Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

6AIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;DUSYKĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€EIDUSIOSĂ&#x;MERĂ&#x;GAIĂ&#x;TwSĂ&#x;TwĂ&#x;VAIĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TEISĂ&#x;ME Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGPJĂ…jIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV QXR DP Ă?LDXV SUD GĂ?LRV WLN SHU SULH YDU Wj PDL WL QD PD LQ Gz , 6KDU PL OD SDV NHO Ez DSLH ED GR VWUHL NR SD EDL Jj 3ULHĂ… SR OL FL MRV Ă?LDX UX Pj SUR WHV WD YX VL PH WĂ˜ PR WH ULV NR Yj WÂ?V GD O\ YDX GD PD ULQ NL PXR VH

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

.EĂ&#x;VERĂ&#x;KIAĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;BOĂ&#x;TAI Ă&#x; NESĂ&#x;JIEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIES /RQ GR QR ROLP SLD GR MH DLVLDLV 5Ă‘ WD 0HL OX W\ Wz YHU Nz ,Ă… ODL PzV 3UDz MXV NHW YH ULHPV PH WDPV 5LR GH ĂŒD QHL UH SODX NL NzV VNUXRV WDLV YzO ULH Gz MR DĂ…D URV 7LN Ă…Â’ NDU Wj Âą QH YLO WLHV DS PDX GR LU S\N mLR

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek senĹł daugiabuÄ?iĹł renovuota nuo 2013 m., kai buvo patvirtintas naujas finansinis renovacijos modelis ir ÄŻ ĹĄÄŻ procesÄ… ÄŻtrauktos savivaldybÄ—s. Tai yra beveik 45 000 vertingesniĹł butĹł ir 150 000 laimingesniĹł gyventojĹł.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

6R OL GXV DW O\ JLV VyriausybÄ—s rĹŤmuose ĹĄiÄ… vasarÄ… pluĹĄÄ—jo statybininkai. UĹž paprastÄ… patalpĹł remontÄ… jiems buvo atseikÄ—ta lyg uĹž prabangaus bĹŤsto ÄŻrengimÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

$ 3OLD GĂ?LR /72. QXRWU

“

Turiu iĹĄbandyti kÄ… nors nauja. Badavau 16 metĹł, bet nieko nepasiekiau.

Ă&#x;P Ă&#x;

3UL UHL Nz Wz Y\ QzV Lietuvos pilietybÄ—s dar visai neseniai kratÄ™sis samdomas Ĺžudikas R.Zamolskis persigalvojo – jis praĹĄo savo tÄ—vynÄ—s padÄ—ti bylinÄ—tis su Rusija. Ă&#x;P Ă&#x;

Re mi gi jus K A ZI LIO NIS, Kęs tu tis RIM KUS LR spec. korespondentai, Rio de Žaneiras (Brazilija)

Jau visi Ĺžino: olimpinÄ—s Ä?empionÄ—s titulÄ… 100 metrĹł plaukimo krĹŤtine finale gynusi didĹžioji Lietuvos sporto viltis ÄŻ finiĹĄÄ… atplaukÄ— toli nuo prizininkiĹł – septinta iĹĄ aĹĄtuoniĹł. „AĹĄ neĹžinau, kÄ… sakyti. NeĹžinau. Manau, ir taip viskas aiĹĄku, – po finalo sunkiai ĹžodĹžius rinko RĹŤta. – IĹĄ tikrĹłjĹł negaliu pasakyti. NeĹžinau... Atidaviau visas jÄ—gas. NeĹžinau... Sunku kÄ… nors pasakyti.“ Akyse kaupÄ—si aĹĄarĹł vandenynai ir Lietuvos auksinÄ— ĹžuvelÄ— veltui kovojo, kad jie neprasiverĹžtĹł.

1XV WHO Ez NL QDL Nors Ä?esnakĹł kaina per metus smarkiai stryktelÄ—jo ÄŻ virĹĄĹł, Lietuvoje jĹł uĹždera vis maĹžiau – ĹŤkininkai neatlaiko kinĹł ir ispanĹł Ă&#x;P Ă&#x; konkurencijos.

0AĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;KEĂ&#x;LIg

AtrodÄ—, kad finale devyniolikametÄ— lietuvÄ— yrÄ—si ne per ĹžydrÄ… olimpinio baseino vandenÄŻ, o klampioje pelkÄ—je. Jau trejus metus pasaulio rekordo (1 min. 4,35 sek.) niekam neuĹžleidĹžianÄ?ios R.MeilutytÄ—s rezultatas – 1 min. 7,32 sek. –

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

-D SR QL MRV PLHV WH 1D JD VD N\ MH YD NDU EX YR SD PL Qz WRV -$9 VX UHQJ WR DWR PL QLR ERP EDU GD YL PR RVLRV PH WL QzV 7Ă‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ WDUS MĂ˜ LU LĂ… SXR OÂ’ LĂ… J\ YH QÂ? JDU EDXV DP Ă?LDXV MD SR QDL LU DXNĂ˜ DU WL PLH ML W\ ORV PL QX WH SD JHU Ez Ă?X YX VLXR VLXV

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Tikrai nieko skubinti ir su niekuo lenktyniauti nesirengiame.“ 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 7 ĂŒL OLQV NDV WHL Jz MRJ SHU NH OLDQW SD Ez Jz OLXV Â’ /LH WX Yj VLH NLD PD NDG MLH EĂ‘ WĂ˜ QXR GXJ QLDL SD WLN ULQ WL WR GzO YDOV W\ Ez NRO NDV QH YL VLĂ… NDL Y\N GR Â’VL SD UHL JR ML PXV (XUR SRV 6j MXQ JDL

3R IL QD OL QLR SODX NL PR 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QLD PH ED VHL QH 5 0HL OX W\ Wz DĂ…D UR MR

*L QD PX Ă…HL NDV Kasmet deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł Rusijos moterĹł ir vaikĹł kenÄ?ia nuo smurto artimoje aplinkoje. TaÄ?iau J.Mizulinai (nuotr.) ir kitiems ĹĄalies politikams tai nÄ— motais – jie nori teisÄ™ muĹĄti artimuosius ÄŻtvirtinti ÄŻstatymais. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL L

ietuvos mokslininkai sunerimę: jau prasidėjo antroji 2016-ųjų pusė, o ES 2014–2020 metų struktōrinės paramos laikotarpio lėťos jų dar nepasiekė. Biochemikų draugija net iťsiuntinėjo visoms ťalies valdŞios institucijoms rezoliuciją dėl nutrōkusio mokslo konkursinio finansavimo. Tai nėra vien tik menkos mokslininkų grupės rōpestis, dėl kurio visuomenei neturėtų skaudėti galvos. Juk kalbama apie didŞiulius pinigus – ťiam laikotarpiui Lietuvos mokslo tyrimams, eksperimentinei plėtrai ir inovacijoms numatyta skirti beveik milijardą eurų. Tokio dydŞio investicijos daro įtaką visos ťalies ekonomikai.

Ĺ

iĹł pinigĹł valstybÄ— negali panaudoti nei keliams remontuoti, nei geleĹžinkeliams tiesti, nei kokioms kitoms statyboms, ir tai gelbÄ—jantis saugiklis, nes turbĹŤt atsirastĹł daug norinÄ?iĹłjĹł jas paversti statiniais. ES seniai iĹĄsikÄ—lusi uĹžduotÄŻ didinti konkurencingumÄ… bĹŤtent remiantis moksliniais tyrimais, Ĺžiniomis, inovacijomis, todÄ—l ir Lietuvai atseikÄ—jo milijardÄ… eurĹł, kuris turi atitekti tik mokslui.

Mokslui Europos SÄ…jungos finansavimo netolygumai gali sukelti net mirtinas pasekmes. MĹŤsĹł valdĹžia irgi skelbia mokslo plÄ—trÄ… savo tikslu ir guodĹžia mokslininkus, esÄ… tie pinigai niekur nedings ir juos pasieks. AiĹĄkinama, kad naujo finansinio laikotarpio lÄ—ĹĄoms gauti reikia laiko, procesai lÄ—tai ÄŻsibÄ—gÄ—ja, tenka pereiti sudÄ—tingas teisines procedĹŤras, – tai bĹŤdinga visĹł sriÄ?iĹł finansavimui. Tai tiesa. Bet viena suspÄ—ti panaudoti septynmeÄ?io finansinio laikotarpio pinigus per paskutinius 3–4 metus vykdant namĹł renovacijos ar keliĹł tiesimo projektus ir kas kita – plÄ—tojant mokslo tyrimus. Galima abejoti, ar efektyviai ir statyboms naudojamos ES lÄ—ĹĄos, nes jos iĹĄleidĹžiamos spartuoliĹĄku tempu, kad nereikÄ—tĹł jĹł grÄ…Ĺžinti Briuseliui. TaÄ?iau mokslui finansavimo netolygumas gali sukelti net mirtinas pasekmes. Apie tai ir skambina pavojaus varpais biochemikai, kuriĹł moksliniai tyrimai laikomi vieni perspektyviausiĹł Lietuvoje.

M

at mĹŤsĹł ĹĄalyje mokslas daugiausia finansuojamas ES pinigais. Beveik visi projektai pagal ankstesnes programas jau baigti, o nauji konkursai dar net neskelbiami. KÄ… daryti mokslininkui, kai baigiasi jo projektui skirti pinigai, o papildomĹł reikia neĹžinia kiek laukti? Jis negali stabdyti veiklos, nes moksliniai tyrimai turi vykti nepertraukiamai. Mokslo ÄŻstaigos nepajÄ—gios tyrÄ—jĹł finansuoti avansu, tikÄ—damosi, kad vÄ—liau joms bus kompensuota iĹĄ naujo ES finansinio laikotarpio lÄ—ĹĄĹł. Kiek geresnÄ— universitetĹł mokslininkĹł padÄ—tis. Jie uĹžsiima ir pe-

dagogine veikla, jų tyrimus laukiant ES lėťų gali remti aukťtoji mokykla. Žinoma, bōtų galima grįŞti prie senos diskusijos, ar nereikėtų mokslinių tyrimų institutų sujungti su universitetais. Manoma, kad tai leistų racionaliau naudoti iťteklius, sustiprintų universitetų mokslinius pajėgumus, suartintų mokslą ir studijas, padėtų mokslininkams rengti sau pamainą.

B

et Lietuvoje nuo sovietiniĹł laikĹł iĹĄliko savarankiĹĄkĹł moksliniĹł tyrimĹł institutĹł sistema, juose dirba daugybÄ— geriausiĹł mokslininkĹł ir bĹŤtĹł praŞōtinga iĹĄĹĄvaistyti ĹĄÄŻ nacionalinÄŻ turtÄ…. Tokia grÄ—smÄ— reali, mat ir mokslininkai, ypaÄ? jaunieji, iĹĄvyksta ÄŻ turtingas VakarĹł ĹĄalis, nes Lietuvoje mokslo darbuotojai uĹždirba net 3–5 kartus maĹžiau nei uĹžsienyje. PasiĹŤlymĹł dirbti uĹžsienyje gaunanÄ?ius talentus tÄ—vynÄ—je dar sulaiko patriotizmas, ĹĄeiminÄ—s aplinkybÄ—s, dÄ—l didĹžiuliĹł ES investicijĹł ÄŻ mokslo slÄ—nius ir laboratorijas pagerÄ—jusios tyrimĹł sÄ…lygos, taip pat galimybÄ— papildomai uĹžsidirbti dalyvaujant tarptautiniuose projektuose. TaÄ?iau Lietuvos mokslinÄ— infrastruktĹŤra nÄ—ra gerai panaudojama, bent jau ekonominÄ—s grÄ…Ĺžos iĹĄ taikomĹł jĹł tyrimĹł sulaukiama gerokai maĹžiau, nei bĹŤtĹł galima tikÄ—tis. Viena prieĹžasÄ?iĹł gali bĹŤti ir nepakankamai racionalus ES lÄ—ĹĄĹł mokslui skirstymas, nors labiausiai pasigendama ĹĄalies verslo bendradarbiavimo su mokslininkais.

S

uprantama, tokia nedidelÄ— ĹĄalis kaip Lietuva turi sutelkti lÄ—ĹĄas ÄŻ perspektyviausias moksliniĹł tyrimĹł kryptis ir jĹł negali bĹŤti labai daug. Tai numato Briuselio ÄŻpareigojimu ES ĹĄaliĹł parengtos sumaniosios specializacijos strategijos. Lietuva iki 2020 metĹł iĹĄskyrÄ— 20 prioritetiniĹł moksliniĹł tyrimĹł, eksperimentinÄ—s plÄ—tros ir inovacijĹł raidos krypÄ?iĹł. Bet jau girdÄ—ti kritikos, kad jĹł per daug, pernelyg iĹĄskaidomos lÄ—ĹĄos, o dÄ—l to nukenÄ?ia perspektyviausi tyrimai. SiĹŤloma jau ĹĄiandien persvarstyti krypÄ?iĹł sÄ…raĹĄÄ…, apsiribojant 5–6, nors ES leis tai daryti tik 2018 metais, daugiausia investuoti ÄŻ informaciniĹł technologijĹł (IT), biotechnologijĹł ir lazeriĹł kĹŤrimÄ….

Ĺ˝

inoma, nekyla abejoniĹł, kad IT – itin svarbus ekonomikos sektorius, bet kitĹł sriÄ?iĹł mokslininkai atkreipia dÄ—mesÄŻ, jog Lietuva Ä?ia nÄ—ra naujĹł iĹĄradimĹł kĹŤrÄ—ja, o tik priĹžiĹŤri technologijas. TodÄ—l ir suabsoliutinti IT nevertÄ—tĹł, juolab kad abejojama, ar pavyktĹł suspÄ—ti panaudoti ES paramÄ…, jÄ… sutelkus vos ÄŻ kelias sritis. Vis dÄ—lto ginÄ?ijantis, kaip geriausia panaudoti ES paramÄ… moksliniams tyrimams, reikÄ—tĹł nepamirĹĄti, kad po 2020 metĹł ji gali gerokai sumaŞėti, o mokslas negali sustingti. Taigi jau dabar nevertÄ—tĹł pasikliauti vien Briuselio pinigais.

TARPĂ&#x;KITKO

*Ă‘ Ă?\ QzV GzO YL VĂ˜ EDN WH UL MĂ˜ SULH YDL] GR Lyg karĹĄtos bulvÄ—s, kuri ÄŻdaryta listerijomis, salmonelÄ—mis ir Ĺžarnyno lazdelÄ—mis, mÄ—tymas. Ĺ tai kÄ… dabar primena politikĹł veiksmai, susijÄ™ su ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovu J.Miliumi. Ĺ˝mogus kaĹžkur atostogauja su specialiu kelialapiu – ÄŻtarimais piktnaudĹžiavimu tarnyba ir dokumentĹł klastojimu, o sostinÄ—je verda aistros dÄ—l to, kÄ… su juo daryti. Ĺ˝inoma, vieni reikalauja tuojau pat jÄŻ „nuĹĄalinti“. KÄ… tai reiĹĄkia, gerai niekas neĹžino, nors, tiesiai sakant, – iĹĄvaryti. SocialdemokratĹł lyderis premjeras A.ButkeviÄ?ius ir „darbietė“ ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ— V.BaltraitienÄ— lyg irgi nebĹŤtĹł prieĹĄ tai padaryti, bet Ä—mÄ— badyti vienas

Vytautas Bruveris

ÄŻ kitÄ… pirĹĄtais ir galiausiai susipyko. Viena sako, kad „nuĹĄalinti“ gali kitas, taÄ?iau to nedaro ir nenori, antrasis pirmÄ… jÄ… apkaltino melu ir pareiĹĄkÄ—, kad tik ji tai gali padaryti. AukĹĄÄ?iausio lygio painiava itin tragikomiĹĄka bĹŤna tokiais atvejais, kai iĹĄ tiesĹł viskas paprasta ir aiĹĄku. Tai pasakÄ— ir pati V.BaltraitienÄ—, pacitavusi ÄŻstatymus: tokio rango pareigĹŤnams galiojantis Darbo kodeksas nenumato, kad atleidimo pagrindas bĹŤtĹł teisÄ—saugos ÄŻtarimai.

MinistrÄ— galÄ—tĹł teikti Vyriausybei atleisti J.MiliĹł, jei bĹŤtĹł ÄŻsiteisÄ—jÄ™s teismo sprendimas. Kiti motyvai – ĹĄiurkĹĄtus darbo drausmÄ—s paĹžeidimas, pilietybÄ—s netekimas – neturi nieko bendra su dabartine istorija. Lieka vienintelis bĹŤdas J.Miliui netekti posto – pasitraukti paÄ?iam. Bet jis neskuba to daryti, nes taip esÄ… pripaĹžintĹł savo kaltÄ™. Juolab ir prokurorai, kurie, matyt, atidĹžiau perskaitÄ— ÄŻstatymus, nereikalavo jo nuĹĄalinti. Tad kÄ… daryti? Ar tik nereikÄ—s ÄŻsikiĹĄti paÄ?iai prezidentei, kuri atsistojusi ant kalno prie Kristaus skulptĹŤros virĹĄ Rio miesto galÄ—tĹł viskÄ… iĹĄsprÄ™sti paprastuoju bĹŤdu – tiesiog paskelbti, jog nebemato J.Miliaus jokiame poste.

!RĂ“JUSĂ“NULIĂ…DINOĂ“2 -EILUTYTwSĂ“NESwKMwĂ“ Ă“METRĂŒĂ“PLAUKIMOĂ“KRĂ…TINEĂ“RUNGTYJE "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD /DEDL DSPDXGX

Ă&#x;

1H QHV DĂ… LU QHWLNzMDX NDG 5 0HLOXW\Wz JDOL LĂ…NRYRWL PHGDOÂ’

Ă&#x;

'zO PHGDOLR SHU GDXJ QHOLĂ‘GzMDX *UHLmLDX JDLOD MDXQRV LU SHUVSHN W\YLRV SODXNLNzV

2OLPSLDGD QHVLGRPLX

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

,UĂ&#x;PIĂ&#x;KAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;NERĂ&#x;¸IAĂ&#x;PRIEĂ&#x;6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BwS

MinistrÄ—s nuomonÄ—

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

)¸EIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KUKĂ&#x;LUSĂ&#x;NAĂ&#x;MAS

Buvusios valgyklos patalpĹł (100 kvadratiniĹł metrĹł) remontui VyriausybÄ—s kanceliarija iĹĄleido nei daug, nei maĹžai – beveik 100 tĹŤkst. eurĹł. Tiesa, statybininkams plaÄ?iai piniginÄ™ atvÄ—rÄ™ valdininkai nenori pripaĹžinti, kad uĹž darbus permokÄ—jo. UĹžtat „Lietuvos rytą“ konsultavÄ™s Ĺžinomas architektas Audrys Karalius, susipaĹžinÄ™s su darbĹł sÄ…raĹĄu ir sÄ…mata, rėŞė be uĹžuolankĹł: „Tokio dydĹžio patalpas puikiai galima suremontuoti uĹž 30 tĹŤkst. eurĹł.“ Specialistas neatmetÄ— tikimybÄ—s, kad neturint visos informacijos apie paprastojo remonto darbĹł sudÄ—tÄŻ, nesunku ir suklysti: „Bet jei nÄ—ra kokiĹł nors akiai nematomĹł saugumo reikalavimĹł, atrodo, kad kaina iĹĄpĹŤsta triskart.“ Kai kurie kiti kalbinti su statybomis susijÄ™ asmenys pripaĹžino, kad uĹž remontui iĹĄleistÄ… sumÄ… galÄ—tĹł pastatyti net ir namÄ…. „KuklĹł, bet gyventi bĹŤtĹł galima“, – sakÄ— vienos statybĹł bendrovÄ—s vadovas. 0AĂ&#x;TIRĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

IĹĄ pradĹžiĹł remontuoti patalpas VyriausybÄ—je buvo uĹžsimojusios dvylika ar keturiolika ÄŻmoniĹł, bet supaprastintas vieĹĄasis pirkimas baigÄ—si konkurencijai gerokai iĹĄsivadÄ—jus. Vienos iĹĄ dviejĹł pirkime dalyvauti likusiĹł ÄŻmoniĹł pasiĹŤlymas buvo atmestas kaip neatitikÄ™s nustatytĹł reikalavimĹł, o nugalÄ—toja pasirinkta bendrovÄ— „Imstata“. Ta pati, kuri darbavosi ir premjero rezidencijoje TurniĹĄkÄ—se. Ne vienus metus trukusi premjero rezidencijos rekonstrukcija dÄ—l ÄŻspĹŤdingos, beveik 5,5 mln. litĹł (1,6 mln. eurĹł) valstybei atsiÄ—jusios kainos, sulaukÄ— ir bĹŤrio tikrintojĹł, ir politikĹł pasipiktinimo.

Sunegalavo ĹĄauktiniai Vakar rytÄ… DidĹžiojo Lietuvos etmono JonuĹĄo Radvilos mokomajame pulke Rukloje sunegalavo penkiolika nuolatinÄ—s privalomosios pradinÄ—s karo tarnybos kariĹł. TaÄ?iau nÄ— vienam jĹł infekcinÄ— liga nebuvo nustatyta. Du kariai buvo palikti sveikatos prieĹžiĹŤros centre stebÄ—ti, visi kiti grÄŻĹžo ÄŻ tarnybos vietÄ… ir tÄ™sÄ— mokymosi procesÄ….

3UHP MH UXL $O JLU GXL %XW NH YL mLXL XĂ? DVW UR QR PL QÂ? NDL Qj EUXN WL OzN WX YR EL OLH WDL Â’ 5LR GH ĂŒD QHL Uj Âą QH YLH QLQ WH OLV YHUV OL QLQ NĂ˜ EDQ G\ PDV SD VL SHO Q\ WL *D OL EĂ‘ WL NDG Ă…D OLHV YDO GĂ?Lj PDXV WR LU NL WRV EHQG UR YzV

Premjeras praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ praneĹĄÄ— esÄ…s priverstas atsisakyti planĹł keliauti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes dÄ—l VyriausybÄ—s kanceliarijai kelioniĹł organizavimo paslaugas teikianÄ?iĹł agentĹŤrĹł akiplÄ—ĹĄiĹĄkumo. A.ButkeviÄ?iĹł pribloĹĄkÄ— tai, kad uĹž pigiausius lÄ—ktuvo bilietus ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ… jam, Ĺžmonai ir dar dviem lydintiems asmenims bĹŤtĹł tekÄ™ pakloti net 44 tĹŤkst. eurĹł. Bet kelioniĹł agentĹŤrĹł lupikavimÄ… ÄŻĹžvelgÄ™s ir daug pigesnius bilietus (uĹž 2,2 tĹŤkst. eurĹł) suradÄ™s bei uĹž savo pinigus nusipirkÄ™s VyriausybÄ—s vadovas, atrodo, ne visuomet bĹŤna toks budrus. Premjerui neuĹžkliuvo, kad VyriausybÄ—s rĹŤmuose ĹĄiÄ… vasarÄ… pluĹĄÄ—jÄ™ statybininkai valstybei galbĹŤt irgi dyrÄ— kailÄŻ – uĹž paprastÄ… patalpĹł remontÄ… jiems buvo atseikÄ—ta lyg uĹž prabangaus bĹŤsto ÄŻrengimÄ….

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3OD mLDL SD JDU Vz MR LO JDL WUX NX VL LU EUDQ JLDL DW VLz MX VL SUHP MH UR UH ]L GHQ FL MRV 7XU QLĂ… Nz VH UH NRQVW UXN FL MD

3VARSĂ&#x;TOĂ&#x;MA Ă&#x;ARĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TUOĂ&#x;TI Ă&#x;ARĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;KELĂ&#x;TI

“

Nematau, kad Ä?ia ryĹĄkiai iĹĄsiskirtĹł ta kaina. Taip, tai nÄ—ra pigu. Bet kas ĹĄiais laikais pigu? 5 9DLW NXV

Tuo metu architektai stebÄ—josi, kad rezultatas akivaizdĹžiai prasilenkia su iĹĄlaidomis. „Manau, uĹž tokiÄ… sumÄ… bĹŤstas turÄ—tĹł atrodyti monarchiĹĄkai. KaĹžkodÄ—l vaizduotÄ—je man iĹĄkyla buvusio Ukrainos prezidento Viktoro JanukovyÄ?iaus apartamentai“, – nusivylimo iĹĄvystu rezultatu tada neslÄ—pÄ— architektas A.Karalius, kai statybininkai pagaliau visuomenei atvÄ—rÄ— ilgai rekonstruotos rezidencijos duris. Kitas Ĺžinomas architektas Rolandas Liola tuomet atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad premjero rezidencijai iĹĄleista suma – rekordinÄ—. Jis prisipaĹžino, jog per dvideĹĄimt metĹł nesukĹŤrÄ™s nÄ— vieno bĹŤsto, kurÄŻ ÄŻrengti tiek kainuotĹł, nors kai kurie uĹžsakovai sau galÄ—jo leisti viskÄ…. Tiesa, bendrovÄ— „Imstata“ premjero rezidencijos Ä—mÄ—si, kai jos rekonstrukcija jau Ä—jo ÄŻ pabaigÄ… – buvo likÄ™ nebaigta 15 proc. darbĹł. UĹž juos VyriausybÄ— paklojo beveik 800 tĹŤkst. litĹł (232 tĹŤkst. eurĹł). 2Ă„Ă&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EISĂ&#x;TIĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹

VyriausybÄ—s kanclerio pirmasis pavaduotojas Rimantas Vaitkus teigÄ— neĹžinantis, kodÄ—l iĹĄ pirkimo dÄ—l buvusios valgyklos patalpĹł remonto paĹĄalintas vienintelis „Imstatos“ konkurentas, bet tikino, kad ĹĄi bendrovÄ— jokiĹł iĹĄskirtiniĹł sÄ…lygĹł neturi. „O kaina visiĹĄkai tikÄ—tina, jeigu didesnÄ—s patalpos rekonstruojamos ÄŻ maĹžesnes poilsio patalpas. Nematau, kad Ä?ia ryĹĄkiai iĹĄsiskirtĹł ta kaina. Taip, tai nÄ—ra pigu. Bet kas ĹĄiais laikais pigu?“ – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo R.Vaitkus. Vicekancleris tvirtino, kad jam rĹŤpÄ—jo, ar buvo laikomasi ÄŻstatymĹł: „AĹĄ nematau, kad ĹĄiuo atveju bĹŤta paĹžeidimĹł. ÄŒia kaip ir su tais bilietais ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ… – jĹł

â– 3D JDO 9 kH ND QDXV NR - 0D UR ]LH QzV LU k *HU OLD NR UHQJ Wj SUR MHN Wj GD EDU WL QLDL 9\ ULDX V\ EzV UĂ‘ PDL EX YR SUD Gz WL VWD W \ WL PH WDLV LU EDLJ WL DLVLDLV â– $QRW 9\ ULDX V\ EzV NDQF OH ULR 5 9DLW NDXV SDV WD WDV \UD SD VH QÂ?V LU MDP UHL NLD ULP WR UH PRQ WR QHV YD VD UR PLV MD PH NDUĂ… WD R Ă?LH Pj Âą Ă…DO WD Ă„1HW ODQ JDL WLQ ND PDL QHXĂ? VL GD UR .DL QX YH GD PH XĂ? VLH QLR VYH mLXV Â’ QXW ULX Ă…X VÂ’ SUHP MH UR ND EL QH Wj NDLS YDOV W \ Ez DW UR GR PH QH LWLQ RULDL Âł â– $SV NDL mLXR WD NDG UH NRQVW UXR WL 9\ ULDX V\ EzV UĂ‘ PXV DW VL HL WĂ˜ DSLH POQ HXUĂ˜ 7R GzO SULLP WL VSUHQ GL Pj VNLU WL WR NLj VX Pj SL QL JĂ˜ SDV WD WR UH PRQ WXL NRO NDV QH VL U \Ă? WD PD

â– %HW QH VL U \Ă? WD PD LU EHQW NLHN ULP mLDX VYDUV W \ WL VL Ă‘O\ PXV Y\ ULDX V\ EL QHV Â’V WDL JDV SHU NHO WL Â’ GH Ă…L QÂ’ MÂ’ 1H ULHV NUDQ Wj â– %HW 5 9DLW NXV QH QHL Jz NDG WR NLH SOD QDL SXR VH Oz MD PL %H NL WD NR VYDUV WR PD JD OL P\ Ez 9\ ULDX V\ EzV NDQ FH OLD UL Mj EHL PL QLV WH UL MDV SHU NHO WL Â’ $ -XR ]DSD YL mLDXV JDW YÂ? NXU GD EDU Â’VL NĂ‘ UÂ?V 6HL PR DXWR Ă‘NLV â– Ă„3L JLDX EĂ‘ WĂ˜ SHU VL NHO WL Â’ QDX MDV SD WDO SDV QHL UH PRQ WXR WL GD EDU WL QHV EHW NRO NDV WDL Âą WLN SDV YDUV W\ PDL VSUHQ GL PĂ˜ Qz UD LU NR JH UR JUHL WDL QH EXVÂł Âą SUL SD Ă?L QR YL FH NDQF OH ULV SDN ODXV WDV DU YHU WD GD EDU LQ YHV WXR WL SL QL JXV Â’ UĂ‘ PXV LĂ… NX ULĂ˜ SOD QXR MD PD LĂ… VLN UDXV W \ WL DU ED ND SL WD OLĂ…NDL UH PRQ WXR WL

Lietuvai pakaktĹł dviejĹł ar trijĹł didesniĹł universitetĹł. Tai antradienÄŻ pareiĹĄkusi ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ— „darbietė“ A.PitrÄ—nienÄ— pridĹŤrÄ— nematanti pagrindo priverstinai maĹžinti aukĹĄtĹł jĹł mokyklĹł skaiÄ?iĹł, nes esÄ… pats gyvenimas tai sutvarkys. TaÄ?iau ministrÄ— Ĺ˝iniĹł radijui neÄŻvardijo, kuriĹł universitetĹł Lietuvai nereikÄ—tĹł.

PasiĹŤlÄ— nepritarti Vidaus reikalĹł ministerija, atsiĹžvelgdama ÄŻ Teisingumo ministerijos pozicijÄ…, pasiĹŤlÄ— Vyriausybei nepritarti, kad ÄŻ teismÄ… neatvykstantys asmenys galÄ—tĹł bĹŤti sulaikomi. TokiĹł asmenĹł sulaikymo galimybÄ™ iki 48 valandĹł yra pasiĹŤliusi Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto vadovo A.Paulausko vadovaujama darbo grupÄ—.

Dar 10 pabÄ—gÄ—liĹł ÄŽ LietuvÄ… atvyko dar deĹĄimt Sirijos pabÄ—gÄ—liĹł, jie perkelti iĹĄ Graikijos stovyklĹł. Pagal Europos SÄ… jungos pabÄ—gÄ—liĹł perskirstymo programÄ… perkeltos trys ĹĄeimos: vienoje jĹł kurdai 30 metĹł daĹžytojas ir 25 metĹł namĹł ĹĄeimininkÄ— jo Ĺžmona bei du maĹžameÄ?iai vaikai, kitoje – 28 metĹł siras maĹĄinĹł plovÄ—jas, 21 metĹł namĹł ĹĄeimininkÄ— ir du maĹžameÄ?iai vaikai, treÄ?ioje – 48 metĹł namĹł ĹĄeimininkÄ— ir jos dukra paauglÄ—. Pagal ES programÄ… ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ jau perkelti 82 pabÄ—gÄ—liai.

BaigÄ— vadovauti

6YKSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;BEĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NOS â– 3UHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV DW VL VD NÂ?V Y\N WL Â’ 5LR GH ĂŒD QHL UH Y\NV WDQ mLDV ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV XĂ? GH OH JD FL MDL LĂ… DQNV WR NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ UĂ˜ SD VL Ă‘O\ Wj WĂ‘NVW HXUĂ˜ VX Pj UD GR EL OLH WXV XĂ? NRQ NX UHQ FLQ Jj NDL Qj LU XĂ? MXRV VX VL PR Nz MR DV PH QL Qz PLV Oz Ă…R PLV 3UHP MH UR EL OLH WDL NDL QD YR DSLH HXUĂ˜ â– $W VL VD NLXV Y\N WL SD JDO VH Qj Mj YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ VX WDU WÂ’ LU LHĂ… NDQW EL OLH WĂ˜ LĂ… QDX MR 9\ ULDX V\ EzV NDQ FH OLD UL MD XĂ? GYLH MĂ˜ SD WD Uz MĂ˜ Âą - 3DV ODXV NR LU 9 -D QX Ă…DL mLR Âą

kaina buvo akivaizdĹžiai nelogiĹĄka, bet ÄŻstatymai nepaĹžeisti.“ ÂŒSIĂ&#x;KURSĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

Suremontuotose valgyklos patalpose turi ÄŻsikurti VyriausybÄ—s rĹŤmus ir premjerÄ… saugantys VadovybÄ—s apsaugos departamento pareigĹŤnai, iki ĹĄiol glaudÄ™si esÄ… tam nepritaikytose patalpose. TaÄ?iau, kaip „Lietuvos rytui“ sakÄ— VyriausybÄ—s kanceliarijos VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyriaus patarÄ—jas Darius Vilimas, kanceliarija rĹŤpinosi tiktai iki ĹĄiol nenaudotĹł valgyklos techniniĹł patalpĹł remontu: „Mes departamen-

NH OLR QzV LĂ… ODL GDV VX PR Nz MR DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 3D JDO 9D GR Y \ EzV DS VDX JRV Â’V WD W \ Pj SUHP MH UDV QH JD OL Y\N WL YLH QDV NDLS SUL YD WXV DV PXR MÂ’ SUL YD OR O\ Gz WL DS VDX JRV GDU EXR WR MDL R XĂ? MĂ˜ EL OLH WXV VX PR NzV 9D GR Y \ EzV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WDV â– $ %XW NH YL mLXV UXJS MĂ‘ mLR Âą GLH QR PLV Â’ %UD ]L OL Mj Y\NV EH Ă?PR QRV -D QL QRV â– 3D ODL N \ WL PĂ‘ VĂ˜ ROLP SLH mLĂ˜ Ă…LXR PH WX \UD LĂ… Y \ NX VL SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz -RV GH OH JD FL MRV YL ]L WDV NDL QD YR WĂ‘NVW HXUĂ˜

tui atiduodame sienas, tuĹĄÄ?ias patalpas, kurias jie uĹž savo lÄ—ĹĄas ÄŻsirengia pagal savo poreikius. Ten turÄ—tĹł bĹŤti lovos, virtuvÄ—lÄ—, taip pat visuomenei galbĹŤt nematomĹł dalykĹł, kuriĹł negaliu atskleisti.“ Taigi uĹž beveik 100 tĹŤkst. eurĹł darbininkai iĹĄardÄ— senas nereikalingas konstrukcijas, atliko sienĹł, grindĹł, lubĹł apdailÄ…, akmens masÄ—s plytelÄ—mis iĹĄklojo tualeto patalpas, ÄŻrengÄ— praustuvus, klozetus, duĹĄo kabinas, apĹĄvietimÄ…. UĹž minÄ—tÄ… sumÄ… taip pat ÄŻrengtos ĹĄildymo, vÄ—dinimo bei kondicionavimo sistemos.

Generolas majoras V.VaikĹĄnoras baigÄ— vadovauti Estijoje ÄŻsikĹŤrusiam Baltijos gynybos koledĹžui, jis turÄ—tĹł grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… ir tapti kariuomenÄ—s Jungtinio ĹĄtabo vadu. UĹž aukĹĄtesniĹłjĹł karininkĹł parengimÄ… atsakingo koledĹžo naujuoju komendantu tapo Latvijos kariuomenÄ—s generolas majoras A.Dilanas. Ĺ iÄ… savaitÄ™ koledĹže prasidÄ—jo 11 mÄ—nesiĹł kursai, kuriuose mokysis 53 karininkai ir du civiliai tarnautojai iĹĄ 14 valstybiĹł. Ĺ iuos kursus lankys 15 Lietuvos karininkĹł.

Pasiōlė įvertinti Vilniaus miesto savivaldybė pasiōlė gyventojams įvertinti 11 teritorijų, kuriose galėtų įsikurti krematoriumas. Anot savivaldybės, jis galėtų įsikurti trijose vietose prie Savanorių prospekto, prie Oslo ir Dubliťkių gatvių ar Dobrovolėje prie Leipalingio gatvės, Vokės, Liepų ir Galvės gatvių aplinkoje UŞukampyje, prie Vakarinio aplinkkelio ir Taurupės gatvės, Liepyno kapinių aplinkoje prie Žirnių gatvės, Kirtimuose prie Eiťiťkių plento ar dviejose vietose prie Liepkalnio gatvės. Šiuo metu Lietuvoje mirusiųjų palaikai kremuojami tik Kėdainių krematoriume.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

3KULPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;.IUĂ&#x;JORĂ&#x;Kg 3D MĂ‘ U\ MH J\ YH QDQ mLR VNXOS WR ULDXV PHWĂ˜ $QG ULDXV 3HW NDXV GX GDU EDL LĂ… 'DU Ez QXR VH HVDQ mLĂ˜ GLUE WX YLĂ˜ LĂ… NH OLD YR Â’ 1LX MRU Nj NXU SD SXRĂ… +R OL YX GR DN WR ULDXV 5R EHU WR 'RZ QH\ MDX QHV QLR MR UH ]L GHQ FL MRV DS OLQ Nj A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

'X NDU WXV SDUN UL WX VL LU VX VL Ă?D OR MX VL PHU JDL Wz MDX QH EH ODQ NR .ODL Sz GR MH HVDQ mLR ORS Ă…H OLR GDU Ă?H OLR Ă„%R UX Ă?z OzÂł

6AIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IE¸Ă&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x; DwLĂ&#x;PARKĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;SIOSĂ&#x;MERĂ&#x;GAIĂ&#x;TwS 'X NDU WXV SHU GX Pz QH VLXV YDL NĂ˜ GDU Ă?H O\ MH .ODL Sz GR MH VX VL Ă?D OR MX VLRV GYLPHWzV Wz YDL EDQ GR Â’UR G\ WL NDG GzO WR NDO WD XJ G\ PR Â’V WDL JD 1RUV WHLV PDV DW PH Wz QH WXU WL QzV Ă?D ORV LHĂ… NL QÂ’ NODL Sz GLH mLDL MÂ’ DSV NXQ Gz Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

ĂŒLR JR DXNĂ… WLV Âą SHQNL PHW UDL ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Kad tarptautinÄ—je virtualioje internetinÄ—je galerijoje „Saatchi art“ lietuvio skulptĹŤras nupirko Holivudo aktoriaus R.Downey jaunesniojo privaÄ?iÄ… kolekcijÄ… kaupianti meno ĹžinovÄ—, A.Petkus suĹžinojo liepos pabaigoje. Kelerius pastaruosius metus Holivude daugiausia uĹždirbantis ir du kartus „Oskarui“ nominuotas 51 metĹł R.Downey jaunesnysis pagarsÄ—jo sukĹŤrÄ™s pagrindinius vaidmenis tokiuose Ĺžinomuose filmuose kaip „GeleĹžinis Ĺžmogus“, „Šerlokas Holmsas“. UĹž abu kĹŤrinius Holivudo ĹžvaigĹždÄ— nepagailÄ—jo 47 tĹŤkst. JAV doleriĹł (apie 42 tĹŤkst. eurĹł). Apie nupirktus jo kĹŤrinius lietuviĹł menininkas iĹĄ pradĹžiĹł sulaukÄ— „Saatchi“ galerijos atstovo praneĹĄimo. „Pamaniau, kad kaĹžkas juokauja ir ÄŻ elektroninÄŻ laiĹĄkÄ… neatsakiau. PatikÄ—jau tik po to, kai internetinÄ—je galerijoje pamaÄ?iau, kad mano skulptĹŤros yra parduotos“, – pasakojo A.Petkus. AktoriĹł sudomino iĹĄ betono, medĹžio ir aliuminio lietuvio sukurtas penkiĹł metrĹł aukĹĄÄ?io Ĺžiogas ir pusketvirto metro ilgio skalbiniĹł segtukas. „Šias skulptĹŤras buvau sukĹŤrÄ™s prieĹĄ keletÄ… metĹł. KaĹžkuriam draugui pasiĹŤlius jas ir dar keletÄ… kitĹł ÄŻdÄ—jau ÄŻ virtualiÄ… „Saatchi“ galerijÄ…. Ĺ ioje galerijoje savo darbus siĹŤlo ir daugiau lietuviĹł menininkĹł. Gal kam nors taip pat nusiĹĄypso laimÄ—, tiktai aĹĄ tuo nusprendĹžiau pasidĹžiaugti vieĹĄai“, – kalbÄ—jo A.Petkus.

Kuo bĹŤtent ĹĄie du darbai patraukÄ— kino ĹžvaigĹždÄ—s meno ekspertÄ—s dÄ—mesÄŻ, o R.Downey jaunesnysis sutiko uĹž juos mokÄ—ti nemaĹžus pinigus, lietuvis neĹžino. „Su meno Ĺžinove apsikeitÄ—me laiĹĄkais, kai ji teiravosi dÄ—l dideliĹł gabaritĹł skulptĹŤrĹł pakavimo ir perveĹžimo. Ĺ iaip ÄŻdomu bĹŤtĹł paĹžiĹŤrÄ—ti, kaip mano darbai ÄŻsiliejo ÄŻ jos kuriamÄ… rezidencijos aplinkÄ…. Po mÄ—nesio planuoju bĹŤti Niujorke. ParaĹĄysiu jai. Gal sulauksiu ir Holivudo ĹžvaigĹždÄ—s priÄ—mimo“, – apie savo svajonÄ™ prasitarÄ— skulptorius.

$ 3HW NDXV VX NXU WDV VNDO EL QLĂ˜ VHJ WX NDV \UD QHW SXV NHW YLU WR PHW UR LO JLR

+Ă„RwJgĂ&#x;I¸Ă&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;SMwĂ&#x;LIOĂ&#x;SKULPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROS â– 3ULHĂ… PH WĂ˜ 9LO QLDXV GDL OzV DND GH PL MR MH VNXOS WR ULDXV LĂ… VL OD YL QL Pj Â’JL MÂ?V $ 3HW NXV QXRWU OD ELDX VLDL \UD LĂ… JDU Vz MÂ?V VD YR VPz OLR VNXOS WĂ‘ URPLV DLVLDLV MLV EX YR SUL SD Ă?LQ WDV WĂ˜ PH WĂ˜ SD VDX OLR VPz OLR VNXOS WĂ‘ UĂ˜ mHP SLR QX .DV PHW GD O\ YDX MD Â’YDL ULR VH SD VDX OLR Ă…D O\ VH Y\NV WDQ mLXR VH VPz OLR VNXOS WĂ‘ UĂ˜ IHV WL YD OLXR VH â– 0H QL QLQ NDV NXU GD PDV QDX GR MD QH WLN NOD VL NL QHV PH GĂ?LD JDV PH WD Oj PH GÂ’ DN PH QÂ’ EHW LU VNDS WXR MD VNXOS WĂ‘ UDV LĂ… OH GR

â– 0H QL QLQ NR GDU EDL SXR Ă…z SUL YD mLDV LU YLH Ă…jVLDV HUG YHV ,WD OL MR MH Ă‚YHL FD UL MR MH /DW YL MR MH 6XR PL MR MH 5X VL MR MH

DvimetÄ— RĹŤta (mergaitÄ—s vardas pakeistas) lankÄ— uostamiesÄ?io vaikĹł lopĹĄelÄŻ-darĹželÄŻ „BoruŞėlė“. Motinos teigimu, iĹĄ pradĹžiĹł viskas buvo gerai, taÄ?iau kai pasikeitÄ— auklÄ—tojos, prasidÄ—jo problemos. 6AIĂ&#x;KASĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOĂ&#x;JOĂ&#x;KAKĂ&#x;Tg

Pirmasis incidentas nutiko 2014 metĹł lapkriÄ?io 21-Ä…jÄ… – tÄ… dienÄ… maĹžylÄ— patyrÄ— kirstinÄ™ kaktos traumÄ… ir smegenĹł sukrÄ—timÄ…. AuklÄ—toja su vaikais ĹžaidÄ— kieme – vaikai judÄ—jo mÄ—gdĹžiodami gyvĹŤnus. RĹŤta suklupo ir trinktelÄ—jo kakta ÄŻ mĹŤrinÄŻ gÄ—lyno kraĹĄtÄ…. AuklÄ—toja nuneĹĄÄ— mergaitÄ™ ÄŻ darĹželÄŻ, kur buvo suteikta pirmoji pagalba ir iĹĄkviesta greitoji pagalba, o apie ÄŻvykÄŻ praneĹĄta vaiko tÄ—vams. LigoninÄ—je mergaitei susiĹŤta kirstinÄ— pustreÄ?io centimetro ilgio Ĺžaizda kaktoje. .EI¸Ă&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;PUĂ&#x;SIAUSĂ&#x;V YĂ&#x;ROS

Antroji panaĹĄi nelaimÄ— nutiko 2015 metĹł sausio 29 dienÄ…, kai vaikai kieme ĹžaidÄ— ĹžaidimÄ… „Šeima“. RĹŤta pasirinko ĹžaislinÄŻ ĹĄuniukÄ…, kuris loja, judina ausis, tarnauja, jÄŻ galima traukti uĹž virvelÄ—s. „PavedĹžiojusi“ ĹĄuniukÄ… mergaitÄ— auklÄ—tojai pasakÄ—, kad jis atliko gamtinius reikalus, o ĹĄi paragino gyvĹŤnÄ… pagirti. RĹŤta pasilenkÄ— paglostyti ĹĄuniuko, bet neiĹĄlaikiusi pusiausvyros uĹžkrito ant jo. Ir vÄ—l – prakirsta kakta ties kairiuoju antakiu. Vaikui vÄ—l buvo suteikta pirmoji pagalba, iĹĄkviesta greitoji pagalba. Kadangi tÄ—vams nepavyko iĹĄkart prisiskambinti, ÄŻ li-

goninÄ™ su vaiku iĹĄvaĹžiavo auklÄ—toja. Jos jau buvo grÄŻĹžusios ÄŻ darĹželÄŻ, kai Ä?ia atskubÄ—jo RĹŤtos tÄ—vai. 0RAĂ&#x;¸wĂ&#x;PRIĂ&#x;TEISĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

DarĹželio darbuotojĹł teigimu, jie ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ grupÄ™ ir Ä—mÄ— ĹĄaukti, nors vaikai tuo metu miegojo, plĹŤdosi, grasino teismais ir susidorojimu. TÄ—vĹł jaudulÄŻ galima suprasti – praÄ—jo vos du mÄ—nesiai, o jĹł duktÄ— vÄ—l susiĹžalojo. Po dviejĹł incidentĹł mergaitÄ—s kaktoje liko randas, ateityje jam ĹĄalinti gali prireikti plastinÄ—s operacijos. TodÄ—l ir kreiptasi ÄŻ KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismÄ…, kad vaikĹł darĹželis „BoruŞėlė“ atlygintĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ… – 4000 eurĹł mergaitei ir po 500 eurĹł motinai ir tÄ—vui. ÂŒĂ€EIĂ&#x;DwĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VwSĂ&#x;REPĂ&#x;LIĂ&#x;KA

Rōtos motina teigė, kad po pirmojo karto pretenzijų nereiťkė, nes visko pasitaiko, jos dukra – judri.

„PanaĹĄiĹł bylĹł teismuose dar buvo nedaug. TaÄ?iau keletas tÄ—vĹł iĹĄ ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigĹł prisiteisÄ— neturtinÄ™ ĹžalÄ….“ * ĂŒOLR ED

Bet po antrojo incidento nutarÄ— nebetylÄ—ti, juo labiau kad jÄ… ÄŻĹžeidÄ— darĹželio vadovÄ—s replika. Kai moteris pasakiusi, kad palikdama darĹželyje sveikÄ… vaikÄ… tikisi jÄŻ tokÄŻ ir pasiimti, direktorÄ— esÄ… mestelÄ—jo, kad RĹŤtos kojos kreivos, todÄ—l ji ir griĹŤva daĹžniau negu kiti, ir pasiĹŤlÄ— kreiptis ÄŻ specialistus. 2EĂ&#x;GIĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GgĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

MergaitÄ—s interesams atstovaujanÄ?io advokato Gedimino Ĺ˝liobos teigimu, tÄ—vai su darĹželio administracija buvo pasiraĹĄÄ™ sutartÄŻ, kurioje numatyta, kad darĹželis ÄŻsipareigoja uĹžtikrinti vaikui tinkamas ugdymo sÄ…lygas ir saugiÄ… aplinkÄ…. Bet po pirmojo incidento nieko nebuvo padaryta, neatsiĹžvelgta ÄŻ tÄ—vĹł pasiĹŤlymus. Nei darĹželio auklÄ—toja, nei medikÄ—, nei direktorÄ— neuĹžkirto kelio, kad daugiau

tokios nelaimÄ—s nesikartotĹł. Po nelaimiĹł vaikas patyrÄ— fiziniĹł skausmĹł ir sukrÄ—timÄ…, tÄ—vai dÄ—l to labai sielojosi. Kol kas dar neaiĹĄku, ar plastikos chirurgai galÄ—s panaikinti likusius randus. DarĹželio darbuotojai nemano, kad kÄ… nors padarÄ— ne taip, kaip reikÄ—tĹł, ir tai, kas nutiko, vertina kaip nelaimingus atsitikimus. O tokiĹł nutinka ir vaikĹł darĹželiuose, ir namuose. "UĂ&#x;VOĂ&#x;APĂ&#x;TIKĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹

TÄ—vĹł pastabas dÄ—l darĹželio aplinkos saugumo svarstÄ— vaiko gerovÄ—s komisija, KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s atstovai. Tuomet prieita prie iĹĄvados, kad paĹĄalinti gÄ—lynĹł nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s, nes yra kur kas nesaugesniĹł ÄŻrenginiĹł ir vietĹł: laiptai, sienos, stalai, pavÄ—siniĹł kampai, nelygi kiemo danga, tvoros, iĹĄkilusios trinkelÄ—s. O Ĺžaislinis ĹĄuniukas taip pat nekelia grÄ—smÄ—s. Vis dÄ—lto ĹĄiokiĹł tokiĹł pokyÄ?iĹł „BoruŞėlÄ—je“ ÄŻvyko. Pernai rudenÄŻ vaikĹł lopĹĄelÄŻ-darĹželÄŻ tikrino KlaipÄ—dos visuomenÄ—s sveikatos centras ir nustatÄ— kai kuriĹł higienos normĹł paĹžeidimĹł: per didelÄ—s vaikĹł grupÄ—s, teritorija aptverta Ĺžemesne negu pusantro metro aukĹĄÄ?io tvora, vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ—s ir ĹĄalia jĹł esantys takai padengti nesaugia danga. DarĹželio direktorÄ— Regina DimienÄ— tikrintojams praneĹĄÄ—, kad vaikĹł skaiÄ?ius grupÄ—se sumaĹžintas, o dÄ—l kitĹł dalykĹł kreiptasi ÄŻ KlaipÄ—dos savivaldybÄ™. 4EIĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TEISĂ&#x;MUOĂ&#x;SE

Kaip treÄ?iasis asmuo ÄŻvardyta KlaipÄ—dos savivaldybÄ— taip pat praĹĄÄ— ieĹĄkinÄŻ atmesti ir mano, kad darĹželio darbuotojos pareigas atliko tinkamai. Du kartus darĹželyje susiĹžalojusios mergaitÄ—s tÄ—vai apeliaciniame skunde praĹĄo KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismo sprendimÄ… panaikinti ir priimti naujÄ…, jĹł ieĹĄkinÄŻ tenkinti visiĹĄkai ir apmokÄ—ti teismo iĹĄlaidas. „PanaĹĄiĹł bylĹł Lietuvos teismuose dar buvo nedaug. TaÄ?iau yra keletas teismo sprendimĹł, kai tÄ—vai iĹĄ ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigĹł prisiteisÄ— neturtinÄ™ ĹžalÄ…. Vienu atveju berniukas darĹželyje buvo susilauŞęs rankÄ…, kitÄ…kart vaikas iĹĄdauŞė langÄ…, o krisdamos stiklo ĹĄukÄ—s suĹžalojo kitÄ… vaiką“, – sakÄ— advokatas G.Ĺ˝lioba.

DNWXDOLMRV

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

%Ă‘ WLQ JzV WHU PL QD OH Â’ WDQN ODL YÂ’ Â’VL Uz Ă?X VL 9R NLH WL MRV MDFK WD Ă„0D ULDQ QHÂł VX Nz Oz DQW NR MĂ˜ ND ULĂ… NLXV LU XĂ? PL Qz PÂ’V OÂ? Âą NR GzO JLU WR EX ULXR WR MR QH VXV WDE Gz VWUD WH JL QzV UHLNĂ… PzV RE MHN WR DS VDX JL QLQ NDL" G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

RugpjĹŤÄ?io 6-osios naktÄŻ, apie 3 val., Vokietijoje registruota nedidelÄ— jachta „Marianne“ ÄŻplaukÄ— ÄŻ BĹŤtingÄ—s naftos terminalo vandenis ir pavojingai artÄ—jo prie atviroje jĹŤroje ÄŻrengto plĹŤduro, kur ĹĄvartuojami milĹžiniĹĄki tanklaiviai, atplukdÄ™ naftÄ…. Tada Ä?ia stovÄ—jo tanklaivis „Matterhorn Spirit“. Nekeisdama kurso aĹĄtuoniĹł metrĹł ilgio jachta, uĹžuot aplenkusi plĹŤdurÄ…, rėŞėsi ÄŻ didĹžiulÄŻ laivÄ…, tada pasisuko ĹĄonu ir nuplaukÄ— KlaipÄ—dos uosto link. Lietuvos kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł JĹŤrĹł gelbÄ—jimo ir koordinavimo centro budÄ—tojai uĹžfiksavo pavojingÄ… jachtos manevrÄ…. PraneĹĄimas apie tanklaivÄŻ taranavusÄŻ burlaivÄŻ 2 val. 52 min. buvo perduotas ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos (VSAT) PakranÄ?iĹł apsaugos rinktinei. 0OĂ&#x;AVAĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BUĂ&#x;DO

PasienieÄ?iai bandÄ— susisiekti su jachta, taÄ?iau to padaryti nepavyko. Tik vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad jachtÄ… valdo Ĺžmogus, – Kopgalio uĹžkardai pavyko uĹžmegzti radijo ryĹĄÄŻ su „Marianne“ kapitonu 45 metĹł vokieÄ?iu. Pasirodo, uĹžsienietis pats net nepastebÄ—jo, kad jo jachta ĹĄonu brĹŤkĹĄtelÄ—jo prie plĹŤduro stovintÄŻ naftos tanklaivÄŻ. Tuo metu jis miegoje kajutÄ—je, o burlaivÄŻ vairavo laivagalyje ÄŻtvirtintas automatinis ÄŻrenginys. PasienieÄ?iai stebÄ—jo tolesnius „Marianne“ manevrus jĹŤroje. ParyÄ?iais jie pamatÄ—, kad jachta artÄ—ja prie KlaipÄ—dos. Nekeisdama kurso ir greiÄ?io ji plaukÄ— pietryÄ?iĹł kryptimi – SmiltynÄ—s paplĹŤdimiĹł link. SumojÄ™, kad jachta greitai gali ÄŻsirÄ—Ĺžti ÄŻ krantÄ…, pasienieÄ?iai nuleido ÄŻ vandenÄŻ greitaeigÄŻ katerÄŻ ant oro pagalvÄ—s „Boomeranger“, priplaukÄ— prie ÄŻtartino burlaivio ir aptiko ten miegantÄŻ kapitonÄ…. 'IRĂ&#x;TASĂ&#x;MIEĂ&#x;GOĂ&#x;JOĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JE

PasienieÄ?iĹł paĹžadintas laivavedys iĹĄ pradĹžiĹł net nesuprato, kas nutiko. Nuo jo sklido alkoholio kvapas. ÄŽtarÄ™, kad burlaivio kapitonas gali bĹŤti neblaivus, pasienieÄ?iai jachtÄ… palydÄ—jo iki KlaipÄ—dos uosto. „NepastebÄ—jÄ™s uosto ĹžiburiĹł, jis bĹŤtĹł ÄŻsirėŞęs ÄŻ SmiltynÄ—s krantą“, – jachtos „Marianne“ vedlio nervĹł stiprumu stebÄ—josi Kopgalio pasienio uĹžkardos vado pavaduotojas ArĹŤnas Bentas. Kai Vokietijos jachta prisiĹĄvartavo KlaipÄ—dos pilies uostelyje, apie 8 val. 20 min. buvo patikrintas jos kapitono blaivumas. ÄŽtarimai pasitvirtino – vyrui nustatytas 1,45 promilÄ—s girtumas. Policija laivavedĹžui suraĹĄÄ— protokolÄ… dÄ—l administracinio teisÄ—s paĹžeidimo – jachtos vairavimo Lietuvos teritorinÄ—je jĹŤroje iĹĄgÄ—rus. Protokolas perduotas Lietuvos saugios laivybos administracijai, kuri turÄ—s tinkamai ÄŻvertinti Vokietijos pilieÄ?io veiksmus atviroje jĹŤroje. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TINS

Kai „Marianne“ artÄ—jo prie BĹŤtingÄ—s, buvo tamsu, BaltijÄ… ĹĄiau-

ĹĄÄ— dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io bangos. Tokiais orais maĹži laiveliai beveik neÄŻĹžiĹŤrimi. Ne visada juos fiksuoja ir kariĹĄkiĹł radarai – bangos uĹžkloja vaizdÄ…. KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto kapitonas Adomas Alekna stebÄ—josi tuo, kas ÄŻvyko prie BĹŤtingÄ—s: „Retai kada taip nutinka, kad jĹŤroje neiĹĄsitenka jachtos ir tanklaiviai. Buriuotojams linkiu neprarasti budrumo ir atsakomybÄ—s.“ TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… iĹĄskirtiniu ÄŻvykiu susidomÄ—jo Teisingumo ministerijos Transporto avarijĹł ir incidentĹł tyrimo (TAIT) skyriaus darbuotojai. Ĺ io incidento aplinkybÄ—s tiriamos plaÄ?iau – specialistai privalÄ—s ÄŻvertinti ne tik vokieÄ?io kapitono, bet ir kranto tarnybĹł, uĹž

( &KDFK OR YR Ă„9D ND UĂ˜ HNVS UH VDVÂł QXRWU

6OĂ&#x;KIEjIOĂ&#x;JACHĂ&#x;TAĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;TANKĂ&#x;LAIĂ&#x;VIOĂ&#x;TVIRĂ&#x;TUĂ&#x;Mg BĹŤtingÄ—s naftos terminalo apsaugÄ… atsakingĹł ĹžmoniĹł veiksmus. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;SNAUĂ&#x;DwĂ&#x;VILĂ&#x;KIĂ&#x;KAI

TAIT atstovas Leonardas Vilimas vakar dar negalÄ—jo tiksliau pasakyti, kas nutiko: „Svarbiausia, kad nukentÄ—jusiĹłjĹł nÄ—ra. Tai galÄ—jo bĹŤti ir avarija, ir nereikĹĄmingas jĹŤrinis incidentas. Renkame medĹžiagÄ….“ Prie BĹŤtingÄ—s plĹŤduro tanklaivius ĹĄvartuoja gelbÄ—jimo vilkikai. Kol nafta vamzdĹžiu pumpuojama ÄŻ krantÄ…, jie privalo visÄ… laikÄ… bĹŤti ĹĄalia – uĹžtikrinti kraunamĹł laivĹł ir technologiniĹł procesĹł saugumÄ…. Kol kas neaiĹĄku, kodÄ—l BĹŤtingÄ—s vandenyse tÄ… naktÄŻ budÄ—jÄ™ dviejĹł privaÄ?iĹł kompanijĹł „Towage Marine Baltic“ ir „Smit Salvor“ vilkikai neuĹžkirto kelio pavojingiems jachtos „Marianne“ manevrams. Pirminiais duomenimis, BĹŤtingÄ—s naftos terminalo valdytojĹł samdyti vilkikai saugojo tanklai-

%XU ODL YLR Ă„0D U LDQ QHÂł ND SL WR QDV SULHJ OREV WÂ’ VX UD GR 6PLO W\ QzV MDFKWN OX EH

vÄŻ. Jie buvo arÄ?iausiai, galÄ—jo pastebÄ—ti, kas vyksta tanklaivio paĹĄonÄ—je. Bet gal vilkikĹł ÄŻgulos irgi snaudÄ—? „KlausimĹł, susijusiĹł su BĹŤtingÄ—s terminalo apsauga, yra daugiau nei atsakymĹł. AiĹĄkinamÄ—s, kodÄ—l ne vilkikĹł ÄŻgulos, o ÄŻ jĹŤrÄ… iĹĄskubÄ—jÄ™ pareigĹŤnai Ĺžadino uĹž-

migusÄŻ girtÄ… kapitoną“, – kalbÄ—jo L.Vilimas. KlaipÄ—dos pilies uostelyje prisiĹĄvartavÄ™s „Marianne“ kapitonas kitÄ… dienÄ… dingo nesumokÄ—jÄ™s uĹž krantinÄ™. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad jis nuplaukÄ— ÄŻ kitame KurĹĄiĹł mariĹł krante esantÄŻ SmiltynÄ—s jachtklubÄ….

Ĺ˝iniĹł perteikimas ir inovacijos – vienas svarbiausiĹł bet kurios srities elementĹł, siekiant tobulÄ—ti ir neatsilikti nuo ĹĄiandieninio gyvenimo ritmo. Ne iĹĄimtis ir ĹžemÄ—s ĹŤkio bei miĹĄkininkystÄ—s sektoriai – patyrusiĹł ekspertĹł Ĺžinios ĹŤkininkams, miĹĄkĹł valdytojams bei labai maĹžoms, maĹžoms ir vidutinÄ—ms ÄŻmonÄ—ms gali suteikti reikalingĹł ĹžiniĹł ne tik apie teisingÄ… ĹŤkio valdymÄ…, bet ir ĹĄiuolaikines technologijas. Visa tai didina ĹĄiĹł sriÄ?iĹł konkurencingumÄ… bei gyvybingumÄ…. AtsiĹžvelgiant ÄŻ konsultacijĹł naudÄ…, ĹŤkininkai, miĹĄko valdytojai ir kaimo vietovÄ—se veikianÄ?ios labai maĹžos, maĹžos ir vidutinÄ—s ÄŻmonÄ—s kvieÄ?iami pasinaudoti galimybe gauti paramÄ… konsultavimo paslaugoms, kuriĹł metu gautĹł patarimĹł bei atsakymĹł ÄŻ visus aktualius klausimus. Parama teikiama pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos (KPP) priemonÄ™ „Konsultavimo paslaugos, ĹŤkio valdymo ir ĹŤkininkĹł pavadavimo paslaugos“.

ÄŽvairiapusÄ— konsultacijĹł nauda „Ko gero, informacijos bei ĹžiniĹł trĹŤkumas yra viena pagrindiniĹł prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł esami ĹŤkininkai baiminasi pradÄ—ti inovacijĹł diegimÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkio srityje, o ĹĄios srities naujokai – apskritai imtis ĹžemÄ—s ĹŤkio veiklos. MiĹĄkĹł valdytojams ĹĄiuo metu itin aktualios konsultacijos apie ÄŻsipareigojimus, susijusius su aplinkosaugos, natĹŤraliĹł buveiniĹł, laukinÄ—s faunos bei floros iĹĄlaikymu. Taip pat svarbu suteikti reikiamĹł ĹžiniĹł ir kaimo vietovÄ—se veikianÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms, kurios yra vienas iĹĄ svarbiausiĹł veiksniĹł, kelianÄ?iĹł kaimo vietoviĹł konkurencingumÄ… ir palaikanÄ?iĹł jĹł gyvybingumÄ…. Tikime, kad parama konsultacinÄ—ms paslaugoms suteiks ĹŤkininkams naujĹł galimybiĹł ir prisidÄ—s prie kaimo bendruomeniĹł gerovÄ—s kĹŤrimo“, – sako ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ— Virginija BaltraitienÄ—. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ir miĹĄkininkystÄ—s sektoriĹł konkurencingumo bei gyvybingumo kÄ—limas yra vienas esminiĹł minÄ—tos KPP priemonÄ—s prioritetĹł. Pasak ministrÄ—s, pasinaudojusiems parama ĹŤkininkams ir miĹĄkĹł valdytojams bus suteikta galimybÄ— kelti kaimo vietoviĹł produktyvumÄ…, o kartu didinti jĹł patrauklumÄ…. Tai itin svarbu, nes pasauliui vis labiau modernÄ—jant kaimai praranda savo populiarumÄ…, juose maĹžai darbo vietĹł, o tai viena iĹĄ prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l ĹžmonÄ—s vis daĹžniau keliasi gyventi ÄŻ miestus. V. BaltraitienÄ—s nuomone, parama ypaÄ? naudinga jauniems pradedantiesiems ĹŤki-

ninkams bei miĹĄkĹł valdytojams. Naujai besikuriantiems ĹŤkininkams daĹžnai kyla daugybÄ— klausimĹł, todÄ—l profesionalĹł konsultacijos jiems ypaÄ? reikalingos. Pagal KPP paramos priemonÄ—s „Konsultavimo paslaugos, ĹŤkio valdymo ir ĹŤkininkĹł pavadavimo paslaugos“ veiklos sritÄŻ „Parama pasinaudoti konsultavimo paslaugomis“ ĹŤkininkams bus teikiamos konsultacijos, susijusios su teisÄ—s aktĹł nustatytĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio veiklos valdymo reikalavimĹł ir geros agrarinÄ—s bei aplinkosaugos bĹŤklÄ—s standartĹł laikymusi, klimatui ir aplinkai naudinga ĹžemÄ—s ĹŤkio praktika, darbo ir ĹŤkio saugos standartĹł taikymu, vandens apsaugos reikalavimĹł ÄŻgyvendinimu, integruotĹł augalĹł apsaugos priemoniĹł, kurios maĹžintĹł pesticidĹł naudojimÄ…, taikymu. Taip pat bus teikiamos konsultacijos, susijusios su KPP numatytĹł priemoniĹł, kuriomis siekiama ĹžemÄ—s ĹŤkio modernizavimo, konkurencingumo stiprinimo, sektoriĹł integracijos, inovacijĹł ir orientavimosi ÄŻ rinkÄ… bei verslumo skatinimo bei ÄŻgyvendinimo. Jauniems (iki 40 m.) bei besikuriantiems ĹŤkininkams bus teikiamos specifinÄ—s konsultacijos dÄ—l ĹŤkio steigimo. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministrÄ— tikisi, kad ĹĄios programos vykdymas bus efektyvi paskata daugiau jaunĹłjĹł ĹŤkininkĹł pradÄ—ti uĹžsiimti ĹžemÄ—s ĹŤkio veikla.

Svarbios sÄ…lygos paramai gauti ParaiĹĄkas paramai konsultacijĹł paslaugoms gauti gali teikti ĹŤkininkai, jaunieji ĹŤkininkai ir kiti ĹžemÄ—s valdytojai, uĹžsiimantys ĹžemÄ—s ĹŤkio veikla, miĹĄko valdytojai, kaimo vietovÄ—se veikianÄ?ios labai maĹžos, maĹžos ir vidutinÄ—s ÄŻmonÄ—s. Svarbu, kad pareiĹĄkÄ—jas neturÄ—tĹł jokiĹł ÄŻsiskolinimĹł Lietuvos Respublikos valstybÄ—s biudĹžetui

ir Valstybinio socialinio draudimo fondui, neturÄ—tĹł finansiniĹł sunkumĹł (nÄ—ra bankrutuojantis arba likviduojamas). ParaiĹĄkas teikianÄ?iĹł ĹŤkininkĹł ir miĹĄko valdytojĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio valdos turi bĹŤti ÄŻregistruotos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ir kaimo verslo registre, ĹŤkio ekonominis dydis, iĹĄreikĹĄtas produkcijos standartine verte, paraiĹĄkos teikimo momentu turi bĹŤti ne maĹžesnis kaip 4 tĹŤkst. Eur (besikuriantiems ĹŤkininkams ĹĄi tinkamumo sÄ…lyga netaikoma), o miĹĄko plotas – ne maĹžesnis kaip 1 ha. ParaiĹĄkos yra priimamos iki ĹĄiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 31 d. Kiekvienam konsultavimo paslaugĹł gavÄ—jui per 3 metus galima pasinaudoti konsultavimo paslaugomis uĹž 1 500 Eur be PVM. DÄ—l konsultacijĹł teikimo ĹŤkininkams, jauniesiems ĹŤkininkams, kitiems ĹžemÄ—s ir miĹĄko valdytojams yra ÄŻvykÄ™s vieĹĄojo pirkimo konkursas ir yra nustatyta, kad per ateinanÄ?ius vienus metus konsultacijas ĹŤkininkams, jauniesiems ĹŤkininkams ir kitiems ĹžemÄ—s valdytojams teiks VĹĄÄŽ Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio konsultavimo tarnyba, o konsultacijas miĹĄko valdytojams teiks minÄ—ta tarnyba kartu su Kauno miĹĄkĹł ir aplinkos inĹžinerijos kolegija. Kaimo vietovÄ—se veikianÄ?iĹł labai maŞų, maŞų ir vidutiniĹł ÄŻmoniĹł konsultavimo paslaugos teikÄ—jas kol kas nÄ—ra atrinktas. Planuojama, kad jis bus atrinktas iki ĹĄ. m. III ketv. pabaigos. KonsultacijĹł gavÄ—jai pagal savo veiklos pobĹŤdÄŻ galÄ—s pasirinkti konsultacijĹł sritÄŻ ir konsultacijĹł temas. Visos konsultacijos bus teikiamos individualiai. Daugiau informacijos apie KPP priemones galima rasti Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros interneto svetainÄ—se (www.zum.lrv.lt, www.nma.lt).

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,ATĂ&#x;VISĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE 6X mLX SWDV YD JLV LĂ… /DW YL MRV NX ULV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH Â’WD ULD PD EX YR Â’VLE UR YÂ?V Â’ EĂ‘V WĂ˜ ‘ YL GĂ˜ MLV SD WHN GD YR LĂ…J UÂ? Ă?Â?V VN\ OHV GX UĂ˜ DU SODV WL NL QLĂ˜ ODQ JĂ˜ Uz PXR VH 'DX JLDX VLD QXRV WR OLĂ˜ SD W\ Uz .DX QR NUDĂ… WR J\ YHQ WR MDL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;TISĂ&#x;2 :AĂ&#x;MOLSĂ&#x;KISĂ&#x; PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;Nw Ă&#x;KADĂ&#x;YRAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIS /LH WX YRV SL OLH W\ EzV GDU YL VDL QH VH QLDL NUD WÂ? VLV VDP GR PDV Ă?X GL NDV 5R PDV =D PROV NLV SHU VL JDO YR MR Âą MLV SUD Ă…R VD YR Wz Y\ QzV SD Gz WL E\ OL Qz WLV VX 5X VL MD

R.Zamolskio teigimu, su juo nesiskaitoma tik todÄ—l, kad jis yra Lietuvos pilietis. „AĹĄ – ne rusas, ne staÄ?iatikiĹł tikÄ—jimo, ne Rusijos, o, kaip patvirtino teismas, Lietuvos pilietis, todÄ—l su manimi elgiamasi siaubingai“, – raĹĄÄ— pavojingiausiĹł Lietuvos nusikaltÄ—liĹł sÄ…raĹĄe daugybÄ™ metĹł pirmÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ™s vyras.

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

.OĂ&#x;RIĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

„Lietuvos pilietybÄ— man buvo suteikta neteisÄ—tai, tad praĹĄau jÄ… iĹĄ manÄ™s atimti“, – prieĹĄ metus ÄŻ Lietuvos ambasadÄ… Maskvoje atsiĹłstame laiĹĄke teigÄ— Rusijoje teismo tuo metu laukÄ™s R.Zamolskis. GrieĹžtas teismo nuosprendis, kuriuo uĹž sunkius nusikaltimus jis siunÄ?iamas 16 metĹł uĹž grotĹł, R.Zamolskio ambicijas atĹĄaldÄ—. Dabar 46 metĹł vyras ne tik mielai sutinka bĹŤti Lietuvos pilieÄ?iu, bet ir praĹĄo mĹŤsĹł ĹĄalies diplomatĹł ir teisÄ—saugininkĹł pagalbos.

„AĹĄ lyg bandomas gyvĹŤnas – lietuvis, katalikas, todÄ—l ir nori sunaikinti mane kaip tautos prieĹĄÄ….“ 5 =D PROV NLV

„PraĹĄau, kad mane aplankytĹł Lietuvos ambasados darbuotojai ir kaip Lietuvos pilieÄ?iui, esanÄ?iam Rusijos teritorijoje, suteiktĹł pagalbÄ… dÄ—l paĹžeidĹžiamĹł mano teisiĹłâ€œ, – iĹĄ Jekaterinburgo tardymo izoliatoriaus Lietuvos ambasadai Maskvoje paraĹĄÄ— R.Zamolskis. $wLĂ&#x;BwĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TAUĂ&#x;TYĂ&#x;BŠ

Apeliacinio teismo laukiantis ir pasimatymų su Şmona Svetlana Miakotina netekęs R.Zamolskis teigė, kad Rusijos teisėsaugininkai jį kankina, nesilaiko įstatymų, apskritai su juo elgiasi neŞmoniťkai – kaip su gyvuliu. Jo atŞvilgiu įvykdyta įvairių nusikaltimų – kalinys esą paverstas invalidu, jam nesuteikiama reikiama medicinos pagalba, kurią garantuoja konstitucija, o teismai atsisako priimti jo skundus ir patraukti baudŞiamojon atsakomybėn asmenis, kurie jį skriaudŞia.

R.Zamolskis Lietuvos diplomatĹł praĹĄo ne tik aplankyti jÄŻ tardymo izoliatoriuje, bet ir bĹŤti tarpininkais tarp jo ir Rusijos valstybÄ—s. Jis sakÄ—, kad dÄ—l savo teisiĹł paĹžeidimĹł yra pasiryŞęs RusijÄ… paduoti ÄŻ teismÄ…, taÄ?iau pageidauja, kad toks procesas vyktĹł Lietuvoje. „Rusijos valdĹžios Lietuvos pilieÄ?iui daromÄ… moralinÄ™ ir fizinÄ™ ĹžalÄ… aĹĄ vertinu deĹĄimtimis milijonĹł eurĹł. PusÄ™ ĹĄios sumos aĹĄ bĹŤtinai perduoÄ?iau Lietuvai, o 20 proc. – advokatĹł kontorai, kuri gintĹł mano interesus byloje prieĹĄ RusijÄ… Lietuvos teisme“, – Lietuvos ambasadai adresuotame laiĹĄke teigÄ— R.Zamolskis. *AUĂ&#x;TwSIĂ&#x;LYGĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;MASĂ&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAS

Kad tardymo izoliatoriuje yra kankinamas, R.Zamolskis skundĹžiasi nuo pat sulaikymo pradĹžios. Jis ne kartÄ… dÄ—l to raĹĄÄ— skundus ÄŻvairioms institucijoms ir skundÄ—si tiek gyvenimo sÄ…lygomis, tiek dÄ—l esÄ… jam nesuteikiamos medicinos pagalbos. Pastarajame laiĹĄke Ĺžmonai S.Miakotinai jis taip pat daugiausia dÄ—mesio skiria savo sveikatos problemoms. R.Zamolskis teigÄ—, kad ant nugaros jam yra iĹĄĹĄokÄ™s gumbas, kuris kraujuoja ir yra labai skausmingas, taÄ?iau guldyti jo ÄŻ ligoninÄ™ operacijai tardymo izoliatoriaus vadovybÄ— neleidĹžia. IĹĄ manÄ™s tyÄ?iojasi kaip faĹĄistai koncentracijos stovyklose. Ĺ tai tau ir teisinÄ— valstybÄ—, ĹĄtai tau ir veikianti Rusijos konstitucija. AĹĄ jiems lyg bandomas gyvĹŤnas – lietuvis, katalikas, todÄ—l ir nori sunaikinti mane kaip tautos prieĹĄÄ…â€œ, – tikino R.Zamolskis. +ANĂ&#x;KINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;UODAI

Kalinys skundŞiasi, kad negali ramiai gyventi dėl kameroje privisusių uodų: „Negaliu raťyti dokumentų, negaliu net galvoti. Ar tai ne kankinimas?

AĹĄ visÄ… laikÄ… – 24 valandas per parÄ… – esu su drabuĹžiais: dĹžinsine striuke su gobtuvu, pirĹĄtinÄ—mis, ilgais batais. Taip ir miegu, nes vos tik nusirengiu, uodai iĹĄkart gelia. Be to, jĹł zyzimas trukdo miegoti, o miegodamas veidÄ… dengiu skuduru. DÄ—l uodĹł esu nuolat kankinamas streso. Man nuo jĹł jau stogas vaĹžiuoja.“

.DX QR SR OL FL MRV QXRWU

'DX J \ EÂ? VNXQ GĂ˜ Â’YDL ULRPV 5X VL MRV LQVWL WX FL MRPV SD UD Ă…Â?V 5 =D PROV NLV GD EDU NUHL Sz VL LU Â’ /LH WX YRV DP ED VD Gj

Kauno policijos pareigĹŤnai ilgapirĹĄtÄŻ suÄ?iupo rugpjĹŤÄ?io 4-osios rytÄ… pakaunÄ—s BiruliĹĄkiĹł kaime esanÄ?ioje degalinÄ—je. 41 metĹł vyriĹĄkis buvo kÄ… tik apvogÄ™s namÄ… netoliese esanÄ?ioje RamuÄ?iĹł gyvenvietÄ—je, LiepĹł gatvÄ—je. NusikaltÄ—lis iĹĄ ten iĹĄneĹĄÄ— juvelyrikos dirbiniĹł ir tris rankinius laikrodĹžius. Grobio vertÄ— – 500 eurĹł. Latvis buvo nutvertas su ÄŻkalÄ?iais – jis nespÄ—jo paslÄ—pti papuoĹĄalĹł, kuriuos pasisavino RamuÄ?iuose. Vyro automobilyje buvo aptiktas grÄ…Ĺžtas ir kitĹł ÄŻrankiĹł, kuriais naudodamasis jis ÄŻsilauĹždavo ÄŻ svetimus bĹŤstus. Taip pat buvo rasta drabuĹžiĹł ir avalynÄ—s – prieĹĄ eidamas ÄŻ nusikalstamus Ĺžygius ilgapirĹĄtis kiekvienÄ… kartÄ… persirengdavo. Kauno apylinkÄ—s teismas leido uĹžsienietÄŻ suimti dviem mÄ—nesiams.

Latvis greiÄ?iausiai neturÄ—jo bendrininkĹł. Lietuvoje jis negyveno – vogti atvykdavo iĹĄ kaimyninÄ—s valstybÄ—s. PareigĹŤnĹł duomenimis, latvis nuo 2015 metĹł vogdavo ne tik Kauno, bet ir Vilniaus, Ĺ iauliĹł apylinkÄ—se. GrÄ…Ĺžtu besidarbuojantis vagiĹĄius ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ ir vasaros pradĹžioje tapo aktyvesnis. Iki liepos vidurio buvo apĹĄvarinti ĹĄeĹĄi bĹŤstai Kaune ir Kauno rajone. Liepos 11-osios naktÄŻ Kaune, PriemiesÄ?io gatvÄ—je, pragręŞus pirmo aukĹĄto terasos durĹł rÄ—mÄ… buvo pagrobtas planĹĄetinis kompiuteris, pinigai, asmeniniai daiktai, kuriĹł vertÄ— siekia 2,2 tĹŤkst. eurĹł. BalandÄŻ ilgapirĹĄtis pateko ÄŻ namÄ… PaĹĄtuvos gatvÄ—je iĹĄgręŞęs skylÄ™ garaĹžo lango rÄ—me. IĹĄ garaĹžo patekÄ™s ÄŻ gyvenamÄ…sias patalpas jis iĹĄsineĹĄÄ— ÄŻvairiĹł daiktĹł, kuriĹł vertÄ— – 500 eurĹł. „Save jis laikÄ— nesugaunamuoju, bet vis tiek ÄŻkliuvo“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo Kauno policijos pareigĹŤnai.

!MĂ&#x;BAĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;TI

Lietuvos ambasada Rusijoje teigÄ— jokio oficialaus R.Zamolskio praĹĄymo dÄ—l konsulinÄ—s pagalbos negavusi, taÄ?iau tikina, kad bandys gauti informacijÄ… apie jo ÄŻkalinimo sÄ…lygas ir sveikatos bĹŤklÄ™. „Ambasada artimiausiu metu kreipsis ÄŻ Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijÄ… dÄ—l informacijos apie Lietuvos pilietÄŻ R.ZamolskÄŻ: kokios jo kalinimo sÄ…lygos, sveikatos bĹŤklÄ— ir panaĹĄiai. TaÄ?iau dÄ—l galbĹŤt naudojamo smurto ir prievartos R.Zamolskis, pats tiesiogiai arba per savo advokatÄ…, turÄ—tĹł kreiptis ÄŻ Rusijos teisÄ—saugos institucijas, nes pagal KonsulinÄŻ statutÄ… konsulinis pareigĹŤnas negali bĹŤti asmens teisiniu atstovu ar gynÄ—ju“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— ambasados darbuotojai. Jei R.Zamolskis papraĹĄytĹł konsulinÄ—s pagalbos, jis gali tikÄ—tis, kad ambasados darbuotojas jÄŻ aplankys Jekaterinburge, taÄ?iau daug pagalbos kalinys neturÄ—tĹł tikÄ—tis. „KonsulinÄ— pagalba sulaikytam ar atliekanÄ?iam bausmÄ™ Lietuvos pilieÄ?iui teikiama atsiĹžvelgiant ÄŻ buvimo valstybÄ—s ÄŻstatymus ir esant pagrÄŻstam asmens ar jo artimĹłjĹł praĹĄymui. Konsulinis pareigĹŤnas gali susisiekti ar prireikus susitikti su tokiu asmeniu ir patikrinti, ar jam skirtas gynÄ—jas, vertÄ—jas, ar suteikta kita vietos ÄŻstatymus atitinkanti teisinÄ— pagalba“, – sakÄ— ambasados darbuotojai.

‘ VYH WL PXV QD PXV /LH WX YR MH ’VLE UR YX V’ ODW Y’ X� I LN VD YR YDL] GR ND PH URV

¾ÄĂ&#x;VISĂ&#x;TRAI¸Ă&#x;KOĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MUS PH WDL QH ODLV YzV 7R NLj EDXV PÂ? YD NDU SUR NX UR UDV SD VL Ă‘Oz VNLU WL EX YX VLDP NH OLĂ˜ SR OL FL MRV W\ Uz MXL $XG ULXL 1DX GĂ?L Ă‘QXL QX Ă…R YX VLDP NDL P\ Qj Nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas 2015 metĹł kovÄ… A.NaudĹžiĹŤno motinos namuose Vilniuje, Gerosios Vilties gatvÄ—je. Vyrai buvo paŞįstami nuo vaikystÄ—s, nuolat bendravo. Pistoletu „Makarov“ suĹžalotas Tomas PaĹĄkeviÄ?ius kitÄ… dienÄ… mirÄ— ligoninÄ—je. NukentÄ—jusiomis byloje pripaĹžin-

tos nuĹĄauto vyro T.PaĹĄkeviÄ?iaus Ĺžmona ir dukra pateikÄ— civilinius ieĹĄkinius – abi praĹĄo po 30 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ir 4 tĹŤkst. 889 eurus turtinÄ—s Ĺžalos. A.NaudĹžiĹŤnas yra pasakojÄ™s, kad nelaimÄ—s dienÄ… jis su kitais vyrais neblaivus grÄŻĹžo iĹĄ medĹžioklÄ—s. LaiptinÄ—je jis sutiko T.PaĹĄkeviÄ?iĹł, kuris irgi buvo apsvaigÄ™s. Vyrai nusprendÄ— baigti gerti butelÄŻ degtinÄ—s. „Tomas papraĹĄÄ— parodyti pistoletÄ…. PaÄ—mÄ™s jÄŻ iĹĄ seifo iĹĄÄ—miau apkabÄ…. Buvau ÄŻsitikinÄ™s, kad pistoletas neuĹžtaisytas. Jokios tyÄ?ios nebuvo, su ĹĄeima puikiausiai sutarÄ—me“, – teisme yra pasakojÄ™s A.NaudĹžiĹŤnas. (BNS, LR)

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RAĂ&#x;TYĂ&#x;LI

Pagalbos iĹĄ teisÄ—saugos R.Zamolskis greiÄ?iausiai nesulauks, nes Rusijos generalinÄ— prokuratĹŤra nebendrauja su ĹĄÄŻ kalinÄŻ susigrÄ…Ĺžinti siekianÄ?ia Lietuva. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… teisinÄ—s pagalbos praĹĄymÄ… dÄ—l R.Zamolskio Vilniaus apygardos prokuratĹŤra nusiuntÄ— ĹĄiĹł metĹł kovo 21 dienÄ…, bet atsakymo ÄŻ jÄŻ nesulaukÄ—.

%X YÂ?V NH OLĂ˜ SR OL FL MRV W\ Uz MDV $ 1DX GĂ?L Ă‘QDV WL NL QR GUDX Jj QX Ă…R YÂ?V QH W\ mLD

Vizitas neiĹĄgÄ…sdino Rusijos prezidentas V.Putinas vakar priÄ—mÄ— Turkijos vadovÄ… R.T.ErdoganÄ… (nuotr. kairÄ—je) per jĹł pirmÄ… jÄŻ susitikimÄ… po abiejĹł ĹĄaliĹł santykius smarkiai pabloginusio incidento, kai Ankaros pajÄ—gos numuĹĄÄ— vienÄ… Maskvos karo lÄ—ktuvÄ…. „Nors dabar padÄ—tis Turkijos vidaus politikoje labai sudÄ—tinga, jĹŤsĹł vieĹĄnagÄ— byloja, kad visi norime atnaujinti dialogą“, – per susitikimÄ… kalbÄ—jo V.Putinas. Tiesa, Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministras F.W.Steinmeieris atmetÄ— nuogÄ…stavimus dÄ—l ĹĄylanÄ?iĹł Ankaros ir Maskvos santykiĹł ir teigÄ— nemanÄ…s, kad Rusija galÄ—tĹł pasiĹŤlyti Turkijai alternatyvÄ… saugumo partnerystei su NATO.

RėŞėsi ÄŻ vandenÄŻ Naujas Australijos gynybos departamento tyrimas nustatÄ—, kad oro linijĹł „Malaysia Airlines“ reiso MH370 laineris dideliu – 366 km/val. – greiÄ?iu rėŞėsi ÄŻ vandenÄŻ zonoje, kur ir vykdomos dingusio lÄ—ktuvo paieĹĄkos. LÄ—ktuvas „Boeing 777“, kuriame buvo 239 ĹžmonÄ—s, dingo 2014 metĹł kovo 8-Ä…jÄ… pakeliui iĹĄ Kvala LumpĹŤro ÄŻ PekinÄ…. Malaizijos pareigĹŤnai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ nurodÄ—, kad vienas lÄ—ktuvo pilotas namuose naudojo skrydÄŻ imituojanÄ?iÄ… programÄ… ir buvo suplanavÄ™s marĹĄrutÄ…, labai panaĹĄĹł ÄŻ numanomÄ… MH370 galutinÄŻ kursÄ…. Tiesa, tai neÄŻrodo, jog pilotas sÄ…moningai sudauŞė lÄ—ktuvÄ….

PaminÄ—jo metines Japonijos mieste Nagasakyje vakar buvo paminÄ—tos JAV surengto atominio bombardavimo 71-osios metinÄ—s. GaudĹžiant varpui tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł, tarp jĹł bombos sprogimÄ… iĹĄgyvenÄ™ garbaus amĹžiaus ĹžmonÄ—s ir aukĹł artimieji, tylos minute pagerbÄ— Ĺžuvusiuosius. O Nagasakio meras T.Taue pagyrÄ— anksÄ?iau ĹĄiais metais vykusÄŻ JAV prezidento B.Obamos vizitÄ… kitame bombos sprogimÄ… iĹĄgyvenusiame mieste HiroĹĄimoje.

Sprogmuo turguje Ĺ iaurÄ—s Afganistane esanÄ?io Mazari Ĺ arifo miesto turguje vakar sprogus bombai maĹžiausiai du ĹžmonÄ—s Ĺžuvo, o penkiolika buvo suĹžeista. Visos aukos – civiliai. AnksÄ?iau netoli sienos su Uzbekistanu esantÄŻ svarbĹł komercinÄŻ centrÄ… su Kabulo vyriausybe kovojanÄ?iĹł maiĹĄtininkĹł iĹĄpuoliai daĹžniausiai aplenkdavo.

IeĹĄko bendrininkĹł TeisÄ—jas 16-metei prancĹŤzei pateikÄ— iĹĄankstinius kaltinimus terorizmu dÄ—l ÄŻtarimĹł rÄ—mus dĹžihadistĹł grupuotÄ™ „Islamo valstybė“ (IV) ir siekus ÄŻvykdyti iĹĄpuolÄŻ. Mergina naudojosi socialinio tinklo programÄ—le, kurioje skleidÄ— IV raginimus Ĺžudyti. Tiesa, paauglÄ— nepaminÄ—jo jokiĹł konkreÄ?iĹł taikiniĹł ir anksÄ?iau nebuvo ÄŻvykdĹžiusi jokiĹł nusikaltimĹł. TyrÄ—jai ĹĄiuo metu bando susekti kitus susiraĹĄinÄ—jimo grupÄ—s dalyvius ir iĹĄsiaiĹĄkinti, ar mergina turÄ—jo susiradusi bendrininkĹł ÄŻtariamam iĹĄpuoliui.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3MURĂ&#x;TAUĂ&#x;TOĂ&#x;JUSĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MU .DVPH W QHW GH Ă…LP W\V WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ 5X VL MRV PR WH UĂ˜ LU YDL NĂ˜ NHQ mLD QXR VPXU WR DU WL PR MH DS OLQ NR MH 7D mLDX Ă…LRV Ă…D OLHV SR OL WL NDPV WDL Qz PR WDLV Âą YDOGĂ?LD VLHNLD WHL VÂ? PXĂ… WL DU WL PXR VLXV Â’W YLU WLQ WL Â’V WD W\ PDLV Rusijos Federacijos Tarybos narÄ— Jelena Mizulina ValstybÄ—s DĹŤmai liepos pabaigoje pristatÄ— naujÄ… ÄŻstatymo projektÄ…, kuriuo siekiama dekriminalizuoti smurtÄ… artimoje aplinkoje. „Juk nenorime, kad uĹž kepĹĄtelÄ—jimÄ… vaikui grÄ—stĹł dveji metai kalÄ—jimo ir teistumo ÄŻraĹĄas visam gyvenimui?“ – politikĹł klausÄ— J.Mizulina. Regis, politikÄ— nÄ— nesusimÄ…stÄ—, kiek moterĹł ir vaikĹł kasmet kenÄ?ia nuo smurto artimoje aplinkoje. Oficiali Rusijos statistika rodo, kad 40 proc. visĹł smurto atvejĹł pasitaiko bĹŤtent ĹĄeimose. Kasdien namuose muĹĄamos maĹždaug 36 tĹŤkst. moterĹł. O kasmet fiziniĹł bausmiĹł sulaukia apie 26 tĹŤkst. vaikĹł. Be to, Nacionalinio smurto prevencijos centro ANNA direktorÄ— Larisa Ponarina tvirtino, kad kiekvienais metais dÄ—l smurto artimoje aplinkoje mirĹĄta 14 tĹŤkst. moterĹł. Ă&#x;+ENĂ&#x;jIAĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAI

J.Mizulina pasiĹŤlymÄ… pateikÄ— po to, kai Rusijoje buvo priimtas ÄŻstatymas dÄ—l kovos su smurtu artimoje aplinkoje. Remiantis juo, tokie veiksmai buvo prilyginti chuliganizmui, iĹĄpuoliais dÄ—l neapykantos, o bausmÄ— sugrieĹžtinta iki dvejĹł metĹł kalÄ—jimo. TaÄ?iau uolĹŤs tradiciniĹł ĹĄeimos vertybiĹł saugotojai sukilo prieĹĄ tokÄŻ ÄŻstatymÄ…. Jie ne tik iĹĄreiĹĄkÄ—

5X VL MRV )H GH UD FL MRV 7D U \ ERV QD Uz - 0L ]X OL QD VX QH UL PR GzO VX J ULHĂ? WLQ WĂ˜ EDXV PLĂ˜ XĂ? VPXU WD YL Pj

paramÄ… J.Mizulinai, bet ir iĹĄÄ—jo ÄŻ gatves ginti savo teisiĹł. Lyg to bĹŤtĹł maĹža, savo nuomonÄ™ iĹĄsakÄ— ir Rusijos staÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ia. Pasak jos atstovĹł, jei atliekamos protingai ir su meile, fizinÄ—s bausmÄ—s yra Dievo suteikta teisÄ— tÄ—vams.

„Rusijoje dalis moterĹł net ir patirdamos smurtÄ… nesiryĹžta palikti sutuoktiniĹł, nes jas uĹž tai pasmerkia giminaiÄ?iai.“ / 3R QD UL QD

„TradicinÄ—s arba, tiksliau, archajiĹĄkos vertybÄ—s vÄ—l tapo populiarios. Nepadeda ir ĹžymiĹł ĹžmoniĹł iĹĄpaĹžintys apie smurtaujanÄ?ius tÄ—vus ar sutuoktinius. AtvirkĹĄÄ?iai, daĹžniausiai aukos netgi sulaukia pasmerkimo. EsÄ… jos

paÄ?ios prisipraĹĄÄ—â€œ, – paĹžymÄ—jo aktyvistÄ— ir moterĹł teisiĹł advokatÄ— Aliona Popova. 2EĂ&#x;TAIĂ&#x;REAĂ&#x;GUOĂ&#x;JAĂ&#x;RIMĂ&#x;TAI

Kaip tikina moterĹł teisiĹł gynÄ—jai, Rusijoje ÄŻprasta manyti, kad tekÄ—damos dailiosios lyties atstovÄ—s turi susitaikyti su tuo, kad uĹž jas viskÄ… sprÄ™s vyrai. „Jei muĹĄa, vadinasi, myli“, – toks posakis tapÄ™s itin daĹžnas ne tik Rusijoje. Kai kurie tyrimai rodo, kad jis pirmÄ…kart buvo pavartotas XVI amĹžiuje iĹĄleistame patarimĹł rinkiny je ĹĄeimoms „NamĹł tvarka“ („Domostroj“). Deja, atrodo, kad knygos idÄ—jos gyvos ir ĹĄiandien. Rusijoje policija retai rimtai reaguoja ÄŻ smurto artimoje aplinkoje atvejus, mat juos laiko tik paÄ?ios ĹĄeimos reikalu. O tyrimas pradedamas nebent tada, kai smurtas baigiasi ĹžmogĹžudyste. „Jiems atrodo, kad vaikai ims

tyÄ?ia skĹłsti tÄ—vus atsakingoms institucijoms ir tĹŤkstanÄ?iai motinĹł bei tÄ—vĹł bus patraukti baudĹžiamojon atsakomybÄ—n“, – apie prieĹĄ ÄŻstatymÄ… sukilusius politikus sakÄ— A.Popova. 0AĂ&#x;jIOSĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

TaÄ?iau, pasak smurto aukas ginanÄ?ios advokatÄ—s Mari Davtjan, tokios baimÄ—s neturi pagrindo. Vis dÄ—lto naujasis ValstybÄ—s DĹŤmos priimtas ÄŻstatymas gina ne tik vaikus, bet ir moteris. Tad dabar policija bus ÄŻpareigota tirti smurto ĹĄeimose atvejus. Mat anksÄ?iau nukentÄ—jusios moterys ne tik turÄ—davo pateikti kaltinimus, bet ir paÄ?ios surinkti ÄŻrodymus ir atvesti liudininkus ÄŻ teismÄ…. Vis dÄ—lto, kaip pastebÄ—jo L.Ponarina, Rusijoje didĹžioji dalis moterĹł net ir patirdamos smurtÄ… nesiryĹžta palikti sutuoktiniĹł, nes jas uĹž tai pasmerkia giminaiÄ?iai. („The Moscow Times“, LR)

3KAUSĂ&#x;MINĂ&#x;GASĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RISĂ&#x;Â?Ă&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;Rg $3 QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5,$ 1R YRV WLÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

3DV WD UXR MX PH WX QH SD mLj VzN PLQ JLDX VLj ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL Mj Y\N GDQ WLV -$9 UHV SXE OL NR QĂ˜ NDQ GL GD WDV Â’ SUH ]L GHQ WXV 'R QDO GDV 7UXP SDV VX ODX NLD YLV QDX MĂ˜ VPĂ‘ JLĂ˜ SULHĂ… MÂ’ PD VLĂ… NDL DW VL VX NR QHW VD YLĂ… NLDL Vakar 50 RespublikonĹł partijos aukĹĄto rango nacionalinio saugumo pareigĹŤnĹł perspÄ—jo, kad jeigu milijardierius patektĹł ÄŻ Baltuosius rĹŤmus, jis bĹŤtĹł pavojingiausias prezidentas per Amerikos istorijÄ…. Tarp atvirÄ… laiĹĄkÄ… pasiraĹĄiusiĹł partijos kolegĹł esama buvusiĹł teritorinio saugumo vadovĹł, Ĺžvalgybos direktoriĹł, aukĹĄto rango prezidentĹł patarÄ—jĹł. DidelÄ— dalis jĹł dirbo respublikonĹł prezidentĹł – nuo Richardo Nixono iki George’o W.Busho – administracijose. „Esame ÄŻsitikinÄ™, kad jis bĹŤtĹł pavojingas prezidentas ir sukeltĹł pavojĹł mĹŤsĹł ĹĄalies nacionaliniam saugumui bei gerovei“, – raĹĄoma jĹł atvirame laiĹĄke. Tiesa, D.Trumpo varĹžovei DemokratĹł partijos atstovei Hillary Clinton dar nereikÄ—tĹł dĹžiĹŤgauti: nekilnojamojo turto magnatÄ… iĹĄpeikÄ™ saugumo ekspertai nepaĹžadÄ—jo jo iĹĄmainyti ÄŻ buvusiÄ… JAV valstybÄ—s sekretorÄ™. TaÄ?iau kai kuriems ilgame-

Ä?iams respublikonĹł pagalbininkams taip nepatinka D.Trumpas, kad jie Ĺžada savo balsÄ… atiduoti uĹž H.Clinton. Nors D.Trumpas vis dar patinka nemaĹžai daliai amerikieÄ?iĹł, politikos senbuviai jo kratosi. Be to, nemaĹžai ĹžymiĹł respublikonĹł pareiĹĄkÄ— nebalsuosiantys uĹž ĹĄiai politinei jÄ—gai rinkimuose lapkritÄŻ atstovausiantÄŻ kandidatÄ…. Antai ÄŻtakinga JAV senatorÄ— Susan Collins vakar atkartojo praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ dabar tinio JAV prezidento Baracko Obamos iĹĄtartus ĹžodĹžius: D.Trumpas yra nevertas uĹžimti aukĹĄÄ?iausio renkamo posto ir jos palaikymo nesulauks. O Floridos respublikonas Wadi Gaitanas dÄ—l D.Trumpo paskelbimo kandidatu net praneĹĄÄ— iĹĄstosiantis iĹĄ partijos. UĹž respublikonĹł kandidatÄ… rinkimuose taip pat nebalsuos buvusi pirmoji ponia Barbara Bush, anksÄ?iau rinkimuose mÄ—ginÄ™ kandidatuoti Johnas Ka-

' 7UXP SXL QLHNDLS QH SD Y \NV WD QX PDO Ă…LQ WL VX NL OL PR 5HV SXE OL NR QĂ˜ SDU WL MR MH

sichas, Mittas Romney ir Jebas Bushas. Tiesa, pastarojo sĹŤnus George’as P.Bushas nepakluso tÄ—vo raginimams kovoti su D.Trumpu ir iĹĄreiĹĄkÄ— jo palaikymÄ…: „BushĹł komandai“ reikia nuryti karÄ?iÄ… piliulÄ™. Reikia palaikyti laimÄ—jusÄŻ kandidatÄ…, jam padÄ—ti ir pasirĹŤpinti, kad sustabdytume H.Clinton.“ Pats D.Trumpas laiĹĄkÄ… pavadino politiniu pareiĹĄkimu, o jÄŻ

pasiraĹĄiusius respublikonus – Ĺžlugusio VaĹĄingtono elito nariais, kurie iĹĄ paskutiniĹł jĹł nori iĹĄsaugoti savo ÄŻtakÄ…. „Ď ĹĄÄŻ vardĹł sÄ…raĹĄÄ… amerikieÄ?iai turÄ—tĹł Ĺžvelgti norÄ—dami suĹžinoti, kas yra atsakingas dÄ—l to, kad pasaulis yra toks pavojingas. DĹžiaugiuosi, kad jie prabilo – dabar visi ĹĄalyje Ĺžinos, kÄ… kaltinti dÄ—l netvarkos“, – vakar aiĹĄkino respublikonĹł kandidatas. („The Guardian“, BBC, AP, LR)

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

0AĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LISĂ&#x;PERĂ&#x;KLAIĂ&#x;Dg ‘ Ez Gj SDN OLX YÂ?V WX ULV WDV LĂ… .L QL MRV GYLHP VD YDL WzPV Â’VW UL JR 9R NLH WL MRV SD Ez Jz OLĂ˜ FHQW UH 3L QL JL QÂ? SD PH WÂ?V Y\ UDV QR Uz MR SD WHLN WL SR OL FL MDL SUD QH Ă…L Pj GzO YD J\V WzV WD mLDX UHL ND ODL SD VL VX NR QH WL Nz WD OLQN PH ta pastogÄ— ir maistas. Bet nieko nesuprantantis turistas vis bandÄ— paaiĹĄkinti, kad ÄŻ ĹĄiÄ… ÄŻstaigÄ… pateko per klaidÄ…. „Jis praleido Ä?ia 12 dienĹł, nes negalÄ—jo susikalbÄ—ti su pareigĹŤnais. Jis bandÄ— papasakoti ĹžmonÄ—ms savo istorijÄ…, taÄ?iau niekas jo ĹžodĹžiĹł nesuprato. Tiesa, jis nuolat reikalavo grÄ…Ĺžinti jam asmens dokumentus, o daĹžniausiai atvykÄ™ migrantai taip nesielgia“, – pasakojo Ch.Schluetermannas. Tai sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł pabÄ—gÄ—liĹł centro darbuotojams. Galiausiai vertimĹł programÄ—lÄ—s ir kinĹł kalbÄ… mokanÄ?io restorano darbuotojo padedamas kinas sugebÄ—jo paaiĹĄkinti, kas jis ir kodÄ—l yra Vokietijoje. PaaiĹĄkÄ—jo, kad vyras norÄ—jo keliauti ÄŻ PrancĹŤzijÄ… ir ItalijÄ…, taÄ?iau tikrai ne praĹĄyti prieglobsÄ?io. „Tai itin nemaloni situacija. Turistas sakÄ—, kad Europa jam pasirodÄ— esanti ne tokia, kokiÄ… jis ÄŻsivaizdavo. O ko galima tikÄ—tis, jei Ĺžmogus atvyko Ä?ia pailsÄ—ti, o atsidĹŤrÄ— pabÄ—gÄ—liĹł centre?“ – klausÄ— Ch.Schluetermannas. („The Guardian“, LR)

, 6KDU PL OD PH WĂ˜ QH YDO Jz QRU PD ODXV PDLV WR EHW EX YR PDL WL QD PD SHU SULH YDU Wj

"AĂ&#x;DgĂ&#x;NUTĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw Ă&#x;BETĂ&#x;DARĂ&#x;KOĂ&#x;VOS ,Q GL MRV *H OH Ă?L QH 0R WH UL PL SUD PLQ WD DN W\ YLV Wz ,URP 6KDU PL OD YD NDU QXW UDX Nz QHW Ă…H Ă…LR OL ND PH WĂ˜ WUX NX VÂ’ ED GR VWUHL Nj PH WĂ˜ PR WH ULV WDLS LO JDL SUR WHV WD YR GzO SR OL FL MRV VPXU Wj OHL GĂ?LDQ mLR Â’V WD W\ PR I.Sharmila nuo 2000 metĹł nevalgÄ— pati, taÄ?iau jÄ… vamzdeliu pro nosÄŻ vaistais ir kĹŤdikiĹł miĹĄiniu maitino Jawaharlalo Nehru medicinos instituto gydytojai.

„ŽmonÄ—s mano, kad esu keista, nes pasirinkau politikÄ…, kuriÄ… jie laiko purvina, taÄ?iau tokia yra ir mĹŤsĹł visuomenÄ—.“ , 6KDU PL OD

IndÄ— buvo per prievartÄ… laikoma medicinos ÄŻstaigoje, nes pagal Indijos ÄŻstatymus mÄ—ginimas nusiĹžudyti yra laikomas nusikaltimu. TaÄ?iau vakar Manipuro valstijos teismas leido I.Sharmilai palikti ligoninÄ™, nes ji praneĹĄÄ—,

3( 7$ DWV WR YDL Â’VL WL NL QÂ? NDG Â’ODQ NRV SD YD GL QL PDV VND WL QD QHV YHL Nj J\ YHQ VH Qj

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;JAIĂ&#x;PATĂ&#x;RAĂ&#x;KO 7DUS WDX WL Qz J\ YĂ‘ QĂ˜ WHL VLĂ˜ J\ QL PR RU JD QL ]D FL MD 3( 7$ XĂ? VL PD Qz SD NHLV WL QHW Ă?H Pz OD SÂ’ $NW\YLVWDL SDQRUR SHU YDU GLQ WL YLH Qj 7DV PD QL MRV VD ORV Â’ODQ Nj PDW MRV SDYDGLQL PDV Ă?HL GĂ?LD VYHL NXROLXV GyvĹŤnĹł mylÄ—tojai kreipÄ—si ÄŻ Hjuono slÄ—nio tarybÄ… praĹĄydami, kad KiauĹĄiniĹł ir Ĺ oninÄ—s ÄŻlankos pavadinimas bĹŤtĹł pakeistas ÄŻ ObuoliĹł ir VyĹĄniĹł ÄŻlankÄ…, nes esÄ… taip bus pagerbta Ä?ia paplitusi sodininkystÄ—. O vietos gyventojai, nors ir tikina besididĹžiuojantys Ä?ia auginamais vaisiais, ÄŻlankos pavadinimo keisti nenori. „Manau, pasaulis iĹĄsikraustÄ— iĹĄ proto. Negaliu tuo patikÄ—ti“, – stebÄ—josi Hjuono slÄ—nio meras Ianas Paulas. Pasak jo, PETA ÄŻsitikinimas, kad KiauĹĄiniĹł ir Ĺ oninÄ—s ÄŻlankos pavadinimas skatina nesveikÄ… mitybÄ…, yra absurdiĹĄkas.

„Ar bent vienas normalus Ĺžmogus gali taip pamanyti? Man tai tÄ—ra graĹžus ÄŻlankos pavadinimas, ir tiek“, – svarstÄ— I.Paulas. Tasmanijoje gausu neÄŻprastĹł vietoviĹł pavadinimĹł, kilusiĹł iĹĄ aborigenĹł kalbos, o keisti juos nÄ—ra priimta. TaÄ?iau PETA atstovÄ— Australijoje Ashley Fruno tvirtai laikosi savo. Pasak jos, pakeistas ÄŻlankos pavadinimas skatintĹł ne tik vietos sodininkystÄ—s plÄ—trÄ…, bet ir sveikÄ… mitybÄ… bei meilÄ™ gyvĹŤnams. „Žinant, kiek cholesterolio yra kiauĹĄiniuose ir ĹĄoninÄ—je, ĹĄiÄ… vietovÄ™ galima drÄ…siai pavadinti Ĺ irdies SmĹŤgio ÄŻlanka“, – kalbÄ—jo A.Fruno. LaiĹĄke vietos valdĹžiai PETA aktyvistÄ— tikino siekianti priminti Hjuono slÄ—nio gyventojams apie bĹŤtinybÄ™ valgyti daugiau ĹĄvieĹžiĹł vaisiĹł ir darĹžoviĹł. Tiesa, meras I.Paulas ÄŻlankos pavadinimo keisti neplanuoja: „Jei tai bus svarstoma taryboje, raginsiu balsuoti prieĹĄ. Pavadinimas yra mĹŤsĹł istorijos dalis.“ („The Guardian“, LR)

kad ketina nutraukti streikÄ…, o tada stebint susirinkusiems Ĺžurnalistams simboliĹĄkai paragavo medaus. Dabar ilgiausiÄ… pasaulyje bado streikÄ… iĹĄkentusi moteris ketina Ĺžengti ÄŻ politikÄ…. SÄ…ĹžinÄ—s kaline save vadinanti indÄ— nustebino praneĹĄdama, kad nori pradÄ—ti valgyti, iĹĄeiti iĹĄ kalÄ—jimo ir dalyvauti vietos savivaldybiĹł rinkimuose. „Turiu pakeisti strategijÄ…. Kai kurie ĹžmonÄ—s mano, kad esu keista, nes pasirinkau politikÄ…, kuriÄ… jie laiko purvina, taÄ?iau tokia yra ir mĹŤsĹł visuomenÄ—. Noriu kovoti rinkimuose prieĹĄ vyriausybę“, – vakar teisme kalbÄ—jo I.Sharmila. IndÄ— bado streikÄ… pradÄ—jo po to, kai Manipuro valstijoje pareigĹŤnai nuĹĄovÄ— 10 civiliĹł. NelaimÄ— esÄ… ÄŻvyko dÄ—l Indijos ÄŻstatymo, kuris kai kuriuose konfliktĹł kamuojamuose ĹĄalies re-

gionuose leidĹžia ginkluotiems pareigĹŤnams suimti civilius ir net ĹĄaudyti ÄŻ juos. AktyvistÄ— po Tulihalo miestelyje ÄŻvykdytĹł ĹĄaudyniĹł pareiĹĄkÄ— nevalgysianti, kol nebus atĹĄauktas ĹĄis ÄŻstatymas. Kas dvi savaites ji turÄ—jo pasirodyti teisme, taÄ?iau iki ĹĄiol per visus metus iĹĄlaikÄ— pasiryĹžimÄ… nevalgyti. „Turiu iĹĄbandyti kÄ… nors nauja. Badavau 16 metĹł, bet nieko nepasiekiau“, – pripaĹžino I.Sharmila. Ĺ˝inia, kad Indijos kovos uĹž Ĺžmogaus teises simboliu tapusi moteris Ĺžengia ÄŻ politikÄ…, sudomino opozicijos partijas. Mat jos vardas Manipuro provincijoje yra puikiai Ĺžinomas, o rinkimuose jai Ĺžadama sÄ—kmÄ—. Tiesa, ne visi gimtojo I.Sharmilos Tulihalo miestelio gyventojai palaiko moters sprendimÄ… nutraukti bado streikÄ…. „Nesuprantu, kodÄ—l ji taip staiga persigalvojo? JÄ… remia daug ĹžmoniĹł, bet ji niekam nepraneĹĄÄ— apie savo planus pradÄ—ti valgyti“, – piktinosi sĹŤnĹł per 2000 metĹł ĹĄaudynes praradÄ™s Tokpa mas Somorendra. (BBC, „The Guardian“, LR)

3UDĂ&#x;RAUSĂ&#x;MINSĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;Ă„LIUSĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TUS ,WD OL MRV SDN UDQ mLĂ˜ DS VDX JD QXVS UHQ Gz SL QL JL Qz PLV EDX GR PLV GUDXV PLQ WL WX ULV WXV QR ULQ mLXV XĂ? VLLP WL JH UHV QÂ? YLH Wj SDS OĂ‘ GL P\ MH 1XR Ă…LRO SD OLN WL SOLD Ă?H UDQNĂ… OXRV mLXV LU VNz mLXV SHU QDN WÂ’ QH YD OLD Pirmas dalykas, kurÄŻ nori padaryti ryte ÄŻ paplĹŤdimÄŻ atvykÄ™ ĹžmonÄ—s, – rasti geriausiÄ… ir patogiausiÄ… vietÄ… atsigulti, taÄ?iau neretai pliaĹžas jau bĹŤna uĹžimtas. Tad įŞōlesni turistai savo daiktus paplĹŤdimyje palieka per naktÄŻ, kad niekas neuĹžimtĹł jĹł vietos. TaÄ?iau pareigĹŤnai nusprendÄ— tam uĹžkirsti keliÄ…. Italijos vakarinÄ—s pakrantÄ—s apsaugos tarnybos nusprendÄ—, kad poilsiautojai nebegalÄ—s uĹžsiimti vietos paplĹŤdimyje palikdami savo daiktus per naktÄŻ. O ĹĄiam nurodymui nepaklusÄ™ ĹžmonÄ—s sulauks 200 eurĹł baudos. Pasak kampanijos „Saugi jĹŤra“ iniciatoriĹł, palikti gultus, skÄ—Ä?ius ir rankĹĄluosÄ?ius taip uĹžsiimant vietÄ… paplĹŤdimyje tapo

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Heidelbergo mieste laikÄ… leidÄ™s vyras buvo apiplÄ—ĹĄtas, todÄ—l nusprendÄ— kreiptis ÄŻ policijos pareigĹŤnus. Tiesa, per klaidÄ… nuÄ—jo ne ÄŻ nuovadÄ…, o miesto rotuĹĄÄ™. 31 metĹł vyras, pristatomas tik kaip L., galÄ—jo susikalbÄ—ti tik kinĹł kalba. O tai ir pakiĹĄo kojÄ… apie vagystÄ™ praneĹĄti norÄ—jusiam kinui. Jo nesupratÄ™ darbuotojai padÄ—jo vyrui uĹžpildyti dokumentus, kuriuose jis nurodÄ— esÄ…s imigrantas ir papraĹĄÄ— prieglobsÄ?io. DÄ—l ĹĄio praĹĄymo kinas atsidĹŤrÄ— uĹž 360 kilometrĹł – Diulmeno pabÄ—gÄ—liĹł centre, kur iĹĄ jo buvo paimtas pasas. Stebina ir tai, kad iki tol niekas jo dokumentĹł net nepatikrino. „BiurokratinÄ— maĹĄina ÄŻtraukÄ— jÄŻ savo krumpliaraÄ?iais, iĹĄ kuriĹł jis negalÄ—jo taip greitai iĹĄtrĹŤkti. Deja, Vokietijos biurokratija yra sudÄ—tinga ir paini, o prasidÄ—jusi pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ— tik dar labiau pablogino padÄ—tÄŻâ€œ, – po nemalonaus ÄŻvykio aiĹĄkino Vokietijos Raudonojo KryĹžiaus atstovas Christophas Schluetermannas. PabÄ—gÄ—liĹł centre buvo paimti kino pirĹĄtĹł atspaudai, jam suteik-

*H ULDX VLRV YLH WRV SDS OĂ‘ GL P\ MH XĂ?VLPDQÂ? SRLOVLDXWRMDL UXRĂ…LDVL LĂ… YDNDUR

itin populiaru, taÄ?iau tai nesÄ…Ĺžininga kitĹł ĹžmoniĹł, kurie laikosi taisykliĹł, atĹžvilgiu. Antai Livorno miesto pakranÄ?iĹł apsauga neseniai paplĹŤdimyje rado paliktus 37 gultus, 30 skÄ—Ä?iĹł, gausybÄ™ rankĹĄluosÄ?iĹł ir netgi maudymosi kostiumÄ—liĹł, kurie buvo paprasÄ?iausiai numesti ant smÄ—lio. O viena Toskanos provincija nusprendÄ—, kad palikti daiktus be prieĹžiĹŤros rytais iki 8.30 val.

bus laikoma nusikaltimu. Tiesa, tai ne pirmas kartas, kai Italijos valdĹžia priversta ieĹĄkoti galimybiĹł sudrausminti įŞōlius turistus. PrieĹĄ kelerius metus LigĹŤrijos valdĹžia nubaudÄ— ĹĄeĹĄis turistus, patiesusius 10 rankĹĄluosÄ?iĹł vos iĹĄauĹĄus saulei, kad vÄ—liau galÄ—tĹł Ä?ia ateiti ir ramiai ilsÄ—tis. Poilsiautojams tai kainavo beveik 1 tĹŤkst. eurĹł. („The Guardian“, LR)

/LH WX YRV HNV SRU WDV SLU PD MÂ’ SXV PH WÂ’ VLH Nz POUG HXUĂ˜ LP SRU WDV Âą POUG HXUĂ˜ 7DL Âą DWL WLQ ND PDL SURF LU SURF PD Ă?LDX QHL SHUQDL Lietuvos uĹžsienio prekybos deficitas ĹĄiemet, palyginti su 2015 metĹł sausio–birĹželio mÄ—nesiais, sumaŞėjo 26,6 proc. – iki 1,134 mlrd. eurĹł. Be mineraliniĹł produktĹł eksportas per metus iĹĄaugo 2,6 proc., importas – 1,5 procento. Vien lietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł eksportas sumenko 2,7 proc., taÄ?iau be mineraliniĹł produktĹł padidÄ—jo 4 procentais. Anot Statistikos departamento, eksporto sumaŞėjimui ĹĄiemet ÄŻtakos turÄ—jo sumenkÄ™s naftos produktĹł (26,4 proc.), trÄ…ĹĄĹł (27,1 proc.), valgomĹłjĹł vaisiĹł ir rieĹĄutĹł (54,8 proc.) eksportas. Importo sumaŞėjimÄ… lÄ—mÄ— kritÄ™s naftos (27,7 proc.), valgomĹłjĹł vaisiĹł ir rieĹĄutĹł (45,8 proc.), maĹĄinĹł ir mechaniniĹł ÄŻrenginiĹł, jĹł daliĹł (5,7 proc.) importas. DÄ—l sumaŞėjusios kainos naftos produktĹł eksportas bei naftos importas sumaŞėjo, nors tonomis eksportuota 13 proc., importuota – 4,1 proc. daugiau. Svarbiausios Lietuvos eksporto partnerÄ—s ĹĄiemet buvo Rusija (12,8 proc.), Lenkija (9,7 proc.), Latvija (9,6 proc.) ir Vokietija (7,9 proc.), importo – Rusija (13,1 proc.), Vokietija (12,4 proc.), Lenkija (11,1 proc.) bei Latvija (7,4 proc.). LietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł daugiausia eksportuota ÄŻ VokietijÄ… (10,4 proc.), JAV (9,2 proc.), LenkijÄ… (7,3 proc.), Ĺ vedijÄ… (6,9 proc.) ir LatvijÄ… (6,9 proc.). (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nustatys reikalavimus? ValstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł dividendai ateityje gali bĹŤti susieti su bendroviĹł nuosavo kapitalo grÄ…Ĺžos rodikliu ir nustatoma, kad dividendams galÄ—tĹł bĹŤti skiriama nuo 60 proc. iki 85 proc. paskirstytinojo pelno. VyriausybÄ— ketvirtadienÄŻ pasitarime svarstys tai numatantÄŻ FinansĹł ministerijos siĹŤlymÄ…. Pritarus siĹŤlomiems pakeitimams, jie ÄŻsigaliotĹł nuo 2017 metĹł sausio 1 dienos.

Kainos menksta Gamintojų parduotos pramonės produkcijos kainos liepos mėnesį, palyginti su 2015-ųjų liepa, sumaŞėjo 6,1 proc., o palyginti su ťių metų birŞelio mėnesiu – 1,2 procento. Be naftos produktų, pramonės produkcijos kainos per metus sumenko 3,3 proc., o per mėnesį – 0,1 proc.

Bando kapanotis Buvusi keraminiĹł plyteliĹł gamintoja „DvarÄ?ioniĹł keramika“ apeliacinÄ—s instancijos teismui apskundÄ— pirmosios instancijos teismo sprendimÄ… ÄŻmonei iĹĄkelti bankroto bylÄ…. Nuo 2011 metĹł bankui „Swedbank“ skolĹł nemokanÄ?iai ir kelis kartus nesÄ—kmingai restruktĹŤrizuotis bandĹžiusiai „DvarÄ?ioniĹł keramikai“ Vilniaus apygardos teismas liepos pabaigoje iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ…. Tuomet teigta, kad ÄŻmonÄ—s turtÄ… sudaro 9,5 mln. eurĹł, o per vienus metus ÄŻmonÄ—s mokÄ—tinos sumos ir ÄŻsipareigojimai siekia 6,5 mln. eurĹł.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3AĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;jESĂ&#x;NAĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;NwRA Ă&#x;OĂ&#x;KIĂ&#x;NI¸Ă&#x;KIĂ&#x;BRANGSĂ&#x;TA 1RUV mHV QD NĂ˜ NDL QD SHU PH WXV VPDU NLDL VWU\N WH Oz MR Â’ YLU Ă…Ă˜ /LH WX YR MH MĂ˜ XĂ? GH UD YLV PD Ă?LDX Âą Ă‘NL QLQ NDL QHDW ODL NR NL QĂ˜ LU LV SD QĂ˜ NRQ NX UHQ FL MRV A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ kilogramas importuotĹł nefasuotĹł Ä?esnakĹł kainavo 4,56 euro. PrieĹĄ metus teko mokÄ—ti kur kas maĹžiau – 2,66 euro. Tai paskelbÄ— Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio informacijos ir kaimo verslo centras. ÄŽ LietuvÄ… daugiausia Ä?esnakĹł atkeliauja iĹĄ NyderlandĹł, Ispanijos ir Kinijos. ‘ /LH WX Yj GDX JLDX VLD mHV QD NĂ˜ DW NH OLDX MD LĂ… 1\ GHU ODQ GĂ˜ ,V SD QL MRV LU .L QL MRV

2IĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO

ĹŞkininko Valento Ĺ iaudinio laukuose Ignalinos rajone dar auga Ä?esnakai. Tiesa, anksÄ?iau per metus jĹł Ä?ia uĹžaugdavo 20 tonĹł, o pastaraisiais metais – vos tona ar pusantros.

„ČesnakĹł atsiveĹžame iĹĄ Kinijos, o kaina auga jau nuo sausio. TiekÄ—jai sako, kad ĹĄiĹł metĹł derlius prastas, tad jĹł trĹŤksta.“ * %LHOV N \ Wz

„Geriau apie kainas pasakytĹł prekybininkai. Jie skelbia kainas, o mes tik prisideriname. AnksÄ?iau juos supirkdavo ir po 8 litus uĹž kilogramÄ…, ir po 6. Didieji tinklai nori maĹžiausiai 10 tonĹł. Tad aĹĄ neturiu kÄ… jiems pasiĹŤlyti. IspaniĹĄki ar kiniĹĄki Ä?esnakai brangesni“, – aiĹĄkino ĹŤkininkas. Pats jis savo derliĹł gabena ÄŻ maĹžesnes parduotuves arba parduoda turguje. „Lietuvoje Ä?esnakus auginti netinkamos sÄ…lygos – jie iĹĄĹĄÄ…la. Dar prieĹĄ imdamasis auginti Ĺžinojau, kad tai rizikinga. Dabar

perÄ—jau prie bulviĹł. O Ä?esnakus auginu tik iĹĄ ÄŻproÄ?io. Nors anksÄ?iau jie mane maitindavo“, – pasakojo V.Ĺ iaudinis. .EĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RUOĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NAIS

ĹŞkininkas Saulius Dambrauskas iĹĄ KÄ—dainiĹł rajono Ä?esnakĹł nebeaugina, nors tuo uĹžsiimdavo trejus metus. Anot jo, pernelyg didelÄ—s investicijos, o grÄ…Ĺža menka. „DidelÄ— rizika, kad neatlaikysi konkurencijos su ispanais ar kinais, – juk rinka pilna Ä?esnakĹł iĹĄ tĹł ĹĄaliĹł. O rankĹł darbo juos auginant daug reikia – ir ĹĄakneles nupjauti, ir Ĺžemes nuvalyti. Rasti darbininkĹł trumpam sunku, o sezonas neilgas“, – vardijo bÄ—das S.Dambrauskas. Vos nuimtÄ… Ä?esnakĹł derliĹł reikia gerai iĹĄdĹžiovinti. Tam Lietuvos sÄ…lygomis prireikia ĹĄildytuvo, nors, pavyzdĹžiui, ispanams pakanka saulÄ—s. VÄ—liau ĹĄias darĹžoves reikia laikyti ĹĄaldytuvuose, antraip per du tris mÄ—nesius sugestĹł. Vienais metais Ä?esnakĹł vers-

+APĂ&#x;RIĂ&#x;ZINĂ&#x;GAĂ&#x;DARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VwĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JA ,AIĂ&#x;MUĂ&#x;TwĂ&#x;'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw /LH WX YRV YDL VLĂ˜ LU GDU Ă?R YLĂ˜ SUH N\ ERV Â’PR QLĂ˜ DVR FLD FL MRV SUH ]L GHQ Wz Ă„.DL QRV SULN ODX VR QXR WLH Nz MĂ˜ JDX VRV /LH WX YLĂ… NL mHV QD NDL QLH ND GD QH GD Uz Â’WD NRV Ă…LĂ˜ GDU Ă?R YLĂ˜ NDL QDL SDU GXR WX Yz VH

las S.Dambrauskui buvo sÄ—kmingas, kitais – nebe toks, tad nutarÄ— atsisakyti ĹĄios veiklos ir auginti bulves, svogĹŤnus, javus. TaÄ?iau KÄ—dainiĹł rajone ĹŤkininkaujantis vyras vis dar sulaukia prekybininkĹł, ieĹĄkanÄ?iĹł Ä?esnakĹł, skambuÄ?iĹł – klausia, ar galÄ—tĹł jiems tiekti ĹĄias darĹžoves. „Ir vakar skambino, ir uĹžvakar“, – sakÄ— S.Dambrauskas. 0RASĂ&#x;TASĂ&#x;DERĂ&#x;LIUSĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

„MĹŤsĹł prekybos tinkle prekiaujame lietuviĹĄkais, vengriĹĄkais, ispaniĹĄkais bei kiniĹĄkais Ä?esnakais. Populiaresni yra Lie-

-Ă˜ SDV PXV QHX Ă?DX JL QD PD WLHN NLHN UHL NLD R NR N\ Ez QH WR NLD NR NLRV UHL Nz WĂ˜ WDG QH JD OL NRQ NX UXR WL VX DW YHĂ? WL QLDLV 7DL NDS UL ]LQ JD GDU Ă?R Yz ĂŽNL QLQ NDL \UD LU YHUV OL QLQ NDL WDG VX VLV NDL mLXR MD NX ULDV GDU Ă?R YHV QDX GLQ JD DXJLQ WL R NX ULRV QHDW QHĂ… JH UR XĂ? GDU ELR Âł

tuvoje uĹžauginti“, – sakÄ— „Iki“ prekybos tinklo atstovÄ— Berta ÄŒaikauskaitÄ—. O kodÄ—l pastaraisiais metais Ä?esnakai taip pabrango? Anot B.ÄŒaikauskaitÄ—s, kainÄ… pakÄ—lÄ— prastas derlius Kinijoje. Pasak „Rimi“ tinklo atstovÄ—s GiedrÄ—s BielskytÄ—s, palyginti su praÄ—jusiais metais, Ä?esnakĹł kaina pakilo apie 1,7 karto. „Šiuo metu Ä?esnakĹł atsiveĹžame iĹĄ Kinijos, o kaina auga jau nuo metĹł pradĹžios. TiekÄ—jai sako, kad ĹĄiĹł metĹł derlius yra prastas, tad rinkoje juntamas trĹŤkumas“, – aiĹĄkino G.BielskytÄ—.

2UGPĂ&#x;JĂ„Ă&#x;TÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NwSĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;Mg 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

3UH N\ ED VWR MD

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

EKONOMIKA

3UDQ FĂ‘ ]L MRV NRQ FHU QR Ă„9HR OLDÂł YDO GR PRV Ă„9LO QLDXV HQHU JL MDÂł LU Ă„/L WHV NRÂł VD YR NOLHQ WDPV LĂ… UD Ă…z WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV VjV NDL WDV XĂ? Âą P NDUĂ… WDP YDQ GH QLXL VX QDX GR Wj Ă…L OX Pj NL WDLS WD ULDQW XĂ? J\ YD WX Nj SostinÄ—je vartotojai uĹž tai turÄ—s sumokÄ—ti 505 tĹŤkst. eurĹł, „Litesko“ ĹĄiluma aprĹŤpinamuose miestuose – 416 tĹŤkst. eurĹł. „Vilniaus energija“ nurodÄ—, kad sÄ…skaitas iĹĄraĹĄÄ— tik rugpjĹŤtÄŻ, nes iki tol nebuvo nustatyta tvarka, kaip turi bĹŤti apmokestinama ĹĄiluma, kuri virĹĄija ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos nustatytus normatyvus karĹĄto vandens temperatĹŤrai palaikyti. BendroviĹł atstovas Nerijus MikalajĹŤnas teigÄ—, kad anksÄ?iau bandÄ— sÄ…skaitas teikti namĹł administratoriams, nes jie atsakingi, kad gyvatukai nenaudotĹł daugiau ĹĄilumos, nei nustatyta pagal normas, taÄ?iau teismai su tuo nesutiko. „Kai kuriuose namuose gyvatukai naudoja daugiau ĹĄilumos, nei

nustatyta, todÄ—l virĹĄyti normatyvai“, – sakÄ— N.MikalajĹŤnas. Vilniuje papildomas sÄ…skaitas gaus apie treÄ?dalÄŻ „Vilniaus energijos“ klientĹł, o papildoma sÄ…skaita sieks vidutiniĹĄkai 7,5 euro. „Litesko“ sÄ…skaitas pateiks maĹždaug 50 proc. klientĹł. Vidutinis sÄ…skaitose nurodytos sumos dydis Alytuje sudaro 7,32 euro, BirĹžuose – 15,49 euro, Druskininkuose – 30,26 euro, KelmÄ—je – 13,66 euro. MarijampolÄ—je vidutinÄ— sÄ…skaitĹł vertÄ— yra 16,74 euro, TelĹĄiuose – 6,1 euro, VilkaviĹĄkyje – 13,18 euro. „Vilniaus energija“ ir „Litesko“ negalÄ—jo iĹĄ karto paskirstyti ĹĄio gyventojĹł suvartotos ĹĄilumos kiekio, nes Lietuvos teisÄ—s aktai nenumatÄ— aiĹĄkaus bĹŤdo, kaip tai turÄ—jo bĹŤti padaryta“, – teigiama ÄŻmoniĹł praneĹĄime.

.DL NX ULHPV NOLHQ WDPV WHNV SUL PR Nz WL XĂ? J\ YD WX NĂ˜ VX QDX GR Wj HQHU JL Mj

Lietuvos teismai, kuriĹł sprendimus Lietuvos aukĹĄÄ?iausiasis teismas 2015 metĹł vasario 27 dienos nutartimi persvarstyti atsisakÄ—, ÄŻpareigojo bendroves sÄ…skaitas uĹž virĹĄnorminÄ™ ĹĄilumÄ… teikti gyventojams. Pasak ĹĄilumininkĹł, jie turi teikti sÄ…skaitas uĹž virĹĄnorminÄ™

ĹĄilumÄ… tuose daugiabuÄ?iuose, kuriuose karĹĄto vandens apskaita yra sutvarkyta arba kuriĹł gyventojai priÄ—mÄ— sprendimÄ… karĹĄtu vandeniu apsirĹŤpinti be karĹĄto vandens tiekÄ—jo. Palangoje papildomos sÄ…skaitos pateiktos dar geguŞę. (BNS, LR)

ULQNRV SXOVDV Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

*AUĂ&#x;I¸Ă&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x; 'Ă&#x;RYĂ&#x;¸Â? 'DU QH YL Vj /LH WX YRV WH UL WR UL Mj DS Uz SLD * U\ Ă…LR WLQN ODL R RSH UD WR ULDL MDX SULV WD WL Qz MD EĂ‘ VL PRV NDU WRV WHFK QR OR JL MDV %HW MĂ˜ VX ODXN VL PH WLN SR NH OH WR PH WĂ˜ jo ryĹĄio operatoriais. StandartÄ… planuojama turÄ—ti 2018 metais. Manome, kad po 2020 metĹł ĹĄi technologija pradÄ—s veikti ir Lietuvoje“, – sakÄ— „Tele2“ korporacinÄ—s komunikacijos direktorius Andrius Baranauskas. „Teo“ ir „Omnitel“ technologijĹł vadovas Andrius Ĺ emeĹĄkeviÄ?ius teigÄ—, kad didesniems duomenĹł perdavimo greiÄ?iams bus reikalingi papildomi radijo daĹžniai, kurie ĹĄiuo metu dar nÄ—ra priskirti prie mobiliojo ryĹĄio technologijĹł. „TaÄ?iau 5G tinklo esmÄ— nebus tik sparta, nes jis kuriamas taip, kad galÄ—tĹł prisitaikyti prie konkretaus vartotojo poreikiĹł. Tiek Ĺžmogaus, tiek ÄŻrenginiĹł – automobilio, iĹĄmaniĹł jĹł namĹł, sveikatos stebÄ—jimo aparatĹłâ€œ, – sakÄ— A.Ĺ emeĹĄkeviÄ?ius. 5G ryĹĄio standartÄ… ĹĄiuo metu kuria tarptautinÄ— organizacija 3GPP, kurios veikloje dalyvauja ir mokslininkai, ir ryĹĄio operatoriai, ir ÄŻrangos gamintojai. (BNS, LR)

%H SL OR WzV VNUDL G\N OzV SD VL VX NLR MX VLRV YLUĂ… SUD EDQ JHV QLĂ˜ VWD WL QLĂ˜ PR NHV mLĂ˜ LQV SHN WR ULDPV JD OL VX WHLN WL Â’GR PLĂ˜ Ă?LQLĂ˜

3KRAIĂ&#x;DYKĂ&#x;LwSĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS Ă„7H OH Âł QXRWU

Vakar pirmÄ… kartÄ… Baltijos ĹĄalyse pasiektas 4,5 gigabito per sekundÄ™ mobiliojo interneto greitis. JÄŻ parodÄ— mobiliojo ryĹĄio operatorÄ— „Tele2“ ir telekomunikacijĹł ÄŻrangos gamintoja „Nokia“, atveĹžusios 5G ryĹĄio technologijÄ… atitinkanÄ?iÄ… ÄŻrangÄ…. Galima palyginti: ĹĄiuo metu naudojamo 4G (LTE) mobiliojo interneto greitis paprastai yra 15–50 megabitĹł per sekundÄ™ (Mbps), 4G+(LTE-Advanced) – 50–150 Mbps. Kol kas 5G yra vizija, kurios link juda telekomunikacijĹł verslas, tinklo gamintojai bando technologijas, siekia susitarti dÄ—l 5G ryĹĄio standarto. „Apie 2020 metus 5G technologijÄ… pirmiausia ketina pradÄ—ti naudoti PietĹł KorÄ—ja ir Japonija. Manome, kad dar po dvejĹł metĹł ji pasieks ir EuropÄ…. 5G technologija dar neturi patvirtinto standarto, kurio reikia, kad techninÄ—s ÄŻrangos gamintojai galÄ—tĹł susikalbÄ—ti su mobilio-

,V SD QL MRV IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV &ULV WR ED OLV 0RQ WR UR VLHN GD PDV SD SLO G\ WL VN\ Oz Wj ELX GĂ?H Wj QXVS UHQ Gz SD VL WHON WL EH SL OR WHV VNUDL G\N OHV ,U QH VXN O\ GR Policininkai ar kariai pasitelkia skraidykles kovai su teroristais. Paparacai – informacijai gauti ar garsenybÄ—ms medĹžioti. TaÄ?iau kartais ĹĄie aparatai gali duoti ir finansinÄ—s naudos. Tai ÄŻrodÄ— C.Montoro. +IĂ&#x;LOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BANĂ&#x;GA

Ă‚LD Â’UDQ JD YD NDU 9LO QLX MH SD VLHN WDV UH NRU GL QLV PR EL OLR MR LQ WHU QH WR JUHL WLV

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugpjĹŤÄ?io 9 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1078

JAV doleris ÄŒekijos krona

27,0270

Danijos krona

7,4367

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8539 4,2669

Lenkijos zlotas Rusijos rublis

71,7804

Ĺ vedijos krona

9,4875

Ĺ veicarijos frankas

1,0899

Turkijos lira

3,3015

Kinijos juanis

7,3798

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

1,4463 1,9558 3,5045 1,4567 7,4855

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

310,3700 113,2700 20,5015 9,3570 4,4598

DegalĹł ir naftos kainos rugpjĹŤÄ?io 9 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,08 1,04 1,00 0,96 0,92 JAV doleriai 08 08 08 04 08 05 08 03 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 52

48

NAFTA

44 40 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

08 09 Antradienis

Ispanijos finansĹł ministras nusprendÄ— ÄŻdarbinti skraidykles, kad jos padÄ—tĹł nustatyti tuos ĹĄalies pilieÄ?ius, kurie vengia mokÄ—ti mokesÄ?ius. Toks C.Montoro Ĺžingsnis papiktino ispanus. Anot jĹł, taip paĹžeidĹžiama teisÄ— ÄŻ privatumÄ…. Be to, ĹĄioje ĹĄalyje vengimas mokÄ—ti mokesÄ?ius vis dar laikomas ĹĄvelniu nusiĹžengimu. Vis dÄ—lto finansĹł ministras turÄ—jo teisÄ™ imtis tokiĹł neÄŻprastĹł priemoniĹł. O prieĹžasÄ?iĹł – juolab. Ministerija dar anksÄ?iau spÄ—jo, kad palydovĹł nufilmuoti vaizdai ir skraidykliĹł padarytos nuotraukos galÄ—tĹł aptikti tikrus lobius, slepiamus nuo valstybÄ—s. .AUĂ&#x;DAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DI

Taip ir nutiko. Nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios bepiloÄ?iai lÄ—ktuvÄ—liai suko ratus virĹĄ daugiau nei 4300 ĹĄios valstybÄ—s miestĹł ir regionĹł. Buvo nufilmuota beveik 19 milijonĹł sodybĹł. Patikrinus duomenis paaiĹĄkÄ—jo, kad nemaĹža dalis jĹł savininkĹł „pamirĹĄo“ deklaruoti papildomai pastatytus plaukimo baseinus. Kiti nepateikÄ— informacijos apie papildomÄ… aukĹĄtÄ… virĹĄ savo bĹŤsto ar kitokius pagalbinius statinius. Atsirado ir tĹŤkstanÄ?iai nelegaliĹł „sodo nameliĹłâ€œ, kuriuos greiÄ?iau bĹŤtĹł galima vadinti prabangiomis vilomis. IĹĄ viso nustatyta 1,7 mln. nekilnojamojo turto objektĹł, uĹž kuriuos mokesÄ?iai arba iĹĄvis nebuvo mokami, arba maĹžesni, nei derÄ—tĹł. Anot Ispanijos Ĺžiniasklaidos, tokie pasiskraidymai nebuvo pigĹŤs – iĹĄlaidos siekÄ— 80 milijonĹł eurĹł. UĹžtat vietos savivaldos po patikrinimĹł papildomai surinko

& 0RQ WR UR JDU Vz MD QHW UD GL FL QLDLV NR YRV VX PR NHV mLĂ˜ YHQ Jz MDLV PH WR GDLV

2ANĂ&#x;DAĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;BĂ„Ă&#x;DĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;SLAĂ&#x;PUĂ&#x;KAUĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹ â– 0R NHV mLĂ˜ VOz SL PDV \UD OD EDL VNDX GL ,V SD QL MRV Ez GD VNDL mLXR MD PD NDG Ă…H Ă…z OL QHL HNR QR PL NDL WHQ ND QHW SURF EHQG UR MR YL GDXV SUR GXN WR %93 DU ED DSLH POUG HXUĂ˜ SHU PH WXV â– /LH WX YR MH Ă…L GD OLV QH Nj PD Ă?HV Qz $XVW UL MR MH HVDQ mLR /LQ FR -R KDQ QH VR .HS OH ULR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULDXV )ULHG ULF KR 6FKQHL GH ULR VNDL mLD YL PDLV SHU QDL Ă…H Ă…z OL QHL HNR QR PL NDL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH WH NR SURF %93 â– 7DG LV SD QLĂ… NL WULX NDL VX EH SL OR Wz PLV VNUDL G\N Oz PLV JD OL SUD YHUV WL LU SDV PXV â– %H MH ,V SD QL MRV IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV & 0RQ WR UR \UD VX PD QÂ?V LU GDX JLDX QHÂ’S UDV WĂ˜ WD mLDX HIHN W\ YLĂ˜ NR YRV VX PR NHV mLĂ˜ YHQ Jz MDLV EĂ‘ GĂ˜ â– 1H VH QLDL )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MD SDV NHO Ez Vj UD Ă…j YL VĂ˜ LV SD QĂ˜ NX ULH Ă…LDL LQV WL WX FL MDL VNR OLQ JL GDX JLDX QHL PL OL MR Qj HXUĂ˜

1,25 milijardo eurĹł nekilnojamojo turto mokesÄ?iĹł. Pasak ĹĄalies FinansĹł ministerijos, tai 24 proc. daugiau, nei buvo tikÄ—tasi iĹĄ pradĹžiĹł. 3UKSĂ&#x;RAĂ&#x;TUSĂ&#x;IRĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

DidĹžiuma nusiĹžengimĹł aptikta AndalĹŤzijoje – daugiausia gyventojĹł turinÄ?iame Ispanijos regione. Toliau sekÄ— Galisija. SkraidykliĹł vizitĹł iĹĄvengÄ— tik Baskija ir su ja besiribojantis Navaros regionas, kuriame ĹĄie mokesÄ?iai renkami savarankiĹĄ-

â– 7LNV ODV SDS UDV WDV Âą Â’YDU G\ WL WXRV GzO NX ULĂ˜ NDO WzV PD Ă?LDX SD VL WX ULQ W\V LV SD QDL JDX QD PHQ NDV VR FLD OL QHV LĂ… PR NDV QHV YDOV W\ Ez QH VX UHQ ND SD NDQ ND PDL SD MD PĂ˜ â– 'DU SULHĂ… PH WXV & 0RQ WR UR QX UR G\ PX YDO GL QLQ NDL zPz W\UL Qz WL Ă?\ PLĂ˜ LU WXU WLQ JĂ˜ ,V SD QL MRV Ă?PR QLĂ˜ Ă„)D FH ERRNÂł SDV N\ UDV â– 7LH NX ULH VR FLD OL QLD PH WLQN OH Pz JD YR VL SHU QH O\J GL GH OH SUD EDQ JD QH WL Nz WDL VX ODXN GD YR PR NHV mLĂ˜ LQV SHN WR ULĂ˜ YL ]L WĂ˜ â– 7DLS QX WL NR SD Y \] GĂ?LXL PR WR FLN OĂ˜ OHQN W\ QL QLQ NXL -RU JH /R UHQ ]R NX ULV SXL ND YR VL VD YR SUD EDQ JLX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX Ă…D OLD %DU VH OR QRV VX SODX NL PR ED VHL QX LU NĂ‘ QR UHQ J \ ERV VWX GL MD â– ,Ă…DLĂ… Nz MR NDG - /R UHQ ]R QH VX PR Nz MR YL VĂ˜ PR NHV mLĂ˜ XĂ? SD MD PDV JDX WDV LĂ… UHN OD PRV VX WDU mLĂ˜

kai, o ne priĹžiĹŤrint Madridui. BepilotÄ—s skraidyklÄ—s ir toliau darbuojasi Ispanijos finansĹł ministerijai – joms teks apskristi dar apie 1700 savivaldybiĹł. Tokie aparatai gali bĹŤti legaliai naudojami Ispanijoje nuo 2013 metĹł, tik jie turi atitikti nustatytus reikalavimus. PrieĹĄingai nei lÄ—ktuvai, kurie, darydami nuotraukas iĹĄ oro, privalo laikytis maĹžiausiai 300 metrĹł atstumo nuo ĹžemÄ—s, skraidyklÄ—s gali priartÄ—ti iki 125 metrĹł. („Welt.de“, LR)

SPORTAS

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA

!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LAIĂ&#x;¸LUOĂ&#x;JAĂ&#x;I¸Ă&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;EUROĂ&#x;PIEĂ&#x;jIUS

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

VyrĹł krepĹĄinio turnyre Rio de Ĺ˝aneire yra dÄ—l ko stebÄ—tis. A grupÄ—je Australijos komanda vienÄ… po kitos ÄŻveikÄ— abi Europos ekipas PrancĹŤzijÄ… ir SerbijÄ…, o tai labai rimta paraiĹĄka uĹžimti antrÄ… jÄ… vietÄ… A grupÄ—je manant, kad pirmoji rezervuota JAV krepĹĄininkams. Antrajame ture Australija palauŞė SerbijÄ… 95:80, JAV sutriuĹĄkino VenesuelÄ… 113:69, PrancĹŤzija – KinijÄ… 88:60. Serbai ir prancĹŤzai turi po vienÄ… pergalÄ™, kinai ir venesuelieÄ?iai pralaimÄ—jo po du kartus. Kova. A grupÄ—je per du turus visos ĹĄeĹĄerios rungtynÄ—s baigÄ—si dviĹženkliu skirtumu. TaÄ?iau australĹł ir serbĹł maÄ?o galutinis rezultatas buvo labai apgaulingas. KrepĹĄininkai beveik visÄ… laikÄ… kovojo lygiai ir skirtumas tik paskutinÄ™ minutÄ™ pirmÄ… kartÄ… tapo dviĹženklis. Australijos rinktinÄ—je nuostabiai ĹžaidÄ— ĹĄiĹł metĹł NBA Ä?empionas Matthew Dellavedova iĹĄ „Cleveland Cavaliers“ klubo. Tarp varĹžovĹł zujÄ™s gynÄ—jas ir pats puikiai pataikÄ— (4/4 dvitaĹĄkiĹł, 3/4 tritaĹĄkiĹł; pelnÄ— 23 taĹĄkus), ir kĹŤrÄ— progas komandos draugams (atliko 13 rezultatyviĹł perdavimĹł).

$3 QXRWU

2OLP SL QLD PH NUHS Ă…L QLR WXU Q\ UH GYL SHU JD OzV Âą Ă?LQJV QLV NHW YLUW IL QD OLR OLQN .DG WDL WLNUDL SD GDU\V -$9 Y\ UĂ˜ ULQN WL Qz QLH NDV QHD EH MR MR %HW NR MD NR MRQ VX DPH UL NLH mLDLV Ă?HQ JLD LU DXVW UD ODL

!NTĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;!USTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; 3 0LOO VDV 0 'HO OD YH GR YD - ,QJ OH VDV LU $ %D\ QH VDV SR 0 5D GXO ML FD 0 7HR GR VL mLXV %RJ %RJ GD QR YL mLXV *!6Ă&#x201C;§Ă&#x201C;6EĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;SUEĂ&#x201C;LAĂ&#x201C; Ă&#x201C; 3 *HRU JHÂśDV - %XW OH ULV . 'X UDQ WDV ' -RU GD QDV - &R [DV * (F KH QLTXH 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+IĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; 1 GH &R OR 7 3DU NH ULV 7K +HXU WH OLV <L -LDQ OLD QLV :DQJ =KH OL QLV

LĹŤĹžis ÄŻvyko ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje, kai M.Dellavedova pritilo ir perleido ĹžodÄŻ vyriausiam australĹł ĹžaidÄ&#x2014;jui Davidui Andersenui bei buvusiems NBA Ä?empionams Patrickui Millsui ir Aronui Baynesui. Po ĹĄiĹł trijĹł krepĹĄininkĹł taikliĹł metimĹł jie ÄŻgijo lemiamÄ&#x2026; persvarÄ&#x2026;. Tylus. PrieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ per olimpinÄŻ atrankos turnyrÄ&#x2026; Serbijos komandoje spindÄ&#x2014;jo naujokas Nikola JokiÄ?ius. Tuomet treneris Aleksandaras DĹžordĹževiÄ?ius netgi prisipaĹžino nesitikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tokio galingo 21 metĹł aukĹĄtaĹŤgio Ĺžaidimo. Bet atrankos turnyre N.JokiÄ?ius nustebino maloniai, o Rio de Ĺ˝aneire stebina nemaloniai. Jis ir per pirmÄ&#x2026;sias rungtynes su Venesuelos rinktine buvo gana tylus (pelnÄ&#x2014; 4 taĹĄkus), o pirmadienÄŻ ÄŻmetÄ&#x2014; tik 7 taĹĄkus ir atkovojo 3 kamuolius. ÄŽsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jimas. Nors amerikieÄ?iai laimÄ&#x2014;jo 44 taĹĄkĹł skirtumu, pranaĹĄumÄ&#x2026; prieĹĄ Venesuelos komandÄ&#x2026; ÄŻrodÄ&#x2014; ne iĹĄkart. PietĹł Amerikos Ä?empionai bu-

2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

3INCHĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NIAIĂ&#x201C;šUOĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;MĂ&#x201C;PLATĂ&#x201C;FORĂ&#x201C;MA Ă&#x201C; 9\ UDL &KHQ $LVH QDV LU /LQ <XH .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N ' %RX GLD LU 6 -RKQ VR QDV -$9 Âą WĂ&#x2026;N 7 'D OH\ LU ' *RRG IHO OR ZDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą WĂ&#x2026;N

$ZIUĂ&#x;DO 0R WH U\V ,NL NJ 5 6LO YD %UD ]L OL MD 6 'RUM VX UHQ 0RQ JR OL MD . 0DW VX PR WR -D SR QL MD LU 7 0RQ WHL UR 3RU WX JD OL MD 9\ UDL ,NL NJ 6K 2QR -D SR QL MD 5 2UX GĂ?R YDV $]HU EDL GĂ?D QDV / Ă&#x201A;DY GD WXDĂ&#x2026; YL OLV *UX ]L MD LU ' YDQ 7LF KHO WDV %HO JL MD

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS

3 0LOO VDV LU 0 'HO OD YH GR YD YH GD Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; $XVW UD OL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL QÂ?

vo keliskart iĹĄsiverĹžÄ&#x2122; ÄŻ priekÄŻ, iki antrojo kÄ&#x2014;linio vidurio niekuo nenusileido favoritams ir 13-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. atsiliko tik 22:24. JAV tik tada sugebÄ&#x2014;jo uĹžkurti savo puolimo maĹĄimÄ&#x2026; ir penkiĹł minuÄ?iĹł atkarpÄ&#x2026; antrojo kÄ&#x2014;linio antroje pusÄ&#x2014;je laimÄ&#x2014;jo 24:4. NugalÄ&#x2014;tojams taĹĄkĹł pelnÄ&#x2014; vienuolika krepĹĄininkĹł, o vienintelis, nepataikÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vieno metimo, buvo Klay Thompsonas, kurio mestas kamuolys pro ĹĄalÄŻ skriejo penkis kartus. AtsitiesÄ&#x2014;. Pirmajame ture antausÄŻ nuo australĹł gavusi PrancĹŤzijos komanda per antrÄ&#x2026;sias rungtynes iĹĄsiliejo ant Kinijos krepĹĄininkĹł. PrancĹŤzai laimÄ&#x2014;jo labai panaĹĄiai kaip amerikieÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; po vangaus pirmojo kÄ&#x2014;linio surengÄ&#x2014; galingÄ&#x2026; spurtÄ&#x2026; antrojo viduryje. Jie pelnÄ&#x2014; 12 taĹĄkĹł be atsako ir nutolo 40:24, o net 9 taĹĄkus per le-

0R WH U\V .DU GDV )L QD ODV - -H JR ULDQ 5X VL MD Âą 6 9H OL ND MD 5X VL MD 'zO LRVLRV YLH WRV 2 &KDU ODQ 8N UDL QD Âą 0 %UX QHW 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD

miamÄ&#x2026; pabÄ&#x2014;gimÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; naudingiausias praÄ&#x2014;jusio sezono Eurolygos krepĹĄininkas Nando de Colo. PrancĹŤzai laimÄ&#x2014;jo po beveik mÄ&#x2014;nesio pertraukos. Liepos 10 -Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jie tapo Maniloje vykusio atrankos turnyro nugalÄ&#x2014;tojais, bet paskui rengdamiesi olimpinÄ&#x2014;ms ĹžaidynÄ&#x2014;ms pralaimÄ&#x2014;jo visas trejas kontrolines rungtynes. GynÄ&#x2014;jai. PrancĹŤzijos krepĹĄinio specialistai ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; nerimavo dÄ&#x2014;l silpnos priekinÄ&#x2014;s linijos, kurioje tik Rudy Gobertâ&#x20AC;&#x2122;as prilygsta pajÄ&#x2014;giausiems pasaulio vidurio puolÄ&#x2014;jams. DÄ&#x2014;l to buvo manoma, kad didĹžioji naĹĄtos dalis teks gynÄ&#x2014;jams. BĹŤgĹĄtavimai pasitvirtina. Net per rungtynes su kinais trys rezultatyviausi ĹžaidÄ&#x2014;jai buvo krepĹĄininkai, kuriĹł tikroji pozicija â&#x20AC;&#x201C; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas. N.de Colo pelnÄ&#x2014; 19 taĹĄkĹł, Tony Parkeris â&#x20AC;&#x201C; 14, Thomas Heurtelis â&#x20AC;&#x201C; 11.

3PORĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;GIMĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;KA 9\ UDL .R PDQ GRV -D SR QL MD 5 .D WR < 7D QD ND . <DPD PX UR . 6KL UDL . 8F KL PX UD Âą WĂ&#x2026;N 5X VL MD Âą .L QL MD Âą

-AĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;SISĂ&#x;REGĂ&#x;BIS 0R WH U\V )L QD ODV $XVW UD OL MD Âą 1DX MR ML =H ODQ GL MD 'zO LRVLRV YLH WRV .D QD GD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA 0R WH U\V ,NL NJ 6 6UL VX UDW 7DL ODQ GDV Âą NJ 3 6L UL NDHZ 7DL ODQ GDV Âą .XR +VLQJ &KXQ 7DL YD QDV Âą 9\ UDL ,NL NJ 2 )L JXH URD .R OXP EL MD Âą NJ ( < ,UD ZD QDV ,Q GR QH ]L MD Âą ) &KDU NLV .D ]DFKV WD QDV Âą

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS 0R WH U\V P QX JD UD . +RVV ]X 9HQJ UL MD Âą VHN . %D NHU -$9 Âą VHN . 0DV VH .D QD GD LU )X <XDQ KXL .L QL MD Âą VHN 9\ UDL P ODLV YXR MX VWL OLX PL 6XQ <DQ JDV .L QL MD Âą PLQ VHN &K OH &OR VDV 3$5 Âą PLQ VHN & 'Z\H ULV -$9 Âą PLQ VHN P QX JD UD 5 0XUS K\ -$9 Âą VHN ;X -LD\X .L QL MD Âą VHN ' 3OXP PH ULV -$9 Âą VHN $3 QXRWU

1H YL VL VSRU WL QLQ NDL ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH JDO YR MD WLNWDL DSLH VWDU WXV LU IL QL Ă&#x2026;XV 'X $I UL NRV ERN VLQLQ NDL SD PLU Ă&#x2026;R NR DW Y\ NR Â&#x2019; 5LR GH Ă&#x152;D QHL Uj LU SXR Oz LHĂ&#x2026; NR WL VHN VR PD OR QX PĂ&#x2DC; EHW DWVLGĂ&#x2018;Uz DUHĂ&#x2026;WLQzMH

Rio de Ĺ˝aneiro policija dÄ&#x2014;l lytinio priekabiavimo sulaikÄ&#x2014; JonasÄ&#x2026; JuniusÄ&#x2026;, kuris per ĹžaidyniĹł atidarymÄ&#x2026; buvo Namibijos delegacijos vÄ&#x2014;liavneĹĄys. PrieĹĄ kelias dienas dÄ&#x2014;l tos paÄ?ios prieĹžasties buvo sulaikytas marokietis boksininkas Hassanas Saada. â&#x2013; 2UĂ&#x201C;SAI

DÄ&#x2014;l dopingo skandalĹł iĹĄretinta Rusijos olimpinÄ&#x2014; komanda jau iĹĄkovojo du aukso medalius. AntrÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻ ĹĄalies taupyklÄ&#x2122; ÄŻdÄ&#x2014;jo armÄ&#x2014;nĹł kilmÄ&#x2014;s Jana Jegorian, laimÄ&#x2014;jusi fechtavimosi kardu varĹžybas. Finale J.Jegorian nugalÄ&#x2014;jo kitÄ&#x2026; rusÄ&#x2122; SofijÄ&#x2026; VelikajÄ&#x2026;. Ĺ ios sporto ĹĄakos dopingo bangos nepalietÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; TarptautinÄ&#x2014; fechtavimosi federacija (FIE) leido Rio de Ĺ˝aneiro ĹžaidynÄ&#x2014;se startuoti visiems 16 olimpinius kelialapius iĹĄkovojusiĹł Rusijos sportininkĹł. â&#x2013; $EĂ&#x201C;BIUĂ&#x201C;TAS

Australijos regbininkÄ&#x2014;s pateko ÄŻ istorijÄ&#x2026; kaip pirmosios olimpinÄ&#x2014;s septynetĹł regbio Ä?empio-

nÄ&#x2014;s. Turnyro finale Australijos komanda nugalÄ&#x2014;jo amĹžinÄ&#x2026; varĹžovÄ&#x2122; Naujosios Zelandijos rinktinÄ&#x2122; 24:17, o bronzos medalius iĹĄkovojo Kanados rinktinÄ&#x2014;. Ĺ ios sporto ĹĄakos varĹžybos ÄŻ olimpinÄ&#x2122; programÄ&#x2026; ÄŻtrauktos pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, o vyrĹł turnyras prasidÄ&#x2014;jo antradienÄŻ. â&#x2013; 0ROTĂ&#x201C;RĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIS

Katinka Hosszu pratrĹŤko. PlaukikÄ&#x2014; iĹĄ Vengrijos, kuri 11 kartĹł tapo pasaulio ir 21 kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Europos Ä?empione, iki ĹĄiĹł metĹł ĹžaidyniĹł nebuvo iĹĄkovojusi nÄ&#x2014; vieno olimpinio medalio. UĹžtat Rio de Ĺ˝aneire ji laimÄ&#x2014;jo jau dviejĹł rungÄ?iĹł varĹžybas. K.Hosszu prie pergalÄ&#x2014;s 400 m kompleksiniame plaukime pridÄ&#x2014;jo pergalÄ&#x2122; 100 m plaukimo nugara varĹžybose ir tapo pirmÄ&#x2026; ja sportininke, Rio de Ĺ˝aneire iĹĄkovojusia du aukso medalius. â&#x2013; 4RAĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;CIĂ&#x201C;JOS

Senas Brazilijos dziudo tradicijas pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; Rafaela Silva. Rio de Ĺ˝aneire uĹžaugusi sportininkÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jo svorio kategorijos iki 57 kg varĹžybas ir iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026;jÄŻ Brazilijos aukso medalÄŻ 2016 metĹł olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se.

+ULĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;šAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;ÂśAUĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAS Ă&#x201C; P 9\ UDL 1 &DPS ULD QL ,WD OL MD Âą WĂ&#x2026;N 6 .X OL Ă&#x2026;DV 8N UDL QD Âą 9 0DV OH QL NR YDV 5X VL MD Âą ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;SKRIEĂ&#x201C;JANĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NIUS Ă&#x201C; 4RANĂ&#x201C;šwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;AIKšĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw 9\ UDL )L QD ODV - *ODV QR YL mLXV .URD WL MD Âą * 3H OLHO OR ,WD OL MD SD SLO GR PL Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLDL 'zO LRVLRV YLH WRV ( /LQ JDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą ' .RV WH OHF N\ kH NL MD

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ?

6wĂ&#x;LIAVĂ&#x;NEĂ&#x;¸YSĂ&#x;ELĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;LYGĂ&#x;VELĂ&#x;NIOĂ&#x;APĂ&#x;SwSĂ&#x;TAS R o l a n d a s V. E I D V I L A S

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS

9HQJ UL MRV SODX NL Nz . +RVV ]X SLU PR ML ROLP SLD GR MH ODL Pz MR GX DXN VR PH GD OLXV

Brazilijai dziudo yra derlingiausia olimpinÄ&#x2014; sporto ĹĄaka. Per visÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; brazilai ant tatamio laimÄ&#x2014;jo 20 medaliĹł (4 aukso, 3 sidabro, 13 bronzos) â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei bet kurios kitos sporto ĹĄakos arenose. Tiesa, skaiÄ?iuojant vien aukso medalius, dziudo imtynininkai atsilieka nuo buriuotojĹł, kurie ant aukĹĄÄ?iausio garbÄ&#x2014;s pakylos laiptelio lipo ĹĄeĹĄis kartus. â&#x2013; 0AĂ&#x201C;BAIĂ&#x201C;GA

Geriausiam pasaulio tenisininkui Novakui DĹžokoviÄ?iui olimpi-

nÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s baigÄ&#x2014;si vos prasidÄ&#x2014;jusios. SekmadienÄŻ vienetĹł varĹžybose N.DĹžokoviÄ?ius nusileido argentinieÄ?iui Juanui Martinui del Potro, o pirmadienÄŻ pasitraukÄ&#x2014; ir iĹĄ dvejetĹł turnyro. SerbĹł N.DĹžokoviÄ?iaus ir 40-meÄ?io Nenado ZimonjiÄ?iaus porÄ&#x2026; eliminavo ĹĄeimininkai â&#x20AC;&#x201C; brazilĹł duetas Marcelo Melo ir Bruno Soaresas. Abu brazilai patenka ÄŻ pasaulio dvejetĹł reitingo deĹĄimtukÄ&#x2026;, bet paprastai ĹžaidĹžia su kitais partneriais ir pajÄ&#x2014;gas suvienijo tik per olimpines Ĺžaidynes.

-EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw 3R WUL MĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; !Ă&#x201C;Ă&#x201C; 3Ă&#x201C;Ă&#x201C; "Ă&#x201C;Ă&#x201C;)šĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;SO -$9 .L QL MD $XVW UD OL MD ,WD OL MD -D SR QL MD 9HQJ UL MD 5X VL MD 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD 7DL ODQ GDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD %UD ]L OL MD Ă&#x201A;YH GL MD 7DL YD QDV %HO JL MD .R VR YDV $U JHQ WL QD .R OXP EL MD .URD WL MD 2ODQ GL MD 9LHW QD PDV ,Q GR QH ]L MD 1DX MR ML =H ODQ GL MD 3$5 .D QD GD .D ]DFKV WD QDV 8N UDL QD $]HU EDL GĂ?D QDV 'D QL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 0RQ JR OL MD )L OL SL QDL Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD 8] EH NLV WD QDV ,V SD QL MD *UX ]L MD *UDL NL MD /HQ NL MD 3RU WX JD OL MD

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P buvo vienas prasÄ?iausiĹł pasirodymĹł karjeroje ir prasÄ?iausias Rio de Ĺ˝aneire: atrankoje ji distancijÄ&#x2026; ÄŻveikÄ&#x2014; per 1 min. 6,35 sek., o pusfinalyje â&#x20AC;&#x201C; per 1 min. 6,44 sek. Tai bĹŤtĹł geras rezultatas ĹĄimtams puikiĹł plaukikĹł, bet ne R.Meilutytei. VÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; olimpiniame baseine buvusiÄ&#x2026; kaunietÄ&#x2122; palaikÄ&#x2014; broliai Margiris ir Mindaugas, prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;, Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s treneris Jonas Kazlauskas ir krepĹĄinio federacijos prezidentas Arvydas Sabonis, Lietuvos tautinio olimpinio komiteto prezidentÄ&#x2014; Daina GudzineviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;, bĹŤrys tautieÄ?iĹł sirgaliĹł. TaÄ?iau ÄŻtampos neatlaikiusi sportininkÄ&#x2014; Rio de Ĺ˝aneire pametÄ&#x2014; pergalÄ&#x2014;s keliÄ&#x2026;. Ji plaukÄ&#x2014; daug greiÄ?iau net ĹĄÄŻmet kovÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; grÄŻĹžusi ÄŻ varĹžybas po to, kai pernai rugsÄ&#x2014;jÄŻ susilauĹžÄ&#x2014; rankÄ&#x2026; griuvusi nuo dviraÄ?io, â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 5,82 sek. Per lemtingÄ&#x2026; naktÄŻ iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ Rio de Ĺ˝eneire lietuvÄ&#x2014; buvo treÄ?ia po pirmĹłjĹł 50 metrĹł, bet iĹĄlaikyti tempo nesisekÄ&#x2014;, pro ĹĄalÄŻ viena po kitos praplaukÄ&#x2014; varĹžovÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Distancija labai trumpa, daug minÄ?iĹł galvoje nesisuka, tik tai, kaip greiÄ?iau paliesti sienelÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; tramdydama aĹĄaras po finiĹĄo kalbÄ&#x2014;jo R.MeilutytÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; GalbĹŤt leidau per daug emocijoms uĹžvaldyti. GalbĹŤt prieĹĄ iĹĄeidama nesijauÄ?iau gerai.â&#x20AC;&#x153; Ä&#x152;ia ji nebeiĹĄlaikÄ&#x2014;. AtsitĹŤpÄ&#x2014;, nusisuko bandydama paslÄ&#x2014;pti aĹĄaras. Ir graudĹžiai pravirko. $VIEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;SKIRĂ&#x;TUĂ&#x;MAI

Dabar labai skauda ne tik RĹŤtai. Gelia visai tautai: kodÄ&#x2014;l taip atsitiko? Tada Londone RĹŤta pati tikÄ&#x2014;josi daugiau, nei iĹĄ jos laukÄ&#x2014; Lietuva. Dabar jau Lietuva laukÄ&#x2014; labai daug â&#x20AC;&#x201C; daugiau, negu galÄ&#x2014;jo pakelti net ir labai galingi plaukikÄ&#x2014;s peÄ?iai.

Nors jau iki starto Londone buvo daugybÄ&#x2014; dienĹł alinanÄ?iĹł treniruoÄ?iĹł, ten dar tuometÄ&#x2014; paauglÄ&#x2014; tiesiog ĹžaidÄ&#x2014; plaukimÄ&#x2026;. Ji ten plaukÄ&#x2014; ne tik dabar jau savo vienintelius 100 m krĹŤtine, bet ir skirtingus nuotolius laisvuoju stiliumi, kaskart gerindama rezultatus. Pakeliui ÄŻ olimpinÄŻ auksÄ&#x2026; Londone lietuvÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; po kitos skandino savo gerokai vyresnes ir labiau patyrusias varĹžoves. Prisiminkime. 100 m krĹŤtine atrankoje â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 5,56 sek. ir Lietuvos rekordas. Pusfinalyje â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 5,21 sek. ir Europos rekordas. Finalas â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 5,47 sek. R.MeilutytÄ&#x2014;s tada visiĹĄkai netrikdÄ&#x2014;, kad ĹĄalia plaukia pasaulio Ä?empionÄ&#x2014;s. Tada ji buvo atsipalaidavusi. O Rio de Ĺ˝aneire ji pati jau buvo Ä?empionÄ&#x2014;. Ir pamatÄ&#x2014;me, kad RĹŤta yra ne robotas, o Ĺžmogus. â&#x20AC;&#x17E;Jei esi olimpinis Ä?empionas, dalyvaudamas kiekvienose varĹžybose Ĺžinai, kad bĹŤsi stebimas: ĹžiĹŤrovai, ĹĄeima, draugai, Ĺžiniasklaida iĹĄ tavÄ&#x2122;s tikÄ&#x2014;sis. Visa tai RĹŤta patyrÄ&#x2014; iĹĄ karto po Londono olimpiados. Su tokiais dalykais ji susitvarkÄ&#x2014; labai gerai. TodÄ&#x2014;l esu tikras, kad ir Ä?ia ji bus tvirtaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; finalo iĹĄvakarÄ&#x2014;se kalbÄ&#x2014;jo plaukikÄ&#x2014;s treneris britas Jonas Ruddas.

R.MeilutytÄ&#x2014; finalÄ&#x2026; paliko nusivylusi, palĹŤĹžusi ir nuliĹŤdusi, bet skaidri ir teisinga. Nepavyko. BĹŤtent jaudulys lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad aukĹĄtyn kojomis apvirto trenerio prognozÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs nepamatysite visko atrankoje. Kiek daugiau pamatysite pusfinalyje, o viskÄ&#x2026; iĹĄvysite finale.â&#x20AC;&#x153; .AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;PRINĂ&#x;CEĂ&#x;SwĂ&#x;SMAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SI

Svarbiausiame plaukime RĹŤta yrÄ&#x2014;si lyg ne savo rankomis ar kojomis, ir olimpinÄ&#x2014;s Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026; iĹĄ jos Rio de Ĺ˝aneire paverĹžÄ&#x2014;

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

!¸ARĂ&#x2039;Ă&#x;NELIEJAĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;BOĂ&#x;TAI Ă&#x;NESĂ&#x;JIEĂ&#x;

5 0HLOXW\Wz 5LR EDVHLQH QHDSJ\Qz PHWDLV /RQGRQH LĂ&#x2026;NRYRWR WLWXOR

irgi 19-metÄ&#x2014; Lilly King â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 4,93 sek. Dabar amerikietÄ&#x2014;, kaip ir lietuvÄ&#x2014; 2012-aisiais Londone, buvo greiÄ?iausia ir atrankoje, ir pusfinalyje. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s kalba apie jos gamtos dovanÄ&#x2026; ir talentÄ&#x2026;, bet man svarbiausia atrodo, jog ji neturi baimÄ&#x2014;s jausmo pralaimÄ&#x2014;ti,â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ginny King, naujosios plaukimo princesÄ&#x2014;s iĹĄ JAV motina. R.MeilutytÄ&#x2014; atsijungÄ&#x2014; nuo socialiniĹł tinklĹł ĹĄiose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, o L.King elgÄ&#x2014;si kitaip â&#x20AC;&#x201C; ji ne sykÄŻ yra pareiĹĄkusi, jog geriau juokaus, nei bus uĹžsisklendusi savyje. Gyventi smagiai, plaukti greitai â&#x20AC;&#x201C; tokia taisyklÄ&#x2014; tapo auksine amerikietei, iki ĹĄiol nepelniusiai jokiĹł titulĹł pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se. L.King finalo iĹĄvakarÄ&#x2014;se neven-

gÄ&#x2014; pasityÄ?ioti iĹĄ Julijos Jefimovos, kai dopingu iĹĄsipurvinusi rusÄ&#x2014; po sÄ&#x2014;kmingo pasirodymo pusfinalyje arogantiĹĄkai mojavo iĹĄkÄ&#x2014;lusi pirĹĄtÄ&#x2026;. Supraskite â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ geriausia. !TĂ&#x;VIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;ARĂ&#x;VEIDĂ&#x;MAIĂ&#x;NIAĂ&#x;VO

Bet plaukimo Dievas nevilki Rusijos olimpieÄ?iĹł aprangos. Rio de Ĺ˝aneire galiausiai geriausia buvo ne J.Jefimova, o L.King. RusÄ&#x2014;, olimpiados iĹĄvakarÄ&#x2014;se neĹžinia kaip paskutinÄ&#x2122; akimirkÄ&#x2026; nusimetusi dopingo inkarÄ&#x2026;, atplaukÄ&#x2014; antra (1 min. 5,50 sek.). Paradoksalu, bet iĹĄ sporto apgavikÄ&#x2014;s, kuriÄ&#x2026; Rio de Ĺ˝aneire ignoravo varĹžovÄ&#x2014;s ir nuĹĄvilpÄ&#x2014; ĹžiĹŤrovai, galima pasimokyti įŞōlumo. Plaukimo raupsuotoji olimpiadoje liko iĹĄtikima sau. AtrodytĹł, jau vien paskutinÄ&#x2122; akimirkÄ&#x2026; neaiĹĄku kaip gautas

olimpinis kelialapis J.Jefimovai galÄ&#x2014;jo bĹŤti pergalÄ&#x2014; ir visĹł jos nuodÄ&#x2014;miĹł atpirkimas. Nieko panaĹĄaus. â&#x20AC;&#x17E;Auksas bĹŤtĹł buvusi ideali pasakos ir kartu siaubingo sapno pabaiga, â&#x20AC;&#x201C; nesuprasi, atviravo ar toliau veidmainiavo J.Jefimova. â&#x20AC;&#x201C; Labai norÄ&#x2014;jau laimÄ&#x2014;ti, todÄ&#x2014;l taip ir nuliĹŤdau, kad nepavyko, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinojau, kad daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł uĹž mane serga. Man nesvarbus rezultatas. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; auksas.â&#x20AC;&#x153; O ÄŻ klausimÄ&#x2026;, kaip jÄ&#x2026; veikia varĹžoviĹł kritika, rusÄ&#x2014; mestelÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;Niekaip.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau J.Jefimova negali bĹŤti pavyzdys niekam. $wĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAMS

R.MeilutytÄ&#x2014; finalÄ&#x2026; paliko nusivylusi, palĹŤĹžusi ir nuliĹŤdusi, bet skaidri ir teisinga. O tai kartais

0IRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PLAUĂ&#x;KIĂ&#x;KwSĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RISĂ&#x;OLIMPIADAIĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x; 5Ă&#x2018; WRV 0HL OX W\ WzV VWDU WDV ROLP SL QLD PH IL QD OH YLU SL QR QHU YXV YL VLHPV OLH WX YLDPV WDUS NX ULĂ&#x2DC; EX YR LU SLU PD VLV WUH QH ULV *LHG ULXV 0DU WL QLR QLV -LV QH V Oz Sz QXR VNDX GRV GzO QH SD Y \ NX VLR EX YX VLRV DXN Oz WL QzV SD VL UR G\ PR L i n a MO T U Ĺ˝ Y T Ä&#x2013;

â&#x20AC;&#x17E;LaukÄ&#x2014;me kitokio rezultato. Visi Ĺžinome, kad ji gali plaukti visai kitokiu greiÄ?iu, â&#x20AC;&#x201C; apie R.MeilutytÄ&#x2014;s 7-Ä&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; G.Martinionis. â&#x20AC;&#x201C; Bet yra, kaip yra. LiĹŤdna, kad jos sportinÄ&#x2014; forma nÄ&#x2014;ra gera.â&#x20AC;&#x153; 36 metĹł plaukimo specialistas jau ĹĄeĹĄtus metus tik stebi RĹŤtos startus iĹĄ ĹĄalies, bet nuoĹĄirdĹžiai jaudinasi dÄ&#x2014;l jos nesÄ&#x2014;kmiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Labai linkiu jai sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, kad greiÄ?iau iĹĄliptĹł iĹĄ tos duobÄ&#x2014;s, kurioje dabar yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kaunietis. â&#x20AC;&#x201C; Kokios prieĹžastys lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tokÄŻ rezultatÄ&#x2026;?

â&#x20AC;&#x201C; Viena jĹł galÄ&#x2014;jo bĹŤti trauma, kuri iĹĄblaĹĄkÄ&#x2014; pasirengimo procesÄ&#x2026;. RĹŤta nebegalÄ&#x2014;jo ruoĹĄtis visa jÄ&#x2014;ga. Antras dalykas â&#x20AC;&#x201C; visas tas Julijos Jefimovos dopingo skandalas. O dar didĹžiuliai lĹŤkesÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; visi drebÄ&#x2014;jome iĹĄ noro, kad ji laimÄ&#x2014;tĹł medalÄŻ. Jai buvo uĹžkrauta labai didelÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014;, ir kartelÄ&#x2014; iĹĄkelta labai aukĹĄtai. Ĺ˝inoma, ji savo galimybÄ&#x2014;mis pati jÄ&#x2026; ir pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ar jums pavyko uĹžmigti prieĹĄ RĹŤtos startÄ&#x2026; finale? â&#x20AC;&#x201C; NegalÄ&#x2014;jau miegoti, laukiau to plaukimo, galvojau, kaip Ä?ia bus. Ĺ˝inoma, man nepatiko tai, kÄ&#x2026; maÄ?iau pusfinalyje. TaÄ?iau ji ne tokia, kuri pasiduotĹł, todÄ&#x2014;l tikÄ&#x2014;jausi, kad finale visiems parodys ir viskas bus gerai. TaÄ?iau, kaip matÄ&#x2014;me, parodÄ&#x2014; kitos. Kai tos merginos pradÄ&#x2014;jo lenkti, emocinÄ&#x2014; bĹŤsena tapo sunkesnÄ&#x2014;. Kai matai, kad kas nors priekyje, tai labai kerta psichologiĹĄkai. Manau, kad ir visas pasirengimas buvo suplanuotas ne visai pagal jÄ&#x2026;, jos fizines savybes, sudÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir galimybes. â&#x20AC;&#x201C; Kas buvo negerai?

â&#x20AC;&#x201C; Jos startas visada buvo vienas geriausiĹł pasaulyje. Ji buvo be galo stipri ir greita. AĹĄ su ja dirbau iki 2010-ĹłjĹł rudens. Tuomet ĹĄiĹł savybiĹł nereikÄ&#x2014;jo gerinti, turÄ&#x2014;jome stiprinti iĹĄtvermÄ&#x2122;, taisyti technikÄ&#x2026;. AĹĄ tai dariau, ir po kiek daugiau nei metĹł ji laimÄ&#x2014;jo auksÄ&#x2026; Londone.

â&#x20AC;&#x17E;RĹŤtos tÄ&#x2014;vas mane vadino dailÄ&#x2014;s mokytoju, o J.RuddÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; menininku. Tai kokÄŻ menÄ&#x2026; jis sukĹŤrÄ&#x2014;?â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x201C; Ar dÄ&#x2014;l nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s reikia kaltinti trenerÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Yra ir trenerio klaidĹł. Vis dÄ&#x2014;lto rengiant tokio lygio sportininkÄ&#x2122; galima pasamdyti geriausius pasaulio specialistus. Tuo labiau kad ir Lietuvos olimpinis komitetas, ir Plaukimo federacija rĹŤpinosi, kad bĹŤtĹł sudarytos geriausios sÄ&#x2026;lygos. Ĺ˝inoma, traumĹł neiĹĄvengsi. Jei Ĺžinotum, kad krisi, pasidÄ&#x2014;tum pagalvÄ&#x2122;. Bet Ä?ia jau nuo Dievo priklauso. TaÄ?iau jie laikÄ&#x2014; save labai gerais specialistais ir manÄ&#x2014;, kad viskÄ&#x2026; daro tinkamai. AĹĄ galiu tik pafilosofuoti apie tai, kÄ&#x2026; asmeniĹĄkai bĹŤÄ?iau darÄ&#x2122;s kitaip.

* 0DU WL QLR QLV

O kai ji subrendo, 2013-aisiais pasiekÄ&#x2014; rezultatĹł pikÄ&#x2026;, prasidÄ&#x2014;jo kitas etapas. Ji sumoteriĹĄkÄ&#x2014;jo, pakito kĹŤno formos. Manau, tuo metu buvo padaryta treniruoÄ?iĹł planavimo klaidĹł, jĹł nebespÄ&#x2014;ta iĹĄtaisyti. DuobÄ&#x2014; ar tobulÄ&#x2014;jimo stabtelÄ&#x2014;jimas yra natĹŤralu. Negali sportininkas visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; lipti ÄŻ kalnÄ&#x2026;. BĹŤna duobiĹł ir nuopuoliĹł. Tik labai liĹŤdna, kad ta duobÄ&#x2014; atsirado per olimpines Ĺžaidynes.

â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; bĹŤtumÄ&#x2014;te keitÄ&#x2122;s? â&#x20AC;&#x201C; BĹŤÄ?iau ruoĹĄÄ&#x2122;s jÄ&#x2026; daugiau rungÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; ne tik 100 metrĹł, bet ir 200 metrĹł. Jai priklauso 400 metrĹł laisvuoju stiliumi Lietuvos rekordas. Ji plaukÄ&#x2014; visais bĹŤdais. Jos tÄ&#x2014;vas mane vadino dailÄ&#x2014;s mokytoju, o J.RuddÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; menininku. Tai dabar norÄ&#x2014;Ä?iau jo paklausti, kur tas menininkas ir kokÄŻ menÄ&#x2026; jis sukĹŤrÄ&#x2014;. AĹĄ bĹŤÄ?iau jÄ&#x2026; ruoĹĄÄ&#x2122;s kompleksiĹĄkai. Manau, ji galÄ&#x2014;jo ir 100, ir 200 m kompleksiniu bĹŤdu plaukti.

â&#x20AC;&#x201C; IlgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; su RĹŤta dirbote, Ĺžinote jos charakterÄŻ. Kaip manote, ar greitai pavyks sportininkei atsitiesti? â&#x20AC;&#x201C; Taip, aĹĄ su ja dirbau ir Ĺžinojau. Bet tai yra bĹŤtasis laikas. Iki 13 metĹł ji buvo tobula: savo nusiteikimu, norais, siekiais, paklusnumu, uĹžsispyrimu, entuziazmu. Ji tiesiog degÄ&#x2014;. Kokia ji yra dabar ir kaip jÄ&#x2026; pakeitÄ&#x2014; ta aplinka, kuri jÄ&#x2026; supa, geriau pakomentuoti galÄ&#x2014;tĹł tie ĹžmonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Kokie tolesni veiksmai? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ ja dÄ&#x2014;tas imÄ?iau atostogĹł. VaĹžiuoÄ?iau ÄŻ Tibeto vienuolynÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; su savo drugeliais paskraidĹžioti, su savo demonais pakovoti. Reikia susivokti, kas yra kas, nes dabar ÄŻtampa labai slegianti. AĹĄ pirmiausia su savo mintimis susitvarkyÄ?iau, atsipalaiduoÄ?iau. Reikia suprasti, kad ji viskÄ&#x2026; sau daro, o ne Lietuvai plaukia. Ji viskÄ&#x2026; atidavÄ&#x2014;, ir tie dalykai neiĹĄnyks. Visi ja didĹžiuojasi ir turi didĹžiuotis. Ji dabar turi daryti viskÄ&#x2026;, kad nepalĹŤĹžtĹł, nesustotĹł. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; patartumÄ&#x2014;te? Ar likti Anglijoje?

VSRUWR DUHQD

9 'UDQ JL QLR QXRWU

ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIES

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

Ă&#x20AC;VILGSNIS

!LĂ&#x;GIĂ&#x;MANĂ&#x;TASĂ&#x; *UOĂ&#x;ZAIĂ&#x;TIS 3ODX NL PR WUH QH ULV

.DO WDV DQJ ODV

2OLPSLQLDLV PHGDOLDLV GĂ?LDXJzVL LĂ&#x2026; NDLUzV - -HILPRYD / .LQJ LU . 0HLOL

Ă&#x;METĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;KRĂ&#x201E;Ă&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LAS /LO O\ .LQJ -$9 Âą PLQ VHN ROLPSLQLV UHNRUGDV

-X OL MD -H IL PR YD 5X VL MD Âą PLQ VHN .D WLH 0HL OL -$9 Âą PLQ VHN -LQJ OLQ 6KL -$9 Âą PLQ VHN 5DF KHO 1L FRO .D QD GD Âą PLQ VHN +UDIQ KLO GXU /XW KHUV GRW WLU ,V ODQ GL MD Âą PLQ VHN 5Ă&#x2018; WD 0HL OX W \ Wz /LH WX YD Âą PLQ VHN $OLD $W NLQ VRQ -D PDL ND Âą PLQ VHN

svarbiau bĹŤna uĹž medalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt nesu laiminga, bet prisiminusi, kiek patyriau per pastaruosius ketverius metus, Ĺžinodama, kad rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;nesÄŻ maniau, jog apskritai nedalyvausiu olimpiadoje, esu laiminga bĹŤdama Ä?ia. Vis tiek patekau ÄŻ finalÄ&#x2026;, atstovavau savo ĹĄaliai ir jauÄ?iuosi tarp geriausiĹł pasaulio plaukikiĹł. Re-

zultatas nebuvo toks, kokio norÄ&#x2014;jau, bet... Viskas gerai. Noriu padÄ&#x2014;koti visiems uĹž palaikymÄ&#x2026;. Visiems savo draugamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžgniauĹžusi aĹĄaras pasakÄ&#x2014; RĹŤta. Beje, nors nuo Londono ĹžaidyniĹł jau praÄ&#x2014;jo ketveri metai, lietuvÄ&#x2014; ir Rio de Ĺ˝aneire buvo jauniausia finalo dalyvÄ&#x2014;. Naujoji Ä?empionÄ&#x2014; L.King uĹž jÄ&#x2026; vyresnÄ&#x2014; 37 dienomis.

Ă&#x201E;6ZLP OWÂł QXRWU

RENGÂ&#x160;SISĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP

* 0DU WL QLR QLV SUL VL SD Ă?L QR VX 5 0HL OX W\ WH GD EDU EHQG UDX MD UH WDL LU PD Ă?DL

â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad jos trenerio kompetencija yra per menka. Gal reikÄ&#x2014;tĹł RĹŤtai ÄŻ AmerikÄ&#x2026; vykti, bet ten irgi reikia pasistengti gauti gerÄ&#x2026; trenerÄŻ. Treneriai nesimÄ&#x2014;to â&#x20AC;&#x201C; amerikieÄ?iai turi ir savo talentingĹł plaukikĹł. NeĹžinia, ar atitiks charakterio savybÄ&#x2014;s, vadovavimo stilius. Ä&#x152;ia ne tai, kad 2 kartus per mÄ&#x2014;nesÄŻ pasikalbÄ&#x2014;jai, ir viskas. Yra ir pykÄ?iĹł, ir barimosi. Ir my-

li, ir negali ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, ir vÄ&#x2014;l ateini. Visas gyvenimas verda baseine. â&#x20AC;&#x201C; Ar dabar bendraujate su RĹŤta? â&#x20AC;&#x201C; Labai retai. Nenoriu kiĹĄtis, juk suaugusi mergina, turi savo trenerÄŻ. Jei norÄ&#x2014;tĹł patarimo, visada praĹĄom. Bet ji turi su kuo tartis. Gal tas patarimĹł ieĹĄkojimas iĹĄbalansuotĹł dar labiau.

R.MeilutytÄ&#x2014; nebuvo tinkamai parengta olimpiadai â&#x20AC;&#x201C; ji darÄ&#x2014; labai ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł techniniĹł ir taktiniĹł klaidĹł: pradÄ&#x2014;jo plaukti maksimaliai greitai, o antrÄ&#x2026; nuotolio dalÄŻ finale ÄŻveikÄ&#x2014; septyniomis sekundÄ&#x2014;mis lÄ&#x2014;Ä?iau. Taip niekas nedaro svarbiausiose varĹžybose. Turi bĹŤti jÄ&#x2014;gĹł iĹĄdÄ&#x2014;stymas, tam tikra taktika: kiek procentĹł reikia plaukti pradĹžioje, o kiek â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;liau. RĹŤta visada taip buvo vaikoma, todÄ&#x2014;l man tas jos treneris anglas niekada nepatiko. Su Jonu Ruddu susipaĹžinau po Londono olimpiniĹł ĹžaidyniĹł, kai jis atvaĹžiavo ÄŻ VilniĹł pasiimti premijos. PakalbÄ&#x2014;jau su juo, uĹždaviau kelis klausimus ir supratau, kad jis â&#x20AC;&#x201C; ne treneris, o baseino administratorius. RĹŤta 2012 metais dar plaukÄ&#x2014; iĹĄ jaunystÄ&#x2014;s pasirengimo, o dabar ji jau pervargo, ir viskas. VienintelÄ&#x2014; klaida dabar â&#x20AC;&#x201C; neÄŻgyta geriausia sportinÄ&#x2014; forma, nes ji yra talentinga ir gabi, turi viskÄ&#x2026;, ko reikia. Buvo matyti: kai suprato, kad pralaimi, ji jau nebefiniĹĄavo taip, kaip gali. Koks skirtumas â&#x20AC;&#x201C; penkta ar septinta? RĹŤta dabar ĹĄiek tiek priaugo svorio, bet neĹžinau tikros situacijos, kodÄ&#x2014;l. Ji nuo maĹžens buvo labai stipri fiziĹĄkai. RĹŤta ir malkas pjaudavo, ir prisitraukimĹł daug padarydavo. Visi matÄ&#x2014;me, kad ji turi daug gerĹł ÄŻgimtĹł savybiĹł. Nemanau, kad po ĹĄios nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s ji pasiduos. RĹŤta â&#x20AC;&#x201C; labai valinga, moka susikaupti, visais laikais mokÄ&#x2014;jo laimÄ&#x2014;ti. Dabar ji turÄ&#x2014;tĹł vykti treniruotis ÄŻ JAV. Ten jÄ&#x2026; kvietÄ&#x2014; jau po Londono ĹžaidyniĹł, bet neĹžinau, kodÄ&#x2014;l nevaĹžiavo. PakalbÄ&#x2014;siu su RĹŤtos tÄ&#x2014;vu, jÄŻ gerai paŞįstu. Reikia jÄ&#x2026; siĹłsti ÄŻ JAV, nes dabar puikiai pamatÄ&#x2014;me, kad J.Ruddas nesugeba rengti aukĹĄto meistriĹĄkumo sportininkĹł. Kai buvo jaunesnÄ&#x2014;, RĹŤta dar parodÄ&#x2014; rezultatÄ&#x2026;, o dabar jau viskas. Manau, kad RĹŤta gali sugrÄŻĹžti, â&#x20AC;&#x201C; juk jai dar nÄ&#x2014;ra nÄ&#x2014; dvideĹĄimties metĹł. Tiktai neĹžinia, kaip ji reaguos ÄŻ viskÄ&#x2026;, kas dabar atsitiko â&#x20AC;&#x201C; gal pradÄ&#x2014;s galvoti apie ĹĄeimÄ&#x2026;. Su moterimis visko bĹŤna. Bet jeigu ir toliau turÄ&#x2014;s tiek uĹžsispyrimo, man atrodo, ji nenusileis ir kovos toliau. Toks ÄŻdirbis padarytas. Dabar jai reikia atsigauti, pailsÄ&#x2014;ti pusmetÄŻ, pakeisti aplinkÄ&#x2026;. Ĺ ansĹł sugrÄŻĹžti yra. Yra treneriai, kurie jos nori ir laukia. Ä&#x152;empionÄ&#x2014; Lilly King plaukÄ&#x2014; graĹžiai ir techniĹĄkai. Ji buvo fantastiĹĄka. AmerikieÄ?iai jÄ&#x2026; parengÄ&#x2014; labai gerai. Ji teisingai pasakÄ&#x2014; apie JulijÄ&#x2026; JefimovÄ&#x2026;, kuri tiek kartĹł pagauta dÄ&#x2014;l dopingo. NeĹžinau, ar rusÄ&#x2014; papirko visus, kad sugrÄŻĹžtĹł. Ji mums neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pavyzdys.

Â&#x2018; IL QD Oj SD WH NX VLRV 0 9DO mLX NDL Wz LU ' 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz U\WRM NR YRV GzO PH GD OLĂ&#x2DC;

'AĂ&#x;LINĂ&#x;GIĂ&#x;DVIĂ&#x;VIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;YRIAI 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH YD NDU OLH WX YLDL UXQJ W\ QLD YR Â&#x2019;YDL ULDL GĂ?LX JL QR Â&#x2019; IL QD Oj SD WH NÂ? LUN OXR WR MDL WR OLDX OL Ă&#x2018;GL QR SODX NL NDL R EX ULXR WR MDL OHQN W\ QLD YR SHU PDL QLQ JDL Lietuvos irkluotojĹł dvivietÄ&#x2014;s vakar aplenkÄ&#x2014; RĹŤtÄ&#x2026; MeilutytÄ&#x2122;. Saulius Ritteris ir Mindaugas GriĹĄkonis, Donata ViĹĄtartaitÄ&#x2014; ir Milda ValÄ?iukaitÄ&#x2014; pusfinalyje po savo plaukimĹł turÄ&#x2014;jo patekti tarp trijĹł geriausiĹł ir tai padarÄ&#x2014;. Ir Lietuvos moterys, ir vyrai labai galingai startavo ir kontroliavo situacijÄ&#x2026; per plaukimus. A finale ketvirtadienÄŻ plauks po ĹĄeĹĄias valtis, todÄ&#x2014;l lietuviai uĹžsitikrino maĹžiausiai ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Kitoje Rio de Ĺ˝aneiro ÄŻlankoje tÄ&#x2122;siasi buriuotojĹł varĹžybos. Lietuvos delegacijos vÄ&#x2014;liavneĹĄei Gintarei Scheidt jos prasidÄ&#x2014;jo dramatiĹĄkai. â&#x20AC;&#x17E;Laser Radialâ&#x20AC;&#x153; klasÄ&#x2014;je 33 metĹł lietuvÄ&#x2014; per pirmÄ&#x2026; jÄŻ plaukimÄ&#x2026; atplaukÄ&#x2014; antra, o per antrÄ&#x2026; jÄŻ finiĹĄavo pirma. Ji turÄ&#x2014;jo tapti varĹžybĹł lydere, taÄ?iau iĹĄlipusi ÄŻ krantÄ&#x2026; po antrojo plaukimo suĹžinojo prastÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jos pirmasis plaukimas buvo neÄŻskaitytas dÄ&#x2014;l klaidos starto vietoje. â&#x20AC;&#x17E;Buvau rami, nes antrÄ&#x2026; jÄŻ plaukimÄ&#x2026; nuplaukiau gerai. Bet tada suĹžinojau staigmenÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; G.Scheidt. â&#x20AC;&#x201C; Viskas buvo pernelyg gerai, kad bĹŤtĹł tiesa.â&#x20AC;&#x153; G.Scheidt dÄ&#x2014;l apmaudĹžios klaidos prieĹĄ pirmojo plaukimo startÄ&#x2026; buvo nublokĹĄta ÄŻ paskutinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 37-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vietÄ&#x2026;. Susumavus abu pirmuosius plaukimus â&#x20AC;&#x201C; 37-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ir 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietas, 2008 metĹł olimpinÄ&#x2014; viceÄ?empionÄ&#x2014; atsidĹŤrÄ&#x2014; 21-ojoje pozicijoje. Vakar po treÄ?iojo plaukimo, kuriame finiĹĄavo devinta, ji pakilo ÄŻ 4-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Klaida ÄŻvyko prie starto linijos, kuri bĹŤna maĹždaug 150 metrĹł ilgio. Ant vandens linijos nupieĹĄti neÄŻmanoma, todÄ&#x2014;l starto vieta iĹĄ dviejĹł pusiĹł paĹžymima dviem vÄ&#x2014;liavÄ&#x2014;lÄ&#x2014;mis. TeisÄ&#x2014;jai stebi, kad sportininkai neiĹĄplauktĹł pirma laiko. Kiekviena sportininkÄ&#x2014; turi jausti starto linijÄ&#x2026; jos nematydama ir prieĹĄ signalÄ&#x2026; plaukioti bei iĹĄsirinkti sau vietÄ&#x2026; varĹžyboms pradÄ&#x2014;ti. TeisÄ&#x2014;jai stebi, kad sportininkas neiĹĄplauktĹł pirma laiko, kad neiĹĄlÄŻstĹł laivelio dalis. Tai nÄ&#x2014;ra paprasta, todÄ&#x2014;l daĹžnai pasitaiko, kad kas nors pajuda pirma laiko. (LR)

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;STARĂ&#x;TAI â&#x2013; )RKĂ&#x201C;LAĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;MAS 6IENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS $U PDQ GDV .HO PH OLV QH SD WH NR Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019; -LV YD NDU GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN LU DQW UD MD PH NHW YLUW IL QD OLR SODX NL PH IL QL Ă&#x2026;D YR SHQN WDV $ .HO PH OLV WÂ?V NR Yj GzO Âą YLH WĂ&#x2DC; 'zO WĂ&#x2DC; SD mLĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC; NR YRV LU /L QD Ă&#x201A;DO W\ Wz NHW YLU WD MD PH NHW YLUW IL QD OLR SODX NL PH LU JL XĂ?z PX VL SHQN Wj Mj YLH Wj -RV ODL NDV Âą PLQ VHN $VIĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS 'R QD WD 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz LU 0LO GD 9DO mLX NDL Wz SD WH NR Â&#x2019; IL QD Oj 3LU PD MD PH SXV IL QD OLR SODX NL PH OLH WX YzV GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN 1XR SDW VWDU WR SLU PD YX VLRV OLH WX YzV IL QL Ă&#x2026;H VHN QX VL OHL GR JUDL NzPV 0LQ GDX JDV *ULĂ&#x2026; NR QLV LU 6DX OLXV 5L WWH ULV LUN OD YR GDU JD OLQ JLDX Âą SLU PD YR QXR VWDU WR LU ODL Pz MR DQW Uj MÂ&#x2019; SXV IL QD OLR SODXNL Pj /LH WX YLDL GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN $QW UL IL QL Ă&#x2026;D YR LWD ODL WUH WL Âą SUDQ FĂ&#x2018; ]DL â&#x2013; 0LAUĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;MAS 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; P QX JD UD UXQJ W\ MH *LHG ULXV 7L WH QLV DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU QH SD WH NR Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019; -LV NHW YLU WD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH IL QL Ă&#x2026;D YR VHS WLQ WDV Âą PLQ VHN $W UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH VWDU WD YR VSRU WL QLQ NDL R Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019; SD WH NR SODX NL NĂ&#x2DC; 7RNV SDW OL NL PDV LĂ&#x2026; WL NR P SODX NL PR ODLV YXR MX VWL OLX PL DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH GD O\ YD YX VÂ&#x2019; 6L PR Qj %L OÂ&#x2019; Âą MLV XĂ?z Pz jMj YLH Wj /LH WX YLV QXR WR OÂ&#x2019; Â&#x2019;YHL Nz SHU VHN LU SHQN WD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH IL QL Ă&#x2026;D YR NHW YLU WDV $W UDQ NR MH GD O\ YD YR SODX NL NDL â&#x2013; "UĂ&#x201C;RIAĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;MAS *LQ WD Uz 6FKHLGW Ă&#x201E;/D VHU 5D GLDOÂł NOD Vz MH SR WUH mLR MR SODX NL PR SD NL OR Â&#x2019; NHW YLU Wj Mj YLH Wj 3HU SLU Pj MÂ&#x2019; SODX NL Pj ML EX YR DQW UD WD mLDX EX YR GLVN YD OL IL NXR WD GzO VWDU WR OL QL MRV NLU WL PR LU JD YR EDX GRV ED OXV $QW Uj MÂ&#x2019; SODX NL Pj ML ODL Pz MR R WUH mLD MD PH EX YR GH YLQ WD $W PH WXV SUDV mLDX VLj UH ]XO WD Wj 3H NL QR ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; YL FH mHP SLR Qz LĂ&#x2026; YL VR WX UL EDX GRV WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; 3LU PDX MD EHO Jz (YL YDQ $F NHU EDX GRV WDĂ&#x2026; NDL DLUz $Q QD OL VH 0XUS K\ LU NL Qz ;X /L MLD 9DU Ă?\ ER VH GD O\ YDX MD EX ULXR WR MRV -XR ]DV %HU QR WDV Y\ UĂ&#x2DC; 56 ; EXU OHQ mLĂ&#x2DC; NOD VzV YDU Ă?\ ER VH SR WUL MĂ&#x2DC; SODX NL PĂ&#x2DC; EX YR DV 3HU SLU Pj MÂ&#x2019; SODX NL Pj SLU PD GLH QÂ&#x2019; MLV EX YR DV DQW UD MD PH Âą LDV R WUH mLD MD PH Âą DV 9DU Ă?\ ER VH GD O\ YDX MD EXU OHQ WL QLQ NDL

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;PadĹŤkÄ&#x2014;liai marsupilamiaiâ&#x20AC;&#x153; (2/23). 9.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;LesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (6). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.55 â&#x20AC;&#x17E;DĹžesika FleÄ?erâ&#x20AC;&#x153; (2/22) (N-7). 11.45 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius.

6.15 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2402). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽspĹŤdingasis Ĺ˝mogus-Vorasâ&#x20AC;&#x153; (9). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Stebuklingi vaikaiâ&#x20AC;&#x153; (23). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹžiâ&#x20AC;&#x153; (18). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (84, 85) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 11.50 Ant lieĹžuvio galo. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius.

6.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. Vyrai. Atranka. Dalyvauja G.Titenis, S.Bilis. 8.00 Sunkioji atletika. Vyrai (69 kg). Finalas. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 10.00 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 10.15 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Sinchroniniai ĹĄuoliai ÄŻ vandenÄŻ nuo 10 m platformos. Moterys. 11.30 Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. Vyrai. PusďŹ naliai. Vaizdo ÄŻraĹĄas.

6.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;44-as skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus. 13.10 Klauskite daktaro. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GiminÄ&#x2014;s. Gyvenimas tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153; (2/4). 16.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (15/3) (N-7). 17.35 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.00 Spor tas. 19.03 Orai. 19.10 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (26). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (10, 8) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (550, 551) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (126) (N-7). 16.30 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Olimpinis krepĹĄinio turnyras. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; Nigerija. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).

12.45 â&#x20AC;&#x17E;MaĹĄa jau nebe tinginÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 1978 m. 12.55 â&#x20AC;&#x17E;MikÄ&#x2014; PĹŤkuotukasâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 1969 m. 13.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (184, 185). 14.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tur tuolÄ&#x2014; vargĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (29). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas T.AliĹĄauskas.

13.15 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 13.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. Vyrai. PusďŹ naliai. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 14.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Irklavimas. Vyrai. Finalas. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Tenisas. TreÄ?iasis ratas. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Boksas. Vyrai (49 kg, 56 kg, 81 kg, 91 kg). Atranka. Dalyvauja E.Petrauskas. 19.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m nugara. Vyrai. Atranka. Dalyvauja D.RapĹĄys.

12.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (49) (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (308) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (31). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.55 Aktualus inter viu. 21.03 Spor tas. 21.08 Orai. 21.10 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.15 AtspÄ&#x2014;k dainÄ&#x2026;. Muzikinis Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai B.TiĹĄkeviÄ? ir A.Valinskas. 22.55, 0.55 Trumposios Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ naktÄŻâ&#x20AC;&#x153;. KomiĹĄkas trileris. ReĹž. J.Landisas. JAV, 1985 m. (N-14). 1.00 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (4/6) (N-7). 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Emigrantai (kart.). 3.10 Klauskite daktaro (kart.). 4.05 Gyvenimas (kart.). 5.05 MĹŤsĹł miesteliai. Smalininkai (3).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 21.00 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkaitasâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. F.E.Siri. JAV, Vokietija, 2005 m. (N-14). 1.00 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Olimpinis krepĹĄinio turnyras. Australija â&#x20AC;&#x201C; JAV. TiesioginÄ&#x2014; transliacija. 2.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaulaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 3.55 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai. 4.30 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Olimpinis krepĹĄinio turnyras. Venesuela â&#x20AC;&#x201C; Kinija. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

20.00 â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo receptaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 21.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;DeimantĹł vagysâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. S.Dotanas ir D.Lundgrenas. Vaid. N.Yu, D.Lundgrenas, W.Shriveris. Kanada, Kinija, 2007 m. (N-14). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 0.55 â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 1.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iurkĹĄtus Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-14). 2.30 Programos pabaiga.

21.15 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł nuomonÄ&#x2014;. TiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ studijos. 21.30 Ĺ˝inios. 21.57 Orai. 22.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Sinchroniniai ĹĄuoliai ÄŻ vandenÄŻ nuo 3 m tramplino. Vyrai. Finalas. 23.00 Boksas. Vyrai (49 kg, 56 kg, 81 kg, 91 kg). Atranka. Dalyvauja E.Petrauskas. 2.00 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. 2.15 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł nuomonÄ&#x2014;. 2.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Stalo tenisas. Finalai. 3.45 OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. 4.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. 200 m nugara. Vyrai. Finalai.

20.00 Pagalbos skambutis (N-7). 21.00 Pavariau. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Tiesiog Ĺžavingaâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. M.Tarlovas. JAV, Vokietija, 1999 m. (N-7). 23.15 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Suvaidink mano ĹžmonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. D.Duganas. Vaid. A.Sandleris, J.Aniston, N.Kidman, N.Swardsonas. JAV, 2011 m. (N-7) (kart.). 1.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.). 2.05 â&#x20AC;&#x17E;BordĹžijosâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-14). 2.55 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.). 3.40 Pagalbos skambutis (kart.). 4.15 Pavariau (N-7) (kart.). 4.40 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.). 5.25 â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

$ARĂ&#x;BUIĂ&#x;SUTĂ&#x;RUKĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;KLAIDINGASĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;SIGNALAS 3X VDO ND QLDL LU QXR OD WRV WH NL QL Âą WDLS SUD Ez JR SLU PR M L Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV NR PDQ GRV VD YDL Wz 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH Y\NV WDQ mLR VH YD VD URV Ă?DL G\ Qz VH 5\Ă&#x2026; NLDX V LDLV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LDLV SD VL GD OL MR Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV NĂ&#x2018; U\ ERV YD GR Yz LU SUR GLX VH Uz -R OL WD 6H UH GDL Wz Labiausiai Ĺžurnalistus nustebino didĹžiulis chaosas. Palyginti su praÄ&#x2014;jusiomis SoÄ?io olimpinÄ&#x2014;mis ĹžaidynÄ&#x2014;mis, Rio de Ĺ˝aneiras alsuoja didesniu sÄ&#x2026;myĹĄiu. â&#x20AC;&#x17E;Tokio chaoso nÄ&#x2014; vienas iĹĄ mĹŤsĹł dar nebuvome matÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dalijosi ÄŻspĹŤdĹžiais J.SeredaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ar tenka susidurti su sunkumais, problemomis? â&#x20AC;&#x201C; Brazilai visiĹĄkai nekalba angliĹĄkai. Nei jauni, nei seni â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014; vienas. Netgi savanoriai, kurie dirba ir yra Ä?ia atsiĹłsti mums padÄ&#x2014;ti, angliĹĄkai nekalba, nebent kokie 5 procentai. Pagrindiniai sunkumai yra dÄ&#x2014;l transporto. Tikrai ne iki galo suplanuota visa susisiekimo sistema, labai sunku nuvaĹžiuoti ÄŻ reikiamas vietas, pasiekti sportininkus. Kartais tenka sugaiĹĄti beprotiĹĄkai daug laiko vien norint nusigauti iki varĹžybĹł zonos. Viena mĹŤsĹł ĹžurnalisÄ?iĹł autobuso laukÄ&#x2014; 4 valandas. O atstumai yra milĹžiniĹĄki. Iki atidarymo stadiono nuo mĹŤsĹł olimpinio parko

yra 42 kilometrai, kÄ&#x2026; jau kalbÄ&#x2014;ti apie automobiliĹł spĹŤstis. Ĺ˝inoma, gerai, kad yra papildomos olimpinÄ&#x2014;s transporto juostos â&#x20AC;&#x201C; be jĹł nukakti iki reikiamo taĹĄko iĹĄ viso bĹŤtĹł neÄŻmanoma. Bet ĹžmonÄ&#x2014;s labai mieli ir draugiĹĄki â&#x20AC;&#x201C; jie bando viskÄ&#x2026; iĹĄsprÄ&#x2122;sti su gera emocija. â&#x20AC;&#x201C; Ar turÄ&#x2014;jote progÄ&#x2026; apsilankyti Ĺžymiausiose Rio de Ĺ˝aneiro vietose? â&#x20AC;&#x201C; NeturÄ&#x2014;jome laiko niekur apsilankyti, mes miegame po 3â&#x20AC;&#x201C;4 valandas. Pati pradĹžia yra labai sunki, nes reikia padaryti labai daug organizaciniĹł darbĹł, ÄŻskaitant darbo vietos ÄŻkĹŤrimÄ&#x2026;. Be to, ĹĄiuo metu â&#x20AC;&#x201C; labai daug lietuviĹł startĹł, todÄ&#x2014;l norisi visur suspÄ&#x2014;ti ir juos uĹžfiksuoti, pakalbinti, palaikyti. Visi bÄ&#x2014;game, kur tik galime. Ramiai mes nevaikĹĄtome, mes visur bÄ&#x2014;game. (Juokiasi.) Jei spÄ&#x2014;ji pavalgyt pusryÄ?ius, tai gerai. â&#x20AC;&#x201C; Kokia atmosfera, nuotai-

ka vyrauja olimpiniuose uĹžkulisiuose? â&#x20AC;&#x201C; Norime, kad nuotaika bĹŤtĹł gera, bet visi labai nepatenkinti ir nusivylÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l to chaoso, ÄŻsivaizduokite: Ä?ia suplĹŤdo milijonai ĹžmoniĹł iĹĄ viso pasaulio. Dauguma iĹĄ jĹł yra ÄŻpratÄ&#x2122; prie tvarkos, tiksliĹł grafikĹł, o Ä?ia niekas neaiĹĄku, tu nieko neĹžinai â&#x20AC;&#x201C; ar kas nors vyks, ar to nebus, kada tiksliai kas prasidÄ&#x2014;s. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; tarptautiniame transliuotojĹł centre pasigirdo signalizacija, greitai liepÄ&#x2014; visiems evakuotis iĹĄ pastato, iĹĄbÄ&#x2014;go tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł, niekas nesuprato, kas atsitiko. Buvo evakuoti visi, taÄ?iau po gero pusvalandĹžio ĹžmonÄ&#x2014;ms buvo leista grÄŻĹžti. Po keliĹł valandĹł sulaukÄ&#x2014;me laiĹĄko su atsipraĹĄymu dÄ&#x2014;l netikro aliarmo, pasirodo, kaĹžkoks darbuotojas paspaudÄ&#x2014; ne tÄ&#x2026; mygtukÄ&#x2026; ir ÄŻjungÄ&#x2014; pavojaus signalÄ&#x2026;. Ir kÄ&#x2026; padarysi? Nesvarbu, kad visam pasauliui galbĹŤt trĹŤko 20 minuÄ?iĹł transliacijos. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; Kaip jauÄ?iasi Lietuvos sportininkai? Ar justi ÄŻtampa, nuovargis? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos atletai jauÄ?iasi gerai. ÄŽtampa ir nuovargis turbĹŤt, kaip ir prieĹĄ kiekvienas varĹžybas, justi. DidĹžiulÄ&#x2014; blogybÄ&#x2014; yra laiko

- 6H UH GDL Wz NDLUzMH VX NR OH JH 5 6WDQ NHYLmLĂ&#x2018;WH LĂ&#x2026; PRNR GLUEWL ROLPSLQLDPH FKDRVH

skirtumas, tarkime, pietĹł amerikieÄ?iams Ä?ia yra beveik tokia pati laiko zona, o europieÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; atvirkĹĄÄ?iai, visiĹĄkai kita laiko juosta, sunku prisiderinti ir tai sekina organizmÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar sirgaliai palaiko sportininkus? â&#x20AC;&#x201C; Labai smagu matyti tiek daug lietuviĹł. ÄŽ tokiÄ&#x2026; tolimÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ jĹł atvaĹžiavo gana nemaĹžai. Ä&#x152;ia gausu ir Australijos, Amerikos lietuviĹł. Beje, dĹžiugu paminÄ&#x2014;ti, kad vietiniai â&#x20AC;&#x201C; labai aktyvĹŤs Lietuvos sirgaliai. Kaip jie serga, kaip jie palaiko!

Netgi su kĹŤdikiais ant rankĹł, su vÄ&#x2014;liavomis. ÄŽ visiĹĄkai kitÄ&#x2026; pasaulio kraĹĄtÄ&#x2026; atvaĹžiavo vien tam, kad palaikytĹł mĹŤsĹł atletus. Ir mĹŤsĹł sirgalius labai palaiko brazilai. KrepĹĄinio varĹžybose, kai Lietuva ĹžaidÄ&#x2014; su Brazilija, vietiniai kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; beprotiĹĄkÄ&#x2026; triukĹĄmÄ&#x2026;, skandavo, taÄ?iau agresijos â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014; laĹĄo, jokio pykÄ?io. Jie visi linksmai mojuoja, rodo nykĹĄÄ?ius ir visai nesvarbu, kad galbĹŤt prakiĹĄo vakar â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ jĹł sklinda meilÄ&#x2014; ir noras draugauti. Juk ir mĹŤsĹł vÄ&#x2014;liavĹł spalvos tokios panaĹĄios â&#x20AC;&#x201C; kartais net patys susipainiojame.

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 15.20, 16.40, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.50, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.45, 15.40, 18.25, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20, 18.55 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14.10, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 14, 17.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 15.50, 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ApgaulÄ&#x2014;s meistrai IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Genijusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.30, 13.40, 16, 18.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 13.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.40, 14.55, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.30, 19.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DGM: didysis gerulis milĹžinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.30, 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.30, 16.40, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.55, 15.55, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.35, 18.30, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.50, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Holograma karaliuiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ĹžydÄ&#x2014;jimas vyĹĄniosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Japonija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12, 12.15, 14.30, 16.45, 18.30, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13, 15.45, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 17, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.15, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

Kaunas

Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.40, 16, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.25, 19, 20.25 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.35 val. Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 11.30, 13.45, 16, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.40, 14.50, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Majaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DGM: didysis gerulis milĹžinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.30, 16.40, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 17.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.20, 19.30, 21.45, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 18.15, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.20, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Maikas ir Deivas ieĹĄko pamergiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val.

Alytus

Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

KlaipÄ&#x2014;da

Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.10, 13.30, 15.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13.40, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.20, 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.30, 16.40, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.50, 20.45, 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.05, 18.40, 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;O, ne! O, taip!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val.

6OSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x20AC;Ă&#x;LUGĂ&#x;DwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039; 'DLQLQLQNDV 'R QD WDV kL Ă?DXV NDV P WLN SHU SODX Nj QH VX PR Nz MR GL GH OzV NDL QRV XĂ? Â&#x2019;WHPS Wj GDU EĂ&#x2DC; JUD IL Nj Âą GD O\ YD YL PDV WH OH YL ]L MRV SUR MHN WH Ă&#x201E;$Ă&#x2026; JD OLX Âł MDP YRV QH NDL QD YR YHV WX YLĂ&#x2DC; PramogĹł versle dirbantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms tenka susitaikyti su ÄŻtemptu darbo grafiku, renginiuose ar filmavimo aikĹĄtelÄ&#x2014;se praleistais savaitgaliais â&#x20AC;&#x201C; D.Ä&#x152;iĹžauskas prie to jau pripratÄ&#x2122;s. TaÄ?iau pasiĹŤlymas dalyvauti naujame LNK projekte â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galiu!â&#x20AC;&#x153; jÄŻ gerokai iĹĄmuĹĄÄ&#x2014; iĹĄ vÄ&#x2014;ĹžiĹł. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NU

â&#x20AC;&#x17E;Buvau suplanavÄ&#x2122;s vieninteles atostogas per metus, bet dÄ&#x2014;l projekto ir tas teko patrumpinti, â&#x20AC;&#x201C; palingavo galvÄ&#x2026; D.Ä&#x152;iĹžauskas, kuris su mylimÄ&#x2026; ja planavo susituokti ir iĹĄvykti medaus mÄ&#x2014;nesio rugsÄ&#x2014;jo pradĹžioje. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau iĹĄÄ&#x2014;jo taip, kad vos neatĹĄaukiau vestuviĹł. Jaunajai, aiĹĄku, mano naujienos sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹĄokÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; SituacijÄ&#x2026; dar labiau paaĹĄtrino tai, kad nemaloniÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; Donatas bĹŤsimai jaunajai praneĹĄÄ&#x2014; telefonu, nes buvo iĹĄvykÄ&#x2122;s filmuotis pagal kitÄ&#x2026; projektÄ&#x2026;. ÂľVENĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;TURwJOĂ&#x;ATIĂ&#x;DwTI

â&#x20AC;&#x17E;Paskambinau, sakau: negaliu dabar ilgai kalbÄ&#x2014;ti, bet yra toks pasiĹŤlymas, kaip tu ÄŻ tai reaguoji? Papasakojau apie â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galiu!â&#x20AC;&#x153;, ir tada kitame laido gale iĹĄgirdau tik â&#x20AC;&#x17E;pyp, pyp, pyp...â&#x20AC;&#x153; Tada susiskambinome vÄ&#x2014;liau, naktÄŻ. AiĹĄku, ji priekaiĹĄtavo, kad per tuos projektus jau nebenoriu net namie bĹŤti, bet vÄ&#x2014;liau kaĹžkaip atslĹŤgo, viskÄ&#x2026; apgalvojo, ir tarÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; galÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; skaudĹžiai baigtis istorijÄ&#x2026; papasakojo D.Ä&#x152;iĹžauskas. Vyras atviras â&#x20AC;&#x201C; galutinÄŻ ĹžodÄŻ sprendime dÄ&#x2014;l projekto â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galiu!â&#x20AC;&#x153; bet kuriuo atveju bĹŤtĹł sakiusi jo mylimoji. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu ji bĹŤtĹł nesutikusi, aĹĄ bĹŤÄ?iau nedalyvavÄ&#x2122;s. Juk vestu-

' kL Ă?DXV NDV SHU SUR MHN Wj LP VLV VXQ NLĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC; â&#x20AC;&#x201C; SULH WUDXPĂ&#x2DC; MLV Â&#x2019;SUDWÂ?V

vÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai ne koks gimtadienisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo jis. Vestuves pavyko nukelti vÄ&#x2014;lesnei dienai rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;nesÄŻ, o iĹĄkart po jĹł jaunavedĹžiai keliaus ĹĄvÄ&#x2122;sti medaus mÄ&#x2014;nesio. â&#x20AC;&#x17E;Bet po jo grÄŻĹžtu faktiĹĄkai tiesiai ÄŻ scenÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; prasidÄ&#x2014;s koncertinis turasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Ä&#x152;iĹžauskas. )MĂ&#x;SISĂ&#x;SUNĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DUOĂ&#x;jIĂ&#x2039;

Donatas â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ aĹĄtuoniĹł ĹžinomĹł Lietuvos ĹžmoniĹł, kuris ĹĄÄŻ rudenÄŻ stengsis parodyti visas savo galimybes grandioziniame LNK ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ galiuâ&#x20AC;&#x153;. Jame ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s rengs pasirodymus, per kuriuos kai kÄ&#x2026; turÄ&#x2014;s daryti pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; gyvenime. Tiesa, iĹĄĹĄĹŤkiĹł sÄ&#x2026;raĹĄe bus ir tokiĹł uĹžduoÄ?iĹł kaip oro akrobatika, vaikĹĄÄ?iojimas Ĺžarijomis ar ĹĄukÄ&#x2014;mis, ugnies rijimas, ÄŻvairĹŤs ĹĄokiai. â&#x20AC;&#x17E;Man patinka visokie ekstremalĹŤs dalykai, todÄ&#x2014;l jei tik tokiĹł uĹžduoÄ?iĹł bus, jas ir bandysiu

pasirinkti. Labiausiai patraukÄ&#x2014; tai, kad pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tai bus ĹĄou, susijÄ&#x2122;s ne tik su dainavimu ar ĹĄokiais, o kai kas, kas visai nÄ&#x2014;ra mano sritisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; dĹžiaugsmo D.Ä&#x152;iĹžauskas. AtlikÄ&#x2014;jas yra iĹĄbandÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; ekstremaliÄ&#x2026; sporto ĹĄakÄ&#x2026;, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; Ä?iuoĹžinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; snieglente bei vandenlente, vaĹžiavimÄ&#x2026; motociklais, ĹĄoninio slydimo lenktynes automobiliais. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;gstu viskÄ&#x2026;, kas yra greita ir kur tik galima nusidauĹžti, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; jis. â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ia yra siĹŤta, Ä?ia pjauta, Ä?ia dar keli randai. LĹŤĹžÄ&#x2122;, aÄ?iĹŤ Dievui, dar niekas nebuvo.â&#x20AC;&#x153; Kartu su D.Ä&#x152;iĹžausku projekte dalyvaus ir choreografas Jurijus Smoriginas, atlikÄ&#x2014;jos Liepa NorkeviÄ?ienÄ&#x2014; ir Donata GutauskienÄ&#x2014;-Laisva bei radijo ir TV laidĹł vedÄ&#x2014;jas Jonas Nainys. Projektui diriguos aktoriai Inga JankauskaitÄ&#x2014; ir Mantas Stonkus. (LR)

7-ASIS KARK LÄ&#x2013;S FESTI VA LIS NUKELIA MAS ÄŽ KITUS METUS 7 %DXUR QXRWU

Kinas

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

PanevÄ&#x2014;Ĺžys

Garsas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bambeklisâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Neoninis demonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, PrancĹŤzija, Danija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5116 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 510,50 Eur 08 11 17 20 25 28 + 04

2016 08 08 (antradienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6484 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur 02 03 07 08 11 12 13 20 22 23 25 27 28 32 45 47 49 53 56 60 www.olifeja.lt

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 116 510,50 Eur 5 873,50 Eur 333,50 Eur 133 Eur 10,50 Eur 3 Eur 1 Eur

)HV WL YD OLR Ă&#x201E;.DUN OH /L YH 0X VLF %HDFK Âł RU JD QL ]D WR ULDL SDV NHO Ez DSLH VSUHQ GL Pj QX NHO WL Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; SOD QXR Wj UHQ JL QÂ&#x2019; Â&#x2019; NL Wj YD VD Uj 3D VDN RU JD QL ]D WR ULĂ&#x2DC; GD EDU WL Qz IL QDQ VL Qz SD Gz WLV QH OHL GĂ?LD VX UHQJ WL YL VD YHU WLĂ&#x2026; NRV PX ]L NRV LU PH QĂ&#x2DC; ILHV WRV -XR ODE NDG SR PH WĂ&#x2DC; IHV WL YD OLR NR N\ EzV NDU WH Oz EX YR XĂ? NHO WD OD EDL DXNĂ&#x2026; WDL LU JH UR NDL Mj QX OHLV WL RU JD QL ]D WR ULDL QH QR UL 7R GzO EXV GH GD PRV SDV WDQ JRV NDG YL VL Ă&#x2026;LHPV PH WDPV VXS OD QXR WL NRQ FHU WDL LU SD SLO GR PL UHQ JL QLDL Â&#x2019;Y\N WĂ&#x2DC; NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; UXJS MĂ&#x2018; mLR Âą G .DUN OzV NDL PH DQW MĂ&#x2018; URV NUDQ WR Â&#x2018;VL J \ WL EL OLH WDL JD OLRV EĂ&#x2018; VL PDL ILHV WDL

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x152; 0RQW Y \ GR QXRWU

-ALĂ&#x;¸IĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x20AC;VEĂ&#x;JOĂ&#x;APEĂ&#x;TIĂ&#x;Tg /D] GL MĂ&#x2DC; UD MR QR J\ YHQ WR MDV 'R QD WDV . DXN FLR QH Â&#x2019;JL MÂ?V WHL VÂ? 'X VLRV HĂ?H UH /D] GL MĂ&#x2DC; U JDX G\ WL VH OLD YDV SDV WD Wz JH UR NDL LO JHV QLXV QHJX OHL GĂ?LD PD WLQN OXV

ÄŽ krantÄ&#x2026; 48 metĹł Donato K. su pagalbininku iĹĄtrauktus tinklus aplinkosaugininkai iĹĄmatavo tiksliai â&#x20AC;&#x201C; 700 metrĹł. Tai 200 metrĹł daugiau, nei leidĹžia verslinÄ&#x2014;s Ĺžvejybos leidimo sÄ&#x2026;lygos, kuriĹł Ĺžvejys verslininkas neturi teisÄ&#x2014;s paĹžeisti. TodÄ&#x2014;l iĹĄ jo buvo paimta dalis tinklĹł ir apie 50 kilogramĹł seliavĹł. PaĹžeidÄ&#x2014;jui gresia administracinÄ&#x2014; bauda iki 231 euro, ÄŻrankiĹł konfiskavimas. Taip pat teks atlyginti gamtai padarytÄ&#x2026; ĹžalÄ&#x2026;, kuri siekia 480 eurĹł. O pasikartojus paĹžeidimui vyras dvejiems metams gali netekti teisÄ&#x2014;s uĹžsiimti Ĺžvejyba. VerslinÄ&#x2014; seliavĹł Ĺžvejyba Dusios eĹžere atnaujinta po 12 metĹł. PasiĹŤlÄ&#x2122;s didĹžiausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; Donatas K. nurungÄ&#x2014; bĹŤrÄŻ varĹžovĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nuo liepos 1 d. seliavas pradÄ&#x2014;jusÄŻ Ĺžvejoti lazdijiĹĄkÄŻ patikrinome jau treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Pirmus du kartus nenustatÄ&#x2014;me jokiĹł paĹžeidimĹł. Ĺ ÄŻkart jo laimikis buvo didĹžiausias. AnksÄ?iau sekÄ&#x2014;si prasÄ?iau. Matyt, ÄŻsidrÄ&#x2026;sino, nes iki spa-

lio 31 dienos jis gali sugauti devynias tonas. Tokia nustatyta aukciono kvotaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos virĹĄininkas Jonas JarmalaviÄ?ius. ÄŽkliuvÄ&#x2122;s verslininkas prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł ne kartÄ&#x2026; buvo baustas dÄ&#x2014;l mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jiĹĄkos Ĺžvejybos taisykliĹł paĹžeidimo. TaÄ?iau ÄŻstatymai nedraudÄ&#x2014; jam dalyvauti Ĺžvejybos kvotĹł aukcione, nes administraciniĹł nuobaudĹł uĹž brakonieriavimÄ&#x2026; galiojimo laikas jau pasibaigÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ dvylika metĹł Dusioje seliavĹł Ĺžvejyba buvo uĹždrausta, kai ĹĄiĹł ĹžuvĹł iĹĄtekliai visiĹĄkai iĹĄseko. Tuo metu tyrimus atliekantys ichtiologai sugaudavo vienÄ&#x2026; seliavÄ&#x2026;, o kartais ir nÄ&#x2014; vienosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; MeteliĹł regioninio parko direktorius RamĹŤnas Krugelis. Kelerius metus buvo vykdomi seliavĹł populiacijos atkĹŤrimo darbai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ DusiÄ&#x2026; paleidĹžiama po kelis milijonus TauragnĹł eĹžero (Utenos r.) seliavĹł lervuÄ?iĹł. Pastaraisiais metais atlikti tyrimai parodÄ&#x2014;, kad jĹł iĹĄteklius didĹžiausiame DzĹŤkijos eĹžere pavyko atkurti.

,Ă&#x2026; Ă?YH MR EX YR SDLP WD GD OLV WLQN OĂ&#x2DC; LU DSLH NL ORJ UD PĂ&#x2DC; VH OLD YĂ&#x2DC;

DÄ&#x2014;l operos solistÄ&#x2014;s Irenos YLIENÄ&#x2013;S netekties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame artimuosius. Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras

Ĺ iÄ&#x2026; liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame TeisÄ&#x2014;s depar tamento TeisÄ&#x2014;s taikymo ir kooperacijos skyriaus vyr. specialistÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; Kar vely tÄ&#x2122; ir jos ĹĄeimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos kolektyvas

SÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus miesto bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia JaninÄ&#x2026; KalantienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties.

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos inĹžinerinÄ&#x2014;s pramonÄ&#x2014;s asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Linpraâ&#x20AC;&#x153; direk toriĹł GintarÄ&#x2026; VildÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. VĹĄÄŽ Vilniaus JeruzalÄ&#x2014;s darbo rinkos mokymo centro kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Vilniaus JeruzalÄ&#x2014;s darbo rinkos mokymo centro buhalterÄ&#x2122; VidÄ&#x2026; VilkelienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo brolio mir ties. VĹĄÄŽ Vilniaus JeruzalÄ&#x2014;s darbo rinkos mokymo centro kolektyvas

9LH QDV LĂ&#x2026; GDX JH OLR DUF KHR OR JĂ&#x2DC; UD GL QLĂ&#x2DC; Âą 'DX Jz ODL mLĂ&#x2DC; 1RU NĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; VH QR YzV J\ YHQ YLH Wz MH DS WLN WD ;,,Âą;,,, D VH Jz

.AIĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;APYĂ&#x;LINĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NOS $SLH NP Â&#x2019; Ă&#x2026;LDX UzV YD ND UXV QXR 1DL VLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; U NDL ULD MD PH .XO SzV XSzV NUDQ WH ND VL Qz MDQ W\V DU FKHR OR JDL DWVN OHL Gz NDG NH OLĂ&#x2DC; KHN WD UĂ&#x2DC; SOR WH NXU DXJL QD PRV /L QR Ă&#x201A;D WHL NRV Ă&#x2018;NLR GDU Ă?R YzV GDX JLDX QHJX SULHĂ&#x2026; WĂ&#x2018;NV WDQ WÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; EX YR Ă?LHP JD OLĂ&#x2DC; J\ YHQ YLH Wz A istÄ&#x2014; K A ZI MIER A IT Y TÄ&#x2013;, Ĺ˝ i l v i n a s MON T V Y DA S

2014 m. pavasarÄŻ NaisiĹł bendruomenÄ&#x2014; pakvietÄ&#x2014; archeologus bendradarbiauti kuriant ĹĄio kraĹĄto muziejĹł. Netrukus KlaipÄ&#x2014;dos universiteto archeologas profesorius Vykintas VaitkeviÄ?ius subĹŤrÄ&#x2014; jaunuosius tyrÄ&#x2014;jus, ir prasidÄ&#x2014;jo NaisiĹł archeologinÄ&#x2014; ekspedicija. Ji su pertraukomis tÄ&#x2122;siama iki ĹĄiol. Jau pirmosiomis dienomis paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad NaisiĹł kraĹĄte gausu iki ĹĄiol mokslininkams neĹžinomĹł kultĹŤros paveldo vertybiĹł. Padedant vietiniams gyventojams buvo aptikta akmenĹł su dubenimis, rasti pirmĹłjĹł mĹŤsĹł eros amĹžiĹł pilkapiai, viduram-

ĹžiĹł senkapiai, ĹĄventi ĹĄaltiniai ir kitĹł vertybiĹł BeinoraiÄ?iĹł, DaugÄ&#x2014;laiÄ?iĹł, GavÄ&#x2014;naiÄ?iĹł, NaisiĹł ir NorkĹŤnĹł kaimuose. DaugÄ&#x2014;laiÄ?iĹł ir NorkĹŤnĹł kaimĹł paribyje aptikta gyvenvietÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vienas reikĹĄmingiausiĹł atrastĹł paminklĹł. IĹĄ viso iĹĄtirtas 16 kvadratiniĹł metrĹł plotas, metalo ieĹĄkikliais iĹĄĹžvalgyta jo aplinka, aptikti keli tĹŤkstanÄ?iai radiniĹł: puodĹł ĹĄukiĹł, molio tinko gabalĹł, papuoĹĄalĹł, darbo ÄŻrankiĹł, monetĹł. Jie rodo, kad su pertraukomis ĹĄioje vietoje gyventa nuo II tĹŤkstantmeÄ?io prieĹĄ KristĹł iki XVIII amĹžiaus. KultĹŤriniai sluoksniai siekia iki 1,3 metro, juose gausu ÄŻvairiĹł laikotarpiĹł keramikos, gyvuliĹł kaulĹł, ugnyje perdegusiĹł

akmenĹł. TyrimĹł plote aptikta akmenĹł krosnis ir stulpavietÄ&#x2014;s, rodanÄ?ios, kad ĹĄioje vietoje stovÄ&#x2014;jo pastatas su ugniaviete. PoznanÄ&#x2014;s (Lenkija) laboratorijoje nustatyta, kad pastato aplinkoje surasti gyvuliĹł kaulai yra iĹĄ VIIâ&#x20AC;&#x201C;IX amĹžiaus. Seniausias gyvenvietÄ&#x2014;je surastas radinys â&#x20AC;&#x201C; nedidelio suskilusio akmeninio kirvio dalis. Nors kitĹł panaĹĄiĹł radiniĹł nerasta, ĹĄis ir apylinkÄ&#x2014;se aptikti akmeniniai kirviai liudija, kad DaugÄ&#x2014;laiÄ?iuose ir NorkĹŤnuose buvo gyvenama prieĹĄ 4000 metĹł. VÄ&#x2014;lesnio apgyvendinimo pÄ&#x2014;dsakai: Ĺžiestos keramikos fragmentai, aprangos dalys, Jono Kazimiero Vazos (1649â&#x20AC;&#x201C;1668) Lietuvos ĹĄilingas, 1757 m. Frydricho II PrĹŤsijos 6 graĹĄiai ir 1763 m. KurĹĄo kunigaikĹĄÄ?io Ernsto Johanno von Birono graĹĄis. Ĺ ie radiniai perĹĄa mintÄŻ, kad po XVI a. antroje pusÄ&#x2014;je ÄŻvykusios ValakĹł reformos netoli seno ir svarbaus kelio ÄŻ KurĹĄÄ&#x2026; ÄŻkurti kaimai palaikÄ&#x2014; ryĹĄius su kaimyniniais kraĹĄtais.

Â&#x152;Ă&#x;REĂ&#x;ZERĂ&#x;VAĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUSĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;TUĂ&#x;LAIĂ&#x;KU 9 7UDL QLR QXRWU

Ge no vai tÄ&#x2014; R A FA NAV I Ä&#x152;IE N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ă&#x201A;Lj YD VD Uj DS PR NHV WL QXV 1DJ OLĂ&#x2DC; JDP WRV UH ]HU YD WR SD Ă?LQ WL QÂ&#x2019; WD Nj 1H ULQ JR MH QX WDU WD UL ER WL LU ODQ N\ PR VL MD PH ODL Nj 'D EDU MXR OHL GĂ?LD PD YDLNĂ&#x2026; mLR WL WLNWDL QX VWD W\ WR PLV YD ODQ GR PLV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

1,1 kilometro ilgio paĹžintinio tako NagliĹł gamtos rezervate prieigos aptvertos, prie jĹł pastatytas namelis, kuriame parduodami bilietai uĹž apsilankymÄ&#x2026;. Tako lankymas kainuoja 2 eurus, o juo pÄ&#x2014;dinti galima tik nuo 9 iki 19 valandos. PaĹžeidÄ&#x2122;s ĹĄÄŻ reikalavimÄ&#x2026; poilsiautojas rizikuoja gauti 28â&#x20AC;&#x201C;86 eurĹł baudÄ&#x2026;. Tokia tvarka nepatinka poilsiautojams, kurie mÄ&#x2014;gsta fotografuoti gamtos vaizdus, ypaÄ? saulÄ&#x2014;lydĹžius, groĹžÄ&#x2014;tis jais. â&#x20AC;&#x17E;Retai kur iĹĄ tos paÄ?ios vietos pamatysi ir jĹŤrÄ&#x2026;, ir marias, o kur dar kopĹł groĹžis saulei leidĹžiantis. Kam reikÄ&#x2014;jo riboti apsilankymĹł laikÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi vilnie-

/DQ N\ WR MDL QX VL Y \ Oz LĂ&#x2026; Y \ GÂ? ODQ N\ PR ODL NR DS UL ER ML PXV SD Ă?LQ WL QLD PH WD NH

Ä?iai AgnÄ&#x2014; ir ArtĹŤras PaĹĄkeviÄ?iai. KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direktorÄ&#x2014;s AuĹĄros Feser teigimu, apribojimai taikomi siekiant apsaugoti rezervate esanÄ?ias kopas: dalis lankytojĹł nuklysta nuo jiems skirto paĹžintinio tako gilyn ÄŻ kopas, ardo jas, ĹĄiukĹĄlina nepaisydami ÄŻspÄ&#x2014;jamĹłjĹł uĹžraĹĄĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ryte atÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻ darbÄ&#x2026; matome, kad kopos naktÄŻ buvo iĹĄvaikĹĄÄ?iotos, numindĹžiotos, primÄ&#x2014;tyta ĹĄiukĹĄliĹł. ÄŽvedus apribojimus

situacija labai pagerÄ&#x2014;jo, aplinka tapo tvarkingesnÄ&#x2014;. O groĹžÄ&#x2014;tis saulÄ&#x2014;lydĹžiais galima ir kitose vietose. Toli graĹžu ne visi lankytojai piktinasi apribojimais â&#x20AC;&#x201C; daĹžnai sulaukiame palaikymo ir iĹĄ paÄ?iĹł lankytojĹł. Dauguma jĹł tvirtina, kad toks Ĺžingsnis yra teisingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino A.Feser. TakÄ&#x2026; uĹždarius 19 val. aplinkos sergÄ&#x2014;tojai kartkartÄ&#x2014;mis surengia reidÄ&#x2026; ir baudĹžia jÄŻ draudĹžiamu laiku aplankiusius Ĺžmones.

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI KONKURSAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 121452134) skelbia konkursÄ&#x2026; kiemo ÄŻrengimo darbams atlikti Paupio g. 11, Vilniuje. Konkurso medĹžiagÄ&#x2026; galima gauti iki 2016-08-26 9 val. bendrovÄ&#x2014;s sekretoriate. Vokai su gautais pasiĹŤlymais

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

AUKCIONAI

PraneĹĄame, kad 2016 m. birĹželio

29 d. vienintelio akcininko sprendi- Aukciono skelbimas. 1. Aukciono rengÄ&#x2014;jas ir turto valdytojas - JosvainiĹł socialinis ir ugdymo centras. 3. Informamu nusprÄ&#x2122;sta nuo 2016 m. liepos 1 cija apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;: 3.1. Hidraulinis keltuvas DHP- iki 300 kg. 3.2. Pagamintas 2008 m. DetalesnÄ&#x2014; inford. likviduoti UAB â&#x20AC;&#x17E;BirĹželio dangusâ&#x20AC;&#x153;, macija ÄŻstaigos interneto svetainÄ&#x2014;je:www.jsuc.lt 7. PradinÄ&#x2014; kaina- 1960,00 Eur. 10. DalyviĹł registravimo data: iki ÄŻm. k. 303374999, buveinÄ&#x2014;s adresas: 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 24 d. 17.00 val. JosvainiĹł socialinis ir ugdymo centras, SkroblĹł g. 8, Josvainiai, LT-58185 KÄ&#x2014;-

atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016-08-26 11 val. PasiĹŤlymus teikti: KlaipÄ&#x2014;dos g. 1, Vilnius, tel. M. ValanÄ?iaus g. 7, Vilnius. Duome- dainiĹł r. 12. Aukciono rengÄ&#x2014;jas, direktoriaus pavaduotoja ĹŤkio ir bendr. kl. Julija BrazauskienÄ&#x2014;, el.paĹĄtas brazausnys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir sau- kiene.julija@gmail.com, tel.: (8 347) 73 295, 8 620 96 457, 8 600 00 063. 13. Parduodamo turto aukcionas vyk(8 5) 261 1695, faks. (8 5) 2121386, el. paĹĄtas info@senamiescioukis.lt ÄŽVAIRĹŞS

gomi VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł as- domas JosvainiĹł socialiniame ir ugdymo centre 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 30 d. 9.00 val. SkroblĹł g. 8, Josvainiai, KÄ&#x2014;-

Skelbiame, kad nuo 2016 m. geguĹžÄ&#x2014;s 6 d. D. MasaiÄ?io ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Vevonaâ&#x20AC;&#x153; menĹł registre.

dainiĹł r.

(ÄŻm. kodas 125573838, VyriĹł SodĹł 1-oji g. 33, Vilnius) savininko sprendi- 2016-08-23 8.30 val. Vilniaus mies- AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł energijaâ&#x20AC;&#x153; 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 29 d. 14 val. aukcione parduoda DaugÄ&#x2014;liĹł katilinÄ&#x2122; su priklausiniais ir inmu, pertvarkoma ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Vevaâ&#x20AC;&#x153;, UAB.

to 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄ- Ĺžineriniais ÄŻrenginiais (tame tarpe du garo katilai DKBP - 10 ir ĹĄilumos tiekimo trasa), esanÄ?iÄ&#x2026; PramonÄ&#x2014;s g. 18C,

2016-08-23 9 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. kiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas KurĹĄÄ&#x2014;nuose. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 13 790 Eur. Minimalus kainos didinimo intervalas turi bĹŤti ne maĹžesnis 21, Vilnius) bus skelbiamas Irinos GolovaÄ?, mirusios 2016-07-08, testa- BronÄ&#x2014;s MinkeviÄ?ienÄ&#x2014;s, mirusios kaip 3 proc. pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos. Kreiptis iki 2016-08-29 tel.: (8 41) 59 12 06, 8 698 34 021, (8 41) 59 12 2016-05-26, testamentas.

mentas.

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2013;S ,,ĹŞKIO IR VERSLO PLÄ&#x2013;TRAâ&#x20AC;&#x153; VEIKLOS SRITIES â&#x20AC;&#x17E;PARAMA INVESTICIJOMS, SKIRTOMS NE Ĺ˝EMÄ&#x2013;S ĹŞKIO VEIKLAI KURTI IR PLÄ&#x2013;TOTIâ&#x20AC;&#x153; VEIKLÄ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;PARAMA INVESTICIJOMS, SKIRTOMS EKONOMINÄ&#x2013;S VEIKLOS KĹŞRIMUI IR PLÄ&#x2013;TRAIâ&#x20AC;&#x153; NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ&#x2026; pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos (toliau â&#x20AC;&#x201C; KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;ĹŞkio ir verslo plÄ&#x2014;traâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms, skirtoms ne ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklai kurti ir plÄ&#x2014;totiâ&#x20AC;&#x153; veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms, skirtoms ekonominÄ&#x2014;s veiklos kĹŤrimui ir plÄ&#x2014;traiâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; priimamos nuo 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 1 d. iki 2016 m. spalio 31 d. Ĺ iuo KPP PriemonÄ&#x2014;s paraiĹĄkĹł rinkimo etapu skirta 7 000 000 Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. KPP PriemonÄ&#x2014;s atrankos kriterijai: Eil. Nr. 1.

1.1.

1.2.

2.

3.

DidĹžiau- Balai pagal atsias skiras kriterijaus balas reikĹĄmes PareiĹĄkÄ&#x2014;jas yra kaimo vietovÄ&#x2014;je veikiantis subjektas, kuris iki paraiĹĄkos pateikimo dienos: (atitiktis ĹĄiam kriterijui vertinama pagal pareiĹĄkÄ&#x2014;jo (fizinio asmens) gyvenamosios vietos deklaracijÄ&#x2026;, pareiĹĄkÄ&#x2014;jo (juridinio asmens) registracijos vietÄ&#x2026;) ProjektĹł atrankos kriterijai

pareiĹĄkÄ&#x2014;jas (fizinis asmuo) â&#x20AC;&#x201C; kaimo gyventojas, ne trumpiau kaip 1 metus deklaravÄ&#x2122;s gyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; kaimo vietovÄ&#x2014;je (paraiĹĄkos pateikimo dienÄ&#x2026; ir ne trumpiau kaip paskutinius vienus metus iki paraiĹĄkos pateikimo nepertraukiamai yra deklaravÄ&#x2122;s gyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; kaimo vietovÄ&#x2014;je) pareiĹĄkÄ&#x2014;jas (juridinis asmuo) â&#x20AC;&#x201C; ne trumpiau kaip 1 metus registruotas kaimo vietovÄ&#x2014;je ir ne trumpiau kaip 1 metus veikia kaimo vietovÄ&#x2014;je (paraiĹĄkos pateikimo dienÄ&#x2026; ir ne trumpiau kaip paskutinius vienus metus iki paraiĹĄkos pateikimo yra registruotas kaimo vietovÄ&#x2014;je) PraĹĄoma maĹžesnio paramos intensyvumo â&#x20AC;&#x201C; paramos intensyvumas nuo 20 proc. iki 49 proc. ÄŻskaitytinai â&#x20AC;&#x201C; po vienÄ&#x2026; balÄ&#x2026; uĹž kiekvienÄ&#x2026; procentÄ&#x2026; (pareiĹĄkÄ&#x2014;jams, praĹĄantiems maĹžesnio nei 20 proc. intensyvumo, balai neskiriami) (Atrankos balai nesuteikiami: 1. kai pagal projekto tinkamĹł finansuoti iĹĄlaidĹł vertÄ&#x2122; apskaiÄ?iuotas paramos dydis, taikant didĹžiausiÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; paramos intensyvumÄ&#x2026;, virĹĄija didĹžiausiÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; paramos sumÄ&#x2026; projektui, taÄ?iau projektui praĹĄoma skirti TaisyklÄ&#x2014;se nustatytÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; paramos sumÄ&#x2026;; 2. kai pagal projekto tinkamĹł finansuoti iĹĄlaidĹł vertÄ&#x2122; apskaiÄ?iuotas paramos dydis, taikant didĹžiausiÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; paramos intensyvumÄ&#x2026;, virĹĄija didĹžiausiÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; paramos sumÄ&#x2026; projektui, taÄ?iau projektui praĹĄoma skirti maĹžesnÄ&#x2122; paramos sumÄ&#x2026;, nei TaisyklÄ&#x2014;se nustatyta didĹžiausia galima paramos suma, didĹžiausiu galimu paramos intensyvumu laikomas intensyvumas, apskaiÄ?iuotas lyginant TaisykliĹł 31 ir 32 punktuose nustatytÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; paramos sumÄ&#x2026; projektui su projekto tinkamĹł finansuoti iĹĄlaidĹł verte. Paramos intensyvumo sumaĹžinimas procentiniais punktais nustatomas nuo apskaiÄ?iuoto intensyvumo.) Projektas ÄŻgyvendinamas savivaldybÄ&#x2014;je, kurioje nedarbo lygis aukĹĄtesnis nei vidutinis Lietuvos nedarbo lygis (atitiktis ĹĄiam kriterijui vertinama pagal 2016 m. rugpjĹŤÄ?io mÄ&#x2014;n. duomenis http://www.ldb.lt/Informacija/DarboRinka/ Puslapiai/statistika_tab.aspx)

4.2.

5.

6. 6.1.

6.2.

5 6.3. 5 5

30

20

30â&#x20AC;&#x201C;1

20

4.

Kuriama daugiau darbo vietĹł arba plÄ&#x2014;tojmas ĹĄeimos verslas ir (arba) licencijuota veikla:

4.1.

kuriama daugiau darbo vietĹł kaimo gyventojams (taikoma pareiĹĄkÄ&#x2014;jui â&#x20AC;&#x201C; juridiniam asmeniui ir fiziniam asmeniui, dirbanÄ?iam pagal individualios veiklos paĹžymÄ&#x2026;). PareiĹĄkÄ&#x2014;jas ÄŻsipareigoja, kad ÄŻgyvendinant projektÄ&#x2026; bus sukurtos ir projekto kontrolÄ&#x2014;s laikotarpiu iĹĄlaikytos naujos darbo vietos kaimo gyventojams (t. y. ÄŻdarbinami ir iĹĄlaikomi darbuotojai): 5 ir daugiau darbo vietĹł kaimo gyventojams

25

4 darbo vietos kaimo gyventojams

20

3 darbo vietos kaimo gyventojams

04, 8 698 39 821, (8 698) 38 429.

25

15

2 darbo vietos kaimo gyventojams

10

1 darbo vieta kaimo gyventojui

5

vykdomas ĹĄeimos verslas ar licencijuota veikla (taikoma pareiĹĄkÄ&#x2014;jui â&#x20AC;&#x201C; fiziniam asmeniui). Projekte numatyta vykdyti veiklÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; ÄŻgyvendinant dalyvauja pareiĹĄkÄ&#x2014;jas ir dar bent vienas pareiĹĄkÄ&#x2014;jo ĹĄeimos narys (ĹĄeimos nariai: su25 25 tuoktinis, tÄ&#x2014;vas, motina, vaikas nuo 14 metĹł, globojamasis, globÄ&#x2014;jas, rĹŤpintojas), arba pareiĹĄkÄ&#x2014;jas numato vykdyti licencijuotÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; (iĹĄskyrus licencijuotas veiklas, ÄŻtrauktas ÄŻ TaisykliĹł 9 punkte nurodytÄ&#x2026; neremiamĹł veiklĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;) Nekilnojamasis turtas, kuriame planuojama vykdyti projekte numatytÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026;, pareiĹĄkÄ&#x2014;jui priklauso nuosavybÄ&#x2014;s 10 10 teise (privaÄ?ios arba bendrosios jungtinÄ&#x2014;s sutuoktiniĹł nuosavybÄ&#x2014;s teise) ParaiĹĄkos atitiktis horizontaliesiems principams: (tuo atveju, jeigu pareiĹĄkÄ&#x2014;jas atitinka kelis projektĹł atrankos kriterijus, jis turi pasirinkti vienÄ&#x2026; jĹł) pareiĹĄkÄ&#x2014;jas, fizinis asmuo, arba pareiĹĄkÄ&#x2014;jo, juridinio asmens, pagrindinis akcininkas yra iki 29 metĹł (imtinai) amĹžiaus 10 10 (juridinio asmens, neturinÄ?io akcininkĹł (pavyzdĹžiui, maĹžosios bendrijos), atveju â&#x20AC;&#x201C; vadovas yra iki 29 metĹł (imtinai) amĹžiaus) pareiĹĄkÄ&#x2014;jas, fizinis asmuo, arba pareiĹĄkÄ&#x2014;jo, juridinio asmens, pagrindinis akcininkas yra nuo 30 iki 40 metĹł (imtinai) amĹžiaus (juridinio asmens, neturinÄ?io akcininkĹł (pavyzdĹžiui, maĹžosios 5 5 bendrijos), atveju â&#x20AC;&#x201C; vadovas yra nuo 30 iki 40 metĹł (imtinai) amĹžiaus) pareiĹĄkÄ&#x2014;ja moteris arba pareiĹĄkÄ&#x2014;jo, juridinio asmens, pagrindinÄ&#x2014; akcininkÄ&#x2014; yra moteris 5 5 (juridinio asmens, neturinÄ?io akcininkĹł (pavyzdĹžiui, maĹžosios bendrijos), atveju â&#x20AC;&#x201C; vadovÄ&#x2014; yra moteris) DidĹžiausia balĹł suma vienam pareiĹĄkÄ&#x2014;jui: 100 â&#x20AC;&#x201C;

Privalomas maĹžiausias projektĹł atrankos balĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 50 privalomĹł balĹł. Jeigu projektĹł atrankos vertinimo metu nustatoma, kad projektas nesurinko privalomo maĹžiausio 50 balĹł skaiÄ?iaus, paramos paraiĹĄka atmetama. KPP PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2016 m. liepos 29 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-444 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;ĹŞkio ir verslo plÄ&#x2014;traâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms, skirtoms ne ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklai kurti ir plÄ&#x2014;totiâ&#x20AC;&#x153; veiklos â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms, skirtoms ekonominÄ&#x2014;s veiklos kĹŤrimui ir plÄ&#x2014;traiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł, taikomĹł 2016 metais pateiktoms paraiĹĄkoms, patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; forma skelbiama Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros svetainÄ&#x2014;se (www.zum.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos teikiamos AgentĹŤros Kaimo plÄ&#x2014;tros ir ĹžuvininkystÄ&#x2014;s programĹł departamento teritoriniams paramos administravimo skyriams. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienÄŻâ&#x20AC;&#x201C;ketvirtadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;17 val., penktadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;15.45 val., pietĹł pertrauka 12â&#x20AC;&#x201C;12.45 val.

Teritorinis skyrius Alytaus skyrius Kauno skyrius KlaipÄ&#x2014;dos skyrius MarijampolÄ&#x2014;s skyrius PanevÄ&#x2014;Ĺžio skyrius

Adresas TvirtovÄ&#x2014;s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ&#x2014;da GamyklĹł g. 1, 68108 MarijampolÄ&#x2014; Katedros g. 3, 36230 PanevÄ&#x2014;Ĺžys

Telefonas (8 315) 76 192 (8 37) 30 85 69 (8 46) 42 14 36 (8 343) 97 959 (8 45) 51 21 60

Ĺ iauliĹł skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai

(8 41) 59 61 20

TauragÄ&#x2014;s skyrius TelĹĄiĹł skyrius Utenos skyrius Vilniaus skyrius

Prezidento g. 7, 72253 TauragÄ&#x2014; PramonÄ&#x2014;s g. 5, 87101 TelĹĄiai J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena J.GalvydĹžio g. 7/Ĺ˝ygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 446) 20 131 (8 444) 75 708 (8 389) 64 091 (8 5) 264 9356

Paramos paraiĹĄka ir (arba) papildomi dokumentai turi bĹŤti pateikti per Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos informacinÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026; (toliau â&#x20AC;&#x201C; ŽŪMIS) asmeniĹĄkai ar per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ (juridiniai asmenys paraiĹĄkas per ŽŪMIS gali teikti tik per ÄŻgaliotÄ&#x2026; fizinÄŻ asmenÄŻ). Kitais bĹŤdais (pvz., paĹĄtu, per kurjerÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu ir t. t.) pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. PareiĹĄkÄ&#x2014;jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimĹł dÄ&#x2014;l dalyvavimo KPP tvarkos ir sÄ&#x2026;lygĹł, taip pat su paraiĹĄkos pildymu ir kitĹł su paramos teikimu susijusiĹł klausimĹł: t telefonais (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius. (UĹžs. 16AVI4-671)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

mis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

PARDUODA

2016 m. geguĹžÄ&#x2014;s 30 d. UAB â&#x20AC;&#x17E;Diginet LTâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Pliusâ&#x20AC;&#x153; valdymo organai priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; patvirtinti reorganizavimo sÄ&#x2026;lygĹł projektÄ&#x2026;. Reorganizavimas vykdomas prijungimo bĹŤdu. Reorganizuojama bendrovÄ&#x2014;: UAB â&#x20AC;&#x17E;Diginet LTâ&#x20AC;&#x153; (kodas 300118172, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas A.GoĹĄtauto g. 40A, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT100001737618; toliau â&#x20AC;&#x201C; Diginet LT). Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;: UAB â&#x20AC;&#x17E;Pliusâ&#x20AC;&#x153; (kodas 126222639, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas SaltoniĹĄkiĹł g. 9, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT262226314; toliau â&#x20AC;&#x201C; Plius), kuri yra vienintelÄ&#x2014; Diginet LT akcininkÄ&#x2014;. Po reorganizavimo pasibaigsianti bendrovÄ&#x2014;: Diginet LT. BendrovÄ&#x2014;, kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026;: Plius, kurios pavadinimas po reorganizavimo bus UAB â&#x20AC;&#x17E;Diginetâ&#x20AC;&#x153;, o buveinÄ&#x2014;s adresas A.GoĹĄtauto g. 40A, Vilnius. Plius perims visÄ&#x2026; Diginet LT ilgalaikÄŻ ir trumpalaikÄŻ turtÄ&#x2026;, taip pat ilgalaikius ir trumpalaikius finansinius ir kitokius ÄŻsipareigojimus, gautinas ir mokÄ&#x2014;tinas sumas pagal Diginet LT sudarytas sutartis ar kitais pagrindais kylanÄ?ias prievoles. Plius taip pat perims visas kitas Diginet LT teises ir pareigas, taip pat ir teises ir pareigas, atsiradusias sandoriĹł pagrindais, bei kitais pagrindais atsiradusias prievoles (ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal sudarytas darbo sutartis, Diginet LT bankĹł sÄ&#x2026;skaitose esanÄ?ias lÄ&#x2014;ĹĄas, sutartis su prekiĹł, paslaugĹł ir (ar) darbĹł tiekÄ&#x2014;jais) bei teises ir pareigas, kylanÄ?ias iĹĄ kitĹł Diginet LT sudarytĹł dokumentĹł (toliau aukĹĄÄ?iau nurodytas Diginet LT perimamas turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos ÄŻvardijami kaip Perduodamas turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos). Perduodamas turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos bus perduotos Plius bei visi Diginet LT sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ Plius buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; pagal perdavimo ir priÄ&#x2014;mimo aktÄ&#x2026; (toliau â&#x20AC;&#x201C; Perdavimo ir priÄ&#x2014;mimo aktas) nuo Perdavimo ir priÄ&#x2014;mimo akto pasiraĹĄymo momento, pasiraĹĄomo pabaigus reorganizavimÄ&#x2026;. Su informacija, susijusia su reorganizavimu, galima susipaĹžinti nuo ĹĄio praneĹĄimo dienos iki reorganizavimo pabaigos A.GoĹĄtauto g. 40A, Vilnius darbo dienomis nuo 9 iki 15 valandos. (UĹžs. 16AVI4-658)

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolo-

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

PRANEĹ IMAS DÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;Diginet LTâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Pliusâ&#x20AC;&#x153; reorganizavimo

Parduodama 4,48 ha ĹžemÄ&#x2014;s dalis

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI

iĹĄ bendro 6,72 ha ploto Marijampo-

SIĹŞLO PASLAUGAS

lÄ&#x2014;s apskrityje, KazlĹł RĹŤdos seniĹŤni- Statyba

joje, GaisriĹł kaime (BebruliĹĄkÄ&#x2014;s k.), PigĹŤs betono griovimo, ardymo, rekonstrukcijos darbai (pastatĹł, pertvakaina 1344 Eur. Tel. 8 610 96 738. rĹł, grindĹł) visoje Lietuvoje. Tel. 8 609 10 553. PERKA

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA REMONTUOJA

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;?

Televizorių remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopinių. Iťkvietimas į

Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. Tel. 8 634 69 625.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA

Malkas: berĹžo, drebulÄ&#x2014;s, alksnio, juodalksnio, eglÄ&#x2014;s. AtveĹžimas ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. ir miestÄ&#x2026; nemokamas. Tel. 8 684 81 890.

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO

MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ kar- Apskaitininkas nuo rugpjĹŤÄ?io 24 d. ieĹĄko darbo (0,5 etato) Vilniuje. El. paĹĄto. Tel. 8 670 37 843. tas vytautasbucelis@gmail.com Tel. 8 615 77 876.

DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI

PamestÄ&#x2026; MB â&#x20AC;&#x17E;Nepraryk lieĹžuvioâ&#x20AC;&#x153; apvalĹł bendrijos antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;TIKRASâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302468367) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. PrarastÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jusio asmens teisinio statuso paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 027640, iĹĄduotÄ&#x2026; Zosiai Platakytei 1999 m. gruodĹžio 30 d., laikyti negaliojanÄ?iu.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

2UGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x;

antstoliĹł, padengiame kitokias sko- las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja- 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;1$) 7$ /(1. 7< 1x6 672 *$6 .$ 5Ă&#x17D; 1x /x ',/ *x /x6 &8. 586 $7 026 )( 5$ ,. 6$6 2/, 0$, $6$0% /x -$ .9$' 5$ 7$6 63$1 *82 /x ,6 72 5, .$6 785 ., -$ ma-Credit, tel. 8 620 33 777.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS

Sodybos

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduodama sodyba LepĹĄiĹł g. 12, Ĺ i-

.26 0x -$ .2 9$6 0$53/ (* /,7 92 5x (* /8 7x $6 0( 182 7x 6.$5 ', 1x 3/$6 7, .$ Ă&#x201A;8 /, -$ 23$ /$, .Ă&#x17D;' 5$ ./x -$ (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 1, /$6 6.5$1 '$ &+$ ., )21 '2 '$ 5$ 3/$8 ., 0$6 $67 5$, 12/ 7x 38/ 6$6 ./80 3x6 6/x3 78 9x 63(.7 5$6 .,0 52 '(2 $5 1$6 %8 /2. 02 725 ,Ă&#x201A;$ 5$ 3$8 =x 6(/ -$ *8$ 5$6 3/,$86 .$ 6.2 /( /x .$7 .86 5< 7,6 63$ 1,. '52 Ă&#x152;,. /,6 *,1. /82 7x $/x -$ .x* /,$, ,'x -$ $WDV NDL WD &XN UD QHQG Uz 0XV WDQ JDV kLXU OLR QLV *XV OzV 9HLV Oz Ă&#x152;YL Nz %XQ JD ODV 'LUE WX Yz 9z MDV 3L NLV %UH YL MR ULXV Ă&#x201A;YHL FR ULXV 0L QD UH WDV 6NUX SX ODV 1H ULV kL ND JD 9XD OLV +R UL ]RQ WD OLDL .DW NXV 1XQ FL MXV %LX YH Wz $N WDV $O SzV 3OHNĂ&#x2026; Qz 6XO WH Qz .L YLV (UĂ&#x2026; Nz WLV 6D OLHW UD 6DO Yz 'YL NR YD 7DXH ULV 5X QRV 3RP SD 3H NL QDV Ă&#x201A;LDX OLDL 6X WD QD

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

lagalio k., PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. - 0,46 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (su jame esanÄ?iu 516,45 m² ploto gyvenamuoju namu, 32 m² ploto tvartu, 24 m² ploto klÄ&#x2014;timi, 108 m² ploto ĹŤkiniu pastatu, kiemo statiniais). PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 117 760 Eur. PasiĹŤlymus iki 2016-08-25 siĹłsti el. paĹĄtu bankrotaslt@yahoo. com Tel. 8 657 50 755.

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Pirma dienos pusÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; palankus metas: dera atlikti svarbiausius dienos (taip pat ir savaitÄ&#x2014;s) darbus. Suskubkite pasiraĹĄyti svarbĹł dokumentÄ&#x2026; ar priimti atsakingÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmingiausias laikas tam nuo 8 val. iki 10 val. Nieko reikĹĄmingo neatidÄ&#x2014;kite antrai dienos pusei. Po 14 val. 7 min. prasidÄ&#x2014;s kritinis laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł. Tai sunkokas laikas, neleidĹžiantis objektyviai vertinti, kas vyksta. Net jei iĹĄ paĹžiĹŤros viskas atrodys gerai, nepriimkite lemtingĹł sprendimĹł â&#x20AC;&#x201C; kaĹžkur slypÄ&#x2014;s klaida, apgaulÄ&#x2014;. Pasistenkite nepasiduoti ÄŻtakai iĹĄ ĹĄalies â&#x20AC;&#x201C; galite bĹŤti ÄŻtraukti ÄŻ intrigÄ&#x2026; prieĹĄ savo valiÄ&#x2026;. Nebijokite kitai dienai atidÄ&#x2014;ti rimto reikalo (tiesa, po 15 val.). Venkite pykti, nepasiduokite pagundai kerĹĄyti.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;WHPS WDV PH WDV WD mLDX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VXQ NX PDL ODL NL QL ,Ă&#x2026; EDQ G\ PDPV Â&#x2019;YHLN WL SD VL WHO NL WH NDQW U\ EÂ? Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD GĂ?LX JLRV SHU PDL QRV Ă&#x201A;LDQ GLHQ PD Ă?LDX Ă?D Yz NL WzV JDX WDLV SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV LU DS VLVS UHQ GL Pj SULLP NL WH QH DQNV mLDX NDLS SHQN WD GLH QÂ&#x2019;

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0R Nz NL WH VX VL WDL N\ WL VX WXR NDV QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PD Âą NUL WL NXR GD PL JLQ m\ GD PLH VL VNĂ&#x2DC;V GD PLH VL QLH NR QHLĂ&#x2026;VS UÂ? VL WH $QW Uj GLH QRV SX VÂ? JD OL WH VXN O\V WL YHU WLQ GD PL GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SDUW QH ULĂ&#x2DC; DU VX WXRN WL QLR HO JH VÂ&#x2019; LU VSUHQ GL PXV 9DND UDV QHSDODQNXV SUDPRJRPV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU Pj GLH QRV SX VÂ? LP NL WzV VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; GLH QRV GDU EĂ&#x2DC; 3R YDO JD OL PL QH QX PD W\ WL WULN GĂ?LDL VPXO NLRV NOL Ă&#x2018;W\V Âą MĂ&#x2DC; UHL Nz WĂ&#x2DC; SDL V\ WL NDLS Â&#x2019;V Sz ML PR %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL PDLV WR NR N\ EHL Âą JD OL VXW ULN WL YLUĂ&#x2026; NL QL PDV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9L VD GLH QD QH

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR ND GLH QD QH WLQ ND PD YHLN ODL 6DX JR NL WzV SULH Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NDL QX VL WHL NX VLĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; MLH MDXV VLOS QLDX VLj MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YLH Wj -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV ODS WL PLV JD OL EĂ&#x2018; WL SD VL QDX GR WD QR ULQW Ă&#x2026;DQ WD Ă?XR WL -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELDP SR NDO ELXL VX VL WD UL PXL QHE OR JD SLU PD GLH QRV SX Vz 3R YDO HO NL WzV VDQ WĂ&#x2018; ULDX QH VLĂ&#x2026; YDLV W\ NL WH SD Ă?D GDLV QH VLV WHQ NL WH YL VLHPV SD Gz WL YL VXU GD O\ YDX WL LU YLV NR QX VL SLUN WL SULW UĂ&#x2018;NV UHD OX PR SR MĂ&#x2018; mLR 'zO Ă&#x2026;LRV GLH QRV QHDS GDL ULĂ&#x2DC; Ă?LQJV QLĂ&#x2DC; JD OL WH EĂ&#x2018; WL DS NDO WLQ WL QH Vj Ă?L QLQ JX PX QHLĂ&#x2026; WL NL P\ EH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX ELQ NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; 9HU WD VX VL PjV W\ WL DU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QR UDL Â&#x2019;J\ YHQ GL QD PL DU SR UHL NLDL DWL WLQ ND JD OL P\ EHV 9LV GzO WR U\W PH W\V WLQ ND PDV SLUN WL YHU WLQ JXV GDLN WXV WYLU WLQ WL VDQ GR ULXV VNR OLQ WLV 7LH VD YHU WLQ JLHPV SLU NL QLDPV SD ODQ NHV QLV SHQN WD GLH QLV

ji draugai, globÄ&#x2014;jo ÄŻgijimas; lietĹł â&#x20AC;&#x201C; pagijimas, apsauga. Jausti vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, paÄ?iam skraidyti, iĹĄvysti dangĹł â&#x20AC;&#x201C; pagalba, globa. Blogas Ĺženklas: jei sugestĹł vandens Ä?iaupas, kaimynai vandeniu uĹžlietĹł, jei kojos permirktĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; dulkiĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pti, Ä?iaudÄ&#x2014;ti. Geras Ĺženklas: jei sustojÄ&#x2122;s laikrodis netikÄ&#x2014;tai imtĹł eiti â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; rasti ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122;, smulkmenÄ&#x2026; iĹĄ geltonojo metalo â&#x20AC;&#x201C; painiavos, apgaulÄ&#x2014;s atskleidimas; pamesti sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite Ĺžalingos draugystÄ&#x2014;s; iĹĄvysti ĹĄviesius dĹŤmus â&#x20AC;&#x201C; apsaugos poĹžymis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas uĹžsiimti sunkiais darbais, tiesa, pirma dienos pusÄ&#x2014; netinkama svarbiems reikalams tvarkyti; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; juoda, raudona, balta, geltona.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WLQ ND PD GLH QD GD OLQ WLV VD YR SDV ODS WL PLV DU NUHLS WLV Â&#x2019; Nj QRUV VX NRQ IL GHQ FLD OLX SUD Ă&#x2026;\ PX <SDm SR YDO QH SD ODQ NXV PH WDV %Ă&#x2018; VL WH SHU QH O\J SD Ă?HL GĂ?LD PL MDXW UĂ&#x2018;V 9L VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND SL QL JĂ&#x2DC; LQ YHV WXR WL DU VNR OLQ WL 'DX JLDX LO VzNLWzV DQNV mLDX HLNLWH PLH JR WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HE OR JD GLH QD Âą MXPV SD NDNV Â&#x2019;Ă? YDO JX PR LU QXR VHN OX PR 6X ODXN VL WH JH UR SD WD UL PR LU SD JDO ERV LĂ&#x2026; Y\ UHV QLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; DU SD W\ UX VLR GUDX JR 3LU Pj GLH QRV SX VÂ? XĂ? PHJ] WRV SD Ă?LQ W\V VX VL WL NL PDL EXV QDX GLQ JL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL YLV NDV DW UR G\V WHL VLQ JD QHV NX Ez NL WH DS VLVS UÂ?V WL DU SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VYDU EDXV GR NX PHQ WR -R NLĂ&#x2DC; DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; Âą YLV NDV WX UL EĂ&#x2018; WL SD UHQJ WD JD UDQ WXR WD Â&#x2018; SD VL Ă&#x2018;O\ PXV JDX WXV SR YDO LĂ&#x2026; YD GR Y\ EzV DU SR WHQ FLD ODXV GDUE GD YLR UHD JXR NL WH Ă&#x2026;DO mLDX

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD SLU PD GLH QRV SX Vz \SDm U\W PH W\V QXR YDO LNL YDO WD mLDX SR YDO JD OL WH GzO NDUĂ&#x2026; WD NR Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NX PR VXN O\V WL YHU WLQ GD PL VD YR JD OL P\ EHV DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SR UHL NLXV LU HO JH VÂ&#x2019; 9HQ NL WH SD WD UL Qz WL LU QHDS WD UL Qz NL WH VX NL WDLV VD YR UHL ND OĂ&#x2DC;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU YHU WLQ NL WH VD YR Ă?L QLĂ&#x2DC; LU VzN PzV Âą GzO OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; NX PR JD OL WH NDL Nj VYDU EDXV SUD OHLV WL DS VL ULN WL 7LH VD Ă&#x2026;LDQ GLHQ LĂ&#x2026; EHW NR NLĂ&#x2DC; QH WL NX VLĂ&#x2DC; VL WXD FL MĂ&#x2DC; JD QD VzN PLQ JDL LĂ&#x2026; VL VXN VL WH 9HQ NL WH QDX GR WLV VD YR U\ Ă&#x2026;LDLV DU Â&#x2019;WD ND %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YDL NDPV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

EOR JD \SDm SLU PD GLH QRV SX Vz 9z OLDX GH Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL EHW NR NLĂ&#x2DC; DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; LU QH VL OHLV WL Â&#x2019; IOLU Wj Âą WDL VX NHOV QX VL Y\ OL Pj 9DNDUj UDPLDL SUDOHLVNLWH QDPXRVH YHQNLWH EHW NRNLĂ&#x2DC; SUDPRJĂ&#x2DC; VDQW\NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NLQLPRVL LU VYDLJDOĂ&#x2DC;

AntrÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122; gali pablogÄ&#x2014;ti savijauta, reakcija vairuojant, dirbant su aĹĄtriais instrumentais â&#x20AC;&#x201C; bus didesnÄ&#x2014; nelaimingĹł atsitikimĹł, avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. Nepalankiausias metas bus nuo 20 val. 20 min. iki 22 val. 20 min. Vakaras nepalankus ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti, romantiĹĄkiems pasimatymams. Venkite svaigalĹł ir apsvaigusiĹł asmenĹł. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, pildysis greitai, suprasti reikÄ&#x2014;tĹł tiesiogiai. Jei po sapno liko gera nuotaika, juolab kelis dĹžiugius sapnus regÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x201C; laukia smagus netikÄ&#x2014;tumas, gera permaina. TaÄ?iau blogai buvo regÄ&#x2014;ti koĹĄmarÄ&#x2026; arba bĹŤti baltai apsirengus (skurdas, gÄ&#x2014;da), maudytis (liga), valtimi plaukti (nelaimÄ&#x2014;). Puiku buvo regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pagalba, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; medĹžius â&#x20AC;&#x201C; nau-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiu metu lietaus debesys neketina aplenkti Lietuvos, kai kuriomis dienomis lietĹł lydÄ&#x2014;s ir perkĹŤnija.

Â&#x2018;N\ULDP OLH WXL JD OR QH PD W\ WL Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ ÄŻmet rugpjĹŤÄ?io pradĹžia neÄŻprastai vÄ&#x2014;si, temperatĹŤros vidurkis kol kas laikosi 2â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniais Ĺžemiau daugiameÄ?iĹł reikĹĄmiĹł ir tik vienai dienai buvo pakilÄ&#x2122;s virĹĄ jĹł. VidutinÄ&#x2014; daugiametÄ&#x2014; temperatĹŤra iki mÄ&#x2014;nesio vidurio svyruoja apie 18 laipsniĹł ĹĄilumos. Beveik kasmet pirmosiomis rugpjĹŤÄ?io savaitÄ&#x2014;mis orai dar gana daĹžnai dĹžiugina poilsiautojus 30 laipsniĹł karĹĄÄ?iu, o kartais alsuoja ir naujais karĹĄÄ?io rekordais. Bet ĹĄiemet ties Skandinavija ir Baltijos regionu karaliaujantys ciklonai iĹĄ vakarĹł gena vÄ&#x2014;sius ir lietingus orus. TemperatĹŤra retai pakyla net virĹĄ 25 laipsniĹł. Ĺ iandien Lietuvos orus lems atmosferos frontai. Bus debesuota su pragiedruliais, daĹžniau saulÄ&#x2014; pasirodys ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakaruose. Beveik visoje ĹĄalyje protarpiais palis, gausiau ir ÄŻkyriau pietiniuose bei rytiniuose rajonuose. DidesnÄ&#x2122; dienos dalÄŻ vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł 5â&#x20AC;&#x201C;10 m/ sek. greiÄ?iu, pajĹŤryje iĹĄliks gĹŤsingesnis â&#x20AC;&#x201C; iki 14 m/sek. TemperatĹŤra popietinÄ&#x2014;mis valandomis pakils tik iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ situacija keisis nedaug. Ĺ alies rytuose lis ilgiau nei vakariniuose rajonuose, o Ĺ˝emaitijoje lietaus iĹĄvis bus labai nedaug. PadaugÄ&#x2014;jus pragiedruliĹł oras atvÄ&#x2014;s iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Rytoj dienÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ pasieks dar viena lietaus debesĹł juosta. IntensyvesnÄ&#x2014;s liĹŤtys numatomos vakariniuose regionuose. Iki vakaro palis daug kur, vietomis su perkĹŤnija. ÄŽdienojus termometrai rodys 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnÄŻ. Penktadienio naktÄŻ lietus sukiosis ties pajĹŤriu ir VakarĹł Ĺ˝emaitija. DienÄ&#x2026; trumpai, negausiai palis daugelyje vietoviĹł, vietomis tikÄ&#x2014;tina perkĹŤnija. NaktÄŻ temperatĹŤra kris iki 8â&#x20AC;&#x201C;13, dienÄ&#x2026; kils iki 18â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 1R UL PDQ WR /DL PRV /DX U\ QR $V WH UL MRV LU $VW URV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;"IR¸TONU 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJSMĂ&#x2018;mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA