Lietuvos rytas

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

! 'RIĂ&#x;GOĂ&#x;RIANĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;PASĂ&#x;KELBĂ&#x;TAĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;JAUĂ&#x;NgĂ&#x;JAĂ&#x;OPEĂ&#x;ROSĂ&#x;SOĂ&#x;LISĂ&#x;TE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GEGUĂ wSĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Daina – kelianti ťiurpulius, ťi muzika kalba. 7DLS DSLH Ä(XURYL]LMRMH´ WULXPIDYXVLRV 8NUDLQRV GDLQLQLQNzV '�DPDORV SDVLURG\Pj NDOEzMR ' 0RQWY\GDV NXULV SUHVWL�LQLDPH NRQNXUVH X�zPz jMj YLHWj

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

8Ă? PR MDL VWH EL QD

+AĂ&#x;RIOĂ&#x;MIRĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x; IRĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;BAIĂ&#x;MIĂ‹

LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vairÄ… laikinai perÄ—mÄ™s A.Guoga ÄŻ korupcijos skandale murdomos partijos vadovo postÄ… verĹžiasi lyg viesulas – kai kurie uĹžmojai verÄ?ia gĹŤĹžÄ?ioti net bendraĹžygius. Ă&#x;P Ă&#x; * %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

3LH QLĂ˜ NDL QRV PerdirbÄ—jĹł superkami grybai, uogos ar sraigÄ—s daugeliui provincijos gyventojĹł tampa nemenku pajamĹł ĹĄaltiniu. O kai kur uĹždirbti galima ir skabant pieniĹł Ĺžiedus. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł sukÄ?iai iĹĄviliojo iĹĄ 85 metĹł kaunietÄ—s pasakÄ™, kad pinigĹł reikia giminaitÄ—s skubiai operacijai. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

'DX Jz MD PLU mLĂ˜ 3R UD GH Ă…LP mLĂ˜ 0R NR PR MR SXO NR ND ULĂ˜ YD NDU DWz MR SULH YDO J\N ORV GX UĂ˜ EHW DW VL VD Nz PDLV WR NRO MLV QH EXV LĂ… WLU WDV

ĂŽPL Qz LQ IHN FL MD Ă?DL ELĂ… NDL SD VLJ OHP Ă?z MDX QR ND ULR J\ Y\ EÂ? EHW PLU WLHV SULH Ă?DV WLV YD NDU Nz Oz GDX J\ EÂ? NODX VL PĂ˜ LU PH GL NDPV LU ND ULXR PH QzV YD GDPV Ar ĹŤnas K A R A LIĹŞ NAS, AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentai

21 metų ťilutiťkio Martyno Jurkaus gyvybė uŞgeso Kauno inÄ.XR QRUV QH SD WHQ NLQ WRV PR WH U\V WH JXO ’VL YDL] GXR MD VD YH Ä,V OD PR YDOV W\ Ez MH³ NDL QH JD OL LÅHL WL ’ JDW Y� NDL WD YH NDV GLHQ SULH YDU WDX MD ÅH ULD NRQW UD FHS WL Qz PLV WDE OH Wz PLV NDG QH SDV WR WXP QHV WD GD QH JD OzV SULH YDU WDX WL $Å G�LDX JLXR VL NLHN YLH QD GLH QD³ ¹ VD Nz WH OH YL ]L MRV �XU QD OLV Wz , 0D ND UDL W\ Wz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Neatsakau uĹž prokurorÄ… – kÄ… prokuroras nori, tÄ… jis kalba, aĹĄ pasakiau tiek, kiek galÄ—jau pasakyti.“ 6HL PR QD U\V ( 0D VLX OLV YD NDU QHL SDW YLU WL QR QHL SD QHL Jz SUR NX UD WĂ‘ URV WHL JL QLĂ˜ NDG SDV MÂ’ EX YR UDV WL WĂ‘NVW HXUĂ˜ NX ULXRV JD Oz MR SHU GXR WL Ă„0* %DO WLFÂł YL FHS UH ]L GHQ WDV 5 .XU OLDQV NLV

fekcinėje ligoninėje pirmadienį anksti rytą. Jis buvo vienintelis vaikas Jurkų ťeimoje. Buvę Martyno pedagogai prisiminė, kad neretai jį sutikdavo Šilutėje vilkintį uniforma –

mat vaikinas jau senokai biÄ?iuliavosi su ĹĄauliais.

Ekonomikos krizÄ— Venesueloje negailestingai smogÄ— ir sveikatos sektoriui. Kasdien ĹĄios ĹĄalies ligoninÄ—se mirĹĄta ne tik sunkiai sergantys pacientai, bet ir deĹĄimtys naujagimiĹł. TaÄ?iau prezidentas problemĹł Ă&#x;P Ă&#x; nemato.

0AĂ&#x;REI¸Ă&#x;KwĂ&#x;UĂ€UOĂ&#x;JAUĂ&#x;Tg

„Su giliu liĹŤdesiu praneĹĄame, kad pirmadienÄŻ mirÄ— jaunas karys. ReiĹĄkiame giliÄ… uĹžuojautÄ… jo artimiesiems. NÄ—ra ĹžodĹžiĹł, kurie galÄ—tĹł palengvinti netekties skausmą“, –

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

*HUzV NRN\Ez Ĺ iemet LAKD daug dÄ—mesio skirs kelio darbĹł kokybei. Vienas prioritetĹł – europinio tinklo keliĹł tvarkymas, saugumo uĹžtikrinimas, tĹł keliĹł plÄ—tra gerinant jĹł bĹŤklÄ™ ir tiesiant automagistrales vietoj ÄŻpras Ă&#x;P Ă&#x; tĹł keliĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Sakoma, kad optimistÄ… nuo pesimisto skiria tik poĹžiĹŤris ÄŻ vandens kiekÄŻ stiklinÄ—je. Per pastarÄ…sias kelias dienas tarp liberalĹł vargiai bĹŤtum radÄ™s optimistÄ…, kuris bĹŤtĹł prisivertÄ™s tvirtinti, jog stiklinÄ— puspilnÄ—. Ar teigti, kad visas ĹĄis ĹĄarĹĄalas yra tik audra vandens stiklinÄ—je. Vieninteliai paguodos ĹĄiaudeliai, kuriĹł galÄ—jo griebtis optimistai, buvo tai, kad E.Masiulio galimai paimto kyĹĄio istorija nenutiko rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se. Nes yra keli mÄ—nesiai atsigriebti, uĹžgesinti reputacijos krizes, uĹždengti komunikacijos skyles ir pateisinti ĹĄiek tiek maĹžiau ambicingus lĹŤkesÄ?ius. TaÄ?iau pastariesiems paskutinius optimizmo likuÄ?ius galÄ—jo iĹĄsklaidyti hiperaktyvus A.Guogos paĹžadĹł proverĹžis. Europarlamentaras jau spÄ—jo praneĹĄti, kad gal kandidatuosiÄ…s ÄŻ partijos laikinuosius vadovus, po to, kad gal nelabai, po to, kad gal to ir nereikia, nes juo taps automatiĹĄkai, po to, kad partijai reikia audito, dar ir melo detektorius praverstĹł, po to, kad nutraukia atostogas Marbeljoje ir namo ten nebepirksiÄ…s, o papildomai dar nutrauksiÄ…s verslÄ… Lietuvoje ir pastatysiÄ…s baĹžnyÄ?iÄ…. Tokio vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł uragano akivaizdoje netgi didĹžiausi liberalĹł optimistai tampa skeptikais, skeptikai – pesimistais, o pastarieji – barstosi galvas pelenais ir uĹžsidarinÄ—ja nuoĹĄaliuose vienuolynuose. IĹĄ teisybÄ—s, ĹĄitoji saviplakos ir ĹĄirdperĹĄos audra kol kas vyksta tik socialiniuose tinkluose, o juk gyvenimas vyksta ir greta. Antra vertus, bĹŤtent socialiniuose tinkluose daugiausia ga-

Aidas PukleviÄ?ius

na neseniai priĹžvejoto didĹžiausio liberalĹł laimikio – jaunimo, kuris ypaÄ? skaudĹžiai reagavo ÄŻ praÄ—jusios savaitÄ—s skandalÄ…. Vieni jautÄ—si iĹĄduoti, kiti paĹžeminti, o treti apskritai praradÄ™ pasitikÄ—jimÄ… partine sistema konkreÄ?iai ir politika apskritai. Partijos vadams nejaukiai tylint ir bandant patiems susivokti, kas gi vyksta, pasipylÄ— iĹĄsiĹžadÄ—jimai, atsiĹžegnojimai ir paĹžadai ignoruoti ne tik liberalĹł sÄ…raĹĄÄ…, bet ir rinkimus. Kiti netgi Ä—mÄ— pranaĹĄauti senojo liberalĹł statuso sugrÄŻĹžimÄ… ÄŻ tuos metus, kai tai buvo laisvosios rinkos ir individo teisiĹł entuziastĹł bĹŤrelis, galÄ—jÄ™s atmintinai cituoti FriedmanÄ… ir HayekÄ…, taÄ?iau neturÄ—jÄ™s jokios realios galimybÄ—s dalyvauti ÄŻstatymĹł leidyboje. Buvo prisiminti laikai, kai vienintelÄ— rinkimĹł apygarda, kurioje kaĹžkada laimÄ—jo tuometis liberalĹł lyderis V.RadĹžvilas (dabar nuo tĹł paĹžiĹŤrĹł nutolÄ™s tiek toli ÄŻ paraĹĄtes, kad jo net nematyti), buvo SaulÄ—tekis sostinÄ—je, studentai, kuriems buvo ganÄ—tinai dzin, kokiĹł realiĹł ĹĄansĹł turi jĹł kandidatas. Svarbiausia – pareikĹĄti savo pozicijÄ…. Tai ir norÄ—tĹłsi priminti iĹĄsiĹžadantiems ir atsiĹžegnojantiems pesimistams. Jeigu tada buvo ĹžmoniĹł, kuriems asmeninÄ—s laisvÄ—s ir atsakomybÄ—s idÄ—jos buvo daug

svarbesnÄ—s uĹž minimalios algos fatas morganas iĹĄ plakatuose ĹžarstomĹł keturĹženkliĹł skaiÄ?iĹł, negi jie visi dabar dings? Negi poĹžiĹŤris, kad individo teises reikia saugoti daug atidĹžiau vien todÄ—l, kad individas neturi tiek galimybiĹł pasiprieĹĄinti kolektyvo diktatui, taps nebeaktualus vienam politikui susikompromitavus? Visa tai, beje, galioja ir bet kurios kitos ideologijos ĹĄalininkui. Ar ideologija tampa ne tokia patraukli vien todÄ—l, kad vienas kitas jos praktikas nepateisina vilÄ?iĹł? Jei taip, jas visas reikÄ—tĹł giliai uĹžkasti, nes nÄ— viena negarantuoja imuniteto pagundoms. Nes pastarÄ…sias nulemia mĹŤsĹł poelgiai, o ne ideologijos. Ir jeigu kyla siutas dÄ—l ĹžlugusiĹł lĹŤkesÄ?iĹł, kodÄ—l nepabandyti paÄ?iam padirbÄ—ti, kad jie neĹžlugtĹł? Jau vien dÄ—l tos prieĹžasties, kad dirbant lieka maĹžiau laiko giedoti oranĹžinius rekviem ir svaidytis apibendrinimais, kad ĹĄvari politika yra neÄŻmanomas fenomenas. Taip, tai greiÄ?iau siekiamybÄ— nei tikrovÄ—, kurioje kada nors gyvensime, ir iĹĄgirdÄ™ ĹžodÄŻ „korupcija“ griebsimÄ—s „TarptautiniĹł ĹžodĹžiĹł Ĺžodyno“. TaÄ?iau tik maĹžais Ĺžingsniais link jos judÄ—dami galÄ—sime dĹžiaugtis, kad ĹĄiandiena ne tokia sudirbta kaip vakarykĹĄtÄ— diena, o rytojus nebus toks niĹŤrus kaip ĹĄiandiena. P.S. Ĺ iĹł eiluÄ?iĹł autorius tÄ—ra eilinis liberalas, o niekas ĹĄiame straipsnyje neteigia, kad praÄ—jusios savaitÄ—s kriminalinÄ— istorija baigsis taip, kaip prasidÄ—jusi. Ir ne ĹĄi istorija – esmÄ—, o mĹŤsĹł poĹžiĹŤris ÄŻ savo lĹŤkesÄ?ius ir noras dÄ—l jĹł kÄ… nors nuveikti.

*z GRV PL QX VDL LU OD Ă…DV SOLX VĂ˜ Baisesnio sukrÄ—timo Lietuvos partijĹł sistema turbĹŤt dar nÄ—ra sulaukusi. Ne todÄ—l, kad mĹŤsĹł politikai nÄ—ra paÄ—mÄ™ didesnio kyĹĄio nei dabar jau buvusiam LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadui E.Masiuliui ÄŻteikti ar pripaiĹĄyti 100 tĹŤkst. eurĹł. KÄ… gali Ĺžinoti, gal kam nors ir daugiau davÄ—. TaÄ?iau, ko gero, nebuvo maĹžiau ÄŻtarimĹł dÄ—l korupcijos kÄ—lusio politiko nei jis. „Niekuo neÄŻtariamo pilieÄ?io byla“ tuo ir pavojinga politinei sistemai, kad ÄŻtariamuoju tapo kÄ… tik kitĹł partijĹł ÄŻtariamiesiems iĹĄ televizijos ekranĹł rĹŤsÄ?iai grĹŤmojÄ™s visiĹĄkai neÄŻtartinas liberalas. Bet dabar aistros dÄ—l kaĹžkokio VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro, palyginti su kaltinimais E.Masiuliui, atrodo tik ĹĄvelnus padĹł kutenimas, o prisimenant, kaip jis reikalavo net gi premjero galvos, telieka prisiminti posakÄŻ „Nekask duobÄ—s kitam, nes pats ÄŻkrisi“. Kad ir kaip baigtĹłsi „niekuo neÄŻtariamo pilieÄ?io“ byla, vieno ryĹĄkiausiĹł jaunosios kartos politikĹł E.Masiulio karjera turbĹŤt jau palaidota. Liberalams dangus bent per ĹĄiuos rinkimus gerokai apsiblaus, bet ir principas, kad kÄ… vieni praranda, tÄ… kiti atranda, ĹĄÄŻ kartÄ… vargu ar pasiteisins. Praras visos partijos, nors, aiĹĄku, ne vietas Seime. Be abejo, iĹĄ liberalĹł bÄ—dos ar gÄ—dos kai kas ir pasipelnys, jĹł sÄ…skaita prisidÄ—s vienÄ… kitÄ… vietÄ… Seime. SpÄ—liojama, kas bus tie laimingieji, didĹžiausi ÄŻtariamieji – konservatoriai, bet tai tik vienkartinis efektas. Neabejotinai nusivylimas politikais, nepasitikÄ—jimas valdĹžia dar paĹĄoks.

Valdas BartaseviÄ?ius

AiĹĄku, trumpuoju laikotarpiu naujas korupcinis skandalas gali kiek palengvinti valdanÄ?iĹłjĹł partijĹł trejybÄ—s gyvenimÄ…, nes uĹž jas balsuoti nusiteikÄ™ ĹžmonÄ—s galÄ—s lengviau atsidusti sakydami, kad visi politikai tokie pat, o liberalai gal net ir blogesni uĹž kitus. E.Masiulio skandalas dar ir tuo iĹĄskirtinis, kad Ĺžlugdomos su jaunÄ… ja politikĹł karta siejamos viltys – esÄ… tereikia jaunimui visur pakeisti sovietmeÄ?io raugo pritvinkusius vyresnius Ĺžmones ir tada Lietuva ims gyventi soÄ?iai, laimingai ir teisingai. Vien uĹž tokios graĹžios iliuzijos griovimÄ…, jei galiausiai kaltinimai E.Masiuliui subliĹŤkĹĄtĹł, reikÄ—tĹł SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… visai panaikinti ir kurti vietoj jos kÄ… nors padoresnio. Vis dÄ—lto ĹĄioje jei ne gedulÄ…, tai bent liĹŤdesÄŻ skleidĹžianÄ?ioje istorijoje galima ÄŻĹžvelgti ir kai kÄ… gera. PrasidÄ—jusioje Seimo rinkimĹł kampanijoje opozicija aiĹĄkiai buvo linkusi groti visuomenei jautria styga, daugiausia dÄ—mesio skirdama politiniĹł konkurentĹł neskaidrumui. Tai bĹŤtĹł stelbÄ™ svarbiausias Lietuvos problemas, o jos – pirmiausia socialinÄ—s. Ne dÄ—l VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro ĹžmonÄ—s emigruoja iĹĄ Lietuvos, ne apie jÄŻ reikia valandĹł valandomis kalbÄ—ti, uĹžkemĹĄant televizijos ekranus savotiĹĄkomis politikĹł retori-

kos varĹžybomis, o diskutuoti apie naujÄ… jÄŻ Darbo kodeksÄ…, socialinÄŻ modelÄŻ, „Sodros“ reformÄ…. Liberalai dabar iĹĄvis turÄ—s prikÄ…sti lieĹžuvÄŻ, kai per rinkimĹł debatus kalba pakryps apie politinÄ™ korupcijÄ…, nes girtis, kaip pavyzdingai jie susitvarkÄ— su E.Masiulio problema, neiĹĄeis. ValdĹžios partijos irgi nesuinteresuotos plÄ—toti ĹĄios temos, tai patvirtina ir jĹł santĹŤri reakcija ÄŻ teisÄ—saugos smĹŤgÄŻ liberalams. Nebent konservatoriai mÄ—gins iĹĄpeĹĄti politinÄ—s naudos graĹžbyliaudami apie visĹł oponentĹł korumpuotumÄ…, kol pareigĹŤnai dar nepasibeldÄ— ir ÄŻ jĹł duris. TaÄ?iau ar realu tikÄ—tis, kad kairieji ir deĹĄinieji maĹžiau prikaiĹĄios vieni kitiems neskaidrumÄ… ir labiau iĹĄryĹĄkins savo ideologinius bei politinius skirtumus? O gal ir nÄ—ra jokio skirtumo, vyksta tik kova uĹž valdĹžiÄ… be taisykliĹł, remiantis vieninteliu principu – asmenine nauda? Pasiklausius, kÄ… premjeras A.ButkeviÄ?ius kalba, pavyzdĹžiui, socialinÄ—mis temomis, tenka suklusti, ar tai kartais ne E.Masiulio balsas. „Sodros“ „lubos“, atrodo, socialdemokratĹł lyderiui rĹŤpi labiau nei elgetiĹĄkos pensijos. Tarsi svarbiausia Lietuvos problema bĹŤtĹł, kaip palengvinti gyvenimÄ… tiems, kurie uĹždirba kokius 20 tĹŤkst. eurĹł per mÄ—nesÄŻ. ÄŽveskime „Sodros“ „lubas“ ir jie jau galÄ—s uĹždirbti 30 tĹŤkst. eurĹł, o tada bus gerai nusiteikÄ™ ir gal pakels ir savo darbuotojams algas, tarkime, nuo 350 iki 360 eurĹł. Ir tuomet visi Lietuvoje ims geriau gyventi.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

2UDQ Ă?L QzV SD VD NRV JD ODV"

/3. SUH ]L GHQ WDV 5 'DU JLV Ă„1R UL PH VX NXU WL SUD PR QHL JH UHV QHV Vj O\ JDV QH NL WĂ˜ VjV NDL WD R VLHN GD PL QDX GRV YL VDL YL VXR PH QHL Âł

9HUV ODV WHONV YL VXR PH QÂ? /LH WX YRV SUD PR QL QLQ NĂ˜ NRQ IH GH UD FL MRV /3. SUH ]L GHQ WX DQW UDL ND GHQ FL MDL SHU ULQN WDV 5R EHU WDV 'DU JLV OLQ Nz MR YHUV OXL LU SR OL WL NDL JODX GĂ?LDX EHQG UD GDU ELDX WL .LHN WRNV GLD OR JDV QDX GLQ JDV YL VDL YL VXR PH QHL" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– JĹŤsĹł norui glaudĹžiau bendradarbiauti su politikais tarsi prieĹĄtaravo jus sveikinÄ™ profesiniĹł sÄ… jungĹł atstovai – pareiĹĄkÄ—, kad verslui pirmiausia reikÄ—tĹł kalbÄ—ti apie didesnius atlyginimus. Ar verslo ÄŻtaka valdĹžiai gali paĹžeisti kitĹł socialiniĹł grupiĹł interesus? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo LPK vadovo R.Dargio. – MĹŤsĹł noras bendradarbiauti su politikais neprieĹĄtarauja didesniĹł algĹł siekiui, o tik vienas kitÄ… papildo ir sustiprina. Atlyginimai Lietuvoje kyla ir toliau augs net nepriklausomai nuo verslo noro ar nenoro juos didinti, nes tai lemia ekonomikos plÄ—tra ir kvalifikuotĹł darbuotojĹł stygius. GyventojĹł ĹĄalyje toliau maŞėja, darbo rinka traukiasi ir, Ĺžvelgdamas ÄŻ ateitÄŻ, verslas tiesiog priverstas daugiau investuoti ÄŻ ĹžmogiĹĄkuosius iĹĄteklius. Ĺ iuolaikinÄ— gamyba lÄ—mÄ—, kad dabar didĹžiausia ÄŻmoniĹł vertybÄ— – jĹł darbuotojai. Tik jie gali garantuoti tvariÄ… verslo plÄ—trÄ…, todÄ—l ir darbo uĹžmokestis neiĹĄvengiamai augs. Lietuvos ateitÄŻ lems visĹł visuomenÄ—s grupiĹł susitarimas, todÄ—l kiekviena proga ir raginu politikos, verslo, kultĹŤros, ĹĄvietimo elitÄ… siekti santarvÄ—s. Ĺ˝monÄ—s turi susitelkti ne tam, kad kÄ… nors drauge gautĹł, o siekdami patys daugiau duoti savo valstybei. Tuomet ĹĄalis daug greiÄ?iau judÄ—s paĹžangos kryptimi. Raginu politikus daĹžniau kalbÄ—tis su verslininkais ne lobistiniais sumetimais, bet todÄ—l, kad verslo atstovai gali pasiĹŤlyti naudingĹł idÄ—jĹł, grindĹžiamĹł jĹł praktine patirtimi. – Vis dÄ—lto LPK turbĹŤt buvo sukurta pirmiausia tam, kad gintĹł pramonininkĹł interesus. Kaip jums sekasi siekti ĹĄio tikslo? – Suprantama, verslo organizacijos vienija Ĺžmones bendrĹł interesĹł pagrindu, bet tai neprieĹĄtarauja visos visuomenÄ—s siekiams. LPK veikia ne po kilimu, o labai aiĹĄkiai deklaruodama savo interesus ir siĹŤlydama tai, kas naudinga visiems, pavyzdĹžiui, priemones, kaip bĹŤtĹł galima didinti Lietuvos konkurencingumÄ…. PrieĹĄ keletÄ… metĹł buvo atliktas tyrimas ir konstatuota, kad didĹžiausias lobistas – LPK. Bet mes niekada ir neslÄ—pÄ—me, kad norime sukurti pramonei geresnes sÄ…lygas, tik tai darome ne kitĹł sÄ…skaita, o siekdami naudos visai visuomenei. Taip veikia verslo organizacijos ir Vakaruose.

– Ar vadovaudamas LPK dar valdote ir savo sukurtÄ… verslÄ…? – Esu savo bendrovÄ—s „Eika“ valdybos pirmininkas, o tiesioginiu vykdomuoju direktoriumi dirba mano sĹŤnus. Visus svarbiausius sprendimus, kaip antai dÄ—l investicijĹł, valdyba priima drauge su ÄŻmonÄ—s vadovais. Pasitraukti iĹĄ verslo man bĹŤtĹł sunku, nes sukaupiau daug patirties ir bĹŤtĹł apmaudu jos nepanaudoti. – Kai kurie vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł specialistai jus laiko galimu kandidatu ÄŻ prezidento postÄ… per kitus rinkimus. Gal iĹĄ tiesĹł ketinate pasukti ÄŻ politikÄ… ir rungtis dÄ—l aukĹĄÄ?iausio ĹĄalies posto? – DaĹžnai girdĹžiu ĹĄÄŻ klausimÄ…, kartais sulaukiu ir siĹŤlymĹł eiti ÄŻ politikÄ…. TaÄ?iau dabar tokiĹł planĹł dar nepuoselÄ—ju. NeĹžinau, kaip bus ateityje. Manau, ir neÄŻsitraukdamas ÄŻ politikÄ… uĹžsiimu svarbiu darbu – daug vaĹžinÄ—ju po LietuvÄ…, susitikinÄ—ju su bendruomenÄ—mis, savivaldybiĹł lyderiais, ĹĄvietimo atstovais ir stengiuosi stiprinti visuomenÄ—je kritinio mÄ…stymo daigus. Atkreipiu visuomenÄ—s dÄ—mesÄŻ ÄŻ svarbiausius Lietuvos skaudulius ir raginu bĹŤtent apie tai diskutuoti, ieĹĄkoti geriausiĹł sprendimĹł. Kritinis mÄ…stymas padÄ—tĹł ĹžmonÄ—ms geriau gaudytis ĹĄiĹł dienĹł politikos pasaulyje ir geriau pasirinkti, kokias partijas ir politikus remti per rinkimus. Juk matome, kaip vangiai skinasi keliÄ… paĹžangios idÄ—jos. Paprastai ilgai diskutuojama, bet taip ir nepriimami reikalingi sprendimai. Ĺ˝moniĹł sÄ…moningumas galÄ—tĹł daug kÄ… pakeisti, todÄ—l ir laikausi nuomonÄ—s, kad bĹŤtina ugdyti visuomenÄ—s kritinÄŻ mÄ…stymÄ…. Per maĹžai tam skiriame dÄ—mesio. Raginu verslininkus, ypaÄ? regionĹł padaliniuose, bĹŤti aktyvesnius, atviresnius su ĹžmonÄ—mis, aiĹĄkinti, ko reikia Lietuvai. – TaÄ?iau keliaudamas jĹŤs turbĹŤt savaime kaupiate ir vadinamÄ… jÄŻ savo politinÄŻ kapitalÄ…? – ÄŒia visiems atviros durys, tai gali daryti kiekvienas. AĹĄ noriu stiprinti ne politinius raumenis, o paaiĹĄkinti, kad verslas nÄ—ra vien pinigĹł darymas. Istorija rodo, kad stiprios tapo tos valstybÄ—s, kurios sugebÄ—jo sutelkti savo elitÄ… siekti bendrĹł visuomenÄ—s tikslĹł. Verslas taip pat neturi uĹžsisklÄ™sti apsiribodamas vien rinkos paieĹĄkomis, savo produktĹł stiprinimu. Turime suprasti, kad yra aukĹĄtesni tikslai, reikia daugiau kalbÄ—ti apie socialinÄ™ atsakomybÄ™, nes jei visiems ĹžmonÄ—ms bus geriau gyventi, ir verslas jausis tvirÄ?iau, saugiau.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Susirinko diplomatai Vilniuje prasidÄ—jo Lietuvos diplomatĹł, dirbanÄ?iĹł ekonomikos srityje, ir komercijos ataĹĄÄ— metinÄ— konferencija. Joje daug dÄ—mesio skiriama eksportuojanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms. Vakar konferencijos dalyviai susitiko su prezidente D.Grybauskaite ir premjeru A.ButkeviÄ?iumi. Susitikimuose dalyvavo 70 uĹžsienyje dirbanÄ?iĹł diplomatĹł, kurie atstovauja Lietuvos interesams 41 valstybÄ—je.

ÄŽteikÄ— paraĹĄus Visuomenininkai vakar Vyriausiajai rinkimĹł komisijai (VRK) ÄŻteikÄ— daugiau kaip 61 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł paraĹĄĹł uĹž alkoholÄŻ ribojanÄ?ias ÄŻstatymĹł pataisas, kad jos bĹŤtĹł svarstomos Seime. VRK per 15 dienĹł turi patikrinti atneĹĄtus paraĹĄus ir ÄŻvertinti, ar iniciatyvÄ… palaiko bent 50 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł. Po to projektas bus pateiktas Seimui, taÄ?iau paraĹĄai neÄŻpareigoja parlamento pritarti jam.

PrisiminÄ— krizÄ™ Seimo Darbo partijos frakcija ÄŻregistravo ÄŻstatymo projektÄ…, kuriuo siĹŤlo iki 2022 metĹł kompensuoti kriziniu laikotarpiu apkarpytas pareigĹŤnĹł ir kariĹł valstybines pensijas.

IĹĄaiĹĄkino teisÄ—jĹł veiklÄ… TeisÄ—jai gali dalyvauti Europos SÄ… jungos, kitĹł tarptautiniĹł organizacijĹł, uĹžsienio valstybiĹł finansuojamuose projektuose, taip pat derinti teisÄ—jo pareigas ĹĄalies ir tarptautiniuose teismuose, taÄ?iau papildomÄ… atlygÄŻ gali gauti tik tada, jeigu vykdo pedagoginÄ™ ar kĹŤrybinÄ™ veiklÄ…. Tai vakar paskelbÄ— Konstitucinis teismas (KT). Kartu KT paĹžymÄ—jo, kad veikla derinant nacionalinio teismo ir tarptautinio teismo teisÄ—jo pareigas neturi bĹŤti pastovi – tik laikina.

TarÄ—si vyskupai Lietuvos vyskupai aptarÄ—, kaip palengvinti galimybes praneĹĄti apie dvasininkĹł netinkamÄ… elgesÄŻ su nepilnameÄ?iais ir kaip iĹĄvengti naujĹł pedofilijos atvejĹł. Vyskupus diskutuoti ĹĄiuo klausimu paskatino balandÄŻ nuskambÄ—jÄ™s atvejis, kai Vilniaus Ĺ v.apaĹĄtalĹł Petro ir Povilo parapijos kunigas K.Ralys papasakojo, jog bĹŤdamas 12 metĹł patyrÄ— lytinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. Apie tai, kad su juo esÄ… netinkamai elgÄ—si klierikas, K.Ralys praneĹĄÄ— internete pavieĹĄintame filmuke.

IĹĄrinko naujÄ… vadovÄ… Lietuvos teisininkĹł draugijos pirmininku iĹĄrinktas Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto profesorius V.NekroĹĄius. Jis pakeitÄ— trejus metus pirmininkavusÄŻ AdvokatĹł tarybos pirmininkÄ… profesoriĹł I.VÄ—gÄ—lÄ™.

Dirbs pirmininku NATO kompetencijos centrų pirmininku dirbs pulkininkas G.Bagdonas. NATO iť viso veikia 24 kompetencijos centrai, po vieną jų įsikōrę kiekvienoje Baltijos ťalyje. Vilniuje veikia Energetinio saugumo, Latvijoje – Strateginės komunikacijos, o Estijoje – Kibernetinio saugumo kompetencijos centras.

Apdovanojo prezidentÄ… Taline vieĹĄÄ—jÄ™s uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius ÄŻteikÄ— garbÄ—s ĹženklÄ… – Lietuvos diplomatijos ĹžvaigĹždÄ™ ĹĄiais metais kadencijÄ… baigianÄ?iam Estijos prezidentui T.H.Ilvesui. Taip ÄŻvertinti jo nuopelnai stiprinant dviejĹł ĹĄaliĹł santykius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$wMESYSĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;DARĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BEI Ă&#x; NUOĂ&#x;PLANAVIMOĂ&#x;IKIĂ&#x;INOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹ ' 8PEUDVR QXRWU

POLITIKA

3D YD VD UÂ’ NH OLXV SUL Ă?L Ă‘ULQ WLHPV VSH FLD OLV WDPV SDWV GDU EĂ˜ Â’NDUĂ… WLV QHV UHL NLD SD Ă…D OLQ WL NH OLĂ˜ LQI UDVWUXN WĂ‘ URV WUĂ‘ NX PXV QX WLHV WL QDX Mj GDQ Jj DW OLN WL NL WXV UH PRQ WR GDU EXV S au lÄ— M A R CI N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

Apie tai, kaip uĹžtikrinama darbĹł kokybÄ— valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliuose, pasakoja Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos (LAKD) Techninio normavimo ir technologijĹł skyriaus vedÄ—jas, laikinai einantis direktoriaus pavaduotojo pareigas Zigmantas Perveneckas. – LAKD valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliais rĹŤpinasi jau 25 metus. Kasmet daug dÄ—mesio skiriama keliams taisyti ir remontuoti. Kokia keliĹł bĹŤklÄ— ĹĄiandien, ar daug pasistĹŤmÄ—jome per pastaruosius metus? – AtsakyÄ?iau taip – valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliĹł bĹŤklÄ— ĹĄiuo metu atitinka skiriamÄ… finansavimÄ…. Tikrai gerÄ—ja pagrindiniai keliai, bet taip pat yra keliĹł, kuriĹł bĹŤklÄ— prastÄ—ja. Jeigu kalbame apie jĹł nusidÄ—vÄ—jimÄ…, tai kai kurie mĹŤsĹł keliai nusidÄ—vÄ—jÄ™ ir fiziĹĄkai, ir finansiĹĄkai. Bendro tinklo pagerÄ—jimo nÄ—ra, bet stengiamÄ—s iĹĄlaikyti tinkamÄ… keliĹł bĹŤklÄ™ ir uĹžtikrinti kiek ÄŻmanoma geresnes sÄ…lygas ir saugumÄ… keliĹł naudotojams.

„Kelias A1 Vilnius– Kaunas bus paverstas automagistrale, kurioje leistinas greitis sieks 130 km per val.“ = 3HUYHQHFNDV

– Turbōt keliai tvarkomi pagal prioritetus. Kokiems keliams ir darbams ťiemet bus skiriama daugiausia dėmesio ir iťteklių? Kaip skirstysite finansavimą? – Kur yra mōsų prioritetai, ten tenka ir daugiausia investicijų. Kalbant apie kelių remonto ir tiesybos darbus, prioritetai yra keli. Pirmiausia europinio tinklo kelių tvarkymas, saugumo uŞtikrinimas, tų kelių plėtra gerinant jų bōklę ir tiesiant automagistrales vietoj įprastų kelių. PavyzdŞiui, kelias A1 Vilnius–Kaunas bus paverstas automagistrale, kurioje leistinas greitis sieks 130 km per val. Siekiame uŞtikrinti geresnį susisiekimą su Vakarų Europa. Iki 2017 metų pabaigos nutiesime automagistralę Kaunas–Marijampolė. Jeigu kalbėtume apie kraťto kelius, stengiamės iťlaikyti esamą jų bōklę, po truputį ją gerinti. O rajoniniuose keliuose svarbiausias mōsų darbas – asfaltuoti Şvyrkelius per gyvenvietes ir sukurti asfaltuotų rajoninių kelių marťrutų tinklą kartu pagerinant gyvenimo ir susisiekimo sąlygas kaimo gyventojams. Tai ir bus atliekama ťiemet.

.H OLĂ˜ UH PRQ WR LU WLH V\ ERV GDU EĂ˜ SULR UL WH WDL \UD NH OL Âą SLU PLDX VLD HXUR SL QLR WLQN OR NH OLĂ˜ WYDU N\ PDV VDX JX PR XĂ? WLN UL QL PDV WĂ˜ NH OLĂ˜ SOzW UD JH UL QDQW MĂ˜ EĂ‘N OÂ? LU WLH VLDQW DXWR PD JLVW UD OHV YLH WRM Â’S UDV WĂ˜ NH OLĂ˜

– KeliĹł naudotojai su keliĹł infrastruktĹŤros defektais susiduria kaip tik pavasarÄŻ. Ar galite papasakoti, kaip sprendĹžiami tokie klausimai? – Kaip Ĺžinome, kiekvienas statinys turi savo eksploatavimo pradĹžiÄ… ir pabaigÄ…. Taip pat ir kelias. Jis dÄ—visi, atsiranda paĹžaidĹł. VisÄ… ĹĄÄŻ procesÄ… turime suvaldyti. Ĺ iais metais itin daug dÄ—mesio skirsime infrastruktĹŤros kokybei, ypaÄ? naujos infrastruktĹŤros kĹŤrimo kokybei. KodÄ—l taip yra? KeliĹł direkcijoje ÄŻvyko daug pokyÄ?iĹł, keitÄ—si poĹžiĹŤris, ĹžmonÄ—s, atĹĄventÄ—me 25 metĹł sukaktÄŻ. Buvo gera proga ne tik numatyti ateities vizijas, bet ir ÄŻvertinti, kas ÄŻvyko praeityje. Yra nemaĹžai sÄ—kmÄ—s atvejĹł, taÄ?iau taip pat turime pripaĹžinti, kad yra ir probleminiĹł vietĹł. Mes jas tikrai atidĹžiai analizavome ir tikimÄ—s, kad infrastruktĹŤros kokybÄ— toliau tik gerÄ—s. – O kas yra kokybiĹĄkos infrastruktĹŤros pagrindas? – GalÄ—Ä?iau atsakyti, kad kokybiĹĄki keliai ir keliĹł infrastruktĹŤros kokybÄ— gali bĹŤti planuojama ir kontroliuojama. Jei kalbame apie planuojamÄ… kokybÄ™, yra teisÄ—s aktai, techniniai reglamentai, taisyklÄ—s, kur suraĹĄome, kokiÄ… infrastruktĹŤrÄ… norime sukurti, kokia turi bĹŤti jos kokybÄ—. Nuo to labai priklauso, kas suprojektuojama ir kaip atliekami darbai, kaip priĹžiĹŤrima infrastruktĹŤra. TaÄ?iau gali kilti klausimas, ar ÄŻvykdoma tai, kas paraĹĄyta. Tam yra kokybÄ—s kontrolÄ—. Mes turime kontroliuoti, ar tikrai suprojektuota ir nutiesta ar pastatyta taip, kaip paraĹĄyta techniniuose dokumentuose ir sutartyse. Taigi matyÄ?iau tokius du kokybÄ—s ĹĄaltinius. – Tai kas vis dÄ—lto atsakingas uĹž keliĹł infrastruktĹŤros ir darbĹł kokybÄ™? – InfrastruktĹŤros kĹŤrimas yra ilgas ir sudÄ—tingas procesas. BĹŤtĹł galima net pasakyti, kad statyba yra ir kĹŤryba. Kiekvienu atveju kuriamas naujas prototipas. Tai nÄ—ra kokie nors tipiniai sprendiniai, kiekvienu atveju laukia naujos sÄ…lygos, nauji iĹĄĹĄĹŤkiai, kitokiĹł sprendiniĹł paieĹĄka. KĹŤ rimo

procese dalyvauja planuotojai, projektuotojai, ekspertai, statybos rangovai, techniniai priĹžiĹŤrÄ—tojai ir uĹžsakovas – visi dalyviai suneĹĄa savo darbĹł ir savo kokybÄ—s dalÄŻ. Taigi bĹŤtent uĹžsakovo, o ĹĄiuo atveju jis yra KeliĹł direkcija, pareiga ir yra suvaldyti visÄ… tÄ… procesÄ…, kokybÄ™, nustaty ti, iĹĄreikalauti, kad darbai bĹŤtĹł atlikti tinkamai, o panaudoti produktai – kokybiĹĄki. Taip veikdami kartu su partneriais turime uĹžtikrinti visuomenei didĹžiausiÄ… vertÄ™ uĹž investuotus pinigus. – Daug pastangĹł skiriama kelio remonto kokybei uĹžtikrinti. BĹŤtĹł ÄŻdomu suĹžinoti, ar apskritai ÄŻmanoma iĹĄvengti keliĹł tiesimo ir statybĹł defektĹł? – NorÄ—tĹłsi tikÄ—ti, kad taip. TaÄ?iau, kaip ir kiekvienoje gamyboje, gali atsirasti neatitiktinÄ—s produkcijos. Juokaujant bĹŤtĹł galima pasakyti, kad ir brangiausi vokiĹĄki automobiliai genda. Ir net garantinio periodo metu. TurbĹŤt reikÄ—tĹł kelti kitÄ… klausimÄ… – kiek defektĹł atsiranda, kaip tai valdoma ir kas sumoka uĹž jĹł taisymÄ…. Atsakymas yra toks – keliĹł naudotojai uĹž tai neturi mokÄ—ti. Defektus taisyti savo lÄ—ĹĄomis privalo tas, kas padarÄ— klaidÄ…, tinkamai neatliko darbĹł. ReikÄ—tĹł atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ defektĹł skaiÄ?iĹł. Kad ir kiek pastangĹł bĹŤtĹł ÄŻdÄ—ta, nedidelÄ— jĹł dalis gal ir gali atsirasti, bet visi jie privalo bĹŤti pataisyti rangovĹł ar projektuotojĹł lÄ—ĹĄomis. – Technologijos tobulÄ—ja ÄŻvairiose srityse, atsiranda inovatyviĹł sprendimĹł. O kaip dÄ—l keliĹł remonto? GalbĹŤt jĹł kokybei uĹžtikrinti diegiamos specialios inovacijos? – Galime kalbÄ—ti apie inovaty vius metodus, medĹžiagas, mechanizmus. PavyzdĹžiui, iĹĄ medĹžiagĹł – kuriame triukĹĄmÄ… maĹžinanÄ?ias dangas, Ĺžemos temperatĹŤros asfaltÄ…. Siekiame suderinti kokybÄ™ ir aplinkai nekenkianÄ?ius sprendimus. O dÄ—l mechanizmĹł – rangovai turi mechanizmus, kuriuose yra ÄŻdiegtos 3D valdymo sistemos. Taigi parengus projektÄ… 3D formatu ir perkÄ—lus projekto duomenis ÄŻ mechanizmus ga-

/DLNLQDL HLQDQWLV /$.' GLUHNWRULDXV SDYDGXRWRMR SDUHLJDV = 3HUYHQHFNDV

lima tiesiog „atspausdinti“ keliÄ…. SprendimĹł yra ÄŻvairiĹł, siekiame, kad jie prisidÄ—tĹł prie keliĹł kokybÄ—s, naudotojĹł patogumo ir saugumo. – Kokie KeliĹł direkcijos keliĹł darbĹł kokybÄ—s uĹžtikrinimo planai artimiausioje ir ilgalaikÄ—je perspektyvoje? – Pirmiausia reikia pradÄ—ti nuo savÄ™s. Taigi ÄŻsidiegÄ—me ISO kokybÄ—s sistemÄ…, taip pat pasikeitÄ— dalis kolektyvo ir poĹžiĹŤris. IĹĄ mĹŤsĹł pusÄ—s turi bĹŤti konstruktyvus atliktĹł darbĹł vertinimas. Mes iĹĄsikeliame aukĹĄtesnius reikalavimus ir siekiame, kad jie taptĹł norma. Ĺ iandien pasaulis ir Europa kuria autonominius automobilius, protingus kelius. Ĺ ia kryptimi reikia eiti ir mums, o ne vis sprÄ™sti seniai nusibodusias „amĹžiaus“ problemas. MĹŤsĹł rinka tam pasiruoĹĄusi, tikrai galima panaudoti kokybiĹĄkas medĹžiagas ir mechanizmus, yra gerai sukomplektuotos veikianÄ?ios bendrovÄ—s, o specialistai – savo srities profesionalai. YpatingÄ… dÄ—mesÄŻ skirsime medĹžiagĹł kokybei ir – ypaÄ? pabrÄ—ĹžÄ?iau – darbĹł ir panaudotĹł medĹžiagĹł apskaitai. DarbĹł kokybei uĹžtikrinti 2016 m. esame pasiraĹĄÄ™ techninÄ—s prieĹžiĹŤros sutartis ir pasirengÄ™ vykdyti techninÄ™ prieĹžiĹŤrÄ… visuose objektuose, kuriuose vyks statybos darbai. Parengta bendradarbiaujant su LAKD

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

Laikinuoju partijos pirmininku tapÄ™s ir po trumpo poilsio Ispanijoje ÄŻ VilniĹł sugrįŞęs A.Guoga paskelbÄ— ne tik atĹĄaukiantis planus pirkti namus viename ĹĄios ĹĄalies kurortĹł. Milijonierius europarlamentaras vakar rytÄ… praneĹĄÄ— nusprendÄ™s iĹĄ viso atsisakyti Lietuvoje turimo verslo: „PastarĹłjĹł dienĹł ÄŻvykiai paskatino mane imtis to, kam jau kuris laikas ruoĹĄiausi.“ DalÄŻ gautĹł lÄ—ĹĄĹł politikas ĹžadÄ—jo skirti Vilniaus universiteto studentĹł investiciniam fondui, taip pat pastatyti baĹžnyÄ?iÄ…. Kas joje melsis ir kur ji iĹĄkils, buvÄ™s loĹĄÄ—jas kol kas neatskleidĹžia. Kai kurie ÄŻtakingi LiberalĹł sÄ…jĹŤdĹžio senbuviai prisipaĹžino net neatskiriantys, kada A.Guoga pokĹĄtauja, kada kalba rimtai. 3IUNĂ&#x;TwĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GASĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIAS

IĹĄ pradĹžiĹł A.Guoga pasiĹŤlÄ— perfiltruoti LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio valdybos narius – norintiems toliau eiti ĹĄias pareigas europarlamentarams pasitikrinti melo detektoriumi, ar jie neturi sÄ…sajĹł su koncernu „MG Baltic“, dÄ—l kurio ÄŻkliuvo E.Masiulis.

Ar A.Guoga pasirinko teisingÄ… taktikÄ… sklaidyti virĹĄ liberalĹł pakibusius korupcinius debesis? Bet vakar europarlamentaras pridĹŤrÄ—, jog melo detektoriumi turÄ—tĹł bĹŤti patikrinti visĹł ĹĄalies partijĹł pirmininkai. A.Guoga blaĹĄkÄ—si ir kalbÄ—damas apie siĹŤlymÄ… patikrinti partijÄ…. AnksÄ?iau jis kalbÄ—jo apie finansinÄŻ ir veiklos auditÄ…, o vakar uĹžsiminÄ— apie ketinimus atlikti antikorupcinÄŻ vertinimÄ…. „PrasidÄ—s tyrimas tĹł asmenĹł, kurie galimai turÄ—jo ÄŻtakos ĹĄioje situacijoje“, – ryĹžtingai, bet miglotai kalbÄ—jo laikinasis liberalĹł vedlys, jau esÄ… susitikÄ™s su tokÄŻ tyrimÄ… galinÄ?ios atlikti bendrovÄ—s atstovais. 4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LIOĂ&#x;NA¸Ă&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;SUNĂ&#x;KI

Ar A.Guogai pavyks iĹĄsklaidyti virĹĄ liberalĹł pakibusius korupcinius debesis? Ar jo tikslas – laimÄ—ti birĹželio 11-Ä…jÄ… planuojamus partijos pirmininko rinkimus? Ar paĹžerti paĹžadai neiĹĄgaruos, jei milijonieriui nepavyks jĹł laimÄ—ti? – Kaip ketinate nustatyti, kurie partijos nariai galimai korumpuoti ar paĹžeidĹžiami? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ— A.Guogos. – Yra visokiĹł bĹŤdĹł. PradÄ—sime tai daryti nuo pirmininko (rodo ÄŻ save. – Red.). Kad ir man paÄ?iam bĹŤtĹł viskas aiĹĄku, ir visuomenei, atliksiu poligrafo tyrimÄ…. Ĺ iandien yra du klausimai, ÄŻ kuriuos reikia atsakyti visiems politikams: ar esi gyvenime uĹž politinÄ™ veiklÄ… paÄ—mÄ™s kyĹĄÄŻ ir ar esi gavÄ™s nelegalios finansinÄ—s paramos iĹĄ „MG Baltic“ grupÄ—s?

Manau, visi partijĹł pirmininkai ar sÄ…raĹĄĹł lyderiai gali atsakyti ÄŻ tokius klausimus ir iĹĄsklaidyti visuomenei kylanÄ?ias abejones. – KodÄ—l siĹŤlote tikrintis visiems partijĹł vadovams, nors ÄŻtarimai dÄ—l galimo kyĹĄio prislÄ—gÄ— tik liberalus ir buvusÄŻ jĹł lyderÄŻ? – O kodÄ—l gi ne? Tai iĹĄsklaidytĹł labai daug abejoniĹł. AĹĄ pirmasis pasitikrinsiu melo detektoriumi. – Kaip ÄŻ jĹŤsĹł pasiĹŤlymÄ… tikrintis reagavo partijos bendraĹžygiai? Ar jiems tai priimtina? – Labai teigiamai. Ĺ imtai ĹžmoniĹł dĹžiaugiasi tokiu Ä—jimu, kuris yra savotiĹĄka naujovÄ— politikoje. Tai galÄ—tĹł paskatinti Ĺžmones vÄ—l pradÄ—ti pasitikÄ—ti politikais. Ir nereikia sureikĹĄminti tyrimo rezultato. Pats faktas, kad Ĺžmogus sutinka pasitikrinti melo detektoriumi, jau bĹŤtĹł iĹĄkalbingas. – Ar papildomÄ… auditÄ… irgi siĹŤlysite atlikti kitoms partijoms? – Tikrai ne. Kalbu apie LiberalĹł sÄ… jĹŤdÄŻ. NorÄ—tume ÄŻvertinti, ar mĹŤsĹł antikorupcinÄ—s priemonÄ—s yra pakankamos. Ketiname samdyti tarptautinÄ™ kompanijÄ…, kurios ĹžmonÄ—s yra dirbÄ™ Skotland Jarde (Londono kriminalinÄ— policija) – jie tikrai pajÄ—gĹŤs mums atsakyti, ar esame viskÄ… padarÄ™ pagal tarptautinius standartus ir galima mumis pasitikÄ—ti. – PaskelbÄ—te, kad atsisakote Lietuvoje turimo verslo. KodÄ—l tai darote? – DÄ—l to, kad yra daug kalbĹł, jog esu turtingas, prisiriĹĄÄ™s prie turto. Bet vienintelÄ— prieĹžastis, kodÄ—l Ä—jau ÄŻ politikÄ…, – norÄ—jau kaĹžkÄ… pakeisti gyvenime. Turtas manÄ™s nemotyvuoja. Man nesunku atsisakyti 20 mln. eurĹł dÄ—l Lietuvos – neturÄ—siu Ä?ia ÄŻmoniĹł ir jausiuosi laisvas, o ĹžmonÄ—s tegul tai supranta kaip nori. – Bet turimo verslo Australijoje neatsisakysite? – Pasilieku gerÄ… verslÄ… ĹĄioje ĹĄalyje. Ten turiu paskolĹł ir draudimo bendrovÄ™. Juk reikia uĹž kÄ… nors gyventi, iĹĄauginti vaikus. O lietuviĹĄkĹł ÄŻmoniĹł akcijos jau perleidĹžiamos mano paramos ir labdaros fondui. Mes uĹž gautus pinigus padarysime labai prasmingĹł dalykĹł. Jei neatsisakyÄ?iau verslo, gali ĹžmonÄ—ms kilti klausimĹł, ar partijos pirmininkas nesiekia kokios nors naudos sau. Kai nieko neturi – ramu. – Kokios baĹžnyÄ?ios statybÄ… ketinate finansuoti? – Tai susijÄ™ su mano asmeniniu draugu (vieĹĄai A.Guoga giriasi paĹžintimi su kunigu RiÄ?ardu Doveika. – Red.). Tai nebus vien tik baĹžnyÄ?ia, bet ir bendruomenÄ—s centras. – Gal galite atskleisti, kokio dydĹžio yra jĹŤsĹł turimas turtas Lietuvoje ir Australijoje? – Apie 20 mln. eurĹł Lietuvoje ir maĹždaug 10 mln. eurĹł Australijoje. Bet turto vertÄ— patikrinama jÄŻ parduodant.

– Ar ĹĄie jĹŤsĹł planai nepasikeis, jeigu nepavyks tapti partijos pirmininku? – Nepasikeis, nes tai darome jau ĹĄiandien. Jei nebĹŤsiu iĹĄrinktas, bĹŤsiu puikus Europos Parlamento narys ir gyvensiu su lengva ĹĄirdimi, nes nereikÄ—s neĹĄti visos to turto naĹĄtos. Jei nelaimÄ—siu pirmininko rinkimĹł, turÄ—siu daugiau laiko ĹĄeimai ir vis tiek bĹŤsiu laimingas. 'EĂ&#x;RIĂ&#x;LOĂ&#x;¸wĂ&#x;JAIĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;DA

ÄŽ LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadovus irgi pretenduojantis Seimo narys Eugenijus Gentvilas europarlamentaro uĹžmojus trauktis iĹĄ verslo vertina atsargiai, o kalbas apie tikrinimÄ… melo detektoriumi laiko pokĹĄtu. Anot E.Gentvilo, laikinasis partijos vadovas siunÄ?ia politiĹĄkai neteisingas Ĺžinutes – esÄ… jos rinkÄ—jams gali sukelti abejoniĹł, kad pas liberalus yra chaosas su finansais, su ĹžmonÄ—mis irgi kaĹžkas neaiĹĄku, jeigu jau reikia net melo detektoriaus. Suabejojus, jog neatrodo, kad A.Guoga pokĹĄtautĹł, Seimo narys atsakÄ—: „Geriausi pokĹĄtininkai patys nesijuokia, o geriausi loĹĄÄ—jai atrodo vienaip, bet elgiasi kitaip.“ E.Gentvilas tvirtino, kad partijoje kasmet buvo atliekamas iĹĄorinis auditas, o finansinÄ™ bĹŤklÄ™ vertinusios Vyriausiosios rinkimĹł komisijos parinktos bendrovÄ—s priekaiĹĄtĹł neturÄ—jo. „Be to, mano Ĺžiniomis, ÄŻtarimai E.Masiuliui nÄ—ra susijÄ™ su partija ir man keista, kad A.Guoga nesilaiko iĹĄ anksto aptartos taktikos. Jis greitĹł sprendimĹł Ĺžmogus, impulsyvus, nestokoja idÄ—jĹł, bet turÄ—tĹł tartis. A.Guoga pasirinko kiek netinkamÄ… taktikÄ… nukreipti abejones nuo partijos. Yra pavojus, kad tokiais veiksmais jis gali jÄ… suskaldyti ir dar labiau pakenkti. Juk ĹĄiandien Antanas kalba viena, o aĹĄ – kita, ir tai yra blogai. Beje, A.Guoga neturÄ—tĹł tikÄ—tis, kad visi partijoje sÄ—dÄ—s sudÄ—jÄ™ rankas ir paklusniai linksÄ—s galva, nes taip pasakÄ— vadas“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo E.Gentvilas.

(XUR SDU OD PHQ WD UDV $ *XR JD WD SR LWLQ DN W\ YXV EHW DWVN OHL Gz QH YL VXV SOD QXV - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Taigi bus matyti. Visos iĹĄ parduotĹł ÄŻmoniĹł gautos pajamos liks prieĹĄ trejus metus mano ÄŻkurtame fonde, galbĹŤt jis kai kurias akcijas valdys toliau. Bet bĹŤsime absoliuÄ?iai atviri. Be to, paremti universitetÄ… ir baĹžnyÄ?ios statybas jau planavau seniai, tai nieko nauja.

9LO QLDXV PH UDV 5 Ă‚L PD Ă…LXV GDU QH SD VD Nz DU EDQ G\V SH ULP WL SDU WL MRV YDL Uj 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

/L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR YDL Uj LĂ… (OL JL MDXV 0D VLX OLR SH Uz PÂ?V $Q WD QDV *XR JD Â’ NR UXS FL MRV VNDQ GD OH PXU GR PRV SDU WL MRV YD GR YR SRV Wj YHU Ă?LD VL O\J YLH VX ODV Âą MR XĂ? PR MDL YHU mLD JĂ‘Ă? mLR WL QHW EHQG UD Ă?\ JLXV %HW LU MLH WX UL NR ]L ULĂ˜

7 %DX UR QXRWU

,IĂ&#x;BEĂ&#x;RAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;ZIĂ&#x;RISĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;! 'UOĂ&#x;GgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;jIRĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;DAĂ&#x;MA

6HL PR QD U \V ( *HQW YL ODV Âą YLH QDV SUH WHQ GHQ WĂ˜ YD GR YDX WL /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LXL

3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO

6IEĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JE Ă&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹

BĹŤsimajame liberalĹł suvaĹžiavime A.Guogai dÄ—l vadovo posto iĹĄĹĄĹŤkÄŻ gali mesti Vilniaus meras Remigijus Ĺ imaĹĄius. Vakar jis pripaĹžino praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ sulaukÄ™s prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s skambuÄ?io. Politikos uĹžkulisiuose pusiau juokais tai buvo ÄŻvertinta kaip R.Ĺ imaĹĄiaus koziris – Ä?irvĹł dama, jei jam tektĹł pakovoti su kortĹł loĹĄÄ—ju A.Guoga. PrezidentÄ— sostinÄ—s vadovui paskambino po to, kai E.Masiuliui buvo mestas ĹĄeĹĄÄ—lis dÄ—l kyĹĄio. Anot R.Ĺ imaĹĄiaus, nors jis jauÄ?ia D.GrybauskaitÄ—s palaikymÄ… kaip meras, tiesioginio jos raginimo kelti savo kandidatĹŤrÄ… partijos partijos rinkimuose esÄ… neiĹĄgirdo, juolab kad ir jis pat dar neapsisprendÄ—, ar pretenduos ÄŻ vedlius. Tuo metu A.Guogos uĹžmojus meras ÄŻvertino nevienareikĹĄmiĹĄkai: „Mes visi galvojame, kaip nu-

â– .\ Ă…LR zPL PX Â’WD ULD PDV EX YÂ?V /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR SLU PL QLQ NDV 6HL PR QD U \V ( 0D VLX OLV YD NDU VX DG YR ND WX EX YR DW Y\ NÂ?V Â’ *H QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ‘ Uj kLD MLV EX YR DSN ODXV WDV â– 3DU OD PHQ WD UXL NX ULR PDQ GD Wj MR SD WLHV SUD Ă…\ PX WX U z WĂ˜ U\ WRM SD QDL NLQ WL 9\ ULDX VLR ML ULQ NL PĂ˜ NR PL VL MD NRO NDV \UD VX WHLN WDV VSH FLD OLR MR OLX G\ WR MR VWD WX VDV â– 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ED WL ULD Â’WD UL PXV NDG YHUV OR NRQ FHU QR Ă„0* %DO WLFÂł YL FH S UH ]L GHQ WDV 5 .XU OLDQV NLV SR OL WL NXL SHU GD Yz WĂ‘NVW HXUĂ˜ N\ Ă…Â’ 3L QL JDL HVj EX YR UDV WL ( 0D VLX OLR QD PXR VH â– 3D SLU NL PX LU SUH N\ ED SR YHL NLX

sikratyti mums mesto korupcijos ĹĄeĹĄÄ—lio. Neabejoju, kad reikia atlikti kaĹžkokÄŻ auditÄ…. Bet kai kurie jo siĹŤ-

Â’WD ULD PDV 5 .XU OLDQV NLV EX YR VX ODL N\ WDV SUDz MX VÂ’ NHW YLU WD GLH QÂ’ R SHQN WD GLH QÂ’ WHLV PR VSUHQ GL PX VXLP WDV GLH QĂ˜ â– 5 .XU OLDQV NLR DG YR ND WDV 5 0LN OLX Ă…DV YD NDU VD Nz NDG MDX SD WHLNWDV SUDĂ…\PDV SD QDL NLQ WL MR JL QD PR MR VXz PL Pj LU VNLU WL NL WDV NDU GR Pj VLDV SULH PR QHV â– Ă„0* %DO WLFÂł YD GR YDV ' 0RF NXV YD NDU WHL Jz NDG 5 .XU OLDQV NLV NRO NDV Qz UD QX Ă…D OL QD PDV QXR SD UHL JĂ˜ QH VL NHL mLD MR VWD WX VDV NRQ FHU QH MLV OLH ND NH OLDV WH OH YL ]L MDV YDO GDQ mLRV Ă?L QLDVN ODL GRV JUX SzV Ă„/DLV YDV LU QHS ULN ODX VR PDV ND QD ODVÂł EHL QDX MLH QĂ˜ SRU WD Oj DO ID OW YDO GDQ mLRV Ă„$O ID 0H GLDÂł YDO G\ EĂ˜ SLU PL QLQ NX

lymai – su cirko elementais. Kita vertus, nematau, kuo blogai yra turÄ—ti turto Lietuvoje. Kaip tik reikia investuoti Ä?ia.“

DNWXDOLMRV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

2INĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;JAUĂ&#x;SKUNĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;KIĂ&#x;TUS 'DU ER SDU WL MD SD WL JULQ Gz VD YR NH OLj Â’ YDO GĂ?Lj QH PR ND PDLV NRQ FHU WDLV DU YDL Ă…z PLV ULQ Nz MDPV R GD EDU GzO SD QD Ă…LĂ˜ JD OL PĂ˜ QXR Gz PLĂ˜ YD QR MD NRQ NX UHQ WXV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

*H QH UR OR 6 )D UL QRV WHL JL PX VYDU EX DWJ UD V\ WL JD OL Pj XĂ? SXR OL Nj

*H QH UR ODV ND UR GĂ‘ PĂ˜ QH PD WR 3D YR MLQ JDV 5X VL MRV HO JH V\V %DO WL MRV MĂ‘ URV UH JLR QH JD OL DQNV mLDX DU Yz OLDX VX NHO WL LQ FL GHQ WĂ˜ WDmLDX ND UR WL NL P\ Ez PD Ă?D 7DL SD UHLĂ… Nz 1$ 72 JH QH UR ODV LWD ODV 6DO YD WR UH )D UL QD „Kol kas aĹĄ nematau galimybÄ—s ÄŻsiplieksti plataus masto karui tarp NATO ir Rusijos“, – BNS tvirtino Vilniuje vieĹĄÄ—jÄ™s Briunsiume (Olandija) ÄŻsikĹŤrusios NATO JungtiniĹł pajÄ—gĹł vadavietÄ—s vadas. ÄŒia jis susitiko su kraĹĄto apsaugos ministru Juozu Oleku, kariuomenÄ—s vadu generolu leitenantu Jonu Vytautu Ĺ˝uku. Anot NATO generolo, Aljansas neplanuoja eskaluoti pavojingĹł Rusijos veiksmĹł: „KÄ… mes darome, tai giname ir atgrasome.“ Per pastarÄ… jÄŻ mÄ—nesÄŻ Rusijos naikintuvai kelis kartus lydÄ—jo virĹĄ Baltijos jĹŤros skridusius JAV karinius orlaivius. Amerikos pareigĹŤnai teigÄ—, kad ĹĄie perÄ—mimai vykdyti nesaugiai. S.Farina ÄŻ LietuvÄ… buvo atvykÄ™s artÄ—jant vasarÄ… vyksianÄ?iam NATO virĹĄĹŤniĹł susitikimui, kuriame gali bĹŤti nusprÄ™sta kiekvienoje Baltijos ĹĄalyje dislokuoti sÄ… jungininkĹł bataliono dydĹžio pajÄ—gas. Vokietijos pareigĹŤnai paskelbÄ—, kad kuriant tokÄŻ batalionÄ… Lietuvoje jie gali atlikti pagrindinÄŻ vaidmenÄŻ. S.Farina teigÄ—, kad tokio dydĹžio sÄ… jungininkĹł pajÄ—gos tiek Lietuvoje, tiek likusiose Baltijos ĹĄalyse yra karine prasme ÄŻmanomos: „Mes padarysime viskÄ…, kad uĹžtikrintume, jog ĹĄis mechanizmas bus naudingas ÄŻgyvendinant NATO tikslus.“ Karininkas tvirtino, kad sulaukus palankaus politinio sprendimo tokiĹł pajÄ—gĹł dislokavimas Baltijos ĹĄalyse neuĹžtruktĹł ilgai. Aljanso JungtiniĹł pajÄ—gĹł vadavietÄ—s vadas palankiai vertino Baltijos ĹĄaliĹł praĹĄymÄ…, kad Lietuvoje ir Estijoje budintys NATO oro policijos misijos naikintuvai reikalui esant galÄ—tĹł vykdyti oro gynybos funkcijas. TaÄ?iau S.Farina pabrėŞė, kad Baltijos ĹĄalys turi paÄ?ios ÄŻsigyti antĹžeminiĹł oro gynybos sistemĹł, kad bĹŤtĹł palengvinta sÄ… jungininkĹł naĹĄta uĹžtikrinant regiono oro gynybÄ…. SÄ… jungininkai ĹĄiuo metu neplanuoja dislokuoti tokiĹł sistemĹł Lietuvoje. Apie planus kurti bendrÄ… vidutinio nuotolio oro gynybos sistemÄ… Baltijos ĹĄaliĹł gynybos ministrai paskelbÄ— pernai. Ĺ iĹł metĹł kovÄ… Latvijos kariuomenÄ—s vadas generolas leitenantas Raimondas GraubÄ— sakÄ—, kad kariniai specialistai iĹĄ Lietuvos, Latvijos ir Estijos jau svarsto tokios sistemos dislokavimo vietas ir tariasi dÄ—l techniniĹł sprendimĹł. (BNS, LR)

KonservatoriĹł patriarcho Vytauto Landsbergio ĹĄokis sostinÄ—s Katedros aikĹĄtÄ—je, pritariant Ĺžinomo atlikÄ—jo Jurgio DidĹžiulio gitarai, pradĹžiugino daugybÄ™ ĹĄios partijos nariĹł rÄ—mÄ—jĹł. Tuo metu „darbieÄ?iai“ paraĹĄÄ— raĹĄtÄ… Vyriausiajai rinkimĹł komisijai (VRK) ir papraĹĄÄ— iĹĄtirti, ar tai nÄ—ra ÄŻstatymais draudĹžiamas rinkÄ—jĹł papirkinÄ—jimas. Mat pastaruoju metu ne kartÄ… lopyti ÄŻstatymai draudĹžia rinkimĹł kampanijos metu rengti

net nemokamus koncertus rinkÄ—jams, kur jie bĹŤtĹł linksminami po partijos vÄ—liava.

Skundo tyrimas jau artÄ—ja prie pabaigos, bet rinkimĹł prievaizdai nesiryĹžo prognozuoti, kuo jis baigsis. UĹž tokÄŻ nusiĹžengimÄ… partija gali sulaukti rinkimĹł prievaizdĹł ÄŻspÄ—jimo, taip pat vieĹĄo pasmerkimo. Taigi dabar „darbieÄ?iams“ uĹž-

kliuvo konservatoriĹł rinkimĹł agitacijos startas, surengtas sostinÄ—s Katedros aikĹĄtÄ—je. Tiesa, ĹĄis reklamuotas renginys nebuvo nei ÄŻspĹŤdingas, nei kuo nors iĹĄskirtinis. Vidury aikĹĄtÄ—s vidury dienos susibĹŤrÄ— keliasdeĹĄimt partijos aktyvistĹł ir parlamentarĹł. RenginÄŻ stebÄ—jo tik saujelÄ— praeiviĹł, o pagrindiniu jo akcentu tapo partijos pirmininko Gabrieliaus Landsbergio senelio ĹĄokis. Socialiniame tinkle dalydamiesi ĹĄiuo ÄŻraĹĄu, pavadintu „Dancebergis“, vieni ĹĄios opozicinÄ—s partijos rÄ—mÄ—jai ĹžavÄ—josi garbaus amĹžiaus politiko Ĺžygiu, bet kiti, pavyzdĹžiui, liberalai, ĹĄaipÄ—si, kad konservatoriams liko tik „senojo V.Landsbergio“ ĹĄokiai ir tai liudija jĹł desperacijÄ…. Bet Darbo partijos atstovai Ä?ia

ÄŻĹžvelgÄ— galimÄ… rinkÄ—jĹł papirkimÄ…. IroniĹĄka, taÄ?iau bĹŤtent „darbieÄ?iai“ yra labiausiai iĹĄgarsÄ—jÄ™ ÄŻvairiomis ĹĄventÄ—mis, kuriose dalyvaudavo bĹŤriai popĹžvaigĹždĹžiĹł, o pilieÄ?iai bĹŤdavo nemokamai vaiĹĄinami ÄŻvairiais skanÄ—stais. Buvo ÄŻtariama, kad tokios akcijos finansuojamos iĹĄ partijos juodosios buhalterijos. VRK pirmininkas Zenonas Vaigauskas vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad „darbieÄ?iĹłâ€œ skundo tyrimas jau artÄ—ja prie pabaigos, taÄ?iau nesiryĹžo prognozuoti, kuo jis gali baigtis: „Konservatoriai ginasi, kad tai buvo koncertas tik partijos nariams, o ne rinkÄ—jams. O Darbo partija atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad viskas vyko vieĹĄoje vietoje, matÄ— ir ne partijos nariai, todÄ—l ÄŻĹžvelgia galimÄ… rinkÄ—jĹł papirkimÄ…. Situacija savotiĹĄka.“

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

+AĂ&#x;RIOĂ&#x;MIRĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;BAIĂ&#x;MIĂ‹ !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

4ARĂ&#x;NYĂ&#x;BOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;INĂ&#x;CIĂ&#x;DENĂ&#x;TAS

vakar kalbÄ—jo Rukloje (Jonavos r.) ÄŻsikĹŤrusio DidĹžiojo Lietuvos etmono JonuĹĄo Radvilos mokomojo pulko vadas pulkininkas leitenantas Aleksejus GaiĹževskis. Tiek ĹĄis karininkas, tiek kiti kariuomenÄ—s atstovai kol kas neturÄ—jo paaiĹĄkinimo, kodÄ—l ÄŻvyko ĹĄi nelaimÄ—. Tuo metu medikai svarstÄ—, kad mirtis jaunuolÄŻ galÄ—jo iĹĄtikti ir dÄ—l erkÄ—s ÄŻkandimo. Kai kurie kariai linkÄ™ kaltÄ™ versti maistui, nors ĹĄi versija taip pat sunkiai ÄŻtikinama.

â– Ă„0D QDX NDG EDQ GR PD QXV OzS WL QH ODL PÂ? NX ULRV PH WX MDX QXR OLXL - %D VD QD YLmLDXV ND UR PH GL FL QRV WDU Q\ ER MH DPR QLD NX EX YR SD Ă?HLV WRV DEL DN\V DS GH JLQ WDV YHL GDV QR VLVÂł Âą VD YR QH UL PX VX SRU WD OX OU\ WDV OW SD VL GD OL MR $ 9LO NH OLV -R WHL JL PX PH GL NDL VXV NX ER NDO WÂ? YHUV WL QX NHQ Wz MX VLD MDP Âą HVj MLV SDWV JD Oz MR SD VLW ULQ WL DNLV â– PH WĂ˜ MDX QXR OLV WDU QDX MDQ WLV 0D UL MDP SR Oz MH SUD z MX VÂ’ NHW YLU WD GLH QÂ’ QX Y \ NR Â’ .DX Qj SD VL WLN ULQ WL VYHL ND WRV PDW EDL JLDQ WLV WDU Q\ ERV ODL NXL QR Uz MR NUHLS WLV Â’ YD GR Y \ EÂ? GzO JD OL P\ EzV WR OLDX OLN WL ND ULXR PH Qz MH â– Ă„,PDQW NUDX Mj PD QR VĂ‘ QzQDV QXDO SR R EDQ GDQW MÂ’ NXR JUHL mLDX JDL YLQ WL EX YR QDX GR WDV DPR QLD NDV 3HU QHDS GDL UX Pj DPR QLD NR SHU VR QD ODV JD OL PDL XĂ? S\ Oz DQW YHL GR LU DNLĂ˜ -LV EX YR VNX ELDL QX JD EHQ WDV Â’ .DX QR NOL QL NĂ˜ $NLĂ˜ VN\ ULĂ˜ EHW Ă…HL PDL DSLH WDL SUD QHĂ… WD QH EX YR LU MDP SD mLDP QH OHLV WD VNDP ELQ WL DU WL PLH VLHPVÂł Âą SD VD NR MR $ 9LO NH OLV â– 1X NHQ Wz MX VLR MR Ă…HL Pj J\ G\ WR MDL WLN LQ IRU PD YR NDG ODX NLD OD EDL LO JDV GH Ă…L QzV DNLHV J\ G\ PDV â– .D UR PH GL FL QRV WDU Q\ ERV YD Gz SXO NL QLQ Nz OHL WH QDQ Wz - 6LH VDU WLH Qz SDW YLU WL QR NDG LPDQW YDL NL QR NUDX Mj MDP SD VL GD Uz EOR JD EX YR WHL NLD PD EĂ‘ WL QR ML SD JDO ED LU Â’Y\ NR QH ODL PLQ JDV DW VL WL NL PDV Âą ND ULXL EX YR GXR GD PD DPR QLD NR SDXRV W \ WL LU MR SD WH NR Â’ DNLV

3MARĂ&#x;KIAIĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;TEMĂ&#x;PEĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RA

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ M.Jurkus dalyvavo pratybose, vykdÄ— fizinius normatyvus, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ savo noru Ä—jo sportuoti. Vaikinas blogai pasijuto sekmadienÄŻ rytÄ…. Suteikus pirmÄ… jÄ… pagalbÄ… Ruklos pirminÄ—s kariĹł sveikatos prieĹžiĹŤros centre, jis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ Jonavos ligoninÄ™. Ĺ ioje gydymo ÄŻstaigoje jaunuolis atveĹžtas sÄ…moningas, medikams jis skundÄ—si silpnumu, pykinimu ir galvos skausmu. KĹŤno temperatĹŤra buvo pakilusi daugiau kaip iki 39 laipsniĹł. Jonavos medikai neatmetÄ—, kad ĹŤminÄ— liga galÄ—jo iĹĄsivystyti dÄ—l erkinio encefalito po erkÄ—s ÄŻkandimo, taÄ?iau vaikinas nepraneĹĄÄ— pastebÄ—jÄ™s ÄŻsisiurbusÄŻ parazitÄ…. IĹĄ Jonavos M.Jurkus buvo skubiai perveĹžtas ÄŻ Kauno infekcinÄ™ ligoninÄ™, taÄ?iau ĹĄios gydymo ÄŻstaigos medikai buvo bejÄ—giai. .EĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;LIAIĂ&#x;Ă€VELĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;MAISĂ&#x;Tg

„ApklausÄ—me visus karius jo skyriuje, bet nÄ— vienas neturÄ—jo jokiĹł nusiskundimĹł dÄ—l maisto“, – versijÄ… dÄ—l apsinuodijimo maistu ir vÄ—liau kilusiĹł komplikacijĹł komentavo A.GaiĹževskis. Vis dÄ—lto dalÄŻ tÄ—vynÄ—s gynÄ—jĹł ĹĄi skaudi nelaimÄ— smarkiai iĹĄgÄ…sdino – jie vakar atsisakÄ— valgykloje tiekiamo maisto. Patys kariai svarstÄ—, kad bĹŤtent netinkamas maistas tapo jĹł draugo mirties prieĹžastimi. Pora deĹĄimÄ?iĹł kariĹł pirmadienÄŻ atvyko prie pulko valgyklos durĹł, taÄ?iau atsisakÄ— eiti ÄŻ vidĹł. Jie tvirtino pirmiausia norintys suĹžinoti maisto ir vandens tyrimĹł rezultatus, taip pat skundÄ—si informacijos stygiumi – naujausios Ĺžinios juos esÄ… pasiekia tik per Ĺžiniasklaidos priemones.

.D ULXR PH QzV DW V WR YDL SD UHLĂ… Nz XĂ?XR MDX Wj VWDL JD PL UX VLR 0 -XU NDXV DU WL PLH VLHPV

“

Ĺ is geras karys jokiais sveikatos sutrikimais niekada nesiskundÄ—.

“

Tai Şaibinė ligos forma, bet kokia – kol kas tik spėliojame.

“

Ĺ i Ĺžinia pribloĹĄkÄ—. IĹĄ pradĹžiĹł puolÄ—me ĹžiĹŤrÄ—ti nuotraukĹł spaudoje.

$ *DL Ă?HYV NLV

- 6LH VDU WLH Qz

6 /DW YH OLH Qz

Kai kurie jaunuoliai prasitarÄ—, neva buvo sunegalavÄ™ ir daugiau kariĹł, taÄ?iau jie apie tai niekam nepraneĹĄÄ—.

GalbĹŤt kraujo uĹžkrÄ—timas, galbĹŤt kaĹžkokia kita liga“, – kalbÄ—jo Jono BasanaviÄ?iaus karo medicinos tarnybos vadÄ— pulkininkÄ— leitenantÄ— Jolita SiesartienÄ—. Vakar pulke buvo pradÄ—ta papildomai dezinfekuoti patalpas.

numatyta DragĹŤnĹł batalione. Pasak pulko vado A.GaiĹževskio, karys buvo vertinamas labai gerai ir puikiai, o jokiais sveikatos sutrikimais niekada nesiskundÄ—. M.Jurkus mokÄ—si Ĺ ilutÄ—s „Pamario“ pagrindinÄ—je mokykloje, o deĹĄimtoje klasÄ—je perÄ—jo ÄŻ jaunimo ir suaugusiĹłjĹł mokymo centrÄ…. Jis tik pernai baigÄ— mokslus ir gavo brandos atestatÄ…. „Ši Ĺžinia pribloĹĄkÄ— – iĹĄ pradĹžiĹł puolÄ—me ĹžiĹŤrÄ—ti nuotraukĹł spaudo-

+OLĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;SPwĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS

KariuomenÄ—s atstovai tokias kalbas neigÄ— – jokiĹł ĹžiniĹł apie negaluojanÄ?ius karius esÄ… nebuvo. „Mirties prieĹžastis paaiĹĄkÄ—s tik atlikus tyrimus. Tai ĹžaibinÄ— ligos forma, bet kokia – kol kas tik spÄ—liojame.

-IĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;RUĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IU

M.Jurkus tarnybÄ… pradÄ—jo balandĹžio 4-Ä…jÄ… DidĹžiojo Lietuvos etmono JonuĹĄo Radvilos mokomajame pulke, tolesnÄ— tarnyba buvo

je, vylÄ—mÄ—s, gal tik sutapo vardas ir pavardÄ—. Bet ÄŻsitikinome, kad tai mĹŤsĹł Martynas“, – kalbÄ—jo mokymo centro direktoriaus pavaduotoja ugdymui StasÄ— LatvelienÄ—. PedagogĹł teigimu, jis buvo tylus, taktiĹĄkas, nekonf liktiĹĄkas. SĹŤnaus mokslais nuolat rĹŤpinosi motina, kuri turi parduotuvÄ™ Ĺ ilutÄ—s centre. Beje, M.Jurkaus tÄ—vas baigÄ— tÄ… patÄŻ jaunimo ir suaugusiĹłjĹł mokymo centrÄ….

0LAĂ&#x;jIAIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NŠSĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;BAUĂ&#x;DĂ‹ .\ Ă…LXV zPÂ?V EX YÂ?V RUR XRV WR SR OL FL QLQ NDV -R QDV *OL QH YL mLXV QH WX UL SL QL JĂ˜ QHW WHLV PĂ˜ VNLU WRPV EDX GRPV VX VL PR Nz WL Âą Y\ UDV Â’N OLP SÂ?V Â’ WĂ‘NV WDQ WL QHV VNR ODV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Du kartus uĹž kyĹĄio reikalavimus ir jĹł paÄ—mimÄ… kaltu pripaĹžintas ir darbo policijoje dÄ—l to netekÄ™s 38 metĹł J.GlineviÄ?ius buvo ÄŻpratÄ™s gyventi be rĹŤpesÄ?iĹł. Jis ne tik terorizuodavo ÄŻ Vilniaus oro uostÄ… atvykusius vairuotojus ir imdavo iĹĄ jĹł kyĹĄius, bet ir tikÄ—damas, kad yra nesugaunamas, prisiÄ—mÄ— paskolĹł ir greitĹłjĹł kreditĹł. 0AwĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;KREĂ&#x;DIĂ&#x;Tg

UĹž kyĹĄio Ä—mimus gavÄ™s baudas ir netekÄ™s pragyvenimo ĹĄaltinio J.GlineviÄ?ius, kaip paaiĹĄkÄ—jo, paskendo skolose, todÄ—l kreipÄ—si ÄŻ Vilniaus apygardos teismÄ… praĹĄyda-

mas atidÄ—ti bent jau baudĹł mokÄ—jimÄ…. Teismui pateiktame praĹĄyme susikompromitavÄ™s pareigĹŤnas pateikÄ— dokumentus, iĹĄ kuriĹł matyti, kad yra sudarÄ™s ne vienÄ… vartojimo kredito sutartÄŻ ir jÄŻ suteikusioms ÄŻstaigoms yra skolingas 25 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. PrasiskolinÄ™s vyras teigÄ— dÄ—l to negalintis sumokÄ—ti teismĹł jam skirtĹł baudĹł, kuriĹł bendra suma yra 4895 eurai ir 80 centĹł, ir praĹĄÄ— jĹł mokÄ—jimÄ… iĹĄdalyti per dvejus metus. Vakar teismas, iĹĄnagrinÄ—jÄ™s J.GlineviÄ?iaus praĹĄymÄ…, jo netenkino. Nors pareigĹŤnas teismo sprendimÄ… dar gali skĹłsti aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismui, kyĹĄininkui

anksÄ?iau ar vÄ—liau teks susimokÄ—ti valstybei. Kitaip jis gali pakliĹŤti ÄŻ antstoliĹł rankas, o jo turimas turtas gali bĹŤti parduotas iĹĄ varĹžytyniĹł. !PĂ&#x;JUOĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS

Bloga finansine padÄ—timi J.GlineviÄ?ius skundĹžiasi jau ne pirmÄ…kart. Teismuose nagrinÄ—jant jam iĹĄkeltas baudĹžiamÄ…sias bylas buvÄ™s pareigĹŤnas skundÄ—si, kad vienas iĹĄlaiko namÄ… ir nedirbanÄ?iÄ… ĹžmonÄ…, praĹĄÄ— skirti kuo maĹžesnes baudas. Teisme taip pat paaiĹĄkÄ—jo, kad J.GlineviÄ?ius yra skolingas jo automobilÄŻ remontavusiam autoservisui, kurio darbuotojus jis savo melu ÄŻtraukÄ— ÄŻ jo atĹžvilgiu pradÄ—tÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. AutomobilÄŻ dÄ—l smulkiĹł gedimĹł J.GlineviÄ?ius taisÄ— 2014 metĹł gruodĹžio 8 dienÄ…, bet uĹž atliktus darbus nesusimokÄ—jo. Kai tĹł paÄ?iĹł metĹł gruodĹžio 18 dienÄ… J.GlineviÄ?ius buvo sulaikytas

uĹž 200 litĹł kyĹĄio paÄ—mimÄ… iĹĄ kaunieÄ?io Vyto KreiÄ?mono, jis pareiĹĄkÄ—, kad jo kiĹĄenÄ—je rasti pinigai skirti atsiskaityti su autoservisu. EsÄ… iĹĄ viso uĹž automobilio remontÄ… jis turÄ—jo sumokÄ—ti 1000 litĹł. 800 litĹł davÄ— iĹĄkart, o 200 litĹł planavo grÄ…Ĺžinti vÄ—liau. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad J.GlineviÄ?ius teismui melavo, – jo sÄ…skaita autoservise tebuvo 210 litĹł, bet jĹł net ir praÄ—jus metams po remonto nebuvo sumokÄ—jÄ™s. .UĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;DUĂ&#x;KARĂ&#x;TUS

J.GlineviÄ?ius dÄ—l kyĹĄio paÄ—mimo buvo nuteistas du kartus. DÄ—l 200 litĹł kyĹĄio reikalavimo iĹĄ V.KreiÄ?mono jam buvo skirta 3766 eurĹł bauda, o uĹž 150 litĹł kyĹĄio paÄ—mimÄ… iĹĄ vilnieÄ?io Romo GluĹĄakovo – 3012 eurĹł ir 80 centĹł bauda. Teismui subendrinus abi bausmes J.GlineviÄ?ius ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… turi sumokÄ—ti 4895 eurus ir 80 centĹł baudĹł bei 43 eurus ir

-HLJX - *OL QH YL mLXV QH VX VL PR NzV YDOV W\ EHL SDV MÂ’ JD OL SD VL EHOV WL DQWV WR OLDL

44 centus, kuriuos gavo kaip kyĹĄÄŻ iĹĄ R.GluĹĄakovo. J.GlineviÄ?iui taip pat uĹždrausta trejus metus dirbti valstybÄ—s tarnyboje.

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ÂŒĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VgĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;DAIĂ&#x;RO *DU VLR VLRV *DU OLD YRV LV WR UL MRV GD O\ YzV Âą /DL PX Wz 6WDQ NĂ‘ QDL Wz VX GXN UD Âą Â’ /LH WX Yj QH EHJ UÂ’Ă… 7DL YD NDU SD WL NL QR / 6WDQ NĂ‘ QDL WzV Wz YDV 6WD V\V DW Y\ NÂ?V Â’ WHLV Pj WÂ? VLDQ WÂ’ E\ Oj GzO PHU JDL WzV WYLU NL QL PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

6X ( 'DN WD UX QXRWU GH Ă…L Qz MH VX VL WDL NÂ?V $ 3X NH OLV GDU SUL YD OzV VX PR Nz WL HXUXV Â’ QX NHQ Wz MX VLĂ˜ MĂ˜ IRQ Gj

POTY RIAI. E.Daktaras nutarÄ—, kad jis nesijauÄ?ia buvÄ™s pagrobtas

ÂľVIĂ&#x;NIUSĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;VENĂ&#x;Gw .DX QR PD IL MRV Ă…X OR +HQ UL NR 'DN WD UR VĂ‘ QĂ˜ PH WĂ˜ (Q UL Nj ED JD Ă?L Qz MH YH Ă?LR MÂ?V PH WĂ˜ YHUV OL QLQ NDV $U Ă‘QDV 3X NH OLV SUD YDU GH Ă‚YL QLXV DW OHLV WDV QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV QHV VX VL WDL Nz VX VD YR DXND Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Nepaisant palankios Kauno apygardos teismo nutarties, TauragÄ—s apskrities futbolo federacijos prezidentui A.Pukeliui skirta baudĹžiamojo poveikio priemonÄ— – jis privalÄ—s sumokÄ—ti 376 eurus nukentÄ—jusiems asmenims skirtam fondui. Jei Ĺ vinius per metus padarys naujÄ… nusikaltimÄ…, atleidimas nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s negalios. $AUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;VYĂ&#x;RAS

ProkuratĹŤrai nepavyko ÄŻrodyti A.Pukelio kaltÄ—s dÄ—l E.Daktaro suĹžalojimo iĹĄ chuliganiĹĄkĹł paskatĹł: teisÄ—jĹł kolegijos pirmininkÄ—s DanutÄ—s GiaÄ?aitÄ—s teigimu, konfliktas kilo dÄ—l asmeniniĹł prieĹžasÄ?iĹł, vieĹĄoji tvarka nebuvo paĹžeista. A.Pukelis 2014 metĹł lapkritÄŻ ÄŻgrĹŤdo E.DaktarÄ… ÄŻ bagaĹžinÄ™ ir veĹžiojo jÄŻ po Kauno apylinkes. Mafiozo sĹŤnĹł dauŞė ne vienas vyras. TeisÄ—sauga kaltino Ĺ viniĹł bendrininkavimu, taÄ?iau ir ĹĄis epizodas liko neÄŻrodytas – vaizdo kameros Kauno centre uĹžfiksavo, kaip prie E.Daktaro prieina grupÄ— atletiĹĄko kĹŤno sudÄ—jimo vyrĹł, iĹĄlipusiĹł iĹĄ 4 automobiliĹł, taÄ?iau nenufilmuotas momentas, kaip ĹĄie vyrai smurtauja prieĹĄ E.DaktarÄ… padÄ—dami A.Pukeliui surengti egzekucijÄ…. ÂľVIĂ&#x;NIUSĂ&#x;DĂ€IAUGSĂ&#x;MUĂ&#x;NETĂ&#x;RY¸Ă&#x;KO

Kauno apygardos teismas vakar neÄŻĹžvelgÄ— pavojaus, jog privaÄ?iai bendrovei vadovaujantis A.Pukelis darys naujus nusikaltimus, nors praeityje jis ir buvo teistas. Apie A.PukelÄŻ teigiamai atsiliepÄ— ne tik jo darbovietÄ—, bet ir Nidos evangelikĹł liuteronĹł baĹžnyÄ?ios klebonas. AtsiĹžvelgta ir ÄŻ tai, kad kaltinamasis yra ÄŻgijÄ™s aukĹĄtÄ… jÄŻ iĹĄsilavinimÄ…. TeisÄ—jĹł kolegija atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog A.Pukelis pripaĹžino savo kaltÄ™ dÄ—l pagrobimo, susitaikÄ— su auka ir atlygino jai padarytÄ… ĹžalÄ…. „NeĹžinau, ar nutartis man yra palanki, dar reikÄ—s ÄŻsigilinti. Sie-

kiau iĹĄteisinimo, bet vis tiek man skirta baudĹžiamojo poveikio priemonė“, – dĹžiaugsmu po paskutinio posÄ—dĹžio netryĹĄko A.Pukelis. Nei jis, nei prokuroras Egidijus Palaima vakar nebuvo apsisprendÄ™, ar skĹłs Kauno apygardos teismo nutartÄŻ. 0RAĂ&#x;¸wĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;Jg

Ĺ˝emesnÄ—s instancijos Kauno apylinkÄ—s teismas iĹĄteisino A.PukelÄŻ dÄ—l suĹžalojimo iĹĄ chuliganiĹĄkĹł paskatĹł, taÄ?iau pripaĹžino kaltu dÄ—l pagrobimo ir skyrÄ— 2259 eurĹł dydĹžio baudÄ….

Ĺ vinius neÄŻsivaizduoja, kas galÄ—jo HenytÄ—s sĹŤnui nuskelti keturis dantis ir sulauĹžyti rankÄ…. Kauno apygardos teismui nuosprendÄŻ apskundÄ— ir prokuroras Egidijus Palaima, praĹĄÄ™s skirti realiÄ… 2 metĹł ir 8 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ Ĺ viniui, ir pats E.Daktaro skriaudikas, praĹĄydamas jÄŻ iĹĄteisinti. A.Pukelis per teismo procesÄ… prisipaĹžino veĹžiojÄ™s E.DaktarÄ… bagaĹžinÄ—je, bet kategoriĹĄkai neigÄ— prieĹĄ jÄŻ smurtavÄ™s. Ĺ vinius neÄŻsivaizduoja, kas galÄ—jo HenytÄ—s sĹŤnui nuskelti keturis dantis ir sulauĹžyti rankÄ…. Pasak teisÄ—jos D.GiaÄ?aitÄ—s, lōŞį E.Daktaras galÄ—jo patirti dauĹžydamas rankÄ… ÄŻ bagaĹžinÄ—s dangtÄŻ. Pats E.Daktaras, kuris buvo sumuĹĄtas, tvirtino pretenzijĹł niekam neturintis ir nesijauÄ?iantis buvÄ™s pagrobtas. ÂŒĂ€EIĂ&#x;DwĂ&#x;ÂľVIĂ&#x;NIAUSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;Ng

A.Pukelis nusprendÄ— pamokyti E.DaktarÄ… po to, kai pastarasis ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ konf liktÄ… su Vestina Milkintaite. 2014 metĹł lapkriÄ?io 15-osios vakarÄ… „Žalgirio“ arenoje pasibaigus dainininkÄ—s DĹžordanos ButkutÄ—s koncertui V.MilkintaitÄ— su savo motina ir trimis pusseserÄ—mis patraukusi drabuĹžinÄ—s link susidĹŤrÄ— su E.Daktaru. Ĺ is atrodÄ— neblaivus, elgÄ—si ag-

resyviai, plĹŤdosi su apsaugininkais. E.Daktaras, iĹĄ drabuĹžinÄ—s nusekÄ™s V.MilkintaitÄ™, neĹžinojo, kad bendrauja su nusikaltÄ—liĹł pasaulyje autoritetÄ… turinÄ?io A.Pukelio sutuoktine. IĹĄvydÄ™s patraukliÄ… tamsiaplaukÄ™, H.Daktaro sĹŤnus nusekÄ— paskui jÄ… iki laiptĹł ir Ä—mÄ— kabinÄ—tis: „GraĹži ĹĄ...na, gal nuimti nuo jos plaukÄ…?“ „IĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laukÄ… E.Daktaras nesiliovÄ— toliau kabinÄ—tis, jo akys buvo paklaikusios. Jis uĹžtvÄ—rÄ— mums keliÄ…, grasino, trypÄ— kojomis. Kai pasakiau, kad nenoriu su juo bendrauti, Enrikas ÄŻnirĹĄÄ™s Ä—mÄ— ĹĄaukti, jog aĹĄ neĹžinanti, su kuo kalbu, apliejo mane gÄ—rimu, uĹžsipuolÄ— ir mano pusseserÄ™ LinÄ… Stroputę“, – pasakojo V.MilkintaitÄ—. ÂŒĂ&#x;+AUĂ&#x;NgĂ&#x;ATĂ&#x;LwĂ&#x;KwĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;BI¸Ă&#x;KAI

Kai E.Daktaras galiausiai pasiĹĄalino, susinervinusi V.MilkintaitÄ— paskambino savo vyrui ir verkdama iĹĄklojo, kaip su ja buvo pasielgta. Ĺ vinius nedelsdamas atvyko ÄŻ KaunÄ… iĹĄsiaiĹĄkinti santykiĹł su E.Daktaru. Po konf likto E.Daktaro draugas Andrius Jonaitis, buvÄ™s kartu su juo arenoje, paskambino L.Stroputei ir atsipraĹĄÄ— dÄ—l savo biÄ?iulio veiksmĹł. TaÄ?iau A.Pukeliui jau buvo uĹžvirÄ™s kraujas. Kauno centre jis vaikĹĄÄ?iojo per klubus, kol viename jĹł, V.Putvinskio gatvÄ—je veikianÄ?iame „Mojo Lounge“, surado E.DaktarÄ…. Vaizdo kameros uĹžfiksavo, kaip abu vyrai padavÄ— vienas kitam rankÄ… ir nuÄ—jo prie automobilio „Mercedes-Benz“, kuriuo buvo atvykÄ™s Ĺ vinius. Paskui juos sekÄ— dar aĹĄtuoni vyrai – manoma, A.Pukelio paŞįstami. Kas vyko toliau, nebuvo nufilmuota, taÄ?iau pats Ĺ vinius prisipaĹžino, kad suÄ?iupo E.DaktarÄ… uĹž dirĹžo ir ÄŻkÄ—lÄ— jÄŻ ÄŻ bagaĹžinÄ™. A.Pukelio bendrininkĹł nustatyti nepavyko. PagrobÄ—jai nuveŞė E.DaktarÄ… ÄŻ pakaunÄ—s RingaudĹł miestelio apylinkes ir tÄ™sÄ— egzekucijÄ…. E.Daktaras buvo iĹĄvadintas „pyderu“ ir sulaukÄ— smĹŤgiĹł kruĹĄos. Medicinos ekspertai apskaiÄ?iavo, kad jam kumĹĄÄ?iais ir kojomis suduota maĹžiausiai trylika kartĹł. E.Daktarui buvo sulauĹžyta ranka, nuskelti dantys, sudauĹžyta galva, lĹŤpos, kakta. Po to jis buvo paliktas plyname lauke.

* %LW YLQV NR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

UZRIBIS

Kauno apylinkÄ—s teismas nagrinÄ—ja baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, kurioje dÄ—l L.StankĹŤnaitÄ—s dukters tvirkinimo kaltinami garliaviĹĄkiai Vytautas Kedys, LaimutÄ— KedienÄ— ir jĹł kaimynÄ— Olga GirdauskienÄ—. Vakar per posÄ—dÄŻ liudijo L.StankĹŤnaitÄ—s tÄ—vai Stasys ir Tatjana StankĹŤnai. ÄŽ teismÄ… palaikyti KedĹžiĹł atvyko 73 metĹł L.KedienÄ—s sesuo 63ejĹł AudronÄ— SkuÄ?ienÄ—, aktyviai kursÄ?iusi tariamo pedofilijos skandalo ugnÄŻ, ir kiti jĹł bendraminÄ?iai – iĹĄ viso apie 10 ĹžmoniĹł. DÄ—l teisiamĹłjĹł skundĹł, 65 metĹł O.GirdauskienÄ—s ligos ir kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł posÄ—dĹžiai vis bĹŤdavo atidedami. ÂŒROĂ&#x;DYĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLAPĂ&#x;TIĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸AI

Dabar 12 metĹł sulaukusi mergaitÄ—, iĹĄ KedĹžiĹł ir VenckĹł namĹł perduota 30-metei L.StankĹŤnaitei, atskleidÄ—, kaip Garliavoje buvo verÄ?iama pasakoti nebĹŤtas istorijas apie jÄ… prievartavusius tris vyrus, „kremą“ ir „sysalus“. MergaitÄ—s ĹžodĹžius patvirtino ir teisÄ—saugos slapta daryti ÄŻraĹĄai – klausymosi ÄŻranga buvo sumontuota po Kauno teisÄ—jo Jono FurmanaviÄ?iaus ir L.StankĹŤnaitÄ—s sesers Violetos NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s nuĹžudymo, ÄŻvykdyto 2009 m. spalio 5-Ä…jÄ…. DvigubÄ… ĹžmogĹžudystÄ™ ÄŻvykdÄ— buvusios teisÄ—jos Neringos VenckienÄ—s brolis DrÄ…sius Kedys, kuris slapstymosi laikotarpiu mirÄ—. MergaitÄ—s tvirkinimu yra ÄŻtariama ir N.VenckienÄ—, kuri ĹĄiuo metu slapstosi nuo Lietuvos teisÄ—saugos JAV. 6AIĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

„Nedaug ką galime pasakyti – mes nebuvome ťalia KedŞių. Svariausias įrodymas – garso įraťai. Mes, kaip seneliai, jautėme, kad vaikas yra primokytas. Mergaitė labai jaudinosi, kaip ji, versta negraŞiai kalbėti apie motiną, paskui galės Şiōrėti ma-

6 6WDQ NĂ‘ QDV VD Nz NDG VYH WXU Â’VL NĂ‘ UX VLRV GXN UD VX DQ Ă‘NH MDX mLD VL SXL NLDL

mai ÄŻ akis. VaikÄ… juk vertÄ— bjauriai kalbÄ—ti apie motinÄ…, vadinti ĹĄlykĹĄtyne, pedofile“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo S.StankĹŤnas. Anot jo, nei dukra, nei anĹŤkÄ— ÄŻ LietuvÄ… grÄŻĹžti neketina. MergaitÄ—s gyvenimas su motina visiĹĄkai pasikeitÄ— – vaikas lanko bĹŤrelius, baseinÄ…, jodinÄ—jimo pamokas, jai gerai sekasi mokslai, turi draugĹł. „O pas KedĹžius mergaitÄ— buvo uĹždaryta tarsi ĹĄuniukas. Ji patyrÄ— didĹžiulÄŻ stresÄ…. O kai mergaitÄ™ perdavÄ— mamai, ji ilgÄ… laikÄ… buvo uĹžsidariusi – bijojo, kad vÄ—l neperkeltĹł pas KedĹžius ir Venckus. Vaikas pusÄ™ metĹł jautÄ—si kaip nesavas. Dabar jos neatpaĹžintumÄ—te – visiĹĄkai pasikeitė“, – tvirtino S.StankĹŤnas. MergaitÄ™ labai iĹĄgÄ…sdino KedĹžiĹł ir VenckĹł aplinkoje nuskambÄ—jÄ™ ĹžodĹžiai, kad ji gali bĹŤti parduota. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;LAIĂ&#x;DwĂ&#x;REPĂ&#x;LIĂ&#x;KAS

T.StankĹŤnienÄ— teisme buvo apklausinÄ—jama maĹždaug valandÄ…, o S.StankĹŤno apklausa truko 20 minuÄ?iĹł. Teismo posÄ—dĹžio metu L.KedienÄ— buvo sudrausminta, kai garsiai replikavo, kad T.StankĹŤnienÄ— esÄ… meluoja. PosÄ—dyje turÄ—jo liudyti buvÄ™s arĹĄus KedĹžiĹł rÄ—mÄ—jas Marius KupreviÄ?ius, taÄ?iau pirmadienÄŻ teisme nepasirodÄ— – mirÄ— uoĹĄvis. UĹž vaiko tvirkinimÄ… KedĹžiĹł ĹĄeimos nariams ir O.Girdauskienei gresia iki 5 metĹł nelaisvÄ—s. L.StankĹŤnaitÄ— jiems yra pareiĹĄkusi dviejĹł milijonĹł litĹł (579,2 tĹŤkst. eurĹł) civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. O.GirdauskienÄ— kitoje byloje teisiama dÄ—l poveikio mergaitei – teisÄ—sauga surinko ÄŻrodymĹł, kad kaimynÄ— liepdavo maĹžametei pasakoti iĹĄmoktÄ… istorijÄ… apie tariamus pedofilus.

3UĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RwĂ&#x; Ă&#x;TĂ„KST Ă&#x;EURĂ‹ 1HW WĂ‘NVW HXUĂ˜ LĂ… PH WĂ˜ NDX QLH WzV LĂ…YLOLRMR WH OH IR QX DXNDV PH GĂ?LR MDQ W\V VXN mLDL 3LQLJXV PRWHULV DWLGD Yz SD WL Nz MX VL NDG JL PL QDL WHL UHL NLD VNX ELRV RSH UD FL MRV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

VilijampolÄ—s rajone gyvenanti pensininkÄ— sekmadienÄŻ po pietĹł sulaukÄ— skambuÄ?io fiksuotojo ryĹĄio telefonu. NepaŞįstamas vyras moteriai prisistatÄ— jos anĹŤkÄ—s gydytoju ir paaiĹĄkino, kad pacientÄ— patyrÄ— sunkiÄ… galvos traumÄ…, todÄ—l skubiai reikia atlikti brangiÄ… ir sudÄ—tingÄ… operacijÄ…. EsÄ… negalima delsti nÄ— minutÄ—s – kiekviena sugaiĹĄta akimirka gali kainuoti gyvybÄ™. Operacija kainuos maĹžiausiai 8 tĹŤkst. eurĹł. PensininkÄ— tvirtino, jog sukÄ?ius kalbÄ—jo labai ÄŻtaigiai – jai nÄ— akimirkÄ… nekilo mintis, kad jis

turi negerĹł kÄ—slĹł. Tariamas gydytojas ĹžadÄ—jo atsiĹłsti pas moterÄŻ savo kolegÄ™, kuri pasirodÄ— maĹždaug po pusvalandĹžio. GavÄ™ didelÄŻ grobÄŻ, sukÄ?iai nusprendÄ— antrÄ… kartÄ… pasipelnyti iĹĄ pensininkÄ—s. Po penkiĹł valandĹł tas pats aferistas jai vÄ—l paskambino ir pareiĹĄkÄ—, jog pinigĹł nepakanka, – operacijos metu iĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad reikia atlikti papildomus gydymo veiksmus, kurie kainuos dar 10 tĹŤkst. eurĹł. AntrÄ…syk pas moterÄŻ atvyko dvi jaunos sukÄ?iaus pasiuntinÄ—s. Moteris neteko visĹł savo santaupĹł, kurias laikÄ— banke ir namuose. Neatmetama, kad dalÄŻ sukÄ?iĹł reikalaujamos sumos moteris galÄ—jo pasiskolinti iĹĄ artimĹłjĹł, nesakiusi, kam jai reikia pinigĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-IR¸Ă&#x;TAĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;VŠĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

Mirtingumo skaiÄ?iai sukreÄ?ia. Kaip teigiama ĹĄalies vyriausybÄ—s ataskaitoje, kĹŤdikiĹł mirÄ?iĹł skaiÄ?ius nuo 2012-ĹłjĹł iĹĄaugo ĹĄimteriopai, o gimdyvÄ—s mirĹĄta penkis kartus daĹžniau. Gydymo ÄŻstaigoms trĹŤksta rentgeno, inkstĹł dializÄ—s aparatĹł, nes jie seniausiai sugedÄ™ ir netaisomi. LigoninÄ—se trĹŤksta vietĹł, todÄ—l pacientai priversti gulÄ—ti koridoriuose, neretai net savo kraujo balose. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIA

EkonominÄ— krizÄ— sukÄ—lÄ— nesantaikÄ… tarp politikĹł. Baiminamasi vyriausybÄ—s Ĺžlugimo.

% -RKQ VR QR NDOERV VX ODX Nz -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV LU (XUR SRV SR OL WL NĂ˜ NUL WL NRV

%3Ă&#x;KRITIKASĂ&#x;PERSISTENGw .Ă‘ GL NLĂ˜ PLU mLĂ˜ VNDL mLXV 9H QH VXH OR MH QXR Ă˜MĂ˜ LĂ…DX JR Ă…LP WH ULR SDL

Tarpusavyje nesutaria prezidento atstovaujama kairiĹłjĹł partija ir jĹł konkurentai Kongrese. Prezidento oponentai jau sausÄŻ paskelbÄ— ĹĄalyje humanitarinÄ™ krizÄ™. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ jie priÄ—mÄ— ÄŻstatymÄ…, leidĹžiantÄŻ Venesuelai priimti tarptautinÄ™ pagalbÄ…, padÄ—sianÄ?iÄ… iĹĄsaugoti jos sveikatos apsaugos sistemÄ…. „Tikras nusikaltimas, kad gyvename ĹĄalyje, turinÄ?ioje tiek naftos, bet neturime antibiotikĹł sergantiems ĹžmonÄ—ms“, – sakÄ— Venesuelos parlamento narÄ— ir buvusi LigoniniĹł sÄ… jungos vadovÄ— Oneida Guaipe. TaÄ?iau prezidentui N.Maduro galimybÄ— gauti tarptautinÄ™ pagalbÄ… neatrodo priimtina. Dalyvaudamas televizijos laidoje jis tikino, kad tokiu Ĺžingsniu siekiama susilpninti jo pozicijas ir privatizuoti sveikatos apsaugos sistemÄ…. „Abejoju, kad kurioje nors pasaulio ĹĄalyje, iĹĄskyrus KubÄ…, yra geresnÄ— nei mĹŤsĹł sveikatos apsaugos sistema“, – sakÄ— N.Maduro. .EĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;MO

Tiesa, realybė yra kiek kitokia – net sostinės ligoninėse neretai

%X YÂ?V /RQ GR QR PH UDV %R UL VDV -RKQ VR QDV VSMR Yz Â’ YHL Gj (XUR SRV 6j MXQ JDL (6 SD O\ JLQ GD PDV MRV YHLNV PXV VX QD FLĂ˜ O\ GH ULR $GRO IR +LW OH ULR 3R OL WL NDV XĂ? VDYR NRPHQWDUXV VX ODX Nz LWLQ JULHĂ? WRV NUL WL NRV

iĹĄ deĹĄimties gydymo ÄŻstaigĹł operaciniĹł veikia vos dvi. Pacientai veĹžami ÄŻ operacines, kuriose vis dar neiĹĄvalytas kraujas, nedezinfekuoti ÄŻrankiai. „Suaugusieji mirĹĄta negaudami reikalingĹł vaistĹł, vaikai – dÄ—l prastos mitybos, dar kiti – dÄ—l to, kad nepakanka medicinos personalo, galinÄ?io suteikti pagalbą“, – pasakojo chirurgÄ— Yamila Battaglini. Vienas didĹžiausiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł – gauti reikalingĹł medikamentĹł. Ĺ alies vaistinÄ—se pirkÄ—jus pasitinka tuĹĄÄ?ios lentynos, nes dÄ—l ekonominÄ—s krizÄ—s nebevykdomas vaistĹł importas. Kai asmuo suserga ir jam reikalingas gydymas, medikai savo pacientĹł artimiesiems pateikia sÄ…raĹĄÄ… vaistĹł ir kitĹł priemoniĹł, kuriĹł reikia Ĺžmogaus bĹŤklei stabilizuoti, jo gyvybei iĹĄgelbÄ—ti ar operacijai atlikti. TaÄ?iau nusipirkti jĹł nÄ—ra taip paprasta. Artimieji su tokiu sÄ…raĹĄu keliauja derÄ—tis su juodosios rinkos spekuliantais. ValstybÄ— gydymo ĹžmonÄ—ms suteikti negali, tad vienintelÄ— iĹĄeitis yra ieĹĄkoti pagalbos ĹĄeĹĄÄ—lyje. („The New York Times“, LR)

B.Johnsonas yra vienas pagrindiniĹł politikĹł, raginanÄ?iĹł britus balsuoti uĹž ĹĄalies iĹĄstojimÄ… iĹĄ ES per referendumÄ…, kuris vyks birĹželio 23 dienÄ…. Neseniai buvÄ™s Londono meras viename interviu pareiĹĄkÄ—, kad ES, siekdama sukurti „supervalstybę“, elgiasi kaip Vokietijos naciĹł lyderis A.Hitleris. Pasak B.Johnsono, pastaruosius du Europos istorijos tĹŤkstantmeÄ?ius nuolat mÄ—ginta suvienyti ĹžemynÄ… ir sukurti vienÄ… valstybÄ™, primenanÄ?iÄ… Romos imperijÄ…. „Napoleonas, A.Hitleris – ÄŻvairĹŤs ĹžmonÄ—s – mÄ—gino tai padaryti ir viskas baigÄ—si tragiĹĄkai. ES mÄ—gina tai padaryti kitokiais metodais, – sakÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ kadencijÄ… baigÄ™s Londono vadovas. – TaÄ?iau pagrindinÄ— problema ta, kad nÄ—ra pamatinÄ—s iĹĄtikimybÄ—s Europos idÄ—jai. NÄ—ra vieno autoriteto, kurÄŻ visi gerbtĹł arba suprastĹł. Tai ir sukelia ĹĄÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… demokratinÄŻ vakuumÄ….“ Su tokiu kontroversiĹĄku pareiĹĄkimu jis pasiĹžymÄ—jo likus ĹĄeĹĄioms savaitÄ—ms iki balsavimo referendume dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s statuso ES. B.Johnsono komentarai sulaukÄ— ĹĄalies opozicijos, taip pat

ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;¡MOĂ&#x;jIUĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;AKUĂ&#x;¸EĂ&#x;RIS¨

PrieĹĄtaringai vertinamas S.Antinori pasaulinÄ—s ĹĄlovÄ—s sulaukÄ—, kai padÄ—jo susilaukti kĹŤdikiĹł moterims, kurios buvo ÄŻĹžengusios ÄŻ septintÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ. Pasaulis apie jÄŻ pirmÄ…kart suĹžinojo 1994-aisiais, kai jis padÄ—jo 63-ejĹł italei Rosanai Della Corte susilaukti pirmagimio. Nuo tada S.Antinori pagelbÄ—jo ne vienai vyresnio amĹžiaus moteriai, kuri norÄ—jo susilaukti kĹŤdikio, ir gavo pravardÄ™ „moÄ?iuÄ?iĹł akuĹĄeris“. Dabar pasaulio akys vÄ—l nukreiptos ÄŻ stebukladariu vadintÄ… 70-metÄŻ. TaÄ?iau ĹĄÄŻkart dÄ—l gÄ—dingĹł kaltinimĹł. Kaltinimus Italijos teisÄ—saugai pateikÄ— 24-eriĹł medicinos sesuo iĹĄ Ispanijos, kuri buvo neseniai pradÄ—jusi dirbti S.Antinori klinikoje Milane. Jauna moteris turÄ—jo bĹŤti gydoma dÄ—l kiauĹĄidÄ—je susidariusios cistos, bet prieĹĄ pat procedĹŤrÄ… iĹĄ jos buvo atimtas mobilusis telefonas, jai buvo suleista nuskausminamĹłjĹł, ji buvo priverstinai paralyĹžiuota ir be paÄ?ios sutiki-

mo jai buvo atlikta operacija. Po procedĹŤros moteris paskambino policijai ir praneĹĄÄ—, kad gydytojas be jos sutikimo paÄ—mÄ— jos kiauĹĄialÄ…sÄ?iĹł, kad galimai jas panaudotĹł kitoms moterims gydyti. PenktadienÄŻ nevaisingumo klinikos gydytojas S.Antinori buvo sulaikytas Romos FjumiÄ?ino oro uoste, bent vieniems metams buvo sustabdytas jo licencijos galiojimas ir skirtas namĹł areĹĄtas, kol byla bus tiriama. S.Antinori advokatas tvirtina, kad kaltinimai yra absurdiĹĄki, o pacientÄ— paprasÄ?iausiai lupikauja, nes ji esÄ… sutiko su procedĹŤra, kuri jai bus atliekama. Pats medikas taip pat neigia buvusios darbuotojus pasakojamÄ… istorijÄ…. „Man skauda krĹŤtinÄ™, gal patyriau infarktÄ…, – guodÄ—si S.Antinori. – Mano sveikatos bĹŤklÄ— labai pablogÄ—jo dÄ—l nepagrÄŻsto areĹĄto. Ar jie siekia, kad mirÄ?iau? Esu sÄ…Ĺžiningas Ĺžmogus. Niekada iĹĄ nieko nevogiau kiauĹĄialÄ…sÄ?iĹł ir kol visa tai tÄ™siasi, emb-

$3 QXRWU

3D VDX O\ MH LĂ… JDU Vz MÂ?V QH YDL VLQ JX PR OL JĂ˜ J\ G\ WR MDV LWD ODV 6H YH UL QR $Q WL QR UL VX ODX Nz NDO WL QL PĂ˜ LU EX YR VX ODL N\ WDV 9LH QD PR WH ULV WYLU WL QD NDG PH GL NDV EH MRV Ă?L QLRV LU VX WL NL PR SD VL VD YL QR MRV NLDX Ă…LD OjV mLĂ˜

politikĹł Europoje kritikos. JungtinÄ—s KaralystÄ—s LeiboristĹł partijos atstovas uĹžsienio politikos klausimais Hilary Bennas, pasisakantis uĹž ĹĄalies narystÄ™ ES, tokÄŻ palyginimÄ… pavadino „įŞeidĹžianÄ?iu“. „Po Antrojo pasaulinio karo ES padÄ—jo nutraukti amĹžius trukusius konf liktus Europoje, todÄ—l B.Johnsono palyginimas yra ÄŻĹžeidĹžiantis ir beviltiĹĄkas“, – sakÄ— leiboristas. O Suomijos finansĹł ministras Alexanderas Stubbas socialinio tinklo „Twitter“ paskyroje paraĹĄÄ—: „Kas vyksta sveiko proto ir civilizacijos lopĹĄyje? B.Johnsono palyginimas yra pasibaisÄ—tinas.“ Savo ruoĹžtu euroskeptiĹĄkos JungtinÄ—s KaralystÄ—s NepriklausomybÄ—s partijos lyderis Nigelas Farage’as, regis, buvo suĹžavÄ—tas B.Johnsono pareiĹĄkimĹł ir tikino, kad politikas turÄ—tĹł pakeisti DavidÄ… CameronÄ… ministro pirmininko poste. Analitikai mano, kad D.Cameronas bus priverstas atsistatydinti, jei britai nubalsuos uĹž ĹĄalies iĹĄstojimÄ… iĹĄ ES, o B.Johnsonas yra vienas realiausiĹł kandidatĹł jam pakeisti. („The Guardian“, AFP, LR)

)¸Ă&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;KANCĂ&#x;LEĂ&#x;RÂ?

6 $Q WL QR UL NDO WL QD PDV MDXQRV SD FLHQ WzV NLDX Ă…LD OjV mLĂ˜ YD J \V WH

$XVW UL MRV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MD QXVS UHQ Gz QDX MXR MX Ă…D OLHV NDQF OH ULX SDV NLU WL QD FLR QD OL QzV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜ Â’PR QzV YD GR Yj &KULV WLD Qj .HU Qj NX ULV SD NHLV DW VLV WD W\ GL QX VÂ’ :HU QH UÂ’ )D\ PDQ Qj

rionai, kurie taip pat buvo areĹĄtuoti, mirĹĄta.“ Prokurorai dabar neatmeta, kad kaltinimus pateikusios medicinos sesers atvejis gali bĹŤti ne vienintelis. 2009 metais S.Antinori sukÄ—lÄ— skandalÄ… praneĹĄÄ™s, kad klonavo tris kĹŤdikius, kuriems tuo metu esÄ… jau buvo devyneri metai ir kurie gyveno RytĹł Europos ĹĄalyse. Tiesa, jokiĹł ÄŻrodymĹł jis tÄ…syk nepateikÄ—, tik sakÄ—, kad klonavimas buvo atliktas pasinaudojant trijĹł tÄ—vĹł, kurie yra nevaisingi, somatinÄ—mis lÄ…stelÄ—mis. O moters kiauĹĄinÄ—liams laboratorijoje buvo perkelti lÄ…steliĹł branduoliai. („The Guardian“, BBC, LR)

Ĺ iandien bus oficialiai patvirtintas naujasis kancleris Ch.Kernas. 50-meÄ?iam nacionalinÄ—s geleĹžinkeliĹł ÄŻmonÄ—s vadovui priskiriami nuopelnai uĹž tai, kad iĹĄtraukÄ— „Austrijos geleĹžinkelius“ iĹĄ gilios finansinÄ—s duobÄ—s. Ekspertai ir Austrijos valdantieji tikisi, kad Ĺžmogaus iĹĄ ĹĄono atÄ—jimas gali padÄ—tu socialdemokratams ÄŻveikti vidaus nesutarimus. Austrijos socialdemokratĹł partijos populiarumas pastaruoju metu smuko. Be kita ko, ir dÄ—l to, kad buvÄ™s kancleris, socialdemokratas W.Faymannas sulaukdavo nemaĹžai kritikos dÄ—l savo vykdomos politikos pabÄ—gÄ—liĹł atĹžvilgiu. EsÄ… jis nesugebÄ—jo apginti austrĹł interesĹł. Vienu didĹžiausiĹł galvos skaus-

$)3 Ă„6FDQ SL[ÂłQXRWU

Venesuelos prezidentas Nicolas Maduro buvo priverstas skelbti nepaprastÄ… jÄ… padÄ—tÄŻ. Ekonomikos krizÄ— Venesueloje vis sunkesnÄ—. Ji neaplenkÄ— ir ĹĄalies ligoniniĹł – jose trĹŤksta paprasÄ?iausiĹł kasdieniĹł priemoniĹł – muilo, tvarsÄ?iĹł, nÄ—ra maisto. O vaistai su onkologinÄ—mis ligomis kovojantiems pacientams Venesueloje tapo prieinami tik juodojoje rinkoje. AndĹł universiteto ligoninÄ—s, esanÄ?ios Meridos mieste, gydytojai tikina nebeturintys netgi pakankamai ĹĄvaraus vandens kraujuojanÄ?ioms Ĺžaizdoms apiplauti ar rankoms prieĹĄ operacijÄ…. „Dirbame XIX amĹžiaus sÄ…lygomis“, – sakÄ— ligoninÄ—s chirurgas Christianas Pino.

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

(NR QR PL NRV NUL ]z 9H QH VXH OR MH QH JDL OHV WLQ JDL VPR Jz LU VYHL ND WRV VHN WR ULXL .DV GLHQ Ă…LRV Ă…D OLHV OL JR QL Qz VH PLUĂ… WD VXQ NLDL VHU JDQ W\V SD FLHQ WDL GH Ă…LP W\V QDX MD JL PLĂ˜ %HW SUH ]L GHQ WDV SURE OH PĂ˜ QH PD WR

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

+RIĂ&#x;ZwĂ&#x;ATwĂ&#x;MwĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BŠĂ&#x;SVEIKĂ&#x;TI

&K .HU QR ODX NLD WL WD QLĂ… NDV GDUEDV

mĹł Ch.Kernui taps galimybÄ— susitarti su kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł LaisvÄ—s partija, kurios kandidatas Norbertas Hoferis jau kitÄ… savaitÄ™ gali bĹŤti iĹĄrinktas naujuoju ĹĄalies prezidentu. „PrieĹĄ jÄŻ – titaniĹĄka uĹžduotis“, – padÄ—tÄŻ pakomentavo Austrijos politologas Thomas Hoferis ir pridĹŤrÄ—, kad tikisi iĹĄ naujojo kanclerio pragmatiĹĄko poĹžiĹŤrio tiek bendraujant su kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partija, tiek kitose srityse. („The Local“, LR)

SDVDXOLV Alina karĹĄÄ?iai Izraelyje per dvi pastarÄ…sias paras dÄ—l pirmosios ĹĄiais metais kaitros bangos medikĹł pagalbos prireikÄ— apie 450 ĹžmoniĹł. SavaitgalÄŻ Tel Avive oro temperatĹŤra siekÄ— 40 laipsniĹł, o Beer Ĺ evoje, Negevo dykumoje ir prie Negyvosios jĹŤros – 43 laipsnius. Rekordinis rodiklis uĹžfiksuotas prie Elato kurorto – 47 laipsniai karĹĄÄ?io. GeguŞės mÄ—nesÄŻ pastarÄ… jÄŻ kartÄ… tokia kaitra ĹĄalyje buvo uĹžregistruota 1988 metais.

SulaikÄ— vadeivÄ… Turkijos specialiosios tarnybos per reidÄ… Elaziho provincijoje sulaikÄ— vienÄ… teroristinÄ—s „Islamo valstybÄ—s“ (IV) grupuotÄ—s vadeivĹł. Be to, pareigĹŤnams taip pat pavyko suÄ?iupti ĹĄios organizacijos budelÄŻ, kuris vykdÄ— mirties bausmes ÄŻkaitams. Buvo sulaikyti septyni ĹžmonÄ—s. Vienas jĹł yra IV regiono kuopelÄ—s vadovas, o kitas – budelis, dalyvavÄ™s keliose egzekucijose, islamistĹł surengtose Sirijos teritorijoje. PareigĹŤnai taip pat aptiko daug ekstremistĹł dokumentĹł.

Konfiskavo kokainÄ… Kolumbijos pareigĹŤnai konfiskavo didĹžiausiÄ… ĹĄalyje nelegaliĹł narkotikĹł siuntÄ… – beveik aĹĄtuonias tonas kokaino (nuotr.). Narkotikai buvo paslÄ—pti bananĹł plantacijoje netoli ĹĄiaurÄ—s vakaruose esanÄ?io Turbo miesto. Narkotikai priklausÄ— nusikalstamai gaujai „Clan Usuga“. Ĺ i grupuotÄ— daugiausia uĹžsiima narkotikĹł kontrabanda, taip pat yra kaltinama turto prievartavimu, neteisÄ—tais kasybos darbais, ĹžmoniĹł grobimu ir nuĹžudymais.

NubaudÄ— uĹž nuĹžudymÄ… Egipto teismas skyrÄ— 7 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmes ĹĄeĹĄiems vyrams, kurie buvo pripaĹžinti 2013 metais mirtinai sumuĹĄÄ™ ÄŻkalintÄ… prancĹŤzÄ…, taÄ?iau Ĺžuvusiojo ĹĄeima ir advokatai dÄ—l jo mirties kaltina valdĹžios pareigĹŤnus. 49 metĹł E.Langas, kuris mokÄ— prancĹŤzĹł kalbos Kaire, mirÄ— po to, kai rugsÄ—jo 13 dienÄ… buvo sumuĹĄtas savo kameroje. Kairo policijos nuovadoje jis sulaikytas praleido ĹĄeĹĄias dienas. E.Langas buvo sustabdytas gatvÄ—je, nes neturÄ—jo tapatybÄ—s dokumentĹł.

Dalyvavo eitynÄ—se Afganistano sostinÄ—je pirmadienÄŻ deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹĄiitĹł chazarĹł maĹžumos atstovĹł dalyvavo eitynÄ—se (nuotr.) protestuodami prieĹĄ siĹŤlomÄ… svarbios elektros perdavimo linijos marĹĄrutÄ…, ĹĄalyje brÄ™stant naujai politinei krizei, kuri taps dar vienu rimtu iĹĄĹĄĹŤkiu problemĹł slegiamai Kabulo vyriausybei. Saugumo pajÄ—gos uĹždarÄ— Kabulo centrÄ…, krovininiais konteineriais blokavusios svarbiausias miesto sankryĹžas.

3UĂ&#x;PYKĂ&#x;DwĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;ROĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NOSĂ&#x;Â?NOĂ&#x;RIAI $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

.D QD GRV PL QLVW UR SLU PL QLQ NR -XV WL QR 7UX GHDX Ă?PR QD 6RS KLH YLH Ă…DL SD VLV NXQ Gz NDG QHV Sz MD Ă?RQJ OL UXR WL PR WL QRV VX WXRN WL QzV LU SLU PR VLRV SR QLRV SD UHL JR PLV 7R NLH PR WHUV VNXQ GDL VX ODX Nz SD Ă…DL SĂ˜ Kanados premjero Ĺžmona sukÄ—lÄ— arĹĄias diskusijas, kai pareiĹĄkÄ—, kad jai reikia daugiau pagalbos, jog galÄ—tĹł vykdyti savo oficialiÄ…sias pareigas. 41-eriĹł S.Gregoire-Trudeau viename interviu pareiĹĄkÄ—, kad norÄ—tĹł nuveikti daugiau visuomenÄ—s labui, dalyvauti daugiau labdaros renginiĹł, taÄ?iau negali to padaryti turÄ—dama tik vienÄ… pagalbininkÄ…. „NorÄ—Ä?iau dalyvauti visur, bet negaliu, – apgailestavo S.Gregoire-Trudeau. – Turiu tris vaikus ir vyrÄ…, kuris yra premjeras. Man reikia pagalbos, man reikia komandos, kuri man padÄ—tĹł tarnauti ĹžmonÄ—ms.“

Ĺ iais savo ĹžodĹžiais buvusi laidĹł vedÄ—ja, jogos instruktorÄ— ir bliuzo dainininkÄ— uĹžvirÄ— tikrÄ… politinÄ™ audrÄ…. Ji dar labiau sustiprÄ—jo po to, kai premjero kabineto atstovai praneĹĄÄ— iĹĄ tiesĹł ieĹĄkantys antro padÄ—jÄ—jo S.Gregoire-Trudeau. OpozicinÄ—s Naujosios demokratinÄ—s partijos narÄ— Niki Ashton kritikavo premjero ĹžmonÄ…, kad ji esÄ… visiĹĄkai atitrĹŤkusi nuo realybÄ—s, ir pabrėŞė, kad ankstesnÄ— pirmoji ĹĄalies ponia Laureen Harper susitvarkydavo ir su vienu padÄ—jÄ—ju. Socialiniame tinkle „Twitter“ ĹĄaipytis iĹĄ premjero Ĺžmonos suskubo ir internautai.

.D QD GRV SUHP MH UR - 7UX GHDX Ă?PR QD 6RS KLH QHV Sz MD Y\N G\ WL YL VĂ˜ SD UHL JĂ˜

„Gal surenkime televizijos maratonÄ… ir paaukokime pinigĹł, kad Sophie gautĹł visÄ… pagalbÄ…, kurios jai reikia?“ – ironiĹĄkai raĹĄÄ— vienas internautas. TaÄ?iau premjero J.Trudeau rÄ—-

mÄ—jai puolÄ— moters ginti ir pabrėŞė, kad S.Gregoire-Trudeau papraĹĄÄ— pagalbos oficialioms pareigoms, vykdyti. („The Guardian“, „The Washington Post“, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

+IĂ&#x;NAIĂ&#x;OKUĂ&#x;PUOĂ&#x;JAĂ&#x;!MERIKg .L QDL SUDz MX VLDLV PH WDLV WD SR GL GĂ?LDX VLD XĂ? VLH QLR LQ YHV WXR WR MĂ˜ JUX SH -XQJ WL Qz VH $PHULNRV 9DOV WL MR VH Â’VL JL MX VLD QH NLO QR MD PR MR WXU WR XĂ? UH NRU GL QÂ? VX Pj Pernai smarkiai iĹĄaugo ÄŻ gyvenamÄ… jÄŻ ir komercinÄ—s paskirties nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… Amerikoje investuojanÄ?iĹł kinĹł gretos. DÄ—l to bendras Kinijos investicijĹł mastas per pastaruosius penkerius metus virĹĄijo 110 mlrd. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 97,14 mlrd. eurĹł). Tai rodo bendrovÄ—s „Asia Society and Rosen Consulting Group“ duomenys. Anot ekspertĹł, bĹŤtent kinai ir padÄ—jo JAV nekilnojamojo turto rinkai atsigauti po 2008 m. ekonominÄ—s krizÄ—s. Prognozuojama, kad, nepaisant Pekino ÄŻgyvendinamĹł priemoniĹł, kuriomis siekiama riboti kapitalo nutekÄ—jimÄ…, antroje ĹĄio deĹĄimtmeÄ?io pusÄ—je kinĹł investicijos ÄŻ JAV nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… turÄ—tĹł padvigubÄ—ti iki 218 mlrd. JAV doleriĹł. „Kinija iĹĄsiskiria savo didelÄ—s apimties investicijomis visose nekilnojamojo turto kategorijose“, – teigiama ataskaitoje. 2010–2015 metais kinĹł investuotojai ÄŻ komercinÄ—s paskirties nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… JAV investavo daugiau nei 17 mlrd. JAV doleriĹł.

+RQJ 'RQJ NR QDV

6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;NUĂ&#x;ROĂ&#x;Dw Ă&#x;KOĂ&#x;NOĂ&#x;RI

Kiek anksÄ?iau PietĹł KorÄ—jos aplinkosaugos ministerija praneĹĄÄ— skirsianti baudÄ… „Nissan“ antrinei bendrovei PietĹł KorÄ—joje uĹž „Qashqai“ iĹĄmetamĹłjĹł dujĹł duomenĹł klastojimÄ…. Taip pat ketinama prokuratĹŤrai pateikti skundÄ… dÄ—l „Nissan“ verslo PietĹł KorÄ—joje vadovo veiksmĹł. Pasak ministerijos atstovo Hong Dong-kono, „Qashqai“ modeliuose ÄŻdiegtas iĹĄmetamĹłjĹł dujĹł maĹžinimo prietaisas iĹĄsijungia po to, kai variklio temperatĹŤra pasiekia 35 laipsnius Celsijaus, o tai ÄŻvyksta maĹždaug po pusvalandĹžio po variklio paleidimo. „Paprastai kai kuriuose automobiliuose ĹĄie prietaisai iĹĄsijungia, kai variklio temperatĹŤra pasiekia 50 laipsniĹł Celsijaus“, – sakÄ— ministerijos atstovas. Jo teigimu, kai ĹĄis prietaisas iĹĄsijungdavo, „Qashqai“ automobiliĹł dujĹł iĹĄmetimo lygis buvo toks pat arba kiek didesnis uĹž „Volkswagen“ dyzeliniĹł automobiliĹł dujĹł iĹĄmetimo lygÄŻ. „Volks-

6DQ GHU ODQ GR IDE UL NH SD JD PLQ WL Ă„1LV VDQ 4DVKTDLÂł PLHV WR YL VX UHL JLDL Âą Â’WDU WL QL QHV MXR VH EX YR PRQ WXR MD PD WHU Ă…D OĂ˜ NLH NÂ’ QH WHL VLQ JDL UR GDQ WL Â’UDQ JD

.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;TORĂ&#x;PEĂ&#x;DAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;VOĂ&#x;KIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;FLAGĂ&#x;MAĂ&#x;Ng â– 3HU QDL GzO LĂ… PH WD PĂ˜ MĂ˜ GX MĂ˜ URG PH QĂ˜ NODV WR ML PR Â’N OLX YX VL 9R NLH WL MRV NRP SD QL MD Ă„9RONV ZD JHQÂł JUHL mLDX VLDL VX ODXNV GDU YLH QR GĂ‘ ULR â– 1RU YH JL MRV QHS ULN ODX VR PDV WXU WR IRQ GDV SOD QXR MD LP WLV WHL VL QLĂ˜ SULH PR QLĂ˜ SULHĂ… NRQ FHU Qj QHV \UD QH PD Ă?DL Â’ MÂ’ LQ YHV WD YÂ?V â– Ă„1RU JHV %DQN ,Q YHVW PHQW 0D QD JH PHQWÂł NH WL QD SUL VL Gz WL SULH LHĂ… NL QLR SULHĂ… Ă„9RONV ZD JHQÂł GzO SUH WHQ ]L MĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX QH WHL VLQ JX LĂ… PH WD OĂ˜ GXR PH QĂ˜ SD WHL NL PX â– Ă„0Ă‘ VĂ˜ NDLS LQ YHV WXR WR MR DW VD NR P\ Ez Âą DS VDX JR WL IRQ GR WX UL Pj Ă„9RONV ZD JHQÂł GD OÂ’Âł Âą SUD QH Ă…z QRU YH JDL Ă„1RU JHV %DQN ,Q YHVW PHQW 0D QD JH PHQWÂł IRQ GDV YHU WL QD PDV POUG GR OH ULĂ˜ POUG HXUĂ˜ MLV \UD LQ YHV WD YÂ?V Oz Ă…Ă˜ GDX JLDX QHL Â’ EHQG UR YLĂ˜ â– 3HU QDL Ă„9RONV ZD JHQÂł NRQ FHU QDV SUL VL SD Ă?L QR QDX GR MÂ?V SURJ UD PL QÂ? Â’UDQ Jj JD OLQ mLj NODV WR WL WDU Ă…RV WHV WĂ˜ UH ]XO WD WXV

wagen“ uĹž tai gavo baudÄ…. „Visi automobiliĹł ekspertai sutinka, kad tai akivaizdus manipuliavimas dujĹł iĹĄmetimo prietaisu“, – sakÄ— Hong Dong-konas. TaÄ?iau „Nissan“ jai mestus kaltinimus neigÄ—. Anot kompanijos, PietĹł KorÄ—jos tarnybĹł atliktĹł tyrimĹł rezultatai prieĹĄtarauja ES

â– 7R NLD Â’UDQ JD EX YR Â’PRQ WXR WD PDĂ? GDXJ POQ G\ ]H OL QLĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ YL VD PH SD VDX O\ MH .RQ FHU QR JU\ QLH ML QXRV WR OLDL PH WDLV VLH Nz POUG HXUĂ˜ â– Ă„9RONV ZD JHQÂł DWL Gz MR DSLH POUG HXUĂ˜ LHĂ… NL QLDPV VX VL MX VLHPV VX Ă„G\ ]H OL QR VNDQ GD OXÂł SD GHQJ WL â– %D ODQ GÂ’ 9R NLH WL MRV DXWR PR EL OLĂ˜ NRQ FHU QXL Ă„9RONV ZD JHQÂł SD Y \ NR VX VL WDU WL GzO YL VĂ˜ -$9 YDO GĂ?LRV LU DXWR PR EL OLĂ˜ VD YL QLQ NĂ˜ SUH WHQ ]L MĂ˜ VX UH JX OLD YL PR -XQJ WL Qz VH 9DOV WL MR VH SULHĂ… 9R NLH WL MRV DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR Mj EX YR SD WHLN WD DSLH LHĂ… NL QLĂ˜ â– 7D mLDX SD JDO SOD Qj VX GH ULQ Wj VX -$9 IL QDQ VL Qz PLV LQV WL WX FL MR PLV NRQ FHU QDV WX UzV VX PR Nz WL NRP SHQ VD FL MDV EHQW WĂ‘NVW DXWR PR EL OLĂ˜ VD YL QLQ NĂ˜ â– %H WR Ă„9RONV ZD JHQÂł VX WL NR LĂ… SLUN WL DXWR PR EL OLXV VX GH IHN WX DU ED SD Ă…D OLQ WL WHFK QL QHV SURE OH PDV GH WD OHV QzV LQ IRU PD FL MRV DSLH Ă…Â’ VX VL WD UL Pj ODX NLD PD ELU Ă?H OÂ’

atliktiems tyrimams, kurie parodÄ—, kad „Nissan“ automobiliuose nÄ—ra jokiĹł nelegaliĹł prietaisĹł. „Nissan“ savo gaminamuose automobiliuose niekada nenaudojo ir nenaudoja jokiĹł nelegaliĹł ir sukÄ?iauti padedanÄ?iĹł prietaisĹłâ€œ, – tvirtino bendrovÄ—s atstovai. (BNS, ELTA, LR)

JĹŞRŲ MILĹ˝INAS JAU IĹ PLAUKÄ– ÄŽ PIRMÄ„ JÄ„ SAVO KELIONĘ Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Lietuvos valstybÄ— iĹĄ savo valdomĹł ÄŻmoniĹł per artimiausius trejus metus didĹžiausiÄ… kapitalo grąŞą planuoja gauti iĹĄ elektros ir dujĹł perdavimo bendroves valdanÄ?ios grupÄ—s „Epso-G“, KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto direkcijos bei valdĹžiÄ… aptarnaujanÄ?ios automobiliĹł nuomos bendrovÄ—s „AutoĹŤkis“. VyriausybÄ— vakar pasitarime pritarÄ— naujiems kapitalo grÄ…Ĺžos rodikliams, kurie galios 2016– 2018 metais. „Buvo nustatyta siektina kapitalo grÄ…Ĺža valstybÄ—s valdomoms ÄŻmonÄ—ms. Bus vertinama konkreÄ?iĹł ÄŻmoniĹł veikla, jos teiks savo ataskaitas. Ĺ˝iĹŤrÄ—sime, ar jos tĹł rodikliĹł pasiekÄ—, o jeigu ne, tai dÄ—l kokiĹł prieĹžasÄ?iĹł. Tai nÄ—ra nurodymas, o siektinas rodiklis, kuris skatintĹł ĹĄias ÄŻmones veikti atviroje rinkoje su didĹžiausia nauda akcininkui – valstybei“, – sakÄ— R.Ĺ adĹžius.

9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU

9DOV W\ EzV YDO GR PRV Â’PR QzV SULYDOzV Â’UR G\ WL QH VDQ mLRV LĂ… ODL N\ WL QzV LU XĂ? GLUE WL DWL WLQ ND Pj ND SL WD OR JUj Ă?j 1H SD VLH NX VLHPV Ă…LĂ˜ UR GLN OLĂ˜ YD GR YDPV WHNV WHL VLQ WLV

-D SR QL MRV NRP SD QL MD Ă„1LV VDQÂł SUL SD Ă?L QR NDG Ă„4DVKTDLÂł DXWR PR EL OLDL NX ULXR VH HVj EX YR DS WLN WL LĂ… PH WD PĂ˜ MĂ˜ GX MĂ˜ NLH NÂ’ NODV WR MDQ W\V SULH WDL VDL EX YR SD JD PLQ WL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PLHVWH 6DQ GHU ODQ GH

„Visi automobiliĹł ekspertai sutinka, kad tai akivaizdus manipuliavimas dujĹł iĹĄmetimo prietaisu.“

IĹĄ jĹł pusÄ— buvo investuota vien tik praÄ—jusiais metais. Dar maĹžiausiai 93 mlrd. JAV doleriĹł buvo investuota ÄŻ namus. Ĺ iuo atĹžvilgiu kinai pralenkÄ— kanadieÄ?ius, kurie ilgÄ… laikÄ… sudarÄ— didĹžiausiÄ… uĹžsienio investuotojĹł ÄŻ gyvenamÄ… jÄŻ nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… grupÄ™. Geografiniu atĹžvilgiu kinai renkasi brangesnes rinkas – NiujorkÄ…, Los AndĹželÄ…, San FransiskÄ… ir SiatlÄ…. Kinijos investuotojus taip pat traukia ir ÄŒikaga, Majamis, Las Vegasas. BĹŤtent dÄ—l to jie ir moka didesnÄ™ nei vidutinÄ™ kainÄ…. PraÄ—jusiais metais kinĹł investuotojai uĹž namÄ… mokÄ—jo vidutiniĹĄkai 832 tĹŤkst. JAV doleriĹł, palyginti su 499,6 tĹŤkst. JAV doleriĹł vidurkiu visĹł uĹžsienio investuotojĹł kategorijoje. PrieĹžastys, kodÄ—l kinai investuoja ÄŻ nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… JAV, ÄŻvairios: vieni atvyksta gyventi su investuotojo viza, kiti perka antrus namus, treti perka nuomai ar perparduoti. (BNS, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+LASĂ&#x;TOĂ&#x;TwSĂ&#x;SMUKĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;¡.ISSAN¨

Tokie vadinamieji iĹĄderinimo prietaisai pernelyg sumaĹžina iĹĄmetamĹłjĹł dujĹł kontrolÄ—s sistemos efektyvumÄ… tam tikromis sÄ…lygomis. Sanderlando fabrike, kuriame „Nissan“ pradÄ—jo gaminti „Qashqai“ automobilius 2006 metais, jau pagaminta daugiau nei 2 mln. ĹĄio modelio maĹĄinĹł.

Ă„3DU GXR GD PD Ă…HL PL QLQ NRÂł 7R NLDLV VNHO EL PDLV -$9 YLV GDĂ? QLDX VX VL GR PL NL QDL

EKONOMIKA

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

‘PRQHL Ä/LH WX YRV RUR XRV WDL³ QXVWD W\WD PHWLQz JUj�D VLHNLD SURF

„Epso-G“ vidutinÄ— siektina metinÄ— nuosavo kapitalo grÄ…Ĺža 2016– 2018 metais yra 8,8 proc., „AutoĹŤkio“ – 7,8 proc., KlaipÄ—dos uosto – 7,5 proc. „Lietuvos energijai“ nustatytas 5,7 proc. rodiklis, „KlaipÄ—dos naftai“ – 5,9 proc., „Lietuvos geleĹžinkeliams“ – 5,5 proc., Lietuvos paĹĄtui – 7,3 proc., tris tarptautinius oro uostus valdantiems „Lietuvos oro uostams“ – 5,7 proc., Lietuvos radijo ir televizijos centrui – 5,9 proc., „SmiltynÄ—s perkÄ—lai“ – 6 proc., Lietuvos monetĹł kalyklai – 5,5 proc. KitĹł valstybÄ—s ÄŻmoniĹł laukiama kapitalo grÄ…Ĺža svyruoja nuo 4,3 proc. iki 7,4 procento. (BNS, LR)

'L GĂ?LDX VLDV SD VDX O\ MH NUXL ]L QLV ODL YDV Ă„+DU PR Q\ RI WKH 6HDVÂł VHN PD GLH QÂ’ LĂ…S ODX Nz Â’ SLU Pj Mj NH OLR QÂ? LĂ… 6HQ 1D ]H UR PLHV WR 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH 6HN PD GLH QÂ’ SD OL NÂ?V 3UDQ FĂ‘ ]L MRV XRV Wj ODL YDV LĂ… NH OLD YR Â’ 3LH WĂ˜ $QJ OL MRV PLHV Wj 6DX WDPS WR Qj LĂ… WHQ JH JX Ă?zV GLH Qj Y\NV Â’ %DU VH OR Qj LĂ… NXU LĂ…S ODXNV Â’ NUXL ]j SR 9L GXU Ă?H PLR MĂ‘ Uj 1HW PHW UĂ˜ SOR mLR NUXL ]L QLV ODL YDV \UD SODmLDX VLDV ND GD QRUV SDV WD W\ WDV ODL YDV -R LO JLV VLH NLD PHW UXV /DL YH WHO SD LNL WĂ‘NVW NH OHL YLĂ˜ LU SHU Â’JX ORV QD ULĂ˜ /DL YR YDQ GHQV WDO SD VLH NLD WĂ‘NVW WR QĂ˜ 0LO Ă?L QR VWD W\ ERV SUD Gz WRV P MLV NDL QD YR DSLH POUG HXUĂ˜

ULQNRV SXOVDV Elektra pabrango

5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;PIEĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;Ă€IEĂ&#x;DĂ‹

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ iĹĄaugus rusiĹĄkos elektros srautui ÄŻ LietuvÄ… ir SuomijÄ… bei Lietuvai daugiau nei pusÄ™ elektros importavus iĹĄ Ĺ vedijos, vidutinÄ— elektros kaina „Nord Pool“ elektros birĹžos Lietuvos zonoje praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ iĹĄaugo 9,5 proc. – iki 30 eurĹł uĹž megavatvalandÄ™. Per metus ji smuko 17 proc. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Lietuva importavo 86 proc. suvartotos elektros, o daugiau negu pusÄ— (55 proc.) jos buvo iĹĄ Ĺ vedijos. TreÄ?dalis elektros importuota iĹĄ Latvijos, Estijos ir Suomijos.

3HU GLU Ez MĂ˜ VX SHU ND PL JU\ EDL XRJRV DU VUDL JzV GDX JH OLXL SUR YLQ FL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ WDP SD QH PHQ NX SD MD PĂ˜ Ă…DO WL QLX 2 NDL NXU XĂ? GLUE WL JD OL PD LU VND EDQW SLH QLĂ˜ Ă?LH GXV

Pelnas sumenko

Per sezonÄ… stropĹŤs vaistaĹžoliĹł rinkÄ—jai uĹžsidirba ir po tĹŤkstantÄŻ, ir dar daugiau eurĹł. Bet jĹł sezonas – ilgas, tÄ™siasi kelis mÄ—nesius. PinigĹł gali atneĹĄti ir pienÄ—s, tik jos Ĺžydi gerokai trumpiau. Vis dÄ—lto aplink Krakius KÄ—dainiĹł rajone bei netoli Jurbarko esanÄ?iose KiduliĹł apylinkiĹł pievose dar lanksto nugarÄ… pieniĹł skynÄ—jai. UĹž kilogramÄ… ĹžiedĹł jiems mokama po 0,5–1 eurÄ….

Vokietijos kapitalo Baltijos ĹĄaliĹł gyvybÄ—s draudimo bendrovÄ— „Ergo Life Insurance“ pernai patyrÄ— 3,25 mln. eurĹł audituotĹł grynĹłjĹł nuostoliĹł, o 2014 metais ÄŻmonÄ— buvo uĹždirbusi 2,743 mln. eurĹł grynojo pelno. BendrovÄ—s turtas per praÄ—jusius metus padidÄ—jo 9 procentais ir gruodĹžio pabaigoje siekÄ— 255,809 mln. eurĹł.

Naudosis terminalu Ĺ iemet suskystintÄ…sias gamtines dujas (SGD) iĹĄ Norvegijos „Statoil“ pradÄ—jusi pirkti didĹžiausia ĹĄalies dujĹł vartotoja Jonavos trÄ…ĹĄĹł gamintoja „Achema“ per artimiausius trejus metus ketina ÄŻsigyti 21 laivÄ… su maĹždaug 3 mln. kubiniĹł metrĹł SGD – tai sudarytĹł apie 1,9 mlrd. kubiniĹł metrĹł normalios bĹŤsenos gamtiniĹł dujĹł. „Achema“ per metus sunaudoja apie 1,2 mlrd. kubiniĹł metrĹł dujĹł. Pagal vasarÄŻ pasiraĹĄytÄ… sutartÄŻ su „Statoil“ bendrovÄ— iki ĹĄiĹł metĹł spalio ÄŻsigis apie 700 mln. kubiniĹł metrĹł. Iki tol „Achema“ naudojo tik „Gazprom“ dujas, ĹĄio koncerno dujĹł ji aukcione ÄŻsigijo ir ĹĄiĹł metĹł pabaigai.

„Google“ bÄ—dos Europos Komisija jau artimiausiomis savaitÄ—mis JAV interneto milĹžinei „Google“ gali skirti rekordinÄ™ 3 mlrd. eurĹł baudÄ… uĹž konkurencijos ÄŻstatymĹł paĹžeidimus. Pasak britĹł dienraĹĄÄ?io „The Telegraph“, sprendimÄ… Komisija ketina paskelbti prieĹĄ vasaros atostogas. Briuselio nuomone, ÄŻmonÄ— piktnaudĹžiauja dominuojama padÄ—timi Europos ekonominÄ—s erdvÄ—s bendrosios internetinÄ—s paieĹĄkos paslaugĹł rinkose, nes savo bendrosios paieĹĄkos rezultatĹł puslapiuose sistemingai teikia pirmenybÄ™ savo paÄ?ios kainĹł palyginimo priemonei. DidĹžiausia ÄŻmanoma baudos suma siekia 6,6 mlrd. eurĹł, arba 10 proc. metiniĹł „Google“ ÄŻplaukĹł. Ĺ iuo metu didĹžiausia Komisijos istorijoje yra 1,1 mlrd. eurĹł bauda, 2009 metais skirta JAV technologijĹł milĹžinei „Intel“.

Skirtingos kryptys Per pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ sukurtas Rusijos bendrasis vidaus produktas (BVP) 1,2 proc. menkesnis nei prieĹĄ metus. Tai paskelbÄ— FederalinÄ— statistikos tarnyba „Rosstat“. Pernai Rusijos BVP sumaŞėjo 3,7 proc. Tuo metu Ukrainos nacionalinÄ— statistikos Ĺžinyba praneĹĄÄ—, kad ĹĄalies BVP pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ buvo 0,1 proc. didesnis nei prieĹĄ metus. 2015-aisiais Ukrainos ĹŤkis sunyko 9,9 proc., taÄ?iau metinis kritimas kas ketvirtÄŻ gerokai maŞėjo: nuosmukis pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ siekÄ— 17 proc., antrÄ… jÄŻ – 14,7 proc., treÄ?iÄ… jÄŻ – 7,2 proc., ketvirtÄ… jÄŻ – 1,4 procento.

$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

'AĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;VYĂ&#x;Ng

Pienių midus ir pienių vynas. Tai – du Lietuvoje gaminami iťskirtiniai produktai, kurie jau kaip suvenyrai keliauja į uŞsienio ťalis. Konkurencijos ťioje naminių svaigiųjų gėrimų niťoje beveik nėra. Pagal ťimtametes tradicijas tautinio paveldo Şenklu paŞenklintą baltą pienių vyną Lietuvoje gamina tik Kidulių kraťto vyndarys Juozas Vilkenis.

PieniĹł Ĺžiedai superkami po 0,5–1 eurÄ… uĹž kilogramÄ…: kaina maĹžesnÄ—, kai skinti lengviau. O KÄ—dainiĹł rajono bitininkas Erikas AugustinaviÄ?ius – vienintelis namudinio midaus virÄ—jas, kuriam pavyko ÄŻveikti visas reikalavimĹł pakopas nuo midaus gamybos iki jo prekybos. VienÄ… midaus rĹŤĹĄiĹł jis gamina su pieniĹł Ĺžiedais. Ir vienam, ir kitam gamintojui ĹĄiuo metu reikia talkininkĹł pagalbos, nes jau gerÄ… savaitÄ™ saule ĹĄvietÄ™ pieniĹł laukai jau pradeda Ĺžilti. SkubÄ—ti skynÄ—jus verÄ?ia ir besiniaukstantis dangus. Mat pieniĹł Ĺžiedus vynui ar midui gaminti reikia skinti sausus, jiems iĹĄsiskleidus visu graĹžumu. TodÄ—l pernai pienÄ—ms Ĺžydint skynÄ—jai turÄ—jo galimybÄ™ vos keturias dienas iĹĄeiti ÄŻ laukus – visÄ… laikÄ… jĹł darbÄ… trikdÄ— lietus.

3LH QHV PL GXL DU Y\ QXL JD PLQ WL EĂ‘ WL QD VNLQ WL Ă…YLH mLDQW VDX OHL 5DVD DUED OLHWXV VN\QzMDPV DNLPLUNVQLX SDVWRMD NHOLj

„Vienas keliĹł tonĹł pieniĹł ĹžiedĹł tikrai nepriskinÄ?iau. Reikia talkos. Turime ir savo kolektyvÄ… – po pievas ropinÄ—ja visa ĹĄeima, aĹĄ taip pat. TaÄ?iau reikia apsidrausti: prisiskinti kaip ÄŻmanoma daugiau, jei tik saulÄ— iĹĄdĹžiovina lietaus pÄ—dsakus“, – sakÄ— J.Vilkenis. ,AIKOSIĂ&#x;SENĂ‹JĂ‹Ă&#x;TRADICIJĂ‹

Greta Jurbarko, Kiduliuose, gyvenantis J.Vilkenis jo giminÄ—s istorijoje – jau penktos kartos vyndarys. Tad ir receptas, pagal kurÄŻ jis gamina pieniĹł vynÄ…, yra ne vieno ĹĄimtmeÄ?io senumo. PagrindinÄ—s ĹĄio gÄ—rimo dalys – pieniĹł Ĺžiedai, vanduo, cukrus, ankstyvasis medus. Pasak J.Vilkenio, tonai vyno reikia maĹždaug pusÄ—s tonos pieniĹł ĹžiedĹł. Per sezonÄ… natĹŤralios fermentacijos bĹŤdu jis pagamina maĹždaug 5–7 tonas tokio gÄ—rimo. „MÄ—tas uĹžplikius vandeniu bĹŤna skani arbata. Tas pat ir su pienÄ—mis – jos uĹžplikomos, tik vynui jĹł reikia labai daug. Ant pusÄ—s tonos pieniĹł ĹžiedĹł tenka uĹžpilti tiek vandens, kad prisipildytĹł pusantros tonos kubilas – ĹžiedĹł tĹŤris daug didesnis nei vandens. Po to ĹĄi „arbata“ fermentuojama, iĹĄspaudĹžiama, vÄ—l fermentuojama“, – pasakojo vyndarys. J.Vilkenis gamina aĹĄtuoniĹł rĹŤĹĄiĹł vynÄ…, bet pieniĹł vynas – aiĹĄkus lyderis. „Patys jo neeksportuojame – kiekiai per maĹži. Bet vynas ir pernai, ir uĹžpernai kirto sienas sveÄ?iĹł iĹĄ Briuselio, atvykusiĹł ÄŻ ÄŻvairias parodas, rankinÄ—se. Daug paŞįstamĹł, vaĹžiuojanÄ?iĹł

Degalų ir naftos kainos geguŞės 16 d. Eurai uŞ litrą*

( $XJXV WL QD YL mLXV VN\ Qz MDPV VL Ă‘OR PH GDXV EHW MLHPV OD ELDX QR UL VL SL QL JĂ˜

ÄŻ Skandinavijos ĹĄalis arba AnglijÄ…, ÄŻsigyja pieniĹł vyno ir veĹža jÄŻ lauktuviĹł draugams“, – pasakojo J.Vilkenis. !TĂ&#x;LYĂ&#x;GISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;MEĂ&#x;DUS

PienÄ—ms praĹžydus, ĹžmonÄ—s ima bruzdÄ—ti ir KrakiĹł seniĹŤnijoje, Plinkaigalyje. Bitininko E.AugustinaviÄ?iaus kiemas tampa panaĹĄus ÄŻ vaistaĹžoliĹł ar obuoliĹł supirkimo punktÄ…. „DaĹžniausiai padeda vaikai. Ĺ˝moniĹł, kuriems darbas ne prie ĹĄirdies, ir ÄŻ pieniĹł laukus neprisiĹĄauksi. O skubÄ—ti reikia. Jei lyja, skinti negalima, jeigu nÄ—ra saulÄ—s – taip pat, nes Ĺžiedai turi bĹŤti iĹĄsiskleidę“, – sakÄ— E.AugustinaviÄ?ius.

Pasak bitininko, vienas jis niekaip neiĹĄsiverstĹł. Paprastai KrakiĹł seniĹŤnijos laukuose kartu su bitÄ—mis dĹŤzgia pora deĹĄimÄ?iĹł talkininkĹł. IĹĄ jĹł pieniĹł Ĺžiedai superkami po 0,5–1 eurÄ… uĹž kilogramÄ…. Kaina maĹžesnÄ—, kai skinti lengviau, – kai bĹŤna pats pieniĹł ĹžydÄ—jimo ÄŻkarĹĄtis. Jei kas sutinka, uĹž pienes bitininkas atsilygina medumi. TaÄ?iau daĹžniausiai jas kibirais tempia moksleiviai, kuriems labiau praverÄ?ia pinigai. Gaminant midĹł, kaip ir vynÄ…, uĹžplikyti pieniĹł Ĺžiedai yra rauginami keletÄ… dienĹł, o vÄ—liau ekstraktas verdamas kaip ÄŻprastas midus.

Euro ir uŞsienio valiutų santykis geguŞės 16 d. Valiutos pavadinimas

Dyzelinas

95 benzinas

Santykis

1,1324

JAV doleris

1,04

ÄŒekijos krona

27,0230

1,00

Danijos krona

7,4385

0,96

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7880

Lenkijos zlotas

0,92 0,88 JAV doleriai 05 10 uĹž barelÄŻ** Antradienis 56

52

05 13 05 16 05 11 05 12 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

48 44 40 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

4,3718

Rusijos rublis

73,5759

Ĺ vedijos krona

9,3370

Ĺ veicarijos frankas

1,1059

Turkijos lira

3,3760

Kinijos juanis

7,3865

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Pokytis

1,5526 1,9558 3,9999 1,4634 7,4965 4,3180

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

315,5000 123,2700 20,6176 9,2370 4,4876 40,0640

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł OHQJ YDL SHU OL SR /./ SXV IL QD OLR EDU MH Uj YD NDU QD PXR VH WUH mLj NDUWj QX JDOzMÂ?V 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł R 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł SR DQW UR MR PD mR SUD ODL PL .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QXLÂł LKL reguliariojo sezono lyderiams pusfinalis klostosi skirtingai. „Žalgiris“ neturÄ—jo vargo kovodamas su nukraujavusiu „Juventus“, kuris svajoja apie bronzos medalius. Vakar kaunieÄ?iai savo arenoje nugalÄ—jo uteniĹĄkius 80:72 ir laimÄ—jo serijÄ… 3:0. TaÄ?iau „Lietuvos rytas“ neranda recepto, kaip ÄŻveikti „NeptĹŤną“, ĹĄeĹĄtadienÄŻ sveÄ?iuose pralaimÄ—jÄ™s 68:70. TreÄ?iasis serijos maÄ?as – ĹĄÄŻvakar Vilniuje. PranaĹĄumas. PirmÄ…sias dvejas rungtynes vienodu 15 taĹĄkĹł skirtumu laimÄ—jÄ™s „Žalgiris“ vakar laimÄ—jo panaĹĄiu stiliumi – be jokios intrigos ir be didesniĹł pastangĹł. KaunieÄ?iai iĹĄkart Ä—mÄ—si darbo – 7:0, 15:5, 26:11 ir jau pirmajame kÄ—linyje ÄŻgijo solidĹł pranaĹĄumÄ… (30:15), o „Juventus“ neturÄ—jo jÄ—gĹł jo panaikinti, nors paskui laimÄ—jo antrÄ… jÄ… maÄ?o pusÄ™. Po pertraukos kaunieÄ?iai jausdami savo pranaĹĄumÄ… rungtyniavo gerokai atsipalaidavÄ™, o jĹł strategas Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius tokÄŻ ĹžaidimÄ… stebÄ—jo gerokai susiraukÄ™s. MaÄ?o pabaigoje skirtumas liko vienĹženklis, bet tai nesukÄ—lÄ— didesniĹł emocijĹł krepĹĄininkams. KaunieÄ?iĹł pergalÄ™ aptemdÄ— Kasparo Vecvagaro trauma – ketvirtajame kÄ—linyje jis susiĹžeidÄ— Ä?iurnÄ… ir paliko aikĹĄtÄ™. Vertinimai. „NeptĹŤnas“ – viena koja LKL finale, taÄ?iau „Lietuvos rytas“ dar neiĹĄkÄ—lÄ— baltos vÄ—liavos. Po pergalÄ—s KlaipÄ—doje vilnieÄ?iĹł galimybÄ—s atsitiesti LKL atrodo menkos, bet „NeptĹŤnas“ dar nesijauÄ?ia laimÄ—jÄ™s serijos iki trijĹł pergaliĹł. „Mes puikiai suprantame, kad pirmauti 2:0 yra gera situacija, bet liko sunkiausias Ĺžingsnis, – sakÄ— „NeptĹŤno“ treneris Dainius Adomaitis. – Dar nÄ— vieno maÄ?o nebuvo taip sunku laimÄ—ti ĹĄÄŻ sezonÄ…, kaip iĹĄkovoti treÄ?iÄ… jÄ… pergalÄ™ ĹĄioje serijoje.“ D.AdomaitÄŻ labai dĹžiugina komandos gynyba: „Lietuvos ry-

WDĂ… NĂ˜ SHO QÂ?V 5 6HL EX WLV VX ND PXR OLX EX YR UH ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă„ĂŒDO JL U \ MHÂł

tas“ yra viena talentingiausiĹł komandĹł puolant, ne kartÄ… pelnydavo po 100 taĹĄkĹł, bet ĹĄÄŻkart nÄ— viename ketvirtyje neÄŻmetÄ— 20 taĹĄkĹł.“ „Lietuvos ryto“ treneris Tomas PaÄ?Ä—sas buvo nusivylÄ™s dÄ—l rezultato, bet ne dÄ—l komandos kovingumo. „ŽaidÄ—me daug geriau nei Vilniuje. DĹžiugu, kad rodÄ—me charakterÄŻ, ir tikiuosi, kad jÄŻ rodysime iki galo, – kalbÄ—jo treneris. – Viskas buvo lyg ir gerai, taÄ?iau mĹŤsĹł Achilo kulnas yra klaidos. O dar prametÄ—me 15 baudĹł. Tai reiĹĄkia, kad turime 30 taĹĄkĹł rezervÄ….“ Po dviejĹł kÄ—liniĹł vilnieÄ?iai buvo pataikÄ™ tik 8 baudas iĹĄ 22. „Gal krepĹĄys per Ĺžemas? – bandÄ— pajuokauti treneris, bet greit baigÄ— juokus. – PergalÄ— susideda iĹĄ maŞų detaliĹł. Patys praloĹĄÄ—me rungtynes.“ PrieĹžastys. „NeptĹŤnas“ yra arti sensacijos, bet dar ne viskas Ä?ia baigta. „Abi komandos gali laimÄ—ti bet kur“, – taip pusfinalio akistatÄ… lrytas.lt apibĹŤdino buvÄ™s legendinis krepĹĄininkas Sergejus JovaiĹĄa. Jo nuomone, pralaimÄ—jimas pusfinalyje vilnieÄ?iams bĹŤtĹł „ne tik tragedija, bet ir gÄ—da“. „ŽaidÄ—jai nepasitiki savimi, yra ÄŻsprausti ÄŻ kampÄ…. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kaip jie gelbÄ—s serijÄ…. MatÄ—me daug stebuklĹł, bet pralaimint 0:2 – retenybÄ—. TaÄ?iau, vertinant krepĹĄininkĹł pajÄ—gumÄ…, „Lietuvos rytas“ turi galimybiĹł atsitiesti“, – teigÄ— S.JovaiĹĄa. Kas nutiko vilnieÄ?iams? „Komanda tiesiog neatskleidĹžia savo galimybiĹł. MaÄ?e Vilniuje „Lietuvos rytas“ turbĹŤt atliko daugiausia keitimĹł ĹĄÄŻ sezonÄ…. Bet

,+,Ă&#x;PUSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS !NTĂ“ROĂ“SIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“ ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ§Ó¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“ RYĂ“TASŠÓ Ă“ ' (ZLQ JDV 0 0D Ă?HL ND 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV $ %UDQG WDV - *UDQ WDV LU 9 Ă‚D UD NDXV NDV SR $ Ă‚LNĂ… QLXV $ %XW NH YL mLXV $ /D SH WD * 2UH OL NDV . /DY UL QR YL mLXV $ -XĂ… NH YL mLXV LU $ *X GDL WLV SR 0 /X NDXV NLV LU $ .D YD OLDXV NDV SR . %URZ QDV $ -R PDQ WDV ' /X ND Ă…R YDV 6HULMD 4REjIOSIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“ ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ§Ó¸*UĂ“VENĂ“TUSŠÓ 5 6HL EX WLV 3 -DQ NĂ‘ QDV DWN NDP % 0R WX PDV GYL WDĂ… NLĂ˜ - 5DQG OHÂśDV SR , 9RX JLRX NDV / /H ND YL mLXV . 9HF YD JD UDV ( 8OD QR YDV 6 6 9H QH 0 3R FLXV LU 0 6D MXV SR ( 'LP Ă…D GYL WDĂ… NLĂ˜ &K /H ZL VDV 6 .XO YLH WLV ( ĂŒH OLR QLV DWN NDP $ 8U EX WLV / 6D Pz QDV ( 6WD QLR QLV LU 0 /LQ NH YL mLXV SR 6H UL MD

juk tai ne ledo ritulys! – stebÄ—josi S.JovaiĹĄa. – „Lietuvos rytas“ neranda ĹžaidÄ—jĹł, kurie atliktĹł uĹžduotis. Nematau pasitikÄ—jimo. Nereikia nuraĹĄyti visko pramestoms baudoms ar klaidoms. Tokio lygio komanda turi Ĺžaisti labiau uĹžtikrintai. Gindamiesi ĹžaidÄ—jai stengiasi, bet patys nerenka taĹĄkĹł, net gaila ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ puolimÄ….“ KitĹł komentatoriĹł manymu, vilnieÄ?iai pernelyg susitelkÄ— ÄŻ bĹŤsimÄ… maÄ?Ä… su „Žalgiriu“, todÄ—l rungtynÄ—se su „NeptĹŤnu“ prarado budrumÄ…. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ LDVLV WX UDV 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ Âą Ă„9D OHQ FLDÂł $Q GR URV Ă„0R UD EDQFÂł Âą Ă„5LR 1D WX UDÂł ( %HQ GĂ?LXV PLQ DWN NDP 0DQ UH VRV ,&/ 0 *UL JR QLV PLQ SUDĂ? Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5H WD EHWÂł Ă„,EH URV WDUÂł Âą %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł 7 Ă‚OH Ă?DV QH Ă?DL Gz 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 6D UD JR VRV &$, Âą Ă„6H YLO ODÂł 3LU PDX MD Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł Âą LU Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„8QL FD MDÂł Âą LU Ă„'R PL QLRQÂł Âą LU Ă„5LR 1D WX UDÂł Âą LU ,&/ Âą LU 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9LXUF EXU JR Ă„6 2OL YHUÂł Âą %DP EHU JR

$3 QXRWU

,AUKĂ&#x;TAMĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JUS

Ă„%UR VHÂł VH UL MD 7UH mLR VLRV UXQJ W\ QzV )UDQN IXU WR Ă„6N\ OL QHUVÂł 7 'LP Ă…D QH Ă?DL Gz Âą %HU O\ QR $/ %$ VH UL MD 2O GHQ EXU JR (:( 5 3DXO GLQ JDV Âą 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł VH UL MD 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł VH UL MD Ă„%UR VHÂł Âą Ă„6 2OL YHUÂł VH UL MD )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł Âą .UH PR QRV Ă„9D QR OLÂł VH UL MD 3XV IL QD O\ MH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł 0 .DO QLH WLV Âą Ă„8PD QDÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV ' /DY UL QR YL mLXV Âą $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł % 9HL ND ODV ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“3XV IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł Âą 6OXSV NR Ă„&]DU QLÂł 0 kHV QDXV NLV QH Ă?DL Gz 5D GR PR Ă„5R VDÂł Âą 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł $QW UR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„6WHO PHWÂł Âą Ă„&]DU QLÂł 0 kHV QDXV NLV QH Ă?DL Gz VH UL MD Ă„5R VDÂł Âą Ă„$Q ZLOÂł VH UL MD 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“3XV IL QD OLR SHQN

WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł VH UL MD )L QD OH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł

,EĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;LYS 0AĂ“SAUĂ“LIOĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 5X VL MD $ JUX Sz 5X VL MD Âą 1RU YH JL MD Ă‚YH GL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD SR EDX GL QLĂ˜ kH NL MD Âą 'D QL MD SR EDX GL QLĂ˜ /DW YL MD Âą .D ]DFKV WD QDV 5X VL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD Ă‚YH GL MD Âą 1RU YH JL MD 5L NLXR Wz SR WX UĂ˜ kH NL MD Âą WĂ…N 5X VL MD Âą Ă‚YH GL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD Âą 'D QL MD Âą /DW YL MD Âą 1RU YH JL MD Âą .D ]DFKV WD QDV Âą % JUX Sz .D QD GD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 6XR PL MD Âą 6OR YD NL MD 9R NLH WL MD Âą -$9 .D QD GD Âą 6OR YD NL MD 9HQJ UL MD Âą %DO WD UX VL MD 6XR PL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 5L NLXR Wz 6XR PL MD Âą .D QD GD Âą 9R NLH WL MD Âą -$9 Âą 6OR YD NL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 9HQJ UL MD Âą %DO WD UX VL MD Âą

% %L\RP ER SD NHL Wz WUDX PXR Wj - 9D ODQ mL Ă‘Qj 1%$ DWN ULQ WD PR VLR VH YDU Ă?\ ER VH

-Â?SĂ&#x;Lw Ă&#x;KAĂ&#x;DAĂ&#x;GRÂ?¸Ă&#x;*OĂ&#x;NAS -R QDV 9D ODQ mL Ă‘QDV VX Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł NOX EX VHN PD GLH QÂ’ GĂ?L Ă‘JD YR SLU Pj V\ NÂ’ LĂ… NR SÂ? Â’ 1%$ 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV IL QD Oj EHW DU Ă…OXE mLR MDQ WLV /LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDV JD OzV WHQ Ă?DLV WL" J.ValanÄ?iĹŤnas pasekÄ— tautieÄ?iĹł pÄ—domis. Arvydas Sabonis, Ĺ˝ydrĹŤnas Ilgauskas, Linas Kleiza, Donatas MotiejĹŤnas jau buvo ÄŻkÄ—lÄ™ kojas ÄŻ NBA konferencijĹł finalus, o dabar pirmÄ… kartÄ… tarp keturiĹł geriausiĹł sezonÄ… tÄ™sianÄ?iĹł klubĹł pateko ir „Raptors“. TaÄ?iau Toronto klubas neiĹĄduoda, o gal tiesiog neĹžino, ar RytĹł konferencijos pusfinalio treÄ?iajame maÄ?e su „Miami Heat“ Ä?iurnÄ… susiĹžeidÄ™s J.ValanÄ?iĹŤnas galÄ—s Ĺžaisti kitame etape, kur teks iki keturiĹł pergaliĹł kovoti su „Cleveland Cavaliers“. #ENTĂ&#x;RASĂ&#x;VISĂ&#x;DARĂ&#x;¸LUĂ&#x;BUOĂ&#x;JA

J.ValanÄ?iĹŤnas tebesigydo deĹĄinÄ™ kojÄ… ir persirengÄ™s laisvalaikio drabuĹžiais iĹĄ ĹĄalies stebÄ—jo, kaip „Raptors“ sekmadienÄŻ Toronte laimÄ—jo lemiamÄ… mĹŤĹĄÄŻ 116:89 prieĹĄ „Heat“ ir dramatiĹĄkÄ… serijÄ… 4:3. „Raptors“ vadovas Masai Ujiri, paklaustas apie lietuvio galimybes padÄ—ti komandai konferencijos finale, nuo komentarĹł susilaikÄ—. Treneris Dwane’as Casey atsakÄ— neaiĹĄkiai: „Jis vis dar ĹĄlubÄ?ioja, bet atlieka terapijÄ… 24 valandas per parÄ…, tad matysime.“ „Toronto Sun“ siĹŤlÄ— nesitikÄ—ti iĹĄvysti J.ValanÄ?iĹŤno aikĹĄtÄ—je artimiausiu metu, pabrėŞęs, kad lietuvis akivaizdĹžiai ĹĄlubavo sekmadienÄŻ ir atrodÄ— rimtesnis nei ÄŻprastai. !FĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;TISĂ&#x;ATSĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?

J.ValanÄ?iĹŤnas ĹžaidÄ— puikiai atkrintamosiose varĹžybose, bet neaiĹĄku, kiek jis bĹŤtĹł naudingas ginantis prieĹĄ plaÄ?iai atakuoti mÄ—gstanÄ?iÄ… Klivlando ekipÄ…. RytĹł konferencijos pusfinalyje „Atlanta Hawks“ ekipÄ… 4:0 nuĹĄlavÄ™ „Cavaliers“ pastaruoju metu nustĹŤmÄ— ant atsarginiĹł suolo tipiĹĄkÄ… vidurio puolÄ—jÄ… rusÄ… TimofejĹł MozgovÄ… ir pasirinko ĹžemesnÄŻ, bet judresnÄŻ kanadietÄŻ TristanÄ… ThompsonÄ…. „Cavaliers“ jÄ—ga liko didysis trejetas – LeBronas Jamesas, Kyrie Irvingas ir Kevinas Love’as. Be to, „Raptors“ teks saugotis tritaĹĄkiĹł, nes atkrintamosiose varĹžybose Klivlando krepĹĄininkai jĹł

."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 2YĂ“TĂŒĂ“KONĂ“FEĂ“RENĂ“CIĂ“JOSĂ“PUSĂ“FIĂ“NAĂ“LIOĂ“ šEšÓTOĂ“SIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS LNL SHU JD OLĂ˜ ¸-IAĂ“MIĂ“(EATŠ * 'UD JL mLXV Âą Ă„4OĂ“RONĂ“TOĂ“ 2APĂ“TORSŠ . /RZ U\ - 9D ODQ mL Ă‘QDV WUDX PXR WDV VH UL MDĂ“ 3EPĂ“TINĂ“TOĂ“SIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“ ¸2APĂ“TORSŠ . /RZ U\ - 9D O DQ mL Ă‘QDV WUDX PXR WDV Âą ¸(EATŠÓ VH UL MD 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV IL QD OH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă„5DS WRUVÂł 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV IL QD OH NR YRV Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł

pataiko daugiausia – vidutiniĹĄkai po 16,8 per maÄ?Ä…. TodÄ—l manoma, kad „Raptors“ gynybai bus naudingesnis Bismackas Biyombo. IĹĄ Kongo kilÄ™s, jaunystÄ—je Ispanijoje rungtyniavÄ™s 23 metĹł afrikietis yra septyniais centimetrais Ĺžemesnis uĹž J.ValanÄ?iĹŤnÄ…, bet atsarginio „Raptors“ vidurio puolÄ—jo indÄ—lis gerokai iĹĄauga, kai lietuvis negali Ĺžaisti. B.Biyombo pravertÄ— komandai lapkritÄŻ ir gruodÄŻ, kol lietuvis gydÄ—si rankos traumÄ…, o sekmadienÄŻ Toronte kovÄ—si kaip liĹŤtas – pelnÄ— 17 taĹĄkĹł ir atkovojo 16 kamuoliĹł. $ARĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;PAĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TI

Net ir nebĹŤdami konferencijos finalo favoritai Toronto krepĹĄininkai jau gali didĹžiuotis savimi. PrieĹĄ 21 metus ÄŻ NBA ÄŻĹžengÄ™s „Raptors“ pirmÄ… kartÄ… per klubo istorijÄ… iĹĄkopÄ— ÄŻ konferencijos finalÄ…. To nebuvo pavykÄ™ pasiekti per Vince’o Carterio erÄ…, nors prieĹĄ 15 metĹł trĹŤko nedaug – 2001 m. konferencijos pusfinalio su „Philadelphia 76ers“ septintame maÄ?e V.Carteris prametÄ— aidint sirenai. Dabar Toronto komanda turi kitus du lyderius. Kyle’as Lowry ir DeMaras DeRozanas strigo atkrintamĹł jĹł varĹžybĹł pradĹžioje, bet ÄŻsibÄ—gÄ—jo serijoje su „Heat“. SekmadienÄŻ K.Lowry pelnÄ— 35 taĹĄkus, M.DeRozanas – 28, o Majamio klubo lyderius Dwyane’ą Wade’ą ir GoranÄ… DragiÄ?iĹł pristabdÄ™ Toronto krepĹĄininkai pasiekÄ— istorinÄ™ klubui pergalÄ™. „Mes nesame pasitenkinÄ™, – sakÄ— K.Lowry. – MĹŤsĹł tikslas – Ĺžaisti kiek ÄŻmanoma ilgai. Visi dĹžiaugiamÄ—s, bet norime iĹĄkovoti dar keturias pergales ir patekti ÄŻ NBA finalÄ….“ „Raptors“ ir „Cavaliers“ serija iki keturiĹł pergaliĹł prasideda antradienÄŻ Klivlande. (AP, „Toronto Sun“, LR)

VSRUWR DUHQD

GeguŞės 10 d. RiÄ?ardas Berankis teniso turnyro Heilbrone (Vokietija; „ATP Challenger“) pirmajame rate pralaimÄ—jo turkui Marseliui Ilhanui 3:6, 6:1, 3:6. R.Berankis pirmajame rate iĹĄkrito antrame turnyre iĹĄ eilÄ—s. GeguŞės 12 d. NHL VakarĹł konferencijos pusfinalio serijoje „San Jose Sharks“, kuriame ĹžaidĹžia Dainius Zubrus, nugalÄ—jo „Nashville Predators“ 4:3 ir pateko ÄŻ kitÄ… etapÄ…. GeguŞės 14 d. Vroclave Europos standartiniĹł ĹĄokiĹł Ä?empionato medalius iĹĄkovojo dvi Lietuvos poros. AntrÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— Evaldas Sodeika ir Ieva Ĺ˝ukauskaitÄ—, bronzos apdovanojimus pelnÄ— Vaidotas Lacitis ir Veronika Golodneva. GeguŞės 14 d. Aidis Kruopis („Verandas Williams“) tapo dviraÄ?iĹł lenktyniĹł „Ronde val Overijssel“ (Olandija) nugalÄ—toju. Jis laimÄ—jo antrÄ…sias ĹĄÄŻ sezonÄ… UCI Europos turo lenktynes. GeguŞės 14 d. Liucernoje pasaulio jaunimo (iki 21 m.) paplĹŤdimio tinklinio Ä?empionate Irina Zobnina ir UrtÄ— AndriukaitytÄ— uŞėmÄ— 9-Ä…jÄ… vietÄ…. GeguŞės 15 d. Laurynas Grigelis teniso turnyro Galacyje (Rumunija; „ITF Futures“) finale pralaimÄ—jo argentinieÄ?iui Juanui Pablo Pazui 4:6, 1:6.

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE GeguŞės 9 d. Pasaulio antidopingo agentĹŤra (WADA) paskelbÄ— tirsianti galimus sistemingo dopingo kontrolÄ—s paĹžeidimo atvejus per 2014 metĹł SoÄ?io Ĺžiemos olimpines Ĺžaidynes. GeguŞės 13 d. Paskelbta, kad pasaulio sunkaus svorio profesionalĹł bokso Ä?empiono ruso Aleksandro Povetkino dopingo mÄ—ginyje aptikta draudĹžiamosios medĹžiagos meldoniumo. GeguŞės 15 d. Darbuotojams radus ÄŻtartinÄ… paketÄ… ManÄ?esterio Old Trafordo stadione, buvo atĹĄauktos Anglijos futbolo lygos paskutinio turo rungtynÄ—s tarp „Manchester United“ ir „Bournemouth“ klubĹł. GeguŞės 15 d. Barselonoje „FormulÄ—s 1“ pasaulio Ä?empionato Ispanijos etapo nugalÄ—toju tapo olandas Maxas Verstappenas („Red Bull“). 18-metis M.Verstappenas tapo jauniausiu visĹł laikĹł „FormulÄ—s 1“ lenktyniĹł nugalÄ—toju. Iki tol visus keturis ĹĄio sezono etapus laimÄ—jÄ™s vokietis Nico Rosbergas („Mercedes“) iĹĄ lenktyniĹł pasitraukÄ— pirmajame rate susidĹŤrÄ™s su komandos draugu britu Lewisu Hamiltonu. GeguŞės 15 d. Romoje Italijos tarptautinio teniso Ä?empionato vyrĹł finale britas Andy Murray nugalÄ—jo pirmÄ… jÄ… pasaulio raketÄ™ serbÄ… NovakÄ… DĹžokoviÄ?iĹł 6:3, 6:3. MoterĹł finale pirmoji pasaulio raketÄ— amerikietÄ— Serena Williams nugalÄ—jo amerikietÄ™ Madison Keys 7:6, 6:3. A.Murray iĹĄkovojo vos antrÄ… jÄŻ titulÄ… grunto aikĹĄtÄ—se rengiamuose „Masters“ turnyruose, o ketvirtÄ… kartÄ… Italijos Ä?empione tapusi S.Williams iĹĄkovojo pirmÄ… titulÄ… po devyniĹł mÄ—nesiĹł pertraukos. GeguŞės 15 d. Portugalijos futbolo Ä?empionu tapo Lisabonos „Benfica“ (35-Ä… kartÄ…), Ukrainos – Kijevo „Dynamo“ (15-Ä… kartÄ…), Lenkijos – VarĹĄuvos „Legia“ (11-Ä… kartÄ…), Austrijos – Zalcburgo „Red Bull“ (10-Ä… kartÄ…). GeguŞės 15 d. „Giro d’Italia“ daugiadienÄ—se dviraÄ?iĹł lenktynÄ—se po 9-ojo etapo pirmÄ… jÄ… vietÄ… uĹžima („Etixx-QuickStep“).

2UĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAIĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;AUKĂ&#x;SU $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

7DL EX YR IL QD ODV LĂ… GL GĂ?LR VLRV UDL GzV ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł PL Uz LU SUL VL Nz Oz LĂ… PL UX VLĂ˜ MĂ˜ 3D V NXL Wj SD WÂ’ SD GD Uz 0DVN YRV &6.$ LU WD SR (XUR O\ JRV mHP SLR QH R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S LR spec. korespondentas, Berlynas

Berlyno „Mercedes-Benz“ arenoje sekmadienio vakarÄ… siautÄ— audros. Net sunku buvo patikÄ—ti tuo, kas vyko per dviejĹł stipriausiĹł ir turtingiausiĹł Eurolygos komandĹł akistatÄ…. Po dviejĹł kÄ—liniĹł – 50:30 CSKA naudai. Likus Ĺžaisti 1 sek. paskutiniame ketvirtyje – 83:81 „Fenerbahce“ naudai. Bet kaip tik tada kamuolÄŻ puolant atkovojÄ™s Viktoras Chriapa pataikÄ— dvitaĹĄkÄŻ, o per pratÄ™simÄ… net 10 taĹĄkĹł pelnÄ™s Nando de Colo atvedÄ— Rusijos komandÄ… ÄŻ Eurolygos virĹĄĹŤnÄ™ – 101:96. IĹĄ viso 22 taĹĄkus ÄŻmetÄ™s ir 26 naudingumo balus surinkÄ™s prancĹŤzas N.de Colo buvo pripaĹžintas naudingiausiu finalo ĹžaidÄ—ju, nors to paties prizo ne maĹžiau buvo vertas ir CSKA serbas MiloĹĄas TeodosiÄ?ius – 19 taĹĄkĹł ir 29 naudingumo balai. „Lietuvos rytas“ paĹžvelgÄ— ÄŻ praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ Vokietijos sostinÄ—je vykusÄŻ Eurolygos finalo ketvertÄ… per skaiÄ?iĹł prizmÄ™. 0 – Eurolygos finalo ketverte neĹžaidÄ— nÄ— vienas krepĹĄininkas iĹĄ Lietuvos.

„NebĹŤÄ?iau Ä?ia, jei ne darbas su Ĺ˝eljko. Jam priklauso daug procentĹł ĹĄios mano pergalÄ—s.“ ' ,WRX GLV

„Lietuvoje buvo ir yra nuostabiĹł ĹžaidÄ—jĹł, bet Ä?ia, Berlyne, juk ĹžaidÄ— tik keturi klubai. Gyvenimas eina ratu, tad tikiu, kad ateityje lietuviĹł vÄ—l bus finalo ketvertuose“, – taip situacijÄ… vertino Joe Arlauckas – lietuviĹĄko kraujo turintis amerikietis, kuris 1995-aisiais kartu su Arvydu Saboniu nukalÄ— Madrido „Real“ pergalÄ™ Europos klubĹł Ä?empionate. 1 – „Fenerbahce“ padarÄ— tai, ko iki ĹĄiol nebuvo pavykÄ™ nÄ— vienam Turkijos klubui, – pateko ÄŻ Eurolygos finalÄ…. 2 – Lietuvos krepĹĄinio ateitis dviem komandomis pasirodÄ— Eurolygos jaunimo (iki 18 m.) turnyre: Ä?ia ĹžaidÄ— „Žalgiris“ ir „Lietuvos rytas“. Abi komandos iĹĄ Lietuvos ÄŻ finalÄ… nepateko, laimÄ—jusios po 1 iĹĄ 3 rungtyniĹł. AĹĄtuoniĹł komandĹł turnyrÄ… laimÄ—jo „Barcelona“ dubleriai, finale 90:82 nugalÄ—jÄ™ Belgrado „Crvena zvezda“. 3 – asmeninÄ—se lenktynÄ—se dÄ—l treÄ?iojo Eurolygos Ä?empiono titulo CSKA amerikietis Kyle’as Hinesas pralenkÄ— „Fenerbahce“ legionierius graikÄ… KostÄ… SloukÄ… ir makedonÄ… Pero AntiÄ?iĹł. Ĺ i trijulÄ— du sykius drauge triumfavo Eurolygoje atstovaudami PirÄ—jo „Olympiakos“ 2012 ir 2013 m. 4 – dviem krepĹĄininkams tai buvo ketvirtas Eurolygos finalas per karjerÄ… – K.Sloukui (2012, 2013 ir 2015 m. su PirÄ—jo „Olympiakos“) bei Maskvos ekipos puo-

&6.$ NUHS Ă…L QLQ NDL SD WHL VL QR VD YR Uz Pz MĂ˜ LĂ… ODL GDV Âą SDJ ULQ GL QÂ’ WUR Iz MĂ˜ LĂ… NR YR MR WXU WLQ JLDX VLDV (XUR O\ JRV NOX EDV

lÄ—jui Viktorui Chriapai (2008, 2009 ir 2012 m. su CSKA). Pastarasis krepĹĄininkas tapo visĹł laikĹł rekordininku, su CSKA suĹžaidÄ™s deĹĄimtajame finalo ketverte per savo karjerÄ…. 6 – sekmadienio finalas buvo ĹĄeĹĄtoji akistata tarp Ĺ˝eljko ObradoviÄ?iaus ir net 13 metĹł jo asistentu AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ klube dirbusio Dimitrio ItoudĹžio. 45-eriĹł graikas, vyriausiojo trenerio karjerÄ… pradÄ—jÄ™s prieĹĄ trejus metus, savo mokytojÄ… 56-eriĹł serbÄ… po dukart buvo ÄŻveikÄ™s vadovaudamas Bandirmos „Banvit“ (Turkija) ir CSKA – tarp jĹł ir pernykĹĄÄ?iame maÄ?e dÄ—l 3-iosios vietos Eurolygoje. Po finalo Berlyne rezultatas – jau 5:1 D.ItoudĹžio naudai. „NebĹŤÄ?iau Ä?ia, jei ne darbas su Ĺ˝eljko. Ĺ˝inau, kaip jam dabar sunku. Ĺ˝eljko priklauso daug procentĹł ĹĄios mano pergalÄ—s“, – kalbÄ—jo D.Itoudis, kurÄŻ Ĺ˝.ObradoviÄ?ius vadina maĹžuoju savo broliu. 8 – finalo ketverte ĹžaidÄ— net aĹĄtuoni iĹĄ 10 ÄŻ du Eurolygos geriausiĹłjĹł penketus patekÄ™ krepĹĄininkai. IĹĄ pirmojo – Malcolmas Delaney („Lokomotiv“), N.de Colo ir M.TeodosiÄ?ius (abu – CSKA), Janas Vesely („Fenerbahce“) ir Ioannis Bourousis („Laboral Kutxa“). IĹĄ antrojo – Luigi Datome, Ekpe Udohas (abu – „Fenerbahce“) ir Anthony Randolphas („Lokomotiv“). Nebuvo tiktai Quincy Millerio („Crvena zvezda“) ir Gustavo Ayonao („Real“). 10 – Ĺ˝.ObradoviÄ?iui tai buvo deĹĄimtasis Eurolygos finalas ir tiktai antras, kai jam nepavyko triumfuoti: pirmÄ…syk taip nutiko 2001 m. su „Panathinaikos“. Serbas treneris pralenkÄ— devyniuose finaluose Bolonijos „Virtus“, Trevizo „Benetton“ ir CSKA ekipoms dirigavusÄŻ italÄ… Ettore MessinÄ…. 12 – „Žalgirio“ ĹĄokÄ—jos Vokietijos sostinÄ—je atlaikÄ— savÄ… jÄŻ maratonÄ…. Dvylika merginĹł iĹĄ Kauno ĹĄoko ne tik per visas ketverias rungtynes penktadienio ir sekmadienio vakarais, bet ir dienomis Aleksandro aikĹĄtÄ—je ÄŻrengtoje sirgaliĹł zonoje. Bet ĹžiĹŤrovai Berlyne neĹžinojo, kad Ĺžavios merginos – lietuvÄ—s: jos buvo pristatomos kaip Eurolygos ĹĄokÄ—jĹł grupÄ—. 15 – tiek metĹł turÄ—jo pareiti, kad PrancĹŤzija vÄ—l turÄ—tĹł Eurolygos Ä?empionÄ…. Ir Eurolygos finalo, ir viso sezono naudingiausiu ĹžaidÄ—ju pripaĹžintas N.de Colo tai padarÄ— pirmÄ…syk nuo 2001ĹłjĹł, kai su Bolonijos „Kinder“ komandos ĹžaidÄ—jais pergale dĹžiaugÄ—si Antoine’as Rigaudeau.

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;SAĂ&#x;VAITĂ&#x;GAĂ&#x;LIOĂ&#x;STATISTIKA &IĂ“NAĂ“LAS 0DVN YRVĂ“#3+! Âą 6WDP EX OR ¸&EĂ“NERĂ“BAHĂ“CEŠÓ SR SUD WÂ? VL PR 1 GH &R OR 0 7HR GR VL mLXV . +L QH VDV & +LJ JLQ VDV $ 9R URQ FH YL mLXV 9 &KULD SD % 'L [R QDV / 'D WR PH 3 $Q WL mLXV LU ( 8GR KDV SR . 6ORX NDV $wLĂ“ IOSIOSĂ“VIEĂ“TOS .UDV QR GD UR ¸,OĂ“KOĂ“MOĂ“TIVŠ Âą 9L WR UL MRV ¸,AĂ“BO RALĂ“+UTĂ“XAŠÓ 0 'H OD QH\ LU 5 %URHN KRI IDV SR ' $GDP VDV 0USĂ“FIĂ“NAĂ“LIS Ó¸&EĂ“NERĂ“BAHĂ“CEŠÓ §Ó¸,AĂ“BOĂ“RALĂ“+UTĂ“XAŠÓ SR SUD WÂ? VL PR % %RJ GD QR YL mLXV / 'D WR PH - 9H VH O\ LU ( 8GR KDV SR , %RX URX VLV ' $GDP VDV . 7LO OLH #3+!Ó§Ó¸,OĂ“KOĂ“MOĂ“TIVŠÓ 1 GH &R OR 9 )UL G]R QDV

24,7 – pagal naudingumo balus Gytis Masiulis buvo nepralenkiamas Eurolygos jaunimo turnyre. „Žalgirio“ dubleriĹł trenerio ir 1999-ĹłjĹł Eurolygos Ä?empiono Tomo Masiulio sĹŤnus blykstelÄ—jo maÄ?e su ParyĹžiaus INSEP (80:83 po pratÄ™simo. 18-metis 205 cm ĹŤgio puolÄ—jas per 43 min. surinko 38 naudingumo balus (28 taĹĄkai, 13 atkovotĹł kamuoliĹł). 25 – Dariusas Adamsas per finalo ketvertÄ… gyveno ties tritaĹĄkio linija. „Laboral Kutxa“ amerikietis per pusfinalÄŻ su „Fenerbahce“ iĹĄ toli metÄ— 13 kartĹł (pataikÄ— 4), o maÄ?e su „Lokomotiv“ dÄ—l treÄ?iosios vietos – 12 (pataikÄ— 6). Ĺ ÄŻ sezonÄ… D.Adamsas buvo daugiausia tritaĹĄkiĹł Eurolygoje metantis ĹžaidÄ—jas – 207. 45 – dvejos rungtynÄ—s Berlyne – du pratÄ™simai. „Fenerbahce“ pusfinalyje baigiantis pagrindinÄ—ms 40 min. iĹĄsigelbÄ—jo, o per papildomas 5 min. jau dominavo prieĹĄ „Laboral Kutxa“ – 88:77. Bet finalo scenarijus Turkijos klubui jau buvo prieĹĄingas. 73 – ĹĄiĹł metĹł finalo ketvertÄ… transliavo rekordinis televizijos kanalĹł skaiÄ?ius. VarĹžybos buvo matomos beveik 200 ĹĄaliĹł. 81 – „Lokomotiv“ ekipai 81:88 pralaimÄ—tame pusfinalio maÄ?e su CSKA visus taĹĄkus pelnÄ— septyni legionieriai. Penkiais komandos rusais treneris Georgios Bartzokas labai nepasitikÄ—jo: iĹĄ jĹł ilgiausiai ĹžaidÄ™s Sergejus Bykovas aikĹĄtÄ—je praleido tik 3 min. 25 sek. 1000 – du „Fenerbahce“ ĹžaidÄ—jai bĹŤtent per finalÄ… perĹžengÄ— jubiliejinÄ™ Eurolygoje pelnytĹł taĹĄ-

0 'H OD QH\ ' 'UD SH ULV *AUĂ“NIĂ“MOĂ“TURĂ“NYĂ“RAS Ă“&IĂ“NAĂ“LAS Ă“ ¸"ARĂ“CEĂ“LOĂ“NAŠÓ¹ %HOJ UD GR ¸#RVEĂ“NAĂ“ZVEZĂ“DAŠÓ Ă“ !Ă“GRUĂ“Pw Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ * 0D VLX OLV DWN NDP / 8HF NDV $ 9H OLm ND DWN NDP ¹Ó¸"AR CEĂ“LOĂ“NAŠÓ 3D U\ Ă?LDXV ,1 6(3 Âą %HOJ UD GR Ă„0H JD %H PD[Âł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU ,1 6(3 Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU Ă„0H JD %H PD[Âł Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ $ 3L ODXV NDV * 9D VL OLDXV NDV 0 -R Jz OD 7 9DL mL Ă‘QDV Âą %HU O\ QR !,Ă“"!Ă“ 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„&UYH QD ]YH] GD³Ó 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą LU Ă„5HDOÂł Âą LU $/ %$ Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU

0OĂ&#x;KALĂ&#x;BIAIĂ&#x;"ERĂ&#x;LYĂ&#x;NE â– (XUR SRV NUHS Ă…L QLR ND UH /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FLMD /.) SUL VLH Nz LĂ… WL NL P\ EÂ? ),%$ EHW /.) SUH ]L GHQ WDV $U Y\ GDV 6D ER QLV QHDW VX ND QX JD URV (XUR O\ JDL )L QD OR NHW YHU WR WXU Q\ UR PH WX Ă„+LO WRQÂł YLHĂ… EX W\ MH MLV U\Ă?RVL VX VL WL NWL VX (XUR O\ JRV YD GR YX - %HU WR PHX â– /.) LU (XUR O\ JRV YD GR YDL GDU NDU Wj NDO Ez MR VL SLU PD GLH QÂ’ %HU O\ QR RUR XRV WH QHV VX WD SR MĂ˜ LĂ…VN UL GL PR ODL NDV â– /.) \UD SD Ă?D Gz MX VL ), %$ NDG LP VLV VDQN FL MĂ˜ SULHĂ… NOX EXV NX ULH GD O\ YDXV (XUR O\ JRV UHQ JLD PR VH (XUR SRV WDX UzV YDU Ă?\ ER VH

kĹł ribÄ… – J.Vesely ir Bojanas BogdanoviÄ?ius. 2017 – Kaunas yra tarp pretendentĹł kitÄ…met rengti Eurolygos finalo ketvertÄ…. Tai Berlyne paskelbÄ— Eurolygos vadovas Jordi Bertomeu, ÄŻvardijÄ™s ir kitus kandidatus: Maskva, Stambulas, ParyĹžius, Praha ir Belgradas. Miestas, kuriame 2017-ĹłjĹł pavasarÄŻ rinksis stipriausios turnyro komandos, bus paskelbtas birĹželÄŻ. 12 250 – tiek ĹžiĹŤrovĹł susirinko „Mercedes-Benz“ arenoje per finalo dvikovÄ…. 37 000 000 – ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł eurais pavieĹĄino CSKA ĹĄÄŻ sezonÄ…, pristatydama savo biudĹžetÄ…. Vis dÄ—lto manoma, kad tikrasis Maskvos klubo biudĹžetas – dar bene 10 mln. eurĹł didesnis. TaÄ?iau net ir oficialus skaiÄ?ius penkiskart virĹĄija Kauno „Žalgirio“ biudĹžetÄ….

VSRUWR DUHQD ( Ă‚H PLR WR /)) QXRWU

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

+ATALONAIĂ&#x;VwLĂ&#x;¸VYTI Ă„%DU FH OR QDÂł SHU JD OLQ JDL XĂ? EDL Jz ,V SD QL MRV IXW ER OR mHP SLR QD Wj LU DS J\ Qz WL WX Oj QRUV ND WD OR QĂ˜ SHU VH NLR WR MDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł ODL Pz MR YL VDV SDV NX WL QLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜

9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł IXW ER OL QLQ NDL SHQN Wj NDU Wj LĂ… HLOzV LĂ… NR YR MR /LH W X YRV WDX UÂ?

0AĂ&#x;PILĂ&#x;DwĂ&#x;SAVOĂ&#x;TROĂ&#x;FwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;CIĂ&#x;Jg /LH WX YRV IXW ER OR WDX UÂ? SHQN Wj NDU Wj LĂ… HLOzV ODL Pz MR 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł IL QD OR UXQJ W\ Qz VH VHN PD GLH QÂ’ 7HO Ă…LXR VH SHU SUD WÂ? VL Pj QX JD Oz MÂ?V Ă„7UD NĂ˜Âł NR PDQ Gj

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Po netikÄ—tai uĹžsimezgusios intrigos – palengvÄ—jimas. VisÄ… sezonÄ… tvirtai pirmavusi (likus 9 turams persekiotojus lenkÄ— 12 taĹĄkĹł), bet persvarÄ… iĹĄbarsÄ?iusi „Barcelona“ baigÄ— Ä?empionatÄ… pergale 3:0 sveÄ?iuose prieĹĄ „Granada“ ir su 91 taĹĄku liko nepavyta. „Real“ Ä?empionatÄ… baigÄ— 12-Ä…ja iĹĄ eilÄ—s pergale – 2:0 sveÄ?iuose prieĹĄ La Korunjos „Deportivo“ – ir surinko 90 taĹĄkĹł. Visus tris ÄŻvarÄ?ius per paskutines rungtynes „Barcelona“ pelnÄ— urugvajietis Luisas Suarezas. Jis iĹĄ viso ÄŻmuĹĄÄ— 40 ÄŻvarÄ?iĹł, o per paskutines 5 rungtynes – net 14. „Teko sunkiai dirbti ir kentÄ—ti iki pat pabaigos, – sakÄ— „Barcelona“ saugas Andresas Iniesta,

kuriam tai jau aĹĄtuntasis titulas. – Kai turÄ—jome didĹžiulÄ™ persvarÄ…, ÄŻstrigome, bet Ä?empionatÄ… laimi stabiliausia komanda.“ SekmadienÄŻ vakare Barselonoje buvo surengtas pergalÄ—s paradas – futbolininkai apie 3 km vaĹžiavo pagrindinÄ—mis gatvÄ—mis atviru autobusu. „ŠeĹĄi titulai per aĹĄtuonis sezonus – tai nemaĹžai pasako apie mĹŤsĹł kartą“, – kalbÄ—jo A.Iniesta. „Tai pelnytas titulas. Lygoje yra atlyginama uĹž stabilumÄ…, o mes pirmavome didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ sezono Ĺžaisdami labai gerÄ… futbolą“, – teigÄ— treneris Luisas Enrique. „Real“ liko antras, taÄ?iau geguŞės 28-Ä…jÄ… jo laukia ÄŒempionĹł lygos finalas su 3-iÄ…jÄ… vietÄ… uŞėmusiu Madrido „Atletico“. „Esame nusivylÄ™, bet padarÄ—me tai, kÄ… turÄ—jome padaryti. Ĺ˝aidÄ—jai kovojo iki galo“, – sakÄ— madridieÄ?iĹł treneris Zinedine’as Zidane’as. Per visÄ… istorijÄ… tai buvo aĹĄtuntas kartas, kai paskutiniame ture dÄ—l titulo kovÄ—si „Barcelona“ ir „Real“. MadridieÄ?iai tiktai kartÄ… pranoko varĹžovus. (AP, LR)

Ă„%DU FH OR QDÂł IXW ER OL QLQ NDL VHN PD GLH QÂ’ YD Ă?LD YR VX WDX UH PLHV WR JDW Yz PLV

%UROPOSĂ&#x;STAGIONUOSEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸AS !NGĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł Âą %LU PLQ JD PR Ă„$V WRQ 9LO ODÂł /RQ GR QR Ă„&KHO VHDÂł Âą Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł /L YHU SX OLR Ă„(YHU WRQÂł Âą Ă„1RU ZLFK &L W\Âł Ă„1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Âą /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Ă„6RXW KDPS WRQÂł Âą /RQ GR QR Ă„&U\V WDO 3D OD FHÂł Ă„6WR NH &L W\Âł Âą /RQ GR QR Ă„:HVW KDP 8QL WHGÂł Ă„6ZDQ VHD &L W\Âł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Ă„:DW IRUGÂł Âą Ă„6XQ GHU ODQGÂł Ă„:HVW %URP ZLFK $O ELRQÂł Âą Ă„/L YHU SRROÂł Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą Ă„%RXU QH PRWKÂł Âą DWL Gz WRV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł Âą Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„7R W WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„0DQ F KHV WHU &L W\Âł Âą ,Ă…N UL WR Ă„1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Ă„1RU ZLFK &L W\Âł Ă„$V WRQ 9LO ODÂł 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â’YDU mLDL Âą + .D QHÂśDV Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV %DU VH OR QRV Ă„(V SD Q\ROÂł * $U ODXV NLV OL NR WDUS DW VDU JL QLĂ˜ Âą Ă„(LEDUÂł Ă„0D OD JDÂł Âą Ă„/DV 3DO PDVÂł &KLF KR QR Ă„6SRU WLQJÂł Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł Âą 0DG UL GR Ă„*H WD IHÂł 0DG UL GR Ă„5D\R 9DO OH FD QRÂł Âą 9D OHQ VL MRV Ă„/H YDQ WHÂł Ă„*UD QD GDÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł /D .R UXQ MRV Ă„'H SRU WL YRÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5HDO 6R FLH GDGÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„5HDOÂł Âą Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą ,Ă…N UL WR Ă„5D\R

9DO OH FD QRÂł Ă„*H WD IHÂł Ă„/H YDQ WHÂł 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â’YDU mLĂ˜ Âą / 6XD UH ]DV Ă„%DU FH OR QDÂł )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„3D OHU PRÂł Âą 9H UR QRV Ă„+HO ODVÂł 5R PRV Ă„/D ]LRÂł Âą Ă„)LR UHQ WL QDÂł Ă„8GL QH VHÂł Âą Ă„&DU SLÂł 9H UR QRV Ă„&KLH YRÂł Âą Ă„%R ORJ QDÂł Ă„(P SR OLÂł Âą Ă„7R UL QRÂł Ă„*H QRDÂł Âą %HU JD PR Ă„$WD ODQ WDÂł 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą *H QX MRV Ă„6DPS GR ULDÂł Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„)UR VL QR QHÂł Ă„0L ODQÂł Âą Ă„5R PDÂł Ă„6DV VXR ORÂł Âą 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„5R PDÂł Âą Ă„,Q WHUÂł Âą ,Ă…N UL WR Ă„&DU SLÂł Ă„)UR VL QL QHÂł Ă„+HO ODVÂł 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â’YDU mLDL Âą * +L JXDL QDV Ă„1D SR OLÂł 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„+DQ QR YHUÂł 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł Âą Ă„.|OQÂł /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł Âą Ă„,Q JROV WDGWÂł Ă„:ROIV EXUJÂł Âą Ă„6WXWW JDUWÂł Ă„$XJV EXUJÂł Âą Ă„+DP EXU JHUÂł %Uz PH QR Ă„:HU GHUÂł Âą )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Ă„+RI IHQ KHLPÂł Âą *HO ]HQ NLUF KH QR Ă„6FKDO NHÂł Ă„0DLQ]Âł Âą %HU O\ QR Ă„+HUW KDÂł Ă„'DUPV WDGWÂł 0HQF KHQJ ODG EDF KR Ă„%R UXV VLDÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„%D\HUQÂł Âą 'RUW Ă„%R UXV VLDÂł Âą Ă„%D\HUÂł Âą 0HQFK Ă„%R UX V VLDÂł Âą ,Ă…N UL WR Ă„6WXWW JDUWÂł LU Ă„+DQ QR YHUÂł R Ă„(LQW UDFKWÂł Ă?DLV SH UHL QD Pj VLDV UXQJ W\ QHV 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â’YDU mLĂ˜ Âą 5 /H ZDQ GRZV NLV Ă„%D\HUQÂł

Lietuvos futbolo A lygoje pirmauja „Trakai“, taÄ?iau sezono trofÄ—jus laimi „Žalgiris“. PrieĹĄ prasidedant Ä?empionatui vilnieÄ?iai iĹĄkovojo SupertaurÄ™, taip pat per pratÄ™simÄ… 4:1 ÄŻveikÄ™ „Trakus“. SekmadienÄŻ viskÄ… lÄ—mÄ— vienas ÄŻvartis – 99-Ä…jÄ… min. po kampinio smĹŤgiu galva jÄŻ pelnÄ— „Žalgirio“ gynÄ—jas Linas KlimaviÄ?ius. „Klaidos kaina buvo didelÄ—, todÄ—l niekas nenorÄ—jo suklysti pirmas“, – atsargiai vykusias rung-

tynes apibĹŤdino „Žalgirio“ treneris Valdas Dambrauskas. „Visiems ÄŻrodÄ—me, kad esame stiprĹŤs, nors pastaruoju metu iĹĄgyvenome sunkĹł laikotarpÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo saugas Saulius MikoliĹŤnas. „Mes sunkumĹł nebijome. Kuo sunkiau, tuo mums lengviau. Visi sunkumai – galvoje. Kai pavyksta juos nugalÄ—ti, turime atitinkamÄ… rezultatą“, – aiĹĄkino V.Dambrauskas. MaÄ?as vyko rekonstruotame stadione TelĹĄiuose, kovÄ… stebÄ—jo

pilnos tribĹŤnos – apie 3 tĹŤkstanÄ?ius ĹžiĹŤrovĹł. Penkios iĹĄ eilÄ—s laimÄ—tos ĹĄalies taurÄ—s – neoficialus Europos rekordas. Nedaug trĹŤko, kad „Žalgiris“ bĹŤtĹł pavÄ—lavÄ™s ÄŻ rungtynes. Pakeliui ÄŻ finalÄ… jau netoli TelĹĄiĹł, prie RĹŤdupiĹł kaimo, sugedo komandos autobusas, todÄ—l ĹžaidÄ—jams ir klubo personalui teko pasinervinti. Kas artimĹłjĹł automobiliais, kas sirgaliĹł mikroautobusais – futbolininkai ĹĄiaip ne taip pasiekÄ— stadionÄ…. Paskutiniai ĹžalgirieÄ?iai ÄŻ renginio vietÄ… atkeliavo likus valandai iki rungtyniĹł pradĹžios, todÄ—l ĹĄiek tiek vÄ—lavo pradÄ—ti apĹĄilimÄ…. (LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

/LH WX Yz $ *UL JR ULDQ /RQ GR QH SDV NHOE WD JH ULDX VLD MDX Qj MD RSH URV VR OLV WH

2SH URV Ă„2V ND UjÂł SHO Qz OLH WX Yz 6HN PD GLH QÂ’ YD ND UH 6D Y R MRV WHDW UH /RQ GR QH NHW YLU WjNDU W Â’WHLN WL 7DUS WDX WL QLDL RSH URV DS GR YD QR ML PDL *H ULDX VLRV MDX QR VLRV RSH URV VR OLV WzV QR PL QD FL MR MH QX JD Oz MR PH WĂ˜ $V PLN *UL JR ULDQ Operos „Oskarais“ praminti ÄŻvertinimai kiekvienais metais pasiekia klasikinÄ—s muzikos pasaulio geriausiuosius. Ĺ iemet iĹĄ didĹžiulio 1000 nominacijĹł sÄ…raĹĄo, kurÄŻ sudarÄ— profesionalĹŤs operos vertintojai, apdovanojimai buvo suskirstyti ÄŻ 20 kategorijĹł, kuriose varŞėsi po ĹĄeĹĄis nominantus. A.Grigorian, prieĹĄ mÄ—nesÄŻ suĹžinojusi apie nominacijÄ…, juokavo: „Smagu dvigubai – ir dÄ—l tokio ÄŻvertinimo, ir dÄ—l ĹžodĹžio „jaunas“. Nors ir negalÄ—jusi dalyvauti iĹĄkilmingoje ceremonijoje, jau vakar Asmik skubÄ—jo dĹžiaugtis ir dÄ—koti visiems, kurie ja tiki ir pasitiki. Savo keliÄ… pradÄ—jusi Lietuvoje, A.Grigorian iĹĄgarsÄ—jo su Dalios IbelhauptaitÄ—s ir Gintaro RinkeviÄ?iaus legendine „Bohema“. Kartu su Ä?ia susibĹŤrusiais „bohemieÄ?iais“ Asmik sukĹŤrÄ— didĹžiausius savo vaidmenis ir tapo viena „Vilnius City Opera“ steigÄ—jĹł. Ĺ iandien A.Grigorian – ryĹĄkiĹł operos teatrĹł vieĹĄnia. Sezono ÄŻkarĹĄtyje per vienÄ… savaitÄ™ Asmik gali dainuoti Ĺ vedijos karaliĹĄkojoje operoje, Maskvos DidĹžiajame teatre, Berlyno komiĹĄkajame operos, Romos operos teatruose, o kitÄ… dienÄ… jau keliauti ÄŻ Marijos teatrÄ… Sankt Peterburge. Lietuvoje solistÄ— taip pat jau ne kartÄ… buvo ÄŻvertinta aukĹĄÄ?iausiais nacionaliniais teatro apdovanojimais. DĹžiaugsmu netvÄ—rÄ— ir reĹžisierÄ—, gera Asmik draugÄ— D.IbelhauptaitÄ—: „Geriausia jaunoji solistÄ— tarptautiniuose operos „Oskaruose“ – beprotiĹĄkai didelis laimÄ—jimas. Ir jis dar didesnis ir iĹĄkilesnis, nes antri metai iĹĄ eilÄ—s mĹŤsĹł merginos jÄŻ pelno be jokios konkurencijos. Pernai jÄŻ laimÄ—jo Justina GringytÄ—! Tokiomis minutÄ—mis mane apima nepaprastai ĹĄviesus jausmas – supranti, kad visas alinamas darbas nenuÄ—jo veltui. JĹŤsĹł talentÄ… ir darbÄ… mato pasaulis, net jei Lietuva, mĹŤsĹł namai, kartais to mastelio ir nejauÄ?ia.“ Interneto svetainÄ—s jau mirga nuo sveikinimĹł visiems vakarykĹĄÄ?io vakaro nugalÄ—tojams. Operos apdovanojimuose vertinami individualĹŤs gabumai, vertingiausi pastatymai ir plataus uĹžmojo indÄ—lis ÄŻ operos sferÄ…. Renginyje taip pat skiriama nemaĹžai stipendijĹł iĹĄ Operos apdovanojimĹł fondo kylantiems talentams remti. (LR)

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

TEMA. W.Shakespeare’o „Timonas AtÄ—nietis“ – tapimo laisvu Ĺžmogumi istorija

3EĂ&#x;NAĂ&#x;PJEĂ&#x;SwĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;RIAĂ&#x;DAĂ&#x;BARĂ&#x;TIESĂ&#x;OPAS đGR PLDX QH DLĂ… NLQ WLV NDV YLV GzO WR EX YR WDV :LO OLD PDV 6KD NHV SHD UHÂśDV R SD Pz JLQ WL VX S UDV WL Nj MLV QR Uz MR PXPV SD VD N\ WLÂł Âą VD Nz .D PL Oz *XG PR QDL Wz

% )UDWF ]D NR QXRWU

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

KULTURA

D a i va Ĺ A B A S E V I ÄŒI E N Ä– Teatro apĹžvalgininkÄ—

Lietuvos nacionaliniame dramos teatre W.Shakespeare’o pjesÄ™ „Timonas AtÄ—nietis“ statanti 23 metĹł reĹžisierÄ— K.GudmonaitÄ— domisi W.Shakespeare’o tapatybÄ™ gaubianÄ?iomis hipotezÄ—mis, bet nesureikĹĄmina jĹł. „Man tos hipotezÄ—s labai ÄŻdomios, taÄ?iau Ĺžvelgiu ÄŻ jas kaip ÄŻ tam tikrÄ… mistifikacijÄ…, ĹžaidimÄ…. Apie kiekvienÄ… svarbĹł asmenÄŻ istorijoje sklando legendos ir mitai. Tai teikia labai daug Ĺžavesio jĹł kĹŤrybai, nes ĹžmonÄ—ms visada ÄŻdomiau tai, ko jie nesupranta. Ar W.Shakespeare’as buvo palĹŤkininkas iĹĄ Stratfordo, ar grafas Retlandas, ar moteris – nuo to jo kĹŤryba netampa silpnesnÄ—. AĹĄ palieku visus spÄ—liojimus kitiems, man graĹži toji paslaptingumo idÄ—ja, dengianti jo asmenÄŻ, graĹžu neĹžinoti jo tikrosios tapatybÄ—s“, – interviu „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo K.GudmonaitÄ—. Jos reĹžisuoto spektaklio „Timonas“ premjera Lietuvos nacionaliniame dramos teatre ÄŻvyks geguŞės 19 dienÄ…. – ElgiatÄ—s kaip W.Shakespeare’o laikĹł Ĺžmogus: tada teatras buvo ne tik kultĹŤros laboratorija, kurioje buvo aktyviai tikrinama kasdienybÄ—, bet ir aikĹĄtelÄ—, kurioje teatro ĹžmonÄ—s interpretavo tekstus, o ĹžiĹŤrovai – teatrinÄŻ veiksmÄ…. Jau vien dÄ—l to, kad „Timonas AtÄ—nietis“ tapo „Timonu“, rodo, kad ryĹžotÄ—s autentiĹĄkam susidĹŤrimui su dramaturgijos genijumi. KodÄ—l ĹĄiÄ… pjesÄ™ iĹĄskyrÄ—te iĹĄ kitĹł W.Shakespeare’o kĹŤriniĹł? – PerskaiÄ?ius „TimonÄ… AtÄ—nietÄŻâ€œ apÄ—mÄ— keistas jausmas – lyg skaityÄ?iau kĹŤrinÄŻ apie ĹĄiandienÄ…. Tuomet perskaiÄ?iau dar kartÄ… ir suÄ—mÄ— baimÄ—. Tai pjesÄ—, narpliojanti labai opias ĹĄiandienos problemas: ne tik kapitalizmÄ… bei gyvenimÄ… iĹĄ kreditĹł, priklausomybÄ™ nuo materialiojo pasaulio, pinigĹł ir ÄŻvaizdĹžiĹł, bet susvetimÄ—jimÄ… ir ĹžmogiĹĄkumÄ…, suprieĹĄinamÄ… materializmÄ… ir dvasingumÄ…, kurio vis dÄ—lto ieĹĄkoma. W.Shakespeare’as nusivylÄ— savo meto Anglija, kuri buvo pilna korupcijos. Atrodo, kad autoriaus atĹžvilgiu tai liĹŤdna dvasinÄ— autobiografija. Joje vyrauja vienatvÄ—s tema, keliamas klausimas, ar suvokti save ir pasaulÄŻ ir ÄŻgyti iĹĄminties gali tik atsiskyrÄ™s nuo pasaulio. Timonas yra vienintelis W.Shakespeare’o herojus, mirĹĄtantis ne visuomenÄ—je ar kovos lauke, o vienas ir vieniĹĄas. Jam pavyksta pasiekti laisvÄ™ – jis tampa nepriklausomas nuo valdĹžios, garbÄ—s, vieĹĄosios nuomonÄ—s. Nors pjesÄ—s antra dalis yra persunkta nihilizmo ir mizantropijos, Timonas vis dÄ—lto atranda visuotinÄ™, netgi kosminÄ™ ramybÄ™. Ĺ ioje pjesÄ—je ryĹĄkios ir pasaulio

. *XG PR QDL WzV VSHN WDN O\ MH Ă„7L PR QDVÂł NDLS LU : 6KD NHV SHD UHÂśR SMH Vz MH \UD SD VDX OLR SD EDL JRV DSR ND OLS WL QLĂ˜ WH PĂ˜

pabaigos, apokaliptinÄ—s temos. PaĹžodinis ĹžodĹžio „apokalipsė“ vertimas iĹĄ graikĹł kalbos reiĹĄkia atvÄ—rimÄ…, ĹĄydo nuÄ—mimÄ… ar apreiĹĄkimÄ…, objektĹł tapimÄ… tuo, kas jie iĹĄ tikrĹłjĹł yra. Taip nutinka ir Timonui – iĹĄdavystÄ— ir nusivylimas jÄŻ veda prie sÄ…monÄ—s tobulÄ—jimo. Kartais ĹĄi pjesÄ— yra kritikuojama, jog primena moralitÄ— ĹžanrÄ…, taÄ?iau Ĺžvelgiant giliau – tai tapimo laisvu Ĺžmogumi istorija. Man atrodo, ĹĄiandien nuo daug ko reikÄ—tĹł iĹĄsilaisvinti. – PenkiĹł veiksmĹł tragedijÄ…, kuri galÄ—tĹł bĹŤti vaidinama kelias valandas, sutraukÄ—te ÄŻ vieno veiksmo kĹŤrinÄŻ. Kokios linijos iĹĄliko svarbiausios? – Tai buvo ÄŻdomus darbas, nes pjesÄ™ ne tik trumpinau, bet ir keiÄ?iau vietomis fragmentus, kai kur vienĹł veikÄ—jĹł tekstai skiriami kitiems, pavyzdĹžiui, paskutinis Timono monologas nÄ—ra vien Timono, bet ir tarno Flavijaus ĹžodĹžiai. Kitaip tariant – tai yra savotiĹĄka dÄ—lionÄ—. Svarbiausia iĹĄlieka Timono virsmo linija, atsisakyta keleto ĹĄalutiniĹł temĹł, veikÄ—jĹł, kurie pjesÄ—je pasirodo tik kartÄ…. – DÄ—l nedÄ—kingumo temos „TimonÄ… AtÄ—nietÄŻâ€œ galima palyginti su „Karaliumi Lyru“. Ar „TimonÄ… AtÄ—nietÄŻâ€œ nagrinÄ—jote kitĹł kĹŤriniĹł kontekste? – Be abejo. W.Shakespeare’o kĹŤryba yra labai bĹŤdinga – daugybÄ™ ÄŻvaizdĹžiĹł, minÄ?iĹł ar net personaŞų galima atrasti kituose jo kĹŤriniuose. Timonas yra vienas ĹĄekspyriĹĄkĹłjĹł mizantropĹł – kaip ir Ĺ˝akas Melancholikas, Tersitas, Makbetas, karalius Lyras, Hamletas. Tiek Fortinbrasas „Hamlete“, tiek Alkibiadas ĹĄioje pjesÄ—je atstovauja veiksmo Ĺžmogui, kuris, matydamas neteisybÄ™, kovoja su ja ginklu. O Timonas, kaip ir Hamletas, pasirenka neveiksnumÄ…, taÄ?iau tai nÄ—ra pasyvumas, o veikiau filosofinÄ— branda, iĹĄmintis. Akivaizdu, jog W.Shakespeare’as norÄ—jo sukurti herojĹł, kuris apvalytĹł sergantÄŻ pasaulÄŻ, ir valÄ— jÄŻ visuose savo kĹŤriniuose. Man atrodo, jog viena esmingiausiĹł W.Shakespeare’o temĹł yra laikas ir laikinumas. Filosofiniu krĹŤviu jo vÄ—lyvosios pjesÄ—s yra gana panaĹĄios. Tiek

0ERĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;GYĂ&#x;VAIĂ&#x;GROSĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TAI â– /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH GUD PRV WHDW UH : 6KD NHV SHD UHÂśR Ă„7L PR QRÂł SUHP MH UD QX PD W\ WD JH JX Ă?zV GLH Qj 6SHN WDN OLR NĂ‘ Uz MD Âą MDX QLDX VLRV NDU WRV UH Ă?L VLH Uz . *XG PR QDL Wz â– 3HQ NLĂ˜ YHLNV PĂ˜ WUD JH GL Mj Ă„7L PR QDV $Wz QLH WLVÂł Ă„7L PRQ RI $W KHQVÂł P LĂ… DQJ OĂ˜ NDO ERV LĂ… YHU Wz $Q WD QDV 'D QLH OLXV $QW UR MR YHLNV PR WUH mLRV VFH QRV SLU Pj GD OÂ’ LĂ… YHU Wz 7DXW Y\ GD 0DU FLQ NH YL mL Ă‘Wz â– 6FH QRJ UD IL MRV LU NRV WLX PĂ˜ GDL OL

Prosperas „Audroje“, tiek Timonas apmÄ…sto iliuziĹĄkumÄ…, teigia, jog viskas tÄ—ra sapnas, apgaulÄ—. Ĺ ioje pjesÄ—je nÄ—ra tiesiogiai mÄ…stoma apie laikÄ…, taÄ?iau skaudus ir stiprus yra laikinumo suvokimas. „Timonas AtÄ—nietis“ savo temomis itin panaĹĄus ir ÄŻ „KaraliĹł Lyrą“, bet Timonas gali bĹŤti ir labai jaunas Ĺžmogus, o tuo jis man ĹĄiuo metu yra suprantamesnis ir aktualesnis. – JĹŤsĹł amĹžiaus reĹžisieriai ÄŻprastai renkasi ĹĄiuolaikinius kĹŤrinius, o jĹŤs jau antrÄ… kartÄ… neriate ÄŻ klasikÄ…. Prisilietimas prie Augusto Strindbergo, dabar dar giliau – Shakespeare’as. Paprastai tokias kreives brÄ—Ĺžia vyresnÄ—s kartos reĹžisieriai. O gal tai tiesiog sutapimas? – Man klasikiniai kĹŤriniai ÄŻdomĹŤs daugiasluoksniĹĄkumu. Juose koduojami archetipai, slepiantys Ĺžmogaus paslaptis ir prigimtÄŻ, o ĹĄiuolaikinÄ— dramaturgija daĹžnai kalba tik apie ĹĄiandienÄ…. Neturiu nieko prieĹĄ ĹĄiuolaikines pjeses ir esu tikra, jog jas dar statysiu, bet ĹĄiuo gyvenimo metu mane atsigręŞti ÄŻ klasikÄ… kvieÄ?ia jĹł gylis, metafizika ir filosofija. – Tragedijoje vaizduojamas dviejĹł kraĹĄtutiniĹł bĹŤsenĹł Ĺžmogus – iĹĄ pradĹžiĹł dalijantis pinigus, vÄ—liau – prakeiksmus. W.Shakespeare’o tyrinÄ—tojas Wystanas Hugh Audenas jÄŻ yra pavadinÄ™s patologiniu dovanotoju. KokÄŻ TimonÄ… jĹŤs regite, kokÄŻ kuriate? – Mums Timonas – pirmiausia beprotiĹĄkai mylintis ir teigiantis gyvenimÄ… Ĺžmogus. Jis yra prisiriĹĄÄ™s prie turto, skanaus maisto, prabangos, gerbÄ—jĹł, o kartu ir la-

QLQ Nz %HDW UL mz 0RF NH YL mLĂ‘Wz NRP SR ]L WR ULXV 'R PDV 6WUX SLQV NDV Ă…YLH VRV GDL OL QLQ NDV 9L OLXV 9L OX WLV â– 6SHN WDN O\ MH YDL GL QD 0DQ WDV =HP OLDF NDV $GR PDV -D VLX Nz QDV 0D ULXV ĂŒL Ă?DXV NDV $U QDV $Ă… PRQ WDV $XUL PDV %D mLQV NDV %D O\V ,YD QDXV NDV *\ WLV /DV NR YDV 'R YL Oz .XQG UR WDL Wz -R YL WD -DQ NH ODL W\ Wz $GH Oz Ă‚X PLQV NDL Wz â– 3HU NX VL QLDLV LQVW UX PHQ WDLV JURV *H GL PL QDV $XJXV WDL WLV 0DQ WDV $XJXV WDL WLV 3DX OLXV 9DĂ… NDV

“

Gaila, taÄ?iau idealizmas daĹžnai veda prie nusivylimo, o nusivylimÄ… lydi cinizmas. . *XG PR QDL Wz

bai tikintis Ĺžmogaus gerumu. Timonas pjesÄ—s pradĹžioje kiek pavirĹĄutiniĹĄkas ir naivus, bet patrauklus ir apdovanotas nuojautomis. Jis – kraĹĄtutinumĹł Ĺžmogus, jei duoda – atiduoda viskÄ…, jei nekenÄ?ia – nekenÄ?ia iki galo. Atsiskyrimas nuo pasaulio ir vienatvÄ— jÄŻ uĹžaugina, atskleidĹžia tam tikras tiesas ir iĹĄlaisvina nuo to, prie ko lig ĹĄiol buvo prisiriĹĄÄ™s. IĹĄ pradĹžiĹł buvo labai sunku suvokti, koks Ĺžmogus turi bĹŤti Timonas, jog vien tik draugĹł iĹĄdavystÄ— taip sujauktĹł jo gyvenimÄ… ir paverstĹł jÄŻ mizantropu. Ar tai silpno Ĺžmogaus bĹŤdas? Bet yra tokiĹł ĹžmoniĹł, kurie, kaip sakÄ— Hermannas Hesse, turi „vienu matmeniu daugiau“: „Kas reikalauja ne plerpimo, o muzikos, ne malonumo, o dĹžiaugsmo, ne pinigĹł, o sielos, ne bindzinÄ—jimo, o tikro darbo, ne Ĺžaidimo, o tikros aistros, tam ĹĄis Ĺžavus mĹŤsĹł pasaulis – ne tÄ—vynÄ—...“ Gaila, taÄ?iau idealizmas daĹžnai veda prie nusivylimo, o nusivylimÄ… lydi cinizmas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

REZULTATAS. D.Montvydas LietuvÄ… po 10 metĹł pertraukos antrÄ… kartÄ… pakÄ—lÄ— ÄŻ „Eurovizijos“ lyderiĹł deĹĄimtukÄ…

+RYĂ&#x;MOĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;RwSĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;Â?PLIESKwĂ&#x;MĸÂ?Ă&#x;Ă&#x; 8N UDL QRV GDL QL QLQ NzV 'Ă?D PD ORV DWOLHNDPR NĂ‘ UL QLR Ă„ Âł WULXP IDV Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł VX Nz Oz QH WLN GĂ?LDXJV PR EHW LU NODX VL PĂ˜ EDQJj DU Ă…Â’ NDUWj GL GĂ?LDX VLj (XUR SRV GDL QĂ˜ NRQ NXU Vj Ă‚YHGLMRMH ODL Pz MR SR OL WL ND" R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Ĺ eĹĄtadienio vakarÄ… Stokholmo „Globe“ arenoje triumfavo Ukraina – su daina, kurios nuotaikos niekaip nepavadinsi linksma ar ĹĄventiĹĄka. DainininkÄ—s DĹžamalos atliktas kĹŤrinys „1944“ – graudus, hipnotizuojantis, neĹĄantis didĹžiulÄŻ skausmo ir liĹŤdesio uĹžtaisÄ…. Jo tema – Josifo Stalino reĹžimo vykdyti Krymo totoriĹł trÄ—mimai ÄŻ VidurinÄ™ AzijÄ…, nuo kuriĹł nukentÄ—jo ir dainininkÄ—s prosenelÄ—. Tiesa, visiĹĄkai nesunku dainos tekste ÄŻĹžvelgti ir uĹžuominĹł ÄŻ dabartinÄ™ padÄ—tÄŻ Donbase ir Krymo aneksijÄ…. Kai DĹžamala dainuoja apie mirtÄŻ sÄ—janÄ?ius ÄŻsibrovÄ—lius, gali suabejoti, ar ĹĄi daina tikrai apie septyniĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł senumo ÄŻvykius.

„Šįkart labai dĹžiaugiuosi, nes jauÄ?iau, kad Lietuva mane palaiko. Visi kalba apie „Euroviziją“. ' 0RQWY\GDV

UkrainietÄ—s pergalÄ— – lyg druska ant Ĺžaizdos Rusijai, kuri jau buvo ÄŻtikÄ—jusi savo ĹĄalies dainininko Sergejaus Lazarevo neiĹĄvengiamu triumfu. DainĹł mĹŤĹĄis „Eurovizijoje“ ÄŻgijo geopolitinÄ—s kovos poĹžymiĹł – ĹžodĹžiĹł karas nesibaigia po konkurso, kuriame dĹžiaugÄ—si ne tik Ukraina. Lietuvos atlikÄ—jas Donatas Montvydas nudĹžiugo, kai jo pasirodymas finale buvo ÄŻvertintas devintÄ… ja vieta. !PĂ&#x;DAIĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

32-ejĹł Susana DĹžamaladinova (tikrasis DĹžamalos vardas) – Kirgizijoje totoriaus ir armÄ—nÄ—s ĹĄeimoje gimusi dainininkÄ—. ÄŽ KrymÄ… ĹĄeima persikraustÄ— griuvus SovietĹł SÄ… jungai. Dabar skaudĹžiÄ… Krymo totoriĹł istorijÄ… DĹžamala papasakojo visai Europai. Ir ne tik. Konkursas ĹĄÄŻmet buvo transliuojamas JAV, Kinijos ir Australijos televizijĹł, reportaĹžus apie DĹžamalÄ… parengÄ— didĹžiausi pasaulio televizijos kanalai. PrieĹžastis paprasta – kai DĹžamala jausmingai dainuoja „1944“, daug kam kyla klausimĹł, ar ĹĄi istoriniais ÄŻvykiais paremta daina iĹĄ tiesĹł nÄ—ra apie 2016-uosius. „DainÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— istorija, kuriÄ… vaikystÄ—je man papasakojo prosenelÄ—. Ji yra apie tragedijÄ…, kuriÄ… patyrÄ— Krymo totoriai ir mĹŤsĹł ĹĄeima 1944-aisiais. Turiu omenyje totoriĹł trÄ—mimus iĹĄ Krymo ÄŻ VidurinÄ™ AzijÄ…, sovietĹł valdĹžios nusikaltimÄ…. Jie sukiĹĄo Ĺžmones ÄŻ krovininius vagonus – kaip gyvulius. Be maisto ir vandens. Tuos, kurie mirdavo, iĹĄmesdavo ÄŻ laukÄ… ir palikdavo. Mano prosenelÄ— prarado savo dukrÄ…. Bet „1944“ – ir apie visus Ĺžmones, kurie patyrÄ— baisias trage-

dijas, tokias kaip holokaustas“, – pasakojo DĹžamala. LaimÄ—jusi „Eurovizijos“ finalÄ… ji uĹžsiminÄ—, kad geriau tokios dainos nebĹŤtĹł reikÄ—jÄ™, nes juodas istorijos tarpsnis jai iki ĹĄiol kelia liĹŤdesÄŻ. Iki konkurso spaudos konferencijose DĹžamala ne sykÄŻ buvo provokuojama iĹĄtarti, kad jos atliekama daina susijusi ir su ĹĄiĹł dienĹł padÄ—timi Kryme bei Donbase. TaÄ?iau visus sykius atsilaikÄ—. O laimÄ—jusi nuo scenos paskelbÄ—, kad labiausiai svajoja apie meilÄ™ ir taikÄ…. PrieĹĄ penkerius metus iĹĄgarsÄ—jusi DĹžamala turi operos solistÄ—s diplomÄ…, taÄ?iau pasirinko populiariÄ… jÄ… muzikÄ… ir dĹžiazÄ…. Ji – ir keletÄ… ÄŻspĹŤdingĹł vaidmenĹł kine sukĹŤrusi aktorÄ—. 2011-aisiais ĹĄi moteris jau buvo patekusi ÄŻ Ukrainos „eurovizinÄ—s“ atrankos finalÄ…, taÄ?iau tÄ…syk pati iĹĄ jo pasitraukÄ—. Ĺ ie metai buvo lemtingi – DĹžamala ne tik laimÄ—jo atrankÄ…, bet ir triumfavo Stokholme. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;NUĂ&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;TA

Talentingos dainininkÄ—s balsas – gilus ir pribloĹĄkiantis, daina – uĹžburianti, taÄ?iau netrĹŤksta mananÄ?iĹł, kad pelnyti pergalÄ™ jai padÄ—jo ir politinÄ— padÄ—tis. Tuo ypaÄ? ÄŻsitikinÄ™ rusai. Kai Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka internete sveikino DĹžamalÄ…, Rusijos DĹŤmos deputatai nirĹĄo, kad Ukraina laimÄ—jo esÄ… paĹžeidusi konkurso taisykles, draudĹžianÄ?ias politines temas. Pasigirdo net raginimĹł boikotuoti kitais metais Ukrainoje vyksianÄ?iÄ… „Euroviziją“. Skambant DĹžamalos dainai deĹĄimtys Ukrainos ĹžurnalistĹł „Eurovizijos“ spaudos centre iĹĄkÄ—lÄ™ savo ĹĄalies vÄ—liavas verkÄ—, o kĹŤriniui pasibaigus skandavo Maidano ÄŻvykiĹł ĹĄĹŤkius: „ŠlovÄ— Ukrainai, didvyriams ĹĄlovė“. Akivaizdu, jog milijonai ĹĄiÄ… dainÄ… girdinÄ?iĹłjĹł galvoja ne tik apie skaudĹžiÄ… praeitÄŻ. TaÄ?iau formaliai Ukraina teisi – apie istorijos ÄŻvykius dainuoti iĹĄties neuĹždrausta. Rusijos Ĺžiniasklaidoje kelias dienas liejamas ÄŻnirĹĄis dÄ—l ĹĄios ĹĄalies dainininko S.Lazarevo. AtlikÄ—jas ÄŻ konkursÄ… atvyko su energingu kĹŤriniu „You Are The Only One“, puikiai paruoĹĄtu ĹĄou su vaizdo projekcijomis, efektais. Europos ĹžiĹŤrovai ĹĄÄŻ pasirodymÄ… iĹĄrinko geriausiu, taÄ?iau ÄŻ treÄ?iÄ…jÄ… vietÄ… rusÄ… nuleido kur kas prasÄ?iau jÄŻ ÄŻvertinusios 42 ĹĄaliĹł komisijos. Kai kuriĹł ĹĄaliĹł, tarp jĹł – ir Lietuvos, komisijĹł nariai neskyrÄ— S.Lazarevui nÄ— vieno balo. Pats S.Lazarevas po konkurso prabilo apie politines sroves ir tai, kad Rusijos atlikÄ—jams ĹĄiuo metu sunku sulaukti objektyvaus vertinimo uĹžsienyje. Jis guodÄ—si tuo, kad poĹžiĹŤris esÄ… keiÄ?iasi – ĹĄÄŻmet Stokholme Rusijos pasirodymas nebuvo nuĹĄvilptas, kaip prieĹĄ porÄ… metĹł Kopenhagoje. Vienas kĹŤrinio autoriĹł, populiarus Rusijos dainininkas Filipas

Kirkorovas tvirtino, kad S.Lazarevas vis tiek gali jaustis laimÄ—jÄ™s. Ne tik dÄ—l didĹžiausio ĹžiĹŤrovĹł balsĹł skaiÄ?iaus, bet ir todÄ—l, kad kĹŤrinys iĹĄplito po visÄ… EuropÄ…, pakilo ÄŻ ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł populiariausiĹł dainĹł lenteles. ÂżIĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸I¸Ă&#x;KUĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;Dw

Rusai iĹĄ anksto tvirtai tikÄ—jo savo pergale, tai prognozavo ir laĹžybininkai. Kai kurie ĹĄalies delegacijos nariai net atvirai kalbÄ—jo, kad kitais metais konkursas vyks Sankt Peterburge. Ĺ iuos planus teks atidÄ—ti – nors ir abejojama, kaip su konkurso rengimo iĹĄĹĄĹŤkiais susidoros ĹĄiuo metu ir pinigĹł, ir ramybÄ—s stokojanti Ukraina. Beje, Rusijos ir Ukrainos ÄŻtempti santykiai, atrodo, paveikÄ— komisijĹł, bet ne ĹžiĹŤrovĹł balsavimÄ…. Rusijos Ĺžiuri finale Ukrainai neskyrÄ— nÄ— balo, ĹĄi atsakÄ— tuo paÄ?iu. Bet Rusijos TV ĹžiĹŤrovai DĹžamalai skyrÄ— antrÄ… jÄ…, o ukrainieÄ?iai S.Lazarevui – netgi pirmÄ… jÄ… vietÄ…. Tiesa, diskusijose apie politikÄ… paskendo blaivĹŤs dainos „1944“ vertinimai. Daina nedvelkia „euroviziniais“ ĹĄablonais, taÄ?iau yra neginÄ?ijamai ÄŻdomi ir jaudinanti. „ManÄ™s ukrainietÄ—s pergalÄ— nenustebino. Ji verta pirmosios vietos. Ji viena geriausiĹł vokalisÄ?iĹł konkurse. Daina – kelianti ĹĄiurpulius, ĹĄi muzika kalba“, – sakÄ— Lietuvos atstovas D.Montvydas. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MAĂ&#x;MAIĂ&#x;¸wĂ&#x;KORĂ&#x;TAS

Nuskriausta galÄ—jo jaustis Australijos dainininkÄ— Dami Im. Ji bendroje finalo lentelÄ—je liko antroje vietoje – nors buvo geriausiai ÄŻvertinta komisijĹł. TaÄ?iau, skirtingai nei Rusijoje, Australijoje dĹžiaugiamasi Ukrainos pergale. BuvÄ™s ĹĄios ĹĄalies premjeras Tony Abbottas prabilo, kad Ukraina verta pergalÄ—s, nes yra kamuojama chuligano. Nesunku suprasti, kad omenyje jis turi Rusijos prezidentÄ… VladimirÄ… PutinÄ….

„DainÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— istorija, kuriÄ… vaikystÄ—je man papasakojo prosenelÄ—. Ji yra apie tragedijÄ…, kuriÄ… patyrÄ— Krymo totoriai 1944-aisiais.“ 'Ă?DPDOD

Beje, stilingÄ… kĹŤrinÄŻ „Sound Of Silence“ atlikusi australÄ— turÄ—jo dar vienÄ… prieĹžastÄŻ liĹŤdÄ—ti. Jei ĹĄÄŻmet nebĹŤtĹł pakeista „Eurovizijos“ balsavimo sistema, ji bĹŤtĹł uŞėmusi pirmÄ… jÄ… vietÄ…. Kaip ir anksÄ?iau, kiekvienos ĹĄalies skiriamus balus po lygiai lemia ĹžiĹŤrovĹł ir vertinimo komisijos balsai. AnksÄ?iau kiekviena ĹĄalis juos susumuodavo, iĹĄvesdavo bendrÄ… vidurkÄŻ ir taip nustatydavo deĹĄimt daugiausia simpatijĹł sulaukusiĹł ĹĄaliĹł, kurioms ir skirdavo balus. Ĺ iemet viskas buvo kitaip – atskirai balĹł gavo ir komisijos, ir ĹžiĹŤrovĹł ÄŻ deĹĄimtukÄ… iĹĄrinktos ĹĄalys. Kitaip tariant, viena ĹĄalis ga-

.RQ NXU VR ODL Pz WR MD 'Ă?D PD OD (XURSj SDNHUzMR GDLQD DSLH WUDJLĂ…NXV SRNDULR Â’Y\NLXV

lÄ—jo skirti balĹł net dvideĹĄimÄ?iai dainĹł – jei ĹžiĹŤrovĹł ir komisijos iĹĄrinkti deĹĄimtukai bĹŤtĹł visiĹĄkai skirtingi. PavyzdĹžiui, pernai Rusija negavo iĹĄ Lietuvos nÄ— vieno balo, nors ĹžiĹŤrovai ĹĄios ĹĄalies dainÄ… ÄŻvertino gerai – komisija atlikÄ—jÄ… PolinÄ… GagarinÄ… savo balsavime nuleido ÄŻ dugnÄ…, tad susumavus balus ji nepateko ÄŻ Lietuvos iĹĄrinktÄ… geriausiĹłjĹł deĹĄimtukÄ…. Ĺ iemet buvo kitaip – komisija S.Lazarevui neskyrÄ— nÄ— balo, bet ĹžiĹŤrovai jam skyrÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… ir aĹĄtuonis balus, kurie buvo ÄŻskaityti. Pagal senÄ… jÄ… formulÄ™, Lietuva bĹŤtĹł pakilusi iĹĄ 9-osios ÄŻ 8-Ä…jÄ… vietÄ…, o, pavyzdĹžiui, Malta nukritusi iĹĄ 12-osios net ÄŻ 24-Ä…jÄ…. ,ENĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NOS

26 finalininkĹł galutinÄ— rezultatĹł lentelÄ— pateikÄ— ne vienÄ… staigmenÄ…. Tame paÄ?iame vieĹĄbutyje Stokholmo centre kaip ir D.Montvydas gyvenÄ™s latvis Justas po renginio grÄŻĹžo nukabinÄ™s nosÄŻ. LaĹžybĹł bendroviĹł prognozÄ—s rodÄ—, kad jis turÄ—tĹł nesunkiai atsidurti geriausiĹłjĹł deĹĄimtuke, o gal net ir penketuke. TaÄ?iau latvio daina „Heartbeat“ liko penkiolikta. Kadangi estas Juri Pootsmannas krito dar pusfinalyje, D.Montvydo uĹžimta devintoji vieta – geriausias Baltijos ĹĄaliĹł pasiekimas ĹĄÄŻmet. Lietuviui nusileido ir kai kuriĹł kitĹł ĹĄaliĹł atlikÄ—jai, kuriĹł galimybÄ—s buvo vertinamos geriau – pavyzdĹžiui, 14-oje vietoje likÄ™s izraelietis Hovi Staras, 13-oji likusi austrÄ— Zoe ar 10-oje vietoje ÄŻsitaisiu-

si belgÄ— Laura Tesoro. Viena didĹžiausiĹł staigmenĹł buvo laikoma maltietÄ—s Iros Losco, kuri 2012-aisiais „Eurovizijoje“ iĹĄkovojo 2-Ä…jÄ… vietÄ…, ĹĄÄŻkart uĹžimta 12-oji. Mat ĹĄi atlikÄ—ja buvo laikoma viena realiausiĹł pretendenÄ?iĹł laimÄ—ti konkursÄ…. Kad bulgarÄ— Poli Genova uŞėmÄ— 4-Ä…jÄ…, o ĹĄvedas Fransas – 5-Ä…jÄ… vietÄ…, nieko nenustebino – maĹždaug tokios pozicijos jiems ir buvo prognozuojamos. $IĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MU

„Labai dĹžiaugiuosi. TurÄ—jau ambicijĹł pakovoti dÄ—l pirmosios vietos, bet svarbiausia – kad laimÄ—jau ĹžiĹŤrovĹł ir komisijĹł pagarbÄ…. Tai buvo pasirodymas, kuriuo galima didĹžiuotis. Jei tokÄŻ surengi, esi laimÄ—tojas“, – po finalo sakÄ— 9-Ä…jÄ… vietÄ… pelnÄ™s D.Montvydas. Jo atliktÄ… ĹĄvedĹł autoriĹł kĹŤrinÄŻ „I’ve Been Waiting For This Night“ Stokholme pagyvino ĹĄou, kuriame svarbiausiÄ… vaidmenÄŻ atliko apĹĄvietimo Ĺžaismas ant scenos grindĹł, dĹŤmĹł ĹĄĹŤviai ir Donato salto. Pastarasis ĹĄou elementas sukÄ—lÄ— daug aistrĹł – daugeliui ĹžiĹŤrovĹł pasirodÄ—, kad ĹĄvedai ĹĄÄŻ lietuvio ĹĄuolÄŻ nufilmavo neÄŻspĹŤdingai. „Viskas buvo gerai. Gal ĹĄiek tiek pavÄ—lavau jÄŻ atlikti, buvo galima pasirinkti kitokÄŻ filmavimo planÄ…. Bet esmÄ—s tai nepakeitė“, – sakÄ— dainininkas. "ANĂ&#x;DYSĂ&#x;JwĂ&#x;GASĂ&#x;DARĂ&#x;KARĂ&#x;Tg

Devintoji vieta – antras pagal gerumÄ… „eurovizinis“ rezultatas Lietuvos istorijoje ir tik antras sykis, kai mĹŤsĹł ĹĄalies atlikÄ—jai finale prasiverĹžia ÄŻ deĹĄimtukÄ….

pramogos + tv

2016 m. gegužės 17 d.

/ 17

ne tik Europos konkurso scenoje

Australei Dami Im kelią į pergalę užkirto naujoji „Eurovizijos“ balsavimo sistema.

D.Mont vydas ateityje tikisi dar bent kartą pakilti į „Eurovizijos“ sceną.

JĖGOS lošimo Nr. 5043 DIDYSIS PRIZAS – 113 624 Eur

2016 05 13 (penktadienis)

05 06 12 15 23 24 + 10

EUROJACKPOT Nr. 172

Atspėta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

EuRoJAcKPoT – 10 000 000 Eur

06 07 36 39 40 + 01 10

S.Lazarevo (centre) ir F.Kirkorovo (dešinėje) viltys laimėti „Euroviziją“ dužo į šipulius.

Galutinė „Eurovizijos“ finalo rikiuotė ir balai 1. Ukraina – 534 2. Australija – 511 3. Rusija – 491 4. Bulgarija – 307 5. Švedija – 261 6. Prancūzija – 257 7. Armėnija – 249 8. Lenkija – 229 9. Lietuva – 200 10. Belgija – 181 11. Nyderlandai – 153 12. Malta – 153 13. Austrija – 151 14. Izraelis – 135 15. Lat vija – 132 16. Italija – 124 17. Azerbaidžanas – 117 18. Serbija – 115 19. Vengrija – 108 20. Gruzija – 104 21. Kipras – 96 22. Ispanija – 77 23. Kroatija – 75 24. Jung tinė Karalystė – 62 25. Čekija – 41 26. Vokietija – 11

Pir­mą­sy­kį­2006-aisiais­tai­pada­rė­gru­pė­„LT­Uni­ted“,­su­daina­„We­Are­The­Win­ners“­užė­musi­6-ąją­vie­tą. D.Mont­vy­das­„Euro­vi­zi­jo­je“­Lietu­vai­ats­to­va­vo­ant­rąkar­t­–­2012aisiais­Ba­ku­taip­pat­pa­te­ko­į­fina­lą­ir­užė­mė­14-ąją­vie­tą. „La­bai­džiau­giuo­si,­nes­jau­čiau,­ kad­Lie­tu­va­mane­pa­lai­ko. Kai­grį­žau,­vi­si­kal­ba­apie­„Euro­vi­zi­ją“­–­nuo­tak­sis­to­iki­par­davė­jo.­Sma­gu,­kad­Lie­tu­va­džiaugia­si“,­–­kal­bė­jo­dai­ni­nin­kas.

Už ką balsavo Lietuva ir kas balsavo už ją? ■ „Eurovizijos“ finale Lietuvos komisija skyrė balų šioms ša­ lims: Australijai – 12, Gruzi­ jai – 10, Ukrainai – 8, Latvi­ jai – 7, Izraeliui – 6, Belgijai – 5, Armėnijai – 4, Lenkijai – 3, Bulgarijai – 2, Prancūzijai – 1. ■ Lietuvos žiūrovai finale sky­ rė balų šioms šalims: Lat vi­ jai – 12, Ukrainai – 10, Rusi­ jai – 8, Švedijai – 7, Lenkijai – 6, Australijai – 5, Gruzijai – 4, Prancūzijai – 3, Vengrijai – 2, Austrijai – 1. ■ Lietuvai finale balų skyrė šių šalių komisijos: Ukrainos – 12, Baltarusijos ir Latvijos – po 10, Serbijos – 8, Šveicarijos – 7, Suomijos – 6, Azerbaidžano, Estijos, Danijos, Gruzijos – po 5, Didžiosios Britanijos ir Mol­ dovos – po 4, Čekijos ir Veng­ rijos – po 3, Švedijos, Lenkijos ir Nor vegijos – po 2, Austrijos, Bulgarijos, Vokietijos ir Izraelio – po 1. Iš viso finale Lietuva gavo 104 komisijos balus. Uk­ rainos skir ti 12 balų rodo, kad

Iš­kart­po­fi­na­lo­jis­pas­kel­bė,­kad­ spa­lį­su­rengs­kon­cer­tus­pen­kiose­di­džiau­sio­se­Lie­tu­vos­are­no­se. Dar­prieš­„Euro­vi­zi­ją“­dai­nininkas­už­si­mi­nė,­kad­mie­lai­iš­bandy­tų­jė­gas­šia­me­kon­kur­se­ir­trečią­sy­kį. Va­kar­„Lie­tu­vos­ry­to­TV“­etery­je­jis­pa­kar­to­jo­šį­pa­ža­dą­–­ir­ juo­ka­vo,­kad­gal­būt­tai­pa­da­rys­ net­ki­tais­me­tais. „Taip,­po­po­ros­sa­vai­čių­vyk­siu­ į­Stok­hol­mą­–­jau­yra­nau­ja­daina,­kur­si­me­kli­pą,­šį­­kartą­re­pe-

šios šalies komisija jautė Lie­ tuvos pasirodymui didelę sim­ patiją – tikėtina, kad prisidėjo ir mūsų šalies politikų šiuo su­ dėtingu metu rodomas palai­ kymas šiai valstybei. ■ Lietuvai finale balų skyrė šių šalių žiūrovai: Nor vegijos, Didžiosios Britanijos, Airijos – po 12, Latvijos ir San Mari­ no – po 8, Švedijos ir Danijos – po 6, Estijos ir Gruzijos – po 5, Albanijos ir Islandijos – po 4, Ukrainos, Moldovos ir Kipro – po 3, Italijos ir Juodkalnijos – po 2, Australijos – 1. Iš viso finale Lietuva gavo 96 žiūro­ vų balus. Tikėtina, kad aukš­ čiausią įver tinimą skyrusio­ se Didžiojoje Britanijoje, Nor­ vegijoje ir Airijoje prie to sva­ riai prisidėjo ir akty viai balsa­ vę emigrantai. ■ Po finalo atskleisti ir iki tol neviešinti pusfinalių rezul­ tatai. Paaiškėjo, kad Lietuva antrajame pusfinalyje užėmė ketvir tą ją vietą.

tuo­siu­dvi­gu­bą­sal­to“,­–­šyp­so­josi­ dai­ni­nin­kas. Bet­pa­ti­ki­no­–­po­ke­le­rių­me­tų­ tik­rai­ga­lė­tų­da­ly­vau­ti­dar­sy­kį. „Ma­nau,­kad­pa­tir­tis­pa­de­da.­ Vi­siš­kai­nau­ją,­ne­pa­ty­ru­sį­atlikė­ją­į­kon­kur­są­ga­li­ma­siųs­ti­tik­ išim­ti­niais­at­ve­jais,­kai­dai­na­–­ ge­nia­li. Yra­bu­vę­at­li­kė­jų,­ku­rie­į­„Eurovi­zi­ją“­vy­ko­ke­lis­sy­kius­ir­tik­tada­lai­mė­jo.­Ne­ma­tau­prie­žas­čių,­ dėl­ku­rių­ne­ga­lė­čiau­ban­dy­ti­dar­ kar­tą“,­–­kal­bė­jo­dai­ni­nin­kas.­

Atspėta: Laimėjimas: 5+2 10 000 000 Eur 5+1 1 053 778,20 Eur 5 123 973,90 Eur 4+2 4 958,90 Eur 4+1 378,20 Eur 4 128,90 Eur 3+2 83,10 Eur 2+2 28,90 Eur 3+1 25,70 Eur 3 16 Eur 1+2 13 Eur 2+1 10,40 Eur Prognozė:

EuRoJAcKPoT – 10 mln. Eur

(34 mln. Lt) JĖGOS lošimo Nr. 5042 DIDYSIS PRIZAS – 113 560,50 Eur

05 11 18 23 24 28 + 09 Atspėta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

Laimėjimas 113 560,50 Eur 7 089 Eur 270 Eur 17 Eur 16 Eur 3 Eur 1 Eur

KENOLOTO lošimo Nr. 6410 Galite laimėti 100 000 Eur (345 000 Lt)

04 08 09 20 22 23 26 31 34 37 43 44 45 46 48 49 50 57 58 59 2016 05 14 (šeštadienis) KENOLOTO lošimo Nr. 6411 Galite laimėti 100 000 Eur (345 000 Lt)

09 10 13 15 16 18 19 29 32 33 37 43 44 46 49 50 51 52 54 60 www.olifeja.lt

Laimėjimas 113 624 Eur 7 108 Eur 308 Eur 75,50 Eur 23,50 Eur 4 Eur 1 Eur

TELELOTO lošimo Nr. 1049 2016 05 15 (sekmadienis)

22 693 (1 x 22 693) Eur 75,50 Eur

2 Eur

5 Eur

17 15 51 20 47 54 39 26 12 41

11 19 45 08 74 38 01 49 36 63 60 46 23 21 05 44 67 29 34 42 16 52 24 66 33 18 43 03

35 75 68 37 69 65 40 13 48 70 14 Papildomi prizai: automobilis „Opel Astra“ (TV) – Zita Krapauskienė automobilis „Opel Astra“ (TV) – Janina Matuliauskienė automobilis „Opel Astra“ – bil. Nr. 0105619, 0278597, 0502835 2500 Eur – bil. Nr. 0254975 3000 Eur – bil. Nr. 0076058 4000 Eur – bil. Nr. 0305421 600 Eur (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 024*119 Kvietimas į TV studiją (4 x 10 vnt.) – 008*346, 042*650, 005*517, 049*052. Tel.1634 (gegužės 9 d.): Automobilis „Nissan Qashqai“ – Regina Popova, Klaipėda 1000 Eur – Kazys Tamkutonis, Kaišiadorys 1000 Eur – Rozalija Balsienė, Kretingos r. 1000 Eur – Stasė Klimienė, Molėtai 1000 Eur – Vytautas Alekna, Vilnius 1000 Eur – Konstancija Tamošaitienė, Šiaulių r. Prognozė: Aukso puode bus 650 000 Eur * — bet koks skaiãius

SUDPRJRV WY

6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Rezidentai“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2343). 10.00 TV serialas „Privati praktika“ (7) (N-7). 11.00 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „GarďŹ ldas“ (1, 2). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (7). 7.25 Animacinis serialas „RoĹžinÄ— pantera“ (54). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (165, 166) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Moterys prieĹĄ vyrus (N-7) (kart.).

6.35 Programa. 6.39 TV parduotuvÄ—. 6.55 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.35 „Rio 2016“. Speciali laida. 7.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.15 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.20 „PÄ—dsakas“ (1/32) (N-7). 10.20 TV serialas „Budelis“ (4) (N-7). 11.25 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/19) (N-7).

6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (10) (N-7). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

ÂŚ

12.20 Dok. serialas „Jos istorija. MoterĹł galia. Gyvenimas“ (subtitruota) (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 TV serialas „Čikagos policija“ (2/14) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.15 Spor tas. Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ—.

12.00 „Apie mus ir Kazlauskus“ (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (10) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (16, 17) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (432, 433) (N-7). 15.30 TV serialas „Aistra ir valdĹžia“ (67) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Rezidentai“ (93) (N-7).

12.30 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 13.35 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (76, 77). 14.35 TV serialas „Juodieji meilÄ—s deimantai“ (97, 98) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.KilkuvienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ— (N-7).

12.30 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (1/10) (N-7). 13.30 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/36) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 Vaivos pranaĹĄystÄ—s. TV laida. VedÄ—ja V.BudraitytÄ— (N-7). 17.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.47 Orai. 18.50 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ— laida. 18.55 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/27) (N-7).

12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 TV serialas „Policijos akademija“ (16) (N-7). 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (248) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „Eksper tÄ— DĹžordan“ (9) (N-7). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 DelďŹ nai ir ĹžvaigĹždÄ—s. VedÄ—jai M.Ĺ˝iedas ir G.Mar tirosianaitÄ—. 23.15, 0.20 Trumposios Ĺžinios. 23.20 „Kapitonas Alatristė“ (17) (N-7). 0.25 Septynios Kauno dienos. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.). 4.05, 5.05 DelďŹ nai ir ĹžvaigĹždÄ—s (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ™. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ—ja A.KudabienÄ— (N-7). 21.00 „Nuovada“ (47) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. „D’Ar tanjanas ir trys muĹĄkietininkai“ (1). NuotykiĹł. PrancĹŤzija, Kanada, DidĹžioji Britanija, ÄŒekija, 2005 m. (N-14). 0.30 TV serialas „GraĹžuolÄ— ir pabaisa“ (15) (N-7). 1.25 TV serialas „Privati praktika“ (N-7) (kart.). 2.15 TV serialas „Skandalas“ (18) (N-14). 3.05 Programos pabaiga.

20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ—s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „DĹžonas Q“. Kriminalinis trileris. ReĹž. N.Cassavetesas. Vaid. D.Washingtonas, G.Oltean, K.Elise. JAV, 2002 m. (N-7). 0.30 TV serialas „Judantis objektas“ (23) (N-7). 1.20 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (18) (N-14). 2.05 TV serialas „StrÄ—lė“ (18) (N-7). 2.50 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.22, 23.15 Orai. 20.25 TV serialas „Voras“ (2) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 22.30, 1.25 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.20 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ— laida. 23.25 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 0.25 „MiĹĄkinis“ (2/45) (N-7). 2.05, 4.25, 5.45 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 2.55 TV serialas „PÄ—dsakas“ (N-7). 3.35, 5.15 Dok.serialas „Jaunikliai“ (N-7). 4.05 Dok. serialas „TigrĹł sala“. DidĹžioji Britanija, 2009 m.

20.00 IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 Farai (N-14). 21.30 „SlÄ—pkit pamerges“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. D.Dobkinas. JAV, 2005 m. (N-14). 23.45 „Gran Torino“. KriminalinÄ— drama. ReĹž. C.Eastwoodas. JAV, Vokietija, 2008 m. (N-14) (kart.). 1.45 TV serialas „Eksper tÄ— DĹžordan“ (N-7) (kart.). 2.30 „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 3.15 MistinÄ—s istorijos (N-7) (kart.). 4.00 IĹĄgyvenk, jei gali (kart.). 4.45 Farai (N-14) (kart.). 5.10 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.). 5.55 PriÄ?iupom! (N-7) (kart.).

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.10 Orai. 7.07, 7.37, 9.12 Spor tas. 9.20 „Komisaras Reksas“ (13/1) (N-7). 10.10 TV serialas „Čikagos policija“ (N-7) (kart.). 11.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas (kart.). 11.30 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

ÂŚ

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

3X VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ EH Ă?PR QRV J\ YH QDQ WLV 6 6L SD ULV WL NL QD SULS UD WÂ?V SULH YLH QDW YzV

6AĂ&#x;DUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;DEPĂ&#x;REĂ&#x;SIĂ&#x;JOS 3D OLN WDV Ă?PR QRV SUD UD GÂ?V VYHL ND Wj ĂŒL QR PDV WHDW UR LU NL QR DN WR ULXV 6DX OLXV 6L SD ULV P SUL VL SD Ă?L QR NDG OL NL PR VPĂ‘ JLDL SUL YHU Wz VWDE WH Oz WL LU VX VL PjV W\ WL Âą DU QH ODL NDV NHLV WL DXG ULQ Jj J\ YH QL PR EĂ‘ Gj UD PHV QLX" AnksÄ?iau S.Siparis mÄ—gdavo kartoti, kad senas jis niekuomet nebus ir pamÄ—gto gyvenimo bĹŤdo ÄŻ sveikatÄ… nekeis. TaÄ?iau dabar aktorius stebina pasikeitusia iĹĄvaizda ir naujais ÄŻproÄ?iais. „PatriotĹłâ€œ („Lietuvos ryto“ TV) rengÄ—jai S.SiparÄŻ sutiko sporto klube ir vos paĹžino. 18 kilogramĹł atsikratÄ™s vyras atrodÄ— atjaunÄ—jÄ™s. S.Siparis teigÄ—, jog Ĺžmona jÄŻ paliko dÄ—l to, kad buvo ÄŻnikÄ™s ÄŻ alkoholÄŻ. TaÄ?iau paklaustas, ar pakeitÄ™s gyvenimo bĹŤdÄ… norÄ—tĹł grÄŻĹžti

ÄŻ ĹĄeimÄ…, jis ĹĄyptelÄ—jo ir atsakÄ—, kad vienatvÄ™ jau pamÄ—go. Pora atskirai gyvena nuo 2014ĹłjĹł gruodĹžio. Ĺ iĹł metĹł vasario 10-Ä…jÄ… ruoĹĄdamasis Ĺžengti ÄŻ „Domino“ teatro scenÄ… S.Siparis neteko sÄ…monÄ—s ir susmuko uĹžkulisiuose. Jam prireikÄ— medikĹł pagalbos. S.Siparis laidoje tikino, kad jau vaduojasi iĹĄ depresijos, kuri jÄŻ buvo uĹžklupusi po likimo kirÄ?iĹł. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

$wLĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NwSĂ&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;MIS 'LH QR PLV Âą SDU GD Yz MD QDN WL PLV Âą SD GD Yz MD 7DLS .LS UH WUL Ă‘VLD OLH WX Yz SD VL Ă…R YX VL VX VL WDX S\ WL SL QL JĂ˜ QD PXL Penkerius metus Kipre gyvenanÄ?iÄ… JĹŤratÄ™ vilioja saulÄ—ti paplĹŤdimiai, jĹŤra ir palmÄ—s. TaÄ?iau mergina neturi laiko visu tuo mÄ—gautis. Mat ji beveik nuolat dirba. Ĺ iauliuose floristikÄ… studijavusi mergina sakÄ—, kad visÄ… laikÄ… jautÄ—, jog ĹĄi specialybÄ— – ne jai. Baigusi studijas ÄŻsidarbino gÄ—liĹł salone. „Mane atleido dÄ—l etatĹł maĹžinimo, tad reikÄ—jo ieĹĄkotis naujo darbo“, – LRT televizijos laidoje „Emigrantai“ pasakojo JĹŤratÄ—. Mergina internete rado skelbimÄ…, kad kavinÄ— ieĹĄko padavÄ—jos. Ji nusiuntÄ— savo gyvenimo apraĹĄymÄ… ir netrukus gavo atsakymÄ…, kad yra priimama, bet darbas – ne Lietuvoje. Draugai ir artimieji bandÄ— JĹŤratÄ™ atkalbÄ—ti nuo kelionÄ—s, bet ji jĹł nepaisÄ—. „Nors niekada nebuvau skridusi lÄ—ktuvu, dĹžiaugiuosi, kad iĹĄdrÄŻsau iĹĄvykti“, – prisipaĹžino lietuvÄ—. JĹŤratÄ—s lÄ—ktuvas Kipre nusi-

'YLH MXR VH GDU EXR VH WUL Ă‘VLDQ WL -Ă‘ UD Wz SHU Pz QH VÂ’ JD OL VX VL WDX S\ WL HXUĂ˜

leido paryÄ?iais. Kai praĹĄvito, mergina pirmÄ… kartÄ… savo gyvenime pamatÄ— tikras palmes, jĹŤrÄ…, jachtĹł bures. Ĺ iandien JĹŤratÄ— dienomis prekiauja suvenyrais, o naktimis dirba padavÄ—ja klube. „Dieninis darbas prasideda 9 val. ir baigiasi 22 val. O 2 val. nakties jau turiu bĹŤti naktiniame klube“, – apie savo darbo kasdienybÄ™ pasakojo lietuvÄ— ir pridĹŤ-

rė, kad kartais tenka miegoti vos po vieną valandą. Mergina dŞiaugiasi, kai per mėnesį pavyksta susitaupyti 500 eurų. Jōratė sakė negalinti atsipalaiduoti ir pamirťti, kad į Kiprą atvyko ne linksmintis, o uŞsidirbti pinigų. Jos svajonė – grįŞus į Lietuvą prie eŞero nusipirkti nedidelį namą. ■/57 WH OH YL ]L MD YDO

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

.EĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;VIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IAU

Burbiťkis ■Radviliťkio rajone esantis dvaras savaitgalį buvo tapęs didŞiausiu Vidurio Lietuvos traukos centru. Ď ťeťioliktą jį kartą surengtą Tulpių Şydėjimo ťventę plōdo tōkstantinė Şmonių minia. Šiemetė ťventė iťsiskyrė tulpių gausa – dvaro kolekcijoje yra net 440 rōťių ir formų tulpių. Tiesa, dalis ankstyvesniųjų tulpių jau spėjo nuŞydėti. Dvaro teritoriją sudaro 28 hektarų ploto peizaŞinis parkas su iťskirtine tvenkinių sistema, 15 salų, gausybe lieptų ir tiltelių.

to, kad tai – ginklas, ir praneťė policijai. Pareigōnai iť upės iťgriebė, pirminiais duomenimis, dujinį pistoletą. Kam jis priklausė, kas jo atsikratė, paaiťkės ikiteisminio tyrimo metu.

KlaipÄ—da â– DevintÄ… kartÄ… surengtas Vilties bÄ—gimas ÄŻ gatves iĹĄviliojo rekordinÄŻ skaiÄ?iĹł ĹžmoniĹł – solidarizuodamiesi su serganÄ?iais onkologinÄ—mis ligomis ir aukomis prisidÄ—dami prie KlaipÄ—dos Ĺ v.PranciĹĄkaus onkologijos centro veiklos, bÄ—gime dalyvavo per aĹĄtuonis tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł. Jie rinkosi ÄŻvairias distancijas pagal jÄ—gas. Ĺ ÄŻmet pirmÄ…kart buvo bÄ—gama ilgiausia – 21,98 kilometro – atkarpa. Kiti rinkosi 10, 5,6 ir 2,9 kilometro ruoĹžus.

SmiltynÄ— â– Lietuvos aukĹĄtosios jĹŤreivystÄ—s mokyklos pirmakursiai, iĹĄsirikiavÄ™ prie paminklo „Albatrosas“, iĹĄtarÄ— priesaikos ĹžodĹžius, kad bus iĹĄtikimi pasirinktoms jĹŤreiviĹĄkoms profesijoms, gerbs ir mylÄ—s jĹŤrÄ…, garsins ĹĄalies vardÄ… pasaulyje. JĹŤreivystÄ—s mokykloje ĹĄiemet mokosi 222 pirmakursiai. PirmÄ… kartÄ… po ilgos pertraukos Ä?ia vÄ—l rengiami elektromechanikai. Dabartiniai laivĹł mechanikai po pirmojo kurso turÄ—s apsisprÄ™sti, kokiÄ… specializacijÄ… pasirinkti.

Vilkaviťkis ■38 metų vyriťkis prieť pusmetį mieste nusipirko namą, kuriame iki tol po buvusių ťeimininkų mirties niekas negyveno trejus metus, ir ėmėsi tvarkyti palėpę. Joje spaliuose jis rado dvi Pirmojo pasaulinio karo laikų rankines granatas. Vilkaviťkietis apie netikėtą radinį praneťė pareigōnams. Iťminuotojai iťsiveŞė abi granatas.

MarijampolÄ—

Kalvarija â– SavaitgalÄŻ palei Ĺ eĹĄupÄ™ vaikĹĄtinÄ—janti porelÄ— aptiko netikÄ—tÄ… radinÄŻ. Mergina su vaikinu stovÄ—jo ant tiltelio ir atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ vandenyje blizgantÄŻ daiktÄ…. AtidĹžiau ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jÄ™ juodu supra-

â– Ĺ eĹĄtadienÄŻ po pietĹł ÄŻ namus grįŞęs 59 metĹł vyriĹĄkis aptiko vagiĹł pÄ—dsakus. IlgapirĹĄÄ?iai ÄŻ privatĹł namÄ… ÄŻsibrovÄ— per svetainÄ—s langÄ…. Namo ĹĄeimininkas pasigedo 1200 eurĹł, 50 JAV doleriĹł, trijĹł laikrodĹžiĹł, Ĺžiedo ir apdovanojimÄ… liudijanÄ?io Ĺženklo. Nuostolis – per 3 tĹŤkst. eurĹł.

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l UAB „Atspindys“ vadovo Vy tauto Ĺ˝EIMIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tar nybos prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Gamtos apsaugos skyriaus vedÄ—jo pavaduotojÄ… LinÄ… ÄŒaplikaitÄ™-DenisovienÄ™ dÄ—l TÄ—vo mir ties. Aplinkos ministerijos darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ—s kalbos inspekcijos virĹĄininkÄ… DonatÄ… SmalinskÄ… dÄ—l TÄ—vo netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

$W Y\ NXV Â’ 3D ODQ Jj UHL NLD DWL GĂ?LDX SD VLĂ? YDO J\ WL NXU SD OLH ND WH VDYR PDĂ…LQj 1XR JH JX Ă?zV GLHQRV NX URU WH DS PR NHV WLQ WDV DXWRPRELOLĂ˜ VWR Yz ML PDV

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PraÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ Palangos gatvÄ—se, kuriose apmokestintas automobiliĹł stovÄ—jimas, buvo uĹžfiksuota per 180 paĹžeidÄ—jĹł. Rinkliavos ÄŻsiteisÄ—jimo dienÄ… jie tik ÄŻspÄ—ti ir nebus baudĹžiami. TaÄ?iau vakar savivaldybÄ—s RinkliavĹł centro kontrolieriai jau pildÄ— pirmuosius administracinio paĹžeidimo protokolus. Kurorte kol kas poilsiautojĹł nÄ—ra, tad baudĹł sulauks tik palangiĹĄkiai, kurie uĹžmirĹĄo, kad vasaros sezono metu nuo geguŞės 15 dienos iki rugsÄ—jo 15-osios nustatytose vietose automobiliĹł stovÄ—jimas apmokestintas visÄ… parÄ…. MaĹĄinĹł stovÄ—jimas apmokestintas visoje centrinÄ—je Palangos dalyje nuo Vytauto gatvÄ—s link jĹŤros. Kasmet apmokestinama teritorija vis labiau pleÄ?iama ÄŻ rytĹł pusÄ™. Ĺ iÄ… vasarÄ… bilietĹł pardavimo automatai, kuriĹł iĹĄ viso yra apie 40, turÄ—tĹł atsirasti ir individualiĹł namĹł kvartalo gatvelÄ—se tarp Vytauto ir PlytĹł gatvÄ—s. Apmokestinimo Ä?ia praĹĄo patys gyventojai, kurie dÄ—l gatvÄ—se paliekamĹł maĹĄinĹł vasarÄ… patys negali iĹĄvaĹžiuoti iĹĄ kiemĹł. IĹĄ viso Palangoje nustatytos trys automobiliĹł stovÄ—jimo apmokestinimo zonos. Nelygu ats-

6D YDLW JD OÂ’ NXURUWH XĂ? VWR Yz ML Pj QH VX VL PR Nz MÂ? SD Ă?HL Gz MDL DW VL SLU NR Â’V Sz ML PDLV

,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;BAUĂ&#x;DAS â– 3HU QDL YD VD Uj SD GDX Jz MR VX VL WDL N\ PR PR NHV WÂ’ PR NDQ mLĂ˜ SD Ă?HL Gz MĂ˜ NDL XĂ? DXWR PR EL OLR VWR Yz ML Pj ODL NX QH VX VL PR Nz MÂ?V MR VD YL QLQ NDV QXR LNL HXUĂ˜ VLH NLDQ mLRV DG PL QLVW UD FL QzV EDX GRV LĂ… YHQ JLD LNL NL WRV GLH QRV YL GXU GLH QLR VD YL YDO G\ EzV 5LQN OLD YĂ˜ FHQW UXL VX PR Nz GD PDV HXUĂ˜ â– 7R NLD WHL VH PH WDLV SD VL QDX GR MR SHU WĂ‘NVW SD Ă?HL

tumas nuo jōros, uŞ valandai jose paliekamą maťiną reikia mokėti nuo 0,6 iki 1,7 euro. Per praėjusią vasarą iť automobilių stovėjimo Palangos biudŞetas gavo daugiau nei 348,4 tōkst. eurų pajamų. Šiais metais kurorto savivaldybė trykťta dar didesniu optimizmu ir uŞ maťinų stovėjimą norėtų surinkti 450 tōkst. eurų. Neseniai Rinkliavų centrui vadovauti pradėjęs naujasis direktorius Bronius Martinkus tokią

Kalbos inspekcijos darbuotojai

miesto valdĹžios uĹžduotÄŻ vertina skeptiĹĄkai. „Pernai daugiau nei 100 tĹŤkst. eurĹł daugiau padÄ—jo surinkti buvusios autobuso stoties vietoje ÄŻrengta 60 vietĹł maĹĄinĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—, kurioje valandai nustatytas brangiausias tarifas. Ĺ iemet tokiĹł erdviĹł neatsiras. TodÄ—l, jei vasara bus ĹĄalta, lietinga ir Palangos neuĹžplĹŤs poilsiautojai su automobiliais, subyrÄ—s visi planai“, – teigÄ— B.Martinkus.

)MĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;NĂ„Ă&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;+ARKĂ&#x;Lw .DUN OzV .ODL Sz GRV U J\ YHQ WR MDL VX PD Qz DS PR NHV WLQ WL VD Yj MÂ’ SD MĂ‘ ULR UXR Ă?j Âą HVj YD VD Uj J\ YHQ YLH Wz GĂ‘V WD QXR DXWR PR EL OLĂ˜ R Ă…L WH UL WR UL MD EH OL NR YLH QLQ WH Oz .ODL Sz GR MH LU MRV SULHL JR VH NXU YDL UXR WR MDPV GDU QH UHL NLD PR Nz WL XĂ? VWR Yz ML Pj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

KarklÄ—je ÄŻkurtos trys bendruomenÄ—s. Vienos jĹł pirmininkas Leonardas Jankauskas skaiÄ?iuoja, kad ÄŻvaĹžiavimo mokestis turÄ—tĹł bĹŤti penki eurai automobiliui. Nemokamai galÄ—tĹł ilsÄ—tis pensininkai, neÄŻgalieji. Jo teigimu, visur reikia mokÄ—ti – vaĹžiuojant ÄŻ NeringÄ… AlksnynÄ—s poste ekologinÄ— rinkliava nuo birĹželio pabaigos sieks net 20 eurĹł. Visame KlaipÄ—dos pajĹŤryje irgi reikia mokÄ—ti 0,30 euro uĹž valandÄ…. Ĺ iais metais apmokestin-

ta ir SmiltynÄ—. Tai kuo blogesnÄ— KarklÄ—? Laukiniai KarklÄ—s paplĹŤdimiai iĹĄsiskiria staÄ?iais krantĹł ĹĄlaitais ir akmenuotomis pakrantÄ—mis. Pasak E.Jankausko, vasarÄ… Ä?ia suvaĹžiuoja daugybÄ— ĹžmoniĹł, maĹĄinomis uĹžstatomos visos pakelÄ—s, uĹžkemĹĄamos gyvenvietÄ—s gatvÄ—s. Kol kas Ä?ia dar nÄ—ra mokamĹł automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄteliĹł, tai maĹĄinas visi stato, kaip kas iĹĄmano. EsÄ… ÄŻvedus mokestÄŻ uĹž surinktus pinigus bendruomenÄ— tvarkytĹł ir ĹženklintĹł miestelio gatves, ĹžymÄ—tĹł dviraÄ?iĹł takus. Tereikia pastatyti uĹžkardas, o prie jĹł bu-

dintis Ĺžmogus rinktĹł pinigus. TaÄ?iau KlaipÄ—dos rajono savivaldybÄ—s vadovĹł nuomonÄ— kitokia. Vien noro rinkti pinigus nepakanka. Pirmiausia reikia ÄŻrengti stovÄ—jimo aikĹĄteles, taip pat sutvarkyti gyvenvietÄ—s ir paplĹŤdimiĹł infrastruktĹŤrÄ…. Kol kas KarklÄ—s pajĹŤryje nÄ—ra nei persirengimo kabinĹł, nei suoliukĹł, nei tualetĹł. Vienintelis bĹŤtinas paplĹŤdimio atributas – ĹĄiukĹĄliĹł dėŞė, raudonai nudaĹžyta metalinÄ— statinÄ—. Strateginio planavimo ir investicijĹł skyriaus vedÄ—ja Raimonda KuÄ?inskaitÄ— teigÄ—, kad ĹĄiĹł metĹł biudĹžete numatytos KarklÄ—s pajĹŤriui tvarkyti skirtos lÄ—ĹĄos – 10 tĹŤkst. eurĹł. IĹĄ ĹĄiĹł pinigĹł bus sutvarkytas pajĹŤrio ruoĹžas tarp RikinÄ—s upelio ir „ŽilviÄ?io“ stovyklavietÄ—s, pastatyti mobilieji tualetai, ĹĄiukĹĄliĹł konteineriai, persirengimo kabinos, suoliukai, bus tvarkomi mediniai takai.

'LOĂ&#x;BOĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TI 8N PHU JzV PLHV WR 8Ă?X SLR UD MR QH SD PLĂ… Nz MH VHN PD GLH QÂ’ UDV WDV LĂ… J\ YH QL PR SD VLW UDX NÂ?V QH SLO QD PH WLV 8N PHU JzV YDL NĂ˜ JOR ERV QD PĂ˜ DXN Oz WL QLV

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ—s kalbos inspekcijos virĹĄininkÄ… DonatÄ… SmalinskÄ… dÄ—l TÄ—velio mir ties.

Gz MĂ˜ 9LHQ MLH ELX GĂ?H Wj SD SLO Gz EH YHLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 3RLO VLDX WR MDL \UD DSV NDL mLD YÂ? NDG PR Nz WL VX VL WDL N\ PR PR NHV WÂ’ \UD SL JLDX QHL EHU WL PR QH WDV Â’ SDU ND YL PR DSD UD WXV â– 3D Y \] GĂ?LXL EUDQ JLDX VLDL DS PR NHV WLQ WR VH YLH WR VH YD ODQ GĂ˜ QH WR OL MĂ‘ URV SD OLN WL PD Ă…L Qj NDL QXR MD HXUĂ˜ 6X VL WDL N\ PR PR NHV WLV \UD HXUDLV PD Ă?HV QLV

Neseniai 16 metĹł sulaukÄ™s vaikinas kilÄ™s iĹĄ gausios ĹĄeimos, vaikĹł globos namuose gyveno nuo pat ankstyvos vaikystÄ—s. Tuose paÄ?iuose UkmergÄ—s globos namuose gyvena ir dar trys

nusiĹžudĹžiusio vaikino broliai. Jo tÄ—vams neterminuotai yra atimtos tÄ—vystÄ—s teisÄ—s. TÄ… patÄŻ vakarÄ…, iĹĄkart po ÄŻvykio, ÄŻ UkmergÄ—s vaikĹł globos namus buvo sukviesti visi atsakin-

gĹł tarnybĹł specialistai. „Reikia nustatyti, kodÄ—l nelaimÄ— ÄŻvyko, ir padaryti viskÄ…, kad daugiau nepasikartotĹłâ€œ, – sakÄ— socialinÄ—s apsaugos ir darbo viceministras Algirdas Ĺ eĹĄelgis. Su vaikĹł globos namĹł auklÄ—tiniais dirba ÄŻstaigos psichologai. UkmergÄ—s vaikĹł globos namuose gyvena 61 vaikas ir dirba 61 darbuotojas. (BNS, LR)

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

NUDĂ…WR Ă?LQLRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

!LUĂ&#x;DAĂ&#x;RIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;KUOĂ&#x;PwĂ&#x;EĂ€EĂ&#x;Rg $ODXV GD U \N ORV Ă„Ă‚Y\ WX U \V 8WH QRV DOXVÂł LQL FLD W\ YD .O\ NLĂ˜ HĂ?H UDV 8WH QRV U WD SR Ă…YD UHV QLV ,Ă… MR GXJ QR Ă…LXNĂ… OHV NXR Sz SHQNLROLNRV SUR IH VLR QD OLĂ˜ QD UĂ˜ NR PDQ GD LU SDWV Â’PR QzV YD GR YDV 5R ODQ GDV 9LU Ă…L ODV Kol ĹĄeĹĄtadienÄŻ narai ĹĄvarino KlykiĹł eĹžero dugnÄ…, pakrantÄ™ sutvarkÄ— ir ÄŻrengti atnaujintÄ… poilsiavietÄ™ padÄ—jo dar per ĹĄimtÄ… savanoriĹł. Utenos aludariai buvo ÄŻsipareigojÄ™ sutvarkyti vienÄ… eĹžerÄ…, kai surinks 10 milijonĹł taros vienetĹł. Toks rezultatas buvo pasiektas per pirmÄ… jÄŻ akcijos „BĹŤk iĹĄtikimas gamtos rÄ—mÄ—jas“ mÄ—nesÄŻ. Tvarkant KlykiĹł eĹžero aplinkÄ… surinkta daugiau kaip 200 kilogramĹł ĹĄiukĹĄliĹł. SavanoriĹł surinktos ĹĄiukĹĄlÄ—s buvo keiÄ?iamos

ÄŻ Ä?ia pat restorano „Food Lab“ kepamus mÄ—sainius. EĹžero dugne rasta ÄŻvairiausiĹł daiktĹł: nuo sovietinio kamuolio iki drabuĹžiĹł ar vienkartiniĹł indĹł. Bet, narĹł teigimu, KlykiĹł eĹžero dugnas buvo palyginti ĹĄvarus. „Ant dugno nebuvo tiek daug ĹĄiukĹĄliĹł, kaip manyta. DidÄ—ja lietuviĹł sÄ…moningumas, visi norime ilsÄ—tis prie tvarkingĹł pakranÄ?iĹł ir nerdami ÄŻ eĹžero dugnÄ… neatsitrenkti ÄŻ iĹĄmestÄ… televizoriĹłâ€œ, – sakÄ— Utenos nardymo klubo vadovas Gintaras Biruta. (LR)

6SDU mLDX VLDL JLQ WD Uj ULQ NR * %DO WX Ă…R QLV DQW UDV LĂ… NDL UzV DS OHQ NÂ?V 5 0L OLDXV Nj DQW UDV LĂ… GH Ă…L QzV LU / %DO WD NLH QÂ?

0LIAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€wĂ&#x;SIĂ&#x;PIR¸Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;MIKĂ&#x;LUĂ&#x;MU 6PXO NLXV JLQ WD UR JD ED Oz OLXV PLN OLDX VLDL ULQ NR NODL Sz GLH WLV *LQ WD UDV %DO WX Ă…R QLV 7DL SDDLĂ… Nz MR VD YDLW JD OÂ’ 3DODQJRMH Y\ NX VLD PH QHR IL FLD OLD PH /LH WX YRV JLQ WD UR ULQ NL PR mHP SLR QD WH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Ă‚LXNĂ… OHV LĂ… YDQ GHQV WUDX NÂ? QD UDL SDV WH Ez MR NDG .O\ NLĂ˜ HĂ?H UDV SD O\ JLQ WL Ă…YD UXV

Per dvi minutes surinkti kuo daugiau jĹŤros ĹžolÄ—se iĹĄbarstytĹł

smulkiĹł gintaro gabaliukĹł. TokiÄ… uĹžduotÄŻ gavo 10 ketvirtÄ… kartÄ… vykusio gintaro rinkimo Ä?empionato dalyviĹł. Mikliausiai pirĹĄtais darbavosi G.BaltuĹĄonis iĹĄ uostamiesÄ?io – iĹĄ 100 gramĹł iĹĄbertĹł gintariukĹł iĹĄ ĹžoliĹł ir dumbliĹł per 2 minutes spÄ—jo iĹĄrankioti 65,5 g gintaro. KaunietÄ— Lina BaltakienÄ— surinko 13,7 g maĹžiau nei nugalÄ—tojas. TreÄ?iojoje vietoje liko nuolatinis Gintaro ĹĄvenÄ?iĹł dalyvis palangiĹĄkis Romas Miliauskas. Jis iĹĄrankiojo 44,7 g gintaro. ÄŒempionato dalyviĹł laukÄ— ir antroji rungtis – kas daugiau

pririnks jĹŤros pakrantÄ—je NeptĹŤno pasÄ—tĹł gintaro gabaliukĹł. IĹĄ viso Ä?ia buvo iĹĄberta apie 50 kilogramĹł gintaro. VarĹžybĹł teisÄ—jams didĹžiausiÄ… laimikÄŻ parneĹĄÄ— plungiĹĄkis Gytis Sungaila – 3,572 kg gintaro, taÄ?iau greitojo rinkimo rungtyje jis liko septintas. TodÄ—l absoliuÄ?iu ĹĄiĹł metĹł Lietuvos gintaro rinkimo Ä?empionu buvo paskelbtas G.BaltuĹĄonis, kuris jĹŤros pakrantÄ—je pririnko 3,152 kg gintaro ir ĹĄioje rungtyje uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ…. TreÄ?ias gintaro rinkimo Ä?empionate likÄ™s palangiĹĄkis R.Miliauskas teprikrapĹĄtÄ— pusantro kilogramo.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

6,5 a ĹžemÄ—s sklypÄ… Antakalnyje, Vilniuje su statiniais. Kaina 235000 Eur. Be tarpininkĹł. Tel. 8 685 57 809.

Dirbti Norvegijoje reikalingi betonuo-

PARDUODA

MedĹžio gaminiai

tojai. Reikalavimai kandidatams: dar-

Arunas Trading International nuolat parduoda termo terasines lentas, ka- bo patirtis, atsakingas poĹžiĹŤris ÄŻ darnadinio kedro dailylentes, egzotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindines lentas, lukĹĄ- bÄ…, anglĹł kalbos Ĺžinios. DetalesnÄ— tÄ…. Tel. 8 683 52 227, http://www.medienoskaralyste.lt

informacija tel. 8 686 91 171.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI

mÄ™ VilkaviĹĄkio rajone, VidgiStatyba

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO

SIĹŞLO PASLAUGAS

Apskaitininkas nuo birĹželio 1 d. ieĹĄ-

ko darbo (0,5 etato) Vilniuje. El. paĹĄPrie MolÄ—tĹł plento, RieĹĄÄ—s sen., Var- VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z tas vytautasbucelis@gmail.com Tel. niĹĄkiĹł k, 25 km nuo Vilniaus centro visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. 8 615 77 876. parduodama 14,5 a namĹł valda (yra "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA vasaros namelis, kĹŤdra, elektra, ra-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PARDUODA

mi, saugi vieta, netoli Europos par- Ĺ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄalkas). Tel. 8 613 03 718.

sklypus. DÄ—l informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł el. paĹĄtu: info@vers-

BRANGIAI PERKAME ĎVAIRŲ MIŠ-

PraneĹĄimas apie parengtas vienos valstybÄ—s ribas perĹžengianÄ?io jungimosi sÄ…lygas

KONSULTACIJOS

da.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160. REMONTUOJA

Televizorių remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopinių. Iťkvietimas į

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

namus. Suteikiame garantijÄ…. Tel. 8 634 69 625.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PERKA

iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus.

Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@ VisokiĹł formĹł gintarÄ…, gintarinius karolius, pakabuÄ?ius ir gintaro akmenis. Atsiskaitome is karto. IĹĄveĹžiojame po LietuvÄ…. Tel. +371 29766654.

Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku- Vadovams

NUOLATINIS DARBAS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per

mentus. Tel. 8 644 55 355.

1 val. visoje Lietuvoje, uŞstatas – bu-

Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Palanga ÄŽvairĹŤs

Parduodami 33-78 m² apartamentai su terasomis komplekse „KOPŲ PERLAI“. 500 m iki jĹŤros, 20 m iki puĹĄyno. Tel. 8 644 44 011.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

Vilnius Sodybos

Parduodama sodyba ant SkaisÄ?io eĹžero kranto, SkaisÄ?io g., Ĺ˝ydiĹĄkiĹł k., TrakĹł r. (41 a, lieptas, 36 m eĹžero pakrantÄ—s, eĹžeras jungiasi

tas, namas. Konsultacijos. AujamaUAB „Malsena Plius“, viena didĹžiausiĹł grĹŤdĹł perdirbimo bendroviĹł Lietuvoje ir Baltijos ĹĄalyse, dirbti Vievyje ieĹĄko

maisto produktĹł TECHNOLOGO darbui miltiniĹł miĹĄiniĹł padalinyje.

Pareigos ir atsakomybės: t pagamintos produkcijos testavimas; t technologinio proceso kontrolė ir koregavimas; t kokybinis technologijų administravimas; t naujų technologinių sprendimų paieťka; t darbas su tiekėjais, sąnaudų optimizavimas, Şaliavų kokybinė kontrolė ir testavimas. Mes tikimės, kad Jōs: t turite technologinį iťsilavinimą ir darbo patirties (idealiai – konditerijos pramonėje); t esate iniciatyvus, atsakingas ir kruopťtus; t nebijote atsakomybės ir naujų iťťōkių; t esate skanaus ir kokybiťko maisto fanatikas; t mokate anglų ir rusų kalbas.

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

(UĹžs. 16AVI4-465)

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Auja- UAB „Hotrema“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302747986, adresas MontuotojĹł g. 1C, ma-Credit, tel. 8 620 33 777. LT-89101 MaĹžeikiai, kontaktinis tel. 8 616 30 039, el. paĹĄtas nerijus@ KITOS PASLAUGOS

hotrema.lt) vykdydama VUI projekto ÄŻgyvendinimo sutar tÄŻ 2016-05-02

MasaĹžo meistrÄ— atlieka gydomuosius masaĹžus. ErotiniĹł neatlieku. Prostatos masaĹžas. Vilnius, tel. 8 611 95 570.

Nr. VUIM-13 su TelĹĄiĹł teritorine darbo birĹža ir ÄŻgyvendindama VUI pro-

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

tus ir konkurso sÄ…lygas teikiama tel.: 8 620 54 234, 8 616 30 039, el.

ÄŽVAIRĹŞS

jektÄ… „NaujĹł darbo vietĹł steigimas UAB „Hotrema““ skelbia konkursÄ… kompiuterinÄ—ms universalioms skardos pjaustymo staklÄ—ms ÄŻsigyti. PasiĹŤlymus teikti iki 2016-05-31 15 val. Informacija apie pirkimo dokumenpaĹĄtas: marius@hotrema.lt, nerijus@hotrema.lt

PRANEĹ IMAS APIE PARENGTAS REORGANIZAVIMO SÄ„LYGAS

Savo ruoĹžtu siĹŤlome: t darbÄ… draugiĹĄkame kolektyve; t karjeros ir tobulÄ—jimo galimybÄ™; t konkurencingÄ… atlyginimÄ… ir korporatyvinius privalumus. Gyvenimo apraĹĄymÄ… ir motyvacinÄŻ laiĹĄkÄ… praĹĄome siĹłsti: UAB „Malsena Plius“, Stoties g. 56, Vievis El. paĹĄtas v.kazokaite@malsena.lt Tel.: +370 528 26 169, faks. +370 528 26 151

(UĹžs. 16AVIL-77)

Vilniaus centro 23 km. Tel. 8 643 VĹĄÄŽ Nacionalinis kraujo centras skelbia konkursÄ… VĹĄÄŽ Nacionalinio kraujo 76 505.

centro Kraujo laboratorinio iĹĄtyrimo skyriaus vedÄ—jo pareigoms uĹžimti. In-

Kitos vietovÄ—s

formacija apie konkurso sÄ…lygas teikiama per 7 dienas nuo ĹĄio skelbimo

Namai

publikavimo dienos Vilniuje, tel. 8 655 42 656 arba el. paĹĄtu r.serzintaite@

Parduodu namą ťalia Ukmergės (vi- kraujodonoryste.lt sos komunikacijos, 37 a Şemės, di- Vairuotojams deli ōkiniai pastatai). Kaina 90000 REIKALINGI TARPTAUTINIŲ GABENIMŲ VAIRUOTOJAI. (Europa-Rusieurų. Galimas keitimas į butą Vilniu- ja, CE KAT., ŠALDYTUVAS). Tel. (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. je. Tel. 8 618 22 809.

Transporto ÄŻmonÄ—, sÄ—kmingai dirbanti jau 20 metĹł, siĹŤlo darbÄ… tarptauti-

Sodybos

niĹł reisĹł vairuotojams VakarĹł Europoje naujomis transporto priemonÄ—-

Ĺ irvintĹł r. parduodama sodyba (60 mis, VOLVO vilkikais su uĹžuolaidinÄ—mis puspriekabÄ—mis. Reikalavimai: tum², 80 a ĹžemÄ—s, mĹŤrinis namas, ga- rÄ—ti CE kategorijÄ…; ne maĹžiau kaip 2 m. darbo patirties ES ĹĄalyse; atsakinraĹžas, pirtis, sodas, terasa, centri- gumas, pareigingumas. Tel. 8 682 45 800. nis ĹĄildymas, ĹŤkiniai pastatai). Tel. 8 BesipleÄ?ianti ÄŻmonÄ— siĹŤlo darbÄ… vairuotojui - ekspeditoriui kadencijomis Europoje. Reikia turÄ—ti 95 kodÄ…. Tel. 8 640 44 332.

credit, tel. 8 600 69 691.

UAB „VEHO“ (BendrovÄ—), kodas 223870820, buveinÄ—s adresas: LaisvÄ—s pr. 125, Vilnius, PVM mokÄ—tojo kodas LT238708219, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus filiale, praneĹĄa apie parengtas vienos valstybÄ—s ribas perĹžengianÄ?io jungimosi sÄ…lygas. UĹžbaigus jungimÄ…si BendrovÄ— bus prijungta prie „Veho Oy Ab“, uĹždarosios ribotos atsakomybÄ—s bendrovÄ—s, tinkamai ÄŻsteigtos pagal Suomijos ÄŻstatymus ir ÄŻregistruotos Suomijos ÄŻmoniĹł registre, ÄŻmonÄ—s kodas 0115761-6, adresas PL 1006, 01511 Vantaa, Suomija, arba Mäkituvantie 3 G 01510 Vantaa, Suomija, ir pasibaigs be likvidavimo procedĹŤros. UĹžbaigus jungimÄ…si visas BendrovÄ—s turtas, teisÄ—s ir pareigos (ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal sandorius) pereis „Veho Oy Ab“, kuri tÄ™s savo veiklÄ…. Jungimosi sÄ…lygose numatytas BendrovÄ—s turtas, teisÄ—s ir pareigos (ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal sandorius) pereis „Veho Oy Ab“ ir sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ ĹĄios bendrovÄ—s apskaitÄ… jungimosi sÄ…lygose nustatytomis sÄ…lygomis ir tvarka uĹžbaigus jungimÄ…si, kai jungimasis bus ÄŻregistruotas Suomijos ÄŻmoniĹł registre, nuo perdavimo ir priÄ—mimo akto pasiraĹĄymo momento. BendrovÄ—s akcininkas bei kreditoriai su jungimosi sÄ…lygomis ir kitais ÄŻstatymuose numatytais jungimosi dokumentais gali susipaĹžinti darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. BendrovÄ—s buveinÄ—je, LaisvÄ—s pr. 125, Vilnius.

antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

Mes ieťkome atsakingo, iniciatyvaus, imlaus naujoms Şinioms kolegos, kuris garantuotų miťinių gamybos technologijų tęstinumą, kokybę ir komercinę sėkmę.

su GalvÄ—s eĹžeru ir TrakĹł pilimi) iki

616 75 832.

DruskininkĹł savivaldybÄ— planuoja ambicingÄ… projektÄ… – ÄŻkurti modernĹł gerontologijos centrÄ…, orientuotÄ… ÄŻ senjorĹł ir ĹžmoniĹł su specialiaisiais poreikiais apgyvendinimÄ… bei prieĹžiĹŤrÄ…. Centras ÄŻsikurtĹł nuostabioje kurorto vietoje, ĹĄalia puĹĄyno ir tvenkinio, DruskininkĹł ligoninÄ—s ir moderniausio Baltijos ĹĄalyse reabilitacijos centro „Upa“ kaimynystÄ—je. Vieta puikiai pasiekiama visuomeniniu transportu. Centro klientĹł poreikiams bus ÄŻrengta apie 100 ĹĄiuolaikiĹĄkĹł vieno ar dviejĹł kambariĹł butĹł su gyvenimui reikalinga visa infrastruktĹŤra. SavivaldybÄ— ieĹĄko partneriĹł (investuotojĹł) pritaikant turimus 2 pastatus ir 1,8 ha ĹžemÄ—s sklypÄ… minÄ—tam projektui ÄŻgyvendinti, ÄŻkuriant gerontologijos centrÄ…. Visus besidominÄ?ius ar turinÄ?ius pasiĹŤlymĹł praĹĄome kreiptis tel. (8 313) 52 676 arba el. paĹĄtu algirdas@druskininkai.lt. (UĹžs. 16AVI4-481)

gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www.merlon-

KÄ„ visoje Lietuvoje. Atsiskaitome

gmail.com

KVIETIMAS INVESTUOTOJAMS DruskininkĹł savivaldybÄ— kvieÄ?ia investuoti ÄŻ modernĹł gerontologijos centrÄ…

dytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles,

luva.lt arba tel. 8 659 54 469. PERKA

VERTĖJŲ PASLAUGOS

info@kreditogarantas.lt

BUAB Neo domus parduoda ĹžemÄ—s

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

UĹžsienyje

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS

Pigiai 58 ha Ĺž. ĹŤ. paskirties ĹžeriĹł kaime. Tel. 8 686 33 336.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PraneĹĄame, kad 2016 m. geguŞės 13 d. AkcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“ ir Latvijos bendrovÄ—s AAS „Gjensidige Baltic“ ÄŻgalioti asmenys Vilniuje pasiraĹĄÄ— susijungimo sutartÄŻ (reorganizavimo sÄ…lygas). Pagal pasiraĹĄytÄ… susijungimo sutartÄŻ: Prijungiama bendrovÄ—: AAS„Gjensidige Baltic“, pagal Latvijos ÄŻstatymus ÄŻsteigta ir veikianti akcinÄ— bendrovÄ—, bendras registracijos numeris 50003210451, PVM mokÄ—tojo kodas: LV50003210451, adresas: BrÄŤvÄŤbas g. 39, Ryga, Latvija; duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Latvijos komerciniame registre, visiĹĄkai apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas: 31 950 000 Eur. Jungimesi dalyvaujanti (ÄŻsigyjanti) bendrovÄ—: AkcinÄ— draudimo bendrovÄ— „Gjensidige“, Lietuvoje ÄŻsteigta ir veikianti akcinÄ— bendrovÄ—, juridinio asmens kodas: 110057869, PVM mokÄ—tojo kodas LT100005131713, buveinÄ—s adresas Konstitucijos pr. 7, Vilnius, Lietuva, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, visiĹĄkai apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas: 22 950 673,79 Eur. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo bei kitĹł atitinkamĹł Lietuvos Respublikos teisÄ—s aktĹł ir Latvijos Respublikos komercinio kodekso bei kitĹł atitinkamĹł Latvijos Respublikos teisÄ—s aktĹł nuostatomis bei 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvos 2005/56/EB dÄ—l ribotos atsakomybÄ—s bendroviĹł jungimĹłsi, perĹžengianÄ?iĹł vienos valstybÄ—s ribas, nuostatomis, akcinÄ— draudimo bendrovÄ— „Gjensidige“ ir AAS „Gjensidige Baltic“ yra reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu, AAS „Gjensidige Baltic“ prijungiant prie akcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“. UĹžbaigus reorganizavimo procedĹŤras, AAS „Gjensidige Baltic“ baigs veiklÄ… be likvidavimo procedĹŤros ir visas jos turtas, teisÄ—s ir ÄŻsipareigojimai, taip pat teisÄ—s ir pareigos pagal sandorius, ÄŻskaitant, taÄ?iau neapsiribojant, AAS „Gjensidige Baltic“ turimus draudimo portfelius, pereis akcinei draudimo bendrovei „Gjensidige“, veiksianÄ?iai po reorganizavimo uĹžbaigimo, ir jie bus ÄŻtraukiami ÄŻ akcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“ buhalterinÄ™ apskaitÄ… nuo akcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“ naujos redakcijos ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre dienos. Po prijungimo veiksianÄ?ios bendrovÄ—s pavadinimas – akcinÄ— draudimo bendrovÄ— „Gjensidige“, buveinÄ—s adresas: Konstitucijos pr. 7, Vilnius, Lietuva. Reorganizavime dalyvaujanÄ?ios bendrovÄ—s kreditoriams yra suteikiamos Civilinio kodekso 2.101 str. numatytos teisÄ—s. Su dokumentais, iĹĄvardintais Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł 65 str. 2 d., galima susipaĹžinti nurodytoje akcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“ buveinÄ—je kiekvienÄ… darbo dienÄ… nuo 9 iki 17 val. Marius Jundulas AkcinÄ—s draudimo bendrovÄ—s „Gjensidige“ direktorius (UĹžs. 16B013-2)

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

PraneĹĄame, kad 2016 m. geguŞės 27 d. 11 val., UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, adresu Jonavos g. 16A, Kaunas, ĹĄaukiamas bankrutuojanÄ?ios UAB „VauÄ?eriĹł bankas“ (ÄŻ. k. 302298737) kreditoriĹł susirinkimas. KlaipÄ—dos apygardos teismas S.NekreviÄ?iaus individualiai ÄŻmonei (ÄŻmonÄ—s kodas 142077253, Nidos g. 1B-36, KlaipÄ—da, Lietuva) iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ…. Administratoriumi paskirtas Darius Jasaitis. Kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2016 06 13, adresu Europos pr. 89 - 2, Kaunas. Remiantis ÄŽBÄŽ 11 str. 3 d. suinteresuotiems asmenims praneĹĄu, kad S.NekreviÄ?iaus individuali ÄŻmonÄ— nevykdys sudarytĹł sutarÄ?iĹł. Informuojame, kad ĹĄ. m. geguŞės 20 d. 11 val. bus tikslinamos ĹžemÄ—s sklypo (kad. Nr.0101/0018:44), esanÄ?io KareiviĹł g. 14 Vilniuje, ribos. PraĹĄau gretimo sklypo (kad. Nr. 0101/0018:39) savininkÄ—s UAB „Faulana“ atstovÄ… dalyvauti ribĹł tikslinime. Matavimus atliks geod. inĹž. Bogdanas Stankeras, tel. 8 698 09 970, el.p. geo5311@gmail.com 2016-05-23 10 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Teresos GlebauskienÄ—s, mirusios 2016-03-24, testamentas. PraneĹĄame, kad UAB „Vildanga“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302618781) 2011 04 21 JAR registruoti ÄŻstatai prarasti. 2016 m. birĹželio 7 d. 9.00 val. Kauno m. 9-Ä…jame notarĹł biure Vilniaus g. 26–12/M. DaukĹĄos g. 12, Kaunas, tel. (8 37) 22 48 60 bus skelbiamas Stefos TiĹĄik, mirusios 2016 m. geguŞės 7 d., testamentas. Bankroto administratorius parduoda BUAB „StatybĹł verslas“ turtÄ…: 10913,78 Eur E.Ĺ . bei 5502,78 Eur L.M. debitorinius ÄŻsiskolinimus. Papildoma informacija tel. 8 687 43 506. BUAB „Prostinvest“ parduoda procesines teises dÄ—l statybvietÄ—s (nebaigta statyba) adresu Ĺ˝irmĹŤnĹł g. 111 B, Vilnius. Papildoma informacija tel. 8 687 10 278. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

UAB „PanevÄ—Ĺžio buitinÄ— technika“, ÄŻmonÄ—s kodas 147644960, registruotos buveinÄ—s adresas: Stoties g.10, PanevÄ—Ĺžys, direktoriaus iniciatyva ĹĄaukiamas eilinis visuotinis bendrovÄ—s akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks 2016 m. geguŞės 27 d. 9 val., UAB „PanevÄ—Ĺžio buitinÄ— technika“ registruotos buveinÄ—s patalpose. DarbotvarkÄ—s klausimai: 1. 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 2. ÄŽmonÄ—s turto pardavimas. 3. SkolĹł grÄ…Ĺžinimas. 4. ÄŽmonÄ—s likvidavimas. AUKCIONAI

AB „ŠiauliĹł energija“ 2016 m. geguŞės 31 d. 14 val. aukcione parduoda DaugÄ—liĹł katilinÄ™ su priklausiniais ir inĹžineriniais ÄŻrenginiais (2 garo katilais DKBP-10 ir ĹĄilumine trasa), esanÄ?iÄ… PramonÄ—s g. 18C, KurĹĄÄ—nuose. PradinÄ— pardavimo kaina 28 974 Eur. Minimalus kainos didinimo intervalas turi bĹŤti ne maĹžesnis kaip 3 proc. pradinÄ—s pardavimo kainos. Kreiptis iki 2016-05-31, tel.: (8 41) 59 12 06, 8 698 34 021, (8 41) 59 12 04, 8 698 39 821, 8 698 38 429. KONKURSAI

ĹŞkininkÄ— IndrÄ— MineikaitÄ—, Ä„Ĺžuolyno g. 10, KĹŤlokĹł k., Liudvinavo sen., 69172 MarijampolÄ—s sav., tel. +370 654 35 361, el. paĹĄtas j.nasulevicius@gmail.com skelbia konkursÄ… teleskopinio krautuvo ÄŻsigijimui. Pirkimo dokumentus galima gauti darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. nurodytu adresu arba el. paĹĄtu. PasiĹŤlymas, parengtas pagal kvietimo pateikti 'EGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS $E UL NR VDV pasiĹŤlymÄ… sÄ…lygas, turi bĹŤti pateiktas raĹĄtu atsiuntus jÄŻ paĹĄtu, per pasiuntinÄŻ ar tiesiogiai atvykus ĹĄiuo adresu: Ä„Ĺžuolyno g. 10, KĹŤlokĹł k., Liud-

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

vinavo sen., 69172 MarijampolÄ—s sav., iki 2016-06-01 10.00 val. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimo data: 2016-06-01 10.00 val.

+AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06-

+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06-

,EIĂ“DIĂ“NYS Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓÓ IRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸3TIÓLIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

Vadovaujantis LR ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŽsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014-2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis, ĹŤkininkÄ— Brigita RinkeviÄ?iĹŤtÄ—, skelbia konkursÄ… javĹł nuÄ—mimo kombainui (galia ne maĹžesnÄ— nei 155 kW/210 AG) pirkti. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ… praĹĄome teikti raĹĄtu adresu: KubiliĹł k., DaugailiĹł sen., Vaikeso g. 20, LT-28413, Utenos r. tel. 8 611 04 227, el.p. b.rinkeviciute@gmail.com. Vokai su pasiĹŤlymais, bus atplÄ—ĹĄiami ĹĄiĹł metĹł geguŞės 2 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu.

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Sudėtingas metas, kai geriau atsiriboti nuo nereikalingo bendravimo, nesiimti svarbių reikalų, atsakingų darbų. Netinka pradėti naujų darbų, priimti atsakingų sprendimų. Ne laikas ir avantiōroms. Verta gilintis į neaiťkius, nesuprantamus dalykus veikloje ar asmeniniuose santykiuose. Gerai jausite pirmines prieŞastis, pastebėsite trōkumus, klaidas. Galima imtis ko nors sudėtingo, sunkaus – ieťkokite bōdų, kaip įveikti įsisenėjusius sunkumus. Beje, gali atsiskleisti paslaptys, susijusios su turtu, palikimu – ir Şemiťku, ir dangiťku. Šiandien netiks juokauti, pramogauti, ką nors ťvęsti. Patartina daugiau į Şemę Şiōrėti, palanku ją dirbti. Geras laikas tvoras tverti, pamatus kasti, medŞius sodinti. Tinka rinkti vardą, pavadinimą. Patartina neťioti akmenis talismanus, palanku juos pirkti.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.O\V WD YL VL QH PD Q\ NL WH NDG MĂ‘V Âą LĂ…LP WLV 7DG QH EĂ‘ NL WH ND WH JR ULĂ… NL QLH NR QH WHLV NL WH YHQ NL WH Â’VL SD UHL JR WL LO JDP Âą YLV NDV JD OL LĂ…HL WL DW YLUNĂ… mLDL QHL WL Nz VL WzV %Ă‘ NL WH QXR Ă…LU GHV QL EHQG UDX GD PL VX VX WXRN WL QLX EH UHL ND OR QHÂ’ WD UL Qz NL WH NL WD YHU WXV Ă…LDQ GLHQ JD OL DW VLVN OHLV WL WLN UR ML VX WXRN WL QLR QHLĂ… WL NL P\ Ez

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH Â’VL Ă?HLV WL Âą NR JH UR WDL WLN J\ YH QL PR VPXON PH QRV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj LU JH UXV VDQ W\ NLXV VX P\ OL PX Ă?PR JX PL YDL NDLV WDLS SDW NR OH JR PLV Ă…H IX

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU YHU WLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ˜ QH VL YHO NL WH Â’ DYDQ WL Ă‘UDV 9LV GzO WR MDX VL WzV JH ULDX XĂ? NL WXV SDS UDV mLDX LĂ… VL VXN VL WH LĂ… VX Gz WLQ JRV VL WXD FL MRV 1HS ULH NDLĂ… WDX NL WH QH SD Y\ GX OLDX NL WH VX WXRN WL QLXL Ă?PR JXL NX UÂ’ P\ OL WH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV DSL

Derėtų prisiminti mirusiuosius. Palanku tvarkyti kapus. Sapnai iť pirmadienio į antradienį pranaťiťki, jei miegojote prie praviro lango, jei naktis buvo giedra. Pildysis per savaitę. Gerai buvo regėti ŞvaigŞdes, dangų, vaivorykťtę – jōsų laukia sėkmė. Atverti duris, įeiti į naujus namus – prasidės naujas jōsų gyvenimo etapas. Jei iťvysite savo vaikystės namus – skolos sugrąŞinimas. Bōti nuogam – iťsivalymas nuo ligų, nuodėmių. Blogai kristi – nesėkmė, plaukti, maudytis – apkalbos, pasmerkimas. Matyti drabuŞius, matuotis juos – kaŞkas jumis naudojasi, mėgina uŞkrauti svetimas problemas. Stovėti ant aukťto kalno – laukia geras persilauŞimas gyvenime. Blogas Şenklas: jei vėjas langą sudauŞytų – blogos permainos, jei batas suplyťtų, kulniukas nulōŞtų – apsaugos pra-

radimas, jei ant jĹŤsĹł uĹžbyrÄ—tĹł tinko, ĹžemiĹł, dulkiĹł, plunksnĹł ir pan. – laukia sunkĹŤs iĹĄbandymai, jei virĹĄ galvos, ypaÄ? ant palangÄ—s, paukĹĄtis suklyktĹł, namuose veidrodÄŻ sudauĹžyti – artimo Ĺžmogaus mirtis, jei kraujas bÄ—gtĹł iĹĄ nosies, dantenĹł – nuĹžiĹŤrÄ—jimo poĹžymis, jei bÄ—gtĹł rudas vanduo ar jÄŻ iĹĄjungtĹł – gresia nuostoliai, skausmas, jei ĹĄukos sulĹŤĹžtĹł – jÄ—gĹł praradimas, smarkiai apsiniaukÄ™s dangus. Geras Ĺženklas: jei keliskart vardu gatvÄ—je paĹĄauktĹł – esate saugomi aukĹĄtesniĹł jÄ—gĹł, rasti monetĹł – sÄ—kmÄ—, skalsa namuose. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis palankus ÄŻvairiems susitikimams, susitarimams, biurokratiniams, teisiniams reikalams tvarkyti; patartina neĹĄioti auksaspalvius, gelsvus drabuĹžius, vengtina Ĺžalia, ruda, juoda, tamsiai mÄ—lyna.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL EH SDJ ULQ GR DSLP WL Â’WD UL PDL NDLS LU NLO WL SD VL WL Nz ML PDV WXR LU WHQ NXU UHL Nz WĂ˜ SD VL VDX JR WL %Ă‘ NL WH LWLQ DWL GĂ‘V LU VX VL NDX SÂ? UD Ă…\ GD PL VNDL mLXR GD PL GLUE GD PL VX GR NX PHQ WDLV YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ’ 7LN ULQ NL WH JDX Wj LQ IRU PD FL Mj *H ULDX QLH NDP QLH NR QH Ă?D Gz WL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H NXU NL WH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*UD Ă?LDLV SD Ă?D GDLV RS WL PLV WLĂ… NR PLV SHUV SHN W\ YR PLV EXV OHQJ YD VXN ODL GLQ WL WYDU NDQW IL QDQ VL QLXV GD O\ NXV 1H SD VL GXR NL WH GUDX JĂ˜ QXR PR QHL DU SDUW QH ULĂ˜ VSDX GL PXL 9L VLĂ… NDL QH WLQ ND DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLĂ˜ VX DQW Uj MD SX VH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL GXR NL WH SUR YR ND FL MRPV YHQ NL WH Ă?PR QLĂ˜ UHL ND ODX MDQ mLĂ˜ VWDL JLDL DS VLVS UÂ?V WL %Ă‘ NL WH DW VDU JĂ‘V YD Ă?LXR GD PL YHQ NL WH JLQ mĂ˜ VX Â’YDL ULDLV SD UHL JĂ‘ QDLV VD YR YD GR Y\ EH EHL NR OH JR PLV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL UL ER NL WH QXR WR NDV MXPV QH SD WLQ ND LU QX VL WHL NL WH JH UD QR ULĂ… NDL 1H WLQ ND WYDU N\ WL VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ SULLP WL DW VD NLQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ Âą WLHN DV PH QL QLĂ˜ WLHN GD O\ NL QLĂ˜ $WL Gz NL WH WDL EHQW NHW YLU WD GLH QLXL

NRQNUH mLĂ˜ SOD QĂ˜ Âą MXRV WHNV GDU QH NDU Wj NR UH JXR WL OL NL PR NDS UL ]DL JD OL VX J ULDX WL MĂ‘ VĂ˜ NH WL QL PXV 1H WL Nz NL WH Â’WD NLQ JĂ˜ DV PH QĂ˜ SD Ă?D GDLV OD EDL QH SD VL NOLDX NL WH GUDX JDLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL SD Y\N WL VXS UDV WL NDV VX ND VL MĂ‘ VĂ˜ Ă…H IR JDO YR MH NDV NXQ NX OLXR MD VX WXRN WL QLR Ă…LU G\ MH 7LN DU WHL VLQ JDV LĂ… YD GDV SD GD U\ VL WH" 3D WDU WL QD QHS ULLP WL MR NLĂ˜ VYDU ELĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ WLHN VX YHLN OD WLHN VX Ă…HL PD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YR WLĂ… NĂ˜ LOLX ]L MĂ˜ ODL NDV WÂ? VLD VL Âą JD OL WH QH SDV WH Ez WL DS JDX OzV DU SD YR MDXV \SDm MHL EHQG UDX VL WH VX Â’WD NLQ JX DU PD Ă?DL SD Ă?Â’V WD PX DV PH QLX XĂ? VLH QLH mLDLV DU GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV 7D mLDX LU SD W\V JD OL WH VXN O\V WL QR UL PXV GD O\ NXV Â’Ă?YHOJ GD PL WHQ NXU MĂ˜ Qz UD Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UL ]L NXR NL WH WX UL PDLV SD VLH NL PDLV NDU MH UD 5HL NLD EĂ‘ WL LĂ…W YHU PLQ JLHPV $QW QLH NR QH S\ NL WH QLH NR QH NDO WLQ NL WH Âą WDL QH LĂ…HL WLV R WXĂ… mLDV GYD VL QLĂ˜ Mz JĂ˜ HLN YR ML PDV 6YDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ Pj JH ULDX DWL Gz WL NHW YLU WD GLH QLXL

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

- 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

EHQG UL QL PDPV LĂ… YD GRPV DW VD NLQ JLHPV GD O\ NL QLDPV VSUHQ GL PDPV SULLP WL 0D Ă?LDX NUHLS NL WH Gz PH VLR Â’ QH PD OR QLDV GH WD OHV Âą SHU MDV VX VLHU ]LQ VL WH QHLĂ… Y\ VL WH YL VX PRV QH VX JH Ez VL WH RE MHN W\ YLDL Â’YHU WLQ WL UHL ND OR *H ULDX QH VLLP WL DW VD NLQ JR GDU ER Âą JD OL WH VX VL NRPS UR PL WXR WL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, PLUNGÄ–JE, SKUODE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Lietaus debesys mĹŤsĹł ĹĄalyje lankysis kasdien, bet naktimis lis maĹžiau, temperatĹŤra kris sparÄ?iau ir rytai bus vÄ—sĹŤs.

5\ WĂ˜ /LH WX YR MH WL Nz WL QRV Ă…DO QRV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

SavaitgalÄŻ apsilankÄ™s Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurys vakarinius ir centrinius rajonus laistÄ— smarkiais lietumis. Pasitraukus ĹĄiam ciklonui iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ÄŻsiverŞė ĹĄaltesnis oras, kuris lÄ—mÄ—, kad pietrytinÄ—je Lietuvos pusÄ—je naktÄŻ iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ dirvos pavirĹĄiuje pasirodÄ— net 0–2 laipsniĹł ĹĄalnos. AteinanÄ?ias kelias dienas ĹĄaltesnio oro masÄ— ÄŻsitvirtins ties Lietuva. Naktys bus vÄ—sios, iĹĄlieka ir ĹĄalnĹł tikimybÄ—, o dienomis temperatĹŤros kilimas priklausys nuo to, kiek ilgam pasirodys saulÄ—. Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems virĹĄ Baltijos jĹŤros, netoli Latvijos pakrantÄ—s, besisukantis ciklonas. Vakariniuose rajonuose vyraus didesnis debesuotumas, protarpiais gana intensyviai palis, ĹĄalies rytuose bus nepastoviai debesuota. Trumpas lietus lankysis tik popietinÄ—mis valandomis, greiÄ?iausiai vietomis jÄŻ lydÄ—s perkĹŤnija. PietvakariĹł vÄ—jas taps ramesnis – 6–11 m/sek. TemperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos nuo 11 iki 16 laipsniĹł. TreÄ?iadienio naktÄŻ palis tik vietomis, didesnÄ— tikimybÄ—, kad vakariniuose rajonuose. Termometrai ryto valandomis rodys vos 2–7 laipsnius ĹĄilumos, rytiniuose rajonuose dirvos pavirĹĄiuje numatomos ĹĄalnos – 0–3 laipsniai ĹĄalÄ?io. TreÄ?iadienÄŻ pragiedruliĹł pasitaikys jau daugiau nei ĹĄiandien. Antroje dienos pusÄ—je daugelyje rajonĹł susidarys trumpo lietaus debesys, kai kur griaudÄ—s perkĹŤnija. Oras ÄŻĹĄils iki 13–18 laipsniĹł. Ketvirtadienio naktis prognozuojama sausesnÄ—, tik kai kuriose vietovÄ—se gali susidaryti rĹŤkas. RytÄ… vietomis, dienÄ… daug kur nuĹĄniokĹĄ trumpas lietus, vietomis vÄ—lgi su perkĹŤnija. NaktÄŻ oras vÄ—s iki 3–8 laipsniĹł ĹĄilumos, rytiniuose rajonuose bus 0–2 laipsniĹł ĹĄalnos, dienÄ… dĹžiugins 15–20 laipsniĹł temperatĹŤra. Ă‚LDQ GLHQ Âą 3DV ND OLR 9LU NDQ WR *DL OzV LU %D ]L OzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA