Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

0AĂ&#x;TIKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;IE¸Ă&#x;KANĂ&#x;TYSĂ&#x;AFĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;APĂ&#x;MULĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;TŠ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGPJĂ…jIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

UĹždraudĹžiu dÄ—vÄ—ti drabuŞį, kuris yra islamo ekstremistĹł simbolis. 7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV .D QĂ˜ PH UDV ' /LV QDUGÂśDV SDDLĂ… NL QR VSUHQ GL Pj XĂ?G UDXV WL PX VXO PR QLĂ˜ SD PzJ WXV YL Vj NĂ‘ Qj GHQ JLDQ mLXV PDX G\ PR VL NRV WLX Pz OLXV 3R OL WL NDV WDLS QR UL XĂ? NLUV WL NH OLj QDX MLHPV WH UR UR LĂ… SXR OLDPV

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

"RONĂ&#x;ZIĂ&#x;NIUĂ&#x;SALĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x; IRĂ&#x;KANĂ&#x;jIAS Ă&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MES

TelĹĄiĹł policininko L.Ĺ imkaus, kuris atlikdamas pareigas krito nuo smurtautojo dĹŤrio, laidotuvÄ—se tvyrojo ne tik gedulas, bet ir klausimas: kodÄ—l ÄŻvyko tragedija? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

$3 QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

.R GzO QH VL J\ Qz"

7D SR DN PH QLX Pigiai ÄŻsigyta sena gelĹžbetonio konstrukcija sostinÄ—s Ĺ˝vÄ—ryno rajone bendrovÄ—s „Rinega“ savininkui galÄ—jo sukrauti didelius turtus, bet kol kas tapo akmeniu po kaklu ir Ă&#x;P Ă&#x; klampina ÄŻ nuostolius.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek ĹĄalies gyventojĹł praneĹĄimĹł apie aplinkosaugos reikalavimĹł paĹžeidimus jau sulaukÄ— aplinkosaugininkĹł dispeÄ?erinÄ—, ValstybinÄ—s aplinkos apsaugos tarnybos Informacijos priÄ—mimo ir valdymo centras, kurÄŻ Aplinkos minsterija ÄŻkĹŤrÄ— 2014 m. rudenÄŻ.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

1X UR Gz NOL Ă‘WLV 'DXJLDX NDLS NLORJUDPXV VYHULDQmLR $ 'L GĂ?ED OLR VDO WR EX YR Â’V SĂ‘ GLQ JDV Âą MLV MDX Ă?L QR MR NDG LĂ… NR YR MR EURQ ]j

$XUL PDV 'L GĂ?ED OLV QHLĂ… Nz Oz SDV NX WL QzV Ă…WDQ JRV DQW ROLP SL QzV 5LR GH ĂŒD QHL UR SD N\ ORV EHW SR DNL PLU NRV DQW SD N\ ORV DS VX NR RUH O\J JLP QDV WDV VDO WR /LH WX YRV VXQ NLDDW OH mLR NL Ă…H Qz MH MDX EX YR EURQ ]RV PH GD OLV Re mi gi jus K A ZI LIO NIS LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

„Iť lėto pradedu viską virťkinti ir suprantu, kiek daug ťis me-

dalis reiĹĄkia tiek man, tiek mĹŤsĹł sporto ĹĄakai, tiek visai Lietuvai“, – jau kiek atslĹŤgus emocijoms sakÄ— 25-eriĹł atletas. A.DidĹžbalis svorio kategorijos iki 94 kg varĹžybose dvikovÄ—je surinko 392 kg, ÄŻ priekÄŻ praleido tik

du varĹžovus – iranietÄŻ SohrabÄ… Moradi (403 kg) ir baltarusÄŻ VadzimÄ… Stralcou (395 kg). Tai yra pirmasis olimpinis medalis Lietuvos sunkiosios atletikos istorijoje ir treÄ?iasis Lietuvai Rio de Ĺ˝aneire. Pirmuosius du Brazilijoje pelnÄ— irkluotojĹł dvivietÄ—s: Mindaugas GriĹĄkonis ir Saulius Ritteris – sidabrÄ…, o Donata ViĹĄtartaitÄ— ir Milda ValÄ?iukaitÄ— – bronzÄ….

AmerikieÄ?iai mielai pirktĹł lietuviĹĄkas deĹĄras ar skilandĹžius, bet maras yra pakiĹĄÄ™s kojÄ… kiaulienos eksportui. O kitĹł produktĹł gamintojai pernelyg pasitiki savo jÄ— Ă&#x;P Ă&#x; gomis ir nusvyla.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

‘WDU WL QL SL QL JDL Ă„0HV SDS UDV mLDX VLDL J\ YH QD PH LU GĂ?LDX JLD PzV WXR NDV Y\NV WD PX PV LU DS OLQN PXV %H SD WR VR DU HXIR UL MRVÂł Âą VD Nz EX YÂ?V JUX SzV ĂŒ$6 QD U\V LU UD GL MR ODL GĂ˜ YH Gz MDV 0 %H UH QLV DSLH VDQ W\ NLXV VX P\ OL PD PR WH UL PL 6 *UD EDXV NDL WH

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Toks reĹžimas kaip Rusijos juk mÄ…sto gatvÄ—s chuligano kategorijomis ir pripaŞįsta tik jÄ—gÄ….“ .U\ PR WR WR ULĂ˜ WH OH YL ]L MRV ND QD OR $75 GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MR $ 0XĂ? GD ED MH YR Â’VL WL NL QL PX 9D ND UDL WX UL JULHĂ? WLQ WL VDQN FL MDV 0DVN YDL

JAV prezidentu siekianÄ?io tapti D.Trumpo rinkimĹł ĹĄtabo vadovas pliekiamas dÄ—l ryĹĄiĹł su prorusiĹĄkomis jÄ—gomis Ukrainoje. P.Manafortas (nuotr.) ÄŻtariamas iĹĄ V.JanukovyÄ?iaus slapÄ?ia gavÄ™s milijonus doleriĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'LS OR PDV DQW :& SR SLH ULDXV Ĺ vietimas tikrai nÄ—ra toji tema, kuri sulaukia audringo pasisekimo uĹžstalÄ—s kalbose. Nebent tuo atveju, jeigu prie to stalo sÄ—di keli bĹŤsimĹł abiturientĹł tÄ—vai, kurie ima bÄ—doti dÄ—l savo atĹžalĹł ateities. Ir, aiĹĄku, prie stalo atsiras koks nors disidentas, kuris pateiks klausimÄ… nepatogiu kampu: argi Michelangelo reikÄ—jo diplomo iĹĄ kokios Florencijos dailÄ—s akademijos, o B.Gatesui buvo bĹŤtinas Harvardo diplomas, kad sukonstruotĹł kompiuterÄŻ garaĹže? Tada visi nuĹĄÄ?iĹŤva ir ima mÄ…styti: galgi tas aukĹĄtojo mokslo paĹžymÄ—jimas tikrai yra tik praeities reliktas? IĹĄ tiesĹł pasaulio istorijoje gausybÄ— atvejĹł, kai dalykus atrasdavo ir ĹĄedevrus kurdavo ĹžmonÄ—s be jokio oficialiojo iĹĄsilavinimo. Taip pat Ĺžinoma, tiksliau – neĹžinoma (nes iĹĄ kur ir suĹžinosi?) dar didesnÄ— gausybÄ— atvejĹł, kai ĹžmonÄ—s, turÄ—dami diplomus, netgi daktarĹł, nieko nei atrado, nei sukĹŤrÄ—. MĹŤsĹł disidentas yra visiĹĄkai teisus sakydamas, jog diplomas ar brandos atestatas nÄ—ra joks talento ÄŻrodymas. BĹŤsimasis darbdavys viskÄ… bandys iĹĄsiaiĹĄkinti pokalbio ar bandomojo laikotarpio metu. Ir to visiĹĄkai pakaks. O universiteto ar kolegijos tikslas suteikti paprastiems ĹžmonÄ—ms, kuriĹł, pripaĹžinkime, yra milijonÄ… kartĹł daugiau nei genijĹł ar visiĹĄkĹł netikĹĄĹł, bazinÄŻ ĹžiniĹł kiekÄŻ, sugebÄ—jimÄ… jas interpretuoti ir pritaikyti gyvenime. Problemos prasideda ne tada, kai imame badyti ĹĄakÄ—mis ĹĄÄŻ

Aidas PukleviÄ?ius

ĹĄvietimo principÄ…, o kai tas diplomas ÄŻgauna panaĹĄiÄ… vertÄ™ kaip kokiĹł ĹžaliavalstieÄ?iĹł ar kitos partijos lankstinukas, Ĺžadantis pieno upes kisieliaus krantais. Tai yra vertÄ™, maĹžesnÄ™ nei tualetinio popieriaus. Nes pastarasis vis dÄ—lto dar turi kokiÄ… nors funkcinÄ™ prasmÄ™. Nei lankstinuku, nei tokiu diplomu nepasiguosi nei tualete, nei uĹž jo ribĹł. BĹŤtent tokia liĹŤdna iĹĄvada akivaizdi, kai suĹžinai, jog trys universitetai – KlaipÄ—dos, Ĺ iauliĹł ir Aleksandro Stulginskio – nutarÄ— nepaisyti anksÄ?iau visĹł rektoriĹł pasiraĹĄyto susitarimo paisyti minimalaus stojimo balo. Ĺ nekant ne akademine, o buitine kalba, tai reiĹĄkia, kad trims universitetams finansavimas, kurÄŻ gaus uĹž bet kokÄŻ studentÄ…, yra N kartĹł svarbiau uĹž Ĺžinias, kurias suteiks savo absolventams. Ta paÄ?ia neakademine kalba tai reiĹĄkia, kad savo autonomijÄ… tokie universitetai supranta kaip laisvÄ™ meluoti bĹŤsimiems studentams Ĺžadant jiems ĹžiniĹł aukso kalnus, o iĹĄ tiesĹł transliuojant ĹžiniÄ… – pas mus studijuoti gali bet kas. Trys vieĹĄojo gyvenimo sritys – ĹĄvietimas, socialinis draudimas ir sveikatos apsauga – suryja liĹŤto dalÄŻ vieĹĄĹłjĹł iĹĄlaidĹł. Ir

sulaukia kone maĹžiausiai dÄ—mesio, kad bĹŤtĹł reformuotos iĹĄ esmÄ—s. Jeigu paĹžiĹŤrÄ—sime, kiek programĹł priraĹĄyta pertvarkyti kitoms sritims, plaukai pasiĹĄiauĹĄ ne tik ant pakauĹĄio, bet ir antakiuose. PastangĹł tarsi daug, o rezultatas – nulis. Kiekvienas bandymas sujungti ligonines, universitetus ar mokyklas trivializuojamas iki „taigi mano LukuÄ?iui ar DulsinÄ—jai teks ÄŻ kitÄ… gatvÄ—s pusÄ™ pereiti einant ÄŻ aĹĄtuntÄ… klasę“ arba „taigi dabar Ĺžmogui recepto reikÄ—s lÄ—kti ÄŻ rajono centrą“, arba „taigi pats gyvenimas sureguliuos universitetĹł skaiÄ?iĹłâ€œ. Gal ir sureguliuotĹł, jei valdĹžia kantriai nelaikytĹł gyvybÄ—s palaikymo vamzdelio prie tokiĹł merdinÄ?iĹł universitetĹł kraujotakos, kitaip sakant, finansĹł srautĹł. Kitas, didesnis optimistas, pasakys: bet gal taip suteikiamas antras ĹĄansas vidurinÄ—s mokyklos dvejetukininkui, gal praōŞęs paauglystÄ—s vasaras jis staiga kibs ÄŻ studijas, uĹžsidarys laboratorijose, bibliotekose ir neiĹĄeis iĹĄ ten, kol rankose nelaikys naujo Newtono binomo, o blogiausiu atveju – pasiĹŤlymo, kaip efektyviau apskaiÄ?iuoti stataus trikampio ÄŻĹžambinÄ—s kvadratÄ…? Gal. TaÄ?iau bĹŤtent tokiems genijams diplomai ir universitetai yra maĹžiausiai reikalingi. O visiems kitiems reikia elementaraus padoraus iĹĄsilavinimo. Kur iĹĄmokoma elementariĹł padoriĹł ĹžiniĹł ir elementaraus padoraus sugebÄ—jimo su jomis apsieiti. O tam reikia tik elementaraus padoraus poĹžiĹŤrio ÄŻ bĹŤsimÄ… jÄŻ studentÄ….

9DO GĂ?LD Âą YLV Ă?H P\Q LU SLO N\Q Iki Seimo rinkimĹł liko maĹžiau nei pora mÄ—nesiĹł, bet jau seniai galutinai aiĹĄku, kad tai ir vÄ—l bus dar vieni rinkimai „iĹĄ bÄ—dos“, gal net varganesni negu ankstesnieji. RinkimĹł kampanijos vÄ—l nÄ—ra ir jau nebebus. PrasidÄ—jus rudeniui ir naujam politiniam sezonui, visi, aiĹĄku, pagyvÄ—s. PapildomÄ… adrenalino injekcijÄ… suteiks ir teisÄ—sauga – ant liberalĹł galvĹł kaip Damoklo kardas vÄ—l nusileis klausimas: „Tai iĹĄ kur pinigai?“, tÄ™sis kiti pradÄ—ti tyrimai, o, ĹžiĹŤrÄ—k, dar koks nors naujesnis, uĹžgriebiantis ir kairiau, prisidÄ—s. Bet viso bespalvio, bekvapio, beskonio ir belyÄ?io proceso esmÄ—s tai nekeis. Kaip ir naujos bĹŤsimos valdĹžios prigimties – ji bus dar trapesnÄ— ir bejÄ—giĹĄkesnÄ— nei dabartinÄ—. Gal jÄ… formuos kairieji. Gal, jeigu jie dar pasiskandins rietenose dÄ—l Darbo kodekso ar ÄŻklius ÄŻ teisÄ—saugos voratinklÄŻ, deĹĄinieji. TaÄ?iau bet kokiu atveju viena koja visi turÄ—s kliautis vaivorykĹĄtinio margumo ĹžaliĹłjĹł valstieÄ?iĹł publika, kuri be paĹžymÄ—jimo ir apsvaigusi vairuos nuo galinÄ—s sÄ—dynÄ—s. Taigi nieko keista, kad vÄ—l pasklinda dĹŤsavimai ieĹĄkanÄ?iĹłjĹł atsakymo ÄŻ amĹžinÄ… jÄŻ klausimÄ… „kÄ… daryti?“. Kas turi pasikeisti, kad ÄŻ ĹĄalies politikÄ… vÄ—l grÄŻĹžtĹł minties ir veiksmo kokybÄ—, atsirastĹł nauji ir iĹĄties charizmatiĹĄki, o kartu profesionalĹŤs lyderiai, kad partijos primintĹł partijas, kad politika remtĹłsi ĹĄiuo tuo racionalesniu ir nuoseklesniu nei iki skausmo primityvĹŤs vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł triukai?

Vytautas Bruveris

Atsakymas ÄŻ ĹĄiuos klausimus taip pat aiĹĄkus, kaip ir prieĹĄ kiekvienus rinkimus: nieko iĹĄ esmÄ—s neÄŻmanoma pakeisti. Rypavimai dÄ—l kadaise neva buvusio, bet prarasto politinio rojaus ir roŞėmis kloto stebuklingo kelio atgal ÄŻ jÄŻ – viena iĹĄ mĹŤsĹł gausios ir turtingos posovietinÄ—s mitologijos atmainĹł. Politinis vaizdas, kurÄŻ stebime, – visuomenÄ—s ir valstybÄ—s tikrovÄ—s atspindys, jĹł brandos, pajÄ—gumĹł iĹĄraiĹĄka. Ko kito norÄ—ti, kai rinkimuose apskritai dalyvauja tik maĹžiau nei pusÄ— visĹł rinkÄ—jĹł? Ko norÄ—ti, kai likusieji – neiĹĄskiriant nÄ— „brandĹžiĹłjĹłâ€œ ar „klasikiniĹłâ€œ partijĹł rinkÄ—jĹł – vadovaujasi pirmiausia emocijomis, sÄ…mokslĹł teorijomis, aklu savĹł garbinimu, neapykanta prieĹĄui, visiĹĄkai uĹžmirĹĄdami, jog rinkimai – ir racionalus dalykiĹĄkas kontraktas su pasirinktuoju rinkoje dÄ—l konkreÄ?iĹł jo darbĹł. PolitinÄ—s sistemos visiĹĄkai „iĹĄgydyti“ neÄŻmanoma, kaip ir sustabdyti emigracijos. TaÄ?iau pastarÄ… jÄ… galima pristabdyti, nors mĹŤsĹł valdĹžia tai prisimena irgi tik prieĹĄ rinkimus. O kÄ… reikÄ—tĹł padaryti, kad politinÄ—s sistemos kokybÄ— smuktĹł ne taip dramatiĹĄkai? Bent pora dalykĹł akivaizdĹŤs jau seniai. Pirma, reikÄ—tĹł pagaliau atsikratyti tos kvailĹł, parodomajam

„skaidrumui“ skirtĹł draudimĹł sistemos. Ĺ˝inoma, paslÄ—pta reklama ar rinkÄ—jĹł papirkinÄ—jimas – negeri ir draustini dalykai, taÄ?iau kone visi kiti apribojimai – ne tik rinkimĹł kampanijas, bet ir politikÄ… apskritai susinantys apynasriai. Kaip ir partijĹł finansavimas tik iĹĄ biudĹžeto, kurio vieninteliai padariniai – juodosios partijĹł kasos – tapo dar juodesnÄ—s ir kaupiamos tik grynaisiais, o mes dar uĹž tai primokame. PagrindinÄ—s partijos dar labiau suauga su valstybÄ—s struktĹŤromis ir biudĹžetu, atitrĹŤkdamos nuo realaus visuomenÄ—s gyvenimo ir bĹŤtinybÄ—s su visuomene bendrauti. Antra – ÄŻstatymĹł sulopymas taip, kad nebebĹŤtĹł galimybÄ—s diskredituoti ir partijĹł, ir politikos, ir valstybÄ—s, kada uĹžsimanius sukuriant deĹĄimties ĹžmoniĹł „partiją“, kuri, nebĹŤdama tokia, vis tiek gali pretenduoti ÄŻ biudĹžeto dotacijas ir ÄŻ valdĹžiÄ…. Visi tie „prisikÄ—limai“, „keliai“, „sÄ…raĹĄai“ ar „antikorupcinÄ—s koalicijos“ – Ĺžinoma, ne vienintelis, bet vienas ryĹĄkiausiĹł lietuviĹĄko politinio absurdo teatro elementĹł. Bet svarbiausi dalykai – partijĹł paĹžadĹł vykdymas, tikras bendravimas su visuomene ÄŻ jÄ… ÄŻsiklausant, ĹžmoniĹł skatinimas dalyvauti ne tik rinkimuose, bet ir politikoje bei partijĹł gyvenime. To, aiĹĄku, neapibrÄ—ĹĄi ÄŻstatymu, o politinÄ—s valios jiems ÄŻgyvendinti – dar maĹžiau nei minÄ—tiems iĹĄ esmÄ—s kosmetiniams Ĺžingsniams. Taigi viskas liks, kaip yra, nebent ÄŻvyks koks nors tektoninis sukrÄ—timas.

$ 0XĂ? GD ED MH YDV WRNV UH Ă?L PDV NDLS 5X VL MRV MXN PjV WR JDW YzV FKX OL JD QR ND WH JR UL MR PLV LU SUL SD Ă?Â’V WD WLN Mz Jj

6H QD WDN WL ND Âą JjV GLQ WL 0LQV NR VX VL WD UL PDL GzO WDL NRV 8N UDL QR MH UH JLV Ă?OXQ JD IURQ WH GDX Jz MD DXNĂ˜ 0DVN YD VYDL GR VL JUD VL QL PDLV $U WDL QH YLUV DW YL UX SOD WDXV PDV WR ND UX WDUS 5X VL MRV LU 8N UDL QRV" .DLS NORV W\ VLV SD Gz WLV 8N UDL QRV U\ WXR VH" Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

– Kaip vertinate Rusijos neseniai iĹĄtrimituotÄ… jos specialiĹłjĹł daliniĹł ir „ukrainieÄ?iĹł diversantĹłâ€œ susirÄ—mimÄ… Kryme, per kurÄŻ esÄ… Ĺžuvo rusĹł kareiviai, taip pat Maskvos pareiĹĄkimus, kad Minsko taikos susitarimai beprasmiai, ir grasinimus Ukrainai? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— iĹĄ Maskvos ÄŻ UkrainÄ… pabÄ—gusio Ĺžinomo Ĺžurnalisto, Krymo totoriĹł televizijos kanalo ATR direktoriaus pavaduotojo Aidero MuĹždabajevo. – Pirmiausia neaiĹĄku, kas ten iĹĄ tiesĹł ÄŻvyko. Man labiausiai tikÄ—tina versija – kokie nors rusĹł ir jĹł marioneÄ?iĹł struktĹŤrĹł susirÄ—mimai. TaÄ?iau Kremlius apie tai prabilo tik po trijĹł dienĹł, matyt, kĹŤrÄ— versijÄ…. Dabar toliau kurps bylÄ… ir vykdys didelÄ™ propagandinÄ™ kampanijÄ…. Tai toli graĹžu ne pirmÄ… kartÄ… regÄ—ti veiksmai ir ÄŻprasta Rusijos taktika, kuriÄ… galima vadinti prekyba karu. Teisingiau – grasinimais karu. Seniai aiĹĄku, kad Minsko susitarimai nebus ÄŻgyvendinti ir apskritai neturi perspektyvos. Vien dÄ—l to, kad jie labiausiai naudingi ir reikalingi bĹŤtent Rusijai, nes sukurpti pagal jos kurpalÄŻ. Prisiminkime, kaip suraĹĄyti pagrindiniai punktai? Pirma, Kijevas legalizuoja „liaudies respublikas“ ir leidĹžia surengti ten rinkimus, po to Rusija esÄ… grÄ…Ĺžina Ukrainai sienos kontrolÄ™ ir neva palieka uĹžimtas teritorijas. Nors, aiĹĄku, taip niekada nebus. Rusija niekada nesutiks ir su Ukrainos keliama sÄ…lyga, kad rinkimai bĹŤtĹł atviri ir skaidrĹŤs, o juos stebÄ—tĹł tarptautiniai ekspertai. NatĹŤralu, kad Kijevas nepirko ir nepirks tokio Trojos arklio, procesas per metus nÄ— kiek nepajudÄ—jo ir nepajudÄ—s. Maskva seniai spaudĹžia Vakarus, kad jie priverstĹł KijevÄ… nusileisti. Pastaruoju metu Vakarai iĹĄties labiau spaudĹžia UkrainÄ…. TaÄ?iau Maskva, matyt, ÄŻsitikino, kad ir to neuĹžtenka, taigi, kalbant loĹĄÄ—jĹł terminais, smarkiai padidino statymus: kone atvirai grasina Ukrainai karu, gÄ…sdina, kad nebegrÄŻĹĄ prie Minsko derybĹł stalo su „teroristiniu reĹžimu“, netgi Ĺžada nutraukti diplomatinius santykius. Pagrindinis tikslas – vÄ—l paveikti Vakarus, kad jie, baimindamiesi, jog Rusija gali griebtis didelÄ—s karinÄ—s kampanijos, iĹĄties ims dar labiau spausti KijevÄ… arba paskelbs jÄŻ pagrindiniu taikos proceso griovÄ—ju ir atĹĄauks sankcijas Rusijai. AtĹĄaukti sankcijas – bene svar-

biausias dalykas, kurio Maskva siekia kiekvienu atveju ir kiekviena proga. – Bet gal tai suveiks? Juk seniai matyti, kad VakarĹł vienybÄ— dÄ—l sankcijĹł Rusijai braĹĄka vis garsiau. – Svarbiausia vis tiek bus tai, kad Minsko susitarimĹł sÄ…lygos liks neÄŻgyvendintos, vadinasi, jokio pagrindo atĹĄaukti sankcijas nebus. Be to, mano ÄŻsitikinimu, to niekada neleis bent dalis Europos SÄ… jungos valstybiĹł, kurios remia UkrainÄ…. – O kas toliau? Jei Minsko susitarimĹł nebeliks, kas vietoj jĹł? – Bus toks pusiau uŞťaldytas konf liktas kaip dabar – su rusenanÄ?ia fronto linija ir nuolatine plataus masto Rusijos invazijos grÄ—sme. – Bet gal ta invazija visai reali? Ar jĹŤs, kaip ir daugelis kitĹł Ukrainos ekspertĹł, manote, kad Rusija tegali gali griebtis vietinio masto iĹĄpuoliĹł dengdamasi „liaudies respublikĹłâ€œ armijomis? Beje, dar sakoma, kad plataus masto karas – pernelyg pavojingas reikalas, kuriam Rusija netgi neturi pakankamai pajÄ—gĹł. – Manau, Maskvos veiksmams apibĹŤdinti tinka posakis „septyniese mane laikykite“. Ĺ˝inote, kai Rusijoje per vestuves kas nors su kuo nors nori susimuĹĄti, bet negali ar bijo, ima ĹĄaukti „laikykite mane septyniese“. Ir kas nors puola laikyti. TaÄ?iau tikrai negalima atmesti ir to, kad Rusija gali griebtis didesnio masto kariniĹł provokacijĹł – ar atvirai, ar uĹžmaskuotai. Argi kas nors galÄ—jo nuspÄ—ti, kaip ji elgsis Sirijoje? Juk pats diktatĹŤrinis reĹžimas – nestabilus, neprognozuojamas ir dÄ—l to labai pavojingas. YpaÄ? kai jam vadovauja Ĺžmogus, kurio mÄ…stymo tikriausiai gerai perprasti negali nei asmeninis psichoanalitikas, nei nuodÄ—mklausys. – Daugelis su nerimu Ä—mÄ— klausytis iĹĄ antrĹł ar treÄ?iĹł lĹŤpĹł iĹĄ Kremliaus virĹĄĹŤniĹł vÄ—l svaidomĹł grasinimĹł atominiu karu, taip pat Ä—mÄ— sklandyti uĹžuominos, kad Rusija gali uĹžpulti Baltijos ĹĄalis. Kaip tai vertinate? – Nieko nuostabaus. Rusija visuomet gÄ…sdina visais ÄŻmanomais dalykais ir stebi reakcijÄ…. TaÄ?iau svarbiausia – ne gÄ…sÄ?iotis, o demonstruoti susitelkimÄ… ir jÄ—gÄ…. PavyzdĹžiui, sustiprinti sankcijas. Toks reĹžimas kaip Rusijos juk mÄ…sto gatvÄ—s chuligano kategorijomis ir pripaŞįsta tik jÄ—gÄ….

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

VEIK LA. TriukĹĄmingai pradÄ—jusi ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l sklypo STT jau kurÄŻ laikÄ… pritilusi

Susitikimai Rygoje

' 8PE UD VR QXRWU

!UKĂ&#x;SOĂ&#x;LUIĂ&#x;TASĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NIUĂ&#x;POĂ&#x;KAKĂ&#x;LU -HL WHLV PDL SUL SD Ă?LQ WĂ˜ NDG Ă?H PzW YDU NL QLQ NDL SDJ UÂ’V WDL QXW UDX Nz Ă?H PzV QXR PRV VX WDU WLV VX JDU VLR MR EH WR QR OXL WR VD YL QLQ NDLV DU WDL QHJ UzV LU JULX Yz VLDLV YLU WX VLR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł VWD GLR QR Ă…HL PL QLQ NDPV"

Verslininkas pripaĹžino, kad jam pasisekÄ— ÄŻsigyti laimingÄ… loterijos bilietÄ…, nors pirkdamas jÄŻ rizikavo. Pagal mums bandomÄ… taikyti logikÄ… ĹĄis sklypas, kuriame jo nuomininkai planuoja pastatyti vieĹĄbutÄŻ ir gyvenamuosius namus, irgi turÄ—tĹł bĹŤti nuomojamas aukcione. KaĹžkodÄ—l NacionalinÄ— ĹžemÄ—s tarnyba jo neskelbė“, – dÄ—stÄ— E.LukaĹĄeviÄ?ius. 6ERĂ&#x;TINĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;SKLYĂ&#x;PAI

PrieĹĄ metus NacionalinÄ— ĹžemÄ—s tarnyba (NĹ˝T) irgi nematÄ— kliĹŤÄ?iĹł du valstybei priklausanÄ?ius sklypus Ĺ˝vÄ—ryne be aukciono 55 metams iĹĄnuomoti „Rinegai“. TokiÄ… teisÄ™ bendrovÄ— ÄŻgijo iĹĄ sotinÄ—s savivaldybei priklausanÄ?ios ÄŻmonÄ—s Vilniaus vystymo kompanijos uĹž daugiau nei 15 tĹŤkst. eurĹł nusipirkusi betono luitÄ…, kuris dokumentuose ÄŻvardijamas kaip statinys. Akivaizdu, kad tas luitas tiek nebuvo vertas. TaÄ?iau auksiniu jis buvo pavadintas ne veltui – mat bendrovÄ— ÄŻgijo teisÄ™ ÄŻ du vertingus ĹžemÄ—s sklypus, kuriuose turÄ—jo iĹĄkilti daugiabutis. SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos (STT) paskelbtais duomenimis, 36 ir 17 arĹł sklypai verti kiek daugiau nei 1,1 mln. eurĹł, o rinkoje jĹł kaina galÄ—jo paĹĄokti net iki 3 mln. eurĹł. 6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TYĂ&#x;TI

Vis dÄ—lto gali bĹŤti, kad sklypai gali likti beverÄ?iai, – kilus triukĹĄmui dÄ—l galimai neteisÄ—tai uĹžvaldytos ĹžemÄ—s NĹ˝T nutraukÄ— jos nuomos sutartÄŻ su verslininkais. O tai reiĹĄkia ne kÄ… kita, kaip nÄ— neprasidÄ—jusiĹł statybĹł pabaigÄ…. Kita vertus, „Rinega“ statiniu vadinamÄ… luitÄ… ÄŻsigijo teisÄ—tai,

SukÄ—lÄ— avarijÄ… Seimo narÄ— 79-eriĹł V.M.ÄŒigriejienÄ—, vairuodama nuomojamÄ… BMW X1, nepraleido pagrindiniu keliu vaĹžiavusio automobilio „Volkswagen Multivan“ ir susidĹŤrÄ— su juo Kauno ĹžiedinÄ—je sankryĹžoje. „Niekas ten nenukentÄ—jo, nieko ten nebuvo, eilinis ÄŻvykiukas“, – BNS paaiĹĄkino politikÄ—.

TrĹŤksta kandidatĹł

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Pigiai ÄŻsigyta sena gelĹžbetonio konstrukcija sostinÄ—s Ĺ˝vÄ—ryno rajone Edvinui LukaĹĄeviÄ?iui galÄ—jo sukrauti didelius turtus, bet kol kas klampina ÄŻ nuostolius. BendrovÄ—s „Rinega“ vadovas pripaĹžino, kad jam pasisekÄ— ÄŻsigyti laimingÄ… loterijos bilietÄ…, nors pirkdamas jÄŻ rizikavo ir nesitikÄ—jo, jog viskas vyks sklandĹžiai. Nepaisant kilusio triukĹĄmo ir teismĹł proceso, verslininkas neprarado vilties, kad vis atidÄ—liojami sprendimai jam bus palankĹŤs. „Juk negali bĹŤti dvejopĹł standartĹł. Ĺ tai „Žalgirio“ stadionas taip pat riogsojo valstybei priklausanÄ?iame sklype. Bet dabar ten liko tik statybĹł atliekos.

JAV viceprezidentas J.Bidenas rugpjĹŤÄ?io 23 dienÄ… su vizitu atvyks ÄŻ LatvijÄ…. Jis susitiks su trijĹł Baltijos valstybiĹł vadovais ir surengs dviĹĄalius susitikimus su Latvijos prezidentu R.VÄ—juoniu bei premjeru M.KuÄ?inskiu.

Per metus neatsirado antro kandidato vadovauti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (LVAT), todÄ—l prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— negali skirti naujo LVAT pirmininko, nes negali rinktis iĹĄ vieno Ĺžmogaus. NorÄ… stoti prie LVAT vairo pareiĹĄkÄ— vienintelis pretendentas, ĹĄiuo metu laikinai teismui vadovaujantis I.Jarukaitis.

PateikÄ— ieĹĄkinius 'zO VRVWLQzV SUHVWLĂ?LQLDPH ĂŒYz U \ QR UDMRQH VWĂ‘N VDQ mLĂ˜ JHOĂ? EH WR QL QLĂ˜ NRQVW UXN FL MĂ˜ QH VL EDL JLD XĂ?YLUÂ? DU Ă…Ă‘V JLQ mDL

uĹž jÄŻ pasiĹŤliusi didĹžiausiÄ… kainÄ…. ÄŽ Nekilnojamojo turto registrÄ… ÄŻtrauktas objektas kelis deĹĄimtmeÄ?ius priklausÄ— savivaldybÄ—s ÄŻmonei Vilniaus vystymo kompanijai. Aukcione ĹĄis objektas atsidĹŤrÄ—, kai tuometÄ— miesto valdĹžia prieĹĄ keletÄ… metĹł nurodÄ— atsikratyti ĹĄio nenaudojamo turto. Kompanijos atstovai tvirtino siekÄ™ padidinti parduodamo turto vertÄ™, bet dÄ—l maĹžo statinio baigtumo (1 proc.) jai esÄ… nepavyko suformuoti atskiro sklypo. ParduodamÄ… turtÄ… ÄŻvertino nepriklausomi vertintojai, pardavimui esÄ… neprieĹĄtaravo ir NĹ˝T. Bet nuomos sutartÄŻ su „Rinega“ sudariusi, o po dviejĹł mÄ—nesiĹł vienaĹĄaliĹĄkai jÄ… nutraukusi NĹ˝T dabar siekia, kad viename sklypĹł esantis statybĹł padarinys bĹŤtĹł iĹĄregistruotas iĹĄ Nekilnojamojo turto registro ir paĹĄalintas iĹĄ valstybinÄ—s ĹžemÄ—s. 0OĂ&#x;TRIUK¸Ă&#x;MINĂ&#x;GOĂ&#x;STARĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TYĂ&#x;LA

DÄ—l vienaĹĄaliĹĄkai nutrauktos nuomos sutarties verslininkai kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…, bet jis neskuba iĹĄsprÄ™sti ginÄ?o – esÄ… laukiama, kuo baigsis STT pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. Ĺ ios bylos agentai triukĹĄmingai Ä—mÄ—si praÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio pradĹžioje, buvo skelbiama, kad brangius sklypus Ĺ˝vÄ—ryne buvo siekiama uĹžvaldyti galimai klastojant dokumentus, o NĹ˝T esÄ… neteisÄ—tai (ne aukciono bĹŤdu) pasiraĹĄÄ— valstybinÄ—s ĹžemÄ—s nuomos sutartis. TaÄ?iau jau praÄ—jo daugiau kaip pusÄ— metĹł, ÄŻtarimai niekam dar nepareikĹĄti, o STT atstovÄ— Jurgita RazmytÄ— apie bylÄ… kalbÄ—jo miglotai: „Tyrimas tÄ™siamas, atliekami tam tikri veiksmai ir niekas vietoje nestovi. Bet naujienĹł nÄ—ra.“ 3TAĂ&#x;TYBĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI

Tuo metu E.LukaĹĄeviÄ?ius mano, jog teismo procesas galÄ—jo uĹžtrukti todÄ—l, kad formuojama nauja praktika sprendĹžiant panaĹĄias bylas: „Kai valstybÄ—je yra valstybÄ— ir viena iĹĄ jĹł neteisi, gal sunku tai pripaĹžinti.“ Verslininkas mano esantis teisus ir tikisi palankaus teismo

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;STAĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ? Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ&#x;NÂ? â– 1ĂŒ7 LU Ă„5L QH JDÂł VX WDU WÂ’ GzO YDOV W \ EL QzV Ă?H PzV QXR PRV VX GD Uz SHU QDL OLH Sj %HW QHS UDz MXV Qz SHQ NLHPV Pz QH VLDPV 1ĂŒ7 SUD QH Ă…z Mj QXW UDX NLDQ WL QH SD VL EDL JXV WHU PL QXL QHV VNO\ SDL HVj QH QDX GR MD PL SD JDO SDV NLU WÂ’ MXR VH Qz UD VWD WL QLĂ˜ QH Y \N GR PL VWD W \ ERV GDU EDL â– %HQG UR Yz WHLV PH JLQ mL MD Ă…Â’ DU JX PHQ Wj Âą SHU WR NÂ’ WUXP Sj ODL Nj QHÂ’ PD QR PD SUD Gz WL VWD W \ EĂ˜ EH WR EH WR QR OXL WX SDN ULNĂ… W \ WDV VWD WL Q\V EX YR Â’UH JLVW UXR WDV 5H JLVW UĂ˜ FHQW UH LU WR QLH NDV Qz UD XĂ? JLQ mL MÂ?V 6WD W \ ERV OHL GL PDV MDP EX YR LĂ… GXR WDV PH WDLV â– %HW 1ĂŒ7 WYLU WL QD NDG VNO\ SXV EHQG UR YHL QH WHL Vz WDL LĂ… QXR PR MR WXR PH WLV WDU Q\ ERV 9LO QLDXV VN\ ULDXV YH Gz MDV $ -XĂ… ND -R DWĂ? YLO JLX EX YR SUD Gz WDV WDU Q\ EL QLV SD WLN UL QL PDV WD mLDX MLV VXV WDE G\ WDV 1ĂŒ7 QX UR Gz QH WX ULQ WL LQ IRU PD FL MRV NDG MRV GDU EXR WR MDPV

sprendimo: „Mes nieko neklastojome. Tikrai nÄ—ra taip, kad tie pamatai atsirado staiga, per naktÄŻ. Jie ten visÄ… laikÄ… buvo – kelis deĹĄimtmeÄ?ius. Ir tai nÄ—ra tik luitas, tai viena bĹŤsimo namo pamatĹł konstrukcijĹł. Jis matyti savivaldybÄ—s parengtame miesto detaliajame teritorijos plane. Iki sklypĹł buvo nutiestos komunikacijos. TaÄ?iau statybos, dÄ—l kuriĹł net vyko ginÄ?as su tuomete Ĺ˝vÄ—ryno bendruomene, kaĹžkodÄ—l sustojo. StatybvietÄ— buvo apleista. GirdÄ—jau, kad dalis konstrukcijĹł iĹĄ statybĹł aikĹĄtelÄ—s per Sausio 13osios ÄŻvykius buvo nugabenta prie parlamento.“ „Rinegos“ savininkas teigÄ— tai girdÄ—jÄ™s iĹĄ aplinkiniĹł namĹł gyventojĹł, kai kilus triukĹĄmui dÄ—l esÄ… neteisÄ—tai uĹžvaldytĹł sklypĹł netgi pats buvo pradÄ—jÄ™s abejoti, ar garsusis betono luitas nenukrito iĹĄ dangaus. "IĂ&#x;LIEĂ&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;MESĂ&#x;TI

E.LukaĹĄeviÄ?ius prisipaĹžino, kad prieĹĄ aukcione ÄŻsigydamas

GzO YDOV W \ EL QLĂ˜ Ă?H PzV VNO\ SĂ˜ ĂŒYz U \ QH LĂ… QXR PR ML PR EĂ‘ WĂ˜ SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL â– 7HL JLD PD MRJ 1ĂŒ7 VSH FLD OLV WXV JD Oz MR VXN ODL GLQ WL NODL GLQ JDL SD UHQJ WRV VNO\ SĂ˜ HVDQ mLĂ˜ ĂŒD OLR MR MH JDW Yz MH ND GDVW UR GXR PH QĂ˜ E\ ORV -DV SD WHL NX VLDP PD WL QLQ NXL 0 9L VD ND YL mLXL 1ĂŒ7 SD QDL NL QR WX UL Pj NYD OL IL ND FL QÂ’ SD Ă?\ Pz ML Pj â– Ă„1ĂŒ7 SR ]L FL MD Ă…LXR NODX VL PX YLH QD UHLNĂ… Pz Âą QH WHL Vz WDL VX GD U \ WRV QXR PRV VX WDU W\V WX UL EĂ‘ WL QXW UDXN WRV R YLH QD PH VNO\ SĂ˜ HVDQ WLV VWD W \ ERV SD GD UL Q\V EH WR QR OXL WDV WX UL EĂ‘ WL LĂ… UH JLVW UXR WDV LĂ… 1H NLO QR MD PR MR WXU WR UH JLVW UR LU SD Ă…D OLQ WDV LĂ… YDOV W \ EL QzV Ă?H PzV 1XW UDX NXV QXR PRV VX WDU WLV Ă…LXRV Ă?H PzV VNO\ SXV DWHL W\ MH EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD LĂ… QXR PR WL DU SDU GXR WL DXN FLR QR WYDU ND DU ED SD QDX GR WL YL VXR PH QzV UHLN PzPVÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł DLĂ… NL QR 1ĂŒ7 YD GR YDV ' .XS U \V

tÄ… luitÄ… visos informacijos apie jÄŻ neturÄ—jÄ™s, bet tiesiog rizikavÄ™s ir iki ĹĄiol mano, jog loterijoje ÄŻsigijo laimingÄ… bilietÄ…. Verslininkas tvirtino dar nesvarstÄ™s, kÄ… darytĹł, jeigu teismai pripaĹžintĹł, jog nuomos sutartis buvo nutraukta teisÄ—tai: „AiĹĄku, neplanuojame iĹĄkart nuleisti rankĹł. Bet pirkinÄŻ planuoju pasilikti. Jis vis dÄ—lto ÄŻsigytas teisÄ—tai ir bĹŤtĹł labai sunku tai paneigti. Kita vertus, nenorÄ—Ä?iau, kad jis taptĹł savotiĹĄku paminklu. Tikiuosi, kad teismas pasakys, kaip ĹĄi situacija turÄ—tĹł bĹŤti iĹĄsprÄ™sta.“ BendrovÄ—s vadovui taip pat atrodo, kad STT tyrimas galÄ—tĹł vykti sparÄ?iau: „Kam taip ilgai kankinti visuomenÄ™? Arba turi ÄŻrodymĹł, arba ne. Dabar susidaro ÄŻspĹŤdis, kad jĹł trĹŤksta. Kitaip niekas taip ilgai nelauktĹł – linÄ?iuotĹł, ir tiek.“ E.LukaĹĄeviÄ?ius neatmetÄ— galimybÄ—s bylinÄ—tis ir iĹĄ valstybÄ—s prisiteisti patirtÄ… ĹžalÄ… tuo atveju, jeigu teismas paliktĹł galioti savo pozicijÄ… keitusios NĹ˝T sprendimÄ….

Rusijoje nuo Lietuvos teisÄ—saugos pasislÄ—pÄ™s buvÄ™s „Snoro“ banko bendraturtis V.Antonovas (nuotr.) kreipÄ—si ÄŻ Maskvos arbitraĹžo teismÄ… ir papraĹĄÄ— iĹĄ Lietuvos iĹĄieĹĄkoti daugiau kaip 41 mlrd. Rusijos rubliĹł (apie 565 mln. eurĹł). MaĹždaug puse ĹĄios sumos V.Antonovas ÄŻvertino Lietuvoje prarastÄ… turtÄ…, o kita tiek reikalauja kaip kompensacijos uĹž sugadintÄ… reputacijÄ…, taip pat praĹĄo pripaĹžinti nepagrÄŻsta prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s kritikÄ… bankui, pareikĹĄtÄ… dar iki „Snoro“ nacionalizavimo 2015 metais.

Nori didesniĹł algĹł Ikiteisminio tyrimo ÄŻstaigĹł profesinÄ— sÄ… junga kreipÄ—si ÄŻ KalÄ—jimĹł departamento vadovybÄ™ dÄ—l pataisos pareigĹŤnĹł darbo uĹžmokesÄ?io didinimo. Norima, kad jaunesniĹłjĹł pataisos pareigĹŤnĹł darbo uĹžmokestis 2017 metais bĹŤtĹł ne maĹžesnis nei 600 eurĹł, 2018 metais – 700, 2019 metais – 800, o 2020 metais –1000 eurĹł atskaiÄ?ius mokesÄ?ius. Taip pat praĹĄoma kartu atitinkamai didinti aukĹĄtesniĹł grandĹžiĹł pataisos pareigĹŤnĹł darbo uĹžmokestÄŻ.

Privalomas ugdymas Ĺ iemet ÄŻvedus privalomÄ… prieĹĄmokyklinÄŻ ugdymÄ… ĹĄvietimo ir ugdymo ÄŻstaigose rugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… laukiama 30 tĹŤkst. 250 ĹĄeĹĄiameÄ?iĹł. Tai 556 vaikais daugiau nei pernai.

Neigia paĹžeidimÄ… Baltarusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovas D.MironÄ?ikas pareiĹĄkÄ—, kad jĹł ĹĄalies orlaivis „Phantom 3“ filmavo vaizdÄ… apie atnaujintÄ… Privalkos sienos kirtimo punktÄ… Lietuvos nurodytu metu ir nepaĹžeidÄ— Lietuvos oro erdvÄ—s. Anot D.MironÄ?iko, Lietuva greiÄ?iau galÄ—jo gauti paaiĹĄkinimus apie galbĹŤt paĹžeistÄ… oro erdvÄ™ iĹĄ paÄ?iĹł baltarusiĹł pasienieÄ?iĹł, o ne perduodama notÄ… Baltarusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijai.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

-Â?SĂ&#x;Lw Ă&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x; 9D NDU SHU 7HO Ă…LĂ˜ SR OL FL QLQ NR PH WĂ˜ /LX GR Ă‚LP NDXV NX ULV DW OLN GD PDV SD UHL JDV NUL WR QXR VPXU WDX WR MR GĂ‘ ULR SHL OLX ODL GR WX YHV WY\ UR MR QH WLN JH GX ODV EHW LU NODX VL PDV NR GzO Â’Y\ NR WUD JH GL MD" R i Ä? a r d a s V I T K US , Vyga nd a s T R A I N Y S LR korespondentai

Su nuĹžudytu pareigĹŤnu L.Ĺ imkumi atsisveikino minia ĹžmoniĹł, kurie neĹĄÄ— baltĹł gÄ—liĹł puokĹĄtes. Prie velionio karsto budÄ—jo garbÄ—s sargyba – keturi uniformuoti pareigĹŤnai. Ant tarnyboje kritusio pareigĹŤno, kai su juo atsisveikino artimieji ir kolegos, karsto buvo uĹžtiesta Lietuvos trispalvÄ—. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;GINKĂ&#x;LĂ‹

Tragedija ÄŻvyko, kai pagalbos ÄŻ policijÄ… dÄ—l namuose ÄŻsisiautÄ—jusio sĹŤnaus, peiliu suĹžalojusio ĹĄunÄŻ, penktadienio vakare kreipÄ—si TelĹĄiĹł rajono TryĹĄkiĹł miestelyje gyvenanÄ?io 26 metĹł ArtĹŤro Noreikos motina. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… buvo iĹĄsiĹłstas arÄ?iausiai patruliavÄ™s ekipaĹžas: 15 metĹł darbo staŞą turintis keliĹł policininkas L.Ĺ imkus ir treÄ?ius metus policijoje dirbanti jo porininkÄ—. Patruliai turÄ—jo ĹĄaunamuosius ginklus, elektros impulsinius prietaisas „Taser“, neperĹĄaunamÄ…sias liemenes, antrankius ir kitĹł specialiĹłjĹł priemoniĹł.

„A.Noreika dar liepos pradĹžioje nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pagrasino mane nuĹĄauti.“ = 3HW UDXV NLH Qz

Nors A.Noreika elgÄ—si agresyviai, pareigĹŤnai ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł nepa naudojo, o nusprendÄ— smurtautojÄ… paveikti elektros impulsu. TaÄ?iau elektroĹĄokas uĹžpuoliko nepaveikÄ—. Dabar bus aiĹĄkinamasi, ar pareigĹŤnas netinkamai jÄŻ panaudojo, ar prietaisas nesuveikÄ—. Per grumtynes A.Noreika iĹĄsitraukÄ— peilÄŻ ir dĹŤrÄ— juo policininkui ÄŻ kaklÄ…. MirtinÄ… smĹŤgÄŻ gavÄ™s patrulis dar apie 30 metrĹł vijosi ÄŻtariamÄ…jÄŻ, kol susmuko pievoje ir netrukus mirÄ—. PasprukusÄŻ A.NoreikÄ… netrukus sulaikÄ— kiti suskubÄ™ policininkai. PrieĹĄ ÄŻtariamÄ… jÄŻ buvo panaudotas elektroĹĄokas „Taser“. Ĺ ÄŻkart jis pakirto bÄ—glÄŻ. 4AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;DURĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NEI

„Šoko iĹĄtikta policininkÄ— vis kartojo, kad uĹžpuolikas norÄ—jo durti jai, taÄ?iau sutrukdÄ— jos porininkas. Nebegyvas policininkas gulÄ—jo pievoje, o sulaikytas ir ÄŻ policijos automobilÄŻ uĹždarytas Ĺžudikas keikÄ—si ir ÄŻnirtingai trypÄ— kojomis“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo policijos pareigĹŤno nuĹžudymu pasibaigusiÄ… dramÄ… matÄ™ TryĹĄkiĹł gyventojai 82 metĹł Eufrazinija ir 78 metĹł Adomas Najuliai. SutuoktiniĹł namas stovi netoli trobos, kurioje kartu su motina ir paaugliu broliu gyvena policininko Ĺžudikas A.Noreika. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ?

PenktadienÄŻ E.ir A.Najuliai pamatÄ—, kaip ÄŻ kaimynĹł sodybÄ… ÄŻsu-

ka policijos automobilis. „Po to iĹĄvydau iĹĄ uĹž namo kampo iĹĄbÄ—gantÄŻ policininkÄ…, kuris mojavo rankomis ir sprunkanÄ?iam ArtĹŤrui ĹĄaukÄ—: „Kur mauni?“ Policininkas lyg ir nutvÄ—rÄ— bÄ—glÄŻ uĹž rankos. O po to nebeliko jĹł nÄ— vieno. Tik vÄ—liau pamatÄ—me, kad ArtĹŤras skuodĹžia ĹĄalin, o policininkas guli parkritÄ™s ant pievos. IĹĄ pradĹžiĹł dar pasvarstÄ—me, kuo ArtĹŤras policininkui taip skaudĹžiai uĹžtvojo, kad jis nesikelia. Tada iĹĄgirdome policininkÄ—s klyksmÄ…. Ji ĹĄaukÄ—, kad nebÄ—ra pulso“, – pasakojo A.Najulis. .EĂ&#x;NUĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TAS

ÄŽ kiemÄ… iĹĄbÄ—gÄ™ pensininkai girdÄ—jo policininkÄ™ kalbant, kad A.Noreika norÄ—jo jÄ… pulti, taÄ?iau porininkas suskubo ÄŻ pagalbÄ… ir susigrĹŤmÄ— su uĹžpuoliku. PolicininkÄ… mirtinai suĹžalojusio bÄ—glio vytis suskato keli ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atskubÄ—jÄ™ policijos pareigĹŤnĹł ekipaĹžai. „Lauke dar buvo girdÄ—ti, kaip bÄ—glÄŻ besivejantys policininkai jam ĹĄaukÄ—: „Kur bÄ—gi, Ĺžalty, uĹžmuĹĄim.“ SuÄ?iuptas ir ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atveĹžtas A.Noreika nenustygo vietoje. Nors jo rankos buvo suriĹĄtos, jis vis tiek muistÄ—si maĹĄinoje, trypÄ— kojomis ir laidÄ— keiksmaĹžodĹžius“, – sakÄ— kraupaus ÄŻvykio liudininkais tapÄ™ E.ir A.Najuliai. "USĂ&#x;TIĂ&#x;RIAĂ&#x;MAĂ&#x;PSICĂ&#x;HIĂ&#x;KA

Sulaikytam A.Noreikai buvo nustatytas 0,21 promilÄ—s girtumas, paimti mÄ—giniai ir dÄ—l galimo kvaiĹĄalĹł vartojimo. Kilus abejoniĹł dÄ—l sulaikytojo psichikos bĹŤklÄ—s, jis ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, kad jÄŻ apĹžiĹŤrÄ—tĹł medikai. Neabejojama, kad per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… A.Noreikai bus paskirta ir stacionari psichiatrijos ekspertizÄ—. 3LwĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;LAUĂ&#x;KOĂ&#x;TUAĂ&#x;LEĂ&#x;TE

„A.Noreikos mama Taida – puiki, darbĹĄti moteris. Dirbdama siuvÄ—ja ji viena iĹĄaugino du sĹŤnus, o dabar augina treÄ?iÄ… jÄŻ, kuris dar yra paauglys. Vyresnysis Taidos sĹŤnus sukĹŤrÄ— ĹĄeimÄ… ir iĹĄvyko gyventi ÄŻ uĹžsienÄŻ. O ĹĄtai ArtĹŤras yra nelabai prognozuojamas. Nors motina juo nesiskĹłsdavo, policija daĹžnai vaĹžiuodavo ÄŻ jĹł namus. Keisto bĹŤdo tas ArtĹŤras. Gal jo nuotaika ir nuo mÄ—nulio faziĹł priklausydavo. Mums jis nieko blogo nepadarÄ—, negrasindavo, o va kaime apie jÄŻ visokiĹł kalbĹł teko girdÄ—ti“, – pasakojo A.NajulienÄ—. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ… vaikinas, nuo maĹžens garsÄ—jÄ™s kaip padauĹža, buvo pradingÄ™s. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jis kelioms savaitÄ—ms iĹĄvyko ÄŻ NorvegijÄ…. Najuliai buvo girdÄ—jÄ™ kalbĹł, kad jĹł kaimynas vagiliauja, bet iĹĄ jĹł paÄ?iĹł kiemo niekas nebuvo dingÄ™. Pensininkai prisiminÄ—, kad pavasarÄŻ dar kartÄ… Ä?ia atvykÄ™ policijos pareigĹŤnai bandÄ— suÄ?iupti A.NoreikÄ…. „Tada jis nuo policininkĹł sugebÄ—jo pasprukti ir pasislÄ—pÄ— mĹŤsĹł

*AUĂ&#x;NASĂ&#x;BEDARBISĂ&#x;Ă&#x; VENGĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;DARĂ&#x;BO *OĂ&#x;NASĂ&#x;"UIĂ&#x;V YĂ&#x;DAS 7U\Ă… NLĂ˜ VH QL Ă‘QDV Ă„$ 1R UHL ND NDLS LU SX Vz /LH WX YRV JDX GD YR SD Ă…DO SDV WD mLDX DWL GLUE GD YR XĂ? MDV OD EDL QH QR ULDL -DX QXR OLV EX YR NHLV WR EĂ‘ GR WLQ JXV GDXJ DSLH VD YH QH SD VD NR GD YR 0DQ WHN GD YR JD QD GDĂ? QDL VX $ 1R UHL ND EHQG UDX WL GzO YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ GDU EĂ˜ WD mLDX QLH ND GD QHN UL WR Â’ DNLV NDG MLV EĂ‘ WĂ˜ DJ UH V\ YXV Â’Ă? Ă‘OLDL HOJ WĂ˜ VL 1H JLU Gz MDX NDG MDX QDV Y\ UDV DQNV mLDX EĂ‘ WĂ˜ VPXU WD YÂ?V SULHĂ… PR WL Qj DU EUR OÂ’ VX NX ULXR NDU WX J\ YH QR (VX JLU Gz MÂ?V NDG DXNĂ… WR Ă‘JLR MDX QXR OÂ’ Pz JR PLHV WH OLR PHU JL QRV Âą MLV HVj J\ YH QR VX YLH QD PR WH UL PL WD mLDX LĂ… VLV N \ Uz R Yz OLDX VX VX NR OL] Gj VX NL WD 9LH WRV J\ YHQ WR MDL DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ MRJ MDX QXR OLV QXR ODW YDLNĂ… mLR GD YR DS VLE ODX VÂ?V Ă?PR QzV Â’WD Uz NDG MLV QH WLN LĂ… JHU GD YR EHW LU YDU WR MR QDU NR WL NXV 7LN JH Uj Ă?R GÂ’ JD OLX SD VD N \ WL DSLH 7U\Ă… NLĂ˜ VLX Y \N OR MH GLU EDQ mLj $ 1R UHL NRV PR WL Qj Âą WDL OD EDL SD GR UL WYDU NLQ JD JH UR EĂ‘ GR PR WH ULV Âł

6X QX Ă?X G\ WX SD UHL JĂ‘ QX / Ă‚LP NX PL SLU PD GLH QÂ’ DW VLV YHL NL QR LU EĂ‘U\V NROHJĂ˜

lauko tualete. Ten jÄŻ po kurio laiko ir uĹžtiko policininkai“, – prisiminÄ— A.Najulis. 0AGĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;NUĂ&#x;¸AUĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NŠ

Kad kaimo keistuoliu laikytas A.Noreika galÄ—jo turÄ—ti rimtĹł psichologiniĹł problemĹł ar netgi sirg ti psichikos liga, TryĹĄkiĹł gy ventojai atvirai prakalbo tik po ĹĄÄŻ miestelÄŻ sukrÄ—tusios tragedijos. NemaĹžai kalbintĹł ĹžmoniĹł tvirtino vengÄ™ ĹĄio uĹždaro, ĹŤmaus bĹŤdo vyro ar netgi jo bijojÄ™. „A.Noreikos Ä?ia visi privengÄ—. Jis mÄ—go prie visĹł kabinÄ—tis, o ĹžmonÄ—s jam nuolaidĹžiavo. Niekas nenorÄ—jo su juo veltis ÄŻ konf liktÄ…. Buvo kalbama, kad Kuisys kiĹĄenÄ—je visada neĹĄiojasi peilÄŻâ€œ, – sakÄ— TryĹĄkiĹł centre „Lietuvos ryto“ pakalbinta mergina. Gero ĹžodĹžio apie A.NoreikÄ… nepasakÄ— ir artimiausia jo kaimynÄ— Zita PetrauskienÄ—: „Dar liepos pradĹžioje jis mane nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pagrasino nuĹĄauti. Praeidamas pro ĹĄalÄŻ jis piktai iĹĄrėŞė: „Žydai, visus iĹĄĹĄaudysiu.“ Nors tokiĹł grasinimĹł iĹĄsigandau, pasistengiau to neparodyti. TaÄ?iau jis praeidamas pro ĹĄalÄŻ toliau man pagrasindavo, o aĹĄ stengiausi nekreipti dÄ—mesio. Galiausiai nusprendĹžiau, kad laikas kÄ… nors daryti. Ketinau paraĹĄyti pareiĹĄkimÄ… policijai, taÄ?iau pirmiausia pakalbÄ—jau su ArtĹŤro motina. IĹĄklausiusi manÄ™s ji prisipaĹžino, kad su sĹŤnumi nebesusitvarko. AĹĄ tada jÄ… perspÄ—jau, kad nuolaidĹžiaudama sĹŤnui nuo jo gali nukentÄ—ti ir pati.“ .EĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IĂ‹

„Apie nuŞudytą jį galiu kalbėti tik teigiamai. Tai buvo tvirtas, sąŞiningas, principingas pareigōnas, į kurį galėjo lygiuotis kiti, kuris negailėjo patarimų kolegoms ir buvo geras pavyzdys jaunesniems pareigōnams.

Jis buvo vertinamas ir savo kolegĹł bei vadovybÄ—s. Liudas taip pat turÄ—jo gerÄ… humoro jausmÄ…. Taip apie ĹĄÄŻ pareigĹŤnÄ… kalbu ne todÄ—l, kad apie mirusÄŻ jÄŻ sakomi tik geri ĹžodĹžiai. Taip apie LiudÄ… galÄ—jau atsiliepti ir jam esant gyvam“, – sakÄ— pavaldinio Şōties sukrÄ—stas TelĹĄiĹł apskrities vyriausiojo policijos komisariato AVPK virĹĄininkas Remigijus Rudminas. GerĹł ĹžodĹžiĹł L.Ĺ imkui, su Ĺžmona auginusiam du vaikus, negailÄ—jo ir jo tiesioginis virĹĄininkas TelĹĄiĹł AVPK KeliĹł patruliĹł bĹŤrio vadas Jonas Siebas: „Man labai sunku apie LiudÄ… kalbÄ—ti bĹŤtuoju laiku. Jis buvo labai pareigingas darbuotojas, uĹžduotims pasirengdavo atsakingai, ÄŻ darbÄ… visada ateidavo keliolika minuÄ?iĹł anksÄ?iau, kad spÄ—tĹł pasiruoĹĄti budÄ—jimui, visada pasiĹžymÄ—jo punktualumu. Liudas buvo optimistas, ÄŻ darbÄ… ateidavo su ĹĄypsena, ĹĄypsodavosi netgi tada, kai jam kas nors nesisekdavo. Ta Liudo ĹĄypsena ir juokai pakeldavo nuotaikÄ… ir kolegoms.“ 3UĂ&#x;GEĂ&#x;BwĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TI

15 metų policijai atidavęs L.Šimkus buvo ne kartą patekęs į keb-

liÄ… padÄ—tÄŻ, bet visada sugebÄ—davo rasti iĹĄeitÄŻ. „PanaĹĄi situacijÄ… buvo ir prieĹĄ keletÄ… metĹł. Tada Liudas patruliavo su maĹžai patirties turinÄ?ia jauna policininke. Sustabytas KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidÄ—jas netikÄ—tai Ä—mÄ— prieĹĄintis. L.Ĺ imkus su paĹžeidÄ—ju susigrĹŤmÄ—, o tai iĹĄvydusi jauna jo porininkÄ— sutriko. Tada Liudui pavyko ÄŻveikti prieĹĄininkÄ… ir uĹždÄ—ti jam atrankius. Pamenu, kad pareigĹŤnas nesupyko ant sutrikusios porininkÄ—s, o ramiai paaiĹĄkino, kaip ir kÄ… ji turÄ—jo daryti. Liudas buvo puikus mokytojas. Jis visada sugebÄ—davo rasti iĹĄeitÄŻ. Taip buvo iki to nelemto ÄŻvykio penktadienÄŻâ€œ, – atsidusÄ™s iĹĄtarÄ— gerai savo pavaldinÄŻ paĹžinojÄ™s J.Siebas. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x;DwLĂ&#x;¸UNS

SekmadienÄŻ A.Noreika, anksÄ?iau dÄ—l vagysÄ?iĹł teistas Vokietijoje ir DidĹžiojoje Britanijoje, buvo atveĹžtas ÄŻ TelĹĄiĹł teismÄ…. IĹĄvydÄ™s Ĺžurnalistus ÄŻtariamasis nuleido galvÄ…, o pasodintas ÄŻ teismo salÄ—s narvÄ… Ä—mÄ— veidÄ… dangstytis rankomis.

DNWXDOLMRV

P UXJSMÑmLR G ß

ßKRIßTOßNUOßKAIßMOßKEISßTUOßLIOßRANßKOS

PH WØ SR OL FL MR MH GLU EX VLR / ÂLP NDXV DNLV WD WD VX VPXU WDX WR MX $ 1R UHL ND QXRWU GHÅLQzMH SHQN WD GLH QLR YD ND Uj 7U\Å NLØ PLH WH O\ MH EDL Jz VL WUD JLÅ NDL

7U\Å NLØ J\ YHQ WR MDL SR OL FL QLQ NR ÍÑ WLHV YLH WR MH Gz MR Jz OHV LU GH JL QR ÍYD NX WHV

Po kurio laiko graudintis pradėjęs įtariamasis ėmė keiktis ir pareiškė: „Aš jo nenužudžiau. Kitas nužudė.“ Vėliau keiksmus pakeitė juokas. Galiausiai A.Noreika liovėsi dengtis veidą ir pažvelgęs į žurnalistus paklausė: „Ar įrašinėjate? Noriu mamos atsiprašyti dėl šuns.“ A.Noreikos motina pagalbos kreipėsi po to, kai įsisiautėjęs sūnus peiliu sužalojo šunį.

„Iš pradžių dar pagalvojome, kuo Artūras policininkui taip skaudžiai užtvojo, kad šis nesikelia“. $ 1D MX OLV

A.Noreika, kuriam pareikšti įtarimai dėl tyčinio nužudymo, dėl smurto artimoje aplinkoje ir dėl pasipriešinimo policijos pareigūnui, suimtas trims mėnesiams. „Įtariamasis iš dalies prisipažino ir davė parodymus. Tačiau jis tvirtino dūręs peiliu policininkui ne į kaklą, o į kitą kūno vietą“, – sakė prokurorė Asta Mickevičiūtė.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

6YĂ&#x;RUIĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x; AUKĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;SMURTU 1H VXW UDP GÂ?V HPR FL MĂ˜ LU SD Nz OÂ?V UDQ Nj SULHĂ… YDL NXV MĂ˜ SD Wz YLV LĂ… YHQ Jz QH ODLV YzV QHV QX NHQ Wz MX VLH ML MDP DW OHL GR 7HL VLD PD VLV JDL Oz MR VL GzO WR NDV Â’Y\ NR EH WR MLV \UD YLH QLQ WH OLV GDX JLD YDL NzV Ă…HL PRV PDL WLQ WR MDV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

$XWR PR EL OLX Ă„3HX JHRW Âł QXR 9LO QLDXV SR OL FL QLQ NĂ˜ VSUX NÂ?V YDL UXR WR MDV LĂ… YL VR QH WX Uz MR WHL VzV VzV WL SULH YDL UR

"wGĂ&#x;LÂ?Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;STABĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;¸ÄĂ&#x;VIAIS 3LU PD GLH QLR U\ Wj VRV WL QzV SR OL FL MDL WH NR GD O\ YDX WL Â’V SĂ‘ GLQ JR VH JDX G\ Qz VH -RV SUD VL Gz MR NDL YDL UXR WR MĂ˜ EODL YX Pj 6D YD QR ULĂ˜ SURV SHN WH WLN UL QDQ WLHPV SD UHL JĂ‘ QDPV QH VXV WR MR SLO NDV DXWR PR EL OLV Ă„3HX JHRW Âł Mo de s t a G AU ÄŒA I T Ä– LR korespondentÄ—

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

39 metĹł klaipÄ—dietis Nikolajus Mukovninas uĹž fizinio skausmo sukÄ—limÄ… maĹžameÄ?iams nuteistas pusantrĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme, jos vykdymÄ… atidedant vieniems metams. Jis taip pat turÄ—s dalyvauti elgesio pataisos programoje „Smurto paĹžeidÄ—jams ĹĄeimoje“. N.Mukovninas prieĹĄ KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismÄ… stojo dÄ—l keliĹł incidentĹł prieĹĄ vaikus. 2014 metĹł gruodÄŻ maĹžametei podukrai bute Ĺ ilutÄ—s plente jis trinktelÄ—jo per veidÄ…. Taip pat kelis kartus smogÄ— penkiolikametei podukrai, kuri buvo paÄ—musi jo telefonÄ…. Pernai rugpjĹŤtÄŻ nuo patÄ—vio kliuvo ir deĹĄimtmeÄ?iam posĹŤniui. PirmÄ… kartÄ… vyro nervai neatlaikÄ— laiptinÄ—je popietÄ™ – vaikas gavo per skruostÄ…, o vakare bute patÄ—vis jam trinktelÄ—jo per ausis. Kai berniukas nubÄ—go pagalbos ieĹĄkoti pas motinÄ…, N.Mukov-

ninas jam dar trenkÄ— kumĹĄÄ?iu ÄŻ petÄŻ ir skaudĹžiai nusuko nosÄŻ. Teisme paaiĹĄkÄ—jo, kodÄ—l vyrui tÄ…kart taip paniĹžo rankos, – vaikas pareikalavo, kad vyras iĹĄeitĹł iĹĄ jĹł namĹł. N.Mukovninui kraujas uĹžvirdavo tuomet, kai jis bĹŤdavo ÄŻkauĹĄÄ™s. Teisme kaltinamasis pripaĹžino kaltÄ™, bet negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l skriaudÄ— savo moters vaikus. Vyras tikino, kad tokio savo poelgio nepateisina, gailÄ—josi dÄ—l to, kas nutiko, aiĹĄkino, jog nebevartoja alkoholio. Visi nukentÄ—jusieji atleido skriaudikui. Tai sumaĹžino jam bausmÄ™. TaÄ?iau keturis kartus jau teistam N.Mukovninui, kai jis skriaudÄ— vaikus, teistumas dar nebuvo iĹĄnykÄ™s. N.Mukovninas su Ĺžmona, be trijĹł jos vaikĹł, augina ir bendrÄ… vienĹł metĹł dukterÄŻ. Dabar moteriai – motinystÄ—s atostogos. „Kartais nervai neiĹĄlaiko, o vaikai netyÄ?ia po ranka papuola. Tas vaikas (posĹŤnis. – Red.) yra nesutramdomas. Nieko neÄŻmanoma padaryti, ĹžodĹžiais jam nieko neiĹĄaiĹĄkinsi, iĹĄvis neklauso ir daro savo. Kiek kartĹł teko jo ieĹĄkoti. Ir prieĹĄ keletÄ… dienĹł iki pirmos nakties blaĹĄkiausi po rajonÄ…, kol radau. ReikÄ—s vÄ—l eiti ÄŻ Vaiko teisiĹł apsaugos tarnybÄ…, gal padÄ—s su juo susikalbÄ—ti. Vaikai gerai Ĺžino savo teises, bet pareigĹł – ne“, – iĹĄklausÄ™s nuosprendÄŻ kalbÄ—jo N.Mukovninas. Jis tikino, kad kiek galÄ—damas rĹŤpinasi Ĺžmona ir visais vaikais, dirba taksistu ir vienas iĹĄlaiko visÄ… ĹĄeimÄ….

PareigĹŤnai Ä—mÄ— vytis sprunkantÄŻ automobilÄŻ, bet vairuotojas tik padidino greitÄŻ ir nulÄ—kÄ— KirtimĹł rajono link. ÄŒia vairuotojas pamÄ—gino apgauti policininkus – sustojo ir iĹĄkÄ—lÄ™s rankas iĹĄlipo. Tuo metu iĹĄ automobilio iĹĄĹĄoko ir bandÄ— sprukti trys kartu vaĹžiavÄ™ asmenys – mergina ir du vaikinai, vienas jĹł – nepilnametis, taÄ?iau pareigĹŤnai juos greitai suÄ?iupo. IĹĄ pradĹžiĹł alytiĹĄkiai keleiviai neigÄ— turintys bet kokiĹł ryĹĄiĹł su vilnieÄ?iu vairuotoju, taÄ?iau atveĹžus juos prie jau sustabdyto vairuotojo mergina prisipaĹžino, kad tai – jos pusbrolis.

)¸Ă&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;LwSĂ&#x;GRIOĂ&#x;VIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠ â– 6HN PD GLH QLR YD ND Uj DSLH YDO PLQ 3OXQ JzV UD MR QH 3OD WH OLĂ˜ PLHV WH OLR 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV QHV WR MR DXWR PR EL OLV Ă„9RO YR 6 Âł -R YDL UXR WR MDV SD GL GL QÂ?V JUHL WÂ’ QX YD Ă?LD YR â– 3HU VH NLR MDQW DXWR PR EL OÂ’ NH OLR 3DXRĂ… QLDLÂą3OD WH OLDL DMD PH NL OR PHW UH WLHV %HU Ă?R UR NDL PX YDL UXR WR MDV QH SD VL ULQ NR VDX JDXV

TikÄ—damasis, kad pavyko nukreipti pareigĹŤnĹł dÄ—mesÄŻ, vairuotojas staiga vÄ—l ÄŻĹĄoko ÄŻ automobilÄŻ ir nuvaĹžiavo. Jo nesustabdÄ— net avarija – sprukdamas nuo pareigĹŤnĹł vairuotojas atbulas trenkÄ—si ÄŻ galinÄ™ vilkiko dalÄŻ, bet net nestabtelÄ—jÄ™s nurĹŤko. Po to bÄ—glys nulÄ—kÄ— GrigiĹĄkiĹł link. Jis nereagavo ÄŻ jokius ÄŻspÄ—jimus sustoti, todÄ—l pareigĹŤnai paleido aĹĄtuonis ĹĄĹŤvius ÄŻ „Peugeot“ padangas. Automobilis dideliu greiÄ?iu lÄ—kÄ— miĹĄko keliukais, keletÄ… kartĹł trenkÄ—si ÄŻ pakelÄ—s medĹžius. Galiausiai sustojÄ™s ir iĹĄlipÄ™s vairuotojas ir toliau prieĹĄinosi

JUHL mLR YLQ J \ MH Â’Oz Nz Â’ SD NH OzV JULR YÂ’ LU NH OLV NDU WXV YHU Wz VL â– PH WĂ˜ YDL UXR WR MXL OĂ‘ Ă?R VPLO NLQ NDX OLR SD NDX Ă…LR LU QR VLHV NDX ODL â– 7DLS SDW VX Ă?D OR WDV LU NDU WX YD Ă?LD YÂ?V PH WĂ˜ MDX QXR OLV Âą MLV SD W \ Uz GDX J \ EL QLXV YHL GR JDO YRV NĂ‘ QR QXE UR] GL QL PXV LU VX PX Ă…L PXV $EX Y\ ULĂ… NLDL SD JXO G\ WL Â’ 3OXQ JzV OL JR QL QÂ?

pareigĹŤnams. Tad prieĹĄ agresyvĹł vyrÄ… jiems teko panaudoti elektroĹĄokÄ… „Taser“. Tik tai nuramino bÄ—glÄŻ. PareigĹŤnai automobilyje nerado jokiĹł dokumentĹł, salone mÄ—tÄ—si vaikiĹĄkĹł daiktĹł, alkoholiniĹł gÄ—rimĹł buteliĹł, o dÄ—tuvÄ—je rastas dujinis pistoletas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad 21 metĹł vairuotojas neturi teisÄ—s vairuoti, o anksÄ?iau yra baustas ir uĹž ÄŻvairius KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… iĹĄkviesti medikai sunkiai aplinkoje besiorientuojantÄŻ vairuotojÄ… iĹĄveŞė ÄŻ ligoninÄ™ patikrinti, ar jis nÄ—ra apsvaigÄ™s nuo alkoholio ar narkotikĹł.

3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;TŠ .ODL Sz GLH WLV 1 0X NRY QL QDV WHLV PH JDL Oz MR VL NDG SD Nz Oz UDQ Nj SULHĂ… YDL NXV

'ROĂ&#x;BISĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ‹ 9LO QLDXV UD MR QH J\ YH QDQ WL Ă…HL PD SUD UD GR GL GH OÂ? VX Pj Âą QHW WĂ‘NVWDQmLĂ˜ HXUĂ˜ NX ULXRV ODL Nz VD YR QD PXR VH 9D J\V Wz Â’Y\N G\ WD Ă…HĂ… WD GLH QLR QDN WÂ’ 1H Pz Ă?LR NDL PH 1XR VD YD PH QD PH WXR PH WX QLH NR QH EX YR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

ÄŽsilauĹžus vagims suveikÄ— signalizacija, bet nusikaltÄ—liai buvo greitesni uĹž apsaugininkus ir policijÄ…. IĹĄlauŞę virtuvÄ—s lango rÄ—mÄ…, jie pagrobÄ— pinigus ir dingo anksÄ?iau, nei atvyko pareigĹŤnai. Neatmetama, kad vagiĹĄiai Ĺžinojo, kur ieĹĄkoti grobio. NusikaltÄ—liĹł paieĹĄka nebuvo sÄ—kminga – suÄ?iupti jĹł karĹĄtais pÄ—dsakais nepavyko.

Signalizacija suveikÄ— praÄ—jus deĹĄimÄ?iai minuÄ?iĹł po vidurnakÄ?io. ÄŽtariama, kad vagys kurÄŻ laikÄ… stebÄ—jo namÄ… ir jo gyventojus, o sulaukÄ™ tinkamo momento ÄŻsilauŞė ÄŻ vidĹł. Viliamasi, kad susekti vagiĹĄius padÄ—s vieĹĄosiose vietose ÄŻrengtos vaizdo kameros. PareigĹŤnai stebÄ—josi, kodÄ—l ĹžmonÄ—s savo bĹŤste laikÄ— tokiÄ… didelÄ™ pinigĹł sumÄ…. Kalbama, kad jie galÄ—jo ĹĄiomis dienomis parduoti brangĹł turtÄ… arba ruoĹĄÄ—si brangiam pirkiniui.

3D WLN OLĂ˜ PR WH UĂ˜ SD Ă?LQ mLĂ˜ VYH WDL Qz VH LHĂ… NDQ W\V VXN mLDL SUL VLV WD WDQ W\V -$9 ND UL QLQ NDLV DS JD YR GDU YLH Qj OLH WX YÂ? 0DQRPD NDG DIHULVWDL Âą LĂ… $IULNRV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Policijai pareiĹĄkimÄ… paraĹĄiusi 36 metĹł panevÄ—ĹžietÄ— papasakojo, kad prieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł susipaĹžino su vyru, kuris tvirtino esÄ…s JAV karininkas, atliekantis taikos palaikymo misijÄ… Viduriniuose Rytuose. Jie Ä—mÄ— daĹžnai susiraĹĄinÄ—ti: vyras per dienÄ… atsiĹłsdavo po keliolika laiĹĄkĹł ir ĹžinuÄ?iĹł. Meiliais ĹžodĹžiais mulkintojas uĹžbĹŤrÄ— vieniĹĄÄ… panevÄ—ĹžietÄ™, kuri patikÄ—jo, kad su virtualiu draugu bus galima sukurti rimtus santykius. Moteriai susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, jog naujas biÄ?iulius yra ÄŻdomus, kultĹŤringas, iĹĄprusÄ™s, mÄ—gstantis ne tik savo profesijÄ…, bet ir me-

nÄ…, poezijÄ…. ApsimetÄ—lis netrukus pareiĹĄkÄ— beprotiĹĄkai ÄŻsimylÄ—jÄ™s lietuvÄ™. Jis ĹžadÄ—jo pas jÄ… atvykti ir susituokti – gyrÄ—si esÄ…s turtingas, todÄ—l bĹŤsimajai Ĺžmonai esÄ… nieko netrĹŤks. KartÄ… vyriĹĄkis papraĹĄÄ— persiĹłsti jam 3,3 tĹŤkst. eurĹł, nes bĹŤdamas tolimame kraĹĄte jis negali pasinaudoti banko kortele. Moteris ÄŻvykdÄ— jo praĹĄymÄ… ir pervedÄ— pinigus. Kai panevÄ—ĹžietÄ— suprato klastÄ…, buvo jau per vÄ—lu. ÄŽtariama, kad jÄ… apgavÄ™ sukÄ?iai yra ÄŻsikĹŤrÄ™ Ganoje. SukÄ?iaus auka kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ…, bet tikimybÄ— atskleisti nusikaltimÄ… labai nedidelÄ—, nes Lietuva su Gana, kaip ir su daugeliu kitĹł Afrikos ĹĄaliĹł, nÄ—ra pasiraĹĄiusi teisinÄ—s pagalbos sutarties.

PrieĹĄ kelis mÄ—nesius nuo Ganos apgavikĹł nukentÄ—jo Kauno rajone gy venanti 42 metĹł moteris. Internete susipaĹžinusi su tariamu JAV sausumos pajÄ—gĹł majoru Robertu Bryanu, tarnaujanÄ?iu Irake, ji per keturis kartus pervedÄ— jam 41,3 tĹŤkst. eurĹł. Moteris patikÄ—jo, kad ĹĄiuos pinigus reikia sumokÄ—ti uĹž ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł muitinÄ—se stringanÄ?io jo lagaminÄ—lio pristatymÄ… ÄŻ LietuvÄ…. LagaminÄ—lyje neva buvo brangĹŤs jam kariniai apdovanojimai, dovanos pakaunÄ—s gyventojai, kuri sutiko uĹž jo tekÄ—ti. PakaunÄ—s gyventoja ne tik atidavÄ— sukÄ?iams visas savo santaupas, bet ir ÄŻklimpo ÄŻ skolas, Ä—mÄ— paskolas. Dar smarkiau nukentÄ—jo dvi ĹĄiaulietÄ—s: 51 metĹł moteris, patikÄ—jusi panaĹĄia pasaka, aferistams atidavÄ— net 56,9 tĹŤkst. eurĹł, o ĹĄio miesto 64 metĹł gyventoja – 11,8 tĹŤkst. eurĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

5Ă€DĂ&#x;RAUSĂ&#x;TASĂ&#x;DRAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă€ISĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;AISTĂ&#x;RAS

3D GH Jz LU ED Gz Ă‚YHL FD UL Mj SD Ă…LXU SL QX VÂ’ LĂ… SXR OÂ’ WUDX NL Q\ MH VX UHQ Jz NH OH ULXV PH WXV Q\NĂ… WX NL Qz MH /LFK WHQĂ… WHL QR .X QL JDLNĂ… W\V Wz MH J\ YH QÂ?V Y\ UDV 9LH QD XĂ? SXR OL NR VX ED G\ WD PR WH ULV MDX PL Uz R NL WRV J\ Y\ Ez ND ERMR DQW SODX NR

3UDQ FĂ‘ ]L MR MH XĂ? YL Uz ND UDV GzO PX VXO PR QLĂ… NĂ˜ PDX G\ PR VL NRV WLX Pz OLĂ˜ 9L GXU Ă?H PLR MĂ‘ URV NX URU WDL GUDX GĂ?LD MXRV Gz Yz WL SDS OĂ‘ GL PLXR VH 2 .RU VL NR MH GzO Ă…LXR DS GD UX SD VL SXR Ă…X VLĂ˜ PR WH UĂ˜ QHW NL OR ULDX Ă…zV

Ĺ eĹĄtadienio popietÄ™ 27 metĹł uĹžpuolikas link Salezo stoties artÄ—janÄ?iame traukinyje sukÄ—lÄ— gaisrÄ…, peiliu suĹžalojo ĹĄeĹĄis Ĺžmones ir susiĹžalojo pats. KitÄ… dienÄ… nuo patirtĹł suĹžeidimĹł mirÄ— 34 metĹł moteris. Vakar Sankt Galeno kantono policija praneĹĄÄ—, kad ligoninÄ—je tebegulinti 17-metÄ— iĹĄpuolio auka yra kritinÄ—s bĹŤklÄ—s. O jauniausios suĹžeistosios ĹĄeĹĄiametÄ—s gyvybei pavojus nebegresia. SekmadienÄŻ nuo suĹžeidimĹł mirÄ— ir pats uĹžpuolikas. Ĺ veicarijos teisÄ—sauga dar mÄ—gino jÄŻ iĹĄkvosti, taÄ?iau to padaryti nespÄ—jo. Tad pareigĹŤnai iki ĹĄiol mÄ—gina nustatyti, kodÄ—l buvo surengtas ĹĄis iĹĄpuolis. Ĺ alies Ĺžiniasklaida praneĹĄÄ—, kad traukinyje siautÄ—jÄ™s ĹĄveicaras pastaruosius trejus metus gyveno kaimyniniame LichtenĹĄteine. ÄŒia ÄŻtariamojo bute policija taip pat atliko kratÄ…. Tiesa, kol kas nepraneĹĄama, kad nelaimÄ— gali bĹŤti teroro iĹĄpuolis. „Kol kas nÄ—ra jokiĹł poĹžymiĹł, kad tai buvo teroristinis ar politiĹĄkai motyvuotas aktas“, – sakoma Sankt Galeno regiono policijos pareiĹĄkime. LiudininkĹł teigimu, ÄŻtariamasis apsiliejo degiuoju skysÄ?iu ir uĹžsiliepsnojo. O tada iĹĄsitraukÄ™s maĹžiausiai vienÄ… peilÄŻ Ä—mÄ— badyti kitus keleivius. Traukinio vagone tuo metu sÄ—dÄ—jo apie 12 ĹžmoniĹł, taÄ?iau manoma, kad uĹžpuolikas galÄ—jo taikytis ÄŻ moterÄŻ, kuri vÄ—liau mirÄ— nuo suĹžeidimĹł. LigoninÄ—je dÄ—l durtiniĹł ĹžaizdĹł, nudegimĹł ir apsinuodijimo dĹŤmais vis dar gydoma 43 metĹł moteris, 17 metĹł jaunuolis ir 50-metis vyras. Policijos atstovas Hanspeteris Kruesi AFP sakÄ—, kad ÄŻtariamas uĹžpuolikas yra Ĺ veicarijos pilietis, bet nÄ—ra kilÄ™s iĹĄ imigrantĹł ĹĄeimos. Be to, jis iki ĹĄiol nebuvo Ĺžinomas teisÄ—saugai. Tad neatmetama ir nusikaltimo iĹĄ aistros galimybÄ—. SuĹžeistiesiems gelbÄ—ti buvo pasitelkti trys sraigtasparniai ir trys greitosios pagalbos automobiliai. Traukiniui padaryta Ĺžala siekia 100 tĹŤkst. Ĺ veicarijos frankĹł (92 tĹŤkst. eurĹł). IĹĄpuolis atgaivino vokieÄ?iĹł prisiminimus apie prieĹĄ mÄ—nesÄŻ netoli Viurcburgo uĹžpultus traukinio keleivius. Septyniolikametis prieglobsÄ?io praĹĄytojas tada kirviu suĹžalojo penkis Ĺžmones. (BBC, AP, LR)

Kanų meras Davidas Lisnard’as uŞdraudė miesto paplōdimiuose dėvėti burkiniais vadinamus maudymosi kostiumėlius, kurie dengia moterų kōną ir plaukus. Mat tokie drabuŞiai, anot politiko, gali paskatinti naujus teroro iťpuolius Prancōzijos pietuose, kur prieť mėnesį siautėjęs Nicos gyventojas sunkveŞimiu praŞudė 84 Şmones.

„Meras daro tai, ko nori „Islamo valstybė“: atstumia musulmonus, kad juos ÄŻ savo pusÄ™ patrauktĹł dĹžihadistai.“ ) % 0R KD PHG

„UĹždraudĹžiu dÄ—vÄ—ti drabuŞį, kuris yra islamo ekstremistĹł simbolis. DalijamÄ—s vieĹĄosiomis erdvÄ—mis, todÄ—l turime laikytis taisykliĹłâ€œ, – savo sprendimÄ… gynÄ— meras. $RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MgĂ&#x;APĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;TEISĂ&#x;MAS

Nors nė viena musulmonė dar nebuvo nubausta numatyta 38 eurų bauda ar papraťyta persirengti, draudimas sukėlė sąmyťį Prancōzijoje. Šalies spauda suskubo atkreipti dėmesį, kad D.Lisnard’o draudimas paŞeidŞia laisvę rengtis taip, kaip patinka.

0X VXO PR QLĂ… NDLV PDX G\ PR VL NRV WLX Pz OLDLV SD VL SXR Ă…X VLRV PR WH U \V QH EH JD OL SD VL UR G\ WL .D QXR VH

Nors PrancĹŤzija 2004 metais uĹždraudÄ— musulmonÄ—ms vieĹĄosiose vietose dÄ—vÄ—ti veidÄ… slepianÄ?ius apdarus, burkiniais vilkinÄ?ios poilsiautojos ĹĄiam draudimui nenusiĹžengia, nes drabuĹžis dengia tik plaukus. DÄ—l sprendimo pasipiktinusios Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijos kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…, bet draudimas nebuvo panaikintas. „Maudytis nepritaikytĹł drabuĹžiĹł dÄ—vÄ—jimas gali bĹŤti palaikytas religijos simboliu. O dÄ—l savo tikÄ—jimo paĹžeidinÄ—ti valdĹžios nustatytÄ… vieĹĄÄ… jÄ… tvarkÄ… draudĹžia PrancĹŤzijos ÄŻstatymai“, – praneĹĄÄ— Nicos administracinis teismas. O musulmonĹł bendruomenÄ—s PietĹł PrancĹŤzijoje atstovÄ— Feiza Ben Mohamed pareiĹĄkÄ—, kad paprastas drabuĹžis negali tapti vieĹĄojo saugumo klausimu. „Meras daro bĹŤtent tai, ko nori „Islamo valstybÄ—s“ teroristai. DĹžihadistai nori mĹŤsĹł jaunuolius ÄŻtikinti, kad jie yra atstumti visuomenÄ—s, o tada juos patrauk-

ti ÄŻ savo pusę“, – aiĹĄkino F.B.Mohamed. ÂŒTEMPĂ&#x;TAĂ&#x;ATĂ&#x;MOSĂ&#x;FEĂ&#x;RA

KanĹł mero pavyzdĹžiu seka ir kitĹł miestĹł valdĹžia. Antai kito PrancĹŤzijos pajĹŤrio kurorto Vilnevo-LubÄ— meras Lionnelis Luca taip pat uĹždraudÄ— burkinius. „SuĹžinojau, kad viename mĹŤsĹł paplĹŤdimiĹł poilsiavo sutuoktiniĹł pora. Moteris maudÄ—si apsirengusi, todÄ—l manau, kad tai prieĹĄtarauja higienos normoms ir yra netinkama tokioje situacijoje“, – aiĹĄkino meras. SavaitgalÄŻ dÄ—l musulmoniĹĄkĹł maudymosi kostiumÄ—liĹł buvo neramu ir Korsikoje. Netoli Sisko miestelio salos ĹĄiaurÄ—je savaitgalÄŻ kilo susirÄ—mimai tarp vietos gyventojĹł ir trijĹł iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Afrikos kilusiĹł ĹĄeimĹł. GinÄ?as kilo dÄ—l to, kad turistai fotografavo paplĹŤdimyje poilsiaujanÄ?ias moteris, kurios buvo apsirengusios burkiniais. MoterĹł puolÄ— ginti vyresnio amĹžiaus musulmonai, o turistĹł – jau-

ni korsikieÄ?iai. TeisÄ—sauga aiĹĄkinasi, kaip ginÄ?as virto riauĹĄÄ—mis, nes po susirÄ—mimĹł ÄŻ ligoninÄ™ pateko 4 ĹžmonÄ—s, o 3 netoliese stovÄ—jÄ™ automobiliai buvo sudeginti. Sisko meras Pierre’as-Ange’as Vivoni irgi nutarÄ—, jog ĹĄiame Korsikos kurorte nuo ĹĄiandien draudĹžiama vilkÄ—ti burkinius. O sekmadienÄŻ antrame pagal dydÄŻ Korsikos mieste Bastijoje miestieÄ?iai surengÄ— eitynes, ĹĄaukdami: „Čia mĹŤsĹł namai.“ .AUĂ&#x;JIĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;I¸Ă&#x;PUOĂ&#x;LIU

DÄ—l Kanuose ÄŻvesto draudimo nuomonÄ™ pareiĹĄkÄ— ir satyrinis savaitraĹĄtis „Charlie Hebdo“, o dÄ—l to redakcija sulaukÄ— naujĹł grasinimĹł iĹĄpuoliais. LaikraĹĄÄ?io virĹĄelyje buvo pavaizduota nuoga paplĹŤdimiu bÄ—ganti musulmonĹł pora ir uĹžraĹĄas „Islamo reforma: musulmonai atsipalaiduoja“. DÄ—l skandalingo virĹĄelio „Charlie Hebdo“ sulaukÄ— ĹžinutÄ—s, kad nauja ataka yra neiĹĄvengiama. (AFP, BBC, „The Daily Telegraph“, LR)

0ROĂ&#x;RUĂ&#x;SI¸Ă&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JgĂ&#x;APĂ&#x;RAIZĂ&#x;GwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAI Respublikono patarÄ—jas kelerius metus dirbo buvusio Ukrainos prezidento Viktoro JanukovyÄ?iaus patarÄ—ju. TaÄ?iau gali bĹŤti, kad P.Manaforto ryĹĄiai su nuĹĄalinta Kijevo valdĹžia buvo kur kas glaudesni. „Jis puikiai suprato, kas vyksta. Bet kuriam mÄ…stanÄ?iam Ĺžmogui bĹŤtĹł buvÄ™ aiĹĄku, kad V.JanukovyÄ?iaus klanas buvo ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ neĹĄvarius reikalus“, – teigÄ— buvÄ™s Ukrainos generalinÄ—s prokuratĹŤros darbuotojas Vitalijus Kasko. JAV dienraĹĄÄ?io „The New York Times“ pavieĹĄintas tyrimas atskleidÄ—, kaip amerikietis buvo susijÄ™s su korumpuota Ukrainos sistema. PabÄ—gus buvusiam prezidentui V.JanukovyÄ?iui, Ukrainos tyrÄ—jai Ä—mÄ—si nagrinÄ—ti jo vadovautos RegionĹł partijos palikimÄ…. Partijos bĹŤstinÄ—je kovos su korupcija pareigĹŤnai rado dokumentus, kurie patvirtino ÄŻtarimus, kad ĹĄimtams ĹžmoniĹł slapta buvo iĹĄmokamos nemaĹžos sumos pinigĹł. Tai paliudijo ir buvÄ™s partijos

vadovas Tarasas ÄŒornovilas, kurÄŻ pasitraukti esÄ… ir pastĹŤmÄ—jo neĹĄvarĹŤs finansiniai susitarimai. „Seife laikÄ—me grynuosius. Ant stalĹł irgi gulÄ—davo krĹŤvos pinigĹł, o partija turÄ—jo sÄ…raĹĄÄ…, kuriame buvo suraĹĄyta, kas tuos pinigus turi gauti“, – „The New York Times“ teigÄ— ukrainietis. TeisÄ—saugos aptiktame juodosios buhalterijos sÄ…raĹĄe net 22 kartus ÄŻraĹĄyta ir dabartinio D.Trumpo rinkimĹł ĹĄtabo vadovo P.Manaforto pavardÄ—. Dokumentuose nurodoma, kad 2007–2012 metais patarÄ—jas paslapÄ?ia gavo 12,7 mln. JAV doleriĹł (11,4 mln. eurĹł) sumÄ…. Tiesa, Nacionalinio antikorupcijos biuro atstovai negali patvirtinti, kad V.JanukovyÄ?iui talkinÄ™s amerikietis tikrai gavo ĹĄiuos pinigus. „Sumas patvirtinantÄŻ paraĹĄÄ… prie jo pavardÄ—s galÄ—jo padÄ—ti ir kiti ĹžmonÄ—s“, – paĹžymÄ—jo Ukrainos tyrÄ—jai. Bet P.Manaforto advokatas suskubo paneigti jam mestus kaltinimus. O pats D.Trumpo rinkimĹł ĹĄtabo vadovas pareiĹĄkÄ—, kad

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ NDQ GL GD WR 'R QDO GR 7UXP SR ULQ NL PĂ˜ Ă…WD ER YD GR YDV YzO SOLH NLD PDV GzO U\ Ă…LĂ˜ VX SUR UX VLĂ… NR PLV Mz JR PLV 'D EDU 3DX ODV 0D QD IRU WDV NDO WL QD PDV SDV ODS mLR PLV JD YÂ?V PL OL MR QXV GR OH ULĂ˜

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,Ă…SXROLV WUDXNLQ\MH EXYR PLUWLQDV

PASAULIS

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

3 0D QD IRU WDV Â’WD ULD PDV LĂ… 9 -D QX NR Y \ mLDXV SDU WL MRV JD YÂ?V PL OL MR QXV

visos sumos, kurias jo ÄŻmonÄ— gavo uĹž V.JanukovyÄ?iaus konsultacijas, buvo teisÄ—tos. ÄŽ ĹžiniÄ… sureagavo ir D.Trumpo varĹžovÄ—s JAV prezidento rinkimuose Hillary Clinton ĹĄtabas. „RespublikonĹł ĹĄtabas privalo pavieĹĄinti visĹł darbuotojĹł ÄŻsipareigojimus Rusijai arba prorusiĹĄkoms jÄ—goms“, – pareikalavo demokratÄ—s atstovas Robby Mookas. Tiesa, P.Manaforto ryĹĄiai su Ukraina ir Rusija – ne naujiena. Bet labiausiai jais susirĹŤpinta tada, kai jo dabartinis vadovas

D.Trumpas pradÄ—jo atvirai pataikauti Maskvai. Jau anksÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad P.Manafortas turÄ—jo ryĹĄiĹł ir su didĹžiausiais Rusijos bei Ukrainos oligarchais. Antai 2008 metais kartu su „Gazprom“ tarpininku laikomu oligarchu Dmitrijumi FirtaĹĄu jis rengÄ—si atidaryti pramogĹł kompleksÄ… Manhatane. Jis taip pat priviliojo Rusijos oligarchÄ… OlegÄ… DeripaskÄ… investuoti ÄŻ jo fondÄ…, ÄŻsteigtÄ… KaimanĹł Salose. („The New York Times“, AP, LR)

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

)¸Ă&#x;TIEĂ&#x;SwĂ&#x;RANĂ&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIUI $P PD UDV $ON KRX OL VYD MR MR ND GD QRUV WX Uz WL QXR VD Yj Ă„3RUVF KHÂł DXWR PR EL OÂ’ 7D mLDX Qz QH JD Oz MR WL Nz WLV NDG WD SÂ?V SD Ez Jz OLX YLH Qj GLH Qj VX ODXNV Ă…LR DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR MR SD VL Ă‘O\ PR SD GLU Ez WL 19-metis A.Alkhouli buvo vienas iĹĄ 13 prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł, kuriems Ĺ tutgarte ÄŻsikĹŤrusi kompanija pasiĹŤlÄ— dalyvauti pabÄ—gÄ—liĹł integravimo programoje. A.Alkhouli buvo trejiems metams priimtas ÄŻ mechatronikos specialisto praktikÄ…, kurios metu mokysis surinkti ir iĹĄardyti automobilio variklÄŻ. Vaikinas tikino esantis labai laimingas gavÄ™s tokiÄ… galimybÄ™. PrieĹĄ porÄ… metĹł atvykÄ™s ÄŻ VokietijÄ… vaikinas apie tai negalÄ—jo nÄ— svajoti – jis nemokÄ—jo vokieÄ?iĹł kalbos, nepasitikÄ—jo savimi. Dabar vokiĹĄkai jis kalba su vos juntamu akcentu. „Ď VokietijÄ… atvykau iĹĄ Sirijos, nes mano gimtinÄ—je nebuvo jokiĹł galimybiĹł gerai gyventi. Mano draugai Ä?ia sakÄ—, kad aĹĄ turiu bĹŤti labai laimingas gavÄ™s praktikÄ… ÄŻmonÄ—je „Porsche“. Dabar turiu stengtis iĹĄ visĹł jÄ—gĹłâ€œ, – dĹžiaugÄ—si A.Alkhouli. „Porsche“ tiek Vokietijoje, tiek ir visame pasaulyje yra laikomas itin aukĹĄtos kokybÄ—s prekÄ—s Ĺženklu, todÄ—l nieko nuostabaus, kad ir patys vokieÄ?iai labai nori ÄŻsidarbinti ĹĄioje ÄŻmonÄ—je.

„PaaiĹĄkinome jiems, kad mes nesiĹŤlome darbo „Porsche“. TaÄ?iau jeigu jie stengsis iĹĄ visĹł jÄ—gĹł, viskas yra ÄŻmanoma. Jie iĹĄ tiesĹł yra labai motyvuoti dirbti, visuomet labai punktualĹŤs“, – pabrėŞė „Porsche“ techniniĹł mokymĹł direktorius Norbertas Goeggerle. „Porsche“ dirbti norinÄ?iĹłjĹł tikrai netrĹŤksta, o kiti Vokietijos verslininkai supranta, kad pabÄ—gÄ—liai gali prisidÄ—ti prie ĹĄalies ekonomikos stiprinimo. Tiesa, daĹžniausiai darbo imigrantams pasiĹŤlo didelÄ—s ÄŻmonÄ—s, nes maŞųjĹł ir vidutiniĹł verslĹł savininkai suvokia, kad prireiks nemaĹžai laiko, kol ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykÄ™ pabÄ—gÄ—liai iĹĄmoks kalbÄ… ir ÄŻgis tinkamĹł ĹžiniĹł darbui. Vokietijos kanclerÄ— Angela Merkel taip pat prabilo apie bĹŤtinybÄ™ ÄŻdarbinti ar priimti mokytis daugiau pabÄ—gÄ—liĹł. Neseniai ji kreipÄ—si ÄŻ verslininkus ragindama juos atvykti ÄŻ rugsÄ—jÄŻ vyksiantÄŻ susitikimÄ…, kuriame ji diskutuos apie galimybes suteikti migrantams daugiau darbo vietĹł. („The Local“, „The Daily Mail“, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Tikisi pagerÄ—jimo Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras S.Lavrovas (nuotr.), kartu su kolega iĹĄ Vokietijos F.W.Steinmeieriu kreipdamasis ÄŻ Uralo federalinio universiteto studentus, sakÄ—, kad santykiai su Vakarais anksÄ?iau ar vÄ—liau pasieks ankstesnÄŻ lygÄŻ. S.Lavrovas taip pat kalbÄ—jo apie santykius su NATO. Anot jo, pati NATO nenori kalbÄ—tis apie santykiĹł su Rusija atnaujinimÄ…. S.Lavrovas taip pat prabilo apie santykius su Ukraina po praÄ—jusios savaitÄ—s incidento, kai Maskva apkaltino KijevÄ… bandant surengti ginkluotus ÄŻsiverĹžimus ÄŻ KrymÄ…. Jis paragino laikytis ramybÄ—s dÄ—l aneksuoto Krymo pusiasalio, bet perspÄ—jo, kad Maskva yra pasirengusi numalĹĄinti bet kokius bandymus destabilizuoti padÄ—tÄŻ tame regione.

to sprogo automobilyje padÄ—ta bomba. Be to, dĹžihadistĹł judÄ—jimas „Islamo valstybė“ vakar prisiÄ—mÄ— atsakomybÄ™ dÄ—l sekmadienÄŻ surengto kito sprogdinimo Turkijos pasienio kontrolÄ—s punkte. Per ĹĄÄŻ iĹĄpuolÄŻ Ĺžuvo 50 Sirijos sukilÄ—liĹł. Turkijos pietryÄ?iuose intensyvios kovos tÄ™siasi nuo 2015 metĹł liepos, kai Ĺžlugo dvejus metus tarp Turkijos ir uĹždraustos Kurdistano darbininkĹł partijos trukusios paliaubos.

SugriovÄ— namus Izraelio armija vakar okupuotame VakarĹł Krante sugriovÄ— namÄ…, kuriame gyveno 13-metÄ™ mergaitÄ™ jos lovoje nuĹžudÄ™s palestinietis. 19-metis M.N.Tarayra birĹželio pabaigoje ÄŻsilauŞė ÄŻ vienus namus Kirjat Arbos gyvenvietÄ—je ir deĹĄimtis kartĹł peiliu smogÄ— mieganÄ?iai Amerikos ir Izraelio pilietei H.Y.Ariel, kol jÄŻ nuĹĄovÄ— gyvenvietÄ—s sargybiniai. KerĹĄydami uĹž tai vakar deĹĄimtys kariĹł naktÄŻ padÄ—jo uĹžtaisus tame pastate, o paskui ÄŻvykdÄ— kontroliuojamÄ… sprogimÄ….

Netikras pavojus Ĺ vaistÄ—si kirviais Vakar VokietijÄ… sukrÄ—tÄ— incidentas Kelno mieste. Jo metu vienas Ĺžmogus buvo suĹžeistas. LiudininkĹł teigimu, trys ar keturi ĹžmonÄ—s kivirÄ?ijosi su kitu vyru, o po to ĹžmonÄ—s puolÄ— vienas kitÄ… kirviais. SuĹžeistas vyras automobiliu paspruko iĹĄ ÄŻvykio vietos, taÄ?iau netrukus jÄŻ sustabdÄ— policijos pareigĹŤnai. VÄ—liau sulaikyti dar du vyrai, taÄ?iau kiti du tebesislapstÄ—. Kol kas ĹĄio iĹĄpuolio motyvas neĹžinomas.

ÄŽvykdÄ— iĹĄpuolÄŻ Du pareigĹŤnai ir vienas civilis Ĺžuvo, kai ĹĄalia policijos nuovados netoli Turkijos Dijarbakyro mies-

Po nepagrÄŻstĹł praneĹĄimĹł apie ĹĄĹŤvius, neva paleistus pagrindiniame Niujorko oro uoste, sekmadienio vakarÄ… ten kilo panika. Nors nebuvo patvirtinta informacija apie kokius nors suĹžeidimus ar areĹĄtus, policija, imdamasi atsargumo priemoniĹł, evakavo Ĺžmones iĹĄ maĹžiausiai dviejĹł J.F.Kennedy (nuotr.) tarptautinio oro uosto terminalĹł.

%LR OR JL Qz =HS KD Q\ PR WL QD & 1XU VH WL NL QR QLH ND GD QH VL OLR YX VL LHĂ… NR WL VD YR GXN WHUV

6AIĂ&#x;KgĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;DUĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUS 3LH WĂ˜ $I UL NRV 5HV SXE OL NRV WHLV PDV SDVN\ Uz PR WH ULDL PH WĂ˜ ND Oz ML PR XĂ? WDL NDG EH YHLN SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV SDJ UR Ez NĂ‘ GL NÂ’ 7D mLDX XĂ?DX JX VL SDJ URE WD PHU JDL Wz WHL JLD HVDQ WL ODL PLQ JD LU QH QR UL VXJUÂ’Ă? WL SDV VD YR ELR OR JL QLXV Wz YXV 19 metĹł mergina Keiptaune gyveno nÄ— nenutuokdama, kad ĹžmonÄ—s, kuriuos ji vadina motina ir tÄ—vu, iĹĄ tiesĹł jai yra visiĹĄkai svetimi. TaÄ?iau prieĹĄ metus ji suĹžinojo, kad tikrieji jos tÄ—vai – Celeste ir Morne’as Nurse’ai. Jie mergaitÄ™ buvo spÄ—jÄ™ pavadinti Zephany, taÄ?iau jÄ… uĹžauginusi moteris davÄ— jai kitÄ… vardÄ…, kuris nÄ—ra skelbiamas vieĹĄai. Kaip nustatÄ— PietĹł Afrikos Respublikos teismas, mergaitÄ— iĹĄ ligoninÄ—s buvo pagrobta 1997 metais, praÄ—jus vos trims dienoms po gimimo. Tuo metu biologinÄ— jos motina Celeste gulÄ—jo kitoje palatoje bandydama atgauti jÄ—gas po gimdymo. O tikroji Zephany kilmÄ— paaiĹĄkÄ—jo, kai kita C.Nurse dukra pra-

dÄ—jo lankyti tÄ… paÄ?iÄ… mokyklÄ…. Visi pastebÄ—jo, kad mergaitÄ—s neÄŻtikÄ—tinai panaĹĄios. Tuomet C.Nurse, kuri ilgus metus neprarado vilties atrasti savo dukrÄ…, susisiekÄ— su policija ir papraĹĄÄ— atlikti DNR testÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad Zephany iĹĄ tiesĹł yra jos vaikas. O merginÄ… uĹžauginusi 51 metĹł moteris buvo suimta. Tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad ji patyrÄ— ne vienÄ… persileidimÄ… ir prarado viltÄŻ susilaukti vaikĹł. TaÄ?iau moteris kategoriĹĄkai neigÄ— grobusi vaikÄ…: esÄ… mergaitÄ™ jai traukiniĹł stotyje atidavÄ— moteris, vardu Sylvia. Tiesa, jos rasti niekam nepavyko. „Niekas manimi netiki. Bet aĹĄ pati esu aplinkybiĹł auka“, – sakÄ— 10 metĹł kalÄ—jimo bausmÄ—s sulaukusi moteris.

Ji taip pat tikino kadaise uĹžpildĹžiusi ÄŻvaikinimo dokumentus, taÄ?iau jie pasimetÄ—. Tiesa, jos vyras taip pat nieko neĹžinojo apie Zephany pagrobimÄ…, bet ir vÄ—liau tikino palaikantis savo sutuoktinÄ™: „Visuomet bĹŤsime jai dÄ—kingi uĹž tai, kad buvo nuostabi mama.“ Zephany ir toliau gyvena su jÄ… uĹžauginusiu ÄŻtÄ—viu. Pastarasis tvirtino, jog mergina jauÄ?iasi nelaiminga praradusi nuteistÄ… savo globÄ—jÄ…. Be to, pavasarÄŻ Keiptauno vaikĹł teisiĹł centro atstovams ji sakÄ— esanti pasipiktinusi dÄ—l pasklidusios nuomonÄ—s apie jÄ… uĹžauginusiÄ… moterÄŻ: „KodÄ—l bent akimirkÄ… negalite pagalvoti, kad ji yra mano motina?“ Ji buvo supaĹžindinta su biologiniais tÄ—vais, bet tikino sunkiai galinti uĹžmegzti su jais ryĹĄÄŻ. O C.Nurse teigÄ— darysianti viskÄ…, kad ÄŻgytĹł dukros pasitikÄ—jimÄ…. Teisme Zephany biologinis tÄ—vas M.Nurse’as tvirtino negalintis suvokti, kaip jÄ… pagrobusi ĹĄeima galÄ—jo taip ilgai nuslÄ—pti tiesÄ…. (BBC, LR)

"EĂ&#x;NAĂ&#x;MIUSĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;MIS 3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV QXVS UHQ Gz SD PD OR QLQ WL 5R PRV EH QD PLXV Âą QH WLN VX UHQ Jz MLHPV NH OLR QÂ? Â’ SDS OĂ‘ GL PÂ’ EHW LU SD YDL Ă…L QR YD ND ULH QH SL FH UL MR MH %H WR 9D WL ND QDV OL NL PR QXVN ULDXV WLH VLHPV Â’UHQ Jz LU GX Ă…XV MaĹždaug ĹĄimtas benamiĹł ĹžmoniĹł iĹĄ Romos sulaukÄ— popieĹžiaus PranciĹĄkaus dovanos – vienos dienos atostogĹł prie jĹŤros, kuriÄ… baigÄ— skania vakariene picerijoje. Nors uĹž kelionÄ—s ÄŻ paplĹŤdimÄŻ ir vakarienÄ—s organizavimÄ… buvo atsakingas popieĹžiaus pagalbininkas monsinjoras Konradas Krajewskis iĹĄ Lenkijos, kartais maistÄ… jiems atneĹĄdavo pats pontifikas. K.Krajewskis kasdien maĹždaug 10 ĹžmoniĹł veĹždavo iĹĄ Romos ÄŻ Paso Oskuro kurortÄ…. Ten benamiai galÄ—jo dĹžiaugtis saule ir iĹĄsimaudyti. Vatikanas jiems parĹŤpino maudymosi aprangÄ… ir rankĹĄluosÄ?iĹł.

O vakarop, prieĹĄ sugrÄŻĹždama ÄŻ RomÄ…, grupelÄ— dar apsilankydavo ir picerijoje. „Norime bĹŤti tikri, kad bent jau tÄ… dienÄ… jie tikrai galÄ—s soÄ?iai pavalgyti. Visuomet ÄŻ organizuojamas vienos dienos atostogas ÄŻtraukiame ir vakarienÄ™ picerijoje. Juk bĹŤtent tai daro visi italai. Puikiai suvokiame, kad toks mĹŤsĹł poelgis neiĹĄgelbÄ—s pasaulio. Taip pat mes suprantame, kad vienos dienos atotrĹŤkis nuo gyvenimo gatvÄ—je neiĹĄsprÄ™s benamiĹł problemĹł Romoje, taÄ?iau siekiame parodyti jiems bent ĹĄiek tiek pagarbos“, – pasakojo K.Krajewskis. Monsinjoras juokÄ—si, kad jis kartu su likimo nuskriaustais ĹžmonÄ—mis yra kiek neÄŻprasti poilsiautojai. „Atrodome kiek neÄŻprastai – jĹł veidai rudai ÄŻdegÄ™, o kĹŤnai – pieno baltumo, nes tie ĹžmonÄ—s niekada neturÄ—jo galimybÄ—s pagulÄ—ti paplĹŤdimyje ir pasideginti“, – sakÄ— K.Krajewskis. Tiesa, jis tikino buvÄ™s maloniai nustebintas matydamas, kaip benamiai ĹžmonÄ—s bendrauja tarpusavyje vakarienÄ—s metu. „Jie puikiai rado bendrÄ… kal-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

3R SLH Ă?LXV VX VL UĂ‘ SL QR EH QD PLDLV

bÄ…. Kai susÄ—dome prie stalo, jie Ä—mÄ— pasakoti ÄŻvairias istorijas. Be to, vienas kito atidĹžiai klausÄ—si, nepertraukė“, – kalbÄ—jo monsinjoras. Tai ne pirmas kartas, kai popieĹžius PranciĹĄkus padeda benamiams, gyvenantiems ĹĄalia Vatikano. Antai ĹĄalia Ĺ v.Petro bazilikos pontifiko nurodymu buvo pastatyti benamiams ĹžmonÄ—ms skirti duĹĄai. ÄŒia pat dirba ir kirpÄ—jai, kuriĹł paslaugomis nemokamai gali pasinaudoti likimo nuskriaustieji. O Italijos traukiniĹł stotyse benamiams dalijamas karĹĄtas maistas. („The Daily Mail“, LR)

EKONOMIKA

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

AK LAGAT VIS. MÄ—sininkai gavo amerikieÄ?iĹł leidimus, bet kiauliĹł maras trukdo eksportui

5X VL Mj NDXV WDQ mLRV HNR QR PL QzV NUL ]zV DNL YDL] GR MH WD ED NR NRP SD QL MRV NOHV Wz WH NOHV WL PDW UĂ‘ ND OĂ˜ SDN ODX VD WLN GL Gz MD

'UNĂ&#x;DANĂ&#x;TIĂ&#x;*!6Ă&#x;RINĂ&#x;KAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;RIAĂ&#x;I¸Ă&#x;LwTO

A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Daugelio ekonomikos sriÄ?iĹł rodikliai Rusijoje vis prastesni, taÄ?iau ne cigareÄ?iĹł gamintojĹł. Nuo 2013-ĹłjĹł sugrieĹžtinus ÄŻstatymus rĹŤkalĹł paklausa Rusijoje pradÄ—jo menkti, bet pastarieji metai – iĹĄimtis. PirmÄ… jÄŻ 2015-ĹłjĹł pusmetÄŻ ĹĄalyje buvo parduoda 136,5 milijardo cigareÄ?iĹł pakeliĹł, o per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ ĹĄiemet – 153,3 milijardo. Skirtumas – 840 milijonĹł pakeliĹł. Vieno iĹĄ jĹł vidutinÄ— kaina – apie 100 rubliĹł (1,38 euro). Tad lyginamuoju laikotarpiu gamintojĹł apyvarta iĹĄaugo net 84 milijardais rubliĹł (1,163 mlrd. eurĹł). Ĺ˝inoma, nemaĹžai Rusijoje pagamintĹł cigareÄ?iĹł nelegaliai patenka ÄŻ kitas, daugiausia ES valstybes. TaÄ?iau jos grieĹžtina kovÄ… su kontrabanda, tad vargu ar tai gali bĹŤti tokio augimo prieĹžastis. Tabako rinkos eksperto Vadimo Ĺ˝elnino nuomone, paradoksalu, bet bĹŤtent dÄ—l krizÄ—s iĹĄaugo rĹŤkalĹł paklausa. „SunkmeÄ?iu ĹžmonÄ—s jĹł griebiasi vis daĹžniau, o tai Ĺžlugdo valstybÄ—s pastangas kovoti su rĹŤkymu“, – aiĹĄkino V.Ĺ˝elninas. DÄ—l tokiĹł pokyÄ?iĹł tabako koncernai dĹžiaugiasi, o paÄ?iai valstybÄ—s ekonomikai – nieko gero. Rusijoje ĹĄiuo metu rĹŤko apie 39 proc. suaugusiĹłjĹł ir ketvirtadalis paaugliĹł. Sveikatos apsaugos ministerijos duomenimis, kasmet dÄ—l to patiriama apie pusantro trilijono rubliĹł (20,77 mlrd. eurĹł) Ĺžalos, nes dÄ—l su tabaku susijusiĹł ligĹł pirma laiko mirĹĄta apie 300 tĹŤkst. darbingo amĹžiaus ĹžmoniĹł.

9D Ă?L QzV W\ OLDX .DL P\ QL Qz MH Ă…D O\ MH EXV SUD Gz WL JD PLQ WL YDQ GH QL OLX YD UR PL JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜ OR NR PR W\ YDL $QRW ODW YLĂ˜ WDL Âą MDX QH EH YLHQ DWHL WLHV VYD MR Qz ValstybÄ—s ÄŻmonÄ— „Latvijas dzelzcelĹĄâ€œ („Latvijos geleĹžinkeliai“) su ÄŒekijos bendrove „CZ Loko“ ir Kanados „Ballard Power Systems“ pasiraĹĄÄ— memorandumÄ… dÄ—l vandeniliu varomĹł lokomotyvĹł gamybos Latvijoje technologinio sprendimo parengimo. „Latvijas dzelzcelĹĄâ€œ atstovas patikslino, kad tokiems lokomotyvams, kurie yra ekologiĹĄkesni uĹž ÄŻprastus ir nekelia didelio triukĹĄmo, gaminti ketinama panaudoti modernizuotĹł manevriniĹł lokomotyvĹł Ĺ˝ME3 bazÄ™. „MĹŤsĹł laikais vandeniliu varomi lokomotyvai jau nÄ—ra mokslinis eksperimentas arba futuristinÄ— svajonÄ—. Tai yra realybÄ—, kuriai ÄŻgyvendinti naudojamos ĹĄiuolaikinÄ—s technologijos“, – pareiĹĄkÄ— „Latvijas dzelzcelĹĄâ€œ vadovas Edvinas BÄ—rzinis. ProjektÄ… numatyta ÄŻgyvendinti bendradarbiaujant su Latvijos mokslĹł akademija. PanaĹĄĹŤs projektai jau ÄŻgyvendinti DidĹžiojoje Britanijoje, JAV, Danijoje, Japonijoje, Vokietijoje, Indijoje, Kinijoje ir PietĹł Amerikoje. (BNS, LR)

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

*ULH Ez VL UĂ‘ ND OĂ˜

$PH UL NLH mLDL PLH ODL SLUN WĂ˜ OLH WX YLĂ… NDV Y\ WLQ WDV GHĂ… UDV WDmLDX PD UDV \UD SD NL Ă…Â?V NR Mj NLDX OLH QRV HNV SRU WXL 2 NL WĂ˜ SUR GXN WĂ˜ JD PLQ WR MDL SHU QH O\J SD VL WL NL VD YR Mz JR PLV LU QXV Y\ OD Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

LietuviĹĄkĹł maisto produktĹł importo bendrovÄ— „Food Depot International“ (FDI) JAV prekybos tinklams mĹŤsĹł gamintojĹł produkcijÄ… tiekia jau 17 metĹł. Ĺ iuo metu maĹždaug pusĹĄimÄ?io mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻmoniĹł gaminiais, talkinant FDI, prekiaujama Amerikos parduotuvÄ—se. Anot FDI vadovÄ—s Angelos Kavak, pastaruosius ĹĄeĹĄerius metus lietuviĹĄkĹł maisto produktĹł kokybÄ— buvo nepriekaiĹĄtinga. TaÄ?iau LietuvÄ… tebepurtantis koldĹŤnĹł gamintojos „Judex“ ir ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) skandalas sunkiai praskintus eksporto kelius ÄŻ JAV gali vÄ—l uĹžkirsti. – NetrĹŤksta mananÄ?iĹł, kad pastarieji ÄŻvykiai ypaÄ? nepalankĹŤs eksportui, nes menkina pasitikÄ—jimÄ… lietuviĹĄkais gaminiais. Ar tokia baimÄ— yra pagrÄŻsta? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.Kavak. – Tai kelia nerimÄ…. Nes skandalas neatsiejamas ir nuo politikos. Visus tuos 17 importo metĹł FDI bendradarbiauja su VMVT. Mano patirtis rodo, jog iki 2010 metĹł, kai Jonas Milius (ĹĄiuo metu kai kuriĹł politikĹł raginamas trauktis iĹĄ posto. – Red.) pradÄ—jo vadovauti tarnybai, maisto saugos reikalai buvo gerokai prastesni. NemaĹžai produktĹł sulaikydavo JAV maisto ir vaistĹł kontrolÄ—s tarnyba.

„Radus tarĹĄos, tyrimĹł rezultatai skelbiami specialioje svetainÄ—je, o ÄŻraĹĄai internete laikomi 7 metus.“ $ .D YDN

Dabar tokiĹł atvejĹł tebĹŤna vos vienas kitas per metus, ĹĄÄŻmet – iĹĄvis nÄ— vieno. PavyzdĹžiui, 2011aisiais viena ÄŻmonÄ— eksportavo neiĹĄdarinÄ—tÄ… ĹžuvÄŻ, o tai – neleistina JAV. 2012 metais kita bendrovÄ— atgabeno Ĺžuvies, kurioje rasta pesticidĹł. 2013 metais pieno perdirbÄ—jai eksportavo sĹŤrÄŻ, kuriame rasta neleidĹžiamĹł JAV nitratĹł. UĹžpernai aptikta salmoneliĹł pyrage. Matyt, nuo ĹĄvieĹžiĹł kiauĹĄiniĹł. TaÄ?iau toks paĹžeidimĹł skaiÄ?ius yra tiesiog juokingas. AnksÄ?iau tokiĹł ÄŻraĹĄĹł per metus pasitaikydavo 10–12, o kitos ĹĄalys jĹł sukaupia kasmet net po kelis ĹĄimtus. Mums, importuotojams, tai nesukelia dideliĹł nuostoliĹł. Bet ÄŻmonÄ—ms blogai, nes smarkiai pakenkiama jĹł ÄŻvaizdĹžiui. Radus tarĹĄos, tyrimĹł rezultatai skelbiami specialioje svetainÄ—je, o ÄŻraĹĄai internete laikomi 7 metus. Tad suprantu baimÄ™, kad mais-

/LH WX YLĂ… NLHPV VNL ODQ GĂ?LDPV LU NL WLHPV JD PL QLDPV DW VL GXU WL DQW -$9 SLU Nz MĂ˜ VWD OĂ˜ VXW UXN Gz DI UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV

%KSĂ&#x;PORĂ&#x;TASĂ&#x;Â?Ă&#x;*!6 Ă&#x;FAKĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAI

3D VDN $ .D YDN PĂ‘ VĂ˜ YHUV OL QLQ NDL EH UHL ND OR QH SDL VR LĂ…HL YLĂ˜ SD WD UL PĂ˜

to produktĹł eksporto keliai gali bĹŤti vÄ—l uĹžkirsti. Tai bĹŤtĹł blogai mÄ—sos perdirbÄ—jams, ypaÄ? tiems, kurie po Rusijos embargo taip sunkiai rado naujĹł eksporto keliĹł. – Ko amerikieÄ?iĹł maisto saugos tarnybos ieĹĄko maisto produktuose? – Tikrinama viskas – kiekviename produkte stebimi skirtingi rodikliai. PavyzdĹžiui, tiriama duona, nes galÄ—jo bĹŤti, kad javai, iĹĄ kuriĹł sumalti miltai, buvo uĹžterĹĄti bakterijomis arba pesticidais. Pastaruoju metu itin daĹžnai tikrinami grikiai, medus, net javainiai. – Pernai 9 mĹŤsĹł ĹĄalies mÄ—sos perdirbimo ÄŻmonÄ—s gavo leidimus gaminiams eksportuoti ÄŻ JAV. TaÄ?iau prekyba taip ir neÄŻsibÄ—gÄ—jo. KodÄ—l? – DidĹžiulio kiekio mÄ—sos produkcijos negalima ÄŻveĹžti ÄŻ AmerikÄ… todÄ—l, kad Lietuvoje plinta afrikinis kiauliĹł maras. O juk ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł pagrindinÄ— produkcija yra bĹŤtent iĹĄ kiaulienos. Tad iĹĄ tikrĹłjĹł jos gali eksportuoti tiktai mÄ—sos konservus bei jautienos gaminius. TaÄ?iau tiekiant jautienÄ… joms bus sunku konkuruoti, nes daugybÄ— gana pigiĹł jautienos gaminiĹł pasiekia JAV prekybos centrus iĹĄ Argentinos ar Urugvajaus. BĹŤtent kiaulienos gaminiai galÄ—tĹł bĹŤti pagrindinÄ— eksporto prekÄ—, bet jais prekiauti JAV lietuviĹł ÄŻmonÄ—s negali. AĹĄ neseniai vieĹĄÄ—jau Lietuvoje, klausiau, kodÄ—l neuĹžkertamas kelias marui – paprasÄ?iausiai neiĹĄskerdĹžiamos visos kiaulÄ—s? Tai padarius juk bĹŤtĹł galima viskÄ… pradÄ—ti iĹĄ naujo. Pasirodo, tai taip pat susijÄ™ su politika, nes ĹĄitaip apsisprendus

â– 3HU QDL UX GH QÂ’ -$9 Ă?H PzV Ă‘NLR GH SDU WD PHQ WR 0DLV WR VDX JRV LU NRQW UR OzV WDU Q\ ED )6,6 SDV NHO Ez OLH WX YLĂ… NĂ˜ Â’PR QLĂ˜ Vj UD Ă…j NX ULRPV OHLV WD HNV SRU WXR WL Pz Vj LU MRV JD PL QLXV â– 6D YR SUR GXN FL Mj XĂ? $W ODQ WR JD OL JD EHQ WL Ă„8WH QRV Pz VDÂł Ă„%LR YH ODÂł Ă„.UH NH QDYRV Pz VDÂł Ă„.UH NH QD YRV DJ UR I LU PDÂł 3D MĂ‘ ULR Pz VL Qz Ă„$J UR YHWÂł Ă„%LR YH ORVÂł Pz VRV SHU GLU EL PR SD GD OL Q\V Ă„*UL PH GDÂł LU .ODL Sz GRV Pz VL Qz â– .DL NX ULRV LĂ… MĂ˜ \UD LĂ… VLXQ WXVLRV EDQ GR Pj VLDV JD PL QLĂ˜ SDU WL MDV â– /LH WX YLĂ… NĂ˜ Ă?H PzV Ă‘NLR LU PDLV WR SUR GXN WĂ˜ HNV SRU WR Â’ -$9 YHU Wz PH WDLV

VLH Nz POQ HXUĂ˜ â– 'DX JLDX VLD SHU QDL HNV SRU WXR WD SLH QR LU SLH QR SUR GXN WĂ˜ NLDX Ă…L QLĂ˜ QD WĂ‘ UD ODXV PH GDXV J\ YĂ‘ QL QzV NLO PzV PDLV WR SUR GXN WĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ YHUWzV â– 0D O\ ERV SUR GXN FL MRV VD O\N OR NUDN PR OR LQX OL QR NYLH mLĂ˜ JOL WL PR HNV SRU WXR WD XĂ? POQ HXUĂ˜ â– ,Ă… JD EHQ WD WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV JD PL QLĂ˜ LĂ… Pz VRV Ă?X YLHV DU ED Yz Ă?LD J \ YLĂ˜ PR OLXV NĂ˜ DU ED NL WĂ˜ YDQ GHQV EHV WX EX ULĂ˜ â– *D PL QLĂ˜ LĂ… MD YĂ˜ PLO WĂ˜ NUDN PR OR DU ED SLH QR PLO WL QLĂ˜ NRQ GL WH UL MRV JD PL QLĂ˜ HNV SRU WXR WD XĂ? POQ HXUĂ˜ Â’YDL ULĂ˜ PDLV WR SUR GXN WĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ YHUWzV

nuo politikų nusigręŞtų rinkėjai. Rizikuojama verslu, eksportu, kiťami pagaliai perdirbimo įmonėms į ratus.

prekybos taisyklių ir nenori bendradarbiauti su iťeivija. Esą mes juos tik auklėjame. Bet ar gali Şmogus, atvykęs kelioms dienoms, iťmanyti prekybos subtilybes taip, kaip tris deťimtis metų dirbantys JAV rinkoje Şmonės?

– O kokie lietuviĹĄki pieno produktai pasiekia JAV? – Daugiausia tai – fermentiniai sĹŤriai bei varĹĄkÄ—. Jie tiekiami lietuviĹł bei rusĹł iĹĄeiviĹł parduotuvÄ—ms. DÄ—l susiklosÄ?iusiĹł aplinkybiĹł ĹĄiuo metu mums daugiau tenka bendradarbiauti su Latvijos pieno perdirbÄ—jais nei su Lietuvos. Antai, parodai „Summer Fancy Food Show“ lietuviai buvo labai graĹžiai pasirengÄ™, produktai – puikĹŤs, stendai – graŞōs. Bet dalyviai buvo nusivylÄ™, nes nebuvo lankytojĹł. Nebent uĹžsukdavo iĹĄeiviai iĹĄ buvusios SovietĹł SÄ…jungos, dirbantys tinklinÄ—je prekyboje. MĹŤsĹł ÄŻmonÄ—, ko gero, vienintelÄ—, kuri lietuviĹĄkus gaminius tiekia JAV prekybos tinklams. Bet ÄŻ juos dar nepatenka pieno produktai. TaÄ?iau patys lietuviai uĹžkirto tam keliÄ…. EtniniĹł parduotuviĹł ÄŒikagoje nedaug – vos kelios. O mes vien ĹĄiame mieste aptarnaujame apie 300 prekybos centrĹł. Bet pasitaikÄ—, kai lietuviĹł gamintojai, aplenkÄ™ mus, nuĹžingsniavo tiesiai ÄŻ vienÄ… iĹĄ parduotuviĹł. Ir prarado galimybÄ™ patekti ÄŻ visÄ… tinklÄ…. LietuviĹĄki pieno produktai – labai geri. Visa bÄ—da, kad gamintojai neperkando amerikietiĹĄkos

– Ĺ iemet buvote susitikusi ir su Lietuvos vieĹĄbuÄ?iĹł bei restoranĹł asociacijos vadovais. GalbĹŤt kÄ… nors ÄŻdomaus planuojate? – Mano idÄ—ja – amerikieÄ?ius labiau supaĹžindinti su Lietuva, kad jie nebemanytĹł, jog tai kaĹžkokia atsilikusi Rusijos provincija. Vienas bĹŤdĹł – surengti virtuvÄ—s ĹĄefĹł konkursus. KalbÄ—jau apie tai su Lietuvos vieĹĄbuÄ?iĹł ir restoranĹł asociacijos vadove Evalda Ĺ iĹĄkauskiene. KitÄ…met pavasarÄŻ norime virtuviĹł meistrus atveĹžti ÄŻ JAV, kad jie amerikieÄ?iĹł restoranuose parodytĹł, kÄ… moka. Svarstome galimybÄ™ tokius pristatymus surengti VaĹĄingtone, Niujorke, ÄŒikagoje, Klivlande, Las Vegase, Los AndĹžele ir San Fransiske. Tariuosi su restoranais, turinÄ?iais „Michelin“ kokybÄ—s ĹžvaigĹždutes. VirÄ—jai, gamindami patiekalus, naudos lietuviĹĄkus produktus – mÄ—sÄ…, sĹŤrius ir kitus. Manau, kad tai taps itin gera Lietuvos reklama.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

"RONĂ&#x;ZIĂ&#x;NIUĂ&#x;SALĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;KANĂ&#x;jIAS Ă&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MES ProĹžektoriĹł nutvieksta varĹžybĹł pakyla ir ĹĄeĹĄi mÄ—ginimai virĹĄ galvos kelti svorius, kokiĹł eilinis Ĺžmogus neÄŻstengtĹł net pajudinti iĹĄ vietos. Pakaitomis su konkurentais – maĹždaug dvi valandos ÄŻrodyti, kad keleriĹł metĹł darbas nebuvo veltui. „Olimpiadai rengÄ—mÄ—s dideliais krĹŤviais, – pasakojo A.DidĹžbalis. – Per kiekvienÄ… treniruotÄ™ iĹĄ viso keldavau 30–40 tonĹł.“ ArtÄ—jant ĹžaidynÄ—ms sportininko dienos buvo sureguliuotos minuÄ?iĹł tikslumu. „SeptintÄ… ryte atsikeli, padarai mankĹĄtÄ…. PusÄ™ aĹĄtuoniĹł pusryÄ?iai, po to – pusryÄ?iĹł miegas. 10 valandÄ… – pirma treniruotÄ—, pusÄ™ pirmos – pietĹŤs, po to – pietĹł miegas. Paskui – antra treniruotÄ—. PusÄ™ aĹĄtuoniĹł – vakarienÄ—, po to – procedĹŤros, masaĹžas ir devintÄ… – pramankĹĄta“, – tokia dienotvarkÄ— A.DidĹžbaliui ÄŻaugo kraujÄ…. Sunku buvo ir fiziĹĄkai, ir psichologiĹĄkai. „ReikÄ—jo kentÄ—ti, su tuo taikytis. Tiesiog neverkĹĄlenti“, – kalbÄ—jo olimpinis prizininkas. 0OĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DĂ€IAUGSĂ&#x;MAS

Bet nedaug trōko, kad verkti bōtų tekę Rio de Žaneire. A.DidŞbalis olimpiadoje debiutavo nuo 177 kg svorio rovimo – devyniais kilogramais maŞesnio, nei jam priklausantis Lietuvos rekordas.

„Visuomet yra ĹžmoniĹł, kurie ĹĄÄŻ sportÄ… supranta ir kurie jo nesupranta. NekentÄ—jĹł buvo ir bus.“ $ 'L GĂ?ED OLV

Bet Ä?ia tykojo netikÄ—tumas: pirmieji du mÄ—ginimai buvo nesÄ—kmingi. Nepavyksta treÄ?iasis – ir olimpiada baigta. TaÄ?iau lietuvis tikslÄ… pasiekÄ—: jo kĹŤnas ir plikai skusta galva drebÄ—jo nuo milĹžiniĹĄkos ÄŻtampos, kol teisÄ—jai uĹžfiksavo pakeltÄ… svorÄŻ. „JĹŤs sÄ—dÄ—jote prikrovÄ™ kelnes, o aĹĄ stovÄ—jau prikrovÄ™s“, – paskui juokavo A.DidĹžbalis, atsakydamas ÄŻ klausimÄ…, kaip jautÄ—si pradĹžioje dukart nepakÄ—lÄ™s olimpinÄ—s ĹĄtangos. Dabar laukÄ— trys mÄ—ginimai svorÄŻ stumti. 210 kg – yra, 215 kg – irgi. Nors 223 kg ĹĄtanga krito anksti, tuo metu A.DidĹžbalis jau buvo pralenkÄ™s 15 varĹžovĹł, o aukĹĄÄ?iau rikiavosi tik du. Bronza! .UOĂ&#x;MOĂ&#x;NŠĂ&#x;APIEĂ&#x;GwĂ&#x;DgĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

A.DidĹžbalis vadina save maksimalistu. Nors jo olimpinis medalis – maksimalus Lietuvos sunkiosios atletikos pasiekimas, iĹĄkart po varĹžybĹł jis nustebino. „Rezultatas – man gÄ—da. ÄŽsivaizdavau kai kÄ… kita. Buvo labai sunku. RodÄ—s, apĹĄilimo sektoriuje viskas klostÄ—si gerai, bet pradÄ—jus varĹžybas patys matÄ—te, kas ÄŻvyko. Lietuvos Ä?empionate iĹĄkÄ—liau 406 kilogramus. To potencialo yra, bet jaudulys padarÄ— savo. NekasdienÄ—s varĹžybos, todÄ—l ir spaudimas toks buvo“, – sakÄ— A.DidĹžbalis. UĹž kalbas apie gÄ—dÄ… jis gavo velniĹł nuo RamĹŤno VyĹĄniausko. A.DidĹžbalio trenerio Bronislo-

vo VyĹĄniausko sĹŤnus, pats ĹĄtangÄ… kÄ—lÄ™s net ketveriose ĹžaidynÄ—se, paprotino: „Olimpiadoje nereikia tenkintis rezultatu. Olimpiadoje reikia tenkintis vieta.“ A.DidĹžbalis to nepraleido pro ausis. „Teisingai RamĹŤnas ir minÄ—jo – svarbu vieta. Tie kilogramai aktualu ne kitiems, o man. Ĺ ÄŻkart nusileisiu ir pasidĹžiaugsiu ta vieta, kuri tikrai yra ÄŻspĹŤdinga“, – kitÄ… dienÄ… kalbÄ—jo sportininkas. Jis negailÄ—jo gerĹł ĹžodĹžiĹł R.VyĹĄniauskui uĹž patarimus per kasdienes treniruotes. Bet paklaustas, kas yra jo idealas sunkumĹł kilnojimo rungtyje, nedvejojo nÄ— sekundÄ—s: „Stovi prieĹĄ jus. AÄ?iĹŤ.“

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

.UOĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JA

Paties sau autoriteto A.DidĹžbalio kelias ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ… buvo duobÄ—tas. DebiutinÄ— jam galÄ—jo tapti 2012-ĹłjĹł Londono olimpiada, bet jos iĹĄvakarÄ—se sunkiaatletis ÄŻkliuvo dÄ—l dopingo. Tai buvo dehidrochlormetiltestosteronas – anabolinis steroidas, kurio pÄ—dsakĹł praÄ—jus deĹĄimÄ?iai dienĹł po vartojimo sunku aptikti net laboratorijose. A.DidĹžbalis buvo diskvalifikuotas dvejiems metams, iĹĄ jo atimtas Europos viceÄ?empiono medalis ir olimpinis kelialapis. BausmÄ—s laikas lietuviui baigÄ—si 2014-ĹłjĹł geguŞę, ir jau tais paÄ?iais metais jis grÄŻĹžo su trenksmu: iĹĄkovojo bronzÄ… pasaulio pirmenybÄ—se, o pernai tapo Europos Ä?empionu, neuĹžkliĹŤdamas nÄ— viename iĹĄ daugybÄ—s dopingo testĹł. Rio de Ĺ˝aneiro olimpiados iĹĄvakarÄ—se nauji dopingo skandalai neregÄ—tu smarkumu sudrebino visÄ… sportÄ…, neaplenkdami ir sunkiosios atletikos. A.DidĹžbalis nenori daug apie tai kalbÄ—ti: „Mano darbas – kelti ĹĄtangÄ…, sportuoti. O kas vysta kitose ĹĄalyse, aĹĄ neĹžinau. Jie patys turi eiti ir aiĹĄkintis, tai jĹł reikalai.“ Ar sportininkÄ…, keliantÄŻ neĹžmoniĹĄkus svorius, ĹžeidĹžia, kad daugiau ĹĄnekama ne apie uĹžkariautus kilogramus, o apie dopingÄ…? „Visuomet yra ĹžmoniĹł, kurie ĹĄÄŻ sportÄ… supranta ir kurie jo nesupranta. NekentÄ—jĹł buvo ir bus. AĹĄ ĹĄioje situacijoje nieko negaliu pakeisti“, – atsakÄ— Lietuvos sunkiaatletis. .EĂ&#x;¸YK¸Ă&#x;TUSĂ&#x;SUĂ&#x;VALĂ&#x;KIEĂ&#x;TIS

IĹĄ MarijampolÄ—s kilÄ™s A.DidĹžbalis pastaruosius septynerius metus gyvena KlaipÄ—doje. „Ten vis labiau ĹĄaknis leidĹžiu“, – sakÄ— sportininkas, nors didĹžiausia jo sirgalÄ— – mama – gyvena Suvalkijoje. O jo paties bĹŤdas ar liko suvalkietiĹĄkas? „ŠykĹĄtus? – nusijuokÄ— A.DidĹžbalis. – Ne, tada esu labiau klaipÄ—dietis.“ Jis neapsimeta: treniruoÄ?iĹł rutina uostamiestyje sunkia, bet sportininkas iĹĄmoko tinkamai nusiteikti. „BĹŤna sunkiĹł dienĹł, bet tiesiog nenuleidi rankĹł, nes kartais sunku suprasti – tingi ar tiesiog negali. Tai apgaulinga, todÄ—l stengiuosi perlipti per save ir iĹĄ treniruotÄ—s iĹĄeinu su ĹĄypsena, – sakÄ— A.DidĹžbalis. – UĹž mane darbo niekas nepadarys, bet ne aĹĄ vienas uĹž visko stoviu. Ĺ alia manÄ™s yra treneris, jis – neatsiejama rezultato dalis, mano ĹĄeima, draugai, sirgaliai. Tai mane veda ÄŻ priekÄŻ ir paga-

5R YL PR UXQJ W\ MH $ 'L GĂ?ED OLV GX NDUW QHLĂ… Nz Oz NJ Ă…WDQ JRV EHW WUH mLXR MX EDQ G\ PX VX VL GR UR MR VX VYR ULX LU WÂ? Vz NR Yj

$OĂ&#x;PINĂ&#x;GOĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIEĂ&#x;RIAIĂ&#x;PRAĂ&#x;VAĂ&#x;LwĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;! $IĂ&#x;DĂ€BAĂ&#x;LIUI

$ 'L GĂ?ED OLV GĂ?LDX Jz VL PH GD OLX WD mLDX EX YR NLHN QX VL Y\ OÂ?V UH ]XO WD WX

2UNGĂ&#x;TIESĂ&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA Ă“3OHĂ“RAĂ“BASĂ“-OĂ“RAĂ“DI ,UD QDV Âą NJ

Ă“6AĂ“DZIĂ“MASĂ“3TRALĂ“COU %DO WD UX VL MD Âą NJ

Ă“!URIĂ“MASĂ“$IĂ“DĂ BAĂ“LIS /LH WX YD Âą NJ

Ă“3AĂ“RAĂ“TASĂ“3UMPĂ“RAĂ“DIĂ“TASĂ“ 7DL ODQ GDV Âą NJ

Ă“2AĂ“GAĂ“BASĂ“!BĂ“DELĂ“HAY (JLS WDV Âą NJ

Ă“$MYTĂ“ROĂ“hUĂ“MAĂ“KAS 8N UDL QD Âą NJ

Ă“!LIĂ“(ASĂ“HEĂ“MI ,UD QDV Âą NJ

Ă“!LIAKĂ“SANDĂ“RASĂ“"ERĂ“SAĂ“NAUĂ“ %DO WD UX VL MD Âą NJ

liau aĹĄ noriu, kad mĹŤsĹł ĹĄalies pavadinimas skambÄ—tĹł visose arenose.“ Lietuvos vardas olimpinÄ—je arenoje suskambo ne tik dÄ—l A.DidĹžbalio bronzos. Po jo salto tribĹŤnos sprogo ovacijomis. „Visose varĹžybose taip stengiuosi iĹĄreikĹĄti savo dĹžiaugsmÄ…. Tai tarsi mano vizitinÄ— kortelÄ— – euforija sau ir ĹžiĹŤrovams“, – sakÄ— A.DidĹžbalis, ĹĄÄŻ triukÄ… iĹĄmokÄ™s prieĹĄ penkerius metus. PersivertÄ™s ore ant pakylos olimpinis prizininkas toliau neskraido padebesiais. „Dabar ĹĄiek tiek atsikvÄ—psiu. Bet sporto ÄŻ ĹĄalÄŻ nedÄ—siu, nes paskui bĹŤtĹł sunku vÄ—l ÄŻsivaĹžiuoti“, – kalbÄ—jo A.DidĹžbalis. O medalio ĹĄventimas? „Abejoju, – atsakÄ—. Bet pridĹŤrÄ—: – NeuĹžbÄ—kime ÄŻvykiams uĹž akiĹł.“

â– 6XQ NLDDW OH mLR $ 'L GĂ?ED OLR JD OL P\ EzV ODL Pz WL 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ PH GD OÂ’ JH UR NDL SD GL Gz MR SULHĂ… SDW VWDU Wj NDL GX SD Mz JĂ‘V YDU Ă?R YDL SD VLW UDX Nz LĂ… NH OLR Â’N OLX YÂ? GR SLQ JR NRQW UR OLH ULDPV 'DU DQNV mLDX 7DUS WDX WL Qz VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV IH GH UD FL MD ,:) GzO GUDX GĂ?LD PĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ YDU WR ML PR GLVN YD OL IL ND YR NH OLV NL WXV EX YX VLXV Ă…LRV VYR ULR ND WH JR UL MRV O\ GH ULXV â– 6YR ULR ND WH JR UL MR MH LNL NJ LO JDL GR PL QD YR .D ]DFKV WD QR VSRU WL QLQ NDL 3H NL QR LU /RQ GR QR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH SLU Pj Mj YLH Wj XĂ?z Pz ,O MD ,O ML QDV 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SLD GRV FLN OH SD VDX OLR mHP SLR QD WXR VH QH SR YLH Qj NDU Wj WDUS SUL ]L QLQ NĂ˜ SD WH NR ĂŒD VX OD QDV .\ G\U ED MH YDV $O PD VDV 8WH Ă…R YDV LU 9OD GL PL UDV 6H GR YDV â– 7D mLDX GR SLQ JR NRQW UR Oz SHU UD Ă…z WXU Q\ UĂ˜ UH ]XO WD WXV 7LH VD , ,O ML QDV YLV GDU VDX JR GX ROLP SL QLXV DXN VR PH GD OLXV EHW MXRV WX Uz WĂ˜ SUD UDV WL Ă‚LDLV PH WDLV DW OL NXV SD NDU WR WL QLXV SD WLN UL QL PXV GUDX GĂ?LD PĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ UDV WD DELH MXR VH ND ]DFKV WD QLH mLR Pz JL QLXR VH SDLP WXR VH SHU SUDz MX VLDV ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV â– 7DLS SDW SD NDU WR WL QDL SD WLN UL QXV GUDX GĂ?LD PRV PH GĂ?LD JRV VWD QR ]R OR OR UDV WD PH WĂ˜ ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH SDLP WD PH 9 6H GR YR Pz JL Q\ MH â– 3HU PH WĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QD Wj Â’N OLX YR NL WL GX VYR ULR ND WH JR UL MR MH LNL NJ VWDU WD YÂ? ND ]DFKV WD QLH mLDL 6L GDE UR PH GD OLR QH WH NR $ 8WH Ă…R YDV EURQ ]RV Âą ĂŒ .\ G\U ED MH YDV $ELH MĂ˜ RU JD QL] PH UDV WD GUDX GĂ?LD PRV PH GĂ?LD JRV VXQ NLDL LĂ… WD ULD PX SD YD GL QL PX GH KLG URFK ORU PH WLO WHV WRV WH UR QR â– $ 8WH Ă…R YDV GLVN YD OL IL NXR WDV NHW YH ULHPV DQW Uj NDU Wj DQ WL GR SLQ JR WDL V\N OHV SD Ă?HL GÂ?V ĂŒ .\ G\U ED MH YDV Âą DĂ… WXR QH ULHPV PH WDPV Ă‚LV VXQ NLDDW OH WLV MDX EX YR EDXV WDV PH WDLV â– ĂŒ .\ G\U ED MH YDV YLV GDU ODL NR PDV PH WĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QX $XN VR PH GD OÂ’ MLV LĂ… NR YR MR EX YX VLR MH .D ]DFKV WD QR VRV WL Qz MH $O PD WR MH VX UHQJ WR VH SOD QH WRV SLU PH Q\ Ez VH 'R SLQ JR EDQ JDL QXS OR YXV JH ULDX VLXV .D ]DFKV WD QDV SHU 5LR

GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV Ă…LR MH VYR ULR ND WH JR UL MR MH QH UH JLVW UD YR Qz YLH QR VSRU WL QLQ NR â– 2OLP SL QLD PH Y\ UĂ˜ VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV WXU Q\ UH .D ]DFKV WD QXL LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EX YR VNLU WRV Ă…H Ă…LRV YLH WRV EHW SDV NXL YLH QD DWLP WD GzO Ă„JDX VLĂ˜ DQ WL GR SLQ JR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜Âł ,:) GzO Ă„JDX VLĂ˜ DQ WL GR SLQ JR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜Âł GD O\ YDX WL ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH YL VDL QH OHL GR 5X VL MRV VXQ NLDDW OH mLDPV 5X VDL Ă…LR MH VYR ULR ND WH JR UL MR MH WDLS SDW WX UL NH OLV SD Mz JLXV VSRU WL QLQ NXV SDV WD UDL VLDLV PH WDLV ODL Pz MX VLXV SD VDX OLR DU (XUR SRV SLU PH Q\ ELĂ˜ PH GD OLĂ˜ â– 'R SLQ JDV LĂ… ROLP SLH mLĂ˜ JUH WĂ˜ SD Ă…D OL QR LU OHQ NXV EUR OLXV $G ULD Qj LU 7R PDV ]j =LH OLQV NLXV -LH DW Y \ NR Â’ 5LR GH ĂŒD QHL Uj EHW MDX %UD ]L OL MR MH VX Ă?L QR MR NDG VWDU WXR WL QH JD OzV $ELH MĂ˜ Pz JL QLXR VH SDLP WXR VH ROLP SL QLD PH NDL PH O\ MH UDV WD WRV SD mLRV GUDX GĂ?LD PRV PH GĂ?LD JRV QDQG UR OR QR â– %UR OLDL =LH OLQV NLDL VYR ULR ND WH JR UL MR MH LNL NJ EX YR YLH QL SDJ ULQ GL QLĂ˜ ID YR UL WĂ˜ $ =LH OLQV NLV SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV ODL Pz MR ROLP SL QÂ’ DXN VR PH GD OÂ’ VYR ULR ND WH JR UL MR MH LNL NJ EHW SDV NXL SUD Gz MR YDU Ă?\ WLV VX VXQ NHV QLDLV VXQ NX PĂ˜ NLO QR WR MDLV LU WD SR PH WĂ˜ (XUR SRV mHP SLR QX EHL PH WĂ˜ SD VDX OLR YL FH mHP SLR QX 7 =LH OLQV NLV Ă…LDLV PH WDLV WD SR (XUR SRV mHP SLR QX â– 3D VLW UDX NXV EUR OLDPV =LH OLQV NLDPV SDJ ULQ GL QLV YDU Ă?\ EĂ˜ ID YR UL WDV EX YR PH WĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QDV EDO WD UX VLV 9D G]L PDV 6WUDO FRX -LV LU NL WL EDO WD UX VLDL GDU OLH SRV SD EDL JR MH QH Ă?L QR MR DU JD OzV YDU Ă?\ WLV 5LR GH ĂŒD QHL UH ,:) GzO DQ WL GR SLQ JR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ EX YR VXV WDE GĂ?LX VL %DO WD UX VL MRV QD U \V WÂ? EHW SULHĂ… SDW ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV PĂ‘ VĂ˜ NDL P\ QDPV XĂ? GH Jz Ă?D OLj Ă…YLH Vj â– Ă„6SRUWV ,O OXVW UD WHGÂł SULHĂ… ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV SURJ QR ]D YR NDG mHP SLR QX WDSV 9 6WUDO FRX DQW UDV EXV LUD QLH WLV 6RK UD EDV 0R UD GL NX ULV Ă…LDLV PH WDLV QD FLR QD OL Qz VH YDU Ă?\ ER VH SD Nz Oz Ă…WDQ Jj VYH ULDQ mLj GDX JLDX QHL SD VDX OLR UH NRU GDV $ =LH OLQV NLXL EX YR Ă?D GD PDV EURQ ]RV PH GD OLV

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

VSRUWR DUHQD

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

FAVORITAI. JAV rinktinÄ— neatrodo baisi: serbus ir prancĹŤzus ÄŻveikÄ— tik 3 taĹĄkĹł persvara

0RIE¸Ă&#x;KETĂ&#x;VIRTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;DwĂ&#x;LIOĂ&#x;Nw

6 .UX SHF NDL WHL Âą WUH QH ULR LU Y\ UR ' /HR SRO GR VYHL NL QL PDL SR IL QL Ă…R GUD PRV

6DO GL DNL PLU ND 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QLD PH WUH NH 6L PR QD .UX SHF NDL Wz YD NDU SUD VL YHU Ă?z WDUS DĂ… WXR QLĂ˜ JH ULDX VLĂ˜ VSULQ WR UXQJ W\ MH $Ă… WXQW IL QD OLR SD JXR GRV YD Ă?LD YL PH OLH WX YzV SHU JD OÂ? Oz Pz WĂ‘NV WDQ WR ML VH NXQ GzV GD OLV Ketvirtosiose vasaros olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se dalyvaujanti S.KrupeckaitÄ— matÄ— visko, taÄ?iau tokiĹł dramatiĹĄkĹł finiĹĄĹł nebuvo daug. 33-ejĹł dviratininkÄ— vakar kovÄ—si lyg tigrÄ— ir pasiekÄ— savo. AĹĄtuntfinalio vaĹžiavime jÄ… finiĹĄe vos 0,025 sek. aplenkÄ— keirino rungties Ä?empionÄ— olandÄ— Elis Ligtlee, taÄ?iau gavusi paskutinÄŻ ĹĄansÄ… lietuvÄ— juo pasinaudojo. 200 m sprinte pergalÄ™ lietuvei lÄ—mÄ— akimirka – ji prancĹŤzÄ™ Virginie Cueef aplenkÄ— finiĹĄe 0,001 sek. SekmadienÄŻ atrankos vaĹžiavime LietuvÄ—s rezultatas tarp 27 dalyviĹł buvo deĹĄimtas (10,978 sek.), o ĹĄeĹĄioliktfinalyje S.KrupeckaitÄ— tarpusavio akistatoje ÄŻtikinamai aplenkÄ— 2012-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionÄ™ 32-ejĹł australÄ™ AnnÄ… Meares. Ĺ iandien ketvirtfinalyje lietuvÄ—s varĹžovÄ— bus britÄ— Katy Marchant. Kova vyks iki dviejĹł pergaliĹł. „Man patekti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ padÄ—jo iĹĄtvermÄ—, – sakÄ— S.KrupeckaitÄ—. – Per paguodos vaĹžiavimÄ… pasinaudojau visais savo privalumais. O kai kovojau aĹĄtuntfinalyje su olande, pavÄ—lavau ÄŻsitraukti ÄŻ kovÄ…. Bet dabar manau, kad gerai ir taip, kaip ÄŻvyko.“ SavaitgalÄŻ vykusiose keirino varĹžybose S.KrupeckaitÄ— liko 12-a. LietuvÄ—s viltys uĹžkopti aukĹĄÄ?iau Ĺžlugo per pusfinalio vaĹžiavimÄ…. Jame startuojant ĹĄeĹĄioms dviratininkÄ—ms reikÄ—jo patekti ÄŻ trejetukÄ…. S.Krupeckaitei nepavyko to padaryti, nes sutrukdÄ— prieĹĄ jÄ… vaĹžiavusios varĹžovÄ—s griĹŤtis. VaĹžiavime dÄ—l 7–12 vietĹł lietuvÄ— liko paskutinÄ—. „Svarbu nenusivilti. Kai keirine buvau tik 12-a, jauÄ?iau, kad tai ne mano vieta. O sprinte jau esu tarp aĹĄtuoniĹł geriausiĹł – labai dĹžiaugiuosi ir esu laiminga dÄ—l to, kÄ… turiu, – sakÄ— S.KrupeckaitÄ—. – BĹŤti aĹĄtuntuke gerai, bet galiu ir toliau pakovoti. Ketvirtfinalyje svarbu viskas – ir fizinis pasirengimas, ir nusiteikimas, ir bĹŤti gerai iĹĄsimiegojus, ir net jÄ—ga kojose. Po sekmadienio startĹł jauÄ?iau nuovargÄŻ, taÄ?iau kojos nenuvylÄ—.“ (LR)

OlimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se visos komandos nuolat kartoja, kad siekia laimÄ—ti kiekvienas rungtynes ir nesirenka varĹžovĹł atkrintamosioms kovoms. TaÄ?iau niekas negali paneigti, kad padÄ—tis turnyro lentelÄ—je daro ÄŻtakÄ… ĹžaidÄ—jĹł nusiteikimui, jei vienai iĹĄ komandĹł pralaimÄ—jimas nieko nereiĹĄkia, o kitai – tai kone gyvybÄ—s ir mirties klausimas. Tokioje padÄ—tyje prieĹĄ 4-ojo turo rungtynes buvo Lietuvos krepĹĄininkai, olimpinÄŻ turnyrÄ… B grupÄ—je pradÄ—jÄ™ trimis pergalÄ—mis ir uĹžsitikrinÄ™ vietÄ… ketvirtfinalyje. Vos 1 pergalÄ™ turÄ—jusiems ispanams svilo padai – pralaimÄ—jimas reiĹĄkÄ— kelionÄ™ namo. 109:59 – tokiu nepadoriu skirtumu laimÄ—jo ispanai, o lietuviams teko rausti iĹĄ gÄ—dos. Bet turnyro lentelÄ—je Lietuvai ĹĄi nesÄ—kmÄ— nÄ— kiek nepakenkÄ—, nes iĹĄliko galimybÄ— uĹžimti pirmÄ… jÄ… vietÄ… pergalÄ—s prieĹĄ KroatijÄ… atveju. Arba treÄ?iÄ… jÄ… – nesÄ—kmÄ—s atveju, taÄ?iau abiem atvejais lietuviĹł kelyje iki finalo nebus JAV komandos, uŞėmusios 1-Ä…jÄ… vietÄ… A grupÄ—je. Niekas nenori Ĺžaisti su amerikieÄ?iais, taÄ?iau NBA ĹžvaigĹždÄ—s Rio de Ĺ˝aneire triuĹĄkino tik autsaiderius. Rungtynes su serbais favoritai laimÄ—jo vos 94:91, o prancĹŤzus ÄŻveikÄ— irgi trimis taĹĄkais – 100:97. Bet akivaizdu, kad JAV krepĹĄininkai ĹžaidÄ— prasÄ?iau, nei galÄ—tĹł. GÄ—da. Treneriui Jonui Kazlauskui sunkiai sekÄ—si rinkti ĹžodĹžius po skaudaus pralaimÄ—jimo ispanams: kalbÄ—ti buvo sunku, pasakyti, kodÄ—l viskas taip ÄŻvyko, – dar sunkiau. Tiesa, per visÄ… olimpiniĹł ĹžaidyniĹł istorijÄ… buvo pralaimÄ—ta ir didesniu skirtumu – 1992 metais Barselonoje JAV SvajoniĹł komandai (76:127). „IĹĄ pradĹžiĹł buvo pikta, po to pasidarÄ— gÄ—da, – po rungtyniĹł liĹŤdnai kalbÄ—jo J.Kazlauskas. – Niekas nepavyko. Jei ĹžinoÄ?iau kodÄ—l, kÄ… nors pakeisÄ?iau. Tiesiog ĹžaidÄ—me mokyklinÄŻ ĹžaidimÄ…, o prieĹĄ mus buvo profesionalai. Pikta dÄ—l visko: kad nesikovÄ—me, dÄ—l rezultato, dÄ—l Lietuvos krepĹĄinio. Reikia rimbo, bet jie – suaugÄ™ vyrai.“ Charakteris. Lietuvos krepĹĄininkai stikliniais Ĺžvilgsniais traukÄ— iĹĄ „Carioca“ arenos aikĹĄtÄ—s Rio de Ĺ˝aneire. Mantas Kalnietis, vienas Lietuvos rinktinÄ—s lyderiĹł ĹĄiose ĹžaidynÄ—se, irgi atrodÄ— prislÄ—gtas. „Akivaizdu, kad nusileidome noru, energija ir kovingumu. Mes rungtynes sugebame laimÄ—ti tik dÄ—l charakterio. Be jo ĹžaidĹžiant prieĹĄ tokiÄ… talentingÄ… komandÄ… kaip Ispanija mums nÄ—ra kÄ… veikti. Negerbiame savÄ™s ir tĹł ĹžmoniĹł, kurie nemiegojo Lietuvoje. Ĺ ios rungtynÄ—s mums gera pamoka, bet per skaudi. Mums reikia susimÄ…styti, kad tokios rung-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QLD PH Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR WXU Q\ UH $ JUX Sz MH NR PDQ GRV LĂ… VL UL NLD YR O\J SD UD GH R % JUX Sz MH Â’WDP SD DW Oz JR WLNWDL SR SDV NX WL QLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ NX ULDV SD U \ mLDLV Ă?DL Gz /LH WX YD LU .URD WL MD

6LDX Wz MX VLĂ˜ LV SD QĂ˜ QH SD Y \ NR VXV WDE G\ WL QHL - 9D ODQ mL Ă‘QXL QHL NL WLHPV /LH WX YRV ULQN WL QzV NUHS Ă…L QLQ NDPV

/LIMPINIĂŒĂ“Ă AIDYNIĂŒĂ“KREPšINIOĂ“TURNYRAS

-AĂ&#x;jĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA

!ÓGRUPwÓ

"Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;)SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; 0 .X] PLQV NDV 0 .DO QLH WLV 9 .D UL QLDXV NDV $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV LU ' 6D ER QLV DWN NDP SR - 0D mLX OLV $ .D Y D OLDXV NDV 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV LU 0 *UL JR QLV SR 5 -DY WR NDV 5 6HL EX WLV LU - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV DWN NDP WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; QH SHO Qz 3 *D VR OLV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; 1 0L UR WL mLXV 5 )HU QDQ GH ]DV ) 5H\H VDV LU 5 5X ELR SR : +HU QDQ JR PH ]DV 6 5RG UL JXH ]DV - & 1D YDU UR - &DO GH UR QDV 9 &OD YH ULV 7DLN OX PDV SURF LU GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU EDX GĂ&#x2DC; $W NR YR WD ND PXR OLĂ&#x2DC; LU SH ULP WD LU UH ]XO WD W\ YLĂ&#x2DC; SHU GD YL PĂ&#x2DC; LU NODL GĂ&#x2DC; LU !RĂ&#x201C;GENĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;"RAĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; $ 1R FLR QL ) &DP SD] ]R / 6FR OD ( *L QR EL OL 1H QH 0 +XHU WD VDV LU $ *DU FLD SR 9 %H QL WH .IĂ&#x201C;GEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+ROAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; 0 8PHK - $NRJ QR QDV ( (UH $ $PL QX %RM %RJ GD QR YL mLXV 5 / 8NL mLXV !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;!USTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+IĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; & %DLUV WRZ % 0R WX PDV $ %D\ QH VDV ' $Q GHU VH QDV LU 5 %URHN KRI IDV SR <L -LDQ OLD QLV *XR $LOX QLV *!6Ă&#x201C;§Ă&#x201C;3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; . ,U YLQ JDV ' -RU GD QDV . 'X UDQ WDV 3 *HRU JHÂśDV LU & $QW KR Q\ SR 1 -R NL mLXV 0 5D GXO ML FD LU 0 7HR GR VL mLXV SR 6 0DU NR YL mLXV 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;6EĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;SUEĂ&#x201C;LAĂ&#x201C; Ă&#x201C; - /DX YHUJ QHÂśLV 7 3DU NH ULV LU $ 'LRW SR * (F KH QLTXH 1 &RO PH QD UH VDV *!6Ă&#x201C;§Ă&#x201C;0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; . 7KRPS VR QDV . 'X UDQ WDV . ,U YLQ JDV LU & $QW KR Q\ SR 7K +HXU WH OLV LU 1 GH &R OR SR 1 %D WX PDV !USTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;6EĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;SUEĂ&#x201C;LAĂ&#x201C; Ă&#x201C; &K *RXO GLQ JDV - ,QJ OH VDV $ %R JX WDV LU 5 %URHN KRI IDV SR $ 3H UH ]DV ' &X ELO OD QDV 3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+IĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; %RJ %RJ GD QR YL mLXV 1 .D OL QL mLXV 0 5D GXO ML FD LU 0 0Dm YD QDV SR <L -LDQ OLD QLV =KDL ;LDRF KXD QLV

WXUDV

$XVWUDOLMD Âą 3UDQFĂ&#x2018;]LMD .LQLMD Âą -$9 9HQHVXHOD Âą 6HUELMD

WXUDV WXUDV WXUDV WXUDV

6HUELMD Âą $XVWUDOLMD -$9 Âą 9HQHVXHOD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD Âą .LQLMD 6HUELMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD $XVWUDOLMD Âą-$9 9HQHVXHOD Âą .LQLMD .LQLMD $XVWUDOLMD -$9 Âą 6HUELMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD Âą 9HQHVXHOD -$9 3UDQFĂ&#x2018;]LMD $XVWUDOLMD Âą 9HQHVXHOD 6HUELMD Âą .LQLMD

.RPDQGD

5XQJW 3HUJ

3UDO

Â&#x2018;PHVWĂ&#x2DC; SUDOHLVWĂ&#x2DC; 7DĂ&#x2026;NDL WDĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; YLGXUNLV

-$9 $XVWUDOLMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD 6HUELMD

9HQHVXHOD .LQLMD

"Ă&#x201C;GRUPw WXUDV WXUDV

Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;

"RAZILIJAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,IETUVAĂ&#x201C; .URDWLMD Âą ,VSDQLMD 1LJHULMD Âą $UJHQWLQD ,VSDQLMD Âą %UD]LOLMD ,IETUVAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;.IGERIJAĂ&#x201C; $UJHQWLQD Âą .URDWLMD

WXUDV WXUDV WXUDV

Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;

%UD]LOLMD Âą .URDWLMD 1LJHULMD Âą ,VSDQLMD ,IETUVAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;!RGENTINAĂ&#x201C; $UJHQWLQD Âą %UD]LOLMD )SPANIJAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,IETUVAĂ&#x201C; .URDWLMD Âą 1LJHULMD 1LJHULMD Âą %UD]LOLMD ,VSDQLMD Âą $UJHQWLQD ,IETUVAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+ROATIJAĂ&#x201C;

Ă&#x201C;

.RPDQGD

$UJHQWLQD /LHWXYD ,VSDQLMD .URDWLMD %UD]LOLMD 1LJHULMD

5XQJW 3HUJ

3UDO

9zODL YDNDUH

Â&#x2018;PHVWĂ&#x2DC; SUDOHLVWĂ&#x2DC; 7DĂ&#x2026;NDL WDĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; YLGXUNLV

Â&#x2018; DWNULQWDPjVLDV YDUĂ?\EDV SDWHQND Âą YLHWDV JUXSzVH XĂ?zPXVLRV NRPDQGRV

tynÄ&#x2014;s nepasikartotĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas. Kapitonas. Robertas Javtokas, kaip ir kiti Lietuvos krepĹĄininkai, sunkiai uĹžmigo po rungtyniĹł su Ispanija. Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s kapitono R.Javtoko nuomone, geriausias vaistas nusiteikti tolesnei kovai â&#x20AC;&#x201C; pamirĹĄti tÄ&#x2026; nelemtÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Dar sunkiau bĹŤna, kai pralaimi vienu taĹĄku, â&#x20AC;&#x201C; sekmadienÄŻ teigÄ&#x2014; R.Javtokas. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; kritome beviltiĹĄkai, be pasiprieĹĄinimo. TaÄ?iau tai pamirĹĄome, nubraukÄ&#x2014;me ir ruoĹĄÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s kitoms rungtynÄ&#x2014;ms.

Nebuvo net kÄ&#x2026; analizuoti. AtÄ&#x2014;jome nepasiruoĹĄÄ&#x2122; ir nenusiteikÄ&#x2122;. Visur buvome per lÄ&#x2014;ti. Buvo per maĹžai fizinio kontakto. Negali veikti deriniai, kai patys neĹžaidĹžiame, â&#x20AC;&#x201C; bent jau sprintus bĹŤtume atlikÄ&#x2122; iki pabaigos. NeĹžinau kodÄ&#x2014;l, bet taip ÄŻvyko. Treneris, Ĺžinoma, iĹĄsakÄ&#x2014; savo nuomonÄ&#x2122;. Mes jÄ&#x2026; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me. Patys suprantame, kaip ĹžaidÄ&#x2014;me. Nemanau, kad rinktinÄ&#x2014;je susirinko vyrai, kurie gavÄ&#x2122; per ausÄŻ gulÄ&#x2014;s toliau ir lauks, kol dar kas nors ÄŻspirs. Tokia mĹŤsĹł komanda â&#x20AC;&#x201C; galime kovoti su bet kuo.â&#x20AC;&#x153; (LR)

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

jMj YLH Wj XĂ?z PX VL ' /R ED mHYV Nz EX YR SD WHQ NLQ WD VD YR SD VL UR G\ PX

)¸Ă&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x; STEĂ&#x;BUKĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;VANĂ&#x;DUO 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR VDP ER G UR PH YDU Ă?\ EDV VWH ELQW MRV P\ OL PD MDP 0LQ GDX JXL *ULĂ&#x2026; NR QLXL 'LD QDL /R ED mHYV NHL QR Uz MR VL Ă&#x2026;RN WL -L Nj WLN EX YR EDL JX VL NP P Ez JL PR WUD Vj VYL OL QDQW ODLSV QLĂ&#x2DC; NDUĂ&#x2026; mLXL

Olimpiniame maratone uĹžimta vieta â&#x20AC;&#x201C; 17-oji, ĹĄvieslentÄ&#x2014;je iĹĄvystas rezultatas â&#x20AC;&#x201C; 2 val. 30 min. 48 sek. â&#x20AC;&#x17E;Esu labai patenkinta ir rezultatu, ir vieta, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; 36 metĹł bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;, finiĹĄo linijÄ&#x2026; kirtusi aukĹĄtai iĹĄkÄ&#x2014;lusi rankas ir su plaÄ?ia ĹĄypsena veide. â&#x20AC;&#x201C; Trasoje pasitaikÄ&#x2014; provokacijĹł â&#x20AC;&#x201C; varĹžovÄ&#x2014;s greitÄ&#x2014;jo, lÄ&#x2014;tÄ&#x2014;jo, bet aĹĄ stengiausi iĹĄlaikyti savo tempÄ&#x2026;. PrabÄ&#x2014;gau nepaprastai gerai â&#x20AC;&#x201C; viskas labai pagal planÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; D.LobaÄ?evskÄ&#x2014; Ĺžinojo, kad negalÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;gti kartu su lyderÄ&#x2014;mis ir taikyti ÄŻ medalius, kuriuos laimÄ&#x2014;jo Afrikos bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;ReikÄ&#x2014;jo bÄ&#x2014;gti protingaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.LobaÄ?evskÄ&#x2014;, kuri ÄŻpusÄ&#x2014;jus distancijai buvo 34-a, bet paskui vis kilo aukĹĄtyn. Maratono trasa prasidÄ&#x2014;jo ir baigÄ&#x2014;si Rio de Ĺ˝aneiro sambodrome â&#x20AC;&#x201C; vietoje, kurioje vyksta garsiojo karnavalo ĹĄokiĹł paradai. ÄŽspĹŤdingi vaizdai supo ir bÄ&#x2014;gant. â&#x20AC;&#x17E;MaÄ?iau JÄ&#x2014;zĹł (Kristaus AtpirkÄ&#x2014;jo statulÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Red.), sutvarkytus paplĹŤdimius, didelÄŻ laivÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Dabar su Mindaugu turÄ&#x2014;sime kelias dienas poilsio, tai bus geros atostogos â&#x20AC;&#x201C; savotiĹĄkas olimpinis medaus mÄ&#x2014;nuo.â&#x20AC;&#x153; PrieĹĄ keturias dienas olimpinÄ&#x2014;se irklavimo varĹžybose poroje su Sauliu Ritteriu sidabro medalÄŻ iĹĄkovojÄ&#x2122;s M.GriĹĄkonis buvo ĹĄalia. Jis padavinÄ&#x2014;jo vandenÄŻ L.LobaÄ?evskei ir ragino bÄ&#x2014;gikÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Gal tai man ir padÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si D.LobaÄ?evskÄ&#x2014;. Pora kartu auginÄ&#x2026; dukrÄ&#x2026; AtÄ&#x2014;nÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; jai M.GriĹĄkonis ir skyrÄ&#x2014; medalÄŻ. D.LobaÄ?evskÄ&#x2014; ÄŻ olimpines Ĺžaidynes atvyko praÄ&#x2014;jus dienai nuo savo mylimojo sidab-

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE Per olimpines Ĺžaidynes sporto gyvenimas vyksta ne vien Rio de Ĺ˝aneire. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Domantas Sabonis oficialiai ÄŻteisino santykius su â&#x20AC;&#x17E;Oklahoma City Thunderâ&#x20AC;&#x153; klubu, tenisininkas Lukas MugeviÄ?ius iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026; titulÄ&#x2026; vienetĹł turnyruose, o keli garsĹŤs Lietuvos krepĹĄininkai apsisprendÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l naujĹł karjeros stoteliĹł. RugpjĹŤÄ?io 8 d. KrepĹĄininkas Ĺ arĹŤnas Vasiliauskas pasiraĹĄÄ&#x2014; vieno sezono sutartÄŻ su Badalonos â&#x20AC;&#x17E;Joventutâ&#x20AC;&#x153;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Ĺ .Vasiliauskas ĹžaidÄ&#x2014; PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytauteâ&#x20AC;&#x153;. RugpjĹŤÄ?io 10 d. BuvÄ&#x2122;s Lietuvos futbolo rinktinÄ&#x2014;s kapitonas Marius StankeviÄ?ius pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su Italijos treÄ?iojoje lygoje ĹžaidĹžianÄ?iu Sienos â&#x20AC;&#x17E;Roburâ&#x20AC;&#x153;. RugpjĹŤÄ?io 11 d. FIFA rinktiniĹł reitinge Lietuva aplenkÄ&#x2014; KubÄ&#x2026; bei SalvadorÄ&#x2026; ir iĹĄ 127-osios pakilo ÄŻ 125-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 12 d. PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su buvusiu Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ju Tomu DelininkaiÄ?iu (nuotr.).

&IĂ&#x;NAĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NIS

K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

â&#x2013; $QG ULXV *X GĂ?LXV QXRWU Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GLV NR PH WL PR IL QD OH OL NR SDV NX WL QLV DV *H ULDX VLX SLU PXR MX EDQ G\ PX MLV Â&#x2019;UDQ NÂ&#x2019; QX PH Wz P FP $QW UXR MX Âą P FP R WUH mLD VLV EX YR QHÂ&#x2019;V NDL W\ WDV â&#x2013; Ă&#x201E;(PR FLĂ&#x2026; NDL EX YDX VX GH JÂ?V 9D ND U\NĂ&#x2026; WLV VWDU WDV SD UHL ND OD YR HPR FL QzV LĂ&#x2026;N UR YRV Âą VD Nz $ *X GĂ?LXV SHU DW UDQ Nj GLV Nj QX PH WÂ?V P FP Âą Ă&#x152;Yz ULHV QH EX YR Ă&#x152;Yz ULV YD NDU QXV WL SR SR SDV NX WL QLR PH WL PR 3HU DS Ă&#x2026;L OL Pj NDL Qz UD WLNV ODV QX PHV WL WR OL GzO UH ]XO WD WR YLV NDV EX YR SDS UDV mLDX ODLV YLDX 2 NDL SUD Gz MR PD WXR WL SD VL GD ULDX NDLS DN PH QL QLV 1HL Ă&#x2026;z MR DW VL SD ODL GXR WL 5H ]XO WD WDV PD W\ WL Âł â&#x2013; 'zO MR GD O\ YD YL PR 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR Ă?DL G\ Qz VH GDU ED ODQ GÂ&#x2019; EX YR LĂ&#x2026; NL OÂ?V NODX VL PDV Âą GLV NL QLQ NDV DQW Uj NDU Wj LĂ&#x2026; HLOzV SD W\ Uz VWUH VL QÂ&#x2019; NR MRV OĂ&#x2018; Ă?Â&#x2019; EHW VX JH Ez MR SDV YHLN WL LU SD VL UXRĂ&#x2026; WL ROLP SLD GDL â&#x2013; Ă&#x201E;0D QR YL VDV VH ]R QDV EX YR YLH QL QHU YDL ,O JDL QH Ă?L QR MR PH DU YD Ă?LXR VL PH Â&#x2019; ROLP SLD Gj 7DL Nj PDQ SD Y\ NR SD GD U\ WL DW UDQ NR MH Âą PD QR J\ YH QL PR ODL Pz ML PDVÂł Âą VD Nz $ *X GĂ?LXV PHV WL YL VD Mz JD YzO JD Oz MÂ?V WLN OL NXV WUH MH WXL VD YDL mLĂ&#x2DC; LNL 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC;

rinio Ĺžygdarbio ir apsigyveno olimpiniame kaimelyje kartu. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ labai laiminga, kad Mindaugas iĹĄreiĹĄkÄ&#x2014; save. Dabar esu laiminga ir dÄ&#x2014;l savÄ&#x2122;s, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.LobaÄ?evskÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Namo grÄŻĹĄime abu labai patenkinti.

$3 QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

RugpjĹŤÄ?io 12 d. Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas D.Sabonis pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Oklahoma City Thunderâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; teises ÄŻ ĹĄiais metais Gonzagos universitetÄ&#x2026; baigusÄŻ D.SabonÄŻ gavo po mainĹł su â&#x20AC;&#x17E;Orlando Magicâ&#x20AC;&#x153; klubu, 11-uoju ĹĄaukimu pakvietusiu krepĹĄininkÄ&#x2026; NBA naujokĹł birĹžoje. RugpjĹŤÄ?io 13 d. Europos jauniĹł (iki 18 m.) paplĹŤdimio tinklinio Ä?empionate Brno (Ä&#x152;ekija) vaikinĹł varĹžybose Patrikas StankeviÄ?ius ir Rokas VaĹĄkeviÄ?ius uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, merginĹł varĹžybose AgnieĹĄka PaĹĄkeviÄ? ir Jekaterina Kovalskaja â&#x20AC;&#x201C; devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 13 d. Lukas MugeviÄ?ius tapo teniso turnyro Telavyje (Gruzija; â&#x20AC;&#x17E;ITF Futuresâ&#x20AC;&#x153;) nugalÄ&#x2014;toju. Jis finale ÄŻveikÄ&#x2014; rusÄ&#x2026; IljÄ&#x2026; VasiljevÄ&#x2026; 6:3, 6:2. L.MugeviÄ?ius ÄŻ finalÄ&#x2026; pateko antrame turnyre iĹĄ eilÄ&#x2014;s ir iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026; jÄŻ karjeroje vienetĹł titulÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 14 d. Lietuvos merginĹł (iki 16 m.) krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014; UdinÄ&#x2014;je (Italija) vykusiame Europos Ä?empionate uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 15 d. PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; klubas sudarÄ&#x2014; sutartis su ilgameÄ?iais Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jais DarjuĹĄu ir KĹĄiĹĄtofu LavrinoviÄ?iais (nuotr.).

7HQLVR WXUQ\UH Ă&#x2026;NR WDV $ 0XU UD\ DS J \ Qz SULHĂ&#x2026; NHW YH ULXV PH WXV /RQ GR QH LĂ&#x2026; NR YR Wj WL WX Oj

3TADIONEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x; 2OLP SL QzV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV YDU Ă?\ ERV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH SUD VL Gz MR JULDXV PLQ JDL Âą VD YDLW JD OÂ&#x2019; SD JH ULQ WL GX SD VDX OLR UH NRU GDL YD NDU NUL WR GDU YLH QDV 8VDL QDV %RO WDV VHS WLQ Wj MÂ&#x2019; ROLPSLQÂ&#x2019; WL WX Oj LĂ&#x2026; NR YR MR EH UH NRU GR EHW VX GL GĂ?LX OH SHUV YD UD R o l a n d a s V. E I D V I L A S

EtiopÄ&#x2014; Almaz Ayana ne tik laimÄ&#x2014;jo 10 000 metrĹł bÄ&#x2014;gimÄ&#x2026;, bet ir daugiau nei 14 sek. pagerino dar 1993 metais kinÄ&#x2014;s Wang Junxios pasiektÄ&#x2026; pasaulio rekordÄ&#x2026; (29 min. 17,45 sek.). 24 metĹł stajerÄ&#x2014; stadione ĹĄiÄ&#x2026; distancijÄ&#x2026; bÄ&#x2014;go vos antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; per karjerÄ&#x2026;. AnksÄ?iau jos specializacija buvo 5000 metrĹł bÄ&#x2014;gimas. SekmadienÄŻ krito dar vienas nuo praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus gyvavÄ&#x2122;s pasaulio rekordas. 400 metrĹł distancijÄ&#x2026; greiÄ?iausiai nubÄ&#x2014;gÄ&#x2122;s Waydeâ&#x20AC;&#x2122;as van Niekerkas iĹĄ PietĹł Afrikos Respublikos (43,03 sek.) pagerino 1999 metais amerikieÄ?io Michaelo Johnsono pasiektÄ&#x2026; rezultatÄ&#x2026;. LenkÄ&#x2014; Urszula Wlodarczyk vakar ĹĄvystelÄ&#x2014;jo kĹŤjÄŻ 82 m 29 cm ir pagerino savo paÄ?ios rekordÄ&#x2026;. â&#x2013; ,AIĂ&#x201C;MINĂ&#x201C;GAS

Daugiausia medaliĹł per visÄ&#x2026; olimpiniĹł ĹžaidyniĹł istorijÄ&#x2026; iĹĄkovojÄ&#x2122;s sportininkas Michaelas Phelpsas pasisotino. 31 metĹł amerikietis paskelbÄ&#x2014;, kad baigia plaukiko karjerÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Sporte padariau viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; planavau. Esu laimingas dÄ&#x2014;l to, kaip viskas baigÄ&#x2014;siâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; didysis Ä?empionas. M.Phelpsas jau buvo pasitraukÄ&#x2122;s po Londono ĹžaidyniĹł, bet grÄŻĹžo ir Rio de Ĺ˝aneire iĹĄkovojo penkis aukso ir vienÄ&#x2026; sidabro medalÄŻ. Penkeriose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dalyvavÄ&#x2122;s plaukikas tik 2000 metais SidnÄ&#x2014;juje netapo prizininku, o per kitas ketverias Ĺžaidynes laimÄ&#x2014;jo 23 aukso, tris sidabro ir du bronzos medalius. Rio de Ĺ˝aneire M.Phelpsas patyrÄ&#x2014; ir vienÄ&#x2026; skaudĹł pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Stipriausioje amerikieÄ?io rungtyje â&#x20AC;&#x201C; 100 metrĹł plaukime peteliĹĄke â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ aplenkÄ&#x2014; Josephas Schoolingas iĹĄ SingapĹŤro. â&#x2013; )STORIJA

RugpjĹŤÄ?io 15 d. Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; klubas pasikvietÄ&#x2014; naudingiausiÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusio sezono LKL krepĹĄininkÄ&#x2026; VytautÄ&#x2026; Ĺ ulskÄŻ, anksÄ?iau ĹžaidusÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; komandoje.

VÄ&#x2014;l pailgÄ&#x2014;jo olimpinius aukso medalius iĹĄkovojusiĹł ĹĄaliĹł sÄ&#x2026;raĹĄas. Plaukikas J.Schoolingas â&#x20AC;&#x201C; pirmasis istorijoje olimpiniu Ä?empionu tapÄ&#x2122;s SingapĹŤro sportininkas, pirmÄ&#x2026; jÄŻ istorijoje aukso medalÄŻ Puerto Rikui iĹĄkovojo tenisininkÄ&#x2014; Monica Puig. 34-oji pasaulio raketÄ&#x2014; M.Puig moterĹł turnyro finale netikÄ&#x2014;tai ÄŻveikÄ&#x2014; ĹĄiĹł metĹł Australijos atvirojo Ä?empionato nugalÄ&#x2014;tojÄ&#x2026; vokietÄ&#x2122; Angelique Kerber 6:4, 4:6, 6:1.

Iki ĹĄiĹł metĹł singapĹŤrieÄ?iai buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; du sidabro ir du bronzos medalius, puertorikieÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; du sidabro ir ĹĄeĹĄis bronzos medalius. Stipriausia SingapĹŤro sporto ĹĄaka buvo stalo tenisas (trys medaliai), Puerto Riko â&#x20AC;&#x201C; boksas (6 medaliai). â&#x2013; *AĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;KA

100 m ilgio takas olimpiniame lengvosios atletikos stadione yra Jamaikos teritorija. Ir pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; Usaino Bolto. GreiÄ?iausias pasaulio Ĺžmogus sekmadienÄŻ 100 metrĹł nubÄ&#x2014;go per 9,81 sek. ir tapo pirmuoju lengvaatleÄ?iu, iĹĄkovojusiu ĹĄios rungties auksÄ&#x2026; trejose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se iĹĄ eilÄ&#x2014;s. IĹĄ viso 29-eriĹł U.Boltas jau yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s septynis olimpinius aukso medalius. MoterĹł varĹžybose ĹĄeĹĄtadienÄŻ nugalÄ&#x2014;jo Elaine Thompson. Ji perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; savotiĹĄkÄ&#x2026; estafetÄ&#x2122; iĹĄ kitos jamaikietÄ&#x2014;s Shelly Ann Fraser-Pryce, kuri buvo greiÄ?iausia 2008 ir 2012 metais, o ĹĄÄŻkart tenkinosi bronza. â&#x2013; 4RYĂ&#x201C;NUĂ&#x201C;KwS

Estijos maratono bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;s Liina, Leila ir Lily Luik tapo pirmosiomis trynukÄ&#x2014;mis, dalyvavusiomis olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. 30-metÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014;s smarkiai atsiliko nuo Ä?empione tapusios Jemimos Sumgong iĹĄ Kenijos, o Liina visai nekirto finiĹĄo linijos â&#x20AC;&#x201C; ji pasitraukÄ&#x2014; distancijos viduryje. Lily uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 97-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, Leila â&#x20AC;&#x201C; 114-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. VisÄ&#x2026; distancijÄ&#x2026; nubÄ&#x2014;go 133 sportininkÄ&#x2014;s iĹĄ 156 startavusiĹł. PaskutinÄ&#x2014; finiĹĄavusi Nary Ly iĹĄ KambodĹžos nuo nugalÄ&#x2014;tojos atsiliko 56 min. 16 sek. â&#x2013; 0LwĂ&#x201C;šIĂ&#x201C;KAI

Olimpinis Ä?empionas Ryanas Lochte ir dar trys JAV plaukikai nukentÄ&#x2014;jo nuo plÄ&#x2014;ĹĄikĹł. Taksi vaĹžiavusius sportininkus sustabdÄ&#x2014; policijos automobilis, taÄ?iau jame buvo ne pareigĹŤnai, o ginkluoti plÄ&#x2014;ĹĄikai. Jie suguldÄ&#x2014; olimpieÄ?ius ant ĹžemÄ&#x2014;s ir atÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pinigus bei vertingus daiktus. Sportininkai per apiplÄ&#x2014;ĹĄimÄ&#x2026; nebuvo suĹžeisti. â&#x2013; 4RIUMĂ&#x201C;FAS

Britas Andy Murray antrose iĹĄ eilÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;se laimÄ&#x2014;jo vyrĹł teniso turnyrÄ&#x2026;. Londono olimpinis Ä?empionas sekmadienÄŻ triumfavo ir Rio de Ĺ˝aneiro teniso centre, kuriame po permainingos ir varginanÄ?ios keturiĹł valandĹł kovos palauĹžÄ&#x2014; pastaraisiais

VSRUWR DUHQD OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS

-D PDL NLH mLR 8 %RO WR GH Ă&#x2026;L Qz MH SUD QD Ă&#x2026;X PDV P Ez JL PH EXYR GL GĂ?LX OLV

Ă&#x;¸TURMAS -EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw 3Ă&#x201C;Ă&#x201C;

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;ANTĂ&#x;BAĂ&#x;TUĂ&#x;TO -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS 5 0DF /HQ QDQ .D QD GD Âą WĂ&#x2026;N % 3D JH 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N /L 'DQ .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N

ÂżIRĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS

3R GLH QĂ&#x2DC; !Ă&#x201C;Ă&#x201C; -$9 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD .L QL MD 5X VL MD 9R NLH WL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD ,WD OL MD -D SR QL MD $XVW UD OL MD 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD 9HQJ UL MD 2ODQ GL MD ,V SD QL MD 1DX MR ML =H ODQ GL MD .D QD GD .D ]DFKV WD QDV .R OXP EL MD Ă&#x201A;YHL FD UL MD %HO JL MD 7DL ODQ GDV .URD WL MD ,UD QDV -D PDL ND 3$5 Ă&#x201A;YH GL MD 'D QL MD Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD %UD ]L OL MD %DO WD UX VL MD .H QL MD .X ED /HQ NL MD 5X PX QL MD 6OR Yz QL MD $U JHQ WL QD 6OR YD NL MD 9LHW QD PDV kH NL MD 8] EH NLV WD QDV (WLR SL MD 7DL YD QDV *UDL NL MD .X YHL WDV )L GĂ?LV .R VR YDV 3XHU WR 5L NDV 6LQ JD SĂ&#x2018; UDV 8N UDL QD $]HU EDL GĂ?D QDV ,Q GR QH ]L MD /,( 78 9$ *UX ]L MD 0RQ JR OL MD %DK UHL QDV *UH QD GD $LUL MD 0D ODL ]L MD )L OL SL QDL 7XU NL MD 9H QH VXH OD 1RU YH JL MD ,] UDH OLV (JLS WDV (V WL MD .LU JL ]L MD 3RU WX JD OL MD 7X QL VDV -$(

ÂśAUĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAS Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;GUĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MIS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; + -XQJ KDH QH OLV 9R NLH WL MD Âą WĂ&#x2026;N .LP -RQJ K\X QDV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą WĂ&#x2026;N . *UL JR ULD QDV 5X VL MD Âą WĂ&#x2026;N ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;SKRENĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;KI NIUS Ă&#x201C;!PĂ&#x201C;SKRITOĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;AIKšĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS )L QD ODV ' %D FR VL ,WD OL MD Âą &K &DL QH UR ,WD OL MD 'zO LRVLRV YLH WRV . 5KR GH -$9 Âą :HL 0HQJ .L QL MD SD SLO GR PL Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLDL ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;KO Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)L QD ODV .X %RQ &KD QDV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą - &K 9DO OD GRQWÂśDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 'zO LRVLRV YLH WRV % (O OL VR QDV -$9 Âą 6 YDQ GHQ %HU JDV 2ODQ GL MD

"Ă&#x201C;Ă&#x201C;)šĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;SO

metais traumĹł kamuojamÄ&#x2026; ir pasaulio reitinge ÄŻ 141-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; nukritusÄŻ argentinietÄŻ JuanÄ&#x2026; MartinÄ&#x2026; del Potro 7:5, 4:6, 6:2, 7:5. Bronzos medalÄŻ iĹĄkovojo japonas Kei Nishikori.

$AIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS 9R NLH WL MD 6 5RW KHQ EHU JHU ' 6FKQHL GHU . %UR ULQJ 6SUH KH , :HUWK Âą WĂ&#x2026;N 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N -$9 Âą WĂ&#x2026;N

$ZIUĂ&#x;DO -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;0ERĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG ( $Q GHRO 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD , 2U WL] .X ED . <DPD EH -D SR QL MD LU <X 6RQJ .L QL MD 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;0ERĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG 7 5L QH ULV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD + +D UD VD ZD -D SR QL MD 2 6DV VR QDV ,] UDH OLV LU 5 6LO YD %UD ]L OL MD

)RKĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS

Âą PLQ VHN 7 'L ED ED (WLR SL MD Âą PLQ VHN 2UĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;STĂ&#x2026;Ă&#x201C;MIĂ&#x201C;MAS 0 &DU WHU -$9 Âą P FP 9 $GDPV 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą P FP $ 0DU WRQ 9HQJ UL MD Âą P FP 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;wJIĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C; :DQJ =KH QDV .L QL MD Âą YDO PLQ VHN &DL =H OL QDV .L QL MD Âą YDO PLQ VHN ' %LU GDV 6PLW KDV $XVW UD OL MD Âą YDO PLQ VHN 0 Ă&#x152;LĂ&#x2018; NDV Âą YDO PLQ VHN 0 Ă&#x201A;D YHOV NLV Âą YDO PLQ VHN 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;SKRAIĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;KI NIUS Ă&#x201C;!PĂ&#x201C;SKRITOĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;AIKšĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI )L QD ODV * 5RV VHW WL ,WD OL MD Âą 0 6YHQV VR QDV Ă&#x201A;YH GL MD 'zO LRVLRV YLH WRV $ $O UDV KL GL .X YHL WDV GD O\ YD YR NDLS QHS ULN ODX VR PDV VSRU WL QLQ NDV Âą 0 0LO mH YDV 8N UDL QD 5 5D mLQV NDV Âą LĂ&#x2026; JD OL PĂ&#x2DC; 'REIĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;šAUĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;PISĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;TU Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C;6Y RAI &K 5HLW ]DV 9R NLH WL MD Âą WĂ&#x2026;N - 4XLTXDP SRL[ 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą /L <XHKRQ JDV .L QL MD Âą

)RKĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;6IENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; . %UHQ QDQ $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN * 6WR QH -$9 Âą PLQ VHN 'XDQ -LQJ OL .L QL MD Âą PLQ VHN !šĂ&#x201C;TUONĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw -$9 Âą PLQ VHN 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN 5X PX QL MD Âą PLQ VHN 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;6IENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 0 'U\V GD OHÂśDV 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą PLQ VHN ' 0DU WL QDV .URD WL MD Âą PLQ VHN 2 6\ QH NDV kH NL MD Âą PLQ VHN $ .HO PH OLV !šĂ&#x201C;TUONĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN 9R NLH WL MD Âą PLQ VHN 2ODQ GL MD Âą PLQ VHN / Ă&#x201A;DO W\ Wz

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;ANTĂ&#x;BAĂ&#x;TUĂ&#x;TO

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;,ENGĂ&#x201C;VASĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;RwĂ&#x201C;POĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;DVI VIEĂ&#x201C;Tw 2ODQ GL MD Âą PLQ VHN .D QD GD Âą PLQ VHN .L QL MD Âą PLQ VHN 0AĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;DVIĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą PLQ VHN 'D QL MD Âą PLQ VHN 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;,ENGĂ&#x201C;VASĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;RwĂ&#x201C;POĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;DVIĂ&#x201C;VIE Tw Ă&#x201C; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą PLQ VHN $LUL MD Âą PLQ VHN 1RU YH JL MD Âą PLQ VHN 0OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;Tw 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN ,WD OL MD Âą PLQ VHN

+ARĂ&#x201C;DAS Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS Ă&#x201C;-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;)L QD ODV 5X VL MD 6 9H OL ND MD - *DY UL OR YD - 'MD mHQ NR - -H JR ULDQ Âą 8N UDL QD 'zO LRVLRV YLH WRV -$9 Âą ,WD OL MD

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS

4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS

6YĂ&#x201C;RAI 9 +DQ mD URX %DO WD UX VL MD Âą WĂ&#x2026;N 'RQJ 'RQ JDV .L QL MD Âą /L *DR .L QL MD Âą

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG 6 0R UD GL ,UD QDV Âą NJ 9 6WUDO FRX Âą NJ $ 'L GĂ?ED OLV Âą NJ

2AĂ&#x201C;PYĂ&#x201C;RA Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS Ă&#x201C;)L QD ODV 5X VL MD $ kH UH PL VL QR YDV $ $FK PDW F KX ]L QDV 7 6D IL QDV Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 'zO LRVLRV YLH WRV -$9 Âą ,WD OL MD

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;6IEĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;TAI Ă&#x201C;)L QD ODV 0 3XLJ 3XHU WR 5L NDV Âą $ .HU EHU 9R NLH WL MD 'zO LRVLRV YLH WRV 3 .YL WR YD kH NL MD Âą 0 .H\V -$9

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA

,ENGĂ&#x;VOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG 5LP -RQJ 6LP Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD Âą NJ ' 1DX PR YD %DO WD UX VL MD Âą NJ / 9D OHQ WLQ 3H UH] ,V SD QL MD Âą NJ 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG Ă&#x201C; . 5RV WD PL ,UD QDV Âą NJ SD VDX OLR UH NRU GDV 7DR 7LD QDV .L QL MD Âą NJ * 6LQF UDLD QDV 5X PX QL MD Âą NJ

$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS 4REĂ&#x201C;KAS Ă&#x201C;3PRINĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS Ă&#x201C;-O TEĂ&#x201C;RYS .L QL MD *RQJ -LQ MLH LU =KRQJ 7LDQV KL Âą VHN 5X VL MD Âą VHN 9R NLH WL MD 0ERĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;KIOĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C;+O MANĂ&#x201C;DOS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD % :LJ JLQ VDV ( &ODQ F\ 6 %XU NHÂśDV 2 'RXO ODV Âą PLQ VHN $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN 'D QL MD

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;PEĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;LIšĂ&#x201C;KE - 6FKRR OLQ JDV 6LQ JD SĂ&#x2018; UDV VHN 0 3KHOS VDV -$9 &K OH &OR VDV 3$5 LU / &VH KDV 9HQJ UL MD Âą VHN Ă&#x201C;MĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI $ (U YL QDV -$9 Âą VHN ) 0D QDX GRX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą VHN 1 $G ULD QDV -$9 Âą VHN 6 %L OLV Âą VHN -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;NUĂ&#x201C;GAĂ&#x201C;RA 0 'L 5D GR -$9 Âą PLQ VHN . +RVV ]X 9HQJ UL MD Âą PLQ VHN + &DOG ZHOO .D QD GD Âą PLQ VHN Ă&#x201C;MĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI . /H GHF N\ -$9 Âą PLQ VHN SD VDX OLR UH NRU GDV - &DU OLQ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN % .D SDĂ&#x2026; 9HQJ UL MD Âą PLQ VHN

,ENGĂ&#x;VOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C; $ $\DQD (WLR SL MD Âą PLQ VHN SD VDX OLR UH NRU GDV 9 &KH UXL\RW .H QL MD

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;$ISĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAS &K +DU WLQ JDV 9R NLH WL MD Âą P FP 3 0D ODF KRZV NLV /HQ NL MD Âą P FP ' -D VLQV NLV 9R NLH WL MD Âą P FP 0 .XS SH ULV (V WL MD Âą P FP * .DQ WH ULV (V WL MD Âą P FP $ *X GĂ?LXV Âą P FP Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C; 0 )D UD KDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN 3 7D QXL .H QL MD Âą PLQ VHN 7 7R OD (WLR SL MD Âą PLQ VHN ÂśUOĂ&#x201C;LISĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;TOĂ&#x201C;LÂ? - +HQ GHU VR QDV -$9 Âą P FP / 0D Q\RQ JDV 3$5 Âą P FP * 5XW KHU IRU GDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą P FP -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;M ( 7KRPS VRQ -D PDL ND Âą VHN 7 %R ZLH -$9 Âą VHN 6K $ )UD VHU 3U\ FH -D PDL ND Âą VHN 3EPĂ&#x201C;TYNĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;Vw 1 7KLDP %HO JL MD Âą WĂ&#x2026;N - (Q QLV +LOO 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N % 7KLH VHQ (DWRQ .D QD GD Âą WĂ&#x2026;N / ,NDX QLH FH $G PL GL QD /DW YL MD Âą WĂ&#x2026;N

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI Ă&#x201C; 3 %OX PH 'D QL MD Âą VHN 6 0D QXHO -$9 Âą VHN $ +H UD VL PH QLD %DO WD UX VL MD Âą VHN %SĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;FEĂ&#x201C;TwĂ&#x201C; X Ă&#x201C;MĂ&#x201C;KOMPĂ&#x201C;LEKĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;NIUĂ&#x201C; BĂ&#x2026;Ă&#x201C;DU -$9 Âą PLQ VHN $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN 'D QL MD Âą PLQ VHN 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI * 3DOW UL QLH UL ,WD OL MD Âą PLQ VHN & -DH JH ULV -$9 Âą PLQ VHN * 'HW WL ,WD OL MD Âą PLQ VHN %SĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;FEĂ&#x201C;TwĂ&#x201C; X Ă&#x201C;M Ă&#x201C; -$9 Âą PLQ VHN 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS -AĂ&#x201C;Ă OĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIBĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;šAUĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAS Ă&#x201C; Ă&#x201C;M

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

6YĂ&#x201C;RAI 1 &DPS ULD QL ,WD OL MD WĂ&#x2026;N 6 .D PHQV NLV 5X VL MD Âą $ 5D\ QDXG 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą

'IMĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;KA 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;,AISĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;PRAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAI Ă&#x201C; 0 :KLW ORF NDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N ' +\ SR OL WR %UD ]L OL MD Âą $ 0D ULD QR %UD ]L OL MD Âą 0RAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;ARKĂ&#x201C;LIO Ă&#x201C; 0 :KLW ORFNDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N / 6PL W KDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą $ 1DG GRX UDV -$9 Âą -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;!TĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;MIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;šUOĂ&#x201C;LIS 6 %L OHV -$9 Âą WĂ&#x2026;N 0 3D VH ND 5X VL MD Âą * 6WHLQJ UX EHU Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą 0RAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;SKERĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;NIO Ă&#x201C; $ 0XV WD IL QD 5X VL MD Âą WĂ&#x2026;N 0 .R FLDQ -$9 Âą 6 6FKH GHU 9R NLH WL MD Âą

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ? -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;TRAMPĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NAS Ă&#x201C; 6KL 7LQJ PDR .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N =L +H .L QL MD Âą 7 &DJ QRW WR ,WD OL MD Âą

'OLĂ&#x;FAS 6YĂ&#x201C;RAI - 5R VHÂśDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą VPĂ&#x2018; JLDL + 6WHQ VR QDV Ă&#x201A;YH GL MD Âą 0 .XF KD UDV -$9 Âą

"OKĂ&#x;SAS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG )L QD ODV + 'XV PD WR YDV 8] EH NLV WD QDV Âą < 0DU WL QH ]DV .R OXP EL MD - $U JL OD JR VDV .X ED LU 1 +HU QDQ GH ]DV -$9

"UĂ&#x;RIAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS 23 8Ă&#x201C;BURĂ&#x201C;LENĂ&#x201C;TwS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; ' YDQ 5LMV VHO EHU JH 2ODQ GL MD Âą EDX GRV WĂ&#x2026;N 1 'HPS VH\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą 3 /H &RTDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD - %HU QR WDV -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS &K 3L FRQ 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą EDX GRV WĂ&#x2026;N 3 &KHQ .L QL MD Âą 6 (O IX WL QD 5X VL MD Âą

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE RugpjĹŤÄ?io 8 d. Milano â&#x20AC;&#x17E;Interâ&#x20AC;&#x153; futbolo klubas nutraukÄ&#x2014; sutartÄŻ su treneriu Roberto Mancini ir ÄŻ jo vietÄ&#x2026; paskyrÄ&#x2014; olandÄ&#x2026; FrankÄ&#x2026; de BoerÄ&#x2026;. Su R.Mancini buvo iĹĄsiskirta, kai jis vieĹĄai suabejojo â&#x20AC;&#x17E;Interâ&#x20AC;&#x153; vadovybÄ&#x2014;s sprendimais dÄ&#x2014;l futbolininkĹł ÄŻsigijimo. RugpjĹŤÄ?io 9 d. â&#x20AC;&#x17E;Manchester Unitedâ&#x20AC;&#x153; futbolo klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; penkiĹł sezonĹł sutartÄŻ su prancĹŤzu P.Pogba. â&#x20AC;&#x17E;Unitedâ&#x20AC;&#x153; uĹž ĹĄÄŻ futbolininkÄ&#x2026; Turino â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; klubui sumokÄ&#x2014;jo 89 mln. svarĹł (105 mln. eurĹł) â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; istorijoje. Iki tol brangiausias futbolininkas buvo velsietis Garethas Baleâ&#x20AC;&#x2122;as, uĹž kurÄŻ Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; sumokÄ&#x2014;jo 85 mln. svarĹł Londono â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; klubui. RugpjĹŤÄ?io 9 d. Europos futbolo super taurÄ&#x2014;s rung ty nÄ&#x2014;se Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; (nuotr.) nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Sevillaâ&#x20AC;&#x153; 3:2 (po pratÄ&#x2122;simo). â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; prizÄ&#x2026; iĹĄkovojo treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, geriausiu rungtyniĹł ĹžaidÄ&#x2014;ju iĹĄrinktas Sergio Ramosas (â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;), kuris iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026; per antrojo kÄ&#x2014;linio pridÄ&#x2014;tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;. SupertaurÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;s pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; vyko Norvegijoje â&#x20AC;&#x201C; Trondheime.

4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;$VEĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;TAI )L QD ODV - 0D ND UR YD LU - 9HV QL QD 5X VL MD Âą 0 +LQ JLV LU 7 %DF VLQV] N\ Ă&#x201A;YHL FD UL MD 'zO LRVLRV YLH WRV / Ă&#x201A;D ID UR YD LU % 6WU\ FR YD kH NL MD Âą $ +OD YDm NR YD LU / +UD GHF ND kH NL MD

$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS 4REĂ&#x201C;KAS Ă&#x201C;3PRINĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI )L QD ODV - .HQ Q\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD & 6NLQ QH ULV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 'zO LRVLRV YLH WRV ' 'PLW UL MH YDV 5X VL MD Âą 0 *ODHW ]H ULV $XVW UD OL MD

'RAIĂ&#x;KĂ&#x2039; ROĂ&#x;MwĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;IMĂ&#x;TYĂ&#x;NwS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;)KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG Ă&#x201C;)L QD ODV , %RU UH UR 0R OL QD .X ED Âą 6K 2WD -D SR QL MD ( 7DV PX UD GR YDV 8] EH NLV WD QDV LU $ 6 %HU JHÂśDV 1RU YH JL MD )KIĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG )L QD ODV 5 9OD VR YDV 5X VL MD Âą 0 2YHU JDDU GDV 0DG VH QDV 'D QL MD 6 0R UD GDV $EG YD OLV ,UD QDV LU .LP +\HQ ZRR 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS ÂśPAĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DOS Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI )L QD ODV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD < %R UH OLV * *UX PLHU ' -H UHQWÂśDV - 0 /X FH QD\ Âą ,WD OL MD 'zO LRVLRV YLH WRV 9HQJ UL MD Âą 8N UDL QD

4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;6IEĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;TAI $ 0XU UD\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą - 0 GHO 3RW UR $U JHQ WL QD 'zO LRVLRV YLH WRV . 1LV KL NR UL -D SR QL MD Âą 5 1D GD OLV ,V SD QL MD -IšĂ&#x201C;RĂ&#x2026;SĂ&#x201C;DVEĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;TAI )L QD ODV % 0DW WHN 6DQGV LU - 6RF NDV -$9 Âą 9 :LO OLDPV LU 5 5D PDV -$9 'zO LRVLRV YLH WRV / +UD GHF ND LU 5D GH NDV Ă&#x201A;WH SD QH NDV kH NL MD Âą 6 0LU ]D LU 5 %R SDQ QDV ,Q GL MD

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;0ERĂ&#x201C; Ă&#x201C;KG 0HQJ 6X SLQJ .L QL MD Âą NJ .LP .XN +\DQJ Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD Âą NJ 6 5RE OHV -$9 Âą NJ

,ENGĂ&#x;VOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;-AĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;NAS Ă&#x201C; - -H OD JDW 6XP JRQJ .H QL MD Âą YDO PLQ VHN ( -HS NL UXL .LU ZD %DK UHL QDV Âą YDO PLQ VHN 0 'L ED ED (WLR SL MD Âą YDO PLQ VHN ' /R ED mHYV Nz Âą YDO PLQ VHN 5 'UD] GDXV NDL Wz Âą YDO PLQ VHN 9 Ă&#x152;Ă&#x2018; VL QDL Wz Âą YDO PLQ VHN 4RIĂ&#x201C;šUOĂ&#x201C;LIS & ,EDU JXHQ .R OXP EL MD Âą P FP < 5RF KDV 9H QH VXH OD Âą P FP 2 5\ SD NR YD .D ]DFKV WD QDV Âą P FP 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C; : YDQ 1LH NHU NDV 3$5 Âą VHN SD VDX OLR UH NRU GDV . -D PH VDV *UH QD GD Âą VHN / 0HU ULW WXL -$9 Âą VHN Ă&#x201C;M Ă&#x201C; 8 %RO WDV -D PDL ND Âą VHN - *DW OL QDV -$9 Âą VHN $ GH *UDV VHÂśDV .D QD GD Âą VHN

RugpjĹŤÄ?io 10 d. Anglijos futbolo Ä?empionas â&#x20AC;&#x17E;Leicester Cityâ&#x20AC;&#x153; keturiems sezonams pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; sutartÄŻ su italu treneriu Claudio Ranieri. RugpjĹŤÄ?io 11 d. Sporto arbitraĹžo teismas (CAS) atmetÄ&#x2014; italo 2008 metĹł olimpinio Ä&#x2014;jimo Ä?empiono Alexo Schwazerio skundÄ&#x2026;. A.Schwazeriui uĹž dopingo vartojimÄ&#x2026; skirta aĹĄtuoneriĹł metĹł diskvalifikacija. RugpjĹŤÄ?io 11 d. Rusijos futbolo federacija rinktinÄ&#x2014;s treneriu paskyrÄ&#x2014; StanislavÄ&#x2026; Ä&#x152;erÄ?esovÄ&#x2026;. Jis pakeitÄ&#x2014; po Europos Ä?empionato pasitraukusÄŻ LeonidÄ&#x2026; SluckÄŻ. S.Ä&#x152;erÄ?esovas turÄ&#x2014;tĹł rengti rinktinÄ&#x2122; 2018 metais Rusijoje vyksianÄ?iam pasaulio Ä?empionatui. Vienu savo asistentĹł jis pasikvietÄ&#x2014; VarĹĄuvos â&#x20AC;&#x17E;Legiaâ&#x20AC;&#x153; klube kartu dirbusÄŻ buvusÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s vartininkÄ&#x2026; GintarÄ&#x2026; StauÄ?Ä&#x2122;. RugpjĹŤÄ?io 12 d. Futbolininkas L.Messi paskelbÄ&#x2014;, kad persigalvojo ir toliau Ĺžais Argentinos rinktinÄ&#x2014;je. Apie karjeros rinktinÄ&#x2014;je pabaigÄ&#x2026; 29 metĹł L.Messi buvo praneĹĄÄ&#x2122;s po Amerikos taurÄ&#x2014;s turnyro, kurio finale neÄŻmuĹĄÄ&#x2014; baudinio. RugpjĹŤÄ?io 13 d. PrasidÄ&#x2014;jo Anglijos futbolo lygos sezonas. Pirmosiose rungtynÄ&#x2014;se Ä?empiono vardÄ&#x2026; ginantis â&#x20AC;&#x17E;Leicester Cityâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Hull Cityâ&#x20AC;&#x153; 1:2. RugpjĹŤÄ?io 13 d. Pasaulio antidopingo agentĹŤra (WADA) patvirtino, kad ÄŻsilauĹžta ÄŻ Rusijos lengvaatletÄ&#x2014;s Julijos Stepanovos paskyrÄ&#x2026;, kurioje yra nurodyta jos buvimo vieta. J.Stepanova slepiasi nuo tada, kai padÄ&#x2014;jo atskleisti Rusijos vyriausybÄ&#x2014;s organizuotÄ&#x2026; dopingo vartojimo sistemÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 14 d. Vokietijos futbolo supertaurÄ&#x2122; iĹĄkovojo Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153;, nugalÄ&#x2014;jusi Dortmundo â&#x20AC;&#x17E;Borussiaâ&#x20AC;&#x153; 2:0. Ispanijos futbolo supertaurÄ&#x2014;s pirmosiose rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Sevillaâ&#x20AC;&#x153; 2:0,

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

FESTI VA LIS. M.Levickis rengia Akordeono muzikos savaitÄ&#x2122;

'ARĂ&#x;BAĂ&#x;NIUSĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;SAVOĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DÂ? 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

5 =LDE NX WzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x201E;1H NH WL QX YL Vj J\YH QL Pj JUR WL /D G\ *D JRV GDL QĂ&#x2DC;Âł Âą VDNz HULĂ&#x2DC; DNRU GHR QL QLQ NDV 0DU W\ QDV /H YLF NLV SUD Gz MÂ?V QDX Mj NĂ&#x2018; U\ ERV HWD Sj LU SDNHLWÂ?V Â&#x2019;SUDVWj JDU EDQRWj Ă&#x2026;XNXRVHQj A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

9LHĂ&#x2026; QLD LĂ&#x2026; 3RU WX JD OL MRV 9 3DU UD *XHU UHL UR 1LGRMH DW OL NR 9 .HU QD JLR GDL Qj

)¸Ă&#x;PORĂ&#x;TUĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;LĂ&#x201E;Ă&#x;PĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x; LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAĂ&#x;MELODIJA 3UDz MX VÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; 1L GR MH Y\ NX VLR GĂ?LD ]R IHV WL YD OLR Ă&#x201E;1L GD -D]] PD UD WR QDVÂł SXE OL Nj EH QH OD ELDX VLDL VX Ă?D Yz MR OLH WX YLĂ&#x2026; NDL XĂ? GDL QD YX VL PH WĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; QLD LĂ&#x2026; 3RU WX JD OL MRV Âą EOLX ]R DW OL Nz MD 9L YLD QH 3DU UD *XHU UHL UR A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

bino ir UgnÄ&#x2122;, kuriai liko tik pataisyti kai kuriĹł ĹžodĹžiĹł tarimÄ&#x2026;. -EĂ&#x;NgĂ&#x;I¸Ă&#x;MAĂ&#x;NANĂ&#x;TIĂ&#x;¸AĂ&#x;LIS

Kad portugalÄ&#x2014; dainuos lietuviĹĄkai, buvo staigmena ir patiems festivalio rengÄ&#x2014;jams. Kaip pasakojo ÄŻ festivalÄŻ jÄ&#x2026; pakvietusi UgnÄ&#x2014; Giese, uĹžsienio dainininkÄ&#x2014; pati panoro nustebinti Lietuvos publikÄ&#x2026; ir atlikti dainÄ&#x2026; lietuviĹĄkai. â&#x20AC;&#x17E;Pamaniau, jog lietuviams iĹĄ uĹžsienietÄ&#x2014;s lĹŤpĹł maloniausia bus iĹĄgirsti mĹŤsĹł dainuojamosios poezijos legendos Vytauto Kernagio dainÄ&#x2026;. NusiunÄ?iau tris jo dainas â&#x20AC;&#x201C; Viviane iĹĄ karto iĹĄsirinko â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdele manoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo U.Giese. $AIĂ&#x;NgĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;FAĂ&#x;DOĂ&#x;STIĂ&#x;LIUĂ&#x;MI

Pati V.Parra Guerreiro sakÄ&#x2014;, jog ĹĄi daina jai pasirodÄ&#x2014; artimiausia jos atliekamam fado stiliui. Be to, joje buvo nedaug teksto, kurÄŻ Viviane turÄ&#x2014;jo iĹĄmokti atmintinai. TaÄ?iau nÄ&#x2014; karto Lietuvoje nebuvusi ir iki tol lietuviĹł kalbos negirdÄ&#x2014;jusi atlikÄ&#x2014;ja su lietuviĹĄkais ĹžodĹžiais susitvarkÄ&#x2014; kuo puikiausiai â&#x20AC;&#x201C; daugelis jĹł nuo scenos nuskambÄ&#x2014;jo be akcento. Jai pradÄ&#x2014;jus dainuoti publika iĹĄ pradĹžiĹł net nuĹĄÄ?iuvo iĹĄ netikÄ&#x2014;tumo, o po to suoĹĄÄ&#x2014; ovacijomis. Viviane teigÄ&#x2014;, kad lietuviĹĄkÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; iĹĄmokti nebuvo sunku, nes portugalĹł kalbos fonetika panaĹĄi ÄŻ lietuviĹł. IĹĄvertus ÄŻ anglĹł kalbÄ&#x2026; uĹžsienietÄ&#x2014; suprato dainos prasmÄ&#x2122;, bet tiksliai Ĺžinojo tik pavieniĹł lietuviĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł reikĹĄmÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Man ĹĄi daina artima dar ir todÄ&#x2014;l, kad ĹĄirdis, ĹĄirdelÄ&#x2014; labai daĹžnai minima fado dainĹł tekstuoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; portugalÄ&#x2014;. Fado yra originalios portugaliĹĄkos muzikos stilius, atsiradÄ&#x2122;s XIX amĹžiaus pradĹžioje. TikrÄ&#x2026; jÄŻ fado galima iĹĄgirsti tik Portugalijoje. Ĺ is stilius ypatingas tuo, kad yra atliekamas tradicine portugaliĹĄka gitara. Fado stiliumi kiek aranĹžuotÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdele manoâ&#x20AC;&#x153; Viviane iĹĄmoko po 8 repeticijĹł su atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; lydinÄ?iĹł muzikantĹł grupe, kuri jÄ&#x2026; praminÄ&#x2014; Fado Lituano. Kai portugalÄ&#x2014; atvyko ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, jos sugebÄ&#x2014;jimai maloniai nuste-

Viviane surado UgnÄ&#x2014;s vyras â&#x20AC;&#x201C; Vokietijos muzikos kritikas ir Ĺžurnalistas Christophas Giese. Jis Vokietijoje ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo laidÄ&#x2026; apie PortugalijÄ&#x2026;, kurioje buvo parodyta ir ĹĄios ĹĄalies kultĹŤrÄ&#x2026; atspindinti dainininkÄ&#x2014; Viviane. Jos dainos patiko ir â&#x20AC;&#x17E;Nida Jazzâ&#x20AC;&#x153; festivalio sumanytojui Leonidui Ĺ inkarenkai. NÄ&#x2014; karto Lietuvoje nebuvusi portugalÄ&#x2014; iĹĄsyk sutiko dalyvauti Nidos festivalyje, nes turizmo gido iĹĄsilavinimÄ&#x2026; turinÄ?iai uĹžsienietei patinka keliauti. JÄ&#x2026; domina kitĹł ĹĄaliĹł kultĹŤra, tradiciniai valgiai, jĹł gamta. Apie LietuvÄ&#x2026; ji pasiskaitÄ&#x2014; internete ir padarÄ&#x2014; iĹĄvadÄ&#x2026;, jog tai â&#x20AC;&#x201C; kultĹŤrÄ&#x2026; ir menÄ&#x2026; suprantanti ir vertinanti ĹĄalis. Jai atvykus Ä?ia tai pasitvirtino su kaupu. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iek tiek buvo neramu, kaip mane, dar negirdÄ&#x2014;tÄ&#x2026; atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, priims Lietuvos klausytojai. Bet baiminausi be reikalo. MaÄ?iau, kad portugaliĹĄkĹł dainĹł publika klausÄ&#x2014;si ÄŻdÄ&#x2014;miai ir kartu su manimi alsavo mano atliekamu fado stiliumi. Man tai labai svarbuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Viviane. 0AĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸VYĂ&#x;TUĂ&#x;RIO

Viviane gimÄ&#x2014; PietĹł PrancĹŤzijos kurorte Nicoje. Kai jai buvo 13 metĹł, jos tÄ&#x2014;vai portugalai nusprendÄ&#x2014; grÄŻĹžti ÄŻ gimtinÄ&#x2122;. Dabar atlikÄ&#x2014;ja gyvena AlgarvÄ&#x2014;je, turistiniame PietĹł Portugalijos regione. Dainuoti Viviane pradÄ&#x2014;jo prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius. Karjeros pradĹžioje ji dainavo populiariÄ&#x2026; jÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; ir rokÄ&#x2026; grojanÄ?ioje grupÄ&#x2014;je. Pastaruosius 10 metĹł ji Ĺžinoma kaip solistÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Dainuoti tokiose graĹžiose vietose kaip Nida â&#x20AC;&#x201C; didelis malonumas, nes medĹžiai, gamta man suteikia geros energijos. DidelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ man padarÄ&#x2014; ir festivalio vieta. Yra tekÄ&#x2122; dainuoti netoli ĹĄvyturiĹł, taÄ?iau taip arti jo koncertavau pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vieĹĄnia. Lietuva jai padarÄ&#x2014; graĹžios, Ĺžalumoje skendinÄ?ios ir ĹĄvarios ĹĄalies ÄŻspĹŤdÄŻ. Portugalijos atlikÄ&#x2014;ja teigÄ&#x2014; norinti dar kartÄ&#x2026; Ä?ia sugrÄŻĹžti, jei publika jos lauks.

Jau ne pirmus metus publikos numylÄ&#x2014;tinis M.Levickis vis iĹĄnyra ÄŻvairiose ĹĄalies scenose su dar negirdÄ&#x2014;tais kolektyvais intriguojanÄ?iuose projektuose â&#x20AC;&#x201C; ĹĄmÄ&#x2014;stelÄ&#x2014;jo programos â&#x20AC;&#x17E;Vivaldi fenomenasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;FataliĹĄkas tango iĹĄĹĄĹŤkisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ekstremalus klasikos pliĹŤpsnisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Classic Live Showâ&#x20AC;&#x153;. Neseniai Raudondvaryje atlikÄ&#x2014;jas subĹŤrÄ&#x2014; kompozitorius iĹĄ ÄŻvairiĹł pasaulio ĹĄaliĹł kurti muzikos akordeonui, sudrebino koncertu Vilniaus geleĹžinkelio stotÄŻ. KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; jo kvietimu po neÄŻprastas sostinÄ&#x2014;s erdves pasklis ir uĹžsienio muzikai â&#x20AC;&#x201C; Vilniuje siaus Akordeono muzikos savaitÄ&#x2014;. Ĺ ie renginiai ir projektai yra M.Levickio meno ir edukacijos studijos â&#x20AC;&#x17E;accoAkademijaâ&#x20AC;&#x153; veiklos vaisiai. 2011 metais pradÄ&#x2014;jusi veiklÄ&#x2026; kukliai, ĹĄi organizacija pradÄ&#x2014;jo stebinti savo uĹžmojais, siekianÄ?iais ir uĹžsienio scenas. Mat Martynas darbuojasi ne vienas â&#x20AC;&#x201C; jis subĹŤrÄ&#x2014; bĹŤrÄŻ iĹĄtikimĹł pagalbininkĹł. â&#x20AC;&#x201C; UĹžsimojote keisti sustabarÄ&#x2014;jusius koncertĹł ritualus? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau originaliĹł idÄ&#x2014;jĹł kupino M.Levickio. â&#x20AC;&#x201C; KoncertĹł tradicijos Lietuvoje tvirtai laikosi ant savo pamatĹł, turi daug ĹĄalininkĹł. Tarkime, Anglijoje ar Vokietijoje ÄŻprastuose koncertuose nepamatysi tiek daug jaunos publikos.

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽtvirtinti naujienas visada nelengva. Kadaise ĹžmonÄ&#x2014;s, iĹĄgirdÄ&#x2122; L.van BeethovenÄ&#x2026;, uĹžsikimĹĄdavo ausis.â&#x20AC;&#x153; 0 /H YLF NLV

Ten koncertĹł rengÄ&#x2014;jai kartais pluĹĄa iĹĄtisus metus, kad pripildytĹł publikos tokio dydĹžio erdvÄ&#x2122; kaip KongresĹł rĹŤmai. Mums uĹžtenka poros mÄ&#x2014;nesiĹł. Taigi bĹŤtinybÄ&#x2014;s iĹĄradinÄ&#x2014;ti kÄ&#x2026; nors nauja nÄ&#x2014;ra. Bet tai nereiĹĄkia, kad negalime ieĹĄkoti naujoviĹł, juolab populiarindami akordeonÄ&#x2026;, kuris iĹĄtroĹĄkÄ&#x2122;s klausytojĹł dÄ&#x2014;mesio. Akordeono savaitÄ&#x2014;s programa ir atspindÄ&#x2014;s naujĹł muzikavimo vietĹł, formĹł, garsĹł, scenos veidĹł ir klausytojĹł paieĹĄkas. â&#x20AC;&#x201C; Akordeono muzikos renginiĹł Lietuvoje netrĹŤksta â&#x20AC;&#x201C; taip varĹžotÄ&#x2014;s su konkurentais, anksÄ?iau uĹž jus pradÄ&#x2014;jusiais rengti akordeono muzikos festivalius, meistriĹĄkumo kursus, vasaros akademijas? â&#x20AC;&#x201C; Visiems turi uĹžtekti vietos po saule. Mielai dirbÄ?iau su tais

0 /H YLF NLV VD YR SUR MHN WDLV LHĂ&#x2026; NR QDX MĂ&#x2DC; PX ]L ND YL PR YLH WĂ&#x2DC; IRU PĂ&#x2DC; JDU VĂ&#x2DC; VFH QRV YHL GĂ&#x2DC; LU NODX V\ WR MĂ&#x2DC;

!KORĂ&#x;DEOĂ&#x;NASĂ&#x;SKAMĂ&#x;BwSĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIOĂ&#x;SEĂ&#x;ERDĂ&#x;VwĂ&#x;SE 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D $NRU GHR QR PX ]L NRV VD YDL WzV DWL GD U \ PH Ă&#x201E;%HD WRV YLU WX YzVÂł VWX GL MR MH EXV DSĂ? YHOJ WDV YL VRV VD YDL WzV PX ]L NL QLV PH QLX %H WR SURJ UD PRV DW OL Nz MDL YDL Ă&#x2026;LQV SXE OL Nj WDX WL QLDLV SD WLH ND ODLV SD JD PLQ WDLV NDU WX VX % 1LF KRO VRQ 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D 9LO QLDXV SD YHLNV OĂ&#x2DC; JD OH UL MRV NLH PH VSDO YLQ Jj PH OR GL MĂ&#x2DC; SR SX UL SLQV 0 /H YLF NLV VX WDUS WDX WLQLX VDN VR IR QL QLQ NĂ&#x2DC; NYDU WH WX Ă&#x201E;6LJ QXPÂł 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D 9LO QLDXV JH OH Ă?LQ NH OLR VWR W \ MH PX ]L NXRV DU IRV LU EDQ GR QL MRV GXH WDV LĂ&#x2026; 1RU YH JL MRV Ă&#x201E;-X OLH $QG UHDVÂł

konkurentais, bet mĹŤsĹł paĹžiĹŤros skiriasi. Beje, tokiĹł kompozitoriĹł kursĹł, kokius rengiame Raudondvario menĹł inkubatoriuje, niekas neturi. Bent jau aĹĄ apie tai negirdÄ&#x2014;jau. Ĺ iemet juose atsirado net 18 naujĹł kĹŤriniĹł akordeonui. Per visÄ&#x2026; akordeono istorijÄ&#x2026; yra sukurta gal tik keli ĹĄimtai kompozicijĹł, kurios yra grojamos koncertuose. Vos kelios muzikos ÄŻĹžymybÄ&#x2014;s paraĹĄÄ&#x2014; kĹŤriniĹł ĹĄiam instrumentui â&#x20AC;&#x201C; akordeonas neturi savo Johanno Sebastiano Bacho ar Wolfgango Amadeaus Mozarto. DaĹžnai kompozitoriai net neĹžino, nuo ko pradÄ&#x2014;ti jam kurti. O mĹŤsĹł kursuose jiems padeda geri muzikantai, â&#x20AC;&#x201C; taip randasi atlikÄ&#x2014;jams suprantami, turintys ateitÄŻ kĹŤriniai. Ĺ iemet buvau suĹžavÄ&#x2014;tas kursĹł darbais. KitÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ jĹł ÄŻraĹĄus paskelbsime internete, o vÄ&#x2014;liau iĹĄleisime ir natĹł albumÄ&#x2026;, kurÄŻ nusiĹłsime visiems autoriams ir Europos akademijoms. Ĺ ÄŻ leidinÄŻ bus galima rasti ir interneto portale palendriaimusic.com, kur yra ÄŻkelta ir pernykĹĄÄ?iĹł kĹŤriniĹł knyga. Kameriniai kĹŤriniai ansambliams su akordeonu yra ĹĄio instrumento ateitis, jo kelialapis ÄŻ plaÄ?iuosius vandenis. AiĹĄku, ÄŻtvirtinti naujienas visada nelengva. Kadaise ir Ludwigo van Beethoveno ĹžmonÄ&#x2014;s nenorÄ&#x2014;davo klausytis â&#x20AC;&#x201C; uĹžsikimĹĄdavo ausis. Neseniai ir aĹĄ turÄ&#x2014;jau nutraukti koncertÄ&#x2026; KretingalÄ&#x2014;s baĹžnyÄ?io-

2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D (QHU JH WL NRV LU WHFK QL NRV PX ]LH MX MH DNRU GHR QDV 7 0R WLH mLXV LU EDO VDV ' .D ]R QDL Wz VHNV VLXU UHD OLV WL QÂ? SD VD Nj SD JDO ) %D MR UR Ă&#x201E;6DN PLĂ&#x2DC; VLXL WjÂł 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D 9LO QLDXV PR N \ WR MĂ&#x2DC; QD PĂ&#x2DC; NLH PH OLH VLV ,V SD QL MRV WDX WĂ&#x2DC; ULW PDL LU PH OR GL MRV LV SD QĂ&#x2DC; WULR Ă&#x201E;0D ODQG UR &OXEÂł NRQ FHU WH 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D $NRU GHR QR PX ]L NRV VD YDL WÂ? WUD GL FLĂ&#x2026; NDL XĂ? EDLJV MDX QĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PX ]L NDQ WĂ&#x2DC; PD UD WR QDV P MLV EX YR Â&#x2019;W UDXN WDV Â&#x2019; /LH WX YRV UH NRU GĂ&#x2DC; NQ\ Jj NDLS LO JLDX VLDL WUXQ NDQ WLV DNRU GHR QL QLQ NĂ&#x2DC; SD VL UR G\ PDV

je, nes jo metu skambÄ&#x2014;jo telefonai ir vyko pokalbiai. TurbĹŤt ĹžmonÄ&#x2014;s susirinko paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŻ garbanotÄ&#x2026; vaikÄŻ iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos talentĹłâ&#x20AC;&#x153;. O tas vaikis jiems atveĹžÄ&#x2014; ne tik muzikiniĹł pyragÄ&#x2014;liĹł, bet ir duonos. Kartais tenka priminti klausytojams, kad prieĹĄ desertÄ&#x2026; reikia suvalgyti duonos riekÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Publika ÄŻprato jus sieti su populiariÄ&#x2026; ja klasika ir ĹĄou. Juk tai â&#x20AC;&#x201C; ir dabartiniĹł jĹŤsĹł projektĹł pagrindas? â&#x20AC;&#x201C; Niekada nebuvau vienpusiĹĄkas. GalbĹŤt reklamuojant mano solinÄŻ albumÄ&#x2026; (2013 metais iĹĄleido kompanija â&#x20AC;&#x17E;Deccaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) buvo labiau pabrÄ&#x2014;Ĺžiamas tas komercinis, pramoginis pradas. Tokia buvo vadybininkĹł reĹžisĹŤra. Jau nebedirbu su ta vadybos kompanija â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiskyrÄ&#x2014;me abipusiu sutarimu. PaaiĹĄkinau jiems, kad neketinu visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; groti Lady Gagos dainĹł aranĹžuoÄ?iĹł. Tai nereiĹĄkia, kad apskritai nustosiu jas groti. Bet man taip pat patinka J.S.Bachas, Sofija Gubaidulina ir daug kitĹł autoriĹł. Patinka muzikos mozaika. Mano repertuaras â&#x20AC;&#x201C; labai ÄŻvairus. Neneigsiu, kad akademinÄ&#x2014;je aplinkoje mano karjera vertinama prieĹĄtaringai. Kai kam kliĹŤva mano ÄŻvaizdis, repertuaras, ÄŻraĹĄai, koncertai. Taip pat ir Lietuvoje. DÄ&#x2014;l to buvo malonu, kai Londono karaliĹĄkoji muzikos akademija ĹĄiÄ&#x2026; geguĹžÄ&#x2122; man suteikÄ&#x2014; asocijuotojo nario laipsnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; savo garbÄ&#x2014;s titulĹł, kuris neturi nieko bendra su ĹĄou ar komercija.

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.50 â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vidurinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2015 m. (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2405) (N-7). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Stebuklingi vaikaiâ&#x20AC;&#x153; (262). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹžiâ&#x20AC;&#x153; (21). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽspĹŤdingasis Ĺ˝mogus-Vorasâ&#x20AC;&#x153; (12). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (90, 91) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 11.45 Ant lieĹžuvio galo. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius.

6.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. MeninÄ&#x2014; gimnastika. Finalai. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 7.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. DviraÄ?iĹł treko lenktynÄ&#x2014;s. Sprintas. Moterys. Finalas. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 8.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Boksas. Vyrai (69 kg). Finalai. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 10.00 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 10.15 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Boksas. Vyrai (69 kg). Finalai. Vaizdo ÄŻraĹĄas.

6.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nemunu per LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jas A.Bumblauskas (kart.). 13.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GiminÄ&#x2014;s. Gyvenimas tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153; (2/9). 16.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (15/6) (N-7). 17.35 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.00 Spor tas. Orai. 19.10 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (15, 16) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (3). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (15, 11) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (556, 557) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (129) (N-7). 16.30 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Olimpinis krepĹĄinio turnyras. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; Kroatija. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (25) (N-7).

12.45 â&#x20AC;&#x17E;MikÄ&#x2014; PĹŤkuotukas eina ÄŻ sveÄ?iusâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 1971 m. 12.55 â&#x20AC;&#x17E;MaĹĄa jau nebe tinginÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 1978 m. 13.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (190, 191). 14.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tur tuolÄ&#x2014; vargĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (32). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas T.AliĹĄauskas.

12.45 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Lengvoji atletika. Atranka. Finalai. Dalyvauja disko metikÄ&#x2014; Z.SendriĹŤtÄ&#x2014;. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 14.45 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł nuomonÄ&#x2014;. TiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ studijos. 15.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. BaidariĹł ir kanojĹł irklavimas. Sprintas. Finalai. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Lengvoji atletika. Finalai. DviraÄ?iĹł treko lenktynÄ&#x2014;s. Sprintas. Moterys. KetvirtďŹ nalis. GraikĹł-romÄ&#x2014;nĹł imtynÄ&#x2014;s. Vyrai (iki 66 kg). Atranka. Dalyvauja E.Venckaitis. Boksas. Vyrai (iki 64 kg). KetvirtďŹ naliai. Buriavimas. Finalai. 19.15 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 19.30 Ĺ˝inios. 19.57 Orai.

12.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (53) (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (312) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (35). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.55 Aktualus inter viu. 21.03 Spor tas. Orai. 21.10 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.15 LRT 90-meÄ?iui skir tas projektas â&#x20AC;&#x17E;90 dainĹł â&#x20AC;&#x201C; 90 legendĹłâ&#x20AC;&#x153;. 22.55, 1.10 Trumposios Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Gorilos rĹŤkeâ&#x20AC;&#x153; (2). BiograďŹ nÄ&#x2014; drama. ReĹž. M.Aptedas. JAV, 1988 m. (N-7). 1.15 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (4/10) (N-7). 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Emigrantai (kart.). 3.10 Klauskite daktaro (kart.). 4.05 Gyvenimas (kart.). 5.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojus Lietuvojâ&#x20AC;&#x153; (2/15, 16).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 21.00 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai G.StiklickienÄ&#x2014; ir V.Cololo (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;BelaisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. A.Egoyanas. Vaid. R.Reynoldsas, S.Speedmanas, R.Dawson. Kanada, 2014 m. (N-14). 0.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaulaiâ&#x20AC;&#x153; (14, 15) (N-7). 2.35 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai G.StiklickienÄ&#x2014; ir V.Cololo (N-14). 3.00 Programos pabaiga.

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo receptaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 21.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tamsos baikerisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. M.S.Johnsonas. Vaid. E.Mendes, P.Fonda, N.Cageâ&#x20AC;&#x2122;as, S.Elliottas. Australija, JAV, 2007 m. (N-14). 0.15 â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iurkĹĄtus Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14).

20.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. MeninÄ&#x2014; gimnastika. Finalai. 22.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. DviraÄ?iĹł treko lenktynÄ&#x2014;s. Sprintas. Moterys. Finalai. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; GraikĹł-romÄ&#x2014;nĹł imtynÄ&#x2014;s. Vyrai (iki 66 kg). Finalai. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Boksas. Vyrai (iki 64 kg). KetvirtďŹ naliai. PusďŹ naliai. 1.45 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 2.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Lengvoji atletika. Finalai. 4.45 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. BaidariĹł ir kanojĹł irklavimas. Sprintas. Finalai. Vaizdo ÄŻraĹĄas.

20.00 Pagalbos skambutis (N-7). 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kitoks parodijĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. J.Gallenas. Vaid. J.Pressly, Ch.Evansas, Ch.Leigh. JAV, 2001 m. (N-14). 23.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Medalionasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo komedija. ReĹž. G.Chamas. Vaid. L.Evansas, J.Chanas, J.Sandsas, C.Forlani. Honkongas, JAV, 2001 m. (N-7). 0.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.). 1.35 â&#x20AC;&#x17E;Gyvi numirÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-14). 2.20, 4.10 Kalbame ir rodome (N-7). 3.05 Pagalbos skambutis (kart.). 3.50 Farai (N-14) (kart.). 4.55 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;PadĹŤkÄ&#x2014;liai marsupilamiaiâ&#x20AC;&#x153; (2/26). 9.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;LesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (9). 10.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.55 â&#x20AC;&#x17E;DĹžesika FleÄ?erâ&#x20AC;&#x153; (3/3) (N-7). 11.45 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius.

ÂŚ

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂŚ

PRAMOGOS

$AIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KwSĂ&#x;NEĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TIS Ă&#x201E;0D QR YD VD UD VNLU WD GDU EXL R DWRV WR JRV EĂ&#x2018; QD Ă?LH Pj Âą VDNz 0 -DPSROVNLV

)RĂ&#x;PAĂ&#x;SEĂ&#x;NO Ă&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw 5X GH QÂ&#x2019; Â&#x2019; HN UD QXV VXJUÂ&#x2019;Ă? WD NXO WL QLV VH ULD ODV Ă&#x201E;0R WH U\V PH OXR MD JH ULDXÂł 1H JD QD WR MDPH Ă?L Ă&#x2018;UR YDL LU YzO LĂ&#x2026; Y\V SRSXOLDUĂ&#x2DC; NL QR EHL WHDW UR DN WR ULĂ&#x2DC; WH OH YL ]L MRV ODL GĂ&#x2DC; LU UHQ JL QLĂ&#x2DC; YH Gz Mj 0D ULĂ&#x2DC; -DP SROV NÂ&#x2019; P Kelis mÄ&#x2014;nesius filmavimo aikĹĄtelÄ&#x2014;je pluĹĄantis aktorius tikino, kad ĹĄi jo vasara skirta darbui, o retai pasitaikantys laisvadieniai priklauso tik ĹĄeimai, Ĺžvejybai ir ramybei. Po keleriĹł metĹł pertraukos ÄŻ visĹł laikĹł populiariausiÄ&#x2026; lietuviĹĄkÄ&#x2026; serialÄ&#x2026; grÄŻĹžtantis M.Jampolskis teigÄ&#x2014;, kad tai daro su dĹžiaugsmu: â&#x20AC;&#x17E;Buvau labai pasiilgÄ&#x2122;s kolegĹł ir tikrai labai norÄ&#x2014;jau grÄŻĹžti. DĹžiaugiuosi, kad mes su RamĹŤnu Rudoku vÄ&#x2014;l bĹŤsime tandemas, ir manau, kad ĹĄis sezonas yra iĹĄskirtinis mĹŤsĹł personaĹžams. Bent jau taip atrodo iĹĄ darbo filmavimo aikĹĄtelÄ&#x2014;je.â&#x20AC;&#x153; M.Jampolskio seriale atgaivin-

tas herojus Donatas â&#x20AC;&#x201C; apsukrus niekĹĄelis, tipiĹĄkas naujasis lietuvis. Aktorius juokdamasis intrigavo, kad jo kuriamas personaĹžas ne tik ÄŻgaus naujĹł spalvĹł, bet ir ÄŻsivels ÄŻ netikÄ&#x2014;tas situacijas: â&#x20AC;&#x17E;Jis pasikeitÄ&#x2014;, ĹĄiek tiek paseno. Bus ir visokiĹł keistĹł ÄŻvykiĹł.â&#x20AC;&#x153; Aktoriui ĹĄi vasara itin darbinga. Jis koncertuoja su grupe â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ilinamâ&#x20AC;&#x153;, veda renginius, vaidina, tad laiko pailsÄ&#x2014;ti lieka nedaug. â&#x20AC;&#x17E;Kai turi daug darbĹł, tai viskÄ&#x2026; geriau ir susiplanuoji â&#x20AC;&#x201C; atidĹžiai tai daraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. Planuoti savo laisvalaikÄŻ aktoriui svarbu â&#x20AC;&#x201C; namuose jo laukia ne tik Ĺžmona Renata, bet ir dar metukĹł neturinti dukra.

$W OL Nz MRV ,UH QRV 6WD UR Ă&#x2026;DL WzV P J\ YH QL PR WHP SDV LU NRQ FHU WL Qz YHLN OD QH OHL GĂ?LD QXR ER GĂ?LDX WL %HW Ă&#x2026;Â&#x2019; UX GH QÂ&#x2019; PR WH ULV Â&#x2019; VD YR GLH QR W YDU NÂ? U\ Ă?R VL Â&#x2019;W UDXN WL GDU YLH Qj QDX Mj LĂ&#x2026; EDQ G\ Pj DainininkÄ&#x2014; tapo viena grandiozinio LNK projekto â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galiu!â&#x20AC;&#x153; dalyviĹł, kurie rudenÄŻ visos Lietuvos akivaizdoje turÄ&#x2014;s pasiryĹžti atlikti tokius iĹĄĹĄĹŤkius, kuriĹł niekada dar nÄ&#x2014;ra bandÄ&#x2122; ir kurie privers juos ÄŻveikti ne vienÄ&#x2026; savo baimÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgirdusi tokÄŻ pasiĹŤlymÄ&#x2026; pajutau azartÄ&#x2026;, norÄ&#x2026; iĹĄmÄ&#x2014;ginti save. Tikiuosi pati save nustebinti. GalbĹŤt gyvenimas buvo tapÄ&#x2122;s per ramus, kad uĹžsinorÄ&#x2014;jau ko nors tokio?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi atlikÄ&#x2014;ja. Kartu su kitais dalyviais moteriai kiekvienoje laidoje reikÄ&#x2014;s iĹĄsirinkti sau naujÄ&#x2026; iĹĄĹĄĹŤkÄŻ, kuriam iĹĄmokti turÄ&#x2014;s vos savaitÄ&#x2122;. Tarp uĹžduoÄ?iĹł dalyviĹł laukia ne tik ÄŻvairiausi ĹĄokio Ĺžanrai, bet ir iĹĄties ekstremalios uĹžduotys: iliuzionistĹł pasirodymai, oro akrobatika, vaikĹĄÄ?iojimas Ĺžarijomis ar ĹĄukÄ&#x2014;mis ir ne viena dar ekstremalesnÄ&#x2014; uĹžduotis. Daugelis dalyviĹł kone iĹĄkart pripaĹžino, kad

$WOLNzMDL , 6WDURĂ&#x2026;DLWHL NLHNYLHQj VDYDLWÂ? WHNV YLV QDXMDV Â&#x2019;GRPXV LĂ&#x2026;Ă&#x2026;Ă&#x2018;NLV

juos kamuoja aukĹĄÄ?io baimÄ&#x2014;, kuri vers projekto metu vengti bet kokiĹł su tuo susijusiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Vis dÄ&#x2014;lto I.StaroĹĄaitÄ&#x2014;s aukĹĄtis nÄ&#x2014; kiek negÄ&#x2026;sdina. â&#x20AC;&#x17E;Net sakyÄ?iau, kad esu truputÄŻ ekstremalÄ&#x2014;. Kai keliaudama Amerikoje pastebiu aukĹĄtalipius, plaunanÄ?ius dangoraiĹžiĹł stiklus, kartais net pagalvoju: jei kada tektĹł ieĹĄkotis darbo Amerikoje, tai tokio visai norÄ&#x2014;Ä?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; atlikÄ&#x2014;ja. Negi iĹĄ tiesĹł moters negÄ&#x2026;sdina jokios mintys apie bĹŤsimus iĹĄĹĄĹŤkius? I.StaroĹĄaitÄ&#x2014; atskleidÄ&#x2014;, kad vienos baimÄ&#x2014;s jai vis tiek nepavyksta nugalÄ&#x2014;ti.

â&#x20AC;&#x17E;Turiu keistÄ&#x2026; klaustrofobijos formÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mane baimÄ&#x2014; apima tada, kai kĹŤnas bĹŤna kur nors suvarĹžytas, tarkime, jei automobilyje vaĹžiuoja daug ĹžmoniĹł arba jei spraudĹžiuosi ÄŻ ankĹĄtÄ&#x2026; suknelÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino atlikÄ&#x2014;ja. Jau Ĺžinoma, kad televizijos ĹĄou kartu su I.StaroĹĄaite dalyvaus ir atlikÄ&#x2014;jos Liepa NorkeviÄ?ienÄ&#x2014; bei Donata GutauskienÄ&#x2014;-Laisva, grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Du Donataiâ&#x20AC;&#x153; vokalistas Donatas Ä&#x152;iĹžauskas, choreografas Jurijus Smoriginas bei radijo ir TV laidĹł vedÄ&#x2014;jas Jonas Nainys. ProjektÄ&#x2026; ves ĹžiĹŤrovĹł jau pamiltas duetas â&#x20AC;&#x201C; aktoriai Mantas Stonkus ir Inga JankauskaitÄ&#x2014;.

SUDPRJRV WY

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

Ă&#x;METĂ&#x2039;Ă&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RÂ&#x160;Ă&#x;TIKĂ&#x;Â?KĂ&#x;VEĂ&#x;PIA

&OĂ&#x201C;RUMĂ&#x201C;#IĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;6INĂ&#x201C;GIS â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 14.10, 16.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.30, 18.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14, 16.20, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 16.40, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 15.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 19.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ApgaulÄ&#x2014;s meistrai IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Genijusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Praradimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Frankofonijaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Nyderlandai, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.

Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt) + %HU U\ PHmLR SUR JD VR FLD OL QLD PH WLQN OH SD VL GD OL MR MDXQDWYLĂ&#x2026;ND Q XRWUDXND

tagramâ&#x20AC;&#x153; ir gana daĹžnai demonstruoja savo pavydÄ&#x2014;tinÄ&#x2026; figĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ar eitĹł per dĹžiungles, ar pozuotĹł ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liuose, ar iĹĄdykautĹł vandenyne â&#x20AC;&#x201C; nuotraukos rodo, kad praÄ&#x2014;jÄ&#x2122; 50 metĹł jai buvo labai geri. H.Berry tebÄ&#x2014;ra kosmetikos kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Revlonâ&#x20AC;&#x153; veidas, yra viena geriausiai apmokamĹł Holivudo aktoriĹł. Ĺ˝iĹŤrovai jÄ&#x2026; prisimena iĹĄ tokiĹł garsiĹł filmĹł kaip â&#x20AC;&#x17E;Iksmenaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Pasveikink mirtÄŻ ki-

tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;DebesĹł ĹžemÄ&#x2014;lapisâ&#x20AC;&#x153;.) AktorÄ&#x2014; turi ne tik prestiĹžinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;OskarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Ji taip pat buvo nominuota AuksinÄ&#x2014;s avietÄ&#x2014;s apdovanojimui uĹž vaidmenÄŻ filme â&#x20AC;&#x17E;Moteris-katÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; kaip blogiausia aktorÄ&#x2014;. ÄŽdomu tai, kad ji buvo viena iĹĄ nedaugelio, kuri vis dÄ&#x2014;lto asmeniĹĄkai atvyko atsiimti apdovanojimo, nors kiti kolegos tiesiog ignoruoja ĹĄiÄ&#x2026; ceremonijÄ&#x2026;. (BNS, LR)

02 05 06 07 14 15 18 19 31 33 36 42 50 51 53 54 56 57 59 60 2016 08 12 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 185 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 15 248 880,68 Eur

20 394(6 x 3 399) Eur

AtspÄ&#x2014;ta

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 43,50 Eur

5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 15 248 880,68 Eur 1 155 687,70 Eur 102 229,50 Eur 4 868,00 Eur 223,00 Eur 97,30 Eur 66,70 Eur 23,80 Eur 17,70 Eur 13,90 Eur 11,60 Eur 7,90 Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5120

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 671 Eur 03 06 09 15 23 29 + 05

$W OL Nz MD $GH OH QH VX VL YL OLR MR PD Ă?DL NDP SD VL WDL NDQ mLD SUR JD

"ALADĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATLIKwJAĂ&#x;NESTRAKSwS 3R SX OLD ULR ML EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ Nz $GH OH U\Ă?RVL DW PH V WL Â&#x2019;VSĂ&#x2018;GLQJj SD VL Ă&#x2018;O\ Pj DSLH NX UÂ&#x2019; VYD MR MD JDX V\ Ez U\Ă&#x2026; NLDX VLĂ&#x2DC; SD VDX OLR SRSPX ]L NRV DW OL Nz MĂ&#x2DC; Chili Peppersâ&#x20AC;&#x153;, Bruceâ&#x20AC;&#x2122;as Springsteenas ir kiti atlikÄ&#x2014;jai. Ĺ i galimybÄ&#x2014; pasirodyti didĹžiulei TV ĹžiĹŤrovĹł auditorijai yra itin vertinama â&#x20AC;&#x201C; jokia paslaptis, kad kasmet po ĹĄio ĹĄou padidÄ&#x2014;ja jame pasirodĹžiusiĹł dainininkĹł ÄŻraĹĄĹł pardavimai. TaÄ?iau Adele pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad varĹžybĹł rengÄ&#x2014;jĹł pasiĹŤlymu nesusidomÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Ei, tas ĹĄou nÄ&#x2014;ra susijÄ&#x2122;s su muzika, aĹĄ neĹĄoku ir taip toliau. Jie buvo labai mieli, papraĹĄÄ&#x2014;,

bet aĹĄ pasakiau â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nuo scenos paskelbÄ&#x2014; Adele ir sulaukÄ&#x2014; ĹžiĹŤrovĹł ĹĄvilpimo. Ji pridĹŤrÄ&#x2014;, kad nÄ&#x2014;ra Beyonce ir scenoje neĹĄoka. AtlikÄ&#x2014;ja turÄ&#x2014;jo galvoje tai, kad supertaurÄ&#x2014;s finale daĹžniausiai rengiami energingi pasirodymai, o ji pati labiausiai garsÄ&#x2014;ja baladÄ&#x2014;mis. SupertaurÄ&#x2014;s varĹžybĹł rengÄ&#x2014;jai vis dÄ&#x2014;lto paskelbÄ&#x2014;, kad nors yra dideli Adele gerbÄ&#x2014;jai, jai ar kitiems atlikÄ&#x2014;jams dar nepateikÄ&#x2014; oficialaus pasiĹŤlymo dainuoti kitĹł metĹł finale. Tad dainininkÄ&#x2014; arba pamelavo, arba nenulaikÄ&#x2014; lieĹžuvio uĹž dantĹł sulaukusi neoficialaus pasiĹŤlymo. (CNN, LR)

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1062 2016 08 14 (sekmadienis)

06 15 18 21 38 + 01 04

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT bus 22 mln. Eur

Kaip skelbia CNN, per koncertÄ&#x2026; Los AndĹžele savaitgalÄŻ Adele ĹžiĹŤrovams prisipaĹžino, kad buvo pakviesta koncertuoti amerikietiĹĄkojo futbolo supertaurÄ&#x2014;s finale, kuris kitĹł metĹł vasarÄŻ ÄŻvyks Hjustono mieste JAV. Ĺ ios sporto varĹžybos laikomos populiariausiu TV reginiu JungtinÄ&#x2014;se Valstijose. PasirodymÄ&#x2026; milĹžiniĹĄkai TV auditorijai kasmet varĹžybĹł metu surengia muzikos garsenybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai yra darÄ&#x2122; Princeâ&#x20AC;&#x2122;as, Madonna, â&#x20AC;&#x17E;Red Hot

&OĂ&#x201C;RUMĂ&#x201C;#IĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;!KĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;POĂ&#x201C;LIS â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11, 13.10, 14.50, 15.20, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.10, 13.20, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 18, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13, 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Blogos mamosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.30, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Seklumaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 17.20, 19.45, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kiki. Visi kalba apie seksÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6489

$3 QXRWU

2002 metais pelniusi â&#x20AC;&#x17E;OskarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; uĹž vaidmenÄŻ filme â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł puotaâ&#x20AC;&#x153;, H.Berry iki ĹĄiol yra pirmoji ir vienintelÄ&#x2014; afrikieÄ?iĹł kilmÄ&#x2014;s amerikietÄ&#x2014;, laimÄ&#x2014;jusi prestiĹžinÄŻ prizÄ&#x2026; uĹž pagrindinÄŻ vaidmenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄskÄ&#x2014;stomis rankomis pasitinku 50-metÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; paraĹĄÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; paskyroje H.Berry prie nuotraukos, kurioje ÄŻsiamĹžino stovÄ&#x2014;dama lauke, nuogÄ&#x2026; kĹŤnÄ&#x2026; pridengusi pusiau perregimu baltu apdaru, neslepianÄ?iu jos rusvo kĹŤno kontĹŤrĹł. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ tokia laiminga, kad esu Ä?ia!â&#x20AC;&#x153; 50-metÄ&#x2014; moteris atrodo keliais deĹĄimtmeÄ?iais jaunesnÄ&#x2014;. Laikui aktorÄ&#x2014; nepavaldi ne tik iĹĄoriĹĄkai: bĹŤdama 47-eriĹł ji pagimdÄ&#x2014; sĹŤnĹł Maceo. Pernai po penkeriĹł drauge praleistĹł metĹł, kuriĹł dveji prabÄ&#x2014;go santuokoje, ji iĹĄsiskyrÄ&#x2014; su sĹŤnaus tÄ&#x2014;vu prancĹŤzĹł aktoriumi Olivier Martinezu. H.Berry dar augina aĹĄtuoneriĹł metĹł dukrÄ&#x2026; NahlÄ&#x2026; ArielÄ&#x2026;, kurios tÄ&#x2014;vas â&#x20AC;&#x201C; kanadieÄ?iĹł modelis Gabrielis Aubry. Neseniai H.Berry Londone filmavosi naujame filme â&#x20AC;&#x17E;Kingsman: Auksinis ratasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Kingsman: The Golden Circleâ&#x20AC;&#x153;), kuris turi bĹŤti pradÄ&#x2014;tas rodyti 2017 metĹł birĹželio 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. AktorÄ&#x2014; tik kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ prisijungÄ&#x2014; prie â&#x20AC;&#x17E;Ins-

Vilnius 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR

$PH UL NLH mLĂ&#x2DC; DN WR UHL LU PR GH OLXL +DO OH %HU U \ UXJS MĂ&#x2018; mLR jMj VX ND NR PH WĂ&#x2DC; LU ML WXR P z JDX MD VL 7D SUR JD PRWH ULV VD YR VR FLD OL Qz MH SD V N\ UR MH SD VL GD OL MR JD QD DW YL UX ODL NXL QH SD YDO GDXV NĂ&#x2018; QR DW YDL] GX

â&#x20AC;&#x17E;Frankofonijaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Nyderlandai, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val.

Kinas

AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 116 671,00 Eur 5 936,50 Eur 231,50 Eur 127,50 Eur 6,50 Eur 4,00 Eur 1,00 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6488 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

08 11 13 16 19 22 23 24 27 28 29 35 42 47 48 51 52 53 54 56 2016 08 13 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5121

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 705 Eur 02 08 13 19 25 28 + 14 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 116 705,00 Eur 5 954,00 Eur 234,50 Eur 69,00 Eur 10,50 Eur 5,00 Eur 1,00 Eur

EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 2 Eur Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 1,50 Eur 18 38 15 25

37 40 27 52

47 28 48 12

74 68 07 50

53 29 61 31

13 67 03 39

35 58 14 36

21 55 11 44 02 43 69 08 23 33

01 63 54 66 26 46 60 73 59 45 06 49 04 20 70 Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Algirdas Petras GelĹžinis Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Clioâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0428332 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0217040 3000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0337244 3500 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0030403 Kelialapis ÄŻ KiprÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0375762 Kelialapis ÄŻ KretÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0318069 Kelialapis ÄŻ MaljorkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0268225 Motoroleris â&#x20AC;&#x17E;Mosca Favaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0465003, 0382750 Porinis kelialapis ÄŻ PalangÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0130544, 0257701, 0158566, 0001180, 0162788 Pretendentas ÄŻ butÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0054011 Dviratis â&#x20AC;&#x17E;Minervaâ&#x20AC;&#x153; (1 X 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 029*046 Hamakas â&#x20AC;&#x17E;Tongaâ&#x20AC;&#x153; (1 X 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 024*332 IĹĄmanusis telefonas LG (1 X 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 033*079 KepsninÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Mustangâ&#x20AC;&#x153; (1 X 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 026*468 LED televizorius â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; (1 X 10 vnt. )â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 004*226 Lagaminas â&#x20AC;&#x17E;Comfortâ&#x20AC;&#x153; (1 X 100 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 03**787 Trintuvas â&#x20AC;&#x17E;Boschâ&#x20AC;&#x153; (1 X 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 011*082

Tel. 1634 (rugpjĹŤÄ?io 14 d.): Toyota â&#x20AC;&#x17E;Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0055093 1000 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0020647 1000 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0039586 1000 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0019178 1000 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0005523 1000 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 554-0016129 Kvietimai ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 X 10 vnt.): 032*129, 019*818, 020*302, 016*553.

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 130 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 5 =LDE NX WzV QXRWU

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Kaunas â&#x2013; Ĺ eĹĄtadienÄŻ suliepsnojo Taikos

prospekte esanÄ?io devyniĹł aukĹĄtĹł namo balkonas penktame aukĹĄte. GaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kaĹžkuriame iĹĄ virĹĄutiniĹł aukĹĄtĹł rĹŤkÄ&#x2122;s vyras. Numesta nuorĹŤka nukrito ÄŻ penkto aukĹĄto balkonÄ&#x2026; ir nuo jos suliepsnojo Ä?ia buvÄ&#x2122; drabuĹžiai, plastiko vazonai, lagaminai ir kiti daiktai. Ugniagesiai ÄŻ balkonÄ&#x2026; pateko iĹĄ lauko pusÄ&#x2014;s kopÄ&#x2014;Ä?iomis, nes bute nieko nebuvo. Liepsnos jau buvo spÄ&#x2014;jusios persimesti ÄŻ kitus butus, apdegÄ&#x2014; sienos. Teko evakuoti ir apie 20 laiptinÄ&#x2014;s gyventojĹł.

â&#x2013; ÄŽ treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ sĹŤriĹł festivalÄŻ susirin-

kÄ&#x2122; penkiolika sĹŤrininkĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł Lietuvos regionĹł ir po vienÄ&#x2026; iĹĄ Latvijos bei Lenkijos tarptautinei komisijai ir pirkÄ&#x2014;jams vertinti pateikÄ&#x2014; 33 pavadinimĹł sĹŤrius. Geriausiu oĹžkos sĹŤriu pripaĹžintas VarÄ&#x2014;nos rajono sĹŤrininkÄ&#x2014;s V.GenienÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GelmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Taip pat iĹĄ paÄ?iĹł auginamĹł aviĹł pieno molÄ&#x2014;tiĹĄkiĹł Giedriaus ir BirutÄ&#x2014;s PrakapaviÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Urkisâ&#x20AC;&#x153; geriausiai ÄŻvertintas ĹĄioje grupÄ&#x2014;je, o varÄ&#x2014;niĹĄkiĹł sĹŤrinei â&#x20AC;&#x17E;Varinis puodasâ&#x20AC;&#x153; pavyko iĹĄspausti skaniausiÄ&#x2026; sĹŤrÄŻ â&#x20AC;&#x17E;VirĹžinisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ karviĹł pieno. DidÄŻ jÄŻ prizÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; PrakapaviÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;ĹŞtaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ aviĹł pieno.

KuÄ?iĹŤnai â&#x2013; LazdijĹł rajone, prie valstybÄ&#x2014;s

sienos, ĹĄeĹĄtadienÄŻ apvirtus automobiliui â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Phaetonâ&#x20AC;&#x153; Ĺžuvo jÄŻ vairavÄ&#x2122;s 27 metĹł lazdijiĹĄkis N.ĹŞselis, keturi kartu vaĹžiavÄ&#x2122; keleiviai suĹžeisti, vienas jĹł buvo be sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s. Visiems jiems buvo nustatytas sunkus arba vidutinis girtumas. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko siaurame asfaltuotame kelyje. Avarija galÄ&#x2014;jo ÄŻvykti dÄ&#x2014;l didelio greiÄ?io. Ĺ˝uvÄ&#x2122;s N.ĹŞselis â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s policininkas, atleistas iĹĄ tarnybos prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł, nes neblaivus padarÄ&#x2014; avarijÄ&#x2026;.

JoniĹĄkis â&#x2013; SekmadienÄŻ pavakare bendro-

vÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝valguvaâ&#x20AC;&#x153; grĹŤdĹł saugojimo bokĹĄte Ĺžuvo Ä?ia vasarÄ&#x2026; uĹždarbiavÄ&#x2122;s septyniolikametis. Vaikinas ÄŻlindo ÄŻ bokĹĄto vidurÄŻ tuo metu, kai buvo pilami Ĺžirniai. JĹł lavina ÄŻtraukÄ&#x2014; jaunuolÄŻ ÄŻ bokĹĄto gilumÄ&#x2026;. BendradarbiĹł pastangos iĹĄgelbÄ&#x2014;ti vaikinÄ&#x2026; buvo bevaisÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinas buvo apmokytas, kad jokiu bĹŤdu negalima lÄŻsti ÄŻ bokĹĄto vidurÄŻ, po grĹŤdĹł ar ĹžirniĹł srautuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝valguvosâ&#x20AC;&#x153; JoniĹĄkio filialo direktorius E.Butkus. Jaunuolis bendrovÄ&#x2014;je dirbo nuo liepos 22 dienos.

5X VL MRV PH QL QLQ NDV -X UL MXV Ă&#x201A;WD SD NR YDV VX NĂ&#x2018; Uz NODL Sz GLH mLĂ&#x2DC; OD ELDX VLDL JHU ELD PĂ&#x2DC; DV PH Q\ ELĂ&#x2DC; SRUW UH WXV 7U\V QH Â&#x2019;S UDV WL GDU EDL NH OLV Pz QH VLXV SXRĂ&#x2026; XRV WD PLHV mLR YLH Ă&#x2026;j VLDV HUG YHV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

J.Ĺ tapakovo instaliacijos â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł laikĹł didvyriaiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻamĹžino klaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł iĹĄrinktus krepĹĄininkÄ&#x2026; ArvydÄ&#x2026; SabonÄŻ, JAV prezidento Baracko Obamos ĹžmonÄ&#x2026; Michelle ObamÄ&#x2026; ir uostamiesÄ?io merÄ&#x2026; VytautÄ&#x2026; GrubliauskÄ&#x2026;. PrieĹĄ tai buvo aiĹĄkinamasi, kokie pasaulio, Lietuvos ir KlaipÄ&#x2014;dos ĹžmonÄ&#x2014;s uostamiestyje labiausiai gerbiami, mylimi, gali bĹŤti vadinami iĹĄkiliausiais ir svarbiausiais ĹĄiĹł laikĹł didvyriais. Rusijos menininkui padÄ&#x2014;jo talkininkai, apklausÄ&#x2122; 160 ĹžmoniĹł. Rezultatai suglumino projekto sumanytojus. Niekas nesitikÄ&#x2014;jo, kad BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininkÄ&#x2014; M.Obama, kaĹžin ar Ĺžinanti, kur yra KlaipÄ&#x2014;da, nusipelnys tokios miestieÄ?iĹł pagarbos â&#x20AC;&#x201C; didesnÄ&#x2014;s nei jos sutuoktinis, JAV prezidento kadencijÄ&#x2026; baigiantis B.Obama. Simpatijos legendiniam krepĹĄininkui A.Saboniui nestebino. Politiko keliÄ&#x2026; pasirinkÄ&#x2122;s liberalas V.Grubliauskas net po jo bendraĹžygius sudrebinusio korupcijos skandalo iĹĄliko populiarus. TrijĹł klaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł labiausiai gerbiamĹł asmenybiĹł atvaizdus menininkas nupieĹĄÄ&#x2014; ant popieriaus, o po to padarÄ&#x2014; trafaretus. Pagal juos dirbtuvÄ&#x2014;se iĹĄ medienos lakĹĄtĹł iĹĄpjautos klaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł iĹĄrinktĹł ĹĄiĹł laikĹł didvyriĹł veidus vaizduojanÄ?ios ertmÄ&#x2014;s. Didelio formato instaliacijos atrodo kaip tuĹĄÄ?iavidurÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;s. KĹŤriniai eksponuojami klaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł ir turistĹł lankomose vietose, juos nesunku perkelti ÄŻ kitas erdves.

3R P .UHWLQJRV GYD UR JDLV UR IRQ WD Qj SD QDL NL QR SDWV JUD IDV $ 7LĂ&#x2026; NH YL mLXV LU YLH WRM MR Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz Jz O\ Qj

!TĂ&#x;GAIĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;FONĂ&#x;TAĂ&#x;Ng .UH WLQ JRV GYD UH DW JL Pz GDX JLDX QHL SULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; SD WLHV JUD IR $OHN VDQG UR 7LĂ&#x2026; NH YL mLDXV QX J ULDX WDV IRQ WD QDV VX VNz WÂ&#x2019; ODL NDQ mLRV PR WHUV IL JĂ&#x2018; UD NX UL DW NXU WD LĂ&#x2026; VH QR YL QLĂ&#x2DC; IR WRJ UD IL MĂ&#x2DC; A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Kad prie vakarinio Kretingos dvaro fasado bĹŤta nuostabaus fontano, buvo Ĺžinoma iĹĄ XX a. pradĹžioje darytos to meto pajĹŤrio fotografÄ&#x2014;s Paulinos MongirdaitÄ&#x2014;s iĹĄlikusios nuotraukos. Fontanas buvo iĹĄskirtinis, nes jo viduryje uĹž stovinÄ?ios moters skulptĹŤros galvos iĹĄkilÄ&#x2122;s stovas vandenÄŻ purĹĄkÄ&#x2014; sukurdamas iĹĄskleisto skÄ&#x2014;Ä?io vaizdÄ&#x2026;. Buvo Ĺžinoma ir tai, kad po 1910 metais ÄŻvykusio dvaro gaisro fontanÄ&#x2026; panaikino pats grafas A.TiĹĄkeviÄ?ius ir vietoj jo ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; gÄ&#x2014;lynÄ&#x2026;. SpÄ&#x2014;jama, kad tai buvo padaryta dÄ&#x2014;l brangaus fontano iĹĄlaikymo.

Kaip papasakojo Kretingos dvare ÄŻsikĹŤrusio miesto muziejaus direktorÄ&#x2014; Vida KanapkienÄ&#x2014;, mintis atkurti ĹĄÄŻ fontanÄ&#x2026; kilo daugiau negu prieĹĄ 10 metĹł. Tuomet tvarkant centrinÄ&#x2014;s parko dalies takus archeologai Donatas Butkus ir Julius Konarskas iĹĄtyrÄ&#x2014; ir pievelÄ&#x2122;, kurioje kadaise buvo fontanas. Taip buvo aptikta raudonĹł plytĹł vandentiekio ĹĄachta, kuria iĹĄ dvaro ÄŻ fontanÄ&#x2026; buvo tiekiamas vanduo, ir apie 7 metrĹł skersmens fontano pamatai. Tada prasidÄ&#x2014;jo 10 metĹł trukÄ&#x2122; vargai renkant lÄ&#x2014;ĹĄas fontanui atstatyti. SuĹžinojus tiksliÄ&#x2026; fontano vietÄ&#x2026;, iĹĄ iĹĄlikusiĹł nuotraukĹł pagal mastelÄŻ buvo nustatytas ir moters skulptĹŤros aukĹĄtis â&#x20AC;&#x201C; 156 centimetrai. JÄ&#x2026; atkĹŤrÄ&#x2014; klaipÄ&#x2014;-

dietis restauratorius Vytautas Baranskas. KultĹŤros paveldo departamentui fontano pamatus ÄŻtraukus ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; lengviau buvo gauti lÄ&#x2014;ĹĄĹł iĹĄ KultĹŤros ministerijos ir VyriausybÄ&#x2014;s rezervo fondo. IĹĄ viso fontanui pastatyti, jo ÄŻrangai ir skulptĹŤrai iĹĄlieti iĹĄ bronzos prireikÄ&#x2014; 50 tĹŤkst. eurĹł. PusÄ&#x2122; ĹĄios sumos skyrÄ&#x2014; rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai: rajono savivaldybÄ&#x2014;, regiono bendrovÄ&#x2014;s ir pavieniai verslininkai. IĹĄ viso dvaro parke buvo keturi fontanai. Jau dabar archeologai yra aptikÄ&#x2122; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s formos fontano vietÄ&#x2026;. JÄŻ puoĹĄÄ&#x2014; uolÄ&#x2026; laikanÄ?io nykĹĄtuko skulptĹŤra, kuriÄ&#x2026; grafas A.TiĹĄkeviÄ?ius tarpukariu padovanojo Kauno karo muziejui. Ĺ i skulptĹŤra ir dabar tebestovi muziejaus kiemelyje. â&#x20AC;&#x17E;MoterÄŻ su skÄ&#x2014;Ä?iu atstatÄ&#x2014;me per 10 metĹł. Gal dar vienam dvaro fontanui atkurti tiek laiko nebereikÄ&#x2014;s?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vylÄ&#x2014;si V.KanapkienÄ&#x2014;.

0AĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GUĂ&#x;MĂ&#x2039; *L UX OLĂ&#x2DC; SDS OĂ&#x2018; GL P\ MH Â&#x2019;UHQJ WD QDX MD DSĂ? YDO JRV DLNĂ&#x2026; WH Oz 'D EDU Pz JDX WLV MĂ&#x2018; URV YDL] GDLV LU VDX Oz O\ GĂ?LDLV LĂ&#x2026; WL VXV PH WXV JD OL PD SD WR JLDL Â&#x2019;VL WDL VLXV YL VXR VH WUL MXR VH .ODL Sz GRV SDS OĂ&#x2018; GL PLXR VH

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Druskininkai

5LQ NR GLG Y\ ULXV

* 3L ODL mLR QXRWU

POLITIKA

- Ă&#x201A;WD SD NR YDV QXRWU YLU Ă&#x2026;X MH SD YDL] GDYR NODL Sz GLH mLDPV SD WLQ NDQmLXV Ă?PR QHV Âą $ 6D ER QÂ&#x2019; LU 9 *UXE OLDXV Nj

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

IĹĄ eglÄ&#x2014;s medienos pagaminta aikĹĄtelÄ&#x2014; Giruliuose, prie gelbÄ&#x2014;jimo stoties, stovi ant paties kopos ĹĄlaito, jÄ&#x2026; laiko ÄŻ smÄ&#x2014;lÄŻ ÄŻkasti poliai. MÄ&#x2014;gautis gamtos vaizdais galima ÄŻsitaisius ant patogiĹł uosiniĹł suolĹł. Visa mediena impregnuota â&#x20AC;&#x201C; pajĹŤrio drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014; jai nebaisi. PÄ&#x2014;stieji ÄŻ aikĹĄtelÄ&#x2122; pakils laiptais, ÄŻrengtas ir uĹžvaĹžiavimas tÄ&#x2014;vams su vaikĹł veĹžimÄ&#x2014;liais bei neÄŻgaliesiems.

*zUzWLV JDP WRV YDL] GDLV SULH %DO WL MRV JD OL PD Â&#x2019;VL WDL VLXV DQW SD WR JLĂ&#x2DC; VXR OĂ&#x2DC;

UĹžvaĹžiavimas statokas, neÄŻgaliesiems pakilti ÄŻ aikĹĄtelÄ&#x2122; prireikus padÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;tojai arba lydintys artimieji. ÄŽrengti naujÄ&#x2026;jÄ&#x2026; aikĹĄtelÄ&#x2122; kainavo 13 tĹŤkst. eurĹł. ApĹžvalgos aikĹĄtelÄ&#x2014;s ankstesniais metais ÄŻrengtos pirmojoje ir antrojoje MelnragÄ&#x2014;je. Jose netrĹŤksta mÄ&#x2014;gstanÄ?iĹłjĹł pa-

sigroĹžÄ&#x2014;ti jĹŤros vaizdais nei vasarÄ&#x2026;, nei ĹžiemÄ&#x2026;. Ĺ iemet paplĹŤdimiuose atsirado ir daugiau naujoviĹł. SmiltynÄ&#x2014;je vaikai dĹžiaugiasi nauja ĹžaidimĹł aikĹĄtele, vyresnieji ÄŻvertino tinklinio aikĹĄtelÄ&#x2122;. Pirmojoje MelnragÄ&#x2014;je atsirado treniruokliĹł. Treniruoklius planuojama pastatyti ir Giruliuose.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AliĹł MaĹžeikÄŻ dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio netek ties. AD REM GROUP kolektyvas

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

PARDUODA

BVĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;PajĹŤrio radijasâ&#x20AC;&#x153; parduoda 100 proc. UAB â&#x20AC;&#x17E;Web Groupâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł. AkcijĹł kaina â&#x20AC;&#x201C;2027,20 Eur. Tel. informacijai +370 610 02 009.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PARDUODA

Kitos vietovÄ&#x2014;s ÄŽvairios

DzĹŤkijoje parduoda 700 kv. m patalpas. Paskirtis - fermĹł. Ĺ alia 28 ha ĹžemÄ&#x2014;s nuoma. Yra trys tvenkiniai. Tel. 8 687 29 826.

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MO3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI LÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE SIĹŞLO PASLAUGAS www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 Statyba 11 267. PigĹŤs betono griovimo, ardymo, rePERKA konstrukcijos darbai (pastatĹł, pertBrangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su varĹł, grindĹł) visoje Lietuvoje. Tel. 8 bendraturÄ?iais, neatidalintas, su sko- 609 10 553. lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku- Remontas mentus. Tel. 8 644 55 355. Brigada atlieka tinkavimo darbus kalMiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti kiniu skiediniu mechanizuotu bĹŤdu su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ kar- (3 sluoksniais, su tinkavimo proďŹ to. Tel. 8 670 37 843. liais). Vilnius, tel. 8 656 09 646. MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai Santechnikos darbai perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); Ĺ ildymo katilai, montavimas. Prekyba dideliais kiekiais apvalius pjautinius santechnikos ÄŻranga. Santechnikos rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. montavimo darbai. Tel. 8 683 70 649. Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel. 8 611 31 937. "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA BRANGIAUSIAI PERKAME ŽŪ PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC; IR MIĹ KÄ&#x201E;.Tel. 8 615 33 777. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Palanga

REMONTUOJA

PERKA

PIGIAI parduodamas 1 k. butas PaÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai langoje, Vytauto g. su baldais ir buitiBrangiai, visoje Lietuvoje superkane technika. GraĹžus vaizdas pro lanme galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. gÄ&#x2026;. 28 000 Eur. Tel. 8 677 13 923. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome vie2 kambariĹł toje. Tel. 8 612 08 756. Parduodamas tvarkingas 2 k. 39 kv. m butas Palangoje, LaukĹł g. Kaina 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg 31 500 Eur. Naujas virtuvÄ&#x2014;s komplekNUOLATINIS DARBAS tas, duĹĄo kabina. Tel. 8 677 13 923.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Eglianaâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; tarptautiniĹł reisĹł vairuotojams Europoje. Tel. 8 604 16 666. MarĹĄrutai LT - Europa, tel. 8 698 34 179.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skoPARDUODA las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujaĹ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, ma-Credit, tel. 8 620 33 777. TARPININKAVIMAS AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in- AprĹŤpiname visĹł profesijĹł darbuodaploves, dujines, elektrines viryk- tojais iĹĄ Ukrainos ir kitĹł ĹĄaliĹł. Kreiples, gartraukius, mikrobangĹł kros- tis UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROVIRAâ&#x20AC;&#x153;, tel. +370 613 neles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. 01 613, el. paĹĄtas info@eurovira.lt merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI tel. 278 8488, 8 650 70 160.

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, 1 kambario PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietiParduodamas prestiĹžinis 1 k. butas mas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. PALANGOJE, GanyklĹł g. Naujas, vi- Tel. 8 634 69 625. siĹĄkai ÄŻrengtas. Kaina 38 700 Eur. Privalumai: lauko baseinas, pirtys, vie'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; ta automobiliui. Be tarpininkĹł. www. wDAĂ&#x;LAS malunovilos.lt Tel. 8 618 04 267.

REKLAMA

info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Mega expeditionâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302714897) dingusius ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS

Laisvame pardavime be varĹžytyniĹł parduodamas dvejose varĹžytynÄ&#x2014;se neparduotas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Veekoâ&#x20AC;&#x153; ilgalaikis nekilnojamasis, kitas ilgalaikis, trumpalaikis turtas. PasiĹŤlymus iki 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 20 d. uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip antrĹłjĹł varĹžytyniĹł kainÄ&#x2026; (421 000,00 Eur) priima bankroto administratorius. PasiĹŤlymai teikiami registruotais laiĹĄkais, adresu: LaisvÄ&#x2014;s pr. 78-4, LT-05263 Vilnius. PasiĹŤlymas turi bĹŤti pasiraĹĄytas, jame nurodyti pirkÄ&#x2014;jo rekvizitai AUKCIONAI (vardas, pavardÄ&#x2014;, pavadinimas, kodas, adresas), tiksli siĹŤloma turto pirkimo kaina. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija teiLietuvos sporto medicinos centras kia ma tel. +370 689 86 048. skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti ma- PraneĹĄame, kad savininko Valdo Cibo sprendimu likviduojama IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;I.CibienÄ&#x2014;s ĹĄiltnamisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 178643963, buveiterialiojo turto pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ tie- nÄ&#x2014;: MiĹĄko g. 13, Ĺ venÄ?ionys, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centro juridiniĹł asmenĹł registre, likvidatorÄ&#x2014; - adsioginÄŻ aukcionÄ&#x2026;. Aukcionas vyks vokatÄ&#x2014; Laura TiminskaitÄ&#x2014;, LukiĹĄkiĹł g. 5-403, Vilnius, tel. +370 611 45 252. 2016-08-31 (treÄ?iadienÄŻ) 10 val. Lietuvos sporto medicinos centre ad- 2016â&#x20AC;&#x201C;08â&#x20AC;&#x201C;18 9 val. SavanoriĹł pr. 262â&#x20AC;&#x201C;105, Kaune, vyks BUAB â&#x20AC;&#x17E;KDS Statybaâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimas. Informaresu: Ozo g. 39, Vilnius. Nepardavus cija tel. 8 687 44 847. Pakartotinis susirinkimas vyks 2016â&#x20AC;&#x201C;08â&#x20AC;&#x201C;19 9 val. tuo paÄ?iu adresu. turto pirmajame aukcione, antrasis UAB â&#x20AC;&#x17E;TADERAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 123586947) iĹĄkelta bankroto byla, kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2016 m. rugpjĹŤÄ?io vyks 2016-09-05 10 val. DetalesnÄ&#x2014; 26 d. adresu: AukĹĄtaiÄ?iĹł g. 6, LT-11341 Vilnius. informacija pateikta ÄŻstaigos interneto svetainÄ&#x2014;je: http://www.sportome- 2016 09 29 14.00 val. TelĹĄiĹł rajono 3-iajame notarĹł biure (S.Daukanto g. 1-6, TelĹĄiai ) bus skaitomas Prano Jadicinoscentras.lt/lt/veikla/aukcionai ruckio 1944 09 20 - 2016 06 29, testamentas.

Darbininkams

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Metalo apdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; TEKINTOJUI - FREZUOTOJUI. DarGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

Vilnius Namai

Namas uĹž buto kainÄ&#x2026;! 89 m² ekonomiĹĄkÄ&#x2026;, naujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Salininkuose (grÄ&#x2122;Ĺžinys, 8 arai, pirtelÄ&#x2014;, ĹĄildomos grindys). Kaina 78 000 Eur. Tel. 8 682 00 245.

bas Kaune. DÄ&#x2014;l detalesnÄ&#x2014;s informacijos kreiptis tel. 8 699 85 144. Vairuotojams

Vienas didĹžiausiĹł veĹžÄ&#x2014;jĹł Vilniuje ieĹĄko patyrusiĹł tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł. Konkurencingas atlyginimas. Tel. (8 5) 273 7671, 8 655 32 530.

Skubiai parduodamas prabangus namas Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne, Vilniuje. Tel. 8 618 22 222. Vilniaus r. parduodamas naujas A klasÄ&#x2014;s 80 m² namas - 4 kambariai, 10 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s. Kaina 79878 Eur. Kontaktai, tel. +370 687 01 082. NaujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; TarandÄ&#x2014;je (145 m², 3 miegamieji, 2 balkonai, terasa, drabuĹžinÄ&#x2014;, garaĹžas, miĹĄkas, kampinis sklypas). Tel. 8 610 17 717.

2UGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS $QGURPHGD

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Labai aktyvus metas, kai susitelkus galima daug nuveikti. Ĺ i diena gera sudÄ&#x2014;tingoms problemoms sprÄ&#x2122;sti, ypaÄ? jei jĹł imsitÄ&#x2014;s ne vieni. Palanki diena reikĹĄmingiems susitikimams, susitarimams, naujiems darbams pradÄ&#x2014;ti ir sandoriams, jei tam pasiruoĹĄta, sudaryti. Tinkamiausias laikas sutartims tvirtinti â&#x20AC;&#x201C; iki 10 val. Iki pat vakaro palankus metas, kai galima rizikuoti, eksperimentuoti, imtis visko, kas tik ĹĄaus ÄŻ galvÄ&#x2026;. LaimÄ&#x2014; lydÄ&#x2014;s ir tuos, kurie nevengia akibrokĹĄtĹł, mÄ&#x2014;gsta naujoves, permainas ir turi daug gerĹł draugĹł. Diena puiki susitikti su ĹžmonÄ&#x2014;mis, kurie jus palaiko, yra bendraminÄ?iai. Gerai bendrauti ir su tais, kurie mÄ&#x2026;sto nestandartiĹĄkai, su charizmatiĹĄkomis asmeny-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL SUL SD Ă?L QL PR PH WDV Âą SD VL NDO Ez NL WH VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NX VX VL WL NL WH VX Ă?PR Qz PLV DU RU JD QL ]D FL MĂ&#x2DC; DWV WR YDLV JD OLQ mLDLV OHP WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH Uj VzN PÂ? YHUV OH LU SDQ 1DX GLQ JD EXV DS WDU WL UHL ND OXV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH %Ă&#x2018; NL WH NDQW UHV QL EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV

bÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; jie jus ÄŻkvÄ&#x2014;ps, kils naujĹł ypatingĹł sumanymĹł. Deja, vakaras emociĹĄkai sunkus. Nuo 19 val. 31 min. prasideda kritinis pilnaties metas, kai svarbu likti ramiems, taikiems. Vakaras nepalankus pramogauti, romantiĹĄkiems pasimatymams, svarbiems klausimams aptarinÄ&#x2014;ti, santykiams aiĹĄkintis. Pasistenkite anksÄ?iau eiti ilsÄ&#x2014;tis. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ ryĹĄkĹŤs sapnai reikĹĄmingi. Gerai, jei regÄ&#x2014;jote ĹžemÄ&#x2122;, gyvulius, duonÄ&#x2026;, sĹŤrÄŻ, varĹĄkÄ&#x2122; valgÄ&#x2014;te, pienÄ&#x2026; gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;te, â&#x20AC;&#x201C; turtas, skalsa namuose. Blogai, jei sapnavote ĹžaibÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; negeros permainos, neturtas; jei keliavote â&#x20AC;&#x201C; kliĹŤtys. Blogas Ĺženklas: indÄ&#x2026; sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; neturtas, liga; sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, dabartinis jĹŤsĹł noras

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH WR OLD UH JLĂ&#x2026; NL QH QR Uz NL WH QLH NR JUHL WDL LĂ&#x2026; NDUW NL WDLS GzO PHQ NRV EHW DNL YDL] GĂ?LRV QDX GRV GD EDU JD OL WH SUD UDV WL NDL Nj OD EDL SHUV SHN W\ YDXV DWHL W\ MH Ă&#x201A;LRV GLH QRV SD VL Ă&#x2018; O\ PDL QDX GLQ JL SHUV SHN W\ YĂ&#x2018;V Âą SULLP NL WH MXRV 3D ODQ NLDX VLDV ODL NDV LNL YDO

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL Nj Ă&#x2026;LDQ GLHQ DW OLN VL WH LO JDP OHPV VzN PÂ? Âą WDL JD OL EĂ&#x2018; WL QHW DYDQ WL Ă&#x2018;UD UHL ND ODV VX JDO YR WDV SHU SHQ NLDV PL QX WHV 7LQ ND WYDU N\ WL YDL NĂ&#x2DC; UHL ND OXV ,NL SD YD ND UzV SD ODQ NX DS WDU WL VX MDLV EHQG UD YL PR SURE OH PDV 9D ND UH EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL YLUĂ&#x2026; NL QL PXL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH QRV SX Vz NLHN Â&#x2019;WHPS WD LU QHU YLQ JD QH YLV NDV LĂ&#x2026;HLV WDLS NDLS QR UL VL -HL WHNV SD WLU WL QXRV WR OLĂ&#x2DC; QH VL JDL Oz NL WH QHV Ă&#x2026;LDQ GLHQ MLH QH WL Nz WX EĂ&#x2018; GX DW QHĂ&#x2026; ODL PÂ? 1XR YDO YLV NDV LPV ULP WL LU WXR PHW SD MX VL WH NDV \UD WLN UR ML VzN Pz ,Ă&#x2026;HL NL WH Â&#x2019; YLH Ă&#x2026;X Pj VX VL WL NL WH VX MXPV VYDU ELDLV DV PH QL PLV SDN ODX V\ NL WH MĂ&#x2DC; SD WD UL PĂ&#x2DC; SULLP NL WH JDX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV Âą WDL ODL PLQ JDL SD NHLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DWHL WÂ&#x2019;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,HĂ&#x2026; NR NL WH SD JDO

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV SD UD PRV LĂ&#x2026; SDUW QH ULĂ&#x2DC; DU VX WXRN WL QLR DN W\ YLDL GD O\ NL QHL YHLN ODL QH SDWV JH ULDX VLDV PH WDV Âą QH SHU VLV WHQ NL WH QH SHU VL GLUE NL WH NDXS NL WH Mz JDV VWLS ULQ NL WH VYHL ND Wj 7LH VD QXR YDO DW NX VL WH LU WDL EXV QHE OR JDV ODL NDV VYDU ELDP VX VL WL NL PXL Âą WLHN GD O\ NL QLDP WLHN GUDX JLĂ&#x2026; NDP WLHN UR PDQ WLĂ&#x2026; NDP 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OLWH JDX WL VYDU ELRV LQ IRU PD FL MRV VX WLN WL UHL ND OLQ Jj Ă?PR JĂ&#x2DC; Âą WLN PR Nz NL WH WDL Â&#x2019;YHU WLQ WL .DG LU Nj LĂ&#x2026; JLU VL WH QHV NX Ez NL WH QHLJ WL NUL WL NXR WL DW VL VD N\ WL *D OL WHN WL SD VL NDO Ez WL VYDU ELX NODX VL PX VX Wz YDLV YLU Ă&#x2026;L QLQ NX DU Â&#x2019;WD NLQ JX DV PH QLX LU MHL EĂ&#x2018; VL WH QXR VHN OĂ&#x2018;V EHL NDQW UĂ&#x2018;V OLN VL WH VXS UDV WL LU Â&#x2019;YHU WLQ WL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL QH WL Nz WL QDX GLQ JL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL Âą MXRV YHU WD SULLP WL %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NXR JD OL WH NL WLHPV SD Gz WL *H UDV ODL NDV VYDU ELRPV IL QDQ VL QzPV RSH UD FL MRPV 'LH QD Ă?D GD QH SDS UDV WXV VX VL WL NL PXV \SD WLQ JDV SD Ă?LQ WLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH VWLS UĂ&#x2018;V U\Ă? WLQ JL Âą WDL QHD EH MR WL QRV SHU JD OzV O\ GH U\V WzV PH WDV $QW UD GLH QRV SX Vz SD ODQ NL IL QDQ VL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL LHĂ&#x2026; NR WL Uz Pz MĂ&#x2DC; LQ YHV WXR WR MĂ&#x2DC; 7LQ ND PDV ODL NDV LO JD ODL NLDPV VDQ GR ULDPV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DV ODS mLĂ&#x2DC; DWVN OHL GL PR PH WDV Âą VXS UD VL WH WDL NDV DQNV mLDX MXPV EX YR QH VX YR NLD PD LĂ&#x2026; Y\ VL WH WDL NDV QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VOH SLD PD 3D Y\NV VXS UDV WL LU NDV WLN ULH ML MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JDL NXR JD OL PD SD VL WL Nz WL $QW UD GLH QRV SX Vz QXR YDO SD ODQ NL QR ULQ WLHPV Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL VH QXV VX PD Q\ PXV 7DL Nj GD EDU SUD Gz VL WH LU QX YHLN VL WH EXV VWD EL OX LU SD GzV MXPV WDS WL WYLU WHV QLHPV SDV WR YHV QLHPV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D OR QLĂ&#x2DC; QH WL Nz WX PĂ&#x2DC; PH WDV Âą VH QD VYD MR Qz JD OL LĂ&#x2026; VL SLO G\ WL 9HU WD OD ELDX SD VL JL OLQ WL Â&#x2019; VH QXV GDU EXV SUL VL PLQ WL VH QXV GUDX JXV SD PLUĂ&#x2026; WDV LGz MDV 3D JDO ERV VX ODXN VL WH LĂ&#x2026; EL mLX OLĂ&#x2DC; 6WH Ez NL WH NDXS NL WH LQ IRU PD FL Mj VX VL MX VLj VX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN OD Âą WDL EXV QDX GLQ JD LO JDP ,NL YDO SD ODQ NX NXU WL LO JD ODL NLXV YHLN ORV SOD QXV SUR MHN WXV DU ED MXRV VL Ă&#x2018;O\ WL LU DS WD UL Qz WL VX Ă&#x2026;H IX Uz Pz MX DU Â&#x2019;WD NLQ JX DV PH QLX

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

ERV SD UD PRV DLĂ&#x2026; NLQ NL WzV WHL V\ EÂ? 3D ODQ NX SUD Gz WL VXQ NĂ&#x2DC; E\ OL Qz ML Pj VL WYDU N\ WL VX Gz WLQ JXV UHL ND OXV 7LQ ND NUHLS WLV VX SUD Ă&#x2026;\ PX Â&#x2019; SDUW QH ULXV DU VD YR Wz YXV YD GR YXV 7D mLDX QH VLV WHQ NL WH QLH NR Mz JD NHLV WL YHLN OR MH 'DX JLDX ODL Pz VL WH MHL VWHQJ VL WzV SUL VL WDL N\ WL SULH SDUW QH ULĂ&#x2DC; LU VX WXRN WL QLR

neiĹĄsipildys; susiĹžeisti iki kraujo â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jei netikÄ&#x2014;tai ĹĄaltÄ&#x2026; vandenÄŻ iĹĄjungtĹł, ypaÄ? jums maudantis, â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia ĹĄaltu vandeniu apsipilti ar sulyti â&#x20AC;&#x201C; sveikata; kojas suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; kas nors perims atsakomybÄ&#x2122; uĹž jĹŤsĹł nuodÄ&#x2014;mes; jei paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł arba paukĹĄtis suklyktĹł virĹĄ galvos â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, apsaugos ÄŻgijimas; sutikti ĹžmogĹł, neĹĄantÄŻ kibirus, sklidinus vandens, â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, ĹĄeimos santykiĹł pagerÄ&#x2014;jimas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis ÄŻtemptas, netinkamas atsakingiems susitikimams, susitarimams, rizikingoms kelionÄ&#x2014;ms; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; balta, gelsva, auksinÄ&#x2014;.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV ODL NDV VYDU ELHPV GDU EDPV DW OLN WL DW VD NLQ JLHPV GR NX PHQ WDPV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL WDLS SDW VD YR GDU EDPV LU LQ IRU PD FL MDL VLV WH PLQ WL 1HDW VL VD N\ NL WH GDU EH XĂ?N UDX QD PĂ&#x2DC; SD SLO GR PĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2DC; Âą WDL EXV QDX GLQ JD ,U SD VLV WHQ NL WH OD ELDX VXS UDV WL NL WXV LU SD JHO Ez WL NXR JD OL WH

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien vos saulei koptelÄ&#x2014;jus aukĹĄtyn pasirodys greitai augantys kamuoliniai debesys, suĹĄniokĹĄ liĹŤtys.

*UD Ă?HV QLĂ&#x2DC; RUĂ&#x2DC; YLO W\V YLV WROV WD Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Vasara jau artÄ&#x2014;ja ÄŻ pabaigÄ&#x2026;. KeiÄ?iasi mÄ&#x2014;nulio fazÄ&#x2014;s, bet orĹł permainĹł vis nÄ&#x2014;ra. Ciklonas keiÄ?ia ciklonÄ&#x2026; arba ilgam netoli Lietuvos ÄŻstringa lietĹł keliantys atmosferos frontai. Tokio ilgo lietingo laikotarpio ĹĄÄŻ ĹĄimtmetÄŻ dar nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122;. Nuo liepos pradĹžios iki rugpjĹŤÄ?io vidurio per pusantro mÄ&#x2014;nesio laikotarpÄŻ daug kur Lietuvoje buvo uĹžfiksuotos vos 6â&#x20AC;&#x201C;7 dienos be lietaus. Poilsiautojai su lietingais ir vÄ&#x2014;sokais orais, ko gero, jau susitaikÄ&#x2014;, bet ĹŤkininkus slegia vis didesnis nerimas dÄ&#x2014;l nenukultĹł daĹžno lietaus merkiamĹł javĹł. Per Ĺ˝olinÄ&#x2122; prasidÄ&#x2014;jo septintoji lietinga vasaros savaitÄ&#x2014;. GalbĹŤt jau paskutinÄ&#x2014; pagal septyniĹł mieganÄ?iĹł broliĹł prognozÄ&#x2122;? ÄŽ Ĺ iaurÄ&#x2014;s RytĹł EuropÄ&#x2026; atkeliavÄ&#x2122;s ir Ä?ia apsistojÄ&#x2122;s dar vienas ciklonas ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; mums toliau siuntinÄ&#x2014;s kasdienes lietaus porcijas ir iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł neĹĄ vÄ&#x2014;sokus, rudens artÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; primenanÄ?ius orus. Ĺ iandien vos saulei koptelÄ&#x2014;jus aukĹĄtyn pasirodys greitai augantys ir tamsÄ&#x2014;jantys kamuoliniai debesys, suĹĄniokĹĄ kelis kartus besikartojanÄ?ios liĹŤtys, vietomis griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija ir papĹŤs ĹĄaltas gĹŤsingas ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas. DÄ&#x2014;l virĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies susitelkusios ĹĄaltos atmosferos kai kur su intensyvesniu lietumi netgi gali iĹĄkristi kruĹĄa. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra trumpais saulÄ&#x2014;tais tarpsniais sieks vos 15â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł, o per lietĹł nuslĹŤgs net Ĺžemiau 15 laipsniĹł. TreÄ?iadienio orai taip pat iĹĄliks be juntamesniĹł permainĹł, tik lietaus bangos gali bĹŤti dar intensyvesnÄ&#x2014;s, ypaÄ? Ĺ iaurÄ&#x2014;s ir VakarĹł Lietuvoje. NaktÄŻ temperatĹŤra ĹĄalyje svyruos nuo 10 iki 14 laipsniĹł, prie jĹŤros bus apie 15, o dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tiktai 14â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 5R NR %XW Y\ GR $O YL WRV -R NL PR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJSMĂ&#x2018;mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA