Lietuvos rytas

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

/LIMPINESĂ&#x;KOVASĂ&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTO¨Ă&#x;46Ă&#x;KOMENTUOJAĂ&#x;GARSĂ„SĂ&#x;Ă€MONwS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGPJĂ…jIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV Â’ WDX Wj YD NDU NUHL Sz VL -D SR QL MRV LP SH UD WR ULXV $NL KL WR PH WĂ˜ PR QDUF KDV SUD EL OR DSLH JD OL P\ EÂ? SD VLW UDXN WL LĂ… VRV WR GzO VH Q\ YR DP Ă?LDXV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek valandĹł PanevÄ—Ĺžio rajone klaidĹžiojo pasiklydÄ™s 72 metĹł grybautojas, kol surado iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ miĹĄko. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

2IO Ă&#x;VILĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;BLYKSĂ&#x;NIAIĂ&#x; IRĂ&#x;PRISĂ&#x;VIĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;BLYĂ&#x;NAI .RO NL WĂ˜ Ă…DOLĂ˜ SD VLXQ WL QLDL MDX VNDL mLD YR SLU PĂ˜ MĂ˜ 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SLD GRV GLH QĂ˜ PH GD OLĂ˜ GHU OLĂ˜ OLH WX YLDL GDU WLN VSz OLR MR NDV LĂ… PĂ‘ VLĂ… NLĂ˜ JD OL XĂ? NRS WL DQW JDU EzV SD N\ ORV

Palangos savivaldybei daugiau nei 44 tĹŤkst. eurĹł ieĹĄkiniu grasinanti bendrovÄ— „Gaumista“ gali netekti viso pirkinio – Seimo vieĹĄbuÄ?io poilsinÄ—s ir 1,1 hektaro ploto ĹžemÄ—s sklypo. Ă&#x;P Ă&#x;

1HDLĂ…NL YLHĂ… QD Jz

Kai kurie mĹŤsĹł atletai sÄ—kmingai ÄŻveikÄ— pirmuosius iĹĄbandymus Brazilijoje. ÄŽ tolesnÄŻ varĹžybĹł etapÄ… ÄŻtikinamai prasimuĹĄÄ— Lietuvos poriniĹł dvivieÄ?iĹł valÄ?iĹł ÄŻgulos – Donata ViĹĄtartaitÄ— su Milda ValÄ?iukaite ir Saulius Ritteris su Mindaugu GriĹĄkoniu. Olimpiniame bokso ringe patikimai atrodÄ— Eimantas Stanionis – jis nugalÄ—jo kur kas labiau patyrusÄŻ Kinijos atstovÄ…. SolidĹžiu Ĺžaidimu, ypaÄ? per pirmuosius du kÄ—linius, blykstelÄ—jo Lietuvos krepĹĄininkai, vÄ—liau atlaikÄ™ ambicingĹł brazilĹł uĹžkurtÄ… pirtÄŻ ir juos ÄŻveikÄ™. TaÄ?iau bĹŤta ne tik dĹžiaugsmo. ÄŽ 100 metrĹł plaukimo krĹŤtine finalÄ… nepavyko patekti tituluotam atletui Giedriui Titeniui. Sporto gerbÄ—jai nerimavo ir dÄ—l Londono olimpiados Ä?empionÄ—s RĹŤtos MeilutytÄ—s, kuri Rio de Ĺ˝aneire tiek atrankoje, tiek pusfinalyje 100 metrĹł krĹŤtine plaukÄ— lÄ—Ä?iau, nei tikÄ—tasi. Bene labiausiai olimpinÄŻ blynÄ… prisvilino tenisininkas RiÄ?ardas Berankis. NusileidÄ™s niekuo ypatingu neiĹĄsiskirianÄ?iam australui 0:6, 0:6, lietuvis ÄŻeis ÄŻ istorijÄ… kaip pirmasis sportininkas, kuriam olimpiadoje nepavyko laimÄ—ti nÄ— vieno geimo. ĂŒL QLRV LĂ… ROLP SLD GRV Âą S Âą

3DMĂ‘ULR JLQ mDL

$3 QXRWU

“

Mano sveikata nuolat prastÄ—ja, tad baiminuosi, kad laikui bÄ—gant man bus sunku atlikti savo pareigÄ… bĹŤti valstybÄ—s simboliu.

Ă&#x;P Ă&#x;

Turkijos prezidentas R.T.Erdoganas (deĹĄinÄ—je) ĹĄiandien susitinka su Rusijos vadovu V.Putinu. Lyderiai neslepia siekiantys uĹžmegzti tvirtesnÄŻ ĹĄaliĹł ryĹĄÄŻ, o toks suartÄ—jimas gÄ…sdina Vakarus. Ă&#x;P Ă&#x;

.D YD EUDQJV WD Jau geras pusmetis, kai Lietuvoje kavos kainos pamaĹžu, taÄ?iau nenumaldomai kyla. Ĺ io gÄ—rimo mÄ—gÄ—jus gelbÄ—ja tik nuolat skelbiamos Ă&#x;P Ă&#x; akcijos.

2OLP SLD GRV GH ELX WDQ WDV ' 6D ER QLV GUj VLDL NR YR MR VX %UD ]L OL MRV NUHS Ă…L QLQ NDLV

3HL OLX J\ Qz VL" Ă„1R UL PH VD YR ODL PH GD OLQ WLV WDG NYLH mLD PH YL VDV GR YD QDV SD YHUV WL DXND PĂ‘ VĂ˜ SD VL ULQN WDP ODE GD URV FHQW UXL Âą 9DL NĂ˜ GLH QRV FHQW UXLÂł Âą NYLH WL PXR VH Â’ YHV WX YHV UD Ă…z VD YDLW JD OÂ’ VX VL WXR NÂ? DP ED VD GR ULXV ( %D MD UĂ‘ QDV LU UH Ă?L VLH Uz * ĂŒLF N\ Wz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „AĹĄ tokiĹł nusikalstamĹł veikĹł nepadariau.“ 7DL SD UHLĂ… Nz EX YÂ?V 6HL PR QD U\V 'DU ER SDU WL MRV YL FH SLU PL QLQ NDV 9 *DS Ă…\V NX ULDP YD NDU SUR NX UR UDL SD UHLĂ… Nz Â’WD UL PXV GzO SUH N\ ERV SR YHL NLX LU VWDP EDXV PDV WR N\ Ă…L QLQ ND YL PR

PanevÄ—Ĺžio teisme atversta prieĹĄ 5 metus Norvegijoje nuĹžudyto lietuvio byla. D.Majauskas tikino, kad gimtadienÄŻ ĹĄventusioje girtutÄ—lÄ—je kompanijoje jis buvo vienintelis blaivus ir peiliu gynÄ—si nuo jÄŻ smaugianÄ?io vyro. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Pirmiausia noriu atsipraĹĄyti tikrĹł kiauliĹł. Kaip ir jĹł augintojĹł, gerbÄ—jĹł ar ĹĄiaip draugĹł. Ĺ is Ĺžinduolis yra pagarbos ir simpatijos vertas padaras, prieĹĄingai visiems mitams, stebÄ—tinai ĹĄvarus. Jei tik duosite jam arba jai pakankamai ploto, kiaulÄ— ÄŻsirengs dvi atskiras erdves – ĹĄvariÄ… miegui ir gyvenimui, ne tokiÄ… ĹĄvariÄ… – kitiems dalykams. Ir purve kiaulÄ— voliojasi ne todÄ—l, kad mÄ—gtĹł neĹĄvarÄ…, o todÄ—l, kad neturi prakaito liaukĹł ir taip vÄ—sinasi. Ir tunka ji ne todÄ—l, kad bĹŤtĹł linkusi ÄŻ antsvorÄŻ, o todÄ—l, jog kas daugiau lieka, kai tave ĹĄeria iki pamÄ—lynavimo. TodÄ—l kalbÄ—sime ne apie tikrÄ…sias kiaules, o jĹł dvikojus analogus. Tuos paÄ?ius, kurie, jeigu kalbÄ—tume apie aukĹĄtÄ… jÄ… literatĹŤrÄ…, ÄŻkvÄ—pÄ— G.OrwellÄ… paraĹĄyti „GyvuliĹł ĹŤkÄŻâ€œ, o jei nusileistume iki elementaraus folkloro – iĹĄtarti sermÄ—ginÄ™ iĹĄmintÄŻ apie kiaulÄ™ baĹžnyÄ?ioje. KartÄ… jai ten patekus, lauk jos neiĹĄkrapĹĄtysi jokiais konvenciniais metodais. Tokia dvikojÄ— kiaulÄ— puikiai supranta, jog ten ĹĄilta, patogu, o svarbiausia – aplink pilna Ä—dalo, erdvÄ—s dergtis ir kriuksÄ—ti. Ji greitai apsipranta ir ima elgtis taip, lyg jai bĹŤtĹł likimo skirta gyventi tik baĹžnyÄ?iose. Tokiai kiaulei visiĹĄkai ne gÄ—da prisikurti gretimais krĹŤvÄ… ĹĄalutiniĹł versliukĹł, juos perleisti panaĹĄaus deglumo draugams, o visuomenÄ—je ÄŻsistatyti kiaulÄ—s akis ir atkariai kriuksÄ—ti, ne, ko jĹŤs norit, viskÄ… esu deklaravÄ™s, jokio interesĹł konf likto neturiu, jokiĹł akcijĹł niekur nelaikau, Ä?ia jĹŤs mane puolat todÄ—l, kad kiau-

Aidas PukleviÄ?ius

liĹł negerbiat. Arba norit politiĹĄkai iĹĄprovokuoti, aĹĄ jus kiaurai matau, kiaulÄ—s jĹŤs. Jai nÄ— motais nuolat paĹžeidinÄ—ti Eismo taisykles, o savo prabangĹł karutÄŻ registruoti kur nors svetur, mat taip pigiau. KiaulÄ— visuomet labai susirĹŤpinusi savo kiĹĄene, o ÄŻ svetimas ĹžiĹŤri kaip ÄŻ ne vietoje padÄ—tus daiktus, tokÄŻ beĹĄeimininkÄŻ turtÄ…, kuris anksÄ?iau ar vÄ—liau atiteks jai. TaÄ?iau kiaulÄ— yra labai gudrus ir suktas padaras. Ji labai gerai suvokia, kad kiaulystes krÄ—sti reikia ir su saiku, ir vietoje, ir, nepabijokime ĹĄito ĹžodĹžio, iĹĄlaikant tam tikrÄ… kiauliĹĄkÄ… taktÄ…. TodÄ—l daĹžnai ji ÄŻsistato nebe kiaulÄ—s, o klouno veizolus, ĹĄoka egzotiĹĄkus ĹĄokius, linksmina kaimieÄ?ius, daro jiems triukĹĄmingus performansus TV laidose ar kitokios orientacijos paraduose. KumeÄ?iai po to ploja viens kitam per petÄŻ ir negali „atsidyvyti“, kokia ĹĄauni toji mĹŤsĹł kiaulÄ—, visai kaip Ĺžmogus. O tuo metu jai nieko nereiĹĄkia nukeliauti ÄŻ kokÄŻ prekybos centrÄ… ir su kiauliĹĄku įŞōlumu pasirĹŤpinti savo gaminamais koldĹŤnais, su kuriais, pabrÄ—Ĺžkime dar kartÄ…, kiaulÄ— neturi jokio oficialaus santykio. Jeigu neduosite mano koldĹŤnams iĹĄskirtiniĹł sÄ…lygĹł, kriuksi tokia kiaulÄ— su visu baĹžnyÄ?ioje apsigyve-

nusio ÄŻnamio autoritetu, aĹĄ jums tiek ÄŻstatymĹł pataisĹł pridirbsiu, kad maĹža nepasirodys. Ir, ĹžiĹŤ, prekybos centras jau keikia tÄ… momentÄ…, kai kiaulÄ— perĹžengÄ— jo slenkstÄŻ, ir pradeda manyti, kad vegetarizmas yra visai gundanti perspektyva. O kiaulÄ— tuo metu skuba atgal ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, mat yra ne tik gudri, bet ir be galo darbĹĄti, su tikra veislinio gyvulio darbo etika. Savo eilÄ—s laukia visiĹĄkĹł niekĹł kriuksÄ—jimas iĹĄ sakyklos, sandoriai su tomis paÄ?iomis kiaulÄ—mis, pagaliau amĹžinas galvos skausmas – ar neperkÄ…s jos tie, kurie ÄŻleido ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, reikia kaĹžkaip jiems dantÄŻ uĹžkalbÄ—ti, gÄ—lÄ—mis, saldainiais, dar kokiais nors dalykais, kurie nei namĹł buityje pravers, nei iĹĄ jĹł turtus susikrausi. O paslysta, kad ir kaip keista, ji ant paties netikÄ—Ä?iausio dalyko, ant tĹł paÄ?iĹł koldĹŤnĹł. Velnias Ĺžino, kaip ten buvo iĹĄ tikrĹłjĹł, kiek ten tĹł kiauliĹĄkĹł bakterijĹł pateko ÄŻ ĹĄaldytÄ… maistÄ… ir kas dÄ—l to kaltas. Daug apmaudĹžiau, kad visi linksniuoja tai, kad koldĹŤnuose bÄ—da, o ne tai, kad didĹžiausia bÄ—da yra visiĹĄkai kitur. DidĹžiausia bÄ—da, kad ÄŻsileidai kiaulÄ™ ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…. Tada nebereikia stebÄ—tis, kad ji lipa ant altoriaus. O ko jai nelipti, jeigu visi kumeÄ?iai ploja katuÄ?iĹł ir dĹžiaugiasi dar viena nemokama pramoga? O ko jai nesielgus pagal tÄ… patÄŻ G.Orwello nupasakotÄ… principÄ… „visi gyvĹŤnai lygĹŤs, bet kai kurie lygesni uĹž kitus“, jeigu publikai baĹžnyÄ?ioje rĹŤpi tik duona ir Ĺžaidimai? Ĺ˝odĹžiu, kokios kiaulÄ—s, tokios ir baĹžnyÄ?ios.

.DL ULH ML SDV SHQ Gz VDX VSjV WXV Premjeras A.ButkeviÄ?ius nevyksta ÄŻ Rio, nes taĹĄkytis mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigais jis nenori. PrieĹĄingai nei prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Ji skrenda, ir su delegacija. Ĺ i Ĺžinia paskelbta, kai baigÄ—si kandidatĹł ÄŻ Seimo narius dokumentĹł priÄ—mimas. Gal tai tik sutapimas, bet – niekur nedingsi – dabar visus politikĹł judesius tenka vertinti ĹžiĹŤrint pro rinkimĹł kampanijos akinius. VieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł poĹžiĹŤriu premjeras lyg ir pralaimi praleisdamas progÄ… pasiĹĄildyti Lietuvos sportininkĹł laimÄ—jimĹł spinduliuose, bet ir laimi pasirodydamas neĹĄvaistĹŤnu, kuriam ne tas pat, kiek kainuos jo kelionÄ—. TaÄ?iau tokie rinkÄ—jams siunÄ?iami signalai – tik vargani trupiniai ant rinkimĹł puotos stalo, o vienÄ… svarbiausiĹł vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł poĹžiĹŤriu patiekalĹł pats premjeras spÄ—jo smarkiai apkartinti. Tuo metu, kai buvo pagarsintas VyriausybÄ—s vadovo taupumas, paskelbti ir visuomenÄ—s apklausos duomenys, kurie rodo, kad prastÄ—ja ĹžmoniĹł lĹŤkesÄ?iai, auga ir jĹł nerimas dÄ—l savo darbo vietos. GirdÄ—ti nuomoniĹł, kad tokioms nuotaikoms ÄŻtakos turÄ—jo premjero atkakliai stumiamas, o prezidentÄ—s vetuotas Darbo kodeksas. SocialdemokratĹł populiarumo nuosmukis, kurÄŻ parodÄ— naujausias „Vilmorus“ tyrimas, turbĹŤt taip pat atspindi jĹł rinkÄ—jĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ĹĄÄŻ premjero, liberalĹł ir verslo asociacijĹł reklamuojamÄ… liberalizmo kĹŤrinÄŻ. IĹĄ pradĹžiĹł atrodÄ—, kad ĹžmonÄ—s nekreipia dÄ—mesio ÄŻ kilusias diskusijas dÄ—l Darbo kodekso, bu-

Valdas BartaseviÄ?ius

vo galima pamanyti, jog jiems daug labiau rĹŤpi kokio nors VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro reikalai. Ĺ˝monÄ—s net kalbÄ—jo: „Koks skirtumas, kokÄŻ priims Darbo kodeksÄ…, vis vien jo niekas nesilaiko.“ Ta paÄ?ia logika rÄ—mÄ—si ir darbdaviĹł atstovai, aiĹĄkinÄ™, jog, pavyzdĹžiui, atleidĹžiamiems darbuotojams iĹĄeitines iĹĄmokas reikia sumaĹžinti, nes dabar numatyto dydĹžio pinigĹł jiems vis vien niekas nemoka ir priverÄ?ia iĹĄeiti savo noru. Tarsi taip elgtĹłsi ne jie, o marsieÄ?iai. TaÄ?iau didĹžiausias paradoksas, kad ir valdĹžios atstovai, net pats premjeras bĹŤtinybÄ™ keisti Darbo kodeksÄ… grindÄ— tokiu pribloĹĄkiamu argumentu: reikia atsisakyti kai kuriĹł socialinÄ—s saugos garantijĹł, nes darbdaviai jĹł nepaiso ir pavertÄ— popierinÄ—mis. NatĹŤraliai rinkÄ—jams turi kilti klausimas, ko verta Lietuvos valdĹžia, jei ÄŻstatymus keiÄ?ia todÄ—l, kad nesugeba priversti jĹł laikytis? DidesnÄŻ bejÄ—giĹĄkumo prisipaĹžinimÄ… sunku sugalvoti. Matyt, vis dar valstietiĹĄkai mÄ…stantiems Lietuvos ĹžmonÄ—ms reikia laiko susivokti. Bet kai jau kÄ… nors suvokia, net ir su kuolu iĹĄ galvos neiĹĄmuĹĄi. Ko gero, taip ir nutiko su naujuoju Darbo kodeksu. TriukĹĄmavo profsÄ… jungos, susiginÄ?ijo patys socialdemokratai, sudvejojo valdanÄ?iosios koalici-

jos partneriai, raukÄ—si konservatoriai, vetavo prezidentÄ— – kritikos laĹĄai kapsÄ—jo kapsÄ—jo ir prilaĹĄÄ—jo ÄŻ ĹžmoniĹł sÄ…monÄ™ tiek, kad dabar visuomenÄ—je jau ÄŻsivyravo ÄŻsitikinimas: Darbo kodeksas skriaudĹžia dirbanÄ?ius Ĺžmones ir naudingas tik kapitalistams. Toks uĹžtaisas socialdemokratams itin pavojingas, juolab kad premjeras tapo svarbiausiu Darbo kodekso vÄ—liavneĹĄiu. Bus ne taip lengva per rinkimĹł kampanijÄ… ÄŻtikinti Ĺžmones, kad jiems reikia tik dĹžiaugtis sumaŞėjusiomis iĹĄeitinÄ—mis iĹĄmokomis, nes dabar LietuvÄ… jau uĹžplĹŤs uĹžsienio investicijos ir bus sukurta tĹŤkstanÄ?iai gerĹł darbo vietĹł. ValstietiĹĄkos sÄ…monÄ—s poĹžiĹŤriu bĹŤsimos darbo vietos – tik ĹĄakÄ—mis ant vandens raĹĄyta demagogija, o praradimus sumaŞėjus iĹĄeitinÄ—ms iĹĄmokoms kiekvienas moka suskaiÄ?iuoti, jei net ir nemano, kad bus atleistas. Tad premjeras, atrodo, paspendÄ— sau spÄ…stus – taip karĹĄtai gyrÄ™s Darbo kodeksÄ… ir pateikÄ™s jÄŻ kone kaip svarbiausiÄ… savo VyriausybÄ—s reformÄ… dabar negali atsitraukti ir pritarti prezidentÄ—s veto. Bet ir ÄŻveikti jos „ne“ sunku, nes nÄ—ra bĹŤtinos paramos Seime. Matyt, todÄ—l ir nukeltas veto svarstymas ÄŻ rudenÄŻ, nors buvo Ĺžadama rengti neeilinÄ™ sesijÄ…. Nebus geriau ir rudenÄŻ, gal net blogiau. Per patÄŻ rinkimĹł kampanijos ÄŻkarĹĄtÄŻ premjerui ŞōtbĹŤt stumti Darbo kodekso normas, kurias pirmiausia socialdemokratĹł rinkÄ—jai suvokia kaip tarnaujanÄ?ias darbdaviĹł, o ne darbininkĹł interesams, beveik tas pat kaip uĹžsiverĹžti kilpÄ….

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

$SLH NLDX OÂ? NXUL DQW DO WR ULDXV

3R OL WR OR JDV 0 -DVW UDPV NLV SD Pz JL QR VSz WL NLHN NX UL SDU WL MD ODL PzV PDQ GD WĂ˜

5LQ NL PĂ˜ NR Ă…z YzO SUzV ND 3HU Ă…LH PH mLXV 6HL PR ULQ NL PXV GDU GDX JLDX SL OLH mLĂ˜ QHL SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV LNL SDV NX WL QzV PL QX WzV QH EXV DS VLVS UHQ GÂ? XĂ? Nj EDO VXR WL WR GzO LU UH ]XO WD WXV VXQ NX QXV Sz WL 7DLS PD QR SR OL WR OR JDV 0DĂ? Y\ GDV -DVW UDPV NLV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

– Ar paĹžvelgÄ™s ÄŻ rinkimĹł prievaizdams pateiktus partijĹł sÄ…raĹĄus pastebite kokiĹł nors kadriniĹł aruodĹł arba pokyÄ?iĹł? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— M.Jastramskio. – Ko nors ypaÄ? naujo nepastebÄ—jau – nei smarkiai ÄŻ gera, nei ÄŻ bloga. Partijos vÄ—l stengÄ—si prisikviesti ĹžmoniĹł iĹĄ ĹĄalies – arba kokiĹł nors ĹžinomĹł sporto veidĹł, arba konkreÄ?ios srities specialistĹł. IĹĄ pirmosios grupÄ—s galbĹŤt labiausiai iĹĄsiskiria buvÄ™s disko metikas Virgilijus Alekna, kuriam LiberalĹł sÄ… jĹŤdis suteikÄ— net antrÄ… jÄ… vietÄ… rinkimĹł sÄ…raĹĄe, o antrosios grupÄ—s Ĺžmones bene aktyviausiai stengiasi burti ir eksponuoti ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga. Bet, tiesÄ… sakant, tikrai geri ir patyrÄ™ kurios nors srities specialistai ÄŻ politikÄ… daĹžniausiai neina. – Kaip vertinate Darbo partijos ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ…jungos lyderiĹł Valentino Mazuronio ir Valdemaro TomaĹĄevskio sprendimÄ… neiĹĄeiti iĹĄ Europarlamento ir nedalyvauti Seimo rinkimuose? – Prastai vertinu. Jei partijos lyderis nenori palikti europarlamentaro posto ir tiesiogiai dalyvauti svarbiausiame Lietuvos politikos gyvenimo ÄŻvykyje, vadinasi, arba ĹĄi politika jam nelabai ÄŻdomi, arba Lietuvoje esÄ… nebelikÄ™ problemĹł, kurias reikÄ—tĹł rimtai sprÄ™sti. Apskritai padÄ—tis kurioziĹĄka: iĹĄ visĹł pagrindiniĹł politiniĹł jÄ—gĹł, kurios turi ĹĄansĹł patekti ÄŻ SeimÄ…, tik dviejĹł sÄ…raĹĄus veda pirmininkai – konservatoriĹł ir socialdemokratĹł. – O kokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ jums palieka pateikiamos partijĹł idÄ—jos? Kaip vertinate rinkimĹł kampanijÄ…? – Kaip pilietis, kuriam reikÄ—s rinkti sostinÄ—s FabijoniĹĄkiĹł vienmandatÄ—je apygardoje, dar nemaÄ?iau nÄ— vieno kandidato, kaip ir nepajutau rinkimĹł kampanijos apskritai – nei savo rajone, nei sostinÄ—je, nei visos ĹĄalies mastu. To bene labiausiai pasigendu. Be abejo, kai kurios partijos pristato savo rinkimĹł programas, vizijas, rengia keliones po ĹĄalÄŻ, bet neĹžinia, kiek tai veikia rinkÄ—jus. Man atrodo, kad daugeliui politikĹł labai trĹŤksta ir noro, ir ÄŻgĹŤdĹžiĹł, ir pagaliau drÄ…sos tiesiogiai bendrauti su ĹžmonÄ—mis. – Ar iki rinkimĹł dar gali atsigauti LiberalĹł sÄ… jĹŤdis, savo kryÄ?iu po galimos korupcijos

skandalo pakoregavÄ™s daugelÄŻ ankstesniĹł prognoziĹł? – Atrodo, jam pavyko iĹĄvengti kritimo ÄŻ nebĹŤtÄŻ ir netgi ĹĄiek tiek atsispirti po katastrofiĹĄko nuosmukio. SpÄ—Ä?iau, kad liberalams gali pavykti perkopti 5 proc. balsĹł barjerÄ…. Ar jiems pavyks surinkti daugiau, priklausys nuo daugelio aplinkybiĹł – kaip pasirodys Vilniuje, kiek surinks kitos partijos, koks bus rinkimĹł aktyvumas, pagaliau kaip toliau klostysis byla, nuskandinusi jĹł lyderÄŻ EligijĹł MasiulÄŻ. – Ar pavyks rinkimus laimÄ—ti socialdemokratams? – VisÄ… laikÄ… prisimenu pastaruosius Europos Parlamento rinkimus, prieĹĄ kuriuos jĹł reitingai taip pat buvo puikĹŤs, o rezultatai – ne tokie. Taigi socialdemokratams paramÄ… reiĹĄkiantys rinkÄ—jai ne taip drausmingai ateina ÄŻ rinkimus, kaip, pavyzdĹžiui, konservatoriĹł. RudenÄŻ socialdemokratĹł laukia naujos peripetijos dÄ—l Darbo kodekso ir galbĹŤt kova dÄ—l jo su prezidente Dalia Grybauskaite. Kita vertus, aĹĄ nematau ir jĹł rinkimĹł kampanijos. TaÄ?iau vis dÄ—lto manau, kad jie, nors greiÄ?iausiai su nedideliu, vos keliĹł procentĹł atotrĹŤkiu, turÄ—tĹł bĹŤti pirmi tarp partijĹł. – KokiÄ… partijĹł rikiuotÄ™ prognozuojate pagal laimÄ—tĹł mandatĹł skaiÄ?iĹł? Ĺ˝inoma, jei kurios nors politinÄ—s jÄ—gos, kad ir tĹł paÄ?iĹł socialdemokratĹł, iki rinkimĹł neuĹžgrius teisÄ—sauga. Koks bus rinkÄ—jĹł aktyvumas? – Labai atsargiai prognozuoÄ?iau, kad pirmÄ… vietÄ… su kokiais 35 mandatais laimÄ—s socialdemokratai, antri bus konservatoriai su maĹždaug 33 mandatais, treti – „valstieÄ?iai ir Ĺžalieji“, kurie gali surinkti apie 24 mandatus. Taip rikiuoju, nes daug lems vienmandatÄ—s apygardos, kuriose „valstieÄ?iai“ neturÄ—tĹł pasirodyti taip stipriai, kaip rodo reitingai. Toliau prasideda dar didesnÄ— migla. KetvirtÄ… jÄ… vietÄ… duoÄ?iau Darbo partijai su kokiais 15 mandatĹł, penktÄ… jÄ… – LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui su 13. O ant 5 proc. balsĹł slenksÄ?io turÄ—tĹł balansuoti „Tvarka ir teisingumas“, Lietuvos lenkai su rusais, „Lietuvos sÄ…raĹĄas“ su ryĹĄkiai matoma ekonomiste AuĹĄra Maldeikiene. NederÄ—tĹł uĹžmirĹĄti ar nuraĹĄyti ir Naglio Puteikio koalicijos. Per ĹĄiuos rinkimus vÄ—l turÄ—tĹł balsuoti apie 50 proc. rinkÄ—jĹł. Mat nÄ—ra pojĹŤÄ?io, kad rinkimai ir jĹł laimÄ—tojai sprÄ™s kokius nors ypatingus ĹĄalies raidÄ… lemianÄ?ius klausimus, iĹĄskyrus tas paÄ?ias buitines problemas.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

'ARĂ&#x;SIOSĂ&#x;BYĂ&#x;LOSĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;LAIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;TOĂ&#x;IKIĂ&#x;3TRASĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RO 'DU ER SDU WL MRV MXR GR VLRV EX KDO WH UL MRV E\ OD YLV GDU QH XĂ? PLUĂ… WD PD 'zO PH OD JLQ JĂ˜ SD UR G\ PĂ˜ GD YL PR Ă…LR MH E\ OR MH QX WHLV WD Ă„GDU ELH WzÂł *LHG Uz 9L Wz EX YX VL 9L WLH Qz /LH WX Yj DSV NXQ Gz (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PXL G.VitÄ—s nuomone, Lietuva paĹžeidÄ— Ĺ˝mogaus teisiĹł ir pagrindiniĹł laisviĹł apsaugos konvencijos nuostatas, uĹžtikrinanÄ?ias teisÄ™ ÄŻ teisingÄ… bylos nagrinÄ—jimÄ…, nes ji buvo verÄ?iama duoti parodymus prieĹĄ save. Ĺ iuo metu Darbo birĹžoje VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyriaus vedÄ—jo pareigas laikinai einanti G.VitÄ— 2009 metĹł geguŞę pripaĹžinta kalta, kad bĹŤdama liudytoja Darbo partijos apgaulingos buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymo byloje padarÄ— nusikaltimÄ… – davÄ— melagingus parodymus minÄ—toje byloje. Tuometis Vilniaus miesto ant-

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PareikĹĄti ÄŻtarimai Vakar ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… iĹĄkviestam buvusiam parlamentarui, Darbo partijos vicepirmininkui V.GapĹĄiui buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai prekyba poveikiu ir kyĹĄininkavimu stambiu mastu. TeisÄ—sauga ÄŻtaria, kad V.GapĹĄys paÄ—mÄ— 25 tĹŤkst. eurĹł kyĹĄÄŻ uĹž verslo koncernui „MG Baltic“ palankius sprendimus. Seimo nario mandato atsisakÄ™s ir teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™ praradÄ™s politikas savo kaltÄ™ neigia. Jis ketina dalyvauti artÄ—janÄ?iuose Seimo rinkimuose, yra partijos rinkimĹł ĹĄtabo vadovas.

PradÄ—jo tyrimÄ… Lietuvos prokurorai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l prieĹĄ gÄ—jus nukreiptĹł komentarĹł internete, paskelbtĹł po birĹželio mÄ—nesÄŻ ÄŻvykdyto kruvino iĹĄpuolio JAV, Orlando miesto naktiniame klube. Tuomet automatu ginkluotas uĹžpuolikas nuĹĄovÄ— 50 ĹžmoniĹł ir dar tiek pat suĹžeidÄ—.

Tradicinis sÄ…skrydis RaseiniĹł rajone, Ariogaloje, ĹĄeĹĄtadienÄŻ surengtas tradicinis Lietuvos tremtiniĹł, politiniĹł kaliniĹł ir laisvÄ—s kovĹł dalyviĹł sÄ…skrydis. Jame priimtos rezoliucijos dÄ—l Baltarusijoje, Astrave, statomos elektrinÄ—s keliamos grÄ—smÄ—s ir dÄ—l tautos masinÄ—s emigracijos stabdymo.

Surengė mitingą Vakar prieťais Rusijos ambasadą Vilniuje konservatoriai surengė mitingą Maskvos tęsiamai okupacijai Gruzijoje pasmerkti.

Kapines saugos valstybÄ— Vilniaus ĹžydĹł senosios kapinÄ—s OlandĹł gatvÄ—je paskelbtos valstybÄ—s saugomu kultĹŤros paveldo objektu. Tai numatantÄŻ ÄŻsakymÄ… pasiraĹĄÄ— kultĹŤros ministras Ĺ .Birutis. 2014 metais 7,7 ha ploto sklypas Vilniaus OlandĹł gatvÄ—je ÄŻregistruotas kaip UĹžupio ĹžydĹł kapinÄ—s. Jos veikÄ— nuo 1828 iki 1940 metĹł, Ä?ia palaidota apie 70 tĹŤkst. ĹžydĹł. KapinÄ—s sunaikintos sovietmeÄ?iu, 1961–1963 metais.

LietuviĹĄkas adresas Indija tapo 47-Ä…ja pasaulio valstybe, kurioje yra dÄ—stoma lietuviĹł kalba. Ĺ ios ĹĄalies ĹĄiaurÄ—je, Haridvare ÄŻsikĹŤrusiame privaÄ?iame „Dev Sanskriti“ universitete, iĹĄkilmingai atidarytas Baltijos ĹĄaliĹł kultĹŤros ir kalbĹł studijĹł centras. Jame bus mokoma lietuviĹł, latviĹł, estĹł kalbĹł, taip pat vykdomi baltĹł kultĹŤros ir paproÄ?iĹł tyrimai.

rasis apylinkÄ—s teismas moteriai skyrÄ— 3750 litĹł (1086 eurĹł) baudÄ…. Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… VitienÄ—s pavardÄ™ turÄ—jusi moteris teigÄ— negalinti prisiminti, kad ji pasiraĹĄÄ— prokurorĹł parodytus buhalterinius dokumentus. TÄ… patÄŻ ji pareiĹĄkÄ— ir per pakartotinÄ™ apklausÄ…, todÄ—l buvo paskirta psichiatrinÄ— ekspertizÄ—. Bet specialistai jokiĹł G.VitienÄ—s atminties sutrikimĹł nenustatÄ—. Kasos iĹĄlaidĹł orderius iĹĄtyrÄ™ ekspertai nustatÄ—, kad juos uĹžpildÄ— ir pasiraĹĄÄ— G.VitienÄ—, todÄ—l jai buvo iĹĄkelta baudĹžiamoji byla.

* 9L Wz QH SD WHQ NLQ WD WHL Vz VDX JD

Skunde Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismui G.VitÄ— tvirtino, kad Darbo partijos byloje ji turÄ—jo bĹŤti apklausta ne kaip liudytoja, o kaip ÄŻtariamoji, tokiu atveju ji bĹŤtĹł galÄ—jusi apie save ir savo elgesÄŻ liudyti tiek, kiek tai neuĹžtrauktĹł baudĹžiamosios atsakomybÄ—s.

.AGĂ&#x;RIĂ&#x;NwSĂ&#x;SEPĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GIĂ&#x;JA â– 'DU ER SDU WL MRV MXR GR VLRV EX KDO WH UL MRV E\ OD GDU QH EDLJ WD â– $SH OLD FL QLR WHLV PR QXRVS UHQ GÂ’ DSV NXQ Gz QX WHLV WLH ML Ă„GDU ELH mLDLÂł 9 8V SDV NLF KDV 9 *DS Ă…\V IL QDQ VL QLQ Nz 0 /LXW NH YL mLH Qz 'DU ER SDU WL MD *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ‘ UD 9DOV W\ EL Qz PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MD LU 9DOV W\ EL QLR VR FLD OL QLR IRQ GR YDO G\ ED â– 3DV WD UR VLRV GYL LQV WL WX FL MRV E\ OR MH EX YR FL YL OL QzV LHĂ… NR YzV $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV $7 MĂ˜ VNXQ GĂ˜ QDJ UL Qz WL QHS ULz Pz â– Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ OLH SRV SUD GĂ?LR MH $7 SLU PL QLQ NDV 5 1RU NXV SD VL UD Ă…z QX WDU WÂ’ NX ULD 'DU ER SDU WL MRV

G.VitÄ— yra buvusi Seimo narÄ—s Loretos GrauĹžinienÄ—s padÄ—jÄ—ja, Darbo partijos bĹŤstinÄ—s vadovÄ—,

E\ ODL QDJ UL Qz WL VX GD Uz PLĂ… ULj %DX GĂ?LD PĂ˜ MĂ˜ E\ OĂ˜ VN\ ULDXV LU &L YL OL QLĂ˜ E\ OĂ˜ VN\ ULDXV VHS W\ QLĂ˜ WHL Vz MĂ˜ NR OH JL Mj â– 7HL Vz MDPV QX UR G\ WD SD UHQJ WL E\ Oj QDJ UL Qz WL LNL P UXJ Vz MR G â– %\ ORV GXR PH QL PLV Âą PH WDLV Â’ RIL FLD OLj 'DU ER SDU WL MRV EX KDO WH UL QÂ? DSV NDL Wj QHÂ’ UD Ă…\ WD POQ WĂ‘NVW OL WR POQ HXUR SD MD PĂ˜ LU POQ WĂ‘NVW OL WR POQ WĂ‘NVW HXUR LĂ… ODL GĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX WXU WR Â’VL SD UHL JR ML PĂ˜ G\ GĂ?LR LU VWUXN WĂ‘ URV SD NHL WL PX

kurÄŻ laikÄ… dirbo socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrÄ—s Algimantos PabedinskienÄ—s patarÄ—ja. (BNS, LR)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

( .D]ODXmLĂ‘QDLWzV QXRWU

0ARĂ&#x;TIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;VwĂ&#x;LIAĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€IAU .RP SD QL MD Âą PD Ă?HV Qz QHJX SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV EHW LU YzO OD EDL PDU JD 7DLS JD OL PD DSL EĂ‘ GLQ WL YDL] Gj SULH DUWzMDQmLĂ˜ 6HL PR ULQ NL PĂ˜ VWDU WR OL QL MRV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Kovoje dÄ—l 141 Seimo nario kÄ—dÄ—s ĹĄiemet ketina dalyvauti 16 partijĹł, iĹĄ jĹł keturios uĹžsimojo susijungti ÄŻ dvi koalicijas. ÄŽ ĹĄiÄ… kovÄ… dar turÄ—tĹł ÄŻsitraukti apie tris deĹĄimtis savarankiĹĄkai vienmandatÄ—se apygardose save norinÄ?iĹł iĹĄsikelti asmenĹł. Ĺ ie skaiÄ?iai paaiĹĄkÄ—jo, kai praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ suÄ—jo terminas, iki kurio partijos ar po jĹł vÄ—liavomis stojusios kitos organizacijos turÄ—jo pateikti Vyriausiajai rinkimĹł komisijai (VRK) pareiĹĄkinius dokumentus, patvirtinimÄ… apie sumokÄ—tÄ… uĹžstatÄ… ir praĹĄymÄ… leisti jungtis ÄŻ koalicijas. Dar trijĹł partijĹł, kurios anksÄ?iau ketino dalyvauti rinkimuose, atstovai VRK taip ir nepasirodÄ—. Taigi iĹĄ politiniĹł varĹžybĹł dar prieĹĄ startÄ… iĹĄkrito EmigrantĹł ir Lietuvos krikĹĄÄ?ioniĹĄkosios demokratijos partijos bei KovotojĹł uĹž LietuvÄ… sÄ… junga. Pastarajai vadovaujantis prieĹĄtaringai vertinamas Vytautas Ĺ ustauskas yra skundÄ™sis, kad pagrindinÄ— kliĹŤtis partijai dalyvauti rinkimuose – pernelyg didelis, maĹždaug 8 tĹŤkst. eurĹł, rinkimĹł uĹžstatas. Keturios iĹĄ dokumentus pristaÄ?iusiĹł politiniĹł jÄ—gĹł pateikÄ— oficialius praĹĄymus jungtis ÄŻ koalicijas: TautininkĹł sÄ… junga – su „JaunÄ…ja Lietuva“, o Centro partija – su PensininkĹł partija. Antrajai koalicijai vadovauja Seimo narys Naglis Puteikis ir Ĺžurnalistas Kristupas Krivickas,

taigi ĹĄis darinys ir vadintĹłsi jĹłdviejĹł vardais. TaÄ?iau bĹŤtent Centro partija buvo tarp tĹł, kurios pareiĹĄkinius dokumentus pateikÄ— kone paskutinÄ—mis minutÄ—mis, ir tai, pasak VRK vadovo Zenono Vaigausko, darÄ— labai chaotiĹĄkai. Kai kuriuos dokumentus centristai esÄ… pildÄ— tiesiog VRK bĹŤstinÄ—je. „Be to, dar turÄ—sime atrinkti, kurie iĹĄ tĹł dokumentĹł buvo ÄŻteikti penktadienÄŻ iki 17 valandos, o kurie – jau po to“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— Z.Vaigauskas. Taigi jei ĹĄios partijos dokumentai bus pripaĹžinti netinkamais, jai netgi gali bĹŤti neleista dalyvauti Seimo rinkimuose. Tokiu atveju partijĹł rikiuotÄ— sutrumpÄ—tĹł, nors ji ir dabar jau yra trumpesnÄ—, nei buvo registruota per Seimo rinkimus 2012 metais. Tuomet buvo registruotos 28 partijos, iĹĄ jĹł keturios susijungÄ— ÄŻ koalicijÄ…, o septynios savo kandidatus kÄ—lÄ— tik vienmandatÄ—se apygardose. „Tai – nemaĹžas sumaŞėjimas. MaŞėja ne tik partijĹł sÄ…raĹĄĹł. GreiÄ?iausiai bus maĹžiau ir savarankiĹĄkai save iĹĄsikelsianÄ?iĹł kandidatĹł vienmandatÄ—se apygardose. Jie dar turi surinkti po 1000 juos remianÄ?iĹł pilieÄ?iĹł paraĹĄĹłâ€œ, – sakÄ— Z.Vaigauskas. Ketinimus iki ĹĄio mÄ—nesio pabaigos surinkti tuos paraĹĄus pareiĹĄkÄ— apie 30 asmenĹł. TaÄ?iau bendras rinkimuose dalyvausianÄ?iĹł asmenĹł skaiÄ?ius, pasak VRK direktoriaus, palyginti su 2012-aisiais, greiÄ?iausiai smarkiai nesikeis – jĹł vÄ—l turÄ—tĹł bĹŤti maĹždaug pusantro tĹŤkstanÄ?io.

1DX MD V OLH WX YLĂ… NĂ˜ SD VD NĂ˜ SDU NDV Â’VL NĂ‘ Uz 3DODQJRMH QH WR OL %L UX WzV SDU NR Ă…D OLD SD UR GĂ˜ LU SUD PR JĂ˜ FHQW UR Ă„.X SH WDÂł

.AUJAUSIAMEĂ&#x;0ALANGOSĂ&#x; PARKEĂ&#x;SEKAMOSĂ&#x;PASAKOS Ă‚HL PĂ˜ NX URU WX SD VLV NHO EX VL 3D ODQ JD LU WR OLDX SOH mLD YDL NĂ˜ LU MĂ˜ Wz YĂ˜ SRLO VLXL VNLU Wj LQI UDVW UXN WĂ‘ Uj 3UDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ NX URU WDV Ă…HL PRPV DW Yz Uz QDX Mj HUG YÂ? Âą PLĂ… NR SX Ă…\ QH Â’NXU Wj OLH WX YLĂ… NĂ˜ SD VD NĂ˜ SDU Nj Palangoje dabar galima ne tik iĹĄgirsti lietuviĹĄkÄ… pasakÄ…, bet ir pabĹŤti ĹĄios pasakos dalyviu: palandĹžioti po pasakoje minimÄ… namelÄŻ arba pamÄ—ginti ÄŻstrigusiÄ… lapÄ—s galvÄ… iĹĄvaduoti iĹĄ Ä…soÄ?io. Tokia pramoga atsirado naujame lietuviĹĄkĹł pasakĹł parke, kuris ÄŻsikĹŤrÄ— netoli BirutÄ—s parko, ĹĄalia parodĹł ir pramogĹł centro „Kupeta“. 0ARĂ&#x;KASĂ&#x;Â?KURĂ&#x;TASĂ&#x;MI¸Ă&#x;KOĂ&#x;PUĂ&#x;¸YĂ&#x;NE

95. YDGRYDV = 9DL JDXV NDV Ă„0D Ă?z MD QH WLN SDU WL MĂ˜ Vj UD Ă…Ă˜ *UHL mLDX VLDL EXV PD Ă?LDX LU VD YD UDQ NLĂ… NDL VD YH LĂ… VL NHO VLDQ mLĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜ Âł

)¸Ă&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;KIAĂ&#x;VOĂ&#x;PRIEĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;STARĂ&#x;TO 3D UHLĂ… NL QLXV GR NX PHQ WXV ULQ NL PDPV SD WHL Nz Ă…LRV SR OL WL QzV RU JD QL ]D FL MRV â– 'DU ER SDU WL MD â– Ă„'Uj VRV NH OLRÂł SDU WL MD â– /LH WX YRV FHQW UR SDU WL MD â– /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JD OL EH UD ODL

â– /LH WX YRV OHQ NĂ˜ ULQ NL PĂ˜ DN FL MD .ULNĂ… mLR QLĂ… NĂ˜ Ă…HL PĂ˜ Vj MXQ JD â– /LH WX YRV OLDX GLHV SDU WL MD â– /LH WX YRV SHQ VL QLQ NĂ˜ SDU WL MD

â– /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV OL EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GLV â– /LH WX YRV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MD â– /LH WX YRV YDOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JD â– /LH WX YRV Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MD â– 3DU WL MD Ă„-DX QR ML /LH WX YDÂł â– 3DU WL MD Ă„/LH WX YRV Vj UD Ă…DVÂł â– 3DU WL MD Ă„7YDU ND LU WHL VLQ JX PDVÂł â– 7DX WL QLQ NĂ˜ Vj MXQ JD â– 7z Y \ QzV Vj MXQ JD /LH WX YRV NULNĂ… mLR Q\V GH PRN UD WDL

Mintis ĹĄalia jĹŤros esanÄ?iame puĹĄyne ÄŻreng ti naujÄ… parkÄ…, kuriame bĹŤtĹł pastatytos skulptĹŤros lietuviĹĄkĹł pasakĹł motyvais, Palangos merui Ĺ arĹŤnui Vaitkui kilo ĹĄÄŻ pavasarÄŻ. Apie 2 hektarĹł ploto teritorijoje miesto savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄomis per keletÄ… mÄ—nesiĹł buvo rekonstruoti, margaspalvÄ—mis trinkelÄ—mis iĹĄgrÄŻsti takeliai, atnaujintas apĹĄvietimas, pastatyti suoliukai ir ĹĄiukĹĄlinÄ—s. Organizuoti skulptĹŤrĹł gamybÄ… buvo patikÄ—ta Ĺžinomam pajĹŤrio menininkui Andriui Petkui. Po mÄ—nesÄŻ trukusio ĹĄio menininko ir jo kolegĹł darbo praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ parko teritorijoje buvo iĹĄkilmingai atidengtos 4 pirmosios skulptĹŤros, kurios sukurtos lietuviĹĄkĹł pasakĹł motyvais: „LapÄ— ir Ä…sotis“, „Seku seku pasaką“, „SaulÄ— ir MÄ—nulis“, „Pupa“. SkulptĹŤras sukĹŤrÄ— lietuviĹł skulptoriai palangiĹĄkis A.Petkus, Algis KasparaviÄ?ius iĹĄ LazdijĹł, vilnietis Rolandas Ĺ mitas ir Gediminas MaĹžintas iĹĄ DruskininkĹł. 3UĂ&#x;DOĂ&#x;MINSĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS

IĹĄ metalo, akmens ir betono sukurtas skulptĹŤras maĹžieji parko lanky tojai gali ne tik

,Ă… PH WD OR DN PHQV LU EH WR QR VX NXU WDV VNXOS WĂ‘ UDV PD Ă?LH ML SDU NR ODQ N\ WR MDL JD OL OLHV WL DQW MĂ˜ NDUV W\ WLV LU VX NLR WL VSH FLD OLDL VX PRQ WXR WDV MĂ˜ GH WD OHV

liesti, bet ir ant jĹł karstytis, sukioti specialiai sumontuotas jĹł detales. Svarbiausia, kad lietuviĹĄkas pasakas uĹžmirĹĄÄ™ parke jas gali prisiminti. PasakĹł tekstai uĹžraĹĄyti ant lenteliĹł. Be to, paspaudus atitinkamÄ… mygtukÄ… jas galima iĹĄgirsti lietuviĹł ir anglĹł kalbomis. LietuviĹĄkai pasakas ÄŻgarsino Ĺžinoma atlikÄ—ja Inga ValinskienÄ—. Kitais metais pasakas ketinama iĹĄversti ir ÄŻgarsinti vokieÄ?iĹł bei rusĹł kalbomis. „Šis parkas skirtas ne vien vaikams. Manau, kad kartu su jais pasivaikĹĄÄ?ioti po pasakĹł parkÄ… iĹĄsiruoĹĄÄ™ tÄ—vai taip pat turÄ—s progÄ… prisiminti vaikystÄ—je jĹł paÄ?iĹł tÄ—vĹł sektas pasakas“, – teigÄ— parko kĹŤrybinÄ—s grupÄ—s vadovas skulptorius A.Petkus. *AUĂ&#x;KYĂ&#x;LAĂ&#x;NAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;MĂ‹

Rudeniop naujÄ… jÄŻ parkÄ… papildys dar 6 naujos skulptĹŤros, kurias jau pradÄ—jo kurti ir menininkai iĹĄ Suomijos, Rusijos. IlgaamŞės naujos skulptĹŤros gaminamos iĹĄ plastiko, poliuretano, medienos. PajĹŤrio kurorto parke turÄ—tĹł atsirasti ir pasakĹł apie jĹŤrÄ…: „EglÄ— ĹžalÄ?iĹł karalienė“, „JĹŤratÄ— ir Kastytis“. Anot A.Petkaus, parkui skirta teritorija neturÄ—tĹł bĹŤti perkrauta skulptĹŤromis. „Manau, kad 10–12 skulptĹŤrĹł tokioje teritorijoje visiĹĄkai pakaktĹł. Parko lankytojai neturÄ—tĹł jĹł

$IDwJAĂ&#x;PARĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; RwĂ&#x;MwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RAĂ&#x;TAS 3DU NR VNXOS WĂ‘ UĂ˜ JD P\ Ej MDX SD Uz Pz YLHĂ… EX WLV Ă„3D ODQ JD 63$Âł Ă„$F KH PRVÂł NRQ FHU QXL SULN ODX VDQ WLV YLHĂ… EX WLV Ă„3D ODQ JRV YzW UDÂł YLHĂ… EX WLV Ă„.HU SzÂł UHV WR UD Qz OLV Ă„$ÂśSH WLWÂł LU VYHL ND WRV FHQW UDV Ă„(QHU JH WL NDVÂł /z Ă…Ă˜ SDU NR VNXOS WĂ‘ URPV WDLS SDW VN\ Uz 8$% Ă„3D ODQ JRV YDQ GH Q\VÂł EHL Ă„3D ODQ JRV NOH YDVÂł

ieĹĄkoti, taÄ?iau jĹł neturi bĹŤti tiek, kad jie nuo vienos prie kitos skulptĹŤros eitĹł kaip muziejuje prie greta iĹĄdÄ—stytĹł eksponatĹł. Nereikia pamirĹĄti, kad bet koks parkas pir miausia skirtas pasivaikĹĄÄ?ioti“, – teigÄ— menininkas. Prie Palangos pasakĹł parko ÄŻrengimo projekto prisidÄ—jo ir Palangos verslininkai – finansavo skulptĹŤrĹł kĹŤrimÄ…. KitÄ… pavasarÄŻ parke turÄ—tĹł atsirasti originali vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ—. Ji bus ÄŻrengta „iĹĄilgai perpjautame kankorÄ—Ĺžyje“. VirĹĄutinÄ— jos dalis bus kaip aikĹĄtelÄ—s stogas, o sĹŤpynÄ—s ir ÄŻvairiĹł ĹžaidimĹł ÄŻrenginiai atsiras apatinÄ—je kankorÄ—Ĺžio geldelÄ—je. Prie takeliĹł dabar pastatytas ÄŻprastas ĹĄiukĹĄliĹł dÄ—Ĺžes greitai pakeis miĹĄkui tinkamesnÄ—s Ĺžaismingos grybo formos ĹĄiukĹĄlinÄ—s. R

DNWXDOLMRV

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

$wLĂ&#x;PAJĂ„RIOĂ&#x;PUĂ&#x;¸YĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GRUMĂ&#x;TYĂ&#x;NwS

Ă‚QL SL Qz ML PR E\ OR MH NDO WL QD PDV 5X VL MRV SL OLH WLV PH WĂ˜ 6HU JH MXV 0RL VH MHQ ND DQNV mLDX WX Uz MR LU /LH WX YRV SL OLH W\ EÂ? -L SD QDL NLQ WD NDL SDDLĂ… Nz MR NDG Y\ UDV QXV Oz Sz WDLS SDW HVjV 5X VL MRV SL OLH WLV

3D ODQ JRV VD YL YDO G\ EHL GDX JLDX QHL WĂ‘NVW HXUĂ˜ LHĂ… NL QLX JUD VL QDQ WL EHQG UR Yz Ă„*DX PLV WDÂł JD OL QH WHN WL YL VR SLU NL QLR Âą 6HL PR YLHĂ… EX mLR SRLO VL QzV LU KHN WD UR SOR WR Ă?H PzV VNO\ SR

Byloje, kuriÄ… Ä—mÄ— nagrinÄ—ti teismas Ĺ iauliuose, ĹĄnipinÄ—jimu kaltinami buvÄ™s Lietuvos kariuomenÄ—s KariniĹł oro pajÄ—gĹł (KOP) Aviacijos bazÄ—s kapitonas Sergejus Pusinas ir Rusijos pilietis S.Moisejenka. Ikiteisminis tyrimas buvo pradÄ—tas 2014-ĹłjĹł gruodÄŻ, kai Antrasis operatyviniĹł tarnybĹł departamentas prie KraĹĄto apsaugos ministerijos (AOTD) surinko informacijos, kad Lietuvos kariuomenÄ—s KOP Aviacijos bazÄ—s karininkÄ… S.PusinÄ… dar 2012 metais uĹžverbavo Rusijos Ĺžvalgybos tarnyba. Ĺ ios tarnybos pavedimu S.Pusinas rinko ir per Rusijos pilietÄŻ S.MoisejenkÄ… perduodavo Rusijos Ĺžvalgybos tarnybÄ… dominanÄ?iÄ… informacijÄ…. Ĺ ioje byloje kaltinimÄ… palaikantis GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Redas Savickas patvirtino, kad S.Moisejenka anksÄ?iau turÄ—jo Lietuvos pilietybÄ™ ir net slÄ—pÄ— turÄŻs Rusijos pilietybÄ™: „Nustatyta, kad jis turi ir Rusijos pilietybÄ™, todÄ—l Lietuvos pilietybÄ—s neteko kompetentingĹł organĹł sprendimu. Rusijos pilietybÄ™ jis slÄ—pÄ— net praĹĄydamas vizos vykti ÄŻ RusijÄ…. Bet jÄŻ sulaikius Rusijos ambasada patvirtino, kad tai Rusijos pilietis. Be to, per kratas rasti paslÄ—pti jo dokumentai.“ Rusijos pilietis S.Moisejenka per slaptus susitikimus perduodavo ir patikslindavo Rusijos Ĺžvalgybos tarnybos uĹžduotis, mokydavo S.PusinÄ…, kokiais bĹŤdais rinkti informacijÄ… ir kokias informacijÄ… fiksuojanÄ?ias technines priemones naudoti. S.Moisejenka taip pat yra perdavÄ™s S.Pusinui techniniĹł priemoniĹł, specialiai skirtĹł Ĺžvalgybinei veiklai vykdyti, bei pinigĹł techninÄ—ms priemonÄ—ms ÄŻsigyti. S.Moisejenka uĹž informacijÄ… S.Pusinui mokÄ—jo nuo 500 iki 1000 eurĹł. S.Pusinas kaltinamas surinkÄ™s ir nuo 2012 metĹł iki 2014-ĹłjĹł pabaigos perdavÄ™s informacijÄ… apie Lietuvos kariuomenÄ™ bei NATO oro policijos misijĹł veiklÄ…, ĹĄias misijas vykdĹžiusiĹł kariniĹł orlaiviĹł skrydĹžius, karinius mokymus, kariniĹł pajÄ—gumĹł dislokacijos vietas, Lietuvos kariuomenÄ—s ir TarptautiniĹł saugumo paramos pajÄ—gĹł operacijas Afganistane, apie nuotoliniu bĹŤdu valdomus Ĺžvalgybinius orlaivius, ĹĄiĹł orlaiviĹł skrydĹžius ir galimas dislokavimo vietas. Jis taip pat kaltinamas perdavÄ™s Lietuvos kraĹĄto apsaugos ministerijos dokumentĹł kopijas, kai kuriĹł KOP Aviacijos bazÄ—s karininkĹł asmens bylĹł kopijas. Dalis perduotĹł dokumentĹł buvo ÄŻslaptinti ir sudarÄ— tarnybos paslaptÄŻ. TyrÄ—jĹł duomenimis, informacijÄ… S.Pusinas rinko savo tarnybos vietoje, taip pat NATO operacijĹł Afganistane vykdymo metu – tam jis naudojo vaizdo ÄŻraĹĄymo ÄŻrangÄ…, informacijÄ… perdavinÄ—jo tiek ĹžodĹžiu, tiek nukopijavÄ™s dokumentus ar ÄŻraĹĄÄ™s ÄŻ ÄŻvairias laikmenas. PradÄ—jus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… ir atliekant kratas ÄŻvairiuose objektuose taip pat rastas didelis kiekis sprogmenĹł, ĹĄaudmenys, rankinÄ—s granatos su sprogdikliais, apie 1,6 kg didelÄ—s sprogstamosios galios sprogstamosios medĹžiagos, daugiau kaip 50 vienetĹł ÄŻvairaus kalibro ĹĄaudmenĹł. (BNS, LR)

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Ă‚QL SDV WX Uz MR GYL SL OLH W\ EHV

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Vos 400 metrĹł nuo jĹŤros esanÄ?io sklypo paveldÄ—tojams negrÄ…ĹžintÄ… turtÄ… valstybÄ— perleido privaÄ?iai bendrovei, kuri prie pajĹŤrio parko priskiriamoje teritorijoje planuoja pastatyti 6 poilsio pastatus. Bet puĹĄynÄ… kotedŞų kvartalu norinÄ?iai paversti ÄŻmonei „Gaumista“ kilo pavojus netekti pirkinio paaiĹĄkÄ—jus, kad Turto bankui parduodant buvusiÄ… Seimo poilsinÄ™ nekilnojamojo turto registro paĹžymoje buvo nuslÄ—pti ĹĄiai teritorijai numatyti apribojimai. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BAIĂ&#x;wMwĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RAUĂ&#x;TI

Saugodama puĹĄynÄ… savivaldybÄ— atsisakÄ— pritarti planams tame sklype statyti trijĹł aukĹĄtĹł poilsio pastatus, kuriĹł bendrasis plotas sieks beveik 5 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł. „Gaumista“ dar tikisi, kad statyboms ĹžaliÄ… ĹĄviesÄ… uĹždegantÄŻ sklypo detalĹłjÄŻ planÄ… patvirtins ValstybinÄ— teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcija (VTPSI). TaÄ?iau neseniai Palangos miesto taryba panaikino pernai lapkritÄŻ jos paÄ?ios patvirtintÄ… sklypo plÄ—tros koncepcijÄ…, kuri yra privaloma detaliojo plano dalis. PaaiĹĄkÄ—jo, kad sklypo projektavimo dokumentai buvo pradÄ—ti rengti vadovaujantis dar tik ruoĹĄiamo specialiojo paminklosauginio plano sprendiniais. Jie ĹĄiame sklype numatÄ— iki 20 proc. uĹžstatymÄ…, nors tuo metu galiojÄ™s senasis planas leido 4 kartus maĹžesnÄŻ uĹžstatymÄ….

Yra dideliĹł ÄŻtarimĹł, kad naujieji sklypo savininkai diktavo paveldosaugininkams. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties stabdyti detaliojo plano tvirtinimÄ… tuomet praĹĄÄ— ir iĹĄ pradĹžiĹł jam pritarusi VTPSI. Ĺ iuo metu naujasis specialusis paminklosauginis planas jau ÄŻsiteisÄ—jÄ™s. Bet dabar prieĹĄ poilsio kotedĹžus ĹĄiame sklype piestu stoja Palangos valdĹžia. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TASĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEI

Dar prieĹĄ 17 metĹł KlaipÄ—dos apskrities virĹĄininko ÄŻsakymu prie Seimo poilsinÄ—s suformavus apie 1,1 ha ploto sklypÄ… buvo paĹžymÄ—ta, kad ĹĄi teritorija skirta vieĹĄo naudojimo Ĺželdynams – parkams, skverams ÄŻrengti, o sklypas negali bĹŤti skaidomas ar aptveriamas tvoromis. Beje, ĹĄi prieĹžastis JAV gyvenanÄ?iai Violettai Mariai Petrik 2009 metais uĹžkirto keliÄ… atgauti prieĹĄ karÄ… Ä?ia turÄ—tÄ… tÄ—vĹł ĹžemÄ™. PaveldÄ—tojos praĹĄymÄ… atmetÄ™s teismas nustatÄ—, kad rekreacijai skirta teritorija palikta bendroms gyventojĹł reikmÄ—ms ir dÄ—l to negali bĹŤti grÄ…Ĺžinama natĹŤra. TaÄ?iau netrukus valstybÄ— ĹĄÄŻ sklypÄ… kartu su poilsinÄ—s pasta-

9HUV OL QLQ NĂ˜ SD WHLN WD PH SOD QH XĂ?Ă…W UL F KXR WRV YLH WRV Ă?\ PL EĂ‘ VL PXV SDV WD WXV NH OLXV LU DXWR PR EL OLĂ˜ DLNĂ… WH OHV SX Ă…\ QH

tu pardavÄ— privaÄ?iai bendrovei. SavivaldybÄ—s specialistĹł teigimu, akivaizdu, kad ĹĄi teritorija ĹžmonÄ—ms taps neprieinama, o puĹĄynas bus praretintas. Anot „Lietuvos rytą“ konsultavusiĹł teisininkĹł, ĹĄios aplinkybÄ—s gali bĹŤti rimtas pagrindas panaikinti Seimo poilsinÄ—s pardavimÄ… – ji turÄ—tĹł bĹŤti parduodama iĹĄ naujo prie jos priskyrus maĹžesnÄŻ sklypÄ…. !BEĂ&#x;JOĂ&#x;JA Ă&#x;ARĂ&#x;I¸Ă&#x;LIKSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAI

ProjektuotojĹł tvirtinimu, nÄ— vienas iĹĄ sklype esanÄ?iĹł 194 medĹžiĹł nebus nukirstas. Tuo metu detaliojo plano medĹžiagoje yra ĹželdiniĹł specialistĹł iĹĄvada, kad 37 paĹžeistus ir nudĹžiĹŤvusius medĹžius teks nupjauti. SavivaldybÄ—s ekologÄ—s Redos KairienÄ—s teigimu, patvirtinus tokÄŻ planÄ… ji privalÄ—s paĹžymÄ—tus medĹžius leisti kirsti. IĹĄ sklype numatytĹł 6 pastatĹł tik du atsiras esamos poilsinÄ—s vietoje. Keturis kotedĹžus planuojama ÄŻsprausti ÄŻ puĹĄynÄ…. „TrijĹł aukĹĄtĹł statiniai bus statomi naudojant sunkiasvorÄ™ technikÄ…, kuri vaĹžinÄ—s po sklypÄ…. Darbuosis kranai. Sklypas bus iĹĄkasinÄ—tas. Gal statybininkai ir pademonstruos sugebÄ—jimÄ… nepaliesti nÄ— vieno medĹžio. Bet pakenkus ĹĄaknims vÄ—liau jie nudĹžius ir po keleriĹł metĹł puĹĄynas gerokai praretÄ—s“, – teigÄ— Palangos tarybos Statybos ir miesto ĹŤkio komiteto pirmininkas Vaidotas Ĺ imaitis. 0IRĂ&#x;KOĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;DAĂ&#x;MI Ă&#x;KADĂ&#x;UĂ€SĂ&#x;TAĂ&#x;TYS

Palangos savivaldybÄ— prisiminÄ— ir mÄŻslingÄ… Seimo poilsinÄ—s pardavimo istorijÄ…. Pastatas su Ĺžeme 2012-ĹłjĹł gruodÄŻ buvo parduodamas uĹž 6 mln.

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;¸OĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;VIEĂ&#x;¸gĂ&#x;JÂ?Ă&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;Sg ÂľAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;6AITĂ&#x;KUS 3D ODQ JRV PLHV WR PH UDV Ă„1z UD WHL VLQ JD SUL YD mLDL EHQG UR YHL OHLV WL XĂ?V WD W \ WL YL VXR PH QzV UHLN PzPV VNLU Wj Ă?HO GL QLĂ˜ SDU Nj NDL GzO WRV SD mLRV SULH Ă?DV WLHV Ă…L Ă?H Pz QH EX YR JUj Ă?LQ WD WHL Vz WLHPV VD YL QLQ NDPV .UHL Sz PzV Â’ 1D FLR QD OL QÂ? Ă?H PzV WDU Q\ Ej NDG QH NLO QR MD PR MR WXU WR UH JLVW UR SD Ă? \ PR MH

litĹł (apie 1,74 mln. eurĹł) ir buvo leidĹžiama uĹžstatyti tik 5 proc. sklypo ploto. PanaĹĄiai tiek jau tuomet uŞėmÄ— esamas poilsinÄ—s pastatas. „Mums buvo pasakyta, kad ĹĄiame sklype nauja statyba negalima. Esamo pastato negalima nei plÄ—sti, nei didinti jo aukĹĄtingumo. Tokiu atveju didelis sklypas tampa ne parduodamo objekto privalumu, bet finansine naĹĄta, nes uĹž ĹžemÄ™, kurioje nieko negali daryti, tektĹł mokÄ—ti nemaĹžus mokesÄ?ius“, – teigÄ— poilsinÄ™ ketinÄ™s pirkti verslininkas. TaÄ?iau tokia grÄ—smÄ— kaĹžkodÄ—l neiĹĄgÄ…sdino prieĹĄ pat aukcionÄ… ÄŻsteigtos bendrovÄ—s „Gaumista“, kuri 2013 metĹł rugpjĹŤtÄŻ poilsinÄ™ parduodant ketvirtÄ… kartÄ… vienintelÄ— pasiĹŤlÄ— 3,75 tĹŤkst. litĹł (1,086 mln. eurĹł). VerslininkĹł drÄ…sos prieĹžastis netrukus paaiĹĄkÄ—jo. PraÄ—jus vos keliems mÄ—nesiams KultĹŤros paveldo departamento vadovai prakalbo, kad sklypo uĹžstatymo reglamentas gali padidÄ—ti. „Ďdomu, kad 20 proc. uĹžstatymo reglamentas atsirado ir specialiojo plano projekte. Kai mes sklypo savininkĹł apetitÄ… sumaĹžinome iki 16 proc., jau tvirtinant specialĹłjÄŻ planÄ… ir ja-

DW VL UDV WĂ˜ Â’UD Ă…DV DSLH Ă…LDP VNO\ SXL QXV WD W \ WXV DS UL ER ML PXV NX ULH PD Q\ mLDX DSVN UL WDL NH OLD DEH MR QLĂ˜ DU Ă…LR MH VNO\ SR GD O\ MH Â’PD QR PRV SUL YD mLĂ˜ QD PĂ˜ VWD W \ ERV $SLH QDX MDL SDDLĂ… Nz MX VLDV DS OLQ N\ EHV SUD QH Ă…z PH *H QH UD OL QHL SUR NX UD WĂ‘ UDL SUD Ă…\ GD PL JLQ WL YLH Ă…j MÂ’ LQ WH UH Vj LU SD Gz WL LĂ… VDX JR WL LV WR UL QLR SDU NR SX Ă…\ Qj YL VXR PH QHL Âł

me tiek sumaŞėjo leidĹžiamas uĹžstatymas“, – pasakojo V.Ĺ imaitis. Kad sklypo savininkai diktavo paveldosaugininkams, patvirtino ir nekilnojamĹłjĹł kultĹŤros vertybiĹł apsaugos ekspertÄ—, architektÄ— GiedrÄ— MikneviÄ?ienÄ—: „Mums buvo pateikta sklypo koncepcija, kuriai jau buvo pritarusi ArchitektĹł sÄ… jungos taryba.“ Paveldosaugininkai verslininkĹł norams neprieĹĄtaravo, nes, anot ekspertÄ—s, aplinkui jau tiek pristatyta, kad Ä?ia nebebuvo ko saugoti. 0AĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;PARĂ&#x;KOĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;MI

TaÄ?iau kitaip kalbÄ—jo ankstesnio paminklosauginio plano autorÄ— paveldosaugos ekspertÄ— Maja PtaĹĄek: „Ši teritorija yra paskutinis likÄ™s grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł kurtos kurortinÄ—s dalies lopinÄ—lis. Tai yra senojo, dar praÄ—jusio amĹžiaus pradĹžioje ĹĄioje vietoje buvusio miesto parko dalis. TodÄ—l negarbinga teigti, kad uĹžstatome jÄŻ vien todÄ—l, kad likusios centrinÄ—s istorinÄ—s Palangos dalies nepavyko iĹĄsaugoti ir ji ĹĄiandien yra suniokota. IĹĄ kitĹł miestĹł kurortÄ… iĹĄskiria tai, kad vaikĹĄtome ne urbanizuoto miesto gatvÄ—mis, o parku. Kiek jo belikÄ™ Palangoje?“

UĂ€RIBIS 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

' 0D MDXV NXL GH Ă…L Qz MH LU 6 ,QG UL NR QLXL WH NR SUL VL PLQ WL SULHĂ… PH WXV 1RU YH JL MR MH WUD JLĂ… NDL SD VL EDL JX VÂ’ JLP WD GLH QÂ’

'IRĂ&#x;Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€MONIĂ‹Ă&#x;KOMĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x; Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;BLAIĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KAS 1RU YH JL MR MH YLH QR OLH WX YLR JLP WD GLH QLR Ă…YHQ Wz EDL Jz VL WUD JLĂ… NDL Âą EX YR PLU WL QDL VX ED G\ WDV Ă?PR JXV 9D NDU SULHĂ… WHLV Pj VWR MÂ?V ELU Ă?LH WLV NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR EHW DLĂ… NL QR SHL OLX J\ QÂ? VLV QXR MÂ’ VPDX JX VLR JLU WR Y\ UR Vi r g i n i ja PET R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

Vakar PanevÄ—Ĺžio apygardos teisme pradÄ—ta nagrinÄ—ti ĹžmogĹžudystÄ—s byla, kurioje ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—do du kaltinamieji – 28-eriĹł Donatas Majauskas ir 31-eriĹł Simas Indrikonis. Pirmasis kaltinamas 2011 metĹł vasarÄŻ Norvegijoje nuĹžudÄ™s 31-eriĹł TautvydÄ… MitkĹł. S.Indrikoniui pateikti lengvesni kaltinimai – jis teisme atsidĹŤrÄ— dÄ—l to, kad kelis kartus smogÄ— ir spyrÄ— T.Mitkui, be to, pavogÄ— kito tautieÄ?io automobilÄŻ. Ĺ is teisiamasis neigÄ— vogÄ™s maĹĄinÄ…, bet prisipaĹžino dÄ—l smĹŤgiĹł. Abu teisiamieji anksÄ?iau bausti uĹž vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimÄ…. Vos prokuroras Aurelijus Navickas Ä—mÄ— skaityti kaltinimus, dvi nukentÄ—jusiomis pripaĹžintos moterys – nuĹžudytojo motina ir gyvenimo draugÄ— – pradÄ—jo verkti. Po sĹŤnaus netekties motinai smarkiai suĹĄlubavo sveikata. 'IMĂ&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MU¸Ă&#x;TYĂ&#x;NwS

KaltÄ™ pripaŞįstantis D.Majauskas sutiko teisme duoti parodymus. Jis pasakojo, kad nuo 18 metĹł pradÄ—jo vaĹžinÄ—ti ÄŻ NorvegijÄ… ir ten uĹždarbiauti. TÄ… lemtingÄ… dienÄ… jis buvo pakviestas ÄŻ tautieÄ?io gimtadienÄŻ. Pokylis, kuriame dalyvavo ir S.Indrikonis bei grupÄ— kitĹł Norvegijoje dirbanÄ?iĹł lietuviĹł, ÄŻvyko Revetalio gyvenvietÄ—je, esanÄ?ioje maĹždaug 90 kilometrĹł nuo Oslo. „Buvo daug alkoholio. Visi gÄ—rÄ—, linksminosi. VidurnaktÄŻ pa-

kilojome jubiliatÄ…. Kai ant stalo nebeliko maisto, tik gÄ—rimai, aĹĄ trumpam prisnĹŤdau. AĹĄ negeriu, todÄ—l atsibodo – laukiau, kol vaĹžiuosime namo“, – prisiminÄ— D.Majauskas. VyrÄ… paĹžadino kaĹžkokie ĹĄĹŤkavimai. Jis suprato, kad kilo konfliktas. TodÄ—l atsikÄ—lÄ™s Ä—jo skirstyti. KaĹžkas esÄ… jo paklausÄ—: „Kur, vaikas, kiĹĄiesi?“ Tuomet D.Majauskas nuÄ—jo prie automobilio, pasiÄ—mÄ— dureliĹł dÄ—ĹžutÄ—je buvusÄŻ peilÄŻ ir jÄŻ ÄŻsidÄ—jo ÄŻ kiĹĄenÄ™. 3UGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€OĂ&#x;PAĂ&#x;SIIMĂ&#x;TIĂ&#x;STRIUĂ&#x;KwS

Teisiamasis pasakojo gavÄ™s smĹŤgÄŻ, po kurio trumpam prarado sÄ…monÄ™. AtsipeikÄ—jÄ™s jis sÄ—do ÄŻ maĹĄinÄ… ir iĹĄvaĹžiavo namo. Po kiek laiko kartu vaĹžiavÄ™s S.Indrikonis pastebÄ—jo, kad paliko savo striukÄ™ su visais dokumentais. Bet atgal jie nebegrÄŻĹžo. TaÄ?iau namuose draugas nenurimo. Jis pasakÄ— vienas vaĹžiuosiantis pasiimti striukÄ—s. „Draugas buvo neblaivus, o aĹĄ nebuvau gÄ—rÄ™s. Pagalvojau, kur jis vaĹžiuos girtas. TodÄ—l apsiprausiau ir nuveĹžiau jÄŻ atgal“, – prisiminÄ— D.Majauskas. AtvaĹžiavÄ™ atgal ÄŻ vietÄ…, kur buvo ĹĄvenÄ?iamas gimtadienis, draugai iĹĄsiskyrÄ—. Vienas nuÄ—jo pasiimti paliktĹł daiktĹł. D.Majauskas pasakojo jo laukÄ™s automobilyje, pastatytame atokiau nuo namo. TaÄ?iau nesulaukdamas grÄŻĹžtanÄ?io draugo, jis irgi nuÄ—jo ÄŻ ĹĄventÄ™. Prie namo pamatÄ— ĹžmoniĹł. Teisiamasis pasakojo, kad vie-

nas jĹł – T.Mitkus – paklausÄ—: „Ko atvaĹžiavai?“ ir Ä—mÄ— jÄŻ muĹĄti. Paskui pargriovÄ— ant ĹžemÄ—s ir pradÄ—jo smaugti. „Jis buvo stambus, gal 100 kilogramĹł sveriantis vyras. AĹĄ – beveik vaikas, tada, 2011-aisiais, svÄ—riau gal 65 kilogramus. TodÄ—l gelbÄ—damasis iĹĄsitraukiau iĹĄ kiĹĄenÄ—s peilÄŻ ir Ä—miau juo ĹĄvaistytis. NesitikÄ—jau, kad suĹžeidimai bus mirtini. Geriau jau tada mane jis bĹŤtĹł pasmaugÄ™s“, – atgailavo D.Majauskas. Teisiamasis pasakojo, kad po smĹŤgiĹł peiliu jam beveik pavyko iĹĄsilaisvinti. Tik ant ĹžemÄ—s gulintis T.Mitkus dar vis buvo ÄŻsikibÄ™s jam ÄŻ kojÄ…. Tuomet atbÄ—go S.Indrikonis ir parkritusiam vyrui dar smĹŤgiavo rankomis ir kojomis. Paskui abu draugai iĹĄvaĹžiavo. 0EIĂ&#x;LÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;PERĂ&#x;LANĂ&#x;Gg

Kiek pavaĹžiavÄ™s D.Majauskas per automobilio langÄ… iĹĄmetÄ— peilÄŻ. KitÄ… dienÄ… jis iĹĄvaĹžiavo ÄŻ LietuvÄ… ir tik gimtinÄ—je suĹžinojo, kad T.Mitkus Oslo ligoninÄ—je mirÄ—. Teismo ekspertai nustatÄ—, kad mirusiajam daug kartĹł smĹŤgiuota rankomis ir kojomis, taip pat ir peiliu. Vienas peilio dĹŤris ÄŻ smilkinÄŻ buvo itin stiprus – buvo pradurtas kaukolÄ—s kaulas ir paĹžeistos smegenys. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;NORĂ&#x;VEĂ&#x;GAIĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

ŽmogŞudystės byla buvo tiriama net penkerius metus. PradŞioje nusikaltimo tyrimas pradėtas Norvegijoje, vėliau jį perėmė PanevėŞio apygardos prokuratōra. Tai sulėtino procesą. Be to, teko apklausinėti liudytojus, kurie gyvena Norvegijoje. Šios apklausos irgi uŞėmė nemaŞai laiko. Dabar teismas tęs bylos nagrinėjimą. Kaltinamieji nuosprendŞio laukia laisvėje.

-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;SUĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;PRIEĂ&#x;6INĂ&#x;GIOĂ&#x;PARĂ&#x;KO 7DLS LU QHDW JD YÂ?V Vj PR QzV OL JR QL Qz MH 9LO QLX MH PL Uz PH WĂ˜ Y\ UDV NX ULV QH VH QLDL EX YR Ă?LDX ULDL VX PXĂ… WDV SULH 9LQ JLR SDU NR Â’ NX UÂ’ YH Gz SD VL YDLNĂ… mLR WL Ă…X QÂ’ A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Vyras buvo uĹžpultas apie 17 val. M.K.ÄŒiurlionio gatvÄ—je, ties pagrindiniu ÄŻÄ—jimu ÄŻ Vingio parkÄ…. UĹžpuolikai, kuriĹł buvo trys, puolÄ— muĹĄti savo aukos – daugiausia smĹŤgiĹł buvo smogta ÄŻ galvÄ…. PalikÄ™ sumuĹĄtÄ… jÄŻ ant Ĺže-

mės nusikaltėliai pabėgo. Ď muťtynių vietą iťkviesti greitosios pagalbos medikai sunkiai suŞalotą vyrą iťveŞė į ligoninę. Ją vyras pasiekė jau komos bōsenos. Medikai ilgai kovojo dėl suŞaloto Şmogaus gyvybės, bet jo iťgelbėti nepavyko. Vyras mirė ťeťtadienį. Po muťtynių pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl kō-

no suĹžalojimo perkvalifikuotas ÄŻ nuĹžudymÄ…. Vakar vilnietÄŻ mirtinai sumuĹĄÄ™ ÄŻtariamieji dar nebuvo nustatyti. NeaiĹĄku, kodÄ—l tarp ĹĄunÄŻ vedĹžiojanÄ?io vyro ir trijĹł uĹžpuolikĹł kilo konf liktas. „Vieni liudytojai kalba vienaip, kiti – kitaip, nusikaltimo motyvas neaiĹĄkus. Kol kas yra daugiau spÄ—lioniĹł nei atsakymĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— tyrimÄ… kontroliuojantis Vilniaus apygardos prokuratĹŤros prokuroras RamĹŤnas Ĺ ileika.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

!GURĂ&#x;KIĂ&#x;NIAIĂ&#x;VwLĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LINĂ&#x;TI 3HQN WD GLH QÂ’ SDV NHOE WDV $SH OLD FL QLR WHLV PR QX UR G\ PDV VXJ Uj Ă?LQ WL XĂ? JUR WĂ˜ NH WX ULV $JXU NL QLĂ˜ JDX MRV QD ULXV Â’Y\N G\ WDV JUHL WDL Âą VD YDLW JD OÂ’ MLH YL VL SULV WD W\ WL Â’ VRV WL QzV /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULĂ˜ LU NL WDV ND OL QL PR Â’V WDL JDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Vilniaus ir Kauno policijos pareigĹŤnai praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ sulaikÄ— ĹžmogĹžudystÄ—s ir kitĹł ĹĄiurpiĹł nusikaltimĹł byloje kaltinamus nusikalstamo susivienijimo ĹĄulus – 44 metĹł SauliĹł VeleÄ?kÄ…, pravarde Agurkas, 42 metĹł AudriĹł PetkauskÄ…, 41 metĹł NorbertÄ… TuÄ?kĹł ir 34 metĹł TadÄ… PetroĹĄiĹł. S.VeleÄ?ka suÄ?iuptas sostinÄ—je, o jo bendrininkai – Kaune, savo namuose. Anot GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroro Zdzislavo TuliĹĄevskio, operacija pavyko sklandĹžiai, kaltinamieji nemÄ—gino bÄ—gti ar prieĹĄintis. Sulaikyti mafiozus buvo pavesta sostinÄ—je ÄŻsikĹŤrusiam KriminalinÄ—s policijos biurui. Vyrai uĹž grotĹł praleis dar maĹžiausiai tris mÄ—nesius – tokÄŻ suÄ—mimo terminÄ… skyrÄ— Apeliacinis teismas, rugpjĹŤÄ?io 5 dienÄ… patenkinÄ™s prokuratĹŤros skundÄ…. Agurkas ir jo sÄ—brai laisve dĹžiaugÄ—si vos dvi savaites. Liepos pabaigoje KlaipÄ—dos apygardos teismas jiems atvÄ—rÄ— kalÄ—jimo duris, ÄŻpareigojÄ™s sumokÄ—ti po 30 tĹŤkst. eurĹł uĹžstatÄ… ir paskyrÄ™s intensyviÄ… prieĹžiĹŤrÄ… – Agurkiniai turÄ—jo neĹĄioti elektroninius stebÄ—jimo prietaisus, jie negalÄ—jo iĹĄeiti iĹĄ namĹł. BĹŤgĹĄtaudami, kad mafiozai laisvÄ—je gali sprukti nuo teisingumo, paveikti liudytojus, prokurorai uostamiesÄ?io teismo nutartÄŻ apskundÄ—. Agurkiniai teismo nuosprendĹžio suimti laukia jau daugiau nei pusketvirtĹł metĹł. Gaujos lyderiai kaltinami ne tik ĹžmogĹžudyste, bet ir ginkluoto nusikalstamo susivienijimo organizavimu, milĹžiniĹĄko narkotikĹł kiekio laikymu, ÄŻgijimu ir rea-

6 9H OHm ND LU NL WL $JXU NL QLĂ˜ JUX SXR WzV QD ULDL ODLV YH GĂ?LDX Jz VL GYL VD YDL WHV

0D Ă?LDX VLDL WLHN PH WĂ˜ ND Oz WL \UD QX VL WHL NÂ?V $JXU NL QLĂ˜ YD GHL YD 6 9H OHm ND

lizavimu, kontrabanda, pasikÄ—sinimu nuĹžudyti. GrupuotÄ— veikÄ— VakarĹł Europoje, Rusijoje, Ukrainoje ir net PietĹł Amerikoje. PavyzdĹžiui, nuo 2011 metĹł didelÄ—s kvaiĹĄalĹł partijos bĹŤdavo gabenamos iĹĄ Olandijos ÄŻ AnglijÄ…. Kiekvieno reiso metu buvo pristatoma nuo 2 iki 5 kilogramĹł kokaino. PrieĹĄ teismÄ… stojo 14 nusikalstamo susivienijimo atstovĹł. AĹĄtuoni jĹł ĹĄiuo metu yra suimti. VienÄ… kaltinamĹł jĹł – ÄŒeslovÄ… StaneviÄ?iĹł – praÄ—jusiĹł metĹł balandÄŻ iĹĄtiko netikÄ—ta mirtis. Jo ĹĄirdis staiga sustojo vairuojant maĹĄinÄ…. NarkotikĹł verslo paslaptis teisme atskleidÄ™s buvÄ™s AgurkiniĹł gaujos narys Aurelijus Perminas pasakojo, kad S.VeleÄ?kos Ĺžodis bĹŤdavo lemiamas aptariant slaptas operacijas. Byla juda pabaigos link – kai kurie teisiamieji jau pasakÄ— savo baigiamÄ…sias kalbas. Gaujos vadeiva S.VeleÄ?ka tvirtino jau susitaikÄ™s su mintimi, kad bus nuteistas kalÄ—ti ne maĹžiau kaip 10 metĹł.

4EĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;BRANĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;GROĂ&#x;BÂ? 1DN WÂ’ Â’ VHN PD GLH QÂ’ 3D ODQ JR MH SD YRJ WDV %DO WD UX VL MRV SL OLH WzV YL VX UHL JLV EX YR UDV WDV JUHL mLDX QHL SRLO VLDX MDQ WL XĂ? VLH QLH Wz VX Ă?L QR MR DSLH YD J\V WÂ? A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PrieĹĄ 8 metus pagamintas, naujesnio modelio ir dÄ—l to vagiĹł taikiniu neretai tampantis visureigis BMW X5 buvo pavogtas Vytauto gatvÄ—s pabaigoje iĹĄ netoli Reabilitacijos ligoninÄ—s esanÄ?iĹł pakelÄ—s aikĹĄteliĹł. Apie vagystÄ™ pirmieji suĹžinojo policijos pareigĹŤnai – sekmadienio rytÄ…, apie 9 valandÄ…, jiems buvo praneĹĄta, kad keli kilometrai nuo Palangos esanÄ?iuose Vydmantuose rastas visureigis.

Atokiau ĹĄalikelÄ—je paliktÄ… automobilÄŻ su dureliĹł lauĹžimo ĹžymÄ—mis aptiko smalsus praeivis. RadinÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jusiems kriminalistams nekilo abejoniĹł, kad visureigis buvo pavogtas. Netrukus atsirado ir nukentÄ—jusi baltarusÄ—, kuri pasigedusi 20 tĹŤkst. eurĹł kainuojanÄ?ios maĹĄinos kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. UĹžsienietÄ™ pradĹžiugino policijoje iĹĄgirsta Ĺžinia, kad jos visureigis jau surastas. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai aiĹĄkinasi, kodÄ—l vagims teko grobÄŻ palikti pakelÄ—je. Manoma, kad visureigyje buvo ÄŻrengta speciali apsaugos sistema, kuri suveikia, kai automobilio variklis uĹžvedamas neÄŻprastu bĹŤdu. Tuomet kurÄŻ laikÄ… pavaĹžiavusios maĹĄinos variklis uĹžblokuojamas ir ji sustoja. Atjungti tokios netikÄ—tai suveikusios apsaugos sistemos vagys, matyt, nebeturÄ—jo laiko.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄpuolis ligoninÄ—je Per kruvinÄ… iĹĄpuolÄŻ prie klinikos Pakistano Kvetos mieste vakar Ĺžuvo maĹžiausiai 70 ĹžmoniĹł. Atakuotoje klinikoje uĹžregistruoti 46 Ĺžuvusieji, kitos dvi ligoninÄ—s praneĹĄÄ— atitinkamai apie 18 ir 2 Ĺžuvusiuosius. Teigiama, kad ĹžuvusiĹłjĹł gali bĹŤti nugabenta ir ÄŻ kitas ligonines. Apie 200 ĹžmoniĹł per iĹĄpuolÄŻ buvo suĹžeisti, daug jĹł – sunkiai. TodÄ—l manoma, kad ĹžuvusiĹł jĹł skaiÄ?ius didÄ—s. Policijos teigimu, saviĹžudis detonavo apie 8 kg sprogmenĹł. AtsakomybÄ™ uĹž ĹĄiÄ… atakÄ… prisiÄ—mÄ— Talibano frakcija „Jaamatul-Ahran“.

Pastabos kelia nerimą Buvęs Švedijos premjeras F.Reinfeldtas (nuotr.) pareiťkė nerimaujantis dėl respublikonų kandidato į JAV prezidentus D.Trumpo pastabos apie iťlygas ginti Baltijos ťalis Rusijos uŞpuolimo atveju. Pasak jo, ťis netikrumas gali persikelti ir į kitus pasaulio regionus. D.Trumpas, paklaustas, ar JAV gintų Baltijos ťalis nuo Rusijos, yra sakęs, kad sprendimą priimtų įvertinęs, ar ťalys vykdo savo įsipareigojimus NATO. JAV politikai ne kartą ragino Europos ťalis padidinti gynybos finansavimą, bet Vaťingtonas niekada nekėlė iťlygų dėl NATO įtvirtinto kolektyvinės gynybos principo.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Tailando rinkÄ—jai triuĹĄkinamai pritarÄ— chuntos palaikomai naujai konstitucijai, nustatanÄ?iai sistemÄ…, pagal kuriÄ… kariuomenÄ— galÄ—tĹł daryti ÄŻtakÄ… civiliĹł vyriausybei, kontroliuojamai skiriamĹł, o ne renkamĹł pareigĹŤnĹł. KariĹĄkiĹł inicijuoto plebiscito rezultatai parodÄ—, kad daugiau kaip 60 proc. rinkÄ—jĹł pritarÄ— naujajai konstitucijai. Vis dÄ—lto ĹĄis referendumas tikriausiai bus vertinamas skeptiĹĄkai, nes chunta grieĹžtai varĹžo diskusijas apie siĹŤlomÄ… ĹĄalies pagrindinÄŻ ÄŻstatymÄ….

SmogÄ— audra Makedonijos vyriausybÄ— paskelbÄ— nepaprastÄ… jÄ… padÄ—tÄŻ kai kuriuose sostinÄ—s rajonuose, labiausiai nukentÄ—jusiuose dÄ—l smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł ir potvyniĹł, nusineĹĄusiĹł maĹžiausiai 21 Ĺžmogaus gyvybÄ™. Per audrÄ… dar ĹĄeĹĄi ĹžmonÄ—s dingo, o maĹžiausiai 56 buvo suĹžeisti. SostinÄ—s meras K.Trajanovskis pareiĹĄkÄ—, kad sostinei buvo padaryta Ĺžala, kokios SkopjÄ— dar nematÄ—. Pasak jo, praŞōtingÄ… potvynÄŻ sukÄ—lÄ— itin smarki liĹŤtis, trukusi vos 20 minuÄ?iĹł.

SuduĹžo orlaivis Nepalo kalnuotame regione vakar suduĹžus sraigtasparniui, Ĺžuvo visi septyni juo skridÄ™ ĹžmonÄ—s, tarp jĹł vienas vaikas. GelbÄ—tojai buvo pasiĹłsti ÄŻ tÄ… vietÄ…, kai kaimo gyventojai praneĹĄÄ— pastebÄ—jÄ™ dĹŤmus, kylanÄ?ius ant miĹĄkingo kalvos ĹĄlaito. Sraigtasparnis buvo pasiĹłstas ÄŻ kaimÄ… paimti prieĹĄ penkias dienas gimusio kĹŤdikio, kai jis susirgo. Kartu su berniuku sraigtasparniu skrido jo motina ir seneliai.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JgĂ&#x;APwĂ&#x;MwĂ&#x;SgĂ&#x;MYĂ&#x;¸IS /HQ NL MRV QD FLR QD OL Qz MH WH OH YL ]L MR MH 793 Â’Y\ NR NHLV WDV PDLĂ… WDV GDU U\Ă… NLDX SD UR GÂ?V NDG Â’WD NLQ JLDX VLDV Ă…D O\ MH \UD QH SUH ]L GHQ WDV DU SUHP MH Uz EHW EX YÂ?V Y\ ULDX V\ EzV YD GR YDV -D URV OD ZDV .DF ]\QV NLV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

ÄŽ pirmÄ… jÄŻ posÄ—dÄŻ Seime susirinkusi TautinÄ—s Ĺžiniasklaidos taryba (TĹ˝T) praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ balsavo nuĹĄalinti TVP direktoriĹł JacekÄ… KurskÄŻ. Taryba tada paĹžadÄ—jo po keliĹł valandĹł praneĹĄti, kas laikinai eis televizijos vadovo pareigas. Naujiena apie TVP direktoriaus nuĹĄalinimÄ… sudrebino visÄ… Lenkijos ĹžiniasklaidÄ…. TaÄ?iau netrukus ta pati TĹ˝T apsigalvojo ir iĹĄplatino kitÄ… praneĹĄimÄ…: J.Kurskis lieka eiti savo pareigĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad iĹĄmestas iĹĄ darbo J.Kurskis skubiai nulÄ—kÄ— pasiskĹłsti valdanÄ?iosios TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) lyderiui J.Kaczynskiui, o jis nurodÄ— palikti jÄŻ pareigose. Ĺ˝urnalas „Newsweek“ minÄ—tus ÄŻvykius pavadino farsu, parodĹžiusiu, kad visas valstybÄ—s vadeles savo rankose vis dar tvirtai laiko „imperatorius“ J.Kaczynskis, o nacionalinÄ—s televizijos nepriklausomybÄ— yra galutinai sunaikinta. 3KELĂ&#x;BwĂ&#x;VIEĂ&#x;NA Ă&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KIĂ&#x;TA

KariuomenÄ—s ÄŻtaka

PASAULIS

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

DienraĹĄtis „Gazeta Wyborcza“ pareiĹĄkÄ—, kad po ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł tapo aiĹĄku, kad TĹ˝T buvo ÄŻkurta ne valstybinei Ĺžiniasklaidai iĹĄlaisvinti nuo politikos, bet jai uĹžvaldyti. PremjerÄ— Beata Szydlo teigÄ—, kad iki tol egzistavusÄŻ ValstybinÄŻ radijo ir televizijos komitetÄ… reikia pakeisti TĹ˝T, kad minÄ—ta Ĺžiniasklaida taptĹł labiau nepriklausoma nuo politiniĹł partijĹł spaudimo. „Institucija reikalinga tam, kad uĹžtikrintĹł valstybiniĹł televizijos kanalĹł ir radijo stoÄ?iĹł pasiryĹžimÄ… vykdyti visuomeninÄ™ misijÄ…, o ne vaikytis finansavimo“, – dar birĹželÄŻ skelbÄ— kultĹŤros viceministras Krzysztofas Czabanskis, vÄ—liau tapÄ™s naujos tarybos vadovu. Tiesa, jau tada opozicija ÄŻtarÄ—, kad iĹĄ tikrĹłjĹł TĹ˝T kuriama tik tam, kad valdĹžia lengviau galÄ—tĹł nuĹĄalinti senuosius Ĺžiniasklaidos

1D FLR QD OL QLV ND QD ODV 793 MDX WD SR SD Ă…DL SĂ˜ RE MHN WX QHV QX W\ OL YL VXV /HQ NL MRV YDO GĂ?Lj NUH mLDQ mLXV VNDQ GD OXV

ÄŻmoniĹł vadovus ir ÄŻ jĹł vietas paskirti iĹĄtikimus saviĹĄkius. Tokie spÄ—jimai buvo grindĹžiami tuo, jog vos suformavusi vyriausybÄ™ valdanÄ?ioji partija Ä—mÄ—si valymo: atleido visus TTP kritikavusius televizijos, radijo ir naujienĹł agentĹŤros PAP darbuotojus. NacionalinÄ—je televizijoje nebelikus garsiĹł ĹžurnalistĹł ir laidĹł vedÄ—jĹł, TVP populiarumas Ä—mÄ— staigiai kristi. JÄ… pradÄ—jo lenkti ir privaÄ?ios televizijos.

IĹĄmestas iĹĄ darbo J.Kurskis nulÄ—kÄ— skĹłstis valdanÄ?iosios TTP lyderiui J.Kaczynskiui, o ĹĄis nurodÄ— palikti jÄŻ eiti pareigĹł. Be to, TVP naujienĹł laidos tapo visuotiniĹł paĹĄaipĹł objektu, nes jose nustota skelbti visus valdanÄ?iosios partijos skandalus, o problemĹł pradÄ—ta ieĹĄkoti tik opoziciniĹł partijĹł veikloje. Televizija nepaskelbÄ— ir Ĺžinios iĹĄ posto atleisti savo vadovÄ… J.KurskÄŻ. Lenkijoje neseniai vieĹĄÄ—jusio popieĹžiaus PranciĹĄkaus kritika Lenkijos BaĹžnyÄ?iai taip pat buvo nutylÄ—ta. O dar labiau TVP neobjektyvumÄ… atskleidÄ— televizijos laidose skelbtos Ĺžinios apie opozicijos surengtÄ… demonstracijÄ…: nors iĹĄ tikrĹłjĹł dalyviĹł buvo apie ketvirtÄŻ milijono, televizija praneĹĄÄ—,

kad renginys subĹŤrÄ— tik 50 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;Â?TIKĂ&#x;TIĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIUI

Po nepavykusio bandymo atstatydinti TVP direktoriĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiuos ÄŻvykius skirtingai nuĹĄvieÄ?ia net vyriausybÄ™ remianti Ĺžiniasklaida. Ĺ˝urnalas „wSieczi“ bei portalas „wPolityce“ vieningai pareiĹĄkÄ—, jog J.KurskÄŻ nuversti bandĹžiusi institucija kartu siekÄ— pakenkti ir TTP lyderio J.Kaczynskio autoritetui. Pastarojo portalo redaktorius Jacekas Karnowskis tikino, kad J.Kurskis iĹĄ tikrĹł jĹł nusipelnÄ— medalio uĹž savo patriotinÄ™ veiklÄ… ir atstatydinti reikÄ—tĹł ne jÄŻ, o susikompromitavusiÄ… TĹ˝T. O ÄŻtakingo savaitraĹĄÄ?io „Gazeta Polska“ bei dienraĹĄÄ?io „Gazeta Polska Codzienna“ redaktorius Tomaszas Sakiewiczius ir toliau reikalauja kuo greiÄ?iau nuĹĄalinti J.KurskÄŻ. KraĹĄtutiniu deĹĄiniuoju vadinamas T.Sakiewiczius yra svarstÄ™s, kad iĹĄ TVP reikÄ—tĹł vyti daugumÄ… ĹžurnalistĹł, nes jie susitepÄ™ komunistine praeitimi. O J.Kurskiui priekaiĹĄtavo, kad jis neuĹžsiima radikaliais valymais. TaÄ?iau toks ÄŻtakingĹł Ĺžiniasklaidos priemoniĹł redaktoriĹł ginÄ?as gali turÄ—ti ir paaiĹĄkinimÄ…. Antai „Newsweek“ teigimu, T.Sakiewiczius su J.Karnowskiu konkuruoja dÄ—l to, kas labiau ÄŻtiks J.Kaczynskiui. Mat „wSieczi“, nors ir sutelkÄ™s profesionaliĹł ĹžurnalistĹł bĹŤrÄŻ, yra leidĹžiamas vos kelerius metus, o „Gazeta Polska“

TTP iĹĄtikimybÄ™ demonstruoja jau seniai. Be to, „Gazeta Polska“ yra ÄŻkĹŤrusi daugybÄ™ savo skaitytojĹł klubĹł, o jĹł nariai yra aktyviausi TTP demonstracijĹł dalyviai bei J.Kaczynskio garbintojai. Vis dÄ—lto J.Kurskis ÄŻ valstybinÄ™ televizijÄ… komentuoti ÄŻvykiĹł daĹžniau kvieÄ?ia nuosaikesnius „wSieczi“ apĹžvalgininkus, o tai ir ÄŻsiutino prieĹĄiĹĄko dienraĹĄÄ?io redaktoriĹł T.SakiewicziĹł. +ONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TASĂ&#x;DwLĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹

„Gazeta Wyborcza“ pateikÄ— kitÄ… sumaiĹĄties Lenkijos spaudoje paaiĹĄkinimÄ…. EsÄ… ĹĄios deĹĄiniĹł jĹł Ĺžiniasklaidos grupuotÄ—s susiriejo dÄ—l milĹžiniĹĄkĹł valdanÄ?iĹłjĹł paramos lÄ—ĹĄĹł. Mat uĹž programas, kuriose ĹĄlovinama TTP, esÄ… galima uĹždirbti ĹĄimtus milijonĹł, o tai ir tapo konf likto aĹĄimi. Kad susirieta dÄ—l pinigĹł, o ne dÄ—l asmenybiĹł, pripaĹžino ir TTP parlamente atstovaujanti Joana Lichocka. Beje, bĹŤtent J.LichockÄ… ÄŻ TVP direktoriaus pareigas siĹŤlÄ— J.Kurskio nuĹĄalinimÄ… rÄ—mÄ™s leidinys „Gazeta Polska“. Regis, Seimo narÄ— tikriausiai ir bĹŤtĹł tapusi nacionalinÄ—s televizijos vadove, jei ne J.Kaczynskio ÄŻsikiĹĄimas. J.Kurskis TVP dar vadovaus iki spalio, o tada ÄŻ jo vietÄ… bus skelbiamas konkursas. Tiesa, jau dabar aiĹĄku, kad juo taps tik tas Ĺžmogus, kurio kandidatĹŤrai pritars J.Kaczynskis. Pastarajam pasirinkti taip pat nebus lengva, nes visi kandidatai ĹĄiam 67 metĹł politikui atvirai pataikauja.

SDVDXOLV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

"AIĂ&#x;MŠĂ&#x;KEĂ&#x;LIANĂ&#x;TIĂ&#x;BIjIULYSTw 7XU NL MRV SUH ]L GHQ WDV 5H FH SDV 7D\\L SDV (U GR JD QDV Ă…LDQ GLHQ VX VL WLQ ND VX 5X VL MRV O\ GH ULX 9OD GL PL UX 3X WL QX /\ GH ULDL QHV OH SLD VLH NLDQ W\V XĂ? PHJ] WL WYLU WHV QÂ’ Ă…D OLĂ˜ U\ Ă…Â’ 2 WRNV VXDU Wz ML PDV JjV GL QD 9D ND UXV

Apie savo vizitÄ… Sankt Peterburge Turkijos prezidentas R.T.Erdoganas paskelbÄ— netrukus po nepavykusio kariĹĄkiĹł bandymo nuversti jo valdĹžiÄ…. Nors Ankara ir Maskva garsiai skelbia apie savo siekius atkurti ekonominius saitus, ne paskutinÄ—je vietoje yra ir politinis suartÄ—jimas. Mat Turkijos prezidentui Rusija gali suteikti bĹŤtinÄ… paramÄ…, kurios dabar taip trĹŤksta. YpaÄ? – iĹĄ Europos SÄ… jungos (ES). $RgĂ&#x;SIAIĂ&#x;ERĂ&#x;ZIĂ&#x;NAĂ&#x;"ENDĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

R.T.Erdoganas VakarĹł nemalonÄ™ uĹžsitraukÄ— pradÄ—jÄ™s besÄ…lygiĹĄkai reikalauti bevizio reĹžimo savo tautieÄ?iams, nors Bendrijos yra kaltinamas, kad nevykdo susitarimo sÄ…lygĹł. Vienas tokio įŞōlumo pavyzdĹžiĹł – siekis po nepavykusio perversmo Turkijoje sugrÄ…Ĺžinti mirties bausmÄ™. Tam itin prieĹĄinasi ES, gÄ…sdinanti, kad narystÄ™ po tokio Ĺžingsnio bus galima pamirĹĄti.

„Pokalbis su mano draugu Vladimiru atvers naujÄ… puslapÄŻ abiejĹł ĹĄaliĹł santykiuose.“ 5 7 (U GR JD QDV

TaÄ?iau Turkijos lyderis sekmadienÄŻ per daugiau nei milijonÄ… ĹĄalininkĹł sutraukusÄŻ mitingÄ… pareiĹĄkÄ— palaikysiantis partijas, kurios balsuos uĹž bausmÄ—s sugrÄ…ĹžinimÄ…. O tai, kad R.T.Erdoganas visomis iĹĄgalÄ—mis sieks sustiprinti ryĹĄius su Rusija, ÄŻrodo ir jo ĹžodĹžiai prieĹĄ pat apsilankymÄ… Sankt Peterburge. „Tai bus istorinis vizitas, nauja pradĹžia. Pokalbis su mano draugu Vladimiru atvers naujÄ… puslapÄŻ abiejĹł ĹĄaliĹł santykiuose. MĹŤsĹł valstybÄ—s turi daug kÄ… nuveikti kartu“, – sakÄ— R.T.Erdoganas. .AUĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;ABIEMĂ&#x;PUĂ&#x;SwMS

*DUEDXV DP Ă?LDXV -D SR QL MRV LP SH UD WR ULXV $NL KL WR Â’ WDX Wj SHU WH OH YL ]L Mj NUHL Sz VL SUDQHĂ…GDPDV DSLH EORJzMDQmLj VYHLNDWj

0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;GALIMgĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;Gg *DQ GDL DSLH -D SR QL MRV LP SH UD WR ULDXV $NL KL WR SD VL WUDX NL Pj VNODQ GR MDX VH QLDL 7D mLDX PR QDUF KDV WLN YD NDU SLU Pj NDUW RIL FLD OLDL SUD EL OR DSLH WDL NDG GzO SUDV Wz MDQ mLRV VYHL ND WRV QH EH JD OzV HLWL VD YR SD UHL JĂ˜ Japonijos televizijoje parodytame 10 minuÄ?iĹł vaizdo praneĹĄime 82 metĹł imperatorius tiesiogiai nepraneĹĄÄ— apie savo pasitraukimÄ…, taÄ?iau aiĹĄkiai iĹĄsakÄ— savo nuogÄ…stavimus. „PagalvojÄ™s apie tai, kad mano sveikata nuolat prastÄ—ja, baiminuosi, kad laikui bÄ—gant man gali bĹŤti sunku atlikti savo pareigÄ… bĹŤti valstybÄ—s simboliu taip, kaip tai dariau iki ĹĄiol“, – kalbÄ—jo Akihito. Tai buvo pirmas kartas nuo 2011 metais JaponijÄ… sukrÄ—tusio ĹžemÄ—s drebÄ—jimo, cunamio ir FukuĹĄimos atominÄ—s elektrinÄ—s nelaimÄ—s, kai imperatorius ĹĄitaip kreipÄ—si ÄŻ tautÄ…. Tiesa, praneĹĄimai apie artÄ—janÄ?iÄ… monarcho valdymo pabaigÄ… pasklido dar liepÄ…. Televizija NHK tada praneĹĄÄ—, kad ĹĄir-

0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;!NĂ&#x;KAĂ&#x;ROSĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Mg

Tiesa, Vakarai kol kas ÄŻtariai Ĺžvelgia ÄŻ kelias deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł suÄ—musiÄ… arba atleidusiÄ… Turkijos valdĹžiÄ…. YpaÄ? dÄ—l to, kad grieĹžtas sankcijas taikyti pradÄ—jÄ™s Ankaros reĹžimas taip pat uĹžsiminÄ— ir apie galimybÄ™ nutraukti nuo pavasario galiojanÄ?iÄ… migrantĹł grÄ…Ĺžinimo ÄŻ TurkijÄ… tvarkÄ…. O Maskvos Ĺžvilgsnis ÄŻ AnkarÄ… – kur kas draugiĹĄkesnis. Kremlius suskubo pasveikinti perversmÄ… atlaikiusio R.T.Erdogano. „Turkijos ir Rusijos santykiai visuomet buvo geri. MaĹža to – ĹĄalims visada buvo bĹŤtina palaikyti gerus santykius, bendradarbiauti“, – teigÄ— A.U.Cevikozas. BuvÄ™s ambasadorius ÄŻsitikinÄ™s: Turkija neturi kitos iĹĄeities, tik bendradarbiauti su Rusija. O ir NATO ĹĄalys esÄ… taip pat turÄ—tĹł ieĹĄkoti tokios galimybÄ—s. „NATO ĹĄalys turÄ—tĹł pradÄ—ti dialogÄ… su Rusija. BĹŤtina ieĹĄkoti naujos strategijos ir naujo supratimo. Negalime grÄŻĹžti ÄŻ Ĺ altojo karo laikus ir nubrÄ—Ĺžti naujos linijos, kuri skiria pasaulÄŻ ÄŻ Vakarus ir Rytus“, – tvirtino A.U.Cevikozas.

9L]LWR 5XVLMRMH PHWX 5 7 (U GR JD QDV GHĂ…LQzMH VLHNV XĂ? VL WLN ULQ WL 9 3X WL QR SD UD Pj

dies operacijÄ… patyrÄ™s ir nuo prostatos vÄ—Ĺžio gydytas monarchas po keleriĹł metĹł gali pasitraukti iĹĄ posto. TaÄ?iau imperatoriaus rĹŤmĹł atstovas Shinichiro Yamamoto tada paneigÄ— ĹĄiuos svarstymus. Regis, dabar Akihito pagaliau nusprendÄ— prabilti apie tai, kad jÄŻ galÄ—tĹł pakeisti kas nors kitas. Pastaruoju metu dalÄŻ monarcho pareigĹł ir taip yra perÄ—mÄ™s jo 56 metĹł sĹŤnus princas Naruhito. Tiesa, monarchas neatmetÄ— ir minties ÄŻ savo postÄ… paskirti laikinÄ… patikÄ—tinÄŻ ir vis tiek iĹĄlaikyti imperatoriaus titulÄ…. Dauguma japonĹł palaiko senstanÄ?io imperatoriaus troĹĄkimÄ… iĹĄeiti ÄŻ pensijÄ…. Bet tai gali bĹŤti sudÄ—tinga: Japonijos teisinÄ— sistema nemini galimybÄ—s, kad imperatorius galÄ—tĹł atsistatydinti iĹĄ

pareigĹł, todÄ—l tokiu atveju politikams reikÄ—tĹł keisti ÄŻstatymus. Bet premjeras Shinzo Abe iĹĄkart po imperatoriaus praneĹĄimo paskelbÄ—, kad vyriausybÄ— rimtai vertins Akihito uĹžuominas. „AtsiĹžvelgdami ÄŻ imperatoriaus pareigas, jo amĹžiĹł ir ĹĄio posto naĹĄtÄ…, turime rimtai apsvarstyti savo galimybes kÄ… nors padaryti“, – teigÄ— Sh.Abe. Tiesa, atsirado ir sunerimusiĹł. Konservatyvesni premjero partijos atstovai ÄŻspÄ—jo, kad diskusijos dÄ—l to, kaip galima teisiĹĄkai leisti imperatoriaus atsistatydinimÄ…, gali baigtis tuo, kad monarcho sostas taps atviras ir moterims. O tai esÄ… prieĹĄtarautĹł tradicijoms. Be to, dalis japonĹł bijo ir to, kad ÄŻ nesibaigianÄ?ias diskusijas dÄ—l imperatoriaus pasitraukimo ÄŻnikusi valdĹžia pamirĹĄ svarbesnius dalykus – pavyzdĹžiui, Sh.Abe siekÄŻ pakeisti dabartinÄ™ Japonijos konstitucijÄ…, kuria po Antrojo pasaulinio karo buvo apriboti ĹĄalies kariniai uĹžmojai. („The Guardian“, LR)

5Ă€Ă&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TI

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ankaros Politikos centro direktorius ir buvÄ™s Turkijos ambasadorius Londone Ahmetas Unalas Cevikozas „Lietuvos rytui“ teigÄ—, jog santykiĹł normalizavimo pro-

cesas tarp Rusijos ir Turkijos jau pradÄ—tas. „Tai naudinga abiem ĹĄalims tiek dÄ—l ekonomikos ir prekybos, tiek dÄ—l ĹžmoniĹł. Kasmet ÄŻ TurkijÄ… atvykdavo maĹždaug 4 mln. turistĹł iĹĄ Rusijos. Kai ĹĄios ĹĄalies valdĹžia nusprendÄ— nebeleisti gyventojams vykti ÄŻ TurkijÄ…, tai labai neigiamai paveikÄ— mĹŤsĹł turizmo sektoriĹł. Bet dabar situacija gerÄ—ja“, – aiĹĄkino A.U.Cevikozas. Maskvos ir Ankaros santykius ilgai temdÄ— pernai Turkijos numuĹĄtas Rusijos lÄ—ktuvas. Kremlius uĹž tai kirto turkams: uĹždraudÄ— maisto eksportÄ…, ÄŻvedÄ— apribojimus Turkijos statybĹł bendrovÄ—ms, liepÄ— ÄŻ ĹĄalÄŻ nevykti turistams iĹĄ Rusijos. TaÄ?iau birĹželÄŻ R.T.Erdoganas nustebino V.PutinÄ… laiĹĄku, kuriame apgailestavo dÄ—l incidento. Tiesa, vÄ—liau Ankara Ä—mÄ— gintis, kad atsipraĹĄymo ĹžodĹžiai nebuvo iĹĄtarti. „Bet svarbu tik tai, kaip tai suvokÄ— Kremlius: prezidentas R.T.Erdoganas iĹĄsiuntÄ— laiĹĄkÄ… ÄŻ KremliĹł, o V.Putinas pripaĹžino jÄŻ kaip atsipraĹĄymą“, – pabrėŞė A.U.Cevikozas.

0D mH WH SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QHV VX Ă?HL GX VLDP DO Ă?\ ULH mLXL EX YR QHW GX NDU WXV QX UR G\ WD LĂ… Y\N WL LĂ… %HO JL MRV 3DDLĂ… Nz MR NDG LĂ… SXR OLR EX YR JD OL PD LĂ… YHQJ WL .KD OH GDV %D ERX UL Ă…D O\ MH LO JDL J\ YH QR QH OH JD OLDL IĹĄpuolÄŻ Ĺ arlerua ĹĄeĹĄtadienÄŻ surengÄ™s K.Babouri nebuvo Ĺžinomas dÄ—l radikaliĹł paĹžiĹŤrĹł, taÄ?iau ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ pateko ir anksÄ?iau. Tiesa, dÄ—l smulkiĹł nusiĹžengimĹł. Vyras anksÄ?iau ÄŻkliuvo policijai dÄ—l laikyto haĹĄiĹĄo ir kitĹł narkotikĹł. Be to, kitÄ… kartÄ… jam buvo skirta bauda uĹž tai, kad jis susikeitÄ— su broliu savo vieĹĄojo transporto keleivio kortele. 33-ejĹł alĹžyrietis Belgijoje gyveno nuo 2012 metĹł. Nors K.Babouri du kartus nurodyta iĹĄvykti iĹĄ Belgijos, nelegaliai ĹĄalyje pasilikÄ™s vyras negrÄŻĹžo ÄŻ AlĹžyrÄ…, nes gimtoji ĹĄalis esÄ… atsisakÄ— jÄŻ priimti. „Priverstinis grÄ…Ĺžinimas ÄŻ Al-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

A n a DAU K Ĺ E V IÄŒ LR korespondentÄ—

1RUV SR OL FL MD Ă?L QR MR DSLH . %D ERX UL U\ Ă…LĂ˜ VX WH UR UL] PX QHEXYR QXVWDmLXVL

ĹžyrÄ… jau seniai yra problemiĹĄkas, nors jau ilgÄ… laikÄ… vedamos dviĹĄalÄ—s Europos SÄ… jungos (ES) ir ĹĄios Ĺ iaurÄ—s Afrikos ĹĄalies derybos“, – vakar pabrėŞė pabÄ—gÄ—liĹł ir migracijos reikalĹł valstybÄ—s sekretorius Theo Franckenas. K.Babouri maÄ?ete uĹžpuolÄ— dvi policijos pareigĹŤnes, vienai jĹł padarÄ— gilias Ĺžaizdas veido srityje, o kitai suĹžeidÄ— kaklÄ…. TreÄ?ias poste budÄ—jÄ™s policininkas ĹĄovÄ— ÄŻ uĹžpuolikÄ… ir pataikÄ— jam ÄŻ krĹŤtinÄ™ bei kojÄ…. PaĹĄautas uĹžpuolikas mirÄ— nuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™.

Teigiama, kad uĹžpuolimo metu jis ĹĄaukÄ— „Allahu Akbar“ („Dievas yra didis“). Be to, su teroristine grupuote „Islamo valstybė“ susijusi naujienĹł agentĹŤra „Amaq“ sekmadienÄŻ praneĹĄÄ—, kad K.Babouri buvo vienas judÄ—jimo kariĹł, atsiliepÄ™s ÄŻ raginimus pulti VakarĹł ĹĄaliĹł pilieÄ?ius. Belgija gyvena padidinto saugumo sÄ…lygomis nuo kovo 22 dienos, kai Briuselio oro uoste ir metro stotyje netoli ES institucijĹł nugriaudÄ—jo sprogimai, nusineĹĄÄ™ 32 ĹžmoniĹł gyvybÄ™. (BNR, AP, BNS, LR)

EKONOMIKA

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3ULHĂ… NH OH Wj GLH QĂ˜ VX ND NR PH WDL NDL 5XVL MRV SUH ]L GHQ WR 9OD GLPL UR 3X WL QR Â’VD N\ PX SUD Gz WL QDL NLQ WL XĂ? VLH QL QLDL PDLV WR SUR GXN WDL 7R NLĂ˜ DS WLN WD GDX JLDX QHL WĂ‘NVWDQmLR WR QĂ˜ A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Tokius skaiÄ?ius pateikÄ— nelegaliai ÄŻ ĹĄalÄŻ patekusiĹł maisto produktĹł naikinimÄ… priĹžiĹŤrinti tarnyba „Rosselchoznadzor“. Jos ataskaitoje minima, kad po buldozeriĹł vikĹĄrais buvo sumaitota ar ÄŻ sÄ…vartynus bei deginimo krosnis nusiĹłsta tĹŤkstanÄ?iai tonĹł obuoliĹł, kriauĹĄiĹł, persikĹł, pomidorĹł, vynuogiĹł ir kitokiĹł vaisiĹł bei darĹžoviĹł. Taip pat ant stalĹł nepateko apie 230 tonĹł gyvĹŤninÄ—s kilmÄ—s uĹžsieniniĹł produktĹł – sĹŤriĹł, sviesto, deĹĄrĹł ir kitokiĹł. Buvo naikinamas maistas, patekÄ™s ÄŻ RusijÄ… iĹĄ Europos SÄ… jungos, JAV, Kanados, Australijos, Norvegijos ir kai kuriĹł kitĹł valstybiĹł, kurios, 2014-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ paskelbusios sankcijas Maskvai, netrukus sulaukÄ— atsakomĹł jĹł veiksmĹł. Iki praÄ—jusiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 6-osios iĹĄ ĹĄiĹł ĹĄaliĹł atveĹžti maisto gaminiai tiesiog bĹŤdavo pripaŞįstami kaip kontrabandiniai ir konfiskuojami. TaÄ?iau vÄ—liau V.Putinas nusprendÄ— juos naikinti.

rijos vadovo Sergejaus Cuchlo teigimu, didĹžiuma Rusijos vartotojĹł (tiek namĹł ĹŤkiai, tiek ÄŻmonÄ—s, tiek valstybÄ—s institucijos) ir toliau teikia pirmenybÄ™ importiniams produktams. Menkai paisoma, kad kai kurie jĹł gali bĹŤti laikomi kontrabandiniais ir ĹĄiaip yra gerokai brangesni nei anksÄ?iau. „Dabar tokia tendencija susijusi su prastÄ—janÄ?ia vietos gaminiĹł, kuriais siekiama pakeisti importuojamus, kokybe. Juk pati tarnyba „Rosselchoznadzor“ neseniai paskelbÄ—, kad ĹĄiuo metu net 25,3 proc. Rusijoje gaminamĹł pieno produktĹł yra falsifikuojami“, – aiĹĄkino S.Cuchlo. OficialĹŤs skaiÄ?iai irgi ÄŻrodo, kad dÄ—l embargo gyventojĹł padÄ—tis gerokai suprastÄ—jo. Rusijos statistikos tarnybos duomenimis, pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ 22,7 milijono ĹžmoniĹł pajamos buvo maĹžesnÄ—s nei oficialus pragy venimo minimumas

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

0OĂ&#x;BULĂ&#x;DOĂ&#x;ZEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;VIK¸Ă&#x;RAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;DE¸Ă&#x;ROS Ă&#x;IRĂ&#x;VAIĂ&#x;SIAI

3ULHĂ… PH WXV WDLS EX YR XWL OL ]XR MD PD OHQ NLĂ… ND NLDX OLH QD .D OL QLQJ UD GR VUL W\ MH 0DLV WR QDL NL QL Pj UX VDL WÂ? VLD LNL Ă…LRO

(9776 rubliai, arba 134 eurai). Vadinasi, vien oficialiai ĹĄalyje skursta 15,7 proc. gyventojĹł. O

juk kas penkto dirbanÄ?io Ĺžmogaus alga maĹžesnÄ— uĹž pragyvenimo minimumÄ…, o kas treÄ?io – uĹž pusant-

0$Ă¤Ć -$ '(5/,86"

3ULHĂĽDVWLV Âą QHWHLVLQJDV ÇŒNLQLQNDYLPDV

DirvoĹžemio derlingumas formuojasi ĹĄimtus metĹł ir yra gero derliaus bei sÄ—kmingo ĹŤkininkavimo sÄ…lyga. Deja, ne kiekvienam aktyvia Ĺžemdirbystes veikla uĹžsiimanÄ?iam ĹŤkininkui pavyksta iĹĄsaugoti natĹŤralĹł dirvoĹžemio derlingumÄ…, tad kiekvienais metais netenkama didĹžiuliĹł ĹžemÄ—s ĹŤkiui naudingĹł plotĹł. Viena iĹĄ galimĹł dirvoĹžemio derlingumo maŞėjimo, dar vadinamo dirvoĹžemio degradavimu, prieĹžasÄ?ių – erozija. Ĺ is procesas ÄŻprastai aiĹĄkinamas kaip natĹŤralus vandens ir vÄ—jo sukeliamas dirvoĹžemio sluoksnio irimas, taÄ?iau ĹžemÄ—s ĹŤkio specialistai teigia, kad didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ… erozijos atsiradimui turi Ĺžmogaus veikla. Siekiant iĹĄsaugoti Lietuvos dirbamĹł laukĹł derlingumÄ…, Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija (ŽŪM) kvieÄ?ia ĹŤkininkus imtis prevenciniĹł veiksmĹł ir pasinaudoti galimybe gauti paramÄ… konsultacijoms pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programÄ… (KPP).

2UĂ&#x;SAIĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TUOĂ&#x;TI

Ĺ alies gyventojai, vos pasirodĹžius tokiam prezidento ÄŻsakui, internete Ä—mÄ— rinkti paraĹĄus po peticija, kurioje buvo praĹĄoma atĹĄaukti tokias grieĹžtas priemones ir konfiskuotÄ… maistÄ… iĹĄdalyti vargĹĄams. „Kam naikinti ĹĄvieĹžius produktus, jei galima jais pamaitinti pensininkus, veteranus, daugiavaikes ĹĄeimas, neÄŻgaliuosius ar ĹĄiaip skurstanÄ?ius“, – buvo skelbiama dokumente, kurÄŻ pasiraĹĄÄ— per 255 tĹŤkst. Rusijos gyventojĹł. Buvo aiĹĄkinama, kad produktams naikinti reikia nemenkai lÄ—ĹĄĹł iĹĄ biudĹžeto, o jĹł dalybos nieko nekainuotĹł, nes tuo gali uĹžsiimti labdaros organizacijos. TaÄ?iau Kremliaus ausĹł ĹĄie balsai nepasiekÄ—. Tiesa, V.Putino atstovas Dmitrijus Peskovas paĹžadÄ—jo praneĹĄti prezidentui apie peticijÄ…, taÄ?iau iĹĄkart suabejojo, ar jÄ… iĹĄ tiesĹł pasiraĹĄÄ— tiek daug ĹžmoniĹł, todÄ—l paskelbÄ—, kad ĹĄalies vadovo valia bus ÄŻvykdyta. 3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PADARwĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOS

Dabar valstybÄ— aiĹĄkinasi tokio elgesio pasekmes. Ir ne tik politines, bet ir ekonomines. Nes sankcijos daugeliui ÄŻveĹžtiniĹł produktĹł gerokai kirto per kiĹĄenÄ™ patiems rusams. „EkonominÄ—s plÄ—tros ministerijos duomenimis, per dvejus metus maisto produktai Rusijoje pabrango 31,6 proc. Tai – kone pusantro karto daugiau, nei siekÄ— inf liacija (apie 21 proc.). Staigus maisto brangimas susijÄ™s tik su vieninteliu veiksniu – sankcijomis europiniams ir amerikiniams produktams“, – paskelbÄ— „Komsomolskaja pravda“. +RAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;PRASĂ&#x;TOSĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BwS

Jegoro Gaidaro ekonomikos instituto Rinkos apklausĹł laborato-

ro minimumo. Tad nenuostabu, kad vargĹĄais save laiko maĹždaug 40 proc. rusĹł.

Ĺ˝mogaus veikla skatina erozijÄ… „DirvoĹžemio erozija daĹžnai atsiranda dÄ—l neteisingo arba neatsakingo ĹŤkininkavimo. ĹŞkininkai patys to gerai nesuvokdami maĹžina savo dirbamos ĹžemÄ—s derlingumÄ… ÄŻvairiais bĹŤdais, pavyzdĹžiui: jei po derliaus nuÄ—mimo dirva ilgÄ… laikÄ… bĹŤna neuĹžimta (nesÄ—jami ĹžiemkenÄ?iai, neÄŻsÄ—jant tarpiniĹł augalĹł), derlingiausias virĹĄutinis dirvoĹžemio sluoksnis yra nupustomas arba nuplaunamas lietaus. Kita prieĹžastis gali bĹŤti dirvoĹžemio tankinimas, kai laikoma per daug gyvuliĹł tam tikro dydĹžio ĹžemÄ—s plote arba Ĺžemei arti netinkamai naudojama ĹžemÄ—s ĹŤkio technika. Tokiais atvejais pakinta dirvoĹžemio akytumas ir pralaidumas, ÄŻ jÄŻ patenka maĹžiau vandens bei deguonies – dirvoĹžemis tampa sausas ir paĹžeidĹžiamas“, – sako MieĹžiĹĄkiĹł seniĹŤnijos ĹŤkininkas Alvydas Abukauskas. ĹŞkininkas pabrÄ—Ĺžia, kad neigiamos erozijos pasekmÄ—s

yra ne tik sumaŞėjÄ™s derlingumas, bet ir neigiamai veikiami mikroorganizmai, dirvoĹžemio fauna. DÄ—l erozijos dirvoĹžemis nyksta greiÄ?iau, nei gali susiformuoti naujas, o iĹĄnykus virĹĄutiniam dirvos sluoksniui sumaŞėja dirvos trÄ…ĹĄumas, taigi ir derlius. TikÄ—tina, kad ateityje ĹĄi problema tik didÄ—s, nes ĹžmonÄ—s ÄŻ dirvÄ… nebegrÄ…Ĺžina organiniĹł medĹžiagĹł, tokiĹł kaip natĹŤralios trÄ…ĹĄos ar ĹĄiaudai, neaugina daugiameÄ?iĹł ĹžoliĹł, kurios yra didĹžiausias erozijos prieĹĄas. DirvoĹžemio gerinimui ir atkĹŤrimui gali prireikti deĹĄimtmeÄ?iĹł ar net ĹĄimtmeÄ?iĹł, todÄ—l su dirbamais ĹžemÄ—s plotais derÄ—tĹł elgtis itin atsakingai.

ĹŞkininkai kvieÄ?iami konsultuotis Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos atstovai teigia, kad, norint gerinti situacijÄ…, bĹŤtina informuoti ĹŤkininkus ir suteikti ĹžiniĹł apie pagrindines Ĺžmogaus veiklos sukeliamos dirvos

erozijos prieĹžastis, skatinti ekonomiĹĄkÄ…, atsakingÄ… bei aplinkÄ… tausojantÄŻ ĹŤkininkavimÄ…. Ĺ io tikslo siekiama teikiant ekspertines konsultacijas apie dirvoĹžemio gerinimÄ…. ĹŞkininkai, jauÄ?iantys poreikÄŻ didinti savo dirbamos ĹžemÄ—s derlingumÄ…, ĹĄiuo metu kvieÄ?iami teikti paraiĹĄkas pagal KPP priemonÄ™ „Parama pasinaudoti konsultavimo paslaugomis“. KonsultacijĹł metu ĹŤkininkai ne tik suĹžinos, kÄ… daryti, jei dirvoĹžemÄŻ niokoja erozija, bet ir gaus ĹžiniĹł apie galimas naudoti priemones, padÄ—sianÄ?ias iĹĄvengti erozijos ir tausoti derlinguosius plotus. Tikimasi, kad investicijos ÄŻ ĹžiniĹł didinimÄ… atneĹĄ ilgalaikÄ™ naudÄ…, paskatins ĹŤkininkus atidĹžiau vertinti dirvoĹžemio bĹŤklÄ™ bei atsakingai rinktis ĹŤkininkavimo priemones. Tai sudÄ—tingas ir nemaĹžai laiko reikalaujantis procesas, todÄ—l ĹŤkininkai skatinami iĹĄsaugoti ir tausoti jau esanÄ?ius derlingus plotus. ParaiĹĄkas paramai gauti gali teikti ĹŤkininkai, jaunieji ĹŤkininkai ir kiti ĹžemÄ—s valdytojai, uĹžsiimantys ĹžemÄ—s ĹŤkio veikla, miĹĄko valdytojai, kaimo vietovÄ—se veikianÄ?ios labai maĹžos, maĹžos ar vidutinÄ—s ÄŻmonÄ—s. ParaiĹĄkos priimamos nuo ĹĄiĹł metĹł geguŞės mÄ—n. iki rugpjĹŤÄ?io 31 d. Kiekvienas konsultavimo paslaugĹł gavÄ—jas per 3 metus gali pasinaudoti konsultavimo paslaugomis uĹž 1 500 eurĹł be PVM. Daugiau informacijos apie KPP priemones galima rasti Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros internetiniuose puslapiuose (www.zum.lt, www.nma.lt).

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

/\ GH ULDL WLH SDW\V Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$AUĂ&#x;GwĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JARĂ&#x;DIEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;AUGAĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;TURĂ&#x;TAI 3HU PH WXV QH SDL VDQW HNR QR PL QLĂ˜ VXN Uz WL PĂ˜ LU QH SDV WR YX PR ULQ NR VH SOD QH WRV PL OL MDU GLH ULDPV SD Y \ NR GDU OD ELDX SD GL GLQ WL VD YR WXU Wj Kaip rodo analitinÄ—s bendrovÄ—s „Wealth-X“ tyrimas, bendrasis pasaulio milijardieriĹł, turinÄ?iĹł 1 milijardo JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 896 mln. eurĹł) turto ir daugiau, turtas padidÄ—jo 5,4 proc., iki rekordinio lygio – 7,7 trln. doleriĹł. Ar tai daug? Galima palyginti: antai JAV bendrasis vidaus produktas sudaro apie 17 trln. doleriĹł. Be to, per praÄ—jusius metus milijardieriĹł skaiÄ?ius iĹĄaugo 6,4 proc. – iki 2473 ĹžmoniĹł. „Turtas padeda kaupti dar daugiau turto“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Wealth-X“ atstovas Davidas Barksas. Europa, Viduriniai Rytai ir Afrika iĹĄliko regionu, kuriame yra daugiausia milijardieriĹł, – 1013. AntrÄ… jÄ… vietÄ… pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ uĹžima Ĺ iaurÄ—s ir PietĹł Amerika

su 782 milijardieriais. Toliau – Azijos-Ramiojo vandenyno regionas, kur milijardieriĹł yra 678. Beje, dÄ—l DidĹžiosios Britanijos priimto sprendimo pasitraukti iĹĄ Europos SÄ… jungos atpigus svarui, vadinamĹłjĹł doleriniĹł milijardieriĹł skaiÄ?ius ĹĄalyje per metus (iki rugpjĹŤÄ?io pradĹžios) sumaŞėjo nuo 130 iki 106. Bendras visĹł ĹĄalies milijardieriĹł turtas per pastaruosius dvylika mÄ—nesiĹł sumaŞėjo nuo 395 mlrd. iki 295 mlrd. JAV doleriĹł. Londone tyrimo metu gyveno 68 milijardieriai, o pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ DidĹžiosios Britanijos sostinÄ— Europoje nusileido tik Maskvai. Pagal bendrÄ… turtÄ… ĹĄiuo metu sÄ…raĹĄe pirmauja JAV milijardieriai (3 trln. doleriĹł). Kiek anksÄ?iau „Boston Consulting Group“ tyrimas parodÄ—,

$QRW Ă„)RU EHVÂł WXU WLQ JLDX VLDV SD VDX O\ MH \UD % *D WH VDV POUG GR OH ULĂ˜

kad asmenĹł, kuriĹł turto vertÄ— siekia bent 100 mln. doleriĹł, turtas per artimiausius penke-

rius metus didÄ—s reaguodamas ÄŻ augimÄ… akcijĹł rinkose. (BNS, ELTA, LR)

/LH WX YRV QH J\ Y\ EzV GUDX GL PR ULQ NR MH SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SXV PH WÂ’ O\ GH ULR SR ]L FL Mj LĂ… ODL Nz Ă„/LH WX YRV GUDX GL PDVÂł J\ Y\ EzV GUDX GL PR ULQ NR MH SLU PD YR EHQG UR Yz Ă„$YL YD /LH WX YDÂł Lenkijos PZU valdomas „Lietuvos draudimas“ pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ pasiraĹĄÄ— 66,136 mln. eurĹł ne gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł ir pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ uŞėmÄ— 28,7 proc. ĹĄalies ne gyvybÄ—s draudimo rinkos. BendrovÄ—s pasiraĹĄytos draudimo ÄŻmokos padidÄ—jo 6 procentĹł, taÄ?iau uĹžimama rinkos dalis sumenko 1,6 procentinio punkto. Norvegijos draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige Forsikring“ valdomas „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialas bei pernai ÄŻsigyta „Gjensidige“ (buvusi „PZU Lietuva“) kartu pasiraĹĄÄ— 37,192 mln. eurĹł ne gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł – 6,3 proc. maĹžiau nei per ĹĄeĹĄis 2015 metĹł mÄ—nesius. BendroviĹł uĹžimama rinkos dalis siekÄ— 16,2 procento ir per metus sumenko 3,1 procentinio punkto. PasiraĹĄÄ™s 32,707 mln. eurĹł draudimo ÄŻmokĹł (19 proc. daugiau) Latvijos bendrovÄ—s BTA filialas Lietuvoje ĹĄiemet valdÄ— 14,2 proc. ne gyvybÄ—s draudimo rinkos, arba 0,8 procentinio punkto daugiau nei per praÄ—jusiĹł metĹł sausį–birĹželÄŻ. GyvybÄ—s draudimo rinkoje pirmaujanti „Aviva Lietuva“ ĹĄiemet pasiraĹĄÄ— 22,051 mln. eurĹł gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł (10,5 proc. maĹžiau nei 2015 metĹł pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ), jos uĹžimama rinkos dalis sumaŞėjo 1,1 procentinio punkto – iki 22 procentĹł. 21,641 mln. eurĹł gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł (4,2 proc. maĹžiau) pasiraĹĄÄ™s „Swedbank Life Insurance“ filialas Lietuvoje ĹĄiemet valdÄ— 21,6 proc. gyvybÄ—s draudimo rinkos, 16,88 mln. eurĹł gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł (9,2 proc. maĹžiau) pasiraĹĄÄ™s „SEB gyvybÄ—s draudimas“ uŞėmÄ— 16,9 proc. rinkos. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS LiepÄ… kainos krito Lietuvoje liepos mÄ—nesÄŻ buvo 0,7 proc. mÄ—nesio def liacija. Vartojimo prekiĹł ir paslaugĹł kainos ĹĄalyje sumaŞėjo po keturiĹł mÄ—nesiĹł pertraukos. Statistikos departamento duomenimis, metinÄ— inf liacija (liepÄ…, palyginti su 2015-ĹłjĹł liepos mÄ—nesiu) siekÄ— 0,5 proc., o vidutinÄ— metinÄ— inf liacija buvo 0,2 procento. Vartojimo prekiĹł kainos per mÄ—nesÄŻ sumaŞėjo 1,3 proc., paslaugĹł kainos – iĹĄaugo 1,2 procento.

Energetikai pleÄ?iasi Energetikos ÄŻmoniĹł holdingo „Lietuvos energija“ valdoma savitarnos svetainÄ— manogile.lt pleÄ?iasi – iki ĹĄiol joje buvo galima atsiskaityti tik uĹž dujas ir elektrÄ…, o nuo rugpjĹŤÄ?io – ir uĹž kitas paslaugas. BendrovÄ— praneĹĄÄ—, kad bus galima sumokÄ—ti uĹž ĹĄildymÄ…, vandens tiekimÄ…, ĹĄiukĹĄliĹł iĹĄveĹžimÄ…, taip pat kabelinÄ™ televizijÄ…, internetÄ…, mobiliojo ryĹĄio paslaugas ir atlikti kitus mokÄ—jimus. Anot „Lietuvos energijos“, pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ tinklalapyje uĹžsiregistravo 225 tĹŤkst. gyventojĹł.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ULQNRV SXOVDV

,AZĂ&#x;DEĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;TOĂ&#x;KIO 9H WH UL QD UL MRV WDU Q\ ED QX UR Gz VXV WDE G\ WL SUH N\ Ej EHQG UR YzV Ă„-X GH[Âł NRO GĂ‘ QĂ˜ Ă„/LX[ Âł YLH QD SDU WL MD QHV MXR VH EXYR DS WLNWD VDO PR QH OLĂ˜ XĂ?NUDWR

.D YRV SX SH OLĂ˜ NDL QDV YL VD PH SD VDX O\ MH JD OL SD YHLN WL SD Y \] GĂ?LXL %UD ]L OL MR MH ND YD PH GĂ?LXV DS NDQ GĂ?LR MX VLRV Ă…DO QRV

5Ă€Ă&#x;KAĂ&#x;VgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ -DX JH UDV SXV PH WLV NDL ND YRV NDL QRV SD PD Ă?X WD mLDX QH QX PDO GR PDL N\ OD Ă‚LR Jz UL PR Pz Jz MXV JHO Ez MD WLN QXR ODW VNHO ELD PRV DN FL MRV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

3 eurai. Tiek kainuoja stipri, jokiĹł sintetiniĹł aromatĹł neturinti „Markus“ prekÄ—s Ĺženklo „Gold“ kava Vokietijoje. VaĹžiuodamas namo pusÄ—s kilogramo jos pakelÄŻ iĹĄ prekybos centro Berlyne lauktuviĹł atveŞė vilkiko vairuotojas. Tuo metu mĹŤsĹł ĹĄalies parduotuviĹł lentynose tokios pakuotÄ—s be 5–6 eurĹł neÄŻmanoma nusipirkti. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;I¸Ă&#x;KOĂ&#x;TO

Dar 2014-ĹłjĹł vasarÄ… 0,5 kilogramo „Jacobs“ maltos kavos pakelÄŻ parduotuvÄ—je buvo galima ÄŻsigyti uĹž 12–13 litĹł (3,5–3,8 euro). Ĺ iuo metu ta pati kava kainuoja 5,49 euro. TaÄ?iau kava – ne bĹŤtiniausia prekÄ—. Jei kam nors atrodo, kad mĹŤsĹł parduotuvÄ—se ji per brangi, gali ĹžvilgtelÄ—ti ÄŻ iĹĄskirtinÄ—s kavos kainas. PavyzdĹžiui, 350 gramĹł ‘Geisha’ kavamedĹžio pupeliĹł, atgabentĹł iĹĄ Panamos, kainuoja 56 eurus. Toks pat kiekis boliviĹĄkos kavos atsieina apie 17 eurĹł. 2ENĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;¸IĂ&#x;NŠĂ&#x;KAĂ&#x;Vg

Anot ÄŻvairiĹł prekÄ—s ĹženklĹł kavÄ… biurams tiekianÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Kavateka“ atstovÄ—s Julijos Jankelaic, Lietuvoje ÄŻvedus eurÄ… pabrango daugybÄ— produktĹł. TaÄ?iau kavÄ… tuo metu teko net atpiginti. „Tai daryti pernai privertÄ— didelÄ— tiekÄ—jĹł konkurencija. Bet jau geras pusmetis, kai kava vÄ—l pamaĹžu brangsta. Pastaruoju metu paprastesnÄ— jau pabrangusi tiek, kad vartotojai Ä—mÄ— vis daĹžniau pirkti rĹŤĹĄinÄ™ – brangesnÄ™ kavÄ…. PavyzdĹžiui, po 30 eurĹł uĹž kilogramÄ… kainuojanÄ?iÄ… „Premium“ klasÄ—s kavÄ… paprasÄ?iau parduoti nei pigesnius miĹĄinius. „Lavazza“ kavos kilogramo didmeninÄ— kaina metĹł pradĹžioje buvo 11 eurĹł, o ĹĄiuo metu – jau 1,5 euro daugiau“, – aiĹĄkino paĹĄnekovÄ—.

0AGRINDINIĂ‹Ă&#x;MAISTOĂ&#x;PRODUKTĂ‹Ă&#x;MAĂ€MENINwSĂ&#x; VIDUTINwSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;PREKYBOSĂ&#x;CENTRUOSE Ă&#x;EURAIS 0RODUKTAS

+IEKIS

3LHQDV SURF ULHEXPR O 6YLHVWDV SURF J 9DUĂ…Nz SURF NJ .LDXOLHQRV NXPSLV EH NDXOR NJ 3LHQLĂ…NRV GHĂ…UHOzV NJ 9LĂ…WĂ˜ NLDXĂ…LQLDL UXGL 0 NDWHJ YQW .YLHWLQLDL PLOWDL HNVWUD UĂ‘Ă…LV NJ -XRGD GXRQD NJ %DWRQDV NJ %XOYzV OLHWXYLĂ…NRV QHIDVXRWRV

NJ 0RUNRV OLHWXYLĂ…NRV QHIDVXRWRV NJ %DOWDJĂ‘Ă?LDL NRSĂ‘VWDL OLHWXYLĂ…NL NJ 6YRJĂ‘QDL NJ kHVQDNDL NJ

Ó Ó § Ó Ó §Ó 0OKYTISÓPERÓ Ó Ó METUS ÓPROC

Ă‚DOWLQLV ĂŒHPzV Ă‘NLR LU PDLVWR SURGXNWĂ˜ ULQNRV LQIRUPDFLQz VLVWHPD

Anot importuotojĹł ir pardavÄ—jĹł, kainas nulemia paklausos ir pasiĹŤlos santykis. Kava – ne iĹĄimtis. „KavamedĹžiai ĹĄiuo metu brandina neprastÄ… derliĹł, tad kavos kainos drastiĹĄkai vargu ar kils. Vis dÄ—lto simboliniai svyravimai neiĹĄvengiami“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Kavos draugas“ vadovas Aurimas Vainauskas. "RANGSTAĂ&#x;PASLAUGOS

A.Vainausko teigimu, nederÄ—tĹł stebÄ—tis tuo, kad kinta ir kavos iĹĄsineĹĄti kainos, nes tokia kava – ne tik gÄ—rimas, bet ir paslauga, o visos paslaugos, ÄŻvedus eurÄ…, tebebrangsta. „Atliekame rinkos tyrimus. Galiu patikinti, kad parduotuvÄ—se kavos kainos nepakilo taip smarkiai, kaip atrodo iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio. Jose taikomos ypaÄ? didelÄ—s nuolaidos. Prekybos tinkluose maĹždaug 40 proc. visĹł prekiĹł yra akcinÄ—s, o kavos lentynose net pusei produktĹł taikomos nuolaidos“, – aiĹĄkino paĹĄnekovas. Pasak bendrovÄ—s „ŠvieĹžia kava“ vadovo Vytauto Kratulio, prieĹĄ pusmetÄŻ kavos kaina birĹžoje buvo viena maĹžiausiĹł – arti tokios, uĹž kuriÄ… net neverta jos auginti. „TikÄ—tina, kad naujo derliaus kaina birĹžoje pasistiebs, nes Brazilijoje, kuri tiekia pasauliui daugiausia kavos, kavamedĹžius jau porÄ… kartĹł apkandĹžiojo ĹĄalnos. Tiesiog blogos naujienos birĹžoje kainÄ… kilstelÄ—s gal 30 proc. Kita vertus, kava, kuria prekiaujama birĹžoje ir prekybos centruose, jau ir taip yra pervertinta“, – sakÄ— V.Kratulis.

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

Kituose rasta ĹžarniniĹł lazdeliĹł, taÄ?iau jĹł pardavinÄ—ti dar neuĹždrausta. „UĹžkalnio“ koldĹŤnuose su mÄ—sa ir rozmarinais bei cepelinuose „Mamos“ rasta didelÄ— koncentracija ĹžarniniĹł lazdeliĹł, taÄ?iau ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) Sanitarijos skyriaus patarÄ—ja RĹŤta BubulienÄ— teigÄ—, kad pastaroji produkcija neatĹĄaukiama. Tiesa, pats apĹžvalgininkas Andrius UĹžkalnis vakar paskelbÄ— reikalausiantis gamintojĹł, kad jo vardo ir atvaizdo ant koldĹŤnĹł pakuoÄ?iĹł neliktĹł. Nors veterinarai tikino, kad ĹĄie koldĹŤnai nepavojingi. „DÄ—l ĹžarniniĹł lazdeliĹł negalima atĹĄaukti produkcijos, nes tai tik rodo, kaip ĹĄvariai buvo gaminta produkcija. TaÄ?iau jos nÄ—ra tiesiogiai susijusios su apsinuodijimais. Dviejuose iĹĄ 14 mÄ—giniĹł rasta gana didelÄ— jĹł koncentracija“, – aiĹĄkino R.BubulienÄ—. VMVT praneĹĄÄ—, kad sprendimÄ… atĹĄaukti vienÄ… koldĹŤnĹł „Liux!“ partijÄ… priÄ—mÄ— remdamasi ne savo tyrimais, o teisÄ—saugos uĹžsakymu atliktais tyrimais. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ GeneralinÄ— prokuratĹŤra ir STT praneĹĄÄ—, kad patikrinus „Judex“ produkcijÄ… nepriklausomoje laboratorijoje nustatytas keliĹł bakterijĹł uĹžkratas bendrovÄ—s ĹĄaldytuose gaminiuose. VMVT sustabdÄ— „Judex“ veiklÄ… ir pradÄ—jo savo tyrimÄ….

$ 8Ă?NDOQLR NROGĂ‘QĂ˜ WXUzWĂ˜ QHOLNWL

0AĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;TRAUKĂ&#x;TIS â– /LH SRV SD EDL JR MH 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ED 677 SD UHLĂ… Nz Â’WD UL PXV 9097 YD GR YXL -R QXL 0L OLXL GzO SUH N\ ERV SR YHL NLX â– 7HL Vz VDX JD Â’WD ULD NDG WDU Q\ ED DU MDL SD YDO GĂ?LRV Â’V WDL JRV JD Oz MR JDX WL LQ IRU PD FL MRV LĂ… XĂ? VLH QLR DSLH Ă…DO G\ WĂ˜ PDLV WR SUR GXN WĂ˜ JD PLQ WR MRV Ă„-X GH[Âł SUR GXN FL MR MH UDV Wj OLV WH UL MRV EDN WH UL Mj WD mLDX Ă…Â’ IDN Wj QXV Oz Sz 3DWV - 0L OLXV WDL ND WH JR ULĂ… NDL SD QHL Jz â– 9D NDU Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW Uz 9LU JL QL MD %DOW UDL WLH Qz SD UHLĂ… Nz QH WX ULQ WL SDJ ULQ GR QXR SD UHL JĂ˜ QX Ă…D OLQ WL - 0L OLDXV WD mLDX SD VL Ă‘Oz MDP WUDXN WLV LĂ… SD UHL JĂ˜ SD mLDP

Didieji prekybos tinklai dar praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ savo iniciatyva sustabdÄ— prekybÄ… visa „Judex“ produkcija. VMVT taip pat nurodÄ—, kad jos specialistai, vykdydami savo patikrinimÄ…, atrinko 75 ÄŻvairios „Judex“ produkcijos mÄ—ginius. TreÄ?dalio jĹł iĹĄankstinis tyrimas baigtas, mikrobinÄ—s tarĹĄos juose nenustatyta. LikusiĹł mÄ—giniĹł tyrimai tÄ™siami ir jĹł rezultatĹł tikimasi sulaukti ĹĄios savaitÄ—s viduryje. (BNS, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

GAUDY NÄ–S. Lietuviai turÄ—jo net 30 taĹĄkĹł persvarÄ…, taÄ?iau maÄ?o pabaigoje komandas skyrÄ— tik keturi taĹĄkai

)¸Ă&#x;PADANGIĂ‹Ă&#x;BUVOĂ&#x;wMŠĂ&#x;DARDwTIĂ&#x;Â?Ă&#x;PRAĂ&#x;RAJg $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

/LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULV -R QDV .D] ODXV NDV SR SLU PĂ˜ MĂ˜ ROLP SL QLR WXU Q\ UR UXQJ W\ QLĂ˜ QH EX YR OD EDL NDO EXV 1H EX YR QHL SLN WDV QHL ODL PLQ JDV 7LN VX VL PjV WÂ?V 0DW SD PjV W\ WL \UD DSLH Nj Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

Lietuvos rinktinÄ— pirmajame Rio olimpiados maÄ?e su Brazilija parodÄ— du veidus: vienas suĹžavÄ—jo, kitas – ne juokais iĹĄgÄ…sdino. J.Kazlausko treniruojama rinktinÄ— antrajame ir treÄ?iajame kÄ—liniuose pirmavo net 30 taĹĄkĹł skirtumu (56:26, 65:35), bet antrojoje rungtyniĹł dalyje vos iĹĄneĹĄÄ— sveikÄ… kailÄŻ. Lietuviai iĹĄkovojo pergalÄ™ 82:76 (27:17, 31:12, 12:23, 12:24), bet jĹł Ĺžaidimas paliko labai daug klaustukĹł. .UOSĂ&#x;TAĂ&#x;BIĂ&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IA

Nuo pat pirmĹłjĹł minuÄ?iĹł ant „Carioca“ arenos parketo lietuviai pajuto Ĺžaidimo ritmÄ… ir veikÄ— lyg vienas darnus kĹŤnas. VeikÄ— viskas: gynyba (iki pertraukos brazilai sukrapĹĄtÄ— beveik tiek pat, kiek per dramatiĹĄkÄ… ketvirtÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ), puolimas (lietuviai krepĹĄÄŻ atakavo 72 proc. taiklumu), darna – atliko net 17 rezultatyviĹł perdavimĹł (varĹžovai – 4), tikslumas – suklydo septynis kartus (varĹžovai – 10).

„VarĹžovai Ä—mÄ— griauti mĹŤsĹł derinius vis keisdamiesi, o mes ÄŻ tai sunkiai sureagavome.“ - .D] ODXV NDV

„RungtyniĹł pradĹžiÄ… galime pavadinti fantastine“, – taip pirmÄ… maÄ?o dalÄŻ ÄŻvertino retai skambius epitetus Ĺžeriantis J.Kazlauskas. Lietuvos krepĹĄininkai startavo kitaip negu kontrolinÄ—se rungtynÄ—se ĹĄiÄ… vasarÄ…, kai daĹžniausiai maÄ?Ä… pradÄ—davo lÄ—tu tempu ir tik apĹĄilÄ™ ÄŻjungdavo aukĹĄtesnÄ™ pavarÄ…. Olimpiniame starte didĹžiausiu tempu 20 minuÄ?iĹł ĹžaidÄ™ lietuviai kitoms 20 minuÄ?iĹł ÄŻstrigo ne juokais. Ir vos iĹĄsikapstÄ—. 0AĂ&#x;BAIĂ&#x;GAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;RI¸Ă&#x;KA

KodÄ—l po didĹžiosios pertraukos viskas netikÄ—tai sugriuvo? Gal 30 taĹĄkĹł pranaĹĄumas prislopino lietuviĹł kovingumÄ…? J.Kazlauskas po maÄ?o uĹžsiminÄ—, kad jo ĹžaidÄ—jams pritrĹŤko charakterio. Po fantastiĹĄko taiklumo pirmojoje rungtyniĹł pusÄ—je, kai beveik be klaidĹł atakavÄ™ Mantas Kalnietis, Jonas MaÄ?iulis ir Renaldas Seibutis privertÄ— brazilĹł strategÄ… RubenÄ… Magnano iĹĄ nevilties griebtis uĹž galvos ar skÄ—sÄ?ioti rankomis, rinktinÄ— pametÄ— ritmÄ…. Taikikliai iĹĄsiderino, taÄ?iau naujĹł bĹŤdĹł, kaip nubausti varĹžovĹł gynybÄ…, lietuviai nerado. Arba neieĹĄkojo. Tolimiems metimams skriejant pro ĹĄalÄŻ J.Kazlauskas praĹĄÄ—

/LH WX YRV ULQN WL QzV NUHS Ă…L QLQ NDL PD mR SUD GĂ?LR MH SD VLXQ Wz EUD ]L OXV Â’ QRN GDX Qj EHW SR SHUW UDX NRV Ă…HL PL QLQ NDL SD NL OR Â’ NR Yj

savo ĹžaidÄ—jĹł verĹžtis ÄŻ baudos aikĹĄtelÄ™, taÄ?iau krepĹĄininkai po keliĹł nesÄ—kmingĹł bandymĹł laikÄ—si atokiau nuo jos. „PradÄ—jome vengti kontakto, metÄ—me tritaĹĄkius tada, kai reikÄ—jo verĹžtis. VarĹžovai Ä—mÄ— griauti mĹŤsĹł derinius vis keisdamiesi, o mes ÄŻ tai sunkiai sureagavome“, – kalbÄ—jo J.Kazlauskas. Sunkiausiai lietuviams gaudyti sekÄ—si Leandro BarbosÄ… – NBA senbuvis sumaniai ieĹĄkojo spragĹł varĹžovĹł gynyboje, iĹĄ viso pelnÄ— 21 taĹĄkÄ… ir ÄŻĹžiebÄ— intrigÄ…. „Visa antroji rungtyniĹł pusÄ— buvo chaosas“, – nedaugĹžodĹžiavo Paulius JankĹŤnas, pelnÄ™s 15 taĹĄkĹł ir atkovojÄ™s 7 kamuolius. Brazilijos rinktinÄ—s treneris R.Magnano perbraiŞė Ĺžaidimo planÄ…, sustyguodamas savo rinktinÄ—s gynybÄ…, kuri per antrÄ… jÄ… maÄ?o pusÄ™ leido lietuviams ÄŻmesti vos 24 taĹĄkus – septyniais maĹžiau nei per Lietuvos rinktinei ÄŻspĹŤdingÄ… antrÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ. „Jonas (ValanÄ?iĹŤnas. – Red.) prisirinko praĹžangĹł, o tai apsunkino mĹŤsĹł ĹžaidimÄ…, nes po pasikeitimĹł „maĹžiukai“ likdavo gintis po krepĹĄiu“, – sakÄ— deĹĄimt taĹĄkĹł pelnÄ™s J.MaÄ?iulis. Paskutiniame kÄ—linyje brazilĹł aukĹĄtaĹŤgiai dominavo po krepĹĄiu, taisydami netaiklius metimus – iĹĄkritus J.ValanÄ?iĹŤnui, varĹžovams atsivÄ—rÄ— dar daugiau erdvÄ—s baudos aikĹĄtelÄ—je. ,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ€IBwĂ&#x;JO

Olimpinis startas J.ValanÄ?iĹŤnui nenusisekÄ— – Lietuvos rinktinÄ—s vidurio puolÄ—jui ne sykÄŻ teko sugerti skaudĹžius oponentĹł smĹŤgius ir pakelti iĹĄ savo vietĹł rinktinÄ—s medikus. „Toronto Raptors“ aukĹĄtaĹŤgis per 20 minuÄ?iĹł pelnÄ— tik 6 taĹĄkus (3/6 dvit.), atkovojo 3 kamuolius, prasiĹžengÄ— penkis kartus ir surinko 1 naudingumo balÄ…. Permainingos rungtynÄ—s turÄ—jo iĹĄvarginti ir M.KalnietÄŻ – rezultatyviausiÄ… (16 taĹĄkĹł, 8 rezultatyvĹŤs perdavimai) ir ilgiausiai ĹžaidusÄŻ (36 min.) Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jÄ…. Panikos nÄ—ra, nes, Lietuvos rinktinÄ— nepanaudojo visĹł savo rezervĹł, savo sugebÄ—jimĹł neparodÄ— nei

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LĂ‹

0IRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;TUĂ&#x;RASĂ&#x;NEAPĂ&#x;SIwĂ&#x;JOĂ&#x;BEĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

ASISĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C;!Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C; !USTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; 3 0LOO VDV $ %R JX WDV $ %D\ QH VDV 7 3DU NH ULV 0 *H OD ED OHÂśLV *!6Ă&#x201C;§Ă&#x201C;+IĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; . 'X UDQ WDV ' &RX VLQ VDV 3 *HRU JHÂśDV <L -LDQ OLD QLV 3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;6EĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;SUEĂ&#x201C;LAĂ&#x201C; %RJ %RJ GD QR YL mLXV 0 5D GXO ML FD 0 0Dm YD QDV * (F KH QLTXH LU - 9DU JD VDV SR "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;"RAĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; 0 .DO QLH WLV UH] SHUG 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV 5 6HL EX WLV ' 6D ER QLV LU - 0D mLX OLV SR 0 .X] PLQV NDV - 9D ODQ mLĂ&#x2018; QDV LU $ .D YD OLDXV NDV SR / %DU ER VD 5 1H WR 1 +L OD ULR DWN NDP 0 0DUTXLQ KR VDV 0 +XHU WD VDV & )H OL FLR $ *DU FLD $ /L PD 5 +HWWV KHL PH ULV SR 9 %H QL WH 7DLN OX PDV SURF LU GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU $W NR YR WD ND PXR OLĂ&#x2DC; LU SH ULP WD LU UH ]XO WD W\ YLĂ&#x2DC; SHU GD YL PĂ&#x2DC; LU NODL GĂ&#x2DC; LU +ROAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;)SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; %RM %RJ GD QR YL mLXV ' 3OD QL QL mLXV . 6L PR QDV 3 *D VR OLV 1 0L UR WL mLXV 6 5RG UL JXH ]DV !RĂ&#x201C;GENĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;.IĂ&#x201C;GEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; ) &DP SD] ]R / 6FR OD 3 *D UL QR , 'LR JX ( (UH $ 2JL GH

â&#x2013; 9\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR WXU Q\ UR $ JUX Sz MH YL VRV WUH MRV UXQJ W\ QzV EDL Jz VL GL GHV QLX QHL WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VNLU WX PX R QX JD Oz WR MDL QH Nz Oz DEH MR QLĂ&#x2DC; OL NXV GDXJ ODL NR LNL IL QD OR VL UH QRV â&#x2013; .L QL MD DPH UL NLH mLDPV LU 9H QH VXH OD VHU EDPV SULH Ă&#x2026;L QR VL WLN NH OLDV SLU Pj VLDV PL QX WHV 3DV NXL ID YR UL WDL YLV Nj VXV WD Wz VD YR YLH WDV LU SD VLH Nz Â&#x2019;WL NL QD PDV SHU JD OHV -$9 VXW ULXĂ&#x2026; NL QR .L QL Mj 6HU EL MD Âą 9H QH VXH Oj â&#x2013; %HW SLU PR VLRV ROLP SL QLR WXU Q\ UR UXQJ W\ QzV WX Uz MR EĂ&#x2018; WL NL WR NLRV $W UR Gz MRJ $XVW UD OL MRV LU 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NR PDQ GRV \UD SD QD Ă&#x2026;DXV SD Mz JX PR LU WDUS MĂ&#x2DC; XĂ? YLUV NR YD GzO NLHN YLH QRV DLNĂ&#x2026; WzV Sz GRV 7D mLDX WDLS QHDW VL WL NR 3UDQ FĂ&#x2018; ]DL QX Y \ Oz MLH OD EDL DQNV WL VX Gz MR JLQN OXV LU SUD WÂ? Vz SD VL UHQ JL PR HWD SH SUD Gz Wj SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; VH UL Mj R GDU QLDL Ă?DL GÂ? DXVW UD ODL Ă&#x2026;YHQ Wz Â&#x2019;WL NL QD Pj SHU JD OÂ? â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]DL JH UDL Ă?DL Gz WLN YLH Qj UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; DW NDU Sj DQW UR MR Nz OL QLR DQW UR MH SX Vz MH 7R Q\ 3DU NH ULV SHU PLQ SHO Qz WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU VX PD Ă?L QR NR PDQ GRV DW VL OL NL Pj QXR LNL WDLS EDL Jz VL DQW UD VLV Nz OL Q\V 7D mLDX LĂ&#x2026; NDUW SR SHUW UDX NRV $XVW UD OL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL YzO SD GL GL QR SHUV YD Uj 'L GĂ?LDX VLD LQW UL JD EX YR GYLH MĂ&#x2DC; NR PDQ GRV GUDX JĂ&#x2DC; 7 3DU NH ULR LU 3DW ULF NR 0LOO VR GYL NR YD Ă&#x201A;LH GX Â&#x2019;Ă?DL Gz MDL DWV WR YDX GD PL Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł NOX EXL NDU WX WD SR 1%$ mHP SLR QDLV EHW Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NR YR MR VNLU WLQ JR VH ED UL ND GĂ&#x2DC; SX Vz VH 7 3DU NH ULV LĂ&#x2026; YL VR SHO Qz WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; 3 0LOO VDV Â&#x2019; WDL DW VD Nz WDĂ&#x2026; NX â&#x2013; 'YH MR VH % JUX SzV UXQJ W\ Qz VH NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SUL YHU Wz VLU JD OLXV MDX GLQ WLV LNL SDV NX WL QLĂ&#x2DC; PL QX mLĂ&#x2DC; WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SHUV YD Uj LĂ&#x2026; Ă&#x2026;YDLV mLX VL /LH WX YD Â&#x2019;UR Gz SUD QD Ă&#x2026;X Pj SULHĂ&#x2026; %UD ]L OL Mj R GYL Ă?HQN OÂ&#x2019; DW VL OL NL Pj SD QDL NL QX VL .URD WL MD SD ODX Ă?z ,V SD QL Mj ,U WLN $U JHQ WL QD SD VLH Nz WULXĂ&#x2026; NL QD Pj SHU JD OÂ? Âą SUD QR NR 1L JH UL Mj QHW â&#x2013; (XUR SRV mHP SLR QDL ,V SD QL

J.ValanÄ?iĹŤnas, nei M.Kuzminskas. Bet nerimo signalo negalima negirdÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; ne kasdien rinktinÄ&#x2014; sugeba iĹĄbarstyti 30 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026;. Vis dÄ&#x2014;lto pergalÄ&#x2014;s iĹĄ lietuviĹł jau niekas neatims, o pavojingÄ&#x2026; brazilĹł pamokÄ&#x2026; J.Kazlauskas turÄ&#x2014;tĹł paversti pranaĹĄumu bĹŤsimoms rinktinÄ&#x2014;s kovoms. Antroji lietuviĹł varĹžovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Nigerija, kuri Ĺžaidynes pradÄ&#x2014;jo beviltiĹĄku pralaimÄ&#x2014;jimu Argentinai â&#x20AC;&#x201C; 66:94.

MRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL EUDQ JLDL VX PR Nz MR XĂ? OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; Nj SR Ă?L Ă&#x2018;UÂ&#x2019; VD YR JD OL P\ ELĂ&#x2DC; SHU YHU WL QL Pj LU YDU Ă?R YĂ&#x2DC; QX YHU WL QL Pj ,V SD QDL JUHL WDL Â&#x2019;JL MR GYL Ă?HQN OÂ? SHUV YD Uj LU MDXV GD PLH VL VWLS UHV QL GDĂ? QDL EDQ Gz Ă?DLV WL HIHN WLQ JDL EHW QH SD VL UĂ&#x2018; SL QR NDG MĂ&#x2DC; YHLNV PDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; HIHN W\ YĂ&#x2018;V LU SD WL NL PL 6D YR UXRĂ? WX NURD WDL SD MX WR YDU Ă?R YĂ&#x2DC; DW VL SD ODL GD YL PR SR Ă?\ PLXV LU JULH Ez LV SD QXV XĂ? JHUN OzV 7UH mLD MD PH Nz OL Q\ MH Â&#x2019;VLV PD JL QX VLR %R MD QR %RJ GD QR YL mLDXV YH GD PD .URD WL MRV ULQN WL Qz SHO Qz WDĂ&#x2026; NXV EH DW VD NR LU VYD ULDL VX PD Ă?L QR DW VL OL NL Pj R SDV NX WL QLD PH NHW YLU W\ MH SHU VYz Uz UH ]XO WD Wj LU SUL EDL Jz SHU VLW YDU N\ WL QH VX JH Ez MX VLj ,V SD QL MRV NR PDQ Gj â&#x2013; WDĂ&#x2026; NXV Â&#x2019;PH WÂ?V % %RJ GD QR YL mLXV Ă?DL Gz UH ]XO WD W\ YLDX VLDL .URD WL MRV ULQN WL Qz MH %HW QX JD Oz WR MĂ&#x2DC; NR PDQ GR MH EX YR LU NL WĂ&#x2DC; GLG Y \ ULĂ&#x2DC; 9LU Ă&#x2026;\ GD PDV VD YR JD OL P\ EHV Ă?DL Gz 'DU NR 3OD QL QL mLXV 3UDV WR EDX GĂ&#x2DC; PH WL NR UH SX WD FL Mj WX ULQ WLV YL GX ULR SXR Oz MDV VWR Yz GD PDV MDP EDL VLDX VLR MH DLNĂ&#x2026; WzV YLH WR MH DWD ND YR EH YHLN EH NODL GĂ&#x2DC; LU SD WDL Nz QHW LĂ&#x2026; EDX GĂ&#x2DC; .L WDV SULH NL QzV OL QL MRV Ă?DL Gz MDV GH ELX WXR WL 1%$ EH VL UHQ JLDQ WLV 'D ULR Ă&#x201A;D UL mLXV SD WDL Nz YRV LĂ&#x2026; PH WL PĂ&#x2DC; OL NXV VHN Â&#x2019;PH Wz WLN DQW Uj Mj EDX Gj LU SHO Qz WLN WDĂ&#x2026; NXV EHW SDV NX WL QÂ? VH NXQ GÂ? EOR ND YR YDU Ă?R YĂ&#x2DC; VX SHUĂ? YDLJĂ? GzV 3DX *D VR OLR PH WL Pj ,NL WRO WDĂ&#x2026; NXV Â&#x2019;PH WÂ?V 3 *D VR OLV JD Oz MR LĂ&#x2026; O\ JLQ WL UH ]XO WD Wj LU SUL YHUV WL YDU Ă?R YXV Ă?DLV WL SUD WÂ? VL Pj WD mLDX ' Ă&#x201A;D UL mLXV JULHĂ? WDL LĂ&#x2026; WD Uz Ă&#x201E;QHÂł â&#x2013; ,V SD QL MRV ULQN WL QHL EH YHLN GX WUHm GD OLXV WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SHO Qz GX NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL NX ULH SUDz MX VLXV GX VH ]R QXV NDU WX Ă?DL Gz Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł NOX EH 3 *D VR OLV VX ULQ NR WDĂ&#x2026; NXV 1L NR OD 0L UR WL mLXV Âą 7XR PH WX QHW WU\V NL WL JDU VĂ&#x2018;V ,V SD QL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL QHDW OL NR Qz YLH QR WDLN ODXV PH WL PR 7DĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; YL VDL QH SHO Qz 5L F N\ 5X ELR 5X G\ )HU QDQ GH ]DV LU -XD QDV &DU OR VDV 1D YDU UR

VSRUWR DUHQD Ă&#x20AC;VILGSNIS

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

"AĂ&#x;SEIĂ&#x;NgĂ&#x;VIRPINOĂ&#x;Â?TAMĂ&#x;POSĂ&#x;¸UOĂ&#x;RAI

3D QL NRV QH EX YR Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s pirmosios rungtynÄ&#x2014;s olimpiadoje su brazilais parodÄ&#x2014;, kad negalima nusiraminti net ir turint didelÄ&#x2122; taĹĄkĹł atsargÄ&#x2026;. Bet kad ir kaip ĹžiĹŤrÄ&#x2014;tum, Lietuva tikrai solidĹžiai suĹžaidÄ&#x2014; starto maÄ?Ä&#x2026;. ViskÄ&#x2026; ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; emocijos. Brazilai tikrai neĹžaidÄ&#x2014; iĹĄskirtinio krepĹĄinio â&#x20AC;&#x201C; pagavo bangÄ&#x2026;, atsirado emocijos, uĹžsidegimas, ir nedaug trĹŤko, kad bĹŤtume nelaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;. Mums ĹĄiek tiek pritrĹŤko Ĺžaidimo kontrolÄ&#x2014;s, taÄ?iau vyrai ĹžaidÄ&#x2014; neblogai, ir pergalÄ&#x2014; tikrai yra pelnyta. Labai gerai, kad Jonas Kazlauskas rungtynÄ&#x2014;se su brazilais rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si beveik visais krepĹĄininkais, o ne pergalÄ&#x2014;s siekÄ&#x2014; tik 5 ar 7 ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pastangomis. Ateityje tai turÄ&#x2014;tĹł suteikti tam tikrĹł pranaĹĄumĹł â&#x20AC;&#x201C; juk krĹŤviai, skirti lyderiams, gali rimtai atsiliepti ateityje per atkrintamuosius maÄ?us. Kas ĹžaidÄ&#x2014;, tas ÄŻneĹĄÄ&#x2014; savo indÄ&#x2014;lÄŻ ÄŻ laimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Ir nesvarbu, kokia ta pergalÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vieno ar trisdeĹĄimties taĹĄkĹł skirtumu. J.Kazlauskas turi gamtos dovanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; esu girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad tai vadinama oratoriniu menu. Juk viskas priklauso nuo intonacijos, kuria bandai kam nors kÄ&#x2026; nors pasakyti. Gali ĹĄimtu procentĹł teisingÄ&#x2026; dalykÄ&#x2026; sakyti, taÄ?iau jei tai darysi miegodamas â&#x20AC;&#x201C; maĹžai kas tavÄ&#x2122;s klausys. Jonas moka kalbÄ&#x2014;ti ramiai ir ÄŻtikinamai â&#x20AC;&#x201C; jam to pakanka, jam nereikia draskytis, kad jÄŻ iĹĄgirstĹł. PavyzdĹžiui, aĹĄ taip nemoku. Jei aĹĄ kalbu ramiai, manÄ&#x2122;s niekas negirdi â&#x20AC;&#x201C; be tĹł trijĹł rusiĹĄkĹł keiksmaĹžodĹžiĹł negaliu ÄŻkalti ĹžaidÄ&#x2014;jams ÄŻ galvÄ&#x2026;, ko aĹĄ noriu. Ĺ iose rungtynÄ&#x2014;se J.Kazlauskas ir vÄ&#x2014;l elgÄ&#x2014;si taip, kaip moka. Jis neÄŻvarÄ&#x2014; komandai panikos. MaÄ?o pabaiga buvo sudÄ&#x2014;tinga, taÄ?iau ramiai ÄŻmetÄ&#x2014; Renaldas Seibutis, jaunasis Saboniukas padarÄ&#x2014; tai, ko reikia, ir pergalÄ&#x2014; buvo ĹĄauni. Kalbu apie tai, kad teisingÄ&#x2026; trenerio poĹžiĹŤrÄŻ perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;jai. Jei kalbÄ&#x2014;sime apie D.SabonÄŻ, nereikia manyti, kad jis bus ekipos lyderis. Kita vertus, jis jau dabar komandoje kovoja kaip senbuvis. Man patinka, kad Domantas nedaro nieko nereikalingo aikĹĄtÄ&#x2014;je, o su brazilais lemiamu momentu buvo net komandos vedlys. Na, o Jonas ValanÄ?iĹŤnas... Jam skirtas lyderio vaidmuo, ir visi prieĹĄ jÄŻ rengiasi gintis, ruoĹĄia tam tikrus derinius. Jam bus sudÄ&#x2014;tinga, bet reikia su tuo susitaikyti ir Ĺžinoti, kad ir toliau bus ne lengviau. Bet jis yra labai svarbi komandos dalis â&#x20AC;&#x201C; to nenuginÄ?ysi. Man patiko, kaip ÄŻ maÄ?Ä&#x2026; ÄŻsitraukÄ&#x2014; Antanas Kavaliauskas. Patiko ir Vaidas Kariniauskas. Jo nesu stebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s anksÄ?iau, taÄ?iau lyginant tai, kÄ&#x2026; maÄ?iau prieĹĄ Ĺžaidynes, ir dabar, patiko ramus kamuolio kontroliavimas. Manau, kad nuo Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus laikĹł neturÄ&#x2014;jome tokio ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo, kuris rinktinÄ&#x2014;je spinduliuotĹł ramybe ir ĹĄauniai kontroliuotĹł kamuolio judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;.

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

.UHS Ă&#x2026;L QLR WUH QH ULV

K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

J.Jefimovos bausmiĹł ir reabilitacijĹł epopÄ&#x2014;ja dar ilgai bus svarstoma pasibaigus Rio ĹžaidynÄ&#x2014;ms, bet faktas lieka faktu: po Rusijos ieĹĄkiniĹł Sporto arbitraĹžo teismas (CAS) ir speciali Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) komisija kone prieĹĄ pat nuaidint starto ĹĄĹŤviui atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; plaukikei duris ÄŻ olimpinÄŻ baseinÄ&#x2026;. TeismĹł ir kritikos uĹžgrĹŤdinta rusÄ&#x2014; su jai bĹŤdingu įŞōlumu ĹžengÄ&#x2014; ÄŻ scenÄ&#x2026;, taÄ?iau sulaukÄ&#x2014; ne tik dÄ&#x2014;mesio, bet ir dĹŤriĹł: ĹžiĹŤrovai ĹĄvilpÄ&#x2014;, varĹžovÄ&#x2014;s raĹĄÄ&#x2014; replikas internete. Tik R.MeilutytÄ&#x2014; liko rami â&#x20AC;&#x201C; atsiribojusi nuo ĹĄurmulio ir susitelkusi ÄŻ savo startus. Net plaukdama pusfinalyje ĹĄalia rusÄ&#x2014;s 19-metÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014; elgÄ&#x2014;si taip, tarsi ĹĄalia bĹŤtĹł niekam neĹžinoma plaukikÄ&#x2014;. TaÄ?iau RĹŤtos rezultatai atrankoje ir pusfinalyje nebuvo tokie ÄŻspĹŤdingi, kaip tikÄ&#x2014;tasi: abukart lietuvÄ&#x2014; pasiekÄ&#x2014; 4-Ä&#x2026;jÄŻ rezultatÄ&#x2026; teigdama, kad taupo jÄ&#x2014;gas finalui, kuris vyko ĹĄiÄ&#x2026;nakt paryÄ?iais. 6ANĂ&#x;DUOĂ&#x;TAĂ&#x;KEĂ&#x;LIUOĂ&#x;SEĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DAS

Atrankoje â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 6,35 sek., pusfinalyje â&#x20AC;&#x201C; 1 min. 6,44 sek. Tokius rezultatus pasiekusi R.MeilutytÄ&#x2014; bene labiausiai nustebino bukmekerius â&#x20AC;&#x201C; jie jos galimybes apginti titulÄ&#x2026; vakar vertino koeficientu nuo 6 iki 9 â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug trigubai prasÄ?iau nei J.Jefimovos ir sezono lyderÄ&#x2014;s amerikietÄ&#x2014;s Lilly King.

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽprastai pradedu labai greitai ir bandau iĹĄsilaikyti tuo tempu. Tiesiog aĹĄ taip plaukiu.â&#x20AC;&#x153; 5 0HL OX W \ Wz

TaÄ?iau RĹŤta nerodÄ&#x2014; jokiĹł susirĹŤpinimo poĹžymiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pats procesas buvo ĹĄiek tiek graĹžesnis, jauÄ?iausi patogiau vandenyje. Manau, tai geras Ĺženklas. Sulig kiekviena diena jauÄ?iuosi geriauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po pusfinalio kalbÄ&#x2014;jo R.MeilutytÄ&#x2014;. Ketvirtasis laikas jai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ takelÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Nesvarbu â&#x20AC;&#x201C; kiekviename takelyje yra vandens. Jokio skirtumo, koks takelio numerisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; plaukikÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Labai galingai pradÄ&#x2014;jote rungtÄŻ. Kas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tai, kad antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; distancijos dalÄŻ buvote lÄ&#x2014;tesnÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalistai paklausÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; 100 metrĹł turiu atiduoti visas jÄ&#x2014;gas. GalbĹŤt mano plaukimas nebuvo ĹĄimtaprocentis, bet jauÄ?iausi labiau atsipalaidavusi â&#x20AC;&#x201C; tos maĹžos klaidelÄ&#x2014;s ir paskutiniai 15 metrĹł gali tapti rezervu. Tiesa, tai (finiĹĄas. â&#x20AC;&#x201C; Red.) niekada nebuvo mano stiprioji pusÄ&#x2014;. ÄŽprastai pradedu labai grei-

5 0HL OX W\ Wz GHĂ&#x2026;LQzMH SXV IL QD O\ MH SODX Nz JUH WD - -H IL PR YRV WD mLDX VWHQ Jz VL QHN UHLS WL Gz PH VLR Â&#x2019; 5X VL MRV SODX NL NÂ?

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

2IĂ&#x;MASĂ&#x; +URĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;TIS

5X VL MRV SODX NL NzV -X OL MRV -H IL PR YRV JUj Ă?L QL PDV Â&#x2019; 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; GD O\ YLĂ&#x2DC; Vj UD Ă&#x2026;j OL NXV NH OLR OL NDL YD ODQ GĂ&#x2DC; LNL YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; SUD GĂ?LRV VX G UH EL QR QH WLN P NUĂ&#x2018; WL QH UXQJ WÂ&#x2019; NX ULR MH WL WX Oj J\ Qz 5Ă&#x2018; WD 0HL OX W\ Wz

tai ir bandau iĹĄsilaikyti tuo tempu. Tiesiog aĹĄ taip plaukiu. â&#x20AC;&#x201C; Ar buvo sunkiau plaukti dÄ&#x2014;l to, kad gretimame take plaukÄ&#x2014; J.Jefimova? â&#x20AC;&#x201C; Ne, tikrai ne. â&#x20AC;&#x201C; AmerikietÄ&#x2014;s plaukikÄ&#x2014;s kalbÄ&#x2014;jo apie tai, jog nÄ&#x2014;ra teisinga, kad J.Jefimovai buvo leista dalyvauti olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. KÄ&#x2026; manote jĹŤs? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ sutinku su jomis. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł pabÄ&#x2014;gimo nuo ÄŻtampos bĹŤdĹł turite? â&#x20AC;&#x201C; Muzika, filmai, knyga, kartais pateplioju kokiÄ&#x2026; knygelÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; ÄŽ baseinÄ&#x2026; ĹžengÄ&#x2014;te su ausinÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; kokios dainos klausÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s prieĹĄ startÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Dabar nepamenu. Mano mintys ÄŻprastai sukasi apie plaukimÄ&#x2026;, o muzika tiesiog yra melodija, labiau fonas. Negalvoju apie konkreÄ?iÄ&#x2026; dainÄ&#x2026;. Nebent ji siejasi su geromis treniruotÄ&#x2014;mis. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;DOĂ&#x;PINĂ&#x;GOĂ&#x;DwĂ&#x;MÂ&#x160;

Nors R.MeilutytÄ&#x2014; turi pozicijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l J.Jefimovos, stengÄ&#x2014;si ĹĄios temos neeskaluoti. PanaĹĄiÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026; uĹžima ir kitos plaukikÄ&#x2014;s, kurioms tenka baseine varĹžytis kartu su iki pat paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s neĹžinojusia, ar dalyvaus olimpiadoje, ruse. TaÄ?iau lietuvÄ&#x2014;s bendraamĹžÄ&#x2014; 19-metÄ&#x2014; amerikietÄ&#x2014; L.King nutarÄ&#x2014; nevynioti ĹžodĹžiĹł ÄŻ vatÄ&#x2026;. Kai J.Jefimova pusfinalio plaukime aplenkÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2122;, ji ÄŻ virĹĄĹł iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pirĹĄtÄ&#x2026;. JÄ&#x2026; tuomet stebÄ&#x2014;jo ir L.King, kuriai itin nepatiko ÄŻ dopingo skandalÄ&#x2026; keletÄ&#x2026; kartĹł patekusios rusÄ&#x2014;s elgesys. â&#x20AC;&#x17E;Tu buvai suÄ?iupta vartojant dopingÄ&#x2026; ir dabar mojuoji pirĹĄtu, tarsi numeris 1. AĹĄ nesu tokiĹł dalykĹł gerbÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo ĹžodĹžiais parodydama, kad yra itin nepatenkinta J.Jefimovos veiksmais, kalbÄ&#x2014;jo L.King. L.King buvo greiÄ?iausia ir pusfinalyje, ir atrankos plaukime. DistancijÄ&#x2026; pusfinalyje ji ÄŻveikÄ&#x2014; per 1 min. 05,70 sek. J.Jefimovos rezultatas buvo 0,02 sek. prastesnis. Rusei ÄŻgÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir Ĺ vedijos plaukikÄ&#x2014; Jennie Johansson. Ĺ i 28 metĹł plaukikÄ&#x2014; pusfinalyje liko de-

* 7L WH QLV QXY\Oz Âą QH SD WH NR Â&#x2019; IL QD Oj

vinta ir nepateko ÄŻ finalÄ&#x2026;. J.Johansson praÄ&#x2014;jus keletui valandĹł po plaukimo socialiniame tinkle raĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Mano vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Ĺžmogus, kuris to nenusipelnÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; SportininkÄ&#x2014; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad pralaimÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; labai skaudus. â&#x20AC;&#x17E;NaktÄŻ iĹĄliejau daug aĹĄarĹł. Buvo labai malonu plaukti ĹĄalia nuostabiĹł draugiĹł, bet buvau devinta. Mano ĹĄirdis ir protas bus finale, nors tÄ&#x2026; takelÄŻ uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Ĺžmogus, kuris to nenusipelnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Johansson. ' 4IĂ&#x;TEĂ&#x;NISĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LO

VyrĹł 100 m plaukimo krĹŤtine finalas sekmadienÄŻ vyko be lietuviĹł â&#x20AC;&#x201C; Giedrius Titenis pusfinalyje liko deĹĄimtas ir neÄŻvykdÄ&#x2014; savo uĹžduoties. Rio de Ĺ˝aneiro â&#x20AC;&#x17E;Aquaticâ&#x20AC;&#x153; baseine 27 metĹł anykĹĄtÄ&#x2014;nas net nenorÄ&#x2014;jo ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti pusfinalio pabaigos. Jis plaukÄ&#x2014; pirmajame pusfinalio aĹĄtuonete ir finiĹĄavo penktas savo rungtyje, 100 m krĹŤtine ÄŻveikÄ&#x2122;s per 59,80 sek. AtrodÄ&#x2014;, kad ĹĄansĹł patekti ÄŻ finalÄ&#x2026; dar ĹĄiek tiek liko, bet pokalbiĹł su Ĺžiniasklaidos atstovais zonoje tatuiruotas plaukikas pasirodÄ&#x2014; nelaukÄ&#x2122;s antrojo pusfinalio plaukimo. Nors Ĺžiniasklaidos zonoje yra ekranai, G.Titenis dvejojo, ar uĹžmesti akÄŻ ÄŻ juos, ir teigÄ&#x2014;, jog nenori ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kaip baigsis kova dÄ&#x2014;l aĹĄtuoniĹł vietĹł finale. â&#x20AC;&#x17E;Tiesiog nepasisekÄ&#x2014; plaukimas. Atsilikau beveik sekunde nuo savo asmeninio rekordo, â&#x20AC;&#x201C; prastÄ&#x2026; nuojautÄ&#x2026; aiĹĄkino plaukikas. â&#x20AC;&#x201C; Nenoriu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, nes savo plaukime likau penktas. Pusfinalyje liksiu devintas arba toliau.â&#x20AC;&#x153; G.Titenio nuojauta pasitvirti-

0LAUKIKĂ&#x2039;Ă&#x;STARTAI Ă&#x201C;MĂ&#x201C;KRĂ&#x2026;Ă&#x201C;TIĂ&#x201C;NE -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS $W UDQ ND / .LQJ -$9 Âą PLQ VHN - -H IL PR YD 5X VL MD Âą PLQ VHN & 0HL OL -$9 Âą PLQ VHN 5 0HL OX W \ Wz Âą PLQ VHN 3XV IL QD OLV / .LQJ Âą PLQ VHN - -H IL PR YD Âą PLQ VHN 6KL -LQJ OLQ Âą PLQ VHN 5 0HL OX W \ Wz Âą PLQ VHN 6YĂ&#x201C;RAI $W UDQ ND $ 3HD W\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą VHN * 7L WH QLV Âą VHN $ Ă&#x201A;LG ODXV NDV Âą PLQ VHN 3XV IL QD OLV $ 3HD W\ Âą VHN * 7L WH QLV Âą VHN Ă&#x201C;MĂ&#x201C;NUĂ&#x201C;GAĂ&#x201C;RA Ă&#x201C;6YĂ&#x201C;RAI $W UDQ ND & /D FRXUWÂśDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą VHN ' 5DS Ă&#x2026;\V Âą VHN

no. Jis liko deĹĄimtas, nuo aĹĄtuntojo plaukiko Dmitrijaus Balandino iĹĄ Kazachstano atsilikÄ&#x2122;s 0,35 sek. TreÄ?dalis sekundÄ&#x2014;s, bet plaukiant tai yra daug. â&#x20AC;&#x17E;Viskas atrodÄ&#x2014; lyg ir neblogai. RytÄ&#x2026; buvo sunku. Vakare (pusfinalyje. â&#x20AC;&#x201C; Red.) bandĹžiau lengviau pradÄ&#x2014;ti, kad geresnis bĹŤtĹł finiĹĄas, â&#x20AC;&#x201C; savo taktikÄ&#x2026; apibĹŤdino G.Titenis. â&#x20AC;&#x201C; NusivylÄ&#x2122;s esu truputÄŻ. NorÄ&#x2014;jau ÄŻ finalÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Ketverius metus net ir skindamas Europos pirmenybiĹł medalius jis vis tvirtino, jog svarbiausia yra olimpiada. TaÄ?iau net ir turÄ&#x2014;damas talentingÄ&#x2026; trenerÄŻ Ĺ˝ilvinÄ&#x2026; OvsiukÄ&#x2026;, kuris ÄŻprastai labai tiksliai iĹĄveda metĹł plaukikÄ&#x2026; ÄŻ sportinÄ&#x2014;s formos pikÄ&#x2026; svarbiausioms varĹžyboms, G.Titenis ĹĄÄŻkart praĹĄovÄ&#x2014;. Nors dar plauks Rio de Ĺ˝aneire 200 m krĹŤtine ir kombinuotoje estafetÄ&#x2014;je, patyrÄ&#x2122;s plaukikas jauÄ?ia, jog padaryta klaidĹł ilgame ir sunkiame pasirengimo kelyje. â&#x20AC;&#x17E;Stengsiuosi, bet 100 m buvo mano svarbiausia rungtis. TikÄ&#x2014;jausi gero rezultato, juo labiau kad ĹĄiais metais esu plaukÄ&#x2122;s ir greiÄ?iau. Nepavyko, kaĹžkÄ&#x2026; ne taip padarÄ&#x2014;me, ne taip apskaiÄ?iavomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apmaudÄ&#x2026; sunkiai slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; G.Titenis.

VSRUWR DUHQD

.EĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIEĂ&#x;TIS Ă&#x;OĂ&#x;TEĂ&#x;NIĂ&#x;SOĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TAS ,PL WXR WL QH JD OL PD NDX WLV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR ROLP SL QLD PH DLNĂ&#x2026; W\ QH 5L mDU GDV %H UDQ NLV SD Gz MR VD Yj MÂ&#x2019; NDE OH OÂ&#x2019; Ă&#x2026;LD PH VD NL Q\ MH .DV DW VL WL NR NDG WH QL VL QLQ NR GH ELX WDV EX YR WRNV SULV YL OÂ?V"

7 0L ND OD MĂ&#x2018; QR QXRWU

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S , Taut v y d a s M I K A L A J Ū NA S LR spec. korespondentai, Rio de Žaneiras

( 6WD QLR QLR NDL Uz MH SHU JD Oz SULHĂ&#x2026; .L QL MRV ERN VL QLQ Nj /LX :HL QH Nz Oz DEH MR QLĂ&#x2DC;

Geriausio Lietuvos tenisininko katastrofiĹĄka nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; pirmajame rate pribloĹĄkÄ&#x2014;. 27-eriĹł australas Johnas Millmanas metais jaunesnÄŻ lietuvÄŻ ÄŻ olimpiadĹł istorijÄ&#x2026; ÄŻraĹĄÄ&#x2014; gal net amĹžiams â&#x20AC;&#x201C; kaĹžin ar ĹžaidynÄ&#x2014;se kada pasitaikys pralaimÄ&#x2014;jimas 0:6, 0:6. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;VAIĂ&#x;KAS

0ERĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;¸YPĂ&#x;SEĂ&#x;NA 3LU PDV LĂ&#x2026; GYLH MĂ&#x2DC; ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH GD O\ YDX MDQ mLĂ&#x2DC; /LH WX YRV ERN VL QLQ NĂ&#x2DC; Â&#x2019; 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR ROLP SL QÂ&#x2019; ULQ Jj Ă?HQ Jz (LPDQ WDV 6WD QLR QLV Â&#x2019;WL NL QD PDL ODL Pz MÂ?V SLU PR MR UD WR NR Yj LU SD WH NÂ?V Â&#x2019; DĂ&#x2026; WXQW IL QD OÂ&#x2019; R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S LR spec. korespondentas, Rio de Ĺ˝aneiras

OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł ringas, prieĹĄais â&#x20AC;&#x201C; desperatiĹĄkai smĹŤgiuojantis varĹžovas, laikrodis skaiÄ?iuoja paskutinio raundo sekundes. AtrodytĹł, tikrai ne pati tinkamiausia vieta ĹĄypsotis. Bet tik ne E.Stanioniui. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ toks esu. Jis stumdosi, savo galvÄ&#x2026; kiĹĄa. O man tai kelia ĹĄypsenÄ&#x2026;, kad jis apimtas panikos ir neĹžino, kÄ&#x2026; daryti, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo 21 metĹł kaunietis. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ringe ĹĄypsausi, nes Ä?ia jauÄ?iuosi gerai. Ringas man yra lyg antrieji namai.â&#x20AC;&#x153; 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;REĂ&#x;VANĂ&#x;¸g

Rio de Ĺ˝aneiro olimpiados starte svorio kategorijoje iki 69 kg E.Stanionis sudorojo kinÄ&#x2026; Liu Wei â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026; patÄŻ, kuriam buvo pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pernai planetos pirmenybiĹł ketvirtfinalyje. â&#x20AC;&#x17E;Kai perĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau vaizdo ÄŻraĹĄÄ&#x2026; iĹĄ pasaulio Ä?empionato, negalÄ&#x2014;jau patikÄ&#x2014;ti, kad tÄ&#x2026; kovÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jau. TodÄ&#x2014;l dabar jauÄ?iau didesnÄŻ pyktÄŻ, turÄ&#x2014;jau ÄŻrodyti, kad esu geresnis ir pranaĹĄesnis kovotojasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; lietuvis. SekmadienÄŻ teisÄ&#x2014;jai nusprendÄ&#x2014;, kad jis laimÄ&#x2014;jo visus tris raundus. IĹĄ karto po dvikovos pats E.Stanionis net nelaukdamas arbitrĹł ĹžodĹžio pergalingai iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; rankas aukĹĄtyn. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺžinojau, kad laimÄ&#x2014;jau. LaimÄ&#x2014;jau ir pernai pasaulio Ä?empionate, bet ten pergalÄ&#x2014;s man nedavÄ&#x2014;. Ĺ˝inojau, kad dabar reikia didesnÄ&#x2014;s persvaros, stengiausi pasinaudoti kiekviena proga. MaÄ?iau jo atviras vietas ir stengiausi kontroliuoti kovÄ&#x2026;. Padariau viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; planavau ir kaip reikÄ&#x2014;jo. Ĺ˝inojau, kas jam neparankuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo boksininkas, pernai tapÄ&#x2122;s Europos Ä?empionu. 0AĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GASĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DAS

Po planetos pirmenybiĹł E.Stanionis padarÄ&#x2014; iĹĄvadas. Tada per kovÄ&#x2026; su Liu Wei lietuvio smĹŤgiai buvo labai tikslĹŤs, bet nedaĹžni.

Rio de Ĺ˝aneire jis smĹŤgiavo irgi labai tiksliai, tik daug daĹžniau. Kai jÄ&#x2014;gĹł netekÄ&#x2122;s 28-eriĹł Liu Wei treÄ?iajame raunde boksÄ&#x2026; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; versti stumdynÄ&#x2014;mis, E.Stanionis nepasidavÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Jis iĹĄ tiesĹł buvo pavargÄ&#x2122;s. Bet stengÄ&#x2014;si, kiĹĄo galvÄ&#x2026;. AĹĄ nenorÄ&#x2014;jau veltis. JauÄ?iau, kad laimiu, Ĺžinojau, kad reikÄ&#x2014;s toliau kovoti, todÄ&#x2014;l nenorÄ&#x2014;jau prasiskelti galvos ir dÄ&#x2014;l to negalÄ&#x2014;ti boksuotis kitame varĹžybĹł etape.â&#x20AC;&#x153; Lietuviui olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; lyg svajonÄ&#x2014;s iĹĄsipildymas. â&#x20AC;&#x17E;Dar tik pirmoji kova, nespÄ&#x2014;jau ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ti. Manau, toliau bus dar geriau. Svajojau apie olimpines Ĺžaidynes, mano svajonÄ&#x2014; iĹĄsipildÄ&#x2014; ir dabar stengsiuosi eiti kuo toliau. AĹĄ augu â&#x20AC;&#x201C; nesu bokse, kaip kiti, nuo ĹĄeĹĄeriĹł ar aĹĄtuoneriĹł metĹł, o tik nuo keturiolikos. Vejuosi visus ir tobulÄ&#x2014;ju. Viskas eina geryn.â&#x20AC;&#x153; E.Stanionis patenkintas savo pasirengimu olimpiadai. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jau dvi stiprias stovyklas: su Anglijos rinktine, kuri yra viena stipriausiĹł Europoje, ir su Rusijos rinktine, kuri iĹĄvis elitinÄ&#x2014;. Esu puikios formos, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; boksininkas. +IĂ&#x;TASĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UZĂ&#x;BEĂ&#x;KAS

Antrasis E.Stanionio prieĹĄininkas olimpinÄ&#x2014;s svorio kategorijos iki 69 kg varĹžybose â&#x20AC;&#x201C; Ĺ achramas Gijasovas. Uzbekijos atstovas pirmajame rate 3:0 ÄŻveikÄ&#x2014; YoubÄ&#x2026; Sissokho Ndiaye iĹĄ Ispanijos. 21-eriĹł lietuvio ir dvejais metais vyresnio uzbeko dvikova aĹĄtuntfinalyje vyks rugpjĹŤÄ?io 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Uzbekistano kovotojas â&#x20AC;&#x201C; labai pajÄ&#x2014;gus. Jis irgi jaunas ir dar nespÄ&#x2014;jo pasireikĹĄti elito pasaulio Ä?empionate. Bet kitose varĹžybose jau yra gerai pasirodÄ&#x2122;s. Laukia sunki kovaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie savo bĹŤsimÄ&#x2026; jÄŻ varĹžovÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo E.Stanionis. Kitas Lietuvos boksininkas Evaldas Petrauskas olimpiadÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s rugpjĹŤÄ?io 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Londono ĹžaidyniĹł bronzinis prizininkas kategorijos iki 64 kg ĹĄeĹĄioliktfinalyje kovos su indu Manoju Kumaru.

Kas Brazilijoje nutiko R.Berankiui? Juoda diena? Trauma? Nuovargis? Ĺ˝aidÄ&#x2014;jas niekuo nesiskundÄ&#x2014;. Kietas varĹžovas? Pasaulio reitinge J.Millmanas yra 76-as, lietuvis â&#x20AC;&#x201C; 71-as. Dvikovos iĹĄvakarÄ&#x2014;se R.Berankis pats sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł pajÄ&#x2014;gumas panaĹĄus. Tai ne DĹžokoviÄ?ius arba Nadalis â&#x20AC;&#x201C; o tai jau burtĹł pliusas.â&#x20AC;&#x153; O po maÄ?o, trukusio vos 50 minuÄ?iĹł, jis kalbÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;Negaliu patikÄ&#x2014;ti, kad taip greitai pasibaigÄ&#x2014; mano olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Negaliu atsakyti, kas atsitiko, nes nedaug esu ĹžaidÄ&#x2122;s tokiĹł maÄ?Ĺł. Mintys visai kitur, net neĹžinau, kÄ&#x2026; sakyti.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;KrepĹĄinis â&#x20AC;&#x201C; ne seksas, abiem gerai nebusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Rimo KurtinaiÄ?io paleista sparnuota frazÄ&#x2014; tinka visam sportui. Kas nors visada turi pralaimÄ&#x2014;ti. Bet pralaimÄ&#x2014;jimas nelygu pralaimÄ&#x2014;jimui. PralaimÄ&#x2014;jusiu nepavadinsi sportininko, kuris varĹžybose atidavÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo. Ar tai padarÄ&#x2014; R.Berankis? Ne, nes tenisininkas olimpiadoje pasirodÄ&#x2014; esÄ&#x2026;s tarsi vaikas, niekada negirdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s apie pagarbÄ&#x2026; sau ir pagarbÄ&#x2026; savo ĹĄaliai. Kone nuo pat maÄ?o pradĹžios ÄŻjungÄ&#x2122;s reĹžimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Man dzinâ&#x20AC;&#x153; R.Berankis savo valia atsidĹŤrÄ&#x2014; trumpame ir neĹĄlovingame Lietuvos olimpieÄ?iĹł sÄ&#x2026;raĹĄe pavadinimu â&#x20AC;&#x17E;Olimpiniai turistaiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; tĹł, kurie kapituliavo pirmiausia prieĹĄ save. +ARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;KALĂ&#x;NEĂ&#x;LIAI

â&#x20AC;&#x17E;TavÄ&#x2122;s laukia ĹĄviesi ateitisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po 2011-aisiais pralaimÄ&#x2014;to â&#x20AC;&#x17E;Australian Openâ&#x20AC;&#x153; maÄ?o R.Berankiui iĹĄtarÄ&#x2014; Davidas Nalbandianas. Tada ATP reitinge 21-oje vietoje buvusÄŻ vienÄ&#x2026; geriausiĹł visĹł laikĹł Argentinos tenisininkĹł jau klupdÄ&#x2014; traumos. TaÄ?iau tai jokiu bĹŤdu nesumenkino R.Berankio Ĺžaidimo, kuriuo lietuvis varĹžovÄ&#x2026; pasiuntÄ&#x2014; ÄŻ nokdaunÄ&#x2026;: D.Nalbandianas nusprendÄ&#x2014; nebetÄ&#x2122;sti kovos (6:1, 6:0, 2:0). Tuomet 21-eriĹł R.Berankis ATP reitinge rikiavosi pirmojo 100-uko pabaigoje, bet su didĹžiule perspektyva ir viltimi tapti elitiniu tenisininku. Jis ĹžaidÄ&#x2014; sumaniai, energingai, kantriai ir stabiliai. Nors treÄ?iajame â&#x20AC;&#x17E;Australian Openâ&#x20AC;&#x153; rate R.Berankis pralaimÄ&#x2014;jo ispanui Davidui Ferrerui, ekspertai jÄŻ kartu su kanadieÄ?iu MiloĹĄu RaoniÄ?iumi ir australu Bernardu TomiÄ?iumi ÄŻtraukÄ&#x2014; ÄŻ perspektyviau-

%H YLO WLĂ&#x2026; NDL Ă?DL GÂ?V 5 %H UDQ NLV SD VLH Nz DQ WL UH NRU Gj LU WH NR Â&#x2019; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; LV WR UL Mj

siĹłjĹł trejetÄ&#x2026;, kurie gali tapti naujuoju teniso elitu. Ateitis, apie kuriÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo D.Nalbandianas, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti dabar. Bet ji yra ne tokia, kokios norÄ&#x2014;tĹł pats R.Berankis. Karjeros kelias per tuos penkerius metus prilygo amerikietiĹĄkiems kalneliams, kai ÄŻspĹŤdingas pergales prieĹĄ pirmojo 50uko ĹžaidÄ&#x2014;jus keisdavo sensacingi pralaimÄ&#x2014;jimai ĹĄimtais vietĹł Ĺžemiau ATP reitinge esantiems varĹžovams, o kylanÄ?iÄ&#x2026; Ĺžaidimo kreivÄ&#x2122; Ĺžemyn nublokĹĄdavo besikartojanÄ?ios traumos. PajÄ&#x2014;giausio Lietuvos tenisininko reitingas siĹŤbuodavo nuo pirmojo 50-uko prieigĹł iki antrojo ĹĄimtuko vidurio, taÄ?iau viltis pralauĹžti trokĹĄtamÄ&#x2026; ribÄ&#x2026; negeso. 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KUSĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TUĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUOĂ&#x;Bw

Galiausiai ĹĄiĹł metĹł vasarÄ&#x2026; R.Berankis pasiekÄ&#x2014; tai, ko nÄ&#x2014;ra pavykÄ&#x2122; nÄ&#x2014; vienam Lietuvos tenisininkui, â&#x20AC;&#x201C; pirmÄ&#x2026; jÄŻ 50-ukÄ&#x2026; ir vietÄ&#x2026; olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu vientiso stiliaus ĹžaidÄ&#x2014;jas, todÄ&#x2014;l ne taip lengva pakeisti ĹžaidimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 5 %H UDQ NLV

StebÄ&#x2014;tina, bet uĹžkopÄ&#x2122;s ÄŻ tokias aukĹĄtumas lietuvis ĹžaidĹžia, ko gero, prasÄ?iausiÄ&#x2026; tenisÄ&#x2026; per savo karjerÄ&#x2026;. ATP reitingo taĹĄkĹł, reikalingĹł dÄ&#x2014;l vietos Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadoje, medĹžioklÄ&#x2014; iĹĄvargino traumĹł apdauĹžytÄ&#x2026; 175 cm ĹŤgio tenisininko kĹŤnÄ&#x2026;. 11 turnyrĹł dalyvavÄ&#x2122;s lietuvis sugriebÄ&#x2014; istorinÄ&#x2122; galimybÄ&#x2122; iĹĄbandyti olimpinÄŻ aikĹĄtynÄ&#x2026;. Bet kovos su Ĺžemesnio reitingo varĹžovais padarÄ&#x2014; meĹĄkos paslaugÄ&#x2026;, o prasidÄ&#x2014;jusios akistatos su pajÄ&#x2014;gesniais tenisininkais dar labiau sudrumstÄ&#x2014; trapiÄ&#x2026; R.Berankio psichologinÄ&#x2122; bĹŤsenÄ&#x2026;. Pirmas signalas apie gilÄ&#x2014;janÄ?iÄ&#x2026; psichologinÄ&#x2122; duobÄ&#x2122; pasiĹłstas iĹĄ Vimbldono birĹželÄŻ â&#x20AC;&#x201C; prestiĹžiĹĄkiausio â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyro pirmajame rate lietuvis 3:6, 3:6, 4:6 pralaimÄ&#x2014;jo 772-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ATP reitinge uĹžimanÄ?iam britui Marcui Willisui. Ĺ is prieĹĄ didĹžiausiÄ&#x2026; savo pergalÄ&#x2122; jau galvojo apie karjeros pabaigÄ&#x2026; ir daugiau dÄ&#x2014;mesio skyrÄ&#x2014; vaikams treniruoti. Po skaudaus smĹŤgio Vimbldone R.Berankis daugiau nei mÄ&#x2014;nesiui pabÄ&#x2014;go nuo turnyrĹł, ta-

Ä?iau nei kĹŤnas, nei galva nepraĹĄviesÄ&#x2014;jo. 6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KANĂ&#x;KYĂ&#x;Nw

PrieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; koĹĄmariĹĄkas debiutas olimpiadoje lietuvio karjerÄ&#x2026; aptemdÄ&#x2014; dar juodesniais debesimis. Olimpiniame aikĹĄtyne R.Berankis paprasÄ?iausiai kankinosi. Jo judesiai buvo Ĺžingsniu lÄ&#x2014;tesni uĹž niekuo neiĹĄsiskirianÄ?io ir ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; jokiĹł svarbiĹł pergaliĹł nepasiekusio varĹžovo iĹĄ Australijos, o sprendimai greitinti ĹžaidimÄ&#x2026; virsdavo netaikliais smĹŤgiais. Lietuvis ĹžaidÄ&#x2014; tragiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; ne tik be minties ar taktikos, bet ir be noro ar vilties laimÄ&#x2014;ti. Bandymas agresyviau atsakyti ÄŻ varĹžovo kirÄ?ius baigdavosi kamuoliuko skrydĹžiu ÄŻ tinklÄ&#x2026;, uĹž galinÄ&#x2014;s ar ĹĄoninÄ&#x2014;s aikĹĄtyno linijĹł â&#x20AC;&#x201C; R.Berankis padarÄ&#x2014; net 27 neiĹĄprovokuotas klaidas (o pasyvaus varĹžovo Ĺžaidimo ÄŻkvÄ&#x2014;ptas J.Millmanas â&#x20AC;&#x201C; vos 2). Lietuvos tenisininkas neatliko nÄ&#x2014; vieno neatremiamo padavimo, surinko 6 dvigubas klaidas, neturÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; vienos galimybÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;ti varĹžovo padavimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Buvo vÄ&#x2014;juota, todÄ&#x2014;l reikÄ&#x2014;jo Ĺžaisti ÄŻvairiau. Bet aĹĄ esu vientiso stiliaus ĹžaidÄ&#x2014;jas, todÄ&#x2014;l ne taip lengva pakeisti ĹžaidimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Rio de Ĺ˝aneire sakÄ&#x2014; R.Berankis. TaÄ?iau akivaizdu, kad Lietuvos tenisininkas iĹĄgyvena sunkiausiÄ&#x2026; periodÄ&#x2026; per savo karjerÄ&#x2026;, kurioje ĹĄiuo metu trĹŤksta ne techniĹĄkumo, ne fiziniĹł jÄ&#x2014;gĹł, o tvirto psichologinio pasirengimo ir minÄ?iĹł ramybÄ&#x2014;s. 0AĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BUSĂ&#x;LENGĂ&#x;VA

R.Berankis norÄ&#x2014;s kuo greiÄ?iau pamirĹĄti Rio de Ĺ˝aneiro koĹĄmarÄ&#x2026; ir netrukus tikriausiai vÄ&#x2014;l ims suktis teniso profesionalĹł turnyruose â&#x20AC;&#x201C; jau iĹĄjungÄ&#x2122;s reĹžimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Man dzinâ&#x20AC;&#x153;, nes ten jau skaiÄ?iuojamos premijos ir ATP reitingo taĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; kitaip nei olimpiadoje. Bet jo olimpinis debiutas bus prisimenamas ilgai. â&#x20AC;&#x17E;Svarbu ne laimÄ&#x2014;ti, o dalyvautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; taip apie olimpieÄ?ius yra iĹĄtarÄ&#x2122;s ĹĄiuolaikiniĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł atgaivintojas Pierreâ&#x20AC;&#x2122;as de Coubertinas. Bet iĹĄ tiesĹł jis kadaise pasakÄ&#x2014; kitaip: â&#x20AC;&#x17E;Svarbu ne laimÄ&#x2014;ti, o dalyvauti ir kovoti dÄ&#x2014;l pergalÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; Rio de Ĺ˝aneire R.Berankis prieĹĄ J.MillmanÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo iĹĄtraukti bent vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; setÄ&#x2026;, ir kablelÄŻ jau dÄ&#x2014;tume kitur: imituoti negalima, kautis. Bet dabar Lietuva turi istorinÄŻ gÄ&#x2014;dingÄ&#x2026; ÄŻraĹĄÄ&#x2026; 0:6, 0:6.

VSRUWR DUHQD $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

2OLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; LUN OD YL PR YDU Ă?\ ER VH /LH WX YRV GYL YLH mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;JX ORV ' 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz LU 0 9DO mLX NDL Wz EHL 6 5L WH ULV LU 0 *ULĂ&#x2026; NR QLV Ă&#x2026;LDQ GLHQ VLHNV EL OLH WĂ&#x2DC; Â&#x2019; IL QD Oj

$3 QXRWU

2IOĂ&#x;BANĂ&#x;GOSĂ&#x;IRKĂ&#x;LUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;VILĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;NEUĂ&#x20AC;Ă&#x;LIEĂ&#x;JO 9z MDV Ă&#x2026;LDX Ă&#x2026;LD DXNĂ&#x2026; WDV EDQ JDV *YD QD ED URV Â&#x2019;ODQ NR MH 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH EHW MRV QHLĂ&#x2026; JjV GL QR QHL MDX QĂ&#x2DC; QHL SD W\ UX VLĂ&#x2DC; /LH WX YRV LUN OXR WR MĂ&#x2DC; .H WX ULRV LĂ&#x2026; SHQ NLĂ&#x2DC; Â&#x2019;JX OĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LDQ GLHQ NR YRV GzO DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC; Lietuvos irkluotojai su didelÄ&#x2014;mis viltimis atvyko ÄŻ Rio de Ĺ˝aneiro olimpines Ĺžaidynes ir per pirmÄ&#x2026;sias varĹžybĹł dienas ÄŻrodÄ&#x2014;, kad jos pagrÄŻstos. Daugiausia tikimasi iĹĄ dvivieÄ?iĹł, kurios atrankos varĹžybose buvo lyderÄ&#x2014;s savo plaukimuose. Tiesa, ir prastesnis rezultatas nebĹŤtĹł sutrukdÄ&#x2122;s, nes ÄŻ pusfinalÄŻ abiejose klasÄ&#x2014;se patenka po 12 iĹĄ 13 dalyvaujanÄ?iĹł ÄŻgulĹł. 2013 metĹł pasaulio Ä?empionÄ&#x2014;s Donata ViĹĄtartaitÄ&#x2014; ir Milda ValÄ?iukaitÄ&#x2014; darniai skrodÄ&#x2014; bangas. â&#x20AC;&#x17E;Labai norÄ&#x2014;jome laimÄ&#x2014;ti. Esant tokiems orams bĹŤtume buvusios patenkintos bet kuria vieta nuo pirmosios iki treÄ?iosios. DĹžiaugiamÄ&#x2014;s patekusios ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026; pirmosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014;. Rodrigo de Freitaso lagĹŤnÄ&#x2026;, kur vyksta olimpinÄ&#x2014;s irklavimo varĹžybos, supa kalnai, o nuo vieno jĹł Ĺžemyn Ĺžvelgia garsusis Rio simbolis Kristus AtpirkÄ&#x2014;jas. Bet trasos viduryje siautÄ&#x2014; vÄ&#x2014;jai, keliantys galingas bangas. PrieĹĄ pat D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014;s ir M.ValÄ?iukaitÄ&#x2014;s startÄ&#x2026; bangos ÄŻ vandenÄŻ iĹĄvertÄ&#x2014; Serbijos vyrĹł dvivietÄ&#x2014;s ÄŻgulÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;NesitikÄ&#x2014;jome tokio sunkaus irklavimo. To net nelabai pavadinsi irklavimu â&#x20AC;&#x201C; sunkus oras, daug bangĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014;. Po pirmĹłjĹł 500 m D.ViĹĄtartaitÄ&#x2014; ir M.ValÄ?iukaitÄ&#x2014; plaukÄ&#x2014; treÄ?ios, po 1000 m ir 1500 m buvo antros, o finiĹĄe aplenkÄ&#x2014; visÄ&#x2026; distancijÄ&#x2026; pirmavusias brites VictoriÄ&#x2026; Thornley ir Katherine Grainger. Jos mĹŤsiĹĄkÄ&#x2014;ms pralaimÄ&#x2014;jo 0,5 sek. M.ValÄ?iukaitÄ&#x2014; ÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄŻ startÄ&#x2026; stojo po patirtĹł iĹĄgyvenimĹł: iĹĄ lietuvÄ&#x2014;s olimpiniame kaimelyje buvo pavogta nemenka pinigĹł suma. TaÄ?iau 22-ejĹł irkluotoja ĹĄeĹĄtadienÄŻ varĹžybĹł arenoje atrodÄ&#x2014; tvirta ir pasitikinti. Sunerimti verÄ?iantis nepalankus vÄ&#x2014;jas ir vienas kito paĹžinimo stoka nesutrukdÄ&#x2014; Sauliui Ritteriui ir Mindaugui GriĹĄkoniui parodyti savo jÄ&#x2014;gos. MaĹžiau nei mÄ&#x2014;nesÄŻ drauge irkluojantys lietuviai vyrĹł dvivieÄ?iĹł valÄ?iĹł atrankos varĹžybose ÄŻ prie-

' 7XĂ&#x2026; ODL Wz GYL UD WL QLQ NLĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH XĂ?z Pz jMj YLH Wj WDUS IL QL Ă&#x2026;D YX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; *LP QDV WDV 5 7YR UR JD ODV SD W\ Uz WUDX Pj EHW GD O\ YD YR YL VR VH UXQJ W\ VH

$ .HOPHOLV ODLPzMR SDJXRGRV SODX NLPj LU WÂ?V NRYj NHWYLUWILQDO\MH

kÄŻ iĹĄsiverĹžÄ&#x2014; nuo pat pirmĹłjĹł metrĹł ir ĹĄios pozicijos neuĹžleido iki finiĹĄo. Naujasis duetas 2000 m ÄŻveikÄ&#x2014; per 6 min. 29,11 sek. â&#x20AC;&#x201C; tai geriausias rezultatas tarp visĹł ÄŻgulĹł. VienvietÄ&#x2014;s irkluotoja Lina Ĺ altytÄ&#x2014; patampÄ&#x2014; nervus aistruoliams. Tik po atkaklios kovos lietuvÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; atrankos plaukime ir pateko ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. LietuvÄ&#x2014; nuo pozicijos, garantuojanÄ?ios patekimÄ&#x2026; ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026;, po trijĹł ketvirÄ?iĹł distancijos atsiliko pusantros sekundÄ&#x2014;s, taÄ?iau galingu finiĹĄu ÄŻplaukÄ&#x2014; ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Buvo labai sudÄ&#x2014;tingos sÄ&#x2026;lygos â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;jas, bangos. AtrodÄ&#x2014;, kad iĹĄkrisiu iĹĄ valties, â&#x20AC;&#x201C; po pirmojo starto sakÄ&#x2014; L.Ĺ altytÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; DĹžiaugiuosi, kad pavyko pasiekti finiĹĄÄ&#x2026;, bĹŤti treÄ?iai ir iĹĄkart patekti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ.â&#x20AC;&#x153; LietuvÄ&#x2014; startavo dar prieĹĄ deĹĄimtÄ&#x2026; ryto, bet ankstyvas laikas ÄŻtakos neturÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;Mes Ä?ia kiekvienÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; anksti kÄ&#x2014;lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s ÄŻ treniruotes.â&#x20AC;&#x153; (LR)

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;SPORTININKĂ&#x2039;Ă&#x;STARĂ&#x;TAI â&#x2013; )RKĂ&#x201C;LAĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;MAS 6YĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;VIENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS Ă&#x201C;$U PDQ GDV .HO PH OLV YD NDU WUH mLD MD PH SD JXR GRV SODX NL PH XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj LU SD WH NR Â&#x2019; NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019; Âą WDUS JH ULDX VLĂ&#x2DC; -DX QLDX VLDV /LH WX YRV GH OH JD FL MRV QD U \V Ă&#x2026;LR VH ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH P GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SLU PD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH PH WLV IL QL Ă&#x2026;D YR SDV NX WL QLV SHQN WDV PLQ VHN Âą PD W \ GD PDV NDG QH SD WHNV WDUS WUL MĂ&#x2DC; SLU PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QHHLN YR MR Mz JĂ&#x2DC; -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;VIENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS Ă&#x201C;/L QD Ă&#x201A;DO W \ Wz Â&#x2019; NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019; SD WH NR WLH VLX NH OLX Âą DQW UD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; XĂ?z Pz WUH mLj Mj YLH Wj HULĂ&#x2DC; OLH WX Yz GLV WDQ FL Mj SX mLDQW VWLS ULDP Ă&#x2026;R QL QLDP Yz MXL Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN 6YĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;DVIĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS 6DX OLXV 5LW WH ULV LU 0LQ GDX JDV *ULĂ&#x2026; NR QLV SD WH NR Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019; NX ULD PH GD O\ YDXV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LR MH NOD Vz MH UH JLVW UXR WĂ&#x2DC; Â&#x2019;JX OĂ&#x2DC; HULĂ&#x2DC; 6 5LW WH ULV LU PH WLV 0 *ULĂ&#x2026; NR QLV DQW UD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN LU XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj ,Ă&#x2026; WUL MĂ&#x2DC; SODX NL PĂ&#x2DC; Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019; SD WH NR Âą YLH WDV XĂ?z PÂ? GXH WDL R GzO OL NX VLĂ&#x2DC; WUL MĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC; NR YR MR YDO W \V -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;DVIĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS 'R QD WD 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz LU 0LO GD 9DO mLX NDL Wz LU JL QH WX Uz MR VXQ NX PĂ&#x2DC; DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH 3UDz MX VLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV YL FH mHP SLR QzV HULĂ&#x2DC; ' 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz LU HMĂ&#x2DC; 0 9DO mLX NDL Wz SLU PD MD PH DW UDQ NRV SODX NL PH XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj -RV GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN 0R WH UĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH WDLS SDW GD O\ YDX MD Â&#x2019;JX OĂ&#x2DC; 6YĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;KEĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS Ă&#x201C;/LH WX YRV ULQN WL QÂ? QXR $ IL QD OR VN\ Uz

VHN 9D NDU SD JXR GRV SODX NL PH PH WLV 'R Y\ GDV 1H PH UD YL mLXV HULĂ&#x2DC; 0DU W\ QDV 'Ă?LDX J\V HMĂ&#x2DC; 'R PL Q\ NDV -DQ mLR QLV LU PH WĂ&#x2DC; $XUL PDV $GR PD YL mLXV GLV WDQ FL Mj Â&#x2019;YHL Nz SHU PLQ VHN LU IL QL Ă&#x2026;D YR WUH WL Â&#x2018; IL QD Oj SD WH NR WLN GYL SLU Pj VLDV YLH WDV XĂ?z PX VLRV Â&#x2019;JX ORV Âą 9R NLH WL MRV LU 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV Ă&#x201A;LR MH NOD Vz MH YDU Ă?R VL WLN Â&#x2019;JX OĂ&#x2DC; /LH WX YRV LUN OXR WR MDL WUH mLD GLH QÂ&#x2019; YDU Ă?\ VLV % IL QD OH GzO Âą YLH WĂ&#x2DC; Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VD YR DW UDQ NRV SODX NL PH MLH EX YR SDV NX WL QLDL SHQN WL PLQ VHN â&#x2013; $VIĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;jIĂ&#x152;Ă&#x201C;SPORĂ&#x201C;TAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS 3OHQ WR JUX SL Qz VH OHQN W\ Qz VH NP VHN PD GLH QÂ&#x2019; PH Wz 'DL YD 7XĂ&#x2026; ODL Wz XĂ?z Pz jMj YLH Wj Â&#x2018; VWDU Wj VWR MR GD O\ YzV IL QL Ă&#x2026;j SD VLH Nz 6YĂ&#x201C;RAI 3OHQ WR JUX SL Qz VH OHQN W\ Qz VH PH WĂ&#x2DC; 5D PĂ&#x2018; QDV 1D YDU GDXV NDV XĂ?z Pz jMj YLH Wj R PH WLV ,J QD WDV .R QR YD OR YDV QHV Sz MR IL QL Ă&#x2026;XR WL SHU QXV WD W\ Wj ODL NR OL PL Wj LU QH EX YR NOD VL IL NXR WDV QRUV NLU WR IL QL Ă&#x2026;R OL QL Mj DV ,Ă&#x2026; VWDU WD YX VLĂ&#x2DC; GYL UD WL QLQ NĂ&#x2DC; NOD VL IL NXR WL â&#x2013; 3PORĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;GIMĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KA 9LH QLQ WH OLV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV DWV WR YDV 5REHUWDV 7YRURJDODV GDX JLD NR Yz MH VX ULQ NR ED OR LU XĂ?z Pz jMj YLH Wj $W OLN GD PDV SUD WL PXV DQW O\ JLDJ UH mLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VSRU WL QLQ NDV LĂ&#x2026; VL QD UL QR GL GÂ&#x2019; MÂ&#x2019; SLUĂ&#x2026; Wj WD mLDX WDL QH VXW UXN Gz LNL JD OR NR YR WL LU GD O\ YDX WL YL VR VH UXQJ W\ VH 3UD WL PXR VH DQW O\ JLDJ UH mLĂ&#x2DC; MLV VX ULQ NR WDĂ&#x2026; NR SUD WL PXR VH DQW VNHU VL QLR Âą WĂ&#x2026;N ODLV YXR VLXR VH SUD WL PXR VH Âą WĂ&#x2026;N SUD WL PXR VH DQW DUN OLR Âą WĂ&#x2026;N SUD WL PXR VH DQW Ă?LH GĂ&#x2DC; Âą WĂ&#x2026;N DW UD PL QLXR VH Ă&#x2026;XR OLXR VH Âą WĂ&#x2026;N

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE Nuo savaitgalio visus sporto ÄŻvykius nustelbia olimpiniai startai. TaÄ?iau praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ÄŻdomybiĹł buvo ne tik Brazilijoje: tenisininkas Laurynas Grigelis iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; titulÄ&#x2026;, Lietuvos rankinio federacija paskyrÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; moterĹł rinktinÄ&#x2014;s trenerÄŻ, o liepos mÄ&#x2014;nesÄŻ variantus tik svarstÄ&#x2122; krepĹĄininkai nuo pirmĹłjĹł rugpjĹŤÄ?io dienĹł puolÄ&#x2014; pasiraĹĄinÄ&#x2014;ti sutartis. Naujus darbdavius rado buvÄ&#x2122; rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jai Martynas Pocius, ArtĹŤras Milaknis ir Mindaugas Lukauskis, dar keli garsĹŤs Lietuvos krepĹĄininkai ir treneris Rimas Kurtinaitis. RugpjĹŤÄ?io 1 d. KrepĹĄininkas Gediminas Orelikas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su Bandirmos â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; (Turkija) klubu. PraÄ&#x2014;jusius tris sezonus G.Orelikas ĹžaidÄ&#x2014; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;. RugpjĹŤÄ?io 1 d. Lietuvos moterĹł rankinio rinktinÄ&#x2014;s treneriu paskirtas danas Bo Miltonas Andersenas. Jis pakeitÄ&#x2014; iĹĄ pareigĹł pasitraukusÄŻ AntanÄ&#x2026; SkarbaliĹł. RugpjĹŤÄ?io 2 d. KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su amerikieÄ?iu Larry Drew, praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Ĺžaidusiu PrancĹŤzijos lygoje ir NBDL. RugpjĹŤÄ?io 2 d. Treneris Rimas Kurtinaitis sudarÄ&#x2014; dviejĹł sezonĹł sutartÄŻ su Kantu â&#x20AC;&#x17E;Pallacanestroâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubu, praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Italijos lygoje uĹžÄ&#x2014;musiu 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 4 d. KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; dviejĹł sezonĹł sutartÄŻ su Tadu KlimaviÄ?iumi, praÄ&#x2014;jusius du sezonus Ĺžaidusiu Vokietijos lygoje. RugpjĹŤÄ?io 4 d. BuvÄ&#x2122;s Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas Martynas Pocius pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su Mursijos UCAM (Ispanija). PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; M.Pocius ĹžaidÄ&#x2014; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153;. RugpjĹŤÄ?io 4 d. Lietuvos vaikinĹł (iki 21 m.) beisbolo rinktinÄ&#x2014; Tel Avive laimÄ&#x2014;jo Europos Ä?empionato bronzos medalius. MaĹžajame finale lietuviai nugalÄ&#x2014;jo IzraelÄŻ 11:3. Ä&#x152;empionate dalyvavo keturios komandos. RugpjĹŤÄ?io 5 d. ÄŽvyko Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł atidarymas. Ĺ˝aidynÄ&#x2014;se dalyvauja 67 Lietuvos sportininkai, per atidarymÄ&#x2026; ĹĄalies vÄ&#x2014;liavÄ&#x2026; neĹĄÄ&#x2014; buriuotoja GintarÄ&#x2014; Scheidt. RugpjĹŤÄ?io 5 d. KrepĹĄininkas Egidijus MockeviÄ?ius pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Brooklyn Netsâ&#x20AC;&#x153;. RugpjĹŤÄ?io 6 d. Laurynas Grigelis tapo teniso turnyro JĹŤrmaloje (Latvija, â&#x20AC;&#x17E;ITF Futuresâ&#x20AC;&#x153;) nugalÄ&#x2014;toju. Jis finale ÄŻveikÄ&#x2014; latvÄŻ MikelÄŻ LibietÄŻ 6:4, 7:5. Tai 15-asis L.Grigelio titulas per karjerÄ&#x2026; ir pirmasis ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 7 d. Lukas MugeviÄ?ius teniso turnyro Telavyje (Gruzija; â&#x20AC;&#x17E;ITF Futuresâ&#x20AC;&#x153;) finale pralaimÄ&#x2014;jo ukrainieÄ?iui Oleksandrui Bielinskiui 4:6, 2:6. L.MugeviÄ?ius dar nÄ&#x2014;ra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vieno vienetĹł titulo. RugpjĹŤÄ?io 7 d. Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; trijĹł sezonĹł sutartÄŻ su ArtĹŤru Milakniu. Jis ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; grÄŻĹžo po metĹł pertraukos. RugpjĹŤÄ?io 7 d. PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su buvusiu Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ju Mindaugu Lukauskiu (nuotr.).

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G

$3 QXRWU

2IOĂ&#x;AREĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NwSĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwS 2OLP SL QzV Ă?DL G\ QzV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH YRV SUD VL Gz MR R NDL NX ULH Â&#x2019;VSĂ&#x2018;GLQJDL SDVLURGÂ? VSRU WL QLQ NDL DU QHW YL VRV Ă&#x2026;D O\V SHU SLU Pj VLDV GYL YDUĂ?\EĂ&#x2DC; GLH QDV SD VLH Nz GDX JLDX QHL SHU YL Vj OLJ Ă&#x2026;LR OL QÂ? VD YR LV WR UL Mj R o l a n d a s V. E I D V I L A S

PirmÄ&#x2026; ja Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Ä?empione ankstyvÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienio rytÄ&#x2026; tapo amerikietÄ&#x2014; ĹĄaulÄ&#x2014; Ginny Thrasher. VirdĹžinijos valstijoje gyvenanti 19-metÄ&#x2014; mergina, kurios visas vardas yra Virginia, buvo taikliausia ĹĄaudydama iĹĄ 10 m atstumo pneumatiniu ĹĄautuvu. Ji finale aplenkÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Ä?empiones kines Li Du ir Yi Siling. â&#x2013; -EĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;LIAI

Vietnamas ir Kosovas iĹĄkovojo pirmuosius per istorijÄ&#x2026; olimpinius aukso medalius. Sporto ĹĄventÄ&#x2122; vietnamieÄ?iams padovanojo ĹĄaulys Hoang Xuan Vinhas, laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ĹĄaudymo pistoletu iĹĄ 10 m atstumo varĹžybas, kosovieÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; dziudo imtynininkÄ&#x2014; Majlinda Kelmendi, pranokusi visas varĹžoves svorio kategorijoje iki 52 kg. Vietnamas olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dalyvauja nuo 1952 metĹł, bet iki ĹĄiol buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tik du sidabro medalius tekvondo (2000 m.) ir sunkiosios atletikos (2008 m.) varĹžybose. Kosovas tik uĹžpernai buvo priimtas ÄŻ olimpinÄ&#x2122; ĹĄeimÄ&#x2026; ir pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; gavo teisÄ&#x2122; atsiĹłsti sportininkus ÄŻ olimpines Ĺžaidynes. â&#x2013; .UOSĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;LIAI

Teniso turnyras vienÄ&#x2026; po kito praranda geriausius ĹžaidÄ&#x2014;jus. Dar prieĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł startÄ&#x2026; kovoti Rio de Ĺ˝aneire atsisakÄ&#x2014; penki pirmojo deĹĄimtuko

tenisininkai, o pirmajame rate nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; patyrÄ&#x2014; pirmoji pasaulio raketÄ&#x2014; serbas Novakas DĹžokoviÄ?ius. JÄŻ 7:6 , 7:6 nugalÄ&#x2014;jo traumĹł kamuojamas ir ĹĄiuo metu vos 141-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; reitinge uĹžimantis argentinietis Juanas Martinas del Potro. Argentinietis nuskriaudÄ&#x2014; serbÄ&#x2026; antrose ĹžaidynÄ&#x2014;se iĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 2012 metais Londone J.M.del Potro ÄŻveikÄ&#x2014; N.DĹžokoviÄ?iĹł maÄ?e dÄ&#x2014;l bronzos medalio. Favorites prarado ir Rio de Ĺ˝aneiro moterĹł dvejetĹł turnyras. 2000, 2008 ir 2012 metĹł olimpinÄ&#x2014;s Ä?empionÄ&#x2014;s amerikietÄ&#x2014;s seserys Serena ir Venus Williams jau pirmajame rate pralaimÄ&#x2014;jo Ä?ekÄ&#x2014;ms Lucie Ĺ afarovai ir Barborai Strycovai 3:6, 4:6. â&#x2013; +OĂ&#x201C;LEKĂ&#x201C;CIĂ&#x201C;JA

GausiausiÄ&#x2026; olimpiniĹł medaliĹł kolekcijÄ&#x2026; sukaupÄ&#x2122;s sportininkas Michaelas Phelpsas neketina sustoti. 31 metĹł amerikietis kartu su komandos draugais sekmadienÄŻ laimÄ&#x2014;jo plaukimo estafetÄ&#x2014;s 4x100 m laisvuoju stiliumi varĹžybas ir iĹĄkovojo 19-Ä&#x2026;jÄŻ aukso medalÄŻ! Penktosiose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dalyvaujantis M.Phelpsas taip pat yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s du sidabro ir du bronzos medalius. Amerikietis tik 2000 m. iĹĄ SidnÄ&#x2014;jaus grÄŻĹžo be apdovanojimĹł (tuomet jam buvo vos 15 metĹł), o 2004 m. AtÄ&#x2014;nuose nugalÄ&#x2014;jo ĹĄeĹĄiĹł, 2008 m. Pekine â&#x20AC;&#x201C; aĹĄtuoniĹł, 2012 m. Londone â&#x20AC;&#x201C; keturiĹł rungÄ?iĹł varĹžybose. M.Phelpsas pagal olimpinius aukso medalius antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžimanÄ?iÄ&#x2026; rusÄ&#x2122; LarisÄ&#x2026; La-

0 .HO PHQ GL LĂ&#x2026; NR YR MR DXN Vj SLU PjNDU W Ă?DL G\ Qz VH GD O\ YDX MDQ mLDP .R VR YXL

tyninÄ&#x2026; lenkia daugiau kaip dukart. Buvusi sovietĹł gimnastÄ&#x2014; L.Latynina iĹĄkovojo devynis tauriausio metalo apdovanojimus. â&#x2013; 'RIĂ&#x201C;Ă&#x2026;TYS

DviraÄ?iĹł plento grupinÄ&#x2014;s lenktynÄ&#x2014;s buvo paĹžymÄ&#x2014;tos favoritĹł griĹŤtimis ir gedimais. NugriuvÄ&#x2122;s peties traumÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; australas Richie Porteâ&#x20AC;&#x2122;as, susidĹŤrÄ&#x2122;s su kolumbieÄ?iu Sergio Henao raktikaulÄŻ susilauĹžÄ&#x2014; ĹĄiĹł metĹł â&#x20AC;&#x17E;Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italiaâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;tojas italas Vincenzo Nibali, kuris likus vos 11 km vaĹžiavo trijĹł lyderiĹł grupelÄ&#x2014;je, o ĹĄiĹł metĹł â&#x20AC;&#x17E;Tour de Franceâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;tojas britas Chrisas Froomeâ&#x20AC;&#x2122;as pernelyg daug jÄ&#x2014;gĹł iĹĄeikvojo, kai vijosi pagrindinÄ&#x2122; grupÄ&#x2122; pasikeitÄ&#x2122;s dviratÄŻ. VarĹžovĹł bÄ&#x2014;domis pasinaudojo belgas Gregas van Avermaetas. Jis paskutiniuose kilometruose pavijo pirmavusÄŻ lenkÄ&#x2026; RafalÄ&#x2026; MajkÄ&#x2026; ir iĹĄkovojo aukso medalÄŻ. â&#x2013; 2EĂ&#x201C;KORĂ&#x201C;DAI

Per dvi pirmÄ&#x2026;sias plaukimo varĹžybĹł dienas buvo pagerinti net penki pasaulio rekordai. Labiausiai pasistengÄ&#x2014; britas Adamas Peaty, kuris plaukdamas

-EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw 3R GYLH MĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; !Ă&#x201C;Ă&#x201C; -$9 .L QL MD $XVW UD OL MD ,WD OL MD 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD 9HQJ UL MD 5X VL MD 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Ă&#x201A;YH GL MD -D SR QL MD 7DL ODQ GDV 7DL YD QDV $U JHQ WL QD %HO JL MD .R VR YDV 2ODQ GL MD 9LHW QD PDV .D QD GD .D ]DFKV WD QDV %UD ]L OL MD 'D QL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD ,Q GR QH ]L MD 1DX MR ML =H ODQ GL MD )L OL SL QDL Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD 3$5 8] EH NLV WD QDV ,V SD QL MD *UDL NL MD /HQ NL MD

3Ă&#x201C;Ă&#x201C;

"Ă&#x201C;Ă&#x201C;)šĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;SO

100 m krĹŤtine jam paÄ?iam priklausiusÄŻ rekordÄ&#x2026; gerino dukart: atrankos varĹžybose ir finale. Rio de Ĺ˝aneiro olimpinio baseino vandenÄŻ rekordiniu greiÄ?iu taip pat skrodÄ&#x2014; vengrÄ&#x2014; Katinka Hosszu (400 m kompleksinis plaukimas), ĹĄvedÄ&#x2014; Sarah SjĂśstrĂśm (100 m peteliĹĄke), amerikietÄ&#x2014; Katie Ledecky (400 m laisvuoju stiliumi) ir Australijos moterĹł estafetÄ&#x2014;s komanda (4x100 m laisvuoju stiliumi). Visi pasaulio rekordininkai taip pat tapo ir olimpiniais Ä?empionais.

OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA $VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS 0LENĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;'RUĂ&#x201C;PIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS 9\ UDL NP * YDQ $YHU PDH WDV %HO JL MD Âą YDO PLQ VHN - )XJV ODQ JDV 'D QL MD Âą WDV SDWV ODL NDV 5 0DM ND /HQ NL MD Âą DW VL OL NR VHN 5 1D YDU GDXV NDV Âą DW VL OL NR PLQ VHN DV IL QL Ă&#x2026;D YÂ?V , .R QR YD OR YDV QHN OD VL IL NXR WDV QHV YLU Ă&#x2026;L MR ODL NR OL PL Wj

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS +ULĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;šAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;0NEUĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C; šAUĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAS Ă&#x201C; P 0R WH U\V 9 7KUD VKHU -$9 Âą WĂ&#x2026;N /L 'X .L QL MD Âą <L 6L OLQJ .L QL MD Âą 9\ UDL + ; 9LQ KDV 9LHW QD PDV Âą WĂ&#x2026;N ) $O PHL GD :X %UD ]L OL MD Âą :HL 3DQ JDV .L QL MD Âą ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;KO .R PDQ GRV 9\ UDL )L QD ODV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD :RR MLQ .L PDV 6HXQ J\XQ /HH %RQF KDQ .X Âą -$9 'zO LRVLRV YLH WRV $XVW UD OL MD Âą .L QL MD

$ZIUĂ&#x;DO 9\ UDL ,NL NJ % 0XG UD QR YDV 5X VL MD - 6PH WR YDV .D ]DFKV WD QDV ' 8UR] ER MH YDV 8] EH NLV WD QDV LU 1 7D ND WR -D SR QL MD 0R WH U\V ,NL NJ 3 3D UH WR $U JHQ WL QD -HRQJ %R N\HRQJ 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD 2 *DOE UDG UDFK .D ]DFKV WD QDV LU $ .RQ GR -D SR QL MD

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA 0R WH U\V ,NL NJ 6 7D QD VDQ 7DL ODQ GDV Âą NJ 6 :D K\X QL $JXV WLD QL ,Q GR QH ]L MD Âą + 0L\D NH -D SR QL MD Âą

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MASIS 0R WH U\V Ă&#x201A;SD JD )L QD ODV ( 6]DV] 9HQJ UL MD Âą 5 )LD PLQ JR ,WD OL MD 'zO LRVLRV YLH WRV <LZHQ 6XQ .L QL MD Âą / 5HP EL 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS 0R WH U\V P NRPS OHN VL QLX EĂ&#x2018; GX . +RVV ]X 9HQJ UL MD Âą PLQ VHN SD VDX OLR UH NRU GDV 0 'L 5D GR -$9 Âą PLQ VHN 0 %HO PRQ WH *DU FLD ,V SD QL MD Âą PLQ VHN (V WD IH Wz [ P ODLV YXR MX VWL OLX PL $XVW UD OL MD ( 0F.HRQ % (OPV OLH % &DPS EHOO & &DPS EHOO Âą PLQ VHN SD VDX OLR UH NRU GDV -$9 Âą PLQ VHN .D QD GD Âą PLQ VHN 9\ UDL P NRPS OHN VL QLX EĂ&#x2018; GX . +D JL QR -D SR QL MD Âą PLQ VHN &K .D OLV ]DV -$9 Âą PLQ VHN ' 6H WR -D SR QL MD Âą PLQ VHN P ODLV YXR MX VWL OLX PL 0 +RU WR QDV $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN 6XQ <DQ JDV .L QL MD Âą PLQ VHN * 'HW WL ,WD OL MD Âą PLQ VHN 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS 0LENĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;'RUĂ&#x201C;PIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C;0R WH U\V NP $ YDQ GHU %UHJ JHQ Âą YDO PLQ VHN ( -R KDQV VRQ Ă&#x201A;YH GL MD ( /RQ JR %RUJ KL QL ,WD OL MD Âą WDV SDWV ODL NDV ' 7XĂ&#x2026; ODL Wz Âą DW VL OL NR PLQ VHN

ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;MAS +ULĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;šAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;0NEUĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C; PISĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;TAS P 0R WH U\V =KDQJ 0HQJ [XH .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N 9 %D FD UDĂ&#x2026; NL QD 5X VL MD Âą $ .R UD ND NL *UDL NL MD Âą ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;SKRENĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;KI NIUS 7UDQ Ă&#x2026;z ML Qz DLNĂ&#x2026; WH Oz 0R WH U\V )L QD ODV & 6NLQ QHU $XVW UD OL MD Âą 1 5RR QH\ 1DX MR ML =H ODQ GL MD 'zO LRVLRV YLH WRV & &RJ GHOO -$9 Âą ) *DO YH] ,V SD QL MD Oz Pz SD SLO GR PL Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLDL ÂśAUĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;KO .R PDQ GRV 0R WH U\V )L QD ODV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD &KRL 0L 6XQ .L %R %DH &KDQJ +\H -LQ Âą 5X VL MD 'zO

$3 QXRWU

2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

%UL WDV $ 3HD W\ GX NDU WXV JH UL QR SD VDX OLR UH NRU Gj SODXN GD PDV P NUĂ&#x2018; WL QH LRVLRV YLH WRV 7DL YD QDV Âą ,WD OL MD

0 (EL QX PD -D SR QL MD LU 5 6R EL UR YDV 8] EH NLV WD QDV

ÂľUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ?

&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MASIS

6LQFK UR QL QLDL Ă&#x2026;XR OLDL P WUDPS OL QDV 0R WH U\V :X 0LQ [LD LU 6KL 7LQJ PDR .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N 7 &DJ QRW WR LU ) 'DO OD SH ,WD OL MD Âą 0 .HH QH\ LU $ 6PLWK $XVW UD OL MD Âą

9\ UDL 5D S\ UD )L QD ODV ' *D UR] ]R ,WD OL MD Âą $ 0DV VLD OD VDV -$9 'zO LRVLRV YLH WRV 7 6D IL QDV 5X VL MD Âą 5 .UX VHÂśDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD

3UNĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA

0R WH U\V P SH WH OLĂ&#x2026; NH 6 6M|VW U|P Ă&#x201A;YH GL MD Âą VHN SD VDX OLR UH NRU GDV 3 2OHN VLDN .D QD GD Âą VHN ' 9ROO PHU -$9 Âą VHN P ODLV YXR MX VWL OLX PL . /H GHF N\ -$9 Âą PLQ VHN SD VDX OLR UH NRU GDV - &DU OLQ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą PLQ VHN / 6PLWK -$9 Âą PLQ 9\ UDL P NUĂ&#x2018; WL QH $ 3HD W\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą VHN SD VDX OLR UH NRU GDV & YDQ GHU %XUJK 3$5 Âą VHN & 0LO OH ULV -$9 Âą VHN * 7L WH QLV Âą VHN Â&#x2019; IL QD Oj QH SD WH NR (V WD IH Wz [ P ODLV YXR MX VWL OLX PL -$ 9 & 'UHV VH OLV 0 3KHOS VDV 5 +HO GDV 1 $G ULD QDV Âą PLQ VHN 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą PLQ VHN $XVW UD OL MD Âą PLQ VHN

0R WH U\V ,NL NJ +VX 6KX &KLQJ 7DL YD QDV Âą NJ + 'LD] )L OL SL QDL Âą -LQ +HH <RRQ 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą 5 .R KD /DW YL MD Âą 9\ UDL ,NL NJ /RQJ 4LQJTXD QDV .L QL MD Âą NJ SD VDX OLR UH NRU GDV 2P <XQ &KR ODV Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MD 6 .UXDLW KRQ JDV 7DL ODQ GDV Âą NJ

$ZIUĂ&#x;DO 0R WH U\V ,NL NJ 0 .HO PHQ GL .R VR YDV 2 *LXII UL GD ,WD OL MD 0 1D ND PX UD -D SR QL MD LU 1 .X ]LX WL QD 5X VL MD 9\ UDL ,NL NJ ) %D VL OH ,WD OL MD $Q %D XODV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE RugpjĹŤÄ?io 1 d. Sporto arbitraĹžo teismas (CAS) patenkino pasaulio Ä?empionÄ&#x2014;s britÄ&#x2014;s dviratininkÄ&#x2014;s Lizzie Armistead skundÄ&#x2026;. JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s antidopingo agentĹŤra buvo jÄ&#x2026; nuĹĄalinusi dÄ&#x2014;l antidopingo taisykliĹł paĹžeidimĹł. RugpjĹŤÄ?io 1 d. Argentinos futbolo rinktinÄ&#x2014;s treneriu paskirtas Edgaro Bauza. Jis pakeitÄ&#x2014; nuo 2014 metĹł dirbusÄŻ, bet po Amerikos taurÄ&#x2014;s turnyro pasitraukusÄŻ Gerardo Martino. RugpjĹŤÄ?io 2 d. Ketvirtoji pasaulio teniso raketÄ&#x2014; ĹĄveicaras Stanislasas Wawrinka paskelbÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l nugaros traumos nedalyvaus Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. AnksÄ?iau Ĺžaisti olimpiniame turnyre irgi dÄ&#x2014;l traumos atsisakÄ&#x2014; jo tautietis Roger Federeris bei dar trys pirmojo deĹĄimtuko tenisininkai. RugpjĹŤÄ?io 3 d. Belgijos futbolo federacija rinktinÄ&#x2014;s treneriu paskyrÄ&#x2014; ispanÄ&#x2026; Roberto MartinezÄ&#x2026;. Jis pakeitÄ&#x2014; po Europos Ä?empionato pasitraukusÄŻ MarcÄ&#x2026; WilmotsÄ&#x2026;. RugpjĹŤÄ?io 4 d. Tarptautinis olimpinis komitetas paskelbÄ&#x2014;, kad prieĹĄ savaitÄ&#x2122; sudaryta speciali perĹžiĹŤros komisija leido olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dalyvauti 278 Rusijos sportininkams. Rusija planavo ÄŻ Ĺžaidynes siĹłsti 389 sportininkus. RugpjĹŤÄ?io 5 d. Rio de Ĺ˝aneiro policija sulaikÄ&#x2014; ÄŻ olimpines Ĺžaidynes atvykusÄŻ marokietÄŻ boksininkÄ&#x2026; HassanÄ&#x2026; SaadÄ&#x2026;. Jis apkaltintas seksualiniu priekabiavimu. RugpjĹŤÄ?io 5 d. ÄŽvyko Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł atidarymas. Ĺ˝aidynÄ&#x2014;se vyks 28 sporto ĹĄakĹł varĹžybos, jose dalyvaus apie 11 tĹŤkst. sportininkĹł iĹĄ 206 ĹĄaliĹł ir pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; sudarytos pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł komandos. RugpjĹŤÄ?io 6 d. BritĹł dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;The Sunday Timesâ&#x20AC;&#x153; ir vokieÄ?iĹł televizija ARD paskelbÄ&#x2014; ÄŻraĹĄÄ&#x2026;, kuriame, kaip teigiama, Kenijos lengvosios atletikos olimpinÄ&#x2014;s delegacijos vadybininkas Majoras Michaelas Rotichas reikalauja kyĹĄio uĹž tai, kad ÄŻspÄ&#x2014;tĹł sportininkus apie patikrinimus dÄ&#x2014;l dopingo. RugpjĹŤÄ?io 7 d. Anglijos futbolo supertaurÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;se praÄ&#x2014;jusio sezono asociacijos taurÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;tojas â&#x20AC;&#x17E;Manchester Unitedâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;jo ĹĄalies Ä?empionÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Leicester Cityâ&#x20AC;&#x153; 2:1. RugpjĹŤÄ?io 7 d. Paskelbta, kad klubai susitarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l prancĹŤzo futbolininko Paulo Pogbos perÄ&#x2014;jimo iĹĄ Turino â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Manchester Unitedâ&#x20AC;&#x153;. Anglai ÄŻsipareigojo uĹž ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;ti 100 mln. svarĹł (131 mln. eurĹł) â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; futbolo istorijoje.

0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

RugpjĹŤÄ?io 7 d. Tarptautinis parolimpinis komitetas (IPC) dÄ&#x2014;l gausiĹł antidopingo taisykliĹł paĹžeidimĹł uĹždraudÄ&#x2014; Rusijos sportininkams dalyvauti Rio de Ĺ˝aneiro parolimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. RugpjĹŤÄ?io 7 d. Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ&#x2014;se varĹžybose dÄ&#x2014;l stipraus vÄ&#x2014;jo atĹĄauktos visos sekmadienÄŻ planuotos irklavimo varĹžybos.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6 (LG UL JH YL mLDXV NDL Uz MH SD UR GRV Ă&#x201E;/DX UĂ&#x2DC; YDL QL NDVÂł Ă&#x2026;YHQWLQLV DWL GD U \ PDV 7UD NĂ&#x2DC; VD ORV SL O\ MH

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR

. %D UL Ă&#x2026;DXV NR QXRWU

KULTURA

6 (LG UL JH YL mLXV VWX GL MĂ&#x2DC; 'DL OzV LQV WL WX WH PH WDLV Âą SUDz MX VLR DP Ă?LDXV DMD PH GH Ă&#x2026;LPW PH W\ MH

PA RODA. TrakĹł salos pilyje galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŻspĹŤdingus Lenkijoje gyvenanÄ?io lietuvio S.EidrigeviÄ?iaus plakatus

'ARĂ&#x;SUSĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;PATSĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;LAUĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;VAIĂ&#x;NIĂ&#x;Kg Ă&#x201E;3OD ND WĂ&#x2DC; SD UR GD Âą WDL LU PD QR WD S\ ERV SDV WH OzV IR WRJ UD IL MRV SD UR GD WDL WLH SD W\V SD YHLNV ODL WLN VX XĂ? UD Ă&#x2026;DLV DSLH WDL NDV LU NXU Y\NV WDÂł Âą VD Nz GDL OL QLQ NDV 6WD V\V (LG UL JH YL mLXV 7UD NXR VH DWL GD UÂ?V VD YR SD UR Gj R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

PenktadienÄŻ Lenkijoje gyvenanÄ?io lietuviĹł dailininko S.EidrigeviÄ?iaus plakatĹł paroda â&#x20AC;&#x17E;LaurĹł vainikasâ&#x20AC;&#x153; buvo atidaryta TrakĹł salos pilyje. Jos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; tiesioginÄ&#x2014; uĹžuomina ÄŻ tai, kad ĹžiĹŤrovams pristatomi tik patys garsiausi, daugiausia apdovanojimĹł pelnÄ&#x2122; menininko darbai. Kaip ÄŻrodymas, kad laurĹł vainikas â&#x20AC;&#x201C; ne vien puoĹĄmena, ĹĄalia kĹŤriniĹł eksponuojami ir ÄŻvairiuose tarptautiniuose konkursuose pelnyti apdovanojimai. Nors 67 metĹł S.EidrigeviÄ?ius gerai Ĺžinomas ir kaip ÄŻspĹŤdingĹł knygĹł iliustracijĹł autorius, savitĹł kaukiĹł ir ÄŻvairiĹł instaliacijĹł kĹŤrÄ&#x2014;jas, bĹŤtent plakatas pelnÄ&#x2014; lietuviui pasaulinÄ&#x2122; ĹĄlovÄ&#x2122;. Menininkas nuolat keliauja ir visada sugrÄŻĹžta su pilnomis eskizĹł knygelÄ&#x2014;mis. ÄŽ Trakus jis atvyko po kelionÄ&#x2014;s ÄŻ IspanijÄ&#x2026;, kur aplankÄ&#x2014; ir Pablo Picasso muziejĹł. O ÄŻspĹŤdĹžius iĹĄ ĹĄiĹł metĹł Venecijos architektĹŤros bienalÄ&#x2014;s jau apraĹĄÄ&#x2014; naujausiuose â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros barĹłâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalo numeriuose. RudenÄŻ laukia kelionÄ&#x2014; ÄŻ MeksikÄ&#x2026;, kur bus surengta ne tik jo kĹŤrybos paroda, bet ir paskaitos sostinÄ&#x2014;je bei kituose miestuose. Po to â&#x20AC;&#x201C; paskaitos ir susitikimai Japonijos universitetuose. â&#x20AC;&#x201C; Kaip nutiko, kad tokiÄ&#x2026; simbolinÄ&#x2122; retrospektyvÄ&#x2026; surengÄ&#x2014;te TrakĹł pilyje, nuo seno susijusioje su Lietuvos didybe ir jos valdovĹł pergalÄ&#x2014;mis? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau S.EidrigeviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; Jei atsakyÄ?iau trumpai â&#x20AC;&#x201C; atsitiktinumas. O iĹĄ tiesĹł â&#x20AC;&#x201C; ilga istorija. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; gavau trakiĹĄkio KĹĄyĹĄtofo NarkieviÄ?iaus laiĹĄkÄ&#x2026;, o jame â&#x20AC;&#x201C; savo seno pieĹĄinio vaizdÄ&#x2026;. Jis turÄ&#x2014;jo tÄ&#x2026; pieĹĄinÄŻ ÄŻsigijÄ&#x2122;s iĹĄ kelintĹł rankĹł, todÄ&#x2014;l norÄ&#x2014;jo suĹžinoti, ar tai ne padirbinys. SakÄ&#x2014;, kad nori parduoti. PieĹĄinys buvo mano, bet paraĹĄas â&#x20AC;&#x201C; ne mano. Sakau, atvaĹžiuosiu

ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ir apĹžiĹŤrÄ&#x2014;siu originalÄ&#x2026;. Tuomet Krzysztofas kreipÄ&#x2014;si ÄŻ jam kĹŤrinÄŻ pardavusÄŻ ĹžmogĹł, o tas jÄŻ iĹĄ karto atpirko. AtvaĹžiavÄ&#x2122;s to pieĹĄinio taip ir nepamaÄ?iau. Man buvo pasakyta, kad viskas gerai, bet tas Ĺžmogus nebenori man to darbo rodyti. Kokia iĹĄvada? â&#x20AC;&#x201C; Dar viena kokio nors jĹŤsĹł kĹŤrinio klastotÄ&#x2014;? Bet juk sakÄ&#x2014;te, kad darbas â&#x20AC;&#x201C; tikrai jĹŤsĹł. â&#x20AC;&#x201C; Tas Ĺžmogus turÄ&#x2014;jo mano pieĹĄinÄŻ, bet be paraĹĄo. Mat kai jÄŻ pieĹĄiau, buvau kÄ&#x2026; tik baigÄ&#x2122;s meno mokslus ir savo darbĹł dar nepasiraĹĄinÄ&#x2014;jau. O jis, norÄ&#x2014;damas brangiau parduoti, suraitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Stasysâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Mano paroda iĹĄ tiesĹł vienija LietuvÄ&#x2026; ir LenkijÄ&#x2026;. JÄ&#x2026; turi pamatyti visi mĹŤsĹł politikai.â&#x20AC;&#x153; 6 (LG UL JH YL mLXV

â&#x20AC;&#x201C; Gal bĹŤtumÄ&#x2014;te pats jÄŻ pasiraĹĄÄ&#x2122;s, jei jau atvaĹžiavote? â&#x20AC;&#x201C; Taip, norÄ&#x2014;jau daryti tokÄŻ performansÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pasiĹŤlyti iĹĄtrinti tÄ&#x2026; sufalsifikuotÄ&#x2026; paraĹĄÄ&#x2026;, o jo vietoje padÄ&#x2014;ti tikrÄ&#x2026;. Mat Ä?ia ne plagiatas, o naujas reiĹĄkinys â&#x20AC;&#x201C; darbo suĹžalojimas. Ta sÄ&#x2026;voka â&#x20AC;&#x201C; darbo suĹžalojimas â&#x20AC;&#x201C; atsirado, kai apie ĹĄÄŻ atvejÄŻ pasakojau savo draugams iĹĄ meno pasaulio. AĹĄ norÄ&#x2014;jau paĹĄalinti tÄ&#x2026; suĹžalojimÄ&#x2026;, bet kÄ&#x2026; gi. â&#x20AC;&#x201C; O kaip atsirado paroda? Apsilankius Trakuose atgijo jaunystÄ&#x2014;s prisiminimai? â&#x20AC;&#x201C; Kadangi performansas neÄŻvyko, Krzysztofas nusiveĹžÄ&#x2014; mane ÄŻ Trakus papietauti. Kad ĹĄirdelÄ&#x2014;s neskaudÄ&#x2014;tĹł. Prie to paties stalo sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo ir TrakĹł muziejaus direktorius. Ĺ˝odis po ĹžodĹžio â&#x20AC;&#x201C; ĹĄtai ir paroda. Parodos katalogo pradĹžioje â&#x20AC;&#x201C; nuotrauka, kur aĹĄ â&#x20AC;&#x201C; dar DailÄ&#x2014;s instituto studentas â&#x20AC;&#x201C; TrakĹł pilies fone. Net romantiĹĄka. Beje, katalogui tekstus paraĹĄÄ&#x2014;

vokieÄ?iĹł kuratorÄ&#x2014; Barbara Martin, lenkĹł kuratorius Mariuszas Knorowskis ir amerikietis Stevenas Helleris, buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;New York Timesâ&#x20AC;&#x153; meno redaktorius. Ir, Ĺžinoma, ĹĄios parodos kuratorÄ&#x2014; Alvyga ZmejevskienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l nusprendÄ&#x2014;te parodyti bĹŤtent plakatus? Juk Lietuvoje ypaÄ? mÄ&#x2014;gstamos jĹŤsĹł knygĹł iliustracijos, kaukÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; Ta mintis kilo Vilniuje, valgant pietus VokieÄ?iĹł gatvÄ&#x2014;je. Sumaniau parodyti ne tik pasaulyje apdovanotus plakatus, bet ir tuos trofÄ&#x2014;jus, kuriuos jie pelnÄ&#x2014;. Tuomet ir pavadinimÄ&#x2026; sugalvojau â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LaurĹł vainikasâ&#x20AC;&#x153;. TrakĹł muziejui ta mintis patiko. Tiesa, TrakĹł pilies parodinÄ&#x2014; erdvÄ&#x2014; nÄ&#x2014;ra labai didelÄ&#x2014;, eksponuojama tik dalis apdovanotĹł darbĹł. O kataloge â&#x20AC;&#x201C; beveik visi. Nors dabar plakatai daĹžniausiai kuriami kompiuteriu, maniĹĄkiai â&#x20AC;&#x201C; rankĹł darbo. Viskas autentiĹĄka. AĹĄ toks. Tiesa, turiu daug mÄ&#x2014;gdĹžiotojĹł, plagiatoriĹł. PavyzdĹžiui, vienas rusas perdirba daugumÄ&#x2026; mano darbĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar atsimenate, koks buvo pats pirmasis jĹŤsĹł plakatas? Kas paskatino jÄŻ sukurti? â&#x20AC;&#x201C; PirmÄ&#x2026; sukĹŤriau plakato konkursui, skirtam PirÄ?iupio kaimo tragedijai atminti. Tai buvo seniai, dar Kaune, 1966 ar 1967 metais. Konkursui buvo pristatyta labai maĹžai darbĹł. Mano originalas dingo. Apsigyvenus VarĹĄuvoje pirmasis plakatas buvo atspausdintas mano parodai TorunÄ&#x2014;je. BĹŤtent tas plakatas, kuris pelnÄ&#x2014; apdovanojimÄ&#x2026; tarptautinÄ&#x2014;je plakatĹł parodoje, ir nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tai, kad ĹĄioje srityje taip ilgai darbuojuosi. Sukurta jau per 300 darbĹł. Lietuvos nacionaliniam muziejui esu padovanojÄ&#x2122;s didelÄŻ jĹł rinkinÄŻ. Tikiuosi, kad ateityje bus iĹĄleistas leidinys, apĹžvelgiantis visÄ&#x2026; derliĹł. Plakatus kuriu ne tik pieĹĄdamas ar tapydamas, bet ir fotografijos bĹŤdu. PavyzdĹžiui, parodoje yra â&#x20AC;&#x17E;Terezinoâ&#x20AC;&#x153; spektaklio plakatas, kuris apdovanotas parodoje, vykusioje Japonijos Tojamos mieste. Ten ant lentynĹł guli du nuogi kĹŤnai. Vienas tartum ÄŻsikibÄ&#x2122;s ÄŻ

6 (LG UL JH YL mLDXV SOD ND WDL SHO Qz DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDL ULR VH SD VDX OLR Ă&#x2026;D O\ VH

$AIĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JE â&#x2013; 6 (LG UL JH YL mLXV JL Pz P OLH SRV G 0H GL QLĂ&#x2026; NLXR VH 6PLO JLĂ&#x2DC; YDOV mLX MH 3D QH Yz Ă?LR DSVN UL W\ MH P EDL Jz 6 Ă&#x152;X NR WDL NR PR VLRV GDL OzV WHFK QL NX Pj .DX QH P Âą /LH WX YRV GDL OzV LQV WL WX Wj %X YR LĂ&#x2026; NL ODXV WD S\ WR MR - Ă&#x201A;YD Ă?R PR NL Q\V â&#x2013; 1XR P MLV J\ YH QD /HQ NL MR MH 6X UHQ Jz GDX JLDX NDLS LQ GL YL GXD OLĂ&#x2DC; SD UR GĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDL ULR VH Ă&#x2026;D O\ VH WDLS SDW LU /LH WX YR MH â&#x2013; .DU MH URV SUD GĂ?LR MH GDX JLDX VLD Gz PH VLR VN\ Uz NQ\ JRV PH QXL Âą NĂ&#x2018; Uz PL QLD WL Ă&#x2018;UDV HNV OLE UL VXV LU LOLXVW UD FL MDV 9z OLDX zPz VL NDX NLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SDV WH OH LU WHP SH UD

SLH Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; WX Ă&#x2026;X WD S\ ERV â&#x2013; 0H QL QLQ NDV \UD GDX JH OLR WDUS WDX WL QLĂ&#x2DC; DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; ODX UHD WDV â&#x2013; P %UD WLV OD YRV LOLXVW UD FL MĂ&#x2DC; ELH QD OzV SUR JD LĂ&#x2026; OHLV WDV SDĂ&#x2026; WR Ă?HQN ODV VX MR SD YHLNV OR Ă&#x201E;3L QR NLVÂł UHS UR GXN FL MD â&#x2013; P *GDQV NR /HQ NL MRV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; DOz MR MH DW VL UD GR LU MR UDQ NRV Â&#x2019;V SDX GDV â&#x2013; -D SR QL MRV 2WD UX PLHV WH YHL NLD 6 (LG UL JH YL mLDXV PX ]LH MXV Âą Ă&#x201E;+L UR NR 0R UL 6WD V\V 0X VHXPÂł â&#x2013; P PH QL QLQ NXL Â&#x2019;WHLN WDV *H GL PL QR ,9 ODLSV QLR RU GL QDV R P Âą /LH WX YRV QD FLR QD OL Qz NXO WĂ&#x2018; URV LU PH QR SUH PL MD

ratÄ&#x2026;, o kitas iĹĄ virĹĄutinÄ&#x2014;s lentynos ÄŻsikibÄ&#x2122;s ÄŻ antrÄ&#x2026; ratÄ&#x2026;. Traukinio metafora? Taip. Juk iĹĄ Terezino Adolfas Hitleris siuntÄ&#x2014; traukinius ÄŻ AuĹĄvicÄ&#x2026;. Tas miestelis pamaĹžu keliavo ÄŻ mirtÄŻ. Kurdamas svarsÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; tapyti ar fotografuoti? Padariau fotografijÄ&#x2026;. Krokuvos â&#x20AC;&#x17E;Stary Teatrâ&#x20AC;&#x153; sutiko. Vos padarÄ&#x2122;s buvau ÄŻsitikinÄ&#x2122;s kad ĹĄis plakatas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄedevras. Tiesa, PrancĹŤzijoje jis liko neÄŻvertintas, o ĹĄtai Japonijoje â&#x20AC;&#x201C; apdovanotas.

paroda. Jis buvo kilÄ&#x2122;s iĹĄ TrakĹł, bet gyveno prie VarĹĄuvos. Mes draugavome. Turiu keletÄ&#x2026; jo paveikslĹł. Jie kupini siurrealistinio naivumo. Tartum kokios pasakos, detaliai iĹĄtapytos absurdo situacijos. Mane jis vadindavo Lietuvos ambasadoriumi â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;pan ambasador Litwyâ&#x20AC;&#x153;. Jo vienintelis sĹŤnus mirÄ&#x2014; studijuodamas. Liko Ĺžmona Albina, kvietÄ&#x2014; ne kartÄ&#x2026; pasivaiĹĄinti cepelinais. KĹĄyĹĄtofas NarkieviÄ?ius, ĹĄios mano parodos sumanytojas, â&#x20AC;&#x201C; to dailininko giminaitis. Taigi mano paroda iĹĄ tiesĹł vienija LietuvÄ&#x2026; ir LenkijÄ&#x2026;. JÄ&#x2026; turi pamatyti visi mĹŤsĹł politikai. Tiesiai iĹĄ Seimo â&#x20AC;&#x201C; specialus autobusas ir ekskursija vietoj tĹł nuolatiniĹł rietenĹł. Prezidentei taip pat iĹĄsiĹłstas kvietimas.

â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs minÄ&#x2014;jote, kad ĹĄi paroda ne vien dÄ&#x2014;l jĹŤsĹł biografijos yra tarsi ryĹĄys tarp Lietuvos ir Lenkijos. KÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jote omenyje? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ kelerius metus TrakĹł pilyje buvo parengta pomirtinÄ&#x2014; tapytojo Edwardo Narkiewicziaus

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.15 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2401). 10.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽspĹŤdingasis Ĺ˝mogus-Vorasâ&#x20AC;&#x153; (8). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Stebuklingi vaikaiâ&#x20AC;&#x153; (22). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹžiâ&#x20AC;&#x153; (17). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (82, 83) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 11.50 Ant lieĹžuvio galo. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius.

6.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. Atranka. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 7.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Boksas. Vyrai (69 kg, 75 kg). Atranka. Dalyvauja E.Stanionis. 10.00 OlimpinÄ&#x2014; karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 10.15 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Sinchroniniai ĹĄuoliai ÄŻ vandenÄŻ nuo 10 m platformos. Vyrai. 11.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 100 m nugara. Vyrai. Finalas. 100 m krĹŤtine. Moterys. Finalas. Vaizdo ÄŻraĹĄas.

6.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.45 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nemunu per LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jas A.Bumblauskas (kart.). 13.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GiminÄ&#x2014;s. Gyvenimas tÄ&#x2122;siasiâ&#x20AC;&#x153; (2/3). 16.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (15/2) (N-7). 17.35 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.00 Spor tas. Orai. 19.10 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (25) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (9, 7) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (548, 549) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (125) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasara. SugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7).

12.45 â&#x20AC;&#x17E;Riki Tiki Taviâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. Rusija, 1966 m. 13.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (182, 183). 14.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tur tuolÄ&#x2014; vargĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (28). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas T.AliĹĄauskas.

13.15 OlimpinÄ&#x2014; karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 13.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Tenisas. Pirmasis ratas. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 14.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Irklavimas. KetvirtďŹ naliai. Dalyvauja A.Kelmelis. PusďŹ naliai. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Tenisas. Antrasis ratas. 17.50 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Tenisas. Antrasis ratas. 18.30 Ĺ˝inios. 18.57 Orai. 19.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. Vyrai. Atranka. Dalyvauja G.Titenis, S.Bilis. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Tenisas. Antrasis ratas.

12.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (48) (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (307) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (30). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.55 Aktualus inter viu. 21.03 Spor tas. Orai. 21.10 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.15 LRT 90-meÄ?iui skir tas projektas â&#x20AC;&#x17E;90 dainĹł â&#x20AC;&#x201C; 90 legendĹłâ&#x20AC;&#x153;. 22.55, 0.30 Trumposios Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;GĹžimekasâ&#x20AC;&#x153; (2). BiograďŹ nÄ&#x2014; drama. ReĹž. R.Richteris. Vokietija, 2015 m. (N-7). 0.35 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (4/5) (N-7). 1.30 PopietÄ&#x2014; su Algimantu Ä&#x152;ekuoliu. 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Emigrantai (kart.). 3.10 Klauskite daktaro (kart.). 4.05 Gyvenimas (kart.). 5.05 â&#x20AC;&#x17E;Rojus Lietuvojâ&#x20AC;&#x153; (2/11, 12).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 21.00 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. TV3 orai. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;Geras melasâ&#x20AC;&#x153;. Drama. Kenija, Indija, JAV, 2014 m. (N-14). 0.45, 2.45 Spec. laida â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jas M.Rainys. 0.50 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Olimpinis krepĹĄinio turnyras. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; Nigerija. TiesioginÄ&#x2014; transliacija. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 1.30 Spec. laida â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. 2.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaulaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 3.45 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai. 4.30 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Argentina â&#x20AC;&#x201C; Kroatija. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

20.00 â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo receptaiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 21.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tiksintis laikrodisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. E.Barbarashas. Vaid. C.Goodingas jaunesn., N.McDonough, N.Aycox. JAV, 2011 m. (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iurkĹĄtus Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-14).

20.45, 0.45 OlimpinÄ&#x2014; karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida iĹĄ Rio. 21.00, 0.15 Ĺ˝inios. 21.27, 0.42 Orai. 21.30 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Tenisas. Antrasis ratas. 21.55 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Sinchroniniai ĹĄuoliai ÄŻ vandenÄŻ nuo 10 m platformos. Moterys. Intarpuose â&#x20AC;&#x201C; Tenisas. Antrasis ratas. Gimnastika. Moterys. Finalai. 1.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Sunkioji atletika. Vyrai (69 kg). Finalas. 3.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. PaplĹŤdimio tinklinis. 4.00 Rio olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s. Plaukimas. 200 m krĹŤtine. 100 m laisvuoju stiliumi. Vyrai. PusďŹ naliai.

20.00 Pagalbos skambutis (N-7). 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Suvaidink mano ĹžmonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. D.Duganas. Vaid. A.Sandleris, J.Aniston, N.Kidman, N.Swardsonas. JAV, 2011 m. (N-7). 23.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Atlygisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. F.Ozas. Vaid. E.Nor tonas, M.Brando, R.De Niro. JAV, Vokietija, 2001 m. (N-14) (kart.). 2.00 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.). 2.50 â&#x20AC;&#x17E;BordĹžijosâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14). 3.40, 5.05 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.). 4.25 Pagalbos skambutis (kart.).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;PadĹŤkÄ&#x2014;liai marsupilamiaiâ&#x20AC;&#x153; (2/22). 9.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;LesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (5). 10.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.55 â&#x20AC;&#x17E;DĹžesika FleÄ?erâ&#x20AC;&#x153; (2/21) (N-7). 11.45 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius.

ÂŚ

PRAMOGOS

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

2ENGINIĂ&#x2039;Ă&#x;VEDwJASĂ&#x;TENISgĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;AIDĂ&#x20AC;IA Ă&#x;IRĂ&#x;KOMENTUOJAĂ&#x; OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł metu kartu su komentuotojais ÄŻĹžvalgomis, Ĺžiniomis ir emocijomis dalinsis olimpinis Ä?empionas Virgilijus Alekna, buvÄ&#x2122;s sunkiaatletis RamĹŤnas VyĹĄniauskas, aktorius Audrius BruĹžas, dainininkas Vaidas Baumila, prodiuseris ir laidĹł vedÄ&#x2014;jas ArĹŤnas Valinskas, humoristas Mantas Katleris ir kiti Ĺžinomi ĹžmonÄ&#x2014;s. Ĺ iÄ&#x2026;nakt teniso varĹžybas tiesiogiai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo ir komentavo televizijos laidĹł ir renginiĹł vedÄ&#x2014;jas Jogaila MorkĹŤnas. Jei nespÄ&#x2014;jote pamatyti tiesioginÄ&#x2014;s teniso varĹžybĹł transliacijos antrÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; nakties, varĹžybĹł kartojimÄ&#x2026; ir Jogailos komentarĹł ÄŻraĹĄÄ&#x2026; galite paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ĹĄiandien 13 val. 30 min. per â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijÄ&#x2026;. PramogĹł verslo ryklys papasakojo, kaip jam sekÄ&#x2014;si komentuoti teniso varĹžybas ir kaip ÄŻstengÄ&#x2014; neuĹžmigti vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; naktÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ eĹĄtadienÄŻ prasidÄ&#x2014;jo olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s, ar tai jums yra ĹĄventÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Bet kokios ĹžaidynÄ&#x2014;s, bet koks veiksmas yra ĹĄventÄ&#x2014; akims. Tur-

' 8PE UD VR QXRWU

2OLP SL QzV Ă?DL G\ QzV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH Â&#x2019;VL Ez Jz MD Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV HWH U\ MH WUDQV OLXR MD PDV YDU Ă?\ EDV Ă?L Ă&#x2018;Uz WL SD GH GD QH WLN SUR IH VLR QD OĂ&#x2018;V VSRU WR NR PHQ WXR WR MDL EHW LU Ă?L QR PL OLH WX YLDL HQ WX ]LDV WLQ JDL VWH ELQ W\V ROLP SLD Gj bĹŤt ne tik man, bet ir visam pasauliui. Bet tam pasauliui, kuris nemiega. Deja, kol kas maÄ?iau tiktai porÄ&#x2026; ĹžaidyniĹł epizodĹł vien dÄ&#x2014;l tos prieĹžasties, kad naktÄŻ reikia arba linksmintis, arba miegoti (sporto transliacijos realiuoju laiku rodomos ir po vidurnakÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; Red.). â&#x20AC;&#x201C; Esate teniso entuziastas ir ĹĄiÄ&#x2026;nakt turÄ&#x2014;site galimybÄ&#x2122; komentuoti teniso varĹžybas. Ar tai pirmas kartas, kai tapote komentatoriumi? â&#x20AC;&#x201C; TiesÄ&#x2026; sakant, gyvenime nebuvau to darÄ&#x2122;s. Manau, kad komentuoti sporto varĹžybas turi profesionalus komentatorius. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; aĹĄ tik padÄ&#x2014;jau, buvau kartu su profesionaliu komentuotoju, todÄ&#x2014;l jauÄ?iausi ramiai. Stengiausi uĹžduoti galbĹŤt ĹĄiek tiek kvailĹł klausimĹł, taip bandydamas ÄŻlieti daugiau gerĹł emocijĹł. GuodĹžia ir tai, kad tai buvo naktis, normalĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ miegojo, todÄ&#x2014;l tiesiogiai mano darbÄ&#x2026; stebinÄ?iĹł teniso entuziastĹł turÄ&#x2014;jo bĹŤti ĹĄiek tiek maĹžiau.

5HQ JL QLĂ&#x2DC; YH Gz MDV - 0RU NĂ&#x2018; QDV LĂ&#x2026; EDQ Gz VD YH VSRU WR NR PHQ WD WR ULDXV YDLGPHQLX

â&#x20AC;&#x201C; Kas jums labiau patinka: stebÄ&#x2014;ti ĹžaidĹžianÄ?ius profesionalus ar paÄ?iam paimti raketÄ&#x2122; ÄŻ rankas? â&#x20AC;&#x201C; Tai yra du skirtingi dalykai, kaip yra ir dvi skirtingos lygos. Ĺ˝inoma, ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti tenisÄ&#x2026;, jeigu ĹžaidĹžiama dinamiĹĄkai, labai patinka. Lygiai taip pat malonu ir Ĺžaisti, aiĹĄku, su savo lygio prieĹĄininkais. Tenisas yra socialinis sportas. PaĹžaidus visada smagu susÄ&#x2014;sti ir pabendrauti su bendraminÄ?iais, kultĹŤringais ir mielais ĹžmonÄ&#x2014;mis.

â&#x20AC;&#x201C; Kas ir kada jus patÄŻ ÄŻtraukÄ&#x2014; ÄŻ ĹĄÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; SusidomÄ&#x2014;jau tenisu prieĹĄ 10â&#x20AC;&#x201C; 15 metĹł. Supratau, kad tai yra galimybÄ&#x2014; socializuotis. Ne veltui mĹŤsĹł teniso klubas vadinasi â&#x20AC;&#x17E;Aptarimasâ&#x20AC;&#x153;. Po Ĺžaidimo ilgiau aptarinÄ&#x2014;jame ne patÄŻ tenisÄ&#x2026;, o politikÄ&#x2026;, ekonomikÄ&#x2026;, kas vyksta valstybÄ&#x2014;je. Tenisas yra priemonÄ&#x2014; susitikti, o ne tikslas. â&#x20AC;&#x201C; DeĹĄimtys lietuviĹł ĹĄiuo metu kovoja olimpiadoje dÄ&#x2014;l pergalÄ&#x2014;s.

IĹĄ ko labiausiai tikitÄ&#x2014;s medaliĹł? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuo klausimu esu prietaringas. Nesitikiu nÄ&#x2014; vieno medalio ir kiekvienu dĹžiaugiuosi. Kitaip sakant, garsiai nedeklaruoju ir savo mintyse neprognozuoju, kad bĹŤtinai vienas ar kitas sportininkas laimÄ&#x2014;s medalÄŻ. AĹĄ tyliu ir manau, kad kiekvienas medalis bus dĹžiaugsmas. Nebus medalio â&#x20AC;&#x201C; nieko baisaus. Pasaulis dÄ&#x2014;l to nesugrius. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 15.20, 16.40, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.50, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžeisonas Bornasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.45, 15.40, 18.25, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20, 18.55 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nerve: drÄ&#x2026;sos Ĺžaidimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14.10, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintojĹł gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV,

animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 14, 17.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s klubasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 15.50, 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledynmetis: susidĹŤrimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄjunk ĹĄviesosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SaviĹžudĹžiĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ApgaulÄ&#x2014;s meistrai IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Genijusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł kelias ÄŻ begalybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Holograma karaliuiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;45 metaiâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val.

0ASĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOĂ&#x;JE 5XP Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; /LH WX YRV OLDX GLHV EXL WLHV PX ]LH MXV YzO WD SR SXL NLRV PX ]L NRV RD]H -DX NHW YLU WXV PH WXV LĂ&#x2026; HLOzV mLD EXYR VX UHQJ WDV YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D O\ MH PX ]L NRV IHV WL YD OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;*UD QD WRV /L YHÂł Ru g i lÄ&#x2014; E R E M I N A I T Ä&#x2013;

2016 08 05 (penktadienis)

20 Eur

EUROJACKPOT Nr. 184

2 Eur

Gyvo garso vakarÄ&#x2014;lis ĹĄÄŻsyk skendo ir geroje muzikoje, ir lietuje. SimboliĹĄka, kad penktadienio muzikos fiestÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo ne per seniausiai iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s elektroninÄ&#x2014;s muzikos atlikÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x17E;Daddy Was a Milkmanâ&#x20AC;&#x153;. Tai â&#x20AC;&#x201C; pirmasis atlikÄ&#x2014;jo pasirodymas lietuviĹĄkame festivalyje. Nors daugelis jo kĹŤriniĹł romantiĹĄki, apie meilÄ&#x2122;, jie puikiai tiko pradedant festivalÄŻ.

EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 10 000 000 Eur

1 Eur

$AINUODAMASĂ&#x;NUSKwLwĂ&#x;DANTÂ?

2016 08 07 (sekmadienis)

250 223 (1 x 250 223) Eur

05 11 12 30 40 + 02 05 AtspÄ&#x2014;ta: 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas: 10 000 000 Eur 1 152 774,34 Eur 406 861,50 Eur 2 511,40 Eur 217,50 Eur 109,40 Eur 44,90 Eur 16,60 Eur 15,70 Eur 14,60 Eur 8,40 Eur 7,20 Eur

PrognozÄ&#x2014;:

EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 15 mln. Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5114 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 426 Eur 08 09 13 18 20 22 + 26 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 116 426 Eur 5 840 Eur 266,50 Eur 68 Eur 32 Eur 3,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6482 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

01 02 05 06 10 12 16 18 21 24 36 37 41 42 44 51 54 56 57 58 2016 08 06 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5115 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 116 472 Eur

05 06 14 17 26 27 + 23 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 116 472 Eur 5 857,50 Eur 301,50 Eur 69,50 Eur 21,50 Eur 1,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6483 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

09 10 13 16 17 20 23 24 27 28 30 32 34 35 36 40 41 42 55 57 www.olifeja.lt

68 62 56 36 12 74 20 27 45 50 52 14 10 21 41 30 11 15 23 59 54 51 19 05 25 02 33 09 28 47 18 61 06 01 37 29 57 73

Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Antanas Svetaka Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Clioâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 0117711 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0363040 2500 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0323035 3000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0318508 Kelialapis ÄŻ KiprÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0090906 Kelialapis ÄŻ KretÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0196132 Kelialapis ÄŻ MaljorkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0422666 Motoroleris â&#x20AC;&#x17E;Mosca Favaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0427084, 0019344 Porinis kelialapis ÄŻ PalangÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0345418, 0203704, 0456749, 0399019, 0231323 Pretendentas ÄŻ butÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0332074 600 Eur (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 023*707 Dviratis â&#x20AC;&#x17E;Minervaâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 015*099 Hamakas â&#x20AC;&#x17E;Tongaâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 013*919 IĹĄmanusis telefonas LG (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 036*409 KepsninÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Mustangâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 012*270 LED televizorius â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 032*925 Lagaminas â&#x20AC;&#x17E;Comfortâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 01**704 Trintuvas â&#x20AC;&#x17E;Boschâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 025*676 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; 024*050, 005*059, 038*673, 024*528. Tel.1634 (rugpjĹŤÄ?io 7 d.): â&#x20AC;&#x17E;Toyota Yarisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0031252 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0001147 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0005062 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0035481 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0038757 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 553-0019875 PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 100 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

PirmÄ&#x2026; jÄŻ vakarÄ&#x2026; ÄŻ scenÄ&#x2026; lipo ir spalvingasis Saulius PrĹŤsaitis. Savo garsiuoju roĹžiniu kostiumu pasidabinÄ&#x2122;s atlikÄ&#x2014;jas neapsiÄ&#x2014;jo be nuotykiĹł. KitÄ&#x2026;ryt jis visiems gerbÄ&#x2014;jams vieĹĄai paskelbÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; koncerto metu netyÄ?ia mikrofonu nusiskÄ&#x2014;lÄ&#x2014; dantÄŻ. TaÄ?iau muzikanto ÄŻspĹŤdĹžiĹł tai nesugadino â&#x20AC;&#x201C; publika jo pasirodymu tikrai nenusivylÄ&#x2014;. Vienas laukiamiausiĹł penktadienio pasirodymĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvedo paauglio, ĹĄiĹłmeÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; konkurso ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s Franso pasirodymas. Vos pasirodÄ&#x2122;s didĹžiojoje festivalio scenoje jis jaunimÄ&#x2026; privertÄ&#x2014; pakelti rankas ir ĹĄÄ&#x2014;lti. Vos 17 metĹł Fransas dar negali pasigirti dideliu kĹŤriniĹł bagaĹžu, todÄ&#x2014;l savo pasirodymo metu sudainavo ne vienos populiarios dainos perdirbinÄŻ. Temstant surengtas indiroko grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Colours of Bubblesâ&#x20AC;&#x153; pasirodymas. UĹž ĹĄirdies griebianÄ?ius, taÄ?iau trankius kĹŤrinius atlikÄ&#x2122;s grupÄ&#x2014;s lyderis ir vokalistas Julius Aleksovas tiesiog ĹĄÄ&#x2014;liojo scenoje. Po pasirodymo festivalyje grupÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo rasti bĹŤrÄŻ naujĹł gerbÄ&#x2014;jĹł.

)HV WL YD OLR VYH mLXV MX GLQ WL NOX EXV SUL YHU Wz EUL WĂ&#x2DC; PX ]L NRV JDU VH Q\ Ez - *O\Q QH

BritÄ&#x2014; Ella Eyre ant scenos surengÄ&#x2014; labai karĹĄtÄ&#x2026; ir ekspresyvĹł koncertÄ&#x2026;. Nors Lietuvoje ĹĄi atlikÄ&#x2014;ja nÄ&#x2014;ra itin populiari, jos stiprus vokalas privertÄ&#x2014; drebÄ&#x2014;ti ne tiktai RumĹĄiĹĄkiĹł miĹĄkus, bet ir klausytojĹł kĹŤnus. Ant scenos pasirodÄ&#x2122;s lietuviĹł numylÄ&#x2014;tinis Marijonas MikutaviÄ?ius atliko bene visus paÄ?ius geriausius savo visĹł laikĹł ÄŻraĹĄytus kĹŤrinius. Publika jo iĹĄsireikalavo ir â&#x20AC;&#x17E;TrijĹł milijonĹłâ&#x20AC;&#x153;. 3TEBINOĂ&#x;TEATRALI¸KUMU

Ĺ eĹĄtadienio pavakarÄ&#x2122; festivalio â&#x20AC;&#x17E;Granatos Liveâ&#x20AC;&#x153; pirmoji pagrindinÄ&#x2122; festivalio scenÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; dainininkÄ&#x2014; Monika LinkytÄ&#x2014;. VÄ&#x2014;liau publikÄ&#x2026; ÄŻaudrino atlikÄ&#x2014;jas Benas AleksandraviÄ?ius, iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kaip â&#x20AC;&#x17E;ba.â&#x20AC;&#x153;, bei Erica Jennings, kuri pasipuoĹĄusi kimono lietingo festivalio fone atrodÄ&#x2014; itin egzotiĹĄkai. Kai pagrindinÄ&#x2014;je festivalio scenoje pasirodÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Beissoul & Einiusâ&#x20AC;&#x153; duetas, publika tarsi neteko Ĺžado. TeatraliĹĄkas, gilus, netikÄ&#x2014;tas ArtĹŤro Ĺ˝abo-Beissoul pasirodymas niekada nepalieka abejingĹł. Visus susirinkusiuosius prie scenos nejuÄ?ia judinti klubus privertÄ&#x2014; ir tikrÄ&#x2026; pirtÄŻ uĹžkĹŤrÄ&#x2014; britĹł muzikos garsenybÄ&#x2014; Jess Glynne. Jos ÄŻspĹŤdingas vokalas taip

uĹždegÄ&#x2014; aplinkÄ&#x2026;, kad visi, ko gero, pamirĹĄto lietĹł ir vÄ&#x2014;sumÄ&#x2026;. Jos ryĹĄkiausius hitus â&#x20AC;&#x17E;Donâ&#x20AC;&#x2122;t Be So Hard On Yo urselfâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Hold My Handâ&#x20AC;&#x153; gerbÄ&#x2014;jai dainavo kartu. 0AMAĂ&#x20AC;UĂ&#x;ATRANDAĂ&#x;REPg

IĹĄ proto publikÄ&#x2026; vedÄ&#x2014; pastaruoju metu itin iĹĄpopuliarÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s hiphopo muzikos duetas â&#x20AC;&#x17E;Lilas ir Innomineâ&#x20AC;&#x153;. JĹł kĹŤriniai taip pat buvo skanduojami gerbÄ&#x2014;jĹł, o pati kompanija dĹžiaugÄ&#x2014;si: tai jau ĹĄeĹĄtasis jĹł festivalis ĹĄÄŻmet. Akivaizdu, kad ir kitos vasaros festivaliai be ĹĄio dueto sunkiai ÄŻsivaizduojami â&#x20AC;&#x201C; vis daugiau lietuviĹł atranda repo muzikÄ&#x2026;. Dar didesnÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ ant scenos padarÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;G & G Sindikatoâ&#x20AC;&#x153; smogikai. GrupÄ&#x2014;s atstovai po koncerto â&#x20AC;&#x17E;Granatos Liveâ&#x20AC;&#x153; patys reiĹĄkÄ&#x2014; susiĹžavÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; publika ir tikino â&#x20AC;&#x201C; tai vienas geriausiĹł pastarojo metĹł pasirodymĹł. Nebuvusiems lieka tik ÄŻsivaizduoti, kaip iki skausmo Ĺžinomi, bet niekada nepabostantys hiphopo kĹŤriniai suvienijo festivalio publikÄ&#x2026;. Tiek pirmÄ&#x2026; jÄŻ, tiek antrÄ&#x2026; jÄŻ festivalio vakarÄ&#x2026; didĹžiosios scenos pasirodymus vainikavo elektroninÄ&#x2014;s muzikos meistrai: penktadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lost Frequencesâ&#x20AC;&#x153;, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; Ĺžymusis Wilkinsonas.

VIRTU VÄ&#x2013;S MEISTRAS NAUJAGIMIO SVORÄŽ MATAVO SVIESTU 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DUF K\ YR

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1061

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Kinas

P UXJSMĂ&#x2018;mLR G Ă&#x;

9LU WX YzV PHLVW UR -D PLH 2OL YH ULR P Ă?PR QD -RROV P SD JLP Gz SHQN Wj YDL Nj ,NL SDW NĂ&#x2018; GL NLR JL PL PR SR UD QH Ă?L QR MR NDV MLHPV JLPV Âą EHU QLX NDV DU PHU JDL Wz Ă&#x201E;7DL EHU QLX NDV 9L VD 2OL YH ULĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PD OD EDL QXV WH EX VL LU QHÂ&#x2019; WL Nz WL QDL ODL PLQ JDÂł Âą WL NL QR - 2OL YH ULV %ULWDV XĂ? VL PL Qz NDG Â&#x2019; JLP G\ PR SD EDL Jj DWz MR MR GYL Y\ ULDX VLRV GXN WH U \V 9LU WX YzV PHLVW UDV VD YR QDX MD JL PLR NX ULDP VX WXRN WL QLDL GDU QHLĂ&#x2026; ULQ NR YDU GR VYR UÂ&#x2019; SD O\ JL QR VX SD NH OLĂ&#x2DC; VYLHV WR

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Ant namo LiepĹł gatvÄ&#x2014;je sienos atidengtas reljefas-mozaika â&#x20AC;&#x17E;Senoji KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153;. JÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2014; ne vienu meno kĹŤriniu uostamiestÄŻ papuoĹĄÄ&#x2122;s skulptorius G.Jonkus (nuotr. kairÄ&#x2014;je) ir architektas V.MazurkeviÄ?ius. KĹŤrinyje atsispindi KlaipÄ&#x2014;dos praeitis ir dabartis, iĹĄlikÄ&#x2122; ir sunaikinti architektĹŤros akcentai. Reljefo finansinis rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; miesto garbÄ&#x2014;s pilietis M.Gusiatinas.

Neringa â&#x2013; AlksnynÄ&#x2014;s poste ekologinÄ&#x2122; rinkliavÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Neringoje atostogaujantis asmuo su savo automobiliu per keletÄ&#x2026; dienĹł galÄ&#x2014;s keletÄ&#x2026; kartĹł ÄŻvaĹžiuoti ÄŻ KurĹĄiĹł nerijÄ&#x2026; nemokamai. TokÄŻ Neringos mero D.JasaiÄ?io pasiĹŤlymÄ&#x2026; artimiausiu metu svarstys kurorto taryba. TokiĹł pataisĹł nusprÄ&#x2122;sta imtis

todÄ&#x2014;l, kad sulaukiama nemaĹžai poilsiautojĹł skundĹł, jog dabar galiojanti tvarka apriboja laisvalaikio galimybes. PavyzdĹžiui, po apsilankymo JĹŤrĹł muziejuje grÄŻĹžtant atgal ir vÄ&#x2014;l reikia mokÄ&#x2014;ti ÄŻvaĹžiavimo mokestÄŻ, kuris siekia 20 eurĹł.

Keturnaujiena â&#x2013; Ĺ akiĹł rajono kaimas dar gydosi prieĹĄ savaitÄ&#x2122; praÄ&#x2014;jusios galingos vÄ&#x2014;tros padarytas Ĺžaizdas. G.MatijoĹĄaitienÄ&#x2014;, pamaÄ?iusi, kÄ&#x2026; viesulas pridarÄ&#x2014; kaime, buvo priblokĹĄta â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;tra nuplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; jos namo stogÄ&#x2026;, iĹĄlauĹžÄ&#x2014; sode medĹžius. VÄ&#x2014;tros nuplÄ&#x2014;ĹĄtas skardinis stogas su kamino plytomis buvo suraitytas ÄŻ gumulÄ&#x2026; ir nutÄ&#x2014;kĹĄtas per pusĹĄimtÄŻ metrĹł ÄŻ gretimÄ&#x2026; kiemÄ&#x2026; kartu su iĹĄrautais medĹžiais. Viesulas tÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; siauru ruoĹžu atskriejo nuo Kaliningrado srities. Jis kliudÄ&#x2014; 11 sodybĹł.

3URMHNWDV Ă&#x201E;,V WR UL MD YH Ă?DÂł Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WDV RMR PDUĂ&#x2026; UX WR DXWR EX VH NX ULV Â&#x2019; 3D ODQ JRV RUR XRV Wj YD Ă?L Qz MD LĂ&#x2026; .ODL Sz GRV

0AĂ&#x;KEĂ&#x;LIUIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;RIAĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039; .H OHL YLDL YD Ă?LXR MDQ W\V PDUĂ&#x2026; UX WL QLX DXWR EX VX LĂ&#x2026; .ODL Sz GRV Â&#x2019; 3D ODQ JRV RUR XRV Wj DU DW JDO YL Vj NH OLj JD OL NODX V\ WLV LQW UL JXR MDQ mLĂ&#x2DC; SD VD NR ML PĂ&#x2DC; DSLH SD MĂ&#x2018; ULR NUDĂ&#x2026; WR SUDHL WÂ&#x2019; EHL GD EDU WÂ&#x2019; OLH WX YLĂ&#x2DC; LU DQJ OĂ&#x2DC; NDO ER PLV

-I¸Ă&#x;KEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PUĂ&#x;SANTĂ&#x;ROSĂ&#x;PAĂ&#x;ROS

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

6D YDLW JD OÂ&#x2019; QH WLN 3D QH Yz Ă?LR SR OL FL MRV NL QR OR JDL VX Ă&#x2026;X QL PLV LHĂ&#x2026; NR MR PLĂ&#x2026;NH SD N O\ GX VLR JU\ EDX WR MR Â&#x2018; RUj EX YR SD NHO WDV QHW VUDLJ WDV SDU QLV WDmLDX SUD GLQ Jz OLV SR SX VDQW URV SD URV SDWV UD GR NH OLj LĂ&#x2026; PLĂ&#x2026; NR

ProjektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Istorija veĹžaâ&#x20AC;&#x153; sumanÄ&#x2014; MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejus ir vieĹĄoji ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos keleivinis transportasâ&#x20AC;&#x153;. Keleiviai iĹĄgirsta ÄŻdomiĹł faktĹł apie KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, kurĹĄius, NemirsetÄ&#x2026;, PalangÄ&#x2026;. Istorikai stengÄ&#x2014;si neperkrauti teksto datomis ir skaiÄ?iais, kuriĹł vis vien nespÄ&#x2014;jama ÄŻsiminti. Parinkti tie istoriniai aspektai, kurie ne tik sudomins, bet ir liks galvoje. Keleiviai suĹžino apie tai, kÄ&#x2026; mato uĹž langĹł, kas Ä?ia kaĹžkada vyko, kokie ĹžmonÄ&#x2014;s gyveno, kaip viskas pasikeitÄ&#x2014;.

V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

72 metĹł sunkiai einanÄ?iam, lazda pasiramsÄ?iuojanÄ?iam panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iui ankstĹł ĹĄeĹĄtadienio rytÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;tas grybavimas baigÄ&#x2014;si tiktai sekmadienio vakare. Tiek laiko pensininkas praleido miĹĄke. IĹĄ pradĹžiĹł jis grybavo, paskui tik ieĹĄkojo kelio iĹĄ miĹĄko. Ĺ eĹĄtadienio rytÄ&#x2026;, apie 6 valandÄ&#x2026;, sĹŤnus atveĹžÄ&#x2014; savo tÄ&#x2014;vÄ&#x2026; ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026; pagrybauti. SutarÄ&#x2122;, kur susitiks, vyrai iĹĄsiskyrÄ&#x2014;. TaÄ?iau tÄ&#x2014;vas laiku nepasirodÄ&#x2014; sutartoje vietoje. Pirmiausia sĹŤnus pats bandÄ&#x2014; jo ieĹĄkoti. Bet pamatÄ&#x2122;s, kad ieĹĄkant ir ĹĄĹŤkaujant praÄ&#x2014;jo diena, o tÄ&#x2014;vas taip ir neatsirado, vyras kreipÄ&#x2014;si ÄŻ policijÄ&#x2026;. PaieĹĄkÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo kinologai su ĹĄunimis, o auĹĄtant sekmadieniui buvo nusprÄ&#x2122;sta pakelti ÄŻ orÄ&#x2026; sraigtasparnÄŻ. TaÄ?iau ir sekmadienio

0AKĂ&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;JO â&#x2013; Ă&#x201A;LDLV PH WDLV Â&#x2019; 3D QH Yz Ă?LR SR OL FL MRV NL QR OR JXV NUHLS WD VL MDX NDU WĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;DQW SD Gz WL VX UDV WL SD VLN O\ GX VLXV Ă?PR QHV 3HU QDL SHU YL VXV PH WXV WR NLĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;\ PĂ&#x2DC; VX ODXN WD â&#x2013; 6X GUH VXR WDLV Ă&#x2026;X QL PLV GLU EDQ W\V SD UHL JĂ&#x2018; QDL WYLU WL QD NDG MĂ&#x2DC; GDU ER VH ]R QDV GDU WLN SUD VL GH GD â&#x2013; 3DN O\ Gz OLĂ&#x2DC; PLĂ&#x2026; NXR VH SDS UDV WDL GDX JLDX VLD EĂ&#x2018; QD UXJS MĂ&#x2018; WÂ&#x2019; LU UXJ Vz MÂ&#x2019; NDL SR PLĂ&#x2026; NXV SDVN OLQ GD JU\ EDX WR MDL

paieĹĄka buvo be rezultatĹł. PasiklydÄ&#x2122;s vyras sekmadienio vakare pagaliau pats surado iĹĄÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; iĹĄ miĹĄko. IĹĄvargÄ&#x2122;s ir iĹĄsekÄ&#x2122;s jis atsidĹŤrÄ&#x2014; net kitoje seniĹŤnijoje. PradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s grybauti KarsakiĹĄkio seniĹŤnijoje, GailiĹł miĹĄke, panevÄ&#x2014;Ĺžietis po pusantros paros klaidĹžiojimo atsidĹŤrÄ&#x2014; MieĹžiĹĄkiĹł seniĹŤnijoje esanÄ?iame PavaĹĄuokiĹł kaime. Vietiniai gyventojai praneĹĄÄ&#x2014; apie iĹĄsekusÄŻ nepaŞįstamÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026;. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad tai policijos ieĹĄkotas grybautojas. Einant tiesiai iki PavaĹĄuokiĹł kaimo nuo vietos, kur pradÄ&#x2014;jo vyras grybauti, susidarytĹł apie 10 kilometrĹł. Kiek papildomai kilometrĹł sukorÄ&#x2014; lazda pasiramsÄ?iuodamas pensininkas â&#x20AC;&#x201C; neĹžinia.

PasakojimÄ&#x2026; pertraukia muzikinÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. Autobuse skamba iĹĄtraukos iĹĄ R.Wagnerio operĹł â&#x20AC;&#x17E;Skrajojantis olandasâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Lohengrinasâ&#x20AC;&#x153;. Ir neatsitiktinai. Mat ĹĄis vokieÄ?iĹł kompozitorius 1836 metais dirbo KlaipÄ&#x2014;dos teatre â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiame tuometiniame PrĹŤsijos mieste jis pradÄ&#x2014;jo muzikinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. PasakojimÄ&#x2026; apie PalangÄ&#x2026; papildo tarpukario Lietuvos estrados pradininko Danieliaus Dolskio daina â&#x20AC;&#x17E;Palangos jĹŤroj nuskendo mano meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, taip pat ĹĄÄŻ kurortÄ&#x2026; labai mÄ&#x2014;gusio Vytauto Kernagio atliekama â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł dienos kaip ĹĄventÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Kartais nutilus pasakotojui pasigirsta praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus pradĹžiÄ&#x2026; primenantis arklio ka-

nopĹł kaukĹĄÄ&#x2014;jimas ÄŻ akmeninÄŻ grindinÄŻ ar dar koks nors netikÄ&#x2014;tas garsas, paryĹĄkinantis tai, kas pasakyta. IĹĄ pradĹžiĹł buvo svarstoma, ar nevertÄ&#x2014;tĹł istoriniĹł faktĹł pasakoti KlaipÄ&#x2014;dos miesto marĹĄrutiniuose autobusuose. TaÄ?iau jie daĹžnai stoja stotelÄ&#x2014;se ir pasakojimai bĹŤtĹł nuolat pertraukiami. Tuomet pasirinktas ÄŻ Palangos oro uostÄ&#x2026; tiesiai iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos autobusĹł stoties vaĹžinÄ&#x2014;jantis autobusas. Pasakojimas trunka beveik 35 minutes. Kai kuriomis dienomis autobusas bĹŤna pilnas keleiviĹł â&#x20AC;&#x201C; ir tai nenuostabu: bilietas ÄŻ vienÄ&#x2026; pusÄ&#x2122; kainuoja tik 1,1 euro. Istoriniai pasakojimai keleiviĹł ramybÄ&#x2014;s nedrumsÄ?ia naktimis ar ankstĹł rytÄ&#x2026;, kai ĹžmonÄ&#x2014;s nori pailsÄ&#x2014;ti. Tuomet keleivius ĹĄiuo marĹĄrutu veĹžioja mikroautobusai. Audiogidas sumontuotas didĹžiajame autobuse, kuris ÄŻ PalangÄ&#x2026; ir atgal vaĹžinÄ&#x2014;ja vidury dienos.

-ERĂ&#x;GIĂ&#x;NgĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;PLIĂ&#x;KIĂ&#x;LAIĂ&#x;DAI 9LO ND JL ULR NDL PH 3DV YD OLR U SUL VL OLH WX VL SULH QHW YDU NLQ JĂ&#x2DC; HOHNW URV ODL GĂ&#x2DC; Ă?X YR GHY\QLROLN PH Wz 1H ODL Pz Â&#x2019;Y\ NR VHN PD GLH QÂ&#x2019; NDL PHU JL QD QXVSUHQGz Â&#x2019;N UDX WL LĂ&#x2026; VLN UR YX VLj QH Ă&#x2026;LR MD Pj Mj JDU VR NR OR Qz OÂ? Vi r g i n i ja PET R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ă&#x201A;LR MH VR G\ ER MH NX ULR MH Â&#x2019;Y\ NR WUD JH GL MD Ă&#x2026;HL PD DXJL QR QHW VHS W\ QLV YDL NXV

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus kolegijos MenĹł ir kĹŤrybiniĹł technologijĹł fakulteto bibliotekos vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; VirginijÄ&#x2026; PleskienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mirties. Vilniaus kolegijos bendruomenÄ&#x2014;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame JaninÄ&#x2026; DzimanaviÄ?ienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius. Lietuvos apeliacinis teismas

TragiĹĄkai pasibaigÄ&#x2122;s daugiavaikÄ&#x2014;s ĹĄeimos tÄ&#x2014;vĹł aplaidumas ar lemtingas nelaimingas atsitikimas? Vilkagirio kaimo gyventojai svarsto ir pasakoja ÄŻvairias nelaimingo atsitikimo versijas. Mirtis iĹĄtiko daugiavaikÄ&#x2014;s ĹĄeimos atĹžalÄ&#x2026; EglÄ&#x2122; K. Mergina yra viena iĹĄ dvyniĹł seserĹł. Ĺ˝uvusiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kaimynai apibĹŤdino kaip tvarkingÄ&#x2026;, darbĹĄÄ?iÄ&#x2026; merginÄ&#x2026;. Ji buvo didelÄ&#x2014; muzikos gerbÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Kad ir kur eitĹł, su savimi neĹĄiojosi neĹĄiojamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; garso kolonÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Kita EglÄ&#x2014;s K. sesuo dvynÄ&#x2014; ĹĄiuo metu yra iĹĄtekÄ&#x2014;jusi, gyvena atskirai nuo tÄ&#x2014;vĹł. SocialinÄ&#x2014;s rizikos ĹĄeima, kuri patyrÄ&#x2014; dukters

netektÄŻ, turÄ&#x2014;jo 7 vaikus. Dabar su tÄ&#x2014;vais liko tik keturi nepilnameÄ?iai. SeniĹŤnijos darbuotojai sakÄ&#x2014;, kad daugiavaikiai tÄ&#x2014;vai dÄ&#x2014;l girtavimo ir socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł stokos buvo ÄŻraĹĄyti ÄŻ rizikingĹł ĹĄeimĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;. SekmadienÄŻ EglÄ&#x2014;s K. tÄ&#x2014;vai atsiveĹžÄ&#x2014; lentĹł atraiŞų. DalÄŻ jĹł atrinko malkoms, iĹĄ kitĹł planavo pasistatyti pavÄ&#x2014;sinÄ&#x2122;. Ĺ eima visÄ&#x2026; pusdienÄŻ tas lentas krovÄ&#x2014;. Po to suaugusieji nusprendÄ&#x2014; atĹĄvÄ&#x2122;sti padarytÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;. Pasakojama, kad EglÄ&#x2014; K., kol tÄ&#x2014;vai su kitais talkininkais iĹĄgÄ&#x2014;-

rinÄ&#x2014;jo, klausÄ&#x2014;si muzikos. Kai neĹĄiojamoji garso kolonÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄsikrovÄ&#x2014;, mergina norÄ&#x2014;jo jÄ&#x2026; ÄŻkrauti. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko koridoriuje. Prisilietusi prie neizoliuotĹł elektros laidĹł devyniolikmetÄ&#x2014; iĹĄ karto Ĺžuvo. Kitomis aplinkybÄ&#x2014;mis gautas elektros smĹŤgis gal ir galÄ&#x2014;jo nebĹŤti mirtinas, bet ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; aplinkybÄ&#x2014;s buvo labai nepalankios. Prisiliesdama prie plikĹł laidĹł EglÄ&#x2014; K. buvo basa, ĹĄlapiomis kojomis stovÄ&#x2014;jo ant cementiniĹł grindĹł. Be to, neatmetama, kad po lietingos darbo dienos mergina vilkÄ&#x2014;jo drÄ&#x2014;gnus drabuĹžius.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;GembÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 133146120; buveinÄ&#x2014; Kalvarijos g. 9, Kaunas; registro tvarkytojas - ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s RegistrĹł centro Kauno ďŹ lialas) vadovaudamasi LR AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstaty-

PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolo-

mo 65 str. bei kitais teisÄ&#x2014;s aktais informuoja, kad yra parengtos UĹžda-

mis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

rosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GembÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); di- atskyrimo sÄ&#x2026;lygos. UĹždaroji akcinÄ&#x2014; deliais kiekiais apvalius pjautinius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Lauk- bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;GembÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; dalyvauja atssime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel. 8 611 31 937.

kyrime, atskiriant jos dalis ir ĹĄioms

BRANGIAUSIAI PERKAME ŽŪ PASKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC; IR MIĹ KÄ&#x201E;. Tel. 8 dalims priskirtĹł turto, teisiĹł bei pa615 33 777.

reigĹł pagrindu sukuriant dvi nau-

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra- jas tos paÄ?ios teisinÄ&#x2014;s formos bendturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 roves â&#x20AC;&#x201C;UAB â&#x20AC;&#x17E;Videlisâ&#x20AC;&#x153; (buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C;Kalvarijos g. 7, Kaunas) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Zim-

671 08 059.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Vilnius

kaâ&#x20AC;&#x153; (buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Kalvarijos g. 7, Kaunas). Po atskyrimo sukuriamoms bendrovÄ&#x2014;ms UAB â&#x20AC;&#x17E;Videlisâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Zimkaâ&#x20AC;&#x153; priskirtos UĹždarosios ak-

ÄŽvairĹŤs

DNB BĹŞSTAS nekilnojamo turto ekspertas padÄ&#x2014;s pelningai ir saugiai parduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Konsultuoju ir nustatau kainÄ&#x2026; nemokamai. Tel 8 611 78 375, el. paĹĄtas vilius.drevnickis@dnbbustas.lt KlaipÄ&#x2014;da 2 kambariĹł

KlaipÄ&#x2014;dos senamiestyje, SportininkĹł g. pradĹžioje, 2 kambariĹł butÄ&#x2026; (43 m², III a., balkonas). Tel. (8 46) 25 89 97.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

Vilnius

Vytauto g. 38, 41143 BirĹžai

(8 450) 43 142

tomis atskyrimo sÄ&#x2026;lygomis ir kitais

DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014; ElektrÄ&#x2014;nĹł savivaldybÄ&#x2014; Ignalinos rajono savivaldybÄ&#x2014; Jonavos rajono savivaldybÄ&#x2014; JoniĹĄkio rajono savivaldybÄ&#x2014; Jurbarko rajono savivaldybÄ&#x2014; KaiĹĄiadoriĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Kalvarijos savivaldybÄ&#x2014; Kauno miesto savivaldybÄ&#x2014; Kauno rajono savivaldybÄ&#x2014; KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014; KelmÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; KÄ&#x2014;dainiĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos miesto savivaldybÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos rajono savivaldybÄ&#x2014; Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014; KupiĹĄkio rajono savivaldybÄ&#x2014; LazdijĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014; MaĹžeikiĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; MolÄ&#x2014;tĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Neringos savivaldybÄ&#x2014; PagÄ&#x2014;giĹł savivaldybÄ&#x2014; Pakruojo rajono savivaldybÄ&#x2014; Palangos miesto savivaldybÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio miesto savivaldybÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio rajono savivaldybÄ&#x2014; Pasvalio rajono savivaldybÄ&#x2014; PlungÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; PrienĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; RadviliĹĄkio rajono savivaldybÄ&#x2014; RaseiniĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Rietavo savivaldybÄ&#x2014; RokiĹĄkio rajono savivaldybÄ&#x2014; Skuodo rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ akiĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ alÄ?ininkĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ&#x2014; Ĺ iauliĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ ilalÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ irvintĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; Ĺ venÄ?ioniĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; TauragÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; TelĹĄiĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; TrakĹł rajono savivaldybÄ&#x2014; UkmergÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; Utenos rajono savivaldybÄ&#x2014; VarÄ&#x2014;nos rajono savivaldybÄ&#x2014; VilkaviĹĄkio rajono savivaldybÄ&#x2014; Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014; Vilniaus rajono savivaldybÄ&#x2014; Visagino savivaldybÄ&#x2014; ZarasĹł rajono savivaldybÄ&#x2014;

Vilniaus al. 18, 66119 Druskininkai Rungos g. 5, 26110 ElektrÄ&#x2014;nai LaisvÄ&#x2014;s a. 70, 30122 Ignalina Ĺ˝eimiĹł g. 13, 55158 Jonava Livonijos g. 4, 84124 JoniĹĄkis Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 96, 74187 Jurbarkas BaĹžnyÄ?ios g. 4, 56121 KaiĹĄiadorys LaisvÄ&#x2014;s g. 2, 69214 Kalvarija LaisvÄ&#x2014;s al. 96, 44251 Kaunas SavanoriĹł pr. 371, 49500 Kaunas Atgimimo g. 12, 69443 KazlĹł RĹŤda Vytauto DidĹžiojo g. 58, 86143 KelmÄ&#x2014; J.BasanaviÄ?iaus g. 36, 57288 KÄ&#x2014;dainiai LiepĹł g. 11, 91502 KlaipÄ&#x2014;da KlaipÄ&#x2014;dos g. 2, 96130 GargĹždai SavanoriĹł g. 29A, 97111 Kretinga Vytauto g. 2, 40115 KupiĹĄkis Vilniaus g. 1, 67106 Lazdijai J.BasanaviÄ?iaus a. 1, 68307 MarijampolÄ&#x2014; LaisvÄ&#x2014;s g. 8, 89223 MaĹžeikiai Vilniaus g. 44, 33140 MolÄ&#x2014;tai Taikos g. 2, 93121 Neringa Vilniaus g. 9, 99288 PagÄ&#x2014;giai KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 4, 83152 Pakruojis Vytauto g. 112, 00153 Palanga LaisvÄ&#x2014;s a. 20, 35200 PanevÄ&#x2014;Ĺžys Vasario 16-osios g. 27, 35185 PanevÄ&#x2014;Ĺžys Vytauto DidĹžiojo a. 1, 39143 Pasvalys Vytauto g. 12, 90123 PlungÄ&#x2014; LaisvÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014; 12, 59126 Prienai AuĹĄros a. 10, 82196 RadviliĹĄkis V.Kudirkos g. 5, 60150 Raseiniai LaisvÄ&#x2014;s a. 3, 90311 Rietavas Respublikos g. 94, 42136 RokiĹĄkis Vilniaus g. 13, 98112 Skuodas BaĹžnyÄ?ios g. 4, 71120 Ĺ akiai Vilniaus g. 49, 17116 Ĺ alÄ?ininkai Vasario 16-osios g. 62, 76295 Ĺ iauliai Vilniaus g. 263, 76337 Ĺ iauliai J.BasanaviÄ?iaus g. 2, 75138 Ĺ ilalÄ&#x2014; Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 1, 99133 Ĺ ilutÄ&#x2014; Vilniaus g. 61, 19120 Ĺ irvintos Vilniaus g. 19, 18116 Ĺ venÄ?ionys Respublikos g. 2, 72255 TauragÄ&#x2014; Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 14, 87133 TelĹĄiai Vytauto g. 33, 21106 Trakai KÄ&#x2122;stuÄ?io a. 3, 20114 UkmergÄ&#x2014; Utenio a. 4, 28503 Utena Vytauto g. 12, 65184 VarÄ&#x2014;na S.NÄ&#x2014;ries g. 1, 70147 VilkaviĹĄkis Konstitucijos pr. 3, 09601 Vilnius RinktinÄ&#x2014;s g. 50, 09318 Vilnius Parko g. 14, 31139 Visaginas SÄ&#x2014;liĹł a. 22, 32110 Zarasai

(8 313) 55 355 (8 528) 58 000 (8 386) 52 096 (8 349) 61 394 (8 426) 69 140 (8 447) 70 153 (8 346) 20 480 (8 343) 23 894 (8 37) 42 26 08 (8 37) 30 55 71 (8 343) 95 276 (8 427) 69 052 (8 347) 69 550 (8 46) 39 60 66 (8 46) 47 20 25 (8 445) 53 141 (8 459) 35 500 (8 318) 66 108 (8 343) 90 011 (8 443) 98 204 (8 383) 54 761 (8 469) 52 234 (8 441) 57 482 (8 421) 69 090 (8 460) 48 705 (8 45) 50 13 60 (8 45) 58 29 46 (8 451) 54 101 (8 448) 73 166 (8 319) 61 102 (8 422) 69 003 (8 428) 79 600 (8 448) 73 200 (8 458) 71 233 (8 440) 73 932 (8 345) 60 750 (8 380) 51 233 (8 41) 50 05 10 (8 41) 59 66 42 (8 449) 76 114 (8 441) 79 266 (8 382) 51 590 (8 387) 66 372 (8 446) 62 810 (8 444) 52 229 (8 528) 55 486 (8 340) 60 302 (8 389) 61 600 (8 310) 31 500 (8 342) 60 062 (8 5) 211 2000 (8 5) 275 1961 (8 386) 60 246 (8 385) 37 155

LR AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d. nurodytais dokumentais galima susipaĹžinti UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GembÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; veiklos ad-

Laisvame pardavime parduodami

NaujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; TarandÄ&#x2014;je (145 m², 3 miegamieji, 2 balkonai, terasa, drabu- BUAB â&#x20AC;&#x17E;Energijos tinklasâ&#x20AC;&#x153; reikalavimai ÄŻ debitorinius ÄŻsiskolinimus. IĹĄĹžinÄ&#x2014;, garaĹžas, miĹĄkas, kampinis sklypas). Tel. 8 610 17 717. samesnÄ&#x2014; informacija teikiama tel. +370 650 35 670.

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

2016-08-11 8.30 val. Vilniaus miesV. Naumenko iniciatyva ir sprendimu 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 1 d. 9.00 val., adre- to 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄsu Vilnius, VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 33-44, ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Technolandâ&#x20AC;&#x153; (kodas kiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas 300064130, reg. adresas: Vilnius, LaisvÄ&#x2014;s pr. Nr.77B) visuotinis akcininkĹł Reginos Jankovskos, mirusios 2016susirinkimas, kurio darbotvarkÄ&#x2014;: 1) dÄ&#x2014;l V. Naumenko atĹĄaukimo iĹĄ UAB 05-13, testamentas. â&#x20AC;&#x17E;Technolandâ&#x20AC;&#x153; vadovo pareigĹł; 2) naujo UAB â&#x20AC;&#x17E;Technolandâ&#x20AC;&#x153; vadovo rinki- Nuo 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 8 d. UAB â&#x20AC;&#x17E;Kemas. Su susirinkimo medĹžiaga galima susipaĹžinti, kreipiantis adresu: Vil- pyklÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302757845, adresas: Parko g. 24, StasiĹŤnĹł k., ÄŽVAIRĹŞS

ParaiĹĄkos priimamos savivaldybÄ&#x2014;s, kurioje ÄŻregistruota ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio valda, administracijoje:

BirŞų rajono savivaldybÄ&#x2014;

Vilniaus r. parduodamas naujas A klasÄ&#x2014;s 80 m² namas - 4 kambariai, 10 nos iki atskyrimo pabaigos.

nius, VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 33-44.

3. darĹžininkystÄ&#x2014;. Pagal vienÄ&#x2026; draudimo sutartÄŻ pareiĹĄkÄ&#x2014;jas teikia vienÄ&#x2026; paramos paraiĹĄkÄ&#x2026;. TeikiamĹł paramos paraiĹĄkĹł skaiÄ?ius neribojamas. KPP PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2016 m. geguĹžÄ&#x2014;s 25 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-327 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Rizikos valdymasâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;PasÄ&#x2014;liĹł ir augalĹł draudimo ÄŻmokosâ&#x20AC;&#x153;, susijusios su pasÄ&#x2014;liĹł ir augalĹł draudimo ÄŻmokĹł kompensavimu, ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; forma skelbiama Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros interneto svetainÄ&#x2014;se (zum.lrv.lt, www.nma.lt).

asmenĹł registre dienos. Su pareng-

nuo UAB â&#x20AC;&#x17E;Videlisâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Zimkaâ&#x20AC;&#x153;

paskelbimo ĹĄiame dienraĹĄtyje die-

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ&#x2026; pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos (toliau â&#x20AC;&#x201C; KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Rizikos valdymasâ&#x20AC;&#x153; veiklos sritÄŻ â&#x20AC;&#x17E;PasÄ&#x2014;liĹł ir augalĹł draudimo ÄŻmokosâ&#x20AC;&#x153;, susijusiÄ&#x2026; su pasÄ&#x2014;liĹł ir augalĹł draudimo ÄŻmokĹł kompensavimu (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; priimamos nuo 2016 m. rugsÄ&#x2014;jo 1 d. iki 2016 m. gruodĹžio 30 d. Ĺ iam KPP PriemonÄ&#x2014;s paraiĹĄkĹł rinkimo etapui skirta 2 050 000 Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. Pagal KPP PriemonÄ&#x2122; remiama augalininkyste, sodininkyste ir darĹžininkyste uĹžsiimanÄ?iĹł ĹŤkio subjektĹł veikla, susijusi su pasÄ&#x2014;liĹł ir augalĹł draudimu nuo iĹĄĹĄalimo ir (arba) sausros. Pagal KPP PriemonÄ&#x2122; remiami sektoriai: 1. augalininkystÄ&#x2014;; 2. sodininkystÄ&#x2014;;

atitinkamos ÄŻregistravimo JuridiniĹł

siĹł ir pareigĹł dalys bus perduotos

Skubiai parduodamas prabangus namas Ĺ˝vÄ&#x2014;ryne, Vilniuje. Tel. 8 618 bo dienomis 9-12 val.) nuo vieĹĄo

arĹł ĹžemÄ&#x2014;s. Kaina 79878 Eur. Kontaktai, tel. +370 687 01 082.

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;RIZIKOS VALDYMASâ&#x20AC;&#x153; VEIKLOS SRITÄŽ â&#x20AC;&#x17E;PASÄ&#x2013;LIŲ IR AUGALŲ DRAUDIMO ÄŽMOKOSâ&#x20AC;&#x153;, SUSIJUSIÄ&#x201E; SU PASÄ&#x2013;LIŲ IR AUGALŲ DRAUDIMO ÄŽMOKŲ KOMPENSAVIMU

Teritorinis skyrius AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014; Alytaus miesto savivaldybÄ&#x2014; Alytaus rajono savivaldybÄ&#x2014; AnykĹĄÄ?iĹł savivaldybÄ&#x2014; BirĹĄtono savivaldybÄ&#x2014;

cinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GembÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; turto, tei-

resu Kalvarijos g. 7, Kaunas (dar-

22 222.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

KaiĹĄiadoriĹł r.) likviduojama.

DÄ&#x2013;L PARAIĹ KOMS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2DC; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝EMÄ&#x2013;S ĹŞKIO IR MAISTO PRODUKTŲ KOKYBÄ&#x2013;S SISTEMOSâ&#x20AC;&#x153; ATRANKOS PIRMUMO KRITERIJAUS Vadovaudamiesi Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ir maisto produktĹł kokybÄ&#x2014;s sistemosâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;) ÄŻgyvendinimo taisykliĹł pakeitimu, patvirtintu Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 1 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-449 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2015 m. kovo 13 d. ÄŻsakymo Nr. 3D-169 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ir maisto produktĹł kokybÄ&#x2014;s sistemosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153; pakeitimoâ&#x20AC;&#x153;, informuojame, kad buvo naujai iĹĄdÄ&#x2014;stytas treÄ?iasis KPP PriemonÄ&#x2014;s atrankos pirmumo kriterijus: â&#x20AC;&#x17E;3. Jei pareiĹĄkÄ&#x2014;jas ne anksÄ?iau kaip prieĹĄ 2 metus iki paramos paraiĹĄkos pateikimo dalyvavo kvalifikacijos tobulinimo mokymuose pagal Programos â&#x20AC;&#x17E;Leaderâ&#x20AC;&#x153; ir ĹžemdirbiĹł mokymo metodikos centro patvirtintas mokymĹł programas, susijusias su ekologiĹĄkĹł produktĹł, ES pripaĹžintĹł produktĹł, NKP kokybÄ&#x2014;s sistemĹł ar aplinkosaugos reikalavimĹł laikymusi (pateiktas tai patvirtinantis raĹĄytinÄ&#x2014;s formos mokymĹł baigimo paĹžymÄ&#x2014;jimas), â&#x20AC;&#x201C; suteikiama 20 balĹł.â&#x20AC;&#x153; Tikslinamas kvietimas teikti paraiĹĄkas pagal PriemonÄ&#x2122; buvo skelbtas dienraĹĄtyje â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;, 2016 m. liepos 29 d. (UĹžs. 16AVI4-673)

Adresas L.PetraviÄ?iaus a. 2, 85132 N. AkmenÄ&#x2014; RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 4, 62504 Alytus Pulko g. 21, 62135 Alytus J.BiliĹŤno g. 23, 29111 AnykĹĄÄ?iai Jaunimo g. 2, 59206 BirĹĄtonas

Telefonas (8 425) 57 133 (8 315) 55 111 (8 315) 55 530 (8 381) 58 035 (8 319) 65 555

ParaiĹĄka ir (arba) papildomi dokumentai turi bĹŤti pateikti asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ&#x2014;jo, per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ ar registruotu paĹĄtu. Kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. (UĹžs. 16AVI4-656)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P UXJSMĂ&#x2018;mLR G PraneĹĄame, kad vadovaujantis UAB â&#x20AC;&#x17E;Yar-statybaâ&#x20AC;&#x153; (kodas 303004042) neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo, vykusio 2016-08-03, sprendimu kei-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Transporto ÄŻmonÄ&#x2014;, sÄ&#x2014;kmingai dirbanti jau 20 metĹł, siĹŤlo darbÄ&#x2026; tarptauti- Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ niĹł reisĹł vairuotojams VakarĹł Europoje naujomis transporto priemonÄ&#x2014;- antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

Informuojame, kad bendrovÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Montrose Pharmaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas TEKINTOJUI - FREZUOTOJUI. Dar- gumas, pareigingumas. Tel. 8 682 45 800. 300998573, adresas: A. GoĹĄtauto g. 40A, Vilnius) yra likviduojama. bas Kaune. DÄ&#x2014;l detalesnÄ&#x2014;s informa- UĹžsienyje Duomenys kaupiami JuridiniĹł asmenĹł registre. LikvidatorÄ&#x2014; Kristina cijos kreiptis tel. 8 699 85 144.

Dirbti Norvegijoje reikalingi: ventiliaciniĹł sistemĹł montuotojai.

ErlickytÄ&#x2014;-GriciuvienÄ&#x2014;. PapildomÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; galima gauti tel.+370 639 Vairuotojams

AnglĹł kalba â&#x20AC;&#x201C;bĹŤtina. Darbo patirtis Skandinavijos ĹĄalyse bĹŤtĹł

54 153.

privalumas. Informacija tel. 8 686 01 610. CV siĹłsti el. paĹĄtu tms@

AĹĄ, Valentina GegĹžnaitÄ&#x2014;, praneĹĄu kambario su bendro naudojimosi pa-

techmaris.lt

talpomis savininkui, gyv. KapsĹł g. 34-39, Vilnius, kad ketinu parduoti kambarÄŻ su bendro naudojimosi patalpomis KapsĹł g. 34-40, Vilnius, toliau â&#x20AC;&#x201C;Turtas, uĹž 12 200 Eur. JĹŤs, kaip bendro naudojimosi patalpĹł bendraturtis, turite pirmenybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; pirkti TurtÄ&#x2026;. PraĹĄau per 30 kalendoriniĹł dienĹł raĹĄtu praneĹĄti Vilniaus m. 16-ajam notaro biurui, Gedimino pr. 3a-2, Vilnius, norÄ&#x2026; ar atsisakymÄ&#x2026; pirkti TurtÄ&#x2026;. Jei iki nurodyto termino atsakymo nebus arba bus gautas nekonkretus atsakymas, Turtas bus parduotas ki-

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS TARPININKAVIMAS

AprĹŤpiname visĹł profesijĹł darbuotojais iĹĄ Ukrainos ir kitĹł ĹĄaliĹł. Kreiptis UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROVIRAâ&#x20AC;&#x153;, tel. +370 613 01 613, el. paĹĄtas info@eurovira.lt

VertÄ&#x2014;jĹł paslaugos

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

tam asmeniui. KONKURSAI

AUTOGAMINTOJŲ IR IMPORTUOTOJŲ ASOCIACIJOS APMOKESTINAMŲJŲ GAMINIŲ IR ALYVOS ATLIEKŲ TVARKYMO PASLAUGŲ PIRKIMO KONKURSAS

Konkurso sÄ&#x2026;lygas galite nemokamai gauti kreipdamiesi el. paĹĄtu info@agia.lt. Informacija teikiama telefonu 8 687 95 159. KonkursiniĹł pasiĹŤlymĹł pateikimo terminas 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 24 d.

(UĹžs. 16AVI4-683)

AutogamintojĹł ir importuotojĹł asociacija (toliau tekste â&#x20AC;&#x201C; Asociacija) skelbia konkursÄ&#x2026; ĹĄioms apmokestinamĹłjĹł gaminiĹł (padangĹł, baterijĹł ir akumuliatoriĹł, galvaniniĹł elementĹł, vidaus degimo varikliĹł degalĹł, tepalĹł, oro ÄŻsiurbimo filtrĹł, hidrauliniĹł (tepaliniĹł) amortizatoriĹł) ir alyvos atliekĹł tvarkymo paslaugoms pirkti: t surinkimo arba supirkimo bei ĹĄiĹł veiklĹł vieĹĄinimo t surinkimo lankant Asociacijos nurodytas atliekĹł surinkimo vietas t perdirbimo arba eksportavimo perdirbti t kompleksinio atliekĹł tvarkymo

Vadovaudamasis LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014 - 2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ĹŤkininkas Marius KiĹžauskas skelbia naujo traktoriaus pirkimo konkursÄ&#x2026;. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. rugpjĹŤÄ?io 24 d. 10.00 val. adresu: DraugystÄ&#x2014;s g. 1, Padotnuvio k., Dotnuvos sen., LT-57001 KÄ&#x2014;dainiĹł r. sav., tel. 8 621 12 239, el. paĹĄtas marius.kizauskas@gmail.com

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Statyba

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Santechnikos darbai

Ĺ ildymo katilai, montavimas. Prekyba santechnikos ÄŻranga. Santechnikos montavimo darbai. Tel. 8 683 70 649.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Ĺ aldytuvai

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160. REMONTUOJA

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietimas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. Tel. 8 634 69 625.

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS PERKA

ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

Brangiai, visoje Lietuvoje superkame galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaitome vietoje. Tel. 8 612 08 756.

2UGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;*\ YD WD UDV

info@kreditogarantas.lt

mis, VOLVO vilkikais su uĹžuolaidinÄ&#x2014;mis puspriekabÄ&#x2014;mis. Reikalavimai: tu- las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujaÄ?iamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Yar-statybaâ&#x20AC;&#x153; pavadinimas ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Auroros sprendimaiâ&#x20AC;&#x153;. Kiti Darbininkams ma-Credit, tel. 8 620 33 777. bendrovÄ&#x2014;s rekvizitai lieka nepakitÄ&#x2122;. Metalo apdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; rÄ&#x2014;ti CE kategorijÄ&#x2026;; ne maĹžiau kaip 2 m. darbo patirties ES ĹĄalyse; atsakin-

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Tai gerĹł susitikimĹł, naudingĹł pasiĹŤlymĹł diena â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;tai gali pradÄ&#x2014;ti sprÄ&#x2122;stis jums svarbus klausimas. SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; lydÄ&#x2014;s tuos, kurie veikia ne vieni, tad nederÄ&#x2014;tĹł ko nors svarbaus daryti be draugijos â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtinai tarkitÄ&#x2014;s su draugais, kolegomis, siekite bendradarbiavimo, neatsisakykite siĹŤlomos biÄ?iuliĹĄkos pagalbos. Prasminga imtis sunkiĹł darbĹł, kuriems reikia iĹĄtvermÄ&#x2014;s, pasitikÄ&#x2014;jimo savimi. Verta kreiptis pagalbos ÄŻ ÄŻtakingus asmenis, ypaÄ? jei jie â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł draugai. Tinka gilintis ÄŻ sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026;, uŞťifruotÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;, taip pat ieĹĄkoti slaptĹł informa-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

cijos ĹĄaltiniĹł, reikalingĹł veiklai. MÄ&#x2014;ginkite suvokti slaptÄ&#x2026; ÄŻvykiĹł, ĹžodĹžiĹł prasmÄ&#x2122; ir nepasitikÄ&#x2014;kite iĹĄgirstais dalykais, kol jĹł nepatikrinsite. Nors diena siejama su vidinÄ&#x2014;mis permainomis, netinka nieko keisti, pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł. Ne laikas avantiĹŤroms bei azartiniams Ĺžaidimams. Gerai imtis kaĹžkada uĹžmesto, nepavykusio darbo. Kita vertus, tiks kurti naujus planus, palanku ieĹĄkoti naujos informacijos. Puikus laikas ir kelionÄ&#x2014;ms. PalankĹŤs romantiĹĄki pasimatymai. Tinka ÄŻsigyti ir neĹĄioti kepures, skrybÄ&#x2014;les, skareles.

Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ labiau susijÄ&#x2122; su aplinkiniais, bet ne su jumis asmeniĹĄkai. Blogas Ĺženklas: nemalonĹŤs kvapai, sloga, jeigu iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti malonius kvapus, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis palankus tik iki 14 val., vÄ&#x2014;liau apgaulingas metas, netinkamas atsakingiems reikalams tvarkyti; patartina vilkÄ&#x2014;ti pilkĹł tonĹł drabuĹžius, vengtini kontrastingi deriniai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X YRN VL WH VD YR DU MXPV DU WL PĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; SULH Ă?DV WLV LU UD VL WH EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; NDLS MDV Â&#x2019;YHLN WL 1RUV GLH QD SD ODQ NL GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DU WL PLH VLHPV 3D ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NXU QHV NX Ez

WDV 3D VLN OLDX NL WH VD YR SUDN WL ND YL GL QH QXR MDX WD WXR PHW UD VL WH WLQ ND Pj LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; 7LQ ND WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX GUDX GL PX LQ YHV WL FL MR PLV PR NHV mLDLV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL NR OH JĂ&#x2DC; QXR PR QHL LU OD ELDX SDL V\ NL WH J\ G\ WR MĂ&#x2DC; Â&#x2019;V Sz ML PĂ&#x2DC;

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,HĂ&#x2026; NR NL WH Vj MXQ

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD WH NX SL QL

JL QLQ NĂ&#x2DC; Âą MXV VXS UDV Â&#x2019;YHU WLQV SD UHPV 6YDU ELXV VSUHQ GL PXV SULLP NL WH DW VL Ă?YHOJ GD PL Â&#x2019; Ă&#x2026;HL PRV QXR PR QÂ? %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL DQW UD MDL SX VHL Âą WDL PHL OzV PH WDV %H MH Ă&#x2026;LDQ GLHQ XĂ? VL PH] JX VLRV UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V SHUV SHN W\ YLRV

Mz JĂ&#x2DC; LU QXRV WD ELĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC; NX ULXRV Yz OLDX SD Y\NV VzN PLQ JDL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL 7LH VD UL ]L NXR WL Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH GH Uz WĂ&#x2DC; DWL Gz NL WH WDL U\W GLH QDL /D ELDX UHP NL WzV Â&#x2019; DS OLQ NL QLXV Âą WDL SXL NL SUR JD VX YLH Q\ WL SDV WDQ JDV WXR PHW JD OL WH QH PD Ă?DL ODL Pz WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JĂ&#x2DC; SDV WDQ JĂ&#x2DC; ODL NDV 7LH VD SHU VLV WHQJ WL QH UHL Nz WĂ&#x2DC; Âą Mz JĂ&#x2DC; VWLJV LU EXV VYDU EL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; SD JDO ED 3XL NL SUR JD RU JD QL ]XR WL WDO NDV %H MH WLNV LHĂ&#x2026; NR WL SD SLO GR PR ODL NL QR XĂ? GDU ELR Ă&#x2026;DO WL QLR 3D ODQ NLRV LĂ&#x2026;N UR YRV GLH WRV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ&#x2DC; LHĂ&#x2026; NR WL DV PH QĂ&#x2DC; JD OLQ mLĂ&#x2DC; MXV SD UHP WL SD YLH Ă&#x2026;LQ WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN Oj 7LH VD GDXJ QH QR Uz NL WH Âą NRO NDV QH MĂ&#x2018;V GLN WXR MD WH Vj O\ JDV *H UD SUR JD WDL N\ WLV VX WXRN WL QLDPV 3D ODQ NXV PH WDV ULQN WLV LĂ&#x2026;N UR YRV GLH Wj

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;WHPS WDV PH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV VLP SD WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL QH SUL VWLJVLWH LĂ&#x2026;WYHUPzV LU QHVNXEzVLWH GUDX JĂ&#x2DC; SD GH GD PL VXW YDU N\ VL WH VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj 7D mLDX QH SHU VLV WHQ NL WH LU QH GD U\ NL WH QLH NR NR QH VL QR UL 1H EXV VXQ NX XĂ? PHJ] WL SD Ă?LQ WLV Âą WLHN GUDX JLĂ&#x2026; NDV WLHN UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV LQW UL JXR VL WH DS OLQ NL QLXV 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD YHLN ODL WLN QH QDX MĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SUD GĂ?LDL 6SUÂ?V NL WH SUR IH VL QHV SURE OH PDV \SDm MHL MRV VX VL MX VLRV VX NR OHN W\ YX -HL WL NL WzV GH UD PR VXS UD WL PR LĂ&#x2026; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DQW UR VLRV SX VzV SD W\V EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL DW ODL GHV QL PHL OHV QL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX VL WzV VWLS UĂ&#x2018;V LU LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; GD EDU JD OL WH WLH VLR JLDL GD U\ WL Â&#x2019;WD Nj Â&#x2019;YDL ULHPV GD O\ NDPV LU DV PH QL QLDPV LU VX VL MX VLHPV VX NL WDLV Ă?PR Qz PLV *H UDV ODL NDV LHĂ&#x2026; NR WL EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; VDYR YHLN ODL SOzV WL Mj LU VD YH SR SX OLD ULQ WL 3D ODQ NĂ&#x2018;V U\ Ă&#x2026;LDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV EHL Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

]XRV YL VL VX NX ULDLV WHNV EHQG UDX WL LU WDL SD GzV Â&#x2019;J\ WL Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; GDU EH $W VL UDV MĂ&#x2DC; LU WXR PHW MHL WHN WĂ&#x2DC; VSUÂ?V WL DV PH QL QHV Ă&#x2026;HL PRV SURE OH PDV *D OL WH VX ODXN WL LU DW NDN ODXV JHU Ez MĂ&#x2DC; Gz PH VLR VSRQ WD QLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; PHL OzV SUL VL SD Ă?L QL PĂ&#x2DC;

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ HQHU JL MRV U\Ă? WR -Ă&#x2018;V EXU VL WH Ă?PR QHV VLH NLDQ mLXV WĂ&#x2DC; SD mLĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; WDS VL WH MĂ&#x2DC; O\ GH ULDLV -HL MXV UH PLD NR OHN W\ YDV Ă&#x2026;HL PD Ă&#x2026;H IDV WDLS SDW MHL QH JL Pz WH VSD OLR SD EDL JR MH JD OL WH LP WLV VYDU EDXV VX PD Q\ PR Â&#x2019;J\ YHQ GL QL PR 7LH VD JD OL PRV SURE OH PRV GzO WHL VLQ JRV LQ IRU PD FL MRV VWR NRV

NL WH Nj JD OL WH DWL Gz NL WH SHQN WD GLH QLXL 6YDU EĂ&#x2DC; VSUHQ GL Pj SULLP NL WH WLN Â&#x2019;VL NODX VÂ? Â&#x2019; VD YR QXR MDX WDV Ă&#x201A;LDQ GLHQ VYDU EX GDX JLDX Gz PH VLR VNLU WL XĂ? PLUĂ&#x2026; WLHPV GDU EDPV DW OLN WL SD Ă?D GDPV Â&#x2019;Y\N G\ WL 1LHNR QDXMR QHSUDGzNLWH

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Viena sausesnÄ&#x2014; diena praskriejo akimirksniu ir vÄ&#x2014;l nuo ĹĄiandien virĹĄ Lietuvos ÄŻsigalÄ&#x2014;s cikloninÄ&#x2014; veikla â&#x20AC;&#x201C; palis kasdien.

&LNORQDV JUjĂ?LQV OLHWĂ&#x2DC; LU YzVĂ&#x2DC; RUj Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Vakar trumpam virĹĄ Lietuvos sustiprÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas palepino kiek sausesniais ir saulÄ&#x2014;tesniais orais. TruputÄŻ palynojo tiktai ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose. TemperatĹŤra pasiekÄ&#x2014; 21â&#x20AC;&#x201C;25 laipsnius ĹĄilumos. Ĺ is trumpas atokvÄ&#x2014;pis po smarkiĹł savaitgalio liĹŤÄ?iĹł baigÄ&#x2014;si, kai praÄ&#x2014;jusios nakties antrojoje pusÄ&#x2014;je Baltijos regione pasirodÄ&#x2014; naujo atmosferos fronto debesys ir jau spÄ&#x2014;jo apimti beveik visÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026;. Ĺ iandien vakariniuose rajonuose lankysis trumpalaikio pobĹŤdĹžio lietus, vietomis gali griaudÄ&#x2014;ti perkĹŤnija. Pro debesis tarpais ĹžvilgÄ?ios saulÄ&#x2014;. DzĹŤkijoje ir AukĹĄtaitijoje lis ÄŻkyriau ir gausiau, o pragiedruliĹł beveik nepasitaikys. Ne itin malonus bus ir stiprokas pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas, jo greitis sieks 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 18â&#x20AC;&#x201C;23 laipsniĹł. VÄ&#x2014;siausi orai numatomi ĹĄalies pietryÄ?iuose. AteinanÄ?ios nakties pirmojoje pusÄ&#x2014;je palis ĹĄalies rytuose. PajĹŤryje ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje pradÄ&#x2014;s lynoti rytÄ&#x2026;, kai iĹĄ vakarĹł priartÄ&#x2014;s nauja lietaus porcija, iki tol, tikÄ&#x2014;tina, tvyros rĹŤkas. VÄ&#x2014;jas rims, nuolat keisis jo kryptis. Atsiradus daugiau pragiedruliĹł ir ÄŻ LietuvÄ&#x2026; skverbiantis vÄ&#x2014;sesniam orui temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł. TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; lietaus debesys vÄ&#x2014;l apims beveik visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. Ĺ ÄŻkart gausiau palis ĹĄalies vakaruose. Centriniuose ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose kai kur griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija. Termometrai popietÄ&#x2122; rodys tik 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnÄŻ. Ketvirtadienio naktÄŻ vietomis, dienÄ&#x2026; didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje ir toliau sukiosis trumpi lietĹŤs. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se galima ir perkĹŤnija. VÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ vakarĹł, dienÄ&#x2026; stiprÄ&#x2014;damas iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. NaktÄŻ oras vÄ&#x2014;s iki 10â&#x20AC;&#x201C;15, o dienÄ&#x2026; ĹĄils iki 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 5R PD QR 0LQ WD UR 7DU YL OzV 5R ODQ GR LU 5R PR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;"IR¸TONU 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJSMĂ&#x2018;mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA