Lietuvos rytas

RINKOSĂ&#x;PULSAS

0ASIĂ„LYTIĂ&#x;NETĂ&#x;PENKIĂ&#x;BĂ„DAI Ă&#x;KAIPĂ&#x;RIBOTIĂ&#x;ELEKTRgĂ&#x;I¸Ă&#x;!STRAVOĂ&#x;ELEKTRINwS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P BALANDĂ IOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Gal karalienÄ— ir mano moÄ?iutÄ—, bet ji yra ir tikra virĹĄininkÄ—. 7DLS DSLH GH Y\ QLDV GH Ă…LPW PH WÂ’ YD NDU Ă…YHQ WX VLj -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PR QDUF KÂ? (OL ]D EHWK ,, NDO Ez MR MRV DQ Ă‘NDV SULQ FDV :LO OLD PDV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

4AUĂ&#x;PUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;MUIĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x; PAĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;SKYĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;NOĂ&#x;JE

2SR ]L FL MD SXR Oz VyriausybÄ—s praÄ—jusiĹł metĹł veiklos ataskaitÄ… Seimui pateikusÄŻ ir nuveiktais darbais pasigyrusÄŻ premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł opozicijos atstovai netruko apipilti kritika. Ă&#x;P Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

5D GL ND OĂ˜ Ă…YHQ Wz Su Lietuva besiribojanÄ?io PalenkÄ—s regiono sostinÄ—je BalstogÄ—je ĹĄventÄ™ surengÄ™ nacionalistai sukÄ—lÄ— skandalÄ…. UĹž jĹł antisemitinius ir rasistinius ĹĄĹŤkius teko atsipraĹĄinÄ—ti Lenkijos valdĹžiai bei BaĹž Ă&#x;P Ă&#x; nyÄ?iai.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek centĹł antstoliai paliko buvusio kalinio sÄ…skaitoje, kai pirmÄ… kartÄ… legaliai ÄŻsidarbinÄ™s klaipÄ—dietis gavo algÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

.RQW UD EDQ GDL DS WLN WL PXL WL QLQ NDL SD VL WHO NLD LU Ă…X QLV EHW PR GHU QLRV Â’UDQ JRV GDU QH VX JH ED GH UD PDL SD QDX GR WL

0XL WL QLQ NDL SD VL J\ Uz SHU QDL VX ODL NÂ? UH NRU GL QÂ’ NLH NÂ’ NRQW UD EDQ GL QLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ EHW QX W\ Oz MR NDG MLHPV WDX SDQW QH OH JD OLXV NUR YL QLXV DS WLN WL SD GH GDQ mLDL Â’UDQ JDL YDOV W\ Ez NR JH UR SUD UDQ GD PL OL MR QXV HXUĂ˜ Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

Naujasis MuitinÄ—s departamento vadovas ArĹŤnas AdomÄ—nas nepraleido progos pasidĹžiaugti,

.R NLRV YDOV W\ EzV SUL PH WD PRV SULH YR OzV LĂ… SX mLD EDQ NL QLQ NĂ˜ LĂ… ODL GDV" .XR JD OL PD SDV ND WLQ WL GDU EXR WR Mj EH GL GHV QzV DO JRV DU SUH PL MRV" .DP OLH WX YLXL -$9 Â’PR QLĂ˜ DN FL MRV"

$W VD N \ PDL Âą Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł SULH GH Ă„)L QDQ VDL LU GUDX GL PDVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Teisininkai tai vertina kaip atominÄŻ ginklÄ…. Atominis ginklas naikina viskÄ….“ 3UHP MH UR $ %XW NH YL mLDXV PD Q\ PX QH WHL Vz WDL SDV NHO EXV VODS WD NODX V\ WĂ˜ SR NDO ELĂ˜ WH OH IR QX VWH QRJ UD PDV JD OL PD VX QDL NLQ WL EHW NR NÂ’ SR OL WL Nj 9\ ULDX V\ EzV YD GR YDV \UD SUL SD Ă?LQ WDV QX NHQ Wz MX VLXR MX LNL WHLV PL QLD PH W\ UL PH GzO WR NLĂ˜ VWH QRJ UD PĂ˜ SD YLH Ă…L QL PR

kad pernai sulaikyta kontrabandos ir neteisėtai gabentų prekių, kurių vertė – beveik 30 mln. eurų. Anot A.Adomėno, maŞiau kontrabandos sulaikoma Lietuvos ir Baltarusijos pasienyje, nes ten

ÄŻrengtos rentgeno kontrolÄ—s sistemos, pagelbÄ—janÄ?ios muitininkams greitai aptikti gabenamus nelegalius krovinius. TaÄ?iau muitininkĹł vadas nutylÄ—jo, kad ĹĄi ÄŻranga veikia su pertrĹŤkiais. Antai ĹĄiais metais iĹĄ rikiuotÄ—s buvo ilgam iĹĄÄ—jusios ir Medininkuose, ir Kenos geleĹžinkelio pasienio kontrolÄ—s punkte ÄŻrengtos sistemos.

‘V NXQ Gz /LH WX Yj UĹž grasinamÄ… jÄ… ĹžinutÄ™ solistui V.JuozapaiÄ?iui baudÄ… gavusi dainininko RadĹžio gerbÄ—ja R.Ĺ arkienÄ— LietuvÄ… apskundÄ— Europos Ĺžmo Ă&#x;P Ă&#x; gaus teisiĹł teismui.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

%X GH OLR Â’QR ULDL UĹž tai, kad 17-metÄ™ gyvÄ… sudegino bagaĹžinÄ—je, kalÄ—ti iki gyvos galvos nuteistas D.Antanaitis LukiĹĄkÄ—se bausmÄ™ atlieka dar tik pusmetÄŻ, bet jau suspÄ—jo uĹžversti teismus skundais. JÄŻ erzina ir ĹĄiukĹĄlÄ—s kieme, ir atvÄ—susi sriuba. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL K

aip atrodo pagrindinÄ—s ĹĄalies politinÄ—s jÄ—gos, besirengianÄ?ios Seimo rinkimĹł rungtynÄ—ms? Vieni, jausdami, kad viltys apie valdĹžiÄ… gali skaudĹžiai suĹžlugti susidĹŤrusios su tikrove, puolÄ— ÄŻ panikÄ… ir Ä—mÄ— aiĹĄkintis tarpusavio santykius, kiti, tĹł vilÄ?iĹł akinami, stengiasi kuo daugiau susiĹĄluoti galimĹł tautos iĹĄrinktĹłjĹł, neniekindami net antrinÄ—s Ĺžaliavos.

Ä–

mÄ— svyruoti net pagrindinis valdanÄ?iosios koalicijos politinis stulpas – SocialdemokratĹł partija. Kairieji dabar jau nebÄ—ra ÄŻsitikinÄ™, kad po Seimo rinkimĹł bus toji politinÄ— jÄ—ga, kuriai teks teisÄ— formuoti naujÄ… jÄ… daugumÄ…. Suprantama, jog dÄ—l to socialdemokratĹł stovykloje atmosfera kaista, prasideda kaltĹłjĹł paieĹĄkos. Itin iĹĄkalbinga ĹĄios trinties iliustracija buvo ĹĄiÄ… savaitÄ™ plykstelÄ—jÄ™s premjero A.ButkeviÄ?iaus ir partijos rinkimĹł ĹĄtabo vadovo, Seimo vicepirmininko A.Syso konf liktas.

S

ocialdemokratĹł vedlys pasipiktino, kad A.Syso vadovaujama dalis frakcijos nariĹł esÄ… norÄ—dami pasireklamuoti stabdo ir keiÄ?ia Seimui pateiktÄ… VyriausybÄ—s palaimintÄ… socialinÄŻ modelÄŻ bei Darbo kodeksÄ…. Ĺ is susikirtimas – tiktai abiejĹł politikĹł senĹł nesutarimĹł tÄ™sinys. A.Sysas, puoselÄ—jantis ambicijas uĹžimti A.ButkeviÄ?iaus vietÄ…, vis mÄ—gina sutelkti biÄ?iulius, nepatekintus partijos vadovybe ir jos „neprincipingumu“.

Artėjant rinkimams daugybė poŞymių rodo, kokia prėska koťe yra virtęs ťalies partijų gyvenimas. Kairiųjų gretose didėja trintis ir dėl partijos kandidatų rinkimų sąraťo. Pirmasis jo variantas atsirado ťtabe, kuriam vadovauja tas pats A.Sysas. Bet sąraťą jau ėmėsi koreguoti partijos valdyba. Taigi kovos ťiame fronte nestigs.

Ĺ˝

inoma, dar prastesnÄ— padÄ—tis „darbieÄ?iĹłâ€œ ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ stovyklose. Regis, pagrindinÄ— abiejĹł partijĹł uĹžduotis – perkopti Seimo rinkimĹł 5 proc. balsĹł barjerÄ…. Bet iki ĹĄiol neaiĹĄku, kas per Seimo rinkimus bus ĹĄiĹł politiniĹł jÄ—gĹł vÄ—liavneĹĄiai. R.Paksas kandidatuoti dar negali, tad „tvarkieÄ?iĹłâ€œ gretose vyksta ginÄ?ai, kas galÄ—tĹł uĹžimti jo vietÄ… sÄ…raĹĄo priekyje. Vieni – uĹž buvusÄŻ „drÄ…suolÄŻâ€œ P.GylÄŻ, kiti – kategoriĹĄkai prieĹĄ bet kokÄŻ ne saviĹĄkÄŻ. Rietenos iĹĄsiliejo ir ÄŻ vieĹĄumÄ…. Partijos kongrese Seimo Ekonomikos komiteto pirmininkas R.Ĺ˝emaitaitis keikÄ— bendraĹžygius dÄ—l idÄ—jĹł stokos ir neveiklumo, o Seimo Audito komiteto vadovÄ— J.VaickienÄ— apskritai paliko „tvarkieÄ?ius“.

T

uo metu iĹĄ Seimo „darbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos pasitraukÄ— triskart vienmandatÄ—je AkmenÄ—s-JoniĹĄkio apygardoje ÄŻ SeimÄ… iĹĄrinktas Kaimo reikalĹł komiteto pirminin-

kas S.BuceviÄ?ius. Jam uĹžtrenkus duris sukunkuliavo emocijĹł katilas dÄ—l neva paslapÄ?ia sudaryto rinkimĹł sÄ…raĹĄo, kuriame S.BuceviÄ?ius, kaip ir daugelis kitĹł partijos senbuviĹł, esÄ… buvo nustumtas Ĺžemyn. UĹžkulisiuose jau pasklido kalbos, kad „darbieÄ?iams“ vadovaujantis perbÄ—gÄ—lis iĹĄ „tvarkieÄ?iĹłâ€œ V.Mazuronis galutinai nusprendÄ— likti saugioje europarlamento uĹžuovÄ—joje, o vieta sÄ…raĹĄo priekyje numatyta kaĹžkada buvusiam socialliberalĹł lyderiui A.Paulauskui.

B

eje, ne kÄ… ramesnÄ— atmosfera tvyro ir prieĹĄingoje politinio spektro pusÄ—je – pavyzdĹžiui, tarp konservatoriĹł. Partijos pirmininko posto paveldÄ—tojas G.Landsbergis uĹžvakar iĹĄkilmingai pristatÄ— ekonominÄ™ rinkimĹł programÄ…, kurioje pasiĹĄvaistÄ— paĹžadais ne prasÄ?iau nei konservatoriĹł dÄ—l to su ĹžemÄ—mis maiĹĄyta Darbo partija: vidutinÄ— alga – 1250 eurĹł „į rankas“, 6,88 mlrd. eurĹł investicijĹł, 80 tĹŤkst. sugrÄŻĹžusiĹł emigrantĹł. Ĺ itokÄŻ stiprĹł ĹĄuolÄŻ populizmo link galima paaiĹĄkinti – partijos reitingai nekyla, o rinkimai – vis arÄ?iau. Panika, ĹĄmÄ—kĹĄÄ?iojanti deĹĄiniĹłjĹł gretose, ir vidaus rietenos – ne maĹžesnio masto nei kairiĹłjĹł.

A

ntai Lazdijų merą konservatorių A.Margelį dėl galimos politinės korupcijos lauk stumia partijos vadovybė su G.Landsbergiu prieťakyje, bet uŞstoja pastarajam oponuojantys deťinieji. Mat Lazdijų skyrius – vienas didŞiausių partijoje, taigi jis gali turėti nemaŞos įtakos reitinguojant kandidatų sąraťą. Dar viena konservatorių aistrų iťraiťka – kritiťkų laiťkų partijos vadovybei dėl jos neveiklumo ar nepajėgumo varŞytuvėse. Garsiojo anōko G.Landsbergio komanda dėl to jau pliekiama ne tik raťtu, bet ir į akis.

N

etrĹŤksta pasistumdymĹł ir apie valdĹžiÄ… svajojanÄ?iame LiberalĹł sÄ… jĹŤdyje, taip pat ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹł jĹł sÄ… jungoje. Vis dÄ—lto abi ĹĄios jÄ—gos, atrodo, labai uĹžsiÄ—musios savotiĹĄkomis rungtynÄ—mis, kuri daugiau pasisems iĹĄtuĹĄtÄ—jusiĹł politiniĹł kadrĹł aruodĹł pakampiuose. Ĺ tai buvÄ™ „tvarkietė“ J.VaickienÄ— ir „darbietis“ S.BuceviÄ?ius prieglobstÄŻ rado pas liberalus, pastarieji iĹĄkart suteikÄ— garbÄ™ perbÄ—gÄ—liams atstovauti liberaliajai opozicinei programai bei vertybÄ—ms jĹł vienmandatÄ—se apygardose. O „valstieÄ?iai“ tiesiog stengiasi susimedĹžioti kuo daugiau ÄŻvairiĹł pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ bet kokiĹł partijĹł ar apskritai nieko bendra su politika neturÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł, taip uoliai kurdami nepartinÄ—s partijos ÄŻvaizdÄŻ. IeĹĄkodama bent kiek ĹžinomesniĹł veidĹł didĹžiojo blaivybÄ—s ĹĄauklio R.Karbauskio vadovaujama partija nesidrovÄ—jo priglausti net pabÄ—gÄ—lio iĹĄ konservatoriĹł E.Vareikio, kuris iĹĄgarsÄ—jo tuo, jog gydydamasis nuo alkoholizmo naudojo parlamentinei veiklai skirtus pinigus. Taigi daugybÄ— poĹžymiĹł parodo, kokia prÄ—ska koĹĄe yra virtÄ™s ĹĄalies partijĹł gyvenimas.

TARPĂ&#x;KITKO

5LQ Nz MDX GDU SUL VL PH QL WR NÂ’ 'Uj VLĂ˜" ProfesinÄ—s sÄ… jungos galimai susijusios su Rusija, JuodkrantÄ—s kopas galbĹŤt trypÄ— rusĹł diversantai, bet mĹŤsĹł tarnybos, ko gero, ÄŻ tai reagavo tinkamai. O gal ir nereagavo, nes galbĹŤt nieko ir nebuvo. Tokie ir dar keistesni pakalbÄ—jimai artÄ—janÄ?iĹł rinkimĹł karĹĄtligÄ—s fone aidÄ—s vis garsiau. TodÄ—l pilieÄ?iai turÄ—tĹł iĹĄmokti nesinervinti, nebijoti ir ÄŻ viskÄ… Ĺžvelgti iĹĄ ĹĄalies, tarsi ÄŻ klajojanÄ?io cirko vaidinimÄ…. 2016 metĹł rinkimĹł kampanijos jiems Ĺžada smagiĹł reginiĹł. Antai ĹĄiÄ… savaitÄ™ blykstelÄ—jo vadinamasis LazdijĹł pedofilijos skandalas. Pats atvejis mokykloje – miglotas, bet jau pavirtÄ™s ginklu partiniĹł rietenĹł kovose. „LazdijĹł savivaldybÄ— ir jai vadovaujantis konservatorius meras A.Margelis dabar yra teisÄ—-

Liudas Dapkus

saugos ir tos paÄ?ios Ĺžiniasklaidos taikiklyje. TodÄ—l neatmetama prielaida, kad gali bĹŤti bandoma pikantiĹĄkomis istorijomis nukreipti dÄ—mesÄŻ nuo konservatoriams nepalankiĹł ÄŻvykiĹłâ€œ, – taip situacijÄ… pakomentavo SocialdemokratĹł partijos LazdijĹł skyriaus valdĹžia, skubiai atsiribojusi nuo mokytojo, kurio kompiuteryje rasta nuorodĹł ÄŻ vaikĹł pornografijos svetaines. Klasika. Kai Ĺ altojo karo metais amerikieÄ?iai vieĹĄai prabildavo apie Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimus SovietĹł SÄ… jungoje, ĹĄios pro-

pagandininkai atsikirsdavo labai paprastai: „O pas jus negrus muĹĄa!“ ÄŽsismaginÄ™ LazdijĹł socialdemokratai irgi ÄŻvardijo galimus „pedofilĹł tinklo“ dalyvius: „Labai keista, kad mokyklos vadovai ir LazdijĹł rajono savivaldybÄ—s Ĺ vietimo skyriaus vadovai per 45 -erius jo darbo mokykloje metus nepastebÄ—jo jokiĹł galimai nusikalstamos veikos poĹžymiĹł.“ KaĹžkur jau girdÄ—ti motyvai, ar ne? Jei N.Venckienei su violetine vÄ—liava pasisekÄ— ÄŻ SeimÄ… atvesti visÄ… bĹŤrÄŻ prisiplakÄ—liĹł, kodÄ—l tokios patirties negalÄ—tĹł pritaikyti ir kiti? Jei tai, kÄ… girdime dabar, – tik apĹĄilimas, kas bus rudeniop? Sekso skandalai, kaltinimai sodomija ir kraujomaiĹĄa? RuoĹĄkite kukurĹŤzĹł spragÄ—sius ir patogiai ÄŻsitaisykite.

+OKIUĂ“PAĂ YMIUĂ“Â?VERTINTUMwTEĂ“DABARTINwSĂ“6YRIAUSYBwSĂ“DARBg "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJĂŒ 3URF 6WLSUXV GHĂ…LPWXNDV

3DWHQNLQDPDL 'DOLV SURMHNWĂ˜ SDY\NR WDmLDX JDOzMR QXYHLNWL GDXJLDX 1HLJLDPDL 9LVL MRV GDUEDL Âą SUR Ă…DOÂ’ 1HWXULX Nj Â’YHUWLQWL QHV QHSDVWHELX NDG 9\ULDXV\Ez GLUEWĂ˜

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

AKTUALIJOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

4AUĂ&#x;PUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;MUIĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;PAĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;SKYĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;NOĂ&#x;JE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ÄŽrangos prieĹžiĹŤrai skirtas lÄ—ĹĄas MuitinÄ—s departamentas esÄ… taupo. Bet toks ĹĄykĹĄtumas kelia ÄŻtarimĹł: kas gali paneigti, kad silpnĹłjĹł kovos su kontrabanda vietĹł nesuĹžino nelegalaus verslo ĹĄulai? 0OĂ&#x;PRASĂ&#x;TOĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;KIS

MuitinÄ—s departamentas „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad ĹĄiais metais Kenos geleĹžinkelio pasienio kontrolÄ—s punkte esanti rentgeno kontrolÄ—s sistema neveikÄ— 22 dienas. GedimÄ… paĹĄalino ÄŻmonÄ— „Inta“, kuri pernai ĹĄiÄ… sistemÄ… priĹžiĹŤrÄ—jo nuolat. Bet MuitinÄ—s departamentas kaĹžkodÄ—l nusprendÄ—, kad ĹĄiemet tokiĹł paslaugĹł nereikia. GalbĹŤt dÄ—l to daugiau kaip mÄ—nesÄŻ ĹĄiemet buvo ĹĄalinamas ir nedidelis rentgeno kontrolÄ—s sistemos gedimas MedininkĹł kelio poste.

Kas gali paneigti, kad silpnĹł jĹł kovos su kontrabanda vietĹł nesuĹžino nelegalaus verslo ĹĄulai? ÄŽdomus sutapimas: tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, kai sistema vÄ—l pradÄ—jo veikti, ĹĄiame poste buvo sulaikyta 217 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s cigareÄ?iĹł kontrabanda. MaĹždaug tiek MuitinÄ—s departamentui bĹŤtĹł atsiÄ—jusi Medininkuose ir Kenoje esanÄ?iĹł rentgeno sistemĹł prieĹžiĹŤra per metus. )¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LwSĂ&#x;KAIĂ&#x;NOS

Bet pernai pasibaigus su „Inta“ galiojusioms sutartims sistema pusmeÄ?iui buvo palikta be jokios prieĹžiĹŤros, o departamentas tik ĹĄÄŻ sausÄŻ paskelbÄ— tarptautinÄŻ techninÄ—s prieĹžiĹŤros vieĹĄÄ… jÄŻ pirkimÄ…. SistemĹł prieĹžiĹŤros paslaugas ketinta pirkti nuo liepos mÄ—nesio, taÄ?iau pirkimas ÄŻstrigo, nes jame panoro dalyvauti tik viena ÄŻmonÄ— – ta pati „Inta“.

'DX JLDX NDLS Pz QH VÂ’ Ă…LH PHW EX YR Ă…D OL QD PDV QH GL GH OLV UHQW JH QR NRQW UR OzV VLV WH PRV JH GL PDV 0H GL QLQ NĂ˜ NH OLR SRV WH

MuitinÄ—s departamento atstovĹł teigimu, ĹĄios bendrovÄ—s pasiĹŤlymas buvo atmestas dÄ—l pernelyg didelÄ—s kainos. PavyzdĹžiui, uĹž Kenos rentgeno sistemos techninÄ™ prieĹžiĹŤrÄ… ji uĹžsipraĹĄÄ— dvigubai didesnÄ—s sumos nei pernai. „Nors skelbiami tarptautiniai pirkimai dÄ—l teisÄ—s aktais reglamentuotos rentgenĹł techninÄ—s prieĹžiĹŤros, konkursuose dalyvauja tik viena ÄŻmonÄ—. Ĺ˝inodama savo iĹĄskirtinÄ™ teisÄ™ priĹžiĹŤrÄ—ti Lietuvos muitinÄ—s naudojamus rentgenus „Inta“ kiekvienais metais kelia darbĹł kainas“, – „Lietuvos rytui“ skundÄ—si MuitinÄ—s departamento pareigĹŤnai. 0RIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TUSĂ&#x;ATĂ&#x;MEĂ&#x;Tw

TaÄ?iau bendrovÄ—s „Inta“ vadovui Vytautui Vitkauskui muitininkĹł Ĺžeriami argumentai kÄ—lÄ— nuostabÄ…: „Paslaugos brangsta dÄ—l to, kad sistema kiekvienais metais sensta. Bet prieĹžiĹŤros kaina, kaip ÄŻprasta tarptautinÄ—je praktikoje, niekada nevirĹĄijo 10 procentĹł sistemos vertÄ—s.“ ÄŽmonÄ—s direktoriaus pavaduotoja Kristina OstrauskaitÄ— atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad konkurse buvo reikalaujama pateikti pasiĹŤlymÄ… ne metams, bet kaĹžkodÄ—l trylikai mÄ—nesiĹł: „TodÄ—l, pavyzdĹžiui, Kenos atveju mĹŤsĹł pasiĹŤlyta kaina siekÄ— 163 tĹŤkst. eurĹł.

Pernai ĹĄiĹł sistemĹł prieĹžiĹŤra atsiÄ—jo 113 tĹŤkst. eurĹł. Bet kiekvienÄ… kartÄ…, kai deramasi dÄ—l naujĹł sutarÄ?iĹł, atsiĹžvelgiama ÄŻ departamento tam skiriamas lÄ—ĹĄas. Paprastai iĹĄsiverkiama ir susitariama dÄ—l maĹžesniĹł sumĹł. Kol kas ÄŻ tai mĹŤsĹł partneriai Kinijoje ĹžiĹŤrÄ—jo palankiai.“ Be to, ji pabrėŞė, kad MuitinÄ—s departamentas iĹĄlaidas metams planuoja neskaiÄ?iuodamas pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io. „DÄ—l to kiekvienais metais jam tĹł lÄ—ĹĄĹł sistemoms priĹžiĹŤrÄ—ti trĹŤksta“, – sakÄ— K.OstrauskaitÄ—. K.OstrauskaitÄ— taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad pusmetÄŻ ÄŻranga buvo palikta be prieĹžiĹŤros: „Mes net neĹžinome, kÄ… rasime, todÄ—l departamentas pirmiausia turÄ—tĹł sau priekaiĹĄtauti dÄ—l didesniĹł iĹĄlaidĹł.“ 6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;STEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SI

„Mes priĹžiĹŤrime ĹĄeĹĄias iĹĄ devyniĹł muitininkĹł turimĹł rentgeno kontrolÄ—s sistemĹł. Bet jas pasirinko pats departamentas. Jeigu bĹŤtĹł pasirinktas kitas gamintojas, mes nepretenduotume ÄŻ ĹĄiĹł sistemĹł prieĹžiĹŤrÄ…. Juk, ko gero, bĹŤtĹł keista, jeigu „Schindler“ liftus priĹžiĹŤrÄ—tĹł kokie nors „Žiguli“ gamintojai“, – kalbÄ—jo V.Vitkauskas, kurio vado-

vaujama bendrovÄ— yra oficiali rentgeno sistemas ÄŻdiegusios Kinijos bendrovÄ—s „Nuctech“ atstovÄ— Lietuvoje. Verslininkas ÄŻsitikinÄ™s, kad pusmetÄŻ be prieĹžiĹŤros ÄŻrangÄ… palikÄ™s MuitinÄ—s departamentas tiesiog bando laimÄ—ti laiko ir sutaupyti pinigĹł. Bet ÄŻmonÄ—s vadovas abejojo, ar tai pasiteisina. !TĂ&#x;SIĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;NIĂ&#x;¸ËĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIAMS

Pasak „Intos“ vadovo, taupoma valstybÄ—s saugumo sÄ…skaita, nes sugedus sistemoms atsiranda daugiau galimybiĹł per sienÄ… gabenti ne tiktai kontrabandines cigaretes ar narkotikus, bet ir perveĹžti vadinamuosius Ĺžaliuosius Ĺžmogeliukus. V.Vitkauskas neatmetÄ—, jog gali bĹŤti tyÄ?ia sukuriamos sÄ…lygos, kad sistema bĹŤtĹł kuo ilgiau neeksploatuojama. „Kai prieĹĄ keletÄ… metĹł sugedo LavoriĹĄkiĹł pasienio kontrolÄ—s punkte esanti rentgeno kontrolÄ—s sistema, ten dirbantiems muitininkams pasisiĹŤlÄ— pagelbÄ—ti kolegos iĹĄ MedininkĹł. TÄ… dienÄ…, kai ÄŻranga neturÄ—jo veikti, jie sulaikÄ— 16 mln. litĹł vertÄ—s narkotikĹł krovinÄŻ. Ar ne keistas sutapimas?“ – kalbÄ—jo „Intos“ vadovas. Verslininkas taip pat priminÄ—, kad, pavyzdĹžiui, 2011–2013 metais Kenos geleĹžinkelio pasienio

kontrolÄ—s poste esanti ÄŻranga buvo priĹžiĹŤrima taikant modelÄŻ „nuo gedimo iki gedimo“. DÄ—l to ten esanti ÄŻranga vidutiniĹĄkai per metus neveikÄ— 164 dienas. „Kas galÄ—tĹł paneigti, kad kontrabandininkai apie tai neĹžinojo? Juolab kad informacija apie gedimo ĹĄalinimo paslaugĹł pirkimÄ… skelbiama vieĹĄai“, – ÄŻtarimais dalijosi V.Vitkauskas. +ONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DgĂ&#x;APĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP

Bet MuitinÄ—s departamento direktoriaus pavaduotojas Vygantas Paigozinas „Lietuvos rytui“ versijas dÄ—l galimai tyÄ?ia streikuojanÄ?iĹł sistemĹł vadino tik prielaidomis, kurios esÄ… nebĹŤtinai yra tikros. „TikimybÄ—, kad neveikiant rentgeno kontrolÄ—s sistemoms gali padidÄ—ti „nepastebÄ—tos“ kontrabandos srautai, labai menka. Ĺ˝inoma, kartais, kaip ir visa technika, jos genda. Tuomet muitinÄ— taiko kitus rizikos vertinimo ir muitinio tikrinimo metodus. Kontrabandiniai kroviniai sulaikomi net remontuojant sistemas. Jau kelerius metus stambiausi kontrabandos atvejai nustatomi taikant KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos ÄŻstatyme numatytus metodus bei priemones, vykdant aktyviÄ… analitinÄ™ veiklą“, – aiĹĄkino V.Paigozinas.

3UR JD SD VL QDX GR WL QH PR ND PX UHN OD PL QLX ODL NX LU SD VLS OLHN WL VX RSR QHQ WDLV YL VDLV J\ YH QL PR NODX VL PDLV 7XR 6HL PR SR OL WL NDL YD NDU XĂ? VLz Pz SHU 9\ ULDX V\ EzV SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ YHLN ORV DWDV NDL WRV VYDUV W\ Pj Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus pasirodymÄ… Seimo tribĹŤnoje jam pristatant VyriausybÄ—s veiklos ataskaitÄ…, taip pat parlamentarĹł klausimus tiesiogiai transliavo LRT televizija ir radijas. Nenuostabu, jog Ĺžinodami apie tokiÄ… auditorijÄ… kai kurie politikai ypaÄ? stengÄ—si pasireikĹĄti, juolab kad jau ÄŻsibÄ—gÄ—jo Seimo rinkimĹł kampanija. 6ARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LESĂ&#x;IRĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIS

A.ButkeviÄ?ius pirmiausia iĹĄvardijo svarbiausius darbus, kuriuos nuveikÄ— VyriausybÄ—. Buvo pabrÄ—Ĺžtas ir euro ÄŻvedimas, ir rekordinÄ—s uĹžsienio investicijos, ir dĹžiuginantis pramonÄ—s gamybos mastas, ir naujĹł teritorijĹł planavimas, ir gyvenamĹłjĹł namĹł renovacija, ir stambiausiĹł energe-

tikos projektĹł ÄŻgyvendinimas. Kaip pagrindinius veiksnius, trukdĹžiusius padaryti viskÄ…, kÄ… planavo, premjeras ÄŻvardijo ne paÄ?ios VyriausybÄ—s ar valdanÄ?iosios koalicijos veiklos problemas, o Rusijos ekonomikos nuosmukÄŻ, taip pat tebeslegiantÄŻ buvusios deĹĄiniĹłjĹł valdĹžios uĹž didĹžiules palĹŤkanas pasiskolintĹł pinigĹł palikimÄ….

Seimo posÄ—dĹžiĹł salÄ—je A.ButkeviÄ?ius kelis kartus pavadino A.KubiliĹł melagiu ir paragino neuĹžsiiminÄ—ti demagogija. TaÄ?iau net ĹĄios bÄ—dos, pasak A.ButkeviÄ?iaus, nesutrukdÄ— jo Vyriausybei kelti ekonomikos ÄŻ virĹĄĹł ir dar sykÄŻ parodyti buvusiems valdantiesiems, kad reikia ne verĹž-

ti dirĹžus, nes tai tik nuskurdina tautÄ…, o skatinti uĹžimtumÄ… ir didinti atlyginimus. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;Â?SIĂ&#x;KAR¸Ă&#x;jIAĂ&#x;VO

Nenuostabu, kad ÄŻ VyriausybÄ—s ataskaitÄ… aĹĄtriai reagavo opozicija. Ekspremjeras konservatorius Andrius Kubilius Ä—mÄ— remti A.ButkeviÄ?iĹł, kÄ… jis gali pasakyti apie Europos Komisijos ataskaitÄ…, pagal kuriÄ… Lietuva nepadarÄ— beveik jokios ekonominÄ—s ir socialinÄ—s paĹžangos, taip pat apie grÄ—smÄ™ nacionaliniam saugumui keliantÄŻ ir Rusijos interesams tarnaujantÄŻ kairiĹłjĹł frakcijos narÄŻ ArtĹŤrÄ… SkardĹžiĹł, kuris kritikuoja deĹĄiniĹłjĹł energetikos politikÄ… ir jos objektus. Premjeras iĹĄ pradĹžiĹł mÄ—gino glaistyti susikirtimÄ… ir nuraminti A.SkardĹžiĹł, kuris vis ĹĄokinÄ—jo iĹĄ krÄ—slo ir uĹžuominomis kalbÄ—jo apie paties A.Kubiliaus korupcijÄ…. TaÄ?iau kiek vÄ—liau, diskusijai dÄ—l ataskaitos persikÄ—lus ÄŻ VyriausybÄ—s valandai skirtÄ… laikÄ…, A.ButkeviÄ?ius ir pats neiĹĄtvÄ—rÄ—. Mat A.Kubilius vÄ—l tÄ—ĹĄkÄ—, kad premjeras buvo veikiamas DruskininkĹł mero RiÄ?ardo Malinausko, jog priimtĹł jam esÄ… naudingus

7 %DX UR QXRWU

)¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KIAIĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;FOĂ&#x;NAS sprendimus, negana to, esÄ… socialdemokratĹł lyderis spaudĹžia kritiĹĄkai raĹĄanÄ?iÄ… ĹžiniasklaidÄ…, mÄ—gina daryti ÄŻtakÄ… prokurorams, kad jie persekiotĹł politinius oponentus. A.ButkeviÄ?ius kelis kartus pavadino A.KubiliĹł melagiu ir paragino neuĹžsiiminÄ—ti demagogija. Galiausiai ÄŻsikarĹĄÄ?iavusius politikus teko raminti Seimo pirmininkei Loretai GrauĹžinienei. +IĂ&#x;TIĂ&#x;VALĂ&#x;DANĂ&#x;TIEĂ&#x;JIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;KIĂ&#x;¸O

Po savotiĹĄka diskusijos kulminacija virtusio premjero ir opozicijos lyderio konf likto ataskaitos svarstymas pamaĹžu iĹĄsikvÄ—pÄ— ir pasiklydo Seimo nariĹł klausimuose dÄ—l juos paÄ?ius ar jĹł rinkÄ—jus dominanÄ?iĹł konkreÄ?iĹł problemĹł. Valdantieji „darbieÄ?iai“ ir „tvarkieÄ?iai“ ÄŻ ginÄ?us nesivÄ—lÄ—, taip laikydamiesi savo vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł strategijos – esame tarsi ir valdĹžioje, taÄ?iau ne su ja. AtaskaitÄ… toliau turÄ—s svarstyti Seimo komitetai, o galutinÄŻ simbolinÄŻ ĹžodÄŻ dÄ—l jos tars visas parlamentas, priimdamas specialiÄ… rezoliucijÄ…. Net jei ji bĹŤtĹł neigiama, jokios ÄŻtakos VyriausybÄ—s likimui tai neturÄ—s.

$ %XW NH YL mLXV DW VLV NDL Wz 6HL PXL

DNWXDOLMRV

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

3TEĂ&#x;NOGĂ&#x;RAĂ&#x;MASĂ&#x;Ă&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x; SUĂ&#x;ATOĂ&#x;MIĂ&#x;NIUĂ&#x;GINKĂ&#x;LU 3UHP MH UDV $O JLU GDV %XW NH YL mLXV SUL SD Ă?LQ WDV QX NHQ Wz MX VLXR MX LNL WHLV PL QLD PH W\ UL PH GzO 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UR 5L mDU GR 0D OL QDXV NR SR NDO ELĂ˜ WH OH IR QX VX SR OL WL NDLV VWH QRJ UD PĂ˜ SD YLH Ă…L QL PR

'YL UD WL QLQ NDLV WD SÂ? .DX QR UD MR QR PH UDV 9 0D NĂ‘ QDV NDL Uz MH LU .DX QR PH UDV 9 0D WL MR Ă…DL WLV VSDX Gz YLH QDV NL WDP UDQ Nj

3UĂ&#x;JUNĂ&#x;GwĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;DVIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;TAĂ&#x;KAS .DX QR PH UDV 9LV YDO GDV 0D WL MR Ă…DL WLV LU .DX QR UD MR QR pu miestieÄ?iĹł, pakaunÄ—s gyventojĹł ir turistĹł pamÄ—gtu marĹĄruPH UDV 9D OH UL MXV 0D NĂ‘ QDV NHW YLU WD GLH QLR SR SLH WÂ? Vz tu nuo Kauno miesto centro uĹž GR DQW GYL UD mLĂ˜ .DU WX VX VD YR NR PDQ GR PLV MLH VX VL WL keliolikos kilometrĹł esanÄ?iÄ… KaginÄ™ galima pasiekti vos per NR SULH QDX MR MR 0DU YH OzV GYL UD mLĂ˜ WD NR NX ULV NDL ULD MD Ä?er valandÄ…. PH 1H PX QR NUDQ WH VX MXQ Jz .DX Qj LU .DX QR UD MR Qj Ĺ iÄ… vasarÄ… Kaune planuojama Ive t a S K L I U TA I T Ä– LR korespondentÄ—

IĹĄ skirtingĹł pusiĹł atvykÄ™ merai V.MatijoĹĄaitis ir V.MakĹŤnas ties miestÄ… nuo rajono skirianÄ?iu Ĺženklu simboliĹĄkai perkirpo naujojo dviraÄ?iĹł tako atidarymo juostelÄ™, pasikeitÄ— atminimo dovanomis ir paĹžadÄ—jo nuo ĹĄiol dar daĹžniau minti dviraÄ?io pedalus. „Iki ĹĄiol daĹžniausiai dviraÄ?iu vaĹžinÄ—ju po PanemunÄ—s miĹĄkÄ…, per dienÄ… numinu 5–10 kilometrĹł. Turime naujÄ… dviraÄ?iĹł takÄ…, tad bĹŤtinai jÄŻ iĹĄmÄ—ginsiu. Manau, nebus problemos nuvaĹžiuoti ir keliasdeĹĄimt kilometrĹłâ€œ, – kalbÄ—jo V.MatijoĹĄaitis. Kauno rajono meras V.MakĹŤnas ĹĄiltuoju sezonu per dienÄ… dviraÄ?iu mÄ—gsta nuvaĹžiuoti po 20 ar net 30 kilometrĹł.

„Apsuku nemaŞą ratÄ… nuo Kauno rajono iki miesto ir vÄ—l atgal ÄŻ rajonÄ…. VaĹžiuodamas dviraÄ?iu ne vien pamiklinu kojas, bet ir kaskart gÄ—riuosi nuostabiais atsiverianÄ?iais gamtos vaizdais bei architektĹŤros ĹĄedevrais, kuriĹł netrĹŤksta nei Kaune, nei rajone“, – kalbÄ—jo V.MakĹŤnas. Nuo UĹžnemunÄ—s gatvÄ—s MarvelÄ—je iki Kauno rajono ribos einanÄ?iÄ… 1,3 kilometro ilgio ir nuo 2 iki 2,5 metro ploÄ?io dviraÄ?iĹł tako atkarpÄ… po VelykĹł pradÄ—jÄ™ asfaltuoti kelininkai uĹžtruko dvi savaites. DviraÄ?iĹł tako atkarpos ÄŻrengimas atsiÄ—jo 115 tĹŤkst. eurĹł. Kauno miestÄ… su rajonu sujungusiu dviraÄ?iĹł taku aktyvaus laisvalaikio mÄ—gÄ—jai gali be jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł numinti keliasdeĹĄimt kilometrĹł. DviraÄ?iu vaĹžiuojant lÄ—tu tem-

pradÄ—ti ÄŻrenginÄ—ti ir VeiveriĹł gatvÄ—s dviraÄ?iĹł takÄ…. Siekiama, kad dviratis taptĹł kasdiene kaunieÄ?iĹł susisiekimo transporto priemone. Ĺ ÄŻmet KaunÄ… ir Kauno rajonÄ… turÄ—tĹł sujungti dar vienas dviraÄ?iĹł takas. Ĺ iÄ… vasarÄ… VeiveriĹł gatvÄ—je prasidÄ—s dviraÄ?iĹł tako nuo Vytauto DidĹžiojo tilto iki Garliavos tiesimo darbai. DviraÄ?iĹł takas bus ÄŻrengtas deĹĄinÄ—je VeiveriĹł gatvÄ—s pusÄ—je (vaĹžiuojant Garliavos kryptimi). Jo ilgis sieks apie 5 kilometrus. Beveik per visÄ… gatvÄ—s ilgÄŻ dviraÄ?iĹł takas bus atskirtas nuo pÄ—sÄ?iĹłjĹł tako – tik keliose vietose, kur ĹĄaligatvis labai siauras, Ĺžadama ÄŻrengti bendrÄ… dviraÄ?iĹł ir pÄ—sÄ?iĹłjĹł takÄ…. DviraÄ?iĹł takas bus asfaltuotas, o pÄ—sÄ?iĹłjĹł – iĹĄklotas trinkelÄ—mis. Palei visÄ… takÄ… bus ÄŻrengtas naujas apĹĄvietimas.

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITĂ&#x;MUĂ&#x;SŠĂ&#x;KANĂ&#x;DŠS ĂŒOX JR QXR WHL Vz VDX JRV SD VLV Oz SX VLRV 1H ULQ JRV 9HQF NLH QzV EHQG UD Ă?\ JLR 6HL PR QD ULR -R QR 9DU ND ORV SOD QDV VX VL GR UR WL VX Ă„YLR OH WL QLDPVÂł YHL Nz MDPV QHÂ’ WL NX VLDLV SUR NX UR UDLV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽ partijos „DrÄ…sos kelias“ juoduosius sÄ…raĹĄus ÄŻtraukti prokurorai nebus baudĹžiami, o bylĹł, kurias jie tyrÄ—, niekas nestabdys. Taip nusprendÄ— GeneralinÄ— prokuratĹŤra, iĹĄnagrinÄ—jusi J.Varkalos pareiĹĄkimÄ…, kuriuo ĹĄis Seimo narys reikalavo persvarstyti su N.Venckiene ir jos ĹĄalininkais susijusias bylas, panaikinti kaltinimus visiems teisiamiesiems ir iĹĄkelti bylas ikiteisminius tyrimus atlikusiems Kauno prokurorams Ritai PoĹĄkienei, Tomui

Stelioniui ir Dariui JakuÄ?iui. ProkuratĹŤra savo atsakyme J.Varkalai priminÄ— ne tik ÄŻstatymus, bet ir KonstitucijÄ…, ant kurios padÄ—jÄ™s rankÄ… jis beveik prieĹĄ ketvertÄ… metĹł prisiekÄ— dirbti Lietuvos labui. „Konstitucijos 109-ajame straipsnyje teigiama, kad teisingumÄ… Lietuvoje vykdo tik teismai, ir tik iĹĄnagrinÄ—jus bylas bus aiĹĄku, ar pasitvirtino teisiamiesiems pateikti kaltinimai, ar ne“, – raĹĄoma J.Varkalai. Seimo nariui taip pat iĹĄaiĹĄkinta, kad visos bylos, kuriomis jis nepatenkintas, jau nagrinÄ—jamos teismuose, todÄ—l nÄ—ra galimybÄ—s patikrinti, ar teisiamiesiems pateikti kaltinimai yra pagrÄŻsti. GeneralinÄ— prokuratĹŤra taip pat nemato prieĹžasties pradÄ—ti ikiteisminius tyrimus R.PoĹĄkienÄ—s, T.Stelionio ir D.JakuÄ?io atĹžvilgiu, nes prokurorai, dirbdami savo tiesioginÄŻ darbÄ…, suraĹĄÄ— kaltinamuosius aktus ir tai nÄ—ra nusikaltimas, kad ir kaip J.Varkalai ir jo bendraĹžygiams

nepatiktĹł pateikti kaltinimai. J.Varkala savo pareiĹĄkime generaliniam prokurorui Evaldui PaĹĄiliui teigÄ—, jog visos bylos „violetiniams“ veikÄ—jams yra ne kas kita kaip kerĹĄtas N.Venckienei, kuri esÄ… atskleidusi netinkamÄ… Kauno prokurorĹł veiklÄ… ir aiĹĄkino, kad prokuratĹŤra suinteresuota nuteisti sistemai neparankius Ĺžmones. BuvÄ™s kunigas N.VenckienÄ—s tetai Audronei SkuÄ?ienei, Laimutei ir Vytautui KedĹžiams bei jĹł kaimynei Olgai Girdauskienei pareikĹĄtus kaltinimus vadino neaiĹĄkiais ir tendencingais. „NeÄŻmanoma suvokti, apie kokias gaujas, susivienijimus, ĹžmoniĹł sekimus kalba prokurorÄ— kaltinamajame akte ir kieno interesais ar uĹžsakymu ji galimai dirbo“, – generaliniam prokurorui raĹĄÄ— J.Varkala. Seimo narys piktinosi ne tik „violetiniams“ veikÄ—jams iĹĄkeltomis bylomis, bet ir ÄŻtarimais, kurie pareikĹĄti prieĹĄ metus iĹĄ Lietuvos pabÄ—gusiai N.Venckienei.

„AĹĄ kreipiausi ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, vyksta ikiteisminis tyrimas, aĹĄ esu pripaĹžintas nukentÄ—jusiuoju“, – ketvirtadienÄŻ patvirtino A.ButkeviÄ?ius. Kiek anksÄ?iau kalbÄ—damas Ĺ˝iniĹł radijui premjeras nepriimtina pavadino situacijÄ…, kai buvo pavieĹĄintos pokalbiĹł telefonu stenogramos: „Galima bet kokÄŻ politikÄ… eliminuoti iĹĄ politinio lauko, jei paskelbsi kokias nors stenogramas. Teisininkai tai vertina kaip atominÄŻ ginklÄ…. Atominis ginklas naikina viskÄ….“

NukentÄ—jusiaisiais taip pat pripaĹžinti R.Malinauskas ir aplinkos ministras „tvarkietis“ KÄ™stutis TreÄ?iokas. GavÄ™ nukentÄ—jusiojo statusÄ…, premjeras, DruskininkĹł meras ir aplinkos ministras atliekant tyrimÄ… ÄŻgijo ÄŻvairiĹł teisiĹł, pavyzdĹžiui, teikti ÄŻrodymus, praĹĄymus, reikĹĄti nuĹĄalinimus, skĹłsti teisÄ—saugos institucijĹł veiksmus. Pagal ÄŻstatymus nukentÄ—jusysis taip pat privalo duoti parodymus ir atsako uĹž melagingus parodymus kaip liudytojas. GeneralinÄ— prokuratĹŤra tyrimÄ… dÄ—l stenogramĹł pavieĹĄinimo teisÄ—tumo pradÄ—jo kovo pradĹžioje po to, kai vasarÄŻ buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas dÄ—l galimo neteisÄ—to poveikio rengiant VyriausybÄ—s nutarimÄ… dÄ—l kurortiniĹł zonĹł panaikinimo. Manoma, jog politikĹł pokalbiĹł stenogramas pavieĹĄino kai kurie Seimo Antikorupcijos komisijos nariai. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PritarÄ— po pateikimo Seimas vakar po pateikimo pritarÄ—, kad speciali komisija pradÄ—tĹł parlamentinÄŻ tyrimÄ… dÄ—l rezonansÄ… sukÄ—lusiĹł slaptĹł paĹžymĹł, kuriomis, be kita ko, ĹĄvaistÄ—si ir prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. UĹž nutarimo projektÄ… balsavo 51 Seimo narys, prieĹĄ buvo 34, susilaikÄ— 5. ProjektÄ… sutartinai palaikÄ— socialdemokratai, „tvarkieÄ?iai“ ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcija, taip pat keli MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s nariai. „PrieĹĄâ€œ buvo konservatoriai ir liberalai, o Darbo partijos frakcija nedalyvavo balsavime. Tolesnis projekto svarstymas numatytas geguŞės 5 dienÄ…. Iki to laiko iĹĄvadÄ… turi pateikti Etikos ir procedĹŤrĹł komisija.

Sulaikyta lietuvÄ— Izraelio Tel Avivo mieste dÄ—l grÄ—smiĹł ĹĄalies nacionaliniam saugumui buvo sulaikyta Lietuvos pilietÄ— G.TervidytÄ—, kuri ÄŻgyvendino projektus palestinieÄ?iĹł teritorijoje. Artimiausiu metu ji turÄ—tĹł bĹŤti grÄ…Ĺžinta ÄŻ LietuvÄ….

A.DumÄ?iaus iĹĄĹĄĹŤkis Parlamentaras konservatorius A.DumÄ?ius (nuotr.) kaip savarankiĹĄkas politinÄ—s kampanijos dalyvis ketina kandidatuoti ÄŻ SeimÄ… KalnieÄ?iĹł vienmandatÄ—je apygardoje Kaune ir taip meta iĹĄĹĄĹŤkÄŻ partijos kolegai buvusiam Kauno merui A.KupÄ?inskui. 2012 metais ĹĄioje apygardoje A.DumÄ?ius buvo iĹĄkovojÄ™s Seimo nario mandatÄ….

bos neatsisakys, nes jo ambasadoriaus kadencija baigiasi lapkritÄŻ.

S.Brundza toliau bÄ—gioja Su „DrÄ…sos kelio“ partija ÄŻ SeimÄ… iĹĄrinktas S.Brundza paliko valdanÄ?iÄ… jÄ… „Tvarkos ir teisingumo“ frakcijÄ… ir prisijungÄ— prie MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s.

AtmetÄ— siĹŤlymÄ… Seimas po pateikimo nepriÄ—mÄ— svarstyti liberalĹł siĹŤlymo nuo ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo leisti ÄŻmoniĹł bei organizacijĹł pavadinimus raĹĄyti uĹžsienio kalba. UĹž tokias pataisas balsavo 20 parlamentarĹł, prieĹĄ buvo devyni, o 14 susilaikÄ—.

PrisiminÄ— ÄŒernobylÄŻ Vakar Seimas plenariniame posÄ—dyje pagerbÄ— prieĹĄ 30 metĹł ÄŻvykusios ÄŒernobylio (Ukraina) atominÄ—s elektrinÄ—s avarijos aukĹł atminimÄ…. Sprogimo metu Ĺžuvo 31 elektrinÄ—s darbuotojas ir ugniagesys, vÄ—lesniais metais nuo vÄ—ĹžiniĹł ligĹł mirÄ— dar maĹždaug 100 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. 1986 m. balandĹžio 26 d. ÄŒernobylio atominÄ—je elektrinÄ—je ÄŻvykusios katastrofos likvidavimo darbuose 1986–1990 metais dalyvavo apie 800 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, tarp jĹł 7 tĹŤkstanÄ?iai – iĹĄ Lietuvos.

Akcija prie Seimo rĹŤmĹł Parlamentarams antrÄ… savaitÄ™ svarstant naujÄ… jÄŻ Darbo kodeksÄ…, prie Seimo vakar vÄ—l buvo susirinkÄ™ keliolika profesiniĹł sÄ… jungĹł atstovĹł. JĹł teigimu, numatomas naujas darbdaviĹł ir darbuotojĹł santykiĹł reglamentavimas svarstomas skubotai.

IĹĄnagrinÄ—jo bylÄ…

Suviliojo liberalai Su Liberalų są jōdŞiu Seimo rinkimuose dalyvauti planuoja Lietuvos ambasadorius prie Jungtinių Tautų ťvietimo, mokslo ir kultōros organizacijos (UNESCO), buvęs kultōros ministras A.Gelōnas. Partijos valdyba jį taip pat patvirtino savo ťeťėliniu kultōros ministru. A.Gelōnas diplomatinės tarny-

Apeliacinis teismas baigė nagrinėti Medininkų Şudynių bylą, kurioje kalėti iki gyvos galvos nuteistas buvęs omonininkas K.Michailovas. Sprendimas bus skelbiamas birŞelio 6 dieną. Vilniaus apygardos teismo nuosprendį buvo apskundę ir prokurorai, ir nuteistasis.

ÄŽkliuvo trys migrantai PasienieÄ?iai uĹžvakar sulaikÄ— tris Gruzijos ir Rusijos pilieÄ?ius, neteisÄ—tai patekusius ÄŻ LietuvÄ…. Gruzinai ÄŻkliuvo pasienyje su Lenkija veikianÄ?ios degalinÄ—s kavinÄ—je, o rusas – tik perÄ—jÄ™s sienÄ… iĹĄ Baltarusijos, kai bandÄ— stabdyti pakeleivingas maĹĄinas.

DNWXDOLMRV 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

,IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;TRYSĂ&#x;CENĂ&#x;TAI 1XWDUÂ?V SUD Gz WL QDX Mj J\ YH QL Pj LU SLU Pj NDUWj OH JD OLDL Â’VL GDU EL QÂ?V EX YÂ?V ND OL Q\V Âą SULE ORNĂ… WDV *D YÂ?V SLU Pj DW O\ JL QL Pj Y\ UDV VX Ă?L QR MR NDG DQWV WR OLDL MR EDQ NR VjV NDL WR MH SD OL NR WLNWDL WULV FHQ WXV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ilgus metus uŞ grotų praleidęs 45 metų Andrejus Vrublevskis skundŞiasi, kad neturi uŞ ką nusipirkti maisto, ir baiminasi, jog netrukus bus iťmestas iť buto, kuriame glaudŞiasi. „Po ilgų darbo paieťkų mane pagaliau priėmė viena aplinkos tvarkymo darbų bendrovė. Buhalterei paaiťkinau, kokia mano situacija, nuneťiau visus popierius. Ji patikino, kad iť atlyginimo antstoliai uŞ priteistas skolas gali iťieťkoti iki pusės sumos.

KlaipÄ—dieÄ?io skolas, kurios siekia maĹždaug 5 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, iĹĄieĹĄko net aĹĄtuoni antstoliai. PenktadienÄŻ gavau ĹžinutÄ™, kad, atskaiÄ?ius skolas, man ÄŻ sÄ…skaitÄ… pervesta 113 eurĹł. PirmadienÄŻ nuÄ—jau ÄŻ bankÄ… pasiimti ĹĄiek tiek grynĹłjĹł ir suĹžinojau: sÄ…skaita tuĹĄÄ?ia. Mano pinigus iĹĄsidalijo keli antstoliai“, – skundÄ—si A.Vrublevskis. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;NEĂ&#x;TEKĂ&#x;TIĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;TO

$OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;A¸Ă&#x;TUOĂ&#x;NIĂ&#x;ANTSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAI

Jis neatmeta, kad atsisakys legalaus darbo. Jei dirbs pas ĹŤkininkÄ… ar dar kur nors, ÄŻ rankas gaus daugiau, be to, pinigai neatsidurs banke, tad nebus ko nuraĹĄyti. KlaipÄ—dietis nebenori grÄŻĹžti uĹž grotĹł, bet baiminasi, kad gali nutikti kaip ir anksÄ?iau – nebeturÄ—damas pinigĹł maistui jis bandys kÄ… nors pavogti. Visi devyni jo teistumai – uĹž vagystes. Teismai A.VrublevskÄŻ siĹłsdavo uĹž grotĹł, o turtinÄ— Ĺžala nukentÄ—jusiems asmenims vis didÄ—jo. Dabar ji siekia maĹždaug 5 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Skolas iĹĄieĹĄko net aĹĄtuoni antstoliai.

Ă‚LXR PH WX YLO QLH WHL 5 Ă‚DU NLH QHL GDXJ UĂ‘ SHV mLĂ˜ WHQ ND E\ OL Qz WLV VX /LH WX YD LU UXRĂ… WLV DĂ… WXQ WD MDL VDQ WXR NDL

)¸Ă&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;2AĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;JAĂ&#x; BANĂ&#x;DOĂ&#x;BELSĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;3TRASĂ&#x;BĂ„Ă&#x;Rg 8Ă? JUD VL QD Pj Ă?L QX WÂ? VR OLV WXL 9\ WDX WXL -XR ]D SDL mLXL EDX Gj JD YX VL YLO QLH Wz 5DL VD Ă‚DU NLH Qz (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PXL 6WUDV EĂ‘ UH DS VNXQ Gz Ă…Â’ LQ FL GHQ Wj W\ UX VLĂ˜ SR OL FL QLQ NĂ˜ YHLNV PXV

,EĂ&#x;GAĂ&#x;LUSĂ&#x;DARĂ&#x;BASĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;TO

„NorÄ—jau pradÄ—ti viskÄ… daryti sÄ…Ĺžiningai. Taip ilgai ieĹĄkojau legalaus darbo – juk tokiĹł kaip aĹĄ niekas nenori priimti. SiĹŤlo visokiĹł darbĹł, bet nelegaliĹł. O dÄ—l legaliĹł tik paĹžada, kad paskambins, bet taip ir nepaskambina. Ir pagaliau susiradau darbÄ…, labai dĹžiaugiausi, bet nieko gero neiĹĄÄ—jo. Jei nedirbsiu legaliai, tiems ĹžmonÄ—ms, kuriuos apvogiau, nebus atlyginta Ĺžala“, – sakÄ— entuziazmÄ… gyventi tvarkingai praradÄ™s A.Vrublevskis.

A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

16 metĹł uĹž grotĹł praleidusiam klaipÄ—dieÄ?iui trĹŤksta ir socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł, ir gyvenimiĹĄkos patirties, jis nemoka naudotis kompiuteriu. Gerai, kad atsirado ĹžmoniĹł, bandanÄ?iĹł padÄ—ti iĹĄ duobÄ—s kilti pasiryĹžusiam vyrui. Jie surado nedidelÄŻ varganÄ… butÄ…, uĹž kurÄŻ nerei-

kia mokÄ—ti nuomos, tik atsiskaityti uĹž paslaugas. „Neturiu iĹĄ ko sumokÄ—ti uĹž elektrÄ…, vandenÄŻ, bijau, kad ĹĄeimininkas lieps iĹĄsikraustyti. Nesuprantu, kaip taip gali bĹŤti, – dirbau, gavau atlyginimÄ… ir nieko neturiu“, – svarstÄ— A.Vrublevskis.

LietuvÄ… pasiekÄ— prieĹĄ aĹĄtuonerius metus tarp dainininko RadĹžio AleksandroviÄ?iaus gerbÄ—jos R.Ĺ arkienÄ—s ir dabartinio Seimo nario V.JuozapaiÄ?io kilusio konf likto aidai. VyriausybÄ— sulaukÄ— R.Ĺ arkienÄ—s pareiĹĄkimo, kuriuo ji StrasbĹŤro teismui skundĹžiasi dÄ—l esÄ… paĹžeistĹł jos teisiĹł ÄŻ teisingÄ… teismÄ… Lietuvoje. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;DOĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TO

$ 9UXE OHYV NLV MDX mLD VL QLH NDP QH UHL ND OLQ JDV LU QH Ă?L QR NXU QHW UX NXV DW VL GXUV

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;BENDĂ&#x;RAUĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;ANTSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAIS !LEKĂ&#x;SANDĂ&#x;RASĂ&#x;3EĂ&#x;LEZĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS $QWV WR OLV Ă„-HL Ă?PR JDXV DW O\ JL QL PDV QH YLU Ă…L MD QXV WD W \ WRV PL QL PD OLRV Pz QH VL QzV DO JRV SD JDO JD OLR MDQ mLXV Â’V WD W \ PXV MDP GDU ER YLH Wz JD OL VNR ORPV LĂ…V NDL mLXR WL LNL SURF VX PRV MHL JX \UD YLH QDV Y\N GR PD VLV GR NX PHQWDV -HL Y\N GR PĂ˜ MĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ GDX JLDX Âą LNL SUR FHQ WĂ˜ JDX WRV VX PRV .DL Ă?PR JXV Â’VL GDU EL QD DQW V WR OLV DSLH WDL VX Ă?L QR HOHNW UR QL Qz MH HUG Yz MH 7DGD VLXQ mLD PDV SDW YDU N \ PDV Â’ GDU ER YLH WÂ? 0HV QH Ă?L QR PH LU QH JD OL PH NRQW UR OLXR WL NR NLH SL QL JDL \UD WR MH VjV NDL WR MH EH GDU ER XĂ? PR NHV mLR JD OL EĂ‘ WL Â’YDL ULĂ˜ SHU ODL GĂ˜ SL QL JL QLĂ˜ GR YD QĂ˜ 7R GzO Ă?PR JXV NX ULR VjV NDL WD DUHĂ… WXR WD WX UL DQWV WR OLXL NXR JUHL mLDX SUD QHĂ… WL NDG GDU ER YLH Wz SHU YH GD MR XĂ? GLUE WXV SL QL JXV Â’ Ă…Lj VjV NDL Wj /D EDL GDĂ? QDL SD VL WDL NR NDG

Ă?PR JXV WDL XĂ? PLUĂ… WD LU VX VL GD UR WR NLD VL WXD FL MD Âą MDP LU GDU ER YLH Wz QXV NDL mLXR MD SULN ODX VDQmLj VX Pj LU GDU LĂ… VjV NDL WRV QX UD Ă…R PD Ă‚Lj SURE OH Pj JD OL PD OD EDL OHQJ YDL LĂ…VS UÂ?V WL ĂŒPR JXV LĂ… NX ULR VjV NDL WRV EX YR QX UD Ă…\ WL SL QL JDL SR DWV NDL W\ PĂ˜ LĂ… GDU ER YLH WzV WX UL QX Y \N WL SDV DQWV WR OÂ’ -LV SD QDL NLQV DUHĂ… Wj VjV NDL WDL MHL UHL NzV JUj Ă?LQV QX UD Ă…\ WXV SL QL JXV ĂŒPR QzV QH UH WDL SD W\V NDO WL NDG SD WHQ ND Â’ WR NLj VL WXD FL Mj .DL DQWV WR OLV SULL PD SDW YDU N\ Pj GzO VjV NDL WRV DUHĂ… WR MLV QX VLXQ mLD GR NX PHQ WXV VNR OL QLQ NXL -XR VH QX UR GR PD Nj VNR OL QLQ NDV WX UL SD GD U \ WL 7HQ YLV NDV LĂ… GzV W \ WD -HL Â’ VjV NDL Wj SHU YH GD PRV SL QL JL QzV Oz Ă…RV LĂ… NX ULĂ˜ MDX LĂ…V NDL mLXR WL SL QL JDL VNR ORPV Ă?PR JXV WX UL DSLH WDL SUD QHĂ… WL DQWV WR OLXL -HL JX Ă?PR JXV QHV NDL WR GR NX PHQ WĂ˜ DU QH SD NDQ ND PDL Â’VL JL OL QD NDV UD Ă…R PD GzO SD VHN PLĂ˜ JD OL NDO WLQ WL WLN VD YH Âł

Kalta dÄ—l grasinamos ĹžinutÄ—s siuntimo pripaĹžinta ir 5000 litĹł baudÄ… gavusi R.Ĺ arkienÄ— teigia, kad buvo nuteista nepagrÄŻstai. EsÄ… ji ĹžinutÄ—s V.JuozapaiÄ?iui nesiuntusi, o ikiteisminio tyrimo metu prisipaĹžinusi tik spaudĹžiama policijos. PareigĹŤnai tariamai jÄ… privertÄ— atsisakyti advokato ir prisipaĹžinti dÄ—l nusikaltimo, kurio ji nepadarÄ—.

Nors V.Juozapaitis sakÄ— esÄ…s ramus Ĺžmogus, tÄ…kart gavus grasinamÄ… ĹžinutÄ™ jam pradÄ—jo drebÄ—ti rankos. Ir nors teisme ÄŻtariamÄ… jÄ… gynÄ— valstybÄ—s jai skirtas advokatas, R.Ĺ arkienÄ—s, kuri neseniai paskelbÄ— apie planus iĹĄtekÄ—ti aĹĄtuntÄ… kartÄ…, nuomone, jos byla negalÄ—jo bĹŤti iĹĄnagrinÄ—ta teisingai. .EĂ&#x;NUĂ&#x;ROĂ&#x;Dw Ă&#x;KIEKĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

Gavusi R.Ĺ arkienÄ—s pareiĹĄkimÄ… VyriausybÄ— turÄ—s paraĹĄyti atsiliepimÄ…. Su juo susipaĹžinusi pareiĹĄkÄ—ja galÄ—s pateikti savo pastabas ir papildyti pareiĹĄkimÄ… suma, kuriÄ… pageidauja gauti uĹž tariamai padarytÄ… ĹžalÄ…. Kol kas

"ANĂ&#x;DwĂ&#x;APĂ&#x;KALĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;SOĂ&#x;LISĂ&#x;TgĂ&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TU â– 5 Ă‚DU NLH QzV YHU VL MR PLV WHLV PDV QH SD WL Nz MR -L EX YR SUL SD Ă?LQ WD NDO WD GzO JUD VL QL PĂ˜ 9 -XR ]D SDL mLXL QXRWU LU QX EDXV WD WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ EDX GD â– 9z OLDX 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV EDX Gj VX PD Ă?L QR SHU SX VÂ? EHW 5 Ă‚DU NLH QHL QH WL NR LU WDL -L UD Ă…z ND VD FL QÂ’ VNXQ Gj $XNĂ… mLDX VLD MDP WHLV PXL EHW MLV QH EX YR SULLP WDV â– 0R WH ULV WDLS SDW JUD VL QR SD GXR WL Â’ WHLV Pj 9 -XR ]D SDL WÂ’ QHV QDJ UL Qz MDQW E\ Oj SLU PR VLRV LQV WDQ FL MRV WHLV PH MLV SUD Ă…z WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜

pinigĹł sumos, kuriÄ… norÄ—tĹł prisiteisti, R.Ĺ arkienÄ— nenurodÄ—. Lietuvos atstovĹł Europos Ĺžmogaus teisiĹł teisme teigimu, kol R.Ĺ arkienÄ—s byla bus iĹĄnagrinÄ—ta StrasbĹŤro teisme, gali praeiti dar pora metĹł, nes VyriausybÄ— turÄ—s teisÄ™ susipaĹžinti su papildytu pareiĹĄkimu ir pateikti atsiliepimus. Gali bĹŤti, kad pareiĹĄkimas iĹĄ viso liks nenagrinÄ—tas, nes ÄŻtariama, jog R.Ĺ arkienÄ— praleido terminÄ…, kai galÄ—jo paduoti skundÄ… Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismui. Ĺ˝mogaus teisiĹł konvencijoje nurodoma, kad pareiĹĄkÄ—jas ÄŻ StrasbĹŤro teismÄ… gali kreiptis per ĹĄeĹĄis mÄ—nesius nuo paskutinÄ—s instancijos teismo sprendimo, o R.Ĺ arkienÄ— savo skundÄ… pateikÄ— aĹĄtuoniomis dienomis vÄ—liau. 3OĂ&#x;LISĂ&#x;TUIĂ&#x;wMwĂ&#x;DREĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;RANĂ&#x;KOS

Kaltinimai, kad policininkai jÄ… privertÄ— atsisakyti advokato ir ji dÄ—l to prisipaĹžino, – jau ketvirtoji R.Ĺ arkienÄ—s pateikta gynybos versija nuo 2008 metĹł geguŞės 6 dienos, kai V.Juozapaitis ÄŻ savo mobiliojo ryĹĄio telefonÄ… gavo jÄŻ sunerimti privertusiÄ… ĹžinutÄ™. „Norime pasakyti, neturÄ—jote problemĹł, jĹł bus. Mes gi jus ÄŻspÄ—jome!!! Ar jums neatrodo, kad ilgai gyvenate? Tai buvo paskutinis ÄŻspÄ—jimas, duodu laiko dĹžiaugtis gyvenimu, jei nori turÄ—ti ĹĄeimÄ…, o ne karstus. ÄŒia ne juokai, ponas soliste, mes jus stebime“, – raĹĄÄ— neĹžinomas siuntÄ—jas. Nors V.Juozapaitis sakÄ— esÄ…s ramus Ĺžmogus, tÄ…kart, kaip pats prisipaĹžino, jam pradÄ—jo drebÄ—ti rankos. Netrukus buvo nustatyta, kad ĹžinutÄ™ iĹĄ savo draugÄ—s sĹŤnaus te-

QH WXU WL QHL Ă?D ODL DW O\ JLQ WL â– 5 Ă‚DU NLH Qz DS NDO WL QR 9 -XR ]D SDL WÂ’ SULH YDU WDX MDQW LĂ… MRV WXU Wj

lefono iĹĄsiuntÄ— iĹĄtikimoji RadĹžio gerbÄ—ja R.Ĺ arkienÄ—. Policijos pareigĹŤnams ji teisinosi, kad tÄ… vakarÄ… stebÄ—jo laidos „ŽvaigĹždĹžiĹł duetai“ filmavimÄ… ir jÄ…, pusiau Ä?igonÄ™, uĹžaugusiÄ… vaikĹł namuose, labai ÄŻskaudino V.JuozapaiÄ?io pastabos, iĹĄsakytos RadĹžiui. „UĹžpykau, nesusilaikiau“, – aiĹĄkino R.Ĺ arkienÄ—. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

Bylai pasiekus teismÄ… R.Ĺ arkienÄ— jau pradÄ—jo kalbÄ—ti kitaip. Ji neigÄ— raĹĄiusi ĹžinutÄ™ V.JuozapaiÄ?iui, o prisiimti svetimÄ… kaltÄ™ jÄ… privertÄ™ policijos pareigĹŤnai. „Mane nuveŞė ÄŻ Policijos departamentÄ… ir pareiĹĄkÄ—: bĹŤk gera, prisipaĹžink, kad raĹĄei ĹžinutÄ™, nes Ä?ia iĹĄpĹŤstas burbulas, ponas Juozapaitis yra departamento virĹĄininko draugas, todÄ—l pasakyk taip, kaip mes pasakysime“, – teisme kalbÄ—jo R.Ĺ arkienÄ—. Moteris aiĹĄkino, jog jai vienas policininkas diktavo tekstÄ…, o tyrÄ—ja uĹžraĹĄinÄ—jo parodymus ir jÄ… gÄ…sdino, kad pasodins 15 parĹł, jei neprisiims svetimos kaltÄ—s. Po kiek laiko teisiamoji pateikÄ— treÄ?iÄ… versijÄ… – esÄ… po laidos filmavimo ji su drauge ir jos nepilnameÄ?iu sĹŤnumi sÄ—dÄ—jo bare ir aptarinÄ—jo koncertÄ…. Berniukas lakstÄ— po barÄ…, jo telefonas buvo paliktas ant stalo. Pasak R.Ĺ arkienÄ—s, besÄ—dint prie jĹł priÄ—jo aukĹĄtas ĹĄviesiaplaukis vyriĹĄkis ir papraĹĄÄ— pasinaudoti telefonu, o po to paÄ—mÄ™s jÄŻ kaĹžkÄ… jame stukseno. Tik vÄ—liau ji esÄ… suprato, kad vyras raĹĄÄ— ĹžinutÄ™. GreiÄ?iausiai tÄ… paÄ?iÄ…, kuri iĹĄgÄ…sdino V.JuozapaitÄŻ.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

UZRIBIS

ĂŒXGLNDV XĂ? PL JR .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV DW YHU Wz Ă?LDX ULX QX Ă?X G\ PX NDO WL QD PR PH WĂ˜ MR QD YLĂ… NLR 'HL PDQ WR kHU QLDXV NR E\ Oj ĂŒX GL NDV GDX Ă?z PH WĂ˜ VX Jz UR Yj $O IRQ Vj 0DU WL QDL WÂ’ NRO MLV QH WH NR Vj PR QzV WU\ Sz MÂ’ JX OLQ WÂ’ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

LentpjĹŤvÄ—je dirbÄ™s D.ÄŒerniauskas prisipaĹžino 2015 metĹł liepÄ… mirtinai sumuĹĄÄ™s vyrÄ…, su kuriuo kartu vaiĹĄinosi alumi ir degtine KosmonautĹł gatvÄ—je esanÄ?iame Dariaus Praniausko bute. D.ÄŒerniauskas, jo draugÄ— Diana PeÄ?iulailytÄ— ir A.Martinaitis girtavo drauge su ĹĄeimininku. Anot D.ÄŒerniausko, barnis ÄŻsiplieskÄ—, kai pirmÄ… kartÄ… sutiktas A.Martinaitis pavadino jÄŻ „pyderu“, o jo draugÄ™ – „Şiurke“. „Jis mane puolÄ— pirmas, smaugė“, – aiĹĄkino lentpjĹŤvÄ—s darbininkas, aukai smogÄ™s daugiau nei dvideĹĄimt kartĹł ÄŻ galvÄ…, pilvÄ… ir kitas kĹŤno vietas. „Alkoholis man aptemdÄ— protą“, – prisipaĹžino D.ÄŒerniauskas. SugÄ—rovĹł kompanija neskubÄ—jo kviesti pagalbos – susidorojÄ™s su auka D.ÄŒerniauskas nuÄ—jo ÄŻ virtuvÄ™ parĹŤkyti, o paskui nusprendÄ— iĹĄsimiegoti netoliese esanÄ?ioje lentpjĹŤvÄ—je. Kiti stikliuko draugai miegojo nusikaltimo vietoje. A.Martinaitis kurÄŻ laikÄ… dar buvo gyvas – Ĺžudikas tvirtino, kad prieĹĄ jam iĹĄeinant auka dar kvÄ—pavo. IĹĄsiblaivÄ™s D.Praniauskas iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…, taÄ?iau jai atvykus sumuĹĄtasis jau buvo mirÄ™s.

%UR OLĂ˜ SHĂ… W\ QzV SULH Wz YR NDUV WR 0D Ă?HL NLĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDPV WH NR QHÂ’S UDV WD XĂ? GXR WLV Âą WUDP G\ WL JH GX OR QD PXR VH Â’VL Ă?LH EX VLDV DLVW UDV 6DYR EUR OÂ’ VX PX Ă…Â?V WULXNĂ… PD GD U\V DW VL GĂ‘ Uz DUHĂ… WL Qz MH Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Kruvina kova ketvirtadienio naktÄŻ uĹžvirÄ— MaĹžeikiuose, Respublikos gatvÄ—je, esanÄ?iuose gedulo namuose. Po vidurnakÄ?io susikivirÄ?ijo prie tÄ—vo karsto buvÄ™ broliai. IĹĄ pradĹžiĹł ĹžemaiÄ?iai tik ginÄ?ijosi, bet netrukus vienas konf likto dalyviĹł smogÄ— kumĹĄÄ?iu ÄŻ veidÄ…. SmĹŤgis buvo itin stiprus – 31 metĹł nukentÄ—jusiajam lĹŤĹžo Ĺžandikaulis, buvo iĹĄmuĹĄtas vienas dantis. Krauju pasruvÄ™s vyriĹĄkis iĹĄgabentas ÄŻ KlaipÄ—dos ligoninÄ™. Trejais metais jaunesniam smurtautojui nustatytas sunkus girtumas. Alkoholio matuoklis parodÄ—, kad maĹžeikiĹĄkio organizme – net 2,83 promilÄ—s alkoholio. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai vakar aiĹĄkinosi, kas ÄŻĹžiebÄ— ĹĄÄŻ konf liktÄ…. Mat sulaikytojo iĹĄsyk apklausti buvo neÄŻmanoma – vyriĹĄkis neÄŻstengÄ— suregzti riĹĄlaus sakinio.

8Ă? Ă?LDX ULj Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV QX WHLV WDV ' $Q WD QDL WLV WHLV PDPV MDX QH NDU Wj VNXQ Gz VL GzO J\ YH QL PR Vj O\ JĂ˜ /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH

PRA MOGA. SkĹłsdamiesi dÄ—l kalinimo sÄ…lygĹł nuteistieji ÄŻvairina gyvenimÄ… ir gauna pinigĹł

$EMĂ&#x;BAĂ&#x;VOSĂ&#x;BUĂ&#x;DEĂ&#x;LIOĂ&#x;AISTĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKUNĂ&#x;DAI .D Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV QX WHLV WDV 'HL YL GDV $Q WD QDL WLV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH EDXV PÂ? DW OLH ND WLN SXV PH WÂ’ EHW WHLV PXV MDX VSz MR XĂ? YHUV WL VNXQ GDLV -Â’ HU ]L QD LU NLH PH EH VL Pz WDQ mLRV Ă…LXNĂ… OzV LU DWDX Ă…X VL VULX ED Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

KalÄ—jimo kamera – per ankĹĄta, o pasivaikĹĄÄ?ioti kvieÄ?iantis priĹžiĹŤrÄ—tojas ÄŻ jos duris pabeldĹžia kaip tik tuomet, kai laikas valgyti pietus. Tai savo skunde Vilniaus apygardos administraciniam teismui (VAAT) nurodÄ— LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime bausmÄ™ iki gyvos galvos atliekantis 25 metĹł D.Antanaitis. 6IEĂ&#x;TOSĂ&#x;TRĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;NETĂ&#x;VIEĂ&#x;NAM

BausmÄ™ ĹĄis kalinys atlieka tik pusmetÄŻ, taÄ?iau uĹž grotĹł pateko 2013 metĹł rudenÄŻ, kai buvo sulaikytas uĹž ĹĄiurpĹł nusikaltimÄ….

Kalinys skundÄ—si, kad kameroje negalÄ—jo ramiai atlikti gamtiniĹł reikalĹł, patenkinti savo lytinÄ—s aistros. PanevÄ—ĹžieÄ?iai D.Antanaitis ir jo biÄ?iulis Julius Jakubaitis ÄŻ automobilio bagaĹžinÄ™ ÄŻgrĹŤdo, o vÄ—liau sudegino 17-metÄ™ merginÄ…. D.Antanaitis teismo praĹĄÄ— iĹĄ valstybÄ—s priteisti 22 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Tokia suma kalinys ÄŻvertino netinkamas gyvenimo sÄ…lygas ir deĹĄimt dienĹł, praleistĹł vienutÄ—je. Nors tas deĹĄimt dienĹł praÄ—jusiĹł metĹł geguŞę D.Antanaitis kameroje buvo laikomas vienas, jam vis tiek trĹŤko vietos. Savo skunde teismui Ĺžudikas nurodÄ—, kad dalÄŻ kameros uŞėmÄ— lova, stalas ir praustuvas, todÄ—l jam teko maĹžiau nei 3,6 kvadratinio metro. ÂŒĂ&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;VEĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;REIĂ&#x;KIA

D.Antanaitis priekaiĹĄtavo ir dÄ—l to, kad pasivaikĹĄÄ?ioti ÄŻ vidinÄŻ kiemelÄŻ jis iĹĄvedamas pietĹł metu, o kai grÄŻĹžta, maistas bĹŤ-

na jau atĹĄalÄ™s, todÄ—l kartais jis likdavo visai be pietĹł. D.AntanaiÄ?iui nepatinka ir pasivaikĹĄÄ?iojimo vieta. Kiemeliuose esÄ… mÄ—tosi ĹĄiukĹĄlÄ—s, nesutvarkyta jĹł danga. Kalinys, ko gero, neseniai ĹžiĹŤrÄ—jo ir reportaŞą apie sveikatai kenksmingÄ… ĹĄiferio stogo dangÄ…. To jis nepamirĹĄo paminÄ—ti ir savo skunde teismui. D.Antanaitis teismui atsiuntÄ— tik ant dviejĹł lapĹł suraĹĄytÄ… skundÄ…. Pats paaiĹĄkinti apie patirtus nepatogumus teismui jis nepanoro, nors dabar tai galima padaryti ir tiesiai iĹĄ kalinimo ÄŻstaigos. VAAT ir visos kalinimo ÄŻstaigos ÄŻsigijo ÄŻrangos, kuri teisÄ—jams leidĹžia kalinius apklausti nuotoliniu bĹŤdu, – jĹł nebereikia veĹžti ÄŻ teismÄ…. 0IEĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;PATS

Su D.AntanaiÄ?io skundais LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo administracija nesutinka. KalÄ—jimo direktoriaus pavaduotojas Justas KasparaviÄ?ius aiĹĄkino, kad, kaip ir dauguma nuteistĹłjĹł iki gyvos galvos, D.Antanaitis gyvena vienas. Tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo kameros yra 7–8 kvadratiniĹł metrĹł ploto, todÄ—l vienam vyrui jos negali bĹŤti per ankĹĄtos. DÄ—l pasivaikĹĄÄ?iojimĹł pietĹł metu, J.KasparaviÄ?iaus teigimu, taip pat gali bĹŤti kaltas tik pats nuteistasis. PietĹł metas LukiĹĄkÄ—se trunka valandÄ…, taÄ?iau kai kurie kaliniai pietauti atsisako – vieni bĹŤna jau pavalgÄ™ savo maisto, kiti papietauja labai greitai. TodÄ—l kartais priĹžiĹŤrÄ—tojĹł jie papraĹĄo tuo metu iĹĄvesti pasivaikĹĄÄ?ioti. „Čia jokio paĹžeidimo nÄ—ra, nuteistasis pats susikuria tokiÄ… situacijÄ… ir dÄ—l jos skundĹžiasi“, – aiĹĄkino J.KasparaviÄ?ius. KalÄ—jimo direktoriaus pavaduotojas vylÄ—si, kad skundai dÄ—l netvarkingĹł kiemeliĹł netrukus turÄ—tĹł baigtis. Ĺ iuo metu rekonstruojama dvy-

MEĂ&#x;TŠĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NgĂ&#x;SUĂ&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;GYĂ&#x;Vg â– ' $Q WD QDL WLV VX - -D NX EDL mLX DQNV WĂ˜ PH WĂ˜ UXJ Vz MR RVLRV U\ Wj LĂ… Ă?D JL QR LU QX Ă?X Gz VHS W \ QLR OL ND PH WÂ? (YH OL Qj â– 1XR DO NR KR OLR LU SVLF KRW UR SL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ DSV YDL JÂ? Y\ UDL YD Ă?LXR GD PL - -D NX EDL mLR EUR OLR DXWR PR EL OLX Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł 3D QH Yz Ă? \ MH $XNĂ… WDL mLĂ˜ JDW Yz MH HVDQ mLR MH DXWR EX VĂ˜ VWR WH Oz MH SD PD Wz QH SD Ă?Â’V WD Pj PHU JL Qj Âą QH SLO QD PH WÂ? 'HP ED YRV NDL PR J\ YHQ WR Mj â– -LH Mz JD Â’VL VR GL QR QH SLO QD PH WÂ? Â’ - -D NX EDL mLR YDL UXR MD Pj DXWR PR EL OÂ’ LU YH Ă?LR MR SR 3D QH Yz Ă?Â’ 'HP ED YRV NDL PR DS\ OLQ NHV 1X VL YH Ă?Â? QH SLO QD

PH WÂ? Â’ QXR Ă…D OLj YLH Wj SULH 1H Yz Ă?LR XSzV SDJ UR Ez MDL Mj VX PX Ă…z LĂ… Ă?D JL QR LU XĂ? GD Uz DXWR PR EL OLR ED JD Ă?L Qz MH â– 1RUV Â’NDL WH WD SX VL PHU JL QD VX JH Ez MR SDJ UR Ez MĂ˜ QH SDV WH Ez WX PR EL OLR MR U\ Ă…LR WH OH IR QX NH OLV NDU WXV SDV NDP ELQ WL Â’ %HQG Uj MÂ’ SD JDO ERV FHQW Uj SD UHL JĂ‘ QDPV WDLS LU QH SDY\NR QXV WD W \ WL DXWR PR ELOLR EX YL PR YLH WRV â– 3R SR URV YD ODQ GĂ˜ PLĂ… NH O\ MH QH WR OL 9HO Ă?LR VH QL Ă‘QL MRV .H UD YRV NDL PR YDL UXR WR MDL SDV WH Ez MR GH JDQ WÂ’ DXWR PR EL OÂ’ 6X GH JX VLR DXWR PR EL OLR ED JD Ă?L Qz MH EX YR UDV WDV QH SLO QD PH WzV NĂ‘ QDV

)¸Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TREjĂ&#x;DAĂ&#x;LISĂ&#x;SKUNĂ&#x;DĂ‹ â– Ă‚LDLV PH WDLV LĂ… 9LO QLDXV DS\ JDU GRV DG PL QLVW UD FL QLR WHLV PR QDJ UL Qz MD PĂ˜ E\ OĂ˜ DSLH SX VDQW UR WĂ‘NV WDQ mLR \UD QX WHLV WĂ˜ MĂ˜ VNXQ GDL GzO Ă?D ORV DW O\ JL QL PR â– PH WDLV SHU WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ E\ OĂ˜ VYDUV WÂ?V WHLV PDV LĂ… QDJ UL Qz MR WĂ‘NV WDQ mLXV ND OL QLĂ˜ SUD Ă…\ PĂ˜ GzO Ă?D ORV DW O\ JL QL PR â– %H YHLN YL VL MĂ˜ VNXQ GDL SD WHQ NL QD PL EHQW LĂ… GD OLHV Ă‚LR WHLV PR SLU PL QLQ Nz ,QD .LU NX WLH Qz Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł WHL Jz MRJ WHL Vz MDL YL VD GD DW VLĂ? YHO JLD Â’ (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PR VSUHQ GL PXV LU

SUL SD Ă?Â’V WD NDG /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULDXV ND Oz ML PR ND PH UĂ˜ SOR WDV QHD WL WLQ ND KL JLH QRV UHL ND OD YL PĂ˜ â– Ă„1DJ UL Qz MDQW E\ ODV GDĂ? QDL SDDLĂ… Nz MD NDG YLH QDP DV PH QLXL WHQ ND SR DU WLN SR NYDG UD WL QLR PHW UR SOR WR 7R NLR SOR WR QH SD NDQ ND QHL MX Gz WL QHL NL WDL YHLN ODLÂł Âą DLĂ… NL QR WHL Vz MD â– .D OL QLDPV SUL WHL VLD PRV VX PRV SULN ODX VR QXR WR NLHN ODL NR MLH J\ YH QR WR NLR MH ND PH UR MH NRNV EX YR SOR WR WUĂ‘ NX PDV 3UL WHLV WĂ˜ NRP SHQ VD FL MĂ˜ YL GXU NLV Âą HXUDL XĂ? YLH Qj SD Uj

lika vidiniĹł kiemeliĹł. „Naudojame ÄŻvairias dekoracijas, spalvinÄ™ gamÄ…, kad kuo labiau atitiktume Europos standartus“, – pasakojo J.KasparaviÄ?ius.

siĹł metĹł gruodÄŻ PanevÄ—Ĺžio rajono gyventojas VAAT skundÄ—si, kad nebuvo uĹžtikrintas jo privatumas tualete. Jis praĹĄÄ— priteisti 5 tĹŤkst. eurĹł kompensacijÄ…, nes gyvendamas vienoje LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo kameroje su kitais suimtaisiais negalÄ—jo ramiai atlikti gamtiniĹł reikalĹł ir pats patenkinti savo lytinÄ—s aistros. Kamerose tualetas nuo gyvenamosios patalpos atskirtas tik apie pusantro metro aukĹĄÄ?io sienele. Teismas pripaĹžino, kad buvo paĹžeistos suimtojo teisÄ—s ÄŻ privatumÄ…, bet kompensacijos nepriteisÄ—. Ĺ ÄŻ sprendimÄ… D.Antanaitis apskundÄ—.

.EĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;AISTĂ&#x;ROS

PareigĹŤno teigimu, Ĺžalos atlyginimo reikalaujantis D.Antanaitis nÄ—ra pavyzdingas gyventojas. Jis yra turÄ—jÄ™s nuobaudĹł ir LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime, ir kitose kalinimo ÄŻstaigose. Nuteistasis dalyvauja kaliniams rengiamuose uĹžsiÄ—mimuose, bet mÄ—gstamiausias jo pomÄ—gis – raĹĄyti. Teismai nagrinÄ—ja dar kelis D.AntanaiÄ?io skundus. PraÄ—ju-

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PA¸ONwJEĂ&#x; Ă&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;GĂ„Ă€TA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

6X /LH WX YD EH VL UL ER MDQ mLR 3D OHQ NzV UH JLR QR VRV WL Qz MH %DOV WR Jz MH Ă…YHQ WÂ? RU JD QL ]D YÂ? QD FLR QD OLV WDL VX Nz Oz VNDQ GD Oj 8Ă? MĂ˜ DQ WL VH PL WL QLXV LU UD VLV WL QLXV Ă…Ă‘ NLXV WH NR DW VLS UD Ă…L Qz WL /HQ NL MRV YDO GĂ?LDL EHL %DĂ? Q\ mLDL

Ukrainos prezidentas P.PoroĹĄenka vakar pasiraĹĄÄ— ÄŻstatymÄ…, uĹždraudĹžiantÄŻ rodyti ĹĄalyje visus filmus, sukurtus Rusijoje po 2014 metĹł, kai Maskva aneksavo Krymo pusiasalÄŻ. ÄŽstatymas taip pat uĹždraudÄ— rodyti po 1991 metĹł Rusijos bendroviĹł arba tos ĹĄalies pilieÄ?iĹł sukurtus filmus, jeigu jie „ťlovina Rusijos vyriausybÄ—s institucijĹł darbą“.

$3 QXRWU

Nauji kaltinimai

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Lenkijos kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł partija „NacionalinÄ— radikalĹł stovykla“ (NRS) BalstogÄ—je nutarÄ— surengti savo organizacijos, kuri dar prieĹĄkariu pagarsÄ—jo antisemitiniais pogromais, 82-ĹłjĹł ÄŻkĹŤrimo metiniĹł ĹĄventÄ™. IĹĄ visos respublikos ÄŻ ĹĄÄŻ miestÄ… praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ suvaĹžiavo apie pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io skustagalviĹł. Jie nevarĹžomai skandavo rasistinius bei ĹĄovinistinius ĹĄĹŤkius miesto gatvÄ—se, baĹžnyÄ?ioje, Politechnikos universitete. RenginÄŻ bei BalstogÄ—s valdĹžios pataikavimÄ… nacionalistams sukritikavo visos opozicinÄ—s Seimo partijos, nuo jo atsiribojo ir KatalikĹł baĹžnyÄ?ia. O prokuratĹŤra ĹĄiÄ… savaitÄ™ pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l galimo faĹĄizmo propagavimo ir tautiniĹł bei religiniĹł maĹžumĹł Ĺžeminimo. +IĂ&#x;TAĂ&#x;TAUĂ&#x;jIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;LAPSĂ&#x;Tw

PilieÄ?iĹł teisiĹł apsaugos kontrolieriĹł AdamÄ… BodnarÄ… labiausiai ĹĄokiravo BalstogÄ—s politechnikos universiteto vadovai. Jie suteikÄ— patalpas NRS ĹĄventiniam koncertui, kuriame grojo roko grupÄ— „Nordica“, savo tekstais atvirai propaguojanti faĹĄizmÄ… ir rasizmÄ…. Leidusi koncertuoti rasistinei roko grupei, universiteto vadovybÄ— taip pat perspÄ—jo jame besimokanÄ?ius kitatauÄ?ius studentus tÄ… dienÄ… neiĹĄeiti iĹĄ bendrabuÄ?iĹł ir nesirodyti mieste. Toks sprendimas ne juokais iĹĄgÄ…sdino kai kuriuos juodaodĹžius studentus, besimokanÄ?ius BalstogÄ—je pagal tarptautinÄ™ studentĹł mainĹł programÄ… „Erasmus“. PilieÄ?iĹł teisiĹł apsaugos kontrolierius A.Bodnaras NRS eitynes apskundÄ— prokuratĹŤrai ir kreipÄ—si ÄŻ vicepremjerÄ… bei mokslo ir ĹĄvietimo ministrÄ… JaroslawÄ… GowinÄ….

Leidusi koncertuoti rasistinei roko grupei, universiteto vadovybÄ— perspÄ—jo kitatauÄ?ius studentus nesirodyti mieste. Jis paskatino ministrÄ… skirti daugiau dÄ—mesio uĹžsienio studentĹł saugumui ir susirĹŤpinti, kokÄŻ prastÄ… ÄŻvaizdÄŻ mainĹł programos studentai susidaro apie LenkijÄ…. J.Gowinas pripaĹžino, kad minÄ—ti ÄŻvykiai gali pakenkti ĹĄalies aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł ÄŻvaizdĹžiui. Ministras priminÄ—, kad aukĹĄtosios mokyklos naudojasi veiklos autonomija, bet neslÄ—pÄ— nustebimo BalstogÄ—s politechnikos universiteto sprendimu. Lenkijos kultĹŤros ir ĹĄvietimo ministras atsiribojo nuo nacionalistĹł renginio, taÄ?iau Ĺžurnalistai priminÄ— ÄŻtarimus, kad itin reli-

UĹždraudÄ— filmus

3DU WL MRV Ă„1D FLR QD OL Qz UD GL ND OĂ˜ VWR Y\N ODÂł Ă…D OL QLQ NDL Ă…YÂ?V GD PL RU JD QL ]D FL MRV PH WĂ˜ VX NDN WÂ’ VX UHQ Jz HLW\ QHV %DOV WR Jz MH

Svarbus ParyĹžiaus atakĹł ÄŻtariamasis S.Abdeslamas buvo apkaltintas dÄ—l kruvino susiĹĄaudymo su policija Briuselyje, ÄŻvykusio iki mirtininkĹł susisprogdinimĹł Belgijos sostinÄ—je likus savaitei. Per ĹĄÄŻ susiĹĄaudymÄ… vienas iĹĄ AlĹžyro kilÄ™s islamistas buvo nukautas, suĹžeisti keturi policininkai, o po trijĹł dienĹł buvo suimtas ir S.Abdeslamas. 26-eriĹł S.Abdeslamas artimiausiomis dienomis turi bĹŤti iĹĄduotas PrancĹŤzijai dÄ—l lapkriÄ?io iĹĄpuoliĹł ParyĹžiuje. Manoma, kad jis yra vienintelis likÄ™s gyvas iĹĄ ĹĄiuos iĹĄpuolius ÄŻvykdĹžiusios teroristĹł grupÄ—s.

Privalomas balsavimas gingas ministras galbĹŤt simpatizuoja katalikiĹĄkumÄ… propaguojanÄ?iai NRS. Juk ankstesnÄ—je vyriausybÄ—je eidamas vidaus reikalĹł ministro pareigas J.Gowinas ignoravo raginimus uĹždrausti rasizmÄ… ir faĹĄizmÄ… skelbianÄ?iÄ… partijÄ… NRS, tvirtindamas, kad negalima varĹžyti politiniĹł laisviĹł. !RĂ&#x;KIĂ&#x;V YSĂ&#x;KUĂ&#x;PASĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸w

Tai, kad rasistiniĹł ĹĄĹŤkiĹł ir plakatĹł lydimÄ… marĹĄÄ… surengusiems NRS aktyvistams buvo leista savo jubiliejĹł ĹĄvÄ™sti ir vÄ—liavas ĹĄventinti BalstogÄ—s katedroje, papiktino ĹĄalies BaĹžnyÄ?ios vadovybÄ™. VyskupĹł konferencijos pirmininkas Stanislawas Gadeckis pareiĹĄkÄ— grieĹžtai smerkiantis leidimÄ… baĹžnyÄ?ioje skleisti paĹžiĹŤras, prieĹĄtaraujanÄ?ias katalikĹł tikÄ—jimui. BalstogÄ—s parapijos vadovai oficialiame laiĹĄke atsipraĹĄÄ— visĹł tĹł, kuriuos ÄŻĹžeidÄ— NRS renginys katedroje. Parapija pareiĹĄkÄ—, kad BalstogÄ—s baĹžnyÄ?ia yra atsiribojusi nuo politikos ir nacionalizmas jai yra svetimas. Vis dÄ—lto ÄŻ ankstesnius klausimus, kodÄ—l katedroje bus leidĹžiama NRS rengti savo suvaĹžiavimÄ…, parapijos atstovas spaudai kunigas Andrzejus Debskis aiĹĄkino, kad kiekvienas tikintysis turi teisÄ™ kreiptis dÄ—l miĹĄiĹł. .AĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;DwMKĂ&#x;LAUĂ&#x;SYS

Bet BalstogÄ—s parapijos pasiteisinimai nepadÄ—jo iĹĄvengti vyskupijos bausmÄ—s: ĹĄiÄ… savaitÄ™ Lenkijos baĹžnyÄ?ia uĹždraudÄ— dalyvauti ir kalbÄ—ti vieĹĄuose renginiuose kunigui Jacekui Miedlarui. Jis per NRS jubiliejĹł baĹžnyÄ?ioje bei ankstesniuose nacionalistĹł susibĹŤrimuose sakÄ— rasistinius ir nacionalistinius pamokslus. Vos prieĹĄ metus ÄŻ kunigus ÄŻĹĄventintas J.Miedlaras BalstogÄ—s baĹžnyÄ?ioje tvirtino, kad LenkijÄ… iĹĄgelbÄ—ti gali tik tautinis radikalizmas. JÄŻ kunigas prilygino chemoterapijai, kuri taikoma kovojant su vÄ—Ĺžiu. O praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ vykusiose NRS eitynÄ—se kunigas kartu su skustagalviais skandavo: „KatalikiĹĄka Lenkija – didi Lenkija“, „EuropÄ… apginsim, musulmonĹł neÄŻleisim“, „Šalin ES“, „JokiĹł ka-

rĹł uĹž IzraelÄŻâ€œ, „Mirtis tautos prieĹĄams“. DÄ—l aktyvaus dalyvavimo futbolo chuliganĹł ir NRS mitinguose J.MiedlarÄ… Ĺžiniasklaida jau anksÄ?iau praminÄ— nacionalistĹł nuodÄ—mklausiu. BaĹžnyÄ?ia buvo keletÄ… kartĹł kunigÄ… ÄŻspÄ—jusi dÄ—l netinkamo elgesio ir perkÄ—lusi ÄŻ kitÄ… parapijÄ…, taÄ?iau jis neatsiribojo nuo nacionalistĹł. Futbolo chuliganus ir ONR aktyvistus J.Miedlaras vadino tikraisiais patriotais, kovojanÄ?iais su „kairuoliĹĄku ES vÄ—Ĺžiu“. Kunigas per vienÄ… nacionalistĹł demonstracijÄ… ragino jos dalyvius nekreipti dÄ—mesio ÄŻ kritikÄ…, kad jie – faĹĄistai ir rasistai. Mat, anot jo, NRS aktyvistai yra „kovojanÄ?ios BaĹžnyÄ?ios atstovai, patys tikriausi krikĹĄÄ?ionys, patys tikriausi patriotai, pasiryŞę guldyti galvas dÄ—l katalikiĹĄkos tÄ—vynÄ—s“. "ALSĂ&#x;TOĂ&#x;GwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RADIKALĂ‹Ă&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;Nw

BalstogÄ— jau kelerius metus yra vadinama Lenkijos nacionalistĹł sostine, o Ä?ia vykstanÄ?iĹł rasistiniĹł iĹĄpuoliĹł paĹžaboti iki ĹĄiol nepavyko nÄ— vienam vidaus reikalĹł ministrui. PrieĹĄ trejus metus tuometis ministras Bartlomiejus Sienkiewiczius buvo paskelbÄ™s karÄ… vietos rasistams, kai jie padegÄ— vieno Indijos pilieÄ?io buto duris. Ministro kantrybÄ— trĹŤko, nes prieĹĄ tai buvo padegti Ä?eÄ?Ä—nĹł, armÄ—nĹł, afrikieÄ?iĹł butai, iĹĄniekintos ĹžydĹł, baltarusiĹł, lietuviĹł, karaimĹł atminimo vietos, bet policija neatskleidÄ— nÄ— vieno nusikaltimo. Nors B.Sienkiewiczius tÄ…kart pakeitÄ— dalÄŻ BalstogÄ—s policijos vadĹł, o miesto valdĹžia ÄŻsteigÄ— piniginÄ™ premijÄ…, indo buto durĹł padegÄ—jĹł rasti nepavyko. Lenkijos Ĺžurnalistas Marcinas Kackis vÄ—liau paraĹĄÄ— reportaŞų knygÄ…, kurioje apkaltino regiono vadovus bei BaĹžnyÄ?iÄ… seniai nuolaidĹžiaujant nacionalistams. Knygoje „BalstogÄ—. Balta jÄ—ga, juoda atmintis“ Ĺžurnalistas demaskavo prokuratĹŤrÄ… – teigÄ—, kad svastikas ant sienĹł paiĹĄanÄ?iĹł chuliganĹł ji nebaudĹžia tvirtindama, jog tai – tradicinis laimÄ—s Ĺženklas indĹł kultĹŤroje. Ĺ˝urnalistas taip pat skelbÄ—, kad nacionalizmo ir rasizmo cen-

trais yra tapÄ™ futbolo klubo „Jagelonia“ sirgaliĹł susivienijimai, kuriuose vieĹĄai arba slapta dalyvauja policininkai, prokurorai, politikai bei jĹł atĹžalos. M.Kackis stebÄ—josi mÄ—ginimais nuslÄ—pti faktÄ…, kad prieĹĄ AntrÄ…jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… daugumÄ… miesto gyventojĹł sudarÄ— Ĺžydai, o regione gyveno ir daugybÄ— baltarusiĹł, lietuviĹł, totoriĹł. Buvusio ĹžydĹł geto teritorijoje dabar ÄŻrengtas parkas bei bÄ—gimo takai. O valdĹžia oficialiai garbina partizanus, pokariu ĹžudĹžiusius civilius Ĺžydus, baltarusius, lietuvius. BalstogÄ—s vadovai ignoravo baltarusiĹł protestus ir vienai centrinei miesto sankryĹžai suteikÄ— PrakeiktĹłjĹł kariĹł pavadinimÄ…. Prakeiktaisiais kariais buvo vadinami pokario partizanai, kovojÄ™ su sovietĹł valdĹžia ir tuo pat metu ĹžudÄ™ tautiniĹł maĹžumĹł atstovus. Toks pavadinimas sankryĹžai buvo suteiktas nepaisant Tautos atminties instituto pripaĹžinimo, kad taikiĹł baltarusiĹł ĹžudynÄ—s pokariu turÄ—jo tautinio genocido bruoŞų. Prakeiktuosius karius labiausiai garbina NRS – ji partizanus vadina patriotais, kovojusiais uĹž tikÄ—jimo bei rasÄ—s grynumÄ…. .IEĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;MINKĂ&#x;LAI

SpÄ—jama, kad Punsko bei SeinĹł apylinkÄ—se esanÄ?ius lietuviĹĄkĹł vietoviĹł kelrodĹžius ir paminklus irgi iĹĄniekino NRS nariai, futbolo klubo „Jagelonia“ chuliganai. SeiniĹĄkiai lietuviai skundĹžiasi, kad PalenkÄ—s regiono vadovai daug metĹł nereaguoja ÄŻ skundus, jog Berznyko kapinÄ—se vietos kunigas stato lietuvius ĹžeminanÄ?ius paminklus. Kai kurie sociologai spÄ—ja, jog BalstogÄ— nacionalizmo sostine iĹĄ dalies tapo todÄ—l, kad tiek sovietĹł, tiek vÄ—lesnÄ—s valdĹžios dirbtinai stengÄ—si ir vis dar stengiasi propaguoti regiono lenkiĹĄkumÄ…. Tai daroma mÄ—ginant paslÄ—pti istorinÄ™ tiesÄ… apie tĹł ĹžemiĹł baltiĹĄkÄ… bei slaviĹĄkÄ… praeitÄŻ. Ji trinama iĹĄ mokykliniĹł vadovÄ—liĹł ir net internetinÄ—s enciklopedijos „Wikipedia“ lenkiĹĄko varianto. Jos puslapyje apie BalstogÄ—s miestÄ… nieko neuĹžsimenama apie ĹĄiĹł apylinkiĹł baltiĹĄkas ir slaviĹĄkas ĹĄaknis.

Bulgarija nuo vakar ÄŻvedÄ— privalomÄ… balsavimÄ… rinkimuose. Ĺ alies vyriausybÄ— tikisi, kad ĹĄis Ĺžingsnis padidins itin maŞą rinkÄ—jĹł aktyvumÄ… ir padÄ—s kovoti su balsĹł pirkimu. Pagal parlamento patvirtintÄ… priemoniĹł paketÄ… nebalsavÄ™ bulgarai bus iĹĄbraukiami iĹĄ rinkÄ—jĹł sÄ…raĹĄĹł ir turÄ—s iĹĄ naujo registruotis, jeigu norÄ—s dalyvauti kituose rinkimuose. TaÄ?iau atskira pataisa, numatanti baudas ir galimybÄ™ sustabdyti socialines iĹĄmokas nebalsavusiems asmenims, tikriausiai nebus priimta, nes jÄ… palaiko per maĹžai ÄŻstatymĹł leidÄ—jĹł.

Staigi mirtis Vakar uĹžgeso garsaus amerikieÄ?iĹł dainininko Prince’o (nuotr.) gyvybÄ—. 57 metĹł vyras mirÄ— savo namuose Minesotoje. Staigios dainininko mirties prieĹžastys kol kas neatskleistos. TaÄ?iau balandĹžio pradĹžioje Prince’as vieĹĄai prisipaĹžino, kad prastai jauÄ?iasi, buvo atĹĄaukÄ™s koncertÄ…. Dainininkas tapo pasaulinio garso ĹžvaigĹžde praÄ—jusio amĹžiaus devintajame deĹĄimtmetyje. Per visÄ… jo karjerÄ… parduota daugiau nei 100 mln. albumĹł, Prince’as yra laimÄ—jÄ™s 7 „Grammy“ apdovanojimus ir buvo nominuotas dar 30-iai. AtlikÄ—jas yra gavÄ™s ir „Oskarą“ uĹž originalĹł filmo „Purple Rain“ garso takelÄŻ.

Dar vienas smĹŤgis Prie Ekvadoro krantĹł treÄ?iadienÄŻ ÄŻvyko dar vienas 6,1 balo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas, sukÄ—lÄ™s naujÄ… panikÄ…. Per naujausiÄ… drebÄ—jimÄ… Ĺžalos nebuvo padaryta, niekas neĹžuvo, bet ĹžemÄ— smarkiai drebÄ—jo. Nauji poĹžeminiai smĹŤgiai EkvadorÄ… sukrÄ—tÄ— praÄ—jus keturioms dienoms po to, kai per galingÄ… ĹžemÄ—s drebÄ—jimÄ… Ĺžuvo daugiau kaip 500 ĹžmoniĹł, o dar daugiau kaip 5 tĹŤkst. buvo suĹžeisti. Per ĹĄeĹĄtadienio drebÄ—jimÄ… ĹžuvusiĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius toliau didÄ—ja.

& 3XLJ GH PRQ WDV NDL Uz MH Y\ Oz VL NDG LĂ… SUHP MH UR 0 5D MR\ VX ODXNV GĂ?LX JLĂ˜ Ă?L QLĂ˜

.EÂ?SĂ&#x;TENĂ&#x;GIAĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TI 3UDz MX VÂ’ UXJ Vz MÂ’ .D WD OR QL MD LĂ… VL ULQ NR SDU OD PHQ Wj NX ULR GDX JX Pj VX GD UR UH JLR QR QHS ULN ODX VR P\ EÂ? UH PLDQ W\V GH SX WD WDL %HW SD Ă?D GDL SHU Pz QH VLĂ˜ QX E UDL Ă?\ WL QHS ULN ODX VR P\ EzV PDUĂ… UX Wj SLO GR VL YDQ JLDL K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

„Deja, Ispanija derybose dÄ—l Katalonijos nepriklausomybÄ—s nenori atverti mums nÄ— vieno lango“, – tokiÄ… ĹžiniÄ… po susitikimo su Ispanijos ministru pirmininku Marianu Rajoy Katalonijai parveŞė regiono premjeras Carlesas Puigdemontas. Nuo tada, kai Cheronos miesto meras C.Puigdemontas netikÄ—tai tapo Katalonijos vyriausybÄ—s vadovu, praÄ—jo 100 dienĹł. „Ar galite mums pasakyti, kokius punktus kelyje ÄŻ nepriklausomybÄ™ dabar vykdys Katalonijos vyriausybÄ—? Ar po 15 mÄ—nesiĹł jau balsuosime uĹž naujÄ… Katalonijos konstitucijÄ…?“ – iĹĄ Madrido grÄŻĹžusiam C.Puigdemontui klausimus ŞėrÄ— Ĺžymi Katalonijos radijo ĹžurnalistÄ— Monica Terribas. TaÄ?iau iĹĄ regiono vadovo nepavyko iĹĄpeĹĄti jokios konkreÄ?ios informacijos. „Kaip suprantate, nepateiksiu nepriklausomybÄ—s siekimo instrukcijĹł. TaptumÄ—me pirmieji iĹĄ anksto atskleidÄ™ atsiskyrimo nuo kitos ĹĄalies kortas. Tai bĹŤtĹł neatsargu“, – sakÄ— C.Puigdemontas. ,AIĂ&#x;KASĂ&#x;FAKĂ&#x;TAMS

Iki susitikimo su M.Rajoy Katalonijos premjeras ragino pilieÄ?ius neskubinti ÄŻvykiĹł ir kruopĹĄÄ?iai ruoĹĄtis atsiskyrimui. „AtÄ—jo laikas faktams“, „MaĹžiau kalbĹł, daugiau darbĹłâ€œ, „NeskubÄ—kime. Susitvarkykime“ – tokius ĹĄĹŤkius ĹžarstÄ— C.Puigdemontas. „Mes galÄ—sime nebepaklusti Ispanijos konstituciniam teismui tada, kai turÄ—sime savo teisÄ—tvarkos rÄ—mus. BĹŤtent tam dabar mes ir turime ruoĹĄtis“, – praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ sakÄ— C.Puigdemontas. ÄŽ klausimÄ…, kada Katalonija turÄ—s savo KonstitucijÄ…, premjeras taip pat atsakÄ— konkreÄ?iai. „MĹŤsĹł uĹžduotis – surinkti kiek galima daugiau medĹžiagos naujajai Konstitucijai parengti. TaÄ?iau jÄ… raĹĄys ne ĹĄis, o kitas Katalonijos parlamentas. O vÄ—liau uĹž jÄ… referendume balsuos Katalonijos liaudis“, – apie ilgÄ… keliÄ… ÄŻ nepriklausomybÄ™ kalbÄ—jo C.Puigdemontas. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;GIAĂ&#x;MAS

Štai todėl C.Puigdemonto iťvyka į vyriausybės rōmus Madride sulaukė didŞiulio dėmesio. Santykiai tarp Ispanijos ir Katalonijos buvo taip sugedę, kad dvejus metus Ispanijos premjeras nebuvo susitikęs su Katalonijos vadovu. Madridui labai nepatinka nau-

jo Katalonijos parlamento rengiami ÄŻstatymai, kurie galÄ—tĹł regionui padÄ—ti atsiskirti nuo Ispanijos. Laikinoji Ispanijos vyriausybÄ— skubÄ—jo apskĹłsti visus Katalonijos judesius nepriklausomybÄ—s link Konstituciniam teismui. Pastarasis katalonĹł Ĺžingsnius ÄŻ nepriklausomybÄ™ nuolankiai ÄŻĹĄaldÄ—. TodÄ—l vienas iĹĄ 46 dalykĹł, kuriĹł C.Puigdemontas praĹĄÄ— M.Rajoy Madride, buvo nenaudoti Konstitucinio teismo kaip vyriausybinio ÄŻrankio. 4IKSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;CIĂ&#x;VIĂ&#x;LIĂ&#x;ZUOĂ&#x;TOSĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BOS

Katalonai stengiasi atsiskirti nuo Ispanijos civilizuotai. Anot C.Puigdemonto, jei tik ĹĄalis leistĹł jiems surengti referendumÄ…, katalonĹł nepriklausomybÄ—s klausimÄ… bĹŤtĹł galima iĹĄsprÄ™sti dialogu. TaÄ?iau vos tik C.Puigdemontas Madride iĹĄkÄ—lÄ— referendumo klausimÄ…, iĹĄkart gavo neigiamÄ… M.Rajoy atsakymÄ…. VÄ—liau Katalonijos premjeras prisipaĹžino ĹžinojÄ™s, kad susitikimas su M.Rajoy nieko nepakeis. „PrivalÄ—jau pasinaudoti proga, kad pagaliau M.Rajoy teikÄ—si su manimi susitikti. Dabar jau niekas negalÄ—s sakyti, jog Katalonija nenori eiti dialogo keliu“, – sakÄ— C.Puigdemontas. Katalonams lieka tikÄ—tis, kad po pakartotiniĹł rinkimĹł IspanijÄ… valdys lankstesnÄ—s partijos. Bet perspektyvos daug vilties nesuteikia – vienintelÄ— referendumÄ… Katalonijoje remianti partija yra kairieji „Podemos“, gruodĹžio mÄ—nesÄŻ gavÄ™ Ispanijos kongrese 69 iĹĄ 350 vietĹł. Kitoms Ispanijos politinÄ—ms jÄ—goms referendumas yra tikrĹł tikriausias tabu. Tai viena prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l ispanams nepavyksta sudaryti vyriausybÄ—s, – trukdo nesutarimai Katalonijos klausimu. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡$ONĂ&#x;+ICĂ&#x;HOĂ&#x;TAS¨

IĹĄ Madrido Katalonijos premjeras parsiveŞė antrÄ… jÄŻ Migelio Servanteso „Don Kichoto“ tomÄ…. Ispanijos premjeras susitikimo metu nurodÄ— C.Puigdemontui puslapius, kur Don Kichotas lankosi Barselonoje. Nors Ispanijos vadovo pareigas einantis M.Rajoy savo dovana pabrėŞė, jog Katalonija nuo senĹł laikĹł yra Ispanijos dalis, katalonai sugebÄ—jo apversti ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… aukĹĄtyn kojomis. Jie iĹĄĹĄifravo, kad M.Servantesas buvo tikrĹł tikriausias „katalonininkas“ – jis ne tik mini Barselonos vardÄ…, bet ir Ĺžavisi ĹĄiuo miestu. Ĺ i detalÄ— darsyk ÄŻrodo, kad katalonai ir ispanai kalba dviem skirtingomis kalbomis.

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0AMINwJOĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LI¸Ă&#x;KgJÂ?Ă&#x;JUBILIEJĂ‹ -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PR QDUF Kz (OL ]D EHWK ,, DWĂ… YHQ Wz VD YR GH Y\ QLDV GH Ă…LPW PH WÂ’ 1RUV RIL FLD OLRV ND UD OLH QzV JLP WD GLH QLR LĂ… NLO PzV UHQ JLD PRV ELU Ă?H OÂ’ YD NDU YDO GR Yz VXNDN WÂ’ SD PL Qz MR VX VDYR Ă…HL PD ÄŽprastai savo gimtadienius Elizabeth II mini ramiai, praleisdama laikÄ… su ĹĄeima, taÄ?iau ĹĄÄŻ solidĹł jubiliejĹł monarchÄ— atĹĄventÄ— kiek garsiau. KaralienÄ— ir jos vyras princas Philipas netoli Vindzoro rĹŤmĹł – savo savaitgalio rezidencijos – susitiko su tĹŤkstanÄ?iais jos laukianÄ?iĹł britĹł. Per renginÄŻ Vindzoro rotuĹĄÄ—je karalienei asmeniĹĄkai ÄŻteiktas apelsininis tortas, kurÄŻ iĹĄkepÄ— kulinarinio televizijos konkurso „The Great British Bake Off“ laimÄ—toja Nadiya Jamir Hussain. VÄ—liau ĹĄalies valdovÄ— atidengÄ— memorialinÄ™ lentÄ…, ĹžyminÄ?iÄ… pasivaikĹĄÄ?iojimĹł takÄ… netoli Vindzoro pilies. O vakare Elizabeth II su ĹĄeima dalyvavo princo Charleso surengtoje ĹĄventinÄ—je vakarienÄ—je ir uĹždegÄ— pirmÄ… jÄŻ iĹĄ daugiau nei tĹŤkstanÄ?io deglĹł ir lauŞų, kurie karalienÄ—s gimtadienio proga suĹžibo visoje ĹĄalyje. Ĺ ventÄ— tÄ™siasi ir ĹĄiandien. Vindzoro pilyje karalienÄ— su vyru dalyvaus iĹĄkilminguose pietuose kartu su JungtinÄ—je KaralystÄ—je vieĹĄinÄ?iais JAV prezidentu Baracku Obama ir pirmÄ… ja ponia Michelle Obama. Nors tikroji Elizabeth II gimimo diena yra balandĹžio 21-oji, visuomenei ĹĄventÄ—s iĹĄkilmÄ—s rengiamos birĹželÄŻ.

PH WÂ’ PL QLQ WL ND UD OLH Qz (OL ]D EHWK ,, LĂ… OLH ND PzJV WD PD YL VXR PH Qz MH

Ĺ ÄŻmet birĹželio 10–12 dienomis Londone karalienÄ—s garbei bus rengiamas paradas ir milĹžiniĹĄkas vakarÄ—lis. IĹĄkilmÄ—s nukeliamos ÄŻ vasarÄ…, nes tuo metu yra pagrindo viltis, kad karaliĹĄkojo parado nemerks lietus. Jau 63 metus valdanti karalienÄ— nerodo jokiĹł galimo pasitraukimo ĹženklĹł, nors pastaraisiais metais ir perdavÄ— kai kurias karaliĹĄkÄ…sias pareigas jaunesniems ĹĄeimos nariams. Jos sĹŤnus princas Charlesas ir anĹŤkas princas Williamas perima vis daugiau karalienÄ—s darbĹł, nors pernai ji vis tiek dalyvavo 393 renginiuose, tarp kuriĹł buvo valstybiniai vizitai ÄŻ MaltÄ… ir VokietijÄ…. Regis, britai patenkinti ilgu monarchÄ—s valdymu. Naujausios nuomoniĹł apklausos duomenimis, 70 proc. ĹžmoniĹł mano, kad Elizabeth II turÄ—tĹł valdyti kiek ÄŻmanoma ilgiau. Ĺ is palankumo rodiklis ĹĄiemet aukĹĄÄ?iausias nuo 1981 metĹł. „KaralienÄ— labai populiari, ji

mÄ—gstama kaip asmenybÄ—, ir ĹžmonÄ—s mano, kad ji puikiai dirba“, – aiĹĄkino Ĺ iuolaikinÄ—s britĹł istorijos instituto Karaliaus koledĹžo profesorius Rogeris Mortimore’as. KaralienÄ— iĹĄlieka autoritetu ir savo ĹĄeimai. Jos anĹŤkas princas Williamas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ kalbÄ—jo, kad Elizabeth II yra energinga ir veikli jÄ—ga jĹł ĹĄeimoje. „Gal ji ir mano moÄ?iutÄ—, bet ji yra ir tikra virĹĄininkė“, – juokavo princas Williamas. 1926 metais gimusi Elizabeth II ÄŻ sostÄ… sÄ—do po savo tÄ—vo Jurgio VI mirties. KaralienÄ—s valdymo metu spÄ—jo pasikeisti 12 JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjerĹł, su kuriais monarchÄ— nuolat susitikdavo. Dabartinis vyriausybÄ—s vadovas Davidas Cameronas vakar karalienÄ™ Elizabeth II pavadino „tautos stiprybÄ—s uola“. „Visa ĹĄalis ĹĄiandien karalienÄ™ sveikina gimtadienio proga“, – paskelbÄ— D.Cameronas. (BBC, AP, „The Wall Street Journal“, LR)

6ERGĂ&#x;VALĂ&#x;DÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;KEISĂ&#x;DRgSIĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JA $QW -$9 GR OH ULĂ˜ EDQN QR WĂ˜ SD YDL] GXR WĂ˜ Y\ UĂ˜ NRP SD QL Mj GDX JLDX QHJX SR Ă…LP WR PH WĂ˜ YzO SD SLO G\V PR WH ULV -$9 GR OH ULĂ˜ EDQN QR WH DW VL UDV MXR GDR GzV NR YR WR MRV SULHĂ… YHU JL Mj +D U ULHW 7XE PDQ DW YDL] GDV NaujovÄ— – gana simboliĹĄka. Mat XIX amĹžiaus juodaodĹžiĹł teisiĹł gynÄ—ja ant pinigo pakeis vienÄ… iĹĄ dviejĹł ant banknoto pavaizduotĹł septintojo JAV prezidento verg valdĹžio Andrew Jacksono portretĹł. Iki H.Tubman ĹĄi garbÄ— puikuotis ant pinigo XIX amĹžiuje buvo suteikta dviem kitoms moterims – pirmojo JAV prezidento George’o Washingtono Ĺžmonai Marthai Washington ir indÄ—nĹł princesei Pocahontas. Tad pastaraisiais metais amerikieÄ?iai svarstÄ—, kokia moteris galÄ—tĹł pakeisti A.Jacksono atvaizdÄ… 20 JAV doleriĹł banknoto reverse. Be H.Tubman, galimomis kandidatÄ—mis laikytos JAV prezidento Franklino D.Roosevelto Ĺžmona Eleanor Roosevelt, JAV pilietiniĹł teisiĹł aktyvistÄ— Rosa Parks ir Ä?erokiĹł indÄ—nĹł vadÄ— Wilma Mankiller. Tiesa, praÄ—jusiais metais JAV

$3 QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

$QW -$9 GR OH ULĂ˜ EDQN QR WR SD VL UR G\ VLDQ WL + 7XE PDQ NR YR MR XĂ? YHU JL MRV SD QDL NL QL Pj

iĹždo departamentas skelbÄ— ir apie planus pakeisti ant 10 JAV doleriĹł banknoto pavaizduotÄ… pirmojo iĹždo sekretoriaus Alexanderio Hamiltono atvaizdÄ…. Bet amerikieÄ?iai ĹĄiam planui nepritarÄ—. Tad vietoj to ant vienos iĹĄ 10 doleriĹł banknotĹł pusÄ—s A.HamiltonÄ… pakeis judÄ—jimo uĹž moterĹł teisÄ™ balsuoti lyderÄ—s. O ant vienos 5 JAV doleriĹł banknoto pusÄ—s atsiras septintojo deĹĄimtmeÄ?io pilietiniĹł teisiĹł aktyvistĹł portretai.

Vergo ĹĄeimoje gimusi H.Tubman prisijungÄ— prie vergovÄ—s panaikinimo judÄ—jimo, o JAV pilietinio karo metu dirbo Ĺžvalge, sesele ir ĹĄnipe. Kad H.Tubman portretas atsirastĹł ant 20 doleriĹł nominalo banknoto, pritarÄ— dauguma interneto erdvÄ—je surengtos apklausos dalyviĹł. GalutinÄŻ naujĹłjĹł doleriĹł banknotĹł dizainÄ… rengiamasi sukurti iki 2020 metĹł, o jie apyvartoje pasirodys tik 2030 metais. (BBC, „Vox“, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

0RNV OL QLQ NĂ˜ QXR PR QH SL JLDX VLD LU SDS UDV mLDX VLD EĂ‘ WĂ˜ DW MXQJ WL ,J QD OL QRV $( LU %DO WD UX VL Mj VX VLH MX VLDV HOHNW URV OL QL MDV

"Ă„Ă&#x;DĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;KIRSĂ&#x;TIĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;ELEKTĂ&#x;RAIĂ&#x; I¸Ă&#x;!STĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;Ng /LH WX YD HOHNW URV WLH NL Pj LĂ… %DO WD UX VL MRV NX UL NDLP\Q\VWzMH VWD WR JDO EĂ‘W QH VDX JLj $VW UD YR DWR PL QÂ? HOHNW UL QÂ? $( UL ER WL JD Oz WĂ˜ MDX GD EDU Tiesa, fiziĹĄkai neÄŻsileisti energijos iĹĄ kaimyninÄ—s valstybÄ—s bĹŤtĹł galima vÄ—liau, pradÄ—jus sinchronizavimo su Ĺžemynine Europa darbus. Energetikos ministras Rokas Masiulis teigÄ—, kad Lietuva galÄ—tĹł jau dabar sukliudyti baltarusiams: jĹł elektra tekÄ—tĹł mĹŤsĹł ĹĄalies tinklais, taÄ?iau kaimynai uĹž jÄ… negautĹł pajamĹł. Pasak ministro, komercinis ribojimas yra toks bĹŤdas, kai elektra iĹĄ uĹžsienio neÄŻleidĹžiama ÄŻ birŞą. „Fiziniai srautai gali bĹŤti sistemoje, bet uĹž juos niekas negauna pinigĹłâ€œ, – aiĹĄkino R.Masiulis. BendrovÄ—s „Litgrid“ uĹžsakymu studijÄ… atlikusios grupÄ—s vadovas, Kauno technologijos universiteto mokslininkas Saulius GudĹžius teigÄ—, kad toks bĹŤdas dar turi bĹŤti ÄŻvertintas teisiĹĄkai.

„Litgrid“ bei mokslininkai pateikÄ— penkias alternatyvas, kaip Lietuva galÄ—tĹł riboti elektros importÄ… iĹĄ Baltarusijos, netoli sienos su Lietuva, statomos Astravo branduolinÄ—s elektrinÄ—s. Kiti keturi bĹŤdai uĹžkirstĹł keliÄ… baltarusiĹĄkai elektrai fiziĹĄkai. Tiesa, prieĹĄ jĹł imantis reikÄ—tĹł tiksliai Ĺžinoti sinchronizavimo su Ĺžemynine Europa sÄ…lygas. Anot S.GudĹžiaus, vienas patikimiausiĹł bĹŤdĹł yra tiesiog atjungti elektros linijas su Rusija ir Baltarusija. Galima atsitverti tiktai nuo pastarosios valstybÄ—s, taÄ?iau tokiu atveju baltarusiĹĄka

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS DirbtinÄ—s kliĹŤtys Latvijos vieĹĄĹłjĹł paslaugĹł reguliavimo komisija ÄŻspÄ—jo bendrovÄ™ „Latvijas gaze“ dÄ—l kliudymĹł importuoti gamtines dujas iĹĄ Lietuvos. SausÄŻ „Latvenergo“ darkart papraĹĄÄ— „Latvijas gaze“ leisti panaudoti jos infrastruktĹŤrÄ… bandomajam dujĹł pirkimui iĹĄ KlaipÄ—dos suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo, bet atsakymo iki ĹĄiol negavo. Galimybe importuoti dujas iĹĄ Lietuvos taip pat domÄ—josi Rygos ĹĄilumos tiekÄ—ja „Rigas siltums“. KliĹŤtis dujĹł importui iĹĄ Lietuvos kuria „Latvijas gaze“, kurios vienas pagrindiniĹł akcininkĹł yra Rusijos koncernas „Gazprom“. Statybos ir apdailos medĹžiagĹł prekybos tinklĹł valdytojo – „SenukĹłâ€œ prekybos centro – ÄŻstatinis kapitalas padidintas 25,2 mln. eurĹł – nuo 846,1 tĹŤkst. eurĹł iki 26,049 mln. eurĹł. BalandĹžio pradĹžioje „Senukai“ iĹĄ savo akcininko – koncerno „Kesko“ perÄ—mÄ— 16 parduotuviĹł tinklo „K-Rauta“ Latvijoje ir Estijoje valdymÄ…. Lietuvoje tinklas valdo 84 „SenukĹłâ€œ ir „StatybĹł duonos“ parduotuves bei elektroninÄ™ parduotuvÄ™ „Senukai.lt“, Baltarusijoje – 14 „Oma“ parduotuviĹł.

â– Ă‚LXR PH WX WU\V %DO WL MRV YDOVW\EzV %DO WD UX VL MD LU 5X VL MD \UD VX MXQJ WRV Â’ EHQG Uj HQHU JH WL NRV VLV WH Pj LU VX GD UR YD GL QD Pj MÂ’ %5(// Ă?LH Gj â– -Â’ VXDU G\ WL EXV Â’PD QR PD WLN SR WR NDL /LH WX YD Â’J\ YHQ GLQV VLV WH PRV VLQFK UR QL ]D YL PR VX 9D ND UDLV SUR MHN Wj 3OD QXR MD PD WDL SD GD U \ WL LNL Ă˜MĂ˜

PramonÄ— tebeauga PramonÄ—s produkcijos gamyba ir pardavimo mastas Lietuvoje per tris ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius, palyginti su 2015-ĹłjĹł sausio–kovo laikotarpiu, padidÄ—jo 6 proc. – iki 4,4 mlrd. eurĹł. PaĹĄalinus darbo dienĹł skaiÄ?iaus ÄŻtakÄ…, metinis pramonÄ—s produkcijos augimas siekÄ— 5,7 procento.

elektra vis vien galÄ—tĹł patekti ÄŻ LietuvÄ… per kitas ĹĄalis. Tuo metu elektros srovÄ—s keitiklio prie Ignalinos atominÄ—s elektrinÄ—s projektas yra brangus, tad reikia sulaukti sinchronizavimo sÄ…lygĹł, kurios bus parengtos spalÄŻ. Jeigu jose bus numatyta galimybÄ— toje vietoje statyti keitiklÄŻ, tuomet tai bus daroma, kitu atveju tai bĹŤtĹł didelÄ—s ir nereikalingos investicijos. Anot mokslininko, maĹžiausios ÄŻtakos dabartinei energetikos sistemai turÄ—tĹł trijĹł elektros linijĹł nuo Ignalinos AE ÄŻ BaltarusijÄ… atjungimas. (BNS, LR)

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Rusija sparÄ?iai skursta. VidutinÄ—s ĹĄeimos iĹĄlaidos maistui jau virĹĄijo pusÄ™ jos pajamĹł. Taip nutiko pirmÄ…syk per pastaruosius 8 metus. Toli net ir iki Lietuvos, o kÄ… jau kalbÄ—ti apie Liuksemburgo gyventojus, pravalganÄ?ius maĹžiau nei 9 proc. pajamĹł, ar maistui apie 10 proc. pinigĹł skirianÄ?ius olandus bei danus. Bet tai – dar ne viskas. Pagal vartotojĹł lĹŤkesÄ?iĹł indeksÄ… Rusija yra prieĹĄpaskutinÄ— iĹĄ 28 Europos ĹĄaliĹł, kuriose buvo atliekamas tyrimas. Vos 6 proc. apklaustĹł Rusijos gyventojĹł teigÄ—, kad jĹł ekonomi-

„Tele2“ sÄ—kmÄ— TelekomunikacijĹł bendrovÄ— „Tele2“ pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ Lietuvoje gavo 41,6 mln. eurĹł pajamĹł – 15,6 proc. daugiau nei 2015 metĹł sausio–kovo mÄ—nesiais, kai jos siekÄ— 36,1 mln. eurĹł. ÄŽmonÄ—s vadovo P.Masiulio teigimu, tai lÄ—mÄ— augantis mobiliojo interneto vartojimas bei klientĹł skaiÄ?ius. „Tele2“ klientai per pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ sunaudojo 3629 terabaitus duomenĹł – dukart daugiau negu prieĹĄ metus, prakalbÄ—ta 1030,7 mln. minuÄ?iĹł – 5,8 proc. daugiau.

PasiĹŤlymas rusams Baltarusijos prezidentas A.LukaĹĄenka pareiĹĄkÄ—, jog sutiktĹł Rusijai parduoti Minsko ratiniĹł vilkikĹł gamyklÄ… MZKT mainais ÄŻ galimybÄ™ ÄŻsigyti naftos telkinÄŻ Rusijoje. „Norite MZKT – pirkite. TaÄ?iau mes taip pat turime savĹł interesĹł – parduokite mums naftos telkinÄŻ. Mes kasmet iĹĄ Rusijos nuperkame 22 mln. tonĹł naftos, 25 mlrd. kubiniĹł metrĹł dujĹł. JĹŤs mums mainais perduokite telkinÄŻ, iĹĄ kurio mes galÄ—tume kasmet iĹĄpumpuoti 10 mln. tonĹł naftos“, – paaiĹĄkino Baltarusijos lyderis. MZKT gamina didelÄ—s keliamosios galios ir pravaĹžumo vilkikus bei sunkveĹžimius, priekabas, specialiÄ…sias ratines vaĹžiuokles, ant kuriĹł montuojami rusiĹĄki raketĹł kompleksai „Topol-M“, RS-24, „PeÄ?iora“, S-300, „Buk“, „Tor“, „Iskander“. Ĺ ios gamyklos produkcijÄ… taip pat perka Kinija, Turkija, JAE, Egiptas, kitos valstybÄ—s.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis balandĹžio 21 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

ÄŒekijos krona

27,0240

Danijos krona

7,4411

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7869

Lenkijos zlotas

4,3085

Rusijos rublis

73,8545

Ĺ vedijos krona

9,1845

Ĺ veicarijos frankas

1,0989

Turkijos lira

3,1962

Kinijos juanis

7,3525

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Pokytis

1,1355

JAV doleris

ÂľEIMOSĂ&#x;PRAĂ&#x;VALĂ&#x;GOĂ&#x;PUĂ&#x;SŠĂ&#x;PAĂ&#x;JAĂ&#x;MĂ‹ /LH WX YR MH PDLV WXL Ă…HL PD VNL ULD SHU SUR FHQ WĂ˜ SD MD PĂ˜ 1H PD Ă?DL EHW Nj NDO Ez WL DSLH UX VXV NX ULH WDP LĂ… OHL GĂ?LD SX VÂ? SL QL JĂ˜" ,U QHDW UR GR NDG SD Gz WLV DU WL PLDX VLX PH WX JD OL SD VL NHLV WL

Kovo mėnesį, palyginti su vasariu, pramonės produkcijos gamyba ir pardavimas padidėjo 2,3 proc. – iki 1,5 mlrd. eurų.

Padidino kapitalÄ…

+AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMTĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ‹ â– 6WX GL MRV DXWR ULĂ˜ VNDL mLD YL PDLV YL VLĂ… NDP /LH WX YRV HOHNW URV MXQJ mLĂ˜ VX 5X VL MD LU %DO WD UX VL MD DW MXQ JL PXL UHL Nz WĂ˜ LNL POQ HXUĂ˜ YLHQ VX %DO WD UX VL MD Âą LNL POQ HXUĂ˜ NHL WLN OLR VWD W \ EDL EHL VX VL MX VLHPV GDU EDPV Âą LNL POQ HXUĂ˜ R WULPV HOHNW URV OL QL MRPV QXR ,J QD OL QRV $( LNL %DO WD UX VL MRV LĂ… MXQJ WL Âą LNL POQ HXUĂ˜

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

1,4496 1,9558 4,0043 1,4346 7,4870 4,2705

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

310,7000 124,5000 19,6232 9,2015 4,4815 39,7430

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos balandĹžio 21 d. 3D VL SLN WL QÂ? NDL QR PLV 0DVN YR MH UX VDL VX UHQ Jz DN FL Mj Ă„*UL Ă‘N QH J \ YDVÂł

nÄ— padÄ—tis pernai pagerÄ—jo, o tokiĹł, kuriĹł pablogÄ—jo, buvo 53 proc. PrasÄ?iau jauÄ?iasi tik graikai. Rusijos aukĹĄtosios ekonomikos mokyklos tyrimĹł centras ÄŻspÄ—jo valdĹžiÄ…, kad per pastarÄ… jÄŻ pusmetÄŻ akivaizdĹžiai suprastÄ—jo ekonominiu bei politiniu atĹžvilgiais aktyviausios gyventojĹł dalies – nuo 30 iki 49 metĹł – padÄ—tis. Nieko keista, kad gausÄ—ja mananÄ?iĹłjĹł, jog valstybÄ— neatlieka savo priedermÄ—s ir nesirĹŤpina pilieÄ?iais. Bene Ĺžinomiausios apklausĹł bendrovÄ—s Levados centro duomenimis, tokiĹł nepatenkintĹłjĹł

gretos per metus iĹĄaugo nuo 28 iki 39 proc. – iki lygio, kuris buvo prieĹĄ Krymo okupacijÄ…. Levados centro direktoriaus pavaduotojo Aleksejaus GraĹždankino teigimu, valdĹžios kritika stiprÄ—ja, taÄ?iau iĹĄ lÄ—to. „Jei valdĹžia nieko nesiims, pretenzijĹł jai tik gausÄ—s. Bet jei vÄ—l sugebÄ—s ÄŻĹžiebti kokÄŻ nors regioninÄŻ konf liktÄ… ir kaltÄ™ suvers „prieĹĄiĹĄkoms jÄ—goms“, ĹžmoniĹł nuomonÄ— greitai pasikeis. Juk nesvarbu, kad gyventojams prastai. Svarbiausia – rasti kÄ… apkaltinti“, – aiĹĄkino vienas tyrimĹł bendrovÄ—s vadovĹł.

Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,02 0,98 0,94 0,90 0,86 JAV doleriai 04 15 04 18 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 52

48

04 19 Antradienis

04 20 04 21 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis

NAFTA

44 40 36 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

SPORTAS

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

¸VIESLENTw

PYKTIS. SutrikÄ™ LKF vadovai patys uĹždavÄ— daugiau klausimĹł, nei pateikÄ— atsakymĹł

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS

! 3AĂ&#x;BOĂ&#x;NISĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;&)Ă&#x;"!Ă&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AS

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“VYĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9LO QLDXV Ă„Ă‚YLH VDÂł Âą .DX QR Ă„*UD QL WDVÂł VH UL MD Âą 3XV IL QD O\ MH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą Ă„9LO QLXVÂł LU $O\ WDXV Ă„$O PHL GDÂł Âą Ă„*UD QL WDVÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA DVLV WX UDV .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł !NGĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS $WL Gz WRV UXQJ W\ QzV /RQ GR QR Ă„:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą Ă„:DW IRUGÂł Ă„/L YHU SRROÂł Âą /L YHU SX OLR Ă„(YHU WRQÂł Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą Ă„&U\V WDO 3D OD FHÂł 3LU PDX MD SR UXQJ W\ QLĂ˜ Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł Âą WĂ…N Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV /D .R UXQ MRV Ă„'H SRU WL YRÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł / 6XD UH ]DV SHO Qz Â’YDU mLXV %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł &KLF KR QR Ă„6SRU WLQJÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Ă„0D OD JDÂł Âą 0DG UL GR Ă„5D\R 9DO OH FD QRÂł 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„(LEDUÂł 3LU PDX MD Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł Âą )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą 5R PRV Ă„/D ]LRÂł Ă„6DV VXR ORÂł Âą *H QX MRV Ă„6DPS GRULDÂł 9H UR QRV Ă„&KLH YRÂł Âą Ă„)UR VL QR QHÂł Ă„(P SR OLÂł Âą 9H UR QRV Ă„+HO ODVÂł Ă„*H QRDÂł Âą 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł Ă„3D OHU PRÂł Âą %HU JD PR Ă„$WD ODQ WDÂł Ă„5R PDÂł Âą Ă„7R UL QRÂł Ă„8GL QH VHÂł Âą Ă„)LR UHQ WL QDÂł 3LU PDX MD Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„5R PDÂł Âą Ă„,Q WHUÂł Âą Ă„)LR UHQ WL QDÂł Âą

,EDOĂ&#x;RITULYS Ă€EMYNINwĂ“LYGA $WNULQWDPĂ˜MĂ˜ YDUĂ?\EĂ˜ *DJDULQR WDXUzV ILQDOR VHULMD 0DJQLWRJRUVNR Ă„0HWDOXUJÂł Âą 0DVNYRV &6.$ SR SUDWÂ? VLPR SR SUDWÂ?VLPR SR SUDWÂ?VLPR VHULMD Âą 0DJQL WRJRUVNR NOXEDV SDNDUWRMR PHWĂ˜ WULXPIj

/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MDL /.) JD OL WHN WL EDXV WL QH WLN 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EHW LU .DX QR Ă„ĂŒDO JL UÂ’Âł WD mLDX $U Y\ GDV 6D ER QLV SD VL UHQ JÂ?V WR OLDX Y\N G\ WL 7DUS WDX WL QzV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV ), %$ YD OLj

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

,-+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS )L QD OR LRVLRV UXQJ W\ QzV VH UL MD LNL SHU JD OLĂ˜ 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą *DU OLD YRV Ă„6L UH QRVÂł , Ă‚DONDXVNz $ *DEDO\Wz 6 2NRFN\Wz GYLWDĂ…NLĂ˜ WULWDĂ…NLĂ˜ EDXGĂ˜ 6HULMD Âą .HWYLUWRVLRV UXQJW\QzV Âą SLUPDGLHQÂ’ *DUOLDYRMH ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS $Ă… WXQW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł VH UL MD Âą Ă„0LD PL +HDWÂł Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA 9RO JRJ UD GR Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł $ 0L ODN QLV PLQ WUL WDĂ… NLĂ˜ 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“.HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“*GDQV NR 6WD UR JDU GR Ă„3ROS KDU PDÂł 0 3D OLX Nz QDV PLQ PH WL PĂ˜ Âą /LXE OL QR Ă„6WDUWÂł !USTĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV .DS IHQ EH JR Ă„%XOOVÂł Âą 2EHU YDU WR Ă„*XQ QHUVÂł $ 'UXQ JL ODV DWN NDP 9LH QRV Ă„+DOO PDQQÂł Âą 7UDLV NLUF KH QR Ă„/LRQVÂł ' 7D UR OLV *D OX WL Qz UH JX OLD ULR MR VH ]R QR UL NLXR Wz Ă„*XQ QHUVÂł Âą LU Ă„:HOVÂł Âą LU Ă„/LRQVÂł Âą LU Ă„+DOO PDQQÂł Âą LU )LXUV WHQ IHO GR Ă„3DQW KHUVÂł Âą LU .ORV WHU QRL EXU JR Ă„'X NHVÂł Âą LU Ă„%XOOVÂł Âą LU *PXQ GH QR Ă„6ZDQVÂł Âą LU Ă„*UD]Âł Âą LU $Ă… WXR QLRV NR PDQ GRV SD WH NR Â’ DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV ,IEĂ“TUĂ“VIĂŒĂ“STAĂ“TISĂ“TIĂ“KA Ă“$ 'UXQ JL ODV Ă„*XQ QHUVÂł Âą UXQJW WĂ…N DWN NDP ' 7D UR OLV Ă„/LRQVÂł Âą UXQJW WĂ…N DWN NDP 3 *DL G\V Ă„*UD]Âł Âą UXQJW WĂ…N DWN NDP 0 .XS Ă…DV EXY Ă„+DOO PDQQÂł Âą UXQJW WĂ…N DWN NDP

K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

A.Sabonis pasirengÄ™s ir toliau ĹĄokti pagal FIBA uĹžduotÄ… ritmÄ…. LKF prezidentas vakar pirmÄ… kartÄ… vieĹĄai prabilo apie Europos krepĹĄinÄŻ pastarÄ… jÄ… savaitÄ™ drebinantÄŻ konf liktÄ…, bet kartu su generaliniu sekretoriumi Mindaugu Ĺ poku patys uĹždavÄ— daugiau klausimĹł Ĺžurnalistams, nei pateikÄ— atsakymĹł. „Seime irgi visko bĹŤna – ÄŻvairius ÄŻstatymus iĹĄleidĹžia, bet kÄ… darysi? Taip ir Ä?ia. Mes esame FIBA nariai, o alternatyvĹł nÄ—ra, – kalbÄ—jo A.Sabonis. – NesinorÄ—tĹł likti vieniems, kurie prieĹĄinosi. Ar tai patiktĹł?“ .EĂ&#x;PAĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIO¨

LKF nesiprieĹĄino, kaip ir daugelis galingĹł Europos krepĹĄinio valstybiĹł. TreÄ?iadienÄŻ federacija priÄ—mÄ— sprendimÄ… diskvalifikuoti Lietuvos klubÄ…, jei jis pasiraĹĄys sutartis su Eurolygos rengiamu Europos taurÄ—s turnyru ir Ĺžais jame. Ĺ iame turnyre planuoja Ĺžaisti „Lietuvos rytas“. Jis po tokio LKF sprendimo turÄ—tĹł bĹŤti paĹĄalintas iĹĄ kito sezono Lietuvos krepĹĄinio lygos (LKL) pirmenybiĹł.

„AtsidĹŤrÄ—me prie sienos, ir pakibo klausimas dÄ—l olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. NeĹžinau, kÄ… galÄ—tĹł padaryti kiti.“ $ 6D ER QLV

„Ďvyko, kaip ÄŻvyko, nes kito kelio nebebuvo. Buvo mĹŤsĹł vienas raĹĄtas FIBA, taÄ?iau jis nepraÄ—jo, tad teko imtis priemoniĹł, – tvirtino A.Sabonis. – NorÄ—josi demokratiĹĄkiau iĹĄsprÄ™sti ĹĄÄŻ reikalÄ… per LKF konferencijÄ…, kur susirenka visa krepĹĄinio bendruomenÄ—, bet, deja, FIBA laukti negalÄ—jo – turÄ—jome imtis tokio veiksmo. Viskas buvo derinama su advokatĹł kontora. Gal kai kam atrodo, jog federacija dĹžiaugiasi, kad taip ÄŻvyko. PatikÄ—kite, nelengva buvo tai padaryti. Bet atsidĹŤrÄ—me prie sienos, ir pakibo klausimas dÄ—l olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. NeĹžinau, kÄ… galÄ—tĹł padaryti kiti.“ BuvÄ™s Ĺžalgirietis A.Sabonis leido suprasti, kad baustĹł ir „ŽalgirÄŻâ€œ, jei ÄŻ atvirÄ… karÄ… stojusi FIBA lieptĹł diskvalifikuoti ir Eurolygos klubus. „Jeigu padarÄ—me ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ dÄ—l visos Lietuvos krepĹĄinio ateities krepĹĄinio arenoje, tÄ… patÄŻ darysime ir toliau“, – pareiĹĄkÄ— A.Sabonis. .EĂ&#x;RAĂ&#x;MUĂ&#x;DwLĂ&#x;¸E¸Ă&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NIO

LKF vadovai nesiryĹžo vertinti FIBA veiksmĹł, kuriais Lietuvos

/.) SUH ]L GHQ WDV $ 6D ER QLV NDL Uz MH LU JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 0 Ă‚SR NDV VX QH UL PX ODX NLD ), %$ YDO G\ ERV SR Vz GĂ?LR

ir kitĹł ĹĄaliĹł krepĹĄinio federacijos buvo ÄŻspraustos ÄŻ kampÄ…. FIBA yra pagrasinusi palikti 14 Europos krepĹĄinio ĹĄaliĹł be 2017 metĹł Europos pirmenybiĹł, o IspanijÄ… ir LietuvÄ… – ir be olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Rio de Ĺ˝aneire, jei jĹł klubai rinksis Eurolygos rengiamas Europos taurÄ—s varĹžybas. TaÄ?iau net ir Ĺžengusi drastiĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ LKF nebuvo tikra, ar ÄŻvykdÄ— visas FIBA keliamas sÄ…lygas, ir neramiai laukia ĹĄeĹĄtadienÄŻ vyksianÄ?io FIBA valdybos posÄ—dĹžio. „Dar reikia sulaukti ĹĄeĹĄtadienio, paĹžiĹŤrÄ—ti – ar mes ten esame, ar nesame“, – kalbÄ—jo A.Sabonis. Âľ *AĂ&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUSĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€wĂ&#x;DRgĂ&#x;SIAU

Kol nacionaliniĹł federacijĹł vadovai klusniai vykdo FIBA nurodymus, „Žalgirio“ treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius parodÄ—, kad gali drÄ…siai kalbÄ—ti apie FIBA veiklos metodus. „Man tai atrodo absurdas, – po LKL rungtyniĹł treÄ?iadienÄŻ ÄŻ basketnews.lt klausimÄ… Kaune apie Europos ir Lietuvos krepĹĄinio situacijÄ… atsakÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. – FIBA turÄ—jo galimybÄ™ daug metĹł rengti turnyrus, bet tai darÄ— labai Ĺžemu lygiu. AtÄ—jo Eurolyga ir viskÄ… sutvarkÄ—. Kai FIBA kalba apie sportinÄŻ principÄ…, tai yra dar vienas absurdas Ĺžinant, kaip yra pardavinÄ—jami vardiniai kelialapiai (ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ…. – Red.). Manau, tie ĹžmonÄ—s turÄ—jo daug laiko atstovauti Europos krepĹĄiniui, bet tai darÄ— labai prastai, ir dabar atÄ—jo laikas jiems pasitraukti.“ Ĺ .JasikeviÄ?ius spÄ—jo, kad grÄ—smÄ— Lietuvai bĹŤti paĹĄalintai iĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł yra reali, nes ĹĄÄŻkart EurolygÄ… uĹžgniauĹžti pasiryĹžusi FIBA gali toliau eiti va banque. „Žalgirio“ treneris ragino netylÄ—ti aukĹĄtus postus federacijose einanÄ?ias krepĹĄinio asmenybes. „NorÄ—Ä?iau, kad tokie Europos krepĹĄinio milĹžinai kaip Andrejus Kirilenka, Arvydas Sabonis, Dejanas Bodiroga – visi tie, kurie uĹžima aukĹĄtesnÄ™ vietÄ… federacijose, pareikĹĄtĹł agresyvesnÄ™ nuo-

,+,Ă&#x;NEI¸MESĂ&#x;STIPRIAUSIĂ‹Ă&#x;KLUBĂ‹ â– /./ SUH]LGHQWDV 5HPLJLMXV 0LODĂ…LXV YDNDU SDWLNLQR NDG QHL Ă„/LHWXYRV U\WDVÂł QHL Ă„ĂŒDOJLULVÂł QHEXV SDĂ…DOLQWL LĂ… /./ QHSDLVDQW /.) JUDVLQLPĂ˜ â– Ă„-RNLĂ˜ NDOEĂ˜ NDG PHV SD OLNWXPH VDYR IODJPDQXV LU PHVWXPH LĂ… /./ 7HJXO QHW QHVDSQXRMD ),%$ Âą EDVNHW QHZV OW VDNz 5 0LODĂ…LXV Âą .XR Ă…LV NDUDV EDLJVLV SD PDW\VLPH UXGHQÂ’ R LNL WRO GDU GDXJ ODLNR $Ă… SDWV NLHNYLHQj PLQXWÂ? SDODLNDX U\Ă…Â’ WLHN VX Ă„ĂŒDOJLULXÂł WLHN VX Ă„/LHWXYRV U\WXÂł 1LHND GD /./ Ă…LWĂ˜ NOXEĂ˜ QHSDOLNV 7DL \UD NRPDQGRV GzO NX ULĂ˜ YHUWD HLWL Â’ UXQJW\QHV %H MĂ˜ QHEĂ‘WĂ˜ /./ R EH WR Âą

monÄ™. Dabar ji visur vienoda, – kalbÄ—jo Ĺ .JasikeviÄ?ius. – GrÄŻĹžti Ĺžaisti ÄŻ FIBA – tai bĹŤtĹł lyg sugrÄŻĹžti 20 metĹł atgal, o to nesinori.“ 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;LAUKĂ&#x;TI

LKF pastaruoju metu rekomendavo klubams rinktis FIBA kuriamos ÄŒempionĹł lygos varĹžybas. „Lietuvos rytas“ jau yra ĹžaidÄ™s FIBA rengiamoje Suprolygoje, prie kurios steigimo 2000 metais buvo prisidÄ—jÄ™s ir Patrickas Baumannas, tuomet dirbÄ™s FIBA generalinio sekretoriaus Bronislavo StankoviÄ?iaus valdininkĹł komandoje. Bet Suprolyga suĹžlugo, o Eurolygai pavyko tapti sÄ—kmingai veikianÄ?iu komerciniu turnyru. PraÄ—jus 16 metĹł LKF siĹŤlo klubams bristi ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… upÄ™, bet pati atsakomybÄ—s uĹž rekomendacijas nÄ—ra linkusi prisiimti. „Gal siĹŤlote iĹĄstoti iĹĄ FIBA ir pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kur klubai nori Ĺžaisti?“ – klausimÄ… pateikusÄŻ ĹžurnalistÄ… atakavo M.Ĺ pokas. Jis siĹŤlÄ— nesidairyti ÄŻ priekÄŻ ÄŻsivaizduojant, kuo gali virsti LKF sprendimas paĹĄalinti iĹĄ LKL Ä?empionato „Lietuvos rytą“, jei jis ir toliau laikysis ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ sudarytos trejĹł metĹł sutarties Ĺžaisti Europos taurÄ—s turnyre. „Ar klubai jau dalyvauja turnyruose, ar ÄŻvyko nors vienos rungtynÄ—s? Tai teisiniai dalykai. Kab-

LU NUHSĂ…LQLR /LHWXYRMH Âł â– /./ SUH]LGHQWDV DLĂ…NLQR NDG VSUHQGLPDV PHVWL 9LOQLDXV HNLSj LĂ… YDUĂ?\EĂ˜ \UD SULLPWDV Ă„GzO DNLĂ˜Âł NDG ),%$ DWO\Ă?WĂ˜ LU OHLVWĂ˜ QDFLRQDOLQHL ULQNWLQHL VWDUWXRWL 5LR GH ĂŒDQHLUR ROLPSLDGRMH â– /\JRV YDGRYDV DWVNOHLGz NDG /./ SDVLWUDXNLPDV LĂ… /.) \UD UHDOXV Ă„-HLJX /./ DWVLULERML PDV QXR /.) SDGzWĂ˜ MDL ODYLUXRWL VX ULQNWLQH NDG Ă…L GDO\YDXWĂ˜ QH WLN ROLPSLQzVH Ă?DLG\QzVH EHW LU (XURSRV mHPSLRQDWH WDL EĂ‘WĂ˜ WHLVLQJD 0DQDX NDG WRNÂ’ VSUHQGLPj SULLPV YLVD (XURSD R QH WLN /LHWXYDÂł Âą VDNz 5 0LODĂ…LXV

liukai – kas bus, ko nebus. Ĺ iandien kalbame, kas bus, jeigu bus. Mes uĹždÄ—jome apribojimÄ…, kas atsitiktĹł ne „Lietuvos rytui“, o bet kuriai komandai, kuri Ĺžais Europos taurÄ—s varĹžybose, – miglos ant LKF vykdomojo komiteto sprendimo bandÄ— uĹžleisti M.Ĺ pokas. – Lietuvos krepĹĄinio lyga vykdo LKF, kaip aukĹĄÄ?iausio organo, sprendimÄ…. Arba nevykdo – iĹĄstoja.“ „Lietuvos rytui“ jau gavus antausÄŻ, o „Žalgiriui“ jo laukiant, neatrodo beprotiĹĄka mintis, kad LKL galÄ—tĹł atsiskirti nuo LKF ir veikti kaip nepriklausoma organizacija. TaÄ?iau A.Sabonis linkÄ™s dar palaukti, kaip laukÄ— ilgai stebÄ—damas, kur pakryps FIBA konfliktas su Eurolyga. „Jeigu atsiskirs lyga, bĹŤtĹł galima fantazuoti, kas bus, jei bus. TaÄ?iau gal gilintis nereikia. KaĹžkas yra pasakÄ™s, kad laikas viskÄ… iĹĄsprendĹžia. Dar turime laiko“, – sakÄ— A.Sabonis. LKF prezidentui greitai pabodo ieĹĄkoti atsakymĹł ÄŻ klausimus per spaudos konferencijÄ… LRT televizijos studijoje ketvirtadienio popietÄ™. PasinaudojÄ™s pauze A.Sabonis papraĹĄÄ— pagalbos LKF komunikacijos ir rinkodaros direktoriaus Lino KunigÄ—lio: „Linai, nemiegok. AÄ?iĹŤ.“

VSRUWR DUHQD

- %HU WR PHX UD PL QD (XUR SRV WDX UzV YDU Ă?\ EDV SD VL ULQ NX VLXV NOX EXV NDG (XUR O\ JD MXRV SD ODL N\V ND UH VX ), %$

* "ERĂ&#x;TOĂ&#x;MEU Ă&#x;¡-ESĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;SIĂ&#x;ME¨ (XUR SRV NUHS Ă…L QÂ’ SXU WR ND UDV WDUS (XUR O\ JRV LU ), %$ .DV ODL PzV Âą (XUR O\ JRV SUH ]L GHQ WDV -RU GL %HU WR PHX DU ), %$ JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 3DW ULF NDV %DX PDQ QDV" „AĹĄ savo kaltÄ—s nematau“, – ÄŻsitikinÄ™s J.Bertomeu. TÄ… patÄŻ tikriausiai pasakytĹł ir P.Baumannas, bet situacija tokia, kad per pastarÄ…sias dvi savaites Europos krepĹĄinyje viskas tapo labai sudÄ—tinga. Apie tai, kaip vertina esamÄ… padÄ—tÄŻ, J.Bertomeu kalbÄ—jo interviu Italijos laikraĹĄÄ?iui „Corriere della Sera“. – Kas vyksta, pone Bertomeu? – Ĺžurnalistas paklausÄ— Eurolygos vadovo. – Kai FIBA suprato, kad klubai renkasi ne jos, o Europos taurÄ—s turnyrÄ…, reagavo labai skausmingai ir Ĺžiauriai. – Ji prakalbo, kad paĹĄalins rinktines iĹĄ ÄŻvairiĹł Europos ĹžaidyniĹł. – Ir iĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. FIBA kalba apie sportinÄŻ principÄ…, bet kaip ji paaiĹĄkins tai Ispanijai ir Lietuvai, kurios aikĹĄtÄ—je iĹĄkovojo teisÄ™ Ĺžaisti olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se, kad jos nevyks ÄŻ Rio? Tai tiesiog nesÄ…monÄ—. – Italams uĹžsiminta, kad jie praras teisÄ™ rengti olimpinÄŻ atrankos turnyrÄ… Turine. – Taip, P.Baumannas iĹĄsiuntÄ— laiĹĄkus Vokietijos ir Suomijos federacijoms siĹŤlydamas joms galimybÄ™ rengti ĹĄiuos turnyrus. Tik kaip surengti turnyrÄ… per keturias dienas? Kokia galinga turÄ—tĹł bĹŤti federacija, kad sugebÄ—tĹł tai padaryti? – TaÄ?iau Italijos federacija gali jÄŻ surengti. – Jei aĹĄ bĹŤÄ?iau Gianni Petruc-

ci (Italijos krepĹĄinio federacijos prezidentas. – Red.), pasakyÄ?iau: olimpinis atrankos turnyras Turine yra nelieÄ?iamas. Mes pristatÄ—me projektÄ…, jĹŤs jÄŻ patvirtinote ir mes pasiraĹĄÄ—me sutartÄŻ. Norite jÄŻ atĹĄaukti? Tuomet einame ÄŻ teismÄ…. – Viskas ne taip paprasta: Italijos federacija turi paklusti FIBA taisyklÄ—ms. – Bet niekas negali bĹŤti virĹĄesnis uĹž ÄŻstatymus, net ir FIBA. Jei kas nors negerai, yra teismas, leiskime jam nusprÄ™sti. – TaÄ?iau tradiciniĹł teismĹł praktika gali skirtis nuo taikomos sporte. – Manau, kad federacijos vadovas turÄ—tĹł rĹŤpintis krepĹĄinio gerove. Jei FIBA laikosi strategijos pasinaudoti palankia situacija laiko prasme ir spausti federacijas, ji gali tai padaryti. Bet anksÄ?iau ar vÄ—liau sprendimas bus. Ir kÄ… tada darys Europos krepĹĄinio vadovybÄ—? – TaÄ?iau ar jĹŤs esate ÄŻsitikinÄ™s, kad bendrosios kompetencijos teismai palaikys EurolygÄ…? – Esu tuo tikras. – Tai kÄ… dabar reikÄ—tĹł daryti Italijos federacijai? – AĹĄ negaliu jai nurodinÄ—ti. Ĺ˝inoma, ji neturÄ—tĹł jaustis laiminga ĹĄiame kare. NacionalinÄ—s federacijos Âą tikrosios ĹĄio mĹŤĹĄio aukos. – P.Baumannas yra ÄŻtakingas IOC narys.

– Manau, jog Italija prisibijo, kad bus atmesta Romos kandidatĹŤra rengti 2024 metĹł olimpines Ĺžaidynes. Ji turbĹŤt skaiÄ?iuoja padarytas investicijas ir turi ÄŻtikti rinkÄ—jams. Bet jei Italijos argumentai grindĹžiami baime, tada aĹĄ lieku suglumÄ™s. – Lengviau pasakyti negu padaryti. – Apie tai ir kalbu. G.Petrucci turÄ—tĹł pasakyti apie olimpinÄŻ atrankos turnyrÄ…: „Jis mĹŤsĹł ir nelieskite.“ TaÄ?iau jis to nepasakÄ—. Jis susitelkÄ™s ÄŻ tai, kaip nubausti Emilijos RedĹžo, Trento ir Sasario komandas. – Ĺ ie trys klubai – tikri sukilÄ—liai. Kas jĹł laukia? – Mes palaikome ryĹĄius ir esame ramĹŤs. Kad ir kas atsitiktĹł, Eurolyga bus jĹł pusÄ—je. – TaÄ?iau bendras sprendimas vis dar ÄŻmanomas? – ParaĹĄÄ—me du laiĹĄkus siĹŤlydami FIBA sÄ—sti prie derybĹł stalo, bet atsakymo nÄ—ra. – GalbĹŤt jĹŤs nelaikomi rimtais paĹĄnekovais? – Tai bĹŤtĹł didelÄ— klaida. – JĹŤs niekada neÄŻsivaizdavote, kad galite patekti ÄŻ tokiÄ… padÄ—tÄŻ? – Niekada. Manau, kad FIBA reakcija ÄŻ klubĹł sprendimÄ… rinktis ne jos varĹžybas yra neteisÄ—ta. Bandymas klubus nuĹžudyti nÄ—ra sprendimas, tai tik nusivylimo iĹĄraiĹĄka. – Kas galĹł gale laimÄ—s? – Vienu ar kitu bĹŤdu, bet laimÄ—sime mes.

4APSĂ&#x;DARĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KINĂ&#x;GESĂ&#x;NIS (XUR SRV NUHS Ă…L QÂ’ Ă…RN GL QDQ WLV 3DW ULF NDV %DX PDQ QDV XĂ? VL PR MR GDU ODELDX SD GL GLQ WL VD YR Â’WD Nj SDVDX OLR VSRU WR SR OL WL NR MH Ă‚YHL FD UDV VLH NLD WDS WL VSRU WR Ă…D NDV YLH QL MDQ mLRV Ă„6SRU W$F FRUGÂł RU JD QL ]D FL MRV YD GX Lozanoje ĹĄiandien vyks naujojo „SportAccord“ organizacijos prezidento rinkimai. Kandidatai – du: TarptautinÄ—s krepĹĄinio federacijos (FIBA) generalinis sekretorius 48 metĹł P.Baumannas ir Pasaulio povandeninio sporto federacijos prezidentÄ— 46 metĹł Ana ArĹžanova. Ar neolimpinei sporto ĹĄakai vadovaujanti entuziastinga rusÄ— gali pasiprieĹĄinti savo ÄŻtakÄ… vis didinanÄ?iam ĹĄveicarui? Sporto politikos ekspertai neabejoja, kad nugalÄ—s „SportAccord“ iĹždininkas P.Baumannas – jis laikomas artimu Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) prezidentui vokieÄ?iui Thomui Bachui. Naujas postas leistĹł IOC nariui P.Baumannui tapti dar svarbesniu veikÄ—ju pasaulio sporto politikoje ir uĹžtikrintĹł „SportAccord“ artimus ryĹĄius su IOC. 0ERĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAS

Kas yra „SportAccord“? AnksÄ?iau ĹĄi organizacija vadinosi GAISF – TarptautiniĹł sporto federacijĹł generaline asamblÄ—ja, taÄ?iau 2009 metais pavadinimas buvo pakeistas. Pernai per „SportAccord“ sesijÄ… SoÄ?yje kilo skandalas, kai organizacijos vadovas ir TarptautinÄ—s dziudo federacijos prezidentas austras Marius Vizeris sukritikavo IOC prezidento Th.Bacho veiklÄ… ir numatomas reformas. Tai sukÄ—lÄ— kai kuriĹł olimpiniĹł sporto ĹĄakĹł federacijĹł vadovĹł protestÄ…, o netrukus keturios jĹł – Lengvosios atletikos, Irklavimo, Golfo ir Ĺ audymo – iĹĄstojo iĹĄ „SportAccord“. M.Vizeris buvo priverstas pasitraukti, ir organizacijai laikinai vadovavo 72 metĹł ĹĄveicaras Gianas Franco Kasperis – TarptautinÄ—s slidinÄ—jimo federacijos prezidentas. Pasitraukus M.Vizeriui aistros aprimo, bet pasitraukusios fede-

racijos ÄŻ organizacijÄ… kol kas negrÄŻĹžo ir dalyvauja jos veikloje kaip stebÄ—tojos. P.Baumanno pergale neabejojama, nors „SportAccord“ daugumÄ… ir sudaro neolimpiniĹł sporto ĹĄakiĹł federacijos – net 57. +ASĂ&#x;PAĂ&#x;REMSĂ&#x;RUĂ&#x;SŠ

A.ArĹžanova surengÄ— puikiÄ… rinkimĹł kampanijÄ…, feisbuke surinkusi net 27 tĹŤkst. ĹĄalininkĹł, taÄ?iau jos iĹĄrinkimas gali tiktai sumenkinti neolimpiniĹł sporto ĹĄakĹł galimybes prasibrauti ÄŻ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programÄ…. P.Baumannas savo programoje deklaruoja, kad „SportAccord“ yra geriausia vieta bendradarbiauti visoms sporto ĹĄakoms ir mokytis vienoms iĹĄ kitĹł. IOC dÄ—jo daug pastangĹł, kad olimpines reformas sukritikavÄ™s M.Vizeris pasitrauktĹł iĹĄ posto ir nenorÄ—tĹł, jog ÄŻ jo vietÄ… stotĹł panaĹĄias idÄ—jas skelbianti Rusijos atstovÄ—. ÄŽdomiausia, jog A.ArĹžanova netikÄ—tai sulaukÄ— Europos SÄ…jungos atstovÄ—s paramos, taÄ?iau vien dÄ—l to, kad ji yra moteris. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;DAUGĂ&#x;¸AĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹

P.Baumannas taip pat yra Vasaros olimpiniĹł tarptautiniĹł federacijĹł asociacijos (ASOIF) valdybos narys. Ĺ veicarÄ… aktyviai remia ASOIF prezidentas Francesco Ricci Bitti. „MĹŤsĹł vizija – artimai bendrauti su IOC, nes pasaulio sporto judÄ—jimo centras yra IOC, – pareiĹĄkÄ— italas. – Mums taip pat reikia Ĺžmogaus, kuris gyventĹł ĹĄalia pasaulio sporto sostinÄ—s (Lozanos. – Red.), kad bĹŤtĹł uĹžtikrintas greitas keitimasis informacija.“ Manoma, kad P.BaumannÄ… palaikys NepriklausomĹł pripaĹžintĹł sporto ĹĄakĹł aljansas (AIMS), o 35 narius turinÄ?ios PripaĹžintĹł tarptautiniĹł sporto ĹĄakĹł asociacijos (ARISF) nariai balsuos ÄŻvairiai. („Insidethegames.biz“, LR) $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„(XUR OHD JXH QHWÂł QXRWU

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

3 %DX PDQ QDV WX UL GDX J \ EÂ? SD UHL JĂ˜ LU VLH NLD GDU GL GHV QzV Â’WD NRV VSRU WH

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.10 Orai. 7.07, 7.37, 9.12 Spor tas. 9.20 TV serialas „Komisaras Reksas“ (12/1) (N-7). 10.10 TV serialas „Čikagos policija“ (N-7) (kart.). 11.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas (kart.). 11.30 Specialus tyrimas (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Rezidentai“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2326). 10.00 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (31, 32) (N-7). 11.00 TV serialas „NevykÄ—liĹł dalinys“ (12) (N-7). 11.30 Farai (N-7) (kart.).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Dora ir draugai“ (4). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (29). 7.25 Animacinis serialas „RoĹžinÄ— pantera“ (37). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (131, 132) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Su cinkeliu (N-7) (kart.). 11.35 Nauja legenda (kart.).

6.35 Programa. 6.39 TV parduotuvÄ—. 6.55 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.15 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.20 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/15) (N-7). 10.20 TV serialas „SukÄ?ius“ (8) (N-7). 11.25 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/2) (N-7).

6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (13) (N-7). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 Dokumentinis f. „Ďteisinti vagys“. Ispanija, Izraelis, Lenkija, Norvegija, Suomija, 2010 m. (kart.). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.25 KarinÄ—s paslaptys (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 TV serialas „Čikagos policija“ (12) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 KlausimÄ—lis.lt. 19.20 BroliĹł GrimmĹł pasakos. „VagiĹł vagis“ (15).

13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (14). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (5, 6) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (399, 400) (N-7). 15.30 TV serialas „Aistra ir valdĹžia“ (50) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Ralfas GriovÄ—jas“. Animacinis. ReĹž. R.Moore’as. JAV, 2012 m. (N-7).

13.05 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 13.35 TV serialas „SvajoniĹł princas“ (42, 43). 14.35 TV serialas „Juodieji meilÄ—s deimantai“ (63, 64) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ—, I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas.

12.30 TV serialas „Specialioji gelbÄ—jimo tarnyba“ (2/6) (N-7). 13.30 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „PÄ—dsakas“ (1/19) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 GinÄ?as. PokalbiĹł laida. VedÄ—jai D.TamoĹĄiĹŤnaitÄ— ir K.Krivickas (N-7). 17.30 Skinsiu raudonÄ… roŞę. Laida sodininkams mÄ—gÄ—jams. VedÄ—ja R.JanutienÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/10) (N-7).

12.30 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 TV serialas „Policijos akademija“ (21) (N-7). 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (231) (N-7). 16.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 19.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s. Sporto laida (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00 Duokim garo! 22.40, 0.20 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Vaidybinis f. „Lemties agentas“. Siaubo trileris. ReĹž. K.Carraway. JAV, 2012 m. (N-14). 0.25 PinigĹł kar ta (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.10 „Pavojingi jausmai“ (51, 52). 4.10 TV serialas „GiminÄ—s. Gyvenimas tÄ™siasi II“ (6). 5.05 Gyvenimas (kart.).

21.35 Vaidybinis f. „DĹžonas Kar teris“. Fantastinis nuotykiĹł. ReĹž. A.Stantonas. Vaid. T.Kitschas, L.Collins, S.Mor ton, W.Dafoe. JAV, 2012 m. (N-7). 0.10 Vaidybinis f. „Tarpininkai“. Drama. ReĹž. G.Gallo. Vaid. L.Wilsonas, G.Ribisi, G.Machtas. JAV, 2009 m. (N-14). 2.15 Vaidybinis f. „Labas rytas“. Komedija. ReĹž. R.Michellas. Vaid. R.McAdams, H.Fordas, D.Keaton. JAV, 2010 m. (N-7) (kart.). 4.10 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai. 4.35 Programos pabaiga.

21.00 Vaidybinis f. „Fantonas prieĹĄ Skotland Jardą“. Komedija. ReĹž. A.Hunebelle’is. Vaid. L.de Funèsas, J.Marais, M.Demongeot. Italija, PrancĹŤzija, 1967 m. (N-7). 23.00 Vaidybinis f. „SÄ…Ĺžiningas Ĺžaidimas“. Veiksmo. ReĹž. A.Sipesas. Vaid. W.Baldwinas, C.Crawford, S.Berkoffas. JAV, 1995 m. (N-7). 0.35 Vaidybinis f. „Samdomas karys“. Trileris. ReĹž. D.E.FauntLeRoy. Vaid. J.Lord, L.Gossas, S.Seagalas, R.G.Smithas. Aruba, JAV, PAR, 2005 m. (N-14) (kart.). 2.15 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.22 Orai. 20.25 Muzikinis gimtadienis (N-7). 22.30 Repor teris. 22.57 Orai. 23.00 „KelionÄ— ÄŻ vienÄ… pusę“. Siaubo. ReĹž. M.Welteris. Vaid. S.Reiter, M.Winiger, H.Leiseris. Ĺ veicarija, Austrija, 2011 m. (S). 1.05 „ĎnirĹĄis ir garbė“. Veiksmo. ReĹž. T.H.Winklessas. JAV, 1992 m. (N-14). 2.45 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. 3.05 „KelionÄ— ÄŻ vienÄ… pusę“. Siaubo (S). 4.30 „ĎnirĹĄis ir garbė“. Veiksmo. JAV, 1992 m. (N-14). 6.00 „Jaunikliai“ (N-7). 7.00 „Miestai ir ĹžmonÄ—s“.

21.00 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „Prezidento patikÄ—tinis II. SpÄ…stai teroristams“. Veiksmo. ReĹž. E.Norrisas. Vaid. Ch.Norrisas, J.Millas, R.Hart. JAV, 2002 m. (N-7). 23.15 TV serialas „Sausas ÄŻstatymas“ (5, 6) (N-14). 1.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 2.05 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 2.55 Vaidybinis f. „NuĹžudyti BilÄ…. II dalis“. Kriminalinis trileris. ReĹž. Q.Tarantino. Vaid. U.Thurman, L.Liu, V.A.Fox. JAV, 2004 m. (N-14) (kart.). 5.10 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-7) (kart.).

-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;JE

$ 6WR Q\V GH PRQV W UD YR WULX NXV LU NODX Vz VL 9 .D WXQV N\ WzV GDL QĂ˜

.UOĂ&#x;PIR¸Ă&#x;TOĂ&#x;DINĂ&#x;GOĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;DAS Ă„'H Ă…LPW PH WĂ˜ GLU EDX VD YR YDU GXL WD GD YDU GDV zPz GLUE WL PDQÂł Âą VD Nz LOLX ]LR QLV WDV $U Y\ GDV 6WR Q\V Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 VWX GL MR MH Ă…YÂ?V GD PDV VDYR jMÂ’ JLP WD GLH QÂ’ MLV GH PRQVW UD YR WULX NĂ˜ LĂ… QDX MRV SURJ UD PRV Ĺ io vakaro laidos „Muzikinis gimtadienis“ ĹžiĹŤrovai turÄ—tĹł ÄŻdÄ—miai stebÄ—ti A.Stonio rankas. Keletas apgaulingĹł judesiĹł – ir komisijos narÄ— Livija GradauskienÄ— pastebÄ—jo, kad nuo jos pirĹĄto dingo Ĺžiedas. Vienas garsiausiĹł Lietuvos iliuzionistĹł A.Stonys per ilgus kĹŤrybos metus yra dirbÄ™s ne tik mĹŤsĹł ĹĄalies, bet ir Latvijos, Estijos, Rusijos, Lenkijos, JAV, Suomijos bei daugelio kitĹł ĹĄaliĹł scenose.

NepamirĹĄti ĹĄÄŻvakar ÄŻsijungti televizoriaus turÄ—tĹł ne tik iliuzijos meno mÄ—gÄ—jai, bet ir dainininkÄ—s Vitalijos KatunskytÄ—s gerbÄ—jai. Ji dainomis sveikino A.StonÄŻ. O ĹĄis tikino, kad galÄ—tĹł priversti ĹĄokti ir su antsvoriu nuolat kovojanÄ?iÄ… dainininkÄ™. „Jei studijoje bĹŤtĹł ĹĄokÄ—jĹł stulpas, pamatytumÄ—te, kÄ… Vitalija sugeba“, – intrigavo A.Stonys. â– Ă„/LH WX YRV U\ WR 79 YDO

Netrukus bus metai, kai nuo tuberkuliozÄ—s mirÄ— penkiĹł vaikĹł motina Kristina, gyvenusi VilkaviĹĄkio rajone. Jai buvo vos 31-eri. Kad serga atvira plauÄ?iĹł tuberkulioze, taurelÄ—s nevengusi moteris suĹžinojo tada, kai laukÄ—si kĹŤdikio. PagimdĹžiusi dukrÄ… Kristina po poros savaiÄ?iĹł mirÄ—. PraÄ—jusio amĹžiaus pradĹžioje siautÄ—jusi ir daug ĹžmoniĹł praĹžudĹžiusi tuberkuliozÄ—, atrodo, grÄŻĹžta su dar didesne jÄ—ga. Ĺ iuo metu atvira tuberkulioze serga apie 1500 ĹžmoniĹł. Nuo ĹĄios infekcinÄ—s ligos per metus pasaulyje mirĹĄta maĹždaug pusantro milijono ĹžmoniĹł. InfekuotĹłjĹł skaiÄ?ius pasiekÄ— treÄ?dalÄŻ planetos gyventojĹł. Kas deĹĄimtas iĹĄ jĹł suserga tuberkulioze. GatvÄ—se vaikĹĄto daugybÄ— serganÄ?iĹłjĹł tuberkulioze. Vieni neĹžino, kad serga, ir platina ĹĄiÄ… mirtÄŻ neĹĄanÄ?iÄ… infekcijÄ… savo ĹĄeimos nariams, draugams,

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

/LH WX YR MH SOLQ WD YDLV WDPV DWV SD UL WX EHU NX OLR ]zV IRU PD -RV VLPS WR PĂ˜ JD OL PD QH SDV WH Ez WL QHW NH OH Wj PH WĂ˜

7X EHU NX OLR ]z JUÂ’Ă? WD /LH WX YR MH DSLH Ă?PR QLĂ˜ VHU JD DW YL UD MRV IRU PD

bendradarbiams, praeiviams. Kiti nutraukÄ— gydymÄ…, kuris trunka iki pusÄ—s metĹł, manydami, kad jau pasveiko. Yra ir tokiĹł, kurie nesigydo piktybiĹĄkai. Neseniai paaiĹĄkÄ—jo, kad atvira tuberkuliozÄ—s forma serga vieno MarijampolÄ—s vaikĹł darĹželio darbuotoja. Atvira tuberkuliozÄ—s forma buvo nustatyta dviem KlaipÄ—dos ir Skuodo pedagogams. Kaip iĹĄvengti ĹĄios pavojingos ligos ir kÄ… daryti susirgus, bus

kalbama ĹĄÄŻ vakarÄ… LRT televizijos laidoje „Klauskite daktaro“. Vilniaus infekciniĹł ligĹł ir tuberkuliozÄ—s ligoninÄ—s gydytoja Edita DavidaviÄ?ienÄ— apgailestavo, kad lietuviai ÄŻ tuberkuliozÄ™ ĹžiĹŤri atsainiai, o ÄŻ gydytojÄ… daĹžnai kreipiasi tada, kai pradeda kosÄ—ti krauju. MedikÄ— perspÄ—jo – pusÄ— ĹžmoniĹł, susirgusiĹł atvira tuberkuliozÄ—s forma, mirĹĄta. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO

VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

Teatrai VILNIUS Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â– 23, 24 d. 12 val. Zuikis puikis.

Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â– 22 d. 12, 14 val. Teatralizuota ekskursija po Vilniaus maŞąjÄŻ teatrÄ…. â– 23 d. 18.30 val. Palaukit, kieno Ä?ia gyvenimas? â– 24 d. 12, 15 val. Mama katinas. â– 26, 27 d. 18.30 val. Premjera! Marija Stiuart. â– 28 d. 18.30 val. Madagaskaras.

Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)

OKT/Vilniaus miesto teatras (AĹĄmenos g. 8)

â– 24, 25 d. 19 val. Apvalytieji.

Vilniaus teatras „LÄ—lė“ (ArkliĹł g. 5)

â– 23 d. 12 val. Apie tai, kaip Kolka Pankinas skrido ÄŻ BrazilijÄ…, o MarÄ?ius Nepankinas niekuo netikÄ—jo, arba Ga-ra-rar. â– 23 d. 14 val. Evoliucija. â– 23 d. 18.30 val. KelionÄ—. â– 24 d. 12 val. Batuotas katinas. â– 24 d. 14 val. MuzikinÄ— dÄ—ĹžutÄ—. â– 28 d. 18.30 val. Ne pagal ĹĄio pasaulio madÄ….

KAUNAS Nacionalinis Kauno dramos teatras

Kauno maĹžasis teatras

(LaisvÄ—s al. 71)

(M.DaukĹĄos g. 34)

■22 d. 18.30 val. Prakeikta meilė (su lietuviťkais titrais). ■23 d. 18.30 val. Oskaras ir ponia RoŞė. ■24 d. 12 val. Sniego karalienė. ■24 d. 18.30 val. Puikus gyvenimas (su lietuviťkais titrais). ■25 d. 18.30 val. Naisių vasaros teatras. Locna laimė. Žemaitė (lietuvių kalba). ■26 d. 12 val. Naisių vasaros teatras. Melagių pilis. ■27 d. 18.30 val. Premjera! Karaliaus PurandŞanos istorija (sielos kelionė per materialų pasaulį).

â– 24 d. 12 val. Noriu arkliuko. â– 26 d. 19 val. Nuo raudonos ĹžiurkÄ—s iki Ĺžalios ĹžvaigĹždÄ—s.

(LaisvÄ—s pr. 60)

â– 22 d. 19 val. IĹĄÄ—jau aĹĄ stotin. â– 23 d. 18 val. Vasarotojai. â– 24 d. 12 val. Pati labiausia pasaka. â– 28 d. 19 val. Gerbiami pilieÄ?iai!

Stasio VainiĹŤno namai-muziejus (A.GoĹĄtauto g. 2)

Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija

(J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

KeistuoliĹł teatras

â– 26 d. 18.30 val. NaisiĹł vasaros teatras. BeprotiĹĄkai fantastiĹĄkos maestro Vytauto Kernagio dainos.

(Vilniaus g. 16)

■22 d. 19 val. Žavōs nerangumai.

Lietuvos rusĹł dramos teatras

â– 22 d. 18 val. Pabaigos ugnis. â– 23 d. 12, 14 val. KakÄ— MakÄ—. â– 24 d. 12 val. Pingvinai ir kiauĹĄinis.

(J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

â– 27 d. 18 val. Koncertas „SugrÄŻĹžimai“.

â– 22 d. 18 val. BiograďŹ ja: vaidinimas. â– 26, 27 d. 19 val. Palata. â– 27 d. 18 val. Kartu.

(ArkliĹł g. 5)

Lietuvos rusĹł dramos teatras

„House of Puglu“

â– 22 d. 16 val. Laimingas princas. â– 23 d. 16 val. Chaosas. â– 24 d. 16 val. Barikados. â– 26 d. 19 val. SudauĹžytos ĹĄirdies istorija. â– 27 d. 19 val. AuksinÄ— ĹĄventykla.

Valstybinis jaunimo teatras

universiteto miĹĄrus choras „Gabija“. Meno vadovÄ— Rasa ViskantaitÄ—. â– 24 d. 16 val. KamerinÄ—s muzikos koncertas „IĹĄ mano gyvenimo“. â– 26 d. 18 val. Koncertas „SugrÄŻĹžimai“. â– 28 d. 18 val. Aleksandros Ĺ˝virblytÄ—s reÄ?italis.

KAUNAS „Girstutis“ (Kovo 11-osios g. 26)

â– 25 d. 18 val. Aido GinioÄ?io autoriniĹł dainĹł vakaras „JuodraĹĄtis“.

Kauno ďŹ lharmonija (L.Sapiegos g. 5)

â– 22 d. 18 val. Kauno miesto simfoninis orkestras. â– 23 d. 18 val. Kosto Smorigino, Domanto Razausko, Sauliaus Petreikio trio koncertas. â– 24 d. 14 val. MuzikinÄ— popietÄ— visai ĹĄeimai. OperÄ—lÄ— „Oginskio vaikystė“. â– 26 d. 18 val. Vytautas Ĺ iĹĄkauskas. â– 28 d. 18 val. V tarptautinio kamerinÄ—s muzikos festivalio „Avanti“ uĹždarymo koncertas.

(AuĹĄros VartĹł g. 5)

Kauno menininkĹł namai

â– 23 d. 19 val. SimfoninÄ—s muzikos koncertas „EpitaďŹ ja praeinanÄ?iam laikui“. â– 27 d. 19 val. Orkestro muzikos koncertas „Andante cantabile“.

â– 25 d. 18 val. Kauno J.Naujalio muzikos gimnazijos abiturienÄ?iĹł koncertas. IĹĄ ciklo „Kelyje ÄŻ meną“.

Vilniaus rotuĹĄÄ—

Kauno rotuĹĄÄ—

(DidĹžioji g. 31)

â– 23 d. 19 val. „Sole mio“. â– 26 d. 18 val. ApdovanojimĹł „Aukso paukĹĄtė“ teikimo iĹĄkilmÄ—s ir laureatĹł koncertas.

„MenĹł spaustuvė“ (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

(V.Putvinskio g. 56)

(RotuĹĄÄ—s a. 15)

â– 28 d. 18 val. Festivalio „Kaunas Jazz 2016“ pradĹžios iĹĄkilmÄ—s. Kotryna JuodzeviÄ?iĹŤtÄ— & Domas Ĺ˝eromskas. Vadovas O.Molokojedovas (Lietuva).

ALYTUS

â– 23 d. 19 val. Davidas Behrmanas.

Alytaus miesto teatras

„Tamsta“

(RotuĹĄÄ—s a. 2)

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1206 2016 04 20 (treÄ?iadienis) AUKSO PUODAS – 23 136 422 Eur DIDYSIS PRIZAS – 1 119 708 Eur AUKSINIS PRIZAS – 674 405 Eur 11 15 17 26 37 43 Auksinis skaiÄ?ius 35 Papildomi skaiÄ?iai 10 32 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5+1 (auksinis tiraĹžas*) sk. 674 405 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 10 009 Eur (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 834 Eur (8 priz.) 4 skaiÄ?iai 18 Eur (489 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (8 352 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (10 936 priz.)* kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

Prognozė: Aukso puode – 23,5 mln. Eur Didysis prizas – 1 mln. Eur Auksinis prizas – 686 tōkst. Eur

â– 26 d. 18 val. Tamiras Grinbergas.

JĖGOS loťimo Nr. 5022 DIDYSIS PRIZAS – 112 786,50 Eur

■22 d. 21.30 val. „Poliarizuoti stiklai“.

DRUSKININKAI

02 14 22 25 27 28 + 01

„Piano.lt“

„DruskininkĹł kolonada“

AtspÄ—ta:

LaimÄ—jimas:

(TrakĹł g. 9/1)

(V.Kudirkos g. 22)

â– 24 d. 18 val. Mano puikioji ledi.

■23 d. 19 val. Maestro ir jo mokinys. ■28 d. 19 val. Choras „Viva“.

Ĺ IAULIAI

MenĹł fabrikas „Loftas“

â– 22 d. 21 val. GraĹžiausi piano kĹŤriniai su Nijole Baranauskaite. â– 23 d. 21 val. Andriaus Mamontovo akustinis koncertas.

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

112 786,50 Eur 6 746,50 Eur 269,00 Eur 67,50 Eur 21,00 Eur 6,00 Eur 1,00 Eur

„Girstutis“ (Kovo 11-osios g. 26)

â– 23 d. 18 val. Bado meistras.

PANEVĖŽYS PanevėŞio muzikinis teatras (Nepriklausomybės a. 8)

Valstybinis Šiaulių dramos teatras (TilŞės g. 155)

â– 22 d. 18 val. Vardan tos.

Koncertai VILNIUS LDM Taikomosios dailÄ—s muziejus (Arsenalo g. 3A)

â– 23 d. 13 val. Vilniaus Gedimino technikos

(A.Strazdelio g. 1)

(Ĺ vitrigailos g. 29)

■24 d. 18 val. „Cannibal Corpse“/„Krisiun“/ „Hideous Divinity“.

„Jazz Cellar 11“

TRAKAI TrakĹł istorijos muziejus (KÄ™stuÄ?io g. 4)

â– 24 d. 15 val. „MetĹł laikai“.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6390

â– 22 d. 21.30 val. Ievos PaniulaitytÄ—s kvartetas.

KLAIPÄ–DA

Galima laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

„No Rules“

KlaipÄ—dos dramos teatras (Teatro g. 2)

07 09 11 13 19 20 26 29 30 32 36 37 39 45 49 50 52 53 56 58

(AuĹĄros VartĹł g. 11)

(UpÄ—s g. 6)

■22 d. 21 val. Grupė „Arbata“.

â– 26 d. 19 val. GraĹžiausios spektakliĹł dainos muzikinÄ—je programoje „Ten seneliai jauni...“.

www.olifeja.lt

VDYDLWJDOLV WY

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

Ĺ VENTÄ–. DviejĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł sukaktÄŻ minintis Vilniaus festivalis pakvies publikÄ… ÄŻ iĹĄskirtinius koncertus

-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;GURĂ&#x;MAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;ROSĂ&#x;PUOĂ&#x;TA M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—

DvideĹĄimtasis Vilniaus festivalis vyks birĹželio 3–21 dienomis. Jame bus pristatyta vienuolika ÄŻvairaus Ĺžanro programĹł. Jubiliejinio festivalio tema „PlanetĹł takas“ susies muzikos ir dangaus ĹĄviesuliĹł paslaptis, o festivalio moto „BirĹželis danguje ir muzikoje“ dÄ—mesÄŻ kreips ÄŻ iĹĄskirtines ĹžvaigĹždes. – KeletÄ… pastarĹłjĹł – krizÄ—s ir pokriziniĹł – metĹł, pristatydamas Vilniaus festivalio programÄ…, darydavote iĹĄlygÄ… – ji kiek apipeĹĄiota, kompromisinÄ—. Su kokia nuotaika laukiate dvideĹĄimtojo festivalio? Ar pavyko ÄŻveikti nesÄ—kmiĹł ruoŞą? – pasiteiravau Vilniaus festivalio sumanytojo ir meno vadovo Gintauto KÄ—viĹĄo. – Vilniaus festivalis nuo pat pradĹžiĹł buvo uĹžsimojÄ™s Lietuvos publikai pristatyti paÄ?ias ryĹĄkiausias pasaulio muzikos asmenybes ir kolektyvus, naujus veidus ir kĹŤrinius. Nuosekliai stengÄ—mÄ—s laikytis savo priesakĹł. Ĺ˝inoma, ekonomikos krizÄ— kirto ir per festivalÄŻ, kelerius metus buvome susitraukÄ™ iki 6–7 koncertĹł, bet, minÄ—dami dviejĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł sukaktÄŻ, grÄŻĹžtame prie savo iĹĄtakĹł, prie festivalio esmÄ—s – tikros muzikos ĹĄventÄ—s. – O dÄ—l ko ĹĄiais metais ypaÄ? dĹžiaugiatÄ—s? – DĹžiaugiuosi dÄ—l visĹł vienuolikos koncertĹł, nes kiekvienas jĹł turi savo intrigÄ… ir Ĺžavesio. Bet ypaÄ? dĹžiugu, kad sugrÄŻĹžtame prie tĹł stulpĹł, kurie buvo privalomi pirmuosiuose festivaliuose: pasaulinÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s, garsaus simfoninio orkestro, festivalio uĹžsakymo lietuviĹł kompozitoriui. Beveik neabejoju, kad birĹželio 3-iÄ…jÄ… festivalÄŻ Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre pradÄ—siantis koncertas taps vienu metĹł muzikiniĹł ÄŻvykiĹł: Lietuvoje pirmÄ… kartÄ… dainuos operos superĹžvaigĹždÄ— Angela Gheorghiu, ryĹĄkiausia ir talentingiausia ĹĄiĹł dienĹł solistÄ—, neretai vadinama ir viena graĹžiausiĹł primadonĹł. Ĺ iais metais ÄŻ Vilniaus festivalÄŻ atvyks ÄŻ geriausiĹł pasaulio orkestrĹł dvideĹĄimtukÄ… patenkantis BudapeĹĄto festivalio orkestras, vadovaujamas Ivano Fischerio. Ĺ is menininkas ypaÄ? vertinamas uĹž Wolfgango Amadeaus Mozarto operos spektaklius „Metropolitan Opera“ teatre Niujorke. Vengrijos festivalio orkestras ĹĄalia ÄŒekijos filharmonijos simfoninio orkestro yra ryĹĄkiausias Vidurio Europos ĹĄio Ĺžanro kolektyvas. – Vilniaus festivalio biÄ?iuliai, nepraleidĹžiantys jo koncertĹł jau du deĹĄimtmeÄ?ius, puikiai prisimena: 1997 m. birĹželio 2-Ä…jÄ… jo pradĹžiÄ… paskelbÄ— maestro Mstislavo RostropoviÄ?iaus mostas – jis dirigavo Sergejaus Prokofjevo baletÄ… „Romeo ir DĹžuljeta“ Lie-

tuvos nacionalinio operos ir baleto teatro scenoje. Ar dvideĹĄimtajame festivalyje kaip nors atsispindÄ—s ĹĄis ÄŻvykis? – Taip, tai viena festivalio arkĹł, sujungianÄ?iĹł pradĹžiÄ… ir dabartÄŻ. BirĹželio 9-osios Lietuvos nacionalinio simfoninio orkestro koncertas, kuriam diriguos kanadietÄ— Keri Lynn Wilson, yra skiriamas M.RostropoviÄ?iui atminti. Jo programoje – Gustavo Mahlerio Simfonija Nr.5. RyĹĄÄŻ su maestro primins ir ĹĄio koncerto dalyvis klarnetininkas Ĺ˝ilvinas Brazauskas, kurÄŻ globoja M.RostropoviÄ?iaus labdaros ir paramos fondas – Mis gros Jeano Francaix Koncerto klarnetui ir orkestrui solo partijÄ…. – Dar vienas Vilniaus festivalio simboliĹł – lordas Jehudi Menuhinas, dalyvavÄ™s ir pirmajame, ir vÄ—lesniuose Vilniaus festivaliuose. Ĺ iemet bĹŤtume jÄŻ sveikinÄ™ ĹĄimto metĹł sukakties proga – jo motina iĹĄgyveno iki 102 metĹł, deja, jo gyvybÄ—s siĹŤlas nutrĹŤko anksÄ?iau. – Y.Menuhinas – antroji arka. Jam skirtas koncertas neatsitiktinai patikÄ—tas Lietuvos kameriniam orkestrui, su kuriuo lordas apkeliavo visÄ… pasaulÄŻ. BirĹželio 13-osios koncertas iĹĄskirtinis keliais aspektais: skirtas Y.Menuhino ĹĄimtmeÄ?iui, jame skambÄ—s Vilniaus festivalio uĹžsakymu sukurto Loretos NarvilaitÄ—s kĹŤrinio „Ď krantÄ… jĹŤra krenta“ premjera ir Antonio Vivaldi „MetĹł laikai“.

Jubiliejinio festivalio tema „PlanetĹł takas“ susies muzikos ir dangaus ĹĄviesuliĹł paslaptis. Ĺ ÄŻ kĹŤrinÄŻ „Deutsche Grammophon“ neseniai ÄŻraĹĄÄ— su Lietuvos kameriniu orkestru ir smuikininku Sergejumi Krylovu. Vilniaus festivalio publika turÄ—s progÄ… jÄŻ iĹĄgirsti gyvai ir ÄŻsigyti ÄŻraĹĄytÄ… ÄŻ naujÄ… jÄ… plokĹĄtelÄ™. – Kadangi ĹĄiemet sugrÄŻĹžote prie festivalio ilgojo varianto, tikriausiai neapsieisite ir be kitĹł dar pirmajame ÄŻkaltĹł stulpĹł. Kokie jie? – Autorinis koncertas ĹĄÄŻ kartÄ… skirtas kompozitoriui Faustui LatÄ—nui. Tai treÄ?ioji festivalio arka. 1998-aisiais autorinio koncerto pozicija buvo skirta F.LatÄ—nui, tuomet perĹžengusiam keturiasdeĹĄimtmeÄ?io slenkstÄŻ, dabar vÄ—l jam, ĹĄvenÄ?ianÄ?iam ĹĄeĹĄiasdeĹĄimtmetÄŻ. SkambÄ—s didelis pluoĹĄtas jo senĹł, taÄ?iau naujai simfoniniam orkestrui pritaikytĹł kĹŤriniĹł, kuriuos atliks didĹžiulis bĹŤrys muzikantĹł – solistai, ansambliai, choras, orkestras. TradiciĹĄkai paminÄ—sime Gedulo ir vilties dienÄ…, ĹĄÄŻkart – Hectoro Berliozo „Requiem“ su dviem chorais, Lietuvos nacionaliniu simfoniniu orkestru ir KariuomenÄ—s orkestro grupe, diriguojamais Lietuvoje pamÄ—gto prancĹŤzĹł di-

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-DX GYL GH Ă…LP WL PH WDL YD VD UD /LH WX YR MH SUD VL GH GD QXR PX ]L NRV Âą 9LO QLDXV IHV WL YD OLR Ă‚LH PHW MLV UD JL QD GDL U\ WLV Â’ Ă?YDLJĂ? Gz Wj ELU Ă?H OLR GDQ JĂ˜ LU VX SD Ă?LQ GLQV NODX V\ WR MXV VX LWLQ U\Ă… NLR PLV PX ]L NRV DV PH Q\ Ez PLV

2 9DO OH 0D UD FD DW Y \NV VX GĂ?LD ]R Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ VHS WH WX

rigento Cyrilo Diedericho. Ĺ ÄŻ koncertÄ… papildys vizualiniai elementai – jam rengiamos ir specialios vaizdo projekcijos. ReÄ?italÄŻ surengs dar viena festivalio senbuviĹł – pianistÄ— MĹŤza RubackytÄ—. Pastaraisiais metais jos koncertinis repertuaras paprastai turi ÄŻdomius programinius pavadinimus. Vilniaus festivaliui pianistÄ— pasiĹŤlÄ— „Dvilypumą“. PamatÄ™, kokie autoriai ÄŻtraukti ÄŻ programÄ…, – Robertas Schumannas, Sergejus Prokofjevas, Mikalojus Konstantinas ÄŒiurlionis, – suprasite, kad dvilypumo Ä?ia iĹĄties pakaks. Beje, ĹĄiÄ… programÄ… M.RubackytÄ— ĹĄÄŻmet per Lietuvos nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo dienÄ… Kovo 11Ä…jÄ… atliko vienoje prestiĹžiniĹł ParyĹžiaus saliĹł „Gaveau“. DĹžiaugiuosi ir Vilniaus festivalio indÄ—liu ÄŻ senosios muzikos populiarinimÄ… Lietuvoje. Ĺ ÄŻkart iĹĄ Belgijos atvyks autentiĹĄkais instrumentais grojantis baroko orkestras „B’Rock“ ir istoriniu fortepijonu skambinantis rusĹł pianistas Aleksandras Melnikovas. FestivalÄŻ tradiciĹĄkai baigsime dĹžiazo koncertu – birĹželio 21-Ä…jÄ… koncertĹł salÄ—je „Compensa“ pasirodys Maraca ir jo LotynĹł Amerikos dĹžiazo ĹžvaigĹždĹžiĹł septetas. Fleitininkas Orlando Valle-Maraca Vilniaus festivalyje gros jau antrÄ… kartÄ…. Prisimenu jo pirmÄ…jÄŻ vizitÄ… – tada Vilniuje jis susipaĹžino su kita dĹžiazo ĹžvaigĹžde Alu Di Meola, juodu Ä—jo klausytis vienas kito koncertĹł. – Ĺ iemet ĹĄiek tiek pakito festivalio rengÄ—jĹł sÄ…raĹĄas – ĹĄalia Lietuvos nacionalinÄ—s filharmonijos, vieĹĄosios ÄŻstaigos „Vilniaus festivaliai“ ir Vilniaus miesto savivaldybÄ—s atsirado Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras. Jo indÄ—lis ÄŻ festivalio programÄ… – du spektakliai, tiesa, sukurti ne specialiai festivaliui. – Parodysime Jules’io Massenet operÄ… „Manon“, kurios pagrindinio vaidmens atlikÄ—ja Viktorija MiĹĄkĹŤnaitÄ— apdovanota Auksiniu scenos kryĹžiumi, ir naujausiÄ… savo spektaklÄŻ Giuseppe Verdi „Don Karlą“. Pastarajame dainuos tie patys atlikÄ—jai, kurie dainavo per premjerÄ…. Ateityje Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras dar svariau prisidÄ—s prie Vilniaus festivalio ir jam, manau, bus ÄŻ naudÄ…. – Finansai visada buvo ant-

6R OLV Wz $ *KHRUJ KLX GDL QXRV JUD Ă?LDX VLDV RSH UĂ˜ DUL MDV

ra tema ĹĄalia Vilniaus festivalio meninÄ—s programos. Kas nauja ĹĄiame fronte? – DĹžiugu, kad ĹĄalia valstybiniĹł ir municipaliniĹł rÄ—mÄ—jĹł randasi ir privaÄ?iĹł mecenatĹł. Daigai dar tik pirmieji, bet viltingi. Antai verslininkas Gediminas KupreviÄ?ius jau kelintÄ… kartÄ… remia iĹĄkilius dainininkus. Dabar jis labai svariai, net daugiau negu valstybinÄ—s ÄŻstaigos parÄ—mÄ— A.Gheorghiu koncertÄ…. M.RostropoviÄ?iaus labdaros ir paramos fondas bus G.Mahlerio 5-osios simfonijos atlikÄ—jĹł ir klarnetininko Ĺ˝.Brazausko partneris, „Manon“ spektaklÄŻ parems PrancĹŤzijos ambasada ir PrancĹŤzĹł kultĹŤros centras, Maracos koncertÄ…, kaip visada, didelÄ— dĹžiazo gerbÄ—ja – kompanija „Eika“. Jos sinonimas – Dargis. Buvo vadovas Robertas Dargis, dabar vadovauja Domas Dargis, bet jie abu dĹžiazo entuziastai. – Gal galÄ—tumÄ—te apibendrinti, kokie ĹĄio festivalio laimÄ—jimai per 20 metĹł? – Vilniaus festivalis labai retai ĹžiĹŤri atgal, o aĹĄ asmeniĹĄkai – niekada, tad daug kÄ… esu pamirĹĄÄ™s. Bet gerai prisimenu patÄŻ pirmÄ…jÄŻ. Jis iĹĄ tikro buvo tam tikras supurtymas, ĹĄokas, dalyvavo gausybÄ— ÄŻvairiausiĹł menininkĹł. Koncertai vyko ÄŻvairiose salÄ—se, Vilniaus universiteto DidĹžiajame kieme – buvo net susiformavusi tradicija iĹĄskirtinius koncertus, ypaÄ? skirtus BirĹželio 14-ajai, rengti ten, puikios akustikos erdvÄ—je. PaÄ?ioje pradĹžioje naujas ir svarbus dalykas buvo orkestrĹł pasirodymai: pirmÄ… kartÄ… Lietuvoje gastroliavo „Orchestra Filarmonica della Scala“ su Riccardo Muti, Sankt Peterburgo Marijos teatro, BBC filharmonijos, Birmingamo miesto, VarĹĄuvos filharmonijos, Londono ir kiti simfoniniai orkestrai. Vienu didĹžiausiĹł Vilniaus festivalio laimÄ—jimĹł laikau uĹžsakomĹł jĹł kĹŤriniĹł bibliotekÄ…, kuriÄ… dabar turime. Tai ÄŻspĹŤdingas tam tikros kartos – dabartiniĹł 60-meÄ?iĹł, o tada – 40-meÄ?iĹł – pristatymas: Vidmantas Bartulis, Mindaugas Urbaitis, F.LatÄ—nas, Algirdas Martinaitis, OnutÄ— NarbutaitÄ—. Buvo ÄŻtraukti ir vyresni – Feliksas Bajoras, Bronius KutaviÄ?ius, Anatolijus Ĺ enderovas. Sukurti didĹžiuliai oratorinio Ĺžanro kĹŤriniai, kelios simfonijos, kameri-

“

Ekonomikos krizÄ— kirto ir per festivalÄŻ, bet, minÄ—dami dviejĹł deĹĄimÄ?iĹł sukaktÄŻ, mes sugrÄŻĹžtame prie savo iĹĄtakĹł. * .z YL Ă…DV

niai kĹŤriniai, koncertai. Vienas ÄŻspĹŤdingiausiĹł mano atmintyje iĹĄlikusiĹł koncertĹł – Krzysztofo Pendereckio „Septyneri JeruzalÄ—s vartai“. Jis vyko PranciĹĄkonĹł baĹžnyÄ?ioje TrakĹł gatvÄ—je. Tuomet baĹžnyÄ?ia buvo neveikianti, apleista, tad pasikvietÄ—me architektÄ…, floristÄ…, kad aplinkÄ… padarytĹł bent kiek jaukesnÄ™. Bet svarbiausia ne tai. K.Pendereckiui diriguojant, ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… ÄŻspindo keli besileidĹžianÄ?ios saulÄ—s spinduliai ir staiga pro iĹĄdauĹžtÄ… langÄ… ÄŻskrido juodas paukĹĄtis. Tai buvo mistiĹĄka. K.Pendereckis nuolat prisimena tÄ… koncertÄ… ir sako, kad tai buvo geriausias „SeptyneriĹł JeruzalÄ—s vartĹłâ€œ atlikimas per visÄ… laikÄ…. – UĹžsakomĹł jĹł kĹŤriniĹł bibliotekÄ… laikote vienu Vilniaus festivalio turtĹł. Bet ar jie taip ir guli uĹžkonservuoti bibliotekoje? Koks festivalio uĹžsakymu paraĹĄytĹł kĹŤriniĹł tolesnis gyvenimas? – Kiekvieno kĹŤrinio gyvenimas individualus. DidelÄ—s apimties kĹŤrinius pakartoti sudÄ—tingiau, taÄ?iau uvertiĹŤros tipo ir trukmÄ—s abu Filharmonijos orkestrai – simfoninis ir kamerinis – ÄŻtraukÄ— ÄŻ savo repertuarÄ…, ne kartÄ… atliko, iĹĄveŞė ÄŻ uĹžsienÄŻ. Festivalio bibliotekoje yra ir trys scenos kĹŤriniai – B.KutaviÄ?iaus opera „Lokys“, A.Ĺ enderovo baletas „Dezdemona“, M.UrbaiÄ?io baletas „Acid City“, rodyti kelerius metus. Yra minÄ?iĹł scenos kĹŤrinius atnaujinti kituose teatruose. Manau, kad festivalio darbas bus atliktas su kaupu.

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 0DV ODXV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

.UOĂ&#x;TEĂ&#x;KOSĂ&#x;KLIOĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;PIEĂ&#x;Vg

Ĺ iauliĹł regiono aplinkos apsaugos departamento pareigĹŤnai, sulaukÄ™ praneĹĄimo apie terĹĄiamÄ… aplinkÄ…, nuvyko ÄŻ nurodytÄ… skerdyklÄ… ir aptiko, kad nevalytos gamybinÄ—s nuotekos buvo pumpuojamos iĹĄ skerdyklos tiesiai ÄŻ greta esanÄ?iÄ… teritorijÄ…. Tam betoninÄ—je tvoroje buvo iĹĄmuĹĄtos skylÄ—s ir nutiestos Ĺžarnos, o nuotekomis uĹžterĹĄta ne tik ĹĄalia esanti pieva, bet ir visi grioviai bei prieĹĄgaisrinis tvenkinys. Be to, paaiĹĄkÄ—jo, kad skerdykla naudojasi nelegaliu gręŞiniu ir netvarko jokios vandens ir nuotekĹł apskaitos. Skerdyklos vadovÄ— pateikÄ— nuotekĹł iĹĄveĹžimo dokumentus, kurie liudija, kad kas mÄ—nesÄŻ buvo iĹĄveĹžama vos po 8 kubinius metrus nuotekĹł, t.y. deĹĄimtis kartĹł maĹžiau, negu sunaudojama vandens. Akivaizdu, kad visos kitos nuotekos patekdavo ÄŻ aplinkÄ… ĹĄalia skerdyklos. Skerdyklos administracijai bus skirtos baudos ir reikÄ—s atlyginti gamtai padarytÄ… ĹžalÄ…. PareigĹŤnai paÄ—mÄ— mÄ—ginius, juos iĹĄtyrus pa-

5Ă€Ă&#x;TERĂ&#x;¸wĂ&#x;UPEĂ&#x;LÂ? â– 3UDzMXVÂ’ SLU PD GLH QÂ’ EX YR SDV WH Ez WD NDG *LUV WX SLR XSH OLV .DX QH XĂ? WHUĂ… WDV QDI WRV SUR GXN WDLV â– 1DI WRV JDO EĂ‘W G\ ]H OL QLR NX UR Gz PzV SODX NLR MR PHW UĂ˜ UXR Ă?H 8J QLD JH VLDL XSH O\ MH SDV WD Wz GX ER QXV DW YL Uj MR YLH Wj LĂ… SXUĂ… Nz QDI WRV SUR GXN WĂ˜ VNDL G\ PR SULH PR QH â– 9DQ GHQV Pz JL QLXV SDz Pz DS OLQ NRV DS VDX JRV WDU Q\ ERV GDU EXR WR MDL WDU Ă…RV Ă…DO WL QLR QXV WD W \ WL QH SD Y \ NR

aiĹĄkÄ—s Ĺžalos dydis ir mastas. Ĺ iauliĹł aplinkosaugininkai taip pat patikrino ir netoliese esanÄ?iÄ… ĹŤkininko fermÄ…. Joje rastas nelegalus gręŞinys, kuris buvo visai ĹĄalia skerdyklos. UĹž nuotekĹł iĹĄleidimÄ… ÄŻ aplinkÄ… gresia bauda iki 1158 eurĹł, o uĹž gręŞinio naudojimÄ… be gręŞinio paso – iki 1448 eurĹł. ÄŽ aplinkosaugininkĹł akiratÄŻ ĹĄi skerdykla patenka jau ne pirmÄ… kartÄ…: praÄ—jusio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad skerstĹł gyvuliĹł viduriai ir kitos atliekos buvo veĹžamos ir pilamos tiesiog pamiĹĄkÄ—je. Tuomet ValstybinÄ— maisto ir veterinarijos tarnyba sustabdÄ— skerdyklos veiklÄ…, o aplinkosaugininkai technologei skyrÄ— baudÄ…. (BNS, LR)

Telydi paguoda ir dvasios stiprybÄ— sunkiÄ… netek ties valandÄ…. DÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame KÄ™stutÄŻ SabÄ… ir jo ar timuosius. ValstybinÄ—s atominÄ—s energetikos saugos inspekcijos kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ HidrograďŹ nio tinklo skyriaus vyresnÄŻ jÄŻ patarÄ—jÄ… GintautÄ… SabÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties. Aplinkos apsaugos agentĹŤros darbuotojai

Netekus moÄ?iutÄ—s RamĹŤnÄ… KarbauskÄŻ nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Agrokoncerno ÄŻmoniĹł grupÄ—s kolek ty vas.

9LO ND YLĂ… N\ MH KR OR NDXV WR DXNĂ˜ ND SDL QX VLDXE WL MDX WUH mLj NDU Wj

.UOĂ&#x;PAĂ&#x;MINKĂ&#x;LOĂ&#x;NUĂ&#x;LUĂ&#x;POĂ&#x;PLOK¸Ă&#x;TES 9LO ND YLĂ… NLR NR PX QD OL QLR Ă‘NLR GDU EXR WR MDL DW Y\ NÂ? WYDU N\ WL KR OR NDXV WR DXNĂ˜ ND SD YLH WzV LĂ… Y\ GR QH PD OR QĂ˜ YDL] Gj 1XR PH PR ULD OL QLR SD PLQN OR EX YR QX ODX S\ WD GDX J \ Ez DN PHQV SORNĂ… mLĂ˜ L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Miesto pakraĹĄtyje esanÄ?ioje ĹžydĹł kapavietÄ—je vandalai, ko gero, darbavosi ne plikomis rankomis, nes sunkiĹł plokĹĄÄ?iĹł be kokio nors ÄŻnagio atplÄ—ĹĄti neÄŻmanoma. DidĹžioji jĹł dalis buvo sudauĹžytos. „Nemanau, kad vandalai turÄ—jo tikslÄ… pasivogti akmens plokĹĄÄ?iĹł. PaprasÄ?iausiai Ä—jo ir dauŞė. GalbĹŤt atsiras ĹžmoniĹł, kurie kÄ… nors matÄ— ar girdÄ—jo? Nors sunku ĹĄito tikÄ—tis – artimiausiĹł gyventojĹł namai yra uĹž keliĹł ĹĄimtĹł metrĹł, be to, plastikiniai langai slopina garsÄ….

AnksÄ?iau aplink ĹĄiÄ… kapavietÄ™ buvo priŞėlÄ™ menkaverÄ?iĹł krĹŤmokĹĄniĹł. Juos iĹĄkirtome, atvÄ—rÄ—me erdvÄ™. TikÄ—jomÄ—s, kad atviresnÄ—je vietoje lankysis maĹžiau nepageidaujamĹł asmenĹłâ€œ, – sakÄ— VilkaviĹĄkio seniĹŤnijos seniĹŤnas Remigijus Kurauskas. PlokĹĄtÄ—s buvo nudauĹžytos jau treÄ?iÄ… kartÄ…, tik ĹĄÄŻ sykÄŻ jĹł suniokota kur kas daugiau. SeniĹŤnas pasakojo, jog komunalinio ĹŤkio darbuotojai kapavietÄ™ priĹžiĹŤri nuolat, todÄ—l beveik neabejojama, kad ji buvo nusiaubta naktÄŻ ÄŻ balandĹžio 20-Ä…jÄ…. „Nenoriu politizuoti ĹĄio vandalizmo akto, bet ar Ĺžinote, kokia diena yra balandĹžio 20-oji? Gal

3IAUĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;PAAUGĂ&#x;LYS â– +R OR NDXV WR DXNĂ˜ ND SL QzV EX YR LĂ… QLH NLQ WRV LU SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV â– $QW SD PLQN OR GD Ă?DLV EX YR QX SLHĂ… WD VYDV WL ND LU VX NODL GR PLV YR NLĂ… NDL LĂ… WHU OLR WDV ID Ă…LV WL QzV DU PL MRV ND ULĂ˜ SD VLV YHL NL QL PDV â– 7j V\N VH QL Ă‘QDV 5 .X UDXV NDV SDWV DW VL WLN WL QDL LĂ… VLDLĂ… NL QR NDG ND SL Qz VH VLDX Wz MR PH WLV PRNV OHL YLV â– $W VD NR P\ Ez XĂ? ND SR LĂ… QLH NL QL Pj WDL NR PD DV PH QLPV QXR PH WĂ˜ WR GzO MDX QD VLV YDQ GD ODV EX YR DSN ODXV WDV WLN NDLS OLX G\ WR MDV 8Ă? MR SRHO JÂ’ WH NR DW VD N\ WL LU Ă?D Oj DW O\ JLQ WL Wz YDPV

tai tik sutapimas“, – uĹžuominÄ… apie faĹĄistinÄ—s Vokietijos lyderio Adolfo Hitlerio gimtadienÄŻ pateikÄ— seniĹŤnas R.Kurauskas.

ÂŒĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;NASĂ&#x;KAĂ&#x;NAĂ&#x;PwĂ&#x;MIS Ă‚LDX OLĂ˜ 6DX OLDXV 6RQ GHF NLR JLP QD ]L MRV DXN Oz WL QLV QH VL WL Nz MR NDG NHW YLU WD GLH QLR QDN WÂ’ SUD OHLV QH QD PXR VH R DUHĂ… WL Qz MH PH WÂ’ Â’N ODP SL QR NXS UL Qz MH EX YÂ?V SD NH Wz OLV VX ND QD Sz PLV

Ă‚LDX OLĂ˜ SR OL FL MRV QXRWU

$S OLQ NR VDX JL QLQ NDL SD W\ Uz Ă…R Nj SD WLN UL QÂ? Ă‚LDX OLĂ˜ UD MR QH HVDQ mLj VNHU G\N Oj Âą JD P\ EL QzV QXR WH NRV EX YR SXP SXR MD PRV WLH VLDL Â’ SLH Yj

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

SunkiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame NijolÄ—s ir ÄŒeslovo KarbauskiĹł ĹĄeimÄ…. Agrokoncer no ÄŻmoniĹł grupÄ—s kolektyvas

ReiĹĄkiame uĹžuojautÄ… Teisingumo ministerijos kancleriui ArĹŤnui Kazlauskui dÄ—l mylimos mamos netek ties. SkausmÄ… tesumaĹžina ĹĄviesus Jos prisiminimas ir nuoĹĄirdi mĹŤsĹł uĹžuojauta. KalÄ—jimĹł depar tamento kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Teisingumo ministerijos kanclerÄŻ ArĹŤnÄ… KazlauskÄ… dÄ—l brangios Mamos mir ties. Telydi Jus dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. NacionalinÄ— teismĹł administracija TeisÄ—jĹł taryba

Marihuanos mÄ—gÄ—jas ÄŻkliuvo per policijos rengiamÄ… prevencinÄ™ akcijÄ… „Be narkotikĹł – saugiau“. Jos organizatoriai treÄ?iadienÄŻ uĹžsuko ÄŻ S.Sondeckio menĹł gimnazijÄ…. Netrukus iĹĄ mokyklos pareigĹŤnai iĹĄsivedÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ gimnazistÄ…. Per ĹĄiÄ… prevencinÄ™ akcijÄ… pareigĹŤnai daĹžniausiai rodo vaikams, kaip kvaiĹĄalĹł ieĹĄko specialiai mokytas ĹĄuo. PolicininkĹł pagalbininkas iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄĹĄniukĹĄtinÄ—ja rĹŤbines, klases, po to renginys persikelia ÄŻ mokyklos salÄ™, kurioje pareigĹŤnai pasakoja apie narkotikĹł ĹžalÄ…, atsakomybÄ™ uĹž jĹł platinimÄ…. Ĺ ÄŻsyk pokalbiai su gimnazistais net neÄŻvyko, nes septyneriĹł metĹł Lota surado kvaiĹĄalĹł paketÄ—lÄŻ. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄuo iĹĄĹĄniukĹĄtinÄ—jo rĹŤbines, po to buvo nuvestas ÄŻ klases. TreÄ?ioje klasÄ—je Lota prigulÄ— prie vienos kuprinÄ—s,

*LP QD ]LV WR NXS UL Qz MH EXYR DS WLN WDV PDL Ă…H OLV VX GĂ?LR YLQ WR PLV ND QD Sz PLV

.ARĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NASĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;BUĂ&#x;DwĂ&#x;TOĂ&#x;Jg â– 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH SHU Wj SD mLj SUH YHQ FL QÂ? DN FL Mj SD UHL JĂ‘ QDL O\ JLDL WDLS SDW SUL mLX SR NYDL Ă…D OĂ˜ WX Uz MX VÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ SUR IH VL QLR UHQ JL PR FHQW UR DXN Oz WL QÂ’ â– $Ă… WXR QLR OL ND PH mLR NXS UL Qz MH EX YR DS WLN WD NYDL Ă…D OĂ˜ WUX SL QLĂ˜ R QD PXR VH Âą PH WD OL

o tai reiťkia – uŞuodė kvaiťalus. Uoslė ťuns neapgavo – kuprinėje buvo plastikinis paketėlis su smulkintomis kanapėmis. Šokas iťtiko ir kuprinės ťeimininką, ir jo bendramokslius: tokios pabaigos niekas nesitikėjo.

Qz Gz Ă?X Wz VX SVLF KRW UR SL QLĂ˜ QDU NR WL NĂ˜ OL NX mLDLV LU WDE OH WzV SUH SD UD WR SULV NL ULD PR SULH NYDL Ă…D OĂ˜ â– -DX QXR OLXL EX YR SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL EHW MR QX EDXV WL QHV Sz WD .D Oz GĂ˜ QDN WÂ’ MLV XĂ? SXR Oz LU QX Ă?X Gz EHQG UD EX mLR EX Gz WR Mj

17-meÄ?io tÄ—vai yra iĹĄvaĹžiavÄ™ dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ, tad vaikinas auga be jĹł prieĹžiĹŤros. Gimnazistui pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l disponavimo kvaiĹĄalais. UĹž tai gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ—.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

ApĹželdinimo darbai

TrinkeliĹł klojimas ir kiti aplinkos tvarkymo darbai. Profesionali ir patikima komanda. Tel. 8 684 74 376.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA REMONTUOJA

Palanga

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD,

ÄŽvairĹŤs

Parduodami 33-78 m² apartamentai su terasomis komplekse „KOPŲ PERLAI“. 500 m iki jĹŤros, 20 m iki puĹĄyno. Tel. 8 644 44 011.

PLAZMINIŲ, kineskopinių. Iťkvietimas į namus. Suteikiame garantiją. Tel. 8 634 69 625.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Vairuotojams GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Auja-

Vilnius

Skubiai parduodamas prabangus namas Žvėryne, Vilniuje. Tel. 8 618 22 222.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA

BUAB „Fresh Market“ didmena iĹĄparduoda maisto produktus ir pra-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS info@kreditogarantas.lt

REKLAMA

ma-Credit, tel. 8 620 33 777.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

Abdullo Fayzulloev individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻmonÄ—s kodas 302856665, buveinÄ— S.Daukanto g.19 -5 KazlĹł RĹŤ-

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ„ PAGAL LIETUVOS Ĺ˝UVININKYSTÄ–S SEKTORIAUS 2014–2020 METŲ VEIKSMŲ PROGRAMOS PIRMOJO SÄ„JUNGOS PRIORITETO „APLINKOSAUGOS POĹ˝IĹŞRIU TVARIOS, EFEKTYVIAI IĹ TEKLIUS NAUDOJANÄŒIOS, INOVACINÄ–S, KONKURENCINGOS IR Ĺ˝INIOMIS GRINDĹ˝IAMOS Ĺ˝VEJYBOS SKATINIMAS“ PRIEMONĘ „JĹŞRŲ BIOLOGINÄ–S ÄŽVAIROVÄ–S IĹ SAUGOJIMAS IR ATKĹŞRIMAS. LAIMIKIUI Ĺ˝INDUOLIŲ IR PAUKĹ ÄŒIŲ PADARYTOS Ĺ˝ALOS KOMPENSAVIMO SISTEMOS“ (PAPILDYMAS) NacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos informuoja, kad kvietimas teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ… pagal Lietuvos ĹžuvininkystÄ—s sektoriaus 2014–2020 metĹł veiksmĹł programos pirmojo SÄ…jungos prioriteto „Aplinkosaugos poĹžiĹŤriu tvarios, efektyviai iĹĄteklius naudojanÄ?ios, inovacinÄ—s, konkurencingos ir Ĺžiniomis grindĹžiamos Ĺžvejybos skatinimas“ priemonÄ™ „JĹŤrĹł biologinÄ—s ÄŻvairovÄ—s iĹĄsaugojimas ir atkĹŤrimas. Laimikiui ĹžinduoliĹł ir paukĹĄÄ?iĹł padarytos Ĺžalos kompensavimo sistemos“ (publikuotas 2016 m. balandĹžio 5 d. dienraĹĄtyje „Lietuvos rytas“) papildomas Ĺžemiau pateikta informacija. ParaiĹĄkas gauti paramÄ… pagal ĹĄiÄ… priemonÄ™ gali teikti ĹŤkio subjektai, Ĺžvejojantys Baltijos jĹŤroje ir Baltijos jĹŤros priekrantÄ—je pasyviosios Ĺžvejybos ÄŻrankiais, kuriĹł bendrosios pajamos iĹĄ Ĺžvejybos pasyviosios Ĺžvejybos ÄŻrankiais ataskaitiniais metais yra virĹĄ apatinio kvartilio (25 proc.) visĹł Baltijos jĹŤroje ir Baltijos jĹŤros priekrantÄ—je pasyviosios Ĺžvejybos ÄŻrankiais ĹžvejojanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł atitinkamĹł ataskaitiniĹł metĹł pajamĹł, vykdÄ™ verslinÄ™ ĹžvejybÄ… ataskaitiniais metais (2014 m.) pasyviosios Ĺžvejybos ÄŻrankiais ne maĹžiau kaip 30 dienĹł Baltijos jĹŤros priekrantÄ—je arba ne maĹžiau kaip 60 dienĹł Baltijos jĹŤroje, nevirĹĄydami jiems skirtĹł Ĺžvejybos kvotĹł (jei kvotos skiriamos). Atkreipiame dÄ—mesÄŻ, kad paramÄ… gali gauti ĹŤkio subjektai, kuriĹł bendrosios pajamos uĹž suĹžvejotÄ… produkcijÄ… 2014 metais yra didesnÄ—s kaip 3 464 Eur. LÄ—ĹĄos priemonei ÄŻgyvendinti skiriamos iĹĄ Europos jĹŤrĹł reikalĹł ir ĹžuvininkystÄ—s fondo (75 proc. bendrojo finansavimo) ir bendrojo finansavimo lÄ—ĹĄĹł, numatytĹł Lietuvos Respublikos valstybÄ—s biudĹžete (25 proc. bendrojo finansavimo), taikant iĹĄlaidĹł kompensavimo bĹŤdÄ…. Paramos paraiĹĄkĹł priÄ—mimo etapui skiriama 143 000 Eur. (UĹžs. 16AVI4-383)

da, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł KooperatinÄ— bendrovÄ— „SV Obeliai“ (kodas 300500421, buveinÄ—s adresas J.VienoĹžinskio g. 3A, AudroniĹł I k., centro MarijampolÄ—s ďŹ lialas), pert- RokiĹĄkio r. sav., duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centras JuridiniĹł asmenĹł registre) bus pertvarko-

monines prekes. Su parduodamo DarbÄ… vairuotojui (CE kat.). Reisai ÄŻ varkoma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ UAB „TadĹžikistanas“. turto sÄ…raĹĄais, kainomis ir turto par- SkandinavijÄ…. Geras, laiku mokamas Priimtas visuotinio akcininkĹł susirindavimo tvarka galima susipaĹžinti atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. kimo sprendimas nuo 2016-02-18 likJonavos g. 16A, Kaune. Informaci- Transporto ÄŻmonÄ— priims ÄŻ darbÄ… vaividuoti uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ „VIja teikiama tel.: (8 37) 30 89 45, 8 ruotojÄ…, turintÄŻ CE kategorijÄ…. Dar- GIKA“, (ÄŻmonÄ—s kodas 121099225,

ma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ (naujas pavadinimas uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „RokiĹĄkio aliejus“). Pertvarkomos KB „SV Obeliai“ teisÄ—s ir pareigos pereis UAB „RokiĹĄkio aliejus“ po pertvarkymo veiksianÄ?io juridinio asmens steigimo dokumentĹł ÄŻregistravimo LR JuridiniĹł asmenĹł registre momento. Po UAB „RokiĹĄkio aliejus“ steigimo dokumentĹł ÄŻregistravimo LR JuridiniĹł asmenĹł registre dienos esami KB „SV Obeliai“ pajininkai taps UAB „RokiĹĄkio aliejus“ akcininkais, kuriĹł akcijĹł dalis bus proporcinga jĹł turimiems KB „SV Obeliai“ pajams. Su parengtais veiksianÄ?io juridinio asmens steigimo dokumentais ir kooperatinÄ—s bendrovÄ—s praÄ—jusiĹł 3 ďŹ nansiniĹł metĹł 686 32 435, el. p. biuras@admin- bas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau LaisvÄ—s pr. 79E-3, Vilnius, duomenys metinÄ—mis ďŹ nansinÄ—mis atskaitomybÄ—mis galima susipaĹžinti atvykus aukĹĄÄ?iau nurodytu KB „SV Obeliai“ adresu nuo 2016-04-25 iki 2016-05-25 darbo dienomis nuo 9 val. iki 16 val. kaupiami ir saugomi JAR). 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. biuras.lt

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Vadovaujantis VieĹĄĹłjĹł ÄŻstaigĹł ÄŻstatymo 9 straipsnio 4 dalimi, 10 straipsnio 5 dalimi, praneĹĄame, kad ĹĄaukiamas vieĹĄosios ÄŻstaigos „Eurazijos Ĺžalos maĹžinimo tinklas“ (toliau ÄŽstaiga), kodas 125729365, buveinÄ—: Ĺ vitrigailos g. 11B, Vilnius, eilinis visuotinis dalininkĹł susirinkimas. Eilinio visuotinio dalininkĹł susirinkimo vieta – Ĺ vitrigailos g. 11B, Vilnius, VĹĄÄŽ „Eurazijos Ĺžalos maĹžinimo tinklas“ patalpose. Eilinio visuotinio dalininkĹł susirinkimo data ir laikas: 2016 m. geguŞės 31 d. 14 val. Numatoma ÄŽstaigos eilinio visuotinio dalininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l ÄŽstaigos 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio patvir tinimo; 2. DÄ—l ÄŽstaigos 2015 m. veiklos ataskaitos pateikimo. SuĹĄaukimo iniciatorius – VĹĄÄŽ „Eurazijos Ĺžalos maĹžinimo tinklo“ direktorius. UAB „Pikselis“ kreditoriĹł ir kitĹł suinteresuotĹł asmenĹł dÄ—mesiui. Informuojame, kad UAB „Pikselis“ (kodas 122284369, buveinÄ— RaitininkĹł g. 2, Vilnius) akcininkas 2016-03-28 priÄ—mÄ— sprendimÄ… sumaĹžinti UAB „Pikselis“ ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ… iki 25 774,40 Eur sumos. ÄŽstatinis kapitalas maĹžinimas siekiant anuliuoti bendrovÄ—s ÄŻsigytas savas akcijas. KONKURSAI

UAB „Salpronė“ vykdydama Lietuvos Darbo BirĹžos vietiniĹł uĹžimtumo iniciatyvĹł projektÄ…, vadovauda-

"ALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;

masi „SubsidijĹł gavÄ—jĹł, nesanÄ?iĹł perkanÄ?iosiomis

*H UDV YDL VLXV LO JDL QRNV WD

organizacijomis pagal Lietuvos Respublikos vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ…, prekiĹł paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“ skelbia konkursÄ… ver tikalaus pakavimo ir dozavimo linijai salotoms pirkti, kvieÄ?iame tiekÄ—jus teikti konkursinius pasiĹŤlymus iki 2016 m. geguŞės 6 d. 10 val. LR laiku. PasiĹŤlymĹł pateikimo vieta: VÄ—rupÄ—s g. 8, Babtai, Kauno r., el. p. info@baltisa.lt, tel./faksas (8 37) 55 51 10. Kontaktinis asmuo Vladislovas ÄŒesnauskas. Vokai su pasiĹŤlymais bus atplÄ—ĹĄiami 2016 m. geguŞės 6 d. 10 val. adresu VÄ—rupÄ—s g. 8, Babtai, Kauno r. AUKCIONAI

Kalvarijos socialinÄ—s globos namĹł SKELBIMAS. Kalvarijos socialinÄ—s globos namai skelbia nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti turto pardavimo tiesioginÄŻ aukcionÄ…. Aukcione bus parduodamas automobilis MERCEDES BENZ 208. Automobilio pagaminimo metai Âą 1994, variklio galia-58 kW, dyzelinas. PradinÄ— automobilio pardavimo kaina Âą 1000 Eur. Minimalus kainos didinimo inter valas Âą1 proc. nuo pradinÄ—s pardavimo kainos. Aukcionas vyks 2016 m. geguŞės 10 d. 10 val. Kalvarijos socialinÄ—s globos namuose, Ä„Ĺžuolo g. 3, KuĹĄliĹĄkiĹł k., Kalvarijos sav. Pakar totinis aukcionas bus vykdomas 2016 m. geguŞės 16 d. 10 val. ParduodamÄ… automobilÄŻ galima apĹžiĹŤrÄ—ti Kalvarijos socialinÄ—s globos namuose nuo ĹĄ. m. geguŞės 2 iki geguŞės 5 dienos nuo 8.00 iki 16.00 val. UĹž vieĹĄajame aukcione parduotÄ… tur tÄ… atsiskaitoma pavedimu a.s. LT627300010123132292, Swedbank, AB. Aukciono laimÄ—tojas uĹž aukcione nupirktÄ… tur tÄ… atsiskaito per dvi darbo dienas. Atsakingas asmuo Âą vyr. specialistas Skirmantas Kaleinikas. Informacija teikiama tel. 8 663 74 398. DINGĘ DOKUMENTAI

BronÄ—s LozovskienÄ—s nukentÄ—jusio asmens (tremtinio) paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 033541, laikyti negaliojanÄ?iu.

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS ÄŽtemptas, neprognozuojamas pilnaties metas. Tai kritinÄ— diena pagal MÄ—nulio kalendoriĹł, kai aplinkybÄ—s netikÄ—tai gali susiklostyti kitaip, nei planavote, ir priversti jus nervintis, skubÄ—ti. Nelauktai gali atsinaujinti ir pamirĹĄtas nemalonus reikalas. Vis dÄ—lto ĹĄiandien prasminga sprÄ™sti ÄŻsisenÄ—jusias problemas – pavyks jas iĹĄjudinti. Kad ir kuo uĹžsiimsite, neskubinkite ÄŻvykiĹł, labiau pasikliaukite savaimine eiga, bĹŤkite atidĹŤs nuojautoms – tai padÄ—s iĹĄvengti streso dÄ—l visokiĹł uĹžgriĹŤvanÄ?iĹł staigmenĹł (ypaÄ? tai grÄ—s moterims). Planus gali tekti keisti net kelis kartus, tad

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL DW VL UDV WL QH SD WHL VL QD PDV SR UHL NLV LĂ… ODL GDX WL QRUV NDL Nj YHU WLQ JD VD YR QD PDPV Ă…HL PDL LĂ… WLHV JD OL PD SLUN WL WLH VD YD ND UH 1H ODL NDV VDQ GR ULDPV LU NL WR NLRPV UL ]L NLQ JRPV IL QDQ VL QzPV RSH UD FL MRPV 9HQ NL WH QH Ă…LR WLV GL GH OHV SL QL JĂ˜ VX PDV 1H SD PLUĂ… NL WH OLN WL LĂ… WL NL PL VD YR SR UDL

geriau nusiteikti, kad ne viskas pavyks. Nepasiduokite emocijoms, venkite ginÄ?Ĺł, juolab konf liktĹł. Diena netinkama naujĹł darbĹł pradĹžiai, piniginiams ir turto reikalams tvarkyti, sandoriams sudaryti. Nepalanku skolintis pinigĹł, nebent tai bĹŤtĹł labdara. Bendrauti, paĹžintims uĹžmegzti nepalankus metas iki vÄ—laus vakaro. DidesnÄ— traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł tikimybÄ—. Nuo 20 val. 47 min. prasideda ramus, palaimingas metas, kai ÄŻtampa atslĹŤgsta ir tampa lengva atsipraĹĄyti, susitaikyti. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. IĹĄgirstus ĹžodĹžius reikÄ—tĹł ver-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV JLQ m\ WLV VX OD ELDX UHL ND Oj LĂ… PD QDQ mLDLV DV PH QL PLV Ă…H IX Âą WDL QH VXV WLS ULQV MĂ‘ VĂ˜ SR ]L FL MĂ˜ QH SHO Q\V MXPV SD JDU ERV -HL Â’PD QR PD DWL Gz NL WH UHL ND OXV LU DW VL Gz NL WH Ă…HL PDL 7LN QH EĂ‘ NL WH WR NLH UHLN OĂ‘V DU WL PLH VLHPV Âą OHLV NL WH MLHPV LU SDLO Vz WL DW VL SD ODL GXR WL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

tinti kaip patarimÄ…. KelionÄ—, medĹžiai – geros permainos, norĹł iĹĄsipildymas; mirusieji – apsauga, sÄ—kmÄ—. TaÄ?iau stikliniai indai, veidrodĹžiai (ypaÄ? kreivi) – apgaulÄ—s, vagystÄ—s. Blogai sapne kirpti plaukus, nagus. Blogas Ĺženklas: pamesti piniginÄ™, susiĹžeisti iki kraujo, peilio aĹĄmenis sulauĹžyti, daug dĹŤmĹł iĹĄvysti. Geras Ĺženklas: iĹĄÄ—jus iĹĄ namĹł iĹĄgirsti ĹĄuns lojimÄ…, rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ…. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ne viskas vyks pagal planÄ…, palankesnÄ— pirma ĹĄeĹĄtadienio pusÄ— iki 16 val. ir sekmadienis nuo 11 val.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL WLN WL QDL LĂ… JLUV WDV Ă?R GLV LĂ… Y\V WDV Ă?PR JXV DW JDL YLQV VH QXV SUL VL PL QL PXV SDV ND WLQV LO JH VLQ JDV QXR WDL NDV 7DL SD V\ YXV PH WDV Âą MHL JD OL WH VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ Pj SD YHV NL WH NL WLHPV DU ED DWL Gz NL WH NL WDL GLH QDL /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU Gz WDL QH NRQW UR OLXR NL WH DU WL PĂ˜ MĂ˜ \SDm VX WXRN WL QLR QH VLV WHQ NL WH MLHPV VX ULĂ… WL UDQ NĂ˜ LU QX UR GL Qz WL Nj NXU UHL NLD GD U\ WL 7DL YL VDL QH WL NÂ?V ODL NDV VLHN WL SUD QD Ă…X PR Ă…HL PR MH WDLS SDW GDU EH YHO WLV Â’ NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$U WL PLH ML LU NR OH JRV JD OL XĂ?N UDX WL VD YR XĂ? GXR WLV EHL UĂ‘ SHV mLXV 'D EDU WÂ? VLD VL MXPV QH SD ODQ NXV PH WDV LNL UXJ Vz MR SD EDL JRV WDG WX UL WH OD ELDX SD VL VDX JR WL WDX S\ WL Mz JDV LU QH VLV WHQJ WL XĂ? YL VXV YLV NR DW OLN WL $S VL UL ER NL WH WLN SUL YD OR PDLV GDU EDLV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND JL OLQWLV

SD UHL JR WL LU Ă?D Gz WL \SDm GzO GD O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ Âą DW VL UL ER NL WH QXR QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR 9D ND UDV WLQ ND PDV VX VL WLN WL VX VH QLDL PD W\ WDLV JL PL QDL mLDLV

NLWH QLH NR QXV WH ELQ WL \SDm GDU EH Âą Ă…LDQGLHQ YLV Nj GD U\ NL WH OD ELDX VX VL NDX SÂ? WL Nz WL QRV Ă?LRS ORV NODL GRV %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VD YR YDL NDPV Âą Â’Y\N G\ NL WH MLHPV GXR WXV SD Ă?D GXV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7HNV GXR WL R QH LP WL WLH VD GRV QLH ML JD OL VX ODXN WL LU QH WL Nz WĂ˜ GR YD QĂ˜ 9HU WD SD VL GR Pz WL NR UHL NLD MĂ‘ VĂ˜ DU WL PLH VLHPV 7LQ ND PD SUR JD QXV WH ELQ WL GR YD QD VX WXRN WL QÂ’ 9D ND UDV SD ODQ NXV DS ODQ N\ WL DU WL PXV JL PL QDL mLXV EUR OLXV VH VH ULV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.R JH UR GDU EH Ă…LDQGLHQ ODX NLD GL GH OLV NUĂ‘ YLV Âą SUD Ă…\NL WH VDYR NR OH JĂ˜ SD JDO ERV 'DX JLDX ODL NR VNLU NL WH Ă…HL PDL Âą MXN MXPV Qz UD ND GD SD VL JL OLQ WL Â’ YDL NĂ˜ VX WXRN WL QLR QXR PR QÂ? 9D ND UH SD ODQ NX VX VL WLN WL VX Ă…HL PRV GUDX JDLV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV VYDU EX QX VL OHLV WL QH NRQI OLN WXR WL VX DQW Uj MD SX VH Ă‚LXR PH WX MXPV SD NDQ ND GD O\ NL QLĂ˜ LU IL QDQ VL QLĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ WDG VWLQ JD ODL NR DU WL PLH VLHPV JDO EĂ‘W WLH VLRJ EHQG UD YL PR ,HĂ… NR NL WH EĂ‘ GĂ˜ VXĂ… YHO QLQ WL Â’WDP Sj QD PXR VH

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*\ YH QL PR SD PR NRV NDU WR MD VL WD mLDX WLHPV NX ULH PR NR VL LĂ… NODL GĂ˜ GLH QD QH VX NHOV UĂ‘ SHV mLĂ˜ 1H SHU YHU WLQ NL WH VD YR Â’WD NRV LU U\ Ă…LĂ˜ Âą DS OLQ NL QLDL JD OL VXD EH MR WL MĂ‘ VĂ˜ DXWR UL WH WX 3D VLV WHQ NL WH HOJ WLV NXN OLDX SDS UDV mLDX LU PD Ă?LDX Ă?D Gz NL WH

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

Â’ Ă…HL PRV \SDm YDL NĂ˜ SURE OH PDV WYDU N\ WL MĂ˜ UHL ND OXV 1RUV WDL VzN PLQ JD GLH QD Âą MDX VL WH SD NL OL Pj QH UHL Nz WĂ˜ UL ]L NXR WL WYDU NDQW UHL ND OXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH Â’VL

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, PLUNGÄ–JE, SKUODE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

SavaitÄ—s pabaigoje krituliai, daugiausia lietus, rodysis kasdien. Po vÄ—juotos ĹĄiandienos vÄ—liau vÄ—jas pamaĹžu nurims.

6X VWLS ULX Yz MX YHU ÅLV Yz VX PD Ieva BU DŽIE NĖ Sinoptikė

TreÄ?iadienio dienÄ… LietuvÄ… aplankÄ— vasarÄ… priminusios trumpos liĹŤtys, kurias vietomis lydÄ—jo perkĹŤnija, ÄŻ lietĹł retkarÄ?iais ÄŻsimaiĹĄÄ— sniego kruopĹł. Be to, pĹŤtÄ— gĹŤsingas ĹĄiaurÄ—s vakarĹł vÄ—jas. Tiesa, temperatĹŤra vasara net nekvepÄ—jo. Po audringesnio treÄ?iadienio vakar orai aprimo. Juos Ä—mÄ— valdyti aukĹĄtesnio slÄ—gio laukas, danguje atsirado daugiau pragiedruliĹł, taÄ?iau ÄŻdienojus pakilÄ™s slÄ—gis vÄ—l Ä—mÄ— kristi. Vakar dienÄ… virĹĄ PietĹł Skandinavijos pradÄ—jÄ™s formuotis nedidelis ciklonas ĹĄiandien praslinks per Baltijos ĹĄalis ir pasuks rytĹł, ĹĄiaurÄ—s rytĹł kryptimi – judÄ—s Rusijos link. Ĺ io Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurio poveikis Lietuvoje neliks nepastebÄ—tas. Beveik visoje teritorijoje tarpais numatomi krituliai, daugiausia tai bus lietus. Su ĹĄiaurÄ—s vakarĹł oro srautu mĹŤsĹł ĹĄalies link sklis vÄ—sa – jÄ… atneĹĄ ĹĄaltesnÄ— oro masÄ—. TodÄ—l ĹĄi diena Ĺžadama ne tik labiau debesuota nei vakar, temperatĹŤra irgi bus keliais laipsniais ĹžemesnÄ— – oras suĹĄils tik iki 6–11 laipsniĹł. ÄŽdienojus atmosferos slÄ—gis pradÄ—s kilti. StiprÄ—s vakarĹł vÄ—jas, jis suksis iĹĄ ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, pĹŤs 8–13 m/ sek. greiÄ?iu, gĹŤsiai daugelyje rajonĹł sieks 15–20 m/sek. Atrodo, kad labiausiai vÄ—jas ÄŻsismagins pietvakariniame Lietuvos pakraĹĄtyje, o ramiausia bus ĹĄiaurÄ—s rytuose. ArtimiausiÄ… naktÄŻ kai kur dar uĹžsiliks iĹĄkeliaujantys trumpi krituliai. VÄ—jas kryps iĹĄ vakarĹł, pietvakariĹł, nurims iki vidutinio stiprumo. TemperatĹŤra pasiskirstys nuo 4 laipsniĹł ĹĄilumos iki 1 laipsnio ĹĄalÄ?io. DienÄ… trumpi krituliai (daugiausia lietus) vÄ—l pasirodys daugelyje vietoviĹł. IĹĄsilaikÄ™s vakarĹł, pietvakariĹł vÄ—jas bus dar kiek silpnesnis – 3–8 m/sek. Termometrai rodys nuo 7 iki 12 laipsniĹł ĹĄilumos. SekmadienÄŻ iĹĄ pietĹł ÄŻ ĹĄiaurines platumas per Baltijos valstybes keliaus naujas Ĺžemo slÄ—gio darinys, todÄ—l krituliĹł iĹĄvengti nepavyks, vyraus ÄŻkyresnis, labiau iĹĄtisinio pobĹŤdĹžio lietus. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 0–5 laipsniĹł ĹĄilumos, vÄ—jas bus vos juntamas. Ĺ viesiuoju paros metu prognozuojama 6–11 laipsniĹł ĹĄiluma, pĹŤs vidutinis vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł vÄ—jas. Ă‚LDQ GLHQ Âą .D MDXV 9LV JDL OR 1RU YDL GzV /HR QL GR /HR QR LU 9D GL PR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ EDODQGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA