansÄ&#x2026;, skirtÄ&#x2026; dadaizmo jubiliejui. Ä&#x152;ia pasirodys daug mÄ&#x2014;gstanÄ?iĹł eksperimentus lietuviĹł ir uĹžsienio ansambliĹł, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; Slovakijos pasididĹžiavimas â&#x20AC;&#x17E;Quasars Ensembleâ&#x20AC;&#x153;, Lietuvos ansambliĹł tinklo virtuozai, net keturi lietuviĹł styginiĹł kvartetai ir debiutuojanti â&#x20AC;&#x17E;Gaidojeâ&#x20AC;&#x153; Lietuvos jaunimo grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Synaesthesisâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽspĹŤdĹžiĹł verta pasidairyti ir NacionalinÄ&#x2014;je filharmonijoje bei Vilniaus KongresĹł rĹŤmuose. Ä&#x152;ia vieĹĄÄ&#x2014;s ne vienas pasaulinio garso artistas, skambÄ&#x2014;s dar niekada neatlikti kĹŤriniai. PrieĹĄ Ph.GlassÄ&#x2026;, lapkriÄ?io 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, ÄŻ KongresĹł rĹŤmĹł scenÄ&#x2026; pakils iĹĄtikimas jo kĹŤrybos partneris, turbĹŤt daugiausia gerbÄ&#x2014;jĹł pasaulyje turintis styginiĹł kvartetas â&#x20AC;&#x17E;Kronosâ&#x20AC;&#x153;. Jam Ph.Glassas paraĹĄÄ&#x2014; kone visÄ&#x2026; savo kvartetĹł muzikÄ&#x2026;. Ir ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Kronosâ&#x20AC;&#x153; grieĹĄ Ph.GlassÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jo naujausiÄ&#x2026; 7-Ä&#x2026;jÄŻ kvartetÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;GaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; uĹžbaigs elektroninÄ&#x2014;s muzikos legenda â&#x20AC;&#x17E;Autechreâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ DidĹžiosios Britanijos. )NSTĂ&#x;RUĂ&#x;MENĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;JOS

Ĺ iandien festivalÄŻ NacionalinÄ&#x2014;je filharmonijoje pradÄ&#x2014;s Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras, diriguojamas jauno brito Jonathano Bermano. Vakaro programoje â&#x20AC;&#x201C; dvi lietuviĹĄkos ir dvi pasaulinÄ&#x2014;s premjeros. SmalsumÄ&#x2026; ypaÄ? kursto vienos geriausiĹł Australijos kompozitoriĹł Lizos Lim kĹŤrinys orkestrui â&#x20AC;&#x17E;Perlamutras, ochra, plaukĹł virvelÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Jis ÄŻkvÄ&#x2014;ptas Australijos Ä?iabuviĹł ritualĹł. Orkestras kai kuriĹł egzotiĹĄkĹł instrumentĹł net neturi, bet juos atveĹžÄ&#x2014; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; autorÄ&#x2014;. L.Lim dalyvaus premjeroje, o prieĹĄ koncertÄ&#x2026; susitiks su publika. Pasaulines premjeras vakare pristatys lietuviĹł kompozitoriai Vytautas GermanaviÄ?ius ir Vykintas Baltakas. â&#x2013; DVLV DN WXD OLRV PX]LNRV IHV WL YD OLV Ă&#x201E;*DL GDÂł 6SD OLR ÂąODSN UL mLR G 9LO QLXV .RQJ UH VĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PDL 1D FLR QD OL Qz ILO KDU PR QL MD LU Ă&#x201A;LXR ODL NL QLR PH QR FHQW UDV

PopuliariĹł TV ĹĄou dalyvis, uĹžsienyje ir Lietuvoje operoje dainuojantis solistas, kadaise traukÄ&#x2122;s ir ĹĄlagerius. 33-ejĹł dainininkas turi daug sceniniĹł veidĹł. Bet ĹĄÄŻkart parodys tokÄŻ, kokiu pats didĹžiuojasi. KlaipÄ&#x2014;dos, Vilniaus ir Kauno arenose jis rengia koncertus su simfoniniu orkestru, kuriuose pirmÄ&#x2026; sykÄŻ atliks ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; iĹĄleisto albumo â&#x20AC;&#x17E;Muzika â&#x20AC;&#x201C; Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153; dainas ir Ĺžinomus klasikos kĹŤrinius. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄleisti tokÄŻ â&#x20AC;&#x201C; prestiĹžasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s M.Vitulskis, koncertĹł per LietuvÄ&#x2026; serijÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienÄŻ pradÄ&#x2014;siantis uostamiesÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. â&#x20AC;&#x201C; Esate iĹĄleidÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; albumÄ&#x2026;. Kuo ypatingas ĹĄis? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau M.Vitulskio. â&#x20AC;&#x201C; Jis labai iĹĄpuoselÄ&#x2014;tas, kruopĹĄÄ?iai kurtas. Be to, pirmÄ&#x2026; sykÄŻ ÄŻraĹĄiau dvylika dainĹł, kurtĹł bĹŤtent man, niekas nenurodinÄ&#x2014;jo, kÄ&#x2026; dainuoti. Laikau tai pirmuoju tikru savo albumu. KĹŤrÄ&#x2014;me jÄŻ visus metus. Buvo nelengva rasti kompozitoriĹł, norÄ&#x2014;jau ne ĹĄlageriĹł, o muzikos, kuri turÄ&#x2014;tĹł iĹĄliekamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vertÄ&#x2122;, be jokio â&#x20AC;&#x17E;bum-Ä?ikâ&#x20AC;&#x153;, sintetikos, dirbtinumo. Labai dĹžiaugiuosi, kad man buvo parodyta kompozitoriaus Kipro MaĹĄanausko kĹŤryba. Mane suĹžavÄ&#x2014;jo jo darbai â&#x20AC;&#x201C; nuo miuziklo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ygimanto Augusto ir Barboros RadvilaitÄ&#x2014;s legendaâ&#x20AC;&#x153; iki muzikos filmams. KiekvienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ jis man pateikdavo po naujÄ&#x2026; kĹŤrinÄŻ ir visada pataikydavo ÄŻ deĹĄimtukÄ&#x2026;. Likau labai patenkintas. Tekstus bandÄ&#x2014; raĹĄyti net keli kĹŤrÄ&#x2014;jai, pavyzdĹžiui, Marijus MikutaviÄ?ius. Tiesa, su juo poĹžiĹŤriai nesutapo. Jo tekstai â&#x20AC;&#x201C; puikĹŤs, bet geriausiai tinka jo paties muzikai. Ĺ˝odĹžius paraĹĄÄ&#x2014; dainininkÄ&#x2014; Ieva NarkutÄ&#x2014;, RĹŤta LukoĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir Romas Lileikis. Net mikrofonĹł panaudoti ĹĄeĹĄi septyni, vienas veĹžtas iĹĄ Amerikos, kitas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Anglijos. Geriausiai tiko seniausias â&#x20AC;&#x201C; lempinis. AĹĄ jau nekalbu apie muzikantus â&#x20AC;&#x201C; grojo Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras, jam dirigavo Gintaras RinkeviÄ?ius, neperleidÄ&#x2122;s ĹĄio darbo kitam dirigentui. Beje, jis su orkestru pasirodys ir ĹĄiuose koncertuose. Taip pat â&#x20AC;&#x201C; ritmo grupÄ&#x2014;, kurioje groja puikĹŤs muzikantai, keletas kviestiniĹł muzikantĹł. IĹĄkart sakiau â&#x20AC;&#x201C; arba darome su geriausiais, arba iĹĄvis nedarome. NorÄ&#x2014;jau tokio albumo, dÄ&#x2014;l kurio po trisdeĹĄimties metĹł galÄ&#x2014;Ä?iau pasakyti â&#x20AC;&#x201C; gerai â&#x20AC;&#x17E;pavarÄ&#x2014;meâ&#x20AC;&#x153;. Toks ir iĹĄÄ&#x2014;jo. PrestiĹžas tokÄŻ iĹĄleisti. â&#x20AC;&#x201C; Atrodo, jog tai buvo brangus malonumas. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ Ĺžinau, kiek kainavo, bet net nenoriu apie tai kalbÄ&#x2014;ti. (Juokiasi.) Manau, tai â&#x20AC;&#x201C; vienas brangiausiĹł albumĹł Lietuvoje. Jis ir iĹĄleistas labai kokybiĹĄkai.

0 9L WXOV NLV Â&#x2019;VL WL NL QÂ?V Âą LĂ&#x2026; OHL GR DO EX Pj NX UÂ&#x2019; JD OL PD ODL N\ WL SUHV WL Ă?L QLX

Ar pavyks iĹĄ jo uĹždirbti? Manau, ne. Tai â&#x20AC;&#x201C; kaip dovana klausytojams. AĹĄ nÄ&#x2014; iĹĄ vieno savo albumo nesu uĹždirbÄ&#x2122;s. Bet tai nesvarbu. Svarbiau â&#x20AC;&#x201C; kad galÄ&#x2014;siu kada nors vaikams parodyti. Koncertai â&#x20AC;&#x201C; irgi labai brangĹŤs ir ypatingi man. Pats per tokio dydĹžio sales nesu keliavÄ&#x2122;s, nebent pakviestas padainuoti kartu su kitais. Suplanavau tris didelius koncertus ir nemanau, kad tokiĹł jĹł dar bus po to. Nebent mane paremtĹł visi Lietuvoje veikiantys bankai. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; Albumo pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; skambus. â&#x20AC;&#x17E;Muzika â&#x20AC;&#x201C; Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Pastaruosius ketverius metus daĹžniausiai koncertuoju uĹžsienyje, dainuoju operoje, dÄ&#x2014;l atsiradusiĹł pasiĹŤlymĹł ten esu net atĹĄaukÄ&#x2122;s koncertĹł Ä?ia.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nÄ&#x2014; iĹĄ vieno savo albumo nesu uĹždirbÄ&#x2122;s. Svarbiau â&#x20AC;&#x201C; kad galÄ&#x2014;siu jÄŻ vaikams parodyti.â&#x20AC;&#x153; 0 9L WXOV NLV

Ĺ ÄŻkart norÄ&#x2014;jau susikaupti, ÄŻraĹĄyti muzikos ir skirti jÄ&#x2026; Lietuvai. Tokia pavadinimo prasmÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Kartu su jumis koncertuos Virgilijus Noreika ir AistÄ&#x2014; SmilgeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. KodÄ&#x2014;l jie? â&#x20AC;&#x201C; V.Noreika â&#x20AC;&#x201C; beprotiĹĄkai daug pagarbos vertas Ĺžmogus. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł nebĹŤÄ?iau nÄ&#x2014; svajojÄ&#x2122;s, kad maestro sutiks su manimi ir kĹŤrinÄŻ ÄŻraĹĄyti, ir per LietuvÄ&#x2026; keliauti. DÄ&#x2014;l AistÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ilgai galvojome, kokia ĹĄalies atlikÄ&#x2014;ja jautriai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;tĹł ÄŻ lietuvybÄ&#x2122;, puoselÄ&#x2014;tĹł muzikÄ&#x2026;. ÄŽ AistÄ&#x2122; dÄ&#x2014;mesÄŻ atkreipiau dar studijĹł metais. Nepaprastas balsas, asmenybÄ&#x2014;, pagaliau atsirado proga kÄ&#x2026; nors nuveikti kartu. Tad albume kartu ÄŻraĹĄÄ&#x2014;me dainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Kitaip mylÄ&#x2014;t nemokuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iais metais atsisakÄ&#x2014;te daug pasiĹŤlymĹł dainuoti uĹžsienyje. KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Ir dabar turiu pasiĹŤlymÄ&#x2026; dainuoti Talino nacionaliniame operos teatre, sausio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jau turÄ&#x2014;Ä?iau bĹŤti Austrijoje, dainuoti operoje â&#x20AC;&#x17E;Ledi Makbetâ&#x20AC;&#x153;, bet gal

dar pavyks ĹĄiÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122; atĹĄaukti. Mano agentai dÄ&#x2014;l to nepatenkinti, nes yra nemaĹžai pasiĹŤlymĹł dainuoti teatruose. Atsisakiau pasiĹŤlymo dainuoti ĹĄeĹĄiose pilyse PrancĹŤzijoje, dviejuose teatruose Italijoje. Bet kitais metais vÄ&#x2014;l ketinu ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ti, ruoĹĄiu naujus vaidmenis. Pertraukos prieĹžastys â&#x20AC;&#x201C; dvi. Pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; norÄ&#x2014;jau visÄ&#x2026; ĹĄirdÄŻ skirti albumui ir koncertams arenose, blaĹĄkytis nesinorÄ&#x2014;jo. TaÄ?iau dar svarbiau â&#x20AC;&#x201C; turiu du sĹŤnus, Ajus kÄ&#x2026; tik ĹĄventÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄŻ gimtadienÄŻ, Herkui â&#x20AC;&#x201C; devyni mÄ&#x2014;nesiai. Norisi kuo daugiau laiko praleisti su ĹĄeima, matyti auganÄ?ius vaikus. Kiek galima iĹĄ uĹžsienio matyti juos maĹžame paveikslÄ&#x2014;lyje kompiuteryje? Kai pas pirmagimÄŻ iĹĄ gastroliĹł parvaĹžiavau pirmÄ&#x2026; sykÄŻ, jis net nenorÄ&#x2014;jo, kad laikyÄ?iau jÄŻ ant rankĹł. Tada tikrai iĹĄsigandau. Jei ir toliau namo grÄŻĹĄiu tik kas porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł, kas bus? BĹŤti ĹĄalia pirmaisiais vaikĹł gyvenimo metais labai svarbu, todÄ&#x2014;l mes neturime aukliĹł, padeda fantastiĹĄka moÄ?iutÄ&#x2014;. Su Ĺžmona stengiamÄ&#x2014;s vaikams atiduoti kuo daugiau savÄ&#x2122;s. Ar pavargstame? Ĺ˝inoma. Bet vaikĹł ĹĄypsena viskÄ&#x2026; atperka. TaÄ?iau turiu supratingÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2026;, savaitÄ&#x2122; prieĹĄ koncertĹł turÄ&#x2026; man leidĹžia iĹĄsimiegoti. â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te, kad sĹŤnĹŤs eitĹł jĹŤsĹł keliu? â&#x20AC;&#x201C; Ajus jau bando ĹĄokti breikÄ&#x2026; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;damas muzikinÄŻ kanalÄ&#x2026;. (Juokiasi.) Bet, jei atvirai, nelabai norÄ&#x2014;Ä?iau, kad jie taptĹł muzikantais. Tai labai sunkus kelias. Ĺ˝inau iĹĄ patirties, kamuoja didelÄ&#x2014;s ambicijos, norisi bĹŤti arba geriausiam, arba iĹĄvis nebĹŤti scenoje. â&#x20AC;&#x201C; Esate dirbÄ&#x2122;s muzikiniuose TV projektuose. Nepasiilgstate to? â&#x20AC;&#x201C; NemaĹžai pasiĹŤlymĹł esu atsisakÄ&#x2122;s, bet ĹĄiaip nuo televizijos nebÄ&#x2014;gu. GalbĹŤt ateityje sugrÄŻĹĄiu, dabar man prioritetas â&#x20AC;&#x201C; scena. â&#x2013; 0 9L WXOV NLR NRQ FHU WDL 6SD OLR G YDO .ODL Sz GD Ă&#x201E;Ă&#x201A;Y\ WX ULRÂł DUH QD 6SD OLR G YDO 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD 6SD OLR G YDO .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

%ODL Y \N OD Â&#x2019;UHQJ WD JUH WD .DX QR QDN Y \ QzV QD PĂ&#x2DC; Â&#x2019; NX ULXRV QHEODLYĂ&#x2018;V DVPHQ\V QHÂ&#x2019; OHL GĂ?LD PL

6DX JLRV QDN Y \ QzV QD PĂ&#x2DC; NOLHQWDL QDNYRV LU EODLY\VLV GYL YLH mLXRVH LU SHQ NLD YLH mLXRVH NDP ED ULXRVH

+AUĂ&#x;NEĂ&#x;GIRĂ&#x;TUOKĂ&#x;LIAIĂ&#x;VwLĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;KURĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;MIEĂ&#x;GOĂ&#x;TI .DX QR PH GL NDL JD OzV OHQJ YLDX DW VL SĂ&#x2018;V WL Âą YD NDU PLHV WH DWL GD U\ WL 6DX JLRV QDN Y\ QzV QD PDL NX ULXR VH EXV LĂ&#x2026;E ODL YL QD PL SD GDX JL QXVLHML DO NR KR OLR 7R NLRV Â&#x2019;V WDL JRV .DX QDV QH WX Uz MR PH WĂ&#x2DC; -RV IXQN FL MDV DW OL NR OL JR QL QzV S i g i t a P U RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Klientus ÄŻ PetraĹĄiĹŤnuose, R.Kalantos gatvÄ&#x2014;je, greta Kauno nakvynÄ&#x2014;s namĹł atidarytÄ&#x2026; blaivyklÄ&#x2026; atgabens greitosios pagalbos me-

dikai ar policijos pareigĹŤnai. â&#x20AC;&#x17E;Jei medikai nustatys, kad Ĺžmogui nÄ&#x2014;ra bĹŤtina jĹł pagalba, o reikia tik iĹĄsimiegoti, jie tokÄŻ asmenÄŻ pristatys Ä?iaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino Kauno miesto socialiniĹł paslaugĹł centro direktorÄ&#x2014; Diana Ĺ atienÄ&#x2014;. Siekiama, kad blaivykla nuim-

tĹł naĹĄtÄ&#x2026; nuo Kauno ligoniniĹł priimamuosiuose dirbanÄ?iĹł medikĹł. â&#x20AC;&#x17E;Esate matÄ&#x2122; neblaiviĹł asmenĹł ligoninÄ&#x2014;je, uodÄ&#x2122; tuos kvapus. Medikai nÄ&#x2014;ra tie ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie turÄ&#x2014;tĹł iĹĄblaivinti girtuoklius ir kentÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; per namĹł atidarymÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo miesto meras Visvaldas MatijoĹĄaitis. Blaivykloje neblaivĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;s pernakvoti, nusiprausti, pasikeisti drabuĹžius, bĹŤti iĹĄdezinfekuoti. Vienu metu ÄŻstaigoje galÄ&#x2014;s laukti, kol iĹĄblaivÄ&#x2014;s, 16 asmenĹł. Blaivykloje nuolat bus budÄ&#x2014;to-

jas, jis stebÄ&#x2014;s vaizdo kameromis filmuojamus kambarius. Naktimis saugumu pasirĹŤpins saugos tarnyba. Ä&#x152;ia taip pat dirbs ir socialinis darbuotojas, jo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jas, slaugytojas. Itin agresyvĹŤs klientai bus uĹždaromi ÄŻ maĹžesnes, dvivietes, patalpas. Taikesnieji galÄ&#x2014;s iĹĄsimiegoti penkiavieÄ?iame kambaryje. UĹž nakvynÄ&#x2122; ant metaliniĹł gultĹł su Ä?iuĹžiniu klientai turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti 19,70 euro. Patalpos, kurios buvo ÄŻrengtos per penkis mÄ&#x2014;nesius, miesto biu-

7LHN HXUĂ&#x2DC; WHNV VX VL PR Nz WL XĂ? QDN Y \ QÂ? DQW PH WD OL QLĂ&#x2DC; JXO WĂ&#x2DC; VX mLX Ă?L QLX

dĹžetui kainavo 63 tĹŤkst. eurĹł. PaskutinÄ&#x2014; Kaune veikusi blaivykla buvo uĹždaryta 1998-aisiais. Nuo 2000 metĹł visoje Lietuvoje neliko nÄ&#x2014; vienos specializuotos tokio pobĹŤdĹžio ÄŻstaigos.

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P VSDOLR G Ă&#x;

5 %HU QD WD YL mLH QzV QXRWU

3IAUĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;JAI 8Ă? YD NDU 0D UL MDP SR OzV UH JLR QH XĂ? ILN VXR WL GX W\ mL QLDL SDV WD WĂ&#x2DC; SD GH JL PDL 3D UHL JĂ&#x2018; QDL QHR IL FLD OLDL WHL JLD MRJ WR NLĂ&#x2DC; QX VL NDO WL PĂ&#x2DC; SD GDX Jz MD SHU SLO QD WÂ&#x2019; L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

$WV NX Ez MÂ? XJ QLD JH VLDL JUHL WDL QXV OR SL QR XJQÂ&#x2019; WD mLDX QH EH JD Oz MR SD Gz WL mLD J\ YHQDQ WLHPV PR WL QDL LU VĂ&#x2018; QXL

8J QLD JH VLĂ&#x2DC; QXRWU

TreÄ?iadienÄŻ rytÄ&#x2026; 55 metĹł vilkaviĹĄkietis buvo atvykÄ&#x2122;s ÄŻ MaŞųjĹł BĹŤdeĹžeriĹł kaime esantÄŻ savo sodo sklypÄ&#x2026;, o pavakare suĹžinojo, kad jam iĹĄvykus sudegÄ&#x2014; sodo namelis. Jis nebuvo pritaikytas nuolat gyventi â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiferiu apkalta karkasinÄ&#x2014; paĹĄiĹŤrÄ&#x2014; buvo naudojama kaip pastogÄ&#x2014; nuo lietaus ar saulÄ&#x2014;s. Namelio savininkas neabejoja, kad jo turtas padegtas tyÄ?ia. Liepsnos visiĹĄkai sunaikino paĹĄiĹŤrÄ&#x2122; ir joje buvusius daiktus. VyriĹĄkis ĹĄioje sodininkĹł bendrijoje turi ÄŻsigijÄ&#x2122;s du sklypus, bet juose, kaimynĹł nuomone, trĹŤks-

ta tvarkos. Beje, prieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; vilkaviĹĄkieÄ?io sode jau buvo kilÄ&#x2122;s gaisras. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; sudegÄ&#x2014; malkos. Tiesa, jas ĹĄeimininkas buvo apdraudÄ&#x2122;s. TreÄ?iadienÄŻ apie pusÄ&#x2122; ĹĄeĹĄiĹł ryto ugniagesiĹł pagalbos ĹĄaukÄ&#x2014;si ir KaĹĄtonĹł gatvÄ&#x2014;je gyvenantys marijampolieÄ?iai. Jie praneĹĄÄ&#x2014; apie gaisrÄ&#x2026; nuomojamo namo kieme â&#x20AC;&#x201C; degÄ&#x2014; ĹŤkinis pastatas. Keliose vietose buvÄ&#x2122; ugnies Ĺžidiniai bylojo apie tyÄ?inÄŻ padegimÄ&#x2026;. Ugnis smarkiai suniokojo ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026;, kaimyno automobilÄŻ, malkinÄ&#x2122;, pavÄ&#x2014;sinÄ&#x2122; bei tvorÄ&#x2026;. Ugniagesiai apsaugojo prie pat gaisravietÄ&#x2014;s esanÄ?ius du gyvenamuosius namus bei garaĹžÄ&#x2026;.

5GĂ&#x;NISĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;IRĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039; $O\ WX MH 6D NĂ&#x2DC; JDW Yz MH YD NDU SR SLH WĂ&#x2DC; NL OÂ?V JDLV UDV SD VLJ OHP Ă?z PH WĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019; JD OLRV PR WHUV LU MRV JHO Ez WL Â&#x2019; XJ QÂ&#x2019; Ă&#x2026;R NX VLR PH WĂ&#x2DC; VĂ&#x2018; QDXV J\ Y\ EÂ? Ge novaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

1H VH QLDL EX YR SD GHJ WRV YLO ND YLĂ&#x2026; NLH mLR PDO NRV R XĂ? YD NDU Âą VR GR QD PH OLV

Su dideliu liĹŤdesiu praneĹĄame, kad ĹĄ.m. spalio 19 d. mus paliko ilgametis Kauno statybos tresto vyr. inĹžinierius Juozas Antanas AUGUTIS. Su velioniu atsisveikinsime nuo spalio 21 dienos 11 val. S.Ĺ˝ukausko g. 3B, Kaunas (2 salÄ&#x2014;je). MiĹĄios Kauno katedroje spalio 22 dienÄ&#x2026; 9 val. PalydÄ&#x2014;sime ÄŻ TabariĹĄkiĹł kapines spalio 22 dienÄ&#x2026; 13 val.

IĹĄvydÄ&#x2122;s liepsnas alytiĹĄkis Romas Kazlauskas dar suspÄ&#x2014;jo iĹĄsikviesti ugniagesius ir ĹĄĹŤktelÄ&#x2014;ti kitoje namo pusÄ&#x2014;je gyvenantiems kaimynams: â&#x20AC;&#x17E;Degam!â&#x20AC;&#x153; Po to vyras puolÄ&#x2014; ÄŻ ugnies ap-

imtÄ&#x2026; kambarÄŻ, kur buvo vaikĹĄÄ?ioti negalinti jo motina Stefa KazlauskienÄ&#x2014;. Astma sergantis sĹŤnus ne tiktai negalÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;ti motinai, bet ir pats iĹĄeiti â&#x20AC;&#x201C; abu mirtinai apsinuodijo smalkÄ&#x2014;mis. AtskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ugniagesiai deganÄ?io namo kambaryje pirmiausia rado ir iĹĄneĹĄÄ&#x2014; negyvÄ&#x2026; moterÄŻ.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; Lietuvos Respublikos Seimo ir savo vardu nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Seimo Pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Telydi VelionÄ&#x2122; AmĹžinybÄ&#x2014;s ĹĄviesa, o Jus ir JĹŤsĹł ar timuosius â&#x20AC;&#x201C; ĹĄirdies paguoda bei dvasios stiprybÄ&#x2014;. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininkÄ&#x2014; Loreta GrauĹžinienÄ&#x2014;

Po deĹĄimties minuÄ?iĹł buvo aptiktas ir prie stalo sukniubÄ&#x2122;s vyras. Medikai jÄŻ gaivino pusvalandÄŻ, bet nesÄ&#x2014;kmingai. Manoma, kad gaisras galÄ&#x2014;jo kilti buto koridoriuje nuo elektros instaliacijos. Kitoje ĹĄio namo pusÄ&#x2014;je gyvenantis vyras su Ĺžmona nenukentÄ&#x2014;jo. PrieĹĄ pat tragiĹĄkÄ&#x2026; nelaimÄ&#x2122; jie, kaip ÄŻprasta, ketino eiti pas nevaikĹĄtanÄ?iÄ&#x2026; kaimynÄ&#x2122; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti televizijos serialo. Ĺ iame name gaisras buvo kilÄ&#x2122;s ir prieĹĄ keliolika metĹł.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ Ar tĹŤrÄ&#x2026; VaitkeviÄ?iĹł. Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai

Velionio ĹĄeima, vaikai ir anĹŤkai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu LR Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026;, LSDP pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l Mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l architek to Algimanto KANÄ&#x152;O mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, kolegas.

Lietuvos socialdemokratĹł par tijos vardu par tijos pir mininkas, ministras pirmininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Lietuvos architektĹł sÄ&#x2026;junga

LiĹŤdime netekÄ&#x2122; kolegos Algimanto KANÄ&#x152;O â&#x20AC;&#x201C; architek to, pedagogo, palikusio ryĹĄkĹł pÄ&#x2014;dsakÄ&#x2026; architek tĹŤroje, Ĺžmogaus, buvusio pavyzdĹžiu, kaip reikia mylÄ&#x2014;ti, kur ti, gy venti ir kovoti uĹž teisybÄ&#x2122;. ReiĹĄkiame uĹžuojautÄ&#x2026; ĹĄeimai ir ar timiesiems. Lietuvos architektĹł sÄ&#x2026;jungos Ĺ iauliĹł skyrius

DÄ&#x2014;l skaudĹžios netek ties uĹžjauÄ?iame architek to Algimanto KANÄ&#x152;O ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;Parocâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; ar timiesiems, kolegoms ir draugams dÄ&#x2014;l Lietuvos architek to Algimanto KANÄ&#x152;O netek ties. Lietuvos nekilnojamojo tur to plÄ&#x2014;tros asociacijos valdyba ir administracijos darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Seimo pirmininko pavaduotojÄ&#x2026;, Lietuvos socialdemokratĹł par tijos pirmininko pavaduotojÄ&#x2026;, LSDP frakcijos biÄ?iulÄŻ AlgirdÄ&#x2026; SysÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties ir ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; visa ĹĄirdimi esame kar tu.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame darbuotojÄ&#x2026; GretÄ&#x2026; MikuÄ?iony tÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;vo mir ties. NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014; Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcijos vardu

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos MamytÄ&#x2014;s mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; LSDP pirmininko pavaduotojui Algirdui Sysui. LSDP Vilniaus miesto skyriaus biÄ?iuliai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹŞkio ministerijos PramonÄ&#x2014;s ir prekybos depar tamento Smulkiojo ir vidutinio verslo politikos skyriaus vyr. specialistÄ&#x2122; NijolÄ&#x2122; BujauskienÄ&#x2122; ir jos ĹĄeimÄ&#x2026;. Lietuvos smulkiojo ir vidutinio verslo tarybos valdyba

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos Vilniaus miesto skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; EglÄ&#x2122; RopienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos kolektyvas

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492. REMONTUOJA

Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžstato sistemos administratoUĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vilmasaâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 300007930) riusâ&#x20AC;&#x153; skelbia ĹĄiuos vieĹĄuosius konkursus: 1. UĹžstato sistemoje surinkpamestÄ&#x2026; antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu. tĹł vienkartiniĹł stiklo pakuoÄ?iĹł atlieKONKURSAI kĹł pardavimo ir perdirbimo paslauVytauto DidĹžiojo universitetas skelbia 56,16 m² bendrojo ploto negyvena- gĹł pirkimas. 2. UĹžstato sistemoje sumĹłjĹł patalpĹł, adresu: S.Daukanto g. 28, Kaune, nuomos vieĹĄÄ&#x2026; konkursÄ&#x2026; rinktĹł vienkartiniĹł plastikiniĹł (PET) ĹĄaltĹł ir karĹĄtĹł uĹžkandĹžiĹł bei gÄ&#x2014;rimĹł greito maisto kavinei ÄŻrengti. PradinÄ&#x2014; pakuoÄ?iĹł atliekĹł pardavimo ir pernuomos kaina â&#x20AC;&#x201C;15 Eur be PVM uĹž 1 m² mÄ&#x2014;nesiui. Bendra pradinÄ&#x2014; nuomos dirbimo paslaugĹł pirkimas. 3. UĹžskaina â&#x20AC;&#x201C;1019,12 Eur su PVM mÄ&#x2014;nesiui. Nuomos terminas â&#x20AC;&#x201C;5 metai. Kon- tato sistemoje surinktĹł vienkartiniĹł kurso dokumentus (paraiĹĄkos formÄ&#x2026;, konkurso taisykles, sÄ&#x2026;skaitos Nr.), metaliniĹł pakuoÄ?iĹł atliekĹł pardavireikalingus pristatyti registracijai, galite paimti 209 kab., S. Daukanto g. 28, mo ir perdirbimo paslaugĹł pirkimas. Kaune, darbo dienomis nuo 10.00 iki 12.00 val. Konkurso dalyviai regist- KonkursĹł sÄ&#x2026;lygas galite rasti interruojami iki 2016 m. lapkriÄ?io 2 d. 12 val. Konkursas vyks 2016 m. lapkriÄ?io neto svetaineje adresu: http://gra2 d. 14.00 val., K.DonelaiÄ?io g. 52 â&#x20AC;&#x201C;401.2, Kaune. DÄ&#x2014;l papildomos informa- zintiverta.lt/verslui/perdirbejams. Teirautis el. paĹĄtu info@usad.lt cijos teirautis tel. 8 616 15 786.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

SKLYPAI BRANGSTA: skubiai parduodami sklypai PilaitÄ&#x2014;je: 7 a - 21 400 Eur; 15 a - 39 500 Eur (dujos, elektra, naujas rajonas).Tel. 8 682 00 245.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

Vilnius

Skubiai, pigiai puikĹł naujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Salininkuose, 89 m² (4 kambariai), 8 arai ĹžemÄ&#x2014;s, ekonomiĹĄkas. Kaina 71 700 Eur. Tel. 8 682 00 245.

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PERKA

Brangiai, visoje Lietuvoje superkame galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome vietoje. Tel. 8 612 08 756.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KONSULTACIJOS

REKLAMA

PakuoÄ?iĹł atliekĹł tvarkymo organizavimo licencijÄ&#x2026; turintys juridiniai asmenys VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;PakuoÄ?iĹł tvarkymo organizacijaâ&#x20AC;&#x153; ir VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliasis taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; informuoja, jog patikslina ĹĄiĹł konkursĹł pirkimo sÄ&#x2026;lygas: 1) TauragÄ&#x2014;s regiono (TauragÄ&#x2014;s rajono, Jurbarko rajono, Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajono ir PagÄ&#x2014;giĹł savivaldybÄ&#x2014;s) teritorijoje rĹŤĹĄiuojamajame komunaliniĹł atliekĹł sraute susidaranÄ?iĹł popieriaus ir kartono, plastikiniĹł ir metaliniĹł bei kombinuotĹł pakuoÄ?iĹł atliekĹł ir popieriaus ir kartono bei plastikĹł ir metalĹł bei kombinuotĹł antriniĹł ĹžaliavĹł paruoĹĄimo perdirbti ir naudoti bei perdirbimo ir naudojimo paslaugĹł teikÄ&#x2014;jui parinkti; 2) TauragÄ&#x2014;s regiono (TauragÄ&#x2014;s rajono, Jurbarko rajono, Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajono ir PagÄ&#x2014;giĹł savivaldybÄ&#x2014;s) teritorijoje rĹŤĹĄiuojamajame komunaliniĹł atliekĹł sraute susidaranÄ?iĹł stiklo pakuoÄ?iĹł atliekĹł ir stiklo antriniĹł ĹžaliavĹł paruoĹĄimo perdirbti ir naudoti bei perdirbimo ir naudojimo paslaugĹł teikÄ&#x2014;jui parinkti. KonkursĹł sÄ&#x2026;lygos ir kiti KonkursĹł dokumentai visiems pageidaujantiems dalyvauti Konkursuose siunÄ?iami elektroniniu paĹĄtu arba juos galima gauti OrganizacijĹł nurodytais adresais: VĹĄÄŽ PAKUOÄ&#x152;IŲ TVARKYMO ORGANIZACIJA, Konstitucijos pr. 26, 6 aukĹĄtas, LT-08105 Vilnius, teirautis tel. (8 5) 248 4003, el. p. info@ pto.lt; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliasis taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153;, PerkĹŤnkiemio g. 2, LT- 12126, Vilnius, teirautis tel. (8-5) 233 1152, el. p. biuras@ztl.lt . AtsiĹžvelgiant ÄŻ konkursĹł sÄ&#x2026;lygĹł patikslinimus, pasiĹŤlymĹł pateikimo terminas pratÄ&#x2122;siamas: 1) TeikÄ&#x2014;jai, norintys dalyvauti Konkurse dÄ&#x2014;l popieriaus ir kartono, plastikiniĹł ir metaliniĹł bei kombinuotĹł pakuoÄ?iĹł tvarkymo, turi pateikti pasiĹŤlymus Organizacijoms iki 2016 m. spalio mÄ&#x2014;n. 31 d. 12.00 val. 2) TeikÄ&#x2014;jai, norintys dalyvauti Konkurse dÄ&#x2014;l stiklo pakuoÄ?iĹł tvarkymo, turi pateikti pasiĹŤlymus Organizacijoms iki 2016 m. spalio mÄ&#x2014;n. 31 d. 14.00 val. (UĹžs.16avi4-927)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

IeĹĄkau ďŹ rmos kuri turi dideles nuolaidas reklamai televizijoje. SiĹŤlyti tel. 8-698-09250 arba info@aujama.lt BUAB â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinasis ratasâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius skelbia turto (prekybinÄ&#x2014;s virtuvÄ&#x2014;s ÄŻrangos, inventoriaus) pardavimÄ&#x2026; uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Su turto sÄ&#x2026;raĹĄu ir kainomis galima susipaĹžinti pas administratoriĹł, adresu LaisvÄ&#x2014;s al. 84-4, Kaunas. PasiĹŤlymai priimami 10 dienĹł nuo informacijos paskelbimo dienos. Tel. 8 687 15 981, el. paĹĄtas statprasoc@takas.lt AUKCIONAI

VIEĹ OSIOS ÄŽSTAIGOS CENTRO POLIKLINIKOS SKELBIMAS. ÄŽstaigos administracija skelbia vieĹĄÄ&#x2026;, pripaĹžinto nereikalingu ir netinkamu naudoti poliklinikai, turto pardavimo aukcionÄ&#x2026;. Aukcione bus parduodamas pilkos spalvos, 7 sÄ&#x2014;dimĹł vietĹł, pirma registracija 2002 m., automobilis KIA CARNIVAL, valstybinis Nr. SVT 682. Kita informacija apĹžiĹŤros metu. Ĺ iuo metu automobilis iĹĄregistruotas, neturi techninÄ&#x2014;s apĹžiĹŤros ir privalomojo draudimo. PradinÄ&#x2014; turto pardavimo kaina 50 Eur. PirkÄ&#x2014;jas turtÄ&#x2026; iĹĄsigabena savo jÄ&#x2014;gomis ir kaĹĄtais. Pirmas aukcionas vyks 2016 m. lapkriÄ?io 8 d. 10 val. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos patalpose Pylimo g. 3, Vilniuje, 125 kabinete. Turtas apĹžiĹŤrimas 2016 m. lapkriÄ?io 2, 3 ir 4 dienomis nuo 9 iki 11 val. Antrasis aukcionas (neÄŻvykus pirmajam) vyks 2016 m. lapkriÄ?io 22 d. 10 val. Pylimo g. 3. Turtas apĹžiĹŤrimas 2016 m. lapkriÄ?io 16, 17 ir 18 dienomis nuo 9 iki 11 val. PradinÄ&#x2014; automobilio kaina maĹžinama 30 proc. Atsakingas asmuo dÄ&#x2014;l turto apĹžiĹŤros â&#x20AC;&#x201C;poliklinikos ĹŞkio poskyrio vairuotojas-dispeÄ?eris Feliksas Markovskis, tel. (8 5) 251 4073, mob. tel. 8698 46188 ir el. paĹĄto adresas feliksas. markovskis@pylimas.lt IĹĄ aukciono dalyviĹł mokestis neimamas, aukciono ĹžiĹŤrovĹł mokestis 1 euras. Aukciono dalyviai ir ĹžiĹŤrovai registruojami aukcionĹł dienomis nuo 9 iki 10 val. prieĹĄ ÄŻvykstant aukcionui minÄ&#x2014;toje vietoje. UĹž aukcione nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma pavedimu ÄŻ VĹĄÄŽ Centro poliklinikos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT637300010071864670, â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; AB, banko kodas 73000, per 3 dienas po aukciono; ĹžiĹŤrovĹł ÄŻmoka ÄŻmokama grynaisiais ÄŻ poliklinikos kasÄ&#x2026; prieĹĄ ÄŻvykstant aukcionui arba pavedimu ÄŻ nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026;.

Vadovaudamasi LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai, pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014 â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; UAB â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio pieno gamybaâ&#x20AC;&#x153; ďŹ lialas UkmergÄ&#x2014;s pieninÄ&#x2014; pirkimĹł komisija skelbia konkursÄ&#x2026; varĹĄkÄ&#x2014;s blokeliĹł fasavimo automatui pirkti. Vokus su pasiĹŤlymais konkursui praĹĄome pateikti iki 2016 m. lapkriÄ?io 10 d., 10.30 val., adresu: Kauno g. 65, LT-20119 UkmergÄ&#x2014;. Vokai su pasiĹŤlymais atp3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg lÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. lapkriÄ?io 10 d., 10.30 val. Informacijos teirautis: tel. +370 NUOLATINIS DARBAS 686 80 048, +370 340 60 360; UĹžsienyje faks.+370 340 60383; el. paĹĄtas uk- Plataus proďŹ lio statybininkai, gipskartonio montuotojai, apdailininkai, mĹŤmerges.pienine@rokiskio.com rininkai, betonuotojai tinkuotojai, staliai-dailidÄ&#x2014;s. Darbas Vokietijoje. Tel. 8 671 66 984. ÄŽVAIRĹŞS BUAB â&#x20AC;&#x17E;Prentasâ&#x20AC;&#x153; parduoda 12 ha Ĺže- ÄŽvairus mÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; (MaiĹĄiagala, Vilniaus r. sav., un. Nr. 4147-0100-0246, paskirtis - kita/pramonÄ&#x2014;s ir sandÄ&#x2014;liavimo objektĹł teritorijos) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026;, bet ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 256 025 Eur plius PVM kainÄ&#x2026;. PasiĹŤlymus teikti iki 2016-12-05, administratoriui UAB â&#x20AC;&#x17E;SBS Legaleâ&#x20AC;&#x153;, UkmergÄ&#x2014;s g. 369A, Vilnius.

Skubiai reikalingas spaudos platintojas Vilniuje, VirĹĄuliĹĄkiĹł rajone Vilnius, tel. (8 5) 274 3777

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ESMINIAI ÄŽVYKIAI

Likviduojama Rimo Latvinsko taksi paslaugĹł ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻm. kodas 5148186, buveinÄ&#x2014;s adresas: Mokyklos g. 205, MarijampolÄ&#x2014;). DuomenĹł tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ lialas. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Dingusius AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijos pienasâ&#x20AC;&#x153; pinigĹł priÄ&#x2014;mimo kvitus serija Ĺ˝P. Nr. 0159232 ir serija Ĺ˝P. Nr. 0159237 laikyti negaliojanÄ?iais. DingusiÄ&#x2026; odontologo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jos licencijÄ&#x2026; BPL-04957, iĹĄduotÄ&#x2026; 200909-02, laikyti negaliojanÄ?ia. 3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS 'R YD QDL UHLN JUHL WR DUN OLR

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Kiek ÄŻtempta diena, tad daĹžniau nusiĹĄypsokite. Verta uĹžsiimti atidÄ&#x2014;tais, nebaigtais darbais, taisyti senas klaidas. Ĺ iandien svarbu vykdyti savo pareigas, taip pat paklusti, nusileisti, taikytis. Negerai aiĹĄkintis santykiĹł, pyktis! Beje, nereikÄ&#x2014;tĹł iĹĄeikvoti energijos darbe â&#x20AC;&#x201C; daugiau dÄ&#x2014;mesio, ĹĄilumos skirkite ĹĄeimai, ypaÄ? vaikams. Bus svarbu labiau paisyti artimĹł jĹł valios. BĹŤtinas didesnis atsargumas spren-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH EĂ&#x2018; WL YLU Ă&#x2026;HV QL EHQW MDX QD PXR VH Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ UHL Nz WĂ&#x2DC; QX VL OHLV WL VX WXRN WL QLR Ă&#x2026;HL PRV YD OLDL %H MH GDU EH WDLS SDW QH ODL NDV SULHĂ&#x2026; WD UDX WL YD GR Y\ EHL DU NR OH JRPV <SDm YD ND UH EĂ&#x2018; NL WH Ă&#x2026;LO WHV QL VX DU WL PDL VLDLV NL WDLS JD OL WH EĂ&#x2018; WL QH WL Nz WDL DW VWXP WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LH QD JH UHV z QHJX PD QR WH 'DX JLDX EHQG Q UDX NL WH EĂ&#x2018; NL WH VPDO VĂ&#x2018;V LU MXPV SD Y\NV UDV WL UHL ND OLQ JXV Ă?PR QHV EHL WHL VLQ Jj DW VD N\ Pj Â&#x2019; SDL QĂ&#x2DC; NODX VL Pj 9D ND UDV SD ODQ NXV PHL OzV SD VL PD W\ PDPV SUD PR JRPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV LU YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PDV VDQ W\ NLDPV DLĂ&#x2026; NL QWLV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ GLHQ QH UHL NLD W\ Oz WL Âą MXV LĂ&#x2026; JLUV VXS UDV LU SD GzV 9HU WD VX VDYR Ă&#x2026;H IX DLĂ&#x2026; NLQ WLV YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV VX VL WLN WL VX YHUV OR SDUW QH ULDLV 7LH VD QH ODL NDV ULP WLHPV IL QDQ VL QLDPV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDPV $SVN UL WDL Ă&#x2026;LDQ GLHQ DWL GĂ?LDX VNDL mLXR NL WH SL QL JXV QHWJL SDU GXR WX Yz MH %H MH DU VX WXRN WL QLV P\ OL PDV DV PXR QH S\NV WD GzO Gz PH VLR PHL OzV SL QL JĂ&#x2DC; VWR NRV" 9D ND UH WDL JD OL YLUV WL QH PD OR QLX DLĂ&#x2026; NL QL PX VL QRUV WR UHL Nz WĂ&#x2DC; OD EDL YHQJ WL

dĹžiant finansinius reikalus â&#x20AC;&#x201C; rizikuoti pavojinga. Nepalanku priiminÄ&#x2014;ti dovanĹł, taip pat pirkti vertingĹł daiktĹł. Netinka ĹĄiandien ir badauti. KelionÄ&#x2014;ms irgi ne pats geriausias metas. Kelyje bĹŤtina atida â&#x20AC;&#x201C; didesnÄ&#x2014; avarijĹł tikimybÄ&#x2014; per iĹĄsiblaĹĄkymÄ&#x2026;, pavojus gali kilti ir per apsvaigusius ar uĹžsnĹŤdusius vairuotojus. Tinkama diena ir ĹĄeimos ĹĄventÄ&#x2014;ms, ir meilÄ&#x2014;s pasimatymams.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D V\ YXV PH WDV Âą QLH NR QDX MR DU YDU JL QDQ mLR QH VLLP NL WH <SDm QH UHL Nz WĂ&#x2DC; WYDU N\ WL VYDU ELĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; YHUV OR UHL ND OĂ&#x2DC; $SVN UL WDL EĂ&#x2018; NL WH YL VXU DWL GHV QL Âą JD OL WH SD PHV WL SD PLUĂ&#x2026; WL SL QL JXV JH Uj GDLN Wj 'DX JLDX VWH Ez NL WH NDV Y\NV WD QHL GD O\ YDX NL WH YHLNV PH *D OL DW VL QDX MLQ WL VH QDV PHL OzV U\ Ă&#x2026;\V -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H URV SHU PDL QRV Âą UHD OXV GD O\ NDV QRUV QXR MDX WRV JD OL EDX JLQ WL 7LH VD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?HQN OR Ă?PR QzPV UH WDL ND GD YLV NDV EĂ&#x2018; QD LĂ&#x2026; NDU WR Âą QHW ODL Pz SDV MXRV DWHL QD Ă?LQJV QLV SR Ă?LQJV QLR Ă&#x201A;LRV GLH QRV SDV WDQ JRV LU JL QH QXHLV YHO WXL Âą MRV SULDU WLQV Wj ODL PLQ Jj DNL PLU Nj SR NX ULRV JD Oz VL WH OHQJ YLDX DW VL SĂ&#x2018;V WL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EĂ&#x2018; NL WH VDX SHU JULHĂ? WL SHU UHLN OĂ&#x2018;V Âą QH EDU NL WH VD YÂ?V LU QH OL Ă&#x2018;Gz NL WH GzO WR NR QH SD VLH Nz WH NR QH WX UL WH Âą GDU VSz VL WH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD GL GH Oz VzN Pz LNL SDW NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VSD OLR 5\ WH WLQ ND NUHLS WLV Â&#x2019; YD GR Y\ EÂ? VX SD VLĂ&#x2018;O\ PDLV EHL SUD Ă&#x2026;\ PDLV Âą JDX WDLV SD Ă?D GDLV JD OL WH WL Nz WL MHL MLH VX VL MÂ? QH VX SL QL JDLV 9D ND UH QH UHL Nz WĂ&#x2DC; NR QRUV SUD Ă&#x2026;\ WL LĂ&#x2026; Wz YĂ&#x2DC; WDLS SDW P\ OL PR Ă?PR JDXV WLH VD SD W\V EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? SD Gz WL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VL QDX GR NL

NL GLH QD Âą ML DW YHUV QDX MDV SHUV SHN W\ YDV 7DG EHQG UDX NL WH VX UHL NLD PDLV Ă?PR Qz PLV NDG SD GL GLQ WX Pz WH VD YR YHLN ORV JD OL P\ EHV *DX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV UHL Nz WĂ&#x2DC; SULLP WL 9D ND UH EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH *D OL PL LU QHVN ODQ GX PDL GzO SL QL JĂ&#x2DC; WDLS SDW QH VX VLS UD WL PDL EHQG UDX MDQW VX P\ OL PX Ă?PR JX PL DU VX WXRN WL QLX

IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo gerai sapnuoti kovÄ&#x2026;, ginklus, ugnÄŻ, blogai â&#x20AC;&#x201C; vandenÄŻ, maistÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jei jus uĹžpultĹł ĹĄuo arba katÄ&#x2014; apdraskytĹł, paslysti, parkristi, ypaÄ? ÄŻ purvÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti medinÄŻ daiktÄ&#x2026;, namuose duonÄ&#x2026; ar pyragÄ&#x2026; kepti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalio (ypaÄ? ĹĄeĹĄtadienio) nuotaikos romantiĹĄkos, puikios atsipalaiduoti, ramiai pailsÄ&#x2014;ti.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EL MR NL WH UL ]L NXR WL MHL HVD WH WDP SD VL UHQ JÂ? MDX DQNV mLDX MHL WDL VH QD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VYD MR Qz 7LH VD WYDU NDQW SL QL JL QLXV UHL ND OXV Âą MR NLĂ&#x2DC; DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; MRV QH GXRV QDX GRV 9D ND UR Â&#x2019;Y\ NLDL VX VL WL NL PDL JD OL VX NHO WL VWUH Vj QHV DW YHUV DNLV SD GzV LĂ&#x2026;VN ODL G\ WL PLJ Oj VDQ W\ NLXR VH VX MXPV VYDU ELX Ă?PR JX PL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL PDLV WR VYDL JD OĂ&#x2DC; NR N\ EHL Âą JD OL PL DS VL QXR GL ML PDL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LRV GLH QRV VX VL WD UL PDL VDQ GR ULDL EXV QDX GLQ JL WLH VD UHL Nz WĂ&#x2DC; ODL NX QH WLN QX VL OHLV WL VX WLN WL EHW LU SD VL JLU WL SD VL VL Ă&#x2018;O\ WL 9D ND UDV JD QD Â&#x2019;WHPS WDV Âą JD OL PL QH VX WD UL PDL VX DQW Uj MD SX VH GzO QH WHL VLQ JĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD UL Qz ML PĂ&#x2DC; %H MH QH ODL NDV LU DLĂ&#x2026; NLQ WLV Ă&#x2026;HL PRV ELX GĂ?H WR

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5\ WDV JH UDV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV DN W\ YLDL YHLN ODL Âą QHW LU GL GH OLXV VXQ NX PXV LĂ&#x2026;VS UÂ? VL WH QH VXQ NLDL QHV SD NDNV LĂ&#x2026; UD GLQ JX PR DS VXN UX PR PR Nz ML PR SHO Q\ WL Â&#x2019;WD NLQ JR DV PHQV VLP SD WL MDV 7LH VD Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH WLN WĂ&#x2DC; UHL ND ODX WL GL GHV QzV DO JRV DU LHĂ&#x2026; NR WL WLQ ND PHV QzV GDU ER YLH WRV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X Gz WLQ JD GLH QD Âą JD OL WH VXN O\V WL \SDm WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV VSUÂ?V GD PL PHL OzV SURE OH PDV -XPV VWLJV EODL YDXV SR Ă?L Ă&#x2018;ULR DW VDU JX PR WDG QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR NL WH YHLN OR MH QH VLV NR OLQ NL WH SL QL JĂ&#x2DC; LU QHV NX Ez NL WH Â&#x2019;VL P\ Oz WL LĂ&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR SUL VLH NL Qz WL PHL OÂ? LĂ&#x2026; WL NL P\ EÂ? .DG YD ND UDV QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; OL Ă&#x2018;G QDV EĂ&#x2018; NL WH VX WDLV NX ULH MXV P\ OL /D ELDX WL Nz WL QL DS VL QXR GL ML PDL

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

WH WXR NDG DW VL GXU VL WH Gz PH VLR EHL VYDU ELĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; FHQW UH Âą GD EDU JD OL WH DS OLQ NL QLXV YD GR YXV Wz YXV P\ OL Pj Ă?PR JĂ&#x2DC; Â&#x2019;WL NLQ WL MXPV VYDU ELDLV GD O\ NDLV 7LH VD QH ODL NDV JLQ m\ WLV VX Wz YDLV VX WXRN WL QLX DU P\ OL PX Ă?PR JX PL %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL VX DĂ&#x2026;W ULDL GDLN WDLV Â&#x2019;UDQ NLDLV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

AteinanÄ?iĹł dienĹł orai bus niĹŤrĹŤs, vÄ&#x2014;sĹŤs ir lietingi, vietomis ÄŻ lietĹł gali ÄŻsimaiĹĄyti net ĹĄlapdribos, ĹŤĹžaus ir stiprus, Ĺžvarbus pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas.

6D YDLW JD OÂ&#x2019; RUDL EXV GDU JD QR WL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Lietuvoje pirmĹłjĹł snaigiĹł daĹžniausiai sulaukiama jau rudeniui ÄŻpusÄ&#x2014;jus, neretai jos pasirodo bĹŤtent spalio 21â&#x20AC;&#x201C;23 dienomis. PavyzdĹžiui, 2010 metais pirmas sniegas iĹĄkrito spalio 22 d., 2013 metais jo sulaukÄ&#x2014;me spalio 21 d. Taigi nereikÄ&#x2014;tĹł nustebti pirmosioms snaigÄ&#x2014;ms pasirodĹžius ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ. Ĺ iandien Lietuva pateks ÄŻ ciklono ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2122; dalÄŻ. Daugelyje rajonĹł dangus bus apsiblausÄ&#x2122;s, nedideliĹł pragiedruliĹł galima dar tikÄ&#x2014;tis nebent rytiniuose ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose. PajĹŤryje ir Ĺ˝emaitijoje lietaus intensyvumas padidÄ&#x2014;s, kituose regionuose numatomi tik silpni palynojimai. PietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas stiprÄ&#x2014;s, prie jĹŤros gĹŤsiai kartais sieks 15â&#x20AC;&#x201C;16 m/ sek. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos nuo 4 iki 8 laipsniĹł ĹĄilumos. VÄ&#x2014;siausia bus ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose ir Ĺ˝emaitijoje, Ä?ia lis ÄŻkyriausiai. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ situacija keisis nedaug. Vyraus debesuoti orai. Gausiau palis vakariniuose ir pietiniuose rajonuose, ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose lietaus intensyvumas bus maĹžiausias. Vietomis lietus maiĹĄysis su ĹĄlapdriba. VÄ&#x2014;jas taps gĹŤsingesnis, pajĹŤryje ir pietrytiniuose rajonuose pietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas kartais stiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. Oras atvÄ&#x2014;s tik iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; ciklonas ir toliau mĹŤsĹł ĹĄalyje lems ne itin malonius, darganotus orus. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje bus krituliĹł, daugiausia lis, bet anksti ryte ir vÄ&#x2014;lai vakare esant Ĺžemesnei temperatĹŤrai tarp lietaus laĹĄĹł gali ÄŻsimaiĹĄyti ir snaigiĹł. Ĺ˝varbus pietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas ÄŻsisiautÄ&#x2014;s dar labiau â&#x20AC;&#x201C; jo gĹŤsiai daug kur stiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;19 m/sek. Termometrai popietÄ&#x2122; rodys 3â&#x20AC;&#x201C;7 laipsnius ĹĄilumos. Sekmadienio orai optimizmo nesuteiks. Dangus iĹĄliks niĹŤrus. Visoje ĹĄalyje ÄŻkyriai lis vidutinio intensyvumo lietus, vietomis kris ĹĄlapdriba. ĹŞĹžaujantis smarkus vÄ&#x2014;jas dienÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s rimti, taÄ?iau jo gĹŤsiai kai kuriuose regionuose, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose, dar sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. Debesuota naktis iĹĄliks gana ĹĄilta, oras atvÄ&#x2014;s vos iki 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos, o dienÄ&#x2026; temperatĹŤra bus tik keliais laipsniais aukĹĄtesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniai ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 8U Ă&#x2026;X OzV 5DLW YL OR *L ODQ GRV +L OLD UR LU 9LO PRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA