UĂ€RIBIS
$wLĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;EROĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;¸IAUĂ&#x;LIEĂ&#x;TwĂ&#x;LIEĂ&#x;JAĂ&#x;A¸AĂ&#x;RASĂ&#x;IRĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;JAĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIUS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGPJĂ…jIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV ' 7UXP SDV SDV YHL NL QR VD YR YDU Ă?R YzV + &OLQ WRQ SD WD Uz Mj + $EH GLQ QXRWU NX UL SUD QH Ă…z SD OLH NDQ WL Â’ VNDQ GD Oj Â’VL Yz OX VÂ’ VD YR VX WXRN WL QÂ’ 7LH VD UHV SXE OL NR QDL GzO Ă…LRV LV WR UL MRV VXV NX ER Â’JHO WL LU + &OLQ WRQ
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
"YĂ&#x;LOSĂ&#x;Â?PĂ&#x;Ă„TwĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x; TAĂ&#x;PUĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;OĂ€Ă&#x;KA
,HĂ… NR PD NDO WĂ˜ Politikai, kariĹĄkiai, teisÄ—saugininkai kraipo galvÄ… dÄ—l didĹžiuliĹł prieĹĄ porÄ… metĹł kariuomenÄ—s pirktĹł virtuvÄ—s ÄŻrankiĹł kainĹł, bet kas kaltas dÄ—l tokio neĹŤkiĹĄkumo – dar Ă&#x;P Ă&#x; neĹžinia.
( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
“
Tai iťmintingas sprendimas. Puikiai paŞįstu jos vyrą ir Şinau, kad Humai bus kur kas geriau be jo.
Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
3OX Ă…R YHO WXL Estijos parlamentui per 3 balsavimus taip ir nepavyko iĹĄrinkti naujojo prezidento. Nors to ir tikÄ—tasi, ne visi kandidatai dĹžiaugiasi, kad ĹĄis darbas bus pavestas rugsÄ—jÄŻ susirinksianÄ?iai RinkikĹł kolegijai. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek teisiamĹłjĹł, apgavusiĹł 34 moteris, vakar Ĺ iauliuose ir Alytuje susirinko ÄŻ sukÄ?iavimo Ă&#x;P Ă&#x; bylos nagrinÄ—jimÄ….
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
Ă‚LXR PH WX Ă‚YHL FD UL MR MH HVDQ WL ' $XĂ… ULH Qz LQ WHU QH WX SHU Ă„6N\ SHÂł NDO Ez MR VL VX Ă„/LH WX YRV U\ WXÂł DSLH E\ ORV SR VĂ‘ NLXV
.HLV WDV E\ ORV SR VĂ‘ NLV NDO WL QL PDL PDF KL QD FL MR PLV Â’WD ULD PDL JDUVDXV +%+ SUD PR JĂ˜ NRPS OHN VR VD YL QLQ NHL 5D GDL 0D WX OH YL mLH QHL VXĂ… YHO Qz MR R SD JULQ GL QH NDO WL QLQ NH WD SR DSLH GD UR PXV QX VL NDO WLPXV SUD QH Ă…X VL WXR PH Wz EHQG UR YzV GL UHN WR Uz Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas
„Pateik informacijÄ…, gauk atlygÄŻâ€œ, – tokie ĹžodĹžiai, raginantys praneĹĄti apie daromus finansinius
nusikaltimus, mirga FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) interneto puslapyje. Kretingos rajone, netoli Palangos, ĹžinomÄ… HBH pramogĹł kompleksÄ… valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Žibosa“ tuometÄ— direktorÄ— Dalia
AuĹĄrienÄ— taip ir padarÄ— – praneĹĄÄ— apie machinacijas. Ir atsidĹŤrÄ— teisiamĹłjĹł suole. „Toks mano gautas atlygis“, – karÄ?iai ĹĄyptelÄ—jo dabar uĹžsienyje gyvenanti ir dirbanti 55-eriĹł moteris.
.LU WR LĂ… SH WLHV Europos Komisija nutarÄ—, kad JAV kompanija „Apple“ turi sumokÄ—ti 13 mlrd. eurĹł Airijai, kuri jai buvo suteikusi lengvatĹł. Bet airiai liko nepatenkinti, o VaĹĄingtonas svaido grÄ—smingas uĹžuominas. Ă&#x;P Ă&#x;
.USĂ&#x;LwPĂ&#x;TAĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LwĂ&#x;SUĂ&#x;MA
Baigiantis vasarai paskubomis uĹžbaig ta HBH pramogĹł komplekse slÄ—ptĹł mokesÄ?iĹł byla jau atsidĹŤrÄ— teisme.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
8Ă?J ULX YR OX ERV *DU OLD YR MH .DX QR U ĂŒH PR MR MH JDW Yz MH HVDQ mLR QD PR J\ YHQ WR MDL QX WD Uz DS Ă…LO WLQ WL SD PD WXV WD mLDX SUL VL GD Uz Ez GĂ˜ 1DN WÂ’ Â’ DQW UD GLH QÂ’ QX YLU WR GD OLV VLH QRV R JULX Yz VLDL Ă?PR QzPV XĂ?W Yz Uz Â’zML Pj Â’ QD Pj
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „NereikÄ—tĹł tikÄ—tis, kad visos parduotuviĹł lentynos bus iĹĄ karto pripildytos.“ Ă„-X GH[Âł DG YR ND WDV / Ă‚DU N\V WHL Jz NDG 9DOV W\ EL QHL PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ EDL OHL GXV DW QDX MLQ WL Ă…LRV Ă…DO G\ WXV PDLV WR SUR GXN WXV JD PL QDQ mLRV EHQG UR YzV YHLN Oj LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EXV GLU ED PD QH YL VX SD Mz JX PX
Vakar ryte ÄŻ Ĺ iauliĹł prekybos centrÄ… „Kubas“ uĹžsukusi O.StrimienÄ— tenorÄ—jo nusipirkti deĹĄros, taÄ?iau staiga atsidĹŤrÄ— po lubĹł lĹŤĹženomis. „Maniau, kad viskas, bus kaip Rygoje, kai sugriuvo parduotuvė“, – sakÄ— moteris. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL K
okias valstybes galima vadinti tikrais strateginiais partneriais? Tokias, kuriĹł santykiai glaudĹŤs visose gyvenimo srityse ir lygiuose. Be to, kurios viena kitos atĹžvilgiu – lygiavertÄ—s. Ar Lietuvos ir Lenkijos santykiai ĹĄiuo metu bĹŤtent tokie? Ne. Ar jie gali pasikeisti ÄŻ gera bent artimiausioje ateityje. Vargu. BĹŤtent tokias mintis kÄ—lÄ— Vilniuje kÄ… tik paminÄ—ta kaimyniniĹł valstybiĹł diplomatiniĹł santykiĹł atkĹŤrimo 25-meÄ?io sukaktis. Visokias apvalias datas mÄ—gstantys minÄ—ti lietuviai ir lenkai ĹĄios gal apskritai nebĹŤtĹł prisiminÄ™, jei ne dvi visuomeninÄ—s abiejĹł ĹĄaliĹł organizacijos.
L
ietuvoje tai – J.Giedroyco vardu pavadintas istorikĹł ir intelektualĹł forumas. BĹŤtent jo pastangomis surengta konferencija TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł institute bei kasmetiniĹł forumo apdovanojimĹł teikimo ceremonija labiausiai tautĹł draugystei nusipelnusiems asmenims. Be kadencijÄ… baigusio Lietuvos prezidento V.Adamkaus, ES ambasadoriaus Rusijoje V.UĹĄacko, Seimo vicepirmininko G.Kirkilo, daugiau svariĹł mĹŤsĹł ĹĄalies politikĹł Ä?ia ir nebuvo. Dabartinei Lenkijos valdĹžiai atstovavo tik Seimo pirmininko patarÄ—jas W.Paruchas.
Ko reikÄ—tĹł, kad kaimyninÄ—s valstybÄ—s atsikratytĹł savo istoriniĹł kompleksĹł ir nacionalistinio ribotumo? NatĹŤralu, kad viena svarbiausiĹł minÄ?iĹł, kuriÄ… kartojo kone visi kalbÄ—tojai, – Lietuvos ir Lenkijos santykius kausto gilus politinis ÄŻĹĄalas. Kariniai, ekonominiai, kultĹŤriniai ryĹĄiai, galima sakyti, geri, pakankamai intensyvĹŤs, bet politiniai – apmirÄ™. Abu Seimai ir jĹł komitetai jau seniai nebendrauja. Nebeliko ir horizontaliĹł, visus lygius apimanÄ?iĹł politikĹł, taip pat pagrindiniĹł partijĹł bendravimo. Tokie patys ir valstybiĹł vadovĹł santykiai. Nors ietuvos prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ir Lenkijos vadovas A.Duda buvo susitikÄ™ ĹĄiomis dienomis Kroatijoje, tai veikiau iĹĄimtis, o ne taisyklÄ—.
Ĺ
io ÄŻĹĄalo lietuviĹĄkos prieĹžastys seniai aiĹĄkios. Pirmiausia tai begalinis ÄŻstatymo dÄ—l lenkiĹĄkĹł pavardĹžiĹł raĹĄybos asmens dokumentuose originalo kalba vilkinimas, kuriam pabaigos taip ir nematyti. Visas politines batalijas, susijusias su ĹĄiuo reikalu, gaubia tirĹĄta istoriĹĄkai ÄŻsiĹĄaknijusiĹł antilenkiĹĄkĹł mitĹł ir baimiĹł migla. Kita prieĹžastis – konf liktai su vietos lenkĹł maĹžuma dÄ—l jĹł ĹĄvietimo ir tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł. Bet tai – tik atskiri daug didesnÄ—s problemos Ĺženklai: mĹŤsĹł valstybÄ— neturi aiĹĄkios, nuoseklios ir viskÄ… apimanÄ?ios politikos Vilniaus kraĹĄte susikaupusios vietos lenkĹł maĹžumos atĹžvilgiu. PolitinÄ—s valios sprÄ™sti ĹĄias problemas paralyĹžius apÄ—mÄ™s visas
pagrindines Lietuvos politines jėgas – iki pat Prezidentōros. Kita vertus, kaip pripaŞino ir ťventinių renginių dalyviai, naivu ir nerealu tikėtis, jog net jeigu Lietuva pagaliau atliktų visus savo namų darbus, dviťaliai santykiai staiga suŞydėtų. Juk jų raktas – ir Lenkijos rankose.
O
ficialioji VarĹĄuva visada labiau klausÄ— iĹĄ konf likto gyvenanÄ?io V.TomaĹĄevskio ir jo vadovaujamos partijos nei oficialiojo Vilniaus. Viena vertus, tai natĹŤralu. V.TomaĹĄevskis tebelieka neginÄ?ijamas pagrindinis lenkĹł tautinÄ—s maĹžumos atstovas, o dÄ—l to, kad taip yra, Vilnius turi kaltinti pirmiausia save, o ne Lenkijos valdĹžiÄ…, kuri tiesiog privalo remti lenkĹł diasporÄ… visame pasaulyje. TaÄ?iau akivaizdu ir tai, kad ĹĄiÄ… savo pareigÄ… nuolat pabrÄ—Ĺžianti dabartinÄ— deĹĄinioji Lenkijos valdĹžia irgi laiko rankÄ… ant santykiĹł stabdĹžio ir net nesirengia jos atitraukti. Matyt, tai lemia ir nacionalistinÄ— ĹĄios valdĹžios prigimtis, ir didĹžiavalstybinis ar netgi imperinis mÄ…stymas, kuris visuomet buvo bĹŤdingas Lenkijos deĹĄiniesiems.
D
abartiniĹł Lenkijos lyderiĹł uĹžsienio politikos esminÄ— kryptis – Vidurio ir RytĹł Europos valstybiĹł bloko subĹŤrimas, kuris galÄ—s mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ, ir bĹŤtĹł atsvara didĹžiosioms VakarĹł Europos ĹĄalims, pirmiausia Vokietijai. Kad ĹĄis blokas turÄ—tĹł bĹŤti vienas „byranÄ?ios“ Europos gelbÄ—tojĹł, Vilniuje kalbÄ—jo ir W.Paruchas, vartodamas ÄŻprastÄ… radikaliÄ… deĹĄiniÄ…jÄ… retorikÄ…. TaÄ?iau ĹĄiame bloke Lenkijai yra numatyta centrinÄ— vieta, o Lietuvai skirtas tik vienos iĹĄ maŞųjĹł paribio valstybiĹł vaidmuo. Nieko keista buvo girdÄ—ti ir W.Parucho ĹžodĹžius, kad Lenkija buvo pernelyg greitai suteikusi santykiams su Lietuva kaĹžkokÄŻ ypatingÄ… strateginÄŻ statusÄ…, nes tai tik paskatino VilniĹł manyti, jog VarĹĄuva atlaidĹžiau paĹžvelgs ÄŻ Lietuvos lenkĹł problemas. Kitaip sakant, dabartinÄ— Lenkijos valdĹžia, anot Lenkijos parlamento vadovo komandos nario, tiesiog neskuba ir neskubÄ—s „suvirĹĄkinti“ tĹł problemĹł. Dalis Lietuvos konservatoriĹł entuziastingai agituoja ryĹžtingai stoti ÄŻ dabartinÄ—s Lenkijos valdĹžios pusÄ™ jos vis aĹĄtrÄ—janÄ?ioje kovoje su Briuseliu, kuris savo ruoĹžtu lenkus, kaip ir Vengrijos deĹĄiniuosius, kaltina demokratijos normĹł pamynimu.
B
et samprotavimus, jog tai paskatintĹł Lenkijos deĹĄiniuosius vÄ—l kaĹžkaip kitaip vertinti LietuvÄ… ar sutvirtintĹł mĹŤsĹł ĹĄalies tarptautines pozicijas, padÄ—tĹł sprÄ™sti Europos krizÄ™, galima laikyti ne tik naiviais, bet ir pavojingais. Norint, kad abi valstybÄ—s atsikratytĹł savo istoriniĹł kompleksĹł ir nacionalistinio ribotumo, regis, reikia dar didesniĹł iĹĄoriniĹł pavojĹł, negu egzistuoja dabar. Arba tiesiog didesnÄ—s abiejĹł visuomeniĹł brandos, kuriÄ… priartins kuo aktyvesnis paprastĹł pilieÄ?iĹł, kultĹŤros, verslo, visuomeniniĹł organizacijĹł bendravimas.
TARPĂ&#x;KITKO
3LUN VL PH SULHĂ… WDQ NL QLĂ˜ NLDX UD VDP mLĂ˜ BĹŤna dienĹł kaip tyÄ?ia. RuoĹĄiesi, puoĹĄiesi, pasiriĹĄi graĹžiausiÄ… peteliĹĄkÄ™ – ir bam! Viskas ĹĄuniui ant uodegos. Ĺ tai kad ir rugpjĹŤÄ?io 30-oji, mĹŤsĹł kraĹĄto apsaugos veikÄ—jams turÄ—jusi tapti dar vienu smagiu paradu su fejerverkais, kokiĹł pastaruoju metu Lietuvoje regime vis daĹžniau. KÄ… tik pasiraĹĄyta sutartis dÄ—l brangiausio pirkinio Lietuvos kariuomenÄ—s istorijoje: vokiĹĄkĹł ĹĄarvuoÄ?iĹł uĹž 386 mln. eurĹł. ÄŽsiverŞėme ÄŻ geriausiai gynybÄ… finansuojanÄ?iĹł NATO ĹĄaliĹł deĹĄimtukÄ… ir jau spÄ—jome garsiai pasigirti, kad 2 proc. gynybai mums – ne riba! PirmadienÄŻ – dar vienas paraĹĄas ant ginkluotÄ—s pirkimo sutarties. UĹž 12,5 mln. eurĹł pirksime daugiau vokiĹĄkĹł automatĹł ir granatsvaidĹžiĹł. Pinigai tik plĹŤsta,
Liudas Dapkus
orkestras groja. MĹŤsĹł dienos – kaip ĹĄventÄ—s. Dar vienas smagumas ministro laukÄ— antradienÄŻ, kai PabradÄ—je iĹĄkilmingai buvo atidarytas unikalus treniruoÄ?iĹł kompleksas „MĹŤĹĄis mieste“. Ugningos kalbos, ĹĄypsenos prieĹĄ fotoaparatus ir kariĹĄkos vaiĹĄÄ—s. Bet ne, kaĹžkam bĹŤtinai reikÄ—jo viskÄ… sugadinti. Net dvejus metus kaĹžkodÄ—l tylÄ—jusi VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba bĹŤtent tÄ… patÄŻ antradienÄŻ stebuklingai praregÄ—jo ir visiems papa-
sakojo, kaip kariĹĄkiai 2014-aisiais savo lauko virtuvÄ—ms pirko pjaustymo lenteles, kiaurasamÄ?ius, duonriekius ir kiek uĹž tai sumokÄ—jo. Nors Lietuva sparÄ?iai ginkluojasi, dar ne visi jos gyventojai Ĺžino, koks ĹĄarvuotis ar automatas yra pigus, o uĹž kokÄŻ galbĹŤt ir permokÄ—ta. TaÄ?iau apie ĹĄaukĹĄtus juk iĹĄmano kiekvienas. KÄ… apie savo gynÄ—jus pamano pilieÄ?iai, iĹĄgirdÄ™, kad kariĹĄkiai uĹž kepsniĹł ĹĄakutÄ™ gali mokÄ—ti 184 eurus, o uĹž samtÄŻ – net 258? O, taip, jie mano ĹĄtai kÄ…: „Velniop ĹĄitokiÄ… kariuomenÄ™.“ KraĹĄto apsaugos ministerija, aiĹĄku, bandys taisyti paĹĄlijusÄŻ ÄŻvaizdÄŻ. Gal vÄ—l puls raginti pilietiĹĄkus Ĺžmones aukoti, pavyzdĹžiui, neperĹĄaunamosioms liemenÄ—ms.
,IETUVOSĂ“KARIUOMENwĂ“ Ă“KARTUSĂ“BRANGESNIĂŒĂ“NEIĂ“RINKOJEĂ“VIRTUVwSĂ“Â?RANKIĂŒĂ“Â?SIGIJOĂ“ Ă“M Ă“ !RĂ“JĂ…SĂŒĂ“NESTEBINA Ă“KADĂ“TOKSĂ“NESKAIDRIOSĂ“VEIKLOSĂ“TYRIMASĂ“VYKSTAĂ“NETĂ“DVEJUSĂ“METUS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAS 3URF ĂŒLQRPD NDG VWHELQD 1HV N\OD Â’WDULPDV MRJ NDĂ?NDV GYHMXV PHWXV Ă…Â’ VNDQGDOj PzJLQD QXVOzSWL 1H QHV WDL VXGzWLQJDV W\ULPDV -XN QH MXRNDV WDLS JUHLWDL LĂ…VLDLĂ…NLQWL NLHN NDLQXRMD Ă…DXNĂ…WDV DU VDPWLV
Ă&#x;
Ă&#x;
$U WDL GDXJ /LHWXYRMH GYHML PHWDL" .LWL W\ULPDL WÂ?VLDPL GHĂ…LPWPHmLXV LU QLHNR MRNLR WULXNĂ…PR 1HĂ…YDUĂ‘V YDOGĂ?LRV YLUĂ…Ă‘QzV GDUEDL PDQÂ?V QHGRPLQD
Ă&#x;
Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;KALĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DwLĂ&#x;AUKĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;KIAUĂ&#x;RAĂ&#x;SAMĂ&#x;jIĂ‹ 9L VL NUDL SR JDO YDV GzO SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ ND ULXR PH QzV SLUN WĂ˜ YLU WX YzV Â’UDQ NLĂ˜ GL GĂ?LX OLĂ˜ NDL QĂ˜ EHW NDV NDO WDV GzO WR NLR QH Ă‘NLĂ… NX PR GDU QH Ă?L QLD Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
KiaurasamÄ?ius, kuriĹł vienas rinkoje kainavo apie 9 eurus, kariĹĄkiai sugebÄ—jo nupirkti po 70 eurĹł, o parduotuvÄ—je 28 eurus kainuojanti pjaustymo lentelÄ— kariuomenei atsiÄ—jo po 180 eurĹł. Tai tik pora iĹĄ keliolikos prekiĹł, uĹž kurias Lietuvos kariuomenÄ— aiĹĄkiai permokÄ—jo. TaÄ?iau dÄ—l galimo sukÄ?iavimo kilusius ÄŻtarimus teisÄ—sauga atmetÄ—, o ĹĄiĹł metĹł birĹželio 1-Ä…jÄ… Vilniaus apylinkÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Mantas JanuĹĄkeviÄ?ius nutraukÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. Bet vakar, tuoj po prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s kritikos, iĹĄkart sujudo generalinis prokuroras Evaldas PaĹĄilis, o GeneralinÄ—s prokuratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo departamentas nusprendÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. KraĹĄto apsaugos ministras Juozas Olekas pabrėŞė, kad tie pirkimai jau seniai jam buvo sukÄ—lÄ™ ÄŻtarimĹł, o prokurorĹł sprendimÄ… nutraukti tyrimÄ… pati ministerija anksÄ?iau buvo apskundusi teismui.
KodÄ—l prokurorai, ÄŻ kuriuos kreipÄ—si KraĹĄto apsaugos ministerija, nutraukÄ— tyrimÄ…? KariuomenÄ—s vadas generolas leitenantas Jonas Ĺ˝ukas vylÄ—si, kad virtuvÄ—s ÄŻrankius, uĹž kuriuos esÄ… buvo akivaizdĹžiai permokÄ—ta, pavyks sugrÄ…Ĺžinti tiekÄ—jams ir atgauti jau sumokÄ—tus pinigus. Kad pavyks atskleisti galimai neĹĄvarĹł sandorÄŻ, tikÄ—josi ir J.Olekas: „Mes viskÄ… esame atidavÄ™ ÄŻ teisÄ—saugos rankas. Ne ministerija vykdo teisingumÄ…, jÄŻ vykdo teismai. Mes ÄŻsigytos ÄŻrangos nenaudojame, jÄ… laikome sandÄ—lyje kaip galimo nusikaltimo ÄŻrodymÄ….“ 2INĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;TEĂ&#x;LIOĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MO
Tokia buvo politikĹł, teisÄ—saugos ir kariĹĄkiĹł reakcija ÄŻ VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybos (VPT) paskelbtÄ… skandalingÄ… informacijÄ… apie iĹĄ bendrovÄ—s „Nota bene“ maĹždaug aĹĄtuonis kartus brangiau nei rinkos kaina ÄŻsigytus lauko virtuvÄ—s ÄŻrankius. Su ĹĄia bendrove 2014 metais buvo sudaryta preliminari pirkimo sutartis uĹž maĹždaug 1,6 mln. eurĹł, taÄ?iau kariĹĄkiai spÄ—jo nupirkti tik dalÄŻ planuotĹł prekiĹł – uĹž kiek daugiau nei 173 tĹŤkst. eurĹł. „Nota bene“ yra viena iĹĄ deĹĄimties didĹžiausiĹł Lietuvos kariuomenÄ—s tiekÄ—jĹł. Nuo 2006 metĹł ĹĄi bendrovÄ— yra laimÄ—jusi daugiau kaip penkiasdeĹĄimt skirtingos apimties skelbtĹł uĹžsakymĹł uĹž bendrÄ… beveik 30 mln. eurĹł sumÄ…. Beveik prieĹĄ dvejus metus vykdytame virtuvÄ—s ÄŻrankiĹł pirkime „Nota bene“ buvo vienintelÄ— pateikusi pasiĹŤlymÄ…. VPT vadovÄ—s Dianos VilytÄ—s teigimu, stipri kariuomenÄ— turi naudotis kokybiĹĄka lauko virtuviĹł ÄŻranga, bet ĹĄiuo atveju lojalumas
.UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UDV - 2OH NDV WHL Jz SDWV SUD Gz MÂ?V DLĂ… NLQ WLV GzO Â’WDU WL QĂ˜ SLU NL QLĂ˜
senam tiekÄ—jui esÄ… nugalÄ—jo racionalumÄ…, kurÄŻ bĹŤtĹł pademonstravusi bet kuri samtÄŻ rankoje nors kartÄ… laikiusi ĹĄeimininkÄ—. 0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEKOĂ&#x;NEAPĂ&#x;TIĂ&#x;KO
PrieĹĄ keletÄ… metĹł sudarytĹł sutarÄ?iĹł vertinimÄ… VPT atliko prokuroro M.JanuĹĄkeviÄ?iaus praĹĄymu. Jis praneĹĄÄ— apie priimtÄ… sprendimÄ… nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo sukÄ?iavimo nenustaÄ?ius nusikalstamos veikos poĹžymiĹł. Vis dÄ—lto prokurorai praĹĄÄ— VPT patikrinti, ar vykdant pirkimÄ… buvo laikytasi vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymĹł. PatikrinimÄ… atlikusi VPT ne tik nustatÄ—, jog uĹž kai kurias prekes buvo permokÄ—ta, bet ir tai, kad sutartyje nurodytas visĹł prekiĹł gamintojas yra „Karcher-Futuretech GmbH“, o iĹĄ tiesĹł buvo pristatytos ir kitĹł gamintojĹł prekÄ—s. Lauko virtuviĹł atsarginÄ—ms detalÄ—ms ir agregatams ÄŻsigyti kariuomenÄ— planavo paskirti iĹĄ viso 724 tĹŤkst. eurĹł, bet „Nota bene“ pasiĹŤlyta dvigubai didesnÄ— – 1,622 mln. eurĹł – suma kariĹĄkiams pasirodÄ— priimtina. ,UĂ&#x;PIĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;MgĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;TYS
TaÄ?iau kariuomenÄ—s vadas J.Ĺ˝ukas vakar aiĹĄkino, kad ne VPT, o patys kariĹĄkiai apsiĹžiĹŤrÄ—jo, kad uĹž prekes buvo permokÄ—ta, o pernai buvo kreiptasi ÄŻ prokuratĹŤrÄ…, nes pastebÄ—ta, jog dalis pirkiniĹł pristatyti ne tie, kurie turÄ—jo bĹŤti pateikti pagal sutartÄŻ. Anot generolo, tuometis kariuomenÄ—s MaterialiniĹł resursĹł departamento vadovas Valdas Dambrauskas buvo nuĹĄalintas. Tiesa, pastarasis, perkeltas ÄŻ kitas pareigas Jungtiniame ĹĄtabe, gynÄ—si esÄ…s nekaltas ir baksnojo ÄŻ esÄ… neatsakingai dirbusius vadybininkus. O kariuomenÄ—s TeisÄ—s departamento direktorius pulkininkas Teisutis Jasulionis sakÄ—, kad net kilus ÄŻtarimĹł dÄ—l galimo verslininkĹł sukÄ?iavimo paĹĄalinti jĹł iĹĄ kitĹł skelbiamĹł konkursĹł nÄ—ra galimybÄ—s. Teisininko tvirtinimu, tai bĹŤtĹł ÄŻmanoma tik tokiu atveju, jei teismas patenkintĹł kariĹĄkiĹł skundÄ… dÄ—l prokurorĹł sprendimo nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, o teisÄ—sauga pripaĹžintĹł, kad verslininkai vis dÄ—lto sukÄ?iavo. -IĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TAS
Tuo metu J.Olekas vakar teigÄ— dedantis daug pastangĹł siekdamas iĹĄsiaiĹĄkinti kaltuosius virtuvÄ—s ÄŻrankiĹł pirkimo istorijoje. Ministras tvirtino apie brangius pirkinius negalÄ—jÄ™s praneĹĄti vieĹĄai, nes informacija buvusi ikiteisminio tyrimo medĹžiaga. „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Lietuva tiesiogiai“ vakar J.Olekas sakÄ—, kad sutartis nebuvo nu-
traukta, nes buvo ÄŻvykdyta: „Kai mĹŤsĹł ĹžmonÄ—s atÄ—jo ÄŻ sandÄ—lius, jau pamatÄ— faktÄ… – prekÄ—s pristatytos, pinigai sumokÄ—ti.“ Ministras teigÄ—, kad pirmiausia atsakomybÄ— uĹž tai krinta konkreÄ?iam kariuomenÄ—s padaliniui, vykdĹžiusiam ĹĄÄŻ pirkimÄ…, bet nesiÄ—mÄ— sprÄ™sti, ar buvo padaryta vagystÄ—: „Tai turÄ—tĹł pasakyti teismas.“ Apie D.GrybauskaitÄ—s reikalavimÄ… prisiimti asmeninÄ™ atsakomybÄ™ J.Olekas nedaugĹžodĹžiavo: „GalbĹŤt prezidentÄ— ne viskÄ… Ĺžino. AĹĄ esu tas Ĺžmogus, kuris pradÄ—jo neteisingo pirkimo iĹĄsiaiĹĄkinimo procedĹŤrÄ….“ Paklaustas, ar konkursas nebuvo pritaikytas vienai konkreÄ?iai bendrovei, ministerijos vadovas aiĹĄkino, kad tai turÄ—tĹł nustatyti prokuratĹŤros tyrimas. „KariuomenÄ— turÄ—jo virtuvÄ—s ÄŻrenginiĹł, bet perkant jiems atsargines dalis buvo pridÄ—ta ir kai kuriĹł ÄŻrankiĹł, kurie mums sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł, specifikacija. JĹł iĹĄvis ten turÄ—jo nebĹŤti, galÄ—jo bĹŤti nupirkti atskiru pirkimu. Kai iĹĄsiaiĹĄkinsime, ar buvo kriminalinÄ— veika, galÄ—sime atsakyti, kas tie ĹžmonÄ—s“, – „Lietuvos ryto“ televizijai kalbÄ—jo J.Olekas. 0IR¸Ă&#x;TUĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;Â?Ă&#x;GAĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JUS
BendrovÄ—s „Nota bene“ direktorius Andrius JazgeviÄ?ius vakar pripaĹžino, kad ir jam kai kuriĹł virtuvÄ—s ÄŻrankiĹł kaina atrodo nenormali. – Tad kodÄ—l taip brangiai tuos ÄŻrankius pardavÄ—te kariuomenei? – „Lietuvos ryto“ korespondentÄ— AudrÄ— SrÄ—balienÄ— paklausÄ— A.JazgeviÄ?iaus. – Tame pirkiniĹł sÄ…raĹĄe buvo apie 200 prekiĹł: pradedant lauko virtuvÄ—ms skirtos ÄŻrangos degikliais, baigiant ĹĄaukĹĄtais, lentelÄ—mis, stalo ÄŻrankiais. Kai kurios prekÄ—s yra paprastos, jĹł galima nusipirkti bet kokioje parduotuvÄ—je. TaÄ?iau dauguma jĹł buvo specifinÄ—s. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba iĹĄ tĹł 200 prekiĹł iĹĄtraukÄ— vos keletÄ…. ÄŽmonÄ—, kuriai atstovaujame, yra Vokietijoje. Tai „Karcher-Futuretech GmbH“, kuri gamina lauko virtuviĹł ÄŻrangÄ…, bet kai kurias detales nusiperka iĹĄ savo partneriĹł. TikÄ—tina, kad partneriai – tĹł ÄŻrankiĹł tiekÄ—jai – uĹžsideda antkainius ir taip atsiriekia savo marŞą. TÄ… patÄŻ padaro ir „Karcher-Futuretech“. Bet ÄŻrankiĹł kainos nebuvo slaptos. – Vis dÄ—lto kodÄ—l, tarkime, uĹž kiaurasamtÄŻ kariuomenÄ— mokÄ—jo 70 eurĹł? Akivaizdu, kad tai milĹžiniĹĄka kaina. – Tai nebuvo katÄ— maiĹĄe. PasiĹŤlymÄ… gavome iĹĄ „Karcher-Future-
0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;TAMĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VIR¸Ă&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RO â– Ă„7R NLH .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV SLU NL QLDL \UD Â’V WD W \ PLĂ… NDL QH OHLV WL QL WXR OD ELDX NDG Â’V WD W \ PDL QH QX PD WR JD OL P\ EzV YRJ WL Âą DW YLUNĂ… mLDL 2 NDL SUR GXN WDV DU ED SUH Nz NDL QXR MD DĂ… WXR QLV NDU WXV EUDQ JLDX SHU YLH Ă…XR VLXV SLU NL PXV QHL SDU GXRWX Yz MH WDL \UD DW YL UDV /LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ DS YD JL Qz ML PDVÂł Âą YD NDU SD UHLĂ… Nz SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz â– Ă‚D OLHV YD GR Yz DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ NDG YLH Ă…XR VLXV SLU NL PXV Y\N GR QH ND ULXR PH Qz NX UL WLN IRU PX OXR MD XĂ? GXR WLV R .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MD WR GzO DW VD NR P\ EÂ?
SUL VLLP WL WX UL PL QLV WH UL MD LU NRQN UH mLDL PL QLVW UDV - 2OH NDV â– 3D VDN ' *U\ EDXV NDL WzV QXR Ă˜MĂ˜ Y\N GR PL YLH Ă…LH ML SLU NL PDL NH OLD OD EDL GDXJ NODX VL PĂ˜ SUD GHGDQW QXR SR OL WL QzV DW VD NR P\ EzV LNL WHL VL QzV â– Ă„0DQ OD EDL JDL OD NRQV WD WXR WL NDG SR SLU PR MR PL QLVW UD YL PR EX YR NL OÂ? WDP WLN UĂ˜ Ă…H Ă…z OLĂ˜ Ă…LR PL QLVW UR DWĂ? YLO JLX 'D EDU DW UR GR NDG WLH Ă…H Ă…z OLDL WLN WDP Vz MD LU MLH Qz UD LĂ…VN ODL G\ WL 7R GzO PD QDX NDG MHL PL QLVW UDV QH VX JH EzV VX VLW YDU N\ WL LU Ă…Â’ NDU Wj NR NLĂ˜ QRUV ULP WHV QLĂ˜ SR ]L FL MĂ˜ DWHL W\ MH WLN UDL QH WX Uz WĂ˜ WL Nz WLVÂł Âą NDO Ez MR SUH ]L GHQ Wz
!TĂ&#x;SIĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TEIĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMSĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KAMS â– 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ YD GR Y \ Ez YD NDU SD UHLĂ… Nz SD VL WL NLQ WL NUDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UX - 2OH NX NX ULV DW VD NLQ JDL HO Jz VL LU QH WR OH UD YR ND ULXR PH Qz MH JD OL PĂ˜ NR UXS FL MRV DS UDLĂ… NĂ˜ â– 6R FLDO GH PRN UD WDL SDE Uz Ă?z NDG - 2OH NR YD GR YDX MD PD PL QLV WH UL MD MDX SULHĂ… GYH MXV PH WXV LQL FL MD YR W\ UL Pj GzO QX SLUN WĂ˜ SHU QH O\J EUDQ JLĂ˜ YLU WX YzV Â’UDQ NLĂ˜ 3UR NX UD WĂ‘ UDL QXV WD mLXV NDG PL QLV WH UL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ YHLNV PXR VH Qz UD QX VL NDO WL PR SR Ă? \ PLĂ˜ EX YR DW OLN WDV WDU Q\ EL QLV SD WLN UL QL PDV SR NX ULR XĂ? Ă…Â’ Â’VL JL ML Pj DW VD NLQ JDP ND UL QLQ NXL EX YR VNLU WD WDU Q\ EL Qz QXR EDX GD â– Ă„3UH ]L GHQ Wz NDO WLQ GD PD SUR WHN FL MR PLV DU NR UXS FL MD QH VL
YD GR YDX MD WHL VL QLDLV DU JX PHQ WDLV R YD ND ULH WLĂ… NL VWDQ GDU WDL DSLH NX ULXRV NDO ED PD QHDW VLV SLQ GL SD mLRV ' *U\ EDXV NDL WzV NX UXR MD PR VH VUL W\ VHÂł Âą SD UHLĂ… Nz VR FLDO GH PRN UD WDL â– 3DU WL MD SUL PL Qz NDG JH QH UD OL QLR SUR NX UR UR SD YD GXR WR MX EX YR SD VL Ă‘O\ WDV SUH ]L GHQ WzV SD WD Uz Mj ' 8O EL QDL WÂ? VzN PLQJDL WHLV PXR VH J\ QÂ?V DG YR ND WDV * 'D Qz OLXV ■‘Ă? YHO JÂ? MRJ DU Wz MDQW ULQ NL PDPV RSR ]L FL QzV SR OL WL QzV Mz JRV NRQ NX UXR MD SD mLRV VX VD YL PL LHĂ… NR GD PRV JD OL P\ ELĂ˜ PHV WL Ă…H Ă…z OLXV DQW YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV VR FLDO GH PRN UD WDL SD UD JL QR YL VXV ODL N \ WLV NR UHN WLĂ… NRV ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MRV
6IĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;PERĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;A¸Ă&#x;TUOĂ&#x;NISĂ&#x;KARĂ&#x;TUS 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ERV GXR H QL PLV XĂ? Â’S UDV WXV YLU WX YzV P Â’UDQ NLXV ND ULĂ… NLDL VX PR Nz MR QHÂ’S UDV Wj NDL Qj SD Y \] GĂ?LXL â– 3MDXV W \ PR OHQ WH Oz ND ULĂ… NLDPV NDL QD YR HXUĂ˜ R SDU GXRWX Yz MH WR NLD SD WL NDL QD YR HXUXV â– 'XRQ ULH NLV SHL OLV Âą DWL WLQ ND PDL LU HXUĂ˜ â– 3HL OLV Pz VDL ND SR WL Âą LU HXUR â– 3HL OLĂ˜ JD OjV WX YDV Âą LU HXUĂ˜ â– 9DU W \ WL VNLU WD PHQ WH Oz Âą
tech“ ir prekiĹł kainas pateikÄ—me Lietuvos kariuomenei. Ji jas uĹžsakÄ—, mes uĹžsakymÄ… perdavÄ—me gamintojui ir gavome prekes. KariuomenÄ— tuo metu nesiginÄ?ijo dÄ—l kainĹł – ginÄ?ai prasidÄ—jo vÄ—liau, kai jau buvo ÄŻvykdytas uĹžsakymas. Buvo sudaryta preliminari 4 metĹł sutartis, kurioje kainas reikÄ—jo fiksuoti iki 2018-ĹłjĹł. KariuomenÄ— neÄŻsipareigojo nupirkti ÄŻrangos bĹŤtent uĹž tokiÄ… sumÄ…. Ji paprastai viskÄ… perka pagal poreikÄŻ. Pagal ĹĄiÄ… sutartÄŻ buvo tik vienas pirkimas – 2014-aisiais. Tada
LU HXUĂ˜ â– 9LU WX YL QLV VLH WH OLV Âą LU HXUĂ˜ â– .LDX UD VDP WLV Âą LU HXUR â– 6N\ Oz WDV DS WDU QD YL PR Ă…DXNĂ… WDV Âą LU HXUR â– 3OD WXV NHS WX YzV SHL OLV Âą LU HXUR â– .LU YH OLV Âą LU HXUR â– 3ODN WX YDV Âą LU HXUDL â– 7DQ NXV VLH WDV Âą LU HXUR â– 9LU WX YL Qz Ă…D NX Wz Âą LU HXUR
iĹĄ mĹŤsĹł kariuomenÄ— virtuvÄ—s ÄŻrangos nupirko uĹž 173,6 tĹŤkst. eurĹł. Daugiau nebuvo jokio pirkimo. – AiĹĄkinama, jog sutartyje nurodĹžius, kad visĹł prekiĹł gamintojas yra „Karcher-Futuretech“, iĹĄties buvo atgabenta kitĹł ÄŻmoniĹł prekiĹł, o klijavote lipdukus su garsios bendrovÄ—s pavadinimu? – Tai – minÄ—toji situacija, kai detales ar priedus gamintojas ÄŻsigyja iĹĄ savo partneriĹł. Bet prekÄ—ms kodus suteikÄ— pati „Karcher-Futuretech“.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G
( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
"YĂ&#x;LOSĂ&#x;Â?PĂ&#x;Ă„TwĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;TAĂ&#x;PUĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;OĂ€Ă&#x;KA !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Nustatyta, kad beveik ketvirtadalis vieĹĄojo maitinimo ÄŻmonÄ—je gaunamĹł pajamĹł nebuvo ÄŻmuĹĄama ÄŻ kasÄ…, ĹĄie pinigai nebuvo ÄŻtraukiami ÄŻ apskaitÄ…. Mat komplekso restoranuose nebuvo galima atsiskaityti banko kortelÄ—mis ir iĹĄ klientĹł buvo priimami tik grynieji pinigai. Nuo 2014 metĹł pradĹžios iki tĹł paÄ?iĹł metĹł spalio kompleksÄ… valdanti bendrovÄ— „Žibosa“ nuslÄ—pÄ— beveik 1,2 mln. eurĹł gautĹł pajamĹł. Per 300 darbuotojĹł dalÄŻ atlyginimo gaudavo vokeliuose, todÄ—l per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ valstybei nebuvo sumokÄ—ta 108 tĹŤkst. eurĹł gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io ir apie 260 tĹŤkst. eurĹł ÄŻmokĹł „Sodrai“. IĹĄ viso valstybei nesumokÄ—tĹł mokesÄ?iĹł suma siekia apie 573 tĹŤkst. eurĹł. Bet beveik dvejus metus trukÄ™s ikiteisminis tyrimas baigÄ—si gana netikÄ—tai. ÄŽ teismÄ… siunÄ?iamoms moterims pripaĹžinus savo kaltÄ™, o bendrovei geranoriĹĄkai valstybei jau grÄ…Ĺžinus 525 tĹŤkst. eurĹł, 56-eriĹł R.MatuleviÄ?ienei panaikinti ÄŻtarimai svetimo turto iĹĄĹĄvaistymu. Tiesa, ĹĄi verslininkÄ— kalbÄ—ti apie bylÄ… su „Lietuvos rytu“ nepanoro. .EĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;STAĂ&#x;TUĂ&#x;SO
Kartu su kitais trimis kaltinamaisiais ÄŻ teisiamĹł jĹł suolÄ… pasiĹłsta ne tik nusikalstamos veiklos organizatore pripaĹžinta R.MatuleviÄ?ienÄ—, bet ir pareigĹŤnĹł tirto laikotarpio metu „Žibosos“ direktore dirbusi D.AuĹĄrienÄ—. BĹŤtent ĹĄi moteris apie pramogĹł komplekse daromus nusikaltimus praneĹĄÄ— FNTT ir jos padedami pareigĹŤnai du mÄ—nesius rinko ÄŻrodymus. Jos pateiktos informacijos dÄ—ka buvo pradÄ—ta valstybei per pusÄ™ milijono eurĹł grÄ…Ĺžinusi byla. TaÄ?iau D.AuĹĄrienÄ— nesulaukÄ— liudytojos statuso. TyrimÄ… kontroliavÄ™s prokuroras nesutiko jos atĹžvilgiu nutraukti bylos ir pagal laidavimÄ…. Bendravusiai su tyrÄ—jais buvusiai direktorei susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad visÄ… kaltÄ™ dÄ—l bendrovÄ—je vykdytos apgaulingos buhalterinÄ—s apskaitos norima suversti jai. Ĺ iuo metu Ĺ veicarijoje gyvenanti ir dirbanti D.AuĹĄrienÄ— teigÄ—, kad uĹžtrukus teismo procesui ir ilgam priverstinai grÄŻĹžus ÄŻ LietuvÄ… ji bus atleista iĹĄ darbo ir liks be pajamĹł. 6AĂ&#x;DOĂ&#x;VwSĂ&#x;POSĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NA
Teismo dabar laukianti D.AuĹĄrienÄ— sutiko pasikalbÄ—ti su „Lietuvos rytu“. – Kaip pasiryĹžote kreiptis ÄŻ FNTT? – IĹĄ pradĹžiĹł reikÄ—tĹł prisiminti, kaip tapau direktore. Iki tol ja buvo ÄŻmonÄ—s savininkÄ— R.MatuleviÄ?ienÄ—. AĹĄ buvau jos pavaduotoja. PrieĹĄ trejus metus rugpjĹŤtÄŻ vieno ÄŻmonÄ—s susirinkimo metu Rada visiems praneĹĄÄ—, kad aĹĄ paskirta direktore. Tiesa sakant, man tai buvo didelÄ— staigmena, nes prieĹĄ tai apie ĹĄÄŻ paskyrimÄ… su manimi nebuvo kalbÄ—ta. Po susirinkimo Radai pasakiau, kad nesutinku, nes nenoriu prisiimti tokios atsakomybÄ—s. TaÄ?iau savininkÄ— man pasakÄ—, kad kito kelio nÄ—ra. Jei nenori – eik lauk. Nebuvo jokiĹł dokumentĹł ar
.UH WLQ JRV UD MR QH QH WR OL 3D ODQ JRV HVDQ mLR +%+ SUD PR JĂ˜ NRPS OHN VR VD YL QLQ Nz 5 0D WX OH YL mLH Qz JD OL GĂ?LDXJ WLV Âą MDL SD QDL NLQ WL Â’WD UL PDL VYH WL PR WXU WR LĂ…Ă… YDLV W\ PX
bendrovÄ—s turto perdavimo. Per visÄ… laikÄ… net su tariamai mano vadovaujamos bendrovÄ—s ÄŻstatais susipaĹžinti nebuvo leista. Netrukus supratau, kad buvau reikalinga tik pasiraĹĄinÄ—ti finansinius dokumentus ir sutartis, o sprendimus priimdavo R.MatuleviÄ?ienÄ— su savo sugyventiniu Andriumi Bubliu. Tuo metu jĹł sukurta bendrovÄ— iĹĄ europiniĹł lÄ—ĹĄĹł netoli HBH statÄ— teniso aikĹĄtynus, ĹžaidimĹł aikĹĄteles, taÄ?iau didĹžioji dalis statybĹł iĹĄlaidĹł buvo apmokamos ir atsiskaitymas uĹž prekes vykdavo per „Žibosą“. Kai kartÄ… A.Bublio papraĹĄiau leisti susipaĹžinti su man pasiraĹĄyti atneĹĄamomis sutartimis, buvo atĹĄauta, kad tai ne mano reikalas.
„Supratau, kad vis giliau klimpstu ÄŻ liĹŤnÄ…, todÄ—l nusprendĹžiau gelbÄ—tis apie viskÄ… praneĹĄdama FNTT.“ ' $XĂ… ULH Qz
ÄŽtariau, kad nuslepiamas pajamas ir vokeliuose mokamus atlyginimus fiksuojanti ÄŻmonÄ—s juodoji buhalterija, kuriÄ… tvarkÄ— buhalterÄ—, yra tik gÄ—lytÄ—s. O aĹĄ, kaip bendrovÄ—s direktorÄ—, savo paraĹĄu tvirtindavau visÄ… ÄŻmonÄ—s apskaitÄ…. Supratau, kad ĹĄitaip dirbdama vis giliau klimpstu ÄŻ liĹŤnÄ…, todÄ—l 2014 metĹł vasaros pabaigoje nutariau gelbÄ—tis apie viskÄ… praneĹĄdama FNTT. !TSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;SUKĂ&#x;jIAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;SCHEĂ&#x;Mg
– Kaip reagavo jus iĹĄklausÄ™ pareigĹŤnai? – Gana abejingai. AtrodÄ—, kad jie kasdien sulaukia po keletÄ… tokiĹł praneĹĄimĹł. IĹĄ pradĹžiĹł net susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad jie manimi nepatikÄ—jo. Kaip ÄŻrodymÄ… turÄ—jau pasiÄ—musi ir dalÄŻ ankstesniĹł metĹł ÄŻmonÄ—s juodosios buhalterijos, taÄ?iau jokiĹł dokumentĹł tyrÄ—jai manÄ™s nepraĹĄÄ—. – KÄ… jĹŤs papasakojote tyrÄ—jams?
– AtskleidĹžiau visÄ… pajamĹł slÄ—pimo schemÄ…. Man pasirodÄ—, kad jiems buvo netikÄ—tas vagystÄ—s iĹĄ valstybÄ—s mastas. Reali „Žibosos“ apyvarta tuomet buvo didĹžiulÄ—, per metus siekÄ— gerokai daugiau nei 10 mln. litĹł (per 3 mln. eurĹł). O ÄŻ kasÄ… pagal poreikÄŻ buvo muĹĄama 50 ar 70 proc. klientĹł sumokÄ—tĹł pinigĹł. – Kaip suprasti „pagal poreikÄŻâ€œ? – Daugiau lÄ—ĹĄĹł bĹŤdavo apskaitoma, kai bendrovei prireikdavo oficialiĹł lÄ—ĹĄĹł, pavyzdĹžiui, tiekÄ—jui atveĹžus prekes. Tiems, su kuriais bĹŤdavo galima atsiskaityti grynaisiais, duodavo nuslÄ—ptus pinigus. TaÄ?iau kai didesnÄ™ sumÄ… reikÄ—davo sumokÄ—ti oficialiai, buhalterÄ— komplekso restoranĹł barmenÄ—ms duodavo nurodymÄ…, kiek tÄ… dienÄ… reikia muĹĄti ÄŻ kasÄ…. BarmenÄ—s iĹĄ padavÄ—jĹł grynaisiais surinkdavo ir 30, 50 tĹŤkst. litĹł. VÄ—liau visi pinigai bĹŤdavo perduodami R.MatuleviÄ?ienei. Per metus susidarydavo milijonai. YpaÄ? lengva buvo paslÄ—pti pajamas per kitÄ… ÄŻmonÄ™ „Juozo alus“. Oficialiai iĹĄ jos „Žibosa“ pirkdavo kelias statines alaus ar giros, o iĹĄ tiesĹł bĹŤdavo atridenama kelis kartus daugiau. – Kam bĹŤdavo naudojami nuo valstybÄ—s nuslÄ—pti pinigai? – SpÄ—ju, kad nemaĹža dalis – nefiksuotoms algoms mokÄ—ti. Nors ir buvau direktorÄ—, dalÄŻ atlyginimo irgi taip gaudavau. Darbuotojai oficialiai gaudavo minimaliÄ… algÄ…. Kiek jie gaudavo iĹĄ tiesĹł, man nebuvo Ĺžinoma. Visiems algĹł dydĹžius nustatydavo pati R.MatuleviÄ?ienÄ—. VasarÄ… nemaĹžai ĹžmoniĹł apskritai dirba neoficialiai. +EISĂ&#x;TIĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RAI
– Kiek kartų jōs bendravote su FNTT tyrėjais? – Iki garsiųjų kratų 2014 metų rugsėjo pabaigoje buvome susitikę kelis kartus. Pradėjus ikiteisminį tyrimą apie porą mėnesių kompleksą stebėjo operatyvininkai. Manęs buvo praťoma papasa-
koti, kur laikomi bendrovÄ—s dokumentai, kokie atsarginiai iĹĄÄ—jimai iĹĄ pastato, kokiose vietose geriausia stebÄ—ti. Po kratĹł FNTT visuomenei praneĹĄÄ—, kad pagal rastus dokumentus bus tiriama dvejĹł pastarĹłjĹł metĹł bendrovÄ—s veikla. TaÄ?iau vÄ—liau man buvo pasakyta, kad tirs tik 9 mÄ—nesiĹł veiklÄ… – nuo 2014 metĹł pradĹžios iki spalio. – Kuo tai paaiĹĄkino tyrÄ—jai? – Man buvo pasakyta, kad lendant giliau bĹŤtĹł pernelyg didelÄ— bylos apimtis. Tuomet aĹĄ dar nesuvokiau, kad kaĹžkodÄ—l buvo pasirinktas tik tas laikotarpis, per kurÄŻ bendrovei vadovavau aĹĄ. Apskritai FNTT pareigĹŤnai tyrÄ— tik primityvĹł mokesÄ?iĹł slÄ—pimÄ…. Kaip R.MatuleviÄ?ienÄ— naudojo europinius pinigus, tyrÄ—jĹł nedomino. Po to metus manÄ™s ÄŻ apklausas nekvietÄ—. Man buvo praneĹĄta, kad iĹĄsikvies, kai reikÄ—s. – Kada supratote, kad praneĹĄdama apie „Žibosoje“ vykstanÄ?ias machinacijas pati uĹžsinÄ—rÄ—te kilpÄ…? – IĹĄ pradĹžiĹł man buvo aiĹĄkinama, kad teisme aĹĄ duosiu parodymus kaip liudytoja. TyrÄ—jo bendravimas su manimi pasikeitÄ— jau po keliĹł mÄ—nesiĹł, pernai vasarÄŻ, kai netikÄ—tai man buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai. Buvo pasakyta, kad kitaip negalima, nes vis dÄ—lto aĹĄ buvau ÄŻmonÄ—s vadovÄ—. Su kaltinimais nesutikau, nes visi mano, kaip direktorÄ—s, veiksmai buvo atlikti prieĹĄ mano valiÄ…, iĹĄ tiesĹł nesuvokiant, kas vyksta ÄŻmonÄ—je. IĹĄ tiesĹł savo paraĹĄu patvirtindavau suklastotÄ… buhalterinÄ™ apskaitÄ…, taÄ?iau pasirinkimo neturÄ—jau. Net man pateiktuose ÄŻtarimuose paraĹĄyta, kad bendrovei faktiĹĄkai vadovavo R.MatuleviÄ?ienÄ—. TyrÄ—jas ĹžadÄ—jo iĹĄskirti mano bylÄ… ir nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s atleisti pagal laidavimÄ…. TaÄ?iau prieĹĄ tai privalÄ—jau prisipaĹžinti. GeguŞę patikslintus ÄŻtarimus pripaĹžinau, bet vÄ—liau gavau pro-
kuroro nutarimÄ…, kad laidavimas nebus taikomas. Prokuroras paraĹĄÄ—, kad tokioje sudÄ—tingoje byloje mano veiklos ÄŻ atskirÄ… bylÄ… iĹĄskirti nepavyks, ir priekaiĹĄtavo, jog mano prisipaĹžinimas esÄ…s pavÄ—luotas. ÄŽstrigo, kad mano apklausos metu FNTT tyrÄ—jai tarpusavyje ÄŻmonÄ—s savininkÄ™ vadino ne pavarde arba ÄŻtariamÄ… ja, o familiariai, Rada: Rada taip sakÄ—, Rada ĹĄitaip padarÄ—. Tuomet supratau, kad byloje viskas jau yra apvirtÄ™ aukĹĄtyn kojomis. Ne veltui dingo R.MatuleviÄ?ienei buvÄ™ ÄŻtarimai svetimo turto pasisavinimu. FNTT pasitenkino jos aiĹĄkinimais, kad nuo valstybÄ—s nuslÄ—pti mokesÄ?iai buvo naudojami ÄŻmonÄ—s veiklai. Jai esÄ… iĹĄ to nieko nekliuvÄ™, nors tyrÄ—jams turÄ—jo bĹŤti Ĺžinoma apie plaÄ?iai jos leidĹžiamus pinigus ir artimĹłjĹł vardu superkamus turtus. Rados sĹŤnus Lietuvoje likusiam mano sĹŤnui grasino ir gyrÄ—si, kad jie viskÄ… Ĺžino, kaip vyksta byla. – IĹĄ ko jĹŤs sprendĹžiate, kad virtote pagrindine kaltinamÄ… ja? – AĹĄ pamaÄ?iau, kad mano parodymai tyrÄ—jams Ä—mÄ— trukdyti. DÄ—l to taip paskubomis ir byla nukeliavo ÄŻ teismÄ…. Man jos net pavartyti neteko. – Kaip tai ÄŻmanoma? – BĹŤnant Ĺ veicarijoje liepos pabaigoje, penktadienÄŻ, gavau tyrÄ—jo praneĹĄimÄ…, kad tyrimas yra baigtas ir aĹĄ iki antradienio esu kvieÄ?iama susipaĹžinti su byla, o iki kito penktadienio turÄ—Ä?iau pateikti praĹĄymus ir pageidavimus. KÄ… reiĹĄkia pasiĹŤlymas per keturias dienas, iĹĄ kuriĹł dvi yra savaitgalio dienos, susipaĹžinti su 28 bylos tomais? Staiga pasitraukti iĹĄ darbo ir skubiai atvykti ÄŻ LietuvÄ… negaliu. Mano advokatas tuo metu atostogavo ir taip pat negalÄ—jo atvykti ÄŻ FNTT. KetvirtadienÄŻ papraĹĄiau nukopijuoti ir atsiĹłsti bylos medĹžiagÄ…, bet man buvo pasakyta, kad tai neÄŻmanoma, nes supakuota byla jau yra iĹĄkeliavusi ÄŻ prokuratĹŤrÄ…. Buvau paguosta, kad susipaĹžinti su byla galÄ—siu praĹĄyti teisme.
DNWXDOLMRV
P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;
'AUSĂ&#x;PAĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;BAĂ&#x;LĂ‹ Ă‚YHQWzV VYHmLDL EXV NYLHmLDPL SDVLPzJDXWL 3DODQJRV PHQR NROHNW\YĂ˜ SDVLURG\PDLV
0ALANGAĂ&#x;RUGSwJÂ?Ă&#x;PAKVIESĂ&#x; PRAMOGAUTIĂ&#x;IRĂ&#x;SPORTUOTI 5XJ Vz MÂ’ 3D ODQ JD YL OLRV NXO WĂ‘ URV LU VSRU WR UHQ JL QLDLV WDG QHW LU SD VL EDL JXV YD VD UDL QXR ER GĂ?LDX WL NX URU WH WLN UDL QH WHNV Pirmasis rugsÄ—jo renginys pakvies jau ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ – ÄŻ jaukius ir ramius pasivaikĹĄÄ?iojimus tiek BirutÄ—s parko takais, tiek prisiminimĹł apie senÄ… jÄ… PalangÄ… labirintais rugsÄ—jo 3 d. pakvies BirutÄ—s parko dienos organizatoriai. "IĂ&#x;RUĂ&#x;TwSĂ&#x;PARĂ&#x;KOĂ&#x;DIEĂ&#x;NA
BirutÄ—s parko diena – tradicinis renginys, per kurÄŻ, kasmet pasirinkus vis kitÄ… temÄ…, naujai atskleidĹžiamas BirutÄ—s parko groĹžis ir lanky tojams primenama kurorto istorija, su Palanga susijÄ™ literatĹŤriniai, kultĹŤriniai ar kitokie ÄŻvykiai. Ĺ iemetÄ— BirutÄ—s parko dienos tema – laiĹĄkai, tad pirmÄ… jÄŻ rugsÄ—jo savaitgalÄŻ parkas pasidabins laiĹĄkais, lankytojus nukelsianÄ?iais ÄŻ kurorto praeitÄŻ, ateitÄŻ, taip pat priminsianÄ?iais ĹĄiandienÄ…. LaiĹĄkai bus pristatomi ÄŻvairiomis, net ir netikÄ—tomis formomis: pasitelkiant floristikos elementus, eksponuojant laiĹĄkus ar skaitant juos. Norintys pajusti istorijos dvelksmÄ… bus pakviesti pasigroŞėti teatralizuotomis akcijomis, per kurias taip pat bus pristatomi laiĹĄkai – juos gali skaityti, pavyzdĹžiui, grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł laikĹł paĹĄtininkas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ Bi rutÄ—s parke pristatomi ĹžinomĹł ĹžmoniĹł (SalomÄ—jos NÄ—ries, Maironio, Juozo Tumo-VaiĹžganto ir kitĹł) laiĹĄkai iĹĄ Palangos lankytojus perkels ÄŻ praeitÄŻ – iĹĄ jĹł bus galima suĹžinoti, kaip kurortas atrodÄ— 1885-aisiais, taip pat kokio ilgio buvo jĹŤros tiltas, skaiÄ?iuojant J.Tumo-VaiĹžganto Ĺžingsniais, kaip Palangoje jauÄ?iasi prezidentas ir daug kitĹł ÄŻdomiĹł smulkmenĹł. Ĺ ie laiĹĄkai atsk leis tuometÄ—s Pa langos dvasiÄ…, papasakos, kuo kurorte gyveno poilsiautojai, kokiu tikslu jie vykdavo ÄŻ PalangÄ…, su kuo susitikdavo, kaip paÄŻvairindavo poilsÄŻ Palangoje, ir kitokiĹł ÄŻdomybiĹł. Lankytojus neabejotinai sudomins ir Gintaro muziejuje pristatomi parko kĹŤrÄ—jo Édouard’o AndrĂŠ ir jo sĹŤnaus RenĂŠ laiĹĄkai iĹĄ Palangos, taip pat – É.AndrĂŠ susiraĹĄinÄ—jimas su grafu Feliksu TiĹĄkeviÄ?iumi. IĹĄ ĹĄiĹł laiĹĄkĹł turinio parko lankytojai suĹžinos, kokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ É.AndrĂŠ paliko grafas, grafienÄ— bei maĹžosios grafaitÄ—s, kaip prieĹĄ ÄŻkuriant BirutÄ—s parkÄ… atrodÄ— prie rĹŤmĹł auganÄ?ios pu-
ĹĄys, kokius augalus bĹŤsimam parkui grafai TiĹĄkeviÄ?iai turÄ—jo parsisiĹłsti iĹĄ uĹžsienio, taip pat bus galima prisiminti tokius istorinius aspektus, pavyzdĹžiui, kaip pasienio su Rusija kontrolÄ—s klausimas bei kitas ÄŻdomias tuometÄ—s Palangos gyvenimo realijas. ¡!UKĂ&#x;SIĂ&#x;NISĂ&#x;RUĂ&#x;DUO¨
ÄŽpusÄ—jus pirmajam rudens mÄ—nesiui, rugsÄ—jo 17 ir 18 dienomis, Palanga pakvies sportuoti – kurorte vyks jau 16-asis Lietuvos moterĹł sporto asociacijos rengiamas festivalis „Auksinis ruduo“, sutampantis su Europos savaite „BĹŤk aktyvus“. Dvi dienas – ĹĄeĹĄtadienÄŻ ir sekmadienÄŻ – palangiĹĄkiai ir kurorto sveÄ?iai dienos pradÄ—ti bus kvieÄ?iami JĹŤratÄ—s ir KastyÄ?io skvere, kur nuo 8.30 val., padeda mi paty ru siĹł treneriĹł, mankĹĄtinsis gryname ore. Tad rugsÄ—jo 17 d. J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ— pavirs savotiĹĄka sporto arena po atviru dangumi, kur, padedami patyrusiĹł specialistĹł, aktyvaus laisvalaikio leidimo mÄ—gÄ—jai galÄ—s iĹĄbandyti jÄ—gas dalyvaudami ÄŻvairiose sporto rungtyse, taip pat – iĹĄmÄ—ginti moderniausiÄ… sporto inventoriĹł, apsilankyti Sveikatos palapinÄ—je, kur galima nusistatyti savo bendrÄ… fizinÄŻ pajÄ—gumÄ…, kĹŤno sudÄ—tÄŻ, besidominÄ?ius pakvies Ĺ˝olininkÄ—s stotelÄ—, bus siĹŤloma ir daugiau ÄŻdomios veiklos. „MĹŤsĹł tikslas – kuo daugiau ĹžmoniĹł paskatinti aktyviai leisti laisvalaikÄŻ, todÄ—l siĹŤlysime tokias rung tis, kurioms nereikia jokio iĹĄankstinio fizinio pasirengimo, taip pat nereikÄ—s ir iĹĄankstinÄ—s registracijos. Dalyvauti galÄ—s bet kokio amĹžiaus ĹžmonÄ—s – tiek vaikai, tiek jaunimas, tiek ir brandaus amĹžiaus vyrai ir moterys“, – sakÄ— Lietuvos moterĹł spor to asociacijos prezidentÄ— Joana BartaĹĄkienÄ—. *Ă„Ă&#x;ROSĂ&#x;IRĂ&#x;BALĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VIEĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;DIEĂ&#x;NA
TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… ĹĄventiĹĄkai ĹĄurmuliuos ir Ĺ ventoji, kur jau treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s bus minima JĹŤros ir baltĹł vienybÄ—s diena. Ta proga Ĺ ventosios centre ÄŻsikurs amatininkai – bus pristatomi kalvystÄ—s, audimo ir kiti senieji baltĹł amatai. Kad nenuobodĹžiautĹł ÄŻ ĹĄventÄ™ atvykÄ™ vaikai, bus pareng tos specialios dailÄ—s, karoliukĹł ir kitokios veiklos dirbtuvÄ—s maĹžiesiems. Kol maĹžieji uĹžsiims kĹŤryba, jĹł tÄ—vai ir seneliai galÄ—s dalyvauti ĹžuvienÄ—s degustacijoje ar iĹĄbandyti jÄ—gas varĹžydamiesi, kas toliau nutemps autentiĹĄkÄ… ĹžvejĹł valtÄŻ. O iĹĄ anksto uĹžsiregistravusieji dalyvaus stilizuotĹł vikingĹł laivĹł varĹžybose
Ĺ ventosios upe. Tai varĹžybos, skirtos ne profesionalams, komandÄ… sudarys 10 ĹžmoniĹł: 8 irkluotojai, vairininkas ir bĹŤgnininkas, o visomis reikiamomis priemonÄ—mis parĹŤpins varĹžybĹł organizatoriai. Beje, ĹĄioje rung ty je svarbiausia – ne irkluotojĹł fizinÄ— jÄ—ga, o darniai dirbanti komanda ir tinkamai pasirinkta taktika, nes pergalÄ™ neretai lemia ne greitis, o puikiai dirbantis vairininkas ar tinkamai ritmÄ… irkluotojams muĹĄantis bĹŤgnininkas. 4Ă„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIOĂ&#x;STAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;¸VENĂ&#x;Tw
O po savaitÄ—s, rugsÄ—jo 24 d., Palanga pakvies visus susÄ—sti prie ilgiausio ĹĄalyje stalo – kuror te vyks TĹŤkstanÄ?io stalĹł ĹĄventÄ—. Ĺ iÄ… dienÄ… prie J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je iĹĄsirikiavusiĹł stalĹł susÄ—dÄ™ kurorto ÄŻmoniĹł, ÄŻstaigĹł bei organizacijĹł atstovai, pasitelkÄ™ iĹĄmonÄ™, iĹĄradingai pristatys savo veiklÄ… bei laimÄ—jimus ir dÄ—kos kurorto sveÄ?iams uĹž meilÄ™ Palangai. Ĺ ventÄ—s sveÄ?iai bus ne tik vaiĹĄinami, bet ir kvieÄ?iami dalyvauti ÄŻvairiose rungtyse bei atrakcijoje, taip pat – pasimÄ—gauti Palangos meno kolektyvĹł pasirodymais. Ĺ ventÄ—s metu vyks ir teatralizuota akcija „Kavos staliukas“ – J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je ar ĹĄalia jos, netikÄ—tose vietose bus galima iĹĄvysti aktorius, ÄŻkĹŤnijanÄ?ius grafus TiĹĄkeviÄ?ius, daktarÄ… JonÄ… BasanaviÄ?iĹł ar kitas Ĺžinomas Lietuvos asmenybes. IĹĄ ankstesniĹł ĹĄiemetÄ— TĹŤkstanÄ?io stalĹł ĹĄventÄ— iĹĄsiskirs tuo, kad dalyvauti ir dÄ—l prizĹł varĹžytis bus pakviesti ne tik palangiĹĄkiai, bet ir sveÄ?iai iĹĄ visos Lietuvos – jau netrukus bus pradÄ—ta registracija norinÄ?iĹł jĹł dalyvauti respublikiniame konkurse „Lietuvos stalas“. Stalai, kuriĹł nei dydis, nei forma nÄ—ra ribojami, bus eksponuojami JĹŤratÄ—s ir KastyÄ?io skvere, juos vertins speciali komisija, o dalyviĹł laukia apdovanojimai. „Paskelbdami „Lietuvos stalo“ konkursÄ… siekiame iĹĄplÄ—sti Stalo ĹĄventÄ—s tematikÄ… ir akcentuoti, kad svarbu yra ne tik tai, kas padÄ—ta ant stalo, bet ir patÄŻ baldÄ… – juk jis savo forma, spalvomis taip pat yra ÄŻdomus. O kadangi ÄŻ PalangÄ… atvyksta sveÄ?iai iĹĄ visos Lietuvos, norime suteikti galimybÄ™ visiems dalyvauti konkurse“, – sakÄ— Palangos kultĹŤros ir jaunimo centro kultĹŤrinÄ—s veiklos vadybininkÄ— Monika JarulytÄ—. Beje, TĹŤkstanÄ?io stalĹł ĹĄventÄ—s iĹĄvakarÄ—se, rugsÄ—jo 23 d., ÄŻ parodÄ… „Vila „Anapilis“. 118 metĹł istorija“ pakvies restauruota istorinÄ— kurorto vila „Anapilis“. R
DLVLDLV VWR VLDQ WLH ML Â’ DXNĂ… Wj VLDV PR N\N ODV JD OzV JDX WL SD SLO GR PĂ˜ ED OĂ˜ XĂ? EUDQ GRV GDU Ej LU VD YD QR U\V WÂ? 7R NLj WYDU Nj MDX SDW YLU WL QR Ă…YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW Uz $XG UR Qz 3LW Uz QLH Qz Stosiantieji galÄ—s gauti 0,25 papildomo balo uĹž pirmĹłjĹł dviejĹł konkursiniĹł dalykĹł brandos darbus, ÄŻvertintus ne maĹžiau kaip devynetu. PavyzdĹžiui, stojantysis ÄŻ istorijos studijĹł programÄ…, parengÄ™s istorijos arba geografijos brandos darbÄ… ir gavÄ™s uĹž jÄŻ devintukÄ… arba deĹĄimtukÄ…, gaus ketvirtadalÄŻ balo. KetvirtÄŻ papildomo balo taip pat gaus atlikusieji tarptautinÄ™ ar nacionalinÄ™ savanoriĹĄkÄ… tarnybÄ…, kuri trunka ne maĹžiau kaip tris mÄ—nesius, yra reglamentuojama SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos ir patvirtinama paĹžymÄ—jimu. Ĺ i savanoriĹĄka veikla atliekama akredituotose pelno nesiekianÄ?iose organizacijose, veikianÄ?iose socialinÄ—je, kultĹŤrinÄ—je, ĹĄvietimo, ekologinÄ—je srityse. Maksimalus konkursinis balas galÄ—s sudaryti ne daugiau kaip 12,5: iĹĄ brandos egzaminĹł – 10, iĹĄ kitĹł pasiekimĹł maksimalus priedas – 2,5. Papildomi balai, kaip ir anksÄ?iau, bus pridedami nacionaliniĹł ir tarptautiniĹł olimpiadĹł ir konkursĹł laureatams, uĹž karo tarnybÄ…, taip pat profesiniĹł mokyklĹł absolventams, baigusiems mokyklÄ… su pagyrimu arba turintiems vienĹł metĹł darbo staŞą. TaÄ?iau 2018 metais olimpiadĹł ir konkursĹł sÄ…raĹĄas bus bendras stojant ÄŻ visas studijĹł sritis. Anks-
Ä?iau stojant ÄŻ menus nebuvo pridedama balĹł uĹž akademiniĹł dalykĹł olimpiadas, o uĹž menĹł olimpiadas nepridedama balĹł stojant ÄŻ kitas sritis. KeiÄ?iant pasiekimĹł vertinimo tvarkÄ… siekiama, kad ÄŻ visas sritis ateitĹł ÄŻvairiapusiĹĄkai iĹĄsilavinÄ™ stojantieji. GeriausiĹłjĹł eilÄ—s sudarymo esminiai principai 2018 metais iĹĄliks tokie pat kaip anksÄ?iau. StojanÄ?iĹłjĹł ÄŻ aukĹĄtÄ…sias mokyklas konkursinis balas apskaiÄ?iuojamas pagal pasirinktÄ… studijĹł kryptÄŻ atitinkanÄ?iĹł keturiĹł dalykĹł brandos egzaminĹł rezultatus. Kaip numato pernai patvirtinti minimalĹŤs rodikliai stojantiesiems, 2018 metais abiturientai, pretenduojantys ÄŻ valstybÄ—s finansuojamas studijĹł vietas, turÄ—s bĹŤti iĹĄlaikÄ™ lietuviĹł kalbos ir literatĹŤros, uĹžsienio kalbos, taip pat matematikos brandos egzaminÄ…: pagrindiniu lygiu (nuo 35 balĹł) – jei stoja ÄŻ socialinius, fizinius, biomedicinos ir technologijos mokslus; patenkinamu lygiu (nuo 16 balĹł) – jei stoja ÄŻ humanitarinius mokslus. Stojantiems ÄŻ menĹł studijas matematikos brandos egzamino laikyti nereikÄ—s, bet kaip ir anksÄ?iau reikÄ—s laikyti stojamÄ… jÄŻ egzaminÄ…. Stojantiesiems ÄŻ sporto ir sporto pedagogikos studijas vienÄ… egzaminÄ… atstoja sporto pasiekimĹł ÄŻvertinimas. Stojantiesiems ÄŻ pedagogines studijas reikÄ—s atlikti motyvacijos ÄŻvertinimÄ…. (BNS, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PagerbÄ— aukas Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar aplankÄ— PakuteniĹł ir LiaudiĹĄkiĹł masiniĹł ĹžydĹł ĹžudyniĹł vietas, Ĺ eduvos ĹžydĹł kapines, dalyvavo miĹĄiose Ĺ eduvos Ĺ v.KryĹžiaus Atradimo baĹžnyÄ?ioje. Ĺ iÄ… savaitÄ™ Atminties marĹĄai rengiami ÄŻvairiuose Lietuvos miestuose bei miesteliuose, kur prieĹĄ 75 metus Ĺžiauriai iĹĄĹžudyti ĹžydĹł tautybÄ—s ĹžmonÄ—s.
Perrinko rektoriĹł Lietuvos muzikos ir teatro akademijos rektoriumi antrai penkeriĹł metĹł kadencijai perrinktas pianistas, NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos laureatas profesorius 55-eriĹł Z.Ibelgauptas (nuotr.). Konkurse ÄŻ ĹĄias pareigas jis buvo vienintelis kandidatas.
etikos komisijÄ… dÄ—l kultĹŤros ministro „darbieÄ?io“ Ĺ .BiruÄ?io komandiruotÄ—s. Oficiali ĹĄio politiko komandiruotÄ— ÄŻ JAV buvo numatyta birĹželio 29–liepos 5 dienomis, taÄ?iau KultĹŤros ministerija apmokÄ—jo verslo klasÄ—s bilietus birĹželio 29– liepos 11 dienomis.
VienÄ… paleido ÄŻ laisvÄ™ KyĹĄininkavimu ÄŻtariamas „ŠiauliĹł plento“ generalinis direktorius J.Aleksa paleistas ÄŻ laisvÄ™. Ĺ iauliĹł apygardos teismas patenkino ÄŻtariamojo, kuris rugpjĹŤÄ?io viduryje buvo suimtas dviem mÄ—nesiams, skundÄ… dÄ—l jo suÄ—mimo. J.Aleksa pasiĹžadÄ—jo neiĹĄvykti iĹĄ Lietuvos, nepasiĹĄalinti iĹĄ gyvenamosios vietos be teismo leidimo, sumokÄ—jo 15 tĹŤkst. eurĹł uĹžstatÄ…. Jis taip pat ÄŻpareigotas nebendrauti su kitais bylos ÄŻtariamaisiais. Vakar teismas taip pat sutrumpino kito ĹĄios bylos ÄŻtariamojo Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos pareigĹŤno A.AuĹĄros suÄ—mimo terminÄ… nuo 2 mÄ—nesiĹł iki 20 dienĹł.
SiĹŤlo keisti ribas ÄŽvertino palankiai SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrei A.Pabedinskienei Rygoje dalyvaujant Baltijos uĹžimtumo ir socialiniĹł reikalĹł ministrĹł susitikime, Europos Komisijos viceprezidentas V.Dombrovskis palankiai ÄŻvertino Lietuvos parengtÄ… socialinÄŻ modelÄŻ, kurio dalis yra naujasis Darbo kodeksas.
ApskundÄ— ministrÄ… Trys Seimo nariai konservatoriai kreipÄ—si ÄŻ VyriausiÄ… jÄ… tarnybinÄ—s
Seimo narys K.Masiulis kreipÄ—si ÄŻ VyriausybÄ™, kad bĹŤtĹł pradÄ—tas svarstyti Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono savivaldybiĹł ribĹł keitimo projektas. Politiko teigimu, aplink sostinÄ™ susikĹŤrÄ— BendorÄ—liĹł, SalotÄ—s, AnteĹžeriĹł, ZujĹŤnĹł, AviĹžieniĹł, GalgiĹł ir daug kitĹł bendruomeniĹł, kuriose gyvena vilnieÄ?iai, nors jĹł adresas yra Vilniaus rajono savivaldybÄ—je: „Jie nepatenkinti, kad rajono valdĹžia neskiria jokio dÄ—mesio jĹł aplinkai, tai galÄ—tĹł pagerÄ—ti, jeigu teritorijos bĹŤtĹł priskirtos prie sostinÄ—s.“
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$OĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;TIKĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;GAĂ&#x;LIOĂ&#x;SIOS %DS WLV WĂ˜ UH OL JL QzV EHQG UXR PH QzV QD UÂ’ DO\ WLĂ… NÂ’ GR PL QD WLN QHÂ’ JD OLRV PHU JL QRV 'zO O\ WL QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ VX YLH QD MDP WH NR LĂ…N ODX V\ WL WHLV PR QXRVS UHQ GÂ’ Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—
9LH QR MH Ă‚LDX OLĂ˜ WHLV PR SR Vz GĂ?LĂ˜ VD Oz MH WHLV PR SUR FH VR GD O\ YLDL E\ ORV QDJ UL Qz ML Pj VWH Ez MR WH OH YL ]R ULDXV HN UD QH
SKAIÄŒIUS. SukÄ?iai ir aukos Ĺ iauliuose ir Alytuje uŞėmÄ— tris sales
6OSĂ&#x;SUĂ&#x;TALĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;BYĂ&#x;LOSĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIUS Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ OLQ NzV WHLV PH DQWUDGLHQÂ’ SD EDQ G\ WD DW YHUV WL \SDm GL GH OzV DSLP WLHV LU VX Gz WLQ JX PR VXN mLD YL PR E\ Oj -R MH Âą QHW WHL VLD PLH ML LU QX NHQ Wz MX VLH ML Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
TeisÄ—jui Mantui Liesiui vakar nepavyko sÄ—kmingai pradÄ—ti bylos, nes posÄ—dyje nedalyvavo 5 teisiamieji ir 7 advokatai. Be to, dalis teisiamĹłjĹł tikino nesusipaĹžinÄ™ su byla, o vienam staiga prireikÄ— vertÄ—jo. Nepaisant to, teisÄ—jas ketino pradÄ—ti nagrinÄ—ti bylÄ…, bet tam pasiprieĹĄino ne tik teisiamĹł jĹł gynÄ—jai, bet ir valstybÄ—s kaltinimÄ… palaikantis prokuroras Ĺ˝ydrĹŤnas Kungys. Vis dÄ—lto bylos nagrinÄ—jimo iĹĄ esmÄ—s pradĹžiÄ… teko atidÄ—ti iki spalio 5-osios. 3UĂ&#x;SwĂ&#x;MwĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;GAUĂ&#x;Jg
Kol ÄŻk liuvo teisÄ—saugininkams, sukÄ?iĹł gauja siautÄ—jo ne vienus metus. Jai vadovavo ÄŻkalinimo ÄŻstaigoje buvusi trijulÄ—, o kiti atliko pagalbininkĹł vaidmenÄŻ.
DidĹžioji dalis nusikaltimĹł ÄŻvykdyta prieĹĄ Ĺ iauliĹł apskrities gyventojus. IĹĄ patikliĹł vyresnio amĹžiaus moterĹł sukÄ?iai iĹĄviliojo beveik 20 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Nuostoliai bĹŤtĹł buvÄ™ gerokai didesni, bet nuo jĹł gyventojus apsaugojo nusikaltÄ—lius sulaikÄ™ pareigĹŤnai. SukÄ?iĹł gauja veikÄ— pagal patikrintus metodus. Vieni telefonĹł knygoje ieĹĄkodavo potencialiĹł aukĹł, kiti skambindavo ÄŻ laidinÄŻ telefonÄ… ir prisistatydavo policijos, FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos, prokuratĹŤros pareigĹŤnais, medikais, treti grynindavo pinigus. Prokuroras Ĺ˝.Kungys sakÄ—, kad ĹĄi byla iĹĄskirtinÄ—, nes pavyko suÄ?iupti ne tik vykdytojus, bet ir sukÄ?iĹł gaujos vadeivĹł trijulÄ™. !UKOĂ&#x;MISĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS
Vienas daĹžniausiai taikytĹł apgaulÄ—s bĹŤdĹł – ÄŻtikinti patikliÄ… moterÄŻ, kad per jos sÄ…skaitÄ… banke nusikaltÄ—liai plauna pinigus. SukÄ?iai pasiĹžymÄ—jo iĹĄskirtine ÄŻtaiga – sugebÄ—jo ÄŻtikinti net elektroninÄ—s bankininkystÄ—s paslauga nesinaudojanÄ?ias aukas jÄ… uĹžsisakyti. Tada iĹĄ sunerimusiĹł moterĹł buvo iĹĄgaunami prisijungimo prie elektroninÄ—s bankininkystÄ—s kodai ir slaptaĹžodĹžiai.
Dar ne visos nukentÄ—jusiosios yra pareiĹĄkusios civilinius ieĹĄkinius. Viena ÄŻ sukÄ?iĹł Ĺžabangus patekusi auka nesulaukÄ— teismo – pernai mirÄ—. 4EISĂ&#x;NUOĂ&#x;TOĂ&#x;LIĂ&#x;NIUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DU
DÄ—l ypaÄ? didelio teismo proceso dalyviĹł skaiÄ?iaus nusprÄ™sta posÄ—dĹžius rengti keliose erdvÄ—se – ir Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teisme, ir Alytaus pataisos namuose. Vienoje teismo posÄ—dĹžiĹł salÄ—je buvo susodintos nukentÄ—jusiosios, kurios procesÄ… stebÄ—jo televizoriaus ekrane. Antroje salÄ—je buvo teisiamieji, jĹł advokatai, prokuroras ir teisÄ—jas. AĹĄtuonis teisiamuosius atvedÄ— konvojaus pareigĹŤnai, o laisvÄ—je teismo laukÄ™ jĹł pagalbininkai atÄ—jo patys. TreÄ?ia grupÄ— buvo susirinkusi Alytaus ÄŻkalinimo ÄŻstaigos kabinete. Bet jis buvo per ankĹĄtas ĹĄiuose pataisos namuose bausmÄ™ atliekantiems 12 teisiamĹłjĹł ir jĹł gynÄ—jams. TodÄ—l iki kito teismo posÄ—dĹžio papraĹĄyta proceso dalyviams surasti erdvesnÄ™ patalpÄ…. Visi dalyviai gali ne tik stebÄ—ti teismo procesÄ…, bet ir jame dalyvauti – pateikti klausimus. Vienas teisiamasis ĹĄia teise akivaizdĹžiai piktnaudĹžiavo, todÄ—l replikĹł neapsikentÄ™s teisÄ—jas M.Liesis nurodÄ— jÄŻ iĹĄvesdinti.
-OĂ&#x;TEĂ&#x;RI¸Ă&#x;KŠĂ&#x;APĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JO 7H OH IR QL QLDL VXN mLDL DS PXO NL QÂ? PH WÂ? PD UL MDP SR OLH WÂ? NL Ă…H QHV SD SLO Gz HXUĂ˜ 0D Ă?D WR QX VL NDO Wz OLDL VD YR DXNj GDU QX VLXQ Wz Â’ 0D UL MDP SR OzV SR OL FL MRV NR PL VD ULD Wj LU WLN WHQ ML VXS UD WR MRJ EX YR DS JDX WD L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Marijampolietei į mobilųjį telefoną pirmadienį po pietų paskambino policijos pareigōnu prisistatęs vyriťkis. Jis kalbėjo įtaigiai, todėl moteris nesuabejojo nepaŞįstamojo pasakojimu. Tariamas pareigōnas teigė, jog komisariate atliekamas didelis ikiteisminis tyrimas, kuriame yra net dvylika įtariamųjų. Neva kelių jų namuose buvo atliekamos kratos, per kurias buvo rasti marijampolietės banko duomenys.
MoterÄŻ ĹĄi Ĺžinia ne juokais iĹĄgÄ…sdino. PareigĹŤnu apsimetantis aferistas marijampolietÄ™ nuramino ir neva sujungÄ— su banko darbuotoju. Jis nerimaujanÄ?iai 60-metei liepÄ— padiktuoti banko kortelÄ—s kodus – esÄ… reikia patikrinti duomenis. Moteris sutriko, nes kortelÄ™ su kodais ji laiko darbe. PaĹĄnekovas pareiĹĄkÄ—, jog paskambins dar kartÄ…, kai ji parsineĹĄ kortelÄ™. MarijampolietÄ— nuÄ—jo ÄŻ darbÄ…, pasiÄ—mÄ— kortelÄ™ ir, sulaukusi skambuÄ?io, padiktavo kodus. Po akimirkos moteris ÄŻ mobilĹłjÄŻ telefonÄ… iĹĄ banko gavo Ĺžinu-
tÄ™, praĹĄanÄ?iÄ… patvirtinti operacijÄ… atsiĹłstuoju kodu. Vis dar nieko neÄŻtarianti marijampolietÄ— kodÄ… irgi padiktavo aferistui. Jis pareiĹĄkÄ—, jog pavyko uĹžblokuoti moters sÄ…skaitÄ…, ir marijampolietei padiktavo neva naujus slaptuosius kodus, kuriais ji esÄ… nuo ĹĄiol galÄ—s naudotis. Aferistas nepasitenkino vien nemenku grobiu, jis dar nusprendÄ— pasityÄ?ioti iĹĄ apvogtos aukos ir jai liepÄ— bĹŤtinai ateiti ÄŻ apklausÄ… MarijampolÄ—s komisariate. SukÄ?ius nurodÄ— marijampolietei prisistatyti ÄŻ komisariatÄ…, esantÄŻ prie savivaldybÄ—s, budÄ—tojai jai esÄ… pasakys, pas kokÄŻ tyrÄ—jÄ… ÄŻ kurÄŻ kabinetÄ… nueiti. Moteris klusniai ÄŻvykdÄ— ĹĄÄŻ nurodymÄ… ir patyrÄ— ĹĄokÄ…, kai budÄ—tojai, iĹĄ pusÄ—s ĹžodĹžio supratÄ™, kas ÄŻvyko, atskleidÄ— jai skaudĹžiÄ… tiesÄ… apie aferistĹł suregztas pinkles.
37 metĹł alytiĹĄkÄŻ VytÄ… KudriavcevÄ… teismas pripaĹžino kaltu, nes 2014-ĹłjĹł lapkriÄ?io 2 dienÄ… atsivedÄ™s ÄŻ savo butÄ… 27 metĹł merginÄ…, turinÄ?iÄ… fizinÄ™ ir psichikos negaliÄ…, pasinaudojo jos bejÄ—giĹĄka bĹŤkle ir du kartus lytiĹĄkai santykiavo. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… smurto nenaudojusiam kaltinamajam skirta trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, bet jos vykdymas atidÄ—tas dvejiems metams. V.Kudriavcevas neigÄ— kaltÄ™ ir tikino, jog lytiniai santykiai ÄŻvyko abipusiu sutarimu ir be jokios prievartos, nes abu nori turÄ—ti ĹĄeimÄ… ir vaikĹł. 0OĂ&#x;FILĂ&#x;MOĂ&#x;APwĂ&#x;MwĂ&#x;AISTĂ&#x;RA
Vyras uĹžpernai lapkriÄ?io 2 dienÄ… po miĹĄiĹł koplytÄ—lÄ—je uĹžkalbino patikusiÄ… merginÄ…, pasiĹŤlÄ— jÄ… palydÄ—ti namo. Pakeliui pasivaikĹĄÄ?iojÄ™ prie Alytaus GulbynÄ—s tvenkinio pasuko ÄŻ jo butÄ…, nes mergina pati pasipraĹĄÄ— ÄŻ sveÄ?ius.
Moters teigimu, jos duktÄ— buvo iĹĄĹžaginta, nes dÄ—l savo negalios ir naivumo net nesuprato, kÄ… vyras darÄ—. Kaltinamasis pasakojo, kad Ä?ia atsigÄ—rÄ™ arbatos ir pasiĹžiĹŤrÄ—jÄ™ filmĹł jie Ä—mÄ— glamonÄ—tis ir iĹĄsitiesÄ— ant lovos, kur ir ÄŻvyko lytinis aktas be jokio merginos pasiprieĹĄinimo. Tuo metu jai telefonu paskambino motina, su ja pakalbÄ—jo abu. PatvirtinÄ™s, jog moters dukra saugi, netrukus palydÄ—jo jÄ… iki namĹł ir drauge uŞėjo ÄŻ vidĹł. GrįŞęs ÄŻ savo butÄ… sulaukÄ— merginos skambuÄ?io, kad pas jÄ… vÄ—l ateitĹł. ÄŒia laukÄ— du policininkai, kurie V.KudriavcevÄ… sulaikÄ— dÄ—l merginos iĹĄĹžaginimo. 51 metĹł merginos motina ÄŻ pa-
reigĹŤnus kreipÄ—si pagalbos iĹĄsikalbÄ—jusi su dukra. Moters teigimu, jos dukra buvo iĹĄĹžaginta, nes dÄ—l negalios ir naivumo net nesuprato, kÄ… vyras darÄ—. V.Kudriavcevui nustatyti adaptacijos sutrikimai. Bet jis neÄŻraĹĄytas ÄŻ psichikos priklausomybiĹł stebimĹł pacientĹł grupÄ™, todÄ—l uĹž savo veiksmus privalo atsakyti. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;Ng
Noras susirasti moterÄŻ ir sukurti ĹĄeimÄ…, susilaukti vaikĹł rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje vÄ—l V.KudriavcevÄ… pastĹŤmÄ—jo ÄŻ naujÄ… paĹžintÄŻ, kuriÄ… bendromis pastangomis nutraukÄ— kitos jaunos neÄŻgalios moters motina ir ÄŻ pradingÄ—lÄ—s paieĹĄkÄ… pakviesti policijos pareigĹŤnai. RugpjĹŤÄ?io 1 dienÄ… ÄŻ AlytĹł pas draugÄ… pasiimti kaÄ?iuko atvykusi 27 metĹł kaunietÄ— vakare nesuspÄ—jo ÄŻ paskutinÄŻ autobusÄ…. Po ĹĄio paskutinio pokalbio motina dukteriai nebegalÄ—jo prisiskambinti – telefonas buvo iĹĄjungtas beveik dvi paras. Paskelbus pradingÄ—lÄ—s paieĹĄkÄ…, motina sulaukÄ— daugybÄ—s ĹžinuÄ?iĹł ir skambuÄ?iĹł, kurie ir padÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti, pas kokÄŻ draugÄ… alytiĹĄkÄŻ iĹĄvyko jos nuo vaikystÄ—s psichikos ir fizinÄ™ negaliÄ… turinti duktÄ—. Pasirodo, tai tas pats V.Kudriavcevas, tuo metu laisvÄ—jÄ™ laukÄ™s teismo nuosprendĹžio dÄ—l bejÄ—gÄ—s neÄŻgalios alytiĹĄkÄ—s iĹĄĹžaginimo. 0RAĂ&#x;DINĂ&#x;GwĂ&#x;LwĂ&#x;DRAUĂ&#x;GOĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NO
Namuose jo surasti nepavyko nei motinai, nei policininkams. Kaimynai V.KudriavcevÄ… apibĹŤdino kaip ramĹł, padorĹł keistuolÄŻ, nuolat kalbantÄŻ apie savo religinius ÄŻsitikinimus. RugpjĹŤÄ?io 3 dienÄ… gatvÄ—je buvo pastebÄ—ta ieĹĄkoma mergina, o netrukus surastas ir ĹĄis jos draugas. PradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l Ĺžmogaus dingimo buvo nutrauktas nesant nusikaltimo poĹžymiĹł. Atsiradusi pradingÄ—lÄ— nepareiĹĄkÄ— jokiĹł kaltinimĹł V.Kudriavcevui.
2Ă„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAIĂ&#x;DwLĂ&#x;NUOĂ&#x;GYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x; 3D WL Nz MX VL JD OL P\ EH VWDL JD SUD WXU Wz WL MDX QD Ă…LDX OLH Wz DS VL QXR JL QX VL QX VL IR WR J UD ID YR LU WLN WD GD VXS UD WR NDG SD WH NR Â’ VXN mLĂ˜ LU Ă…DQ WD Ă?XR WR MĂ˜ SLQN OHV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Ĺ iauliuose pagalbos ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si devyniolikmetÄ— mergina. Ji pasiguodÄ—, kad yra ĹĄantaĹžuojama ir ÄŻ turto prievartautojĹł nurodytÄ… banko sÄ…skaitÄ… jau pervedÄ— 700 eurĹł. ÄŽ sukÄ?iĹł pinkles ĹĄiaulietÄ— pateko susidomÄ—jusi socialiniame tinkle rastu darbo skelbimu. Su darbdaviais susisiekusiai ĹĄiaulietei buvo atsiĹłstos iki pusÄ—s apsinuoginusiĹł merginĹł nuotraukos ir nurodyta, kad uĹž tokias jos paÄ?ios nuotraukas bĹŤtĹł mokama po 300–400 eurĹł. Tokiu dosniu pasiĹŤlymu susigundĹžiusi mergina nusifotogra-
7LHN HXUĂ˜ Ă…DQ WD Ă?XR WR MDPV VX PR Nz MR Ă…LDX OLH Wz NDG WLN MRV DS VL QXR JL QX VLRV QXRW UDX NRV QH SD WHN WĂ˜ Â’ YLH Ă…X Pj
favo taip, kaip liepta, ir pasiuntÄ— ĹĄias nuotraukas „darbdaviams“. Vietoj laukto atlygio ĹĄiaulietÄ— gavo praneĹĄimÄ…, kad ĹĄios jÄ… kompromituojanÄ?ios nuotraukos bus pavieĹĄintos, jei mergina ÄŻ nurodytÄ… sÄ…skaitÄ… neperves 700 eurĹł. IĹĄsigandusi ĹĄiaulietÄ— iĹĄkart pervedÄ— nurodytÄ… pinigĹł sumÄ…, taÄ?iau ramybe mÄ—gavosi neilgai. Netrukus ji vÄ—l sulaukÄ— grasinimĹł kompromituojanÄ?ias nuotraukas pavieĹĄinti, jei nesumokÄ—s dar 500 eurĹł. Supratusi, kad pateko ÄŻ sukÄ?iĹł pinkles, mergina nusprendÄ— kreiptis ÄŻ policijÄ…. Jei nusikaltÄ—liai bus nustatyti, uĹž turto prievartavimÄ… jiems gresia areĹĄtas ar laisvÄ—s atÄ—mimas iki ĹĄeĹĄeriĹł metĹł.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3D VL JH GR YDL NĂ˜ %H YHLN WĂ‘NVW Â’ 9R NLH WL Mj DW Y\ NX VLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜ YDL NĂ˜ ODL NR PL GLQ JX VLDLV 9L VL MLH Â’ Ă…Lj Ă…D OÂ’ SD WH NR QH O\ GL PL Wz YĂ˜ DU DU WL PĂ˜ MĂ˜ LU GD EDU EDL PL QD PD VL NDG QH SLO QD PH mLDL Â’W UDXN WL Â’ QX VL NDOV WD Pj YHLN Oj Vokietijos policijos pareigĹŤnai praneĹĄÄ—, kad 8991 ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykÄ™s nepilnametis migrantas laikomas dingusiu. 867 iĹĄ jĹł – jaunesni nei 13 metĹł. Visi jie ÄŻ VokietijÄ… pateko nelydimi suaugusiĹłjĹł. Vaikus ginanÄ?ios organizacijos skambina pavojaus varpais, mat neatmetama galimybÄ—, kad dalis dingusiĹłjĹł galÄ—jo pakliĹŤti ÄŻ nusikaltÄ—liĹł rankas. NerimÄ… sustiprino ir tai, kad vos prieĹĄ kelias savaites Italijoje buvo atskleistas migrantĹł iĹĄnaudojimo atvejis. ÄŽ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ atvykÄ™ suaugusiĹł jĹł nelydimi paaugliai buvo priversti dirbti fabrikuose arba vieĹĄnamiuose. Tiesa, Vokietijos pareigĹŤnai ramina, esÄ… viskas nÄ—ra taip blogai. „Jeigu vaikas buvo apgyvendintas pabÄ—gÄ—liĹł centre ir iĹĄ ten iĹĄÄ—jo, uĹžpildomas praneĹĄimas dÄ—l jo dingimo. TaÄ?iau daĹžniausiai vaikai iĹĄeina jau turÄ—dami planÄ…, kur trauks. Jie nusprendĹžia aplankyti savo tÄ—vus ar gimines kituose Vokietijos miestuose ar kitose Europos ĹĄalyse“, – tikino ĹĄalies pareigĹŤnai. Migracijos tarnyba tvirtina, kad nepilnameÄ?iai daĹžnai niekam nepraneĹĄa apie savo iĹĄÄ—jimÄ… ir todÄ—l laikomi dingusiais. Be to, net jei naujoje gyvenamojoje vietoje vaikai yra registruojami, tai dar nereiĹĄkia, kad jie bus iĹĄbraukti iĹĄ dingusiĹłjĹł sÄ…raĹĄo. NemaĹža dalis jĹł paprasÄ?iausiai neturi asmens dokumentĹł, todÄ—l gali bĹŤti registruoti kitu vardu. „Mes neturime jokios patikimos informacijos, kad nepilnameÄ?iai migrantai pateko ÄŻ kriminalinio pasaulio atstovĹł rankas“, – skelbÄ— Vokietijos policija. TaÄ?iau vaikĹł teises sauganÄ?ios organizacijos tvirtina, esÄ… pagrindo nerimauti tikrai yra. „Dalis vaikĹł nusprendĹžia patys ieĹĄkoti geresnio gyvenimo, tad rizikuoja bĹŤti iĹĄnaudojami. IĹĄ savo gimtosios ĹĄalies jiems pavyksta pabÄ—gti nelegaliĹł ĹžmoniĹł gabentojĹł dÄ—ka. Ne paslaptis, kad jie praĹĄo uĹž suteiktÄ… paslaugÄ… pakloti nemenkÄ… sumÄ…, todÄ—l nepilnameÄ?iai ieĹĄko progĹł uĹžsidirbti ir gali patekti ÄŻ kriminalinÄŻ pasaulÄŻâ€œ, – tikino organizacijos „GelbÄ—kit vaikus“ atstovai. („The Telegraph“, LR)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$AUGĂ&#x;ESĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOĂ&#x;TRIUK¸Ă&#x;MOĂ&#x;DwLĂ&#x;NIEĂ&#x;KO (V WL MRV SDU OD PHQ WXL SHU WULV EDO VD YL PXV WDLS LU QH SD Y\ NR LĂ… ULQN WL QDX MR MR SUH ]L GHQ WR 1RUV WR LU WL Nz WD VL QH YL VL NDQ GL GD WDL GĂ?LDX JLD VL NDG Ă…LV GDU EDV EXV SD YHV WDV UXJ Vz MÂ’ VX VL ULQN VLDQ mLDL 5LQ NL NĂ˜ NR OH JL MDL Vakar Estijos Rygikogas dukart balsavo dÄ—l to, kas galÄ—tĹł pakeisti dabartinÄŻ ĹĄalies vadovÄ… ToomÄ… HendrikÄ… IlvesÄ…. ÄŽprastai elektroniniu bĹŤdu atliekantys visas ÄŻmanomas uĹžduotis estai ĹĄÄŻkart dvi dienas kankinosi su ÄŻvairiĹł spalvĹł popieriniais biuleteniais. Rausvus, Ĺžalsvus ir geltonus lapus iĹĄ plastikinÄ—s urnos iĹĄtraukÄ™ ir suskaiÄ?iavÄ™ (tiesa, ne visada iĹĄ pirmo karto teisingai) rinkimĹł komisijos nariai negalÄ—jo pradĹžiuginti Ĺžinia, kad kuris nors kandidatas surinko reikalingus 68 parlamentarĹł balsus. .EĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹
Nors pirmadienÄŻ valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… sudaranÄ?ios ReformĹł ir SocialdemokratĹł partijos buvo susitarusios balsuoti uĹž pastarosios partijos kandidatÄ… parlamento pirmininkÄ… Eiki NestorÄ…, o antradienÄŻ – uĹž buvusÄŻ premjerÄ… SiimÄ… KallasÄ…, ne visi Rygikogo nariai laikÄ—si ÄŻsipareigojimo. PirmadienÄŻ partijĹł vadovybÄ— pasigedo penkiĹł balsĹł – uĹž E.NestorÄ… balsavo 40 parlamentarĹł. Tartu universiteto politologas Reinas Toomla tikino, kad dÄ—l to galÄ—jo bĹŤti kalti ReformĹł partijos nariai, kurie nepritarÄ— abiejĹł partijĹł susitarimui. „Mes juk Ĺžinome, kad ReformĹł partija visai nebuvo vieninga
(V WL MRV SDU OD PHQ WH YD NDU GX NDUW VNDL mLXR WL SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ ELX OH WH QLDL
dÄ—l savo kandidatĹł ÄŻ prezidentus. Ta aplinkybÄ—, kad nuolat keitÄ—si kandidatĹŤros, tai vieno, tai kito naudai, tikriausiai sukÄ—lÄ— partijoje ÄŻtampą“, – paaiĹĄkino R.Toomla. Tiesa, nors politologai prognozavo, kad vakar kitu partijĹł kandidatu tapÄ™s S.Kallasas gaus dar maĹžiau balsĹł, jĹł grasinimai neiĹĄsipildÄ—. UĹž buvusÄŻ premjerÄ… klusniai balsavo visi 45 abiejĹł partijĹł nariai parlamente. O per treÄ?iÄ… jÄŻ balsavimÄ… palaikanÄ?iĹłjĹł vÄ—l sumaŞėjo – uĹž buvusÄŻ Europos komisarÄ… balsus atidavÄ— 42 parlamentarai. OpozicinÄ—s centro partijos atstovÄ— Mailis Reps per treÄ?iÄ… jÄŻ balsavimÄ… gavo 26 balsus, o dar 30 biuleteniĹł buvo palikti tuĹĄti. +ASĂ&#x;BUSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU
Dabar balsavimas kelsis į Rinkikų kolegiją, kurią sudarys 101 parlamento narys ir 234 savivaldybių tarybų atstovai. Rinkikų kolegijoje rinkimai vyksta dviem turais ir laimėtoju tampa kandidatas, uŞsitikrinęs paprastą balsų daugumą. Pirminiais duomenimis, Rinkikų kolegijoje galėtų bōti balsuojama rug-
sÄ—jo 24 dienÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ rinkimĹł etapÄ… pateko geriausiai paskutiniame balsavime pasirodÄ™ S.Kallasas ir M.Reps. TaÄ?iau ReformĹł partijos kandidatui RinkikĹł kolegija – kur kas blogesnÄ— Ĺžinia. „Jeigu kandidate dar bus iĹĄkelta Marina Kaljurand, tai du ReformĹł partijos kandidatai taps varĹžovais ir sunaikins vienas kito balsus. KitĹł kandidatĹł atĹžvilgiu ĹĄi sÄ—kmÄ— Rygikoge neturi iĹĄskirtinÄ—s reikĹĄmÄ—s“, – pabrėŞė sociologas Juhanas Kivirähkas.
„Man bĹŤtĹł irgi tas pat, jeigu rinkimuose kandidatuotĹł Nelsonas Mandela ar Motina TeresÄ—.“ , *Ul ]L QDV
Populiari uĹžsienio reikalĹł ministrÄ— M.Kaljurand, kuriÄ… remia kai kurie ÄŻtakingi ReformĹł partijos nariai, liepÄ… teigÄ— nedalyvausianti prezidento rinkimuose parlamente ir uĹžleido partijos atstovo vietÄ… S.Kallasui.
TaÄ?iau politikÄ— ĹžadÄ—jo bĹŤtinai balotiruotis antrame po parlamento rinkimĹł etape – RinkikĹł kolegijoje – ir paragino S.KallasÄ… jau jos naudai atsisakyti kovos. .EĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PI
Tiesa, ne visiems parlamentarams rinkimai pasirodÄ— tokie reikĹĄmingi. Antai ReformĹł partijos atstovas Igoris Gräzinas piktinosi, kad T.H.Ilveso kadencija sudarÄ— klaidingÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ, jog Estijai iĹĄ viso reikalingas prezidentas. „Negaliu nieko pasakyti apie nÄ— vienÄ… kandidatÄ…. Man bĹŤtĹł irgi tas pat, jeigu rinkimuose kandidatuotĹł Nelsonas Mandela ar Motina Teresė“, – vakar grieŞė dantimis parlamentaras. ValdanÄ?iosios partijos narys palygino Estijos prezidento postÄ… su Ĺžaidimo „Monopolis“ pinigais, kurie panaĹĄĹŤs ÄŻ tikrus, bet tokie tikrai nÄ—ra. „Esame masinÄ—s psichozÄ—s aukos, kaip politikai, kurie suteikia reikĹĄmÄ™ dalykams, kurie iĹĄ tikrĹłjĹł nieko neverti. Estija turi kur kas svarbesniĹł problemĹł nei prezidento rinkimai“, – kalbÄ—jo I.Gräzinas. (ERR, BNS, „Postimees“, LR)
2INĂ&#x;KIĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;PAĂ&#x;KI¸Ă&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JgĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;RUĂ&#x;SAI Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
0DĂ?DPHmLXV JD Oz MR VX YL OLR WL JDX MRV
PASAULIS
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PASAULIS
1RUV WL Nz WD VL NDG -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ -7 JH QH UD OL QLR VHN UH WR ULDXV SRV WH %DQ .L PRR Qj SD NHLV PR WH ULV NR YR MH DLĂ… Nz MD NL WDV O\ GH ULV 1DX MXR MX RU JD QL ]D FL MRV YD GX WDSV SRU WX JD ODV MHL MDP QH VXW UXN G\V 5X VL MD BuvÄ™s Portugalijos ministras pirmininkas ir JT vyriausiasis pabÄ—gÄ—liĹł komisaras Antonio Guterresas po treÄ?iojo slapto Saugumo Tarybos balsavimo jau pradÄ—tas vadinti rinkimĹł lyderiu. Nors A.Guterreso pozicijos tikrai stiprios, pakenkti jam gali Rusija. Mat ĹĄi ĹĄalis nekart teigÄ— norinti generalinio sekretoriaus poste matyti naujokÄ… iĹĄ RytĹł Europos. Tad jei iki kito balsavimo, vyksianÄ?io rugsÄ—jÄŻ, nuolatinÄ—s Saugumo Tarybos narÄ—s atstovui nepavyks susitarti su kitomis ĹĄalimis, portugalas gali atsisveikinti su viltimis uĹžimti naujÄ… postÄ…. Slapto balsavimo metu 15 JT Saugumo Tarybos nariĹł gali pareikĹĄti palaikymÄ… kandidatams ÄŻ generalinio sekretoriaus pareigas, nepalaikyti jo arba neiĹĄreikĹĄti nuomonÄ—s. Pirmadienio balsavimas parodÄ—, kad 11 nariĹł palaiko A.GuterresÄ…, kuris pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ Ä—jo JT vyriausiojo pabÄ—gÄ—liĹł komisaro pareigas. RugpjĹŤÄ?io pradĹžioje A.Guterresui taip pat pavyko surinkti tiek pat palaikanÄ?iĹłjĹł balsĹł. Tiesa, ĹĄÄŻ
kartÄ… iki trijĹł padaugÄ—jo prieĹĄ jÄŻ nusistaÄ?iusiĹł nariĹł, o vienos ĹĄalies atstovas neiĹĄreiĹĄkÄ— savo nuomonÄ—s portugalo atĹžvilgiu. Naujojo JT generalinio sekretoriaus rinkimai neapsiÄ—jo be staigmenĹł. NetikÄ—tai kandidatu tapÄ™s Slovakijos uĹžsienio reikalĹł ministras Miroslavas Lajcakas per pastarÄ… jÄŻ balsavimÄ… smarkiai pakilo iĹĄ buvusios 10 vietos tarp 11 pretendentĹł. TreÄ?iojoje vietoje atsidĹŤrÄ— buvÄ™s Serbijos uĹžsienio reikalĹł ministras Vukas Jeremicas bei buvusi Bulgarijos uĹžsienio reikalĹł ministrÄ—, UNESCO generalinÄ— direktorÄ— Irina Bokova. Ji yra vienintelÄ— rimta pretendentÄ— besiviliantiems pirmÄ… kartÄ… JT virĹĄĹŤnÄ—je matyti moterÄŻ. „VarĹžybose dÄ—l generalinio sekretoriaus posto matome akivaizdĹł atotrĹŤkÄŻ. Matome, kad A.Guterreso pozicijos tvirtos“, – pareiĹĄkÄ— vienas JT diplomatĹł. Tiesa, spÄ—liojama, kad Rusija ar kuri nors jos sÄ… jungininkÄ— galÄ—jo bĹŤti ta ĹĄalimi, kuri pakeitÄ— savo sprendimÄ… ir ĹĄÄŻ kartÄ… balsavo prieĹĄ portugalÄ….
$ *X WHU UH VDV LĂ… ODL Nz VWLS ULDV SR ]L FL MDV WDmLDX NRU WDV JD OL VX PDL Ă…\ WL 5X VL MD
„Tai kelia klausimÄ…, ar Rusijos balsavimas galÄ—jo bĹŤti taktinis – siekiant sau naudos, ar vis dÄ—lto ji paprasÄ?iausiai praneĹĄa nenorinti matyti generalinio sekretoriaus poste A.Guterreso“, – svarstÄ— diplomatas. Rusija kartu su JAV, Jungtine Karalyste, PrancĹŤzija ir Kinija yra nuolatinÄ—s JT Saugumo Tarybos narÄ—s ir visos turi galimybÄ™ vetuoti bet kurÄŻ jiems nepatinkantÄŻ kandidatÄ…. TodÄ—l asmuo, norintis tapti JT generaliniu sekretoriumi, privalÄ—s uĹžsitikrinti visĹł ĹĄiĹł ĹĄaliĹł paramÄ…. ÄŽ pirmaujanÄ?iĹłjĹł gretas ÄŻsiver-
Şęs M.Lajcakas gali tapti kompromisiniu kandidatu, jei vis dÄ—lto Rusija nusprÄ™s nepalaikyti A.Guterreso. Tiesa, slovakas sulaukÄ— penkiĹł balsĹł „prieĹĄâ€œ, taÄ?iau neaiĹĄku, ar jo nepalaikÄ— bĹŤtent nuolatinÄ—s Saugumo Tarybos narÄ—s. Siekiant iĹĄrinkti naujÄ… jÄŻ JT generalinÄŻ sekretoriĹł iki spalio, neabejojama, kad pretendentai, sulaukÄ™ maĹžiausiai palaikymo, bus spaudĹžiami pasitraukti iĹĄ lenktyniĹł. Taip Saugumo Taryba galÄ—s lengviau susitarti ir pasiĹŤlyti JT Generalinei asamblÄ—jai kandidatÄ…. („The Guardian“, LR)
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
SDVDXOLV
ß P UXJSMÑmLR G
3UwßMw߸IURßPËßSKERßDIßKg 'DX JLDX QHL GH ÅLPW PH W .L QL MR MH VLDX Wz M V SULH YDU WDX WR MDV LU ÍX GL NDV SD JD OLDX VX ODL N\ WDV $W OLN WL W\ UL PDL SD UR Gz NDG DW VL WLN WL QDL UDV WR ÍX GL NR DXNR PLV WD SR YDL UDXV DP ÍLDXV PHU JL QØ LU PR WH UØ
GM NE RYW XE Xz OEH RIX QS XI VÓ RY ÈY H] QEM ]VE WY WM N XEV TY WE Z] NI MV TE WM ÌPz XÌOWX NYE RMÓ XÌOWX IYVÓ EX P] K XEQ OY VMW WY XIMOW REY HMR KSW MR JSV QE GM NSW TE Hz WMER nMSW WY PEM O] XM RY WM OEP Xz P 8E nMEY TE KEY XM + 'LIR K]SR Kk RI WM WI Oz S QI XEMW F] PE FY ZS TET VEW nMEY WMEM RYX VEYO XE 4VEz NY WMEMW QI XEMW TS PM GM NE ZMW HzP XS RYWT VIR Hz EX REY NMR XM X] VM Qk 2Y WM OEP Xz P TE Z] OS TE KEY XM TS XS OEM HzP WQYP OEYW RY WM ÈIR KM QS TS PM GM NSW RI QE PS R TE XI OS NS Hz Hz %X PM OYW (26 X] VM QYW TEEMÁ Oz NS OEH QI XYW MIÁ OS XEW ÈY HM OEW ]VE TEW XE VS NS KM QM REM XMW 2MI OS RI RY NEYW HE QEW HZMI NÓ ZEM OÓ Xz ZEW + 'LIR K]SR KEW HMI Rk HMV FS WE ZS TEV HYS XY Zz NI &E NM RS QMIW XI OEM Nk WM ZIV Èz TS PM GM NE /EMT TEEMÁOMRS TE VIM KÌ REM Z] VEW RI WMT VMI ÁM RS WYM QE QEW MV WEZS OEP X TVM TE ÈM RS À8LI -R HI TIR HIRX¯ 06
ÀINIËßSRAUTAS 4E WMX VEY Oz QM RMWX VEW 4VER GÌ ^M NSW IOS RS QM OSW QM RMWX VEW ) 1EG VS REW RYSXV EX WMW XE X] HM RS 4S PM XM OS WTVIR HM QEW HEV PE FMEY TE OYVW Xz OEP FEW OEH QI XÓ QM RMWX VEW KE PM HE P] ZEY XM OM XÓ QI XÓ TVI ^M HIR XS VMR OM QYS WI &MV ÈI PMS TVE HÈMS NI 4VER GÌ ^M NS NI TVS XIW XYS XS NEM TVMIÁ HEV FS VI JSV Qk QM RMWX Vk ) 1EG VS Rk ET Qz Xz OMEY ÁM RMEMW 4S PM XM OEW XS OMYW ZIMOW QYW TE ZE HM RS ÀWQYV XY¯ MV ÀEK VI WM NE¯ ) 1EG VS REW ÁE PMIW IOS RS QM OSW QM RMWX VS TSW Xk YÈz Qz Q VYKT NÌ X TE OIM X W NE QI % 1SR XI FSYV K²k
7Y KVY TYS XI À%P 5EI HE¯ WY WM NY WM À%P 7LE FEEF¯ TVM WMz Qz EX WE OS Q] F MV YÈ OI PMW OM XYW RI WI RMEM Z]O H] XYW WTVS KM QYW WSW XM Rz NI 1S KE HM ÁI XEVT OY VMÓ TIV MÁ TYS P TVMIÁ TS TY PME VÓ TET PÌ HM QMS VIW XS VE Rk TVEz NY WMk WE ZEM X ÈY ZS ÈQS RMÓ
7Y WM XMOW P] HI VMEM .YRKXMRMÓ %QIVMOSW :EPWXMNÓ TVI ^M HIR XEW & 3FE QE RYSXV WIO QE HMI R WY WM XMOW WY 8YV OM NSW ZE HS ZY 6 8 )V HS KE RY TIV /M RM NS NI Z]O WMER nMS (M HÈMS NS HZM HI ÁMQ XY OS + ZMV ÁÌ RMÓ WY WM XM OM Qk :MI RE WZEV FMEY WMÓ XI QÓ HI V] FS WI XMO VMEY WMEM FYW TE Hz XMW 7M VM NS NI 8YV OM NE TVEz NY WMk WE ZEM X TVE Hz NS OE VM R STI VE GM Nk 7M VM NS NI XMIO TVMIÁ XI VS VMW XM RzW SV KE RM ^E GM NSW À-W PE QS ZEPW X] Fz¯ HÈM LE HMW XYW XMIO TVMIÁ .%: TE PEM OS QYW OYV HÓ 0MEY HMIW ET WEY KSW HE PM RMYW 4EW XE VYS WMYW %R OE VSW ZIMOW QYW 4IR XE KS REW TE ZE HM RS RIT VM MQ XM REMW
%XE OE TVMIÁ EQ FE WE Hk 1MV XM RMR OS ZEM VYS NE QEW EYXS QS FM PMW Vz Èz WM /M RM NSW EQ FE WE HSW ZEV XYW /MV KM ^M NSW WSW XM Rz NI MV WTVS KS 4IV Á MR GM HIR Xk ÈY ZS XMO YÈ TYS PM OEW FIX HEV XV]W ÈQS RzW FY ZS WY ÈIMW XM 7TVS KM QEW MÁ HEY Èz NÓ RE QÓ PER KYW MV WYH VI FM RS TEW XE XYW /M RM NSW MV RI XS PMI WI IWER nMSW .%: EQ FE WE HSW HEV FYS XS NEM FY ZS IZE OYS XM
7TVS KS FSQ FE ¾E PME TVI ^M HIR XS VÌ QÓ 7S QE PMS WSW XM Rz NI 1S KE HM ÁI WTVS KS EYXS QS FM P] NI TE Hz XE FSQ FE ÈY ZS TIR OM OE VMEM %X WE OS Q] F YÈ WTVS KM Qk TVM WMz Qz XI VS VMW XM RzW KVY TYS XzW À%P 7LE FEEF¯ OS ZS XS NEM 4S WTVS KM QS TE WM KMV HS ÁÌ ZMEM MV ZMVÁ TVI ^M HIR XS VÌ QÓ TEWO PM HS HM HI PMW HÌ QÓ OE QYS P]W ÁE PME TEWXE XS FY ZS TEW XI Fz XSW WYWT VS KY WMS EY XS QS FM PMS PMI OE RSW MV OVEY NEW
/HQ NL MRV NX QL JDL UD JL QD MDX QL Pj VX VL ODL N\ WL QXR WD WXL UXR mLØ NX ULRV YL OLR MD Åz WR Qj
ÌX GL NR LHÅ NR MR WULV GH ÅLPW PH mLXV
-Á KE FI RS KMRO Pk 0M FM NE MÁ KE FI RS TEW OY XM RIW GLI QM RMS KMRO PS EX WEV KEW MÁ ÁE PMIW (E RM NSW PEM ZY PEM O] HE QE WM KMRO PÓ EX WEV KÓ WY REM OM RM QS TPE RS 4E WXEVENEQ TVM XE Vz .YRK XM RzW 8EY XSW +MRO PÓ EX WEV KSW MÁ 1MW VE XSW YSW XS WY .8 TVMI ÈM ÌVE FY ZS MÁ KE FIR XSW :S OMI XM Nk
4AßTUIßRUOßTUSßGgSßDIßNAßPRAßGAßRU 9LH QR MH UH OL JLQ JLDX VLØ (XUR SRV YDOV W\ ELØ ND WD OL NØ NX QL JDL VLH NLD LÅ ODL N\ WL WD Nj MDX QL PXL ± /HQ NL MRV GYD VL QLQ NDL JjV GLQD WD WXL UXR mLØ LU MR JRV Pz Jz MXV ) P H S V E H E W &9 8 6 - 1 %7 7TI GME PMEM 06 :EV ÁY ZE
/Y RM KEW 7PE [S QM VEW /SWXV ^I [E FEÈ R] XM RMYS WI TE QSOW PYS WI FIM 1E VM NSW VE HM NS IXI V] NI TVE Hz NS EX OEP FM Rz XM XM OMR nMYS WMYW RYS QMR XMIW IMXM NS KSW XVI RM VYS XIW 1EX XS OMY FÌ HY IWk ]VE TE HE VS QE HM HÈMY Pz RYS Hz Qz WY PEY ÈS QEW TMV QE WMW (MI ZS WE O] QEW RI KEV FMR XM OM XÓ HMI ZÓ /Y RM KEW TE VIMÁ Oz OEH XZMV XM RM QEM NSK XEY XMI nMEM NS Kk PER OS ZMIR HzP XVI RM VYS nMÓ XIM OME QSW REY HSW OÌ RYM ]VE ET KEY Pz MV Áz XS RMÁ OEW KYR H] QEW .S KE MÁ XMO VÓ NÓ IWk RIEX WMI NE QE RYS LMR HYM^ QS MV FY HM^ QS XEH IMRER X]W XS OMEW XVI RM VYS XIW MÁ HYS HE /VMW XÓ 0IR OÓ HZE WM RMR OS XIM KM QY NS KSW Qz Kz NEM IWk ET WM KEY RE QE R] HE QM OEH TE XM VME JM ^M R LEV QS RM Nk MV TY WMEYW Z] Vk RIW NÓ
HÈMEYKW QEW ]VE RI XMO VEW S EXIM X] NI PEY OME HEV HM HIW Rz XYÁ XY QE RY WM Z] PM QEW EV RIX WE ZM ÈY H] Fz 7 /SWXV ^I [E WE ZS XIM KM RMÓ XIM WMR KY Qk KVMR Hz MV ZMI XSW IK ^SV GMW XÓ XZMV XM RM QEMW NS KE ]VE ZMI REW Áz XS RMÁ OS KYR H] QS FÌ HÓ
/Y RM KEW TE VIMÁ Oz OEH XZMV XM RM QEM NSK XEY XMI nMEM NS Kk PER OS ZMIR HzP XVI RM VYS nMÓ XIM OME QSW REY HSW OÌ RYM ]VE ET KEY Pz lME KkW HM RM QEM HzP RYS Hz QMÓ 0IR OM NS NI RI WM FEM Kz 4E WM VS HS ZIP RMYM WMI Pk XM OMR XMI NM KE PM EX ZIV XM RI XMO TVEO XM OYS HE QM NS Kk FIX MV HE V] HE QMI WM XE XYM VYS XIW W Tz NM QEM HzP XE XYM VYS nMÓ WY OI PME QSW ÈE PSW TVEz NY W WE ZEMX
KE P TE WM VS Hz +HERW OS Z]W OY TM NSW FEÈ R] nMS WI &EÈ R] nMS WI MÁ OE FMR XM TPE OE XEM WOIP Fz IWk XE XYM VYS XzW EX ZI VME OÌ Rk TMO XE NEM HZE WMEM ÀÇQS KEYW OÌ REW ]VE (MI ZS HS ZE RE S HE VER X] WMW XE XYM VYS X PIM HÈME ZIP RMYM TE Hz XM ERXW TEYHk ERX WE ZS OÌ RS¯ +HERW OS OE XE PM OYW TIVW Tz NS TPE OE XEM 8E XYM VYS XzW IWk ]VE TE ZS NMR KSW MV XYS OEH WY OI PME TVMO PEY WS Q] F ÈQS KYW TS XS PIRK ZMEY V]È XE WM REY NMIQW TMI ÁM RMEQW ERX OÌ RS XYS ZMW PE FMEY ÈE Zz HE QE WMW XYÁ X] FI 3 FPS KMEY WME XEM OEH HE PMW ÈQS RMÓ V]È XE WM ERX WE ZS OÌ RS MÁ WM XE XYM VYS XM K] ZE XIW EV HVE OS RYW OY VMI IWk ]VE ZIP RMS WMQ FS PMEM 4E WEO FEÈ R] XM RMÓ TPE OE XÓ XE XYM VYS XzW KE PM FÌXM MV ZIP RMS ET Wz HM QS OY VMS ZIMO XM TET VEW XEW OY RM KEW RI KE Pz XÓ TVMIÈEWXMW XEH VIM Oz XÓ OVIMT XMW IK ^SV GMW XYW 4PE OE XEM TE VE KM RS XYSW XM OMR nMYS WMYW OY VMI NEY XY VM TE WM HE V XE XYM VYS XIW RI HIP WMERX NEW TE ÁE PMR XM MV HEYK QIPW XMW TVE ÁERX TE TMP HS QSW HZE WM RzW TE VE QSW MÁ WE ZS TE VE TM NSW OY RM KS
0AßTIßKwßTIßNwSßKANTßRYßBwßBAIßGwßSI Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
+ES 'LIR K]SR KEW ET OEP XMR XEW HzP RY WM OEP XM QÓ Z]O H] XÓ RYS MOM QI XÓ /M RM NSW +ER WY TVS ZMR GM NS NI FIM :M HM RzW 1SR KS PM NSW VI KMS RI INÓ RY WM OEP Xz PMW HEY KI PMS EY OÓ OÌ RYW MÁ RMI OMR HE ZS MV WYT NEYW X] HE ZS XS HzP ÈM RMEWO PEM HE TVE QM Rz N /M RM NSW (ÈI OY 7OIV HM OY 4MV Qk Nk WE ZS EYOk OM REW RYÈY Hz QI XÓ KI KY È INÓ QS XI VMW VEW XE RI K] ZE WE ZS RE QYS WI &E NM RI WY HYV XM Rz QMW ÈEM^ HS QMW + 'LIR K]SR KS EYOS QMW HEÈ RMEY WMEM XET HE ZS ZMI RM ÁSW QS XI V]W 8MI WE NEY RMEY WMEM NS EYOEM FY ZS ZSW EÁ XYS RI VM ÇY HM OEW TE WIO HE ZS NEW MOM RE QÓ XYS QIX WMF VEY HE ZS MÁT VMI ZEV XEY HE ZS MV KE PMEY WMEM RY ÈY H] HE ZS (EÈ RMEY WMEM NMW TE WM VMRO HE ZS VEY HS RYW HVE FY ÈMYW ZMP OMR nMEW QS XI VMW /M RS RY WM OEP XM QEM ÁMYV TM RS &E NM RS QS XI VMW RI VI XEM NSW ZIRK HE ZS MÁIM XM KEX Z ZMI RSW QI XÓ KVYS H ZMI XSW TS PM
-$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PØ NDQ GL GD WzV +LO OD U\ &OLQ WRQ SD WD Uz MRV +X PRV $EH GLQ Y\ UDV $QW KR Q\ :HL QH ULV YzO SUL VL GLU ER 1H SD GR ULØ QXRW UDX NØ VLXQ WL Qz ML PDV NDL QD YR VDQ WXR Nj LU JD OL NHO WL Ez GØ ÍPR QRV GDUE GD YHL %V XM QMEY WME HI QSO VE XzW TE XMOz XM Rz TEW OIP Fz TE PMI OER XM % ;IM RI V HzP HMIR VEÁ nMS À2I[ =SVO 4SWX¯ TEW OIPF XÓ FY ZY WMS /SRKVI WS RE VMS WMYR XM Rz XÓ OSQT VS QM XYS NER nMÓ RYSX VEY OÓ :MI RS NI OM XEM QS XI VMEM WMÓW XS NI RYSX VEY OS NI % ;IM RI VMW QE XS QEW KY PMR XMW PS ZS NI ÁE PME QMI KER nMS WE ZS OI XYV QI nMS WÌ REYW FI QEVÁ OM RMÓ MV QÌ ZMR XMW ETE XM RIW OIP REM XIW À4S MP KÓ MV WOEYW QMR KÓ WZEVW X] QÓ FIM TEW XER KÓ MÁ KIP Fz XM WE ZS WER XYS Ok TVMz QMEY WTVIR HM Qk K] ZIR XM EXW OM VEM RYS WE ZS Z] VS¯ WE OS QE QI XzW , %FI HMR TVE RI ÁM QI À7Y %RX LS R] HE V] WM QI ZMW Ok OEW KI VMEY WME WÌ RYM OY VMW ]VE QÌ WÓ K] ZI RM QS ÁZMI WE ¾MYS WYR OMY QI XY EÁ TVE ÁEY KIVF XM QÌ WÓ TVM ZE XY Qk¯ TVM HÌ Vz NM 8EM NEY XVI nMEW OEV XEW OEM TS
+ $EH GLQ QH EHLÅ ODL Nz WUH mLR $ :HL QH ULR QH SD GR ULØ QXRW UDX NØ VNDQ GD OR
PM XM OEW O PM ÌZE HzP RI TE HS VMÓ RYS X VEY OÓ WMYR XM Rz NM QS QI XEMW % ;IM RI VMW FY ZS TVM ZIVW XEW EX WMW XE X] HMR XM MÁ /SRK VI WS HzP TE RE ÁEYW WOER HE PS .MW TVM WM TE ÈM RS HE PM N WMW KEÁ PEYW TS FÌ HÈMS RYSX VEY OS QMW MV ÈM RY Xz QMW WY ÁI ÁMS QMW QS XI VM QMW (ZI NEMW QI XEMW Zz PMEY NMW OERHM HE XE ZS 2MY NSV OS QI VS TSW Xk FIX OEQ TE RM NE ÈPY KS HzP TVE RIÁM QÓ OEH % ;IM RI VMW XS PMEY WY WM VE ÁM Rz NS WY OM XS QMW QS XI VM QMW 8k W]O % ;IM RI VMW ZMI ÁEM EX WM TVE Áz VMR Oz NÓ MV WE ZS ÈQS RSW ¾ OEVX RI TE HS VMEW RYSX VEY OEW MV ÈM RY XIW ÈM RMEWO PEM HEM TIV HE Zz NEW KE ZY WM QS XI VMW OY VM EX ZM VEM TE PEM OS , 'PMR XSR ZEV ÈS Zk .%:
TVI ^M HIR XS VMR OM QYS WI (S REP Hk 8VYQ Tk 1M PM NEV HMI VMYW XEMT TEX TE WM REY HS NS WOER HE PY RS Vz HE QEW KIP XM HI QSO VE XIM .MW TE VIMÁ Oz OEH , %FI HMR TE VIMÁ OM QEW ]VE ÀPE FEM TVS XMR KEW WTVIR HM QEW¯ XEnMEY VIMÁ Oz EFI NS RIW HzP , 'PMR XSR RYS ZS OSW RIW TEW XE VS NM IWk KE Pz NS TVM PIMW XM % ;IM RI V TVMI W PET XMR XSW MR JSV QE GM NSW MV XEMT WYOzPz TE ZS NÓ ÁE PMIW WEY KY QYM À/EW HEFEV ÈM RS Ok NMW WY ÈMRS NS MV OEQ TE TE WE OS NS# 8EM HEV ZMI REW , 'PMR XSR TVEW XSW RYS ZS OSW TE Z]^ H]W¯ WE OS QE ( 8VYQ TS TVE RI ÁM QI &27 À8LI 2I[ =SVO 8M QIW¯ 06
6X ODXNV SL QL JØ ÌH PzV ÑNLR PL QLV WH UL MD SUL WD Uz NDG NRR SH UD W\ YR Ä3LH QDV /7³ EDLJ WDL VWD W\ WL SLH QR SHU GLU EL PR JD P\N ODL .DX QR ODLV YR MR MH HNR QR PL Qz MH ]R QR MH EÑ WØ SD SLO GR PDL VNLU WD POQ HXUØ (6 SD UD PRV 7Y XEV XMW HzP Pz ÁÓ WO] VM QS KE PM FÌ XM TE WM VE Á] XE TIV Qz RI W 8EMT XIM Kz 2E GMS RE PM Rz QS Oz NM QS EKIR XÌ VE 21% ÇI QzW ÌOMS QM RMW XI VM NSW 4VS NIO XÓ EX VER OSW OS QM XI XEW TEX ZMV XM RS À4MI RS 08¯ TE VEMÁ Ok HzP TE TMP HS QSW TE VE QSW RSVW FEMK XM ÁMk KE Q]O Pk Zz PYS NE QE NEY OI PI Xk QI XÓ À-PKEM KMRnMNSQzW +E ZYW 21% TE XM OM RM QYW MV TE XMOW PM RM QYW OEH Rz VE HZM KY FS JM RER WE ZM QS FEP WEM TE WM HE PM NS TIV TY W 4MV QM RMR OS FEP WEW RYPz Qz OEH FY ZS TRYWTV WXE WOMV XM TE VE Qk¯ WE Oz 4VS NIO XÓ EX VER OSW OS QM XI XS TMV QM RMR OEW ÈI QzW ÌOMS ZM GI QM RMWX VEW +MR XEW 'M VSR OE QI XEMW FERO VY XE ZYW HÈMS Z]O PÓ VER Kk KE Q]O PEM XY Vz NY WMEM XMIO XM :S OMI XM NSW FIRH VS ZIM À*MR REL +QF, 4VS ^IWW YRH :IV TEG OYRKW XIGL RMOW¯ S OM XEQ KE QMR XS NYM TET VE ÁMYW HM HIW RzW OEM RSW À4MI REW 08¯ TE OS VI KE ZS )7 VI QME Qk KE Q]O PSW TVS NIO Xk MV TE T VE Áz HEV QPR IYVÓ 4VS NIO XÓ EX VER OSW OS QM XI XEW EROW nMEY HY OEV XYW RI TEX ZMV XM RS TE VE QSW .S TVE Á] QY 21% EMÁ OM RS WM EV HzP À4MI RS 08¯ ZIMO PSW Rz VE TVE Hz XEW MOM XIMW QM RMW X] VM QEW MV EV OS S TI VE X] ZEW ]VE Z]O H W ZM WYW WY )7 TE VE QE WY WM NY WMYW WM TE VIM KS NM QYW &27 06
ÀINIËßSRAUTAS 4E XMOW PM RS WOEM nMYW 0MI XY ZSW FIRH VE WMW ZM HEYW TVS HYO XEW &:4 TE XMOW PMR XEMW HYS QI RM QMW ERX Vk N ÁMÓ QI XÓ OIXZMV X TE P] KMR XM WY EXM XMR OE QY ÓNÓ PEM OS XEV TMY TE ÁE PM RYW WI ^SRS MV HEV FS HMI RÓ WOEM nMEYW XE Ok TE HM Hz NS TVSG MV XS QI XS OEM RS QMW WMI Oz QPVH IYVÓ %RX Vk N OIX ZMV X TE P] KMR XM WY TMV QYS NY 0MI XY ZSW &:4 ÌK XI Pz NS TVSG %ROW nMEY 7XE XMW XM OSW HI TEV XE QIR XEW WOIP Fz OEH 0MI XY ZSW &:4 TIV QI XYW TE HM Hz NS TVSG S TIV OIX ZMV X ÌK XI Pz NS TVSG MOM QPVH IYVÓ
-Á TEV HYS HE XYV Xk ÉOMS FER OS FERO VS XS EH QM RMWXVE XS VMYW YÈ QPR IYVÓ TEV HEZz HzP FERO VS XS PMO ZM HYS NE QEM FIRH VS ZIM À/EY RS XMI OM QEW¯ TVM OPEY WMY W XYV Xk /EY RI 2I ZEV H] XEW TMV Oz NEW YÈ RI OMP RS NE QS NS MV OMP RS NE QS NS XYV XS SF NIO XÓ TE OI Xk WY QS Oz NS FI ZIMO XÌOWX IYVÓ HEY KMEY RIM FYZS RY W XE X] XE TVE HM Rz QPR IYVÓ OEM RE À¾MW WYHEV]XEW WER HS VMW MÁ IW QzW YÈ FEM KME À&M VEn )YVS TI¯ WM TE VIM KS NM QÓ TSVX JI PMS TEV HE ZM QS TVS GI Wk ZMI Rk WY Hz XMR KMEY WMÓ ÉOMS FER OS FERO VS XS EH QM RMWX VE ZM QS ITM ^S HÓ¯ WE Oz ÉOMS FER OS FERO VS XS EH QM RMWX VE XS VMYW + %HS QS RMW 4EV HYS XE QI XYV XS TSVX JI P] NI ]VE RI OMP RS NE QS NS XYV XS SF NIO XEM W OEM XERX MV FI ZIMO LIO XE VS H] HÈMS ÈI QzW WOP] TS RYS QSW XIM W FIM OI PMSW HI ÁMQ X]W ZMI RI XÓ ZEM VEYW OMP RS NE QS NS XYV XS 8YV XEW ]VE /EY RS QMIW XS 4IX VE ÁM ÌRÓ TVE QS RM RME QI VE NS RI
LRYTAS LTß ßWWW LRYTAS LT
RINKOSßPULSAS
ß ßM ßRUGPJÄjIOß ßD ß ß ß
¿AßLIAßVALßGIAIßDIKßTUOßJA ßKgßREIßKIAßAUGINßTI %X UR Nz OLDL ± SDN ODX VLDX VLD LU SHO QLQ JLDX VLD GDU ÍR Yz" 3DÍ YHO JXV MXRV DXJLQ WL XÍ VL PR MX VLØ ÑNL QLQ NØ JUH WDV DW UR GR NDG WLN UDL WDLS %YH V z 7 6 x & % 0 - ) 2 x 06 OS VIW TSR HIR Xz
&Y VS Oz PMÓ PMI XY ZMEM WY ZEP KS ZMW HEY KMEY 8EM ZMI RE HEV ÈS ZMÓ OY VMÓ OEM RSW QÌ WÓ ÈQS RMÓ RI ZIV nME RMYV Rz XM ERX TVI O] FM RMR OÓ -R XIV RI XS TEV HYS XY Zz NI FEV FS VE PX ÁMYS QI XY FY VS Oz PMÓ OM PSK VE QEW OEM RYS NE IYVS TVM XEM OMYW RYS PEM Hk OEM RE RYW QY OY WM IYVS GIR XÓ :MV XM MV ZE OYY QI JE WYS XM FYVS Oz PMEM QEÈ HEYK OI XY VMW OEV XYW FVER KIW RM .Ó TY WzW OM PSK VE QS TE OYS Xz OEM RYS NE IYVS IOSPS KMÁ OÓ IYVS 3KAßTIßNAßIRßI¸ßMOßKOS
ÇI QzW ÌOMS MR JSV QE GM NSW MV OEM QS ZIVW PS GIRX VS HYS QI RM QMW ÁMI QIX FY VS Oz PMÓ TPS XYW HIO PE VE ZS RIX HEV ÈS ZMÓ EYKMR XS NEM RSVW TIV REM XS OMÓ FY ZS XMO 4E WEO 0MI XY ZSW HEV ÈS ZMÓ EYKMR XS NÓ EWS GME GM NSW HM VIO XS VzW >S JM NSW 'M VSR OMI RzW FY VS Oz PMÓ TE OPEY Wk EYKM RE TS TY PME Vz NER XM ÈE PME ZEP K]W Xz FIM WZIM OSW QM X] FSW TVS TE KER HE À%YKM RER X]W FY VS Oz PMYW QÌ WÓ EWS GME GM NSW RE VMEM ]VE WY WM ZMI
RM N OSS TI VE X] Zk À7Y ZEP OM NSW HEV ÈS ZzW¯ .MW ÁMEW HEV ÈS ZIW MV WY TIV OE MV IOW TSV XYS NE :E OE VYS WI EYKM RE QM FY VS Oz PMEM KE RE FVER KÌW XEH MXE PEM MW TE REM ZS OMI nMEM MV WOER HM RE ZEM MÁ PMI XY ZMÓ NYSW RS VMEM TIV OE 2IX MV PIR OEM¯ WE Oz > 'M VSR OMI Rz 4MI XÓ ZEPW X] Fz WI ÁMSQW HEV ÈS ZzQW EYKMR XM Wk P] KSW Rz VE TE PER OMSW .EW XIR VIM OME KEY WMEM PEMW X] XM MV XEM WQEV OMEM TE HM HM RE WE ZM OEM Rk :MW HzP XS ERSX > 'M VSR OMI RzW FY VS Oz PMÓ EYKMR XS NÓ WOEM nMÓ TEEY KM RS RI XMO TEO PEY WE FIX MV WY WMI XS WMSW MÁ QS OSW .SW QS OE QSW YÈ PEY OYS WI EYKM RE QEW HEV ÈS ZIW NIM XMO NÓ TPS XEW Rz VE QE ÈIW RMW RIM TY Wz LIO XE VS
1XRWU LÅ /5 DUFK\YR
EKONOMIKA
$XJLQ WL EX UR Nz OLXV ÅLDLV PH WDLV QXVS UHQ Gz GDX JLDX ÑNL QLQ NØ QHL DQNV mLDX
ßUÀßSIEßN ßI¸ßGAßBEßNAßPUßS
4E WEO OSS TI VE X] ZS À7Y ZEP OM NSW HEV ÈS ZzW¯ ZE HS ZS 1EV X] RS 0EY OEM nMS XE OSW ÁMÓ HEV ÈS ZMÓ TE O PEY WEM XY VM FI WM OIM nMER X]W QM X] FSW T VS nMEM FIM EX WM VM XY WM IOS PS KM NSW FER KE
À&Y VS Oz PMÓ TEO PEY Wk EYKM RE TS TY PME Vz NER XM ÈE PME ZEP K]W Xz FIM RYSPEXMRz WZIM OSW QM X] FSW TVS TE KER HE ¯ = &LURQNLHQz
À4EW XE VYS NY QI XY XE TS ]TEn TS TY PME VY WTEYW XM FY VS Oz PMÓ WYP XMW MV WYQEM Á] XM NEW WY OM XS OMS QMW .Ó QM ÁM RMEMW ZMW KEY WMEY
TVI OMEY NE QE MV TEV HYS XY Zz WI¯ WE Oz 1 0EY OEM XMW .MW TEXW ÁMYSW ÁEO RME ZEM WMYW EYKM RE OS RI HY HI ÁMQX QI nMYW FYP Zz QMW FY VS Oz PMEMW MV OM XS QMW HEV ÈS Zz QMW ]VE ET WS HM R W TIV LIO XE VÓ ÈI QzW %RSX 1 0EY OEM nMS OSS TI VE X] ZEW YÈ WMI R MÁ KE FI RE HEY KMEY RIM TY W FY VS Oz PMÓ OM XYW TEV HYS HE TIV HMV Fz NEQW EV FE TVI O] FSW XMRO PEQW 0MI XY ZS NI À7Y TMV OM QS OEM RE WOMV XMR KE .M TVMO PEY WS MV RYS YÈ WE OS ZÓ TS VIM OMÓ MV RYS XS EV HEV ÈS ZIW VIM OME RYT PEY XM WY JE WYS XM¯ TE WE OS NS 1 0EY OEM XMW 0IRßMAUßJAßVIEßNAßBENDßROßVw
4E WEO HEV ÈS ZIW EYKM RER nMSW FIRH VS ZzW À0Y KER XE¯ ZE HS ZS 8E
HS &E PMY XE ZM nMEYW FY VS Oz PMÓ TE OPEY Wk EYKM RE /VI XMR KSW VE NS RI ZIM OMER XM TIV HMV FM QS QS Rz À.S ZEM Kz¯ .M FY VS Oz PMYW ZIV HE JE WYS NE MV HEY KY Qk TVS HYO GM NSW IOW TSV XYS NE À(M HMI NM ÌOM RMR OEM EYKM RER X]W FY VS Oz PMYW OI PMS WI HI ÁMQ X] WI EV OI PMYS WI ÁMQ XYS WI LIO XE VÓ ]VE ÁMSW QS RzW TEVX RI VMEM .M WY TIV OE TVSG ZM WÓ QÌ WÓ ÁE P] NI YÈEY KM RE QÓ FY VS Oz PMÓ HEV HEY KMEY RIM /z HEM RMÓ OSR WIV ZÓ JEF VM OEW 1IW XEMT TEX TIV REM HIV PMÓ TEV HE Zz QI À.S ZEM KIM¯ WE Oz 8 &E PMY XE ZM nMYW .S XIM KM QY WY TMV OM QS OEM RE TEW XE VEM WMEMW QI XEMW QE ÈEM XI OM XS ¾MYS QI XY NM WY OE WM ETMI IYVS GIR XÓ YÈ ÁMÓ ÁEO RME ZEM WMÓ OM PSK VE Qk
+OLßDÄßNUSßVwLßGAßMINS ßTAßjIAUßNESßKUßBwS 3D NDU WR WL QDL DW OL NX VL W\ UL PXV LU QH VXUD GX VL MR NLØ EDN WH UL MØ 9DOV W\ EL Qz PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ED OHL GR DW QDX MLQ WL EHQG UR YzV Ä-X GH[³ YHLN Oj %ROW nMEY NSW TVS HYO GM NS NI OSP HÌ RYS WI MV OM XS OMYS WI ÁEP H] XYS WI KE QM RMYS WI VEW XE WEP QS RI PzW ÈEV RM RMÓ PE^ HI PMÓ MV PMW XI VM NSW FEO XI VM NÓ S TE XEP TS WI IR XI VS FEO XI VM NÓ
À:I XI VM RE VM NSW MRW TIO XS VMEM TS TE OEV XS XM RMS TE XMO VM RM QS WM XM OM RS OEH QS Rz Z]O Hz ZM WYW HI ^MR JI OE ZM QS HEV FYW MV K] ZIR HM RS ZM WEW XVÌ OY QÓ ÁE PM RM QS TPE RI RY QE X] XEW TVMI QS RIW¯ WE
Oz PEM OM RE WMW XEV R] FSW :I XI VM RE VM NSW WO] VMEYW ZMV ÁM RMR OEW 1ER XEW 7XEÁ OI ZM nMYW %RSX NS FIRH VS ZzW ZIMO PE HE FEV FYW XMO VM RE QE HEÈ RMEY RIW QS Rz MÁ PMI OE HM HIW RzW VM ^M OSW KVY Tz NI À.Y HI\¯ EH ZS OE XEW 0M REW ¾EV O]W XIM Kz OEH FIRH VS Zz TE QE ÈY TVE HI HE EX REY NMR XM ZIMO Pk HI VE QE WM WY TVI O] FSW XMRO PEMW HzP
QS RzW TVS HYO GM NSW TEV HE ZM QS EX REY NM RM QS À+E Q] FSW ETMQ XMW XEMT TEX HM HzW TE QE ÈY XS HzP RI VIM Oz XÓ XM Oz XMW OEH ZM WSW TEV HYS XY ZMÓ PIR X] RSW FYW MÁOEV X TVM TMP H] XSW ¾MYS QI XY HI VE QE WM WY TVI O] FM RMR OEMW XEH RI KE PM QE TE WE O] XM OY VMYSW TVI O] FSW GIRX VYW À.Y HI\¯ TVS HYO GM NE TE WMIOW TMV QMEY WME¯ EMÁ OM RS 0 ¾EV O]W &27 06
ULQNRV SXOVDV
ß P UXJSMÑmLR G
.AßCIOßNAßLISßTIßNwSßIDwßJOSߦßPAKßLAUßSIßPREßKw
) P H S V E H E W &9 8 6 - 1 % 7 7TI GME PMEM 06 :EV ÁY ZE
(EV TVMIÁ QI XYW HVE FY ÈMÓ WY RE GMS RE PMW XM RMEMW ÁÌ OMEMW FY ZS KE PM QE WM K] XM XMOXEM MR XIV RI XY MV ZSW HZMI NS WI FIRH VS Zz WI S HE FEV NEMW TVI OMEY NE NEY OI PMEW HI ÁMQX QS RMÓ (ZM HM HÈMEY WMSW OSQ TE RM NSW À7YV KI 4S PS RME¯ MV À6IH MW &IH¯ Á QIX EX Zz Vz NEY TS OI PMEW WXE GMS RE VMEW TEV HYS XY ZIW MV TE WM K] Vz EXM HE V] WMER nMSW NEW ZM WYS WI HMH QMIW nMYS WI XS OMYW VMR OSW TS O] nMYW WOY FMEM VIE KE ZS RIX ZEM OÓ ÈEMW PYW KE QM RER nMSW FIRH VS ZzW HM HÈMS WMSW XEVT XEY XM RzW OSV TS VE GM NSW %R XEM WY À0I KS¯ OSR OY VYS NER XM 0IR OM NSW QS Rz À'S FM¯ TE KE QM RS WY VIR OE QÓ ÈEMW PÓ VMR OM R WOMV Xk QI XÓ :EV ÁY ZSW WY OM Pz PMÓ HMH Z] VMÁ OY QYM EX QMR XM 8YS QI XY À4Y QE¯ OSR GIV REW TVE Hz NS TVI OMEY XM WTSV XM RMEMW OVIT ÁMEMW WY ZMI Rk ZM HY VEQ ÈMÓ TIV KE PMR Kk PIR OÓ OE VM R QÌ Á QI RER nME WMQ FS PM OE 4VMIÁ QI XYW FY ZS KE PM QE WM K] XM ZMIR XVI RMR KÓ EV QEVÁ OM Rz PMÓ WY RE GMS RE PMW XM RI FIM TEX VMS XM RI WMQ FS PM OE ¾MYS QI XY XEMT TYS ÁME QSW OIP RzW WXVMY OzW FE XEM ETE XM RMEM TE XE P] Rz OEO PE VEMÁ nMEM 7Y PIR OMÁ OEMW QS X] ZEMW NEY KE QM RE QM MV WMI RÓ ET QY ÁE PEM NY
ZI P] VM OSW HMV FM RMEM PEMO VS HÈMEM HMV ÈEM ET] VER OzW TM RM KM RzW XIPI JS RÓ HzO PEM IRIV KM RMEM Kz VM QEM ÈEMW PEM TVI ^IV ZE X] ZEM )OS RS QMW XEW ;SN GMIG LEW &E NS PI OEW WTz NS OEH XS OMSW EX VM FYXM OSW QI XM Rz VMR OSW ZIV Xz NEY TEWMI Oz OI PMEW HI ÁMQX QM PM NS RÓ ^PS XÓ 7E ZS VYSÈ XY /VS OY ZSW .S KEM PSW YRM ZIV WM XI XS WS GMS PS KM NSW TVS JI WS VMYW .E VSW PE [EW *PM WEW XIM Kz NSK XS OMYW TS O] nMYW RY Pz Qz 884 WMI OMW ZM WYS QI R WOEM H] XM ZE HM RE QYS WMYW TEX VMS XYW MV RI TEX VMS XYW 4MV QMI WMIQW RE GMS RE PMW XM Rz EX VM FY XM OE XE TS FÌ HY TE VIMOÁ XM PS NE PY Qk ZEP HER nME NEM TEV XM NEM &I NI TVMI XS OMÓ ET HE VÓ TS TY PME VY QS TVM WM Hz NS RIX TVI ^M HIRXEW %RHV ^I NYW (Y HE SJM GME PÓ ZM ^MXk /M RM NS NI WOVM H W WY TEX VMS XM RMEMW OSQ TE RM NSW À6IH MW &IH¯ QEVÁ OM Rz PMEMW . *PM WS QE R] QY OEM OY VMI MÁ ÁMÓ KE QM RMÓ HZMT VEW QMÁ OM RI XMO HzP TVEW XS IW XI XM RMS WOS RMS FIX MV XS HzP OEH TVS TE KYS NE EV ÁÓ RE GMS RE PM^ Qk RIE T] OER Xk OEM Q] RM RzQW XEY XSQW TE Fz Kz PMEQW OEM VYS PMÁ OSQW TEV XM NSQW 7S GMS PS KEM OVM XM OE ZS KE QMR XSNÓ WTVIR HM Qk MÁ PIMW XM QEVÁ OM Rz PMYW WY RI ZE ZS OMI nMÓ MÁ ÁEY XSW OYP OSW È] QI EV YO VEM RMI nMÓ RY OER OMR XÓ PIR OÓ ZEM OÓ EX ZEM^ HEMW /k NEY MV OEP Fz XM ETMI XSOMYW YÈ VE ÁYW OEMT À1MV XMW XEY XSW TVMI
5 %XW UL PR QXRWU
/HQ NL MR MH ULQ NL PXV 6HL Pj ODL Pz MXV QD FLR QD OLV WL QHL 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR 773 SDU WL MDL ÅD O\ MH QH SDS UDV WDL VXN OHV Wz MR SUH N\ ED SDW ULR WL QH EHL QD FLR QD OLV WL QH DW UL EX WL ND 3DU GXR WX YzV G\JV WD YLH QD SR NL WRV
-XQJ VLV VX HV WDLV
/HQ NL MR MH SDU GD YL Qz MD PRV VWULX NzV VX XÍ UD ÅX Ä0LU WLV WDX WRV SULH ÅDPV³ WD SR SR SX OLD ULRV WDUS YLH WRV MDX QL PR EHW SULE ORÅ Nz VYHL NLDX PjV WDQ mLXV ÍPR QHV
ÁEQW¯ À+I VMEY PE ZS REW RIM VEY HS REW¯ À2I TE KEM Pz WMY OVEY NS YÈ Xz Z] R ¯ À0IR OM NE TVM ZE PS ZEP H] XM¯ À)WY PIR OEW TVM ZE PEY Z]O H] XM PIR OMÁ OYW WM TE VIM KS NM QYW¯ À4VMI ÁEQW RIEX PIM HÈME QI¯
/VM XM OEQW YÈO PMY ZS MV ERX TEV HYS XY ZzW À6IH MW &IH¯ WMI RSW OE FERXMW YÈ VE ÁEW OY VMW WOIP FME TVI OzW KE QM RE QSW XMO 0IR OM NS NI S NSQW KE QMR XM RI REY HS NE QM TM RM KEM MÁ )7 TE VE QSW JSR HÓ
.R PX QL ND FL MRV SOD QD YL PR EHQG UR YzV Ä3XE OL FXP 0H GLD³ LU Ä,GHD 0H GLD³ MXQ JLD VL YLH Qj EHQG UR Y LU DWV WR YDXV SD VDX OL QLDP NR PX QL ND FL MRV WLQN OXL Ä+D YDV 0H GLD³ 4PE RYS NE QE OEH À,E ZEW 1I HME¯ 0MI XY ZS NI NEY ÁMI QIX ZMV Á]W QPR IYVÓ TEV HE ZM QS TE NE QEW 4S VI SV KE RM ^E GM NSW FIRH VS Zz NI HMVFW TIV HEV FYS XS NÓ ¾MYS TS O] nMYW RY Pz Qz HZMI NÓ OS QY RM OE GM NSW QS RMÓ KVY TMÓ 0MI XY ZSW À4YF PM GYQ +VSYT¯ MV )W XM NSW OE TM XE PS À-HIE +VSYT¯ WY WM ZMI RM NM QEW FIRH VEM ZIMO PEM ÈM RMEWO PEM HSW TPE RE ZM QS WVM X] NI ZM WS WI XVM NS WI &EP XM NSW ÁE P] WI 4VE Hz XSW XIM WM RzW TVS GI HÌ VSW WXIM KMERX FIRH Vk QS R 0MI XY ZS NI EKIR XÌ VSW À-HIE 1I HME¯ MV À4YF PM GYQ 1I HME¯ FYW WY NYRK XSW QS R À-HIE 4YF PM GYQ 1I HME¯ OY VM VMR OS NI ZIMOW WY TVI OzW ÈIRO PY À,E ZEW 1I HME¯ 8EVT À4YF PM GYQ 1I HME¯ OPMIR XÓ À/IW OS 7I RY OEM¯ À1I KE¯ À2S ZE XY VEW¯ À3PEMR JEVQ¯ À4VM OI 08¯ À6S]EP 'E RMR¯ OM XSW OSQ TE RM NSW À-HIE 1I HME¯ HMV FE WY À.E GSFW¯ À6IH &YPP¯ À,]YR HEM¯ À(IMGL QERR¯ MV OM XS QMW QI XEMW 4E V] ÈMY NI OYV XE À,E ZEW¯ ÁMYS QI XY ]VE ZMI RE HM HÈMEY WMÓ TE WEY P] NI OS QY RM OE GM NSW KVY TMÓ OY VMSW ET] ZEV XE TVEz NY WMEMW QI XEMW WY HE Vz FI ZIMO QPVH IYVÓ 8MRO PS QS Rz WI HEY KMEY RIM ÁE PMÓ HMV FE XÌOWX HEVFYS XS NÓ )0 8% &27 06
Degalų ir naftos kainos rugpjūčio 30 d. Eurai už litrą* 1,08
Dyzelinas
95 benzinas
1,04 1,00 0,96 0,92 0,88 0,84 0,80 JAV doleriai 08 29 08 26 08 25 08 24 už barelį** Trečiadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 58
54
NAFTA
50 46 42 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent”). **1 JAV barelis – 158,988 litro
08 30 Antradienis
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIUĂ&#x;JE /.) QXRWU
/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MD /.) QHLĂ…G UÂ’ VR LP WLV VDQN FL MĂ˜ SULHĂ… (XUR SRV WDX UzV YDU Ă?\ EDV SD VL ULQ NX VLXV NOX EXV QRUV WRNLH NHWLQLPDL EX YR QX PD W\ WL SD YD VD UÂ’ SUL LP WD PH Y\N GR PR MR NR PL WH WR QX WD UL PH Vilniaus „Lietuvos rytas“ ir PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ galÄ—s dalyvauti Europos taurÄ—s varĹžybose ir Lietuvos krepĹĄinio lygos Ä?empionate, nors LKF grasino, kad Eurolygos rengiamas varĹžybas pasirinkÄ™ klubai sulauks sankcijĹł. Europos krepĹĄinio karo dĹŤmai dar neiĹĄsisklaidÄ—, taÄ?iau vakar vykusiame LKF vykdomojo komiteto posÄ—dyje teko paklusti teismo sprendimui. 0AĂ&#x;TENĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;SKUNĂ&#x;Dg
Vilniaus apygardos teismas liepos 28-Ä…jÄ… patenkino „Lietuvos ryto“ klubo skundÄ… ir sustabdÄ— LKF vykdomojo komiteto balandĹžio 20 d. sprendimÄ… taikyti sankcijas Europos taurÄ—s varĹžybas pasirinkusiems klubams.
„Lietuvos ryto“ krepĹĄinio klubas liepos mÄ—nesÄŻ pradÄ—jo teisinÄŻ procesÄ… siekdamas iĹĄsaugoti teisÄ™ Ĺžaisti LKL. Tuo metu tik „Lietuvos rytas“ buvo vieĹĄai pareiĹĄkÄ™s, kad dalyvaus Europos taurÄ—s varĹžybose, nors „FIBA Europe“ spaudÄ— nacionalines federacijas neleisti klubams dalyvauti ĹĄiame turnyre. LKF viena pirmĹł jĹł Europoje ÄŻvykdÄ— visus „FIBA Europe“ reikalavimus. „Lietkabelis“ sprendimÄ… Ĺžaisti Europos taurÄ—s turnyre priÄ—mÄ— gerokai vÄ—liau, taÄ?iau ÄŻsigaliojus LKF sprendimui sankcijos grÄ—sÄ— ir jam. LKF grasinosi neleisti „Lietuvos rytui“ ir „Lietkabeliui“ dalyvauti nacionalinÄ—se pirmenybÄ—se, kurias rengia LKL. Bet LKL vadovai iĹĄkart pasakÄ—,
/.) YD GR YDL $ 6D ER QLV LU 0 Ă‚SR NDV WX Uz MR SDN OXV WL WHLV PR VSUHQ GL PXL
kad neÄŻsivaizduoja lygos be „Lietuvos ryto“ ir neketino paklusti.
5Ă€Ă&#x;SEPĂ&#x;TINĂ&#x;TgĂ&#x;JgĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VERTINIMASĂ&#x;¡GEĂ&#x;RAI¨
0ATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;I¸Ă&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;MIS
â– /.) Y\N GR PR MR NR PL WH WR QD ULDL YD NDU SHU SRVzGÂ’ .DX QH Â’YDL ULĂ˜ /LH WX YRV ULQN WL QLĂ˜ SD VL UR G\ Pj ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH SD VDX OLR LU (XUR SRV mHP SLR QD WXR VH Â’YHU WL QR Ă„JH UDLÂł â– /.) SUH ]L GHQ WDV $U Y \ GDV 6D ER QLV SDE Uz Ă?z NDG -R QDV .D] ODXV NDV VX HNL SD Â’Y\N Gz SOD Qj QRUV LU XĂ?z P z VHS WLQ Wj Mj YLH Wj â– Ă„Ă‚LH PH WDL Âą WLN UDL GHU OLQ JL MDX QL PR ULQN WL QzPV 9DL NL QDL YL VXR VH WXU Q\ UXR VH NX ULXR VH GD O\ YD YR LĂ… NR YR MR PH GD OLXV 9L VRV ULQN WL QzV Ă?DL GĂ?LD (X UR SRV HOL WH 9\ UDL SOD Qj Â’Y\N Gz Âą SD WH NR WDUS DĂ… WXR QLĂ˜ JH ULDX VLĂ˜ ROLP SLD GRV NR PDQ GĂ˜ *UX Sz EX YR QH OHQJ YD NR PDQ GRV ULP WRV $LĂ… NX UHL NLD SD VLDLĂ… NLQ WL NDV Â’Y\ NR NR GzO Qz MR PH WR OLDX Âą NDG DWHL W \ MH WR NLĂ˜ NODL GĂ˜
Vakar LKF iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, kuriame teigiama, kad „LKL nuostatus dÄ—l Lietuvos krepĹĄinio federacijos narystÄ—s ir ÄŻsipareigojimĹł Tarptautinei krepĹĄinio federacijai LKF vykdomasis komitetas patvirtino su dviem iĹĄlygomis dÄ—l LKL klubĹł, kurie Ĺžais Eurolygos Europos taurÄ—s turnyre“. Nurodomos iĹĄlygos – Vilniaus apygardos teismo sprendimas sustabdyti LKF vykdomojo komiteto balandĹžio 20 dienos sprendimÄ… ir pavedimas LKF TeisÄ—s ir technologijĹł komisijai ÄŻvertinti, kiek Lietuvos klubĹł dalyvavimas Eurolygos Europos taurÄ—s turnyre atitinka FIBA Europos valdybos kovo 24 d. sprendimÄ… dÄ—l sankcijĹł nacionalinÄ—ms federacijoms. 0AĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DwĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;TEIĂ&#x;SŠ
„Lietuvos ryto“ krepĹĄinio klubas liepos mÄ—nesÄŻ pradÄ—jo teisinÄŻ procesÄ… siekdamas iĹĄsaugoti teisÄ™ Ĺžaisti LKL. Vilniaus apygardos teismas iĹĄnagrinÄ—jo vilnieÄ?iĹł praĹĄymÄ… pritaikyti laikinÄ…sias apsaugos priemones ir jÄŻ patenkino. Teismo nuomone, LKF sprendimas paĹĄalinti „Lietuvos rytą“ galÄ—jo paĹžeisti konkurencijos teisÄ™, o LKF savo atsiliepime nenu-
rodÄ— jokiĹł tai paneigianÄ?iĹł argumentĹł. LKF turÄ—jo teisÄ™ per septynias dienas apskĹłsti teismo nutartÄŻ, bet to nepadarÄ—. LKF drastiĹĄko sprendimo bausti Europos taurÄ™ pasirinkusius klubus Ä—mÄ—si tada, kai FIBA paskelbÄ—, kad uĹždraus nacionalinÄ—ms vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ—ms dalyvauti ne tiktai Europos Ä?em-
QH EĂ‘ WĂ˜Âł Âą VD Nz $ 6D ER QLV â– .DV SD NHLV - .D] ODXV Nj NX ULR VX WDU WLV VX /.) EDL Jz VL SR 5LR GH ĂŒD QHL UR Ă?DL G\ QLĂ˜" $W VD N \ PR UHL NzV SD ODXN WL GDU SR Uj Pz QH VLĂ˜ /.) QX UR Gz NDG /LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULĂ˜ NDQ GL GD WĂ‘ URV EXV SDW YLU WLQ WRV VSD OLR GLH Qj â– Ă„1R UL PH VX VL Gz OLR WL YL VXV WDĂ… NXV Y\ UĂ˜ LU PR WH UĂ˜ ULQN WL Qz VH QHV EDL Jz VL VX WDU W \V VX MĂ˜ WUH QH ULDLV ĂŒL Ă‘UL PH Â’ QDX Mj ROLP SL QÂ’ FLN Oj 1H JD OL PH LO JDL ODXN WL /DSN UL WÂ’ EXV WUDX NLD PL Y\ UĂ˜ (XUR SRV mHP SLR QD WR EXU WDL PR WH U \V Ă?DL GĂ?LD DW UDQ NR MH 1z UD NR ODXN WL ODXNV VXQ NXV GDU EDV 'zO Y\ UĂ˜ ULQN WL QzV GDU SR Uj VD YDL mLĂ˜ NDO Ez VL PH VX EX YX VLX WUH QH ULX - .D] ODXV NXÂł Âą VD Nz /.) JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 0LQ GDX JDV Ă‚SR NDV
pionatuose, bet ir Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadoje. TaÄ?iau visi FIBA grasinimai taip ir liko popieriuje, o dabar ir LKF atrodo apgailÄ—tinai dÄ—l savo keliaklupsÄ?iavimo tarptautinei organizacijai, nes kitĹł Europos ĹĄaliĹł nacionalinÄ—s federacijos nepuolÄ— aklai vykdyti nurodymĹł. (LR)
KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA BaigÄ— karjerÄ… Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadoje su Ispanijos rinktine bronzÄ… iĹĄkovojÄ™s Jose Manuelis Calderonas tarÄ— „sudie“ nacionalinei ekipai. J.M.Calderonas, kuriam greitai sukaks 35 metai, su Ispanijos krepĹĄinio rinktine iĹĄkovojo nemaĹžai medaliĹł. „Los Angeles Lakers“ krepĹĄininkas ĹžaidÄ— ÄŻvairaus amĹžiaus Ispanijos rinktinÄ—se. Dar 1998 metais jis triumfavo pasaulio jaunimo (iki 18 metĹł) Ä?empionate. J.M.Calderonas su Ispanija iĹĄkovojo tris olimpinius medalius: du sidabro ir vienÄ… bronzos. Su ispanais jis laimÄ—jo pasaulio ir Europos Ä?empionatus, be to, Ĺžemyno pirmenybÄ—se pasidabino dviem sidabro ir vienu bronzos medaliu. J.M.Calderonas Rio de Ĺ˝aneire negalÄ—jo pasigirti svarbiu vaidmeniu – ÄŻĹžaidÄ—jas iĹĄ viso rungtyniavo vos 25 minutes.
„Utenos“ neliko Lietuvos moterĹł krepĹĄinio lygoje (LMKL) – didĹžiuliai pokyÄ?iai.
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Ĺ˝lugusÄŻ „Utenos“ klubÄ… keiÄ?ia UkmergÄ—s MKK komanda, kur iki ĹĄiol varŞėsi antrose pagal pajÄ—gumÄ… pirmenybÄ—se. Taip patvirtinta LMKL vadovÄ—s Audros GineleviÄ?ienÄ—s susitikime su rajono meru Rolandu Janicku. 10 metĹł gyvuojantis UkmergÄ—s klubas gavo progÄ… Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ aukĹĄÄ?iausiu lygiu. UkmergÄ— yra uĹžauginusi kelias garsias ĹĄalies krepĹĄininkes – RimÄ… ValentienÄ™, VitÄ… KuktienÄ™ ir RimÄ… PetronytÄ™-BraŞėnienÄ™, kuri 1997 metais su Lietuvos rinktine tapo Europos Ä?empione. UkmergÄ—s klubas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… „AkvilÄ—s“ lygos pusfinalyje po 53:54 nusileido bĹŤsimoms Ä?empionÄ—ms, bet laimÄ—jo maŞą jÄŻ finalÄ…. MKK toliau treniruos Gytautas Kievinas.
ÄŻĹžaidÄ—jas turi puikias krepĹĄinio Ĺžinias, todÄ—l tvirtai tikime, kad greitai ras kalbÄ… su visomis mĹŤsĹł komandos ĹžaidÄ—jomis. G.MeiliĹŤnui talkins Rokas KondrataviÄ?ius“, – sakÄ— klubo direktorius Petras Aleksonis. BaigÄ™s krepĹĄininko karjerÄ… G.MeiliĹŤnas dirbo Arvydo Sabonio krepĹĄinio centre, Ä—jo vyriausiojo trenerio pareigas „Žalgirio“ dubleriĹł komandoje, o pastaruosius penkerius metus praleido Rusijoje, kur darbavosi su ĹĄios ĹĄalies krepĹĄininkais. „Esu patenkintas, kad vÄ—l dirbsiu Lietuvoje. Apie tikslus kalbÄ—ti dar anksti, taÄ?iau visiems aiĹĄku, kad sieksime pakilti iĹĄ dugno. Jeigu lydÄ—s sÄ—kmÄ—, galime sugrÄŻĹžti ÄŻ stipriausiĹłjĹł ketvertą“, – sakÄ— treneris.
Treneris – iť Rusijos
PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelio“ krepĹĄinio klubas ÄŻ perĹžiĹŤrÄ… pasikvietÄ— 31-eriĹł 191 cm ĹŤgio amerikietÄŻ Lorenzo WilliamsÄ… (nuotr.). Ĺ is krepĹĄininkas turÄ—s dvi savaites, kad ÄŻtikintĹł trenerÄŻ KazÄŻ
Kauno „AisÄ?iĹł-LSU“ komandai vadovaus naujasis komandos strategas Gediminas MeiliĹŤnas. „Gerai Ĺžinomas buvÄ™s Kauno „Žalgirio“, „Atleto“ ir „Laveros“
StebÄ—s dvi savaites
MaksvytÄŻ, kad yra vertas vietos dvyliktuke. ÄŽĹžaidÄ—jas atvyksta iĹĄ BrÄ—merhafeno „Eisbaren“ komandos, kurioje praleido pastaruosius dvejus metus. Vokietijos pirmenybÄ—se krepĹĄininkas per 22 min. pelnydavo po 5,6 taĹĄko, atkovodavo po 1,6 kamuolio, atlikdavo po 2,2 rezultatyvaus perdavimo. Per savo sportinÄ™ karjerÄ… L.Williamsas taip pat ĹžaidÄ— Slovakijoje, Vengrijoje, Ukrainoje ir Latvijoje. (LR)
Juozas Bernotas sulaukÄ— iĹĄĹĄĹŤkio Lietuvoje. Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se dalyvavÄ™s burlentininkas KurĹĄiĹł mariose, netoli KintĹł miestelio, vykusiame Lietuvos Ä?empionate sunkiai apgynÄ— nugalÄ—tojo titulÄ…. Kova vyko iki paskutinio plaukimo, kai finiĹĄe J.Bernotas pranoko GediminÄ… GreseviÄ?iĹł. ÄŽ Lietuvos Ä?empionatÄ… J.Bernotas atvyko tiesiai iĹĄ Brazilijos ir varŞėsi po bemiegÄ—s nakties, kovodamas su ĹĄeĹĄiĹł valandĹł laiko skirtumo padariniais.
Karolis Dombrovskis buvo arti medalio. Estijoje vykusio pasaulio vasaros biatlono Ä?empionato vyrĹł 12,5 km persekiojimo lenktynÄ—se Lietuvos atstovas uŞėmÄ— ketvirtÄ… jÄ… vietÄ…. 25-eriĹł K.Dombrovskis turÄ—jo ÄŻveikti tris baudos ratus ir nugalÄ—tojui slovakui Martinui Otcenui pralaimÄ—jo 1 min. 28,6 sek. 10 km sprinto lenktynÄ—se K.Dombrovskis buvo aĹĄtuntas. Vytautas Strolia persekiojimo lenktynÄ—se uŞėmÄ— 20-Ä…jÄ… vietÄ… (sprinte – 23iÄ…jÄ…). MoterĹł 7,5 km sprinto varĹžybose Diana RasimoviÄ?iĹŤtÄ—-BricÄ— uŞėmÄ— 18-Ä…jÄ… vietÄ…, Natalija KoÄ?ergina – 22-Ä…jÄ…. 10 km persekiojimo lenktynÄ—se N.KoÄ?ergina buvo 19-a, o D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ—-BricÄ— – 29-a. MiĹĄriĹłjĹł estafeÄ?iĹł varĹžybose Natalija PaulauskaitÄ—, N.KoÄ?ergina, K.Dombrovskis ir T.KaukÄ—nas buvo 12-i.
Novakas DĹžokoviÄ?ius sÄ—kmingai pradÄ—jo titulo gynimÄ… Niujorke. Atvirojo JAV teniso Ä?empionato pirmajame rate pirmoji pasaulio raketÄ— 6:3, 5:7, 6:2, 6:1 nugalÄ—jo 25 metĹł lenkÄ… Jerzy JanowicziĹł (247). 29 metĹł serbas, kuris ĹĄiame turnyre triumfavo ir 2011 m., antrajame rate Ĺžais su 23-ejĹł Ä?eku Jiri Vesely (49 m.).
Paco Alcaceras papildÄ— „Barcelona“ puolimo grandÄŻ. Katalonijos futbolo klubas pasiraĹĄÄ— penkeriĹł metĹł sutartÄŻ su 23-ejĹł puolÄ—ju, kurÄŻ ÄŻsigijo iĹĄ „Valencia“ uĹž 30 mln. eurĹł. Jis prisijungs prie ÄŻspĹŤdingo atakĹł trejeto – Lionelio Messi, Luiso Suarezo ir Neymaro. P.Alcaceras per tris pastaruosius sezonus „Valencia“ komandoje ÄŻmuĹĄÄ— 43 ÄŻvarÄ?ius.
VSRUWR DUHQD
. .HP ]Ă‘ URV WUH QL UXR MD PD $XVW UL MRV ULQN WL Qz % JUX Sz MH NR YRV VX 9R NLH WL MRV 2ODQ GL MRV LU 'D QL MRV NUHS Ă…L QLQ NDLV
4IKSLASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;DwTIĂ&#x;PRIEĂ&#x;ELIĂ&#x;TO Ă„)L ED FRPÂł QXRWU
/LH WX YRV ULQN WL QzV LU NL WĂ˜ VWLS ULDX VLĂ˜ (XUR SRV NUHS Ă…L QLR NR PDQ GĂ˜ UĂ‘ SHV mLDL Ă…LDLV PH WDLV EDL Jz VL R NL WRPV SUD VL GH GD NR YD GzO WHL VzV UXQJ W\ QLDX WL Ă˜MĂ˜ (XUR SRV SLU PH Q\ Ez VH NX ULRV Y\NV NH WX ULR VH Ă…D O\ VH R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se ir olimpiniuose atrankos turnyruose kovojusios komandos iĹĄsiskirstÄ— iki kitos vasaros. Tuo metu kitoms Senojo Ĺžemyno ĹĄaliĹł rinktinÄ—ms svarbiausiĹł iĹĄbandymĹł metas dar tik ateina. PaskutinÄ™ vasaros dienÄ… prasideda ir iki rugsÄ—jo vidurio vyks 40-ojo Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato atrankos turnyras. Jame dÄ—l 11 likusiĹł kelialapiĹł varĹžysis 27 komandos. Nuvesti vienÄ… iĹĄ ĹĄiĹł komandĹł ÄŻ Europos pirmenybes bandys lietuviĹł treneriĹł ĹĄtabas. Treniruoti Austrijos rinktinÄ™ ĹĄiais metais pradÄ—jo KÄ™stutis KemzĹŤra, kuriam talkina Robertas Kuncaitis ir fizinio rengimo treneris RiÄ?ardas Reimaris. ,EĂ&#x;MIAĂ&#x;MOSĂ&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;4URĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
40-asis Europos Ä?empionatas bus surengtas 2017 metĹł rugpjĹŤÄ?io 31–rugsÄ—jo 17 d. keturiose valstybÄ—se: Rumunijoje, Suomijoje, Izraelyje ir Turkijoje.
K.KemzĹŤrai tikslas patekti ÄŻ 2017 metĹł Ä?empionatÄ… su Austrijos komanda bus sunkiai pasiekiamas. Visos keturios ĹĄalys priims po vienÄ… grupÄ—s turnyrÄ…, o atkrintamosios varĹžybos vyks Turkijoje. Baigiamajame etape kovos 24 komandos. Dalyvauti atrankos turnyre nereikia visoms keturioms ĹĄeimininkÄ—ms ir dar devynioms rinktinÄ—ms, kurios ĹĄiais metais rungtyniavo Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se arba olimpiniuose atrankos turnyruose. Tai Ispanija, Lietuva, PrancĹŤzija, Serbija, Graikija, Italija, ÄŒekija, Latvija ir Kroatija. 4IĂ&#x;TUĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KETĂ&#x;VEĂ&#x;RIEMSĂ&#x;MEĂ&#x;TAMS
2017 metĹł Ĺžemyno Ä?empionatas bus iĹĄskirtinis tuo, kad dÄ—l
Ă„), %$ (XUR SHÂł GL UHN WR ULXV . 1R YD NDV SHU QDL SDV NHO Ez NDG P (XUR SRV mHP SLR QD Wj UHQJV NH WX ULRV Ă…D O\V 5X PX QL MD 6XR PL MD ,] UDH OLV LU 7XU NL MD
¡%UROĂ&#x;"ASĂ&#x;KETĂ&#x; ¨Ă&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;VARĂ€YBOS â– (XUR SRV SLU PH Q\ ELĂ˜ DW UDQ NRV WXU Q\ UH NR PDQ GRV VXV NLUV W \ WRV Â’ VHS W \ QLDV JUX SHV Ă‚H Ă…LR VH JUX Sz VH Ă?DLV SR NH WX ULDV NR PDQ GDV YLH QR MH Âą WU\V ■‘ EDL JLD Pj MÂ’ HWD Sj SD WHNV YL VĂ˜ JUX SLĂ˜ QX JD Oz WR MRV LU NH WX ULRV JH ULDX VLRV DQW Uj Mj YLH Wj XĂ?LP VLDQ mLRV NR PDQ GRV !Ă“GRUĂ“Pw %HO JL MD ,V ODQ GL MD Ă‚YHL FD UL MD LU .LS UDV
FIBA varĹžybĹł reformos kito turnyro reikÄ—s laukti ne dvejus metus, kaip paprastai, o net ketverius. TodÄ—l komanda, kuri taps Europos Ä?empione, garbingÄ… vardÄ… saugos dukart ilgiau. Europos pirmenybiĹł baigiamajame etape liko 11 laisvĹł vietĹł, dÄ—l kuriĹł susigrums 27 komandos. PirmÄ… kartÄ… atrankos turnyre dalyvaus neseniai ÄŻ FIBA priimtas Kosovas, po neilgos pertraukos paraiĹĄkas padavÄ— Albanija ir Kipras. IĹĄ viso „FIBA Europe“ ĹĄiuo metu priklauso 52 narÄ—s, taÄ?iau 12 ĹĄaliĹł nutarÄ— likti didĹžiojo krepĹĄinio uĹžribyje. Ĺ iĹł ĹĄaliĹł komandos yra labai silpnos ir dauguma jĹł dalyvauja tik „FIBA Europe“ rengiamuose Europos maŞųjĹł ĹĄaliĹł Ä?empionatuose. .EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;SVARĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JĂ‹
Su Latvijos ir Lietuvos rinktinÄ—mis Europos pirmenybÄ—se jau dalyvavusiam K.KemzĹŤrai tikslas patekti ÄŻ 2017 metĹł Ä?empiona-
"Ă“GRUĂ“Pw 9R NLH WL MD 2ODQ GL MD $XVW UL MD LU 'D QL MD #Ă“GRUĂ“Pw 5X VL MD %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD LU Ă‚YH GL MD $Ă“GRUĂ“Pw /HQ NL MD (V WL MD %DO WD UX VL MD LU 3RU WX JD OL MD %Ă“GRUĂ“Pw 6OR Yz QL MD 8N UDL QD %XO JD UL MD LU .R VR YDV &Ă“GRUĂ“Pw *UX ]L MD -XRG NDO QL MD 6OR YD NL MD LU $O ED QL MD 'Ă“GRUĂ“Pw 0D NH GR QL MD 9HQJ UL MD 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD LU /LXN VHP EXU JDV
tÄ… su Austrijos komanda bus sunkiai pasiekiamas. Austrai pajÄ—giĹł krepĹĄininkĹł turi nedaug, o per atrankos maÄ?us jiems teks verstis be dviejĹł svarbiĹł ĹžaidÄ—jĹł. DidĹžiausias praradimas – 20metis Jakobas Poltlis, kurÄŻ ĹĄiÄ… vasarÄ… NBA naujokĹł birĹžos pirmajame rate devintuoju ĹĄaukimu pakvietÄ— „Toronto Raptors“ klubas. Debiutuoti NBA lygoje besirengiantis vidurio puolÄ—jas atsisakÄ— atvykti ÄŻ rinktinÄ™. O per paskutines kontrolines rungtynes K.KemzĹŤros laukÄ— dar vienas smĹŤgis – traumÄ… patyrÄ— ir iĹĄ rikiuotÄ—s iĹĄkrito vienas iĹĄ nedaugelio uĹžsienio klubams atstovaujanÄ?iĹł Austrijos krepĹĄininkĹł Thomas Klepeiszas. Tai smarkiai apkartino nuotaikÄ…, kuri buvo pagerÄ—jusi, kai austrai pajuto, kad gali konkuruoti su Europos krepĹĄinio vidutiniokais. Daugiausia optimizmo jiems ÄŻk vÄ—pÄ— pergalÄ—s kontrolinÄ—se rungtynÄ—se prieĹĄ Islandijos, Bulgarijos ir Vengrijos rinktines.
0AĂ&#x;ROĂ&#x;LIMĂ&#x;PIEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;PRIE¸Ă&#x; STARĂ&#x;TUSĂ&#x;DAUGĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIĂ‹ /LH WX YRV SD UR OLP SLH mLĂ˜ GH OH JD FL MD LĂ… DQNV WR VX VL WDL Nz NDG 5LR GH ĂŒD QHL UH WHNV Â’YHLN WL NOL Ă‘WLV QH WLN VSRU WR YDU Ă?\ ER VH MĹŤsĹł ĹĄalies delegacija, kurioje yra 13 sportininkĹł, ÄŻ BrazilijÄ… iĹĄskris rugsÄ—jo 1-Ä…jÄ…. Vakar ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ… pirmasis iĹĄvyko Lietuvos parolimpinio komiteto (LPOK) generalinis sekretorius ir parolimpinÄ—s misijos vadovas Gintaras Zavadckis. Jis iki sportininkĹł atvykimo ÄŻ Rio turÄ—s iĹĄsprÄ™sti iĹĄkilusias problemas ir patikrinti, ar rinktinÄ—s nariams sudarytos tinkamos gyvenimo ir treniruoÄ?iĹł sÄ…lygos. „Trys Lietuvos parolimpinÄ—s delegacijos nariai juda veĹžimÄ—liais. UĹžsakÄ—me tris jiems pritaikytus kambarius, kuriuose turi bĹŤti platesnÄ—s durys, pritaikytas ÄŻvaĹžiavimas ÄŻ duĹĄÄ…, tualetÄ… bei specialios rankenos. NuvykÄ™s privalau patikrinti, ar viskas atitinka mĹŤsĹł organizatoriams pateiktus reikalavimus“, – pasakojo G.Zavadckis. DÄ—l finansiniĹł Brazilijos sunkumĹł biudĹžetÄ… apkarpÄ™ Rio parolimpiados rengÄ—jai prieĹĄ pat iĹĄvykimÄ… pateikÄ— staigmenÄ…: praneĹĄta, kad Lietuvos delegacijai suteikiami du automobiliai, taÄ?iau abu – be vairuotojĹł. „ParolimpiniĹł ĹžaidyniĹł metu vyksta daug oficialiĹł susitikimĹł, kur man, kaip misijos vadovui ir nacionalinio parolimpinio komiteto atstovui, privalu dalyvauti. Kaip aĹĄ, bĹŤdamas veĹžimÄ—lyje, tai padarysiu be vairuotojo?“ – stebÄ—josi G.Zavadckis. Pekino ir Londono parolimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se Lietuvos misijos vadovu buvÄ™s G.Zavadckis teigÄ—, kad dÄ—l konkreÄ?iĹł gyvenimo ir treniruoÄ?iĹł sÄ…lygĹł pritaikymo neÄŻgaliesiems visada kyla bÄ—dĹł. „Nuvykus ÄŻ 2008 metĹł Pekino parolimpines Ĺžaidynes nebuvo rankenĹł neÄŻgaliesiems, stovÄ—jo sulauĹžyti baldai, kai kur neveikÄ— santechnika, nebuvo interneto ryĹĄio. 2012 metais Londone naktÄŻ su savanoriais keliavome per sandÄ—lius, nes prieĹĄ pat atvykstant Lietuvos delegacijai kambariuose dar nebuvo antklodĹžiĹł, mat transportas vÄ—lavo“, – ankstesnÄ™ patirtÄŻ prisiminÄ— G.Zavadckis. Rio de Ĺ˝aneire jam pirmiausia teks pasiraĹĄyti visĹł dokumentĹł originalus, kurie buvo anksÄ?iau nusiĹłsti internetu. Rio de Ĺ˝aneiro parolimpinÄ—s ĹžaidynÄ—s vyks rugsÄ—jo 7–18 dienomis. Jose dalyvaus daugiau kaip 4000 sportininkĹł iĹĄ 176 valstybiĹł, jie rungsis 22 sporto ĹĄakĹł varĹžybose. IĹĄ viso bus iĹĄdalinti 528 medaliĹł komplektai. (LR)
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TIS â– .RO YL VR SD VDX OLR SD UR OLP SL QLDL NR PL WH WDL UHQ JLD VL NH OLR QHL Â’ Ă?DL G\ QHV 5LR GH ĂŒD QHL UH 5X VL MR MH QH ULPV WD DLVW URV GzO 7DUS WDX WL QLR SD UR OLP SL QLR NR PL WH WR ,3& VSUHQ GL PR QH OHLV WL UX VDPV VWDU WXR WL %UD ]L OL MR MH â– 5X VL MRV SD UR OLP SL QLV NR PL WH WDV 53. NX ULR QD U \V Wz ,3& VXV WDE G\ WD GzO VDQN FL MĂ˜ DS NDO WL QR VD YR Ă…D OLHV 6SRU WR PL QLV WH UL Mj LU DQ WL GR SLQ JR WDU Q\ EDV R NDG YLV NDV DW UR G\ WĂ˜ GUD PD WLĂ… NLDX SDV NHO Ez MRJ 5X VL MDL XĂ?G UDXV WD GD O\ YDX WL LU PH WĂ˜ 3MRQ mDQ JR Ă?LH PRV SD UR OLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH â– 7D mLDX ,3& YD NDU SD WLNV OL QR NDG WRNV VSUHQ GL PDV Qz UD SULLP WDV R 5X VL MRV JUj Ă?L QL PDV Â’ ,3& SULN ODX V\V QXR WR ND GD Ă…D O\ MH EXV LĂ…VS UÂ?V WL SD WL NL PRV DQ WL GR SLQ JR NRQW UR OzV NODX VL PDL â– 3UH WHNV WDV SD Ă…D OLQ WL 5X VL Mj LĂ… SD UR OLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ EX YR 3D VDX OL QzV DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ‘ URV :$ '$ NR PL VL MRV UD SRU WH SD WHLN WL GXR PH Q\V NDG SUD GLQ JR WHL JLD PL Pz JL QLDL â– 5X VDL EX YR DSV NXQ GÂ? ,3& QX WD UL Pj 6SRU WR DU ELW UD Ă?R WHLV PXL &$6 EHW Ă…LV SD OL NR JD OLR WL QX WD UL Pj 5X VL MD WDLS SDW NUHL Sz VL Â’ Ă‚YHL FD UL MRV FL YL OL QÂ’ WHLV Pj WD mLDX MLV JD Oz WĂ˜ SUL SD Ă?LQ WL &$6 VSUHQ GL Pj QH JD OLR MDQ mLX WLN GzO SUR FH GĂ‘ UL QLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ MHL WR NLH EĂ‘ WĂ˜ Â’UR G\ WL â– 5LR GH ĂŒD QHL UH WX Uz MR VWDU WXR WL 5X VL MRV SD UR OLP SLH mLDL 3R Ă…D OLHV SD Ă…D OL QL PR OL NX VLDV ODLV YDV YLH WDV SD JDO VSRU WR Ă…D NĂ˜ UHL WLQ JXV XĂ?L PD NL WĂ˜ Ă…D OLĂ˜ VSRU WL QLQ NDL 3D Y \] GĂ?LXL DPH UL NLH mLDPV VX WHLN WD SD SLO GR PD DW OH WĂ˜ NYR WD â– 53. SDV NHO Ez NDG GDX JLDX QHL Ă…LP WDV Ă…D OLHV QHÂ’ JD OLĂ˜ VSRU WL QLQ NĂ˜ SD GD Yz SD UDLĂ… NDV VWDU WXR WL SD U R OLPSL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH NDLS QHS ULN ODX VR PL DW OH WDL LU ODX NLD DW VD N \ PR â– 7XR PH WX 5X VL MR MH QXV NDP Ez MR YDO GĂ?LRV SD UHLĂ… NL PDV NDG Â’ Ă?DL G\ QHV QHLĂ… Y \ NX VLHPV VSRU WL QLQ NDPV EXV VX UHQJ WRV DWV NL URV YDU Ă? \ ERV NX ULR VH SUL ]Ă˜ YHU Wz EXV WR NLD SD WL NDLS SD U R OLP SLD GR MH â– .XU MRV Y\NV Âą GDU VYDUV WRPD 1R Uj SULLP WL SD UR OLP SLH mLXV SD UHLĂ… Nz 6R mLV LU SULHĂ… GYH MXV PH WXV 5X VL MRV DQHN VXR WDV .U\ PDV NX ULD PH 8N UDL QD EX YR Â’UHQ JX VL NH OLDV VSH FLD OLDV VSRU WR ED ]HV SD UR OLP SLHmLDPV - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Ă„%DV NHW EDO ODXVW ULD DWÂł QXRWU
P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;
/32. JH QH UD OL QLDP VHN UH WR ULXL * =D YDGF NLXL 5LR GH ĂŒDQHLUH WHNV LHĂ… NR WL YDL UXR WR MR
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas „MĹŤsĹł kaimynai marsupilamiai“ (3/11). 9.40 Animacinis serialas „Lesė“ (20). 10.05 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.55 TV serialas „DĹžesika FleÄ?er“ (3/14) (N-7). 11.45 Dok. serialas „Nuo gamyklos konvejerio“ (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „NaisiĹł vasara“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2416) (N-7). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Didysis Ĺžvejys“ (11). 7.00 Animacinis serialas „DĹžiumandĹži“ (32). 7.25 Animacinis serialas „ĎspĹŤdingasis Ĺ˝mogus-Voras“ (23). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (112, 113) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.00 Programa. 6.04 TV parduotuvÄ—. 6.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.30 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 9.30 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/94) (N-7). 10.30 TV serialas „AtĹĄilimas“ (2) (N-7). 11.35 TV serialas „Delta“ (2/9) (N-7).
6.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.50 TV serialas „44-as skyrius“ (44) (N-7). 9.45 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.45 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.15 NacionalinÄ— ekspedicija „Nemunu per Lietuvą“. VedÄ—jas A.Bumblauskas (kart.). 13.10 Klauskite daktaro. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.15 Dok. serialas „Nuo gamyklos konvejerio“ (7). 16.45, 1.25 TV serialas „Komisaras Reksas“ (16/7, 8) (N-7). 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.00 Spor tas. 19.03 Orai. 19.10 AtspÄ—k dainÄ…. Muzikinis Ĺžaidimas. VedÄ—jai B.TiĹĄkeviÄ? ir A.Valinskas.
12.00 TV serialas „Svotai“ (1) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (14) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (23, 22) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (578, 579) (N-7). 15.30 TV serialas „MeilÄ— italiĹĄkai“ (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir G.StiklickienÄ— (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimas“ (34) (N-7).
12.45 „Mauglis. Pagrobimas“. Animacinis. Rusija, 1968 m. 13.05 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (213, 214). 14.05 TV serialas „Tur tuolÄ— vargĹĄÄ—â€œ (43). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jas T.AliĹĄauskas.
12.40 TV serialas „Miestelio patruliai“ (2/18) (N-7). 13.40 TV serialas „Inspektorius MaĹžylis“ (1/8) (N-7). 14.45 TV parduotuvÄ—. 15.00 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/95) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 TV serialas „80-ieji“ (3/12) (N-7). 17.00 TV serialas „MoterĹł daktaras“ (2/56) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „Delta“ (2/19) (N-7).
12.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.55 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (6) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (64) (N-7). 15.50 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (323) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (10). 19.30 Pagalbos skambutis (N-7).
20.25 Kenoloto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ—jai A.Valinskas ir A.Tapinas. 23.25, 1.20 Trumposios Ĺžinios. 23.30 Vaidybinis f. „Kompanionas“. Komedija. ReĹž. D.Petrie. JAV, 1996 m. (N-7). 2.10 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 3.10 Klauskite daktaro (kart.). 4.05 Emigrantai (kart.). 5.05 MĹŤsĹł miesteliai. Meteliai (kart.).
20.00 Gero vakaro ĹĄou. Humoro ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir M.Stasiulis (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (3) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.10 TV3 spor tas. Orai. 22.30 Vaidybinis f. „Transsiberija“. KriminalinÄ— drama. ReĹž. B.Andersonas. Vaid. W.Harrelsonas, E.Mor timer, K.Mara. Ispanija, Vokietija, DidĹžioji Britanija, Lietuva, 2008 m. (N-14). 0.50 TV serialas „Elementaru“ (3). 1.40 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7). 2.30 TV serialas „Skandalas“ (9) (N-14). 3.50 Programos pabaiga.
20.25 Premjera. Geriausi mĹŤsĹł vakarai. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ—jai R.MackeviÄ?ius ir J.Nainys (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Žudymo Ĺžaidimai“. Veiksmo trileris. ReĹž. E.Barbarashas. Vaid. J.C.Van Damme’as, S.Adkinsas, I.Kaye’as. JAV, 2011 m. (N-14). 0.15 TV serialas „Judantis objektas“ (14) (N-7). 1.05 TV serialas „Visa menanti“ (7) (N-7). 1.55 TV serialas „ŠiurkĹĄtus Ĺžaidimas“ (13) (N-14). 2.45 Programos pabaiga.
20.00 Ĺ˝inios. 20.27, 23.42 Orai. 20.30 TV serialas „AtĹĄilimas“ (4) (N-7). 21.30 MaďŹ jos kronikos. KriminalinÄ— istorija. (N-14). 22.30, 1.45 Repor teris. 23.15, 2.25 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 23.45 Patriotai. 0.45, 4.00 TV serialas „Delta“ (2/19) (N-7). 2.35, 4.50 TV serialas „Inspektorius MaĹžylis“ (N-7). 3.15 TV serialas „Miestelio patruliai“ (2/18) (N-7). 5.30 Dokumentinis serialas „Jaunikliai“ (N-7).
20.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 21.00 Pavariau. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „SukreÄ?iantis skrydis“. Veiksmo trileris. ReĹž. R.Butleris. Vaid. L.Holly, B.Gleesonas, R.Liotta. JAV, 1997 m. (N-7). 23.35 Vaidybinis f. „Sachara“. NuotykiĹł. ReĹž. B.Eisneris. DidĹžioji Britanija, Ispanija, JAV, Vokietija, 2005 m. (N-7) (kart.). 1.40 MistinÄ—s istorijos (N-7) (kart.). 2.30 TV serialas „Gyvi numirÄ—liai“ (11) (N-14). 3.15, 5.05 Kalbame ir rodome (N-7). 4.00 Pagalbos skambutis (N-7). 4.40 Pavariau (N-7) (kart.).
ÂżAIĂ&#x;DIĂ&#x;MAIĂ&#x;ANTĂ&#x;¡RAĂ&#x;DISĂ&#x;T˨Ă&#x;SOĂ&#x;FOS 5H SRU WD Ă?XV SD JDO Ă?L Ă‘UR YĂ˜ NODX VL PXV UHQJV LU 79 ODL GĂ˜ YH Gz MDV 0D ULXV -DQ mLXV
!TĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;Jg 7X UL WH NODX VL PĂ˜ SR OL FL QLQ NDPV VL QRS WL NDPV J\ G\ WRMDPV PRN\WRMDPV DU NL WLHPV VSH FLD OLV WDPV" 2 JDO NR QRUV SDN ODXV WL QR UL WH PL QLVW UR" 1XR Ă…LRO DW VD N\ PXV JD OL WH LĂ… JLUV WL Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ODL GR MH „MĹŤsĹł ĹžiniĹł komanda kiekvienÄ… dienÄ… sulaukia begalÄ—s skambuÄ?iĹł – ĹžmonÄ—s stebisi, piktinasi, dĹžiaugiasi, klausia apie tai, kas vyksta Lietuvoje ir kodÄ—l viskas vyksta vienaip ar kitaip, – pasakojo „Lietuvos ryto“ TV Ĺ˝iniĹł tarnybos vadovas Edgaras KiĹĄkis. – Kad ir kaip stengdavomÄ—s, ne visos ĹžmoniĹł ÄŻĹžvalgos virsdavo reportaĹžais. Tad naujÄ… TV sezonÄ… nutarÄ—me sukurti atskirÄ… rubrikÄ…, kuri padÄ—s atsakyti ÄŻ visus ĹžiĹŤrovams rĹŤpimus klausimus.“ Nuo ĹĄiol penktadieniais 18 val. naujienĹł laidoje „Reporteris“ bus
rubrika „Klausk reporterio“. Joje televizijos ĹžiĹŤrovai galÄ—s pateikti ÄŻvairiausiĹł klausimĹł: nuo mokesÄ?iĹł ir politikos iki sodininkystÄ—s ir derliaus prognoziĹł. Ĺ˝iĹŤrovai savo klausimus turi siĹłsti adresu: klauskreporterio@ lrytas.lt. Ĺ˝iniĹł tarnybos Ĺžurnalistai susisieks su klausianÄ?iuoju ir atvyks pas jÄŻ, kad klausimas bĹŤtĹł pateiktas prieĹĄ filmavimo kameras. „Jeigu savo mieste ar miestelyje pamatysite mĹŤsĹł ĹžiniĹł komandÄ…, nedvejokite – sustabdykite ir pateikite jums rĹŤpimÄ… klausimą“, – ragino E.KiĹĄkis.
'DL QL QLQ NDV $OD QDV &KRĂ… QDX SUL VL SD Ă?L QR NDG NDVNDU W SD VL UR G\ GD PDV WH OH YL ]L MRV HWH U\MH YLV GDU MDX GL QD VL „NaktiniĹł personĹłâ€œ dainas internete gerbÄ—jai perklauso milijonus kartĹł, o grupÄ—s koncertuose lankosi tĹŤkstantinÄ—s minios, bet TV laidose atlikÄ—jai dalyvauja itin retai. „Atsirenki, kur dalyvauti, be to, Lietuvoje ne tiek daug pramoginiĹł laidĹłâ€œ, – aiĹĄkino grupÄ—s narys A.ChoĹĄnau. Dainininkas dalyvavo pirmojoje LNK ĹžaidimĹł laidoje „Geriausi mĹŤsĹł vakarai“. Savo jÄ—gas naujajame ĹĄou iĹĄmÄ—gino ir ĹžurnalistÄ— bei atlikÄ—ja Donata GutauskienÄ—-Laisva, televizijos ir radijo laidĹł vedÄ—ja Lavija Ĺ urnaitÄ—-KairienÄ—, ĹĄokÄ—jas Vytautas Mackonis, dainininkÄ— AnĹžela AdamoviÄ?, ĹĄiĹł metĹł Lietuvos atstovas „Eurovizijoje“ Donatas Montvydas, krepĹĄinio teisÄ—ja Karolina AnskinaitÄ—. Dainininkas laidos „Geriausi mĹŤsĹł vakarai“ vedÄ—jus JonÄ… NainÄŻ ir RolandÄ… MackeviÄ?iĹł apipylÄ— komplimentais. „Tai puikĹŤs vedÄ—jai, labai talentingas duetas. Smagu buvo apsilankyti pas „radistus“ sveÄ?iuose“, – dĹžiaugÄ—si A.ChoĹĄnau.
/DL GR MH GD O\ YD YR $ &KRĂ… QDX / Ă‚XU QDL Wz .DL ULH Qz 9 0DF NR QLV LU . $QV NL QDL Wz
„RadistĹłâ€œ namuose A.ChoĹĄnau tikina nepajutÄ™s konkurencijos tarp dalyviĹł, atvirkĹĄÄ?iai – jautÄ—si lyg sÄ—dÄ—damas su draugais ant sofos, neÄŻpareigojamai ir linksmai leisdamas laikÄ…. Laida „Geriausi mĹŤsĹł vakarai“ kuriama pagal prieĹĄ 3 me-
tus JAV pradÄ—tÄ… rodyti ĹĄou „Hollywood Game Night“, kuris yra pelnÄ™s „Emmy“ apdovanojimÄ…. Ĺ ÄŻ ĹĄou taip pat rodo Kanados, PrancĹŤzijos, Ispanijos, Rusijos ir kitĹł ĹĄaliĹł televizijos. â– /1. YDO
SUDPRJRV WY Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 11, 13.20, 15.40 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 11.10, 16, 19.20, 21.30 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 11.20, 12.20, 16.50 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11.30, 16.40, 21.30 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 11.30, 16.30, 18, 20.45 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 11.40, 14.30, 17, 18.20 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (3D, JAV, animacinis) – 12, 16.40, 19.10 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, juodojo humoro komedija) – 13.20, 16, 18.40, 21.15 val. „Florence“ (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 13.30, 19 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.40, 18.50 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 14, 19, 21.50 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 14.15, 20.30 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 14.20 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 14.30, 21.35 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (3D, JAV, animacinis) – 16.30 val. „AukĹĄtuomenÄ—s klubas“ (JAV, drama) – 19.30 val. „Modelis“ (Lenkija, Ĺ vedija, Danija, drama) – 21.40 val. „ApgaulÄ—s meistrai II“ (JAV, veiksmo komedija) – 21.50 val. Forum Cinemas Akropolis – „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 10.10, 11.30, 14.35, 20.30 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 10.20, 11.40, 13.30, 15.50, 17.05, 18.10 val. „Kung Fu Panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 10.40, 12.55, 18.20, 21.20 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 10.50, 13, 15.55, 18.40 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (3D, JAV, animacinis) – 11 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (3D, JAV, animacinis) – 12.15 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 12.40, 16.20, 19.30, 21.50 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.10, 19 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 13.40, 16.45 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 14 val. „Nerve: drÄ…sos Ĺžaidimas“ (JAV, trileris) – 14.50 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, juodojo humoro komedija) – 15.20, 18, 20.40 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15.40, 21 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 16, 18.45 val. „Blogos mamos“ (JAV, komedija) – 18.30, 21.30 val. „DĹžeisonas Bornas“ (JAV, veiksmo trileris) – 20.50 val. „Modelis“ (Lenkija, Ĺ vedija, Danija, drama) – 21.40 val. Skalvija – „Florence“ (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 16 val. „Tonis Erdmanas“ (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) – 20.10 val. „Trumanas“ (Ispanija, Argentina, drama) – 18 val. Multikino – „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 10, 12.30, 15, 18 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 10.30, 11.45, 13.50, 15.45, 17.15 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 10.45, 13.15, 17.30, 20.15 val. „Nematomas herojus“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) – 11 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (3D, JAV, animacinis) – 12 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 12, 12.45 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13, 18.30, 21.15 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 14, 16.15, 17.45, 19.45, 21.45 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 14.30 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 14.45, 16, 18.45, 21.30 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, juodojo humoro komedija) – 15.30, 19.15, 21.45 val.
„SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 16.30 val. „Blogos mamos“ (JAV, komedija) – 19, 21.15 val. „Tonis Erdmanas“ (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) – 20.30 val.
Kaunas
Cinamon – „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 10.30, 11.45, 16.35 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 10.45, 13, 15.15, 17.30 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 11.15, 18.30 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 11.30, 16, 18.15 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 12.45, 19.45, 21.50 val. „Blogos mamos“ (JAV, komedija) – 13.30, 20.45 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 13.45 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 14, 18.45 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, juodojo humoro komedija) – 14.40, 19.35, 22 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 15.45, 20.30 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 17.05 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 21.20 val. Forum Cinemas Kaune – „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 10.15, 11.10, 13.30, 14.55 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 10.20, 11.30, 16 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 10.25, 15.50 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 10.40, 16.10, 21.30 val. „Kempiniukas plaÄ?iakelnis“ (JAV, animacinis) – 10.50 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 12.20, 18, 19.30, 21.40 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (3D, JAV, animacinis) – 12.30, 17.15 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 12.40, 14.45, 17, 19.10 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 13.10, 15.55, 18.10 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, juodojo humoro komedija) – 13.20, 19, 20.15, 21.50 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 13.40, 14.30, 16.40 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 18.50 val. „Modelis“ (Lenkija, Ĺ vedija, Danija, drama) – 21 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 21.10 val. „Blogos mamos“ (JAV, komedija) – 21.20 val. „Ner ve: drÄ…sos Ĺžaidimas“ (JAV, trileris) – 18.40 val.
Alytus
Dainava – „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 13 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 15.30 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 18 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 20.30 val.
KlaipÄ—da
Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (JAV, animacinis) – 10.20, 11.20, 12.25, 14.40, 16.50, 18.40 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (JAV, animacinis) – 10.30, 13, 15.30, 18.20 val. „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 10.50, 13.30 val. „ŽuvytÄ— Dorė“ (3D, JAV, animacinis) – 11.30 val. „Devyni gyvenimai“ (JAV, komedija) – 12.35, 17, 19.10 val. „Ben-Huras“ (JAV, istorinÄ— drama) – 13.10, 18 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas“ (3D, JAV, animacinis) – 13.50 val. „Mirties namai“ (JAV, trileris) – 14.45, 19, 21.10 val. „Karo ĹĄunys“ (JAV, komedija, karinÄ— drama) – 15.40, 18.50, 21.30 val. „SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrys“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15.50, 20.40, 23.30 val. „Ben-Huras“ (3D, JAV, istorinÄ— drama) – 16, 20.50 val. „Modelis“ (Lenkija, Ĺ vedija, Danija, drama) – 21 val. „Blogos mamos“ (JAV, komedija) – 21.20 val.
JĖGOS loťimo Nr. 5134 DIDYSIS PRIZAS – 117 230 Eur
01 02 08 18 23 25 + 15 2016 08 29 (pirmadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6502 GALIMA LAIMÄ–TI 100 000 Eur
04 06 07 09 10 12 13 16 18 19 20 21 24 25 26 27 32 45 54 55
' 8PE UD VR QXRWU
Kinas
P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt
LaimÄ—jimas 117 172,50 Eur 6 175,00 Eur 304,50 Eur 70,00 Eur 10,50 Eur 6,50 Eur 1,00 Eur
5\Ă… NLDX VLD ILO PR Ă„1DN WLHV VHU Jz WR MDLÂł Ă?YDLJĂ? Gz / -DU PRO QL NDV GHĂ…L Qz MH J\ Uz UH Ă?L VLH ULDXV ( 9z O\ YLR WD OHQ Wj LU KX PR Uj
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIOĂ&#x;FILĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MUSĂ&#x;RUĂ&#x;SAS Ă„7LH NX ULH PzJV WD PD QR DQNV WHV QLXV ILO PXV QXV WH EVÂł Âą QHD EH MR MR UH Ă?L VLH ULXV (PL OLV 9z O\ YLV YD NDU 9LO QLX MH SULV WD WÂ?V VD YR QDX Mj GDU Ej R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
AĹĄtrus humoras, nuogybÄ—s, keiksmaĹžodĹžiai – be viso to, pripaĹžino pats E.VÄ—lyvis, sunkiai ÄŻsivaizduojami jo filmai. Juostomis „Zero“, „Zero II“ ir „UĹž LietuvÄ…/Redirected“ pagarsÄ—jusio kino kĹŤrÄ—jo naujas filmas – visiĹĄkai kitoks. Rusijoje sukurta juosta „Nakties sergÄ—tojai“, vakar Lietuvoje pristatyta su kai kuriais pagrindiniais aktoriais, yra fantastinis nuotykiĹł filmas apie vampyrus.
„Sako, kad E.VÄ—lyvio humoras – juodas, ne, jis roĹžinis. Po jo filmĹł norisi gyventi, dĹžiaugtis ir tikÄ—ti.“ / -DU PRO QL NDV
Smurto ir kraujo yra, bet filmÄ… bus galima pasiĹžiĹŤrÄ—ti ir septyneriĹł metĹł vaikams – atÄ—jusiems kartu su suaugusiaisiais. $IRĂ&#x;BOĂ&#x;SUĂ&#x;EKĂ&#x;RAĂ&#x;NOĂ&#x;Â?Ă€YĂ&#x;MYĂ&#x;BE
Ant raudonojo kilimo kartu su E.VÄ—lyviu vakar ĹžengÄ— filmo prodiuseris Dmitrijus Domninas, kovotojÄ… su vampyrais suvaidinÄ™s aktorius Kirilas Adajevas ir ryĹĄkiausia filmo ĹžvaigĹždÄ— – 62 metĹł aktorius Leonidas Jarmolnikas. Rusijos kino ir televizijos garsenybÄ— tapo ir vienu ĹĄio filmo prodiuseriĹł. „NeslÄ—psiu, turÄ—jau abejoniĹł, kai sulaukiau pasiĹŤlymo kurti filmÄ… Rusijoje. Bet rezultatu esu patenkintas, o dabar man labai ÄŻdomu, kaip filmÄ… ÄŻvertins lietuviai“, – sakÄ— mĹŤsĹł ĹĄalyje kino chuliganu vadinamas E.VÄ—lyvis. ÂżwĂ&#x;RwĂ&#x;KOMPĂ&#x;LIĂ&#x;MENĂ&#x;TUSĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUI
Maskvoje besivystanÄ?io filmo siuĹžeto centre – jaunas kurjeris PaĹĄa (aktorius Ivanas Jankovskis), kuris sutinka ir ÄŻsimyli jaunÄ… lietuviĹł kilmÄ—s dainininkÄ™ DanÄ… Lokis. Netrukus jis suĹžino tamsiÄ… jos
&ILMOĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;PRAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAI â– 1RUV GDĂ? QLDX VLDL XĂ? VLH QLR NL QR ILO PDL /LH WX YR MH UR GR PL VX VXE WLW UDLV Ă…Â’ NDU Wj EXV NL WDLS â– 9L VL Ă„1DN WLHV VHU Jz WR MĂ˜Âł YHL Nz MDL /LH WX YRV NL QR WHDW UXR VH SUD ELOV OLH WX YLĂ… NDL Âą MXRV Â’JDU VL QR -XR ]DV *DL Ă?DXV NDV 0LQ GDX JDV 3D SL QL JLV *DE ULH Oz 0D OL QDXV NDL Wz LU NL WL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV DN WR ULDL â– Ă„7X Uz MDX VXQ NLj XĂ? GXR WÂ’ Âą WR Nj (PL OLV NĂ‘ Uz GYH MXV
paslaptÄŻ, o kartu – ir ĹĄÄŻ tÄ… visiĹĄkai netikÄ—to apie savo sugebÄ—jimus. PaĹĄai tenka ÄŻsivelti ÄŻ mĹŤĹĄÄŻ su tamsos padarĹł gauja, kuri rezga nieko gero neĹžadantÄŻ planÄ…. Kelis deĹĄimtmeÄ?ius Rusijoje populiarus L.Jarmolnikas filme suvaidino saugumo karininkÄ…, vadovaujantÄŻ kovos su vampyrais specialiajam bĹŤriui. „ŽmoniĹł su tokiu humoro jausmu, kokÄŻ turi Emilis, nedaug esu sutikÄ™s. Seniai nesu patyrÄ™s tokio malonumo, kaip ĹžiĹŤrÄ—damas jo filmus. Sako, kad jo humoras – juodas, ne, jis roĹžinis. Po jo filmĹł norisi gyventi, dĹžiaugtis ir tikÄ—ti. Jei ne Emilis, ĹĄio filmo gal ir nebĹŤtume kĹŤrę“, – sakÄ— L.Jarmolnikas. Jis itin dĹžiaugÄ—si, kad pagrindinÄŻ PaĹĄos vaidmenÄŻ atliko Igoris Jankovskis – jaunas aktorius, kuris yra jau mirusios Rusijos kino legendos Olego Jankovskio anĹŤkas. „Puikus artistas, labai panaĹĄus ÄŻ savo senelÄŻ. Filmuojantis atrodÄ—, kad laikas apsivertÄ— – aĹĄ jau senas, o ĹĄalia – jaunas Olegas“, – pasakojo L.Jarmolnikas. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;(OĂ&#x;LIĂ&#x;VUĂ&#x;DUI
Kino ĹžvaigĹždÄ— pasakojo, kad pagrindiniai filmo „Nakties sergÄ—tojai“ ĹžiĹŤrovai – jaunimas. „Maskvoje apskritai ÄŻ kinÄ… ateina ĹžmonÄ—s nuo 11 iki 25 metĹł. Vyresni jau tik dirba ir ÄŻ kinÄ… nebevaikĹĄto“, – atsiduso aktorius. Jis atskleidÄ—, kad filmo vaizdo efektai yra labai brangĹŤs. Ir prisipaĹžino nekenÄ?iantis kompiuteriniĹł efektĹł. „Kompiuterine grafika dabar jau nieko nenustebinsi. AmerikieÄ?iĹł vis tiek tuo nepralenksime. Labiau norÄ—josi stebinti tuo, kuo jiems tikrai nenusileidĹžiame. PavyzdĹžiui, aktoriĹł, reĹžisieriĹł darbu, originaliomis idÄ—jomis. Kita vertus, suprantu, kad jaunimui kompiuterinÄ— grafika filme reikalinga, jeigu jos nebĹŤtĹł
PH WXV SHU GYL VD YDL WHV QH VX JD GLQ WL %X YR GL GH Oz DW UDQ ND EHW DN WR ULĂ˜ EDO VXV DW VL ULQ NDX SD JDO YHL GXV 3D Y \] GĂ?LXL *DE ULH OzV GDQ W\V OD EDL SD WL NR LĂ… NDUW WL NR YDP S\ UzV YDLG PH QLXL â– -XR ]DV Â’JDU VL QR / -DU PRO QL NR SHU VR QD Ă?j QHV LU JL SOL NDV NDLS LU Ă…LV YHL Nz MDV ILO PHÂł Âą MXR ND YR ILO PR Â’JDU VL QL PR UH Ă?L VLH ULXV $QG ULXV 3DX OD YL mLXV
– lyg atimtum iĹĄ jo spragÄ—sius arba buÄ?inius paskutinÄ—je eilÄ—je“, – juokÄ—si Leonidas. 2UĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAMĂ&#x;KIĂ&#x;NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;MAI
L.Jarmolnikas atskleidÄ—, kad ĹĄio filmo biudĹžetas – apie 3 milijonus eurĹł. Rusijoje tai – nepigus, bet ir ne pats brangiausias kino projektas. „5–6 milijonai eurĹł – jau brangu, o toliau jau prasideda filmai uĹž 40–50 milijonĹł eurĹł, kuriuos statyti sau gali leisti tiktai Nikita Michalkovas ir Fiodoras BondarÄ?iukas“, – ironizavo L.Jarmolnikas. SurimtÄ—jÄ™s jis pripaĹžino, kad ĹĄio filmo istorija gali turÄ—ti puikĹł tÄ™sinÄŻ. TaÄ?iau antroji „Nakties sergÄ—tojĹłâ€œ dalis bus tik tada, jei pirmoji nepatirs nuostoliĹł. „Rusijos kino teatruose pirmenybÄ— teikiama amerikietiĹĄkai produkcijai, saviĹĄkiams prasimuĹĄti neÄŻmanoma. Mano ĹĄalyje 2016-ieji paskelbti rusiĹĄko kino metais. TaÄ?iau viskas vyksta taip, kaip Rusijoje ÄŻprasta. KÄ… nors deklaruojame, bet nieko nedarome. JokiĹł lengvatĹł, pagalbos kinui. Per 21 metus aĹĄ prodiusavau 12 filmĹł. NÄ— karto nepavyko uĹždirbti. UĹž pusÄ™ ĹĄiĹł filmĹł man liko skolos“, – kalbÄ—jo aktorius. 9RAĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KASĂ&#x;AKĂ&#x;CENĂ&#x;TAS
Premjeroje E.VÄ—lyvis sulaukÄ— klausimĹł, kodÄ—l ekrane matyti tiktai vienas lietuvis – vampyrÄ… suvaidinÄ™s modelis Ĺ˝ilvinas Tratas. „Tokia buvo lietuviĹł kvota“, – nuo atsakymo iĹĄsisuko reĹžisierius. Tiesa, jis pasidĹžiaugÄ—, kad scenaristas vienai pagrindiniĹł veikÄ—jĹł priskyrÄ— lietuviĹĄkÄ… kilmÄ™. „Ji – labai ryĹĄki. Sugalvojo vardÄ… Dana, paklausÄ—, ar Lietuvoje toks yra. Sakiau, kad greiÄ?iau jau DanutÄ—, bet dĹžiaugiuosi, kad liko Dana“, – juokÄ—si E.VÄ—lyvis.
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0OĂ&#x;LUBĂ‹Ă&#x;NUOLAUĂ€OMISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DE¸ROSĂ&#x;PIRĂ&#x;KwJAĂ&#x; 5 9LW NDXV QXRWU
9D NDU U\ Wj Â’ Ă‚LDX OLĂ˜ SUHN\ ERV FHQW Uj Ă„.X EDVÂł XĂ? VX NX VL Ă…LDX OLH Wz PH WĂ˜ 2QD 6WUL PLH Qz YLH QX PH WX SD PD Qz NDG Â’ ODX Nj QH EH L Ă…HLV NDL MDL DQW JDO YRV SUD Gz MR NULV WL OX ERV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
„Niekada nebuvau patyrusi tokio streso. Kai pradÄ—jo griĹŤti parduotuvÄ—s lubos, ÄŻ galvÄ… ĹĄovÄ— mintis, kad kartojasi Rygos tragedija, kur ÄŻgriuvus stogui Ĺžuvo per pusĹĄimtÄŻ ĹžmoniĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ pasakojo prekybos centre „Kubas“ nukentÄ—jusi O.StrimienÄ—. „Vykau pas gydytojus ÄŻ konsultacinÄ™ poliklinikÄ…. GrÄŻĹždama atgal sumaniau uĹžsukti ÄŻ parduotuvÄ™. UŞėjusi pastebÄ—jau, kad salÄ—s viduryje stovi dubuo, ÄŻ kurÄŻ nuo lubĹł laĹĄa vanduo. Kelios pakabinamĹłjĹł lubĹł plokĹĄtÄ—s buvo iĹĄimtos. AĹĄ tÄ… vietÄ… apÄ—jau, iĹĄ ĹĄaldytuvo pasiÄ—miau deĹĄros ir jau Ä—jau kasĹł link, bet dar nusprendĹžiau nusipirkti ĹžirniĹł. O tada viskas ir prasidÄ—jo: pasigirdo traĹĄkesys, Ä—mÄ— kristi lubĹł blokai, juos laikantys skersiniai, Ĺžemyn nukrito ir ĹĄviestuvai, iĹĄsitampÄ— elektros laidai. AĹĄ iĹĄsigandusi prisispaudĹžiau prie lentynĹł. PaĹžiro dulkÄ—s, pajutau, kaip kaĹžkas trenkÄ— man
,Ă… SDU GXR WX YzV Â’ QD PXV JUÂ’ Ă?X VL 2 6WUL PLH Qz YD NDU EX YR OD EDL LĂ… VL JDQ GX VL LU VYDUV Wz DU QH VLN UHLS WL Â’ PH GL NXV
per galvÄ…. Vienu metu pamaniau, kad man galas. NusÄ—dus dulkÄ—ms pamaÄ?iau, jog nukrito visas lubĹł kraĹĄtas nuo ĹĄalia ÄŻsikĹŤrusios vaistinÄ—s pusÄ—s“, – sakÄ— O.StrimienÄ—. Moteris atsitokÄ—jo iĹĄgirdusi parduotuvÄ—s darbuotojĹł balsus. Jie dĹžiaugÄ—si, kad parduotuvÄ—je nebuvo pirkÄ—jĹł. „Tai iĹĄgirdusi, ĹĄĹŤktelÄ—jau, kad parduotuvÄ—je esu aĹĄ. Tada prie manÄ™s priÄ—jo apsaugos darbuotoja ir per griuvenas
palydÄ—jo kasĹł link. ÄŒia aĹĄ susimokÄ—jau uĹž deĹĄrÄ… ir buvau iĹĄlydÄ—ta lauk. Tai padarÄ™ parduotuvÄ—s darbuotojai uĹžrakino duris. Buvau labai iĹĄsigandusi, rankos kojos drebÄ—jo. Dabar sÄ—dĹžiu ÄŻ namus ir galvoju, kÄ… daryti. Galva iĹĄties kaĹžkokia sunkesnÄ—, ji lyg ir svaigsta ir sprandÄ… kaĹžkaip verĹžia. Jei pasidarys blogiau, kreipsiuosi ÄŻ medikus“, – sakÄ— ÄŻ namus grÄŻĹžusi O.StrimienÄ—. Kas tiksliai nutiko parduotu-
vÄ—je, vakar dar buvo aiĹĄkinamasi. Prekybos centro langai buvo uĹždengti ĹžaliuzÄ—mis, o ÄŻ vidĹł niekas neÄŻleidĹžiamas. ParduotuvÄ—s vedÄ—ja telefonu sakÄ—, kad pakabinamosios lubos nukrito, kai ant jĹł uĹžkrito suaiŞėjÄ™s lubĹł tinkas. „Mus apliejo virĹĄ mĹŤsĹł esanÄ?io buto savininkas. Jis sakÄ—, kad trĹŤko gyvatukas. Vanduo pro lubas sunkiasi dar ir dabar“, – sakÄ— parduotuvÄ—s vedÄ—ja.
/Ă‘Ă?R NDXNROz 9LO QLDXV VD YL YDO G\ Ez MH YL GDXV SD WDO SR VH YD NDU SHU EDO NR Qj LĂ… DQW UR MR DXNĂ… WR Ă?H P\Q QXN UL WR LU VXQ NLDL VX VL Ă?D OR MR PD Ă?D PH Wz PHU JDL Wz NelaimÄ— ÄŻvyko po pietĹł savivaldybÄ—s InteresantĹł aptarnavimo skyriaus patalpose. Tuo metu motina antrajame pastato aukĹĄte pildÄ— dokumentus, kai jos pusantrĹł metĹł dukra persisvÄ—rÄ— per atitvarus ir nukrito ÄŻ pirmÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ…. MergaitÄ— iĹĄ pradĹžiĹł neprarado sÄ…monÄ—s, pradÄ—jo verkti. SavivaldybÄ—s darbuotojai iĹĄkvietÄ— greitosios pagalbos medikus, vaikas iĹĄveĹžtas ÄŻ LazdynĹł ligoninÄ™. PaaiĹĄkÄ—jo, jog mergaitÄ— patyrÄ— sunkiÄ… traumÄ…. Medikai jai nustatÄ— kaukolÄ—s pamato lōŞį. InteresantĹł aptarnavimo skyriaus vedÄ—jas Vitalijus Mosinas, paklaustas, ar vaikas galÄ—jo perlipti atitvarÄ… pasinaudodamas antrajame aukĹĄte esanÄ?iais baldais, tuo suabejojo, nes atstumas nuo baldĹł iki turÄ—klĹł nemaĹžas, o pusantrĹł metĹł vaikas yra nedidelio ĹŤgio. (BNS, LR) - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
0D Ă?D PH Wz NDĂ? NR NLX EĂ‘ GX SHU VL URSĂ… Wz SHU DWLW YD Uj DQW UD MD PH DXNĂ… WH
NUDĂ…WR Ă?LQLRV 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;
ÂŒwJIĂ&#x;MgĂ&#x;UĂ€TĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;PLYTĂ‹Ă&#x;KRĂ„VA
A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
GelbÄ—tojams apie nelaimÄ™ naktÄŻ, 3 valandÄ… 15 minuÄ?iĹł, praneĹĄÄ— patys garliaviĹĄkiai. Atvykus paaiĹĄkÄ—jo, kad iĹĄties sugriuvo maĹždaug 8 kvadratiniĹł metrĹł ploto mĹŤrinis priestatas, pradÄ—jo kristi ir pagrindinio dviejĹł aukĹĄtĹł statinio sienos plytos.
Ĺ ioje Garliavos vietoje stovi net keli tokie kotedĹžus primenantys namai. Dar nesugriuvusiĹł namĹł gyventojai vakar taip pat pradÄ—jo nerimauti dÄ—l galimos nelaimÄ—s. Namai statyti prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius. IĹĄ vieno buto gelbÄ—tojai evakavo penkis gyventojus, taÄ?iau vÄ—liau jiems buvo leista grÄŻĹžti ÄŻ namus, o ĹĄtai trims kitiems bĹŤsto
gyventojams teko ieĹĄkoti prieglobsÄ?io, mat po griĹŤties aptvÄ—rus ÄŻvykio vietÄ… nebeliko ÄŻÄ—jimo. IĹĄauĹĄus garliaviĹĄkiai atsineĹĄÄ— kopÄ—Ä?ias ir tiktai jomis galÄ—jo pakliĹŤti ÄŻ bĹŤstÄ…. GelbÄ—tojai ÄŻvykio vietÄ… aptvÄ—rÄ— ir budÄ—jo iki ryto. Buvo atjungtos elektros, dujĹł tiekimo ir kitos komunikacijos. VÄ—liau ketinama praĹĄyti statybĹł specialistĹł pagalbos ÄŻvertinti pastato bĹŤklÄ™. ÄŽvykio vietoje dirbÄ™ gelbÄ—tojĹł tyrÄ—jai beveik neabejojo, kad statiniĹł tvirtumui smarkiai pakenkÄ— gyventojĹł sumanymas apĹĄiltinti namo pamatus. Juos atkasus priestatas atsiskyrÄ— nuo pagrindinio namo ir sugriuvo.
MaĹždaug 15 hektarĹł plote iĹĄsidÄ—sÄ?iusÄŻ treniruoÄ?iĹł kompleksÄ… „MĹŤĹĄis mieste“ sudaro 26 statiniai ir ĹĄalia esantys objektai. Visa kariams skirta treniruoÄ?iĹł komplekso infrastruktĹŤra suprojektuota ir pastatyta taip, kad Ä?ia bĹŤtĹł atkartotos realios miesto sÄ…lygos: gyvenamieji namai, mokykla, religinÄ—s paskirties statinys, policijos nuovada, parduotuvÄ—, stadionas, autobusĹł stotis, gatvÄ—s, ĹĄaligatviai, ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ—s. Tiek planuodami operacijas mieste, tiek ir jas vykdydami, kariai galÄ—s naudotis po Ĺžeme esanÄ?ia tuneliĹł sistema, imituojanÄ?ia miesto poĹžemines komunikacijas. „MĹŤĹĄis mieste yra viena sudÄ—tingiausiĹł operacijĹł kariams. ÄŒia visĹł dalyviĹł jÄ—gos ir technologinis pranaĹĄumas beveik iĹĄsilygina ir neretai nugali tik ÄŻgĹŤdĹžiai ir kovos dvasia. Kovos dvasiÄ… mes visada turÄ—jome, o ÄŻgĹŤdĹžius dabar galÄ—sime tobulinti geriausiomis sÄ…lygomis“, – sakÄ— Lietuvos kariuomenÄ—s vadas Jonas Vytautas Ĺ˝ukas. Ĺ iame treniruoÄ?iĹł komplekse galÄ—s treniruotis ne tik Lietuvos ir sÄ… jungininkĹł kariai, bet ir Vidaus reikalĹł ministerijai priklausantys padaliniai.
tas, kai centro darbuotojos jÄ… uĹžklupo neblaiviÄ…. IĹĄgirdusi, kad ketinama kviesti policijÄ…, nes su stipriai apgirtusia motina vaikams bĹŤti pavojinga, moteris ÄŻsiuto ir vienai darbuotojai trenkÄ— ÄŻ veidÄ…, kitai – ÄŻ nugarÄ…. AtvykÄ™ policijos pareigĹŤnai pykÄ?io netramdanÄ?iai moteriai nustatÄ— vidutinÄŻ girtumÄ…. Jos ketveriĹł metĹł dukra buvo iĹĄveĹžta ÄŻ globos namus, o ĹĄiek tiek vyresnÄŻ sĹŤnĹł priglaudÄ— atskirai nuo motinos gyvenanti jos suaugusi dukra. KazlĹł RĹŤdos socialinÄ—s paramos centro direktorÄ—, turinti didelÄ™ socialinio darbo patirtÄŻ, Renata AndriuĹĄienÄ— teigÄ—, jog savo darbuotojoms, lankanÄ?ioms rizikos ĹĄeimas, nuolatos primena – jeigu brÄ™sta pavojinga situacija, reikÄ—tĹł pasitraukti, iĹĄeiti lauk, kad neÄŻvyktĹł nelaimÄ—. (LR)
0AAUGĂ&#x;LÂ?Ă&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;SIEĂ&#x;NA $SV YDL JÂ?V PH WLV SD VLz Pz VX Jz UR YR DXWR PR EL OLR UDN WH OLXV LU QXWDUz QDN WÂ’ SD VL YD Ă?L Qz WL -XU EDU NR JDW Yz PLV 3UD PR JD EDL Jz VL NDL PD Ă…L QD DW VLW UHQ Nz Â’ VLH Qj L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU
'AĂ&#x;LwSĂ&#x;RENGĂ&#x;TISĂ&#x;MĂ„Ă&#x;¸IAMSĂ&#x;MIESĂ&#x;TE 9D NDU /LH WX YRV ND ULXR PH QzV JH QH UR OR 6LO YHVW UR ĂŒX NDXV NR 3DE UD GzV SR OL JR QH DWL GD U\ WD PH WUH QL UXR mLĂ˜ NRPS OHN VH Ă„0Ă‘ Ă…LV PLHV WHÂł MDX WUD Wz MR DXWR PD WDL YD Ă?L Qz MR WHFK QL ND Âą ND ULDL PDQNĂ… WL QR UDX PH QLV
6R FLD OL QLĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ XĂ?N OXS WD QH EODL YL .D] OĂ˜ 5Ă‘ GRV J\ YHQ WR MD VXS UD WX VL NDG SUD UDV GX PD Ă?D PH mLXV YDL NXV SD OHL GR Â’ GDU Ej NXPĂ… mLXV ÄŽ KazlĹł RĹŤdos socialinÄ—s paramos centrÄ… paskambino miestelio gyventojas ir praneĹĄÄ—, kad 46 metĹł dviejĹł maĹžameÄ?iĹł motina yra gerokai neblaivi, tad vaikams su ja bĹŤti nesaugu. ÄŽ J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je gyvenanÄ?ios ÄŻ socialinÄ—s rizikos sÄ…raĹĄus senokai ÄŻraĹĄytos moters namus nuÄ—jo dvi socialinÄ—s darbuotojos. Bute aiĹĄkiai buvo justi alkoholio tvaikas, sklindantis nuo ĹĄeimininkÄ—s. Tai nebuvo pirmas kar-
$W ND VXV QD PR SD PD WXV LU VXJ ULX YXV SULHV WD WXL SLU PR MR DXNĂ… WR J\ YHQ WR MDL Â’ QD PXV YD NDU OL SR NR Sz mLR PLV SHU ODQ Jj
1DN WÂ’ Â’ DQW UD GLH QÂ’ QH UD PLDL SUD OHL GR *DU OLD YR MH .DX QR U ĂŒH PR MR MH JDW Yz MH HVDQ mLR QD PR J\ YHQ WR MDL Âą JHO Ez WR MDPV SUD QHĂ… WD NDG PĂ‘ UL QLV SDV WD WDV JUL Ă‘YD -R SULHV WD WDV LĂ… WLHV QXJ ULX YR R Ă?PR QzPV NL OR VXQ NX PĂ˜ SDWHNWL Â’ VDYR QD PXV
$wLĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;MU¸Ă&#x;TIS
Neblaivus 28 metĹł Jurbarko gyventojas uĹžvakar apie 23 val. policijai praneĹĄÄ—, kad iĹĄ daugiabuÄ?io kiemo dingo jam priklausantis 1991 metĹł automobilis „Audi 100“. MaĹždaug tuo metu mieste patruliuojantys policijos pareigĹŤnai aptiko ir automobilÄŻ, ir jo vagiĹĄiĹł. 14-metis vairuotojas vienoje Jurbarko gatvÄ—je nesuvaldÄ— maĹĄinos ir rėŞėsi ÄŻ parduotuvÄ—s sienÄ….
ÄŽvykio vietoje ÄŻkliuvusiam vagiĹĄiui buvo nustatytas vidutinis girtumas (2,04 prom.). Jurbarko pareigĹŤnai sakÄ—, kad ĹĄis daĹžnai girtaujantis ir nusikalstantis nepilnametis jiems jau iki skausmo paŞįstamas. MaĹždaug prieĹĄ dvi savaites jis pagreitinto proceso tvarka buvo baudĹžiamas irgi uĹž automobilio vagystÄ™. Beje, jei bus nustatyta, jog „Audi“ savininkas alkoholiu vaiĹĄinosi kartu su 14-meÄ?iu, jis neiĹĄvengs atsakomybÄ—s uĹž nepilnameÄ?io girdymÄ….
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame artimuosius, kultĹŤros bendruomenÄ™ dÄ—l publicisto, politiko, poeto, laikraĹĄÄ?io „Lietuvos aidas“ leidÄ—jo ir vyriausiojo redaktoriaus Algirdo PILVELIO netekties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
Ĺ˝uvus vandenyje Aly taus apskrities prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos 2-osios komandos budinÄ?ios pamainos skyrininkui RimuÄ?iui RADZEVIÄŒIUI nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. KHN WD UĂ˜ SOR WH HVDQ mLD PH NRPS OHN VH YD NDU ND ULDL MDX VX UHQ Jz SUD W\ EDV
PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo depar tamento darbuotojai
NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ—s bendradarbei Ritai AbramoviÄ?ienei dÄ—l mamos mir ties. Lietuvos Respublikos socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo Brolio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu koncerno „Achemos grupė“ generalinÄŻ direk toriĹł AudriĹł BendaraviÄ?iĹł. Seimo narys, susisiekimo ministras Rimantas SinkeviÄ?ius
TreniruoÄ?iĹł kompleksas statytas keliais etapais nuo 2013 metĹł. Statybos darbus atliko bendrovÄ—s „Litcon“ ir „Konsulė“. Bendra komplekso projektavimo ir sta-
tybĹł kaina – 4,74 mln. eurĹł. Pirmoje 2019 metĹł pusÄ—je GaiĹžiĹŤnĹł poligone taip pat planuojama pastatyti treniruoÄ?iĹł kompleksÄ… „MĹŤĹĄis mieste“. (BNS, LR)
IĹĄÄ—jus mylimai mamai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame DanutÄ™ VinkuvienÄ™, ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Neringos turizmo ir verslo asociacija
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; +IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
REKLAMA
AUKCIONAI
DarbÄ… vairuotojui (CE kat). MarĹĄ-
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
BUAB „Magelana“ parduoda reikalavimo teisÄ™ ÄŻ ďŹ zinio asmens skolÄ…, ka-
rutai VakarĹł Europoje ir ÄŻ Skan- AkmenÄ—s rajono savivaldybÄ—s administracija (ÄŻ. k. 188719391, L.Pet- vinÄ—s ÄŻrangos likuÄ?ius ir dalÄŻ administracinio pastato adresu ĹŞdrijos g. 2,
dinavijÄ…. Keitimasis Lietuvoje (nÄ—- raviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ—) vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda nekil- Alytus. Informacija tel. 8 656 29 909. ra keitimosi mikroautobusais) nuo- nojamÄ…jÄŻ tur tÄ…: 1. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio technika Pastatas-kultĹŤros namai (plotas 1472,44 kv. m) 2016-09-07 14 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. la ti nis vil ki kas/pusp rie ka bÄ—. GeVadovaudamasis Lietuvos Respubir priskir tas 0,3514 ha ĹžemÄ—s sklypas adresu: Parko g. 20, KairiĹĄkiĹł 21, Vilnius) bus skelbiamas Kristinos MarcinkeviÄ?ienÄ—s, mirusios 2016-07ras, lai ku mo ka mas at ly gi ni mas. likos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. k., AkmenÄ—s r. PradinÄ— kaina –4500 Eur. 2. Dalis kultĹŤros namĹł pas- 02, testamentas. Tel. 8 698 06 252. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 „DÄ—l tato (49/100 dalys, plotas 994,49 kv. m), 49/100 kitĹł statiniĹł ir priskir- Parduodama uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… 199 343,08 Eur priteista reikaPERKA
projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io UĹžsienyje
tas bendro naudojimo 3450/7040 kv. m (0,3450 ha) ĹžemÄ—s sklypas ad- lavimo teisÄ— ÄŻ M. Ĺ ydeikÄŻ (civ. b. Nr. eL2-5489-902/2016). PradinÄ— pardavi-
gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio ÄŽmonÄ— siĹŤlo darbÄ… Vokietijoje stafondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos tybininkĹł brigadoms. Reikalingi: kaimo plÄ—tros 2014 - 2020 metĹł prog- mĹŤrininkai- betonuotojai; monoliramos priemones, prekiĹł, paslaugĹł to montuotojai; vidaus ir iĹĄorÄ—s ar darbĹł pirkimo taisykliĹł patvirtini- ap dai li nin kai. Tei rau tis tel.
resu: Parko g. 3, KivyliĹł k., AkmenÄ—s r. PradinÄ— kaina –14 000 Eur. 3. mo kaina 2000 Eur. PasiĹŤlymus iki 2016-09-09 teikti bankroto administraPastatas-spor to salÄ— (plotas 731,98 kv. m); pastatas-buitinÄ—s patalpos toriui el. paĹĄtu bankrotaslt@yahoo.com (plotas 261,96 kv. m); pastatas-spor to salÄ— (plotas 272,79 kv. m) ir pris- 2016-06-09 KAT iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Norventa“ (ÄŻ. k. 302597102, kir tas 0,2062 ha ĹžemÄ—s sklypas adresu: NepriklausomybÄ—s al. 17B, TvenkiniĹł g. 8A-54, Ĺ akiĹł k., Kauno r. sav.), bankroto administratorius UAB Naujoji AkmenÄ—. PradinÄ— kaina –35 000 Eur. 4. Negyvenamoji patal- „Ias“, Konstitucijos pr. 12-324, Vilnius, tel. 8 686 89 647, el. paĹĄtas info@
mo“ ir ÄŻskaitant vÄ—lesnius ÄŻsakymo pa- +4915234055598.
ias.lt Informuojame, kad darbuotojai bus atleidĹžiami 2016 09 15. Kredikeitimus, pirkimo organizatorius Ed- Reikalingas Ĺžmogus galintis uĹždeng- pa-administracinÄ—s patalpos (plotas 41,97 kv. m) adresu: Respublikos toriĹł reikalavimai pateikiami iki 2016-09-24. Vadovas privalo iki 2016 09 vinas Bielskus kvieÄ?ia Jus dalyvauti ti Ä?erpÄ—mis stogÄ… Ĺ vedijoje. Taip pat g. 3-1, Naujoji AkmenÄ—. PradinÄ— kaina –3400 Eur. 5.Negyvenamoji pa05 perduoti ÄŻmonÄ—s turtÄ… ir dokumentus. ratinio traktoriaus pirkimo konkurse. reikia Ĺžmogaus priĹžiĹŤrÄ—ti gyvulius ir talpa-prekybos patalpos (plotas 28,80 kv. m) adresu: V.Kudirkos g. Atsiliepimus raĹĄtu praĹĄome pateikti sodÄ… ĹŤkyje. DetalesnÄ— informacija - 14-1, Naujoji AkmenÄ—. PradinÄ— kaina –2070 Eur. Tur to apĹžiĹŤra 2016- Informuojame, kad ĹĄ. m. rugsÄ—jo 12 d. 11 val. bus Ĺženklinamos sklypĹł (kaadresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 76-6, Ky- tel.+46709667722 arba el. paĹĄtu: in- 10-03. DÄ—l informacijos, tur to apĹžiĹŤros laiko, pirkimo-pardavimo sutar- dastro Nr. 4164/0500:316 ir Nr. 4164/0500:317), esanÄ?iĹł KudriĹł k., Paberbartai, LT-70424 VilkaviĹĄkio r. sav., tel. fo@fredskog.com VardÄ…, amĹžiĹł, dar- Ä?iĹł projektĹł kreiptis ÄŻ Vietinio ĹŤkio ir tur to valdymo skyriaus vyriausiÄ…- Şės sen., Vilniaus r. sav., ribos. KvieÄ?iame gretimo sklypo (4164/0500:64) 8 611 50 084. Vokai su pasiĹŤlymais bo patirtÄŻ bei bĹŤdÄ… susisiekti nuro- jÄ… specialistÄ™ AuĹĄrÄ… StonienÄ™, tel. (8 425) 59 775, faks. (8 425) 56594, savininkÄ™ VioletÄ… RynkeviÄ? ir sklypo (4164/0500:64) savininkÄ—s Janinos atplÄ—ĹĄiami 2016 m. rugsÄ—jo 15 d. 10.00 dyti anglĹł kalba. el. paĹĄtas ausra.stoniene@akmene.lt Aukciono dalyviĹł registracijos RynkeviÄ? paveldÄ—tojus dalyvauti Ĺženklinant ribas. Informacija tel. 8 698 09 val. skelbime nurodytu adresu.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
UAB „EUROFOREST 3� Nuolat visoje Lietuvoje
pradĹžia 2016-10-04, 9 val., pabaiga 2016-10-04, 15 val. AkmenÄ—s ra- 970, el. paĹĄtas geo5311@gmail.com
)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO Apskaitininkas ieĹĄko darbo (0,5 etato) Vilniuje. El. paĹĄtas vytautasbucelis@gmail.com Tel. 8 615
t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos
KONSULTACIJOS
ÄŽVAIRĹŞS
RUAB „Molesta“ parduoda bankui ÄŻkeistÄ…, hipoteka apsunkintÄ… nekilnojamÄ… turtÄ… kartu su ÄŻkeistomis turtinÄ—mis ĹžemÄ—s nuomos teisÄ—mis ir reikalavimo teise ÄŻ gautinas pajamas. Turtas parduodamas kompleksiĹĄkai uĹž ne
Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se
mentus. Tel. 8 644 55 355.
maĹžesnÄ™ kaip 2 436 168 Eur kainÄ…. Parduodamas turtas: statiniai, esan-
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku-
jono savivaldybÄ—s administracijoje, L.PetraviÄ?iaus a. 2, Naujojoje Ak-
no sÄ…lygos skelbiamos www.akmene.lt
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
bendraturÄ?iais, neatidalintas, su sko-
jojoje AkmenÄ—je. Tiesioginis aukcionas vyks 2016-10-05, AkmenÄ—s ra-
menÄ—je. Daugiau informacijos apie parduodamÄ… tur tÄ…, vieĹĄo aukcio-
77 876.
PERKAME MIĹ KÄ„
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su
jono savivaldybÄ—s administracijoje, 212 kab., L.PetraviÄ?iaus a. 2, Nau-
tys StatybininkĹł g. 9, MolÄ—tuose, bei teisÄ— ÄŻ ĹžemÄ—s sklypÄ…; ĹžemÄ—s sklypas su pastatais, esantys Kaminkelio g. 29, Vilniuje; 0,1604 ha ploto ĹžemÄ—s sklypas, esantis KernavÄ—s g., Vilniuje; 0,5580 ha ploto ĹžemÄ—s sklypas, esantis KernavÄ—s g., Vilniuje; visa esama ir bĹŤsima reikalavimo teisÄ— ÄŻ gautinas pajamas pagal 2011 m. balandĹžio 20 d. rangos sutartÄŻ Nr. EIC20110420-1.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; PasiĹŤlymai priimami iki 2016 09 30 el. paĹĄtu rimas@molesta.lt InformaciDARĂ&#x;BAI Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per ja teikiama tel. 8 650 34 432. SIĹŞLO PASLAUGAS
Statyba
1 val. visoje Lietuvoje, uŞstatas –butas, namas. Konsultacijos. Aujama-
BUAB „Daurida“ (ÄŻm. k. 302304784) dingusius ÄŻmonÄ—s ÄŻstatus ir paĹžymÄ—-
jimÄ… laikyti negaliojanÄ?iais. PigĹŤs betono griovimo, ardymo, re- credit, tel. 8 600 69 691. konstrukcijos darbai (pastatĹł, pertPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ varĹł, grindĹł) visoje Lietuvoje. Tel. 8 antstoliĹł, padengiame kitokias sko609 10 553. las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Auja-
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA REMONTUOJA
ma-Credit, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS
Televizorių remontas. LED, LCD, MASAŽAI (10 viso kōno masaŞų, PLAZMINIŲ, kineskopinių. Iťkvietikurso kaina 150 Eur). PEDIKIŪRAS, mas į namus. Suteikiame garantiją. MANIKIŪRAS, DEPILIACIJA. AtTel. 8 634 69 625. vykstu į namus. 10 - 20 val. Vilnius,
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PERKA
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai
tel. 8 622 03 768.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGĘ DOKUMENTAI
ArklÄŻ (ramĹł, gerÄ…). Tel.: 8 691 97 650, DingusÄŻ nukentÄ—jusio nuo okupaci8 699 13 928.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Vairuotojams
Reikalingi CE kat. vairuotojai dirbti tie-
jos asmens (tremtinio) paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 50000 laikyti negaliojanÄ?iu. Din gu sius UAB „LUK WOOD“ (ÄŻmonÄ—s kodas 301048734) ÄŻstatus laikyti pamestais ir ne ga-
siogiai Belgijos ÄŻmonÄ—je. Visos socia- liojanÄ?iais. linÄ—s garantijos, atlyginimas nuo 2300 PrarastÄ… tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. Eur atskaiÄ?ius mokesÄ?ius. Daugiau 044055, iĹĄduotÄ… Juzei Mikalauskieinformacijos tel. +370 676 35 241.
nei, laikyti negaliojanÄ?iu.
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS SudÄ—tinga diena prieĹĄ SaulÄ—s uĹžtemimÄ…, kuris ÄŻvyks rytoj. Nesiimkite nieko svarbaus, atsakingo. Netiks kÄ… nors pradÄ—ti, tvarkyti svarbius reikalus, ypaÄ? susijusius su veikla, jos plÄ—tra ar perÄ—jimu ÄŻ naujÄ… darbovietÄ™, taip pat kelionÄ—mis ar kraustymusi ÄŻ naujÄ… gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. Tai bus blogas laikas ir aiĹĄkintis santykius su vyresniais ar virĹĄesniais asmenimis (tiek darbe, tiek namie) – be skandalo, ko gero, neapsieisite, o tai greiÄ?iausiai baigsis santykiĹł nutraukimu (dÄ—l dabartinio laiko fataliĹĄkumo tai itin nepageidautina). Nepalanki diena nei ĹĄvÄ™sti, nei draugiĹĄkiems susitikimams. Neskirkite ir mei-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW QH GL GH OzV SURE OH PRV GDU EH DU QHVN ODQ GX PDL DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH SUL YHUV SD VL MDX GLQ WL WR GzO EĂ‘ NL WH DWL GĂ‘V VPXON PH QRPV DW OLH ND PĂ˜ GDU EĂ˜ NR N\ EHL Âą WDL SD GzV XĂ? EzJ WL QH PD OR QX PDPV XĂ? DNLĂ˜ 6WHQ NL WzV OLN WL NR UHN WLĂ… NL NR OH JĂ˜ DWĂ? YLO JLX 5HL Nz WĂ˜ EĂ‘ WL DWL GHV QLHPV VD YR YDL NDPV Ă…YHO QHV QLHPV P\ OL PDP Ă?PR JXL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D EDU MĂ‘V VWLS UĂ‘V EHL VX PD QĂ‘V JD OL WH QHW NL WLHPV SD Gz WL 9LV GzO WR QHS UD UDV NL WH DWL GX PR EXG UX PR GLUE GD PL EHQG UDX GD PL VX VYH WL PDLV Ă?PR Qz PLV Âą MR NLĂ˜ DYDQ WL Ă‘UĂ˜
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX SD VL UĂ‘ SLQ NL WH VD YL PL Âą QH ODL NDV MDX GLQ WLV LĂ… J\ YHQ WL 1H VLV WH Ez NL WH MHL WHNV LĂ… JLUV WL SULH NDLĂ… WĂ˜ QH WLN GDU EH EHW LU LĂ… DU WL PĂ˜ MĂ˜ Ă‚LDQ GLHQ DS OLQ NL QLDL EXV OLQ NÂ? QH SDV WH Ez WL MĂ‘ VĂ˜ QXR SHO QĂ˜ QHW Pz JLQV WHQ GHQ FLQ JDL Â’UR GL Qz WL SULH Ă…LQ JXV GD O\ NXV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH OD
drabuĹžius, knygas. Blogai buvo bĹŤti nuogam, raktus pamesti. Blogas Ĺženklas (ĹĄiandien Ĺženklai nereikĹĄmingi, iĹĄskyrus tuos, kurie susijÄ™ su gyvĹŤnais, paukĹĄÄ?iais): jei jĹŤsĹł naminis gyvĹŤnas susirgtĹł, susidurti svetur su agresyviu gyvĹŤnu – ligos, nuostoliai; susiĹžeisti iki kraujo, katastrofÄ… iĹĄvysti – gresia liga. Geras Ĺženklas: sveiki naminiai gyvĹŤnai, jei ĹĄalia jĹŤsĹł tĹŤptĹł paukĹĄÄ?iai – apsauga, pagalba. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis kritinis, nieko nauja nesiimkite, svarbiĹł darbĹł neplanuokite; palankios spalvos – sidabrinÄ—, apelsininÄ—.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ˜ QHU WLV LĂ… NDL OLR GzO WR NDV Ă…LXR PH WX MDX GL QD NR OD EDL QR UL VL Âą MHL JX WDL VNLU WD WLN UDL DWHLV LU EH MR NLĂ˜ SDV WDQ JĂ˜ 1D R MHL WDL QH MĂ‘ VĂ˜ WXR PHW QH JDX VL WH NDG LU NDLS VWHQJ WX Pz WzV 'H MD WDL ID WD OLĂ… NDV XĂ? WH PL PR PH WDV NDL Y\NV WD WDL NDV WX UL Y\N WL -R NLĂ˜ SULH NDLĂ… WĂ˜ VX WXRN WL QLXL P\ OL PDP DV PH QLXL EHL Ă…H IXL Âą QLH NR JH UR LĂ… WR QHL Ă…HLV QH EHQW QR UL WH QXW UDXN WL VDQ W\ NLXV DU SUD UDV WL GDU ER YLH Wj
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL GXR NL WH SUR YR ND FL MRPV Âą WDL JD OL QH WLN XĂ? NLUV WL NH OLj Â’ VzN PÂ? EHW LU VX PHQ NLQ WL WDL Nj HVD WH SD VLH NÂ? 1HV NX Ez NL WH Âą LP SXO V\ YX PDV Ă…LR PLV GLH QR PLV SUD JDLĂ… WLQ JDV ,WLQ DWL GĂ‘V WX UL EĂ‘ WL WLH NX ULĂ˜ JLP WD GLH QLV Ă…LR PLV GLH QR PLV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS URJ QR ]XR MD PDV PH WDV NDL VXQ NX WHL VLQ JDL Â’YHU WLQ WL VL WXD FL Mj LU SHUV SHN W\ YDV 7DG MR NLĂ˜ SOD QĂ˜ EHL Â’VL SD UHL JR ML PĂ˜ *H ULDX VLD EĂ‘ WĂ˜ OLN WL QD PXR VH LU LO Vz WLV \SDm YD ND UH 6DX JR NL WH VD YR WXU Wj EHL VYHL ND Wj 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU YHU WLQ NL WH VD YR VX JH Ez ML PĂ˜ SD NODX V\ NL WH DU WL PĂ˜ MĂ˜ GUDX JĂ˜ Â’V Sz ML PĂ˜ DEH MR QLĂ˜ %Ă‘ NL WH SD VL UXR Ă…Â? QH PD OR QLRPV VWDLJ PH QRPV
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D EDU WL QLDL NH WL QL PDL QHW LU WHL VLQ JL QLH NR JH UR QH GXRV Âą WDL QH WL NX VL GLH QD LP WLV NR QRUV QDX MD GDU EH VX YD GR Y\ EH DS WD UL Qz WL YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV 0R Nz NL WH ODL NX QX VL OHLV WL WLHN GDU EH WLHN QD PLH LU QLH NR LĂ… NL WĂ˜ QH UHL ND ODX NL WH
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV GLH QD LWLQ QH SD ODQ NL MXPV SD NDNV VXS UD WLQ JX PR NDG LĂ… YHQJ WX Pz WH NUL WL QzV VL WXD FL MRV EHQG UDX GD PL GLUE GD PL NH OLDX GD PL *D OL PRV SURE OH PRV GzO ND WH JRULĂ… NX PR QH VLV NDL W\ PR VX DS OLQ NL QLĂ˜ \SDm YDO GL QLQ NĂ˜ QXR PR QH 'L GHV Qz WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR NDV ODL NDV \SDm YD ND UH Âą QH SD VL GXR NL WH SD JXQ GDL Â’ YLV Nj QX PR WL UDQ ND 7RNV QH WL NÂ?V SD VDX OLV SD VL UR G\V WLN Ă…LR PLV XĂ? WH PL PĂ˜ GLH QR PLV 9LV GzO WR EĂ‘ NL WH DW VDU JĂ‘V GDU EH NH O\ MH LU OD ELDX YHU WLQ NL WH JH UXV VDQ W\ NLXV VX VD YR SR UD
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH WDS WL SDUW QH ULĂ˜ NR OH JĂ˜ Ă?LRS OX PR DXND WR GzO Ă…LDQGLHQ UHL Nz WĂ˜ YLV Nj WLN ULQ WL SD WLHPV *D OL PL QH VX VLS UD WL PDL WDUS VX WXRN WL QLĂ˜ LĂ… HV PzV GzO QLH NĂ˜ /D ELDX SD VDX JR NL WH VD YR VYHL ND Wj %Ă‘ NL WH DWL GHV QL YLUĂ… NL QL PXL
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
ELDX VX VL NDXS WL LU PD Ă?LDX NDO Ez WL MXR ODE Ă?D Gz WL Âą SHU QHDS JDO YR WXV YHLNV PXV EHL Ă?R GĂ?LXV Â’N OL Ă‘VL WH Â’ Ez Gj 1H ODL NDV WYDU N\ WL SD VL UD Ă…\ WL DW VD NLQ JXV GR NX PHQ WXV ‘VL Gz Pz NL WH Nj LU NXU GH GD WH Âą Ă…LDQ GLHQ JD OL WH SD PHV WL VYDU EĂ˜ GDLN Wj GR NX PHQ Wj $W VDU JLDX NH O\ MH SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜
lÄ—s pasimatymĹł, juolab neaptarinÄ—kite jausmĹł su mylimu asmeniu ar sutuoktiniu – retas kuris ĹĄiandien sugebÄ—s parodyti reikalingÄ… ĹĄilumÄ…, skirti pakankamai dÄ—mesio, juolab suprasti jĹŤsĹł jausmus, emocinius poreikius. Bus didesnÄ— nelaimingĹł atsitikimĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł, traumĹł (ypaÄ? dÄ—l kritimo iĹĄ aukĹĄÄ?io ar svorio, ĹžemiĹł uĹžkritimo) tikimybÄ—. Galima nerami, sunki naktis – patartina eiti anksÄ?iau ilsÄ—tis, tiesa, labiau pasirĹŤpinus turto apsauga. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ svarbĹŤs tik aiĹĄkĹŤs, konkretĹŤs sapnai. Fantastiniai, painĹŤs – tuĹĄti. Gerai buvo regÄ—ti ĹžuvÄŻ,
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;
KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Artimiausiu metu lietus mĹŤsĹł ĹĄalyje bus retas sveÄ?ias, o pro nykstanÄ?ius debesis Ĺžvelgianti saulÄ— temperatĹŤrÄ… kels aukĹĄtyn.
6DXOz LĂ…VNODLG\V OLHWDXV GHEHVLV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
Ĺ iĹł metĹł vasara skaiÄ?iuoja jau paskutines valandas. Ĺ ilumos stokojusi ir pertekliniais lietumis laisÄ?iusi mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ, ji atsisveikina sausesniais ir vidutiniĹĄkai ĹĄiltais orais. RamĹŤs, beveik be lietaus orai ĹĄiÄ… dienÄ… leis ne tiktai dĹŤkti vaikams, bet ir ĹŤkininkams nudirbti suplanuotus darbus. Ĺ iandien orus lems aukĹĄtesnio slÄ—gio laukas. SaulÄ— nardys tarp debesĹł ir po vÄ—sokos nakties bandys kuo greiÄ?iau ÄŻĹĄildyti orÄ…. ÄŽdienojus temperatĹŤra svyruos nuo 18 iki 22 laipsniĹł. VÄ—jas bus nestiprus ir pĹŤs iĹĄ vakarĹł. Daugiau debesĹł suksis ties pietiniais ir rytiniais ĹĄalies regionais. Ĺ alies pietvakariuose ir pietuose kartais gali trumpai ir negausiai palynoti. Prie jĹŤros ir Ĺ˝emaitijoje diena bus puiki – daĹžniau palepins saulÄ—, o ir lietus neturÄ—tĹł uĹžsukti. RugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… Lietuvos orus formuos anticiklonas. Lietaus nenumatoma. NaktÄŻ ir rytÄ… kai kuriose vietovÄ—se, ypaÄ? prie vandens telkiniĹł, matomumÄ… maĹžins rĹŤkas, jis saulei patekÄ—jus greitai sklaidysis. TemperatĹŤra kris iki 9–14, pajĹŤryje iki 15–17 laipsniĹł. Pirmoji mokslo metĹł diena turÄ—tĹł bĹŤti ĹĄilta ir saulÄ—ta. Dvelks nestiprus pietvakariĹł vÄ—jas. Termometrai rodys 20–25 laipsnius. Penktadienio naktis iĹĄliks sausa, maĹžai debesuota. VÄ—jas kryps iĹĄ vakarĹł. Naktis bus kiek ĹĄiltesnÄ— – oras paryÄ?iui atvÄ—s tik iki 11– 16 laipsniĹł. Penktadienio dienÄ… per Ĺ iaurÄ—s SkandinavijÄ… slenkanÄ?io ciklono debesys grybĹĄtelÄ—s mĹŤsĹł ĹĄalies ĹĄiaurinius rajonus. ÄŒia kai kur silpnai palynos. Ĺ alies pietuose pragiedruliĹł pasitaikys daugiau. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pĹŤs iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł ir neĹĄ jau gaivesnÄŻ orÄ… – bus 18– 23 laipsniai. Ă‚LDQ GLHQ Âą ,]D EH OzV 5DL PXQ GR 5DL PXQ GRV 9LO PDQ WR 9LO PDQ WzV LU 5DL PRQ GR YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ UXJSMĂ‘mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#- $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"-
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA