Lietuvos rytas

PASAULIS

0AĂ&#x;KISĂ&#x;TAĂ&#x;NEĂ&#x;SPROGĂ&#x;DINĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;6EĂ&#x;LYĂ&#x;KASĂ&#x;¸VENjIANjIASĂ&#x;KRIK¸Ă&#x;jIOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;¸EIMAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P KOVOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Tai bent suknelÄ—!

7DLS DSLH NL ORJ UD PXV VYH ULDQ mLj NULV WD ODLV QX VDJV W\ Wj PD GRV QD PĂ˜ Ă„(OLH 6DDEÂł VXN QLj NX ULj YLO Nz MR PL OL MDU GLH ULDXV VĂ‘ QDXV 6DL GR *X FH UL MH YR LĂ… ULQN WR ML &KD GL Ă?D NDOEzMR 0H WĂ˜ YHV WX Yz PLV WL WX OXR MD PRV SXR WRV VYH mLDL

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

4RYSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RYSĂ&#x; TARĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;NYĂ&#x;KOĂ&#x;0AĂ&#x;KISĂ&#x;TAĂ&#x;NEĂ&#x;

9L ]L WR QDX GD Premjero A.ButkeviÄ?iaus teigimu, jo vizitas Kinijoje turÄ—tĹł duoti apÄ?iuopiamos naudos Lietuvai. VyriausybÄ—s vadovas susitiko su Kinijos premjeru Li Keqiangu, kitais aukĹĄtais pareigĹŤnais, verslo at Ă&#x;P Ă&#x; stovais.

1H JDL Oz MR SL QL JĂ˜ ValdĹžios ÄŻstaigos negailÄ—jo pinigĹł ÄŻvairioms premijoms iĹĄsimokÄ—ti, o dosniausia ÄŻvairiems ekspertams, kaip ir anksÄ?iau, buvo Energetikos Ă&#x;P Ă&#x; ministerija.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metrĹł aukĹĄÄ?io medinÄŻ margutÄŻ vakar Kauno LaisvÄ—s alÄ—ja rideno studentai. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

‘VL NL Ă…R NX QL JDL 0 /LĂ… NDXV NDL Wz PD QR NDG J\ YHQ GD PD -XQJ WL QLXR VH $UD EĂ˜ (P\ UD WXR VH WX UL GDX JLDX JD OL P\ ELĂ˜ UDV WL VD YR WULV GXN WH ULV

3UDz MX VLRV 9H O\ NRV EXYR MDX SHQN WRV NX ULDV NDX QLH Wz 0DL PRX QD /LĂ… NDXV NDL Wz SD PL Qz MR EH WUL MĂ˜ VD YR GXN WH UĂ˜ 0HU JDL WHV SDJ UR EÂ?V MĂ˜ Wz YDV SD NLV WD QLH WLV VDYR WzY\QzMH SUDGLQ JR EH SzG VD NĂ˜ AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentÄ—

Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose gyvenanÄ?iÄ… 35 metĹł M.LiĹĄ9DL N\V Wz MH VR OLV WR 0 9L WXOV NLR Ă?PR QD ( 9L WXOV NLH Qz DXJR WLN VX PD PD 7DG VYD MR MR WX Uz WL EUR OLX Nj DU VH VX WÂ? LU MDX WD GD QXVS UHQ Gz NDG XĂ?DX JX VL WX UzV SHQ NLV YDL NXV 'D EDU DXJLQ GD PD $MĂ˜ LU +HU NĂ˜ (UL ND PD QR NDG SHQ NL YDL NDL Âą GDXJ WD mLDX QHV Oz Sz VYDUV WDQ WL NDG Y\ ULĂ… Nj NRP SD QL Mj Ă…HL PR MH GDU JD Oz WĂ˜ SD SLO G\ WL PHU JDL Wz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Čia ne toks didelis greitis, kad bĹŤtĹł galima jÄŻ pajusti. Lakstymo laikai jau praÄ—jo.“ 3R OL FL MRV QX EDXV WDV 6HL PR QD U\V % %UD GDXV NDV WHL Jz QH SD MX WÂ?V NDG YD Ă?LXR MD QH OHLV WL QX NL OR PHW UĂ˜ SHU YD ODQ Gj JUHL mLX R NL OR PHW UDLV JUHL mLDX

kauskaitÄ™ menkai guodĹžia Dubajaus teismo sprendimas, kad mergaitÄ—s turi augti su motina, nes neĹžinia, kur jos yra. Visos M.LiĹĄkauskaitÄ—s mintys nuolat sukasi apie prarastus vai-

kus. Ji Dubajuje ÄŻgijo vaikĹł priĹžiĹŤrÄ—tojos kvalifikacijÄ… ir dirba viename vaikĹł darĹželyje mokytojos padÄ—jÄ—ja. Moteris teigÄ— dÄ—l savo vaikĹł padariusi viskÄ…, kas ÄŻmanoma, bet kol kas – jokiĹł rezultatĹł. SkurdĹžiĹł ĹžiniĹł apie savo mergaites lietuvÄ— suĹžino socialiniuose tinkluose, kartais gauna keistĹł ĹžinuÄ?iĹł telefonu.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Lenkijos kunigai per velykines pamaldas uĹžsiÄ—mÄ— politine agitacija. Vienas ÄŻtakingas kunigas nestokojo pagyrĹł ĹĄalies valdĹžiai, o opozicijÄ… iĹĄvadino iĹĄdavikais ir netgi ragino neleisti jiems priimti Ă&#x;P Ă&#x; komunijos.

/LR Yz VL UD Ă…\ WL Izraelyje gyvenantis G.KanoviÄ?ius „Miestelio romansą“ paraĹĄÄ— bĹŤdamas 82 metĹł. „Paklausiau savÄ™s: ar sugebÄ—siu paraĹĄyti geresnÄŻ romanÄ…? Atsakiau neigiamai. Ir lioviausi raĹĄyti“, – „Lietuvos rytui“ savo namuose kalbÄ—jo 86 metĹł ra Ă&#x;P Ă&#x; ĹĄytojas.

NUOMONwS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Jei praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtÄ… bĹŤtĹł netikÄ—tai uĹžklydÄ™s apie jÄŻ nieko nenutuokiantis keliauninkas, jis bĹŤtĹł priblokĹĄtas Ä?ia tarpstanÄ?iĹł, bet iki ĹĄiol niekur svetur neÄŻvertintĹł talentĹł. DaĹžniausiai jie nerĹĄia tik socialiniuose tinkluose ir bendros paskirties portaluose. Nepaisant to, visos tituluotos galvos nuo Londono iki Berlyno Ä?ia suĹžinotĹł, kÄ… kone pusĹĄimtÄŻ metĹł Europa darÄ— blogai ir kaip viskÄ… bĹŤtĹł reikÄ—jÄ™ daryti kitaip. Nuo paÄ?ios Europos SÄ… jungos pamatuose sudÄ—tĹł vertybiĹł iki dabartinÄ—s pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s ir terorizmo protrĹŤkiĹł. Tituluotos galvos, Ĺžinoma, jas papurtytĹł ir pabandytĹł tiems pranaĹĄams prikiĹĄamai nurodyti, kad tas jĹł galvas gerokai skauda nuo ĹĄiĹł naujienĹł ir jos nieko daugiau pastaruoju metu ir neveikia, tik bando suvaldyti naujĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł kupinÄ… situacijÄ…. Tas galvas skausmas plÄ—ĹĄia ir dÄ—l to, kad su tokio masto ir pobĹŤdĹžio dalykais jos anksÄ?iau nesusidĹŤrÄ—. Ne veltui toji politika ir vadinasi kompromisĹł amatu (menu vadinti gal ir netiktĹł – menÄ… norisi ÄŻsivaizduoti kaip kaĹžkÄ… amĹžino), todÄ—l tos visuomenÄ—s, kurios jÄŻ ĹĄiaip ne taip ÄŻvaldÄ—, pĹŤĹĄkuoja pirmyn, braĹĄkÄ—damos per visas siĹŤles, kartais net iĹĄtisus metus be vyriausybiĹł, juda daugiausia savo tradicijĹł, institutĹł ir pagarbos kitai nuomonei vedamos. Virtualaus pranaĹĄo gyvenime nÄ—ra vietos jokiai kitai tradicijai ar institutui, iĹĄskyrus tÄ…, kuriÄ… jis kur nors iĹĄskaitÄ—, ÄŻsivaizdavo ar tiesiog susapnavo ant sofos ka-

Aidas PukleviÄ?ius

riaudamas savo tokius pat virtualius karus. Kiekvienas kitaip sakantis vertas tokio epitetĹł arsenalo, kad sinonimĹł Ĺžodynas nervingai eina rĹŤkyti ÄŻ kampÄ… susidĹŤrÄ™s su neÄŻveikiama uĹžduotimi. Dar daugiau – ÄŻsismaginÄ™s virtualus pranaĹĄas ima ekskomunikuoti kiekvienÄ… kritikÄ… energingiau nei XIII a. antipopieĹžius, kol patenka ÄŻ kitÄ… jo iĹĄkilaus ĹžodĹžio reikalaujanÄ?iÄ… situacijÄ…, kur, o dangau, o neteisybe, vakarykĹĄÄ?iai prieĹĄai tampa ideologiniais simpatikais, o uĹžvakarykĹĄÄ?iai bendraĹžygiai – naujaisiais eretikais. Virtualiam pranaĹĄui nÄ— motais, kad jis byloja iĹĄ periferinÄ—s varpinÄ—s, prieĹĄais kuriÄ…, tiesÄ… sakant, reikÄ—tĹł bent kiek apsiĹĄluoti prieĹĄ aiĹĄkinant kitiems higienos normas. Jam absoliuÄ?iai nusispjauti, jog visÄ… pasaulio blogÄŻ atrasdamas Briuselyje, duonÄ… uĹžsitepa sanglaudos fondĹł sviestu. Lygiai taip pat jo ideologiniam antipodui, tiek pat, tik iĹĄ kito galo pasaulio pertvarka uĹžsiÄ—musiam virtualiam antipranaĹĄui, absoliuÄ?iai nesvarbu, kad 99 procentams to paties Briuselio biurokratĹł rĹŤpi ne grandioziniai visuomenÄ—s reformos dizainai, o kaip kukliÄ… idÄ—jÄ… nugabenti iĹĄ punkto A ÄŻ punktÄ… B. GalbĹŤt todÄ—l pranaĹĄas ir an-

tipranaĹĄas taip puikiai sutaria. Ĺ˝inoma, jie plĹŤstasi paskutiniais ĹžodĹžiais, vienas kitÄ… skelbia apokalipsÄ—s ĹžvÄ—rimis, daug baisesniais uĹž bet kokÄŻ iĹĄorinÄŻ pavojĹł, taÄ?iau jeigu vienas iĹĄnyktĹł, kitas jau rytoj pajustĹł ĹžiojinÄ?iÄ… skylÄ™ savo buityje. Ant ko dabar rÄ—kti, kÄ… viskuo kaltinti, kur lieti visÄ… ugnÄŻ su siera? Ĺ˝inoma, jeigu jiems prikiĹĄi tokÄŻ panaĹĄumÄ…, jie ims pedantiĹĄkai piktintis, ilgai vardydami savo skirtumus. Ideologinius, disertacinius, karjerinius. Kad vienas nori iĹĄlaisvinti Ĺžmones, o kitas juos pavergti (Ä?ia jau priklauso, kurio paklausi pirma). Ir tokiems labai sunku ÄŻĹžvelgti, kad juos vienija daug daugiau, nei skiria, – visiĹĄkas nenoras kalbÄ—tis, kalbantis klausyti, klausantis iĹĄgirsti, o iĹĄgirdus trumpam stabtelti ir pabandyti savo paĹžiĹŤras perleisti per oponento argumentus. Kitas veiksnys, juos darantis virtualiais Siamo dvyniais, – absoliuÄ?iai teologinis savo paĹžiĹŤrĹł konstravimas. Jei joms netinka faktai, tuo blogiau faktams. Juk visuomet bus galima surasti kitokiĹł, labiau tinkanÄ?iĹł. O jeigu nesurasi, maĹža bÄ—da – faktÄ… galima pritempti, padailinti ar pagaliau tiesiog iĹĄlauĹžti iĹĄ pirĹĄto. Ir paskutinis veidrodinis atspindys, kuriame jie mato vienas kitÄ…, – tas dramblio kaulo bokĹĄtas, ÄŻ kurÄŻ ÄŻsirioglinus labai patogu spjaudyti ant kitĹł, taÄ?iau kuris tampa savotiĹĄku kalÄ—jimu, nes realiame gyvenime esi maĹžai kam reikalingas, iĹĄskyrus tiek pat neturinÄ?iÄ… kÄ… veikti ir dinderÄŻ muĹĄanÄ?iÄ… auditorijÄ….

$U Ă?R GLV MDX QLH NR QH UHLĂ… NLD" VelykĹł iĹĄvakarÄ—se gyvasis klasikas J.Erlickas aimanavo, kad Lietuvoj dabar gera gyventi kaip niekad, tik neĹžinia, kaip apsigyventi toje Lietuvoje. Ĺ venta teisybÄ—. Dabar Lietuvoje yra gyvenanÄ?iĹł taip gerai, kad sovietiniĹł laikĹł kompartijos vadai, palyginti su jais, gyveno kaip visiĹĄki skurdĹžiai – neturÄ—jo nei namĹł su plaukiojimo baseinais ir fontanais, nei vasarnamiĹł ant eĹžero kranto su asmeniniais teniso aikĹĄtynais ir kateriĹł prieplaukomis, nei vilĹł vandenyno pakrantÄ—je Ispanijoje. Jei bambÄ—tĹł ant valdĹžios tik tie, kurie viso ĹĄio gÄ—rio neturi ir niekuomet neturÄ—s, dar bĹŤtĹł galima suprasti – juk ĹžmogiĹĄka pavydÄ—ti. Bet kodÄ—l gyvenimu Lietuvoje nepatenkinti ir tie, kuriems nepakanka fantazijos sugalvoti, kÄ… dar galÄ—tĹł ÄŻsigyti? Ogi bÄ—ga mĹŤsĹł milijonieriai ÄŻ AnglijÄ…, IspanijÄ… ar ÄŻ kokias egzotiĹĄkas salas. Gal tik klimatas jiems nepatinka? Bet, sako, nepatinka viskas: ir orai, ir jĹł negerbianti pavydi tauta, ir valdĹžia. Pastaroji antai niekaip nenustato „Sodros“ „lubĹłâ€œ. NustatytĹł ir visiems Lietuvoje bĹŤtĹł gera gyventi. KodÄ—l? Labai paprasta – Lietuva taptĹł daug patrauklesnÄ— investicijoms, nes vadovai, dabar uĹždirbantys, tarkime, 20 tĹŤkst. eurĹł per mÄ—nesÄŻ, galÄ—tĹł gauti bent 25 tĹŤkst., o gal ir 30 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ˝inoma, ne tik jĹł gyvenimas pagerÄ—tĹł, bet dar ir nuotaika pakiltĹł, o tai teigiamai atsilieptĹł visĹł ĹžmoniĹł gerovei, nes pakiliai nusiteikÄ™ vadovai jau sutiktĹł,

Valdas BartaseviÄ?ius

kad jĹł darbuotojams algos bĹŤtĹł padidintos, pavyzdĹžiui, nuo 350 eurĹł iki 380 ar net 400 eurĹł. Gal tik vienintelis finansĹł ministras nepajustĹł jokio pasitenkinimo dÄ—l visuotinai kylanÄ?io laimÄ—s indekso, nes jam, ko gero, tektĹł sukti galvÄ…, kaip jau iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto uĹžkamĹĄyti atsivÄ—rusias dar didesnes „Sodros“ deficito skyles. Vadinasi, ir jis, kol dar neiĹĄvaĹžiavo ÄŻ Europos audito rĹŤmus Liuksemburge, turi teisÄ™ bambÄ—ti, kad be kailio liksi, bet visiems neÄŻtiksi, nes Lietuvoje visaip bus negerai. „Taip jam ir reikia, tegul sau mauna ÄŻ Liuksemburgą“, – bĹŤtĹł pasiĹłstas socialiniuose tinkluose ministras, jei pavadinime slypintis „Liuks“ nebylotĹł, kad ten jam gali bĹŤti visai „liuks“. Tuomet paieĹĄkojus galima atrasti ĹĄÄŻ tÄ… gero ir Lietuvoje. ProvincijÄ…. Taip, tai privalumas, kuris gali kiek kelti lietuviĹł laimÄ—s indeksÄ…, kai teroristai Briuselyje sprogdina oro uostÄ… ir metro traukinius. Reakcija ÄŻ ĹĄiuos ÄŻvykius galÄ—jo priblokĹĄti, nes buvo tyÄ?iojamasi ir iĹĄ neva supuvusios iĹĄtiĹžusios Europos, ĹžioplĹł Belgijos specialiĹłjĹł tarnybĹł ir kartu net iĹĄ gedinÄ?iĹł belgĹł. Ta proga pagaliau rasta ir kuo pasidĹžiaugti – kad taip Lietuvo-

je nutikti negali, nes Ä?ia – provincija, kuri neÄŻdomi net teroristams. KÄ… gi, socialiniai tinklai viskÄ… iĹĄtveria. TaÄ?iau pas mus net ir spaudoje ar naujienĹł portaluose galima Ĺžerti, kÄ… nori, visai nesukant galvos, kiek ĹžodĹžiuose yra tiesos. VisiĹĄka ĹžodĹžio laisvÄ—. Vienas buvÄ™s ministras vieĹĄai samprotauja, kad vadinamÄ… jÄ… „Islamo valstybę“ sukĹŤrÄ— JAV, nes tai neva efektyvus instrumentas silpninti RusijÄ…, leidĹžiantis terorizmo bacilomis uĹžkrÄ—sti jos musulmonus. O kad Şōva ĹžmonÄ—s net Europoje, amerikonams nÄ— motais. Gali pamanyti, kad JAV valdo kaĹžkokie monstrai. Kitas buvÄ™s ministras aimanuoja, kokia prasta dabartinÄ— valdĹžia, neva ketvirtÄŻ amĹžiaus po K.PrunskienÄ—s VyriausybÄ—s griĹŤties ĹĄalis buvo valdoma vis baisesniĹł nemokĹĄĹł, gyvenimas visÄ… laikÄ… tik blogÄ—jo. Ĺ˝inoma, nereikia jokios statistikos, jei gali paĹžvelgÄ™s ÄŻ lubas tvirtinti, kad atlyginimai Lietuvoje Ĺžemiausi ES. IĹĄvada: grÄ…Ĺžinkite mane ÄŻ ministrus, ir Lietuvos laukai vÄ—l Ĺžaliuos Ĺžaliai. Kaip nepadejuoti ir Ĺžurnalistams? Antai sutari su konkursÄ… laimÄ—jusia Lietuvos darbo birĹžos vadove, kad papasakos apie savo planus, kaip dorosis su nedarbu, bet ji dvi dienas vedĹžioja uĹž nosies, o po to pareiĹĄkia, jog dar negali kalbÄ—ti, nes neĹžino, ar jos vizijos tiks ministerijai. Kaip tikras lietuvis turÄ—Ä?iau pasakyti: mano laimÄ—s indeksas pakils, kai jÄ… atleis.

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

9LU WXD OLĂ˜ SUD QD Ă…Ă˜ ND UD O\V Wz

3UHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV Ă„-HL .L QL MRV YDO GĂ?LD QH S UL WDUV HNR QR PL QLDPV U\ Ă…LDPV QHW Â’ VX VL WL NL PXV NL QĂ˜ YHUV OL QLQ NDL QHD WHLV Âł

.L QL MD LĂ… Y\ GR /LH WX Yj 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? SUHP MH UDV $O JLU GDV %XW NH YL mLXV YLH Ă…z MR .L QL MR MH ODQ Nz VL 3H NL QH +RQ NRQ JH Ă‚DQ GRQ JR SUR YLQ FL MR MH GD O\ YD YR %RDR $]L MRV IR UX PH $U SD Y\NV QXR NDO EĂ˜ VX NL QDLV SH UHL WL SULH NRQN UH mLĂ˜ GDU EĂ˜" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– KokiĹł realiĹł rezultatĹł tikitÄ—s iĹĄ ĹĄio vizito? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo premjero A.ButkeviÄ?iaus. – Vizitas buvo nepaprastai ÄŻtemptas. Susitikimas vijo susitikimÄ…. Pirmiausia Honkonge susitikau su lietuviĹł bendruomene, vakarieniavau su Ä?ia dirbanÄ?iais garbÄ—s konsulais, keliais dideliĹł ÄŻmoniĹł vadovais. KitÄ… dienÄ… ryte lankiausi Honkongo vertybiniĹł popieriĹł birĹžoje, man buvo suteikta garbÄ— pradÄ—ti jos sesijÄ…, vÄ—liau kalbÄ—jausi su ĹĄio regiono prekybos ir ekonominÄ—s plÄ—tros sekretoriumi Gregory So Kam-leungu. Itin svarbiu laikau susitikimÄ… su Honkongo specialaus administracinio regiono vadovu Leung Chunyingu. Jau baigiamos vertinimo procedĹŤros ir Lietuva galÄ—s eksportuoti ÄŻ ĹĄÄŻ specialĹłjÄŻ Kinijos regionÄ… jautienÄ…, o aukĹĄÄ?iausios vietos valdĹžios parama labai praverÄ?ia uĹžmezgant verslo ryĹĄius. YpaÄ? esu patenkintas ilgu pokalbiu ir vakariene su milĹžiniĹĄkos korporacijos „China Merchants Group“ valdybos pirmininku Li Jianhongu. Su juo aptarÄ—me jau planuojamas kinĹł investicijas KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uoste, bendradarbiavimÄ… su „Lietuvos geleĹžinkeliais“. Boao forume susitikau su dar keliĹł garsiĹł korporacijĹł vadovais – elektroninÄ—s prekybos milĹžinÄ—s „Alibaba Group“ valdybos pirmininku, „Samsung“ viceprezidentu, kitais stambiais verslininkais, taip pat su Azijos infrastruktĹŤros investicijĹł banko prezidentu. Neabejoju, kad ĹĄie pokalbiai padÄ—s sudominti Kinijos verslÄ… Lietuva. – Boao Azijos forume pasikalbÄ—jote ir su Kinijos premjeru Li Keqiangu. Ar tai buvo tik trumpas protokolinis susitikimas? – PrieĹĄingai, bendravome net pusantros valandos, nes buvau pasodintas ĹĄalia Kinijos premjero per forumo sveÄ?iams surengtus pietus. IĹĄ pradĹžiĹł tarÄ—mÄ—s dÄ—l galimybÄ—s asmeniĹĄkai susitikti, bet kinai praneĹĄÄ—, kad dviĹĄaliai susitikimai nÄ—ra numatyti, nes ÄŻ forumÄ… atvyko du tĹŤkstanÄ?iai sveÄ?iĹł ir, nenorint nÄ— vieno jĹł uĹžgauti, rengiami tik bendri pietĹŤs. TaÄ?iau iĹĄÄ—jo gal dar geriau, nes su Kinijos vyriausybÄ—s vadovu galÄ—jau pasikalbÄ—ti netgi gerokai iĹĄsamiau nei per tokiuose forumuose keliolika minuÄ?iĹł trunkanÄ?ius susitikimus. Pasakiau jam viskÄ…, kÄ… planavau, paklausiau, ko norÄ—jau. „China Daily“ kitÄ… dienÄ… pirma-

jame puslapyje iĹĄspausdino nuotraukÄ…, kurioje nufotografuoti besikalbantys Kinijos ir Lietuvos premjerai. – Kinijos plÄ—tra lÄ—tÄ—ja. Ar tai nesutrukdys kinams tesÄ—ti paĹžadĹł, ypaÄ? Ĺžinant, kad RytĹł ĹĄaliĹł verslas ilgai dairosi, bet neskuba investuoti? – Kinijos premjeras dar pernai lapkritÄŻ man dalyvaujant jo susitikime su RytĹł ir Vidurio Europos vyriausybiĹł vadovais kalbÄ—jo, kad Kinijos ekonomikos augimas sulÄ—tÄ—s iki 6–6,5 proc., taÄ?iau apie tokiÄ… plÄ—trÄ… daugelis ĹĄaliĹł gali tiktai svajoti. Ĺ˝inoma, ir mĹŤsĹł diplomatai yra pastebÄ—jÄ™, kad kartais kinĹł verslininkai gali paĹžadÄ—ti, bet ilgai nieko realiai nedaryti. Siekiant galutinio susitarimo bĹŤtina gerokai padirbÄ—ti, o tuomet jau galima sulaukti ir puikiĹł rezultatĹł. – IĹĄ tiesĹł seniai kalbama, kad Kinija taps nauja Lietuvos pieno produktĹł rinka, bet eksportas vis neprasideda. – Apie tai kalbÄ—jausi su Kinijos premjeru. Jis pasakÄ—, kad mĹŤsĹł pieno eksportuotojai jau turÄ—tĹł atvykti tiesiogiai tartis su jĹł verslininkais. SusitikÄ™s su kinĹł veterinarijos valdininkais pasiteiravau, ar sertifikatĹł suteikimo procesas jau baigtas, ir iĹĄgirdau atsakymÄ…, jog artÄ—ja prie pabaigos. Tai reiĹĄkia, kad gali artÄ—ti dar labai ilgai, o ir mĹŤsĹł ambasadorius nusiskundÄ—, kad visÄ… mÄ—nesÄŻ negirdÄ—ti jokiĹł ĹžiniĹł. Tuomet uĹžsiminiau, kad Kinijos premjeras man sakÄ—, jog mĹŤsĹł pieno gamintojai jau gali vykti tartis su jĹł verslininkais. Reakcija buvo neÄŻtikÄ—tinai greita. KitÄ… dienÄ… iĹĄgirdome, kad galima sudÄ—lioti paskutinius susitarimo taĹĄkus, ir durys mĹŤsĹł pieno eksportui atsiveria. – Atrodo, Kinijos verslui itin svarbu sulaukti aukĹĄÄ?iausios valdĹžios palaiminimo? – Jei Kinijos valdĹžia nepritars vienokiems ar kitokiems ekonominiams ryĹĄiams, net ÄŻ susitikimus kinĹł verslininkai neateis. – Kokiuose ekonomikos sektoriuose galima tikÄ—tis Lietuvai naudingiausio bendradarbiavimo su Kinija? – KalbÄ—damas forume labiausiai pabrÄ—Ĺžiau mĹŤsĹł biotechnologijĹł, inĹžinerinÄ—s industrijos galimybes, logistikos privalumus. Ĺ ios sritys, taip pat informacinÄ—s technologijos, manau, ir yra perspektyviausios plÄ—tojant verslÄ… su Kinija.

POLITIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Du pretendentai PretendentĹł ÄŻ teisÄ—jus atrankos komisija tinkamiausiais pretendentais eiti Lietuvos apeliacinio teismo pirmininko pareigas pripaĹžino ĹĄio teismo teisÄ—jus 62-ejĹł L.GarnelienÄ™ ir 54-ejĹł A.ValantinÄ…. Prezidentei D.Grybauskaitei pasiĹŤlyta rinktis iĹĄ ĹĄiĹł dviejĹł kandidatĹł, nors minÄ—tos komisijos vertinimai ĹĄalies vadovÄ—s nesaisto. 2014 m. spalÄŻ Seimas atsisakÄ— L.GarnelienÄ™ skirti AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—ja.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;SOĂ&#x;TESĂ&#x;NIS 6WUHL ND YX VLĂ˜ PR N\ WR MĂ˜ DO JRPV NH OLV SD SLO GR PXV PL OL MR QXV HXUĂ˜ VXQ NLDL VXN UDSĂ… mLX VL Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MD NDLS LU NL WRV YDO GĂ?LRV Â’V WDL JRV SHU QDL QH JDL Oz MR SL QL JĂ˜ Â’YDL ULRPV SUH PL MRPV LĂ… VL PR Nz WL Ta d a s IGN ATAV I ÄŒI US LR korespondentas

atseikėjo daugiau kaip 7,3 mln. eurų. Antrą ją vietą pagal iťlaidas ekspertams uŞėmė Lietuvos mokslo taryba, tam skyrusi per 1,1 mln. eurų. Ekspertų paslaugų prireikė ir Žemės ōkio ministerijai (470 tōkst. eurų), Finansų ministerijai (321 tōkst. eurų), Kultōros ministerijai (310 tōkst. eurų), Nacionalinei teismų administracijai (277 tōkst. eurų).

Apeliacinis teismas paskelbÄ—, kad buvusiam Alytaus merui V.KuzabaviÄ?iui nereikÄ—s atlikti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s, – uĹž svetimo turto pasisavinimÄ… ir sukÄ?iavimÄ… jam paskirtos trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymas atidÄ—tas maksimaliam trejĹł metĹł laikotarpiui. V.KuzabaviÄ?ius turÄ—s per penkerius metus atlyginti nukentÄ—jusiam verslininkui A.Armalui padarytÄ… 1 mln. 158 tĹŤkst. 480 eurĹł ĹžalÄ….

„Visos biudĹžetiniĹł ÄŻstaigĹł iĹĄlaidos pernai didÄ—jo, bet labiausiai stebina, kad absoliuÄ?iai nepaisoma VyriausybÄ—s rekomendacijĹł nemokÄ—ti premijĹł ir priemokĹł. Pinigai toliau buvo dalijami ÄŻ kairÄ™ ir deĹĄinę“, – vertindama gautus duomenis apie pernykĹĄtes biudĹžetiniĹł ÄŻstaigĹł iĹĄlaidas kalbÄ—jo Seimo Audito komiteto pirmininkÄ— Jolita VaickienÄ—. Darbo uĹžmokesÄ?iui skirtos iĹĄlaidos pernai iĹĄ viso padidÄ—jo 43,5 mln. eurĹł. Nepaisant to, ministerijos ir joms pavaldĹžios ÄŻstaigos, ypaÄ? jĹł vadovai, praÄ—jusiais metais negailÄ—jo pinigĹł ÄŻvairiems priedams, priemokoms, premijoms. Antai apmokÄ—ti uĹž virĹĄvalandĹžius buvo iĹĄleista 7 proc. daugiau, priedams – 6 proc., iĹĄmokoms – 9 proc., o priemokoms – 20 procentĹł. Vien priemokoms, kurios mokamos uĹž esÄ… ÄŻprastÄ… darbo krĹŤvÄŻ virĹĄijanÄ?iÄ… veiklÄ… arba uĹž papildomas uĹžduotis, papildomai prireikÄ— beveik 15 mln. eurĹł. Daugiausia pinigĹł premijoms skyrÄ— Vilniaus universitetas (488 tĹŤkst. eurĹł), SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija (349 tĹŤkst. eurĹł), Statistikos departamentas (274 tĹŤkst. eurĹł). Tarp pirmĹŤnĹł ÄŻsispraudÄ— ir Ĺ vietimo ir mokslo ministerija bei jai pavaldĹžios ÄŻstaigos, premijoms paŞėrusios 262 tĹŤkst. eurĹł.

Rengia programÄ…

%KSĂ&#x;PERĂ&#x;TAIĂ&#x;SAUĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;Tg

Vilniaus savivaldybÄ— baigia rengti Ä?igonĹł integracijai skirtÄ… programÄ…, kuri leistĹł iĹĄardyti Kirtimuose veikiantÄŻ didĹžiausiÄ… taborÄ…. Jei sostinÄ—s taryba pritars, Ä?igonams numatomos lengvesnÄ—s galimybÄ—s suteikti socialinÄŻ bĹŤstÄ…, ketinama skirti subsidijas bĹŤstui uĹž taboro ribĹł nuomotis. Programai ÄŻgyvendinti iĹĄ savivaldybÄ—s, valstybÄ—s biudĹžetĹł ir kitĹł ĹĄaltiniĹł anksÄ?iau buvo numatyta skirti 0,7 mln. eurĹł.

ValdĹžios ÄŻstaigos 2015-aisiais iĹĄlaidavo su dar didesniu entuziazmu nei anksÄ?iau. Seimo Audito komiteto duomenimis, labiausiai didÄ—jo iĹĄlaidos ÄŻvairiems samdomiems ekspertams ir konsultantams – net 85 proc., arba 5,7 mln. eurĹł. Kaip ir anksÄ?iau, ĹĄioje srityje labiausiai pasiĹžymÄ—jo Energetikos ministerija – ji ekspertams

Memorialas stringa

/ROĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAIĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;MOSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DUOĂ&#x;TYS

Pedagogams ir kitiems su vaikais dirbantiems asmenims nebereikės patiems rōpintis gauti paŞymą, kad nėra teisti dėl seksualinio pobōdŞio nusikaltimų, – prievolė tuo rōpintis perkelta darbdaviams. Tokią įstatymo pataisą priėmė Seimas. Iki ťiol patys su vaikais dirbantys asmenys turėdavo gauti ir darbdaviui pateikti paŞymą, kad nėra teisti dėl minėtų nusikaltimų, o tokia paŞyma kainuoja 5 eurus.

Dar viena komisija Trys socialdemokratĹł atstovai parengÄ— Seimo statuto pataisÄ…, kad parlamente, be nuolatiniĹł Etikos ir procedĹŤrĹł, PeticijĹł, KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos parlamentinÄ—s kontrolÄ—s, Migracijos komisijĹł, dar bĹŤtĹł sudaroma Turizmo komisija.

UĹž grotĹł nepateks

Ĺ iĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ bus minimos SaulÄ—s mĹŤĹĄio 780-osios metinÄ—s. 1236 metais ĹžemaiÄ?iai sutriuĹĄkino KalavijuoÄ?iĹł ordinÄ…, taip sutrukdydami jo ekspansijai Pabaltijyje. TaÄ?iau jau daugiau nei deĹĄimtmetÄŻ nebaigiamas statyti memorialas JoniĹĄkio rajono JauniĹŤnĹł kaime, kuris buvo ĹĄio mĹŤĹĄio laukas. Objekto statyboms uĹžbaigti savivaldybei reikia apie 800 tĹŤkst. eurĹł, o maĹždaug tiek pat eurĹł vertÄ—s darbĹł jau padaryta.

Pamaldumo skirtumai Lietuvoje moterys yra religingesnÄ—s nei vyrai. Amerikos tyrimĹł centro „Pew Research Center“ surinkti duomenys rodo, kad lietuvÄ—s meldĹžiasi ir baĹžnyÄ?ioje lankosi 9 proc. daĹžniau nei vyrai, o meldĹžiasi 19 proc. daugiau. Tai yra vyraujanti tendencija krikĹĄÄ?ioniĹĄkose ĹĄalyse. Bet Kinijoje, Rusijoje ar Vokietijoje skirtumo tarp to, kokia dalis vyrĹł ir kokia dalis moterĹł eina ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, beveik neuĹžfiksuota. Tuo metu musulmoniĹĄkuose kraĹĄtuose religines apeigas lanko kur kas didesnis procentas vyrĹł nei moterĹł.

0AĂ&#x;MOĂ&#x;KOSĂ&#x;VISĂ&#x;BRANĂ&#x;GESĂ&#x;NwS

PraÄ—jusiais metais 17,3 proc. padidÄ—jo ir biudĹžetiniĹł ÄŻstaigĹł iĹĄlaidos kvalifikacijai kelti. Papildomai tam buvo iĹĄleista pusÄ— milijono eurĹł. Beje, iĹĄlaidos ÄŻvairiems mokymams kiekvienais metais nuosekliai didÄ—jo: 2010-aisiais pakako 2 mln. eurĹł, o pernai ĹĄi suma jau pasiekÄ— 3,6 mln. eurĹł. Daugiausia biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł kvalifikacijai kelti skyrÄ— KraĹĄto apsaugos, FinansĹł ir Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijĹł valdininkai. -EĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸UOĂ&#x;LIS

Daugiau kaip 10 proc. pernai didÄ—jo ir valdĹžios iĹĄlaidos reprezentacijai. Daugiausia pinigĹł tam atseikÄ—ta paskutinÄŻ metĹł ketvirtÄŻ. PanaĹĄĹŤs dalykai dÄ—josi ir su iĹĄlaidomis transportui – valdĹžia 2015-aisiais keliavo daugiau nei uĹžpernai, ypaÄ? sparÄ?iai lÄ—ĹĄos transportui seko artÄ—jant metĹł pabaigai. Anot J.VaickienÄ—s, tai rodo, kad asignavimĹł valdytojai iĹĄ anksto susiplanuoja daug didesnes iĹĄlaidas, nei galÄ—tĹł iĹĄleisti realiai: „Kai kurios iĹĄlaidos priemokoms ir priedams kelia ÄŻtarimĹł. Tarkime, pareigĹł netekusi NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos vadovÄ— Daiva GineikaitÄ— ÄŻvairioms priemokoms per kelis mÄ—nesius iĹĄdalijo pusÄ™ milijono eurĹł.“ +EĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;ARĂ&#x;jIAU Ă&#x;IRĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

Seimo Audito komiteto duomenimis, valdiĹĄkĹł automobiliĹł iĹĄlai-

6YDUV WR PD NDG Ă…LXR PH WX %DO WL MRV YDOV W\ EzVH EX GLQ W\V 1$ 72 RUR SR OL FL MRV QDL NLQ WX YDL JLQN OXR WR NRQI OLN WR DW YH MX JD Oz WĂ˜ Y\N G\ WL NR YL QHV XĂ? GXR WLV „Dabar mes atliekame Baltijos ĹĄaliĹł oro policijos misijÄ…, bet nevykdome oro gynybos, todÄ—l turi egzistuoti mechanizmas, pagal kurÄŻ policijos misija krizÄ—s metu pereitĹł prie gynybos“, – sakÄ— Lietuvoje vieĹĄÄ—jÄ™s JAV ambasadorius NATO Douglasas Lute’as. Lietuvos kariuomenÄ—s vado generolo leitenanto Jono Vytauto Ĺ˝uko teigimu, oro policijos misijos naikintuvai ĹĄiuo metu nÄ—ra ÄŻgalioti dalyvauti mĹŤĹĄiuose karo metu: „Jeigu prasidÄ—tĹł konvencinis karas, mes bĹŤtume labai suinteresuoti, kad kas nors perimtĹł Baltijos ĹĄaliĹł oro erdvÄ—s kontro-

.DLS LU DQNV mLDX Â’YDL ULHPV HNV SHU WDPV GRV QLDX VLD EX YR (QHU JH WL NRV PL QLV WH UL MD

kymas mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams pernai atsiÄ—jo beveik 41 mln. eurĹł, arba 2,1 mln. eurĹł daugiau nei 2015 metais. Valdininkai intensyviau keliavo ir po uĹžsienÄŻ. KomandiruotÄ—ms pernai buvo iĹĄleista 12,4 proc., arba 2 mln. eurĹł daugiau nei 2014 metais. Beveik pusÄ™ ĹĄios sumos (5,2 mln. eurĹł) atsiÄ—jo KraĹĄto apsaugos ministerijos darbuotojĹł kelionÄ—s. UĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovĹł komandiruotÄ—s kainavo 1,7 mln. eurĹł. Diplomatus pernai pagal iĹĄlaidas kelionÄ—ms vijosi Policijos departamentas, tam skyrÄ™s per 1,2 mln. eurĹł. Pasak J.VaickienÄ—s, nors buvo Ĺžadama, jog, pasibaigus Lietuvos pirmininkavimui Europos SÄ… jungos Tarybai 2013 metais, nebus didinamos iĹĄlaidos komandiruotÄ—ms ar reprezentacijai, pastebima tendencija, kad ĹĄios iĹĄlaidos vÄ—l ima didÄ—ti. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VEIKĂ&#x;TIĂ&#x;RYĂ€Ă&#x;TINĂ&#x;GIAU

„Mes kiekvienais metais atliekame analizÄ™, matome, kad iĹĄlaidos didÄ—ja, apie tai trimituojame Vyriausybei, bet reakcijos – jokios. NÄ—ra jokios politinÄ—s valios pakeisti dabartinÄ™ situaciją“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino Audito komiteto pirmininkÄ—. PolitikÄ— svarstÄ—, kad reikÄ—tĹł ryĹžtingiau maĹžinti valstybÄ—s valdymo aparatÄ…: „Kasmet didÄ—ja iĹĄlaidos iĹĄ ĹĄalies samdomiems eks-

5 9LW NDXV QXRWU

Rinkti paĹžymĹł nereikÄ—s

- 9DLF NLH Qz

pertams. Bet tada atitinkamai reikÄ—tĹł maĹžinti ministerijĹł ar kitĹł ÄŻstaigĹł specialistĹł skaiÄ?iĹł, nes akivaizdu, kad dalis darbo nukrinta nuo jĹł peÄ?iĹł.“ TaÄ?iau, anot J.VaickienÄ—s, daĹžniausiai bĹŤna prieĹĄingai – jeigu vienur dviem trimis etatais darbuotojĹł sumaŞėja, kitur, ĹžiĹŤrÄ—k, ĹĄimtu atsiranda daugiau. „ValdiĹĄkĹł ÄŻstaigĹł veikloje niekaip neatsispindi ir ĹžmoniĹł skaiÄ?iaus maŞėjimas – gyventojĹł iĹĄ Lietuvos iĹĄvaĹžiuoja tĹŤkstanÄ?iai, bet biurokratinis aparatas nesusitraukia nÄ— kiek“, – atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ parlamentarÄ—.

$IĂ&#x;DINSĂ&#x;INĂ&#x;DwĂ&#x;LÂ?

6j MXQ JL QLQ NĂ˜ QDL NLQ WXYDL EX GL

lÄ™. Tai nauja kovinÄ— operacija, bet kol kas ji nÄ—ra suplanuota.“ Lietuva taip pat siekia nustatyti aiĹĄkiÄ… tvarkÄ…, kada NATO naikintuvai galÄ—tĹł kovos veiksmais drausminti ĹĄalies oro erdvÄ—s paĹžeidÄ—jus taikos metu.

“

GyventojĹł iĹĄ Lietuvos iĹĄvaĹžiuoja tĹŤkstanÄ?iai, bet biurokratinis aparatas nesusitraukia.

„Ar sunaikinti virť Lietuvos neteisėtai skrendantį naikintuvą, pagal atskiras taisykles sprendŞia kiekviena misijoje dalyvaujanti ťalis. Mes norime aiťkaus reglamentavimo, kaip elgtis oro policijos naikintuvams, kas duos

â– /LH WX YD QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ SOD QXR MD SD GL GLQ WL VD YR LQ Gz OÂ’ Â’ 1$ 72 JUHL WR MR UHD JD YL PR SD Mz JDV â– 6HL PXL SD WHLN WD PH VYDUV W\ WL QX WD UL PH QX PD W \ WD NDG NL Wj PHW Ă…LR VH SD Mz JR VH EX GzV LNL ND ULĂ˜ R PH WDLV Âą â– Ă‚LDLV PH WDLV 1$ 72 JUHL WR MR UHD JD YL PR SD Mz JR VH EX GL SzV WL QLQ NĂ˜ NXR SD LU MDL SULV NLU WL SD UD PRV HOH PHQ WDL Âą LĂ… YL VR DSLH ND ULĂ˜ â– 1$ 72 JUHL WR MR UHD JD YL PR SD Mz JRV Â’V WHLJ WRV PH WDLV MDV VX GD UR NH OLDV GH Ă…LPW WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ ND ULĂ˜

ÄŻsakymÄ… numuĹĄti lÄ—ktuvą“, – aiĹĄkino J.V.Ĺ˝ukas. Baltijos ĹĄaliĹł oro policijos misija ĹĄiuo metu vykdoma iĹĄ Lietuvos ir Estijos – abiejose ĹĄalyse budi po sÄ… jungininkĹł kontingentÄ… su keturiais naikintuvais. (BNS)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

6AIKĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwSĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIS Ă„$Ă… WDL SD GD ULDXÂł Âą W\ OLDL LĂ… WD Uz PH WĂ˜ MR QD YLĂ… Nz -H OH QD $ SHU 9H O\ NDV DW YHV WD Â’ WHLV Pj -DX QD PR WHULV SUL VL SD Ă?LQR QX Ă?X GĂ?LX VL Nj WLN JL PX VLj GXN UH OÂ? Â’Gz MX VL NĂ‘ QH OÂ’ Â’ VNDO EL QLĂ˜ Gz Ă?Â? LU SDV Oz SX VL SR OR YD Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

ProkuratĹŤra siĹŤlÄ— naujagimÄ—s nuĹžudymu ÄŻtariamÄ… moterÄŻ suimti trims mÄ—nesiams, bet Kauno teisÄ—jas Rimantas Grigas nusprendÄ— ĹĄÄŻ terminÄ… gerokai sutrumpinti. Jis neÄŻĹžvelgÄ— grÄ—smÄ—s, kad du vaikus auginanti virÄ—ja gali slapstytis nuo teisÄ—saugos. ÄŽtariamoji suimta dvylikai dienĹł. SekmadienÄŻ teisme ilgokai reikÄ—jo laukti ÄŻtariamosios advokato. Pasirodo, jis pamirĹĄo, kad naktÄŻ reikÄ—jo pasukti laikrodĹžio rodyklÄ™ valanda ÄŻ priekÄŻ. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS

Dailios iĹĄvaizdos jonaviĹĄkÄ— ÄŻ teismÄ… ÄŻĹžengÄ— aĹĄarodama. Ji atrodÄ— labai prislÄ—gta ir iĹĄsigandusi. KetvirtadienÄŻ negyva mergaitÄ— rasta Jonavoje, ChemikĹł gatvÄ—je esanÄ?iame gimdyvÄ—s bute, kuriame ji gyvena su savo motina.

Jelena slÄ—pÄ— jau ne pirmÄ… nÄ—ĹĄtumÄ…. PrieĹĄ ankstesnÄŻ gimdymÄ… ji medikams skundÄ—si pilvo skausmais, bet tvirtino nesanti nÄ—ĹĄÄ?ia. Naujagimei ant kaklo buvo aptiktas tvarstis, kuriuo ji greiÄ?iausiai buvo pasmaugta. KĹŤdikio palaikai buvo ÄŻdÄ—ti ÄŻ maiĹĄÄ…, maiĹĄas – ÄŻ kibirÄ…, o kibiras – ÄŻ skalbiniĹł dėŞę. Medicinos ekspertai nustatÄ—, kad vaikas gimÄ— iĹĄneĹĄiotas, gyvas. Jelenai A., kuri anksÄ?iau nebuvo teista, gresia ilgi kalinimo metai. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;LUOĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KAMS

Kraupi paslaptis iťaiťkėjo gimdyvei su savo motina ketvirtadienio popietę atvykus į Jonavos ligoninę. Ji gausiai kraujavo. Medikai įtarė, kad pacientė neseniai gimdė, nors ji tai neigė – tvirtino, jog jai mėnesinės. Ligoninės darbuotojai paguldė gimdyvę į palatą ir nedelsdami iťkvietė policiją. Kratą surengę Kauno ir Jonavos pareigōnai Jelenos A. bute rado negyvą mergaitę.

ÄŻ kuriÄ… buvo paguldyta dÄ—l komplikacijĹł po gimdymo. Prie gimdyvÄ—s palatos budÄ—jo policijos pareigĹŤnai, jie saugojo, kad moteris nepabÄ—gtĹł. TÄ… patÄŻ vakarÄ… gimdyvÄ— buvo apklausta. Per apklausÄ… ji prisipaĹžino nuĹžudĹžiusi savo dukterÄŻ. .EÂ?TRAUKTAĂ&#x;Â?Ă&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;GRUĂ&#x;PŠ

KĹŤdikio nuĹžudymu ÄŻtariama neasociali jonaviĹĄkÄ— viena augina du vaikus. Ji yra vienos Jonavos ÄŻmonÄ—s virtuvÄ—s darbuotoja, kepa blynus ir ruoĹĄia kitokius patiekalus. Neatmetama, kad Ĺžengti drastiĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ moterÄŻ galÄ—jo pastĹŤmÄ—ti skurdas. Jelena A. slepia jau ne pirmÄ… savo nÄ—ĹĄtumÄ…. PrieĹĄ ankstesnÄŻ gimdymÄ… moteris lankÄ—si gydymo ÄŻstaigoje – skundÄ—si pilvo skausmais. Ji tvirtino nesanti nÄ—ĹĄÄ?ia, nors netrukus turÄ—jo gimti kĹŤdikis. Po gimdymo ĹĄis vaikas smurto nepatyrÄ—. JonaviĹĄkei artimi ĹžmonÄ—s pasakojo, kad ji labai rĹŤpinasi savo vaikais, veda juos ÄŻ darĹželÄŻ. Ĺ˝iniÄ… apie pirmÄ… jÄ… apgavystÄ™ dÄ—l nÄ—ĹĄtumo Jonavos rajono savivaldybÄ—s Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus nepasiekÄ—. Jelenos A. ĹĄeima nÄ—ra ÄŻtraukta ÄŻ socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł sÄ…raĹĄÄ….

.UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;KwĂ&#x;DAIĂ&#x;NI¸Ă&#x;Kw â– 3HU VD YDL WÂ? Ă…D O\ MH EX YR QX Ă?X G\ WL GX QDX MD JL PLDL â– 3UDz MX VÂ’ DQW UD GLH QÂ’ .z GDL QLXR VH WDLS SDW &KH PL NĂ˜ JDW Yz MH UDV WD QH J \ YD PHU JDL Wz Âą MRV VXL UÂ?V NĂ‘ QH OLV EX YR VOH SLD PDV SODV WL NL QLD PH PDL Ă…H O\ MH â– PH WĂ˜ Nz GDL QLĂ… Nz QXRWU DQNV mLDX XĂ? GDU ELD YX VL 1RU YH JL MR MH SUL VL SD Ă?L QR DWz PX VL J\ Y \ EÂ? VD YR YDL NXL -L VXLP WD GYLHP Pz QH VLDPV

0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;PAĂ&#x;LAĂ&#x;TOS

* %LW YLQV NR QXRWU

Penktadienio vakarÄ… Jelena A. buvo iĹĄleista iĹĄ Jonavos ligoninÄ—s,

1DX MD JL PzV QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD PD MR QD YLĂ… Nz -H OH QD $ WHLV PH DW UR Gz LĂ… VL JDQ GX VL

3LH WĂ‘V UHV WR UD QH VX Y\ QX DS NDU WR $ 9D OLQV NXL -DP WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL VNLU WD EDX GD LU DWLP WDV YDL UXR WR MR SD Ă?\ Pz ML PDV

! 6AĂ&#x;LINSĂ&#x;KUIĂ&#x;VYĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;DAUG ‘ SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ DQW Uj Mj 9H O\ NĂ˜ GLH Qj WLN UL QDQ mLĂ˜ YDL UXR WR MĂ˜ EODL YX Pj WLQN Oj SD WH NR SUD PR JĂ˜ SD VDX OLR U\N O\V $U Ă‘QDV 9D OLQV NDV -DP QXV WD W\ WDV OHQJ YDV JLU WX PDV Âą SUR PL OzV DO NR KR OLR BuvusÄŻ Seimo pirmininkÄ…, o dabar laidĹł kĹŤrÄ—jÄ… ir vedÄ—jÄ… 49 metĹł A.ValinskÄ… pareigĹŤnai vakar apie 16 val. sustabdÄ— Vilniuje, Ĺ˝aliĹłjĹł EĹžerĹł gatvÄ—je. Automobiliu „Nissan“ jis vaĹžiavo kartu su Ĺžmona Inga ir jaunuoliu. PamatÄ™s, kad ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ ÄŻpĹŤtÄ— daugiau negu leistina norma, A.Valinskas pareigĹŤnams iĹĄkart prisipaĹžino, kad per pietus restorane iĹĄgÄ—rÄ— ĹĄiek tiek

.EĂ&#x;TEKSĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;,24Ă&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Ă„-XR NDX GD PDV JD Oz mLDX SD VD N\ WL NDG /57 WH OH YL ]L MR MH GLU ED OLQNV PL Ă?PR QzV %HW Ă?L QR PD QH MXR NDL JDO YR MH 7R GzO WHNV SD VL NDO Ez WL VX $ 9D OLQV NX DSLH SLU PD GLH QLR Â’Y\ NÂ’ $U DW VL VD N\

VL PH MR SDV ODX JĂ˜ NDLS DW VL VD Nz PH 5 -R NX EDXV NDL WzV" 7X Uz VL PH LĂ… VLDLĂ… NLQ WL YL VDV DS OLQ N\ EHV 5 -R NX EDXV NDL Wz EX YR /57 WH OH YL ]L MRV YHL GDV 2 $ 9D OLQV NDV GLU ED NH OLXR VH ND QD OXR VH -R Ă?L Ă‘UR YDL QH WD SD WL QD YLHQ VX PĂ‘ VĂ˜ WH OH YL ]L MD 7R GzO VX LĂ… YD GR PLV QHV NX Ez mLDX ĂŒL QR PD DW YH MLV OD EDL QH PD OR QXV Âł

alkoholio, taÄ?iau manÄ—, jog leistinos normos nevirĹĄys. Policininkai teigÄ—, kad A.Valinskas elgÄ—si labai mandagiai. „VaĹžiavome su ĹĄeima po pietĹł iĹĄ netoli namĹł esanÄ?io restorano. Tas restoranas – vos keturi kilometrai nuo namĹł. Nemaniau, kad galiu pripĹŤsti. IĹĄgÄ—riau vos taurÄ™ ar pusantros“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Valinskas. Paklaustas, galbĹŤt vakar trankiai ĹĄventÄ— Velykas ir dÄ—l to rod-

menys tokie, A.Valinskas tikino, kad per Velykas alkoholio iĹĄ viso nevartojo. Policijos pareigĹŤnai uĹž nusiĹžengimÄ… A.Valinskui suraĹĄÄ— protokolÄ…. Transporto priemoniĹł vairavimas, kai nustatomas lengvas girtumo laipsnis (nuo 0,41 promilÄ—s iki 1,5 promilÄ—s), uĹžtraukia baudÄ… vairuotojams nuo 289 iki 434 eurĹł ir teisÄ—s vairuoti atÄ—mimÄ… nuo vienĹł metĹł iki vienĹł metĹł ir ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł. (LR)

2IMĂ&#x;V YĂ&#x;DASĂ&#x;0AĂ&#x;LECĂ&#x;KIS /57 JH QH UD OL QLR GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MDV

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

4RYSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RYSĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;NYĂ&#x;KOĂ&#x;0AĂ&#x;KISĂ&#x;TAĂ&#x;NEĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P – KÄ… Ĺžinote apie savo dukteris? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— M.LiĹĄkauskaitÄ—s. – Labai nedaug, net neĹžinau, ar tai – patikimos Ĺžinios. DaĹžnai sapnuoju savo mergaites – sapnuose jos jau nebekalba lietuviĹĄkai, tik linksi galva, atrodo gerokai suvargusios, nuolat verkia. Vienas anonimas man raĹĄÄ—, kad jos vargsta, ragino nenuleisti rankĹł ir ieĹĄkoti. KaĹžkas praneĹĄÄ—, kad jĹł graŞōs plaukai trumpai nukirpti tarsi berniukĹł. Gal tam, kad kiti neatpaĹžintĹł. NeĹžinau, kuo tikÄ—ti. NeĹžinau, kur jos gyvena, – Pakistanas didĹžiulis. – Nejaugi per tÄ… laikÄ… nepavyko aptikti jokiĹł jĹŤsĹł buvusio vyro pÄ—dsakĹł? – Mano vyras bÄ—gioja iĹĄ vienos vietos ÄŻ kitÄ…. Atsitiktinai buvau sutikusi jo brolÄŻ, bet jis tikino nieko neĹžinÄ…s. Taip seniau sakydavo ir vyro tÄ—vai, gyvenÄ™ Dubajuje. Vienoje musulmonĹł paĹžinÄ?iĹł svetainÄ—je mano mergaiÄ?iĹł tÄ—vas buvo pasiskelbÄ™s kaip viengungis gydytojas, dirbÄ™s Europoje, neturintis vaikĹł, ieĹĄkantis Ĺžmonos – musulmonĹł tikÄ—jimo europietÄ—s. Jis man seniau sakydavo, kad niekada nevestĹł pakistanietÄ—s, jam patinka ĹĄviesiaodÄ—s. GirdÄ—jau, tarsi neseniai jis vÄ—l vedÄ— lietuvÄ™.

„Sutuoktinis man seniau sakydavo, kad niekada nevestĹł pakistanietÄ—s, nes jam patinka ĹĄviesiaodÄ—s.“ 0 /LĂ… NDXV NDL Wz

– Bet juk Lietuvos gyventojos turÄ—tĹł Ĺžinoti, kas jĹł laukia, – apie jĹŤsĹł istorijÄ… ne kartÄ… raĹĄyta. – Gal nieko apie mane negirdÄ—jo, o gal tai jo buvusi draugÄ—. AĹĄ tik vÄ—liau suĹžinojau, jog KlaipÄ—dos ligoninÄ—s bendradarbiai ÄŻtarinÄ—jo, kad jis susitikinÄ—ja su viena gydytoja, kartu dalyvauja konferencijose. Ji buvo vieniĹĄa, neturÄ—jo vaikĹł. Gal jis po mĹŤsĹł iĹĄsiskyrimo lankÄ—si ir Lietuvoje. Jo senas pasas nebegalioja, o kas naujame ÄŻraĹĄyta – neĹžinia. Pakistano oro uoste jo niekas nestabdys – jis nepadarÄ— kriminalinio nusikaltimo. Ten ÄŻmanoma pasidaryti visai naujus dokumentus, bet atrodo, kad tÄ—vas kol kas mergaiÄ?iĹł vardĹł ir pavardÄ—s nepakeitÄ—. – PrieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł laimÄ—jote teismÄ… Dubajuje – dukterys turi augti su motina. Pati sakÄ—te, kad toks teismo sprendimas – rimtas pagrindas ieĹĄkoti mergaiÄ?iĹł. Nejaugi daugiau nieko nebegalima padaryti? – KreipÄ—mÄ—s ÄŻ Pakistano advokatus – tokiĹł bylĹł, kai motinos ieĹĄko vaikĹł, ten daugybÄ—. Vieni advokatai iĹĄvis neatsako ÄŻ mano laiĹĄkus, kiti aiĹĄkina, kad nemoka angliĹĄkai. Niekas tokiĹł bylĹł nenori arba reikia mokÄ—ti didĹžiulius pinigus, kuriĹł aĹĄ neturiu, ieĹĄkoti ÄŻtakingĹł ĹžmoniĹł toje ĹĄalyje.

0 /LĂ… NDXV NDL Wz VD YR WULV GXN WH ULV PD Wz SULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV 0R WH ULV PD QR NDG MRV MDX QH EH VXS UDQ WD OLH WX YLĂ… NDL

)NĂ&#x;DASĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;POĂ&#x;LIKĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;JE

,AIĂ&#x;MwĂ&#x;TRUĂ&#x;KOĂ&#x;SEPĂ&#x;TYĂ&#x;NEĂ&#x;RIUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS

â– 9LO QLH Wz 5H QD WD .D WL QDL Wz /RGK QXRWU MDX LO JLDX QHL Pz QH VÂ’ QH PD Wz VD YR Pz QH VLĂ˜ VĂ‘ QDXV NX UÂ’ YD VD ULR jMj $Q WD NDO QLR SR OLN OL QL NR MH SDJ UR Ez NĂ‘ GL NLR Wz YDV ,Q GL MRV SL OLH WLV .DXV KL NDV /RG KDV â– 5 .D WL QDL Wz /RGK SDV WD UXR MX PH WX J\ YH QR DWV NL UDL QXR VX WXRN WL QLR R Wz YDV VĂ‘ QĂ˜ LĂ… Y \V GD YR WLN SR OLN OL QL NR MH 7j GLHQ YDL Nj SDV PH GL NXV DW YH Ă?X VL 5 .D WL QDL Wz /RGK WUXP SDP XĂ?z MR Â’ PR WL QRV LU YDL NR NDP ED UÂ’ R PD Ă? \ OÂ’ SD OL NR VDX JR WL . /RG KXL â– .H OLDV VH NXQ GHV Ă…LD PH NDP ED U \ MH XĂ?W UX NX VL PR WL QD JUÂ’ Ă?R DW JDO LU YH Ă?L Pz OÂ’ UD GR WXĂ… mLj 9D O\ WR MD MDL SD VD Nz NDG Y\ UDV VX NĂ‘ GL NLX SD VX NR DW VDU JL QLR LĂ…z ML PR OLQN 0R WH ULV LĂ… Ez JR Â’ ODX Nj LU LĂ… Y \ GR WLN QX YD Ă?LXR MDQ WÂ’ WDN VL DXWR PR EL OÂ’ â– 1RUV DSLH SDJ URE Wj YDL Nj LĂ… NDU WR EX YR LQ IRU PXR WD SR OL FL MD LQ GXL VX NĂ‘ GL NLX SD Y \ NR SD VLHN WL RUR XRV Wj 0D QR PD MRJ MLV JD Oz MR LĂ…VN ULV WL Â’ -XQJ WL QLXV $UD EĂ˜ (P\ UD WXV R LĂ… WHQ Âą Â’ ,Q GL Mj â– 9LO QLDXV WHLV PDV XĂ? DNLĂ˜ OHL GR . /RG Kj VXLP WL 1RUV LQ GDV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL LHĂ… NR PDV MLV QH EDQ GR VOzS WLV Âą DSLH Ă…HL PRV NRQI OLN Wj UD Ă…R VR FLD OL QLD PH WLQN OH DW VD NL Qz MD Â’ Ă?XU QD OLV WĂ˜ NODX VL PXV 6X PD Ă?\ OLR

â– 6X SD NLV WD QLH mLX -DPV KL GX 6LG GLTXH 0 /LĂ… NDXV NDL Wz VX VL WXR Nz PH WDLV â– 8Ă? VLH QLH WLV .DX QH EDL Jz PH GL FL QRV PRNV OXV LU DW YD Ă?LD YR Â’ .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WL QÂ? OL JR QL QÂ? kLD MLV GLU ER SHQ NH ULXV PH WXV Âą DW OL NR UH ]L GHQ WĂ‘ Uj Yz OLDX GLU ER JDVW URHQ WH UR OR JX â– 6HS W \ QH ULXV PH WXV 0 /LĂ… NDXV NDL Wz MDX Wz VL ODL PLQ JD Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH - 6LG GLTXH SDS UD Ă…z YLH QLHPV PH WDPV MÂ’ LĂ… OHLV WL LĂ… GDU ER .ODL Sz GRV OL JR QL Qz MH Âą HVj YD Ă?LXR VLjV Â’ VWD Ă?XR WÂ? ,WD OL MR MH â– .L WĂ˜ PH WĂ˜ SD YD VD UÂ’ YL VD Ă…HL PD VX YDL NDLV LĂ… Y \ NR SD VLV YH mLXR WL SDV 'X ED MX MH J\ YH QX VLXV Y\ UR Wz YXV %D ODQ GĂ?LR GLH Qj Wz YDV VX GXN WH UL PLV LĂ…z MR LĂ… QD PĂ˜ LU GLQ JR -LV YLV Nj EX YR DS JDO YR MÂ?V LĂ… DQNV WR Âą SDz Pz GXN WH UĂ˜ JL PL PR OLX GL ML PXV LU SD VXV VDQ WXR NRV OLX GL ML Pj â– 0 /LĂ… NDXV NDL Wz EDQ Gz LHĂ… NR WL /LH WX YRV WHL Vz VDX JRV LQV WL WX FL MĂ˜ SD JDO ERV PDW MRV GXN URV Âą PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV SL OLH WzV WD mLDX MRV MDL QH JD Oz MR SD Gz WL â– .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV NRQV WD WD YR NDG - 6LG GLTXH JD OL PDL SDJ UR Ez VD YR YDL NXV LU SLNW QDX GĂ?LD YR Wz YR WHL Vz PLV EHL SD UHL JR PLV EHW YL VD WDL Y\ NR QH /LH WX YRV YDOV W \ EzV WH UL WR UL MR MH WR GzO

Pakistano ÄŻstatymai ir savĹł moterĹł pernelyg negina. Sakykime, atsibodo Ĺžmona vyrui, jis jÄ… iĹĄmeta iĹĄ namĹł. DÄ—l paprasÄ?iausios prieĹžasties – pavyzdĹžiui, nepatiko anytai ir sako jai: „Viskas, eik pas savo tÄ—vus.“ O vaikai lieka pas tÄ—vÄ…. TokiĹł istorijĹł man pasakojo patys pakistanieÄ?iai. – Vyro pÄ—dsakĹł nÄ— karto nepavyko aptikti? – Jis tarsi gyveno viename miestelyje, paskui buvo pastebÄ—tas Islamabade, bet greitai dingo. ÄŽ Pakistane ieĹĄkomĹł ĹžmoniĹł tinklalapÄŻ ÄŻkÄ—liau savo istorijÄ…, nuotraukĹł – ir tÄ—vo, ir mergaiÄ?iĹł. Niekas neatsiliepÄ—. Jei jis pasirodytĹł Emyratuose su senais dokumentais, iĹĄkart bĹŤtĹł sulaikytas. Jis tai Ĺžino. BĹŤtĹł sulaikytas ne tik dÄ—l vaikĹł. Mano buvusiam vyrui priteista padengti visas teismo iĹĄlaidas.

PR WL QD MLV EHQG UDX MD LQ WHU QH WR SR NDO ELĂ˜ SURJ UD PD â– 1HW UX NXV SR SD Ez JL PR VR FLD OL QLD PH WLQN OH Ă„)D FH ERRNÂł MLV SD UHLĂ… Nz NDG GzO Ă?PR QRV HO JH VLR SUDz MX VLDLV PH WDLV \UD NUHL SÂ? VLV Â’ SR OL FL Mj Ă„5H QD WD EDQ Gz QX VL Ă?X G\ WL LU QX Ă?X G\ WL PĂ‘ VĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ -L DW VL VD Nz YHĂ? WL YDL Nj DW OLN WL MDP EĂ‘ WL QĂ˜ PH GL FL QRV SUR FH GĂ‘ UĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX Ă…LU GLHV YHLN OD Âł â– . /RG KDV QH NDU Wj YLH Ă…DL NUL WL ND YR /LH WX YRV SD UHL JĂ‘ QXV NX ULH GzO EXL WL QLR NRQI OLN WR SDV NHO Ez WDUS WDX WL QÂ? MR SDLHĂ… Nj -LV SLN WL QR VL LU UD VLV WL QLDLV NR PHQ WD UDLV LQ WHU QH WH NX ULH SD VL S\ Oz Ă?L QLDVN ODL GDL SDV NHO EXV DSLH MĂ˜ Ă…HL PRV NRQI OLN Wj

Be to, jis turÄ—tĹł padengti mano gyvenimo iĹĄlaidas, nes jis mane paliko. SusidarytĹł nemaĹža suma, tad geriau slapstytis. Mano „Facebook“ paskyroje kartÄ… atsirado tokia Ĺžinia: „Daryk, kÄ… nori, bet savo vaikĹł nerasi.“ Kas gi taip raĹĄytĹł, jei ne buvÄ™s vyras? – Ar Ĺžinote panaĹĄiĹł ÄŻ jĹŤsiĹĄkÄ™ istorijĹł, kuriĹł pabaiga laiminga? – PanaĹĄiĹł istorijĹł – ne viena. PakistanieÄ?iai neretai veda brites ar amerikietes, gyvena jĹł ĹĄalyse, o paskui sumano aplankyti saviĹĄkius. Jei Ĺžmona dirba ir negali vaĹžiuoti – geriausia, vyras su vaikais tiesiog nebegrÄŻĹžta. TaÄ?iau ir ten nuvaĹžiavusi motina – ne kliĹŤtis. TaÄ?iau Ĺžinau kelias istorijas, kai vaikai sugrÄŻĹžo pas motinas. Bet joms labai daug padÄ—jo jĹł

ĹĄaliĹł uĹžsienio reikalĹł ministerijĹł pareigĹŤnai, ambasadoriai. Lietuva neturi Pakistane net konsulato. Sakykime, aĹĄ ten surandu savo dukteris ir noriu jas parsigabenti pagal teismo sprendimÄ…. Kur kreiptis, kad galÄ—Ä?iau gauti mergaitÄ—ms laikinus kelionÄ—s dokumentus? ÄŽ Lietuvos ambasadÄ… Turkijoje? Niekas man negali paaiĹĄkinti. Nesu nusiteikusi elgtis ne pagal ÄŻstatymus. Tai sakiau ir vyro broliui. ViskÄ… galima iĹĄsprÄ™sti geranoriĹĄkai, svarbiausia – kad nenukentÄ—tĹł vaikai. – PraÄ—jo beveik penkeri metai. Dukterys gali jĹŤsĹł nebepaĹžinti. – Vyriausiai dukrai dabar vienuolika, vidurinei netrukus sukaks deĹĄimt, maĹžajai – aĹĄtuoneri. Tikriausiai jos jau pamirĹĄo kalbÄ—ti lietuviĹĄkai, nebent vyriau-

SUD Gz WL LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj SD JDO /LH WX YRV Â’V WD W \ PXV Qz UD SDJ ULQ GR â– 0R WL QD NUHL Sz VL Â’ YL VDV Â’PD QR PDV LQV WDQ FL MDV 'X ED MX MH LU DS OLQ NL Qz VH Ă…D O\ VH SUD Ă…z SD Gz WL VX UDV WL GXN WH ULV EHW YL VRV MRV SDV WDQ JRV EX YR YHO WXL â– 'X ED MDXV WHLV PDV - 6LG GLTXH QLH NDLS QH JD Oz MR UDV WL R SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WL QÂ? OL JR QL QÂ? SD VLH Nz MR HOHNW UR QL QLV ODLĂ… NDV â– 3D NLV WD QLH WLV SUL PL Qz NDG OL JR QL Qz MH GLU ER QXR Ă˜MĂ˜ YD VD URV LU SUD Ă…z GR NX PHQ WĂ˜ NX ULH MDP UHL ND OLQ JL QDX MR MH GDU ER YLH Wz MH Âą SD Ă?\ PRV DU WX Uz MR QXR EDX GĂ˜ FKD UDN WH ULV WL NRV LU MR DW OLN WĂ˜ HQ GRV NR SL MĂ˜ VNDL mLDXV â– /LH WX YLĂ… NDL UD Ă…\ WD PH ODLĂ… NH EX YR SUD Ă…R PD GR NX PHQ WXV DG UH VXR WXV MR SD YDU GH LĂ… VLĂ˜V WL Â’ QX UR G\ Wj SDĂ… WR Gz Ă?X WÂ? 'X ED MX MH â– 7D mLDX 'X ED MDXV WHLV PDV QH JD Oz MR UDV WL DW VD NR YR VN\ U \ EĂ˜ LU YDL NĂ˜ JOR ERV E\ OR MH %X YR QX UR G\ WDV QH YLH QDV Y\ UR DU WL PĂ˜ MĂ˜ DG UH VDV 3D NLV WD QH EHW JL PL QDL mLDL WHL Jz DSLH OLH WX YzV Y\ Uj QLH NR QH Ă?L QDQ W\V DU ED ODLĂ… NDL JUÂ’Ă? GD YR QHÂ’ WHLN WL 3R SR URV PH WĂ˜ EH YLO WLĂ… NĂ˜ SDLHĂ… NĂ˜ LĂ… WXR NRV E\ OD EX YR LĂ… QDJ UL Qz WD DW VD NR YXL QH GD O\ YDX MDQW

sia dar kÄ… nors prisimena. Suprantu, kad susitikimas su manimi joms bĹŤtĹł trauma, gal net ĹĄokas, reikÄ—tĹł viskÄ… daryti atsargiai, kantriai, pamaŞėle. Svajoju, kaip mes atvaĹžiuojame ÄŻ LietuvÄ…, jos susitinka su moÄ?iute, tetomis, pusseserÄ—mis ir pusbroliais, atgyja prisiminimai. – Juo toliau, juo bus sunkiau. – Viskas Dievo rankose. VisÄ… laikÄ… gyvenu laukdama. Kiek Ĺžinau, pagal pakistanieÄ?iĹł tradicijas dvylikos metĹł ir vyresnÄ—s dukterys turi gyventi su tÄ—vu. Tegul gyvena, bet leiskite man jas matyti, su jomis bendrauti. Laikas bÄ—ga, nuolat didÄ—ja atstumas tarp manÄ™s ir dukterĹł. Vis vien laikausi, neprarandu vilties, dirbu. Man padeda geri ĹžmonÄ—s, turiu su kuo pasidalyti savo skausmu. Tikiuosi, kad mergaitÄ—s nepamirĹĄ manÄ™s.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

1H YL VL NODL Sz GLH mLDL Ă?L QR MR NR NLDV SDV ODX JDV WHL NLD YLHĂ… EX W\ MH Â’VL NĂ‘UÂ?V QDN WL QLV NOX EDV Ă„3D UD GL VH 6WULS &OXEÂł

ATOMAZGA. LinksmybÄ—s jau baigÄ—si, dabar prasidÄ—s teismai

3TRIPĂ&#x;TIĂ&#x;ZOĂ&#x;KLUĂ&#x;BEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;TwS .ODL Sz GRV FHQW UH YHL NÂ?V QDN WL QLĂ˜ OLQNV P\ ELĂ˜ NOX EDV Ă„3D UD GL VH 6WULS &OXEÂł SHO Qz VL LĂ… SURV WL WX FL MRV Ă‚H Ă…z O\ MH SD GLU Ez WD LĂ… SH WLHV Âą Ă…HL PL QLQ NDL SHU WUH MXV PH WXV JD Oz MR VX VLĂ… OXR WL DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

TeisÄ—saugininkai, baigÄ™ tirti garsiÄ… bylÄ…, atskleidÄ—, kaip pelnÄ—si apsukrĹŤs verslininkai, viename uostamiesÄ?io vieĹĄbutyje ÄŻkurtÄ… naktinÄŻ striptizo klubÄ… „Paradise Strip Club“ pavertÄ™ prostitucijos irĹĄtva. ÄŽtarimai dÄ—l didelÄ—s vertÄ—s turto pasisavinimo, nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgyto turto legalizavimo, melagingĹł duomenĹł apie pajamas, pelnÄ… ir turtÄ…, apgaulingo apskaitos tvarkymo, prostitucijos pateikti 10 asmenĹł. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KOĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;LIZĂ&#x;Dg

Ĺ eĹĄÄ—linei veiklai vadovavo 36 metĹł klaipÄ—dietis, anksÄ?iau dirbÄ™s vadybininku kitame sekso paslaugas teikusiame striptizo klube „Escape“.

Sekso paslaugas teikusios ĹĄokÄ—jos uĹž kiekvienÄ… nelegalĹł seansÄ… gaudavo pusÄ™ uĹždarbio. Kai „Escape“ steigÄ—jai atsidĹŤrÄ— kriminalistĹł akiratyje, ĹĄis vyras atsiskyrÄ—, Ä—mÄ— regzti savÄ… jÄŻ nelegaliĹł sekso ir kitokiĹł paslaugĹł tinklÄ…. „Paradise Strip Club“ filialas, kuriame striptizo ĹĄokÄ—jos teikdavo sekso paslaugas iĹĄskirtinei publikai, veikÄ— ir Vilniaus senamiestyje. Legalios veiklos ĹĄirma dangstomos prostitucijos verslas klestÄ—jo – pagrindinis organizatorius ÄŻsigijo namĹł, ĹžemÄ—s sklypĹł KlaipÄ—dos rajone ir Vilniuje, taĹĄkÄ—si pinigais, vaĹžinÄ—jo brangiais automobiliais. !PĂ&#x;GAUĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BŠ

Per kratas aptikta juodosios buhalterijos duomenĹł, rodanÄ?iĹł, kad nusikalstamo verslo sumanytojĹł ir organizatoriĹł pajamos per trejus metus siekia daugiau kaip milijonÄ… eurĹł. JĹł galÄ—jo bĹŤti ir daugiau.

5Ă€Ă&#x;EROĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;Ă€gĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS â– -DX VXW ULXĂ… NLQ WDV NOX EDV Ă„(V FD SHÂł SULN ODX Vz SDV ODX JĂ˜ WLQN OXL Ă„$LVW UĂ˜ PD VD Ă?DLÂł 9LH QDV MR VWHL Jz MĂ˜ EX YR NODL Sz GLH WLV $XG ULXV .DXĂ… Sz GDV â– 3D OLQNV PLQ WLHPV VWULS WL ]R Ă…R Nz MĂ˜ Ă„(V FD SHÂł NOLHQ WDPV NL WR VH SD WDO SR VH EX YR WHL NLD PRV HUR WL QLR PD VD Ă?R Ă„LNL ODL PLQ JRV SD EDL JRVÂł SDV ODX JRV â– 3URV WL WX mLĂ˜ SDV ODX JDV Ă„(V FD SHÂł VWHL Jz MDL UHN OD PD YR NDLS VYHL ND WL QL PR SUR FH GĂ‘ UDV 'DU YLH QDV WRNV PD VD Ă?R VD OR QDV YHL Nz Ă‚LDX OLXR VH â– Ă„(V FD SHÂł GDU EXR WR MRV EX YR VODS WDL VWH EL PRV Âą SD WDO SRVH EX YR VX PRQ WXR WD YDL] GR LU JDU VR Â’UD Ă…\ PR Â’UDQ JD ‘UD Ă…DL DS WLN WL YD GR YĂ˜ ND EL QH WXR VH â– 1H OH JD OL YHLN OD EX YR SHU NHO WD LU Â’ SUH N\ ERV EHL SUD PR JĂ˜ FHQW UXV Ă„$N UR SR OLVÂł %,* Âą PD VD Ă?R VD OR QDL YHL Nz VHN VR

BuvusiĹł „Paradise Strip Club“ ĹĄeimininkĹł, administratoriĹł, vadybininkĹł, barmeniĹł, apsaugininkĹł, taip pat trijĹł ÄŻmoniĹł teisÄ—s ÄŻ ÄŻgytÄ… turtÄ… ĹĄiuo metu apribotos. Jis ÄŻkainotas 670 tĹŤkst. eurĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad iĹĄ prostitucijos lobÄ™ sekso paslaugĹł teikÄ—jai įŞōliai apgaudinÄ—jo valstybÄ™ – uĹž nedeklaruotus ir nusuktus mokesÄ?ius jiems pateiktas ir 600 tĹŤkst. eurĹł civilinis ieĹĄkinys. Organizatoriams uĹž didelÄ—s vertÄ—s turto pasisavinimÄ…, pelnymÄ…si iĹĄ kitĹł asmenĹł prostitucijos gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— iki 10 metĹł. ProstitutÄ—s, iĹĄmokytos ĹĄokti sriptizÄ… ant podiumo, atsipirks baudomis. 0ROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ELIĂ&#x;TUI

KlaipÄ—dos centre veikÄ™s naktinis klubas sveÄ?ius kvietÄ— atvykti ÄŻ poilsio ir pramogĹł oazÄ™, kurioje esÄ… tvyro „kerinÄ?iai nuostabi atmosfera, ĹĄoka paÄ?ios dÄ—mesingiausios ir seksualiausios merginos“. „Paradise Strip Club“ barmenÄ—s aptarnaudavo tokius sveÄ?ius, kurie uĹž taurÄ™ kokteilio su alkoholiu mokÄ—davo nuo 150 iki 300 litĹł. IĹĄskirtiniĹł asmenĹł (VIP) salone klientai, pliuĹĄkendamiesi sĹŤkurinÄ—je vonioje, stebÄ—davo uĹžsakytus erotinius ĹĄokius. UĹž tokiÄ… paslaugÄ… klubo lankytojams reikÄ—davo pakloti iki 2000 litĹł. KlaipÄ—dos ir Vilniaus klubuose padirbÄ—jo 85 ĹĄokÄ—jos – dalis jĹł teikÄ— sekso paslaugas. UĹž valan-

UHLN PH QĂ˜ SDU GXR WX Yz VH â– 7HL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR OH DW VL GĂ‘ Uz WU\ OL ND Ă…H Ă…z OL QÂ’ YHUV Oj VX NX VLRV Â’PR QzV Ă„9D ND UĂ˜ YHUV OR YL ]L MDÂł DN FL QLQ NĂ˜ LU GDU EXR WR MĂ˜ VX ODL N \ WD SURV WL WX mLĂ˜ â– $ .DXĂ… Sz GDV SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO Vj YD GD YL PR LU QH WHL Vz WR LQ IRU PD FL MRV DSLH NL WĂ˜ DV PH QĂ˜ SUL YD WĂ˜ J\ YH QL Pj ULQ NL PR 8RV WD PLHV mLR YHUV OL QLQ NXL VNLU WD O\J WL Qz GYH MĂ˜ PH WĂ˜ LU Ă…H Ă…LĂ˜ Pz QH VLĂ˜ EDXV Pz â– 'L UHN WR UHL -XU JL WDL 9D OLR QLH QHL XĂ? WR NLj SD W QX VL NDOV WD Pj YHLN Oj VNLU WD GYH MĂ˜ PH WĂ˜ LU WUL MĂ˜ Pz QH VLĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz LU JL DWL Gz WD â– 'DU DĂ… WXR QLRPV VWULS WL ]R LU HUR WL QLR PD VD Ă?R YR UD WLQNOLR Ă„(V FD SHÂł YD G\ EL QLQ NzPV DW VHL Nz WRV O\J WL QzV EDXV PzV QXR Ă…H Ă…LĂ˜ Pz QH VLĂ˜ LNL GYH MĂ˜ PH WĂ˜

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x; UĂ€Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DOĂ&#x;RIASĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;NES 6RV WL QzV OR Ă…L PR VD OR QR NUXS Mz PH WĂ˜ (GXDU GDV 0L OLX Ă…DV SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX SH GR IL OL MRV E\ OR MH WD mLDX DW VL SLU NR O\J WL QH PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH MRV Y\N G\ Pj DWL GH GDQW WR NLDP SDW ODL NR WDU SLXL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Jei E.MiliuĹĄas per dvejus metus nepadarys naujĹł nusikaltimĹł, grotĹł iĹĄvengs. PaauglÄŻ tvirkinÄ™s, jÄŻ verbavÄ™s nusifilmuoti pornografinÄ—se scenose ir filmus, kuriuose vaizduojami maĹžameÄ?iai, internete siuntinÄ—jÄ™s E.MiliuĹĄas privalÄ—s neiĹĄvykti iĹĄ gyvenamosios vietos be atsakingos institucijos leidimo, bĹŤti namuose nuo 22 iki 6 valandos, iĹĄskyrus atvejus, kai reikÄ—tĹł eiti ÄŻ darbÄ…. TokÄŻ nuosprendÄŻ paskelbÄ— Kauno apygardos teismas. Teisiamas pirmÄ… kartÄ…, charakterizuojamas teigiamai, savo kaltÄ™ pripaŞįsta ir gailisi – dÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł vyras iĹĄsisuko nuo kalÄ—jimo. Jam grÄ—sÄ— iki 8 metĹł nelaisvÄ—s. Nors vyriĹĄkis deklaravÄ™s gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… Vilniuje, teismo procesas vyksta Kaune. NukentÄ—jÄ™s

paauglys gyvena Kauno regione. 2014 metais E.MiliuĹĄas socialiniame tinkle „Facebook“ uĹžmezgÄ— ryĹĄÄŻ su jaunesniu nei 16 metĹł vaikinu. Vyras raĹĄÄ— paaugliui nepadorias Ĺžinutes, provokavo pasisakyti ĹĄiomis temomis, siĹŤlÄ— nusifilmuoti pornografinio pobĹŤdĹžio scenose. Anot prokurorĹł, E.MiliuĹĄas persiuntÄ— pornografinius ÄŻraĹĄus, kuriuose uĹžfiksuota maĹžametÄ—. TaÄ?iau nepilnametis ant jauko neuĹžkibo. Apie gundymus jis praneĹĄÄ— artimiesiems ir jie kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ…. PareigĹŤnai netrukus nustatÄ— ir viliotojÄ…. KratÄ… atlikÄ™ teisÄ—saugos pareigĹŤnai E.MiliuĹĄo kompiuteryje bei interneto duomenĹł bazÄ—je aptiko daug pornografinÄ—s medĹžiagos. Jis buvo kaltinamas 829 kartus parsisiuntÄ™s ir persiuntÄ™s kitiems vartotojams duomenis, kuriuose vaizduojami nepilnameÄ?iai, dalyvaujantys sekso scenose. 5 1H YHU ELF NR QXRWU

* 3L ODL mLR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

dÄ…, praleistÄ… su elitine prostitute, reikÄ—jo sumokÄ—ti 1000 litĹł. !TĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VOĂ&#x;KEĂ&#x;LIUOĂ&#x;SE

„Paradise Strip Club“ verslas suklestÄ—jo, kai buvo sutriuĹĄkinta kita ĹĄalia veikusi striptizo ĹĄokiĹł ÄŻstaiga „Escape“, vieĹĄai skelbusi, kad Ä?ia teikiama erotinio masaĹžo „iki laimingos pabaigos“ paslauga. ÄŽstaigos savininkai su bendrininkais jau iĹĄklausÄ— teismo nuosprendĹžius dÄ—l sÄ…vadavimo ir prostitucijos organizavimo. „Escape“ dirbÄ™s vyras ÄŻ savo ÄŻsteigtas ÄŻmones pervilioja buvusius bendradarbius – vadybininkes, barmenes ir ĹĄokÄ—jas. Slepiant pajamas, atlyginimai buvo mokami vokeliuose. Sekso paslaugas teikusios ĹĄokÄ—jos uĹž kiekvienÄ… nelegalĹł seansÄ… gaudavo pusÄ™ uĹždarbio. .UĂ&#x;BYĂ&#x;RwĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;TAKĂ&#x;SISĂ&#x;TAMS

„Paradise Strip Club“ patalpose lankydavosi uĹžsienieÄ?iai – apie tai byloja klubuose ir ÄŻtariamĹłjĹł namuose rasti grynieji pinigai ÄŻvairia valiuta. PelnÄ—si ir KlaipÄ—dos bei Vilniaus taksistai – legalia veikla dangstomĹł naktiniĹł klubĹł ir vieĹĄnamiĹł personalo pagalbininkai. Taksistai savo klientams turbĹŤt ne uĹž dykÄ… dalijo „Paradise Strip Club“ vizitines korteles, nuveĹždavo iki ĹĄeĹĄÄ—liniĹł vieĹĄnamiĹł. Baigto ikiteisminio tyrimo medĹžiaga sudaro 54 tomus. Joje uĹžfiksuoti 20 prostituÄ?iĹł paslaugomis pasinaudojusiĹł vyrĹł parodymai. Tiriant „Paradise Strip Club“ veiklÄ… apklausta 140 liudininkĹł.

9DL NĂ˜ SRU QRJ UD IL MRV Pz Jz MDV DXNĂ˜ LHĂ… NR MR LU Vz Gz GD PDV SULH NRP SLX WH ULR

JUODOJIĂ&#x;KRONIKA Nufilmavo vagiles Vilniaus stoties rajone ÄŻrengtos vaizdo stebÄ—jimo kameros padÄ—jo atskleisti pinigĹł vagystÄ™. Ĺ eĹĄtadienÄŻ apie 19 val. 50 min. autobuse Vilnius–RokiĹĄkis, stovÄ—jusiame autobusĹł stotyje, iĹĄ A.K. paliktoje kuprinÄ—je buvusios piniginÄ—s pavogta 11 500 norvegiĹĄkĹł kronĹł (apie 1100 eurĹł). Netrukus Operatyvaus valdymo skyriaus stebÄ—tojas praneĹĄÄ—, kad per vaizdo stebÄ—jimo kamerÄ… stoties rajone pamatÄ— tris merginas, kurios buvo priÄ—jusios prie galbĹŤt neblaivaus jaunuolio. StebÄ—tojai informavo, kad ÄŻtariamoji su kitomis merginomis sÄ—do ÄŻ taksi ir iĹĄvaĹžiavo Ĺ vitrigailos gatvÄ—s link. Patrulis sulaikÄ— taksi su ÄŻtariamosiomis. NukentÄ—jusysis atpaĹžino jÄŻ apvogusiÄ… merginÄ….

Areťtinėje – tyrėja Ď areťtinę uŞdaryta Klaipėdos apskrities policijos tyrėja, kuri įtariama namuose suŞalojusi sutuoktinį. Šeťtadienio vakarą į Palangos ligoninę iť namų Putinų gatvėje buvo atveŞtas neblaivus 43 metų vyras. Jam nustatyta kirstinė Şaizda rankoje. Medikams suteikus pagalbą,

vyras gydomas ambulatoriĹĄkai. NukentÄ—jusysis medikams paaiĹĄkino, kad jÄŻ suĹžalojo 44 metĹł Ĺžmona S.R. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ji yra KlaipÄ—dos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimĹł poskyrio tyrÄ—ja. ÄŽtariamoji uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™, jai nustatytas 1,44 promilÄ—s girtumas.

ApvogÄ— apsaugininkus KlaipÄ—doje parduotuvÄ—je dÄ—l vagystÄ—s sulaikytas vyras vÄ—liau apvogÄ— apsaugininkus. Ĺ eĹĄtadienÄŻ apie 19 val. 30 min. Taikos prospekte esanÄ?ioje parduotuvÄ—je apsaugos darbuotojas sulaikÄ— vagyste ÄŻtariamÄ… asmenÄŻ ir atvedÄ— jÄŻ ÄŻ saugos postÄ…. IĹĄ ten dingo 350 eurĹł vertÄ—s telefonas.

Suvaidino diplomatÄ… TelefoniniĹł sukÄ?iĹł auka tapo 90metis klaipÄ—dietis. Aferistas paskambino jam ÄŻ namus ir prisistatÄ— JAV ambasados darbuotoju. PasakÄ™s, kad ÄŻ AmerikÄ… iĹĄvykusi senolio duktÄ— ten suĹžalojo merginÄ…, sukÄ?ius papraĹĄÄ— 500 eurĹł. Netrkus ÄŻ namus atÄ—jusiam apie 30 metĹł vyrui, tariamam merginos broliui, nukentÄ—jusysis atidavÄ— pinigus.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pateikti kaltinimai Belgijos pareigĹŤnai tris per savaitgalio reidus areĹĄtuotus asmenis apkaltino dalyvavimu teroristinÄ—s grupÄ—s veikloje. Per policijos operacijas sekmadienÄŻ buvo sulaikyti keturi asmenys, kurie gali bĹŤti susijÄ™ su Briuselio teroro iĹĄpuoliĹł organizatoriais. Teroro atakĹł aukĹł skaiÄ?ius vakar pasiekÄ— 35, nes mirÄ— dar keturi ligoninÄ—je po sprogdinimĹł metro ir oro uoste atsidĹŤrÄ™ asmenys. Protestuotojai (nuotr.) vakar sutrikdÄ— aukĹł pagerbimÄ… Briuselio aikĹĄtÄ—je. Nacistinius ĹĄĹŤkius skanduojanÄ?ius radikalus policija tramdÄ— vandens Ĺžarnomis.

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;BOMĂ&#x;BAĂ&#x;AUKĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KO 9H O\ NĂ˜ VHN PD GLH QLV SD NLV WD QLH mLDPV WD SR MXR GD GLH QD /D KR UR SDU NH VX VLVS URJ GL QÂ?V PLU WL QLQ NDV QX VL QH Ă…z Ă?PR QLĂ˜ J\ Y\ EÂ? ,Ă… SXR OLR UHQ Jz MDL WDL Nz VL Â’ NULNĂ… mLR QLV EHW Ă?X YR Â’YDL ULĂ˜ UH OL JL MĂ˜ DWV WR YDL Populiariame Lahoro parke ankstyvÄ… sekmadienio vakarÄ… rinkosi ĹĄeimos. Dalis jĹł ÄŻ miestÄ… iĹĄÄ—jo ir VelykĹł proga. Bet ramĹł poilsÄŻ sudrumstÄ— mirtininko iĹĄpuolis. SaviĹžudis susisprogdino automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je netoli vaikĹł sĹŤpyniĹł. IĹĄkart Ĺžuvo 72 ĹžmonÄ—s, o dar 300 liko suĹžaloti. 3PROĂ&#x;GIĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;Kg

Po sprogimo kilusi panika paskatino ir mirtinÄ… minios spĹŤstÄŻ. Liudininkai pasakojo apie klykianÄ?ius vaikus, kai ĹžmonÄ—s ant rankĹł neĹĄÄ— suĹžeistuosius, o paklaikÄ™ giminaiÄ?iai ieĹĄkojo savo artimĹł jĹł.

SulaikÄ— parankinÄŻ Meksikos valdĹžia sulaikÄ— pagrindinÄŻ narkomafijos barono J.Guzmano padÄ—jÄ—jÄ… J.M.A.InzunzÄ…. J.M.A.Inzunza ÄŻtariamas plovÄ™s Sinaloa narkotikĹł kartelio pinigus. PraneĹĄama, kad nusikalstamos pajamos buvo legalizuojamos per ÄŻvairiĹł maĹžmeniniĹł bendroviĹł ir valiutĹł keityklĹł tinklÄ…. Pats kartelio vadeiva J.Guzmanas ĹĄiuo metu kali Meksikos kalÄ—jime. NarkotikĹł baronas buvo suÄ?iuptas ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ. Iki tol jis du kartus pabÄ—go iĹĄ kalÄ—jimo.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$3 QXRWU

PASAULIS

„Mes ÄŻvykdÄ—me atakÄ… Lahore, nes krikĹĄÄ?ionys yra mĹŤsĹł taikinys.“ $ $K VD QDV

„Buvome nuÄ—jÄ™ ÄŻ parkÄ… pasidĹžiaugti VelykĹł ĹĄvente. Staiga ÄŻvyko sprogimas, pamaÄ?iau milĹžiniĹĄkÄ… ugnies kamuolÄŻ. Ĺ eĹĄi mano ĹĄeimos nariai suĹžeisti, dviejĹł bĹŤklÄ— kritinė“, – pasa-

kojo 53 metĹł Arifas Gillas. LigoninÄ—s po iĹĄpuolio pradÄ—jo dirbti nepaprastosios padÄ—ties reĹžimu. Tarp aukĹł ypaÄ? daug moterĹł ir vaikĹł. PastarĹłjĹł Ĺžuvo net 29. 4AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;KRIK¸Ă&#x;jIOĂ&#x;NIS

AtsakomybÄ™ uĹž didĹžiausiÄ… ĹĄiais metais ĹĄalyje ÄŻvykdytÄ… teroro atakÄ… prisiÄ—mÄ— Pakistane veikianÄ?ios Talibano grupuotÄ—s atĹĄaka „Jamaat-ul-Ahrar“. GrupuotÄ— pirmadienÄŻ iĹĄplatino pareiĹĄkimÄ…, kuriame pagrasino, kad bus ÄŻvykdyta ir daugiau tokiĹł atakĹł, o jĹł taikiniais gali tapti mokyklos, koledĹžai ar vyriausybÄ—s institucijos. IĹĄpuolÄŻ surengusi radikali Pakistano Talibano atĹĄaka taip pat yra susijusi ir su Sirijoje bei Irake veikianÄ?ia dĹžihadistĹł grupuote „Islamo valstybė“. GrupuotÄ— „Jamaat-ul-Ahrar“ patvirtino, kad taikÄ—si ÄŻ Velykas sekmadienÄŻ ĹĄventusius krikĹĄÄ?ionis. „ĎvykdÄ—me atakÄ… Lahore, nes krikĹĄÄ?ionys yra mĹŤsĹł taikinys“, – pareiĹĄkÄ— ĹĄio Talibano atĹĄakos atstovas Ahsanullah Ahsanas. Tie patys „Jamaat-ul-Ahrar“ kovotojai 2013 metais susprogdino dvi bombas PeĹĄavaro krikĹĄ-

3HU LĂ… SXR OÂ’ QX NHQ Wz MR GDXJ PR WH UĂ˜ LU YDL NĂ˜ QHV SDU NH EX YR GDX J \ Ez Ă…HL PĂ˜

Ä?ioniĹł baĹžnyÄ?ioje. Tada per iĹĄpuolÄŻ Ĺžuvo 80 ĹžmoniĹł. Tiesa, didĹžioji dalis per sprogdinimÄ… ĹžuvusiĹł asmenĹł yra musulmonai, kurie taip pat sekmadienÄŻ vaikĹĄtinÄ—jo parke. Lahoro policijos atstovas Mohammedas Iqbalas patvirtino, kad per iĹĄuolÄŻ Ĺžuvo 14 krikĹĄÄ?ioniĹł. A.Ahsanas taip pat pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄiuo iĹĄpuoliu grupuotÄ— norÄ—jo parodyti savo pasiprieĹĄinimÄ… Pakistano kariniĹł pajÄ—gĹł operacijoms genÄ?iĹł gyvenamuose rajonuose. 3UĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TÂ?Ă&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TAI

PirmadienÄŻ Pakistane prasidÄ—jo trijĹł dienĹł gedulas. Mokyklos ir biurai Lahore vakar neveikÄ—, o svarbius pastatus sostinÄ—je Islamabade saugojo kariĹĄkiai.

JĹł prireikÄ— dÄ—l jau antrÄ… dienÄ… mieste nesiliaujanÄ?iĹł protestĹł, kuriuose iĹĄpuolius ÄŻvykdĹžiusius Talibano kovotojus palaikantys ekstremistai reikalavo, kad valdĹžia ÄŻvestĹł islamistinÄ™ teisÄ™. Demonstrantai padeginÄ—jo automobilius, dauŞė langus ir niokojo stoteles. RiauĹĄininkus aĹĄarinÄ—mis dujomis ramino policijos ir kariĹł pajÄ—gos. Pastaruoju metu Pakistano islamistĹł partijos vis arĹĄiau puola vakarietiĹĄkas reformas pradÄ—jusÄŻ vykdyti ĹĄalies premjerÄ… NavazÄ… SharifÄ…. Ekstremistai pasmerkÄ— PandĹžabo provincijoje ÄŻvestÄ… ÄŻstatymÄ…, draudĹžiantÄŻ smurtÄ… prieĹĄ moteris, ir maĹžumoms suteiktÄ… teisÄ™ ĹĄvÄ™sti religines ĹĄventes. (BNS, AP, BBC, LR)

SiautÄ—jo audra Iki 170 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?io vÄ—jo gĹŤsiai vakar JungtinÄ—je KaralystÄ—je privertÄ— atĹĄaukti daugiau kaip 100 skrydĹžiĹł, o be elektros liko maĹždaug 2 tĹŤkst. bĹŤstĹł. Londono Gatviko oro uoste dÄ—l audros „Keiti“ atĹĄaukta 16 skrydĹžiĹł, Hitrou oro uoste – apie 130. LĹŤĹžtantys medĹžiai (nuotr.) ir statybininkĹł kranai apgadino britĹł turtÄ…. DÄ—l liĹŤÄ?iĹł ir smarkaus vÄ—jo ĹĄalies valdĹžia taip pat apribojo judÄ—jimÄ… kai kuriomis automobiliĹł magistralÄ—mis ir laikinai uĹždarÄ— tiltus pietinÄ—je Anglijos dalyje.

0AĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x; Ă&#x;TIKĂ&#x;VALĂ&#x;DANĂ&#x;TIEĂ&#x;SIEMS /HQ NL MRV NX QL JDL SHU YH O\ NL QHV SD PDO GDV XĂ? VLz Pz SR OL WL QH DJL WD FL MD 9LH QDV NX QL JDV QHV WR NR MR SD J\ UĂ˜ Ă…D OLHV YDO GĂ?LDL R RSR ]L FL Mj LĂ… YD GLQR LĂ… GD YL NDLV LU QHW JL UD JL QR QH OHLV WL MLHPV SULLP WL NR PX QL MRV

0ASĂ&#x;MERĂ&#x;KwĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;Ă€IUS

$U NL Y\V NX SDV - 0LF KD OL NDV LĂ… YD GL QR RSR ]L FL Mj LĂ… GD YL NDLV

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Evakuotas oro uostas Varťuvos oro uostas sekmadienio vakarą evakuotas dėl melagingo praneťimo apie sprogmenį. Policija sulaikė 21 asmenį – grupę Şmonių, dalyvavusių vakarėlyje, per kurį buvo praneťta apie bombą. Modlino oro uostas buvo apieťkotas, bet jokios grėsmės keleiviams neaptikta. Keli skrydŞiai buvo nukreipti į kitus oro uostus.

Nukrito sraigtasparnis AlŞyro gynybos ministerija praneťė apie pietinėje ťalies dalyje įvykusią sraigtasparnio katastrofą, per kurią Şuvo 12 juo skridusių karių. Katastrofą patyrė Rusijoje pagamintas karinis sraigtasparnis Mi-171, vykdęs Şvalgybos misiją. Gynybos ministerijos duomenimis, avarija įvyko dėl techninių gedimų. Lėktuvų katastrofos AlŞyre gana daŞnos. Pastarą jį kartą avarija įvyko 2014 metų vasarį – tąsyk suduŞo karinis lėktuvas. Per katastrofą Şuvo 77 Şmonės.

PopieĹžius PranciĹĄkus per DidĹžiosios savaitÄ—s renginius Vatikane kalbÄ—jo apie susitaikymÄ… ir atleidimÄ…, o plaudamas pabÄ—gÄ—liams kojas rodÄ— meilÄ™ artimui. O Lenkijos dvasininkai skleidÄ— pyktÄŻ ir skatino netolerancijÄ…. Vyskupai gyrÄ— Lenkijos premjerÄ™ BeatÄ… Szydlo, pareiĹĄkusiÄ…, kad ĹĄalis nepriims nÄ— vieno pabÄ—gÄ—lio, ir kritikavo opozicijÄ…. DeĹĄimtmetÄŻ VyskupĹł konferencijos pirmininko pareigas Ä—jÄ™s PeremyĹĄlio arkivyskupas Jozefas Michalikas opozicijos atstovus netgi prilygino tautos iĹĄdavikams ir apkaltino juos skatinant kitas ĹĄalis nekÄ™sti lenkĹł. J.Michalikas savo minÄ?iĹł iki galo neiĹĄsakÄ—, taÄ?iau visiems buvo aiĹĄku, jog ĹĄie kirÄ?iai opozicijos politikams kliuvo uĹž tai, kad jie drÄŻso apskĹłsti valdanÄ?iÄ… jÄ… TeisÄ—s ir teisingumo partijÄ… (TTP) Europos Komisijai dÄ—l demokratijos normĹł paĹžeidimo. Daug kÄ… ĹĄokiravo ir kito, valdanÄ?iajai TTP simpatijas jauÄ?ianÄ?io, kunigo Stanislawo Malkowskio pareiĹĄkimai. Lenkijoje, kuri Ĺžinoma kaip kone religingiausia valstybÄ— Europos SÄ… jungoje, Ve-

lykos laikomos viena pagrindiniĹł religiniĹł ĹĄvenÄ?iĹł. JĹł metu daugybÄ— ĹžmoniĹł baĹžnyÄ?iose tradiciĹĄkai eina komunijos – priima kunigĹł dalijamÄ… eucharistinÄ™ duonÄ…. Tad kai kunigas S.Malkowskis pasiĹŤlÄ— neprileisti prie komunijos tĹł asmenĹł, kurie dalyvauja opozicinio Demokratijos gynimo komiteto (DGK) demonstracijose, daugybÄ— lenkĹł pasipiktino. Kunigas pareiĹĄkÄ—, kad demonstrantai siekia pakenkti savo ĹĄaliai, nes tarnauja komunistinei mafijai bei Rusijos, Vokietijos ir Izraelio interesams. Tokias mintis kunigas VelykĹł iĹĄvakarÄ—se iĹĄsakÄ— didĹžiausioje katalikiĹĄkoje svetainÄ—je „Fronda“. Katalikai inteligentai stebÄ—josi, kodÄ—l VarĹĄuvos arkivyskupas Kazimierzas Nyczas asmeniĹĄkai nepasmerkÄ— siĹŤlymo opozicijos nariĹł neprileisti prie komunijos. Bet VyskupĹł konferencijos vadovai nuo dvasininko ĹžodĹžiĹł atsiribojo ir teigÄ—, kad S.Malkowskio pareiĹĄkimas – asmeninÄ— kunigo, o ne oficiali BaĹžnyÄ?ios nuomonÄ—. Jie taip pat nepasmerkÄ— ir kunigo Jaroslawo Wasowicziaus,

kuris DGK rengiamĹł demonstracijĹł dalyvius pavadino „mokamais iĹĄdavikais“. Jis taip pat paragino tÄ—vynÄ™ ir vyriausybÄ™ ginti tikÄ—jimo kardais. Komentuodamas tokius dvasininkĹł pareiĹĄkimus, filosofas Jaroslawas Malkowskis pareiĹĄkÄ—, kad ÄŻĹžiĹŤri didĹžiulÄ™ prarajÄ… tarp to, kÄ… skelbia popieĹžius PranciĹĄkus ir Lenkijos hierarchai. Plaudamas kojas pabÄ—gÄ—liams popieĹžius esÄ… pademonstravo, kÄ… reiĹĄkia tikroji katalikybÄ— ir tikras gailestingumas. Tuo metu dauguma vietos kunigĹł katalikybÄ™ esÄ… demonstruoja ĹžodĹžiais, o iĹĄ tiesĹł yra nepakantĹŤs pabÄ—gÄ—liams, kitĹł religijĹł atstovams, ateistams ir nesugeba bĹŤti politiĹĄkai neutralĹŤs. Filosofas kaip teigiamÄ… pavyzdÄŻ nurodÄ— kariuomenÄ—s kapelionÄ… JozefÄ… GozdekÄ…, kuris per Velykas paragino politikus pamirĹĄti praeities klaidas ir skriaudas, atleisti vieni kitiems ir vadovautis meilÄ—s artimui principu. J.Malkowskis apgailestavo, kad Lenkijos kunigams didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ… daro ne popieĹžius PranciĹĄkus, bet katalikiĹĄkos Ĺžiniasklai-

â– 3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV VHN PD GLH QÂ’ VD N \ GD PDV VD YR 9H O\ NĂ˜ VYHL NL QL Pj NUL WL ND YR WXRV NX ULH DWV WX PLD Ă„QXR ND UR DO NLR VNXU GR LU VR FLD OL QzV QH WHL V\ EzV Ez JDQ mLXV Ă?PR QHVÂł â– Ă„3HU QH O\J GDĂ? QDL Ă…LH PĂ‘ VĂ˜ EUR OLDL LU VH VH U \V SD NH OLXL VX VL GX ULD VX PLU WL PL DU DW PH WL PX WĂ˜ NX ULH JD Oz WĂ˜ SD VL Ă‘O\ WL MLHPV SULHJ OREV WÂ’ LU SD JDO Ej Âą VD N \ GD PDV VD YR 9H O\ NĂ˜ VYHL NL QL Pj NDO Ez MR SRQ WL I L NDV Âą 3UL VL Nz OX VLR .ULV WDXV 9H O\ NĂ˜ Ă?L QLD NYLH mLD PXV QH SD PLUĂ… WL WĂ˜ Y\ UĂ˜ LU PR WH UĂ˜ VLH NLDQ mLĂ˜ JH UHV QzV DWHL WLHV Âł â– 3UDQ FLĂ… NXV VD Nz NDG SUL VL NHO GD PDV LĂ… QX PL UX VLĂ˜ .ULV WXV Ă„Â’YHL Nz EOR JÂ’ LU QXR Gz PÂ?Âł LU PHO Gz NDG SHU Ă…LDV 9H O\ NDV EĂ‘ WĂ˜ VX Ă?D GLQ WDV Ă„PĂ‘ VĂ˜ DU WX PDV QX NHQ Wz MX VLHPV QXR WH UR UL] PR QXR DN OR LU Ă?LDX UDXV VPXU WR GzO NX UL QH VL OLDX MD OLH MÂ? VLV QH NDO WDV NUDX MDV Â’YDL ULR VH SDVDXOLR Ă…D O\ VHÂł â– 6D YR NDO ER MH 3UDQ FLĂ… NXV SD PL Qz MR SDV WD UR MR PH WR DWD NDV %HO JL MR MH 7XU NL MR MH 1L JH UL MR MH kD GH .D PH UĂ‘ QH 'UDPE OLR .DX OR .UDQ WH LU ,UD NH

dos grupÄ—s „Radio Maryja“ vadovas Tadeuszas Rydzykas. Pastarasis atvirai kiĹĄasi ÄŻ politikÄ…, remia TTP ir ragina nepriimti pabÄ—gÄ—liĹł. DÄ—kinga uĹž palaikymÄ… vyriausybÄ— Ĺžiniasklaidos grupei iĹĄskyrÄ— keliasdeĹĄimt milijonĹł zlotĹł paramÄ…, nekreipdama dÄ—mesio ÄŻ perspÄ—jimus, kad „Radio Maryja“ ne vienija, o skaldo tautÄ….

)¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;PIĂ&#x;LOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KLYKSĂ&#x;Mg

1XS MR Yz JDO Yj

3UD Gz MÂ? Ă…LI UXR WL VX GX Ă?X VLR Ă„)O\ 'X EDLÂł OzN WXYR SL OR WĂ˜ SR NDO ELĂ˜ Â’UD Ă…XV W\ Uz MDL LĂ… JLU GR Y\ UĂ˜ NL YLU mj LU VLDX ELQ JXV ULNV PXV .\ OD YLV GDX JLDX Â’WD UL PĂ˜ NDG EDLVL ND WDVW UR ID Â’Y\NR GzO Ă?PR JLĂ… NRV NODL GRV

7DL YD QR VRV WL Qz MH 7DL Ez MX MH Â’Y\N G\ WD VLDX ELQ JD Ă?PRJ Ă?X G\V Wz 9LH QDV Y\ UDV SULH PHW UR VWR WH OzV XĂ? SXR Oz GYL UD mLX YD Ă?LXR MDQ mLj WUL PH WÂ? PHU JDL WÂ? LU QXS MR Yz MDL JDO Yj VWH ELQW PD Ă?\ OzV PR WL QDL

TyrÄ—jai vis dar ieĹĄko atsakymĹł, kodÄ—l kovo 19-Ä…jÄ… ÄŻvyko tragiĹĄka „FlyDubai“ lÄ—ktuvo, skridusio iĹĄ Dubajaus ÄŻ RostovÄ… prie Dono, avarija, nusineĹĄusi 62 ĹžmoniĹł gyvybÄ™. PareigĹŤnai iĹĄ karto po katastrofos pradÄ—jo baudĹžiamÄ… jÄŻ tyrimÄ…, mÄ—gindami iĹĄsiaiĹĄkinti, ar katastrofÄ… nulÄ—mÄ— pilotĹł klaida, techninis gedimas ar blogi orai. TaÄ?iau pradÄ—jus ĹĄifruoti juodĹłjĹł dÄ—ĹžiĹł ÄŻraĹĄus kyla vis daugiau ÄŻtarimĹł, kad deĹĄimtis ĹžmoniĹł galÄ—jo praĹžudyti viena piloto klaida. LÄ—ktuvas beveik dvi valandas suko ratus virĹĄ Rostovo prie Dono oro uosto, nes dÄ—l itin prastĹł oro sÄ…lygĹł pilotai vis nesiryĹžo leistis. VÄ—liau orlaivis Ä—mÄ— staigiai kilti. Tai uĹžtruko apie 40 sekundĹžiĹł, taÄ?iau pagrindinis pilotas netikÄ—tai iĹĄjungÄ— autopiloto reĹžimÄ…. KodÄ—l lÄ—ktuvo kapitonas priÄ—mÄ— tokÄŻ sprendimÄ…, kol kas neaiĹĄku. BĹŤtent tuo momentu orlaivis „Boeing 737-800“ staiga pradÄ—jo kristi. Tuomet, kaip ÄŻtaria aviacijos ekspertai, pilotas galÄ—jo atsitiktinai ÄŻjungti dar ir uodegos stabilizatoriĹł, mÄ—gindamas Ĺžemyn smingantÄŻ orlaivÄŻ grÄ…Ĺžinti ÄŻ horizontaliÄ… padÄ—tÄŻ. Kai stabilizavimo mechaniz-

mas yra ÄŻjungtas, aukĹĄÄ?io vairas visiĹĄkai neveikia, lÄ—ktuvas faktiĹĄkai nereaguoja ÄŻ vairalazdÄ™, todÄ—l pilotai neturÄ—jo galimybÄ—s rankiniu bĹŤdu suvaldyti sminganÄ?io orlaivio. Kai kas svarsto, kad „FlyDubai“ orlaivio kapitonas galÄ—jo ÄŻjungti uodegos stabilizatoriaus mechanizmÄ… ir to pats net nepastebÄ—ti. AnksÄ?iau vyras skundÄ—si nuolatiniu pervargimu ir jau planavo iĹĄeiti iĹĄ darbo. Toks scenarijus atrodo visai ÄŻtikinamas pasiklausius ir juodĹłjĹł dÄ—ĹžiĹł ÄŻraĹĄĹł: anot su tyrÄ—jais bendravusiĹł Rusijos Ĺžiniasklaidos ĹĄaltiniĹł, pilotas kelis kartus iĹĄtarÄ—: „Nesijaudink.“ O po keliĹł akimirkĹł suĹĄuko „Nedaryk to!“ Paskutiniai piloto ĹžodĹžiai buvo kelis kartus pakartotas ĹĄĹŤksnis: „Kilk!“ O paskutines ĹĄeĹĄias sekundes prieĹĄ sudĹŤĹžtant lÄ—ktuvui pilotĹł kabinoje esÄ… girdÄ—josi tiktai neĹžmoniĹĄki klyksmai. Jokia oficialiai patvirtinta katastrofos versija iki ĹĄiol nebuvo pateikta. Oro linijĹł „FlyDubai“ atstovai kol kas nekomentuoja ĹĄios Rusijos spaudoje pasirodĹžiusios informacijos. Juodosios lÄ—ktuvo dėŞės pradÄ—tos ĹĄifruoti kovo 22-Ä…jÄ…, o rezultatai turÄ—tĹł bĹŤti pavieĹĄinti per 2 savaites. („Kommersant“, LR)

Kraupus maĹžametÄ—s nuĹžudymas Taivano sostinÄ—je ÄŻvykdytas vidury dienos, kai gatvÄ—je buvo nemaĹžai praeiviĹł. MergaitÄ™ nuĹžudÄ™s vyras pavarde Wang iĹĄ karto buvo suimtas. Taivano Ĺžiniasklaida praneĹĄÄ—, kad mergaitÄ— vaĹžiavo dviraÄ?iu, o netoliese Ä—jo jos motina. Kai prie trimetÄ—s prisiartino vyras, moteris iĹĄ pradĹžiĹł pamanÄ—, kad praeivis mÄ—gins jos dukrai padÄ—ti uĹžvaĹžiuoti ÄŻ kalnÄ…. TaÄ?iau vyras staigiai iĹĄsitraukÄ— didĹžiulÄŻ peilÄŻ ir nurėŞė mergaitei galvÄ… nespÄ—jus ÄŻsikiĹĄti jos motinai. 33-ejĹł ĹžudikÄ… iĹĄ karto sulaikÄ— praeiviai ir ÄŻ nelaimÄ—s vietÄ… iĹĄkvietÄ— policijos pareigĹŤnus. Minia ÄŻpykusiĹł ĹžmoniĹł vÄ—liau susirinko prie policijos nuovados, ÄŻ kuriÄ… buvo nuveĹžtas mergaitÄ—s uĹžpuolikas. PareigĹŤnĹł teigimu, taivanietis turi kriminalinÄ™ praeitÄŻ – yra vykdÄ™s su narkotikais susijusiĹł nusikaltimĹł. Be to, skelbiama, kad jis anksÄ?iau turÄ—jo psichikos sutrikimĹł ir buvo gydomas. MergaitÄ™ nuĹžudĹžiusio vyro tÄ—vas pasakojo, kad jo sĹŤnus pastaruoju metu vienas gyveno savo namuose ir neturÄ—jo jokio darbo. („The Independent“, LR)

$)3 QXRWU

SDVDXOLV

Ă&#x; P NRYR G

' 7UXP SDV GH Ă…L Qz MH GDĂ? QDL J\ Uz VL DSLH GXN URV ,YDQNRV QzĂ… WX Pj

$AĂ&#x;VwĂ&#x;VARĂ€OVOĂ&#x;VARĂ&#x;Dg 9HUV OR PDJ QD WR 'R QDO GR 7UXP SR GXN UD ,YDQ ND 7UXPS VX VL ODX Nz WUH mLR VLRV DW Ă?D ORV %HW Â’GRPX DU UHV SXE OL NR QDV VH QH OLV GĂ?LDX JLD VL DQ Ă‘NR YDU GX NX ULV OD EDL SUL PH QD MR NRQNXUHQWR 7H GR &UX ]R „Jaredas ir aĹĄ jauÄ?iamÄ—s nepaprastai palaiminti, galÄ—dami paskelbti apie Theodore’o Jameso Kushnerio atÄ—jimą“, – socialiniame tinkle „Twitter“ apie savo ir sutuoktinio Jaredo Kushnerio jausmus gimus kĹŤdikiui raĹĄÄ— I.Trump. 34-eriĹł metĹł moteris pagimdÄ— treÄ?iÄ… jÄŻ vaikÄ…, kuris tapo aĹĄtuntuoju 69-eriĹł respublikono milijardieriaus D.Trumpo anĹŤku. TaÄ?iau internautai netruko pastebÄ—ti, kad berniuko vardas beveik toks pat kaip D.Trumpo konkurento T.Cruzo: Theodore’o vardÄ… JAV ÄŻprasta trumpinti iki Tedo. „Tai netyÄ?ia atsiradusi ironija, bet I.Trump pavadino naujagimÄŻ berniukÄ… Tedo vardu“, – tinkle „Twitter“ stebÄ—josi vienas internautas. T.Cruzas ir D.Trumpas arĹĄiai

varĹžosi, kuris taps RespublikonĹł partijos kandidatu ÄŻ JAV prezidentus, o pastaruoju metu ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ ĹžodĹžiĹł karÄ… dÄ—l savo ĹžmonĹł iĹĄvaizdos. TodÄ—l amerikieÄ?iai juokauja, kad D.Trumpui anĹŤko vardas tikrai neglosto ĹĄirdies. Tiesa, D.Trumpas galÄ—s pasiguosti nebent tuo, kad nors jo konkurentas politinÄ—je arenoje Ĺžinomas Tedo vardu, jo pase ÄŻraĹĄyta visai kas kita – oficialiuose dokumentuose jis yra Rafaelis Edwardas Cruzas. Ĺ iaip ar taip D.Trumpas dar negimusÄŻ anĹŤkÄ… jau ÄŻtraukÄ— ÄŻ savo kampanijÄ…: per ÄŻvairius renginius minÄ—davo tada dar bĹŤsimÄ… dukters ĹĄeimos pagausÄ—jimÄ…. Tiesa, kol kas apie aĹĄtuntojo anĹŤko gimimÄ… skandalingasis respublikonas vieĹĄai nekalbÄ—jo. („The Guardian“, LR)

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;VERSĂ&#x;Lg -$9 PLOLMDUGLHULĂ˜ 5RF NH IHO OH ULĂ˜ SD YDU Gz MDX WD SR WXU WXR OLR VL QR QL PX 7DmLDX GD EDU OH JHQ GL Qz YHUV OL QLQ NĂ˜ GL QDV WL MD SDV NHO Ez DW VL VD NDQ WL WR OLDX GD O\ YDX WL YHUV OH NX ULV MLHPV VXN UR Yz PL OL MDU GXV GR OH ULĂ˜ „Mes negalime bĹŤti siejami su ÄŻmone, kuri, kaip aiĹĄkÄ—ja, nepaiso vieĹĄojo intereso“, – neseniai buvo iĹĄplatintas toks RockefelleriĹł ĹĄeimos fondo pareiĹĄkimas. Tai – istorinis Ĺžingsnis: RockefelleriĹł ĹĄeima atsisako bendroviĹł, susijusiĹł su iĹĄkastinÄ—mis Ĺžaliavomis, akcijĹł. Pirmiausia – naftos milĹžinÄ—s „ExxonMobil“. 6IĂ&#x;SAIĂ&#x;LOĂ&#x;GI¸Ă&#x;KASĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIS

Kaip galima greiÄ?iau bus stengiamasi atsikratyti fondo dalies ir akmens angliĹł bei panaĹĄiose kompanijose. Teigiama, kad ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ lÄ—mÄ— dÄ—l klimato pokyÄ?iĹł Ĺžmonijos egzistencijai ir natĹŤraliai ekologinei sistemai iĹĄkylanti grÄ—smÄ—. „NebÄ—ra jokios prasmÄ—s nei finansiniu, nei etikos poĹžiĹŤriu toliau investuoti ÄŻ ĹĄias ÄŻmones tuo metu, kai pasaulio bendruomenÄ— siekia atsisakyti iĹĄkastiniĹł ĹžaliavĹłâ€œ, – teigiama pareiĹĄkime. Daugiau nei prieĹĄ ĹĄimtmetÄŻ Johnas Davisonas Rockefelleris vyresnysis susikrovÄ— turtÄ… iĹĄ kompanijos „Standard Oil“, iĹĄ kurios vÄ—liau kilo „ExxonMobil“, „Chevron“ ir „Esso“. Bet ĹĄiuo metu stambiausiÄ… pasaulio naftos bendrovÄ™ RockefelleriĹł ĹĄeimos fondas vertina kritiĹĄkai. PraÄ—jusÄŻ lapkritÄŻ Niujorko prokuratĹŤra pradÄ—jo tyrimus dÄ—l „ExxonMobil“. Siekiama iĹĄsiaiĹĄkinti, ar bendrovÄ— neklaidino visuomenÄ—s ir savo akcininkĹł dÄ—l klimato pokyÄ?iĹł rizikos. Kiek turi „ExxonMobil“ ar panaĹĄiĹł kompanijĹł akcijĹł, RockefelleriĹł ĹĄeimos fondas nenurodÄ—. Bet kuriuo atveju sprendimas jas parduoti yra logiĹĄkas, nes naftos koncernai jau daugelÄŻ mÄ—nesiĹł susiduria su sunkumais dÄ—l smukusios Ĺžaliavos kainos. *AUĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NwĂ&#x;JE

4URĂ&#x;TAIĂ&#x;ATIĂ&#x;TEKSĂ&#x;LABĂ&#x;DAĂ&#x;RAI

Be to, D.Rockefelleris jau seniai suplanavo, kam po jo mirties atiteks turtai. Daugiausia jĹł bus skirta labdarai. Niujorko moderniojo meno muziejus, iki ĹĄiol gavÄ™s 150 mln. doleriĹł, D.Rockfelleriui mirus prisidurs dar 100 mln. Jo tÄ—vo ÄŻkurtam Rockefellerio universitetui atiteks 100 mln. doleriĹł, tokiÄ… pat sumÄ… gaus ir Harvardo universitetas. Tai – tiktai keli pavyzdĹžiai. Yra dar nemaĹžai ÄŻstaigĹł, institucijĹł, kurioms bus paaukota pinigĹł. „Tiek daug ĹžmoniĹł laukia nesulaukia, kada mirs D.Rockefelleris“, – taip kandĹžiai labdaros Ĺžurnalas „Inside Philanthropy“ pernai paminÄ—jo ĹĄio turtuolio ĹĄimto metĹł sukaktÄŻ. D.Rockefelleris yra jauniausias iĹĄ ĹĄeimoje augusiĹł ĹĄeĹĄiĹł broliĹł ir seserĹł. Jo brolis Nelsonas vienu metu uŞėmÄ— Niujorko gubernatoriaus ir JAV viceprezidento postÄ…. („Spiegel.de“, LR) Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

RockefelleriĹł ĹĄeimos dinastijos protÄ—viai kilÄ™ iĹĄ Reino-Pfalco Ĺže-

mÄ—s (Vokietija), XVIII amĹžiuje jie atvyko ÄŻ JAV. Kiekviena ĹĄeimos karta vis daugiau pinigĹł nei ankstesnÄ— investavo ÄŻ bankininkystÄ™, nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…, bet pirmiausia – ÄŻ naftos verslÄ…. Netrukus jie pradÄ—jo dalyvauti ir politikoje. Davidas Rockefelleris – paskutinis milijardieriĹł dinastijos patriarchas, praÄ—jusiais metais atĹĄventÄ™s 100 metĹł jubiliejĹł. Jo gyvenimas prasidÄ—jo pramonÄ—s magnatĹł eroje ir tÄ™siasi skaitmeninÄ—s revoliucijos laikais. 1915 metĹł birĹželio 12-Ä…jÄ… gimÄ™s D.Rockefelleris priklauso kartai, kuriÄ… ÄŻtakingÄ… padarÄ— jos pinigai. Tiesa, dabar D.Rockefelleris, turintis 3 mlrd. doleriĹł (2,7 mlrd. eurĹł) vertÄ—s turtÄ…, „Forbes“ sÄ…raĹĄe tÄ—ra 569 vietoje ir smarkiai nusileidĹžia Billui Gatesui (75 mlrd. doleriĹł), Amancio Ortegai (67 mlrd.) ar Warrenui Buffettui (60,8 mlrd.).

3UDzMXVLDLV PHWDLV Ă…LPW PH WÂ’ DWĂ… YHQ WÂ?V ' 5RFNH IHO OH ULV Ă…HL PRV WXU WXV MDX SD V NLUV Wz ODE GD UDL

7DUSWDXWLQzVH SDURGRVH LU PXJzVH XĂ?PHJ]WL NRQWDNWDL Ă…DOLHV DSUDQJRV LU WHNVWLOzV Â’PRQzPV SDGHGD SOzVWL HNVSRUWj

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;GAĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;SULAUKwĂ&#x; GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;I¸PĂ&#x;LwSĂ&#x;TIĂ&#x;EKSĂ&#x;PORĂ&#x;Tg S au lÄ— M A R CI N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

Ĺ iandien sunku rasti ĹĄalÄŻ Europoje, ÄŻ kuriÄ… nebĹŤtĹł eksportuojama Lietuvos aprangos ir tekstilÄ—s gamintojĹł produkcija. IĹĄ Lietuvos ÄŻ uĹžsienio ĹĄalis iĹĄkeliauja didĹžioji dalis ĹĄio sektoriaus gaminiĹł – daugiau kaip 95 proc., todÄ—l vienas svarbiausiĹł aprangos ir tekstilÄ—s ÄŻmoniĹł uĹždaviniĹł – potencialiĹł rinkĹł paieĹĄka. SÄ—kmingai plÄ—stis ÄŻ naujas rinkas lietuviĹł gamintojams padeda Lietuvos aprangos ir tekstilÄ—s ÄŻmoniĹł asociacijos (LATIA) projektas „Lietuvos aprangos ir tekstilÄ—s ÄŻmoniĹł eksporto skatinimas“. Pagrindinis ĹĄio projekto tikslas – skatinti labai maĹžas, maĹžas ir vidutines ÄŻmones ieĹĄkoti naujĹł uĹžsienio rinkĹł ir plÄ—stis esamose. TodÄ—l lietuviĹĄkos aprangos ir tekstilÄ—s ÄŻmonÄ—s raginamos pristatyti savo gaminius ir paslaugas potencialiems verslo partneriams ar klientams

ÄŻvairiose tarptautinÄ—se parodose, mugÄ—se ir verslo misijose. Dalis prisistatyti reikalingĹł iĹĄlaidĹł padengiama, todÄ—l ÄŻmonÄ—s daugiau dÄ—mesio gali skirti prisistatymui ir kokybiĹĄkiau pasirodyti tarptautinÄ—se rinkose, nuo ko daĹžnai priklauso verslo sÄ—kmÄ—. Pernai projekte dalyvavo per 30 lietuviĹĄkĹł aprangos ir tekstilÄ—s gamintojĹł. Savo produkcijÄ… jie jau pristatÄ— Lietuvoje, Italijoje, Vokietijoje ir PrancĹŤzijoje. TarptautinÄ—se parodose ir mugÄ—se uĹžmegzti ryĹĄiai stipriai prisideda prie lietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł ar paslaugĹł ekspor to apimties rodikliĹł didÄ—jimo. Per 2015 metĹł pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ ĹĄalies aprangos ir tekstilÄ—s sektoriaus gamybos apimtis, palyginti su tuo paÄ?iu 2014-ĹłjĹł laikotarpiu, padidÄ—jo 7,5 procento.

Europos aprangos ir tekstilÄ—s konfederacijos „Euratex“ duomenimis, Lietuva buvo treÄ?ia pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ visoje Europos SÄ… jungoje. DÄ—l ilgameÄ?iĹł ir nenutrĹŤkstamĹł naujĹł rinkĹł paieĹĄkĹł ĹĄiandien lietuviĹĄka produkcija yra Ĺži noma Skandi navijos ĹĄa liĹł, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos, Lenkijos, NyderlandĹł, Ĺ veicarijos ir kitĹł ĹĄaliĹł gyventojams, o eksportas nuolat auga. Projektas ÄŻgyvendinamas pagal 2014–2020 m. Europos SÄ…jungos fondĹł investicijĹł veiksmĹł prog ra mos 3 prioriteto „Smulkiojo ir vidutinio verslo konkurencingumo skatinimas“ priemonÄ™ Nr. 03.2.1-LVPA- K-801 „Naujos galimybÄ—s LT“. Projektas bendrai finansuojamas Europos SÄ… jungos struktĹŤrinÄ—s paramos fondĹł ir Lietuvos Respublikos lÄ—ĹĄomis. (UĹžs. 16K787-1)

jo, taÄ?iau vis dÄ—lto ne taip smarkiai, kaip manyta anksÄ?iau. Daugiausia teigiamos ÄŻtakos turÄ—jo gana aktyvus vartojimas vidaus rinkoje. Metinis BVP augimas sudarÄ— 1,4 proc., nors anksÄ?iau buvo teigiama, kad ĹĄis rodiklis siekia 1 proc. TreÄ?iÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ ekonomikos plÄ—tra sudarÄ— 2 proc. Per visus 2015 metus JAV ĹŤkis iĹĄaugo 2,4 procento.

talija KoÄ?anova praneĹĄÄ—, kad netrukus bus priimtas atitinkamas teisÄ—s aktas ir pensinis amĹžius moterims pailgÄ—s iki 58, vyrams – iki 63 metĹł. Pailginti pensinÄŻ amĹžiĹł trejais metais ketinama per ĹĄeĹĄerius metus. N. KoÄ?anova taip pat teigÄ—, kad pasirinktas pensinio amĹžiaus ilginimo variantas ĹĄalies valdĹžiai suteikia erdvÄ—s manevrams, tai yra toliau ilginti pensinÄŻ amĹžiĹł, jeigu tam iĹĄkiltĹł bĹŤtinybÄ—. Ĺ iuo metu Baltarusijoje, kaip ir kaimyninÄ—je Rusijoje, moterys ÄŻ pensijÄ… iĹĄeina nuo 55-eriĹł, o vyrai – nuo 60 metĹł.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PrivertÄ— sukrusti Konkurencijos taryba tirs, ar naftos koncernas „Orlen Lietuva“ (nuotr.) nepiktnaudĹžiauja dominuojanÄ?ia padÄ—timi ĹžymÄ—to dyzelino rinkoje. Vasario viduryje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) galutinai patenkino LietuviĹĄkĹł degaliniĹł sÄ… jungos reikalavimÄ… ir nurodÄ— tarybai atlikti tyrimÄ…. IĹĄankstiniu Konkurencijos tarybos vertinimu, „Orlen Lietuva“ galÄ—jo taikyti nevienodas ĹžymÄ—to dyzelino pardavimo sÄ…lygas bendrovei „Imlitex“ ir LietuviĹĄkĹł degaliniĹł sÄ… jungos nariams ir taip apriboti pastarĹłjĹł galimybes parduoti ĹžymÄ—tÄ… dyzelinÄ… Lietuvoje. Anot LVAT, klausimÄ… dÄ—l tyrimo pradÄ—jimo taryba nagrinÄ—jo daugiau kaip pusantrĹł metĹł ir per tÄ… laikotarpÄŻ sugebÄ—jo iĹĄtirti tik tiek, kad „Orlen Lietuva“ uĹžima maĹžiau nei 40 proc. ĹžymÄ—to dyzelino rinkos.

Kaimynai dirbs ilgiau Baltarusijos valdĹžia nusprendÄ— ilginti pensinÄŻ amĹžiĹł 3 metais. Baltarusijos vicepremjerÄ— Na-

DegalĹł ir naftos kainos kovo 28 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,00 0,96 0,92 0,88 0,84 JAV doleriai 03 22 uĹž barelÄŻ** Antradienis 50

/&Âľ/2).u3Ă&#x; )2Ă&#x;+)4/3

46

5Âż3)%.)/Ă&#x;ÂŒ-/.u3

03 25 03 28 03 23 03 24 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

42

,)%456/3Ă&#x;ÂŒ-/.)ĂŠĂ&#x;2%')342!6)-!3 Ă&#x; 2%/2'!.):!6)-!3 Ă&#x;,)+6)$!6)-!3

38

Patikslino duomenis JungtiniĹł ValstijĹł ekonomikos plÄ—tra ketvirtÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ sulÄ—tÄ—-

34 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV

'L GL QD DS VX NDV 'L GĂ?LDX VLDV SD VDX O\ MH SLHĂ… WX NĂ˜ JD PLQ WR MDV Ă„)D EHU &DV WHOOÂł WX UL GDU EXR WLV NH OLR PLV SD PDL QR PLV 0DW SD VDX O\ MH SDV WD UDL VLDLV PH WDLV LWLQ LĂ…DX JR Ă…LĂ˜ SUH NLĂ˜ SDN ODX VD Ĺ˝moniĹł, perkanÄ?iĹł suaugusiesiems skirtas spalvinimo knygeles, antplĹŤdis privertÄ— pieĹĄtukĹł gamintojus smarkiai padidinti apsukas. „Faber-Castell“ atstovai sakÄ—, kad paklausa iĹĄaugo kelias deĹĄimtis kartĹł, tad gamykloje Vokietijoje darbininkai turi dirbti po kelias pamainas. „PieĹĄtukĹł gamyba reikĹĄmingai padidÄ—jo, palyginti su praÄ—jusiais metais“, – sakÄ— „Faber-Castell“ atstovÄ— Sandra Suppa. Ji teigÄ—, kad rinkoje juntama geresnÄ—s kokybÄ—s pieĹĄtukĹł paklausa, taip pat vartotojai nori didesnio spalvĹł pasirinkimo. „ŽmoniĹł nebetenkina 36 spalvos, jie nori 72 ar 120 pieĹĄtukĹł rinkiniĹł. Taip pat matome, kad vartotojai renkasi aukĹĄtesnÄ—s kokybÄ—s pieĹĄtukus“, – sakÄ— ÄŻmonÄ—s atstovÄ—. Spalvinimo knygelÄ—s iĹĄpopuliarÄ—jo pastaraisiais metais ir buvo labiausiai parduodamos prekÄ—s knygynuose. JĹł pardavimas per metus iĹĄaugo 300 proc. Ĺ i manija juntama pasauliniu mastu – nuo LotynĹł Amerikos iki Azijos. („Lrytas.lt“)

3L QL JĂ˜ QH JDL OL 1DX MDV UH NRU GDV -$9 YDU WR WR MĂ˜ LĂ… ODL GRV QD PL QLDPV DXJLQ WL QLDPV PH WDLV YLU Ă…L MR POUG -$9 GR OH ULĂ˜ GD EDU WL QLX NXU VX Âą POUG HXUĂ˜ Vien iĹĄlaidos gyvĹŤnams skirtoms paslaugoms, ÄŻskaitant kailio prieĹžiĹŤrÄ…, vedĹžiojimÄ… ir vieĹĄbuÄ?ius, padidÄ—jo 12 proc. – iki 5,4 mlrd. JAV doleriĹł. Pasak Amerikos zoologijos prekiĹł gamintojĹł asociacijos prezidento Bobo Vetere’o, iĹĄlaidĹł augimÄ… skatina dvi amĹžiaus grupÄ—s – pokario karta, kuriai ne visada uĹžtenka jÄ—gĹł naminiams augintiniams savarankiĹĄkai priĹžiĹŤrÄ—ti, ir gimusieji XX amĹžiaus pabaigoje, kuriems dÄ—l gyvenimo bĹŤdo tam trĹŤksta laiko. Prognozuojama, kad ĹĄiemet iĹĄlaidos tokioms paslaugoms padidÄ—s 6 procentais. IĹĄlaidos gyvĹŤnams skirtiems vaistams ir prekÄ—ms pernai padidÄ—jo beveik 4 proc., o iĹĄlaidos veterinarĹł paslaugoms – 2,5 proc. Vis dÄ—lto amerikieÄ?iai Ä—mÄ— pirkti maĹžiau naminiĹł gyvĹŤnĹł – 2015 metais iĹĄlaidos augintiniams ÄŻsigyti smuko 1,4 proc. – iki 2,1 mlrd. JAV doleriĹł. SpÄ—jama, kad ĹĄÄŻmet ĹĄios iĹĄlaidos sumaŞės treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s. (BNS, LR)

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

6SDO YL QL PR NQ\ JH OLĂ˜ PD QL MD SD GL GL QR LU SLHĂ… WX NĂ˜ SDN ODX Vj SD VDX O\ MH

0RIE¸Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;TEOĂ&#x;RIĂ&#x;JOS $U Wz MDQW ULQ NL PĂ˜ NDUĂ… WL QHL SR OL WL QLĂ˜ SDU WL MĂ˜ DWV WR YDL JULH Ez VL LĂ…R UL QLR XRV WR Yz OLD YRV LU zPz JjV GLQ WL NDG VWD WDQW Ă…Â’ XRV Wj WHNV LĂ… NHO GLQ WL 3LU PR VLRV 0HOQ UD JzV J\ YHQ WR MXV TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł taip tik bandoma susikrauti politinÄŻ kapitalÄ…. KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija tvirtino, kad konkreÄ?iĹł planĹł dÄ—l iĹĄorinio uosto statybos dar nÄ—ra. Ĺ iuo metu rengiamas Bendrasis planas, kuriame kaip viena iĹĄ galimĹł plÄ—tros koncepcijĹł bus nagrinÄ—jama ir diskutuojama su miesto valdĹžia ir visuomene uosto ĹĄiaurinÄ—s dalies plÄ—tra pastatant iĹĄorinÄŻ uostÄ…. 3KELĂ&#x;BwĂ&#x;VIEĂ&#x;¸gĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Pastaruoju metu kai kurie uostamiesÄ?io politikai bei Ĺžiniasklaida kaip nutekÄ—jusiÄ… informacijÄ… pateikinÄ—jo oficialĹł Susisiekimo ministerijos atsakymÄ… Aplinkos ministerijai dÄ—l VyriausybÄ—s nutarimo „DÄ—l PajĹŤrio regioninio parko ir jo zonĹł bei buferinÄ—s apsaugos zonos ribĹł plano patvirtinimo“ projekto.

Vienas ar kitas sklypas valstybÄ—s poreikiams galÄ—tĹł bĹŤti paimtas tik tiesiant privaĹžiavimo kelius ties ĹĄiauriniu molu. RaĹĄte, kuris yra vieĹĄai prieinamas, nurodoma, kad KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija rengia perspektyvinius jĹŤrĹł uosto plÄ—tros planus, dÄ—l kuriĹł sprendiniĹł ÄŻgyvendinimo gali tekti dalies Pirmosios MelnragÄ—s gyventojĹł valdomÄ… turtÄ… paimti visuomenÄ—s poreikiams. SiĹŤloma tvirtinant RibĹł planÄ… iĹĄplÄ—sti parko gyvenamojo prioriteto zonÄ…, numatant galimybÄ™ ateityje suformuoti ĹĄioje zonoje ĹžemÄ—s sklypus, kurie galÄ—tĹł bĹŤti skirti Pirmosios MelnragÄ—s gyventojams. Anot KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤ-

0RGHOLXRMDPD WRNLD LĂ…RULQLR XRVWR YL]LMD R VNO\SDV .RSĂ˜ J $ Âą YLHQDV ODELDXVLDL QXWROXVLĂ˜ VNO\SĂ˜ LU QHSDWHQND Â’ Ă…Lj VFKHPj

rĹł uosto direkcijos, toks siĹŤlymas buvo svarstytas tik kaip viena iĹĄ galimybiĹł ateiÄ?iai, jeigu bĹŤtĹł priimti sprendimai dÄ—l iĹĄorinio uosto statybos. Beje, dar pernai vasarÄ… Uosto direkcija uostamiesÄ?io tarybai pristatÄ— Bendrojo plano vizijÄ…, kur buvo pabrÄ—Ĺžta, kad bus reikalinga prieiga prie iĹĄorinio uosto kroviniams veĹžti. O pirmÄ… kartÄ… pasiĹŤlymas ieĹĄkoti alternatyvos PajĹŤrio regioniniame parke planui iĹĄpirkti ne dalÄŻ, kaip siĹŤlÄ— Uosto direkcija, o netgi visÄ… MelnragÄ™ nuskambÄ—jo iĹĄ kai kuriĹł uostamiesÄ?io vadovĹł bei savivaldybÄ—s administracijos darbuotojĹł lĹŤpĹł, bet ne Uosto direkcijos, kaip bandoma pateikti. *OĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;PLAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;NwĂ&#x;RA

„Kol kas jokiĹł konkreÄ?iĹł planĹł dÄ—l iĹĄorinio uosto neturime, ĹĄiuo metu yra rengiamas Bendrasis planas, kuriame, kaip viena plÄ—tros koncepcijĹł, yra ir iĹĄorinis uostas. Jeigu ateityje bĹŤtĹł apsisprÄ™sta, kad iĹĄorinis uostas bus statomas, galbĹŤt bus poreikis vienÄ… ar kitÄ… statinÄŻ, esantÄŻ MelnragÄ—je, paimti valstybÄ—s poreikiams, teisingai uĹž tai atlyginant.

Lietuvai atgavus nepriklausomybÄ™, tuomeÄ?iai Uosto direkcijos vadovai ne kartÄ… minÄ—jo miesto vadovams, kad neapgaudinÄ—tĹł gyventojĹł ir neleistĹł statyti gyvenamosios paskirties pastatĹł MelnragÄ—je, ĹĄalia „KlaipÄ—dos naftos“ ir kitĹł terminalĹł. TaÄ?iau ÄŻ ĹĄiuos siĹŤlymus miesto valdĹžia nekreipÄ— dÄ—mesio ir, leidusi statybas, ĹĄios dalies gyventojus tarsi pavertÄ— ÄŻkaitais“, – teigia KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos Rinkodaros ir bendrĹłjĹł reikalĹł direktorius ArtĹŤras Drungilas. TodÄ—l ateityje, jei reikÄ—tĹł iĹĄpirkti bent dalÄŻ pastatĹł, uĹž miesto valdĹžios atstovĹł klaidas sumokÄ—tume visi Lietuvos gyventojai. Vienas ar kitas sklypas valstybÄ—s poreikiams galÄ—tĹł bĹŤti paimtas tik tiesiant privaĹžiavimo kelius ties ĹĄiauriniu molu. GalimÄ… ĹĄiaurinio uosto plÄ—trÄ… sieti su sklypu, esanÄ?iu MelnragÄ—je, KopĹł g. 69A, nÄ—ra jokio pagrindo, nes sklypas yra labiausiai nutolÄ™s nuo galimos uosto vietos. 0LAĂ&#x;NgĂ&#x;SVARSĂ&#x;TYSĂ&#x;VIEĂ&#x;¸AI

Uosto direkcija tvirtina, jog visus sprendimus priima remdamasi ÄŻstatymais, teisÄ—s aktais, tad eskaluojamos sÄ…mokslo teorijos,

tarp jĹł ir dÄ—l visos MelnragÄ—s iĹĄkeldinimo, neturi pagrindo. Esminis ĹĄiuo metu rengiamo bendrojo plano uĹždavinys – numatyti naujas KlaipÄ—dos uosto plÄ—tros teritorijas, naujĹł uosto teritorijĹł naudojimo, tvarkymo ir apsaugos priemones. Bendrasis planas numatys KlaipÄ—dos uosto plÄ—trÄ… tiek pietinÄ—je, tiek ĹĄiaurinÄ—je dalyse. „Tai yra gylio ir laisvĹł ĹžemÄ—s plotĹł klausimas. Nesame pionieriai ĹĄioje srityje, visi stambiausi pasaulio ir Europos uostai pleÄ?iasi bĹŤtent tokiu principu – ÄŻ iĹĄorÄ™. Gaila, kad mes nuo 2003 m. tik diskutuojame ĹĄiuo klausimu“, – sako A. Drungilas. Jeigu tvirtinant BendrÄ… jÄŻ planÄ… iĹĄorinio uosto koncepcija bĹŤtĹł patvirtinta, atsirastĹł potencialĹŤs naujĹł kroviniĹł savininkai, tada ir bĹŤtĹł apsisprÄ™sta dÄ—l tokio uosto statybos. Tai miestui reikĹĄtĹł naujas darbo vietas ir dideles pajamas ÄŻ miesto ir valstybÄ—s biudĹžetÄ…. Kai bus baigta rengti Bendrojo plano koncepcija, jÄ… Ĺžadama pristatyti miesto vadovams bei politikams, su Bendrojo plano galimais sprendiniais bus supaĹžindinta visuomenÄ—, kaip ir numato ÄŻstatymai. (LR)

,wKĂ&#x;TUĂ&#x;VAIĂ&#x;JAUĂ&#x;KYĂ&#x;LAĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;ROSĂ&#x;GRAFIKg 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

7UL MXR VH /LH WX YRV RUR XRV WXR VH SUD GH GD PDV YD VD URV VNU\ GĂ?LĂ˜ VH ]R QDV ,NL UX GHQV LĂ… 9LO QLDXV .DX QR LU 3D ODQ JRV EXV JD OL PD SD VLHN WL GDX JLDX Ă…D OLĂ˜ LU PLHV WĂ˜ Vengrijos pigiĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Wizz Air“ kovo 29-Ä…jÄ… pradeda skraidinti iĹĄ Kauno ÄŻ Londono Lutono oro uostÄ… – skrydĹžiai vyks 5 kartus per savaitÄ™. Airijos pigiĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Ryanair“ iĹĄ Palangos 2 kartus per savaitÄ™ skraidins iĹĄ Palangos ÄŻ Londono Stanstedo oro uostÄ… – tai bus pirmasis „Ryanair“ marĹĄrutas iĹĄ Lietuvos kurorto. Lenkijos aviakompanija LOT kovo 30 dienÄ… pradÄ—s skrydĹžius iĹĄ Palangos ÄŻ VarĹĄuvÄ… – lÄ—ktuvai

,NL UX GHQV LĂ… WUL MĂ˜ /LH WX YRV RUR XRV WĂ˜ EXV JD OL PD SD VLHN WL GDX JLDX Ă…D OLĂ˜

kils 3 kartus per savaitÄ™, vÄ—liau ĹĄis skaiÄ?ius gali bĹŤti padidintas iki 6. Tai irgi pirmasis LOT marĹĄrutas iĹĄ Palangos. Baltarusijos „Belavia“ ÄŻ MinskÄ… iĹĄ Palangos skraidins nuo ba-

landĹžio 19 dienos, o Rusijos „Rusline“ ÄŻ PalangÄ… sugrÄŻĹĄ tik vasarÄ… ir ÄŻ MaskvÄ… skraidins nuo birĹželio 19 iki rugpjĹŤÄ?io 21 dienos. IĹĄ Palangos ÄŻ Londono Lutono oro uostÄ… kovo 23 d. pradÄ—jo skraidinti ir „Wizz Air“ – skrydĹžiai

vykdomi du kartus per savaitę. Iť Vilniaus oro uosto vasarą bus galima skristi 55 marťrutais, iť Kauno – 15, o iť Palangos – 8. Iť Lietuvos vasarą bus galima pasiekti 64 Europos oro uostus. (BNS, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE Edgaro Jankausko debiutas Lietuvos futbolo rinktinÄ—s trenerio poste, dar vienas Kauno „Žalgirio“ krepĹĄininkĹł pralaimÄ—jimas Eurolygoje, paskutinÄ—s ĹĄÄŻ sezonÄ…, o gal ir karjeroje, Domanto Sabonio rungtynÄ—s NCAA krepĹĄinio Ä?empionate, lietuviĹł akistata NBA krepĹĄinio lygoje ir auksinis ElektrÄ—nĹł „Energijos“ finiĹĄas Lietuvos ledo ritulio lygoje. Tai buvo svarbiausi praÄ—jusios savaitÄ—s Lietuvos sporto ÄŻvykiai. Kovo 22 d. „Šiauliai“ pateko ÄŻ Baltijos krepĹĄinio lygos finalÄ…. Atsakomosiose pusfinalio rungtynÄ—se „Šiauliai“ iĹĄvykoje nugalÄ—jo PanevÄ—Ĺžio „LietkabelÄŻâ€œ 91:79 (pirmÄ…sias rungtynes ĹĄiaulieÄ?iai laimÄ—jo 77:67). Finale „Šiauliai“ Ĺžais su Tartu „Rock“. Kovo 23 d. Lietuvos futbolo rinktinÄ— ĹžaidÄ— pirmÄ…sias kontrolines rungtynes vadovaujant treneriui E.Jankauskui. Lietuviai DĹžurdĹžu pralaimÄ—jo Rumunijai 0:1. Kovo 23 d. IĹĄ krepĹĄinio Europos taurÄ—s turnyro iĹĄkrito paskutinis lietuvis. Milano „Emporio Armani“, kuriame ĹžaidĹžia Mantas Kalnietis, ketvirtfinalyje pralaimÄ—jo Trento „Dolomiti Energia“. Kovo 25 d. Kauno „Žalgiris“ vyrĹł krepĹĄinio Eurolygos rungtynÄ—se namie pralaimÄ—jo „Chimki“ 71:76. „Top 16“ etape 2 iĹĄ 12 rungtyniĹł laimÄ—jÄ™s „Žalgiris“ prarado galimybes pakilti iĹĄ paskutinÄ—s, aĹĄtuntosios, vietos F grupÄ—je. Rungtynes su „Chimki“ stebÄ—jo tik 8702 ĹžiĹŤrovai. Tai – maĹžiausias skaiÄ?ius per ĹĄÄŻ sezonÄ… „Žalgirio“ arenoje vykusias Eurolygos rungtynes. Kovo 25 d. D.Sabonio atstovaujamas Gonzagos universitetas NCAA krepĹĄinio turnyro aĹĄtuntfinalyje pralaimÄ—jo SirakĹŤzĹł universitetui 60:63. D.Sabonis per sezonÄ… ĹžaidÄ— 36 rungtynes, pelnydavo 17,6 taĹĄko ir atkovodavo 11,8 kamuolio. Kovo 25 d. NacionalinÄ—s krepĹĄinio asociacijos (NBA) Ä?empionate ÄŻvyko lietuviĹł dvikova, kurioje „Houston Rockets“ namie nugalÄ—jo „Toronto Raptors“ 112:109. „Rockets“ ĹžaidÄ—jas Donatas MotiejĹŤnas pelnÄ— 11 taĹĄkĹł, „Raptors“ ĹžaidÄ—jas Jonas ValanÄ?iĹŤnas ÄŻmetÄ— 16 taĹĄkĹł ir atkovojo 18 kamuoliĹł. Kovo 25 d. Tomas Vaitkus (nuotr.), atstovaujantis JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł komandai „Al Nasr-Dubai“, tapo trijĹł etapĹł lenktyniĹł „Tour International de Constantine“ (AlĹžyras) nugalÄ—toju.

Ă„9\ WDX WDVÂł Âą O\ GH ULĂ˜ WUH MH WH /./ mHP SLR QD WH Âą JD OLQ JDV 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR Ă„9\ WDX WRÂł VSXU WDV 3HU GX Pz QH VLXV WLN NDU Wj VXN OX SÂ? 9LU JL QL MDXV Ă‚HĂ… NDXV DXN Oz WL QLDL SD NL OR Â’ WUH mLj Mj YLH Wj

3HU NRQW UR OL QÂ’ PDmj 0DVN YR MH SLU Pj MÂ’ Â’YDU WÂ’ Â’ 9 kHU QLDXV NR JL QD PXV /LH WX YRV YDU WXV Â’PX Ă…z ) 6PR OR YDV NDL Uz MH

$Ă€IAUGĂ&#x;SMUIĂ&#x;PRIEĂ€ASjIĂ‹Ă&#x;NwĂ&#x;RA 7UH QH ULV Âą QDX MDV Ă?DL Gz MDL Âą NL WL EHW Ez GRV LU UH ]XO WD WDL Âą WR NLH SD W\V /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz LU WR OLDX QH JD OL QHL Â’PXĂ… WL QHL DS VL JLQ WL QXR DXNĂ… WHV QLR O\ JLR YDU Ă?R YĂ˜ DWD NĂ˜ Edgaras Jankauskas per 4 dienas gavo dvigubÄ… krikĹĄtÄ… Lietuvos rinktinÄ—s trenerio poste. BuvÄ™s puolÄ—jas turÄ—s dar palaukti, kol jo schemos ims veikti ir auklÄ—tiniai ÄŻmuĹĄ ÄŻvartÄŻ. TaiklesniĹł smĹŤgiĹł lieka tikÄ—tis geguŞės pabaigoje–birĹželio pradĹžioje numatytose rungtynÄ—se su Estija (namuose), Latvija (sveÄ?iuose) ir Lenkija (iĹĄvykoje). Dvejos rungtynÄ—s Rumunijoje (treÄ?iadienÄŻ – 0:1) ir Rusijoje (ĹĄeĹĄtadienÄŻ – 0:3) tik patvirtino, kad Lietuvos futbolas pelnytai yra nusiritÄ™s ÄŻ antrÄ… jÄŻ ĹĄimtukÄ… FIFA reitinge. 128-Ä…jÄ… vietÄ… uĹžimantys lietuviai neturÄ—jo jokiĹł argumentĹł, kad ÄŻkÄ…stĹł Eurpos Ä?empionatui besirengiantiems rumunams (16-oji vieta) arba rusams (23).

„Svarbiau buvo ÄŻvertinti ĹžaidÄ—jĹł galimybes, pasiaukojimÄ… ir tai, kiek jie gali mums padÄ—ti ateityje.“ ( -DQ NDXV NDV

Kovo 26 d. Lisabonoje Europos vaikinĹł (iki 18 m.) regbio Ä?empionato antrosios pakopos turnyre („European Trophy“) Lietuvos rinktinÄ— uŞėmÄ— ĹĄeĹĄtÄ… jÄ… vietÄ…. Lietuviai ÄŻveikÄ— latvius, bet nusileido Ä?ekams ir liuksemburgieÄ?iams. Kovo 26 d. Vilniuje baigÄ—si D.Pozniako jaunimo bokso turnyras. Lietuvos boksininkai tapo dviejĹł svorio kategorijĹł nugalÄ—tojais (Vytautas Balsys ir Robertas Jokulys). Kovo 26 d. Lietuvos futbolo rinktinÄ— Maskvoje pralaimÄ—jo kontrolines rungtynes Rusijai 0:3. Kovo 27 d. Lietuvos ledo ritulio lygos finale ElektrÄ—nĹł „Energija“ nugalÄ—jo Vilniaus „Hockey Punks“ 4:3. Bronzos medalius laimÄ—jo „RokiĹĄkis“. „Energija“ per visÄ… Ä?empionatÄ… neprarado nÄ— vieno taĹĄko.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $3 QXRWU

SPORTAS

Nuvertinti trenerio ir ĹžaidÄ—jĹł pastangĹł nereikÄ—tĹł, nes pasirengti maÄ?ams komanda turÄ—jo vos porÄ… dienĹł – ĹžaidÄ—jai iĹĄ Lietuvos ir Europos klubĹł skrido tiesiai ÄŻ RumunijÄ…, o paskui – ÄŻ RusijÄ…. 2UĂ&#x;SAIĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KUS

Po maÄ?o Maskvoje rusams gerai paŞįstami E.Jankauskas ir Lietuvos A lygos prezidentas Deividas Ĺ emberas (abu jie po keletÄ… sezonĹł atstovavo Rusijos klubams) ĹžarstÄ— pagyrÄ— varĹžovams, bet saviĹĄkiĹł pernelyg nepeikÄ—. Rusai su lietuviais ĹžaidÄ— eksperimentinÄ—s sudÄ—ties ir leido pasireikĹĄti ĹĄalies Ä?empionate rungtyniaujantiems ĹžaidÄ—jams. Rytoj ParyĹžiuje rusai Ĺžais su prancĹŤzais pajÄ—giausios sudÄ—ties. Ĺ eĹĄtadienÄŻ komandoje debiutavo keletas ĹžaidÄ—jĹł, ÄŻskaitant ir du vartininkus. Antrajame kÄ—linyje ÄŻ vartus stojÄ™s brazilas

&UTBOLOĂ&#x;RINKTINIĂ‹Ă&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NwS 2UĂ“SIĂ“JAÓ§Ó,IEĂ“TUĂ“VAĂ“ ) 6PR OR YDV $ *R OR YL QDV ' *OX Ă…D NR YDV ‘V Sz WL $ -X VX SR YDV 9 6OLY ND 2 9HU ELF NDV 0DVN YRV Ă„2WN U \ WL MHÂł DUH QD Ă?L Ă‘UR YĂ˜ 7HL Vz MDV ' 2U VD WR ,WD OL MD /LH WX YD 9 kHU QLDXV NDV 9 $Q G ULXĂ… NH YL mLXV ( 9DLW NĂ‘ QDV / .OL PD YL mLXV 7 0L NXF NLV ' kHV QDXV NLV 0 %H QH WD 6 0L NR OL Ă‘QDV ' 3HW UD YL mLXV 2 9HU ELF NDV $ ĂŒXO SD 9 6OLY ND 0 .XN O\V

) kHU Q\F KDV 9 /XN Ă…D / 6SDO YLV ' 0D WX OH YL mLXV +IĂ“TOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS ,V SD QL MD Âą 5X PX QL MD 9R NLH WL MD Âą $QJ OL MD $]HU EDL GĂ?D QDV Âą .D ]DFKV WD QDV $XVW UL MD Âą $O ED QL MD /HQ NL MD Âą 6XR PL MD 9HQJ UL MD Âą .URD WL MD $U Pz QL MD Âą %DO WD UX VL MD /LXN VHP EXU JDV Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 6OR YD NL MD Âą /DW YL MD $LUL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD 2ODQ GL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 3RU WX JD OL MD Âą %XO JD UL MD

Guilherme tapo pirmuoju natĹŤralizuotu ĹžaidÄ—ju Rusijos futbolo rinktinÄ—je. „Keista, negi tokioje didelÄ—je ĹĄalyje nÄ—ra ĹžaidÄ—jĹłâ€œ, – stebÄ—josi D.Ĺ emberas atsakinÄ—damas ÄŻ rusĹł klausimus apie natĹŤralizuotus futbolininkus.

iĹĄbandymai su Europos Ä?empionate dalyvausianÄ?iomis komandomis buvo geras bĹŤdas patikrinti ir ÄŻvertinti ĹžaidÄ—jus. „Šios dvejos rungtynÄ—s parodÄ—, kurie ĹžaidÄ—jai yra pasiruoĹĄÄ™ Ĺžaisti rinktinÄ—je. Jie atidavÄ— visÄ… ĹĄirdÄŻ aikĹĄtÄ—je ir kovojo dÄ—l komandos, – teigÄ— treneris. – Toks ir buvo pagrindinis ĹĄios stovyklos tikslas. Rezultatai irgi svarbĹŤs, niekas nemÄ—gsta pralaimÄ—ti. Bet ĹžaidÄ—me su tikrai stipresnÄ—mis komandomis. Svarbiau buvo ÄŻvertinti ĹžaidÄ—jĹł galimybes, pasiaukojimÄ… ir tai, kiek jie gali mums padÄ—ti ateityje.“

0AĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;¸EĂ&#x;¸ISĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JUS

Palyginti su rungtynÄ—mis Rumunijoje, per ĹĄeĹĄtadienio maÄ?Ä… Lietuvos komandoje ÄŻvyko ĹĄeĹĄi sudÄ—ties pasikeitimai. ÄŽ vartus stojo Vytautas ÄŒerniauskas, gynybos grandyje rungtynes pradÄ—jo Tomas Mikuckis, Linas KlimaviÄ?ius ir Deividas ÄŒesnauskis, o saugĹł linijoje – Saulius MikoliĹŤnas ir Ovidijus Verbickas. Per pirmÄ… jÄŻ rungtyniĹł pusvalandÄŻ Rusijos komanda rimÄ?iau negrasino lietuviĹł vartams, o lietuviai atsakÄ— S.MikoliĹŤno bandymais smĹŤgiuoti. V.ÄŒerniauskas 36-Ä…jÄ… min. atmuĹĄÄ— pavojingÄ… Fiodoro Smolovo smĹŤgÄŻ, taÄ?iau po 5 minuÄ?iĹł tas pats Rusijos ĹžaidÄ—jas tiksliai smĹŤgiavo ÄŻ vartĹł kampÄ…. Antrajame kÄ—linyje lietuviai dukart suklydo gindamiesi, kai nespÄ—jo sutrukdyti smĹŤgiuoti greitesniems varĹžovams: 61-Ä…jÄ… min. atĹĄokusÄŻ kamuolÄŻ ÄŻ vartus nukreipÄ— Aleksandras Golovinas, o 72-Ä…jÄ… min. po kampinio Denisas GluĹĄakovas aplenkÄ— rinktinÄ—s debiutantÄ… MarkÄ… BenetÄ… ir galva iĹĄ arti pasiuntÄ— kamuolÄŻ ÄŻ vartus. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NO Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;V YĂ&#x;Lw

„Sunku Ĺžaisti praÄ—jus trims dienoms po pirmĹłjĹł rungtyniĹł. Kai kurie ĹžaidÄ—jai privalÄ—jo Ĺžaisti antrÄ… kartÄ…, todÄ—l fiziĹĄkai tai buvo labai sunkios rungtynÄ—s. Rezultatas nÄ—ra geras, bet kai kurie ĹžaidÄ—jai pradĹžiugino. Kai kas ir nuvylė“, – vertino Lietuvos rinktinÄ—s treneris. E.Jankauskas teigÄ—, kad du

ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AISĂ&#x;TIĂ&#x;GEĂ&#x;RIAU

„DÄ—l tokio rezultato sunku ÄŻĹžvelgti teigiamĹł dalykĹł, nuotaikos ne paÄ?ios geriausios, – kalbÄ—jo saugas ArtĹŤras Ĺ˝ulpa. – UĹžbaigiant atakas pritrĹŤksta ĹĄaltakraujiĹĄkumo, kai pasiekiame baudos aikĹĄtelÄ™, turime elgtis ramiau. Kartais per ilgai laikome kamuolÄŻ. Turime analizuoti savo ĹžaidimÄ… ir tobulÄ—ti. Manau, kad galime Ĺžaisti daug geriau. RungtynÄ—s su tokiomis komandomis kaip Rumunijos ir Rusijos mums buvo didelÄ— patirtis.“ MaÄ?as Maskvoje labiausiai ÄŻsiminÄ— O.Verbickui – KlaipÄ—dos „Atlanto“ ĹžaidÄ—jas debiutavo rinktinÄ—je. 22 metĹł saugas trejus metus priklausÄ— Sankt Peterburgo „Zenit“ klubui ir gerai paŞįsta Rusijos futbolÄ…. „RungtynÄ—s buvo labai sunkios. Man – sunkiausios gyvenime, – prisipaĹžino O.Verbickas. – Ĺ˝aidĹžiau prieĹĄ stipriausiÄ… komandÄ… didĹžiausiame stadione. Bet tribĹŤnos ar sirgaliai netrukdÄ—, buvau ÄŻsijautÄ™s ÄŻ ĹžaidimÄ…. PirmÄ…sias 15 minuÄ?iĹł jautÄ—me didelÄŻ spaudimÄ…. Buvo galima suĹžaisti ir geriau, bet stengiausi, kiek galÄ—jau. Reikia dar daug dirbti.“ (LR)

Per 8 rungtynes – 7 pergalÄ—s. Tokiu grafiku LKL Ä?empionate Ĺžengia ne kuris nors favoritas, o metĹł pradĹžioje krizÄ™ iĹĄgyvenÄ™s „Vytauto“ klubas. Nuo sausio 30 dienos prieniĹĄkiai patyrÄ— tik vienÄ… pralaimÄ—jimÄ… ir savaitgalÄŻ sugrÄŻĹžo ÄŻ lyderiĹł trejetÄ…. KeliÄ… ten jiems nutiesÄ— pergalÄ— namuose 68:57 prieĹĄ „ŠiauliĹłâ€œ klubÄ…, kuris labai sÄ—kmingai rungtyniauja BBL Ä?empionate ir jame kovos dÄ—l trofÄ—jaus. PrieĹĄ savaitÄ™ „Vytautas“ namuose patiesÄ— ir savo pagrindinÄŻ konkurentÄ… – KlaipÄ—dos „NeptĹŤną“, kuris pastaruoju metu atrodÄ— gerokai iĹĄsikvÄ—pÄ™s. UostamiesÄ?io ekipa savaitgalÄŻ gavo antausÄŻ nuo dar vieno tiesioginio konkurento Utenos „Juventus“ – pralaimÄ—jo 89:104. Reguliariajame sezone likus Ĺžaisti po ĹĄeĹĄis maÄ?us, „Vytautas“ turi 17 pergaliĹł, „NeptĹŤnas“ ir „Juventus“ – po 16. „PaĹžiĹŤrÄ—kite, kaip ĹžaidĹžia mĹŤsĹł senelis“, – po rungtyniĹł su ĹĄiaulieÄ?iais apie 38 metĹł DainiĹł Ĺ alengÄ… kalbÄ—jo prieniĹĄkiĹł treneris V.Ĺ eĹĄkus. „Vytauto“ ekipa nuolatos turÄ—jo bÄ—dĹł dÄ—l ĹžaidÄ—jĹł traumĹł ir iki kovo vidurio vertÄ—si be legionieriĹł, taÄ?iau dabar sulaukÄ— solidaus pastiprinimo – 21 metĹł 214 cm ĹŤgio ukrainietis Serhijus Zahreba tapo rimta paspirtimi kovojant po krepĹĄiu. „Labai svarbu, kad jis suteikia poilsio Vaidui ÄŒepukaiÄ?iui“, – pabrėŞė V.Ĺ eĹĄkus. (LR)

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ 6 %XW WHU I LHO GDV ( ĂŒH OLR QLV ( 'LP Ă…D ' (ZLQ JDV LU - *UDQ WDV SR $ %XW NH YL mLXV 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ Âą 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠÓ 0 /X NDXV NLV . /DY UL QR YL mLXV $ -XĂ… NH YLmLXV 5 0RR UHÂśDV LU ' /RZ SR $ $JD IR QR YDV .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠ Âą 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠÓ SR SUD WÂ? VL PR 0 .XS Ă…DV ' *YH] GDXV NDV $ 9LV NRQ WDV - ĂŒX Ă?D 0 3DY NR YL mLXV $ /D EXF NDV 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠÓ §Ó¸œIAUĂ“LIAIŠÓ 9 kH SX NDL WLV ' Ă‚D OHQ JD DWN NDP 9 Ă‚XOV NLV 6 =DK UH ED 0 6FRW WDV * /HR QD YL mLXV 5 *LHG UDL WLV $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Ă?DLV Ă…LDQ GLHQ 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MASĂ&#x;KgSĂ&#x;NISĂ&#x;."!Ă&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;JE

Jaunasis Sabonis nepateko ÄŻ NCAA finalo ketvertÄ…, bet galingu Ĺžaidimu pakÄ—lÄ— savo akcijas NBA naujokĹł birĹžoje. JAV krepĹĄinio ekspertai beveik ÄŻsitikinÄ™: tai greiÄ?iausiai buvo paskutinÄ—s D.Sabonio rungtynÄ—s NCAA – spÄ—jama, kad dvejus metus „Bulldogs“ ĹžaidÄ™s devyniolikmetis patrauks ÄŻ NBA. TaÄ?iau lietuviui uĹžteko ir dvejĹł metĹł, kad paliktĹł istorinÄŻ pÄ—dsakÄ… Gonzagos universiteto istorijoje, – jis pateko ÄŻ simbolinÄŻ klubÄ… ĹžaidÄ—jĹł, surinkusiĹł 1000 taĹĄkĹł per karjerÄ… ĹĄioje komandoje. Ĺ iame sezone D.Sabonis vidutiniĹĄkai rinko po 17,5 taĹĄko, atkovojo po 11,7 kamuolio, o trejĹł „Kovo beprotybÄ—s“ rungtyniĹł rodiklis – vidutiniĹĄkai po 19,6 taĹĄko bei 14,3 kamuolio. RungtynÄ—se su Sirakjuso universiteto ekipa jis pelnÄ— 19 taĹĄkĹł ir sugriebÄ— 17 kamuoliĹł. D.Sabonis dar nÄ—ra pareiĹĄkÄ™s noro Ĺžengti ÄŻ ĹĄiĹł metĹł NBA naujokĹł birŞą, bet turi laiko tai padaryti iki balandĹžio 23 dienos. O kol 208 cm ĹŤgio puolÄ—jas lyderis svarsto, specialistai kalba apie gerokai pakilusias jo akcijas. ESPN prognozuoja, kad ĹĄiĹł metĹł NBA naujokĹł birĹžoje D.Sa-

Ä86$ 7RGD\´ Ä6FDQSL[´ QXRWU

'R PDQ WXL 6D ER QLXL Ă„.R YR EHS UR W\ EzÂł MDX SD VLEDL Jz WLHV WUH mLXR MX LĂ… EDQG\PX 7DUS JH ULDX VLĂ˜ 1&$$ NR PDQ GĂ˜ SD WH NÂ? *RQ ]D JRV XQL YHU VL WH WR VWXGHQWDL DĂ… WXQW IL QD O\ MH QX VL OHL GR Ă„6\ UD FX VH 2UDQ JHÂł

'DXJHOLV NUHSĂ…LQLR HNVSHUWĂ˜ MDX UHJL ' 6DERQÂ’ UXQJW\ QLDXMDQWÂ’ 1%$

.#!!Ă&#x;FINALOĂ&#x;KETVERTAS

+gĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;ANAĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAS

â– .RYD GzO WLWXOR Y\NV EDODQ GĂ?LR Âą G +MXVWRQH â– 3XVILQDO\MH Ă?DLV Ă„9LOODQRYD :LOGFDWVÂł UHJXOLDULDMDPH VH]RQH LĂ…NRYRMR SHUJDOHV LU SDW\Uz SUDODLPzMLPXV Âą Ă„2NODKRPD 6RRQHUVÂł LU Ă„1RUWK &DUROLQD 7DU +H HOVÂł LU Âą Ă„6\UDFXVH 2UDQJHÂł LU â– 6LUDNMXVR HNLSD DĂ…WXQWILQDO\ MH Â’YHLNz 9LGXULR 5\WĂ˜ IDYRULWÂ? Ă„9LUJLQLD &DYDOLHUVÂł

$U Y\ GR 6D ER QLR VĂ‘ QXV 'R PDQ WDV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL NLHN YLH QR 1%$ NOX ER WDL NLN O\ MH SD UHLĂ… Nz NUHS Ă…L QLR DQD OL WL NDV .H YL QDV 2Âś&RQ QR UDV 'H Y\ QLRV . 2Âś&RQ QR UR Â’Ă?YDOJRV DSLH ' 6D ER QÂ’ NX ULDP MLV SURJ QR ]XR MD jMÂ’ Ă…DX NL Pj QDX MR NĂ˜ ELU Ă?R MH â– 1H VXV WR MDQ WLV YD ULN OLV 6WXP GR VL DELH MR VH DLNĂ… WzV SX Vz VH 7X UL DXNĂ… Wj NUHS Ă…L QLR ,4 1D WĂ‘ UD OLDL MDX mLD HUG YÂ? LU Ă?DL GL PR ULW Pj â– 3D WR EX Oz MÂ? WDĂ… NĂ˜ ULQ NL PR LĂ… SR NUHS Ă…LR Â’J Ă‘G Ă?LDL 1XRV WD EXV GDU EDV NR MR PLV 6SDX GĂ?LD J\ Qz Mj SR NUHS Ă…LX QDX GR MD NODL GL QDQ mLXV MX GH VLXV â– 3R NUHS Ă…LX DWD NDV EDL JLD QXRV WD ELDL 5DQ GD EĂ‘ GĂ˜ Â’Gz WL Â’ NUHS Ă…Â’ LU DWD NDV EDL JLD DELHP UDQ NR PLV .DQW ULDL Ă?DL GĂ?LD WLHV Ă„Ă‘VH OLDLVÂł JH UDL SUL L PD ND PXR OÂ’ â– /DL NX Â’NHU WD Â’ EDX GRV DLNĂ… WH OÂ? Ă?DL GĂ?LDQW GH UL QÂ’ Ă„GX

bonis turÄ—tĹł bĹŤti paĹĄauktas 14-uoju numeriu. „TechniĹĄkas, talentingas, gerai kovoja dÄ—l kamuoliĹł. NÄ—ra kito ĹžaidÄ—jo, kuris per „Kovo beprotybę“ taip gerai pasirodytĹł NBA skautams. GalbĹŤt jis galÄ—tĹł patekti ir ÄŻ deĹĄimtuką“, – raĹĄÄ— ESPN. „NBA Draft“ prognozÄ— D.Saboniui – 8-asis ĹĄaukimas, o „Draft Express“ – 19-asis. (LR)

SULHĂ… GXÂł *D OL VX JDX WL ND PXR OÂ’ MX Gz GD PDV LU JUHL WDL VX UDV WL NUHS Ă…Â’ 3XLNLDL VWD WR XĂ?W YD Uj â– 3D WR EX Oz MÂ? SHU GD YL PDL *D OL VX NXU WL OHQJ Yj GH UL QÂ’ *UHL WDL SULL PD VSUHQ GL PXV LU DW VL WLH VLD SR NODL GĂ˜ â– *H ED SHO Q\ WL WDĂ… NXV SH U HL GD PDV LĂ… J\ Q\ ERV Â’ SXR OL Pj %z JD SR NUHS Ă…LX YHU Ă?LD VL SLU PD J\ Qz MĂ˜ $W NDN OLDL NR YR MD GzO SR ]L FL MRV LU JUÂ’Ă? GD PDV Â’ J\ Q\ Ej â– 3XL NLDL NR YR MD GzO ND PXR OLĂ˜ ĂŒDL GĂ?LD IL ]L QH Mz JD SD UHP Wj NUHS Ă…L QÂ’ 9L VD GD XĂ? VLL PD JH UHV QÂ? SR ]L FL Mj NR YR GD PDV GzO ND PXR OLR 6HN GD PDV ND PXR OÂ’ SD VLN OLDX QD QXR MDX WD â– *LQ GD PD VLV SD VL WL NL VD YR JH Ez ML PDLV 1H EL MR SUD VL Ă?HQJ WL Âą Ă?DL GĂ?LD ED ODQ VXR GD PDV WLHV SUD Ă?DQ JRV UL ED â– *LQ GD PD VLV SXL NLDL XĂ? VLL PD SR ]L FL Mj 9LN ULDL MX GD Â’ Ă…R QXV

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;$Ă&#x2026; WXQW IL QD OLR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł Âą 5D VHL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5D VDLÂł VH UL MD .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Ă&#x201E;7HO Ă&#x2026;LDLÂł Âą -R QD YRV Ă&#x201E;3HW URF KH PD 'H[ WH UDÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł 5 %L OLDU WDV Âą -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł SD WH NR Â&#x2019; NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019; NL WRV GYL SR URV Ă?DLV NHW YLU Wj VLDV UXQJ W\ QHV ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;.R YR G Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLR DWN NDP Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? Ă&#x201E;:D V KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Âą Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł / $OG ULG JHÂśDV Âą Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Âą Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV 6 &XU U\ Âą Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł .R YR G Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP EO Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă&#x201E;0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Ă&#x201E;3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;+DZNVÂł Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł . 'X UDQ WDV Âą Ă&#x201E;6SXUVÂł Ă&#x201E;%XFNVÂł Âą Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Ă&#x201E;6XQVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł .R YR G Ă&#x201E;3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă&#x201E;1XJ

JHWVÂł Ă&#x201E;.LQJVÂł Âą Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV Âą Ă&#x201E; HUVÂł Ă&#x201E;/D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł 5\ WĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MD Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;&HO WLFVÂł LU Ă&#x201E;+HDWÂł Âą LU Ă&#x201E;+RU QHWVÂł Âą LU 9D ND UĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MD Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą LU Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą LU Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU 3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV XĂ? VL WLN UL QR NH OLD OD SLXV Â&#x2019; DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV /LH WX YLĂ&#x2DC; VWD WLV WL ND - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Âą UXQJW PLQ WĂ&#x2026;N DWN NDP ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV Âą UXQJW PLQ WĂ&#x2026;N DWN NDP )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV QH Ă?DL Gz Âą 6D UD JR VRV &$, 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ Âą %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł ( %HQ GĂ?LXV PLQ Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;5H WD EHWÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł Âą Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD EDQFÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł - 7D EX 3LU PDX MD Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą LU Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł 0 .DO QLH WLV PLQ Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ PH WL PĂ&#x2DC; SUDĂ? ' /DY UL QR YL mLXV WUDX PXR WDV $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł % 9HL ND ODV PLQ WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; Âą 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł 2 9D UD QDXV NDV PLQ %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;%H WD ODQGÂł 6 -D VDL WLV PLQ PH WL PĂ&#x2DC; DWN NDP 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł 7 /\ GH ND PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP Âą .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł

%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw .UDVQRGDUR Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł

&Ă&#x201C;GRUPw 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Âą Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVHÂł Âą 0DVNYRV &6.$ .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą Ă&#x201E;&KLPNLÂł 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Âą 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł &6.$ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;&KLPNLÂł Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;%URVHÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł

8Ă?VLWLNULQR YLHWj NHWYLUWILQDO\MH

%R OR QL MRV Ă&#x201E;2ELHW WL YR /D YR URÂł Âą .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł SR SUD WÂ? VL PR 3LU PDX MD Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą LU Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Âą LU Ă&#x201E;%H WD ODQGÂł Âą LU Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł Âą LU Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 8Ă&#x2026;D NR Ă&#x201E;0X UDW EH\Âł ( .DL U\V PLQ Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł $Q ND URV Ă&#x201E;7(' .R OHMÂł 0 *H FH YL mLXV PLQ DWN NDP Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'H PLU ,Q VDDWÂł Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Âą Ă&#x201E;<HVLO JL UH VXQÂł ' 'XO N\V PLQ 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł *D ]LDQ WH SR Ă&#x201E;5R\DO +D OLÂł Âą $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł 3LU PDX MD 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ YLWÂł LU Ă&#x201E;0X UDW EH\Âł Âą LU Ă&#x201E;7(' .R OHMÂł LU Ă&#x201E;<HVLO JL UH VXQÂł Âą LU 9R NLH WL MRV O\ JD LDVLV WX UDV 7LX ELQ JH QR Ă&#x201E;7L JHUVÂł Âą )UDQN IXU WR Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł 7 'LP Ă&#x2026;D QH Ă?DL Gz %DL URL WR Ă&#x201E;PH GLÂł Âą %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR

VHÂł %HU O\ QR $/ %$ Âą +D JH QR Ă&#x201E;3KRH QL[Âł 3LU PDX MD Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą LU 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą LU 2O GHQ EXU JR (:( Âą LU Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł Âą LU /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą LU 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;.L IL VLDÂł Âą 5H WLP QR Ă&#x201E;&UH WDQ .LQJVÂł 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ Ă&#x201E;/DX ULRÂł * %L UX WD PLQ PH WL PĂ&#x2DC; Âą 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$SRO ORQÂł Ă&#x201E;.D YD ODÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą 5R GR Ă&#x201E;.L ORV VRVÂł 7UL ND ORV Ă&#x201E;$ULHVÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. 3LU PDX MD Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą LU Ă&#x201E;$ULVÂł Âą LU $(. Âą LU Ă&#x201E;&UH WDQ .LQJVÂł Âą LU Ă&#x201E;/DX ULRÂł Âą LU ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201A;mH FL QR Ă&#x201E;.LQJÂł 2 *DO GL NDV PLQ Âą =JR Ă?H OH FR Ă&#x201E;7X URZÂł ' .UHV WL QL QDV PLQ *GDQVNR 6WD UR JDU GR Ă&#x201E;3ROS KDU PDÂł 0 3D OLX Nz QDV PLQ Âą 2VW UR YR Ă&#x201E;6WDOÂł =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą /LXE OL QR Ă&#x201E;6WDUWÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą LU 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł Âą LU Ă&#x201E;.LQJÂł Âą LU Ă&#x201E;7X URZÂł Âą LU Ă&#x201E;3ROS KDU PDÂł Âą LU

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE Tragedija per dviraÄ?iĹł lenktynes Ĺ iaurÄ&#x2014;s PrancĹŤzijoje, KembridĹžo universiteto irkluotojĹł pergalÄ&#x2014;, Kenijos bÄ&#x2014;gikĹł triumfas pasaulio pusÄ&#x2014;s maratono Ä?empionate, bausmÄ&#x2014; buvusiam Anglijos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkui, naujos dopingo istorijos ir Ĺ veicarijos akmenslydininkiĹł auksinÄ&#x2014; serija. Tai â&#x20AC;&#x201C; svarbiausi praÄ&#x2014;jusios savaitÄ&#x2014;s pasaulio sporto ÄŻvykiai. Kovo 22 d. Atsistatydino Indian Velso â&#x20AC;&#x17E;Mastersâ&#x20AC;&#x153; turnyro direktorius Raymondas Mooreâ&#x20AC;&#x2122;as, kurio teiginÄŻ, kad moterĹł tenisas gyvena vyrĹł teniso ĹžvaigĹždĹžiĹł sÄ&#x2026;skaita, JAV teniso asociacija pavadino â&#x20AC;&#x17E;seksistiniuâ&#x20AC;&#x153;. Kovo 24 d. Bradfordo teismas buvusiam Anglijos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkui Adamui Johnsonui skyrÄ&#x2014; ĹĄeĹĄeriĹł metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122; uĹž â&#x20AC;&#x17E;nederamÄ&#x2026; seksualinÄŻ elgesÄŻ vaiko atĹžvilgiuâ&#x20AC;&#x153;. Kovo 24 d. MirÄ&#x2014; vÄ&#x2014;Ĺžiu sirgÄ&#x2122;s buvÄ&#x2122;s futbolininkas ir treneris olandas Johanas Cruyffas (68 metĹł). Kovo 24 d. â&#x20AC;&#x17E;The Timesâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; ir TarptautinÄ&#x2014; vandens sporto ĹĄakĹł federacija (FINA) patvirtino, kad FINA ir Pasaulio antidopingo agentĹŤra (FINA) pradÄ&#x2014;jo tyrimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ÄŻtarimĹł, kad Kinijos plaukikai sistemingai vartojo draudĹžiamus preparatus. Kovo 25 d. DÄ&#x2014;l vÄ&#x2014;luojanÄ?iĹł Rio de Ĺ˝aneiro dviraÄ?iĹł treko statybos darbĹł atĹĄauktas olimpinis bandomasis turnyras. Ĺ is turnyras turÄ&#x2014;jo vykti pavasario pradĹžioje, bet buvo perkeltas ÄŻ geguĹžÄ&#x2122;, o galiausiai visai atĹĄauktas. Kovo 25 d. DviraÄ?iĹł lenktyniĹł â&#x20AC;&#x17E;E3 Harelbekeâ&#x20AC;&#x153; (Belgija) nugalÄ&#x2014;toju tapo lenkas Michalas Kwiatkowskis (â&#x20AC;&#x17E;Skyâ&#x20AC;&#x153;). Kovo 26 d. Kardife (Velsas) pasaulio pusÄ&#x2014;s maratono Ä?empionais tapo Kenijos bÄ&#x2014;gikai Geoffrey Kipsangas Kamwororas ir Peres Jepchirchir. Kenijos sportininkai laimÄ&#x2014;jo penkis iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł medaliĹł, o tarp jĹł ÄŻsiterpÄ&#x2014; tik treÄ?iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; vyrĹł bÄ&#x2014;gime uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s britas Mo Farah. Kovo 27 d. Nairobyje vykusios Afrikos futbolo Ä?empionato rungtynÄ&#x2014;s tarp Kenijos ir GvinÄ&#x2014;jos Bisau buvo pusvalandĹžiui sustabdytos, kai sveÄ?iams ÄŻmuĹĄus ÄŻvartÄŻ stadione kilo riauĹĄÄ&#x2014;s. Kovo 27 d. 162-ĹłjĹł KembridĹžo ir Oksfordo universitetĹł aĹĄtuonvieÄ?iĹł valÄ?iĹł irklavimo lenktyniĹł nugalÄ&#x2014;tojomis tapo KembridĹžo vyrĹł ir Oksfordo moterĹł ÄŻgulos. VisĹł laikĹł vyrĹł lenktyniĹł rezultatas tapo 82:79 KembridĹžo naudai. Kovo 27 d. DaugiadieniĹł dviraÄ?iĹł lenktyniĹł â&#x20AC;&#x17E;Volta a Catalunyaâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;toju tapo kolumbietis Nairo Quintana (â&#x20AC;&#x17E;Movistarâ&#x20AC;&#x153;). Kovo 27 d. Per dviraÄ?iĹł lenktynes Gentasâ&#x20AC;&#x201C;Vevelgemas Ĺžuvo belgas Antoineâ&#x20AC;&#x2122;as Demoitie (nuotr.; â&#x20AC;&#x17E;Wanty-Group Gobertâ&#x20AC;&#x153;), ant kurio per dviratininkĹł griĹŤtÄŻ uĹžvaĹžiavo motociklas. LenktyniĹł nugalÄ&#x2014;toju tapo slovakas Peteris Saganas (â&#x20AC;&#x17E;Tinkoffâ&#x20AC;&#x153;).

Kovo 27 d. Svift Kurente (Kanada) moterĹł akmenslydĹžio pasaulio Ä?empionato finale Ĺ veicarija nugalÄ&#x2014;jo JaponijÄ&#x2026; 9:6. Bronzos medalius laimÄ&#x2014;jo Rusija. Ĺ veicarÄ&#x2014;s pasaulio Ä?empionÄ&#x2014;mis tapo ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026;, beje, jau treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s.

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

SPREN DIMAS. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;, lankydamasis G.KanoviÄ?iaus namuose, domÄ&#x2014;josi, kodÄ&#x2014;l raĹĄytojas nutarÄ&#x2014; neberaĹĄyti

+Ă&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;STENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;)ZĂ&#x;RAEĂ&#x;LIOĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;VÂ&#x160; R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013;

PrieĹĄ savaitÄ&#x2122; pasibaigusioje Leipcigo knygĹł mugÄ&#x2014;je daug dÄ&#x2014;mesio sulaukÄ&#x2014; 86 metĹł raĹĄytojo G.KanoviÄ?iaus autobiografinis romanas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio romansasâ&#x20AC;&#x153;. VokiĹĄkai jis vadinasi â&#x20AC;&#x17E;Kaddisch fĂźr mein Schtetlâ&#x20AC;&#x153;. Tai penktasis Lietuvoje gimusio, rusiĹĄkai apie ĹžydĹł gyvenimÄ&#x2026; Lietuvos miesteliuose raĹĄiusio, Izraelyje gyvenanÄ?io autoriaus romanas, iĹĄverstas ÄŻ vokieÄ?iĹł kalbÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jei kas nors 1941 metais kelyje iĹĄ Jonavos ÄŻ Kazachstano stepÄ&#x2122; man bĹŤtĹł pasakÄ&#x2122;s, kad mano ĹžodĹžiai po daugelio metĹł nuskambÄ&#x2014;s vokiĹĄkai, aĹĄ tokÄŻ pranaĹĄÄ&#x2026; bĹŤÄ?iau pavadinÄ&#x2122;s maŞų maĹžiausiai beproÄ?iu. Bet puiku, kai beprotybÄ&#x2014; tampa tikrove. KĹŤryba ir yra ta gelbÄ&#x2014;janti beprotybÄ&#x2014;, sutaikanti netgi prieĹĄusâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; tokiÄ&#x2026; dedikacijÄ&#x2026; G. KanoviÄ?ius ÄŻraĹĄÄ&#x2014; romano â&#x20AC;&#x17E;KvailiĹł aĹĄaros ir maldosâ&#x20AC;&#x153; vokiĹĄkojo vertimo prieĹĄlapyje, kai 1993 metĹł geguĹžÄ&#x2122; didelÄ&#x2122; dalÄŻ savo knygĹł padovanojo Vilniaus Gaono ĹžydĹł muziejui. Tai buvo KanoviÄ?iĹł ĹĄeimos iĹĄvykimo ÄŻ IzraelÄŻ iĹĄvakarÄ&#x2014;s. Jau dvideĹĄimt treji metai raĹĄytojas gyvena toje ĹĄalyje, iĹĄ jĹł 16 â&#x20AC;&#x201C; JanuĹĄo KorÄ?ako gatvÄ&#x2014;je Bat Jamo mieste. .ETĂ&#x;PALĂ&#x;MwSĂ&#x;PAĂ&#x;¸IURĂ&#x;PUĂ&#x;SIOS

GatvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ trumpĹłjĹł ir tyliĹłjĹł, gal keturiĹł namĹł ilgio. Namai, kaip ir dauguma Izraelio pastatĹł, vienodi, blokiniai, gali supainioti miestÄ&#x2026; su miestu, jei jis ne senovinis, kelis tĹŤkstantmeÄ?ius skaiÄ?iuojantis.

â&#x20AC;&#x17E;Praeitis â&#x20AC;&#x201C; vienintelis laikas, kurio negali iĹĄtaisyti. DabartÄŻ gali. AteitÄŻ gali. O praeities â&#x20AC;&#x201C; ne. Gali tik pripaĹžinti jÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; * .D QR YL mLXV

Bat Jamas â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ keliĹł miestĹł, aplipusiĹł Tel AvivÄ&#x2026;. Jei lygintume, tarkime, su Vilniumi, Jafa bĹŤtĹł senamiestis, Tel Avivas â&#x20AC;&#x201C; naujamiestis, kiti â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairĹŤs miegamieji, o Bat Jamas â&#x20AC;&#x201C; gal vilnietiĹĄka â&#x20AC;&#x17E;Krasnuchaâ&#x20AC;&#x153;, kaip iki ĹĄiol pavadinamas SavanoriĹł prospekto rajonas, anksÄ?iau turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Raudonosios Armijos vardÄ&#x2026;. Bat Jame gali pasijusti kaip Rusijos gĹŤdumoje, nes rusĹł kalba ten ÄŻprasta. Viename pusrĹŤsyje net veikia Antrojo pasaulinio karo invalidĹł ir Izraelio kariĹł muziejus, kuriame kartÄ&#x2026; per savaitÄ&#x2122; Ĺžvalios tetulÄ&#x2014;s renkasi repetuoti sovietiniĹł pokario dainĹł. Bat Jame net palmÄ&#x2014;s nuĹĄiurusios. TriukĹĄmas, ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;s, ĹĄunĹł ekskrementai â&#x20AC;&#x201C; visur. Kai KanoviÄ?iai iĹĄeina pasivaikĹĄÄ?ioti, Grigorijus perspÄ&#x2014;ja savo bendraamĹžÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2026; OlgÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻlipk ÄŻ Izraelio tikrovÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; Kartu su Ĺžydais ÄŻ IzraelÄŻ iĹĄ SovietĹł SÄ&#x2026; jungos emigravo ir nemaĹžai rusĹł, kurie nÄ&#x2014; nesiteikia

' )OL JH OLR QXRWU

Ă&#x201E;0LHV WH OLR UR PDQ VjÂł *UL JR UL MXV .D QR YL mLXV SD UD Ă&#x2026;z EĂ&#x2018; GD PDV PH WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DN ODX VLDX VD YÂ?V DU GDU VX JH Ez VLX SD UD Ă&#x2026;\ WL JH UHV QÂ&#x2019; UR PD Qj" $W VD N\ PDV EX YR QHL JLD PDV ,U DĂ&#x2026; OLR YLDX VL UD Ă&#x2026;\ WLÂł Âą VD Nz UD Ă&#x2026;\ WR MDV * .D QR YL mLXV iĹĄmokti hebrajĹł kalbos. Bat Jame jĹł apstu. Olga uĹžsiminÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kai Grigorijus pamato artÄ&#x2014;jant riestanosÄŻ plaÄ?iais skruostais, ĹĄnabĹžda jai ironiĹĄkai: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;k, koks biblinis veidas.â&#x20AC;&#x153; RusakalbiĹł abejingumÄ&#x2026; Izraelyje G.KanoviÄ?ius yra aptarÄ&#x2122;s su savo biÄ?iuliu ir kaimynu, kuriam jau daugiau kaip 90 metĹł. Ĺ is sakÄ&#x2122;s: â&#x20AC;&#x17E;Izraeliui svarbĹŤs ne jie, o jĹł anĹŤkai, kurie, norÄ&#x2014;dami likti ir ÄŻsitvirtinti Ä?ia, tikrai mokÄ&#x2014;s hebrajiĹĄkai ir netinginiaus.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau pagal Bat JamÄ&#x2026; negalima sprÄ&#x2122;sti apie visÄ&#x2026; IzraelÄŻ, kaip ir apie VilniĹł â&#x20AC;&#x201C; tik pagal â&#x20AC;&#x17E;KrasnuchÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. +NYĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;)ZĂ&#x;RAEĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Izraelio rusiĹĄkosios ir hebrajiĹĄkosios leidyklos yra iĹĄleidusios keletÄ&#x2026; G.KanoviÄ?iaus knygĹł. RaĹĄytojas pasakojo: â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ IzraelÄŻ vaĹžiavau tikÄ&#x2014;damas, kad Ä?ia yra mano skaitytojas. Taip, buvo. SÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo ant suolelio ir skaitÄ&#x2014; rusiĹĄkai. Nesakysiu, kad visi skaitÄ&#x2014; KanoviÄ?iĹł. Dabar niekas nebeskaito rusiĹĄkai. IĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;jo tie suoliukai. Jaunoji karta, jeigu ji nusprendÄ&#x2014; Ä?ia likti, mokosi hebrajĹł kalbos ir skaito kitokias knygas. Lietuvoje mano knygos bĹŤdavo iĹĄperkamos ir perskaitomos, kaĹžkokia mano gija Lietuvoje liks. Ä&#x152;ia nieko neliks. Ir aĹĄ labai dÄ&#x2014;kingas Lietuvai, kad iĹĄvertÄ&#x2014; mano kĹŤrinius, iĹĄplatino, apdovanojo garbinga Nacionaline kultĹŤros ir meno premija. AĹĄ nesitikÄ&#x2014;jau. NacionalinÄ&#x2014; premija Icchokui Merui â&#x20AC;&#x201C; suprantu. Jis raĹĄÄ&#x2014; lietuviĹĄkai, labai graĹžiai kalbÄ&#x2014;jo. Ir Izraelis dar 1972 m. pripaĹžino, kad atvaĹžiavo didelis raĹĄytojas, vertÄ&#x2014; jo knygas. Be to, I.Meras visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo ryĹĄÄŻ su Lietuva, buvo jos, galima sakyti, ambasadorius. Jis labai nusipelnÄ&#x2014; Lietuvai. O aĹĄ nÄ&#x2014; svajoti nesvajojau apie NacionalinÄ&#x2122; premijÄ&#x2026;, nemaniau, kad duos dar vienam nelietuviui. Vadinasi, mano Ĺžodis kaĹžkam Lietuvoje reikalingas. Vis dar gaunu skaitytojĹł laiĹĄkĹł iĹĄ Lietuvos. VienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; romanÄ&#x2026; neseniai ÄŻteikiau Izraelio leidykloms, gavau aukĹĄtÄ&#x2026; ÄŻvertinimÄ&#x2026; ir prieraĹĄÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤsĹł romanai labai geri, bet mes nesame ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad jie bus pelningi. Neatsipirks.â&#x20AC;&#x153; Tai kaip nuosprendis. Gali iĹĄleisti uĹž savo pinigus. Arba raĹĄyk detektyvus. JĹŤs matÄ&#x2014;te Izraelio knygynus? Ten dabar pardavinÄ&#x2014;jami samovarai, keptuvÄ&#x2014;s ir kaĹžkur uĹžkiĹĄtos knygos. Jei nori nusipirkti knygÄ&#x2026;, tau pataria â&#x20AC;&#x201C; uĹžsisakyk, atsiĹłsime, nes neapsimoka jĹł laikyti.â&#x20AC;&#x153; 6IĂ&#x;SAĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APIEĂ&#x;MIESĂ&#x;TEĂ&#x;LÂ?

Lietuvoje sukauptÄ&#x2026; bibliotekÄ&#x2026; KanoviÄ?iai atsiveĹžÄ&#x2014; ÄŻ IzraelÄŻ. Knygos â&#x20AC;&#x201C; kabinete, sandÄ&#x2014;liuke, svetainÄ&#x2014;je. LentynÄ&#x2026; svetainÄ&#x2014;je raĹĄytojo sĹŤnus Dmitrijus KanoviÄ?ius uĹžsakÄ&#x2014; specialiai tÄ&#x2014;vo kĹŤrybai: visiems jo knygĹł leidimams, jĹł vertimams ÄŻ keliolika kalbĹł, paties G.KanoviÄ?iaus iĹĄverstai lietuviĹł literatĹŤrai, iĹĄ kurios jÄŻ ypaÄ? ĹžavÄ&#x2014;jo Balio Sruogos â&#x20AC;&#x17E;DievĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153;, Broniaus RadzeviÄ?iaus â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄauĹĄrio vieĹĄkeliaiâ&#x20AC;&#x153;. Toje svetainÄ&#x2014;je kalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s kasdien visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ. BandĹžiau suĹži-

,] UDH O\ MH MDX PH WXV J\ YH QDQ WLV PH WĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR MDV * .D QR YL mLXV VX EHQG UDDP Ă?H Ă?PR QD 2O JD VD YR QD PXR VH %DW -D PH

!TĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VUĂ&#x;SIgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;DAĂ&#x;LÂ?

9LH QD PH NDP ED U \ MH VWR YL OHQ W\ QD NX ULR MH Âą YL VD * .D QR YL mLDXV NĂ&#x2018; U \ ED

noti, kas raĹĄytojo gyvenime vyko po to, kai baigÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;Miestelio romansoâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Tyto albaâ&#x20AC;&#x153;, 2013 m.) siuĹžetas, skirtas tÄ&#x2014;vĹł meilÄ&#x2014;s istorijai. Knygos finale tĹł ÄŻsimylÄ&#x2014;jusiĹł Chenkos ir Ĺ leimkÄ&#x2014;s sĹŤnus HirĹĄas Jankelis po karo, po vargano pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł gyvenimo Kazachstano stepÄ&#x2014;je ir Urale pusdieniui grÄŻĹžta apsidairyti ÄŻ savo vaikystÄ&#x2014;s JonavÄ&#x2026; ir neranda nieko atpaŞįstama. Jis ir pats neatpaŞįstamas, Rusijoje pervadintas Grigorijumi JakovleviÄ?iumi, nes evakuacijos punktĹł darbuotojai nepripaĹžino ĹžydiĹĄkĹł â&#x20AC;&#x201C; jiems neiĹĄtariamĹł, dÄ&#x2014;l to ÄŻtartinĹł â&#x20AC;&#x201C; vardĹł. Kone visa G.KanoviÄ?iaus kĹŤryba â&#x20AC;&#x201C; apie Lietuvos miestelÄŻ ir jo ĹžydĹł gyvenimÄ&#x2026;. Ir prisiminimuose â&#x20AC;&#x201C; rami, taiki Jonava: â&#x20AC;&#x17E;Niekas negalÄ&#x2014;jo numanyti, kad ateis 1941 metai ir viskas lÄ&#x2014;ks velniop. Kartais apsiĹžodĹžiuodavo. Bet noro iĹĄvaryti ar uĹžmuĹĄti â&#x20AC;&#x201C; nieko panaĹĄaus nebuvo. Taip, yra lietuviĹł folkloro su nemaloniais Ĺžydams apibĹŤdinimais, bet folklore nebuvo raginimo Ĺžudyti. Labai daug kÄ&#x2026; apraĹĄiau romanuose, tik â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono apĹžavuoseâ&#x20AC;&#x153; yra pora personaŞų su ginklais, kurie iĹĄvaro Ĺžydus iĹĄ jĹł namĹł ir veda Ĺžudyti â&#x20AC;&#x201C; Juozas Tomkus ir Tadas Taraila, kuriĹł savo miestelyje nesutikau ir negalÄ&#x2014;jau sutikti, nes tokiĹł iki karo nebuvo. Ĺ˝ydai negalÄ&#x2014;jo numanyti, kad tokiĹł yra. Ĺ˝ydai nebijojo lietuviĹł, jie bijojo vokieÄ?iĹł, ir toji baimÄ&#x2014; didÄ&#x2014;jo. Miestelyje daugÄ&#x2014;jo pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł Ĺžy-

â&#x2013; /HLS FL JR NQ\ JĂ&#x2DC; PX Jz MH LU /HLS FL JR Ă?\ GĂ&#x2DC; NXO WĂ&#x2018; URV FHQW UH Ă&#x201E;$ULR ZLWVFK +DXVÂł Y\ NR * .D QR YL mLDXV UR PD QR Ă&#x201E;0LHV WH OLR UR PDQ VDVÂł OHL G\N OD Ă&#x201E;$XI EDX 9HU ODJÂł SULV WD W\ PDL â&#x2013; 'DU LNL PX JzV Ă&#x201E;0LHV WH OLR UR PDQ VDVÂł 9R NLH WL MR MH EX YR SULV WD WR PDV SHU OL WH UD WĂ&#x2018; UL QLXV YD ND UXV NR YR G Âą 1LXUQ EHU JR PLHV WR ELE OLR WH NR MH NR YR G Âą (U ODQ JH QR NQ\ J \ QH Ă&#x201E;([ /LE ULVÂł $EX YD ND UDL Âą LĂ&#x2026; /LH WX YLĂ&#x2DC; OL WH UD WĂ&#x2018; URV VD OR QĂ&#x2DC; SURJ UD PRV NX ULj UHQ Jz /LH WX YRV SD VLXQ WL Q\ EzV 9R NLH WL MR MH NXO WĂ&#x2018; URV DWD Ă&#x2026;z * Ă&#x152;DL G\ Wz Ă&#x201E;9R NLH WL MR MH OL WH UD WĂ&#x2018; URV Pz Jz MDL MDX \UD DW UD GÂ? LU Â&#x2019;YHU WL QÂ?

dĹł iĹĄ Lenkijos, jie pasakojo, kaip vokieÄ?iai elgiasi su Ĺžydais. Ir todÄ&#x2014;l, kai Lietuvos VyriausybÄ&#x2014; leido atvaryti ÄŻ bazes rusĹł kariuomenÄ&#x2122; ir rusĹł tankus, visi lengviau atsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, tikÄ&#x2014;dami, kad ĹĄita kariuomenÄ&#x2014; apgins ir LietuvÄ&#x2026;, ir Ĺžydus. Ta simpatija buvo ne sovietams, o jÄ&#x2014;gai, kuri gali iĹĄgelbÄ&#x2014;ti nuo didesnÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;dos. Ir Jonavos miestelis nebuvo jokia iĹĄimtis. Ĺ˝ydai apsiriko dvigubai. Pasaulis turi gyventi pagal DeĹĄimt Dievo ÄŻsakymĹł, o ne pagal kaĹžkieno ideologinÄŻ paketÄ&#x2026;: rytoj KrymÄ&#x2026; paimsim, poryt DonbasÄ&#x2026;, po to kaĹžkuriÄ&#x2026; tautÄ&#x2026; iĹĄnaikinsim... Ĺ imtai pavyzdĹžiĹł. O gyvenimo ideologija â&#x20AC;&#x201C; tie DeĹĄimt Dievo ÄŻsakymĹł. Pasaulis atmetÄ&#x2014; beveik visus: nesakyk netiesos, nevok, mylÄ&#x2014;k savo artimÄ&#x2026; kaip pats save, gerbk tÄ&#x2014;vÄ&#x2026; ir motinÄ&#x2026;... Gerbk tÄ&#x2014;vÄ&#x2026;, kuris tave Ĺžmogumi padarÄ&#x2014;, o ne laukiniu ĹžvÄ&#x2014;rimi. Kokia neteisybÄ&#x2014; manyti, kad iki karo visi Ĺžydai buvo prieĹĄ LietuvÄ&#x2026; ir lietuvius. Negali bĹŤti didesnÄ&#x2014;s kvailystÄ&#x2014;s. Ĺ˝ydai gyveno Lietuvoje septynis ĹĄimtus metĹł ir gal dar tiek gyventĹł. Tie, kurie nuĹžudyti. GalbĹŤt vieni jĹł bĹŤtĹł garbÄ&#x2014;troĹĄkos, kiti apsukrĹŤs, bet jie susigyveno su Lietuva kaip su Ĺžmona ir nenorÄ&#x2014;jo skirtis. Ar kas nors tai supranta? 200 tĹŤkst. Lietuvoje nuĹžudytĹł ĹžydĹł. Ir nÄ&#x2014; vieno nulio nenubrauksi. Praeitis â&#x20AC;&#x201C; vienintelis laikas, kurio nebegali iĹĄtaisyti. DabartÄŻ

* .D QR YL mLDXV WHNV WXV 3HU MÂ&#x2019; MLH DW UDQ GD LU GD OÂ&#x2019; /LH WX YRV Âą WRV OL NX VLRV LV WR UL MR MH PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NXO WĂ&#x2018; URV HUG YzVÂł Âą WHL Jz * Ă&#x152;DL G\ Wz â&#x2013; Ă&#x201A;LRV VD YDL WzV SUD GĂ?LR MH ,] UDH O\ MH * .D QR YL mLXV SD VL UD Ă&#x2026;z VX WDU WÂ&#x2019; VX OL WH UD WĂ&#x2018; URV DJHQ WĂ&#x2018; UD Ă&#x201E;1LE EH :LHG OLQJÂł NX UL DWV WR YDXV UD Ă&#x2026;\ WR MXL WDUS WDX WL Qz MH ULQ NR MH â&#x2013; /HL G\N OD Ă&#x201E;7\ WR DO EDÂł UHQ JLD SR NDO ELĂ&#x2DC; NQ\ Jj VX * .D QR YL mLX PL DS GR YD QR WX /LH WX YRV QD FLR QD OL QH NXO WĂ&#x2018; URV LU PH QR SUH PL MD XĂ? KX PD QLV WL QLĂ&#x2DC; YHU W\ ELĂ&#x2DC; VNODL Gj OL WH UD WĂ&#x2018; UR MH XĂ? LV WR UL QzV DW PLQ WLHV MDXW UX Pj

gali. AteitÄŻ gali. O praeities â&#x20AC;&#x201C; ne. Gali tik pripaĹžinti jÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; $VIĂ&#x;MEISTĂ&#x;RI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;JOS

Vokietija seniai domisi G.KanoviÄ?iaus kĹŤryba. RaĹĄytojas pagarbiai mini nuolatinÄ&#x2122; savo vertimĹł redaktorÄ&#x2122; Marlies Juhnke ir nepamirĹĄta pirmosios savo romanĹł ÄŻ vokieÄ?iĹł kalbÄ&#x2026; vertÄ&#x2014;jos Waltraud Ahrndt (1933â&#x20AC;&#x201C;1999). Dar â&#x20AC;&#x17E;anosâ&#x20AC;&#x153; Vokietijos leidyklĹł uĹžsakymu ji iĹĄvertÄ&#x2014; trilogijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vakÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;jyjeâ&#x20AC;&#x153; (1984 m.), romanus â&#x20AC;&#x17E;KvailiĹł aĹĄaros ir maldosâ&#x20AC;&#x153; (1985 m.), â&#x20AC;&#x17E;Ir nÄ&#x2014;ra vergams rojausâ&#x20AC;&#x153; (1987 m.), dilogijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;OĹžiukas uĹž porÄ&#x2026; skatikĹłâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;NusiĹĄypsok mums, VieĹĄpatieâ&#x20AC;&#x153; (1993 m.). â&#x20AC;&#x17E;Mes su ja daug bendravome, ji buvo didelÄ&#x2014; mano kĹŤrybos entuziastÄ&#x2014;, net ragino raĹĄyti, kad suspÄ&#x2014;tĹł kuo daugiau mano knygĹł iĹĄversti. Waltraud â&#x20AC;&#x201C; originali, nevokiĹĄko bĹŤdo ir panaĹĄi ÄŻ savo automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Trabantâ&#x20AC;&#x153;. Tai buvo maĹžiausias automobilis Vokietijoje. Waltraud buvo tokia kukli, greita ir ĹĄilta, kaip ta maĹĄinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. Ir puiki meistrÄ&#x2014;. Jau kita vertÄ&#x2014;ja Ganna Maria Braungardt iĹĄvertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Miestelio romansÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Mes paŞįstami tik per internetÄ&#x2026;. Nepaprastai stropi ir siekianti tikslumo.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Miestelio romansÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; G.KanoviÄ?ius paraĹĄÄ&#x2014; bĹŤdamas 82 metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Paklausiau savÄ&#x2122;s: ar sugebÄ&#x2014;siu paraĹĄyti geresnÄŻ romanÄ&#x2026;? Atsakymas buvo neigiamas. Bet dar blogiau ir kartotis. Tai kam man to reikia? Ir aĹĄ nustojau raĹĄyti. Manau, sprendimas teisingas.â&#x20AC;&#x153;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂżwĂ&#x;RINĂ&#x;jIOĂ&#x;SEĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;GARĂ&#x;SIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JAI Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł QXRWU

-$9 SUD PR JĂ&#x2DC; SD VDX OLR Ă?YDLJĂ? GzV 'L GÂ&#x2019; MÂ&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NRQ FHU WD YR PL OL MDU GLH ULDXV VĂ&#x2018; QDXV 6DL GR *X FH UL MH YR P LU MR LĂ&#x2026; ULQN WR VLRV &KD GL Ă?RV P YHV WX YLĂ&#x2DC; SXRWRMH 0DVN YR MH ChadiĹža prie altoriaus ĹžengÄ&#x2014; pasipuoĹĄusi kristalais nusagstyta, pĹŤsta mados namĹł â&#x20AC;&#x17E;Elie Saabâ&#x20AC;&#x153; suknia, o rankose vietoj nuotakos puokĹĄtÄ&#x2014;s laikÄ&#x2014; maĹžytÄŻ, net labiau nei suknelÄ&#x2014; ĹžÄ&#x2014;rintÄŻ rankinukÄ&#x2026;. Nors, pasak Rusijos Ĺžiniasklaidos, prabanga tviskanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Elie Saabâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrinio kaina gali siekti 1 mln. rubliĹł (apie 13 tĹŤkst. eurĹł), su juo nuotaka neturÄ&#x2014;jo jaustis patogiai â&#x20AC;&#x201C; suknelÄ&#x2014; sveria 25 kilogramus. $IDYBwĂ&#x;KwLwĂ&#x;NEPATOGUMĂ&#x2039;

6DL GR LU MR LĂ&#x2026; ULQN WR VLRV &KD GL Ă?RV YHV WX YLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; NLO PzV Y\ NR 0DVN YR MH

9HVWXYLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQWzMH GDO\YDYR LU ,Q JX Ă&#x2026;L MRV SUH ]L GHQ WDV - -HY NX UR YDV VX SDO\GD

&KD GL Ă?D SULH DO WR ULDXV Ă?HQ Jz YLONzGDPD NULV WD ODLV QX VDJV W\ WD Ă&#x201E;(OLH 6DDEÂł VXN QLD

7D Nj QXR JDW YzV Â&#x2019; VD OÂ? VD OzV VLH QDV LU OX EĂ&#x2DC; VNOLDX WXV SXR Ă&#x2026;z J\ YRV Jz OzV

NepatogumĹł nuotakai sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir kitas didingas vestuviĹł akcentas â&#x20AC;&#x201C; dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io tortas. Filmuotoje medĹžiagoje matyti, kad ChadiĹža patyrÄ&#x2014; sunkumĹł pjaudama pirmÄ&#x2026; jÄŻ torto gabalÄ&#x2014;lÄŻ. Ne kÄ&#x2026; kuklesnÄ&#x2014; uĹž nuotakos ÄŻvaizdÄŻ buvo erdvÄ&#x2014;, kurioje vyko vestuvÄ&#x2014;s. TakÄ&#x2026; nuo gatvÄ&#x2014;s ÄŻ salÄ&#x2122;, salÄ&#x2014;s sienas ir lubĹł skliautus puoĹĄÄ&#x2014; gyvos gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. Ĺ˝iedais buvo apkaiĹĄytas ir trijĹł aukĹĄtĹł fontanas, stovintis menÄ&#x2014;s viduryje. TokiĹł floristiniĹł kompozicijĹł kaina, Rusijos Ĺžiniasklaidos teigimu, prasideda nuo 200 tĹŤkst. JAV doleriĹł (apie 180 tĹŤkst. eurĹł).

â&#x20AC;&#x17E;Jaunuoliai iĹĄ gerĹł ir gerbiamĹł ĹĄeimĹł... VestuvÄ&#x2014;s buvo labai graĹžios, patraukÄ&#x2014; gerumu ir svetingumu.â&#x20AC;&#x153; - -HY NX UR YDV

Bet brangiausiai oligarchui atsiÄ&#x2014;jo muzikantai. Pasaulinio lygio ĹžvaigĹždĹžiĹł, tokiĹł kaip Jennifer Lopez, Stingas ir Enrique Iglesiasas, taip pat prancĹŤzĹł dainininkÄ&#x2014; Patricia Kaas ir rusĹł estrados primadona Ala PugaÄ?iova, pasirodymai Maskvoje rengiami tik uĹž itin solidĹžias sumas. Pasak Rusijos spaudos, vieno tokio atlikÄ&#x2014;jo pasirodymas Maskvoje atsieina nuo 1 mln. iki 1,5 mln. eurĹł. Ĺ ios iĹĄkilmÄ&#x2014;s jau vadinamos metĹł vestuvÄ&#x2014;mis. Kol garbĹŤs sveÄ?iai, tarp kuriĹł buvo pats InguĹĄijos prezidentas Junus-bekas Jevkurovas, linksmai leido laikÄ&#x2026; linkÄ&#x2014;dami jauniesiems visa ko geriausio, automatais ginkluoti teisÄ&#x2014;saugininkai budriai juos saugojo apsupÄ&#x2122; restorano pastatÄ&#x2026;. PasiruoĹĄÄ&#x2122; bet kokiems netikÄ&#x2014;tumams prie pastato budÄ&#x2014;jo ir ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai. ,INKwJOĂ&#x;DAUGĂ&#x;VAIKĂ&#x2039;

Prezidentas J.Jevkurovas savo â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; paskyroje (nuoroda ÄŻ paskyrÄ&#x2026; duota InguĹĄijos Respublikos oficialioje svetainÄ&#x2014;je) papasakojo, kad â&#x20AC;&#x17E;Michailo Gucerijevo kvietimu dalyvavo jo sĹŤnaus Saido, kuris vedÄ&#x2014; ChadiĹžÄ&#x2026;, vestuvÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Jaunuoliai iĹĄ gerĹł ir gerbiamĹł ĹĄeimĹł... VestuvÄ&#x2014;s buvo labai graĹžios, patraukÄ&#x2014; gerumu ir svetingumu, vedÄ&#x2014;jai padarÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kad bĹŤtĹł laikomasi mĹŤsĹł tradicijĹł ir paproÄ?iĹł, iĹĄ visos ĹĄirdies palinkÄ&#x2014;jau jaunavedĹžiams tai-

kos, daug vaikuÄ?iĹł ir, Ĺžinoma, gerbti savo tÄ&#x2014;vusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo J.Jevkurovas. 4wVASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPALVINGAĂ&#x;ASMENYBw

M.Gucerijevas, kurio sĹŤnaus vestuvÄ&#x2014;se dalyvavo InguĹĄijos prezidentas, â&#x20AC;&#x201C; spalvinga asmenybÄ&#x2014;. InguĹĄas pagal tautybÄ&#x2122;, Rusijos verslininkas milijardierius, ekonomikos mokslĹł daktaras, poetas ir kompozitorius, Rusijos raĹĄytojĹł sÄ&#x2026; jungos narys. Jam priklauso tokiĹł kompanijĹł kaip â&#x20AC;&#x17E;RussNeftâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Russkij ugolâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Mospromstrojâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł. Jis valdo daug nekilnojamojo turto objektĹł, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; garsusis Maskvos vieĹĄbutis ĹĄalia Kremliaus â&#x20AC;&#x17E;Nacionalâ&#x20AC;&#x153;. M.Gucerijevas yra daugelio Rusijoje ir kitose ĹĄalyse populiariĹł dainĹł ĹžodĹžiĹł autorius. Jas pagal jo ĹžodĹžius dainuoja tokios Rusijos estrados ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s kaip pirmadienÄŻ Kaune vieĹĄnagÄ&#x2122; Lietuvoje uĹžbaigÄ&#x2122;s Filipas Kirkorovas, Kristina OrbakaitÄ&#x2014;, Nikolajus Baskovas, Aleksandras Malininas, ukrainietÄ&#x2014; Sofija Rotaru, latvÄ&#x2014; Laima VaikulÄ&#x2014; ir daug kitĹł. MuzikÄ&#x2026; ne vienai dainai yra sukĹŤrÄ&#x2122;s ir jis pats. (LR)

1H SD WR JX PĂ&#x2DC; QXR WD NDL VX Nz Oz LU GYLH MĂ&#x2DC; PHW UĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; mLR WRU WDV

9HV WX Yz VH NRQ FHU WD YR LU DWOLNzMD - /R SH]

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ SupermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.10, 18, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 15.40, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DivergentÄ&#x2014;s serija: lojaliojiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.50, 16.15, 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano didelÄ&#x2014;s storos graikiĹĄkos vestuvÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14, 16.30, 18.45, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.35 val.

7 %DX UR QXRWU

Kinas

P NRYR G Ă&#x;

â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 15.40, 17.45, 19.50, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14, 16.20, 18, 18.15, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 17.20, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nulio aferaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.50, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Visi keliai veda ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Londono apgultisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas per klaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fusisâ&#x20AC;&#x153; (Islandija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Prisimenu motinos balsÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Sauliaus sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (Vengrija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.

( 5D PD] ]RW WL 9LO QLX MH UD GR ODL NR LU YD ND ULH QHL SD PzJ WD PH UHV WR UD QH Ă&#x201E;'D $QWRQLRÂł

POPULIARUMAS. Garsiam italui plojo pilna sostinÄ&#x2014;s arena TELELOTO loĹĄimo Nr. 1042 2016 03 27 (sekmadienis) 45 676 (1 x 45 676) Eur

2016 03 25 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 165 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 76 766 891,40 Eur

EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 2 Eur

09 10 19 20 35 + 03 04

Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 1,5 Eur

AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 76 766 891,40 Eur 421 735,30 Eur 99 231,80 Eur 3344,80 Eur 187,70 Eur 99,20 Eur 50,70 Eur 20,30 Eur 14,80 Eur 14,80 Eur 10,10 Eur 7 Eur

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 10 mln. Eur (34 mln. Lt)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5000

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 111 989,50 Eur 03 07 09 13 15 20 + 12 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 111 989,50 Eur 6359,50 Eur 238,50 Eur 181,50 Eur 7 Eur 2,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6368 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

04 07 13 14 15 17 20 22 23 24 25 33 36 37 41 46 54 55 57 60 2016 03 26 (ĹĄeĹĄtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6369 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

03 05 10 14 15 17 24 27 29 30 31 32 34 36 39 40 48 49 57 59 JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5001

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 112 023,50 Eur 01 12 15 20 21 29 + 10 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas: 112 023,50 Eur 6379 Eur 277 Eur 76,50 Eur 35,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 28,5 Eur

Â&#x152;Ă&#x;6ILNIĂ&#x2039;Ă&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;OĂ&#x;TARSIĂ&#x;NAMO 6FH QRV UR PDQ WL NDV (UR VDV 5D PD] ]RW WL QH SD VL JDL Oz MR NDG 9H O\ NDV Ă&#x2026;YHQ Wz /LH WX YR MH -R NRQ FHU WX 9LO QLX MH YD NDU Pz JD YR VL SHU WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; JHU Ez MĂ&#x2DC;

61 71 22 06 10 64 75 28 46 54 58 36 13 12 47 74 68 52 49 30 39 55 04 57 60 26 37 41 35 23 38 63 56 01 33 44 51 65

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

53 48 69 15 27 19 40 17 50 66 43

TreÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ VilniĹł uĹžsukÄ&#x2122;s 52-ejĹł italas liko iĹĄtikimas savo ÄŻproÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; vakarieniavo pamÄ&#x2014;gtame restorane ir surengÄ&#x2014; popmuzikos ĹĄou, kuris turÄ&#x2014;jo patikti net ÄŻnoringiausiems ĹžiĹŤrovams. Po koncerto lengviau atsikvÄ&#x2014;pti galÄ&#x2014;jo ir gerbÄ&#x2014;jai, ir populiarĹłjÄŻ dainininkÄ&#x2026; ÄŻ VilniĹł pakvietÄ&#x2122; organizatoriai. Mat nedaug trĹŤko, kad E.Ramazzotti pasirodymÄ&#x2026; Vilniuje bĹŤtĹł tekÄ&#x2122; nukelti ar apskritai atĹĄaukti.

Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Stasys Petras Rauktys Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Jonas ValinÄ?ius Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0644649 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0984486 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Aygoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0621901 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0795854 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0482153 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0826733 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0714955 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0999181 Kompiuteriai â&#x20AC;&#x17E;Lenovoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 058*566, 025*524 PlanĹĄet. kompiuteriai â&#x20AC;&#x17E;Samsungâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 055*870, 006*058 DviraÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Minervaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 004*531, 025*533 LED televizoriai â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 091*564, 029*825 IĹĄmanieji telefonai â&#x20AC;&#x17E;Samsungâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 041*662, 042*857 IndaplovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Boschâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 036*381, 035*680 Vaizdo kameros â&#x20AC;&#x17E;GoPro Heroâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 057*137, 090*884 Virtuviniai kombainai â&#x20AC;&#x17E;Boschâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 051*982, 078*420 Ä&#x152;iuĹžinukai ir pagalvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Dormeoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 078*692, 070*186 ÄŽrankiĹł rinkiniai â&#x20AC;&#x17E;Proxxonâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 007*952, 015*237 Bluetooth kolonÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 06**761 Kavos aparatai â&#x20AC;&#x17E;Delonghiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 02**949 Elektriniai griliai â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 03**759 Tel. 1634 (kovo 21 d.): 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Feliksas Doba iĹĄ Kauno 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Vitalija Stanislava KraujalienÄ&#x2014; iĹĄ Utenos 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; ArĹŤnas Urbontaitis iĹĄ Vilniaus 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; MiglÄ&#x2014; PavolytÄ&#x2014; KÄ&#x2014;dainiĹł r. 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Alvyda RamanauskienÄ&#x2014; iĹĄ Ignalinos r. 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Regina MaĹžeikienÄ&#x2014; iĹĄ KÄ&#x2014;dainiĹł r. 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Irena MikelkeviÄ?ienÄ&#x2014; iĹĄ Kretingos 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; SvajĹŤnas Kudrauskas iĹĄ PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Anna NedzveckienÄ&#x2014; iĹĄ Vilniaus 1500 Eur â&#x20AC;&#x201C; Marius GruĹĄas iĹĄ TelĹĄiĹł Kvietimai ÄŻ TV: 050*698, 045*424, 073*428, 034*215 PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 250 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

)¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;BRONCĂ&#x;HIĂ&#x;TAS

Iki koncerto Vilniuje likus deĹĄimÄ?iai dienĹł pradÄ&#x2014;jo skambÄ&#x2014;ti pavojaus varpai â&#x20AC;&#x201C; E.Ramazzotti nukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; koncertus Vokietijoje, Liuksemburge ir Ĺ veicarijoje. PrieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; sveikatos problemos. Bronchitu susirgusiam dainininkui gydytojai grieĹžtai uĹždraudÄ&#x2014; eiti ÄŻ scenÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Per trisdeĹĄimt karjeros metĹł labai retai tekdavo atĹĄaukti koncertus, nes aĹĄ tikrai gerbiu savo ĹžiĹŤrovus. Tikiuosi, suprantate, kad neturiu kito pasirinkimo. Juk prieĹĄ akis â&#x20AC;&#x201C; ilgos gastrolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; gerbÄ&#x2014;jĹł atsipraĹĄÄ&#x2014; E.Ramazzotti. â&#x20AC;&#x17E;Kai iĹĄgirdome ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;, pasidarÄ&#x2014; neramu, bet atlikÄ&#x2014;jo agentai mus patikino, kad yra nusiteikÄ&#x2122; optimistiĹĄkai dÄ&#x2014;l pasirodymo Vilniuje. Lengviau atsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2014;me tik tada, kai praÄ&#x2014;jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ E.Ramazzotti surengÄ&#x2014; koncertÄ&#x2026; ParyĹžiuje, â&#x20AC;&#x201C; buvo aiĹĄku, kad jis vÄ&#x2014;l gali dainuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo dainininkÄ&#x2026; pakvietusios ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SEVEN Liveâ&#x20AC;&#x153; vadovas Juras VÄ&#x2014;Ĺželis. !PLANKwĂ&#x;JAUĂ&#x;PAMwGTASĂ&#x;VIETAS

ÄŽ VilniĹł E.Ramazzotti atvyko vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; automobiliu iĹĄ karto po koncerto Minske. VieĹĄbutyje â&#x20AC;&#x17E;Kempinskiâ&#x20AC;&#x153; paÄ?iame Vilniaus centre apsistojÄ&#x2122;s dainininkas ĹĄventinÄŻ savaitgalÄŻ mÄ&#x2014;gavosi giedru oru â&#x20AC;&#x201C; su savo bendraĹžygiais Ä&#x2014;jo pasivaikĹĄÄ?ioti po sostinÄ&#x2014;s senamiestÄŻ. Tiesa, akivaizdĹžiai dar nepamirĹĄÄ&#x2122;s problemĹł dÄ&#x2014;l sveikatos â&#x20AC;&#x201C; net ir ĹĄiltÄ&#x2026; popietÄ&#x2122; apsimutu-

riavÄ&#x2122;s ĹĄaliku ir uĹžsidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ĹĄiltÄ&#x2026; kepurÄ&#x2122;. Diena anksÄ?iau jis ÄŻ internetÄ&#x2026; ÄŻkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nuotraukÄ&#x2026; iĹĄ koncerto Minske. â&#x20AC;&#x17E;JĹł meilÄ&#x2014; mane veikia stipriau kaip 100 medikamentĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; fotografijÄ&#x2026; su gerbÄ&#x2014;jais pakomentavo atlikÄ&#x2014;jas. Be ĹĄeimos (E.Ramazzotti su Ĺžmona Marica Pellegrinelli augina vienĹł metĹł sĹŤnĹł Gabrio Tullio ir ketveriĹł metĹł dukrÄ&#x2026; RaffaelÄ&#x2026; MariÄ&#x2026;) Velykas ĹĄventÄ&#x2122;s atlikÄ&#x2014;jas tam pasirinko Lietuvoje jau pamÄ&#x2014;gtÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;.

E.Ramazzotti socialiniuose tinkluose dalijosi Ĺ v.Onos baĹžnyÄ?ios nuotrauka ir dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad Velykas ĹĄvenÄ?ia nuostabiame mieste. Kaip 2001-aisiais ir 2010-aisiais, kai vieĹĄÄ&#x2014;jo Vilniuje, vakarieniauti jis sekmadienÄŻ Ä&#x2014;jo ÄŻ sostinÄ&#x2014;s restoranÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Da Antonioâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; jo patiekalai abu ankstesnius sykius nenuvylÄ&#x2014; italĹł popmuzikos lyderio. Laisvalaikiu Vilniuje mÄ&#x2014;gavÄ&#x2122;sis E.Ramazzotti socialiniuose tinkluose pasidalino Ĺ v.Onos baĹžnyÄ?ios nuotrauka ir dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad Velykas ĹĄvenÄ?ia nuostabiame mieste. Vakar dainininkas prieĹĄ koncertÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026; skubÄ&#x2014;jo anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; popiet surengÄ&#x2014; repeticijÄ&#x2026; ir trumpÄ&#x2026; susitikimÄ&#x2026; su bĹŤreliu savo gerbÄ&#x2014;jĹł. $Ă&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;DAIĂ&#x;NOĂ&#x;MISĂ&#x;IRĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIS

Vakare E.Ramazzotti surengÄ&#x2014; koncertÄ&#x2026;, ÄŻ kurÄŻ didĹžioji dalis bilietĹł buvo iĹĄgraibstyti dar prieĹĄ keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł. Pernai rugsÄ&#x2014;jÄŻ pasaulines gastroles pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dainininkas, kaip visada, pasistengÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ pelnyti ne tik muzika. Vilniuje jo dainĹł ÄŻspĹŤdÄŻ sustiprino puiki muzikantĹł komanda, dideli vaizdo ekranai, apĹĄvietimo efektai. Paprastai ne itin daug su publika bendraujantis italas ĹĄÄŻkart atrodÄ&#x2014; linksmas ir atsipalaidavÄ&#x2122;s. Lietuviams jis atliko daugiau nei dvideĹĄimt dainĹł â&#x20AC;&#x201C; tarp jĹł ir visoje Europoje populiarias â&#x20AC;&#x17E;Se

bastasse una canzoneâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Adesso tuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Unâ&#x20AC;&#x2122; altra teâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Dove câ&#x20AC;&#x2122;e musicaâ&#x20AC;&#x153; ir, Ĺžinoma, â&#x20AC;&#x17E;Cose della vitaâ&#x20AC;&#x153;, kurios versijÄ&#x2026; yra ÄŻraĹĄÄ&#x2122;s su legendine JAV dainininke Tina Turner. 3TIĂ&#x;LIUSĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;

Tarp pripaĹžintĹł hitĹł puikiai ÄŻsiterpÄ&#x2014; pernai JAV ir Italijoje ÄŻraĹĄyto naujausio albumo â&#x20AC;&#x17E;Perfettoâ&#x20AC;&#x153; dainos. Koncerte buvo ne viena akimirka, kai ĹžiĹŤrovai virĹĄ galvos kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; telefonĹł ĹĄvieseles, â&#x20AC;&#x201C; romantiĹĄkĹł baladĹžiĹł, kelianÄ?iĹł mielĹł prisiminimĹł, atlikÄ&#x2014;jas turi per akis. PraÄ&#x2014;jus trims deĹĄimtmeÄ?iams nuo dienos, kai iĹĄgarsÄ&#x2014;jo San Remo festivalyje, E.Ramazzotti ir toliau iĹĄlieka iĹĄtikimas pasirinktai krypÄ?iai. Dainininkas niekada nesistengÄ&#x2014; savo muzikos paversti madinga. Jo stilius beveik nesikeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tos paÄ?ios melodingos baladÄ&#x2014;s ir poproko kĹŤriniai. Nepaisant to, E.Ramazzotti populiarumas nemaĹžÄ&#x2014;ja, greiÄ?iau atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, PietĹł Amerikoje per kiekvienas gastroles ÄŻ jo koncertus ateina vis daugiau ĹžiĹŤrovĹł. Tiesa, stebÄ&#x2014;tis gal ir nereikÄ&#x2014;tĹł. Dauguma dainininko gerbÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; ne paaugliai, o keturiasdeĹĄimtmeÄ?iai ir vyresni. Kitaip tariant â&#x20AC;&#x201C; subrendusi, nesiblaĹĄkanti, moki publika. â&#x20AC;&#x17E;Tai, kaip buvo graibstomi bilietai ÄŻ ĹĄÄŻ koncertÄ&#x2026;, pranoko net drÄ&#x2026;siausius lĹŤkesÄ?iusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino J.VÄ&#x2014;Ĺželis. 0RIE¸Ă&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS

IĹĄ Vilniaus E.Ramazzotti keliaus ÄŻ TalinÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ten koncertÄ&#x2026; surengs treÄ?iadienÄŻ. Jo koncertÄ&#x2026; surengÄ&#x2122; lietuviai liko suĹžavÄ&#x2014;ti dainininko profesionalumo. Nors italai garsÄ&#x2014;ja nedrausmingumu ir atsipalaidavimu, uĹžkulisiuose dainininko komanda dirbo tiksliai iki smulkmenĹł. Koncerto rengÄ&#x2014;jai neiĹĄgirdo jokiĹł papildomĹł praĹĄymĹł â&#x20AC;&#x201C; viskas, ko reikÄ&#x2014;jo dainininkui, buvo iĹĄ anksto suraĹĄyta sutartyje. Joje nebuvo neÄŻprastĹł eiluÄ?iĹł. Tiesa, dainininkas papraĹĄÄ&#x2014; parĹŤpinti palydovinÄ&#x2122; antenÄ&#x2026;, kad galÄ&#x2014;tĹł paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti norimĹł futbolo rungtyniĹł transliacijÄ&#x2026;, be to, prieĹĄ koncertÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; jam buvo atliekamas sportinis masaĹžas â&#x20AC;&#x201C; kad scenoje Erosas jaustĹłsi energingesnis.

SUDPRJRV WY

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (10/7) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Ĺ tolbergasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas (kart.). 11.30 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

6.30 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.45 â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (52, 53) (N-7). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 8.25 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7). 8.55 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2308). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vir tuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (15, 16) (N-7). 11.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tuĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 11.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MieganÄ?ioji graĹžuolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Vokietija, 2008 m. (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (6). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (11). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžinÄ&#x2014; panteraâ&#x20AC;&#x153; (19). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (95, 96) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł duetai (kart.).

6.39 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 7.35 â&#x20AC;&#x17E;Rio 2016â&#x20AC;&#x153;. Speciali laida. 7.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 8.15 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Skubus iĹĄkvietimas. Nereikalingas liudininkasâ&#x20AC;&#x153; (1). (N-7). 10.20 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (2/13) (N-7). 11.25 â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (2/32) (N-7).

6.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 7.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano mylimiausia raganaâ&#x20AC;&#x153; (5, 6) (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

ÂŚ

12.25 BÄ&#x2014;dĹł turgus (subtitruota) (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Ĺ tolbergasâ&#x20AC;&#x153; (44) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (27, 28) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (367, 368) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (32) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (65) (N-7).

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (23). 13.25 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (11). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodieji meilÄ&#x2014;s deimantaiâ&#x20AC;&#x153; (27, 28) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.KilkuvienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ&#x2014; (N-7).

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji gelbÄ&#x2014;jimo tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (1/1) (N-7). 13.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (1/1) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 Vaivos pranaĹĄystÄ&#x2014;s. TV laida. VedÄ&#x2014;ja V.BudraitytÄ&#x2014; (N-7). 17.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.47 Orai. 18.50 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ&#x2014; laida. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (2/40) (N-7).

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (213) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 Akivaizdu, bet neÄŻtikÄ&#x2014;tina. EkstremaliĹł situacijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas P.Kaupelis. 19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Eksper tÄ&#x2014; DĹžordanâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7).

ÂŚ

Ă&#x; P NRYR G

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 DelďŹ nai ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s. VedÄ&#x2014;jai M.Ĺ˝iedas ir G.Mar tirosianaitÄ&#x2014;. 23.15, 0.20 Trumposios Ĺžinios. 23.20 â&#x20AC;&#x17E;Kapitonas AlatristÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 0.25 Septynios Kauno dienos. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.). 4.05, 5.05 DelďŹ nai ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nuovadaâ&#x20AC;&#x153; (31) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erlokas Holmsasâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tuĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vir tuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.50 Programos pabaiga.

20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Miestasâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. B.AfďŹ&#x201A;eckas. Vaid. B.Affleckas, R.Hall, J.Hammas. JAV, 2010 m. (N-14). 0.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kultasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-14). 2.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;StrÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 2.55 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.22, 23.17 Orai. 20.25 â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis skambutisâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30, 1.25 Repor teris. 23.20 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ&#x2014; laida. 23.25 Nuoga tiesa. DebatĹł laida (N-7). 0.25 â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (2/17) (N-7). 2.05, 5.10 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 2.50, 4.40 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Genijai iĹĄ prigimtiesâ&#x20AC;&#x153;. JAV, Ispanija. 3.20 â&#x20AC;&#x17E;Slaptieji agentaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 4.10, 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 6.30 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

20.00 Ant lieĹžuvio galo. Humoro Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius. 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visi vyrai â&#x20AC;&#x201C; kiaulÄ&#x2014;s...â&#x20AC;&#x153; (105) (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s guruâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. M.Schnabelis. Vaid. J.Timberlakeâ&#x20AC;&#x2122;as, J.Simpson, M.Myersas, J.Alba. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2008 m. (N-14). 23.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122; vyrukai IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. M.Bay. Vaid. J.Pantoliano, W.Smithas, M.Lawrenceâ&#x20AC;&#x2122;as, P.Stormareâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 2003 m. (N-7). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Eksper tÄ&#x2014; DĹžordanâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS 9LH QDV SDV ODS WLQ JLDX VLĂ&#x2DC; 9\ WDX WR /DQGV EHU JLR ELRJ UD IL MRV VN\ ULĂ&#x2DC; Âą MR NH OLR QzV SR XĂ? VLH QÂ&#x2019; VR YLHW PH mLX 7XR PHW WR OL JUD Ă?X QH NLHN YLH QDV JD Oz MR QH YDU Ă?R PDL NH OLDX WL SR SD VDX OÂ&#x2019; WXR OD ELDX Âą SR GH PRN UD WL QHV Ă&#x2026;D OLV â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia senis Landsbergis. Esu Indijoje. O dabar Kovo 11-osios sveikinimas jums visiems!â&#x20AC;&#x153; Ĺ ie V.Landsbergio ĹžodĹžiai, paskelbti jo socialinio tinklo paskyroje, paskatino â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jas pasirausti archyvuose ir pasidomÄ&#x2014;ti jo kelionÄ&#x2014;mis sovietmeÄ?iu. Ĺ ÄŻvakar â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; skelbs dar nevieĹĄintÄ&#x2026; sensacingÄ&#x2026; akademiko Antano Kudzio prieĹĄmirtinÄŻ interviu, kuriame jis dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; savo poĹžiĹŤrÄŻ. Akademikas buvo ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad V.Landsbergis buvo sovietĹł

valdĹžios ne tik maloninamas gausiomis iĹĄvykomis ÄŻ uĹžsienÄŻ, bet ir turÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2122; pasakyti, kas vertas keliauti, o kas ne. â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014; ÄŻ IndijÄ&#x2026; minima ir slaptuose sovietĹł komunistĹł partijos dokumentuose, kuriuose iĹĄraĹĄyta buvusios tremtinÄ&#x2014;s GraĹžinos LandsbergienÄ&#x2014;s ir muzikologo V.Landsbergio kelioniĹł geografija: Anglija, Australija ir, Ĺžinoma, Indija. Tai buvo gĹŤdĹžiu sovietmeÄ?iuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo viena laidos vedÄ&#x2014;jĹł ĹžurnalistÄ&#x2014; RĹŤta JanutienÄ&#x2014;. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

$ .X G]\V NDL Uz MH VDPS UR WD YR NR GzO 9 /DQGV EHU JÂ&#x2019; VR YLH WDL WDLS SD PD OR QLQ GD YR

/ .X VDL Wz J\YHQD LU GLUED %ULX VH O\MH

/LH WX YLĂ&#x2DC; Ă?XUQDOLVWDL LĂ&#x2026; Y\ GR RSH UD FL Mj NX ULRV WLNV ODV Âą VX JDX WL 6 $E GHV OD Pj

3TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TOĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOKĂ&#x;LÂ&#x160; %ULX VH O\ MH J\ YH QDQ WL OLH WX Yz VYH mLDPV QR Uz MR DS UR G\ WL VD YR UD MR Qj 7D mLDX HNV NXU VL Mj VXW UXN Gz WH UR ULV WR VX ODL N\ PR RSH UD FL MD TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai Briuselyje buvo sulaikytas ParyĹžiaus teroro aktĹł organizatorius Salah Abdeslamas, ĹĄiame mieste gyvenanti Lina KusaitÄ&#x2014; bendravo su LRT televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jais. IliustratorÄ&#x2014; dirba mokykloje Molenbeko rajone, kuriame gyvena daug musulmonĹł emigrantĹł. Ä&#x152;ia buvo ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; ir islamistai, tiekÄ&#x2122; ginklus teroro atakĹł ParyĹžiuje organizatoriams. Puikiai ĹĄÄŻ rajonÄ&#x2026; paŞįstanti

,IĂ&#x;KOĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;MIRĂ&#x;TIES â&#x2013; .L WD %ULX VH O\ MH J\ YH QDQ WL OLH WX Yz 6DQG UD 0HL OĂ&#x2018; QDL Wz SHU NUX YL Qj WH UR ULV WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SXR OÂ&#x2019; QH QX NHQ Wz MR WLN GzO WR NDG Wj GLHQ QX WD Uz QH Y\N WL Â&#x2019; SDV NDL WDV â&#x2013; -HL JX GDL OÂ? VWX GL MXR MDQ mLRV PHU JL QRV GLH QRW YDU Nz NR YR jMj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; EX YX VL Â&#x2019;S UDV WD 0DO EH NR PHW UR VWR W\ MH ML EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; DW VL GĂ&#x2018; UX VL NDLS WLN WXR PH WX NDL MR MH QXJ ULDX Gz MR VSUR JL PDV â&#x2013; 7D mLDX Wj U\ Wj QX EX GX VL PHU JL QD SD MX WR NDG QH

L.KusaitÄ&#x2014; tikino, kad jame nÄ&#x2014;ra taip pavojinga, kaip kalbama. TÄ&#x2026;dien menininkÄ&#x2014; buvo pasiryĹžusi parodyti savo mokyklÄ&#x2026;. TaÄ?iau tai, kÄ&#x2026; iĹĄvydo laidos kĹŤrÄ&#x2014;jai, paĹĄiurpino. Vyko operaci-

QR UL NHO WL NR MRV LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; â&#x2013; 6DQG UD J\ YH QD QXR PR MD PD PH EX WH VX VD YR YDL NL QX LĂ&#x2026; 8N UDL QRV NL OX VLX UH Ă?L VĂ&#x2018; URV VWX GHQ WX $OHN VDQG UX â&#x2013; Ă&#x201E;-LV LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;z MR DQNV mLDX -HL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD Yz OD YÂ?V EHQW PL QX mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LDQ GLHQ VX PD QL PL MR QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC;Âł Âą DSLH OHP WLQ JXV DW VL WLN WL QX PXV SD VD NR MR OLH WX Yz â&#x2013; 0HU JL QD Â&#x2019;VL WL NL QX VL NDG QXR Ă?Ă&#x2018; WLHV Mj LĂ&#x2026; JHO Ez MR DQ JH ODV VDU JDV

ja, kurios tikslas â&#x20AC;&#x201C; sugauti S.AbdeslamÄ&#x2026;. L.KusaitÄ&#x2014; teigÄ&#x2014; tokiĹł vaizdĹł ĹĄiame rajone dar neregÄ&#x2014;jusi. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

POLITIKA

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA RumĹĄiĹĄkÄ&#x2014;s â&#x2013; KaiĹĄiadoriĹł rajone esantis Lietuvos liaudies buities muziejus antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; VelykĹł dienÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; VelykĹł ĹĄventÄ&#x2122;. VeikÄ&#x2014; gardumynĹł mugÄ&#x2014;, puikiÄ&#x2026; nuotaikÄ&#x2026; palaikÄ&#x2014; linksmieji lalauninkai, atvyko ir VelykÄ&#x2014; su miĹĄko ilgaausiais â&#x20AC;&#x201C; jie geriems vaikams atveĹžÄ&#x2014; dovanĹł. Lankytojai galÄ&#x2014;jo iĹĄbandyti marguÄ?iĹł ridenimÄ&#x2026;, Ĺžaisti velykinÄŻ krepĹĄinÄŻ, neĹĄti velykaiÄ?ius per rÄ&#x2026;stÄ&#x2026;, nusifotografuoti ir net tapti marguÄ?iu. Ĺ ventÄ&#x2014;s dalyviai po atviru dangumi ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo spektaklÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;yru vyru pavasarisâ&#x20AC;&#x153;.

Ĺ akiai â&#x2013; 32 metĹł ĹĄio miesto gyventojai ĹĄvenÄ?iĹł nuotaikÄ&#x2026; sugadino nemaloni staigmena. Ĺ akiĹĄkÄ&#x2014; internete, paĹžinÄ?iĹł tinklalapyje, rado savo nuotraukÄ&#x2026; ir anketÄ&#x2026;, kurioje nurodoma, jog jÄ&#x2026; neva domina paĹžintys dÄ&#x2014;l sekso ir trumpalaikiai santykiai. Policijos pareigĹŤnai pradÄ&#x2014;jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026; ir aiĹĄkinsis, kas tokiu bĹŤdu apĹĄmeiĹžÄ&#x2014; ir paĹžemino moterÄŻ.

Kirkliai â&#x2013; TelĹĄiĹł rajone, kelio Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x201C; Palanga 63-iajame kilometre, savaitgalÄŻ ÄŻvyko skaudi avarija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Audi A6â&#x20AC;&#x153; vairuotoja 26 metĹł vietos gyventoja, lenkdama priekyje vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153;, kliudÄ&#x2014; jÄŻ, nuo smĹŤgio abi maĹĄinos atsidĹŤrÄ&#x2014; griovyje. â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153; apvirto â&#x20AC;&#x201C; ĹĄio automobilio 34 metĹł vairuotojai iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos nustatyta kirstinÄ&#x2014; galvos Ĺžaizda. SuĹžalota ir kartu su ja vaĹžiavusi 67 metĹł telĹĄiĹĄkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ji patyrÄ&#x2014; galvos traumÄ&#x2026;, jai taip pat lĹŤĹžo raktikaulis.

NorkĹŤnai â&#x2013; KaiĹĄiadoriĹł rajone Ĺžuvo nuosavu visureigiu â&#x20AC;&#x17E;Nissan Terranoâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ nedidelÄŻ tvenkinÄŻ ÄŻvaĹžiavÄ&#x2122;s 82 metĹł vyras, gyvenÄ&#x2122;s keliasdeĹĄimt metrĹł nuo nelaimÄ&#x2014;s vietos esanÄ?iame vienkiemyje. Vairuotojo kĹŤnas rastas vandenyje, prie automobilio priekiniĹł dureliĹł. ÄŽ vandenÄŻ buvo panirusi priekinÄ&#x2014; maĹĄinos dalis. Atvykus ugniagesiams gelbÄ&#x2014;tojams vyras jau buvo negyvas. Manoma, pensininkui automobilyje staiga pablogÄ&#x2014;jo sveikata, jis galÄ&#x2014;jo netyÄ?ia nuspausti greiÄ?io paminÄ&#x2026; ir maĹĄina ÄŻriedÄ&#x2014;jo ÄŻ vandens telkinÄŻ.

AnykĹĄÄ?iai â&#x2013; PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; VelykĹł dienÄ&#x2026; anykĹĄtÄ&#x2014;nai ir miesto sveÄ?iai, nusprendÄ&#x2122; saulÄ&#x2014;tu oru iĹĄ aukĹĄtai pasigroĹžÄ&#x2014;ti vaizdingomis apylinkÄ&#x2014;mis, plĹŤstelÄ&#x2014;jo ÄŻ pastaruoju metu ypaÄ? gausiai lankomÄ&#x2026; LajĹł takÄ&#x2026; ir nusivylÄ&#x2014;. TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ĹĄis ne tiktai Lietuvoje garsÄ&#x2014;jantis objektas buvo uĹždarytas. Tako papÄ&#x2014;dÄ&#x2014;je pamindĹžikavusiems atvykÄ&#x2014;liams iĹĄ ÄŻvairiĹł Lie-

tuvos bei Latvijos miestĹł teliko traukti Puntuko akmens link ar prie Ĺ ventosios arba atvykti ÄŻ LajĹł takÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄvenÄ?iĹł dienÄ&#x2026;, pirmadienÄŻ.

Sparviniai â&#x2013; NaktÄŻ ÄŻ pirmadienÄŻ policijos pareigĹŤnai sulaukÄ&#x2014; pagalbos praĹĄymo iĹĄ 20-meÄ?io jaunuolio, besisveÄ?iuojanÄ?io Ĺ akiĹł rajono kaime. Vaikinas praneĹĄÄ&#x2014;, kad jo akivaizdoje paŞįstami asmenys pagrobÄ&#x2014; jam priklausantÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Opel Corsaâ&#x20AC;&#x153;, kuriame buvo piniginÄ&#x2014; su asmens ir maĹĄinos dokumentais bei mobilusis telefonas.

LapĹĄius â&#x2013; NaktÄŻ LazdijĹł rajone, Seirijuose, budintis policijos patruliĹł ekipaĹžas prieĹĄ 3 val. nakties pamatÄ&#x2014; gaisro paĹĄvaistÄ&#x2122;. AtvykÄ&#x2122; prie deganÄ?io namo kieme pareigĹŤnai pamatÄ&#x2014; ant ĹžemÄ&#x2014;s gulintÄŻ leisgyvÄŻ vyrÄ&#x2026;. ApsinuodijÄ&#x2122;s smalkÄ&#x2014;mis sodybos ĹĄeimininkas apdegusiu veidu ir plaĹĄtakomis iĹĄ paskutiniĹł jÄ&#x2014;gĹł sugebÄ&#x2014;jo pats iĹĄeiti iĹĄ deganÄ?io namo. Jis buvo skubiai iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Ugniagesiai atvyko labai greitai, bet ĹĄiferio stogas jau buvo ÄŻkritÄ&#x2122;s, o sena medinÄ&#x2014; troba apimta liepsnĹł.

3HU NL ORJ UD PĂ&#x2DC; VYH ULDQ WÂ&#x2019; PDU JX WÂ&#x2019; .DX QR DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PR N\N OĂ&#x2DC; VWX GHQ WDL UL GH QR /DLV YzV DOz MD DSLH PHW UĂ&#x2DC;

2IĂ&#x;DEĂ&#x;NOĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KgĂ&#x;MARĂ&#x;GUĂ&#x;TÂ? 5H NRU GXV PzJV WDQ W\V NDX QLH mLDL LU SHU 9H O\ NDV QH QX Y\ Oz Â&#x2019;GR P\ ELĂ&#x2DC; Pz Jz MĂ&#x2DC; $QW Uj Mj 9H O\ NĂ&#x2DC; GLH Qj VWX GHQ WDL UL GH QR PLO Ă?L QLĂ&#x2026; Nj SHU NL OR J UD PĂ&#x2DC; VYH ULDQ WÂ&#x2019; PHW UR DXNĂ&#x2026; mLR PDU JX WÂ&#x2019; A r t ĹŤ r a s JA N Ä&#x152; Y S LR korespondentas

MilĹžiniĹĄkÄ&#x2026; margutÄŻ panoro ridenti visĹł Kauno aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł studentai. ÄŽ ridenimo iĹĄkilmes akademinÄ&#x2014; Kauno jaunuomenÄ&#x2014; pakvietÄ&#x2014; visus miestieÄ?ius, saulÄ&#x2014;tÄ&#x2026; pirmadienio popietÄ&#x2122; suguĹžÄ&#x2014;jusius ÄŻ Kauno centrÄ&#x2026;, LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;jÄ&#x2026;.

Susirinko apie 400 kaunieÄ?iĹł. MilĹžiniĹĄko kiauĹĄinio kelias â&#x20AC;&#x201C; nuo StudentĹł skvero K.DonelaiÄ?io gatvÄ&#x2014;je iki Miesto sodo LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;joje â&#x20AC;&#x201C; apie 800 metrĹł. Margutis ÄŻ kelionÄ&#x2122; po LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;jÄ&#x2026; buvo palydÄ&#x2014;tas tautiniais ĹĄokiais ir dainomis. LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;joje yra nemaĹžai kliĹŤÄ?iĹł, tad visÄ&#x2026; keliÄ&#x2026; vien ridenti milĹžiniĹĄko marguÄ?io nepavyko. Apie 50 metrĹł jÄŻ teko gabenti

ant ratukĹł, aplenkiant medĹžius ir fontanÄ&#x2026;, esantÄŻ ties S.Daukanto gatvÄ&#x2014;s ir LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;jos sankryĹža. Didelius daiktus mÄ&#x2014;gstanÄ?ius kaunieÄ?ius milĹžiniĹĄko kiauĹĄinio ridenimo akcija dĹžiugino, nors kai kurie raukÄ&#x2014;si, kad margutis ne itin spalvingas, nudaĹžytas ĹĄaltomis spalvomis â&#x20AC;&#x201C; Ĺžalia, mÄ&#x2014;lyna ir ĹĄviesiai geltona. Rekordinio marguÄ?io sumanymas kilo Kauno technologijos universiteto studentams. Jie per kelias dienas ir pagamino medinÄŻ kiauĹĄinÄŻ, taÄ?iau jis buvo pristatytas kaip bendras visĹł 12-os Kaune ÄŻsikĹŤrusiĹł aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł projektas.

0USĂ&#x;VELĂ&#x;jIUIĂ&#x;ILĂ&#x;SwĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LwS TelĹĄiai â&#x2013; Policijos pareigĹŤnai gavo moters praneĹĄimÄ&#x2026;, kad jau kelias savaites ji negali susisiekti su sĹŤnÄ&#x2014;nu, bandÄ&#x2014; pas jÄŻ nesÄ&#x2014;kmingai patekti ÄŻ butÄ&#x2026; Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je. Teko ÄŻ pagalbÄ&#x2026; kviesti ugniagesius gelbÄ&#x2014;tojus. Jie ÄŻ vidĹł pateko per langÄ&#x2026; ir atrakino duris. DviejĹł kambariĹł bute lovoje rastas negyvas 57 metĹł vyras, kurÄŻ mirtis galÄ&#x2014;jo iĹĄtikti maĹždaug prieĹĄ dvi savaites. Bute tvyrojo nemalonus kvapas, akivaizdĹžiĹł smurto ĹžymiĹł ant kĹŤno nematyti. Velionis buvo vieniĹĄas ir taikus Ĺžmogus, nevengÄ&#x2014; iĹĄlenkti taurelÄ&#x2014;s.

Dituva â&#x2013; NaktÄŻ keliu Ĺ ilutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;KlaipÄ&#x2014;da du policijos pareigĹŤnai automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Ĺ kodaâ&#x20AC;&#x153; pagal iĹĄkvietimÄ&#x2026; vaĹžiavo ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;. KlaipÄ&#x2014;dos rajone netikÄ&#x2014;tai ÄŻ keliÄ&#x2026; ÄŻbÄ&#x2014;gus lapei pareigĹŤnÄ&#x2014; nesuvaldÄ&#x2014; tarnybinio automobilio ir nuvaĹžiavo ÄŻ ĹžaliÄ&#x2026; skiriamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; juostÄ&#x2026;, kurioje yra gilus griovys. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ kodaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻskriejo ÄŻ griovÄŻ ir vertÄ&#x2014;si. Per incidentÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jo kartu vaĹžiavÄ&#x2122;s kitas pareigĹŤnas. Jam prireikÄ&#x2014; medikĹł pagalbos. Automobilis apgadintas smarkiai.

Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; PLHV WR VD YL YDO G\ EzV YDO GL QLQ NDL QH EH WX UzV SD JXQ GRV SXV YHO mLXL DWRV WR JDX WL SD MĂ&#x2018; U\ MH Âą DXN FLR QH SDU GXR WDV SUL YL OH JL MXR WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PzJ WDV EX WDV Ă&#x201A;YHQ WR MR MH Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

ÄŽ dviejĹł kambariĹł butÄ&#x2026; Ĺ ventojoje ĹĄiaulieÄ?iai valdininkai verĹžte verĹždavosi â&#x20AC;&#x201C; uĹž parÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;davo mokÄ&#x2014;ti vos 3,5 euro (12 litĹł). NorinÄ?iĹłjĹł bĹŤdavo tiek daug,

kad ÄŻ sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; patekdavo daugiausia skyriĹł vadovai, pavaduotojai, kiti aukĹĄtesnio rango valdininkai. Ĺ is butas buvo ÄŻsigytas dar 1995 metais iĹĄ savivaldybÄ&#x2014;s sutaupytĹł pinigĹł. MetĹł metus besitÄ&#x2122;susiÄ&#x2026; tradicijÄ&#x2026; poilsiauti pusvelÄ?iui sugadino apie ĹĄÄŻ butÄ&#x2026; suĹžinojÄ&#x2122; Ĺžurnalistai, todÄ&#x2014;l nusprÄ&#x2122;sta, kad jÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł perleisti daugiavaikÄ&#x2014;ms ĹĄeimoms. ÄŽ Ĺ iauliĹł gausiĹł ĹĄeimĹł bendrijÄ&#x2026; susibĹŤrÄ&#x2122; miestieÄ?iai ĹĄiuo butu naudojosi kelias vasaras, kol nebepanoro pratÄ&#x2122;sti panaudos sutarties. NugyventÄ&#x2026; bĹŤstÄ&#x2026; pavyko parduoti tik septintame aukcione.

DÄ&#x2014;l 51,43 kvadratinio metro buto Mokyklos gatvÄ&#x2014;je paskutiniame aukcione varĹžÄ&#x2014;si du dalyviai. Jie pradinÄ&#x2122; kainÄ&#x2026; pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; 2400 eurĹł â&#x20AC;&#x201C; butas parduotas uĹž 23 tĹŤkst. 541 eurÄ&#x2026;. PrieĹĄ kelerius metus Ĺ iauliĹł valdininkai atsisveikino su dar viena pamÄ&#x2014;gta vieta â&#x20AC;&#x201C; prabangiu butu miesto centre. Per du aukĹĄtus ÄŻrengtame bute su dviem miegamaisiais ir didĹžiule terasa biudĹžetininkai mÄ&#x2014;gdavo kelti triukĹĄmingas puotas. Ĺ io bĹŤsto irgi atsisakyta po ĹžurnalistĹł atlikto tyrimo. Kilus triukĹĄmui valdininkai butÄ&#x2026; perleido Ĺ iauliĹł apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.

0RAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;UGĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIOĂ&#x;Â?GĂ&#x;Ă&#x201E;DĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI %X YX VLĂ&#x2DC; XJ QLD JH VLĂ&#x2DC; QH EĂ&#x2018; QD Ă&#x201A;Lj WLH Vj Â&#x2019;UR Gz LO JD PH WLV 7HO Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; DSVN UL WLHV SULHĂ&#x2026; JDLV UL QzV JHO Ez ML PR YDO G\ ERV JHO Ez WR MDV PH WĂ&#x2DC; 9OD GLV OR YDV 3DX ODXV NDV LĂ&#x2026; GH JDQ mLR EX WR LĂ&#x2026; QH Ă&#x2026;Â?V EH Mz JÂ&#x2019; Ă&#x2026;HL PL QLQ Nj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko ViekĹĄnaliĹł kaime (TelĹĄiĹł r.). PrieĹĄ kelerius metus iĹĄ tarnybos ÄŻ pensijÄ&#x2026; pasitraukÄ&#x2122;s V.Paulauskas sumanÄ&#x2014; ÄŻsiraĹĄyti ÄŻ savanoriĹł ugniagesiĹł gretas. VyriĹĄkis nuvaĹžiavo ÄŻ TelĹĄius,

paraĹĄÄ&#x2014; praĹĄymÄ&#x2026; ir pavakare grÄŻĹžo ÄŻ namus. Vos ÄŻvaĹžiavÄ&#x2122;s ÄŻ ViekĹĄnalius vyriĹĄkis pamatÄ&#x2014;, kad pro vieno daugiabuÄ?io langÄ&#x2026; virsta dĹŤmai. Du deĹĄimtmeÄ?ius ugniagesiu dirbÄ&#x2122;s V.Paulauskas nesudvejojo ir iĹĄsyk nubÄ&#x2014;go ÄŻ keturbutÄŻ. Pro neuĹžrakintas duris ÄŻ dĹŤmĹł uĹžtvindytÄ&#x2026; butÄ&#x2026; ÄŻpuolÄ&#x2122;s vyriĹĄkis kartu su ÄŻ pagalbÄ&#x2026; atsku-

bÄ&#x2014;jusiu kaimynu rado virtuvÄ&#x2014;je ant grindĹł sukniubusÄŻ 59 metĹł ĹĄeimininkÄ&#x2026;. GelbÄ&#x2014;tojai bejÄ&#x2014;gÄŻ vyriĹĄkÄŻ iĹĄtempÄ&#x2014; ÄŻ laukÄ&#x2026;, o patys suskubo kviesti ÄŻ pagalbÄ&#x2026; ugniagesiĹł. AtlÄ&#x2014;kÄ&#x2122;s ekipaĹžas netrukus uĹžgesino gaisrÄ&#x2026;. Ugnis bĹŤstÄ&#x2026; nuniokojo smarkiai â&#x20AC;&#x201C; apdegÄ&#x2014; sienos, ĹĄaldytuvas, lova, kiti daiktai. TikÄ&#x2014;tina, kad gaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; lovoje rĹŤkÄ&#x2122;s ir uĹžmigÄ&#x2122;s ĹĄeimininkas. DĹŤmais ir smalkÄ&#x2014;mis apsinuodijÄ&#x2122;s vyriĹĄkis buvo iĹĄgabentas ÄŻ TelĹĄiĹł ligoninÄ&#x2122;. PagalbÄ&#x2026; suteikÄ&#x2122; medikai nelaimÄ&#x2014;lÄŻ iĹĄleido ÄŻ namus.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PARDUODA Namo statybai 6 a sklypas privaÄ?ioje gyvenvietÄ&#x2014;je TarandÄ&#x2014;je (miesto komunikacijos, 300 m stotelÄ&#x2014;, saulÄ&#x2014;ta pusÄ&#x2014;, rami vieta, ant kalno). Kaina 55000 Eur. Tel. +370 610 17 717. PERKA BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059. BRANGIAUSIAI PERKAME Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777. Nuolat perkame miĹĄkÄ&#x2026; ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 670 49 988, 8 645 18 185.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Palanga ÄŽvairĹŤs Parduodami 33-78 m² apartamentai su terasomis komplekse â&#x20AC;&#x17E;KOPŲ PERLAIâ&#x20AC;&#x153;. 500 m iki jĹŤros, 20 m iki puĹĄyno. Tel. 8 644 44 011.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Vilnius ÄŽvairios Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;PajĹŤrio turto investicijosâ&#x20AC;&#x153; parduoda pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;pensionÄ&#x2026; ir pastatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;kavinÄ&#x2122; su nuomojamu ĹžemÄ&#x2014;s sklypu adresu: NemenÄ?inÄ&#x2014;s pl.13 A, Vilnius, kaina 793 860 Eur. DetalesnÄ&#x2014; informacija teikiama UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g.16A, Kaunas, tel. (8 37) 30 89 45, 8 686 32 435, el. paĹĄtas biuras@adminbiuras.lt

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI IĹĄnuomojamos komercinÄ&#x2014;s patalpos, plotas 176 m², DruskininkĹł miesto centre, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. ir Ĺ v. JokĹŤbo g. kampas. Tel. +370 652 83 337.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Ĺ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160.

REMONTUOJA TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietimas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. Tel. 8 634 69 625.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS Vairuotojams DarbÄ&#x2026; vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje. Keitimasis Lietuvoje. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. Vairuotojui (CE kategorija) dirbti ĹĄaldytuvais, reisai EU â&#x20AC;&#x201C;RUS. Laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 614 30 766. Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vairuotojÄ&#x2026; turintÄŻ CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 685 08 970.

UĹžsienyje Skubiai, reikalingi medkirÄ?iai nuolatiniam darbui Belgijoje. Tel. 8 655 96 986.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI AB â&#x20AC;&#x17E;FASAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 251231370, Sporto g. 9, LT-68108 MarijampolÄ&#x2014;) akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui. BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir sprendimu 2016 m. balandĹžio 29 d. 14 val. ĹĄaukiamas eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks bendrovÄ&#x2014;s salÄ&#x2014;je adresu: Stoties g.10, MarijampolÄ&#x2014;. Akcininkai registruojami nuo 13 val. TurÄ&#x2014;ti tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026;, akcininkĹł atstovams - nustatyta tvarka patvir tintÄ&#x2026; ÄŻgaliojimÄ&#x2026;. DARBOTVARKÄ&#x2013;: 1. BendrovÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas. 2. 2015 m. audito ÄŻmonÄ&#x2014;s iĹĄvadĹł ataskaita. 3. 2015 m. ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s pristatymas ir tvir tinimas. 4. 2015 m. pelno/nuostolio ataskaitos projekto pristatymas ir tvir tinimas. 5. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł pakeitimai pagal akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatinio kapitalo ir vertybiniĹł popieriĹł nominalios vertÄ&#x2014;s iĹĄraiĹĄkÄ&#x2026; eurais, bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł naujos redakcijos tvirtinimas. Visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos diena 2016-04-21. Informacija tel. (8 343) 70 562. BendrovÄ&#x2014;s valdyba. UAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł komunalinis ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui! UAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł komunalinis ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 166445258) valdybos nutarimu 2016 m. balandĹžio 29 d. 10 val. bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je (KÄ&#x2122;stuÄ?io g.15, MaĹžeikiai) ĹĄaukiamas eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas. 2. Auditoriaus iĹĄvada apie bendrovÄ&#x2014;s 2015 metĹł ďŹ nansinÄ&#x2122; atskaitomybÄ&#x2122;. 3. BendrovÄ&#x2014;s 2015 metĹł ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 4. BendrovÄ&#x2014;s 2015 metĹł pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas. 5. DÄ&#x2014;l audito ÄŻmonÄ&#x2014;s iĹĄrinkimo ir audito kainos tvirtinimo.

PraneĹĄame, kad yra ĹĄaukiamas eilinis visuotinis AB â&#x20AC;&#x17E;Silikatasâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 221968760, registruotos buveinÄ&#x2014;s adresas: SavanoriĹł pr. 124, Vilnius) akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks 2016 m. balandĹžio 20 d. 12 val., SavanoriĹł pr. 124, Vilnius. Akcininkai registruojami nuo 11 val. susirinkimo dienÄ&#x2026;. AkcininkĹł apskaitos diena 2016 m. balandĹžio 14 d. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. 2015 metĹł bendrovÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas. 2. Nepriklausomo auditoriaus iĹĄvada. 3. 2015 metĹł bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014; atskaitomybÄ&#x2014;. 4. 2015 metĹł bendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostolio) paskirstymas. 5. AB â&#x20AC;&#x17E;Silikatasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatinio kapitalo didinimas ir ÄŻstatĹł keitimas. DÄ&#x2014;l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ generalinÄŻ direktoriĹł VytautÄ&#x2026; Ä&#x152;esnauskÄ&#x2026;. Tel. (8 5) 231 1850. UAB â&#x20AC;&#x17E;TelĹĄiĹł ĹĄilumos tinklaiâ&#x20AC;&#x153; (adresas: LygumĹł g. 69, TelĹĄiai, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 180373788), ĹĄiĹł metĹł balandĹžio 29 d. 15 val. bendrovÄ&#x2014;s patalpose vyks visuotinis akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. 2015 metĹł gruodĹžio 31 d. metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 2. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł tvirtinimas. 3. Kiti klausimai. Su susirinkimo medĹžiaga galima susipaĹžinti nuo balandĹžio 14 dienos darbo metu bendrovÄ&#x2014;s patalpose. UAB â&#x20AC;&#x17E;TelĹĄiĹł ĹĄilumos tinklaiâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas K.Anglickas. PRANEĹ IMAS apie 2016 m. balandĹžio 22 d. ĹĄaukiamÄ&#x2026; UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 121979631) eilinÄŻ visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026;. UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; valdybos iniciatyva ir sprendimu 2016 m. balandĹžio 22 d. 11 val. ĹĄaukiamas UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 121979631) eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo vieta - BendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;- SmÄ&#x2014;lio g. 8, Vilniuje. Dalyviai registruojami nuo 10.30 val. SUSIRINKIMO DARBOTVARKÄ&#x2013;: 1. ProcedĹŤriniai klausimai. 2. Auditoriaus iĹĄvados apie UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ ir metinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026;. 3. 2015 m. UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; Metinio praneĹĄimo pristatymas. 4. UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 5. UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; 2015 m. paskirstytinojo pelno paskirstymas. 6. UAB agroďŹ rmos â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;klosâ&#x20AC;&#x153; auditoriaus rinkimai ir audito paslaugĹł apmokÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;lygĹł nustatymas. 7. ÄŽgaliojimĹł suteikimas RamĹŤnui AĹžukui tvirtinti UAB â&#x20AC;&#x17E;Tavo sodybaâ&#x20AC;&#x153; ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ, MetinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026; ir 2015 m. paskirstytinojo pelno (nuostoliĹł) paskirstymo projektÄ&#x2026;. Su susirinkimo dokumentais nuo 2016 m. balandĹžio 11 d. galima susipaĹžinti BendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je adresu: SmÄ&#x2014;lio g. 8, LT-10324 Vilniuje. AtvykÄ&#x2122; ÄŻ susirinkimÄ&#x2026; akcininkai bei jĹł ÄŻgaliotiniai privalo pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinanÄ?ius dokumentus, tinkamai ÄŻformintus ÄŻgaliojimus ar kitus jĹł teises patvirtinanÄ?ius dokumentus. Generalinis direktorius RamĹŤnas AĹžukas.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AUKCIONAI

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI PamestÄ&#x2026; ĹŤkininkÄ&#x2014;s Lauros PaulikienÄ&#x2014;s ĹŤkio registravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞP Nr. 0013764 LAIKYTI NEGALIOJANÄ&#x152;IU. ÄŽVAIRĹŞS PraneĹĄimas apie UAB Zaislandija likvidavimÄ&#x2026;. 2016 m. sausio 27 d. vienintelio akcininko sprendimu likviduojama UAB Zaislandija (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302345902, buveinÄ&#x2014;s adresas: MÄ&#x2014;nulio g. 18-2, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi LR JuridiniĹł asmenĹł registre). Lietuvos radiologijos laborantĹł asociacija (kodas 300549646, juridinis adresas: SantariĹĄkiĹł g. 2, Vilnius), keiÄ?ia savo pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ Lietuvos radiologijos technologĹł asociacija ir juridinÄŻ adresÄ&#x2026; ÄŻ EiveniĹł g. 2, Kaunas. Pretenzijos priimamos tel. 8 698 08 044.

Informavimas apie ĹĄaukiamÄ&#x2026; visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026; BendrovÄ&#x2014;s pavadinimas, buveinÄ&#x2014; ir kodas: AkcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;VILKMAâ&#x20AC;&#x153;, registruota buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; UkmergÄ&#x2014;s r. sav., UkmergÄ&#x2014;s m., Deltuvos g. 21, juridinio asmens kodas 182804714 (toliau â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BendrovÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;). Susirinkimo data, laikas ir vieta (adresas): Visuotinio akcininkĹł susirinkimo (toliau â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Susirinkimasâ&#x20AC;&#x153;) data â&#x20AC;&#x201C; 2016 m. balandĹžio 27 d., laikas â&#x20AC;&#x201C; 9 val., vieta â&#x20AC;&#x201C; Deltuvos g. 21, UkmergÄ&#x2014;. Susirinkimo apskaitos diena: penktoji darbo diena iki Susirinkimo (2016 m. balandĹžio 20 d.). Dalyvauti ir balsuoti Susirinkime turi teisÄ&#x2122; tik tie asmenys, kurie yra akcininkai Susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas. 2. Audito iĹĄvada apie BendrovÄ&#x2014;s finansinÄ&#x2122; atskaitomybÄ&#x2122; ir veiklos ataskaitÄ&#x2026;. 3. 2015 metĹł BendrovÄ&#x2014;s finansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 4. Pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas. 5. Audito ÄŻmonÄ&#x2014;s pasirinkimas ir audito apmokÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;lygĹł nustatymas. 6. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatinio kapitalo ir akcijos nominalios vertÄ&#x2014;s keitimas iĹĄ litĹł ÄŻ eurus. 7. BendrovÄ&#x2014;s naujos ÄŻstatĹł redakcijos tvirtinimas. 8. ÄŽgaliojimĹł suteikimas atlikti veiksmus, susijusius su naujos ÄŻstatĹł redakcijos registravimu. 9. Kiti klausimai. Susirinkimo suĹĄaukimo iniciatoriai: akcininkas, kuriam priklausanÄ?ios akcijos suteikia ne maĹžiau kaip 1/10 visĹł balsĹł, t.y. Hlunnur ehf., juridinio asmens kodas 450705-0470, adresas: Glaesibear 16, 110 Reykjavik, Island (Islandija), turintis 928 604 akcijĹł bei balsĹł BendrovÄ&#x2014;je, kas sudaro 99 proc. visĹł akcijĹł ir balsĹł BendrovÄ&#x2014;je. BendrovÄ&#x2014;s organas, priÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s sprendimÄ&#x2026; suĹĄaukti SusirinkimÄ&#x2026;: BendrovÄ&#x2014;s valdyba. SusipaĹžinimo su dokumentais tvarka, vieta: ne vÄ&#x2014;liau kaip likus 10 dienĹł iki Susirinkimo akcininkams bus sudaryta galimybÄ&#x2014; BendrovÄ&#x2014;s patalpose (adresas: Deltuvos g. 21, UkmergÄ&#x2014;) susipaĹžinti su BendrovÄ&#x2014;s turimais dokumentais, susijusiais su Susirinkimo darbotvarke, ÄŻskaitant sprendimĹł dÄ&#x2014;l kiekvieno Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;s klausimo projektus, taip pat kitus dokumentus, kurie turi bĹŤti pateikti Susirinkimui, Susirinkimo suĹĄaukimo iniciatoriaus pateiktÄ&#x2026; paraiĹĄkÄ&#x2026; ir informacijÄ&#x2026;, susijusiÄ&#x2026; su akcininko teisiĹł ÄŻgyvendinimu. Jeigu akcininkai raĹĄtu pageidaus, BendrovÄ&#x2014;s vadovas ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 dienas nuo raĹĄytinio praĹĄymo gavimo visus Susirinkimo sprendimĹł projektus ÄŻteiks akcininkui pasiraĹĄytinai ar iĹĄsiĹłs registruotu laiĹĄku. BendrovÄ&#x2014;s generalinÄ&#x2014; direktorÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; PlaÄ?iakytÄ&#x2014; (UĹžs. 16AVIL-46)

G.MuĹĄinskienÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;, teisinÄ&#x2014; forma - individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 164773480, buveinÄ&#x2014;s adresas: KupiĹĄkio r. sav., KupiĹĄkio m., Vytauto g. 36-1A, registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie ÄŻmonÄ&#x2122; - VÄŽ RegistrĹł centras JuridiniĹł asmenĹł registras), pertvarkoma ÄŻ MB â&#x20AC;&#x17E;Mano dantistasâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;maĹžoji bendrija. Su pertvarkymo sÄ&#x2026;lygomis ir naujos teisinÄ&#x2014;s formos juridinio asmens steigimo dokumentais galima susipaĹžinti ÄŻmonÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;s adresu darbo dienomis nuo 9 iki 12 val. Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Razusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302668738) registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. INFORMACIJA apie NEPAVOJINGŲ ATLIEKŲ TVARKYMÄ&#x201E; DÄ&#x2013;L POVEIKIO APLINKAI VERTINIMO atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: UAB â&#x20AC;&#x17E;Virginijus ir Koâ&#x20AC;&#x153;, J.Tumo â&#x20AC;&#x201C;VaiĹžganto g. 94-9, LT-90160 PlungÄ&#x2014;, tel./faks. (8 448) 71 783, el. paĹĄtas info@virginijusirko.lt 2. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas: NepavojingĹł atliekĹł tvarkymas. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: Plento g. 2D, KairiĹł mstl., KairiĹł sen., Ĺ iauliĹł r. sav. 4. 2016-03-23 raĹĄtu Nr. (28.6)-A42964 Aplinkos apsaugos agentĹŤra priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;: planuojamai ĹŤkinei veiklai â&#x20AC;&#x201C;nepavojingĹł atliekĹł tvarkymui, Plento g. 2D, Kairiuose, Ĺ iauliĹł r. sav. (sklypo kadastrinis Nr. 9124/0007:46), poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. IĹĄsamiau susipaĹžinti su informacija apie planuojamÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; galima adresu: J.Tumo â&#x20AC;&#x201C;VaiĹžganto g. 94-9, LT-90160 PlungÄ&#x2014;, tel. 8 655 42 221. 6. PasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; galima teikti adresu: A. JuozapaviÄ?iaus g. 9, LT-09311 Vilnius, tel. 8 706 62 008, faks. 8 706 62000, el. paĹĄtu aaa@aaa.am.lt iki 2016 m. balandĹžio 26 d. imtinai. 7. IĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais galima adresais: A. JuozapaviÄ?iaus g. 9, LT-09311 Vilnius, tel. 8 706 62 008, faks. 8 706 62000, el. paĹĄtas aaa@aaa.am.lt ir J. Tumo â&#x20AC;&#x201C;VaiĹžganto g. 94-9, LT-90160 PlungÄ&#x2014;, tel. 8 655 42 221 iki 2016 m. balandĹžio 12 d. PraneĹĄame, kad 2016 m. balandĹžio 8 d. ĹĄaukiamas bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Visodaâ&#x20AC;&#x153; pakartotinis kreditoriĹł susirinkimas. Pakartotinio kreditoriĹł susirinkimo vieta â&#x20AC;&#x201C;UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biuras, adresu: Jonavos g. 16A, Kaunas. Susirinkimo pradĹžia 13 val. Likviduojamas Albino MitruleviÄ?iaus labdaros ir paramos fondas (ÄŻm. k. 303043401, buveinÄ&#x2014;s adresas: KrÄ&#x2014;vos g. 36, TriobiĹĄkiĹł k., MarijampolÄ&#x2014;s sav. DuomenĹł tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ lialas). PraneĹĄame apie priimtÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026; inicijuoti reorganizavimo procedĹŤras ir parengtas UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; reorganizavimo sÄ&#x2026;lygas. Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;, kuri toliau tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026; po reorganizavimo yra UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 302587040, K. Ulvydo g. 11-102, Vilnius, ÄŻregistruotas ir apmokÄ&#x2014;tas ÄŻstatinis kapitalas 10000,00 litĹł, registras - JuridiniĹł asmenĹł registras. Reorganizuojama bendrovÄ&#x2014;, kuri po reorganizavimo pasibaigs, yra UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 300588282; K. Ulvydo g. 11-102, Vilnius, ÄŻregistruotas ir apmokÄ&#x2014;tas ÄŻstatinis kapitalas 50000,00 litĹł, registras - JuridiniĹł asmenĹł registras. UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; dalyvauja reorganizavime, o UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; yra reorganizuojama prijungimo bĹŤdu, prijungiant UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; prie UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153;, kuriai nuosavybÄ&#x2014;s teise priklauso 100 proc. UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł. Reorganizavimo laikotarpis tÄ&#x2122;sis tol, kol JuridiniĹł asmenĹł registre bus ÄŻregistruota po reorganizavimo veiksianÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; nauja ÄŻstatĹł redakcija, tarp dalyvaujanÄ?ios reorganizavime ir reorganizuojamos bendroviĹł bus pasiraĹĄyti turto priÄ&#x2014;mimo-perdavimo aktai bei iĹĄ JuridiniĹł asmenĹł registro bus iĹĄregistruota UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153;. UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; perims UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas. UAB â&#x20AC;&#x17E;RytĹł pramogosâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius pereis UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153;, minÄ&#x2014;tos bendrovÄ&#x2014;s sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, nauja UAB â&#x20AC;&#x17E;Nordic Investment Fundâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł redakcija ir kitais, reorganizavimo sÄ&#x2026;lygose bei teisÄ&#x2014;s aktuose numatytais dokumentais ir informacija, galima susipaĹžinti darbo dienomis nuo 9 iki 16 val. adresu: K. Ulvydo g. 11-102, Vilnius.

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Tyla prieĹĄ audrÄ&#x2026;. Kai iĹĄoriĹĄkai lyg ir viskas gerai bei graĹžu, bet jauti, kad vyksta kai kas, ko nematai, negirdi, kad kai kas nesuprantamo, neapÄ?iuopiamo kelia ÄŻtarimĹł, nerimÄ&#x2026;. Tiesiog artÄ&#x2014;ja maiĹĄtas, ir kad pratrĹŤktĹł, daug nereikÄ&#x2014;s. Ĺ iandien, rytoj gali apimti nesuvaldomas noras viskÄ&#x2026; paneigti, nubraukti, nukirsti, sunaikinti. Svarbu nepasiduoti pagundai kitus valdyti, net pavergti, beje, tai labiausiai bus nukreipta ÄŻ tuos, kuriuos mylime. Ĺ iuo metu iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;s uĹžslÄ&#x2014;ptos problemos, susijusios su materialiniais reikalais, kita vertus, paaiĹĄkÄ&#x2014;s slapti finansiniai rezervai. Gali tekti veikti aklai, neturint pakankamai informacijos. Tai metas, kai daugÄ&#x2014;ja provokacijĹł, iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;ja slaptos intrigos, ypaÄ? per moteris arba moteriĹĄkuose kolektyvuose. Kita vertus, bĹŤtent pilkieji kardinolai

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.RQI OLN WLĂ&#x2026;NDV PH WDV WD mLDX MXPV SD Y\NV Â&#x2019;J\ WL SHUV YD Uj 'LH QD JH UD HLQDQ WLHPV YD GR YDX MD PDV SD UHL JDV LU SUDV WD QXR YL VĂ&#x2DC; SUL N ODX VR PLHPV QH WX ULQ WLHPV GDU ER Âą SDV WD ULH VLHPV JD OL WHN WL SULLP WL LWLQ QH QDX GLQ Jj VSUHQ GL Pj

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;WDP SD GL GH Oz Âą QR Uz VLV PDLĂ&#x2026; WDX WL 9LV NDV EXV NDU WX LU GĂ?LDXJV PDV LU UĂ&#x2018; SHV WLV LU PHL Oz LU SD Y\ GDV 7LN DSLP WL HPR FL MĂ&#x2DC; QH VX QDL NLQ NL WH WR Nj WDLS LO JDL NĂ&#x2018; Uz WH VDX JR MR WH %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV GD O\ NXV Âą SD VL VDX JR NL WH DS JDX OLĂ&#x2DC; 1XRV WR OLDL Ă&#x2026;LXR PH WX OD ELDX WL Nz WL QL QHL SHO QDV

(su sijonais) ĹĄiandien jausis puikiai. Kad ir kas nutiktĹł, venkite konf liktĹł, siekite kompromisĹł. Ĺ iandien netiks pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł â&#x20AC;&#x201C; derÄ&#x2014;tĹł baigti didesnÄ&#x2014;s veiklos ciklÄ&#x2026;, uĹžsiimti atidÄ&#x2014;tais darbais. Galite bĹŤti priversti aktyviau sprÄ&#x2122;sti skolĹł, mokesÄ?iĹł ar nuslÄ&#x2014;ptĹł pajamĹł problemas. Nepatartina pasiraĹĄyti sandoriĹł, investuoti pinigĹł â&#x20AC;&#x201C; jie gali bĹŤti ÄŻĹĄaldyti ilgam. Nepraleiskite progos labdaringam gestui â&#x20AC;&#x201C; tai karminiĹł skolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimo metas. O jei nutiktĹł, kad kÄ&#x2026; nors pamestumÄ&#x2014;te ar iĹĄ jĹŤsĹł bĹŤtĹł kas pavogta, labai nepykite: ĹĄiandien iĹĄ mĹŤsĹł atimama tai, kas mums nepriklauso, ko neuĹžsitarnavome, kas apskritai ne mĹŤsĹł. RĹŤpesÄ?iĹł gali kilti dÄ&#x2014;l pavyduliavimo ir dÄ&#x2014;l to, kad bĹŤsite emocingesni bei ÄŻtaresni, ir dÄ&#x2014;l to, kad gali iĹĄkilti slepiami meilÄ&#x2014;s santykiai. IĹĄaugs agresyvumas. DidesnÄ&#x2014; nelaimin-

gĹł atsitikimĹł minioje, gamyboje, kelyje, buityje, sprogimĹł, gaisrĹł tikimybÄ&#x2014;. Ir atsargiau kelyje â&#x20AC;&#x201C; gresia avarijos. Labiau pasaugokite rankas. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Ĺ˝aibas, griaustinis â&#x20AC;&#x201C; geros permainos, matyti ĹžvaigĹždes, dangĹł, skraidyti â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba, iĹĄaukĹĄtinimas. Blogai matyti ĹĄventĹłjĹł paveikslus, mÄ&#x2014;sÄ&#x2026;, gyvĹŤnus, raktus, koridorius, jei plaukai slinktĹł. Blogas Ĺženklas: jausti ĹĄaltÄŻ â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; jei ugnis, ĹĄviesa namuose gestĹł savaime arba kas nors savaime uĹžsidegtĹł. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, lauĹžÄ&#x2026; iĹĄvysti, jeigu vÄ&#x2014;jas atvertĹł langus, duris. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis Ĺžada pavojus, ÄŻtampÄ&#x2026;, bet kiek palankesnis po 13 val.; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; Ĺžydra, pilkai Ĺžalia.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LHN YLH QDV XĂ? VD YH NLHN YLH QDP VD YL PDUĂ&#x2026; NL QLDL DU mLDX NĂ&#x2018; QR 1H ODL NDV LHĂ&#x2026; NR WL SD ODL N\ PR SD JDO ERV 9LV GzO WR Ă&#x2026;L GLH QD MXPV SD ODQ NL WDG QHV NX Ez NL WH SD QL NXR WL Âą ODL Pz WLN UDL QX VL Ă&#x2026;\S VRV 3D VL VDX JR NL WH NDG QH EĂ&#x2018; WX Pz WH Â&#x2019;W UDXN WL Â&#x2019; IL QDQ VL QÂ? DYDQ WL Ă&#x2018;Uj

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH LĂ&#x2026; NDU WR Â&#x2019; QLH Nj QH UHD JXR WL DWL Gz NL WH DW VD N\ PXV Â&#x2019; NODX VL PXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV -XPV UHL NLD ODL NR YLV NDP DS PjV W\ WL LU Â&#x2019;YHU WLQ WL <SDm MHL WDL EXV SL QL JL QLDL LU WXU WR UHL ND ODL 0D Ă?LDX SDL V\ NL WH NDO EĂ&#x2DC; DSLH P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; -R NLĂ&#x2DC; VODS WĂ&#x2DC; VX VL WD UL PĂ&#x2DC; VX SULH Ă&#x2026;DLV Âą Yz OLDX JDL Oz VL WzV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â&#x2019; JLQ mXV VX YD GR Y\ EH LU Ă&#x2026;HL PRV QD ULDLV \SDm PR WH UL PLV 1HV NX Ez NL WH SULLP WL VSUHQ GL PĂ&#x2DC; GzO IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; PHL OzV NODX VL PĂ&#x2DC; Âą QH PHQ ND WL NL P\ Ez OLN WL VXN ODL GLQ WLHPV 1HÂ&#x2019; VLW UDX NL WH Â&#x2019; NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj GDU EH QH UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL NÂ?V

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; GUDX JĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? SD WD UL PXV 1H VNX Ez NL WH S\N WLV VX SDUW QH ULDLV LU WDLV NX ULH MXV SD ODL NR 9HU WLQ NL WH VX WXRN WL QLR DW VL GD YL Pj Ă&#x201A;LDQ GLHQ NL OÂ? MX UL GL QLDL LU IL QDQ VL QLDL QHVN ODQ GX PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%DL Jz VL WLN GDU

Ă?R GLV JD OL VX JD GLQ WL VNODQ GĂ&#x2DC; UHL ND Oj VX S\N G\ WL VX WDLV NX ULH MXPV VYDU EĂ&#x2018;V Âą Qz QH SD MX VL WH NDLS DW VL GXU VL WH SULH Ă&#x2026;LQ JR MH ED UL ND GĂ&#x2DC; SX Vz MH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ&#x2DC; VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV EHW WX UL WH EĂ&#x2018; WL DS GDL UĂ&#x2018;V JDX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL QDX MRV JD OL P\ EzV JD OL SD Ă?HLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; LQ WH UH VXV $S JDX Oz Ă&#x2026;LXR PH WX QH MXQ WD PD WDG DWL GĂ?LDL WLN ULQ NL WH LQ IRU PD FL Mj GR NX PHQ WXV *LQ mDL VX DQW Uj MD SX VH PHL OzV QH VX V WLS ULQV 'L GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; JDLV UĂ&#x2DC; VSUR JL PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez Âą EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD QHL DN W\ YLDL YHLN ODL QHL NR YDL 7LH VD MXV VXS UDV LU QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL SD ODL N\V GUDX JDL %DL NL WH VH QXV GDU EXV LU YHQ NL WH EHQG UDX WL VX QH PD OR QLDLV Â&#x2019;N\ ULDLV DV PH QL PLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą WR NR WL Nz VL WzV ODXN VL WH QH EXV EHW JD OL PD QH WL Nz WD GR YD QD 7DL VWDLJ PH QĂ&#x2DC; PH WDV 'DU EH QH SD WDU WL QD SD VL GXR WL NR OHN W\ YR Â&#x2019;WD NDL /D ELDX SD VLN OLDX NL WH VD YL PL WDU NL WzV VX VH QDLV GUDX JDLV GDĂ? QLDX SUL VL PLQ NL WH SUDHL WLHV SD PR NDV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7X UL WH OLN WL SULQ FL SLQ JL PR Nz WL QH JLU Gz WL SDV ND OĂ&#x2DC; QH SD VL GXR WL DS OLQ NRV VSDX GL PXL -XN YL VD GD WDLS EĂ&#x2018; QD Ă&#x201E;Ă&#x201A;X Q\V OR MD ND UD YD QDV HLQD Âł *D OL WH UDV WL DQNV mLDX QHÂ&#x2019; YHU WLQ Wj SD SLO GR PR XĂ? GDU ELR Ă&#x2026;DO WL QÂ&#x2019; 7LN EĂ&#x2018; NL WH GRV QHV QL Âą SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH WDLV NX ULHPV EOR JLDX QHL MXPV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

YLH QDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; J\ YH QL PR HWD SDV ,U WDL QLH NR QH UHLĂ&#x2026; NLD *\ YH QL PDV WÂ? VLD VL $W OHLV NL WH VDX XĂ? SD GD U\ WDV NODL GDV SUD OHLV WDV SUR JDV -Ă&#x2DC; GDU WLHN ODX NLD 7LH VD MHL EXV JD OL P\ Ez Nj QRUV SHU GD U\ WL Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ WLQ ND PD SUR JD

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Nuo Atlanto ÄŻ RytĹł EuropÄ&#x2026; keliaujantis atmosferos frontas ĹĄiandien pridengs saulÄ&#x2122; ir ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł atneĹĄ lietaus.

7DQ NĂ&#x2018;V GH EH V\V VOR SLQV Ă&#x2026;L OX Pj Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Po graĹžiĹł, pavasariĹĄkai ĹĄiltĹł velykiniĹł orĹł, kuriuos lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; anticiklonas, ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; virĹĄ Baltijos regiono vÄ&#x2014;l ÄŻsigalÄ&#x2014;s cikloninÄ&#x2014; veikla. VelykĹł dienomis dangus buvo beveik giedras, naktys ĹĄaltokos â&#x20AC;&#x201C; kai kur buvo atĹĄalÄ&#x2122; iki 3â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, bet dienomis saulÄ&#x2014; orÄ&#x2026; visoje ĹĄalyje ÄŻĹĄildÄ&#x2014; iki 10â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄilumos. Nuo ĹĄiandien lietaus debesys Lietuvoje lankysis kasdien, ir nors naktimis temperatĹŤra bus aukĹĄtesnÄ&#x2014;, dienomis dÄ&#x2014;l saulÄ&#x2014;s ĹĄilumos stokos termometrĹł stulpelis nukris Ĺžemiau 10 laipsniĹł ribos. Ĺ iandien per LietuvÄ&#x2026; slenkant atmosferos frontui palis daugelyje rajonĹł. PajĹŤryje ims lynoti jau ryto valandomis, o rytinius rajonus lietus turÄ&#x2014;tĹł pasiekti tik antroje dienos pusÄ&#x2014;je arba arÄ?iau vakaro. PrieĹĄ atkeliaujant atmosferos frontui mĹŤsĹł ĹĄalyje pĹŤs vidutinio stiprumo pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas, o uĹž fronto vÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł. Vyraujant jau labiau debesuotiems orams temperatĹŤra vakariniuose rajonuose suspÄ&#x2014;s pakilti tik iki 7â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄilumos, centriniuose ir rytiniuose rajonuose dar lepins 10â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄiluma. TreÄ?iadienio naktÄŻ dangus bus apniukÄ&#x2122;s. ÄŽkyresnis ir gausesnis lietus numatomas daugelyje regionĹł. TemperatĹŤra svyruos nuo 1 iki 5 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; intensyvesnio lietaus zona pasitrauks ÄŻ ĹĄalies rytus ir ÄŻ BaltarusijÄ&#x2026;, tad didesnÄ&#x2014;je Lietuvos dalyje jau silpnai lynos. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. PragiedruliĹł bus nedaug ir oras suĹĄils vos iki 6â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł. KetvirtadienÄŻ ĹĄiauriau mĹŤsĹł ĹĄalies praslinks naujas ciklonas. ÄŽ daugelÄŻ rajonĹł jis vÄ&#x2014;l atneĹĄ nemaĹžai lietaus. Intensyviau ir gausiau palis naktÄŻ, dienÄ&#x2026; krituliĹł kiekis maĹžÄ&#x2014;s, o tarpai tarp lynojimĹł didÄ&#x2014;s. TemperatĹŤra keisis maĹžai: naktÄŻ bus 1â&#x20AC;&#x201C;5, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ iam ciklonui pasitraukus mĹŤsĹł ĹĄalies link pajudÄ&#x2014;s ĹĄaltesnio oro masÄ&#x2014;. Penktadienio naktis numatoma sausesnÄ&#x2014;. Atsiras pragiedruliĹł, o temperatĹŤra nenutols nuo 0 laipsniĹł. Vietomis formuosis plikledis. DienÄ&#x2026; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l uĹžklys tankesni debesys. Daugiausia lis, bet kai kuriose vietovÄ&#x2014;se numatomas ir lietus, ir ĹĄlapdriba. TemperatĹŤra pakils iki 4â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 1DU FL ]R $O PDQ WzV %HU WRO GR LU 0DQ Y\ GR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA