AKTUALIJOS
2INĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;NUAĂ&#x;LINĂ&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;JEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;MEĂ&#x;TŠSĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GÂ? Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGSwJOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Nenoriu girdÄ—ti tokiĹł gandĹł. Ar manote, kad vis dar bĹŤÄ?iau savo poste, jei pusryÄ?iams gurkĹĄnoÄ?iau konjakÄ…? 7DLS NDO EDV DSLH DO NR KR OL] Pj QHL Jz (XUR SRV .R PL VL MRV SLU PL QLQ NDV - & -XQF NH ULV
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
hEMPIONOĂ&#x;MOTINAĂ&#x;VwLĂ&#x; VERKw Ă&#x;ÂľÂ?SYKĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIMwS
/z Pz SD Ă?\ PD Vyriausybei vertinant ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus J.Miliaus veiklÄ… jam lemtinga buvo SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos itin slapta paĹžyma. Ă&#x;P Ă&#x;
5 1D YLF NR QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
9HUV OR SUD GĂ?LD IĹĄ pradĹžiĹł kavinÄ—, vÄ—liau – ir apgyvendinimo paslaugos. Taip verslÄ… dar kooperatyvĹł laikais pradÄ—jo iki ĹĄiol iĹĄlikusiĹł vieĹĄbuÄ?iĹł „Stikliai“ ar „Tomas“ (nuotr.) savininkai. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek ĹžmoniĹł, ĹĄiÄ… vasarÄ… skendusiĹł Baltijos jĹŤroje, iĹĄgelbÄ—jo pajĹŤrio gelbÄ—tojai. Jie vakar baigÄ— ĹĄio sezono darbÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
677 Âą LW EDX EDV Ă‚LDX OLH WLV 0 %L OLXV SR WULXP IR 5LR GH ĂŒD QHL UH NDO Ez MR NDG WDL ODL Pz ML PDV YL VDL /LH WX YDL LU YL VLHPV QHÂ’ JD OLH VLHPV
5LR GH ĂŒD QHL UR SD UR OLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ UX WX OLR VWĂ‘ PL PR mHP SLR QDV HULĂ˜ 0LQ GDX JDV %L OLXV QD PLĂ… NLDPV SD GR YD QR MR GDU YLH Qj QH PL JRV QDN WÂ’ 3ULHĂ… NH OH ULXV PH WXV EDLVLj DYD UL Mj SD W\ UX VLR Y\ UR DU WL PLH ML GD EDU OLH MR QH QH YLO WLHV R GĂ?LDXJV PR DĂ…D UDV Gin ta ras Ĺ IU PA RYS LR korespondentas
3UDQ FĂ‘ ]DL YD NDU YzO LĂ…z MR Â’ JDW YHV UHLNĂ… GD PL QHS UL WD UL Pj QDX MRPV VR FLD OLV WĂ˜ Y\ ULDX V\ EzV GDU ER ULQ NRV UH IRU PRPV 1RUV OLH Sj GL GĂ?LDX VLDV DLVW UDV Nz OX VLRV 'DU ER NR GHN VR QXRV WD WRV EX YR VXĂ… YHO QLQ WRV GD OLV SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ PD QR NDG QDX MR VLRV WDL V\N OzV QH SD NDQ ND PDL JL QD GLU EDQ mLXV Ă?PR QHV
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Kai pradedi diskutuoti, jog tokia avarijos galimybÄ— nÄ—ra lygi nuliui, pripaŞįstama, kad nÄ—ra nulis, yra labai arti nulio.“ /LH WX YRV DS OLQ NRV PL QLV WH UL MRV 7DU Ă…RV SUH YHQ FL MRV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULXV 9 $XJ O\V VWH Ez MR VL %DO WD UX VL MRV HNV SHU WĂ˜ WYLU WL QL PDLV NDG VWD WR PR MH $VW UD YR DWR PL Qz MH HOHNW UL Qz MH DYD UL MRV \UD QHÂ’ PD QR PRV WR GzO DSLH WDL Qz QHV YDUV WR PD
„Slapta tikėjau, kad Mindaugas gali laimėti, nes jis toks uŞsispy-
rÄ™s, optimistiĹĄkas. PastarÄ… ja savybe, matyt, ne ÄŻ mane“, – „Lietuvos rytui“ vakar linksmai kalbÄ—jo atleto motina 63 metĹł DanutÄ— KĹĄanienÄ—. Ĺ eimos namĹł Ĺ iauliĹł priemies-
tyje, Rėkyvos gyvenvietėje, duris pravėrusi moteris neslėpė, kad sōnaus triumfas Brazilijoje priminė ir dar neuŞgijusius ťirdies randus. Mat 2009 metų lapkritį JAV per avariją M.Bilius buvo taip suŞalotas, kad medikai lietuvio galimybę iťlikti gyvam vertino vos 10 procentų. Bet uŞsispyręs ťiaulietis ne tik pakilo iť neįgaliojo veŞimėlio,
Valdininkai taip ÄŻbauginti STT agentĹł, kad jĹł nurodymus vykdo net nepapraĹĄÄ™ paĹžymÄ—jimĹł. NeaiĹĄkĹł dokumentÄ… iĹĄvydÄ™s Vilniaus savivaldybÄ—s darbuotojas apsimetÄ—liui ÄŻteikÄ— automobilio raktelius. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
1DX ML JLQN ODL Rusijos propagandinis kanalas „Russia Today“ jau atvirai remia respublikonÄ… D.TrumpÄ…. O Kremliaus propagandai skleisti buvo ÄŻdarbintos Ĺžinomos ir mÄ—gstamos JAV televizijos asmenybÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL N
etgi su slidininkĹł batais politikai sugebÄ—jo Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ ir ÄŻgyvendino reformas. Taip balsavimÄ… Seime dÄ—l prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s vetuoto Darbo kodekso ÄŻvertino SEB banko prezidento patarÄ—jas G.NausÄ—da. AntausÄŻ, prie kurio prisidÄ—jo ne tik valdantieji, bet ir kai kurie opozicijos atstovai, ĹĄalies vadovÄ— sutiko santĹŤriai, bet grÄ—smingai – esÄ… viskÄ… ÄŻvertins rinkÄ—jai. IĹĄ tiesĹł balsavimas dÄ—l Darbo kodekso kai kuriems politikams gali atsirĹŤgti per rinkimus, nes daliai pilieÄ?iĹł ÄŻteisintos nuostatos neatrodo patrauklios.
V
is dÄ—lto kartais verta perĹžengti ambicijas ir paaukoti politinius dividendus dÄ—l visos valstybÄ—s gerovÄ—s. Mat kone nuo sovietmeÄ?io galiojantis darbo santykius reguliuojantis ÄŻstatymas yra beviltiĹĄkai pasenÄ™s. Apie tai buvo kalbama jau daug metĹł, kol galiausiai atsirado ryĹžto imtis permainĹł. Piestu prieĹĄ naujoves stojo profesinÄ—s sÄ… jungos. TaÄ?iau ar tikrai naujasis Darbo kodeksas ÄŻteisins vergvaldystÄ™ ir feodalinius santykius, kaip baugino kai kurie kairieji radikalai? Taip, virĹĄvalandĹžiai taps ilgesni – 180 valandĹł per metus vietoj 120. O darbĹĄtuoliai galÄ—s triĹŤsti dar ilgiau. Bet ir mokama bus uĹž tai nuo pusantro iki pustreÄ?io karto daugiau nei ÄŻprastai.
PrancĹŤzijoje atnaujinti darbo santykius reguliuojantÄŻ ÄŻstatymÄ… buvo dar sunkiau nei Lietuvoje. Bet kitos iĹĄeities nebuvo. GalybÄ— ieÄ?iĹł buvo lauĹžoma ir dÄ—l atostogĹł, kurios sutrumpÄ—s iki 20– 24 darbo dienĹł vietoj dabartiniĹł 28 kalendoriniĹł. Bet kuris, mokantis skaiÄ?iuoti ir Ĺžinantis, kad savaitÄ— prasideda pirmadienÄŻ, o baigiasi sekmadienÄŻ, esminio skirtumo Ä?ia niekaip neÄŻĹžvelgs. Kai kuriais atvejais darbdaviai ÄŻgijo daugiau teisiĹł atleisti darbuotojus, taÄ?iau numatytos ir normalios iĹĄmokos, kurios gali siekti net iki pusÄ—s metĹł atlyginimo. Tiesa, dÄ—l darbo iĹĄmokĹł fondo ir ÄŻmokĹł ÄŻ jÄŻ dydĹžio bei paskirstymo Seimas turÄ—s sprÄ™sti papildomai, kaip ir dÄ—l kai kuriĹł kitĹł jau priimto Darbo kodekso nuostatĹł. Bene svarbiausias naujojo ÄŻstatymo akcentas – net devyniĹł rĹŤĹĄiĹł darbo sutartys. Darbdavys ir darbuotojas galÄ—s pasirinkti, kuri santykiĹł forma jiems naudingiausia, nes atsirado ir tokios sÄ…vokos kaip pameistrystÄ—, projektinis darbas, darbo vietos dalijimasis, darbas keliems darbdaviams. Visuotinio mobilumo laikais toks lankstumas bĹŤtinas.
T
aisyti beviltiĹĄkai pasenusÄŻ Darbo kodeksÄ… Lietuvos valdĹžia buvo raginama ne vienus metus. Tai siĹŤlÄ— ne tik darbdaviai, investuotojai, bet ir Tarptautinis valiutos fondas, Ekonominio bendradarbiavimo ir plÄ—tros organizacija. Galima klausti, kodÄ—l dabartinÄ—
valdanÄ?ioji koalicija rengtis ĹĄioms reformoms pradÄ—jo ne prieĹĄ ketverius, o prieĹĄ porÄ… metĹł. Jei kodeksas bĹŤtĹł buvÄ™s priimtas anksÄ?iau, jau galÄ—tume savo kailiu ÄŻsitikinti, kurios nuostatos veikia, o kurias reikia taisyti. Juk, anot ekonomistĹł, poveikis bus juntamas ne anksÄ?iau kaip po metĹł.
J
uolab kad nerimo ĹženklĹł jau yra. Lietuvoje maŞėja tiesioginÄ—s uĹžsienio investicijos, o mĹŤsiĹĄkÄ—s investicijos kitose ĹĄalyse auga. Darbo naĹĄumas kyla kelis kartus lÄ—Ä?iau nei atlyginimai. Be esminiĹł reformĹł jau po keleriĹł metĹł buvo galima atsidurti visiĹĄkoje aklavietÄ—je. VyriausybÄ— ir Seimas dar ĹĄiÄ… kadencijÄ… ketina tobulinti kai kuriuos kodekso punktus. PavyzdĹžiui, dÄ—l iĹĄeitiniĹł kompensacijĹł pensinio amĹžiaus ĹžmonÄ—ms, kurie atleidĹžiami iĹĄ darbo. Kad ir kaip bĹŤtĹł, gerai bent tai, kad pagaliau pajudÄ—ta iĹĄ sovietinio sÄ…stingio. Tai nebuvo lengva, bet ir kitose ĹĄalyse panaĹĄioms permainoms buvo renÄ?iamos kliĹŤtys. Antai PrancĹŤzijoje dÄ—l Darbo reformos ÄŻstatymo buvo streikuojama ir protestuojama netgi vasarÄ… vykusio Europos futbolo Ä?empionato metu. PrancĹŤzams iĹĄvis prireikÄ— griebtis netradicinÄ—s taktikos: ĹĄios ĹĄalies vyriausybÄ— tiktai antrÄ… kartÄ… per F.Hollande’o valdymo laikotarpÄŻ pasinaudojo konstitucijoje numatyta iĹĄimtimi, kuri leidĹžia iĹĄskirtiniais atvejais jai paÄ?iai priimti ÄŻstatymÄ… – be balsavimo parlamente, vien prezidentui pasiraĹĄius dekretÄ….
S
treikais ir arĹĄiu ÄŻvairiĹł teisiĹł bei lengvatĹł gynimu pagarsÄ—jusioje PrancĹŤzijoje tai padaryti buvo dar sunkiau nei Lietuvoje. Bet tai buvo neiĹĄvengiama siekiant, kad valstybÄ— liktĹł konkurencinga globaliame pasaulyje. Beje, bĹŤtent globalizacija ir ĹĄiuolaikinÄ—s technologijos naikina galimybes darbdaviams engti ar iĹĄnaudoti savo darbuotojus. Ne veltui pasaulinÄ—s kompanijos ant savo gaminiĹł Ä—mÄ— klijuoti etiketes „SÄ…Ĺžininga prekyba“ ar „Pagaminta nenaudojant vaikĹł darbo“. Tai nutiko po daugybÄ—s skandalĹł, kai paaiĹĄkÄ—jo, kad, pavyzdĹžiui, kavos rinkÄ—jams PietĹł Amerikoje mokami graĹĄiai, o futbolo kamuolius uĹž porÄ… doleriĹł per dienÄ… siuva Pakistano ar BangladeĹĄo nepilnameÄ?iai. Globalioje visuomenÄ—je tuo besinaudojanti kompanija sulaukia skaudĹžiausio pasmerkimo: ir jos ÄŻvaizdis prastÄ—ja, ir pirkÄ—jai nusisuka nuo tokiĹł gaminiĹł.
L
ietuviĹĄkose bendrovÄ—se irgi jau ÄŻprasta darbuotojus skatinti sveikatos draudimu, nemokamomis kelionÄ—mis su visa ĹĄeima, vaikams rengiamomis ĹĄventÄ—mis. O MarijampolÄ—je nusprendusi ÄŻsikurti Danijos ÄŻmoniĹł grupÄ— „Dovista“ iĹĄvis pareikalavo pirmiausia prie gamyklos pastatyti vaikĹł darĹželÄŻ, kad Ä?ia dirbantiems tÄ—vams bĹŤtĹł patogiau. ÄŽmoniĹł, kuriose darbdavys yra dievas, maŞėja net provincijoje, o darbuotojai vis daĹžniau ima diktuoti savo sÄ…lygas. Neabejotina, jog tokiu atveju lankstesnis Darbo kodeksas abiem pusÄ—ms – tik ÄŻ naudÄ….
TARPĂ&#x;KITKO
9L VD JD Oz 677 MDX WX UL ULP WĂ˜ YDU Ă?R YĂ˜ Ramus saulÄ—tas rytas, kavutÄ— su kolegomis. ValdiĹĄkame kabinete ramiai sau sĹŤpuojiesi patogioje kÄ—dÄ—je. Ir staiga – ĹĄast vyras juodais drabuĹžiais pro duris! STT agento paĹžymÄ—jimÄ… tik ĹĄvyst prieĹĄ akis. Gal kas kitas kitais laikais bĹŤtĹł suabejojÄ™s, bet sostinÄ—s savivaldybÄ—s klerkai – ne tokie. Juk netgi merÄ… neseniai kelias valandas name su mÄ—lyna iĹĄkaba kamantinÄ—jo. TodÄ—l kai atvykÄ—lis pareikalauja automobilio rakteliĹł tyrimui atlikti – atiduodi juos nieko daugiau neklausinÄ—damas. Jam iĹĄeinant dar atiduodi pagarbÄ…, o jei bĹŤtĹł liepÄ™s, galbĹŤt ir keturiomis bĹŤtum atsistojÄ™s. Ĺ tai kokia galinga ta STT. Ĺ i istorija – tikra. Tai treÄ?iadienÄŻ nutiko Vilniaus savivaldybÄ—je. Pagarbiais Ĺžvilgsniais iĹĄlydÄ—jÄ™ svarbĹł sveÄ?iÄ… valdininkai ne-
Liudas Dapkus
suprato, kad juos iĹĄdĹŤrÄ—. AtsitokÄ—jo tik po to, kai paskambino iĹĄ degalinÄ—s ir praneĹĄÄ—, kad ĹĄiuo automobiliu atvykÄ™s asmuo nesusimokÄ—jo uĹž benzinÄ…. ĎŞōlu. IĹĄradinga. TaÄ?iau turbĹŤt nereikÄ—tĹł labai stebÄ—tis tokiais menamais ÄŻsibrovimais, nes tikrĹłjĹł STT agentĹł operacijos jau seniai tapo Lietuvos verslininkĹł ir valdininkĹł kasdienybe. PoÄ—miai, kratos, iĹĄplÄ—stos akys ir prikrautos kelnÄ—s. Trimituojama, kad Lietuvoje vyksta rimta kova su korupcija ir oligarchais. Pastaruosius vals-
tybÄ—s prieĹĄais paskelbÄ— pati prezidentÄ—, tiesa, kol kas dar nÄ— vieno garsiai neÄŻvardijo. Kai tokia ÄŻtempta padÄ—tis, atskirk, kad gudrus, kuris tas galingasis agentas tikras, o kuris – apsimetÄ—lis. O kÄ…, jeigu pulsi peĹĄti jam priklijuotĹł ĹŤsĹł, o jie pasirodys esÄ… natĹŤralĹŤs, kaip ir tarnybinis paĹžymÄ—jimas? Tuomet problemĹł turÄ—si dar daugiau, todÄ—l geriau atiduoti viskÄ…, ko praĹĄo, o paskui jau bus matyti. Telefoniniai ar kitokio plauko sukÄ?iai, ko gero, ir ateityje rengs panaĹĄius reidus, todÄ—l ar nevertÄ—tĹł STT parengti dar vienos atmintinÄ—s pilieÄ?iams, kaip atpaĹžinti jĹł slaptuosius agentus. Ir kaip nelaimÄ—liams elgtis, jei nesinori jiems iĹĄ karto atiduoti kompiuterio, automobilio ar ĹĄiaip kokio kito naudingo daikto.
!RĂ“JĂ…SĂ“SUKATEĂ“GALVgĂ“DwLĂ“NAUJOJOĂ“$ARBOĂ“KODEKSO "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD $Ă… HVX GDUELQJR DPĂ?LDXV Ă?PRJXV WRGzO PDQ WDL UĂ‘SL 1H 1HL DĂ… Ă?LQDX NDV UDĂ…RPD VHQDMDPH QHL GRPLXRVL NDV \UD QDXMDMDPH NRGHNVH 3DVLGRPLX SDNODXVDX WDmLDX QHWLNLX NDG QDXMRMR NRGHNVR DWHLW\MH EXV ODEDL SDLVRPD
0DQ QHUĂ‘SL Âą DĂ… EHGDUELV
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6ALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;PRIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;SLAPĂ&#x;TOĂ&#x;344Ă&#x;VwZĂ&#x;DO
9\ ULDX V\ Ez MH SUL WDU WD QDX MDL ELX GĂ?H WL QLĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ XĂ? PR NHV mLR VLV WH PDL 3DJ ULQ GL QLV SULQ FL SDV Âą GL GLQ WL PL QL PD OLXV DW O\ JL QL PXV JDX QDQ mLĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ XĂ? PR NHV WÂ’ LU YD GR YDX WLV O\ J\ EzV SULQ FL SX
7 %DX UR QXRWU
9\ ULDX V\ EHL YHU WL QDQW 9DOV W\ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ERV 9097 GL UHN WR ULDXV -R QR 0L OLDXV YHLN Oj MDP OHP WLQ JD EX YR 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV 677 LWLQ VODS WD SD Ă?\ PD „Priimtas sprendimas: pirma – nepritarti J.Miliaus, kaip tarnybos vadovo, pateiktai veiklos ataskaitai, antra – ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrei pavesta parengti VyriausybÄ—s nutarimÄ… kitam posÄ—dĹžiui dÄ—l J.Miliaus atleidimo iĹĄ pareigĹłâ€œ, – vakar po ministrĹł kabineto pasitarimo iĹĄdÄ—stÄ— A.ButkeviÄ?ius. VyriausybÄ—s ÄŻpareigota Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos darbo grupÄ— VMVT vadovo 2015 metĹł ir 2016ĹłjĹł pirmojo pusmeÄ?io veiklos ataskaitÄ… ÄŻvertino teigiamai. MinistrÄ— Virginija BaltraitienÄ— nuo ĹĄios procedĹŤros nusiĹĄalino. „Mes treÄ?iadienÄŻ gavome papildomos medĹžiagos iĹĄ STT, ji buvo pristatyta individualiai kiekvienam ministrui susipaĹžinti – kiekvienas jĹł pasiraĹĄÄ—, kad ĹĄi informacija nebus teikiama visuomenei“, – vakar mÄŻslingai kalbÄ—jo VyriausybÄ—s vadovas. Pasak A.ButkeviÄ?iaus, viskas buvo vertinama kompleksiĹĄkai – ir J.Miliaus, kaip asmens, kompetencija, ir kai kurie etiniai dalykai. AnksÄ?iau premjeras yra ra-
1X PD Wz JDL UHV
Ĺ iuo metu biudĹžetiniĹł ÄŻstaigĹł darbuotojĹł apmokÄ—jimo tvarkÄ… numato dar 1993-iaisiais priimtas VyriausybÄ—s nutarimas. Jis baigia galioti kitĹł metĹł sausÄŻ. Vakar ministrĹł kabineto apsvarstytÄ… projektÄ… dar turi palaiminti Seimas. „Šiuo metu labai didelÄ—s disproporcijos tarp biudĹžetiniĹł ÄŻstaigĹł sektoriĹł, pavyzdĹžiui, tarp kultĹŤros, socialiniĹł, pedagogĹł. Negerai, kai minimalĹł darbo uĹžmokestÄŻ gauna ĹžmonÄ—s su magistro laipsniu ar turintys kvalifikacijas. Viename sektoriuje valandinis darbo uĹžmokestis yra apie 3 eurus, o kitame sektoriuje ĹžemutinÄ— riba – daugiau nei 6 eurai. TurÄ—dami vienodÄ… iĹĄsilavinimÄ… ir vienodÄ… kompetencijÄ… ĹžmonÄ—s turÄ—tĹł gauti vienodÄ… darbo uĹžmokestÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrÄ— Algimanta PabedinskienÄ—. Reforma turÄ—tĹł vykti penkerius metus. Kasmet jai ÄŻgyvendinti prireiks vidutiniĹĄkai 16–18 mln. eurĹł. (LR)
9D NDU SULHĂ… 9\ ULDX V\ EzV SD VL WD UL Pj - 0L OLXV EX YR JH UDL QX VL WHL NÂ?V EHW SR MR QH GDXJ Ă?R GĂ?LD YR
ginÄ™s VMVT vadovÄ… atsistatydinti, taÄ?iau jis nesutiko. VyriausybÄ— atleisti ĹĄÄŻ pareigĹŤnĹł galÄ—jo tik neigiamai ÄŻvertinusi jo veiklos ataskaitÄ…. Dar prieĹĄ VyriausybÄ—s pasitarimÄ… paklaustas, ar toliau laikosi savo pozicijos ir neketina atsistatydinti, VMVT direktorius atsakÄ— klausimu: „O kodÄ—l? AĹĄ savo nuomonÄ™ pasakiau jau seniai. NekeiÄ?iu jos ir toliau.
AĹĄ nesigirsiu – pasakysiu tik treÄ?iĹł jĹł ĹĄaliĹł, kitĹł valstybiĹł ir tarptautiniĹł organizacijĹł nuomonÄ™.“ Po VyriausybÄ—s pasitarimo VMVT atstovai perdavÄ—, jog J.Milius kol kas nemato prasmÄ—s kÄ… nors daugiau pasakyti, nes neĹžino VyriausybÄ—s sprendimo nepritarti jo ataskaitai argumentĹł ir nÄ—ra susipaĹžinÄ™s su paĹžymos turiniu.
Klausimas dÄ—l galimybÄ—s VMVT direktoriui toliau eiti pareigas iĹĄkilo teisÄ—saugai pateikus jam ÄŻtarimus piktnaudĹžiavimu tarnyba ir dokumentĹł klastojimu. J.Milius savo kaltÄ™ visÄ… laikÄ… kategoriĹĄkai neigÄ—. VMVT direktorius yra sakÄ™s, jog puolimas prieĹĄ jÄŻ ypaÄ? sustiprÄ—jo, kai tarnyba palietÄ— itin stambius maisto produktĹł kontrabandininkus. (BNS, ELTA, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pokalbis apie EuropÄ…
9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
)¸Ă&#x;SIBĂ&#x;LA¸Ă&#x;KŠSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GÂ? 3D QH Yz Ă?\ MH Â’ 6HL Pj NDQ GL GD WXR MDQ WLV VR FLDO GH PRN UD WDV (JL GL MXV *DL GD PD YL mLXV YD NDU SD WH NR Â’ QH PD OR QLj VL WXD FL Mj SULH VD YL YDO G\ EzV QH UD GÂ?V YL VX UHL JLR MLV SUD QH Ă…z DSLH YD J\V WÂ? %HW SD DLĂ… Nz MR NDG DXWR PR EL OLV SD OLN WDV NL WR MH YLH WR MH V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
PraÄ—jusiais metais pagaminto apie 70 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł kainuojanÄ?io visureigio „Jeep Grand Cherokee“, apklijuoto rinkimĹł plakatais, 44 metĹł E.GaidamaviÄ?ius pasigedo LaisvÄ—s aikĹĄtÄ—je. PanevÄ—Ĺžyje kandidatuojantis vilnietis pasakojo, kad neradÄ™s prie savivaldybÄ—s palikto automobilio puolÄ— skambinti bendruoju pagalbos telefonu. Po keliĹł minuÄ?iĹł prisistatÄ— policijos pareigĹŤnai. Jie savo automobiliu kandidatÄ… apveĹžiojo miesto gatvÄ—mis, taÄ?iau maĹĄina neatsirado. PasiskambinÄ™s telefonu E.GaidamaviÄ?ius uĹžblokavo degalĹł, asmeninÄ™ ir ÄŻmonÄ—s banko korteles, kad jomis nebĹŤtĹł galima pasinaudoti. Informacija apie dingusÄŻ visureigÄŻ buvo iĹĄplatinta feisbuke. Politikas buvo nuveĹžtas ÄŻ policijos komisariatÄ…, kur turÄ—jo paraĹĄyti pareiĹĄkimÄ… dÄ—l pavogto automobilio. TaÄ?iau to neprireikÄ—. Netrukus mieste patruliuojanÄ?io ekipaĹžo pareigĹŤnai E.GaidamaviÄ?iaus visureigÄŻ pastebÄ—jo stovintÄŻ J.UrbĹĄio gatvÄ—je. „Tenka pripaĹžinti, kad, ko gero, pats Ä?ia pastaÄ?iau maĹĄinÄ…. Nors tikrai to neprisimenu. Rytas prasidÄ—jo pas mamÄ…, gyvenanÄ?iÄ… PanevÄ—Ĺžyje.
AtsikÄ—liau, suvalgiau sĹŤrelÄŻ, ĹžiĹŤriu, laikas lÄ—kti. MaĹĄinÄ… palikau prie savivaldybÄ—s. Buvau uĹžsiraĹĄÄ™s ÄŻ kirpyklÄ…, o paskui – laikas agitacijai. Dar ÄŻ draudimÄ…, dar ÄŻ gÄ—liĹł parduotuvÄ™ pakvietÄ— kavos iĹĄgerti, Ä?ia telefonas skamba, mintys sukasi. AtÄ—jÄ™s prie maĹĄinos jos neradau“, – dÄ—stÄ— E.GaidamaviÄ?ius. AtrakinÄ™s automobilÄŻ politikas viduje rado savo piniginÄ™ su visomis kortelÄ—mis, kurias buvo spÄ—jÄ™s uĹžblokuoti. „Koks vagis vogtĹł maĹĄinÄ…, kad galÄ—tĹł ja pavaĹžiuoti 500 metrĹł? Man jau protas vaĹžiuoja. Laikas pailsÄ—ti, niekur iĹĄ namĹł neiti. PareigĹŤnai gal pamanÄ—, kad aĹĄ iĹĄgÄ—rÄ™s. O gal ir reikÄ—jo iĹĄgerti. Bet nÄ—ra laiko net ÄŻ barÄ… nueiti“, – kalbÄ—jo E.GaidamaviÄ?ius. ÄŽ klausimÄ…, ar nebijo tokiu bĹŤdu apsijuokti prieĹĄ rinkÄ—jus, kandidatas patikino, kad dabar jau ir paÄ?iam juokas ima. TaÄ?iau kaltÄ™ dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio jis verÄ?ia nuovargiui, ÄŻtampai ir neramiam miegui prieĹĄ rinkimus.
Vakar Vilniuje, ValdovĹł rĹŤmuose, surengta tarptautinÄ— konferencija „Vieninga, laisva ir taiki Europa 2040“, skirta atkurtos Lietuvos tarptautinio pripaĹžinimo ir narystÄ—s JungtiniĹł TautĹł Organizacijoje (JTO) 25-osioms metinÄ—ms paminÄ—ti. JTO biuro Ĺ˝enevoje generalinis direktorius M.Molleris perdavÄ— organizacijos generalinio sekretoriaus Ban Ki-moono sveikinimÄ…, konferencijoje kalbÄ—jo prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, kadencijas baigÄ™ Lietuvos ir Lenkijos prezidentai V.Adamkus bei A.Kwasniewskis, V.Landsbergis, ekspertai ir politikai iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos, PrancĹŤzijos, Ukrainos, ÄŒekijos, Latvijos, Estijos, Gruzijos.
VÄ—l kvieÄ?ia prokurorÄ…
( *DL GD PD YL mLXV Ă„0DQ MDX SUR WDV YD Ă?LXR MD *DO ODL NDV Ă…LHN WLHN SDLO Vz WL Âł
!TĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SUTĂ&#x;RUKĂ&#x;DYĂ&#x;TgĂ&#x;LAIĂ&#x;Kg 2AĂ&#x;SAĂ&#x;hERĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw 3D QH Yz Ă?LR SR OL FL MRV DWV WR Yz Ă„3D VL WDL NR NDL Ă?PR JXV SD PLUĂ… WD NXU SDV WD Wz DXWR PR EL OÂ’ LU NUHL SLD VL Â’ SR OL FL Mj GzO YD J \V WzV 3D Y \] GĂ?LXL SD OLH ND PD Ă…L Qj SULH YLH QRV SDU GXR WX YzV SDV NXL QXHL QD Â’ NL Wj R LĂ… MRV LĂ…z MÂ?V SD VL JHQ GD VD YR WUDQV SRU WR SULH PR QzV 'DĂ? QLDX VLDL Â’ WR NLDV LV WR UL MDV SD WHQ ND Y\ UHV QL Ă?PR QzV 3D UHL JĂ‘ QDL SDS UDV WDL UHD JXR
MD JH UD QR ULĂ… NDL SD GH GD VX UDV WL SD PHV Wj DXWR PR EL OÂ’ GzO WR QHS UD GH GD PDV LNL WHLVPL QLV W\ UL PDV 6XS UDQ WD PD NDG Ă?PR QzV QH UH WDL EĂ‘ QD LĂ… VLE ODĂ… NÂ? MĂ˜ PLQ W \V Ez JD Â’ SULH NÂ’ WR GzO WDLS LU DW VL WLQ ND 3D QD Ă…Ă‘V DW YH MDL GDĂ? QLDX VLDL QHL Ă…HL QD Â’ YLH Ă…X Pj Ă‚LXR DW YH MX VD YR PD Ă…L Qj SD PLU Ă…R Ă?L QR PDV Ă?PR JXV -LV DW VLS UD Ă…z SD UHL JĂ‘ QĂ˜ XĂ? VXW UXN G\ Wj ODL Nj MLHPV SD Gz NR MR LU YL VL LĂ… VLV NLUV Wz Âł
Valdantieji socialdemokratai pakvietÄ— generalinÄŻ prokurorÄ… E.PaĹĄilÄŻ artimiausiame Seimo posÄ—dyje atsakyti ÄŻ klausimus dÄ—l kariuomenÄ—s vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł, savo pavaduotojĹł parinkimo, dÄ—l buvusiĹł banko „Snoras“ vadovĹł, buvusios Seimo narÄ—s N.VenckienÄ—s ekstradicijos. AnksÄ?iau E.PaĹĄilis kvieÄ?iamas ÄŻ socialdemokratĹł frakcijos posÄ—dÄŻ atsisakÄ— atvykti teigdamas, kad „iĹĄsamĹŤs atsakymai politikams nesuderinami su vykstanÄ?iĹł ikiteisminiĹł tyrimĹł interesais“.
Vadovai liko tie patys KultĹŤros ministerijos surengtuose konkursuose tinkamiausiais vadovauti Nacionaliniam operos ir baleto teatrui bei Nacionalinei filharmonijai pripaĹžinti ligĹĄioliniai ĹĄiĹł ÄŻstaigĹł vadovai G.KÄ—viĹĄas ir R.PruseviÄ?ienÄ—.
PrisiekÄ— pareigĹŤnas PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— priÄ—mÄ— SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos direktoriaus pavaduotojo E.RadzeviÄ?iaus priesaikÄ…. Tarnyboje nuo 2008 m. dirbantis pareigĹŤnas pastaruoju metu Ä—jo Administravimo valdybos virĹĄininko pavaduotojo pareigas.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
hEMPIONOĂ&#x;MOTINAĂ&#x;VwLĂ&#x;VERKw Ă&#x;ÂľÂ?SYKĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIMwS
-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;VILĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;TEIĂ&#x;Kw
Ĺ iauliĹł universitete tris kursus baigÄ™s M.Bilius vienÄ… vasarÄ… iĹĄvaĹžiavo padirbÄ—ti ÄŻ JAV, bet pasiliko ten beveik aĹĄtuoneriems metams. Gal savo verslÄ… ÄŻkĹŤrÄ™s lietuvis ir dabar dar bĹŤtĹł uĹž Atlanto, jei ne baisi avarija. TÄ… vakarÄ… jaunuoliĹł kompanija vaĹžiavo Ĺžaisti boulingo, o ÄŻ jĹł maĹĄinos galÄ… ÄŻsirėŞė kitas automobilis. SmĹŤgis buvo labai stiprus – maĹĄina nuskriejo ir trenkÄ—si ÄŻ vilkikÄ…. M.Bilius per ĹĄiÄ… avarijÄ… buvo taip baisiai suĹžalotas, kad dvi savaites nepabudo iĹĄ komos. Sraigtasparniu ÄŻ ligoninÄ™ suĹžalotÄ… lietuvÄŻ iĹĄskraidinÄ™ medikai paskambino ÄŻ LietuvÄ… ir iĹĄtarÄ— motinai: „Vilties maĹža, labai smarkus vidinis kraujavimas.“ Gydytojai suskaiÄ?iavo, kad M.Bilius patyrÄ— net 58 kaulĹł lĹŤĹžius. Daugiau kaip keturis deĹĄimtmeÄ?ius medicinos seserimi iĹĄdirbusi D.KĹĄanienÄ— pripaĹžino, kad amerikieÄ?iai medikai sukĹŤrÄ— stebuklÄ…. )¸Ă&#x;V YĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUSĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LÂ?
SuĹžinojusi apie tragedijÄ… ĹĄiaulietÄ— ketino skristi ÄŻ JAV ir pati slaugyti sĹŤnĹł, bet ambasada moteriai nedavÄ— leidimo ÄŻvaĹžiuoti ÄŻ ĹĄalÄŻ. TodÄ—l D.KĹĄanienei teko laukti kone pusmetÄŻ, kol iĹĄvydo sĹŤnĹł.
„Kai Rygos oro uoste pamatÄ—me MindaugÄ…, nustÄ—rome – iĹĄ 110 kg sverianÄ?io vyro buvo likÄ™ tik kaulai ir oda.“ ' .Ă…D QLH Qz
„Nors po siaubingĹł suĹžalojimĹł Mindaugas nekilo iĹĄ neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio, jis man nuolat kartojo, kad po keliĹł mÄ—nesiĹł vÄ—l dirbs“, – iĹĄgyventÄ… koĹĄmarÄ… prisiminÄ— moteris. TaÄ?iau mÄ—nesiai bÄ—go, o negalia nesitraukÄ—. TodÄ—l buvo nusprÄ™sta, kad M.Biliui geriausia bĹŤtĹł sveikti gimtinÄ—je. „Kai Rygos oro uoste pamatÄ—me MindaugÄ…, nustÄ—rome, nes iĹĄ 110 kg sverianÄ?io vyro buvo likÄ™ tik kaulai ir oda. Jis buvo kaip ĹĄeĹĄÄ—lis – sulysÄ™s iki 51 kilogramo. Bet ant jo veĹžimÄ—lio vis tiek buvo pakabinta sportbaÄ?iĹł pora“, – apie susitikimÄ… su sĹŤnumi pasakojo ĹĄiaulietÄ—. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIgĂ&#x;Â?VEIĂ&#x;KwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SISĂ&#x;PYĂ&#x;RIĂ&#x;MU
D.KĹĄanienÄ— veĹžiojo sĹŤnĹł ÄŻ reabilitacijos klinikas, paskirtas procedĹŤras, o prie neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio prikaustytas vyras kartojo, kad netrukus vaikĹĄÄ?ios: „JĹŤs nÄ— nepastebÄ—site, kad man kaĹžkas buvo nutikÄ™.“ Ĺ iaulietÄ— prisiminÄ—, kad buvo ir labai juodĹł dienĹł, bet ÄŻ gyvenimÄ… visomis iĹĄgalÄ—mis kabinÄ™sis sĹŤnus sugebÄ—jo ÄŻveikti ir depresijÄ…. PastebÄ—jÄ™s ĹĄios ligos poĹžymiĹł ĹĄiaulietis pats papraĹĄÄ— medikĹł pagalbos. „Mindaugas gana greitai paki-
ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;PIRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;Lw
Pirmuosius Ĺžingsnius savarankiĹĄkai ĹžengÄ™s M.Bilius netrukus sugrÄŻĹžo prie savo didĹžiosios aistros – sporto, mat nuo pat maŞų dienĹł jis buvo pratÄ™s gyventi tokiu ritmu. Ketverius metus baseine treniravÄ™sis berniukas po to tiek pat laiko gainiojo futbolo kamuolÄŻ, o galiausiai Ä—mÄ— lankyti lengvosios atletikos manieŞą – mÄ—tÄ— diskÄ…, stumdÄ— rutulÄŻ. Vaikinas sporto nepamirĹĄo ir studijuodamas Ĺ iauliĹł universitete, ir iĹĄvaĹžiavÄ™s ÄŻ JAV. Po gydymosi atnaujinÄ™s studijas universitete M.Bilius atliko praktikÄ… tame paÄ?iame lengvosios atletikos manieĹže, kur gavo trenerio pasiĹŤlymÄ… iĹĄmÄ—ginti jÄ—gas neÄŻgaliĹłjĹł sporte. „Manau, MindaugÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— pirmoji pergalÄ—, kuri atÄ—jo netrukus. Jo praĹĄymu aĹĄ su dukterimi Justina vaĹžiavome ÄŻ KaunÄ… jo palaikyti. MaÄ?iau, kaip dĹžiaugsmu sutvisko medalÄŻ laimÄ—jusio sĹŤnaus akys“, – prisiminÄ— D.KĹĄanienÄ—.
.DO Ez GD PD DSLH SD UR OLP SLD GRV mHP SLR QR WL WX Oj LĂ… NR YR MX VÂ’ VĂ‘ QĂ˜ 0 %L OLDXV PR WL QD ' .Ă…D QLH Qz LU Ă…\S VR MR VL LU DĂ…D UR MR 1XRWU LĂ… Ă…HL PRV DO EX PR
bet ir viesulu ÄŻsiverŞė ÄŻ parolimpieÄ?iĹł gretas. PrieĹĄ kelias dienas sportininkas Rio de Ĺ˝aneire laimÄ—jo sidabro medalÄŻ disko metimo rungtyje, o uĹžpraeitÄ… naktÄŻ tapo Ä?empionu nustĹŤmÄ™s rutulÄŻ 16 metrĹł 80 centimetrĹł. Tiesa, iki ĹĄio triumfo jam teko ÄŻveikti raĹĄytojo plunksnos vertÄ… keliÄ….
lo iĹĄ veĹžimÄ—lio, nes klausÄ— kiekvieno medikĹł ĹžodĹžio, per reabilitacijÄ… atlikdavo visus specialistĹł nurodymus, – pasakojo moteris. – Tas uĹžsispyrimas stebino visus.“
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
3LAPĂ&#x;jIAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;SwKĂ&#x;MwS
Lietuvos Ä?empionu netrukus tapÄ™s M.Bilius prieĹĄ ketverius metus debiutavo Londono parolimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. Lietuvos vÄ—liavÄ… neĹĄÄ™s atletas tÄ…kart ant nugalÄ—tojĹł pakylos neprasibrovÄ— – kojÄ… pakiĹĄo jaudulys. TaÄ?iau nesÄ—kmÄ— uĹžsispyrÄ—liui buvo paskata eiti pirmyn – ĹĄiaulietis treniravosi su dar didesne energija. „Nuo pat pavasario nerimavau, kad nesuĹĄlubuotĹł sĹŤnaus sveikata. Juk mamai ne medaliai, o vaiko sveikata svarbiausia“, – ĹĄypsojosi D.KĹĄanienÄ—. SĹŤnĹł ÄŻ BrazilijÄ… iĹĄlydÄ—jusi ĹĄiaulietÄ— slapÄ?ia tikÄ—josi, kad titaniĹĄkos pastangos duos vaisiĹł ir Mindaugas laimÄ—s medalÄŻ. Viltys iĹĄsipildÄ— su kaupu – M.Bilius ÄŻ gimtinÄ™ parveĹĄ net du apdovanojimus. 0RAĂ&#x;KALĂ&#x;BOĂ&#x;APIEĂ&#x;4OĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DYĂ&#x;NES
D.KĹĄanienÄ— treÄ?iadienio vakarÄ… praleido neramiai – laukÄ— vidurnakÄ?io, internetinÄ—s transliacijos iĹĄ Rio de Ĺ˝aneiro pradĹžios. DuktÄ— Justina varĹžybas stebÄ—jo savo namuose, nes neseniai susilaukÄ— kĹŤdikio. MotinÄ… kiek apramino varĹžybĹł dienÄ… vykÄ™s pokalbis su sĹŤnumi. VienÄ… medalÄŻ jau laimÄ—jÄ™s atletas namiĹĄkiams sakÄ—, kad Ä—mÄ— jaustis kur kas geriau – priprato prie pasikeitusios laiko juostos. „Labai jaudinomÄ—s, juolab kad pirmieji trys bandymai nebuvo tokie geri. Kai Mindaugas stĹŤmÄ— rutulÄŻ, ir mudu su vyru Rimu ĹĄaukÄ—me, kaip esame sĹŤnaus pamokyti: „O-pa-pa!“ – vaizdĹžiai parodÄ— ĹĄiaulietÄ—. PasidĹžiaugÄ™s laimÄ—tu aukso medaliu M.Bilius paskambino namiĹĄkiams. „Esu laimingas, bet labai pavargÄ™s“, – iĹĄtarÄ— stadione neÄŻstengÄ™s nuslÄ—pti aĹĄarĹł Ä?empionas. M.Bilius prasitarÄ— svajojantis ir apie 2020-aisiais vyksianÄ?ias Tokijo Ĺžaidynes: „Mama, matau, kad dar galiu.“ .OĂ&#x;RIĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwPĂ&#x;TIĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;GAĂ&#x;LIUOĂ&#x;SIUS
Žaidynėse asmeninį, Lietuvos ir Europos rutulio stōmimo rekordus pagerinęs M.Bilius po triumfo sakė, kad tai laimėjimas
“
Dirbau uĹž dykÄ…, bet ne veltui. 5 3OXQ Jz
visai ĹĄaliai ir visiems neÄŻ galiesiems. „Stengsiuosi, kad neÄŻ galiĹł jĹł sportas Lietuvoje ÄŻgautĹł prasmÄ™. Nes prasmÄ— nÄ—ra iĹĄkovoti medalÄŻ, prasmÄ—, kad ĹžmonÄ—s Ä?ia atvaĹžiuoja bĹŤdami be rankĹł, be kojĹł. Jie plaukia be abiejĹł rankĹł! Ĺ tai Ä?ia yra visa esmÄ—!“ – Rio de Ĺ˝aneire emocijĹł neslÄ—pÄ— sportininkas. M.Bilius kalbÄ—jo ir apie vidinÄ™ dramÄ…, kuri vyko per ĹĄeĹĄis rutulio stĹŤmimo bandymus. Pasirodo, geriausias ketvirtasis bandymas buvo ne atsitiktinumas – bĹŤtent tokiÄ… metodikÄ… buvo pasirinkÄ™ sportininkas ir jo treneris Rimantas PlungÄ—. Atletas dÄ—kojo treneriui, kuris penkerius metus dirbo be atlygio, treniruoÄ?iĹł stovykloms skyrÄ— visas atostogas, o ÄŻ BrazilijÄ… skrido darbovietÄ—je papraĹĄÄ™s iĹĄleisti nemokamĹł atostogĹł. Po apdovanojimo ceremonijos R.PlungÄ— paĹĄmaikĹĄtavo: „Dirbau uĹž dykÄ…, bet ne veltui.“ 'RÂ?Ă€Ă&#x;TAĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;GIMĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ
Lietuvai po 12 metĹł pertraukos parolimpinÄŻ aukso medalÄŻ parveĹĄianÄ?io M.Biliaus gyvenime laukia nemenki pokyÄ?iai. KitÄ… savaitÄ™ ÄŻ gimtinÄ™ grÄŻĹĄiantis Ä?empionas su Kaune dirbanÄ?ia Ĺžmona Sima kraustysis ÄŻ gimtuosius Ĺ iaulius. Iki ĹĄiol M.Bilius gyveno tarp ĹĄiĹł miestĹł – Kaune treniravosi pats, o Ĺ iauliuose treniravo neÄŻgaliuosius. Ĺ iauliĹł universitete kĹŤno kultĹŤros ir sporto bakalauro, Vytauto DidĹžiojo universiteto diplomatijos ir tarptautiniĹł santykiĹł magistro bei Lietuvos sporto universiteto turizmo ir sporto vadybos magistro diplomus turintis atletas pakviestas vadovauti Ĺ iauliĹł miesto tarybos sekretoriatui. „Mindaugas yra sukaupÄ™s la-
PH WĂ˜ YD VD Uj LĂ… QHÂ’ JD OLR MR YH Ă?L Pz OLR SD NL OÂ?V 0 %L OLXV PR WL QDL LU VH VH ULDL NDU WR MR NDG YLV NDV EXV JH UDL NDG JUHL WDL DYD UL MRV SD VHN PLĂ˜ QH OLNV
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;APĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;PENĂ&#x;KISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VUS â– 0 %L OLXV LĂ… NR YR MR 5LR GH ĂŒD QHL UR SD UR OLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ DXN VR PH GD OÂ’ MX Gz ML PR QH JD OLj WX ULQ mLĂ˜ Y\ UĂ˜ ) JUX Sz UX WX OLR VWĂ‘ PL PR UXQJ W \ MH â– HULĂ˜ OLH WX YLV VzN PLQ JLDX VLX SHQN WXR MX EDQ G\ PX UX WX OÂ’ QXV WĂ‘ Pz P FP 3LU PXR MX Pz JL QL PX 0 %L OLXV Â’UDQ NÂ’ QXV WĂ‘ Pz P FP DQW UXR MX Âą P FP WUH mLXR MX Âą P FP NHW YLU WXR MX Âą P FP R Ă…HĂ… WXR MX Âą P FP â– 6L GDE UR PH GD OÂ’ SHO Qz HMĂ˜ NL QDV ;LD 'RQ JDV Âą P FP R EURQ ]j LĂ… NR YR MR HULĂ˜ X] EH NDV &KXV QL GL QDV 1RU EH NR YDV Âą P FP 9DU Ă? \ ER VH GD O\ YD
YR Ă…H Ă…L VSRU WL QLQ NDL â– 0 %L OLDXV SD VLHN WDV UH ]XO WD WDV Âą QDX MDV Ă…LRV UXQJ WLHV (XUR SRV UH NRU GDV Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ Ă…LDX OLH WLV (XUR SRV mHP SLR QD WH UX WX OÂ’ QXV WĂ‘ Pz P FP WD GD LU JL SD JH UL QÂ?V VD YR SD WLHV SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ SD VLHN Wj (XUR SRV UH NRU Gj P Âą P FP â– 3D VDX OLR UH NRU GDV SULN ODX VR NL QXL ;LD 'RQ JXL Âą P FP â– 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? 0 %L OLXV SD UR OLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ GLV NR PH WL PR YDU Ă? \ ER VH LĂ… NR YR MR VL GDE UR PH GD OÂ’ -LV SHQN WXR MX EDQ G\ PX GLV Nj QXV YLH Gz P FP LU SD JH UL QR DV PH QL QÂ’ UH NRU Gj 9DU Ă? \ ER VH GD O\ YD YR VSRU WL QLQ NĂ˜
bai daug idÄ—jĹł, neabejoju, kad ĹĄis ĹĄiuolaikiĹĄkai mÄ…stantis Ĺžmogus tarybos sekretoriatui suteiks naujoviĹĄkumo, energijos, kitokio mÄ…stymo ir problemĹł matymo. Neabejoju, kad Ĺ iauliĹł sporto istorijÄ… perraĹĄiusÄŻ atletÄ… vienbal-
siai palaikys ir koalicijos partneriai“, – vakar kalbÄ—jo ĹĄÄŻ sportininkÄ… dirbti pakvietÄ™s Ĺ iauliĹł meras ArtĹŤras Visockas. 'DX JLDX DSLH 5LR GH ĂŒD QHL UR SD UR OLP SL QHV Ă?DL G\ QHV Âą S
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
DNWXDOLMRV
2 0DN VL PHQ NR LU - 'X ER YL NDV WHLV PH VD YR NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR LU DW JDL OD YR
0RIĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;TYKĂ&#x;344Ă&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NU Ă&#x;IRĂ&#x; VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ATIĂ&#x;DUOSĂ&#x;BETĂ&#x;Kg 9DO GL QLQ NDL WDLS Â’EDX JLQ WL 677 DJHQ WĂ˜ NDG MĂ˜ QX UR G\ PXV Y\N GR QHW QH SDS UD Ă…Â? SD Ă?\ Pz ML PĂ˜ 1HDLĂ… NĂ˜ GR NX PHQ Wj LĂ… Y\ GÂ?V 9LO QLDXV VD YL YDO G\ EzV GDU EXR WR MDV DS VL PH Wz OLXL Â’WHL Nz DXWR PR EL OLR UDN WH OLXV
ÂľUĂ&#x;NÂ?Ă&#x;TALĂ&#x;Ă€wĂ&#x;GIRĂ&#x;TUĂ&#x;TwĂ&#x;LIAI
Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
3ULHĂ… WHLV Pj VWR MÂ? NODL Sz GLH mLDL NX ULH SODN WX NX GDX Ă?z LU VPDX Jz SD Ă?Â’V WD PRV PR WHUV Ă…X QÂ’ JDL Oz MR VL Ă?D Gz MR DW O\ JLQ WL QXRV WR OLXV LU GzO YLV NR NDO WL QR DO NR KR OÂ’ 0DW SULHĂ… Â’Y\N G\ GD PL QX VL NDO WL Pj GYL VD YDL WHV JLU WD YR
Vilniaus miesto savivaldybei priklausanÄ?io automobilio vagystÄ—s istorijÄ… tirianÄ?ius pareigĹŤnus labiau nustebino ne SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentu apsimetÄ™s vagis, bet juo patikÄ—jÄ™s darbuotojas. Apgauti savivaldybÄ—s tarnautojÄ… sugebÄ—jo suklastotÄ… dokumentÄ… pateikÄ™s 19-metis.
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
BaudĹžiamoji byla dÄ—l Ĺžiauraus elgesio su gyvĹŤnais KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teisme iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinto proceso tvarka. 39 metĹł Jevgenijus Dubovikas ir 28-eriĹł Oksana Maksimenko su visais kaltinimais sutiko ir tikino, kad blaivĹŤs niekada nebĹŤtĹł pasielgÄ™ taip Ĺžiauriai. Nugalabyto mitelĹĄnaucerio veislÄ—s ĹĄuns ĹĄeimininkÄ— Svetlana Panskaja teisme negalÄ—jo sutvardyti aĹĄarĹł, vis gÄ—rÄ— raminamuosius vaistus. ÂľUOĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;VAIĂ&#x;KAS
Tragedija nutiko ĹĄiemet vasario 2-osios vakarÄ…. Savo mylimÄ… augintinÄŻ moteris trumpam nuvedÄ— pas biÄ?iulius – J.DubovikÄ… ir O.Maksimenko – ir papraĹĄÄ— priĹžiĹŤrÄ—ti, kol motinai nuneĹĄ vaistus. TaÄ?iau grÄŻĹžusi po pusvalandĹžio ĹĄuns neberado – tik po atkakliĹł paieĹĄkĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad jis buvo smaugiamas ir dauĹžomas plaktuku. „Mes vaikĹł neturime, tai tas ĹĄuo, kurÄŻ vadinome ÄŒaku Norisu, buvo tarsi vaikas. Pas mus gyveno nuo tada, kai iĹĄvydo pasaulÄŻ, – 15 metĹł. Buvo labai geras, atsidavÄ™s, prisiriĹĄÄ™s prie manÄ™s, jokiĹł eibiĹł nepridarydavo, nieko nepaimdavo, kas ne jam skirta“, – pasakojo S.Panskaja. 'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIGĂ&#x;DYĂ&#x;TI
Gerokai jaunesnÄŻ J.DubovikÄ… S.Panskaja net vadindavo sĹŤnumi, ne kartÄ… jam padÄ—jo – ir pavaiĹĄindavo pietumis, ir nupirkdavo drabuĹžiĹł. „SugrÄŻĹžusi klausiu: kur ĹĄuo? Sako, pabÄ—go, maĹĄina partrenkÄ— ir kaĹžkur nurĹŤko. PuolÄ—me ieĹĄkoti, pasikvieÄ?iau paŞįstamĹł ÄŻ pagalbą“, – to vakaro ÄŻvykius prisiminÄ— S.Panskaja. Netrukus leisgyvis ĹĄuo – visas kruvinas, plaktuku sudauĹžyta galva ir su smarkiai ant kaklo uĹžverĹžtu antkakliu – buvo rastas netoliese esanÄ?iame parke. ParsineĹĄusi jÄŻ namo ĹĄeimininkÄ— bandÄ— ieĹĄkoti veterinarĹł, bet buvo vÄ—lu, klinikos nebedirbo. VisÄ… naktÄŻ ji pragulÄ—jo ant kilimo ĹĄalia vos kvÄ—puojanÄ?io augintinio. RytÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™s gyvĹŤnÄ… veterinaras pasakÄ—, kad nÄ—ra jokios vilties, jog jis liks gyvens, ir geriau greiÄ?iau nutraukti kanÄ?ias.
ÄŒakas Norisas buvo uĹžmigdytas. Moteris teigÄ—, kad po patirtĹł iĹĄgyvenimĹł iki ĹĄiol negali ramiai miegoti. "UĂ&#x;VOĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;GIRĂ&#x;TAS
„Dvi savaites gÄ—riau, o tÄ… vakarÄ… irgi buvau visiĹĄkai girtas. GÄ—riau visÄ… dienÄ… – alĹł, degtinÄ™, brendÄŻ. Kai gÄ—rimai baigÄ—si, su Oksana susiruoĹĄÄ—me ÄŻ parduotuvÄ™, pasiÄ—mÄ—me ĹĄunÄŻ. DaugybÄ™ kartĹł sakiau Svetlanai, kad jis senas, kankinasi, reikia uĹžmigdyti, bet manÄ™s neklausÄ—. Dabar suprantu, kad tai – ne mano reikalas, labai gailiuosi“, – teisme kalbÄ—jo J.Dubovikas. TÄ…kart abu su drauge nuÄ—jo ÄŻ parkelÄŻ, pavadĹžiu pririĹĄo ĹĄunÄŻ prie medĹžio. Tuo paÄ?iu pavadĹžiu Oksana tris kartus apvyniojo ĹĄuniui kaklÄ… ir bandÄ— pasmaugti, bet nepavyko. Tuomet J.Dubovikas tris kartus plaktuku tvojo ĹĄuniui per galvÄ…. Paskui merdintÄŻ gyvĹŤnÄ… atriĹĄo ir numetÄ— pakelÄ—je. „PusÄ—s to, kas vyko, neprisimenu. GrįŞę namo vÄ—l gÄ—rÄ—me. Kaip Ä?ia taip iĹĄÄ—jo – aĹĄ juk nepiktybiĹĄkas Ĺžmogus, labai apgailestauju, bet nieko nebegaliu pakeisti. Kam reikÄ—jo tÄ… ĹĄunÄŻ palikti pas mane, juk matÄ—, kad aĹĄ su dievais ĹĄnekuosi“, – nieko neslÄ—pdamas rėŞė kaltinamasis. Jis sakÄ— jau porÄ… mÄ—nesiĹł dirbantis vienoje uosto ÄŻmonÄ—je operatoriumi ir daug maĹžiau begeriantis. O.Maksimenko pasakojimas apie tÄ… vakarÄ… buvo toks pat. 'YĂ&#x;DYSĂ&#x;NUOĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIZĂ&#x;MO
„Klausiau Jevgenijaus – kodÄ—l taip padarei, uĹž kÄ…? Niekada nepamaniau, kad jis galÄ—tĹł taip pasielgti. KaĹžkÄ… bandÄ— aiĹĄkinti, kad ĹĄuo buvo senas, ligotas, man pridarydavo per daug rĹŤpesÄ?iĹł, ir taip pasielgÄ— neva iĹĄ gailesÄ?io. NesÄ…monÄ—, jis buvo gana sveikas ir judrus, man be galo brangus“, – tikino S.Panskaja. Ji pateikÄ— teismui 100 eurĹł turtinÄ—s ir 500 eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ieĹĄkinius. Kaltinamieji sutiko juos apmokÄ—ti. 50 eurĹł jie moteriai perdavÄ— po incidento. UĹž ĹžiaurĹł elgesÄŻ su gyvĹŤnu prokurorÄ— papraĹĄÄ— J.Dubovikui skirti 564 eurĹł baudÄ…. Ĺ i suma bus sumaĹžinta treÄ?daliu. O.Maksimenko gresia metai laisvÄ—s apribojimo – bĹŤti namuose nuo 22 iki 7 val., ÄŻpareigojimas dirbti ir gydytis nuo alkoholizmo.
P UXJVzMR G Ă&#x;
0AĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MAĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAI
TreÄ?iadienio rytÄ… ÄŻ Vilniaus savivaldybÄ™ atÄ—jÄ™s jaunas vyras prisistatÄ— STT agentu, darbuotojui parodÄ— ĹĄios tarnybos ĹženklelÄŻ ir paaiĹĄkino, jog reikia patikrinti vienÄ… savivaldybÄ—s automobiliĹł.
PareigĹŤnai turi klausimĹł ne tik apsiĹĄaukÄ—liui STT agentui, bet ir juo patikÄ—jusiam savivaldybÄ—s tarnautojui. Jis tikino, kad vykdomas operatyvinis tyrimas, ir pateikÄ— STT direktoriaus pasiraĹĄytÄ… paĹžymÄ… dÄ—l galimos Ĺžalos atlyginimo. Ant ĹĄio dokumento buvo STT rekvizitai, paraĹĄas ir antspaudas. ParodÄ™s tokiÄ… paĹžymÄ… tariamas pareigĹŤnas paĹžadÄ—jo automobilÄŻ grÄ…Ĺžinti vakare ir nurodÄ— savo mobiliojo telefono numerÄŻ. To uĹžteko, kad savivaldybÄ—s darbuotojas nepaŞįstamajam atiduotĹł automobilio „Volkswagen Passat“ raktelius. 0RIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;344
Po poros valandĹł Vilniaus savivaldybÄ— sulaukÄ— skambuÄ?io iĹĄ KaiĹĄiadoryse esanÄ?ios degali-
9LO QLDXV VD YL YDO G\ EzV WDU QDX WR MXL VXN mLXV Â’WHL Nz WR NLj VXN ODV WR Wj SD Ă?\ Pj
nÄ—s – esÄ… kaĹžkas iĹĄ jĹł darbuotojĹł nesusimokÄ—jo uĹž degalus. „Tuomet savivaldybÄ—s darbuotojas paskambino ÄŻ STT ir pareiĹĄkÄ—: „NegraĹžu kaĹžkaip. Bylos bylomis, bet jĹŤsĹł agentas uĹž degalus nesusimokÄ—jo“, – kurioziĹĄkÄ… istorijÄ… atskleidÄ— Vilniaus vicemeras Gintautas Paluckas. Toks skambutis nustebino STT darbuotojus – jie nebuvo nieko girdÄ—jÄ™ nei apie tokÄŻ agentÄ…, nei apie savivaldybÄ—s automobilio patikrinimÄ…. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹
Apie dingusÄŻ automobilÄŻ buvo praneĹĄta Vilniaus policijai. Surasti automobilÄŻ pasisavinusÄŻ jaunuolÄŻ buvo nesudÄ—tinga – nuvaĹžiavÄ™s ÄŻ KaiĹĄiadoris jis neiĹĄjungÄ— savo mobiliojo telefono, todÄ—l netrukus ÄŻkliuvo ĹĄio miesto policininkams. G.Paluckas teigÄ—, kad tariamas STT pareigĹŤnas dar prieĹĄ sulaikomas telefonu bendravo su savivaldybÄ—s darbuotoju. Paklaustas, kada grÄ…Ĺžins automobilÄŻ, jis atsakÄ™s: „Tuoj, dabar LietuvÄ… gelbÄ—ju.“ PaaiĹĄkÄ—jo, kad STT agentu apsimetÄ™s jaunuolis gyvena KaiĹĄiadoryse. JÄŻ sulaikiusiems ir jo
namuose kratÄ… atlikusiems pareigĹŤnams kilo ÄŻtarimĹł, kad jaunuolis galÄ—jo ÄŻvykdyti ir daugiau nusikaltimĹł. Jo namuose surasta daugiau galbĹŤt suklastotĹł dokumentĹł. Iki ĹĄiol ĹĄis jaunuolis ÄŻ policijos akiratÄŻ nebuvo patekÄ™s. 3VEĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;NEIĂ&#x;MA
ApsimetÄ—lis agentas uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™. Ar prokurorai praĹĄys teismo jÄŻ suimti ilgesniam laikui, paaiĹĄkÄ—s po apklausĹł. PareigĹŤnai teigÄ— turintys nemaĹžai klausimĹł ir apsiĹĄaukÄ—liu STT darbuotoju patikÄ—jusiam savivaldybÄ—s tarnautojui. Po ĹĄio ÄŻvykio STT paaiĹĄkino, kad ĹĄios tarnybos darbuotojai paprastai nepraĹĄo automobiliĹł, bet tokia tikimybÄ— egzistuoja: „Žinodamas, kad vykdomas nusikaltimas, pareigĹŤnas gali praĹĄyti tiek fiziniĹł, tiek juridiniĹł asmenĹł leisti laikinai pasinaudoti jĹł automobiliais. TaÄ?iau per 19 tarnybos darbo metĹł tokiĹł situacijĹł nebuvo.“ PraneĹĄimÄ… iĹĄplatinusi STT priminÄ—, kad pareigĹŤnu prisistatÄ™s asmuo turi pateikti STT paĹžymÄ—jimÄ… arba pareigĹŤno ĹženklÄ…, kuriĹł kiekvienas turi skirtingÄ… numerÄŻ.
'IRĂ&#x;TAMĂ&#x;BwGĂ&#x;LIUIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PYĂ&#x;NwĂ&#x;KOĂ&#x;JOS 7DX UD JzV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL SR JDX G\ QLĂ˜ WUH mLD GLH QÂ’ VX ODL Nz QHE ODL YĂ˜ LU WHL VzV YDL UXR WL QH WX ULQ WÂ’ YDL UXR WR Mj -R PD Ă…L QR MH UDV WD QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ PareigĹŤnai ir Lietuvos policijos mokyklos kursantÄ— gavo praneĹĄimÄ…, kad TauragÄ—je, MiĹĄko gatvÄ—je, moteris matÄ—, kad iĹĄ automobilio „Volkswagen Passat“ iĹĄlipo galbĹŤt neblaivus vairuotojas. NuvykÄ™ ÄŻ vietÄ… pareigĹŤnai iĹĄvydo automobilÄŻ, taÄ?iau jo variklis buvo iĹĄjungtas, o vairuotojo nebuvo matyti. Policininkai nusprendÄ— toli nevaĹžiuoti ir stebÄ—ti situacijÄ…. Kaip ir buvo tikÄ—tasi, netrukus automobilis pradÄ—jo vaĹžiuoti. Jis buvo stabdomas su ÄŻjungtais mÄ—lynais ir raudonais ĹĄvy-
turÄ—liais, garsiniu signalu. Sustoti buvo reikalaujama ir per garsiakalbÄŻ, taÄ?iau vairuotojas nevykdÄ— nurodymo ir tik padidino greitÄŻ. BÄ—glio kelionÄ— buvo neilga – ÄŻsukÄ™s ÄŻ automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ™ vairuotojas atsitrenkÄ— ten stovintÄŻ „Volkswagen Golf“. Net tada vairuotojas neketino taip lengvai pasiduoti policijos pareigĹŤnams – pasileido bÄ—gti. Liudininkai teigÄ—, kad jo bÄ—gimas priminÄ— vaizdÄ… iĹĄ sulÄ—tinto kino filmo. Vyras toli nenubÄ—go – susipy-
nus kojoms pargriuvo. PareigĹŤnai netrukus bÄ—glÄŻ sulaikÄ—. 29 metĹł vyrui buvo nustatytas sunkus girtumas – 2,55 promilÄ—s alkoholio. PareigĹŤnams sunkiai sekÄ—si su juo susikalbÄ—ti. Sulaikomas vyriĹĄkis prieĹĄinosi pareigĹŤnams ir vienam jĹł ÄŻkando ÄŻ rankÄ…. VÄ—liau policijos pareigĹŤnams apĹžiĹŤrint sulaikyto vyro automobilÄŻ viduje, prie pavarĹł perjungimo svirties, pravertoje peleninÄ—je, buvo aptiktas permatomas maiĹĄelis su narkotikais. Kartu su teisÄ—s vairuoti neturinÄ?iu bÄ—gliu ÄŻ komisariatÄ… buvo uĹždarytas ir jo bendrakeleivis, kuriam taip pat buvo nustatytas sunkus girtumas – 2,66 promilÄ—s alkoholio. (BNS, LR)
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
-OĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RIOSĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;jIOS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
9 6NX MRV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
3D W\ mLRV VPĂ‘ JLDL UH NH WDV FL JD UH mLĂ˜ JH VL QLPDV Â’ UDQ Nj 7DL WLN GD OLV VPXU WR PR N\N ORMH VFH QĂ˜ GzO NX ULĂ˜ \UD WHL VLD PL GX Ă…HĂ…LR OLNDPH mLDL NDX QLH mLDL 7HLV PDV EX YR XĂ?G UDX GÂ?V - 0LQ NH YL mLXL DU WLQ WLV SULH PR WL QRV EHW WDL QH SD Gz MR
5Ă€Ă&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;Ng Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x; NUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;NEÂ?SĂ&#x;TENĂ&#x;Gw 3D QH Yz Ă?\ MH XĂ? PR WL QRV QX Ă?X G\ Pj WHL VLD PDV 9L VD JL QR J\ YHQ WR MDV DW JDL OD YR GzO VD YR QX VL NDO WL PR -LV SD VD NR MR NDG LU SDWV GzO WR GDXJ NDU WĂ˜ Nz Oz SULHĂ… VD YH UDQ Nj V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ posÄ—dÄŻ ÄŻ teismo salÄ™ su antrankiais atvestas 43 metĹł Jurijus MinkeviÄ?ius pirmiausia bandÄ— atsipraĹĄyti savo sesers, kuri pripaĹžinta nukentÄ—jusiÄ… ja. TaÄ?iau moteris sakÄ— nenorinti net klausytis, kÄ… kalba trejais metais vyresnis brolis. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… prokuroras pasiĹŤlÄ— Ĺžudikui skirti 18 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. +Ă„Ă&#x;NgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RAĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;BUĂ&#x;TEĂ&#x;IRĂ&#x;I¸wĂ&#x;JO
Liudydama sesuo teisiamÄ… jÄŻ pavadino mylimiausiu motinos sĹŤnumi. Septynis kartus teistas J.MinkeviÄ?ius jau du kartus buvo nuteistas dÄ—l to, kad smurtavo prieĹĄ motinÄ…, o teismas net buvo uĹždraudÄ™s prie jos artintis. TaÄ?iau motina vis priimdavo ÄŻ namus sĹŤnĹł, nors jo labai bijojo. J.MinkeviÄ?ius motinÄ… nuĹžudÄ— ankstyvÄ… 2016 metĹł sausio 1-osios rytÄ…. Po to uĹžrakino butÄ…, kuriame liko lavonas, ir beveik visÄ… mÄ—nesÄŻ niekam nepasakÄ—, kÄ… padarÄ—. Teisiamasis pasakojo, kad Naujuosius metus ĹĄventÄ— pas draugÄ…. Ten iĹĄgÄ—rÄ— dvi taures ĹĄampano.
„Tai ne ĹĄiaip sau nusikaltimas, tai nuodÄ—mÄ—, su kuria turÄ—siu gyventi visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ….“ - 0LQ NH YL mLXV
Apie penktÄ… valandÄ… ryto jis grÄŻĹžo ÄŻ motinos butÄ…. Ji dar nemiegojo, ĹžiĹŤrÄ—jo televizoriĹł. J.MinkeviÄ?ius tvirtino iĹĄ motinos kalbos supratÄ™s, kad ji girta. Tiesa, vÄ—liau ekspertai iĹĄtyrÄ—, kad moters organizme buvo vos 0,5 promilÄ—s alkoholio. SĹŤnus esÄ… labai pasipiktino, kad motina iĹĄgÄ—rusi, ir Ä—mÄ— jai priekaiĹĄtauti. „Pasakiau jai: „Kai su sese buvome maĹži, tu daĹžnai girtavai. Paskui du savo pagimdytus vaikus palikai ligoninÄ—je. Pasakiau: „Viskas, vaĹžiuosi gydytis“, – prisiminÄ— teisiamasis. Jis pasakojo papraĹĄÄ™s motinos raktĹł, ji liepÄ— imti. Kai jis atsisuko, motina trenkÄ— jam per galvÄ… moline vaza. Po to J.MinkeviÄ?ius tvirtino nieko nebeatsiminÄ™s. AtsipeikÄ—jÄ™s vyras esÄ… pamatÄ— negyvÄ… motinÄ…, o jis pats buvo iĹĄsitepÄ™s krauju. „AĹĄ dariau jai dirbtinÄŻ kvÄ—pavimÄ…, bandĹžiau gaivinti, bet pamaÄ?iau, kad ji mirusi. Tada uĹžklo-
jau antklode ir nuÄ—jau ÄŻ kitÄ… kambarÄŻ, nes norÄ—jau pasikarti“, – tai pasakodamas J.MinkeviÄ?ius pradÄ—jo verkti. Nenutraukdamas pasakojimo teisiamasis ĹĄluostÄ—si per veidÄ… bÄ—ganÄ?ias aĹĄaras antrankiais surakintomis rankomis. TeisÄ—jas pacitavo ekspertĹł iĹĄvadas, kad nuĹžudytajai buvo suduota keliolika smĹŤgiĹł, ji patyrÄ— ne vienÄ… kaulĹł lōŞį. Kadangi sĹŤnui Ĺžudikui pasikarti tÄ… dienÄ… nepavyko, jis pasiÄ—mÄ— telefonÄ…, planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ, motinos banko kortelÄ™. Tuomet uĹžrakinÄ™s lavonÄ… bute iĹĄÄ—jo pas draugÄ…. J.MinkeviÄ?ius prisipaĹžino, jog motinos pinigĹł jam reikÄ—jo, kad galÄ—tĹł gerti ir pabandyti uĹžsimirĹĄti. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NwĂ&#x;I¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;DEĂ&#x;JOĂ&#x;NES
„Gerdamas keturis kartus buvau iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ miĹĄkelÄŻ. Buvo labai dideli ĹĄalÄ?iai, aĹĄ norÄ—jau suĹĄalti. Bet man nepasisekÄ—. Tada sugalvojau perdozuoti narkotikĹł ir numirti, bet irgi nepavyko. Dar bandĹžiau kartis, bet virvÄ— nutrĹŤko. Tada pasiÄ—miau peilÄŻâ€œ, – pasakojo J.MinkeviÄ?ius. Jis peiliu kelis kartus dĹŤrÄ— sau ÄŻ pilvÄ…, taÄ?iau ir tai nepadÄ—jo jam atsisveikinti su ĹĄiuo pasauliu. Nors tuo metu draugas buvo iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ pasimatymÄ…, bute nieko daugiau nebuvo, saviĹžudĹžio dejones iĹĄgirdo uĹž sienos gyvenanti kaimynÄ—. Ji iĹĄkvietÄ— policijÄ…. 0AĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MŠ
AtvykÄ™ pareigĹŤnai iĹĄkvietÄ— greitosios pagalbos medikus. NeĹĄtuvais neĹĄamas ÄŻ greitosios pagalbos automobilÄŻ J.MinkeviÄ?ius kaliniĹł Ĺžargonu pasakÄ— policininkams, kad nuĹžudÄ— savo motinÄ…. Jis pareigĹŤnams padavÄ— jos buto raktus. Teisme liudijÄ™s pareigĹŤnas sakÄ— ĹžinojÄ™s J.MinkeviÄ?iaus ir jo motinos problemas. TaÄ?iau pensininkÄ— pati sakÄ— atleidusi sĹŤnui ir priimanti jÄŻ pas save gyventi. JĹł namai visada bĹŤdavo tvarkingi. PareigĹŤnas nÄ— karto nematÄ— ĹĄeimininkÄ—s neblaivios. Brolio pasakojimÄ… apie nuolat girtaujanÄ?iÄ… motinÄ… teisme paneigÄ— ir jo sesuo: „Jurijus buvo mylimiausias mamos vaikas. Jis nenorÄ—jo dirbti, nes mama jÄŻ iĹĄlaikÄ—: maitino ir girdÄ—.“ Ji pridĹŤrÄ—, kad motina labai bijojo sĹŤnaus, nes jis prieĹĄ jÄ… daĹžnai smurtaudavo. Po kone deĹĄimt bandymĹł nusiĹžudyti gyvas likÄ™s J.MinkeviÄ?ius neneigÄ— nuĹžudÄ™s savo motinÄ…: „Tai ne ĹĄiaip sau nusikaltimas, tai nuodÄ—mÄ—, su kuria turÄ—siu gyventi visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ….“
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Vakar Kauno apygardos teisme prokuroras pasiĹŤlÄ— reketu kaltinamiems vaikinams skirti lygtines 2 metĹł ir 2,5 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmes. UĹždaro bĹŤdo paauglys vienoje Kauno gimnazijoje buvo reketuojamas ir muĹĄamas beveik devynis mÄ—nesius – nuo 2015 metĹł sausio pradĹžios iki rugpjĹŤÄ?io 20 dienos. Smurtautojams ir jĹł aukai tuo metu buvo 14 metĹł, jie toje paÄ?ioje klasÄ—je pradÄ—jo mokytis nuo 2014 metĹł rudens. IĹĄ pradĹžiĹł silpnesnÄŻ paauglÄŻ skriaudÄ— turtingo verslininko sĹŤnus – skolindavosi nedideles pinigĹł sumas, bet jĹł negrÄ…Ĺžindavo.
TÄ—vai apie smurtÄ… suĹžinojo pamatÄ™, kaip atrodo namo sugrįŞęs jĹł sĹŤnus. ArtimĹł jĹł kamantinÄ—jamas paauglys atskleidÄ— tiesÄ…. PinigĹł neatgaunantis aĹĄtuntokas pareiĹĄkÄ—, kad daugiau jĹł neskolins. TaÄ?iau klasÄ—s draugas neatstojo – Ä—mÄ— reikalauti kaskart tam tikros sumos eurĹł, prieĹĄingi atveju muĹĄdavo aukÄ… mokyklos koridoriuje. UĹžguitas moksleivis niekam nedrÄŻso skĹłstis. VÄ—liau iĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad ÄŻmonÄ—s savininko sĹŤnus atimtus pinigus iĹĄleisdavo cigaretÄ—ms ir kebabams. RugpjĹŤÄ?io 20 dienÄ… gimnazijos stadione prie egzekucijos pri-
3DDXJ OLDL PRN\PRVL Â’VWDLJRVH QHUHWDL EĂ‘QD UH NH WXR MD PL LU PX Ă…D PL
+LAĂ&#x;SwSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x;SMURĂ&#x;Tg
Ă„.OD Vz MH EX YR QH SDV ODS WLV NDG Ă…LV YDL NL QDV SD W \ Uz EHQG UDDP Ă?LĂ˜ VPXU Wj $SLH WDL Ă?L QR MR GL GĂ?LR ML GD OLV MR NOD VzV GUDX JĂ˜ .DL VNULDX GĂ?LD PR PRNV OHL YLR Wz YDV QX Y \ NR SDV SH GD JR JXV PR N \N OR MH EX YR VX GD U \ WD NR PL VL MD -RV QD ULDL LĂ… VLN YLH Wz VPXU WDX WR MĂ˜ Wz YXV %X YR SD NDO Ez WD EHQG UR PLV IUD ]z PLV OLHS WD YLH QLHPV NL WĂ˜ DW VLS UD Ă…\ WL
7D mLDX WDLS LU QH EX YR QXV WD W \ WD NDV Y\ NR LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ 8Ă? JXL WR PRNV OHL YLR Wz YDV WLN Yz OLDX NUHL Sz VL Â’ WHL Vz VDX Jj ,Ă… Nz OXV E\ Oj YLH QDV NDO WL QD PĂ˜ MĂ˜ SH Uz MR Â’ NL Wj JLP QD ]L Mj R NL WDV OL NR 7R MH SD mLR MH PR N \N OR MH LNL Ă…LRO PR NR VL LU VPXU Wj SD W \ UÂ?V MDX QXR OLV $EX WHL VLD PLH ML VD YR NDO WÂ? QHL JLD 1H SDL V\ GD PDV Â’UR G\ PĂ˜ OLX GL QLQ NĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜ YHUV OL QLQ NDV QH VL OLDX MD WYLU WL QÂ?V NDG MR VĂ‘ QXV QH JD Oz MR WDLS HOJ WLV -LV QHW DS NDO WL QR SUR NX UD WĂ‘ Uj QH EĂ‘ WĂ˜ GD O\ NĂ˜ LĂ… JDO YR ML PX Âł
sidėjo dar vienas moksleivis. UŞpuolikai sumuťė auką ir pareikalavo 16 eurų. Vaikinui buvo suteiktas keturių dienų terminas – neatneťus pinigų augs procentai. Iť paauglio buvo atimtas ir 230 eurų vertės dviratis. Stadione nepilnametis buvo Şiauriai sumuťtas, jam į ranką gesintos cigaretės.
Tėvai apie smurtą suŞinojo pamatę, kaip atrodo namo sugrįŞęs jų sōnus. Artimųjų kamantinėjamas paauglys atskleidė tiesą. Iť pradŞių tėvai kreipėsi į mokyklos administraciją praťydami paaiťkinti, kas vyksta. Pedagogai tikino neŞinoję, kad vaikinas buvo Şeminamas ir muťamas.
6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TASĂ&#x;4UĂ&#x;RAUSĂ&#x;KIS .DX QR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV SUR NX UR UDV
0EĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LAIĂ&#x;ARĂ&#x;¸MEIĂ€Ă&#x;TOĂ&#x;AUKOS 3H GR IL OL MD NDO WL QD PLHPV GYLHP NDX QLH mLDPV YD NDU EX YR SD VL Ă‘O\ WRV JULHĂ? WRV EDXV PzV -HL WHLV PDV SD WHQ NLQV SUR NX UR UR SUD Ă…\ Pj EHU QLX NR EL VHN VXD OXV Wz YDV ND OzV PH WXV MR DU WL PDV GUDX JDV Âą PH WXV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Garsioje 11-meÄ?io prievartavimo ir tvirkinimo byloje netrukus turÄ—tĹł bĹŤti paskelbtas nuosprendis. Vakar baigiamÄ…sias kalbas sakÄ— prokuroras, nukentÄ—jusio vaiko ir jo mamos advokatas KÄ™stutis Gudynas, taip pat pedofilija apkaltinto tÄ—vo advokatÄ—. „Kaltinamiesiems nuteisti ÄŻrodymĹł pakanka“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino K.Gudynas, praĹĄÄ™s patenkinti maĹžameÄ?io motinos pateiktÄ… 200 tĹŤkst. eurĹł ieĹĄkinÄŻ dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. Berniuko tÄ—vÄ… ginanti juristÄ— tvir tino, kad jis buvo apkalbÄ—tas.
Audito firmoms vadovaujantys 35 ir 31 metĹł verslininkai kategoriĹĄkai neigia kaltÄ™. Abu vyrai davÄ— parodymus tik po to, kai buvo iĹĄklausyti kiti bylos dalyviai. Biseksualus maĹžameÄ?io tÄ—vas po skyrybĹł uĹžmezgÄ— romanÄ… su ketveriais metais vyresniu draugu. TÄ—vui buvo leista kas antrÄ… savaitgalÄŻ parsiveĹžti sĹŤnĹł ÄŻ namus. KartÄ… grįŞęs pas mamÄ… vaikas jai pasakÄ—, kad tÄ—tis ir dÄ—dÄ— verÄ?ia juos tenkinti oraliniu bĹŤdu, taip pat jis buvo priverstas ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip juodu tÄ… patÄŻ daro vienas kitam. Moteris iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ Kauno savivaldybÄ—s vaiko teisiĹł apsaugos skyriĹł, praneĹĄÄ— apie tai policijai. Per kratas vieno ÄŻtariamojo
kompiuteryje policija aptiko ĹĄimtÄ…, o kito – keturias pornografines vaikĹł nuotraukas, kurios buvo atsisiĹłstos internetu. Psichiatrijos ekspertizÄ—s metu berniukas atskleidÄ—, kad tÄ—vas su draugu prie jo priekabiaudavo, o jis iĹĄ baimÄ—s lÄŻsdavo po lova. Berniuko tÄ—vas turi ir aĹĄtuoneriĹł metĹł dukterÄŻ, bet mergaitÄ— dÄ—l patirtos prievartos nesiskundÄ—. ÄŽtariama, jog maĹžametis buvo lytiĹĄkai iĹĄnaudojamas trejus metus, taÄ?iau jis ilgÄ… laikÄ… nedrÄŻso apie tai prabilti. Anot verslininkĹł, visi kaltinimai lauĹžti iĹĄ pirĹĄto, nes nepilnameÄ?io motina ir patÄ—vis materialiai sunkiai verÄ?iasi – juos spaudĹžia bĹŤsto paskola ir skolos uĹž komunalines paslaugas. KaunieÄ?iai nuosprendĹžio laukia laisvÄ—je. Jiems gresia nuo 3 iki 13 metĹł nelaisvÄ—s. Audito ÄŻmoniĹł savininkai ĹžadÄ—jo pateikti ieĹĄkinÄŻ berniuko motinai dÄ—l ĹĄmeiĹžto, taÄ?iau iki ĹĄiol to nepadarÄ—.
PASAULIS
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SukÄ—lÄ— muĹĄtynes Vokietijos kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł paĹžiĹŤrĹł atstovai susirÄ—mÄ— su prieglobsÄ?io praĹĄytojais. Ĺ alies rytuose, Bauceno mieste, treÄ?iadienio vakarÄ… policija iĹĄkvietÄ— ĹĄimtÄ… pareigĹŤnĹł pastiprinimÄ…, kad suvaldytĹł ÄŻsiplieskusÄŻ smurtÄ…. 80 vokieÄ?iĹł jaunuoliĹł gauja pradÄ—jo ÄŻĹžeidinÄ—ti 20 prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł. Migrantai atsakÄ— tokiais pat kandĹžiais ĹžodĹžiais, o tada prasidÄ—jo susirÄ—mimas. Pasak policijos, smurtÄ… pradÄ—jo prieglobsÄ?io praĹĄytojai, abi pusÄ—s svaidÄ— butelius ir lentas. Neapsieita ir be suĹžeidimĹł. Greitosios medicinos pagalbos automobilis iĹĄveŞė marokietÄŻ su gilia Ĺžaizda rankoje, o transporto priemonÄ™ deĹĄinieji apmÄ—tÄ— akmenimis. TÄ… naktÄŻ policija saugojo keturis migrantĹł centrus.
Ĺ˝uvo garsus banditas Estijoje rastas nuĹžudytas nusikalstamo pasaulio vadeiva N.Tarankovas. 63-ejĹł ĹĄios ĹĄalies ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio krikĹĄtatÄ—viu pravardĹžiuojamo nusikaltÄ—lio lavonas buvo aptiktas prie Hapsalu miesto. N.Tarankovas nuo deĹĄimtojo praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io tvarkÄ— bendrÄ… nusikaltÄ—liĹł pinigĹł fondÄ…. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Estijos nusikalstamĹł grupuoÄ?iĹł vadovai svarstÄ—, kas turÄ—tĹł tapti N.Tarankovo ÄŻpÄ—diniu.
MÄ—gaujasi ramybe Rusijos prezidentas V.Putinas kartu su ministru pirmininku D.Medvedevu iĹĄkeliavo ilsÄ—tis. Politikai nuvyko ÄŻ Lipno salÄ… Novgorodo regione, kur stebÄ—jo dirbanÄ?ius Ĺžvejus, mÄ—gavosi grynu oru, skanavo gardĹžiÄ… ĹžuvienÄ™ (nuotr.) ir ilsÄ—josi prie puodelio arbatos. Tai buvo paskutinÄ— proga lyderiams pabÄ—gti nuo politikos iki poryt vyksianÄ?iĹł Rusijos ValstybÄ—s DĹŤmos ir regionĹł valdĹžios rinkimĹł.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PASAULIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
+ANDIDATOĂ&#x;Â?VAIZDÂ?Ă&#x;STIPĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;GARSENYBwS 5X VL MRV SUR SD JDQ GL QLV ND QD ODV Ă„5XV VLD 7R GD\Âł 57 DW YL UDL UH PLD UHV SXE OL NR Qj 'R QDO Gj 7UXP Sj R .UHP OLDXV SUR SD JDQ GDL VNOHLV WL EX YR Â’GDU ELQ WRV Ă?L QR PRV LU PzJV WD PRV -$9 WH OH YL ]L MRV DV PH Q\ EzV PrieĹĄ 11 metĹł ÄŻkurta Ĺžiniasklaidos grupÄ— RT skleidĹžia propagandÄ… anglĹł kalba, kad ÄŻtikintĹł pasaulÄŻ dÄ—l kilniĹł Rusijos tikslĹł ir pakirstĹł tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ… Vakarais. 2010-aisiais RT pradÄ—jo Ĺžaisti ir oponentĹł fronte – ÄŻkĹŤrÄ— padalinÄŻ JAV. O dabar Ä—mÄ—si naujos taktikos: siekia, kad amerikieÄ?iams akis dumtĹł visiems paŞįstami ĹžmonÄ—s, kuriais jie anksÄ?iau pasitikÄ—jo.
RT ÄŻkĹŤrÄ— padalinÄŻ JAV, kad amerikieÄ?iams meluotĹł visiems paŞįstami ir patikimi ĹžmonÄ—s. PropagandÄ… RT skleidĹžia nuolatos. PavyzdĹžiui, kanalas teigÄ—, kad tai JAV CentrinÄ— Ĺžvalgybos valdyba (CĹ˝V) 2014 metais virĹĄ Ukrainos numuĹĄÄ— „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvÄ…. RT taip pat tikino ĹžiĹŤrovus, kad olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se amerikieÄ?iams buvo padaryta iĹĄimtis ir sportininkams leista vartoti dopingÄ…. O dabar rodo reportaĹžus, kuriuose tikina, jog nÄ— negali bĹŤti geresnio pasirinkimo ÄŻ prezidento postÄ… nei D.Trumpas. 3PAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;PEIKĂ&#x;TIĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;Kg
Propagandinis kanalas naudojasi kiekviena proga pasiĹĄaipyti iĹĄ JAV demokratĹł partijos kandidatÄ—s ÄŻ prezidentus Hillary Clinton ir iĹĄaukĹĄtinti ĹĄiltĹł ryĹĄiĹł su
' 7UXP SDV GD Yz LQ WHU YLX UX VĂ˜ SUR SD JDQ GL QLDP ND QD OXL 57
Maskva neslepiantÄŻ D.TrumpÄ…. Buvusi RT darbuotoja Rosie Gray tvirtino, kad darbe vyravo „cenzĹŤros ir spaudimo atmosfera“. Moteriai tekdavo nuolat – be ÄŻrodymĹł – vadinti VokietijÄ… „nenusisekusia valstybe“. O iĹĄ darbo RT eteryje iĹĄÄ—jusi Liz Wahl save apibĹŤdino ne kaip ĹžurnalistÄ™, o kaip Rusijos prezidento Vladimiro Putino marionetÄ™. Vis dÄ—lto su RT siejamos ir amerikieÄ?iams gerai Ĺžinomos asmenybÄ—s, kurios nekvarĹĄina galvos dÄ—l pasaulio vaizdÄ… iĹĄkreipianÄ?ios propagandos ir tik ieĹĄko progos ÄŻkÄ…sti Amerikai. !TĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;MASĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DES
Trys rusĹł propagandos suvilioti ĹžmonÄ—s – buvÄ™s MSNBC ĹžiniĹł praneĹĄÄ—jas Edas Schultzas, garsios CNN laidos „Larry King Live“ vedÄ—jas Larry Kingas ir buvÄ™s imtynininkas, rugsÄ—jo 11-osios sÄ…mokslo teorijas skleidĹžiantis Jesse’is Ventura, anksÄ?iau uŞėmÄ™s Minesotos gubernatoriaus postÄ…. „Sekite 2016 metĹł prezidento rinkimĹł kampanijÄ… su RT! – eteryje skelbia E.Schultzas, kartu su L.Kingu iĹĄgyrÄ™s D.Trumpo sÄ—kmÄ™. – Ir visuomet uĹžduokite daugiau klausimĹł.“ Tiek E.Schultzas, tiek L.Kin-
gas – gerbiami profesionalai ir be problemĹł galÄ—jo susirasti darbÄ… JAV Ĺžiniasklaidoje, todÄ—l jĹł sprendimas bendradarbiauti su RT visus apstulbino. L.Kingas amerikieÄ?iĹł sÄ…monÄ—je buvo patikima televizijos ekrano persona, o E.Schultzas – jausmingas liberalas. O kartu ĹĄie vyrai RT propagandai suteikia patikimumo ir objektyvumo iliuzijÄ…. Tiesa, pats L.Kingas tikino turintis visiĹĄkÄ… kĹŤrybinÄ™ laisvÄ™ ir tiesiogiai nesÄ…s RT darbuotojas: kanalas esÄ… paprasÄ?iausiai nusipirko teises ÄŻ jo vedamÄ… laidÄ…. L.Kingo laidas kuria ÄŻmonÄ— „Ora“ ir parduoda kelioms Ĺžiniasklaidos priemonÄ—ms, ÄŻskaitant ir RT. „Žinomi ĹžmonÄ—s suteikia patikimumo prekiĹł Ĺženklams, – aiĹĄkino Harvardo Kennedy mokyklos Shorensteino centro direktorius Nicco Mele’as. – Tas pat galioja ir teniso bateliams, ir Ĺžiniasklaidos priemonÄ—ms.“ 3TIPĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;RESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg
Praėjusią savaitę L.Kingo vestoje ir RT transliuotoje laidoje telefonu dalyvavo D.Trumpas, o tai dar labiau sustiprino įtarimus, kad Rusijos vyriausybė kiťasi į JAV prezidento rinkimus. „D.Trumpas praėjusią savaitę ėjo į Rusijos valstybinio transliuo-
tojo eterÄŻ ir kritikavo mĹŤsĹł kariuomenÄ™, kad ÄŻsiteiktĹł V.Putinui, – rėŞė JAV prezidentas Barackas Obama. – Jis jÄŻ dievina!“ Vis dÄ—lto D.Trumpas teigÄ— neĹžinojÄ™s, kad dalyvavo interviu RT, – jis manÄ—, jog L.Kingas jÄŻ kalbino savo tinklalaidei (angl. „podcast“), bet L.Kingas tai paneigÄ—. „D.Trumpas negalÄ—jo manyti, kad interviu buvo tinklalaidei, nes jis neseniai jau buvo dalyvavÄ™s jÄ… ÄŻraĹĄant, – sakÄ— L.Kingas. – Jis davÄ— man antrÄ… interviu televizijos laidai.“ KodÄ—l ĹĄie amerikieÄ?iai norÄ—tĹł kritikuoti savo gimtinÄ™ ir skleisti rusiĹĄkÄ… propagandÄ…? „Darbo RT yra ieĹĄkoma iĹĄ nevilties, kai norisi prieĹĄ save turÄ—ti kamerÄ…, nesvarbu, kas ja operuoja“, – pabrėŞė Niujorko SiÄ?io universiteto profesorius Jeffas Jarvisas. Vis dÄ—lto E.Schultzas savo darbo propaganda nelaiko ir teigia, kad paprasÄ?iausiai padeda atsverti kritikÄ…, kuriÄ… JAV Ĺžiniasklaida laido ÄŻ D.TrumpÄ…. „H.Clinton kampanija kuria Ĺžinias, kad D.Trumpas yra susijÄ™s su V.Putinu, – taip bandoma paversti politikÄ… blogiuku, – kalbÄ—jo E.Schultzas. – JauÄ?iuosi gerai, kad galiu objektyviai ÄŻvertinti D.TrumpÄ….“ (CNN, „The Daily Beast“, LR)
-IRĂ&#x;TIESĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RYSĂ&#x;SKERDwĂ&#x;BEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MO Baiminasi iĹĄpuolio Turkijoje buvo uĹždaryta Vokietijos ambasada ir vokieÄ?iĹł mokyklos. Tai padaryta saugumo sumetimais, nes tariamai buvo gauta informacijos apie galimas atakas prieĹĄ Vokietijos diplomatines ÄŻstaigas Turkijoje. Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministerija pabrėŞė, kad iki ĹĄiandienos ÄŻ ĹĄalies institucijas Turkijoje galÄ—s patekti tik ribotas ĹžmoniĹł skaiÄ?ius, nes musulmonai ĹĄvenÄ?ia Aukojimo ĹĄventÄ™.
PratÄ™sÄ— paliaubas JAV ir Rusijai pavyko susitarti dÄ—l paliaubĹł Sirijoje pratÄ™simo. J.Kerry ir S.Lavrovas nusprendÄ—, kad ugnies nutraukimas Sirijoje pratÄ™stas 48 valandoms. PirmadienÄŻ paskelbtos paliaubos turÄ—jo galioti iki sekmadienio. Per pirmas dvi paras buvo uĹžfiksuota daugiau nei 60 paliaubĹł paĹžeidimĹł. Daugiausia iĹĄpuoliĹł rengÄ— islamistai „Ahrar al-Sham“. Apie aukas nepraneĹĄama.
„MĹŤsĹł darbas buvo Ĺžudyti narkotikĹł prekeivius, prievartautojus, vagiĹĄius. Kai kurios mĹŤsĹł aukos buvo R.Duterte politiniai oponentai. Ĺ˝udÄ—me kas dieną“, – Senato posÄ—dyje kalbÄ—jo Edgaras Matobato, kuris buvo vadinamojo Mirties bĹŤrio narys, kai dabartinis FilipinĹł prezidentas Ä—jo Davao miesto mero pareigas. 57-eriĹł buvÄ™s smogikĹł bĹŤrio narys Senato salÄ—je pripaĹžino tai, kÄ… teisÄ—sauga apie R.Duterte ÄŻtarÄ— seniai: vadovaudamas miestui politikas tvarkÄ—si bĹŤdais, kokius taiko jau visos valstybÄ—s mastu. Per mero uĹžsakytus reidus Ĺžuvo daugiau nei tĹŤkstantis ĹžmoniĹł, krauju rankas susitepdavo ir R.Duterte. E.Matobato prisipaĹžino nuĹžudÄ™s 50 ĹžmoniĹł. Tarp jĹł buvo ir vienas pagrobÄ—jas, kurÄŻ Mirties bĹŤrio nariai suĹĄÄ—rÄ— krokodilui 2007-aisiais. E.Matobato pasakojo, kad 2014 metais smogikas nuĹĄovÄ— turtingÄ… verslininkÄ…, kovojusÄŻ su R.Du-
terte sĹŤnumi dÄ—l moters meilÄ—s. Tarp kitĹł nuĹžudytĹłjĹł buvo ÄŻtariamas uĹžsienio teroristas, kurÄŻ E.Matobato prisipaĹžino pasmaugÄ™s, sukapojÄ™s gabalais ir palaidojÄ™s akmenĹł skaldykloje. Kita R.Duterte uĹžsakyta auka buvo radijo Ĺžurnalistas Junas Palas, kuris buvo suĹĄaudytas Mirties bĹŤrio motociklininko. Kai kurios aukos buvo nuĹĄautos ir numestos Davao gatvÄ—se ar palaidotos neĹžinomuose kapuose, kitiems pririĹĄdavo prie kĹŤno akmenÄŻ ir nuskandindavo jĹŤroje. „Jie buvo skerdĹžiami kaip viĹĄÄ?iukai“, – tikino E.Matobato, kuris 2013-aisiais pasitraukÄ— iĹĄ Mirties bĹŤrio prislÄ—gtas pernelyg didelÄ—s kaltÄ—s ir ÄŻsitraukÄ— ÄŻ vyriausybÄ—s vykdomÄ… liudininkĹł apsaugos programÄ…. Dabar iĹĄ ĹĄios programos jam teko pasitraukti, nes vyras iĹĄsigando, kad dabartinis prezidentas R.Duterte su juo susidoros. Savo liudijimus jis pateikÄ— Se-
$3 QXRWU
)L OL SL QĂ˜ SUH ]L GHQ Wj 5RG UL JR 'X WHU WH GzO QHĂ? PR QLĂ… NR HO JH VLR NUL WL NXR MD WDUS WDX WL Qz EHQG UXR PH Qz %HW O\ GH ULXL JUH VLD GDU GL GHV Qz L]R OLD FL MD SR WR NDL SD DLĂ… Nz MR GDX JLDX GH WD OLĂ˜ DSLH MR Y\N G\ WDV VNHU G\ QHV
%X YÂ?V ND ULĂ… NLV ( 0D WR ED WR UR Gz NR NLj MXRV Wj QDX GR MR OD YR QDPV DS Y \ QLR WL
nato, tirianÄ?io R.Duterte nusikaltimus, posÄ—dyje. DÄ—l ĹžmogĹžudysÄ?iĹł E.Matobato gresia ÄŻkalinimas, bet vyras teigÄ—, jog tai jam nebesvarbu. R.Duterte vis dar laikosi savo politikos braiĹžo. Manoma, jog nuo liepos, kai R.Duterte uŞėmÄ— prezidento postÄ… ir pradÄ—jo kovÄ… su narkotikĹł mafija, buvo susidorota su daugiau nei trimis tĹŤkstanÄ?iais ĹžmoniĹł. Ĺ ios skerdynÄ—s sukÄ—lÄ— tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s susirĹŤpinimÄ…. FilipinĹł lyderis atĹĄaudavo,
kad rĹŤpintĹłsi savo reikalais, o JAV ragino neaiĹĄkinti, kas kÄ… turi Ĺžudyti, nes „patys amerikieÄ?iai iĹĄĹžudÄ— daugybÄ™ musulmonĹłâ€œ. R.Duterte ne tik brutalus, bet ir kaprizingas. Jis akivaizdĹžiai rodo prieĹĄiĹĄkumÄ… amerikieÄ?iams – ilgameÄ?iams ir patiems svarbiausiems sÄ… jungininkams. Neseniai jis pareiĹĄkÄ—, kad ginklus pirks iĹĄ Rusijos ir Kinijos. „KodÄ—l? TodÄ—l, kad amerikieÄ?iai man tiesiog nepatinka. Toks mano principas“, – atĹĄovÄ— FilipinĹł vadovas. (AP, „Reuters“, LR)
SDVDXOLV
Ă&#x; P UXJVzMR G
)¸Ă&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;DRAUĂ&#x;GYSĂ&#x;TwSĂ&#x;SUĂ&#x;TAUĂ&#x;REĂ&#x;LE
Ă‚YHL FD UL MR MH EX YR VX UHQJ WRV JDU EDXV DP Ă?LDXV Ă?PR QLĂ˜ ROLP SL QzV Ă?DL G\ QzV
.ETRADICINwĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DA Ă‚YHL FD UL MD VX JDO YR MR NDLS SDJ\YHQXVLHPV Ă?PR QzPV VX WHLN WL GDX JLDX GĂ?LDXJVPR 'Y\OLNRV VHQHOLĂ˜ JOR ERV QD PĂ˜ YDGRYDL QXVS UHQ Gz VX UHQJ WL VSRU WR Ă?DL G\ QHV PietvakariĹł Ĺ veicarijoje esanÄ?iame Juros kantone dvylika globos namĹł organizavo neÄŻprastas olimpines Ĺžaidynes, kuriose konkurencingai nusiteikÄ™ senjorai varŞėsi penkiose sporto ĹĄakose. 120 pensinio amĹžiaus vyrĹł ir moterĹł iĹĄ Baskuro dalyvavo ÄŻvairiose rungtyse: nuo viniĹł kalimo ÄŻ medienos gabalÄ… iki vaikĹĄtyniĹł slalomo. „Sumanymas mus ÄŻkvÄ—pÄ— stengtis, – pasakojo 90-metÄ— Annie Merset. – MĹŤsĹł kambariuose visados bĹŤna labai tylu, o staiga ĹĄtai kas ÄŻvyko. Tai – geras sumanymas.“ Per garbaus amĹžiaus ĹžmoniĹł varĹžybas buvo laikomasi olimpiados tradicijĹł, nepasieita ir be olimpinio deglo. Tiesa, jis buvo padarytas iĹĄ plevÄ—suojanÄ?ios ĹĄilko skiautÄ—s. Sportininkai taip pat turÄ—jo sakyti priesaikÄ… ir paĹžadÄ—jo varĹžytis ĹĄvariai, „be dopingo“. „NÄ—ra svarbu, kas laimÄ—s, – sakÄ— 96-eriĹł Jeanne Lachat. – Svarbiausia, kad visi bĹŤtume kartu. Ĺ˝inoma, tie, kurie laimi, jauÄ?ia tikrÄ… malonumÄ….“ LaimÄ—tojams medalius dalijo 77 metĹł Ericas Hanni, kuris 1964
m. olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se Tokijuje laimÄ—jo sidabro medalÄŻ dziudo imtynÄ—se. Anot sportininko, jis norÄ—jo atsidÄ—koti Juros kantono bendruomenei, kuri finansiĹĄkai prisidÄ—jo prie jo kelionÄ—s ÄŻ Ĺžaidynes. Sporto Ĺžaidynes surengÄ— bendrija „JURAncien“, kuri priĹžiĹŤri Juros kantono globos namus. Organizatorius ÄŻkvÄ—pÄ— maĹžesnis panaĹĄaus pobĹŤdĹžio renginys Ĺ˝enevoje. „Tai leido parodyti, kad net kasdienis gyvenimas globos namuose gali bĹŤti aktyvus“, – dĹžiaugÄ—si „JURAncien“ vadovas Simonas Coste’as. Pasak S.Coste’o, dalis senjorĹł, kurie dalyvavo olimpiadoje, jaunystÄ—je buvo sportininkai. Jie teigÄ—, kad per renginÄŻ vÄ—l pavyko atgaivinti jausmus, kadaise patirtus per varĹžybas. „VarĹžybos suvienijo Ĺžmones, kurie bendradarbiavo per kelias savaites trukusÄŻ pasirengimÄ… rungtims, – sakÄ— S.Coste’as. – O labiausiai norime parodyti, kad kai kurie 99-eriĹł arba 100 metĹł sulaukÄ™ ĹžmonÄ—s su malonumu sportuoja.“ (BBC, LR)
BuvÄ™s Liuksemburgo ministras pirmininkas, dabartinis EK vadovas J.C.Junckeris pastaraisiais metais buvo persekiojamas apkalbĹł apie tariamÄ… jo alkoholizmÄ…. Vienas ĹžymiausiĹł gandĹł – kad pirmininkas „pusryÄ?iams geria konjaką“. Paskalomis, kad ĹĄis politikas turi silpnybÄ™ stipriesiems gÄ—rimams, nuo seno dalijosi net vyresnieji Europos SÄ… jungos diplomatai. Jie 2014 m. nerimavo, kad aukĹĄto lygio susitikimuose tariamai taurelÄ™ ar daugiau iĹĄlenkti mÄ—gstantis J.C.Junckeris negalÄ—s tinkamai vykdyti EK pirmininko pareigĹł. „Kad J.C.Junckeris vartoja per daug alkoholio, nuogÄ…stavo nemaĹžai lyderiĹłâ€œ, – aiĹĄkino vienas Briuselio pareigĹŤnas. Ĺ iÄ… savaitÄ™ EK pirmininkas J.C.Junckeris nusprendÄ— visiems laikams paneigti jÄŻ persekiojanÄ?ias paskalas. DÄ—l to jis susitiko ĹĄia tema per pietus pasikalbÄ—ti su PrancĹŤzijos dienraĹĄÄ?io „Liberation“ Ĺžurnalistu. Pasak politiko, jÄŻ „liĹŤdina“ nevykÄ™ spÄ—liojimai apie jo gyvenimo bĹŤdÄ…. TaÄ?iau Ĺžurnalistui uĹž-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
(XUR SRV .R PL VL MRV (. SLU PL QLQ NDV -HD QDV &ODX GHÂśDV -XQF NH ULV QHL Jz SDV ND ODV NDG \UD DO NR KR OL NDV 6YDU EĂ˜ SRV Wj XĂ?L PDQ WLV SR OL WL NDV MDX GL QD VL NDG WR NLR PLV NDO ER PLV MDX LPD WL Nz WL QHW MR Ă?PR QD
- & -XQF NH ULV JULHĂ? WDL QHL Jz JDQ GXV NDG \UD SULN ODX VR PDV QXR DO NR KR OLR
kliuvo, kad neigdamas piktnaudĹžiavimÄ… alkoholiu J.C.Junckeris per interviu spÄ—jo iĹĄmaukti keturias taures ĹĄampano. „Ar manote, kad vis dar bĹŤÄ?iau savo poste, jei pusryÄ?iams gerÄ?iau konjakÄ…? Politikams galima atleisti viskÄ…, iĹĄskyrus alkoholizmÄ…, – kalbÄ—jo J.C.Junckeris. – Gandai mane liĹŤdina, o Ĺžmona netgi pradÄ—jo svarstyti, ar jai nemeluoju, nes namuose alkoholio negeriu.“ EK pirmininkas pabrėŞė, kad vienintelÄ— problema jo gyvenime yra nuovargis, nes jam tenka kasdien dirbti po 14 valandĹł, o Ĺžiniasklaidos nusistatymas prieĹĄ jÄŻ tebuvo „kampanija verÄ?iant atsistatydinti“. „Mane stebina, kad Ĺžiniasklaida skleidĹžia gandus ir reikalauja mano atsistatydinimo, nors niekada neieĹĄko paaiĹĄkinimĹłâ€œ, – sakÄ— J.C.Junckeris. Tiesa, pernai pavasarÄŻ politi-
kas prisipaĹžino, kad jo inkstuose buvo aptikta akmenĹł. O tĹł paÄ?iĹł metĹł geguŞę per ES virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… J.C.Junckeris pasitiko Bendrijos lyderius jiems pliaukĹĄtelÄ—damas per veidÄ…, o Vengrijos premjerÄ… ViktorÄ… OrbanÄ… pavadino diktatoriumi. Beje, EK vadovas taip pat kritikuojamas dÄ—l daĹžno rĹŤkymo. Vis dÄ—lto politikas tiksliai Ĺžino, dÄ—l ko pasklido gandai apie piktnaudĹžiavimÄ… alkoholiu. 1989 m. J.C.Junckeris pateko ÄŻ automobilio avarijÄ…, praleido tris savaites iĹĄtiktas komos, ĹĄeĹĄis mÄ—nesius prabuvo veĹžimÄ—lyje, dÄ—l to atsirado problemĹł dÄ—l kairÄ—s kojos. DÄ—l to politikas lipdamas laiptais turi ramstytis ÄŻ turÄ—klÄ…: kartÄ… jis griebÄ— NyderlandĹł ministrui uĹž rankos ir sulaukÄ— komentaro, esÄ… jis girtas. Paskalos apie alkoholizmÄ… pradÄ—jo plisti bĹŤtent nuo tada. („Independent“, „Liberation“, LR)
0ANAUDOJOĂ&#x;PORĂ&#x;NOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JAI .DL NRP SD QL MD Ă„/LQN 1<&Âł 1LX MRU NH SDV WD Wz NLRV NH OLĂ˜ NX ULH OHL GR QH PR ND PDL QDX GR WLV LQ WHU QH WX Ă…Lj LQL FLD W\ Yj VYHL NL QR YL VL PLHV WLH mLDL %HW Ă…L QDXMRYz UH JLV OD ELDX VLDL SD WL NR EH QD PLDPV BĹŤtent dÄ—l Niujorko gatvÄ—se gyvenanÄ?iĹł benamiĹł kompanija „LinkNYC“ dabar turÄ—s iĹĄjungti visus nemokamo interneto taĹĄkus, kuriuos mieste ÄŻdiegÄ— prieĹĄ aĹĄtuonis mÄ—nesius. Elgetaujantys asmenys daĹžnai neprileisdavo prie kioskeliĹł praeiviĹł ir naudodavosi jais, kad ĹžiĹŤrÄ—tĹł pornografinius filmus ir nuotraukas. DÄ—l praeiviĹł nusiskundimĹł dabar teks iĹĄjungti interneto prieigas, kol miesto valdĹžia ieĹĄkos sprendimo dÄ—l susidariusios situacijos. „Šie kioskeliai nebuvo sukurti iĹĄskirtinai vieno Ĺžmogaus asmeniniams poreikiams. Norime, kad nemokamais interneto taĹĄkais naudotĹłsi visĹł Niujorko rajonĹł gyventojai“, – tikino kompanijos „LinkNYC“ atstovai. Mero Billo de Blasio atstovÄ— spaudai Natalie Grybauskas aiĹĄkino: „Kilo susirĹŤpinimas dÄ—l gaiĹĄaties prie „LinkNYC“ kioskĹł ir jĹł per
T A R P T A U T I N Ä–
P A R O D A
AMŽINYBĖS ATSPAUDAS .LRV NH OLDL VWR Yz MR 1LX MRU NR JDW Yz VH
ilgo naudojimo, todÄ—l meras nutarÄ— reaguoti ÄŻ ĹĄiuos nusiskundimus.“ IĹĄ kioskeliĹł vis dar bus galima skambinti, ÄŻkrauti telefonus ir naudotis belaidĹžiu internetu pasitelkiant nuosavus prietaisus. Kioskeliai nebeveiks kaip kompiuteriai su ekranu. Nors juose buvo ÄŻdiegta sistema, blokuojanti kenksmingÄ… ir nepadorĹł turinÄŻ, benamiai sugebÄ—jo apribojimus apeiti ir ne tik vieĹĄai ĹžiĹŤrÄ—davo pornografinius filmus, bet ir masturbuodavosi gatvÄ—je. Benamiai taip pat klausydavosi muzikos, ĹžiĹŤrÄ—davo kino filmus ir neprileisdavo prie ekranĹł kitĹł ĹžmoniĹł, kurie norÄ—davo pasinaudoti internetu. („The Guardian“, LR)
ITALŲ RENESANSO IR BAROKO Ĺ EDEVRŲ KRIKĹ ÄŒIONIĹ KIEJI SIUĹ˝ETAI XIX A. GRAVIĹŞROSE 2016 m. geguŞės 18 – rugsÄ—jo 25 d. PAROD OS GLOBÄ–JAI Lietuvos Respublikos nepaprastasis ir ÄŻgaliotasis ambasadorius Baltarusijos Respublikoje EVALDAS IGNATAVIÄŒIUS Baltarusijos Respublikos nepaprastasis ir ÄŻgaliotasis ambasadorius Lietuvos Respublikoje ALEKSANDRAS KOROLIS PA ROD O S O RG A N I Z ATOR I A I Nacionalinis muziejus Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s valdovĹł rĹŤmai (Vilnius) Gardino valstybinis religijĹł istorijos muziejus (Baltarusija) PAROD OS INFOR M AC INI AI RÄ– MÄ–JAI
Nacionalinis muziejus Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s valdovĹł rĹŤmai (Katedros a. 4, Vilnius) w w w.valdov urumai.lt
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $ 6Uz ED OLH QzV QXRWU
7 %DX UR QXRWU
EKONOMIKA
0LHV WDL LU PDV WDL VNLU WLQ JL EHW WLHN SUD EDQ JLĂ˜ MĂ˜ Ă„6WLN OLĂ˜Âł VD YL QLQ NDL QXRWU NDL Uz MH LĂ… NDL UzV 5 =D ND UH YL mLXV EHL $ LU $ &LX SL MDL WLHN Ă„7R PRÂł Ă…HL PL QLQ NDV 5 %D UDXV NDV YHUV Oj SUD Gz MR QXR NRR SH UD W\ YĂ˜ LU ND YL QLĂ˜
ISTORIJA. Kelis deĹĄimtmeÄ?ius veikianÄ?iĹł kaviniĹł ir vieĹĄbuÄ?iĹł savininkai dar prisimena laukinio kapitalizmo laikus
0IRĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;Nw Ă&#x;POĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;NAKĂ&#x;VYĂ&#x;Nw /LH WX YR MH OL NÂ? QH GDXJ YLHĂ… EX mLĂ˜ NX ULĂ˜ VD YL QLQ NDL NH OLj DS J\ YHQ GL QL PR YHUV OR OLQN SUD Gz MR NRR SH UD W\ YĂ˜ ODL NDLV 6X JH Ez MÂ? LĂ… VL ODL N\ WL LNL Ă…LRO MLH VDX JR LU SUL VLPL QL PXV DSLH SLUPXRVLXV JDU ELQ JLDX VLXV VYH mLXV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Jei Ĺ iauliĹł vieĹĄbutyje „Tomas“ bĹŤtĹł iĹĄlikÄ™ kambariai, ÄŻrengti maĹždaug prieĹĄ dvi deĹĄimtis metĹł, ant vieno jĹł tikrai kabotĹł lentelÄ— su uĹžraĹĄu, kad jame nakvynÄ—s buvo apsistojÄ™s tuometis AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos pirmininkas Vytautas Landsbergis. GarsiausiĹł pirmĹłjĹł sveÄ?iĹł pavardes auksinÄ—je lentelÄ—je ant durĹł galÄ—tĹł iĹĄraiĹžyti ir „StikliĹłâ€œ vieĹĄbuÄ?io ir restorano savininkai. Vienoje jĹł tikrai bĹŤtĹł paraĹĄyta, kad Ä?ia buvo apsistojÄ™s garsus mados dizaineris Paco Rabanne.
Kelias nuo kavinÄ—s iki „StikliĹłâ€œ vieĹĄbuÄ?io buvo gana ilgas, taÄ?iau, pasak savininkĹł, neiĹĄvengiamas. Abu ĹĄie vieĹĄbuÄ?iai skiriasi kaip diena ir naktis, bet jĹł savininkĹł verslo pradĹžiamokslis – panaĹĄus. PradÄ—jÄ™ nuo kaviniĹł, jie netruko suprasti, kad sveÄ?ius reikia ne tik pamaitinti, bet ir apgyvendinti. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;ROĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIS
MaĹždaug 70 sveÄ?iĹł galinÄ?io priimti keturiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?io „Tomas“ savininkas Romas Barauskas neretai pats pasitinka sveÄ?ius. Jis – vienas tĹł ĹžmoniĹł, kurie gerai Ĺžino, kad kiekvienam apsistojanÄ?iam Ĺžmogui reikia ne tik jaukaus kambario, bet ir ĹĄeimininkĹł dÄ—mesio. Patirties jis turi sukaupÄ™s ÄŻ valias. Juk per tuos metus, kai sukasi maitinimo ir apgyvendinimo paslaugĹł versle, Lietuvoje pasikeitÄ— net keturios valiutos. Viskas prasidÄ—jo paskutiniais merdinÄ?io sovietmeÄ?io metais, kai R.Barauskas su Ĺžmona sumanÄ— teikti maitinimo paslaugas ir ÄŻsteigÄ— kooperatyvÄ…. „IĹĄsinuomojome patalpas sename mĹŤriniame pastate TilŞės gatvÄ—je. Greta nebuvo jokiĹł kitĹł statiniĹł. Bet kad tÄ… pastatÄ… pritaiky-
tume kavinei, teko ilgai uĹžgaiĹĄti jÄŻ remontuojant. Ĺ imtametis statinys – kultĹŤros paveldo objektas. Teko atsiĹžvelgti ÄŻ daugybÄ™ reikalavimĹłâ€œ, – verslo pradĹžiÄ… prisiminÄ— R.Barauskas. Jis – buvÄ™s veterinarijos gydytojas, taÄ?iau sovietmeÄ?iu nebraidĹžiojo gyvuliĹł fermose po mÄ—ĹĄlÄ…, nes dirbo darbÄ…, susijusÄŻ su maisto saugos kontrole. TodÄ—l patirtis pravertÄ—. „Žinojau, kaip iĹĄsirinkti gerus maisto produktus ir kaip viskÄ… tinkamai organizuoti“, – sakÄ— paĹĄnekovas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;DOSĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;KLIENĂ&#x;TĂ‹
KavinÄ— duris atvÄ—rÄ— 1992 metais, kai, iĹĄstĹŤmÄ™ rublius, rinkoje dar sukosi „vagnorÄ—liai“. „Šiauliuose buvome antri, atidarÄ™ privaÄ?iÄ… kavinÄ™. VÄ—liau jĹł pasipylÄ— kaip iĹĄ gausybÄ—s rago. PrasidÄ—jo konkurencija. Netoliese veikÄ— neblogas iĹĄ sovietiniĹł laikĹł likÄ™s restoranas „Milda“, bet kai atidarÄ—me savo kavinÄ™, jis iĹĄtuĹĄtÄ—jo. UĹžtat pas mus nuo ryto iki vidurnakÄ?io bĹŤdavo pilna ĹžmoniĹł. Taip nusivarydavome nuo kojĹł, kad baigÄ™ darbÄ… nebeturÄ—jome jÄ—gĹł net pinigams suskaiÄ?iuoti“, – pasakojo R.Barauskas. IĹĄ pradĹžiĹł „Tomo“ klientai atsiskaitinÄ—jo rubliais, po keliĹł mÄ—nesiĹł – jau „vagnorÄ—liais“. O ĹĄiuos, pasak R.Barausko, apskritai buvo sunku suskaiÄ?iuoti. „Vis dÄ—lto tai buvo neramĹŤs laikai. Ĺ iauliĹł „berniukai“ kÄ—lÄ— galvÄ…. Jie uĹžsukdavo ir ÄŻ kavinÄ™. O ten, kur jie pasirodydavo, netrukdavo triukĹł. UĹžtat jie taĹĄkÄ—si pinigais. PavyzdĹžiui, vien uĹž tai, kad barmenas pagarsintĹł muzikÄ…, buvo mokama „meĹĄkutė“ – 500 laikinĹłjĹł talonĹłâ€œ, – prisiminÄ— savininkas. !PĂ&#x;NAKĂ&#x;VINĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;6 ,ANDSĂ&#x;BERĂ&#x;GÂ?
Talonai virto litais, o pinigĹł sukaupÄ™ verslininkai pradÄ—jo plÄ—sti veiklÄ…. Greta kavinÄ—s mĹŤrinuko apie 1994-uosius ÄŻsigijo ĹžemÄ—s ir pastatÄ— vieĹĄbuÄ?io pastatÄ… – pirmame aukĹĄte ÄŻrengÄ— salÄ™, o antrame – 7 kambarius. „Staigmena mums ir patiems buvo tai, kad vieĹĄbutyje apsigyveno buvÄ™s AukĹĄÄ?iausiosios Tary-
bos pirmininkas V.Landsbergis su Ĺžmona. „Rodos, tai buvo prezidento rinkimĹł kelionÄ— 1997-ĹłjĹł pabaigoje. TaÄ?iau kad jis pas mus apsigyveno, niekas neĹžinojo net Ĺ iauliĹł savivaldybÄ—je. Viskas buvo ÄŻslaptinta. Pirmiausia saugos tarnybos atstovai detektoriais iĹĄĹĄukavo kambarius tikrindami, ar nÄ—ra sprogmenĹł, o pats V.Landsbergis ÄŻ vieĹĄbutÄŻ atvyko tiesiai iĹĄ laidos Ĺ iauliĹł televizijoje. Mudu ĹĄiek tiek ĹĄnektelÄ—jome, nes sveÄ?ias net nevakarieniavo“, – pasakojo „Tomo“ ĹĄeimininkas. .!Ă&#x;4/Ă&#x;KAĂ&#x;RIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MIAUĂ&#x;SI
Ĺ iuo metu ĹĄiaulieÄ?ius maitina iĹĄ sostinÄ—s ÄŻ antrines ÄŻmones ar filialus atvykstantys pagrindiniĹł bendroviĹł vadovai. NetrĹŤksta ir lenkĹł, estĹł, latviĹł, rusĹł, apsistoja vieĹĄbutyje ir sportininkai. „Esame sutarÄ™ su viena turizmo ÄŻmone, kuri pas mus apgyvendina Rusijos turistĹł grupes. Jie Ä?ia pernakvoja ir keliauja toliau“, – uĹžsiminÄ— R.Barauskas. Vis dÄ—lto Ĺ iauliuose NATO kareiviai buvo ir tebÄ—ra geidĹžiamiausi sveÄ?iai. Anot R.Barausko, miesto vieĹĄbuÄ?iai verÄ?iasi per galvÄ…, kad tik gautĹł galimybÄ™ juos apgyvendinti. Juk tai reiĹĄkia, kad visi kambariai bus ilgai uĹžimti.
.D YL Qz MH Ă„7R PDVÂł SXR WDX GD YR LU Ă‚LDX OLĂ˜ NUL PL QD OL QLR SD VDX OLR DWV WR YDL
ÂľEIĂ&#x;MOSĂ&#x;VERSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NIUOĂ&#x;SEĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TUOĂ&#x;SE â– .H OLV GH Ă…LPW PH mLXV MDX YHL NLDQ mLĂ˜ LU Ă…HL PĂ˜ YDO GR PĂ˜ YLHĂ… EX mLĂ˜ /LH WX YR MH \UD QH YLH QDV â– $Q WDL Ă„1D UX WLVÂł \UD VH QLDX VL DS J \ YHQ GL QL PR QD PDL LĂ… OL NÂ? 9LO QLDXV 3L OLHV JDW Yz MH 3LU Pj NDU Wj MLH SD PL Qz WL PH WDLV .HO QH LĂ… OHLV WD PH Ă„3D VDX OLR PLHV WĂ˜ DO EX PHÂł Âą mLD Ă„1D UX WLVÂł VL Ă‘OR PDV NDLS QDN Y \ QzV YLH WD NH OLDX WR MDPV â– Ă‚LR YLHĂ… EX mLR VD YL QLQ NĂ˜ 1D GLHĂ? GRV LU -X OL MDXV 1R YLF NLĂ˜ VX PD Q\ PX QDX MDP J\ YH QL PXL SDV WD WDV SUL NHO WDV PH WDLV -LV EX YR UH NRQVW UXR WDV SD JDO DUF KL WHN WR *LQ WD UR .OL PD YL mLDXV SUR MHN Wj
â– Ă„1D UX WLVÂł \UD DS GR YD QR WDV 'L GĂ?LXR MX SUL ]X XĂ? NXO WĂ‘ URV SD YHO GR RE MHN WR VX W YDU N\ Pj LU VzN PLQ Jj SUL WDL N\ Pj YHUV OXL â– .DX QH \UD Ă„3HU NĂ‘ QR QD PDLÂł Âą PH WDLV Â’NXU WDV YLHĂ… EX WLV UHV WR UD QDV -R VD YL QLQ NDV 9LG PDQ WDV ĂŒH NDV SD VD NR MR NDG ĂŒD OLD NDO Q\ MH NXU VWR YL Ă…LV SDV WD WDV J\ YH QR MR VH QH OLDL LU SUR VH QH OLDL 1D Pj PH WDLV VXS UR MHN WD YR Ă…HL PRV GUDX JDV DUF KL WHN WDV 9\ WDX WDV /DQGV EHU JLV ĂŒHP NDO QLV â– DLVLDLV Ă„3HU NĂ‘ QR QD PĂ˜Âł VD YL QLQ NDL Â’N Ă‘Uz LU NH WX ULĂ˜ Ă?YDLJĂ? GX mLĂ˜ YLHĂ… EX WÂ’ UHV WR UD Qj Ă„'DX JLU GDVÂł
0RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;NwS
1987-aisiais Vilniaus senamiestyje Aleksandras ir Ana Ciupijai bei Romas ZakareviÄ?ius, ÄŻsteigÄ™ kooperatyvÄ…, atidarÄ— „StikliĹłâ€œ kavinÄ™. Netrukus ji tapo restoranu, ĹĄalia jo iĹĄdygo aludÄ—, o dar po keleto metĹł duris atvÄ—rÄ— kavinÄ— ir konditerijos parduotuvÄ— „PoniĹł laimė“. Kelias nuo kavinÄ—s iki „StikliĹłâ€œ vieĹĄbuÄ?io buvo gana ilgas, taÄ?iau, pasak savininkĹł, neiĹĄvengiamas. „Atidarydami kavinÄ™ svajojome ir apie tai, kad norÄ—tume ÄŻsteigti vieĹĄbutÄŻ. Tai buvo tikslas, kurÄŻ pasiekti pavyko maĹždaug per deĹĄimt metĹłâ€œ, – sakÄ— A.Ciupijus. Anuomet, dar sovietmeÄ?iu, „StikliĹłâ€œ kavinÄ—je buvo vos trys deĹĄimtys vietĹł. UĹžtat tai buvo pirmoji kavinÄ— Vilniuje, kurioje buvo galima iĹĄgerti tikros sodrios kavos. „TaÄ?iau tai buvo StikliĹł gatvÄ—. Aplinkui gyveno varguoliai ir girtuokliai, virĹĄ kavinÄ—s – taip pat. Po truputÄŻ pradÄ—jome iĹĄ jĹł supirkinÄ—ti butus. Tai padarius jau bu-
vo galima kalbÄ—ti ir apie vieĹĄbutÄŻâ€œ, – prisiminÄ— A.Ciupijus. 4RAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;STIĂ&#x;GOĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIĂ‹
Tuo metu, kai kavinÄ— jau buvo virtusi restoranu, ÄŻ jÄŻ pietauti ar vakarieniauti atvykdavo tĹł laikĹł elitas – uĹžsienio korespondentai, diplomatai. Bet apsistoti jiems tekdavo nebent tuomeÄ?iame „Lietuvos“ vieĹĄbutyje. „Vilniuje, kaip ir visoje Lietuvoje, baisĹŤs sovietiniai vieĹĄbuÄ?iai vos kvÄ—pavo. Tad kone visi sveÄ?iai mus kurstÄ—, kad imtumÄ—mÄ—s ir apgyvendinimo verslo“, – kalbÄ—jo A.Ciupijus. SupirkÄ™ kaimynĹł butus „StikliĹłâ€œ bendraturÄ?iai taip ir padarÄ— – juose ÄŻrengÄ— 20 kambariĹł. „Vos tik 1996-aisiais atidarÄ—me vieĹĄbutÄŻ, visi kambariai akimirksniu uĹžsipildÄ—. Patys pirmieji sveÄ?iai, apsistojÄ™ „StikliĹłâ€œ vieĹĄbutyje, buvo pirmojo tarptautinio mados festivalio „In Vogue“ dalyviai – iĹĄ ParyĹžiaus atvykÄ™ dizaineriai, tarp
jĹł – ir P.Rabanne. Jis iĹĄvaĹžiavo suĹžavÄ—tas“, – patikino A.Ciupijus. Ĺ iuo metu „StikliĹłâ€œ vieĹĄbutyje yra 44 kambariai, dar 11 jĹł ÄŻrengta 2006-aisiais ÄŻkurtuose apartamentuose „StikliĹł dvaras“. „Stikliuose“ ir dabar dar yra ĹžmoniĹł, kurie dirba vieĹĄbutyje nuo pat jo ÄŻkĹŤrimo. „Anuomet atidĹžiai rinkomÄ—s darbuotojus, sudarÄ—me jiems galimybÄ™ staĹžuotis PrancĹŤzijoje. Ir jie visÄ… dviejĹł deĹĄimÄ?iĹł metĹł apgyvendinimo verslo keliÄ… nuÄ—jo kartu su mumis“, – kalbÄ—jo A.Ciupijus. Jo Ĺžmona Ana yra uĹžsiminusi, kad dirbant vieĹĄbuÄ?iĹł versle tenka mokytis kasdien. Ir nesvarbu, kad tos patirties jau yra sukaupta devynios galybÄ—s. „Kasdien vyksta pamokos, reikia ateiti ÄŻ darbÄ…, kur aplink – gyvi ĹžmonÄ—s, o ne maĹĄinos. Atsiranda problemĹł, tad reikia iĹĄmokti kultĹŤringai, ramiai priimti kiekvienÄ… sprendimą“, – yra sakiusi A.Ciupij.
ULQNRV SXOVDV $3 QXRWU
Ă&#x; P UXJVzMR G
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NuĹĄalino vadovÄ…
3R SX OLD UX PR QH WHQ NDQ mLĂ˜ Ă„)RU PX OzV Âł OHQN W\ QLĂ˜ YD GĂ?LDV LĂ… % (FF OHV WR QHÂśR GH Ă…L Qz MH SH ULPV Ă?L QLDVN ODL GRV YHUV OR PDJ QD WDV DPH UL NLH WLV - 0D OR QHÂśDV
!RĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;RYKĂ&#x;LYSĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwSĂ&#x;¡&ORĂ&#x;MUĂ&#x;LŠĂ&#x; ¨ 1DX MD VLV ER OL GĂ˜ OHQN W\ QHV UHQ JLDQ mLRV NRP SD QL MRV VD YL QLQ NDV Qz UD WRNV VSDO YLQ JDV NDLS Ă„)RU PX OzV Âł Â’N Ă‘Uz MDV %HU QLH (FF OHV WR QHÂśDV 8Ă? WDW SUD YDU GĂ?LXR MD PDV DU ED SHO NLĂ˜ DOL JD WR ULX PL DU ED 'DU WX 9HL GH ULX Âą EOR JLR Â’VL NĂ‘ QL ML PX LĂ… Ă„ĂŒYDLJĂ? GĂ?LĂ˜ ND UĂ˜Âł HSR Sz MRV Konektikuto valstijoje gyvenantis Johnas Malone’as neseniai atĹĄventÄ— 75 metĹł sukaktÄŻ. Kitas juo dÄ—tas ilsÄ—tĹłsi, taÄ?iau ĹĄis Ĺžiniasklaidos verslo magnatas nesirengia ÄŻ pensijÄ…: jo valdoma ÄŻmonÄ— „Liberty Media“ sutarÄ— perimti „FormulÄ—s 1“ lenktyniĹł rengimo verslÄ…. Kalbama, kad sandorio vertÄ— sieks apie 8 milijardus eurĹł. LenktyniĹł sumanytojas B.Ecc-
lestone’as pagarsÄ—jo meilÄ—s nuotykiais, skandalais, prabanga. Naujasis ĹĄeimininkas tuo nepasiĹžymi. PavyzdĹžiui, per atostogas jis sÄ—da ÄŻ namelÄŻ ant ratĹł ir rieda ÄŻ savo ranÄ?Ä… Naujojoje Meksikoje. UĹžtat verslo pasaulyje jis pelnÄ— ne paÄ?ias graĹžiausias pravardes. Taip yra dÄ—l to, kad J.Malone’as, pradÄ—jÄ™s derybas dÄ—l kokios nors kompanijos perÄ—mimo, elgia-
si kaip ryklys, kol pardavÄ—jai numuĹĄa kainÄ… tiek, kad daugiau jau nebegali. Derybos dÄ—l „FormulÄ—s 1“ irgi uĹžtruko, nes apie jas buvo uĹžsiminta dar prieĹĄ porÄ… metĹł. „Turi pabuÄ?iuoti nemaĹžai varliĹł, kad bent viena galiausiai virstĹł princu“, – taip yra sakÄ™s apie savo verslÄ… J.Malone’as. Kita jo mÄ—gstama citata: „Ryk, arba praris tave.“ Ĺ imto didĹžiausiĹł pasaulio Ĺžiniasklaidos kompanijĹł sÄ…raĹĄe jo „Liberty Media“, turinti 11 mlrd. doleriĹł metĹł apyvartÄ…, yra dvylikta, o jam priklausantis televizijos holdingas „Discovery Communications“ – 35-as. Tiesa, didĹžioji verslo dalis su-
sijusi su kabelinÄ—s televizijos kanalais, kuriĹł J.Malone’as turi ir JAV, ir Vokietijoje, ir kitose ĹĄalyse. Kaip Ĺžinoma, dabar ĹĄiam sektoriui – ne pyragai, nes interneto televizijos ima virĹĄĹł. TodÄ—l J.Malone’o valdoma imperija nusprendÄ— pasiĹŤlyti ĹžiĹŤrovams daugiau pramogĹł. Viena tokiĹł – „FormulÄ— 1“. Naujajam savininkui teks pasistengti, kad ĹĄios lenktynÄ—s, kurios pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ neteko gausybÄ—s gerbÄ—jĹł, ĹžiĹŤrovams taptĹł vÄ—l ÄŻdomios. Kol kas tendencijos nekokios – ar smagu stebÄ—ti, kai Ĺžinai, kad iĹĄ 52 pastarĹłjĹł etapĹł net 45 laimÄ—jo „Mercedes“ komandos pilotai? („Spiegel.de“, LR)
ÂŒMOĂ&#x;NwSĂ&#x;NESĂ&#x;TEIGS Ă&#x;BETĂ&#x;DUĂ&#x;JASĂ&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;NwS
Norvegijos dujĹł ir naftos koncernas „Statoil“ ir „Lietuvos energijos“ dujĹł prekybos bendrovÄ—s „Litgas“ bei „Lietuvos dujĹł tiekimas“ per KlaipÄ—dos SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalÄ… kartu prekiaus SGD Baltijos jĹŤroje. BendrovÄ—s ketvirtadienÄŻ pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ, pagal kuriÄ… „Litgas“ ir LDT rĹŤpinsis „Statoil“ dujĹł tiekimu iĹĄ KlaipÄ—dos terminalo Baltijos jĹŤroje esantiems klientams. TaÄ?iau bendros ÄŻmonÄ—s nebus. „Mums tai atveria naujas verslo galimybes kol kas tik atsirandanÄ?ioje maĹžos apimties SGD rinkoje Baltijos jĹŤroje.
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
3ULHĂ… SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ SOD QXR WD NDG OLH WX YLĂ˜ LU QRU YH JĂ˜ EHQG UD Â’PR Qz SUH NLDXV VXV N\V WLQ WR VLR PLV JDP WL Qz PLV GX MR PLV MĂ‘ UR MH 'D EDU QX VSUÂ?V WD SDVLULQN WL NL WR NÂ’ PR GH OÂ’
3R NH OH WR PH WĂ˜ GX MDV LĂ… 6*' WHU PL QD OR WL NL PD VL SDU GXR WL ODL YDPV MĂ‘ UR MH
KlaipÄ—dos SGD terminalui tai yra galimybÄ— praplÄ—sti savo veiklÄ… ir tapti maĹžos SGD apimties prekybos ir perkrovos centru“, – sakÄ— „Lietuvos energijos“ vadovas Dalius MisiĹŤnas. Planuojama, kad sÄ—kmÄ—s atveju 2020 metais per KlaipÄ—dÄ… bĹŤtĹł galima parduoti 3–5 SGD tanklaivius. Trys ÄŻmonÄ—s dujas turÄ—tĹł tiekti maĹžesniems SGD terminalams Baltijos jĹŤroje bei laivams, kurie naudos SGD kaip kurÄ….
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 15 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Pokytis
1,1254
JAV doleris
„Litgas“ ir „Lietuvos dujĹł tiekimas“ rĹŤpinsis SGD tiekimu. Anot bendroviĹł vadovĹł, ÄŻmonÄ—s valdys tiekimÄ… – nesant galimybiĹł dujĹł parduoti jĹŤroje, jos bus patiekiamos Lietuvos klientams. „Statoil“ SGD prekybos vadovas Ingvaras Skogseide aiĹĄkino, kad Norvegijos bendrovÄ— rĹŤpinsis didmenine dujĹł prekyba. Jo atstovo teigimu, maĹžos apimties rinka Baltijos jĹŤroje turÄ—tĹł augti – daugiausia dÄ—l to, kad
DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ—jo 15 d. Eurai uĹž litrÄ…*
ÄŒekijos krona
27,0230
1,06
Danijos krona
7,4463
1,02
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8519
0,98
Lenkijos zlotas
4,3254
Rusijos rublis
73,1961
Ĺ vedijos krona
9,5500
Ĺ veicarijos frankas
1,0941
Turkijos lira
3,3484
Kinijos juanis
7,5102
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas
1,5037 1,9558 3,7439 1,4831 7,5110 4,2468
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
310,2500 114,9800 21,6438 9,2648 4,4483 39,2650
naujai statomi laivai naudos SGD kaip kurÄ…. „Mes matome, kad vis daugiau laivĹł savininkĹł, statanÄ?iĹł naujus laivus, taikosi ÄŻ SGD technologiją“, – teigÄ— I.Skogseide. Jis pripaĹžino, kad prieĹĄ dvejus metus tikÄ—tasi didesnio rinkos augimo, taÄ?iau planus sujaukÄ— atpigusi nafta, kuri lemia kito laivĹł kuro – dyzelino – kainas. Pasaulyje yra apie 50 tĹŤkst. komerciniĹł laivĹł, iĹĄ jĹł apie 150 – varomi SGD. (BNS, LR)
Dyzelinas
95 benzinas
0,90
54
09 15 09 13 09 14 Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis
NAFTA
50 46 42
Padalys paramos Europos Komisijai ťią vasarą Lietuvos pieno gamintojams skyrus 13,3 mln. eurų paramos, Vyriausybė ōkininkams ir Şemės ōkio bendrovėms skirs dar tiek pat. Iť viso ťiemet jiems bus iťdalyta 26,6 mln. eurų. 7 mln. eurų paramai bus paimta iť valstybės skolintų lėťų, o dar 6,3 mln. eurų – iť sutaupytų asignavimų valdytojų lėťų. Finansų ministerija rengia atitinkamus Vyriausybės nutarimus.
Ragina derÄ—tis Lietuva ir dar 11 Europos ĹĄaliĹł paragino Europos KomisijÄ… dÄ—ti pastangas siekiant susitarimo su JungtinÄ—mis Valstijomis dÄ—l laisvosios prekybos. Dvylikos ES ministrĹł pareiĹĄkimas gali bĹŤti vertinamas kaip atsakas ÄŻ PrancĹŤzijos vyriausybÄ—s ir kitĹł kritikĹł raginimus nutraukti trejus metus besitÄ™sianÄ?ias derybas. Baltijos, Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł ministrai, DidĹžiosios Britanijos, Airijos, Italijos, Ispanijos, Portugalijos ir ÄŒekijos atstovai TransatlantinÄ—s prekybos ir investicijĹł partnerystÄ—s sutartÄŻ pavadino galimybe nustatyti prekybos taisykles XXI a.
Parduos visÄ… parkÄ… Ĺ vedijos kapitalo grupÄ—s „Scaent Baltic“ valdoma investicijĹł bendrovÄ— „Orion Asset Management“ ir Olandijos kapitalo fondas „Energy Investment Fund“ parduoda maĹždaug 72 mln. eurĹł vertÄ—s 46 megavatĹł galios vÄ—jo parkÄ… MaĹžeikiĹł rajone. Kol kas neskelbiama, ar jau yra galimĹł pirkÄ—jĹł ir kokia bus sandorio vertÄ—. Pirkinys domina energetikos ÄŻmoniĹł holdingÄ… „Lietuvos energija“. „Orion Asset Management“ 2014 metais skelbÄ—, kad ÄŻ parkÄ… investuos beveik 11 mln. eurĹł, tiek pat – ir „Energy Investment Fund“, o 52,6 mln. eurĹł paskolÄ… projektui suteikÄ— „Swedbank“. 19 jÄ—gainiĹł ÄŻrengÄ— Vokietijos vÄ—jo turbinĹł gamintoja „Nordex“, jos yra vienos aukĹĄÄ?iausiĹł Lietuvoje (120 metrĹł).
Bauda uĹž korupcijÄ…
0,94
JAV doleriai 09 09 09 12 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 58
Energetikos ÄŻmoniĹł holdingo „Lietuvos energija“ antrinÄ—s bendrovÄ—s Energetikos paslaugĹł ir rangos organizacijos („Enepro“) laikinasis vadovas A.Martinka nuĹĄalintas ÄŻtarus jÄŻ nutekinant informacijÄ…. „Lietuvos energija“ praneĹĄÄ—, kad vidinio patikrinimo metu buvo nustatyta galbĹŤt korupcinÄ— veika, susijusi su konfidencialios informacijos atskleidimu treÄ?iosioms ĹĄalims. Informacija perduota SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybai. ÄŽmonÄ—s vadovu laikinai paskirtas „Enepro“ valdybos pirmininkas M.Keizeris. „Enepro“ yra energetikos renginiĹł statybos, rekonstravimo, remonto ir prieĹžiĹŤros bendrovÄ—.
*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
JAV ir NyderlandĹł tarnybos siekia iĹĄ Ĺ vedijos telekomunikacijĹł bendrovÄ—s „Telia“ gauti 1,4 mlrd. JAV doleriĹł (1,25 mlrd. eurĹł), kad bĹŤtĹł nutraukti tyrimai dÄ—l bendrovÄ—s ÄŻtariamos korupcinÄ—s veiklos Uzbekistane. BendrovÄ—s teigimu, pasiĹŤlymai susitarti kol kas nÄ—ra labai detalĹŤs. Tyrimai buvo pradÄ—ti dar 2014 metĹł kovÄ… dÄ—l ÄŻtariamĹł mokÄ—jimĹł vienai Uzbekistano firmai siekiant gauti mobiliojo ryĹĄio operatoriaus licencijÄ… ir 26 proc. akcijĹł dalÄŻ Uzbekistano mobiliojo ryĹĄio bendrovÄ—je „Ucell“.
SPORTOĂ&#x;ARENA
/LH WX YRV ULQN WL QHL NHW YLUW IL QD OLR PD mDV NORV Wz VL VXQ NLDL EHW EDL Jz VL ODL PLQ JDL
ÂŒĂ&#x;PUSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;DRAĂ&#x;MOS 5LR GH ĂŒD QHL UR SD UR OLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ JUX SzV YDU Ă?\ ER VH YDU Ă?R YXV WULXĂ… NL QX VLRV /LH WX YRV Y\ UĂ˜ DN OĂ˜ MĂ˜ ULH GX OLR ULQN WL QzV Ă?\ JLV YRV QH VL EDL Jz NHW YLUW IL QD O\ MH WD mLDX OLH WX YLDL SHU SUD WÂ? VL Pj SHO Qz DXN VL QÂ’ Â’YDU WÂ’ UĹžtikrintai laimÄ—jÄ™ B grupÄ—s varĹžybas lietuviai ketvirtfinalyje po pratÄ™simo 5:4 (1:2, 3:2, 1:0) privertÄ— pasiduoti A grupÄ—je 4-Ä…jÄ… vietÄ… uŞėmusiÄ… Kanados ekipÄ…. Tris ÄŻvarÄ?ius nugalÄ—tojams pelnÄ— Justas PaĹžarauskas, du – rinktinÄ—s lyderis Genrikas Pavliukianecas, kuris pergalingÄ… ÄŻvartÄŻ pelnÄ— liks 1 min. 30 sek. iki pratÄ™simo pabaigos. Lietuvos rinktinÄ—s varĹžovÄ— pusfinalyje bus Ĺ vedijos komanda, kuri ketvirtfinalyje 5:1 (1:0) nugalÄ—jo Europos Ä?empionÄ™ Turkijos ekipÄ….
„Man labai norisi, kad mĹŤsĹł Ĺžaidime nebĹŤtĹł skubÄ—jimo, kad padarytume iki galo tai, kÄ… sumÄ…stÄ—me ir dÄ—l ko tarÄ—mÄ—s.“ . /H YLF NLV
KitÄ… pusfinalio porÄ… sudarys Brazilijos ir JAV rinktinÄ—s. Brazilai ketvirtfinalyje 10:3 (5:1) sutriuĹĄkino 2008 metĹł Pekino parolimpiados Ä?empionus kinus, o amerikieÄ?iai 7:6 (4:2) nugalÄ—jo vokieÄ?ius. Lietuvos rinktinÄ— 2000 metais SidnÄ—juje ir 2008 metais Pekine iĹĄkovojo parolimpiniĹł ĹžaidyniĹł sidabro medalius. 6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VAIĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;SI
„RungtynÄ—s su Kanada buvo labai ÄŻtemptos, – sakÄ— trenerio asistentÄ— AdelÄ— MarkeviÄ?iĹŤtÄ—. – MaÄ?o pradĹžioje praleidome porÄ… ÄŻvarÄ?iĹł, o mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jams nesisekÄ— – buvo daug metimĹł ÄŻ virpstus. Kanados rinktinÄ— gerai gynÄ—si, buvo sunkoka juos pramuĹĄti. Bet dĹžiaugiamÄ—s, kad ir tomis labai sunkiomis akimirkomis iĹĄlaikÄ—me ramybÄ™ ir tiesiog darÄ—me tai, kÄ… buvome sutarÄ™. Pavyko pasiekti teigiamÄ… rezultatÄ…, nors ir po pratÄ™simo, kuris kainavo daug emocijĹł.“ „TokiĹł rungtyniĹł per savo 11 metĹł karjerÄ… nesu daug ĹžaidÄ™s.
+AĂ&#x;MUOĂ&#x;LYSĂ&#x;LEĂ&#x;KIAĂ&#x;GREIĂ&#x;TAI â– $N OĂ˜ MĂ˜ ULH GX O\V GDU YD GL QD PDV JRO ER OX \UD NR PDQ GL Qz DN OĂ˜ MĂ˜ LU VLOS QD UH JLĂ˜ VSRU WR Ă…D ND ĂŒDL GĂ?LD PDV [ PHW UĂ˜ SOR WR DLNĂ… WH Oz MH VX P LO JLR LU P DXNĂ… mLR YDU WDLV LU VNDP EDQ mLX ND PXR OLX NX ULR VNHUV PXR Âą WRNV SDW NDLS NUHS Ă…L QLR ND PXR OLR â– .R PDQ Gj JD OL VX GD U \ WL Ă?DL Gz MDL LĂ… MĂ˜ YLH QX PH WX DLNĂ… WH Oz MH Ă?DL GĂ?LD SR WULV YL VL DNLV XĂ? VL GHQ JÂ? Ă…YLH VRV QHS UD OHL GĂ?LDQ mLDLV DNL QLDLV 7LNV ODV \UD Â’UL GHQ WL ND PXR OÂ’ Â’ SULH Ă…L QLQ NĂ˜ YDU WXV 7DL V\N OLQ JDL PHV WDV JRO ER OR ND PXR O\V VNULH MD QHW NP SHU YDO JUHL mLX
Buvo matyti, kad Kanados komanda pasiruoĹĄusi labai gerai. Jie uĹžtikrintai gynÄ—si, ÄŻmuĹĄÄ— keletÄ… ÄŻvarÄ?iĹł. Man bent jau pasirodÄ—, kad jie buvo ramĹŤs. Jiems ir sekÄ—si, o tai nulÄ—mÄ— tokias ilgas rungtynes“, – komentavo visose rungtynÄ—se be keitimĹł ĹžaidĹžiantis centro gynÄ—jas Mantas Brazauskis. +OĂ&#x;MANĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APYĂ&#x;LYĂ&#x;GwS
Pusfinalyje lietuviĹł laukÄ— kova su gerai lietuviams paŞįstama Ĺ vedijos komanda. „Ď pusfinalÄŻ pateko A ir B grupÄ—se pirmÄ… jÄ… ir antrÄ… jÄ… vietas uŞėmusios ekipos. Visos jos yra labai stiprios, tad bet kokiu atveju kova dÄ—l medaliĹł bus labai ÄŻdomi“, – kalbÄ—jo A.MarkeviÄ?iĹŤtÄ—. Pusfinalio maÄ?ai vyko praÄ—jusiÄ… naktÄŻ, o finalai dÄ—l galutiniĹł vietĹł vyks ĹĄiandien Brazilijos laiku, bet mĹŤsĹł ĹĄalyje jau bus po vidurnakÄ?io. „Man labai norisi, kad mĹŤsĹł Ĺžaidime nebĹŤtĹł skubÄ—jimo, kad padarytume iki galo tai, kÄ… sumÄ…stÄ—me ir dÄ—l ko tarÄ—mÄ—s. Nes jeigu vienÄ… ÄŻvartÄŻ praleidi ir paskui ieĹĄkai „netyÄ?iuko“, gali ir iki rungtyniĹł pabaigos nesurasti. TodÄ—l svarbu padaryti tai, kÄ… mes treniruotÄ—se darÄ—me“, – ĹžaidimÄ… apibĹŤdino rinktinÄ—s treneris Karolis Levickis.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
$3 QXRWU
0AĂ&#x;VOGĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BYĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU 3D VDX OL Qz DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ‘ UD :$ '$ SUL SD Ă?L QR NDG 5X VL MRV NRP SLX WH UL QLĂ˜ Â’VL ODX Ă?z OLĂ˜ JUX Sz Ă„)DQ F\ %HDUVÂł QH VL OLDX MD VNHOE WL GDX JLDX SD YRJ WĂ˜ NRQ IL GHQ FLD OLĂ˜ GXR PH QĂ˜ DSLH VSRU WL QLQ NĂ˜ VYHL ND Wj ProgramiĹĄiai per du vakarus internete paskelbÄ— duomenis apie 29 sportininkus iĹĄ 8 ĹĄaliĹł, kurie vartojo draudĹžiamus preparatus gavÄ™ WADA leidimÄ…. Nors interneto ÄŻsilauŞėliai bando sukurti ÄŻspĹŤdÄŻ, kad sportininkai buvo neĹĄvarĹŤs, net ir Rusijoje kai kurie asmenys pripaŞįsta, jog teisiĹĄkai prie jĹł nÄ—ra ko kibti, nes buvo laikomasi nustatytĹł taisykliĹł. TreÄ?iadienÄŻ buvo pavieĹĄinti duomenys apie 10 JAV, penkiĹł Vokietijos, penkiĹł DidĹžiosios Britanijos, taip pat po vienÄ… ÄŒekijos, Danijos, Lenkijos, Rumunijos ir Rusijos sportininkÄ…. AntradienÄŻ ta pati grupuotÄ— pavieĹĄino konfidencialiĹł duomenĹł apie keturias JAV sportininkes. PavieĹĄinta medĹžiaga rodo, kad visiems sportininkams buvo suteiktos „terapinio vartojimo iĹĄimtys“, leidĹžianÄ?ios vartoti vaistinius preparatus dÄ—l gydytojĹł diagnozuotĹł sveikatos sutrikimĹł. TokiĹł preparatĹł vartojimas be leidimo bĹŤtĹł laikomas dopingu. „WADA puikiai suvokia, kad ĹĄi nusikalstama ataka, per kuriÄ… buvo atskleisti 29 atletĹł asmeniniai duomenys, sukels didelÄŻ nerimÄ… taikiniais tapusiems sportininkams, taip pat nuogÄ…stavimĹł visiems atletams, daly-
vavusiems 2016 metĹł Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se“, – sakoma WADA generalinio direktoriaus Olivier Niggli praneĹĄime. WADA atstovas sakÄ—, jog „ťios besitÄ™sianÄ?ios atakos vykdomos kaip kerĹĄtas mĹŤsĹł agentĹŤrai ir pasaulinei antidopingo sistemai“ dÄ—l nepriklausomĹł tyrimĹł, atskleidusiĹł, kad Rusijoje veikÄ— didĹžiulio masto valstybÄ—s remiama dopingo vartojimo ir jo dangstymo schema. „Smerkiame ĹĄÄŻ nusikalstamÄ… aktÄ… ir papraĹĄÄ—me Rusijos vyriausybÄ—s padaryti viskÄ…, kÄ… gali, kad tai bĹŤtĹł sustabdyta“, – sakÄ— O.Niggli. TaÄ?iau Rusijos sporto ministras neigia, kad ĹĄios ĹĄalies vyriausybÄ— yra kaip nors susijusi su ÄŻsilauĹžimais. „Kaip galite ÄŻrodyti, kad tie programiĹĄiai yra iĹĄ Rusijos? JĹŤs RusijÄ… kaltinate dÄ—l visko“, – sakÄ— ministras Vitalijus Mutko. ÄŽ treÄ?iadienÄŻ pavieĹĄintus duomenis Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se dalyvavÄ™ garsĹŤs atletai – ÄŒekijos tenisininkÄ— Petra Kvitova, DidĹžiosios Britanijos dviratininkai Bradley Wigginsas ir Chrisas Froome’as, Vokietijos disko metikas Robertas Hartingas – reagavo sarkastiĹĄkai.
5LR ROLP SL QLV mHP SLR QDV % :LJ JLQ VDV YDU WR MD YDLV WXV QXR DVW PRV
„Pasakyti, kad P.Kvitova kenÄ?ia nuo astmos ir vartoja vaistus, yra tas pat, kas pasakyti, jog ji laimÄ—jo Vimbldono turnyrą“, – sakÄ— tenisininkÄ—s atstovas Karelas Tejkalas. „Mes nieko neslepiame, esame skaidrĹŤs“, – socialiniame tinkle paraĹĄÄ— 2012 m. olimpinis Ä?empionas R.Hartingas. „Esu kalbÄ—jÄ™s su Ĺžiniasklaida apie savo vaistĹł vartojimÄ… ir nesuku galvos, kad pavieĹĄinti duomenys tai patvirtina“, – teigÄ— triskart „Tour de France“ Ä?empionas Ch.Froome’as. „Ten nepaskelbta nieko nauja. Visi Ĺžino, kad Bradas kenÄ?ia nuo astmos, jo gydymas yra patvirtintas UCI (TarptautinÄ—s dviraÄ?iĹł sporto federacijos)“, – teigiama penktÄ… per karjerÄ… olimpinÄŻ aukso medalÄŻ Rio iĹĄkovojusio B.Wigginso atstovĹł pareiĹĄkime. (AFP, BNS, AP, LR)
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS
)KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă„Ă‚LDX OLDLÂł 7 /H NĂ‘ QDV $ - :HV WDV Âą Ă„+URG QD Âł %DO WD UX VL MD 3DV YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł 6 %DE UDXV NDV 2 2OL VH YL mLXV Âą Ă„-H NDE SLOVÂł /DW YL MD 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą -R QD YRV Ă„3HW URF KH PDÂł 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł ,WD OL MD 7 /\ GH ND Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 7XU NL MD 0XU VL MRV 8&$0 ,V SD QL MD 0 3R FLXV Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł 5X VL MD 3R /D NR 2U WH ]R Ă„(ODQ %HDU QDLVÂł 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5H WD EHWÂł ,V SD QL MD 7 Ă‚OH Ă?DV
&)Ă“&!Ă“REIĂ“TINĂ“GAS Ă“ DQNV WHV Qz YLH WD Âą $U JHQ WL QD Âą WĂ…N %HO JL MD Âą 9R NLH WL MD Âą .R OXP EL MD Âą %UD ]L OL MD Âą kL Oz Âą 3RU WX JD OL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 8UXJ YD MXV Âą 9HO VDV Âą ,V SD QL MD Âą $QJ OL MD Âą ,WD OL MD Âą .URD WL MD Âą 0HN VL ND Âą Ă‚YHL FD UL MD Âą /HQ NL MD Âą .RV WD 5L ND Âą (N YD GR UDV Âą 9HQJ UL MD Âą 6OR YD NL MD Âą Ă‚NR WL MD Âą
6OR Yz QL MD Âą /DW YL MD Âą /LH WX YD Âą (V WL MD Âą 0DO WD Âą ĂŒYDLJĂ? GX WH SD Ă?\ Pz WRV /LH WX YRV ULQN WL QzV YDU Ă?R YzV PH WĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH
,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă„.DX QR ĂŒDO JL ULVÂł Âą .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł 5 9z Ă?H YL mLXV $ %D VL WDV $ 9H OLm ND ' 6WXO JD Ă„7UD NDLÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 1 9DOV NLV - =D VD YLF NLV 3LU PDX MD 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N Ă„7UD NDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą
EUROPOS FUTBOLO ŽVAIGŽDĖS ŽIBĖS KIJEVE IR TALINE $3 QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
5 1D YLF NR 5*% QXRWU
SPORTAS
4RIKĂ&#x;DOĂ&#x;¸LAĂ&#x;PIAĂ&#x;DANĂ&#x;GA
Lietuvos rinktinės Şaidėjų teigimu, visos komandos Rio de Žaneiro parolimpinėse Şaidynėse turi prisitaikyti prie ťlapios dangos – salėje labai karťta, Şaidėjai prakaituoja, nuo drabuŞių suťlampa grindys, o jų valymas nedaug padeda. Drėgnos grindys turi įtakos kamuolio ťokinėjimui, pasitaiko daugiau praŞangų. (LR)
PH WDLV kHP SLR QĂ˜ O\ JRV IL QD OR UXQJ W\ QzV EXV VX Ă?DLV WRV .L MH YR ROLP SL QLD PH VWD GLR QH NX ULD PH \UD WĂ‘NVW YLH WĂ˜ QXRWU 7DL Y\NV JH JX Ă?zV GLH Qj Âą OL NXV NH OLRPV VD YDL WzPV LNL SD VDX OLR IXWEROR mHP SLR QD WR NDL P\ QL Qz MH 5X VL MR MH NX UL SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ DWS Oz Ă…z QXR 8N UDL QRV .U\ PR SX VLD VD OÂ’ 1H SDL VDQW WY\UDQmLRV Â’WDP SRV WDUS GYLH MĂ˜ Ă…D OLĂ˜ 8()$ Y\N GR PD VLV NR PL WH WDV YD NDU SDW YLU WL QR .L MH YR NDQ GL GD WĂ‘ Uj 7Ă˜ SD mLĂ˜ PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ mLR G PD mDV GzO 8()$ VX SHU WDX UzV WDUS kHP SLR QĂ˜ O\ JRV ODL Pz WR MĂ˜ LU (XUR SRV O\ JRV QX JD Oz WR MĂ˜ EXV VX Ă?DLV WDV 7D OL QH Âą WĂ‘NVWDQmLĂ˜ YLH WĂ˜ Ă„/LO OH NX ODÂł VWD GLR QH (XUR SRV O\ JRV IL QD ODV PH WDLV SOD QXR MD PDV /LR QH EHW GH U \ ERV GDU QH EDLJ WRV
VSRUWR DUHQD
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;VYKĂ&#x;DwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DUOĂ&#x;TIES Ă„)L ED FRPÂł QXRWU
$3 QXRWU
Ă&#x; P UXJVzMR G
.Â?V WX WLV .HP ]Ă‘ UD QH S UL Nz Oz $XVW UL MRV NUHS Ă…L QLR Âą OLH WX YLR WUH QL UXR MD PD ULQN WL Qz EX YR VX W ULXĂ… NLQ WD 9R NLH WL MR MH LU SUD UD GR SDV NX WL QHV WHR UL QHV JD OL P\ EHV SD WHN WL Â’ PH WĂ˜ (XUR SRV SLU PH Q\ EHV R o l a n d a s V. E I D V I L A S
& 5R QDO GR QHW U \Ă… NR GĂ?LDXJV PX SHO QÂ?V Â’YDU WÂ’ Â’ /L VD ER QRV Ă„6SRU WLQJÂł YDU WXV
¡2EAL¨Ă&#x;VOSĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JO 3ULHĂ… VD YR EX YX VLj NR PDQ Gj Ă?DL GÂ?V &ULV WLD QR 5R QDO GR SHO Qz Â’YDU WÂ’ LU SD Gz MR kHP SLR QĂ˜ O\ JRV QX JD Oz WR MR WL WX Oj JL QDQ mLDP 0DG UL GR Ă„5HDOÂł NOX EXL LĂ… YHQJ WL QH VzN PzV QDX MR VH ]R QR SUD GĂ?LR MH Pirmosiose ÄŒempionĹł lygos grupÄ—s rungtynÄ—se „Real“ 2:1 palauŞė Lisabonos „Sporting“, taÄ?iau karaliĹĄkajam klubui ir jo gerbÄ—jams teko pasinervinti. Portugalijos komanda, kuriai ĹĄÄŻmet dÄ—l sunkios kelio traumos negali padÄ—ti vasarÄ… ÄŻsigytas Lukas Spalvis, ĹžaidÄ— drÄ…siai ir jÄ… nuo pergalÄ—s prieĹĄ tituluotÄ… varĹžovÄ… skyrÄ— tik kelios minutÄ—s. PirmÄ… kartÄ… nuo praÄ—jusio sezono drauge ĹžaidÄ™s „Real“ puolÄ—jĹł trejetas – C.Ronaldo, Garethas Bale’as ir Karimas Benzema – strigo iki pat 89-osios minutÄ—s. Tada C.Ronaldo iĹĄlygino rezultatÄ… baudos smĹŤgiu, bet nerodÄ— daug dĹžiaugsmo. „ŽaidĹžiau prieĹĄ komandÄ…, kurioje visko iĹĄmokau. Klubas uĹžima svarbiÄ… vietÄ… mano ĹĄirdyje, aĹĄ juos labai gerbiu, – sakÄ— C.Ronaldo, prieĹĄ rungtynes ĹĄiltai sutiktas abiejĹł komandĹł sirgaliĹł. – TodÄ—l negalÄ—jau ĹĄvÄ™sti.“ Po C.Ronaldo ÄŻvarÄ?io drama nesibaigÄ—. Per penktÄ… jÄ… teisÄ—jo pridÄ—tÄ… minutÄ™ po Jameso Rodriguezo perdavimo A.Morata, bĹŤdamas arti 11 m ĹžymÄ—s, smĹŤgiu galva iĹĄplÄ—ĹĄÄ— pergalÄ™. Kaip ir pirmojo ÄŻvarÄ?io atveju, „Sporting“ vartininkas Rui Patricio lietÄ— kamuolÄŻ, bet neiĹĄgelbÄ—jo. „Mes visada tikÄ—jome savimi ir ÄŻrodÄ—me, kad galima laimÄ—ti rungtynes, kol nuaidÄ—s finalinis ĹĄvilpukas, – sakÄ— A.Morata. – Futbolas ne visada teisingas, bet jo esmÄ— yra laimÄ—ti, o mes tai ir padarÄ—me.“ A.Morata buvo vienintelis „Real“ naujokas per rungtynes treÄ?iadienÄŻ – 23 metĹł puolÄ—jas yra uĹžaugÄ™s Madrido klube, bet pastaruosius du sezonus atstovavo Turino „Juventus“. MadridieÄ?iai taip pat susigrÄ…Ĺžino vidurio saugÄ… Marco Asensio, kurÄŻ buvo paskolinÄ™ Barselonos „Espanyol“. Keli ĹžaidÄ—jai paliko MadridÄ…, tarp jĹł ir Jese Rodriguezas, iĹĄkeliavÄ™s ÄŻ „Paris Saint-Germain“.
hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GAĂ&#x; ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“#Ă“GRUĂ“Pw Ă“ Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą 0HQ F KHQJ ODG EDF KR Ă„%R UXV VLD³Ó 6 $JXH UR LĂ… P . ,KHD QDF KR %Ă“GRUĂ“Pw Ă“/z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł Âą 0DVN YRV &6.$ $ 0HK PH GL + &DO KD QRJ OX $ ']D JR MH YDV 5 -H ULR PHQ ND /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„0R QD FRÂł 7 $O GHU ZHL UHO GDV % 6LO YD 7K /H PD UDV &Ă“GRUĂ“Pw Ă“0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą /L VD ER QRV Ă„6SRU WLQJ³Ó & 5R QDO GR $ 0R UD WD % &H VD UDV 9DU Ă…X YRV Ă„/H JLDÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLD³Ó 0 *|W ]H 6 3D SDV WDW KR SRX ORV 0 %DUW UD 5 *XHU UHL UR * &DVW UR 3 ( $XED PH\DQ JDV 'Ă“GRUĂ“Pw Ă“Ă„%UXJ JHÂł Âą Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł 0 $OE ULJK WR QDV 5 0DK UH ]DV LĂ… P Ă„3RU WRÂł Âą Ă„.RH EHQ KDYQ³Ó 2WD YLR $ &RU QH OLX VDV 3D Ă…D OLQ WDV - *UH JX Ă…DV Ă„.RH EHQ KDYQÂł (Ă“GRUĂ“Pw Ă“/LR QR Ă„2O\P SLTXHÂł Âą =DJ UH ER Ă„'L QD PRÂł & 7R OLV VR - )HU UL 0 &RU QH WDV 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł
TaÄ?iau dideliĹł pokyÄ?iĹł pagrindinÄ—je sudÄ—tyje, kuri praÄ—jusio sezono ÄŒempionĹł lygos finale ÄŻveikÄ— Madrido „Atletico“, neÄŻvyko. „Turime ÄŻspĹŤdingÄ… sudÄ—tÄŻ. Kiekvienoje pozicijoje – po du ar tris ĹžaidÄ—jus ir dÄ—l to esame laimingi“, – sakÄ— „Real“ saugas kroatas Lukas ModriÄ?ius. Nors dauguma „Real“ varĹžovĹł vasarÄ… ÄŻsigijo naujĹł ĹžaidÄ—jĹł, klubo prezidentas Florentino Perezas ir treneris Zinedine’as Zidane’as nejautÄ— poreikio pirkti daugiau ĹžvaigĹždĹžiĹł. Jau po vasaros futbolo turgaus karaliĹĄkajam klubui UEFA skyrÄ— bausmÄ™ – draudimÄ… metus pirkti naujus ĹžaidÄ—jus dÄ—l paĹžeistĹł taisykliĹł viliojant nepilnameÄ?ius futbolininkus. „Real“ gerai pradÄ—jo naujÄ… sezonÄ…, laimÄ—jÄ™s UEFA supertaurÄ™ ir pirmÄ…sias trejas Ispanijos lygos rungtynes pirmenybÄ—se, kuriose nÄ—ra triumfavÄ™s nuo 2012 metĹł. (AP, LR)
Atrankos turnyre po penktojo turo rungtyniĹł paaiĹĄkÄ—jo dar keturios komandos, kurios varĹžysis 2017 metĹł Europos krepĹĄinio Ä?empionate. Prie anksÄ?iau kelialapÄŻ uĹžsitikrinusios Rusijos rinktinÄ—s prisidÄ—jo treÄ?iadienÄŻ penktÄ…sias pergales iĹĄkovojusios Belgijos, SlovÄ—nijos, Juodkalnijos ir Vengrijos komandos. Rusijos ir SlovÄ—nijos rinktinÄ—s yra nuolatinÄ—s Europos pirmenybiĹł dalyvÄ—s. Jos nepraleido nÄ— vieno turnyro nuo 1993 metĹł, kai pradÄ—jo savarankiĹĄkai dalyvauti oficialiose varĹžybose subyrÄ—jus SSRS ir Jugoslavijai. Belgijos rinktinÄ— pateko ÄŻ ketvirtÄ… Ä?empionatÄ… iĹĄ eilÄ—s, o Juodkalnijos ir Vengrijos krepĹĄininkai su stipriausiomis Europos komandomis Ĺžais po pertraukos. JuodkalnieÄ?iai praÄ—jusÄŻ kartÄ… ÄŻ Ĺžemyno pirmenybes pateko 2013 metais, vengrai – 1999 metais. ,IĂ&#x;KOĂ&#x;¸EĂ&#x;¸IĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;LAĂ&#x;PIAI
ÄŽ likusius ĹĄeĹĄis kelialapius pretenduoja Islandija (A grupÄ—), Olandija, Vokietija (B grupÄ—), Bosnija ir Hercegovina (C grupÄ—), Lenkija, Estija, Baltarusija (D grupÄ—), Ukraina (E grupÄ—), Gruzija (F grupÄ—) ir DidĹžioji Britanija (G grupÄ—). Europos Ä?empionato atrankos turnyre 27 rinktinÄ—s, suskirstytos ÄŻ septynias grupes, kovoja dÄ—l 11 kelialapiĹł. ÄŽ baigiamÄ… jÄŻ etapÄ… pateks visĹł septyniĹł grupiĹł nugalÄ—tojos bei keturios geriausios antrÄ… jÄ… vietÄ… uĹžimsianÄ?ios komandos. Atrankos varĹžybos baigsis ĹĄeĹĄtadienÄŻ.
Jei lenkai paskutiniame ture Ĺžaisdami iĹĄvykoje pralaimÄ—s estams, jie gali nukristi ÄŻ treÄ?iÄ…jÄ… vietÄ…. Keturios baigiamojo etapo ĹĄeimininkÄ—s (Turkija, Suomija, Rumunija ir Izraelis) bei devynios komandos, ĹĄiais metais Ĺžaidusios Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se ar olimpinÄ—je atrankoje (Lietuva, Ispanija, PrancĹŤzija, Serbija, Graikija, Italija, ÄŒekija, Latvija ir Kroatija), jau turi teisÄ™ dalyvauti Europos Ä?empionate. !USTĂ&#x;RAIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;KAIĂ&#x;LÂ?
Treniruoti Austrijos rinktinÄ™ pakviestam lietuviui K.KemzĹŤrai nepavyko ÄŻvykdyti ĹĄios ĹĄalies KrepĹĄinio federacijos keltos uĹžduoties. Austrijos krepĹĄininkai treÄ?iadienÄŻ iĹĄvykoje pralaimÄ—jo Vokietijos komandai 58:78 ir prarado galimybes patekti ÄŻ Europos Ä?empionatÄ…. PaskutinÄ—s vilties rungtynÄ—se austrai pirmavo tik pirmajame kÄ—linyje, bet dar jo pabaigo-
Ă‚LDLV PHWDLV %DO WD UX VL MRV SL OLH W\ EÂ? JD YÂ?V DPH UL NLH WLV 0 :D\Q VDV 1U GDX JLDX VLD SUL VL Gz MR SULH QH WL Nz WRV SHU JD OzV SULHĂ… /HQ NL MRV NUHSĂ…LQLQNXV
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw Ă“%HO JL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD - 7D EX - .D ]D GL ,V ODQ GL MD Âą .LS UDVĂ“ + %D ULQJV VR QDV $ 6L ]R SRX ORV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ %HO JL MD Âą SHU JD OzV ,V ODQ GL MD Âą .LS UDV Âą Ă‚YHL FD UL MD Âą "Ă“GRUĂ“Pw Ă“9R NLH WL MD Âą $XVW UL MD - 9RLJW PDQ QDV 5 +HFN PDQ QDV 5 0D KDO ED Ă…L mLXV 2ODQ GL MD Âą 'D QL MD Ă“ SR SUD WÂ? VL PR : GH -RQ JDV - %HUJV WHG WDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw 2ODQ GL MD Âą 9R NLH WL MD Âą $XVW UL MD Âą 'D QL MD Âą #Ă“GRUĂ“Pw Ă“Ă‚YH GL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 7K 0D V VDP ED LU 7 %RU JDV SR - 1XU NL mLXV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ 5X VL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą Ă‚YH GL MD Âą $Ă“GRUĂ“Pw (V WL MD Âą 3RU WX JD OL MD 5 9HL GH PD QDV - *R PH VDV /HQ NL MD Âą %DO WD UX VL MD 0 3R QLW ND 0 :D\Q VDV $ 3D UDF KDXV NLV
je vokieÄ?iai pakreipÄ— ĹžaidimÄ… sau naudinga linkme, antrajame ketvirtyje ÄŻgijo dviĹženklÄ™ persvarÄ… ir daugiau neleido suabejoti savo pranaĹĄumu. Dvi pergales iĹĄkovojusi Austrijos komanda nebegali pakilti aukĹĄÄ?iau treÄ?iosios vietos. O dÄ—l pirmosios pozicijos B grupÄ—je kovos Olandijos (4 pergalÄ—s) ir Vokietijos (3 pergalÄ—s) ekipos. JĹł tarpusavio rungtynÄ—s vyks Olandijoje. Gali bĹŤti, kad ÄŻ baigiamÄ… jÄŻ turnyrÄ… pateks abi komandos, bet labiau tikÄ—tina, jog laimingÄ… bilietÄ… pagriebs tik grupÄ—s nugalÄ—tojai. "ALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;MAS
RamiÄ… varĹžybĹł tÄ—kmÄ™ D grupÄ—je sujaukÄ— buvÄ™s „Žalgirio“ gynÄ—jas Maalikas Waynsas. Ĺ iais metais Baltarusijos pilieÄ?iu tapÄ™s ir ĹĄios ĹĄalies rinktinÄ—je debiutavÄ™s amerikietis keturis turus buvo labiausiai kritikuojamas komandos krepĹĄininkas. TaÄ?iau iki tol vos 3,8 taĹĄko pelnydavÄ™s M.Waynsas visus savo privalumus parodÄ— penktosiose rungtynÄ—se, per kurias ÄŻmetÄ— 21 taĹĄkÄ… ir atvedÄ— Baltarusijos komandÄ… ÄŻ netikÄ—tÄ… pergalÄ™ iĹĄvykoje prieĹĄ Lenkijos rinktinÄ™ 76:57. Baltarusiams netgi pavyko lai-
2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ /HQ NL MD Âą (V WL MD Âą %DO WD UX VL MD Âą 3RU WX JD OL MD Âą %Ă“GRUĂ“Pw Ă“8N UDL QD Âą .R VR YDV Ă“ 2 0L Ă…X OD . )H VHQ ND 9 %RE UR YDV LU 9 .UDY FR YDV SR ' %H ULV KD - 'RHOO PD QDV 6OR Yz QL MD Âą %XO JD UL MD * 'UD JL mLXV - :DVK EXU QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ 6OR Yz QL MD Âą 8N UDL QD Âą %XO JD UL MD Âą .R VR YDV Âą &Ă“GRUĂ“Pw *UX ]L MD Âą 6OR YD NL MD 7 Ă‚HQ JH OL MD * Ă‚HU PD GL QLV 1 0L OR Ă…H YL mLXV -XRG NDO QL MD Âą $O ED QL MD 9 0L KDL OR YL mLXV * 6KL PD 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ -XRG NDO QL MD Âą *UX ]L MD Âą %XO JD UL MD Âą .R VR YDV Âą 'Ă“GRUĂ“Pw 0D NH GR QL MD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD . 1L NR ORYV NLV ' &ODU NDV /LXN VHP EXU JDV Âą 9HQJ UL MD 6 3L FDUGÂśDV $ +DQ JD 2IĂ“KIUOĂ“Tw 9HQJ UL MD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą 0D NH GR QL MD Âą /LXN VHP EXU JDV Âą
mÄ—ti didesniu skirtumu, negu buvo pralaimÄ—jÄ™ namie. Po ĹĄiĹł rungtyniĹł D grupÄ—je vis dar pirmauja 4 pergales turinti Lenkijos rinktinÄ—. TaÄ?iau jei lenkai paskutiniame ture iĹĄvykoje pralaimÄ—s estams, jie gali nukristi ÄŻ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…. Estai ir baltarusiai laimÄ—jo po 3 kartus ir tÄ™sia kovÄ… dÄ—l kelialapiĹł ÄŻ Europos Ä?empionatÄ…. 6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;KAIPĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE
Atrankos turnyras treÄ?iadienÄŻ buvo uĹžklydÄ™s ir ÄŻ LietuvÄ… – Vilniuje buvo ĹžaidĹžiamos Ukrainos ir Kosovo krepĹĄininkĹł rungtynÄ—s. Ukraina nepripaŞįsta Kosovo nepriklausomybÄ—s, todÄ—l neÄŻsileidĹžia Kosovo sportininkĹł ÄŻ savo ĹĄalÄŻ, o Ukrainos krepĹĄinio vadovai nusprendÄ— surengti atrankos rungtynes Lietuvoje. UkrainieÄ?iai Vilniuje jautÄ—si kaip namie, sutriuĹĄkino savo varĹžovus 100:61 ir priartÄ—jo prie baigiamojo turnyro. Ukrainos komanda su 4 pergalÄ—mis uĹžima antrÄ… jÄ… vietÄ… ir atsilieka nuo 5 kartus laimÄ—jusios E grupÄ—s lyderÄ—s SlovÄ—nijos rinktinÄ—s. Paskutiniame ture ukrainieÄ?iai namie Ĺžais su slovÄ—nais, o ÄŻ Europos Ä?empionatÄ… gali patekti net ir pralaimÄ—jÄ™.
PRAMOGOS
Teatrai VILNIUS Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)
â– 16 d. 18.30 val. AtĹžalynas. â– 17, 18 d. 16 val. GyvĹŤnas (ku kĹŤ). â– 20 d. 12 val. Laimingasis princas. â– 20 d. 18.30 val. Didis blogis. â– 21 d. 18.30 val. ÄŽstabioji ir graudĹžioji Romeo ir DĹžuljetos istorija. â– 21 d. 19 val. Ledo vaikai. â– 22 d. 18.30 val. MĹŤsĹł klasÄ—.
Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)
â– 16 d. 18.30 val. Don Karlas. â– 17 d. 18.30 val. Bolero+. â– 21 d. 18.30 val. Karmen. â– 22 d. 18.30 val. GulbiĹł eĹžeras.
Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)
â– 16, 17 d. 18 val. Premjera! Lukas. â– 18 d. 14 val. KakÄ— MakÄ—. â– 21 d. 18 val. NesistebÄ—k, jei kas nors ateis padegti tavo namĹł. â– 22 d. 18 val. AĹĄtuonios mylinÄ?ios moterys.
Vilniaus teatras „LÄ—lė“ (ArkliĹł g. 5)
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
â– 18 d. 12 val. KiĹĄkis pabÄ—gÄ—lis. â– 18 d. 18 val. MiĹĄkinis. â– 20 d. 18 val. Klaros santykiai. â– 21 d. 18 val. Timonas. â– 22 d. 18 val. VargĹĄĹł opera.
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV Ĺ IAULIAI
Muzikos galerija
Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras
(Gedimino pr. 37)
(TilŞės g. 155)
(LaisvÄ—s al. 87A)
â– 16 d. 18 val. MeilÄ— po guobomis. â– 17 d. 18 val. KomivojaĹžieriaus mirtis. â– 18 d. 12 val. KaĹĄtonÄ—. â– 18 d. 18 val. Nora.
â– 17 d. 12 val. SveÄ?iuose pas SkudurinÄ™ OnutÄ™.
Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras
„Girstutis“
(AuĹĄros al. 31)
Kauno valstybinis lÄ—liĹł teatras
(Kovo 11-osios g. 26)
■18 d. 18.30 val. Apie ką kalba vyrai? ■20 d. 18.30 val. Daktaras. ■21 d. 18.30 val. Vyrų laiťkai (elektrikui, tėvynei ir krepťiniui). ■22 d. 18.30 val. Žavios ir pavojingos.
ALYTUS Alytaus jaunimo centras (TvirtovÄ—s g. 3)
â– 20 d. 18 val. Bus sunku...
KLAIPÄ–DA KlaipÄ—dos dramos teatras (Teatro g. 2)
â– 16 d. 18.30 val. Saugokite FlorÄ…. â– 17 d. 18.30 val. MergaitÄ—, kurios bijojo Dievas. â– 18 d. 12 val. KatÄ—s namai. â– 18 d. 17 val. VakarienÄ— su idiotu. â– 21 d. 18.30 val. KaralienÄ— LuizÄ—.
â– 16 d. 18 val. Atidarymo koncertas. â– 21 d. 18.30 val. Kristian Benedikt. „...Kur mano namai, kur mano ĹĄirdis...“.
PALANGA Palangos kurhauzas (GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)
â– 22 d. 18 val. Vyras po padu.
â– 17 d. 19 val. Raminta VaicekauskaitÄ— ir Beata VingraitÄ—.
TELŠIŲ R.
DRUSKININKAI
Žemaitės dramos teatras
„DruskininkĹł kolonada“
(Respublikos g. 18)
(V.Kudirkos g. 22)
â– 21 d. 18 val. Ĺ auktiniai. â– 22 d. 11.30 val. Voro vestuvÄ—s.
â– 16 d. 21 val. Akustinis vakaras su Gabriele GoĹĄtautaite. â– 17 d. 21 val. Dagna su grupe.
Koncertai
„Grand Spa Lietuva“ (V.Kudirkos g. 45)
(Vilniaus g. 30)
„Draugystės“ sanatorija
* Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.
(V.KrÄ—vÄ—s g. 7)
PrognozÄ—:
DruskininkĹł pramogĹł aikĹĄtÄ—
â– 20 d. 20 val. Aleksandras Rozenbaumas.
â– 16, 17 d. 19 val. Dainos teatras „NeĹžino iĹĄ anksto, kas bus“.
„Piano.lt“ (TrakĹł g. 9/1)
(Žalioji g. 40)
â– 16 d. 18 val. KamerinÄ—s muzikos koncertas. â– Ignalinos r.
Paliesiaus dvaras
KongresĹł rĹŤmai
UĹžupio menĹł inkubatorius „Galera“
KLAIPÄ–DA
(Vilniaus g. 6/14)
(Taikos pr. 70)
(UĹžupio g. 2)
KlaipÄ—dos dramos teatras
■17 d. 17 val. „Free Voice Fest!“.
(Teatro g. 2)
â– 21 d. 19 val. Otelas.
„MenĹł spaustuvė“
KlaipÄ—dos lÄ—liĹł teatras
(Ĺ iltadarĹžio g. 6)
â– 16 d. 19 val. Jobo knyga. â– 18 d. 12 val. Apie meilÄ™, karÄ… ir kiĹĄkio kopĹŤstus. â– 21 d. 19 val. Ribos.
(VeŞėjų g. 4)
â– 17 d. 12 val. ColiukÄ—. â– 18 d. 12 val. Nepaprasta Edvardo Tiuleino kelionÄ—.
„Domino“ teatras
PANEVĖŽYS
(SavanoriĹł pr. 7)
Juozo Miltinio dramos teatras
■16 d. 19 val. Žirklės. ■17 d. 19 val. Apie ką kalba vyrai? ■21 d. 19 val. Bus sunku... ■22 d. 19 val. 2 vyrai. 1 tiesa.
(LaisvÄ—s a. 5)
KAUNAS
KĖDAINIŲ R.
Nacionalinis Kauno dramos teatras (LaisvÄ—s al. 71)
â– 16 d. 18.30 val. Hamletas.
■16 d. 18 val. Hanana, kelkis ir eik. ■17 d. 18 val. Anė iť Žaliastogių. ■18 d. 18 val. Margarita.
07 08 19 28 43 44 Auksinis skaiÄ?ius 08 Papildomi skaiÄ?iai 20 25 Lietuvoje laimÄ—ti prizai:
â– 16 d. 18 val. Visa Lietuva ĹĄoka.
(Vilniaus g. 6/14)
KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai
â– 22 d. 19 val. Otelas.
AUKSO PUODAS – 2 450 778 Eur DIDYSIS PRIZAS – 825 856 Eur AUKSINIS PRIZAS – 36 924 Eur
Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia
KongresĹł rĹŤmai
■22 d. 19 val. Festivalio pabaigos koncertas „Lietuvoje: M.K.Čiurlionis ir S.Čiurlionienė“.
KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras â– 16, 17 d. 18.30 val. Boni ir Klaidas.
2016 09 14 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1227
5+1(auksinis tiraĹžas*) 36 924 Eur (3 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 8 079 Eur (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 489,50 Eur (11 priz.) 4 skaiÄ?iai 18 Eur (392 priz.) 3 skaiÄ?iai 2 Eur (6897 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (9095 priz.)
VILNIUS
â– 17 d. 12 val. Batuotas katinas. â– 17, 18 d. 14 val. Premjera! ÄŒia buvo/ÄŒia nÄ—ra. â– 18 d. 12 val. PrincesÄ— ir kiauliaganys.
(DanÄ—s g. 19)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
â– 16 d. 19 val. TimĹŤras Ĺ aovas ir grupÄ—. â– 22 d. 19 val. Maestro Davidas Geringas ir draugai.
V.Kudirkos aikĹĄtÄ— â– 19 d. 17.30 val. Visa Lietuva ĹĄoka.
Vilniaus universitetas (Ĺ v.Jono g. 12)
â– 16 d. 17 val. Visas VU ĹĄoka.
PrezidentĹŤros kiemelis (S.Daukanto g. 3)
■18 d. 13 val. „Golden Parazyth“ ir „AGATA langai“.
KoncertĹł salÄ— „Compensa“
Aukso puode – 1,6 mln. Eur Didysis prizas – 0,8 mln. Eur Auksinis prizas – 100 tōkst. Eur
(Paliesiaus k, Dvaro g. 7)
â– 17 d. 14 val. Fortepijono reÄ?italis.
â– 22 d. 19 val. A.SmilgeviÄ?iĹŤtÄ—s ir grupÄ—s „Skylė“ rudens lygiadienio koncertas.
KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)
â– 19 d. 19.30 val. Aleksandras Rozenbaumas.
KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ— (Ĺ auliĹł g. 36)
â– 16 d. 18.30 val. „Kerinti ekspresija“. KlaipÄ—dos kamerinis orkestras. DirigentÄ— Mirga GraĹžinytÄ—-Tyla.
JĖGOS loťimo Nr. 5148 DIDYSIS PRIZAS – 117 737,50 Eur
03 05 10 18 29 30 + 08 AtspÄ—ta LaimÄ—jimas 6 117 737,50 Eur 5+1 6 416 Eur 5 233 Eur 4+1 66 Eur 4 13,50 Eur 3+1 3,50 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6516
(KernavÄ—s g. 84)
Ĺ akiĹł r.
Galima laimÄ—ti 100 000 Eur
■17 d. 20 val. Elektroninė opera „Carmen“.
GelgaudiĹĄkio dvaras
Naujasis teatras (Vaidilos teatras)
(GelgaudiĹĄkis)
KÄ—dainiĹł kultĹŤros centras
(A.JakĹĄto g. 9)
(J.BasanaviÄ?iaus g. 24)
â– 21 d. 19 val. Didysis sezono atidarymo koncertas.
â– 17 d. 14 val. „NeaprÄ—piama Ĺžemė“. â– 17 d. 18 val. Koncertas „NeapolietiĹĄkos dainos“.
04 06 07 09 13 14 16 17 20 22 28 30 33 35 37 39 40 45 46 50
â– 19 d. 18 val. Striptizo ereliai.
www.olifeja.lt
VDYDLWJDOLV WY
ÂŚ
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas „Komisaras Reksas“ (9) (N-7). 10.00 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (N-7) (kart.). 10.50 KlausimÄ—lis.lt (kart.). 11.05 BÄ—dĹł turgus (subtitruota) (kart.). 11.45 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2428) (N-7). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Didysis Ĺžvejys“ (23). 7.00 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (10). 7.25 Animacinis serialas „ŽmogusVoras“ (9). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (136, 137) (N-7). 9.40 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.30 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.00 Programa. 6.04 TV parduotuvÄ—. 6.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.30 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ—jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.30 Dokumentinis serialas „SparnuoÄ?iĹł gyvenimas. SkrydĹžiĹł vir tuozai“. DidĹžioji Britanija. 9.30 „MiĹĄkinis“ (1/8) (N-7). 10.30 TV serialas „Paskutinis skambutis“ (6) (N-7). 11.35 „Delta“ (2/21) (N-7).
6.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 7.30 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Žurovas“ (5, 6) (N-7). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
ÂŚ
12.40 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 „ŠlovÄ—s dienos“ (10) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.50 Spor tas. 18.53 Orai. 19.00 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s. Saugaus eismo laida. VedÄ—jas V.VilĹŤnas. 19.30 Paklauskim Lietuvos. VedÄ—jas I.AndriukeviÄ?ius.
12.00 TV serialas „Svotai“ (12) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (58) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (1, 2) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (600, 601) (N-7). 15.30 TV serialas „ItaliĹĄka meilė“ (15) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Kung fu panda“. Animacinis. ReĹž. M.Osborne’as ir J.Stevensonas. LietuviĹĄkai ÄŻgarsino V.TuleviÄ?ius, R.CicÄ—nas, V.RumĹĄas, R.ValiukaitÄ—. JAV, 2008 m. (N-7).
12.35 TV serialas „Auklė“ (5). 13.05 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (236, 237). 14.05 TV serialas „Tur tuolÄ— vargĹĄÄ—â€œ (55). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas (N-7).
12.40 TV serialas „Miestelio patruliai“ (N-7). 13.40 TV serialas „Inspektorius MaĹžylis“ (1/22, 1/23) (N-7). 14.45 TV parduotuvÄ—. 15.00 TV serialas „MiĹĄkinis“ (1/9) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „Skubus iĹĄkvietimas. DingÄ™s pacientas“ (4) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „TyrÄ—jas Saveljevas“ (7) (N-7).
12.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (18) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (76) (N-7). 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (335) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (22). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ—s (N-7).
ÂŚ
Ă&#x; P UXJVzMR G
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas. 22.40, 0.25 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Premjera. Vaidybinis f. „Kung fu kovotojai“. KomiĹĄkas veiksmo trileris. ReĹž. S.Chow. Honkongas, Kinija, 2004 m. (N-7). 0.30 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Paklauskim Lietuvos (kart.). 4.05, 5.05 Auksinis balsas (kart.).
21.15 Premjera. Vaidybinis f. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. I dalis“. Fantastinis veiksmo. ReĹž. F.Lawrence’as. Vaid. J.Lawrence, J.Hutchersonas, L.Hemsworthas. JAV, 2014 m. (N-14). 23.45 Vaidybinis f. „Kalinys“. Veiksmo. ReĹž. J.Flynnas. Vaid. S.Stallone, D.Sutherlandas, J.Amosas. JAV, 1989 m. (N-14). 1.50 Vaidybinis f. „BagaĹžo atsiÄ—mimas“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. D.E.Talber tas. JAV, 2013 m. (N-7). 3.50 Programos pabaiga.
21.00 Blogiausias Lietuvos vairuotojas. RealybÄ—s ĹĄou. VedÄ—jas M.Stonkus (N-7). 22.10 „Prezidento medĹžioklė“. NuotykiĹł. ReĹž. J.Helanderis. LietuviĹĄkai ÄŻgarsino A.DainaviÄ?ius, S.Ivanovas, J.Ĺ iekĹĄtelÄ—, J.DamaĹĄeviÄ?ius, R.Jasiulionis, S.StorpirĹĄtis, I.Cipijauskas, S.DegutytÄ—. DidĹžioji Britanija, Suomija, Vokietija, 2014 m. (N-7). 23.55 „ParanormalĹŤs reiĹĄkiniai. Vaiduoklio dimensija“. Siaubo. JAV, 2015 m. (N-14). 1.40 „Advokatas iĹĄ linkolno“. Kriminalinis trileris. ReĹž. B.Furmanas. JAV, 2011 m. (N-14) (kart.). 3.45 Programos pabaiga.
20.00 Ĺ˝inios. 20.27, 22.57 Orai. 20.30 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 22.30 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.00, 3.00 „Prirakintas“. Siaubo trileris. ReĹž. J.Lynch. Vaid. V.D’Onofrio, E.Farrenas. Kanada, 2011 m. (S). 1.10 „KeisÄ?iau nebĹŤna“. KriminalinÄ— komedija. ReĹž. Ch.Matthau. Vaid. C.Slateris, B.Burke’as. JAV, 2012 m. (N-14). 4.30 „KeisÄ?iau nebĹŤna“. KriminalinÄ— komedija. JAV, 2012 m. (N-14). 6.00 Dok. serialas „Visatos stebuklai“. DidĹžioji Britanija (N-7).
21.30, 1.50 Vaidybinis f. „Absoliutus blogis. Atpildas“. Veiksmo trileris. ReĹž. P.W.S.Andersonas. Vaid. M.Jovovich, M.Rodriguez, S.Guillory, B.Kodjoe. JAV, Kanada, PrancĹŤzija, Vokietija, 2012 m. (N-14). 23.15 Vaidybinis f. „Logano karas. Susaistytas garbÄ—s“. Veiksmo. ReĹž. M.Preece’as. Vaid. V.Spano, E.Cibrienas, Ch.Norrisas. JAV, 1998 m. (N-14) (kart.). 1.05 „LieĹžuvautoja“ (5) (N-7). 3.15 TV serialas „Žurovas“ (5, 6) (N-7). 4.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.).
$AIĂ&#x;NASĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸IĂ&#x;NwDAVOĂ&#x;I¸Ă&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;JO /LH WX YRV ODLV YzV GDL QLX PL WL WX OXR MD PDV $U Y\ GDV 9LO mLQV NDV VD Nz QX MDX mLDQ WLV NX UÂ’ MR NĂ‘ UL QÂ’ Ă?L Ă‘UR YDL LĂ… ULQNV DXN VL QLX 0 6WRQ NXV VX Nz Oz DYD UL Mj SHU WHOHYL]L MRV ODL GRV ILO PD YL Pj
3UĂ&#x;MAIĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ? +X PR ULV WDV 0DQ WDV 6WRQ NXV WH OH YL ]L MRV ODL GRV ILO PD YL PR DLNĂ… WH Oz MH Uz Ă?z VL Â’ NOL Ă‘WLV 3DS UDV WDL .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ EH VL ODL NDQ WLV LU DW VDU JLDL YDL UXR MDQ WLV Y\ UDV VDNz NDG WDLS MDP DW VL WL NR SLU Pj NDU Wj J\ YH QL PH LNK laidos „Blogiausias Lietuvos vairuotojas“ vedÄ—jas M.Stonkus ĹĄou dalyviams nutarÄ— pademonstruoti, kaip negalima vairuoti. Bandydamas iĹĄlaviruoti tarp kliĹŤÄ?iĹł jis trenkÄ—si ÄŻ vienÄ… jĹł. Po to nevaldoma maĹĄina atsitrenkÄ— ÄŻ kitÄ… kliĹŤtÄŻ. Automobilis vaĹžiavo maĹždaug 50 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu. ÄŽ maĹĄinos salonÄ… paĹžiro priekinio stiklo ĹĄukÄ—s. Laidos vedÄ—jas vos spÄ—jo uĹžsimerkti ir iĹĄvengti stiklĹł, kurie skriejo tiesiai ÄŻ veidÄ…. M.Stonkus prisipaĹžino – tai
buvo pirma tokia avarija jo gyvenime. „O Dieve mano! Tai buvo pavyzdys, kaip nereikia vairuoti“, – po avarijos dar sÄ—dÄ—damas automobilyje sakÄ— aktorius. M.Stonkus iĹĄ automobilio iĹĄlipo drebanÄ?iomis rankomis. „Niekad gyvenime nesu patyrÄ™s, kaip prieĹĄ veidÄ… dĹŤĹžta stiklas, – sakÄ— jis. – Linkiu niekam to nepatirti. Baisu, kai ÄŻ tave skrenda ĹĄukÄ—s, o tu nebegali valdyti situacijos.“ â– /1. YD
NepriklausomybÄ—s prieĹĄauĹĄriu A.VilÄ?insko dainos buvo tapusios kultinÄ—mis. Televizijos laidĹł vedÄ—jas Andrius Tapinas sakÄ—, kad jo kĹŤriniai ÄŻkvÄ—pÄ— patriotizmÄ…. „Man tuo metu buvo 12–13 metĹł, pats maiĹĄtavimas. Ĺ ias dainas puikiai prisimenu. „Ď Lietuvą“, „Medinis dievas“ ÄŻsiraĹĄydavome ÄŻ kasetes iĹĄ radijo. Arvydo dÄ—ka tarp paaugliĹł patriotizmas buvo labai stiprus. Jo dainos skambÄ—davo mokykloje, namuose. Mus tai labai kabino. Jis man buvo tikra ĹžvaigĹždė“, – „Lietuvos ryto“ TV laidoje „AuksinÄ— daina“ prisiminÄ— Ĺžurnalistas. Laidoje skambÄ—s 10 populiariausiĹł A.VilÄ?insko dainĹł, o ĹžiĹŤrovai balsuodami turÄ—s iĹĄrinkti auksinÄ™. AtlikÄ—jo Vlado Kovaliovo nuomone, A.VilÄ?insko dainos aktualios ir ĹĄiandien. „Man labai dĹžiugu, kad Arvydas turi savo braiŞą ir stiliĹł, – sakÄ— V.Kovaliovas. – Jo dainĹł ir balso nesupainiosi su niekuo.
$ 9LO mLQV NDV DW OLNV SR SX OLD ULDX VLĂ˜ VD YR GDL QĂ˜ R Ă?L Ă‘UR YDL LĂ… ULQNV DXN VL QÂ?
GalbĹŤt dabar jis sako, kad nori bĹŤti linksmesnis, ĹĄiek tiek kitoks. Artistui labai sudÄ—tinga pereiti ÄŻ kitÄ… etapÄ…, nes ĹžmonÄ—s jÄŻ paŞįsta iĹĄ tĹł dainĹł, kurios palietÄ— ĹĄirdÄŻ. Bet jis tai daro sÄ—kmingai. AĹĄ dĹžiaugiuosi, kad jis sugrÄŻĹžo Ä?ia ir tÄ™sia tai, kÄ… pradÄ—jo tada. Dabar tos dainos skamba truputÄŻ kitaip, taÄ?iau jos vis tiek aktualios, nes su tomis paÄ?iomis dainomis jis gali emigravusius Ĺžmones kviesti sugrÄŻĹžti.“ A.VilÄ?insko dainÄ… „Ď Lietuvą“
atliko netikÄ—tas trio: autorius, jo sĹŤnus Tadas ir ÄŒeslovas Gabalis. AtlikÄ—jai sulaukÄ— garsiĹł aplodismentĹł, o laidos vedÄ—jas Deivis Norvilas prisipaĹžino, kad klausydamas nuklydo ÄŻ prisiminimus. A.VilÄ?inskas laidoje taip pat pasakojo, kaip gyveno Amerikoje, susipaĹžino su treÄ?ia Ĺžmona RĹŤta, prisiminÄ— senus laikus, kai jo dainos skambÄ—jo Lietuvos laisvÄ—s atkĹŤrimo metais. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
VDYDLWJDOLV WY
$3 QXRWU
P UXJVzMR G Ă&#x;
IŠBAN DY MAI. Žinomam popdainininkui paauglystėje yra tekę patirti ir benamio dalią
!TLIKwJASĂ&#x;PRAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;RANĂ&#x;DUS $ ']L PL GD YL mLDXV QXRWU
Ă„'D EDU PD QR J\ YH QL PDV GDXJ JH UHV QLV QHL SULHĂ… PH WXVÂł Âą Ă…\S VR VL DW OL Nz MDV 6DV KD 6RQ JDV Ă…Â’ VHN PD GLH QÂ’ N HWLQDQWLV Ă…YÂ?V WL GYL JX Ej VX NDN WÂ’ R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Vilniaus KongresĹł rĹŤmuose rengiamas koncertas, kuriuo populiarus atlikÄ—jas Ĺžada paminÄ—ti ir savo karjeros 20-metÄŻ, ir atĹĄvÄ™sti 33-iÄ…jÄŻ gimtadienÄŻ. Keista situacija – nors jau parduota daugiau nei pusÄ— bilietĹł, jis negali duoti ĹĄimto procentĹł garantijos, kad koncertas tikrai ÄŻvyks. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ medikai nustatÄ— mazgelius ant dainininko balso stygĹł. Tik ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ jis iĹĄgirs galutinÄŻ jĹł verdiktÄ… – gali dainuoti ar reikia gultis operuotis. „Repetuojame, viskas ruoĹĄiama, labai noriu, kad ĹĄio koncerto netektĹł nukelti. Bet negaliu meluoti ir ÄŻspÄ—ju iĹĄ anksto, kad visko gali bĹŤti. KalbÄ—jausi su operos soliste Asmik Grigorian – ji patarÄ— nejuokauti, nes galiu taip susigadinti balsÄ…, kad iĹĄvis nebegalÄ—siu dainuoti“, – tvirtino dainininkas.
„Gydytojas pasakÄ—, kad privalau mesti gerti, nes kitaip tiesiog mirsiu, prasidÄ—s kepenĹł cirozÄ—.“ 6DV KD 6RQ JDV
AtlikÄ—jas, kurio tikrasis vardas – Dmitrijus Ĺ avrovas, „Lietuvos rytui“ papasakojo ne tik apie savo jubiliejĹł, bet ir didelius sunkumus, kuriuos jam teko patirti. – RuoĹĄiatÄ—s ĹĄvÄ™sti dvi sukaktis. Kuri svarbesnÄ—? – DÄ—l amĹžiaus visiĹĄkai nesijaudinu. Eilinis gimtadienis, ir tiek. Bet 20 metĹł scenoje – kas kita. Istorijos neiĹĄtrinsi, profesionaliai dainuoju nuo 12 metĹł, tai svarbus nueitas kelias. Labai dĹžiaugiuosi, kad su manimi pasirodys ne tik talentinga gyvo garso grupÄ—, ĹĄokÄ—jai, kuriuos pats atrinkau, bet ir daug ĹžinomĹł mano draugĹł. Padainuoti ketina Donatas Montvydas, Linas Adomaitis, Rosita ÄŒivilytÄ—, AistÄ— PilvelytÄ—, keletas ĹĄou „Lietuvos balsas“ dalyviĹł. Gal prisidÄ—s ir Ovidijus VyĹĄniauskas, jei pavyks suderinti su kitais jo planais. Dauguma sveÄ?iĹł su manimi dainuos duetu, kai kurie atliks savo dainas atskirai, nes man juk reikÄ—s tuo metu persirengti. (Juokiasi.) Dainuosiu viskÄ…, kÄ… geriausio savo repertuare esu sukaupÄ™s per 20 metĹł. Bet vienas svarbiausiĹł vakaro akcentĹł – pristatysiu naujÄ… savo albumÄ… „XX“. – 20 karjeros metĹł – tinkamas metas atsigręŞti atgal. Kas geriausio jums nutiko per tÄ… laikÄ…? – IĹĄpopuliarÄ—jau dar vaikys-
) 0HU FX U\ Ă…Â’ PHW EĂ‘ WĂ˜ VX ND NÂ? PH WĂ˜
3D JHUEV OH JHQ Gj 'DL QL QLQ NR )UHG GLH 0HU FX U\ QH Ez UD MDX EH YHLN PH WXV WD mLDX MR EDO VDV NL Wj VD YDLW JD OÂ’ VNDP EzV 9LQ JLR SDU NH 9LO QLX MH
Ă„1LH ND GD QH PD QLDX NDG JD OL PD WDLS JH UDL MDXV WLV PH WXV YDUWRWL DO NR KR OÂ’Âł Âą SUL VL SD Ă?L QR 6DV KD 6RQ JDV
tÄ—je, buvau bene jauniausias Ĺžinomas atlikÄ—jas Lietuvoje. Tais laikais, kai prasimuĹĄti ÄŻ televizijÄ… buvo labai sunku. Tas laikotarpis iki ĹĄiol man atrodo svarbiausias. Iki ĹĄiol didĹžiuojuosi dar tada gautu „Bravo“ apdovanojimu, prezidento padÄ—kos laiĹĄku. Kitas pasiekimas – Ĺžinoma, 2009-ĹłjĹł „Eurovizija“. Esu vienintelis Lietuvos atlikÄ—jas, kuris laimÄ—jo tarptautinÄŻ ĹĄio konkurso gerbÄ—jĹł balsavimÄ… internete, mano pasirodymas buvo pripaĹžintas geriausiu. – O blogiausio? ÄŽ galvÄ… ateina dĹžiazo klubas sostinÄ—je, ÄŻ kurÄŻ sukiĹĄote daug pinigĹł, bet verslas nepavyko. – ÄŽ tÄ… klubÄ… sudÄ—jau pinigus, uĹždirbtus populiarumo virĹĄĹŤnÄ—je, po „Eurovizijos“. Tame klube buvau atsakingas uĹž reklamÄ…, muzikinÄ™ programÄ…. Buvau susidÄ—jÄ™s su asmenimis, kurie neatlikdavo savo darbo. Nesigilindamas ÄŻ tÄ… koĹĄÄ™ galiu drÄ…siai pasakyti, kad ateityje dar norÄ—Ä?iau pamÄ—ginti atidaryti savo barÄ…. Tik su kitokiais ĹžmonÄ—mis. Bet mano gyvenime tikrai buvo sunkesniĹł akimirkĹł. PavyzdĹžiui, kai turÄ—jau problemĹł dÄ—l alkoholio, o paauglystÄ—je Londone teko kurÄŻ laikÄ… gyventi vaikĹł namuose. – Kas nutiko? – Likau be namĹł, be maisto, visiĹĄkai vienas. Tai sudÄ—tinga ir skaudi istorija. Nelabai mÄ—gstu apie tai kalbÄ—ti, praÄ—jo ĹĄeĹĄiolika metĹł. Bet teko glaustis gatvÄ—je ir pas draugus. Man pasiĹŤlÄ— nueiti ÄŻ socialinÄŻ centrÄ…, iĹĄ ten nuveŞė ÄŻ vaikĹł namus. Ten gyvenau pusmetÄŻ, paskui man parĹŤpino butÄ…, kurÄŻ atÄ—mÄ—, kai Lietuva ÄŻstojo ÄŻ Europos SÄ…jungÄ…. IroniĹĄka. – JĹŤsĹł problemos dÄ—l alkoholio buvo rimtos? Apie tai
– Bet po koncertĹł tikriausiai susiduriate su ĹžmonÄ—mis, kurie bare vartoja alkoholÄŻ. Tai nesukelia pagundĹł? – Pats savimi stebiuosi. Galiu su draugais iki penktos ryto sÄ—dÄ—ti bare ir gerti vandenÄŻ. Jie vartoja alkoholÄŻ, o aĹĄ ÄŻ juos ĹžiĹŤriu ir, galiu prisipaĹžinti, man jie dabar atrodo juokingi. Bet paÄ?iam girtauti nÄ—ra jokio noro. Niekada nemaniau, kad galima taip gerai jaustis metus alkoholÄŻ. Galiu nuoĹĄirdĹžiai pasakyti – tai geriausias sprendimas mano gyvenime.
Buvusio legendinÄ—s britĹł grupÄ—s „Queen“ vokalisto atminimÄ… nusprendÄ— pagerbti aĹĄtuntÄ… sykÄŻ rengiamo tarptautinio fejerverkĹł festivalio „Vilniaus fejerija“ rengÄ—jai. RugsÄ—jo pradĹžioje ĹĄiam dainininkui bĹŤtĹł sukakÄ™ 70 metĹł – ta proga pasaulyje vyko daugybÄ— renginiĹł, F.Mercury vardu net buvo pavadintas asteroidas. TodÄ—l roko ĹžvaigĹždÄ™ savaip prisiminti nusprendÄ— ir „Vilniaus fejerija“. Pagal festivalio taisykles, visos renginyje dalyvaujanÄ?ios fejerverkĹł meistrĹł komandos rodo trijĹł daliĹł programÄ… – pagal rengÄ—jĹł parinktÄ… muzikinÄŻ fonÄ…, savo ĹĄalies savitumÄ… atspindintÄŻ ir laisvai pasirinktÄ… kĹŤrinÄŻ. „Vilniaus fejerijos“ rengÄ—jai ĹĄÄŻkart parinko F.Mercury ir grupÄ—s „Queen“ dainĹł popuri, kuriame skamba ir efektingoji daina „We Are The Champions“. „Tai – daina, kuri tradiciĹĄkai skamba olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se ir kitose svarbiose sporto varĹžybose, o ĹĄie metai – olimpiniai. Be to, festivalyje bus paskelbta ir Vilniaus krepĹĄinio klubo „Lietuvos rytas“ naujo sezono pradĹžia, tad Ä?empioniĹĄku kĹŤriniu linkÄ—sime jam pergaliĹł. Tiek festivalio rengÄ—jai, tiek fejerverkĹł komandos – F.Mercury balso ir dainĹł gerbÄ—jai, todÄ—l prieĹžasÄ?iĹł tokiam pasirinkimui – pakankamai. Juolab kad mes ne pirmÄ… sykÄŻ pagerbiame muzikos pasaulio asmenybes – mirus Michaelui Jacksonui, dalis programos buvo skirta jam“, – sakÄ— festivalio prodiuserÄ— NijolÄ— RuzgienÄ—. Festivalyje ĹĄÄŻmet pasirodys trys stiprios komandos iĹĄ PrancĹŤzijos, Danijos ir Anglijos. Kaip ÄŻprasta, parodomÄ… jÄŻ fejerverkÄ… surengs ĹĄeimininkai – Lietuvos fejerverkĹł meistrai „Blikas“. Susirinkusius ĹžiĹŤrovus linksmins ne tik fejerverkai – koncertus surengs grupÄ—s „Skamp“ ir „NaktinÄ—s personos“. Publikos jau pamÄ—gtame festivalyje tikimasi sulaukti keliolikos tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł.
â– 6DV KRV 6RQ JR MX EL OLH MDXV NRQ FHU WDV 5XJ Vz MR G YDO 9LO QLDXV .RQJ UH VĂ˜ UĂ‘ PDL
â– )HV WL YD OLV Ă„9LO QLDXV IH MH UL MDÂł 5XJ Vz MR G YDO 9LO QLXV 9LQ JLR SDU NDV
6IRĂ&#x;¸EĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;GAĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS â– 1DX MR MR GDL QL QLQ NR DO EX PR YLU Ă…H OÂ’ SXR Ă…LD DN WDV Âą Ă?L QR PR IR WR PH QL QLQ NR 5L PDQ WR 'LF KD YL mLDXV GDU EDV â– Ă„6X VL SD Ă?L QR PH VX 5L PDQ WX OHL GR SD VL ULQN WL YLH Qj MR GDU EĂ˜ $U QH EL MDX NDG Ă…LR DO EX PR GzO WR QH QR UzV SOD WLQ WL SDU GXR WX YzV" 1H JDO YR MDX DSLH WDL EHW JDO SURE OH PĂ˜ QH EXV Âą PD QDX PD QÂ?V NODX VR VL SLO QD PH mLDL 7D QXRW UDX ND NDLS SD VD NR MR IR WR PH QL QLQ NDV VLP ER OL ]XR MD ODLV YÂ? WR GzO ML PDQ DW UR GR GDU WLQ ND PHV Qz 1HV EĂ‘ WHQW GD EDU
dar prieĹĄ metus uĹžkulisiuose sklido gandai. – Taip, bet vengiau apie tai kalbÄ—ti. Tikriausiai bijojau prisipaĹžinti pats sau, nors man ir ĹĄeima, ir draugai sakÄ— – Dima, turi bÄ—dĹł, kÄ… tu darai? Susigriebiau tada, kai dÄ—l to Ä—mÄ— nukentÄ—ti darbas. Pernai turÄ—jau surengti albumo pristatymÄ…, bet jis neÄŻvyko, nes buvau neblaivus. Kreipiausi ÄŻ medikus, tai, kÄ… iĹĄgirdau, labai iĹĄgÄ…sdino. AtlikÄ™s tyrimus gydytojas pasakÄ—, kad privalau mesti gerti, nes kitaip tiesiog mirsiu – prasidÄ—s kepenĹł cirozÄ—. Pagalvojau, kad dar norÄ—Ä?iau pagyventi. PakeiÄ?iau mitybÄ… ir visiĹĄkai meÄ?iau alkoholÄŻ. – Ar sunku atsisakyti svaigalĹł? – Ne. Pirmiausia, aĹĄ ÄŻnikau ÄŻ alkoholÄŻ ne todÄ—l, kad jauÄ?iau didelÄŻ potraukÄŻ. Tiesiog kamavo panikos, nerimo priepuoliai. NeĹžinojau, kodÄ—l, man net porÄ… sykiĹł kvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. Gydytojai duodavo raminamĹłjĹł, o aĹĄ pradÄ—jau gerti alkoholinius gÄ—rimus, nes buvau tikras, kad mane tai ramina. PriklausomybÄ—s ligĹł centre gydytojai man nenustatÄ— fizinÄ—s
R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
MDX mLXR VL LĂ… VL ODLV YL QÂ?V QXR SURE OH PĂ˜ NX ULRV PD QH VSDX GzÂł Âą VD Nz DW OL Nz MDV
priklausomybÄ—s nuo alkoholio. GÄ—riau ne todÄ—l, kad turÄ—Ä?iau fizinÄŻ poreikÄŻ gerti. Buvo psichologinÄ— problema. Specialistai man paaiĹĄkino, kad vaikystÄ—je paniĹĄkai bijojau tÄ—vo. Tai pasireiĹĄkia ir dabar, kitomis formomis. Kai bandai save raminti alkoholiu, turi suprasti, kad tai gerai nesibaigs. Nuo alaus ir vyno buvau perÄ—jÄ™s prie brendĹžio ir degtinÄ—s. Be to, maiĹĄiau antidepresantus ir alkoholÄŻ. Tai jau buvo labai blogai. DĹžiaugiuosi, kad iĹĄsikapsÄ?iau.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
'ELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;SUSĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;DA 9D NDU GDU Ej EDL Jz SDV NX WL QLDL SD MĂ‘ ULR JHO Ez WR MDL Âą .ODL Sz GRV LU 3D ODQ JRV SDS OĂ‘ GL PLXR VH SRLO VLDX WR MDPV VD YR VDX JX PX YDQ GH Q\ MH WHNV UĂ‘ SLQ WLV SD WLHPV
Ă‚Lj YD VD Uj %DO WL MRV MĂ‘ UR MH QXV NHQ GR Ă?PR QzV R SRLO VLDX WR MXV SD Y \ NR LĂ… JHO Ez WL
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Neringoje vÄ—liavos pirmÄ… jÄŻ rugsÄ—jo savaitgalÄŻ virĹĄ gelbÄ—jimo postĹł plaikstÄ—si paskutinÄŻ kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ…. Ĺ i vasara gelbÄ—tojams buvo ypaÄ? sunki – jĹŤra daĹžnai buvo audringa, pajĹŤryje nuolat plevÄ—savo raudona – maudytis draudĹžianti – vÄ—liava. Bet daliai ĹžmoniĹł tai – nÄ— motais. Baltijos jĹŤroje ĹĄiÄ… vasarÄ… nuskendo penki ĹžmonÄ—s, o dar du asmenis mirtis vandenyje iĹĄtiko dÄ—l ligĹł ar sveikatos problemĹł. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… nelaimÄ— nutiko antradienÄŻ Ĺ ventojoje – Ä?ia pusantro metro nuo kranto suk-
niubo 93 metų poilsiautoja. Du Şmonės nuskendo Palangoje – moteris iť Tauragės ir Lenkijos pilietis. Jie abu maudėsi naktį arba anksti ryte, kai gelbėtojai nebudėjo. Klaipėdoje nuskendo vienas Şmogus: jis maudėsi prie ťiaurinio molo, o ťios teritorijos gelbėtojai nepriŞiōri. Vienas poilsiautojas gyvenimą baigė ties Preila, dar vienas – Juodkrantėje.
Palangos gelbÄ—tojams uĹž gyvybÄ™ turi bĹŤti dÄ—kingi 63 poilsiautojai – 28 iĹĄgelbÄ—ti Ĺ ventojoje, 35 – Palangoje. KlaipÄ—dos gelbÄ—tojai laiku suskubo ÄŻ pagalbÄ… 18 ÄŻ sudÄ—tingÄ… situacijÄ… patekusiĹł ĹžmoniĹł. NeringiĹĄkiai iĹĄgelbÄ—jo 16 ĹžmoniĹł gyvybÄ™. Ĺ ÄŻmet vasarÄ… kaip niekad daĹžnai maudynÄ—s bĹŤdavo pavojingos dÄ—l didelio bangavimo ir stipriĹł, ÄŻ jĹŤrÄ… traukianÄ?iĹł sroviĹł.
0ARTĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwSĂ&#x;LANĂ&#x;GAIS 'HUDPDL QHÂ’ VL WL NL QÂ?V NDG Â’ $O\ WDXV DSVN UL WLHV 6WD VLR .X GLU NRV OL JR QL QzV NLH Pj JD OL VDX JLDL VXN WL PH WĂ˜ DO\ WLĂ… NLV WDN VL DXWR PR EL OLX SDUW UHQ Nz QXR Ă…D OL JDW YLR Nj WLN QX OL SX VLj LU Â’ Ă…DOLD HVDQWÂ’ $NX Ă…H UL MRV JL QH NR OR JL MRV VN\ ULĂ˜ HLQDQ mLj QzĂ… mLj PRWHUÂ’ 35 metĹł nÄ—ĹĄÄ?ia alytiĹĄkÄ— stĹŤmÄ— ir veĹžimÄ—lÄŻ, kuriame sÄ—dÄ—jo du jos vaikai.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Lietuvos olimpinÄ—s akademijos Tarybos narÄ™, KlaipÄ—dos universiteto KĹŤno kultĹŤros katedros docentÄ™ dr. AstÄ… Ĺ arkauskienÄ™ dÄ—l mamos mir ties.
Nuo smōgio moteris parkrito, veŞimėlis buvo smarkiai aplamdytas, bet vaikai suŞalojimų nepatyrė. Susikrimtęs taksi vairuotojas į įvykio vietą atskubėjusiems policijos pareigōnams tvirtino
tiesiog nepastebÄ—jÄ™s pÄ—sÄ?iosios. Ilgiau teko laukti praeiviĹł iĹĄkviestos greitosios medicinos pagalbos, nors nelaimÄ— ÄŻvyko beveik po jos stoties langais. Automobilio partrenkta nÄ—ĹĄÄ?ioji nugabenta ÄŻ Skubios pagalbos skyriĹł. NenustaÄ?ius jokiĹł pavojingĹł suĹžalojimĹł moteris paguldyta ÄŻ ligoninÄ™ stebÄ—ti, nes iki gimdymo liko pora mÄ—nesiĹł. Abu vaikus pasiÄ—mÄ— atvykÄ™ artimieji. (LR)
‘ Ă‚LDX OLXV DW YD Ă?LD YÂ? VYH mLDL SD GR YD QR MR Ă…LP Wj DGD WĂ˜ LU VSH FLD OLj Ă…DX G\N OÂ?
0AĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;¸IAUĂ&#x;LIEĂ&#x;TwMS $QNV W\ Yj MD NUĂ‘ WLHV Yz Ă?LR VWD GL MD VHU JDQ mLRPV Ă…LDX OLH WzPV QH UHL NzV NÂ?V WL RSH UD FL MRV NDG PH GL NDL SDLP WĂ˜ OL JRV SD Ă?HLV WĂ˜ DXGL QLĂ˜ 6YH mLDL LĂ… VRV WL QzV RQ NR OR JDPV SD GR YD QR MR ELRS VL QLĂ˜ DGD WĂ˜ LU VSH FLD OLj Ă…DX G\N OÂ? Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Dovanas ÄŻ Ĺ iaulius atveŞė TarptautinÄ—s Vilniaus moterĹł asociacijos narÄ—s bei vienos farmacijos kompanijos atstovai. DovanĹł vertÄ— – beveik 2500 eurĹł. Beveik 13 eurĹł kainuojanÄ?iomis adatomis medikai iĹĄ vÄ—Ĺžiu serganÄ?ios pacientÄ—s krĹŤties paima audiniĹł pavyzdÄŻ. Taip iĹĄvengiama operacijos, po kurios lieka pastebimi randai. Be to, nereikia taikyti narkozÄ—s, o po procedĹŤros moteris gali vykti namo. Audinius iĹĄ echoskopu matomo darinio paimant biopsine adata naudojama speciali ĹĄaudyklÄ—, kurios kaina – beveik 1150 eurĹł. Ĺ iais instrumentais dirbantys medikai dĹžiaugiasi, kad procedĹŤra tapo trumpesnÄ—, tausojanti pacienÄ?iĹł organizmÄ…. Tiesa, biopsinÄ—s adatos naudo-
Ar tĹŤras PoviliĹŤnas Lietuvos olimpinÄ—s akademijos prezidentas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo vyro mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ DianÄ… KostinienÄ™. „Sanitas Familiae“ kolektyvas
DÄ—l mylimos mamos mir ties AudrÄŻ AntanaitÄŻ nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Lietuvos esperantininkĹł sÄ… junga.
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;'XU QD JDO YD Âą NR MRPV YDU JDV
jamos tik toms pacientÄ—ms, kurioms atliekant mamografijos ar echoskopijos tyrimÄ… ÄŻtartas ankstyvosios – 1–2 stadijos krĹŤties vÄ—Ĺžys. Jei liga paĹžengusi toliau, medikai audiniĹł pavyzdĹžiĹł paima ÄŻprastinÄ—s operacijos metu. TarptautinÄ— Vilniaus moterĹł asociacija pinigus kovai su krĹŤties vÄ—Ĺžiu Ä—mÄ— rinkti prieĹĄ devynerius metus. Organizacinio komiteto direktorÄ— Giusy Bernardy ir komiteto narÄ— Monika Ĺ irvinskaitÄ— sakÄ—, kad per labdaros renginius „SuĹžydÄ—jusi viltis“ surinktos lÄ—ĹĄos skiriamos Vilniaus, Kauno, KlaipÄ—dos ir Ĺ iauliĹł onkologijos centrams. Ĺ iĹł metĹł geguŞę vykusiame labdaros renginyje pavyko surinkti 26 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. UĹž ĹĄiuos pinigus perkamos biopsinÄ—s adatos ir ĹĄaudyklÄ—s. RespublikinÄ—s Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s Onkologijos klinikose per metus atliekama apie ĹĄimtÄ… krĹŤties operacijĹł.
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
4I¸Ă&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ALwĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RwĂ&#x;ARCĂ&#x;HEOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹ ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
3D ODQ JRV FHQW UH Ă…D OLD NRQ FHU WĂ˜ VD OzV LU NXU KDX ]R SUD VL Gz MX VL 7LĂ… NH YL mLĂ˜ DOz MRV UH NRQVW UXN FL MD DUF KHR OR JDPV DW Yz Uz SR Ă?H PH LNL Ă…LRO NH OH Wj Ă…LPW PH mLĂ˜ WĂ‘ QR MX VLXV mLD J\ YH QX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD OLN WXV Ă?HQN OXV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Atkuriamoje tarpukariu buvusioje grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł alÄ—joje jau savaitÄ™ darbuojasi archeologai. Iki ĹĄiol atidĹžiau netyrinÄ—toje vietoje arÄ?iau kurhauzo iĹĄkasti du pusantro metro gylio platĹŤs apie 50 metrĹł ilgio grioviai, kuriuose savaitÄ™ darbuojasi KlaipÄ—dos bendrovÄ—s „StatybĹł archeologija“ specialistai. Kol kas iĹĄĹžvalgÄ™ vienÄ… griovÄŻ jie jau aptiko keletÄ… ĹĄimtĹł ÄŻvairiĹł buitinÄ—s ir statybinÄ—s keramikos ĹĄukiĹł, metaliniĹł ir mediniĹł ÄŻrankiĹł liekanĹł. ÄŽvairesniĹł radiniĹł archeologai tikisi, kai gilins antrÄ… jÄŻ griovÄŻ. Kol kas svarbiausias radinys – XVI a. Ĺžalia glazĹŤra padengto ir raĹĄtais dekoruoto koklio ĹĄukÄ—. „Gali atrodyti, kad tai – nelabai reikĹĄminga smulkmena, taÄ?iau ji patvirtina, jog XVI amĹžiuje Palanga jau nebuvo vien tik ĹžvejĹł kaimas.
„RaĹĄtais dekoruoto koklio ĹĄukÄ— patvirtina, kad XVI amĹžiuje Palanga jau nebuvo vien tik ĹžvejĹł kaimas.“ 0 %UD ]DXV NDV
Krosnims naudojami tokie puoĹĄnĹŤs Renesanso laikotarpiui priskiriami kokliai yra jau miesto poĹžymis“, – teigÄ— archeologas, istorijos mokslĹł daktaras Mindaugas Brazauskas. SpÄ—jama, kad dabar kasinÄ—jama vieta yra prieĹĄ porÄ… metĹł statant koncertĹł salÄ™ uĹž keliĹł deĹĄimÄ?iĹł metrĹł aptiktos XVI amĹžiaus pabaigos dvarvietÄ—s aplinka. DvarvietÄ—s vietoje buvo rastas puikiai iĹĄsilaikÄ™s ant kaklo kabinamas bronzinis antspaudas su herbu ir inicialais, vadinamasis signetas, kuriuo bĹŤdavo antspauduojamas ant laiĹĄko uĹžpilamas vaĹĄkas.
)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;ALwĂ&#x;JA â– 5H NRQVW UXR MD PD DSLH PHW UĂ˜ LO JLR 7LĂ… NH YL mLĂ˜ DOz MD QX VLG ULHNV QXR .Â?V WX mLR JDW YzV LNL NXU KDX ]R .DU WX EXV UH NRQVW UXR WDV LU SULH Ă…DLV NRQ FHU WĂ˜ VD OÂ? HVDQ WLV VNYH UDV VX IRQ WD QX â– 3zV WLH VLHPV VNLU WR DSĂ… YLHV WR LU WDP VLDL SLO NRV VSDO YRV ED ]DO WR WULQ NH Oz PLV LĂ…N OR WR WD NR SOR WLV VLHNV SXV Ă…HĂ… WR PHW UR â– 9L VR MH DOz MR MH EXV SDV WD W\ WD WDU SX ND ULR VWL OLDXV VXR OLX NĂ˜ $U mLDX NXU KDX ]R DWV NL UDL YLH QD QXR NL WRV QX PD W\ WRV NX URU WR Â’N Ă‘Uz MR JUD IR )H OLN VR 7LĂ… NH YL mLDXV LU JUD ILH QzV $Q WD QL QRV VNXOS WĂ‘ URV â– 1XR .Â?V WX mLR JDW YzV DOz MD SUD VL GzV DW NXU WDLV PHW UĂ˜ DXNĂ… mLR LU PHW UĂ˜ SOR mLR UDL Ă?\ WDLV PH GL QLDLV DU NRV IRU PRV YDU WDLV
,Ă…Ă? YDO JÂ? YLH Qj JULR YÂ’ DUF KHR OR JDL DS WL NR NH OH Wj Ă…LP WĂ˜ Â’YDL ULĂ˜ UD GL QLĂ˜ 0 %UD ]DXV Nj OD ELDX VLDL QX GĂ?LX JL QR 5H QH VDQ VR ODL NR WDU SLXL EĂ‘ GLQ JR NRN OLR Ă…X Nz
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
Dingusius UAB „Ignija“ (ÄŻm. k.134669013) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. BYLOS
REMONTUOJA
Vilniaus apygardos teismas 2016-08-30 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ…
ÄŽvairĹŤs
Kaune remontuoja, perdirba auto- UAB „Nambras“ (ÄŻ. k. 303192053, adresas: Ĺ irvintĹł r. sav., BarskĹŤnĹł k., mobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo siste- Mokyklos g. 21). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016-09-10. Bankroto administratoriumas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—- mi paskirta UADBB „Draudimo kryptis“, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 reikalavimus iki 2016-10-26 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ—da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos visos su-
16 842.
tartys sudarytos su UAB „Nambras“, laikomos pasibaigusiomis. Darbo
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
sutartys su bendrovÄ—s darbuotojais nutraukiamos LR ÄŽBÄŽ 19 str. nustatyta tvarka nuo 2016-10-06. Administratorius.
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PERKA
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai
ÄŽVAIRĹŞS
PraneĹĄame bendraturÄ?iams, kad parduodamos 3/16 dalys buto adresu ArchitektĹł g. 138-89, Vilnius, uĹž 7000 Eur (septynis tĹŤkstanÄ?ius eurĹł). PageidaujanÄ?ius pasinaudoti pirmumo teise pirkti parduodamÄ… dalÄŻ praĹĄome kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto 33-Ä…jÄŻ notarĹł biurÄ…. PraneĹĄame, kad akcininkĹł sprendimu likviduojama UAB „EIP komunikacija“ (ÄŻ. k. 300650759, buveinÄ—: A. JuozapaviÄ?iaus g. 9-3, Vilnius, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centro juridiniĹł asmenĹł registre, likvidatorius Ad-
Brangiai, visoje Lietuvoje superka- vokatÄ— Laura TiminskaitÄ—, LukiĹĄkiĹł g. 5-403, Vilnius, tel. +370 611 45 252. me galvijus: karves, jauÄ?ius, tely- BUAB „Restauracija“ iĹĄ varĹžytyniĹł parduoda 771 kv. m restauravimo dirbÄ?ias. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome tuves-sandÄ—lÄŻ Kalvarijos g. 28H, Kaune, ir 0,06 ha sklypo nuomos teisÄ™. vietoje. Tel. 8 612 08 756.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Vairuotojams
Transporto ÄŻmonÄ— priims ÄŻ darbÄ… vairuotojÄ…, turintÄŻ CE kategorijÄ…. Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. UAB Pekotra siĹŤlo darbÄ… vairuotojui VakarĹł Europoje (CE kategorija). Geros darbo sÄ…lygos, laiku mokamas atlyginimas. Tel. +370 614 07 464.
Pradinė kaina 118 400 Eur. Patalpose esantis turtas (baldai, įrenginiai) parduodamas uŞ bendrą pradinę pardavimo kainą 83 159 Eur plius PVM. VarŞytynės vyks iki 2016–10–14 svetainėje www.evarzytynes.lt Informa-
kodas 300154026, buveinÄ—s adresas: Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 16, Vilnius, duome-
2016-07-01 Kauno apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— restruktĹŤrizavimo bylÄ… UAB „Spindulio spaustuvė“ (ÄŻ. k. 302445888), nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016-09-08 po Lietuvos apeliacinio teismo nutarties. RestruktĹŤrizavimo administratoriumi paskirtas Dalius Volskis (tel.+370 687 83 101). KreditoriĹł reikalavimai, susidarÄ™ iki 2016 m. rugsÄ—jo 8 d., pateikiami iki 2016 m. spalio 24 d. imtinai adresu: UAB „Spindulio spaustuvė“ B. BrazdĹžionio g. 23, LT-48184
VirÄ—jams
Kaunas.
UAB STIKLIAI reikalingi virtuvÄ—s ĹĄalto, karĹĄto cecho virÄ—jai, turintys praktinio darbo ÄŻgĹŤdĹžiĹł. Kreiptis tel.: (8 5) 212 2318 arba (8 5) 231 3625.
SPECIALIOSIOS PRIEĹ GAISRINÄ–S GELBÄ–JIMO VALDYBOS SKELBIMAS
Parduodamas turtas: Eil. Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
nys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos JuridiniĹł asmenĹł registre) visuotinis nariĹł susirinkimas priÄ—mÄ— sprendimÄ… likviduoti asociacijÄ….
DruskininkĹł sav. 2-ajame notaro biure (M.K. ÄŒiurlionio g. 111-211, Druskininkai) yra vedama Onos BagdanaviÄ?ienÄ—s, gimusios 1936 m., mirusios 2016-06-26, paveldÄ—jimo byla. PraĹĄome ÄŻpÄ—dinius ir suinteresuotus asmenis ne vÄ—liau kaip iki 2016-09-27 kreiptis dÄ—l minÄ—to asmens turto
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
paveldÄ—jimo ÄŻ DruskininkĹł sav. 2-Ä…jÄŻ notaro biurÄ…. Iki nurodyto termino ne-
KONSULTACIJOS
gavus pareiĹĄkimĹł dÄ—l palikimo priÄ—mimo, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ… laiku priÄ—musiems ÄŻpÄ—diniams. 2016 m. spalio 7 d. 13 val. Vilniuje, L. Stuokos GuceviÄ?iaus g. 9, vyks Lietuvos bankĹł klientĹł asociacijos visuotinis nariĹł susirinkimas. Jeigu dÄ—l reikiamo asociacijos nariĹł nedalyvavimo susirinkimas neÄŻvyktĹł, kita susirinkimo data bĹŤtĹł 2016 m. spalio 21 d. 13 val. tose paÄ?iose patalpose. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. Asociacijos veiklos ataskaitos pristatymas. 2. MetiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 3. NaujĹł asociacijos ÄŻstatĹł projekto pristatymas. Sprendimas dÄ—l ÄŻstatĹł keitimo. 4. Valdybos nariĹł rinkimai. 5. Kiti klausimai.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Specialioji prieťgaisrinė gelbėjimo valdyba (toliau – valdyba) skelbia turto, pripaŞinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti, tiesioginį vieťąjį pardavimo aukcioną.
cija tel. 8 686 83 541. 2016 m. rugsėjo 14 d. asociacijos „Pilietiniai projektai“ (juridinio asmens
REKLAMA
25. 26. 27. 28.
Pavadinimas Automobilis ZIL 131, valst. Nr. ZJU 075 Automobilis ZIL 131, valst. Nr. ZUL 413 Automobilis ZIL 131, valst. Nr. ZLK 861 Automobilis ZIL 131, valst. Nr. VVA 584 Automobilis IVECO MAGIRUS, valst. Nr. DBS 795 Automobilis IFAW50LA/AMN, valst. Nr. ZVO 890 Automobilis MMZ 4502, valst. Nr. ZVK 699 Automobilis GAZ 33027, valst. Nr. AFL 295 Automobilis FORD 450, valst. Nr. ZTM 001 Automobilis AUDI A-4, valst. Nr. AOL 519 Automobilis OPEL ASTRA, valst. Nr. PVP 552 KamAZ 53211, valst. Nr. VVD 790 Automobilis FORD F450 valst. Nr. ZKV 372 Traktorius-ekskavatorius JUMZ EO-2621, valst. Nr. VV 0661 Automobilis ZIL 131, valst. Nr. ZVY 086 Automobilis FORD F350, valst. Nr. ZJT444 Automobilis ZIL 131, valst. Nr. ZKP 089 Automobilis MERCEDES-BENZ UNIMOG, valst. Nr. DJA 824 Automobilis AUDI 100, valst. Nr. AGC 112 Automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. LAV 299 Automobilis MAGIRUS-DEUTZ 170 D11, valst. Nr. SKU 519 Automobilis GAZ 33027, valst. Nr. UVE 165 Automobilis ZIL 133, valst. Nr. ZKF 550 Automobilis DODGE GRAND CARAVAN, valst. Nr. ARP 750 Automobilis AUDI A-6, valst. Nr. AHB 001 Automobilis MERCEDES-BENZ LAF 1113B, valst. Nr. PVY 758 Automobilis MERCEDES-BENZ 308, valst. Nr. AZG 446 Radijo stotys „Motorola“ (MTS-2000, GP-340, GP-350, GP-300, CP-160, CP-140, LCS-2000, GM-350, GM-300, MCS-2000), 112 vnt.
Pagaminimo metai 1980 1990 1984 1995 2008 1983 1989 2004 1996 1999 2000 1997 1996 1992 1993 1995 1981 1964 1992 1997 1972 2003 1980 2000
Saugojimo vieta KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius MiĹĄko g. 7, ValÄ?iĹŤnai, JuodĹĄiliĹł sen. KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius MiĹĄko g. 7, ValÄ?iĹŤnai, JuodĹĄiliĹł sen. KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius
PradinÄ— pardavimo kaina, Eur 800 1000 800 1000 1200 400 1500 350 550 400 300 1600 550 800 800 550 800 400 100 70 950 350 1350 80
1997 1990
KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius JuodeikiĹł k., MaĹžeikiĹł r. KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius
1993 1997– 2007
KirtimĹł g. 37, Vilnius Ĺ vitrigailos g. 18B, Vilnius
300 1120
800 1250
IĹĄsamesnÄ— informacija adresu: http://www.spgv.lt/turinys/skelbimai/lt. Minimalus kainos didinimo intervalas – ne maĹžiau kaip 1 proc. nuo pradinÄ—s pardavimo kainos. Aukcionas vyks 2016 m. spalio 3 d. 10 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18, Vilnius, PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento prie Vidaus reikalĹł ministerijos salÄ—je (2 aukĹĄtas). Aukciono vedÄ—jas – valdybos virĹĄininko pavaduotojas Valdas Visockas, teirautis tel. (8 5) 271 9299. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui arba nepardavus turto, kitas aukcionas vyks 2016 m. spalio 10 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. Turto apĹžiĹŤra vyks: 1) Transporto priemoniĹł – 2016 m. rugsÄ—jo 28–30 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: KirtimĹł g. 37, Vilnius, atsakingas asmuo – valdybos Logistinio aprĹŤpinimo komandos SpecialiĹłjĹł priemoniĹł aptarnavimo poskyrio vedÄ—jas Algis Kurganas, tel. (8 5) 264 8901, 8 686 11 164. 2) Transporto priemoniĹł (24 poz.) – 2016 m. rugsÄ—jo 28–30 dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: JuodeikiĹł k., MaĹžeikiĹł r., atsakingas asmuo – Gintaras Ĺ˝alys, mob. tel. 8 656 18 846. 3) Radijo stoÄ?iĹł (28 poz.) – 2016 m. rugsÄ—jo 28–30 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18 B, Vilnius, atsakingas asmuo – valdybos Logistinio aprĹŤpinimo komandos virĹĄininkas ArĹŤnas Ragainis, tel. (8 5) 271 9292, 8 686 33 214. Aukciono dalyviĹł registracija vyks 2016 m. spalio 3 d. nuo 9 iki 10 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18, Vilnius, 2 aukĹĄtas, PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento prie Vidaus reikalĹł ministerijos salÄ—je. Aukciono dalyvio bilieto kaina – 10 eurĹł. UĹž bilietus bĹŤtina sumokÄ—ti iĹĄ anksto: Specialioji prieĹĄgaisrinÄ— gelbÄ—jimo valdyba, ÄŻmonÄ—s kodas 291011930, a. s. LT 727300010143312186, „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, ÄŻmokos paskirtis „UĹž aukciono dalyvio bilietą“. Aukciono dalyviĹł registracijos metu turÄ—ti su savimi mokÄ—jimo ÄŻvykdymÄ… patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Pinigai uĹž ÄŻsigytÄ… aukciono dalyvio bilietÄ… negrÄ…Ĺžinami. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma pavedimu per 3 darbo dienas. Nupirktas turtas perduodamas po visiĹĄko apmokÄ—jimo ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas. Aukciono laimÄ—tojui neatsiÄ—mus ÄŻsigyto turto per 3 darbo dienas po apmokÄ—jimo, aukciono rengÄ—jas neatsako uĹž turto saugojimÄ…. Aukciono rengÄ—jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ™ neatsako ir nepriima jokiĹł pretenzijĹł. (UĹžs. 16AVIL-140)
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ
+AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06-
+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06-
,EIĂ“DIĂ“NYS Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓÓ IRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
¸3TIÓLIUSŠ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGĘ DOKUMENTAI
PamestÄ… ĹŤkininko paĹžymÄ—jimÄ… ĹŞP Nr. 0119834, iĹĄduotÄ… 2009-04-20 Inai RaiĹĄytei (ĹŤkio adresas: KibuÄ?iĹł k., Ĺ˝ieĹžmariĹł apyl. sen., KaiĹĄiadoriĹł r.), laikyti negaliojanÄ?iu.
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Nereikia tikÄ—tis, kad ÄŻ protingÄ… klausimÄ… gausime panaĹĄĹł atsakymÄ…, kaip ir nereikÄ—tĹł viltis, kad kiti uĹž mus kvailesni. Reikalas tas, kad ĹĄiandien ÄŻvyks MÄ—nulio uĹžtemimas (maksimali fazÄ— 21 val. 55 min. Vilniaus laiku ir 18 val. 55 min. pagal GrinviÄ?Ä…) aĹĄyje MergelÄ— (SaulÄ—) – Ĺ˝uvys (MÄ—nulis): bĹŤtent ĹĄie Zodiako Ĺženklai siejami su logika, racionalumu (MergelÄ—) ir iracionaliuoju pasauliu (Ĺ˝uvys). Tad maĹžiau skaiÄ?iuokime, bet ir nesileiskime vedĹžiojami nuojautĹł. Bus aktualus blaivumas visomis prasmÄ—mis: kol veiks ĹĄis uĹžtemimas (mÄ—nuo iki ir po jo), patartina vengti svaigalĹł. Saugiausia nepriimti jokiĹł svarbiĹł sprendimĹł, tikrinti informacijÄ…, nebĹŤti patikliems. Stigs atidumo, blaivumo, objektyvumo. Asmeniniai siekiai taps svarbiausi – vargu ar tinkamas laikas ÄŻ kÄ… nors kreiptis siekiant pasiguosti, iĹĄpraĹĄyti pagalbos. Bet tai neblogas laikas pasigilinti ÄŻ savo sielos bedugnes. UĹžtemimas gana nepalankus medikams, veterinarams, chemikams, mokslininkams apskritai, mokiniams, statybinin-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLLP NL WH DW VD NLQ JĂ˜ VX Gz WLQ JĂ˜ DU SD YR MLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ *D OL WH QH SDV WH Ez WL SD YR MDXV \SDm VX VL MX VLR VX MĂ‘ VĂ˜ VYHL ND WD WDLS SDW SL QL JDLV YHUV OX PHL OH %Ă‘ VL WH OLQ NÂ? LHĂ… NR WL SURE OH PĂ˜ WHQ NXU MĂ˜ Qz UD
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%HQG UD YL PDV VX GUDX JDLV SD GzV DW JDX WL SX VLDX VY\ Uj *D OL PL QH WL Nz WX PDL SOD QĂ˜ SD VL NHL WL PDV Âą EHW WDL WLN Â’ QDX Gj %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL VX HOHNW URV SULH WDL VDLV NRP SLX WH ULDLV $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV Ă?D Yz WLV NXR QRUV QDX MX LU NHLV WL J\ YH QL PR NXU Vj WDL EOH IDV SR NX ULR ODL NR WXR Â’VL WL NLQ VL WH /D ELDX SD VDX JR NL WH GDU ER YLH Wj HLQD PDV SD UHL JDV Âą Ă…H IDV JD OL MX PLV QX VL YLO WL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
kams, muzikantams, jĹŤrininkams, prekiautojams alkoholiu bei transporto priemonÄ—mis ir jĹł gamintojams, keliautojams. BĹŤkite atidesni higienai, maisto kokybei. Labiau pasaugokite kojas – iĹĄaugs kojĹł traumĹł tikimybÄ—. Gali pablogÄ—ti ir serganÄ?iĹłjĹł odos ligomis bĹŤklÄ—, suaktyvÄ—ti alergijos. Daugiau rĹŤpesÄ?iĹł gali kilti dÄ—l naudojimosi elektra, telefoninio ar internetinio ryĹĄio. Beje, ĹĄis uĹžtemimas suaktyvins apgavikus, sukÄ?ius, vagis. Daugiau rĹŤpesÄ?iĹł gali kilti ir dÄ—l naminiĹł augintiniĹł – jie gali susirgti, pasimesti. IĹĄaugs nelaimingĹł atsitikimĹł, konfliktĹł tikimybÄ—. Venkite svaigalĹł, narkotikĹł, neperdozuokite raminamĹłjĹł vaistĹł. Atsargiau su darbo technika. DidesnÄ— ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ—. Per uĹžtemimÄ… geriausia likti namuose su ĹĄeima – vieĹĄnagÄ—ms, ĹĄvÄ™sti netinkamas laikas. Venkite bendrauti su nervingais, piktais asmenimis. Jei su kuo nors susipaĹžinsite, Ĺžinokite, kad tai reikĹĄminga – jus sieja stiprĹŤs karminiai ryĹĄiai. Patartina daĹžniau uĹždegti ĹžvakÄ™. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ
galėjo bōti susiję su neigiamais praeities prisiminimais, o svarbōs tuomet, jei sapnas buvo nespalvotas ar girdėjote aiťkius ŞodŞius, pamokymus. Gerai buvo girdėti muziką – globa, apsauga, skaityti knygą – geros permainos. Blogai knygas plėťyti, deginti. Atidaryti duris – naujos paŞintys. Kur nors skubiai eiti, bėgti, vaŞiuoti – gresia vagystės, apgaulės, pavojai. Blogas Şenklas: jei laikrodis nukristų, suduŞtų – nelaimė, netektis, jei akmuo iť Şiedo iťkristų – liga, nesėkmė, jei virť jōsų netikėtai ťviesa įsiŞiebtų, indą, veidrodį sudauŞyti – nusivylimas gyvenimu, nesantaika, jei nuolat ťviesa iťsijungtų. Geras Şenklas: jei laikrodis sustotų – negero periodo jōsų gyvenime pabaiga, jei drabuŞis suplyťtų, sagą pamestumėte – atsikratysite to, kas jums trukdo gyventi, jei rasite papuoťalą su akmeniu, laikrodį – paimkite, tai jums skirtas amuletas. Žvilgsnis į priekį: savaitgalis iťskirtinis, kupinas dŞiugių, pakilių pilnaties nuotaikų, Şadantis nepaprastų susitikimų, sėkmę.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NL LU QH SD ODQ NL GLH QD 3D VLV WHQ NL WH QHÂ’V NDX GLQ WL DU WL PĂ˜ MĂ˜ QH VX VL S\N WL VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 6DX JR NL WH VYHL ND Wj LU WXU Wj
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SLNW QDX GĂ?LDX
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL SD WLU WL NDG WHL VXV NDV QRUV NL WDV EHW QH MĂ‘V SY] DQW UR ML SX Vz YL VXR PH Qz GD EDU JD OL DW VLVN OHLV WL WLN UR VLRV DS OLQ NL QLĂ˜ PLQ W\V %XV GL GH Oz SD JXQ GD VD YH SD WHLN WL NDLS LGHD Oj WLH VD WXR LĂ…S UR YR NXR VL WH DU Ă…HV QÂ? NRQ NX UHQ FL Mj SULH Ă…Ă˜ JUH WĂ˜ DXJL Pj 6X Gz WLQ JHV QLV ODL NDV WLHPV NX ULĂ˜ GD EDU JLP WD GLH QLV LU WLHPV NX ULH MR GDU QHDWĂ… YHQ Wz
NL WH DU WL PĂ˜ MĂ˜ NDQW U\ EH UHL Nz WĂ˜ VD YR ODL Nj EHL PHL OÂ? VNLU WL Ă…HL PDL -HL Ă…LXR PH WX WHQ ND GLUE WL QH VLLP NL WH QLH NR VX Gz WLQ JR DU WR Nj PHQ NDL LĂ… PD QR WH 7LN ULQ NL WH PDLV WR NR N\ EÂ? Âą JD OL PL YLUĂ… NL QL PR VX WUL NL PDL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$EH MR QLĂ˜ GDX JzV GzO PHQ NLDX VLR QLH NR EHW WDL JH ULDX QHL SD WLN OX PDV 3D WDU WL QD YHQJ WL EHQG UD YL PR VX VPDO VLDLV Â’N\ ULDLV DV PH QL PLV 1LH NDP QLH NR QH Ă?D Gz NL WH QH SD VD NR NL WH 1DX MD SD Ă?LQ WLV JD OL WDS WL OHP WLQ JD
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HP NL WzV WLN 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HL Nz WĂ˜ YHQJ WL VYH WL PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR 6DX JR NL WzV DS JD YL NĂ˜ Ă…DU OD WD QĂ˜ ID QD WL NĂ˜ 'L GHV Qz DS VL QXR GL ML PR WL NL P\ Ez 1H UL ]L NXR NL WH PDX G\ GD PLH VL
VD YL PL EHW PR Nz NL WH Â’YHU WLQ WL Nj JH UR JD YR WH LĂ… DU WL PĂ˜ MĂ˜ -HL HVD WH VX VL WXR NÂ? YHQ NL WH IOLU WR QHV GD EDU WDL JD OL LĂ…V NLU WL *UH VLD IL QDQ VL QzV DS JDX OzV Âą QH ODL NDV DYDQ WL Ă‘URPV JD OL WH GDXJ NR QH WHN WL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HL Nz WĂ˜ Â’VL PLQ WL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH LĂ… WL NL PL WLHPV NX ULXRV P\ OL WH /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV $WL GĂ?LDX WLN ULQ NL WH GD O\ NL QÂ? LQ IRU PD FL Mj Âą JD OL PD QH PHQ ND SDL QLD YD 'H MD GzO Ă…LRV GLH QRV NODL GĂ˜ JD OL NLO WL JUzV Pz MĂ‘ VĂ˜ NDU MH UDL
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0z QX OLR XĂ? WH PL PDV MĂ‘ VĂ˜ Ă?HQN OH Qz UD GĂ?LX JXV GD O\ NDV LU VX NH OLD GYH MR QLĂ˜ 1H ODL NDV Nj QRUV YHU WLQ WL SULLP WL DW VD NLQ JXV VSUHQ GL PXV GH MD JD OL WH QX NHQ Wz WL OD ELDX QHL NL WL \SDm MHL QH VX JH ED WH NRQW UR OLXR WL HPR FL MĂ˜
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
Nj Ă…LDQ GLHQ SD MX VL WH VX YRN VL WH WLN LĂ… YD GĂ˜ QHV NX Ez NL WH GD U\ WL ,Ă… UDQ NLDX YHU WLQ NL WH JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV NUL WLĂ… NLDX Âą LĂ… JLUV Wj LQ IRU PD FL Mj %Ă‘ NL WH OD EDL DW VDU JĂ‘V EHQG UDX GD PL VX XĂ? VLH QLH mLDLV 1H UL ]L NXR NL WH NH O\ MH
KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;
KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Šiandien praslinkus pilkesniems debesims kai kur silpnai palynos, savaitgalį lietaus tikimybė vėl sumaŞės.
'H EH V\V Q\NV QDN WL PLV Ă…DOV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
Lietuvai patekus ÄŻ ĹĄaltesnÄ™ anticiklono pusÄ™, dienomis dĹžiugino beveik giedras, Ĺžydras dangus ir maloni saulÄ—s ĹĄiluma, taÄ?iau tamsiuoju paros metu ĹžvaigĹždÄ—ta padangÄ— lÄ—mÄ— spartesnÄŻ temperatĹŤros kritimÄ… bei ĹĄaltokus rytus. NaktÄŻ iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ taip atĹĄalo, kad kai kuriuose regionuose dirvos pavirĹĄiuje uĹžfiksuotos ĹĄalnos iki 1 laipsnio ĹĄalÄ?io. Taigi rudens ĹĄalnĹł sezonas jau atidarytas ir ateinanÄ?iÄ… savaitÄ™ su ĹĄiuo reiĹĄkiniu greiÄ?iausiai jau teks susidurti daĹžniau. PraÄ—jusiÄ… naktÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies ĹĄiaurinius rajonus pasiekÄ— maĹžai aktyvus atmosferos frontas. Ĺ iandien jis judÄ—s Lietuvos pietinio pakraĹĄÄ?io link, todÄ—l vyraus debesuoti su pragiedruliais orai. Vietomis apsilankys trumpas lietus, didesnÄ— jo tikimybÄ— – centriniuose ir rytiniuose rajonuose. Nestiprus vÄ—jas pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł. TemperatĹŤra popietÄ™ svyruos nuo 17 iki 21 laipsnio. Ĺ eĹĄtadienÄŻ dangumi irgi plauks nemaĹžai debesĹł, bet lietaus tikimybÄ— vÄ—l sumaŞės iki minimumo. NaktÄŻ termometrĹł stulpelis leisis iki 5–10, KurĹĄiĹł nerijoje – iki 11–13 laipsniĹł. DienÄ… orai iĹĄliks vÄ—sĹŤs – bus 13–18 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ virĹĄ Lietuvos sustiprÄ—jus aukĹĄtesnio slÄ—gio laukui debesuotumas nyks. Nelis, vÄ—jas rims. Susidarys palankiausios sÄ…lygos orui vÄ—sti ir temperatĹŤra ryto valandomis paĹžemÄ—s iki 2–7 laipsniĹł ĹĄilumos, o dirvos pavirĹĄiuje vietomis tikÄ—tinos ĹĄalnos net iki 4 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ… saulÄ— po ĹĄaltos nakties orÄ… ÄŻĹĄildys iki 14–18 laipsniĹł. Lietaus nebus, o vÄ—jas ir toliau pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł. Ĺ alnos numatomos ir naktÄŻ iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ. Ă‚LDQ GLHQ Âą (XIH PL MRV .LS UL MR QR .RU QH OL MDXV /LXG PL ORV 5LP JDX GR -R JLQ WzV .D PL OzV (GL WRV LU .LS UR YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#- $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA