Lietuvos rytas

AKTUALIJOS 0ERĂ&#x;KIAUĂ&#x;RAĂ&#x;SAMĂ&#x;TÂ?Ă&#x;BYĂ&#x;RAĂ&#x;SOĂ&#x;CIALĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RO Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;REIĂ&#x;TINĂ&#x;GAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; P RUGSwJOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

ÄŽgijau ĹĄunĹł kirpÄ—jos specialybÄ™, dirbu didĹžiuliame ĹĄunĹł vieĹĄbutyje-dienos centre Ciuriche. 6PXL NL QLQ Nz 6 5LQ NH YL mL Ă‘Wz SUL VL SD Ă?L QR NDG ODLSV QLĂ˜ NDP SX MRV J\ YH QL Pj SD NHL Wz PHL Oz SUDQ FĂ‘ ]XL SDV NXL NX UÂ’ ML LĂ… Y\ NR J\ YHQ WL Â’ VYH mLj Ă…D OÂ’

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-IĂ&#x;RUĂ&#x;SIOĂ&#x;KAĂ&#x;RIOĂ&#x;TwĂ&#x;VAI Ă&#x;I¸Ă&#x; MĂ„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;IRĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;SI

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

1X MDX Wz OHP WÂ’ Kam prireikÄ— ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovo J.Miliaus galvos? VersijĹł sklando daugybÄ—, o jis pats pripaĹžino pradÄ—jÄ™s jausti ÄŻtampÄ… nuo tada, kai tarnyba pradÄ—jo kovoti su maisto kontrabanda. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

3RJ ULQ GĂ?LR NR YD Kai aukĹĄto rango valdininko slÄ—ptuvÄ—se buvo atrasti milijardai rubliĹł, Kremlius trimitavo apie sÄ—kmingÄ… kovÄ… su korupcija. TaÄ?iau atrodo, jog tai – dar vienas ÄŻrodymas, kad dÄ—l priedangos vieni suk Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ä?iai iĹĄduoda kitus.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek nuo narkotikĹł apsvaigusiĹł asmenĹł per dienÄ… sulaikyta Vilniaus Ä?igonĹł tabore.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– vaikystÄ—je kunigo tvirkintas ArĹŤnas tik po trijĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł ryĹžosi atverti juodĹžiausius BaĹžnyÄ?ios uĹžkaborius. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Tikiuosi, kad mylÄ—siu labai ilgai“, – apie santykius su verslininku D.Ivanausku atvirai kalbÄ—jo dainininkÄ— J.ArlauskaitÄ—-Jazzu.

APREI¸KIMAI

3HU PDL QĂ˜ QH EXV – Ar tiesa, kad Nemunas atbÄ—ga iĹĄ Baltarusijos? – klausia Skviernelis. – Patikrinsim! – rĹŤstauja Skarbauckis. – GrÄ…Ĺžinsim atgal. – Sako, ten nier laisvÄ—s. TodÄ—l turim priimt. – Nustatysim kvotas: kiek kubĹł kasmet. – Sako, Nemunas Lietuvoj nesustoja. – Tada tegu sau bÄ—ga... Juozas Erlickas

,Ă… GD Yz SUD EDQ JD .DO Ez GD PD DSLH ND ULXR PH Qz MH VWDL JD PL UX VÂ’ VD YR VĂ‘ QĂ˜ 0DU W\ Qj , -XU NX YLH Qz QLH NDLS QH JD OL VX ODL N\ WL DĂ…D UĂ˜

6WDL JD QXR VHS VLR JH JX Ă?Â? PL UX VLR Ă…DXN WL QLR 0DU W\ QR -XU NDXV PR WL QD LNL Ă…LRO QH Ă?L QR NDLS ND ULXR PH Qz RIL FLD OLDL SD VL WHL VLQV GzO MRV VĂ‘ QDXV PLU WLHV Ă„$Ă… MDP GD EDU PLQ WL PLV YLV VD NDX Ă„7DX WHQ JH UDL 0DU W\ QDL WDX WHQ JH UDLÂł Âą NDO Ez MR ,QJ UL GD -XU NX YLH Qz Ieva GR I N E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

I.JurkuvienÄ— teigÄ— per keliolika kanÄ?ios savaiÄ?iĹł jautusi ne tik

ÄŻvykÄŻ tirianÄ?iĹł Kauno prokurorĹł, bet ir gydytojĹł, nepraneĹĄusiĹł tÄ—vams, kad jĹł sĹŤnus merdi, patyÄ?ias. „Lietuvos ry to“ televizijos

laidos „Patriotai“ atliktas nepriklausomas tyrimas atskleidĹžia kariuomenÄ—s tarnybĹł pastangas iĹĄvengti atsakomybÄ—s uĹž kario, kuriam maĹžiausiai deĹĄimt valandĹł nebuvo suteikta medikĹł pagalba, mirtÄŻ bei uĹž grauĹžikĹł neĹĄiojamo uĹžkrato – jersinijĹł (lot. Yersinia) – protrĹŤkÄŻ Ruklos mokomajame pulke.

„Jei nebĹŤtĹł puikavÄ™si turtais, gal dar ilgai nebĹŤtĹł ÄŻkliuvę“, – tvirtino pareigĹŤnas, dalyvavÄ™s operacijoje, per kuriÄ… Ispanijoje sulaikyta kaunieÄ?io D.MaÄ?iansko vadovaujama prekeiviĹł ginklais ir nar Ă&#x;P Ă&#x; kotikais gauja.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

*UHLWD LU WDXSX RegistrĹł centras, Lietuvos gyventojams teikiantis ypaÄ? daug elektroniniĹł paslaugĹł, pastaraisiais metais sukĹŤrÄ— naujĹł pasiĹŤlymĹł, kurie ĹžmonÄ—ms padeda sutaupy Ă&#x;P Ă&#x; ti laiko ir pinigĹł.

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

P

rezidentÄ—s veto atmestas, politikus, partijas, darbdavius, profesines sÄ… jungas kirĹĄinÄ™s naujasis Darbo kodeksas (DK) priimtas. Neabejotinai ĹĄis ÄŻstatymĹł paketas labai svarbus visuomenei, o jo politinÄ™ reikĹĄmÄ™ dar iĹĄpĹŤtÄ— premjero A.ButkeviÄ?iaus, pavadinusio tai svarbiausiu savo kadencijos darbu, prieĹĄprieĹĄa su kodeksÄ… vetavusia prezidente D.Grybauskaite. Priimtas DK gerokai skiriasi nuo mokslininkĹł grupÄ—s parengto varianto – buvo ÄŻtraukta daug pakeitimĹł, atsiĹžvelgiant ÄŻ TriĹĄalÄ—je taryboje ir Seimo komitetuose iĹĄsakytas pastabas, bet vis tiek jam priekaiĹĄtĹł turi ir darbdaviai, ir profesinÄ—s sÄ… jungos. Kaip yra iĹĄ tikrĹłjĹł? VienareikĹĄmiĹĄkai atsakyti neÄŻmanoma, nes skiriasi socialiniĹł grupiĹł interesai: kas vienai darbo santykiĹł ĹĄaliai patinka, kitai – ne.

A

iťku, kad DK kōrėjai stengėsi iťlaviruoti tarp darbdavių siekio bōti kuo maŞiau suvarŞytiems samdant bei atleidŞiant darbuotojus ir pastarųjų noro turėti kuo daugiau socialinių garantijų. Netgi profsą jungos pripaŞįsta, kad kai kurie DK pakeitimai bus naudingi darbuotojams.

Darbo kodekso priÄ—mimas ÄŻgijo ir asmeninÄ—s premjero bei prezidentÄ—s kovos atspalvÄŻ. ÄŽtampÄ… dÄ—l DK labai sustiprino artÄ—jantys Seimo rinkimai. VarĹžantis dÄ—l rinkÄ—jĹł balsĹł, labai nelengva priimti gerai sustyguotÄ… didĹžiulÄŻ ÄŻstatymĹł paketÄ…. Premjeras jau paĹžadÄ—jo DK taisyti dar ĹĄioje Seimo sesijoje, nors prieĹĄ tai pasitelkÄ— savo ÄŻtakÄ…, kad bĹŤtĹł ÄŻveiktas prezidentÄ—s veto. IĹĄ tiesĹł DK priÄ—mimas Seime ÄŻgijo ir asmeninÄ—s premjero bei prezidentÄ—s kovos atspalvÄŻ. Tai suteikÄ— progÄ… profsÄ… jungĹł atstovams net pareikĹĄti, kad dirbantieji nukentÄ—jo dÄ—l ĹĄiĹł pareigĹŤnĹł konf likto. VyriausybÄ—s vadovas ŞōtbĹŤt siekÄ—, kad DK bĹŤtĹł priimtas, nors net dalis jo partijos veikÄ—jĹł tam prieĹĄinosi. PrezidentÄ—, uĹžuot ieĹĄkojusi kompromiso, DK vetavo ir dar surengÄ— vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł akcijÄ…, sakydama, kad kodeksas buvo priimamas maksimaliai ĹĄiurkĹĄÄ?iai ir kad tai yra visiĹĄkas valdĹžios nuĹžmogÄ—jimas. Suprantama, premjerui knietÄ—jo atsikirsti, juolab kad jo konf liktas su ĹĄalies vadove jau pasiekÄ— kulminacijÄ…, opozicijai puÄ?iant vadinamĹłjĹł auksiniĹł ĹĄaukĹĄtĹł skandalÄ… ir prezidentei drauge su konservatoriais reikalaujant kraĹĄto apsaugos ministro J.Oleko galvos. Matyt, tai padÄ—jo A.ButkeviÄ?iui mobilizuoti savo partijÄ… ir atmesti prezidentÄ—s veto, nors dalis socialdemokratĹł frakcijos jo nepaklausÄ—. ÄŽveikti veto padÄ—jo ir tai, kad kai kurie iĹĄ didĹžiausiĹł D.GrybauskaitÄ—s rÄ—mÄ—jĹł konservatoriĹł per balsavimÄ… nÄ—rÄ— ÄŻ krĹŤmus.

Ĺ˝

inoma, tokiam rezultatui didelÄ™ ÄŻtakÄ… darÄ— artÄ—jantys Seimo rinkimai, todÄ—l buvo daug populizmo ir vienokio kalbÄ—jimo, bet kitokio veikimo. GalbĹŤt teisĹŤs ekonomistai, siĹŤlÄ™ geriau atidÄ—ti DK priÄ—mimÄ… po rinkimĹł ir ramesnÄ—mis sÄ…lygomis labiau nugludinti jo teisÄ—s normas. Juk lankstesni darbo santykiai – bĹŤtinybÄ—, dÄ—l to nesiginÄ?ija netgi profsÄ… jungos, o Tarptautinis valiutos fondas ĹĄiomis dienomis pareiĹĄ-

kÄ—, kad naujas DK paskatins Lietuvos ekonominÄ™ paĹžangÄ…, bet bĹŤtĹł blogai, jei dÄ—l to dar labiau susiprieĹĄintĹł visuomenÄ—. Ĺ ÄŻ suprieĹĄinimÄ…, regis, inicijavo pati D.GrybauskaitÄ—, veto atmetimÄ… pakomentavusi trumpai: viskÄ… ÄŻvertins rinkÄ—jai. Kitaip sakant, ji siunÄ?ia signalÄ… nepatenkintiems naujomis darbo santykiĹł normomis ĹžmonÄ—ms nebalsuoti uĹž kodeksÄ… parÄ—musias partijas, pirmiausia socialdemokratus.

B

eje, panaĹĄiai vyko per merĹł rinkimus, kai ĹĄalies vadovÄ— pareiĹĄkÄ— Ĺžinanti, uĹž kÄ… nebalsuotĹł. Tai buvo ÄŻvertinta kaip aiĹĄki uĹžuomina ja pasitikintiems rinkÄ—jams, kad nebalsuotĹł uĹž A.ZuokÄ… Vilniuje ir V.MatijoĹĄaitÄŻ Kaune. Vilniuje tai, atrodo, turÄ—jo ÄŻtakos rinkimĹł rezultatams. Tokia politinÄ— atmosfera gali paaĹĄtrinti Seimo rinkimĹł debatus. Tuo jau buvo galima ÄŻsitikinti stebint partijĹł ekonomines diskusijas. Agresyvumu ypaÄ? iĹĄsiskyrÄ— konservatoriĹł lyderis G.Landsbergis – nuolat kaltinimĹł tiradomis pertraukdavo premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł. Partijoms ir net prezidentei visa galva pasinÄ—rus ÄŻ oponentĹł juodinimÄ… net stebina, kad Seimas dar sugebÄ—jo priimti prieĹĄtaringai vertinamÄ…, bet, specialistĹł nuomone, ĹĄiuolaikiĹĄkÄ… Pagalbinio apvaisinimo ÄŻstatymÄ…, kurio tiesiog meldÄ— daugybÄ— palikuoniĹł susilaukti negalinÄ?iĹł ĹĄeimĹł. Ĺ iuo atveju socialdemokratai palaikÄ— prezidentÄ—s veto, nors jai reikalaujant kraĹĄto apsaugos ministro galvos nesantaika su ĹĄalies vadove virto atviru kariu – partija vieĹĄu pareiĹĄkimu net suabejojo, ar D.GrybauskaitÄ— dar gali vykdyti savo tiesiogines pareigas.

N

eatmestina, kad siekdama amortizuoti ĹĄiÄ… prieĹĄprieĹĄÄ… VyriausybÄ—, nepaisydama Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos (ŽŪM) teigiamai ÄŻvertintos ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovo J.Miliaus ataskaitos, vis vien jai nepritarÄ— ir nurodÄ— direktoriĹł atleisti. Atsiliepdamas ÄŻ prezidentÄ—s reikalavimÄ…, premjeras jau anksÄ?iau ragino J.MiliĹł atsistatydinti, bet jis atsisakÄ—. TodÄ—l neabejotina, kad ataskaita tebuvo teisinis pretekstas jo atsikratyti. Bet situacija pakrypo kitaip, kai ŽŪM tarnybos vadovo veiklÄ… ÄŻvertino teigiamai. Tuomet VyriausybÄ—s pasitarimo iĹĄvakarÄ—se premjero rankose staiga atsirado mÄŻslinga SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) paĹžyma ir ja remiantis J.Milius bus atleistas. Tai labai lietuviĹĄka. Juk pasitelkus vadinamÄ…sias slaptas, todÄ—l – nepatikrinamas, paĹžymas jau anksÄ?iau buvo susidorota su ne vienu valdĹžiai neÄŻtikusiu asmeniu.

T

ereikia prisiminti STT paĹžymos pagrindu prezidentÄ—s ÄŻ nepatikimĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻraĹĄytus visÄ… bĹŤrÄŻ viceministrĹł. Tada premjeras raukydamasis, bet klusniai juos iĹĄbrokavo. Seimo vicepirmininkas V.Gedvilas netiko D.Grybauskaitei bĹŤti ministru irgi dÄ—l jai vienai teĹžinomos slaptos informacijos, dar keli parlamentarai buvo ĹĄantaĹžuojami manipuliuojant STT paĹžymomis. Kas dabar privertÄ— premjerÄ… pasitelkti ne savo, o prezidentÄ—s pamÄ—gtÄ… susidorojimo metodÄ…? Gal paaukojus J.MiliĹł tikimasi suĹĄvelninti atakas prieĹĄ J.OlekÄ…? Ateitis parodys, ar tai buvo teisingas manevras. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Jeigu jau mane nori apklausti, tai ĹĄita byla – subyrÄ—jusi. 7DLS NDO Ez MR 6HL PR QD U \V 3 *UD Ă?X OLV DSN ODXV W DV NDLS OLX G\ WR MDV 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ER MH GzO SDU WL MDL Ă„7YDU ND LU WHL VLQ JX PDVÂł LĂ… NHO WRV E\ ORV

Menininkas yra tam, kad paklaustĹł visuomenÄ—s kaip nemokanÄ?io kalbÄ—ti ir verkianÄ?io vaiko, kur jai skauda. 3VL OL NR QR WHDW UR Â’N Ă‘Uz MD $ 3HW UX OLH Qz Â’VL WL NL QX VL NDG WHDW UR PL VL MD \UD J\ G\ WL Ă?PR QHV

“

Kai pradedi diskutuoti, jog tokia avarijos galimybė nėra lygi nuliui, pripaŞįstama, kad nėra nulis, yra labai arti nulio.

/LH WX YRV DS OLQ NRV PL QLV WH UL MRV 7DU Ă…RV SUH YHQ FL MRV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULXV 9 $XJ O\V VWH Ez MR VL %DO WD UX VL MRV HNV SHU WĂ˜ WYLU WL QL PDLV NDG VWD WR PR MH $VW UD YR DWR PL Qz MH HOHNW UL Qz MH DYD UL MRV \UD QHÂ’ PD QR PRV WR GzO DSLH WDL Qz QHV YDUV WR PD

“

AĹĄ dĹžiaugÄ?iausi, jei reikÄ—tĹł kuo daugiau lÄ—ĹĄĹł, nes tai reikĹĄtĹł, kad Lietuvoje yra daug vaikĹł. 7DLS NDO Ez MR 6HL PR QD U \V . 'DXN Ă…\V SULV W D WÂ?V Â’V W D W \ PR SUR MHN W j NX ULXR QX PD WR PD LĂ… PR NDV PR Nz WL YL VLHPV YDL NDPV QHDW VLĂ? YHO JLDQW Â’ Wz YĂ˜ SD MD PDV

“ “

Žudyti Dievo vardu – ťėtoniťka.

7DLS SD UHLĂ… Nz SR SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV DXNR MÂ?V PL Ă…LDV XĂ? SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ NX QL Jj -DFTXHVÂśj +D PH OÂ’ NX ULV OLH Sj EX YR Ă?LDX ULDL QX Ă?X G\ WDV SHU GĂ?L KD GLV WĂ˜ LĂ… SXR OÂ’

LaisvÄ— prarandama po truputÄŻ. Ĺ iandien – valdiĹĄkos parduotuvÄ—s, rytoj – valdiĹĄkos gamyklos, kurioms vadovauja valdĹžios statytiniai. Tai ne paranoja, o liĹŤdna patirtis. /LH WX YRV ODLV YR VLRV ULQ NRV LQV WL WX WR SUH ]L GHQ W DV ĂŒ Ă‚L Oz QDV SHUV Sz MD NDG SR SX OLV W DL LJ QR UXR GD PL UHD O\ EÂ? WDL SULV W D WR NDLS GUj VĂ˜ SR Ă?L Ă‘UÂ’

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0ERĂ&#x;KRAĂ&#x;TgĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JO A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

D.Miklovas susigrĹŤmÄ— su FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) pareigĹŤnais, kurie atÄ—jo atlikti kratĹł ÄŻ J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je esanÄ?iÄ… jo kavinÄ™ „Sporto lizdas“. IĹĄvydÄ™s pareigĹŤnus D.Miklovas bandÄ— kaĹžkam skambinti, bet tai padaryti jam buvo sutrukdyta. Po to verslininkas norÄ—jo pasiĹĄalinti iĹĄ kavinÄ—s patalpĹł. Kai FNTT pareigĹŤnai pabandÄ— jÄŻ sulaikyti, prasidÄ—jo grumtynÄ—s. ÄŽ J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ™ jau iĹĄtrĹŤkusÄŻ D.MiklovÄ… pavyko pargriauti ir uĹždÄ—ti antrankius. TaÄ?iau ir tuomet palangiĹĄkis muistÄ—si taip, kad jÄŻ tramdanÄ?iam pareigĹŤnui suĹžalojo rankÄ…. Sulaikomas verslininkas surengÄ— tikrÄ… spektaklÄŻ: prie kavinÄ—s susibĹŤrusiems praeiviams rÄ—kÄ—, kad jie iĹĄkviestĹł policijÄ…,

ir vaizdavo esÄ…s uĹžpultas neĹžinomĹł asmenĹł. Palangos policija iĹĄ tiesĹł atvaĹžiavo ir ÄŻkiĹĄo D.MiklovÄ… ÄŻ tarnybinÄŻ automobilÄŻ. PasiprieĹĄinimas pareigĹŤnams ir jĹł teisÄ—tĹł reikalavimĹł nevykdymas yra tik nedidelÄ— Palangos verslininkĹł asociacijos prezidentÄ… prislÄ—gusiĹł nemalonumĹł dalis. Krata jo kavinÄ—je buvo atliekama FNTT Kauno apygardos valdybai pradÄ—jus didelÄ—s apimties ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l apgaulingo finansinÄ—s apskaitos tvarkymo Kauno apylinkÄ—je esanÄ?iose ÄŻmonÄ—se. Ir tai dar ne viskas. KlaipÄ—dos prokurorai D.Miklovui rugpjĹŤÄ?io pabaigoje pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus dÄ—l dokumentĹł klastojimo. Dokumentai su tikrovÄ—s neatitinkanÄ?iais ÄŻraĹĄais, taip pat galbĹŤt padirbtais paraĹĄais buvo pateikti valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s RegistrĹł centro Kretingos filialui. Jais remiantis buvo ÄŻregistruo-

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

8Ă? YD NDU SR OL FL QLQ NDL DQW UDQ NLDLV VX UD NL QR LU LĂ… VL YHĂ?z 3D ODQ JRV YLHĂ… EX mLĂ˜ LU UHV WR UD QĂ˜ DVR FLD FL MRV YD GR Yj PH WĂ˜ 'D ULĂ˜ 0LN OR Yj 3UD Gz WDV LNL WHLV PLQLV W\ UL PDV GzO SD VLS ULH Ă…L QL PR SD UHL JĂ‘ QDPV

3DV WD UXR MX PH WX ' 0LN OR Yj XĂ?J ULX YR NH OL VX WHL Vz VDX JD VX VL MÂ? QH PD OR QX PDL

tas namo priestatas, kuriame veikia palangiĹĄkio kavinÄ— „Sporto lizdas“. PaaiĹĄkÄ—jo, kad prie gyvenamojo namo priestatas prilipdytas kaip laikinas statinys ir jo statybai Palangos miesto savi-

valdybÄ— leidimo nÄ—ra iĹĄdavusi. TeritorijĹł planavimo ir statybĹł inspekcija kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… praĹĄydama panaikinti ĹĄio nekilnojamojo turto registracijÄ… ir savininkÄ… ÄŻpareigoti nugriauti nelegalĹł priestatÄ….

'YVENTOJĂ‹Ă&#x;PINIGUSĂ&#x;TAUPOĂ&#x;NAUJOSĂ&#x; EFEKTYVIOSĂ&#x;ELEKTRONINwSĂ&#x;PASLAUGOS Anot jos, ÄŻsteigti ÄŻmonÄ™ nuotoliniu bĹŤdu galima maĹždaug per 4 darbo dienas. VerslininkÄ— teigia, kad pastaraisiais metais internetinÄ—mis vieĹĄosiomis paslaugomis ji naudojasi vis daĹžniau, nes taip taupo pinigus ir laikÄ…. „Ir nervus, – juokauja S.LaugalienÄ—. – Juk elektroniniu bĹŤdu tvarkomi procesai garantuoja didesnÄŻ skaidrumÄ…: visuomet gali matyti, kokioje darbĹł atlikimo stadijoje yra tavo dokumentai. Jie nebegali pasimesti ar uĹžsimesti, kaip retkarÄ?iais atsitinka reikalus tvarkant senuoju, popieriniu, bĹŤdu. PripaĹžinkime: jeigu ne patys ÄŻkliuvome, bent iĹĄ aplinkiniĹł esame girdÄ—jÄ™ tokiĹł istorijĹł.“ )NĂ&#x;TEĂ&#x;RAKĂ&#x;TYĂ&#x;VUSĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwĂ&#x;LAĂ&#x;PIS

DeĹĄimtis informaciniĹł sistemĹł valdantis RegistrĹł centras yra vienas didĹžiausiĹł elektroniniĹł vieĹĄĹłjĹł duomenĹł baziĹł tvarkytojĹł ir elektroniniĹł paslaugĹł teikÄ—jĹł Lietuvoje.

Interaktyviuoju ĹžemÄ—lapiu REGIA gali naudotis gyventojai, kurie nori kuo daugiau suĹžinoti apie savo gyvenamÄ…jÄ… aplinkÄ…. Ĺ i ÄŻstaiga gyventojams ir verslui kasmet pasiĹŤlo naujĹł internetu teikiamĹł elektroniniĹł paslaugĹł. Viena tokiĹł paslaugĹł patiks

ir verslininkams, ir gyventojams. Tai galimybÄ—s elektroniniu bĹŤdu iĹĄnarĹĄyti vietovÄ—s aplinkÄ… naudojantis duomenimis iĹĄ interaktyviojo ĹžemÄ—lapio REGIA. Ĺ iame interaktyviajame RegistrĹł centro ĹžemÄ—lapyje integruoti pagrindiniai mĹŤsĹł ĹĄalies registrĹł – Nekilnojamojo turto, JuridiniĹł asmenĹł ir AdresĹł registrĹł – duomenys. Be ĹĄios informacijos, ĹžemÄ—lapyje skelbiami savivaldybiĹł, NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos, Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos ir kitĹł institucijĹł duomenys. REGIA ĹžemÄ—lapiu gali naudotis gyventojai, kurie nori kuo daugiau suĹžinoti apie savo gyvenamÄ… jÄ… aplinkÄ… – pradedant tiesiog adresĹł ar lankytinĹł objektĹł, ĹĄvietimo ir mokslo ÄŻstaigĹł paieĹĄka, baigiant sklypĹł ribomis, juridiniĹł asmenĹł buveinÄ—mis, vidutinÄ—mis nekilnojamojo turto rinkos vertÄ—mis bei elektros ar dujĹł trasomis. 6IĂ&#x;SOSĂ&#x; LIĂ&#x;CENĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x; VIEĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x; VIEĂ&#x;TOĂ&#x;JE

Beje, tiek verslui, tiek gyventojams visuomet svarbus licencijų klausimas. Registrų centras valdo licencijų informacinę sistemą www.licencijavimas.lt. Tai aktuali ir iťsami informacija apie fiziniams ir juridiniams asmenims iťduotas licencijas. Visa tai nuo ťiol prieinama vienoje – Licencijų – informacinėje sistemoje. Ji suteikia galimybę nesunkiai gauti informaciją tiek apie fizinių, tiek apie juridinių asmenų turimus, atnaujintus ar panaikintus leidimus bei licenci-

9LO QLX MH WÂ? VLDQ WLV NR PX QD OL QLĂ˜ DW OLH NĂ˜ NUL ]HL DS OLQ NRV PL QLVW UDV .Â?V WX WLV 7UH mLR NDV QHDW PH Wz NDG GzO JDO EĂ‘W QH WHL Vz WĂ˜ 9LO QLDXV VD YL YDO G\ EzV YHLNV PĂ˜ EXV NUHLS WD VL Â’ SUR NX UR UXV „Pagal informacijÄ…, kuriÄ… turime, tikÄ—tina, kad ĹĄÄŻ reikalÄ… perduosime teisÄ—saugos institucijoms. Bet pirmiausia visa tai turime iĹĄsprÄ™sti civilizuotai, be teisininkĹłâ€œ, – kalbÄ—jo K.TreÄ?iokas. Ministras pabrėŞė, kad uĹž susidariusiÄ… padÄ—tÄŻ yra atsakinga susitarimÄ… su Vilniaus atliekĹł rĹŤĹĄiavimo gamykla sudariusi sostinÄ—s savivaldybÄ—. Politiko teigimu, dabartinÄ— situacija rodo, jog siekiama persidalinti atliekĹł tvarkymo rinkÄ…. K.TreÄ?iokas leido rĹŤĹĄiavimo gamykloje perdirbtas ir deginti tinkamas atliekas, kuriĹł nebÄ—ra kur saugoti, laikinai gabenti ÄŻ KazokiĹĄkiĹł sÄ…vartynÄ…. LeidimÄ… tam dar turÄ—s suteikti ir Vilniaus savivaldybÄ—s valdomas Vilniaus apskrities atliekĹł tvarkymo centras (VAATC), kuriam priklauso sÄ…vartynas, – be jo leidimo veŞėjai negalÄ—s veĹžti atliekĹł ÄŻ ĹĄalia Vievio esantÄŻ sÄ…vartynÄ…. Anot aplinkos ministro, atlikus poveikio aplinkai vertinimÄ… degiÄ…sias atliekas KazokiĹĄkÄ—se bus galima saugoti iki trejĹł metĹł. Problema bĹŤtĹł iĹĄsprÄ™sta, kai „Lietuvos energija“ Vilniuje pastatys atliekomis kĹŤrenamÄ… kogeneracinÄ™ jÄ—gainÄ™, – tai planuojama padaryti 2018 metĹł pabaigoje. Tuo metu aplinkos viceministras Algirdas GeneviÄ?ius tvirtino, jog bendra atliekĹł tvarkymo padÄ—tis visoje Lietuvoje pagerÄ—tĹł, jei regioniniai atliekĹł tvarkymo centrai taptĹł ne pelno organizacijomis. „Mes matome povandenines sroves ir daug ko neĹžinome. Manau, kad ÄŻtampa dingtĹł, jei regioniniai centrai taptĹł vieĹĄÄ… ja ÄŻstaiga, taptĹł skaidrĹŤs ir nesiektĹł pelno. Manau, reikia ÄŻstatymo pakeitimĹł. Atliekos yra didĹžiulis verslas. Jis neturi kirsti vartotojams per kiĹĄenę“, – sakÄ— A.GeneviÄ?ius. (BNS, LR) 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă„6WHL JLDQW Â’PR QÂ? LQ WHU QH WX SHU HOHNW UR QL QÂ? 5H JLVW UĂ˜ FHQW UR NOLHQ WĂ˜ VD YL WDU QRV VLV WH Pj JD OL PD VX WDX S\ WL LNL HXUĂ˜ LU QH PD Ă?DL ODL NRÂł Âą VD YR Â’V SĂ‘ GĂ?LXV DSLH EHQG UR YzV VWHL JL Pj HOHNW UR QL QLX EĂ‘GX SD VD NR MD PD Ă?j Mj EHQG UL Mj VX NĂ‘ UX VL NDX QLH Wz 6R IL MD /DX JD OLH Qz

Ă‚LXNĂ… OLĂ˜ NUL ]z

jas, jas iĹĄdavusias institucijas bei galiojimo laikÄ….

)¸Ă&#x;PIRMĂ‹Ă&#x;LĂ„PĂ‹

0AĂ&#x;V YZĂ&#x;DYSĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIUI

Tarp naujĹł RegistrĹł centro paslaugĹł ypaÄ? populiarios yra ir e.varĹžytinÄ—s, kuriose geriausiomis kainomis galima ÄŻsigyti ne tik nekilnojamojo turto. Vis daugiau vartotojĹł pritraukia elektroninÄ— sistema e.sÄ…skaita, skirta vieĹĄuosiuose pirkimuose dalyvaujanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms teikti sÄ…skaitas perkanÄ?iosioms organizacijoms. Be jĹł – elektroninio ÄŻgaliojimo galimybÄ— ir daugybÄ— kitĹł paslaugĹł, skirtĹł gyventojams ir verslui. Manoma, kad pleÄ?iant ir modernizuojant duomenĹł bazes bus daugiau galimybiĹł kurti ir teikti patogias ir naudingas elektronines paslaugas. ElektroniniĹł paslaugĹł reikĹĄmÄ™ ĹĄaliai liudija ir Pasaulio banko tyrimas „Doing Business“, kuriame Lietuva uŞėmÄ— 20 vietÄ… iĹĄ 189 vertintĹł pasaulio ĹĄaliĹł ir 8 vietÄ… tarp ES valstybiĹł.

9LO QLDXV DW OLH NDV ODL NL QDL WX Uz WĂ˜ SULLP WL .D ]R NLĂ… NLĂ˜ Vj YDU W\ QDV

.EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;KURĂ&#x;DwĂ&#x;TI *UOĂ&#x;ZASĂ&#x; "ERĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;NIS 7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV Ă„(OHNW UR QL QLĂ˜ SDV ODX JĂ˜ SR SX OLD UX PDV UR GR NDG J\ YHQ WR MDL Â’YHU WL QR MĂ˜ SD WR JX Pj EHL QDX Gj 3D Y \] GĂ?LXL HOHNW UR QL QLX EĂ‘ GX SR SX OLD ULDX VLĂ˜ WHL VL QLĂ˜ IRU PĂ˜ MX UL GL QLĂ˜ DV PH QĂ˜ Â’V WHL JLD PD GDX JLDX QHL SURF *D OL P\ EÂ? NXU WL YHUV Oj QHL Ă…HL QDQW LĂ… QD PĂ˜ Â’YHU WL QR LU 3D VDX OLR EDQ NDV Âą MR VX GD U \ WD PH YHUV OR DS OLQ NRV W\ UL PH /LH WX YD XĂ?L PD DXNĂ… WDV SR ]L FL MDV Âł

Daugiau informacijos www.registrucentras.lt Parengta bendradarbiaujant su VÄŽ RegistrĹł centru

â– 9LO QLDXV DW OLH NĂ˜ UĂ‘ Ă…LD YL PR JD P\N OD NX ULR MH VX NDXS WD PDĂ? GDXJ WĂ‘NVW WR QĂ˜ GH JLQ WL VNLU WR NX UR QH EH WX UL NXU MR VDQ Gz OLXR WL â– 9LH QLQ WH Oz Ă…LXR PH WX YHL NLDQ WL WR NLDV DW OLH NDV NĂ‘ UH QDQ WL Mz JDL Qz \UD .ODL Sz GR MH EHW QH VX JH ED SD QDX GR WL WLHN DW OLH NĂ˜ WR GzO ODX NLD PD NRO EXV SDV WD W \ WRV 9LO QLDXV LU .DX QR NR JH QH UD FL QzV Mz JDL QzV â– 9$$7& UXJ Vz MR GLH Qj MDX VX WHL Nz ODL NL Qj OHL GL Pj NR PX QD OL QLĂ˜ DW OLH NĂ˜ VX ULQ Nz MDPV QH UĂ‘ Ă…LXR WDV DW OLH NDV YHĂ? WL Â’ .D ]R NLĂ… NLĂ˜ Vj YDU W\ Qj WD mLDX SD VDN 9LO QLDXV UH JLR QR DS OLQ NRV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WR MLV EX YR QH WHL Vz WDV 'zO WR 9$$7& YD GR YXL LU DW OLH NĂ˜ VX ULQ Nz MDPV JUH VLD EDX GRV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV K

as ir kodÄ—l Seimo rinkimĹł debatuose eliminavo Lietuvos uĹžsienio politikos, nacionalinio saugumo, ES ateities ir pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo klausimus? Ĺ ios temos (neĹžinia kieno patarimu) nenumatytos nei LRT, nei kur kitur. Bijoma iĹĄgirsti kritiĹĄkĹł nuomoniĹł dÄ—l uĹžsienio politikos formavimo, santykiĹł su Rusija ir Lenkija, dÄ—l vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł, iĹĄlaidĹł gynybai prognoziĹł, pagaliau apie situacijÄ… KraĹĄto apsaugos ir UĹžsienio reikalĹł ministerijose? Ar tai ne Seimo reikalas ir kandidatĹł ÄŻ parlamentÄ…, kuris pagal KonstitucijÄ… drauge su prezidentu, Vyriausybe ir teismais vykdo valstybÄ—s valdĹžiÄ…?

J

uk Seime yra UĹžsienio reikalĹł bei Nacionalinio saugumo ir gynybos komitetai. Ar visuomenei nereikia Ĺžinoti kandidatĹł, kurie ruoĹĄiasi dirbti ĹĄiuose komitetuose, nuomonÄ—s? Ar tai tik atliekamos vietos tiems, kurie neuĹžsiims pensijĹł ir atlyginimu kÄ—limu arba nedalyvaus Tado Blindos vardo socialinÄ—s lygybÄ—s komiteto bei besikurianÄ?io seiminio „specnazo“ grupÄ—s, ketinanÄ?ios susodinti ÄŻ kalÄ—jimus visus dar iki teismo, veikloje?

Nenustebsiu, jei kitÄ… kadencijÄ… seimĹŤnams bus pradÄ—ti rengti santechnikĹł kursai. Tai bent patiks visuomenei. Deja, iĹĄ girdimĹł debatĹł ir jĹł rengÄ—jĹł pateikiamĹł klausimĹł bĹŤtent toks ÄŻspĹŤdis ir susidaro: Seimas vis labiau ÄŻsivaizduojamas kaip kokiĹł nors „uabĹłâ€œ vadovĹł, besiginÄ?ijanÄ?iĹł dÄ—l mokesÄ?iĹł, ir vieniĹĄiĹł kovotojĹł dÄ—l teisingumo sÄ…skrydis. Rinkimai po rinkimĹł atrajojami tie patys klausimai: kaip Ä?ia pasidaryti laimingesniems, kaip nieko nedirbant daugiau uĹždirbti, kaip atimti iĹĄ tĹł, kurie daugiau uĹždirba, kaip renovuoti daugiabutÄŻ ir kokio tipo ĹĄeimomis juose gyventi. Nenustebsiu, jei kitÄ… kadencijÄ… seimĹŤnams bus pradÄ—ti rengti santechnikĹł kursai. Tai bent patiks visuomenei. O kaip tada bus sprendĹžiami strateginiai valstybÄ—s klausimai? Ogi niekaip. Apie SeimÄ…, sprendĹžiantÄŻ didĹžiÄ…sias valstybÄ—s politikos problemas, galima kalbÄ—ti tik bĹŤtuoju laiku – apie tuos laikus, kai jam dar vadovavo V.Landsbergis. Ĺ tai ir dabar Seimas iĹĄkilmingai prisimena Lietuvos tarptautiniĹł santykiĹł atkĹŤrimo 25-Ä…sias metines. Kiek prisimenu, bĹŤtent Seimo, daugiausia UĹžsienio reikalĹł komiteto, nariai tai darÄ— – be iĹĄankstinio pasiruoĹĄimo ir labai profesionaliai. Tuo metu visi politikai be iĹĄimties ne tik domÄ—josi, bet ir gyveno uĹžsienio politika, o paskui juos – ir visuomenÄ—.

S

avaime suprantama, Seime svarstomi klausimai turÄ—jo bĹŤti diferencijuojami, suskaidomi – net iki tokio lygio, kad parlamentarai nebegali susigaudyti, uĹž kokÄŻ teksto variantÄ… kelia rankÄ…. Vis dÄ—lto iki ÄŻstojimo ÄŻ ES ir NATO strateginiai klausimai politikĹł galvose dar buvo gyvi. VÄ—liau uĹžsienio politika iĹĄ rinkiminiĹł debatĹł iĹĄnyko ir pradingo kaip ÄŻ vandenÄŻ. UĹžplĹŤdo „uabinė“ ir socialinio kerĹĄto politika. Keistas jausmas klausantis: deĹĄimtis kartĹł permalama vis ta pa-

MeÄ?ys Laurinkus

ti socialinÄ— problematika, klausiama, kaip sprÄ™sti tai, kas iĹĄtisus deĹĄimtmeÄ?ius neiĹĄsprendĹžiama jokioje pasaulio valstybÄ—je, nuo vienĹł rinkimĹł iki kitĹł perdÄ—liojami vietomis pasiĹŤlymai, o ekspertai beviltiĹĄkai klausia, kaip jie bus ÄŻvykdyti.

N

emaÄ?iau dar nÄ— vieno politinio projekto, kuris bĹŤtĹł vykdomas taip, kaip anksÄ?iau buvo siĹŤlyta. AtÄ—jus metui vienÄ… ar kitÄ… projektÄ… ÄŻgyvendinti, atsiranda aplinkybiĹł, kuriĹł anksÄ?iau nebuvo. Dar keisÄ?iau, kad apie bĹŤsimus ketverius parlamentinius metus svarstoma taip, tarsi aplinkui nieko nevyktĹł. O iĹĄ tikrĹłjĹł vyks ir ÄŻvyks. Ir ne tik smulkesniĹł partijĹł, bet ir „aristokratĹłâ€œ konservatoriĹł ar socialdemokratĹł pasiĹŤlymai gali nueiti vÄ—jais. Europos Komisijos pirmininkas J.C.Junckeris prieĹĄ kelias dienas ramino, jog ES tolesnÄ— griĹŤtis po „Brexit“ negresia, ir kartu priminÄ—, kad sudÄ—tingiausias laikotarpis yra bĹŤsimi dvylika mÄ—nesiĹł. Pastaroji frazÄ— yra atviresnÄ— nei pirmoji. Sparnus iĹĄ ES pamaĹžu kelia Nyderlandai. SudÄ—tinga situacija, nors ir ne dÄ—l ES, brÄ™sta Ispanijoje. Katalonija, kuri jau ir konstitucijos projektÄ… turi, atsiskirs nuo Ispanijos. Tuo galima nebeabejoti. Silpnas susinervinÄ™s Madridas taps neprognozuojamas. ÄŽkandin katalonĹł judÄ—s baskai. PietĹł Europa taps didĹžiuliu ÄŻtampos lauku. AiĹĄku, Ispanija – ne Ukraina. Ir vis dÄ—lto iĹĄĹĄĹŤkiai dideli.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai dalijosi paskutiniais atostogĹł saulÄ—tomis dienomis ÄŻspĹŤdĹžiais, palietÄ— smurto prieĹĄ vaikus temÄ…, aptarÄ— populiarias lietuviĹĄkos televizijos laidas. Tris daug dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

0HU JRV Âą VLDX EDV

Studijuoti Vilniuje ĹĄiemet pradÄ—jusi GabrielÄ— papasakojo, kokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ jai paliko vilnietÄ—s merginos.

„TokiĹł baisiĹł mergĹł nemaÄ?iau net Palangoje, kur, mano supratimu, tokios veisiasi.“

to vakarÄ—lio dabar kas nors vÄ—l pavadintĹł kaimiete, nuoĹĄirdĹžiai pasakyÄ?iau: aÄ?iĹŤ! Pirmiausia neapgaudinÄ—kite savÄ™s – Vilnius dar ne didmiestis. Antra, maĹži provincijos miesteliai yra tikrai „cool“. Taip, aĹĄ kilusi iĹĄ nedidelio rajono centro RytĹł Lietuvoje ir pagrÄŻstai galiu tuo didĹžiuotis. Augau jaukioje, tvarkingoje, iĹĄpuoselÄ—toje aplinkoje. Ĺ iukĹĄlÄ—s gatvÄ—se, nuorĹŤkos po daugiabuÄ?iĹł balkonais ir triukĹĄmas man buvo svetima. Netiesa, kad maĹžuose miesteliuose jaunimas neturi kÄ… veikti ir kur nueiti. Kliedesiai. Yra jaunimo centras, sporto klubas, bĹŤreliĹł – kiek nori, o tvarkingesniems – biblioteka, muziejus, vyksta kultĹŤros renginiai. Nesakau, kad Vilniuje nÄ—ra jaukiĹł vieteliĹł. Bet bendras miesto ÄŻspĹŤdis – tikrai ne tas didysis vauuu, kaip jĹŤs ÄŻsivaizduojate. NeĹžinau, kodÄ—l taip sureikĹĄminama, kad ĹĄtai tu esi ne iĹĄ Vilniaus, o aĹĄ – vilnietis. Visa Lietuva ĹĄiaip – viena didelÄ— provincija, tad bĹŤkite paprastesni“, – ragino GabrielÄ—.

Ir kadangi aĹĄ tikrai noriu, kad mano vaikai augtĹł niekuo ne blogesni uĹž kitus, kiekvienas turÄ—tĹł lankyti po vienÄ… bĹŤrelÄŻ, tarkime, uĹž 16 eurĹł ir 20 eurĹł. Gerai, tarkime, aĹĄ turiu savo bĹŤstÄ…, o jei man reikia nuomotis? Turiu automobilÄŻ. Degalai, maistas, kitkas. O juk ir man reikia apsirengti, ir vaikams. Kartais reikia ir ÄŻ kirpyklÄ…. Ir Ä?ia nÄ—ra ĹĄiaip pavyzdys, tokiĹł mamĹł – ne viena ir ne dvi. Mes esame ĹžmonÄ—s, dirbame ir stengiamÄ—s dÄ—l savo vaikĹł gerovÄ—s, stengiamÄ—s savo valdĹžios labui. Ne visi turi galimybÄ™ baigti mokslus ar sukurti verslÄ…. Ar normalu, kad tie ĹžmonÄ—s, kurie yra Ĺžemiausioje piramidÄ—s dalyje, negali gyventi geriau, nei gyvena dabar?! Juk jie taip pat yra mĹŤsĹł valstybÄ—s dalis. Visi mes – jos dalis. Kai kurie iĹĄvyksta ÄŻ sveÄ?ias ĹĄalis, kuriose darbas ir pastangos vertos daugiau nei duona ar pienas. Ĺ˝inau, kad tokie pasvarstymai sulauks tiktai neigiamo atgarsio, bet siĹŤlau pagalvoti ne tik apie save, jei jums viskas sekasi. Pagalvokite apie tuos, kurie gyvena blogiau, nei atrodo“, – praĹĄÄ— I.PaulauskienÄ—.

.HLVWDV HNV SH UL PHQ WDV

6NXU GDV XĂ? HXUĂ˜

*DE ULH Oz

D

Ä—l pabÄ—gÄ—liĹł J.C.Junckeris taip pat nieko paguodĹžianÄ?io, iĹĄskyrus kvietimÄ… solidarizuotis prisiimant atsakomybÄ™, negalÄ—jo pasakyti. A.Merkel pozicijos silpsta akyse. Apie situacijÄ… JAV nustojo kalbÄ—ti net patys didĹžiausi optimistai. Kasdien vis aiĹĄkiau, jog H.Clinton netaps prezidente. NÄ—ra taip buvÄ™, kad po politiniĹł problemĹł neuĹžgriĹŤtĹł ekonominÄ—s. Nesuprantu, kaip rinkimĹł debatuose galima ignoruoti ĹĄiÄ… ypaÄ? pavojingÄ… ES ateiÄ?iai situacijÄ… ir sakyti, kad tai uĹžsienio politikos sfera, kuri ĹžmonÄ—ms nelabai ÄŻdomi. IĹĄ esmÄ—s tai net ne uĹžsienio politika. Mes jau esame milĹžiniĹĄkos politinÄ—s ir ekonominÄ—s sistemos erdvÄ—je, nors tai dar ir ne Europos federacinÄ— valstybÄ—. OrganiĹĄkai esame atsakingi uĹž tai, kas laukia ES. Nacionaliniai parlamentai yra maĹži europarlamentai, kuriuose strateginiai likimo klausimai turi bĹŤti svarbesni uĹž visus kitus. Keista, kad to nesupranta debatĹł rengÄ—jai. SimboliĹĄkai mes esame tarsi 1989 metais. Tik nebereikia skelbti nepriklausomybÄ—s ir laukti, kol sugrius sistema.

M

ums patiems reikia kur kas labiau nei iki ĹĄiol prisidÄ—ti prie ES reformavimo. Tai turi iĹĄryĹĄkÄ—ti jau per pirmus kitos kadencijos Seimo darbo Ĺžingsnius. Mano manymu, vienas pirmĹłjĹł organizaciniĹł bĹŤsimojo Seimo darbĹł turÄ—tĹł bĹŤti prisijungti prie ES atnaujinimo idÄ—jos ir ĹĄiam tikslui pasitelkti talentingÄ… Lietuvos intelektualinÄŻ pasaulÄŻ savam idÄ—jĹł paketui sukurti.

„Akys atsivÄ—rÄ— per pirmÄ… jÄŻ bendramoksliĹł vakarÄ—lÄŻ. VisÄ… laikÄ… draugiĹĄkos ir malonios su manimi buvo tik kitos merginos, kaip ir aĹĄ suvaĹžiavusios iĹĄ provincijos. Per tÄ… pirmÄ… jÄŻ vakarÄ—lÄŻ vilnietÄ—s laikÄ—si tik viena su kita, ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ mus kaip ÄŻ ĹĄiukĹĄles. O paÄ?ios kÄ—lÄ— tik juokÄ…. Ir viduje, ir iĹĄÄ—jusios ÄŻ praĹĄmatnĹł kiemÄ… – visur darkÄ—si. TokiĹł baisiĹł mergĹł dar nemaÄ?iau. Net Palangoje, kur, mano supratimu, tokios veisiasi. Nors sakoma, kad provincijoje trĹŤksta stiliaus, drÄŻsÄ?iau pasiginÄ?yti. Dauguma vilnieÄ?iĹł aiĹĄkiai bando iĹĄ savÄ™s kaĹžkÄ… iĹĄlauĹžti. Mes ÄŻ paskaitas su „inkariukais“ – jos su aukĹĄtakulniais. Mes su dĹžinsais, jos – aptemptomis suknelÄ—mis. Bet ne apranga svarbiausia. Svarbiau tĹł ĹžmoniĹł elgesys. Esu drÄ…si, su vaikinais bendrauju laisvai, todÄ—l per vakarÄ—lÄŻ greitai sulaukiau daug dÄ—mesio. Ir tai labai nepatiko toms, kurios mano esanÄ?ios aukĹĄÄ?iau. Viena priÄ—jo, pamojavo man prieĹĄ nosÄŻ geliniais nagais su svarovskiukais ir iĹĄvadino kaimiete. AtrÄ—Ĺžiau, kad iĹĄ jos lĹŤpĹł priimsiu tai kaip komplimentÄ…. Toliau buvo dar graĹžiau. Vis svarsÄ?iau, kodÄ—l daugelis atrodo tokie apspangÄ™. PasidarÄ— aiĹĄku, kad susirinkusiems vilnieÄ?iams alkoholis – ne riba. ParĹŤkyti „ŞolytÄ—s“ jiems taip ÄŻprasta, kaip ÄŻkalti skardinÄ™ alaus. IĹĄ kur Ĺžinau? Per tÄ… pirmÄ… susitikimÄ… gal tris kartus pasiĹŤlÄ— „sutraukti kasiaką“. Kuo ilgiau ĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ susireikĹĄminusius sostinÄ—s studentus, tuo labiau dĹžiaugiausi, kad atvaĹžiavau iĹĄ maĹžo miestelio. Jeigu po

„Bendraukime“ skaitytoja Irina PaulauskienÄ— apskaiÄ?iavo, kiek kainuotĹł pragyventi vieniĹĄai motinai, auginanÄ?iai du vaikus ir per mÄ—nesÄŻ uĹždirbanÄ?iai 380 eurĹł „į rankas“. „Tarkime, vyresniam vaikui ÄŻ mokyklÄ… reikia nuneĹĄti 47 eurus uĹž pratybas. PrieĹĄ mokslo metus nuperku kuprinÄ™ uĹž 20 eurĹł, raĹĄymo ir pieĹĄimo priemoniĹł uĹž 15 eurĹł (viskÄ… perku per akcijas), liemenÄ— ir golfas kainuoja dar 26 eurus. AvalynÄ— – dar 10 eurĹł. BrangesnÄ—s nupirkti neiĹĄgaliu, nors Ĺžinau, kad derÄ—tĹł tausoti vaiko kojas. IĹĄ viso iĹĄleidĹžiu 118 eurĹł. Tuomet suĹžinau, kad vaikui pietĹŤs, be pusryÄ?iĹł, mokykloje kainuos 1,5 euro per dienÄ…, tad susidaro 30 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. Kitas vaikas eina ÄŻ darĹželÄŻ – maĹžajai taip pat reikia priemoniĹł, kurios kainuoja apie 10 eurĹł. Toliau – mokesÄ?iai, komunalinÄ—s paslaugos, televizija, telefonas ir internetas – uĹž viskÄ… susidaro 80 eurĹł. Kas lieka? 142 eurai. UĹž ĹĄiuos pinigus aĹĄ turiu vaikus pamaitinti, aprengti, ÄŻsipilti degalĹł ir pan. Gerai, o dabar palyginkime vidutines mÄ—nesio iĹĄlaidas – juk ne kiekvienÄ… mÄ—nesÄŻ perki kuprines. KomunalinÄ—s paslaugos – maĹždaug 80 eurĹł, prisideda darĹželis – 60 eurĹł, pietĹŤs mokykloje – 30 eurĹł.

IntymĹł eksperimentÄ… ÄŻgyvendinusi „Bendraukime“ skaitytoja Simona Sommer papasakojo apie jo eigÄ… ir rezultatus. „Eksperimento pavadinimas galÄ—tĹł bĹŤti „Metai be sekso“. Nepagalvokite, kad esu kokia vienuolÄ—. TaÄ?iau santykiai su prieĹĄinga lytimi nesiklostÄ— itin sÄ—kmingai. NeĹžinau, ar dÄ—l to, kad netinkamus vyrus iĹĄsirinkdavau, ar dÄ—l mano principingo bĹŤdo. GreiÄ?iausiai kalti abu ĹĄie dalykai. Po pastarojo nevykusio bandymo sukurti darnius santykius pasakiau sau: viskas, gana! Daugiau jokio sekso, jokiĹł vyrĹł! Kaipgi man sekÄ—si? TiesÄ… sakant, nuo sekso atprantama. Supratau, kad seksui suteikiama per daug reikĹĄmÄ—s. Ĺ iais laikais seksas tapo kultu. Net paaugliai bet kokia kaina stengiasi poruotis, visuose Ĺžurnaluose pilna patarimĹł, kokiÄ… pozÄ… geriau pasirinkti. Jei atvirai, tada, kai eini tinkama kryptimi, realizuoji save, visai apie tai negalvoji ir sekso nebereikia. Po metĹł visai apie jÄŻ pamirĹĄau ir kiek iĹĄsigandau, kad mano naujas gyvenimo bĹŤdas nevirstĹł frigidiĹĄkumu. Tikiu, yra moterĹł, kurios be lytiniĹł santykiĹł gal ir 10 metĹł gyvena. Bet padariau iĹĄvadÄ…, kad gyvenimas per trumpas, o tos nuodÄ—mÄ—s – per saldĹžios, kad bĹŤtĹł verta sprausti save ÄŻ grieĹžtus rÄ—mus“, – tvirtino S.Sommer.

DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

LAIKAS. Posto netekęs J.Milius neslėpė spaudimą pajutęs prieť porą metų, ėmęsis veiksmų prieť ťeťėlinį verslą

7 %DX UR QXRWU

+OVOSĂ&#x;SUĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DAĂ&#x;ARĂ&#x;POLITIKOSĂ&#x;AUKA .DP SUL UHL Nz 9DOV W\ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDUQ\ ERV 9097 YD GR YR -R QR 0L OLDXV JDO YRV" 9HU VL MĂ˜ Âą GDX J\ Ez %HW MLV SDWV SUL SD Ă?L QR SUD Gz MÂ?V MDXV WL Â’WDP Sj QXR WD GD NDL WDU Q\ ED zPz NR YR WL VX PDLV WR NRQW UD EDQ GD Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Nuteistas uĹž akiĹł ir neaiĹĄku, uĹž kÄ…. Taip turÄ—jo jaustis uĹžvakar posto netekÄ™s VMVT direktorius J.Milius. VyriausybÄ— neigiamai ÄŻvertino jo pateiktÄ… ataskaitÄ…, nors jai anksÄ?iau buvo pritarusi Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija. TaÄ?iau ministrĹł kabinetui buvo pristatyta SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) paĹžyma apie J.MiliĹł. Kas joje tokio ÄŻspĹŤdingo, kad nusprÄ™sta atleisti ĹĄÄŻ tarnautojÄ…, posÄ—dyje dalyvavÄ™ VyriausybÄ—s nariai, tarp kuriĹł kaĹžkodÄ—l buvo aibÄ— viceministrĹł, o ne ministrĹł, taip ir neatskleidÄ—. Juk viskas slapta. Tiesa, politikos uĹžkulisiuose sklando gandai, kad J.Milius tiesiog buvo iĹĄmainytas. PrezidentÄ— reikalavo jÄŻ atstatydinti, ir jos noras buvo patenkintas, kad valdantieji galÄ—tĹł priimti Dalios GrybauskaitÄ—s vetuotÄ… Darbo kodeksÄ…. J.Milius iĹĄ pasitarimo VyriausybÄ—je iĹĄÄ—jo nepanorÄ™s susitikti su Ä?ia laukianÄ?iais Ĺžurnalistais akis ÄŻ akÄŻ. Ar tai buvo silpnumo akimirka, uĹžklupusi pirmÄ…kart per du mÄ—nesius trunkantÄŻ skandalÄ…?

– O kÄ… nauja aĹĄ jiems galÄ—jau pasakyti? Man niekas nieko neatskleidÄ— po to posÄ—dĹžio, kai ÄŻvertino ataskaitÄ…. DemokratinÄ—je valstybÄ—je buvau nuteistas uĹž akiĹł. AĹĄ pats, ataskaitÄ… pateikÄ™s, klausimĹł nesulaukiau. Kad jau esu atleistas, suĹžinojau iĹĄ savo vairuotojo, kai, iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ VyriausybÄ—s, ÄŻsÄ—dau ÄŻ automobilÄŻ. Tuomet pagalvojau, kad mane reikÄ—jo paaukoti dÄ—l bĹŤsimĹł rinkimĹł, pridengiant daug erzelynÄ—s keliantÄŻ naujÄ…jÄŻ Darbo kodeksÄ… ir siekiant bent laikino taikaus sambĹŤvio tarp VyriausybÄ—s ir PrezidentĹŤros, – svarstÄ— J.Milius. – Ar uĹžvakarykĹĄtis VyriausybÄ—s sprendimas buvo netikÄ—tas? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— J.Miliaus. – Manau, kad tai buvo jau porÄ… metĹł trukusios ÄŻtampos atomazga. Bet nenoriu, kad kas nors manytĹł, jog laikausi ÄŻsikibÄ™s VMVT vadovo kÄ—dÄ—s. Esu sulaukÄ™s bene deĹĄimties darbo pasiĹŤlymĹł, kai kur siĹŤloma alga vos ne penkiskart didesnÄ—, nei uĹždirbdavau Ä?ia. Tie ĹžmonÄ—s, kurie siĹŤlo darbÄ…, Ĺžino apie mano sugebÄ—jimus. Juk dirbau tarnyboje

- 0L OLXV WYLU WL QR WX ULQ WLV MDX QH YLH Qj GDU ER SD VL Ă‘O\ Pj WDUS MĂ˜ Âą LU XĂ? VLH QLR Â’PR Qz VH

25 metus – visi mane jau kiaurai permato. TaÄ?iau man liĹŤdna dÄ—l to, kas vyksta Lietuvoje. Nes pagal tÄ… receptÄ…, pagal kurÄŻ esu atleidĹžiamas, iĹĄ tarnybos galima iĹĄmesti bet kurÄŻ valdininkÄ…. KÄ… reiĹĄkia ta ypaÄ? slapta STT paĹžyma? Ar VMVT yra koks nors strateginis objektas? Juk slaptumas kaip tik gimdo korupcijÄ…, nepasitikÄ—jimÄ… valstybe.

TodÄ—l aĹĄ labai norÄ—Ä?iau, kad tie paĹžymoje neva esantys mano pokalbiai bĹŤtĹł pavieĹĄinti. Tikiu, kad tie ĹžmonÄ—s, su kuriais esu bendravÄ™s, sutiktĹł. Jei jau aĹĄ padariau klaidĹł, gal iĹĄ jĹł galÄ—tĹł pasimokyti kiti valdininkai? Esu tikras, kad dirbdamas nepaĹžeidĹžiau jokiĹł Lietuvos ÄŻstatymĹł. Niekada neatstĹŤmiau ir tĹł ĹžmoniĹł, kurie praĹĄÄ— pagalbos ar patarimo. NÄ— vienas iĹĄ dviejĹł tĹŤks-

tanÄ?iĹł pavaldiniĹł nÄ—ra gavÄ™s iĹĄ manÄ™s ÄŻsakymo paĹžeisti kokÄŻ nors teisÄ—s aktÄ…. – Ar tai, kas raĹĄoma slaptoje STT paĹžymoje, gali bĹŤti susijÄ™ su „Judex“ ir vadinamuoju koldĹŤnĹł skandalu? – Net nemaÄ?iau, kas joje paraĹĄyta. Pasitarime VyriausybÄ—je nebuvo

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

3HU NLDX UD VDP WÂ’ E\ UD VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ %X YR JD OL PD WL Nz WLV NDG YD GL QD PD VLV DXN VL QLĂ˜ NLDX UD VDP mLĂ˜ LU Ă…D NX mLĂ˜ VNDQ GD ODV VX NHO WDV GzO Ă…D OLHV NDULXR PH QHL IDQ WDV WLĂ… NDL EUDQ JLDL SLUN WĂ˜ YLU WX YzV Â’UDQ NLĂ˜ WLN UDL SD YHLNV YL VXR PH QzV QXR PR QÂ? DSLH NDL NX ULXRV SR OL WL NXV EHL LQV WL WX FL MDV 0DĂ? GDXJ WDLS LU DW VL WL NR Liepos mÄ—nesÄŻ kraĹĄto apsaugos ministrÄ… JuozÄ… OlekÄ… palankiai vertino 29,2 procento ĹĄalies gyventojĹł, nepalankiai – 30,3 proc. , o dabar ĹĄie skaiÄ?iai – atitinkamai 16,8 ir 50,8. Lietuvos kariuomene viduvasarÄŻ pasitikÄ—jo 57 proc. pilieÄ?iĹł, o nepasitikÄ—jo 13,8 proc., rudens pradĹžioje pasitikinÄ?iĹłjĹł sumaŞėjo iki 48,1 proc., o nepasitikinÄ?iĹłjĹł padaugÄ—jo iki 18,8 procento. Tokie visuomenÄ—s nuomonÄ—s ir

rinkos tyrimĹł centro „Vilmorus“ apklausos, atliktos rugsÄ—jo 2–10 dienomis, rezultatai. Beje, pastaruoju metu gerokai smuktelÄ—jo ir dÄ—l brangiĹł virtuvÄ—s ÄŻrankiĹł J.OlekÄ… bene aĹĄtriausiai kritikuojanÄ?ios prezidentÄ—s, vyriausiosios ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s reitingai. Ĺ alies vadovÄ— lieka populiariausia politikÄ—, bet per porÄ… mÄ—nesiĹł palankiai jÄ… vertinanÄ?iĹł gyvento-

jĹł sumaŞėjo iki 52,9 proc. (liepÄ… buvo 58,6), o turinÄ?iĹłjĹł neigiamÄ… nuomonÄ™ padaugÄ—jo iki 29,9 proc. (buvo 24,3). Kad D.GrybauskaitÄ— geriausiai atstovauja jĹł interesams, mano 16,2 proc. apklaustĹłjĹł (buvo 18,8). Gerokai krito ir pasitikÄ—jimas PrezidentĹŤra – nuo +33 iki +22. Palyginti su liepos mÄ—nesio apklausa, ĹžmonÄ—s dabar daug reikliau ÄŻvertino visas institucijas, paraĹĄÄ™ joms prastesnius paĹžymius. O kaip nuolat suputojantys skandalai paveikÄ— Seimo rinkimams besirengianÄ?iĹł partijĹł gerbÄ—jus? Nors ne vienas politikos ekspertas spÄ—jo, jog kraĹĄto apsaugos ministro socialdemokrato J.Oleko kalimas prie kryĹžiaus gali smogti nuostoliais ir jo atstovau-

jamai valdanÄ?iajai partijai, taip neatsitiko. Socialdemokratai toliau liko partijĹł rikiuotÄ—s virĹĄĹŤnÄ—je, o Seimo rinkimuose ĹĄiuo metu uĹž juos balsuotĹł netgi daugiau ĹžmoniĹł nei prieĹĄ du mÄ—nesius – 16 proc. (buvo 14,2). Ĺ ÄŻ kartÄ… apklausos dalyviĹł teismui buvo pateiktas visĹł keturiolikos partijĹł ir koalicijĹł, spalio 16Ä…jÄ… susirungsianÄ?iĹł parlamento rinkimuose, sÄ…raĹĄas. Antrojoje vietoje pagal uĹž jÄ… nusiteikusiĹł balsuoti pilieÄ?iĹł skaiÄ?iĹł liko Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga – 12,6 proc. (buvo 12), o treÄ?iojoje – TÄ—vynÄ—s sÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai – 9,2 proc. (buvo 10,8). Gana aukĹĄtai vertinama ir sÄ…raĹĄo naujokÄ— – AntikorupcinÄ— N.Pu-

teikio ir K.Krivicko koalicija. Tiesa, norint prasimuĹĄti ÄŻ SeimÄ…, daugiamandatÄ—je rinkimĹł apygardoje jai reikia surinkti ne maĹžiau kaip 7 proc. balsĹł. ÄŽ giliÄ… duobÄ™ vÄ—l krito LiberalĹł sÄ… jĹŤdis. Jo rÄ—mÄ—jĹł per du mÄ—nesius nuo 5,9 proc. sumaŞėjo iki 2,7 procento. Neatmestina, jog dalis ĹžmoniĹł nuo ĹĄios partijos nusisuko rugsÄ—jo 6-Ä…jÄ… iĹĄgirdÄ™ painiÄ…, taÄ?iau menkai ÄŻtikinamÄ… buvusio liberalĹł vedlio Eligijaus Masiulio iĹĄpaĹžintÄŻ – neva jis iĹĄ koncerno „MG Baltic“ viceprezidento Raimondo Kurlianskio paÄ—mÄ™s ne 90 tĹŤkst. eurĹł kyĹĄÄŻ, o pasiskolinÄ™s. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

“

Socialdemokratų partijos reitingas nesumaŞėjo, nes dėl brangių virtuvės įrankių kilęs triukťmas turi dirbtinio skandalo poŞymių – jo įpōtėjams nepavyko uŞtuťuoti kairių jų pastangų spręsti ťią problemą teisinėmis priemonėmis. 3R OL WR OR JDV /DX UDV %LH OL QLV

DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ã&#x;

PL QLVW UR EHW QH SDU WL MRV UHL WLQ JDL

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

ATMINTIS. PetraliĹĄkÄ—s gyventojai negali pamirĹĄti berniukĹł, kuriuos nuĹžudÄ— motina

4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MwĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;KAIĂ&#x;MOĂ&#x;VEIĂ&#x;DE 3HW UD OLĂ… Nz Âą VNHO ELD UR G\N Oz XĂ? NL OR PHW UĂ˜ QXR .UD Ă?LĂ˜ PLHV WH OLR .DV SD VLNHLWz Ă…LDPH NDL PH NX ULDPH Ă˜MĂ˜ NR Yj PR WL QD QX Ă?X Gz GX YDL NXV" L a i m a L AVA S T E LR korespondentÄ—

PetraliĹĄkÄ—s vaikai, neĹĄini puokĹĄtÄ—mis, ĹĄÄŻ rugsÄ—jÄŻ nebesirinko medĹžiĹł alÄ—ja ÄŻ ĹžaliÄ… medinÄŻ namÄ… – pagrindinÄ™ mokyklÄ…. Ji uĹždaryta 2012 metais, nes trĹŤko mokiniĹł, nebebuvo mokytojĹł. Ĺ ioje mokykloje mokÄ—si ir motinos Almos nuĹžudyti JonaiÄ?iĹł vaikai Mantas ir Tomas, Ä?ia ÄŻ pirmÄ… klasÄ™ Virgilijus Jonaitis, praÄ—jus metams po tragedijos, atvedÄ— ir savo maĹžuosius dvynius. 12-metÄŻ MantÄ… pradinÄ—je mokykloje pirmus ketverius metus mokiusi GenovaitÄ— Ĺ altienÄ— ir ĹĄiandien nesulaiko aĹĄarĹł: „Mantukas buvo nuostabus vaikas. Smulkus, judrus, visuomet pirmas. TurÄ—jo puikiÄ… klausÄ…, per visus koncertus buvo solistas. Labai draugiĹĄkas. Kaimas iki ĹĄiol negali atsigauti. Per VÄ—lines berniukĹł kapas skÄ™sta gÄ—lÄ—se.“

„PetraliĹĄkÄ—je nebemaÄ?iau jokio gyvenimo. Kiekvienas namo kampas Ä?ia mums visiems primindavo tragedijÄ….“ 9 -R QDL WLV

Dabar buvusioje mokykloje ÄŻsikĹŤrÄ— PetraliĹĄkÄ—s senjorĹł namai. ÄŒia pabendrauti, ĹĄvÄ™sti susirenka kaimo ĹžmonÄ—s. +AIĂ&#x;MASĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;TU¸Ă&#x;TwĂ&#x;JA

KraĹžiĹł seniĹŤnas Rolandas KarÄ?iauskas pasidĹžiaugÄ—, kad dÄ—l ÄŻvykusios tragedijos 2007 metais Lietuvoje iĹĄgarsÄ—jÄ™s PetraliĹĄkÄ—s kaimas netuĹĄtÄ—ja, o ĹžmonÄ—s masiĹĄkai neemigruoja. Dabar PetraliĹĄkÄ—je gyvena 132 ĹžmonÄ—s. Daug kaimo ĹžmoniĹł vaĹžinÄ—ja ÄŻ darbus KelmÄ—je, Ĺ iauliuose ir netgi KlaipÄ—doje, nemaĹžai ĹŤkininkauja. Kaime nemaÄ?iau negyvenamĹł, tuĹĄÄ?iĹł namĹł uĹžkaltais langais. IĹĄskyrus vienÄ…. Buvusius JonaiÄ?iĹł namus. .AĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;POĂ&#x;AUDĂ&#x;ROS

VaikĹĄtau po apleisto buvusio JonaiÄ?iĹł ĹĄeimos namo kiemÄ…. Iki ĹĄiol stovi V.JonaiÄ?io pastatytas krepĹĄinio stovas, ÄŻ kurÄŻ jau 10 metĹł nebebumbsi vaikĹł kamuoliai. IĹĄ ĹĄulinio niekas seniai nebesemia vandens, jis apvyniotas spygliuota viela. DarĹžinÄ—s durys atviros, stovi kaĹžkieno maĹĄina. BeldĹžiuosi ÄŻ namo duris, niekas nepasirodo, bet jos girgĹždÄ—damos netikÄ—tai prasiveria. Viduje prietema, negyvenamĹł patalpĹł tvaikas. Koridoriuje, kur buvo pasmaugti vaikai, drykso virviĹł ritinys, nuo lubĹł driekiasi voratinkliai. NukreÄ?ia drebulys, nepasakyÄ?iau, kad bĹŤtĹł jauku. Dar labiau nejauku, kai uĹžeinu ÄŻ kambarius. Jie – lyg po ĹžemÄ—s drebÄ—jimo. Spintos, vaikĹł raĹĄomieji sta-

1D PDV NX ULD PH PR WL QD QX �X Gz VD YR YDL NXV MDX WX UL NL WXV ÅHL PL QLQ NXV ‘�HQ JXV ’ M’ DSL PD NHLV WDV MDXV PDV

lai, garso kolonÄ—lÄ—s – viskas, kas buvo ĹĄiuose namuose sukaupta, iĹĄlauĹžyta, sunaikinta, iĹĄmÄ—tyta ant grindĹł, lyg kaĹžkieno rankos ÄŻnirtingai bĹŤtĹł norÄ—jusios sunaikinti Ä?ia buvusio gyvenimo pÄ—dsakus ir palikti tik jo ĹĄukes. Buvusius JonaiÄ?iĹł namus nusipirko kaimynai, tiesa, daugiau dÄ—l ĹžemÄ—s nei dÄ—l namo. A.JonaitienÄ—, kuri po skyrybĹł vÄ—l tapo A.BruĹžaite, suka savo naujÄ… gyvenimÄ… LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime, sukĹŤrusi ĹĄeimÄ… su kitu kaliniu, irgi nuteistu kalÄ—ti iki gyvos galvos.

9LO QLDXV PLHV WR VD YL YDO G\ Ez NUHL Sz VL Â’ *H QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ‘ Uj GzO SUL YD WDXV YDL NĂ˜ GDU Ă?H OLR Ă„3H SzV DND GH PL MDÂł JD OL PR SLNW QDX GĂ?LD YL PR HXUĂ˜ NRP SHQ VD FL MR PLV PaaiĹĄkÄ—jo, kad vienam tÄ—vĹł nutraukus sutartÄŻ su „PepÄ—s akademija“, vaikas nebuvo iĹĄregistruotas iĹĄ darĹželinukĹł registro, darĹželis keturis mÄ—nesius teikÄ— klaidinanÄ?ias ataskaitas savivaldybei apie lankanÄ?iĹłjĹł vaikĹł skaiÄ?iĹł ir tokiu bĹŤdu gavo 400 eurĹł iĹĄmokÄ… uĹž faktiĹĄkai nelankantÄŻ darĹželio maĹžametÄŻ. SostinÄ—s savivaldybÄ— neatmeta galimybÄ—s nutraukti sutartÄŻ su „PepÄ—s akademija“, jei tokie galimo sukÄ?iavimo atvejai pasirodys tendencingi. Pagal sudarytÄ… sutartÄŻ dÄ—l 100 eurĹł kompensacijĹł, darĹželiui iĹĄ viso skiriama per 17 tĹŤkst. eurĹł tÄ—vĹł mokamo mÄ—nesinio mokesÄ?io uĹž vaikĹł ugdymÄ… privaÄ?iame darĹželyje. (BNS, ELTA, LR)

,ANĂ&#x;KOĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAI â– 1XR SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ UXJ Vz MR RVLRV LNL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ UXJ S MĂ‘ mLR RVLRV LĂ… VD YL YDO G\ EzV ELX GĂ?H WR NRP SHQ VD FL MRPV SUL YD WLHPV GDU Ă?H OLDPV VNLU WD EH YHLN POQ HXUĂ˜ â– PH WĂ˜ UXJ Vz MR jMj SUL YD mLDV Â’V WDL JDV ODQ Nz DSLH WĂ‘NVW YDL NĂ˜ ‘VL JD OLR MXV Ă…LDL WYDU NDL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ UX GH QÂ’ SUL YD mLXR VH GDU Ă?H OLXR VH XJ GR PD WĂ‘NVW YDL NĂ˜

3R OL FL QLQ NHL WH NR YD GH OLR WL DUN OÂ’

6AIĂ&#x;KUSĂ&#x;UĂ€AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;TwĂ&#x;VAS

V.JonaiÄ?io – kita dalia. IĹĄkentÄ—jÄ™s vaikĹł ŞōtÄŻ, laidotuves, didĹžiulÄŻ Ĺžiniasklaidos dÄ—mesÄŻ, dalies ĹžmoniĹł pasmerktas ir apkalbÄ—tas kaip alkoholikas bei smurtautojas, jis turÄ—jo prisikelti vÄ—l gyventi su likusiais trimis vaikais. Ĺ ÄŻ rugsÄ—jÄŻ V.Jonaitis palydÄ—jo jau penkiolikameÄ?ius dvynius – sĹŤnĹł ir dukterÄŻ – ÄŻ 9-Ä…jÄ… klasÄ™. Kai ĹĄeimoje ÄŻvyko tragedija, jiems tebuvo ĹĄeĹĄeri. Niekada net nepagalvojÄ™s, kad galÄ—tĹł atiduoti vaikus auginti svetimiems, vyriĹĄkis turÄ—jo iĹĄmokti bĹŤti ir motina – virti valgyti, pinti kasas, leisti ÄŻ mokyklÄ…, surengti ĹĄventes, iĹĄkepti pyragÄ…. ReikÄ—jo ir uĹždirbti pinigĹł, pastatyti vaikus ant kojĹł. Ir nepalĹŤĹžti paÄ?iam, kai kiekvienas Ĺžingsnis, poelgis ar po darbo iĹĄgertas alaus butelis buvo aplinkiniĹł stebimi pro didinamÄ… jÄŻ stiklÄ…. „PetraliĹĄkÄ—je nebemaÄ?iau jokio gyvenimo. Kiekvienas namo kampas Ä?ia mums visiems primindavo tragedijÄ…. Pardaviau ĹžemÄ™, gyvulius, namÄ… ir bÄ—gau su vaikais iĹĄ tos prakeiktos vietos. IĹĄ namĹł nepasiÄ—miau nieko, tik vaikĹł drabuŞėliĹł. NenorÄ—jau nieko, kas mums primintĹł buvusÄŻ gyvenimÄ…. ViskÄ… pradÄ—jome iĹĄ naujo, nuo nulio“, – kalbÄ—jo V.Jonaitis, vos vos pravÄ—rÄ™s savo naujo gyvenimo duris. VyriĹĄkis nekalbus. Ir jÄŻ galima suprasti. NuĹžudydama du vaikus A.JonaitienÄ— likusius pasmerkÄ— Ĺžiauriai daliai. Ĺ˝monÄ—s visada prisimins, o beĹĄirdĹžiai dar ir pasakys, kad jie yra vaikĹžudÄ—s vaikai. NeiĹĄkentusi tokios aplinkos, vos tik baigusi gimnazijÄ… ÄŻ LondonÄ… pas draugÄ… iĹĄvyko 18-metÄ— vyriausioji JonaiÄ?iĹł duktÄ—, ten susilaukÄ— dviejĹł dukterĹł.

‘WD ULD VXN W\ E�

'YLH MĂ˜ YDL NĂ˜ 3HW UD OLĂ… Nz MH QH WH NÂ?V 9 -R QDL WLV GD EDU \UD Â’VL NĂ‘ UÂ?V Ă‚H GX YR MH

Ĺ iemet vyresniÄ… jÄ… rugsÄ—jo 1 dienÄ… ji nuvedÄ— ÄŻ pirmÄ… anglĹł mokyklos klasÄ™. „Viskas ten jai gerai – su maĹžaisiais buvome Londone, sutikome ten ir KalÄ—das, ir Naujuosius metus. Ji su ĹĄeima pas mus vieĹĄÄ—jo vasarÄ…. Abejoju, ar ji kada nors dar panorÄ—s grÄŻĹžti ÄŻ Lietuvą“, – pasakojo V.Jonaitis, pats ÄŻsikĹŤrÄ™s gimtojoje Ĺ eduvoje. Vyras pasidĹžiaugÄ—, kad ÄŻsigijo erdvĹł butÄ…, kuriame du jo vaikai turi po atskirÄ… kambarÄŻ. ÄŽsidarbino vairuotoju uĹžsienio kroviniĹł gabenimo kompanijoje, vaĹžinÄ—ja po visÄ… EuropÄ…. KomandiruotÄ—s uĹžtrunka po mÄ—nesÄŻ ar ilgiau, todÄ—l vaikus priĹžiĹŤrÄ—ti jis pasamdÄ— tame paÄ?iame name gyvenanÄ?iÄ… moterÄŻ. 0RAEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;I¸BĂ&#x;RAUKĂ&#x;TI

„AĹĄ nieko nenoriu girdÄ—ti apie A.BruĹžaitÄ™. Jos mano gyvenime nebÄ—ra nuo tos minutÄ—s, kai, ÄŻtardamas jÄ…, iĹĄkart jai pasakiau: „Ar tai ne tavo darbas?“ Mano ĹĄeima neturi su ja nieko bendro. AiĹĄku, po viso to negali pasakyti, kad esi laimingas. Bet aĹĄ dĹžiaugiuosi gyvenimu, kokÄŻ mes susikĹŤrÄ—me su vaikais. Ir niekam neleisiu jo griauti“, – kalbÄ—jo V.Jonaitis, vengiantis ne tik prisiminti praeitÄŻ, bet ir atvirauti apie dabartÄŻ. ÂľEĂ&#x;DUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;DRAUĂ&#x;GI¸Ă&#x;KAI

Bet V.Jonaitį paŞįstantys Şmonės Šeduvoje atviresni. Ir nė vienas kalbintas negailėjo jam gerų ŞodŞių.

„Tokio tÄ—vo kaip jis dar reikÄ—tĹł paieĹĄkoti. Ar jis sakÄ—, kad su vaikais vasarÄ… atostogavo Egipte? Ne? Taip ir maniau. Mes, ĹĄeduviĹĄkiai, dĹžiaugiamÄ—s, kad jis vÄ—l grÄŻĹžo pas mus, kur jo giminÄ—s ir draugai. Koks jis tÄ—vas, visi matome. IĹĄ pradĹžiĹł Ĺ eduvoje nusipirko vienÄ… nedidelÄŻ butÄ…, po to pakeitÄ— ÄŻ didesnÄŻ, kad vaikams po kambarÄŻ tektĹł. Pats dirba juodai. Virgis didĹžiavosi savo namais PetraliĹĄkÄ—je, kad turi ir gerĹł baldĹł, ir maĹĄinÄ…, ir pianinÄ… sĹŤnui nupirko. Alma net skundÄ—si, kad ji viena namie dirba. Bet ar kaime yra kitaip? Visos moterys dirba. GalÄ—jo ta ĹĄeima gyventi. O kad ta tragedija atsitiko, protu nesuvokiama“, – kalbÄ—jo ĹĄeduviĹĄkÄ— Emilija, paŞįstanti V.JonaitÄŻ nuo vaikystÄ—s.

0D UL MDP SR OzV NH OLĂ˜ SR OL FL QLQ NHL WH NR DW OLN WL QHÂ’S UDV Wj PL VL Mj Âą 9LO ND YLĂ… NLR UD MR QH YD GH OLR WL DUN OÂ’ QHV MR Ă…HL PL QLQ NDV EX YR QHE ODL YXV

.UOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;GYĂ&#x;VI

UĹžvakar vidurdienÄŻ VilkaviĹĄkio rajono BartninkĹł miestelyje, J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je, MarijampolÄ—s keliĹł policijos pareigĹŤnai pastebÄ—jo ÄŻtartinÄ… vadeliotojÄ…. JÄŻ veĹžimu arklys traukÄ— namĹł link. Policininkai, patikrinÄ™ 68 metĹł vyrÄ…, jam nustatÄ— 1,94 promilÄ—s girtumÄ…. Tuomet ÄŻ veĹžimÄ… ĹĄalia vadeliotojo sÄ—do ir vadeles perÄ—mÄ— KeliĹł policijos skyriaus keliĹł patruliĹł bĹŤrio pareigĹŤnÄ— Erika KolodzeiskytÄ—. Ji uĹžaugusi kaime, todÄ—l jai nekilo jokiĹł sunkumĹł vadelioti. Alkoholio padauginÄ™s vyriĹĄkis buvo saugiai parveĹžtas ÄŻ namus, taÄ?iau jam gresia bauda nuo 144 iki 202 eurĹł. (BNS, LR)

Bet ne visi JonaiÄ?iai iĹĄsikÄ—lÄ— iĹĄ PetraliĹĄkÄ—s. Siaura KapĹł gatvele palei KraĹžiĹł baĹžnyÄ?iÄ… privaĹžiuoju kapines. Ĺ tai ir jie. ÄŽ mane iĹĄ antkapio nuotraukĹł Ĺžvelgia du linksmi berniukai. Jie amĹžinai iĹĄliks vaikai – dvylikametis Mantas ir aĹĄtuonmetis Tomas JonaiÄ?iai. Kai V.JonaitÄŻ vÄ—liau pagyriau, kad taip graĹžiai sutvarkytas sĹŤnĹł kapas, jis paaiĹĄkino paprastai: „Samdau moterÄŻ, kad priĹžiĹŤrÄ—tĹł, pats atlekiu, kai grÄŻĹžtu iĹĄ komandiruotÄ—s. Ateityje ketinu juos parsiveĹžti ÄŻ Ĺ eduvÄ…. Juk Ä?ia jie ir gimÄ—. O PetraliĹĄkÄ— mĹŤsĹł ĹĄeimai nieko nebereiĹĄkia.“

3ROLFLQLQNz ( .R OR G]HLV N\ Wz Â’NDXĂ…XVÂ’ YDGHOLRWRMj VDXJLDL SDUYHĂ?z QDPR

DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

- .DOLQVNR QXRWU

.ELEISIMEĂ&#x;TYjIOTISĂ&#x;I¸Ă&#x;Ă€MONIĂ‹Ă&#x;NEIĂ&#x; POLITIKAMS Ă&#x;NEIĂ&#x;VERSLOĂ&#x;BANGINIAMS $U Wz MDQ W\V 6HL PR ULQ NL PDL VX WHLNV DS VLVS UHQ GL PR JD OL P\ EÂ? 6L WXD FL MD NORV WR VL WDLS NDG JD OL WHN WL ULQN WLV LĂ… QH V\ NÂ’ YDOV W\ EÂ? YDO GĂ?LX VLĂ˜ VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ LU NRQVHU YD WR ULĂ˜ DU ED /LH WX YRV YDOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV /9ĂŒ6 JD OLQ mLRV VXJ ULDX WL SR OL WL QzV Ă…Y\ WXRN OzV WUD GL FL Mj R a mĹŤ n a s K A R B AUS K I S Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungos pirmininkas

,AIĂ&#x;KASĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x; SKAIĂ&#x;jIĂ‹

Turiu pabrÄ—Ĺžti esminÄŻ ĹĄiĹł pasirinkimĹł skirtumÄ…. LVĹ˝S po rinkimĹł siekia formuoti VyriausybÄ™ iĹĄ profesionalĹł. VyriausybÄ™, kurioje ministrai nebĹŤtĹł skiriami partinÄ—s priklausomybÄ—s principu, jiems bĹŤtĹł keliami aukĹĄÄ?iausi profesionalumo, atsakomybÄ—s, skaidrumo reikalavimai. LVĹ˝S nesiekia ÄŻ valstybÄ—s tarnautojĹł postus susodinti sÄ… jungos nariĹł, jĹł giminiĹł ir draugĹł. Tarp Seimo rinkimus laimÄ—ti pretenduojanÄ?iĹł partijĹł nÄ—ra kitos, kurios sÄ…raĹĄe bĹŤtĹł keturiasdeĹĄimt keturi nepartiniai kandidatai, o pirmame sÄ…raĹĄo penkiasdeĹĄimtuke jĹł bĹŤtĹł net pusÄ—. Tai rodo LVĹ˝S poĹžiĹŤrÄŻ, kad ne partinis bilietas, o kompetencija ir vertybÄ—s yra svarbiausi reikalavimai kandidatams ÄŻ Seimo narius. Akivaizdu, kad valstybÄ—s aparatas turÄ—s apÄ?iuopiamai maŞėti, o jo darbo efektyvumas gerokai didÄ—ti. Laikas Seimo nariĹł skaiÄ?iĹł maĹžinti iki 101, juos visus rinkti tiesiogiai vienmandatÄ—se apygardose. Oponentai teigs, kad tai silpnins partinÄ™ sistemÄ…, bet realybÄ— yra tokia, jog Seimas ir partijos vis labiau atitrĹŤksta nuo ĹžmoniĹł, kuriems turÄ—tĹł tarnauti. Yra nemaĹžai parlamentarĹł, kurie Seime daug metĹł, bet niekada nÄ—ra rinkti vienmandatÄ—se rinkimĹł apygardose, o tai reiĹĄkia, jog jiems niekada nereikÄ—jo atsiskaityti savo rinkÄ—jams.

SubĹŤrÄ—me profesionaliÄ…, vertybiĹł suvienytÄ… komandÄ…. Prisiimu asmeninÄ™ atsakomybÄ™ uĹž LVĹ˝S veiklos sÄ—kmÄ™. Kreipiuosi ÄŻ jus praĹĄydamas valstybÄ—s valdymÄ… patikÄ—ti LVĹ˝S. Mums to reikia, kad galÄ—tume suformuoti profesionalĹł VyriausybÄ™ ir ÄŻgyvendinti pokyÄ?ius, kurie uĹžtikrintĹł orĹł ĹžmoniĹł gyvenimÄ… stiprioje Lietuvoje. Neturime pamirĹĄti ir milijono Lietuvos pilieÄ?iĹł, priverstĹł geresniĹł gyvenimo galimybiĹł ieĹĄkoti emig racijoje. Priva lome rasti sprendimus, kurie uĹžtikrintĹł uĹžsienyje gyvenanÄ?iĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł rinkimĹł teisÄ—s ÄŻgyvendinimÄ…. DabartinÄ— padÄ—tis paradoksali. Emigruoja ĹžmonÄ—s, nusivylÄ™ valdĹžios pastangomis sprÄ™sti socialines, ekonomikos, ĹĄvietimo ir kitas problemas, kurios jĹł buvimÄ… gimtojoje ĹĄalyje daro neÄŻmanomÄ….

BĹŤtent ĹĄie ĹžmonÄ—s bĹŤtĹł linkÄ™ balsuoti uĹž pokyÄ?ius, o ne uĹž tuos paÄ?ius kandidatus ar partijas, kurie yra ar buvo valdĹžioje. JĹł teisÄ— reikĹĄti savo valiÄ… rinkimuose yra taip smarkiai komplikuota, kad tik labai maĹža dalis ryĹžtasi tai daryti. Dabar uĹž pokyÄ?ius turÄ—s galimybÄ™ balsuoti tik jĹł tÄ—vai, seneliai, broliai ir seserys. +AIPĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;VAISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x; KAIĂ&#x;NAS

Neseniai telefonu kalbÄ—jausi su vienu seneliu iĹĄ Vilniaus, kuris guodÄ—si, kad visi ĹĄeĹĄi jo anĹŤkai gyvena uĹžsienyje, o bÄ—gant laikui tarp jo ir anĹŤkĹł atsiras neÄŻveikiama kalbinÄ— ir kultĹŤrinÄ— praraja. Mes privalome iĹĄsprÄ™sti dvigubos pilietybÄ—s klausimÄ…. Tam tereikia politinÄ—s valios. Vertas dÄ—mesio ir lietuvio kortos klausimas, kad ryĹĄys su Lietuva iĹĄliktĹł ir tiems lietuviams, kurie nesiekia dvigubos pilietybÄ—s. Nebegalime prarasti ryĹĄio nÄ— su vienu lietuviu. PuoselÄ—sime tautiĹĄkumo ugdymÄ… ir lietuviĹł kalbos mokymÄ… uĹžsienyje, o iĹĄvykusius skatinsime grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. Suprantu, kad valdĹžiai tai visiĹĄkai nerĹŤpi, nes partijos jau pasirĹŤpino savo nariais, jĹł giminÄ—mis ir draugais, kurie dabar taps pagrindiniais jĹł rÄ—mÄ—jais per rinkimus. Tegu neÄŻsiĹžeidĹžia sisteminiĹł partijĹł atstovai, bet man jos primena ÄŻdarbinimo agentĹŤras, kurios darbuojasi ne tik nacionaliniu, bet ir savivaldybiĹł lygiu. Jei mums pavyks pajudinti ĹĄiÄ… korupcijÄ… skatinanÄ?iÄ… sistemÄ…, ĹžmonÄ—s pagaliau ims matyti perspektyvÄ…, kad profesionalumo, gebÄ—jimĹł, iniciatyvos reikia labiau nei partiniĹł bilietĹł. Tai svarbiausia jaunimui, kuris, nebematydamas vilties Lietuvoje, masiĹĄkai emigruoja. NesiplÄ—tosiu apie mĹŤsĹł planuojamus darbus. PaminÄ—siu tik vienÄ… iĹĄ daugybÄ—s sprendimĹł, kuris, tikÄ—tina, sukels nepasitenkinimÄ… vaistĹł prekybos didmenininkams ir vaistiniĹł tinklĹł savininkams. Mes planuojame ÄŻsteigti valstybinÄŻ vaistiniĹł tinklÄ…, kuris prekybÄ… vykdytĹł poliklinikose ir ligoninÄ—se. Norime centralizuoti vaistĹł ÄŻsigijimÄ… visai sveikatos apsaugos sistemai, taip panaudojant masto ekonomikos pranaĹĄumus ir maĹžinant galimÄ… korupcijÄ… perkant vaistus. Tai turÄ—tĹł gerokai sumaĹžinti vaistĹł kainas visoje Lietuvoje. Ir ĹĄiuo atveju nepriimame argumentĹł, kad valstybÄ— negali efektyviai valdyti jokio verslo, nes kalbame apie labiausiai socialiai paĹžeidĹžiamus Ĺžmones, kuriĹł sÄ…skaita lobsta privatus verslas. 3USĂ&#x;TABĂ&#x;DYĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;PREĂ&#x;KYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x; PAĂ&#x;TYĂ&#x;jIAS

Dar vienas svarbus momentas. Lietuvos prekybos ÄŻmoniĹł asociacijos iniciatyva, dÄ—l kurios kiekvienas pirkÄ—jas, perkantis alkoholÄŻ, privalo pateikti asmens dokumentÄ…, yra ne kas kita, o ciniĹĄkas pasityÄ?iojimas iĹĄ visuomenÄ—s. IĹĄ mĹŤsĹł visĹł.

5DPĂ‘QDV .DUEDXVNLV GHĂ…LQzMH LU 6DXOLXV 6NYHUQHOLV EXULD QH DWVLWLNWLQLĂ˜ Ă?PRQLĂ˜ QH Ă„PLQLVWUĂ˜ LĂ… EzGRV QH LĂ…WLNLPĂ˜ SDUWLMRV Ă„NDUHLYLĂ˜ EHW QHSROLWLQLĂ˜ SURIHVLRQDOĂ˜ 9\ULDXV\EÂ?

MaĹža to, kartu tai bandymas diskredituoti tuos Ĺžmones ir politines jÄ—gas, kurios deda ilgalaikes ir nuoseklias pastangas siekdamas sumaĹžinti alkoholio ĹžalÄ… visuomenei, siĹŤlo adekvaÄ?ius ir racionalius sprendimus kovai su alkoholio plitimu ir Ĺžala.

3KAIjIAI

Tiek nepartiniĹł kandidatĹł yra LVĹ˝S sÄ…raĹĄe, nes mums svarbu ne partinÄ— iĹĄtikimybÄ—, o profesionalumas ir kompetencija. LVĹ˝S aktyviai dalyvavo visuomeninÄ—je akcijoje „UĹž blaivią“, kurios metu surinkta daugiau kaip 60 tĹŤkstanÄ?iĹł pilieÄ?iĹł paraĹĄĹł dÄ—l Alkoholio kontrolÄ—s ÄŻstatymo pakeitimĹł. Jais pirmiausia siekiama sumaĹžinti alkoholio prieinamumÄ…, ypaÄ? nepilnameÄ?iams. SiĹŤlomi kompleksiniai, mokslu pagrÄŻsti sprendimai, tokie kaip prekybos alkoholiu laiko trumpinimas, visiĹĄkas alkoholiniĹł gÄ—rimĹł reklamos uĹždraudimas, legalaus alkoholio ÄŻsigijimo amĹžiaus didinimas iki 20 metĹł ir kiti. Atkreipiu dÄ—mesÄŻ, kad niekada nesiĹŤlÄ—me ÄŻvesti reikalavimo dÄ—l privalomo asmens dokumento pateikimo visiems pirkÄ—jams, nes jis nesuprantamas, nelogiĹĄkas ir diskriminacinis. Svarbiausia, kad tai neduos jokiĹł apÄ?iuopiamĹł rezultatĹł. MemorandumÄ… dÄ—l privalomo

asmens dokumento pateikimo perkant alkoholÄŻ kartu su prekybininkĹł asociacija bei didĹžiaisiais prekybos centrais pasiraĹĄÄ— sveikatos apsaugos ministras Juras PoĹžela. Ĺ is faktas nemaloniai stebina ne tik mane, bet ir LVĹ˝S kandidatÄ… ÄŻ sveikatos apsaugos ministrus, Baltijos ĹĄaliĹł tabako ir alkoholio kontrolÄ—s koalicijos prezidentÄ… AurelijĹł VerygÄ…. Jo ĹžodĹžiais, tokio veiksmo niekaip nepavadinsi pastangomis maĹžinti alkoholio vartojimo problemÄ… – tik elementariu Lietuvos sveikatos politikos diskreditavimu. TikÄ—jomÄ—s privataus verslo sÄ…moningumo ir geranoriĹĄkumo, problemos suvokimo ir atitinkamĹł veiksmĹł prisidedant prie jos sprendimo, bet sulaukÄ—me ĹĄantaĹžo ir patyÄ?iĹł iĹĄ nuoĹĄirdĹžiĹł pastangĹł siekiant visuomenÄ—s sveikatos ir gerovÄ—s! KÄ… gi: nelieka kito kelio, kaip tik imtis priemoniĹł siekiant Lietuvoje ÄŻvesti valstybinÄŻ prekybos alkoholiu monopolÄŻ. Tai mes ir darysime. Valstybinis prekybos alkoholiu monopolis neprieĹĄtarauja galiojantiems Europos SÄ…jungos (ES) teisÄ—s aktams. Monopolis galioja tokiose valstybÄ—se kaip Norvegija, Suomija, Ĺ vedija ir Islandija, panaĹĄiu keliu jau Ĺžengia Estija. SiĹŤlymÄ… dÄ—l valstybinio prekybos alkoholiu monopolio ÄŻtraukÄ—me ÄŻ LVĹ˝S rinkimĹł programÄ…. Ĺ imtai milijonĹł eurĹł, kasmet papildysiantys valstybÄ—s biudĹžetÄ… iĹĄ valstybinÄ—s alkoholio prekybos ÄŻmonÄ—s, leis gerokai prisidÄ—ti prie daugelio Lietuvos socialiniĹł problemĹł sprendimo, taip pat kovojant prieĹĄ priklausomybes ir jĹł pasekmes.

6ALĂ&#x;DANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;SPJĂ„Ă&#x;VIS

Ir paskutinÄ— aktualija. Naujasis Darbo kodeksas. Atmesdami prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s veto ir atverdami keliÄ… naujojo Darbo kodekso ÄŻsigaliojimui Seimo valdantieji spjovÄ— ÄŻ veidÄ… didĹžiajai daliai Lietuvos visuomenÄ—s. Retai kada vartoju aĹĄtrius posakius, taÄ?iau ĹĄÄŻkart kitaip pasakyti negaliu. Seimo valdantieji tikrai spjovÄ— ÄŻ veidÄ… Lietuvos ĹžmonÄ—ms. Pasakyti, kad jie nuvylÄ— visuomenÄ™, bĹŤtĹł pernelyg ĹĄvelnu ir neatspindÄ—tĹł realybÄ—s. Jie pademonstravo, kad visuomenÄ— jiems nÄ— kiek nerĹŤpi. Atmetant prezidentÄ—s veto pademonstruotas absoliutus nihilizmas ir ĹĄiandienos situacijos darbo rinkoje nesuvokimas. Pirma – darbo santykiĹł liberalizavimas pagal patvirtintÄ… ydingÄ… modelÄŻ tik dar labiau paskatins emigracijÄ…. Antra, tai neiĹĄsprÄ™s darbuotojĹł problemĹł, prieĹĄingai – jĹł tik pridarys ir ÄŻvarys Ĺžmones ÄŻ kampÄ…. Dominuojantis darbdaviĹł poĹžiĹŤris ir nusiteikimas Lietuvoje yra labai aiĹĄkus ir paprastas: reikia veĹžtis pigiÄ… darbo jÄ—gÄ… iĹĄ uĹžsienio. Dabar jie galÄ—s tai daryti, kai lengvai ir greitai atleis esamus darbuotojus. Labai ÄŻdomu, kÄ… valdantieji pasiĹŤlys dÄ—l jĹł kaltÄ—s darbo netekusiems ĹžmonÄ—ms? TodÄ—l vienu pirmĹłjĹł naujai iĹĄrinkto Seimo sprendimĹł turÄ—s tapti Darbo kodekso persvarstymas, atsiĹžvelgiant ÄŻ prezidentÄ—s ir TriĹĄalÄ—s tarybas iĹĄsakytas pastabas. Kodeksas turi tapti socialiai teisingesnis ir subalansuotas, o ne naudingas iĹĄimtinai tik vienai pusei.

3ROLWLQz UHNODPD %XV DSPRNzWD LĂ… SDUWLMRV /LHWXYRV YDOVWLHmLĂ˜ LU Ă?DOLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQJRV ULQNLPĂ˜ NDPSDQLMRV VjVNDLWRV 8Ă?V 1U 5

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

-IĂ&#x;RUĂ&#x;SIOĂ&#x;KAĂ&#x;RIOĂ&#x;TwĂ&#x;VAI Ă&#x;I¸Ă&#x;MĂ„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;IRĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;SI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P JersiniozÄ— yra bakterinÄ— infekcija, kuria uĹžsikreÄ?iama suvalgius ĹžiurkiĹł ar peliĹł apdergto maisto. Viena ĹĄios bakterijos rĹŤĹĄiĹł yra maro sukÄ—lÄ—ja. .AĂ&#x;MIEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEĂ&#x;DUĂ&#x;LASĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIA

Ingrida ir KÄ™stutis dar neiĹĄkrovÄ— iĹĄ Ruklos parsiveĹžtĹł savo vienturÄ?io sĹŤnaus 21 metĹł Martyno daiktĹł. Vaikino bĹŤta tikro Lietuvos patrioto – savanoriu uĹžsiraĹĄÄ™s ÄŻ Lietuvos kariuomenÄ™, jis trispalve paĹžymÄ—jo visus savo drabuĹžius. „Maniau, kad tai yra saugu. Kur dar gali bĹŤti saugiau, jeigu ne kariuomenÄ—je ir kariuomenÄ—s ligoninÄ—je?“ – graudenosi I.JurkuvienÄ—. Ji vis dar gyvena laukimu: pirkdama maistÄ… bĹŤtinai nepamirĹĄta ir Martyno mÄ—gstamĹł saldumynĹł. TaÄ?iau ĹĄokolado batonÄ—liai, motinos stropiai dÄ—liojami ant altorÄ—lio, kurÄŻ tÄ—vai ÄŻrengÄ— mirusiam sĹŤnui, valgytojo taip ir nesulaukia. $OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Tw

TÄ—vai palaidojo sĹŤnĹł taip ir neturÄ—dami dokumento apie jo mirties prieĹžastÄŻ.

„Karo medikams sakiau, kad jeigu ĹĄitas vaikas mirs, aĹĄ juos pasodinsiu ÄŻ kalÄ—jimÄ….“ 1 8LQV NLH Qz

„Kauno prokuratĹŤra iki ĹĄios dienos mums nesuteikÄ— jokios informacijos. Mes kelis kartus skambinome dÄ—l medicinos iĹĄvadĹł, bet mums nieko nesako. EsÄ… vis dar laukia laboratoriniĹł tyrimĹłâ€œ, – lÄ—tai dÄ—liojo ĹžodĹžius I.JurkuvienÄ—. Mirusio ĹĄauktinio tÄ—vams aiĹĄkinama, kad dar nepavyko iĹĄauginti pasÄ—lio arba kad pasikeitÄ— tyrÄ—ja, nes senoji iĹĄÄ—jo ÄŻ pensijÄ…, na, ir, Ĺžinoma, prokuratĹŤrai vasarÄ… buvo atostogos. I.JurkuvienÄ— tai vadina patyÄ?iomis, kaip ir reanimacijos skyriaus vadovo atsikirtimÄ… ÄŻ klausimÄ…, kodÄ—l tÄ—vams nebuvo praneĹĄta, kad jĹł sĹŤnus merdi. „Ar tai mes, mergaitÄ—s, turime visiems skambinti?“ – prisiminÄ— gedinti motina mediko ironijÄ…. KariuomenÄ— iĹĄ dalies padengÄ— M.Jurkaus laidojimo iĹĄlaidas. Paskirta suma – 760 eurĹł, arba 20 baziniĹł socialiniĹł iĹĄmokĹł. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;KAKĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;jIUĂ&#x;Tw

Ĺ iĹł metĹł geguŞės viduryje staiga mirus ĹĄauktiniui M.Jurkui, Ruklos mokomajame pulke buvo kilÄ™s ĹĄauktiniĹł maiĹĄtas: jauni vyrai atsisakÄ— eiti valgyti ÄŻ pulko valgyklÄ…. TaÄ?iau visuomenÄ— apie tai, kodÄ—l jie tai darÄ—, nesuĹžinojo vienam su Lietuvos kariuomene bendradarbiaujanÄ?iam interneto portalui paskleidus melÄ…, esÄ… mirusio ĹĄauktinio tÄ—vai nenori, kad bĹŤtĹł vieĹĄinama jĹł sĹŤnaus mirties prieĹžastis. „Tai – melas“, – sakÄ— „Patriotams“ M.Jurkaus tÄ—vai. Pasak I.JurkuvienÄ—s, sĹŤnaus mirties dienÄ… kaĹžkas paskambino jos vyrui ir paklausÄ—, ar jie sutinka, kad visuomenei bĹŤtĹł teikiama informacija apie jĹł sĹŤnaus diagnozÄ™. Vyras, tÄ…dien ne sykÄŻ praĹĄytas duoti interviu apie sĹŤnaus mirtÄŻ, ÄŻ visus klausimus atsakinÄ—davo:

„Ne, nenoriu, nieko nekalbÄ—siu.“ Taip daugelyje Ĺžiniasklaidos priemoniĹł atsirado sakinys – mirusio ĹĄauktinio tÄ—vai atsisako atskleisti mirties prieĹžastÄŻ. TaÄ?iau tiesÄ… apie galimas sĹŤnaus mirties prieĹžastis tÄ—vai suĹžinojo ne iĹĄ sĹŤnĹł praĹžudĹžiusio Ruklos medicininÄ—s paramos vieneto vadĹł, o iĹĄ dar vieno tuo pat metu susirgusio kario – Elvino Uinskio – moÄ?iutÄ—s NijolÄ—s UinskienÄ—s. Ji sugebÄ—jo iĹĄplÄ—ĹĄti ĹŤmai karĹĄÄ?iuoti pradÄ—jusÄŻ anĹŤkÄ… iĹĄ kariuomenÄ—s medikĹł gniauĹžtĹł. „AĹĄ jiems sakiau, kad jeigu ĹĄitas vaikas mirs, aĹĄ juos pasodinsiu ÄŻ kalÄ—jimą“, – pasakojo grauĹžikĹł platinama liga uĹžkrÄ—sto kario moÄ?iutÄ—. „Man geriau sveikas dezertyras nei mirÄ™s karys“, – tÄ—ĹĄkÄ— Ruklos pulko vadui N.UinskienÄ—. Ji dar suspÄ—jo pasikalbÄ—ti su keliais po M.Jurkaus mirties ÄŻ ligoninÄ™ atveĹžtais kariais. FaktÄ…, kad Rukloje jersinioze uĹžsikrÄ—tÄ— ne vienas karys, patvirtina ir ÄŻraĹĄas oficialiame ligoninÄ—s pateiktame iĹĄraĹĄe apie ĹĄauktinio E.Uinskio bĹŤklÄ™: „EpidemiologinÄ— anamnezÄ—: kariniame dalinyje yra ir daugiau serganÄ?iĹł asmenĹł.“ „AĹĄ – smalsus, visuomeniĹĄkas Ĺžmogus. Teko ligoninÄ—je bendrauti su kareiviais, kuriĹł ten buvo ganÄ—tinai nemaĹžai. Jie buvo atveĹžti, bet jĹł tÄ—vams apie tai nepraneĹĄta“, – liudijo N.UinskienÄ—. 3UĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;VIRĂ&#x;TUĂ&#x;VŠ

KraĹĄto apsaugos ministras Juozas Olekas patvirtino visus „PatriotĹłâ€œ surinktus faktus: kad po M.Jurkaus mirties kariai atsisakÄ— valgyti Ruklos valgykloje ruoĹĄiamÄ… maistÄ…, kad apkrÄ—stĹł kariĹł buvo ne vienas ir kad po ĹĄio incidento Rukloje susigriebta remontuoti virtuvÄ™. – Kareiviai ilgai nÄ—jo valgyti? – „Patriotai“ paklausÄ— J.Oleko. – Taip, be abejo. – Daug jĹł buvo patekÄ™ ÄŻ ligonines, kai mamos veĹžiojo ir traukÄ— juos iĹĄ ten. – Taip, aĹĄ kontaktavau ir su medikais, ir... – Tai kÄ… jĹŤs po to padarÄ—te? – Dar kartÄ… atlikome tos paÄ?ios valgyklos patikrinimÄ…, vyksta ir tos valgyklos remontas, o pagalba kariams, kurie buvo nukentÄ—jÄ™, buvo suteikta kvalifikuotĹł profesionalĹł. ,IUĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIĂ&#x;GgSĂ&#x;DINĂ&#x;TI

„Mama, tik tu niekam nesakyk“, – vieĹĄosios ÄŻstaigos KariĹł teisiĹł gynimo centro generalinis direktorius Laimonas Jakas citavo kariĹł Ĺžinutes, siĹłstas motinoms. Jis pasakojo, jog kariai buvo uĹžÄ?iaupti prigrasinus, kad uĹž ĹĄnekÄ—jimÄ… bus baudĹžiama – nesuteikiama laisvadieniĹł. „KariuomenÄ—s vadas, mano ÄŻsitikinimu, susidorojo su tais kariais, kurie boikotavo pietus ir nevalgÄ—, o po boikoto praÄ—jus trims dienoms ÄŻsakymu ĹĄiuos ĹĄauktinius iĹĄskirstÄ— po skirtingus dalinius ir pasakÄ—, jog taip padaryta, kad bĹŤtĹł uĹžtikrinta drausmÄ—. KariuomenÄ—s vadas prisidengÄ— drausme, bet aĹĄ pasakysiu – tai buvo ÄŻspÄ—jimas visiems profesionalams, savanoriams, ĹĄauktiniams, kad jei dar kartÄ… kas nors taip pasielgs, visiems bus vienodai. Tai buvo Ĺžinia visai kariuomenei: pastreikuosite, pasakysite teisybÄ™ – bĹŤsite nubausti. DÄ—l to

.DL 5XN ORV PR NR PD MD PH SXO NH ND UHL YLĂ… NR PDLV WR UD JD YR LĂ… NDL UzV ND ULXR PH QzV YD GDV - 9 ĂŒX NDV NUDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW U DV - 2OH NDV LU SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz Ă?LXU NLĂ˜ SHU QH Ă…D PĂ˜ EDN WH UL MĂ˜ mLD GDU QH EX YR -RV SD VL UR Gz SR SR URV Pz QH VLĂ˜

kariai bijo kalbÄ—ti“, – L.Jakas pasakojo apie savo nepriklausomo tyrimo rezultatus. Ă&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NEKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JO

JersiniozÄ— yra pagydoma, jei gydyti pradedama laiku. M.Jurkus karĹĄÄ?iuoti pradÄ—jo geguŞės 15-osios paryÄ?iais. „39,2 laipsnio temperatĹŤra, paguldÄ— ÄŻ kariuomenÄ—s medicinos punktą“, – tokia Ĺžinute Martynas pasidalijo savo socialinio tinklo paskyroje 10 val. 55 min., o 11 val. 5 min. paskambinÄ™s motinai pasisakÄ—, kad smarkiai karĹĄÄ?iuoja, skauda galvÄ…, o kraujo paÄ—musios medicinos seserys sugirdÄ— jam ibuprofeno ir liepÄ— gulÄ—ti. „Kas tau? Gal encefalitas? Jei tik bus blogiau – skambink“, – prisiminÄ— motina savo paskutinÄŻ paĹĄnekesÄŻ su sĹŤnumi. VÄ—liau Martynas neskambino pats ir neatsiliepÄ— ÄŻ sunerimusiĹł tÄ—vĹł skambuÄ?ius. „Pirmadienio rytÄ… sulaukÄ—me skambuÄ?io iĹĄ reanimacijos skyriaus“, – sunkiai aĹĄaras tramdÄ— I.JurkuvienÄ—. LigoninÄ— praneĹĄÄ— apie sĹŤnaus mirtÄŻ ir paragino atsiimti kĹŤnÄ…. L.Jako tyrimas I. ir K.Jurkams atskleidÄ—, kad jĹł sĹŤnus, pagal dokumentus mirÄ™s nuo „nepatikslinto sepsio“, maĹžiausiai deĹĄimt valandĹł nesulaukÄ— gydytojo pagalbos. SergantÄŻ vaikinÄ… ÄŻ automobilÄŻ, turÄ—jusÄŻ veĹžti jÄŻ ÄŻ Jonavos ligoninÄ™, iĹĄneĹĄÄ— draugai, nes jis jau nebegalÄ—jo paeiti.

„AĹĄ maniau, kad tai yra saugu. Kur dar gali bĹŤti saugiau, jeigu ne kariuomenÄ—je ir kariuomenÄ—s ligoninÄ—je?“ , -XU NX YLH Qz

Iť Jonavos merdintis karys buvo perveŞtas į Kauną. Antrą valandą nakties ťauktinis prarado sąmonę ir anksti rytą mirė. Kariťkių atsakymas buvo paprastas: „Šiuo metu yra tokia sis-

‘ ND ULXR PH QÂ? VĂ‘ QĂ˜ 0DU W\ Qj LĂ… O\ Gz MÂ? Wz YDL GD EDU MÂ’ JD OL DS ODQ N\ WL WLN ND SL Qz VH

tema, ir nÄ—ra prasmÄ—s laikyti savaitgaliais gydytojo.“ -EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;SIIMS

Ruklos medicininÄ—s paramos vieneto vadas majoras Robertas JureleviÄ?ius pasistengÄ— labiausiai, kad visuomenÄ— nesuĹžinotĹł tiesos apie M.Jurkaus mirtÄŻ. IĹĄkart po kario mirties jis Ĺžiniasklaidai praneĹĄÄ—, kad pats ĹĄauktinis pagalbos kreipÄ—si pavÄ—luotai – jau ligai ÄŻsisiĹŤbavus, apie 15 val. L.Jakui ÄŻtarimĹł kelia ir medicinos dokumentuose fiksuotas merdinÄ?io kario perveĹžimo ÄŻ Jonavos ligoninÄ™ laikas: „Čia raĹĄoma 20 val., nors visi specialistai jÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jo tik po dviejĹł valandĹł ir per 8 min. iĹĄsiuntÄ— ÄŻ KaunÄ…. Taip iĹĄeitĹł, kad ir Jonavos ligoninÄ—je me-

dikai dvi valandas nekreipÄ— dÄ—mesio ÄŻ merdintÄŻ karÄŻ.“ Karo medicinos tarnybos vadÄ— pulkininkÄ— leitenantÄ— Jolita SesartienÄ— sakÄ—, kad kaltieji bus nustatyti atlikus tyrimÄ…. Majoras R.JureleviÄ?ius teigÄ—, kad jersenioze kariai uĹžsikrÄ—tÄ— ne kariniame dalinyje, bet namuose arba uĹžvalgÄ™ mÄ—sainiĹł iĹĄ paslaptingo furgonÄ—lio, klajojanÄ?io Ruklos apylinkÄ—se. TaÄ?iau „Lietuvos ryto“ televizijos laidai „Patriotai“ Rukloje buvo patvirtinta, kad Ä?ia galima uĹžsikrÄ—sti ne tik jersinioze, bet ir legionelÄ—mis – dar viena neĹĄvaros infekcija, kuri plinta, kai tiekiamas nepakankamai karĹĄtas vanduo. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties kariams prieĹĄ du mÄ—nesius buvo uĹždrausta naudotis duĹĄais.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-Ă„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;ÀËĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SA

Kaip ĹĄiandien prisimenu – graĹžiausia metĹł ĹĄventÄ—, ir aĹĄ einu JoniniĹł lauĹžo ieĹĄkot. Tai nÄ—ra sunku, nes mano draugas Jonas gyvena lauĹže. Netoli Jono – Petro lauĹžas. Dar kiek paÄ—jus – Povilo. ÄŒia daugel kas gyvena lauĹžuos. Tik va iĹĄ Antano lauĹžo po AntaniniĹł – irgi graĹžiausios ĹĄventÄ—s – nuodÄ—guliai belikÄ™. O Jono lauĹžas – nedega. Tai keista, mat Jonas papratÄ™s rĹŤkyti lovoj, ir jo lauĹžas ÄŻsiliepsnoja net paprastom dienom. BrykĹĄteliu degtukÄ…, bet lauĹžas labai ÄŻmirkÄ™s – Ä?iagi nuolat pasieniais liejamas perdirbtas alus.... PerdirbÄ—jams nebĹŤna laisvadieniĹł. – Nereik man tĹł JoniniĹł, – aiĹĄkina Jonas. – Kai gaunu pensijÄ…, man ir bĹŤna graĹžiausia metĹł ĹĄventÄ—. TokiĹł ĹĄvenÄ?iĹł esÄ… dvylika, ir tÄ™siasi jos maĹždaug po savaitÄ™. – DÄ—l ko mes gyvenam? – klausia Povilas, mat uĹžsivertus butelÄŻ akys natĹŤraliai nukrypsta ÄŻ ĹžvaigĹždes. – Jei suliepsnotĹł visĹł mĹŤsiĹĄkiĹł lauĹžai visoj Lietuvoj, tikrai atbaidytume prieĹĄo bomboneĹĄius, – sako Petras. – Gal tokia mĹŤsĹł misija? – Rusas neis ÄŻ mĹŤsĹł kaimÄ…, – vaiposi Jonas. – KodÄ—l gi? – prieĹĄtarauja Petras. – Rusui Ä?ia patiktĹł. Rusai irgi lauĹžuos gyvena. Gera Ĺžinoti, kad mes ne vieniĹĄi kosmose, kad kaĹžkur tolybÄ—se tĹŤno panaĹĄios ÄŻ mus bĹŤtybÄ—s. – Gal jiems ĹžinutÄ™ pasiĹłst, – siĹŤlo Petras. PravÄ—rÄ™s langÄ…, puÄ?ia ÄŻ tuĹĄÄ?iÄ… butelÄŻ. Galingas, rĹŤstus garsas – tokÄŻ visi supras. – Mane rusas gert iĹĄmokino, – giriasi Povilas. – Tu, snargliau, prie lietuvio gimÄ™s, – primena Jonas, Su panieka Ĺžvelgiam ÄŻ tÄ… pienburnÄŻ. GeografijÄ… daĹžnai pamirĹĄtam, bet istorijÄ… reiktĹł Ĺžinot. – Einam, vyrai, laimÄ—s ieĹĄkot, – siĹŤlo Petras. Visi pritariam. AuĹĄta JoniniĹł rytas – tuĹĄÄ?iĹł buteliĹł garantuotai rasim. Tik jaunylis Povilas pasvajoja: – Jeigu rasÄ?iau paparÄ?io ĹžiedÄ…, gal imÄ?iau suprast, kÄ… mano boba ĹĄneka.

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 – TaviĹĄkei labiau jo reiktĹł, – pataria Jonas. – Gal imtĹł suprast keturkojĹł kalbÄ…. – AĹĄ grÄŻĹžtu namo keturiom dÄ—l to, kad gyvĹŤnai turi teises, – paaiĹĄkina Povilas. TÄ… visi Ĺžinom. Ir liĹŤdna... Kai Petras iĹĄmetÄ— savo katinÄ… pro langÄ…, tuoj pareigĹŤnai prisistatÄ—, ir katinas ĹĄiandien kaip ponas prieglaudoj ĹŤsus kraipo. O va kai patÄŻ PetrÄ… Ĺžmona iĹĄmetÄ— iĹĄ namĹł – tas po ĹĄiai dienai pakiemiais eina. – O aĹĄ nÄ— radÄ™s neimÄ?iau, – sako Jonas. – Jei iĹĄmokÄ?iau paukĹĄÄ?iĹł kalbÄ…, tiek jau to – gal imÄ?iau suprast, kÄ… politikai suokia. Bet jei iĹĄmoksiu anglĹł? PamirĹĄiu rusĹł, nes dvi rimtos kalbos tikrai netilps galvoj. NebegalÄ—siu rusiĹĄkĹł serialĹł ĹžiĹŤrÄ—ti... KÄ… tada veikt? Visus net ĹĄiurpis nukreÄ?ia... Tada jau tamsa. O aĹĄ pernai radau paparÄ?io ĹžiedÄ…. Tik nÄ—r Ä?ia kuom girtis... Na, Ä—miau suprasti, kÄ… miĹĄko ĹžvÄ—rys kalba. Ir kas iĹĄ to? Visi ten juokiasi iĹĄ mĹŤsĹł. Ä–miau viskÄ… kiaurai permatyti. Bet nieko naujo nepamaÄ?iau. KitÄ… dienÄ… pardaviau ĹžiedÄ… ir nusipirkau butelÄŻ. 0AGĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JIĂ&#x;MAI

Prisimenu, liĹŤdnas Ä—jau laukais. AtrodÄ—, jau niekad nebus giedros. Tik staiga!.. Bene skvernelis aukĹĄtybÄ—se plazda? Kokia paprasta giesmelÄ—, o kaip guodĹžia ĹĄirdÄŻ! Bet ar tai, kÄ… girdĹžiu, gali bĹŤti ne melas? Kai skvernelis nutĹŤpÄ— ant dirvono, paklausiau:

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

$Ă… NDU WR MX VH QDV NODL GDV QHV VHQRV JHUHVQzV – Ar tiesa, kad ÄŻ valdĹžiÄ… ateina valstieÄ?iĹł vyrai? – ÄŒir Ä?ir, – patvirtina skvernelis. – O darbininkai? Skvernelis skÄ—steli sparneliais. – Darbininkai visados Ä—jo iĹĄvien su valstieÄ?iais, – primenu. – Tai tegu ir dabar eina. Lietuva bus paskutinÄ— pasaulyje darbininkĹł ir valstieÄ?iĹł valstybÄ—. Vienyk ir valdyk! – ÄŒik Ä?irik, – pritaria skvernelis. – PrasidÄ—s klasiĹł kova, – tÄ™siu. – Ponai iĹĄeis ÄŻ miĹĄkÄ…, o ten jau tykos Ĺžalieji. Pasaulis pakels triukĹĄmÄ…, o mes nuleisim geleĹžinÄ™ uĹždangÄ… ir patys grĹŤmosim. Ot bus juoko!.. – ÄŒok Ä?ok, – atsako skvernelis. „ViskÄ… jie supranta, – galvoju. – O vis tiek viskÄ… darys antraip.“ Skvernelis suplasnoja ir ĹĄauna padangÄ—n. Ir vÄ—l liejas giesmelÄ—, tiek sykiĹł jau girdÄ—ta, bet niekad nepabostanti... $AĂ&#x;ROM Ă&#x;KgĂ&#x;GAĂ&#x;LIM

Mano kaimynas, tas, kuris andai padegÄ— KurĹĄiĹł nerijÄ…, vÄ—l Ĺžada ten vaĹžiuot. – Traukia daryti bloga, – sako jis. – Mat, bloga darome savo malonumui, o gera – siekdami naudos. TodÄ—l gÄ—ris nÄ—ra visai iĹĄnykÄ™s, jis tik nÄ—ra natĹŤralus. – Kiekvienas galÄ—tĹł bĹŤt geras, – primenu. – ValandÄ…... Dvi... Tiek galima iĹĄtvert. – Kas tau stengsis... – kaimynas numoja ranka. – Yra teorija: darydamas gera kitam, sykiu ir sau padarai. Bet jei nesi fizikas, praktikoj ĹĄiÄ… teorijÄ… pritaikyti sunku, nes reikia apskaiÄ?iuoti, kiek bĹŤtent gero padaryti kitam, kad tai nevirĹĄytĹł padaromo sau. Linkteliu. Ir man taip atrodo. – Arba vÄ—l: nedaryk to, ko nenorÄ—tum, kad kitas tau darytĹł. Kai laikiaus ĹĄios teorijos, tai nieko nebegalÄ—jau daryti. PavydÄ—jau policininkams, valdininkams – visiems, kurie gali daryti, ko nenorÄ—tĹł, kad jiems darytĹł, uĹž tai gauna algÄ… ir dar keliskart po tiek iĹĄ tĹł, kuriems padaro. Jis padĹŤsauja ir vÄ—l tÄ™sia: – Daugelis apie mane sako: geras Ĺžmogus... O kÄ… aĹĄ galiu padaryt? Gyvenimas taip susiklostÄ—, kad esu bibliotekininkas. AiĹĄku, ÄŻsiĹŤlau skaitytojams blogĹł knygĹł, bet ĹĄitos jiems kaip tik patinka. Esu labai nusivylÄ™s. Stveriu jÄŻ uĹž kojĹł ir ĹĄvysteliu pro langÄ…. Tikrai smagiau. "ENDĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KOS

PardavÄ—ja tikrina eurus, kuriais atsiskaitau. – JĹŤs manote, kad ir aĹĄ mokÄ—Ä?iau padirbti? – stebiuos. Pasijuntu lyg ant sparnĹł. Tai mat kaip aĹĄ moterims atrodau!.. – GalÄ—Ä?iau ir apiplÄ—ĹĄt, – lepteliu. – Gult! – rikteli apsauginis. PaĹĄaipiai nuĹžvelgiu tÄ… pusamŞį barzdylÄ…. – Su tavimi tikrai nesigulsiu. Bet vÄ—l man dĹžiaugsmas. Ĺ it kaip ÄŻ mane vyrai ĹžiĹŤri!.. Tai ir nesuprantu, kodÄ—l ĹžiĹŤrint ÄŻ veidrodÄŻ vis pagauna depresija... 4RAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;NwĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;NA

– Kiek tau dar liko? – teiraujasi daktaras. – Tik atvirai. – Sunku pasakyt, daktarÄ—li, – skÄ—sÄ?ioju rankom. – O tu piniginÄ™ patikrink, – pataria specialistas. – Bet gali ir kitur bĹŤti...

TÄ… dienÄ… atlieku itin iĹĄsamius tyrimus. PiniginÄ—j – ĹĄimtas. NedidelÄ—s metastazÄ—s vidinÄ—j ĹĄvarko ir uĹžpakalinÄ—j kelniĹł kiĹĄenÄ—j. Banke nieko neranda. – Ĺ e tau... – dĹŤsauja daktaras. – Bet gal yra vilties, kad kas nors pasikeis? – O taip! – guodĹžiu. – StebuklĹł bĹŤna. Pats tai Ĺžinau, kad esu beviltiĹĄkas. Bet nenoriu daktaro liĹŤdint. .ETĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;NwĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;NA

– KenÄ?iu nuo vienatvÄ—s, – skundĹžiuos daktarui. – KaimynĹł – kaip tarakonĹł. Betgi sulindÄ™ ÄŻ intarnieto plyĹĄius! NeiĹĄkrapĹĄtysi iĹĄ jĹł tĹŤbĹł. – IĹĄraĹĄysiu elektrinÄŻ graĹžtÄ…, – sako daktaras. – PrieĹĄ miegÄ… tris valandas pagręťi lubas. GrÄ…Ĺžtas nekompensuojamas, bet sukrapĹĄtau reikiamÄ… sumÄ…. Sveikata brangiau... Po savaitÄ—s rodau daktarui mÄ—lynÄ—m nusÄ—tÄ… kĹŤnÄ…. – JauÄ?iuos geriau. Tik va tas ĹĄalutinis poveikis... A nier paĹžangesniĹł priemoniĹł? – IĹĄraĹĄysiu tau deĹĄimt arabĹł, – sako daktaras. – Tie kompensuojami.

– Gal per daug, – gÄ…sÄ?iojuos. – Bijau priprasti. – IĹĄbandÄ— ĹĄvedai, vokieÄ?iai... Niekas nepripranta. Na, jei tokiose rimtose ĹĄalyse iĹĄbandyta... Bus gerai. +IĂ&#x;TIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAI

SusimÄ…stÄ™s ĹĄiukĹĄlinu gamtÄ…... Ar galÄ—Ä?iau susivaldyti ir neĹĄiukĹĄlinti? Gal... Bet tai jau reikĹĄtĹł, kad mano ryĹĄiai su gamta – nutrĹŤkÄ™. AĹĄ manau, kad ĹĄiukĹĄlinti yra toks pat natĹŤralus kiekvieno Ĺžmogaus poreikis, kaip ir tuĹĄtintis. Kovoti su tuom – beprasmiĹĄka. Bet tvarka turi bĹŤti. Leiskim ĹĄiukĹĄlinti tik nuo aĹĄtuoniĹł ir tik asmenims, pasitikrinusiems sveikatÄ…. Nebeturi sveikatos – ĹĄiukĹĄlink ÄŻ sveikatÄ…. Juk besveikaÄ?iai primeta po krĹŤmais tik nuorĹŤkĹł, skardiniĹł, buteliĹł... Sveikuolis gi atritina padangĹł, atsitempia lovÄ… ar net priekabÄ…, ir pĹŤkĹĄdamas sugrĹŤda visa tai eĹžeran. Sveikuolis jau nebeiĹĄmoks ĹĄiukĹĄlinti kultĹŤringai. TokÄŻ bĹŤtina gydyti.

DNWXDOLMRV

'UXVNLQLQNĂ˜ VDYLYDOG\EzV DUFK\YR QXRWU

P UXJVzMR G Ă&#x;

%Ă‘VLPLHML 'UXVNLQLQNĂ˜ NXOWĂ‘URV LU NRQJ UHVĂ˜ UĂ‘PDL Âą /LHWXYRV YL]LWLQz NRUWHOz

$RUSKININKĂ‹Ă&#x;MIESTOĂ&#x;TIKSLASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KULTĂ„RINIOĂ&#x; TURIZMOĂ&#x;PLwTĂ&#x;RAĂ&#x;TARPTAUTINIUĂ&#x;LYGIU ,O JD PH WHV NXO WĂ‘ UL QHV WUD GL FL MDV WX ULQ WLV 'UXV NL QLQ NĂ˜ NX URU WDV MDX GDXJ PH WĂ˜ VLH NLD NXO WĂ‘ UL QÂ’ WX UL] Pj LQ WHQ V\ YLDL SOz WR WL WDUS WDX WL QLX O\ JLX 'DU DL VLDLV SDW YLU WLQ XV VWUD WH JL QHV 'UXV NL QLQ NĂ˜ SOzW URV NU\S WLV EX YR QX PD W\ WD NDG SULR UL WH WL Qz VUL WLV NX URU WH EXV NXO WĂ‘ UL QLV NRQ IH UHQ FL QLV WX UL] PDV Daugiau kaip penkiolika metĹł ĹĄi sritis aktyviai plÄ—tojama, kultĹŤrinis gy venimas Druskininkuose ĹĄiandien kaip niekad ÄŻvairus ir intensyvus, taÄ?iau Ĺžinomiausias Lietuvos kurortas iki ĹĄiol dar neturi modernios ir tarptautiniams renginiams pritaikytos erdvÄ—s. Vis dÄ—lto Druskininkai tikisi iki 2020-ĹłjĹł iĹĄsprÄ™sti problemÄ…, o bĹŤsimas DruskininkĹł kultĹŤros centras jau dabar pristatomas kaip Lietuvos vizitinÄ— kortelÄ—. 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;UNIĂ&#x;KAĂ&#x;LUĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; FUNKĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LUĂ&#x;MO

KultĹŤros ministerijos manymu, tokios svarbos projektas kaip DruskininkĹł kultĹŤros ir kongresĹł centras turÄ—tĹł bĹŤti pripaĹžintas valstybei svarbiu projektu. Ĺ iuo metu Vyriausybei jau pateiktas praĹĄymas, kad ĹĄis DruskininkĹł kultĹŤros centro projektas bĹŤtĹł pripaĹžintas svarbiu valstybei.

Pagrindinės Druskininkų kultōros centro funkcijos – koncertai, teatras, kinas, didelės apimties konferencijos. Taip pat paskelbtas tarptautinis atviras techninio projekto parengimo konkursas. Parengus techninį projektą, statybos darbai preliminariai galėtų bōti atlikti per 2018–2019 metus, bendra projekto vertė – 15 mln. eurų, į ťią sumą taip pat įeina techninio projekto paren-

gimas ir moderni kultĹŤros centrui visa reikalinga ÄŻranga, statybos darbai. SkaiÄ?iavimai parengti atsiĹžvelgiant ÄŻ analogiĹĄkĹł projektĹł Lietuvoje ir uĹžsienyje analizÄ™. DruskininkĹł savivaldybÄ—s meras RiÄ?ardas Malinauskas, kalbÄ—damas apie bĹŤsimus KultĹŤros ir kongresĹł rĹŤmus, paĹžymi, kad Druskininkuose visiems objektams keliami aukĹĄti unikalumo, funkcionalumo, kokybÄ—s reikalavimai, todÄ—l ne iĹĄimtis – ir bĹŤsimi KultĹŤros ir kongresĹł rĹŤmai. „Nenorime statyti paskubomis ir bet kaip, o vÄ—liau dÄ—l to turÄ—ti problemĹł. Visi projektai, nesvarbu, ar tai Vandens parkas, ar „Snow“ arena, ar LynĹł kelias, Druskininkuose ÄŻgyvendinti siekiant aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s. Ĺ iandien tai – sÄ—kmingai veikiantys, Ĺžinomi ir lankomi objektai. Taigi, kalbÄ—dami apie KultĹŤros ir kongresĹł rĹŤmus, atidĹžiai iĹĄanalizavome ir Lietuvos, ir uĹžsienio pavyzdĹžius – norime, kad ĹĄiuolaikiĹĄkas, modernus kultĹŤros centras atitiktĹł aukĹĄÄ?iausius reikalavimus ir darniai ÄŻsilietĹł ne vien ÄŻ Lietuvos, bet ir ÄŻ tarptautinÄ™ kultĹŤros infrastruktĹŤrą“, – sakÄ— R. Malinauskas. 4RĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;TIKĂ&#x;+ULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; KONGĂ&#x;REĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;RĂ„Ă&#x;MĂ‹

DruskininkĹł kultĹŤros centrÄ… planuojama ÄŻrengti kurorto centre, buvusios „Nemuno“ sanatorijos koncertĹł salÄ—s vietoje. Sklypas uĹžimta 2,5 ha. Apie 6 tĹŤkst.

kv. metrĹł pastate planuojama ÄŻrengti daugiafunkces didĹžiÄ… jÄ… ir maŞą jÄ… sales, kino salÄ™, erdves repeticijoms, galerijÄ…, maitinimo paskirties, technines, administracines ir kitas patalpas. PagrindinÄ—s DruskininkĹł kultĹŤros centro funkcijos – koncertai, teatras, kinas, didelÄ—s apimties konferencijos. Ĺ alia KultĹŤros ir kongresĹł centro planuojama ÄŻrengti parkÄ…. AutomobiliĹł stovÄ—jimo vietĹł klausimÄ… ketinama iĹĄsprÄ™sti naudojant jau sukurtÄ… infrastruktĹŤrÄ…: bus naudojamos kurorto centre jau ÄŻrengtos automobiliĹł stovÄ—jimo vietos, erdvios DruskininkĹł vandens parko bei Parko tilto automobiliĹł ir autobusĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s, automobilius bus galima statyti ir tam skirtose vietose artimiausiose gatvÄ—se. „Dabar svarbiausias darbas – susitelkti ÄŻ kultĹŤros centro projekto finansavimÄ… ir ÄŻgyvendinimÄ…, o visa kita masiniams renginiams reikiama infrastruktĹŤra Druskininkuose ĹĄiandien jau sukurta. IĹĄsprÄ™sti visi maitinimo, apgyvendinimo, laisvalaikio praleidimo, automobiliĹł stovÄ—jimo bei kiti klausimai. Kitur pastaÄ?ius objektÄ…, imama galvoti, kÄ… daryti toliau, bet Druskininkuose turime kitokiÄ… situacijÄ… – pastaÄ?ius ĹĄiuolaikiĹĄkus KultĹŤros ir kongresĹł rĹŤmus, infrastruktĹŤra bĹŤtĹł sutvarkyta iki galo“, – pabrėŞė meras. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MAIĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;DARĂ&#x;BIAUĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; IRĂ&#x;I¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS Ă&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIO

Dar neÄŻrengus kultĹŤros centro, jau sulaukiama siĹŤlymĹł bendradarbiauti ir iĹĄ Lietuvos, ir iĹĄ kaimyniniĹł ĹĄaliĹł. Lietuvos parodĹł ir kongresĹł centro „Litexpo“ valdyba mato Druskininkus kaip partnerÄŻ organizuojant didelÄ—s apimties konferencinius renginius, taip pat bĹŤta bendradarbiavimo pasiĹŤlymĹł iĹĄ mies-

)¸Ă&#x;PIRMĂ‹Ă&#x;LĂ„PĂ‹ 2IjARDASĂ&#x; -ALINAUSKAS 'UXVNLQLQNĂ˜ VDYLYDOG\EzV PHUDV Ă„1H QR UL PH VWD W \ WL SDV NX ER PLV LU EHW NDLS R Yz OLDX GzO WR WX Uz WL SURE OH PĂ˜ 9L VL SUR MHN WDL QHV YDU EX DU WDL 9DQ GHQV SDU NDV DU Ă„6QRZÂł DUH QD DU /\ QĂ˜ NH OLDV 'UXV NL QLQ NXR VH Â’J\ YHQ GLQ WL VLH NLDQW DXNĂ… mLDX VLRV NR N \ EzV Ă‚LDQ GLHQ WDL Âą VzN PLQ JDL YHL NLDQ W \V Ă?L QR PL LU ODQ NR PL RE MHN WDL 7DL JL NDO EzGDPL DSLH .XO WĂ‘ URV LU NRQJ UH VĂ˜ UĂ‘ PXV DWL GĂ?LDL LĂ…D QD OL ]D YR PH LU /LH WX YRV LU XĂ? VLH QLR SD Y \] GĂ?LXV Âą QR UL PH NDG Ă…LXR ODL NLĂ…

tĹł partneriĹł, todÄ—l ĹĄis objektas svarbus ne tik Druskininkams kaip kurortui, bet ir visai Lietuvai – kaip galimybÄ— rengti tarptautinius aukĹĄto lygio renginius, priimti geriausius ĹĄalies ir uĹžsienio atlikÄ—jus. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;MO

DruskininkĹł savivaldybÄ— tikisi VyriausybÄ—s palaikymo. Apie ambicingÄ… projektÄ… jau ne kartÄ… buvo kalbÄ—ta KultĹŤros ministe-

NDV PR GHU QXV NXO WĂ‘ URV FHQW UDV DWL WLN WĂ˜ DXNĂ… mLDX VLXV UHL ND OD YL PXV LU GDU QLDL Â’VL OLH WĂ˜ QH WLN Â’ /LH WX YRV EHW LU Â’ WDUS WDX WL QÂ? NXO WĂ‘ URV LQI UDVW UXN WĂ‘ Uj 'D EDU VYDU ELDX VLDV GDU EDV Âą VX VL WHON WL Â’ NXO WĂ‘ URV FHQW UR SUR MHN WR IL QDQ VD YL Pj LU Â’J\ YHQ GL QL Pj R YL VD NL WD PD VL QLDPV UHQ JL QLDPV UHL NLD PD LQI UDVW UXN WĂ‘ UD 'UXV NL QLQ NXR VH Ă…LDQ GLHQ MDX VX NXU WD ,Ă…VS UÂ?V WL YL VL PDL WL QL PR DS J \ YHQ GL QL PR ODLV YD ODL NLR SUD OHL GL PR DXWR PR EL OLĂ˜ VWR Yz ML PR EHL NL WL NODX VL PDL .L WXU SDV WD mLXV RE MHN Wj LPD PD JDO YR WL Nj GD U \ WL WR OLDX R 'UXV NL QLQ NXR VH WX UL PH NL WR NLj VL WXD FL Mj Âą SDV WD mLXV Ă…LXR ODL NLĂ… NXV .XO WĂ‘ URV LU NRQJ UH VĂ˜ UĂ‘ PXV LQI UDVW UXN WĂ‘ UD EĂ‘ WĂ˜ VXW YDU N \ WD LNL JD OR

rijoje ir sulaukta supratimo, pritarimą reiťkia ir kultōros srities atstovai, laikantys Druskininkus Lietuvos kultōros Şidiniu. Jei Vyriausybė ťiemet priimtų teigiamą sprendimą, kitais metais Druskininkų kultōros centro projektas bōtų įtrauktas į 2017– 2019 metų Valstybės investicijų programą, o per trejų metų laikotarpį galima bōtų tikėtis turėti ťiuolaikiťką, inovatyvų, visai Lietuvai labai reikalingą objektą. R

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

GRUPUOTÄ–. Ispanijoje kaunieÄ?io vadovaujami nusikaltÄ—liai prekiavo narkotikais ir ĹĄaunamaisiais ginklais

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;SVEĂ&#x;TURĂ&#x;NESĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;TIKĂ&#x;PRAĂ&#x;BANGOS Ă„-HL QH EĂ‘ WĂ˜ SXL ND YÂ? VL WXU WDLV JDO GDU LO JDL QH EĂ‘ WĂ˜ Â’N OLX YÂ?Âł Âą WHL Jz SD UHL JĂ‘ QDV GD O\ YD YÂ?V RSH UD FL MR MH SHU NX ULj ,V SD QL MR MH VX ODL N\ WD 'D ULDXV 0D mLDQV NR LU $XUL PR 3X ]H Uz QR YD GR YDX MD PD SUH NHL YLĂ˜ JLQN ODLV LU QDU NR WL NDLV JDX MD A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

Nors ir nuolat demonstravo prabangĹł gyvenimo bĹŤdÄ…, ĹĄi nusikaltÄ—liĹł grupuotÄ—, kurioje buvo daugiau kaip 50 nariĹł, savo veiklÄ… slÄ—pÄ— ypaÄ? gerai. Kas yra tikrasis gaujos lyderis, neĹžinojo net daugelis jos nariĹł. Nuo 2012 m. nuo Lietuvos teisÄ—saugininkĹł besislapstantis D.MaÄ?ianskas buvo gerokai pakeitÄ™s savo iĹĄvaizdÄ…. Nors jis naudojosi padirbtu Lietuvos pilieÄ?io pasu, net daugelis gaujos nariĹł neĹžinojo, kad jis lietuvis, – buvo ÄŻsitikinÄ™, jog kaukazietis. O senokai besislapstantis nuo buvusios DaĹĄkiniĹł grupuotÄ—s atskilÄ™s A.PuzerÄ—nas turÄ—jo padirbtÄ… Airijos pilieÄ?io pasÄ… su savo nuotrauka. 3PRUĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;MEĂ&#x;TŠSĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KUS

Apie D.MaÄ?ianskÄ… – jis turÄ—jo iĹĄ Henriko Daktaro perimti Kauno nusikalstamo pasaulio lyderio postÄ… – beveik nieko nebuvo Ĺžinoma nuo 2012 metĹł spalio. GreiÄ?iausiai ĹĄis kaunietis ir bĹŤtĹł tapÄ™s ÄŻtakingiausiu Kauno nusikalstamo pasaulio veikÄ—ju, jeigu ne incidentas PrienĹł rajone.

Daugelis gaujos nariĹł neĹžinojo, kad D.MaÄ?ianskas yra lietuvis, – buvo ÄŻsitikinÄ™, jog kaukazietis. Tuomet vieno jo smogikĹł – Vytauto BaltruĹĄaiÄ?io – vairuojamas automobilis „Mercedes-Benz“ atkreipÄ— policijos patruliĹł dÄ—mesÄŻ, nes lenkdamas kitÄ… automobilÄŻ keliskart kirto iĹĄtisinÄ™ linijÄ…. KeliĹł policininkai ÄŻsijungÄ— ĹĄvyturÄ—lius ir Ä—mÄ— vytis paĹžeidÄ—jus. Tie bandÄ— sprukti, taÄ?iau ÄŻvaĹžiavo ÄŻ aklagatvÄŻ. Tuomet iĹĄ automobilio iĹĄĹĄokÄ™s D.MaÄ?ianskas pagriebÄ— didelÄŻ krepĹĄÄŻ ir paspruko. Kiek vÄ—liau vietovÄ™ apieĹĄkojÄ™ pareigĹŤnai maĹždaug uĹž pusÄ—s kilometro rado krepĹĄÄŻ su 3 kilogramais metamfamino. Paties D.MaÄ?iansko pÄ—dos jau buvo atauĹĄusios. Nors buvo paskelbta tarptautinÄ— paieĹĄka, D.MaÄ?iansko pÄ—dsakĹł nepavyko aptikti. .AĂ&#x;MASĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SUSĂ&#x;MEGĂ&#x;TI

Kaip dabar paaiĹĄkÄ—jo, D.MaÄ?ianskas pasislÄ—pÄ— Ispanijoje. Ten jis su A.PuzerÄ—nu ir kitais gaujos nariais Ä—mÄ—si auginti narkotinius augalus kanapes. PirmÄ… jÄ… plantacijÄ… gaujos nariai ÄŻrengÄ— po vieno vietinio gyventojo namu. SlapÄ?ia buvo iĹĄkastas didĹžiulis rĹŤsys, ÄŻ kurÄŻ galima patekti tiktai

,V SD QL MR MH DW Y \ NÂ? Ă…WXU PXR WL QD PR NX ULD PH J\ YH QR ' 0D mLDQV NDV SD UHL JĂ‘ QDL Ă…D OLD HVDQ mLR MH VWR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz MH SD PD Wz LĂ… UL NLXR WXV SUD EDQ JLXV DXWR PR EL OLXV

per netikrÄ… vonios kambarÄŻ – nuÄ—mus duĹĄo kabinos padÄ—klÄ…. RĹŤsys buvo kasamas nesilaikant jokiĹł saugumo reikalavimĹł. VÄ—liau ĹĄÄŻ namÄ… ĹĄturmavÄ™ pareigĹŤnai stebÄ—josi, kaip pastatas nesugriuvo. .USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TI

Ĺ ioje plantacijoje uĹžauginti narkotikai buvo veĹžiojami po visÄ… EuropÄ…. DaĹžnai kurjeriais tapdavo ir lietuviai. Jie automobiliais atvykdavo ÄŻ IspanijÄ… ir nedideliais kiekiais iĹĄveĹžiodavo marihuanÄ…. DaĹžniausiai narkotikai buvo veĹžami ir parduodami DidĹžiojoje Britanijoje. Bet greitai D.MaÄ?iansko grupuotÄ— susidĹŤrÄ— su kitĹł vietiniĹł nusikaltÄ—liĹł konkurencija. Norint atsilaikyti, buvo bĹŤtina apsiginkluoti. !UKĂ&#x;SAĂ&#x;RANĂ&#x;KIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIĂ&#x;GĂ„S

Tuomet ir nutarta perdaryti jau nebenaudojamus ir specialiai sugadintus ginklus. Ĺ iam darbui buvo paskirtas vienas iĹĄ MarijampolÄ—s kilÄ™s grupuotÄ—s narys. NuvykÄ™s ÄŻ LietuvÄ… jis pradÄ—jo ieĹĄkoti gabiĹł tekintojĹł, frezuotojĹł, kurie sutiktĹł perdaryti ginklus ir pagaminti jiems garso slopintuvus. VyriĹĄkiui skirtingose Lietuvos vietose pavyko prikalbinti keturis iki tol nieko bendra su nusikaltÄ—liais neturÄ—jusius auksarankius, kurie garaĹžuose turÄ—jo stakles ir ten meistraudavo. Meistrai parsidavÄ— pigiai – uĹž slopintuvo pagaminimÄ… jie praĹĄydavo 70–100 eurĹł, o paÄ?ius ginklus perdarydavo uĹž 50 eurĹł. Visi keturi meistrai vÄ—liau buvo sulaikyti. Jiems gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— iki 8 metĹł. 6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

Jau pagamintus ginklus D.MaÄ?iansko patikÄ—tinis ÄŻdÄ—davo ÄŻ maiĹĄus su drabuĹžiais bei kitais daiktais ir perduodavo siuntinius ÄŻ IspanijÄ… veĹžiojantiems mikroautobusĹł vairuotojams. Pats jis skrisdavo lÄ—ktuvu ir jau Ispanijoje atsiimdavo ginklus. Kelis eurus uĹž gabenimÄ… gavÄ™ vairuotojai netgi neÄŻtardavo, kokias prekes veĹždavo. PareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad tokiu bĹŤdu ÄŻ IspanijÄ… buvo nugabenta maĹžiausiai 20 ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł – automatĹł „KalaĹĄnikov“, ÄŻvai-

riĹł modeliĹł pistoletĹł – kulkosvaidĹžiĹł ir pistoletĹł. DidĹžioji ginklĹł dalis buvo iĹĄdalinta grupuotÄ—s nariams. Likusieji parduodami – uĹž pistoletÄ… nusikaltÄ—liai gaudavo apie 1000, o uĹž automatus – 2500 eurĹł. )SĂ&#x;PAĂ&#x;NAMSĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹

Kai gauja apsiginklavo, iĹĄsiplÄ—tÄ— ir kanapiĹł auginimo verslas. Buvo ÄŻrengtos dar keturios plantacijos. Kaip ant mieliĹł augo ir grupuotÄ—s lyderiĹł turtai. Vairuotojo ir apsaugininko veĹžiojamas D.MaÄ?ianskas nuolatos keitÄ— automobilius. VienÄ… dienÄ… jis vaĹžiuodavo naujo modelio 7-osios serijos BMW, o jau kitÄ… – S klasÄ—s „Mercedes-Benz“. Tuo metu, kai pareigĹŤnai ĹĄturmavo D.MaÄ?iansko namÄ…, ĹĄalia jo buvo iĹĄrikiuoti penki prabangĹŤs automobiliai. Toks prabangos demonstravimas sukÄ—lÄ— ÄŻtarimÄ… Ispanijos policijos pareigĹŤnams. IĹĄsiaiĹĄkinÄ™, kad grupuotei vadovauja lietuviai, jie dar prieĹĄ pusantrĹł metĹł kreipÄ—si ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies KriminalinÄ—s policijos biurÄ…, kuris jau buvo pradÄ—jÄ™s savo tyrimÄ…. Taip suvienijus jÄ—gas prasidÄ—jo bendras darbas. $wLĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SKRYĂ&#x;DIS

„Buvome prisiklausÄ™ kalbĹł apie ispanĹł lÄ—tumÄ…, tad iĹĄ pradĹžiĹł kiek nerimavome. Bet greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad kolegos iĹĄ Ispanijos – tikri profesionalai“, – pasakojo lietuvos kriminalistai. Greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad grupuotÄ—s nariai laikÄ—si grieĹžtĹł atsargumo taisykliĹł. D.MaÄ?ianskas beveik niekada nesinaudojo telefonu, o su savo patikÄ—tiniais bendravo ir jiems nurodymus duodavo per kurjerius. Kartais vien tam, kad pasakytĹł kelis ĹžodĹžius, specialiai ÄŻ LietuvÄ… buvo siunÄ?iami patikimi ĹžmonÄ—s. Su Lietuvoje likusiais artimaisiais D.MaÄ?ianskas faktiĹĄkai buvo nutraukÄ™s visus ryĹĄius. GrupuotÄ—s nariai turÄ—jo ir savo ĹĄifruotÄ… bendravimo sistemÄ…, kurios iki galo nepavyko perkÄ…sti ir policijos pareigĹŤnams. ÂżIĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;SLAPĂ&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;TES

TaÄ?iau beveik pusantrĹł metĹł operatyvinis pareigĹŤnĹł darbas davÄ— vaisiĹł. PrieĹĄ sulaikymo ope-

1XR PH WĂ˜ /LH WX YRV SR OL FL MRV LHĂ… NR PDV ' 0D mLDQV NDV Â’N OLX YR ,V SD QL MR MH

racijÄ… pareigĹŤnai jau iki smulkmenĹł Ĺžinojo, kur slepiami ginklai, kur ÄŻrengtos narkotikĹł auginimo plantacijos. Policininkams buvo Ĺžinoma, kad pagrindinis automatiniĹł ginklĹł arsenalas yra paslÄ—ptas uĹž vieno namo pakabinamĹłjĹł lubĹł. IĹĄradingai slÄ—pti ir pistoletai – jie buvo laikomi metaliniame pinigĹł saugojimo seife ÄŻrengus dvigubÄ… dugnÄ…. .IEĂ&#x;KASĂ&#x;NESĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;SIPĂ&#x;RIEĂ&#x;¸INĂ&#x;TI

Sulaikymo operacija, kurioje kartu su Ispanijos pareigĹŤnais dalyvavo ir Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai, taip pat buvo vykdoma profesionaliai. Tai buvo viena unikaliausiĹł kada nors vykusiĹł tarptautiniĹł operacijĹł.

NusikaltÄ—liĹł sulaikymas prasidÄ—jo 4 val. ryto vienu metu keliuose Ispanijos miestuose, o ĹĄturmas buvo toks netikÄ—tas, kad nÄ— vienas nusikaltÄ—liĹł nespÄ—jo pasiprieĹĄinti. IĹĄ viso Lietuvoje ir Ispanijoje buvo sulaikyti 52 ÄŻtariamieji ir atliktos 58 kratos. Tiktai po sulaikymo paaiĹĄkÄ—jo, kad paslaptingas grupuotÄ—s lyderis – Lietuvoje jau seniai ieĹĄkomas D.MaÄ?ianskas. „Ši operacija parodÄ—, kad dabar, kai Europos SÄ… jungoje tokiÄ… didelÄ™ grÄ—smÄ™ kelia terorizmas, Lietuva su kitomis ĹĄalimis daug dÄ—mesio skiria kovai su neteisÄ—ta prekyba ir ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł kontrabanda“, – teigÄ— KriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininko pavaduotojas AndĹžejus Roginskis.

0 58*6x-2 ' 15

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Hillary Clinton sveikata tapo apkalbĹł objektu. DemokratĹł partijos kandidatÄ—s ÄŻ JAV prezidentus silpnumo akimirka per rugsÄ—jo 11-osios minÄ—jimus paskatino diskusijÄ… apie prastÄ… 68-eriĹł politikÄ—s sveikatos bĹŤklÄ™. Moteriai buvo diagnozuotas plauÄ?iĹł uĹždegimas, ĹĄiÄ… savaitÄ™ ji atĹĄaukÄ— kelias darbo keliones, taÄ?iau jau ketvirtadienio vakarÄ… toliau tÄ™sÄ— kovÄ… prezidento rinkimĹł kampanijoje.

Rodrigo Duterte Şiaurumas vėl stebino pasaulį. Šią savaitę vienas liudininkas prabilo apie Şudynes, kurias uŞsakė 71-erių Filipinų prezidentas, kai dar ėjo Davao miesto mero pareigas. Buvęs vadinamojo Mirties bōrio narys pasakojo, kad R.Duterte įsakydavo nuťauti, uŞkapoti, gyvus palaidoti ar krokodilams suťerti miesto nusikaltėlius ir savo politinius oponentus.

' =DF KDU mHQ ND WL NL QR QH Ă?L QDQ WLV LĂ… NXU VH VHUV QD PXR VH DW VL UD GR PL OL MDU GDL UXE OLĂ˜ R Yz OLDX SD VL Ă‘Oz MR PH WL QÂ’ DW O\ JL QL Pj YLU Ă…L MDQ mLj VX Pj PDL QDLV Â’ SD OHL GL Pj

3UĂ&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JŠSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NASĂ&#x; PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;Dg .DL DXNĂ… WR UDQ JR 5XVLMRV SDUHLJĂ‘QR VOzS WX Yz VH EX YR DW UDV WD PL OL MDU GDL UXE OLĂ˜ .UHP OLXV JDUVLDL WUL PL WD YR DSLH VzN PLQ Jj NR Yj VX NR UXS FL MD 7D mLDX DW UR GR MRJ WDL \UD WLN GDU YLH QDV Â’UR G\ PDV NDG GzO SULH GDQ JRV LU JDUEzV YLH QL VXN mLDL LĂ… GXR GD NL WXV A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Rusija turi daug teisÄ—saugos organĹł. Kiekvienas jĹł nori iĹĄsiskirti iĹĄ kitĹł ar suvesti sÄ…skaitas, dÄ—l to kartkartÄ—mis ÄŻ vieĹĄumÄ… iĹĄkyla neÄŻtikÄ—tini valstybÄ—s pareigĹŤnĹł nusikaltimai. Pastarieji, Ĺžinoma, negrÄŻĹžtamai iĹĄpurvina valstybininkĹł mundurus. Dmitrijaus ZacharÄ?enkos byla atsirado dÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties. Vidaus reikalĹł ministerijos Kovos su korupcija vyriausiajai valdybai vadovaujantis pulkininkas ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo suimtas. Kas jÄŻ ÄŻskundÄ— – neaiĹĄku, taÄ?iau FederalinÄ— saugumo tarnyba (FST), gavusi operatyvinÄ—s informacijos, skubÄ—jo nutverti eili-

nÄŻ savanaudÄŻ policininkÄ…, imantÄŻ 7 milijonĹł rubliĹł (95,5 tĹŤkst. eurĹł) kyĹĄÄŻ.

„KompromituojanÄ?ios informacijos yra apie visĹł pareigybiĹł asmenis – ÄŻskaitant ĹĄalies prezidentÄ….“ * *XG NR YDV

Suma atrodÄ— nemaĹža, bet pagal Rusijos kyĹĄininkavimo standartus tikrai ne stebinanti. Mat D.ZacharÄ?enkos postas valdyboje buvo svarbus: baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… galÄ—jo iĹĄkelti, o galÄ—jo ir nutraukti. Kitaip tariant, tai buvo postas,

traukiantis neĹĄvarius pinigus. Vis dÄ—lto sumos, kurias pareigĹŤnai rado D.ZacharÄ?enkos slÄ—ptuvÄ—se, buvo daug labiau pribloĹĄkianÄ?ios – neĹĄvarius pinigus, kuriuos slÄ—pÄ— su korupcija turÄ—jÄ™s kovoti pareigĹŤnas, teko veĹžti karuÄ?iais. .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO Ă&#x;I¸Ă&#x;KURĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI

Vyrui suimti ir kratoms atlikti FST pasitelkÄ— net 30 operatyviniĹł darbuotojĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł tarnybos padaliniĹł, Rusijos tyrimĹł komiteto ir Vidaus reikalĹł ministerijos Vidaus saugumo vyriausiosios valdybos. „SuvarÄ— Ĺžmones iĹĄ ÄŻvairiĹł tarnybĹł, kad niekam nekiltĹł noro ÄŻ kiĹĄenÄ™ ÄŻsimesti kokÄŻ atliekamÄ… banknotÄ—lÄŻâ€œ, – juokavo vienas kratos dalyviĹł. Juokai liovÄ—si, kai su 7 milijonĹł rubliĹł kyĹĄiu suÄ—mÄ™ D.ZacharÄ?enkÄ…, jo automobilyje operatyviniai darbuotojai rado dar 15 milijonĹł rubliĹł (204,5 tĹŤkst. eurĹł). ApieĹĄkojus pulkininko butÄ… ir du jo tÄ—vo bĹŤstus nieko nebuvo rasta.

UĹžtat jo sesers bute operatyvininkai aptiko specialĹł kambarÄŻ, ÄŻrengtÄ… kaip aukĹĄÄ?iausio apsaugos lygmens banko seifÄ…. BĹŤtent ten rastas toks grobis, kokio nesitikÄ—ta: 1,2 tĹŤkst. kilogramĹł grynĹłjĹł pinigĹł – 2 mln. eurĹł ir 120 mln. doleriĹł (106,7 mln. eurĹł) uĹžantspauduotose banko paketÄ—liuose. PerskaiÄ?iavus ÄŻ rublius, visas laimikis sudaro apie 8 milijardus. Dar po keturiĹł dienĹł pasklido informacija, kad iĹĄ D.ZacharÄ?enkos buvo paimti Ĺ veicarijos bankĹł „Rothschild Bank“ ir „Dresdner Bank“ Ĺ˝enevos filialo ĹĄeĹĄiĹł sÄ…skaitĹł dokumentai. ÄŽdomu tai, kad pinigus ten padÄ—jo pulkininko tÄ—vas – kuklus 53 metĹł kaimo mokytojas. Bendra sÄ…skaitĹł suma sudarÄ— apie 300 milijonĹł eurĹł – daugiau nei 22 milijardus rubliĹł. Tai reiĹĄkÄ—, kad su korupcija neva kovojÄ™s policijos pulkininkas pasiekÄ— visos Rusijos rekordÄ… pagal kriminaliniĹł pinigĹł sumÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Jeanas Claude’as Junckeris neigÄ— gandus, kad yra alkoholikas. Duodamas interviu vienam PrancĹŤzijos dienraĹĄÄ?iui Europos Komisijos pirmininkas prisipaĹžino, kad tokios paskalos jÄŻ liĹŤdina, ir jo Ĺžmona netgi Ä—mÄ— ÄŻtarinÄ—ti, jog sutuoktinis meluoja. 61-eriĹł politikas pabrėŞė, kad vienintelÄ— problema jo gyvenime yra nuovargis, nes jam tenka kasdien dirbti po 14 valandĹł.

Dalai Lama ragina pasaulÄŻ derÄ—tis su teroristais. 81-eriĹł Tibeto budistĹł dvasinis lyderis ÄŻsitikinÄ™s, kad, siekiant nutraukti Sirijoje ir Irake vykstantÄŻ kraujo liejimÄ…, reikÄ—tĹł pradÄ—ti dialogÄ… su grupuotÄ—s „Islamo valstybė“ ekstremistais. Be to, jis ragino Europos ĹĄalis priimti pabÄ—gÄ—lius, bet pridĹŤrÄ—, jog Senojo Ĺžemyno ĹĄaliĹł vyriausybÄ—s taip pat turÄ—tĹł siekti uĹžbaigti vykstanÄ?ius karus, kad pabÄ—gÄ—liai galÄ—tĹł grÄŻĹžti namo.

U\WDL±YDNDUDL

Ã&#x; P VDXVLR G

$ ) (

%$ ')1/& ')$ ' (

'! ()'%/) " + ,

$ %'# $ (/& ')$ ' (

2#2

')$ '

" ) /& ' *% # / "$ *(/!%$ ' (1/'0#1/! (% / "$ *(/ / / /. -/ '/. )' ")-/! (%( // + (% / )*+% / * */ $ %'# %(/ / / / /! $ " ' "+(% ") //www.lvso.lt

U\WDLÂąYDNDUDL

P UXJVzMR G Ă&#x;

,AISĂ&#x;VwSĂ&#x;I¸TĂ&#x;RO¸Ă&#x;KŠĂ&#x;RUĂ&#x;SAIĂ&#x;PASILIKSĂ&#x;NAĂ&#x;MIE

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SviedÄ— kaltinimus 2010 metais Lenkijos prezidentÄ… L.KaczynskÄŻ praĹžudĹžiusiÄ… lÄ—ktuvo katastrofÄ… iĹĄ naujo tiriantys ekspertai pareiĹĄkÄ—, kad juodĹłjĹł dÄ—ĹžiĹł duomenimis buvo manipuliuota. TyrÄ—jai tvirtino, kad per pirminÄŻ tyrimÄ… iĹĄ vienos juodosios dėŞės ÄŻraĹĄĹł buvo iĹĄkirptas trijĹł sekundĹžiĹł fragmentas, o iĹĄ antros juodosios dėŞės iĹĄtrintos penkios sekundÄ—s ÄŻraĹĄo. NaujÄ… jÄŻ katastrofos tyrimÄ… inicijavo Lenkijos valdanÄ?ioji TeisÄ—s ir teisingumo partija bei jos lyderis, Ĺžuvusio prezidento brolis dvynys J.Kaczynskis. Ĺ i partija ilgai prieĹĄtaravo lenkĹł bei rusĹł tyrÄ—jĹł iĹĄvadoms ir tikino, kad lÄ—ktuvo katastrofa nebuvo nelaimingas atsitikimas.

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

5\ WRM Y\N VLDQ W\V 5X VL MRV 9DOV W\ EzV 'Ă‘ PRV LU UH JLR QĂ˜ YDO GĂ?LRV ULQ NL PDL MRNLĂ˜ QDX MR YLĂ˜ QH Ă?D GD 2 GDX JX PD UH Ă?L PR QH SD ODL NDQ mLĂ˜ UX VĂ˜ YDO GĂ?LDL QH VLS ULH Ă…LQV QHV EĂ‘ GDL WDL SD GD U\ WL \UD UL ER WL Jo n a s GR I N E V I ÄŒI US

Nors valdanÄ?ioji partija „Vieningoji Rusija“ maĹžiau palaikoma nei bet kada anksÄ?iau, ekspertai labai skeptiĹĄkai vertina galimybÄ™, kad rinkimai iĹĄ esmÄ—s pakeis reĹžimÄ… ar lems nenumatytĹł staigmenĹł. Pasak uĹžsienio agentu iĹĄvadintos nepriklausomos tyrimĹł organizacijos Levados centro, dÄ—l ekonominiĹł sunkumĹł valdanÄ?iosios partijos palaikymas nuo liepos sumaŞėjo nuo 57 proc. iki 50 proc. TaÄ?iau netgi neÄŻspĹŤdinga partijos „Vieningoji Rusija“ rinkimĹł kampanija ir didÄ—janÄ?ios dÄ—l ekonomikos nuogÄ…staujanÄ?iĹł rusĹł gretos greiÄ?iausiai neÄŻĹžiebs tokiĹł masiniĹł protestĹł, kokie drebino ĹĄalÄŻ 2011–2013 metais. 3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JASĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;MU

ReĹžimo nesunaikins ir rinkimĹł rezultato nepaveiks net VakarĹł sankcijos, kurios Rusijai taikomos dÄ—l nelegalios Krymo aneksijos ir ÄŻsiverĹžimo ÄŻ RytĹł UkrainÄ…. „ReĹžimas sankcijas pateikia kaip VakarĹł puolimÄ… prieĹĄ RusijÄ…, kaip tam tikrÄ… ekonomikos smukimo prieĹžastÄŻ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto (VU TSPMI) politologas Tomas JaneliĹŤnas. – TaÄ?iau yra ir kita pozicija, tvirtinanti, kad sankcijos negali parklupdyti Rusijos ir kad jos iĹĄ tikrĹłjĹł yra nereikĹĄmingos. Tokiame kontekste VakarĹł sankcijos ekonomikos neveikia taip smarkiai kaip naftos kainos ir paÄ?ios Rusijos ekonominÄ—s struktĹŤrinÄ—s bÄ—dos. Labai abejoju, kad tai pakeis rinkimĹł rezultatus.“

3ULH EDO VD Gz Ă?LĂ˜ UX VDL HLV MDX Ă…Â’ VHN PD GLH QÂ’

Anot T.JaneliĹŤno, Rusijos opozicija turi labai ribotas galimybes skleisti savo idÄ—jas ir konkuruoti su dabartine valdĹžia. Politologas taip pat teigÄ—, kad reĹžimui nepritarianÄ?iĹł ĹžmoniĹł, kurie „iĹĄdrÄŻstĹł aktyviai rodyti nepaklusnumÄ…, yra gana nedaug“. Labiausiai tikÄ—tina, kad rytoj didĹžioji dalis reĹžimo kritikĹł greiÄ?iausiai pasirinks „pasyvĹł atsitraukimÄ… nuo politikos ir saugesnÄŻ bandymÄ… nesivelti ÄŻ politinius reikalus“, o ne protestus ar balsavimÄ… uĹž Kremliaus prieĹĄus. /POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹

Ĺ achmatĹł legenda ir politinis aktyvistas Garis Kasparovas tvirtino, kad dalyvavimas Rusijos rinkimuose ir net balsavimas uĹž prezidento Vladimiro Putino oponentus daro milĹžiniĹĄkÄ… ĹžalÄ… opozicijai. Pasak G.Kasparovo, rinkimai totalitarinÄ—je valstybÄ—je jokiĹł pokyÄ?iĹł negali nulemti, todÄ—l reikia balsavimo nepripaĹžinti, rinkimuose nedalyvauti, o kaitÄ… sukurti netaikiais bĹŤdais. Vis dÄ—lto VU TSPMI dÄ—stytojas Vytis Jurkonis teigÄ—, kad rinkimai turi daugiau niuansĹł. „Opozicija Rusijoje yra susiskaldĹžiusi, ir tai iĹĄ dalies yra „skaldyk ir valdyk“ politikos pasekmÄ—, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino politologas V.Jurkonis. – Nemanau, kad

skirtingas pozicijas dÄ—l balsavimo turinÄ?ioms partijoms reikÄ—tĹł pyktis tarpusavyje. Tokia diskusija yra uĹžburtas ratas, joje visos pusÄ—s bus pralaimÄ—tojai. G.Kasparovas teisus, kad rinkimai Rusijoje tÄ—ra imitacija, bet vis dar egzistuojanÄ?ioms partijoms Rusijoje tai yra reta galimybÄ— pasirodyti ĹžmonÄ—ms, panaudoti rinkimus savo partijos bendraĹžygiĹł mobilizacijai. Rusijos opozicija turÄ—tĹł iĹĄmokti Baltarusijos pamokas, kur opozicija buvo marginalizuota ir daugiau peĹĄÄ—si tarpusavyje, negu kalbÄ—jo apie esmines problemas valstybÄ—je.“ PavyzdĹžiui, opozicinÄ— Rusijos liberalĹł demokratĹł partija palaikoma tik 15 proc. rusĹł. Tiesa, ĹĄi Vladimiro Ĺ˝irinovskio partija net nebĹŤtĹł alternatyva „Vieningajai Rusijai“, nes ragina sugrÄ…Ĺžinti SovietĹł SÄ… jungÄ…. 3TAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MA

Opozicijos pergalÄ—s ar sisteminÄ—s kaitos tikÄ—tis negalima. Pasak V.Jurkonio, „jei bus pokyÄ?iĹł, tai bus planuoti ir apskaiÄ?iuoti Ä—jimai“. Mat po 2011 metĹł ValstybÄ—s DĹŤmos ir regionĹł valdĹžios rinkimĹł kilÄ™ protestai buvo netikÄ—ti, o po jĹł vyko „kryptingas pilietinÄ—s visuomenÄ—s luoĹĄinimas“. „Karas RytĹł Ukrainoje nukreipÄ— dÄ—mesÄŻ nuo vidaus procesĹł Rusijoje, kur faktiĹĄkai nebeliko

Naikina palapines ParyĹžiaus policija pradÄ—jo vienos PrancĹŤzijos sostinÄ—s migrantĹł stovyklos griovimo darbus. Vakar ankstyvÄ… rytÄ… policija pradÄ—jo evakuoti 1,5 tĹŤkst. migrantĹł stovyklÄ…. Dauguma ten antisanitarinÄ—mis sÄ…lygomis gyvenusiĹł ĹžmoniĹł buvo iĹĄ Sudano, EritrÄ—jos ir Afganistano. Migrantai apgyvendinti kitur buvo iĹĄveĹžti 50 autobusĹł. Ta pati stovykla buvo evakuota ir prieĹĄ mÄ—nesÄŻ, kai buvo iĹĄkeldinta 700 ĹžmoniĹł. Per pastaruosius metus PrancĹŤzija evakavo daugiau nei 20 migrantĹł stovyklĹł.

nepriklausomos Ĺžiniasklaidos, eliminuojami kitaip mÄ…stantieji, masiĹĄkai emigruoja aktyvĹŤs pilieÄ?iai ir verslininkai, – pabrėŞė V.Jurkonis. – Visi ĹĄie veiksmai nukreipti ÄŻ tai, kad neliktĹł alternatyvios nuomonÄ—s, kritinio mÄ…stymo, o taip ekonominius sunkumus galima apeiti arba uĹžgoĹžti.“ DÄ—stytojo nuomonei pritarÄ— ir jo kolega T.JaneliĹŤnas. Jis teigÄ—, jog dabartinÄ— Rusijos pilietinÄ— visuomenÄ— yra kur kas labiau suvarĹžyta nei anksÄ?iau. Atrodo, kad 2011–2013 metais vykusiems protestams dÄ—l ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł rinkimĹł paĹžeidimĹł ir balsĹł klastojimo nelemta pasikartoti. „IĹĄ esmÄ—s staigmenĹł negali bĹŤti ir neabejoju, kad viskas bus sklandĹžiai suorganizuota, – tvirtino T.JaneliĹŤnas. – GalimybÄ—s reikĹĄtis socialiniuose tinkluose ir reĹžimo nekontroliuojamoje Ĺžiniasklaidoje yra kur kas labiau ribotos nei prieĹĄ kelerius metus. 2012 metais vyko nemaĹži protestai Sankt Peterburge ir Maskvoje. Ĺ iemet sukelti tokÄŻ nepasitenkinimÄ… bĹŤtĹł dar sunkiau.“ Rytoj vyksiantys rinkimai bus rengiami ir okupuotame Kryme, o tai, be abejo, vÄ—l iĹĄprovokuos klausimĹł dÄ—l to, kaip Vakarai turÄ—tĹł reaguoti ÄŻ aneksijÄ…. Pasak V.Jurkonio, Vakarai privalo ir toliau nuosekliai laikytis pozicijos, kad Krymas – ne Rusija.

SuÄ—mÄ— Ĺžurnalistus Kosove buvo sulaikyti rusĹł Ĺžurnalistai iĹĄ naujienĹł agentĹŤros „ŽiniĹł frontas“ („Novostnoi front“). Ĺ i Ĺžiniasklaidos priemonÄ— yra laikoma Kremliaus propagandÄ… skleidĹžianÄ?ia ir RytĹł Ukrainos separatistĹł naujienas apraĹĄanÄ?ia organizacija. Buvo sulaikyta ĹžurnalistÄ— O.Sazanova ir operatorius S.Belousas, kai filmavo reportaŞą apie staÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ias, albanĹł ir serbĹł gyvenimÄ…. Policija juos suÄ—mÄ— uĹž neteisÄ—tÄ… sienos kirtimÄ…, o naujienĹł agentĹŤros darbuotojĹł laukia 2,5 tĹŤkst. eurĹł bauda arba metai kalÄ—jimo.

SuĹžeidÄ— policininkÄ…

3EĂ&#x;NOĂ&#x;LIAIĂ&#x;PRIVERTwĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;TIĂ&#x;SKAĂ&#x;TIĂ&#x;KUS Daugiau nei pusÄ™ amĹžiaus Japonijoje kiekvienas ĹĄimto metĹł sulaukÄ™s senjoras gaudavo dvi dovanas: ministro pirmininko sveikinimÄ… ir gryno sidabro sakÄ—s puodelÄŻ – sakazukÄŻ. Dovanos ĹĄimtameÄ?iams bus ÄŻteikiamos ir ĹĄÄŻ pirmadienÄŻ, rugsÄ—jo 19-Ä…jÄ…, per ĹĄventinÄ™ dienÄ…, skirtÄ… pagerbti garbingo amĹžiaus pilieÄ?ius. Tiesa, puodelis bus kitoks. 1966-aisiais rugsÄ—jo 15-oji oficialiai tapo ne darbo diena. Nuo 2003-iĹłjĹł senjorai pagerbiami kasmet treÄ?iÄ… rugsÄ—jo pirmadienÄŻ, kad tie, kurie dirba penkias dienas per savaitÄ™, turÄ—tĹł ilgesnÄŻ savaitgalÄŻ. TaÄ?iau ĹĄiemet vÄ—l iĹĄkilo jau kelerius metus juntama problema. 2016-aisiais net beveik 32 tĹŤkst. japonĹł jau ĹĄventÄ— arba dar ĹĄvÄ™s savo ĹĄimtÄ… jÄŻ gimtadienÄŻ. Ĺ iemet

tokiĹł ilgaamĹžiĹł – net 4,5 proc. daugiau nei pernai. DÄ—l to ĹĄÄŻ pirmadienÄŻ kelioms deĹĄimtims tĹŤkstanÄ?iĹł ĹĄimtÄ… metĹł pasiekusiĹł japonĹł bus ÄŻteikta pigesnÄ— sakÄ—s puodelio versija. Vietoj gryno sidabro sakazukio bus dovanojami pasidabruoti puodeliai. 2009-aisiais Japonijos vyriausybÄ— sumaĹžino sakÄ—s puodelio dydÄŻ, kad sumaĹžintĹł kasmetines iĹĄlaidas, nes ilgaamĹžiĹł pilieÄ?iĹł skaiÄ?ius buvo didesnis nei kada nors anksÄ?iau. O ĹĄiemet milĹžiniĹĄkos puodeliĹł kainos pabĹŤgÄ™ pareigĹŤnai nutarÄ—, kad sidabru padengti sakazukiai buvo bĹŤtinas sprendimas siekiant sutaupyti valstybÄ—s lÄ—ĹĄĹł. Pernai 7,6 tĹŤkst. jenĹł (66 eurus) kainavÄ™ puodeliai dabar kainuos perpus pigiau. IĹĄ viso ĹĄiai

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

7H NDQ mLRV 6DX OzV Ă…D O\ MH GzO JH URV J\ YH QL PR NR N\ EzV LO JDDP Ă?LĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLXV SD VLH Nz NUL WL QÂ? UL Ej -D SR QL MR MH Ă…LP WD PH mLĂ˜ WLHN GDXJ NDG Y\ ULDX V\ EHL SHU EUDQ JX YL VLHPV GD O\ WL DS GR YD QR ML PXV

Niujorke mÄ—sos kapokle apsiginklavÄ™s vyras suĹžalojo policijos pareigĹŤnÄ…. 12 kartĹł anksÄ?iau sulaikytas A.Joudeh Manhatano rajone bandÄ— nuo savo automobilio rato nuimti blokavimo ÄŻtaisÄ…, nes pastaruoju metu gyveno savo transporto priemonÄ—je. Kai prie vyro prisiartino policininkai, jis iĹĄsitraukÄ— kapoklÄ™ ir pradÄ—jo bÄ—gti. Ilgainiui vyrÄ… pradÄ—jo gainioti visas bĹŤrys teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł, vienas jĹł bandÄ— sulaikyti elektroĹĄoku. Vienam policininkĹł A.Joudeh kirto mÄ—sos kapokle – jam buvo perrÄ—Ĺžtas smilkinys ir skruostas. Tai privertÄ— pareigĹŤnus griebtis ĹĄaunamĹł jĹł ginklĹł. ÄŽtariamasis buvo paĹĄautas dviem kulkomis ir iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™. Jo bĹŤklÄ— kritinÄ—, bet stabili.

Ă‚LP WR PH WĂ˜ VX ODX NX VLHPV MD SR QDPV WDLS SDW Â’WHL NLD PDV SUHP MH UR ODLĂ… NDV

Ragina atsistatydinti

progai vyriausybÄ— iĹĄleis apie 150 mln. jenĹł (1,3 mln. eurĹł). Vis dÄ—lto beveik neabejojama, kad vyriausybei ateityje sakazukius vÄ—l teks keisti. Ĺ iÄ… savaitÄ™ pavieĹĄinta statistika parodÄ—, kad pernai Japonijoje gyveno daugiau nei 65 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł, kuriems yra ĹĄimtas ar daugiau metĹł. Ĺ iĹł ilgaamĹžiĹł TekanÄ?ios Sau-

TĹŤkstanÄ?iai Meksiko gyventojĹł protestavo prieĹĄ prezidentÄ… E.Peùą Nieto. Demonstrantai reikalavo, kad politikas atsistatydintĹł dÄ—l nesÄ—kmingo karo su narkotikĹł prekeiviais, gaujomis ir korupcija. E.PeĂąa Nieto meksikieÄ?iams taip pat uĹžkliuvo dÄ—l to, kad susitiko su JAV respublikonĹł kandidatu ÄŻ prezidentus D.Trumpu, kurio tonas Meksikos atĹžvilgiu toli graĹžu ne ĹĄiltas.

lÄ—s ĹĄalyje daugÄ—ja jau 46 metus iĹĄ eilÄ—s. 1963-iaisiais, kai Japonija pradÄ—jo fiksuoti ilgaamĹžiĹł rekordus, uĹžregistruoti vos 153 ĹĄimtameÄ?iai. 1998-aisiais jĹł buvo 10 tĹŤkst., o 2007-aisiais – 30 tĹŤkst. Ketvirtis iĹĄ 127 mln. Japonijos gyventojĹł yra vyresni nei 65 metĹł. Vyrai Japonijoje vidutiniĹĄkai gyvena 80 metĹł, o moterys – 87. („The Guardian“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P UXJVzMR G

Ă„%UH [LWÂł Ă…D OL QLQ NDL QH ULPV WD Âą UHL ND ODX MD NDG QDX MR ML SUHP MH Uz 7K 0D\ NXR JUHL mLDX SUD Gz WĂ˜ SD VLW UDX NL PR LĂ… (6 SUR FH Vj 2 EX YÂ?V Ă…D OLHV O\ GH ULV ' &D PH UR QDV QXVS UHQ Gz NDG QH EH QR UL OLNWL SR OL WL NRMH

0RAĂ&#x;Ă„Ă€USĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIAMĂ&#x;URAGANUIĂ&#x;Â?SIĂ&#x;VYĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă&#x; 3UDz MR EH YHLN WU\V Pz QH VLDL QXR GLH QRV NDL -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? VXG UH EL QR UHIHUHQGXPH SULLPWDV VSUHQ GL PDV SD VLW UDXN WL LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV .DLS GD EDU DW UR GR Ă…D OLHV SR OL WL Qz DUH QD LU NDV EUL WĂ˜ ODX NLD DWHL W\ MH" Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

PraÄ—jusÄŻ birĹželÄŻ, paÄ?iame „Brexit“ referendumo kampanijos apogÄ—juje, tuometis ministras pirmininkas Davidas Cameronas pateikÄ— vienÄ… svariausiĹł, jo nuomone, argumentĹł uĹž narystÄ™ Europos SÄ… jungoje (ES). „Mes, britai, nepasiduodame. Mes ÄŻsitraukiame, lyderiaujame, uĹžbaigiame, kÄ… pradÄ—ję“, – tvirtino konservatoriĹł politikas, vadovavÄ™s „Remain“ (liet. „Pasilikti“) stovyklai. Ĺ ia bemaĹž Ä?erÄ?iliĹĄka retorika jis beldÄ—si ÄŻ savo tautos giluminius instinktus ir sveikÄ… protÄ…. Dabar jau Ĺžinome, kad bergĹždĹžiai. NugalÄ—jo emocijos ir baimÄ—s. Be to, pats D.Cameronas savo konkreÄ?iais darbais paneigÄ— mitÄ… apie neva niekada „nepasiduodanÄ?ius britus“. Ilgametis toriĹł lyderis itin greitai iĹĄkÄ—lÄ— rankas: jis mikliai atsistatydino iĹĄ premjero posto, nors prieĹĄ „Brexit“ ĹžadÄ—jo bet kokiu atveju likti prie vyriausybÄ—s vairo. IĹĄsikraustydamas iĹĄ premjero rezidencijos D.Cameronas davÄ— antrÄ… paĹžadÄ… – kad ir toliau tarnaus rinkÄ—jams kaip parlamentaras BendruomeniĹł RĹŤmuose. Deja, ir ĹĄis paĹžadas galiojo vos kelis mÄ—nesius: ĹĄios savaitÄ—s pradĹžioje Tiesiog Deivo pravarde pramintas D.Cameronas prisipaĹžino, kad eiliniu parlamentaru jam bĹŤti irgi nebesinori. NÄ— penkiasdeĹĄimties nesulaukÄ™s D.Cameronas – pusamĹžio jubiliejĹł jis ĹĄvÄ™s spalio 9-Ä…jÄ… – jau tapo visaverÄ?iu politiniu lavonu. Kokia bus D.Camerono politinÄ— epitafija? AbejoniĹł nekyla niekam. Gal net ir jam paÄ?iam. „Jis buvo tas Ĺžmogus, kurio klaida privertÄ— britus palikti ES“, – sakÄ— buvÄ™s ekonomikos, finansĹł ir teisingumo ministras Kenas Clarke’as. 2AĂ&#x;¸YSĂ&#x;BIOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;NŠĂ&#x;KNYĂ&#x;Gg

Šeťerius metus premjero poste iťbuvęs D.Cameronas dabar turi laiko apsvarstyti, kokios koťės jis privirė per savo kadenciją. Tad Tiesiog Deivas ims plunksną, pamerks ją į raťalą ir atsidės

memuarĹł raĹĄymui. Mat JungtinÄ—je KaralystÄ—je tai kur kas pelningesnÄ— veikla nei triĹŤsas politikos dirvonuose. PavyzdĹžiui, D.Camerono politinis pirmtakas leiboristas Tony Blairas uĹž savo prisiminimĹł knygÄ… „Kelionė“ (orig. „A Journey“) iĹĄ leidÄ—jĹł gavo triskart daugiau, nei uĹždirbo per visÄ… deĹĄimtmetÄŻ premjero kÄ—dÄ—je. MetinÄ— britĹł premjero alga beveik nekinta nuo pat XXI a. pradĹžios. Dabar ji siekia kiek daugiau negu 143 tĹŤkstanÄ?ius svarĹł (168 tĹŤkst. eurĹł). Tuo metu Londone ir Niujorke ĹĄnabĹždamasi, kad D.Cameronui aukĹĄtÄ… konsultacinÄŻ postÄ… siĹŤlo amerikieÄ?iĹł milijardierius Elonas Muskas, korporacijĹł „PayPal“ ir „Tesla“ vadovas. TaÄ?iau kol kas politikas linkÄ™s palaukti. DvejĹł metĹł „atauĹĄimo“ periodÄ… rekomenduoja ir oficialus buvusiĹł aukĹĄtĹł valstybÄ—s pareigĹŤnĹł kodeksas. 3UDĂ&#x;RASĂ&#x;KwĂ&#x;PIRMĂ&#x;TAĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

Nors naujoji britĹł premjerÄ— Theresa May negailÄ—jo graĹžiĹł ĹžodĹžiĹł D.Cameronui, vos per du mÄ—nesius ji iĹĄdraskÄ— savo pirmtako palikimÄ…. IĹĄmetÄ— artimiausiÄ… D.Camerono politinÄŻ bendraĹžygÄŻ – finansĹł ministrÄ… George’ą Osborne’ą, kurÄŻ D.Cameronas laikÄ— savo ÄŻpÄ—diniu. Kartu iĹĄ vyriausybÄ—s buvo iĹĄspirti ir kiti buvusio premjero artimiausios aplinkos nariai. Naujiesiems ministrams 59-eriĹł Th.May pasiĹŤlÄ— visiems laikams prisiminti taisyklÄ™, kad „politika – ne Ĺžaidimas“. Tokia Ĺžinia – menkai paslÄ—ptas dĹŤris savo pirmtakui, kuris mÄ—go vaikytis teigiamĹł antraĹĄÄ?iĹł Ĺžiniasklaidoje ar socialiniuose tinkluose. Th.May ÄŻ skutus suplÄ—ĹĄÄ— D.Camerono ir G.Osborne’o ekonominio taupumo ir deficito maĹžinimo dogmÄ…, teigdama, kad „Brexit“ yra toks didĹžiulis iĹĄĹĄĹŤkis, jog deficito karpymas gali palaukti. O bene skaudĹžiausiai ĹĄlapiu skuduru D.Cameronui per veidÄ… Th.May mostelÄ—jo savo ĹĄvietimo reformomis. Ji rengiasi sugrÄ…Ĺžinti prieĹĄ pusÄ™ amĹžiaus klestÄ—jusiÄ… vadinamĹłjĹł gramatikos mokyklĹł segregacinÄ™ sistemÄ….

Pagal Th.May planÄ…, vienuolikmeÄ?iai Anglijos moksleiviai laikys egzaminus. Gerai iĹĄlaikiusiems nuĹĄvis galimybÄ— uĹž dykÄ… mokytis valstybÄ—s finansuojamose elitinÄ—se „gramatikos mokyklose“. Likusiems 80 proc. maĹžiau gabiĹł mokiniĹł teks stumdytis prastesnÄ—se ĹĄvietimo institucijose. .EATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;PLAĂ&#x;NĂ‹

Be abejonÄ—s, visos ĹĄios vidinÄ—s reformos ir pokyÄ?iai nublanksta prieĹĄ Th.May svarbiausiÄ… darbÄ… – „Brexit“ ÄŻgyvendinimÄ…. UĹžduotis tokia gigantiĹĄka, kad buvusi vidaus reikalĹł sekretorÄ— per pirmus mÄ—nesius daĹžnai atrodÄ— kaip akmenÄŻ ridenantis Sizifas. Tarsi religinÄ™ mantrÄ… politikÄ— kartojo frazÄ™: „Brexit“ reiĹĄkia „Brexit“. Bet praÄ—jus bemaĹž trims mÄ—nesiams nuo seisminio referendumo ĹĄi Th.May frazÄ— tapo nuvalkiota. Ne tik politiniai oponentai, bet ir ĹĄalininkai reikalauja iĹĄsamesniĹł paaiĹĄkinimĹł. Kol kas Th.May savo kortas laiko itin tvirtai prispaustas prie krĹŤtinÄ—s ir tvirtina, kad neaktyvins Lisabonos sutarties 50-ojo straipsnio iki 2017-ĹłjĹł. Tad startinio pistoleto ĹĄĹŤvio, kuriuo formaliai JungtinÄ— KaralystÄ— pradÄ—s dvejĹł metĹł skyrybĹł su ES procesÄ…, teks palaukti dar maĹžiausiai penkis mÄ—nesius. O gal ir ilgiau. „Žinau, kad daug ĹžmoniĹł labai norÄ—tĹł matyti greitÄ… progresÄ…. Mes stumiamÄ—s ÄŻ priekÄŻ su ĹĄiuo gyvybiĹĄkai svarbiu darbu. TaÄ?iau taip pat privalome apmÄ…styti visas problemas. Mums neverta kalbÄ—ti apie Norvegijos, Ĺ veicarijos ar kokios nors kitos valstybÄ—s modelÄŻ – mes sieksime savo, britiĹĄkojo, modelio“, – Vestminsterio rĹŤmuose rugsÄ—jo 7-Ä…jÄ… kalbÄ—jo Th.May. PremjerÄ— pridĹŤrÄ—, kad nei ji, nei jos ministrai „per anksti neatskleis savo kortĹł ir neteiks tiesioginÄ—s transliacijos komentarĹł apie kiekvienÄ… derybĹł posĹŤkÄŻâ€œ. Anot Th.May, joks iĹĄprusÄ™s ir sumanus derybininkas to nedaro. TodÄ—l ir Londonas ĹžaisiÄ…s kaip patyrÄ™s politinio pokerio ĹĄulas. !TĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIAĂ&#x;MEĂ&#x;KAĂ&#x;RANĂ&#x;TIĂ&#x;NE

Ĺ iÄ… savaitÄ™ Bratislavos pilyje 27 ES valstybiĹł vadovai iĹĄsamiai svarstÄ— savo bendrÄ… pozicijÄ… Londono atĹžvilgiu. ÄŽ RiteriĹł salÄ—je vykusias diskusijas nei Th.May, nei uĹžsienio reikalĹł ministras Borisas Johnso-

nas nebuvo pakviesti, nors JungtinÄ— KaralystÄ— net nÄ—ra pasiraĹĄiusi skyrybĹł pareiĹĄkimo. ES vadovĹł strategija akivaizdi – kalbÄ—ti apie „pagarbÄ… britĹł rinkÄ—jĹł sprendimui“, bet Ĺžingsnis po Ĺžingsnio duoti Londonui suprasti, kad jis save ÄŻstĹŤmÄ— ÄŻ nepavydÄ—tinÄ… „politinÄŻ karantiną“. Kaip nÄ— ĹĄimtadienio nesulaukusi naujoji Th.May vyriausybÄ— kapstysis iĹĄ situacijos? Jau nuo pirmĹł jĹł naujojo ministrĹł kabineto sudarymo valandĹł buvo matyti, kad Th.May teks vadovauti iĹĄ esmÄ—s koalicinei vyriausybei. Nors formaliai visi jos nariai konservatoriai, daugeliu aspektĹł „nuosaikiĹłjĹłâ€œ ir „sakalĹłâ€œ stovyklĹł pozicijos ES atĹžvilgiu yra tokios skirtingos, kad tai primena dvipartinÄ™ koalicijÄ….

„Mes, britai, nepasiduodame. Mes ÄŻsitraukiame, lyderiaujame, uĹžbaigiame, kÄ… pradÄ—jÄ™.“ ' &D PH UR QDV

Kalbant bokso terminais, „mÄ—lynajame kampe“ stovi nuosaiki Th.May ir jos komanda. Tai finansĹł ministras Philipas Hammondas, gynybos – Michaelas Fallonas, vidaus reikalĹł – Amber Rudd. „Raudonajame kampe“ – trys euroskeptikai, vadovavÄ™ iĹĄstojimo kampanijai: uĹžsienio reikalĹł sekretorius B.Johnsonas, tarptautinÄ—s prekybos – Liamas Foxas ir naujai sukurtos „Brexit“ ministerijos vadovas Davidas Davisas. Oficialus ĹĄios naujos institucijos pavadinimas gana negrabus – IĹĄÄ—jimo iĹĄ Europos SÄ… jungos ministerija. Ĺ iai trijulei iĹĄkart buvo prilipinta „trijĹł breksitininkĹłâ€œ etiketÄ— („three brexiteers“ – angliĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł Ĺžaismas: „three musketeers“ – trys muĹĄkietininkai). ,IĂ&#x;PAĂ&#x;ANTĂ&#x;KULĂ&#x;NĂ‹

B.Johsonas, L.Foxas ir D.Davisas sieks visiĹĄko ir besÄ…lygiĹĄko pasitraukimo iĹĄ ES. Kertinis jĹł reikalavimas – JungtinÄ—s KaralystÄ—s imigracijos politikos kontrolÄ— privalo bĹŤti tik Londono rankose. EuropieÄ?iams reikÄ—s tokiĹł pat leidimĹł dirbti ir nuolat gyventi JungtinÄ—je KaralystÄ—je, kokiĹł dabar reikia australams, indams ar amerikieÄ?iams. TrijulÄ— pasiryĹžusi aukoti eko-

nominÄ™ gerovÄ™, kad iĹĄsaugotĹł valstybÄ—s sienĹł kontrolÄ™. Visi ministrĹł kabineto „sakalai“ vos prieĹĄ savaitÄ™ parÄ—mÄ— naujai ÄŻsikĹŤrusiÄ… lobistinÄ™ organizacijÄ…, pavadintÄ… „Change Britain“ („Pakeiskime JungtinÄ™ Karalystę“). Jos gretose – sunkiasvoriai politiniai veikÄ—jai, euroskeptiĹĄkos Ĺžiniasklaidos komentatoriai ir verslo vadovai, sÄ—kmingai kovojÄ™ uĹž „Brexit“. „Change Britain“ uĹžduotis – lipti ant kulnĹł Th.May, jai primenant, kad referendume nugalÄ—jo pasitraukimo ĹĄalininkai. Organizacija netgi reikalauja, kad derybos su Briuseliu prasidÄ—tĹł dar ĹĄiemet. Bet Th.May ir jos nuosaikiĹłjĹł frakcija anaiptol nelinkusi aklai vykdyti euroskeptikĹł nurodymĹł. PremjerÄ— jau sumalÄ— ÄŻ miltus vienÄ… skambiausiĹł paĹžadĹł, kuriuos per referendumo kampanijÄ… unisonu dalijo „Brexit“ ĹĄalininkai: jie ĹžadÄ—jo pergalÄ—s atveju JungtinÄ—je KaralystÄ—je ÄŻdiegti „australiĹĄkojo stiliaus taĹĄkĹłâ€œ imigracijos sistemÄ…. Pagal ĹĄÄŻ metodÄ…, taĹĄkai skiriami atsiĹžvelgiant ÄŻ paÄ?ius ÄŻvairiausius veiksnius: profesinÄ™ kvalifikacijÄ…, amĹžiĹł, finansinÄ™ padÄ—tÄŻ, sveikatos bĹŤklÄ™, iĹĄlaikytiniĹł skaiÄ?iĹł ir t.t. TaÄ?iau Th.May ĹĄÄŻ metodÄ… atmetÄ—. MaĹža to, ji britams priminÄ—, kad kaĹžkÄ… panaĹĄaus ÄŻ australiĹĄkÄ… jÄ… sistemÄ… JungtinÄ— KaralystÄ— turi jau daugiau nei deĹĄimtmetÄŻ, tik ji taikoma atvykÄ—liams ne iĹĄ ES valstybiĹł. Ir ĹĄi sistema yra tarsi rÄ—tis. Vien pernai per jÄ… sugebÄ—jo prasisunkti per 185 tĹŤkst. imigrantĹł, daugiausia iĹĄ Indijos, Pakistano ir keliĹł stambiĹł Afrikos valstybiĹł. „TaĹĄkĹł sistema tokios kontrolÄ—s mums nesuteiks. Esu lankiusis su D.Cameronu Hitrou oro uoste, kur ĹĄnekÄ—jausi su pasienio tarnybos darbuotojais. Mes jĹł klausÄ—me: „Ď kokiÄ… vienÄ… svarbiausiÄ… problemÄ… mes turime atkreipti dÄ—mesÄŻ?“ Mums atsakÄ—: „PaĹžiĹŤrÄ—kite, kas vyksta su fiktyviais studentais. Jie atskrenda ir formaliai atitinka visus kriterijus. TaÄ?iau jie nemoka angliĹĄkai, neĹžino, ÄŻ kokiÄ… institucijÄ… vyksta studijuoti, net neĹžino, kÄ… studijuos. Bet mes turime juos praleisti. Sistema yra piktnaudĹžiaujama“, – dÄ—stÄ— Th.May. Euroskeptikai baiminasi, kad jĹł „kozirinÄŻâ€œ paĹžadÄ… dÄ—l migracijos ÄŻ ĹĄipulius sudauĹžiusi Th.May

3UĂ&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JŠSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NASĂ&#x; PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;Dg !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Tiesa, D.ZacharÄ?enka atsisakÄ— pripaĹžinti, kad tai jo pinigai, ir FST pateikÄ— ÄŻvairiĹł paaiĹĄkinimĹł: nuo „aĹĄ tik paÄ—miau pasaugoti“ iki „net neĹžinau, iĹĄ kur jie atsirado“. Tiesa, pareigĹŤnas teismo papraĹĄÄ— jo areĹĄtÄ… pakeisti 70 mln. rubliĹł (954 tĹŤkst. eurĹł) uĹžstatu, nors oficialios jo praÄ—jusiĹł metĹł pajamos siekia 3 milijonus rubliĹł (apie 41 tĹŤkst. eurĹł). FST tada suprato, kad dar ne visos slÄ—ptuvÄ—s surastos. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NO

Ă&#x;¸TILIS +ASĂ&#x;GINSĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SUS â– 9D GL QD PD MDL Ă„%UH [LWÂł PL QLV WH UL MDL YD GR YDX MDQ WLV NRQ VHU YD WR ULĂ˜ HXURV NHS WL NĂ˜ YH WH UD QDV 'D YL GDV 'D YL VDV Ă…Lj VD YDL WÂ? /RU GĂ˜ 5Ă‘ PXR VH SUL SD Ă?L QR NDG IRU PD ODXV SD UHLĂ… NL PR VXDN W\ YLQ WL jMÂ’ /L VD ER QRV VX WDU WLHV VWUDLSV QÂ’ /RQ GR QDV QH SD GD U \V WRO NRO MR QDX MR ML Ă?L Q\ ED QH EXV VX IRU PXR WD LNL JD OR â– Ă„9RV SHU SDV WD Uj MÂ’ Pz QH VÂ’ PD QR PL QLV WH UL MD LĂ…DX JR GYL JX EDL 7L NLX NDG SHU NL Wj Pz QH VÂ’ ML Ă‘J WH OzV GDU GYL JX EDLÂł Âą QDX MĂ˜ GH U \ EL QLQ NĂ˜ VDP G\ PR WHP SDLV GL GĂ?LD YR VL YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ Ă„%UH [LWÂł Ă…D OL QLQ NĂ˜ â– 7D mLDX WRNV LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR Â’V SĂ‘ GLQ JDV SUR FHQ WL QLV DXJL PDV QHDWVN OHL GĂ?LD NDU mLRV WLH VRV UHD OĂ‘V VNDL mLDL \UD JD QD NXN OĂ‘V â– .RO NDV Ă„%UH [LWÂł Ă?L Q\ ER MH GLU ED WLN DXNĂ… WHV QÂ? NYD OL IL ND FL Mj LU SD WLU WÂ’ WX ULQ W\V HNV SHU WDL 3UL Gz MXV LU MLHPV SD GH GDQ mLXV Ă?H PHV QLR UDQ JR ELX URN UD WXV VX VL GD UR DSLH NH WX ULV Ă…LP WXV VSH FLD OLV WĂ˜ â– 3ULH Ă?DV WLV NR GzO GD EDU -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz SDS UDV mLDX VLDL QH WX UL SD NDQ ND PR VNDL mLDXV SD W\ UX VLĂ˜ WDUS YDOV W\ EL QLĂ˜ HNR QR PL QLĂ˜ VX WDU mLĂ˜ GH U\ EĂ˜ HNV SHU WĂ˜ \UD DNL YDL] GL 'DX JLDX QHL PH WĂ˜ VWDP EDXV PDV WR SUH N\ EL QHV VX WDU WLV VX GD UL Qz MR (6 VSH FLD OLV WDL WDUS MĂ˜ Âą LU WHQ GLU EDQ W\V -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV WHL VL QLQ NDL HNR QR PLV WDL

linkusi kuo ilgiau vilkinti derybas su kolegomis Europoje. Kuo ilgiau tÄ™sis skyrybos, tuo sunkiau bus euroskeptikams maitinti elektoratÄ… nerealistiĹĄkais paĹžadais. Juk nepamatuoti paĹžadai – vienu kirÄ?iu radikaliai sumaĹžinti imigracijÄ… – sugundÄ— nemenkÄ… dalÄŻ „svyruojanÄ?iĹł nendriĹłâ€œ elektorato, kuris buvo neapsisprendÄ™s, kaip balsuoti. Atrodo, laukdama „trijĹł breksitininkĹłâ€œ klaidĹł ir laikydama savÄ…sias kortas uĹžverstas Th.May vadovaujasi vieno savo pirmtakĹł, konservatoriaus premjero Johno Majoro, aksioma. „JĹŤs galite mane mÄ—gti ar nekÄ™sti, taÄ?iau nesuriĹĄkite man rankĹł, kai deruosi britĹł tautos vardu“, – prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus per istorines Mastrichto sutarties derybas yra pasakÄ™s J.Majoras.

P UXJVzMR G Ă&#x;

Pulkininkas pateko uĹž grotĹł – jam buvo pateikti kaltinimai pagal 3 BaudĹžiamojo kodekso straipsnius: dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnybiniais ÄŻgaliojimais, taip pat trukdymo ÄŻgyvendinti teisingumÄ… ir atlikti iĹĄankstinÄŻ tyrimÄ… bei kyĹĄiĹł Ä—mimo. Dabar tyrÄ—jams teks nustatyti, iĹĄ kur pinigai, uĹž kÄ… gauti, kokiems tikslams buvo saugoma tiek daug grynĹłjĹł. Kol kas manoma, kad tai – „Nota Bank“ pinigai. Bankas aptarnavo Rusijos gynybos ir pramoninio komplekso ÄŻmones, taip pat valstybines kompanijas „Rostech“ ir „Almaz-Antey“. PrieĹĄ metus iĹĄ banko buvo atimta licencija ir tuomet iĹĄ jo be pÄ—dsakĹł dingo 26 mlrd. rubliĹł (354,6 mln. eurĹł). Dabar, regis, jĹł dingimo pÄ—dsakai iĹĄryĹĄkÄ—jo. Politologas Stanislavas Belkovskis ÄŻsitikinÄ™s, kad D.ZacharÄ?enkos slÄ—ptuvÄ—se aptikti grynieji pinigai buvo ne asmeninÄ—, bet bendra kasa, kuri priklausÄ— ne kriminaliniam, o veikiau politiniam pasauliui. „Tai nebuvo asmeniniai pulkininko pinigai – tokia suma nesuvokiama blaiviu protu. Tai pinigai kaĹžkokios jÄ—gos grupuotÄ—s, kuriai jis priklauso“, – sakÄ— politologas.

„TeisÄ—saugos sistema tapo ÄŻteisintĹł vagiĹł perykla, iĹĄ kurios iĹĄsirita nelieÄ?iamĹł jĹł kasta.“ $ 0LF KDL OR YDV

S.Belkovskio nuomonei pritaria jÄ—gos Ĺžinyboms artimi ekspertai. Pagal jĹł versijÄ…, „juodÄ…jÄŻ kasininką“ D.ZacharÄ?enkÄ… pakiĹĄo kiti jÄ—gos struktĹŤrĹł – iĹĄ konkuruojanÄ?ios grupÄ—s – atstovai. Savo ruoĹžtu grupuotÄ—, kuriai priklausÄ— D.ZacharÄ?enka, anksÄ?iau ar vÄ—liau gali suduoti atsakomÄ… jÄŻ smĹŤgÄŻ ir tuomet paaiĹĄkÄ—s, kad koks nors kitos ÄŻstaigos – prokuratĹŤros, TyrimĹł komiteto, FST, muitinÄ—s arba kitos Ĺžinybos – pareigĹŤnas yra pogrindinis milijardierius. 0AĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIUI

Ĺ˝inomas Maskvos Ĺžurnalistas Aleksandras Minkinas laikraĹĄtyje „Moskovskij komsomolec“ iĹĄspausdino laiĹĄkÄ… prezidentui Vladimirui Putinui su klausimais. „Pirmasis klausimas: jei pulkininkas iĹĄ viso turÄ—jo 8 milijardus rubliĹł grynaisiais, tai kiek, gerai paieĹĄkojus, gali turÄ—ti policijos generolai? Antrasis: Rusijos muitinÄ—s virĹĄininkas irgi turÄ—jo krĹŤvÄ… pini-

gĹł, sudÄ—tĹł ÄŻ batĹł dÄ—Ĺžutes, kilogramÄ… sveriantÄŻ aukso luitÄ…, o suimti Rusijos gubernatoriai turÄ—jo ne maĹžiau nei po milijardÄ… rubliĹł. Koks likimas iĹĄtinka krĹŤvas ĹĄlamanÄ?iĹłjĹł juos parodĹžius per televizijÄ…? KaĹžkaip nebuvo girdÄ—ti, kad juos bĹŤtĹł iĹĄdalijÄ™ tautai arba bent jau atidavÄ™ ligoninÄ—ms. TreÄ?iasis: ar policijos pulkininkas galiausiai papasakos, su kuo dalijosi gautais kyĹĄiais? Juk tai lemia ne jo iĹĄtikimybÄ— draugams, o ryĹžtingumas tĹł, kurie atliks apklausÄ…. Ko jie siekia: nugalÄ—ti korupcijÄ… ar kitur nukreipti pinigĹł srautus?“ – Rusijos lyderio klausÄ— A.Minkinas. Prezidentas, Ĺžinoma, neatsakÄ—. Jo atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas pareiĹĄkÄ—, kad D.ZacharÄ?enkos atvejis stebina dÄ—l rastĹł pinigĹł kiekio, bet tai – akivaizdus patvirtinimas, jog ĹĄalyje kovojama su korupcija.

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

' =DF KDU mHQ ND WX Uz MR NR YR WL VX NR UXS FL MD WD mLDX SDWV Â’N OLX YR VX QHĂ… YD ULDLV SL QL JDLV 3D UHL JĂ‘ QDL EDQNQRWXV DWUD GR VX SD NXR WXV Â’ Ă…WDL WR NLXV NUHSĂ…LXV

"AUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SUS

Ĺ ie Kremliaus ĹžodĹžiai skamba neÄŻtikinamai. Gal dÄ—l to, kad prieĹĄ pusantrĹł metĹł tÄ… paÄ?iÄ… Vidaus reikalĹł ministerijos Kovos su korupcija vyriausiÄ… jÄ… valdybÄ… sudrebino ÄŻstaigos virĹĄininko generolo leitenanto Deniso Sugrobovo ir jo pirmojo pavaduotojo generolo majoro Boriso Kolesnikovo areĹĄtai. Abu generolai buvo kaltinami valdyboje sukĹŤrÄ™ organizuoto nusikalstamumo grupuotÄ™. Ar jai priklausÄ— pulkininkas D.ZacharÄ?enka, nÄ—ra Ĺžinoma. D.Sugrobovo teismas dar neÄŻvyko, o B.Kolesnikovas tyrimo pradĹžioje iĹĄĹĄoko per Rusijos tyrimĹł komiteto langÄ…. D.ZacharÄ?enka veikiausiai buvo vienas iĹĄ kandidatĹł ÄŻ laisvÄ… krÄ—slÄ…: jis priklausÄ— Vidaus reikalĹł ministerijos Ekonominio saugumo tarnybos veteranams ir dirbo valdyboje P (pramonÄ—. – Red.), priĹžiĹŤrÄ—jo vartojimo rinkÄ…, buvo paaukĹĄtintas iki Ekonominio saugumo ir kovos su korupcija valdybos virĹĄininko pavaduotojo, pastaruoju laiku Ä—jo valdybos virĹĄininko pareigas. Vis dÄ—lto kai kurie kolegos ÄŻtarÄ—, kad D.ZacharÄ?enka ir jo ĹžmonÄ—s uĹžtikrino verslui „stogą“. Ir ne tiktai jie. PrieĹĄ du mÄ—nesius Maskvoje buvo suimti Rusijos tyrimĹł komiteto Vyriausiosios tyrimĹł valdybos vadovas Aleksandras Drymanovas ir jo pirmasis pavaduotojas Denisas Nikandrovas, taip pat TyrimĹł komiteto Vidaus saugumo tarnybos vadovas Michailas Maksimenka – paÄ—mÄ— 5 milijonĹł eurĹł kyĹĄÄŻ iĹĄ ÄŻteisinto vagies Ĺ akro jaunojo. Dalis ĹĄio kyĹĄio – 400 tĹŤkst. eurĹł – buvo rasta jauniausio ir perspektyviausio Rusijos tyrimĹł komiteto generolo D.Nikandrovo bute. Jis dalyvavo rengiant antrÄ… jÄ… kaltinamÄ… jÄ… bylÄ… prieĹĄ buvusÄŻ „Jukos“ vadovÄ… MichailÄ… ChodorkovskÄŻ. Dar anksÄ?iau V.Putino ÄŻsakais iĹĄ Rusijos teisÄ—saugos sistemos be jokiĹł paaiĹĄkinimĹł buvo atleisti 10 generolĹł 2016 metĹł vasarÄŻ, paskui dar 8 – 2016-ĹłjĹł balandÄŻ. Tarp jĹł buvo Rusijos tyrimĹł komiteto virĹĄininko pavaduotojai ir FederalinÄ—s saugumo tarnybos bei Vidaus reikalĹł ministerijos teritoriniĹł padaliniĹł vadovai.

2015-aisiais, ĹžurnalistĹł ir ValstybÄ—s DĹŤmos deputato Aleksandro ChinĹĄteino skaiÄ?iavimais, septyni Vidaus reikalĹł ministerijos generolai buvo kaltinamieji baudĹžiamosiose bylose. „Pastarojo meto korupciniai skandalai byloja, kad Vidaus reikalĹł ministerijos reforma su trenksmu Ĺžlugo. TeisÄ—saugos sistema tapo ÄŻteisintĹł vagiĹł perykla, o iĹĄ jĹł iĹĄsirita nelieÄ?iamĹłjĹł kasta, – bent taip jie apie save mano. ÄŽtikÄ—jÄ™ savo pranaĹĄumu, iĹĄkart gauna aukĹĄtas pareigas, – sakÄ— buvÄ™s SSRS KGB VisuomeniniĹł ryĹĄiĹł centro vadovas, FST atsargos generolas majoras Aleksandras Michailovas. – Ĺ˝inoma, jie jauÄ?iasi esÄ… tie, kuriems negalioja Ĺžodis „negalima“. Jie nesusimÄ…sto apie pasekmes. TokiÄ… ydingÄ… sistemÄ… reikia keisti, o jos Ĺžmones – D.ZacharÄ?enkÄ…, D.SugrobovÄ… ir ÄŻ juos panaĹĄius – iĹĄvalyti visus iki vieno.“ +ASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;SUĂ&#x;SITĂ&#x;VARĂ&#x;KYĂ&#x;TI

„TeisÄ—sauga iĹĄgyvena tikrÄ… krizÄ™. Atrodo, lyg ir aplinka pasikeitÄ— ÄŻ gera, ir atlyginimai darbuotojams padidinti, bet pagrindinÄ—s Vidaus reikalĹł ministerijos ydos neÄŻveiktos. Tos ydos – ĹžinybiniĹł, o ne valstybiniĹł interesĹł virĹĄenybÄ—, tradicija neneĹĄti ĹĄiukĹĄliĹł iĹĄ namĹł, kolektyvinÄ— atsakomybÄ— ir sistemoje klestinti korupcija, nusikaltimĹł slÄ—pimo sistema, – tikino buvÄ™s Rusijos generalinis prokuroras Jurijus Skuratovas. – Problema yra ne valdymas, ne kokiĹł nors struktĹŤrĹł arba funkcijĹł stygius. Vidaus reikalĹł ministerijai bĹŤtinas rimtas kadrĹł valymas. Ir tai turi atlikti ĹžmonÄ—s, nesusijÄ™ su policijos sistema.“ Kyla klausimas: kas galÄ—tĹł iĹĄkuopti ĹĄias AugÄ—jo arklides? Rusija turi GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, bet, kaip nekart raĹĄÄ— ĹĄalies Ĺžiniasklaida, ĹĄiÄ… institucijÄ… visuomenÄ— vertina itin prastai. DÄ—l to kalta praÄ—jusiais metais pavieĹĄinta medĹžiaga apie Gene-

ralinÄ—s prokuratĹŤros vadovo Jurijaus ÄŒiaikos ĹĄeimos verslÄ…, nuo kurio sklinda stiprus kriminalinis dvokas. Vis dÄ—lto ĹĄi byla Kremliaus nesudomino, ir ĹĄiÄ… vasarÄ… eiti Rusijos generalinio prokuroro pareigas J.ÄŒiaika buvo patvirtintas dar penkeriems metams. Po ĹĄio paskyrimo nutilo ir ĹĄalies Ĺžiniasklaida, pareiĹĄkusi, kad kitose civilizuotose ĹĄalyse tokiÄ… reputacijÄ… turintis valdininkas bĹŤtĹł iĹĄvytas iĹĄ valstybÄ—s tarnybos tiesiog dÄ—l nepasitikÄ—jimo. Rezultatas akivaizdus: kai visa Rusija praĹĄneko apie pulkininkÄ… milijardieriĹł, Kremlius neturÄ—jo pakankamai patikimos ir visuomenÄ—s autoritetÄ… pelniusios tarnybos, kuriai bĹŤtĹł galima patikÄ—ti ĹĄÄŻ gana painĹł reikalÄ…. Teko sukurti specialiÄ… komisijÄ… su Rusijos prezidento administracijos vadovu Antonu Vaino prieĹĄakyje. Jis – sovietiniĹł laikĹł Estijos komunistĹł partijos vadovo Karlo Vaino anĹŤkas. Juo bent jau pasitiki V.Putinas. „Apie kovÄ… su korupcija mums meluojama iĹĄ visĹł tribĹŤnĹł ir ekranĹł. Tai yra kvazikorupcija, nes valdĹžia kitaip negali: ji pasmerkta kriminaliniam svarbiĹł asmenĹł turtinimui. Tai – jos pagrindinÄ— idÄ—ja ir doktrina, – mano KGB atsargos pulkininkas, dabar opozicijos politikas Genadijus Gudkovas. – Bet kartkartÄ—mis sistema turi rengti parodomuosius kailio pÄ—rimus, kad ÄŻtikintĹł tautÄ…: valdĹžia kovoja su korupcija. Tarp „savĹłâ€œ iĹĄrenkamas aukoti skirtas „avinas“: Ä—mÄ— ne pagal pareigas, blogai dalijosi, prarado svarbÄ… arba susilpnÄ—jo politinis uĹžnugaris. Kaip pulkininkas D.ZacharÄ?enka, nenuspÄ—jÄ™s jÄ—gĹł iĹĄsidÄ—stymo. O rimtos kompromituojanÄ?ios informacijos yra apie visĹł pareigybiĹł asmenis – pradedant ĹĄalies prezidentu. Slapti segtuvÄ—liai su paslaptimis guli seifuose tik iki tam tikro laiko.“

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P UXJVzMR G

6EIĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TANĂ&#x;TYSĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x; .DV GLHQ Ă?PR QzV SD PD WR Ă&#x2026;LP WXV YHL GĂ&#x2DC; EHW NLHN LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; DW VL PH QD" <UD WR NLĂ&#x2DC; NX ULH QH SD PLUĂ&#x2026; WD Qz YLH QR 7R NLXV JH Ez ML PXV WX ULQ mLĂ&#x2DC; GH WHN W\ YĂ&#x2DC; VN\ ULXV /RQ GR QR SR OL FL MR MH VWH EL QD QH WLN NR OH JDV EHW LU Â&#x2019;WD ULD PXR VLXV PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s sostinÄ&#x2014;je prasidÄ&#x2014;jo metro siautÄ&#x2014;jusio priekabiautojo paieĹĄka. Pajutusios jo prisilietimus moterys net nespÄ&#x2014;davo apsidairyti, o vyras jau bĹŤdavo dingÄ&#x2122;s minioje. TaÄ?iau jis palikdavo pÄ&#x2014;dsakÄ&#x2026;: stebÄ&#x2014;jimo kamerĹł ÄŻraĹĄuose po kiekvieno nusikaltimo buvo pastebimas vidutinio amĹžiaus ĹžilstelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vyriĹĄkis su akiniais, ĹŤsais ir juoda striuke. Transporto policija susidĹŤrÄ&#x2014; su ÄŻprasta problema: nors pareigĹŤnai turÄ&#x2014;jo jo nuotraukĹł, 8 mln. gyventojĹł turinÄ?iame mieste neĹžinomos tapatybÄ&#x2014;s vyro paieĹĄkos buvo bevaisÄ&#x2014;s. Tad policininkai kreipÄ&#x2014;si ÄŻ naujojo Skotland Jardo pastato 901 kabinete ÄŻsikĹŤrusÄŻ detektyvĹł skyriĹł, sudarytÄ&#x2026; iĹĄ neÄŻtikÄ&#x2014;tina atmintimi veidams pasiĹžyminÄ?iĹł specialistĹł. PamatÄ&#x2122; neryĹĄkĹł nusikaltÄ&#x2014;lio veidÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;jimo kameros ÄŻraĹĄe jie gali prisiminti matÄ&#x2122; jÄŻ prieĹĄ daug metĹł. Toks policijos skyrius â&#x20AC;&#x201C; pirmasis pasaulyje. GebÄ&#x2014;jimas atpaĹžinti veidus mokslininkams dar kelia daug klausimĹł, bet Londone iĹĄ neeiliniĹł sugebÄ&#x2014;jimĹł turinÄ?iĹł pareigĹŤnĹł skyriĹł subĹŤrÄ&#x2122;s detektyvas Mickas Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is yra

ÄŻsitikinÄ&#x2122;s: kompiuteris niekada neatstos Ĺžmogaus akies Ĺžvitrumo. +AĂ&#x;MEĂ&#x;ROSĂ&#x;KARĂ&#x;TAISĂ&#x;BEĂ&#x;VERĂ&#x;TwS

Nors 8 mln. gyventojĹł turinÄ?iame Londone ÄŻrengta apie milijonÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;jimo kamerĹł, nusikaltimai Ä?ia vis tiek vykdomi. â&#x20AC;&#x17E;Eidamas Londono gatvÄ&#x2014;mis gali pasijusti filmĹł ĹžvaigĹžde. Tave filmuoja kur kas daugiau kamerĹł, nei gali ÄŻsivaizduotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino dabartinis JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s uĹžsienio reikalĹł ministras Borisas Johnsonas, anksÄ?iau uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s sostinÄ&#x2014;s mero postÄ&#x2026;. Pirmosios vaizdo kameros mieste atsirado 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje, o jĹł nauda ypaÄ? pradÄ&#x2014;ta tikÄ&#x2014;ti prieĹĄ dvideĹĄimt metĹł, kai maĹžametÄŻ iĹĄ parduotuvÄ&#x2014;s Ĺ iaurÄ&#x2014;s VakarĹł Anglijoje iĹĄsivedÄ&#x2122; paaugliai buvo atpaĹžinti ir nuteisti dÄ&#x2014;l jo nuĹžudymo. TaÄ?iau toks atvejis â&#x20AC;&#x201C; retenybÄ&#x2014;. DaĹžniau stebÄ&#x2014;jimo kamerĹł uĹžfiksuoti kadrai niekam nepadeda, nes technologijos negali atpaĹžinti ĹžmoniĹł. Be to, kaip pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is, stebÄ&#x2014;jimo kameros neatgraso nusikaltÄ&#x2014;liĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, dalis jĹł yra apsvaigÄ&#x2122; arba tiesiog piktavaliai. Bet daugelis racionaliĹł nusikaltÄ&#x2014;liĹł tiesiog priÄ&#x2014;jo prie iĹĄvados, kad poli-

cijai jĹł nuotraukos daug naudos neduos. PirĹĄtĹł atspaudĹł duomenys ÄŻkeliami ÄŻ centralizuotÄ&#x2026; duomenĹł bazÄ&#x2122;, o kadras taip ir lieka kompiuteryjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is. Tad Londono policijos tyrÄ&#x2014;jas prieĹĄ deĹĄimt metĹł Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si pertvarkos: kitĹł uĹžduoÄ?iĹł negalintiems atlikti pareigĹŤnams liepÄ&#x2014; perĹžiĹŤrinÄ&#x2014;ti vaizdo kamerĹł ÄŻraĹĄus. Apie Har vardo universiteto mokslininkĹł darbÄ&#x2026; su tobulai veidus atsimenanÄ?iais ĹžmonÄ&#x2014;mis iĹĄgirdÄ&#x2122;s M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is ir pats pastebÄ&#x2014;jo, kad ne visi jo pavaldiniai dirba vienodai: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inojau apie nesugebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; atpaĹžinti veidĹł, bet neĹžinojau, kad yra ĹžmoniĹł, turinÄ?iĹł tokiĹł gebÄ&#x2014;jimĹł.â&#x20AC;&#x153; Tad M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is su KembridĹžo universiteto psichologais Ä&#x2014;mÄ&#x2014; atrinkinÄ&#x2014;ti geriausiai veidĹł paĹžinimo testÄ&#x2026; iĹĄlaikiusius pareigĹŤnus ir iĹĄ jĹł suformavo specialĹł skyriĹł. 'AUĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;LAISĂ&#x;VAĂ&#x;LAIĂ&#x;KIU

M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;io departamento pareigĹŤnai negali tiesiog â&#x20AC;&#x17E;iĹĄjungtiâ&#x20AC;&#x153; savo sugebÄ&#x2014;jimĹł iĹĄeidami namo. ÄŽtariamuosius jie atpaŞįsta ir tiesiog su draugais linksmindamiesi mieste. Dar neprisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie grupÄ&#x2014;s jaunas detektyvas Jamesas Rabbettas buvo apdovanotas uĹž rekordinÄŻ 200 suimtĹł ÄŻtariamĹłjĹł skaiÄ?iĹł per metus. O pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dirbti specialiajame skyriuje per pusmetÄŻ jau atpaĹžino net 600 stebÄ&#x2014;jimo kamerĹł uĹžfiksuotĹł ĹžmoniĹł. Kartais J.Rabbettui per savaitÄ&#x2122; pavyksta sugauti net penkis ÄŻtariamuosius ir ne tarnybos me-

tu. Nors tai â&#x20AC;&#x201C; sveikintinas pasiekimas profesinÄ&#x2014;je srityje, kartais nukenÄ?ia asmeninis gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;Tai tikra naĹĄta. KartÄ&#x2026; Finsberio parke atpaĹžinau brangenybiĹł vagÄŻ ir Ä&#x2014;miau jÄŻ vytis, nes prieĹĄ metus maÄ?iau jo veidÄ&#x2026; tarp ieĹĄkomĹł ĹžmoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; policininkas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;KLAIĂ&#x;DĂ&#x2039;

Tiesa, ne visĹł detektyvĹł gebÄ&#x2014;jimai atpaĹžinti Ĺžmones yra tikslĹŤs. Kaip ir paprasti ĹžmonÄ&#x2014;s, Londono policijos atpaĹžinimo skyriaus meistrai tiksliau nustato savo rasÄ&#x2014;s ĹžmoniĹł tapatybÄ&#x2122;. Tai â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogiĹĄka, mat visi iĹĄmoksta geriausiai atpaĹžinti tokius veidus, kokius nuo vaikystÄ&#x2014;s daĹž-

niausiai tenka jiems matyti. Nors M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;io vadovaujamame specialiajame skyriuje dirba tik baltaodĹžiai, iĹĄ 30 tĹŤkst. Londono policijoje dirbanÄ?iĹł pareigĹŤnĹł maĹždaug 150 puikiai ÄŻveikia ĹĄias uĹžduotis. Tad atpaĹžinimo skyrius ÄŻ juos kreipiasi pagalbos. Vienas ĹĄiĹł pagalbininkĹł â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;aringo KryĹžkelÄ&#x2014;s policijos nuovados areĹĄtinÄ&#x2014;s priĹžiĹŤrÄ&#x2014;tojas Idris Bada. ÄŽ juodaodĹžio rankas kasdien pakliĹŤva apie 50 nusikaltÄ&#x2014;liĹł, tad jo atmintis â&#x20AC;&#x201C; it iliustruotas Londono nusikaltÄ&#x2014;liĹł albumas. VienÄ&#x2026;kart I.Bada paĹžvelgÄ&#x2014; ÄŻ kamerÄ&#x2026; ir atpaĹžino ÄŻtariamÄ&#x2026; jÄŻ, su kuriuo prieĹĄ 30 metĹł lankÄ&#x2014; pradinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026;.

U\WDLÂąYDNDUDL

850 QXRWU

P UXJVzMR G Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

Ă&#x;SNAUSĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;GIMS

/LHWXYRV WDUS WDX WL QLR SUL SD Ă?L QL PR PH mLR SUR JD 9LO QLX MH 9DOGRYĂ&#x2DC; UĂ&#x2018;PXRVH Y\ NR GLV NX VL MRV DSLH (XUR SRV DWHL WÂ&#x2019; .DPHUĂ&#x2DC; Â&#x2019;UDĂ&#x2026;XV SHU Ă?L Ă&#x2018;Uz MÂ? SD UHL JĂ&#x2018; QDL QH YL VDGD JD OL QXV WD W\ WL Â&#x2019;WD ULD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WD SD W\ EzV

O kartu su M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;iu specialiajam skyriui vadovaujantis Paulas Smithas pasakojo kartÄ&#x2026; pamatÄ&#x2122;s netoli jo namĹł ÄŻvykdyto nusikaltimo nuotraukÄ&#x2026;. Berniukas iĹĄ degalinÄ&#x2014;s pavogÄ&#x2014; labdarai skirtĹł pinigĹł dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122;. PareigĹŤnas negalÄ&#x2014;jo patikÄ&#x2014;ti savo akimis, kai kadre atpaĹžino savo sĹŤnÄ&#x2014;nÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jis kenÄ?ia nuo autizmo ir yra priklausomas nuo slaugytojo. Bet tai tikrai buvo jis â&#x20AC;&#x201C; ta pati striukÄ&#x2014;, ta pati laikysena, tas pats ÄŻprotis susigrĹŤsti rankas ÄŻ kiĹĄenes, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo P.Smithas. â&#x20AC;&#x201C; Supratau, kad tai sukels man daug problemĹł, bet turÄ&#x2014;jau bĹŤti neĹĄaliĹĄkas.â&#x20AC;&#x153; Tiesa, prieĹĄ kÄ&#x2026; nors sakydamas savo kolegoms pareigĹŤnas dar kartÄ&#x2026; perĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo vaizdo ÄŻraĹĄÄ&#x2026; ir lengviau atsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Kai jis sujudÄ&#x2014;jo, supratau, kad tai ne mano sĹŤnÄ&#x2014;nas. Pasirodo, klydau.â&#x20AC;&#x153; KlaidĹł pasitaiko ir kitĹł atpaĹžinimo meistrĹł darbe. Apie 13 proc. tapatybiĹł skyrius nustato neteisingai â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad nusikaltimo metu ÄŻtariamasis jau sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo kalÄ&#x2014;jime. BĹŤtent dÄ&#x2014;l to visus M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;io pavaldiniĹł atpaĹžintus ÄŻtariamuosius dar kartÄ&#x2026; perĹžiĹŤri kitas specialistas. O dalis uĹžfiksuotĹł nuotraukĹł yra laikomos duomenĹł bazÄ&#x2014;je, kurioje galima atsijoti nusikaltÄ&#x2014;lius pagal jĹł plaukĹł ar odos spalvÄ&#x2026;, kitus ypatingus bruoĹžus. 4ECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JA

Bet vien kompiuteriams atpaĹžinimo darbas Londono policijoje nepaliekamas. Mat jie niekada nepranoks Ĺžmogaus sugebÄ&#x2014;jimĹł. Tiesa, atsiranda rimtĹł konkurentĹł. Antai socialinio tinklo â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; iĹĄtreniruota veidĹł atpaĹžinimo duomenĹł bazÄ&#x2014; jau yra sukaupusi 250 mlrd. nuotraukĹł ir ĹžmoniĹł tapatybÄ&#x2122; nustato geriau nei JAV federalinio tyrimĹł biuro kompiuteriai. Bet â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; nuotraukos â&#x20AC;&#x201C; itin ryĹĄkios, o veidai jose â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkĹŤs ir gerai apĹĄviesti. Tad apie automatinÄŻ veidĹł atpaĹžinimÄ&#x2026; paklaustas M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;is atkirto grieĹžtai: â&#x20AC;&#x17E;Tai nesÄ&#x2026;monÄ&#x2014;. Kai oro uoste jĹŤsĹł veidas yra palyginamas su paso nuotrauka, kampas ir apĹĄvietimas yra tobuli. O bet kuris Ĺžmogus savo artimÄ&#x2026;jÄŻ atpaŞįsta iĹĄ nugaros. Joks kompiuteris niekada to nesugebÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; Jam pritartĹł ir veido atpaĹžinimo technologijas kurianÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;FST Biometricsâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jas Shaharas Belkinas: â&#x20AC;&#x17E;Mokslininkai, Ĺžadantys sukurti kompiuterÄŻ, kuris beveik prilygtĹł Ĺžmogaus galimybÄ&#x2014;ms, meluoja.â&#x20AC;&#x153; Kad kompiuteriai netobuli, pa-

rodo ir tai, jog 2011 metais LondonÄ&#x2026; nusiaubus riauĹĄÄ&#x2014;ms iĹĄ automatiniĹł sistemĹł policija naudos beveik nepeĹĄÄ&#x2014;. 200 tĹŤkst. valandĹł stebÄ&#x2014;jimo kamerĹł ÄŻraĹĄĹł surinkusi sostinÄ&#x2014;s policija kompiuterinÄ&#x2014;mis programomis nustatÄ&#x2014; vieno riauĹĄininko tapatybÄ&#x2122;. O M.Nevilleâ&#x20AC;&#x2122;io skyriaus ekspertas Gary Collinsas sugebÄ&#x2014;jo atpaĹžinti 190. â&#x20AC;&#x17E;Nuo tada ir mĹŤsĹł gyvenimas tapo lengvesnisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino atpaĹžinimo meistrĹł skyriaus ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas. Tiesa, automatizuotas atpaĹžinimas daĹžnai palengvina pareigĹŤnĹł darbÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l kitos prieĹžasties: nusikaltÄ&#x2014;liai ne tik mÄ&#x2014;gsta vykdyti tuos paÄ?ius nusikaltimus â&#x20AC;&#x201C; jie ir rengiasi taip pat. Antai stebÄ&#x2014;jimo kameros uĹžfiksavo, kad vienas vagiĹĄius ÄŻ parduotuves brovÄ&#x2014;si dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;damas tÄ&#x2026; patÄŻ dĹžemperÄŻ, su kuriuo buvo kartÄ&#x2026; nufotografuotas policijos nuovadoje po suÄ&#x2014;mimo. O kompiuteriams logotipus ir pieĹĄinius ant drabuĹžiĹł atpaĹžinti labai lengva. +AIPĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TI

PanaĹĄĹŤs ÄŻsiminti ĹžmoniĹł veidus sugebanÄ?iĹł detektyvĹł skyriai kuriami ne tik JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je, bet ir kitose ĹĄalyse. Bet ypatingĹł gebÄ&#x2014;jimĹł turintys ĹžmonÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti ir kitose su saugumu susijusiose srityse. Mat iki ĹĄiol iĹĄ muitinÄ&#x2014;se ir oro uosto patikros punktuose dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł niekas nereikalavo pademonstruoti, kaip jiems sekasi atpaĹžinti veidus. Antai SidnÄ&#x2014;juje 2014 metais atliktas tyrimas parodÄ&#x2014;, jog pareigĹŤnai net 14 proc. atvejĹł nepastebÄ&#x2014;jo, kad prie langelio stovintys savanoriai pateikÄ&#x2014; asmens dokumentÄ&#x2026; su svetima nuotrauka. Tiesa, tai gali bĹŤti paprasÄ?iausios klaidos, taÄ?iau didĹžioji dalis teisÄ&#x2014;saugos institucijĹł veikia ÄŻsitikinusios, kad visi ĹžmonÄ&#x2014;s vienodai gabĹŤs ÄŻsiminti veidus. TaÄ?iau realybÄ&#x2014; gali bĹŤti visai kitokia. Neseniai atlikti tyrimai parodÄ&#x2014;, kad 2 proc. amerikieÄ?iĹł nesugeba ÄŻsiminti beveik nÄ&#x2014; vieno veido. Dar 8 mln. JAV pilieÄ?iĹł gali turÄ&#x2014;ti lengvesnio pobĹŤdĹžio atpaĹžinimo sutrikimÄ&#x2026;. Tad, kaip tikina psichologas Richardas Russelas, ÄŻmanoma, kad kai kurie JAV oro uostuose dirbantys pasĹł kontrolÄ&#x2014;s pareigĹŤnai visiĹĄkai neskiria veidĹł. Paaugliai daĹžnai su padirbtais asmens dokumentais mÄ&#x2014;gina patekti ÄŻ klubus ir kai kuriems jĹł pasiseka. Kas bĹŤtĹł, jei taip pat lengvai bĹŤtĹł galima patekti ir ÄŻ lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026;? (â&#x20AC;&#x17E;The New Yorkerâ&#x20AC;&#x153;, LR)

!PIEĂ&#x;SgĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NwSĂ&#x;PERĂ&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;Mg Ă&#x201A;LV NUHL SL PD VLV Â&#x2019; (XUR SRV EHQG UXR PH QÂ? SD VL UD Ă&#x2026;\ WDV 9LO QLX MH Y\ NX VLR MH NRQ IH UHQ FL MR MH Ă&#x201E;9LH QLQ JD ODLV YD LU WDL NL (XUR SD Âł 7DL Âą SUL PL QL PDV NDG XĂ? PLUĂ&#x2026; WL 8N UDL Qj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; WR O\ JX XĂ? PLUĂ&#x2026; WL YHU W\ EL QLXV 6H QR MR Ă?H P\ QR FL YL OL ]D FL MRV SD PD WXV Beveik prieĹĄ kiekvienÄ&#x2026; didelÄŻ istorinÄŻ sukrÄ&#x2014;timÄ&#x2026; Europoje buvo juntamas iĹĄsekimas, sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s perdegimas. Tai buvo ypaÄ? akivaizdĹžiai matoma XX amĹžiuje. Kaip tik todÄ&#x2014;l mes neturime teisÄ&#x2014;s tylÄ&#x2014;ti ĹĄiandien, kai neapibrÄ&#x2014;Ĺžtumas ir nesaugumas vÄ&#x2014;l dominuoja Ĺžemyne. Optimistines perspektyvas Europos SÄ&#x2026; jungoje niaukia debesys, pranaĹĄaujantys ekonominius sunkumus ir socialinÄŻ nerimÄ&#x2026;. ES uĹžplĹŤdo ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł. Taikai iĹĄkilo terorizmo grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; net tose vietose, kur anksÄ?iau buvo saugu. DaugelÄŻ kolektyvinÄ&#x2014;s problemos Ä&#x2014;mÄ&#x2014; erzinti. IĹĄsekimo jausmÄ&#x2026;, apimantÄŻ dÄ&#x2014;l nepaliaujamai kylanÄ?iĹł grÄ&#x2014;smiĹł, galima buvo nuspÄ&#x2014;ti. TaÄ?iau dabar iĹĄsekimas tapo pavojingas. Jis yra moralinio susvetimÄ&#x2014;jimo prieĹžastis, leidĹžianti eiti ÄŻ kompromisÄ&#x2026; su teisingumu. Ĺ tai kodÄ&#x2014;l Europoje ÄŻsivyravo populizmas, linkstama ieĹĄkoti labai paprastĹł atsakymĹł ÄŻ sudÄ&#x2014;tingus klausimus. Ĺ tai kodÄ&#x2014;l ksenofobija ir ĹĄovinizmas atsiranda kaip gynybos nuo uĹžsienieÄ?iĹł mechanizmas. Ĺ tai kodÄ&#x2014;l tampa lengviau pasislÄ&#x2014;pti nuo problemĹł, vengti papildomos atsakomybÄ&#x2014;s ir nukreipti ĹžvilgsnÄŻ ÄŻ vidĹł. Viso to rezultatas â&#x20AC;&#x201C; saviizoliacija. Rusijos karas prieĹĄ UkrainÄ&#x2026;, Krymo okupacija, ginkluota intervencija ÄŻ DonbasÄ&#x2026;, deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł aukĹł, 1,5 mln. ĹĄalies viduje perkeltĹł asmenĹł â&#x20AC;&#x201C; tai vis problemos, nuo kuriĹł Europos miesÄ?ionis ginasi iĹĄsekimu. KasdienÄ&#x2014;s rusĹł diversijos, provokacijos ir ĹĄantaĹžas jau nebebaugina dalies Europos valstybiĹł. Jos priprato prie ĹĄio karo. Rutina atima iĹĄ Ĺžmogaus galimybÄ&#x2122; jausti empatijÄ&#x2026;; abejingumas sulygina aukÄ&#x2026; ir agresoriĹł. TaÄ?iau Rusijos karas prieĹĄ UkrainÄ&#x2026; tÄ&#x2122;siasi. Agresija tÄ&#x2122;siasi. Tuo paÄ?iu metu Ukrainoje vyksta dramatiĹĄka naujo kova prieĹĄ sena ir ĹĄioje kovoje nÄ&#x2014;ra greitos pergalÄ&#x2014;s, nes tokia pergalÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vienoje Europos ĹĄalyje nebuvo laimÄ&#x2014;ta tuojau pat. Rusijos karas Ukrainoje tÄ&#x2122;siasi ir toliau sekina, ĹžmonÄ&#x2014;s Ĺžudomi kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l ĹĄios prieĹžasties Europos iĹĄsekimas yra stipriausias agresoriaus sÄ&#x2026; jungininkas, kuris su ginklu rankoje griauna pasaulio tvarkÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Perdegimas dÄ&#x2014;l Ukrainosâ&#x20AC;&#x153;, Rusijos nusikaltimĹł Ukrainoje ignoravimas ir sugrÄŻĹžimas prie normaliĹł santykiĹł su Rusija lyg niekur nieko ĹĄiandien vÄ&#x2014;l yra uĹžgauliai realistiĹĄka elgesio alternatyva. TaÄ?iau tai Ĺžiauri saviapgaulÄ&#x2014; ir iliuzija. Gyvenimas Europoje pasikeitÄ&#x2014;. Viena iĹĄ pagrindiniĹł prieĹžasÄ?iĹł yra uĹžsienio agresijos mÄ&#x2014;ginimas paveikti paÄ?ias vertybes, europietiĹĄko gyvenimo prasmÄ&#x2122; ir stiliĹł. Joks bandymas slÄ&#x2014;ptis namuose negrÄ&#x2026;Ĺžins ankstesnio komforto. Tuo metu, kai suvienyta Europa dar bando surasti savo atramos taĹĄkÄ&#x2026;, mes, pasiraĹĄÄ&#x2122; ÄŻvairiĹł tautĹł atstovai, raginame Europos politikus ir Europos bendrijÄ&#x2026; surasti intelektiniĹł ir moraliniĹł jÄ&#x2014;gĹł ÄŻveikti iĹĄsekimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ukrainos ir atsispirti pagundai stengtis suĹĄvelninti Rusijos, kaip agresoriaus, grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;. Ĺ ios ligos pasekmÄ&#x2014;s: iĹĄsekimas nuo savÄ&#x2122;s, nuo savo vertÄ&#x2014;s ir nuo Europos idealĹł. Raginame visus mÄ&#x2026;stanÄ?ius Europos Bendrijos Ĺžmones parodyti solidarumÄ&#x2026;, rasti jÄ&#x2014;gĹł atsilaikyti prieĹĄ saviizoliacijos, ksenofobijos ir populizmo grÄ&#x2014;smes, kurios ruoĹĄiasi suskaldyti EuropÄ&#x2026;. Vienintelis dalykas, galintis iĹĄgelbÄ&#x2014;ti EuropÄ&#x2026; nuo tokiĹł klaidĹł ir bailumo, yra etiĹĄkas pasirinkimas laikytis pamatiniĹł Europos civilizacijos vertybiĹł. Ĺ is etiĹĄkas pasirinkimas turÄ&#x2014;tĹł iĹĄkelti tokias vertybes kaip laisvÄ&#x2014; ir teisinÄ&#x2014; valstybÄ&#x2014; virĹĄ amoralaus â&#x20AC;&#x17E;Realpolitikâ&#x20AC;&#x153; kompromiso, kolektyvinio solidarumo pergalÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; virĹĄ saviizoliacijos, vieningos Europos vizijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; virĹĄ vietiniĹł interesĹł ir ambicijĹł. â&#x20AC;&#x17E;Perdegimas dÄ&#x2014;l Ukrainosâ&#x20AC;&#x153; yra metafora. Ji tinka ir likusiai Europos daliai, kuri, nepaisant geografinio artumo, lieka nepastebima trumparegiĹĄkiems Vakarams. Labai daug priklauso nuo ĹĄio regiono ĹĄaliĹł, nuo jĹł vadovĹł atskaitingumo bei veiksmingumo ir nuo visuomenÄ&#x2014;s brandos. TaÄ?iau Europa turi stengtis atrasti ir suprasti ĹĄias â&#x20AC;&#x17E;pamirĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; Europos tautas. EtiĹĄkas pasirinkimas â&#x20AC;&#x201C; tai ÄŻtraukti UkrainÄ&#x2026; ÄŻ mentalinÄŻ Europos ĹžemÄ&#x2014;lapÄŻ. Taip pat GruzijÄ&#x2026;, MoldovÄ&#x2026; ir visas RytĹł Europos ĹĄalis, kuriĹł buvimas ES turÄ&#x2014;tĹł visiems laikams tapti politine ir dvasine realybe.

Europa negali uĹžsisklÄ&#x2122;sti savyje. Ir Europa turi kovoti visomis iĹĄgalÄ&#x2014;mis su sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s perdegimu, kaip su pervargimu nuo savÄ&#x2122;s. Nebijokime ateities. Kurkime jÄ&#x2026; kartu. 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 15 d. PasiraĹĄÄ&#x2014;: Vytautas Landsbergis, pirmasis atkurtos nepriklausomos Lietuvos valstybÄ&#x2014;s vadovas Valdas Adamkus, Lietuvos Respublikos Prezidentas (1998â&#x20AC;&#x201C;2003, 2004â&#x20AC;&#x201C;2009) Aleksandras Kwasniewskis, Lenkijos Respublikos Prezidentas (1995â&#x20AC;&#x201C;2005) Algirdas Saudargas, Lietuvos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministras (1990â&#x20AC;&#x201C;1992, 1996â&#x20AC;&#x201C;2000) Petras VaitiekĹŤnas, Lietuvos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministras (2006â&#x20AC;&#x201C;2008) Audronius AĹžubalis, Lietuvos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministras (2010â&#x20AC;&#x201C;2012) Antanas Valionis, Lietuvos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministras (2000â&#x20AC;&#x201C;2001) Uffe Ellemanas-Jensenas, Danijos KaralystÄ&#x2014;s uĹžsienio reikalĹł ministras (1982â&#x20AC;&#x201C;1993) Juri Luikas, Estijos uĹžsienio reikalĹł (1994â&#x20AC;&#x201C;1995) ir gynybos (1999â&#x20AC;&#x201C;2002) ministras Jonas Baldvinas Hannibalssonas, Islandijos uĹžsienio reikalĹł ministras (1988â&#x20AC;&#x201C;1995) Karelas Schwarzenbergas, Ä&#x152;ekijos Respublikos uĹžsienio reikalĹł ministras (2007â&#x20AC;&#x201C;2009, 2010â&#x20AC;&#x201C;2013) Seras Malcolmas Rifkindas, JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s uĹžsienio reikalĹł (1995â&#x20AC;&#x201C;1997) ir gynybos (1992â&#x20AC;&#x201C;1995) ministras Adamas Michnikas, dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Gazeta Wyborczaâ&#x20AC;&#x153; steigÄ&#x2014;jas ir vyriausiasis redaktorius ViaÄ?eslavas Briuchoveckis, nacionalinio universiteto Kijevo Mohylos akademijos garbÄ&#x2014;s prezidentas, iniciatyvinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GruodĹžio pirmojiâ&#x20AC;&#x153; narys Bohdanas HawrylyĹĄynas, Romos klubo narys, pasaulinio Davoso ekonomikos forumo narys ir ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas, iniciatyvinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GruodĹžio pirmojiâ&#x20AC;&#x153; narys Liubomyras Husaras, Ukrainos graikĹł apeigĹł katalikĹł baĹžnyÄ?ios didysis arkivyskupas, kardinolas emeritas, iniciatyvinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GruodĹžio pirmojiâ&#x20AC;&#x153; narys Ivanas Dziuba, buvÄ&#x2122;s disidentas, literatĹŤros kritikas, Ukrainos nacionalinÄ&#x2014;s mokslĹł akademijos narys, iniciatyvinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GruodĹžio pirmojiâ&#x20AC;&#x153; narys ir kiti

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

.UĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg -XQJ WL QLĂ&#x2DC; $PH UL NRV 9DOV WL MĂ&#x2DC; LQ IRU PD FL MRV WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; NRU SR UD FL MD ,%0 SHUV Sz MR NDG NHQ Nz MLĂ&#x2026; ND SURJ UD PD Ă&#x201E;'UL GH[Âł NH OLD JUzV PÂ? LU %DO WL MRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; NRPHUFLQLDPV EDQ NDPV IBM tvirtina, jog po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł pertraukos atgijusi â&#x20AC;&#x17E;Dridexâ&#x20AC;&#x153; aktyviausiai puola internetinÄ&#x2014;s bankininkystÄ&#x2014;s tinklapius JAV, DidĹžiojoje Britanijoje, Kanadoje ir Australijoje. TaÄ?iau ĹĄios kenkÄ&#x2014;jiĹĄkos programos taikiklyje yra ir nedideliĹł valstybiĹł, taip pat ir Baltijos ĹĄaliĹł, bankai. â&#x20AC;&#x17E;Analizuojant â&#x20AC;&#x17E;Dridexâ&#x20AC;&#x153; nustatymus aptikta, kad ĹĄiai programai nurodyti neÄŻprasti taikiniai â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei dvi deĹĄimtys bankĹł Latvijoje, po tris Estijoje ir Lietuvoje, vienas Ukrainojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; IBM analitikÄ&#x2014; Limor Kessem. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; operacinÄ&#x2014;s

rizikos eksperto Mindaugo Montvilo, bankas neturi duomenĹł, kad nuo ĹĄios kenkÄ&#x2014;jiĹĄkos programos bĹŤtĹł nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122; jo klientai Lietuvoje. DNB banko komunikacijos vadovas Valdas Lopeta sakÄ&#x2014;, jog bankas turi informacijos apie ĹĄiÄ&#x2026; kenkÄ&#x2014;jiĹĄkÄ&#x2026; programÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;ImamÄ&#x2014;s prevenciniĹł priemoniĹł, kad apsaugotume savo sistemas nuo ĹĄios ir kitĹł kenkÄ&#x2014;jiĹĄkĹł programĹł. Pastaruoju metu nesame uĹžfiksavÄ&#x2122; jokiĹł mÄ&#x2014;ginimĹł atakuoti mĹŤsĹł banko interneto puslapÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino V.Lopeta. Prie Trojos kenkÄ&#x2014;jiĹĄkĹł programĹł grupÄ&#x2014;s priskiriama â&#x20AC;&#x17E;Dridexâ&#x20AC;&#x153; ÄŻdiegiama per elektroniniu laiĹĄku gautÄ&#x2026; bylÄ&#x2026;. Tokie laiĹĄkai daĹžniausiai turi prisegtas â&#x20AC;&#x17E;Microsoft Wordâ&#x20AC;&#x153; arba â&#x20AC;&#x17E;Microsoft Excelâ&#x20AC;&#x153; bylas, kurias atidarius ÄŻ kompiuterinÄŻ ÄŻdiegiama â&#x20AC;&#x17E;Dridexâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ i kenkÄ&#x2014;jiĹĄka programa gali perimti internetinÄ&#x2014;s bankininkystÄ&#x2014;s duomenis ir juos persiĹłsti jai nurodytais adresais. (BNS, LR)

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Terminai keiÄ?iasi KeiÄ?iant Astravo atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s (AE) pirmojo reaktoriaus korpusÄ&#x2026;, numatyta elektrinÄ&#x2014;s veiklos pradĹžia 2018 metais gali bĹŤti atidÄ&#x2014;ta maĹžiausiai pusei metĹł. Taip pareiĹĄkÄ&#x2014; elektrinÄ&#x2122; statantys rusai. â&#x20AC;&#x17E;Baltarusijos AE veiklos pradĹžia gali bĹŤti atidÄ&#x2014;ta maĹžiausiai pusmeÄ?iui ar dar ilgiau. Ĺ iuo metu su uĹžsakovu derinamas naujas grafikasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rosatomâ&#x20AC;&#x153; vadovo pirmasis pavaduotojas A.LokĹĄinas.

Pienas jau brangsta Lietuvos pieno rinkoje maĹžÄ&#x2014;jant pasaulinÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s padariniĹł ÄŻtakai, supirkimo kainos augo antrÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s. RugpjĹŤtÄŻ vidutinÄ&#x2014; natĹŤralaus pieno supirkimo kaina Lietuvoje siekÄ&#x2014; 178,6 euro uĹž tonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 5,5 proc. daugiau nei liepÄ&#x2026;, taÄ?iau 6,4 proc. maĹžiau nei pernai rugpjĹŤtÄŻ. Gamintojams, parduodantiems daugiau kaip 40 tonĹł pieno per mÄ&#x2014;nesÄŻ, didĹžiausi perdirbÄ&#x2014;jai mokÄ&#x2014;jo vidutiniĹĄkai 223,5 euro uĹž tonÄ&#x2026;. RugpjĹŤtÄŻ iĹĄ viso supirkta 144,15 tĹŤkst. tonĹł pieno â&#x20AC;&#x201C; 3,8 proc. maĹžiau nei prieĹĄ metus. Per aĹĄtuonis ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius pieno supirkimas smuktelÄ&#x2014;jo 1,4 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 951,43 tĹŤkst. tonĹł.

UĹžtikrintai pirmauja KlaipÄ&#x2014;dos uostas (nuotr.), vienintelis iĹĄ Baltijos valstybiĹł didĹžiĹł-

jĹł uostĹł krovÄ&#x2026; ĹĄiais metais padidinÄ&#x2122;s, pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ uĹžtikrintai pirmauja regione. Per aĹĄtuonis ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius KlaipÄ&#x2014;dos uoste perkrauta 26,22 mln. tonĹł kroviniĹł â&#x20AC;&#x201C; 3,4 proc. daugiau nei tuo pat metu pernai. Krova Rygos uoste sumaĹžÄ&#x2014;jo 10,8 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 23,873 mln. tonĹł, Ventspilio â&#x20AC;&#x201C; 21,6 proc., arba iki 12,848 mln. tonĹł, Liepojos â&#x20AC;&#x201C; 0,4 proc., t. y. iki 3,353 mln. tonĹł. Talino jungtinio uosto krovos apimtis ĹĄiemet sausÄŻâ&#x20AC;&#x201C;rugpjĹŤtÄŻ buvo 8,2 proc. kuklesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 13,971 mln. tonĹł.

Naujas marĹĄrutas IĹĄ Vilniaus atidarytas tiesioginis oro marĹĄrutas ÄŻ didĹžiausiÄ&#x2026; VakarĹł Ukrainos miestÄ&#x2026; LvovÄ&#x2026;. SkrydĹžiai pradÄ&#x2014;ti vykdyti nuo vakar. ÄŽ LvovÄ&#x2026; bus skraidinama visus metus tris kartus per savaitÄ&#x2122;. Iki ĹĄiol Lietuvos keliautojai LvovÄ&#x2026; daĹžniausiai pasiekdavo ilgesniu ir brangesniu skrydĹžiu per KijevÄ&#x2026; ar VarĹĄuvÄ&#x2026;. SkrydĹžius ÄŻ LvovÄ&#x2026; vykdo didĹžiausia Ukrainos oro linijĹł bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ukraine International Airlinesâ&#x20AC;&#x153;.

DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ&#x2014;jo 16 d. Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

'DU QH YL VL YDU WR WR MDL VX YR NLD NDG GzO KL JLH QRV VX PH WL PĂ&#x2DC; NXU NDV JH ULDX VXJ Uj Ă?LQ WL LĂ&#x2026; WXĂ&#x2026; WLQ Wj DU SUDV ND ODX Wj EX WH OÂ&#x2019;

+URĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;ILĂ&#x;SwĂ&#x;TIS Ă&#x; PAĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAIĂ&#x;PAĂ&#x;KUOĂ&#x;jIĂ&#x2039; 3D MĂ&#x2018; ULV 'UXV NL QLQ NDL ,J QD OL QD 8WH QD LU 0R Oz WDL 3D JDO VX ULQN WĂ&#x2DC; YLHQ NDU WL QLĂ&#x2DC; SD NXR mLĂ&#x2DC; NLH NÂ&#x2019; JD OL PD QXV WD W\ WL NXU YD VD Uj EX YR GDX JLDX VLD Ă?PR QLĂ&#x2DC; Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Per tris vasaros mÄ&#x2014;nesius ÄŻ taromatus ir prekybos vietas, kuriose pakuotÄ&#x2014;s surenkamos rankomis, jĹł sugrÄŻĹžo 168 milijonai. Derlingiausia buvo liepa â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ grÄ&#x2026;Ĺžinta 59 mln. pakuoÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pagal surenkamĹł pakuoÄ?iĹł kiekÄŻ galima nuspÄ&#x2014;ti, kur ĹžmonÄ&#x2014;s poilsiavo. Taromatai ir taros priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai daugiausia darbo turÄ&#x2014;jo pajĹŤryje ir kituose kurortuose. AiĹĄku, atĹĄalus orams ĹĄi tendencija pasikeisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; uĹžstato sistemÄ&#x2026; priĹžiĹŤrinÄ?ios vieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;UĹžstato sistemos administratoriusâ&#x20AC;&#x153; (USAD) generalinis direktorius Gintaras Varnas. â&#x20AC;&#x201C; UĹžstatas uĹž vienkartines gÄ&#x2014;rimĹł pakuotes imamas ir atiduodamas sugrÄ&#x2026;Ĺžinus jas nuo vasario. Ar surinkimo rezultatai nenuvylÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pasiteiravo USAD vadovo. â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; jie stulbinantys. Nuo vasario iki birĹželio surinkome 78 mln. pakuoÄ?iĹł, bet vasarÄ&#x2026; buvo tikras proverĹžis. IĹĄ viso nuo sistemos veiklos pradĹžios jĹł jau grÄŻĹžo daugiau nei 240 milijonĹł. PanaĹĄiÄ&#x2026; sistemÄ&#x2026; gerokai anksÄ?iau ÄŻvedusioje Estijoje pirmaisiais metais surinkta 40 procentĹł pakuoÄ?iĹł, Danijoje ir Ĺ vedijoje â&#x20AC;&#x201C; apie 50 ar vos daugiau procentĹł. Mes planuojame surinkti net 75 procentus. Nors anksÄ?iau nau-

dojantis konteinerine sistema jĹł grÄŻĹždavo tik apie ketvirtadalÄŻ. MaĹža to, iĹĄ tiesĹł tas susigrÄ&#x2026;Ĺžinimo lygis yra dar didesnis. Juk nemaĹžai ĹžmoniĹł laiko pakuotes sandÄ&#x2014;liukuose, o parduotuvÄ&#x2014;se apstu jĹł su gÄ&#x2014;rimais. Galima pafantazuoti: jei, tarkime, gruodĹžio 31 dienÄ&#x2026; susigrÄ&#x2026;Ĺžintume viskÄ&#x2026; iĹĄ prekybos centrĹł, pakuoÄ?iĹł surinkimo lygis artÄ&#x2014;tĹł net ir prie 100 procentĹł. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł pakuoÄ?iĹł daugiausia surenka USAD? â&#x20AC;&#x201C; TĹł, kurios populiariausios. Planuojame, kad ĹĄiemet sugrÄŻĹĄ apie 240 milijonĹł plastiko buteliĹł, apie 140 milijonĹł skardiniĹł ir maĹždaug 20 mln. buteliĹł. IĹĄ viso â&#x20AC;&#x201C; 400 milijonĹł. TaÄ?iau skaiÄ?iuojant vienetais. Pagal svorÄŻ plastiko pakuotÄ&#x2014;s sudarys apie 7 tĹŤkstanÄ?ius tonĹł, stiklo â&#x20AC;&#x201C; apie 5 tĹŤkst. tonĹł, metalo â&#x20AC;&#x201C; apie 2,5 tĹŤkst. tonĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar visos surinktos pakuotÄ&#x2014;s yra perdirbamos arba toliau naudojamos? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ imtu procentĹł. Visos jos labai paklausios, perdirbÄ&#x2014;jai mielai graibsto jas iĹĄ mĹŤsĹł. Tik vertÄ&#x2014; jĹł skirtinga, nors pirkÄ&#x2014;jas ir sumoka, ir atgauna tÄ&#x2026; patÄŻ 10 centĹł uĹžstatÄ&#x2026;. AntriniĹł ĹžaliavĹł rinkoje brangiausios yra metalinÄ&#x2014;s pakuotÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; jĹł tona kainuoja net per tĹŤkstantÄŻ eurĹł. UĹž plastiko tonÄ&#x2026; mokama apie 200, uĹž stiklo pakuoÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; apie 50 eurĹł.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ&#x2014;jo 16 d. Valiutos pavadinimas

Dyzelinas

95 benzinas

Santykis

1,06

Ä&#x152;ekijos krona

27,0240

1,02

Danijos krona

7,4471

0,98

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8520

Lenkijos zlotas

4,3167

0,94

Rusijos rublis

72,8966

0,90

Ĺ vedijos krona

9,5570

Ĺ veicarijos frankas

1,0941

Turkijos lira

3,3384

Kinijos juanis

7,4915

JAV doleriai 09 12 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 54

50

09 16 09 15 09 13 09 14 Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

46 42 *DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Pokytis

1,1226

JAV doleris

1,4949 1,9558 3,6993 1,4817 7,5115

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja

309,1400 114,3500 21,7665 9,2625 4,4501

â&#x20AC;&#x153;

UĹžstato sistemos ÄŻvedimui buvo rengiamasi iĹĄ anksto, ĹžmonÄ&#x2014;s buvo informuojami, kas ir kaip veiks. * 9DU QDV

â&#x20AC;&#x201C; Kad sistema veiktĹł be priekaiĹĄtĹł, ji turi bĹŤti patogi ir vartotojams. Kokie jĹł atsiliepimai? â&#x20AC;&#x201C; Kol kas didesniĹł priekaiĹĄtĹł nesame sulaukÄ&#x2122; ir nemanau, kad jĹł gali bĹŤti. UĹžstato sistemos ÄŻvedimui buvo rengiamasi iĹĄ anksto, ĹžmonÄ&#x2014;s buvo informuojami, kas ir kaip veiks. VasarÄ&#x2026; uĹžsakÄ&#x2014;me apklausÄ&#x2026;: paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad kone visi gyventojai Ĺžino, kaip ir kur reikia grÄ&#x2026;Ĺžinti pakuotes ir atsiimti uĹžstatÄ&#x2026;, o paÄ?iÄ&#x2026; sistemÄ&#x2026; labai gerai ar gerai ÄŻvertino didĹžioji dalis apklaustĹłjĹł. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ĹĄia naujove aktyviausiai naudojasi studentai ir moksleiviai (91,7 proc.), kiek menkiau â&#x20AC;&#x201C; vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ&#x2014;s (53,6 proc.). DidelÄ&#x2014; dalis apklaustĹł maĹžesniĹł miestĹł ir kaimĹł gyventojĹł â&#x20AC;&#x201C; 71,9 proc. â&#x20AC;&#x201C; patvirtino, kad jĹł namĹł ĹŤkiai jau yra grÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2122; plastikinÄ&#x2122;, skardinÄ&#x2122; ar stiklinÄ&#x2122; tarÄ&#x2026;, paĹžymÄ&#x2014;tÄ&#x2026; uĹžstato Ĺženklu. Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose ir PanevÄ&#x2014;Ĺžyje ĹĄis rodiklis maĹžesnis â&#x20AC;&#x201C; 68,5 proc. Vilniuje 65,5 proc. apklaustĹłjĹł nurodÄ&#x2014; grÄ&#x2026;Ĺžinantys tarÄ&#x2026;. Galima drÄ&#x2026;siai teigti, kad ĹžmonÄ&#x2014;s jau pakankamai Ĺžino apie tai. Bet ĹĄvietÄ&#x2014;jiĹĄka veikla numatyta teisÄ&#x2014;s aktuose, todÄ&#x2014;l ji bus tÄ&#x2122;siama ir toliau, nes yra kitokiĹł problemĹł. PavyzdĹžiui, tikrai ne visi vartotojai Ĺžino, kad bet kokius butelius geriau sugrÄ&#x2026;Ĺžinti ÄŻ taromatus ar rankinio surinkimo vietas iĹĄtuĹĄtintus ar net praskalautus. Juk visiems norisi, kad prekybos centruose, kuriuose surenkamos pakuotÄ&#x2014;s, bĹŤtĹł ĹĄvaru, nesklistĹł nosÄŻ rieÄ?iantys kvapai. TodÄ&#x2014;l ketiname ĹžmonÄ&#x2014;ms aiĹĄkinti, kuo jie patys gali prisidÄ&#x2014;ti prie dar geresnio uĹžstato sistemos veikimo.

ULQNRV SXOVDV

P UXJVzMR G Ă&#x;

+OVOSĂ&#x;SUĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DAĂ&#x;ARĂ&#x;POLITIKOSĂ&#x;AUKA !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P kvorumo â&#x20AC;&#x201C; dalyvavo tik ĹĄeĹĄi ministrai iĹĄ keturiolikos. Eidami klausytis, kas toje paĹžymoje, visi turÄ&#x2014;jo palikti telefonus prieĹĄkambaryje. AĹĄ pats taip pat likau laukti uĹž durĹł. AtrodÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x201C; baisiausia valstybÄ&#x2014;s paslaptis. Ir po posÄ&#x2014;dĹžio visi ministrai iĹĄ kabineto iĹĄÄ&#x2014;jo nuleidÄ&#x2122; galvas. NepratarÄ&#x2014; nÄ&#x2014; ĹžodĹžio. Nesuprantu, kodÄ&#x2014;l man nebuvo parodyta ta STT medĹžiaga. Gal todÄ&#x2014;l, kad negalÄ&#x2014;Ä?iau apsiginti? Man skaudu ne dÄ&#x2014;l to, kad esu atleidĹžiamas. Bet gal dabar kaĹžkam palengvÄ&#x2014;s gyvenimas? â&#x20AC;&#x201C; Esate puse lĹŤpĹł uĹžsiminÄ&#x2122;s, kad tai, kas ÄŻvyko, gali bĹŤti kontrabandos rykliĹł kerĹĄtas. IĹĄ kur tokia nuojauta? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł tarnybos darbuotojai yra sulaukÄ&#x2122; daugybÄ&#x2014;s grasinimĹł susidoroti. Pastaruoju metu VMVT atliekami tyrimai ypaÄ? nepatiko mÄ&#x2014;sos kontrabandininkams. Juk ir ĹĄiuo metu sandÄ&#x2014;liuose yra sukrauta apie 200 tonĹł mÄ&#x2014;sos, kuriÄ&#x2026; reikia sunaikinti: nepaĹženklintos, neaiĹĄku, iĹĄ kur ir kada atgabentos, be jokiĹł lydimĹłjĹł dokumentĹł. Ne kartÄ&#x2026; Vilniaus VMVT vadovÄ&#x2014; yra pasakojusi, kad jai grasinama. Kad buvo tiesiai ĹĄviesiai sakoma â&#x20AC;&#x201C; tavo vadovas kentÄ&#x2014;s. TokiĹł grasinimĹł atsirado pabandĹžius sustabdyti didĹžiulÄ&#x2122; vaisiĹł bei darĹžoviĹł kontrabandÄ&#x2026;. NetrĹŤko jĹł ir tada, kai iĹĄsiaiĹĄkinome, kad ÄŻveĹžamas techninis aliejus tapdavo maistinis. Kita vertus, juk kontrabanda yra ne tik VMVT rĹŤpestis. Tam reikia ir muitinÄ&#x2014;s, ir policijos, ir MokesÄ?iĹł inspekcijos dÄ&#x2014;mesio. KodÄ&#x2014;l tik veterinarijos tarnyba tai turi daryti?

â&#x20AC;&#x17E;Neabejoju tuo, kad yra ĹžmoniĹł, kuriems ĹĄis postas labai patrauklus, partijoms â&#x20AC;&#x201C; taip pat.â&#x20AC;&#x153; - 0L OLXV

â&#x20AC;&#x201C; Gal numanote, kokiems ĹžmonÄ&#x2014;ms prireikÄ&#x2014; jus atstatydinti? O gal net ir partijoms? â&#x20AC;&#x201C; Esu nepartinis. Mano partija â&#x20AC;&#x201C; veterinarijos. TaÄ?iau neabejoju, kad yra ĹžmoniĹł, kuriems ĹĄis postas labai patrauklus, partijoms â&#x20AC;&#x201C; taip pat. Dar tuomet, kai prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł turÄ&#x2014;jo bĹŤti pratÄ&#x2122;sta arba nepratÄ&#x2122;sta mano kadencija, kilo didĹžiulis ĹĄurmulys. IĹĄ anksto apie mane buvo parengta bene deĹĄimt reportaŞų. Buvo net iĹĄkelta byla PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, susijusi su afrikiniu kiauliĹł maru, nors aĹĄ apie tai net neĹžinojau. Mano kadencija turÄ&#x2014;jo baigtis 2014-ĹłjĹł spalio pradĹžioje, taÄ?iau ji buvo pratÄ&#x2122;sta ĹĄiek tiek anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; rugsÄ&#x2014;jo pabaigoje. Tikrai netrĹŤko tokiĹł, kurie nervinosi, kad tai buvo padaryta. O toliau padÄ&#x2014;tis vis aĹĄtrÄ&#x2014;jo. YpaÄ? po kai kuriĹł tyrimĹł, kai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; aiĹĄkÄ&#x2014;ti kontrabandos keliai, atsirado norinÄ?iĹłjĹł mane pakeisti arba bent jau panaikinti mĹŤsĹł tarnybos priimtus sprendimus. Buvo bandymĹł daryti ÄŻtakÄ&#x2026; ir man paÄ?iam, bet tos pastangos buvo tuĹĄÄ?ios. Vis dÄ&#x2014;lto ÄŻsitikinau, jog Lietuvoje kaĹžkam labai reikia valdininkĹł, kurie nieko neveikia. Nebeliks manÄ&#x2122;s poste â&#x20AC;&#x201C; lengviau bus gyventi ir kontrabandininkams. â&#x20AC;&#x201C; Viena VMVT prievoliĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹžtikrinti maisto saugÄ&#x2026;. Ar tik-

rai kontrabandiniai gaminiai gali kelti pavojĹł vartotojams? â&#x20AC;&#x201C; Yra maisto pramonÄ&#x2014;s milĹžinai, yra ir maĹži ĹŤkiai. Visur kontrolÄ&#x2014; yra tinkama. Lietuvoje yra iĹĄskirtiniĹł galimybiĹł mÄ&#x2014;sos ar pieno produktĹł, vaisiĹł, darĹžoviĹł ÄŻsigyti tiesiai iĹĄ juos gaminanÄ?iĹł ar auginanÄ?iĹł ĹŤkiĹł. Pramoninis maistas â&#x20AC;&#x201C; geras. Jis â&#x20AC;&#x201C; kitoks, bet pagamintas atsiĹžvelgiant ÄŻ visus reikalavimus. Visos blogybÄ&#x2014;s slypi nelegaliame versle. DidĹžiausia grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; vartotojams â&#x20AC;&#x201C; nelegali gamyba ir prekyba. Inspektoriaus prie kiekvieno prekeivio neÄŻmanoma pastatyti. Jei jau sukÄ?iai sugeba padirbti pinigus, tai suklastoti dokumentus jiems â&#x20AC;&#x201C; daug paprasÄ?iau. Esame daug priÄ?iupÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;verslininkĹłâ&#x20AC;&#x153;, kurie legaliai nusipirkdavo ĹĄiek tiek produktĹł ÄŻmonÄ&#x2014;se, o po

to, klastodami gautus dokumentus, pridengdavo nelegaliai atsiveĹžtÄ&#x2026; iĹĄ Lenkijos ar kitĹł valstybiĹł ĹžaliavÄ&#x2026;. PriÄ?iupti juos labai sudÄ&#x2014;tinga. Juk ant kiekvienos viĹĄtos nÄ&#x2014;ra uĹždÄ&#x2014;tĹł spaudĹł. â&#x20AC;&#x201C; Nuo 2010-ĹłjĹł, kai pradÄ&#x2014;jote vadovauti VMVT, bĹŤta ne vieno skandalo, susijusio su Rusijos rinka: nuo antibiotikĹł piene iki embargo. Ĺ ÄŻsyk juk irgi viskas prasidÄ&#x2014;jo nuo rusĹł tarnybĹł suraĹĄytos paĹžymos apie listerijas koldĹŤnuose. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inote, kas keista? Kad esu baudĹžiamas ir atleidĹžiamas uĹž tai, jog nevykdĹžiau Rusijos ÄŻstatymĹł. Juk ĹĄi bakterija, apie kuriÄ&#x2026; nuolat kalbama, ES teisÄ&#x2014;s aktuose net nereglamentuota, tiriant produktus jos nÄ&#x2014; neieĹĄkoma.

Apskritai, jei bĹŤtume rÄ&#x2014;mÄ&#x2122;si rusĹł tyrimais, Lietuvoje visos ÄŻmonÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti uĹždarytos. Kiek visko vien piene rusai yra â&#x20AC;&#x17E;radÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; visokiĹł ftalatĹł (cheminiĹł medĹžiagĹł, naudojamĹł gaminant plastikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Red.), tetraciklino. â&#x20AC;&#x201C; Rusai listerijĹł koldĹŤnuose rado kaip tik tuo metu, kai Lietuvos maisto pramonÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;ms buvo atidarytos eksporto rinkos JAV, Kinijoje, Japonijoje. Ar Ä?ia tik sutapimas? â&#x20AC;&#x201C; Matyt, kai kam iĹĄties nepatinka, kad per embargo metus Lietuva sugebÄ&#x2014;jo susitarti dÄ&#x2014;l eksporto su 170 valstybiĹł. GalbĹŤt net ir tam tikrai valstybei. â&#x20AC;&#x201C; MinÄ&#x2014;jote, kad esate gavÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; darbo pasiĹŤlymÄ&#x2026;.

RinksitÄ&#x2014;s darbÄ&#x2026; uĹžsienyje ar Lietuvoje? â&#x20AC;&#x201C; TurÄ&#x2014;jau labai gerÄ&#x2026; pasiĹŤlymÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; rengiausi nuo NaujĹłjĹł metĹł iĹĄvaĹžiuoti ir imtis darbo tarptautinÄ&#x2014;je organizacijoje. Mano bendradarbiai apie tai Ĺžinojo. O dabar? Juk esu ÄŻtariamasis, nes kaltinamas korupcija. UĹžsienyje tokios Ĺžinios akimirksniu pasklinda. Tai man labai pakenkÄ&#x2014;. TaÄ?iau esu sulaukÄ&#x2122;s ir uĹžsienio verslo ÄŻmoniĹł kvietimo. Bet kol kas norÄ&#x2014;Ä?iau pats viskÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;lioti ÄŻ lentynas. Juk dar vyksta ir ikiteisminis tyrimas. Negera jausti, kad kaĹžkas klaidina tyrimÄ&#x2026; atliekanÄ?ius pareigĹŤnus. Su jais pastaruoju metu ypaÄ? daug bendrauju. Matau, kad jie yra padorĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s, sÄ&#x2026;Ĺžiningi. Bet taip pat matau, kad jiems daroma ÄŻtaka.

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV

Ă&#x; P UXJVzMR G

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

"UĂ&#x;TAIĂ&#x;VANĂ&#x;DENSĂ&#x;BOK¸Ă&#x;TE 7DLS NOLHQ WXV EDQGR JXQ G\WL YLH QD QH NLO QR MD PR MR WXU WR EHQG UR Yz VL Ă&#x2018;ODQ WL Â&#x2019;VL J\ WL 3D QH Yz Ă?\ MH HVDQ WÂ&#x2019; YDQ GHQV ERNĂ&#x2026; Wj 3D Y\] GĂ?LĂ&#x2DC; NDLS SD NHLV WL WR NLĂ&#x2DC; VWD WL QLĂ&#x2DC; SDV NLU WÂ&#x2019; \UD QH YLH QDV LU /LH WX YR MH LU SD VDX O\ MH

.RPS OHN VR Â&#x2019; NX UÂ&#x2019; LQ YHV WXR WD DSLH POQ HXUĂ&#x2DC; VD YL QLQ NDL WL NL VL SHO Q\ WL SXV SHQN WRV Ă?YDLJĂ? GX WzV ND WH JR UL Mj

"IR¸Ă&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DINĂ&#x;GOSĂ&#x;Â?KURĂ&#x;TUĂ&#x;VwS 9D NDU %LUĂ&#x2026; WR QH DWL GD U\ WDV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDV VYHL ND WLQ JX PR LU SRLO VLR NRPS OHN VDV Ă&#x201E;9\ WDX WDV 0L QH UDO 63$Âł Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UÂ?V GDX JLDX QHL SULHĂ&#x2026; WULV GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV SUR MHN WXR WD PH SDV WD WH

$QW VH QR YDQ GHQV ERNĂ&#x2026; WR 6NH PXR VH EX YR QXVS UÂ?V WD QHW XĂ? NHO WL YDU SL QÂ? 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; nekilnojamojo turto bendrovÄ&#x2014; LNT paskelbÄ&#x2014; apie parduodamÄ&#x2026; komercinÄ&#x2014;s paskirties objektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; buvusÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio vandens bokĹĄtÄ&#x2026;. 45 metrĹł aukĹĄÄ?io 1960 metĹł statinys yra dviejĹł miesto maldos namĹł â&#x20AC;&#x201C; Kristaus Karaliaus katedros ir Ĺ vÄ?.TrejybÄ&#x2014;s baĹžnyÄ?ios â&#x20AC;&#x201C; paĹĄonÄ&#x2014;je. Kone ranka pasiekiama ir pati miesto ĹĄirdis â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;. BendrovÄ&#x2014;s vadybininko Renato MarkeleviÄ?iaus teigimu, gelĹžbetoninis statinys yra puikios bĹŤklÄ&#x2014;s, tai esÄ&#x2026; patvirtino pardavÄ&#x2014;jo kviesti statybĹł ekspertai. BokĹĄtas yra tokio aukĹĄÄ?io, koks bĹŤtĹł penkiolikos aukĹĄtĹł namas. â&#x20AC;&#x17E;Prie pastato yra 100 arĹł sklypas, prieina visos gyvenamajam bĹŤstui reikiamos komunikacijos. Ä&#x152;ia galima bĹŤtĹł ÄŻrengti penkis ar ĹĄeĹĄis apskritos formos butus po 70 kvadratiniĹł metrĹł â&#x20AC;&#x201C; su aukĹĄtomis lubomis, langais ÄŻ visas puses. BokĹĄto laiptĹł ĹĄachta veda iki pat virĹĄaus. Ä&#x152;ia galima bĹŤtĹł ÄŻrengti liftÄ&#x2026;. Statinys kainuoja tiek, kiek trijĹł kambariĹł butas â&#x20AC;&#x201C; 38 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. AiĹĄku, dar reikÄ&#x2014;tĹł nemaĹžai investuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo R.MarkeleviÄ?ius. PaĹĄnekovas neatskleidÄ&#x2014;, kas yra dabartinis statinio savininkas. TaÄ?iau paaiĹĄkino, jog tai Ĺžinomas PanevÄ&#x2014;Ĺžio verslininkas, turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s labai ÄŻdomiĹł planĹł, kaip pertvarkyti vandens bokĹĄtÄ&#x2026;. Jame turÄ&#x2014;jo bĹŤti ÄŻkurdinti prabangĹŤs butai, o ant paties stogo planuota ÄŻrengti restoranÄ&#x2026;, iĹĄ kurio atsivertĹł nuostabi miesto panorama. TaÄ?iau dabar ĹĄio Ĺžmogaus planai esÄ&#x2026; pasikeitÄ&#x2014;. Lietuvoje yra ne vienas senas vandens bokĹĄtas, prikeltas naujam gyvenimui. Antai RokiĹĄkio rajone SkemĹł globos namĹł gyventojus ÄŻ pamaldas kvies varpas, pakabintas buvusio vandentiekio bokĹĄto virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je. ÄŽ bokĹĄtÄ&#x2026; buvo ÄŻkelta ir pritvirtinta medinÄ&#x2014; varpinÄ&#x2014;, kurioje netrukus bus pakabintas varpas. Jonavoje daugiau nei 35 metrĹł aukĹĄÄ?io vandens bokĹĄtÄ&#x2026; nusprÄ&#x2122;sta pritaikyti alpinizmo pramogoms. Ĺ iauliuose esantis dar prieĹĄkariu pradÄ&#x2014;tas statyti vandentiekio bokĹĄtas paverstas vandentvarkos muziejumi.

PanaĹĄiÄ&#x2026; svajonÄ&#x2122; turi ir UkmergÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1932 metais statytÄ&#x2026; ir gerai iĹĄsilaikiusÄŻ vandentiekio bokĹĄtÄ&#x2026; paversti vandens muziejumi. Amerikoje, Bostone, 1887 metais statytame vandens bokĹĄte po rekonstrukcijos ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; dizaineris Jozephas Abboudas. Jis 2011 metais ÄŻsigijo akmeninÄŻ statinÄŻ ir jame per penkis aukĹĄtus ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; 800 kvadratiniĹł metrĹł apartamentus. Ant statinio stogo ÄŻrengÄ&#x2014; terasÄ&#x2026;, iĹĄ kurios atsiveria nuostabus vaizdas. Belgijoje, netoli Briuselio, esantis senas vandens bokĹĄtas buvo pertvarkytas ÄŻ neÄŻprastos architektĹŤros modernĹł gyvenamÄ&#x2026; jÄŻ namÄ&#x2026;. Vis dÄ&#x2014;lto Lietuvos nekilnojamojo turto rinkoje vandens bokĹĄtai kol kas nÄ&#x2014;ra geidĹžiama prekÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; juos daĹžniausiai tenka sulyginti su Ĺžeme. BendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Detonasâ&#x20AC;&#x153; direktorius Vytautas Lunskus sakÄ&#x2014; kiekvienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ gaunantis maĹžiausiai vienÄ&#x2026; uĹžsakymÄ&#x2026; saugiai susprogdinti kurÄŻ nors sovietmeÄ?iu statytÄ&#x2026; vandens bokĹĄtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kartais net susimÄ&#x2026;stome, kiek daug jĹł Lietuvoje, tĹł bokĹĄtĹł. Tenka sprogdinti iĹĄ ÄŻvairiĹł medĹžiagĹł pastatytus bokĹĄtus, net ir gelĹžbetoninius. Ar saugu tokiuose statiniuose ÄŻrengti butus ar kitokias patalpas? Pirmiausia ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; turi atsakyti statybĹł ekspertai. Juk Eiffelio bokĹĄtas ir kiti turistĹł gausiai lankomi panaĹĄĹŤs statiniai stovi kur kas ilgiau nei pusĹĄimtÄŻ metĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si V.Lunskus. / *R O\ Ă&#x2026;HQ NR YRV QXRWU

V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

3D QH Yz Ă?\ MH HVDQ mLR ERNĂ&#x2026; WR SDU GD Yz MDL VL Ă&#x2018;OR MD PH Â&#x2019;UHQJ WL QHW NH OH Wj EX WĂ&#x2DC;

VandalĹł niokoto statinio gaivinimo darbai prasidÄ&#x2014;jo prieĹĄ dvejus metus. ArchitektÄ&#x2014; AudronÄ&#x2014; MiniotaitÄ&#x2014; rengdama projektÄ&#x2026; iĹĄlaikÄ&#x2014; pirmines pastato postmodernistines formas, o nauji antstatai ir priestatai suprojektuoti taip, kad skirtĹłsi, bet nesikirstĹł su senÄ&#x2026; ja architektĹŤra. Dabar 12 tĹŤkst. kv. metrĹł centre ÄŻrengti 166 standartiniai bei liukso klasÄ&#x2014;s kambariai su erdviomis terasomis, kuriuose vienu metu tilps 340 sveÄ?iĹł. Ä&#x152;ia jie ras 5 skirtingus baseinus, taip pat 5 skirtingas pirtis. SveÄ?iams bus siĹŤlomi masaĹžai, mineralinÄ&#x2014;s vonios, gydomosios purvo procedĹŤros, taip pat lauks net 3 sporto salÄ&#x2014;s. BaseinĹł zonoje, kaip ir visame komplekse, naudota daug natĹŤraliĹł me-

Ă&#x201E;9\ WDX WDV 0L QH UDO 63$Âł MDX QXR YD NDU EX YR SD VL UHQ JÂ?V VX WLN WL VYH mLXV

dĹžiagĹł â&#x20AC;&#x201C; tai skalĹŤnai, kanadiniĹł raudonĹłjĹł kedrĹł mediena. Pirmajame aukĹĄte ÄŻsikurs 300 vietĹł restoranas, kuriame vyraus universali VakarĹł Europos virtuvÄ&#x2014;, bus konferencijĹł salÄ&#x2014;, taip pat skaitykla susitikimams. Vos 20 metrĹł uĹž komplekso â&#x20AC;&#x201C; 744 metrĹł gylio grÄ&#x2122;Ĺžinys, kurio vanduo pasiĹžymi didele mineralizacija ir savo savybÄ&#x2014;mis primena Negyvosios jĹŤros vandenÄŻ. Kiek daugiau nei uĹž ĹĄimto metrĹł â&#x20AC;&#x201C; vaizdinga Nemuno pakrantÄ&#x2014;. Atnaujinto komplekso akcentais tapo iĹĄ tolo ĹĄvieÄ?iantis ku-

polas bei erdvi skaitykla. â&#x20AC;&#x17E;Vytautas Mineral SPAâ&#x20AC;&#x153; projekto plÄ&#x2014;totojai ÄŻ statybas investavo 20 mln. eurĹł, prie ĹĄio projekto prisidÄ&#x2014;jo ir architektai Viktorija PuodĹžiĹŤtÄ&#x2014; bei Robertas Gasionis. Komplekso savininkai tikisi pelnyti 4,5 ĹžvaigĹždutÄ&#x2014;s kategorijÄ&#x2026;. Ĺ iuo metu nakvynÄ&#x2014; sistemoje booking.com vienvieÄ?iame kambaryje kainuoja 64 eurus, dvivieÄ?iame â&#x20AC;&#x201C; 94 eurus. Visi kambariai ĹĄioje sistemoje artimiausiam mÄ&#x2014;nesiui jau rezervuoti. (â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;)

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

P UXJVzMR G Ă&#x;

PATA RIMAS. Jaunuolio maĹĄina neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti brangesnÄ&#x2014; nei tÄ&#x2014;vĹł, juolab kad toks savininkas jÄ&#x2026; naudoja 1â&#x20AC;&#x201C;2 metus

Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

0IRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARPĂ&#x;NOĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;PINIGINwS 7z YĂ&#x2DC; QD PXV SD OL NÂ? LU Â&#x2019; NL WXV PLHV WXV VWX GL MXR WL LĂ&#x2026; Y\ NÂ? SLU PD NXU VLDL WX Uz MR SD VL UĂ&#x2018; SLQ WL J\ YH QD Pj MD YLH WD R NL WDV VYDU EXV Ă?LQJV QLV Âą Â&#x2019;VL J\ WL SLU Pj MÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; 7DmLDX SULHĂ&#x2026; UHQ NDQ WLV MÂ&#x2019; UHL NLD JH UR NDL SDV YDUV W\ WL I lo n a S T E P O N Ä&#x2013; N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

AĹĄtuonioliktojo gimtadienio laukiantys vyresniĹłjĹł klasiĹł moksleiviai taip pat nekantrauja ÄŻ mokyklÄ&#x2026; atvaĹžiuoti savo maĹĄina. Tad kokÄŻ automobilÄŻ geriausia pirkti jaunam vairuotojui? .OĂ&#x;RIĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;RATĂ&#x;LANĂ&#x;KIĂ&#x2039;

SkelbimĹł portalo Rinka.lt vadovas Gediminas Dijokas pasakojo, kad paprastai perkantiems maĹĄinÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;ms svarbiausia yra jos kaina ir tai, kiek suvartoja degalĹł. Bet jauni vairuotojai paprastai nelieka abejingi ir automobilio iĹĄvaizdai. â&#x20AC;&#x17E;GraŞōs ratlankiai jiems â&#x20AC;&#x201C; tiesiog bĹŤtinas automobilio atributas, â&#x20AC;&#x201C; juokavo paĹĄnekovas. â&#x20AC;&#x201C; Modeliai su lengvo lydinio ir didesnio skersmens ratlankiais visuomet sulaukia daugiau tokiĹł pirkÄ&#x2014;jĹł dÄ&#x2014;mesio.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau G.Dijokas patarÄ&#x2014;, kad norai renkantis pirmÄ&#x2026; jÄŻ automobilÄŻ vis dÄ&#x2014;lto neturÄ&#x2014;tĹł uĹžgoĹžti racionalumo.

Jei automobilis bus naudojamas vaĹžinÄ&#x2014;ti po miestÄ&#x2026;, praktiĹĄkiau rinktis kompaktiĹĄkÄ&#x2026; heÄ?bekÄ&#x2026; su benzininiu varikliu. â&#x20AC;&#x17E;Labiausiai automobilÄŻ puoĹĄia elementari tvarka. Jei jaunas vairuotojas savo transporto priemonÄ&#x2122; nuolat plaus, salone nekaups ĹĄiukĹĄliĹł ir rĹŤpinsis jos technine bĹŤkle, bet koks modelis atrodys graĹžiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino paĹĄnekovas. 4wĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;PRAĂ&#x;NOKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;DEĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ&#x2039;

Dar prieĹĄ pradedant automobilio paieĹĄkas G.Dijokas patarÄ&#x2014; nustatyti sumÄ&#x2026;, uĹž kuriÄ&#x2026; maĹĄina bus perkama. Reikia atsidÄ&#x2014;ti pinigĹł ir draudimui, ĹžieminÄ&#x2014;ms padangoms, nenumatytoms remonto iĹĄlaidoms. Tuomet svarbu ÄŻvertinti jauno vairuotojo poreikius. Jei automobilis bus naudojamas daugiausia vaĹžinÄ&#x2014;ti po miestÄ&#x2026;, praktiĹĄkiau rinktis kompaktiĹĄkÄ&#x2026; heÄ?bekÄ&#x2026; su benzininiu varikliu. TaÄ?iau jeigu jaunuolis planuoja kiekvienÄ&#x2026; savaitgalÄŻ grÄŻĹžti ÄŻ tÄ&#x2014;vĹł namus ir pakeliui paveĹžti keletÄ&#x2026; draugĹł, verta pasidairyti jau dyzelinu varomo universalo. KokiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; skirti pirmajam automobiliui, priklauso nuo kiekvienos ĹĄeimos finansiniĹł galimybiĹł. TaÄ?iau galioja dvi taisyklÄ&#x2014;s: ÄŻ maĹĄinÄ&#x2026; nereikÄ&#x2014;tĹł Ĺžvelgti kaip ÄŻ investicijÄ&#x2026;, o jaunuoliui priklausanti neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti brangesnÄ&#x2014; uĹž tÄ&#x2014;vĹł automobilius. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;KLAIĂ&#x;DAS

Paprastai pirmajam automobiliui tenka atkentÄ&#x2014;ti visas jauno vairuotojo klaidas â&#x20AC;&#x201C; netaisyklingai perjungtÄ&#x2026; pavarÄ&#x2026;, nepastebÄ&#x2014;tÄ&#x2026; duobÄ&#x2122; ar smulkias (ir ne tik) avarijas. Europos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;ERGO In-

suranceâ&#x20AC;&#x153; Lietuvoje Transporto priemoniĹł ĹžalĹł administravimo skyriaus vadovas Raimondas Bieliauskas ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad tikimybÄ&#x2014; pakliĹŤti ÄŻ avarijÄ&#x2026; ypaÄ? didelÄ&#x2014; per pirmuosius metus vos gavus vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, kad ir koks bĹŤtĹł Ĺžmogaus amĹžius. â&#x20AC;&#x17E;Tai susijÄ&#x2122; su pasitikÄ&#x2014;jimo trĹŤkumu, nemokÄ&#x2014;jimu kelyje daryti greitĹł sprendimĹł. NepatyrÄ&#x2122; vairuotojai gali sankryĹžoje paskutinÄ&#x2122; minutÄ&#x2122; apsisprÄ&#x2122;sti pasukti arba sugalvoti staigiai stabdyti. Dar viena tokiĹł avarijĹł prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; nesilaikoma saugaus atstumoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vardijo draudikas.

$QRW GUDX GL NĂ&#x2DC; MDX QL LU PD Ă?DL SD W\ UÂ? YDL UXR WR MDL VX NH OLD DSLH GH Ă&#x2026;LP WD GD OÂ&#x2019; HLV PR Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; QRUV DYD UL MRV SDS UDV WDL QH EĂ&#x2018; QD GL GH OzV

*AUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;Â?GUĂ&#x;DÂ&#x160;

â&#x20AC;&#x17E;ERGO Insuranceâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, jaunesniĹł nei 25 metĹł vairuotojĹł avarijos sudaro apie 10 proc. visĹł eismo ÄŻvykiĹł keliuose. Jos paprastai nebĹŤna didelÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; vidutinÄ&#x2014; vienos avarijos, ÄŻ kuriÄ&#x2026; patenka jaunesnis kaip 25 metĹł jaunuolis, Ĺžala pernai siekÄ&#x2014; 809 eurus (2014 metais â&#x20AC;&#x201C; 860 eurĹł). DaĹžniausios tokiĹł nemaloniĹł ÄŻvykiĹł prieĹžastys â&#x20AC;&#x201C; per didelis pasitikÄ&#x2014;jimas savo jÄ&#x2014;gomis ir per didelis greitis. Tiesa, įŞōliĹł ir pernelyg savo ÄŻgĹŤdĹžiais pasitikinÄ?iĹł jaunĹł vairuotojĹł maĹžÄ&#x2014;ja, taÄ?iau jĹł sukeltĹł avarijĹł pasekmÄ&#x2014;s bĹŤna daug liĹŤdnesnÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Per pirmuosius savarankiĹĄko vairavimo metus vairuotojai iĹĄmoksta numatyti situacijÄ&#x2026;, pradeda jausti ne tik savo, bet ir kitĹł automobiliĹł ar stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄteliĹł gabaritus, jauÄ?iasi tvirÄ?iau. Vairuojant labai svarbu matyti bendrÄ&#x2026; vaizdÄ&#x2026;, jausti, kaip gali pasielgti ĹĄalia vaĹžiuojanÄ?io automobilio vairuotojas. NepatyrÄ&#x2122; vairuotojai bĹŤna taip susikoncentravÄ&#x2122;, kad tokiĹł dalykĹł nematoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino R.Bieliauskas. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;APSĂ&#x;TULĂ&#x;BINĂ&#x;TI

Pirmajam automobiliui iĹĄlaidauti nevertÄ&#x2014;tĹł ne tiktai dÄ&#x2014;l didesnÄ&#x2014;s smulkiĹł avarijĹł rizikos, bet ir todÄ&#x2014;l, kad ĹĄiek tiek pasivaĹžinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s jaunas vairuotojas geriau supras, kokios maĹĄinos jam iĹĄ tiesĹł reikia. Paprastai pirmuoju automobiliu vairuotojai pavaĹžinÄ&#x2014;ja 1â&#x20AC;&#x201C;2 metus, todÄ&#x2014;l protingiausia rinktis populiarĹł modelÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Poloâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Golfâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Opel Astraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Hyundai i30â&#x20AC;&#x153;. Norintiems brangesniĹł modeliĹł labiau tiktĹł treÄ?iosios serijos BMW ar â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153;. DidesniĹł ir galingesniĹł automobiliĹł jauniems vairuotojams patartina vengti ne tik dÄ&#x2014;l didesniĹł degalĹł sÄ&#x2026;naudĹł ir brangesniĹł padangĹł, bet ir dÄ&#x2014;l privalomojo vairuotojĹł civilinÄ&#x2014;s atsakomybÄ&#x2014;s draudimo kainos. O ji gali gerokai nustebinti. PavyzdĹžiui, civilinÄ&#x2014;s atsakomybÄ&#x2014;s draudimo polisas metams Vilniuje gyvenanÄ?iam, 12 metĹł vairavimo staĹžÄ&#x2026; turinÄ?iam ir 2 litrĹł darbo tĹŤrio maĹĄinÄ&#x2026; vairuojanÄ?iam Ĺžmogui kainuoja apie 130â&#x20AC;&#x201C;140 eurĹł. TaÄ?iau draudikĹł skaiÄ?iuoklÄ&#x2014;se vietoj 32 metĹł ÄŻraĹĄius 19, o vietoj 12 metĹł staĹžo paĹžymÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x17E;iki 1 metĹłâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄĹĄoka jau kelis kartus

didesnis skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 398 eurai per metus. â&#x20AC;&#x17E;Jauni vairuotojai paprastai pirmiausia ÄŻsigyja automobilÄŻ, o po

to svarsto apie draudimÄ&#x2026;. Bet patartina perkant maĹĄinÄ&#x2026; ÄŻvertinti ne tik draudimo kainas, bet ir savo vairavimo patirtÄŻ, galimybes.

Kalbant apie automobilius, daugiausia ÄŻmokos dydÄŻ lemia variklio galingumas, markÄ&#x2014; ir degalĹł tipasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino R.Bieliauskas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

STARTAS. Stipriausia mĹŤsĹł ĹĄalies krepĹĄinio lyga 24-Ä&#x2026;jÄŻ sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s rugsÄ&#x2014;jo 21 d. rungtynÄ&#x2014;mis KlaipÄ&#x2014;doje

,+,Ă&#x;DEĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUĂ&#x;KAS Ă&#x;TIKSĂ&#x;LAI Ă&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GOS Ă&#x;Ă&#x; %HQW Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LRV /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV /./ NR PDQ GRV W\ OLDX DU JDU VLDX VYD MR MD DSLH SUL ]L QHV YLH WDV NL Wj VD YDL WÂ? SUD VL GH GDQ mLD PH Ă&#x2026;D OLHV mHP SLR QD WH R WDL Ă?D GD LĂ&#x2026;V NLU WL QDL Â&#x2019;GR PĂ&#x2DC; Âą P VH ]R Qj K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

DeĹĄimt klubĹł iĹĄsirikiavo prie LKL starto linijos, nors praÄ&#x2014;jusÄŻ pavasarÄŻ buvo kilÄ&#x2122;s pavojus, kad Ĺžaisti galÄ&#x2014;s ne visos stipriausios komandos. Lietuvos krepĹĄinio federacijai aklai paklusus FIBA nurodymui ir nusprendus bausti klubus, kurie pasirinko Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026;, Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabeliuiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkilo grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l dalyvavimo LKL varĹžybose, kurios kartu yra ir Lietuvos Ä?empionatas. TaÄ?iau Vilniaus apygardos teismui po â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klubo kreipimosi sustabdĹžius federacijos Vykdomojo komiteto sprendimo vykdymÄ&#x2026; valdininkai pasislinko ÄŻ ĹĄalÄŻ, palikdami atvirÄ&#x2026; keliÄ&#x2026; krepĹĄiniui. O jis rugsÄ&#x2014;jo 21 dienÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;doje rungtynÄ&#x2014;mis tarp â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; ir PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; prasidÄ&#x2014;sianÄ?iame LKL Ä?empionate turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti dar labiau intriguojantis, keliems klubams surinkus didesnÄŻ biudĹžetÄ&#x2026; ir prisiviliojus ÄŻdomiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; siekis LKL Ä?empionate yra vienintelis â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l laimÄ&#x2014;ti aukso Ĺžiedus. Tai skelbiame prieĹĄ kiekvienÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 3 0R WLH MĂ&#x2018; QDV

IĹĄrikiavÄ&#x2122; komandas pagal praÄ&#x2014;jusio sezono uĹžimtas vietas, pristatome jĹł sudÄ&#x2014;tis, nuostolius, lyderius, intrigas, finansines galimybes ir tikslus naujame LKL Ä?empionate. KrepĹĄininkai pristatomi pagal pozicijas â&#x20AC;&#x201C; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas, atakuojantysis gynÄ&#x2014;jas, lengvasis puolÄ&#x2014;jas, sunkusis puolÄ&#x2014;jas, â&#x20AC;&#x17E;centrasâ&#x20AC;&#x153;, o skliaustuose nurodoma, kas juos galÄ&#x2014;tĹł keisti aikĹĄtÄ&#x2014;je. â&#x2013; +AUĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. L.Wester mannas (L.LekaviÄ?ius, P.Valinskas), K.Pangosas (R.Seibutis), E.Ulanovas (A.Milaknis, M.Varnas), P.JankĹŤnas (B.Motumas, I.Hartensteinas), A.Kavaliauskas (A.Lima, R.Javtokas). Treneris â&#x20AC;&#x201C; Ĺ .JasikeviÄ?ius. Praradimai. J.Randleâ&#x20AC;&#x2122;as, M.Pocius, O.Hanlanas, S.S.Vene, K.Vecvagaras, I.Vougioukas, M.Sajus, V.LipkeviÄ?ius. Lyderis. Paulius JankĹŤnas vis dar yra turbĹŤt geriausias LKL krepĹĄininkas, bet ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; jis turÄ&#x2014;s daugiau kĹŤrybingĹł bendraĹžygiĹł. PrancĹŤzas ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas Leo Westermannas ir kanadietis Kevinas Pangosas turÄ&#x2014;tĹł tapti svarbiausiais Ĺ .JasikeviÄ?iaus ÄŻrankiais kuriant laisvesnÄŻ ir greitesnÄŻ krepĹĄinÄŻ. Klausimas. Kiek pralaimÄ&#x2014;jimĹł patirs â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;? LKL Ä?em-

pionĹł sudÄ&#x2014;tis dar stipresnÄ&#x2014;, ÄŻvairesnÄ&#x2014; ir taiklesnÄ&#x2014; nei praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026;. Per pastarÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; Kauno klubas LKL patyrÄ&#x2014; tik 5 pralaimÄ&#x2014;jimus, tarp jĹł vos vienÄ&#x2026; atkrintamosiose varĹžybose. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; ÄŻveikti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; vargu ar bus lengviau. BiudĹžetas. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; buvo surinkÄ&#x2122;s 7,4 mln. eurĹł biudĹžetÄ&#x2026;, bet ateinanÄ?iam sezonui planuojamÄ&#x2026; iĹĄlaidĹł sumÄ&#x2026; pasakyti kol kas atsisako. â&#x20AC;&#x17E;Tikslius biudĹžeto skaiÄ?ius paskelbsime spalio pirmoje pusÄ&#x2014;je. Ĺ iuo metu viskÄ&#x2026; tikslinameâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius Paulius MotiejĹŤnas. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; siekis LKL Ä?empionate yra vienintelis â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l laimÄ&#x2014;ti aukso Ĺžiedus. Tai skelbiame prieĹĄ kiekvienÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;, taip yra ir dabarâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo P.MotiejĹŤnas. â&#x2013; +LAIĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;DOSĂ&#x201C;¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. L.Drew (M.GirdĹžiĹŤnas, L.Beliauskas), M.MaĹžeika (J.Baronas), A.ButkeviÄ?ius (A.Ĺ ikĹĄnius), M.KaÄ?inas (T.KlimaviÄ?ius), J.Grantas (V.Ĺ arakauskas, M.Jucikas). Treneris â&#x20AC;&#x201C; D.Adomaitis. Praradimai. D.Ewingas, T.Baderis, D.Zavackas, A.Brandtas, T.Plaistedas. Lyderis. Naujasis ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas Larry Drew 2015 m. pradĹžioje buvo ÄŻkÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s kojÄ&#x2026; ÄŻ NBA, kur yra ĹžaidÄ&#x2122;s ir iki ĹĄiol dirba (â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; treneriĹł ĹĄtabe) jo tÄ&#x2014;vas. Pastarasis sezonas PrancĹŤzijoje amerikieÄ?iui praÄ&#x2014;jo blankiai, bet jis KlaipÄ&#x2014;doje gali sukelti bangĹł. Klausimas. Ar naujokai atsvers iĹĄÄ&#x2014;jusius ĹžaidÄ&#x2014;jus? Nors praÄ&#x2014;jusio sezono lyderius pakeitÄ&#x2014; jaunesni ĹžaidÄ&#x2014;jai, Danielio Ewingo talento ir Donato Zavacko kovingumo â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiemet tikrai trĹŤks. BiudĹžetas. Ne maĹžiau nei 1,5 mln. eurĹł (iĹĄ jĹł KlaipÄ&#x2014;dos savivaldybÄ&#x2014; skirs 761 tĹŤkst. eurĹł). Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Dar nesame numatÄ&#x2122; konkretaus tiksloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; klubo direktorius Osvaldas Kurauskas. â&#x2013; 6ILĂ&#x201C;NIAUSĂ&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. C.Fisheris (A.Pilauskas), D.Loganas (R.Giedraitis), D.Gailius (A.Jomantas), D.Gordonas (K.Kadji), A.Gudaitis (A.Lapeta, J.Jucikas). Treneris â&#x20AC;&#x201C; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. Praradimai. A.JuĹĄkeviÄ?ius, M.Runkauskas, M.Lukauskis, G.Orelikas, K.Lav rinoviÄ?ius, A.Kavaliauskas, D.LukaĹĄovas ir K.Brownas. Lyderis. Netalentingi krepĹĄininkai nepatenka ÄŻ tokius klubus kaip AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153;, Vitorijos â&#x20AC;&#x17E;Laboral Kutxaâ&#x20AC;&#x153; ar Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153;, o Davidas Loganas ĹžaidÄ&#x2014; visuose trijuose. â&#x20AC;&#x17E;Jis gali tapti mĹŤsĹł pagrindiniu taĹĄkĹł pelnytojuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie 33 metĹł amerikietÄŻ sakÄ&#x2014; Tomas PaÄ?Ä&#x2014;sas, treniravÄ&#x2122;s D.LoganÄ&#x2026; Lenkijoje. Klausimas. Kas bus ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas? PraÄ&#x2014;jusio sezono viduryje ÄŻ komandÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s T.PaÄ?Ä&#x2014;sas pagerino gynybÄ&#x2026;, bet atakoms reikia suma-

naus dirigento, kokio praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; vilnieÄ?iĹł treneris taip ir nerado. Ĺ iais metais ekipÄ&#x2026; papildÄ&#x2014; Corey Fisheris, ÄŻĹžaidÄ&#x2014;ju taip pat gali Ĺžaisti D.Loganas. BiudĹžetas. 2 mln. eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Pakartoti pergalÄ&#x2122; Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s turnyre ir kovoti dÄ&#x2014;l LKL Ä?empionĹł ĹžiedĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klubo direktorius Martynas Purlys. â&#x2013; 5TEĂ&#x201C;NOSĂ&#x201C;¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. J.Diggsas (D.BiÄ?kauskas, U.Nikitinas), A.Bestas (G.SirutaviÄ?ius), V.Ĺ ulskis (S.Parkeris), A.Urbutis (A.JakĹĄtas), V.Ä&#x152;epukaitis. Treneris â&#x20AC;&#x201C; A.Sireika. Praradimai. S.Butterfieldas, R.Alijevas, Ch.Lewisas, L.SamÄ&#x2014;nas, S.Kulvietis, M.LinkeviÄ?ius, E.DimĹĄa, E.Ĺ˝elionis. Lyderis. Po studijĹł JAV ÄŻ UtenÄ&#x2026; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s kanadietis Aaronas Bestas Ĺžiba per kontrolines rungtynes, ir jau dabar galima neabejoti, kad Utenos arenos lankĹł laukia rimtas testas â&#x20AC;&#x201C; A.Bestas turi visas savybes â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; gretose bĹŤti geriausias. Klausimas. Ar tvirta bus â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; gynyba? Nors klubo prezidento Ĺ˝ydrĹŤno Urbono su Ispanijos menininku Salvadoru Dali palygintas treneris Antanas Sireika kuria akiai patrauklĹł puolimÄ&#x2026;, norint sugrÄŻĹžti ÄŻ LKL pusfinalÄŻ reikÄ&#x2014;s ir kietesnÄ&#x2014;s gynybos. BiudĹžetas. Apie 500 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Oficialus klubo valdybos noras â&#x20AC;&#x201C; kad â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł stipriausiĹłjĹł ketverte, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; vadovas Ĺ˝.Urbonas. â&#x20AC;&#x201C; Suprantame, kad tai bus beprotiĹĄkai sunku, nes mĹŤsĹł konkurentai labai sustiprÄ&#x2014;jo.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; 0RIEĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;¸6YĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;TASŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. V.Ä&#x152;iĹžauskas (P.Ivanauskas), T.Delininkaitis (T.DimĹĄa, D.Ĺ eĹĄkus), V.LipkeviÄ?ius (E.Ĺ eĹĄkus), S.Kulvietis (R.Miniotas, M.LinkeviÄ?ius), M.KupĹĄas (A.Valeika). Treneris â&#x20AC;&#x201C; V.Ĺ eĹĄkus. Praradimai. Ĺ .Vasiliauskas, L.Kisielius, V.Ĺ ulskis, V.Dilys, S.Zagreba, T.JogÄ&#x2014;la, G.SirutaviÄ?ius, V.Ä&#x152;epukaitis, P.ButkeviÄ?ius. Lyderis. Po ketveriĹł metĹł klajoniĹł svetur Tomas Delininkaitis vÄ&#x2014;l Ĺžais Lietuvoje ir bĹŤdamas 34-eriĹł turÄ&#x2014;tĹł tapti PrienĹł komandos atakĹł vedliu. â&#x20AC;&#x17E;Ne veltui jo pravardÄ&#x2014; Delnas â&#x20AC;&#x201C; jis labai taiklus, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; vadovĹł Aurimas BartuĹĄka. â&#x20AC;&#x201C; Net olimpinis Ä?empionas Valerijus Tichonenka jÄŻ ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jo, kai ĹžaidÄ&#x2014;me kontrolines rungtynes su â&#x20AC;&#x17E;Astanaâ&#x20AC;&#x153; komanda.â&#x20AC;&#x153; Klausimas. Ar â&#x20AC;&#x17E;Vytautasâ&#x20AC;&#x153; iĹĄlaikys tokiÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tÄŻ? Nors vasarÄ&#x2026; treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus ir aktyviai sukiojosi krepĹĄinio turguje, anksÄ?iau Prienai nukentÄ&#x2014;davo dÄ&#x2014;l to, kad nesusaistydavo ĹžaidÄ&#x2014;jĹł sutartimis iki sezono pabaigos, kai kuriems palikdami galimybÄ&#x2122; iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienio klubus. TodÄ&#x2014;l geguĹžÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Vytautasâ&#x20AC;&#x153; gali bĹŤti gerokai kitoks nei rugsÄ&#x2014;jÄŻ. BiudĹžetas. 500 tĹŤkst. eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Ar Ĺžaisdavome A lygoje, ar LKL, visuomet keldavome tikslÄ&#x2026; patekti ÄŻ geriausiĹłjĹł ketvertÄ&#x2026;. Daug kas tada juokdavosi, bet vÄ&#x2014;liau paskutiniai juokdavomÄ&#x2014;s mes, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; garbÄ&#x2014;s prezidentas A.BartuĹĄka. â&#x20AC;&#x201C; Ir ĹĄiemet klubo valdyba patvirtino to-

kÄŻ tikslÄ&#x2026;. Gal ir per drÄ&#x2026;su, bet ĹžaidÄ&#x2014;jams reikia drÄ&#x2026;siĹł uĹžduoÄ?iĹł.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; ¸œIAUĂ&#x201C;LIAIŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. D.Pattersonas (D.Sabeckis, T.PaĹžÄ&#x2014;ra), T.Bowmannas (D.Gvezdauskas, A.SajaviÄ?ius), T.LekĹŤnas (R.Pipiras), M.Echodas (A.Ampimas), A.J.Westas. Treneris â&#x20AC;&#x201C; V.PauliukÄ&#x2014;nas.

â&#x20AC;&#x17E;Valdybos noras â&#x20AC;&#x201C; kad â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł stipriausiĹł jĹł ketverte. Bus beprotiĹĄkai sunku, nes konkurentai labai sustiprÄ&#x2014;jo.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x152; 8U ER QDV

Praradimai. P.Dambrauskas, R.Giedraitis, G.LeonaviÄ?ius, D.Dudzinskis, M.Scottas, C.Ayersas, A.Marei, E.MoloĹĄÄ?iakas, D.Bubalo, treneris G.Petrauskas. Lyderis. Martynas Echodas yra ÄŻdomiausias ĹžaidÄ&#x2014;jas amerikietiĹĄkoje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; komandoje. Nors iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; dubleriĹł komandos ateinanÄ?iam puolÄ&#x2014;jui tai bus debiutas LKL pirmenybÄ&#x2014;se, 19-metis pasiĹžymi aukĹĄtu krepĹĄinio intelektu ir geru ĹĄuoliu â&#x20AC;&#x201C; per vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; kontrolinÄŻ maÄ?Ä&#x2026; jis pataikÄ&#x2014; visus 14 dvitaĹĄkiĹł, tarp kuriĹł bĹŤta septyniĹł dÄ&#x2014;jimĹł ÄŻ krepĹĄÄŻ. Klausimas. Ar â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; pateks ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias kovas? Devynis kartus LKL prizininke tapusiÄ&#x2026; komandÄ&#x2026; toks klausimas galÄ&#x2014;tĹł Ĺžeisti, taÄ?iau pastaruosius keturis sezonus ĹĄiaulieÄ?iai nepateko ÄŻ pusfinalÄŻ, o ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; klubo piniginÄ&#x2014; dar labiau suplonÄ&#x2014;jo.

ÄŽ VengrijÄ&#x2026; persikÄ&#x2014;lus treneriui Gediminui Petrauskui, komanda neteko ir jo tÄ&#x2014;vo verslo magnato Zigmanto Petrausko finansinÄ&#x2014;s paramos. BiudĹžetas. Planuojama surinkti apie 300 tĹŤkst. eurĹł. Anot klubo direktoriaus Adomo KlimaviÄ?iaus, tai bĹŤtĹł maĹžiausias biudĹžetas per pastaruosius penkiolika metĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Patekti ÄŻ LKL atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.KlimaviÄ?ius. â&#x2013; 0AĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;Ă IOĂ&#x201C;¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. Ĺ˝.JanaviÄ?ius (L.Williamsas), B.Madgenas (T.RinkĹŤnas), M.Lukauskis (G.LeonaviÄ?ius), K.LavrinoviÄ?ius (Ĺ˝.SkuÄ?as, D.Tarolis), D.LavrinoviÄ?ius (S. Galdikas ir T.RimĹĄa). Treneris â&#x20AC;&#x201C; K.Maksvytis. Praradimai. S.ButerleviÄ?ius, A.Valeika, A.Labuckas, V.Vasylius, M.PavkoviÄ?ius, J.Loveâ&#x20AC;&#x2122;as, L.AukĹĄtikalnis, M.IliÄ?ius, J.Zuza, J.Kazakauskas. Lyderiai. Broliai DarjuĹĄas ir KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?iai po trejĹł metĹł pertraukos vÄ&#x2014;l Ĺžais viename klube, o tai Ĺžada â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; varĹžovams daug bÄ&#x2014;dĹł. DÄ&#x2014;l milĹžiniĹĄkos patirties ir talento jie vis dar yra vieni geriausiĹł taĹĄkus renkanÄ?iĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł ne tik Lietuvoje, bet ir Europoje. Klausimas. Ar broliai iĹĄliks sveiki? LapkritÄŻ LavrinoviÄ?iams sukaks 37-eri, o dvyniĹł traumĹł istorijos sudarytĹł storÄ&#x2026; knygÄ&#x2026;. Jei sveikata leis, jie pavers PanevÄ&#x2014;Ĺžio klubÄ&#x2026; pretendentu ÄŻ LKL prizininkus. Bet jei bus traumĹł, â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; striginÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤsime vyriausi, labiausiai prisibijome traumĹł, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153;

VSRUWR DUHQD

5 1D YLF NR 5*% QXRWU

P UXJVzMR G Ă&#x;

* %LW YLQV NR QXRWU

PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwS /LH WX YRV ULQN WL Qz LĂ&#x2026; 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR JUÂ&#x2019;Ă&#x2026; VX LĂ&#x2026;NRYRWDLV SD UR OLP SL QLDLV PH GD OLDLV

ÂľIRĂ&#x;DÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; JRO ER OR ULQN WL Qz SUDz MX VLj QDN WÂ&#x2019; Ă?DL Gz SD UR OLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH IL QD OH VX DPH UL NLH mLDLV EHW GDU SULHĂ&#x2026; OH PLD Pj PĂ&#x2018; Ă&#x2026;Â&#x2019; GzO DXN VR NR PDQ GD LU MRV O\ GH ULV QX VL SHO Qz DXN VL QLĂ&#x2DC; NRPS OL PHQ WĂ&#x2DC; VyrĹł golbole, kuris taktinÄ&#x2014;mis savybÄ&#x2014;mis panaĹĄus ÄŻ rankinÄŻ ir boulingÄ&#x2026;, kiekviena komanda turi savo Ĺžaidimo stiliĹł. Suomija susitelkia ÄŻ tikslumÄ&#x2026;, Kinija meta taip, kad kamuolys ĹĄokinÄ&#x2014;tĹł. Brazilija keiÄ?ia metimĹł greitÄŻ. Ir dar yra Lietuva. â&#x20AC;&#x17E;Jie gali permesti bet kÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; JAV komandos ĹžaidÄ&#x2014;jas Mattas Simpsonas. +OĂ&#x;MANĂ&#x;DAĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;ZIĂ&#x;RÂ? 3UDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj /./ IL QD OH Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL GH Ă&#x2026;L Qz MH QH SD VLS ULH Ă&#x2026;L QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULXLÂł NX ULV Ă&#x2026;LH PHW EXV GDU VWLS UHV QLV

direktorius Mantas IgnataviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Bet daug dÄ&#x2014;mesio skiriame prevencijai nuo traumĹł.â&#x20AC;&#x153; BiudĹžetas. 700 tĹŤkst. eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Pirmasis ketvertas, o susiklosÄ?ius palankioms aplinkybÄ&#x2014;ms â&#x20AC;&#x201C; ir pakovoti dÄ&#x2014;l medaliĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.IgnataviÄ?ius. â&#x2013; 0ASĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. D.Low (K.Babkauskas), D.J.Balentineâ&#x20AC;&#x2122;as (J.Tamulis), S.Babrauskas (O.OliseviÄ?ius), V.Dilys (P.Petrikonis), A.Agafonovas (E.DimĹĄa). Treneris â&#x20AC;&#x201C; R.Cvirka. Praradimai. L.RadosavljeviÄ?ius, G.Staniulis, D.Redikas, R.Mooreâ&#x20AC;&#x2122;as, J.Gintvainis, Ĺ˝.SkuÄ?as, treneris M.Ĺ ernius.

â&#x20AC;&#x17E;Tikslas â&#x20AC;&#x201C; pakartoti pergalÄ&#x2122; Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s turnyre ir kovoti dÄ&#x2014;l LKL Ä?empionĹł ĹžiedĹł.â&#x20AC;&#x153; 0 3XU O\V

Lyderis. Komanda iĹĄsaugojo rezultatyviausiÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusio sezono lygos ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; DerickÄ&#x2026; Low, o autoritetu vargu ar kas nors gali prilygti ilgai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaidusiam Steponui Babrauskui. Klausimas. Kiek bus naudingas Vilmantas Dilys? Pasvalyje neliko skandalĹł Ä?empiono Dovydo Rediko, bet atsirado V.Dilys, pastaraisiais metais sudeginÄ&#x2122;s dalÄŻ ne tik svetimĹł daiktĹł, bet ir savo talento. Koks jis buvo Pasvalyje? â&#x20AC;&#x17E;Dvi treniruotÄ&#x2014;s per dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kur ten po jĹł nubÄ&#x2014;gsi? â&#x20AC;&#x201C; nusijuo-

kÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; komandos prezidentas Rimantas Endrijaitis. â&#x20AC;&#x201C; Be to, Pasvalys â&#x20AC;&#x201C; rami vieta, tinkama darbui, o V.Dilys rodo didelÄŻ norÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; BiudĹžetas. Per 400 tĹŤkst. eurĹł, o galbĹŤt ir dar didesnis. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤti komandĹł rikiuotÄ&#x2014;s viduryje. Ĺ˝inoma, tyliai norÄ&#x2014;tume ir daugiau, bet ĹĄiuo metu mums trĹŤksta dar vieno ĹžaidÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Endrijaitis. â&#x2013; +wĂ&#x201C;DAIĂ&#x201C;NIĂ&#x152;Ă&#x201C;¸.EĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;Ă ISŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. T.Prostranas (D.Kumelis, V.SteponaviÄ?ius), J.Loveâ&#x20AC;&#x2122;as (A.Kelmelis, A.Gedeika), I.Vaitkus (I.SmiljaniÄ?ius, D.Ĺ elÄ&#x2014;kas), J.Sinica (P.PetrileviÄ?ius), K.Petrukonis (S.Kymantas). Treneris â&#x20AC;&#x201C; P.Juodis. Praradimai. M.KupĹĄas, V.Volkus, D.Gvezdauskas, E.EĹžerskis, T.GaidamaviÄ?ius, A.Aleksandrovas, T.Kingas, O.KolÄ?enka, treneris R.Cvirka. Lyderis. KetvirtadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; sukirto rankomis su Justu Sinica. PatyrÄ&#x2122;s 31 metĹł taikliarankis puolÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; tikrai ne prasÄ?iausias pirkinys. Klausimas. Ar â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsilaisvins iĹĄ skolĹł? 2013 m. buvÄ&#x2122;s komandos direktorius Karolis Kalvaitis subĹŤrÄ&#x2014; brangiÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, patikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s rusĹł valdomos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;EuroChemâ&#x20AC;&#x153; paĹžadais dÄ&#x2014;l milijoninÄ&#x2014;s paramos. Liko apie 400 tĹŤkst. eurĹł skola, kuri tirpo lÄ&#x2014;tai, ir praÄ&#x2014;jusÄŻ birĹželÄŻ kilo abejoniĹł, ar klubas iĹĄsilaikys. â&#x20AC;&#x17E;Dabar situacija stabilesnÄ&#x2014;, nes didĹžioji skolos dalis grÄ&#x2026;Ĺžinta, o savivaldybÄ&#x2014; padidino paramÄ&#x2026; klubui pusketvirto kartoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; Ingrida MarijoĹĄienÄ&#x2014;.

Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; savivaldybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžiuiâ&#x20AC;&#x153; skirs 183 tĹŤkst. eurĹł. BiudĹžetas. 450 tĹŤkst. eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Patekti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; sporto direktoriumi ir trenerio asistentu tapÄ&#x2122;s buvÄ&#x2122;s krepĹĄininkas Tomas GaidamaviÄ?ius. â&#x2013; !LYĂ&#x201C;TAUSĂ&#x201C;¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠ

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai. A.Hernandezas (G.Navickas, P.DaniseviÄ?ius), J.Gavinas (M.PoceviÄ?ius), O.MaÄ?ernis (G.Vasiliauskas, M.SuĹĄinskas), J.Kazakauskas, A.KaĹĄirovas (T.Urbonas, J.Gontarevas). Treneris â&#x20AC;&#x201C; A.Urlepas. Praradimai. G.Gustas, L.LekaviÄ?ius, T.RinkĹŤnas, A.EitutaviÄ?ius, S.Serapinas, J.Robinsonas, J.Jucikas. Lyderis. Giedriui Gustui vasarÄ&#x2026; baigus krepĹĄininko karjerÄ&#x2026; ir tapus trenerio Andrejaus Urlepo asistentu, dzĹŤkai ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; pasikvietÄ&#x2014; kitÄ&#x2026; Eurolygos Ä?empionÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; AnatolijĹł KaĹĄirovÄ&#x2026;. Tiesa, Eurolygoje su Maskvos CSKA komanda 215 cm ĹŤgio rusas triumfavo prieĹĄ 8 metus, o praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; rungtyniavo antrojoje Rusijos lygoje. Klausimas. Kiek ilgai Alytuje iĹĄdirbs Andrejus Urlepas? 59 metĹł slovÄ&#x2014;nas yra vienintelis LKL klubÄ&#x2026; treniruojantis uĹžsienietis ir pastaruoju metu ilgiausiai be pertraukĹł tai paÄ?iai LKL ekipai vadovaujantis treneris. DzĹŤkai vasarÄ&#x2026; pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; sutartÄŻ su A.Urlepu, ir jis Alytuje pasitinka treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; paeiliui. BiudĹžetas. Daugiau nei 350 tĹŤkst. eurĹł. Tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Patekti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias kovasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; direktorius Povilas Tamulynas.

ÄŽtakingasis amerikieÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;New York Timesâ&#x20AC;&#x153; per parolimpines Ĺžaidynes atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ Lietuvos komandÄ&#x2026;, ypaÄ? GenrikÄ&#x2026; PavliukianecÄ&#x2026;. MĹŤsĹł ĹĄalies rinktinÄ&#x2014;s lyderis sugeba krepĹĄinio dydĹžio, bet dusyk sunkesnÄŻ kamuolÄŻ paleisti 75 km per val. greiÄ?iu. G.Pavliukianeco penki ÄŻvarÄ?iai padÄ&#x2014;jo Lietuvos komandai 7:2 nugalÄ&#x2014;ti Ĺ vedijÄ&#x2026; ĹžaidyniĹł pusfinalyje. Jis pelnÄ&#x2014; lemiamÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ antrajame pratÄ&#x2122;sime per dramatiĹĄkÄ&#x2026; kovÄ&#x2026; ketvirtfinalyje, kai lietuviai 5:4 palauĹžÄ&#x2014; KanadÄ&#x2026;.

G.Pavliukianecas yra tikra ĹžvaigĹždÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Rio de Ĺ˝aneiro â&#x20AC;&#x17E;Futureâ&#x20AC;&#x153; arenoje net brazilai iĹĄmoko per pertraukas skanduoti jo vardÄ&#x2026;. Nuo vaikystÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l atrofavusio akies nervo vis prasÄ?iau matantis 40-metis vyras gali ÄŻĹžvelgti tiktai tai, kas pasiekiama ranka, bet grupÄ&#x2014;s varĹžybose jis pelnÄ&#x2014; net 20 ÄŻvarÄ?iĹł. Lietuviai laimÄ&#x2014;jo visas ketverias rungtynes: 5:3 ÄŻveikÄ&#x2014; Europos Ä?empionÄ&#x2122; TurkijÄ&#x2026;, 9:6 â&#x20AC;&#x201C; KinijÄ&#x2026;, 8:7 â&#x20AC;&#x201C; JAV, 13:6 â&#x20AC;&#x201C; SuomijÄ&#x2026;, 2012 metĹł parolimpinÄ&#x2122; Ä?empionÄ&#x2122; Londone. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nereitinguoju ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos komandos treneris Karolis Levickis, paklaustas apie G.PavliukianecÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Bet tai lyg Ĺžaidimas kortomis. Kiekvienas ĹžaidÄ&#x2014;jas yra skirtinga korta, o jis â&#x20AC;&#x201C; koziris.â&#x20AC;&#x153; ,AIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ILĂ&#x;GAS

G.Pavliukianecas su komandos draugais treniruojasi paprastoje mokyklos salÄ&#x2014;je, kurioje aikĹĄtÄ&#x2014; turi iĹĄkilias linijas, kad sportininkai orientuotĹłsi ir galÄ&#x2014;tĹł Ĺžaisti, po Antrojo pasaulinio karo sugalvotÄ&#x2026; regÄ&#x2014;jimo netekusiĹł karo veteranĹł Europoje reabilitacijai ir laisvalaikiui. Nuo tada golbolas iĹĄplito po vi-

sÄ&#x2026; pasaulÄŻ ir ĹžaidĹžiamas ÄŻvairiose ĹĄalyse. Lietuva ÄŻsitvirtino tarp lyderiĹł, nors treniruoÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygos skurdokos, o finansavimas nedidelis, palyginti su laimÄ&#x2014;jimais. Nuo 1997 metĹł rinktinÄ&#x2014;je ĹžaidĹžiantis G.Pavliukianecas iki ĹĄiol buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s du parolimpiniĹł ĹžaidyniĹł sidabro medalius â&#x20AC;&#x201C; 2000 m. SidnÄ&#x2014;juje ir 2008 m. Pekine. Lietuviai taip pat yra iĹĄkovojÄ&#x2122; 2010 m. pasaulio pirmenybiĹł ir 2013 m. Europos Ä?empionato auksÄ&#x2026;. Pernai Europos pirmenybÄ&#x2014;se jie laimÄ&#x2014;jo bronzÄ&#x2026;. .OĂ&#x;RIĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;EKIĂ&#x;PA

Dauguma komandĹł turi lyderius, bet G.Pavliukianecas yra tikra ĹžvaigĹždÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Rio de Ĺ˝aneiro â&#x20AC;&#x17E;Futureâ&#x20AC;&#x153; arenoje net brazilai iĹĄmoko skanduoti jo vardÄ&#x2026; per pertraukas â&#x20AC;&#x201C; Ĺžaidimo metu triukĹĄmauti neleidĹžiama, nes ĹžaidÄ&#x2014;jai turi girdÄ&#x2014;ti kamuolÄŻ. Kairiajame kraĹĄte ĹžaidĹžiantis G.Pavliukianecas sugeba atakuoti galingais tolimais metimais, kamuolÄŻ paleisdamas skersai aikĹĄtÄ&#x2014;s. Kitaip nei kiti ĹžaidÄ&#x2014;jai, prieĹĄ metimÄ&#x2026; besisukantys su kamuoliu lyg disko metikai, lietuviĹł komandos lyderis Ĺžengia kelis trumpus Ĺžingsnius, truputÄŻ pasisuka ir sviedĹžia kamuolÄŻ tarsi ietÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Tai dovanaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie G.Pavliukianeco talentÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; treneris K.Levickis. G.Pavliukianecas nelabai mÄ&#x2014;gsta kalbÄ&#x2014;ti apie save. Nors golbolas pakeitÄ&#x2014; jo gyvenimÄ&#x2026;, tai nÄ&#x2014;ra nuolatinis darbas, kaip pareigos Vilniuje, Lietuvos aklĹłjĹł bibliotekos Leidybos skyriuje. Laisvalaikiu iĹĄ medĹžio droĹžinÄ&#x2014;ti mÄ&#x2014;gstantis atletas moka padaryti stalÄ&#x2026; ar suolelÄŻ, bet labiausiai savo dirbiniais pradĹžiugina dukrÄ&#x2026;. Po ĹĄiĹł parolimpiniĹł ĹžaidyniĹł jis ketina baigti karjerÄ&#x2026; ir, jeigu tai galutinis sprendimas, jam pavyko tai padaryti aukĹĄÄ?iausiu lygiu, perteikiant patirtÄŻ ir pergaliĹł skonÄŻ penkiems ekipos draugams. â&#x20AC;&#x17E;Man tai paskutinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s, todÄ&#x2014;l tiesiog noriu finiĹĄuoti galingai, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; G.Pavliukianecas. â&#x20AC;&#x201C; Noriu baigti Ĺžaidynes ir tada pagalvoti apie ateitÄŻ. TÄ&#x2122;siu savo darbus bibliotekoje dÄ&#x2014;l regÄ&#x2014;jimo negaliÄ&#x2026; turinÄ?iĹł ĹžmoniĹł ir dirbsiu su garsinÄ&#x2014;mis knygomis. PradÄ&#x2014;jau Ĺžaisti rinktinÄ&#x2014;je 1997 metais, tad tai buvo ilgas kelias. AĹĄ norÄ&#x2014;Ä?iau padaryti pertraukÄ&#x2026; ir pailsÄ&#x2014;ti nuo golbolo. Juk nuveikta daug darbĹł.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Nytimes. comâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Paralympic.orgâ&#x20AC;&#x153;, LR)

VSRUWR DUHQD

$ .YHL QLR SD WD UL PĂ&#x2DC; SDN ODX VLX VL /DW YL MRV IL QDQ VĂ&#x2DC; PL QLVW Uz ' 5HL] QLH Fz 8R]XR OD Â&#x2019;YHL Nz SD VDX OLR Ă&#x2026;DFK PD WĂ&#x2DC; mHP SLR QÂ?

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;LATĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;VEDĂ&#x;LYS Ă&#x201E;9LH QDV zML PDV JD OL YL VDL ULQN WL QHL ROLP SLD GR MH OHP WL SR ]L FL MĂ&#x2DC;Âł Âą WR NÂ&#x2019; Ă&#x2026;DFK PD WĂ&#x2DC; GzV QÂ&#x2019; GLG PHLVW ULV $OR\ ]DV .YHL Q\V \UD JH UDL LĂ&#x2026; PR NÂ?V WD mLDX Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? %DNX MDP NDU WX VX DXN Oz WL Qz PLV WH NR LU QXV YLO WL M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Kai Baku (AzerbaidĹžanas) pasibaigusioje ĹĄachmatĹł olimpiadoje Lietuvos atstovÄ&#x2014;s dĹžiaugÄ&#x2014;si rekordine 12-Ä&#x2026;ja vieta, DeimantÄ&#x2014; DaulytÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; prie savo lentos pelnytu bronzos medaliu, o Viktorija Ä&#x152;milytÄ&#x2014;-Nielsen â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsimu ĹĄuoliu ÄŻ penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pasaulio reitingo pozicijÄ&#x2026;, A.Kveinys stebÄ&#x2014;josi savo auklÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s Lauros RuogulÄ&#x2014;s Ä&#x2014;jimu. 54 metĹł ĹĄachmatĹł specialistas ĹĄÄŻkart olimpiadoje buvo Latvijos moterĹł komandos treneris. Jam teko paragauti nusivylimo kartÄ&#x2014;lio, nes latvÄ&#x2014;s buvo arti tikslo â&#x20AC;&#x201C; dvideĹĄimtuko, taÄ?iau auklÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; ĹžengÄ&#x2014; ĹžingsnÄŻ, kuris baigÄ&#x2014;si silpnesnÄ&#x2014;s varĹžovÄ&#x2014;s pergale. â&#x20AC;&#x17E;Moterys ĹžaidĹžia labiau emocijomis. Atrodo, kad ĹĄachmatai tie patys, taisyklÄ&#x2014;s tokios pat, bet moterys mÄ&#x2026;sto emocingiau ar net karingiau. Joms sunkiau ÄŻvertinti padÄ&#x2014;tÄŻ. Vyrai ĹžaidĹžia stabiliau, o moterys gali padaryti labai netikÄ&#x2014;tĹł Ä&#x2014;jimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; 2009â&#x20AC;&#x201C;2012 metais Irano moterĹł rinktinÄ&#x2122; treniravÄ&#x2122;s specialistas. Latvijos moterĹł rinktinÄ&#x2014; ĹĄachmatĹł olimpiadoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 44-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, o ryĹĄkiausiu jos Ĺžaidimo momentu tapo 34 metĹł ĹĄalies finansĹł ministrÄ&#x2014;s Danos ReizniecÄ&#x2014;s-Uozuolos pergalÄ&#x2014; prieĹĄ pasaulio Ä?empionÄ&#x2122; Hou Yifan iĹĄ Kinijos. â&#x20AC;&#x17E;Ji pasirinko ne konkretĹł Ĺžaidimo variantÄ&#x2026;, o angliĹĄkÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;, kur Ĺžaidimas vyksta lÄ&#x2014;tai, valdovÄ&#x2014;s flange lyg niekas neatakuoja karaliaus. ÄŽvyko keletas taktiniĹł smĹŤgiĹł â&#x20AC;&#x201C; figĹŤrĹł pasikeitimai. Tada ji ÄŻgavo pranaĹĄumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ministrÄ&#x2014;s Ä&#x2014;jimus prisiminÄ&#x2014; A.Kveinys. TaÄ?iau ĹĄachmatĹł didmeistris ÄŻmaiĹĄÄ&#x2014; ir aĹĄtresniĹł spalvĹł. A.Kveinys negailÄ&#x2014;jo kritikos Lietuvos ĹĄachmatĹł federacijai ir poĹžiĹŤriui ÄŻ ĹĄachmatus. â&#x20AC;&#x17E;Latvija ir Estija rengia stiprius turnyrus. Rygoje planuojamas moterĹł pasaulio asmeninis Ä?empionatas. O lietuviai nemyli ĹĄachmatĹł. Nemyliâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tardamas paskutinius ĹžodĹžius nusijuokÄ&#x2014; A.Kveinys. SugrÄŻĹžÄ&#x2122;s iĹĄ Baku lietuvis papa-

&AKĂ&#x;TAIĂ&#x;APIEĂ&#x; gJgĂ&#x;¸ACHĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;Dg â&#x2013; 9DU Ă?\ ERV Y\ NR DQW .DV SL MRV MĂ&#x2018; URV NUDQ WR HVDQ mLR MH %D NX Ă&#x201E;&U\V WDO +DOOÂł DUH QR MH NX UL EX YR SDV WD W\ WD PH WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł NRQ NXU VXL â&#x2013; Ă&#x201A;DFK PD WĂ&#x2DC; ROLP SLD GRV ELX GĂ?H WDV Âą POQ HXUĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; POQ HXUĂ&#x2DC; EX YR VNLU WD Ă&#x2026;DFK PD WL QLQ NĂ&#x2DC; LU GH OH JD FL MĂ&#x2DC; QD ULĂ&#x2DC; DS J \ YHQ GL QL PXL DXNĂ&#x2026; mLDX VLRV NOD VzV YLHĂ&#x2026; EX mLXR VH â&#x2013; $W YL UR MR MH Y\ UĂ&#x2DC; JUX Sz MH GD O\ YD YR NR PDQ GĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; PR WH UĂ&#x2DC; WXU Q\ UH Âą NR PDQ GRV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; â&#x2013; 3UL ]L QLQ NDL 9\ UDL -$9 Âą WĂ&#x2026;N 8N UDL QD Âą 5X VL MD Âą /LH WX YD Âą

sakojo, koks jausmas treniruoti Latvijos finansĹł ministrÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l Latvijos moterĹł rinktinei nepavyko aplenkti lietuviĹł? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; A.Kveinio. â&#x20AC;&#x201C; Latvija turi tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; bÄ&#x2014;dÄ&#x2026; kaip ir Lietuva â&#x20AC;&#x201C; trĹŤksta ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Jos turi keturias ĹĄachmatininkes, bet neturi rezervo. Jaunimas ĹžaidĹžia, bet meistriĹĄkumo skirtumas labai didelis. LietuviĹł jaunimas irgi, atrodo, gerai ĹžaidĹžia, bet kai iĹĄeiname ÄŻ pasaulÄŻ, pamatome skirtumÄ&#x2026;. MerginĹł ĹĄachmatai â&#x20AC;&#x201C; keista sporto ĹĄaka. Po kiek laiko jos pradeda galvoti ne tik apie ĹĄachmatus: karjerÄ&#x2026;, ĹĄeimÄ&#x2026;, visai kitus dalykus. Vyrai â&#x20AC;&#x201C; profesionalesni. Ĺ achmatuose reikia daug juodo darbo, o dabar, kaip sakoma, neapsimoka Ĺžaisti. Ne ta sporto ĹĄaka, kad uĹždirbtum milijonus. â&#x20AC;&#x201C; Kaip patekote ÄŻ Latvijos moterĹł rinktinÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Nuo 2009 iki 2012 metĹł treniravau Irano moterĹł komandÄ&#x2026;. Latviai matÄ&#x2014; gerus rezultatus ir pateikÄ&#x2014; pasiĹŤlymÄ&#x2026;. Esu savo paslaugas siĹŤlÄ&#x2122;s ir Lietuvoje, bet tai nieko nesudomino. GalÄ&#x2014;jau prie antros lentos Ĺžaisti Lietuvos vyrĹł rinktinÄ&#x2014;je, bet susikalbÄ&#x2014;ti su federacija nepavyksta. â&#x20AC;&#x201C; PlaÄ?iai nuskambÄ&#x2014;jo Latvijos finansĹł ministrÄ&#x2014;s pergalÄ&#x2014; prieĹĄ pasaulio Ä?empionÄ&#x2122;. Kas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tokÄŻ netikÄ&#x2014;tumÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ia suveikÄ&#x2014; ir psichologija. NurodĹžiau, kur Ä?empionÄ&#x2014; yra silpnesnÄ&#x2014;, kad yra tam tikrĹł situacijĹł, kur ji gali paskubÄ&#x2014;ti. Tai buvo Danos diena. Jai ne tiek sekÄ&#x2014;si, kiek ji visÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026; graĹžiai ĹžaidÄ&#x2014;. Buvo gerĹł kombinacijĹł ir pasiekÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; MinistrÄ&#x2014; yra pati pratusi priimti svarbius sprendimus

0R WH U \V .L QL MD Âą /HQ NL MD Âą 8N UDL QD Âą /LH WX YD Âą 8Ă? SHU JD OÂ? PD mH EX YR VNL ULD PL WDĂ&#x2026; NDL XĂ? O\ JLj VLDV Âą â&#x2013; /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL Qz (GXDU GDV 5R ]HQ WD OLV ROLP SLD GR MH VX ULQ NR WDĂ&#x2026; NXV LĂ&#x2026; 7R PDV /DX UX Ă&#x2026;DV LĂ&#x2026; Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV Ă&#x201A;XOV NLV LĂ&#x2026; 9LG PDQ WDV 0D OL Ă&#x2026;DXV NDV LĂ&#x2026; 3DX OLXV 3XO WL QH YL mLXV LĂ&#x2026; â&#x2013; /LH WX YRV PR WH UĂ&#x2DC; ULQN WL Qz 9LN WR UL MD kPL O\ Wz 1LHO VHQ LĂ&#x2026; WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; 'HL PDQ Wz 'DX O\ Wz LĂ&#x2026; 6D OR Pz MD =DN VDL Wz LĂ&#x2026; 'DL YD %D W\ Wz LĂ&#x2026; /DL PD 'R PDU NDL Wz WDĂ&#x2026; NR LĂ&#x2026;

politikoje. Ar sunku jÄ&#x2026; treniruoti? â&#x20AC;&#x201C; Ji lyderÄ&#x2014; ne tik rinktinÄ&#x2014;je, bet ir darbe. JÄ&#x2026; kontroliuoti labai sunku. AĹĄ jÄ&#x2026; kaip ĹĄachmatininkÄ&#x2122; paŞįstu nuo jaunystÄ&#x2014;s. Mes bendraujame tik ĹĄachmatĹł terminais, tad Dana manÄ&#x2122;s klauso. Ĺ achmatai jai dabar hobis, bet tam skiria nemaĹžai laiko. Kad atvyktĹł ÄŻ Baku, ji pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atostogas, ĹžaidĹžia ir savaitgaliais, palaiko ĹĄachmatus Latvijoje. Ĺ˝aisdama ji atsipalaiduoja nuo savo darbĹł. â&#x20AC;&#x201C; KritiĹĄkai ĹžiĹŤrite ÄŻ ĹĄachmatĹł situacijÄ&#x2026; Lietuvoje, bet lietuvÄ&#x2014;s uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; istorinÄ&#x2122; 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Turime V.Ä&#x152;milytÄ&#x2122;-Nielsen, bet viskas ne taip graĹžu. Ĺ˝inau, kad ji kuria ĹĄachmatĹł programÄ&#x2026; mokykloms, bet tai â&#x20AC;&#x201C; tik viena kryptis. Viktorija sako, kad malonu atstovauti rinktinei, bet ji pati neĹžaidĹžia (olimpiadoje prisidÄ&#x2014;jo prie komandos turnyro viduryje. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Dabar pakilo ÄŻ 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulio reitinge, o vÄ&#x2014;liau nukris. Jeigu paĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime ÄŻ istorijÄ&#x2026;, pamatysime, kad buvo ir gerĹł vyrĹł rezultatĹł. TaÄ?iau tuos pasiekimus reikia panaudoti ne vien simultanui per miesto ĹĄventÄ&#x2122; Ĺžaisti. Esame apleidÄ&#x2122; darbÄ&#x2026; su rinktinÄ&#x2014;mis, vaikus ÄŻ Ä?empionatus veĹža patys tÄ&#x2014;vai. Lietuvos rinktinÄ&#x2014; olimpiadai iĹĄ pradĹžiĹł buvo sudaroma lyg ir pagal sportinÄŻ principÄ&#x2026;. O paskui iĹĄÄ&#x2014;jo taip, kad vyko tas, kas gali. Ne taip turi bĹŤti suburta rinktinÄ&#x2014;. PrieĹĄ 20 metĹł dar mÄ&#x2014;ginau kai kÄ&#x2026; keisti, bet supratau, kad nelabai kas juda. Net neĹžinau, kÄ&#x2026; reikia keisti: struktĹŤrÄ&#x2026;, mÄ&#x2026;stymÄ&#x2026; ar valdybÄ&#x2026;. Kita vertus, dabar visi atrodo patenkinti, tad nieko Ä?ia nepakeisi.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS 6 'AĂ&#x201C;RASĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw Ă&#x201C;.ODL Sz GD DVLV WX UDV 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł $ *XGDL WLV DWN NDP & )LVKHULV LU ' /RJD QDV SR ' *DLOLXV $ -RPDQWDV Âą .UDVQRMDUVNR Ă&#x201E;-HQLVHMÂł 5XVLMD 7XU Q\ UH GDU Ă?DL GĂ?LD .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł LU 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł )KIĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS 3ULH QĂ&#x2DC; %LUĂ&#x2026; WR QR Ă&#x201E;9\ WDX WDVÂł 5 0L QLR WDV 6 .XO YLH WLV LU 9 /LS NH YL mLXV SR Âą -XĂ? QzV Ă&#x201E;&KL PLNÂł 8N UDL QD 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł $ %HV WDV 9 Ă&#x201A;XOV NLV LU * 6L UX WD YL mLXV SR Âą 0LQV NR Ă&#x201E;&PR NLÂł %DO WD UX VL MD 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł ,V SD QL MD . )RJ JDV Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł 7XU NL MD SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC;

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;8WH QLVÂł (OL YHO WR 0 .XN O\V ' 5R PD QRYV NLV .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł Âą -R QD YRV Ă&#x201E;/LH WD YDÂł 5L NLXR Wz 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;7UD NDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą -R QD YRV Ă&#x201E;/LH WD YDÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;8WH QLVÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â&#x2019;YDU mLĂ&#x2DC; Âą 1 9DOV NLV Ă&#x201E;7UD NDLÂł %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $ JUX Sz 5R WHU GD PR Ă&#x201E;)H\H QRRUGÂł 2ODQ GL MD Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł $QJ OL MD 7 7ULQ GD GH /X KDQV NR Ă&#x201E;=R ULDÂł 8N UDL QD Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł 7XU NL MD ' *UH m\Ă&#x2026; NL QDV 6 .MDH ULV % JUX Sz 1L NR VL MRV Ă&#x201E;$SRHOÂł .LS UDV Âą Ă&#x201E;$V WD QDÂł .D ]DFKV WD QDV 9L QL FLX VDV , GH &D PDU JR 1 0DN VL PR YL mLXV %HU QR Ă&#x201E;<RXQJ %R\VÂł Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł *UDL NL MD ( &DP ELDV VR & JUX Sz Ă&#x201E;0DLQ]Âł 9R NLH WL MD Âą Ă&#x201E;6DLQW (WLHQ QHÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 1 %XQ JHU WDV 5 %H UL mLXV %ULX VH OLR Ă&#x201E;$Q GHU OHFKWÂł %HO JL MD Âą Ă&#x201E;*D ED ODÂł $]HU EDL GĂ?D QDV / 7HR GRUF ]\ NDV 5D IDH OLV Â&#x2019; VD YR YDU WXV ' &D SH OLV % 'D ER ' JUX Sz 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł ,] UDH OLV Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł 5X VL MD + 0H GXQ MD QL QDV 9 2 .MDU WDQV VR QDV $ .R NR UL QDV 0DX UL FLR *LX OLD QR

/ 'Ă?RU GĂ?H YL mLXV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV ( 'D VD Ă&#x201E;0DF FD ELÂł $ON PD UR $= 2ODQ GL MD Âą Ă&#x201E;'XQ GDONÂł $L UL MD 6 :X\ WHQ VDV & .LO GXI IDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 6 2Âś'RQ QHO ODV Ă&#x201E;'XQ GDONÂł ( JUX Sz 3LO ]H QR Ă&#x201E;9LN WR ULDÂł kH NL MD Âą Ă&#x201E;5R PDÂł ,WD OL MD 0 %D NR Ă&#x2026;DV ' 3H URW WL LĂ&#x2026; P 'Ă?XU GĂ?X Ă&#x201E;$VW UDÂł 5X PX QL MD Âą 9LH QRV Ă&#x201E;$XVW ULDÂł $XVW UL MD ' $OL EH FDV & 6D SX QD UX 5 +RO] KDX VH ULV LĂ&#x2026; P . )ULH VHQ ELFK OH ULV $ *UXQ ZDO GDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV / 5RW SXO OH ULV Ă&#x201E;$XVW ULDÂł ) JUX Sz Ă&#x201E;6DV VXR ORÂł ,WD OL MD Âą %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł ,V SD QL MD 3 /L UR OD * 'HI UH OLV 0 3R OL WD QR 9LH QRV Ă&#x201E;5D SLGÂł $XVW UL MD Âą Ă&#x201E;*HQNÂł %HO JL MD 6 6FKZD EDV -RH OLQ WR QDV 2 &RO OH\ Â&#x2019; VD YR YDU WXV / %DL OH\ LĂ&#x2026; P * JUX Sz /MH Ă?R Ă&#x201E;6WDQ GDUWÂł %HO JL MD Âą 9L JR Ă&#x201E;&HO WDÂł ,V SD QL MD 0 'RV VH YL * 5RV VL $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł *UDL NL MD Âą $PV WHU GD PR Ă&#x201E;$MD[Âł 2ODQ GL MD 0 %HU JDV % 7UDR UH - 5LH GH ZDO GDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV + =L\HF KDV Ă&#x201E;$MD[Âł + JUX Sz Ă&#x201E;%UD JDÂł 3RU WX JD OL MD Âą Ă&#x201E;*HQWÂł %HO JL MD $ 3LQ WR ' 0L OL FH YL mLXV .R QL MRV Ă&#x201E;.R Q\DV SRUÂł 7XU NL MD Âą 'R QHF NR Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFK WDUÂł 8N UDL QD ) )HU UH\ UD , JUX Sz Ă&#x201E;6DO] EXUJÂł $XVW UL MD Âą Ă&#x201E;.UDV QR GDUÂł 5X VL MD -RDR ]LQ KR 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 6 3HW UR YDV Ă&#x201E;.UDV QR GDUÂł Ă&#x201E;1L FHÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą *HO ]HQ NLUF KH QR Ă&#x201E;6FKDO NHÂł 9R NLH WL MD % 5DK PD QDV - JUX Sz $J GD PR Ă&#x201E;4D UD EDJÂł $]HU EDL GĂ?D QDV Âą /L EH UH FR Ă&#x201E;6OR YDQÂł 6OR YD NL MD 0LF KH OLV 5 6D G\ JR YDV - 6\ NR UD 0 %D UR Ă&#x2026;DV 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. *UDL NL MD Âą Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł ,WD OL MD . JUX Sz 0L OD QR Ă&#x201E;,Q WHUÂł ,WD OL MD Âą %HHU Ă&#x201A;H YRV Ă&#x201E;+D SRHOÂł ,] UDH OLV 0 9L WR UDV 0 %X ]DJ OR Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł $QJ OL MD Âą 3UD KRV Ă&#x201E;6SDU WDÂł kH NL MD &K $XV WL QDV LĂ&#x2026; P - 5RG UL JXH ]DV / JUX Sz $Q ND URV Ă&#x201E;2V PDQ OLV SRUÂł 7XU NL MD Ă&#x152; .DU mH PDUV NDV Ă?DL Gz YL VDV UXQJ W\ QHV Âą %X ND UHĂ&#x2026; WR Ă&#x201E;6WHDXDÂł 5X PX QL MD &K 'LD ED WH LĂ&#x2026; P $ 8PD UDV 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV * (QDF KH Ă&#x201E;6WHDXDÂł Ă&#x201E;9LO OD UHDOÂł ,V SD QL MD Âą Ă&#x201E;=X ULFKÂł Ă&#x201A;YHL FD UL MD 3D WR - GRV 6DQ WR VDV $ 6D GL NX

BOSNIAI IĹ KART PRIRÄ&#x2013;MÄ&#x2013; LIETU VIUS ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x201E;6D KD IH GH UD FL MD OYÂł QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

/LH WX YRV WH QL VR ULQN WL Qz NX ULRV JUH WR VH Qz UD SD Gz WL DW VL VD NLX VLR 5L mDU GR %H U DQ NLR YD NDU Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QR MH 9LO QLX MH QH VzN PLQ JDL SUD Gz MR 'D YL VR WDX UzV RVLRV JUX SzV OH PLD Pj PD mj GzO WHL VzV Ă?DLV WL DXNĂ&#x2026; WHV Qz MH JUX Sz MH 3LU PR MR MH NR YR MH /X NDV 0X JH YL mLXV QXRWU YLUĂ&#x2026;XMH SHU SX VDQW URV YD ODQ GRV SUD ODL Pz MR VYH mLĂ&#x2DC; NR PDQ GRV O\ GH ULXL 'D PL UXL 'Ă?XP KX UXL NX ULV SD VDX OLR UHL WLQ JH \UD LDV Ă&#x201E;*D Oz MDX VX Ă?DLV WL JH ULDX MHL EĂ&#x2018; mLDX JH ULDX SD GD YÂ?VÂł Âą SR PD mR VD Nz / 0X JH YL mLXV SD VDX OLR UHL WLQ JH XĂ?L PDQ WLV jMj YLH Wj $QW Uj MÂ&#x2019; PD mj YD NDU Ă?DL Gz SLU PR ML OLH WX YLĂ&#x2DC; UD NH Wz /DX U \ QDV *UL JH OLV LU 0LU ]D %D Ă&#x2026;L mLXV Ă&#x201A;LDQ GLHQ Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QR MH EXV Ă?DL GĂ?LD PDV GYH MH WĂ&#x2DC; PD mDV

KULTURA

KULTĂ&#x201E;RA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

POĹ˝IĹŞRIS. Dokumentininkei pasilikti didĹžiĹł jĹł ÄŻvykiĹł nuoĹĄalyje sunkiau nei pasitikti didĹžiausiÄ&#x2026; pavojĹł gyvenime

3UĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;KAĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;MAĂ&#x;LANĂ&#x;jIgĂ&#x;MwSĂ&#x;MAĂ&#x;LÂ&#x160; V i r g i n i ja VA R E I K Y T Ä&#x2013;

â&#x20AC;&#x17E;Derridaâ&#x20AC;&#x153; apie prancĹŤzĹł filosofÄ&#x2026; Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; Derrida. â&#x20AC;&#x17E;Priesaikaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie Osamos bin Ladeno vairuotojÄ&#x2026; Abu JandalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Pilietis Edwardas Snowdenasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie JAV Ĺžvalgybos agentĹŤrĹł slaptĹłjĹł dokumentĹł pavieĹĄinimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;9/11 pagal FarenheitÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie prezidento Georgeâ&#x20AC;&#x2122;o W.Busho sukeltÄ&#x2026; Irako karÄ&#x2026;. ÄŽ ĹĄiuos garsius ÄŻvykius pro filmavimo kameros akÄŻ ĹžvelgÄ&#x2014; ir 50 metĹł amerikieÄ?iĹł kino operatorÄ&#x2014; K.Johnson. Ĺ iais metais jos filmas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus su kameraâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Camerapersonâ&#x20AC;&#x153;) skina laurus dokumentinio kino festivaliuose. K.Johnson uĹžaugo grieĹžtĹł religiniĹł normĹł besilaikanÄ?ioje Septintosios dienos adventistĹł ĹĄeimoje. Nenuostabu, kad jai vis stiprÄ&#x2014;jo noras paĹžinti kitokiÄ&#x2026;, uĹž ranÄ?os Sietlo valstijoje ribĹł esanÄ?iÄ&#x2026; tikrovÄ&#x2122;. Jos raktu ÄŻ nepaĹžintus pasaulius tapo kino kamera. Per savo karjerÄ&#x2026; ji filmavo ir reĹžisavo dokumentinius filmus Senegale, Nigerijoje, Bosnijoje, Afganistane, Kolumbijoje ir JAV. Ĺ iuos geografinius taĹĄkus ir gausybÄ&#x2122; K.Johnson darbĹł sieja jos jautrumas ir poreikis kalbÄ&#x2014;ti apie Ĺžmogaus teises visuose Ĺžemynuose. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus su kameraâ&#x20AC;&#x153; puikiausiai tai ÄŻrodo. Lietuvos ĹžiĹŤrovai ĹĄÄŻ filmÄ&#x2026; galÄ&#x2014;s iĹĄvysti spalio 13â&#x20AC;&#x201C;23 d. vyksianÄ?iame Ĺžmogaus teisiĹł filmĹł festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Nepatogus kinasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Filmas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus su kameraâ&#x20AC;&#x153; sudarytas iĹĄ visos jĹŤsĹł per 25 metus sukauptos filmavimo medĹžiagos. KodÄ&#x2014;l nusprendÄ&#x2014;te imtis tokio filmo? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; K.Johnson. â&#x20AC;&#x201C; Neketinau kurti ĹĄio filmo. 2009 metais pradÄ&#x2014;jau filmuoti dokumentinÄ&#x2122; juostÄ&#x2026; Afganistane apie dvi afganistanietes paaugles. Kai po trejĹł metĹł joms parodĹžiau sumontuotÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;, viena jĹł iĹĄsigando dÄ&#x2014;l savÄ&#x2122;s ir uĹždraudÄ&#x2014; tai vieĹĄinti. Buvau apstulbinta ne tik todÄ&#x2014;l, kad filmavimo metu ji noriai bendradarbiavo, bet ir dÄ&#x2014;l to, kad tuomet aĹĄtuntÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ laukiausi dvyniĹł. O kai praÄ&#x2014;jo ĹĄokas, pamaĹžÄ&#x2014;l supratau, kad ji yra teisi bandydama save apsaugoti. Socialiniai tinklai viskÄ&#x2026; pakeitÄ&#x2014;. Mes nebeĹžinome, kokia ateitis laukia mĹŤsĹł nufilmuotos medĹžiagos, ir nebegalime uĹžtikrinti, kad ji neigiamai nepaveiks mĹŤsĹł filmuojamĹł ĹžmoniĹł. TodÄ&#x2014;l ir turime prisiimti ĹĄiÄ&#x2026; etinÄ&#x2122; atsakomybÄ&#x2122;. Daug kartĹł nesÄ&#x2014;kmingai bandĹžiau paversti Afganistano medĹžiagÄ&#x2026; filmu, kol vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; iĹĄvykau ÄŻ kino kĹŤrÄ&#x2014;jams skirtas dirbtuves. Vienos sesijos metu kalbÄ&#x2014;dama apie AfganistanÄ&#x2026; papasakojau apie nufilmuotÄ&#x2026; sunkveĹžimÄŻ, kuriuo buvo negyvai uĹžtampytas Jamesas Byrdas (1998 metais Teksase ÄŻvykdytas neapykantos prieĹĄ juodaodĹžius nusikaltimas: trys Teksaso gyventojai prirakino prie sunkveĹžimio juodaodÄŻ J.ByrdÄ&#x2026; ir

tampÄ&#x2014; jÄŻ miesto gatvÄ&#x2014;mis, vÄ&#x2014;liau pusÄ&#x2122; jo likusio kĹŤno Ĺžudikai iĹĄmetÄ&#x2014; prieĹĄais afroamerikieÄ?iĹł kapines DĹžasperyje. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Ĺ i istorija sudomino auditorijÄ&#x2026;. KalbÄ&#x2014;damasi su jais supratau, kad sukaupiau daugybÄ&#x2122; tokiĹł istorijĹł. Ä&#x2013;miau perĹžiĹŤrinÄ&#x2014;ti visÄ&#x2026; savo nufilmuotÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;. Po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł sumontavau tai, kÄ&#x2026; vÄ&#x2014;liau pavadinau â&#x20AC;&#x17E;Potrauminiu montaĹžuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dvi su puse valandos nepakeliamos medĹžiagos apie genocidÄ&#x2026;, mirĹĄtanÄ?ius vaikus, prievartavimÄ&#x2026;. PasibaisÄ&#x2014;jau savimi, kaip galÄ&#x2014;jau tikÄ&#x2014;tis, kad ĹžmonÄ&#x2014;s norÄ&#x2014;tĹł tai pamatyti. Radome kitÄ&#x2026; montaĹžo reĹžisieriĹł, ir kai jis man parodÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; sumontavo iĹĄ mano medĹžiagos, apsiverkiau. Ten pamaÄ?iau visas iĹĄgyventas dĹžiaugsmo akimirkas, Ĺžmones, kuriuos mylÄ&#x2014;jau ir kuriĹł netekau. Tas variantas, kuris vÄ&#x2014;liau ir tapo filmu â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus su kameraâ&#x20AC;&#x153;, man padÄ&#x2014;jo suprasti, kad ÄŻ siaubÄ&#x2026; visuomet ÄŻsipina gÄ&#x2014;ris, artumas ir ĹĄiluma.

â&#x20AC;&#x17E;Filmavimo kamera yra galios objektas. Ji leido man atsidurti situacijose, ÄŻ kurias niekaip kitaip nebĹŤÄ?iau patekusi.â&#x20AC;&#x153; . -RKQ VRQ

â&#x20AC;&#x201C; Kaip manote, ar dokumentinio kino kĹŤrÄ&#x2014;jai visuomet turi jausti ĹžmogiĹĄkÄ&#x2026; ĹĄilumÄ&#x2026; filmuojamiems personaĹžams? â&#x20AC;&#x201C; Patirtis galiausiai iĹĄmokÄ&#x2014; mane nesijaudinti dÄ&#x2014;l to, kaip mane priima ĹžmonÄ&#x2014;s, kuriuos filmuoju. Mano didĹžiausias troĹĄkimas yra iĹĄmokti mylÄ&#x2014;ti ĹžmonijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mylÄ&#x2014;ti ĹžmogĹł, net jei jis ir padarÄ&#x2014; kÄ&#x2026; nors nepaaiĹĄkinamai siaubinga, net jei norÄ&#x2014;Ä?iau, kad jis atsakytĹł uĹž savo veiksmus. Kartais tenka filmuoti Ĺžmones, kurie akivaizdĹžiai meluoja, tuomet siekiu tÄ&#x2026; melÄ&#x2026; atskleisti. SudÄ&#x2014;tingiausia iĹĄlaikyti meluojanÄ?iĹłjĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, kai ieĹĄkau jĹł melÄ&#x2026; iĹĄduodanÄ?iĹł detaliĹł, atsispindinÄ?iĹł, pavyzdĹžiui, kĹŤno kalboje. â&#x20AC;&#x201C; Jums teko dirbti su garsiu reĹžisieriumi Michaelu Mooreâ&#x20AC;&#x2122;u, sukĹŤrusiu â&#x20AC;&#x17E;9/11 pagal FarenheitÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. PrisidÄ&#x2014;jote ir prie Lauros Poitras juostos â&#x20AC;&#x17E;Pilietis Edwardas Snowdenasâ&#x20AC;&#x153;. Kokie liko ÄŻspĹŤdĹžiai? â&#x20AC;&#x201C; Kai aĹĄ dirbau su M.Mooreâ&#x20AC;&#x2122;u, Kongreso nariai bÄ&#x2014;gdavo vos tik jÄŻ iĹĄvydÄ&#x2122;. TokiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; jis pakomentuodavo ĹĄmaikĹĄÄ?iai: â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iuosi kaip mokykloje.â&#x20AC;&#x153; Net ir Ĺžinodamas, kad yra nemÄ&#x2014;gstamas, jis jautÄ&#x2014;si patogiai. TaÄ?iau aĹĄ Ĺžinau, kad kurdamas â&#x20AC;&#x17E;9/11 pagal FarenheitÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; jis tikrai kentÄ&#x2014;jo, nes nuolatos sulaukdavo grasinimĹł bĹŤti nuĹžudytas. Jis iĹĄliko drÄ&#x2026;sus ir nebijojo rizikuoti, kad atskleistĹł piktnaudĹžiavimÄ&#x2026; savo galia ir buvimu valdĹžioje. Tai, kÄ&#x2026; patyriau, vÄ&#x2014;liau pasikartojo ir dirbant su Laura â&#x20AC;&#x201C; fil-

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QX WRU

Ă&#x201E;9L VXR PHW VLH NLDX XĂ? ILN VXR WL Ă?PR QL MRV LV WR UL Mj NHLmLDQ mLXV Â&#x2019;Y\ NLXVÂł Âą VD Nz .LUV WHQ -RKQ VRQ Ă&#x201A;L JDU VLDX VLĂ&#x2DC; SD VDX OLR UH Ă?L VLH ULĂ&#x2DC; JHL GĂ?LD PD RSH UD WR Uz ILO PD YR WR NLXV GR NX PHQ WL QLXV ILO PXV NDLS Ă&#x201E; SD JDO )D UHQ KHL WjÂł

6X JDU VLDX VLDLV SD VDX OLR UH Ă?L VLH ULDLV GLU EDQ WL DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; NL QR RSH UD WR Uz . -RKQ VRQ ILO PXR MD 5XDQ GR MH

muojant Gvantanamo kalÄ&#x2014;jime ir â&#x20AC;&#x17E;PilietÄŻ EdwardÄ&#x2026; SnowdenÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. E.Snowdenas susisiekÄ&#x2014; su Laura mums jau ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jus. Deja, filmuoti jo ÄŻ HonkongÄ&#x2026; vyko tik Laura, filmo reĹžisierÄ&#x2014;. Tai man, kino kĹŤrÄ&#x2014;jai, buvo skaudĹžiausia patirtis. Mano dvyniams tuomet buvo tik vieni metai. Nei aĹĄ, nei Laura nesijautÄ&#x2014;me visiĹĄkai saugios. Ĺ˝inojome, kad gresia didelis pavojus gyvybei. TodÄ&#x2014;l prieĹĄ vykdama ÄŻ HonkongÄ&#x2026; aĹĄ turÄ&#x2014;jau pasirinkti tarp ĹĄeimos ir to, kas iĹĄ tiesĹł bus ÄŻraĹĄyta ÄŻ istorijÄ&#x2026;. Visuomet siekiau uĹžfiksuoti Ĺžmonijos istorijÄ&#x2026; keiÄ?ianÄ?ius ÄŻvykius. Labiausiai dÄ&#x2014;l to, kad vaikystÄ&#x2014;je buvau auginama pagal grieĹžtus religinius reikalavimus ir dÄ&#x2014;l to jauÄ?iausi izoliuota nuo pasaulio. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; aĹĄ suvokiau, kad likti didĹžiĹłjĹł ÄŻvykiĹł nuoĹĄalyje yra sunkiau nei vykti jĹł filmuoti ir galbĹŤt pasitikti didĹžiausiÄ&#x2026; pavojĹł gyvenime. â&#x20AC;&#x201C; Filme â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus su kameraâ&#x20AC;&#x153; panaudota filmuota medĹžiaga, kurioje uĹžfiksuota Alzheimeriu serganti jĹŤsĹł motina. Ar filmuojant nekilo abejoniĹł dÄ&#x2014;l jĹŤsĹł privataus gyvenimo vieĹĄinimo? â&#x20AC;&#x201C; Manau, jog iĹĄdaviau savo mamÄ&#x2026;, nes ji niekuomet nebĹŤtĹł sutikusi, kad jÄ&#x2026; filmuoÄ?iau. Ji norÄ&#x2014;jo paslÄ&#x2014;pti savo ligÄ&#x2026; nuo draugĹł ir artimĹłjĹł. Kai filmavau jÄ&#x2026; namuose, prisÄ&#x2014;lindavau su kamera iĹĄ pasalĹł. Jos ĹĄiltas bendravimas su manimi lyg ir liudija, jog ji neprieĹĄtarauja bĹŤti filmuojama, taÄ?iau aĹĄ, dukra, Ĺžinau, kad ji nenorÄ&#x2014;jo atsidurti tokioje situacijoje. Ĺ˝inojau, kad mama greitai mirs, todÄ&#x2014;l norÄ&#x2014;jau jÄ&#x2026; nufilmuoti sau. Manau, jog parodydama savo serganÄ?iÄ&#x2026; mamÄ&#x2026; filme aĹĄ pamyniau tarp mĹŤsĹł buvusÄŻ artumÄ&#x2026;. TaÄ?iau tai ir yra dokumentininko darbo esmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; sugebÄ&#x2014;ti iĹĄduoti kÄ&#x2026; tik su didĹžiausia pagarba ÄŻamĹžintÄ&#x2026; artumo akimirkÄ&#x2026;. TaÄ?iau kai esu su savo vaikais, stebiu juos ĹžaidĹžianÄ?ius, matau ant jĹł veidĹł krintanÄ?ius saulÄ&#x2014;s spindulius, galvoju, kaip graĹžu, ir noriu tai nufilmuoti â&#x20AC;&#x201C; sustabdau save. Manau, kad toks mano veiksmas pakeistĹł jĹł tos akimirkos su-

&ILĂ&#x;MASĂ&#x;APIĂ&#x;MAĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TIĂ&#x;KgĂ&#x;IRĂ&#x;AUTOĂ&#x;BIOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;Jg â&#x2013; %RN VR WXU Q\ UDV %UXN OL QH *\ YH QL PDV SR ND UL Qz MH %RV QL MR MH LU +HU FH JR YL QR MH 1L JH UL MRV SUL EX Yz MRV NDV GLH Q\ Ez ,Q W\ PL DV PH QL QLR J\ YH QL PR DNL PLU ND Ă&#x201A;LRV LU GDX JH OLV NL WĂ&#x2DC; WH PĂ&#x2DC; VX VL SL QD . -RKQ VRQ ILO PH Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV VX ND PH UDÂł QXRWU â&#x2013; 2SH UD WR Uz Ă&#x2026;Â&#x2019; ILO Pj NĂ&#x2018; Uz YL Vj VD YR NDU MH Uj Âą PH WXV /\J LU DW VL WLN WL QLĂ&#x2DC; NDG UĂ&#x2DC; LU WH PĂ&#x2DC; VXS ULH Ă&#x2026;L QL PDV ILO PH DWVN OHL GĂ?LD Â&#x2019;WDP Sj WDUS ND PH URV RE MHN W \ YX PR LU VXE MHN W\ YX PR WDUS QH SDJ UD Ă?LQ WRV WLN UR YzV LU PH QL QzV LĂ&#x2026; PR QzV â&#x2013; Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV VX ND PH UDÂł VX MXQ JLDQ WLV GR NX PHQ WL Nj DXWR ELRJ UD IL Mj LU HWL Nj \UD VD YR WLĂ&#x2026; NDV NĂ&#x2018; Uz MRV DV PH QL QzV NH OLR QzV LU VYDUV W\ PR Nj UHLĂ&#x2026; NLD NL QR ND PH UD GH UL Q\V

vokimÄ&#x2026;. Vietoj kartu ĹžaidĹžianÄ?ios mamos jie pamatytĹł moterÄŻ su filmavimo kamera. TÄ&#x2026; pat aĹĄ iĹĄgyvenu savo senstanÄ?io tÄ&#x2014;vo atĹžvilgiu. Noriu filmuoti, kad iĹĄliktĹł atsiminimai apie jÄŻ, taÄ?iau jei iĹĄsitraukÄ?iau kamerÄ&#x2026;, tai iĹĄsyk mums abiem primintĹł, kad jam â&#x20AC;&#x201C; 84 metai ir jis negyvens amĹžinai. â&#x20AC;&#x201C; Daugelis ĹĄiuolaikiniĹł dokumentinio kino kĹŤrÄ&#x2014;jĹł daĹžnai pasitelkia Ĺžiaurius ir abejoniĹł dÄ&#x2014;l etikos kelianÄ?ius vaizdus. JĹŤsĹł filmuota medĹžiaga iĹĄlieka pagarbi personaŞų ir ĹžiĹŤrovĹł atĹžvilgiu. KodÄ&#x2014;l jums svarbu bĹŤti iĹĄtikimai etinÄ&#x2014;ms vertybÄ&#x2014;ms? â&#x20AC;&#x201C; Etika yra amĹžinoji sÄ&#x2026;voka â&#x20AC;&#x201C; jos suvokimas yra kintantis. AĹĄ kasdien regiu, kaip ĹĄiuolaikinÄ&#x2014; vaizdĹł kultĹŤra perĹžengia ĹžmogiĹĄkumo ribas, ir tiesiog nenoriu prisidÄ&#x2014;ti prie ĹĄio reiĹĄkinio sukeliamo skausmo. AĹĄ, kaip kino kĹŤrÄ&#x2014;ja, taip pat suprantu daugelio autoriĹł norÄ&#x2026; iĹĄsiskirti savo kuriamais vaizdais, nes jĹł tiesiog tiek daug. Vis dÄ&#x2014;lto privalome elgtis pagarbiai ir filmavimo akimirkÄ&#x2026; negalvoti apie ĹĄlovÄ&#x2122;, kuriÄ&#x2026; filmuojami vaizdai gali mums atneĹĄti ateityje, nes ateitis tuo metu paprasÄ?iausiai neegzistuoja. Mes taip pat turime mokytis ir iĹĄ savo klaidĹł â&#x20AC;&#x201C; jei jau teko nufilmuoti moraliĹĄkai netinkamÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;, vis dar turime galimybÄ&#x2122; jos tiesiog nerodyti. Kurdama

â&#x2013; . -RKQ VRQ ILO Pj Ă&#x201E;Ă&#x152;PR JXV VX ND PH UDÂł OLH WX YLĂ&#x2DC; Ă?L Ă&#x2018;UR YDL LĂ&#x2026; Y\V VSD OLR Âą G Y\N VLDQ mLD PH Ă?PR JDXV WHL VLĂ&#x2DC; ILO PĂ&#x2DC; IHV WL YD O\ MH Ă&#x201E;1H SD WR JXV NL QDVÂł

filmÄ&#x2026; apie J.Byrdo ĹžmogĹžudystÄ&#x2122; buvau nufilmavusi jo rasto kĹŤno nuotraukas, bet priÄ&#x2014;miau sprendimÄ&#x2026; to nerodyti. â&#x20AC;&#x201C; Filmavote pusÄ&#x2122; savo gyvenimo. Kaip apibrÄ&#x2014;ĹžtumÄ&#x2014;te, kas yra filmavimo kamera? â&#x20AC;&#x201C; Filmavimo kamera neabejotinai yra galios objektas. Kamera man leido atsidurti situacijose, ÄŻ kurias niekaip kitaip nebĹŤÄ?iau patekusi. Kamera daĹžnai provokuoja situacijas ir veiksmus, kurie paprastai nenutiktĹł, skatina mÄ&#x2026;styti apie ateitÄŻ â&#x20AC;&#x201C; juk Ĺžinome, kad mĹŤsĹł nebebus, o kÄ&#x2026; tik uĹžfiksuota akimirka iĹĄliks. Kai filmuoju savo dukrÄ&#x2026;, galvoju apie tai, kad nesuĹĄukavau jai plaukĹł prieĹĄ filmavimÄ&#x2026; ir dabar ji amĹžiams uĹžfiksuota susivÄ&#x2014;lusi. Palyginu ĹĄiuos kadrus su tais, kuriuose mano mama sako, kad aĹĄ turiu susiĹĄukuoti, jei noriu filmuoti mus abi. Ĺ iuose keliuose kadruose â&#x20AC;&#x201C; mano ĹĄeimos trijĹł kartĹł moterĹł istorija. AĹĄ visa tai suvokiau tik perĹžiĹŤrÄ&#x2014;jusi filmuotÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;. Tai dar vienas kameros bruoĹžas â&#x20AC;&#x201C; parodyti tai, ko mes nÄ&#x2014; nenumanÄ&#x2014;me esant, nors tai matÄ&#x2014;me prieĹĄ save kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Mes net nenujauÄ?iame, kad savo veiksmais parodome kaĹžkÄ&#x2026; apie save, kÄ&#x2026; kamera pamatÄ&#x2014; ir uĹžfiksavo. Tai ÄŻrankis, kurÄŻ pasitelkusi aĹĄ paŞįstu savo paÄ?ios ir pasaulio sÄ&#x2026;veikÄ&#x2026;.

PRAMOGOS

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.40, 16.20, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DeĹĄreliĹł baliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 12.20, 14.30, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklas virĹĄ Hadsonoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 15.50, 18.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Chuljetaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Visa tiesa apie vyrusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11.20, 16.30 val., 19 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;jĹł kryĹžkelÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; (Estija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dypanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;UĹž laisvÄ&#x2122; bÄ&#x2014;gtiâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nakties sergÄ&#x2014;tojaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis veiksmo, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Mechanikas: sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;PirmĹł kartĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Karo ĹĄunysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ben-Hurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.40 val., 19 d. 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21 val., 19 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21.10 val., 19 d. 21.10 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.20, 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.10, 14.20, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10.40, 11.30 val., 19 d. 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.50, 13.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13, 15.50, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Nakties sergÄ&#x2014;tojaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis veiksmo, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Visa tiesa apie vyrusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 16.40, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklas virĹĄ Hadsonoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 17.10, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nakties sergÄ&#x2014;tojaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis veiksmo, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;DeĹĄreliĹł baliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18.10, 20.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karo ĹĄunysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mechanikas: sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PirmĹł kartĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Dypanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21 val., 18 d. 18.20 val., 19 d. 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19 val., 18 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas herojusâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, fantastinis, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Tonis Erdmanasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16 val., 19 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zabriskie Pointâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakeliui ÄŻ amĹžinybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Indija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 15 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;2 naktys iki rytoâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KriauĹĄiĹł pyragÄ&#x2014;liai su levandomisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Chuljetaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 20.45 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12, 14, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 11, 12.30, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 11.30, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;DeĹĄreliĹł baliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.15, 16, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Karo ĹĄunysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13.45, 21.45 val., 18 d. 13.45, 19.15 val., 19 d. 13.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklas virĹĄ Hadsonoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mechanikas: sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17, 22 val., 18 d. 17, 19.45 val., 19 d. 17, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;PirmĹł kartĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17.30, 19.45 val., 18 d. 17.30, 22 val., 19 d. 17.30, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Chuljetaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21 val., 18 d. 18.30 val., 19 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Dypanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18.30 val., 18 d. 20.45 val., 19 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19.15 val., 18 d. 21.45 val., 19 d. 19.15 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12, 13.45, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.15, 17.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Ben-Hurasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DeĹĄreliĹł baliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14, 20.15, 22.15 val. 20.30, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mechanikas: sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PirmĹł kartĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklas virĹĄ Hadsonoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.50, 22 val. Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10.15, 11.20, 12.30, 17.30 val., 19 d. 10.15, 12.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10.20, 11.20, 12.45, 16.10 val., 19 d. 10.20, 11.20, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10.30, 13.40, 15 val., 19 d. 10.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BridĹžitos DĹžouns kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 11, 13.50, 15.50, 18.30, 21.10, 23, 23.50 val., 18, 19 d. 11, 13.50, 15.50, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklas virĹĄ Hadsonoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 16.50, 18.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pito drakonasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DeĹĄreliĹł baliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13.10, 15.20, 17.20, 19.20, 21.30, 23.40 val., 18 d. 13.10, 15.20, 17.20, 19.20, 21.30 val., 19 d. 15.20, 17.20, 19.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PirmĹł kartĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Morganâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Jaunikisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties namaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19.45, 23.15 val., 18, 19 d. 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Karo ĹĄunysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 20.30, 23.45 val., 18, 19 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mechanikas: sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 15.30 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5149 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 117 785 Eur

10 19 23 24 26 27 + 28 2016 09 15 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6517 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

05 07 08 16 18 19 22 26 28 31 32 34 38 41 49 50 53 55 56 58

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 117 785 Eur 6 433 Eur 267 Eur 134,50 Eur 10,50 Eur 3 Eur 1 Eur

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x201E;'D EDU PHV DW UR GR PH NXU NDV JH ULDX QHL SULHĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019;Âł Âą Â&#x2019;VL WL NL QX VL <9$ O\ GH Uz 1 %XQ Nz

6IĂ&#x;LIOĂ&#x;KwSĂ&#x;VwLĂ&#x;¸wLSĂ&#x;SCENOJE Ă&#x201E;Ă&#x201A;R NL Qz MD PH LĂ&#x2026; ODL PzVÂł Âą QX VL MXR Nz 1D WD OL MD %XQ Nz Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SDV NHO EX VL NDG DW JDL YL QD VD YR JUX SÂ? <9$ R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ YVA buvo viena populiariausiĹł grupiĹł Lietuvoje, nuolat ĹĄmÄ&#x2014;Ĺžavusi televizijoje, kÄ&#x2014;lusi linksmus skandalus ir jau surengusi ĹĄimtus koncertĹł. PrieĹĄ penkerius metus ji dingo iĹĄ akiraÄ?io, taÄ?iau dabar grupÄ&#x2014;s lyderÄ&#x2014; N.BunkÄ&#x2014; pasiruoĹĄusi raĹĄyti naujÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;ypatingai viliojanÄ?ios atrakcijosâ&#x20AC;&#x153; (taip iĹĄĹĄifruojamas grupÄ&#x2014;s pavadinimas) istorijos puslapÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Per tuos metus, kai grupÄ&#x2014;s nebuvo, niekas neuĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; mĹŤsĹł vietosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinusi moteris. Jos paskelbta Ĺžinia apie YVA sugrÄŻĹžimÄ&#x2026; jau sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; daug ĹĄurmulio pramogĹł pasaulio uĹžkulisiuose. 0AĂ&#x;MIRĂ&#x;¸OĂ&#x;SEĂ&#x;NUSĂ&#x;PYKĂ&#x;jIUS

Iki 2011-ĹłjĹł gyvavusios grupÄ&#x2014;s sudÄ&#x2014;tis porÄ&#x2026; sykiĹł keitÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x201C; jos narÄ&#x2014;mis vienu metu buvo ir vÄ&#x2014;liau grupÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ arkAâ&#x20AC;&#x153; subĹŤrusios Ieva StasiuleviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; bei GintarÄ&#x2014; ValaitytÄ&#x2014;. TaÄ?iau dabar ÄŻ scenÄ&#x2026; sugrÄŻĹžta tokia YVA trijulÄ&#x2014;, kokia koncertavo 2005-aisiais, â&#x20AC;&#x201C; su N.Bunke pasirodys jos sesuo Kristina Ivanova ir Goda Alijeva. Tai ĹĄiek tiek pikantiĹĄka, nes 2006-aisiais seserys su Goda buvo rimtai susipykusios, kai ji perÄ&#x2014;jo ÄŻ konkuruojanÄ?iÄ&#x2026; merginĹł grupÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;69 dangujeâ&#x20AC;&#x153;. Jos veikloje G.Alijeva dalyvauja ir dabar, taÄ?iau karo kirviai jau seniai uĹžkasti. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenime bĹŤna visko â&#x20AC;&#x201C; susipyksti, taikaisi. Mes jau seniai susitaikÄ&#x2014;me, daug bendraujame, vaĹžiuojame viena ÄŻ kitos vaikĹł gimtadienius. Visi tie konf liktai iĹĄblÄ&#x2014;so, draugaujame ir su â&#x20AC;&#x17E;69 dangujeâ&#x20AC;&#x153;. Jei grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pop Ladiesâ&#x20AC;&#x153;, kurioje irgi dainuoju, kartais negali priimti pasiĹŤlymo koncertuoti, perduodame jÄŻ joms, ir atvirkĹĄÄ?iai. Viskas bus geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.BunkÄ&#x2014;. +ONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;NEATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DO

KodÄ&#x2014;l YVA sugrÄŻĹžta bĹŤtent dabar? Anot grupÄ&#x2014;s lyderÄ&#x2014;s, ji tiesiog pajuto, kad to norisi ir joms paÄ?ioms, ir ĹžiĹŤrovams. â&#x20AC;&#x17E;Dar prieĹĄ metus ĹžmonÄ&#x2014;s pra-

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIA â&#x2013; 6XJ UÂ&#x2019; Ă?X VLRPV JUX SzV QD UzPV WHNV VX GH ULQ WL GDXJ GDU EĂ&#x2DC; * $OL MH YD \UD Ă&#x201E; GDQ JX MHÂł QD Uz . ,YD QR YD GDL QXR MD JUX Sz MH Ă&#x201E;0DJ QLWÂł R 1 %XQ Nz Âą Ă&#x201E;3RS /D GLHVÂł â&#x2013; 9L VRV Ă&#x2026;LRV JUX SzV QH NH WL QD VNLUV W\ WLV EH WR YL VRV WU\V DW OL Nz MRV WX UL LU NL WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC;

7D mLDX YLV WLHN LĂ&#x2026; NDUW SDVN OL GR NDO ERV NDG <9$ VXJ UÂ&#x2019;Ă? WD WLN GzO SL QL JĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;1H QH WLH VD Ă&#x152;L QR PD JD OL P\ Ez XĂ? GLUE WL \UD YLH QD SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; %HW QH SD J ULQ GL Qz -HL Â&#x2019; VFH Qj HLQL WLN GzO SL QL JĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; WR QLH NR QH EXVÂł Âą SD WL NL QR 1 %XQ Nz

dÄ&#x2014;jo mĹŤsĹł klausinÄ&#x2014;ti, kada sugrÄŻĹĄime. Su panomis tai vis aptardavome, bet sakydavome â&#x20AC;&#x201C; gal ne. Bet prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł pagaliau susÄ&#x2014;dome ir nusprendÄ&#x2014;me â&#x20AC;&#x201C; arba darome dabar, arba niekada neprisiruoĹĄime. Be to, artÄ&#x2014;ja gruodis, bus daug ÄŻvairiĹł renginiĹł â&#x20AC;&#x201C; kodÄ&#x2014;l mums visko nenusiĹĄienauti? Per porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł pasisiuvome naujus scenos kostiumus, uĹžsakÄ&#x2014;me naujas dainĹł aranĹžuotes, ir pirmyn.

degame ĹĄia idÄ&#x2014;ja, ir kibo ÄŻ darbusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si N.BunkÄ&#x2014;. Vien per pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai buvo paskelbta, kad YVA sugrÄŻĹžta, grupÄ&#x2014;s lyderÄ&#x2014; teigÄ&#x2014; sulaukusi daugybÄ&#x2014;s skambuÄ?iĹł su pasiĹŤlymais. GrupÄ&#x2014; iĹĄ karto susitarÄ&#x2014;, kad ĹĄiais metais surengs pasirodymÄ&#x2026; Londone, o Lietuvoje irgi jau turi daug kvietimĹł koncertuoti. â&#x20AC;&#x17E;Klubai iĹĄkart pradÄ&#x2014;jo peĹĄtis, kuris pirmasis mus pasikvies. Ar tikiu, kad YVA susigrÄ&#x2026;Ĺžins buvusÄŻ populiarumÄ&#x2026;? Neabejoju, kad visi mĹŤsĹł dainas Ĺžino. Net jei mums greitai atsibos ar nepavyks â&#x20AC;&#x201C; ir kÄ&#x2026;? Nepatiks â&#x20AC;&#x201C; sustosime. Nors neapkrauname savÄ&#x2122;s lĹŤkesÄ?iais, viskÄ&#x2026; darome iĹĄ ĹĄirdiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Natalija.

â&#x20AC;&#x17E;Klubai iĹĄ karto pradÄ&#x2014;jo peĹĄtis, kuris pirmasis mus pasikvies koncertuoti.â&#x20AC;&#x153; 1 %XQ Nz

Lietuvos scenoje nÄ&#x2014;ra nieko panaĹĄaus ÄŻ mus, turime savo braiĹžÄ&#x2026;, o ĹžmonÄ&#x2014;ms reikia graĹžiai ÄŻpakuoto saldainio vakarÄ&#x2014;liams. Tai mes jÄŻ ÄŻ roĹžinÄ&#x2122; spalvÄ&#x2026; ir ÄŻpakuosimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si N.BunkÄ&#x2014;. Ji ÄŻsitikinusi â&#x20AC;&#x201C; nukopijuoti YVA recepto niekam nepavyko, be to, dauguma merginĹł grupiĹł to ir nebandÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Dabar tarp merginĹł grupiĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹĄtilis, nÄ&#x2014;ra nieko labai ryĹĄkaus. Tiesiog tobulas metas mums sugrÄŻĹžtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neabejojo Natalija. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;BUĂ&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;SUĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;NIS

YVA dainos â&#x20AC;&#x17E;PaukĹĄtelisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014; iĹĄ Kauno rajonoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Berniukamsâ&#x20AC;&#x153; buvo populiarios nuo Ĺ alÄ?ininkĹł iki Palangos. N.BunkÄ&#x2014; su bendraĹžygÄ&#x2014;mis koncertuose Ĺžada atlikti naujas jĹł aranĹžuotes, kurios â&#x20AC;&#x17E;skamba puikiaiâ&#x20AC;&#x153;. Taip pat porÄ&#x2026; naujĹł kĹŤriniĹł, kuriuos YVA ketina pristatyti artimiausiu metu. DaugelÄŻ senĹł hitĹł nauju skambesiu puoĹĄia buvÄ&#x2122;s N.BunkÄ&#x2014;s vyras â&#x20AC;&#x201C; dainas grupei raĹĄÄ&#x2122;s Deivydas Zvonkus. â&#x20AC;&#x17E;Kaip jis sureagavo, kai pasakiau, kad noriu atkurti grupÄ&#x2122;? JuokÄ&#x2014;si. Bet tada pamatÄ&#x2014;, kad visos

.EĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;¸AIĂ&#x;PĂ&#x2039;

PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ YVA iĹĄdykavo taip, kad nuolat atsidurdavo leidiniĹł antraĹĄtÄ&#x2014;se. Internete ir dabar klaidĹžioja TV laidos ÄŻraĹĄas, kuriame Natalija prieĹĄ kameras nusimovÄ&#x2014; kelnaites. Kaip bus dabar? â&#x20AC;&#x17E;Ar panaĹĄu, kad deĹĄimt metĹł mane pakeitÄ&#x2014;? AĹĄ manau, kad ne. Bus visko. Beje, paĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau ÄŻ senas grupÄ&#x2014;s nuotraukas. Neabejoju, kad dabar mes atrodome geriau nei prieĹĄ deĹĄimt metĹł, o po deĹĄimties metĹł atrodysime dar geriau. Tada mes buvome lyg paauglÄ&#x2014;s, kurios stengÄ&#x2014;si bĹŤti seksualios. O dabar â&#x20AC;&#x201C; seksualios mamytÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo N.BunkÄ&#x2014;. Populiarumo virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je YVA rinkdavo pilnus klubus ĹžiĹŤrovĹł, bet sulaukdavo ir daug paĹĄaipĹł. YpaÄ? internete, kur grupÄ&#x2014; tapo savotiĹĄku visko, kas lietuviĹĄkoje popmuzikoje blogai, simboliu. N.BunkÄ&#x2014; neabejoja, kad paĹĄaipĹł bus ir dabar, bet jos tai visiĹĄkai netrikdo. â&#x20AC;&#x17E;Tegul tik kalba, mes atsikirsime. Kuo daugiau, tuo geriau. Jei atvirai, aĹĄ dÄ&#x2014;l to visai nepykstu, aĹĄ to netgi siekiu. Tegul tas mĹŤsĹł roĹžinis uraganas apima visÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; N.BunkÄ&#x2014;.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KAĂ&#x;DA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO PanevÄ&#x2014;Ĺžys

Ĺ iauliai

â&#x2013; GelbÄ&#x2014;jimo tarnybos ir iĹĄminuo-

â&#x2013; Miesto centre esantis skveras

tojai treÄ?iadienÄŻ skubÄ&#x2014;jo ÄŻ DanutÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2122;. Ä&#x152;ia, visai ĹĄalia vienos iĹĄ miesto gimnazijĹł, statomo namo kieme kasamoje ĹžemÄ&#x2014;je buvo rastas daiktas, panaĹĄus ÄŻ sprogmenÄŻ. JÄŻ surado griovÄŻ kasÄ&#x2122; darbininkai. IĹĄminuotojai nustatÄ&#x2014;, kad darbininkai surado Antrojo pasaulinio karo laikĹł vokieÄ?iĹł artilerijos sviedinÄŻ. Jis buvo jau be sprogdiklio. Specialistai metalo ieĹĄkikliu patikrino, ar kieme nÄ&#x2014;ra daugiau sprogmenĹł, taÄ?iau aparatas nieko ÄŻtartino neuĹžfiksavo.

treÄ?iadienÄŻ pasipuoĹĄÄ&#x2014; neÄŻprastais kĹŤriniais â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ rudens gÄ&#x2014;rybiĹł sudÄ&#x2014;liotomis margaspalvÄ&#x2014;mis mozaikomis. Jau treÄ?ius metus Ĺ iauliuose rengiamame plenere â&#x20AC;&#x17E;Rudens mozaikaâ&#x20AC;&#x153; dalyvavÄ&#x2122; miesto ĹĄvietimo ir ugdymo ÄŻstaigĹł auklÄ&#x2014;tiniai sukĹŤrÄ&#x2014; penkiasdeĹĄimt 2x1,3 metro dydĹžio mozaikĹł, kurios miestieÄ?ius dĹžiugins iki ĹĄios dienos vakaro. Po parodos kĹŤriniams naudotos sodo ir darĹžo gÄ&#x2014;rybÄ&#x2014;s atiteks gyvĹŤnams, auginamiems Ĺ iauliĹł jaunĹłjĹł gamtininkĹł stotyje.

Kaunas â&#x2013; TreÄ?iadienÄŻ, kiek po vidurdie-

nio, susidĹŤrÄ&#x2014; automobilis ir motociklas. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko PaneriĹł gatvÄ&#x2014;je. Liudininkai pasakojo, kad motociklu â&#x20AC;&#x17E;Harley-Davidsonâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavÄ&#x2122;s vyras nusileido nuo Ĺ ilainiĹł kalno, o automobilio â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153; vairuotojas nepastebÄ&#x2014;jo dviratÄ&#x2014;s transporto priemonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153; beveik nenukentÄ&#x2014;jo, o â&#x20AC;&#x17E;Harley-Davidsonâ&#x20AC;&#x153; smarkiai apniokotas. Motociklo vairuotojui prireikÄ&#x2014; medikĹł pagalbos. Jam ÄŻtariamas kojos lĹŤĹžis.

â&#x2013; 6ILNIUS ,NL VHN PD GLH QLR YD ND UR *H GL PL QR SURV SHN WH Y\NV MDX DĂ&#x2026; WXQ Wj NDU Wj VX UHQJ WD 7DX WĂ&#x2DC; PX Jz 1D FLR QD OL QLXV YDO JLXV LU DPD WXV PX Jz MH SULV WD WR EĂ&#x2018; U \V VYH mLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; XĂ? VLH QLR *H GL PL QR SURV SHN WH Â&#x2019;VL NXUV SUH NHL YLDL LĂ&#x2026; XĂ? VLH QLR PLHV WĂ&#x2DC; DWV WR YDX MDQ W\V 0D UR NXL 8N UDL QDL /HQ NL MDL 5X VL MDL /DW YL MDL %DO WD UX VL MDL 3LU Pj NDUWj Â&#x2019; YLH Qj HUG YÂ? VXN YLHV WL Ă?R OL QLQ N\V WzV WUD GL FL MĂ&#x2DC; SXR VH Oz WR MDL NX ULH VYH mLĂ&#x2DC; ODX NLD 9 .X GLU NRV DLNĂ&#x2026; Wz MH Â&#x2019;UHQJ WD PH YDLV WD Ă?R OLĂ&#x2DC; NLH PH O\ MH 7D SUR JD Â&#x2019; 9LO QLĂ&#x2DC; SHQNWDGLHQÂ&#x2019; Ă&#x201E;DWS ODX NzÂł LU EHQG UR YzV ')'6 LĂ&#x2026; OH JR GH WD OLĂ&#x2DC; SDV WD W\ WDV ODL YDV QXRWU PHW UĂ&#x2DC; LO JLR LU EH YHLN WR QDV VYH ULDQ WLV NHO WDV VDX VX PD LĂ&#x2026; VRV WL QzV Â&#x2019; .ODL Sz Gj Ă&#x201E;DWS ODXNVÂł VHN PD GLH QÂ&#x2019; SD NH OLXL DS ODQ N\ GD PDV .DX Qj $S VL ODQ N\ PDV /LH WX YR MH Âą GD OLV LO JRV ODL YR NH OLR QzV SR (XUR SRV PLHV WXV PL QLQW jVLDV ')'6 Â&#x2019;N Ă&#x2018;UL PR PH WL QHV

dusi keturraÄ?iu motociklu nuvaĹžinÄ&#x2014;tÄ&#x2026; KalnÄ&#x2014;nĹł piliakalnio ĹĄlaitÄ&#x2026; Jurbarko rajone. Tiesa, iki piliakalnio galima patekti tik lauko keliuku, nÄ&#x2014;ra jokio Ĺženklo, nurodanÄ?io, kad tai â&#x20AC;&#x201C; svarbus kultĹŤros paveldo objektas. IstorinÄŻ paveldÄ&#x2026; Ĺžymintis Ĺženklas yra tik kitoje piliakalnio pusÄ&#x2014;je, taÄ?iau jis apsuptas brĹŤzgynĹł. Nuo kelio nÄ&#x2014;ra jokio Ĺženklo apie piliakalnÄŻ, todÄ&#x2014;l motociklininkas galÄ&#x2014;jo net neĹžinoti, kad vaĹžiuoja per vienÄ&#x2026; svarbiausiĹł piliakalniĹł Jurbarko rajone.

MaĹĄinos salone rastas maiĹĄelis su baltos spalvos milteliais.

VilkaviĹĄkis â&#x2013; ÄŽ Maironio gatvÄ&#x2014;je esantÄŻ dau-

giabutÄŻ treÄ?iadienÄŻ pavakare buvo iĹĄkviesti ugniagesiai. IĹĄ buto pirmame aukĹĄte verĹžÄ&#x2014;si dĹŤmai. Gaisrininkai ÄŻ vidĹł pateko per pravirÄ&#x2026; balkonÄ&#x2026;. ÄŽ laukÄ&#x2026; buvo iĹĄneĹĄta 44 metĹł moteris. JÄ&#x2026; greitoji pagalba iĹĄgabeno ÄŻ VilkaviĹĄkio ligoninÄ&#x2122;. Ugniagesiai gaisro ĹžidinÄŻ aptiko vonios kambaryje. Jame degÄ&#x2014; ant grindĹł sumesti drabuĹžiai.

KaiĹĄiadorys

Jurbarkas

â&#x2013; SulauĹžyti stalai, pavogti ar iĹĄ-

â&#x2013; PraÄ&#x2014;jusÄŻ ketvirtadienÄŻ rajono ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ naujÄ&#x2026; pastatÄ&#x2026; (nuotr.). Iki ĹĄiol jie buvo ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; 1925 metais statytoje gaisrinÄ&#x2014;je, kuri per devynis deĹĄimtmeÄ?ius iĹĄlaikÄ&#x2014; pirminÄ&#x2122; iĹĄvaizdÄ&#x2026;. Tik garaŞų vartai anksÄ?iau buvo siauresni, nes anuomet gaisrininkai ÄŻ nelaimÄ&#x2014;s vietÄ&#x2026; vykdavo arkliais. Jurbarko gaisrinÄ&#x2014; buvo ÄŻkurta prieĹĄ 118 metĹł.

mesti kompiuteriai ir visiĹĄkai nusiaubta redakcija â&#x20AC;&#x201C; tokÄŻ vaizdÄ&#x2026; vakar rytÄ&#x2026; iĹĄvydo KaiĹĄiadoriĹł rajono laikraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;AtspindĹžiaiâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai. Manoma, kad ÄŻsibrovÄ&#x2014;liĹł tikslas buvo ne kÄ&#x2026; nors pavogti, o tiesiog nusiaubti redakcijÄ&#x2026;. Nepaliesti net stalÄ?iuose buvÄ&#x2122; pinigai. IĹĄneĹĄti tik kompiuteriai su informacija. â&#x20AC;&#x17E;AtspindĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; laikraĹĄtis KaiĹĄiadoryse yra vienintelÄ&#x2014; Ĺžiniasklaidos priemonÄ&#x2014;, kritikuojanti vietos valdĹžiÄ&#x2026;.

Rukla â&#x2013; Jonavos rajone esanÄ?iame Gai-

ĹžiĹŤnĹł poligone antradienÄŻ prasidÄ&#x2014;jo nauja JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł kariĹł iĹĄ 173-iosios oro desanto brigados rotacija Lietuvoje. Ta proga JAV desantininkĹł â&#x20AC;&#x17E;Ableâ&#x20AC;&#x153; kuopos kariai kartu su motorizuotosios pÄ&#x2014;stininkĹł brigados â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emaitijaâ&#x20AC;&#x153; kuopĹł kariais atliko oro desanto operacijÄ&#x2026; (nuotr.). â&#x20AC;&#x17E;Ableâ&#x20AC;&#x153; kuopos kariai pakeis ĹĄiuo metu Lietuvoje tarnybÄ&#x2026; jau baigianÄ?ius JAV 3-iojo bataliono 69ojo sunkiosios ginkluotÄ&#x2014;s pulko karius ir liks Ä?ia iki kitĹł metĹł vasario mÄ&#x2014;nesio.

KalnÄ&#x2014;nai â&#x2013; Jurbarko savivaldybÄ&#x2014;s tarybos

narÄ&#x2014; Z.SorokienÄ&#x2014; nustÄ&#x2014;ro, iĹĄvy-

TauragÄ&#x2014; â&#x2013; Dalyje miesto antradienio ryte

dingo elektra. S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 24-ojo daugiabuÄ?io gyventojai praneĹĄÄ&#x2014;, kad namo kieme automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄteles ir privaĹžiavimus remontuojantys darbininkai technika kasÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2122;, kai staiga pasklido dĹŤmai ir dingo elektra. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad nutrauktas po Ĺžeme buvÄ&#x2122;s elektros kabelis. ESO kol kas skaiÄ?iuoja nuostolius. Juos turÄ&#x2014;s kompensuoti kabelÄŻ paĹžeidusi ÄŻmonÄ&#x2014;.

lÄ&#x2014;je, dÄ&#x2014;l esto gabenamo cheminiĹł medĹžiagĹł krovinio ketvirtadienÄŻ buvo kilÄ&#x2122;s pavojus. IĹĄ nesandarios statinÄ&#x2014;s sunkÄ&#x2014;si skiediklis, taÄ?iau gamtai Ĺžalos jis nespÄ&#x2014;jo padaryti, nes iĹĄ Lenkijos ÄŻ EstijÄ&#x2026; vykstantis vairuotojas laiku ÄŻtarÄ&#x2014; gresianÄ?iÄ&#x2026; bÄ&#x2014;dÄ&#x2026; ir iĹĄkvietÄ&#x2014; specialiÄ&#x2026;sias tarnybas. Estas tÄ&#x2122;sÄ&#x2014; kelionÄ&#x2122; ÄŻ savo ĹĄalÄŻ, kai iĹĄ Lenkijos atvykÄ&#x2122; skiediklio pardavÄ&#x2014;jai pavojingÄ&#x2026; skystÄŻ perpylÄ&#x2014; ÄŻ sandariÄ&#x2026; talpyklÄ&#x2026;.

Neringa â&#x2013; Jau treÄ?ius metus rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;ne-

sÄŻ vyksta savanorystÄ&#x2014;s akcija â&#x20AC;&#x17E;PratÄ&#x2122;sk vasaros sezonÄ&#x2026; gerais darbaisâ&#x20AC;&#x153;. Ä&#x152;ia laukiami visi, kurie nori prisidÄ&#x2014;ti iĹĄsaugant trapiÄ&#x2026; KurĹĄiĹł nerijos gamtÄ&#x2026;. Ĺ˝monÄ&#x2014;s kvieÄ?iami darbuotis Pilkosiose kopose â&#x20AC;&#x201C; rinkti ĹĄiukĹĄles, kapoti ir rauti panoramÄ&#x2026; uĹžgoĹžianÄ?ias puĹĄaites. Talkos vyksta ir tose vietose, kuriose paprastai vaikĹĄÄ?ioti draudĹžiama, â&#x20AC;&#x201C; Naglio ir GrobĹĄto rezervatuose. Savanoriams suteikiama nakvynÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; para Ĺžmogui kainuoja penkis eurus.

Liudvinavas â&#x2013; Netoli MarijampolÄ&#x2014;s esanÄ?io

miestelio gyventoja Jadvyga BaravykienÄ&#x2014; savo 100 metĹł jubiliejĹł ĹĄventÄ&#x2014; ypaÄ? iĹĄkilmingai. Parapijos baĹžnyÄ?ioje ilgaamĹžÄ&#x2014;s garbei miĹĄias aukojo trys kunigai, ÄŻ iĹĄkilmes suvaĹžiavo keturi vaikai, devyni anĹŤkai, septyniolika proanĹŤkiĹł ir bĹŤrys kitĹł giminaiÄ?iĹł. Ĺ iltai su aplinkiniais bendraujanti moteris pastaruoju metu gyvena dukros NijolÄ&#x2014;s namuose, mÄ&#x2014;gsta padiskutuoti apie politikÄ&#x2026;. J.BaravykienÄ&#x2014;, paauginusi dvi dukras bei du sĹŤnus, gimusius 1939-1950-aisiais, pradÄ&#x2014;jo dirbti siuvykloje ir triĹŤsÄ&#x2014; joje iki pat pensijos. Ji kasdien geria kavÄ&#x2026;, mÄ&#x2014;gsta sriubas, valgo daug vaisiĹł.

Alytus â&#x2013; Jau ketvirti mokslo metai rug-

sÄ&#x2014;jo pabaigoje prasideda apskrities vyriausiojo policijos komisariato ÄŻrengtoje saugaus eismo klasÄ&#x2014;je, kur juos pasitinka smagus policijos biÄ?iulis Amsis. IĹĄklausÄ&#x2122; pareigĹŤnĹł pamokas apie pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł ir dviratininkĹł pareigas ir teises kelyje bei gatvÄ&#x2014;je, kelio Ĺženklus, atĹĄvaitus, taip pat kitus patarimus, Ĺžinias mokiniai pasitikrina klasÄ&#x2014;je ÄŻrengtoje vadinamojoje gatvÄ&#x2014;je ir gauna specialius paĹžymÄ&#x2014;jimus. Per trejus mokslo metus saugaus eismo mokyklÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; beveik pusantro tĹŤkstanÄ?io mokiniĹł.

GudĹžiai â&#x2013; ĹŞkininko ir medĹžiotojo R.J. ap-

â&#x2013; PatruliĹł ekipaĹžas, ketvirtadie-

â&#x2013; 29 metĹł tauragiĹĄkis per vienÄ&#x2026;

vakarÄ&#x2026; prisidarÄ&#x2014; daugybÄ&#x2122; nemalonumĹł: vairavo neblaivus, nereagavo stabdomas policijos pareigĹŤnĹł ir ÄŻkando ÄŻ rankÄ&#x2026; tyrÄ&#x2014;jui. Kad MiĹĄko gatvÄ&#x2014;je prie â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153; vairo sÄ&#x2014;da neblaivus vyras, policijai praneĹĄÄ&#x2014; praeivÄ&#x2014;. IĹĄvydÄ&#x2122;s pareigĹŤnus vairuotojas nurĹŤko, nepaisydamas reikalavimĹł sustoti. Dainavos gatvÄ&#x2014;je jis trenkÄ&#x2014;si ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄĹĄoko ir bandÄ&#x2014; sprukti, bet pargriuvo, o priĹĄokusiam policijos tyrÄ&#x2014;jui ÄŻkando ÄŻ rankÄ&#x2026;. BÄ&#x2014;gliui nustatytas 2,55 promilÄ&#x2014;s girtumas.

nÄŻ apie 11 val. vaĹžiuodamas pro Kauno gatvÄ&#x2014;je stovintÄŻ daugiabutÄŻ, pastebÄ&#x2014;jo iĹĄ antro aukĹĄto ÄŻ kiemÄ&#x2026; mÄ&#x2014;tomus daiktus. Ĺ alia vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;s krito seno kompiuterio monitorius, kompaktinÄ&#x2014;s plokĹĄtelÄ&#x2014;s, indai. Kadangi buto ĹĄeimininkas pareigĹŤnĹł pro duris neÄŻsileido, patruliai, papraĹĄÄ&#x2122; tuo metu pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavusio sunkveĹžimio su keltuvu pagalbos, ÄŻ butÄ&#x2026; antrame aukĹĄte pateko per balkonÄ&#x2026;. ÄŽ areĹĄtinÄ&#x2122; buvo uĹždaryti policijai Ĺžinomi 28 ir 30 metĹł vyrai. Jie buvo lengvai apgirtÄ&#x2122;.

KvietiĹĄkis â&#x2013; Ĺ alia magistralÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153;,

KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014;s teritorijoje esanÄ?ioje stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄte-

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Restorane â&#x20AC;&#x17E;KatpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; DanÄ&#x2014;s krantinÄ&#x2014;je pietavusiÄ&#x2026; lankytojÄ&#x2026; iĹĄtiko ĹĄokas â&#x20AC;&#x201C; moteris pamatÄ&#x2014; sriuboje plaukiojantÄŻ tarakonÄ&#x2026;. SuĹžinojusi tokÄŻ faktÄ&#x2026; restoranÄ&#x2026; patikrino KlaipÄ&#x2014;dos maisto ir veterinarijos tarnyba. Inspektoriai higienos paĹžeidimĹł rado baro zonoje, virtuvÄ&#x2014;je, produktĹł sandÄ&#x2014;lyje. â&#x20AC;&#x17E;KatpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; buvo trumpam uĹždaryta. Maitinimo ÄŻstaigos vadovÄ&#x2014; teigÄ&#x2014;, kad patalpos ne kartÄ&#x2026; dezinfekuotos, paĹžeidimai paĹĄalinti.

tvare, afrikinio kiauliĹł maro zonoje, VarÄ&#x2014;nos rajono aplinkosaugininkai rado jau penkerius metus Ä?ia auginamÄ&#x2026; ĹĄernÄ&#x2122; (nuotr.), nors ĹĄeimininkas neturÄ&#x2014;jo leidimo laikyti laukinÄŻ gyvĹŤnÄ&#x2026; ir jo ÄŻsigijimo dokumento. UĹž tai jam gresia bauda, o aplinkosaugininkai sprendĹžia, kÄ&#x2026; daryti su ĹĄerne â&#x20AC;&#x201C; paleisti ÄŻ laisvÄ&#x2122; ar uĹžmigdyti. Afrikinio kiauliĹł maro zonoje draudĹžiama auginti kiaules ir ĹĄernus.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Perka miĹĄkus, namus, sodybas. Padeda parduoti. Apmoka notaro iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640.

Alfa Romeo Superku visĹł modeliĹł automobilius Brangiausiai Lietuvoje perkame â&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYO- miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, malkinius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sodybas. TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561. Tel. 8 676 41 155. Audi Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤBrangiai perkame AUDI, TOYOTA, ti apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KaiĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, atzachstanÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. siskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059. 8 608 05 041. Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokuÄŽvairĹŤs automobiliai mentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jiBrangiai superkame automobilius. Ga- mo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitoli bĹŤti su defektais. Tvarkome doku- me iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. mentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eg606 70 330. lÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas. Tel.: 8 685 Konkurencingomis kainomis superka- 03 209, 8 621 18 176. me automobilius. Tvarkome dokumenPARDUODA tus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Palangoje, prie Botanikos parko parTel. 8 675 57 508. Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤk- duodamas 20 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas gyvelÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄ- namĹłjĹł namĹł statybai. Yra du ÄŻvaĹžiakarto. Sutvarkome dokumentus.Tel. vimai. Tel. +370 611 11 252. 8 611 33 626. REMONTUOJA

ÄŽvairĹŤs Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

"UĂ&#x;TAI

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

PARDUODA

Palanga

ÄŽvairĹŤs

rantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 59 806.

PARDUODA

IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

Namai Parduodamas 80 m² namas aĹĄtuoniĹł namĹł kvartale, Vilniaus r. Kaina nuo 80 000 Eur. AtvirĹł durĹł diena vyks rugsÄ&#x2014;jo 18 d. 14.00 -17.00 val. Kontaktai +370 687 01 082, el.paĹĄtas jonas@titanai.lt

Gamina ir stato ÄŻvairias tvoras, kloja trinkeles, atlieka ÄŻvairius betonavimo darbus. Tel. 8 698 27 185.

Vilnius

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA Malkas miĹĄkoveĹžiu - pigiau (berĹžines, uosines, alksnines, Ä&#x2026;Ĺžuolines, miĹĄrias). Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.

Parduodamas 160 m² kotedĹžas Jus- Parduodamas verslas - pelningai veikianti vairavimo mokykla TelĹĄiuose su transtiniĹĄkÄ&#x2014;se. Kaina 178 088 Eur. Kontak- porto priemonÄ&#x2014;mis, patalpomis ir kitu bĹŤtinu inventoriumi. DÄ&#x2014;l kainos ir sÄ&#x2026;lygĹł tai: tel. +370 687 01 082, el.paĹĄtas jo- skambinkite tel. 8 680 22 022. nas@titanai.lt

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Sodybos Parduodu sodybÄ&#x2026; ant Ĺ irvintos NUOLATINIS DARBAS upÄ&#x2014;s kranto, kaina 7000 Eur. Nuo Pedagogams Vilniaus vaĹžiuojant greitkeliu 45 km. Tel. 8 606 93 333, KONKURSAS EITI DÄ&#x2013;STYTOJO PAREIGAS http://skaiciusmilga.lt/liaurai/ MarijampolÄ&#x2014;s kolegija skelbia vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ konkursÄ&#x2026; eiti dÄ&#x2014;stytojo paPalanga reigas (toliau â&#x20AC;&#x201C; konkursas).

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Ĺ iauliai ÄŽvairios Parduodamas uĹž 1573000 Eur bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Ertresaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkeistÄ&#x2026; nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026; (adm.- gamybinÄŻ pastatÄ&#x2026;, sandÄ&#x2014;lÄŻ ir kitus statinius bei 1,8846 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo nuomos teisÄ&#x2122;), adresu: Daubos g. 9, Ĺ iauliai. Informacija tel. +370 688 03 300, el.p. egidijus@ administratorius.lt

1 kambario Parduodamas 1 k. butas PALANGO"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA JE, MalĹŤno g. Naujas, visiĹĄkai ÄŻrengMiĹĄkus, Ĺžemes ir sodybas. IeĹĄko tar- tas. Kaina 44 000 Eur. Privalumai: lauPARDUODA ko baseinas, pirtys, vieta automobiliui. pininkĹł. Tel. 8 686 41 394. Be tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Tel. Ĺ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, 8 618 04 267. ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuPIGIAI parduodamas 1 k. butas Pavus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, langoje, Vytauto g., su baldais ir buitidujines, elektrines virykles, gartraune technika. GraĹžus vaizdas pro lankius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuogÄ&#x2026;. 27 500. Eur. Tel. 8 677 13 923. jamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Ku3 kambariĹł biliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al., parduodamas 650 70 160. gerai ÄŻrengtas 3 -jĹł kambariĹł (79 kv. REMONTUOJA m) butas. Tel.+370 611 11 252. TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, PLAZÄŽvairĹŤs MINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietimas ÄŻ naParduodami butai: 45 m², 84 m², 164 mus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. Tel. 8 634 m² su vieta automobiliui Palangos is69 625. toriniame centre, ĹĄalia baĹžnyÄ?ia, turgus, poliklinika, BasanaviÄ?iaus gatvÄ&#x2014;, 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;? 2012 m. statybos, autonominis-dujinis DARĂ&#x;BAI Nuolat visoje Lietuvoje ĹĄildymas. Butai per du aukĹĄtus. PradiSIĹŞLO PASLAUGAS PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; nÄ&#x2014; 1m² kaina 1450 Eur iki 1750 Eur. Tel. 8 604 78 371. Remontas t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto SIĹŞLO IĹ NUOMOTI t Perkame ir nebrandĹžius, Palanga kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos ÄŽvairĹŤs Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvoros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir kt. GaGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

Namai Palangoje, PlauĹĄÄ&#x2014;je prie jĹŤros parduo- Palangos senamiestyje parduodadamas 10 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas gyvenamo- mas 77 kv. m. kotedĹžas. Tel. +370 jo namo statybai. Tel. +370 611 11 252. 611 11 252. AnykĹĄÄ?iĹł rajone, KildoniĹł kaime, par- Palangoje, netoli Botanikos parko, parduodama 21 ha dirbamos ĹžemÄ&#x2014;s, taip duodamas puikiai ÄŻrengtas gyvenamapat 1 ha miĹĄko, sodyba - namas ir ĹŤki- sis namas. Tel. +370 611 11 252. niai pastatai. Tel. 8 655 00 600. Kitos vietovÄ&#x2014;s Parduodamas gyvenamosios paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypas RusnÄ&#x2014;s saloje, prie Sodybos VorusnÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s. Adresas- VorusnÄ&#x2014;s k. Parduodama privati, rekonstruota so18, Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. Plotas- 0,5025 ha. Kaina dyba DzĹŤkijoje. Tel. 8 615 31 374. 30000 eur. Tel. 8 685 01 889.

PARDUODA Rimtai ÄŻmonei parduodamas perspektyvus verslas statybĹł sektoriuje. Tel. 8 Parduodamas sklypas prie eĹžero DzĹŤ685 43 655. kijoje. Tel. 8 615 31 374. Parduoda 14 metĹł pelningai veiKEIÄ&#x152;IA kianÄ?iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122;, kar tu su kapitalu ir Palangoje, 34 a. ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; su nanekilnojamuoju tur tu. PagrindinÄ&#x2014; muku ant ratĹł keiÄ?iu ÄŻ butÄ&#x2026; Vilniuje.Tel. veikla - miĹĄkininkystÄ&#x2014;. Tel. 8 699 8 687 13 957. 96 154.

PERKA Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ilgesniam laikui iĹĄnuomoja 130 m² pui- Statyba kiai ÄŻrengtÄ&#x2026; kotedĹžÄ&#x2026; Palangoje ĹĄeimai VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMIbe dideliĹł augintiniĹł. Tel. 8 603 90 903. NIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: Kitos vietovÄ&#x2014;s 8 686 83 265, 8 616 08 020. ÄŽvairĹŤs Betonuojame grindis. Dirbame visoje Apartamentus TenerifÄ&#x2014;je ilgalaikei nuoLietuvoje. Tel. +370 670 90 963. mai: 2 kambariai, terasa, ant vandenyno kranto, 55 kv. m. Kaina mÄ&#x2014;nesiui Apdailos darbai - 400 Eur (yra galimybÄ&#x2014; nuomoti ir AmerikietiĹĄka naujausia technologija trumpensiam periodui). Tel. +370 609 poliruojame betono grindis, liejame grindĹł dangas.Tel. 8 685 00 047. 14 457.

MarijampolÄ&#x2014;s kolegija nurodo poreikÄŻ ĹĄioms dÄ&#x2014;stytojo pareigoms: PareigybÄ&#x2014; Lektorius

Dalykai bei dalykĹł grupÄ&#x2014;s Sveikatingumo ir groĹžio paslaugĹł dalykai

Etato dydis* 0,36

*Pastaba: etato dydis gali kisti priklausomai nuo studentĹł judumo rezultatĹł bei suformuotĹł studentĹł grupiĹł. Pretendentai turi atitikti pareigybÄ&#x2014;s kvalifikacinius reikalavimus pagal MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos AkademinÄ&#x2014;s tarybos 2016 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. AT-16-15-1 patvirtintus MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos dÄ&#x2014;stytojĹł atestacijos ir konkursĹł pareigoms eiti nuostatus (toliau â&#x20AC;&#x201C; Nuostatai). Nuostatus galima rasti MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos interneto svetainÄ&#x2014;je adresu www.marko.lt. Pretendentai pareigoms eiti privalo pateikti ĹĄiuos dokumentus: 1. praĹĄymÄ&#x2026; dalyvauti konkurse; 2. per kadencijÄ&#x2026; arba po daktaro mokslo laipsnio suteikimo datos paskelbtĹł mokslo darbĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; arba visĹł mokslo, mokslo taikomosios veiklos darbĹł ir metodiniĹł priemoniĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;; 3. aukĹĄtojo mokslo diplomo, mokslo laipsniĹł ir kvalifikaciniĹł laipsniĹł diplomĹł, pedagoginiĹł vardĹł atestatĹł, kolegijos dÄ&#x2014;stytojĹł atestacijos paĹžymÄ&#x2014;jimĹł kopijas; 4. MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos AkademinÄ&#x2014;s tarybos nustatytos formos gyvenimo ir veiklos apraĹĄymÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Europass CV; 5. papildomus dokumentus, kurie ÄŻrodo mokslinÄ&#x2122;, pedagoginÄ&#x2122;, profesinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; arba kvalifikacijÄ&#x2026;; rekomendacijas (pretendento nuoĹžiĹŤra); 6. socialinio draudimo paĹžymÄ&#x2014;jimo kopijÄ&#x2026; (ne kolegijos darbuotojai). PretendentĹł dokumentai priimami iki 2016-09-30. Adresas dokumentams teikti: Personalo, teisÄ&#x2014;s ir vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyrius, P. Armino g. 92-4, MarijampolÄ&#x2014;, 105 kab. Teirautis mob. tel. 8 616 03 074, tel. 8 343 50 750, elektroniniu paĹĄtu personalas@mkolegija.lt. (UĹžs. 16AVIL-144)

Arijaus ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; patyrusiems vairuotojams, turintiems CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas marĹĄrutais Europoje. UĹžtikriname patogĹł darbo graďŹ kÄ&#x2026;, laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmokestÄŻ. Kreiptis tel.: 8 686 21 682, (8 46) 40 15 13, el. paĹĄtu personalas@arijus.lt, uĹžpildant anketÄ&#x2026; interneto puslapyje www.arijus. lt/karjera arba adresu: JĹŤrininkĹł pr. 27-412, KlaipÄ&#x2014;da. Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vairuotojÄ&#x2026;, turintÄŻ CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. Vokietijos kapitalo ÄŻmonÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Curt Schroeter Speditionâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko pareigingĹł tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł (B, C, D, E kat.). Darbas - VakarĹł Europoje. Geros darbo sÄ&#x2026;lygos, socialinÄ&#x2014;s garantijos, geras atlyginimas. Tel: +370 683 26 554. Norvegijoje reikalingi vilkikĹł vairuotojai dirbti su konteinerinÄ&#x2014;mis priekabomis. Tel. 8 640 11 055. Reikalingas vairuotojas â&#x20AC;&#x201C;ekspeditorius dirbti Europoje, gabenti naujus automobilius 2016 m. autoveĹžiais. Garantuojamas didelis, motyvuojantis atlyginimas. Apmokome vairuotojus be patirties. Kontaktinis asmuo Vytenis, tel. 8 657 85 591. â&#x20AC;&#x17E;Kauno Daisotraâ&#x20AC;&#x153; kvieÄ?ia tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojus tapti komandos nariais ir siĹŤlo uĹždarbÄŻ nuo 65 Eur uĹž parÄ&#x2026; (marĹĄrutu IT-UK-IT). KomandiruotÄ&#x2014;s ir poilsio laikas - sutariamas individualiai. Vilkikai MB ACTROS. PuspriekabÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C;uĹžuolaidinÄ&#x2014;s KOEGEL.Tel: +370 612 09 011. UĹžsienyje IEĹ KOMI DARBUOTOJAI DIRBTI BELGIJOJE: GIPSKARTONIO MONTUOTOJAI, GRINDŲ KLOJÄ&#x2013;JAI, STALIAUS DARBAI. DARBAS NUOLATINIS. PATIRTIS BĹŞTINA. SUTEIKIAMAS APGYVENDINIMAS. SMS arba SKAMBINTI nuo 9 iki 19 val.Tel.: +37067186109 arba +32468322900, el. paĹĄtas rasa@l-building.be

Vadybininkams UAB â&#x20AC;&#x17E;Darminaâ&#x20AC;&#x153; - statybos ir projektaUAB â&#x20AC;&#x17E;BABRUNAâ&#x20AC;&#x153; nuolat dirbti ieĹĄko transporto vadybininko (darbas su mevimo ÄŻmonei reikalingi kvaliďŹ kuoti spediena) pajĹŤrio regione. Tel. 8 656 66 255. cialistai: Dirbtii Ĺ VEDIJOJE reikalingi: Medikams PlyteliĹł klojÄ&#x2014;jai; Apdailininkai; TinkuoVĹĄÄŽ Mykolo MarcinkeviÄ?iaus ligoninÄ&#x2014; Vilniuje ÄŻdarbintĹł bendrosios praktikos slau- tojai. BĹŤtina darbo patirtis. Pageidaugytojas (-us). Reikalavimai: slaugytojo kvaliďŹ kacijÄ&#x2026; liudijantis diplomas; galiojan- tina anglĹł arba ĹĄvedĹł kalba. ÄŽmonÄ&#x2014; ti bendrosios slaugos praktikos licencija. Gyvenimo apraĹĄymus siĹłsti el. paĹĄtu apmoka kelionÄ&#x2014;s, apgyvendinimo iĹĄpaulauskas@mmligonine.lt Informacija tel.: (8 5) 233 9504; 8 610 62 356. laidas, bei kitas su komandiruote susi jusias iĹĄlaidas. UAB â&#x20AC;&#x17E;Darminaâ&#x20AC;&#x153;, el. Darbininkams paĹĄ tas info.darmina@gmail.com LaivĹł statyklos ÄŻmonei reikalingi darbuotojai: korpuso suvirintojai, surinkÄ&#x2014;jai, vamzÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; Vokietijoje statybininkĹł brigadoms. Reikalingi: ÄŽmonÄ&#x2014; Vilniuje siĹŤlo krovÄ&#x2014;jo-sandÄ&#x2014;lininko darbÄ&#x2026;. Atlyginimas pagal mĹŤrininkai- betonuotojai; monosusitarimÄ&#x2026;. Kreiptis telefonu +370 699 80 568. lito montuotojai; vidaus ir iĹĄorÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;Keristaâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; kelio darbininkams. Darbo pobĹŤdis: gerbĹŤvio darbĹł ÄŻren- ap dai li nin kai. Tei rau tis tel. gimas, kelio, ĹĄaligatvio bortĹł ÄŻrengimas, vejos ÄŻrengimas, plyteliĹł/trinkeliĹł dangos +4915234055598. ÄŻrengimo darbai. Reikalavimai: darbo patirtis - privalumas. NeturinÄ?ius patirties ap)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO mokome. Atsakingumas, kruopĹĄtumas, be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Garantuojame laiku mokamÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026; priklausantÄŻ nuo darbo rezultatĹł. Kreiptis: tel. (8 5) 213 5524, Geo- Apskaitininkas ir bankiniĹł operacijĹł logĹł g. 11, Vilnius, arba gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti el. paĹĄtu kerista@kerista.lt tvarkytojas ieĹĄko darbo (0,5 etato) Vilniuje. Galiu atlikti praktikÄ&#x2026; be atlygio. Vairuotojams Transporto ÄŻmonei TrakĹł VokÄ&#x2014;je reikalingi vairuotojai dirbti marĹĄrutu Lietuva - El. paĹĄtas vytautasbucelis@gmail.com Tel. 8 615 77 876. Vokietija - Lietuva.Tel. +370 698 00 090. dininkai, izoliuotojai, montuotojai ir elektrikai. Tel.: 8 674 50 223, 8 606 46 787.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

UAB â&#x20AC;&#x17E;VIÄ&#x152;IĹŞNAIâ&#x20AC;&#x153; reikalingi

TOLIMŲJŲ REISŲ VAIRUOTOJAI.

Kreip s tel. (8-37) 31 44 84 arba mob. tel. (8-698) 3 93 16. CV siĹłs el. paĹĄtu: petras@vici.lt

KONSULTACIJOS Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

Ă&#x; P UXJVzMR G

info@kreditogarantas.lt

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos PA S KO L O S kaimo plÄ&#x2014;tros 2014 â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł prognuo 1500 Eur iki 100 000 Eur ramos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ĹŤkininkas Vilnius, tel. +370 612 66 333, Saulius Petrutis, adresas: Vingio g. 27, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. GegrÄ&#x2014;nĹł k., Ĺ˝emaiÄ?iĹł Kalvarijos sen., PlungÄ&#x2014;s r. sav., tel. +370 615 43 398, Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ el. paĹĄtas spetrutis@gmail.com skelantstoliĹł, padengiame kitokias skolas bia ratinio traktoriaus pirkimo konkurÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama- sÄ&#x2026;. Vokai su pasiĹŤlymais bus atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. spalio 1 d. 10.00 val., VinCredit, tel. 8 620 33 777. gio g. 27, GegrÄ&#x2014;nĹł k., Ĺ˝emaiÄ?iĹł KalvaMEDICINOS PASLAUGOS rijos sen., PlungÄ&#x2014;s r. sav. NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł orDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis greitas Din gu sÄŻ Tatjanai MalyĹĄevai 2016-06- nuo 1-os dienos. DidelÄ&#x2014; patirtis. Ga19 iĹĄ duo tÄ&#x2026; bakalauro diplomÄ&#x2026; Nr. B lime iĹĄsiĹłsti ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 019598 ir priedÄ&#x2026; Nr. 0008913 (LEU, So30 938. (Visomis dienomis). cialinÄ&#x2014; pedagogika, socialiniai moksKITOS PASLAUGOS lai) laikyti negaliojanÄ?iu. GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maÄŽVAIRĹŞS loniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄ2016 m. ge gu ĹžÄ&#x2014;s 3 d. mirus JUOZAkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. PUI ALGIMANTUI PAKUTINSKIUI, KroviniĹł veĹžimas, perkraustymo paslaugim. 1935-05-24, kurio paskutinÄ&#x2014; dekgos visoje Lietuvoje. Tel. 8 679 46 339. laruota gyenamoji vieta buvo TauragÄ&#x2014;s r. sav., BatakiĹł sen., GervieÄ?iĹł k. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI 8, TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iajame notaro KONKURSAI biure (BaĹžnyÄ?iĹł g. 9, LT-72254 TauraVadovaudamasi Lietuvos Respublikos gÄ&#x2014;) yra uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. AsĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio menis, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, pra3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (aktuali redak- ĹĄome kreiptis ÄŻ TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iÄ&#x2026;jÄŻ cija) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, notaro biurÄ&#x2026; ne vÄ&#x2014;liau kaip iki 2016 m. pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Euro- spalio 18 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ&#x2014;l papos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pa- likimo priÄ&#x2014;mimo negausime, paveldÄ&#x2014;gal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014 - 2020 jimo teisÄ&#x2014;s liudijimas bus iĹĄduotas pametĹł programos priemones, prekiĹł, likimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, ĹŤkininkÄ&#x2014; Monika VaiÄ?iulytÄ&#x2014;, gyv. Tauro 2016 m. birĹželio 3 d. mirus KLEOg. 16, Svetlicos k., MarijampolÄ&#x2014;s sen., PUI AUÄ&#x152;IUI, gim. 1937-07-20, kuMarijampolÄ&#x2014;s sav. (tel. 8 653 23 683), rio paskutinÄ&#x2014; deklaruota gyenamoskelbia konkursÄ&#x2026; naujam, nenaudotam ji vieta buvo PagÄ&#x2014;giĹł sav., PagÄ&#x2014;giĹł savaeigiam purkĹĄtuvui (darbinis sijos sen., PiktupÄ&#x2014;nĹł k., TauragÄ&#x2014;s rajono plotis ne maĹžiau kaip 24-36 m) ÄŻsigyti. 3-iajame notaro biure (BaĹžnyÄ?iĹł g. Atsiliepimus dalyvauti konkurse ir pasi- 9, LT-72254 TauragÄ&#x2014;) yra uĹžvesta ĹŤlymus teikti raĹĄtu iki 2016 m. spalio 3 paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis, turinÄ?ius d. 17.00 val. adresu: Monikai VaiÄ?iuly- teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ tei, Tauro g.16, Svetlicos k., LT-69330 TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iÄ&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; MarijampolÄ&#x2014;s sen., MarijampolÄ&#x2014;s sav. ne vÄ&#x2014;liau kaip iki 2016 m. spalio 18 Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ&#x2014;l palikimo priÄ&#x2014;m. spalio 3 d. 17.00 val. adresu: Tauro mimo negausime, paveldÄ&#x2014;jimo teig.16, Svetlicos k., MarijampolÄ&#x2014;s sen., sÄ&#x2014;s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. LT-69330 MarijampolÄ&#x2014;s sav. UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; skelbia KlaipÄ&#x2014;doje, Dubysos g. 62, esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Konkurso dalyvis registracijos mokestÄŻ ir nurodytÄ&#x2026; pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; turi sumokÄ&#x2014;ti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; banko sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT787300010002431315, AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, banko kodas 73000, kartu su pasiĹŤlymu pateikdamas banko spaudu mokestÄŻ patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Parduodamas nekilnojamasis turtas: 1248,41 kv. m bendrojo ploto patalpos, esanÄ?ios KlaipÄ&#x2014;doje, Dubysos g. 62. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 300 000 â&#x201A;Ź. Registracijos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 150 â&#x201A;Ź. Ĺ is mokestis negrÄ&#x2026;Ĺžinamas. Pradinis ÄŻnaĹĄas â&#x20AC;&#x201C; 2,5 proc. parduodamo objekto vertÄ&#x2014;s, t. y. 7500 â&#x201A;Ź. Galutinio atsiskaitymo uĹž turtÄ&#x2026; terminas â&#x20AC;&#x201C; per 180 dienĹł nuo pirkimoâ&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarties pasiraĹĄymo dienos. Pastaba. Konkurso laimÄ&#x2014;tojas teisÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka turÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; kreiptis dÄ&#x2014;l valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s sklypo 0,5999 ha nuomos (ÄŻsigijimo) sutarties sudarymo. Informacija dÄ&#x2014;l parduodamo NT teikiama elektroniniu paĹĄtu info@lietuvoskinas.lt, interneto svetainÄ&#x2014;je www.lietuvoskinas.lt. Kiekvienas konkurso dalyvis, norintis dalyvauti nekilnojamojo turto vieĹĄajame konkurse, turi pateikti dokumentus pagal nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤdu taisykles UABâ&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; administracijai. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso dalyvis paraiĹĄkÄ&#x2026; ir NT pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤdu taisyklÄ&#x2014;se nurodytus dokumentus turi pateikti uĹžklijuotame, uĹžantspauduotame voke (neturint antspaudo â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jus konkurso dalyvio paraĹĄais voko klijavimo vietÄ&#x2026;) asmeniĹĄkai arba iĹĄsiĹłsti paĹĄtu registruotu laiĹĄku. Ant voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta â&#x20AC;&#x17E;Turto pardavimo konkursuiâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153;, Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, dalyvio pavadinimas ir adresas. Dokumentai dalyvauti vieĹĄajame konkurse registruojami darbo dienomis nuo 2016-08-01 iki 2016-10-03 nuo 9 iki 15 val. UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; administracijoje. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, tel. +370 5 277 2696, faksas +370 5 277 0994, el. paĹĄtas info@lietuvoskinas.lt. Atsakingi asmenys: Henrikas MeÄ?kauskas, tel. +370 698 85 582, Jonas MalunaviÄ?ius, tel. +370 611 33 707, Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso vykdymo laikas: 2016-10-03 15 val. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. (UĹžs. 16AVI4-739)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL UAB â&#x20AC;&#x17E;Darminaâ&#x20AC;&#x153; - statybos ir projektavimo ÄŻmonei reikalingi kvaliďŹ kuoti specialistai: PardavimĹł vadovas (reikalavimai: patirtis statybos ir projektavimo srityje, aukĹĄtasis iĹĄsilavinimas.; InĹžineriniĹł tinklĹł projektuotojas (atest.); Geodezininkas (atest.); InĹžinierius â&#x20AC;&#x201C;sÄ&#x2026;matininkas (atest.); Vidaus ir lauko elektros montuotojai; Suvirintojai (atest.); Santechnikai â&#x20AC;&#x201C;montuotojai. UAB â&#x20AC;&#x17E;Darminaâ&#x20AC;&#x153;, el. paĹĄtas info.darmina@gmail.com 2016 m. geguĹžÄ&#x2014;s 26 d. mirus STEPONUI PLIORIJONUI JAĹ INSKUI, gim. 192910-17, kurio paskutinÄ&#x2014; deklaruota gyenamoji vieta buvo PagÄ&#x2014;giĹł sav., PagÄ&#x2014;giĹł sen., JonikaiÄ?iĹł k., TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iajame notaro biure (BaĹžnyÄ?iĹł g. 9, LT72254 TauragÄ&#x2014;) yra uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iÄ&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; ne vÄ&#x2014;liau kaip iki 2016 m. spalio 18 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ&#x2014;l palikimo priÄ&#x2014;mimo negausime, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. 2016-06-07 Vilniaus apygardos teismas nutartimi c. b. Nr. eB2-4522-562/2016 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Virangaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 122229166) bankroto bylÄ&#x2026;. Administratoriumi paskirtas G. Pavilionis. Administratorius kreditoriĹł reikalavimus priima iki 2016-09- 27 adresu: J.BasanaviÄ?iaus al. 5, Kaunas, tel. 8 685 00 882. Administratorius. Laisvame pardavime be varĹžytyniĹł parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Veekoâ&#x20AC;&#x153; priklausantis turtas â&#x20AC;&#x201C;pĹŤtimo linija â&#x20AC;&#x17E;Bekumâ&#x20AC;&#x153; BM-206/D (turtas ÄŻkeistas) ir transporto priemonÄ&#x2014;s. PasiĹŤlymus iki 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 30 d. priima bankroto administratorius Tadas Ziminskas. PasiĹŤlymai teikiami registruotais laiĹĄkais, adresu: LaisvÄ&#x2014;s pr. 78-4, Vilnius. PasiĹŤlymas turi bĹŤti pasiraĹĄytas, jame nurodyti pirkÄ&#x2014;jo rekvizitai (vardas, pavardÄ&#x2014;, pavadinimas, kodas, adresas), tiksli siĹŤloma turto pirkimo kaina. Informacija tel. +370 689 86 048.

Ĺ . m. spalio 1 d. 15 val. vyks sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;PuĹĄynasâ&#x20AC;&#x153; (Jonavos r.) nariĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. SodĹł bendrijos valdybos pirmininko ataskaita. 2. RevizinÄ&#x2014;s komisijos ataskaita. 3. Pasisakymai, pasiĹŤlymai, valdybos darbo vertinimas. NariĹł dalyvavimas bĹŤtinas. Susirinkimo vieta â&#x20AC;&#x201C;pirmininko sodyboje PuĹĄĹł g. 56 (sklypas Nr. 226). PrieĹĄ susirinkimÄ&#x2026; vyks nariĹł registracija pasiraĹĄant. Valdyba. 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 22 d. 11 val. ĹĄaukiamas deĹĄimtasis bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Runikosâ&#x20AC;&#x153; investicijĹł centras kreditoriĹł susirinkimas. Susirinkimas vyks adresu: R.Kalantos g. 49-305, Kaunas. Informacija teikiama tel. 8 685 39 553; el. paĹĄtu â&#x20AC;&#x201C;e.koch@takas.lt PraĹĄome BUAB â&#x20AC;&#x17E;Beta Ventusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302868564) dingusius ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻstatus ir paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. Informuojame, kad nuo 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 14 d. VĹ ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;TelĹĄiĹł uodegÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (kodas 304171069, buveinÄ&#x2014;s adresas: LuokÄ&#x2014;s g. 75â&#x20AC;&#x201C;17, TelĹĄiĹł m., duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) pertvarkoma ÄŻ AsociacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;TelĹĄiĹł uodegÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Asociacijos rekvizitai lieka nepakitÄ&#x2122;. Su dokumentais galima susipaĹžinti adresu: LuokÄ&#x2014;s g. 75 â&#x20AC;&#x201C;17, TelĹĄiĹł m., kontaktinis tel. +370 600 59 446.

DÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame NijolÄ&#x2122; PetrauskienÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; redakcija

Ĺ iauliĹł apygardos notarai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia NotarĹł rĹŤmĹł viceprezidentÄ&#x2122; DaivÄ&#x2026; LukaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122;-BinkulienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l sutuok tinio Raimundo BINKULIO mir ties.

DÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AustrÄ&#x2026; Ĺ arupiÄ?ienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius.

PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos notarai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia NotarĹł rĹŤmĹł viceprezidentÄ&#x2122; DaivÄ&#x2026; LukaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122;-BinkulienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l sutuok tinio Raimundo BINKULIO mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlvydÄ&#x2026; ZalieckÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo vyro ir tÄ&#x2014;Ä?io mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame notarÄ&#x2122; DaivÄ&#x2026; LukaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122;-BinkulienÄ&#x2122; ir sĹŤnĹł MarijonÄ&#x2026; bei ar timuosius. Vilniaus miesto 2-ojo notarĹł biuro kolektyvas

VĹĄÄŽ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro darbuotojai

UAB Lietuvos monetĹł kalyklos kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame prof. SauliĹł VaitkĹł dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus universitetinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s AusĹł, nosies, gerklÄ&#x2014;s ligĹł skyriaus otorinolaringologai

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;7R\R WD Ă&#x201E;.QRUUÂł 'D WD 0z O\ QL *L Oz Ă&#x201E;0RQ WD YLWÂł .D VX 6WDL JDXV 0L QLD 2PH JD ,Q Wz $O Ă?\ UDV $E UD 3D WD ND %L WDL 'LDJ UD PD 9DU GX $IL Ă&#x2026;D *D PD *D MD 6H Qz /X ERV (WL ODV '\ OD /H VLQJ 2V 9z VX (IHV 5LS VDV 0DV WDL 7RU QDX 0HLU 'Ă&#x2018; PDLV *\V Oz 2V PLV $N VLV <GRV (U OD (P S\ 7H WD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;Ă&#x201E;3R OR QLDÂł $zWDL 3DQ WDL 0RQ WHOO %ODQ WDV 5R EHU WD Ă&#x152;\G Uz 7X YLDL 7LJ Uz *\ QLD +D JD Ă&#x201E;$J IDÂł 9D WD 6D ULD 9D ND UDL (GH PD *LX OL MD 'X Ă&#x2026;R $YLH W\ QDV %H WD .X VDV )L Oz 5D PRV 6WH OD xPL PD VLV .XR VD (SDV Ă&#x17D;JLV 7R JD 9\ QH (P\ UD WDV 'D UX\ PDV 6HL PDV 6RXO 3L Oz $U\ Vz 9DO VDV 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;(6$/3Ă&#x152; 0,x /3x 0(,6 Ă&#x152;$ ,Ă&#x152; 0x$6 3(/ Ă&#x152;/360x,$( x(6, Ă&#x152;$/30 0$,(/3 Ă&#x152;x6 $xĂ&#x152;36 /( 0, 30/$,(x6Ă&#x152; 6,( Ă&#x152;x 0$/3 3 . * 5 % < $ 8 / , 9 6 7 2 1 ( 0 x -

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Po sudÄ&#x2014;tingos, ÄŻtemptos savaitÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; atoslĹŤgio, dĹžiaugsmo metas! Tai smagios pilnaties dienos, geros ir mÄ&#x2014;gstantiems ramĹł poilsÄŻ, atsipalaidavimÄ&#x2026;, ir pramogavimÄ&#x2026;, ĹĄÄ&#x2014;lsmÄ&#x2026; artimĹł draugĹł bĹŤryje. Ĺ eĹĄtadienis palankesnis nusiraminti, taikytis, nors vakaras Ĺžada dĹžiugius ĹĄventimus, laimingus meilÄ&#x2014;s pasimatymus. Savaitgalis lems laimingas romantiĹĄkas paĹžintis. Ir jos bus karminÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent ĹĄiomis dienomis susitinkame Ĺžmones, su kuriais buvome susieti ĹĄeimos, meilÄ&#x2014;s ryĹĄiais dar ankstesniuose gyvenimuose. Tiesa, kai kam gali dar labiau pasisekti â&#x20AC;&#x201C; yra tikimybÄ&#x2014; susitikti ir savo tikrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; ja pusÄ&#x2122;, o tie, kurie ĹĄiuo metu tuokiasi (susiĹžada), gali bĹŤti tikri, kad jie iĹĄ tiesĹł skirti vienas kitam ir kad jie yra tikroji pora â&#x20AC;&#x201C; tai ne atsitiktiniai ryĹĄiai! Nors ĹĄios dienos â&#x20AC;&#x201C; itin aktyvios, gerai ĹĄeĹĄtadienÄŻ rasti laiko vien sau, ilgiau pabĹŤti vieniems gamtoje prie vandens telkiniĹł, galbĹŤt apsilankyti dvasiĹĄkai stipriose vietose, pamedituoti, pasimelsti. LeiskitÄ&#x2014;s uĹžvaldomi ramybÄ&#x2014;s, atlaidumo ir gerojo virsmo dvasios. O ĹĄtai ĹĄeĹĄtadienio vakaras, naktis ir sekmadienis labai aktyvĹŤs â&#x20AC;&#x201C; tai bus iĹĄskirtinis metas ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti! Beje, sekmadienis apskritai puikus ir kultĹŤriniams, meniniams renginiams. Naudingi tÄ&#x2026;dien didesni fiziniai krĹŤviai, sportas. Ĺ eĹĄtadienis iki 14 val. 32 min. â&#x20AC;&#x201C; ypatingas laikas gyvĹŤnĹł mylÄ&#x2014;tojams.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;<SD WLQ JRV VzN PzV PH WDV YL VXU EĂ&#x2018; VL WH SR SX OLD UĂ&#x2018;V ODX NLD PL YHU WL QD PL 0HL OzV SD VL PD W\ PDPV SUD PR JRPV \SDm JH UDV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND UDV VHN PD GLH QLV 7DL SXL NXV ODL NDV SD NR YR WL XĂ? MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV Gz PH VÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV DS WDU WL MXPV VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj VX Â&#x2019;WD NLQ JX DV PH QLX

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;Â&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD PLUĂ&#x2026; NL WH WYDU N\ Pj VL QD PXR VH EHL NL WR NLXV GDU EXV Âą JH ULDX VLD LĂ&#x2026; YLV SD PLUĂ&#x2026; WL YL VXV UHL ND OXV UĂ&#x2018; SHV mLXV LU DW VL SD ODL GXR WL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND UDV VHN PD GLH QLV QH SD S UDV WL Âą JD OL PL \SD WLQ JL EH YHLN PLV WLĂ&#x2026; NL VX VL WL NL PDL %H MH VD YDLW JD OLV Ă?D GD QH WL Nz WXV VODS WXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV QXR W\ NLXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SXL NXV ODL NDV XĂ? VLLP WL MXPV VYDU ELX UHL ND OX

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; GLH QRV NDL YLV NDV QH WL Nz WDL VXĂ&#x2026; YLQ WD NL WR PLV VSDO YR PLV NDL MDXV PDL OLH MD VL SHU NUDĂ&#x2026; WXV 6D YDLW JD OLR SD Ă?LQ W\V JD OL NDL Nj VYDU EDXV SD NHLV WL J\ YH QL PH Âą QHDW VL VD N\ NL WH QHW LU SDV NX WL QzV PL QX WzV NYLH WL PR VX GD O\ YDX WL NR NLD PH QRUV UHQ JL Q\ MH QXHL WL Â&#x2019; QHS OD QXR Wj YD ND Uz OÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV JH UDV NRQ IL GHQ FLD OLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

Tai tas metas, kai verta ÄŻsigyti naujÄ&#x2026; augintinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; ĹĄis ÄŻnamis taps ypatingu draugu bei sargu. Tie, kurie laikyti gyvĹŤnĹł neplanuoja, galÄ&#x2014;tĹł pasistengti kÄ&#x2026; nors paaukoti gyvĹŤnĹł prieglaudoms â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiÄ&#x2026;nakt ÄŻvykÄ&#x2122;s MÄ&#x2014;nulio uĹžtemimas MergelÄ&#x2014;s (SaulÄ&#x2014;) â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝uvĹł (MÄ&#x2014;nulis) aĹĄyje ÄŻspÄ&#x2014;tĹł apie karmines skolas mĹŤsĹł maĹžiesiems keturkojams draugams, kurias reikia mokÄ&#x2014;ti! Be to, ĹĄis laikas geras ÄŻsigyti transporto priemonÄ&#x2122; ar vertingÄ&#x2026; technikÄ&#x2026; buiÄ?iai, darbui. Iki 14 val. 32 min. itin tinkamas laikas ir kirpti plaukus, nagus. Tai paskatins geras permainas jĹŤsĹł gyvenime. Pirmadienis tinkamas skubiems reikalams tvarkyti. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti â&#x20AC;&#x201C; tai reiĹĄkia, jog neturite kokiĹł nors rimtĹł problemĹł. Buvo gerai regÄ&#x2014;ti nebent ryĹĄkiÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026;, ugnÄŻ. Blogas Ĺženklas: jei ugnis uĹžgestĹł be prieĹžasties, valgis nuo stalo kristĹł, drabuĹžis suplyĹĄtĹł, kÄ&#x2026; nors iĹĄlieti, sudauĹžyti. Geras Ĺženklas: jei virĹĄ jĹŤsĹł suĹžaibuotĹł, rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti ryĹĄkius, spalvotus sapnus, ÄŻvairias ĹĄventes, puotas â&#x20AC;&#x201C; turtas, pagalba; ugnis â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄĹł sunaikinimas; Ĺžaibas â&#x20AC;&#x201C; geros permainos; taÄ?iau vanduo â&#x20AC;&#x201C; apkalbos; ÄŻvairĹŤs koĹĄmarai â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, skausmas. Blogas Ĺženklas: jei savaime namuose

kas nors ar drabuĹžis ant jĹŤsĹł uĹžsidegtĹł; jei raktas sulĹŤĹžtĹł, suplyĹĄtĹł uĹžuolaidos, staltiesÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; gresia apkalbos, nuostoliai, vagystÄ&#x2014;s; jei sulĹŤĹžtĹł skÄ&#x2014;tis, lazda, Ĺžiedas ar iĹĄ jo akmuo iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgauliĹł; rasti pinigĹł ar metaliniĹł daiktĹł (geriau jĹł neimti). Geras Ĺženklas: jei kelis kartus gatvÄ&#x2014;je vardu paĹĄauktĹł â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas; jeigu iĹĄeinant iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono ar ant galvos medĹžio lapas nukristĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsaugos Ĺženklas. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. MedĹžiai, kelionÄ&#x2014;, kelias â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, geros permainos, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; mirusieji giminaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; apsauga. Blogai kirpti plaukus, matyti savo iĹĄkreiptÄ&#x2026; atvaizdÄ&#x2026; veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgaulÄ&#x2014;s; regÄ&#x2014;ti stiklinius daiktus â&#x20AC;&#x201C; liga, klasta. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; galimi dideli nuostoliai; jeigu skÄ&#x2014;tis sulĹŤĹžtĹł arba ÄŻsipjauti iki kraujo â&#x20AC;&#x201C; gresia vienatvÄ&#x2014;; jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys â&#x20AC;&#x201C; gresia katastrofa, galite nukentÄ&#x2014;ti nuo smurto. Geras Ĺženklas: jeigu iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł iĹĄgirstumÄ&#x2014;te ĹĄuns lojimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; galite ÄŻsigyti puikĹł draugÄ&#x2026;, sprÄ&#x2122;sis finansinÄ&#x2014;s problemos; rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; sprendĹžiant reikalus, skalsa namuose; pamesti maĹžÄ&#x2026; pinigĹł sumÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas senoms problemoms sprÄ&#x2122;sti, dirbti su informacija; palankĹŤs raudoni bei rausvi tonai, vengtini â&#x20AC;&#x201C; Ĺžalsvi.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;<SD WLQ JRV GLH QRV Âą JD OL PD OHP WLQ JD UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV 3XL NXV ODL NDV LU PHL OzV SD VL PD W\ PDPV 3D VLV WHQ NL WH VD YDLW JD OÂ&#x2019; GDX JLDX Gz PH VLR VNLU WL VDYR YDL NDPV /D ELDX VWLS ULQ NL WH VYHL ND Wj SDLOVzNLWH 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH Ă?YD OĂ&#x2018;V NX SL QL RS WL PL] PR Âą WDL SXL NLRV GLH QRV Ă&#x2026;YÂ?V WL JLP WD GLH QÂ&#x2019; UHQJ WL Ă&#x2026;HL PRV SR EĂ&#x2018; YÂ&#x2019; *D OL PDV LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV 7LH VD EXV NLHN GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; WL NLP\ Ez Âą QH UL ]L NXR NL WH NH O\ MH 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL VX VL WLN WL VX MXPV VYDU ELDLV DV PH QL PLV NH OLR QzPV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LX JLRV GLH QRV PD OR QLRV VWDLJ PH QRV LĂ&#x2026; DUWLPĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; LU EH MH Ă?PR QLĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; VHQLDL QH PD Wz WH JDO QHWJL SD PLU Ă&#x2026;R WH WRGzO PD Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą YLV NDV VD YDL PH NXR SXLNLDX VLDL VX VLN ORV W\V 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VSUÂ?V WL VNR OĂ&#x2DC; PR NHV mLĂ&#x2DC; SURE OH PDV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; LQW UL JXR VL WH EĂ&#x2018; VL WH JHL GĂ?LD PLDX VL DS OLQ NL QLDL Â&#x2019; MXV NUHLSV \SD WLQ Jj Gz PH VÂ&#x2019; LU WDL JH UD SUR JD SD OLN WL QHLĂ&#x2026; GLO GR Pj Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; DV PH QLXL NX ULDP QR UL WH SD WLN WL 6D YDLW JD OLV EXV LWLQ DN W\ YXV Ă?D GDQ WLV HPR FL QLĂ&#x2DC; DXG UĂ&#x2DC; R SLU PD GLH QLV Ă?D GD QXR VDL NHV QHV QXR WDL NDV WLQ ND PDV VNX ELHPV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL %H MH GLH QD EXV JH UD WLN ULQ WLV VYHL ND Wj EHL MRV VWLS UL QL PR SUR FH GĂ&#x2018; URPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7\ OLRV UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV GLH QRV Âą YHU WD DW VL UL ER WL QXR DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; SD WLQ JL QLDX WL LU GDX JLDX SD PLH JR WL /HLV NL WH ODL Nj VX VD YDLV JDP WR MH 3LU PD GLH QLV SXL NXV VX VL WL NL PDPV SD VL UR G\ PXL YL VXR PH Qz MH

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;<SD WLQ JRV QH SDS UDV WRV GLH QRV Âą NDL NDV YL VDL EH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YD OLRV SD VL NHLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; J\ YH QL PH JH UHV QH OLQN PH 6D YDLW JD OLR EHQG UD YL PDV SD Ă?LQ W\V VX WHLNV GDXJ GĂ?LDXJV PR WLH VD ULQN GD PLH VL GUDX JL Mj OD ELDX SDL V\ NL WH VX WXRN WL QLR LQ WH UH VĂ&#x2DC; *D OL PDV VODS WDV PHL OzV QXR W\ NLV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QLH NR VXQ NDXV QH S OD QXR NL WH Âą WDL SD V\ YXV PH WDV QH WLQ ND PDV UHL ND ODPV NH OLR QzPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DU JX DU 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JH UDV ODL NDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą MXPV SD Y\NV VX VL WDU WL JH UR PLV Vj O\ JR PLV 9LV GzO WR WDL \SD WLQ JDV SLO QD WLHV PH WDV NDL UHL NLD DW VL SD ODL GXR WL SD VL GXR WL MDXV PDPV 6HN PD GLH QLV Ă?D GD QH WL Nz WXV VX VL WL NL PXV QXR W\ NLXV Â&#x2019;VL P\ Oz ML PXV 3LU PD GLH QLV JH UDV NUHLS WLV SD WD UL PR SD JDO ERV Â&#x2019; GUDX JXV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD Y\NV SD WLQ JL QLDX WL Âą SD UHL JRV Ă&#x2026;HL PDL EXV SUL PLQ WRV 7D mLDX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL ND OLNV SXL NL MHLJX EH UD JL QL PĂ&#x2DC; SD W\V DW OLN VL WH WDL NR LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WL NL VL DU WL PLH ML 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JH UDL NXU QRUV LĂ&#x2026; Y\N WL DU VX VL WLN WL VX MXPV EUDQ JLX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLV JH UDV GH U\ ERPV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VL WHQ NL QL PR J\ YH QL PR SLO QDW YzV MDXV PR DW JD YL PR PH WDV Ă&#x201A;LRV GLH QRV Ă?D GD VPD JLĂ&#x2DC; QH WL Nz WX PĂ&#x2DC; \SDm MHL VX VL WLN VL WH VX GUDX JDLV *D OL PRV VWDLJ PH QRV LĂ&#x2026; P\ OL PR DV PHQV 7LN PD Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą SD VL GXR NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; WzN PHL 3LU PD GLH QLV SXL NXV VX VL NDX SX VLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

AukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas ties Lietuva sukiosis iki kitos savaitÄ&#x2014;s vidurio, vÄ&#x2014;liau mĹŤsĹł ĹĄalies orus pradÄ&#x2014;s lemti ciklonai.

Ă&#x201A;DO QĂ&#x2DC; WL NL P\ EÂ? PD Ă?LQV FLN OR QDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Savaitgalio orus lems Skandinavijos anticiklono pietrytinÄ&#x2014; dalis. Ĺ iandien debesuotumas kaitaliosis. Lietaus nenumatoma. Vidutinio stiprumo vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł. TemperatĹŤra popietÄ&#x2122; svyruos nuo 14 iki 19 laipsniĹł. SekmadienÄŻ debesys sklaidysis. Ĺ iaurÄ&#x2014;s, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;jas rims. Nelis. NaktÄŻ kai kur trumpam susidarys rĹŤkas. TemperatĹŤra tamsiuoju paros metu nukris iki 3â&#x20AC;&#x201C;8, KurĹĄiĹł nerijoje â&#x20AC;&#x201C; iki 9â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł ĹĄilumos, kai kuriuose regionuose dirvos pavirĹĄiuje numatomos ĹĄalnos â&#x20AC;&#x201C; 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniai ĹĄalÄ?io. DienÄ&#x2026; oras suĹĄils tik iki 13â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł. PirmadienÄŻ orai maĹžai keisis, naktis iĹĄliks vÄ&#x2014;si ir su ĹĄalnomis iki 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, diena bus ĹĄiek tiek vÄ&#x2014;sesnÄ&#x2014; nei sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 12â&#x20AC;&#x201C; 16 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ prie Lietuvos priartÄ&#x2014;s atmosferos frontas, vietomis silpnai palynos. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; kai kur suboluos rĹŤkas. PadidÄ&#x2014;jus debesuotumui nakties temperatĹŤra jau bus kiek aukĹĄtesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 4â&#x20AC;&#x201C;9, pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 10â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos, ĹĄalies rytuose dirvos pavirĹĄiuje iĹĄliks silpnĹł, 0â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniĹł, ĹĄalnĹł tikimybÄ&#x2014;. DienÄ&#x2026; termometrai rodys 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł. Nuo treÄ?iadienio mĹŤsĹł ĹĄalis pateks ÄŻ cikloninÄ&#x2014;s veiklos zonÄ&#x2026;, ĹĄalnĹł nebebus, bet dienos taps niĹŤrios ir darganotos. TreÄ?iadienio naktÄŻ palis negausiai ir tik kai kur, dienÄ&#x2026; lietus bus intensyvesnis ir apims didesnÄ&#x2122; Lietuvos dalÄŻ. NaktÄŻ oras vÄ&#x2014;s iki 4â&#x20AC;&#x201C;9, dienÄ&#x2026; ĹĄils iki 11â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł. Kitos savaitÄ&#x2014;s pabaigoje ir savaitgalÄŻ lietaus debesys bus daĹžni sveÄ?iai mĹŤsĹł ĹĄalyje. Naktimis temperatĹŤra priartÄ&#x2014;s prie 10 laipsniĹł ĹĄilumos, dienomis greiÄ?iausiai bus vos 3â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniais ĹĄilÄ?iau. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 5R EHU WR 6LQ WDX WR 6LQ WDX WzV 3UDQ FLĂ&#x2026; NDXV LU 3UD QR U\ WRM Âą -XR ]D SR 6WD QLV OR YR (OL WRV 0LQ JDL OR *DO PDQ WzV 6WH ID QL MRV LU 6WH IRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą -D QXD UL MDXV *LU YL QR 9\ WzV 9LO KHO PL QRV $U QXO IR LU 9L OzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA