Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

$AUĂ&#x;GEĂ&#x;LISĂ&#x;SVEĂ&#x;TURĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BEĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;TwĂ&#x;VYĂ&#x;NŠ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GEGUĂ wSĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN OU \ WDV OW

“

Afganistanas nesugeba apsaugoti savęs, tad kaip jis sugebės apsaugoti mano vaiką?

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

677 DJHQ WDL LU SUR NX UR UDL YzO DS VL MXR Nz %H YHLN GYH MXV PH WXV SHU VH NLR MÂ? LU WDU GÂ? 3D ODQ JRV NR PX QD OL QLR Ă‘NLR YD GR Yj MLH WHLV PH LĂ… JLU GR NDG GzO PD Ă?D UHLNĂ… PLĂ… NX PR E\ OD QXW UDXN WD

Ă&#x;P Ă&#x;

Tiek ĹžmoniĹł per metus padidÄ—jo Estijos gyventojĹł skaiÄ?ius, labiausiai – dÄ—l teigiamos migracijos. Dabar ĹĄioje ĹĄalyje gyvena 1 315 944 ĹžmonÄ—s.

' /D EX mLR (/ 7$ QXRWU

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

Eurolygos vadovas J.Bertomeu po derybĹł Miunchene su FIBA vadovybe namo grÄŻĹžo ÄŻsiutÄ™s. „Galingesnis stengiasi paĹžeminti silpnesnÄŻâ€œ, – taip jis ÄŻvertino FIBA spaudimÄ… nacionalinÄ—ms federacijoms. Ă&#x;P Ă&#x;

Palangos komunalinio ĹŤkio vadovas Konstantinas Skierus niekaip negali suprasti, kodÄ—l jis turi stengtis, kad bendrovÄ— dirbtĹł taupiai ir ĹŤkiĹĄkai, o vos 400 eurĹł ĹžalÄ… ÄŻrodinÄ—dama valstybÄ—s institucija dvejus metus trunkanÄ?ioje byloje lengva ranka jau iĹĄleido ne maĹžiau nei 10 tĹŤkst. eurĹł. „MĹŤsĹł ĹĄalies teisÄ—sauga darosi panaĹĄi ÄŻ savotiĹĄkĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ™. Reikia ÄŻtakingam ar paĹžinÄ?iĹł turinÄ?iam Ĺžmogui kÄ… nors suĹžlugdyti, ir tik valstybei turintys tarnauti pareigĹŤnai lyg akis iĹĄdegÄ™ puola tai daryti“, – tokiÄ… iĹĄvadÄ… padarÄ— pirmÄ… kartÄ… gyvenime su teisÄ—sauga susidĹŤrÄ™s 63 metĹł K.Skierus. Tai iĹĄtarti vyras iĹĄdrÄŻso tik po to, kai KlaipÄ—dos apygardos teismas atmetÄ— apeliacinÄŻ prokuroro skundÄ… ir dvejus metus trukusias SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) ir prokurorĹł atkaklias pastangas ÄŻvertino visai ne taip, kaip ĹĄie tikÄ—josi, – byla nutraukta dÄ—l maĹžareikĹĄmiĹĄkumo.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Po skandalingosios teisÄ—jĹł puotos ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—dÄ™s KaiĹĄiadoriĹł turtuolis A.Radvila iĹĄvengÄ— baudĹžiamosios atsakomybÄ—s. Jis perduotas Ĺžmonos globai. Ă&#x;P Ă&#x;

.DUDV QHVLOLDXV

Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

3UL Ă?L Ă‘UzV Ă?PR QD

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;TA¸Ă&#x;KŠĂ&#x; SEKĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KVAIĂ&#x;LIOĂ&#x;VIEĂ&#x;TOĂ&#x;JE

7DLS NDO Ez MR PH mLR DI JD QLV WD QLH mLR 0XU WD ]RV QXRWU Wz YDV 0 $ $K PD GL 1XR WD GD NDL EHU QLX NDV VX ODX Nz IXW ER OR Ă?YDLJĂ? GzV / 0HV VL Gz PH VLR MR Wz YDL QHDW VL J\ Qz JUD VL QL PĂ˜ LU Ă…DQ WD Ă?R WR GzO EX YR SUL YHUV WL SD EzJ WL Â’ NL Wj Ă…D OÂ’

Ă&#x;P Ă&#x;

6NODL GR PL WXV Socialiniuose tinkluose kilÄ™s pasipiktinimas dÄ—l neva pabrangusiĹł darĹžoviĹł prekybos ÄŻmones privertÄ— atskleisti kortas. Pasirodo, kalbos apie milĹžiniĹĄkus antkainius tÄ— Ă&#x;P Ă&#x; ra gandai.

677 SHUVHNLRWDV . 6NLH UXV Ă„3D WH NÂ?V Â’ WHL Vz VDX JRV PzV PD OÂ? JD OL Ă…LP Wj NDU WĂ˜ NDU WR WL VD YR WLH Vj WD mLDX WD YR Â’UR GL Qz ML PĂ˜ QLH NDV QH QR UL QHW JLU Gz WL Âł

.OL Ă‘mLĂ˜ QH Ez UD 9D NDU SR SLH WĂ˜ 9LO QLDXV SDN UDĂ… W\ MH SUD Ă‘Ă?X VL NUX Ă…D SD Ă?z Uz DQW Ă?H PzV OH GĂ˜ -LH ND SR MR QH WLN Ă?LH GXV EHW LU YDE] GĂ?LXV EHL Ă…OLX Ă?XV Âą NOLX YR LU Ă…LDL VUDL JHL

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „PagarbÄ… Ĺžuvusiems Antrajame pasauliniame kare pareikĹĄime kitais bĹŤdais.“ 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV / /LQ NH YL mLXV SDW YLU WL QR NDG RIL FLD OĂ‘V /LH WX YRV DWV WR YDL QH GD O\ YDXV 3HU JD OzV GLH QRV ND UL QLD PH SD UD GH 0DVN YR MH JH JX Ă?zV jMj

Baisiausias dalies amerikieÄ?iĹł koĹĄmaras treÄ?iadienÄŻ tapo realybe. IĹĄ JAV prezidento rinkimĹł kovos pasitraukus pagrindiniam varĹžovui, D.Trumpui atsivÄ—rÄ— kelias ÄŻ respub Ă&#x;P Ă&#x; likonĹł nominacijÄ….

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL S

eimo vicepirmininkas V.Gedvilas kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… praĹĄydamas pradÄ—ti tyrimÄ… dÄ—l paslaptingĹł teisÄ—saugos paĹžymĹł, kuriomis remdamasi prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— uĹžkirto jam keliÄ… ÄŻ ĹĄvietimo ir mokslo ministro postÄ…. Politikui prireikÄ— metĹł, kol iĹĄ visĹł teisÄ—saugos institucijĹł susirinko informacijÄ…, rodanÄ?iÄ…, kad jokiĹł jÄŻ kompromituojanÄ?iĹł faktĹł nenustatyta, bet jis vieĹĄai buvo apipiltas neaiĹĄkiĹł ÄŻtarinÄ—jimĹł purvu. Reikalaudamas tai iĹĄtirti V.Gedvilas pirmiausia taikosi ÄŻ ĹĄalies vadovÄ™ ir siekia, kad slaptĹł paĹžymĹł istorija nebĹŤtĹł numarinta. Bet ar tai realu Ĺžinant D.GrybauskaitÄ—s ÄŻproÄ?ius diriguoti teisÄ—saugai?

D

abar teisingumo paieĹĄkos priklausys nuo naujojo GeneralinÄ—s prokuratĹŤros vadovo E.PaĹĄilio gebÄ—jimo atsispirti PrezidentĹŤros spaudimui. TaÄ?iau ir paÄ?iÄ… prokuratĹŤrÄ… slegia rimtos vidinÄ—s problemos. SavotiĹĄku ĹĄios institucijos puvimo simboliu galima laikyti skandalingÄ… jÄŻ OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo departamento (ONKTD) vadovÄ… I.MikelionÄŻ, kurÄŻ dabar atsivijo dar vienas skandalas. AiĹĄkÄ—ja galimai lemtingas ĹĄio prokuroro vaidmuo vienos bendrovÄ—s uĹžvaldymo byloje – jo vairuojami teisÄ—saugininkai paspendÄ— pinkles pagrindiniams ÄŻmonÄ—s akcininkams ir padÄ—jo jĹł buvusiems partneriams perimti verslÄ….

Jau laikas įsikiťti ir Seimui, kad pareigōnai pagaliau imtų grieŞtai laikytis teisės reikalavimų. Nors ťi istorija neturėjo nieko bendra su ONKTD, nukentėjusių asmenų skundo pagrindu pradėtą bylą I.Mikelionis atėmė iť Vilniaus apylinkės prokuratōros, kur ją priŞiōrėjo principingas pareigōnas J.Rėksnys, ir perdavė Kauno apygardos prokuratōrai. Po to byla buvo nutraukta. Bendrovę uŞvaldę asmenys iť anksto gyrėsi, kad jų Şmogus Generalinėje prokuratōroje viską sutvarkys. Taip ir nutiko. Kaip iť anksto įspėjo J.Rėksnį nukentėjusių verslininkų advokatas, pas jį netrukus apsilankė I.Mikelionis ir perėmęs bylą perdavė ją kitai prokuratōrai. Dabar verslininkai viltis susigrąŞinti turtą sieja su generaliniu prokuroru E.Paťiliu, kuris galbōt ir dėl I.Mikelionio pagalbos uŞvaldant minėtą bendrovę neskyrė jo vadovauti ONKTD antrai kadencijai.

J

uolab kad ÄŻ vieĹĄumÄ… lenda vis daugiau pÄ—dsakĹł, rodanÄ?iĹł, jog ĹĄis prokuroras dirba ne valstybei, o sau ar su juo susietĹł asmenĹł interesams. Bet GeneralinÄ— prokuratĹŤra kol kas tyli. Matyt, laikas ÄŻsikiĹĄti ir Seimui, kad pareigĹŤnai pagaliau imtĹł laikytis teisÄ—s reikalavimĹł. GrieĹžtesnÄ—s parlamentinÄ—s kontrolÄ—s nusipelnÄ— ne vien prokuratĹŤra, bet ir visa teisÄ—sauga, pirmiausia SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT).

SusikaupÄ— daugybÄ— pareigĹŤnĹł piktnaudĹžiavimo faktĹł, kuriuos ÄŻ teisÄ—saugos mÄ—smalÄ™ patekÄ™ asmenys net vadina teisiniu banditizmu. Antai niekaip nesibaigia buvusio Lietuvos krepĹĄinio federacijos generalinio sekretoriaus M.BalÄ?iĹŤno persekiojimas, nors dÄ—l gausiĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł jau sulaukÄ— nuobaudĹł du PanevÄ—Ĺžio prokurorai ir penki STT pareigĹŤnai. Tiesa, pastariesiems jĹł virĹĄininkai papeikimus panaikino.

N

eatsitiktinai STT direktorius S.UrbanaviÄ?ius po slapto posÄ—dĹžio Seime spruko nuo „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistĹł. KÄ… jis gali pasakyti, kai jo pavaldiniĹł triukĹĄmingai pradÄ—tos tariamos korupcijos bylos Ĺžlunga, o prokurorai priversti net atsipraĹĄinÄ—ti kaltinamĹłjĹł? Seimo nariai, be kita ko, mÄ—gino pasiaiĹĄkinti neseniai teisme sprogusio STT pĹŤsto burbulo – trijĹł kyĹĄininkavimu kaltintĹł, bet neseniai visiĹĄkai iĹĄteisintĹł Kauno prokurorĹł bylos aplinkybes. Po STT buldozeriu patekusiems prokurorams sekti buvo neteisÄ—tai naudojama vaizdo ÄŻraĹĄymo technika, klausomasi pokalbiĹł. Bylos absurdiĹĄkumÄ… atskleidĹžia jau vien tai, kad ÄŻtartas kyĹĄis – du buteliai alkoholiniĹł gÄ—rimĹł, apie kuriuos juokais telefonu kalbÄ—josi pareigĹŤnai. Nepaisant to, STT pusketvirtĹł metĹł tampÄ— prokurorus. Tikrosios ĹĄios istorijos prieĹžastys gali bĹŤti ir gilesnÄ—s. Manoma, kad tai buvo kai kuriĹł korumpuotĹł politikĹł ir verslo struktĹŤrĹł kerĹĄtas.

K

ad ir kaip bĹŤtĹł, tai dar vienas ÄŻrodymas, kaip STT piktnaudĹžiauja uĹžstalÄ—s kalbĹł interpretacijomis, dÄ—l to ĹžmonÄ—s jau net bijo kalbÄ—tis telefonu. RyĹĄkiausias pavyzdys – vadinamosios prekybos poveikiu bylos, ÄŻ kuriĹł verpetus ÄŻtraukiami Ĺžinomi politikai. Antai kaltinimai aplinkos ministrui K.TreÄ?iokui ir DruskininkĹł merui R.Malinauskui jau subliĹŤĹĄko, bylos nutrauktos, bet politinÄ—s pasekmÄ—s dar ilgai bus juntamos. Seimas uĹžsimojo sudaryti komisijÄ…, kuri imtĹłsi rimtai aiĹĄkintis tokias politiniais siĹŤlais susiĹŤtas bylas. Tam prieĹĄinasi prezidentÄ—, bet tai tik didina ÄŻtarimus, kad ĹĄalies vadovÄ— nori sumerkti visĹł ÄŻtartinĹł bylĹł, kur gali bĹŤti aptikti jos paÄ?ios ar statytiniĹł pÄ—dsakai, galus.

T

arp pastarĹłjĹł yra ir Lietuvos banko vadovas V.Vasiliauskas. Jo vadovaujamai institucijai talkinant buvÄ™s Palangos kredito unijos vadovas net septynis mÄ—nesius praleido uĹž grotĹł, prarado milijoninÄŻ turtÄ…. Ĺ iam verslininkui iĹĄkeltos bylos subliĹŤĹĄko, aiĹĄkÄ—ja, kad ne jis piktnaudĹžiavo tarnybine padÄ—timi ir klastojo dokumentus, o tai darÄ— jÄŻ po teisÄ—saugos kirviu pakiĹĄÄ™ asmenys, kurie rengÄ— aukĹĄtiems Lietuvos banko pareigĹŤnams egzotiĹĄkas keliones ir sulaukÄ— jĹł paramos. UĹž tokias manipuliacijas anksÄ?iau ar vÄ—liau turi ateiti atpildo valanda. Bent jau nuo vieĹĄumo niekam pasislÄ—pti nepavyks. „Lietuvos rytas“ turi duomenĹł, kurie dar labiau apnuogina ĹĄias istorijas.

TARPĂ&#x;KITKO

.DV GDU SD NHOV NDU Gj SULHĂ… GUD NR Qj" ArtÄ—jant Seimo rinkimams tarp populiariausiĹł ĹĄĹŤkiĹł vÄ—l bus kova su korumpuota sistema. Tokia vÄ—liava mÄ—gsta mosuoti ne tik drÄ…suoliais besidedantys patvoriniai, bet ir kur kas solidesnÄ—s asmenybÄ—s. Tik bÄ—da, kad jĹł ÄŻnirĹĄis ilgainiui iĹĄblÄ—sta. Antai ant tokio Ĺžirgo ÄŻ SeimÄ… atjojÄ™s V.Gailius, kuris po „Snoro“ uĹždarymo buvo iĹĄsviestas iĹĄ FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos vadovo kÄ—dÄ—s, ilgai mosavo kardu bandydamas nukirsti velniai Ĺžino kiek korumpuotos sistemos drakono galvĹł, o saugumieÄ?iĹł vadus net atvirai organizuotĹł nusikaltÄ—liĹł gauja pavadino. Bet kadencijos pabaigoje jÄ—gos, regis, Ä—mÄ— sekti. TodÄ—l patyliukais pradÄ—jo rĹŤpintis, kaip vietoj R.Malinausko ÄŻ DruskininkĹł mero postÄ… pasodinti LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio statyti-

Arvydas LekaviÄ?ius

nÄŻ, tai vienur, tai kitur ĹĄmÄ—stelÄ—jo V.Gailiaus ryĹĄiai su kitais ÄŻtakingais verslininkais. Staiga pamirĹĄÄ™s, kad pats buvo nukentÄ—jÄ™s, parlamentaras Ä—mÄ— teisinti politinius uĹžsakymus vykdanÄ?ius ir be jokiĹł sankcijĹł ÄŻ privatĹł ĹžmoniĹł gyvenimÄ… nosÄŻ kiĹĄanÄ?ius STT agentus. Tiesa, tai tik smulkmÄ—, palyginti su, ĹĄvelniai tariant, neĹĄvariais metodais, kuriais Seimo narys mÄ—gino apginti savo biÄ?iulÄŻ, politiniĹł uĹžsakymĹł vykdymais liĹŤdnai pagarsÄ—jusÄŻ prokurorÄ… I.MikelionÄŻ, kai jo karjera paki-

bo ant plauko. Negi V.Gailius taip ÄŻsivaizduoja kovÄ… su korupcija? Regis, drakonas paguldÄ— ant menÄ?iĹł maiĹĄtininkÄ…. Bet ĹĄventa vieta tuĹĄÄ?ia nebĹŤna. GÄ™stant V.Gailiaus ĹžvaigĹždei ÄŻsiĹžiebÄ— kito seimĹŤno P.UrbĹĄio supernova. BĹŤtent jo pastangomis dar nenumarinta istorija apie generalinio prokuroro posto iĹĄpirkÄ…. Apie tÄ… kyĹĄÄŻ buvo garsiai prabilusi prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, bet paskui nutilo. O kur dar P.UrbĹĄio ĹžodĹžiai apie mĹŤsĹł PrezidentĹŤros panaĹĄumÄ… su Kremliumi! DrÄ…su ir aĹĄtru. Ar ilgam? Matyt, laĹžybĹł kontoros jau gali priimti statymus, kada po R.Karbauskio sparnu ir S.Skvernelio skvernu prisiglaudusio politiko kardas atĹĄips. TodÄ—l jau galima pradÄ—ti spÄ—lioti, kas taps kitu maiĹĄtininku ir po kiek laiko jis atvÄ—s.

+AIPĂ“VERTINATEĂ“KONSERVATORIĂŒĂ“PAĂ ADUS Ă“KADĂ“JIEMSĂ“ATwJUSĂ“Â?Ă“VALDĂ IgĂ“ ,IETUVOJEĂ“Ă MONwSĂ“PERĂ“MwNESÂ?Ă“VIDUTINIšKAIĂ“GAUSĂ“ Ă“EURĂŒ "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 'DU YLHQDV QHVjĂ?LQLQJDV NRQVHUYDWRULĂ˜ ULQNLPĂ˜ WULXNDV -HLJX Ă?DGD JDO LU SDY\NV Â’J\YHQGLQWL

Ă&#x;

Ă&#x;

1LHNR QXRVWDEDXV SULHĂ… ULQNLPXV YLVL Ă?DUVWR SDĂ?DGXV ‘ ULQNLPXV QHLVLX WDG LU SROLWLNĂ˜ SDĂ?DGDL QHÂ’GRPĂ‘V

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SkaitÄ— praneĹĄimÄ… Jordanijoje surengtoje konferencijoje „Moterys politikoje: spartesnÄ— paĹžanga“ pagrindinÄŻ praneĹĄimÄ… skaiÄ?iusi prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pabrėŞė, kad skatinant moterĹł dalyvavimÄ… politiniuose procesuose pirmiausia bĹŤtina uĹžtikrinti jĹł saugumÄ…, paĹžaboti smurtÄ…. PrezidentÄ—, be kita to, apgailestavo, kad ĹĄiuo metu vos 3 pasaulio ĹĄalyse moterys sudaro daugumÄ… parlamento nariĹł ir tik 10 moterĹł yra valstybiĹł vadovÄ—s. D.GrybauskaitÄ— taip pat susitiko su Jordanijos karaliumi Abdullah II.

KalbÄ—jo apie energetikÄ… Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar Osle tolesnÄŻ bendradarbiavimÄ… energetikos srityje aptarÄ— su Norvegijos ÄŻmonÄ—s „Hoegh LNG“ (ĹĄi kompanija yra pagrindinÄ— dujoveĹžio „Independence“ savininkÄ— ir operatorÄ—) valdybos pirmininku M.Hoeghu ir prezidentu S.Stohle, taip pat su kompanijos „Statoil“ viceprezidentu J.Oklandu. A.ButkeviÄ?ius taip pat susitiko su Norvegijos parlamento pirmininku O.Thommessenu ir premjere E.Solberg.

Paskelbta laureatÄ— „Poezijos pavasario“ ĹĄiĹłmetine laureate paskelbta NacionalinÄ—s premijos laureatÄ— 84-eriĹł poetÄ—, dramaturgÄ—, vertÄ—ja, dainĹł tekstĹł autorÄ—, publicistÄ— R.SkuÄ?aitÄ— (nuotr.). Jai paskirta Maironio premija uĹž RaĹĄytojĹł sÄ… jungos leidyklos iĹĄleistÄ… eilÄ—raĹĄÄ?iĹł ir prozos knygÄ… „Nepaslaptis tokia balta“. 3 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio premijos steigÄ—ja – Kauno savivaldybÄ—.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ä?iai“ nepatenka ÄŻ interesĹł konfliktÄ…, nes ĹĄi partija ir kai kurie jos nariai figĹŤruoja ikiteisminiuose tyrimuose, ÄŻ etikos sargus kreipÄ—si Seimo opozicijos lyderis konservatorius A.Kubilius.

VÄ—l ieĹĄkos tvorĹł Aplinkosaugos pareigĹŤnai Utenos regione ir Vilniaus apylinkÄ—se ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ vykdys kasmetÄ™ akcijÄ… „Tvora“, skirtÄ… kovai su nelegaliĹł tvorĹł statytojais. Pernai pareigĹŤnai nustatÄ— 532 vandens telkiniĹł pakranÄ?iĹł apsaugos juostĹł reĹžimo paĹžeidimus, skirta beveik 13 tĹŤkst. eurĹł baudĹł, duoti 67 privalomieji nurodymai paĹĄalinti paĹžeidimus. Per pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ apskaiÄ?iuota Ĺžala dÄ—l paĹžeidimĹł pakrantÄ—s apsaugos juostose – jau 9 tĹŤkst. eurĹł. Per visus praÄ—jusius metus ĹĄis skaiÄ?ius buvo 11 tĹŤkst. eurĹł.

Pasaulio lietuviĹł bendruomenÄ—s pirmininkÄ— D.Henke atsiuntÄ— laiĹĄkÄ… premjerui ir socialdemokratĹł lyderiui A.ButkeviÄ?iui, kuriame dÄ—kojama uĹž jo pozicijÄ… neskelbti referendumo dÄ—l dvigubos pilietybÄ—s ÄŻteisinimo, nes dabartinÄ—mis sÄ…lygomis pasiekti reikiamĹł rezultatĹł esÄ… neÄŻmanoma.

Leido balsuoti Seimo Etikos ir procedĹŤrĹł komisija nusprendÄ—, kad frakcijos „Tvarka ir teisingumas“ nariai gali balsuoti Seime sprendĹžiant dÄ—l tyrimo komisijos, kuri aiĹĄkintĹłsi slaptĹł paĹžymĹł klausimus. PraĹĄydamas ÄŻvertinti, ar siĹŤlydami atlikti tokÄŻ tyrimÄ… „tvarkie-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+RUĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;SIOSĂ&#x;NAKĂ&#x;TIESĂ&#x;PLAĂ&#x;NgĂ&#x; GEĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LAIĂ&#x;KURĂ&#x;PwĂ&#x;IRĂ&#x;LOĂ&#x;VOĂ&#x;SE PH WĂ˜ VDX VLR RVLRV LĂ… YD ND Uz VH /LH WX YRV NR PX QLV WĂ˜ SDU WL MRV YD GR YDL QDN WÂ’ OHL GR NDU WX VX ND ULĂ… NLDLV ND UL QLD PH Ă‚LDX UzV PLHV WH O\ MH ‘ ND ULXR PH QzV YD GĂ˜ ND EL QH WXV MLHPV QHW EX YR DW QHĂ… WD OR YĂ˜ Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

PasikeitÄ— JAV kariai TarnybÄ… Lietuvoje pradÄ—jo deĹĄimtoji JAV kariĹł rotacija. Apie 260 kariĹĄkiĹł dislokuoti Lietuvos kariuomenÄ—s batalione Rukloje. Jie treniruosis Lietuvoje iki birĹželio pabaigos.

BudÄ—s portugalai Baltijos ĹĄaliĹł oro policijos misijÄ… Lietuvoje vakar perÄ—mÄ— Portugalijos kariai su naikintuvais F-16. Jie pakeitÄ— ispanus, kurie nuo sausio budÄ—jo Aviacijos bazÄ—je, ÄŻsikĹŤrusioje Ĺ iauliuose.

MinÄ—jo globÄ—jo dienÄ… Ugniagesiai gelbÄ—tojai ÄŻvairiais renginiais, susitikimais su visuomene vakar paminÄ—jo savo globÄ—jo Ĺ v.Florijono dienÄ…. Ĺ iemet ugniagesiai jau uĹžgesino per 4 tĹŤkst. gaisrĹł ir atliko per 3 tĹŤkst. gelbÄ—jimo darbĹł. GaisrĹł metu iĹĄgelbÄ—tas 91 gyventojas, iĹĄ jĹł 6 vaikai, gelbÄ—jimo darbĹł metu padÄ—ta 177 ĹžmonÄ—ms, iĹĄ jĹł 15 vaikĹł.

IĹĄnagrinÄ—jo skundÄ…

AtsiuntÄ— padÄ—kos laiĹĄkÄ…

AKTUALIJOS

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

Vilniaus apygardos administracinis teismas iĹĄnagrinÄ—jo FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) direktoriaus K.JuceviÄ?iaus skundÄ… dÄ—l sumaĹžintos kvalifikacinÄ—s kategorijos. Sprendimas bus skelbiamas geguŞės 23 dienÄ…. Tuometis vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis FNTT vadovui kvalifikacinÄ™ kategorijÄ… sumaĹžino pernai lapkritÄŻ, dÄ—l to sumaŞėjo ir jo atlyginimas.

PaskelbÄ— pertraukÄ… Apeliacinis teismas paskelbÄ— beveik dviejĹł mÄ—nesiĹł pertraukÄ… Airijos pilieÄ?io M.Campbello byloje, kurioje jis buvo kaltinamas dÄ—l rengimosi tiekti ginklus iĹĄ Lietuvos sukarintai grupuotei „Tikroji Airijos respublikonĹł armija“. M.Campbellas Vilniuje vykstanÄ?iame teismo procese nedalyvauja, jis iĹĄ Lietuvos iĹĄvyko 2013 metais po iĹĄteisinamojo nuosprendĹžio.

Gerbiami Kolegos! Ĺ iandien mĹŤsĹł profesinÄ— ĹĄventÄ— – Vandentvarkos darbuotojĹł diena. Lietuva – tarp tĹł unikaliĹł ĹĄaliĹł, kur geriame vandenÄŻ tiesiog iĹĄ Ä?iaupo. Tai didĹžiulis nuopelnas visos mĹŤsĹł vandentiekininkĹł bendruomenÄ—s. Ne veltui romÄ—nĹł patarlÄ— byloja: „PaĹžvelki ÄŻ vandens laĹĄÄ… ir tu pamatysi visÄ… pasaulÄŻ!â€? Ĺ i patarlÄ— ÄŻkĹŤnija mĹŤsĹł pasiaukojamÄ… darbÄ… visuomenÄ—s labui. DÄ—koju Jums uĹž puikĹł darbÄ… ir linkiu geros kloties bei tyro vandens! Lietuvos vandens tiekÄ—jĹł asociacijos prezidentas Bronius MieĹžutaviÄ?ius

„Ď generolo Vladimiro UschopÄ?iko kabinetÄ… atneĹĄti papildomÄ… lovą“, – likus parai iki tragiĹĄkĹł Sausio 13-osios ÄŻvykiĹł tokÄŻ nurodymÄ… buvo gavÄ™s asmeninis ĹĄio generolo patikÄ—tinis Jonas Kaminskas. Generolas V.UschopÄ?ikas vadovavo Vilniuje, kariniame Ĺ iaurÄ—s miestelyje, ÄŻsikĹŤrusiai sovietĹł armijos divizijai. Jo buitimi ir ĹĄeima rĹŤpinÄ™sis J.Kaminskas Sausio 13-osios bylÄ… nagrinÄ—janÄ?iame Vilniaus apygardos teisme (VAT) pasakojo apie gyvenimÄ… uĹždaroje sovietĹł kariĹł buveinÄ—je. 0OĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwSĂ&#x;SUĂ&#x;RIMĂ&#x;TwĂ&#x;JO

Liudytojas prisiminÄ—, jog sausio 7-Ä…jÄ… Ĺ iaurÄ—s miestelyje V.UschopÄ?ikas ĹĄventÄ— savo gimtadienÄŻ, kuriame ilgai linksminosi gausus bĹŤrys aukĹĄtĹł karininkĹł.

„NaktÄŻ ÄŻsakymÄ… panaudoti karinÄ™ technikÄ… galÄ—jo duoti vienintelis Ĺžmogus – SovietĹł SÄ…jungos prezidentas M.GorbaÄ?iovas.“ 9 9H UH FX QDV

Sausio 8-osios rytÄ… sveÄ?iĹł Ĺ iaurÄ—s miestelyje dar padaugÄ—jo – atvyko delegacija iĹĄ Maskvos. Nors rusai nevilkÄ—jo uniformĹł, J.Kaminskas iĹĄ jĹł elgesio ir pokalbiĹł suprato, jog tai karininkai. Atvykus sveÄ?iams pasikeitÄ— ir V.UschopÄ?iko bei kitĹł vadovĹł elgesys: „VadĹł ÄŻsakymai pasidarÄ— grieĹžtesni. Karininkai nebegalÄ—davo pasiteisinti, dÄ—l ko negali atlikti vienos ar kitos uĹžduoties, nors anksÄ?iau tai buvo ÄŻprasta.“ 3VEĂ&#x;jIUIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;KAĂ&#x;BIĂ&#x;NEĂ&#x;Tg

Netrukus J.Kaminskas suĹžinojo, jog vienas iĹĄ Ĺ iaurÄ—s miestelyje vieĹĄinÄ?iĹł sveÄ?iĹł – SovietĹł SÄ…jungos gynybos ministro pavaduotojas Vladislavas AÄ?ialovas. V.UschopÄ?ikas aukĹĄtam pareigĹŤnui uĹžleido savo kabinetÄ…, kuriame iki tol kas vakarÄ… vykdavo karininkĹł pasitarimai. Sausio 11-osios vakarÄ… J.Kaminskas gavo nurodymÄ… Ĺ iaurÄ—s miestelyje paruoĹĄti nakvynÄ—s vietas Lietuvos komunistĹł partijos veikÄ—jams Mykolui BurokeviÄ?iui ir Vladislavui Ĺ vedui. Jo buvo papraĹĄyta atneĹĄti papildomÄ… lovÄ… ir ÄŻ V.UschopÄ?iko kabinetÄ…, nors viena lova ten stovÄ—jo visÄ… laikÄ…. „Tomis dienomis Ĺ iaurÄ—s miestelyje buvo daug aukĹĄtĹł pareigĹŤnĹł. Ko gero, V.UschopÄ?ikas ten nusprendÄ— nakvoti, kad naktÄŻ ne-

6DXVLR RVLRV E\Oj QDJULQzMDQmLDPH 9LOQLDXV DS\JDUGRV WHLV PH OLX GL MR LU YLH QRV LĂ… 9LO QLX MH YHL NX VLĂ˜ VR YLH WĂ˜ Â’JX OĂ˜ YD GR SD YD GXR WR MDV 9 9H UH FX QDV

bĹŤtĹł kvieÄ?iamas iĹĄ namĹł Baltupiuose“, – svarstÄ— J.Kaminskas, kuris V.UschopÄ?iko ĹĄeima rĹŤpinÄ™sis iki tragiĹĄkĹł Sausio ÄŻvykiĹł. VÄ—liau jo paslaugĹł nebereikÄ—jo, o vasarÄŻ J.Kaminskas visai atsisakÄ— tarnybos sovietĹł kariuomenÄ—je ir pasuko ÄŻ verslÄ…. .UĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAS

Visada ĹĄalia V.UschopÄ?iko bĹŤdavÄ™s J.Kaminskas ÄŻsitikinÄ™s, kad Sausio 13-osios naktÄŻ divizijos vadas pats negalÄ—jo priimti sprendimo pasiĹłsti tankus ÄŻ miestÄ…. Tai bĹŤtĹł buvÄ™s ĹĄiurkĹĄtus paĹžeidimas, nes tam reikÄ—davo aukĹĄtesniĹł vadĹł leidimo. Jei kariams tankus prireikdavo pergabenti iĹĄ vienos vietos ÄŻ kitÄ…, miesto gatvÄ—mis jie galÄ—davo bĹŤti veĹžami tik vilkikais. Kad V.UschopÄ?ikas negalÄ—jo pats naktÄŻ iĹĄsiĹłsti tankĹł ÄŻ miestÄ…, neabejojo ir vienos iĹĄ Vilniuje veikusiĹł sovietĹł armijos ÄŻgulĹł vado pavaduotojas Vladimiras Verecunas. Jo nuomone, nurodymas pradÄ—ti karinius veiksmus naktÄŻ turÄ—jo bĹŤti netikÄ—tas ir paÄ?iam V.UschopÄ?ikui. Vakar teisme liudijÄ™s V.Verecunas yra ÄŻsitikinÄ™s, kad naktÄŻ ÄŻsakymÄ… galÄ—jo duoti vienintelis Ĺžmogus – SovietĹł SÄ… jungos prezidentas Michailas GorbaÄ?iovas. Pagal visas taisykles, divizijos vadas savo veiksmus turÄ—jo suderinti su SovietĹł SÄ… jungos gynybos ministru Dmitrijumi Jazovu, bet gali bĹŤti, kad naktÄŻ to padaryti tiesiog nesuspÄ—jo. 0ULĂ&#x;TIĂ&#x;TAMĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GA

V.Verecunas teigÄ—, kad Sausio ÄŻvykiuose dalyvavÄ™ kariuomenÄ—s daliniai nebuvo apmokyti veikti nakties sÄ…lygomis, todÄ—l tamsoje iĹĄleidus ÄŻ miestÄ… karinÄ™ technikÄ… ĹžmonÄ—s galÄ—jo Şōti ir dÄ—l neatsargumo. Jo vertinimu, kariuomenÄ—s naktiniai veiksmai Sausio 13-Ä…jÄ… buvo neapgalvoti ir nepateisinami: „Nakties veiksmai visada duoda pagrindo ÄŻvairiems ekstremistiniams iĹĄpuoliams tiek iĹĄ vienos, tiek iĹĄ kitos pusÄ—s.“ „Nemanau, kad V.UschopÄ?ikas buvo toks neprofesionalus, kad duotĹł ÄŻsakymÄ… nusiĹłsti karinÄ™ technikÄ… prie Vilniaus televizijos bokĹĄto. Juk buvo Ĺžinoma, kad ten yra daug civiliĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – svarstÄ— V.Verecunas. Jis prisiminÄ— ir kariuomenÄ—s

6 1HN UR Ă…LXL GzO Ă?R GĂ?LĂ˜ DSLH VR YLH WĂ˜ DU PL Mj WH NR DLĂ… NLQ WLV 0DVN YR MH

iĹĄvedimÄ… iĹĄ Ĺ iaurÄ—s miestelio tĹł paÄ?iĹł metĹł geguŞę. BuvÄ™s karininkas ÄŻsitikinÄ™s, kad kariai be jokiĹł incidentĹł iĹĄvyko tik dÄ—l to, kad tuometis KraĹĄto apsaugos departamento direktorius Audrius ButkeviÄ?ius nuolat palaikÄ— ryĹĄius su kariuomenÄ—s atstovais. „Nors tuomet buvo galima tikÄ—tis pasiprieĹĄinimo, viskas vyko labai civilizuotai. IĹĄvykstantys kariai buvo aprĹŤpinti butais ir tai yra didĹžiulis A.ButkeviÄ?iaus nuopelnas“, – kalbÄ—jo V.Verecunas. 'EĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LgĂ&#x;I¸Ă&#x;BAĂ&#x;RwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;VIU

Susitikti su aukĹĄtais SovietĹł SÄ… jungos pareigĹŤnais Ĺ iaurÄ—s miestelyje teko ir tuomeÄ?iam Lietuvos civilinio gynybos ĹĄtabo virĹĄininkui Steponui NekroĹĄiui. 1991 metĹł sausÄŻ aukĹĄtĹł sovietĹł pareigĹŤnĹł nemalonÄ™ jis uĹžsitraukÄ— po interviu vienam Lietuvos dienraĹĄÄ?iĹł. Jis buvo iĹĄverstas ÄŻ rusĹł kalbÄ… ir telegrafu iĹĄsiĹłstas ÄŻ MaskvÄ…. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… S.NekroĹĄiĹł ÄŻ Ĺ iaurÄ—s miestelÄŻ iĹĄkvietÄ— tuo metu Vilniuje buvÄ™s V.AÄ?ialovas. Jis pagrasino iĹĄ S.NekroĹĄiaus atimti generolo laipsnÄŻ ir iĹĄvaryti iĹĄ kariuomenÄ—s. „Jei istorija reikalauja aukos, aĹĄ galiu ja tapti, bet netiesos nesakysiu“, – aukĹĄtam pareigĹŤnui tuomet atsakÄ™s S.NekroĹĄius. Sausio 17-Ä…jÄ… S.NekroĹĄius buvo iĹĄkviestas ÄŻ MaskvÄ…. JÄŻ seniai paŞįstantis gynybos ministras D.Jazovas buvo ĹĄvelnesnis. „VaĹžiuok, dirbk ir nesikiĹĄk“, – pasakÄ— jis iĹĄlydÄ—damas sveÄ?iÄ….

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

'L GHV Qz GD OLV XĂ? VLH Q\ MH J\ YH QDQ mLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ QH VL GR PL JD OL P\ EH JUÂ’Ă? WL Â’ Wz Y\ QÂ? JUÂ’ Ă?L PDV OD ELDX GR PL QD 5X VL MR MH LU -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH J\ YH QDQ mLXV WDX WLH mLXV NX ULĂ˜ VR FLD OL Qz LU HNR QR PL Qz SD Gz WLV SDE OR Jz MR 40 proc. iĹĄeiviĹł domisi grÄŻĹžimo ÄŻ LietuvÄ… galimybÄ—mis, 17 proc. nesidomi, o dar 43 proc. teigÄ—, kad jiems tai nÄ—ra aktualu. Tai parodÄ— UĹžsienio reikalĹł ministerijos uĹžsakymu atlikta „Vilmorus“ apklausa. Joje dalyvavo 1720 uĹžsienio lietuviĹł iĹĄ 55 ĹĄaliĹł. Daugiau besidominÄ?iĹłjĹł grÄŻĹžimo galimybÄ—mis yra tarp gyvenanÄ?iĹłjĹł Rusijoje (61 proc.), JungtinÄ—je KaralystÄ—je (51 proc.). Europos SÄ… jungos ĹĄalyse ĹĄis rodiklis sudaro 43 procentus. DidesnÄ— dalis lietuviĹł, kuriĹł asmeninÄ— socialinÄ— ir ekonominÄ— situacija bĹŤnant uĹžsienyje pagerÄ—jo, nesidomi arba kol kas nesidomi galimybe grÄŻĹžti. „Mus labai nustebino, kad gyvenimo uĹžsienyje trukmÄ— tik labai fragmentiĹĄkai lemia lietuviĹł svarstymus sugrÄŻĹžti. Kitaip sakant, nori ar svarsto apie grÄŻĹžimÄ… ir tie, kurie iĹĄvyko visai neseniai, prieĹĄ metus dvejus, ir lygiai taip pat iĹĄvykusieji prieĹĄ deĹĄimt metĹł. Nors intuityviai buvome linkÄ™ manyti, kad tie, kurie gyvena ilgiau, yra ÄŻleidÄ™ ĹĄaknis, jiems sunkiau bĹŤtĹł grÄŻĹžti“, – kal-

' 3D YDO NLR QXRWU

.EAPĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;TwĂ&#x;VYĂ&#x;NwS bÄ—jo uĹžsienio reikalĹł viceministras Mantvydas BekeĹĄius. Paklausti, dÄ—l ko pirmiausia grÄŻĹžtĹł ÄŻ LietuvÄ…, net 70 proc. apklaustĹł iĹĄeiviĹł nurodÄ—, kad jiems bĹŤtĹł svarbu darbo galimybÄ—s arba geras atlyginimas, karjera Lietuvoje. Tarp prieĹžasÄ?iĹł, kurios skatintĹł grÄŻĹžti, ekonominÄ™ ĹĄalies padÄ—tÄŻ paminÄ—jo 30 proc. apklaustĹłjĹł, asmeninÄ™ situacijÄ… ĹĄeimoje – 27 proc., poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ĹžmogĹł, tolerancijÄ… – 18 procentĹł, savo kalbos, gimtinÄ—s ilgesÄŻ – 6,4 proc., dvigubÄ… pilietybÄ™ – 5,5 proc. iĹĄeiviĹł. UĹžpernai atliekant panaĹĄiÄ… apklausÄ… maĹžiau nei treÄ?dalis respondentĹł teigÄ— neplanuojantys grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. Kaip didĹžiausiÄ… postĹŤmÄŻ grÄŻĹžti dauguma tuomet nurodÄ— ĹĄalies ekonominÄŻ augimÄ… (36 proc.), psichologinio klimato pagerÄ—jimÄ…, pagarbÄ… Ĺžmogui (34 proc.). „Apklausoje ĹžmonÄ—s dalyvavo savanoriĹĄkumo principu, tie, kurie domisi, rado laiko ir matÄ— prasmÄ™ atsakyti ÄŻ 61 klausimÄ…. Vis dÄ—lto kelia nerimÄ… tai, kad beveik pusÄ— ĹžmoniĹł, kurie skyrÄ— asmeninÄŻ laikÄ…, iĹĄsiuntÄ— anketÄ…, neketina balsuoti ĹĄiais metais vyksianÄ?iuose Seimo rinkimuose“, – sakÄ— M.BekeĹĄius. Beje, net 73 proc. neketinanÄ?iĹł dalyvauti rinkimuose ĹžmoniĹł tvirtino, kad juos balsuoti paskatintĹł galimybÄ— savo valiÄ… pareikĹĄti internetu. Vis dÄ—lto absoliuÄ?iai daugumai uĹžsienio lietuviĹł (89 proc.) yra svarbu iĹĄlaikyti lietuvybÄ™. Daugiau kaip pusÄ— jĹł kasdienÄŻ lietuviĹł kalbos vartojimÄ… ir lietuviĹĄkĹł knygĹł skaitymÄ…, jĹł rekomendavimÄ… kitiems ÄŻvardijo kaip asmenines pastangas iĹĄsaugoti lietuvybÄ™. (BNS, LR)

Ă‚D NLĂ˜ WHLV PH XĂ? YHUV OL QLQ Nj $ 5DG YL Oj VX WL NR ODL GXR WL MR Ă?PR QD 'DQ JXR Oz

6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KgĂ&#x;PRIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA 3R VNDQ GD OLQ JR VLRV WHL Vz MĂ˜ SXR WRV Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GÂ?V .DL Ă…LD GR ULĂ˜ WXU WXR OLV $O JL PDQ WDV 5DG YL OD LĂ… YHQ Jz EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ akiĹł teismas nutarÄ— nutraukti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… aplaidĹžiai bendrovÄ—s buhalterinÄ™ apskaitÄ… tvarkiusiam A.Radvilai – pagal laidavimÄ… perdavÄ— Ĺžmonos DanguolÄ—s atsakomybÄ—n vieniems metams ir paskyrÄ— 753 eurĹł uĹžstatÄ…. BendrovÄ—s direktoriui A.Radvilai nemalonumai prasidÄ—jo praÄ—jusiĹł metĹł sausÄŻ, kai ÄŻ vieĹĄumÄ… su trenksmu iĹĄkilo teisÄ—jĹł puota KaiĹĄiadoriĹł pramogĹł centre „Pas Radvilą“. KaiĹĄiadoriĹł tarybos narys A.Radvila prieĹĄ teismÄ… stojo uĹž tai, kad po garsiĹłjĹł vaiĹĄiĹł neÄŻmokÄ—jo pinigĹł ÄŻ kasÄ….

FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos pareigĹŤnai surengÄ— operacijÄ… pramogĹł centre ir patikrino buhalterinius dokumentus bei kasos duomenis. PaaiĹĄkÄ—jo, jog pinigai uĹž teisÄ—jĹł puotÄ… ÄŻ kasÄ… nebuvo ÄŻmokÄ—ti. MaĹža to, iĹĄlindo dar viena detalÄ— – teisÄ—jai buvo vaiĹĄinti nelegalia ĹĄerniena. Aistringas medĹžiotojas A.Radvila negalÄ—jo paaiĹĄkinti, iĹĄ kur atsirado ÄŻ jokias apskaitas neÄŻtraukta ĹĄerno mÄ—sa. Teisme verslininkas teigÄ—, jog patiekalĹł neragavo ir neĹžino, kas buvo valgoma. BendrovÄ—s darbuotojai gamino ir tiekÄ— pokylio sveÄ?iams ĹĄernienos patiekalus, taÄ?iau jĹł pardavimo nefiksavo.

Teismas nustatÄ—, jog iĹĄ pokylio uĹžsakovo uĹž paslaugas bendrovÄ—s darbuotojos paimti 260 eurĹł nebuvo ÄŻtraukti ÄŻ apskaitÄ… buhalterijos dokumentuose. A.Radvila prisipaĹžino kaltas ir gailÄ—josi, jog bĹŤdamas bendrovÄ—s vadovas neÄŻstengÄ— sukontroliuoti savo darbuotojĹł. Jis teigÄ— jau priÄ—mÄ™s ÄŻsakymus, grieĹžtinanÄ?ius virtuvÄ—s ir baro darbuotojĹł kontrolÄ™, ataskaitĹł pateikimÄ…. Teismas, skirdamas bausmÄ™, atsiĹžvelgÄ— ÄŻ tai, jog verslininkas nusikalto pirmÄ…kart, atgailauja ir kritiĹĄkai vertina savo poelgÄŻ. Be to, A.Radvila valstybÄ—s biudĹžetui sumokÄ—jo pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ nuo ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtrauktĹł pajamĹł. Teismas verslininkui iĹĄaiĹĄkino, kad jeigu Ĺžmonos laidavimo metu jis padarys naujÄ… nusikalstamÄ… veikÄ…, atleidimas nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s nustos galioti.

.RO NDV QH OHQJ YD SD VD N\ WL NLHN Â’ XĂ? VLH QÂ’ LĂ… Y \NV WDQ mLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ VXJ UÂ’Ă…

,IUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;BUSĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;NI 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV WHLV PR SR Vz GĂ?LĂ˜ VD Oz VH Â’UHQJ WL SLU PLH ML DWLW YD UDL NX ULH SD UR G\ PXV WHL NLDQ mLXV OLX G\ WR MXV DWV NL ULD QXR WHL VLD PĂ˜ DV PH QĂ˜ chologinÄ— ÄŻtampa kliudo teikiamĹł parodymĹł tikslumui ir sklandĹžiai proceso eigai“, – aiĹĄkino NacionalinÄ—s teismĹł administracijos direktorÄ— Reda MolienÄ—. Iki vasaros atitvarais planuojama aprĹŤpinti dar kelias deĹĄimtis teismĹł posÄ—dĹžiĹł saliĹł. Siekiant padidinti proceso dalyviĹł fizinÄŻ saugumÄ… ĹĄiemet teismuose ketinama ÄŻrengti ÄŻeigos kontrolÄ—s, vaizdo stebÄ—jimo, pavojaus praneĹĄimo sistemas. (ELTA, LR)

Ta r p t a u t i n Ä— p a r o d a

Praemiando incitat

ŠVENTOJO STANISLOVO ORDINAS 2016 m. vasario 16–geguŞės 8 d. 9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

Skaidrios smĹŤgiams atsparaus stiklo pertvaros teismo posÄ—dĹžiĹł salÄ—se pradÄ—tos ÄŻrengti siekiant uĹžtikrinti, kad paĹžeidĹžiami proceso dalyviai teisme jaustĹłsi saugiau, drÄ…siau teiktĹł parodymus. „Tyrimai rodo, kad nusikaltimo aukomis tapÄ™ asmenys daĹžnai patiria stresÄ…, jauÄ?iasi ÄŻbauginti teikdami parodymus toje paÄ?ioje posÄ—dĹžiĹł salÄ—je, kurioje vos uĹž keliĹł metrĹł juos stebi kaltinamieji. AukĹł ar liudytojĹł patiriama psi-

Nacionalinis muziejus Lietuvos DidŞiosios Kunigaikťtystės valdovų rōmai (Katedros a. 4, Vilnius) Parodą globoja Jos Ekscelencija Lietuvos Respublikos Prezidentė DALIA GRYBAUSKAITĖ Parodos pagrindiniai organizatoriai Nacionalinis muziejus Lietuvos DidŞiosios Kunigaikťtystės valdovų rōmai (Vilnius) Vavelio karaliťkoji pilis–valstybiniai meno rinkiniai (Krokuva, Lenkija) Varťuvos karaliťkoji pilis-muziejus (Lenkija) w w w.valdov u r u mai .lt Generalinis rėmėjas

6PĂ‘ JLDPV DWV SD ULRV SHUW YD URV SD GzV GUj VLDX MDXV WLV WHLV PR SUR FH VR GD O\ YLDPV

Pagrindiniai rÄ—mÄ—jai

Informaciniai rÄ—mÄ—jai

DNWXDOLMRV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Palangos savivaldybÄ—s valdomos komunalinio ĹŤkio ÄŻmonÄ—s direktoriĹł nemalonumai uĹžgriuvo 2014 metĹł spalÄŻ. IĹĄ darbovietÄ—s ÄŻ KlaipÄ—dÄ… iĹĄsiveŞę ÄŻmonÄ—s vadovÄ… STT tyrÄ—jai apkaltino grÄ—smingai skambanÄ?iais nusikaltimais: piktnaudĹžiavimu tarnyba, dokumentĹł klastojimu, apgaulingu buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymu. Buvo apskaiÄ?iuota, kad per keturis mÄ—nesius naudojant ÄŻmonÄ—s technikÄ… privatiems asmenims buvo atlikta beveik 400 eurĹł vertÄ—s paslaugĹł neiĹĄraĹĄant apskaitos dokumentĹł. KeletÄ… mÄ—nesiĹł direktoriĹł sekÄ™ ir filmavÄ™ pareigĹŤnai uĹžfiksavo, kaip ÄŻmonÄ—s transportu iĹĄ vieno privataus ĹŤkio buvo veĹžami akmenys, komunalininkĹł Ĺžoliapjove buvo ĹĄienaujama jo sodyboje, ÄŻmonÄ—s technika naudojama medĹžiĹł virĹĄĹŤnÄ—ms genÄ—ti prie VydmantĹł gimnazijos.

„Stresas buvo didĹžiulis, taÄ?iau kÄ… esu padarÄ™s, o ko ne, Ĺžinojau geriau uĹž STT. DaĹžnas Ĺžmogus po tokiĹł gÄ…sdinimĹł palĹŤĹžta.“ . 6NLH UXV

Bene svarbiausiu kaltinimu tapo tai, kad trys ÄŻmonÄ—s darbuotojai esÄ… darbo metu talkino K.Skieraus asmeniniame ĹŤkyje, o uĹž tai jiems buvo sumokÄ—ta 137 eurai darbo uĹžmokesÄ?io. ÂŒMOĂ&#x;NwĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;NAUĂ&#x;DOS

STT kamantinÄ—jamas K.Skierus nuo pat pradĹžiĹł jokios kaltÄ—s nepripaĹžino ir neigÄ— darÄ™s kÄ… nors neteisÄ—ta. KomunalininkĹł daug kas praĹĄo ÄŻvairios pagalbos, taÄ?iau uĹž kai kuriuos smulkius darbus ÄŻmonei naudingiau yra gauti atlygÄŻ paslaugomis. PavyzdĹžiui, vienas ĹĄalia Palangos esanÄ?io VydmantĹł kaimo gyventojas yra Ĺžinomas gÄ—lininkas. UĹž tai, kad per 20 minuÄ?iĹł prie jo namo naudojant ÄŻmonÄ—s automobilinÄŻ keltuvÄ… buvo nugenÄ—ti keli medĹžiai, jis kurorto komunalininkams parĹŤpino retĹł gÄ—liĹł daigĹł.

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;TA¸Ă&#x;KŠĂ&#x;SEKĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KVAIĂ&#x;LIOĂ&#x;VIEĂ&#x;TOĂ&#x;JE ĹŞkininkui iĹĄ laukĹł padÄ—jÄ™ suveĹžti akmenis komunalininkai patys parsiveŞė keletÄ… tonĹł akmenĹł, kuriais buvo papuoĹĄti miesto gÄ—lynai. K.Skierus nesutiko, kad jo pavaldiniai asmeninÄ—je sodyboje talkino darbo metu: „PareigĹŤnĹł uĹžfiksuota diena iĹĄ tiesĹł buvo ĹĄeĹĄtadienis. Tai teigÄ— ir patys darbininkai, kurie yra mano kaimynai kretingiĹĄkiai ir man padeda jau daugelÄŻ metĹł. Su jais atsiskaiÄ?iau iĹĄ asmeniniĹł lÄ—ĹĄĹł, o ÄŻ ĹžoliapjovÄ™ pyliau savo degalus.“ )¸SĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VOĂ&#x;POSĂ&#x;TO

Kad lygioje vietoje sukurpta byla yra uĹžsakyta, K.Skierui ÄŻtarimas kilo pernai rugpjĹŤtÄŻ. Beveik metus nesudÄ—tingos bylos tyrimui vadovavusiems prokurorams uĹžkliuvo ir tai, kad ÄŻtariamasis vis dar vadovauja Palangos komunalinio ĹŤkio tarnybai. KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas paslaugiai patenkino prokuroro uĹžgaidÄ… ir bendrovÄ—s Palangos komunalinio ĹŤkio direktoriĹł pusmeÄ?iui nuĹĄalino nuo pareigĹł. Dar neÄŻsiteisÄ—jusiÄ… teismo nutartÄŻ STT pasiskubino atsiĹłsti ÄŻ Palangos savivaldybÄ™ ir nurodÄ— jÄ… vykdyti. Matydamas tokÄŻ spaudimÄ… K.Skierus pats pasitraukÄ— iĹĄ ÄŻmonÄ—s direktoriaus pareigĹł, bet nuĹĄalinimÄ… apskundÄ— apeliacine tvarka. Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismo nutartis yra neteisÄ—ta. Tai nustatÄ™s KlaipÄ—dos apygardos teismas atmetÄ— prokuroro prielaidas, kad eidamas vadovo pareigas K.Skierus gali daryti ÄŻtakÄ… jam pavaldiems darbuotojams, kurie yra liudytojai jo byloje. SkundÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s KlaipÄ—dos apygardos teismas nustatÄ—, kad 10 mÄ—nesiĹł bylÄ… tiriantys prokurorai jau yra surinkÄ™ reikalingus dokumentus, net po keletÄ… kartĹł apklausÄ™ visus liudytojus. Be to, apygardos teismas byloje nerado jokiĹł duomenĹł, kad vadovas per tÄ… laikÄ… bĹŤtĹł bandÄ™s paveikti liudytojus. 5Ă€Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;PRIEĂ&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;SPwĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ‹

Sulaukus palankių teismo sprendimų K.Skierus vėl buvo sugrąŞintas į bendrovės Palangos komunalinio ōkio direktoriaus postą. – Kokius įspōdŞius paliko susidōrimas su mōsų ťalies tei-

'zO LĂ… Ă‘NL QLQ NR ODX NĂ˜ DW YHĂ? WĂ˜ LU NX URU WR Jz O\ QXV SD SXR Ă…X VLĂ˜ DN PH QĂ˜ EX YR SD UHLNĂ… WDV YLH QDV NDO WL QL PĂ˜ E\ OR MH

sÄ—sauga? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ— K.Skieraus. – BĹŤtĹł galima sakyti, kad nieko neÄŻvyko, taÄ?iau kaip pamirĹĄti porÄ… metĹł trukusÄŻ stresÄ… ir nepelnytus kaltinimus? TeisÄ—saugos mÄ—smalÄ™ bĹŤtĹł galima palyginti su garsiai traĹĄkanÄ?ia maĹĄina, kurios perrÄ—kti neÄŻmanoma. Gali ĹĄimtÄ… kartĹł kartoti savo tiesÄ…, taÄ?iau tavo ÄŻrodinÄ—jimĹł niekas nenori girdÄ—ti. – Ar prisimenate, kÄ… pirmiausia pagalvojote, kai jĹŤsĹł kabinete pasirodÄ— STT pareigĹŤnai? – Nustebau pamatÄ™s, kad manÄ™s iĹĄsiveĹžti atvyko net ĹĄeĹĄi augaloti vyrai – ĹĄtai kokia didelÄ— vyko operacija. Kol vieni ÄŻmonÄ—s buhalterijoje rinkosi dokumentus, kiti apie tris valandas mane laikÄ— uĹžspeitÄ™ kabinete. – Apie kÄ… kalbÄ—jote? – JauÄ?iau ĹĄiurkĹĄtĹł psichologinÄŻ spaudimÄ…. Sekliai vis kalbÄ—jo: „VienÄ… sykÄŻ tau vartai jau uĹžsidarÄ—. Ĺ ie ÄŻtarimai – tik pradĹžia. Mes Ĺžinome apie visus tavo veiksmus, kaip tu klastojai dokumentus, piktnaudĹžiavai tarnyba. Geriau viskÄ… pats prisipaĹžink. Vis tiek tavo, kaip ÄŻmonÄ—s vadovo ir politiko (K.Skierus kelias kadencijas yra Kretingos rajono ta-

rybos narys. – Red.), karjera yra Ĺžlugusi.“ – Kaip reagavote ÄŻ tokÄŻ spaudimÄ…? – Stresas buvo didĹžiulis, taÄ?iau kÄ… esu padarÄ™s ir ko ne, Ĺžinojau geriau uĹž STT. DaĹžnas Ĺžmogus po tokiĹł gÄ…sdinimĹł palĹŤĹžta. Jeigu iĹĄ pradĹžiĹł palĹŤĹžtum ir imtum kalbÄ—ti taip, kaip nori tyrÄ—jai, vÄ—liau, matyt, bĹŤtĹł sudÄ—tinga tai paneigti. – Kaip manote, kuo rÄ—mÄ—si jus apkaltinÄ™ pareigĹŤnai? – Tik vÄ—liau suvokiau, kad STT rÄ—mÄ—si spÄ—lionÄ—mis ir prielaidomis iĹĄ mano pokalbiĹł telefonu. Ĺ tai su Ĺžmona kartÄ… pasvarstÄ—me, kad gal sodyboje ĹŤkio darbams ir reikÄ—tĹł ÄŻsigyti kokÄŻ nuraĹĄytÄ… traktoriukÄ…. Ĺ˝iĹŤrÄ—k, STT jau turi kratos PlungÄ—s rajone esanÄ?ioje mano sodyboje orderÄŻ ir puola ieĹĄkoti neegzistuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s technikos. KitÄ… kartÄ… su bendrovÄ™ aptarnaujanÄ?io mobiliĹłjĹł telefonĹł operatoriaus atstovu sutariau, kad keletÄ… naujĹł ÄŻmonÄ—s darbuotojams skirtĹł telefonĹł jis man po darbo perduos Kretingoje – tyrÄ—jai ÄŻvertino, kad ĹĄiuos telefonus aĹĄ neva pasisavinau, ir jau lÄ—kÄ— kratyti mano namĹł. Kai ĹĄitaip atvirai esi ÄŻvardija-

mas vagimi, pasidaro labai skaudu. Tada uĹžgniauĹždamas pyktÄŻ klausi savÄ™s, kodÄ—l ĹĄie iĹĄ valstybÄ—s antpeÄ?ius gavÄ™ veikÄ—jai gali taip elgtis su manimi. – Ar patys tyrÄ—jai nematÄ—, kad jums pateikti kaltinimai geriausiu atveju verti administracinÄ—s atsakomybÄ—s? – ApklausĹł metu mes apie tai atvirai pakalbÄ—davome. PareigĹŤnai net prisipaĹžindavo, kad vadovybÄ— ir prokuroras juos spaudĹžia rasti ÄŻrodymĹł. To nepadarÄ™ pareigĹŤnai net nebĹŤdavo iĹĄleidĹžiami atostogĹł. – Jums buvo pasakyta, kad pirmieji ÄŻtarimai – tiktai pradĹžia. KokiĹł kaltinimĹł sulaukÄ—te vÄ—liau? – NaujĹł taip ir neaptiko, nors ir labai stengÄ—si. Tikrino aĹĄtuoneriĹł metĹł ÄŻmonÄ—s pirkimus – tikÄ—josi atrasti neatitikimĹł tarp tiekÄ—jĹł ir mĹŤsĹł sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł. Nieko nerado. Tuomet dokumentus tikrinÄ™ ekspertai prasitarÄ—, kad tokiais atvejais pritaikomas apgaulingas buhalterijos tvarkymas, – pakanka ir neuĹžfiksuoto euro. Taip ir atsitiko. Labiausiai apmaudu, kad teismui buvo pateiktas suklastotas ÄŻrodymas, neva darbininkai mano ĹŤkyje dirbo darbo dienÄ….

$wLĂ&#x;SLwPĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;AI¸Ă&#x;KINĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;TwĂ&#x;VAS Ă&#x;IRĂ&#x;DUKĂ&#x;Tw 9DL UXR WR MĂ˜ UHQ JL PX EH VL YHU mLDQ mLRV Ă‚LDX OLĂ˜ Â’PR QzV Ă„9\ WDX WDÂł YD GR YDL NDO WL QD PL VOz SÂ? PR NHV mLXV 7D mLDX MLH WL NL QD NDG QH YLV NDV Ă…LR MH LV WR UL MR MH \UD WLH VD Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) Ĺ iauliĹł apygardos valdybos pareigĹŤnai bylÄ… dÄ—l ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtrauktĹł pajamĹł perdavÄ— Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismui. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… kartu su mokesÄ?iĹł inspekcija atlikÄ™ FNTT tyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, kad jĹł akiratyje atsidĹŤrusioje ÄŻmonÄ—je per vienus metus ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtraukta daugiau kaip 14,2 tĹŤkst. eurĹł pajamĹł. Teigiama, kad bendrovÄ—s direktorius ir ÄŻmonÄ—s personalo vadove ÄŻdarbinta jo duktÄ— ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtraukÄ— daugiau kaip 5400 eurĹł.

Ĺ ie pinigai esÄ… buvo gauti uĹž papildomas vairavimo pamokas ir parduotas KeliĹł eismo taisykliĹł knygutes. Be to, iĹĄsiaiĹĄkinta, kad ÄŻmonÄ—je dirbusiems trims vairavimo instruktoriams buvo mokamas ir atlygis vokeliuose. TyrÄ—jai nustatÄ—, kad per vienus metus darbuotojams taip buvo iĹĄmokÄ—ta per 8,8 tĹŤkst. eurĹł, o valstybÄ— negavo kone 5,3 tĹŤkst. eurĹł mokesÄ?iĹł. TeisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ™ bendrovÄ—s vadovai kaltÄ™ neigia. „Ne viskas yra tiesa, todÄ—l tikimÄ—s, kad teisme tai paaiĹĄkÄ—s. Kaltinimai yra pagrÄŻsti prielaidomis, o jos labai daĹžnai subliĹŤkĹĄta. Laikas parodys, kas teisus“, – tikino ÄŻmonÄ—s „Vytauta“ atstovas.

7\ Uz MDL WL NL QD NDG YDL UD YL PR LQVW UXN WR ULDPV DW O\ JLV PR Nz WDV LU YR NH OLXR VH

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

-OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;KIĂ&#x;NIOĂ&#x;SEKĂ&#x;SOĂ&#x; ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;AISTĂ&#x;ROS 8Ă? VHN Vj VX DĂ… WXQ WR NX QX WHLV WD NDX QLH Wz PR N\ WR MD DSV NXQ Gz MDL QH SD ODQ NĂ˜ QXRVS UHQ GÂ’ 9D NDU VX UHQJ WDV SLU PDV VNXQ GR VYDUV W\ PR SR Vz GLV Âą SH GD JR Jz VLH NLD YL VLĂ… NR LĂ… WHL VL QL PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

0R GH OLX GLU EDQ WL 1 1DU EX WDL W\ Wz MDX QH SLU Pj NDU Wj VWR MR SULHĂ… WHLV Pj

'ROĂ&#x;BIUĂ&#x;TAPOĂ&#x;AKIĂ&#x;NIAI 3R UH Oz LĂ… /LH WX YRV NH WX ULHPV Pz QH VLDPV SD VLĂ˜V WD XĂ? JUR WĂ˜ -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH NXU Â’N OLX YR GzO VDXOzV DNL QLĂ˜ YD J\V WzV LĂ… SUHN\ERV FHQWUR Ă‚LDP QXVLNDOWL PXL MLH U\Ă?RVL NDG JDOz WĂ˜ QXVLSLUNWL QDUNRWLNĂ˜ Modeliu dirbanti 25 metĹł NerilÄ— NarbutaitytÄ— su savo vaikinu 27eriĹł Mindaugu Vasiliausku iĹĄ prekybos centro pavogÄ— penkerius saulÄ—s akinius, kuriĹł vertÄ— – 1 tĹŤkst. svarĹł sterlingĹł (apie 1260 eurĹł). Lietuviai akinius nudĹžiovÄ— balandĹžio 26 dienÄ…, o prieĹĄ teismÄ… stojo vakar. NuosprendÄŻ skelbdamas teisÄ—jas Edwardas Lordas pabrėŞė, kad lietuviai tiesiog pasinaudojo JungtinÄ—s KaralystÄ—s svetingumu. ÄŽdomu, kad britĹł portalai plaÄ?iai nuĹĄvietÄ— vagiĹĄiĹł istorijÄ…, o antraĹĄtÄ—s mirga: „Lietuviai ÄŻĹžeidÄ— mĹŤsĹł svetingumą“. Lietuviai buvo suÄ?iupti, kai po penkiĹł dienĹł grÄŻĹžo ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… parduotuvÄ™ „John Lewis“, iĹĄ kurios ir pavogÄ— akinius. VagiĹĄius buvo uĹžfiksavusios stebÄ—jimo kameros.

„Mes siunÄ?iame jus ÄŻ kalÄ—jimÄ…. Jeigu ir toliau eisite ĹĄiuo keliu, viskas tik blogÄ—s.“ ( /RU GDV

N.Narbutaitytei ir M.Vasiliauskui teismas skyrÄ— po keturis mÄ—nesius nelaisvÄ—s. Tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad pora uĹž vagystes bausta jau ne vienÄ… kartÄ…. PastarÄ… jÄŻ sykÄŻ abu uĹž grotĹł buvo atsidĹŤrÄ™ 2013 metais. TÄ…kart uĹž vagystes jie buvo ÄŻkalinti trims mÄ—nesiams. Pinigus lietuviai iĹĄleisdavo heroinui. Taip nutiko ir su pavogtais „John Lewis“ akiniais – juos lietuviai pardavÄ— uĹž 200 svarĹł (apie 250 eurĹł) ir nusipirko heroino. PareigĹŤnams patikrinus lietu-

SkundÄ… pateikÄ— ne tik lietuviĹł kalbÄ… dÄ—stanti 39-eriĹł Daiva L., bet ir nukentÄ—jusiu pripaĹžinto paauglio tÄ—vai bei kaltinimÄ… palaikanti Kauno prokurorÄ— DovilÄ— AugustauskaitÄ—. Kauno apylinkÄ—s teismo paskirta 1129 eurĹł bauda vaikino artimiesiems pasirodÄ— per ĹĄvelni bausmÄ—. Jie siekia, kad mokytojai bĹŤtĹł uĹždrausta uĹžsiimti pedagogine veikla, ir praĹĄo priteisti iĹĄ lituanistÄ—s 15 000 eurĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ….

Moksleivio tėvai į teisėsaugą kreipėsi pasipiktinę, kad Daivą L. buvo nuspręsta apdovanoti uŞ pedagoginius nuopelnus.

3DV Wz Yj Â’ -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? J\YHQ WL LU PRN\WLV DW Y \ NÂ?V 0 9D VL OLDXV NDV WD SR SULN ODX VR PDV QXR QDU NR WL NĂ˜

7LHN VDX OzV DNL QLĂ˜ SD YR JX VLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ SR UH Oz ND OzV NH WX ULV Pz QH VLXV

viĹł kraujÄ… tapo aiĹĄku, kad abu yra vartojÄ™ narkotikĹł. Teisme poros advokatas Evanas Cranfieldas sakÄ—, jog abu lietuviai JungtinÄ—je KaralystÄ—je gyvena jau apie 10 metĹł. Jie atvyko pas M.Vasiliausko tÄ—vÄ… ir Ä?ia studijavo, o vÄ—liau dirbo ÄŻvairius laikinus darbus. N.NarbutaitytÄ— dirbo modeliu – jos profilÄŻ galima rasti modeliĹł agentĹŤros puslapyje Bloom.com. „PradÄ—jÄ™ vartoti narkotikus lietuviai tapo priklausomi. Jie bandÄ— atsikratyti priklausomybÄ—s, taÄ?iau to nepavyko padaryti“, – sakÄ— E.Cranfieldas. Jis pridÄ—jo, kad jie abu norÄ—tĹł studijuoti ir dirbti. Ĺ iuo metu abu jauni lietuviai priklausomi nuo savo tÄ—vĹł – kitaip negalÄ—tĹł nuomotis bĹŤsto ir neturÄ—tĹł uĹž kÄ… nusipirkti maisto. „Atrodo, jĹŤs abu piktnaudĹžiaujate ĹĄios ĹĄalies svetingumu ir piktnaudĹžiausite dar keturis mÄ—nesius – mes siunÄ?iame jus ÄŻ kalÄ—jimÄ…. Jei jĹŤs ir toliau eisite ĹĄiuo keliu, viskas tik blogÄ—s“, – pabrėŞė baudĹžiamosios bylos teisÄ—jas E.Lordas. (LR)

ProkurorÄ—s nuomone, pedagogei vertÄ—tĹł dvejiems metams apriboti laisvÄ™, uĹždraudĹžiant bendrauti su nukentÄ—jusiu pripaĹžintu moksleiviu, taip pat ÄŻpareigoti jÄ… 200 valandĹł neatlygintinai dirbti ÄŻvairiose globos ÄŻstaigose, iĹĄskyrus tas, kuriose gyvena nepilnameÄ?iai. „Net girtiems vairuotojams paskiriamos didesnÄ—s baudos, o Ä?ia vykdytas gerokai sunkesnis nusikaltimas. Ji perÄ—jo ÄŻ kitÄ… mokyklÄ… ir ramiai dirba toliau“, – vakar teisme nusivylÄ™s iĹĄtarÄ— nukentÄ—jusiu pripaĹžinto paauglio tÄ—vas. ProkurorÄ— D.AugustauskaitÄ— mano, kad iĹĄ lituanistÄ—s vertÄ—tĹł iki 5 metĹł atimti teisÄ™ dirbti su vaikais. 2AĂ&#x;¸wĂ&#x;INĂ&#x;TYĂ&#x;MIASĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NUĂ&#x;TES

Kaltintojai tikina, kad aistros apimti pedagogÄ— ir keturiolikmetis likdavo Kauno katalikiĹĄkos mokyklos klasÄ—je po pamokĹł – jĹł romanas uĹžsimezgÄ— ankstyvÄ… 2014 metĹł pavasarÄŻ. NukentÄ—jusiuoju pripaĹžintam moksleiviui dabar yra 17 metĹł. Paslaptis iĹĄaiĹĄkÄ—jo tÄ—vams susidomÄ—jus uĹždaro bĹŤdo sĹŤnaus pomÄ—giu valandĹł valandas kaĹžkam raĹĄyti Ĺžinutes. PerskaitÄ™ jas ĹĄeimos nariai nustÄ—ro – geismo apimtas vaikinas intymius tekstus raĹĄÄ— savo mokytojai, o ji jam aistringai atsakydavo. IĹĄ viso jie vienas kitam paraĹĄÄ— apie ĹĄimtÄ… ĹžinuÄ?iĹł – dalis jĹł buvo seksualinio pobĹŤdĹžio. PedagogÄ— tvirtino sutikusi leistis ÄŻ flirtÄ…, nes jÄ… ÄŻsimylÄ—jÄ™s mokinys pagrasino nusiĹžudyti. TaÄ?iau sekso tarp jĹł esÄ… nebuvo. TÄ—vĹł prispirtas moksleivis iĹĄ pradĹžiĹł maldavo jokiĹł ĹžygiĹł prieĹĄ mokytojÄ… nesiimti, taÄ?iau paskui nuvyko su jais pas pareigĹŤnus ir davÄ— parodymus prieĹĄ mokytojÄ…. Moksleivio tvirtinimu, moky-

.DX QLH Wz OLH WX YLĂ˜ NDO ERV PR N\ WR MD 'DL YD / VLH NLD EĂ‘ WL YL VLĂ… NDL LĂ… WHL VLQ WD

“

IĹĄ nuteistos mokytojos vertÄ—tĹł iki 5 metĹł atimti teisÄ™ dirbti su vaikais.

“

Teismui nÄ—ra pateikta jokiĹł ÄŻrodymĹł, kad mokytoja mylÄ—josi su moksleiviu.

' $XJXV W DXV NDL Wz

( %OD Ă? \V

toja su juo ne tik flirtavo, bet ir mylÄ—josi. Viena paskutiniĹł jĹłdviejĹł ĹžinuÄ?iĹł buvo tokia: „ViskÄ… baigiame ir laikome tai paslaptimi.“

vai L. apdovanojimÄ… uĹž pedagoginius nuopelnus. „Kur tai matyta – ĹĄitÄ… pasileidÄ—lÄ™ dar apdovanojo“, – stebÄ—josi tÄ—vai. Po to ir atsirado jĹł pareiĹĄkimas policijai.

3UĂ&#x;PYĂ&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MO

IĹĄvaizdĹžiai lituanistei buvo iĹĄkelta byla dÄ—l lytinÄ—s aistros tenkinimo, paĹžeidĹžiant jaunesnio nei 16 metĹł asmens seksualinio apsisprendimo laisvÄ™ ir nelieÄ?iamumÄ…. TeisÄ—sauga remiasi moksleivio parodymais, SMS ĹžinutÄ—mis ir psichologine-psichiatrine ekspertize, patvirtinusia, kad nepilnameÄ?io pasakojimas – realistiĹĄkas. TaÄ?iau mokytojos advokatas Egidijus BlaĹžys kategoriĹĄkai neigÄ— ĹĄiuos kaltinimus: „NÄ—ra jokiĹł ÄŻrodymĹł, kad ji mylÄ—josi su moksleiviu. Nebuvo atliktos medicinos, DNR ekspertizÄ—s. TÄ—vai greiÄ?iausiai darÄ— didelÄ™ ÄŻtakÄ… sĹŤnui, o prokuratĹŤra patikÄ—jo vien tik jo ĹžodĹžiais.“ Teisininkas stebÄ—josi, kodÄ—l tÄ—vai ÄŻ policijÄ… atvyko tik praÄ—jus septyniems mÄ—nesiams, o ne iĹĄ karto, vos suĹžinojo apie jĹł sĹŤnaus ir mokytojos SMS Ĺžinutes. IĹĄ pradĹžiĹł vaikino artimieji nesiruoĹĄÄ— kreiptis ÄŻ teisÄ—saugÄ… ir net neprieĹĄtaravo, kad pedagogÄ— liktĹł toje paÄ?ioje mokykloje. TaÄ?iau 2014 metĹł rudenÄŻ jie pasipiktino, kai mokyklos administracija nusprendÄ— skirti Dai-

3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LASĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUGĂ&#x;DwĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOS

„Priteista neturtinÄ— Ĺžala bĹŤtĹł skirta vaiko poreikiams. Po santykiĹł su mokytoja jis patyrÄ— didĹžiulÄ™ psichologinÄ™ traumą“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino nepilnameÄ?io tÄ—vas. Mokyklos direktorius aiĹĄkino prieĹĄingai – iĹĄ paĹžiĹŤros vaikinas nesijauÄ?ia sugniuĹždytas, laisvai bendrauja su pedagogais ir bendraamĹžiais. Paklaustas, ar mokytoja elgÄ—si neatsargiai, ÄŻsivÄ—lusi ÄŻ flirtÄ… su paaugliu, advokatas E.BlaĹžys ĹĄyptelÄ—jo: „Mokymo procesas – sudÄ—tingas.“ Ĺ is sekso skandalas nesugriovÄ— lituanistÄ—s ĹĄeimos – paauglio tÄ—vai papasakojo jos vyrui, kas atsitiko, taÄ?iau jis nusprendÄ— nesiskirti su Ĺžmona. Ilgiau nei 15 metĹł katalikiĹĄkoje mokykloje dirbusi Daiva L. kilus triukĹĄmui dÄ—l intymiĹł santykiĹł su nepilnameÄ?iu perÄ—jo ÄŻ kitÄ… Kauno mokyklÄ…, o vaikinas liko toje paÄ?ioje ugdymo ÄŻstaigoje. Mokytoja anksÄ?iau uĹž nusiĹžengimus nebuvo bausta, ÄŻ flirtus su vyrais ir vaikinais darbovietÄ—je nesileisdavo.

ÄŽteisino kanapes Vokietijos federalinis ministrĹł kabinetas pritarÄ— ÄŻstatymo projektui, kuris, jei jÄŻ priims ir parlamentas, atvers keliÄ… pacientams su gydytojo receptu ÄŻsigyti kanapiĹł ir jĹł produktĹł. Vokietijos sveikatos apsaugos ministerija vakar nurodÄ—, kad ĹĄis teisÄ—s aktas leis medikams iĹĄraĹĄyti ligoniams receptus ÄŻsigyti dĹžiovintĹł kanapiĹł ĹžiedĹł ar ekstrakto nesant alternatyvaus gydymo. KanapiĹł ir jĹł produktĹł bus galima ÄŻsigyti vaistinÄ—se. Tai nereiĹĄkia, kad Vokietijoje apskritai ÄŻteisinamas kanapiĹł auginimas.

Naujos priemonÄ—s DÄ—l keleiviĹł nepasitenkinimo Briuselio oro uostas suĹĄvelnino naujas saugumo priemones. Saugumo kontrolÄ— prie pastato ir toliau bus vykdoma, taÄ?iau bus tikrinami ne visi keleiviai, o tiktai „įtartini asmenys“. Iki ĹĄiol buvo tikrinami visi keleiviai. Oro uostas rekomendavo keleiviams, keliaujantiems ÄŻ Ĺ engeno zonos ĹĄalis, atvykti ÄŻ oro uostÄ… likus dviem valandoms iki skrydĹžio. O trijĹł valandĹł reikia tiems, kurie skrenda ÄŻ Ĺ engeno zonai nepriklausanÄ?ias valstybes.

Rusijos atsakas Maskva, reaguodama ÄŻ NATO pajÄ—gĹł artÄ—jimÄ… prie jos sienĹł, iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos rengiasi suformuoti tris naujas divizijas ĹĄalies vakaruose ir pietuose. NATO ir Rusijos santykiai paĹĄlijo, kai Maskva aneksavo Ukrainai priklausantÄŻ Krymo pusiasalÄŻ, o RytĹł Europos ĹĄalys baiminasi galinÄ?ios tapti Rusijos agresijos taikiniais. Aljansas atsakydamas dislokavo papildomĹł kariniĹł iĹĄtekliĹł savo rytiniame sparne.

Veja liepsnos Kanados mieste Fort Makmaryje 100 tĹŤkst. gyventojĹł antradienio vakarÄ… buvo nurodyta palikti savo namus, kai naftingĹłjĹł smÄ—liĹł regione ÄŻsiplieskÄ— didĹžiulis miĹĄkĹł gaisras (nuotr.). ÄŽ padangÄ™ kilo tirĹĄtĹł juodĹł dĹŤmĹł debesys. Gaisras greitai plito, susidarÄ— keli jo Ĺžidiniai, todÄ—l miestÄ… teko evakuoti. Kovoti su liepsnomis Kanados Albertos provincijoje buvo pasiĹłsti 9 specialĹŤs lÄ—ktuvai, 12 sraigtasparniĹł ir apie 100 ugniagesiĹł.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$IĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TISĂ&#x;PAĂ&#x;TĂ&#x;RAUĂ&#x;KTAĂ&#x;I¸Ă&#x;KELIO 7DL Nj GD OLV DPH UL NLH mLĂ˜ ODL Nz EDL VLDX VLX -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ VFH QD UL MX PL YD NDU WD SR UHD O\ EH ,Ă… ULQ NL PĂ˜ NR YRV SD VLW UDX NÂ? NRQNXUHQ WDL DW Yz Uz NH OLj 'R QDO GXL 7UXP SXL WDS WL UHV SXE OL NR QĂ˜ NDQ GL GD WX ÄŽ praÄ—jusiÄ… vasarÄ… apie savo pasiryĹžimÄ… siekti JAV prezidento posto praneĹĄusÄŻ Niujorko verslo magnatÄ… iĹĄ pradĹžiĹł buvo ĹžiĹŤrima nerimtai, bet po metĹł jo kelyje nebeliko jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. Indianos valstijos pirminiuose rinkimuose nesÄ—kmÄ™ patyrÄ™s Teksaso valstijai Senate atstovaujantis Tedas Cruzas antradienÄŻ praneĹĄÄ— apie pasitraukimÄ… iĹĄ kovos, o vakar tai padarÄ— ir Johnas Kasichas. Tad dabar nÄ— vienas respublikonas nebegali sutrukdyti D.Trumpui stoti ÄŻ kovÄ… su DemokratĹł partijai greiÄ?iausiai atstovausianÄ?ia buvusia JAV valstybÄ—s sekretore Hillary Clinton. Tiesa, RespublikonĹł partija vis dar skendi sumaiĹĄtyje. Mat milijardierius Ä?ia yra taip nekenÄ?iamas, kad kai kurie jo partijos bendraĹžygiai jau dievagojasi, kad jo vis tiek niekada nepalaikys – net jei tai ir reikĹĄtĹł, kad vÄ—liau teks savo balsÄ… atiduoti demokratei H.Clinton. Antai Nebraskai atstovaujantis senatorius Benas Sasse’as, paklaustas, ar Indianos pirminiai rinkimai pakeitÄ— jo nuomonÄ™ dÄ—l D.Trumpo, grieĹžtai nukirto: „Atsakymas yra paprastas: ne.“ RespublikonĹł elito, iĹĄ paskutiniĹłjĹł mÄ—ginusio susivienyti prieĹĄ Niujorko milijardieriĹł ir partijos suvaĹžiavime iĹĄkelti kitÄ… kandidatÄ…, viltys pamaĹžu Ĺžlunga. Bet partija ir toliau nuogÄ…stauja dÄ—l D.Trumpo poĹžiĹŤrio ÄŻ imigracijÄ…, jo uĹžsienio politikos ir ÄŻĹžeidĹžiamĹł pareiĹĄkimĹł. Neseniai ĹžadÄ—jÄ™s, kad nuo ĹĄiol vengs ĹĄokiruojanÄ?iĹł pareiĹĄkimĹł ir ims galvoti, kÄ… kalba, D.Trumpas, regis, ilgai neiĹĄtvÄ—rÄ—. Antai likus vos kelioms valandoms iki rinkimĹł Indianoje 69-

7 &UX ]DV GDU QH VH QLDL WL NL QR LNL JD OR NR YR VLjV GzO SDU WL MRV QR PL QD FL MRV EHW MDP WH NR SUL SD Ă?LQ WL SUD ODL Pz ML Pj

eriĹł verslininkas pacitavo paskalĹł Ĺžurnalo „National Enquirer“ paskelbtÄ… spÄ—jimÄ…, kad T.Cruzo tÄ—vas buvo uĹžfiksuotas su buvusio JAV prezidento Johno F.Kennedy Ĺžudiku Lee Harvey Oswaldu. Tiesa, pergalÄ™ Indianoje iĹĄkovojÄ™s D.Trumpas netikÄ—tai maloniai prakalbo apie savo pagrindinÄŻ konkurentÄ…, kurÄŻ anksÄ?iau vadindavo tik „melagiu Tedu“. „NeĹžinau, ar jis mane mÄ—gsta, bet jis yra puikus konkurentas“, – gyrÄ— T.CruzÄ… milijardierius. Pats Teksasui atstovaujantis senatorius pastaruoju metu Ä—mÄ—si ÄŻvairiausiĹł priemoniĹł, kurios galÄ—tĹł sustiprinti jo galimybes paverĹžti iĹĄ D.Trumpo kuo daugiau delegatĹł. 45 metĹł politikas sudarÄ— susitarimÄ… su Ohajo gubernatoriumi J.Kasichu, o vÄ—liau pristatÄ— savo kandidatÄ™ ÄŻ viceprezidentus Carly FiorinÄ…. TaÄ?iau to nepakako – rinkÄ—jai nusisuko nuo senatoriaus ir jam teko pasitraukti. „Nuo pat pradĹžiĹł sakiau, kad tÄ™siu kovÄ… tol, kol regÄ—siu keliÄ… ÄŻ pergalÄ™. Ĺ ÄŻ vakarÄ… turiu apgailestaudamas tarti, kad kelias, kaip atrodo, yra nulemtas“, – T.Cruzas pareiĹĄkÄ— savo rÄ—mÄ—jams Indianapolyje. Dabar D.Trumpui iki taip geidĹžiamos daugumos trĹŤksta dar

PolitikĹł jau iĹĄkovoti delegatĹł balsai RESPUBLIKONAI

DEMOKRATAI

IĹĄ viso balsuos 2472 delegatai

IĹĄ viso balsuos 4765 delegatai

Pergalei reikia 1237 delegatĹł

Pergalei reikia 2383 delegatĹł

1237

2383

1047

2202 1034

1400 565 408

153 Donaldas Trumpas

Tedas Cruzas*

Johnas Kasichas*

* IĹĄ kovos pasitraukÄ™ kandidatai

200 respublikonų delegatų, bet pasitraukus T.Cruzui juos surinkti neturėtų bōti sunku. Tada teks stoti į naują kovą su H.Clinton, kuri Indianoje patyrė nesėkmę, bet tikriausiai vis tiek taps Demokratų partijos kandidate. Tiesa, jos konkurentas – Vermonto valstijai Senate atstovaujantis Bernie Sandersas – iť ko-

Hillary Clinton

Bernie Sandersas

Ĺ altiniai: „Real Clear Politics“, CNN

vos kol kas nepasitraukÄ—. „Žinau, kad H.Clinton ĹĄtabas mano, kad ĹĄi kampanija jau baigÄ—si. Bet jis klysta“, – antradienÄŻ aiĹĄkino B.Sandersas. TaÄ?iau, regis, buvusi JAV valstybÄ—s sekretorÄ— jau Ĺžvalgosi ÄŻ pagrindinius rinkimus, kuriuose jai teks kautis su D.Trumpu. (AP, CNN, LR)

!TSĂ&#x;TUMĂ&#x;TIĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TgĂ&#x;KAIĂ&#x;NUOSĂ&#x;BRANĂ&#x;GIAI Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

1R UL QH SDL V\ WL WDL V\N OLĂ˜ Âą NORN Ă…LP WXV WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ %Ă‘ WHQW WR NÂ’ SD VL Ă‘O\ Pj (XUR SRV .R PL VL MD (. SD WHL Nz WLHPV %HQG UL MRV QD ULDPV NX ULH DW VL VD NR Â’ VD YR Ă…D OÂ’ SULLP WL QXV WD W\ Wj VNDL mLĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜

Atsidurs laisvėje Praėjus beveik 30 metų po Tiananmeno Şudynių iť kalėjimo bus paleistas paskutinis Şinomas protestų dalyvis – bausmė Miao Deshunui sutrumpinta 11 mėnesių. 51 metų vyrui kalėjimo vartai turėtų atsiverti spalį. 25-ių protestų dalyvis pradŞioje buvo nuteistas mirties bausme, nes per protestus Kinijos sostinėje į degantį tanką sviedė pintinę. Vėliau ťis nuosprendis jam pakeistas ilga kalinimo bausme.

EK persvarstÄ— senÄ…sias prieglobsÄ?io suteikimo taisykles ir numatÄ— baudas ĹĄalims, kurios atsisako priimti Europos SÄ… jungos (ES) nustatytÄ… pabÄ—gÄ—liĹł kvotÄ…. Vakar Briuselyje buvo nutarta, kad uĹž vienÄ… nepriimtÄ… pabÄ—gÄ—lÄŻ valstybÄ— turÄ—tĹł sumokÄ—ti 250 tĹŤkst. eurĹł mokestÄŻ. Ĺ i suma vÄ—liau bĹŤtĹł perduodama tokioms valstybÄ—ms kaip Graikija ar Italija, kuriose iĹĄsilaipina iĹĄ ArtimĹłjĹł RytĹł plĹŤstantys ĹžmonÄ—s. Ĺ ÄŻ planÄ… EK vadina „teisingumo mechanizmu“. Juo siekiama nuraminti Bendrijos nares, kurios prieĹĄinasi privalomoms pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo kvotoms, ir tuo pat metu palengvinti naĹĄtÄ… pietinÄ—ms Europos valstybÄ—ms, kurioms tenka didĹžiausia antplĹŤdĹžio naĹĄta. „NÄ—ra jokios kitos iĹĄeities: kai

valstybÄ— narÄ— patiria sukrÄ—timÄ…, ES turi egzistuoti solidarumas ir sÄ…Ĺžiningas atsakomybÄ—s pasidalijimas. Turime iĹĄmokti pamokas, kurioms mus buvo pateiktos per pastaruosius kelis mÄ—nesius“, – tvirtino Europos Komisijos pirmasis viceprezidentas Fransas Timmermansas. Eurokomisarai taip pat sutiko leisti kelioms valstybÄ—ms toliau taikyti vidaus sienĹł kontrolÄ™, taip suspenduojant Ĺ engeno sutartyje numatytÄ… laisvÄ… judÄ—jimÄ… dar bent ĹĄeĹĄiems mÄ—nesiams. ES institucija vakar pripaĹžino, kad „nereguliariĹł migrantĹłâ€œ judÄ—jimas kelia grÄ—smÄ™ vieĹĄajai tvarkai ir Bendrijos saugumui. Ĺ iuos pasiĹŤlymus dar turÄ—s patvirtinti ES narÄ—s. Naujieji pabÄ—gÄ—liĹł perskirstymo planai nebus taikomi Jungti-

%ULXVHOLV OHLGR NHOLRPV Ă…DOLPV QXR PLJUDQWĂ˜ JLQWLV JULHĂ?WLQDQW VLHQĂ˜ NRQWUROÂ?

nei Karalystei ir Airijai, kurioms leidĹžiama „paÄ?ioms nusprÄ™sti, kokia bĹŤtĹł jĹł ÄŻsitraukimo ÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł pasidalijimo schemÄ… apimtis“. Vakar EK taip pat pritarÄ— beviziam reĹžimui su Turkija. Dabar ĹĄiam pasiĹŤlymui turi pritarti 28 Europos SÄ… jungos valstybÄ—s ir Europos Parlamentas. Ankara grasino pasitraukti iĹĄ

kovÄ… sudarytos sutarties dÄ—l migrantĹł sugrÄ…Ĺžinimo iĹĄ Graikijos ÄŻ TurkijÄ…, jei ES nesilaikys savo paĹžado ir neleis turkams be vizĹł keliauti po Ĺ engeno erdvÄ™. EK pritarÄ— beviziam reĹžimui su sÄ…lyga, kad Ankara „skubos tvarka“ ÄŻvykdys ES nustatytus kriterijus, kuriĹł dar neÄŻvykdÄ—. („Politico“, LR)

SDVDXOLV

$WĂ…LDXUL -D NX WL MD ODX NLD Ă‘NL QLQ NĂ˜

ĂŽNLQLQNDL JDXV VNO\SXV 6LELUH 5X VL MD XĂ? VL PR MR VD YR SL OLH mLDPV LĂ… GD O\ WL Ă?H PÂ? UH WDL J\ YH QD PD PH WR OL PD MD PH 6L EL UH 7DmLDX UH JLV Ă‘NLQLQNDL QHV NX EzV SD VL QDX GR WL Ă…LXR SD VL Ă‘O\ PX Âą DWĂ…LDXULD PH NUDĂ…WH JDXVDXV GHUOLDXV VXQNX WLNzWLV Naujas ÄŻstatymas leis kiekvienam rusui nemokamai gauti vienÄ… hektarÄ… valstybinÄ—s ĹžemÄ—s. IĹĄ pradĹžiĹł pateikÄ™ praĹĄymÄ… rusai galÄ—s ĹžemÄ—s plotÄ… valdyti 5 metus. Po to atvykÄ—liams bus leidĹžiama sklypÄ… iĹĄsinuomoti, nusipirkti arba gauti dykai su sÄ…lyga, kad vietos pareigĹŤnams pavyks ÄŻrodyti, jog ĹžemÄ— buvo naudojama produktyviai. TeritorijÄ…, kuriÄ… ketinama padalyti gyventojams, yra milĹžiniĹĄka – nuo ÄŒiukÄ?iĹł autonominÄ—s apygardos Tolimuosiuose Rytuose palei Kinijos sienÄ… iki Jakutijos Sibire. Ĺ ios ĹžemÄ—s yra gyvenamos labai retai, nes Ĺžlugus SovietĹł SÄ…jungai daug vietiniĹł paliko namus ieĹĄkodami ne tokiĹł nuoĹĄaliĹł ir labiau klestinÄ?iĹł vietoviĹł. Tiesa, masinio ĹžmoniĹł kraustymosi ÄŻ SibirÄ… laukti nevertÄ—tĹł. Kaip paĹžymi dienraĹĄtis „Moskovskij komsomolec“, 1 hektaro sklypas yra per maĹžas plÄ—toti pelningÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ, ypaÄ? atĹĄiauriomis klimato sÄ…lygomis. Tiesa, Kremliui palankus naujienĹł portalas „LifeNews“ Ĺžvelgia optimistiĹĄkiau – jis siĹŤlo atvykÄ—liams suvienyti jÄ—gas ir ÄŻkurti sovietmetÄŻ primenanÄ?ius kolektyvinius ĹŤkius. (BBC, LR)

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-AISĂ&#x;TOĂ&#x;VAĂ&#x;GI¸IAIĂ&#x;Ă&#x;Â?STATYMĂ‹Ă&#x;NEPAĂ€EIDĂ€IA ,WD OL MD SD UR Gz JDL OHV WLQ JX Pj DO ND QLHPV YDU JXR OLDPV Ă‚D OLHV $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV SUL SD Ă?L QR NDG GHĂ… URV LU VĂ‘ ULR JD ED Oz OLR YD J\V Wz Qz UD QX VL NDO WL PDV Âą PDW MXRV QXJ YHO EX VLDP EH QD PLXL EĂ‘ WL QDL UHL Nz MR PDLV WR Romanas Ostriakovas buvo pripaĹžintas nekaltu dÄ—l prieĹĄ penkerius metus ÄŻvykdytos vagystÄ—s. Tada jaunas benamis parduotuvÄ—je pirko duonos lazdeles, o ÄŻ kiĹĄenÄ™ nesusimokÄ—jÄ™s ÄŻsidÄ—jo deĹĄrelÄ™ ir gabalÄ—lÄŻ sĹŤrio. IĹĄ Ukrainos ÄŻ ItalijÄ… atvykusiam trisdeĹĄimtmeÄ?iui Genujos teismas skyrÄ— ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł kalÄ—jimo bausmÄ™ ir 100 eurĹł baudÄ…. TaÄ?iau vÄ—liau ĹĄios bausmÄ—s buvo atĹĄauktos. R.Ostriakovo gynÄ—jai pateikÄ— apeliacijÄ… teigdami, kad vyras buvo sulaikytas dar prieĹĄ palikdamas prekybos centrÄ…. Tad apeliacinis teismas jÄŻ iĹĄteisino, paaiĹĄkindamas, kad jis „negalÄ—jo gyventi nevalgydamas, todÄ—l privalÄ—jo vogti“. Be to, ukrainietis veikÄ— iĹĄ bĹŤtinybÄ—s numalĹĄinti alkÄŻ ir pavogÄ— labai nedidelÄŻ maisto kiekÄŻ, todÄ—l buvo pripaĹžintas nekaltu. Ĺ ÄŻ sprendimÄ… patvirtino ir AukĹĄÄ?iausiasis teismas. Italijos Ĺžiniasklaida pasveiki-

no ĹžmogiĹĄkÄ… teismo sprendimÄ…. Ĺ alies ekonomika pamaĹžu brenda iĹĄ krizÄ—s, bet tĹŤkstanÄ?iai italĹł vis dar skursta. „Pastaruoju metu ekonominÄ— krizÄ— paskatino vis daugiau ĹžmoniĹł – ypaÄ? senoliĹł – vogti maistÄ… iĹĄ parduotuviĹł, nes kitaip gyventi jie tiesiog nebegali“, – aiĹĄkino aplinkosaugos ir vartotojĹł teisiĹł gynimo organizacijos „Codacons“ vadovas Carlo Rienzi. Pasak aktyvisto, tokiais atvejais tikrasis nusikaltÄ—lis yra pati valstybÄ—, kuri nesirĹŤpina vargĹĄais, tad jie turi tapti maisto vagimis. Tiesa, dalis apĹžvalgininkĹł atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kokia neefektyvi yra Italijos teisinÄ— sistema. Mat 4,7 euro vertÄ—s maisto vagystÄ—s byla penkerius metus buvo nagrinÄ—jama trijĹł instancijĹł teismuose, bet vis tiek nusprÄ™sta, kad nusikaltimas nebuvo padarytas. „Taip, jĹŤs supratote teisingai. Ĺ alyje, kuri kasmet kenÄ?ia nuo

(NR QR PL QzV NUL ]zV ND PXR MD PR MH ,WD OL MR MH NHW YLU mLXL Ă?PR QLĂ˜ JUHVLD VNXU GDV

60 mlrd. eurĹł korupcijos naĹĄtos, prireikÄ— apygardos, apeliacinio ir AukĹĄÄ?iausiojo teismo procesĹł, kad bĹŤtĹł nustatyta, kad nusikaltimas nebuvo ÄŻvykdytas“, – ĹĄaipÄ—si dienraĹĄtis „Corriere della Sera“. TikÄ—tina, kad teismo sprendimÄ… pasveikins ir vienas aktyviausiĹł Italijos benamiĹł gynÄ—jĹł popieĹžius PranciĹĄkus. Vatikanas ĹĄiÄ… savaitÄ™ praneĹĄÄ—, kad pontifikas lapkritÄŻ priims

tĹŤkstanÄ?ius benamiĹł ir taip paĹžymÄ—s jubiliejiniĹł Gailestingumo metĹł pabaigÄ…. Tyrimai rodo, kad Italijoje ketvirtadaliui ĹžmoniĹł gresia skurdas ar socialinÄ— atskirtis. KatalikiĹĄkos labdaros organizacijos „Caritas“ duomenimis, tokiĹł ĹžmoniĹł Italijoje yra 28,4 procento – 4 procentiniais punktais daugiau nei Europos SÄ… jungoje. („The Guardian“, „The Local“, LR)

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LISĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JO Ă&#x;OĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;MIRTIMI 'zO IXWEROR SDPLĂ…XVLR SHQ NLD PH mLR DI JD QLV WD QLH mLR 0XU WD ]RV $K PD GL LV WR UL MD VX MDX GL QR SD VDX OÂ’ WD mLDX QH VX YLU SL QR JLP WR MR MH Ă…D O\ MH J\ YH QDQ mLĂ˜ PX VXO PR QĂ˜ Ă…LU GĂ?LĂ˜ 6X ODX NÂ?V JUD VL QL PĂ˜ EHU QLX NDV VX Ă…HL PD EX YR SUL YHUV WDV SD EzJ WL VYH WXU GeltonÄ… kamuolÄŻ spardantis penkiametis, apsivilkÄ™s iĹĄ dryĹžuoto plastikinio maiĹĄelio pasidarytus futbolo ĹžvaigĹždÄ—s Lionelio Messi sportinius marĹĄkinÄ—lius, pasaulyje iĹĄgarsÄ—jo ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ. Netrukus penkiametis M.Ahmadi sulaukÄ— savo dievaiÄ?io, argentinieÄ?io L.Messi, dovanos – dviejĹł porĹł originaliĹł marĹĄkinÄ—liĹł su jo paraĹĄais ir futbolo kamuolio. TaÄ?iau toks dÄ—mesys maĹžajam afganistanieÄ?iui ir jo ĹĄeimai, regis, padarÄ— meĹĄkos paslaugÄ…. Nuo to laiko ĹĄeima sulaukÄ— daugybÄ—s grasinimĹł. M.Ahmadi tÄ—vai sulaukÄ— perspÄ—jimĹł, kad berniukas bus pagrobtas, o vietos nusikaltÄ—liai dar

ir pareikalavo iĹĄ anksto sumokÄ—ti jiems duoklÄ™, jeigu nori to iĹĄvengti. „Man paskambino vietinis nusikaltÄ—lis. Jis manÄ—, kad iĹĄ L.Messi mano sĹŤnus turÄ—jo gauti ne tik marĹĄkinÄ—lius, bet dar ir pinigĹł, – pasakojo Murtazos tÄ—vas Muhammadas Arifas Ahmadi. – Jis reikalavo savosios dalies.“ PenkiameÄ?io tÄ—vai taip pat sulaukÄ— daugybÄ—s piktĹł ĹžodĹžiĹł iĹĄ ĹžmoniĹł, kurie tvirtino, kad Murtaza nÄ—ra auklÄ—jamas kaip doras musulmonas. „AĹĄ sulaukiau 20 ar 30 grasinamĹł anoniminiĹł skambuÄ?iĹł. Ĺ˝monÄ—s klausÄ—, kodÄ—l mokau savo sĹŤnĹł Ĺžaisti futbolÄ…, bet nie-

ko nemokau apie Koraną“, – pasakojo berniuko tÄ—vas M.A.Ahmadi. Nepakeldama spaudimo ir bijodama dÄ—l savo ir vaikĹł saugumo, Ahmadi ĹĄeima prieĹĄ pusantro mÄ—nesio iĹĄsikÄ—lÄ— ÄŻ PakistanÄ… ir dabar gyvena Kvetos mieste. „Pagalvojau: „Nebesu Ä?ia saugus“, – teigÄ— M.A.Ahmadi. – TodÄ—l nutariau, kad turime vykti ÄŻ PakistanÄ…. Afganistanas nesugeba apsaugoti savÄ™s, tad kaip jis sugebÄ—s apsaugoti mane ir mano vaikus?“ Dabar M.A.Ahmadi tikisi, kad jo artimĹłjĹł gyvenimas pasitaisys, nors buitis tapo nebe tokia patogi: visi septyni ĹĄeimos nariai priversti glaustis viename kambaryje. TaÄ?iau maĹžasis Murtaza daug laiko praleidĹžia lauke tobulindamas futbolo ÄŻgĹŤdĹžius. Berniukas vis dar svajoja susitikti su savo mÄ—gstamiausiu sportininku L.Messi: „L.Messi, jĹŤs Ĺžinote, kaip man patinkate.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„5,$ 1R YRV WLÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

0 $K PD GL LU MR Wz YDV 0 $ $K PD GL EX YR SUL YHUV WL LĂ… VLN UDXV W\ WL LĂ… QD PĂ˜

Dabar aĹĄ norÄ—Ä?iau, kad jĹŤs mane pasikviestumÄ—te, kad galÄ—Ä?iau atvykti ir jus pamatyti.“ Kol kas neaiĹĄku, ar berniuko svajonÄ— iĹĄsipildys, taÄ?iau organizacija UNICEF bei Afganistano futbolo asociacija paĹžadÄ—jo, kad vaiko ir jo dievaiÄ?io susitikimas bus surengtas. (BBC, CNN, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

3HU QDL LĂ… /HQ NL MRV Â’ .DX Qj HXUR SL QH Yz Ă?H MDX DW ULH Gz MR SLU PD VLV WUDX NL Q\V WD mLDX GD EDU GzO Ă„5DLO %DO WL FDÂł SUR MHN WR XĂ? YL Uz SHĂ… W\ QzV WDUS NDL P\ QĂ˜

.EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;SUĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIS %HQG UD %DO WL MRV YDOV W\ ELĂ˜ Â’PR Qz Ă„5% 5DLOÂł WX ULQWL Â’J\ YHQ GLQ WL HX UR SL QzV JH OH Ă?LQ NH OLR Yz Ă?zV SUR MHNWj Ă„5DLO %DO WL FDÂł WD SR WUXN GĂ?LX %HQW MDX WDLS WYLU WL QR Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜Âł YD GR YDV 6WD V\V 'DL O\G ND Pasak jo, „RB Rail“ vadovÄ— Baiba Rubesa nedirba trijĹł valstybiĹł naudai. „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ vadovas tikino, kad estai ir latviai bando stabdyti ir maĹždaug 75 mln. eurĹł vertÄ—s ruoĹžo signalizacijos nuo Lenkijos sienos iki Kauno ÄŻrengimo projektÄ…. Anot S.Dailydkos, norima rengti naujÄ… studijÄ…, nors Lietuva jau yra atlikusi savÄ… jÄ…. Jo teigimu, ĹĄiuo metu vyksta įŞōli kova, nes Latvija ir Estija mato, jog Lietuva, pirmoji nutiesusi „Rail Baltica“ iki Kauno, bent deĹĄimt metĹł bus pranaĹĄesnÄ—, todÄ—l ÄŻvairiais bĹŤdais jai trukdo. S.Dailydkos nuomone, susiklosÄ?ius tokiai padÄ—Ä?iai iĹĄeities turÄ—tĹł ieĹĄkoti politikai: „TurÄ—tĹł ÄŻsikiĹĄti aukĹĄtesnio lygio asmenys, kurie turi padÄ—ti sudÄ—ti taĹĄkus, nes Ä?ia negalima peĹĄtis, reikia dirbti.“ Ĺ iaurÄ—s jĹŤros ir Baltijos TEN-T koridoriaus koordinatorÄ— C.Trautmann Ĺžiniasklaidai neseniai pareiĹĄkÄ—, kad Baltijos ĹĄalys gali prarasti „Rail Baltica“ projektui skirtÄ… finansavimÄ….

“

TurÄ—tĹł ÄŻsikiĹĄti aukĹĄtesnio lygio asmenys, kurie turi padÄ—ti sudÄ—ti taĹĄkus, nes Ä?ia negalima peĹĄtis, reikia dirbti. 6 'DL O\G ND

Lietuva siekia, kad pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestis uĹž Lietuvos teritorijoje atliktus darbus atitektĹł Lietuvai, o ne Latvijai, jei konkursus vykdytĹł Rygoje ÄŻsteigta „RB Rail“. Susisiekimo ministras Rimantas SinkeviÄ?ius anksÄ?iau teigÄ— nesibaiminantis, jog Lietuva praras lÄ—ĹĄas, nes jas skirsto ne koordinatorÄ—, o Europos Komisija. „RB Rail“ vasario mÄ—nesÄŻ pateikÄ— EK bendrÄ… paraiĹĄkÄ… dÄ—l „Rail Baltica“ papildomo finansavimo iĹĄ Europos infrastruktĹŤros tinklĹł priemonÄ—s lÄ—ĹĄĹł. Darbams Lietuvoje praĹĄoma 197 mln. eurĹł – apie 85 proc. bendros projektĹł vertÄ—s, kuri siekia 231 mln. eurĹł. (BNS, LR)

3AĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BESĂ&#x;Ă&#x;REMS Ă&#x;KADĂ&#x; NEĂ&#x;NUPĂ&#x;LAUKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;%3Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI (XUR SRV 6j MXQ JRV Oz Ă…R PLV SUR MHN WXV Â’J\ YHQ GL QDQ mLRV VD YL YDO G\ EzV JD OL WL Nz WLV YDOV W\ EzV SD JDOERV QXR VD YDP LQ Gz OLXL SD GHQJ WL )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MD MDX SD UHQ Jz WDL QX PD WDQ WÂ’ 9\ ULDX V\ EzV QX WD UL PR SUR MHN Wj dinamĹł projektĹł finansavimo. ValstybÄ—s paramos praĹĄanÄ?iĹł savivaldybiĹł pajamos pastaraisiais metais prieĹĄ suteikiant dotacijÄ… turÄ—tĹł didÄ—ti, o skolos lygis maŞėti. ES fondĹł lÄ—ĹĄomis finansuojamuose projektuose savivaldybÄ—s turi uĹžtikrinti vidutiniĹĄkai nuo 7,5 iki 15 proc. projektĹł nuosavĹł lÄ—ĹĄĹł indÄ—lÄŻ. Bendras numatomas savivaldybiĹł nuosavo indÄ—lio dydis pagal 2014–2020 metĹł veiksmĹł programos prioritetus sudaro 119 mln. eurĹł. Prognozuojama, jog per 2016 m. projektams finansuoti savivaldybÄ—ms prireiks apie 14 mln. eurĹł. (BNS, LR)

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

6R FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH NL OÂ?V YD GL QD PD VLV SHU EUDQ JLĂ˜ ND OD ILR UĂ˜ VNDQ GD ODV SUH N\ ERV Â’PR QHV SUL YHU Wz DWVN OHLV WL NRU WDV 3D VL UR GR NDO ERV DSLH PLO Ă?L QLĂ… NXV DQW NDLQLXV Wz UD JDQ GDL KokiÄ… dalÄŻ nuo parduodamĹł maisto prekiĹł pasiima prekybininkai? KodÄ—l kai kuriĹł darĹžoviĹł kainos Ĺžmones taip ÄŻaudrino? Apie tai „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Lietuva tiesiogiai“ atvirai papasakojo bendrovÄ—s „Norfos maĹžmena“ vadovas Dainius Dundulis. – Tai vis dÄ—lto kiek tie kalafiorai kainuoja? – laidos vedÄ—ja Daiva Ĺ˝eimytÄ— pasiteiravo D.Dundulio. – Kainavo. PrieĹĄ savaitÄ™ – 2,19 euro. IĹĄpardavÄ—me arba nuraĹĄÄ—me neiĹĄpirktus, nes kaina tikrai aukĹĄta. Ĺ iuo metu Italijoje galime ÄŻsigyti jĹł po 3,3 euro uĹž vienetÄ…. Be pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io (PVM). AtveŞę, ÄŻskaiÄ?iavÄ™ transporto iĹĄlaidas ir PVM, turÄ—tume pardavinÄ—ti po 4–5 eurus. TodÄ—l net neperkame, nes greiÄ?iausiai mĹŤsĹł pirkÄ—jai iĹĄtvers be kalafiorĹł, ypaÄ? tiek kainuojanÄ?iĹł. – Bet ĹžmonÄ—s tvirtina, kad maisto prekiĹł kainos parduotuvÄ—se pastaraisiais metais smarkiai pakilo. Ar taip yra iĹĄ tiesĹł? – AĹĄ pats stebiu kainas, taÄ?iau keista, iĹĄ kur kai kurie ĹžmonÄ—s tokias iĹĄtraukia. Kai pasakoja, kad pienas kainuoja eurÄ… ar net du, jau nelabai suprantu. Ĺ iuo metu iĹĄ Lietuvos kooperatyvo kilogramÄ… trumpavaisiĹł agurkĹł galima nupirkti uĹž 1,7 euro, bet be PVM. ÄŽskaiÄ?iavus jÄŻ, ÄŻ mĹŤsĹł sandÄ—lius atgabenti agurkai jau kainuoja 2,1 euro. Mes turime juos iĹĄveĹžioti po parduotuves ir, Ĺžinoma, uĹžsidÄ—ti antkainÄŻ, kad iĹĄlaikytume visÄ… ĹĄiÄ… sistemÄ…. Beje, apie antkainius. Teko girdÄ—ti, kad jie siekia net 300 procentĹł. Galiu nuraminti: „Norfos“ parduotuvÄ—se visoms prekÄ—ms taikomo antkainio vidurkis siekia 19 proc. Visoms. O pramoninÄ—ms jis yra didesnis nei kitoms. Vidutinis darĹžoviĹł ir vaisiĹł

/LH WX YLĂ… NL DJXU NDL WLN UDL Qz UD SL JĂ‘V EHW WDLS EĂ‘ QD NLHN YLH Qj SD YD VD UÂ’

+AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JO 2OĂ&#x;KASĂ&#x;'RAĂ&#x;JAUSĂ&#x;KAS Ă„'DQV NH %DQNÂł DQD OL WL NDV

“

Kai ĹžmonÄ—s pasakoja, kad pienas kainuoja eurÄ… ar net du, jau nelabai suprantu, kas vyksta. ' 'XQ GX OLV

antkainis – apie 20 procentĹł. Be PVM – jis ÄŻskaiÄ?iuojamas vÄ—liau. Bet reikia nepamirĹĄti, kad apie 5 proc. darĹžoviĹł sudĹžiĹŤva ar iĹĄmetamos. Svarbu vienodai viskÄ… skaiÄ?iuoti. Kartais kalbama, kad uĹž pieno litrÄ… ĹŤkininkams mokama 21 centas, o parduotuvÄ—je ĹĄtai kiek kainuoja! Bet supirkimo kainos nurodomos be PVM, o pas mus pirkÄ—jai jas mato jau ÄŻskaiÄ?iavus jÄŻ. Reikia suvokti, kad tai yra ne antkainis, tai – mokesÄ?iai. – GalbĹŤt prekybininkams labiau apsimoka pirkti pigesnius pomidorus iĹĄ Ispanijos, nesvarbu, kuo nupurkĹĄtus, nes jie ilgiau laikosi nei lietuviĹĄki? – Jei pirkÄ—jas pageidaus lietuviĹĄkĹł agurkĹł, kuriĹł kilogramo kaina bus 4 ar 5 eurai, tikrai jĹł turÄ—sime, kad tik pirktĹł. Bet ĹĄalia bus ir ispaniĹĄkĹł po 1 ar 2 eurus. Tegul pirkÄ—jas renkasi, juk ne aĹĄ turiu uĹž jÄŻ tai padaryti.

Ă„3UH N \ ERV VHN WR ULX MH VYDU ELDX VLD NDG EĂ‘ WĂ˜ NRQ NX UHQ FL MD Ă‚LXR PH WX WX UL PH WLN UDL QH YLH Qj SUH N \ ERV WLQN Oj R SD VLH Q\ MH J\ YH QDQ W \V Ă?PR QzV GDU JD OL Y\N WL DS VL SLUN WL Â’ /HQ NL Mj 9DU WR WR MDL WLN UDL WX UL LĂ… NR ULQN WLV 7HQ GHQ FL MD \UD WR NLD NDG PDLV WR SUH NLĂ˜ NDL QRV PD Ă?z MD Ă‚Â’ PHW MRV WUX SX WÂ’ LĂ…DX JR WD mLDX SHU QDL YLH QX SUR FHQ WX QXV PX NR 7DLS GDU Ă?R YzV NDĂ? NLHN SDE UDQ JX VLRV WD mLDX NDL NX ULH GL GĂ?LX OLDL VY\ UD YL PDL \UD VH ]R QL QLDL %H MH GzO /HQ NL MRV GL Gz MD VSDX GL PDV LU PĂ‘ VĂ˜ SUH N \ EL QLQ NDPV PD Ă?LQ WL NDL QDV QHV NL WDLS GDU GDX JLDX SLU Nz MĂ˜ JD OL ULQN WLV NDL P\ QL QÂ? Ă…D OÂ’ 7LH VD DSLH DS VL SLU NL Pj /HQ NL MR MH SUD Gz WD NDO Ez WL QH VH QLDL QHV WRNV UHLĂ… NL Q\V \UD YD OLX WĂ˜ NXU VĂ˜ VY\ UD YL PR SD VHN Pz =OR WDV \UD QX YHU Wz MÂ?V GzO SR OL WL QzV UL ]L NRV WD mLDX HNR QR PLV WDL SURJ QR ]XR MD NDG SHU Âą Pz QH VLĂ˜ MLV SDE UDQJV 7H Q\NĂ… WzV SUH NzV Âą LU JL Âł

Kita vertus, reikia suvokti, kur mes gyvename. Ĺ iuo metu Italijoje ar Ispanijoje ĹĄvieĹžiĹł morkĹł tikrai yra, o Lietuvoje – ne, nes viskÄ… lemia klimato sÄ…lygos. Beje, Lietuvoje sukurtas kooperatyvas „Agrolitas“. LietuviĹĄkus agurkus arba pomidorus turime pirkti tik iĹĄ jo. Kadangi tai vienintelis tiekÄ—jas, jis diktuoja kainas, su juo derybĹł net nevyksta. BandÄ—me tartis su augintojais, bet jie tiesiogiai neparduoda. Turime pirkti tik iĹĄ „Agrolito“. Tai yra tikrai monopolija. (LR)

" !& (( #%! + &'# !& * $ ) & % ", && !# +

(% (( #%! + " (& ' '. -&. " !( ! % ## )+

ĘŹ

„Radome sprendimÄ…, kaip, iĹĄlaikant fiskalinÄ™ drausmÄ™ ir nedidinant savivaldybÄ—ms leistinĹł skolinimosi limitĹł, padÄ—ti joms padengti galimÄ… nuosavĹł lÄ—ĹĄĹł trĹŤkumÄ… ÄŻgyvendinant ES finansuojamus projektus. Vienas bĹŤdĹł yra dotacijos, kurios bus teikiamos tiktai grieĹžtai ÄŻvertinus jĹł poreikÄŻâ€œ, – sakÄ— finansĹł ministras Rimantas Ĺ adĹžius. Pasak jo, gaudama dotacijÄ… savivaldybÄ— ÄŻsipareigos pasiekti tam tikrus ekonominius rodiklius. SavivaldybÄ— turÄ—s ÄŻrodyti, jog dÄ—l ÄŻstatymuose nustatytĹł skolinimosi limitĹł neturi galimybÄ—s daugiau skolintis, kad galÄ—tĹł privalomai prisidÄ—ti prie ES lÄ—ĹĄomis ÄŻgyven-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3KLAIĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;TUSĂ&#x;APIEĂ&#x;KAINAS

ĘŹ

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

EKONOMIKA

.# ,%# / # & / & , % # - $ . !# !#!* %$" # $ $ - , $ $ $%! $

# +

$$ +

-$ % %! " % $ %! ! ! " % 0

&-% # $

$" '/ $% % / !# / ' % $& $ ((( #&& $%! $ %

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Gavo leidimÄ… TelekomunikacijĹł bendrovÄ—s „BitÄ— Lietuva“ savininkai gali ÄŻsigyti antrÄ… pagal dydÄŻ ĹĄalies televizijos ir interneto tiekÄ—jÄ… „Cgates“ valdanÄ?iÄ… Estijos telekomunikacijĹł bendrovÄ™ „Starman“. LeidimÄ… suteikusi Konkurencijos taryba praneĹĄÄ—, kad dÄ—l koncentracijos nebus sukurta ar sustiprinta dominuojanti padÄ—tis ar itin apribota konkurencija atitinkamose rinkose.

UĹždirbo milijonÄ… eurĹł Parlamentarui socialdemokratui B.Bradauskui (nuotr.) priklausanti ne gyvybÄ—s draudimo bendrovÄ— „Lamantinas“ praÄ—jusiais metais uĹždirbo 1,007 mln. eurĹł audituoto grynojo pelno. Lietuvos banko duomenimis, „Lamantinas“ pernai pasiraĹĄÄ— 3,163 mln. eurĹł ne gyvybÄ—s draudimo ÄŻmokĹł (5,2 proc. daugiau nei 2014 m.) ir pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ valdÄ— 0,8 proc. ĹĄalies ne gyvybÄ—s draudimo rinkos. „Lamantinas“ teikia tik muitinÄ—s laidavimo draudimo paslaugas ir pagal pasiraĹĄytas ÄŻmokas uŞėmÄ— 63,9 proc. ĹĄio draudimo Lietuvos rinkos.

Padengs nuostolius VarĹĄuvos birĹžoje kotiruojama didĹžiausia Lietuvos kapitalo avia-

cijos bendrovÄ— „Avia Solutions Group“, pernai uĹždirbusi 1,991 mln. eurĹł audituoto grynojo pelno, juo padengÄ— ankstesniĹł metĹł nuostolius, o didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ likusiĹł lÄ—ĹĄĹł perkÄ—lÄ— ÄŻ kitus finansinius metus. Pernai „Avia Solutions Group“ uĹždirbtas grynasis pelnas yra 60 kartĹł didesnis nei 2014 metais, kai jis buvo vos 33 tĹŤkst. eurĹł. BendrovÄ—s pardavimo pajamos pernai iĹĄaugo 34,9 proc. – iki 2,674 mln. eurĹł.

Kursis pas kaimynus AutomobiliĹł gamybos kompanija „Daimler AG Mercedes-Benz“ ketina ÄŻ varikliĹł gamyklÄ… Lenkijoje investuoti maĹždaug 500 mln. eurĹł. Gamykla Lenkijos pietvakariuose esanÄ?iame Javoro mieste bus antras pagal dydÄŻ kompanijos fabrikas uĹž Vokietijos ribĹł. IĹĄ pradĹžiĹł joje dirbs keli ĹĄimtai ĹžmoniĹł. Nuo 2019 metĹł ĹĄioje gamykloje bĹŤtĹł gaminami keturiĹł cilindrĹł benzininiai ir dyzeliniai varikliai. Barelis rusiĹĄkos „Urals“ naftos tarptautinÄ—je rinkoje sausio–balandĹžio mÄ—nesiais buvo 37,3 proc. pigesnis nei prieĹĄ metus ir kainavo vidutiniĹĄkai 33,93 JAV dolerio. Tai parodo Rusijos finansĹł ministerijos duomenys. PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ „Urals“ naftos kaina buvo 33 proc. maĹžesnÄ— nei pernai balandÄŻ – 39,63 dolerio uĹž barelÄŻ. Per mÄ—nesÄŻ (balandÄŻ, palyginti su kovu) rusiĹĄka nafta pabrango 8,5 procento. 2015-aisiais rusiĹĄka nafta buvo vidutiniĹĄkai 47,5 proc. pigesnÄ— nei 2014 metais ir kainavo 51,23 JAV dolerio uĹž barelÄŻ.

Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1505

JAV doleris ÄŒekijos krona

27,0310

Danijos krona

7,4404

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7928

Lenkijos zlotas

4,3936

Rusijos rublis

75,9560

Ĺ vedijos krona

9,2630

Ĺ veicarijos frankas

1,0993

Turkijos lira

3,2893

Kinijos juanis

7,4789

1,5379 1,9558 4,1091 1,4670 7,5110 4,3407

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

312,5800 122,6200 20,4573 9,3410 4,4920 40,3770

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Dyzelinas

95 benzinas

1,04 1,00 0,96 0,92 0,88 JAV doleriai 05 02 04 29 04 28 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 56

52

KELIAS. Vairuotojams teks lakstyti iĹĄ vieno KlaipÄ—dos galo ÄŻ kitÄ…

05 03 Antradienis

NAFTA

48 44 40 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

-AĂ&#x;¸IĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GAĂ&#x;BENĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;SUKĂ&#x;LESĂ&#x;TwS 9DOV W\ EzV Â’PR Qz Ă„5H JLW UDÂł .ODL Sz GR MH UHQ JLD VL NHO WLV Â’ QDX MDV SD WDO SDV 7D mLDX DXWR PR EL OLĂ˜ VD YL QLQ NDPV GzO WR NLĂ˜ SOD QĂ˜ DWHL W\ MH WHNV VDP G\ WLV SD O\ Gj DU ED DXWR PR ELO YH Ă?LXV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

NaudotĹł automobiliĹł pirkÄ—jams KlaipÄ—doje ruoĹĄiama nemaloni naujovÄ—: iki ĹĄiol greta techninÄ—s apĹžiĹŤros centro veikiantis „Regitros“ filialas yra nusprendÄ™s iĹĄsikelti uĹž 8 kilometrĹł, ÄŻ kitÄ… uostamiesÄ?io galÄ….

Persikelti valstybÄ—s ÄŻmonÄ— sumanÄ— nebĹŤdama tikra dÄ—l dabartinÄ—s egzaminavimo aikĹĄtelÄ—s ateities. TodÄ—l iĹĄ uĹžsienio ÄŻveĹžamus automobilius perkanÄ?iĹł ir pirmÄ… kartÄ… juos registruojanÄ?iĹł KlaipÄ—dos regiono gyventojĹł laukia priverstinÄ—s kelionÄ—s per visÄ… miestÄ…. )¸Ă&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;GAĂ&#x;LOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;Tg

Degalų ir naftos kainos geguŞės 4 d. Eurai uŞ litrą*

Ă‚LXR PH WX YLH QD Ă…D OLD NL WRV Â’VL NĂ‘ UX VLRV Ă„5H JLW UDÂł LU Ă„7UDQV NR QDÂł NH WL QD VNLU WLV R YDL UXR WR MDPV WDL VX NHOV QH SD WR JX PĂ˜

Nafta toliau pinga

Euro ir uŞsienio valiutų santykis geguŞės 4 d.

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

05 04 TreÄ?iadienis

KlaipÄ—dos regionÄ… aptarnaujanÄ?ios techninÄ—s apĹžiĹŤros stoties „Transkona“ duomenimis, pernai Ä?ia ÄŻ pirmÄ… jÄ… techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ…, o kartu ir registruotis, buvo atvykÄ™ apie 5 tĹŤkst. lengvĹłjĹł, 450 krovininiĹł automobiliĹł, apie 40 autobusĹł. „Regitra“ pernai transporto priemoniĹł registracijos paslaugas suteikÄ— 13,1 tĹŤkst. klientĹł, kuriems reikÄ—jo ir techninÄ—s apĹžiĹŤros. KlaipÄ—dos keliĹł policijos pareigĹŤnai jau dabar stveriasi uĹž galvos iĹĄgirdÄ™, kad dabar transportu labiausiai apkrautu Ĺ ilutÄ—s plentu kas mÄ—nesÄŻ link „Regitros“ papildomai riedÄ—s daugiau nei po tĹŤkstantÄŻ maĹĄinĹł. Bet apie 8 kilometrus trenktis miesto gatvÄ—mis nuo techninÄ—s apĹžiĹŤros centro iki naujojo „Re-

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOMSĂ&#x;SKIRSĂ&#x;A¸TUONERIĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PELĂ&#x;Ng â– Ă„5H JLW UDÂł QDX MR MR FHQW UR SDV WD WĂ˜ NRPS OHN Vj .ODL Sz GR MH NH WL QD SDV WD W\ WL SHU PH WXV â– Ă‚LDX UzV JDW Yz MH HVDQ mLD PH EH YHLN SX VDQW UR KHN WD UR VNO\ SH WX Uz WĂ˜ DW VL UDV WL DSLH WĂ‘NVW NY P SOR WR DG PL QLVW UD FL QLV SDV WD WDV LU NY P SOR WR WUDQV SRU WR SULH PR QLĂ˜ SD WLN URV SRV WDV â– kLD QX PD WR PD Â’UHQJ WL WĂ‘NVW NY P SOR WR DV IDO WXR WĂ˜ SDU ND YL PR LU HJ ]D PL QD YL PR DLNĂ… WH OLĂ˜ EHL YLH WĂ˜ JD UD Ă?j â– Ă„5H JLW URVÂł JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV ' 3UH YH OLV VD Nz NDG Ă…LV SUR MHN WDV Â’PR QHL JD OL NDL QXR WL DSLH POQ HXUĂ˜ $QW UD

gitros“ filialo – dar pusÄ— bÄ—dos. Be techninÄ—s apĹžiĹŤros automobiliai negalÄ—s iĹĄriedÄ—ti ÄŻ gatves. Vairuotojai to negalÄ—s padaryti ir atlikÄ™ jÄ…, kol maĹĄinos nebus ÄŻregistruotos ir joms nebus iĹĄduotas valstybinis numeris. ,AUKSĂ&#x;PAĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MOSĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DOS

Pasak „Transkonos“ technikos direktoriaus Algimanto Idzelio, dauguma pirmÄ… kartÄ… registruojamĹł automobiliĹł ÄŻ techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ… atveĹžami automobilveĹžiais arba automobiliniais keltuvais. Po to vidaus kiemais jie nuvaĹžiuoja iki „Regitros“ ir Ä?ia pat gauna valstybinÄŻ numerÄŻ. ValstybÄ—s ÄŻmonei savo filialÄ… iĹĄkÄ—lus kitur, vairuotojai bus priversti samdytis automobilinius keltuvus dar vienai kelionei per visÄ… miestÄ…. Yra ir kitas bĹŤdas – automobilio apĹžiĹŤrai iĹĄ anksto uĹžsisakytÄ… „Regitros“ specialistÄ… atsiveĹžti ÄŻ techninÄ—s apĹžiĹŤros stotÄŻ. Tokia „Regitros“ paslauga pusvalandĹžiui kainuoja 8,69 euro. Dar galima naudotÄ… automobilÄŻ nusipirkti iĹĄ ÄŻmonÄ—s, kuri turi vienÄ… dienÄ… galiojanÄ?ius laikinuosius numerius. Bet kelionei ÄŻ „Regitrą“ pirkÄ—jui bus reikalinga palyda, nes laikinaisiais numeriais paĹženklintÄ… automobilÄŻ gali vairuoti tiktai tos ÄŻmonÄ—s atstovas. ÂľAUK¸Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;TĂ‹

AbejoniĹł kelia ir naujajam „Regitros“ filialui KlaipÄ—doje

WLHN QX PD WR PD VNLU WL LU QDX MR IL OLD OR VWD W\ EDL Ă‚LDX OLXR VH â– 3L QL JĂ˜ Ă„5H JLW UDÂł Ă?D GD XĂ? VL GLUE WL SD WL Âą SURF XĂ? GLU ED PR SHO QR YDOV W\ EL Qz Â’PR Qz JD OL VNLU WL VD YR LQI UDVW UXN WĂ‘ URV SOzW UDL â– 3HU QDL Ă„5H JLW URVÂł SHO QDV VLH Nz POQ HXUĂ˜ 6D YR SR UHL NLDPV OL NR NLHN GDX JLDX QHL POQ HXUĂ˜ ■‘PR QzV SHO QDV NDV PHW \UD VWD EL OXV WDG QX PD W \ WRPV VWD W\ ERPV WHNV VNLU WL QHW PH WĂ˜ Â’PR QzV XĂ? GDU EÂ’ ' 3UH YH OLR WR NLD UL ]L NLQ JD SHUV SHN W\ YD QH JjV GL QR Ă„(VD PH Ă…LHN WLHN LU SD VL WDX SÂ? Âł

pasirinkta vieta. Mat sklypas yra netoli pleÄ?iamo gyvenamĹłjĹł namĹł kvartalo, kurio gyventojams teks susitaikyti su nemenku transporto srautu. Tuo metu Ĺ ilutÄ—s plente esanÄ?ioje pramoninÄ—je teritorijoje ĹĄalia dar vieno „Transkonos“ techninÄ—s apĹžiĹŤros stoties filialo yra laisvas valstybei priklausantis ĹžemÄ—s sklypas. „Jei „Regitrai“ verkiant reikia naujo pastato, jis galÄ—tĹł atsirasti Ä?ia, kad ĹžmonÄ—ms bĹŤtĹł patogu ir techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ… atlikti, ir automobilÄŻ ÄŻregistruoti“, – svarstÄ— „Transkonos“ technikos direktorius A.Idzelis. Anot jo, bĹŤtĹł normalu, jei net ir iĹĄsikÄ—lusi ÄŻ naujÄ… jÄ… vietÄ… senosiose patalpose „Regitra“ paliktĹł bent kelis specialistus, kurie galÄ—tĹł teikti transporto priemoniĹł registravimo paslaugÄ…. „Keisti ĹžemÄ—s sklypus, matyt, jau per vÄ—lu, o dabartines „Regitros“ patalpas numatyta perduoti Turto bankui“, – teigÄ— „Regitros“ generalinis direktorius Dalius Prevelis. „Regitros“ vadovo teigimu, persikelti valstybÄ—s ÄŻmonÄ— sumanÄ— nebĹŤdama tikra dÄ—l dabartinÄ—s egzaminavimo aikĹĄtelÄ—s ateities. „Dabar jÄ… nuomojame iĹĄ techninÄ—s apĹžiĹŤros centro. Sutartis yra ilgalaikÄ—, taÄ?iau privataus savininko ateities planai nÄ—ra prognozuojami. TodÄ—l baiminamÄ—s, kad bet kada mums gali tekti iĹĄsikraustyti“, – aiĹĄkino D.Prevelis.

Edvinas Eimontas buvo tarp pralaimÄ—jusiĹłjĹł. Lietuvos futbolo federacijos prezidentas balsavo prieĹĄ Kosovo narystÄ™ Europos futbolo asociacijĹł sÄ… jungoje (UEFA), taÄ?iau buvusiai Serbijos provincijai pavyko tapti 55-Ä…ja organizacijos nare. UĹž Kosovo priÄ—mimÄ… ÄŻ Europos futbolo ĹĄeimÄ… per kongresÄ… BudapeĹĄte balsavo 28 federacijos, prieĹĄ – 24. GeguŞės 13 d. dÄ—l Kosovo priÄ—mimo savo kongrese balsuos TarptautinÄ— futbolo federacija (FIFA). Kosovo nepriklausomybÄ™ yra pripaĹžinusios 111 ĹĄaliĹł, tarp jĹł JAV ir dauguma Europos SÄ… jungos nariĹł.

Andrius Skerla laikinai stojo prie Vilniaus „Žalgirio“ futbolo klubo vairo. Vakar jis vadovavo komandai A lygos rungtynÄ—se iĹĄvykoje su MarijampolÄ—s „SĹŤduva“. Ĺ alies Ä?empionĹł treneris Valdas Dambrauskas ir dar keli Lietuvos klubĹł treneriai yra iĹĄvykÄ™ ÄŻ Ĺ veicarijoje vykstanÄ?ius FIFA treneriĹł kursus. A.Skerla taip pat treniruoja pirmojoje lygoje rungtyniaujanÄ?ios „Žalgirio B“ komandos futbolininkus, bet jam dar nebuvo tekÄ™ vadovauti pagrindinei ekipai.

Kristapas Porzingis neprisidÄ—s prie Latvijos rinktinÄ—s, bet NBA puikiai debiutavÄ™s „New York Knicks“ aukĹĄtaĹŤgis sugrÄŻĹžo ÄŻ tÄ—vynÄ™. 20 metĹł 221 cm ĹŤgio krepĹĄininkas gimtojoje Liepojoje nusprendÄ— padÄ—koti savo pirmajam treneriui ir ÄŻteikti 50 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł Ä?ekÄŻ. K.Porzingis jau anksÄ?iau paskelbÄ—, kad vasarÄ… ruoĹĄis antrajam NBA sezonui, tad rinktinei iĹĄtarÄ— „ne“, kaip ir pernai. Latvis ĹĄÄŻ sezonÄ… NBA rinko 14,3 taĹĄko, atkovodavo 7,3 kamuolio, blokuodavo 1,9 metimo.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł ( 9H OLX OLV .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł 3LU PDX MD Ă„7UD NDLÂł Âą WĂ…N Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“TAUĂ“Rw )L QD ODV 9DU Ă…X YRV Ă„/H JLDÂł Âą 3R] QD QzV Ă„/HFKÂł $ 3UL MR YL mLXV 2UĂ“SIĂ“JOSĂ“TAUĂ“Rw )L QD ODV .D ]D Qz 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 0DVN YRV &6.$ +XO NDV LĂ… P LĂ… P $ .R NR UL QDV $ -X VX SR YDV $ 6 2OD QD UH

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS !DĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ %HOJ UD GR Ă„0H JDÂł Âą %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł VH UL MD Âą 7L WX Oj DS J\ QX VL Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł DQW Uj NDU Wj WD SR $G UL MRV O\ JRV mHP SLR QH LU LĂ… NR YR MR NH OLD OD SÂ’ Â’ (XUR O\ Jj 1DX GLQ JLDX VLX IL QD OR VH UL MRV Ă?DL Gz MX LĂ… ULQN WDV 6 -R YL mLXV Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;BOĂ&#x;SgĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;NUOĂ&#x;LANĂ&#x;KUĂ&#x;MAS 'LS OR PD WLĂ… NDV LU DW VDU JLDL UHQ NDQ WLV Ă?R GĂ?LXV (XUR O\ JRV YD GR YDV -RU GL %HU WR PHX SD VL NHL Wz VX J UÂ’ Ă?Â?V LĂ… 0LXQF KH QR Âą WHQ GDX JLDX NDLS VHS W\ QLDV YD ODQ GDV WXĂ… mLDL DXĂ…L QR EXU Qj NDO EzGD PDV VX ), %$ YD GR Y\ EH J.Bertomeu namo ÄŻ BarselonÄ… grÄŻĹžo nieko nepeĹĄÄ™s ir ÄŻsiutÄ™s. FIBA valdĹžios ÄŻ VokietijÄ… kviestas Eurolygos komercinÄ—s struktĹŤros (ECA) vadovas ĹĄirdyje tikÄ—josi konstruktyvaus darbo su FIBA, tad ÄŻ derybas atsiveŞė ir siĹŤlymus. Bet iĹĄgirdo jau girdÄ—tÄ… frazÄ™ – „privalote paklusti“. „FIBA visas nacionalines federacijas pasodino ant adatĹł – jos sÄ—di ir bijo, kad bus paĹĄalintos iĹĄ turnyrĹł. Mes nerimaujame, nes FIBA, uĹžuot kĹŤrusi, dabar tiesiog uĹžsiÄ—mÄ— griovimo politika“, – vakar susitikÄ™s su Ĺžiniasklaidos atstovais Madrido „Continental“ vieĹĄbutyje kalbÄ—jo Eurolygos vadovas J.Bertomeu. 3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NEATĂ&#x;¸AUKĂ&#x;TOS

FIBA ir ECA vadovai antradienÄŻ nuo pat ryto Miunchene kariavo prie derybĹł stalo dÄ—l „taikos Europos krepĹĄinyje“. TarptautinÄ— krepĹĄinio organizacija skelbÄ—, kad turi konkretĹł pasiĹŤlymÄ… Eurolygai, kuris pabaigtĹł krepĹĄinyje liepsnojantÄŻ karÄ…. TaÄ?iau ÄŻ MiunchenÄ… atvykusiai gausiai ir net iĹĄ keturiĹł ÄŻtakingĹł klubĹł prezidentĹł sudarytai Eurolygos delegacijai vis dÄ—lto paskelbtas ultimatumas – ji privalo laikytis visĹł FIBA reikalavimĹł ir nebus jokiĹł Europos tauriĹł, o sankcijos, jeigu ĹĄaliĹł federacijos ar klubai pasuks ÄŻ Eurolygos pusÄ™, bus grieĹžtos ir nesikeis. FIBA pastarÄ…sias kelias savaites mojavo kovo 20-Ä…jÄ… priimtu „FIBA Europe“ vykdomojo komiteto sprendimu. Jame teigiama, kad tĹł ĹĄaliĹł rinktinÄ—s, kuriĹł klubai sutiks varĹžytis Eurolygos rengiamame Europos taurÄ—s turnyre, bus paĹĄalintos ne tik iĹĄ Europos krepĹĄinio Ä?empionatĹł, bet ir iĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. J.Bertomeu siĹŤlÄ— FIBA panai-

- %HU WR PHX QX VL Y \ Oz NDG QD FLR QD OL QzV IH GH UD FL MRV QHG UÂ’V WD SULHĂ… WD UDX WL ), %$

kinti visas sankcijas ĹĄalims ir klubams, kurie pasiraĹĄÄ— sutartis su ĹĄia organizacija ir nutarÄ— Ĺžaisti Europos taurÄ—s turnyre. TaÄ?iau FIBA nesutiko su Eurolygos pasiĹŤlymais ir paliko galioti sprendimÄ… dÄ—l sankcijĹł.

TaÄ?iau pastaruoju metu tas principas iĹĄ jĹł pusÄ—s pamintas, nes IspanijÄ… ir LietuvÄ… iĹĄ olimpiados norima paĹĄalinti uĹž tai, kad jos bendradarbiauja su Eurolyga. Nors jos kelialapius laimÄ—jo sportiniu principu“, – Ispanijos „Marca“ citavo J.Bertomeu.

„KodÄ—l federacijos tyli? Tik SlovÄ—nija iĹĄ pradĹžiĹł garsiau kalbÄ—jo, taÄ?iau ir jÄ… po to uĹžgniauŞė.“

3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;FEĂ&#x;DEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;BAIĂ&#x;Mw

- %HU WR PHX

Abi pusÄ—s jokiĹł susitarimĹł nepasiekÄ— ir tarsi graĹžiai atsisveikindamos tikino, kad toliau tÄ™s dialogÄ… ir ieĹĄkos sprendimĹł. Vis dÄ—lto kalbama, kad tai paskutinÄ—s ĹĄiemet vykusios derybos tarp organizacijĹł. 0AĂ&#x;MYĂ&#x;NwĂ&#x;SPORĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PRINĂ&#x;CIĂ&#x;Pg

Eurolygos vadovas FIBA vadovams negailÄ—jo karÄ?iĹł ĹžodĹžiĹł. „SusitikÄ™s su FIBA generaliniu sekretoriumi Patricku Baumannu jam pasakiau aiĹĄkiai – bĹŤtent tu ir FIBA sukÄ—lÄ— chaosÄ… krepĹĄinyje. Kaskart, kai man tenka kalbÄ—tis apie Europos krepĹĄinÄŻ, iĹĄ kitos pusÄ—s kyla agresijos banga, o nacionalinÄ—s ĹĄaliĹł federacijos yra lyg ÄŻkaitÄ—s. Juk buvo kalbama, kad FIBA visÄ… laikÄ… puoselÄ—ja ir remiasi sportiniĹł rezultatĹł principais.

Eurolygos vadovas davÄ— suprasti, kad jam nepatinka kitĹł valstybiĹł bedantÄ— pozicija ĹĄantaĹžuotojos FIBA atĹžvilgiu. „Mane stebina nacionaliniĹł federacijĹł baimÄ—, o juolab tĹł valstybiĹł politikĹł pozicija. KodÄ—l federacijos tyli? – klausÄ— J.Bertomeu. – Tik SlovÄ—nija iĹĄ pradĹžiĹł garsiau kalbÄ—jo, bet ir jÄ… po to uĹžgniauŞė. KodÄ—l politikai iĹĄ ĹĄalies stebi savo ĹĄaliĹł ĹžeminimÄ…? Jie privalÄ—jo garsiai ir aiĹĄkiai pasakyti FIBA, kad tai – ĹĄantaĹžas. O dabar galingesnis stengiasi paĹžeminti silpnesnÄŻ. Jei mes pralaimÄ—tume ĹĄÄŻ karÄ…, tai bĹŤtĹł tikra katastrofa – juk tuomet bĹŤtĹł galima teigti, kad yra tam tikri mechanizmai uĹžgniauĹžti teises ir laisves. Bet manau, kad viskas bus kitaip – esame padavÄ™ dokumentus ÄŻ teismus ir Europos Komisijai ir tikimÄ—s laimÄ—ti prieĹĄ FIBA. Juk esame teisÄ—ta struktĹŤra, esame pripaĹžinti.“ +RIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;&)Ă&#x;"!Ă&#x;TEIĂ&#x;GIĂ&#x;NIUS

„Reikia suprasti, kad FIBA negali vadovauti visam krepťinio pasauliui, kaip tai daro FIFA,

!UKĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;FEĂ&#x;DEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JAS â– 7DUS WDX WL QzV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV (XUR SRV SD GD OL Q\V Ă„), %$ (XUR SHÂł DQW UD GLH QÂ’ EX YR VX VLN YLH WÂ?V QD FLR QD OL QLĂ˜ IH GH UD FL MĂ˜ DWV WR YXV WDUS NX ULĂ˜ EX YR LU /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV /.) JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 0LQ GDX JDV Ă‚SR NDV â– 3D VDN MR LNL Ă…LRV VD YDL WzV SD EDL JRV /.) ODXNV DU ), %$ GDU SD WHLNV SDN ODX VL Pj GzO SD SLO GR PRV LQ IRU PD FL MRV VX VL MX VLRV VX /LH WX YRV NOX EĂ˜ SOD QDLV GD O\ YDX WL (XUR O\ JRV NR PHU FL QzV VWUXN WĂ‘ URV (&$ UHQ JLD PR VH (XUR SRV WDX UzV YDU Ă?\ ER VH â– Ă„), %$ (XUR SHÂł JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV .D PL ODV 1R YD NDV SULV WD Wz QD FLR QD OL QLĂ˜ IH GH UD FL MĂ˜ DWV WR YDPV QDX MDX VLj LQ IRU PD FL Mj DSLH (XUR SRV NOX EĂ˜ YDU Ă?\ EDV DU WL PLDX VLXV (XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WXV â– Ă„%X YR SD WHLN WD LQ IRU PD FL MD NX ULj MDX Ă?L QR MR PH LU NX ULD HVD PH SD VL GD OL MÂ? VX /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR EHQG UXR PH QH %H YHLN WXR SDW PH WX XĂ? XĂ? GD UĂ˜ GX UĂ˜ Y\ NR ), %$ LU (XUR O\ JRV DWV WR YĂ˜ VX VL WL NL PDV 7D mLDX LĂ… WHQ QH VX ODX Nz PH MR NLĂ˜ QDX MLH QĂ˜Âł Âą VD Nz 0 Ă‚SR NDV â– Ă„),%$ (XURSHÂł SDVNHOEz NDG JDYR SDUDLĂ…NDV LĂ… Ă…DOLĂ˜ GDO\YDXWL QDXMDPH kHPSLR QĂ˜ O\JRV WXUQ\UH 7DUS MĂ˜ EXV PDĂ?LDXVLDL QDFLRQDOLQLĂ˜ mHPSLRQĂ˜ /LHWXYRV NRPDQ GĂ˜ VjUDĂ…H QzUD

nes pasaulyje yra NBA ir ji turi savo taisykles“, – J.Bertomeu ĹžodĹžius citavo „As“. Eurolygos bosas atskleidÄ—, kad FIBA norÄ—tĹł perimti jo organizacijos veiklÄ…: „Bet juk mes tai darome, ir darome gerai. Ir nÄ—ra ko Ä?ia periminÄ—ti.“ FIBA atsakymus Europos Komisijai dÄ—l sankcijĹł rinktinÄ—ms ir federacijoms J.Bertomeu pavadino melu. „Jie prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł atsiuntÄ— Komisijai raĹĄtÄ…, kuriame teigÄ—, kad nesirengia imtis sankcijĹł prieĹĄ klubus, lygas ar federacijas. Be to, tikino, kad visi klubai ar komandos gali rinktis, kur Ĺžaisti, ir jokiĹł sankcijĹł neuĹžsakÄ— iĹĄ savo padaliniĹłâ€œ, – kalbÄ—jo pasipiktinÄ™s ispanas. (LR)

* 6AĂ&#x;LANĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„NASĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JEĂ&#x;PLUĂ&#x;¸OĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DU /LH WX YRV ULQN WL QzV FHQW UDV VX Ă?DL Gz UH ]XO WD W\ YLDX VLDV UXQJ W\ QHV 1%$ DWN ULQ WD PR VLR VH YDU Ă?\ ER VH EHW Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł NR PDQ GRV WDL QHLĂ… JHO Ez MR Tai buvo spektaklis, vertas plojimĹł, bet pasibaigÄ™s aĹĄaromis. RytĹł konferencijos pusfinalio serijos pirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… „Raptors“ krepĹĄininkai namie antradienÄŻ po pratÄ™simo 96:102 (18:18, 25:23, 20:27, 27:22; 6:12) pralaimÄ—jo „Miami Heat“ klubui. PratÄ™simÄ… iĹĄplÄ—ĹĄÄ— nesÄ—kmingai rungtyniavÄ™s Kyle’as Lowry, kai pataikÄ— metimÄ… iĹĄ aikĹĄtÄ—s vidurio, bet Dwane’o Casey ekipa per lemiamÄ… atkarpÄ… nerado teisingĹł sprendimĹł. Toronto klubas daugiau kaip tris minutes per pratÄ™simÄ… nepelnÄ— taĹĄkĹł. J.ValanÄ?iĹŤnas maÄ?Ä… tradiciĹĄkai pradÄ—jo starto penkete ir ĹžaidÄ—

41 min. Jis pelnÄ— 24 taĹĄkus ir atkovojo 14 kamuoliĹł. DeMaras DeRozanas surinko 22 taĹĄkus. „Raptors“ niekaip nesisekÄ— sulaikyti 26 taĹĄkus pelniusio Gorano DragiÄ?iaus, o Dwyane’as Wade’as pelnÄ— 24 taĹĄkus (7 – per pratÄ™simÄ…). Tiesioginis J.ValanÄ?iĹŤno varĹžovas Hassanas Whiteside’as ĹžaidÄ— 39 min. ir pelnÄ— 9 taĹĄkus. Vos 7 taĹĄkus surinkÄ™s ir daug kritikos sulaukÄ™s K.Lowry paskutinÄ—mis ketvirtojo kÄ—linio sekundÄ—mis gavo kamuolÄŻ ir metÄ— beprotiĹĄkÄ… tritaĹĄkÄŻ iĹĄ aikĹĄtÄ—s vidurio. J.ValanÄ?iĹŤnas vienintelis „Raptors“ komandoje sulaukÄ— aukĹĄ-

$3 QXRWU

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(XUR O\ JRV QXRWU

SPORTAS

."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 2YĂ“TĂŒĂ“KONĂ“FEĂ“RENĂ“CIĂ“JOSĂ“PUSĂ“FIĂ“NAĂ“LIS Ă“ 3LU PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą Ă„0LD PL +HDWÂł Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł 6AĂ“KAĂ“RĂŒĂ“KONĂ“FEĂ“RENĂ“CIĂ“JOSĂ“ PUSĂ“FIĂ“NAĂ“LIS $QW UR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł VH UL MD Âą Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł VH UL MD Âą

Ä?iausio ÄŻvertinimo uĹž rungtynes. Balus raĹĄanti „Raptors Republic“ svetainÄ— lietuviui paraĹĄÄ— aukĹĄÄ?iausiÄ… A+ balÄ…. „Jis puikiai dirbo maÄ?o pradĹžioje atakuodamas per H.Whiteside’ą. Jo Ĺžaidimas po krepĹĄiu buvo ryĹĄkus. Jo taĹĄkĹł ir pasitikÄ—-

- 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă?DLGz JD OLQ JDL WD mLDX Ă„5DS WRUVÂł QHDW VL ODL Nz SHU SUD WÂ? VL Pj

jimo po krepĹĄiais reikÄ—jo, kad komanda uĹžglaistytĹł K.Lowry puolimo trĹŤkumus“, – raĹĄÄ— raptorsrepublic.com. (LR)

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

)XW ER OR GLH YDL DQW UD GLH QÂ’ 0LXQF KH QH QH SD JDL Oz MR LĂ… EDQ G\ PĂ˜ Ă„%D\HUQÂł LU 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Ă?DL Gz MDPV LU JHU Ez MDPV 0D mj ODL Pz MR Ă…HL PL QLQ NDL WD mLDX SR SDV NX WL QLR Ă…YLO SX NR WULXP ID YR Â’ IL QD Oj SD WH NÂ? VYH mLDL Emocingojo Diego Simeone vedamas „Atletico“ antrÄ…kart per trejus metus pateko ÄŻ svarbiausio klubĹł turnyro finalÄ…, nors pagal ĹžadÄ—jus ir biudĹžetÄ… nusileidĹžia turtingiausiems klubams. PralaimÄ—jimas 1:2 Miunchene prilygo pergalei, nes sveÄ?iuose 54-Ä…jÄ… min. pelnytas prancĹŤzo puolÄ—jo Antoine’o Griezmanno ÄŻvartis buvo aukso vertÄ—s. Tai buvo 31-asis jo taiklus smĹŤgis per 51 ĹĄio sezono rungtynes. Futbolo dramÄ… dar paryĹĄkino du neÄŻmuĹĄti 11 m baudiniai – 34Ä…jÄ… min. neuĹžtikrintai smĹŤgiavo vokietis Thomas MĂźlleris ir rezultatas netapo 2:0, o 80-Ä…jÄ… visus klausimus galÄ—jo iĹĄsprÄ™sti ispano Fernando Torreso smĹŤgis, bet rezultatas netapo 2:2.

„Nors stengÄ—mÄ—s, buvo bĹŤtinas treÄ?iasis ÄŻvartis, o mes jo nepelnÄ—me. Toks yra futbolas.“ 5 /H ZDQ GRZV NLV

„MĹŤsĹł ilgalaikis sunkus darbas duoda dividendĹł. Neketinome sustoti pusfinalyje. Vienas uĹždaviniĹł buvo ne uĹžsisklÄ™sti ginantis, o patiems stengtis ÄŻmuĹĄti“, – kalbÄ—jo „Atletico“ strategas D.Simeone. MaÄ?ui baigiantis argentinietis gerokai trinktelÄ—jo ÄŻ petÄŻ ketvirtajam teisÄ—jui, kuris sudelsÄ— ir neleido atlikti keitimo. UĹž tai jis gali sulaukti sankcijĹł. &IĂ&#x;NAĂ&#x;LOĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;Kw

„Bayern“ treÄ?iÄ… sezonÄ… iĹĄ eilÄ—s suklupo ÄŒempionĹł lygos pusfinalyje. „Šiai komandai atidaviau viskÄ…. Kovojau iĹĄ visĹł jÄ—gĹł, bet nepavyko. Nesame finale, bet didĹžiuojuosi ekipa. Ĺ˝aidÄ—me labai gerai. Mums pritrĹŤko ÄŻvarÄ?io ir man dÄ—l to labai gaila“, – po maÄ?o kalbÄ—jo Miuncheno ekipos treneris Josepas Guardiola. Katalonas vasarÄ… iĹĄvyks treniruoti „Manchester City“ taip ir nepateisinÄ™s sirgaliĹł lĹŤkesÄ?iĹł. J.Guardiola sulaukÄ— klausimo, ar jauÄ?iasi ÄŻgyvendinÄ™s savo tikslus Miunchene. „GalbĹŤt. ÄŒia buvau labai laimingas. Mano noras buvo laimÄ—ti ÄŒempionĹł lygÄ…. Stengiausi padÄ—ti ĹžaidÄ—jams Ĺžaisti taip gerai, kaip jie gali, ir laimÄ—ti viskÄ…, kas ÄŻmanoma. Padariau viskÄ… ir nesigailiu“, – atsakÄ— J.Guardiola. 6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VUSĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAIS

„Šis sezonas – neÄŻtikÄ—tinas, bet kartu ir labai sunkus. Pranokome dvi iĹĄ trijĹł geriausiĹł komandĹł pasaulyje, nors ir turÄ—jome sunkumĹł, – kalbÄ—jo „Atletico“ treneris D.Simeone. – Pirmojoje pusÄ—je matÄ—me tÄ… galingÄ… jÄŻ „Bayern“, kuris daug spaudÄ—, ĹžaidÄ— greitai ir intensyviai. Bet mes laikÄ—mÄ—s prieĹĄ geriausiÄ… komandÄ…, kokiÄ… aĹĄ tiktai esu matÄ™s. JĹł pirmasis kÄ—linys buvo fantastiĹĄkas.“

$3 QXRWU

¡!TĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;CO¨Ă&#x;SIEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAMS hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA 0USĂ“FIĂ“NAĂ“LIS Ă“!TĂ“SAĂ“KOĂ“MOĂ“SIOSĂ“ RUNGĂ“TYĂ“NwS 0LXQF KH QR ¸"AYERNŠ Âą 0DG UL GR ¸!TĂ“LEĂ“TI COŠÓ ; $ORQ VR 5 /H ZDQ GRZV NLV $ *ULH] PDQ QDV 7K 0 O OH ULV Ă„%D\HUQÂł LU ) 7RU UH VDV Ă„$W OH WL FRÂł QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 3LU PD VLV PD mDV Âą 9D NDU Ă?DL Gz 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W \Âł SLU PD VLV PD mDV Âą

„Bayern“ viltÄŻ laimÄ—ti reikiamu skirtumu atgavo 74-Ä…jÄ… min., po Roberto Lewandowskio ÄŻvarÄ?io, bet „Atletico“ atsilaikÄ—. „Antrojoje pusÄ—je matÄ—me visai kitokias rungtynes – Ĺžaidimas buvo apylygis. Gerai kontratakavome, ÄŻmuĹĄÄ—me ÄŻvartÄŻ ir buvome labai arti tikslo, kad padidintume pranaĹĄumÄ…. Baigtis galÄ—jo bĹŤti visiĹĄkai kitokia, jeigu Th.MĂźlleris bĹŤtĹł pasinaudojÄ™s proga. Bet ir F.Torresui nepavyko to padaryti“, – kalbÄ—jo D.Simeone. .ESĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;LIĂ&#x;MO

F.Torresas neslÄ—pÄ— kartÄ—lio, kad jam nepavyko ÄŻmuĹĄti, bet nuotaikos jam tai negadino. „Turime progÄ… sukurti istorijÄ…. Norime laimÄ—ti turnyrÄ… – nesvarbu, su kuo teks Ĺžaisti“, – sakÄ— puolÄ—jas. Th.MĂźlleris aikĹĄtÄ™ paliko nuleista galva – mintys apie praleistÄ… progÄ… taip greit neiĹĄgaravo. „Kartais futbolas bĹŤna iĹĄ tiesĹł Ĺžiaurus. Esu nusivylÄ™s, kad neÄŻmuĹĄiau“, – sakÄ— jis. „Mus nubaudÄ— kontratakomis. IĹĄmÄ—ginome viskÄ…, bet, deja, to neuĹžteko. Gaila, kad turime iĹĄkristi po tokiĹł rungtyniĹł. Labai gaila, kad negalÄ—jome treneriui padovanoti nÄ— vieno finalo per tris sezonus“, – kalbÄ—jo „Bayern“ kapitonas Philippas Lahmas. „Tai juodas nusivylimas, taÄ?iau mes nusipelnÄ—me, kad nepatektume ÄŻ finalÄ…. Nors stengÄ—mÄ—s, buvo bĹŤtinas treÄ?iasis ÄŻvartis, o mes jo nepelnÄ—me. Toks jau yra futbolas“, – kalbÄ—jo R.Lewandowskis. 0RIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JUI

„Bayern“ vykdomasis direktorius Karlas Heinzas Rummenigge pareiĹĄkÄ—, kad klubas jauÄ?iasi apvogtas teisÄ—jĹł. Jam uĹžkliuvo arbitrĹł veiksmai dviejose svarbiose situacijose. Madrido klubui ĹĄventÄ™ dovanojo A.Griezmanno ÄŻvartis, pelnytas po klasikinÄ—s kontratakos, kai F.Torresas atliko perdavimÄ… puolÄ—jui, spurtavusiam vartĹł link. PrancĹŤzas iĹĄlaukÄ— vartininko Manuelio Neuerio judesio ir ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ. K.H.Rummenigge ÄŻsitikinÄ™s, kad ĹĄoninis teisÄ—jas turÄ—jo iĹĄkelti vÄ—liavÄ—lÄ™. Vokietijos futbolo legenda mano, kad tuo metu, kai F.Torresas atliko perdavimÄ…, A.Griezmannas buvo nuoĹĄalÄ—je. Jam taip pat uĹžkliuvo 11 m baudinys ÄŻ „Bayern“ komandos vartus, nors F.Torresas jo ir neÄŻmuĹĄÄ—. „JauÄ?iamÄ—s ĹĄiek tiek apgauti, – po rungtyniĹł sakÄ— K.H.Rummenigge. – „Atletico“ ÄŻvartis – iĹĄ nuoĹĄalÄ—s, o 11 metrĹł baudinÄŻ gavome uĹž praĹžangÄ…, kuri buvo uĹž baudos aikĹĄtelÄ—s ribĹł. Ĺ is teisÄ—jas (turkas Cuneytas Cakiras. – Red.) per septynias dienas dirbo dviejuose maÄ?uose. Gal UEFA leidĹžia per daug dirbti. Bet UEFA atstovas man pasakÄ—: „Tai, kÄ… jis padarÄ—, – gÄ—da.“ (LR)

3UDQ FĂ‘ ]R $ *ULH] PDQ QR NDL Uz MH Â’YDU WLV LĂ… YH Gz Ă„$W OH WL FRÂł Â’ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV IL QD Oj Âą DQW Uj MÂ’ SHU WUH MXV SDV WD UXR VLXV PH WXV

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Garsiau uĹž bombas“ (Norvegija, PrancĹŤzija, Danija) – 11, 16.45, 19.10, 21.40 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 13.30 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 11.20, 16.20, 18.40, 21 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 11.30, 13.50, 17 val. „EkipaĹžas“ (Rusija, veiksmo) – 12 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 12.20, 14.40 val. „AukĹĄta klasė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo) – 13.20, 16.10, 18.50, 21.30 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 13.40 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 13.40, 16, 18.35, 21.10 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 13.50, 18.30 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 14.30, 16.30, 19.20, 21.40 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 15, 21 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 15.50 val. „La bjaurybÄ—, ĹĄirdĹžiĹł karalienė“ (PrancĹŤzija, Belgija, komedija) – 16.20 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.40, 21.20 val. „Praradimas“ (JAV, drama) – 18.15, 21.15 val. „Betmenas prieĹĄ SupermenÄ…: teisingumo auĹĄra“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 20.40 val. Forum Cinemas Akropolis – „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 10.10, 13.25, 18 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 12.40, 14.50 val. „Kria-kria-keriai“ (Kinija, Rusija, JAV, animacinis) – 10.40 val. „EkipaĹžas“ (Rusija, veiksmo) – 10.50, 15.10, 21.20 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 11, 16.40, 21.30 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 11.10, 15.45 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 11.30, 14 val. „Bosė“ (JAV, komedija) – 12.30, 21.15 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 12.50, 19 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 13, 15.35, 18.10, 20.50 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 13.35, 18.20 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 13.50, 16.10, 19.20, 20.30 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 14.40, 17, 19.10, 21.50 val. „AukĹĄta klasė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo) – 16.30, 19.05, 21.40 val. „Gautas iĹĄkvietimas“ (Lietuva, komedija) – 17.10 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.30, 21.10 val. Skalvija – „DanĹł mergina“ (JAV, Vokietija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 20.50 val. „Belgika“ (PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 17 val. „Gyvenimas tarp ĹžiedĹłâ€œ (Lietuva, dokumentinis) – 19.30 val. Multikino – „MetĹł laikai“ (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 10.15, 12.45, 15.15 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 10.30, 12.45, 14.20 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 13, 15.15 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 11, 13.30, 16 val. „Erelis Edis“ (JAV, komedija) – 11.15, 19 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 11.30 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 12.10, 17.30, 19.45, 22 val. „EkipaĹžas“ (Rusija, veiksmo) – 13.30, 20.15 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 13.45, 16.15 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. „AukĹĄta klasė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo) – 16.30, 19, 21.30 val. „Ma ma“ (PrancĹŤzija, Ispanija, drama) – 16.30 val. „PadangiĹł akis“ (JAV, trileris) – 17.45 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 18.30, 21.30 val. „Hardkoras Henris“ (JAV, veiksmo) – 18.45 val. „Betmenas prieĹĄ SupermenÄ…: teisingumo auĹĄra“ (JAV, veiksmo fantastika) 21 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.45 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.30, 14.40 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 10.30, 14.50, 18.10 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 10.40, 13.10 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 10.50, 15.45, 18.20 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 11, 13.30, 16, 18.35, 21.10 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 11.45, 14, 16.10, 19.10, 21.30 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 12, 14.20, 17.10, 19.30, 21.50 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 12.40, 16.50 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 13.20 val. „Bosė“ (JAV, komedija) – 16.40, 19 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 20.30 val. „Šnipas per klaidą“ (JAV, veiksmo komedija) – 20.45 val. „AukĹĄta klasė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo) – 21 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 21.20 val.

KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 10.20, 15.20 val. „EkipaĹžas“ (Rusija, veiksmo) – 10.30, 18.10 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 10.40, 13.10 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 11, 16.10, 19.10, 21.40 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 11.10, 15.50 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30, 14.50 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 12.50 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 13.20, 18.30, 20.30 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 13.30, 16.50 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 13.40, 21.10 val. „Bosė“ (JAV, komedija) – 15.40 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 17.05, 19.20 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.20, 21.20 val. „Gautas iĹĄkvietimas“ (Lietuva, komedija) – 21 val. „AukĹĄta klasė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo) – 21.30 val.

PanevÄ—Ĺžys Forum Cinemas Babilonas – „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 12.25, 16.55 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 12.45 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 14.40, 18 val. „EkipaĹžas“ (Rusija, veiksmo) – 15.15 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 15.30 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 18.20 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 19.10, 21.30 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 20.30 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 21 val.

MarijampolÄ— Spindulys – „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 15.15 val. „Gautas iĹĄkvietimas“ (Lietuva, komedija) – 17.15, 19.15 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 17.30 val. „SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 20 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 15 val.

Ĺ iauliai Forum Cinemas Ĺ iauliuose – „AvelÄ—s ir vilkai“ (Rusija, JAV, animacinis) – 10.10, 14.45, 17.20 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 12.40, 15 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (JAV, drama) – 10.50, 15.50 val. „AvelÄ—s ir vilkai“ (3D, Rusija, JAV, animacinis) – 12.30, 17 val. „EkipaĹžas“ (3D, Rusija, veiksmo) – 13, 21.10 val. „DĹžiungliĹł knyga“ (3D, JAV, drama) – 13.20, 18.20 val. „MedĹžiotojas ir Ledo karalienė“ (JAV, veiksmo drama) – 13.30, 16.10, 18.50, 21.30 val. „Bosė“ (JAV, komedija) – 16 val. „NusikaltÄ—lis“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.30, 20.50 val.

„SapnĹł demonai“ (JAV, siaubo) – 19.20, 21.40 val. „Mano tobulas gangsteris“ (JAV) – 19.40, 21.50 val.

JĖGOS loťimo Nr. 5033 DIDYSIS PRIZAS – 113 236,00 Eur

2016 05 03 (antradienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6401 GALIMA LAIMÄ–TI 100 000 Eur (345 000 Lt)

02 04 06 07 08 11 14 20 26 27 28 30 32 38 39 45 46 47 58 60 www.olifeja.lt

04 13 16 21 25 26 + 14 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 113 236,00 Eur 6 937,50 Eur 339,50 Eur 63,00 Eur 7,00 Eur 5,50 Eur 1,00 Eur

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

$wLĂ&#x;SAVOĂ&#x;¸OUĂ&#x;KIBSĂ&#x;Â?Ă&#x;ATĂ&#x;LAĂ&#x;PUS /LH WX YRV DWV WR YDV Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł 'R QD WDV 0RQW Y\ GDV YDNDU YD ND Uj VX UHQ Jz SLU Pj Mj UH SH WL FL Mj 6WRN KRO PR Ă„(ULF V VRQ *OR EHÂł DUH QR MH NX ULR MH NL Wj VD YDL WÂ? MR ODX NLD NR YD DQW UD MD PH NRQ NXU VR SXV IL QD O\ MH

5 =LO QLR QXRWU

PRAMOGOS

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR spec. korespondentas, Stokholmas

Repeticija su kameromis – labai svarbi jo vieĹĄnagÄ—s Ĺ vedijoje dalis, taÄ?iau prieĹĄ tai treÄ?iadienio rytÄ… dainininkas dar spÄ—jo uĹžsukti ÄŻ studijÄ…. D.Montvydas tarÄ—si su savo pasirodymo reĹžisiere ir vÄ—l repetavo ĹĄokio judesius. Ĺ ÄŻkart – su akiniĹł dÄ—klu rankoje vietoj mikrofono. 3gĂ&#x;RAĂ&#x;¸ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GAS

Ĺ ioje studijoje dirbusiĹł garsenybiĹł sÄ…raĹĄas daro ÄŻspĹŤdÄŻ – ant sienos puikuojasi „Eurovizijos“ laimÄ—tojĹł Loreen ir Conchitos Wurst, Ĺžinomos ĹĄvedĹł grupÄ—s „Alcazar“ ir net legendinÄ—s grupÄ—s ABBA nario Benny Anderssono autografai. ÄŒia D.Montvydas susitiko su Sacha Jean-Baptiste – Ĺžinoma ĹĄvedĹł reĹžisiere ir choreografe, sukĹŤrusia jo „eurovizinÄ—s“ dainos „I’ve Been Waiting For This Night“ vaizdo klipÄ… ir atsakinga uĹž lietuvio pasirodymo konkurse reĹžisĹŤrÄ…. Beje, ĹĄiame konkurse ji dirba su dar trijĹł ĹĄaliĹł atstovais – Gruzijos, Kipro ir ArmÄ—nijos. Jai teks nelengva uĹžduotis – ÄŻtikinti konkurso reĹžisierius ÄŻvykdyti lietuvio reikalavimus. IĹĄ anksto nufilmuotas vaizdas su dubleriu, kurÄŻ atsiuntÄ— „Eurovizijos“ reĹžisieriai, lietuvÄŻ tiesiog apstulbino – jame visiĹĄkai neatsispindi jo su S.Jean-Baptiste parengti sumanymai. „KÄ… darysime? Teks kovoti. Reikia iĹĄlaikyti kultĹŤrÄ… bendraujant su konkurso rengÄ—jais, bet su ĹĄiomis problemomis jau susidĹŤrÄ— ne viena valstybÄ—.

' 0RQW Y \ GDV WL NL VL NDG EXV Â’J\ YHQ GLQ WL 6 -HDQ %DS WLV WH VX PD Q\ PDL

Mes tikrai kovosime, turime iĹĄsireikalauti to, ko mums reikia. Scenos vaizdas, mano nuomone, lemia 50 procentĹł ir daugiau rezultato. PusmetÄŻ Lietuvoje kalbi ĹžmonÄ—ms, su kuo dirbi, kad esame pasiruoĹĄÄ™, kad tai bus aukĹĄÄ?iausio lygio pasirodymas, koks iĹĄ Lietuvos yra buvÄ™s. Kai ateini ir to negauni, pradedi galvoti, kÄ… galima pakeisti“, – sakÄ— D.Montvydas. 3TAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BUS

Anot atlikÄ—jo, ĹĄvedĹł reĹžisierÄ— yra savotiĹĄkas tiltas tarp jo ir konkurso rengÄ—jĹł. „MĹŤsĹł logika tokia – ji Ĺžino, kÄ… daro, mes visas pastabas sakysime dviese, tai mĹŤsĹł pasirodymas. Bet jei jai nepavyks susitarti, ÄŻsitrauks ir kiti ĹžmonÄ—s, visa delegacija kibs ÄŻ atlapus“, – ĹžadÄ—jo D.Montvydas. Dalis „Eurovizijos“ dainininkĹł dar saugo kai kurias paslaptis ir ruoĹĄia triukus, kurie bus atskleisti vÄ—liau. Anot ĹĄokiĹł salÄ—je valandÄ… judesius ĹĄlifavusio D.Montvydo, jo pasirodyme dideliĹł staigmenĹł nebus – didĹžiÄ… jÄ… sumanymĹł dalÄŻ jau pamatÄ— Lietuvos atrankos ĹžiĹŤrovai.

„Svarbiausia, kad viskas bĹŤtĹł gerai nufilmuota – nuo ĹĄuolio iki dĹŤmĹł, apĹĄvietimo ir tam tikrĹł akcentĹł. Tada tas pasirodymas atrodys kur kas ÄŻspĹŤdingiau“, – sakÄ— dainininkas. 0ROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwSĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NA

D.MontvydÄ… pradĹžiugino Ĺ vedijos televizijos parodyta laida, kurioje ekspertai (tarp jĹł – „Euroviziją“ prieĹĄ 11 metĹł laimÄ—jusi Helena Paparizou) lietuvio pasirodymÄ… iĹĄrinko tarp geriausiĹł. IĹĄ vienuolikos laidoje nagrinÄ—tĹł ĹĄaliĹł D.Montvydo daina jĹł balsavimo lentelÄ—je atsidĹŤrÄ— antroje vietoje, nusileisdama tik australĹł atlikÄ—jos Dami Im kĹŤriniui „Sound Of Silence“. „Žinoma, specialistĹł palaikymas, skleidĹžiama energija yra svarbu. TodÄ—l ir nenuostabu, kad australÄ— ÄŻvertinta geriau. Mano akimis, ĹĄiuolaikiĹĄku skambesiu ĹĄiame konkurse tai dainai nÄ—ra lygiĹł. Kiti dalyviai tokio skambesio nepasiekÄ—. Tie iĹĄankstiniai balsavimai ne visada yra rodiklis, bet man malonu. Gali nelaimÄ—ti konkurso, bet pelnyti profesionalĹł pagarbÄ… man daug svarbiau“, – kalbÄ—jo dainininkas.

'ARSIOSEĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;GAUĂ&#x;SwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS 2SH URV VR OLV WDV 5D IDL ODV .DU SLV P VX Ă?PR QD 'LD QD P UX GH QÂ’ VX VL ODXN V DQW UR YDL NR 6X UXVĂ˜ WHDWUR UH Ă?L VLH ULXPL 9D VL OL MXPL %DUF KD WR YX P YDL NR ODX NLD VL LU 5D IDL OR NR OH Jz $V PLN *UL JR ULDQ P „Ši naujiena labai ĹĄvieĹžia. SuĹžinojus, kad laukiamÄ—s dar vieno vaikelio, uĹžplĹŤdo nuostabios emocijos. Vaikas labai lauktas“, – ÄŻspĹŤdĹžiais dalijosi R.Karpis. Paklausus, ko labiau norÄ—tĹł – berniuko ar mergaitÄ—s, Rafailis tiksliai atsakyti negalÄ—jo. „TurÄ—ti dukrÄ… be galo nuostabu. TiesÄ… sakant, kol kas dar net nespÄ—jau susimÄ…styti, ko labiau norÄ—Ä?iau“, – sakÄ— R.Karpis. Pora susituokÄ— prieĹĄ dvejus metus, o praÄ—jus keliems mÄ—nesiams po vestuviĹł susilaukÄ— dukters ir pavadino jÄ… Rachele. A.Grigorian ir V.Barchatovas susituokÄ— praÄ—jusiÄ… vasarÄ… KÄ—jos saloje Graikijoje. IĹĄ pirmos santuokos ji augina

keturiolikmetÄŻ sĹŤnĹł NojĹł. O ĹĄtai Kauno „Žalgirio“ vidurio puolÄ—jo Roberto Javtoko (36 m.) ir jo Ĺžmonos Vilmos (31 m.) ĹĄeima jau pagausÄ—jo. Antradienio rytÄ… pasaulÄŻ iĹĄvydo 53 cm ĹŤgio ir 3,6 kg svorio sĹŤnus. Vardo sĹŤnui Robertas su Ĺžmona Vilma dar neiĹĄrinko. Ĺ eima augina devynmetÄ™ dukrÄ… GretÄ… ir dvejais metais jaunesnÄŻ sĹŤnĹł SimÄ…. Dar vieno vaiko susilaukÄ— ir amerikieÄ?iĹł komikas Eddie Murphy. Jam gimÄ— 3,6 kilogramo ir 49,5 cm ĹŤgio dukra, kuriÄ… jis pavadino Izzy Oona Murphy. Tai pirmas bendras E.Murphy ir jo mylimosios Paige Butcher vaikas, bet jam – jau devintas.

5 .DU SÂ’ VX Ă?PR QD 'LD QD QXRWU YLU Ă…XMH EHL $ *UL JR ULDQ VX Y\ UX 9 %DU F KD WR YX QHW UX NXV DS ODQ N\V JDQG UDL

E.Murphy turi 7 vaikus su buvusia Ĺžmona Nicole Mitchell ir dukterÄŻ su Melanie Brown. (LR)

SUDPRJRV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.10 Orai. 7.07, 7.37, 9.12 Spor tas. 9.20 TV serialas „Komisaras Reksas“ (12/10) (N-7). 10.10 TV serialas „Čikagos policija“ (N-7) (kart.). 11.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas (kart.). 11.30 Gyvenimas (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Rezidentai“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2335). 10.00 TV serialas „Privati praktika“ (4) (N-7). 11.00 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7). 11.30 Pakar tok (kart.).

6.30 Animacinis serialas „Dora ir draugai“ (13). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (38). 7.25 Animacinis serialas „RoĹžinÄ— pantera“ (46). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (149, 150) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7) (kart.). 11.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.).

6.35 Programa. 6.39 TV parduotuvÄ—. 6.55 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.40 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ— laida. 7.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.15 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.20 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/24) (N-7). 10.20 TV serialas „Gaujos“ (1) (N-7). 11.25 „MiĹĄkinis“ (3/11) (N-7).

6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (4) (N-7). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „44-as skyrius“ (11) (N-7). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.25 Stilius (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 TV serialas „Čikagos policija“ (2/6) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ—jas D.Butkus.

13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (2). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (23, 1) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (417, 418) (N-7). 15.30 TV serialas „Aistra ir valdĹžia“ (59) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Rezidentai“ (87) (N-7).

13.05 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 13.35 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (60, 61). 14.35 TV serialas „Juodieji meilÄ—s deimantai“ (81, 82) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.KilkuvienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—.

12.30 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (1/2) (N-7). 13.30 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/28) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 17.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/19) (N-7).

12.30 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 TV serialas „Policijos akademija“ (8) (N-7). 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (240) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „Eksper tÄ— DĹžordan“ (3) (N-7). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 20.52 Spor tas. Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00, 4.05 LRT forumas. 21.55, 23.55 Trumposios Ĺžinios. 22.00 „Žalioji zona“. Karinis trileris. JAV, PrancĹŤzija, Ispanija, DidĹžioji Britanija, 2010 m. (N-7). 0.00 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s (kart.). 0.30 PopietÄ— su Algimantu ÄŒekuoliu (subtitruota) (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Specialus tyrimas (kart.). 5.10 Stilius (kart.).

20.00 Farai (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. „Tamsus dangus“. Siaubo trileris. ReĹž. S.Stewartas. Vaid. K.Russell, J.Brennanas, J.Hamiltonas. JAV, 2013 m. (N-14). 0.25 TV serialas „Specialioji jĹŤrĹł policijos tarnyba“ (6) (N-14). 1.25 TV serialas „Privati praktika“ (N-7) (kart.). 2.15 TV serialas „AgentĹŤra S.K.Y.D.A.S.“ (16) (N-7).

21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Premjera. Vaidybinis f. „Eskobaras. Kruvinas rojus“. Trileris. ReĹž. A.Di Stefano. Vaid. J.Hutchersonas, B.Del Toro, A.Girardot. Belgija, Ispanija, Panama, PrancĹŤzija, 2014 m. (N-14). 0.30 TV serialas „Judantis objektas“ (17) (N-7). 1.20 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (12) (N-14). 2.10 Sveikatos ABC. VedÄ—ja R.BalanaĹĄkienÄ— (kart.). 2.35 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.27, 23.22 Orai. 20.30 SÄ…mokslo teorija. TiesioginÄ— debatĹł laida (N-7). 21.30 Vaivos pranaĹĄystÄ—s. TV laida. VedÄ—ja V.BudraitytÄ— (N-7). 22.30, 1.25 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.25 GinÄ?as. PokalbiĹł laida (N-7). 0.25 „MiĹĄkinis“ (2/39) (N-7). 2.05, 4.25, 5.45 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 2.55 TV serialas „PÄ—dsakas“ (N-7). 3.35, 5.15 Dok. serialas „Jaunikliai“ (N-7). 4.05 Dok. serialas „TigrĹł sala“. DidĹžioji Britanija, 2009 m.

20.00 IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „PraŞōtinga audra“. Veiksmo. ReĹž. W.Petersenas. Vaid. G.Clooney, D.Lane, M.Wahlbergas. JAV, Vokietija, 2000 m. (N-7). 23.50 „Ko nori moterys“. Komedija. ReĹž. N.Meyers. Vaid. M.Gibsonas, H.Hunt, M.Tomei. JAV, 2000 m. (N-7) (kart.). 2.00 „EkspertÄ— DĹžordan“ (N-7) (kart.). 2.45 „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 3.35 „Policijos akademija“ (N-7). 5.05 Kalbame ir rodome (N-7). 5.50 PriÄ?iupom! (N-7) (kart.).

3UĂ&#x;JUNĂ&#x;GwĂ&#x;STICĂ&#x;HIĂ&#x;JASĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NES $Q JD UH 1H PHQ mL Qz MH ODL NR PRV SD YR MLQ JRV FKH PL QzV LU ELR OR JL QzV PH GĂ?LD JRV

0RIEĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BOMĂ&#x;BA 6LH URV UĂ‘JĂ… WLV FLD QL GDV J\Y VL GDE ULV VSURJ PH QĂ˜ JD P\ ERV DW OLH NRV IH ND OL MRV SR RSH UD FL MĂ˜ OL NX VLRV Ă?PR JDXV NĂ‘ QR GD O\V LU GDU 7DL LĂ… Y\ GR /57 WH OH YL ]L MRV ODL GRV Ă„6SH FLD OXV W\ UL PDVÂł NĂ‘ U\ EL Qz NR PDQ GD Daugiau kaip 400 pavadinimĹł kenksmingĹł ir pavojingĹł medĹžiagĹł po vienu stogu NemenÄ?inÄ—je, gyvenamĹłjĹł namĹł panosÄ—je, vos 20 kilometrĹł nuo Vilniaus. Slaptas, nes nepaĹžymÄ—tas, pavojingas, nes lengvai prieinamas objektas. Tai ne maĹžiau pavojinga nei atominÄ— bomba, teigÄ— chemikas profesorius Rimantas Budrys. Anot jo, uĹžtektĹł vieno teroristo, ir Vilnius lÄ—ktĹł su infekcinÄ—mis atliekomis ÄŻ ĹĄalis. Nereikia nÄ— bombos, pakaktĹł gaisro. Jei Europa suĹžinos, kad NemenÄ?inÄ— tapo tokiu nuodĹł san-

dÄ—liu, lieps grÄ…Ĺžinti suteiktÄ… paramÄ…, o miestas pavirs jei ne antruoju ÄŒernobyliu, tai DidĹžiasaliu. LeidimÄ… kaupti atliekas NemenÄ?inÄ—je 2013-ĹłjĹł pabaigoje pasiraĹĄÄ— buvÄ™s Vilniaus aplinkosaugininkĹł vadas Rolandas MasileviÄ?ius. Netrukus jis buvo atleistas iĹĄ tarnybos ir netiesiogiai pats Ä—mÄ— dalyvauti atliekĹł perdirbimo versle. „Specialaus tyrimo“ Ĺžurnalistai pateko ÄŻ pavojingÄ… teritorijÄ… ir aiĹĄkinosi, kas slepiama angare, kas nelaimÄ—s atveju atlygins ĹžalÄ…. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO

9\ ULDX VLj MD /LH WX YRV UD JD QD YD GL QD PD 9L OL MD /R ED mLX YLH Qz JH JX Ă?zV jMj 9LO QLX MH VX UHQ Jz UD JD QĂ˜ VjVN U\ GÂ’ -D PH DS VL ODQ Nz Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 ODL GRV Ă„9DL YRV SUD QD Ă…\V WzVÂł NĂ‘ Uz MDL LietuviĹĄkas Valpurgijos nakties variantas – taip V.LobaÄ?iuvienÄ— vadina raganĹł sÄ…skrydÄŻ. Legenda byloja, kad tÄ… naktÄŻ raganos ĹĄvenÄ?ia vasaros pradĹžiÄ…, todÄ—l jos lekia ÄŻ ÄŻvairias susibĹŤrimo vietas ir atlieka apeigas. V.LobaÄ?iuvienÄ— laidoje „Vaivos pranaĹĄystÄ—s“ teigÄ—, kad nors ĹĄi ĹĄventÄ— skiriasi nuo tikrosios Valpurgijos nakties ir yra pritaikyta Lietuvos ĹžmonÄ—ms, pagrindinis jos tikslas yra sujungti stichijas ir Ĺžmones. „RaganĹł sÄ…skrydis rengiamas geguŞės 1-Ä…jÄ…, nes balandĹžio 30Ä…jÄ… yra Valpurgijos naktis. MĹŤsĹł apeigos labai senos, joms jau apie 30 metĹł. Jos atÄ—jo iĹĄ kitĹł panaĹĄiĹł bendruomeniĹł, mes jas pritaikÄ—me sau, pridÄ—jome kelis dalykus. Tai yra lankstus kĹŤrybinis procesas. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł tai energetinis srautas, kuris vienija Ĺžmones.

*H JX Ă?zV G Â’ 9LO QLĂ˜ VX VL ULQ NX VLRV /LH WX YRV UD JD QRV Ă…YHQ Wz YD VD URV SUD GĂ?Lj

Tai ir iĹĄsivalymas, ir pagarba visoms stichijoms – Ĺžemei, orui, vandeniui, ugniai. Tas stichijas mes stengiamÄ—s pakviesti, suburti kartu“, – aiĹĄkino V.LobaÄ?iuvienÄ—. Raganos susirinko ir bendravo, atliko apeigas. Po jĹł, anot vyriausiosios Lietuvos raganos, ÄŻkrauni savo akumuliatoriĹł metams ÄŻ priekÄŻ. Pagrindinis apsivalymas yra vaikĹĄÄ?iojimas per Ĺžarijas. Ĺ˝monÄ—s tiki, kad, ÄŻveikÄ™ ĹžarijĹł takÄ…,

jie palieka savo problemas uŞ nugaros. SąskrydŞio dalyviai taip pat mokėsi pieťti pentagramas – jos yra labai stiprus energetinis Şenklas, padedantis Şmonėms. Raganų sąskrydŞio apeigos stebino visus susirinkusius: Şmonės ťlakstėsi vandeniu, mėtė druską, bėgiojo per Şarijas, stengėsi prisijaukinti lietų, ťoko aplink lauŞą ir kartojo magiťkus burtaŞodŞius. ■Ä/LH WX YRV U\ WR³ 79 YDO

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

)LĂ&#x;GOSĂ&#x;GRUMĂ&#x;TYĂ&#x;NwSĂ&#x;DwLĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BwSĂ&#x; 5 3D VL OLDXV NR Ă„6X YDO NLH WLVÂł QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

POLITIKA

ĂŒH PLĂ˜ WUDQ Ă…z MR MH SUL VSDXV WDV GDU EL QLQ NDV LU XJ QLD JH VLDL JHO Ez WR MDL SHU NH OLDV RSH UD FL MRV YD ODQ GDV MDX Wz GL GĂ?LX OÂ? Â’WDP Sj QHV Ă…ODL WDV YL VXV JD Oz MR XĂ?J UL Ă‘WL EHW NX ULj DNL PLU Nj L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

‘ SOD mLXV EDO WR VPz OLR 6PLO W\ QzV SDS OÑ GL PLXV JH ULDX NH OLDX WL SzV mLR PLV

$XWR PR EL OLX NHO WLV Â’ 6PLO W\ QÂ? QH EH YHU WD JH ULDX SULH MĂ‘ URV WUDXN WL SzV mLR PLV Âą QXR JH JX Ă?zV SLU PR VLRV Ă…LR MH LWLQ PzJV WD PR MH SRLO VLR ]R QR MH SULH MĂ‘ URV XĂ? DXWR PR EL OLR VWD W \ Pj SUL YD OR PD PR Nz WL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

SmiltynÄ— priskirta prie raudonosios zonos, kaip ir KlaipÄ—dos senamiestis, ir apmokestinta brangiausiu tarifu: uĹž 30 centĹł galima automobilÄŻ laikyti 20 minuÄ?iĹł, uĹž 90 centĹł – valandÄ…, uĹž 9 eurus – 10 valandĹł. Iki ĹĄiol rinkliava uĹž automobiliĹł stovÄ—jimÄ… SmiltynÄ—je nebuvo renkama. Dabar teks traukti piniginÄ™ norint palikti automobilÄŻ teritorijoje nuo Naujosios perkÄ—los iki Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus. Jau seniai buvo kalbama, kad vasarÄ… SmiltynÄ—je automobiliai statomi chaotiĹĄkai. ÄŽvesti tvarkÄ… praĹĄÄ— ir Smilty-

nÄ—s gyventojai, ir Kopgalyje ÄŻsikĹŤrusio Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus bei KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direkcijos darbuotojai. JĹł manymu, uĹž automobiliĹł stovÄ—jimÄ… surinktus pinigus pravartu panaudoti gyvenvietÄ—s infrastruktĹŤrai gerinti. Paploninti piniginÄ™ jau reikia ir prie jĹŤros MelnragÄ—je ar Giruliuose automobiliais vykstantiems ĹžmonÄ—ms. Tarp Palangos ir KlaipÄ—dos esanÄ?io KarklÄ—s kaimelio gyventojai ir aplinkosaugininkai taip pat spaudĹžia KlaipÄ—dos rajono valdĹžiÄ…, kad bĹŤtĹł apmokestintas automobiliĹł stovÄ—jimas. VasarÄ… KarklÄ— tampa didĹžiule nemokama automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtele, maĹĄinos rikiuojamos ant ĹžolynĹł.

'Y\ OL ND JHO Ez WR MĂ˜ WULV YD ODQ GDV DW VDU JLDL DW ND VL Qz MR GDU EL QLQ NR NR MDV

apskrities prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos virĹĄininko pavaduotojas Rytis Masys. Darbininkas buvo nugabentas ÄŻ MarijampolÄ—s ligoninÄ™. Pirminiais duomenimis, medikai jam konstatavo tik nubrozdi-

5GĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIAIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;BIĂ&#x;TES $N PH QzV XJ QLD JH VLDPV WH NR QHÂ’S UDV WD XĂ? GXR WLV Âą JHO Ez WL ODX NXR VH Â’N OLP SX VÂ’ DXWR PR EL OÂ’ VX EL mLĂ˜ DYL OLĂ˜ NUR YL QLX ,Ă… JHO Ez WRV EL WzV Â’ SD JDO Ej VX V NX EX VLHPV XJ QLD JH VLDPV QHÂ’ Jz Oz Qz NDU WR Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

ÄŽ AkmenÄ—s rajono prieĹĄgaisrinÄ™ gelbÄ—jimo tarnybÄ… nelaimÄ—s iĹĄtiktas bitininkas kreipÄ—si vÄ—lĹł antradienio vakarÄ…. VyriĹĄkis meldÄ— iĹĄtraukti lau-

kuose prie PapilÄ—s (AkmenÄ—s r.) ÄŻklimpusÄŻ automobilÄŻ ir iĹĄgelbÄ—ti nuo praŞōties bites. Ugniagesiai surado laukuose ÄŻstrigusÄŻ mikroautobusÄ… „Mercedes-Benz“ su priekaba. GelbÄ—tojams teko gerokai papluĹĄÄ—ti, nes iĹĄ pradĹžiĹł reikÄ—jo iĹĄkrauti avilius su biÄ?iĹł ĹĄeimomis. Kai mikroautobusÄ… pavyko iĹĄtraukti, ugniagesiai vÄ—l sukrovÄ— ÄŻ priekabÄ… avilius. Kelias valandas triĹŤsÄ™ akmeniĹĄkiai ugniagesiai namo grÄŻĹžo tik treÄ?iadienÄŻ paryÄ?iais. GelbÄ—tojai ĹĄypsojosi, kad bitÄ—s buvo supratingos – neÄŻ gÄ—lÄ— nÄ— karto. Tad ÄŻ treÄ?iadienÄŻ vykusiÄ… profesinÄ™ ĹĄventÄ™ – Ĺ v.Florijono dienÄ… – akmeniĹĄkiai ugniagesiai rinkosi nepatinusiais veidais.

3R DYD UL MRV SHU XĂ?W YDQ Nj Â’ 0Ă‘ Ă…RV Ă?H PX SÂ’ SOĂ‘V WH Oz MR GL GĂ?LX Oz YDQ GHQV VUR Yz

6ANĂ&#x;DUOĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;MAIĂ&#x;LIĂ‹ $S OLQ NR VDX JL QLQ NDL DSV NDL mLD YR Ă?D Oj NX ULj JDP WDL SD GD Uz DYD UL MD 'YD ULX NĂ˜ 3DN UXR MR U KLG URH OHNW UL Qz MH -j HNVS ORD WXR MDQ mLDL Â’PR QHL Â’WHLN WD SUH WHQ ]L MD GzO EH YHLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ DW O\ JL QL PR Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

1DN WÂ’ XJ QLD JH VLĂ˜ LĂ… JHO Ez WRV EL WzV U\ Wj EX YR QX JD EHQ WRV Â’ VDX JLj YLH Wj

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ VaidÄ… BluseviÄ?iĹł dÄ—l mylimos mamos mir ties. ValstybinÄ—s keliĹł transpor to inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos kolektyvas

nimus, neaptiko sunkiĹł traumĹł. MarijampolÄ—s darbĹł saugos specialistai „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad jei oficialiai bus nustatyta, jog darbininko trauma yra leng va, nelaimingÄ… ÄŻvykÄŻ tirs pati bendrovÄ—. * Ă‚LX SD ULR QXRWU

!PMOKESTINOĂ&#x;IRĂ&#x;3MILĂ&#x;TYĂ&#x;NŠ

NelaimÄ— ÄŻvyko uĹžvakar po pietĹł ties MarijampolÄ—s cukraus fabriku, geleĹžinkelio „Rail Baltica“ statybvietÄ—je. BendrovÄ—s „Alkesta“ darbininkas buvo penkiĹł metrĹł gylio tranĹĄÄ—joje, kurioje dÄ—l sujudintos ĹžemÄ—s pasislinko vamzdis. Po kiek laiko ĹžemÄ— vÄ—l pasmuko ir kartu su vamzdĹžiu prispaudÄ— 59 metĹł darbininko kojas. KniĹŤbsÄ?ias vyras liko ÄŻkalintas tranĹĄÄ—joje. ÄŽ nelaimÄ—s vietÄ… atskubÄ—jo trys MarijampolÄ—s ugniagesiĹł automobiliai su ÄŻvairia ÄŻranga bei dvylika gelbÄ—tojĹł. „IĹĄ pradĹžiĹł tranĹĄÄ—jos ĹĄlaitus buvo bandoma sutvirtinti, taÄ?iau nepavyko. Tuomet nusprendÄ—me, kad ĹĄlaitÄ…, jei jis pajudÄ—tĹł, prilaikys ekskavatoriaus kauĹĄas. Dvylika gelbÄ—tojĹł poromis po du tris valandas ir rankomis, ir kastuvais atsargiai atkasinÄ—jo darbininko kojas. Ĺ˝emÄ— dar kelis kartus pasislinko, taÄ?iau viskas baigÄ—si laimingai, nors rizika buvo didĹžiulė“, – pasakojo „Lietuvos rytui“ MarijampolÄ—s

NelaimÄ— ÄŻvyko balandĹžio 23-iÄ…jÄ…, kai lĹŤĹžo ir persikreipÄ— vienas iĹĄ keturiĹł hidroelektrinÄ—s ĹĄliuzĹł. Per pralauŞą vanduo Ä—mÄ— kliokti ÄŻ MĹŤĹĄos ĹžemupÄŻ, o potvynio grÄ—smÄ— buvo iĹĄkilusi ir keliasdeĹĄimÄ?iai sodybĹł. Kol pavyko suremontuoti sugadintÄ… ĹĄliuzÄ…, iĹĄ uĹžtvankos iĹĄsiliejo milĹžiniĹĄkas kiekis van-

dens. UĹžfiksuota, kad DvariukĹł tvenkinyje vandens lygis nukrito apie 2,2 metro. HidroelektrinÄ™ eksploatuojanÄ?iai norvegĹł bendrovei „Baltic Hydroenergy“ avarijÄ… likviduoti pavyko per parÄ…. Kai buvo suremontuotas ĹĄliuzo skydas, vanduo telkinyje vÄ—l Ä—mÄ— kilti. Aplinkosaugininkai apskaiÄ?iavo, kad staigus vandens lygio krytis aplinkai padarÄ— beveik 139 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł nuostoliĹł.

Gamtos tyrimĹł centras pateikÄ— iĹĄvadÄ…, kad per ĹĄiÄ… avarijÄ… itin didelÄ— Ĺžala galÄ—jo bĹŤti padaryta kÄ… tik iĹĄnerĹĄusioms lydekoms. Manoma, kad DvariukĹł tvenkinyje galÄ—jo Şōti apie 3500–7500 lydekĹł mailiaus. Tad ĹžuvĹł iĹĄtekliams padaryta Ĺžala siekia dar nuo pusÄ—s iki milijono eurĹł. Ĺ iauliĹł regiono aplinkos apsaugos departamentas hidroelektrinÄ™ eksploatuojanÄ?iai bendrovei teiks privalomÄ… nurodymÄ… kompensuoti nuostolius. HidroelektrinÄ—s ĹĄeimininkams nereikÄ—s mokÄ—ti milĹžiniĹĄkos sumos, taÄ?iau jie privalÄ—s suderinÄ™ su Pakruojo rajono medĹžiotojĹł ir ĹžvejĹł draugija ÄŻĹžuvinti tvenkinÄŻ – ÄŻleisti tÄ… patÄŻ kiekÄŻ dirbtinai iĹĄvestĹł ĹžuvĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA

ÄŽvairios

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

ÄŽvairĹŤs automobiliai

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

BRANGIAI PERKAME ĎVAIRŲ MIŠKĄ

"UĂ&#x;TAI

visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto.

PARDUODA

SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 Palanga 923, el.p. auriuss@gmail.com ÄŽvairĹŤs

UAB „AukĹĄtaitijos vandenys“ 2016 m. birĹželio 7 d. 10.00 val. skelbia aukcionÄ… ĹĄios nenaudojamos technikos bei ÄŻren- DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automoginiĹł pardavimui: Automobilis ZIL su dumblo siurbimo ÄŻranga (valst. Nr. ZPC 660, 1988 m., pradinÄ— kaina 1850 Eur); bilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su Parduodami 33-78 m² apartamenAutomobilis CITROEN JUMPER (valst. Nr. HPA 822, 2003 m., pradinÄ— kaina 1500 Eur); Automobilis PEUGEOT dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄraĹĄo utili- bendraturÄ?iais, neatidalintas, su sko- tai su terasomis komplekse „KOPŲ lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku- PERLAI“. 500 m iki jĹŤros, 20 m iki

BOXER (valst. Nr. AER 066, 2004 m., pradinÄ— kaina 1500 Eur); Automobilis MAZ 5551 (valst. Nr. ZPY 531, 1995 zavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492. m., pradinÄ— kaina 2500 Eur); Automobilis CITROEN JUMPER (valst. Nr. GPN 711, 2002 m., pradinÄ— kaina 1500

mentus. Tel. 8 644 55 355.

Eur); Kieto grunto pjovikas MTZ-82 (valst. Nr. 4483 LD, 1993 m., pradinÄ— kaina 4000 Eur); Automobilis VW BUS

Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali

dinÄ— kaina 150 Eur); Tekinimo staklÄ—s TIP-1A616 (1961 m., pradinÄ— kaina 710 Eur). TechnikÄ… bei ÄŻrenginius apĹžiĹŤrÄ—ti galima kiekvienÄ… antradienÄŻ nuo 8.00 iki 11.30 val. ir nuo 12.30 iki 15.00 val. UAB „AukĹĄtaitijos vandenys“, VelĹžio kelias 13, PanevÄ—Ĺžys. SmulkesnÄ— informacija teikiama: dÄ—l automobiliĹł tel. 8 685 58 080; bendra informacija tel.

PERKA

bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendra-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko doku-

PARDUODA

mentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 Vilnius 08 059.

Namai

8 699 98 874. DalyviĹł registracija 2016 m. birĹželio 7 d. 9.00 val. UAB „AukĹĄtaitijos vandenys“, III a. pasitarimĹł salÄ—je. Registracijos metu privaloma sumokÄ—ti 30 Eur aukciono dalyvio pradinÄŻ piniginÄŻ ÄŻnaĹĄÄ…, kuris bus ÄŻskaitomas ÄŻ nu-

puĹĄyno. Tel. 8 644 44 011.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

pirktos prekÄ—s kainÄ… arba grÄ…Ĺžinamas nieko nepirkusiam dalyviui (iĹĄskyrus tÄ… atvejÄŻ, kai aukciono laimÄ—tojas atsi-

REMONTUOJA

sako pasiraĹĄyti aukciono protokole ar sumokÄ—ti jo pasiĹŤlytÄ… turto kainÄ…) pasibaigus aukcionui. Aukcione gali daly-

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD,

vauti ďŹ ziniai ir juridiniai asmenys. Kiekvienam aukcione parduodamo turto vienetui turi dalyvauti ne maĹžiau kaip du

PLAZMINIŲ, kineskopinių. Iťkvieti-

dalyviai. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma ne vÄ—liau kaip per 10 kalendoriniĹł dienĹł po aukciono pasibaigimo,

mas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ….

sumokant grynais pinigais ÄŻ bendrovÄ—s kasÄ… arba mokestiniu pavedimu per bankÄ….

Tel. 8 634 69 625.

Skubiai parduodamas prabangus namas Žvėryne, Vilniuje. Tel. 8 618 22 222. Kitos vietovės Namai

Parduodu namÄ… ĹĄalia UkmergÄ—s (visos komunikacijos, 37 a ĹžemÄ—s, dideli ĹŤkiniai pastatai). Kaina 90000 eurĹł. Galimas keitimas ÄŻ butÄ… Vilniuje. Tel. 8 618 22 809.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

(valst. Nr. BPF 233, 1989 m., pradinÄ— kaina 1000 Eur); Automobilis keltuvas ZS-21, be dokumentĹł (1997 m., pra-

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. BUITIES PASLAUGOS

Esu elektrikas, montuoju elektros prietaisus, vedĹžioju instaliacinius laidus, darau ÄŻvadus Kauno m., Kauno r., ElektÄ—nĹł r., PrienĹł r. Tel. 8 655 70 865. KITOS PASLAUGOS

MasaĹžo meistrÄ— atlieka gydomuosius masaĹžus. ErotiniĹł neatlieku. Prostatos masaĹžas. Vilnius, tel. 8 611 95 570.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

2016 m. birĹželio 6 d.,16 val. adresu Kalvarijos g.7, Kaune, 203 kab., vyks UAB „Gembė“ visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l UAB „Gembė“ reorganizavimo inicijavimo. 2. DÄ—l reorganizavimo sÄ…lygĹł parengimo. Susirinkimo iniciatorius: ÄŻmonÄ—s Valdyba. Informacija teikiama ir su sprendimĹł projektais galima susipaĹžinti: Kalvarijos g. 7, Kaunas, 203 kab. arba tel. (8 37) 29 85 31.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

P JHJXÍzV G ß

UAB „BANGPŪTYS“ akcininkų dėmesiui. 2016 m. gegužės 20 d. 16 val. (adresas Tilžės g. 24A-1, Klaipėda) vyks Vadovaudamasi LR žemės ūkio ministro 2014 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 3D-924 (įskaitant įsakymo pakeitimus) visuotinis susirinkimas. Darbotvarkė: 1. 2015 ūkinių metų bendrovės ataskaita. 2. 2015 metų finansinės atskai- patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal tomybės tvirtinimas. 3. Dėl nekilnojamojo turto nuomos arba pardavimo. 4. Kiti klausimai.

Lietuvos kaimo plėtros 2014 - 2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis“, ūki-

KONKURSAI

ninkė Milda Galginaitytė skelbia ratinio traktoriaus pirkimo konkursą. Atsiliepimus į skelbimą prašome teikti raštu ad-

Vadovaudamasi LR Žemės ūkio ministro 2014 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 3D-924 (įskaitant įsakymo pakei- resu: Sodybų g. 22, Griškabūdis, Griškabūdio sen. Šakių r. LT-71293. Tel. 8 612 88 242, el. paštas leonas.galginaitimus) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo tis@gmail.com Vokų su pasiūlymais atplėšimas vyks 2016 m. gegužės 20 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu. plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014-2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirki- Vadovaudamasi LR žemės ūkio ministro 2014 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 3D-924 (įskaitant įsakymo pakeitimus) patmo taisyklėmis“, ūkininkė Rūta Pilypienė, skelbia ratinio traktoriaus pirkimo konkursą. Atsiliepimus į skelbimą virtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuprašome teikti raštu adresu: Trumpiškių g. 5, Trumpiškių k., Žygaičių sen., Tauragės r. sav. LT -73275. Tel. 8 653 22 042, el. paštas trumpiskiai@gmail.com Vokų su pasiūlymais atplėšimas vyks 2016 m. gegužės 23 d. 10.00

vos kaimo plėtros 2014 - 2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis“, ūkininkė, Milda Galginaitytė, skelbia prikabinamo purkštuvo pirkimo konkursą. Atsiliepimus į skelbimą prašome teikti raštu adresu: Sodybų g. 22, Griškabūdis, Griškabūdio sen. Šakių r. LT-71293. Tel. 8 612 88 242, el. paštas leonas.galginaitis@

val. skelbime nurodytu adresu.

gmail.com Vokų su pasiūlymais atplėšimas vyks 2016 m. gegužės 20 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu.

Vadovaudamasis LR žemės ūkio ministro 2014 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 3D-924 (įskaitant įsakymo pakeitimus) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014 - 2020 metų programos priemones, prekių, paslaugų ar darbų

BYLOS

Klaipėdos apygardos teismas 2016 04 22 nutartimi iškėlė bankroto bylą UAB „Vyjara“ (įmonės kodas 302588174, adresas V.Mačernio g. 63-205, Plungė). Bankroto administratoriumi paskirtas Vidmantas Doleba, tel. (8 46) 31

pirkimo taisyklėmis“, ūkininkas Zigmas Botyrius skelbia ratinio traktoriaus pirkimo konkursą. Atsiliepimus į

04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2016 06 04 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, Klaipėda. Nuo nuskelbimą prašome teikti raštu adresu: Alyvų g.10, Gudkaimio k. Kybartų sen. Vilkaviškio r. LT-70455. Tel. 8 682 tarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos visos sutartys sudarytos su UAB „Vyjara“ laikomos pasibaigusio65 452, el. paštas vilija.sevcenkiene@lzukt.lt Vokų su pasiūlymais atplėšimas vyks 2016 m. gegužės 20 d. mis. Darbo sutartys su darbuotojais nutraukiamos vadovaujantis Įmonių bankroto įstatymu ir LR DK 137 str.

10.00 val. skelbime nurodytu adresu.

ĮVAIRŪS

UAB „Novogaming Vilnius“, įmonės kodas 111824497, Švitrigailos g. 16, Vilnius

UAB „Deloitte Lietuva”, Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius, Lietuva. Įmonės k. 111525235, PVM mok. k. LT115252314. Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre. Tel. +370 5 255 3000, faks. +370 5 212 6844, www.deloitte.lt.

NEPRIKLAUSOMO AUDITORIAUS IŠVADA APIE FINANSINIŲ ATASKAITŲ SANTRAUKĄ UAB „Novogaming Vilnius” akcininkams: Čia pridedama UAB „Novogaming Vilnius“ (toliau – „Bendrovė“) finansinių ataskaitų santrauka, kurią sudaro 2015 m. gruodžio 31 d. balansas ir tada pasibaigusių metų pelno (nuostolių) ataskaita, yra parengta pagal Bendrovės audituotas finansines ataskaitas už 2015 m. gruodžio 31 d. pasibaigusius metus. Savo 2016 m. balandžio 29 d. išvadoje apie šias finansines ataskaitas mes pareiškėme nemodifikuotą nuomonę. Finansinių ataskaitų santraukoje nėra pagal Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktus, reglamentuojančius buhalterinę apskaitą ir finansinę atskaitomybę ir Lietuvos verslo apskaitos standartus reikalaujamos atskleisti informacijos. Todėl finansinių ataskaitų santraukos skaitymas negali pakeisti audituotų Bendrovės finansinių ataskaitų skaitymo. Vadovybės atsakomybė už finansinių ataskaitų santrauką Vadovybė yra atsakinga už audituotų finansinių ataskaitų santraukos parengimą pagal toliau aprašytą parengimo pagrindą. Auditoriaus atsakomybė Mūsų atsakomybė – pareikšti nuomonę apie finansinių ataskaitų santrauką, pagrįstą procedūromis, kurias mes atlikome pagal 810-ąjį tarptautinį audito standartą (TAS) „Užduotys pateikti išvadą apie finansinių ataskaitų santrauką“. Nuomonė Mūsų nuomone, finansinių ataskaitų santrauka, parengta pagal audituotas Bendrovės finansines ataskaitas už 2015 m. gruodžio 31 d. pasibaigusius metus, visais reikšmingais atžvilgiais atitinka finansines ataskaitas pagal nurodytą parengimo pagrindą.

Simonas Rimašauskas Atestuotas auditorius Auditoriaus pažymėjimo Nr. 000466 Vilnius Lietuvos Respublika 2016 m. balandžio 29 d.

UAB „Novogaming Vilnius“, įmonės kodas 111824497, Švitrigailos g. 16, Vilnius

PELNO (NUOSTOLIŲ) ATASKAITA UŽ METUS, PASIBAIGUSIUS 2015 M. GRUODŽIO 31 D. STRAIPSNIAI PARDAVIMO PAJAMOS PARDAVIMO SAVIKAINA BENDRASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) VEIKLOS SĄNAUDOS Pardavimo Bendrosios ir administracinės TIPINĖS VEIKLOS PELNAS (NUOSTOLIAI) KITA VEIKLA Pajamos Sąnaudos FINANSINĖ IR INVESTICINĖ VEIKLA Pajamos Sąnaudos ĮPRASTINĖS VEIKLOS PELNAS (NUOSTOLIAI) PAGAUTĖ NETEKIMAI PELNAS (NUOSTOLIAI) PRIEŠ APMOKESTINIMĄ PELNO MOKESTIS GRYNASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

Pastabos Nr. 14 14 15

16 17

Finansiniai metai (Eur) 6 007 733 (4 986 620) 1 021 113 (895 560) (196 161) (699 399) 125 553 13 355 27 843 (14 488)

– – –

– (22) 514 718

138 908 38 520 177 428

514 718 22 327 537 045

– –

18

Praėję finansiniai metai (Eur) 5 633 052 (4 397 763) 1 235 289 (740 065) (151 227) (588 838) 495 224 19 516 20 808 (1 292) (22)

138 908

Toliau pateiktas aiškinamasis raštas yra neatskiriama šių finansinių ataskaitų dalis. Finansinės ataskaitos patvirtintos ir pasirašytos 2016 m. balandžio 29 d.:

Danutis Baubonis Direktorius

TURTAS A. I. I.1. I.2. II. II.1. II.2. II.3. II.4. II.5. II.6. III. IV. IV.1. IV.2. B. I.

ILGALAIKIS TURTAS NEMATERIALUSIS TURTAS Patentai, licencijos Programinė įranga MATERIALUSIS TURTAS Mašinos ir įrengimai Lošimo aparatai, ruošiami naudoti Transporto priemonės Kita įranga, prietaisai, įrankiai ir įrenginiai Išsinuomoto turto pagerinimas Kitas materialusis turtas FINANSINIS TURTAS KITAS ILGALAIKIS TURTAS Atidėtojo mokesčio turtas Kitas ilgalaikis turtas TRUMPALAIKIS TURTAS ATSARGOS, IŠANKSTINIAI APMOKĖJIMAI IR NEBAIGTOS VYKDYTI SUTARTYS I.1. Atsargos I.1.1. Žaliavos ir komplektavimo gaminiai I.1.2. Pirktos prekės, skirtos perparduoti I.2. Išankstiniai apmokėjimai II. PER VIENUS METUS GAUTINOS SUMOS II.1. Pirkėjų įsiskolinimas II.2. Dukterinių ir asocijuotų įmonių skolos II.3. Kitos gautinos sumos III. KITAS TRUMPALAIKIS TURTAS III.1. Kitas trumpalaikis turtas IV. PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI TURTO IŠ VISO NUOSAVAS KAPITALAS IR ĮSIPAREIGOJIMAI

UAB „Deloitte Lietuva” Įmonės audito pažymėjimo Nr. 001275

I. II. III. IV. IV.1 IV.2 V. VI. VI.1. VI.2. VII. VII.1. VII.2. VIII. IX. X. XI. XII. XIII.

BALANSAS 2015 M. GRUODŽIO 31 D.

Jurgita Zanevskaja Vyr. buhalterė (įgaliotas asmuo)

– –

C. I. I.1. I.2. II. III. III.1. IV. IV.1. IV.2. D. E. I. II. II.1. II.2. II.3. II.4. II.5.

NUOSAVAS KAPITALAS KAPITALAS Įstatinis (pasirašytasis) Akcijų priedai PERKAINOJIMO REZERVAS (REZULTATAI) REZERVAI Privalomasis SUKAUPTI NUOSTOLIAI Ataskaitinių metų pelnas (nuostoliai) Ankstesnių metų nuostoliai DOTACIJOS, SUBSIDIJOS MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI PO VIENŲ METŲ MOKĖTINOS SUMOS IR ILGALAIKIAI ĮSISPAREIGOJIMAI PER VIENUS METUS MOKĖTINOS SUMOS IR TRUMPALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI Skolos tiekėjams Pelno mokesčio įsipareigojimai Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai Atidėjiniai Kitos mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai NUOSAVO KAPITALO IR ĮSIPAREIGOJIMŲ IŠ VISO:

Pastabos Finansiniai Nr. metai (Eur) 2 136 581 3 9 185 4 710 4 475 4 1 812 541 381 971 117 670 157 134 79 986 932 826 142 954 18 5

6 7

–

–

314 855 163 000 151 855 1 751 884

261 338 118 455 142 883 2 017 366

55 085

64 660

26 188 25 978 210 28 897 71 425

28 346 26 922 1 424 36 314 285

–

– –

70 857 568 8 20 266 20 266 9 1 605 108 3 888 465 Pastabos Finansiniai Nr. metai (Eur) 3 347 864 10 4 054 680 4 054 680

– – 11 12

285

– – 1 952 421 3 497 154 Praėję finansiniai metai (Eur) 3 195 132 4 079 376 4 054 680 24 696

–

57 304 57 304 (764 120) 177 428 (941 548)

30 452 30 452 (914 696) 537 045 (1 451 741)

540 601

302 022

–

–

–

13

Praėję finansiniai metai (Eur) 1 479 788 7 996 4 260 3 736 1 210 454 454 765 92 402 114 103 51 004 379 190 118 990

–

540 601

302 022

291 203 673 155 744

178 665 21 406 91 782

–

–

92 981 10 169 3 888 465 3 497 154 Toliau pateiktas aiškinamasis raštas yra neatskiriama šių finansinių ataskaitų dalis. Finansinės ataskaitos patvirtintos ir pasirašytos 2016 m. balandžio 29 d.: Danutis Baubonis Direktorius

Jurgita Zanevskaja Vyr. buhalterė (įgaliotas asmuo)

UAB „Novogaming Vilnius“, įmonės kodas 111824497, Švitrigailos g. 16, Vilnius

AIŠKINAMASIS RAŠTAS UŽ METUS, PASIBAIGUSIUS 2015 M. GRUODŽIO 31 D. Finansinių ataskaitų santraukos parengimo pagrindas

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo 30 str., Bendrovė privalo viešai skelbti finansinių ataskaitų santrauką, kurią sudaro 2015 m. gruodžio 31 d. balansas ir tada pasibaigusių metų pelno (nuostolių) ataskaita. Ši viešai skelbiama finansinė informacija buvo parengta pagal audituotas Bendrovės 2015 m. gruodžio 31 d. pasibaigusių metų finansines ataskaitas, parengtas pagal Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktus, reglamentuojančius buhalterinę apskaitą ir finansinę atskaitomybę ir Lietuvos verslo apskaitos standartus. Šiose finansinių ataskaitų santraukoje pateikiamos balanso, tada pasibaigusių metų pelno (nuostolių) ataskaitos yra tokios pat kaip ir išsamiose finansinėse ataskaitose. Finansinių ataskaitų santraukoje nėra pateikiama reikšmingų apskaitos principų bei kitos aiškinamosios informacijos atskleidimų, kurie yra privalomi ir yra pateikti išsamiose finansinėse ataskaitose, parengtose pagal Verslo apskaitos standartus ir Lietuvos Respublikoje buhalterinę apskaitą ir finansinę atskaitomybę reglamentuojančius teisės aktus. Finansinių ataskaitų santraukos skaitymas negali pakeisti audituotų išsamių Bendrovės finansinių ataskaitų skaitymo. Bendrovės išsamios finansinės ataskaitos bei audito išvada dėl jų yra viešai prieinama naudotojams. Bendrovė suteikia galimybę susipažinti su išsamiomis finansinėmis ataskaitomis Bendrovės buveinėje, registruotoje Švitrigailos g. 16, Vilniuje. (Užs. 16AVI4-423)

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Likviduojama UAB „JULNETA“ (ÄŻmo-

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

nÄ—s kodas 124279673, registracijos adresas: AguonĹł g. 5-13, Vilnius, ribotos civilinÄ—s atsakomybÄ—s privatus juridinis asmuo, duomenys kaupiami

KVIETIMO TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ„ PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2014–2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONES „AGRARINÄ– APLINKOSAUGA IR KLIMATAS“, „EKOLOGINIS ĹŞKININKAVIMAS“, „IĹ MOKOS UĹ˝ VIETOVES, KURIOSE ESAMA GAMTINIŲ AR KITOKIŲ SPECIFINIŲ KLIĹŞÄŒIĹ˛â€œ, „SU NATURA 2000 IR SU VANDENS PAGRINDŲ DIREKTYVA SUSIJUSIOS IĹ MOKOS“ BEI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ„ TĘSTINIAMS ÄŽSIPAREIGOJIMAMS PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ–S „AGRARINÄ–S APLINKOSAUGOS IĹ MOKOS“ PROGRAMAS „KRAĹ TOVAIZDĹ˝IO TVARKYMAS“, „EKOLOGINIS ĹŞKININKAVIMAS“, „TAUSOJANTI VAISIŲ IR DARĹ˝OVIŲ AUGINIMO SISTEMA“ IR „RIZIKOS“ VANDENS TELKINIŲ BĹŞKLÄ–S GERINIMAS“ PAPILDYMAS NacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos, atsiĹžvelgdama ÄŻ Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. lapkriÄ?io 7 d. ÄŻsakymÄ… Nr. 3D-841 „DÄ—l Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai ir vieĹĄosios paramos maksimaliĹł metiniĹł lÄ—ĹĄĹł, skirtĹł ÄŻsipareigojimams pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos priemones, veiklos sritis ir veiklas, paskirstymo sÄ…raĹĄo patvirtinimo“ (Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2015 m. gruodĹžio 24 d. ÄŻsakymo Nr. 3D-948 redakcija), papildo kvietimÄ… teikti paraiĹĄkas, paskelbtÄ… 2016 m. balandĹžio 8 d. dienraĹĄtyje „Lietuvos rytas“, ĹĄia informacija: t kvietimui teikti paraiĹĄkas pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos (toliau – KPP 2014–2020 metĹł) priemonÄ™ „AgrarinÄ— aplinkosauga ir klimatas“ 2016 m. skirta 12 500 000 eurĹł paramos suma; t kvietimui teikti paraiĹĄkas pagal KPP 2014–2020 metĹł priemonÄ™ „Ekologinis ĹŤkininkavimas“ 2016 m. skirta 22 581 000 eurĹł paramos suma; t kvietimui teikti paraiĹĄkas pagal KPP 2014–2020 metĹł priemonÄ™ „IĹĄmokos uĹž vietoves, kuriose esama gamtiniĹł ar kitokiĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹłâ€œ 2016 m. skirta 60 627 000 eurĹł paramos suma; t kvietimui teikti paraiĹĄkas pagal KPP 2014–2020 metĹł priemonÄ™ „Su Natura 2000 ir su Vandens pagrindĹł direktyva susijusios iĹĄmokos“ 2016 m. skirta 2 230 000 eurĹł paramos suma; t kvietimams teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ… tÄ™stiniams ÄŻsipareigojimams pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemonÄ—s „AgrarinÄ—s aplinkosaugos iĹĄmokos“ programas (veiklas) 2016 m. skirta 5 500 000 eurĹł paramos suma. (UĹžs. 16AVIL-73)

VÄŽ RegistrĹł centras Vilniaus ďŹ liale, Lvovo g. 25, Vilnius). Tel. 8 612 52 381. 2016-05-11 15 val.Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21,

NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

Reikalingi vairuotojai dirbti naujais vilkikais Europoje. Kaunas, tel. 8 604 15 555. Pedagogams

KONKURSAS EITI DĖSTYTOJŲ PAREIGAS

Vilnius) bus skelbiamas Algirdo Mar-

MarijampolÄ—s kolegija skelbia vieĹĄÄ…jÄŻ konkursÄ… eiti dÄ—stytojĹł pareigas nuo 2016 m. rugsÄ—jo 1 d.

tyno Žalnieriōno, mirusio 2016-02-11,

MarijampolÄ—s kolegija nurodo ĹĄiĹł dÄ—stytojĹł pareigĹł poreikÄŻ:

testamentas.

PareigybÄ— Dalykai bei dalykĹł grupÄ—s

2016-04-11 KlaipÄ—dos apygardos teismas nutarÄ— IÄŽ „GintarinÄ— pakrantė“ (ÄŻ.

Docentas

k. 302824265, Kauno g. 47-56, KlaipÄ—da) iĹĄkelti bankroto bylÄ…. Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2016-04-22. ÄŽmonÄ—s bank-

Lektorius

roto administratoriumi paskirta MB „Rasula“, Salos g. 47, RaizgiĹł k., Ĺ iauliĹł r., tel. 8 698 82 084, el.p. rasulamb@ gmail.com KreditoriĹł reikalavimai bankroto administratoriui pateikiami iki 201606-06. ÄŽmonÄ—s likvidatorius pagal teismo ÄŻpareigojimÄ… per 15 dienĹł privalo perduoti bankroto administratoriui ÄŻmonÄ—s turtÄ… ir visus turimus dokumentus. Sudarytos sutartys su IÄŽ „GintarinÄ— pakrantė“ nebus vykdomos. 2016-05-12 d. 10.00 val. adresu Vy-

tauto g. 17, KlaipÄ—da (UAB KlaipÄ—dos PraneĹĄame, kad „EVP International“, UAB (kodas 300060819, PVM kodas 2016 04 05 Kauno apygardos teis- administratoriĹł biuras patalpose) ĹĄauLT100001261114, buveinÄ—s adresas MÄ—nulio g. 7, Vilnius, LT-04326, registro mas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB kiamas BUAB „MaĹžeikiĹł keliai“ kreditvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas), keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ „Paysera „Maple leaf stadiums baltic“ (ÄŻmo- toriĹł susirinkimas.Tel. (8 46) 31 04 94. LT“, UAB. Tel. +370 5 203 2719. nÄ—s kodas 300139654), ďŹ nansiniai Administratorius. 2016 m. balandĹžio 29 d. ÄŻvykÄ™s akcinÄ—s bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos energija“ (ÄŻ.k. reikalavimai reiĹĄkiami iki 2016-05- MOKÄ–JIMO ÄŽSTAIGŲ ASOCIACIJA, 140249252, buveinÄ—s adresas: DanÄ—s g. 8, LT-92109 KlaipÄ—da, Lietuvos Res- 26 adresu: Jonavos g.16A, LT- ÄŻmonÄ—s kodas 302641958, keiÄ?ia papublika, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos juridiniĹł asme- 44269 Kaunas. Informacija tel.+370 vadinimÄ… ÄŻ ElektroniniĹł pinigĹł ir monĹł registre) visuotinis akcininkĹł susirinkimas nutarÄ— padidinti AB „KlaipÄ—dos 600 63 332. ÄŽmonÄ— nuo bankroto kÄ—jimo ÄŻstaigĹł asociacija. BuveinÄ—s adenergija“ ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… papildomais ÄŻnaĹĄais nuo 29939794,30 eurĹł iki 30286193,50 bylos iĹĄkÄ—limo ÄŻsiteisÄ—jimo dienos resas ir kiti duomenys, iĹĄskyrus juridinio asmens pavadinimÄ…, nesikeiÄ?ia. eurĹł ir papildomai iĹĄleisti 119.448 naujas paprastÄ…sias vardines 2,90 eurĹł no- sandoriĹł nevykdys.

Lektorius Asistentas

Personalo vadyba; Žmogiťkųjų iťteklių vadyba; Maitinimo įmonių darbuotojų etika; Maitinimo paslaugų teikimo etika. Kompiuterių tinklai; Profesinės veiklos kompiuterių architektōros ir operacinių sistemų praktika. Aplinkos paŞinimas. Teisė, teisės pagrindai.

Etato dydis* 0,56

0,13

0,13 0,15

*Pastaba: etato dydis gali kisti priklausomai nuo studentų priėmimo rezultatų bei suformuotų studentų grupių. Pretendentai turi atitikti pareigybės kvalifikacinius reikalavimus pagal Marijampolės kolegijos Akademinės tarybos 2016 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. AT-16-15-1 patvirtintus Marijampolės kolegijos dėstytojų atestacijos ir konkursų pareigoms eiti nuostatus (toliau – Nuostatai). Nuostatus galima rasti Marijampolės kolegijos interneto svetainėje www.marko.lt. Pretendentai pareigoms eiti privalo pateikti ťiuos dokumentus: 1. praťymą dalyvauti konkurse; 2. per kadenciją arba po daktaro mokslo laipsnio suteikimo datos paskelbtų mokslo darbų sąraťą arba visų mokslo, mokslo taikomosios veiklos darbų ir metodinių priemonių sąraťą; 3. aukťtojo mokslo diplomo, mokslo laipsnių ir kvalifikacinių laipsnių diplomų, pedagoginių vardų atestatų, kolegijos dėstytojų atestacijos paŞymėjimų kopijas; 4. Marijampolės kolegijos Akademinės tarybos nustatytos formos gyvenimo ir veiklos apraťymą – Europass CV; 5. papildomus dokumentus, kurie įrodo mokslinę, pedagoginę, profesinę veiklą arba kvalifikaciją; rekomendacijas (pretendento nuoŞiōra); 6. socialinio draudimo paŞymėjimo kopiją (ne kolegijos darbuotojai). Pretendentų dokumentai priimami iki 2016-05-23. Adresas dokumentams teikti: Personalo, teisės ir vieťųjų pirkimų skyrius, 105 kab., P.Armino g. 92-4, Marijampolė. Teirautis mob. tel. 8 616 03 074, tel. (8 343) 50 750, elektroninis paťtas personalas@mkolegija.lt. (UŞs. 16AVIL-74)

minalios vertÄ—s akcijas. Naujai iĹĄleidĹžiamĹł akcijĹł bendra nominali vertÄ— –346399,20 eurĹł. Pirmumo teise ÄŻsigyti bendrovÄ—s iĹĄleidĹžiamĹł naujĹł akcijĹł gali bendrovÄ—s akcininkai proporcingai nominaliai vertei akcijĹł, kurios jiems nuosavybÄ—s teise priklauso visuotinio akcininkĹł susirinkimo, priÄ—musio sprendimÄ… padidinti ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… papildomais ÄŻnaĹĄais, teisiĹł apskaitos dienos pabaigoje. Terminas, per kurÄŻ akcininkai pasinaudodami pirmumo teise gali ÄŻsigyti akcijĹł - 21 diena nuo juridiniĹł asmenĹł registro tvarkytojo vieĹĄo paskelbimo dienos. Likviduojama Jono Pauliukonio paslaugĹł ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 165811788, buveinÄ—s adresas Kalvarijos sav., SangrĹŤdos k., duomenĹł tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ—s ďŹ lialas). ĹŞkininko ĹŤkio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 0124696, ĹŤkio kodas 4663358, iĹĄduotÄ… 200803-17, Pasvalio r. sav. ĹžemÄ—s ĹŤkio skyriaus LAIKYTI NEGALIOJANÄŒIU. 2016 m. geguŞės 14 d. 15 val. ĹĄaukiamas pakartotinis SB „Jovaras“ ataskaitinis susirinkimas. DARBOTVARKÄ–: 1.Veiklos ataskaita uĹž 2012 - 2015 m. 2.Valdybos ir valdybos pirmininko rinkimai. 3. Revizijos ir revizijos komisijos pirmininko rinkimai. 4. SÄ…matos tvirtinimas. 5. Kiti klausimai. 6. DÄ—l stojimo ÄŻ susivienijimÄ… „Sodai“. Susirinkimas vyks MarijampolÄ—s sav. SB „Jovaras“ susirinkimĹł aikĹĄtelÄ—je. SB „Jovaras“ pirmininkas Kostas PapeÄ?kys, tel. 8 685 08 503. Apie susirinkimÄ… skelbiama laikraĹĄÄ?iuose: „Suvalkijos kraĹĄtas“ ir „Lietuvos rytas“. 2016 m. geguŞės 21 d. 12 val. vyks SB „Ramunė“ ataskaitinis susirinkimas. DarbotvarkÄ—: 1. Valdybos ataskaita. 2. Revizijos komisijos ataskaita. 3. 2016 2017 m. sÄ…matos tvirtinimas. 4. Bendrijos ÄŻstatĹł pakeitimĹł tvirtinimas. 5. Kiti klausimai. Susirinkimas vyks PuskelniĹł kaimo bendruomenÄ—s namuose DraugystÄ—s g. 25. Apie susirinkimÄ… skelbiama dienraĹĄtyje „Lietuvos rytas“, laikraĹĄtyje „Suvalkietis“. Nesant kvorumui pakartotinis susirinkimas vyks 2016 06 'EGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI 11. Valdybos pirmininkÄ—. 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 5DX GR Qz .Yz Ă…D $OXV 3D QH PX QLH WLV 9z VD 6WH OD 6D JRV Ă‚D ORP %DQN 8J QLD YLH Wz 3DXHUV 1XW 6WRQ NXV -XRV Bankrutavusi UAB „Beker“ (ÄŻ.k. 301794591) parduoda turtÄ…. IĹĄsami informacija telefonu 8 614 25 465, el. p. gediminas@apertus.lt

6D WL $OLDV ND $YDQ VDV 0D OR Qz /LD QD /\ GLV $QL PD 'RL QD /L PD (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“Ă„$V YHOÂł 6D Ă…z 3X Wz 8UD QDV %DQJ OD GH Ă…DV *H OD 8ROD 1R PR 2N VL MH QD 6DX VX PD 7DX Uz 0DOW 3OR YRV /D WL $LGD ,QLV /\ OLD 1HRQ Ă‚D NH Ă„&L GRÂł 6UL WLV 1X Wz 0LQVN 0L QD 0D Vz 5D Vz $UD VDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Teisingumo atkōrimo metas. Tiesa, derėtų sąŞiningai atlikti viską, kas jums ir nuo jōsų priklauso. Pirmiausia reikalaukite iť savęs ir tik paskui – iť kitų. Svarbu nemeluoti, neduoti paŞadų, kurių negalėsite įvykdyti, tad prieť įsipareigodami gerai pamąstykite, ar pavyks įgyvendinti. Dabar bōtina abejoti, neskubėti ir viską tikrinti. O jeigu jau ťiandien kur nors įsipareigojote, bōsite priversti įvykdyti. Taip pat galite tikėti jums duotu paŞadu, priesaika. Tai palankus metas kreditoriams – palanku spręsti problemas, susijusias su skolos grąŞinimu. Pasistenkite kuo daugiau ťiandien nu-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV NDV SXL NX Âą MXV O\ GL VzN Pz 6YDU ELXV UHL ND OXV WYDU N\ NL WH SD W\V %Ă‘ VL WH SR SX OLD UĂ‘V LU YL VLHPV UHL ND OLQ JL WLHN GDU EH WLHN WDUS DU WL PĂ˜ GUDX JĂ˜ *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JDV ODL NDV 7LN QH UHL Nz WĂ˜ GDXJ GLUE WL LU SOD QXR WL Âą HO NL WzV HNVS URP WX 7YDU N\ GD PL UHL ND OXV SD VLN OLDX NL WH LQ WXL FL MD 6YDU EX JH UDL LĂ… VL PLH JR WL $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H URV SHU PDL QRV DW VL YH ULDQ mLRV QDX MRV JD OL P\ EzV Ă‚LDQ GLHQ JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL DU VX JDO YR WL GD O\ NDL EXV SHUV SHN W\ YĂ‘V LO JDP 9D ND UDV SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX DU WL PDLV GUDX JDLV

veikti, kad nieko atsakinga nereikÄ—tĹł atidÄ—ti rytdienai. Palanku imtis darbĹł, kuriems atlikti reikia intuicijos ir fantazijos. BĹŤkite atidesni gautiems nurodymams, darbĹł atlikimo kokybei – jĹŤsĹł profesine kompetencija gali bĹŤti suabejota. Atsargiau su kompiuteriais, iĹĄmaniaisiais telefonais. Beje, ĹĄiandien greiÄ?iau pavargs akys, tad daĹžniau jas pailsinkite nukreipdami nuo kompiuterio, paĹžiĹŤrÄ—dami ÄŻ tolÄŻ, ÄŻ ĹžalumÄ…. Palankus metas ÄŻsigyti vertingĹł laikrodĹžiĹł. Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo pranaĹĄiĹĄki. Vanduo – sÄ—kmÄ—, pinigai, apdovanojimai; dangus, skraidyti dangu-

je – sveikata; drabuĹžiai, juos matuotis – kelionÄ—, geros permainos, taÄ?iau ĹžvÄ—rys – nelaimÄ—; ĹĄunÄŻ glostyti – draugo, artimo Ĺžmogaus iĹĄdavystÄ—; katÄ— – vagystÄ—, apgaulÄ—, paukĹĄÄ?iai – bloga Ĺžinia; blogai buvo regÄ—ti kraujÄ…, kÄ… nors sapne lauĹžyti, muĹĄti, plÄ—ĹĄyti, draskyti. Blogas Ĺženklas: kÄ… nors sudauĹžyti (indÄ…, langÄ…, veidrodÄŻ, vazÄ… ir pan.), jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, jei sugestĹł laikrodis, svarstyklÄ—s, jeigu laikrodis sustotĹł, jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis. Geras Ĺženklas: rasti virvutÄ™, ypaÄ? su kilpa, pasagÄ…, ĹžiedÄ… su akmeniu. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis kritinis, nesiimkite nieko svarbaus ar nauja; palankĹŤs balti, raudoni, oranĹžiniai tonai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9L VD GLH QD SXL NL Âą DLĂ… NLQ NL WzV VDQ W\ NLXV LU WHL V\ EÂ? *H UDV ODL NDV SD VL UD Ă…\ WL VX VL WD UL PXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV WYDU N\ WL NH OLR QLĂ˜ GR NX PHQ WXV 9D ND UDV SD ODQ NXV YLHĂ… QD JHL SDV GUDX JXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H OHQJ YD WDmLDX VYDU EL GLH QD WLN WDL EHQG UDX GD PL QH EĂ‘ NL WH WLHV PX NL 1H EL MR NL WH QH VzN PLĂ˜ QHVN ODQ GX PĂ˜ Âą MLH LU JL EXV QDX GLQ JL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH HQHU JLQ JL LU YLV NDV VX VLN ORV W\V Ă…DX QLDL 'D EDU JD OL WH QH VX Gz WLQ JDL LĂ…VS UÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV ,Ă… JLUV WR PLV PHL OzV SULH VDL NR PLV JD OL WH WL Nz WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5D PXV PH WDV Ă‚LDQGLHQ QLH NR QDX MD QH SUD Gz NL WH EDL NL WH VH QXV XĂ?YLONLQWXV GDU EXV 3D ODQ NX VSUÂ?V WL Ă…HL PL QHV SURE OH PDV *D OL PRV PD OR QLRV VWDLJ PH QRV LĂ… GUDXJĂ˜ LU DU WL PĂ˜ MĂ˜

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL SUR JD MX UL GL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 6YDU EX WDL N\ WLV VX SULH Ă…DLV NRQ NX UHQ WDLV *H UD GLH QD YL VXR PH QL QLDPV VX VL WL NL PDPV SULV WD W\ WL VD YR GDU EXV SOD mLD MDL SXE OL NDL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH LĂ… JLUV WL SXL NLĂ˜ SD WD UL PĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ QH WL Nz WDL VX VL WLN WL VX UHL ND OLQ JDLV Ă?PR Qz PLV 'DX JLDX EHQG UDX NL WH XĂ? PHJ] NL WH SD Ă?LQ WLV WDU NL WzV MXPV VYDU ELDLV NODX VL PDLV QHXĂ? VLVN OÂ?V NL WH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V NL WH VX Gz 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV ODL NDV GD O\ NL QLDPV WDU Q\ EL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 3D ODQ NX VX GD U\ WL VYDU ELDV GDU ER VX WDU WLV SH UHL WL Â’ NL Wj GDU ER YLH WÂ? 3D ODQ NXV PH WDV YL ]L WXL SDV J\ G\ WR Mj

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V NL WH PD WHULD OL QHV SURE OH PDV SD W\V NRO MĂ‘ VĂ˜ QH YHU mLD DU WL PLH ML DUED SDUW QH ULDL 1HE OR JDV ODL NDV QX VL SLUN WL GDLN Wj DU GUD EX Ă?Â’ DSLH NX UÂ’ VH QLDL VYD MR MR WH

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

WLQ JDV YHLN ORV SURE OH PDV QHS UD OHLV NL WH SUR JRV Ă…QHN WH Oz WL VX Ă…H IX VYDU ELX NODX VL PX Ă‚LRV GLH QRV Â’Y\ NLDL JD OL OHP WL LO JD ODL NÂ? VWD EL OLj VzN PÂ? Âą SD NR YR NL WH XĂ? VD YR SULQ FL SXV LU DWHL WÂ’

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, PLUNGÄ–JE, SKUODE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

IĹĄ PietvakariĹł Europos mĹŤsĹł ĹĄalies link judantis anticiklonas lems nepastoviai debesuotus orus, o popietines liĹŤtis pamaĹžu iĹĄstums ÄŻ rytus nuo Lietuvos.

Ă‚L OX PD YLV GDU NR SLD DXNĂ… W\Q Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

Pastarosiomis dienomis buvo galima pastebÄ—ti, kad ryto valandomis dangus iĹĄlieka beveik giedras, nuo vidurdienio pradeda debesuotis, o kiek vÄ—liau, popietÄ™, nuĹĄniokĹĄÄ?ia trumpi lietĹŤs, kai kur lydimi perkĹŤnijos, kartais iĹĄkrinta netgi kruĹĄa. BĹŤtent tokie paros debesuotumo svyravimai bĹŤdingi ĹĄiltajam metĹł laikotarpiui. BalandĹžio–rugsÄ—jo mÄ—nesiais giedriausi orai bĹŤna nuo vidurnakÄ?io iki maĹždaug 5–6 valandos ryto. Labiausiai debesuota paros dalis yra nuo 14 iki 18 valandos, kai suintensyvÄ—ja konvenciniai procesai ir formuojasi liĹŤÄ?iĹł su perkĹŤnija debesys. DidesnÄ—je Lietuvos dalyje per metus vidutiniĹĄkai pasitaiko tik 20–25 giedros dienos. DaĹžniausiai giedri orai bĹŤna balandĹžio ir geguŞės mÄ—nesiais, o reÄ?iausiai – lapkritÄŻ. Artimiausiu metu virĹĄ pietinÄ—s Baltijos jĹŤros dalies apsistosiantis anticiklonas bandys iĹĄstumti iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies drÄ—gnesnÄŻ orÄ…. Ĺ iandien ir rytoj popietinÄ—mis valandomis kai kur dar tikÄ—tini trumpi palynojimai, savaitgalis bus be lietaus. Ĺ iandien vyraus nepastoviai debesuoti orai. Pirmoje dienos pusÄ—je pragiedruliĹł bus daugiau, o vidurdienÄŻ pasirodys debesĹł. Kai kur trumpai, negausiai palis, labiausiai tikÄ—tina, kad Vidurio Lietuvoje. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pasiskirstys nuo 16 iki 21 laipsnio ĹĄilumos. AteinanÄ?iÄ… naktÄŻ lietaus nenumatoma, dangus vÄ—l pragiedrÄ—s. Vietomis, daugiausia ĹĄiaurÄ—s rytiniuose rajonuose, trumpam susidarys rĹŤkas. TemperatĹŤra nukris iki 5–10 laipsniĹł ĹĄilumos. Rytojaus diena prasidÄ—s maĹžai debesuotais ir sausais orais. ÄŽdienojus debesuotumas padidÄ—s ir RytĹł Lietuvoje vietomis nupliaups trumpi lietĹŤs, galima ir perkĹŤnija. Ĺ iaurÄ—s rytĹł vÄ—jas taps kiek ramesnis. Oras ĹĄils iki 17–21, KurĹĄiĹł nerijoje iki 14–16 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ anticiklonas palepins beveik giedrais, be lietaus orais. Dvelks silpnas ĹĄiaurÄ—s rytĹł vÄ—jas. Ĺ˝vaigĹždÄ—tÄ… naktÄŻ termometrai vÄ—l rodys nuo 5 iki 10 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… saulÄ— greitai orÄ… ÄŻĹĄildys iki 18–22 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą ,UH QRV 0\ NR OR %DU Y\ GR 1H ULR 3L MDXV $Q JH OR LU $QLH OLDXV YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA