UĂ€RIBIS
+AUĂ&#x;NOĂ&#x;TARĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;IZOĂ&#x;LIAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LINĂ&#x;GAĂ&#x;DwLĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;SUIMĂ&#x;TOĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGSwJOÓ ÓD SHQNWDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7DLS NDO Ez MR Ă?\ PXV /HQ NL MRV KR PR VHN VXD OĂ˜ WHL VLĂ˜ DN W\ YLV WDV . /H JLHUV NLV -LV SUL VL SD Ă?L QR YDL N\V Wz MH VX VL GĂ‘ UÂ?V VX GYD VL QLQ NX SH GR IL OX
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RA¸Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARTUMĂ&#x; NEI¸BĂ&#x;RENĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NAS
*L QD VD YR EUR OÂ’ PasienieÄ?iĹł ĹĄunÄŻ RamzÄŻ nuĹĄovÄ™s ĹĄilutiĹĄkis A.Komskis vakar buvo paleistas iĹĄ areĹĄtinÄ—s, o jÄŻ ginantis brolis Seimo vicepirmininkas K.Komskis (nuotr.) pateikÄ— nau Ă&#x;P Ă&#x; jÄ… ĹĄio incidento versijÄ….
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
“
IĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad taip atsitiko tik man. TaÄ?iau vÄ—liau suĹžinojau, kad kunigas, kuris mane seksualiai iĹĄnaudojo, tvirkino ir kitus vaikus.
Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
7YLU WL JQLDXĂ? WDL 2005 metais valstybÄ—s valdomoms ÄŻmonÄ—ms teko 35 proc. Rusijos bendrojo vidaus produkto, pernai – jau 70 proc. Negana to, Kremlius nelinkÄ™s lengvai atsisveikin Ă&#x;P Ă&#x; ti su jĹł akcijomis.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Ĺ itiek kalbĹł – lietuviĹł, anglĹł, prancĹŤzĹł ir rusĹł – vienu metu buvo raĹĄomas diktantas Alytaus JotvingĹł gimnazijoje. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
3HUV NDL mLXV NDL NX ULĂ˜ WHL Vz MĂ˜ VX UD Ă…\ WXV VSUHQ GL PXV DU QXRVS UHQ GĂ?LXV QH UH WDL QR UL VL JULHE WLV XĂ? JDO YRV DU XĂ? VL GHQJ WL DNLV
3DV WD UR VLR PLV GLH QR PLV SD Ă…DL SĂ˜ GzO Ă…LXUNĂ… mLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ NDO ERV NODL GĂ˜ XĂ? VLW UDX NÂ? SR OL WL NDL Âą QH YLH QLQ WH OLDL YDO GĂ?LRV DWV WR YDL YLH Ă…DL GDU NDQ W\V NDO Ej 5DĂ… WLQ JX PR WUĂ‘NV WD LU YDOV W\ EzV YDU GX VD YR VSUHQ GL PXV VNHO ELDQ WLHPV WHL Vz MDPV Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas
Ĺ iÄ… savaitÄ™ Palangos miesto apylinkÄ—s teismo sprendimÄ… dÄ—l kur-
.ODL Sz GR MH DW VL UD GR GDU YLH QDV Ă…Y\ WX U\V Âą MLV EX YR Â’Ă?LHE WDV .ODL Sz GRV YDOV W\ EL QLR PX ]L NL QLR WHDW UR ERNĂ… WH LU QXR Ă…LRO XRV WD PLHV WÂ’ DSĂ… YLHV NDV QDN WÂ’ Ă‚Y\ WX U\V NYLH mLD /LH WX YRV LU XĂ? VLH QLR Ă…D OLĂ˜ PH QL QLQ NXV DW Y\N WL Â’ NXO WĂ‘ URV XRV Wj Âą .ODL Sz Gj LU mLD Â’OHLV WL NĂ‘ U\ EL QHV Ă…DN QLV
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Dabartis atspindi legendinÄ™ EglÄ—s ir Ĺ˝alÄ?io istorijÄ… – dabar taip pat nekenÄ?iame bet kokio atÄ—jĹŤno, net jeigu jo ir nematÄ—me.“ 7DLS UH Ă?L VLH ULXV 2 .RU Ă…X QR YDV SDDLĂ… NL QR VSHN WDN OLR DN FL MRV DSLH SD Ez Jz OLXV Ă„(J Oz Ă?DO mLĂ˜ ND UD OLH QzÂł LGz Mj
hauzo dalies paÄ—mimo valstybÄ—s nuosavybÄ—n gavusiam kurorto savivaldybÄ—s Juridinio ir personalo skyriaus vedÄ—jui Petrui Kaminskui iĹĄkart uĹžkliuvo tekste palikta ĹĄiurkĹĄti klaida.
TeisÄ—jos Dianos VercinskÄ—s paskelbto sprendimo rezoliucijos dalyje buvo raĹĄoma apie taikomÄ… „sietuvos Respublikos civilinÄŻ kodeksą“. DidelÄ— tikimybÄ—, kad teisÄ—ja sprendimÄ… pasiraĹĄÄ— jo neperskaiÄ?iusi, nes kitaip ĹĄiÄ… klaidÄ… greiÄ?iausiai bĹŤtĹł pastebÄ—jusi. NorÄ—damas patikrinti, ar ĹĄis spÄ—jimas teisingas, teisininkas papraĹĄÄ— sprendimÄ… ÄŻvertinti savivaldybÄ—s kalbos tvarkytojos
'R YD QD Âą QLH NDL Kandidatas ÄŻ SeimÄ… savo rinkÄ—jams padovanojo televizoriĹł ir skalbimo maĹĄinÄ…, bet Vyriausioji rinkimĹł komisija geradariui buvo atlaidi – neuĹžkirto jam kelio rungtis dÄ—l mandato. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
‘VX NR ND UX VH OÂ? Kremlius trimituoja apie skaidrius rinkimus, o tai neigianÄ?ius kritikus nubaudĹžia. Vienas Rusijos Ĺžurnalistas, atskleidÄ™s vadinamojo karuselinio balsavimo aferÄ…, turÄ—jo nemalonumĹł su teisÄ—sauga. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL I
nterpeliacijĹł „darbietei“ V.Baltraitienei ir socialdemokratui J.Olekui svarstymas Seime vyko, kaip ir spÄ—ta, – kelias valandas trukÄ™s rinkimĹł spektaklis baigÄ—si visiĹĄku ĹĄnipĹĄtu. BĹŤtĹł pernelyg drÄ…su teigti, kad ministrams nebuvo ko prikiĹĄti, bet patys parlamentarai pasistengÄ— paversti interpeliacijÄ… abejotino lygio politiniu ĹĄou. KalbÄ—ti norÄ—jo daugelis, o klausytis – nÄ— vienas. Kai ministrai atsakinÄ—jo ÄŻ interpeliacijos klausimus, juos parengusios opozicijos atstovai vaikĹĄtinÄ—jo po salÄ™, kaĹžkÄ… aptarinÄ—jo visiĹĄkai nekreipdami dÄ—mesio ÄŻ tai, kas kalbama iĹĄ Seimo tribĹŤnos. Savo reikalais uĹžsiÄ—mÄ— ir valdanÄ?ioji dauguma, todÄ—l salÄ—je tvyrojo nuolatinis ĹĄurmulys.
A
iĹĄku, nei vieniems, nei kitiems nerĹŤpÄ—jo, kÄ… sakys svarstomieji. Viskas nusprÄ™sta iĹĄ anksto – opozicija naudojosi proga trimituoti, kad ministrai nusipelnÄ— lÄ—kti iĹĄ postĹł, o valdantieji – atvirkĹĄÄ?iai – kartojo, kad jie verti pagyrimĹł. Interpeliacija V.Baltraitienei vyko iĹĄvis be jokios intrigos, o J.Olekui – su ĹĄiokiu tokiu valdanÄ?iosios daugumos vidiniĹł intrigĹł kvapeliu.
Ĺ˝monÄ—ms jau seniai ÄŻgriso beprasmiai politikĹł pasistumdymai, ÄŻdomĹŤs nebent jiems patiems. MÄ—ginimai klibinti ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ—s kÄ—dÄ™ buvo nugesinti iĹĄ karto – jos atsakymams ÄŻ klausimus pritarÄ— komisija ir ĹĄiÄ… iĹĄvadÄ… didĹžiule persvara patvirtinus Seimui nÄ— neprireikÄ— rengti slapto balsavimo. Toks valdantiesiems patogiausias scenarijus uĹžbuksavo J.Oleko atveju, nes specialioji komisija nepritarÄ— jo atsakymams, bet turbĹŤt ne todÄ—l, kad jis Seimo nariams bĹŤtĹł atrodÄ™s nuodÄ—mingesnis nei V.BaltraitienÄ—. KraĹĄto apsaugos ministrui kiek atsirĹŤgo tai, kad jo partijos lyderio premjero A.ButkeviÄ?iaus pastangomis buvo atleistas ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) vadovas J.Milius.
M
at Seime Ä—mÄ— socialdemokratams kerĹĄtauti „tvarkietis“ P.GraĹžulis, kuris ir siejamas su J.MiliĹł iĹĄtikusiomis bÄ—domis dÄ—l „Judex“ koldĹŤnĹł. Parlamentaras svaidÄ—si grasinimais, kad jei atleidĹžiamas VMVT vadovas, visko gali nutikti ir J.Olekui. Tad bĹŤdamas interpeliacijos komisijos narys „tvarkietis“ pasistengÄ—, jog pritrĹŤktĹł balsĹł pritarti atsakymams. Bet tuo intriga ir pasibaigÄ—. Valdantieji nusprendÄ— nerizikuoti per slaptÄ… balsavimÄ… ir sutartinai jÄŻ ignoravo. PasekmÄ—s – ministro atstatydinimui pritarÄ— vos 33 Seimo nariai, o reikÄ—jo net 71 balso. Galima pasvarstyti, kodÄ—l tvirtÄ… daugumÄ… turintys valdantieji balsavo kojomis. Matyt, tai irgi lÄ—mÄ— artÄ—jantys rinkimai, nes jĹł iĹĄvakarÄ—se politikai neretai suvedi-
nÄ—ja visokias sÄ…skaitas ir gali elgtis neprognozuojamai. TaÄ?iau ko verta opozicija, jei sugeba surinkti vos 33 interpeliacijai pritarianÄ?ius balsus? NegalÄ—dama ko nors realiai nuveikti visÄ… energijÄ… ji sutelkÄ— tik ÄŻ patriukĹĄmavimÄ….
V
argu ar tai padarÄ— ÄŻspĹŤdÄŻ pilieÄ?iams, kuriĹł daugumai jau seniai ÄŻgriso tokie beprasmiai politikĹł pasistumdymai, ÄŻdomĹŤs nebent jiems patiems. Ĺ˝inoma, tai nereiĹĄkia, kad iĹĄ viso nevertÄ—jo kreipti dÄ—mesio ÄŻ ministrus galbĹŤt kompromituojanÄ?ius faktus. Bet taip pat akivaizdu, jog iĹĄ paskutiniĹłjĹł stengtasi viskÄ… iĹĄpĹŤsti arba savaip aiĹĄkinti. Tai taikytina tiek opozicijai, tiek valdantiesiems. Antai akis bado A.ButkeviÄ?iaus saviĹĄkiui J.Olekui ir nelaikomam savu J.Miliui taikyti dvejopi standartai. Nors net dalis ÄŻtakingĹł socialdemokratĹł ragino kraĹĄto apsaugos strategÄ… trauktis dÄ—l ĹĄventos ramybÄ—s, premjeras jÄŻ tvirtai uĹžstojo krĹŤtine, nepabĹŤgÄ™s nÄ— ministro galvos reikalavusios prezidentÄ—s. Tuo metu J.MiliĹł premjeras skandino net pasitelkdamas pamÄ—gtÄ… D.GrybauskaitÄ—s ginklÄ… – slaptÄ… specialiĹłjĹł tarnybĹł paĹžymÄ…. Tokiomis ne kartÄ… buvo talĹžoma ir ĹĄi VyriausybÄ—. Veikiausiai tokÄŻ elgesÄŻ nulÄ—mÄ— premjero noras nukreipti dÄ—mesÄŻ nuo J.Oleko ir numaldyti aistras aukojant VMVT vadovÄ…. Be to, ir A.ButkeviÄ?iaus asmeninis autoritetas jau buvo pastatytas ant kortos, kai paragino J.MiliĹł atsistatydinti, o ĹĄis nesutiko.
Ĺ
iaip ar taip, visuomenei buvo privalu konkreÄ?iai paaiĹĄkinti, kas vyksta. Juolab pats J.Milius iki ĹĄiol kategoriĹĄkai tvirtino esÄ…s nekaltas. Tik atleidus VMVT direktoriĹł ir nerimstant ĹĄio sprendimo sukeltiems ratilams, vakar premjeras pareiĹĄkÄ—, kad tarnybos vadovas vienĹł ÄŻmoniĹł nebausdavo uĹž paĹžeidimus, nors kitos panaĹĄiais atvejais sulaukdavo nuobaudĹł. Gal ir taip, bet susidaro ÄŻspĹŤdis, kad J.Miliaus atleidimas iĹĄ anksto buvo nulemtas politiniĹł prieĹžasÄ?iĹł ir ieĹĄkota tik preteksto. J.Olekas – politikas ir gali netekti portfelio, net jeigu nÄ—ra jokiĹł kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. Kita vertus, likus vos pusantros savaitÄ—s iki Seimo rinkimĹł interpeliacija ministrui jau neturÄ—jo jokios praktinÄ—s reikĹĄmÄ—s, o valdymo sumaiĹĄtis galÄ—jo praversti nebent rinkÄ—jĹł balsus medĹžiojanÄ?iai opozicijai, bet ne Lietuvai.
K
eblesnis – J.Miliaus atvejis. Jis ne politikas, o valdininkas ir gali savo atleidimÄ… ginÄ?yti teisme. PavyzdĹžiui, buvusiam vidaus reikalĹł ministrui R.PalaiÄ?iui, nepagrÄŻstai atleidusiam ValstybÄ—s tarnybos departamento vadovÄ… O.Ĺ armaviÄ?iĹł, jau teko atlyginti dalÄŻ jam priteistos Ĺžalos – 15 tĹŤkst. eurĹł. Kam teks pakratyti savo piniginÄ™, jei teismas pripaĹžins J.Miliaus atleidimÄ… neteisÄ—tu?
TARPĂ&#x;KITKO
6XV ND WR QHUĂ… WL NDG LU SULHĂ… Ă?LH Pj Jei tikÄ—tume apklausĹł rezultatais, nei Ĺžaliesiems valstieÄ?iams, nei konservatoriams politiniĹł lavonĹł etiketÄ—s prikabinti nieku gyvu negalima. TaÄ?iau kai kurie jĹł elgiasi kaip bezdÄ—ti prisiminÄ™s numirÄ—lis. KodÄ—l verta prisiminti ĹĄiÄ… patarlÄ™? Kad „Lietuvos energija“ statys atliekas deginanÄ?ias elektrines Vilniuje ir Kaune, buvo Ĺžinoma net ir prieĹĄ metus. Kur jos stovÄ—s, irgi visiems buvo seniai aiĹĄku. TaÄ?iau vakar, kai su sostinÄ—s jÄ—gainÄ—s statytojais buvo pasiraĹĄomos sutartys, bĹŤrelis politikĹł suskato nerĹĄti nelyg varlÄ—s pavasario saulei paĹĄildĹžius – kas garsiau kurktelÄ—s. „Valstietė“ R.BaĹĄkienÄ— su pora kolegĹł ÄŻregistravo ÄŻstatymo
Vakaris Deksnys
pataisas, draudĹžianÄ?ias statyti atliekĹł deginimo gamyklas arÄ?iau kaip 20 kilometrĹł nuo miesto. Kad bĹŤtĹł baisiau, partijos biÄ?iuliai iĹĄplatino ĹžiniÄ…, jog elektrinÄ— veiks jau kitĹł metĹł pabaigoje. BĹŤtĹł neblogai, taÄ?iau maŞų maĹžiausiai metais apsiriko. Prie rudens nerĹĄto prisidÄ—jo ir konservatorius A.StrelÄ?iĹŤnas, irgi panĹŤdÄ™s iĹĄkelti atliekĹł deginimo krosnis uĹž 20 kilometrĹł nuo namĹł. Kiek bĹŤtĹł prarasta ĹĄilumos perduodant jÄ… tokiu ats-
tumu, politikas suskaiÄ?iuoti, aiĹĄku, nesivargino. Kopenhagoje, Vienoje, Stokholme ar Londone tokios elektrinÄ—s veikia kone paÄ?iuose miestĹł centruose. TaÄ?iau skandinavus Ĺžaliosiomis idÄ—jomis pranokti panĹŤdusiam Lietuvos ĹžaliĹłjĹł (bet ne valstieÄ?iĹł) vedliui L.Balsiui jos – kaip aĹĄaka gerklÄ—je. Anot buvusio prezidentÄ—s ruporo, numatytos statyti gamyklos pristigs atliekĹł, todÄ—l Lietuva sulauks ne naudos, o tik problemĹł, didesnÄ—s tarĹĄos ir pavojaus ĹžmoniĹł sveikatai. Tiesa, apie danus ar ĹĄvedus, iĹĄmirusius nuo tokiĹł gamyklĹł, girdÄ—ti neteko. Akivaizdu, kad jÄ—gainiĹł, kad ir kokios modernios jos bĹŤtĹł, statytojai turÄ—s darbo ne tik statybvietÄ—je, bet ir Seimo kabinetuose.
+ODwLÓà MONwSĂ“VERĂ IASIĂ“TAPTIĂ“3EIMOĂ“NARIAIS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF Ă&#x;
'zO WXUWĂ˜ LU Ă…ORYzV
'zO /LHWXYRV JHURYzV
Ă&#x;
.DG WLHVLRJ PHWXV WXUzWĂ˜ GDUEj LU JHUDV SDMDPDV
'zO YLVĂ˜ LĂ…YDUG\WĂ˜ SULHĂ?DVmLĂ˜
Ă&#x;
Ă&#x;
POLITIKA
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ATMINIMAS. Tarnybos metu ĹžuvÄ™s Ramzis taps pasienieÄ?iĹł muziejaus eksponatu
Dalyvaus laidotuvÄ—se PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— penktadienÄŻ dalyvaus Izraelio prezidento Sh.Pereso laidotuvÄ—se. Sh.Peresas 1923 metĹł rugpjĹŤÄ?io 2 dienÄ… gimÄ— 100 km nuo Vilniaus esanÄ?iame nedideliame ViĹĄnevo miestelyje tuometÄ—je Lenkijoje. 2013 metais jis lankÄ—si Lietuvoje, vizito metu jam buvo suteiktas Vilniaus garbÄ—s pilieÄ?io vardas.
Eurokomisaro vizitas UĹž sveikatÄ… ir maisto saugÄ… atsakingas Europos Komisijos narys V.Andriukaitis vakar Vilniuje susitiko su premjeru A.ButkeviÄ?iumi ir finansĹł ministre R.Budbergyte. Buvo aptartas investicijĹł plano Europai ÄŻgyvendinimas Lietuvoje.
Atvyko sena paŞįstama
ÂľUĂ&#x;NÂ?Ă&#x;NUĂ&#x;¸OĂ&#x;VUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JgĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;TIKĂ&#x;BROĂ&#x;LIAI 3D VLH QLH mLĂ˜ Ă…X QÂ’ QX Ă…R YÂ?V Ă…L OX WLĂ… NLV $U Y\ GDV .RPV NLV YD NDU EX YR SD OHLV WDV LĂ… DUHĂ… WL QzV R MÂ’ JL QDQ WLV EUR OLV 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDV .Â?V WDV .RPV NLV SD WHL Nz QDX Mj Ă…LR LQ FL GHQ WR YHU VL Mj A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— priÄ—mÄ— Ĺ ri Lankos DemokratinÄ—s SocialistinÄ—s Respublikos ambasadorÄ—s Lietuvai R.D.Rajapakse skiriamuosius raĹĄtus. DiplomatÄ— reziduoja Stokholme.
Kinologams sukritikavus ankstesnÄ™ Seimo nario KÄ™sto ir medĹžiotojĹł bĹŤrelio vadovo Zenono KomskiĹł versijÄ…, kad jĹł brolis Arvydas mirtinÄ… ĹĄĹŤvÄŻ ÄŻ pasienieÄ?iĹł ĹĄunÄŻ RamzÄŻ paleido gindamasis nuo jo nasrĹł, vakar K.Komskis apie antradienio vakaro ÄŻvykius kalbÄ—jo visai kitaip. Tuo metu, kai jo brolis dar sÄ—dÄ—jo areĹĄtinÄ—je, K.Komskis pareiĹĄkÄ— tiksliai Ĺžinantis, kad Ramzio Şōtis buvo nelaimingas atsitikimas: „Jau aiĹĄku, kad medĹžiotojas ĹĄovÄ— ne tiesiai ÄŻ jÄŻ puolantÄŻ ĹĄunÄŻ, o taikÄ—si pro ĹĄalÄŻ – norÄ—damas iĹĄgÄ…sdinti ir sustabdyti. TaÄ?iau kulka atĹĄoko ir pataikÄ— ÄŻ gyvĹŤnÄ….“
ParÄ—mÄ— AfganistanÄ…
0AĂ&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;GIRĂ&#x;DIĂ&#x;¸MEIĂ€Ă&#x;Tg
Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerija skyrÄ— 30 tĹŤkst. eurĹł humanitarinei pagalbai Afganistanui. JungtinÄ—s Tautos paskelbÄ— skubĹł tarptautinÄŻ humanitarinÄ—s pagalbos praĹĄymÄ… suteikti pagalbÄ… Afganistanui staiga padidÄ—jus iĹĄ Pakistano grÄŻĹžtanÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł skaiÄ?iui ir ĹĄalies viduje dÄ—l saugumo situacijos padaugÄ—jus perkeltĹłjĹł asmenĹł. 2016 m. ÄŻvairiai humanitarinei pagalbai Lietuva jau yra skyrusi 801,5 tĹŤkst. eurĹł, iĹĄ jĹł UĹžsienio reikalĹł ministerija atseikÄ—jo 250 tĹŤkst. eurĹł.
PakeitÄ™s ankstesnÄ™ versijÄ… K.Komskis ir toliau aiĹĄkina, kad Ramzis buvo blogas ir neprognozuojamas ĹĄuo: „Mano Ĺžiniomis, ĹĄis ĹĄuo buvo sunkiai valdomas komandomis ir jau anksÄ?iau buvo agresyviai pasielgÄ™s su kitais ĹžmonÄ—mis.“ PasienieÄ?iai tokius K.Komskio ĹžodĹžius iĹĄ karto pavadino ĹĄmeiĹžtu. „Ramzis buvo vienas geriausiĹł ir perspektyviausiĹł pasienieÄ?iĹł ĹĄunĹł. Jei jis bĹŤtĹł buvÄ™s kitoks, nebĹŤtĹł laimÄ—jÄ™s visĹł varĹžybĹł, kuriose yra grieĹžti reikalavimai, ypaÄ? paklusnumo rungtims“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos (VSAT) atstovas Giedrius MiĹĄutis. K.Komskio ĹžodĹžiai papiktino ir PagÄ—giĹł rinktinÄ—s vyriausiÄ… jÄŻ kinologÄ… MariĹł AusiukeviÄ?iĹł.
Ď Vilnių atvyko naujoji JAV ambasadorė Lietuvoje A.Hall. 2010– 2013 metais ji ėjo JAV ambasadoriaus Lietuvoje pavaduotojo pareigas, o vėliau kurį laiką atliko ir laikinojo reikalų patikėtinio funkcijas. Per dvi pirmąsias buvimo Lietuvoje savaites diplomatė įteiks skiriamuosius raťtus prezidentei.
PriÄ—mÄ— raĹĄtus
Konstitucijos pataisa Konstitucijos pataisą, pagal kurią Seimo ir prezidento rinkimai bōtų perkelti iť sekmadienio į ťeťtadienį, įregistravęs parlamentaras E.Šablinskas aiťkino, kad taip bōtų sudarytos palankesnės darbo sąlygos ir rinkimus vykdantiems asmenims, ir rinkėjams. Šią pataisą savo paraťais parėmė 39 Seimo nariai.
Korupcija – bÄ—da PartijĹł atstovai labiausiai korumpuotomis laiko ĹžemÄ—tvarkos institucijas, politines partijas ir savivaldybes, o korupcijÄ… ÄŻvardijo kaip vienÄ… opiausiĹł problemĹł ĹĄalyje. Tai paaiĹĄkÄ—jo su korupcija kovojanÄ?ios organizacijos „Transparency International“ Lietuvos skyriui atlikus vienuolikos partijĹł apklausÄ….
ApskundÄ— nuosprendÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤra apskundÄ— iĹĄteisinamÄ… jÄŻ Alytaus rajono apylinkÄ—s teismo nuosprendÄŻ dainos „Šėtone, praĹĄau“ kĹŤrÄ—jams. ProkurorÄ— J.SabaliauskienÄ— mano, kad ĹĄiuo kĹŤriniu vaikams daroma didelÄ— Ĺžala, skatinamas smurtas, todÄ—l V.GrinceviÄ?iui-Whydotui siĹŤlo skirti 684 eurĹł baudÄ…, o M.GrinceviÄ?iui ir G.Sasnauskui – po 570 eurĹł baudas.
„Ramzis buvo vienas geriausiĹł ir perspektyviausiĹł pasienieÄ?iĹł ĹĄunĹł. Jei jis bĹŤtĹł buvÄ™s kitoks, nebĹŤtĹł laimÄ—jÄ™s tiek daug varĹžybĹł.“ * 0L Ă…X WLV
Jo teigimu, stabilios psichikos, puikiai dresuotas Ramzis lengvai paklusdavo komandoms: „Šis ĹĄuo nerodÄ— agresyvumo. Gal jo ĹĄiek tiek buvo galima pastebÄ—ti operacijĹł metu, kinologui davus komandÄ…. Bet tai normalus tikro tarnybinio ĹĄuns elgesys.“ .EĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIS
K.Komskis vakar pretenzijų turėjo visai pasienio tarnybai. Jis kreipėsi į Generalinę prokuratōrą praťydamas, kad jo brolio tyrimas bōtų paimtas iť VSAT ir perduotas prokurorams. „Kyla įtarimų, kad ikiteisminio tyrimo procedōros galėjo bō-
6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDV . .RPV NLV SLN WDL SOLHNz MR EUR OLR QX Ă…DX Wj Ă…X QÂ’ 5DP ]Â’ 2 SD VLH QLH mLDL Ă…Â’ DXJLQ WL QÂ’ WLN J\Uz
ti paĹžeistos, o visuomenÄ—je sukeltas aĹžiotaĹžas, todÄ—l ginant vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ… bĹŤtina nustatyti, ar VSAT pareigĹŤnai Ä—mÄ—si visĹł tinkamĹł priemoniĹł ir ar nepadarÄ— paĹžeidimĹł ikiteisminio tyrimo metu“, – prokuratĹŤrai raĹĄÄ— K.Komskis. Jo nuomone, VSAT negali objektyviai atlikti tyrimo, nes ĹĄios tarnybos pareigĹŤnai patys yra incidento dalyviai. K.Komskiui taip pat nepatinka, kad pasienieÄ?iai komentuoja Ramzio Şōties aplinkybes, nors tai esÄ… yra tik iĹĄankstinÄ— jĹł nuomonÄ—. Kaip bene didĹžiausiÄ… paĹžeidimÄ… K.Komskis ÄŻvardija tai, kad ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… nebuvo iĹĄkviesti policijos pareigĹŤnai. TaÄ?iau BaudĹžiamojo proceso kodekso 165 straipsnis nurodo, kad pasienieÄ?iams nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s ÄŻ pagalbÄ… pakviesti policijos pareigĹŤnus, nes VSAT pati yra ikiteisminio tyrimo institucija ir gali savarankiĹĄkai pradÄ—ti, atlikti ir baigti ikiteisminius tyrimus. Ikiteisminio tyrimo ÄŻstaigos, be policijos ir VSAT, Lietuvoje taip pat yra SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba, karo policija, FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba, Lietuvos muitinÄ— bei PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamentas. +OĂ&#x;LEĂ&#x;GOSĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;KI¸Ă&#x;TI
Aktyviai ĹĄia byla besidomintis K.Komskis pareiĹĄkÄ— nenorintis, kad ĹĄi istorija bĹŤtĹł siejama su jo politine veikla, ir aiĹĄkino, kad brolio sulaikymu per Seimo rinkimĹł kampanijÄ… kaĹžkas gali siekti pakenkti jo politinei karjerai. Kai kurie politikai teigÄ—, kad kiĹĄdamasis ÄŻ savo brolio ikiteisminÄŻ tyrimÄ… K.Komskis pats sau kenkia. „Manau, kad Seimo vicepirmininkas pasielgÄ— neapdairiai ir neturÄ—tĹł kiĹĄtis ÄŻ visa tai, juo labiau kad kalbama apie jo brolÄŻâ€œ, – va-
-I¸KEĂ&#x;¸UĂ&#x;NÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;¸AUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;SKYĂ&#x;RwĂ&#x;APIEĂ&#x; Ă&#x;METĂ&#x;RĂ‹ â– 3D VLH QLH mLĂ˜ WDU Q\ EL QÂ’ Ă…X QÂ’ PLĂ… NH QX Ă…R YX VLDP PH WĂ˜ $ .RPV NLXL QXRWU SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL GzO W\ mL QLR WXU WR VX QDL NL QL PR YL VXR PH QHL SD YR MLQ JX EĂ‘ GX LU VNLU WD NDU GR PR ML SULH PR Qz Âą UD Ă…\ WL QLV SD VL Ă?D Gz ML PDV QHLĂ… Y \N WL â– $LĂ… NL QD PD VL DU 5DP ]Â’ MLV QX Ă…R Yz QH W \ mLD DU JHO EzGDPDV NRQW UD EDQ GL QLQNXV NX ULĂ˜ SzG VD NDLV Ă…XR SD VLH QLH mLXV YH Gz DSLH WULV NL OR PHW UXV â– .L QR OR JDV LU SD VLH QLH mLDL WHL Jz NDG Ă…Ă‘ YLV QXDL Gz MR WXR PH WX NDL 5DP ]LV SD PH Wz NRQW UD EDQ GL QLQ NĂ˜ SzG VD NXV LU Oz WDL Ez JLR MR XRV WL QzGD PDV Ă?H PÂ? LU EDQ G\ GD PDV MXRV YzO VX UDV WL
kar sakÄ— Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—. „Toks Seimo nario kreipimasis ÄŻ prokuratĹŤrÄ… vertintinas kaip spaudimas teisÄ—saugai. Manau, kad ĹĄÄŻ pareiĹĄkimÄ… turÄ—tĹł ÄŻvertinti Seimo Etikos ir procedĹŤrĹł komisija“, – kalbÄ—jo socialdemokratas Gediminas Kirkilas. PanaĹĄios nuomonÄ—s buvo ir konservatorius Andrius Kubilius: „Seimo nario mandatas negali bĹŤti naudojamas ne pagal paskirtÄŻ, mandato paskirtis – rĹŤpintis visais pilieÄ?iais, o ne savo broliu, kuris ÄŻtariamas padarÄ™s nusikaltimÄ… ar nusiĹžengimÄ….“ !TĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;BUSĂ&#x;Â?AMĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TAS
A.Komskio nuťautas ťuo Ramzis daug kam Lietuvoje tapo vos ne didvyriu. Socialiniuose tinkluose susikōrė kelios jam skirtos grupės, o VSAT buvo uŞversta įvairiausiomis idėjomis – nuo pasiōlymų draugo netekusiam kinologui padovanoti ťuniukų iki paŞadų surinkti pinigų ir pastatyti paminklą Ramziui. VSAT atstovai teigė, kad Ram-
â– Ă‚XR HVj QLH NDP QHW UXN Gz LU QLH NR QH SXR Oz 9LH QLQ WH OÂ’ WDLN OĂ˜ Ă…Ă‘ YÂ’ Â’ Ă…X QÂ’ $ .RPV NLV SD OHL GR EĂ‘ GD PDV PDĂ? GDXJ PHW UĂ˜ QXR MR
zio atminimas bus ÄŻamĹžintas. Jo palaikai bus iĹĄveĹžti kremuoti ÄŻ LatvijÄ…, o urna su pelenais bus saugoma PagÄ—giĹł rinktinÄ—s, kurioje Ramzis tarnavo, muziejuje. ÄŒia taip pat turÄ—tĹł atsirasti nuo A.Komskio paleistos kulkos Ĺžuvusiam ĹĄuniui skirta ekspozicija, kurioje lankytojai galÄ—s suĹžinoti apie trumpÄ… Ramzio tarnybÄ…. RamzÄŻ uĹžauginusiam kinologui netrukus bus skirtas kitas tarnybinis ĹĄuo, o visiems norintiems prisidÄ—ti prie Ramzio ir kitĹł tarnybiniĹł ĹĄunĹł atminimo piniginÄ—mis lÄ—ĹĄomis VSAT siĹŤlo jas pervesti gyvĹŤnĹł globos klubui „Draugo letena“. PasienieÄ?iĹł kinologĹł ÄŻkurtas klubas rĹŤpinasi senais tarnybiniais ĹĄunimis, o Ĺžuvus Ramziui sutiko imtis iniciatyvos pagerbiant jo ir kitĹł iĹĄtikimĹł pÄ—dsekiĹł atminimÄ…. Tarnybiniams ĹĄunims planuojama sukurti atminimo ĹženklÄ… arba paminklÄ…, kuris galÄ—tĹł bĹŤti pastatytas VSAT Kinologijos centre, esanÄ?iame Vilniaus rajone, MickĹŤnuose.
* ÂLX SD ULR QXRWU
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
$OSĂ&#x;NUSĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;GAIĂ&#x;LA .DQ GL GD WDV Â’ 6HL Pj VD YR ULQ Nz MDPV SD GR YD QR MR WH OH YL ]R ULĂ˜ LU VNDO EL PR PD Ă…L Qj EHW 9\ ULDX VLR ML ULQ NL PĂ˜ NR PL VL MD 95. JH UD GD ULXL EX YR DW ODL GL Âą QHXĂ? NLU WR MDP NH OLR UXQJ WLV GzO PDQ GD WR Smulkiuoju verslininku prisistatantis bendrovÄ—s „Ligelitas“ direktorius, RadviliĹĄkio verslo asociacijos ir RadviliĹĄkio kraĹĄto bendruomenÄ—s vadovas Gediminas LipneviÄ?ius rinkimĹł prievaizdams teisinosi, kad dovanas ĹĄeimai teikÄ— ne kaip kandidatas, o kaip vieĹĄosios ÄŻstaigos RadviliĹĄkio rajono paramos centro direktorius. Anot RadviliĹĄkio vienmandatÄ—je apygardoje save iĹĄsikÄ—lusio kandidato, anonimiĹĄkai surinktÄ… labdarÄ… jis veĹžioja uĹž savo lÄ—ĹĄas ir dalija, nes centras neturi jokiĹł kitĹł pajamĹł ir negali samdyti vairuotojo. Bet VRK paĹžymÄ—jo, kad dovanos neatitinka centro ankstesniais
'R YD QR WL VNDO EL PR PD Ă…L Qj ULQ Nz MDPV SD VL UR GR Qz UD Ă…LXUNĂ… WXV SD Ă?HL GL PDV
metais vykdytos veiklos, nes jis teikia labdarÄ… drabuĹžiais, Ĺžaislais, baldais, bet ne buitine technika. Komisijos teigimu, radviliĹĄkietis paĹžeidÄ— Seimo rinkimĹł ÄŻstatymo nuostatas, draudĹžianÄ?ias kandidatams papirkinÄ—ti rinkÄ—jus. VRK taip pat ÄŻvertino apie 20 publikacijĹł laikraĹĄtyje „RadviliĹĄkio kraĹĄtas“, kuriose buvo pateikiama kandidatui palanki informacija su jo nuotraukomis. Ĺ ÄŻ laikraĹĄtÄŻ leidĹžia G.LipneviÄ?iaus vadovaujamas paramos centras. Komisijos nuomone, tai nebuvo paslÄ—pta politinÄ— reklama. AiĹĄkindamasis dÄ—l publikacijĹł
spaudoje G.LipneviÄ?ius sakÄ—, kad jo vadovaujama vieĹĄoji ÄŻstaiga turi sutartÄŻ su laikraĹĄÄ?iu ir jau seniai, ne tik per rinkimus, skelbia jame informacijÄ… apie labdarÄ…. VRK duomenimis, vienoje publikacijĹł buvo nurodyta, kad skalbimo maĹĄinÄ… ir televizoriĹł dovanojo bĹŤtent G.LipneviÄ?iius, o ne centras. „Mano darbas – padÄ—ti ĹžmonÄ—ms. AĹĄ atsiklausiau prieĹĄ tai visĹł nurodytĹł asmenĹł ir tik iĹĄkilus ĹĄiam klausimui paramos centro veikla buvo sustabdyta. Nemaniau, kad kils problema – bĹŤÄ?iau nusiĹĄalinÄ™s“, – teisinosi kandidatas ÄŻ SeimÄ….
G.LipneviÄ?ius aiĹĄkino, kad RadviliĹĄkio rajono paramos centre dirba penki asmenys, dalis jĹł gauna atlyginimÄ…, dalis dirba savanoriĹĄkai, laikraĹĄtis leidĹžiamas 3,5 tĹŤkst. savaitiniu tiraĹžu ir iĹĄsilaiko iĹĄ pardavimo. VRK taip pat svarstÄ—, ar ĹĄis radviliĹĄkietis politinÄ—je kampanijoje naudojo aukas iĹĄ asmenĹł, kurie neturÄ—jo teisÄ—s jĹł skirti, taÄ?iau nusiĹžengimĹł neÄŻĹžvelgÄ—. Komisija nustatÄ—, kad minÄ—ti paĹžeidimai nÄ—ra ĹĄiurkĹĄtĹŤs, ir rekomendavo verslininkui nusiĹĄalinti nuo paramos centro veiklos. Tai jis jau padarÄ—. (BNS, LR)
9 3X UR QDV \UD YL VDLS SD JDU Vz MÂ?V
1H UH Jz WD UD Ă…z SUR WR NR OXV VDX -HL EĂ‘ WĂ˜ UHQ JLD PL Â’Ă? Ă‘ OLDX VLR YDO GL QLQ NR ULQ NL PDL MXR VH WDUS O\ GH ULĂ˜ WLN ULDX VLDL Â’VL WDL V\ WĂ˜ LU EX YÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ PLHV WR VD YL YDO G\ EzV GDU EXR WRMDV 9L OLXV 3X UR QDV
0AĂ&#x;TAIĂ&#x;SASĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;SKUĂ&#x;BIĂ&#x;NA Ă&#x;OĂ&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;VILĂ&#x;KIĂ&#x;NA „SocialiniĹł reikalĹł ir darbo komitetas pasielgÄ— labai neatsakingai, formaliai papraĹĄydamas VyriausybÄ—s iĹĄvados dÄ—l Darbo kodekso pataisĹł ir neÄŻstengdamas apsvarstyti net tĹł pataisĹł, kurios buvo bĹŤtinos ir kurias mes ĹžadÄ—jome ĹžmonÄ—ms priimti iki spalio 9-osios. Tikiuosi, kad komitetas suprato savo klaidÄ… ir kitÄ… savaitÄ™ susirinkÄ™s apsvarstys. SiĹŤlysiu valdybai nepritarti komiteto iĹĄvados praĹĄymui, nes tai yra formalus praĹĄymas dirbtinai stabdant laikÄ… ir bandymas Ĺžaisti laiku“, – vakar pareiĹĄkÄ— Seimo pirminin-
kÄ— „darbietė“ Loreta GrauĹžinienÄ—. SocialiniĹł reikalĹł ir darbo komitetas treÄ?iadienÄŻ papraĹĄÄ— VyriausybÄ—s iĹĄvados dÄ—l darbuotojams palankesniĹł Darbo kodekso pataisĹł – uĹž tai balsavo 7 parlamentarai iĹĄ deĹĄimties. Opozicijai priklausantys liberalai ir konservatoriai pasigedo ir TriĹĄalÄ—s tarybos pozicijos, taÄ?iau komitetas nepritarÄ— tokiai idÄ—jai. Seimo valdybos patvirtintas plenariniĹł ir komitetĹł posÄ—dĹžiĹł grafikas numato, kad komitetai ÄŻ posÄ—dĹžius galÄ—tĹł rinktis ne anksÄ?iau kaip spalio 12-Ä…jÄ…, nes kitÄ… savaitÄ™ posÄ—dĹžiai nevyks dÄ—l ar-
7 %DX UR QXRWU
$U QDX MR MR 'DU ER NR GHN VR SD WDL VDV VXV SzV SD ODL PLQ WL GDU Ă…LRV ND GHQ FL MRV 6HL PDV" 1RUV SDU OD PHQ WD UDL NH WL QD GLUE WL LNL ODSN UL mLR RVLRV SUR GXN W\ YLDL MĂ˜ YHLN ODL NR Mj NDL Ă…LR MD DU Wz MDQ W\V ULQ NL PDL
/ *UDX Ă?L QLH Qz LU $ %XW NH YL mLXV WL NL VL MRJ Ă…LV 6HL PDV VSzV SD WDL V\ WL 'DU ER NR GHN Vj
tÄ—janÄ?iĹł rinkimĹł. TaÄ?iau, L.GrauĹžinienÄ—s manymu, gali bĹŤti suĹĄaukti ir papildomi posÄ—dĹžiai. Tuo metu socialdemokratĹł lyderis premjeras Algirdas Butke-
viÄ?ius vakar pasakÄ—, kad Darbo kodekso pataisas VyriausybÄ— ketina ÄŻvertinti per savaitÄ™, o Seimas jas turÄ—tĹł priimti spalio viduryje. (BNS, LR)
2INKSĂ&#x;IRĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOSĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIASĂ&#x; MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;INIĂ&#x;CIAĂ&#x;TYĂ&#x;VAS /LH WX YRV PRNV OĂ˜ DND GH PL MD /0$ VNHO ELD 0RNV OR SR SX OLD UL QL PR SULH PR QLĂ˜ DS GR YD QR ML PĂ˜ NRQ NXU Vj NDG LĂ… ULQN WĂ˜ LU DS GR YD QR WĂ˜ JH ULDX VLDV Â’J\ YHQ GLQ WDV PRNV OR SR SX OLD UL QL PR SULH PR QHV LU SUR MHN WXV ApdovanojimĹł fondas siekia net 100 tĹŤkst. eurĹł. Apdovanojimai bus skiriami pagal dvi kategorijas. Pirmoji – renginiai ÄŻvairioms tikslinÄ—ms grupÄ—ms, pavyzdĹžiui, sujungiantys mokslÄ… ir menÄ…, skatinantys visuomenÄ—s, mokslininkĹł, verslininkĹł ir politikĹł dialogÄ…, ir kt. Antroji kategorija – audiovizualiniĹł priemoniĹł projektai: TV ir interneto projektai, filmai, parodos ir kt. Kiekvienoje kategorijoje uĹž geriausiÄ… ÄŻgyvendintÄ… mokslo populiarinimo priemonÄ™ ar projektÄ… bus skirtas 15 tĹŤkst. eurĹł apdovanojimas, antrosios, treÄ?iosios, ketvirtosios ir penktosios vietĹł laimÄ—tojams atiteks atitin-
kamai 12 tĹŤkst., 10 tĹŤkst., 7 tĹŤkst. ir 6 tĹŤkst. eurĹł. Konkursu siekiama skatinti organizacijas, pavienius asmenis ir jĹł grupes populiarinti mokslÄ…, t.y. ĹĄiuolaikinÄ—mis priemonÄ—mis kuo plaÄ?iau, patraukliau ir ÄŻdomiau vieĹĄinti ir padÄ—ti visuomenei geriau suprasti naujausius mokslo ir technologijĹł laimÄ—jimus, pristatyti mokslo svarbÄ… visuomenÄ—s raidai, taip pat didinti mokslininko profesijos patrauklumÄ…, skatinti tyrÄ—jĹł ir visuomenÄ—s dialogÄ…. Tikimasi, kad ĹĄis konkursas padidins mokslo populiarintojĹł ratÄ…, paskatins inovatyviĹł, tarpdalykiniĹł mokslo populiarinimo
priemoniĹł atsiradimÄ…. Manoma, kad jÄŻ ÄŻgyvendinant padaugÄ—s objekty vios informacijos apie mokslÄ… ir technologijas, pagerÄ—s jos prieinamumas, taip uĹžkertant keliÄ… pseudomokslo ir antimokslo idÄ—joms plisti. Konkursui gali bĹŤti teikiamos tik tos mokslo populiarinimo priemonÄ—s ir projektai, kurie ÄŻgyvendinti nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. kovo 31 d. ir nebuvo finansuoti iĹĄ ES struktĹŤriniĹł fondĹł lÄ—ĹĄĹł. Kiekvienas konkurso dalyvis gali pateikti ne daugiau kaip 2 paraiĹĄkas ir pasiĹŤlyti ne daugiau kaip 2 ÄŻgyvendintas mokslo populiarinimo priemones ar projektus. ParaiĹĄkos priimamos iki 2017 m. kovo 31 d. 16:00 val. Lietuvos mokslĹł akademijoje (Gedimino pr. 3, Vilnius). Konkursui pateiktas paraiĹĄkas vertins Lietuvos mokslĹł aka-
demijos sudaryta vertinimo komisija. Vertinant ÄŻgyvendintas mokslo populiarinimo priemones ir projektus bus atsiĹžvelgta ÄŻ jĹł naujumÄ…, originalumÄ…, tarptautiĹĄkumÄ…, pasiektus rezultatus, indÄ—lÄŻ siekiant ilgalaikiĹł mokslo populiarinimo tikslĹł, tÄ™stinumo galimybes ir kitus kriterijus. Konkursas organizuojamas ÄŻgyvendinant projektÄ… „NacionalinÄ—s mokslo populiarinimo priemoniĹł sistemos sukĹŤrimas ir ÄŻgyvendinimas“, kuris finansuojamas Europos socialinio fondo lÄ—ĹĄomis. Daugiau informacijos apie konkursÄ…, jo sÄ…lygas ir kitus dokumentus galite rasti tinklalapyje lma.lt. (UĹžs. Nr. 16AV18-116)
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Dizainerio, menininko, raĹĄytojo V.Purono pikantiĹĄkos veiklos epizodai prisiminti, kai susizgribta tvarkyti apleistÄ… Ĺ iauliĹł miesto iĹĄorinÄ—s reklamos ĹŤkÄŻ, kurÄŻ buvÄ™s valdininkas kontroliavo prieĹĄ keletÄ… metĹł. Pirmiausia buvo pradÄ—tos revizuoti labiausiai matomos miesto erdvÄ—s – panaikinti reklamos stendai, uĹžstojÄ™ paminklÄ… Chaimui Frenkeliui, Ĺ˝aliĹŤkiĹł malĹŤnÄ…. Specialiojo plano rengÄ—jai nusprendÄ—, kad pernelyg didelis reklamos skydas ÄŻrengtas ir ant daugiabuÄ?io TilŞės bei Vilniaus gatvÄ—se. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tai gali bĹŤti iĹĄ darbo atleisto buvusio miesto reklamos ĹŤkio priĹžiĹŤrÄ—tojo nuosavybÄ—. Tiesa, savivaldybÄ—je likÄ™ dokumentai prieĹĄtarauja vienas kitam. Mat viename jĹł kaip skydo ĹĄeimininkas ÄŻvardijamas bankas „Snoras“, kitame – jau bankrutavusi reklamos ÄŻmonÄ— „Neuwerbung“, treÄ?iame – pastarajai ÄŻmonei vadovavÄ™s V.Puronas. SavivaldybÄ—s darbuotojai paragino buvusÄŻ kolegÄ… susimokÄ—ti rinkliavÄ… uĹž leidimo iĹĄdavimÄ…, bet atsimuĹĄÄ— tarsi ÄŻ sienÄ…. Galiausiai ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ reklaminis stendas buvo nuimtas, o ĹĄeimininkui suraĹĄytas protokolas ir skirta 216 eurĹł bauda. Bet V.Puronas ĹĄiÄ… nuobaudÄ… apskundÄ— teismui ir laimÄ—jo. Teismas patikÄ—jo jo teiginiais, kad kabÄ—jo tik socialinÄ— reklama. DokumentĹł ĹĄĹŤsnÄŻ surinkÄ™ savivaldybÄ—s darbuotojai aptiko, kaip kontroliuodamas reklamos ĹŤkÄŻ smaginosi buvÄ™s valdininkas. DÄ—l nesumokÄ—tos rinkliavos uĹž ĹĄÄŻ stendÄ… V.Puronas buvo sau suraĹĄÄ™s administracinÄŻ protokolÄ…, kuriame pasiteisino: „Skubu vykdyti kvailas nuostatas, kad savo kailiu pajusÄ?iau baudĹžiamĹł ĹĄiaulieÄ?iĹł neviltÄŻ.“ Ĺ iauliuose suskaiÄ?iuota apie 10 tĹŤkstanÄ?iĹł panaĹĄiĹł reklamĹł. ValdĹžia uĹžsimojusi jas arba iĹĄguiti, arba ÄŻteisintti ir taip papildyti miesto biudĹžetÄ….
DNWXDOLMRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
AUTOMOBILIAI VIRTO SLÄ–PTU VÄ–MIS
( .D] ODX mL ÑQDL WzV QXRWU
4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RA¸Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARTUMĂ&#x; NEI¸BĂ&#x;RENĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NAS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Vaivos MilonÄ?iĹŤtÄ—s. Rezultatas pribloĹĄkÄ— – kiek daugiau nei devyniĹł puslapiĹł tekste kalbos specialistÄ— suskaiÄ?iavo 139 klaidas: 60 – gramatikos, 38 – skyrybos, 19 – kalbos kultĹŤros, 14 – korektĹŤros, 3 – sintaksÄ—s, po dvi – leksikos ir stiliaus, vienÄ… – logikos. +LAIĂ&#x;DOSĂ&#x;BAĂ&#x;DwĂ&#x;AKIS
TeisÄ—jos raĹĄtingumÄ… patikrinusi filologÄ— teigÄ—, kad daugumÄ… klaidĹł bĹŤtĹł galima nuraĹĄyti skubai ar neatidumui. Sprendimo tekste V.MilonÄ?iĹŤtÄ— pasigedo praleistĹł ĹžodĹžiĹł, su klaidomis raĹĄomi tikriniai daiktavardĹžiai, kai kuriuos sakinius sunku suprasti, nes juose trĹŤksta logikos. TaÄ?iau kalbos tvarkytojai akis badÄ— tokios kalbos klaidos kaip „klausimas dalinai iĹĄsprÄ™stas“, „prisideda prie pozicijos“, „dalis turto buvo tokio stovio“, „tame tarpe ir ginÄ?ai teisme“, „tarpusavio tinkamo nebendradarbiavimo“, „su tikslu iĹĄvengti“, „bendrasavininkai“. Anot V.MilonÄ?iĹŤtÄ—s, tai jau liudija iĹĄsilavinimo spragas, o tokiĹł klaidĹł nederÄ—tĹł daryti net vidurinÄ—s mokyklos moksleiviui.
„GreiÄ?iausiai klaidĹł palieka teisÄ—jĹł padÄ—jÄ—jai. TaÄ?iau galutinÄŻ tekstÄ… teisÄ—jai vis vien privalo perskaityti.“ 3 .D PLQV NDV
„SavivaldybÄ— gauna nemaĹžai ÄŻvairiĹł ÄŻstaigĹł raĹĄtĹł su daugybe kalbos ir gramatiniĹł klaidĹł. JĹł nebĹŤtĹł, jei kalbos tvarkytojo pareigybÄ— bĹŤtĹł privaloma visose valstybÄ—s ÄŻstaigose ir save gerbianÄ?iose kitose ÄŻmonÄ—se. TaÄ?iau viena, kai adresato negerbia kokia nors ÄŻstaiga, ir visiĹĄkai kas kita, kai teismo sprendimas ar nuosprendis su klaidomis skelbiamas Lietuvos Respublikos vardu“, – teigÄ— kalbos specialistÄ—. .EĂ&#x;PERSĂ&#x;KAIĂ&#x;TO Ă&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TA
TekstÄ… iĹĄanalizavusiai filologei susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad sprendimas buvo raĹĄomas skubotai ir aplaidĹžiai. ParaĹĄyti „sietuvos Respublika“ per klaidÄ… neÄŻmanoma, nes raidĹžiĹł s ir l klaviĹĄai yra prieĹĄingose kompiuterio klaviatĹŤros pusÄ—se. Kalbos tvarkytojos manymu, tokios iĹĄ karto pastebimos klaidos galÄ—jo bĹŤti paliktos tik todÄ—l, kad paraĹĄytas sprendimas taip ir nebuvo perskaitytas. Kad teisÄ—jai neskaito savo pasiraĹĄytĹł raĹĄtĹł, patvirtino ir dar vienas atvejis. VasarÄ… savivaldybÄ— gavo Palangos miesto apylinkÄ—s teismo teisÄ—jos Dianos NavickienÄ—s vos ÄŻ vienÄ… puslapÄŻ suraĹĄytÄ… nutartÄŻ, kurios teksto viduryje staiga atsirado sakinys visai iĹĄ kitos bylos. „GreiÄ?iausiai teismo aktĹł projektus rengia teisÄ—jĹł padÄ—jÄ—jai, jie ir palieka ĹĄias klaidas. TaÄ?iau galutinÄŻ tekstÄ… teisÄ—jai vis vien privalo perskaityti“, – teigÄ— savivaldybÄ—s teisininkas P.Kaminskas. KiekvienÄ… savaitÄ™ vidutiniĹĄkai
/LH WX YRV LU %DO WD UX VL MRV SD VLH Q\ MH 5DL JDU GR NH OLR SRV WH PXL WL QLQ NDL DQW UD GLH QÂ’ LU WUH mLD GLH QÂ’ VX ODL Nz WULV DXWR PR EL OLXV NX ULXR VH EX YR Â’UHQJ WRV NRQW UD EDQ GL QLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ VOzS WX YzV ,HĂ… NDQW SDV OzS WĂ˜ QH OH JD OLĂ˜ UĂ‘ ND OĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDPV WH NR DU G\ WL DXWR PR EL OLXV &L JD UH mLĂ˜ UDV WD DXWR PR EL OLR GX UH Oz VH GXJ QH LU JD OL QLĂ˜ VSDU QĂ˜ HUW Pz VH GH JD OĂ˜ ED NH LU Vz G\ QLĂ˜ DW OR Ă…XR VH .RQW UD EDQ GL QLQ NDPV JUH VLD QH WLN EDX GRV LNL WĂ‘NVW HXUĂ˜ EHW LU DXWR PR EL OLĂ˜ NRQ ILV ND YL PDV
3D ODQ JRV WHL Vz MRV ' 9HU FLQV NzV SDV NHOE WD PH VSUHQ GL PH NX ULV VXVLGHGD LĂ… GH Y \ QLĂ˜ SXV OD SLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ NDO ERV VSH FLD OLV Wz VXV NDL mLD YR NODL GDV
$wLĂ&#x;NEĂ&#x;RA¸Ă&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SIAI¸Ă&#x;KINĂ&#x;TI ÂżIĂ&#x;VIĂ&#x;LwĂ&#x;.AĂ&#x;VICĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw "ABĂ&#x;KIN 1D FLR QD OL QzV WHLV PĂ˜ DG PL QLVWUD FL MRV .R PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„7HL Vz MĂ˜ EHQG UXR PH QHL Ă…L SUR E OH PD \UD Ă?L QR PD -j EDQ GR PD VSUÂ?V WL UHQ JLDQW VSH FLD OLXV PR N\ PXV WHL Vz MDPV LU MĂ˜ SD Gz Mz MDPV -LH PR NR PL VSUHQ GL PXV UD Ă…\ WL SDS UDV mLDX LU VXS UDQ WD PLDX NDG GR NX PHQ WDL EĂ‘ WĂ˜ DLĂ… NĂ‘V NLHN YLH QDP Ă?PR JXL Ă‚LH PHW 7HL Vz MĂ˜ WD U \ ED SDW YLU WL QR VSH FLD OLDV UH NR PHQ GD FL MDV
NDLS UD Ă…\ WL WHLV PĂ˜ VSUHQ GL PXV LU GzV W \ WL PR W \ YXV $W VL WLN WL QLĂ˜ NODL GĂ˜ YL VLĂ… NDL LĂ… YHQJ WL WXU EĂ‘W QHÂ’ PD QR PD WD mLDX SD OLN WRV WHLV PR GR NX PHQ WH MRV WLN UDL QH GD UR JDU EzV WHLV PĂ˜ VLV WH PDL 7HLV PĂ˜ VSUHQ GL PXR VH SD VL WDL NDQ mLRV QXR OD WL QzV NODL GRV YHU WL QD PRV SULQ FL SLQ JDL 7HL Vz MĂ˜ HWL NRV LU GUDXV PzV NR PL VL MD \UD VYDUV mLX VL QH YLH Qj DW YH MÂ’ NDL QHW YDU NLQ JDL VX UD Ă…\ WL WHLV PR GR NX PHQ WDL YHU WLQ WL QL NDLS WHL Vz MĂ˜ HWL NRV LU GUDXV PzV SD Ă?HL GL PDV Âł
0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KLAIĂ&#x;DOSĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;RINĂ&#x;KwĂ&#x;JUS â– ,Ă… VL OD YL QL PR VSUD JR PLV DU QH SD JDU ED ULQ Nz MDPV Ă…D OLHV SR OL WL NDL SD JDU Vz MR Â’VL Ez Jz MXV 6HL PR ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MDL NDL Ă…D OÂ’ QXN OR MR DJL WD FL QLDL SOD ND WDL R Â’ J\ YHQ WR MĂ˜ SDĂ… WR Gz Ă?X WHV SD Ă?L UR ODQNV WL QX NDL â– %H QH OD ELDX VLDL EX YR SD V WH EL PRV 'DU ER SDU WL MRV DWV WR YĂ˜ NODL GRV â– Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW Uz $XG UR Qz 3LW Uz QLH Qz VD YR ODQNV WL QX NH ULQ Nz MDPV SD Gz NR MR SD UD Ă…LX VL Ă„$mLĂ˜Âł WX UL EĂ‘ WL Ă„DmL ѳ $QNV mLDX VD YR Ă„)D FH ERRNÂł SUR IL O\ MH PR NL QLXV LU VWX GHQ WXV ML SDV YHL NLQR Ă„VX 5XJ Vz MR SLU PD MDÂł
po 20 dokumentĹł iĹĄ teismĹł gaunanÄ?ios savivaldybÄ—s teisininkas pastebÄ—jo, kad raĹĄtingesniĹł tekstĹł sulaukiama iĹĄ aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismĹł: „Ten dirbantys teisÄ—jai turi daugiau padÄ—jÄ—jĹł, jĹł kvalifikacija yra aukĹĄtesnÄ—. TodÄ—l ir akÄŻ badanÄ?iĹł klaidĹł ten daug maĹžiau.“ 2EĂ&#x;DAKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAMSĂ&#x;NEĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
Su teismĹł darbu susiduriantys ĹžmonÄ—s seniai piktinasi skaitydami sunkiai suprantamus teisÄ—jĹł sprendimus, kai vienas sakinys kartais uĹžima vos ne pusÄ™ puslapio. Tokiuose raĹĄtuose ne tik apstu kalbos klaidĹł, bet pritrĹŤksta ir logikos.
QHXĂ? ND EL QX VL QR VL QzV DQW D â– ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW Uz 9LU JL QL MD %DOW UDL WLH Qz NH O\ MH Â’ .z GDL QLXV DQW YLD GX NR SD ND ELQ WD PH DJL WD FL QLD PH SOD ND WH SD VL J \ Uz VD YR Ă„NRQ SH WHQ FL MDÂł WX UL EĂ‘ WL Ă„NRP SH WHQ FL MDÂł Ă‚LRV Ă…LXUNĂ… mLRV NODL GRV QH SD V WH Ez MR QHW DĂ… WXR QL SOD ND Wj JD PL QÂ? SR OL WL NzV SD Gz Mz MDL â– 7RV SD mLRV SDU WL MRV DWV WR YDV EX YÂ?V 9LO QLDXV YL FH PHUDV -R QDV 3LQV NXV VD YL YDO GRV ULQ NL PĂ˜ PH WX VD YR UHN OD PL QLD PH ODQNV WLQX NH YL VXV NYLH Wz EDO VXR WL XĂ? Ă„UÂ’Ă? WLQ Jj 9LO QLĂ˜Âł WX UL EĂ‘ WL Ă„U\Ă? WLQ JjÂł
Tokia situacija susidarÄ— dÄ—l to, kad teismams skirtame biudĹžete nÄ—ra skirta pinigĹł kalbos redaktoriĹł pareigybÄ—ms. Skiriant finansus pirmiausia ĹžiĹŤrima, kad jĹł uĹžtektĹł teisÄ—jĹł padÄ—jÄ—jams ir sekretoriams. Teismai susiduria su pagrindine milĹžiniĹĄko darbo krĹŤvio problema – kasdien visuose ĹĄalies teismuose iĹĄnagrinÄ—jama apie pusantro tĹŤkstanÄ?io bylĹł. ÄŽdarbinti teismo dokumentus redaguojantÄŻ raĹĄtinÄ—s darbuotojÄ… gali sau leisti tik didesni, daugiau kaip deĹĄimt teisÄ—jĹł turintys teismai. ApylinkiĹł teismuose, kuriuose dirba po kelis teisÄ—jus, kalbos redaktoriĹł iĹĄ viso nÄ—ra.
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
.EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUS Ă&#x;IRĂ&#x;LAISĂ&#x;VwS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
* %LW YLQV NR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă‚LU YLQ WĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV *H GL PL QDV %XU OLQ JLV QX Ă?X GÂ?V MÂ’ WH UR UL ]D YX VÂ’ VĂ‘ QĂ˜ NHW YH ULHPV PH WDPV VLXQ mLD PDV Â’ SD WDL VRV QD PXV A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
8Ă? QX Ă?X G\ Pj $O\ WX MH WHL VLD P DV 7 %XW NXV QH VXV Sz MR GXR WL SD UR G\ PĂ˜ WHLV PH
-IRĂ&#x;TISĂ&#x;APĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;BAUSĂ&#x;MŠ .DX QR WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH UDV WDV PH WĂ˜ 7D GR %XW NDXV NĂ‘ QDV 9\ UDV EX YR WHL VLD PDV GzO QX Ă?X G\ PR $O\ WX MH R MR E\ Oj ELU Ă?H OÂ’ DW YHU Wz .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV 'D EDU E\ OD EXV QXW UDXN WD A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Ekspertai aiĹĄkinasi nelaimÄ—s prieĹžastis ir aplinkybes. Ĺ˝inoma, kad tuo metu, kai jÄŻ iĹĄtiko mirtis, T.Butkus buvo vienas patalpoje. TyrÄ—jai neturi duomenĹł, kad vyras bĹŤtĹł sirgÄ™s kokia nors sunkia liga. T.Butkus buvo teisiamas dÄ—l 21 metĹł Osvaldo Kazlausko nuĹžudymo 2015-ĹłjĹł gruodĹžio 19 dienos rytÄ… Alytuje esanÄ?iame loĹĄimo automatĹł salone „Admiral“. Kaltinamasis neneigÄ— savo kaltÄ—s, taÄ?iau teismui parodymĹł dar nedavÄ—. Ekspertai nustatÄ—, kad O.Kazlauskui buvo durta maĹžiausiai deĹĄimt kartĹł. NeÄŻgalus vaikinas mirÄ— pakeliui ÄŻ ligoninÄ™. Ĺ is aly tiĹĄkis anksÄ?iau buvo smarkiai nukentÄ—jÄ™s nuo ugnies, kai gelbÄ—jo ŞōstantÄŻ draugÄ…. NuĹžudytojo motina pasakojo, kad gruodĹžio 18 dienÄ… sĹŤnus praneĹĄÄ— iĹĄeinÄ…s susitikti su draugais, grÄŻĹžusiais ÄŻ AlytĹł.
Jaunuoliai ketino eiti ÄŻ kavinÄ™, todÄ—l O.Kazlauskas namuose paliko automobilio raktelius, dokumentus ir pasiÄ—mÄ— tik telefonÄ… su pinigine. KitÄ… rytÄ… vaikino seseriai paskambinusi salone „Admiral“ dirbanti klasÄ—s draugÄ—s sesuo praneĹĄÄ— apie nelaimÄ™: peiliu perdurtas Osvaldas. Mergina spÄ—jo, kad suĹžaloti plauÄ?iai, mat Ĺžmogus Ä—mÄ— dusti. O.Kazlausko sesuo su motina taksi nuvyko ÄŻ Alytaus ligoninÄ™, taÄ?iau ten suĹžinojo baisiÄ… naujienÄ… – vaikinas mirÄ—. Lemtingas buvo peilio dĹŤris ÄŻ ĹĄirdÄŻ. PrieĹĄ kelias minutes uĹžgesusÄŻ sĹŤnĹł iĹĄvydusi motina apalpo, o jo seserÄŻ iĹĄtiko panikos priepuolis. Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad nelaimÄ— ÄŻvyko loĹĄimĹł salone „Admiral“. Salono bare O.Kazlauskas susitiko su vienu draugu ir sulaukÄ— ryto. AlytiĹĄkis daĹžnai jame lankydavosi, bet neloĹĄdavo. Jis tiesiog bendraudavo su salone dirbanÄ?iais draugais. T.Butkus buvo kaltinamas lenktiniu peiliu subadÄ™s O.KazlauskÄ…. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis aiĹĄkino, kad konf liktÄ… iĹĄprovokavo pats O.Kazlauskas – jÄŻ uĹžkabinÄ—jo ir ragino eiti ÄŻ kiemÄ… aiĹĄkintis santykiĹł. Abu alytiĹĄkiai ÄŻvykio metu buvo gerokai ÄŻkauĹĄÄ™. O.Kazlauskas neva pradÄ—jo artintis prie T.Butkaus, o ĹĄis tuomet iĹĄsitraukÄ— peilÄŻ. Kaltinamasis anksÄ?iau buvo jau septynis kartus teistas, pastaruoju metu gyveno Lentvaryje (TrakĹł r.).
!PĂ&#x;GAUĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;TEĂ&#x;Tg ‘ VNR ODV Â’N OLP SÂ?V HULĂ˜ NDX QLH WLV $U PL QDV 3D FH YL mLXV DS JD YR VD YR WH Wj Âą MRV YDU GX SDz Pz QH PD Ă?DL JUHL WĂ˜ MĂ˜ SDV NR OĂ˜ 7HLV PDV SUL SD Ă?L QR MÂ’ NDO WX E\ OR MH GzO VXN mLD YL PR LU QH WHL Vz WR EDQ NR GXR PH QĂ˜ SD QDX GR ML PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Teismas skyrÄ— A.PaceviÄ?iui 301 euro baudÄ…. Be to, jis privalÄ—s atlyginti tetai nuostolius – iĹĄ viso pasinaudodamas jos vardu pasisavino apie 1000 eurĹł, gautĹł iĹĄ kreditĹł bendroviĹł. SkolĹł prislÄ—gtas kaunietis sumanÄ— pasinaudoti giminaite. PatekÄ™s ÄŻ nepatikimĹł mokÄ—tojĹł sÄ…raĹĄus jis pats neturÄ—jo galimybiĹł daugiau gauti paskolĹł. SveÄ?iuodamasis pas tetÄ… A.PaceviÄ?ius suĹžinojo jos asmens kodÄ…, banko sÄ…skaitos numerÄŻ, slaptaĹžodĹžius ir kitus duomenis.
A.PaceviÄ?ius vÄ—liau jos vardu kreipÄ—si ÄŻ paskolas suteikianÄ?ias bendroves. Gautus pinigus jis pervesdavo ÄŻ savo sÄ…skaitÄ… ir iĹĄgrynindavo. Teta apie giminaiÄ?io ĹĄunybes suĹžinojo, kai jÄ… pasiekÄ— raginimai kuo greiÄ?iau atsiskaityti uĹž paskolas. Moteris kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugos pareigĹŤnus ir jie netrukus iĹĄsiaiĹĄkino, jog aferĹł griebÄ—si jos sĹŤnÄ—nas. A.PaceviÄ?ius teisme pripaĹžino savo kaltÄ™ ir tikino, jog nuoĹĄirdĹžiai gailisi. Frezuotoju privaÄ?ioje ÄŻmonÄ—je dirbantis jaunas vyras esÄ… nieku gyvu nebĹŤtĹł taip negarbingai pasielgÄ™s, jeigu ant jo peÄ?iĹł nebĹŤtĹł uĹžgriuvusi skolĹł naĹĄta.
Ĺ irvintĹł rajono ManÄ?iuĹĄÄ—nĹł kaimo gyventoja BirutÄ— BurlingienÄ— pernai neteko sĹŤnaus, o ĹĄiemet turÄ—s iĹĄsiskirti su jÄŻ nuĹžudĹžiusi sutuoktiniu. Nors teisme moteris kalbÄ—jo, kad gyvenant kaime jai labai reikalingos vyriĹĄkos rankos, 54 metĹł G.Burlingio baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus apygardos teismas nusprendÄ—, kad sĹŤnui gyvybÄ™ atÄ—mÄ™s vyras iĹĄ savo klaidĹł geriausiai pasimokys nelaisvÄ—je. !TĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;VYĂ&#x;RUIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LI
Be to, nuteistasis savo Ĺžmonai turÄ—s sumokÄ—ti 8000 eurĹł neturtinei Ĺžalai atlyginti, nes sĹŤnaus netekusi moteris buvo pateikusi civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ. „Po sĹŤnaus mirties labai pablogÄ—jo mano sveikata, vartojau raminamuosius vaistus. Nesakau, kad sĹŤnus buvo pavyzdingas, taÄ?iau savo vyrui negaliu atleisti“, – teisme G.BurlingÄŻ ir gyrÄ—, ir niekino B.BurlingienÄ—. 'IRĂ&#x;TASĂ&#x;PULĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;TwĂ&#x;Vg
Tragedijos ĹĄioje ĹĄeimoje buvo laukiama jau seniai. Statybose dirbÄ™s 28 metĹł Darius Burlingis buvo ramus ir rankos prieĹĄ niekÄ… nekeldavo. Iki tol, kol neiĹĄgerdavo degtinÄ—s. O jÄ… D.Burlingis gÄ—rÄ— kiekvienÄ… penktadienÄŻ ir girtas grįŞęs namo terorizavo savo tÄ—vus. „Penktadienio laukdavau kaip pragaro“, – yra prisipaĹžinusi B.BurlingienÄ—. Labiausiai nuo girto sĹŤnaus kentÄ—davo tÄ—vas. JÄŻ sĹŤnus ÄŻĹžeidinÄ—davo, muĹĄdavo. Kartais tÄ—vas iĹĄpildydavo sĹŤnaus reikala-
7HLV PDV QXVS UHQ Gz NDG * %XU OLQ JLV SHU Ă?HQ Jz EĂ‘ WL QR VLRV JLQ WLHV UL EDV
vimus ir atsikÄ—lÄ™s naktÄŻ traukdavo ÄŻ kaimÄ… ieĹĄkoti degtinÄ—s, o kartais nepaklusdavo, todÄ—l buvo vaikomas ÄŻpykusio sĹŤnaus. .UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;DVIEMĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RIAIS
Pernai lapkriÄ?io 20-Ä…jÄ… D.Burlingis namo grÄŻĹžo apie 22 val. Jo tÄ—vai jau buvo atsigulÄ™ miegoti. D.Burlingis iĹĄkart patraukÄ— ÄŻ tÄ—vo kambarÄŻ ir pareikalavo, kad jis nueitĹł ir nupirktĹł jam dar iĹĄgerti. TÄ—vas atsisakÄ— ir, kaip pats sakÄ—, tik su vienais apatiniais ir viena kojine iĹĄbÄ—go iĹĄ namo. SĹŤnus – iĹĄ paskos. Po to, anot G.Burlingio, jis pamatÄ— kieme ant suoliuko gulintÄŻ peilÄŻ. Kai prisiartinÄ™s sĹŤnus uĹžsimojo jam trenkti, nieko nelaukdamas du kartus dĹŤrÄ— juo D.Burlingiui ÄŻ krĹŤtinÄ™. Po dĹŤriĹł sĹŤnus nuÄ—jo ÄŻ namus. VÄ—liau tÄ—vas jÄŻ rado sukniubusÄŻ
kambaryje ir pats iĹĄkvietÄ— policijÄ… bei greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. +ALĂ&#x;TASĂ&#x;IRĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIS
G.Burlingis buvo uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™, vÄ—liau jam skirta kita kardomoji priemonÄ— – raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti. LaisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ ManÄ?iuĹĄÄ—nĹł kaimo gyventojui skyrÄ™s teismas mano, kad G.Burlingis perĹžengÄ— bĹŤtinosios ginties ribas, taÄ?iau kartu nurodÄ—, kad dÄ—l savo mirties kaltas pats D.Burlingis – psichiatrijos ligoninÄ—je gydytas vyras nuolat smurtavo prieĹĄ savo tÄ—vus ir kÄ—lÄ— jiems baimÄ™. Teismo nuomone, didelÄ™ ÄŻtakÄ… ĹĄeimos tragedijai turÄ—jo ir alkoholis. Ĺ˝mogĹžudystÄ—s dienÄ… girtavo ir tÄ—vas, ir sĹŤnus. Po nelaimÄ—s G.Burlingiui buvo nustatytas 2,24 promilÄ—s girtumas, jo sĹŤnaus kraujyje aptikta daugiau nei 3 promilÄ—s alkoholio.
.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TIĂ&#x;VIETĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;VEDĂ&#x;LIAI .DX QH QXRVS UHQ GÂ’ LĂ… JLU GR WU\V mH mz QDL QH OH JD OLDL SHU VLH Qj Pz JL QÂ? SHU YHĂ? WL NH WX ULV SD Ez Jz OLXV LĂ… 9LHW QD PR *\ YD VLV NUR YL Q\V EX YR VX ODL N\ WDV /D] GL MXR VH QH WR OL /LH WX YRV LU /HQ NL MRV VLH QRV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Kauno apygardos teismas pripaĹžino kaltais tris Ä?eÄ?Ä—nĹł tautybÄ—s Rusijos pilieÄ?ius – 49 metĹł BajalÄŻ AchmatovÄ…, 43 metĹł IsÄ… AmagovÄ… ir 41 metĹł LomÄ… TutakovÄ…. GrieĹžÄ?iausiai nubaustas grupuotÄ—s vadeiva B.Achmatovas, kuriam skirta 4 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. TaÄ?iau iki nuosprendĹžio jis jau tiek laiko iĹĄbuvo uĹž grotĹł, jo laukÄ— ne antrankiai, o laisvÄ—. I.Amagovui ir L.Tutakovui skirtos vienodos baudos – po 4142 eurus. VietnamieÄ?ius gabenÄ™ Ä?eÄ?Ä—nai ÄŻkliuvo prie LazdijĹł pasienio punkto. B.Achmatovas du Vietnamo pilieÄ?ius veŞė automobily je „Opel Za fira“, o jo bendrininkai kitus du vietna-
mieÄ?ius gabeno „Audi A6“. KelionÄ—s metu Ä?eÄ?Ä—nai nuolat bendravo telefonu, perspÄ—dami vieni kitus apie kiekvienÄ… ÄŻtarimÄ… jiems keliantÄŻ pareigĹŤnĹł automobilÄŻ. TaÄ?iau jiems nepavyko iĹĄvengti sulaikymo. LietuviĹł pasienieÄ?ius buvo pasiekusi ĹžvalgybinÄ— informacija, kokiais automobiliais ir kada gali bĹŤti gabenami ĹžmonÄ—s. SurengÄ™ netikÄ—tÄ… operacijÄ… pareigĹŤnai sulaikÄ— atvykÄ—lius. NÄ— vienas jĹł nedrÄŻso sprukti ar prieĹĄintis. Vietnamo pilieÄ?iai siekÄ— per LenkijÄ… patekti ÄŻ VokietijÄ… arba AustrijÄ… – ÄŻtariama, jog Ä?eÄ?Ä—nams uĹž tai jau buvo sumokÄ—jÄ™. TaÄ?iau migrantĹł planas pasiekti VakarĹł Europos ĹĄalis nepavyko. Manoma, jog B.Achmatovo grupuotÄ— veikÄ— Rusijoje, VakarĹł Europoje ir Baltijos ĹĄalyse – iĹĄ Ru-
$EĂ&#x;MASĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;GRUĂ&#x;PUOĂ&#x;TŠ â– 3ULHĂ… NH OH Wj GLH QĂ˜ /LH WX YR MH /HQ NL MR MH LU /DW YL MR MH VX ODL N \ WL QX VL NDOV WD PRV JUX SXR WzV YLHW QD PLH mLDPV Ă?D Gz MX VLRV VR WĂ˜ J\ YH QL Pj (6 Ă…D O\ VH QD ULDL â– 7U\ OL ND 5X VL MRV SL OLH W\ EÂ? WX ULQ mLĂ˜ mH mz QĂ˜ LU YLH QDV OHQ NDV Â’N OLX YR SHU WHL Vz VDX JL QLQ NĂ˜ LU SD VLH QLH mLĂ˜ RSH UD FL Mj NX UL YLH QX PH WX VX UHQJ WD WUL MR VH YDOV W\ Ez VH â– 7\ UL Pj SUD Gz MR /HQ NL MRV SD VLH QLH mLDL NX ULH VWH Ez GD PL QH OH JD OLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜ LĂ… 9LHW QD PR VUDX WXV Â’WD Uz NDG Ă?PR QLĂ˜ JD EH QD RU JD QL ]XR WD QX VL NDOV WD PD JUX SXR Wz 6X ULQ NXV SD NDQ ND PDL GXR PH QĂ˜ DSLH MXRV QXVS UÂ?V WD VPRJ WL
sijos Federacijos paimdavo pabÄ—gÄ—lius ir pristatydavo juos uĹž tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹł, jau ÄŻ kitas valstybes. Daugiausia ĹžmoniĹł ÄŻ LietuvÄ… nelegaliai ÄŻveĹžama iĹĄ Vietnamo, Afganistano ir Rusijos.
Ĺ audÄ— ÄŻ pradinukus PietĹł Karolinoje (JAV) vienas paauglys nuĹžudÄ— savo tÄ—vÄ…, o vÄ—liau perĹĄovÄ— kojas dviem berniukams, taip pat pataikÄ— ÄŻ petÄŻ mokytojai Taunvilio pradinÄ—je mokykloje. Per incidentÄ… moksleiviai (nuotr.) buvo evakuoti iĹĄ mokyklos ÄŻ netoliese esanÄ?iÄ… baĹžnyÄ?iÄ…. UĹžpuolikas buvo suimtas, jo veiksmai neatrodo susijÄ™ su rasine neapykanta arba terorizmu. ÄŽtariamasis buvo mokomas namuose ir nelankÄ— jokios mokyklos Andersono apygardos mokyklĹł rajone.
IĹĄtrĹŤko liĹŤtai Vokietijos Leipcigo miesto zoologijos sodo pareigĹŤnai vakar praneĹĄÄ— sugavÄ™ abu liĹŤtus, praÄ—jusiÄ… naktÄŻ pabÄ—gusius iĹĄ savo aptvaro. PareigĹŤnai neĹžino, kaip ĹĄie liĹŤtai sugebÄ—jo ÄŻveikti uĹžtvarus. Zoologijos sodas dÄ—l ĹĄio incidento buvo uĹždarytas. Vienas liĹŤtas buvo sÄ—kmingai parvarytas ÄŻ aptvarÄ…, o kitas paĹĄautas migdomÄ… ja strÄ—le ir artimiausiu laiku turÄ—tĹł grÄŻĹžti uĹž grotĹł.
Protestai Briuselyje Vakar deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł (nuotr.) Briuselyje susirinko ÄŻ trijĹł profesiniĹł sÄ… jungĹł organizuotÄ… didĹžiulÄ™ demonstracijÄ… prieĹĄ Belgijos vyriausybÄ—s vykdomÄ… socialinÄ™ politikÄ…. Belgai protestavo dÄ—l automatiĹĄko algĹł kÄ—limo atĹĄaukimo ir pensinio amĹžiaus didinimo nuo 65 iki 67 metĹł nuo 2030-ĹłjĹł. Be to, profsÄ… jungos nepatenkintos dÄ—l sumaŞėjusios darbuotojĹł apsaugos ir pernelyg palankios politikos didĹžiĹłjĹł ÄŻmoniĹł atĹžvilgiu. Tai jau ketvirta didelÄ— protesto akcija nuo tada, kai prieĹĄ dvejus metus prie vyriausybÄ—s vairo stojo Ch.Michelis.
"UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸Ă&#x;TASĂ&#x;¸IAUĂ&#x;¸IAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹ 9HQJ UDL VHN PD GLH QÂ’ EDO VXRV GzO (XUR SRV 6j MXQ JRV SULLP WĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜ SHU Nz OL PR NYR WĂ˜ 9\ ULDX V\ Ez DN W\ YLDL SHU Ă…D PLQ WÂ’ SL OLH mLDPV DSLH PLJ UDQ WĂ˜ JUzV PÂ? WDG %HQG UL MRV SOD QDV WLN ULDX VLDL EXV DW PHV WDV Naujausios apklausos rodo, kad daugiau galimybiĹł ĹĄvÄ™sti pergalÄ™ dabar turi vyriausybÄ—s palaikoma kvotĹł prieĹĄininkĹł stovykla, kuri ragina neigiamai atsakyti ÄŻ referendumo klausimÄ…: „Ar norite, kad ES galÄ—tĹł ÄŻvesti privalomÄ… uĹžsienio pilieÄ?iĹł perkÄ—limÄ… ÄŻ VengrijÄ… net ir be NacionalinÄ—s AsamblÄ—jos pritarimo?“ Tiesa, jei ÄŻ balsavimo apylinkes ateis maĹžiau nei 50 proc. rinkÄ—jĹł, referendumas bus laikomas neÄŻvykusiu. Briuselio tikinimu, jo baigtis ir taip nÄ—ra labai svarbi.
„Man patinka mĹŤsĹł ĹĄalis ir nenoriu, kad ji pasikeistĹł, nes kaĹžkas iĹĄ iĹĄorÄ—s taip liepÄ—.“ 9 2U ED QDV
Mat Europos Komisija patikino, kad vengrų balsavimas – prieťingai, negu tikina premjeras Viktoras Orbanas, – niekaip nepaveiks susitarimo perkelti pabėgėlius. Praėjusiais metais daugumos ES narių patvirtintas planas siekia palengvinti Graikijos ir Italijos – ťalių, per kurias į Şemyną iť Vidurinių Rytų atvyksta dau-
1XR PLJ UDQ WĂ˜ WYR UR PLV Ă…D OÂ’ DSW Yz UÂ?V SUHP MH UDV 9 2U ED QDV MDX EDX JL QD YHQJ UXV
kad migrantai yra naĹĄta, nes iĹĄ pilieÄ?iĹł atima darbo vietas ir socialines iĹĄmokas. Apklausa taip pat parodÄ—, kad trys ketvirtadaliai mano, jog atvykÄ—liai padidins teroro aktĹł grÄ—smÄ™. Tiesa, vyriausybÄ—s politika sulaukia ir pasiprieĹĄinimo. Opozicija, Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jai ir nevyriausybinÄ—s organizacijos skatina boikotuoti referendumÄ…. O judÄ—jimas „Dviuodegio ĹĄuns partija“ kovoja satyra. Jo atstovai BudapeĹĄto gatvÄ—se iĹĄkabino plakatus, parodijuojanÄ?ius vyriausybÄ—s kampanijÄ…: „Ar Ĺžinote, kad statistinis vengras per gyvenimÄ… pamato daugiau neatpaŞįstamĹł skraidan-
.UHP OLXV WUL PL WXR MD DSLH VNDLG ULXV ULQ NL PXV R WDL QHL JLDQ mLXV NUL WL NXV QX EDX GĂ?LD 9LH QDV 5X VL MRV Ă?XU QD OLV WDV DWVN OHL GÂ?V YD GL QD PR MR ND UX VH OL QLR EDO VD YL PR DIH Uj WX Uz MR QH PD OR QX PĂ˜ VX WHL Vz VDX JD A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
IĹĄĹžudÄ— kaimÄ…
3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI
Kinijos teisėsauga vakar suėmė 27 metų Yang Qingpei, įtariamą 19 Şmonių nuŞudymu kaime pietvakarinėje Junano provincijoje. Savo namuose iťŞudyti kaimo gyventojai, tarp kurių – 11 vyrų ir aťtuonios moterys, buvo rasti vakar ryte. Jauniausia auka yra trejų metų mergytė, o vyriausia – 72 metų asmuo. Keturi nuŞudytieji buvo jaunesni nei 18 metų.
Kaip pasakoja Rusijos Ĺžiniasklaidos priemonÄ—s, rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se D.Korotkovas gavo informacijos, kad neĹžinomi asmenys siĹŤlo balsuoti uĹž „reikalingus“ kandidatus ÄŻ ValstybÄ—s DĹŤmÄ… tiems, kurie nori uĹžsidirbti. Pagal ĹĄiĹł „aktyvistĹłâ€œ reikalavimÄ… atiduoti savo balsÄ… uĹž pinigus reikÄ—jo ne kartÄ… ir ÄŻvairiose rinkimĹł apylinkÄ—se. Sutikusiems tai padaryti ÄŻ pasus agitatoriai ÄŻklijuodavo specialius lipdukus, iĹĄ kuriĹł rinkimĹł komisijĹł nariai galÄ—jo atpaĹžinti ĹĄio „sandorio“ dalyvius ir iĹĄduoti jiems balsavimo biuletenius ne vienoje apygardoje. Ĺ˝monÄ—s taip pat turÄ—jo nufotografuoti biuletenÄŻ, kuriame paĹžymÄ—ta, kad jie balsavo uĹž partijÄ… „Vieningoji Rusija“.
Abu Dabyje vakar susidōrus keliems autobusams buvo suŞeisti 47 Şmonės, du iť jų – sunkiai. Susidōrimas ant tilto Jungtinių Arabų Emyratų sostinėje įvyko vakar ryte. Ď avariją pakliuvo trys autobusai, iť jų du – mokykliniai. Kiek tarp suŞeistųjų yra moksleivių, nenurodoma. Pareigōnai taip pat nepaskelbė, kurioms mokykloms priklausė avariją patyrę autobusai.
giausia migrantĹł, – naĹĄtÄ…. TaÄ?iau Vidurio ir RytĹł Europos ĹĄalys arĹĄiai prieĹĄinasi privalomoms perkÄ—limo kvotoms. Vengrija, per kuriÄ… paÄ?iÄ… pernai praĹžygiavo daugiau nei 400 tĹŤkst. migrantĹł, iki ĹĄiol nepriÄ—mÄ— nÄ— vieno pabÄ—gÄ—lio pagal ES susitarimÄ…. Kovos smaigalyje – ministras pirmininkas V.Orbanas. ImigracijÄ… nuodais vadinantis politikas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pasiĹŤlÄ— ÄŻ EuropÄ… plĹŤstanÄ?ius svetimĹĄalius apgyvendinti milĹžiniĹĄkame pabÄ—gÄ—liĹł mieste neramumĹł siaubiamoje Libijoje. „Man patinka mĹŤsĹł ĹĄalis ir nenoriu, kad ji pasikeistĹł, nes kaĹžkas iĹĄ iĹĄorÄ—s taip liepė“, – praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ interviu porino politikas. PrieĹĄ referendumÄ… Vengrijos gatvÄ—se vyriausybÄ— iĹĄkabino gÄ…sdinanÄ?ius plakatus, bylojanÄ?ius apie teroro ir nusikalstamumo grÄ—smÄ™. „Ar Ĺžinote, kad nuo migrantĹł krizÄ—s Europoje padaugÄ—jo priekabiavimo prie moterĹł atvejĹł?“ – tokiais ĹĄĹŤkiais V.Orbano vyriausybÄ— skatina tautieÄ?ius nepritarti referendumo klausimui. GÄ…sdinimai veikia. 82 proc. ĹĄiemet „Pew Research Center“ apklaustĹł vengrĹł teigÄ— manantys,
Ä?iĹłjĹł objektĹł nei pabÄ—gÄ—liĹł?“ PokĹĄtininkams vengrai suaukojo jau 100 tĹŤkst. eurĹł. Bet tai aĹĄaros, palyginti su 12 mln. eurĹł siekianÄ?iu vyriausybÄ—s reklaminÄ—s kampanijos biudĹžetu. Tiesa, BudapeĹĄtas viena ranka baido atvykÄ—lius, o kita juos kvieÄ?ia. TaÄ?iau tik tokius, kurie gali uĹž tai susimokÄ—ti. Vengrija, kaip ir kelios kitos Europos ĹĄalys, ne ES pilieÄ?iams siĹŤlo leidimus gyventi ĹĄalyse ir bevizÄŻ reĹžimÄ… Ĺ engeno zonoje mainais uĹž tai, kad ĹĄie nusipirks 300 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s vyriausybÄ—s obligacijĹł. 2013 metais prasidÄ—jusi programa tokiu bĹŤdu jau prisiviliojo 3,6 tĹŤkst. uĹžsienieÄ?iĹł. („Politico“, AFP, LR)
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;KOĂ&#x;BALSĂ‹Ă&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;RUĂ&#x;SEĂ&#x;LŠ
Kremlius paskelbÄ— 2016 metĹł rinkimĹł ÄŻ ValstybÄ—s DĹŤmÄ… rezultatus sÄ…Ĺžiningiausiais ir skaidriausiais per visÄ… naujausiÄ… ĹĄalies istorijÄ…. O kai laikraĹĄÄ?io „Fontanka“ Ĺžurnalistas Denisas Korotkovas demaskavo balsĹł klastojimÄ… Sankt Peterburge, jis netrukus buvo suimtas.
AutobusĹł avarija
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$EĂ&#x;MASĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JUS
Žurnalistas D.Korotkovas taip pat nusprendė sudalyvauti ťioje
„balsavimo karuselÄ—je“: atÄ—jo ÄŻ 616-Ä…jÄ… Sankt Peterburgo rinkimĹł apylinkÄ™ su paĹžymÄ—tu pasu ir gavo keturis biuletenius. UĹž juos Ĺžurnalistui pasiĹŤlyta pasiraĹĄyti grafoje su svetima pavarde. Po to Ĺžurnalistas pasisakÄ—, kas esÄ…s, ir pareikalavo iĹĄ komisijos nariĹł pasiaiĹĄkinti dÄ—l tokio nusiĹžengimo rinkimĹł skaidrumui. TaÄ?iau netrukus rinkimĹł apylinkÄ™ uĹžgriuvo policija, suraĹĄÄ— protokolÄ… D.Korotkovui, apkaltindama jÄŻ neteisÄ—tai gavus rinkimĹł biuletenius ir planavus balsuoti ne uĹž save, o uĹž kitÄ… ĹžmogĹł. Tuo metu „karuselinio balsavimo“ aferos rengÄ—jai teisÄ—saugai neparĹŤpo. Buvo nusprÄ™sta bausti tÄ…, kuris atskleidÄ— nusiĹžengimÄ…, o ne tuos, kurie jÄŻ padarÄ—. +AĂ&#x;RUĂ&#x;SEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU
SukÄ?iavimo atvejĹł rugsÄ—jo 18osios rinkimuose nustatyta ir daugiau. Maskvos miesto teismas pradeda nagrinÄ—ti Novomoskovsko vienmandatÄ—s apygardos Nr.202 buvusiĹł kandidatĹł ÄŻ ValstybÄ—s DĹŤmÄ… Olego Bezniskos ir Igorio Segenbajevo pareiĹĄkimus. BuvÄ™ kandidatai reikalauja panaikinti rinkimĹł rezultatus jĹł apylinkÄ—je, tvirtindami, kad Maskvoje vyko panaĹĄus „karuselinis balsavimas“ kaip ir Sankt Peterburge. Rusijos sostinÄ—je ir jos priemiesÄ?iuose buvo pastebÄ—tos di-
Ä6SXW QLN³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
PASAULIS
9 3X WL QDV WL NL QR NDG Œ NDUW ULQ NL PDL NX ULXR VH X� WLN ULQ WDL ODL Pz MR MR SDU WL MD EX YR LWLQ VNDLG UÑV
delÄ—s rinkÄ—jĹł grupÄ—s su dokumentais, leidĹžianÄ?iais balsuoti bet kokioje rinkimĹł apylinkÄ—je. Ĺ ie rinkÄ—jai bĹŤdavo atveĹžami grupÄ—mis, biuletenius jie buvo gavÄ™ „iĹĄ kaĹžkokiĹł asmenĹłâ€œ. Beje, po balsavimo ĹĄie rinkÄ—jai organizuotai vykdavo ÄŻ kitÄ… rinkimĹł apylinkÄ™, kur prieĹĄ iĹĄlipdami iĹĄ automobilio gaudavo naujus bet kokioje rinkimĹł apylinkÄ—je galimybÄ™ balsuoti suteikianÄ?ius dokumentus ir vÄ—l eidavo prie balsadÄ—ĹžiĹł. BĹŤtent taip tikino O.Bezniska ir I.Segenbajevas, prie savo skundo pridÄ—jÄ™ stebÄ—tojĹł padarytus vaizdo ÄŻraĹĄus. Atskiruose Rusijos regionuose pasitaikÄ— net juokingĹł dalykĹł. Interneto portalas „Slon“ praneĹĄÄ—, kad Saratovo srityje maĹždaug ĹĄimtas rinkimĹł apylinkiĹł pasiĹžymÄ—jo unikaliu balsavimo rezultatu – uĹž Kremliaus partijÄ… „Vieningoji Rusija“ buvo atiduota lygiai tiek pat – 62,2 proc. – balsĹł. ÄŽdomu tai, kad ĹĄios srities par-
tijos kandidatĹł sÄ…raĹĄo virĹĄuje puikavosi Kremliaus administracijos vadovo pirmasis pavaduotojas ir prezidento administracijos vidaus politikos kuratorius ViaÄ?eslavas Volodinas. Dabar V.Putinas rekomendavo jÄŻ Rusijos ValstybÄ—s DĹŤmos pirmininko pareigoms. Ne maĹžiau ÄŻdomĹł pareiĹĄkimÄ… apie rinkimĹł klastojimÄ… padarÄ— rusĹł matematikas Sergejus Ĺ pilkinas, nuo 2007-ĹłjĹł matematiniais metodais tyrinÄ—jantis oficialius balsavimo Rusijoje rezultatus. Matematiko tyrimĹł duomenys atskleidÄ—, kad dabartiniai rinkimai ÄŻ ValstybÄ—s DĹŤmÄ… buvo suklastoti pagal visus pagrindinius parametrus. Prie balsadÄ—ĹžiĹł atÄ—jo ne 47,8 proc. rinkÄ—jĹł, kaip pareikĹĄta oficialiai, o tik 36,5 proc. UĹž „VieningÄ… jÄ… Rusiją“ savo balsus atidavÄ— ne 54,2 proc., o ne daugiau kaip 40 proc. balsavusiĹłjĹł. Tad ar tikrai tai buvo „skaidriausi rinkimai Rusijos istorijoje“?
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
SDVDXOLV
Ă&#x; P UXJVzMR G
+EĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;BgĂ&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;ME 9D ND U\NĂ… Wz GLH QD -$9 SUD VL Gz MR QH ODL PH 1DX MD MD PH 'Ă?HU V\ MH NH OHL YL QLV WUDX NL Q\V GL GH OLX JUHL mLX Uz Ă?z VL Â’ VWR WLHV SDV WD Wj 3HU Ă…Lj DYDULMj Ă?X YR PD Ă?LDX VLDL YLH QDV Ă?PR JXV GDU DSLH Ă…LPWj EX YR VX Ă?HLV WD Per piko valandÄ…, kai dauguma ĹžmoniĹł vaĹžiavo ÄŻ darbÄ…, bendrovÄ—s „New Jersey Transit“ traukinys ÄŻsirėŞė ÄŻ Hobokeno traukiniĹł stotÄŻ. SÄ…statas ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ stotÄŻ visai nestabdydamas. Stotyje ÄŻvykio metu buvÄ™s Markas Cardona apibĹŤdino siaubingÄ… vaizdÄ…: „Laukiau traukinio, kad nuvaĹžiuoÄ?iau ÄŻ darbÄ…. Buvau beveik platformos viduryje, kai pamaÄ?iau tiesiai ÄŻ mane atlekiantÄŻ traukinÄŻ. Skubiai ÄŻbÄ—gau ÄŻ stoties pastatÄ…. GirdÄ—jau, kaip ĹžmonÄ—s ĹĄaukÄ—. Ä–mÄ— griĹŤti lubos, ir aĹĄ sprukau, kad iĹĄsigelbÄ—Ä?iau.“ Traukinys ÄŻvaĹžiavo ÄŻ Hobokeno stotÄŻ nelÄ—tindamas greiÄ?io – sustojo tik tada, kai stipriai rėŞėsi ÄŻ platformÄ…. Traukinys sustojo dengtoje stoties vietoje tarp vidinÄ—s laukimo
salÄ—s ir platformos. StogÄ… laikiusios metalinÄ—s konstrukcijos sugriuvo. „AĹĄ nevaĹžiavau traukiniu, bet atvykau ÄŻ stotÄŻ kaip tik tuo metu, kai ÄŻvyko nelaimÄ—. Nuo pastato stogo bÄ—go vanduo, o ĹžmonÄ—s ropĹĄtÄ—si pro traukinio langus ÄŻ laukÄ…, – pasakojo vienas liudininkas. – Kai kur sÄ—dÄ—jo suĹžeisti ĹžmonÄ—s, iĹĄ ĹžaizdĹł bÄ—go kraujas.“ DÄ—l stipraus smĹŤgio aukĹł neiĹĄvengta – buvo suĹžeista apie 100 ĹžmoniĹł, dalis jĹł – sunkiai, kiti patyrÄ— nesmarkiĹł suĹžeidimĹł ar sutrenkimĹł, o vienas asmuo Ĺžuvo ÄŻvykio vietoje. Smarkiausiai nukentÄ—jo keleiviai, sÄ—dÄ—jÄ™ priekiniuose vagonuose. Pirmuose dviejuose vagonuose vaĹžiavo daugiausia ĹžmoniĹł, nes tai patogiausios vietos, no-
rint persÄ—sti ÄŻ kitÄ… traukinÄŻ. NelaimÄ—s prieĹžastis dar neĹžinoma. JAV NacionalinÄ— transporto saugumo taryba bei FederalinÄ— geleĹžinkeliĹł administracija dÄ—l ĹĄios katastrofos pradÄ—jo tyrimÄ… ir ÄŻ nelaimÄ—s vietÄ… nusiuntÄ— tyrÄ—jĹł grupes. Hobokenas yra vakariniame Hadsono upÄ—s krante, o jo kaimynas kitame upÄ—s krante – Niujorkas. Hobokeno stotis – viena judriausiĹł regione. IĹĄ jos keleiviai vyksta ÄŻ darbÄ… Manhatane. Ĺ ia stotimi daĹžniausiai naudojasi keleiviai, kuriems iĹĄ „New Jersey Transit“ traukiniĹł reikia persÄ—sti ÄŻ PATH sistemos traukinius, veĹžanÄ?ius ÄŻ ManhatanÄ…. Stotyje yra dar septyniĹł traukiniĹł linijĹł paskutinÄ— stotelÄ—. BendrovÄ— per metus aptarnauja daugiau nei 200 milijonĹł keleiviĹł, kurie keliauja jos paprastais ir greitaisiais traukiniais bei autobusais. Per dienÄ… „NJ Transit“ traukiniai tarp Naujojo DĹžersio ir Niujorko perveĹža daugiau nei 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. (CNN, LR)
6DYR LVWRULMj DWVNOHLGÂ?V . /H JLHUV NLV QH PDQz NDG NX QL JR DXNĂ˜ EX YR LU GDXJLDX
0AĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GOĂ&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;Tg %H QH Ă?\ PLDX VLDV /HQ NL MRV NR YR WR MDV XĂ? KR PR VHN VXD OĂ˜ WHL VHV SUD EL OR DSLH VNDX GĂ?Lj SD WLU WÂ’ 9DL N\V Wz MH MÂ’ O\ WLĂ… NDL LĂ… QDX GR MR GYD VL QLQ NDV -LV LNL Ă…LRO QH VX ODX Nz EDXV PzV XĂ? SH GR IL OL Mj E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Pagrindinis gÄ—jĹł paradĹł Lenkijoje organizatorius 38 metĹł Krystianas Legierskis ĹĄalyje sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ skandalÄ…, kai apkaltino Kubalonkos kaimelio klebonÄ… 69 metĹł Jerzy KierÄ… vaikystÄ—je jÄŻ seksualiai iĹĄnaudojus. Kunigas iĹĄ pradĹžiĹł visus kaltinimus pavadino „ťlykĹĄÄ?iu ĹĄmeiĹžtu“ ir pagrasÄ— K.LegierskÄŻ paduoti ÄŻ teismÄ…, taÄ?iau kiek vÄ—liau atsistatydino iĹĄ pareigĹł, nes dar keliolika vyrĹł pasiryĹžo prieĹĄ jÄŻ liudyti. Ĺ i istorija – iĹĄskirtinÄ—, nes BaĹžnyÄ?ia Lenkijoje pirmÄ… kartÄ… taip operatyviai ir principingai sureagavo ÄŻ kunigui pareikĹĄtus kaltinimus pedofilija. Manoma, kad tokiai BaĹžnyÄ?ios reakcijai lemiamÄ… ÄŻtakÄ… padarÄ— popieĹžiaus PranciĹĄkaus vizitas ĹĄiÄ… vasarÄ… Krokuvoje per Pasaulines katalikĹł jaunimo dienas. PopieĹžius tÄ…kart grieĹžtai kritikavo Lenkijos kunigus, nes ĹĄie ignoruoja jo raginimÄ… skelbti karÄ… pedofilijai BaĹžnyÄ?ioje. TodÄ—l vos Ĺžiniasklaidoje pasirodĹžius K.Legierskio kaltinimams, BaĹžnyÄ?ios atstovai patys atvyko su juo pasikalbÄ—ti. 2010 metais lenkÄ—s ir mauritanieÄ?io sĹŤnus K.Legierskis buvo iĹĄrinktas ÄŻ VarĹĄuvos savivaldybÄ™ ir tapo pirmuoju atvirai homoseksualiu politiku, uŞėmusiu postÄ… Lenkijos valdĹžioje. 0AĂ&#x;KURSĂ&#x;TwĂ&#x;PEĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS
K.Legierskis apie savo vaikystÄ—s tragedijÄ… iĹĄ pradĹžiĹł uĹžsiminÄ— vien feisbuke. Socialiniame tinkle jis pasidĹžiaugÄ—, jog nusiĹžudÄ— garsus Brazilijos kunigas pedofilas Bonifacio Buzi. Ĺ is dvasininkas, vos iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ kalÄ—jimo atlikÄ™s aĹĄtuoneriĹł metĹł bausmÄ™ uĹž vaikĹł iĹĄnaudojimÄ…, vÄ—l buvo pagautas tvirkinant du berniukus. SugrįŞęs ÄŻ kamerÄ… kunigas pasikorÄ—, o K.Legierskis paraĹĄÄ— apgailestaujantis, kad tiek drÄ…sos neturi kunigas pedofilas iĹĄ Lenkijos Kubalonkos kaimelio. Ĺ iuo vyro pareiĹĄkimu netrukus susidomÄ—jo Ĺžiniasklaida, ir K.Legierskis pagaliau ryĹžosi viskÄ… papasakoti. Taip jis sukÄ—lÄ— nemaŞą skandalÄ…. „Kai buvau berniukas, tas kunigas ÄŻtikino mano mamÄ…, kad galÄ—Ä?iau bĹŤti patarnautojas prie alto-
riaus, – pasakojo K.Legierskis. – KartÄ… jis mane nusiviliojo ÄŻ zakristijÄ… neva pasiĹžiĹŤrÄ—ti filmo. Kaip vÄ—liau pasirodÄ—, jis buvo pornografinis. IĹĄ pradĹžiĹł kunigas aiĹĄkino, kad jÄŻ apgavo vaizdajuostÄ—s pardavÄ—jas, o tada Ä—mÄ— liesti mane ir masturbuotis. Kai iĹĄ ten iĹĄÄ—jau, nebegrÄŻĹžau ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ….“ K.Legierskio mama spaudai prisipaĹžino, kad tik dabar suprato, kodÄ—l jos sĹŤnus po vieno apsilankymo pas J.KierÄ… pareiĹĄkÄ— daugiau ten nekelsiÄ…s kojos. Kunigas sunerimusiai motinai tada melavo, kad apibarÄ— jos sĹŤnĹł uĹž triukĹĄmavimÄ… baĹžnyÄ?ioje, o pats berniukas niekam nedrÄŻso pasakyti tiesos. K.Legierskis teigia, kad gerbia katalikus, bet norÄ—tĹł, kad BaĹžnyÄ?ia liautĹłsi dangsÄ?iusi pedofilus kunigus. !NKSĂ&#x;jIAUĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI
K.Legierskis tvirtino, kad po ĹĄio vieĹĄo pareiĹĄkimo ÄŻ jÄŻ bei LGBT aktyvistÄ… ir Slupsko merÄ… RobertÄ… BiedronÄ… kreipÄ—si keliolika vyriĹĄkiĹł, kurie irgi prisipaĹžino patyrÄ™ kunigo J.Kieros tvirkinimÄ…. „IĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad taip atsitiko tik man. Bet vÄ—liau suĹžinojau, kad kunigas, kuris mane seksualiai iĹĄnaudojo, tvirkino ir kitus vaikus“, – pasakojo K.Legierskis. Labiausiai vyrÄ… sukrÄ—tÄ— vienos moters pasakojimas. PrieĹĄ trisdeĹĄimt metĹł kunigai jai uĹždraudÄ— kam nors pasakoti apie J.Kieros polinkÄŻ sakydami, jog uĹžsitrauks didelÄ™ nuodÄ—mÄ™, nes pakenks BaĹžnyÄ?iai. Moters sĹŤnus tapo J.Kieros seksualinio iĹĄnaudojimo auka, tad ji kreipÄ—si pagalbos ÄŻ kitus kunigus. Bet iĹĄ jĹł sulaukÄ— tik grasinimĹł. ÄŽ politikÄ… R.BiedronÄ… kreipÄ—si ir dar viena moteris, iĹĄsiaiĹĄkinusi, kad jos Ĺžentas naktimis pradingdavo minÄ—to kunigo J.Kieros namuose. Kai moteris susitiko su dvasininku ir praĹĄÄ— jo neardyti ĹĄeimos, kunigas nereagavo. DÄ—mesio nekreipÄ— ir BaĹžnyÄ?ios vyresnybÄ—. "IĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;MERKĂ&#x;TI
Dauguma iĹĄ keliolikos su R.Biedronu susisiekusiĹł vyriĹĄkiĹł tvirtino, kad visÄ… gyvenimÄ… nepasakojo, kÄ… patyrÄ— kunigo J.Kieros namuose, nes bijojo bĹŤti palaikyti homoseksualais ir pasmerkti aplinkiniĹł. Be to, kunigas maĹžame kalnĹł kaimelyje esÄ… buvo iĹĄsikovojÄ™s didelÄŻ autoritetÄ…, tad vaikĹł pasakojimais tÄ—vai arba nebĹŤtĹł patikÄ—jÄ™, arba bĹŤtĹł pabĹŤgÄ™ mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ BaĹžnyÄ?iai. Net ir dabar iĹĄ keliolikos su R.Biedronu susisiekusiĹł vyrĹł tik aĹĄtuoni sutiko duoti parodymus BaĹžnytinei komisijai. Vis dÄ—lto kunigui J.Kierai teisminÄ— atsakomybÄ— uĹž vaikĹł seksualinÄŻ iĹĄnaudojimÄ… negresia, nes pagal vietos ÄŻstatymus kaltinimai jau yra pasenÄ™.
Ĺ ildymo sezonas SostinÄ—je nuo vakar pradÄ—ta ĹĄildyti mokyklas, darĹželius ir sveikatos ÄŻstaigas. Anot savivaldybÄ—s, ar pradÄ—ti ĹĄildymo sezonÄ… ÄŻstaigoje, savo nuoĹžiĹŤra sprÄ™s patys ÄŻstaigĹł vadovai. SavivaldybÄ— teigÄ—, kad ĹĄildymo sezonas Vilniaus daugiabuÄ?iuose ĹĄiÄ… savaitÄ™ dar nebus skelbiamas. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… vilnieÄ?iai pradÄ—jo ĹĄildytis nuo spalio 12 dienos.
Atnaujino ÄŻrangÄ… MedĹžio plauĹĄĹł plokĹĄÄ?iĹł, kartono bei higieninio popieriaus gamybos ÄŻmoniĹł grupei „Grigeo GrigiĹĄkÄ—s“ priklausanti bendrovÄ— „Grigeo KlaipÄ—dos kartonas“ uĹž 17 mln. eurĹł atnaujino kartono gamybos maĹĄinÄ…, todÄ—l gamybos apimtis padidÄ—jo kone treÄ?daliu. ÄŽmonÄ—s „Grigeo GrigiĹĄkiĹłâ€œ vadovas G.Pangonis sakÄ—, jog modernizuojant atnaujinta ÄŻranga, ÄŻdiegta nauja valdymo sistema. „MaĹĄina jau veikia ir iĹĄties pasiekÄ—me 30 proc. didesnÄ™ gamybos apimtÄŻ. ÄŽmonÄ—s pajamos padidÄ—s 30 proc., tai turÄ—s teigiamos ÄŻtakos visai grupei. DarbuotojĹł iĹĄliko tiek pat, bet maĹĄina sukasi greiÄ?iau ir sunaudojame maĹžiau elektros“, – kalbÄ—jo G.Pangonis.
SuskaiÄ?iavo investicijas GamtiniĹł dujĹł perdavimo bendrovÄ— „Amber Grid“ per deĹĄimtmetÄŻ investuos apie 195 mln. eurĹł. Tai numatoma 2016–2025 metĹł bendrovÄ—s tinklo plÄ—tros plane, kuriam pritarÄ— ValstybinÄ— kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisija. Plane numatyti svarbiausi projektai – dujotiekis tarp Lenkijos ir Lietuvos (GIPL), dujotiekio tarp Latvijos ir Lietuvos pajÄ—gumĹł padidinimas, naujausios infrastruktĹŤros Lietuvoje statyba. Prognozuojama, kad artimiausiÄ… deĹĄimtmetÄŻ dujĹł suvartojimas maŞės 6–8 proc., taÄ?iau turÄ—tĹł didÄ—ti tarpvalstybiniai dujĹł srautai.
Perleido akcijas Turto valdymo bendrovÄ—s „Orion Asset Management“ ir finansĹł maklerio ÄŻmonÄ—s „Orion Securities“ akcijas ÄŻsigijo ÄŻmoniĹł valdybos nariams priklausanti bendrovÄ— „Orion Managing Partners, B.V.“ ir „Orion Securities“ vadovas bei Lietuvos finansĹł makleriĹł asociacijos prezidentas A.JakubÄ—lis. Akcijas pardavÄ— Ĺ vedijos kapitalo „Scaent Baltic“ grupÄ—s bendrovÄ— „East Europe Investment Group“ ir J.GarbaraviÄ?iaus valdoma „JG Investment Management“.
Pabrango nedaug Statybos Lietuvoje rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ, palyginti su 2015-ĹłjĹł rugpjĹŤÄ?iu, pabrango 1,1 procento. RugpjĹŤtÄŻ, palyginti su liepa, statybos kainos ĹŤgtelÄ—jo 0,1 proc. per mÄ—nesÄŻ. Statistikos departamento teigimu, metinÄŻ statybos kainĹł augimÄ… lÄ—mÄ— 5,8 proc. padidÄ—jÄ™s darbo uĹžmokestis. StatybiniĹł medĹžiagĹł ir gaminiĹł kainos per metus sumaŞėjo 0,6 proc.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
3UĂ&#x;TARĂ&#x;TYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAĂ&#x;BAR Ă&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ Ă„/LH WX YRV HQHU JL MDÂł YD NDU SD VL UD Ă…z VX WDU WLV VX POQ HXUĂ˜ YHU WzV 9LO QLDXV NR JH QH UD FL QzV MzJDL QzV VWD W\ ERV UDQ JR YDLV Teigiama, kad tai bus viena moderniausiĹł jÄ—gainiĹł Europoje. Ji pripaĹžinta valstybei svarbiu projektu. „Tai labai svarbus Ĺžingsnis. Dabar reikalai vyks greiÄ?iau, aiĹĄkiau ir paprasÄ?iau. Ĺ i jÄ—gainÄ— padÄ—s tvarkyti atliekas, gamins ĹĄilumÄ… uĹž maĹžesnÄ™ kainÄ… ir pagamins lietuviĹĄkos elektros energijos“, – kalbÄ—jo „Lietuvos energijos“ vadovas Dalius MisiĹŤnas. Anot jo, naujoji jÄ—gainÄ— ĹĄilumÄ… turÄ—tĹł gaminti 2018–2019 metĹł ĹĄildymo sezono pradĹžioje. KomunaliniĹł atliekĹł deginimo dalÄŻ ir bendras inĹžinerines sistemas uĹž 178,29 mln. eurĹł ÄŻrengs Vokietijos koncernas „SteinmĂźller Babcock Environment“ kartu su didĹžiausia Lenkijos inĹžineriniĹł ir infrastruktĹŤros objektĹł statybĹł grupe „Budimex“ ir Lietuvos dujotiekiĹł statybos bendrove „Kauno dujotiekio statyba“. Lenkijos energetikos objektĹł statytoja „Rafako“ uĹž 149,65 mln. ÄŻrengs biokuro deginimo ÄŻrenginius ir tiekimo infrastruktĹŤrÄ….
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7HL JLD PD NDG 9LO QLDXV NR JH QH UD FL Qz Mz JDL Qz NX UL SUD GzV YHLN WL DLVLDLV EXV YLH QD PR GHU QLDX VLĂ˜ (XUR SR MH
Premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius tvirtino, jog tai vienas svarbiausiĹł Lietuvos energetikos projektĹł. „Jo kelias buvo sunkus – buvo daug ginÄ?Ĺł, diskusijĹł. TaÄ?iau Ä?ia bus pagaminta 25 proc. visos Lietuvoje gaminamos elektros ir apie 50 proc. Vilniui reikalingos ĹĄilumos. Svarbu, kad naudosime biokurÄ… ir deginsime atliekas“, – tvirtino premjeras. ElektrinÄ—s statybos darbai tu-
rÄ—tĹł prasidÄ—ti 2017 metĹł pradĹžioje. Jau yra iĹĄvalytas sklypas, kai kurie Ä?ia buvÄ™ pastatai nugriauti, iĹĄkeltos kai kurios komunikacijos. Projektui 150 mln. eurĹł paramÄ… neseniai skyrÄ— Europos Komisija, o Europos investicijĹł bankas statyboms suteiks 190 mln. eurĹł paskolÄ…. Dar apie 10 proc. lÄ—ĹĄĹł jÄ—gainei skirs pati „Lietuvos energija“. Anot D.MisiĹŤno, nors projekto finansavimas yra uĹžtikrintas,
„Lietuvos energija“ vÄ—liau ketina toliau ieĹĄkoti partnerio – finansinio investuotojo. „Partneris nusipirktĹł iki 49 proc. akcijĹł. Tiesiog nuo pat pradĹžiĹł buvome nusprendÄ™, kad tai bus projektas su privaÄ?iu partneriu, ir laikomÄ—s savo plano“, – kalbÄ—jo D.MisiĹŤnas. Tokios pat elektrinÄ—s Kaune projektas ÄŻgyvendinamas kartu su Suomijos koncerno „Fortum“ antrine ÄŻmone „Fortum Heat Lietuva“. (BNS, LR)
/0%#Ă&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;Â?SUKĂ&#x;TIĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RUĂ&#x;SEĂ&#x;LŠ $3 QXRWU
EKONOMIKA
1DI Wj HNV SRU WXR MDQ mLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ RU JD QL ]D FL MRV 23(& QD ULDL QHR IL FLD OLDL VX WD Uz VXPD Ă?LQ WL QDIWRV JD Y\ Ej PDĂ? GDXJ PL OL MR QX ED UH OLĂ˜ SHU SD Uj -XR GD VLV DXN VDV LĂ… NDUWR SUDGzMR EUDQJ WL WD mLDX WUXP SDP OPEC narÄ—s po AlĹžyre vykusio susitikimo netikÄ—tai praneĹĄÄ— sutarusios dÄ—l naftos gavybos apimties maĹžinimo nuo dabar esamĹł 33,24 mln. iki 32,5–33 mln. bareliĹł per parÄ…. RaĹĄtu tai turÄ—s bĹŤti patvirtinta lapkritÄŻ per Vienoje vyksiantÄŻ oficialĹł OPEC nariĹł susitikimÄ…. Tuomet bus priimti ir sprendimai dÄ—l kvotĹł bei susitarimo ÄŻgyvendinimo terminĹł. IĹĄ karto po tokios Ĺžinios naftos kainos ĹĄoko ÄŻ virĹĄĹł ir augo ketvirtadienÄŻ rytÄ…. TaÄ?iau popiet poveikis naftos rinkai iĹĄsivadÄ—jo. AnalitikĹł nuomone, dabar rinka lauks susitarimo detaliĹł ir to, ar OPEC nepriklausanÄ?ios ĹĄalys, ÄŻskaitant RusijÄ…, JAV ir KanadÄ…, taip pat maĹžins savo naftos gavybos apimtÄŻ.
„Swedbank“ vyriausiojo ekonomisto Nerijaus MaÄ?iulio nuomone, net jei OPEC narÄ—s patvirtins susitarimÄ… paraĹĄais, bendra naftos gavyba sumaŞės tik 2 procentais. NeaiĹĄku, kaip elgsis dÄ—l sankcijĹł prarastÄ… rinkos dalÄŻ atsikovoti mÄ—ginantis Iranas. „Galiausiai net jei formalĹł susitarimÄ… pavyktĹł pasiekti ir gavybos kvotos bĹŤtĹł paskirstytos kiekvienai OPEC valstybei, nÄ—ra jokiĹł garantijĹł, kad jos tĹł susitarimĹł laikysis. Praeityje tokÄŻ scenarijĹł jau matÄ—me ne kartą“, – aiĹĄkino N.MaÄ?iulis. Tiesa, pats „Swedbank“ prognozuoja, kad naftos barelio kaina, dabar nesiekianti 50 doleriĹł, po metĹł turÄ—tĹł pakilti iki 60 doleriĹł. DabartinÄ— kaina yra per maĹža,
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 29 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Pokytis
1,1221
JAV doleris
1DI WD DWHL W\ MH WLN ULDX VLDL EUDQJV WD mLDX YDU JX DU LNL GR OH ULĂ˜ XĂ? ED UH OÂ’
kad bĹŤtĹł pakankamai investuojama ÄŻ naujĹł telkiniĹł ĹžvalgybÄ… ir eksploatavimÄ…. NaujĹł naftos gręŞiniĹł skaiÄ?ius ĹĄiuo metu pasaulyje yra sumaŞėjÄ™s iki 1540 – tai yra daugiau
DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ—jo 29 d. Eurai uĹž litrÄ…*
ÄŒekijos krona
27,0220
1,08
Danijos krona
7,4523
1,04
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8613
Lenkijos zlotas
4,3065
1,00
Pinigai – vėjais
Rusijos rublis
70,8848
0,96
Norvegijos „Statoil“ ir Rusijos „Rosneft“ bendra ÄŻmonÄ— nesurado naftos Ochotsko jĹŤros Magadano ĹĄelfe. „Statoil“ atstovai praneĹĄÄ—, jog buvo iĹĄgręŞti du gręŞiniai labiausiai tikÄ—tinose naftos telkinio vietose. TaÄ?iau iĹĄ jĹł abiejĹł vietoj naftos tryĹĄko vanduo. 2012-aisiais „Statoil“ tvirtino, jog vienas gręŞinys Ochotsko jĹŤros Magadano ĹĄelfe kainuos 100– 150 mln. JAV doleriĹł.
Ĺ vedijos krona
9,6218
0,92
Ĺ veicarijos frankas
1,0876
Turkijos lira
3,3661
Kinijos juanis
7,4820
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Ĺ altinis: Lietuvos bankas
1,4642 1,9558 3,6300 1,4683 7,5153
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja
308,6500 113,8800 21,7955 9,0403 4,4530
nei perpus maĹžiau nei 2014 metĹł pabaigoje. Bet 100 JAV doleriĹł kainos uĹž vienÄ… barelÄŻ greiÄ?iausiai jau niekada nebepamatysime“, – sakÄ— ekonomistas. (BNS, LR)
Dyzelinas
JAV doleriai 09 23 09 26 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 54
50
95 benzinas
09 27 Antradienis
09 29 09 28 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis
NAFTA
46 42 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P UXJVzMR G
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;BAIĂ&#x;GIAĂ&#x;PAĂ&#x;SIGĂ&#x;LEMĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;Ă„KÂ? A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
Jau net ir Rusijos valdĹžios institucijos pripaŞįsta, kad lazda dÄ—l valstybÄ—s kiĹĄimosi ÄŻ ĹĄalies ĹŤkÄŻ smarkiai perlenkta ir tai kelia milĹžiniĹĄkÄ… pavojĹł. FederalinÄ— antimonopolinÄ— tarnyba (FAT) apskaiÄ?iavo, kad praÄ—jusiais metais valstybÄ—s valdomoms ar bent iĹĄ dalies kontroliuojamoms kompanijoms ir korporacijoms teko net 70 procentĹł ĹĄalies bendrojo vidaus produkto.
Rusijos verslininkai ÄŻsitikinÄ™, jog valstybÄ— ĹžiĹŤri ÄŻ juos kaip ÄŻ pinigines, iĹĄ kuriĹł stengiamasi daugiau nusunkti ÄŻ biudĹžetÄ…. Dar 2005-aisiais ĹĄis skaiÄ?ius atrodÄ— daugiau ar maĹžiau padorus – 35 proc. TaÄ?iau per deĹĄimtmetÄŻ valstybÄ— savo pozicijas sustiprino dvigubai. !PEĂ&#x;TIĂ&#x;TASĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GOĂ&#x;VALĂ&#x;GANT
IĹĄ pradĹžiĹł valstybÄ—s rankose atsirado ginklĹł pramonÄ—s ÄŻmonÄ—s ar stambiausios pramonÄ—s, transporto ir statybos kompanijos. TaÄ?iau pastaruosius trejetÄ… metĹł ĹĄis procesas taip ÄŻsibÄ—gÄ—jo,
Ä6FDQ SL[³ QXRWU
$W JDO Â’ VR FLD OL] PR ODL NXV 7DLS EX YR NR PHQ WXR MD PD QDX MDX VLD )H GH UD OL QzV DQ WL PR QR SR OL QzV WDU Q\ ERV DWDV NDL WD DSLH YDOV W\ EzV Â’WD Nj 5X VL MRV HNR QR PL NDL kad valstybÄ— tapo gausybÄ—s ir vidutiniĹł, ir visiĹĄkai smulkiĹł ÄŻmoniĹł akcininke. Tokios bendrovÄ—s – didĹžiausios konkurencijos vidaus rinkoje prieĹĄininkÄ—s. Net ir iĹĄ biudĹžeto maitinama FAT pripaĹžino, kad tokia padÄ—tis kelia grÄ—smÄ™. „Vis stiprÄ—janti valstybÄ—s ÄŻtaka ÄŻteisina monopolijÄ… net tuose sektoriuose, kuriĹł valstybÄ— tiesiogiai dar nekontroliuoja“, – ÄŻspÄ—jo tarnyba. 3gĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DOS
Rusijoje apstu ir valstybiniĹł bankĹł, ir naftos kompanijĹł, ir ÄŻvairiausiĹł tyrimĹł institutĹł, ir net savivaldos lygio ÄŻmoniĹł. JĹł pozicijos nuolat tvirtÄ—ja. „Tai neigiamai veikia visÄ… ekonomikÄ…. Privatus verslas priverstas taupyti, o valstybinÄ—s ÄŻmonÄ—s jauÄ?iasi daug laisviau. PavyzdĹžiui, valstybÄ—s kontroliuojami bankai paskolas dalija lengviau nei privatĹŤs. Pinigai atitenka ir neefektyviai veikianÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms, o valstybinÄ—ms korporacijoms pelningumo rodikliai – ne patys svarbiausi“, – piktinosi „Alfabank“ vyriausioji ekonomistÄ— Natalija Orlova. Net ir centrinio banko vadovybÄ— tvirtino, kad ĹĄalies finansĹł sistemai normaliai plÄ—stis trukdo per menka konkurencija ir
8Ă? SHQN WD GD OÂ’ NRPSDQLMRV Ă„5RV QHIWÂł DN FL MĂ˜ 5X VL MRV YDO GĂ?LD WL NL VL JDX WL QHW POUG HXUĂ˜ WD mLDX NRO NDV QHDLĂ… NX ND GD LU VX NXR VDQ GR ULV JD OL EĂ‘ WL VX GD U\ WDV
valstybÄ—s monopolizuojama ekonomika. 3AĂ&#x;VUSĂ&#x;PRIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwSĂ&#x;SAĂ&#x;VI
Kremlius pastaraisiais metais nuolat kartoja suteiksiantis privaÄ?iam verslui kuo daugiau laisvÄ—s. TaÄ?iau tokiomis sÄ…lygomis jis vargu ar gali tapti ekonomikos varikliu. Neseniai Rusijos pramonÄ—s ir verslo rĹŤmai atliko savo nariĹł apklausÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad verslininkai
ÄŻsitikinÄ™, jog valstybÄ— ĹžiĹŤri ÄŻ juos toli graĹžu ne kaip ÄŻ lygiaverÄ?ius partnerius, o tik kaip ÄŻ pinigines, iĹĄ kuriĹł stengiamasi kaip ÄŻmanoma daugiau nusunkti ÄŻ biudĹžetÄ…. Taip tvirtino 48 procentĹł apklaustĹł jĹł. Net ir FAT vadovas Igoris Artemjevas ÄŻspÄ—jo, kad menka valdininkĹł kompetencija ir korupcija trukdo augti ĹĄalies ĹŤkiui, o dÄ—l ÄŻvairiĹł lygiĹł ĹžinybĹł ÄŻtakos konkurencija tik maŞėja. FAT vadovas tikino, kad ren-
0ARĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RIAI â– -DX NH OH Wj PH WĂ˜ .UHP OLXV NDO ED DSLH WDL NDG EHQW GD OLV YDOV W\ EzV YDO GR PĂ˜ Â’PR QLĂ˜ DN FL MĂ˜ EXV SDU GXR WRV SUL YD WLHPV LQ YHV WXR WR MDPV NDG Â’ ELX GĂ?H Wj LĂ… VH NX VÂ’ DW SL JXV QDI WDL SOĂ‘V WH Oz WĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ Â’S ODX NĂ˜ â– 7D mLDX NRO NDV GL GH OLĂ˜ VDQ GR ULĂ˜ QH OD EDL UH Jz WL ,Ă…V N\ UXV EUDQ JDN PH QLĂ˜ ND V\ ED XĂ? VLL PDQ mLRV NRP SD QL MRV Ă„$O UR VDÂł EH YHLN SURF DN FL MĂ˜ SDU GD YL Pj Âą YDOV W\ Ez XĂ? MDV JD YR NR QH POQ -$9 GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜ â– .XU NDV GDX JLDX JD Oz WĂ˜ NDL QXR WL Ă…LXR PH WX EUDQ JLDX VLDL YHU WL QD PD 5X VL MRV NRP SD QL MD Ă„5RV QHIWÂł .UHP OLXV SOD QXR MD SDU GXR WL SURF MRV DN FL MĂ˜ LU WL NL VL JDX WL QHW DSLH POUG HXUĂ˜ 7D mLDX NRO NDV LQ YHV WXR WR MR QH UDV WD LU VDQ GR ULV Qz UD SD ODL PLQ WDV â– 7XR PH WX GDX JLDX QHL SX VÂ? RUR NRP SD QL MRV Ă„$HURI ORWÂł DN FL MĂ˜ YDO GDQ WL 5X VL MRV YDOV W\ Ez NH WL QR MDV SDU GXR WL JDO EĂ‘W Ă…Â’ PHW DU NL Wj PHW 7D mLDX YL VDL QH VH QLDL SDV NHOE WD NDG WR NLH SOD QDL QX NH OLD PL EHQW LNL Ă˜MĂ˜
giamas nacionalinis konkurencingumo planas, kuriame bus numatyta, kaip kovoti su monopolijomis ir biurokratija. TaÄ?iau tokios kalbos kelia juokÄ… ar uĹžuojautÄ… – juk planÄ… ÄŻgyvendins tie patys valstybÄ—s statytiniai.
SPORTOĂ&#x;ARENA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă„%DV NHW EDOOFO FRPÂł QXRWU
-AĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;KLUĂ&#x;BĂ‹ Ă&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹ 7R NLR JDX VDXV OLH WX YLĂ˜ GH VDQ WR VWLS ULDX VLR MH (XUR SRV QD FLR QD OL Qz MH NUHS Ă…L QLR O\ JR MH GDU QH EX YR $&% O\ JRV VH ]R QXL UHQ Jz VL QHW DĂ… WXR QL OLH WX YLDL DWV WR YDX MDQ W\V VHS W\ QLHPV ,V SD QL MRV NOX EDPV
* 6L UX WD YL mLXV LU Ă„-X YHQ WXVÂł NUHS Ă…L QLQ NDL GX NDUW Â’YHL Nz 3RU WX JD OL MRV mHP SLR QXV
R o l a n d a s V. E I D V I L A S
ÂżENĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;TURĂ&#x;NYĂ&#x;Rg
LietuviĹł antplĹŤdĹžio ÄŻ IspanijÄ… nesustabdÄ— net ir sumaŞėjÄ™s komandĹł skaiÄ?ius. Ĺ ÄŻ sezonÄ… Ispanijos Ä?empionate varĹžysis ne 18, o tik 17 ekipĹł. Turnyro atidarymo rungtynÄ—s penktadienÄŻ ĹžaidĹžiamos Ispanijos sostinÄ—je, kur Ä?empiono vardÄ… ginantis Madrido „Real“ klubas priims Malagos „Unicaja“ komandÄ….
8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą WDUS NOX EĂ˜ NX ULH GD O\ YDXV SLU PD MD PH ), %$ NUHS Ă…L QLR kHP SLR QĂ˜ O\ JRV WXU Q\ UH 8WH QLĂ… NLDL WDLS SDW XĂ? VL WLN UL QR WĂ‘NVW HXUĂ˜ LĂ… PR Nj ÄŒempionĹł lygos atrankos antrajame etape kovojÄ™ Utenos krepĹĄininkai dukart pranoko Portugalijos Ä?empionus ir atvertÄ— naujÄ… puslapÄŻ klubo istorijoje. Vakar savo arenoje „Juventus“ 77:59 (16:17, 20:11, 28:14, 13:17) antrÄ…kart nugalÄ—jo „Porto“ ekipÄ… – jÄ… antradienÄŻ uteniĹĄkiai sveÄ?iuose ÄŻveikÄ— po daug atkaklesnÄ—s kovos (83:81). Utenoje „Porto“ ekipa maÄ?o pradĹžioje prieĹĄinosi ir kurÄŻ laikÄ… pirmavo, bet dar iki pertraukos „Juventus“ perÄ—mÄ— Ĺžaidimo kontrolÄ™. TreÄ?iajame kÄ—linyje uteniĹĄkiai iĹĄkart atitrĹŤko 50:32 ir nepaliko abejoniĹł dÄ—l galutinÄ—s pergalÄ—s. Daugiausia taĹĄkĹł „Juventus“ ekipai pelnÄ— Gytis SirutaviÄ?ius ir Jamaras Diggsas – po 13, Vytautas Ĺ ulskis – 11, Rolandas JakĹĄ-
tas – 10, Arminas Urbutis – 9. Tad Utenos krepĹĄinio aistruoliĹł laukia karĹĄtas ruduo – jau Ĺžinoma, kad „Juventus“ ÄŒempionĹł lygoje Ĺžais D grupÄ—je kartu su StrasbĹŤro SIG (PrancĹŤzija), Avelino „Sidigas“ (Italija), San Kristobal de la LagĹŤnos „Iberostar“ (Ispanija, ĹĄiam klubui atstovauja Marius Grigonis), OstendÄ—s „Telenet“ (Belgija), Zagrebo „Cibona“ (Kroatija), Belgrado „Mega Leks“ bei Aleksandrovaco „Igokea“ (Bosnija ir Hercegovina) ir Baro „Mornar“ (Juodkalnija) klubo maÄ?o nugalÄ—tojais. ÄŒempionĹł lygoje Ĺžais ir praÄ—jusio sezono LKL viceÄ?empionas KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“, be atrankos varĹžybĹł patekÄ™s ÄŻ C grupÄ™. VarĹžybos penkiose grupÄ—se prasidÄ—s spalio 18-Ä…jÄ…. (LR)
&AĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIEĂ&#x;PAĂ&#x;TYS
)¸Ă&#x;KEIĂ&#x;Kw Ă&#x;BETĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸w
„ŠiauliĹłâ€œ klubas per kelias dienas dukart pasiekÄ— dugnÄ…. SavaitgalÄŻ jie 44:103 pralaimÄ—jo BBL taurÄ—s pusfinalÄŻ „Ventspils“ klubui, o treÄ?iadienÄŻ LKL 45:98 nepasiprieĹĄino „Žalgiriui“. „NeĹžinau, gal aĹĄ debilas esu. AĹĄ ĹžaidÄ—jĹł klausiau: gal bloga mano anglĹł kalba? Bet jie tyli ir sako, kad viskas gerai. Per kiekvienÄ… minutÄ—s pertraukÄ—lÄ™ pasakau, kÄ… daryti, o jie daro prieĹĄingai. Arba jie manÄ™s nesupranta, arba aĹĄ esu durnas, arba jie durni“, – ĹĄirdgÄ—lÄ… liejo V.PauliukÄ—nas. 37 metĹł trenerio emocijos sulaukÄ— didelio atgarsio, todÄ—l vakar jis puolÄ— atsipraĹĄinÄ—ti dÄ—l nesitvardymo. „NeslÄ—psiu – praleidau bemiegÄ™ naktÄŻ. Lieka tik apgailestauti, kad leidau iĹĄsilieti emocijoms, – kalbÄ—jo V.PauliukÄ—nas. – Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad taip nebĹŤÄ?iau kalbÄ—jÄ™s, jei komandai vadovauÄ?iau ne pirmÄ… sezonÄ…. Labiau patyrÄ™s treneris ne tik greiÄ?iau reaguoja ÄŻ ÄŻvykius aikĹĄtÄ—je, bet ir taip nepasiduoda emocijoms.“ V.PauliukÄ—nas prisipaĹžino, kad jautÄ— gÄ—dÄ… dÄ—l tokio komandos Ĺžaidimo ir neĹžinojo, ko griebtis. „Žinoma, pralaimÄ—ti „Žalgiriui“ – jokia tragedija, taÄ?iau labai svarbu, kaip pralaimi! „Šiauliai“ visada garsÄ—jo kovingumu. PrieĹĄ sezonÄ… apie tai ir kalbÄ—davau: svar-
* ÂLX SD ULR QXRWU
ÄÂLDX OLĂ˜Âł NUHS Ă…L QLR NR PDQ GRV WUH QH ULV 9DL GDV 3DX OLX Nz QDV SR WUD JLĂ… NR VDYR DXN Oz WL QLĂ˜ Ă?DL GL PR VH ]R QR SUD GĂ?LR MH SUDW UĂ‘ NR HPR FL MR PLV R SR SUD ODL Pz ML PR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł QH PLH JR MR YL Vj QDN WÂ’
PrieĹĄ pat Ä?empionato pradĹžiÄ… ACB pateikÄ— visĹł treneriĹł prognozes. KrepĹĄinio specialistai tvirtino, jog ĹĄÄŻ sezonÄ… Ispanijos arenose vÄ—l vieĹĄpataus du didieji klubai. Net septyni treneriai atsakydami ÄŻ klausimÄ…, kas taps Ä?empionu, paminÄ—jo abu klubus: „Real“ ir „Barcelona“. Keturi treneriai pirmÄ… jÄ… vietÄ… ĹžadÄ—jo „Real“, trys – „Barcelona“, o du visai neatsakÄ— ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ…. Originalus buvo tik UCAM strategas Oscaras Quintana. Jis tvirtino, kad Ä?empione taps jo vadovaujama komanda. Bandydami sudaryti pirmojo rato geriausiĹłjĹł aĹĄtuonetÄ…, kuris ĹžiemÄ… kovos dÄ—l Ispanijos taurÄ—s, treneriai greta „Real“ ir „Barcelona“ ekipĹł sutartinai minÄ—jo „Valencia“, „Baskonia“, „Herbalife“ ir „Unicaja“ klubus. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… ACB lygos finale „Real“ nugalÄ—jo „Barcelona“ komandÄ… 3:1, o atkrintamosiose varĹžybose dar kovojo Valensijos, Vitorijos, Las Palmaso, Malagos, Mursijos ir Fuenlabrados ekipos. -IĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUS
7UHQHULV 9 3DX OLX Nz QDV SR SUDODLPz MLPĂ˜ QX VL Y\ Oz ÄÂLDX OLĂ˜Âł Ă?DL Gz MDLV
biausia – kautis. BĹŤtent to reikalavau iĹĄ savo auklÄ—tiniĹł. Deja, to nebuvo nei savaitgalÄŻ Latvijoje, nei namuose. Po tokiĹł pralaimÄ—jimĹł jauÄ?iuosi sugniuĹždytas“, – vakar kalbÄ—jo treneris. V.PauliukÄ—nas pripaĹžino, kad tokiam Ĺžaidimui ÄŻtakos turi ir bloga finansinÄ— padÄ—tis: „Kai buvau ĹžaidÄ—jas, mums nebuvo svarbu, ar atlyginimÄ… gausime antradienÄŻ, ar penktadienÄŻ. Bet dabar, matyt, kiti laikai. Nemanau, kad dÄ—l visko kaltas kelias dienas vÄ—luojantis atlyginimas. Per ikisezoninius maÄ?us atrodÄ—me tikrai neprastai.“ Apie tai jis kalbÄ—jo ir iĹĄkart po rungtyniĹł: „AĹĄ atÄ—jau ÄŻ „Šiaulius“ jaunas, 1999 metais. Niekas iĹĄ mĹŤsĹł nieko nesitikÄ—jo, bet mes Ä—jome keliais, muĹĄÄ—mÄ—s, kovojome, ĹžaidÄ—me. Mes norÄ—jome, o Ä?ia – neiĹĄmokÄ—jo algos, ir nuvaĹžiavÄ™ gavo 60 taĹĄkĹł nuo „Venstpils“. Apie kÄ… mes kalbame? AĹĄ atvaĹžiavau Ĺžaisti krepĹĄinio, o jie – Ĺžaisti uĹž pinigus. MeistriĹĄkumo ir protelio nÄ—ra. O kai ĹĄirdies nÄ—ra, gauni po 100 taĹĄkĹł.“ (LR)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Ă„&EFD QD ULDV QHWÂł QXRWU
SPORTAS
Paklausti apie krepĹĄininkus, kurie turÄ—tĹł tapti ryĹĄkiausiomis sezono ĹžvaigĹždÄ—mis, treneriai daĹžniausiai minÄ—jo „Barcelona“ naujokÄ… Tyrese’ą Rice’ą ir „Real“ senbuvÄŻ Sergio LlullÄŻ. Jie laikomi pagrindiniais favoritais iĹĄkovoti naudingiausio ĹžaidÄ—jo prizÄ… (ir vienÄ…, ir kitÄ… paminÄ—jo penki treneriai). Daug tikimasi iĹĄ „Real“ naujoko Anthony Randolpho, o Fuenlabrados „Montakit“ treneris Jota Cuspinera viliasi, jog visus kitus nustelbs jo komandoje ĹžaidĹžiantis Marko PopoviÄ?ius. T.Rice’o, S.Llullio ir A.Randolpho pavardÄ—s nuolat skambÄ—jo treneriams bandant atspÄ—ti geriausiĹł sezono ĹžaidÄ—jĹł penketÄ…. Greta ĹĄiĹł krepĹĄininkĹł buvo paminÄ—ti ir du lietuviai. „Unicaja“ stratego Joano Plazos nenustebintĹł geras M.Grigonio Ĺžaidimas, o O.Quintana penketÄ… sudarÄ— vien iĹĄ saviĹĄkiĹł ir ÄŻ jÄŻ ÄŻtraukÄ— M.PociĹł. 3UĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JOĂ&#x;KLUĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIUS
ACB lygoje pastaraisiais metais Ĺžaisdavo 18 klubĹł, bet ĹĄÄŻ rudenÄŻ sÄ…raĹĄas sutrumpÄ—jo iki 17. Pagal praÄ—jusio sezono rezultatus iĹĄkristi iĹĄ pirmosios lygos turÄ—jo Madrido „Estudiantes“ ir San Sebastiano „Gipuzkoa“ („Re-
0 *UL JR QLV VX ND PXR OLX WL NL VL VYDU EDXV YDLG PHQV Ă„,EH URV WDUÂł NR PDQ GR MH
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;A¸Ă&#x;TUOĂ&#x;NEĂ&#x;TASĂ&#x;)SPANIJOSĂ&#x;jEMPIONATE â– 3ULHĂ… SLU Pj MÂ’ mHP SLR QD WR WX Uj Â’ $&% NOX EĂ˜ SD UDLĂ… NDV Â’UD Ă…\ WL Ă…LH /LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDL -R QDV 0D mLX OLV Ă„5HDOÂł 7D GDV 6H GH NHUV NLV 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 0DU W\ QDV 3R FLXV 0XU VL MRV 8&$0 0D ULXV *UL JR QLV 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł 0DU W\ QDV *H FH YL mLXV 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł Ă‚D UĂ‘ QDV 9D VL OLDXV NDV %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł (LPDQ WDV %HQ GĂ?LXV LU 2V YDO GDV 0D WX OLR QLV 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă„5LR 1D WX UDÂł â– 3UDz MX VÂ’ VH ]R Qj WRPV SD mLRPV NR PDQ GRPV DWV WR YD YR WLN - 0D mLX OLV PH WĂ˜ FP LU ( %HQ GĂ?LXV $&% O\ JR MH Ă?DL Gz LU 0 *UL JR QLV EHW MLV SHU QDL YLO Nz MR 0DQ UH VRV ,&/ DS UDQ Jj â– 7 6H GH NHUV NLV 9L WR UL MRV HNL SR MH GH ELX WD YR XĂ? S UDHL Wj VH ]R Qj EHW SUDz MX
tabet“), o pakilti iĹĄ antrosios – „Palencia“ („Quesos Cerrato“) ir „Melilla“. TaÄ?iau dÄ—l grieĹžtĹł ACB reikalavimĹł antrosios pakopos („LEB Oro“) Ä?empionÄ— „Palencia“ ir viceÄ?empionÄ— „Melilla“ Ĺžaisti su stipriausiais atsisakÄ—. PaaiĹĄkÄ—jus, kad Palensijos ir Meliljos klubai pirmosios lygos nepapildys, ACB vadovai pasiĹŤlÄ— likti „Estudiantes“ ir „Gipuzkoa“. „Estudiantes“ su dĹžiaugsmu priÄ—mÄ— ĹžiniÄ…, kad nereikÄ—s trauktis iĹĄ stipriausios Ispanijos lygos, o „Gipuzkoa“ kvietimÄ… atmetÄ—. San Sebastiano klubas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… buvo prie Ĺžlugimo ribos ir vasarÄ… apskritai buvo neaiĹĄku, ar nereikÄ—s jo uĹždaryti. Gipuskoa provincijos valdĹžia numetÄ— krepĹĄinio klubui gelbÄ—jimo ratÄ… ir skyrÄ— jam papildomĹł lÄ—ĹĄĹł, bet ne tiek, kad „Gipuzkoa“ galÄ—tĹł Ĺžaisti ACB lygoje. Pasak klubo vadovĹł, jie ĹĄiuo metu negali suburti konkurencingos sudÄ—ties komandos, todÄ—l „Gipuzkoa“ bĹŤtĹł neprotinga Ĺžaisti pirmojoje lygoje. „Estudiantes“ palankios aplinkybÄ—s padÄ—jo jau antrÄ… kartÄ…. 2012 metais ĹĄis Madrido klubas irgi uŞėmÄ— tik 17-Ä…jÄ… vietÄ…
VÂ’ EX YR SDV NR OLQ WDV DQW UR VLRV O\ JRV +XHV NRV Ă„3H QDVÂł NOX EXL ,Ă… DQW UR VLRV O\ JRV SD NL OR LU 2 0D WX OLR QLV GX SUDz MX VLXV VH ]R QXV Ă?DL GÂ?V /X JR Ă„%UHR JDQÂł HNL SR MH â– 3R WUH MĂ˜ PH WĂ˜ SHUW UDX NRV Â’ ,V SD QL Mj JUÂ’ Ă?R 0 3R FLXV NX ULV DQNV mLDX NR YR MR Ă„5HDOÂł JUH WR VH R SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj Ă?DL Gz .DX QR Ă„ĂŒDO JL U \ MHÂł â– ,V SD QL MR MH Qz UD UXQJ W\ QLD YÂ? WLN 0 *H FH YL mLXV DW Y \ NÂ?V LĂ… $Q ND URV Ă„7(' .R OHMÂł EHL LĂ… 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR Ă„9\ WDX WRÂł SH Uz MÂ?V Ă‚ 9D VL OLDXV NDV â– 6X WDU WÂ’ VX /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł YLV GDU WX UL 2YL GL MXV *DO GL NDV 7D mLDX Ă„+HU ED OL IHÂł QHÂ’W UDX Nz SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj NR PDQ GR MH QHÂ’ VLW YLU WL QX VLR DXNĂ… WD Ă‘JLR Â’ SD UDLĂ… Nj LU LHĂ… NR MDP NL WRV HNL SRV
ir turÄ—jo iĹĄkristi ÄŻ antrÄ… jÄ… lygÄ…, bet buvo sugrÄ…Ĺžintas ÄŻ ACB, nes kelialapio atsisakÄ— „Menorca“. +OĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;!#"
Pagal ACB nuostatus, ĹĄios lygos klubai privalo Ĺžaisti bent 5 tĹŤkstanÄ?ius vietĹł turinÄ?ioje arenoje. Naujokai turi sumokÄ—ti 3,8 mln. eurĹł starto mokestÄŻ ir 1,9 mln. eurĹł uĹžstatÄ… ÄŻ „perÄ—jimo fondą“ (uĹžstatas grÄ…Ĺžinamas, jei klubas iĹĄkrinta iĹĄ ACB lygos), taip pat pateikti banko laidavimo dokumentÄ…, patvirtinantÄŻ, kad sudarys 3,5 mln. eurĹł biudĹžetÄ…. „Palencia“ vadovai apskaiÄ?iavo, kad norint ÄŻvykdyti visus reikalavimus, reikia per kelias savaites gauti 7,5 mln. eurĹł. Klubui, kurio biudĹžetas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… buvo apie 750 tĹŤkst. eurĹł, ĹĄi suma – kone astronominÄ—. Vasaros viduryje pamatÄ™, kad lygai trĹŤksta klubĹł, ACB vadovai patys sulauŞė savo taisykles ir pasiĹŤlÄ— kandidatams mokÄ—ti tik dalÄŻ starto mokesÄ?io ir perÄ—jimo uĹžstato. Bet net sumaĹžinta suma „Palencia“, „Melilla“ ir pernai kelialapÄŻ iĹĄkovojusio, bet juo nepasinaudojusio „Ourense“ klubo vadovams atrodÄ— gerokai per didelÄ—.
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P UXJVzMR G
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,ATĂ“VIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“5\ JRV 9() $ /D EXF NDV Âą Ă„/LH SD MDÂł Ă„9HQWV SLOVÂł ( ĂŒH OLR QLV Âą Ă„-H NDE SLOVÂł Ă„2J UHÂł Âą Ă„9DO PLH UDÂł 2 9D UD QDXV NDV NO 3LOĂ“VwĂ“NIĂ“JOSĂ“SUĂ“PERĂ“TAUĂ“Rw 1R YR 0HV WR Ă„.UNDÂł Âą 'RP Ă?D OLĂ˜ Ă„+H OLRVÂł )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“)SĂ“PAĂ“NIĂ“JA Ă„%DU FH OR QDÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł Ă‚ 9D VL OLDXV NDV 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 7 6H GH NHUV NLV Âą /D URV Ă„*XD URVÂł 9H QH VXH OD 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł 0 *H FH YL mLXV Âą /D URV Ă„*XD URVÂł 9H QH VXH OD 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5H WD EHWÂł 7 Ă‚OH Ă?DV DWN NDP Âą 9L WR UL MRV Ă„$UD EHU ULÂł %XU JR VR Ă„6DQ 3DE OR ,Q PR EL OLD ULDÂł Âą 3D OHQ VL MRV Ă„4XH VRV &HU UD WRÂł * 0DO GĂ‘ QDV 4URĂ“KIĂ“JA Ă“%DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV Âą 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 6D UD JR VRV Ă„0DQQ )LO WHUÂł Âą &KH UR QRV Ă„6SDUÂł . $O PL QDL Wz
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS %UROĂ“POSĂ“JAUĂ“NIĂŒĂ“ IKIĂ“ Ă“M Ă“jEM PIOĂ“NAĂ“TAS $W UDQ NRV RML JUX Sz $O\ WXV /LH WX YD Âą 7XU NL MD 1RU YH JL MD Âą 8N UDL QD *D OX WL Qz UL NLXR Wz 7XU NL MD Âą WĂ…N 1RU YH JL MD Âą 8N UDL QD Âą /LH WX YD Âą
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAMSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;VwĂ&#x;APYĂ&#x;NASĂ&#x;RÂ? $3 QXRWU
¸VIESLENTw
3HU kHP SLR QĂ˜ O\ JRV DQW UR MR WX UR UXQJ W\ QHV WUH mLD GLH QÂ’ QXW UĂ‘ NR JD OLQ JDL VH ]R Qj SUD Gz MX VLĂ˜ 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł LU Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł NR PDQGĂ˜ SHU JD OLĂ˜ VH UL MRV Nors Pepo Guardiolos treniruojamas „Manchester City“ buvo laimÄ—jÄ™s deĹĄimt pirmĹłjĹł sezono rungtyniĹł, per rungtynes Ĺ kotijoje triskart turÄ—jo vytis Glazgo „Celtic“ klubÄ…, kol iĹĄkovojo rezultatyvias lygiÄ…sias 3:3. ÄŒempionĹł lygÄ… kaip treneris tris kartus laimÄ—jÄ™s Carlo Ancelotti prie „Bayern“ vairo ĹĄiemet debiutavo 8 pergalÄ—mis, bet Miuncheno futbolininkai Ispanijoje 0:1 pralaimÄ—jo Madrido „Atletico“. ÂľKOĂ&#x;TAIĂ&#x;ARĂ&#x;DwĂ&#x;¡#IĂ&#x;TY¨Ă&#x;GYĂ&#x;NYĂ&#x;Bg
„Manchester City“ pergaliĹł serijÄ… nutraukÄ— „Celtic“ klubas, iĹĄ
*OD] JR Ä&HO WLF³ IXW ER OL QLQ NDL NDL Uz MH VXV WDE Gz JD OLQ JDL VH ]R Qj SUD Gz MX V’ $QJ OL MRV VX SHU N OX Ej Ä0DQ F KHV WHU &L W\³
kurio kelis futbolininkus iĹĄvysime ir Glazge spalio 8 dienÄ… per pasaulio Ä?empionato atrankos maÄ?Ä… su Lietuva. PrieĹĄ tai „City“ ekipa buvo lai-
mÄ—jusi ĹĄeĹĄis maÄ?us Anglijos lygoje, tris ÄŒempionĹł lygos grupÄ—s ir atrankos varĹžybose bei vienÄ… kovÄ… Anglijos lygos taurÄ—s turnyre. Nedaug pritrĹŤko iki geriausio Anglijos klubo laimÄ—jimo – 1960– 1961 metĹł sezone Londono „Tottenham Hotspur“ laimÄ—jo 11 rungtyniĹł iĹĄ eilÄ—s. „Viskas gerai. Tai vienas iĹĄkovotas taĹĄkas, mes nepralaimÄ—jome, – po ÄŻvarÄ?iĹł fiestos Ĺ kotijoje kalbÄ—jo „City“ treneris P.Guardiola. – Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad ĹžaidÄ—jai nemanÄ—, kad laimÄ—s visas sezono rungtynes. Tai neÄŻmanoma. Net ir geriausiai komandai pasaulyje.“ P.Guardiolai vadovaujamiems ManÄ?esterio futbolininkams pirmÄ… kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… teko vytis varĹžovus ir pirmÄ…syk jie praleido daugiau nei vienÄ… ÄŻvartÄŻ. Pirmajame ture „Celtic“ ekipÄ… net 7:0 sutriuĹĄkino „Barcelona“, bet ĹĄÄŻkart ĹĄkotai spaudÄ— sveÄ?ius ir vertÄ— juos klysti – „City“ gynyba trĹŤkinÄ—jo per visas siĹŤles. „KiekvienÄ… kartÄ…, kai nubÄ—gdavome ÄŻ priekÄŻ, jautÄ—me, kad galime ÄŻmuĹĄti“, – patenkintas kalbÄ—jo „Celtic“ treneris Brendanas Rodgersas. 6wLĂ&#x;UĂ€Ă&#x;LIĂ&#x;POĂ&#x;ANTĂ&#x;GRwBĂ&#x;LIO
„Bayern“ klubui trys pastarosios kelionÄ—s ÄŻ IspanijÄ… baigÄ—si pasitraukimu iĹĄ ÄŒempionĹł lygos pusfinalio – trejose rungtynÄ—se su Madrido „Real“, „Barcelona“ ir pernai su „Atletico“ bavarai nepelnÄ— ÄŻvarÄ?iĹł. Ĺ i vieĹĄnagÄ— Vokietijos Ä?empionams irgi baigÄ—si liĹŤdnai. Vienintelis Yannicko Carrasco ÄŻvartis lÄ—mÄ— „Atletico“ pergalÄ™ ir ĹĄuolÄŻ ÄŻ D grupÄ—s virĹĄĹŤnÄ™. „Man pasisekÄ—, kad kamuolys atsitrenkÄ— ÄŻ virpstÄ… ir ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ vartus, – sakÄ— „Atletico“ saugas iĹĄ Belgijos. – PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… visada, kai pataikydavau ÄŻ virpstÄ…, kamuolys iĹĄlÄ—kdavo lauk.“ Madrido komanda galÄ—jo ÄŻmuĹĄti ir daugiau, taÄ?iau Antoine’as Griezmannas 84-Ä…jÄ… min. atlikdamas 11 metrĹł baudinÄŻ kamuoliu pataikÄ— ÄŻ skersinÄŻ. „Buvo sudÄ—tingas maÄ?as, kokio ir tikÄ—jomÄ—s, bet galÄ—jome Ĺžaisti geriau. Buvome per lÄ—ti, todÄ—l sukĹŤrÄ—me nedaug pavojingĹł progĹł, – teisinosi „Bayern“ treneris C.Ancelotti, atÄ—jÄ™s ÄŻ Vokietijos klubÄ… vasarÄ…. – Bet tai vis dar sezono pradĹžia. Mes galime laimÄ—ti grupÄ—s varĹžybas, jei nugalÄ—sime „Atletico“ namie.“ C.Ancelotti vadovavo Madrido „Real“, kai ĹĄis klubas ÄŻveikÄ— „Atletico“ per 2014 m. ÄŒempionĹł lygos finalÄ…. PraÄ—jusio sezono finale „Atle-
ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw Ă“/RQ GR QR ¸!RĂ“SEĂ“NALŠ Âą ¸"AĂ“SELŠÓ Ă“ 7K :DO FRW WDV 5D]J UD GR ¸,UĂ“DOĂ“GOĂ“RECŠ Âą ¸0AĂ“RISĂ“3AINT 'ERĂ“MAINŠÓ 1D WD QDH OLV % 0D WXL GL ( &D YD QL & 0R WL Ă„/X GR JR UHFÂł QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 2IĂ“KIUOĂ“Tw 36* Âą WĂ…N Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„/X GR JR UHFÂł Âą Ă„%D VHOÂł Âą "Ă“GRUĂ“Pw 6WDP EX OR ¸"EĂ“SIKĂ“TASŠ Âą .L MH YR ¸$IĂ“NAĂ“MOŠÓ Ă“ 5 4XD UHV PD 9 &\ JDQ NR YDV ¸.AĂ“POĂ“LIŠ Âą /L VD ER QRV ¸"ENĂ“FI CAŠÓ 0 +DP Ă…L NDV ' 0HU WHQ VDV $ 0L OL NDV LĂ… P * *XH GH VDV ( 6DO YLR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„%H VLN WDVÂł Âą Ă„'L QD PRÂł Âą Ă„%HQ IL FDÂł Âą #Ă“GRUĂ“Pw 0HQF KHQJ ODG EDF KR ¸"OĂ“RUSĂ“SIAŠÓ§Ó¸"ARĂ“CEĂ“LOĂ“NAŠÓ Ă“ 7K +D ]DU GDV $ 7X UD QDV * 3LTXH *OD] JR ¸#ELĂ“TICŠ Âą ¸-ANCĂ“HES TERĂ“#IĂ“TYŠÓ Ă“ 0 'HP EH OH 5 6WHU OLQ JDV Â’ VD YR YDU WXV )HU QDQ GLQ KR 5 6WHU OLQ JDV 1R OL WR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă„&HO WLFÂł Âą Ă„%R UXV VLDÂł Âą $Ă“GRUĂ“Pw Ă“0DG UL GR ¸!TĂ“LEĂ“TIĂ“COŠ Âą 0LXQF KH QR ¸"AYERNŠÓ < &DU UDV FR $ *ULH] PDQ QDV Ă„$W OH WL FRÂł QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR ¸2OSĂ“TOVŠÓ¹ (LQG KR YH QR 036Ă“ ' 3R OR ]DV ' 3URHS SH ULV / GH -RQ JDV ' 3URHS SH ULV 369 QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„%D\HUQÂł Âą 369 Ă„5RV WRYÂł Âą
tico“ pralaimÄ—jo Zinedine’o Zidane’o treniruojamam „Real“. "ROĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;KIĂ&#x;Tg
ÄŒempionĹł lygos antradienio vakaras buvo ÄŻsimintinas Granitui ir Toulantui Xhakoms. Ĺ iÄ… vasarÄ… iĹĄ Menchengladbacho „Borussia“ uĹž 39 mln. eurĹł ÄŻ Londono „Arsenal“ persikÄ—lÄ™s G.Xhaka vÄ—l nugalÄ—jo savo vyresnÄŻ jÄŻ brolÄŻ, kai Anglijos klubas namie 2:0 ÄŻveikÄ— „Basel“. Rungtynes Londone stebÄ—jo ĹžaidÄ—jĹł tÄ—vai, o po jĹł broliai pasikeitÄ— marĹĄkinÄ—liais. Jie jau ĹžaidÄ— vienas prieĹĄ kitÄ… praÄ—jusiÄ… vasarÄ… Europos Ä?empionate. Tada Ĺ veicarijai atstovaujantis G.Xhaka dĹžiaugÄ—si pergale 1:0 prieĹĄ AlbanijÄ…, kurios garbÄ™ gina T.Xhaka. („Dailymail.co. uk“, AP, LR)
PRAMOGOS
Teatrai VILNIUS Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)
â– 30 d. 18.30 val. GulbiĹł eĹžeras. â– 1 d. 18.30 val. Fidelijus. â– 2 d. 12 val. SnieguolÄ— ir septyni nykĹĄtukai. â– 5 d. 18.30 val. EglÄ— ĹžalÄ?iĹł karalienÄ—. â– 6 d. 18.30 val. Bohema.
Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)
â– 1 d. 18.30 val. Madagaskaras. â– 2 d. 12 val. Mano batai buvo du. â– 4 d. 18.30 val. MeistriĹĄkumo pamoka (Maria Callas).
Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)
â– 30 d. 19 val. SudauĹžytos ĹĄirdies istorija. â– 30 d. 19.30 val. Maskaradas. â– 1 d. 16 val. Chaosas. â– 1 d. 18.30 val. Oidipo mitas. â– 2 d. 16 val. Timonas. â– 2 d. 18.30 val. MiĹĄkinis. â– 4 d. 12 val. Laimingasis princas. â– 4 d. 18.30 val. AtĹžalynas. â– 5 d. 10.30 val. KnygĹł personaĹžai atgyja. â– 5 d. 18.30 val. Borisas Godunovas. â– 5 d. 19 val. Baltas sodininkas. â– 6 d. 17 val. IĹĄvarymas.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
OKT/Vilniaus miesto teatras (AĹĄmenos g. 8)
■30 d. 19 val. Žudikas manyje.
KongresĹł rĹŤmai
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV â– 2 d. 11 val. Voro vestuvÄ—s.
ŠIAULIAI Valstybinis Šiaulių dramos teatras (TilŞės g. 155)
â– 6 d. 18 val. RomansĹł vakaras su Liuba Nazarenko.
Kauno ďŹ lharmonija (L.Sapiegos g. 5)
■2 d. 11 val. Meile, Don’t Stop. ■4 d. 18.30 val. Sparnuotasis Matas. ■6 d. 19 val. Geros dienos.
VARÄ–NOS R.
„Domino“ teatras
(ValkininkĹł sen., Vilniaus g. 2)
â– 30 d. 18 val. Orkestro sezono atidarymo koncertas. â– 1 d. 17 val. Gala koncertas „55“. â– 2 d. 14 val. MuzikinÄ— popietÄ— visai ĹĄeimai, skirta Vokietijos vienybÄ—s dienai paminÄ—ti. â– 2 d. 18 val. „Grammy“ nugalÄ—tojai. â– 5 d. 18 val. Kompozitoriaus Franzo Liszto (1811–1886) 205-osioms gimimo metinÄ—ms paminÄ—ti.
â– 3 d. 18 val. Ĺ auktiniai. â– 4 d. 11 val. Voro vestuvÄ—s.
Ĺ v.PranciĹĄkaus Ksavero baĹžnyÄ?ia ir JÄ—zuitĹł vienuolynas
Koncertai
(RotuĹĄÄ—s a. 9)
VILNIUS
PALANGA
KAUNAS
Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia
Palangos kurhauzas
Nacionalinis Kauno dramos teatras
(Vilniaus g. 30)
(GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)
(Vilniaus g. 6/14)
â– 5 d. 19 val. TrubadĹŤras.
„MenĹł spaustuvė“ (Ĺ iltadarĹžio g. 6)
(SavanoriĹł pr. 7)
â– 6 d. 19 val. Prie dangaus vartĹł.
Raudonojo KryĹžiaus ligoninÄ— (Gedimino pr. 4)
â– 30 d. 19 val. EglÄ— ĹžalÄ?iĹł karalienÄ—.
(LaisvÄ—s al. 71)
â– 30 d. 18 val. Gentis. â– 2 d. 18 val. Poros.
Kauno valstybinis lÄ—liĹł teatras (LaisvÄ—s al. 87A)
â– 1 d. 12 val. UĹžburtos pilies paslaptis. â– 2 d. 12 val. PrincesÄ—s gimtadienis.
Kauno kamerinis teatras (KÄ™stuÄ?io g. 74A)
â– 30 d. 18 val. GeismĹł tramvajus. â– 1 d. 18 val. Vardan tos... â– 2 d. 12 val. KukuÄ?io kelionÄ—. â– 2 d. 18 val. Labai paprasta istorija.
ValkininkĹł kultĹŤros centras
â– 30 d. 19 val. „Tu ateik ÄŻ pasimatymą“.
■1 d. 15 val. A.Vivaldi oratorija „Juditos triumfas“.
■1 d. 19 val. F.Latėno autorinis vakaras „Muzika kaip teatras“.
„Muzikos galerija“ (Gedimino pr. 37)
DRUSKININKAI
â– 30 d. 18 val. ArtĹŤras Anusauskas. Tarptautinei muzikos dienai – „Nuotaikos“, dĹžiazo improvizacijos fortepijonui.
„DruskininkĹł kolonada“
„Artistai“ (Ĺ v.Kazimiero g. 3)
â– 4 d. 21 val. Jonas Krivickas ir Ieva LuckutÄ—.
(V.Kudirkos g. 22)
■30 d. 21 val. Solo saksofonu – Tomas Čiukauskas. ■1 d. 21 val. „ABBA ir pasauliniai hitai“.
KLAIPÄ–DA
â– 30 d. 18 val. Hirosima, mano meile. â– 5 d. 18 val. Brangioji mokytoja.
Vilniaus Ĺ vÄ?. M.Marijos Ä–mimo ÄŻ dangĹł (pranciĹĄkonĹł konventualĹł) baĹžnyÄ?ia
Valstybinis jaunimo teatras
„RenginiĹł oazė“
(ArkliĹł g. 5)
(BaltĹł pr. 16)
â– 1 d. 18.30 val. R.Wagnerio simfoninÄ—s muzikos programa.
â– 30 d. 18 val. Ledi Makbet. â– 1 d. 12, 15 val. KakÄ— MakÄ—. â– 2 d. 12 val. Karlsonas, kuris gyvena ant stogo. â– 4 d. 18 val. Perplex. â– 5 d. 18 val. TriukĹĄmas uĹž kulisĹł. â– 6 d. 18 val. Teritorija.
â– 30 d. 19 val. LaukinÄ— moteris.
â– 2 d. 20 val. Manto JankaviÄ?iaus autorinis vakaras.
KoncertĹł salÄ— „Compensa“
KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai
(TrakĹł g. 9/1)
JONAVOS R.
(KernavÄ—s g. 84)
Jonavos kultĹŤros centras
â– 1 d. 15.30, 19 val. Choro, baleto ir orkestro ansamblio „SlÄ…sk“ koncertas. â– 5 d. 20 val. „Garikas SukaÄ?iovas, Sergejus Galaninas & „Brigada S“. â– 6 d. 19.30 val. „Los Vivandos“ teatralizuotas ĹĄokiĹł ĹĄou „Aeternum“.
(Žeimių g. 15)
â– 30 d. 18 val. Vyras po padu.
KeistuoliĹł teatras
KLAIPÄ–DA
(LaisvÄ—s pr. 60)
KlaipÄ—dos dramos teatras
â– 30 d. 19 val. MaĹĄininkai. â– 1 d. 12 val. Kai aĹĄ maĹžas buvau. â– 1 d. 15 val. Laimingasis Hansas. â– 2 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â– 6 d. 19 val. PersikĹŤnijimai.
(Teatro g. 2)
Naujasis teatras (Vaidilos teatras)
â– 1 d. 18.30 val. Viskas apie vyrus.
(A.JakĹĄto g. 9)
â– 2 d. 12 val. Pasaka be pavadinimo.
KAUNAS
Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus
Inkubatorius „KultĹŤros fabrikas“
Kauno valstybinis lÄ—liĹł teatras
(BangĹł g. 5)
(LaisvÄ—s al. 87A)
(Vilniaus g. 41)
â– 30 d. 19 val. Kambariai. Istorijos be pabaigos. â– 1 d. 19 val. Premjera! Kontrabosas.
â– 30 d. 19 val. „Šviesos misterija“. Teatralizuotas gyvos muzikos ir ĹĄokio koncertas.
â– 2 d. 12 val. Aplink pasaulÄŻ.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras (DanÄ—s g. 19)
â– 5 d. 19 val. „IĹĄtikimybė“ trio „Claviola“ ir aktorius Vytautas RumĹĄas.
2016 09 28 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1229 AUKSO PUODAS – 2 381 815 Eur DIDYSIS PRIZAS – 802 573 Eur AUKSINIS PRIZAS – 110 560,12 Eur
06 19 23 26 31 38 Auksinis skaiÄ?ius 45 Papildomi skaiÄ?iai 05 28 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5+1(auksinis tiraĹžas*) 110 560,12 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 7 920 Eur (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 1 320 Eur (4 priz.) 4 skaiÄ?iai 18 Eur (389 priz.) 3 skaiÄ?iai 2 Eur (6745 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (9029 priz.) * Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.
Prognozė: Aukso puode – 3 mln. Eur Didysis prizas – 0,8 mln. Eur Auksinis prizas – 112 tōkst. Eur
KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras (DanÄ—s g. 19)
(Taikos pr. 70)
■5 d. 19.30 val. „Los Vivandos“ (Ispanija). „Aeternum“.
Inkubatorius „KultĹŤros fabrikas“ (BangĹł g. 5)
â– 1 d. 19 val. Teatralizuotas koncertas „GraĹži ir ta kita“.
PANEVĖŽYS PanevėŞio muzikinis teatras (Laisvės a. 5)
JĖGOS loťimo Nr. 5160 DIDYSIS PRIZAS – 118 276 Eur
05 17 18 21 25 29 + 07 AtspÄ—ta LaimÄ—jimas 6 118 276,00 Eur 5+1 6 627,00 Eur 5 233,00 Eur 4+1 33,00 Eur 4 6,50 Eur 3+1 2,00 Eur 3 1,00 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6528
■30 d. 18 val. Instrumentinė grupė „Subtilus-Z“.
Galima laimÄ—ti 100 000 Eur
UKMERGÄ–S R.
02 06 08 11 14 18 20 21 29 33 34 35 38 40 41 43 44 50 55 58
TaujÄ—nĹł kultĹŤros namai (TaujÄ—nĹł k., MĹŤĹĄos g. 3)
â– 2 d. 12 val. Koncertas senjorams.
www.olifeja.lt
VDYDLWJDOLV WY
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 „Komisaras Reksas“ (19) (N-7). 10.00 „ŠlovÄ—s dienos“ (N-7) (kart.). 10.50 KlausimÄ—lis.lt (kart.). 11.05 BÄ—dĹł turgus (subtitruota) (kart.). 11.45 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2438) (N-7). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Didysis Ĺžvejys“ (8). 7.00 Animacinis serialas „Ponas Bynas“ (18). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (6). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (156, 157) (N-7). 9.40 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.30 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.05 Programa. 6.09 TV parduotuvÄ—. 6.25 Dok. serialas „Jaunikliai“. 7.10 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ—jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.10 Dokumentinis serialas „SparnuoÄ?iĹł gyvenimas. Signalai ir giesmÄ—s“. DidĹžioji Britanija. 9.10 TV serialas „MiĹĄkinis“ (18) (N-7). 10.15 TV serialas „Paskutinis skambutis“ (10) (N-7). 11.15 TV serialas „TyrÄ—jas Saveljevas“ (7) (N-7).
6.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 7.30 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Žurovas“ (9, 10) (N-7). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.40 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 „ŠlovÄ—s dienos“ (20) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.50 Spor tas. 18.53 Orai. 19.00 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s. Saugaus eismo laida. VedÄ—jas V.VilĹŤnas. 19.30 Paklauskim Lietuvos. VedÄ—jas I.AndriukeviÄ?ius.
12.00 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (8, 9) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (56) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (21, 22) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (620, 621) (N-7). 15.30 TV serialas „ItaliĹĄka meilė“ (25) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „La troĹĄkinys“. Animacinis. ReĹž. B.Birdas ir J.Pinkava. JAV, 2007 m. (N-7).
12.35 TV serialas „Auklė“ (15). 13.05 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (257, 258). 14.05 TV serialas „Tur tuolÄ— vargĹĄÄ—â€œ (65). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas (N-7).
12.25 TV serialas „Miestelio patruliai“ (3/3) (N-7). 13.30 TV serialas „Slaptieji agentai“ (5) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „MiĹĄkinis“ (19) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.57 Orai. 17.00 „Seimo rinkimai 2016“. NemenÄ?inÄ—s apygarda. DebatĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 19.15 „Gyvenimas be ribĹłâ€œ. Tiesioginis Niko VujiÄ?iÄ?iaus motyvacinis praneĹĄimas konferencijoje „No Limits“.
12.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (6) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (6) (N-7). 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (245) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (32). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ—s (N-7).
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas. 22.40, 0.20 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Vaidybinis f. „UĹždaras ratas“. Trileris. ReĹž. L.Tuelis. PrancĹŤzija, 2009 m. (N-14). 0.25 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Paklauskim Lietuvos (kart.). 4.05, 5.05 Auksinis balsas (kart.).
21.50 Premjera. Vaidybinis f. „BÄ—gantis labirintu“. Fantastinis veiksmo. ReĹž. W.Ballas. Vaid. D.O’Brienas, K.Scodelario, T.Brodie-Sangsteris, K.H.Lee. JAV, 2014 m. (N-14). 0.00 Vaidybinis f. „Dingusios“. KriminalinÄ— drama. ReĹž. T.Miele. Vaid. D.Zuniga, L.Bowles, B.Davidovici. JAV, 2012 m. (N-14). 1.45 Premjera. Vaidybinis f. „IĹĄgelbÄ—ti ponÄ… Benksą“. BiograďŹ nÄ— drama. ReĹž. J.L.Hancockas. Vaid. E.Thompson, T.Hanksas, A.R.Buckley. JAV, Australija, DidĹžioji Britanija, 2013 m. (N-7). 4.10 Programos pabaiga.
21.00 Blogiausias Lietuvos vairuotojas. RealybÄ—s ĹĄou. VedÄ—jas M.Stonkus (N-7). 22.00 Vaidybinis f. „Šoklys“. Veiksmo. ReĹž. D.Limanas. Vaid. D.Lane, H.Christensenas, J.Bellas, S.L.Jacksonas. JAV, Kanada, 2008 m. (N-7). 23.50 „Namas girios glĹŤdumoj“. Fantastinis siaubo trileris. ReĹž. D.Goddardas. Vaid. K.Connolly, Ch.Hemsworthas, A.Hutchinson. JAV, 2012 m. (S). 1.40 „PabÄ—gimas“. Veiksmo trileris. ReĹž. D.Lee. Vaid. B.Fraseris, D.Purcellis, E.Soplee. Kanada, 2013 m. (N-14) (kart.). 3.10 Programos pabaiga.
21.00 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 23.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.27 Orai. 23.30 „Piranijos. SkraidanÄ?ios ĹžudikÄ—s“. Siaubo. ReĹž. J.Cameronas. Vaid. T.O’Neil, S.Marachukas. JAV, 1981 m. (S). 1.40 „Pragaro padauĹžos“. Siaubo komedija. ReĹž. J.T.Petty. Vaid. C.Collinsas jaun., C.Brownas, A.Royo. JAV, 2012 m. (S). 3.20 „Miestelio patruliai“ (N-7). 4.05 Dok. serialas „Jaunikliai“. 4.35 „Pragaro padauĹžos“. Siaubo komedija. JAV, 2012 m. (S).
21.30 Vaidybinis f. „Greitojo reagavimo bĹŤrys“. Veiksmo. ReĹž. C.Johnsonas. Vaid. M.Rodriguez, C.Farellas, S.L.Jacksonas. JAV, 2003 m. (N-7). 23.55 Vaidybinis f. „Taikdarys“. Veiksmo. ReĹž. F.Forestier. Vaid. D.Lundgrenas, M.Sarrazinas. JAV, Kanada, 1997 m. (N-14) (kart.). 1.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 2.35 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (3) (N-14). 3.20 MistinÄ—s istorijos (N-7) (kart.). 4.10 TV srialas „Žurovas“ (N-7) (kart.).
, 0LO WLH QLH QzV QXRWU
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P UXJVzMR G
$O JLR 5D PD QDXV NR YH GD PD PH Ă…RX 1 3D UHL J \ Wz 5X NDL WLH Qz Â’N Ă‘ Q\V $ 3X JD mLR Yj
0IRĂ&#x;MgĂ&#x;SYKĂ&#x;DAIĂ&#x;NUOSĂ&#x;VIEĂ&#x;NA *UX SzV Ă„ GDQ JX MHÂł QD Uz 1L MR Oz 3D UHL J\ Wz 5X NDL WLH Qz P WH OH YL ]L MRV Ă…RX UXR Ă…z PDLV Wj Ă…DX Gz WD mLDX Qz UD GDL QD YX VL YLH QD 7DL DW OL Nz MD LĂ… EDQ G\V QDX MD MD PH NRQ NXU VR Ă„0X ]L NL Qz NDX NzÂł %79 VH ]R QH „IĹĄ tikrĹłjĹł net neĹžinau, kas tai per jausmas dainuoti vienai scenoje. BĹŤdama grupÄ—je visada galiu uĹž ko nors pasislÄ—pti ir jaustis saugesnė“, – sakÄ— N.PareigytÄ—RukaitienÄ—. Pirmojoje „MuzikinÄ—s kaukÄ—s“ laidoje Rusijos estrados primadonÄ… AlÄ… PugaÄ?iovÄ… ÄŻkĹŤnysianti dainininkÄ— neslÄ—pÄ—, kad dalyvauti ĹĄou pasisiĹŤlÄ— pati. PraÄ—jusiais metais „MuzikinÄ—je kaukÄ—je“ dalyvavo NijolÄ—s draugÄ— ir grupÄ—s „69 danguje“ narÄ— Karina Krysko-SkambinÄ—. Konkurse moteriai gerai sekÄ—si – vi-
so ĹĄou metu ji laikÄ—si geriausiĹł dalyviĹł penketuke, o finale uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… nusileisdama tik Martynui Kavaliauskui. „Kai tik suĹžinojau, kad dalyvausiu, pirmiausia paskambinau Karinai. Ji man davÄ— daug patarimĹł, buvo mano mokytoja. AÄ?iĹŤ jai uĹž tai“, – dĹžiaugÄ—si N.PareigytÄ—-RukaitienÄ—. Ĺ ÄŻ sezonÄ… atlikÄ—jus vertins komisijos nariai Vytenis Pauliukaitis, Mantas Stonkus, Livija GradauskienÄ— ir Inga ValinskienÄ—. â– %79 Ă…HĂ… WD GLH QLV YDO
0RIĂ&#x;LIĂ&#x;POĂ&#x;"RAĂ&#x;ZAUSĂ&#x;KOĂ&#x;PRAĂ&#x;VARĂ&#x;Dw .X UL $QG ULDXV 5L PLĂ… NLR P GDL QD JD OL YD GLQ WLV DXN VL QH" 7DL Ă…Â’ YD ND Uj QXVS UÂ?V Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV Ă?L Ă‘UR YDL PrieĹĄ vienuolika metĹł LNK realybÄ—s ĹĄou „Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždes“ nugalÄ—jusio A.RimiĹĄkio vizitinÄ— kortelÄ— – nuoĹĄirdumas. Tai laidoje „AuksinÄ— daina“ paĹžymÄ—jo dainininko biÄ?iulis, grupÄ—s „Patruliai“ narys Algirdas RadzeviÄ?ius. „Mes su kolegomis draskydavomÄ—s, kad sudomintume klausytojus, o jam uĹžtekdavo vien tik iĹĄeiti ÄŻ scenÄ…, ir publika bĹŤdavo jo“, – susiĹžavÄ—jimo kolega neslÄ—pÄ— A.RadzeviÄ?ius. A.RimiĹĄkis studijoje atliks 10 dainĹł, o ĹžiĹŤrovai balsuodami iĹĄrinks populiariausiÄ…. LaidĹł vedÄ—jo ir prodiuserio ArĹŤno Valinsko nuomone, nugalÄ—ti turÄ—tĹł daina „AĹĄ ir gitara“ arba „Mes vyrai“. „AĹĄ manau, kad realybÄ—s ĹĄou metu AndriĹł labai palaikÄ— tie ĹžmonÄ—s, kurie patys bijotĹł pakilti ÄŻ scenÄ…. IĹĄvydÄ™ AndriĹł jie susitapatina su juo, – sakÄ— vienas „Kelio ÄŻ ĹžvaigĹždes“ kĹŤrÄ—jĹł A.Valinskas, vadinamas A.RimiĹĄkio muzikiniu krikĹĄtatÄ—viu. – Kiek-
Ä0HV Y\ UDL³ $ 5L PLÅ NLV FHQW UH WUDX Nz NDU WX VX 9X G�LX NDL Uz MH LU 5 .XSV WX
vienas dalyviĹł turÄ—jo pravardÄ™. AndriĹł mes vadinome Brazausku, nes jis buvo toks ĹŤkiĹĄkas, prie ĹžemÄ—s.“ GraĹžiĹł ĹžodĹžiĹł A.RimiĹĄkiui paŞėrÄ— ir pirmajame „Kelyje ÄŻ ĹžvaigĹždes“ dalyvavÄ™s Arvydas MartinÄ—nas-Vudis. „Andrius man sukelia nostalgijÄ…, nes projekte mus siejo tikrai stipri draugystÄ—, – prisiminÄ— A.MartinÄ—nas-Vudis. – Paskui jis persikÄ—lÄ— ÄŻ KlaipÄ—dÄ…. Bet dabar mes vis daĹžniau susiskambiname.“ Vudis ir laidoje dalyvavÄ™s dainininkas Robertas Kupstas pateikÄ— staigmenÄ… – kai A.RimiĹĄ-
5HDO\EzV Ă…RX Ă„.H OLDV Â’ Ă?YDLJĂ? GHVÂł UHQ JzMDV $ 9D OLQV NDV YD GL QD PDV GDLQLQLQNR $ 5L PLĂ… NLR NULNĂ… WD Wz YLX
kiui atÄ—jo laikas dainuoti „Mes vyrai“, jie paÄ—mÄ— mikrofonus ir uĹždainavo kartu. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
VDYDLWJDOLV WY
P UXJVzMR G Ă&#x;
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
!ISTĂ&#x;RINĂ&#x;GIĂ&#x;BROĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;KELSĂ&#x;¸OĂ&#x;KIOĂ&#x;UGĂ&#x;NÂ? .L Wj VD YDL WÂ? /LH WX YR MH YLH Ă…z VLDQ WL LV SD QĂ˜ JUX Sz Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł LQW UL JXR MD QH WLN VSDO YLQ JDLV SD VL UR G\ PDLV EHW LU Â’GR PLD Ă…HL PRV LV WR UL MD
.H UzV Ă…YLH VR PLV Ă„*DP WRV LQ GXVW UL MDÂł Âą WR NLD 9LO QLDXV Ă…YLH VĂ˜ IHV WL YD OLR Ă„%HH SR VL WL YHÂł Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ Y\N VLDQ mLR MDX Ă…HĂ… Wj NDU Wj WH PD SostinÄ—s PilaitÄ—s mikrorajonas nÄ—ra vieta, ÄŻ kuriÄ… daĹžniausiai nukrypsta pramogĹł ir reginiĹł iĹĄsiilgusiĹł vilnieÄ?iĹł akys. TaÄ?iau kartÄ… per metus tai pasikeiÄ?ia – Ä?ia rengiamas ĹĄviesos instaliacijĹł festivalis jau Ĺžinomas ir uĹž Lietuvos ribĹł. „PilaitÄ— ir jos prieigos yra nepaprastos ir ÄŻkvepianÄ?ios! ÄŒia galima rasti piliakalnÄŻ, vandens telkinius, parkÄ…, daug kultĹŤros paveldo ir, be abejo, puikĹł landĹĄaftą“, – pabrėŞė festivalio rengÄ—jai. Menininkai iĹĄ Lietuvos ir uĹžsienio kasmet pasistengia, kad PilaitÄ—s erdvÄ—s sutemus nuĹĄvistĹł ÄŻspĹŤdingais ĹĄviesĹł pieĹĄiniais. PrieĹĄ festivalÄŻ specialiose dirbtuvÄ—se dirbo studentai ir jaunimas, padÄ—siantys menininkams ÄŻgyvendinti jĹł sumanymus. Ĺ ÄŻmet savo iĹĄmonÄ™ vilnieÄ?iams demonstruos beveik 20 kĹŤrÄ—jĹł iĹĄ Lietuvos ir uĹžsienio, kurie parengÄ— daugiau kaip 50 ĹĄviesos instaliacijĹł. JĹł sumanymai kasmet sulaukia keliolikos tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł – dÄ—l festivalio mieste netgi koreguojamas vieĹĄojo transporto grafikas. Ĺ viesiausiu metĹł vakaru savo ĹĄventÄ™ vadinantys festivalio rengÄ—jai ĹĄÄŻkart ÄŻĹžanginÄ™ programÄ… pradÄ—s dar penktadienÄŻ. Nuo 20 val. Vilniaus senamiestyje vyks festivalio pasivaikĹĄÄ?iojimas, per kurÄŻ specialiomis instaliacijomis bus apĹĄviesta keliolika pastatĹł ir papasakotos jĹł istorijos. PagrindinÄ— festivalio programa PilaitÄ—je prasidÄ—s ĹĄeĹĄtadienio popietÄ™ – nuo 16 valandos pradÄ—s veikti ÄŻvairios kĹŤrybinÄ—s dirbtuvÄ—s, amatininkĹł stendai, mugÄ—. Sutemus, apie 20 valandÄ…, vyks svarbiausia festivalio dalis – bus ÄŻĹžiebtos ĹĄviesos instaliacijos, rodomas kinas po atviru dangumi. Be to, festivaliui ruoĹĄiamos specialios vaizdo projekcijos ir pramoginÄ— programa, kurioje gros didŞėjai, Ĺžinoma bliuzo grupÄ— „The Road Band“, pasirodys vaikĹł muzikos studijos auklÄ—tiniai, ĹĄokiĹł kolektyvai. (LR) â– Ă‚YLH VĂ˜ IHV WL YD OLV Ă„%HH SR VL WL YHÂł 5XJ Vz MR G ÂąVSD OLR G 9LO QLXV 6H QD PLHV WLV LU 3L ODL Wz
R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ susibĹŤrusios ĹĄokÄ—jĹł grupÄ—s pasirodymuose jau apsilankÄ— daugiau kaip 1,8 milijono ĹžiĹŤrovĹł. „Los Vivancos“ yra surengÄ™ daugiau nei 900 koncertĹł 37 ĹĄalyse. Bet yra ir vienas ÄŻspĹŤdingesnis su ĹĄia grupe susijÄ™s skaiÄ?ius. Visi grupÄ—s nariai – broliai, jĹł tÄ—vas – jau mirÄ™s garsus ĹĄokÄ—jas ir kovos menĹł meistras Pedro Vivancosas. Jis turÄ—jo septynias Ĺžmonas, su kuriomis susilaukÄ— net 39 vaikĹł. Septyni jĹł 2007-aisiais nutarÄ— suburti grupÄ™, kuriÄ… pavadino savo pavarde. KitÄ… savaitÄ™ Vilniuje ir KlaipÄ—doje broliai parodys naujausiÄ… savo ĹĄou „Aeternum“. 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;Dg
Ĺ oklĹŤs, raumeningi, scenoje pusnuogiai pasirodantys ispanai tvirtina, kad jĹł pasirinktÄ… ĹžanrÄ… net sunku apibĹŤdinti. Tarptautiniuose festivaliuose ir talentĹł mugÄ—se jie greitai susikĹŤrÄ— vienos teatraliĹĄkiausiĹł pramoginiĹł trupiĹł reputacijÄ…. Flamenkas, baletas, akrobatiniai ĹĄuoliai ir netgi kovos menĹł elementai – visa tai susipina ÄŻ ÄŻdomĹł reginÄŻ, kurÄŻ lydi garsaus kompozitoriaus Fernando Velasquezo kurta muzika. „Tai septyni genetinio kodo stebuklai“, – trumpai ĹĄiÄ… grupÄ™ apibĹŤdino Ispanijos dienraĹĄtis „El Mundo“. Visi septyni broliai pakrikĹĄtyti bibliniais vardais – Aaronas, Cristo, Eliasas, Israelis, JosuĂŠ, Josua ir Judah. Ĺ okÄ—jĹł meistriĹĄkumas nekelia abejoniĹł – visi septyni broliai yra baigÄ™ Barselonos profesiona-
‘YDLULXV Ă…RNLR VWLOLXV GHULQDQWL LV SD QĂ˜ JUX Sz Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł MDX \UD NRQFHUWDYXVL GDXJLDX NDLS POQ Ă?LĂ‘URYĂ˜
laus ĹĄokio konservatorijÄ…, vÄ—liau tÄ™sÄ— mokslus prestiĹžinÄ—se Amsterdamo, Madrido, Londono ir Vankuverio menĹł mokyklose. Net dviejuose ĹĄimtuose miestĹł koncertavusiÄ… grupÄ™ JAV dienraĹĄtis „The New York Times“ yra pavadinÄ™s sensacinga, jaudinanÄ?ia ir itin nuoĹĄirdĹžia. Ir palyginÄ™s su artistiĹĄku roko koncertu. Broliai net yra patekÄ™ ÄŻ Guinnesso rekordĹł knygÄ… – uĹž greiÄ?iausiai atliekamus „zapateado“ (tradicinis AndalĹŤzijos regiono ĹĄokis, ĹĄiek tiek primenantis stepÄ…) Ĺžingsnelius. GrupÄ— yra pasirodĹžiusi garsiuose teatruose, salÄ—se ir festivaliuose – nuo Londono Vest Endo iki Meksikos, Kataro, kur koncertavo JungtiniĹł TautĹł organizacijos renginyje, ir Kremliaus. -wĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIUĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIU
Be to, trupÄ— daĹžnai kvieÄ?iama ÄŻ populiarias Europos, Azijos ir Ĺ iaurÄ—s Amerikos televizijos laidas. 2008-aisiais grupÄ— pasirodÄ— viename populiariausiĹł JAV televizijos ĹĄokiĹł projektĹł „Dan-
4ARPĂ&#x;GRUPwSĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BwS â– *UX SzV SD VL UR G\ PDLV Ă?D YL VL Ă?\ PX VLV LWD OĂ˜ GL ]DL QH ULV *LRU JLR $U PD QL Âą Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł Ă…RX MLV SD YD GL QR LQR YD W\ YLX DW YH ULDQ mLX QDX MXV KR UL ]RQ WXV â– 3ULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł SD VL UR Gz LU SUHV WL Ă?L QLD PH 0RQ WH .DU OR FLU NR IHV WL YD O\ MH Âą DV PH QL QLX 0R QD
cing With The Stars“, netrukus garsus aktorius Antonio Banderasas asmeniĹĄkai pakvietÄ— jÄ… surengti ĹĄou jo remiamos motociklininkĹł komandos pristatyme Barselonoje. Vokietijoje grupÄ— yra surengusi pasirodymÄ… su Dortmundo simfoniniu orkestru, o Vengrijoje – su BudapeĹĄto simfoniniu orkestru. Kurti pasirodymus ispanams padeda garsiosios Kanados trupÄ—s „Cirque du Soleil“ spektaklio „Corteo“ reĹžisierius Daniele Finzi Pasca, su grupe ne kartÄ… dirbo ir 2014 metĹł Turino Ĺžiemos
NR NX QL JDLNĂ… W \ WzV 6WHS KD QLH NYLH WL PX â– %H WR YLH QD SR SX OLD ULDX VLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MRV GDL QL QLQ NLĂ˜ 0\ OH QH )DU PHU SDN YLH Wz Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł VX NXU WL FKR UHRJ UD IL Mj LU Ă…RN WL YLH QD PH MRV NRQ FHU WĂ˜ WX UĂ˜ Âą Ă…LXRV SD VL UR G\ PXV SD PD Wz SHU WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜
olimpiniĹł ĹžaidyniĹł reĹžisierÄ— Julie Hamelin. ÂľOĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;ROĂ&#x;KOĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;Kg
„Kai ĹžmonÄ—s iĹĄgirsta, kad ĹĄoka ispanai, jie galvoja apie flamenkÄ…. Bet mĹŤsĹł pasirodymuose skamba ir rokas. Tai judesiĹł, aistros ir energijos ĹĄventÄ—, kuriÄ… nekantraujame parodyti lietuviams“, – prieĹĄ kelionÄ™ teigÄ— grupÄ—s nariai. â– Ă„/RV 9L YDQ FRVÂł SD VL UR G\ PDL 6SD OLR G YDO .ODL Sz GD ĂŒYH MĂ˜ UĂ‘ PDL 6SD OLR G YDO 9LO QLXV Ă„&RP SHQ VDÂł VDOz
$AIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE 'DL QL QLQ NXL /L QXL $GR PDL mLXL UXJ Vz MR SD EDL JD Âą GĂ?LX JLĂ˜ QDX MLH QĂ˜ PH WDV Ă‚LXR PH WX /LH WX YRV DW OL Nz MDV NRQ FHU WXR MD 9R NLH WL MR MH EH WR MDX ODL NR UDQ NR VH SLU Pj Mj VDYR LĂ…OHLVWj YL QL OR SORNĂ… WH OÂ? R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Dainininkas su savo biÄ?iuliu violonÄ?elininku, Ĺ iaurÄ—s Vokietijos radijo orkestro koncertmeisteriu Vytautu Sondeckiu vakar koncertavo Hamburge, o ĹĄiandien – Kylyje. Tai – iĹĄskirtiniai Vokietijos styginiĹł kvinteto „G-Strings“ koncertai, kuriuose dalyvauja ir Vokietijos dĹžiazo pianistas Mischa Schumannas. Visi bilietai ÄŻ abu koncertus iĹĄpirkti. „Sakydavau, kad nedainuosiu kitĹł atlikÄ—jĹł dainĹł, bet ĹĄtai – niekada nesakyk „niekada“. Dainuosiu Elvio Presley, Franko Sinatros, Prince’o dainas. Mes nekopijuosime originaliĹł dainĹł, ĹĄÄŻ kartÄ… tai skambÄ—s visiĹĄkai ki-
taip“, – sakÄ— L.Adomaitis, besitikintis kitais metais tokÄŻ koncertÄ… surengti ir Lietuvoje. LapkritÄŻ dainininkas su Kauno bigbendu nudĹžiugins savo gerbÄ—jus Lietuvoje – Kaune, Vilniuje ir KlaipÄ—doje surengs koncertĹł turÄ… „19“. Dar iki turo Linas pristatys svarbiÄ… naujienÄ… – pirmÄ… jÄ… savo karjeroje vinilo plokĹĄtelÄ™. Joje bus iĹĄleistas prieĹĄ porÄ… metĹł skaitmeniniu bĹŤdu ir kompaktinÄ—je plokĹĄtelÄ—je iĹĄleistas L.AdomaiÄ?io albumas „Laiko maĹĄina“. Ribotu tiraĹžu iĹĄleista vinilo plokĹĄtelÄ— Lietuvoje bus platinama nuo kitos savaitÄ—s, bet pirmieji egzemplioriai – jau dainininko rankose. VienÄ… jĹł gavo garsus Vokietijos prodiuseris Franzas Plasa, kurio ÄŻkurtoje ÄŻraĹĄĹł studijoje „H.O.M.E.“ L.Adomaitis ap-
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
)HV WL YD O\ MH Âą GDXJ Â’V SĂ‘ GLQ JĂ˜ YDL] GĂ˜
/ $GR PDL mLR NRQ FHU WDL VX YR NLH mLĂ˜ PX ]L NDQ WDLV VX ODX Nz Gz PH VLR XĂ? VLH Q\ MH
silankÄ— kartu su V.Sondeckiu. Su Falco, „Selig“, Udo Lindenbergu ir kitomis ĹžvaigĹždÄ—mis dirbusio prodiuserio studijoje Hamburge savo dainas yra ÄŻraĹĄÄ™ „De-
peche Mode“, „Rammstein“, Mariah Carey ir kitos muzikos pasaulio garsenybÄ—s. ÄŒia savo naujas idÄ—jas ÄŻgyvendinti progÄ… gavo ir L.Adomaitis su V.Sondeckiu.
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0X ]L NL QLR WHDW UR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
$IKĂ&#x;TANĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;KALĂ&#x;BOĂ&#x;MIS $O\ WDXV -RW YL QJLĂ˜ JLP QD ]L MR MH YLH QD SD PR ND EX YR YLH QR GD YL VLHPV PR NL QLĂ˜ LU PR N\ WR MĂ˜ Âą MLH NODVzVH UD Ă…z QHW NH WX ULĂ˜ (XUR SRV NDO EĂ˜ GLN WDQ Wj
Per mokyklos radijÄ… du gimnazistai ir du mokytojai lietuviĹł, anglĹł, prancĹŤzĹł ir rusĹł kalbomis diktavo skirtingus tekstus, bet juos siejo bendra tema – apie kalbĹł svarbÄ…. JotvingiĹł gimnazijoje surengti konkursÄ… „KeturiĹł Europos kalbĹł diktantas“ sumaniusi direktoriaus pavaduotoja Renata RomanovskienÄ— pati tapo dalyve kartu su direktoriumi KÄ™stuÄ?iu Miliausku ir visais mokytojais. Taip pat ir visi 1–4 klasiĹł gimnazistai. Tiesa, dauguma konkurso dalyviĹł raĹĄÄ— trijĹł kalbĹł diktantus – nÄ— vienas nepasirinko visĹł keturiĹł. Tarp mokytojĹł iĹĄ uĹžsienio kalbĹł populiaresnÄ— buvo prancĹŤzĹł nei anglĹł. Per radijÄ… diktantus lietuviĹł ir prancĹŤzĹł kalba skaitÄ— dvi mokytojos, anglĹł ir rusĹł – du mokiniai. Kiekvieno diktanto skirtingus tekstus, kuriĹł tema ta pati – kalbos vaidmuo ir svarba, sudarÄ— de-
ĹĄimt ilgĹł sudÄ—tingĹł sakiniĹł. Per pusÄ™ pamokos paraĹĄÄ™ tekstus konkurso dalyviai jais pasikeitÄ— su klasÄ—s draugais ir patikrino ĹžiĹŤrÄ—dami ÄŻ originalus kompiuteriuose. IĹĄ kiekvienos klasÄ—s buvo atrinkta po tris geriausiai paraĹĄiusius gimnazistus ir iĹĄ jĹł renkami nugalÄ—tojai. LietuviĹł kalba dauguma jĹł diktantÄ… paraĹĄÄ— be klaidĹł arba padarÄ— po vienÄ… ar dvi smulkias klaideles. Sunkiausiai sekÄ—si kaip antra uĹžsienio kalba pasirinktos rusĹł ir prancĹŤzĹł. Po pamokĹł susirinkusi gimnazijos bendruomenÄ— pasveikino konkurso nugalÄ—tojus. PirmÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— 2e klasÄ—s gimnazistas Justinas TruncÄ—, aplenkÄ™s AirÄ… MargelytÄ™ ir treÄ?iojoje vietoje likusiÄ… 4c klasÄ—s gimnazistÄ™. IĹĄ mokytojĹł geriausiai diktantus lietuviĹł, rusĹł ir prancĹŤzĹł kalbomis paraĹĄÄ— istorikÄ— ir bibliotekininkÄ— Lina MotiekienÄ—, o antra liko socialinÄ— pedagogÄ— Jolita PeleckienÄ—, pasirinkusi lietuviĹł, anglĹł ir rusĹł kalbĹł diktantus.
ÂŒĂ€UĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS Ă‚LU YLQ WĂ˜ Ă?YH MDL zPz VL LQL FLD W\ YRV NDLS PLHV WH SD JDX VLQ WL Ă?X YĂ˜ LĂ… WHN OLXV Âą XĂ? VD YD QR ULĂ… NDL SDDX NR WDV Oz Ă…DV Â’ Ă‚LU YLQ WĂ˜ WYHQ NL QÂ’ EX YR Â’OHLV WD YLH QH WĂ˜ VWHU NĂ˜ PDL OLDXV Pinigus sterkĹł mailiui pavasarÄŻ pradÄ—jo rinkti tokiÄ… akcijÄ… sugalvojÄ™s Ĺ irvintĹł Ĺžvejys mÄ—gÄ—jas Edvardas Geigalas. „Tokia idÄ—ja kilo dÄ—l to, kad nuleidus tvenkinÄŻ po to jis vÄ—l buvo ÄŻĹžuvintas. Ĺ˝vejĹł mÄ—gÄ—jĹł manymu, tuomet buvo ÄŻleista per maĹžai ĹžuvĹł, tad nutarÄ—me iniciatyvos imtis patys. Be to, norÄ—josi turÄ—ti tvenkinyje vertingĹł ĹžuvĹł. O sterkai – vienos vertingiausiĹł Lietuvos ĹžuvĹłâ€œ,
– portalui krastonaujienos.lt sakÄ— E.Geigalas. Ĺ ÄŻ pavasarÄŻ jis su biÄ?iuliu Dainiumi Baranausku paskelbÄ— apie ÄŻĹžuvinimo akcijÄ… internete ir miesto ŞōklÄ—s parduotuvÄ—je. Pinigus savo noru suneĹĄÄ— Ĺžvejai. Kas kiek galÄ—jo – nuo 5 iki 30 eurĹł. IĹĄ viso surinkti 355 eurai ir uĹž juos nupirkta sterkĹł mailiaus. „Šiaip jau galÄ—jome ÄŻĹžuvinti ir pavasarÄŻ – pinigus greitai surinkome. TaÄ?iau pavasarÄŻ labai greitai suĹĄilo vanduo. O ÄŻĹžuvinant turi bĹŤti Ĺžema vandens temperatĹŤra. TodÄ—l nukÄ—lÄ—me ĹĄÄŻ darbÄ… ÄŻ rudenÄŻâ€œ, – sakÄ— E.Geigalas. Mailius iki padoraus ĹžuvĹł dydĹžio uĹžaugs per trejus ketverius metus. E.Geigalas tiki miesto ĹžvejĹł sÄ…moningumu ir viliasi, jog jie neuĹžaugusiĹł sterkĹł iki to laiko neiĹĄgaudys. (LR)
8Ă? VX ULQN WXV HXUXV Ă‚LU YLQ WĂ˜ Ă?YH MDL Â’VL JLMR YLH QH WĂ˜ VWHU NĂ˜ PDL OLDXV
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VyriausybÄ—s atstovÄ™ PanevÄ—Ĺžio apskrityje KristinÄ… Nakuty tÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—velio netek ties. VyriausybÄ—s kanceliarijos kolektyvas
ÂYLH VRV VLJ QD OXV QHW ’ DWR NLDX VLXV .ODL Sz GRV UD MR QXV VLXQ mLD PH W’ PL QLQ WLV 0X ]L NL QLV WHDW UDV
+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JUSĂ&#x;VIĂ&#x;LIOSĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;¸VYĂ&#x;TUĂ&#x;RIU .ODL Sz GR MH DW VL UD GR GDU YLH QDV Ă…Y\ WX U\V Âą MLV EX YR Â’Ă?LHE WDV .ODL Sz GRV YDOV W\ EL QLR PX ]L NL QLR WHDW UR ERNĂ… WH LU QXR Ă…LRO XRV WD PLHV WÂ’ DSĂ… YLHV NDV QDN WÂ’ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Galingo ĹĄvyturio spindulys iĹĄ miesto centro pasieks ir tolimiausius kvartalus – jis kvieÄ?ia Lietuvos ir uĹžsienio ĹĄaliĹł menininkus atvykti ÄŻ kultĹŤros uostÄ… – KlaipÄ—dÄ…, o gal net ir ÄŻleisti pajĹŤryje kĹŤrybines ĹĄaknis. Ĺ is KlaipÄ—dos muzikinio teatro sezonas – trisdeĹĄimtasis. Teat-
$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;MwĂ&#x;GwĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GUĂ&#x;MAI 'YL UD mLX YD Ă?L QzMDQWLHPV SR PLHV Wj DO\ WLĂ… NLDPV QH EH UHL NLD VXN WL Â’ QD PXV MHLJX SUL UHL NLD SUL VL SĂ‘V WL SD GDQ Jj DU SD Ă…D OLQ WL QH GL GH OÂ’ JH GL Pj Âą PLHV WH Â’UHQJ WRV WU\V UH PRQ WR VWR WH OzV Ge no vai tÄ— R A FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—
RyĹžtis kelionei dviraÄ?iu ÄŻ darbÄ… ar smagiam poilsiui alytiĹĄkius skatina ir gausÄ—jantys patogumai dviratininkams. Ne tik prie nutiestĹł 27 kilometrĹł dviraÄ?iĹł takĹł, kurie juosia beveik visÄ… miestÄ…, bet ir kitose dviratininkĹł pamÄ—gtose vietose jau ÄŻrengta daugiau kaip dvideĹĄimt naujĹł stovĹł. Per vasaros karĹĄÄ?ius jiems ir pÄ—stiesiems bei jĹł keturkojams draugams atsirado galimybÄ— atsigaivinti vÄ—siu vandeniu net ke-
$O\ WX MH GYL UD WL QLQ NDPV Â’UHQJ WRV WU\V VWR WH OzV VX NRPS UH VR ULDLV LU Â’UDQ NLDLV
turiose kolonÄ—lÄ—se – fontanÄ—liu trykĹĄtanÄ?io vandens galima prisileisti ÄŻ atsineĹĄtÄ… indÄ… ar dubenÄ—lÄŻ gyvĹŤnams. O rugsÄ—jo pradĹžioje pasiĹŤlyta dar viena naujovÄ— – trys dviraÄ?iĹł remonto stotelÄ—s prie dviratininkĹł ir pÄ—sÄ?iĹłjĹł tako, senamiesÄ?io
skvere ir Jaunimo parke. ÄŒia dviratininkai randa kompresorius padangĹł slÄ—giui sureguliuoti ir pririĹĄtĹł ÄŻrankiĹł smulkiems gedimams paĹĄalinti. O kad vagiĹĄiams nekiltĹł pagundos, ÄŻrengtos vaizdo stebÄ—jimo kameros.
ÂŒSIĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;LISĂ&#x;DIENYNEĂ&#x;PRIRA¸wĂ&#x;DVEĂ&#x;JEĂ&#x;TĂ‹ ‘ HOHNW UR QL QÂ’ GLH Q\ Qj Â’VLE UR YX VLDP Ă…PDLNĂ… WXR OLXL MR SRNĂ… WDV DW VL UĂ‘JV <OD LĂ… OLQ GR LĂ… PDL Ă…R NDL YLH QDV PRNLQ\V MDPH DS WL NR EOR Jj SD Ă?\ PÂ’ NX ULR QH JD YR L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Lietuvos nacionalinÄ—s ďŹ lharmonijos darbuotojai reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Antanui Pilauskui dÄ—l Mamos mir ties.
ro kolektyvas jÄŻ tikisi ÄŻprasminti ne tiktai puikiais spektakliais, bet ir sustiprÄ—jusiais ryĹĄiais su kitais meno kolektyvais ir publika. Tam skirti ir ciklo „MenĹł ĹĄvyturys“ renginiai. KiekvienÄ… mÄ—nesÄŻ dĹžiazo gerbÄ—jai bus kvieÄ?iami ÄŻ nemokamus geros muzikos koncertus teatre. Pirmajame jĹł koncertavo dĹžiazo kvartetas iĹĄ Kauno. KolonĹł salÄ—je susirinkÄ™ klausytojai ga-
lÄ—jo apĹžiĹŤrÄ—ti klaipÄ—dieÄ?io tapytojo Dano Andriulionio parodÄ…. Po koncerto devynaukĹĄtis muzikinio teatro bokĹĄtas virto miesto kultĹŤros ĹĄvyturiu. Susirinkusiuosius nustebino ir apĹĄviesti teatro langai, tarsi ĹĄokantys pagal iĹĄ bokĹĄto sklindanÄ?iÄ… trimito melodijÄ…. „MĹŤsĹł ĹĄvyturys yra kultĹŤros uosto ir jame sudaromĹł kultĹŤriniĹł jungÄ?iĹł simbolis. Meno ĹĄvyturiu primename kultĹŤros svarbÄ… miestui, jo spinduliu brÄ—Ĺžiame ateities miesto, kurÄŻ dar tik kuriame, viziją“, – sakÄ— KlaipÄ—dos muzikinio teatro vadovas Jonas Sakalauskas.
6 3LQ NH YL mLH QzV QXRWU
Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—
Incidentas ÄŻvyko netoli MarijampolÄ—s esanÄ?ioje MokolĹł pagrindinÄ—je mokykloje. PraÄ—jusÄŻ antradienÄŻ vienas gerokai sutrikÄ™s moksleivis kreipÄ—-
si ÄŻ savo istorijos mokytojÄ…: „KodÄ—l jĹŤs man paraĹĄÄ—te dvejetÄ…?“ PedagogÄ— patikino, jog nieko panaĹĄaus nebuvo. IĹĄgirdusi, jog blogÄ… paĹžymÄŻ mokinys savomis akimis matÄ— elektroniniame dienyne, mokytoja pati ÄŻ jÄŻ ĹžvilgtelÄ—jo ir nustebo ne kÄ… maĹžiau nei moksleivis.
Paaiťkėjo, jog visiems tos klasės mokiniams buvo priraťinėta įvairių paŞymių bei komentarų. Apie internetinį įsilauŞėlį pedagogai praneťė Marijampolės policijai. Pareigōnai tvirtino, jog nustatyti nusikaltusį asmenį nebus sunku. Jei paaiťkės, jog nederamu bōdu savo kompiuterinius sugebėjimus pademonstravo jau turintis 16 metų asmuo, jam teismas gali skirti baudą arba laisvės atėmimą iki trejų metų.
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
'YĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;KEIĂ&#x;KIAĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng Ă&#x;KAIĂ&#x;wMwĂ&#x;SIĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TO đ Ă…L Wj QD Pj UHL NLD YHĂ? WL VWD W\ ERV VWX GHQ WXV NDG MLH PR N\ WĂ˜ VL NDLS QH UHL NLD GD U\ WL UH QR YD FL MRVÂł Âą MXRNDYR VWD W\ EĂ˜ HNV SHU WDV .R NR ORV JDW YzV GH Y\ QDXNĂ… W\ MH UH QR YD FL MRV LĂ… YDU JLQ WLHPV Ă?PRQzPV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
MarijampolÄ—s daugiabuÄ?io gyventojams juokai menki, nes namÄ… gali tekti renovuoti iĹĄ naujo. StatybĹł ekspertas Darius Kalibatas pateikÄ— iĹĄankstinÄ™ nuostoliĹł sumÄ… – 340 tĹŤkst. eurĹł. Kokolos gatvÄ—s 9-ojo namo renovacijai iĹĄ viso buvo skirta 434 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ is devynaukĹĄtis turÄ—jo bĹŤti atnaujintas praÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ. Terminas buvo pratÄ™stas iki ĹĄiĹł metĹł liepos, taÄ?iau iĹĄ kiekvieno kampo kyĹĄantis brokas byloja, jog ramus ir ĹĄiltas gyvenimas ĹžmonÄ—ms prasidÄ—s dar negreitai. DevynaukĹĄÄ?io gyventojai mano, jog reikia vÄ—l kreiptis ÄŻ prokuratĹŤrÄ… ir pareikalauti iĹĄ nevykusios renovacijos kaltininkĹł atsakomybÄ—s. PastarĹłjĹł sÄ…raĹĄe minima ministrÄ—s Algimantos PabedinskienÄ—s sutuoktinio Vaidmanto Pabedinsko, renovacijos projektĹł kuratoriaus MarijampolÄ—je, pavardÄ—. V.Pabedinskas tikina dirbÄ™s sÄ…Ĺžiningai ir nesijauÄ?iÄ…s kaltas. 2014 metais daugiabutÄŻ Ä—mÄ—si renovuoti bendrovÄ— „Orlista“. Galop ji bankrutavo gavusi 90 proc. sutartĹł pinigĹł – 391 tĹŤkst. eurĹł. Dabar Ä?ia dirba MarijampolÄ—s bendrovÄ— „Statybos ritmas“. Gyventojai pripaŞįsta, jog iki renovacijos gyveno kur kas geriau, o butai buvo kokybiĹĄkesni: „Dabar gyvename kaip ĹĄiltnamyje, nes nÄ—ra rekuperacijos. ApĹĄiltinimo vata sudÄ—ta ĹĄleivai, atsiknojusi, balkono turÄ—klai tabaluoja, todÄ—l ÄŻ jÄŻ neleidĹžiame vaikĹł.“ LaiptinÄ—s balkone pradÄ—ti ÄŻrenginÄ—ti dideli langai jau senokai tapo puikia perykla balandĹžiams, nes tarp dekoratyvinio aŞōro, besidriekianÄ?io per visus devynis aukĹĄtus, ir langĹł, kurie nesidarinÄ—s, rÄ—mĹł paliktas tarpas. „KÄ… „Orlista“ darÄ—, tÄ… dar labiau sugadino. PraĹĄÄ—me parodyti medĹžiagĹł sertifikatus, taÄ?iau mums buvo pareikĹĄta, jog tai yra slapta informacija. SienĹł apĹĄiltinimo medĹžiagos kai kur per ĹžiemÄ… stovÄ—jo neuĹždengtos. Jos jau sugadintos, nes metus mirko lietuje. Elektros instaliacija pakeista tik iki penkto aukĹĄto, rĹŤsyje palikti seni laidai. Projekte ĹĄiukĹĄliĹł konteinerio patalpos durĹł kaina – beveik tĹŤkstantis eurĹł, nors ÄŻ ĹĄitÄ… patalpÄ… jau keturiasdeĹĄimt metĹł niekas nevaikĹĄto, – teigÄ— daugiabutyje gyvenantis Vygandas VilÄ?iauskas. – MĹŤsĹł pinigai jau paimti, mokÄ—sime 20 metĹł. Mokame palĹŤkanas, bet neĹžinia, uĹž kÄ….“ MarijampolÄ—s valdĹžia skyrÄ— 30 tĹŤkst. eurĹł, uĹž kuriuos turÄ—tĹł bĹŤti iĹĄtaisytas statybininkĹł brokas. TaÄ?iau, anot D.Kalibato, prireiks maĹžiausiai deĹĄimtkart didesnÄ—s sumos. IĹĄ kur paimti tiek pinigĹł, neĹžino niekas. SavivaldybÄ—s kontrolieriai pasiĹŤlÄ— atlikti auditÄ…. „Tada ir ĹžiĹŤrÄ—sime, kas dÄ—l to kaltas“, – kalbÄ—jo MarijampolÄ—s savivaldybÄ—s meras Vidmantas Brazys.
Ă„2U OLV WDÂł JD YX VL SURF VX WDU WĂ˜ SL QL JĂ˜ EDQN UX WD YR QH EDL JX VL GDU EĂ˜
6LH QĂ˜ DS Ă…LO WL QL PR PH GĂ?LD JRV VX JD GLQ WRV Âą SHU Ă?LH Pj OLH WX MH MRV EX YR QHXĂ? GHQJ WRV
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA
Kaune remontuoja, perdirba auto-
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
mobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo siste-
Kaune, VI forto rajone
mas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—-
Kaunas, tel. (8 37) 40 02 66
vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604
REKLAMA
BankrutuojanÄ?ios UAB „Nerasi ten“ (ÄŻm. k. 302517316, J. Savickio g. 4, Vilnius) bankroto administratorius praneĹĄa, kad prarasti ÄŻmonÄ—s ÄŻstatai ir registracijos paĹžymÄ—jimas. ÄŽVAIRĹŞS
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
Bankrutavusi ÄŻmonÄ— parduoda reika-
PERKA
TuskulÄ—nĹł, RinktinÄ—s gatvÄ—se, Vilniuje
palĹŤkanas skaiÄ?iuojant nuo 2014-02-
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su
Vilnius, tel. (8 5) 274 3777
10). Kauno apygardos teismo spren-
16 842.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku-
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
mentus. Tel. 8 644 55 355.
BYLOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
lavimo teises ÄŻ UAB „Bofora“ (skola 1 155 583,87 Eur ir 6 proc. metines
dimu C.B. Nr 2-788-324/2015 bei 2016-01-13 Lietuvos apeliacinio teismo teismo nutartis C.B. Nr. 2A-58-
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS Vilniaus apygardos teismas 2016 09 09 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB 180/2016. Minimali siĹŤlymo kaina 50 „RytĹł bĹŤstas“, ÄŻ.k 303857880, adresas Ĺ vitrigailos g. 11k-109, Vilnius. Nu- 000,00 Eur. SiĹŤlymus dÄ—l reikalavitartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016 09 20. Bankroto administratoriumi paskirta UADBB mo teisiĹł ÄŻsigijimo iki 2016-10-31 siĹłs-
PARDUODA
MedĹžio gaminiai
Arunas Trading International nuolat „Draudimo kryptis“, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2016 ti bankroto administratoriui UAB „Vaparduoda termo terasines lentas, ka- 11 05 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ—da. Nuo nutar- leksa“ - A. JakĹĄto g. 5, Vilnius, arba ties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos visos sutartys sudarytos su el. paĹĄtu otv@valeksa.lt Papildoma nadinio kedro dailylentes, raudonmeUAB „RytĹł bĹŤstas“, laikomos pasibaigusiomis. Darbo sutartys su bendroinformacija tel. (8 5) 212 1110. dÄŻ, egzotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindivÄ—s darbuotojais nutraukiamos LR ÄŽBÄŽ 19 str. nustatyta tvarka nuo 2016nes lentas, lukĹĄtÄ…. Tel. 8 683 52 227, DruskininkĹł sav. 2-ajame notaro biu10-14. Administratorius. ttp://www.medienoskaralyste.lt. re (M.K. ÄŒiurlionio g. 111-211, DrusPanevÄ—Ĺžio apygardos teismas 2016-09-12 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… kininkai) yra vedama Gintauto Ĺ vitIÄŽ „AuĹĄrutė“ (ÄŻmonÄ—s kodas 303187992, adresas: KosmonautĹł g. 3-29, Pa'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS nevÄ—Ĺžys). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016-09- 23. Bankroto administratoriumi pas- ros, gimusio 1961 m., mirusio 2016-
UAB „Medicum centrum“ (kodas 300599962) praneĹĄa, kad ketina parduoti jai dalinÄ—je nuosavybÄ—je priklausanÄ?ios dalies dalÄŻ, t. y., 500 kv. m, ĹžemÄ—s sklypo, kurio unikalus Nr. 4400-3829-6710, adresas: Palangos m., Mokyk-
los g. 85, uĹž 5000 (penkiĹł tĹŤkstanÄ?iĹł) eurĹł kainÄ… ir 72 kv. m, ĹžemÄ—s skly08-28, pa vel dÄ— ji mo by la. Pra ĹĄo me kirta UADBB „Draudimo kryptis“, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikapo, kurio unikalus Nr. 4400-3829-8349, adresu Palangos m., uĹž 50 eurĹł PERKA ÄŻpÄ— di nius ir suin te re suo tus as me nis la vi mus iki 2016-10-25 ad mi nist ra to rius prii ma ad re su Vy tau to g. 17, KlaikainÄ…. PraneĹĄimÄ… apie ketinimÄ… pasinaudoti pirmenybÄ—s teise pirkti parBrangiai, visoje Lietuvoje superkapÄ— da. Nuo nu tar ties iĹĄ kel ti bank ro to by lÄ… ÄŻsi tei sÄ— ji mo die nos vi sos su tarne vÄ— liau kaip iki 2016-11-29 kreipduodamÄ… dalÄŻ praĹĄau siĹłsti Palangos miesto savivaldybÄ—s 2-ojo notaro biume galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. tys, su da ry tos su IÄŽ „AuĹĄ ru tė“, lai ko mos pa si bai gu sio mis. Dar bo su tar tys tis dÄ—l mi nÄ— to as mens tur to pa velro adresu: GanyklĹł g.12-2, LT-00126 Palanga. NepareiĹĄkus noro pasinauVeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome viesu bendrovÄ—s darbuotojais nutraukiamos LR ÄŽBÄŽ 19 str. nustatyta tvarka dÄ—jimo ÄŻ DruskininkĹł sav. 2-Ä…jÄŻ notatoje. Tel. 8 612 08 756. doti savo pirmenybÄ—s teise pirkti Bendrovei nuosavybÄ—s teise priklausannuo 2016-10-19. Administratorius. ro biurÄ…. Iki nurodyto termino nega- Ä?iÄ… Ĺ˝emÄ—s sklypo dalÄŻ per vienÄ… mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio pareiĹĄkimo gavimo die+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS DINGĘ ANTSPAUDAI vus pareiĹĄkimĹł dÄ—l palikimo priÄ—mi- nos, laikysiu, kad atsisakote pasinaudoti pirmumo teise pirkti, ir Bendrovei Informuojame, kad pamestas UAB „Hameris“ (ÄŻmonÄ—s kodas 304232935) PARDUODA mo, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas nuosavybÄ—s teise bendrojoje dalinÄ—je nuosavybÄ—je priklausanÄ?iÄ… aukĹĄÄ?iau Malkas miĹĄkoveĹžiu - pigiau (berĹži- ÄŻmonÄ—s antspaudas. bus iĹĄduotas palikimÄ… laiku priÄ—mu- minÄ—to nekilnojamojo turto dalÄŻ parduosiu bet kuriam kitam asmeniui. DINGĘ DOKUMENTAI nes, uosines, alksnines, Ä…Ĺžuolines, siems ÄŻpÄ—diniams. PaskutinÄ—s minutÄ—s pasiĹŤlymas. Keistoji moÄ?iutÄ— parduodavo savo nuovimiĹĄrias). Tel.: 8 685 03 209, 8 621 DingusÄŻ brandos atestatÄ… kodas 3014, serija V207952, iĹĄduotÄ… 2009 m. BUAB „Vinguva“ (ÄŻm. k. 303026359) rĹł kolekcijÄ…. Prie viso komplekto pridedamas katilas, kuris puikiai tarnaus Janai PotapÄ?ik, laikyti negaliojanÄ?iu. 18 176. AB „Žemaitijos pienas“ pinigĹł priÄ—mimo kvitus: Ĺ˝P0154209 ir Ĺ˝P0154210 dingusius ÄŻmonÄ—s ÄŻstatus ir paĹžymÄ—- dar daug metĹł. Norint susisiekti su moÄ?iute reikia teisingo atsakymo:
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
laikyti negaliojanÄ?iais.
jimÄ… laikyti negaliojanÄ?iais.
VAC16nuodai.
PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Vairuotojams
Transporto ÄŻmonÄ— priims ÄŻ darbÄ… vairuotojÄ…, turintÄŻ CE kategorijÄ…. Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau kaip 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. UAB Pekotra siĹŤlo darbÄ… vairuotojui VakarĹł Europoje (CE kategorija). Geros darbo sÄ…lygos, laiku mokamas atlyginimas. Tel. +370 614 07 464.
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS *\ YH QD NDLS YLO NDV EH QD PĂ˜
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Kritinis metas – baigiasi MÄ—nulio mÄ—nuo. Netinka priiminÄ—ti svarbiĹł sprendimĹł, pradÄ—ti naujĹł darbĹł, tvarkyti svarbiĹł reikalĹł. Dera viskÄ… uĹžbaigti. AtÄ—jo laikas grÄ…Ĺžinti skolas, iĹĄsivalyti ir fiziĹĄkai, ir dvasiĹĄkai. Svarbu iĹĄneĹĄti ĹĄiukĹĄles, visokÄŻ ĹĄlamĹĄtÄ…. Jei jums reikia pasakyti „sudie“ asmeniui, kuris jau seniai – lyg prie kojĹł pririĹĄtas rÄ…stas, ĹĄiandien tai padaryti irgi tinkama proga. ReikÄ—tĹł maĹžiau bendrauti, kritiĹĄkiau vertinti iĹĄgirstÄ… informacijÄ…, jÄ… tikrinti, bet kokioje situacijoje vengti aklo pasitikÄ—jimo. Itin pasisaugokite graĹžiai kalbanÄ?iĹł, pinigus, sÄ—kmÄ™, meilÄ™ ĹžadanÄ?iĹł, dovanas teikianÄ?iĹł asmenĹł. Tai
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
tuĹĄÄ?ias, apgaulingas laikas – maĹžiau vilÄ?iĹł dÄ—kite ÄŻ gautus pasiĹŤlymus, uĹžmegztas neva geras paĹžintis (tiek dalykines, tiek romantiĹĄkas) – jos nieko gero neduos. Itin atsargiems reikÄ—tĹł bĹŤti sprendĹžiant finansinius bei ĹĄirdies reikalus – galite pakartoti senÄ… klaidÄ…. Netinkamas metas susitarimams, ÄŻsipareigojimams (nei asmeniniams, nei dalykiniams), reikĹĄmingiems dokumentams tvirtinti. Ĺ iandien patariama ilgiau ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ugnÄŻ, namuose uĹždegti Ĺžvakes. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ reikĹĄmingi tiktai aiĹĄkĹŤs, konkretĹŤs sapnai. Puiku, jeigu regÄ—jote ryĹĄkiÄ… ĹĄviesÄ… arba ugnÄŻ – apsauga, pagalba, jeigu buvo-
te su kailiniais ar kepure – sÄ—kmÄ—, apsauga. Gerai buvo regÄ—ti raktus, taip pat bĹŤti savo namuose. Moterims ĹžuvÄŻ matyti – laimÄ—. Blogai, jeigu sapne raktus pametÄ—te, jei po svetimus namus, po laukus ar miĹĄkus vaikĹĄÄ?iojote. KnygÄ… sapnuoti, kÄ… nors suraĹĄyti – naujos paĹžintys. Blogas Ĺženklas: jei naminiai gyvĹŤnai bus jums pikti, tapti katastrofos liudininku. Geras Ĺženklas: jei prie jĹŤsĹł draugiĹĄkai prieitĹł svetimas ĹĄuo ar katÄ—, ĹĄalia paukĹĄÄ?iai tĹŤptĹł – apsauga, globa. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis bus kupinas taikiĹł nuotaikĹł, kai atleidĹžiama, susitaikoma, dÄ—l visko susitariama.
NXR NL WH LU PD Ă?LDX SLN WLQ NL WzV EHW LU YHQ NL WH VX VL Ă?D Yz WL LGHD OL ]XR WL Âą Ă…LDQ GLHQ VXQ NLDL VX YRN VL WH NDV LĂ… WLH VĂ˜ JH UDL NDV Âą EOR JDL .L WD YHU WXV Ă?YHOJ GD PL Â’ DS OLQ NL QLXV GDĂ? QLDX VLDL PD W\ VL WH VD YR SURE OH PDV
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL QH JD OL WH DS VLG UDXV WL MHL QH VD WH SD NDQ ND PDL LQ IRU PXR WL YHU mLDX QH UL ]L NXR NL WH 1H EĂ‘ NL WH SD WLN OĂ‘V Âą JD OL WH VX VL GXU WL VX JUD Ă?LDL SD WHLN WX PH OX %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH 1H GH Uz WĂ˜ SD VL UD Ă…L Qz WL DW VD NLQ JĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL GXR NL WH XĂ? YDO GR PL VPXON PH QLĂ… NX PR VLQG UR PR QH WHQ SD Gz WDV GDLN WDV QH WDLS LĂ… WDU WDV Ă?R GLV Âą LU MĂ‘ VĂ˜ QXR WDL ND VX JH GX VL 6DX JR NL WH VD YR UD P\ EÂ? LU VYHL ND Wj ,U OD ELDX VX VL NDXS NL WH NDG QH VXN O\V WX Pz WH GLUE GD PL YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ’
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX ODXN WL SD JDO ERV VSUÂ?V GD PL MXV YDU JL QDQ WÂ’ NODX VL Pj QRUV QH EĂ‘ WL QDL WR NLRV NR NLRV WL NL WzV *H ULDX U\W GLH QDL DWL Gz WL WLHN IL QDQ VL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ Pj WLHN LU DS VL SLU NL Pj Âą Ă…LDQ GLHQ QH WLQ ND Â’VL J\ WL EUDQ JLĂ˜ GDLN WĂ˜ QHV JD OL WH NR QRUV QHÂ’ YHU WLQ WL
Âľ!5Ă&#x;,93 Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PRV QH WL Nz WRV VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ DU ED VDQ W\ NLĂ˜ VX DU WL PDL VLDLV DU JH UX GUDX JX SHU PDL QRV %Ă‘ NL WH ODQNV WHV QL SD NDQ WHV QL Ă‚LDQ GLHQ QHVSUÂ?VNLWH MRNLĂ˜ ILQDQVLQLĂ˜ LU Ă…LUGLHV UHLNDOĂ˜ %H MH MĂ‘ VĂ˜ QXR Ă…LU GX PX DU QHW JL DWVN OHLV WD SDV ODS WL PL JD OL SLNW QDX GĂ?LDX WL GUDX JDL
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QHN UL WL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH QH SD MXV WL DS JDX OzV 6LH NL WH EĂ‘ WL JH ULDX LQ IRU PXR WL VSUÂ?V GD PL GD O\ NL QLXV UHL ND OXV QH VX VL JXQ G\ NL WH YLHQ JUD Ă?LDLV SD Ă?D GDLV %Ă‘ NL WH SD NDQ WHV QL YDL NDPV 1H ODL NDV YHO WLV Â’ QDX MDV UR PDQ WLĂ… NDV SD Ă?LQ WLV Ă‚LDQ GLHQ QH UHL NLD Â’VL P\ Oz WL DU UL ]L NXR WL GL GH OLDLV SL QL JDLV WDLS SDW YDL UXRMDQW DXWR PR EL OÂ’
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV GLH QD Â’WHPS WD WD mLDX MĂ‘ VĂ˜ QDX GDL JD OL LĂ… VLVS UÂ?V WL VYDU EXV NODX VL PDV WL Nz WL QD SHU JD Oz NRQ NX UHQ FL Qz MH NR YR MH 1HS UL LPL Qz NL WH QDX MĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ Âą YHL NL WH SD JDO VH Qj SOD Qj 7LH VD EĂ‘ NL WH SD VL UXR Ă…Â? VWDL JLDP PD QHY UXL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DWL GHV QL GDU EH Âą GL GH Oz NODL GĂ˜ WL NL P\ Ez /L NL WH Gz PH VLQ JHV QL LU GUDX JDPV LĂ… NODX V\ NL WH MĂ˜ VNXQ GXV Âą MLH WL NL VL MĂ‘ VĂ˜ XĂ?XR MDX WRV EHL LĂ… PLQ WLQ JR SD WD UL PR 9DND UH QHDS WD UL Qz NL WH VX VX WXRN WL QLX Ă…HL PRV LĂ… ODL GĂ˜
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX VL WzV Ă…LHN WLHN UD PLDX VX ODXN VL WH QH WLNWDL JH UĂ˜ Ă?L QLĂ˜ EHW LU SD JDO ERV LĂ… DS OLQ NL QLĂ˜ 7D mLDX JD OL NRPS OL NXR WLV VDQ W\ NLDL VX DU WL PDL VLDLV GzO MĂ‘ VĂ˜ QHU YLQ JX PR QH NDQW UX PR QHSDNDQWXPR
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD LP 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D QD QH VzN PLQ
WLV XĂ? YLO NLQ WĂ˜ UHL ND OĂ˜ EDLJ WL SD PLUĂ… WXV GDU EXV 7LN EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL VSUÂ?V GD PL SL QL JL QLXV NODX VL PXV Âą JD OL WH EĂ‘ WL Â’W UDXN WL Â’ DYDQ WL Ă‘Uj 3L QL JĂ˜ VNR OLQ WL QH SD WD ULD PD -HL WX UL WH VODS WĂ˜ SULH Ă…Ă˜ Ă…LDQ GLHQ LĂ… MĂ˜ JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WX PĂ˜
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LHN Â’WHPS WD GLH QD 6WHQ NL WzV YL VLHPV OLQ Nz WL WLN JH UR QH NHUĂ… WDX NL WH NDG LU NDLS MDX VL WzV Â’V NDX GLQ WL SD Ă?H PLQ WL 1HD S\ NDQ WD OD ELDX VLDL SD OLHV MXV SD mLXV Âą WDS VL WH GDU OD ELDX SD Ă?HL GĂ?LD PL
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
JD GLH QD \SDm VYH WL PR MH DS OLQ NR MH MDX VL WzV QH VDX JLDL 1H ODL NDV NXR QRUV VYDU ELX XĂ? VLLP WL GDU EH 1D PXR VH QH SD VL WHQ NL QL PX QHS ULV OzNLWH DU WL PĂ˜ MĂ˜ *H UD GLH QD LĂ… QD PĂ˜ LĂ… QHĂ… WL QH UHL ND OLQ JXV GDLN WXV
KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;
KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Ĺ eĹĄtadienis bus palanki diena praleisti laisvalaikÄŻ gamtoje, o jau sekmadienÄŻ lietus apsilankys daugelyje rajonĹł.
ÂHÅ WD GLH Q’ LÅDXÅ ÅYLH VHV Qz GLH QD Grinv y das ŠPELVE RIS Sinoptikas
VirĹĄ Skandinavijos besisukanÄ?io gilaus ciklono pietiniu pakraĹĄÄ?iu nuo Atlanto vandenyno link Lietuvos plĹŤsta ĹĄilti, taÄ?iau darganoti orai. Ĺ iandien daug kur dangaus ĹžydrynÄ™ klos debesys, bet pro juos kartkartÄ—mis iĹĄlÄŻs saulÄ—s spinduliai. Daugelyje rajonĹł ĹžemÄ™ sudrÄ—kins trumpas negausus lietus. Ĺ iaurÄ—s vakariniuose rajonuose lis daugiau ir ilgiau. Vis dar smarkokas vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, vietomis jo gĹŤsiai sieks iki 15–18 m/sek. Lepins vasarÄ… primenanti ĹĄiluma: oro temperatĹŤra pakils iki 15–19 laipsniĹł, o pietinÄ—je Suvalkijos ir DzĹŤkijos dalyje – net iki 20 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ daug kur palis, gausesnio lietaus zona iĹĄ ĹĄiaurÄ—s vakariniĹł rajonĹł po truputÄŻ slinksis ÄŻ PietryÄ?iĹł LietuvÄ…. PietvakariĹł vÄ—jas rims, jo greitis tebus 6–11 m/sek. Oras vÄ—s iki 9–11 laipsniĹł, o pajĹŤryje ir ĹĄalies pietvakariuose bus truputÄŻ ĹĄilÄ?iau. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… ciklonas nutols ÄŻ ĹĄiaurÄ™, slÄ—gis trumpam ims kilti, daugÄ—s pragiedruliĹł, o lietus prognozuojamas tik vakariniuose rajonuose dienai baigiantis. VÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, 4–9 m/sek. ÄŽdienojus termometrai rodys nuo 14 iki 18 laipsniĹł ĹĄilumos. SekmadienÄŻ po trumpos pertraukos ĹĄalies orus vÄ—l lems iĹĄ vakarĹł atkeliausiantis naujas ciklonas. Pirmojoje nakties dalyje lietaus zona pasieks vakarinius rajonus, o antrojoje pusÄ—je jau iĹĄplis po daugelÄŻ regionĹł. PĹŤs vidutinio stiprumo besikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ—jas. Debesuota naktis bus ĹĄilta, temperatĹŤra laikysis apie 8–13 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ… lietus prognozuojamas daugelyje rajonĹł. PĹŤs nestiprus vÄ—jas. Oras daugelyje rajonĹł suĹĄils iki 14–18 laipsniĹł, pietiniuose rajonuose vietomis gali bĹŤti keliais laipsniais ĹĄilÄ?iau. Ă‚LDQ GLHQ Âą -H UR QL PR ĂŒ\ PDQ WR 6R IL MRV %\ WDX WzV =R IL MRV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;"IR¸TONU 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA