Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;LENĂ&#x;KASĂ&#x;SVARSĂ&#x;TO Ă&#x;KURĂ&#x;LINKĂ&#x;JUĂ&#x;DAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;IRĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGPJĂ…jIOĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV QD FLR QD OLV WL QLĂ˜ SD Ă?L Ă‘UĂ˜ QHV OH SLDQ WLV /HQ NL MRV NX QL JDV - 0LHG OD UDV SDJ UD VL QR RSR ]L FL QzV SDU WL MRV SR OL WL NHL - 6FKHX ULQJ :LHO JXV QXRWU 3DU OD PHQ WD Uz GzO UD VL QÂ? QHD S\ NDQ Wj VND WL QDQ mLĂ˜ SD PRNV OĂ˜ GYD VL QLQ Nj DQNV mLDX DSV NXQ Gz SUR NX UD WĂ‘ UDL

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

"ANDwĂ&#x;LIPTIĂ&#x;I¸Ă&#x;DUOBwS Ă&#x; BETĂ&#x;VwLĂ&#x;BUVOĂ&#x;UĂ€KASTI

5HQJV DWDV NDL Wj GrįŞęs iĹĄ atostogĹł ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos direktorius J.Milius turÄ—s ĹžaibiĹĄkai – per savaitÄ™ – parengti savo veiklos ataskaitÄ…, kuri jam gali bĹŤti lemtinga. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă„5HXWHUVÂł Ă„6FDQSL[Âł QXRWU

“

Tokios iĹĄdavikÄ—s kadaise sulaukdavo skutimosi peiliuko aĹĄmenĹł. O dabar liko tik malda?

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

7LN UD SDL QLD YD Gerk lÄ—s skausmas verÄ?ia griebtis vaistinÄ—je parduodamĹł pastiliĹł? Ga li bĹŤti, kad bur noje iĹĄtirps ne vaistai, bet medicinos prietaisas. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek vienkartiniĹł alaus, giros, sulÄ?iĹł, mineralinio vandens, kitĹł nealkoholiniĹł ir alkoholiniĹł gÄ—rimĹł pakuoÄ?iĹł Lietuvos ĹžmonÄ—s jau sugrÄ…Ĺžino nuo ĹĄ. m. vasario 1 dienos, kai pradÄ—jo veikti Aplinkos ministerijos ÄŻdiegta uĹžstato uĹž vienkartines pakuotes sistema. ParduotuvÄ—se jau ÄŻrengta 860 taromatĹł, o 1662 parduotuvÄ—se pakuotÄ—s surenkamos rankomis.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

/LHWXYRV ULQNWLQzV Â’Ă?DLGzMDV 0 .DOQLHWLV UXQJW\QLDYR JHULDXVLDL SHU VDYR NDUMHUj EHW NRPDQGRV Ă?DLGLPDV VWULJR

3R WUL MĂ˜ SHU JD OLĂ˜ Âą WU\V VNDX GĂ‘V DQ WDX VLDL LU EL OLHWDV QD PR 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH /LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDL NHW YLUW IL QD O\ MH YD NDU QHÂ’V WHQ Jz SD VLS ULH Ă…LQ WL DXVW UD ODPV LU Â’UR G\ WL NDG \UD YHU WL EĂ‘ WL WDUS NH WX ULĂ˜ JH ULDX VLĂ˜ ULQN WL QLĂ˜ KÄ™s tu tis RIM KUS LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

Olimpinis krepťinio turnyras, prasidėjęs triguba viltimi, bai-

gÄ—si aplamdytais ĹĄonkauliais ir tamsa galvoje. Per lÄ—ti gindamiesi, be idÄ—jĹł atakuodami Jono Kazlausko vyrai visiĹĄkai suduĹžo per olimpiniĹł ĹžaidyniĹł ketvirtfinalio maÄ?Ä… su Australija, o gal ir dar anksÄ?iau.

Trimis pergalÄ—mis olimpinÄŻ turnyrÄ… pradÄ—jÄ™ Lietuvos krepĹĄininkai treÄ?iadienÄŻ patyrÄ— treÄ?iÄ… skaudĹžiÄ… pamokÄ…, kuri ĹĄÄŻsyk reiĹĄkÄ— olimpinÄ—s kelionÄ—s pabaigÄ…. Po pralaimÄ—jimo 64:90 „Carioca“ arenÄ… teko palikti nuleista galva. „Esame labai nuliĹŤdÄ™, nes mĹŤsĹł ĹĄalyje visi laukÄ— medalio“, – iĹĄtarÄ— Lietuvos rinktinÄ—s lyderis Mantas Kalnietis.

3UL WD Uz W\ OLDL Kauno nusikaltÄ—liĹł ĹĄulo H.Daktaro sĹŤnus Enrikas (nuotr.) gali dĹžiaugtis – savivaldybÄ— tyliai pritarÄ— jos bendrovÄ—s „Revilė“ projektiniams pasiĹŤlymams, pagal kuriuos nuosavĹł namĹł kvartale turÄ—tĹł iĹĄkilti Ă&#x;P Ă&#x; 4 aukĹĄtĹł daugiabutis.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

3OH mLD Â’WD Nj .DX QH Âą QHÂ’ WL Nz WL QDV Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł VNU\ GLV $YD UL MD Â’Y\ NR YD NDU DSLH YD ODQ Gj (XUR SRV SURV SHN WH WLHV LO JX SR VĂ‘ NLX $XWR PR EL OLV DW VLW UHQ Nz Â’ PH WD OL QLXV DWLW YD UXV WXR PHW SD NL OR Â’ RUj DS VL VX NR LU QX VL OHL GR DQW DWLW YD UĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Paciento bĹŤklÄ— sunki.“ 6YHL ND WRV PL QLV WH UL MD YD NDU SUD QH Ă…z NDG HULĂ˜ PL QLVW UDV - 3R Ă?H OD NX ULDP GLDJ QR ]XR WDV Ă‘PL QLV ND VRV XĂ? GH JL PDV EX YR J\ GR PDV 6DQ WD ULĂ… NLĂ˜ NOL QL NĂ˜ ,Q WHQ V\ YLR VLRV WH UD SL MRV LU UHD QL PD FL MRV VN\ ULX MH

Rusijos lÄ—ktuvai ÄŻ Sirijos sukilÄ—liĹł pajÄ—gas pradÄ—jo taikytis ir iĹĄ Irano. Nors Teheranas tvirtina, kad jokios nuolatinÄ—s karinÄ—s bazÄ—s Maskvai neskyrÄ—, JAV manymu, Rusija taip siekia ÄŻsitvirtinti regione. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

olitiniĹł ĹžaidimĹł, kĹŤliavirsÄ?iĹł, rypavimĹł dÄ—l seniai nuvaĹžiavusio traukinio teatras. Taip kartais atrodo Lietuvos energetikos politika, nepaisant valdĹžios pasigyrimĹł, kad ji sklandĹžiai veda ĹĄalÄŻ ÄŻ energetinÄ™ nepriklausomybÄ™. Ĺ ios padÄ—ties iliustracija – uĹžvakar Seimo „darbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos surengtas susitikimas su energetikos ir uĹžsienio reikalĹł ministrais R.Masiuliu bei L.LinkeviÄ?iumi dÄ—l Baltarusijoje statomos Astravo AE ir uĹždaromos Ignalinos AE. Pasikvietusiai ministrus Darbo partijai ĹĄis pokalbis buvo pirmiausia kaip jos rinkimĹł kampanijos epizodas. TodÄ—l nieko nuostabaus, kad kone 95 proc. susirinkimo laiko buvo skirta Astravo AE, nes bĹŤtent ĹĄis klausimas dabar politiĹĄkai daug karĹĄtesnis.

A

bu ministrai ĹĄnekÄ—jo apie tai, kiek daug ĹĄiame fronte dirba ir jie patys, ir jĹł vadovaujamos ministerijos, ir kÄ… numatoma daryti. R.Masiulis pasakojo, kaip jis beldĹžiasi ÄŻ Minsko vartus, mina kaimyniniĹł valstybiĹł kolegĹł slenksÄ?ius, o L.LinkeviÄ?ius gyrÄ—si manevrais europiniame fronte. TaÄ?iau ar Lietuva dar galutinai nenusprendusi, kokia jos pagrindinÄ— veiksmĹł kryptis?

Brangi ta mĹŤsĹł energetikos politika. Ir ne tik dÄ—l iĹĄorÄ—s prieĹĄĹł, bet ir dÄ—l mĹŤsĹł paÄ?iĹł kaltÄ—s. Pasak energetikos ministro, vienas scenarijus – Lietuva stengiasi uĹždaryti savo rinkÄ… Astravo AE, antras – stato pasienyje su Baltarusija srovÄ—s intensyvumo reguliatoriĹł, kurÄŻ galÄ—tĹł sukinÄ—ti savo nuoĹžiĹŤra. OptimistiĹĄkesniu laikomas pirmasis scenarijus – esÄ… kelias per LietuvÄ… baltarusiĹĄkai elektrai yra pagrindinis, nes jungtys per aplinkines valstybes daug silpnesnÄ—s. Tuo metu srovÄ—s reguliatorius – ir brangus, ir ne toks patikimas. NatĹŤralu, kad „darbieÄ?iams“ kilo klausimas: ar Lietuva siekia kartu su ES sustabdyti statybas, ar tiesiog priversti baltarusius leisti kuo platesnÄ™ tarptautinÄ™ prieĹžiĹŤrÄ…?

M

inistrai iĹĄsisuko – esÄ… Lietuva veikia pagal situacijÄ…: jei nepavyks sustabdyti statybĹł, bus siekiama, kad jos bĹŤtĹł itin kontroliuojamos. Vis dÄ—lto liko neaiĹĄku, ar baltarusiĹĄka elektra bus ÄŻsileidĹžiama, ar blokuojama ir ar tikrai Minskui labiausiai apsimokÄ—s jÄ… pardavinÄ—ti per LietuvÄ…. Pokalbyje buvo prisiminta ir konservatoriĹł reklaminÄ— akcija renkant pilieÄ?iĹł paraĹĄus uĹž tai, kad Seimas priimtĹł ÄŻstatymÄ…, uĹždraudĹžiantÄŻ Lietuvai pirkti Astravo AE energijÄ…. Juk, anot energetikos ministro, tai projektÄ… jei ne pasmaugtĹł, tai pakabintĹł ore. Bet antradienÄŻ R.Masiulis buvo nepatenkintas deĹĄiniĹł jĹł Ĺžeriamais kaltinimais dabartinei valdĹžiai, kad ĹĄi neva nieko nedaro, kad sustabdytĹł Astravo AE

projektÄ…. Tuo metu UĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovÄ— ta akcija dĹžiaugÄ—si, nes surinktus paraĹĄus galima pateikti ES kaip tautos nuomonÄ—s iĹĄraiĹĄkÄ…. Bendros nuomonÄ—s dÄ—l ĹĄios problemos neturÄ—jo ir „darbieÄ?iai“. Atrodo, daugelis jĹł ÄŻsitikinÄ™, kad Astravo AE, nepaisant nieko, vis tiek bus pastatyta, o stabdyti jos statybas Lietuva netgi neturi teisÄ—s. Tokios pozicijos laikÄ—si ir partijos pirmininkas europarlamentaras V.Mazuronis.

N

egana to, kai kurie parlamentarai priekaiĹĄtavo VyriausybÄ—s atstovams, jog Lietuva pernelyg kritikuoja svarbiÄ… ekonominÄ™ partnerÄ™ BaltarusijÄ… dÄ—l ĹĄiĹł statybĹł – esÄ… kai kaimynai nutrauks savo eksportÄ… per KlaipÄ—dos uostÄ…, „galÄ—sime kukuoti“. Nieko nuostabaus, kad oficialus „darbieÄ?iĹłâ€œ pareiĹĄkimas po susitikimo buvo aptakus ir menkai susijÄ™s su jo turiniu – partija pareikalavo, kad VyriausybÄ— kuo greiÄ?iau suburtĹł tarptautinÄ™ statybos prieĹžiĹŤros grupÄ™. Kiek verta ta nuolat minima vienybÄ— energetiniame fronte, iĹĄkalbingai parodÄ— ir susitikimo dalyviĹł samprotavimai apie vis dar galutinai nepalaidotÄ… gyvÄ… numirÄ—lÄŻ – naujos Visagino AE projektÄ…, taip pat apie prieĹĄ ketverius metus ÄŻvykusÄŻ patariamÄ…jÄŻ referendumÄ… dÄ—l atominÄ—s energetikos ateities.

T

ada dauguma pilieÄ?iĹł naujai atominei elektrinei pasakÄ— „ne“, o karĹĄÄ?iausi agitatoriai uĹž tokÄŻ referendumÄ… ir tokÄŻ jo sprendimÄ… buvo tuometÄ—s opozicijos lyderiai socialdemokratai. UĹž tai, kad bĹŤtĹł surengtas referendumas, balsavo ir dauguma Darbo partijos frakcijos nariĹł ir visi „tvarkieÄ?iai“. TaÄ?iau ĹĄÄŻkart tiek „darbieÄ?iĹłâ€œ ministras R.Masiulis, tiek socialdemokratĹł atstovas L.LinkeviÄ?ius tÄ… referendumÄ… pliekÄ— panaĹĄiai kaip konservatoriai ir apgailestavo, jog Visagino AE projektas Ĺžlugo, nes tai – viena pagrindiniĹł visĹł Lietuvos energetiniĹł problemĹł ir iĹĄĹĄĹŤkiĹł prieĹžasÄ?iĹł. Ĺ˝inoma, yra dar senesnÄ— ir svarbesnÄ— visĹł tĹł problemĹł ĹĄaknis – ÄŻ Europos SÄ… jungÄ… stojanÄ?ios Lietuvos ÄŻsipareigojimas uĹždaryti Ignalinos AE. VÄ—liau valstybÄ— ilgus metus miegojo, kol galiausiai susizgribo ir tik paskutiniu momentu griebÄ—si absurdiĹĄkĹł, todÄ—l iĹĄ anksto pasmerktĹł mÄ—ginimĹł „persiderÄ—ti“ su Briuseliu.

TARPĂ&#x;KITKO

6WRS 2 NR GzO QH 9 Ă‚XV WDXV NR JDO YD" GinÄ?ijasi, pliekiasi Kauno inteligentija, aptardama, kokie akcentai miesto vieĹĄosiose erdvÄ—se labiausiai tiktĹł. Mat kaunieÄ?iai apsiĹžiĹŤrÄ—jo, kad nebÄ—ra kur nusifotografuoti, kÄ… sveÄ?iui parodyti. ArchitektĹŤros groĹžybÄ—s, paminklai jau pabodÄ™, tad surengtas konkursas, po kurio turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti, kokie akcentai laikinajai sostinei labiausiai tiktĹł. Oi, kiek aistrĹł kilo dÄ—l konkursui pateiktĹł plagiatĹł ar iĹĄkiĹĄtĹł dirbtuvÄ—se dulkÄ—jusiĹł kĹŤriniĹł. Negi menininkai pritrĹŤko polÄ—kio? Gal ir taip. Tik kad minties laisvumo, regis, trĹŤksta ir konkurso vertintojams. Ĺ tai vienas jĹł kilusÄŻ erzelÄŻ apibĹŤdino taip: atrodo, kad ÄŻ KaunÄ… bĹŤtĹł sugrįŞę

ArĹŤnas Dumalakas

L.BreĹžnevas, V.Ĺ ustauskas ir komjaunuoliai. SupliekÄ™s bĹŤsimuosius akcentus, ĹĄis ekspertas net pats nepastebÄ—jo, kad pakiĹĄo idÄ—jÄ…, kuriÄ… bĹŤtĹł galima ÄŻvertinti klausimu: „O kodÄ—l gi ne?“ Jeigu Kaunui netinka baletÄ… ĹĄokantis policininkas (per daug drÄ…su), kabanÄ?iĹł akmenĹł siena (lyg ir nuplagijuota) ar aŞōrinis krepĹĄinio kamuolys Nemuno saloje (banalu), kodÄ—l neÄŻamĹžinus didĹžiausio miesto rÄ—ksnio?

!RĂ“JUMSĂ“TEKOĂ“LANKYTISĂ“PAĂ INjIĂŒĂ“SVETAINwSEĂ“IRĂ“TENĂ“IEšKOTIĂ“PARTNERIOĂ“ARBAĂ“PARTNERwS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI

U

Ĺžvakar R.Masiulis tegalÄ—jo konstatuoti tai, kas seniai aiĹĄku – su ĹĄiuo nuvaĹžiavusiu traukiniu mes dardÄ—sime dar maĹžiausiai porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł, kai tas objektas turÄ—tĹł bĹŤti galutinai uĹždarytas. Bet jau dabar aiĹĄku, kad Lietuvos biudĹžetui tai kainuos maĹžiausiai 900 mln. eurĹł. Tiek pinigĹł trĹŤksta suskaiÄ?iavus numatytÄ… ES finansavimÄ…, o Briuselis papildomĹł eurĹł nebeduos. KÄ… reikÄ—s daryti, kol kas niekas neĹžino. Trumpai ĹĄnekant, brangi ta mĹŤsĹł energetikos politika. Ir ne tik dÄ—l iĹĄorÄ—s prieĹĄĹł, bet ir dÄ—l mĹŤsĹł paÄ?iĹł kaltÄ—s.

Kaunas galÄ—tĹł pasiremti Vilniaus pavyzdĹžiu. PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ Lietuvos sostinÄ—je atidengus roko muzikanto F.Zappos paminklÄ…, garsas apie jÄŻ pradÄ—jo sklisti visame pasaulyje. Nesvarbu, kad ĹĄio muzikanto su Vilniumi niekas nesieja, – jo paminklas tapo puikiu akcentu. Ĺ˝inoma, kaunieÄ?iai purkĹĄtaus. Bet jiems vertÄ—tĹł ne tik apie save pagalvoti. Juk paminklai – ne tik miesto gyventojams, bet ir sveÄ?iams. O ar daug pasaulyje rasime miesto vadovĹł, kaip V.Ĺ ustauskas dirbusiĹł taksistais? VertÄ—tĹł sutikti, kad meno kĹŤriniui svarbiausia – legenda. GalbĹŤt ir ĹĄiek tiek sumeluota. O apie VytautÄ… jĹł sklando tikrai daug. Ir jas pasakojant atvykÄ—liams nereikÄ—tĹł sakyti netiesos.

3URF 1H QLHNDGD

7DLS ,U ODQNLDXVL LU LHĂ…NRMDX LU UDGDX 0zJLQDX WRNLRMH VYHWDLQzMH LHĂ…NRWL SDĂ?LQmLĂ˜ EHW QHVzNPLQJDL (VX YLHQ LĂ… VPDOVXPR XĂ?VXNÂ?V Â’ WRNLj VYHWDLQÂ? EHW SDĂ?LQmLĂ˜ QHLHĂ…NRMDX

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+URĂ&#x;LINKĂ&#x;JUĂ&#x;DAĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAI

A n d Ĺž e ju s P U K Ĺ T O Vytauto DidĹžiojo universiteto Politologijos katedros vedÄ—jas

GreiÄ?iausiai bus paminÄ—tas ir Lietuvos ir Lenkijos tarpvalstybiniĹł santykiĹł jubiliejus. Nors ĹĄvÄ™sti nelabai yra kÄ…: analizuojant pastaruosius penkerius metus bĹŤtina konstatuoti ryĹĄkĹł regresÄ…. Jei kas galÄ—tĹł ĹĄvÄ™sti, tai verslininkai, prekybininkai, mokslo ir meno atstovai. IĹĄ tiesĹł per pastaruosius metus ÄŻgyvendintas ne vienas sÄ—kmingas verslo projektas, sukurta bendrĹł Lietuvos ir Lenkijos ÄŻmoniĹł, turistĹł srautai vis intensyviau keliauja abiem kryptimis. ÄŽdomu, kad labai glaudĹžiai bendradarbiauja abiejĹł ĹĄaliĹł istorikai. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł Kaune, Vytauto DidĹžiojo universitete, vyko net mokslinÄ— konferencija, skirta Vidurio Lietuvai ir Jozefo Pilsudskio politikai Lietuvos Respublikos atĹžvilgiu. Lietuvos istorijos institute Vilniuje ar Lenkijos istorijos institute VarĹĄuvoje nÄ—ra ketvirÄ?io, kad nebĹŤtĹł surengtas bendras seminaras ar kolektyvinÄ—s knygos pristatymas. Labiausiai savo pasiekimais pasigirti galÄ—tĹł abiejĹł ĹĄaliĹł teatralai. Ĺ io bendradarbiavimo kulminacija greiÄ?iausiai galima laikyti Eimunto NekroĹĄiaus pakvietimÄ… reĹžisuoti „VÄ—liniĹłâ€œ Nacionaliniame teatre VarĹĄuvoje jubiliejiniais ĹĄiai scenai metais. %LIĂ&#x;TOĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NwĂ&#x;RA

Deja, abiejĹł ĹĄaliĹł politinio elito pasiekimai yra kuklesni. Tiksliau kalbant, jĹł iĹĄ viso nÄ—ra. Nepasitvirtino praÄ—jusiĹł metĹł vasaros ir rudens optimistinÄ—s prognozÄ—s, kad, konservatoriams perÄ—mus valdĹžiÄ… Lenkijos prezidento rĹŤmuose ir vyriausybÄ—je, bus formuojama palankesnÄ— po-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

/DX NR UHN OD PD 9LO QLDXV YLH Ă…R MR WUDQV SRU WR VWR WH OzVH SUL PH QD NDG Ă…Â’ UX GH QÂ’ VX NDQ ND MDX PH WDL NDL GDX JX PD SD VDX OLR YDOV W\ ELĂ˜ DW QDX ML QR GLS OR PD WL QLXV VDQ W\ NLXV VX /LH WX YD

3DV WD UR MR PH WR /LH WX YRV LU /HQ NL MRV VDQ W\ NLDL YHU WL QD PL QH YLH QD UHLNĂ… PLĂ… NDL

litika Lietuvos atĹžvilgiu. Nevyksta prezidentĹł, premjerĹł, uĹžsienio reikalĹł ministrĹł vizitai. PrieĹĄ kelerius metus savo darbÄ… sustabdÄ— abiejĹł ĹĄaliĹł prezidentĹł konsultacinis komitetas, Lenkijos ir Lietuvos seimĹł parlamentinÄ— asamblÄ—ja bei abiejĹł ĹĄaliĹł vyriausybiĹł bendradarbiavimo taryba. ValstybinÄ—s ÄŻmonÄ—s „PKN Orlen“ ir „Lietuvos geleĹžinkeliai“ santykius aiĹĄkinasi ÄŻvairaus lygio teismuose. Lietuvos ir Lenkijos nacionaliniĹł transliuotojĹł bendradarbiavimo neiĹĄjudino net naujos ypaÄ? pavojingos Rusijos propagandinio karo bangos.

AbiejĹł kaimyniniĹł ĹĄaliĹł politiniai lyderiai neskuba barstyti savo galvos pelenais. Paradoksalu, bet abiejĹł ĹĄaliĹł politiniai lyderiai ne tik neskuba barstyti savo galvos pelenais, bet ir garsiai kalba apie Lietuvos, kaip ir atitinkamai Lenkijos, ypatingÄ… vietÄ… Europos saugumo architektĹŤroje, lyderiaujantÄŻ vaidmenÄŻ regione. !KĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ„SĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;DEĂ&#x;¸IĂ&#x;NIEĂ&#x;JI

Negalima nepastebÄ—ti, kad TeisÄ—s ir teisingumo partijos uĹžsienio politikos vizija yra artimesnÄ— Lietuvai negu buvusios valdanÄ?iosios PilieÄ?iĹł platformos partijos. GrieĹžtesnÄ— pozicija Rusijos atĹžvilgiu, daugiau JAV ir NATO Europoje, Vidurio ir RytĹł Europos valstybiĹł – nuo Baltijos iki Adrijos jĹŤros – karinio, energetinio, politinio ir kito bendradarbiavimo stiprinimas ir kalbÄ—jimas vienu balsu Briuselyje

– visa tai maksimaliai atitinka Lietuvos interesus. Lenkijos konservatoriai trokĹĄta ir norÄ—tĹł parodyti oponentams, kad brÄ™sta rimti ir akivaizdĹŤs uĹžsienio politikos pokyÄ?iai. SÄ—kmingas NATO virĹĄĹŤniĹł susitikimas VarĹĄuvoje, glaudĹŤs santykiai su Davidu Cameronu, vÄ—liau su Theresa May, prezidento Andrzejaus Dudos ir premjerÄ—s Beatos Szydlo apsilankymai Berlyne ir ParyĹžiuje rodo, kad Lenkija stengiasi veikti aukĹĄÄ?iausioje lygoje. Pastaruoju metu atgijo ir stipriai suintensyvÄ—jo ViĹĄegrado grupÄ—s veikla. NetrĹŤksta draugiĹĄkĹł gestĹł ne tik Skandinavijos, bet ir Baltijos ĹĄaliĹł atĹžvilgiu, nors tai lieÄ?ia tik EstijÄ… ir LatvijÄ…. DÄ—l Lietuvos tarp Lenkijos konservatoriĹł nÄ—ra didelio bendro vardiklio – glaustai apibĹŤdinant, susiformavo dvi grupÄ—s. Yra nuomonÄ—, kad stiprinant saugumÄ… reikia plÄ—toti bendradarbiavimÄ… nepaisant jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł, nes kiekvienas sÄ… jungininkas kaimynystÄ—je yra svarbus ir bĹŤtinas. Kita grupÄ— teigia, kad Lietuvos lenkĹł interesai negali bĹŤti aukojami ant dviĹĄaliĹł santykiĹł aukuro. Pastarieji konservatoriai, nors nesmarkiai, bet dominuoja tarp Lenkijos uĹžsienio politikos formuotojĹł. +ASĂ&#x;STABĂ&#x;DOĂ&#x;SUARĂ&#x;TwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

Tuo metu stebint Lietuvos politikÄ…, tai pats karalius Saliamonas nesuprastĹł, kas iĹĄ valdanÄ?iĹłjĹł socialdemokratĹł ar „darbieÄ?iĹłâ€œ yra uĹž lenkiĹĄkojo klausimo sprendimÄ…, o kas stabdo lenkĹł ir lietuviĹł suartÄ—jimÄ…. Negalima nepastebÄ—ti prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s nuostatos minÄ—tame kontekste. ÄŽpusÄ—-

6SRU WL QLQ Nz 5 3H NDUV N \ Wz QR UL EĂ‘ WL GYLH MĂ˜ YDOV W \ ELĂ˜ SL OLH Wz

3UD Ă…R SL OLH W\ EzV

jus Bronislawo Komorowskio kadencijai, buvo sustabdyti labai simboliniai abiejĹł ĹĄaliĹł vadovĹł oficialĹŤs vizitai – vasario 16 d. ÄŻ VilniĹł ir lapkriÄ?io 11 d. ÄŻ VarĹĄuvÄ…. NeĹžinome, kurios pusÄ—s tai buvo iniciatyva. D.GrybauskaitÄ— tik akcentavo, kad kartais dviĹĄaliuose santykiuose bĹŤtinas suspendavimas ir atĹĄalimas. Ir tiek. Ar ĹĄis „kondicionavimo reĹžimas“ visiĹĄkai galioja prezidentui A.Dudai, lieka neaiĹĄku.

,V ODQ GL MRV SL OLH Wz UDQ NL QLQ Nz HULĂ˜ 5D PĂ‘ Qz 3H NDUV N\ Wz SDS UD Ă…z SUH ]L GHQ WzV 'D OLRV *U\ EDXV NDL WzV VX WHLN WL MDL /LH WX YRV SL OLH W\ EÂ? NDLS \SDm Ă…D OLDL QX VL SHO QLX VLDL VSRU WL QLQ NHL

0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;VAĂ&#x;KUUĂ&#x;MU

Tuo politiniu vakuumu pasinaudoja garsusis Valdemaras TomaĹĄevskis. PraÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jo 1 dienÄ… Vilniaus ir Ĺ alÄ?ininkĹł rajonĹł mokytojai bei moksleiviai buvo suveĹžti autobusais ÄŻ pamaldas AuĹĄros vartuose dÄ—l lenkĹł mokyklĹł apsaugojimo nuo Lietuvos diskriminacinÄ—s politikos. MaĹža to, palaikyti tautieÄ?iĹł atvyko TeisÄ—s ir teisingumo partijos narys Marekas Kuchcinskis, vÄ—liau iĹĄrinktas Lenkijos Seimo pirmininku. TurÄ—kime omenyje, kad V.TomaĹĄevskis nuolat atnaujina savo vadovaujamos Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos „politinÄŻ meniu“. Parlamento rinkimuose partija dalyvauja pasikvietusi ÄŻ kandidatĹł sÄ…raĹĄÄ… kai kuriuos kontroversiĹĄkus Lietuvos rusĹł aljanso veikÄ—jus. Tarp jĹł yra buvusi Kremliaus televizijos ĹžurnalistÄ— ir plaÄ?iai Ĺžinomas buvÄ™s Kremliaus globojamos tÄ—vynainiĹł tarybos narys. Taigi ĹĄioje rudenÄ—janÄ?ioje politinÄ—je migloje, politikams ir diplomatams keliant ĹĄampano taures uĹž Lietuvos ir Lenkijos santykiĹł 25-metÄŻ, vienas klausimas tikrai iĹĄlieka: kas bus toliau tarp Vilniaus ir VarĹĄuvos? (BNS)

*UÂ’ Ă?Â?V LĂ… DWRV WR JĂ˜ 9DOV W\ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ERV 9097 GL UHN WR ULXV -R QDV 0L OLXV WX UzV Ă?DL ELĂ… NDL Âą SHU VD YDL WÂ? Âą SD UHQJ WL VD YR YHLN ORV DWDV NDL Wj NX UL Ă…LDP DXNĂ… WDP SD UHL JĂ‘ QXL JD OL EĂ‘ WL OHP WLQ JD „ŽemÄ—s ĹŤkio ministerijai pavesta ÄŻvertinti ne tik SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) pateiktÄ… iĹĄvadÄ…, bet ir ÄŻpareigoti VMVT direktoriĹł iki rugsÄ—jo 7 dienos pateikti savo pastarĹłjĹł pusantrĹł metĹł veiklos ataskaitÄ…, kuriÄ… vÄ—liau ÄŻvertins visas ministrĹł kabinetas. Jeigu ataskaita bus ÄŻvertinta neigiamai, VyriausybÄ— imsis priemoniĹł atleisti vadovÄ… iĹĄ darbo“, – vakar kalbÄ—jo premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius. VyriausybÄ—s teisininkĹł nuomone, J.Milius nÄ—ra politinio pasitikÄ—jimo valstybÄ—s tarnautojas, todÄ—l jo negalima atleisti praradus politinÄŻ pasitikÄ—jimÄ…. Anot premjero, Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio mi-

nisterija turÄ—s ÄŻvertinti, ar STT konstatuotos teisÄ—s aktĹł reguliavimo spragos VMVT ir vidaus kontrolÄ—s sistemos efektyvumo stoka galÄ—jo atsirasti dÄ—l ÄŻstaigos vadovo kaltÄ—s. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministrÄ— Virginija BaltraitienÄ— priminÄ—, kad valstybiniĹł institucijĹł vadovai neprivalo rengti savo veiklos ataskaitos, o 2015 metĹł VMVT veiklos ataskaitÄ… VyriausybÄ— patvirtino kartu su Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ataskaita. A.ButkeviÄ?ius teigimu, ĹĄis skandalas neturÄ—s dideliĹł neigiamĹł pasekmiĹł mĹŤsĹł produktĹł eksportui, taÄ?iau produkcijÄ… importuojanÄ?ios ĹĄalys atidĹžiau

stebÄ—s Lietuvos maisto saugÄ…. „Mums labai svarbu, kad tai neturÄ—tĹł ÄŻtakos pieno eksportui ÄŻ KinijÄ…. Ĺ ios ĹĄalies ambasadorius man sakÄ—, kad jie stebi situacijÄ…, bet nemato prieĹžasties stabdyti procedĹŤrĹł. DÄ—l pieno papildomai neketina siĹłsti ekspertĹł, o dÄ—l jautienos, kurios eksportuoti Lietuva nÄ—ra gavusi leidimo, mes laukiame ekspertĹłâ€œ, – sakÄ— ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ—. J.Miliui, kuris iki rugpjĹŤÄ?io 29osios atostogaus, yra pareikĹĄti ÄŻtarimai piktnaudĹžiavimu tarnyba ir dokumentĹł klastojimu. TeisÄ—sauga ÄŻtaria, kad ĹĄaldyto maisto produktĹł bendrovÄ— „Judex“ per Seimo narÄŻ PetrÄ… GraĹžulÄŻ siekÄ— paveikti VMVT, kad ji neskirtĹł nuobaudĹł uĹž paĹžeidimus. J.Milius savo kaltÄ™ kategoriĹĄkai neigia ir savo noru iĹĄ pareigĹł nesitraukia, nors atsistatydinti jÄŻ ragino tiek premjeras, tiek prezidentÄ—. VMVT direktoriaus tvir-

7 %DX UR QXRWU

6YRIAUSYBEIĂ&#x;TEĂ&#x;BEĂ&#x;SOĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;VgĂ&#x;DwLĂ&#x;* -IĂ&#x;LIAUS

IĹĄ Pasvalio rajono kilusi R.PekarskytÄ— savo praĹĄymÄ… grindĹžia ĹĄiĹł metĹł liepos mÄ—nesÄŻ ÄŻsigaliojusiomis ÄŻstatymo pataisomis, numatanÄ?iomis galimybÄ™ turÄ—ti dvigubÄ… Lietuvos ir kitos ĹĄalies pilietybÄ™ ypaÄ? nusipelniusiems asmenims. „PraĹĄymas yra gautas, dabar praĹĄymÄ… nagrinÄ—s PilietybÄ—s reikalĹł komisija“, – sakÄ— prezidentÄ—s patarÄ—jas Liudas ZakareviÄ?ius. Ĺ ios komisijos posÄ—dis numatytas rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ, ji teiks rekomendacijÄ…, o galutinÄŻ sprendimÄ… priims D.GrybauskaitÄ—. Buvusiai mĹŤsĹł ĹĄalies rankinio rinktinÄ—s narei R.Pekarskytei Islandijos pilietybÄ— buvo suteikta 2012 metais, tuomet ji automatiĹĄkai neteko Lietuvos pilietybÄ—s. SportininkÄ— atstovauja Islandijos moterĹł rankinio rinktinei. RankininkÄ— LNK „Žinioms“ sakÄ—, kad Islandijos pilietybÄ™ gavo tik dÄ—l sportiniĹł tikslĹł, taÄ?iau atostogas daĹžnai leidĹžia Lietuvoje, Ä?ia gyvena ir jos ĹĄeima. Ypatingais nuopelnais Lietuvos valstybei laikoma Lietuvos pilieÄ?io veikla, kuria asmuo ypaÄ? reikĹĄmingai prisideda prie Lietuvos valstybingumo stiprinimo, galios ir jos autoriteto tarptautinÄ—je bendruomenÄ—je didinimo. Pataisas dÄ—l dvigubos pilietybÄ—s ypaÄ? nusipelniusiems asmenims D.GrybauskaitÄ— pasiĹŤlÄ— paaiĹĄkÄ—jus, kad JAV pilieÄ?iu tapÄ™s buvÄ™s garsus krepĹĄininkas Ĺ˝ydrĹŤnas Ilgauskas neteko Lietuvos pilietybÄ—s. R.PekarskytÄ— yra pirmoji, siekianti pasinaudoti naujuoju ÄŻstatymu. (BNS, LR)

)¸IMĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;DAUG

ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW Uz 9 %DOW UDL WLH Qz LNL Ă…LRO QH WX Uz MR SULH NDLĂ… WĂ˜ - 0L OLXL

tinimu, padÄ—damas verslininkams jis laikÄ—si ÄŻstatymĹł, o atsistatydinimas reikĹĄtĹł kaltÄ—s pripaĹžinimÄ…. (BNS, LR)

â– /LH WX YRV .RQV WL WX FL MD QX PD WR NDG LĂ…V N \ UXV NDL NX ULXRV Â’V WD W \ PR QX PD W \ WXV DW V NL UXV DW YH MXV QLH NDV QH JD OL EĂ‘ WL NDU WX /LH WX YRV LU NL WRV YDOV W \ EzV SL OLH WLV â– ,NL Ă…LRO SD JDO 3L OLH W \ EzV Â’V WD W \ Pj GYL JX ED SL OLH W \ Ez EX YR OHL GĂ?LD PD WLHPV NX ULH LĂ… /LH WX YRV SD VLW UDX Nz RNX SD FL MRV PH WX LNL QH S ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ‘ UL PR DLVLDLV WDLS SDW WLHPV NX ULH SL OLH W \ EÂ? Â’JL MR DXWR PD WLĂ… NDL Âą JLP GD PL DU ED SHU VDQ WXR Nj â– 'YL JX ED SL OLH W \ Ez QH OHL GĂ?LD PD WLHPV NX ULH LĂ… Y \ NR LĂ… /LH WX YRV SR QHS ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ‘ UL PR

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

.UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;LOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TĂ„PSĂ&#x;NIAI .DX QR QX VL NDO Wz OLĂ˜ Ă…X OR +HQ UL NR 'DN WD UR VĂ‘ QXV (Q UL NDV JD OL GĂ?LDXJ WLV Âą VD YL YDO G\ Ez W\ OLDL SUL WD Uz MRV EHQG UR YzV Ă„5H YL OzÂł SUR MHN WL QLDPV SD VL Ă‘ O\ PDPV SD JDO NX ULXRV QXR VD YĂ˜ QD PĂ˜ NYDU WD OH WX Uz WĂ˜ LĂ… NLO WL NHWXULĂ˜ DXNĂ… WĂ˜ GDX JLD EX WLV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

„Apie pritarimÄ… E.Daktaro statybĹł uĹžmojams suĹžinojome visiĹĄkai atsitiktinai, perskaitÄ™ savivaldybÄ—s puslapÄŻ internete. Juos palaiminÄ™ valdininkai mums apie tai nieko nepraneĹĄÄ—â€œ, – piktinosi nedidelÄ—s Algirdo gatvÄ—s dvideĹĄimties gyventojĹł, nepritarianÄ?iĹł statybos planams, atstovas KÄ™stutis Ĺ arkauskas. „RevilÄ—s“ planuojamas statinys prestiĹžinÄ—je Kauno vietoje iĹĄ tikrĹł jĹł prilygsta penkiems aukĹĄtams – cokoliniame aukĹĄte, kuris atitinka pirmÄ… aukĹĄtÄ…, bus ÄŻrengti garaĹžai. Kituose keturiuose aukĹĄtuose ketinama ÄŻrengti dvideĹĄimt butĹł, o bendras numatomo pastato plotas – beveik 2 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł. Ĺ˝monÄ—s stebÄ—josi, kaip galÄ—jo bĹŤti uĹždegta Ĺžalia ĹĄviesa tokiam daugiabuÄ?iui ĹĄalia dviejĹł aukĹĄtĹł bĹŤstĹł, – naujas statinys uĹžstotĹł saulÄ™ artimiausiems namams, automobiliais bĹŤtĹł uĹžgrĹŤsta ne tik Algirdo, bet ir kitos siauros aplinkinÄ—s gatvÄ—s. 0AĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;Dg

BendrovÄ—s „Revilė“ akcininko E.Daktaro sumanymams vos 12 arĹł sklype statyti daugiau nei 15 metrĹł aukĹĄÄ?io, 29 metrĹł ilgio ir 17 metrĹł ploÄ?io pastatÄ… vietos valdĹžia nusilenkia jau antrÄ… kartÄ…. 2014 metĹł spalÄŻ ÄŻmonei ÄŻsigijus ĹĄiÄ… valdÄ…, po dviejĹł mÄ—nesiĹł tuometis Kauno savivaldybÄ—s administracijos direktorius Remigijus Skilandis atskiru ÄŻsakymu pasirĹŤpino, kad „RevilÄ—s“ sklypo duomenyse neliktĹł ÄŻraĹĄo „maĹžaaukĹĄÄ?iĹł statybos“. Vietoj jo atsirado ÄŻraĹĄas „daugiabuÄ?iĹł teritorijos“. Taip R.Skilandis, Urbanistikos ir architektĹŤros skyriaus vedÄ—jo pavaduotoja Mei-

lÄ— NistelytÄ— ir kiti valdininkai pasistengÄ—, kad E.Daktaras su savo aplinkos ĹžmonÄ—mis galÄ—tĹł statyti ĹĄioje teritorijoje aukĹĄtesnius nei trijĹł aukĹĄtĹł namus. Gyventojams teisme siekiant panaikinti minÄ—tÄ… R.SkilandĹžio ÄŻsakymÄ… ir uĹžkirsti keliÄ… statyboms, 2015 metĹł gruodÄŻ „Revilė“ kreipÄ—si ÄŻ savivaldybÄ™ praĹĄydama pritarti jos projektiniams pasiĹŤlymams. IĹĄ pradĹžiĹł valdininkai nesutiko tenkinti ĹĄio praĹĄymo, kol nesibaigÄ— teismo procesas dÄ—l sklypo naudojimo bĹŤdo panaikinimo, taÄ?iau vÄ—liau pakeitÄ— savo nuomonÄ™ – pasiĹŤlymams Urbanistikos ir architektĹŤros skyriuje buvo pritarta. .EĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIES

Dabartinis savivaldybÄ—s administracijos direktorius Gintaras Petrauskas „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino, jog pritarti „RevilÄ—s“ projektiniams pasiĹŤlymams ÄŻpareigojo Kauno apygardos administracinis teismas, kuriam bendrovÄ— apskundÄ— pirminÄŻ nepalankĹł savivaldybÄ—s atsakymÄ…: „PrieĹĄingu atveju bĹŤtume susidĹŤrÄ™ su antstoliais.“ TaÄ?iau G.Petrauskas kalbÄ—jo netiesÄ…. IĹĄ tikrĹłjĹł teismas ÄŻpareigojo savivaldybÄ™ svarstyti „RevilÄ—s“ projektinius pasiĹŤlymus iĹĄ naujo, o ne besÄ…lygiĹĄkai jiems pritarti. „TurÄ—sime unikalĹł atvejÄŻ visame Kaune – kvartale, kur stovi vieno ir dviejĹł aukĹĄtĹł namai, iĹĄdygs penkiĹł aukĹĄtĹł dydĹžio pastatas“, – stebÄ—josi Algirdo gatvÄ—s gyventojas K.Ĺ arkauskas. Gyventojai tvirtino, kad pastatas neatitinka aukĹĄtingumo, atstumĹł iki gretimĹł sklypĹł normatyvĹł ir kitĹł reikalavimĹł, taÄ?iau E.Daktaras ir kiti „RevilÄ—s“ atstovai atkirto, jog jokiĹł paĹžeidimĹł nÄ—ra. Tiesa, patys projektuotojai aiĹĄkinamajame raĹĄte pripaĹžino, jog norminiai atstumai neiĹĄlaikomi. PanaĹĄiai kalbÄ—jo savivaldybÄ—s administracijos vadovas G.Pet-

Ă„( 'DN WD UR SOD QXR MD Pj VWD W\ WL GDX JLD EX WÂ’ QXR PD QR YDO GRV VNL ULD PHW UDLÂł Âą SLN WL QR VL . Ă‚DU NDXV NDV QXRWU GHĂ…LQzMH

rauskas, kitaip nei gyventojai suprantantis miesto bendrojo plano schemas: „RevilÄ—s“ sklypo teritorijoje galima statyti daugiabutÄŻ, todÄ—l mes privalÄ—jome pritarti jos pateiktiems projektiniams pasiĹŤlymams. TaÄ?iau tai dar toli graĹžu nÄ—ra pritarimas statybai – turi bĹŤti parengtas projektas ir gautas atitinkamas leidimas.“ $OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PRIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAI

E.Daktaro sumanymo sÄ—kmÄ— priklausys nuo to, ar Kauno apygardos administracinis teismas panaikins buvusio savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus R.SkilandĹžio ÄŻsakymÄ… dÄ—l sklypo naudojimo bĹŤdo pakeitimo. Jei gyventojai pasieks pergalÄ™, iki gyvos galvos kalÄ—ti nuteisto H.Daktaro sĹŤnus turÄ—s pasitenkinti gerokai Ĺžemesniu pastatu. R.Skilandis nurodÄ—, jog keisdamas „RevilÄ—s“ ĹžemÄ—s naudojimo bĹŤdÄ… jis rÄ—mÄ—si Kauno bendruoju planu, patvirtintu 2014 metĹł balandÄŻ. „TaÄ?iau pagal ĹĄÄŻ planÄ… „RevilÄ—s“ sklypas patenka ÄŻ sodybinio ir maĹžaaukĹĄÄ?io uĹžstatymo teritorijas, kuriose galima statyti tik vienbuÄ?ius arba dvibuÄ?ius namus“, – piktinosi architektas Darius Visockis, ÄŻsikĹŤrÄ™s prie E.Daktaro planuojamos statybvietÄ—s. Kol vyksta teismai dÄ—l statybĹł planĹł, E.Daktaro pinigĹł kilme

.UOĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PRIEĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ‹ â– 'DN WD UĂ˜ Ă…HL PRV VWD W \ EĂ˜ YHUV OR SOD QDL EX YR NX ULD PL SD NDX QzV 8Ă? OLH GĂ?LĂ˜ PLHV WH O\ MH NX ULD PH J\ YH QR PD I L MRV Ă…X ODV + 'DN WD UDV ‘WD ULD PD MRJ MLV LĂ… Ă…H Ă…z OL QLĂ˜ SL QL JĂ˜ IL QDQ VD YR VD YR VĂ‘ QDXV VWD W \ EDV NX ULRV SUD VL Gz MR Âą PH WDLV â– ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ VWD W\ ER PLV SD VL Ă…R Yz UĂ‘ SLQ WLV SDWV + 'DN WD UDV VX VD YR EL mLX OLX -R QX -H JHUV NX GDU PH WDLV Â’VL JL MÂ?V Ă?H PzV VNO\ Sj 8Ă? OLH GĂ?LXR VH -D PH EX YR SOD QXR MD PD VWD W \ WL J\ YH QD PXR VLXV QD PXV â– 7D mLDX NDL + 'DN WD Uj YLV VWLS ULDX zPz DWD NXR WL WHL Vz VDX JD MR YHUV Oj SH Uz Pz VĂ‘ QXV â– ( 'DN WD UDV WD SR - -H JHUV NR SDUW QH ULX Âą MĂ˜ YDO GR PD EHQG UR Yz Ă„-D GDÂł zPz VWD W\ WL GYLH MĂ˜ LU WUL MĂ˜ DXNĂ… WĂ˜ GDX JLD EX mLXV â– .H OLDV GH Ă…LP WLV QD PĂ˜ SDV WD WÂ? VWD W \ EL QLQ NDL PH WDLV EDQN UX WD YR .L WĂ˜ PH WĂ˜ UX GH QÂ’ ( 'DN WD UDV YzO zPz VL

domisi FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba ir MokesÄ?iĹł inspekcija. PareigĹŤnus nustebino, iĹĄ kokiĹł lÄ—ĹĄĹł vos vienÄ… darbuotojÄ… turinti, garaŞų masyve ÄŻregistruota „Revilė“ pajÄ—gi statyti milijonĹł

VWD W \ EĂ˜ YHUV OR Âą Ă…Â’ V\N SHU VD YR VWD W \ WL QLXV Â’V WHL JÂ?V QDX MDV ILU PDV â– 0D QR PD MRJ NDL NX ULĂ˜ VX ( 'DN WD UX VX VL MX VLĂ˜ ILU PĂ˜ EDQN UR WDV JD Oz MR EĂ‘ WL VXS OD QXR WDV LĂ… DQNV WR 3D UHL JĂ‘ QDL Ă…LXR PH WX DLĂ… NL QD VL DU Qz UD SDJ ULQ GR Ă…LR YHL Nz MR SDW UDXN WL DW VD NR P\ EzQ GzO IL QDQ VL QLĂ˜ DIH UĂ˜ LU QH WHL Vz WR SUD WXU Wz ML PR â– $QNV mLDX ( 'DN WD UDV EX YR WHLV WDV XĂ? QDU NR WL NĂ˜ LU QH WLN UĂ˜ GR OH ULĂ˜ NRQW UD EDQ Gj â– 'DN WD UĂ˜ Ă…HL PRV U\ Ă…LDL VX NDL NX ULDLV YDOV W \ EL QLĂ˜ LQV WL WX FL MĂ˜ DWV WR YDLV Nz Oz Â’WD UL PĂ˜ 3D Y \] GĂ?LXL VX 'DN WD UĂ˜ JL PL QH VX VL MX VLRV EHQG UR YzV Ă„6WD W \ ERV LQ YHV WL FL MDÂł YD GR YX EX YR Â’GDU ELQ WDV .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MRV -R ODQ WRV 0HG YH GH YLH QzV Y\ UDV $QG UH MXV 0HG YH GH YDV LNL WRO zMÂ?V 0R NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MRV 2SH UD W \ YL QzV NRQW UR OzV VN\ ULDXV VSH FLD OLV WR SD UHL JDV

eurĹł vertÄ—s daugiabutÄŻ. Tyrimas dar nebaigtas. „Nematau kliĹŤÄ?iĹł, kodÄ—l neturÄ—tume gauti leidimĹł. IĹĄkilus moderniam daugiabuÄ?iui pagraŞėtĹł viso kvartalo vaizdas“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino E.Daktaras.

.DX QR SR OL FL MD VPR Jz NYDL Ă…D OĂ˜ SUH NHL YLDPV Âą NUL PL QD OLV WĂ˜ UDQ NR VH DW VL GĂ‘ Uz NL ORJ UD PDL KD Ă…L Ă…R LU SHQ NL Â’WD ULD PLH ML NX ULH EX YR VX ODL N\ WL SD VLH Q\ MH VX %DO WD UX VL MD A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

LavoriĹĄkiĹł pasienio poste slaptos operacijos metu sulaikyta haĹĄiĹĄo siunta, kurios vertÄ— siekia 200 tĹŤkst. eurĹł. KvaiĹĄalai buvo gabenami automobiliu „Peugeot“, kuriame ÄŻrengtos dvi slÄ—ptuvÄ—s – automobilio dugne ir prietaisĹł skydelyje. Sulaikyti penki ÄŻtariamieji, pasiskirstÄ™ vaidmenimis – du organizatoriai, du kurjeriai ir tarpininkas. Vienas kurjeris gabeno haĹĄiĹĄÄ… iki Lietuvos, o kitas – toliau. Siunta

* %LW YLQV NR QXRWU

(AĂ&#x;¸IĂ&#x;¸OĂ&#x;PREĂ&#x;KIAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;Â?Ă&#x;SPgSĂ&#x;TUSĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;NYĂ&#x;JE 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GIĂ&#x;KROĂ&#x;VIĂ&#x;NIAI â– *H JX Ă?Â? .DX QR SD UHL JĂ‘ QDL SD VLH Q\ MH VX %DO WD UX VL MD VX ODL Nz QHW NL ORJ UD PXV KD Ă…L Ă…R LU WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7j NDUW NUR YL Q\V DS WLN WDV SD VL WHO NXV VSH FLD OLj UHQW JH QR Â’UDQ Jj â– +D Ă…L Ă…DV EX YR JH UDL SDV OzS WDV DXWR PR EL OLV EX YR SUL WDL N \ WDV JD EHQ WL NRQW UD EDQ Gj 3D Y \ NR UDV WL NL ORJ UD PXV NYDL Ă…D OĂ˜ NX ULĂ˜ YHU Wz ULQ NR MH Âą GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– .YDL Ă…D ODL EX YR VNLU WL 5X VL MRV ULQ NDL R DW JD EHQ WL

buvo skirta pirkÄ—jams Rusijoje. DaĹžniausiai haĹĄiĹĄas iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Afrikos ĹĄaliĹł atgabenamas ÄŻ IspanijÄ…, o tuomet paskirstomas uĹžsakovams Europoje. Trys sulaikyti vyrai yra Vilniaus, du – Kauno apskrities gyventojai. Vienas ÄŻtariamasis anksÄ?iau buvo teistas dÄ—l nuĹžudymo, o dar du – dÄ—l vagysÄ?iĹł.

WL Nz WL QD LĂ… 0D UR NR 7XR PHW SD UHL JĂ‘ QDL VX ODL Nz WULV Â’WD ULD PXR VLXV NX ULH \UD 9LO QLDXV DSVN UL WLHV J\ YHQ WR MDL GX Y\ UDL DQNV mLDX WHLV WL â– 3HU QDL ED ODQ GÂ’ QH WR OL 0D UL MDP SR OzV SD UHL JĂ‘ QDL VXV WDE Gz YLO NL Nj NX ULXR EX YR JD EH QD PD NL ORJ UD PĂ˜ KD Ă…L Ă…R R GL GĂ?LDX VLD Ă…LĂ˜ NYDL Ă…D OĂ˜ VLXQ WD Ă…D OLHV LV WR UL MR MH Âą QHW NL ORJ UD PDL Âą EX YR VX ODL N \ WD Ă˜MĂ˜ SD YD VD UÂ’ /D YR ULĂ… NLĂ˜ SRV WH

Tris ÄŻtariamuosius teismas leido suimti mÄ—nesiais, kitiems skirtos ĹĄvelnesnÄ—s kardomosios priemonÄ—s. ÄŽtariamĹłjĹł amĹžius – nuo 25 iki 55 metĹł. Tyrimas truko apie du mÄ—nesius, o jÄŻ sunkino aplinkybÄ—, kad ÄŻtariamieji keitÄ—si vaidmenimis. Organizatoriai vyko atskirai nuo krovinio, taÄ?iau buvo sulaikyti Lietuvos teritorijoje. KratĹł

3R OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL KD Ă…L Ă…R EOR NXV LĂ…N UDSĂ… Wz LĂ… VODS WD YLH mLĂ˜ DXWR PR EL O\ MH

metu pas ÄŻtariamuosius rastas ir sulaikytas automobilis „Mercedes-Benz“.

UĹž tokÄŻ nusikaltimÄ… gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— nuo 10 iki 15 metĹł.

DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Ĺ eĹĄÄ—liniai ministrai Seimo rinkimuose nedalyvaujantis „darbieÄ?iĹłâ€œ europarlamentaras V.Mazuronis paskelbtas partijos kandidatu ÄŻ premjerus. Ĺ eĹĄÄ—linÄ—je „darbieÄ?iĹłâ€œ VyriausybÄ—je – aĹĄtuoni politikai, nors iĹĄ viso yra 14 ministerijĹł. Aplinkos ministru ÄŻvardytas R.Paliukas, finansĹł – K.DaukĹĄys, kraĹĄto apsaugos – V.Gedvilas, susisiekimo – D.Ulickas, sveikatos apsaugos – D.MikutienÄ—, teisingumo – G.Mozuraitis, ĹŤkio – G.Vagnorius, vidaus reikalĹł – A.Paulauskas.

Tyrimui – 30 dienų Vidaus reikalų ministerijos generalinio inspektoriaus tyrimas dėl Telťių policijos patrulio L.Šimkaus Şōties tarnyboje aplinkybių turėtų bōti atliktas per 30 dienų, jis pradėtas iťkart po įvykio praėjusį penktadienį. Nuo tyrimo iťvadų priklausys, ar vidaus reikalų ministras T.Žilinskas baus atitinkamus policijos vadovus.

Dar viena atranka PrezidentĹŤra paskelbÄ— naujÄ… atrankÄ… ÄŻ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) pirmininko pareigas, nes nepavyksta rasti daugiau nei vieno kandidato. Ĺ is teismas jau metus neturi nuolatinio vadovo. Iki ĹĄiol ÄŻ LVAT pirmininko pareigas kandidatuodavo tik teismui dabar laikinai vadovaujantis I.Jarukaitis.

NepriÄ—mÄ— praĹĄymo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) atsisakÄ— priimti GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroro I.Mikelionio praĹĄymÄ… iĹĄtirti ProkurorĹł ir VyriausiĹłjĹł prokurorĹł atrankos komisijĹł nuostatĹł atitiktÄŻ aukĹĄtesnÄ—s galios teisÄ—s aktams, nes ĹĄÄŻ praĹĄymÄ… pateikÄ— neturintis teisÄ—s tai daryti subjektas. Bet LVAT antroje rugsÄ—jo pusÄ—je nagrinÄ—s, ar pagrÄŻstai sustabdyta papildoma atranka ÄŻ GeneralinÄ—s prokuratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro pareigas.

SkyrÄ— rentas VyriausybÄ— skyrÄ— signataro rentas Kovo 11-osios Akto signatarams 62-ejĹł A.Norvilui ir 65-eriĹł J.Pangoniui. Signataro naĹĄlÄ—s renta skirta V.Beriozovo naĹĄlei D.Beriozovienei.

PrasidÄ—jo pratybos Jonavos rajone ÄŻsikĹŤrusiame GaiĹžiĹŤnĹł poligone treÄ?iadienÄŻ prasidÄ—jo Lietuvos ir JAV lauko taktinÄ—s pratybos „Stiprus husaras 2016“. Jose daly vaus apie 1,3 tĹŤkst. kariĹł. Ĺ ios pratybos unikalios tuo, kad jose dalyvaus ne tik profesinÄ—s karo tarnybos kariai, bet ir trys ĹĄauktiniĹł kuopos bei viena rezervo kariĹł kuopa.

Sergama reÄ?iau PastarÄ… jÄŻ pusmetÄŻ registruoti 22 susirgimo tymais atvejai – devyniems kĹŤdikiams iki 1 metĹł ir 13 suaugusiĹł asmenĹł, kuriĹł amĹžius – nuo 25 iki 43 metĹł. Pernai per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ uĹžregistruoti 49 tymĹł atvejai. Pernai tymĹł protrĹŤkis registruotas daugelyje pasaulio ĹĄaliĹł, didĹžiausias kilo Vokietijoje, kai susirgo 2580 ĹžmoniĹł. Dauguma jĹł buvo neskiepyti arba skiepyti tik viena doze vakcinos. Lietuvoje didĹžiausias ligos protrĹŤkis 2015-aisiais registruotas Kauno apskrityje – buvo susirgÄ™ 30 asmenĹł.

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

344Ă&#x;GRABINwJAĂ&#x;IRĂ&#x;VILNIETÂ? Ă&#x;IRĂ&#x;¸IAULIEjIUS /LH WX YRV DXWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MRV VN\ ULDXV YH Gz MDV Â’WD ULD PDV SDz PÂ?V N\ Ă…Â’ LĂ… NH OLĂ˜ LU WLO WĂ˜ VWD W\ ERV Â’PR QzV Ă„Ă‚LDX OLĂ˜ SOHQ WDVÂł YD GR YĂ˜ XĂ? LĂ…V NLU WL QLĂ˜ Vj O\ JĂ˜ ODL Pz WL YLH Ă…XR VLXV SLU NL PXV VX GD U\ Pj ÄŽtariama, kad Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos KeliĹł planavimo ir plÄ—tros skyriaus vedÄ—jas ArtĹŤras AuĹĄra, kuris ĹĄiuo metu atostogauja, paÄ—mÄ— 9500 eurĹł kyĹĄÄŻ. Tai turÄ—jo padÄ—ti ÄŻmonei „ŠiauliĹł plentas“ laimÄ—ti vieĹĄuosius pirkimus, kuriĹł bendra vertÄ— virĹĄija 1,5 mln. eurĹł. Susisiekimo ministras Rimantas SinkeviÄ?ius vakar sakÄ— neturintis visos informacijos apie vykstantÄŻ tyrimÄ…, taÄ?iau teigÄ—, kad A.AuĹĄra turbĹŤt bus nuĹĄalintas nuo pareigĹł, jeigu nepasitrauks pats: „Jeigu ikiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekanti institucija pasakys, kad aĹĄ galiu nuĹĄalinti, tai taip ir padarysiu. AĹĄ manau, kad tas Ĺžmogus tu-

rÄ—tĹł turÄ—ti tam tikrÄ… moralinÄ™ atsakomybÄ™ ir pats paraĹĄyti praĹĄymÄ… atleisti iĹĄ darbo. Tai bĹŤtĹł maĹžiausiai teisminiĹł ginÄ?Ĺł reikalaujantis garbingas Ĺžingsnis.“ VieĹĄieji pirkimai galbĹŤt neskaidriai vykdyti organizuojant valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliĹł kapitalinio remonto darbus Ĺ iauliĹł regione. GeneralinÄ—s prokuratĹŤros atstovai patvirtino, kad A.AuĹĄra ÄŻtariamas Ä—mÄ™s kyĹĄius iĹĄ ÄŻmonÄ—s „ŠiauliĹł plentas“ vadovĹł. Jis ir „ŠiauliĹł plento“ vadovai yra sulaikyti. ÄŽmonÄ—s „ŠiauliĹł plentas“ valdybos pirmininkas Algirdas Armalas vakar sakÄ— kol kas negalintis nieko komentuoti: „Nieko

0D QR PD NDG N\ Ă…LV WX Uz MR SD Gz WL NH OLĂ˜ WLH Vz MDPV ODL Pz WL YLH Ă…XR VLXV SLU NL PXV

neĹžinau, nieko negaliu pasakyti. IĹĄ Ĺžiniasklaidos suĹžinojau, kad kaĹžkas sulaikytas.“ „ŠiauliĹł plentas“ gamina asfaltbetonÄŻ, betonÄ…, smÄ—lio ir Ĺžvyro miĹĄinius, Ĺžvyro skaldÄ…, kloja asfaltbetonio ir ĹĄlamo dangas, ÄŻrengia pagrindus: ĹĄalÄ?iui atspa-

rĹł, Ĺžvyro, skaldos sluoksnius, stabilizuotus pagrindus. Ĺ i ÄŻmonÄ— taip pat projektuoja kelius, stato tiltus ir viadukus, atlieka pavirĹĄiaus apdaro, ĹžemÄ—s darbus, stabilizuoja gruntÄ…, ÄŻrengia pralaidas, atlieka tikslaus frezavimo darbus. (BNS. LR)

(IHNW\YLRV WLHNLPR JUDQGLQĆĄV PRGHOLV Âą LĂŁ ÇŒNLQLQNR Ćł SDUGXRWXYĆĄV OHQW\QDV Europos SÄ…jungoje (ES) pagamintĹł produktĹł paklausa pasaulyje pastaruoju metu itin auga, ypaÄ? Azijos rinkoje, kuri yra didĹžiulÄ— paspirtis gamintojams iĹĄ maŞų valstybiĹł ir nenutrĹŤkstamo eksporto garantas. Lietuvos ĹŤkininkai ir ÄŻmonÄ—s galÄ—tĹł pasinaudoti ĹĄios rinkos galimybÄ—mis, taÄ?iau pirmiausia bĹŤtina uĹžtikrinti tinkamai funkcionuojanÄ?iÄ… maisto tiekimo grandinÄ™, kad bĹŤtĹł iĹĄlaikytas ĹĄalies produkcijos konkurencingumas. ĹŞkininkai nuo ĹĄiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 18 iki spalio 17 d. gali pildyti paraiĹĄkas pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos (KPP) priemonÄ—s „Bendradarbiavimas“ veiklos sritÄŻ „Parama trumpoms tiekimo grandinÄ—ms ir vietos rinkoms skatinti vietos lygmeniu“ ir gauti iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai (EŽŪFKP) iki 80 tĹŤkst. eurĹł.

Tiekimo grandinÄ— – konkurencingumui stiprinti Trumpa ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł tiekimo grandinÄ— (toliau – trumpa tiekimo grandinÄ—) – riboto skaiÄ?iaus smulkiĹłjĹł ĹŤkinÄ—s veiklos vykdytojĹł bendradarbiavimas ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł tiekimo srityje, derinant transportavimo, platinimo, rinkodaros, reklamos ir kokybÄ—s valdymo veiklÄ… ir siekiant, kad tiekiami produktai greitai pasiektĹł vartotojÄ…. „ES maisto sektorius (ĹŤkininkavimas, maisto apdirbimas, maĹžmeninÄ— prekyba) apima 14 mln. ÄŻmoniĹł ir sukuria 43 mln. darbo vietĹł – tai vienas uĹžimÄ?iausiĹł sektoriĹł, taÄ?iau dauguma maisto grandinÄ—s tarpininkĹł veikia neefektyviai. Be pirminÄ—s grandies – ĹŤkininko – nebĹŤtĹł sukuriama produkcija, o kartu ir jos konkurencingumas, taÄ?iau dauguma jĹł vis dar dirba nepelningai, nes nesukuriamos tinkamos sÄ…lygos darbui, nÄ—ra finansiniĹł galimybiĹł verslui plÄ—sti, o tarpininkai kartais pasiima didĹžiausiÄ… uĹždarbio dalÄŻ. TaÄ?iau reikia atsiminti, kad sÄ…Ĺžininga konkurencija naudinga tiek paÄ?iam sektoriui ir Ĺžaliavos gamintojams bei tarpininkams, tiek galutiniam vartotojui. Norint sumaĹžinti kainĹł svyravimus, sustiprinti ĹŤkininkĹł derybines galias, uĹžtikrinti sektoriaus gyvybingumÄ… ir konkurencingumÄ…, EŽŪFKP skiria paramÄ… tiekimo grandiniĹł vystymui ir skatina ĹŤkininkĹł bendradarbiavimą“, – sako Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos Kaimo plÄ—tros departamento direktorÄ— Vilma DaugalienÄ—.

Pasak jos, trumpos ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł tiekimo grandinÄ—s atsiradimas gali padÄ—ti sustiprinti ir atskleisti geografinius regiono ypatumus, konkurencingai panaudoti vietovÄ—s iĹĄteklius bei infrastruktĹŤrÄ…. Taip produktas gali bĹŤti rinkoje pozicionuojamas kraĹĄto iĹĄskirtinumu ir kilmÄ—s vietos Ĺžyme – produkcija ÄŻgauna regioninÄŻ pranaĹĄumÄ…. Be to, trumpas produkto kelias nuo ĹŤkininko iki pirkÄ—jo sumaĹžina tarpininkavimo sÄ…naudas, leidĹžia uĹžmegzti tiesioginÄŻ kontaktÄ…, iĹĄsiaiĹĄkinti produkcijos trĹŤkumus bei privalumus ir greitai reaguoti darant reikalingus pokyÄ?ius gamyboje ir prekyboje. Tai ypaÄ? aktualu gaminantiems niĹĄinÄ™ ir kainĹł svyravimams jautriÄ… produkcijÄ….

Supaprastintas trumposios tiekimo grandinÄ—s modelis Trumpa ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł tiekimo grandinÄ— urbanizuotose vietovÄ—se, kur didesnÄ— dalis gyventojĹł yra vartotojai ir labai maĹža dalis – gamintojai, gali virsti tradicine trumpÄ…ja maisto produktĹł tiekimo grandine. Keliems ĹŤkiams susibĹŤrus ÄŻ klasterius, galima nuosaikesnÄ— vartotojĹł segmentacija ir ÄŻ jĹł poreikius nukreipti pardavimai. Galimi keli TMG modeliai: 6 /%!.%+#%*C. ,-!'2 +. )+ !(%. ' % ,-+ 0'/A prekyba vykdoma tiesiai vartotojams (ĹŤkyje, turguje, ĹŤkininkĹł turguje ar nuosavoje mobilioje / stacionarioje parduotuvÄ—je); 6 .,! % (% , -/*!-2./C. .%./!) / -, # )%*tojo ir tikslinio pirkÄ—jo (parduotuvÄ—s arba bendruomeninÄ—s sistemos), kai yra 1 tarpininkas, vykdantis produkto perdirbimÄ…; 6 !* -0+)!*%*%+ 1!-.(+ .%./!) ' % !*druomenÄ— ÄŻsipareigoja kas savaitÄ™ nupirkti tam tikrÄ… produktĹł kiekÄŻ uĹž tam tikrÄ… kainÄ… arba kai vietos augintojai atveĹža savo produkcijÄ… ÄŻ specialias parduotuves. Tokia sistema uĹžtikrina maisto produktĹł kokybÄ™: ĹĄvieĹžumÄ…, ĹĄvarumÄ…, moderniausias apdirbimo technologijas, leidĹžianÄ?ias pasiekti aukĹĄÄ?iausiÄ… kokybÄ™, be to, ÄŻprastai parduodama vietoje, neperveĹžant dideliais atstumais.

Taip pat ōkininkai gali pasiōlyti specialų maisto produktų paruoťimą pirkėjams – iťpjaustymą, iťdorojimą, surōťiavimą, pakavimą, parodant specifinę produktų vartojimo kultōrą bei bōdus, pvz., trumai, ťamas, dŞiovinti pomidorai, dŞiovinta mėsa, pupelės, pieno kokteiliai, pieno desertai.

Kas gali gauti paramÄ…? Paramos gali kreiptis ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto sektoriuose veikianÄ?iĹł asmenĹł grupÄ—s: ĹŤkininkai, juridiniai asmenys, uĹžsiimantys ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł gamyba ir perdirbimu, kaimo vietovÄ—se veikianÄ?ios labai maĹžos, maĹžos ir vidutinÄ—s ÄŻmonÄ—s. Vienam projektui ÄŻgyvendinti gali bĹŤti skiriama maksimali 80 tĹŤkst. eurĹł paramos suma. PareiĹĄkÄ—jĹł projektai bus vertinami pagal 6 atrankos kriterijus, uĹž kuriuos suteikiami balai. Privalomasis maĹžiausias projektĹł atrankos balĹł skaiÄ?ius – 40. Jeigu projektĹł atrankos vertinimo metu nustatoma, kad projektas nesurinko privalomojo maĹžiausio 40 balĹł skaiÄ?iaus, paramos paraiĹĄka atmetama. Tuo atveju, kai paramos paraiĹĄkoms skirtas vienodas atrankos balĹł skaiÄ?ius, bet joms finansuoti lÄ—ĹĄĹł nepakanka, turi bĹŤti atliekamas papildomas ĹĄiĹł paramos paraiĹĄkĹł atrankos vertinimas, sudarant pareiĹĄkÄ—jĹł eilÄ™ pagal maĹžiausiÄ… praĹĄomÄ… paramos sumÄ…. Daugiau informacijos apie teikiamÄ… paramÄ… pagal KPP galima rasti Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros interneto svetainÄ—se (www.zum.lrv.lt, www.nma.lt).

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?Ă&#x;SLEĂ&#x;GIAĂ&#x;BULĂ&#x;GAĂ&#x;ROĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS .ODL Sz GR MH YD NDU SULHĂ… WHLV Pj VWR MR PH WĂ˜ WDX UD JLĂ… NLV $U WĂ‘ UDV 9LV PDQ WDV NX ULV NDO WL QD PDV VXQ NLX QX VL NDO WL PX Âą %XO JD UL MRV SL OLH mLR W\ mL QLX QX Ă?X G\ PX

* 3L ODL mLR QXRWU

5 9LW NDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

9DL GD 0 SD UHL JĂ‘ QDPV WYLU WL QR NDG NR Mj MRV QDX MD JL PLXL QX NDQ GR Ă…LV Ă…XR

"USĂ&#x;GYĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;KEISĂ&#x;TAIĂ&#x; PAĂ&#x;SIELĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ&#x;GIMĂ&#x;DYĂ&#x;Vw 1DX MD JL PLXL NR Mj QXS MR YX VL 9DL GD 0 SULHĂ… WHLV Pj QH V WRV 3D UHL JĂ‘ QDL QXV WD Wz NDG EHU QLX NDV NX UÂ’ 9DL GD WYLU WL QR XĂ? GX VL QX VL JL Pz QHLĂ… QH Ă…LR WDV LU MDX QH J\ YDV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Apie galbĹŤt nuĹžudytÄ… naujagimÄŻ Pakruojo policijos pareigĹŤnams kovo 9-osios popietÄ™ praneĹĄÄ— 25 metĹł Vaidos M. sugyventinis 47 metĹł S.K. Telefonu paskambinÄ™s vyras sakÄ— ÄŻtariantis, kad prieĹĄ kelias dienas iĹĄ namĹł iĹĄÄ—jusi jo sugyventinÄ— galÄ—jo pagimdyti ir uĹžkasti kĹŤdikÄŻ. SunerimÄ™s vyras nurodÄ— ir vietÄ…, kur gali bĹŤti apsistojusi jo sugyventinÄ—. PareigĹŤnai iĹĄkart nuskubÄ—jo ÄŻ KaraĹĄilio (Pakruojo r.) kaime esanÄ?iÄ… sodybÄ…, kurioje rado VaidÄ… ir ant lovos gulintÄŻ naujagimÄŻ su iki kelio nupjauta deĹĄine koja. Alkoholio matuokliu patikrinus gimdyvÄ—s girtumÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad ji blaivi. 4VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;KOĂ&#x;JgĂ&#x;NUĂ&#x;KANĂ&#x;DOĂ&#x;¸UO

PolicininkĹł paklausta, kas iĹĄniekino kĹŤdikio kĹŤnÄ…, moteris iĹĄ pradĹžiĹł tvirtino, kad kojÄ… galÄ—jo nukÄ…sti ÄŻ namo vidĹł ÄŻbÄ—gÄ™s ĹĄuo. PareigĹŤnai apĹžiĹŤrÄ—jo sodybÄ…, taÄ?iau maĹžylio kojos nerado. Kad dalÄŻ kojos savo pirmagimiui nupjovÄ— ji pati, gimdyvÄ— prisipaĹžino tik vÄ—liau. KodÄ—l pakÄ—lÄ— rankÄ… prieĹĄ savo naujagimÄŻ, moteris nepaaiĹĄkino. ÂŒĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KUSĂ&#x;NEĂ&#x;SIKĂ&#x;REIĂ&#x;Pw

IĹĄkviesta greitoji pagalba neseniai gimdĹžiusiÄ… moterÄŻ nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™. PagerÄ—jus sveikatos bĹŤklei Vaida buvo uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™. Per apklausÄ… ji prisipaĹžino iĹĄvakarÄ—se pagimdĹžiusi vyriĹĄkos lyties kĹŤdikÄŻ ir jÄŻ uĹždusinusi. GimdyvÄ— tvirtino, kad kĹŤdikis gimÄ— gyvas. Moteris sakÄ—, kad atsikratyti kĹŤdikio planavo iĹĄ anksto. Ĺ iuos ÄŻtariamosios ĹžodĹžius patvirtino ir jos elgsena nÄ—ĹĄtumo metu – pirmagimio laukdamasi Vaida ÄŻ medikus nesikreipÄ—. .USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;SUPĂ&#x;JAUSĂ&#x;TYĂ&#x;TI

NorÄ—dama paslÄ—pti nusikaltimo pÄ—dsakus kĹŤdikio kĹŤnÄ… gimdyvÄ— nusprendÄ— supjaustyti. TaÄ?iau iki atvykstant pareigĹŤnams spÄ—jo nupjauti tik dalÄŻ kojos. Patvirtinti ÄŻtariamosios pasakojimo niekas negalÄ—jo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad namuose jauna moteris gimdÄ— viena. Sodybos ĹĄeimininkas, deĹĄimt metĹł uĹž VaidÄ…

vyresnis vyras, tvirtino, kad ĹĄi jauna moteris pas jÄŻ apsistojo iĹĄvakarÄ—se. Pernakvoti pasipraĹĄiusiÄ… moterÄŻ priÄ—mÄ™s sodybos ĹĄeimininkas ryte iĹĄÄ—jo ÄŻ darbÄ… ir neĹžinojo, kas ÄŻvyko jo namuose. ÂżMOĂ&#x;NwSĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LÂ?

Ĺ ios tragedijos sukrÄ—si ĹžmonÄ—s tvirtino, kad dÄ—l visko reikia kaltinti alkoholÄŻ. Ĺ eima, kurioje, be Vaidos, augo dar trys vaikai, dÄ—l tÄ—vĹł girtavimo buvo ÄŻtraukta ÄŻ socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł sÄ…raĹĄÄ…. ÄŽ alkoholÄŻ taip pat linkusiai Vaidai M. buvo nustatyta psichikos negalia, taÄ?iau 2011 metais, jau bĹŤdama suaugusi, ĹĄi mergina dÄ—l neÄŻgalumo pratÄ™simo nei ÄŻ seniĹŤnijos darbuotojus, nei ÄŻ medikus nesikreipÄ— ir iĹĄmokĹł uĹž neÄŻgalumÄ… negaudavo. SocialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł stokojanti mergina susidÄ—jo su jai ÄŻ tÄ—vus tinkanÄ?iu vyru, kurio vietiniai gyventojai taip pat neminÄ—jo geru ĹžodĹžiu. +IĂ&#x;LOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;DwLĂ&#x;PSICĂ&#x;HIĂ&#x;KOS

Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… Vaidai buvo paskirta teismo psichiatrinÄ— ekspertizÄ—. Ekspertai nustatÄ—, kad ĹĄi moteris turi rimtĹł psichikos sveikatos sutrikimĹł, tarp kuriĹł – ir priklausomybÄ— nuo alkoholio. Konstatuota, kad naujagimiui kojÄ… nupjovusi Vaida nesuvokÄ— veikos pavojingumo ir negalÄ—jo valdyti savo veiksmĹł. Ekspertai taip pat nustatÄ—, kad ĹĄios moters teiginiai apie tai, jog ji pati uĹždusino kÄ… tik pagimdytÄ… vaikÄ…, prasilenkia su realybe – jokiĹł uĹždusimo ar dusinimo poĹžymiĹł neuĹžfiksuota. Taip pat buvo nustatyta, kad berniukas gimÄ— neiĹĄneĹĄiotas ir jau negyvas. "USĂ&#x;GYĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JE

AtsiĹžvelgdama ÄŻ ĹĄias iĹĄvadas bei kitus duomenis Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤros prokurorÄ— JĹŤratÄ— TamaĹĄauskienÄ— priÄ—mÄ— nutarimÄ… nutraukti tyrimÄ… dÄ—l bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s savo vaiko nuĹžudymo. TaÄ?iau nepakaltinama pripaĹžinta Vaida ÄŻ laisvÄ™ nebuvo iĹĄleista. AtsiĹžvelgus ÄŻ nustatytus sunkius sveikatos sutrikimus, dÄ—l kuriĹł jos elgesys yra neprognozuojamas ir keliantis pavojĹł, Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas Vaidai skyrÄ— priverstinÄŻ gydymÄ… psichiatrijos ligoninÄ—je.

TauragÄ—s kriminalistams gerai Ĺžinomas A.Vismantas KlaipÄ—dos apygardos teismo salÄ—je kaip ÄŻmanydamas dangstÄ— veidÄ…. Ne pirmÄ…kart teisiamas vyras pageidavo, kad procese dalyvautĹł ne valstybÄ—s samdomas, o ikiteisminio tyrimo metu jÄŻ gynÄ™s advokatas. „Šiuo metu jis atostogauja, bet antradienÄŻ pats man praneĹĄÄ—, kada atvykti ÄŻ teismÄ…. SakÄ—, kad byla bus atidÄ—ta“, – aiĹĄkino A.Vismantas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad teisiamasis su advokatu, kuriuo labiausiai pasitiki, kol kas nÄ—ra sudarÄ™s jokios sutarties dÄ—l teisiniĹł paslaugĹł.

SumuĹĄto bulgaro sveikatos bĹŤklÄ— Vokietijoje staiga pablogÄ—jo. VÄ—l paguldytas ÄŻ ligoninÄ™ jis po kurio laiko mirÄ—. Teismas klausÄ—, kaip surasti advokatÄ…, bet kaltinamasis gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais: „Jis mano broliui paskambino. NeĹžinau, kada sugrÄŻĹĄ iĹĄ atostogĹł.“ AtsiĹžvelgus ÄŻ A.Vismanto pageidavimÄ…, bylos nagrinÄ—jimas buvo atidÄ—tas. 3UĂ&#x;SIPĂ&#x;LIEĂ&#x;KwĂ&#x;PRIEĂ&#x;DURĂ&#x;PYĂ&#x;NO

A.Vismantas ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ vÄ—l pateko prieĹĄ dvejus metus po to, kai TauragÄ—s rajone prie LaukÄ—sos durpyno buvo rastas sunkiai suĹžalotas vyras – Bulgarijos pilietis. Jis su kitais tautieÄ?iais dirbo durpes iĹĄgaunanÄ?ioje ÄŻmonÄ—je „Klasmann-Deilmann“. GyvenÄ™ lauko vagonÄ—liuose uĹžsienieÄ?iai kartu su lietuviais atlikdavo sezoninius darbus – kasÄ— ir valÄ— durpes. DidĹžiulÄ™ nusausintÄ… LaukÄ—sos pelkÄ™ tauragiĹĄkiai vadina RudÄ… ja Sachara. AplinkiniĹł kaimĹł gyventojai skersakiavo ÄŻ bulgarus – esÄ… ĹĄie atima uĹždarbÄŻ iĹĄ vietiniĹł. Pasitaikydavo ÄŻvairiĹł buitiniĹł konf liktĹł.

7DX UD JzV UD MR QR J\ YHQ WR MDV $ 8U EX WLV NDO WL QD PDV W\ mL QLX EXO JD UR QX Ă?X G\ PX

Vienas incidentas baigÄ—si muĹĄtynÄ—mis, kuriose dalyvavo kelios deĹĄimtys ĹžmoniĹł – vietiniĹł jaunuoliĹł ir sezoniniĹł samdiniĹł bulgarĹł. ÄŽ muĹĄtynes ÄŻsivÄ—lÄ— ir A.Vismantas, iki ĹĄiol dirbantis durpyne. Kalbama, kad lietuviai ir bulgarai susipliekÄ— dÄ—l merginĹł. -IĂ&#x;RwĂ&#x;NUĂ&#x;V YĂ&#x;KŠSĂ&#x;Â?Ă&#x;6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;Jg

MuĹĄeikos apsiginklavo tvorĹł mietais, griebÄ—si strypĹł. Vienas bulgaras buvo sumuĹĄtas taip, kad nebegalÄ—jo pakilti nuo ĹžemÄ—s – prarado sÄ…monÄ™. Nugabentam ÄŻ TauragÄ—s ligoninÄ™ Bulgarijos pilieÄ?iui diagnozuota koma. Per muĹĄtynes jis patyrÄ— sunkiĹł galvos ir kitĹł kĹŤno daliĹł suĹžalojimĹł. VÄ—liau uĹžsienietis buvo gydomas KlaipÄ—dos universitetinÄ—je ligoninÄ—je. AtsigavÄ™s nuo traumĹł jis susirado darbo Vokietijoje. Vokietijoje bulgaro sveikatos bĹŤklÄ— staiga pablogÄ—jo, tapo tiesiog kritinÄ—. VÄ—l paguldytas ÄŻ ligoninÄ™ jis po kurio laiko ten mirÄ—. Vokietijos medikai nustatÄ— vyro mirties prieĹžastÄŻ – uĹžspringimas. 5Ă€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;TALĂ&#x;Ă€wĂ&#x;STRYĂ&#x;PU

TauragÄ—s apskrities vyriausiojo policijos komisariato (TAVPK) tyrÄ—jai, nustatÄ™ muĹĄtyniĹł dalyvius, apklausÄ— ir lietuvius ir bulgarus.

Kai kurie liudininkai tvirtino matÄ™, kaip A.Vismantas metaliniu strypu dauŞęs vyrÄ… – tÄ… patÄŻ bulgarÄ…, kuris vÄ—liau mirÄ—. NetikÄ—tas ĹĄio vyro mirties aplinkybes tyrÄ—jai tiesiogiai sieja su anksÄ?iau jo patirtomis traumomis – kaukolÄ—s skliauto suĹžalojimais. ÄŽvertinus visus duomenis, teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadas, nusprÄ™sta, kad muĹĄtyniĹł dalyvis A.Vismantas galÄ—jo prisidÄ—ti prie bulgaro mirties. TauragiĹĄkis neigia prokurorĹł kaltinimus dÄ—l tyÄ?inio nuĹžudymo. ÂŒKĂ&#x;LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;TwS

„ŠiÄ… bylÄ… ilgai narpliojome, kol atskleidÄ—me, kas ÄŻvyko. A.Vismanto praeitis mums gerai Ĺžinoma, anksÄ?iau jis ne kartÄ… buvo ÄŻkliuvÄ™s policijai“, – kalbÄ—jo TAVPK virĹĄininko pavaduotojas Mindaugas BarĹĄys. PrieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus A.Vismantas, kaip organizuotos nusikalstamos grupuotÄ—s narys, buvo teisiamas dÄ—l cigareÄ?iĹł kontrabandos. TeisiamĹłjĹł suolÄ… trynÄ— ir A.Vismanto bendrininkai – buvÄ™s TauragÄ—s futbolo komandos „Tauras“ ĹžaidÄ—jas Marius Urbutis, jo brolis Linas Urbutis bei Robertas Varvuolis. Lietuvos apeliaciniam teismui persvarsÄ?ius nuosprendÄŻ, vyrams skirtos grieĹžtesnÄ—s bausmÄ—s – nuo vienĹł iki puspenktĹł metĹł nelaisvÄ—s.

"wGĂ&#x;LYSĂ&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KŠSĂ&#x;GROĂ&#x;BÂ? 3R JDX G\ QLĂ˜ .DO YD UL MRV VD YL YDO G\ Ez MH SD VLH QLH mLDL VX ODL Nz 9R NLH WL MR MH SD YRJ Wj DXWR PR EL OÂ’ %0: ; 6XS UD WÂ?V MRJ Â’WD UL Pj VX Nz OX VLD PD Ă…L QD QXR SD UHL JĂ‘ QĂ˜ QH SDVS UXNV YDL UXR WR MDV Mj SD OL NR OL NL PR YD OLDL NaktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos VarÄ—nos rinktinÄ—s Kalvarijos uĹžkardos pasienieÄ?iai ties KovĹł kaimu pastebÄ—jo iĹĄ Lenkijos ÄŻ LietuvÄ… dideliu greiÄ?iu atvaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ BMW X5. Visureigis buvo paĹžymÄ—tas latviĹĄkais numeriais.

PasienieÄ?iai pradÄ—jo persekioti automobilÄŻ. BMW X5 lÄ—kÄ— milĹžiniĹĄku greiÄ?iu, staigiai manevravo, kÄ—lÄ— pavojĹł kitiems eismo dalyviams. Po valandÄ… trukusio persekiojimo ties Kalvarijos savivaldybÄ—s SkaisÄ?iĹł kaimu pareigĹŤnai neuĹžrakintÄ… automobilÄŻ ap-

tiko paliktÄ… ĹĄalikelÄ—je. Jo vairuotojas paspruko pasinaudodamas tamsa. InformacijÄ… apie BMW X5 duomenĹł bazÄ—se tikrinÄ™ pasienieÄ?iai netrukus iĹĄsiaiĹĄkino, kad 2010 metais pagamintas visureigis vos prieĹĄ dienÄ… buvo pavogtas Vokietijoje. Nustaty ta, kad valstybinio numerio Ĺženklas taip pat vogtas ir ieĹĄkomas Latvijos teisÄ—saugos. Ĺ iemet Lietuvos pasienieÄ?iai iĹĄ viso sulaikÄ— 66 vogtus automobilius. (BNS, LR)

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+UĂ&#x;NIĂ&#x;GASĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;PAPĂ&#x;JAUĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KŠ 9RV SULHĂ… NH OLDV VD YDL WHV /HQ NL MR MH YLH Ă…z MÂ?V SR SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV NUL WL ND YR YLH WRV GYD VL QLQ NXV GzO NL Ă…L PR VL Â’ SR OL WL Nj R GD EDU Ă…D O\ MH Ă„VX Ă?L Ez MRÂł MDX QDV NX QL JDV Ă…LXUNĂ… mLDL SD P\ QÂ?V SRQ WL IL NR SD PR N\ PXV

6DLWDL VWLS Uz MD 5X VL MRV OzN WX YDL Â’ 6L UL MRV VX NL Oz OLĂ˜ SD Mz JDV SUD Gz MR WDL N\ WLV LU LĂ… ,UD QR 1RUV 7H KH UD QDV WYLU WL QD NDG MR NLRV QXR OD WL QzV ND UL QzV ED ]zV 0DVN YDL QH VX WHL Nz -$9 PD Q\ PX 5X VL MD WDLS SOH mLD VD YR Â’WD Nj Ă…LD PH QHUDPLDPH UH JLR QH Maskva praneĹĄÄ—, kad ilgojo nuotolio bomboneĹĄiĹł ir naikintuvĹł atakoms prieĹĄ Sirijos sukilÄ—lius rengti vakar ir antradienÄŻ naudojosi Hamadano kariniĹł oro pajÄ—gĹł baze. Tai bene pirmas kartas, kai Iranas savo bazÄ—se leidĹžia tĹŤpti lÄ—ktuvams iĹĄ uĹžsienio. O ir Rusija iki ĹĄiol antskrydĹžius prieĹĄ Sirijos sukilÄ—lius rengÄ— tik iĹĄ nuosavĹł kariniĹł baziĹł. Iranas – patogus Maskvos sÄ…jungininkas: abu juos vienija parama Sirijos prezidento Basharo al-Assado reĹžimui. Tiesa, Teheranas jau vakar suskubo patikslinti, kad nuolatinÄ—s teisÄ—s naudotis karinÄ—mis oro bazÄ—mis Maskvai niekas neketina suteikti, taÄ?iau pasveikino naujÄ… ĹžingsnÄŻ bendroje kovoje su sukilÄ—liais. Santykiai ĹĄiltÄ—ja jau kurÄŻ laikÄ…. Pernai Rusija ir Iranas pasiraĹĄÄ— susitarimÄ… dÄ—l bendradarbiavimo kovojant su terorizmu. O sekmadienÄŻ Rusijos prezidento Vladimiro Putino pasiuntinys Vidurio RytĹł klausimams atvyko ÄŻ TeheranÄ… aptarti tolesniĹł planĹł. Jeigu Rusijos bomboneĹĄiai Tu22 ir Su-34 ir toliau kils iĹĄ Irano, Sirijos opozicijos laukia sunkĹŤs laikai. Mat anksÄ?iau lÄ—ktuvams iĹĄ Rusijos teritorijos tekdavo sukarti tris kartus ilgesnÄŻ atstumÄ…, tad dabar antskrydĹžiĹł tikriausiai padaugÄ—s. JAV antskrydĹžius, per kuriuos Ĺžuvo maĹžiausiai 20 civiliĹł, pavadino netinkamais, bet lauktais. Kaip ir anksÄ?iau, per ĹĄiuos Rusijos antskrydĹžius buvo taikomasi tik ÄŻ nuosakias prieĹĄ B.al-AssadÄ… kovojanÄ?ias sukilÄ—liĹł pajÄ—gas, o ne „Islamo valstybÄ—s“ objektus. Nors Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sergejus Lavrovas ÄŻspÄ—jo JAV valstybÄ—s sekretoriĹł JohnÄ… Kerry dÄ—l rengiamĹł skrydĹžiĹł, VaĹĄingtonas iĹĄpuoliais visai nepatenkintas. „Situacija ir taip yra sudÄ—tinga, ginÄ?ytina ir paini, o ĹĄis pokytis tik dar labiau jÄ… apsunkins“, – pabrėŞė JAV valstybÄ—s departamento atstovas Markas Toneris. Be to, atstovo teigimu, Rusijos Ĺžingsnis galÄ—jo paĹžeisti ir Iranui pritaikytas JungtiniĹł TautĹł sankcijas, draudĹžianÄ?ias tiekti, parduoti ar perduoti Teheranui kovinius orlaivius, jei to nepatvirtina Saugumo Taryba. TaÄ?iau S.Lavrovas tokius kaltinimus vakar atmetÄ—: „NaikintuvĹł Iranui netiekiame, neparduodame ir neskoliname. Tiesiog naudojamÄ—s jĹł bazÄ—mis.“ („The New York Times“, „The Washington Post“, AP, LR)

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

28 metĹł kunigas Jacekas Miedlaras opozicinÄ—s PilieÄ?iĹł platformos partijos (PPP) narÄ™ JoannÄ… Scheuring-Wielgus iĹĄvadino iĹĄdavike, ĹžudikiĹĄkĹł abortĹł ir islamizacijos ĹĄalininke ir uĹžsiminÄ—, kad „kadaise tokios sulaukdavo skutimosi peiliuko aĹĄmenĹłâ€œ. TokÄŻ ÄŻraĹĄÄ… dvasininkas, save vadinantis kunigu nacionalistu, pavieĹĄino socialiniame tinkle „Twitter“. SpÄ—jama, jog taip J.Miedlaras iĹĄliejo pyktÄŻ ant 44 metĹł parlamentarÄ—s uĹž tai, kad ji prieĹĄ keturis mÄ—nesius apskundÄ— prokuratĹŤrai rasinÄ™ neapykantÄ… skatinantÄŻ kunigo pamokslÄ… ir jam dabar gresia dvejĹł metĹł kalÄ—jimo bausmÄ—. $EĂ&#x;¸IĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;Dw

Vietos kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł nepaprastai garbinamas J.Miedlaras savo ÄŻraĹĄÄ… „Twitter“ iĹĄplatino nepaisydamas baĹžnytinÄ—s vyresnybÄ—s prieĹĄ keturis mÄ—nesius paskelbto draudimo laikyti pamaldas ir kalbÄ—ti vieĹĄumoje.

„Tokie pareiĹĄkimai neturi nieko bendra su krikĹĄÄ?ionybe ir KatalikĹł baĹžnyÄ?ia.“ * .UD PH ULV

Toks draudimas kunigui ÄŻsigaliojo po jo skandalingĹł pamokslĹł ir pareiĹĄkimĹł per futbolo chuliganĹł eitynes ir kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partijos „NacionalinÄ— radikalĹł stovykla“ (NRS) suvaĹžiavimÄ… BalstogÄ—je. Ĺ˝iniasklaida apie Vroclave dir-

busio kunigo ÄŻsitraukimÄ… ÄŻ kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł radikalĹł veiklÄ… Ä—mÄ— raĹĄyti jau prieĹĄ metus, kai jis kartu su NRS aktyvistais gatvÄ—je skandavo: „Arabams ne vieta Lenkijoje!“ O netrukus po to kunigas dalyvavo VarĹĄuvoje surengtose NepriklausomybÄ—s dienos nacionalistĹł eitynÄ—se ir pasakÄ— skandalingÄ… kalbÄ…. Futbolo chuliganus ir NRS aktyvistus J.Miedlaras pavadino tikraisiais patriotais, iĹĄgelbÄ—sianÄ?iais ĹĄalÄŻ nuo „kairuoliĹĄko Europos SÄ…jungos vÄ—Ĺžio“. „JĹŤs esate kovojanÄ?ios BaĹžnyÄ?ios atstovai, patys tikriausi krikĹĄÄ?ionys, patys tikriausi patriotai, pasiryŞę guldyti galvÄ… dÄ—l katalikiĹĄkos tÄ—vynÄ—s“, – nacionalistus gyrÄ— kunigas. )¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;PIĂ&#x;Jg

Reaguodama ÄŻ Ĺžiniasklaidos kritikÄ… Lenkijos katalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovybÄ— skubiai iĹĄkÄ—lÄ— J.MiedlarÄ… iĹĄ Vroclavo ÄŻ atokesnÄ™ ZakopanÄ—s parapijÄ…. TaÄ?iau kunigas per atsisveikinimo miĹĄias pareiĹĄkÄ—, kad savo patriotiniĹł nacionalistiniĹł paĹžiĹŤrĹł neiĹĄsiĹžadÄ—s ir toliau dalyvaus NRS mitinguose. Ir po keliĹł mÄ—nesiĹł jis paĹžadÄ… iĹĄtesÄ—jo. BalandÄŻ J.Miedlaras atvyko ÄŻ BalstogÄ—je surengtÄ… prieĹĄkariu antisemitiniais pogromais garsÄ—jusios NRS 82-ĹłjĹł metiniĹł ĹĄventÄ™. IĹĄ visos ĹĄalies ÄŻ BalstogÄ™ tada suvaĹžiavo apie pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io skustagalviĹł. Jie nevarĹžomai skandavo rasistinius ir ĹĄovinistinius ĹĄĹŤkius miesto gatvÄ—se, baĹžnyÄ?ioje, Politechnikos universitete. RenginÄŻ ir BalstogÄ—s valdĹžios pataikavimÄ… nacionalistams sukritikavo visos opozicinÄ—s Seimo

- 0LHG OD UDV GDĂ? QDL GD O\ YDX MD QD FLR QD OLV WĂ˜ LU UD GL ND OĂ˜ HLW\ Qz VH

partijos, nuo jo atsiribojo ir KatalikĹł baĹžnyÄ?ia. O prokuratĹŤra pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l galimo faĹĄizmo propagavimo ir tautiniĹł bei religiniĹł maĹžumĹł Ĺžeminimo. Jo centre atsidĹŤrÄ— ir J.Miedlaras. MinÄ—tas kunigas BalstogÄ—s baĹžnyÄ?ioje tvirtino, kad LenkijÄ… iĹĄgelbÄ—ti gali tik tautinis radikalizmas, kurÄŻ prilygino chemoterapijai, taikomai norint apsisaugoti internacionalizmo vÄ—Ĺžio. Kunigas aukĹĄtino lenkiĹĄkumÄ…, Ĺžemino kitas tautas ir kartu su nacionalistais skandavo: „KatalikiĹĄka Lenkija – didi Lenkija“, „EuropÄ… apginsim, musulmonĹł neÄŻleisim“, „Šalin ES“, „JokiĹł karĹł uĹž IzraelÄŻâ€œ, „Mirtis tautos prieĹĄams“. .UĂ&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;Â?Ă&#x;VIEĂ&#x;NUOĂ&#x;LYĂ&#x;Ng

Tokius J.Miedlaro pareiĹĄkimus prokuratĹŤrai ir apskundÄ— PPP atstovÄ— J.Scheuring-Wielgus. VÄ—liau BaĹžnyÄ?ia atsipraĹĄÄ— tikinÄ?iĹłjĹł dÄ—l kunigo ĹžodĹžiĹł ir dÄ—l to, kad NRS suvaĹžiavimo iĹĄkilmes buvo leista surengti BalstogÄ—s katedroje.

Dvasininkai pasiuntÄ— J.MiedlarÄ… ÄŻ vienuolynÄ… ir jis keliems mÄ—nesiams nutilo. Bet praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ J.Miedlaras vÄ—l netikÄ—tai prabilo ir pradÄ—jo grasinti jÄŻ apskundusiai parlamentarei. ÄŽ J.Miedlaro siĹŤlymÄ… susidoroti su J.Scheuring-Wielgus BaĹžnyÄ?ios vadovybÄ— kol kas visiĹĄkai nereagavo. TaÄ?iau savo kritiĹĄkÄ… asmeninÄ™ nuomonÄ™ iĹĄsakÄ— jÄ—zuitĹł vienuolis Grzegorzas Krameris: „Tokie pareiĹĄkimai neturi nieko bendra su krikĹĄÄ?ionybe ir KatalikĹł baĹžnyÄ?ia.“ O Ĺžurnalas „Newsweek“ spÄ—ja, kad baĹžnytinÄ— vadovybÄ— neskuba J.Miedlaro paĹĄalinti iĹĄ dvasininkĹł luomo, nes jÄŻ uĹžtaria dalis ÄŻtakingĹł politikĹł. Mat LenkijÄ… ĹĄiuo metu valdanti nacionalistinÄ— TeisÄ—s ir teisingumo partija skelbia panaĹĄius ĹĄĹŤkius kaip ir J.Miedlaras. Ĺ alyje kyla nerimas, kad dÄ—l BaĹžnyÄ?ios ir teisÄ—saugos pasyvumo koks nors radikalas gali paklausyti kunigo raginimĹł susidoroti su tautiete.

5Ă€Ă&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NgĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NOĂ&#x;MIS 5\ WĂ˜ 8N UDL QRV J\ YHQ WR MDPV GYH MXV PH WXV EH VL WÂ?VLDQ WÂ’ NRQI OLN Wj SUL PH QD QH WLN QH VL EDL JLDQ W\V VSUR JL PĂ˜ JDU VDL 3DN OLX YÂ? Â’ .UHP OLDXV SUR SD JDQ GRV VSjV WXV XN UDL QLH mLDL SD PD Ă?X VX ND VL QXR .L MH YR Olga Ĺ azkova vakarop neina ÄŻ laukÄ…, nes temstant paĹŤmÄ—ja separatistĹł apĹĄaudymai. TaÄ?iau namie pramogĹł – taip pat maĹžai. UkrainieÄ?iĹł kontroliuojamame Avdijivkos miestelyje gyvenanti moteris per televizijÄ… gali iĹĄgirsti tik rusiĹĄkÄ… ÄŻvykiĹł Donecko regione versijÄ…. „Iki karo matÄ—me visus kanalus. O dabar – tik Rusijos ir separatistĹł, – skundÄ—si Kijevo pajÄ—gas palaikanti pensininkÄ—. – Juk jeigu deĹĄimt metĹł tave vadina kiaule, pradedi tuo tikÄ—ti. Mums bĹŤtinai reikia kitokios informacijos.“ Per dvejus metus trukusias ir daugiau nei 9,5 tĹŤkstanÄ?io ĹžmoniĹł gyvybÄ—s pareikalavusias kovas buvo sunaikinta ir didĹžioji dalis transliacijai bĹŤtinĹł tinklĹł. Tad garsas ir vaizdas iĹĄ Kijevo nebepasiekia Donecko regione ÄŻsikĹŤrusiĹł ĹžmoniĹł. O ĹĄiÄ… tuĹĄtumÄ… skuba uĹžpildyti Kremliaus propagandÄ… transliuojantys kanalai. „Avdijivkoje beveik visĹł gyven-

tojĹł palydovinÄ—s antenos yra nukreiptos ÄŻ Donecko pusÄ™. Manau, kad bĹŤtent dÄ—l to Ä?ia ĹžmonÄ—s neigiamai ĹžiĹŤri ÄŻ Ukrainos kariuomenę“, – apgailestavo karys Masi Nayyemas. Tiesa, kai kurie Avdijivkos ukrainieÄ?iai, tarp jĹł ir O.Ĺ azkova, Ukrainos ĹžiniĹł laidas ĹžiĹŤri pas kaimynus. TaÄ?iau ĹĄiÄ… prabangÄ… sau leisti gali tik maĹžuma. Nors 2014 metĹł pabaigoje Ukrainos ÄŻkurta Informacijos politikos ministerija stengiasi stoti ÄŻ kovÄ… prieĹĄ Kremliaus propagandÄ…, tai – sunki uĹžduotis. Antai ir Avdijivkos radijo imtuvuose geriausiai girdÄ—ti Donecko radijo stotis „Kometa“. O jos eteryje – satyrinÄ— naujienĹł laida, iĹĄjuokianti tariamÄ… policijos smurtavimÄ… Kijeve ir korupcijÄ… Ukrainos kariuomenÄ—je. Bet kai kuriĹł miestĹł valdĹžia nepasiduoda. Antai Novoaidaro rajono vadovas Viktoras Serhijenka pats Ä—mÄ—si darbo ir administracinius pastatus apkabinÄ—jo gar-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

5X VL MRV ERP ER QH Ă…LDL NL OR LĂ… ,UD QR

2 Ă‚D] NR YD JD OL Ă?L Ă‘Uz WL WLN 5X VL MRV DU ED VH SD UD WLV WĂ˜ WUDQV OLXR MD PDV ODL GDV

siakalbiais, transliuojanÄ?iais Ukrainos radijÄ…. MintÄŻ pareigĹŤnui pakiĹĄo Antrojo pasaulinio karo metais sovietĹł naudota taktika: „NÄ—ra problemĹł, kuriĹł nebĹŤtĹł galima iĹĄsprÄ™sti naudojant XX amĹžiaus priemones. Jeigu niekas nebeveikia, reikia

naudoti garsiakalbius.“ O Luhansko televizija LOT ukrainieÄ?ius vilioja ne tik naudinga informacija apie tai, kaip, pavyzdĹžiui, galima pereiti fronto linijÄ…, bet ir Ĺžaidimais, kuriuose ÄŻ klausimus apie ukrainieÄ?iĹł kalbÄ… ar kultĹŤrÄ… atsakÄ™ klausytojai gali laimÄ—ti prizĹł. („Reuters“, LR)

SDVDXOLV

& *L PH QH] UHV WDX UXR WDV .ULV WDXV DWYDL]GDV Â’N Yz Sz SRNĂ… WĂ˜ EHW SDGzMR LĂ…JDUVzWL MDL LU MRV JLPWDMDP PLHVWHOLXL

4EPLIOTOJgĂ&#x;APĂ&#x;DAIĂ&#x;NUOSĂ&#x;OPEĂ&#x;ROĂ&#x;JE 1H SD Y\ NX VLX EDQ G\ PX DW QDX MLQ WL -z ]DXV .ULV WDXV IUHV Nj YL VD PH SD VDX O\ MH LĂ… JDU Vz MX VL LV SD Qz LU YzO VX ODXNV Ă…OR YzV DNL PLU NRV $SLH &H FL OLj *L PH QH] -$9 NRP SR ]L WR ULDL QXVSUHQGz SDV WD W\WL RSH Uj Eliaso Garcios Martinezo nutapyta freska „Štai Ĺžmogus“ („Ecce Homo“) ant vienos kolonos Gailestingumo ĹĄventovÄ—s baĹžnyÄ?ioje Borchos miestelyje Ispanijos ĹĄiaurÄ—s rytuose puikavosi ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Bet jÄ… restauruoti sumaniusi parapijietÄ— C.Gimenez iĹĄgarsÄ—jo tuo, kad freskÄ… pavertÄ— neatpaŞįstama. O ĹĄiemet ĹĄiÄ… istorijÄ… JAV kompozitoriai Paulas Fowleris ir Andrew Flackas nusprendÄ— atkurti komiĹĄkoje operoje „Štai Ĺžmogus“ („Behold The Man“). A.Flackas pastaruosius dvejus metus keliaudavo ÄŻ IspanijÄ…, kad galÄ—tĹł geriau susipaĹžinti su ĹžymiÄ… ja restauratore, kuri, regis, vis dar yra garsiausia Ispanijos dailininkÄ—. KomiĹĄka opera bus pirmÄ… kar-

tÄ… parodyta Borchos miestelyje per freskos restauravimo metines. KĹŤrinÄŻ atliks aĹĄtuoni profesionalĹŤs operos solistai, o jiems pritars Borchos miestelio choras. Muzikos kĹŤrinyje pasakojama geriausiĹł norĹł vedamos, bet ne itin talentingos moters istorija, kaip jai pavyko 1930 metais nutapytÄ… freskÄ… paversti neaiĹĄkaus padaro pieĹĄiniu. C.Gimenez darbas vÄ—liau buvo pavadintas „BeĹždĹžioniĹł JÄ—zumi“ ir pernakt tapo interneto sensacija. O pati darbo autorÄ— iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄjuokta, vÄ—liau tapo miestelio didvyre ir gelbÄ—toja. A.Flackas tikino buvÄ™s ÄŻkvÄ—ptas sukurti operÄ… ne tik pamatÄ™s restauruotos freskos nuotraukas, bet ir supratÄ™s, kokio dÄ—mesio ĹĄis darbas sulaukÄ— pasaulyje. „Turiu pripaĹžinti, kad iĹĄ pra-

dĹžiĹł buvau iĹĄsigandÄ™s ir sumiĹĄÄ™s. Man labai pagailo moters, kuri norÄ—jo padÄ—ti, taÄ?iau tik sugadino freskÄ…. TaÄ?iau nusprendÄ—me papasakoti ĹĄiÄ… istorijÄ… su humoru“, – aiĹĄkino kompozitorius. Be to, Ĺžymioji ispanÄ— visai neprieĹĄtaravo operos pastatymui. „Cecilia ir visa jos ĹĄeima sakÄ— esanti pagerbta tokio mĹŤsĹł Ĺžingsnio. Gavome jĹł palaiminimą“, – teigÄ— A.Flackas. Mat nevykÄ™s freskos restauravimas pakeitÄ— ne tik jos, bet ir viso miestelio gyvenimÄ…. C.Gimenez restauruotas Kristus tapo milijonĹł pokĹĄtĹł socialiniuose tinkluose prieĹžastimi. DÄ—l to ĹžmonÄ—s visame pasaulyje suĹžinojo, kur yra Borcha, ir dabar kasmet miestelÄŻ aplanko ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Tai padÄ—jo uĹžsidirbti ne tiktai miesteliui, bet ir paÄ?iai C.Gimenez, nes nusprÄ™sta iĹĄ turistĹł imti vieno euro mokestÄŻ uĹž galimybÄ™ pamatyti ĹžymiÄ… jÄ… freskÄ…. O dalis lÄ—ĹĄĹł atiteko ir jÄ… restauravusiai ispanei. („The Local“, LR)

!PĂ&#x;SVAIDwĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;MIS 5H JLV NH OL QRU YH JDL WLN WDL GD EDU VX Ă?L QR MR NDG Â’ NL WRV Ă…D OLHV WH UL WR UL Mj Pz W\ WL DN PH QĂ˜ QH YD OLD 8Ă? Ă…Â’ QH Y\ NX VÂ’ SRNĂ… Wj Y\ UDL VX ODX Nz SR OL FL MRV SDUHLJĂ‘QĂ˜ QH PD OR QzV LU GD EDU MLHPV JUH VLD EDX GRV DU QHWJL ND Oz ML PDV Incidentas ÄŻvyko maĹžame Norvegijos miestelyje netoli Rusijos sienos, ÄŻ pietus nuo Barenco jĹŤros. AtsistojÄ™ vos keli metrai nuo ĹĄalis skirianÄ?iĹł riboĹženkliĹł, vyrai pradÄ—jo svaidytis akmenis. KodÄ—l – net ir patys vÄ—liau negalÄ—jo paaiĹĄkinti. ÄŒia juos ir surado policija. „Tai ne tiktai ÄŻstatymĹł paĹžeidimas, bet ir labai nemandagus elgesys“, – vyrĹł poelgÄŻ ÄŻvertino Norvegijos policijos atstovas Tomas Pettersenas. Tiesa, nemalonumĹł sulaukÄ— tik du iĹĄ keturiĹł vaikinĹł. Policija atskleidÄ—, kad tarp paĹžeidÄ—jĹł yra ir paaugliĹł, ir 40-meÄ?iĹł. BĹŤtent jaunesnieji ir prisipaĹžino mÄ—tÄ™ akmenis, bet teigÄ— nieko neturintys prieĹĄ RusijÄ…. „Ten yra pastatytas Ĺženklas, aiĹĄkiai nurodantis, kad negalima taip elgtis“, – paĹžymÄ—jo T.Pettersenas.

0RAĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TÂ?Ă&#x;LwMwĂ&#x;AITĂ&#x;VAĂ&#x;RAI 9DU Ă?\ EĂ˜ D]DU WR DSD NLQ WĂ˜ DLW YD UĂ˜ Pz Jz MĂ˜ NR YRV ,Q GL MR MH EDL Jz VL VLDX ELQ JR PLV PLU WL PLV 6WLN OX SD GHQJ WRV DLW YD UĂ˜ YLU YX WzV SHU 1HS ULN ODX VR P\ EzV GLH QRV Ă…YHQ WÂ? 'H O\ MH PLU WL QDL VX Ă?D OR MR GX YDL NXV LU VXDX JX VÂ’ Y\ Uj DÄ—l ĹĄiĹł tragedijĹł miesto valdĹžia vakar uĹždraudÄ— gaminti, pardavinÄ—ti ir turÄ—ti aĹĄtrias virvutes, kurios naudojamos siekiant perkirsti varĹžovĹł aitvarus. ValdĹžios nurodymu visiems, kurie bus suÄ?iupti su tokiomis virvutÄ—mis, grÄ—s penkeri metai kalÄ—jimo ir 100 tĹŤkst. rupijĹł (1,33 tĹŤkst. eurĹł) bauda. PirmadienÄŻ mirtinai suĹžaloti ketveriĹł ir ĹĄeĹĄeriĹł metĹł vaikai nukentÄ—jo iĹĄkiĹĄÄ™ galvÄ… per automobiliĹł stoglangius. „Vaikai dairÄ—si pro skirtingĹł automobiliĹł stoglangius, kai ÄŻsipainiojo ÄŻ tas mirtinas gijas“, – praneĹĄÄ— VakarĹł Delio policijos komisaro pavaduotojas Pushpenderas Kumaras. Taip pat Ĺžuvo 22 metĹł vyras, motociklu vaĹžiavÄ™s vienu sostinÄ—s viaduku.

Kaltininko dÄ—l ĹĄiĹł ĹžmoniĹł mirties nepavyko nustatyti. Bet tuo nelaimÄ—s per aitvarĹł ĹĄventÄ™ nesibaigÄ—. Per kitus incidentus virvutÄ—s sunkiai suĹžalojo penkeriĹł metĹł vaikÄ… ir policininkÄ…. Indai rugpjĹŤÄ?io 15-Ä…jÄ… NepriklausomybÄ—s dienÄ… mini leisdami aitvarus, kurie daĹžnai bĹŤna Indijos vÄ—liavos spalvĹł. Kai kurios valstijos po panaĹĄiĹł nelaimingĹł atsitikimĹł jau yra uĹždraudusios virvutes, kurios kasmet suĹžeidĹžia arba praĹžudo ir tĹŤkstanÄ?ius paukĹĄÄ?iĹł. Veterinarijos klinika, uĹžsiimanti paukĹĄÄ?iĹł gelbÄ—jimu, teigÄ—, kad vien per pastarÄ…sias tris dienas sulaukÄ— net 500 suĹžalotĹł paukĹĄÄ?iĹł, o per metus dÄ—l suĹžeidimĹł nugaiĹĄta apie 8 tĹŤkst. plunksnuoÄ?iĹł. (BNS, BBC, LR) $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

7UDGLFLĂ…NDL 1HS ULN ODX VR P\ EzV GLH Qj LQ GDL Ă…YHQ mLD OHLV GD PL Â’ GDQJĂ˜ DLW YD UXV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PertvarkÄ— komandÄ… JAV respublikonĹł kandidatas ÄŻ prezidentus D.Trumpas (nuotr.) vÄ—l pertvarkÄ— savo rinkimĹł ĹĄtabÄ… – ÄŻtraukÄ— ÄŻ jÄŻ Ĺžiniasklaidos organizacijos „Breitbart News“ vadovÄ… S.BannonÄ…, tapsiantÄŻ kampanijos vykdomuoju direktoriumi, o apklausĹł organizatorÄ™ K.Conway paskyrÄ— kampanijos vadybininke. Ĺ is Ĺžingsnis buvo atliktas likus 82 dienoms iki rinkimĹł ir Ĺžymi dar vienÄ… reikĹĄmingÄ… pokytÄŻ audringoje D.Trumpo kampanijoje. Naujausios apklausos rodo, kad D.Trumpas populiarumu nusileidĹžia demokratei H.Clinton.

dos Londone, pabÄ—go ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ…, kur jam ir jo ĹĄeimai buvo suteikta valstybÄ—s apsauga. Ambasadoriaus pavaduotojas Tai Jong Ho yra aukĹĄÄ?iausias pareigas Ä—jÄ™s kada nors dezertyravÄ™s Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos pareigĹŤnas. Netrukus jis kartu su ĹĄeima po diplomatinÄ—s tarnybos JungtinÄ—je KaralystÄ—je bĹŤtĹł turÄ—jÄ™s sugrÄŻĹžti ÄŻ PchenjanÄ…. Pagrindinis jo uĹždavinys Londone buvo skleisti propagandÄ… apie Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vadovybÄ™.

Paleis kalinius Vakar Turkijos teisingumo ministras B.Bozdagas pareiĹĄkÄ—, kad ÄŻ laisvÄ™ netrukus gali bĹŤti paleista 38 tĹŤkst. kaliniĹł. Toks Turkijos Ĺžingsnis vertinamas nevienareikĹĄmiĹĄkai, mat neabejojama, kad tokiu bĹŤdu Ankara akivaizdĹžiai siekia atlaisvinti vietos tĹŤkstanÄ?iams ĹžmoniĹł, suimtĹł po praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ mÄ—ginto ÄŻvykdyti perversmo.

SiauÄ?ia gaisrai 1RU YH JL MRV LU 5X VL MRV VDX VX PRV VLH QD WÂ? VLD VL NRQH NL OR PHW UĂ˜ SHU PLĂ…NXV

Nemalonumai, gresiantys uĹž ĹĄÄŻ netikusÄŻ pokĹĄtÄ…, tikrai nemenki. PaĹžeidÄ—jai gali sulaukti baudos nuo 1 tĹŤkst. iki 10 mln. Norvegijos kronĹł, jei policija nusprÄ™s pradÄ—ti baudĹžiamÄ… jÄŻ tyrimÄ…. Murmansko regione Rusijoje nukritÄ™ akmenys nepadarÄ— jokios Ĺžalos, nesuĹžeidÄ— ĹžmoniĹł, taÄ?iau pagal Norvegijos ÄŻstatymus uĹž tokÄŻ nusiĹžengimÄ… gali grÄ—sti ne tik minÄ—tos baudos, bet ir kalÄ—jimo bausmÄ— iki keturiĹł mÄ—nesiĹł. Bandydami paaiĹĄkinti savo el-

gesÄŻ Norvegijos pilieÄ?iai tepasakÄ— neĹžinojÄ™, kad mÄ—tyti akmenĹł ÄŻ kitos ĹĄalies teritorijÄ… negalima. TaÄ?iau su policija nesiginÄ?ijo ir savo kaltÄ™ pripaĹžino. Norvegijos ir Rusijos sausumos siena tÄ™siasi beveik 200 kilometrĹł. DidĹžioji jos dalis driekiasi per nepereinamÄ… ir neiĹĄvaĹžiuojamÄ… tundrÄ… Arkties regione. Tiesa, pastaraisiais metais ĹĄiÄ… sienÄ… bandÄ— kirsti vis daugiau nelegaliĹł migrantĹł. („The Daily Telegraph“, „The Local“, LR)

Patyrė avariją Prancōzijos pietuose, netoli Monpeljė miesto, per regioninio traukinio avariją buvo suŞeista 60 Şmonių, 10 iť jų sunkiai. Ď įvykio vietą netrukus iťskubėjo didelės medikų ir gelbėtojų pajėgos. Traukinys, kursuojantis tarp Nimo ir Monpeljė miestų, rėŞėsi į medį, kuris buvo uŞvirtęs ant geleŞinkelio linijos ťalia Le Krezo miestelio. Dėl nelaimingo įvykio buvo sustabdytas geleŞinkelių eismas tarp Monpeljė ir Nimo.

Pabėgo nuo reŞimo Aukťto rango Šiaurės Korėjos diplomatas, dingęs iť ťalies ambasa-

DÄ—l rytuose nuo Los AndĹželo plintanÄ?io miĹĄko gaisro (nuotr.) ĹĄiÄ… savaitÄ™ teko evakuoti daugiau kaip 82 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Valstijoje taip pat paskelbta nepaprastoji padÄ—tis. Tai leis Kalifornijai mobilizuoti vyriausybines agentĹŤras kovai su gaisru.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PosĹŤkis ÄŻ LenkijÄ… „Lietuvos geleĹžinkeliai“ klientams teiks naujÄ… paslaugÄ… – savo lokomotyvais veĹĄ krovinius iĹĄ Lenkijos, TrakiĹĄkiĹł geleĹžinkelio stoties. Iki ĹĄiol kroviniai logistikos kompanijĹł „DB Cargo AG“ ir „PKP Cargo Connect“ bĹŤdavo atveĹžami iki Mockavos geleĹžinkelio stoties PietvakariĹł Lietuvoje ir iĹĄ Ä?ia toliau keliaudavo ÄŻ paskirties vietÄ…. Pirmasis krovinys iĹĄ Lenkijos perveĹžtas rugpjĹŤÄ?io 17 d. IĹĄ PrancĹŤzijos atvyko pirmasis traukinys su 32 konteineriais. TrakiĹĄkiĹł geleĹžinkelio stotyje perÄ—musi sÄ…statÄ… bendrovÄ— „LG ekspedicija“ pasirĹŤpino krovinio perkrovimu nuo tarptautinÄ—s „Rail Baltica“ vėŞės Ĺ eĹĄtokuose bei pristatymu ÄŻ Ĺ iaulius.

Ant trijĹł kÄ—dĹžiĹł „Carlsberg“ valdomos Lietuvos alaus rinkos lyderÄ—s bendrovÄ—s „Švyturys-Utenos alus“ vadovas R.VirĹĄilas (nuotr.) laikinai – iki kitĹł metĹł – vadovaus ir grupÄ—s bendrovÄ—ms Latvijoje ir Estijoje – „Saku“ ir „Aldaris“. R.VirĹĄilas karjerÄ… pradÄ—jo „Sigmos“ gamykloje, vÄ—liau dirbo „Minolta Baltia“. Jis yra bendrovÄ—s „Teo LT“ valdybos narys. „Saku“ Estijoje uĹžima 40 proc. rinkos, „Aldaris“ – 30 proc. AbiejĹł bendroviĹł konsoliduota apyvarta 2015 metais siekÄ— 88 mln. eurĹł.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;TABĂ&#x;LEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;NOSĂ&#x;PRIEĂ&#x;TAIĂ&#x;SAI *HUN OzV VNDXV PDV YHU mLD JULHE WLV YDLV WL Qz MH SDU GXR GD PĂ˜ SDV WL OLĂ˜" 7D mLDX JD OL EĂ‘ WL NDG EXU QR MH LĂ… WLUSV QH YDLV WDL R PH GL FL QRV SULH WDL VDV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

AtvÄ—sus orams pasipila perĹĄalimo ligos. TaÄ?iau pastaruoju metu gerklÄ—s skausmÄ… malĹĄinanÄ?iĹł vaistĹł pasiĹŤla susitraukÄ—. Mat jĹł vietÄ… uŞėmÄ— vadinamosios medicinos priemonÄ—s arba preparatai, kurie taip pat naudojami gerklÄ—s skausmui slopinti ar perĹĄalimo simptomams palengvinti. PavyzdĹžiui, pastilÄ—s su islandinÄ—mis kerpenomis jau tapo medicinos prietaisais arba priemonÄ—mis, o tokiems vaistinÄ—se yra atskira lentyna. Visa tai nulÄ—mÄ— Farmacijos ÄŻstatymo pokyÄ?iai, sudarÄ™ lengvatines sÄ…lygas tam tikriems produktams registruoti. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;PAĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

Pasak vaistĹł rinkos senbuviĹł, be receptĹł parduodamĹł preparatĹł gamintojai paprastai trokĹĄta, kad jĹł produktai bĹŤtĹł ÄŻregistruoti kaip vaistai. Tuomet juos reklamuojant galima nurodyti gydomÄ…sias savybes.

PastilÄ—s su islandinÄ—mis kerpenomis tapo medicinos prietaisais arba priemonÄ—mis, o tokiems vaistinÄ—se yra atskira lentyna.

Pagamino maĹžiau Lietuvoje elektros gamyba liepos mÄ—nesÄŻ pastebimai sumaŞėjo, o jos vartojimas ĹĄalyje iĹĄaugo. Elektros perdavimo bendrovÄ—s „Litgrid“ duomenimis, liepÄ… ĹĄalies elektrinÄ—s pagamino 163,3 gigavatvalandÄ—s (GWh) elektros – 31,4 proc. maĹžiau nei birĹželio mÄ—nesÄŻ ir 46,4 proc. maĹžiau nei praÄ—jusiĹł metĹł liepÄ…. DidĹžiausiÄ… dalÄŻ elektros energijos – 62 GWh (38 proc.) – pagamino vÄ—jo jÄ—gainÄ—s. HidroelektrinÄ—s pagamino 57 GWh (35 proc.), o Lietuvos elektrinÄ— – 37 GWh (22 proc.) elektros energijos. PramonÄ—s ÄŻmoniĹł elektrinÄ—s pagamino 8,3 GWh elektros, tai sudarÄ— 5 proc. visos elektros gamybos Lietuvoje.

Staigus posĹŤkis Kremlius priÄ—mÄ— netikÄ—tÄ… sprendimÄ… – numatytÄ… valstybinÄ—s naftos bendrovÄ—s „BaĹĄneft“ privatizavimÄ… atidÄ—ti neribotam laikui. Taip nusprÄ™sta po to, kai ekonomikos ministras Aleksejus Uliukajevas, kuris ne kartÄ… pasisakÄ— prieĹĄ didĹžiausio ĹĄalyje naftos koncerno „Rosneft“ dalyvavimÄ… privatizuojant „BaĹĄneft“, ĹĄios savaitÄ—s pradĹžioje paskelbÄ—, kad nÄ—ra teisiniĹł galimybiĹł uĹždrausti „Rosneft“ perimti maĹžesnÄŻ konkurentÄ…. „BaĹĄneft“ nacionalizuota 2014 m. pabaigoje, valstybÄ—s turto fondui iĹĄ Kremliaus nemalonÄ™ uĹžsitraukiusio milijardieriaus V.JevtuĹĄenkovo kontroliuojamo konglomerato „Sistema“ perÄ—mus kontrolinÄŻ ĹĄios bendrovÄ—s akcijĹł paketÄ….

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

EKONOMIKA

TaÄ?iau tam reikia ÄŻrodymĹł – klinikiniĹł tyrimĹł, liudijanÄ?iĹł gydantÄŻ poveikÄŻ ir saugumÄ…. Atlikti juos ir sudÄ—tinga, ir brangu. TodÄ—l daug berecepÄ?iĹł preparatĹł ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos pripaŞįstami maisto papildais su sÄ…lyga, kad jĹł sudÄ—tyje veikliosios medĹžiagos nÄ—ra daugiau nei gimininguose vaistuose. Juos lengviau ÄŻregistruoti, uĹžtat parduoti – daug sunkiau. Bet neseniai vaistinÄ—ms tiekiamais gaminiais pradÄ—jo rĹŤpintis ir ValstybinÄ— akreditavimo sveikatos prieĹžiĹŤros veiklai tarnyba. Mat atsirado ir treÄ?ia kategorija

'H Ă…L Q\ VLV SUH SD UD WDV Âą YDLV WDV QRUV YHLN OLR VLRV PH GĂ?LD JRV MD PH PD Ă?LDX QHL NDL ULD MD PH NX ULV Wz UD PH GL FL QRV SULH PR Qz

preparatĹł – medicinos prietaisais pavadintĹł pastiliĹł. Tokiais prietaisais ĹĄiuo metu vadinami preparatai, turintys fizinÄŻ poveikÄŻ, – pavyzdĹžiui, jĹŤros vanduo, kuris skirtas nosies ar gerklÄ—s gleivinei skalauti, arba Ä?iulpiamosios tabletÄ—s, kurios sutepa gerklÄ—s gleivinÄ—s pavirĹĄiĹł, ĹĄaldo jÄ… arba ĹĄildo. Prietaisais tapo ir ÄŻvairĹŤs reagentai laboratorijoms, dantĹł implantai, kontaktiniai lęťiai, net prezervatyvai ar ĹžaizdĹł tvarsÄ?iai. )RĂ&#x;VAISĂ&#x;TAI Ă&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;TAIĂ&#x;SAI

Sumanymas pakeisti preparatĹł registravimo bĹŤdÄ… sukÄ—lÄ— ir tam tikros sumaiĹĄties. PavyzdĹžiui, medicinos prietaisais tapo ir plombos, kuriĹł sudÄ—tyje yra antibiotikĹł, ir ĹĄvirkĹĄtai, dar gamykloje pripildyti vaistĹł. Vis dÄ—lto labiausiai pirkÄ—jus glumina lentynose esantys Ä?iulpiamieji preparatai, kuriĹł nei vaistais, nei maisto papildais nebegalima vadinti. O ant jĹł pakuoÄ?iĹł spausdinamas ir atitikties Ĺženklas CE, liudijantis, kad medicinos prietaisas yra saugus. PavyzdĹžiui, taip paĹženklintoje medicinos priemonÄ—je „Doloangin“ nuo sudirgusios gleivinÄ—s ir skausmo, be islandiniĹł kerpenĹł, yra santykinai daug (10 miligramĹł) veikliosios medĹžiagos benzokaino. Tuo metu vaistais pripaĹžintose „Hexoraletten“ pastilÄ—se jo yra 6 kartus maĹžiau – vos 1,5 mg. Anot medikĹł, neperskaiÄ?ius vartojimo instrukcijos ir suÄ?iulpus daugiau pastiliĹł, negu rekomenduojama, „Dolo-angin“ gali bĹŤti perdozuota. Juk benzokainas – pavojinga

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugpjĹŤÄ?io 17 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1276

JAV doleris

5Ă€Ă&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;GISTĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RINKĂ&#x;LIAĂ&#x;VA â– $QRW 9DOV W\ EL Qz DN UH GL WD YL PR VYHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘URV YHLN ODL WDU Q\ ERV PH GL FL QRV SULH PR QzV \UD VNL ULD PRV Ă?PR JDXV OL JDL QH JD OLDL VYHL ND WRV VXW UL NL PXL J\ G\ WL DU SD OHQJ YLQ WL â– %HW MRV QH JD OL WX Uz WL J\ GR PRMR SR YHL NLR 7D mLDX PH GL FL QRV SULH PR Qz VH JD OL EĂ‘ WL YHLN OLĂ˜ MĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ NX ULĂ˜ SR YHL NLV Âą WLN SD JDO EL QLV â– 3D JDO NOD VL IL ND YL PR WDL V\N OHV PH GL FL QRV SULH PR QzV NX ULR VH \UD PH GĂ?LD JĂ˜ SULV NL ULD PĂ˜ SULH YDLV WĂ˜ \UD DXNĂ… mLDX VLRV Âą WUH mLRV UL ]L NRV NOD VzV -Ă˜ DWL WLN WÂ’ YHU WL QD NL WRV Â’V WDL JRV LU LĂ… GXR GD JD PLQ WR MDPV DWL WLQ ND PXV VHU WL IL ND WXV $N UH GL WD YL PR WDU Q\ ED MĂ˜

medĹžiaga. Juodojoje rinkoje ji naudojama kokainui atskiesti, nes sukelia panaĹĄĹł poveikÄŻ. Farmacijos rinkÄ… reguliuojantys ES teisÄ—s aktai numato, kad preparatas kartu negali bĹŤti ir medicinos prietaisas, ir vaistai. TaÄ?iau ĹĄiuo metu Lietuvoje prekiaujama to paties gamintojo analogiĹĄkais preparatais, kurie vienose vaistinÄ—se parduodami kaip vaistai, kitose – kaip prietaisai. 3KIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;KAĂ&#x;TEĂ&#x;GOĂ&#x;RIĂ&#x;JOS

Pasak Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos (VVKT) Vaistų saugumo ir informacijos skyriaus vedėjos Virginijos Žilėnaitės-PuodŞiuvienės, ir Lietuvoje, ir kitose ES ťalyse esama panaťios sudėties produktų, kurie priklauso prie skirtingų produktų kategorijų. Tai gali bōti ne tik panaťios su-

Eurai uĹž litrÄ…*

27,0230

1,08

Danijos krona

7,4413

1,04

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8664

1,00

Lenkijos zlotas

4,2907 72,2019

Ĺ vedijos krona

9,4951

Ĺ veicarijos frankas

1,0863

Turkijos lira

3,3086

Kinijos juanis

7,4825

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,4780 1,9558 3,6238 1,4529 7,4759 4,2770

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

310,6300 113,5300 20,4678 9,2812 4,4753 39,1040

dÄ—ties vaistai ir medicinos prietaisai, bet ir maisto papildai, ir biocidai (pelÄ—sÄŻ ar grybelÄŻ naikinanÄ?ios medĹžiagos). „BĹŤtent nuo gamintojo priklauso, prie kokios kategorijos jis priskiria vienÄ… ar kitÄ… produktÄ…. Ar gaminys atitinka tai produktĹł grupei keliamus reikalavimus, sprendĹžia juos registruojanÄ?ios ar pripaŞįstanÄ?ios institucijos“, – sakÄ— V.Ĺ˝ilÄ—naitÄ—-PuodĹžiuvienÄ—. Jos teigimu, registruojant ir priĹžiĹŤrint vaistinius preparatus bei produktus tenka bendrauti su kitomis institucijomis, atsakingomis uĹž ĹĄiĹł produktĹł – maisto papildĹł bei medicinos prietaisĹł – prieĹžiĹŤrÄ…. „Abu preparatai su benzokainu buvo ÄŻraĹĄyti ÄŻ VaistiniĹł preparatĹł registrÄ… atlikus atitinkamĹł dokumentĹł ir duomenĹł ekspertizę“, – sakÄ— VVKT atstovÄ—.

DegalĹł ir naftos kainos rugpjĹŤÄ?io 17 d.

ÄŒekijos krona

Rusijos rublis

QH UH JLVW UXR MD WD mLDX MDL WX UL EĂ‘ WL SUD QHĂ… WD DSLH WR NLĂ˜ SULH PR QLĂ˜ SD WH NL Pj Â’ /LH WX YRV ULQ Nj â– $QRW Ă…LRV WDU Q\ ERV DWV WR YzV ,QG UzV /H YLQV NLH QzV Ă„'R OR DQ JLQÂł SDV WL OzV JHUN OzV VNDXV PXL PDO Ă…LQ WL SD WHLN WRV ULQ NDL NDLS WUH mLRV NOD VzV PH GL FL QRV SULH PR Qz Ă„3UD QH Ă…L PĂ˜ DSLH LQ FL GHQ WXV Qz UD JDX WD WDG SULH Ă?DV mLĂ˜ DEH MR WL MĂ˜ VDX JX PX QH WX UL PHÂł Âą VD Nz , /H YLQV NLH Qz â– %H WR DN UH GL WD YL PR WDU Q\ ED UH JLVW UXR MD WLN /LH WX YRV Â’PR QLĂ˜ JD PL QD PDV Âą Ă?H PLDX VLRV UL ]L NRV NOD VzV PH GL FL QRV SULH PR QHV 8Ă? WR NLĂ˜ SULH PR QLĂ˜ UH JLVW UD YL Pj QXV WD W \ WD HXUĂ˜ ULQN OLD YD

Dyzelinas

95 benzinas

0,96 0,92 JAV doleriai 08 11 08 15 08 12 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 56

52

08 16 Antradienis

NAFTA

48 44 40

*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

08 17 TreÄ?iadienis

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

)¸Ă&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;SĂ&#x;KILUSIĂ&#x;BENDROVwĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;*!6

.UL ]z EDL Jz VL Âą DW OHLV YDUĂ? WXV

3LU PR ML SD VDX O\ MH LQ WHU QH WR SDLHĂ… NRV VLV WH PD VX GLUE WL QLX LQ WH OHN WX 7DLS J\ Uz VL NRP SD QL MRV Ă„1HX UR PD PDÂł YD GR YDL GD EDU SD WH NÂ? Â’ -$9 WDU Q\ EĂ˜ DNL UD WÂ’

,V ODQ GL MRV Y\ ULDX V\ Ez QR UL SD QDL NLQ WL EH YHLN YL VLHPV Ă…D OLHV J\ YHQ WR MDPV SR P HNR QR PL NRV NUL ]zV SUD Gz WXV WDL N\ WL JULHĂ? WXV IL QDQ VL QLXV VX YDU Ă?\ PXV

Novosibirske (Rusija) 2013-aisiais ÄŻkurta bendrovÄ— netrukus persikraustÄ— ÄŻ JAV. Buvo aiĹĄkinama, kad ÄŻmonei, kurios akcijomis prekiaujama Amerikos birĹžoje, politiĹĄkai neteisinga toliau darbuotis Rusijoje. Jos akcijos buvo pardavinÄ—jamos, taÄ?iau toli graĹžu ne Volstrite, o tik ÄŻvairiose interneto platformose. BĹŤtent ĹĄie sandoriai sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł.

Islandijos finansų ministerija parengė įstatymo projektą, kuris ťios salos gyventojams suteiks gerokai daugiau laisvių, nei jie turi dabar. PavyzdŞiui, jie galės pirkti turtą uŞsienyje, taip pat įgis gerokai daugiau galimybių pirkti uŞsienio valiutą grynaisiais pinigais. Ďstatymo projektas ťią savaitę bus pateiktas parlamentui. Vis dėlto vien ťalies politikų balso neuŞteks – savo Şodį tars ir Tarptautinis valiutos fondas Šalyje kapitalo kontrolė pradėta taikyti po to, kai Şlugo trys Islandijos bankai. Vyriausybė jau sumaŞino dalį po krizės įvestų finansinių suvarŞymų. Prognozuojama, kad ťiais metais Islandijos ekonomika augs 4 proc., o bazinės palōkanų normos laikysis ties 5,75 procento riba. (ELTA, LR)

0RAĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;NETĂ&#x;¡4WITĂ&#x;TER¨

JAV vertybiniĹł popieriĹł ir birŞų prieĹžiĹŤros komisija (SEC) ĹĄiÄ… savaitÄ™ sustabdÄ— prekybÄ… „Neuromama“ akcijomis, nes jĹł kursas nepagrÄŻstai pakilo kone iki padebesiĹł. Dar pernai gruodÄŻ viena ÄŻmonÄ—s akcija kainavo 10 doleriĹł, o liepos pabaigoje – net 56,5 dolerio. TodÄ—l ĹĄio mÄ—nesio pradĹžioje maĹžai kam Ĺžinomos kompanijos rinkos vertÄ— virĹĄijo 35 mlrd. doleriĹł (dabartiniu kursu – beveik 31 mlrd. eurĹł) ĹžymÄ….

SEC kilo ÄŻtarimĹł, kad investuotojai buvo gundomi ÄŻsigyti akcijas ir jiems ĹžadÄ—ta, jog jomis bus prekiaujama „Nasdaq“ birĹžoje. Tai daugiau nei, pavyzdĹžiui, visiems ĹžinomĹł bendroviĹł „Tesla“ arba „Twitter“ rinkos kapitalizacija. SEC pastebÄ—jo, kad ÄŻmonÄ—s akcijomis nebuvo prekiaujama aktyviai, – buvo parduodami kelis tĹŤkstanÄ?ius ar tik kelis ĹĄimtus akcijĹł turintys paketai. Ta-

1H YD UH YR OLX FL QzV SDLHĂ… NRV VLV WH PRV Ă„1HX UR PD PDÂł VYH WDL Qz SUL PH QD LQ WHU QH WR SULH Ă…DXĂ… UÂ’ R QH GD EDU WL QLXV ODL NXV

Ä?iau kuo toliau, tuo brangiau. Kainai tiek pakilus kilo ÄŻtarimĹł, jog akcininkai gali mÄ—ginti neteisÄ—tai pasipelnyti. Jau ne sykÄŻ yra buvÄ™, kad smulkiais sandoriais iĹĄpĹŤtus ÄŻmonÄ—s vertÄ™ ji patenka ÄŻ maĹžiau patyrusiĹł investuotojĹł akiratÄŻ. Jiems pradÄ—jus pirkti akcijas ankstesni savininkai skubiai atsikrato savo portfeliĹł, vertybiniĹł popieriĹł vertÄ— krinta, o naujieji ĹĄeimininkai patiria milĹžiniĹĄkĹł nuostoliĹł. 3PALĂ&#x;VINĂ&#x;GAĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;Bw

Kol kas niekam kaltinimai nÄ—ra pateikti. NeaiĹĄku, ar iĹĄ viso kas nors nukentÄ—jo. TaÄ?iau jau vien „Neuromama“ konsultantĹł tarybos vadovo bei rinkodaros direktoriaus Steveno Schwartzbardo asmenybÄ— kelia abejoniĹł dÄ—l patikimumo. Mat tai – ne amerikietis, o iĹĄ

Ukrainos kilÄ™s asmuo, kurio tikrasis vardas ir pavardÄ— anksÄ?iau buvo Vladislavas Zubkis. AmerikieÄ?iams jis gerai Ĺžinomas. 1997 metais jis buvo kaltinamas darÄ™s psichologinÄŻ spaudimÄ… investuotojams ir vertÄ™s jam perleisti vienos ÄŻmonÄ—s akcijas. O 2007-aisiais jis buvo nuteistas penkeriems metams laisvÄ—s atÄ—mimo ir milijonus doleriĹł siekusia bauda uĹž tai, kad apmovÄ— ÄŻ vieno Las Vegaso kazino rekonstrukcijÄ… investavusius Ĺžmones. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;KALĂ&#x;NUS

Regis, ir neva revoliucinÄ— paieĹĄkos sistema yra tik muilo burbulas. Mat pati svetainÄ—, kurios kai kurios detalÄ—s (pavyzdĹžiui, spalvos) aiĹĄkiai nukopijuotos nuo „Google“, iĹĄ paĹžiĹŤros labiau tinkama ne XXI amĹžiui, o interneto pradĹžios laikams.

UĹžtat joje skelbiami patikliems investuotojams turintys patikti planai – numatomi susijungimai, ÄŻsitvirtinimas pramogĹł versle, todÄ—l jau 2018 metais apyvarta sieks 1,18 trilijono doleriĹł. Tiesa, savininkai kaĹžkodÄ—l nuo 2013 metĹł nÄ—ra paskelbÄ™ jokios finansinÄ—s ataskaitos. Negana to, SEC kilo ÄŻtarimĹł, kad investuotojai buvo gundomi ÄŻsigyti akcijas ir jiems ĹžadÄ—ta, jog jomis bus prekiaujama „Nasdaq“ birĹžoje. „BeverÄ?iĹł ir nÄ— iĹĄ tolo neatitinkanÄ?iĹł „Nasdaq“ reikalavimĹł akcijĹł ÄŻ pasaulÄŻ paleidÄ™s verslo naujokas tapo sukÄ?iĹł, kurie iĹĄ nieko mÄ—gina iĹĄpĹŤsti kompanijĹł ver tÄ™, prieglauda“, – tokÄŻ nuosprendÄŻ „Neuromama“ kompanijai paskelbÄ— verslo naujienĹł agentĹŤra „Bloomberg“. („Manager-Magazin.de“, „Bloomberg.com“, LR)

Ă„)RUGÂł XĂ? PR MDL -$9 DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR MD Ă„)RUG 0R WRUÂł SHU DU WL PLDX VLXV SHQ NH ULXV PH WXV SOD QXR MD LĂ… OHLV WL SLU Pj MÂ’ YL VLĂ… NDL VD YD YDO GÂ’ DXWR PR EL OÂ’ -D PH QH EXV QHL YDL UR QHL SD PL QĂ˜

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

)RAĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;¡I0Ă&#x;HOĂ&#x;NE¨Ă&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;BAUS Ă„'L GĂ?LR MR Ă…z WR QRÂł Âą -$9 Âą JD PL QLXV ,UD QR YDO GĂ?LD GUDX Gz Ă…D OLHV J\ YHQ WR MDPV SLUN WL LĂ… WL VXV GH Ă…LPW PH mLXV 7D mLDX SD Gz WLV NHL mLD VL DPH UL NLH mLĂ˜ SUD PR QzV VLP ER OLX WD SÂ? Ă„L3 KR QHÂł WH OH IR QDL mLD EXV OH JD OĂ‘V Dar prieĹĄ keletÄ… savaiÄ?iĹł Irano vyriausybÄ— ketino konfiskuoti visus ĹĄalyje aptiktus kompanijos „Apple“ ÄŻrenginius – telefonus ar kompiuterius. Dabar viskas verÄ?iasi aukĹĄtyn kojom: naujienĹł agentĹŤra „Tasnim“ paskelbÄ—, kad Prekybos ministerija ketina iĹĄduoti devynioms ÄŻmonÄ—ms leidimus prekiauti „Apple“ produkcija. Tiesa, tai vyksta jau seniai. Vien Teherane yra keliolika krautuviĹł, kuriose parduodami visame pasaulyje populiarĹŤs „iPhone“. Nors iranieÄ?iĹł vidutinis atlyginimas nesiekia 500 eurĹł, pasiturintys gyventojai mielai perka amerikietiĹĄkus iĹĄmaniuosius telefonus uĹž kur kas didesnÄ™ sumÄ…. ReliginÄ—s revoliucijos lyderis ajatola Ali Khamenei kol kas niekaip nereagavo ÄŻ valdĹžios ketinimus atleisti varĹžtus. Mat oficialiai jo paskelbtas draudimas

amerikietiĹĄkai produkcijai tebegalioja, taÄ?iau daug Irano gyventojĹł jau seniai jo nesilaiko. Kol kas neaiĹĄki ir „Apple“ reakcija ÄŻ numatomus pokyÄ?ius, bet galima neabejoti, kad JAV kompanijos vadovai tiktai trina rankomis iĹĄ dĹžiaugsmo, nes atsivers nauja milĹžiniĹĄka 80 milijonĹł gyventojĹł rinka. Kita vertus, iki ĹĄiol kai kuriais atvejais su „Apple“ Irane buvo parduodamos klastotÄ—s, o ÄŻteisinus prekybÄ… taps daug paprasÄ?iau su jomis kovoti. Nors VakarĹł ir Irano santykiai pastaraisiais metais gerokai atĹĄilo ir ĹĄiai valstybei panaikinta daugelis tarptautinÄ—s prekybos draudimĹł, oficialiai JAV nÄ—ra jai atĹĄaukusi visĹł paskelbtĹł sankcijĹł. TaÄ?iau „iPhone“ aparatams jos negalios, nes VaĹĄingtonas nedraudĹžia ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ eksportuoti priva-

7H KH UD QH DSV WX NUDX WX Yz OLĂ˜ VL Ă‘ODQ mLĂ˜ WLN UXV LU QH WLN UXV Ă„$SS OHÂł JD PL QLXV

Ä?iam naudojimui skirtĹł prekiĹł. Bene didĹžiausia kliĹŤtis iĹĄlieka tarpusavio atsiskaitymai, nes stambiausi tarptautiniai bankai kol kas atsisako aptarnauti

Irano rinkÄ…. TaÄ?iau neabejotina, kad „Apple“ ir jos ÄŻrenginiĹł iĹĄtroĹĄkusiems iranieÄ?iams nebus sunku rasti iĹĄeiÄ?iĹł. („Sueddeutsche.de“, LR)

Anot ÄŻmonÄ—s, iĹĄ pradĹžiĹł ĹĄÄŻ modelÄŻ daugiausia naudos pristatymo tarnybos, kurios siekia sumaĹžinti iĹĄlaidas vairuotojĹł uĹžmokesÄ?iui, taip pat pavėŞėjimo paslaugĹł tarnybos. Be to, „Ford“ praneĹĄÄ—, kad uĹž neskelbiamÄ… sumÄ… ÄŻsigijo Izraelio maĹĄininio mokymosi verslo naujokÄ… SAIPS ir investavo 75 mln. JAV doleriĹł ÄŻ Kalifornijos ÄŻmonÄ™ „Velodyne“, gaminanÄ?iÄ… lazerinius jutiklius. ÄŽ ĹĄiÄ… ÄŻmonÄ™ taip pat investavo Kinijos interneto ÄŻmonÄ— „Baidu“. „Ford“ ir „Baidu“ ketina siekti, kad „Velodyne“ jutikliĹł kaina sumaŞėtĹł iki 300–500 JAV doleriĹł uĹž vienetÄ… ir juos bĹŤtĹł galima naudoti masiĹĄkai gaminant automobilius. Pirmasis ÄŻmonÄ—s lazerinis jutiklis kainavo 75 tĹŤkst. JAV doleriĹł (maĹždaug tiek pat kainuoja „Tesla Model S“) ir buvo gana didelis, tad jÄŻ tekdavo ÄŻrengti ant automobilio stogo. Autonominius automobilius kuria daugelis stambiĹł automobiliĹł gamintojĹł, ÄŻskaitant „General Motors“ ir „Toyota“. Kai kuriuose modeliuose jau ÄŻdiegtos tam tikros automatinÄ—s funkcijos – tokie automobiliai, pavyzdĹžiui, moka savarankiĹĄkai parkuotis, stabdyti, jeigu kelyje atsiranda kliĹŤtis ir laikytis konkreÄ?ios eismo juostos. TaÄ?iau „Ford“ pasiryĹžusi sukurti visiĹĄkai savavaldÄŻ automobilÄŻ. Taip nusprÄ™sta dÄ—l nuogÄ…stavimĹł, kad atsijungus automatinÄ—ms funkcijoms vairuotojams gali nepavykti greitai perimti automobilio valdymo. (BNS, LR)

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

"ANDwĂ&#x;LIPTIĂ&#x;I¸Ă&#x;DUOBwS Ă&#x;BETĂ&#x;VwLĂ&#x;BUVOĂ&#x;UĂ€KASTI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „SubyrÄ—jome, – pripaĹžino Renaldas Seibutis. – GalbĹŤt dÄ—l emocijĹł, likusiĹł nuo praÄ—jusiĹł rungtyniĹł, dÄ—l trumpo laiko atsitokÄ—ti.“ „SusimovÄ—me. Tiesiog susimovÄ—me“, – tarÄ— Jonas ValanÄ?iĹŤnas. PaskutinÄŻ kartÄ… su Lietuvos rinktine buvÄ™s Robertas Javtokas jausmus apibĹŤdino vienu ĹžodĹžiu: „Šōdini.“ ÂŒSTĂ&#x;RIĂ&#x;GOĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ€IUNGĂ&#x;LwĂ&#x;SE

„Prisiekiu – visi buvome kartu, po pralaimÄ—tĹł rungtyniĹł nebuvo nei panikos, nei nieko. Mes vienas kito nei kaltinome, nei kÄ….“ 5 -DY WR NDV

J.Kazlausko praĹĄomos minutÄ—s pertraukÄ—lÄ—s negelbÄ—jo. Visa Lietuvos komanda treÄ?iadienÄŻ pateko ÄŻ tankias dĹžiungles, kuriose bandÄ— po vienÄ… skintis keliÄ…, bet iĹĄÄ—jimo taip ir nerado. 6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;ANTĂ&#x;SPARĂ&#x;NĂ‹

Australai nuo pirmĹłjĹł minuÄ?iĹł atrodÄ— pasmerkti sÄ—kmei. Patrickas Millsas skverbÄ—si kaip smÄ—lis visur, kur norÄ—jo. Jis ir kitas Australijos rinktinÄ—s gynÄ—jas Matthew Dellavedova įŞōliai taĹĄkais apiplÄ—ĹĄinÄ—jo lietuvius vidury dienos. Jie iki pertraukos dviese pelnÄ— 31 taĹĄkÄ… – daugiau nei visa Lietuvos komanda, per du kÄ—linius atsilikusi 30:48. Net „Carioca“ arenos prieigose su automatiniais ĹĄautuvais budintys rĹŤsÄ?iĹł veidĹł kareiviai bĹŤtĹł pavydÄ—jÄ™ australams taiklumo. Taip, ĹĄi Lietuvos krepĹĄinio karta neturi tokiĹł talentĹł kaip 1996 metais, kai ÄŻveikÄ— maĹžajame finale australus vedami Arvydo Sabonio, treÄ?iadienÄŻ stebÄ—jusio maÄ?Ä… atskirai nuo kitĹł „Carioca“ arenos tribĹŤnose. TaÄ?iau dar blogiau, kad Lietuvos komanda ÄŻ rungtynes ĹžengÄ— be tikÄ—jimo ir energijos, kuria pasiĹžymÄ—jo 2000 metais, kai vadovaujant tam paÄ?iam J.Kazlauskui pastarÄ… jÄŻ kartÄ… uĹžlipo ant olimpinÄ—s pakylos, maÄ?e dÄ—l bronzos nugalÄ—jusi AustralijÄ…. .EĂ&#x;SUĂ&#x;SITĂ&#x;VARĂ&#x;KwĂ&#x;SUĂ&#x;GALĂ&#x;VA

Kai kas pasakytĹł, kad vien Ĺžaisti olimpiados ketvirtfinalyje yra nuostabus pasiekimas, kad tokios ĹĄalys kaip Australija nÄ—ra

9L GX ULR SXR Oz MDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV YL GX U\ MH WLN VWH Ez MR NDLS /LH WX YRV ULQN WL QzV NUHS Ă…Â’ DWD ND YR DXVW UD ODV $ %D\ QH VDV 9 'UDQ JL QLR QXRWU

Nors uĹž arenos durĹł Rio de Ĺ˝aneire kepino karĹĄta saulÄ—, viskas buvo tamsu „Carioca“ arenoje Lietuvos krepĹĄiniui. RinktinÄ—s lyderis M.Kalnietis sunkÄ— iĹĄ savÄ™s paskutines jÄ—gas, bet jis buvo vieniĹĄas karys lauke. VisÄ… turnyrÄ… ĹžibÄ—jÄ™s ÄŻĹžaidÄ—jas iĹĄ nevilties mostelÄ—jo ranka ir uĹžsidengÄ— rankomis veidÄ… treÄ?iajame kÄ—linyje, kai australĹł persvara perkopÄ— 20 taĹĄkĹł. Paulius JankĹŤnas tuo metu jau buvo iĹĄkritÄ™s dÄ—l smĹŤgio ÄŻ ĹĄonkaulius rungtyniĹł pradĹžioje. J.MaÄ?iulis ĹĄvaistÄ— laikÄ…, pasinÄ—rÄ™s ÄŻ beprasmes diskusijas su teisÄ—jais, tegu ir iĹĄ tiesĹł nesiekianÄ?iais aukĹĄÄ?iausio olimpinio lygio. J.ValanÄ?iĹŤnas visas Ĺžaidynes atrodÄ— sutrikÄ™s, lyg prieĹĄ porÄ… valandĹł iĹĄ kitos planetos nusileidÄ™s vyrukas, nepaŞįstantis komandos draugĹł.

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ /LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULV *OĂ“NASĂ“+AZĂ“LAUSĂ“KAS Ă“Ă„3UDz MÂ? NHW YH UL PH WDL EX YR JH UL $Ă… WL NLXR VL LU OLQ NLX NDG LU WR OLDX ULQN WL Qz XĂ?LP WĂ˜ NHW YLU Wj DU DXNĂ… WHV QÂ? YLH Wj SD VDX OLR mHP SLR QD WXR VH DU LĂ… NR YR WĂ˜ PH GD OLXV (XUR SRV SLU PH Q\ Ez VH 'Ă?LX JX LU WDL NDG ROLP SLD GR MH PHV Â’YHL Nz PH JUX SzV HWD Sj 7LN VNDX GX WDL NDLS PHV SD EDL Jz PH -HL JX EĂ‘ WX PH SUD ODL Pz MÂ? NR YR GD PL R QH VX GDX Ă?\ WL YHU WLQ mLDX YL VDL QHE OR JDL 0HV JD YR PH JH Uj SD PR Nj Âą PĂ‘ VĂ˜ MDX QL PDV WX UL SD PD W\ WL NXU MLH \UD NRNV mLD O\ JLV $WHL W\ MH OLQ NLX MLHPV VzN PzV LU NDG SR NHW YH ULĂ˜ PH WĂ˜ MLH GXR WĂ˜ JUj Ă?RV %H WR DĂ… YL VD GD VD NLDX Âą QH SHU YHU WLQ NL WH Ă?DL Gz MĂ˜ .DL LĂ… NR YR MD WULV SHU JD OHV LU SUD VL GH GD NDO ERV NDG MDX JD OL PD Â’YHLN WL -$9 MDX QL Ă?PR QzV VX WXR QH VX VLW YDU NR MLH PD QR NDG WDLS JD OL EĂ‘ WL LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ 2 WD GD QH Ez UD VX VL NDX SL PR 7DL \UD GL GH Oz Ez GD ,U DĂ… QH Ă?L QDX NDLS QXR WR DS VDX JR WL Âą MXN DS OLQ NXL WH OH IR QDL LQ WHU QH WDV kLD UHL NLD JH UHV QLR SVLF KR OR JR QHL DĂ… $Ă… DWL GLU EDX NHW YH ULXV PH WXV NDLS PD QÂ?V LU SUD Ă…z 'D EDU QHV NX Ez NL PH VX YL VR PLV LĂ… YD GR PLV Âł

laimÄ—jusios olimpinio medalio, o Italija ÄŻ Ĺžaidynes nepatenka nuo 2004 m. TaÄ?iau ne toks turÄ—jo bĹŤti lietuviĹĄkas krepĹĄinis, kurio didĹžiuojamÄ—s jau tiek daug metĹł. „Vyrai, supykite“, – atskriejo praĹĄymas iĹĄ nedidelÄ—s lietuviĹł sirgaliĹł tribĹŤnos „Carioca“ arenoje treÄ?iajame kÄ—linyje. Pykti, badyti varĹžovus alkĹŤnÄ—mis ar keliais jau buvo per vÄ—lu. KaĹžkas buvo sulōŞę Lietuvos krepĹĄininkĹł Ĺžaidime, o galbĹŤt dar labiau jĹł viduje po skaudĹžiĹł pralaimÄ—jimĹł B grupÄ—se paskutinÄ—se dvejose rungtynÄ—se Ispanijai ir Kroatijai. „Prisiekiu – visi buvome kartu, po pralaimÄ—tĹł rungtyniĹł nebuvo nei panikos, nei nieko. Mes vienas kito nei kaltinome, nei kÄ…. Ĺ˝inoma, kiekvienoje komandoje visko bĹŤna, bet atmosfera bu-

‘ %UD]LOLMj DWY\NÂ? NHOLRV GHĂ…LPW\V /LHWXYRV NUHSĂ…LQLR VLUJDOLĂ˜ UĂ‘Ă…NDQDLV YHLGDLV VWHEzMR NHWYLUWILQDOLR UXQJW\QHV

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO +ETĂ“VIRTĂ“FIĂ“NAĂ“LIS Ă“,IEĂ“TUĂ“VAÓ§Ó !USTĂ“RAĂ“LIĂ“JAĂ“ 0 .DO QLH WLV UH] SHUG LU $ .D YD OLDXV NDV GYL WDĂ… NLĂ˜ SR 5 6HL EX WLV - 0D mLX OLV GYL WDĂ… NLĂ˜ LU 0 .X] PLQV NDV DWN NDP SR 3 -DQ NĂ‘ QDV $ -XĂ… NH YL mLXV LU - 9D ODQ mL Ă‘QDV DWN NDP SR 9 .D UL QLDXV NDV ' 6D ER QLV 3 0LOO VDV WUL WDĂ… NLĂ˜ $ %D\ QH VDV GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP 0 'HO OD YH GR YD - ,QJ OH VDV 5 %URHN KRI IDV $ %R JX WDV LU ' $Q GHU VH QDV SR % 0R WX PDV LU ' 0DU WL QDV SR 7DLN OX PDV SURF LU GYL WDĂ… NLĂ˜ LU LU EDX GĂ˜ $W NR YR WD ND PXR OLĂ˜ LU SH ULP WD LU UH ]XO WD W \ YLĂ˜ SHU GD YL PĂ˜ LU NODL GĂ˜ LU

vo gera ir tikrai tikÄ—jau, kad olimpiada mums taip nesibaigs“, – kalbÄ—jo kapitonas R.Javtokas, ĹžaidÄ™s komandoje nuo 2001 metĹł, bet po maÄ?o su Australija pareiĹĄkÄ™s, jog karjera rinktinÄ—je baigÄ—si. GalbĹŤt viltys buvo per didelÄ—s, kad jas atlaikytĹł. Kaip ir kiti talentingi Lietuvos olimpieÄ?iai – RĹŤta MeilutytÄ— ar Henrikas Ĺ˝ustaustas, mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jai negalÄ—jo iĹĄsilaisvinti, kai reikalai pasisuko prasta kryptimi. „NeĹžinau, nesusitvarkiau su galva. GalbĹŤt perdegiau. Labai norÄ—jau, bet nepadariau. Labai prastas turnyras man“, – neslÄ—pÄ— J.ValanÄ?iĹŤnas.

/LH WX YRV ULQN WL QzV WUHQHULĂ˜ Ă…WD EDV QHUDGR SULHĂ…QXRGĂ?LĂ˜ DXVWUDOĂ˜ DWDNRPV

/LIMPINIĂŒĂ“Ă AIDYNIĂŒĂ“KREPšINIOĂ“TURNYROĂ“ ATKRINTAMOSIOSĂ“VARĂ YBOS +ETVIRTFINALIS

0USFINALIS

5XJSMĂ‘mLR G YDO

5XJSMĂ‘mLR G YDO 5XJSMĂ‘mLR G YDO

$XVWUDOLMD /LHWXYD

$XVWUDOLMD 5XJSMĂ‘mLR G YDO

5XJSMĂ‘mLR G YDO

.URDWLMD 6HUELMD

-AjASĂ“DwLĂ“BRONZOS

5XJSMĂ‘mLR G YDO

,VSDQLMD 3UDQFĂ‘]LMD

5XJSMĂ‘mLR G YDO

,VSDQLMD

5XJSMĂ‘mLR G YDO

-$9 $UJHQWLQD

&INALAS

VSRUWR DUHQD 9 'UDQ JL QLR QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

( 5D PD QDXV NDV LU $ /DQ NDV VWDU WD YR Â’V SĂ‘ GLQ JDL LU LĂ… NDUWR SD WH NR Â’ IL QD Oj GYL YLH mLĂ˜ EDL GD ULĂ˜ VSULQ WH

+ ĂŒXV WDX WDV Y\ Oz VL PH GD OLR EHW NR YRV GzO YLH WRV

Donata ViĹĄtartaitÄ— pirmoji parveŞė olimpinÄŻ medalÄŻ ÄŻ LietuvÄ…. Kartu su Milda ValÄ?iukaite poriniĹł dvivieÄ?iĹł valÄ?iĹł varĹžybose bronzÄ… pelniusi irkluotoja grÄŻĹžo naktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ. „OlimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se iĹĄkovoti medalÄŻ yra labai smagu. Nors emocijos jau ĹĄiek tiek nuslĹŤgo, su Milda dar sunkiai suvokiame, kas ÄŻvyko. Dar reikÄ—s laiko su tuo susigyventi ir tai suvokti“, – oro uoste teigÄ— D.ViĹĄtartaitÄ—. Irkluotoja pripaĹžino, kad ĹĄis bronzos medalis jai yra brangesnis uĹž pasaulio Ä?empionato auksÄ…. D.ViĹĄtartaitÄ— ir M.ValÄ?iukaitÄ— planetos Ä?empionÄ—mis tapo 2013 metais. „Labai pasiilgau namĹł. Brazilijoje buvome daugiau nei tris savaites. Pakankamai pamaÄ?iau. Likusi komandos dalis nutarÄ— dar pasilikti“, – apie porininkÄ™ paaiĹĄkino D.ViĹĄtartaitÄ—.

P UXQJW\MH $ 2OLM QL NDV LU ( 1HN ULR Ă…LXV SUD VL PX Ă…z Â’ IL QD Oj XĂ?z PÂ? DQW Uj Mj YLH Wj SXV IL QD O\ MH

&AĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TASĂ&#x;STRIGO Ă&#x;BETĂ&#x;DVIĂ&#x;VIEĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LE %DL GD ULĂ˜ LU ND QR MĂ˜ LUN OD YL PR YDU Ă?\ ERV YD NDU 5LR GH ĂŒD QHL UH OLH WX YLDPV SUD VL Gz MR QH WL Nz WDLV UH ]XO WD WDLV Âą Â’ IL QD OXV SD WH NR QH WLH LĂ… NX ULĂ˜ GDX JLDX VLD WL Nz WD VL 'X NDUWXV SUDV WDL VWDU WD YÂ?V +HQ UL NDV ĂŒXV WDX WDV PH GD OLĂ˜ GDO\ERVH Ă…LDQ GLHQ QH GDO\YDXV R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

„Blogiau irklavau gal tiktai vaikystÄ—je“, – po tragiĹĄko pusfinalio iĹĄtarÄ— H.Ĺ˝ustautas. Kol Lietuvos krepĹĄininkai kankinosi olimpiados ketvirtfinalio maÄ?e su australais, kanojininkas iĹĄgyveno savÄ… jÄ… tragedijÄ… olimpinÄ—je irklavimo bazÄ—je.

„PraloĹĄiau Ĺžiauriai. BeviltiĹĄkai. Laikas apgailÄ—tinas, iĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad net ÄŻ B finalÄ… nepatekau.“ + ĂŒXV WDX WDV

Vienu realiausiĹł pretendentĹł ÄŻ Rio de Ĺ˝aneiro medalius laikytas 22-ejĹł lietuvis nepateko tarp aĹĄtuoniĹł stipriausiĹł kanojĹł vienvietininkĹł 200 m sprinto rungtyje. Per 40,048 sek. ÄŻveikÄ™s nuotolÄŻ atrankos plaukime, jis tiesiog sustojo pusfinalyje. FiniĹĄavÄ™s per 41,274 sek. jis tarp 21 varĹžovo liko 16-as – paskutinis, kuriam dar teko bilietas ÄŻ B finalÄ…. Pusfinalyje jam reikÄ—jo pakliĹŤti tarp trijĹł geriausiĹł, taÄ?iau savo plaukime jis liko tik ĹĄeĹĄtas. .EI¸Ă&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;ANTĂ&#x;BANĂ&#x;GĂ‹

„DidĹžiausia bÄ—da – organizavimas. AĹĄ stoviu starte ir negaliu iĹĄsilaikyti – eina bangos nuo katerio. Man teisÄ—jas sako, kad atsistoÄ?iau ÄŻ starto boksÄ… normaliai, ten prisiliesÄ?iau. O aĹĄ negaliu – bangos meta ÄŻ ĹĄoną“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo H.Ĺ˝ustautas.

NenusisekÄ™s startas lÄ—mÄ— jo prastÄ… finiĹĄÄ…. „PraloĹĄiau Ĺžiauriai. BeviltiĹĄkai. Laikas apgailÄ—tinas, iĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad net ÄŻ B finalÄ… nepatekau, – kalbÄ—jo kanojininkas. – Ne aĹĄ vienas – olimpinis ir pasaulio Ä?empionai irgi nepateko ÄŻ A finalÄ…. Tas B finalas irgi bus gana stiprus, bet B yra B.“ *AUĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;GEĂ&#x;RAI

H.Ĺ˝ustautas tikino, kad jaudulys prieĹĄ olimpinÄŻ startÄ… jam nesutrukdÄ—. „Visada kiekvienas sportininkas jaudinasi prieĹĄ varĹžybas, bet tikrai nesakyÄ?iau, kad perdegiau. Per Europos Ä?empionatÄ… gal net labiau jaudinausi nei dabar. Nuteikiau save, kad turiu kuo geriau pasirodyti. JauÄ?iausi labai gerai“, – kalbÄ—jo kanojininkas. Nors viltys iĹĄkovoti medalÄŻ jau palaidotos, H.Ĺ˝ustautas ÄŻ savo paskutinÄŻ startÄ… debiutinÄ—je olimpiadoje eis kaip ÄŻ karÄ…. „Stengsiuosi bent jau vienÄ… kartÄ… normaliai nuirkluoti, kad matyÄ?iau, kokios formos esu. Atrodo, per treniruotes atidirbau, bet rezultatas blogas. Jei B finale liksiu gale, kaĹžkas tikrai ne taip. O jeigu bĹŤsiu tarp lyderiĹł ir laikas neblogas, suprasiu, kad prieĹĄ tai buvo ne mano diena“, – sakÄ— H.Ĺ˝ustautas. !TSKĂ&#x;RIĂ&#x;DOĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;KLAĂ&#x;SE

H.Ĺ˝ustautas tik pirmadienÄŻ apsigyveno Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniame kaimelyje. Pakeliui ÄŻ BrazilijÄ… jis perskrido ĹĄeĹĄias laiko juostas, bet jo kĹŤnas nepasiuntÄ— jokiĹł nuovargio ĹženklĹł. „Aklimatizacija? Esu jaunas, gal todÄ—l ir nesijauÄ?ia, – olimpinio debiuto iĹĄvakarÄ—se ĹĄypsojosi H.Ĺ˝ustautas. – Gal pirmÄ… die-

nÄ… minimaliai jautÄ—si, bet esu visiĹĄkai aklimatizavÄ™sis.“ LÄ—ktuve iĹĄ Europos ÄŻ PietĹł AmerikÄ… jis visÄ… naktÄŻ miegojo. „Labai dÄ—kingas, kad skridome verslo klase. Kadangi esu aukĹĄtas, iĹĄtiesti kojas man buvo dar vienas pliusas. KelionÄ— iĹĄkart palengvÄ—jo“, – sakÄ— kanojininkas. Pasaulio jaunimo (iki 23 metĹł) dukart Ä?empionas ir ĹĄiĹł metĹł Europos suaugusiĹł jĹł Ä?empionas sakÄ— tiesiai: „Noriu medalio.“ Bet jis Ĺžinojo – ant lÄ—kĹĄtutÄ—s niekas jo nepaduos. „IĹĄ 25 sportininkĹł pusÄ— realiai pretenduoja ÄŻ medalÄŻ. Starte visi yra lygĹŤs, nÄ— vieno nenuvertinu ir nepervertinu. Irkluosime ne medaliais, o valtimis ir irklais. Bet kuris gali laimÄ—ti. AĹĄ bandysiu ÄŻrodyti savo pranaĹĄumÄ… vandenyje, o ne ĹžodĹžiais, – kalbÄ—jo H.Ĺ˝ustautas. – Kiekvienas nori medalio. NorÄ—Ä?iau aukso, bet Ä?ia sprintas, ir padarÄ™s vienintelÄ™ klaidÄ… gali nepatekti ÄŻ finalÄ….“ Deja, taip ir atsitiko – klaidos startuojant suĹžlugdÄ— svajones ne tik apie auksÄ…, bet ir apie finalÄ…. +EĂ&#x;LIgĂ&#x;SKYĂ&#x;NwĂ&#x;SIĂ&#x;SwKĂ&#x;MINĂ&#x;GAI

Tai, kas nepavyko H.Ĺ˝ustautui, puikiai sekÄ—si dvivieÄ?iĹł ÄŻguloms. 30-meÄ?iai Aurimas Lankas ir Edvinas Ramanauskas startavo itin sÄ—kmingai – po atrankos kovĹł iĹĄkart pateko ÄŻ finalÄ…. Lietuvos irkluotojai antrajame atrankos plaukime buvo pirmi – 31,755 sek. Lietuviai net patys nustebo, kai 0,021 sek. aplenkÄ— varĹžovus iĹĄ Serbijos – NebojĹĄÄ… GrujiÄ?iĹł ir Marko NovakoviÄ?iĹł. Ĺ ioje rungtyje abiejĹł atrankos plaukimĹł nugalÄ—tojai pateko ÄŻ finalÄ…, o kiti kovojo pusfinalyje dÄ—l likusiĹł 6 kelialapiĹł. Pirmieji prie starto linijos Rodrigo de Freitaso lagĹŤnoje treÄ?iadienÄŻ stojo 29 metĹł RiÄ?ardas NekrioĹĄius ir 28-eriĹł Andrejus Olijnikas.

"wĂ&#x;GIĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NO

â– 5LR GH ĂŒD QHL UH YD NDU OHQJ YDDW OH mLĂ˜ YDU Ă?\ ER VH YLH QLQ WH Oz VWDU WD YX VL /LH WX YRV DWV WR Yz (J Oz %DO mL Ă‘QDL Wz OL NR WR OL QXR O\ GH ULĂ˜ LU QH SD WH NR Â’ PR WH UĂ˜ P Ez JL PR SXV IL QD OÂ’ â– 1RUV HULĂ˜ Ă…LDX OLH Wz SD VLH Nz JH ULDX VLj VD YR Ă…LR VH ]R QR UH ]XO WD Wj GLV WDQ FL Mj Â’YHL NX VL SHU PLQ VHN VHS WLQ WD MD PH DW UDQ NRV Ez JL PH ML IL QL Ă…D YR WLN Ă…HĂ… WD â– 7DUS DW UDQ NRV GD O\ YLĂ˜ ( %DO mL Ă‘QDL WzV UH ]XO WD WDV EX YR DV ■‘ SXV IL QD OÂ’ SD WH NR Âą YLH WDV DĂ… WXR QLXR VH DW UDQ NRV Ez JL PXR VH XĂ?z PX VLRV VSRU WL QLQ NzV LU GDU DĂ… WXR QLRV JUHL mLDX VLRV LĂ… OL NX VLĂ˜ Ez JL NLĂ˜

Jie ÄŻ finalÄ… prasimuĹĄÄ— po dviejĹł plaukimĹł. Pusfinalyje lietuviai ÄŻvykdÄ— svarbiausiÄ… uĹžduotÄŻ – patekti tarp trijĹł finiĹĄÄ… greiÄ?iausiai kirtusiĹł valÄ?iĹł. Lietuviai, visÄ… 1000 metrĹł distancijÄ… pirmavÄ™, leido tik finiĹĄe save aplenkti portugalams. Lietuviai pusfinalyje finiĹĄavo per 3 min. 18,526 sek. Atrankos antrame plaukime Lietuvos ekipaĹžas buvo treÄ?ias – 3 min. 24.246 sek.

Patrickas Hickey turÄ—s gintis nuo sunkiĹł kaltinimĹł. Europos olimpiniĹł komitetĹł prezidentas buvo sulaikytas Brazilijos policijos treÄ?iadienÄŻ Rio de Ĺ˝aneiro vieĹĄbutyje, o vÄ—liau dÄ—l pablogÄ—jusios sveikatos atsidĹŤrÄ— ligoninÄ—je. 71-eriĹł airis kaltinamas dalyvavÄ™s neteisÄ—toje prekyboje bilietais ÄŻ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł varĹžybas. P.Hickey – Tarptautinio olimpinio komiteto vykdomojo komiteto narys ir Airijos olimpinio komiteto prezidentas. Tyrimas vyksta dÄ—l 1000 bilietĹł, kurie buvo skirti Airijai.

Donnie McGrathas apsivilks „Lietuvos ryto“ komandos marĹĄkinÄ—lius. Vilniaus klubas vakar pasiraĹĄÄ— vienĹł metĹł sutartÄŻ su Lietuvoje jau rungtyniavusiu Airijos pilietybÄ™ turinÄ?iu 32-ejĹł 193 cm ĹŤgio ÄŻĹžaidÄ—ju iĹĄ JAV. Amerikietis 2013 metais vilkÄ—jo Kauno „Žalgirio“ marĹĄkinÄ—lius ir tapo LKL Ä?empionu. Nuo 2015 metĹł ĹžaidÄ— „Obradoiro CAB“ Ispanijos Ä?empionate. Ĺ i komanda praÄ—jusÄŻ sezonÄ… uŞėmÄ— 15-Ä…jÄ… vietÄ…, o D.McGrathas per 24 min. rinko po 7,7 taĹĄko, atlikdavo po 4,7 rezultatyvaus perdavimo. „Ispanijoje jis atrodÄ— solidĹžiai, turi patirties“, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ treneris Tomas PaÄ?Ä—sas. Ĺ iandien vilnieÄ?iai pradÄ—s treniruotes Vingio parke.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA $W UDQ NRV DWN ULQ WD PD VLV HWD SDV 3LU PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă&#x201E;.R EHQ KDYQÂł 'D QL MD Âą 1L NR VL MRV $32(/ .LS UDV =D JUH ER Ă&#x201E;'L QD PRÂł .URD WL MD Âą Ă&#x201E;6DO] EXUJÂł $XVW UL MD %X ND UHĂ&#x2026; WR Ă&#x201E;6WHDXDÂł 5X PX QL MD Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł $QJ OL MD $PV WHU GD PR Ă&#x201E;$MD[Âł 2ODQ GL MD Âą Ă&#x201E;5RV WRYÂł 5X VL MD %HU QR Ă&#x201E;<RXQJ %R\VÂł Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą 0HQF KHQJ ODG EDF KR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł 9R NLH WL MD

VSRUWR DUHQD

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

'ARBwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;MEDALIAI

$3 QXRWU

ANT AUKĹ Ä&#x152;IAUSIO LAIPTELIO â&#x20AC;&#x201C; IR UKRAINIETIS, IR GRUZINAS

-$9 JLP QDV Wz 6L PR QH %L OHV QD PR NH OLDXV VX DXN VR LU YLH QX EURQ ]RV PH GD OLX 3ULH GYLH MĂ&#x2DC; DXN VR PH GD OLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; NR YR WĂ&#x2DC; NR PDQ GĂ&#x2DC; LU GDX JLD NR YzV YDU Ă?\ ER VH 6 %L OHV SUL Gz MR GDU WULV DS GR YD QR ML PXV DWV NL UR VH UXQJ W\ VH R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Viena didĹžiausiĹł Rio de Ĺ˝aneiro publikos numylÄ&#x2014;tiniĹł tapusi 19-metÄ&#x2014; amerikietÄ&#x2014; tapo dvyliktÄ&#x2026; ja moterimi, per vienas Ĺžaidynes iĹĄkovojusia keturis ar daugiau aukso medaliĹł. Vis dar neprilygstama yra buvusios Vokietijos DemokratinÄ&#x2014;s Respublikos plaukikÄ&#x2014; Kristin Otto, per 1988 metĹł Seulo Ĺžaidynes laimÄ&#x2014;jusi ĹĄeĹĄis aukso medalius. Rio de Ĺ˝aneiro ĹžaidynÄ&#x2014;s labai nesÄ&#x2014;kmingai susiklostÄ&#x2014; Rumunijos gimnastÄ&#x2014;ms. RumunÄ&#x2014;s pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; nuo 1968 metĹł nelaimÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; vieno medalio. â&#x2013; $VAĂ&#x201C;SIA

Nors 5000 metrĹł bÄ&#x2014;gimo atrankoje amerikietÄ&#x2014; Abbey dâ&#x20AC;&#x2122;Agostino uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026;, ji nusipelnÄ&#x2014; plojimĹł uĹž olimpinÄ&#x2122; dvasiÄ&#x2026;. Distancijos viduryje A.dâ&#x20AC;&#x2122;Agostino susidĹŤrÄ&#x2014; su Nikki Hamblin iĹĄ Naujosios Zelandijos. Abiem bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;ms pargriuvus, apsiaĹĄarojusi N.Hamblin liko sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti ant ĹžemÄ&#x2014;s, bet A.Dâ&#x20AC;&#x2122;Agostino nenubÄ&#x2014;go tolyn, o iĹĄtiesÄ&#x2014; varĹžovei rankÄ&#x2026; ir paragino bÄ&#x2014;gti iki finiĹĄo. Per susidĹŤrimÄ&#x2026; Ä?iurnÄ&#x2026; susiĹžeidusi amerikietÄ&#x2014; trasoje uĹžtruko ilgiausiai, o Naujosios Zelandijos atstovÄ&#x2014; buvo prieĹĄpaskutinÄ&#x2014;. TeisÄ&#x2014;jai irgi priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; garbingÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; abiem bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;ms suteikta teisÄ&#x2014; dalyvauti finale. â&#x2013; 3KANĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;LAS

*LP QDV WDV 2 9HU QLD MH YDV QXRWU NDL Uz MH SHO Qz SLU Pj MÂ&#x2019; DXN Vj 8N UDL QDL R VXQ NLDDW OH WLV / 7D ODF KD G]z Âą *UX ]L MDL

OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA

â&#x2013; 4REĂ&#x201C;KAS

Jau treÄ?iose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se iĹĄ eilÄ&#x2014;s DidĹžiosios Britanijos dviratininkai susiĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; daugiausia apdovanojimĹł treko varĹžybose. DeĹĄimtyje rungÄ?iĹł britai iĹĄkovojo net ĹĄeĹĄis aukso, keturis sidabro ir vienÄ&#x2026; bronzos medalÄŻ. Bradley Wigginsas, per komandĹł persekiojimo lenktynes vaĹžiavÄ&#x2122;s visus varĹžovus uĹž nugaros palikusiame ketvertuke, tapo per visÄ&#x2026; olimpinÄ&#x2122; istorijÄ&#x2026; daugiausia medaliĹł laimÄ&#x2014;jusiu DidĹžiosios Britanijos sportininku. Jis per penkerias Ĺžaidynes iĹĄkovojo penkis aukso, vienÄ&#x2026; sidabro ir du bronzos medalius.

2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

3R GLHQĂ&#x2DC;

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;VANĂ&#x201C;DE NYĂ&#x201C;JE ) :HHUW PD QDV 2ODQ GL MD Âą YDO PLQ VHN 6 *LDQ QLR WLV *UDL NL MD Âą WDV SDWV ODL NDV Oz Pz IR WR IL QL Ă&#x2026;DV 0 $ 2OL YLHU 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą DW VL OL NR VHN $AIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;PLAUĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C; DUEĂ&#x201C;TAI 1 ,Ă&#x2026; mHQ NR LU 6 5R PD Ă&#x2026;L QD 5X VL MD Âą WĂ&#x2026;N +XDQJ ;XHF KHQ LU 6XQ :H Q\DQ .L QL MD Âą < ,QXL LU 5 0LW VXL -D SR QL MD Âą

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ? Ă&#x201C;MĂ&#x201C;TRAMPĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NAS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI &DR <XDQDV .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N - /DXJ KH ULV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą 3 +DXV GLQ JDV 9R NLH WL MD Âą

â&#x2013; 3IEĂ&#x201C;NA

MoterĹł futbolo turnyro favoritÄ&#x2014;s atsitrenkia ÄŻ Ĺ vedijos rinktinÄ&#x2014;s gynybos sienÄ&#x2026;. AntradienÄŻ pusfinalyje ĹĄvedÄ&#x2014;s atlaikÄ&#x2014; braziliĹł ĹĄturmÄ&#x2026; ir rungtyniĹł pagrindinÄŻ laikÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; lygiosiomis 0:0, o paskui nugalÄ&#x2014;jo ĹĄeimininkes baudiniĹł serijoje 4:3. PrieĹĄ tai ketvirtfinalyje skandinavÄ&#x2014;s tokiu pat rezultatu laimÄ&#x2014;jo baudiniĹł serijÄ&#x2026; su pasaulio Ä?empione JAV rinktine, kurios vartininkÄ&#x2014; Hope Solo po nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s visiĹĄkai prarado savitvardÄ&#x2026; ir iĹĄvadino varĹžoves â&#x20AC;&#x17E;bailÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau ÄŻ parklupdytĹł varĹžoviĹł isterijas dÄ&#x2014;mesio nekreipianÄ?ios Ĺ vedijos futbolininkÄ&#x2014;s tÄ&#x2122;sia ĹžygÄŻ ir penktadienÄŻ finale Ĺžais su Vokietijos rinktine. VokietÄ&#x2014;s pusfinalyje ÄŻveikÄ&#x2014; kanadietes 2:0.

"UĂ&#x;RIAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;¸,AĂ&#x201C;SERĂ&#x201C;2AĂ&#x201C;DIALŠĂ&#x201C;KLAĂ&#x201C;Sw 0 %RXZ PHHV WHU 2ODQ GL MD Âą EDXG WĂ&#x2026;N $ 0 5LQ GRP 'D QL MD Âą $ 0XUS K\ $LUL MD Âą ( YDQ $F NHU %HO JL MD Âą 7 7HQ ND QHQ 6XR PL MD Âą - 2OV VRQ Ă&#x201A;YH GL MD Âą * 6FKHLGW Âą $ <RXQJ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;¸,AĂ&#x201C;SERŠĂ&#x201C;KLAĂ&#x201C;Sw 7 %XU WR QDV $XVW UD OL MD Âą EDXG WĂ&#x2026;N 7 6WL SD QR YL mLXV .URD WL MD Âą 6 0HHF KDV 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą 5 6FKHLG WDV %UD ]L OL MD Âą ¸&INNŠĂ&#x201C;KLAĂ&#x201C;Sw Ă&#x201C; * 6FRW WDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą EDXG WĂ&#x2026;N 9 =ER JD UDV 6OR Yz QL MD Âą & 3DL QHÂśDV -$9 Âą -IšĂ&#x201C;RIOSĂ&#x201C;Â?GUĂ&#x201C;LOS ¸.ACĂ&#x201C;RAĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;KA TAĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;KLAĂ&#x201C;Sw Ă&#x201C; 6 /DQ JHÂśDV LU & &DU UDQ ]D 6D UR OL $U JHQ WL QD Âą EDXG WĂ&#x2026;N - :D WHU KRX VHÂśDV LU / 'DU PD QLQ $XVW UD OL MD Âą 7K =D MD FDV LU 7 )UDQN $XVW UL MD Âą

'IMĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;KA 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;0RAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GIAGĂ&#x201C;REĂ&#x201C;jIĂ&#x152; 2 9HU QLD MH YDV 8N UDL QD Âą WĂ&#x2026;N ' /H\ YD -$9 Âą ' %H OLDYV NLV 5X VL MD Âą -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;,AISĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;PRAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAI 6 %L OHV -$9 Âą WĂ&#x2026;N $ 5DLV PDQ -$9 Âą $ 7LQN OHU 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą 0RAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;SKERĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;NIO ) +DP EXHF KH QDV 9R NLH WL MD Âą WĂ&#x2026;N ' /H\ YD -$9 Âą 1 :LO VR QDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą

$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS

-$9 JLP QDV Wz 6 %L OHV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH LĂ&#x2026; NR YR MR DXN VR LU EURQ ]RV PH GD OÂ&#x2019;

-EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

$3 QXRWU

OlimpinÄŻ bokso ringÄ&#x2026; drebina teisÄ&#x2014;javimo skandalai. TeisÄ&#x2014;jai jau ne kartÄ&#x2026; nugalÄ&#x2014;toju paskelbÄ&#x2014; aiĹĄkiai silpnesnÄŻ boksininkÄ&#x2026;, o plaÄ?iausiai nuskambÄ&#x2014;jo pralaimÄ&#x2014;jimus patyrusiĹł kazacho Vasilijaus Levito (svorio kategorijos iki 91 kg finale) ir airio Michaelo Conlano (iki 56 kg ketvirtfinalyje) istorijos. Ĺ iuos du boksinin-

kus, teisÄ&#x2014;jĹł manymu, ÄŻveikÄ&#x2014; varĹžovai iĹĄ Rusijos. Su tokiu sprendimu nesusitaikÄ&#x2122;s M.Conlanas pratrĹŤko. Airis iĹĄ pradĹžiĹł tiesioginiame eteryje iĹĄplĹŤdo teisÄ&#x2014;jus, parodÄ&#x2014; jiems vidurinÄŻ pirĹĄtÄ&#x2026;, o paskui â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; paskyroje kreipÄ&#x2014;si ÄŻ Rusijos prezidentÄ&#x2026; VladimirÄ&#x2026; PutinÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Sveikas, Vladai. Kiek jie iĹĄ tavÄ&#x2122;s uĹž tai paÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, brol?â&#x20AC;&#x153;

4REĂ&#x201C;KAS Ă&#x201C;-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;$AUĂ&#x201C;GIAĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;Vw / 7URWW 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N 6 +DP PHU -$9 Âą -R OLHQ 'ÂśKRR UH %HO JL MD Âą 3PRINĂ&#x201C;TASĂ&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C;)L QD ODV . 9R JHO 9R NLH WL MD Âą 5 -D PHV GL GĂ?LR ML %UL WD QL MD 'zO LRVLRV YLH WRV . 0DUF KDQW 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą ( /LJW OHH 2ODQ GL MD =KRQJ 7LDQV KL .L QL MD /HH :DL 6]H +RQ NRQ JDV 6 .UX SHF NDL Wz $ 9RL QR YD 5X VL MD 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;+EIĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NAS Ă&#x201C; - .HQ Q\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 0 %XFK OL 2ODQ GL MD $ $ZDQ JDV 0D ODL ]L MD 'RAIĂ&#x201C;KĂ&#x152; ROĂ&#x201C;MwĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;IMĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG )L QD ODV ' 6WH ID QH NDV 6HU EL MD Âą 0 $UX WLX QLD QDV $U Pz QL MD WHFK QL QLDL WDĂ&#x2026; NDL 5 kLX QD MH YDV $]HU EDL GĂ?D QDV LU Ă&#x201A; %RON YD G]z *UX ]L MD ( 9HQF NDL WLV )KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG Ă&#x201C;)L QD ODV $ $OHN VD QLD QDV $U Pz QL MD Âą < /X JR &DE UH UD .X ED *K *KR ODP UH ]D ,UD QDV LU k ,O GH PDV 7XU NL MD

6SULQ WR UXQJ WÂ&#x2019; ODL Pz MR . 9R JHO

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;0ERĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG Ă&#x201C; / 7D ODF KD G]z *UX ]L MD Âą NJ SD VDX OLR UH NRU GDV * 0L QD VLD QDV $U Pz QL MD Âą NJ , 7XU PD QL G]z *UX ]L MD Âą NJ

"OKĂ&#x;SAS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG )L QD ODV 5 &RQ FHL FDR %UD ]L OL MD Âą 6 2XPLK 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD / -RU JH $O YD UH ]DV .X ED LU 2 'RUM Q\DP EXX 0RQ JR OL MD

3TAĂ&#x;LOĂ&#x;TEĂ&#x;NIĂ&#x;SAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS )L QD ODV .L QL MD /L ;LDR [LD /LX 6KL ZHQ 'LQJ 1LQJ Âą 9R NLH WL MD 'zO LRVLRV YLH WRV -D SR QL MD Âą 6LQ JD SĂ&#x2018; UDV /HQJ YR ML DW OH WL ND 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;4RIĂ&#x201C;šUOĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C; &K 7D\ OR UDV -$9 Âą P FP : &OD\H -$9 Âą P FP %LQ 'RQ JDV .L QL MD Âą P FP ÂśUOĂ&#x201C;LISĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;AUKšĂ&#x201C;TÂ? ' 'URXL QDV .D QD GD Âą P FP 0 (V VD %DUV KLP .D WD UDV Âą P FP % %RQ GD UHQ ND 8N UDL QD Âą P FP Ă&#x201C;MĂ&#x201C;BARĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;BwĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;Ă&#x201C; 2 0F/HR GDV -D PDL ND Âą VHN 2 2U WH JD ,V SD QL MD Âą VHN ' %DV FRX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą VHN -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;$ISĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAS 6 3HU NR YLm .URD WL MD Âą P FP 0 5R EHUW 0LF KRQ 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą P FP ' &D EDO OH UR .X ED Âą P FP = 6HQG UL Ă&#x2018;Wz Âą P FP Ă&#x201C;M Ă&#x201C; ) &KHSQ JH WLFK .L S\H JRQ .H QL MD Âą PLQ VHN * 'L ED ED (WLR SL MD Âą PLQ VHN - 6LPS VRQ -$9 Âą PLQ VHN 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

,ENGĂ&#x;VOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;KLIĂ&#x201C;Ă&#x2026;TIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;BwĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C; & .LS UX WR .H QL MD Âą PLQ VHN ( -D JH ULV -$9 Âą PLQ VHN ( .HP ERL .H QL MD Âą PLQ VHN

ÂżIRĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS +ONĂ&#x201C;KĂ&#x2026;Ă&#x201C;RAI Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 5 < %RV WDV 3 /HS UH YRVW 3K 5R ]LHU . 6WDX WDV Âą EDXG WĂ&#x2026;N -$9 Âą 9R NLH WL MD Âą

!Ă&#x201C;Ă&#x201C; -$9 'LGĂ?LRML %ULWDQLMD .LQLMD 5XVLMD 9RNLHWLMD ,WDOLMD 2ODQGLMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD $XVWUDOLMD -DSRQLMD 3LHWĂ&#x2DC; .RUzMD 9HQJULMD ,VSDQLMD 1DXMRML =HODQGLMD %UD]LOLMD .HQLMD .DQDGD .URDWLMD -DPDLND .D]DFKVWDQDV Ă&#x201A;LDXUzV .RUzMD .XED /HQNLMD .ROXPELMD %HOJLMD Ă&#x201A;YHLFDULMD *UDLNLMD 7DLODQGDV $UJHQWLQD 8]EHNLVWDQDV ,UDQDV 3$5 8NUDLQD Ă&#x201A;YHGLMD 'DQLMD $UPzQLMD %DOWDUXVLMD 6ORYzQLMD kHNLMD *UX]LMD (WLRSLMD 5XPXQLMD %DKUHLQDV 6ORYDNLMD 9LHWQDPDV 7DLYDQDV .XYHLWDV %DKDPRV )LGĂ?LV .RVRYDV 3XHUWR 5LNDV 6LQJDSĂ&#x2018;UDV 6HUELMD $]HUEDLGĂ?DQDV 7XUNLMD ,QGRQH]LMD $LULMD /,(789$ 0DODL]LMD 0RQJROLMD $OĂ?\UDV *UHQDGD )LOLSLQDL .DWDUDV 9HQHVXHOD 1RUYHJLMD (JLSWDV ,]UDHOLV $XVWULMD (VWLMD .LUJL]LMD 0DURNDV 0ROGRYD 3RUWXJDOLMD 7XQLVDV -$(

3Ă&#x201C;Ă&#x201C;

"Ă&#x201C;Ă&#x201C;)šĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;SO

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2407). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Didysis Ĺžvejysâ&#x20AC;&#x153; (2). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹžiâ&#x20AC;&#x153; (23). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽspĹŤdingasis Ĺ˝mogus-Vorasâ&#x20AC;&#x153; (14). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (94, 95) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 11.50 Ant lieĹžuvio galo. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius.

6.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. BaidariĹł ir kanojĹł irklavimas. BaidarÄ&#x2014;s (200 m ir 1000 m). Kanojos (200 m). Vyrai. Atranka. Dalyvauja R.NekrioĹĄius, A.Olijnikas, H.Ĺ˝ustautas, A.Lankas, E.Ramanauskas. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 8.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Lengvoji atletika. Finalai. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 10.00 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 10.15 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. PaplĹŤdimio tinklinis. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 11.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Futbolas. Brazilija â&#x20AC;&#x201C; HondĹŤras. 1 pusďŹ nalis.Vaizdo ÄŻraĹĄas.

6.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;44-as skyriusâ&#x20AC;&#x153; (39) (N-7). 9.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba. VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014;. 13.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GiminÄ&#x2014;s. Gyvenimas tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153; (2/11). 16.45 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (15/8) (N-7). 17.35 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.55 Spor tas. 18.58 Orai. 19.00 KlausimÄ&#x2014;lis.lt. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

12.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (17, 18). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (14, 13) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (560, 561) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (131) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (27) (N-7).

12.45 â&#x20AC;&#x17E;Pingviniuko Lolo nuotykiai IIâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Japonija, Rusija, 1987 m. 13.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (194â&#x20AC;&#x201C;196). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tur tuolÄ&#x2014; vargĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (34). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius. 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;.

13.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Futbolas. Nigerija â&#x20AC;&#x201C; Vokietija. 2 pusďŹ nalis. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 15.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. BaidariĹł ir kanojĹł irklavimas. BaidarÄ&#x2014;s (200 m ir 1000 m). Kanojos (200 m). Vyrai. Finalas. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Lengvoji atletika. Ĺ uoliai ÄŻ aukĹĄtÄŻ. Atranka. Moterys. Dalyvauja A.PalĹĄytÄ&#x2014;. Ĺ iuolaikinÄ&#x2014; penkiakovÄ&#x2014;. Fechtavimasis. Moterys. Dalyvauja L.AsadauskaitÄ&#x2014;-ZadneprovskienÄ&#x2014;, I.SerapinaitÄ&#x2014;. 19.00 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 19.15 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł nuomonÄ&#x2014;. TiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ studijos. 19.30 Ĺ˝inios. 19.57 Orai.

12.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (55) (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (314) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (1). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.55 Aktualus inter viu. 21.03 Spor tas. Orai. 21.10 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.15 KelionÄ&#x2014;s su â&#x20AC;&#x17E;Istorijos detektyvaisâ&#x20AC;&#x153;. 22.05, 0.15 Trumposios Ĺžinios. 22.10 â&#x20AC;&#x17E;GaudynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. KarinÄ&#x2014; drama. ReĹž. R.Bosch. PrancĹŤzija, Vokietija, Vengrija, 2010 m. (N-14). 0.20 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (4/12) (N-7). 1.10 Specialus tyrimas (kart.). 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Gyvenimas (kart.). 3.10 Klauskite daktaro (kart.). 4.10 KelionÄ&#x2014;s su â&#x20AC;&#x17E;Istorijos detektyvaisâ&#x20AC;&#x153;. 5.05 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nemunu per LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (kart.).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 21.00 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai G.StiklickienÄ&#x2014; ir V.Cololo (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Skundikasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo drama. ReĹž. R.R.Waughas. Vaid. D.Johnsonas, B.Pepperis, S.Sarandon, J.Bernthalis. JAV, JAE, 2013 m. (N-14). 0.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaulaiâ&#x20AC;&#x153; (18, 19) (N-7). 2.30 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai G.StiklickienÄ&#x2014; ir V.Cololo (N-14).

21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Trigubas X. AukĹĄtesnis lygisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. L.Tamahori. Vaid. S.Speedmanas, S.L.Jacksonas, Ice Cube, W.Dafoe. JAV, 2005 m. (N-7). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 0.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 1.40 Sveikatos ABC. VedÄ&#x2014;ja R.BalanaĹĄkienÄ&#x2014; (kart.). 2.05 Programos pabaiga.

20.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Lengvoji atletika. PusďŹ naliai. Finalai. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuolaikinÄ&#x2014; penkiakovÄ&#x2014;. Fechtavimasis. Vyrai. Dalyvauja J.Kinderis. 21.55 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Ĺ uoliai ÄŻ vandenÄŻ nuo 10 m platformos. Moterys. Finalai. 23.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. ImtynÄ&#x2014;s. Atranka. 0.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Lengvoji atletika. PusďŹ naliai. Finalai. 4.35 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. BaidariĹł ir kanojĹł irklavimas. BaidarÄ&#x2014;s (200 m ir 1000 m). Kanojos (200 m). Vyrai. Finalas. Vaizdo ÄŻraĹĄas.

20.00 Pagalbos skambutis (N-7). 21.00 SavaitÄ&#x2014;s kriminalai (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Derybininkasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. F.G.Gray. Vaid. K.Spacey, S.L.Jacksonas, D.Morseâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, Vokietija, 1998 m. (N-14). 0.05 â&#x20AC;&#x17E;Monikos VeliĹŤr sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. K.Beardenas. Vaid. K.Cattrall, D.Ingramas, B.Dennehy, T.Coxas. JAV, 2011 m. (N-14) (kart.). 1.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.). 2.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvi numirÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 3.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 4.45 SavaitÄ&#x2014;s kriminalai (N-7) (kart.). 5.10 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.).

Ă&#x201E;$XN VL QÂ&#x2019; EDO VjÂł YHV * 6D YLF NDV NDL Uz MH LU $ 5R Ă?LF NDV

6ARĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;SISĂ&#x;GARĂ&#x;SĂ&#x201E;SĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAI /57 WH OH YL ]L MRV HWH U\ MH WUH MXV PH WXV VzN PLQ JDL J\ YD YÂ?V Ă?LĂ&#x2018;URYĂ&#x2DC; SDPzJWDV SUR MHN WDV Ă&#x201E;$XN VL QLV EDO VDVÂł QXR UX GHQV YzO JUÂ&#x2019;Ă? WD Â&#x2019; WH OH YL ]R ULĂ&#x2DC; HN UD QXV Pasak muzikinio ĹĄou prodiuserio Modesto KarnaĹĄeviÄ?iaus, ĹĄiemet â&#x20AC;&#x17E;Auksiniame balseâ&#x20AC;&#x153; varĹžysis dainuojantys aktoriai â&#x20AC;&#x201C; JokĹŤbas Bareikis, Marius Jampolskis, Giedrius ArbaÄ?iauskas, Lina RastokaitÄ&#x2014; ir kiti. Pasirinkti aktorius ĹĄiĹł metĹł konkursui M.KarnaĹĄeviÄ?iĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; pastarojo â&#x20AC;&#x17E;Auksinio balsoâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;toja aktorÄ&#x2014; AistÄ&#x2014; LasytÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Ji parengdavo gerus ĹĄou ir neatsilikdavo nuo kitĹł dalyviĹł savo dainavimu. Manau, ĹžiĹŤrovams stebÄ&#x2014;ti aktorius tikrai bus ÄŻdomu, nes jie negali tiesiog tiesiai stovÄ&#x2014;ti ir

dainuoti. Jie mÄ&#x2014;gsta savo pasirodymus papildyti ÄŻvairiomis mizanscenomis, atlikti kĹŤrinius nestandartiĹĄkai.â&#x20AC;&#x153; Vienas konkurso vedÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; taip pat aktorius Giedrius Savickas, kartÄ&#x2026; jau stovÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie projekto vairo. Jo partneris â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Auksiniam balsuiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;dirigavÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; Andrius RoĹžickas. Konkurso daly vius, kaip ir anksÄ?iau, vertins ĹžiĹŤrovai ir profesionalĹł komisija â&#x20AC;&#x201C; smuikininkas Zbignevas Levickis, operos primadona Nomeda Kazlaus, muzikologÄ&#x2014; Zita KelmickaitÄ&#x2014;.

$wLĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;BASĂ&#x;NAKĂ&#x;TÂ? 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH Y\NV WDQ mLRV ROLP SL QzV Ă?DL G\ QzV HLQD Â&#x2019; SD EDL Jj 2OLP SL Qz QH PL JD NDQ NL QD VSRU WR DLVW UXR OLXV EHL HQ WX ]LDV WXV EHW OD ELDX VLDL Âą XĂ? NDG UR OLH NDQ mLXV ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; NR PHQ WXR WR MXV Laiko atĹžvilgiu olimpiniĹł ĹžaidyniĹł sostinÄ&#x2122; Rio de Ĺ˝aneirÄ&#x2026; ir LietuvÄ&#x2026; skiria 6 valandos, todÄ&#x2014;l pagrindinis komentuotojĹł darbas Lietuvoje keliasi ÄŻ vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; naktÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos eteryje olimpiniu laikotarpiu pluĹĄa keturi sporto komentuotojai: Saulius Nalivaika, Karolis TiĹĄkeviÄ?ius, Rytis Kazlauskas ir Vaclovas Gedvilas. Savo ÄŻspĹŤdĹžiais ir patirtimi jie dalijasi savo feisbuko paskyrose. Ĺ tai komentuotojas K.TiĹĄkeviÄ?ius savo socialinÄ&#x2014;je paskyroje ĹĄmaikĹĄtavo: â&#x20AC;&#x17E;Jeigu komentavimas bĹŤtĹł olimpinÄ&#x2014; sporto ĹĄaka, ĹĄiandien dalyvauÄ?iau jo maratono rungtyje. 7,5 valandos naktinio kalbÄ&#x2014;jimo 23.00â&#x20AC;&#x201C;06.30 val. non STOP! Rytoj papasakosiu, koks jausmas kosmose.â&#x20AC;&#x153; Komentuotojas R.Kazlauskas taip pat juokavo: â&#x20AC;&#x17E;Jau gyvenu

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

/57 QXRWU

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł kaimynai marsupilamiaiâ&#x20AC;&#x153; (3/2). 9.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;LesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (11). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.55 â&#x20AC;&#x17E;DĹžesika FleÄ?erâ&#x20AC;&#x153; (3/5). 11.45 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius.

ÂŚ

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x152;DL G\ QLĂ&#x2DC; NR PHQ WXR WR MDL GDU ER Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LDLV GD OL MD VL VR FLD OL Qz VH SDV N\ UR VH

Brazilijos laiku, lieka iĹĄmokti ĹĄokti sambÄ&#x2026; ir prisijungti prie kurio nors iĹĄ Lietuvos futbolĹł klubĹł.â&#x20AC;&#x153; OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł metu naktÄŻ nemiegoti pasiryĹžta ir komentuotojams kompanijÄ&#x2026; palaiko vis daugiau Lietuvos ÄŻĹžymybiĹł bei sporto entuziastĹł. Teniso varĹžybas komentavo ĹĄiai sporto ĹĄakai neabejingas TV laidĹł ir renginiĹł vedÄ&#x2014;jas bei organizatorius Jogaila MorkĹŤnas, sunkumĹł kilnojimo varĹžybas drauge stebÄ&#x2014;jo TV laidĹł vedÄ&#x2014;jas DĹžiugas Siaurusaitis, lengvÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atletikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ArĹŤnas Valinskas su olimpine viceÄ?empione Austra Skujyte.

NaktinÄŻ komentuotojo darbÄ&#x2026; iĹĄbandÄ&#x2014; ir buvÄ&#x2122;s olimpinis Ä?empionas Virgilijus Alekna, taip pat RamĹŤnas VyĹĄniauskas, tapÄ&#x2122;s Aurimo DidĹžbalio iĹĄkovotos bronzos medalio liudininku. PrieĹĄ pat startÄ&#x2026; sporto komentuotojas V.Gedvilas savo socialinÄ&#x2014;je paskyroje pasidalijo bendra nuotrauka su R.VyĹĄniausku ir ĹĄmaikĹĄtavo: â&#x20AC;&#x17E;Du klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai laukia treÄ?io klaipÄ&#x2014;dieÄ?io medalio.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; 9D VD URV ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV 5LR VWH Ez NL WH NDV GLHQ SHU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L Mj DU ED SRU WD OH OU\ WDV WY

SUDPRJRV WY

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 14.10, 16.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.30, 21.20, 23.55 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.30, 18.20, 21.30, 22.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14, 16.20, 19, 21.20, 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 16.40, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 15.50, 18.10, 21.40, 22.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 19.10, 21.40, 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.50, 23.45 val. â&#x20AC;&#x17E;ApgaulÄ&#x2014;s meistrai IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Genijusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11, 13.10, 14.50, 15.20, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.10, 13.20, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13, 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.30, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 17.20, 19.45, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Frankofonijaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Nyderlandai, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Trumanasâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, Argentina, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30, 14.45, 17, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.15, 14.30, 16.45, 17.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13, 15.45, 16.45, 18.45, 20.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.15, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 18.45, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 17.15, 19.15, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 22 val.

Kaunas

Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45, 16.15, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 16.25, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.45, 20.15, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.25, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.35 val. Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 11, 13.30, 14.50, 15.40, 16.20, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 15.20, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.35 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.10, 22.20, 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 19.05, 21.30, 23.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;DGM: didysis gerulis milĹžinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13, 17.10, 19.10, 21.10, 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.50, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvarymas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 23.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Maikas ir Deivas ieĹĄko pamergiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 23.20 val.

Alytus

Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

Trakai

TrakĹł vieĹĄoji biblioteka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RamybÄ&#x2014; mĹŤsĹł sapnuoseâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rusija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11, 13.30, 14.50, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.10, 23 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.55, 17.20, 19.30, 21.40, 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 22.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15, 19.10, 21.30, 23.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 767,50 Eur

06 07 17 21 22 30 + 27

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6491 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

04 05 06 08 09 12 13 16 17 21 24 26 31 33 37 40 42 43 45 54

/L ODV LU ,Q QR PL QH QH VL WL NL NDG MĂ&#x2DC; VX NXU WD GDL QD DSLH VSRU Wj SD WLNV YL VLHPV

$wLĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NIOĂ&#x;HIMĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GINĂ&#x;jAI 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH NR YR MDQ mLĂ&#x2DC; /LH WX YRV ROLP SLH mLĂ&#x2DC; KLP QDV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WDV Ă?L QR PR KLS KR SR GXH WR VX ODX Nz QH WLN SD J\ UL PĂ&#x2DC; R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Lilas ir Innomine â&#x20AC;&#x201C; vieni populiariausiĹł jaunimo muzikos atlikÄ&#x2014;jĹł, ÄŻ kuriĹł koncertÄ&#x2026; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje ĹĄÄŻmet pavasarÄŻ susirinko per 7 tĹŤkstanÄ?ius ĹžiĹŤrovĹł. BĹŤtent jĹł daina â&#x20AC;&#x17E;Tu privalai skambÄ&#x2014;tâ&#x20AC;&#x153; prieĹĄ pat olimpiados pradĹžiÄ&#x2026; buvo paskelbta joje dalyvaujanÄ?iĹł Lietuvos sportininkĹł himnu. Internete daina sulaukÄ&#x2014; daug dÄ&#x2014;mesio â&#x20AC;&#x201C; per porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł kĹŤrinio klipas buvo perĹžiĹŤrÄ&#x2014;tas beveik 900 tĹŤkstanÄ?iĹł kartĹł. TaÄ?iau dalis komentatoriĹł ĹĄÄŻ

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 116 767,50 Eur 5 986,00 Eur 234,00 Eur 68,50 Eur 10,50 Eur 2,50 Eur 1,00 Eur

kĹŤrinÄŻ pliekia be gailesÄ?io â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; daina pernelyg liĹŤdna, neturi pakilaus priedainio ir visiĹĄkai netinka sporto kovoms. â&#x20AC;&#x17E;PorÄ&#x2026; dienĹł komentarus dar skaiÄ?iau, paskui nusprendĹžiau nesigadinti nervĹł. Per pirmÄ&#x2026;sias paras ĹĄiÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; iĹĄklausÄ&#x2014; kone trigubai daugiau ĹžmoniĹł nei kitas mĹŤsĹł dainas. Matyti, kad dÄ&#x2014;mesys â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulis. Taip, gal ji nÄ&#x2014;ra linksma, bet mĹŤsĹł tikslas nebuvo pakeisti â&#x20AC;&#x17E;TrijĹł milijonĹłâ&#x20AC;&#x153;. Ta Marijono MikutaviÄ?iaus daina â&#x20AC;&#x201C; nepakeiÄ?iama. NorÄ&#x2014;jome parodyti, kad kĹŤrinys apie sportÄ&#x2026; gali bĹŤti kitoks, nebĹŤtinai â&#x20AC;&#x17E;tralialia, pirmynâ&#x20AC;&#x153;. MĹŤsĹł daina â&#x20AC;&#x201C; ne apie pergales, o apie sunkĹł darbÄ&#x2026;, kol patenki ÄŻ olimpines Ĺžaidynesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; dueto narys, muzikos kĹŤrÄ&#x2014;jas ir prodiuseris Rolandas Venckys-Innomine. Jis pripaĹžino, kad kol kas savo kĹŤrinio neiĹĄgirdo nÄ&#x2014; vienos olimpiados TV transliacijos me-

tu, bet dÄ&#x2014;l to nesigrauĹžia ir nesijaudina. R.Venckys pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad kĹŤrinys tikrai nebuvo raĹĄomas Lietuvos tautinio olimpinio komiteto (LTOK) uĹžsakymu, ĹĄiam himnui iĹĄrinkti nebuvo rengiamas konkursas. â&#x20AC;&#x17E;Jei taip bĹŤtĹł, kalbÄ&#x2014;Ä?iau kitaip. Bet ĹĄis atvejis buvo ne toks â&#x20AC;&#x201C; tiesiog keletÄ&#x2026; metĹł mÄ&#x2026;stÄ&#x2014;me apie dainÄ&#x2026; sporto tema, jÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2014;me, tada dÄ&#x2014;l kito reikalo kreipÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s ÄŻ LTOK, o jie pasiĹŤlÄ&#x2014; mums bendradarbiauti. Mums tai â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; garbÄ&#x2014;. Jei kam nors daina nepatinka â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; padarysi, visiems neÄŻtiksi. TurbĹŤt dÄ&#x2014;l ĹĄio kĹŤrinio padaugÄ&#x2014;s ir mĹŤsĹł gerbÄ&#x2014;jĹł, ir nekentÄ&#x2014;jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; muzikantas. Jis paĹžadÄ&#x2014;jo, kad kĹŤrinys tikrai skambÄ&#x2014;s ir iki ĹĄiol didĹžiausiame dueto koncerte Vilniuje â&#x20AC;&#x201C; lapkriÄ?io 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje. Jam duetas rengia atnaujintÄ&#x2026; programÄ&#x2026;, kuri skirsis nuo kovÄ&#x2026; Kaune surengto koncerto.

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

KlaipÄ&#x2014;da

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5123

2016 08 16 (antradienis)

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

¡!NĂ&#x;TIS¨Ă&#x;4RAĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;PIĂ&#x;LYĂ&#x;JE¨ ¡!NĂ&#x;TIS¨ /LH SRV SUD GĂ?LR MH /LH WX YRV UR NR YH WH UD QDL Ă&#x201E;$Q WLVÂł 7UD NĂ&#x2DC; SL O\ MH EDL Jz PH WXV WUX NX VLj VD YR NH OLR QÂ? *UX SzV DW VLV YHL NL QL PR NRQ FHU WR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;j GD EDU MDX JD OL LĂ&#x2026; JLUV WL YL VL QR ULQ W\V .RO NDV WLN VNDLW PH QL QLX IRU PD WX LĂ&#x2026; OHLV WD PH DO EX PH Âą EH YHLN YL VL Wj Â&#x2019;VL PLQ WL Qj YD ND Uj SL OLHV NLH PH VNDP Ez MÂ? NĂ&#x2018; UL QLDL 7UĂ&#x2018;NV WD WLN GzO MDX GX OLR QH LWLQ SD Y\ NX VLR RSH URV JUDQ GR 9LU JL OL MDXV 1R UHL NRV SD VL UR G\ PR LU 'R QD WR 0RQW Y\ GR VX Ă&#x201E;$Q WL PLÂł DW OLN WRV Ă&#x201E;HXUR YL ]L QzVÂł GDL QRV Ă&#x201E;,ÂśYH %HHQ :DL WLQJ )RU 7KLV 1LJKWÂł NX UL OD EDL QH WLN WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LR DO EX PR NRQ WHNV WH 9L VD NL WD mLD Âą J\ YDL DW OLN WL JH ULDX VL Ă&#x201E;$Q WLHVÂł NĂ&#x2018; UL QLDL LĂ&#x2026; DELH MĂ&#x2DC; JUX SzV ODL NR WDU SLĂ&#x2DC; LNL LĂ&#x2026; VLV NLUV W\ PR DLVLDLV LU SR DW VL NĂ&#x2018; UL PR DLVLDLV PL QX WzV /LH WX YRV UR NR LV WR UL MRV JH UDL Ă?L QR PRV GDX JH OLXL 1XR VR YLH WL QÂ? ELX URN UD WL Mj SD Ă&#x2026;LH SLDQ mLRV GDL QRV Ă&#x201E;$OLR DOLRÂł LNL QDX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$Q WLHVÂł ODL NĂ&#x2DC; SHU OLX NR Ă&#x201E;'H EH V\VÂł Ă&#x2026;Lj GDL Qj NDLS LU NLH Wj EHL DJ UH V\ YLj Ă&#x201E;Ă&#x152;DLV ODVÂł mLD VX GDL QD YR ' 0RQW Y\ GDV 1XR $W JL PL PR GYD VLj Ă?D GL QX VLR KLP QR Ă&#x201E;/LH WX YRV YDOV W\ EzÂł LNL

LUR QLĂ&#x2026; NRV GDL QRV Ă&#x201E;$Ă&#x2026; SD VL WDL V\ VLXÂł QXR QH PLU WLQ JRV Ă&#x201E;.DĂ? NDV DW VL WL NRÂł LNL Ă&#x201E;$O\ YĂ&#x2DC;Âł Ă&#x201E;3RNĂ&#x2026; WRÂł LU SULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; YzO LĂ&#x2026; JDU Vz MX VLRV GDL QRV Ă&#x201E;1DX ML PH WDLÂł Âą SDV NX WL QLDP VNU\ GĂ?LXL Ă&#x201E;$Q WLVÂł SD VL OL NR NR QH YLV Nj Nj WX Uz MR JH ULDX VLR Ă&#x201E;$Q mLDLÂł DU Wz MR PH WDV DW VLV YHL NLQ WL 3DWV $O JLU GDV .DXĂ&#x2026; Sz GDV SUL SD Ă?Â&#x2019;V WD NDG DW ODL N\ WL SR Uj HQHU JLQ JR NRQ FHU WR YD ODQ GĂ&#x2DC; MDP MDX QH EX YR OHQJ YD EH WR YLV OD ELDX VN\ Uz VL JUX SzV QD ULĂ&#x2DC; LQ WH UH VDL ,O JH VLR NX SL QDV YD ND UDV 7UD NXR VH EX YR SXL NXV EĂ&#x2018; GDV SD VD N\ WL Ă&#x201E;VX GLHÂł WD mLDX WD PH NRQ FHU WH EX YR LU Ă&#x2026;LV WDV NDV YHU mLD VXW ULN WL 3DV NX WL Qz JUX SzV GDL QD Âą VX 9 1R UHL ND LU ' 0RQW Y\ GX DW OLN WD Ă&#x201E;3HU DP Ă?LXV VX 9\ mLX XĂ? ODLV Yj 7z Y\ QÂ?Âł Âą VSLQ GX OLXR MD Â&#x2019;N Yz SL PX LU HQHU JL MD R MRV SDV WD UXR VLXV SR Uj PH WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$Q mLDLÂł NDU WDLV WUĂ&#x2018;N GD YR *D OLQ JDV NĂ&#x2018; UL Q\V UR GDQ WLV NDG Ă&#x201E;$Q WLVÂł GDU WX Uz MR QHLĂ&#x2026; Ă&#x2026;DX WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R YL QLĂ&#x2DC; *DO Ă&#x2026;LV DW VL V YHL NL QL PDV GDU JD Oz MR SD ODXN WL Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡0ROĂ&#x;PELĂ&#x;LER¨ ¡#ARĂ&#x;NIĂ&#x;VALĂ&#x;9OUTH¨ 'DU SD YD VD UÂ&#x2019; LĂ&#x2026; OHLV WDV ODW YLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;&DU QL YDO <RXWKÂł DO EX PDV Ă&#x201E;3UR SHO OHUÂł OLH WX YLDPV SULV WD WR PDV WLN GD EDU Âą UXJ Vz MR jMj

9LO QLX MH Y\N VLDQ mLR NRQ FHU WR SUR JD 1H V\ NÂ&#x2019; /LH WX YR MH MDX YLH Ă&#x2026;z MÂ? MDX QL NDL P\ QDL Ă&#x2026;LXR DO EX PX GDU OD ELDX FH PHQ WXR MD U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; VX PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OL PL Âą PDW Ă&#x2026;LRV GDL QRV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WRV 9LO QLX MH GDL QL QLQ NR 6DX OLDXV 3UĂ&#x2018; VDL mLR VWX GL MR MH 3LU PD SULH Ă?DV WLV GzO NX ULRV Ă&#x201E;&DU QL YDO <RXWKÂł JD Oz MR DWN UHLS WL OLH WX YLĂ&#x2DC; Gz PH VÂ&#x2019; \UD Ă?L QR PD GYLH MĂ&#x2DC; MRV QD ULĂ&#x2DC; SD YDU Gz Âą JUX Sz MH JUR MD SR SX OLD ULĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;%UDLQV WRUPÂł YR ND OLV WR 5H QD UR .DX SH ULR VĂ&#x2018; QĂ&#x2018;V GY\ QLDL (G JD UDV LU (PL OLV 7D mLDX Wz YR JUX SzV Ă&#x2026;H Ă&#x2026;z OLV MĂ&#x2DC; MDX VH QR NDL QH O\ GL Âą GDU SULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OHLV WX GH ELX WL QLX DO EX PX YDL NL QDL Â&#x2019;UR Gz NDG SD W\V VX JH ED NXU WL QH Nj PD Ă?LDX Â&#x2019;GR PLj Â&#x2019;VL PH QDQ mLj PH OR GLQ Jj PX ]L Nj -L NXU NDV OD ELDX QHL Ă&#x201E;%UDLQV WRUPÂł NĂ&#x2018; UL QLDL SULDU Wz MX VL SULH GD EDU SR SX OLD UDXV EUL WLĂ&#x2026; NR SRS UR NR 3LU PXR MX DO EX PX JUX Sz QXV N\ Qz (% %$ Âą VYDU EĂ&#x2DC; (XUR SRV DS GR YD QR ML Pj VNL ULD Pj SHUV SHN W\ YLDX VLHPV Ă?H P\ QR DW OL Nz MDPV Ă&#x201E;3UR SHO OHUÂł GDL QRV WR OLDX DULD Ă&#x2026;Lj YD Jj WLN NLHN Â&#x2019;YDL ULDX Âą NDU WDLV VYD MLQ JDL Ă&#x201E;6HD JXOOV 2Q %L F\F OHVÂł NDU WDLV Âą HQHU JLQ JDL LU YHUĂ? OLDL Ă&#x201E;+XQ WLQJ )RU 7KH 6XQÂł NDU WDLV Âą WLH VLRJ NHLV WDL Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; WULXNĂ&#x2026; PĂ&#x2DC; LU QHÂ&#x2019;S UDV WR QL Ă&#x2018;UX PR SLO QD GDL QD Ă&#x201E;$OO 7KH 7L PH ,V 0L QHÂł Ă&#x201E;3UR SHO OHUÂł Âą GL Gz MDQ mLj Ă&#x201E;&DU QL YDO <RXWKÂł EUDQ Gj LU QXR W\ NLĂ&#x2DC; WURĂ&#x2026; NL Pj GH PRQVW UXR MDQ WLV DO EX PDV *UX Sz NX ULj YHU WD SUD Gz WL VHN WL GD EDU MHL GDU WR QH GD UR WH Âą EĂ&#x2018; WHQW ML GD EDU ODL NR PD YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; %DO WL MRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; PX ]L NRV YLO mLĂ&#x2DC; XĂ? VLH Q\ MH Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AMĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS $ .PLH OLDXV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KAUNE SKRAIDÄ&#x2013; â&#x20AC;&#x17E;VOLKSWAGEN PASSATâ&#x20AC;&#x153;

3DDLĂ&#x2026; Nz MR NDG .DX QR DW OLH NĂ&#x2DC; DS GR UR ML PR JD P\N OR MH ELU Ă?H OLR YL GX U\ MH Â&#x2019;Y\ NR DYD UL MD SR NX ULRV zPz VNOLV WL GYR NDV

0RADĂ&#x;VOĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RAĂ&#x;PAĂ&#x;KAUĂ&#x;NwĂ&#x;JE 5D PX mLĂ&#x2DC; .DX QR U J\ YHQ WR MDL MDX WUH mLj Pz QH VÂ&#x2019; NHQ mLD QXR GYR NR NX ULV VNOLQ GD LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; SD Ă&#x2026;R Qz MH PLHV WR WH UL WR UL MR MH YHL NLDQ mLRV .R PX QD OL QLĂ&#x2DC; DW OLH NĂ&#x2DC; PH F KDQL QLR ELR OR JL QLR DS GR UR ML PR JD P\N ORV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

PradÄ&#x2014;jus veikti atliekĹł tvarkymo gamyklai, iĹĄ jos sklindanti smarvÄ&#x2014; pasiekia ir RamuÄ?iĹł gyvenvietÄ&#x2122;, esanÄ?iÄ&#x2026; uĹž dviejĹł kilometrĹł. Ĺ˝monÄ&#x2014;s tikino negalintys net atverti langĹł dÄ&#x2014;l pĹŤvanÄ?iĹł ĹĄiukĹĄliĹł tvaiko. Vietos gyventojai pradÄ&#x2014;jo skĹłstis pykinimu, galvos skausmais, svaiguliu, dusuliu, odos bÄ&#x2014;rimu. Dar prieĹĄ statant gamyklÄ&#x2026; buvo atliktas tyrimas, kokÄŻ poveikÄŻ ji turÄ&#x2014;s aplinkai ir gyventojĹł sveikatai. Anot RamuÄ?iĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininko ArĹŤno Kmieliausko, ataskaitoje buvo ÄŻĹžvelgiamas pavojus Kauno rajono teritorijai.

Bet, nepaisant to, ataskaitÄ&#x2026; patvirtino Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentas.

Dar prieĹĄ statant gamyklÄ&#x2026; buvo atliktas aplinkos poveikio tyrimas ir buvo ÄŻĹžvelgtas pavojus Kauno rajono teritorijai. â&#x20AC;&#x17E;Statyba palaiminta, gyventojams net nepraneĹĄus apie poveikio vertinimo aplinkai ataskaitos rengimÄ&#x2026;. KalÄ?iausia yra Aplinkos ministerija, kuri parinko klaidingÄ&#x2026; atliekĹł rĹŤĹĄiavimo schemÄ&#x2026;, o jai pavaldĹžios institucijos leido montuoti pasenusius ÄŻrenginius ir iĹĄ-

davÄ&#x2014; leidimÄ&#x2026; veiktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi A.Kmieliauskas. Kauno regiono aplinkos apsaugos departamentui, Kauno visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centrui ir kitoms institucijoms gyventojai paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; nemaĹžai skundĹł, taÄ?iau ÄŻ juos nereaguojama. Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento direktorius Skirmantas Pocius â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014;, kad gamykla pradÄ&#x2014;jo veikti daugiau negu prieĹĄ pusmetÄŻ, o birĹželio mÄ&#x2014;nesio viduryje ÄŻvyko avarija, susijusi su technologine veikla. Nuo tada gyventojai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skĹłstis nemaloniais kvapais. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤdavo, kad per dienÄ&#x2026; sulaukdavome net penkiĹł skundĹł. IĹĄ tikrĹłjĹł tas kvapas tikrinimo metu buvo juntamas. Patikrinimo metu aptikta neatitikimĹł â&#x20AC;&#x201C; technika veikÄ&#x2014; ne taip, kaip turÄ&#x2014;jo veikti pagal iĹĄduotÄ&#x2026; leidimÄ&#x2026;. ÄŽpareigojome gamyklos administracijÄ&#x2026; paĹĄalinti trĹŤkumus, parengti veiksmĹł planÄ&#x2026; su konkreÄ?iais terminais. Dabar laukiame atsakymoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Pocius.

$UMBĂ&#x;LUIĂ&#x;SKIRĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;DUOĂ&#x;BIĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIKS 3D QH Yz Ă?\ MH DQW SD WLHV 1H Yz Ă?LR NUDQ WR NH OH ULXV PH WXV ULRJ VR MX VLRV LĂ&#x2026; UDXV WRV GXR EzV SD JD OLDX EXV XĂ? O\ JLQ WRV 6D YL YDO G\ Ez VXN UDSĂ&#x2026; Wz SL QL JĂ&#x2DC; SD QDL NLQ WL Ă&#x2026;LRPV SLNW Ă?DL] GzPV

.DX QH Âą QHÂ&#x2019; WL Nz WL QDV Ă&#x201E;9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł VNU\ GLV $YD UL MD Â&#x2019;Y\ NR YD NDU DSLH YD ODQ Gj Â&#x2019;Y\ NR (XUR SRV SURV SHN WH WLHN LO JX SR VĂ&#x2018; NLX Ă&#x201A;L YLH WD WD SR VSjV WDLV QH YLH QDP YDL UXR WR MXL QHÂ&#x2019; YHU WL QX VLDP VD YR JD OL P\ ELĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LR MH SURV SHN WR DW NDU SR MH OHL GĂ?LD PD YD Ă?LXR WL QH GDX JLDX NDLS NL OR PHW UĂ&#x2DC; SHU YD ODQ Gj JUHL mLX Ă&#x201A;Â&#x2019; NDUW HJ ]D PL QR QHLĂ&#x2026; ODL Nz Ă&#x201E;9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł YDL UXR WR MDV 3D VDN OLX GL QLQ NĂ&#x2DC; MLV QH VX YDO Gz DXWR PR EL OLR LU MLV DW VLW UHQ Nz Â&#x2019; PH WD OL QLXV DWLW YD UXV WXR PHW SD NL OR Â&#x2019; RUj DS VL VX NR LU QX VL OHL GR DQW DWLW YD UĂ&#x2DC; 3D UHL JĂ&#x2018; QDL QHD EH MR MD NDG SDJ ULQ GL QLV QH ODL PzV NDO WL QLQ NDV Âą SHU QH O\J GL GH OLV DXWR PR EL OLR JUHL WLV

DÄ&#x2014;l ilgametÄ&#x2014;s FTMC PuslaidininkiĹł ďŹ zikos instituto darbuotojos Valentinos MINKEVIÄ&#x152;IENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. FTMC PuslaidininkiĹł ďŹ zikos instituto darbuotojai

DÄ&#x2014;l bendradarbio Kazimiero RamuÄ?io DEĹ UKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius. VU Psichiatrijos klinikos ir VĹĄÄŽ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius dÄ&#x2014;l Mildos KARÄ&#x152;IAUSKIENÄ&#x2013;S mir ties. Lietuvos auditoriĹł rĹŤmai

Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; GraĹžvydÄ&#x2026; CeleĹĄienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. AB â&#x20AC;&#x17E;Problematikaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

G a i lu t Ä&#x2014; K U DI R K I E N Ä&#x2013;

NevÄ&#x2014;Ĺžio upÄ&#x2014;s pakrantÄ&#x2014;s pievoje ties Sporto gatve prieĹĄ kelerius metus buvo sporto aikĹĄtelÄ&#x2014;. JÄ&#x2026; iĹĄkniso dumblo NevÄ&#x2014;Ĺžyje ieĹĄkojusi ÄŻmonÄ&#x2014; iĹĄ Visagino â&#x20AC;&#x17E;Vandens erdvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Dumblo paieĹĄkos istorija tÄ&#x2026;syk priminÄ&#x2014; komedijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Vandens erdvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pasiruoĹĄÄ&#x2014; duobes dumblui nusodinti, bet kai jo nerado, iĹĄvaĹžiavo palikusi sudarkytÄ&#x2026; aplinkÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liau bendrovÄ&#x2014; dar padavÄ&#x2014; ÄŻ teismÄ&#x2026; PanevÄ&#x2014;Ĺžio savivaldybÄ&#x2122;, kad kompensuotĹł nuostolius, ir bylÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Dumblo neradÄ&#x2122; susirinko savo daiktus ir iĹĄmovÄ&#x2014;, o mes ir bylÄ&#x2026; prakiĹĄom ir dar turime sutvarkyti, kas liko po jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; keleriĹł me-

3ULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV Ă&#x201E;9DQ GHQV HUG YzÂł QH VzN PLQ JDL LHĂ&#x2026; NR MR GXPE OR 1H Yz Ă?\ MH

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame RozalijÄ&#x2026; Ä&#x152;erniavskajÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties. Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; Mar tyno MaĹžvydo biblioteka

tĹł senumo istorijÄ&#x2026; priminÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio savivaldybÄ&#x2014;s administracijos direktoriaus pavaduotojas RamĹŤnas VyĹžintas. BendruomenÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;UĹž upÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; entuziastai rudenÄŻ tvarkÄ&#x2014; kapiniĹł ĹĄlaitÄ&#x2026;. PadirbÄ&#x2014;jÄ&#x2122; iĹĄ peties nuo ĹĄlaito jie nukasÄ&#x2014; didĹžiulÄŻ sluoksnÄŻ ĹĄiukĹĄliĹł, ÄŻvairiĹł maiĹĄeliĹł, kuriuos sumeta kapus priĹžiĹŤrintys ĹžmonÄ&#x2014;s. IĹĄkuopÄ&#x2122; uĹžterĹĄtÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; gyventojai susirĹŤpino ir paupio vaizdo graĹžinimu, matÄ&#x2014;, kad slÄ&#x2014;nis pui-

kiai tiktĹł bendruomenÄ&#x2014;s organizuojamiems renginiams. Bendruomenei buvo paĹžadÄ&#x2014;ta, kad galbĹŤt po keleriĹł metĹł, gavus Europos SÄ&#x2026; jungos lÄ&#x2014;ĹĄĹł, ir bus galima duobes uĹžlyginti. Bet bendruomenÄ&#x2014;s sujudinta miesto valdĹžia gerai paieĹĄkojusi rado pinigĹł greiÄ?iau. Dalis pinigĹł bus skirta seniems medĹžiams iĹĄpjauti, o dalis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;pilkapiamsâ&#x20AC;&#x153;, kaip iĹĄknistÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; jau vadina panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai, nuo ĹžemÄ&#x2014;s pavirĹĄiaus nuĹĄluoti.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos medicinos registratorÄ&#x2122; ReginÄ&#x2026; OsipovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

+UĂ&#x;PI¸Ă&#x;KÂ?Ă&#x;PUO¸Ă&#x;ORAMSĂ&#x;ATSĂ&#x;PAĂ&#x;RIOSĂ&#x;GROĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;BwS .X SLĂ&#x2026; NLR EHQG UXR PH Qz QXVS UHQ Gz PLHV Wj SXRĂ&#x2026; WL ODL NXL LU RUDPV QH SD YDO GĂ?LX PH QX Âą VX UHQ Jz DN PHQ WD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; SOH QH Uj LU GD EDU ODX NLD SUDN WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; JUR Ă?\ ELĂ&#x2DC; G a i lu t Ä&#x2014; K U DI R K I E N Ä&#x2013;

AkmentaĹĄiĹł pleneras â&#x20AC;&#x201C; labai retas renginys, ir tokia retenybÄ&#x2014; ĹĄiomis dienomis vyksta KupiĹĄkyje. Vietinis tautodailininkas Vytautas Jasinskas su kolegomis â&#x20AC;&#x201C; uteniĹĄkiu Alvydu MaĹžeikiu bei Romu TalaÄ?ka iĹĄ Ĺ epetos (KupiĹĄkio r.) â&#x20AC;&#x201C; pluĹĄa prie neÄŻprastĹł dirbiniĹł, skaptuoja akmeninÄŻ sporto inventoriĹł. MiestieÄ?iĹł reikmÄ&#x2014;ms bus padaryti ĹĄachmatĹł ir stalo teniso stalai, akmeniniai suolai ir pufai. Jie stovÄ&#x2014;s krantinÄ&#x2014;je, laisvame plote vejoje. Du plenero dalyviai dirba KupiĹĄkyje esanÄ?iose V.Jasinsko dirbtuvÄ&#x2014;se, jie kuria tris ĹĄachmatĹł stalus ir kelias kÄ&#x2014;des. Du teniso stalai gaminami Ĺ epetos paminklĹł dirbtuvÄ&#x2014;se. Jie bus dideli, vienas â&#x20AC;&#x201C; staÄ?iakampis, kitas â&#x20AC;&#x201C; apskritas, tad rankomis tokiĹł gaminiĹł neiĹĄkalsi. AkmentaĹĄiĹł pleneras numatytas nuo rugpjĹŤÄ?io 15 iki 31 dienos, bet menininkai darbĹł Ä&#x2014;mÄ&#x2014;-

9 -D VLQV NDV Ă&#x2026;DFK PD WĂ&#x2DC; VWD OR NDP SXR VH LĂ&#x2026; ND Oz IL JĂ&#x2018; Uz OLĂ&#x2DC; ERNĂ&#x2026; WXV Ă&#x2026;R QXV GH NR UD YR NYDG UD Wz OLĂ&#x2DC; SLH Ă&#x2026;L QLX LU Â&#x2019;UD Ă&#x2026;DLV

si dviem savaitÄ&#x2014;mis anksÄ?iau. â&#x20AC;&#x17E;Bijojome nespÄ&#x2014;ti, darbo daugâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.Jasinskas. Vienas ĹĄachmatĹł stalas jau beveik baigtas. V.Jasinskas jo kampuose iĹĄkalÄ&#x2014; ĹĄachmatĹł figĹŤrÄ&#x2014;liĹł bokĹĄtus, ĹĄonus dekoravo kvadratÄ&#x2014;liĹł pieĹĄiniu ir ÄŻraĹĄais. Visoje ĹĄalyje Ĺžinomo kupiĹĄkÄ&#x2014;-

no akmentaĹĄio dirbdinamas suolas bus iĹĄskirtinai originalus. AtsisÄ&#x2014;dusius apglÄ&#x2014;bs akmeninÄ&#x2014; ranka, o nugara jaus putliĹł moteriĹĄkĹł lĹŤpĹł buÄ?inÄŻ. SÄ&#x2014;dimĹł vietĹł gale tupÄ&#x2014;s maĹžas akmeninis kaÄ?iukas. Suolo apaÄ?ia primins paĹĄiauĹĄtas KupiĹĄkio mariĹł bangeles. A.MaĹžeikis miestieÄ?ius sodins

ÄŻ ne maĹžiau keistÄ&#x2026; keliavietÄŻ krÄ&#x2014;slÄ&#x2026;. Jo taĹĄomas suolas primins iĹĄ pelenĹł kylantÄŻ feniksÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia ne mes sugalvojom, Ä?ia akmuo viskÄ&#x2026; padiktavo, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi V.Jasinskas. â&#x20AC;&#x201C; Kad ir kÄ&#x2026; statytum po atviru dangumi, laikas pamaĹžu viskÄ&#x2026; suÄ&#x2014;da. Akmuo â&#x20AC;&#x201C; beveik amĹžinas, jo nei sudauĹžys, nei iĹĄneĹĄ.â&#x20AC;&#x153;

/HQJ YL HXUDL 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;5H JLW UR MHÂł UHL ND OĂ&#x2DC; WX ULQ W\V Ă?PR QzV QH VH QLDL VWH Ez MR NDLS SR OL FL MRV SD UHL JĂ&#x2018; QDL VX ODL Nz LĂ&#x2026; SDV WD WR LĂ&#x2026;z MX VÂ&#x2019; YDU JXR OÂ&#x2019; 3DDLĂ&#x2026; Nz MR NDG MLV VD YR YDU GX Â&#x2019;UH JLVW UD YR jMÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; MarijampolÄ&#x2014;s policijos komisariate dÄ&#x2014;l neteisÄ&#x2014;to paslaugĹł teikimo uĹžsienieÄ?iams buvo pradÄ&#x2014;tas ikiteisminis tyrimas. 37 metĹł marijampolietis nuo praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł vasario iki ĹĄiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 1-osios savo vardu registruodavo lengvuosius automobilius, nors tikrieji jĹł pirkÄ&#x2014;jai bei savininkai bĹŤdavo Moldovos arba Ukrainos pilieÄ?iai. Ĺ is marijampolietis nÄ&#x2014;ra pirmasis, kuris uĹž atlygÄŻ sutiko savo vardu registruoti svetimas maĹĄinas. Atlygis tokiems asmenims bĹŤna nuo maisto ar butelio degtinÄ&#x2014;s iki keliasdeĹĄimties eurĹł. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; policija priÄ?iupo tokiu bĹŤdu uĹždarbiavusiÄ&#x2026; marijampolietÄ&#x2122;. Jos tariamo turto sÄ&#x2026;raĹĄe buvo 554 lengvieji automobiliai. MarijampolietÄ&#x2014; VidurinÄ&#x2014;s Azijos pilieÄ?iĹł automobilius iĹĄ pradĹžiĹł registravo kaip fizinis asmuo, o vÄ&#x2014;liau specialiai ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; individualiÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122;. UĹž vienÄ&#x2026; ÄŻregistruotÄ&#x2026; automobilÄŻ ji gaudavo apie 72 eurus. NorinÄ?iĹłjĹł pasinaudoti moters paslaugomis netrĹŤko. Per dvejus metus ji galÄ&#x2014;jo uĹždirbti per 40 tĹŤkst. eurĹł. Teismas jai paskyrÄ&#x2014; beveik 4 tĹŤkst. eurĹł baudÄ&#x2026;. Nusipirktus automobilius registruodami Lietuvoje uĹžsienieÄ?iai iĹĄvengia muito mokesÄ?iĹł savo ĹĄalyse. Policijos pareigĹŤnai tokius sandÄ&#x2014;rius vadina nusikaltimu, nes bĹŤna klastojamos pirkimo ir pardavimo sutartys, kurios pateikiamos â&#x20AC;&#x17E;Regitraiâ&#x20AC;&#x153;. MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Regitrosâ&#x20AC;&#x153; atstovas Tomas MaumeviÄ?ius teigÄ&#x2014;, jog dÄ&#x2014;l registravimo jokiĹł apribojimĹł nÄ&#x2014;ra. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus gali pirkti ir registruoti automobiliĹł, kiek jo ĹĄirdis geidĹžia. Mums atneĹĄa sutartÄŻ su paraĹĄais, ir mes ja tikime. Kiek asmuo turi automobiliĹł, automatiĹĄkai duomenĹł bazÄ&#x2014;je mes nematome. Galime pasakyti tik tuomet, kai Ĺžmogus to papraĹĄo pats. Mes sukÄ?iavimĹł nematome, bet jei kyla ÄŻtarimĹł, kvieÄ?iame policijÄ&#x2026;. TaÄ?iau pastebime tendencijÄ&#x2026;, kad daugÄ&#x2014;ja asmenĹł, savo vardu registruojanÄ?iĹł daugiau automobiliĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.MaumeviÄ?ius. MarijampolÄ&#x2014;s automobiliĹł turguje â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; sutiktas moldavas Jonu sakÄ&#x2014;, jog senesnes negu 10 metĹł maĹĄinas jo kraĹĄtieÄ?iai registruoja Lietuvos ÄŻmonÄ&#x2014;je ir ÄŻ MoldovÄ&#x2026; ÄŻvaĹžiuoja turÄ&#x2014;dami ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s duotÄ&#x2026; ÄŻgaliojimÄ&#x2026;. UĹž senas maĹĄinas reikia mokÄ&#x2014;ti didelÄŻ muitÄ&#x2026;. IĹĄ Ukrainos atvykÄ&#x2122;s Bohdanas pasakojo apie savo ĹĄalies automobiliĹł prekeiviĹł manipuliacijas: â&#x20AC;&#x17E;Pas mus maĹĄina su lietuviĹĄkais numeriais gali vaĹžinÄ&#x2014;ti vienus metus. Po to ji iĹĄvairuojama iĹĄ ĹĄalies teritorijos, ja vÄ&#x2014;l ÄŻvaĹžiuojama, ir vÄ&#x2014;l gali vaĹžinÄ&#x2014;ti metus.â&#x20AC;&#x153; Turguje kalbintas gruzinas Zagiras tvirtino, kad iĹĄ Lietuvos ÄŻ GruzijÄ&#x2026; jis grÄŻĹžta automobiliu su tranzitiniais numeriais. â&#x20AC;&#x17E;Mes mokame muitÄ&#x2026;. Su lietuviĹĄkais numeriais bĹŤtĹł sudÄ&#x2014;tingiau. Reikia, jog vietinis jĹŤsĹł Ĺžmogus ÄŻgaliojimÄ&#x2026; paraĹĄytĹł, nes mes ÄŻ GruzijÄ&#x2026; grÄŻĹžtame per TurkijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojo Zagiras. (LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

REKLAMA

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS

PERKA

ÄŽvairĹŤs automobiliai

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

BUAB FH Life - riebalĹł matuoklÄŻ OM-

2016-09-08 16.00 val. UAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C;Bendro- â&#x20AC;&#x17E;Tor linaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;RGGâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Kauno fonasâ&#x20AC;&#x153;, R. KiaulÄ&#x2014;nienÄ&#x2014;s ÄŻmo-

KONKURSAI

99 459, (8 45) 46 23 41.

PERKA

NUOLATINIS DARBAS

Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Eglianaâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; tarptautiniĹł reisĹł vairuotojams Europoje. Tel. 8

kasâ&#x20AC;&#x153;, Vidmanto Ĺ venÄ?ionio ÄŻmonÄ&#x2014;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Jukna ir koâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Medi nÄ&#x2014; li ni jaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Dvi ri daâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ par duo da ne kil no ja mÄ&#x2026; jÄŻ, il ga lai kÄŻ kilnojamÄ&#x2026;jÄŻ ir trumpalaikÄŻ, finansinÄŻ tur tÄ&#x2026; bei reikalavimo teises ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s sko li nin kĹł neÄŻ vyk dy tas prievoles. Su par duo da mo tur to sÄ&#x2026;raĹĄais, kainomis ir tur to pardavimo tvar ka galima susipaĹžinti UAB

vadovaudamasis LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014-12-03 ÄŻsakymu Nr. 3D-924, sas (8 37) 308948, 8 655 44 551, www.ad minbiuras.lt, el. paĹĄ tas skelbia konkursÄ&#x2026; Fermos, darĹžinÄ&#x2014;s ir sandÄ&#x2014;liavimo paskirties pastato sta- biu ras@ad min biu ras.lt tybos darbams. Atsiliepimus dalyvauti konkurse praĹĄome pateikti raĹĄtu per 14 kalendoriniĹł dienĹł nuo skelbimo publikavimo spaudoje dienos. Vokai

604 16 666. MarĹĄrutai LT - Euro-

atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 6 d. 10.00 val.

pa, tel. 8 698 34 179.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Kamestaâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; naujo Ĺžiauninio trupintuvo ÄŻsigijimui. Pirkimo konkurso techninÄ&#x2122; dokumentacijÄ&#x2026; ir kitus reikalavimus galima gauti adresu: LiepĹł g. 23, Garliava, Kauno r., tel. (8 37) 39 33 28, el. paĹĄtas info@kamesta.lt PasiĹŤlymo pateikimo terminas 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 12 d. 10 val.

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su

ÄŽVAIRĹŞS

bendraturÄ?iais, neatidalintas, su sko-

Parduodamas bankrutavusios R.Straukos ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻkeistas 2,00 ha Ĺže-

lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku-

mÄ&#x2014;s sklypas (unikalus Nr. 7984-0001-0042) ir 1134.08 kv. m ploto ga-

mentus. Tel. 8 644 55 355.

mybinis - administracinis pastatas (unikalus Nr. 7997-2015-1024),

Perka miĹĄkus, namus, sodybas.

esantys VaratniĹĄkiĹł k., TrakĹł r. sav. Nustatyta, pradinÄ&#x2014; tur to pardavi-

Padeda parduoti. Apmoka notaro

86 640.

nÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Floribundaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Kajorisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝Ä&#x2014;rutisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesos lan-

ĹŞkininkas RiÄ?ardas JasiĹŤnas, adresas: TaruĹĄkĹł vs., MieĹžiĹĄkiĹł sen., LT- ÄŽmoniĹł bank ro to ad minist ravi mo ir tei siniĹł pas laugĹł biu re, Jo na38101 PanevÄ&#x2014;Ĺžio r., tel. 8 614 22 171, el. paĹĄtas ricardaas@yahoo.com, vos g. 16A, Kaune. Infor macija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, fak-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Vairuotojams

iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654

Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Elekt rÄ&#x2014;nĹł ĹĄilasâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ener getiniĹł sistemĹł

UAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui! Informuojame, kad gamy baâ&#x20AC;&#x153; A. BliudsukienÄ&#x2014;s IÄŽ, UAB â&#x20AC;&#x17E;Edstataâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Telteraâ&#x20AC;&#x153;, UAB

PARDUODA

vÄ&#x2014;) direktoriaus kabinete, adresu: LaiĹžuvos g. 82D, MaĹžeikiai, ĹĄaukiamas DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka auto- RON BF 306 - 25 Eur; telefonÄ&#x2026; SAMneeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. DÄ&#x2014;l BendrovÄ&#x2014;s mobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuo- SUNG E1200 (2 vnt.) - 11 Eur; Holster system CS-3CL - 221 Eur; Am- valdybos nariĹł rinkimo. Neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas ĹĄaukiajanÄ?ius, dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, bulatory Blood Pressure Monitor - mas BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva. Sprendimas priimtas BendrovÄ&#x2014;s valiĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 95 Eur; spausdintuvÄ&#x2026; HP OFFICE dybos posÄ&#x2014;dyje 2016-08-16 (protokolas Nr.33). 604 08 492. JET 100 Mobile - 95 Eur. Tel.: 8 687

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

mo kaina yra 98 000,00 Eur. Pardavimas vykdomas 2 savaites nuo ÄŽvairus

Vilniaus apygardos teismas 2016-06-22 nutar timi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Senasis sodasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 124088821, registracijos adresas: A.JakĹĄto g.7, Vilnius. Nutar tis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2016-08-11. Administratoriumi paskir ta UAB â&#x20AC;&#x17E;Jonvitaâ&#x20AC;&#x153;, tel./faks. (8 444) 51 850. Kreditorinius reikalavimus administratorius priima iki 2016-09-26 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17aâ&#x20AC;&#x201C;1, TelĹĄiai. Nuo nutar ties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos (2016-08-11) visos sutar tys, sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;Senasis sodasâ&#x20AC;&#x153;, laikomos pasibaigusiomis. UAB â&#x20AC;&#x17E;I.C.E Groupâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 125668624) grieĹžtos atskaitomybÄ&#x2014;s blankus, antspaudÄ&#x2026;, registravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. 2016-08-30 9 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Jakov Jevstafjev, mirusio 2016-05-31, testamentas.

kreditoriĹł susirinkime priimto nutarimo dienos iki 2016-08-31, o tur tas 2016-08-26 9 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Meyer &Johnâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo brigadai parduodamas didĹžiausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, bet ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip nustatyta pradi- 21, Vilnius) bus skelbiamas Natalijos GudonytÄ&#x2014;s, mirusios 2016-06-06,

MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti (brigadininkas, ekskavatorininkas, testamentas. nÄ&#x2014; pardavimo kaina, pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui. su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ kar- vamzdĹžiĹł klojÄ&#x2014;jai) darbÄ&#x2026; Lietuvoje ir Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Bekerâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301794591) parduoda turtÄ&#x2026;. IĹĄsamesnÄ&#x2014; AĹĄ, Andriejus Ĺ iĹĄas, atsipraĹĄau Vilmos Ĺ iĹĄ uĹž ÄŻĹžeidimÄ&#x2026;, tuo sukeldamas to. Tel. 8 670 37 843. Vokietijoje. Dirbant uĹžsienyje moka- informacija tel. 8 614 25 465, el. paĹĄtas gediminas@apertus.lt jai moralines kanÄ?ias. BRANGIAUSIAI PERKAME ŽŪ mi dienpinigiai. VokieÄ?iĹł kalba - priPASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC; IR MIĹ KÄ&#x201E;.Tel. valumas. Tel. (8 5) 210 4225, el. paĹĄ8 615 33 777.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

tas ofďŹ ce@meyer-john.eu

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

PARDUODA

Vilnius Namai

klasÄ&#x2014;s 80 m² namas - 4 kambariai, 10 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s. Kaina 79878 Eur. Kontaktai, tel. +370 687 01 082.

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

info@kreditogarantas.lt

Vilniaus r. parduodamas naujas A

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;bu-

Statyba

PigĹŤs betono griovimo, ardymo, re- tas, namas. Konsultacijos. Aujamakonstrukcijos darbai (pastatĹł, pert- credit, tel. 8 600 69 691. varĹł, grindĹł) visoje Lietuvoje. Tel. 8 Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ 609 10 553.

antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

Santechnikos darbai

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja-

Ĺ ildymo katilai, montavimas. Pre- ma-Credit, tel. 8 620 33 777. kyba santechnikos ÄŻranga. San-

KITOS PASLAUGOS

technikos montavimo darbai. Tel. MASAŽAI. Tel. 8 622 03 768. 8 683 70 649.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA REMONTUOJA

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Adenaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k.

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, 302438993, juridinis adresas: TaiPLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvieti- kos pr. 111 -68, Kaunas) ÄŻmonÄ&#x2014;s remas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. gistracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, ÄŻstatus ir Tel. 8 634 69 625.

antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais.

2UGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;7DQ NLDL 'LX PD %DUV 1H Ă&#x2026;LR Wz 3XV NDL OL QLDL 9DL WLH NĂ&#x2018; QDV /HS WD 5DQ ND +D ND 3OD JLD WR Uz $Q JL QD 7UXS PH QRV 6RV /R WD .L QD 5X JLH QD 5X VL MD $NH OD -D QDV 6HD UD 0L UR 0L GL (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI $YL Ă?D /H UX $QDX 5LH Ă&#x2026;DV $W OLQ NL PDV 3LQN $N UD *L WD 6WR ND $XJ OLDL .URD WDL 3LR QLH ULXV /D PD WD .XQJ 6L .H WD 0Ă&#x2018; VDL $PHQ 5H QR 0L QL (O QLDL /R UD 5D MHQ $G UD 5D Vz )R VD $N VLDL 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C; 3R OR QH ]DV *HL Ă&#x2026;D 3LH Qz 8YHU WL Ă&#x2018;UD .D SL WX OD 3D QR UD PD %DN WH UL MD /DL N\ VH QD $Ă&#x2026;D ND %UR ND WDV (SLN UL ]z 3HQ VLR QDV $SHO VL QDV )UD ]z 7X Ă&#x2026;DV (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI )URL OHQ .L MH YDV 5R WX Ă&#x2026;z $Q ND UD 9LQ MH Wz *ULQ GRV -XU EDU NDV .D ED UH WDV $U WL Ă&#x2026;R NDV .D UD ND VDV 9R NLH WL MD 3QRP SH QLV =D UD VDL .XO WĂ&#x2018; UD 3R SX UL 3XĂ&#x2026; QLV 'LD OL ]z 0DU VD OD

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Taikos, nusiraminimo, bet ir dideliĹł pastangĹł, energijos koncentravimo, ĹžmoniĹł susitelkimo, kolektyvinÄ&#x2014;s veiklos metas, kai reikia imtis didelio, sunkaus, varginanÄ?io darbo, pradÄ&#x2014;ti kÄ&#x2026; nors nauja. Tvarkykite fundamentalius reikalus, imkitÄ&#x2014;s svarbios organizacinÄ&#x2014;s veiklos. Geras laikas ÄŻvairiems susibĹŤrimams, susirinkimams â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent ĹĄiandien kolektyviniai sprendimai duos teigiamĹł rezultatĹł. Tai puiki proga vadovams ÄŻgyti didesnÄŻ populiarumÄ&#x2026; tarp pavaldiniĹł. Palanku sprÄ&#x2122;sti finansines, socialines problemas.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă&#x2026; WLHV NL WH SD JDO ERV UDQ Nj QHW MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD mLĂ&#x2DC; UHL ND ODL NORV WR VL QH SHU JH ULDX VLDL 'D EDU SHO Q\ VL WH QDX MDV GUDX JĂ&#x2DC; NR OH JĂ&#x2DC; YL VXR PH QzV VLP SD WL MDV $W VL WLN WL QLV VX VL WL NL PDV SR NDO ELV JD OL SD Gz WL VSUHQ GĂ?LDQW IL QDQ VL QHV SURE OH PDV -XV JD OL XĂ? YDO G\ WL QH WL Nz WL MDXV PDL DLVW URV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H QXV W\J VL WH YLH WR MH 7D mLDX Ă?L QR NL WH Âą MXPV YLV NDV GDU SULHĂ&#x2026; DNLV %HW Ă&#x2026;LRV GLH QRV WUL Ă&#x2018;VDV QH QXHLV YHO WXL 7DL YLUV WYLU WX VzN PzV SD JULQ GX DWHL W\ MH

Tinka tvirtinti reikĹĄmingus dokumentus. Gauti veiklos pasiĹŤlymai bus naudingi â&#x20AC;&#x201C; verta juos priimti. Ĺ i diena nebus nuobodi ÄŻsimylÄ&#x2014;jÄ&#x2014;liams, sutuoktiniams, nes gali netikÄ&#x2014;tai kilti ÄŻtarimĹł dÄ&#x2014;l neiĹĄtikimybÄ&#x2014;s. KaĹžkodÄ&#x2014;l net nedidelÄ&#x2014; nuogirda, atsitiktinai kieno nors leptelÄ&#x2014;ta replika vers suklusti ir imtis ryĹžtingĹł veiksmĹł, nors permainĹł jĹŤs visiĹĄkai nenorite. IĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹĄventes, puotas, pramogas. Kuo sapnas buvo dĹžiugesnis â&#x20AC;&#x201C; tuo geriau. Blogas Ĺženklas: rasti pinigĹł ar metali-

niĹł daiktĹł (geriau jĹł neimti), savaiminis uĹžsidegimas, jei raktas sulĹŤĹžtĹł ar jÄŻ pamesti, jei namie plyĹĄtĹł uĹžuolaidos, staltiesÄ&#x2014;s, jei skÄ&#x2014;tis sulĹŤĹžtĹł, jei juoda katÄ&#x2014; keliÄ&#x2026; pereitĹł. Geras Ĺženklas: jeigu vardu gatvÄ&#x2014;je paĹĄauktĹł, jei iĹĄeinant iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis puikus ÄŻvairiems susitikimams, susitarimams, kelionÄ&#x2014;ms, taip pat kultĹŤros ir meno renginiams, ĹĄvÄ&#x2122;sti; patartina neĹĄioti tamsiai mÄ&#x2014;lynĹł ir tamsiai raudonĹł tonĹł drabuĹžius.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018;V QH YLH QL ,U HVD WH OD EDL UHL ND OLQ JL 1HW QHÂ&#x2019; VL YDL] GXR MD WH NDLS DS OLQ NL QLDL MX PLV Ă?D YL VL NLHN \UD DV PH QĂ&#x2DC; QR ULQ mLĂ&#x2DC; LU JD OLQ mLĂ&#x2DC; MXPV SD Gz WL 7DL SXL NXV ODL NDV LU VX WXRN WL QLDPV SUL VL PLQ WL VD YR PH GDXV Pz QH VÂ&#x2019;

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7UXN G\ PDL QH UHLNĂ&#x2026; PLQ JL MLH QH WLN QH SD NHQNV EHW LU SD GzV SD VLHN WL GDU JH UHV QLĂ&#x2DC; UH ]XO WD WĂ&#x2DC; 'LUE NL WH Vj Ă?L QLQ JDL QH JDL Oz GD PL Mz JĂ&#x2DC; Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ MĂ&#x2018;V JD OL WH GDXJ ODL Pz WL -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SULH ND EzV P\ OL PDP Ă?PR JXL QH WX UL ULP WR SDJ ULQ GR 9LH QL Ă&#x2026;LDPV YD ND UH EXV OHQJ YD XĂ? PHJ] WL QDX Mj UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj SD Ă?LQ WÂ&#x2019;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NXV PH WDV Âą UHL ND ODL JD OL VSDU mLDL SD MX Gz WL Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; *D OL WH WL Nz WLV QDX GRV LU SUL SD Ă?L QL PR 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;N ODX V\ NL WH SD WD UL PXV LU QH VLV WHQ NL WH Â&#x2019;VL P\ Oz WL LĂ&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR 9D ND Uj VNLU NL WH VD YR SR UDL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Gz MRV NX ULRV Ă&#x2026;LXR PH WX VX ND VL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; JDO YR MH NDLS LU JDX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL GXRV GDXJ QDX GRV 7LN QHV NX Ez NL WH OL NL WH QXR VHN OĂ&#x2018;V 'LH QD VX WHLNV SXL NLĂ&#x2DC; SUR JĂ&#x2DC; XĂ? PHJ] WL QDX Mj UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; -HL WX UL WH SR Uj VNLU NL WH YD ND Uj WLN VD YR DQW UD MDL SX VHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; MDXV PDL Â&#x2019;VL Ă?LHEV GDU NDLW UHV QH XJ QL PL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD GLH QD *H UL VX VL WL NL PDL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SD Gz WLV WDP SD WYLU WHV Qz 7D mLDX Ă&#x2026;LDQ GLHQ EĂ&#x2018; WL QD OD ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ WL Â&#x2019; VD YR LQ WXL FL Mj PR Nz WL DW VL UL ER WL QXR DW VL WLN WL QLĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL Nz WX PDV JD OL SD NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SOD QXV LU MDXV PXV WD mLDX WDL DW YHUV QDX MĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; 1H EL MR NL WH UL ]L NXR WL -XV JD OL SD VLHN WL Ă?L QLD DSLH ND GDL VH P\ Oz Wj Ă?PR JĂ&#x2DC; 6H QD PHL Oz JDO GDU QH VX UĂ&#x2018; GL MR"

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DU YLH QD Ă&#x2026;DX QL GLH QD WD mLDX MXPV UHL Nz WĂ&#x2DC; SD VLV WHQJ WL LNL YD ND UR VXW YDU N\ WL VYDU ELXV LU QH PD OR QLXV UHL ND OXV 9D ND UDV SD ODQ NXV WLN SRLO VLXL YLHĂ&#x2026; QD JHL SDV VH QXV GUDX JXV YHU WD DS VL ODQ N\ WL LU JXU PD QLĂ&#x2026; ND PH UHV WR UD QH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SDWV VPD 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;DX QXV ODL NDV 'D EDU QR UL VL GDXJ LU JUHL WDL 7LH VD MHL Pz JLQ VL WH SDV ND WLQ WL Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; HLJj VX ODXN VL WH DW YLUNĂ&#x2026; mLR UH ]XO WD WR Ă&#x201A;HL PD WX UL OLN WL SULR UL WH WDV YL VDLV DWĂ? YLO JLDLV /L NL WH LĂ&#x2026; WL NL PL VD YR LĂ&#x2026; ULQN WLH VLHPV 9DU JX DU XĂ? MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VLOS Q\ EHV EXV DW OHLV WD /DX NLD QH SDS UDV WDV YD ND UDV 0HL OzV VYD MR QzV SLO G\ VLV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD LO Vz WLV YL VLĂ&#x2026; NDL DW VL SD ODL GXR WL -HL GLU ED WH LP NL WzV DWL Gz WĂ&#x2DC; XĂ? YLO NLQ WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; LHĂ&#x2026; NR NL WH SD JDO ERV 1D PLH LU JL WLQ ND RU JD QL ]XR WL WDO Nj LP WLV ULP WR WYDU N\ PR VL UH PRQ WR 7LQ ND VSUÂ?V WL EHQG UD YL PR NHE OX PXV Ă&#x2026;HL PR MH 9D ND UH DW NX VL WH /DX NLD VPD JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL \SD WLQ JRV SD Ă?LQ W\V

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

JLDX VLDV ODL NDV Âą GDXJ GDU ER QH WLNzWĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; LU QHU YL QL PR VL 3D VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;LDQGLHQ QH SD VL GXR WL HPR FL MRPV 9LV GzO WR MĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; ODX NLD VPD JXV YD ND UDV Âą QXR YDO PLQ MDX SD ODQ NXV PH WDV YHU WD NXU QRUV LĂ&#x2026; VL UXRĂ&#x2026; WL Â&#x2019; VYH mLXV NRQ FHU Wj PHL OzV SD VL PD W\ Pj /DX NLD ODL PLQ JRV SD Ă?LQ W\V

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ciklonas ĹĄiandien apsistos virĹĄ pietinÄ&#x2014;s Baltijos ir dar siuntinÄ&#x2014;s ÄŻ LietuvÄ&#x2026; naujas, bet silpnesnes lietaus porcijas.

3D PD Ă?X JUÂ&#x2019;Ă? WD GĂ?LX JHV QL RUDL Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Lietuvos klimatÄ&#x2026; apibĹŤdina daugiameÄ?iai orĹł stebÄ&#x2014;jimĹł vidurkiai. Neretai mÄ&#x2014;nesio ar net viso sezono orĹł parametrai gana smarkiai nukrypsta nuo jĹł, kai virĹĄ vidutiniĹł platumĹł sutrinka ÄŻprastinÄ&#x2014; iĹĄ vakarĹł plĹŤstanÄ?io oro cirkuliacija. JÄ&#x2026; sutrikdo viename ar kitame regione susidarÄ&#x2122; ilgalaikiai Ĺžemo arba aukĹĄto atmosferos slÄ&#x2014;gio blokai, kuriĹł numatyti ĹĄiandienis meteorologijos mokslas dar nepajÄ&#x2014;gus. Pernai rugpjĹŤtis alino atogrÄ&#x2026;Şų kaitra, per 30 laipsniĹł temperatĹŤra daug kur Lietuvoje tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si net 8 dienas, o su lietumi, daĹžniausiai tik menku, uĹžfiksuotos vos 5â&#x20AC;&#x201C;7 dienos. Ĺ iemet vos vienadienÄ&#x2014; 30 laipsniĹł temperatĹŤros riba buvo perĹžengta rugpjĹŤÄ?io 5 d. tik pietiniuose ĹĄalies rajonuose, o vyraujanti dienos temperatĹŤra ĹĄalyje tebuvo artima 20 laipsniĹł. Daugelyje VakarĹł Lietuvos rajonĹł visomis ĹĄio rugpjĹŤÄ?io dienomis lijo. GausĹł pastarĹł jĹł dienĹł lietĹł atneĹĄÄ&#x2122;s ciklonas ĹĄiandien apsistos virĹĄ pietinÄ&#x2014;s Baltijos ir vis dar siuntinÄ&#x2014;s ÄŻ ĹĄalÄŻ naujas, nors jau silpnesnes lietaus porcija. Gausiau ir ilgiau lis Ĺ˝emaitijoje, o rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je numatomi jau tik trumpi, palyginti nesmarkĹŤs lietĹŤs, tarpais pro debesis paĹžvelgs saulÄ&#x2014;. VÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietĹł, pietryÄ?iĹł gana ramiai. VakarinÄ&#x2014;je Lietuvos dalyje bus vÄ&#x2014;soka, temperatĹŤra svyruos tiktai apie 15â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł ĹĄilumos, o rytiniuose rajonuose bus gerokai maloniau â&#x20AC;&#x201C; oras suĹĄils iki 18â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł. PenktadienÄŻ debesys pamaĹžu retÄ&#x2014;s. NaktÄŻ gausesnis lietus dar numatomas vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje, kitur tiktai vietomis trumpai palis, bet dienÄ&#x2026; trumpalaikis lietus praslinks dar per didesnÄ&#x2122; ĹĄalies dalÄŻ. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos tarp 9 ir 14 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; jau pasieks 18â&#x20AC;&#x201C;23 laipsnius. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą (OH QRV 0DQ WDX WR *HQG YL OzV ,OR QRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJSMĂ&#x2018;mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA