Lietuvos rytas

RYTAIÂŚVAKARAI

.UKRAUJAVUSIOSĂ&#x;%UROPOSĂ&#x;RANDUSĂ&#x;VwLĂ&#x;I¸DRASKwĂ&#x;BROLIAIĂ&#x;DĂ€IHADISTAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P KOVOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

AĹĄ jau kartÄ… buvau iĹĄtekÄ—jusi ir esu iĹĄsiskyrusi, tai tokia ta mano nuomonÄ— apie santuokÄ…. 7DLS PD UD WR QL QLQ Nz ' /R ED mHYV Nz SDDLĂ… NL QR NR GzO ML YLV GDU QH VX VL WXR NX VL VX LUN OXR WR MX 0 *ULĂ… NR QLX VX NX ULXR MDX VSz MR VX VL ODXN WL GXN WHUV

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

3IEĂ&#x;LgĂ&#x;GYĂ&#x;DANĂ&#x;TISĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GASĂ&#x; GAUĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KĂ‹

UĹžklupusi sunki liga ir sudegintas namas. PasaulinÄ— ĹĄlovÄ— ir absoliuti vienatvÄ—. LietuvÄ… garsinantys spektakliai ir tÄ—vynainiĹł antausiai. Visa tai patyrÄ™s garsus reĹžisierius R.Tuminas iĹĄtarÄ—: „Su niekuo nekovosiu. Bet nepasiduosiu.“ Ă&#x;P Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

/L NL PR GUXV ND

1LR NR MD SL QL JXV Kur slepiate pinigus? Ĺ˝moniĹł atsakymai neretai iĹĄverÄ?ia iĹĄ koto: stiklainyje po Ĺžeme, orkaitÄ—je, mikrobangĹł krosnelÄ—je, automobilyje. O paskui ekspertams tenka klijuoti sugadintus banknotus. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek gyvenvieÄ?iĹł Lietuvoje turi pasikartojanÄ?ius pavadinimus. Tai apsunkina darbÄ… kai kurioms tarnyboms, ypaÄ? Bendrajam pagalbos centrui. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– chirurgas G.ApanaviÄ?ius per Velykas mÄ—gsta sveÄ?ius nustebinti ÄŻdaryta antimi, kuriÄ… ruoĹĄia lyg operacinÄ—je. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– dvi dukras palaidojusi TV serialĹł reĹžisierÄ— K.KunÄ?inaitÄ— sĹŤnĹł iĹĄplÄ—ĹĄÄ— iĹĄ mirties nagĹł; ■„Šiame kontekste man labai nepatinka ĹžodĹžiai „paremti“ ir „aukoti“. Tiksliau bĹŤtĹł sakyti „palaikyti“ ar „prisidÄ—ti“, – kalbÄ—jo Lietuvos atstovas „Eurovizijoje“ D.Montvydas, rengiantis koncertÄ…, per kurÄŻ bus renkamos lÄ—ĹĄos jo pasirodymui ĹĄiame konkurse.

3RSXOLDUL WH OH YL ]L MRV ODLGĂ˜ YHGzMD ( 0LO GD Ă?\ Wz SUL SD Ă?L QR NDG YzĂ?LX VLUJXVLDP MRV Y\ UXL * 9\Ă… QLDXV NXL SDV NX WL QLDLV VXQNLDXVLDLV J\ YH QL PR PH WDLV MDXV WLV ODL PLQ JDP ODEDL SD Gz MR LU DWYLUL QXRĂ…LUGĂ‘V SR NDO ELDL VX GYD VL QLQ NX

6D YR QXR Gz PHV YDU JXV MDP DWVN OHL GĂ?LD SUD PR JĂ˜ LU SR OL WL NRV Ă?YDLJĂ? GzV QDU NR PD QDL DO NR KR OL NDL Yz Ă?L QLQ NDL Ă‚LXR ODL NL QÂ? YLH QXR OL Mj NX ULDQ WLV NX LJDV 9D OH UL MXV 5X G]LQV NDV QHDWV WX PLD Qz YLH QR Q QRUV VX ODX NLD NL WĂ˜ GYD VL QLQ NĂ˜ SD Y\ GR LU VNXQ GĂ˜ Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

ÄŽ miĹĄkÄ… Panaros kaime, VarÄ—nos rajone, Edita MildaĹžytÄ— neseniai nuvaĹžiavo naktÄŻ. Pirma

ji paskambino PilnĹł namĹł bendruomenÄ—s sielai kunigui vienuoliui V.Rudzinskui ir papraĹĄÄ— neuĹžrakinti naujos koplyÄ?ios – norÄ—jo viena tyliai pabĹŤti. „PirmÄ… kartÄ… ten vykau, kai dar visi meldÄ—si senoje gryÄ?io-

je. Pamenu – lijo, pro stogÄ… varvÄ—jo. VÄ—liau ÄŻ PanarÄ… vaĹžiuodavau jau su savo vyru Gintautu“, – pasakojo populiari televizijos laidĹł vedÄ—ja, Ĺžurnalo „Stilius“ MetĹł moteris. 50 metĹł E.MildaĹžytÄ— neabejoja – paskutiniais gyvenimo metais jos sutuoktiniui verslininkui G.VyĹĄniauskui jaustis laimingam padÄ—jo ir pokalbiai su dvasininku, dabar tampanÄ?iu labai populiariu.

%H QHULPR Prisimindami, kad esame atsakingi ne tik uĹž save, per Velykas teigiamus ÄŻspĹŤdĹžius galÄ—tume garantuoti visiems eismo dalyviams. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

9D VD URV ODL NDV Kovo 27-Ä…jÄ…, sekmadienÄŻ, treÄ?iÄ… valandÄ… nakties Lietuva pereis prie vasaros laiko. LaikrodĹžiĹł rodykles reikÄ—s pasukti viena valanda ÄŻ priekÄŻ.

APREI¸KIMAI

3DV OzS WDV Jz ULV DĹžiugu girdÄ—ti: Lietuvoj dabar taip gera gyventi, kaip niekad. Bet ir liĹŤdna: kodÄ—l ir mes negalÄ—tume ten gyvent? Juozas Erlickas

12 9

3 6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

G

yventi nuoĹĄaliame uĹžkampyje kartais yra gerai ir naudinga sveikatai. Kita vertus, kai provincialumas ima trykĹĄti per visas odos poras, susidaro nekoks vaizdelis. Ĺ ias tiesas privertÄ— prisiminti kruvini teroro iĹĄpuoliai Briuselyje. Lietuvos saugumas konstatavo, kas ir taip akivaizdu, – tokiĹł iĹĄpuoliĹł grÄ—smÄ— mĹŤsĹł ĹĄalyje nepadidÄ—jo. Lietuva ne tik pabÄ—gÄ—liams, bet ir teroristams gali bĹŤti ÄŻdomi tik kaip atsarginiai vartai ÄŻ Vakarus. Nepaisant to, po ES sostinÄ™ sudrebinusiĹł sprogimĹł iki Lietuvos atsirito toks aidas, jog atrodÄ—, kad jie nugriaudÄ—jo Ä?ia pat.

K

aip ir po ankstesniĹł EuropÄ… sukrÄ—tusiĹł teroro aktĹł PrancĹŤzijoje, dabar stipriausia srove ne tik socialiniuose tinkluose, bet ir vieĹĄojoje erdvÄ—je liejosi apokaliptinÄ—s kalbos apie „supuvusios“ ir „iĹĄteĹžusios“ Europos, visos VakarĹł civilizacijos griĹŤtÄŻ, buvo tyÄ?iojamasi iĹĄ Belgijos valstybÄ—s, jos specialiĹłjĹł tarnybĹł, visos ES struktĹŤrĹł, net iĹĄ gedÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł. AiĹĄku, aidÄ—jo ir raginimai kuo greiÄ?iau stoti ÄŻ karÄ…. „Ar mes nesakÄ—me“, „kvailiai, arba susiimate, arba jums galas, bet, aiĹĄku, jĹŤs vis tiek beviltiĹĄki“, „patys kalti, nusipelnÄ—te“, „islamui – karą“, „iĹĄteĹžusi tolerancija – pagrindinÄ— bomba“. Tokios gaidos dominavo chore, stelbdamos retus mÄ—ginimus ramiau paĹžvelgti ÄŻ tikrovÄ™.

KaringĹł lietuviĹł nuotaikĹł neslopino net artÄ—janÄ?ios Velykos, aistros persimetÄ— ir ÄŻ vidaus politikos kiemÄ…. PanaĹĄĹŤs ideologinio kvaitulio, ĹĄĹŤkiĹł verpetai sukosi ir kitose regiono valstybÄ—se. Liko spÄ—lioti, ar tai spartÄ—jantis poslinkis ÄŻ radikaliÄ… deĹĄinÄ™, ar vis dÄ—lto provincialiĹł kompleksĹł ir paprasÄ?iausio naivumo iĹĄraiĹĄka.

B

endram tonui pasidavÄ— ir kai kurie politikai. Antai prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— iĹĄrėŞė, kad Europa terorizmÄ… iki ĹĄiol vertino per daug naiviai, metas baigti kalbas apie Ĺžmogaus teises ir pagaliau ÄŻ karÄ… atsakyti karu. TaÄ?iau pamÄ—ginusi sukonkretinti, kÄ… vadina „karu“, D.GrybauskaitÄ— tik iĹĄvardijo tai, kas Europoje jau seniai ne tiktai kalbama, bet ir daroma: glaudĹžiau bendradarbiauja Ĺžvalgybos, kovojama su organizuotu nusikalstamumu, jo finansavimu, terorizmo propaganda, stiprinami antiteroristiniai pajÄ—gumai. Kartu ieĹĄkoma bĹŤdĹł, kaip sprÄ™sti kai kuriĹł musulmoniĹĄkĹł bendruomeniĹł izoliacijos, socialinÄ—s ir ekonominÄ—s atskirties – pagrindinÄ—s terorizmo terpÄ—s – problemas. Ĺ˝inoma, ĹĄis „karas“ – ne toks sklandus, kokio norÄ—tĹłsi, yra akivaizdĹžiĹł klaidĹł ir neiĹĄvengiamĹł nuostoliĹł. Be to, jis bus ilgas, apskritai neaiĹĄku, kada ir kuo tai baigsis.

V

akarai greiÄ?iausiai neĹžengs Ĺžingsnio, kuris atrodÄ— neiĹĄvengiamas jau po ĹžudyniĹł ParyĹžiuje – sausumos kariuomeniĹł antpuolio prieĹĄ vadinamÄ… jÄ… „Islamo valstybę“ ir kitas galvaĹžudĹžiĹł gaujas Sirijoje. PergalÄ—s nauda bĹŤtĹł akivaizdi, bet rizika dar giliau ÄŻklimpti

ÄŻ kruvinÄ… koĹĄÄ™ ir tos rizikos baimÄ— – ne maĹžesnÄ—s. Bet tokiĹł svarstymĹł negirdintys daugelis tautieÄ?iĹł energingai mojavo naujojo kryĹžiaus Ĺžygio kalavijais.

L

ietuviĹł karingĹł nuotaikĹł neslopino net artÄ—janÄ?ios Velykos, aistros persimetÄ— ir ÄŻ vidaus politikos kiemÄ…. Juolab kad ir rinkimai vis arÄ?iau. Kartais atrodÄ—, jog kai kuriems politikams ÄŻtakos ĹĄiomis dienomis turÄ—jo ir plieskianti mÄ—nulio pilnatis. Kitaip sunku paaiĹĄkinti neregÄ—tai darnĹł tautos iĹĄrinktĹłjĹł balsavimÄ… (93 – uĹž, nÄ— vieno prieĹĄ, 1 susilaikÄ™s), nustatantÄŻ minimalias pieno supirkimo kainas ir maloniai tvoskiantÄŻ sovietinÄ—s planinÄ—s ekonomikos laikais. Viena vertus, ĹŤkininkai, Ĺžadantys Gedimino prospektu ÄŻ Seimo ĹĄturmÄ… vestis karves, jomis iĹĄgÄ…sdino ne tik kairÄ™, bet ir deĹĄinÄ™. Kita vertus, toks „rĹŤpinimasis ĹžmonÄ—mis“ gali bĹŤti visiems naudingas prieĹĄ rinkimus. Tiesa, naudingas tiktai politikams, o, pavyzdĹžiui, maĹžiems pieno ĹŤkiams – mirtinas. SupirkÄ—jai pasklis po kaimynines ĹĄalis, o ĹŤkininkams teliks pienÄ… iĹĄpilti arba prievarta sugirdyti juos taip gelbÄ—jusiems Seimo nariams.

R

inkimĹł karĹĄÄ?iu alsavo ir ÄŻvairiaspalviĹł parlamentarĹł batalijos dÄ—l „tvarkieÄ?io“ aplinkos ministro K.TreÄ?ioko. Nors dar prieĹĄ surengtÄ… interpeliacijÄ… buvo aiĹĄku, kad valdantieji palaikys „tvarkietÄŻâ€œ, opozicija tiesiog negalÄ—jo nepasinaudoti dar viena proga kuo ilgiau iĹĄlaikyti vieĹĄumoje bliĹŤkĹĄtantÄŻ VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro skandalÄ…. Neabejotina, jog tai bus voliojama iki rudens. Vis dÄ—lto pagrindiniu vidaus politikos ÄŻvykiu laikytinas reitingĹł paĹžibos vidaus reikalĹł ministro S.Skvernelio skrydis ÄŻ R.Karbauskio vadovaujamĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ stovyklÄ…. Nors „tvarkieÄ?iai“ tik formaliai buvo delegavÄ™ ĹĄÄŻ ministrÄ… ÄŻ VyriausybÄ™, dabar ŞōtbĹŤt mÄ—gina jÄŻ nukrapĹĄtyti. Bet premjeras A.ButkeviÄ?ius ministerijos vadovÄ… gina. O kaip kitaip? Negi verta susipykti su vienu galimĹł naujos valdanÄ?iosios koalicijos partneriĹł? Politikos uĹžkulisiuose net sklando sÄ…mokslo teorijos, kad S.Skvernelio manevras ne tik suderintas su socialdemokratais, bet ir galbĹŤt jĹł paÄ?iĹł sumanytas. AiĹĄku, toks politinis posĹŤkis pirmiausia naudingas paÄ?iam ministrui ir jÄŻ priglobusiai partijai. Pastaruoju metu stiprÄ—jantys „valstieÄ?iai“ gali bĹŤti svarbĹŤs veikÄ—jai koalicijĹł dÄ—lionÄ—se, o po tuoktuviĹł su S.Skverneliu nuo jĹł apskritai gali priklausyti, kas – kairÄ— ar deĹĄinÄ— – valdys ĹĄalÄŻ.

M

atyt, tai suvokia ir dar vienos kadencijos opozicijoje vis labiau bijantys konservatoriai, todÄ—l jĹł lyderis G.Landsbergis jau oficialiai pasipirĹĄo S.Skverneliui. Regis, jau negrÄŻĹžtamai pamirĹĄta tai, kad jaunojo deĹĄiniĹłjĹł vedlio pirmtakas A.Kubilius su bendraĹžygiais savo oficialiose „Rusijos sulaikymo strategijose“ R.KarbauskÄŻ ir jo vadovaujamÄ… partijÄ… buvo skelbÄ™ Kremliaus ÄŻtakos agentais. Anokia Ä?ia naujiena tokie kĹŤlvirsÄ?iai, jei tradicinÄ—s kaimo UĹžgavÄ—nÄ—s mĹŤsĹł politikoje vyksta apskritus metus. YpaÄ? jei tai rinkimĹł metai. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Mes pralaukÄ—me porÄ… valandĹł ĹĄaltyje, taÄ?iau prieĹĄ pertraukÄ… mums pasakÄ—, kad eitume papietauti, suĹĄilti ir vÄ—l ateitume. /LH WX YRV GLS OR PD W DV 0 3HW UX Ă…R QLV VNXQ Gz VL NDG QH EX YR Â’OHLV W DV Â’ WHLV PR SDV W D W j 5X VL MRV PLHV WH 'R QHF NH NXU EX YR VNHO ELD PDV QXRVS UHQ GLV 8N UDL QRV ND UR OD NĂ‘ QHL 1 6DY mHQ NR NDO WL QD PDL SUL VL Gz MXV SULH Ă?PRJ Ă?X G\V WzV

“ “

JokiĹł priedĹł, jokiĹł konservantĹł. Tiesiog grynas, greitas plaukimas. 7R NLj Ă?L QLj LĂ…S OD WL QR ROLP SL QzV SODX NL PR mHP SLR QzV 5 0HL OX W \ WzV WUH QH ULV - 5XG GDV SR WR NDL MR DXN Oz WL QÂ? WHV W D YR 3D VDX OL QzV DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ‘ URV DWV WR YDL

SmĹŤgis kanopa yra paskutinis briedĹžio argumentas. 3D MĂ‘ ULR UH JLR QL QLR SDU NR Y\ ULDX VLD VLV HNR OR JDV ( 3DS ODXV NLV Â’V Sz MR NDG PLĂ… NH SD PD mLXV EULH GÂ’ SULH MR JH ULDX QH VLDU WLQ WL

“

NedraugiĹĄki kaimynai ieĹĄko tarp mĹŤsĹł ĹžmoniĹł, kurie galÄ—tĹł jiems valandÄ… X padÄ—ti. 6HL PR 1D FLR QD OL QLR VDX JX PR LU J\ Q\ ERV NR PL WH WR SLU PL QLQ NR $ 3DX ODXV NR WHL JL PX QRUV WH UR UL] PR SD YR MXV GL Gz MD /LH WX YDL GL GHV QÂ? JUzV PÂ? WH EH NH OLD QHG UDX JLĂ… NĂ˜ NDL P\ QL QLĂ˜ YDOV W \ ELĂ˜ HO JH V\V

“

Mes pirmiausia ĹžiĹŤrÄ—sime, kad naujas ministras tiktĹł Lietuvai, o ne prezidentei. 7DLS NDO Ez MR 6HL PR Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł IUDN FL MRV VH QL Ă‘QDV 3 *UD Ă?X OLV -LV Â’VL WL NL QÂ?V NDG MĂ˜ GH OH JXR W DV YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6 6NYHU QH OLV NX ULV VX VL Gz MR VX Ă„YDOV WLH mLDLVÂł WX UL WUDXN WLV LĂ… SRV WR

“

Nematau racionalaus proto, valios ir ryĹžto atsakyti teroristams taip, kaip dera. Matau miltĹł trynimÄ… ir aĹĄarojimÄ…. 9 /DQGV EHU JLV Â’VL WL NL QÂ?V NDG DW VD N \ WL WH UR ULV W DPV WX UL QH %HO JL MD R (XUR SRV 6j MXQ JD LU 1$ 72

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0OĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;KĂ„LĂ&#x;VIRSĂ&#x;jIOĂ&#x; MEIĂ&#x;LwĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RUIĂ&#x;VwSĂ&#x;TA $QNV mLDX YL VĂ˜ OLDXS VLQ WDV EHW 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV VWR Y\N Oj SD VL ULQ NÂ?V YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV VWDL JD DW VL GĂ‘ Uz SR 6HL PR QDULĂ˜ GL GL QD PXR MX VWLN OX Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Mieli Lietuvos ĹžmonÄ—s, bundanti gamta, vis kaitriau ĹĄvieÄ?ianti pavasario saulÄ— kvieÄ?ia mus ÄŻ didĹžiÄ…jÄ… PrisikÄ—limo ĹĄventÄ™. Ĺ iomis dienomis turime graĹžiÄ… progÄ… apmÄ…styti tikÄ—jimo prasmÄ™, ÄŻvertinti iĹĄminties ir bendrystÄ—s svarbÄ…. Esame stiprĹŤs, nes mus amĹžiĹł amĹžius vienija pamatinÄ—s – krikĹĄÄ?ioniĹĄkosios vertybÄ—s. Tik ĹžodĹžiĹł ir darbĹł vienovÄ—, santarvÄ— ir tolerancija gali sutelkti mus dÄ—l Lietuvos gerovÄ—s. Nepaisydami nerimastingai gaudĹžianÄ?io pasaulio, privalome drÄ…siai Ĺžvelgti ÄŻ ateitÄŻ, darbĹĄÄ?iai ir kantriai kurti moderniÄ…, klestinÄ?iÄ… TÄ—vynÄ™. Mielieji, nuoĹĄirdĹžiai sveikinu visus Ĺ ventĹł VelykĹł proga. Telydi Jus visada stipri artimĹłjĹł meilÄ—, tikras biÄ?iuliĹł pasitikÄ—jimas, didelÄ— sÄ—kmÄ— kasdienybÄ—s darbuose. Smagiai ĹĄvÄ™skime amĹžinÄ…jÄŻ Gyvenimo triumfÄ… liudijanÄ?iÄ… ĹĄventÄ™. NuoĹĄirdĹžiai Lietuvos Respublikos Ministras Pirmininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Problemos dÄ—l ministro Ĺ iomis dienomis Kinijoje vieĹĄintis premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar nuogÄ…stavo, kad rasti naujÄ… vidaus reikalĹł ministrÄ… bĹŤtĹł sudÄ—tinga, ir tikÄ—josi pasiekti kompromisÄ… su „Tvarkos ir teisingumo“ partija, raginanÄ?ia S.Skver-

nelÄŻ atsistatydinti, kai jis pareiĹĄkÄ— ĹžygiuosiÄ…s ÄŻ Seimo rinkimus su ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga.

Nerado nusiĹžengimo Aplinkos ministras „tvarkietis“ K.TreÄ?iokas, teikdamas paaiĹĄkinimus Seimo sudarytai laiki-

najai komisijai, nepadarÄ— veikos, turinÄ?ios nusikaltimo ar baudĹžiamojo nusiĹžengimo poĹžymiĹł. Tai nusprendÄ™ prokurorai atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. SkundÄ… dÄ—l K.TreÄ?ioko buvo pateikusi Seimo konservatoriĹł atstovÄ— A.BilotaitÄ—.

S.Skvernelis vakar buvo iĹĄkviestas aiĹĄkintis ÄŻ SeimÄ…, kur skubiai suĹĄauktas neeilinis posÄ—dis vien tam, kad atidÄ—tĹł naujo AdministraciniĹł nusiĹžengimĹł kodekso ÄŻsigaliojimÄ…. Pernai vasarÄ… priimtas kodeksas turÄ—jo ÄŻsigalioti balandĹžio 1-Ä…jÄ…, taÄ?iau uĹžvakar Seime buvo susizgribta, kad uĹž naujÄ… jÄ… tvarkÄ… atsakinga Vidaus reikalĹł ministerija tam nÄ—ra pasiruoĹĄusi. Seime kritikos lavinos uĹžgriĹŤtas ministras teisinosi, kad tam buvo objektyviĹł prieĹžasÄ?iĹł, bet vis dÄ—lto pripaĹžino ir savo kaltÄ™: „Jei reikia kaltĹł – tas Ĺžmogus stovi prieĹĄ jus, aĹĄ uĹž viskÄ… atsakau.“ ÄŽ kampÄ… speiÄ?iamas politikas garsiai svarstÄ—, kad tokiĹł kaltinimĹł ir net parlamentarĹł patyÄ?iĹł nebĹŤtĹł sulaukÄ™s, jeigu ĹĄiÄ… savaitÄ™ nebĹŤtĹł atskleidÄ™s planĹł ÄŻ Seimo rinkimus Ĺžygiuoti su „valstieÄ?iais“. 3UĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;SEĂ&#x;NASĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TAS

S.SkvernelÄŻ vakar talŞė ir opozicijos, ir valdanÄ?iosios daugumos atstovai. Viena pirmĹł jĹł suvesti sÄ…skaitĹł su jai nepakankamai dÄ—mesio rodĹžiusiu ministru suskubo Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—. Ji tarsi apgailestavo, kad dÄ—l S.Skvernelio aplaidumo Seimo nariams DidÄŻ jÄŻ penktadienÄŻ teko rinktis ÄŻ posÄ—dÄŻ. Kitas „darbietis“ KÄ™stutis DaukĹĄys priekaiĹĄtavo, kad Vidaus reikalĹł ministerijos, kurioje darbuojasi ĹĄimtai ĹžmoniĹł, jĹł darbo brokÄ… strimgalviais tenka taisyti Seimui. SocialdemokratÄ— BirutÄ— VÄ—saitÄ— teigÄ— girdÄ—jusi, kad S.Skvernelis, uĹžuot atlikÄ™s savo namĹł darbus, dÄ—l kilusiĹł problemĹł Ä—mÄ— kaltinti parlamentarus. „TvarkieÄ?iĹłâ€œ frakcijos seniĹŤnas Petras GraĹžulis ironizavo, kad jĹł ÄŻ VyriausybÄ™ deleguotas ministras apleido tiesioginÄŻ darbÄ…, nes intensyviai ruoĹĄÄ—si rinkimams derÄ—damasis su „valstieÄ?iais“. Prisiimti atsakomybÄ™ ministrÄ… paragino ir konservatorÄ— Vilija AleknaitÄ—-AbramikienÄ—, kuriai su populiariu politiku dÄ—l vietos bĹŤsimame Seime gali tekti susigrumti vienmandatÄ—je rinkimĹł apygardoje Ĺ˝irmĹŤnuose. Opozicijos lyderis Andrius Kubilius, kurio siĹŤlymu S.Skvernelis buvo iĹĄkviestas ÄŻ SeimÄ…, pareiĹĄkÄ—, kad atsakomybÄ— dÄ—l susidariusios situacijos tenka ne tik ministrui, bet ir visai Vyriausybei: „Galiu ÄŻtarti, jog tarp valdanÄ?iĹłjĹł nÄ—ra entuziazmo rĹŤpintis, kad Seimas skubiai taisytĹł Vidaus reikalĹł ministerijos klaidas.“ 4RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

KitÄ… savaitÄ™ turÄ—jusios ÄŻsigalioti daug naujoviĹł numatanÄ?ios pataisos turÄ—jo pakeisti dar nuo sovietmeÄ?io laikĹł galiojusÄŻ Admi-

6 6NYHU QH OLXL YDNDU WH NR WHL VLQ WLV

nistraciniĹł paĹžeidimĹł kodeksÄ…. Bet paaiĹĄkÄ—jo, kad nÄ—ra sukurtas nei registras, nei iĹĄspausdinti reikiami blankai. TodÄ—l paĹžeidÄ—jÄ… sulaikÄ™ pareigĹŤnai nebĹŤtĹł galÄ—jÄ™ suraĹĄyti net protokolo. Vakar S.Skvernelis aiĹĄkino, jog jau svarstant projektÄ… buvo aiĹĄku, kad jis nespÄ—s laiku ÄŻsigalioti, taÄ?iau parlamentarai esÄ… neiĹĄgirdo ministerijos siĹŤlymo ÄŻsigaliojimÄ… atidÄ—ti iki liepos mÄ—nesio, be to, nebuvo skirta lÄ—ĹĄĹł kodeksui ÄŻgyvendinti. Pinigai buvo numatyti tik ĹĄiĹł metĹł biudĹžete, o ministerijÄ… pasiekÄ— vasarÄŻ. Anot S.Skvernelio, tik tada buvo galima pradÄ—ti vieĹĄĹł jĹł pirkimĹł procedĹŤras ir atrinkti ÄŻmonÄ™, kuri modernizuotĹł registrÄ…. Seimas vakar nusprendÄ—, kad naujasis kodeksas ÄŻsigaliotĹł nuo kitĹł metĹł sausio. 3PAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IRĂ&#x;2 +ARĂ&#x;BAUSĂ&#x;KÂ?

Seimo uĹžkulisiuose kalbama, kad S.Skvernelio politinis posĹŤkis „valstieÄ?iĹłâ€œ link iĹĄprovokavo ir daugiau veiksmĹł. Antai uĹžvakar po pateikimo buvo pritarta P.GraĹžulio siĹŤlymui uĹždrausti daugiau kaip 500 hektarĹł ĹžemÄ—s turintiems ĹŤkininkams, bendrovÄ—ms ir kooperatyvams pretenduoti ÄŻ Europos SÄ… jungos paramÄ…. „Tvarkietis“ aiĹĄkino, jog taip siekiama padÄ—ti smulkesniems ĹŤkininkams, nes dabar didĹžiÄ… jÄ… paramos dalÄŻ sugriebia stambieji ĹžemvaldĹžiai. TaÄ?iau opozicija ÄŻĹžvelgÄ—, kad valdantieji taip siekia suvesti sÄ…skaitas su S.SkvernelÄŻ priviliojusiu ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos vadovu ir vienu stambiausiĹł ĹĄalies ĹžemvaldĹžiĹł RamĹŤnu Karbauskiu. Sutapimas: prieĹĄ metus „tvarkieÄ?iĹłâ€œ registruotas projektas valdanÄ?iosios koalicijos pasitarime buvo prisimintas ir palaimintas tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, kai ministras paskelbÄ— ÄŻ rinkimus eisiÄ…s su „valstieÄ?iais“. Jau kitos dienos Seimo posÄ—dyje valdantieji nusprendÄ—, kad pataisos neprieĹĄtarauja Konstitucijai, nors anksÄ?iau TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komitetas buvo pateikÄ™s prieĹĄingÄ… iĹĄvadÄ…. „Tas projektas skubos tvarka iĹĄtrauktas kaip kerĹĄto akcija R.Karbauskiui. Ar tai yra moralios politikos pavyzdys, kai ÄŻstatymai pritaikomi konkreÄ?iai situacijai?“ – kalbÄ—jo parlamentaras Povilas UrbĹĄys. Beje, bĹŤsimuose rinkimuose jis taip pat gali pavirsti „valstieÄ?iu“.

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV T

eisingiausiÄ… Briuselio tragedijos vertinimÄ… pateikÄ— V.Landsbergis: uĹžpultas ne Briuselis, ne Belgija, bet NATO. Organizacija, kuri iĹĄlaikoma milijonĹł ja pasitikinÄ?iĹł pilieÄ?iĹł, ir turi imtis tuos pilieÄ?ius ginanÄ?iĹł veiksmĹł. Po 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-osios JAV prezidentas G.W.Bushas elgÄ—si ryĹžtingai, nors, manau, nujautÄ—, jog bus apkaltintas ir dÄ—l karo Irake, ir dÄ—l Gvantanamo kalÄ—jimo. Nieko nepadarysi – karas yra karas. „Daesh“, pastebÄ—jusi netvirtÄ… B.Obamos laikysenÄ…, įŞōlÄ—ja valandomis. Patinka kam ar ne, taÄ?iau vienintelÄ— kol kas prieĹĄ jÄ… aktyviai veikÄ— ir tebeveikia Rusija. PrancĹŤzija po teroro aktĹł ParyĹžiuje paĹžvangino ginklais, bet apie prancĹŤzĹł pergales Sirijoje ar Irake iki ĹĄiol taip ir nieko negirdÄ—ti.

D

abar yra situacija „arba – arba“. Sirijoje reikia sausumos operacijos prieĹĄ „Daesh“. Yra proga atsibusti JTO. Ĺ˝inoma, jei prasidÄ—s kova, ji bus baisi ir bjauri. UĹžspeisti ÄŻ kampÄ… teroristai spruks ÄŻ EuropÄ…, sprogdins save ir kitus. UĹžtat savo specialiĹłjĹł tarnybĹł, o gal ir kariuomenÄ—s, gabumus pademonstravusios NATO valstybÄ—s ir ES po pergalÄ—s pradÄ—s atsinaujinusios ir dar labiau susivienijusios Europos gyvenimÄ….

Kokia situacija Lietuvoje reikalui esant (tfu, tfu) atremti agresyvĹł nematomÄ… prieĹĄÄ…? VidutiniĹĄka. Bet jeigu po dabartiniĹł skerdyniĹł, mÄ—nesÄŻ paverkus ÄŻ rankovÄ™, vÄ—l viskas bus pamirĹĄta, tada – amen. VienÄ… iĹĄ velnio scenarijĹł ÄŻsivaizduoju taip: teroristai, uĹžuot lyg cirko artistai persikÄ—linÄ—jÄ™ iĹĄ vieno didmiesÄ?io ÄŻ kitÄ…, savo kruvinÄ… spektaklÄŻ gali sukelti keliose sostinÄ—se vienu metu. KantrybÄ™ praradÄ™ pilieÄ?iai pareikalautĹł ne tik uĹždaryti iĹĄorines ES sienas, bet ir paskubomis iĹĄsimĹŤrytĹł vidines, ne blogesnes uĹž buvusiÄ… Berlyno ir dar ÄŻvestĹł policinÄŻ reĹžimÄ… ne tik visuomeniniame, bet ir asmeniniame gyvenime. Ir – viso gero, ES. Deja, kol kas ĹženklĹł, kad NATO labiau nei ÄŻprastai jaudintĹłsi dÄ—l to, kas vyko Briuselyje, nematyti, nors pati Aljanso bĹŤstinÄ— yra tame paÄ?iame mieste. Gal per toli nuo bĹŤstinÄ—s vyko sprogimai, gal reikia keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł aukĹł? Be to, NATO rĹŤpestis yra Rusija, kurios remiama Sirijos reĹžimo kariuomenÄ— iĹĄlaisvino iĹĄ teroristĹł PalmyrÄ…. Ne JAV. Ne PrancĹŤzija. Ĺ˝inoma, garsusis paveldas jau sulygintas su Ĺžeme, bet daug ĹžmoniĹł, nepaisant politiniĹł paĹžiĹŤrĹł, mato paĹžangÄ… kovojant su teroristais.

M

oralÄ— ir politika – sudÄ—tinga jungtis. G.Bushas jaunesnysis buvo energingas NATO plÄ—tros ĹĄalininkas, tai labai nepatiko Maskvai, bet po rugsÄ—jo 11-osios kaĹžkokiu bĹŤdu surado bendrÄ… kalbÄ… su Rusijos Ĺžvalgyba. Tai nebuvo tuĹĄÄ?ios formalios deklaracijos. KeitÄ—si informacija ir net agentĹŤra. Tai maÄ?iau savo akimis. Taigi kova su terorizmu buvo realus prioritetas net prie-

MeÄ?ys Laurinkus

ĹĄingose barikadĹł pusÄ—se esanÄ?ioms valstybÄ—ms. Dabar derinti su Rusija karinius ir operatyvinius veiksmus – vadinasi, eiti obuoliauti su velniu. Jeigu su vienu prieĹĄu kovoja dvi prieĹĄiĹĄkos politinÄ—s stovyklos, tÄ… kovÄ… labai sunku laimÄ—ti. YpaÄ? nukenÄ?ia agentĹŤrinis darbas. IĹĄ vieno regiono dvi viena kitÄ… papildanÄ?ios informacijos taip ir lieka nesusijungusios atskirose politinÄ—se stovyklose.

P

asaulyje yra nedaug valstybiĹł, kurios iĹĄmano, kaip kovoti su terorizmu. JAV, Rusija, DidĹžioji Britanija, Izraelis, Ispanija ir dar kelios. Vidurio ir RytĹł Europoje – jokios patirties. VaĹĄingtonas pagrÄŻstai piktinasi Belgijos specialiosiomis tarnybomis. Ĺ okiravo Briuselio prisipaĹžinimas, jog ÄŻvyko tai, ko tikÄ—josi. Paprasti taksistai daugiau iĹĄmano arba nujauÄ?ia. Fiksuoti ÄŻtartini asmenys bastosi po EuropÄ…, ir jokio koordinuoto sekimo. ÄŽ neviltÄŻ varantis Ĺžinybinis egoizmas. ES jau seniai skambina nerimo varpais apie iĹĄsikerojusiÄ… eurobiurokratijÄ…. Pasirodo, ji paplitusi ir saugumo sistemose. Kokia situacija Lietuvoje reikalui esant (tfu, tfu) atremti agresyvĹł nematomÄ… prieĹĄÄ…? VidutiniĹĄka. Lietuva, kaip ir daugelis naujĹł ES valstybiĹł, laikosi poĹžiĹŤrio: baisu, bet vis tiek ne pas mus. Po rugsÄ—jo 11-osios buvo uĹžsimota mestis ÄŻ iki tol neĹžinomÄ… ir net paslaptingÄ… tyrimo sritÄŻ, kur reikia paĹžinti visiĹĄkai skirtingÄ… kultĹŤrÄ… ir mÄ…stymÄ…. Ĺ˝lugus „Al Qaeda“, Ä—mÄ— vyrauti nusiteikimas, kad jokio teroristĹł pavojaus nebÄ—ra, nebent teorinis. Nelikus funkcijos, pradingo ir pinigai.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai piktinosi grieĹžta tvarka Alytaus klinikoje, diskutavo apie butĹł nuomos kainas Kaune ir pasakojo, kaip pavyko atsigauti po skyrybĹł su antrÄ… ja puse. Tris daug dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

'LN WR UzV VNDQ GD ODV

Po skandalo, kai garsi Lietuvos radijo ir televizijos diktorÄ—, filmĹł garsintoja ir „SveikinimĹł koncerto“ vedÄ—ja Regina JokubauskaitÄ— buvo sulaikyta girta prie vairo, o vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame ji sulaikiusiems pareigĹŤnams siĹŤlo kyĹĄÄŻ, pavieĹĄintas, „Bendraukime“ pasiekÄ— buvusio jos bendradarbio Evaldo laiĹĄkas.

„Bet Ä?ia ne apie tai! „Pareigą“ atliko ir vieĹĄinimo priemonÄ—. UĹžsidirbo papildomĹł taĹĄkĹł. PasirodÄ— kaip... operatyvĹŤs, nepriklausomi, didĹžiai objektyvĹŤs... TÄ… paĹžeminimÄ… „pilietiĹĄkai atsakingi kolegos“ dar ir pavieĹĄino – reitingai ĹĄiandien juk tikrai svarbiau uĹž bukÄ…, niekam nereikalingÄ… ĹžmoniĹĄkumÄ…. BanalybÄ—: ĹžmonÄ—ms bĹŤdinga suklupti, suklysti. Taip nutiko ir mano minÄ—tiems, ir Reginai. Vieniems – nieko, o jai ĹĄtai televizijos reportaĹžas, po kurio norisi – geriausiu atveju – skradĹžiai ĹžemÄ™ prasmegti. Regina – ne Monica. DÄ—l to skiriasi ne tik jĹł suknelÄ—s (ar dÄ—mÄ—s ant jĹł), bet ir poĹžiĹŤris. Ant R.JokubauskaitÄ—s suknelÄ—s yra tik jogurtas. O Lewinsky iĹĄ tos dÄ—mÄ—s sugebÄ—jo susikurti sau gyvenimÄ… be nepritekliĹł. Pasikartosiu: gerti prie vairo negalima. Pakartosiu – vieĹĄinti tai reikia ir atsakingai, ir skoningai. Nedera spardyti paslydusio...“ – raĹĄÄ— Evaldas.

A

„Vieniems – nieko, o jai – televizijos reportaĹžas, po kurio norisi prasmegti skradĹžiai.“

B

logiausia, kas po skerdyniĹł PrancĹŤzijoje ir Belgijoje gali atsitikti, tai priprasti prie sprogdinimĹł, saviĹžudĹžiĹł, gÄ…sdinimĹł. Ir dar kabintis ÄŻ kvailiausiÄ… argumentacijÄ… – neva automobiliĹł avarijose Şōsta daugiau. Na, dar kelias dienas pasinervinti, paaikÄ?ioti, pagrĹŤmoti kumĹĄteliais ÄŻ Rytus ir vÄ—l tapti „ramiems kaip belgams“.

„Mieli kolegos. TautieÄ?iai. BiÄ?iuliai ir... prieĹĄai. Regina JokubauskaitÄ— ÄŻkliuvo girta prie vairo. Pateisinu? Ne! Bandau suprasti? Taip! Buvo Jonas RadzeviÄ?ius. SuvaĹžinÄ—jo girtas ĹžmogĹł. Atgailavo, gavo „atpirkimą“. Beje, JonÄ… paŞįstu, gerbiu ir... noriu tikÄ—ti, kad tai jo neuĹžmuĹĄ, o prieĹĄingai... Yra girti radĹžiai prie vairo. Ir ne vienas! Yra ir daugiau ĹžinomĹł Lietuvos kaimo kultĹŤros rĹŤmuose vardĹł. KÄ… turim? Vienas toliau gyvena – neabejoju, grauĹžiamas sÄ…ĹžinÄ—s, ir, tikiu, iĹĄbris, susitaikys, padÄ—s, bus naudingas ne tik ĹĄeimai, bet ir visuomenei. Kitas – ir dar keli – net ir be sÄ…ĹžinÄ—s grauĹžimo. SusimokÄ—s baudÄ…, tÄ™s koncertinÄ™ veiklÄ…, dĹžiaugsis dÄ—mesiu ir kumeÄ?io suvokimo vertos publikos meile bei aplodismentais. Ir pinigais naujai baudai. O Regina? Teko su ja dirbti Lietuvos nacionalinÄ—je televizijoje: nuostabi, jautri, ĹĄilta moteris. Televizijos profesionalÄ—. Ĺ iuo atveju, svarbiausia, Ĺžinoma, kad jautri. Psichologai galÄ—tĹł geriau paaiĹĄkinti, kodÄ—l kartais tokiems ĹžmonÄ—ms atsijungia protas. Ir jai, Reginai, aplodismentĹł neteks iĹĄgirst...“ – apgailestavo Evaldas. Pasak vyro, policijos pareigĹŤnai – jauni ir principingi – atliko pareigÄ…, kaip pridera.

1DX MR Yz Âą WD UR PD WDL

%UDQ JH Q\ EzV .D ]LX NH

(YDO GDV

triedÄ—jus ÄŻ EuropÄ… naujai terorizmo bangai, kaip reali grÄ—smÄ— Lietuvoje ji dar tik pamaĹžu sunkiasi ÄŻ valstybÄ—s vadovĹł galvas. GrÄ—smiĹł hierarchijoje pirmoji vieta priklauso Rusijai, tik po to (daĹžnai – treÄ?iojoje ar ketvirtojoje vietoje) pasirodo terorizmas. Ĺ˝inoma, tarptautiniuose forumuose Lietuvos vadovai atkartoja terorizmo grÄ—smÄ—s maldelÄ™, bet Ä?ia pat ir uĹžmirĹĄta. Tiesa, pastarasis D.GrybauskaitÄ—s pareiĹĄkimas karingas. Gal tai ne vien dÄ—l gedulo. Po teroristĹł iĹĄpuoliĹł Lietuvos Ĺžiniasklaidoje kabÄ—jo du praneĹĄimai iĹĄ Briuselio: vienas – apie oro uostÄ…, kitas – jog NATO galutinai nusprendÄ—, kad reali grÄ—smÄ— Lietuvai yra Rusija. DÄ—l ÄŻvykiĹł Briuselyje susijaudinta labiau tik todÄ—l, kad ten dabar dirba daug tÄ—vynainiĹł ir, savaime suprantama, lÄ—ktuvais kursuoja Ĺžinomi politikai.

Buvo matyti, kad vaikas skurdĹžiai gyvena. KelnÄ—s – sintetinÄ—s, sportinÄ—s, paplyĹĄusios, striukytÄ— tikrai per plona. Skruostas perrÄ—Ĺžtas, o ant jo nedidelÄ— mÄ—lynÄ—. Vaikas paklausÄ— pardavÄ—jos, kiek kainuoja cukriniai gaideliai. „60 centĹłâ€œ, – oriai atsakÄ— ji. Vaikas iĹĄsitraukÄ— iĹĄ kiĹĄenÄ—s visus turimus centus ir ilgiausiai skaiÄ?iavo, kol ta, dovanokite, boba iĹĄ aukĹĄto ÄŻ jÄŻ ĹžiĹŤrÄ—jo. MaĹždaug, skaiÄ?iuok, skaiÄ?iuok. Dar kruopĹĄÄ?iai perskaiÄ?iavo ir tik tuomet leido paimti skanÄ—stÄ…. Nusipirkus lipnĹł saldÄ—sÄŻ berniukui liko 10 centĹł. Kai jis nuÄ—jo, susivokiau, kad turÄ—jau pati jam tÄ… saldumynÄ… nupirkti. GrauĹžiuosi, kad laiku nesusigriebiau. Bet taip ir norÄ—josi pardavÄ—jÄ… papurtyti uĹž atlapĹł. Kas tie saldainiai? Vanduo, cukrus ir maistiniai daĹžai. Vaikas atidavÄ— gal paskutinius savo pinigus uĹž svajoniĹł skanumynÄ…. Tokie tat mugÄ—s ÄŻspĹŤdĹžiai. Labai gaila, kad mugÄ— jau seniai nebe ta vieta, kur gali ne tik smagiai pasiĹžmonÄ—ti, bet ir ÄŻsigyti pigesniĹł, geresniĹł produktĹłâ€œ, – apgailestavo moteris.

Skaitytoja IndrÄ— pasidalijo ÄŻspĹŤdĹžiais iĹĄ kovo 18–20 dienomis vykusios Kauno Kaziuko mugÄ—s. „Dirbu Kauno centre, todÄ—l penktadienÄŻ pamaÄ?iusi lauke besirikiuojanÄ?ius kioskelius nutariau per pietĹł pertraukÄ… iĹĄeiti pasidairyti. TikÄ—jausi ÄŻsigyti gabalÄ—lÄŻ mÄ—sos, paieĹĄkoti ko nors vaikui ir gal uĹžkÄ…sti. Kalbant apie kainas, reikalai prasti. PavyzdĹžiui, radau auksiniĹł porĹł – 2 eurai uĹž kilogramÄ…. Apie dovanÄ—lÄ™ vaikui irgi galÄ—jau pamirĹĄti. Paprasti dÄ—lionÄ—s tipo Ĺžaisliukai – po 5,5 euro. Buvo pietĹł pertrauka, todÄ—l vaikĹĄtinÄ—dama, pamaniau, uĹžkÄ…siu. Tik kad tĹł valgytojĹł aplink buvo ÄŻtartinai nedaug. Nieko keista, kai paÄ—jusi kiek tolÄ—liau pamaÄ?iau kito maisto stendo kainas. 4 eurai uĹž cepelinus?“ – stebÄ—josi IndrÄ—. Moteris teigÄ—, jog didĹžiuosiuose maisto tinkluose daĹžnai gali cepelinĹł paskanauti uĹž 3 eurus, ir ironizavo, kad galbĹŤt papildomÄ… eurÄ… tenka pakloti uĹž antisanitarines sÄ…lygas. „Bet labiausiai mane paveikÄ— stabtelÄ—jimas prie saldumynĹł. Pamenate tuos pigius cukrinius gaidelius, kuriuos sekmadieniais prie baĹžnyÄ?ios pardavinÄ—davo moterÄ—lÄ—s? Tai ĹĄtai, kol dairiausi prie vieno tokiĹł spalvotĹł skanumynĹł stendo, greta sustojo berniukas.

„Paprasta ÄŻĹžvalga dÄ—l plastikinÄ—s taros supirkimo... Saugokime gamtÄ…, taÄ?iau gal pirma sukurkime sistemÄ… iki galo, prieĹĄ paleisdami jÄ… veikti?“ – taip laiĹĄkÄ… „Bendraukime“ pradÄ—jo skaitytojas Romka. Vyras teigÄ—, kad praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ iĹĄveŞė tarÄ… ÄŻ JoniĹĄkio „Maximoje“ esantÄŻ supirkimo punktÄ…. „Jame pusÄ™ taros atrinko ir pareiĹĄkÄ™, kad ji pirkta ne jĹł parduotuvÄ—je, jos nepriÄ—mÄ—. Jei jau parduotuvÄ— atsirenka, kas jos, o kas ne, tuomet tegu paĹžymi ant paties butelio, kur tas butelis pirktas. O gal Ä?ia parduotuvÄ—s savavaliĹĄkai sugalvojo, kuriÄ… tarÄ… priimti, o kuriÄ… ne?“ – baigdamas laiĹĄkÄ… klausÄ— Romka. Ă„0D [L PRVÂł .R PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV YD GR Yz 5H QD WD 6DX O\ Wz WHL Jz NDG SD NXR mLĂ˜ XĂ?V WD WR VLV WH PR MH GD O\ YDX MD WLN WRV SD NXR WzV NX ULRV SULH EUĂ‘NĂ… QL QLR NR GR WX UL VSH FLD OĂ˜ MXR Gj EDO Wj WD UR PD WĂ˜ DW SD Ă?Â’V WD Pj Ă?HQN Oj Ă„0Ă‘ VĂ˜ WLQN OR SDU GXR WX Yz VH VWR YLQ W \V WD UR PD WDL \UD VXS URJ UD PXR WL WDLS NDG SULLP WĂ˜ YL Vj Âą WLHN PĂ‘ VĂ˜ WLQN OH SDU GXR GD PRV SUR GXN FL MRV WLHN NL WĂ˜ SUH N\ ERV WLQN OĂ˜ SUL YD mLX SUH NzV Ă?HQN OX SD Ă?\Pz Wj Âą WD Uj NX UL GD O\ YDX MD XĂ?V WD WR VLV WH PR MH Ă‚LXR DW YH MX Â’VL Yz Oz NODL GD LU DG PL QLVW UD WR ULXV JUHL mLDX VLDL QH EX YR Â’YH GÂ?V SUH NzV NR GR QRUV WD UD LU EX YR SD Ă?HQN OLQ WD VSH FLD OLX Ă?HQN OX 7DG WD UR PD WDV EX WH OLR QHDW SD Ă?L QR $SLH Ă…Lj SURE OH Pj PHV MDX SUD QH Ă…z PH DG PL QLVW UD WR ULXLÂł Âą WHL Jz 5 6DX O\ Wz

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

0 3DWDĂ…LDXV QXRWU

0AĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RIOĂ&#x;¸VENĂ&#x;TESĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;MEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MO (LV PR VDX JX PR VL WXD FL MD /LH WX YR MH JH Uz MD WD mLDX GL GĂ?Lj VLDV PH WĂ˜ Ă…YHQ WHV YLV GDU SD VL WLQ ND PH VX QH UL PX 3D SLO GR PDLV ODLV YD GLH QLDLV GĂ?LDX JLD VL YL VL LĂ…V N\ UXV Ă?PR QHV GLU EDQ mLXV VSH FLD OLR VLR VH WDU Q\ ER VH -LHPV WDL SD SLO GR PRV Â’WDP SRV GLH QRV

TaÄ?iau ar negalÄ—tĹł viskas bĹŤti kitaip? GalbĹŤt nustojÄ™ beatodairiĹĄkai skubÄ—ti galÄ—tume sukurti tikrai ĹĄventiĹĄkÄ… nuotaikÄ…, kurios vÄ—liau nedrumstĹł kraujÄ… stingdanÄ?ios eilutÄ—s eismo ÄŻvykiĹł suvestinÄ—je. VairuojanÄ?iĹł moterĹł asociacijos vadovÄ— Asta JonuĹĄienÄ— pastebÄ—jo, kad ĹĄventinis laikotarpis yra toks metas, kai ĹžmonÄ—s labiausiai susitelkÄ™ ÄŻ pasiruoĹĄimÄ… joms. DovanĹł, lauktuviĹł ir ĹĄventiniam stalui skirtĹł maisto produktĹł pirkimas tampa tikra medĹžiokle. „Jie skuba, lekia, suka galvÄ…, kaip viskÄ… suspÄ—ti, yra kiek daugiau iĹĄsiblaĹĄkÄ™, o pakliuvÄ™ ÄŻ spĹŤstis tampa nervingi. Tai galiausiai lemia ir pagarbos kitiems eismo dalyviams stoką“, – kalbÄ—jo paĹĄnekovÄ—. Kadangi visi tuo uĹžsiima beveik vienu metu, gatvÄ—se atsiranda pastebimai daugiau transporto priemoniĹł, o tai jau savaime kelia sumaiĹĄtÄŻ.

taip pat pasipildyti langĹł skysÄ?io“ – paĹžymÄ—jo A.JonuĹĄienÄ—. Ji priminÄ—, kad ÄŻ ilgesnes keliones reikia leistis tik pailsÄ—jus, o prie vairo negalima pervarg ti. Ĺ iuo klausimu atliktĹł ty rimĹł iĹĄvados iĹĄkalbingos – pervargÄ™s mieguistas vairuotojas pavojingumu kelyje prilygsta girtam. „AĹĄ niekada nevairuoju pervargusi. Man vairavimas yra malonumas, o koks malonumas, kai akys limpa ir svajoji tik apie poilsÄŻ. GalĹł gale tai nesaugu ir mano ĹĄeimai“, – paĹžymÄ—jo paĹĄnekovÄ—. 0RIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;MEĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PINĂ&#x;TISĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIS

KelionÄ—se suaugusieji privalo pasirĹŤpinti ne tik savo, bet ir savo atĹžalĹł saugumu. VaikiĹĄkĹł kÄ—duÄ?iĹł naudojimo paĹžeidimĹł uĹžfiksuojama vis reÄ?iau, taÄ?iau jĹł vis dar pasitaiko.

+AIPĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RUO¸Ă&#x;TIĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NEI

Ĺ venÄ?iĹł metu vertÄ—tĹł prisiminti, kad keliuose pasirodo eismo dalyviĹł, kurie galbĹŤt maĹžiau laiko praleidĹžia prie vairo.

A.JonuĹĄienÄ— patarÄ— tokiu laikotarpiu pasistengti iĹĄlikti kultĹŤringiems, pirmiausia dÄ—l savÄ™s, ir linkÄ—jo daugiau rimties bei supratimo. „BĹŤkime atidesni. Svarbu tiek pasirinkti saugĹł greitÄŻ, tiek jausti atsakomybÄ™ uĹž kitus eismo dalyvius. Juk norisi, kad ĹĄventÄ—s visiems suteiktĹł tik gerĹł ÄŻspĹŤdĹžiĹłâ€œ, – sakÄ— paĹĄnekovÄ—. TurÄ—dami daugiau laisvadieniĹł ĹžmonÄ—s linkÄ™ planuoti ilgesnes keliones, kuriĹł metu aplanko seniai maty tus draugus ir artimuosius. RuoĹĄdamiesi tokioms iĹĄvykoms ÄŻsitikinkite, kad automobilis yra techniĹĄkai tvarkingas. Geriausia apĹžiĹŤrÄ… patikÄ—ti specialistams, taÄ?iau yra dalykĹł, kuriuos galite patikrinti tiesiog kieme. „Juk patys galime savarankiĹĄkai pasitikrinti slÄ—gÄŻ ratuose, ypaÄ? jei oro sÄ…lygos prastesnÄ—s,

DaĹžnai tÄ—vai turi kÄ—dutes, taÄ?iau jas naudoja ne taip, kaip reikia. Svarbu ne tik turÄ—ti reikiamÄ… priemonÄ™, bet ir jÄ… tinkamai pritvirtinti. A.JonuĹĄienÄ— sakÄ— keliuose dar atkreipianti dÄ—mesÄŻ ÄŻ tokius vaizdus, kai tÄ—vas ar mama prie vairo sÄ—di prisisegÄ™ saugos dirĹžus, o jĹł atĹžala blaĹĄkosi ant galinÄ—s sÄ—dynÄ—s. „Per televizijÄ… rodytos socialinÄ—s reklamos padarÄ— didelÄ™ ÄŻtakÄ… vairuotojams, bet to, matyt, dar neuĹžtenka“, – svarstÄ— ji. Gale sÄ—dinÄ?iĹł keleiviĹł ÄŻproÄ?iams ugdyti irgi vis dar reikÄ—tĹł skirti dÄ—mesio. Asociacijos vadovÄ—s manymu, ĹĄiuo atveju svarbiausia – ĹĄviesti visus nuo maĹžens. „Reikia kalbÄ—ti apie tai darĹželiuose, mokyklose, vykdyti socialines kampanijas. Ir toliau rodyti ÄŻtikinamas reklamas, iĹĄ

7X Uz GD PL GDX JLDX ODLV YD GLH QLĂ˜ Ă?PR QzV OLQ NÂ? SOD QXR WL LO JHV QHV NH OLR QHV ODQ NR VH QLDL PD W\ WXV GUDX JXV LU DU WL PXR VLXV 6 5LQNHYLmLDXV QXRWU

S au l iu s R I N K E V IÄŒI US

kuriĹł maty ti neatsakingumo pasekmÄ—s, per televiziją“, – apie galimybes siekti permainĹł kalbÄ—jo A.JonuĹĄienÄ—. Ji prisiminÄ— atvejus, kai vaikai grįŞę po tokiĹł pamokÄ—liĹł patys praĹĄo bĹŤti prisegami saugos dirĹžais. 6IĂ&#x;SIĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;LYĂ&#x;GĂ„S

Ĺ venÄ?iĹł metu taip pat vertÄ—tĹł prisiminti, kad keliuose pasirodo eismo dalyviĹł, kurie galbĹŤt maĹžiau laiko praleidĹžia prie vairo. A.JonuĹĄienÄ— stebÄ—josi, kad visuomenÄ— iki ĹĄiol yra ne itin tolerantiĹĄka vairuojantiems senjorams. TaÄ?iau ir pastaruosius ragino prisiminti eismo kultĹŤros ir saugumo pagrindus. Jei yra dvi eismo juostos, nebĹŤtina visuomet vaĹžiuoti antrÄ… ja. Taip pat vertÄ—tĹł nepamirĹĄti stebÄ—ti veidrodÄ—lius, ĹžiĹŤrint, kas vyksta ĹĄalia maĹĄinos ar uĹž jos. A.JonuĹĄienÄ— vairuotojĹł nelinkusi skirstyti nei pagal amĹžiĹł, nei pagal lytÄŻ. Ji Ĺžavisi vyresnio amĹžiaus vairuotojais ir stengiasi bĹŤti jiems tolerantiĹĄka. Kitiems patarÄ— sekti tuo paÄ?iu pavyzdĹžiu. „Mums, sakyÄ?iau, ir taip bĹŤdinga per daug negatyvo bendraujant, o visa tai persikelia ir ÄŻ vairavimo kultĹŤrą“, – ÄŻĹžvalga dalijosi paĹĄnekovÄ—. Anot jos, pavyzdingas vairuotojas turi bĹŤti pozityviai nusitei-

$ -R QX Ă…LH QzV PD Q\ PX VWH UHR WL SDL PR WH UĂ˜ DWĂ? YLO JLX NHL mLD VL

kÄ™s, mandagus ir atidus, o svarbiausia – blaivus. 3VARĂ&#x;BUĂ&#x;TOĂ&#x;BUĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;Â?GĂ&#x;Ă„DĂ&#x;Ă€IUS

Asociacijos vadovÄ— sutiko, kad moterys yra ir atsargesnÄ—s, ir santĹŤresnÄ—s vairuotojos. Tas, kurioms trĹŤksta drÄ…sos, pasitikÄ—jimo savimi, ji paragino daugiau praktikuotis. Joms reikÄ—tĹł nevengti sportiĹĄkesnio, ekstremalesnio vairavimo kursĹł. „Tai leidĹžia uĹžtikrinÄ?iau elgtis kelyje. KvieÄ?iu moteris dalyvauti mÄ—gÄ—jiĹĄkuose kar tingo, orientacinio ralio, slalomo varĹžybose. PatikÄ—kite, tai pati geriausia praktika prie vairo“, – ragino ji. A.JonuĹĄienÄ—s manymu, ste-

reotipai moterĹł atĹžvilgiu keiÄ?iasi. Kaip vairuotoja ji visai nejauÄ?ia negatyvaus eismo dalyviĹł vyrĹł poĹžiĹŤrio. „Nemanau, kad yra didelis skirtumas tarp vairuotojo vyro ar moters. Gal vyrai yra linkÄ™ greiÄ?iau priimti sprendimus kritinÄ—se situacijose, bet kiekvienÄ… dienÄ… gatvÄ—se vaĹžinÄ—jant lytis per daug nelemia. Daug svarbiau yra laikytis KeliĹł eismo taisykliĹłâ€œ, – konstatavo veikli moteris. Anot paĹĄnekovÄ—s, moterĹł atsargumÄ… prie vairo lemia stipresni jĹł savisaugos instinktai. DÄ—l to jos kelyje elgiasi apdairiau, o vyrai – uĹžkariautojai, todÄ—l prie vairo agresyvesni.

3D ODQ JLĂ… NLR 9DL GR ĂŒHO YLR QXR WDL ND 9H O\ NĂ˜ LĂ… YD NDUz VH Âą YL VDL QH Ă…YHQ WLĂ… ND Ă‚L OD OzV WHLV PDV MÂ’ SUL SD Ă?L QR NDO WX GzO QHD S\ NDQ WRV NULNĂ… mLR Q\ EHL NXUV W\ PR LU VN\ Uz HXUĂ˜ EDX Gj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

41 metų V.Želvys uŞsitraukė nemalonę dėl vieťojoje erdvėje pasirodŞiusių nuotraukų religine tematika su komentarais. Pasak paties palangiťkio, per kelerius metus į jo socialinę paskyrą internete buvo įkelta apie

1700 fotografijĹł, bet prokurorus sudomino tik 74, pasirodĹžiusios 2012–2014 metais. PavyzdĹžiui, prie publikuojamos popieĹžiaus Pauliaus VI audiencijos salÄ—s Vatikane nuotraukos yra prieraĹĄas: „PopieĹžius Vatikane pasistatÄ— satanistinÄŻ sostÄ… velniams.“ Kitoje vietoje raĹĄoma: „Politika yra liga. Politikai yra ligoniai. Tas pats ir dÄ—l religijos. Tai onkologinis susirgimas, dÄ—l kurio ĹžmonÄ—s pasmerkti mirti.“ Vienoje nuotraukoje vaizduojami katalikai kanibalĹł kĹŤnais su vyskupĹł rĹŤbais. Jie rankose laiko taurÄ™ su knyga, o ĹĄalia guli kruvinas moters lavonas. „Kanibalai katalikai Ä—da Dievo kĹŤnÄ… ir geria Dievo kraują“, – toks prieraĹĄas yra ĹĄalia. Nuotraukoje, kurioje tÄ—ra tik kryĹžius, klausiama: „Kaip jums patinka zombiĹł ir vampyrĹł reli-

gija?“ Prie nuorodos ÄŻ straipsnÄŻ „Lenkijos kunigas mirÄ— homoseksualinÄ—s orgijos metu“ priraĹĄytas komentaras: „KatalikiĹĄki dvasiniai mokytojai mÄ—gsta paseksauti su vaikais. JĹł dievas tikrai myli myli vaikus...“ Nustatyta, kad V.Ĺ˝elvys vieĹĄai tyÄ?iojosi iĹĄ krikĹĄÄ?ioniĹł bendruomenÄ—s, jos vertybiĹł, tradicijĹł, niekino religijÄ…. PalangiĹĄkis kaltÄ—s nepripaĹžino. Jis aiĹĄkino, kad informacijÄ… skelbÄ— ĹĄvietÄ—jiĹĄkais tikslais, siekdamas atskleisti ir teigiamas, ir neigiamas religijĹł puses. EsÄ… dauguma tĹł uĹžraĹĄĹł kilÄ™ iĹĄ anekdotiniĹł situacijĹł, o kai kuriuos savo komentarus vertino kaip juodÄ… jÄŻ humorÄ… ar sarkazmÄ…. Teismas tai ÄŻvertino visiĹĄkai kitaip. Konstatuota, kad skelbtos nuotraukos ir paraĹĄai po jomis nukreipti prieĹĄ krikĹĄÄ?ionis, kata-

/DLN UDĂ… mLR Ă„9D ND UL Qz 3D ODQ JDÂł QXRWU

0RIE¸Ă&#x;6EĂ&#x;LYĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAUĂ&#x;DAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KRIK¸Ă&#x;jIOĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;NIEĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

3D ODQ JLĂ… NLV 9 ĂŒHO Y \V WL NL QR NDG MLV WLN LĂ… VD Nz VD YR QXR PR QÂ? DSLH UHOLJLMDV

likĹł dvasininkus, kursto Ĺžeminti Ĺžmones dÄ—l jĹł tikÄ—jimo. DÄ—l sistemingo ir vieĹĄo tyÄ?iojimosi iĹĄ religijos, jos niekinimo, neapykantos skatinimo, kursty-

mo Şeminti Şmonių grupes dėl tikėjimo numatytas laisvės atėmimas iki 3 metų. Teismas atsiŞvelgė, kad V.Želvys dirba, nusikalto pirmą kartą.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

ĎSIPA REIGOJIMAI. Garsus teatro reŞisierius R.Tuminas nuolatos privalo sugrįŞti – į Lietuvą arba į Rusiją

8Ă?N OX SX VL VXQ NL OL JD LU VX GH JLQ WDV QD PDV 3D VDX OL Qz Ă…OR Yz LU DE VR OLX WL YLH QDW Yz /LH WX Yj JDU VL QDQ W\V VSHN WDN OLDL LU Wz Y\ QDL QLĂ˜ DQ WDX VLDL Ă„,Ă… GD YL NDV Âł 9L VD WDL SD W\ UÂ?V UH Ă?L VLH ULXV 5L PDV 7X PL QDV LĂ… WD Uz Ă„6X QLH NXR DĂ… QH NR YR VLX 7DmLDX QH SD VL GXR VLX Âł L a i m a L AVA S T E LR korespondentÄ—

Vilniaus maĹžajame teatre reĹžisieriaus kabineto duris vienas po kito varstÄ— darbuotojai, aktoriai, nepaŞįstami ĹžmonÄ—s – visiems reikÄ—jo R.Tumino. Man – taip pat. Po keliĹł valandĹł teatras pagaliau nurimo. O tarpdury pasirodÄ™s pavargÄ™s R.Tuminas nustebo: „Tu vis dar Ä?ia? Na, tai uĹžeik.“ Supratau, kad reĹžisieriui buvo ne pati geriausia diena, bet interviu negalÄ—jau atĹĄaukti, nes netrukus jis vÄ—l iĹĄlÄ—ks ÄŻ MaskvÄ…, kur vadovauja J.Vachtangovo teatrui. Bet pokalbis ilgai nesiriĹĄo. Viena po kitos reĹžisieriaus rankose smilko cigaretÄ—s. Regis, per daug susikaupÄ— emocijĹł, sunkiĹł minÄ?iĹł. PrieĹĄ kelias savaites Nacionalinio dramos teatro scenoje R.Tuminas (64 m.) rodÄ— nemarĹł savo spektaklÄŻ pagal M.Lermontovo „Maskaradą“. Herojai kaukiĹł baliuje slÄ—pÄ—si po kaukÄ—mis, uĹž kuriĹł visada yra vietos iĹĄdavystei. O netrukus reĹžisierius savo sodyboje iĹĄ seno sodo grÄ—bÄ— nuodÄ—gulius – prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł naujas namas buvo sudegintas iki pamatĹł.

„Man gera bĹŤti vienam. BĹŤtĹł ĹĄalia manÄ™s Ĺžmogus – trukdytĹł, nes jis ÄŻkyrus, atimantis. Gal pakÄ™sÄ?iau ĹĄunÄŻ ar katÄ™.“ 5 7X PL QDV

– PapraĹĄiau darbininkĹł – sumokÄ—siu, kiek norÄ—site, kad iki VelykĹł Ä?ia nieko nebeliktĹł. Kad bĹŤtĹł ĹĄvaru. Kaip atrodo sudegusi sodyba, pamaÄ?iau neseniai, pirmÄ… kartÄ… ten nuvaĹžiavau. AnĹŤkÄ— verkia: „Oi, sudegÄ— mano lÄ—lÄ—.“ Po valandos – „Oi, sudegÄ— mano lovytÄ—.“ Toks nepaguodĹžiamas vaikiĹĄkas sielvartas. Nieko man nebĹŤtĹł buvÄ™ taip gaila, kaip to namo. Daug kÄ… staÄ?iau savo rankomis, mÄ—gstu tuos darbus. Ĺ iemet jau vasarojome. Aplink ĹžydÄ—jo senos vyĹĄnios, obelys. Pasitariau su ĹĄeima – vÄ—l statysiu. Tik teks dar nuo vasaros atplÄ—ĹĄti laiko, turiu liepÄ… padirbÄ—ti Graikijoje. Kursiu „KaraliĹł Edipą“ Akropolio papÄ—dÄ—je. AĹĄ tikiu, kad KalÄ—das sutiksime savo kaime, naujame name. Tik jausmas toks keistas kilo grÄ—biant tuos nuodÄ—gulius. UĹžpuolusi liga, sudegintas namas, apĹĄauktas tÄ—vynÄ—s iĹĄdaviku. KaĹžkokie keisti Ĺženklai. Vienas ekspertĹł po gaisro man pasakÄ—: „Čia Ĺžmogaus darbas.“ KerĹĄtas? UĹž kÄ…? – kalbÄ—jo. – Ar dabar pagalvojate apie Lietuvoje kilusÄŻ triukĹĄmÄ… po jĹŤsĹł interviu Niujorke? Lietuvos superpatriotai gavo progÄ… ÄŻkÄ…sti R.Tuminui, iĹĄvadinti jÄŻ Rusijos pakaliku. Buvo skaudu? – Nesvarbu. IĹĄgyvenau. Mano sÄ…ĹžinÄ— ĹĄvari. Ir dirbdamas Mask-

voje dirbu Lietuvai. Esu lietuvis! Teatro pasiekimai pasaulyje – iĹĄ dalies ir lietuviĹł laimÄ—jimai. Juk ne vienas aĹĄ dirbu. Adomas Jacovskis, Faustas LatÄ—nas, AnĹželika Cholina. J.Vachtangovo teatre ÄŻsikĹŤrÄ— kaip ir Lietuvos kultĹŤros ambasada. Tame interviu Niujorke tik pasakojau, kokiÄ… RusijÄ… aĹĄ paŞįstu. Taip, Rusijai reikia caro, ir jÄŻ turi. Nereikalaukite iĹĄ jos per daug, nereikalaukite dabar demokratijos, jos nÄ—ra, ir dar 100 metĹł turi praeiti. Ar mes norime Rusijoje karo, chaoso? Kas tada bus Lietuvoje? Juk visada buvome ir bĹŤsime Rusijos kaimynai. MĹŤsĹł prezidentÄ— – karinga moteris, bet negi ji nori karo? Ne jos sĹŤnĹŤs ar dukros kariaus. Svetimi. Ar mums bĹŤtinai reikia iĹĄsikasti karo kirvÄŻ? Sugadinti santykius su artimais kaimynais? Imkime kaip pavyzdÄŻ SuomijÄ…. Ar kas pasaulyje abejoja tos ĹĄalies laisvÄ—s troĹĄkimu? Tada pasakiau tai, kÄ… galvojau. – Ir davÄ—te progÄ… parÄ—kauti: „Tuminas parsidavÄ— Rusijai uĹž gerÄ… algÄ….“ – Neatsiimu nÄ— vieno savo ĹžodĹžio. Dar labiau lietuvius patriotus supykdysiu, bet pasakysiu – kai uĹžpuolÄ— mane ta liga, man labai padÄ—jo Rusijos kultĹŤrinÄ— bendruomenÄ—. AĹĄ net neĹžinojau, kad J.Vachtangovo teatras suvaidino spektaklÄŻ ir visas lÄ—ĹĄas pervedÄ— mano gydymui Izraelyje. Ten buvo labai brangu. Tuo metu Lietuvoje mane talŞė – esÄ… iĹĄdaviau LietuvÄ…. LietuviĹĄkai. Kremliaus politikai aĹĄ nepritariu. JokiĹł peticijĹł nepasiraĹĄinÄ—ju. Bet reikia atriboti RusijÄ… nuo Kremliaus. GalÄ—tume tik pasimokyti, kaip rusai laikosi vienas uĹž kito iĹĄtikus bÄ—dai. Ir aĹĄ jauÄ?iuosi jiems moraliĹĄkai ÄŻsipareigojÄ™s. Negaliu dar grÄŻĹžti namo, turiu baigti darbus, – gal slÄ—pdamas susijaudinimÄ… reĹžisierius nusigręŞė, uĹžsidegÄ— naujÄ… cigaretÄ™ ir nutilo. – Jums galima rĹŤkyti? – praplÄ—ĹĄiau tylÄ…, iĹĄ anksto Ĺžinodama atsakymÄ…. – Negalima. Bet rĹŤkau. Daug ko negalima. Gydytojai stebi mano ligÄ…, sako, ji atsitraukÄ—. AtsitraukÄ—, kai nustojau su ja kovoti, bet pasakiau – nepasiduosiu. Kaip taip galima? Negaliu to paaiĹĄkinti. Tai supras tik tas, kuris pats serga. Sveikas nesupras. – Sunkus jums buvo iĹĄbandymas – vÄ—Ĺžio diagnozÄ— prieĹĄ pusantrĹł metĹł? Juk balsas – ir jĹŤsĹł darbo ÄŻrankis. – Ĺ˝inai, prieĹĄ tai man labai skaudÄ—davo sÄ…narius. Ai, kokia bÄ—da. Kai mane iĹĄtiko ta liga, kai supratau, jog viskas – galvoje, kad tu gali nebetekti regÄ—jimo, klausos, – tada man sÄ…nariai staiga nustojo skaudÄ—ti, man jie neberĹŤpi. Dabar, bĹŤdamas Lietuvoje, profilaktiĹĄkai pasirodĹžiau SantariĹĄkiĹł gydytojams onkologams. Bau-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;¸IAUSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS Ă&#x;KUĂ&#x;RIĂ&#x;TĂ„NOĂ&#x;PASALOJE ginantis uĹžraĹĄas „VÄ—Ĺžio centras“ nebegÄ…sdina, kai ÄŻeini vidun. Esi vienas iĹĄ daugelio. Ĺ˝iĹŤrÄ—k, cigareÄ?iĹł nebeturiu. Einu atsineĹĄiu naujÄ… pakelÄŻ, – iĹĄtarÄ— R.Tuminas ir iĹĄsmuko pro duris. Mano nuostabai, netrukus sugrÄŻĹžo. – Pakeliui dar spÄ—jau atleisti vienÄ… darbuotojÄ…, prieĹĄ tai atleidau du. Ĺ˝inai, MaĹžojo teatro problema ta, kad Ä?ia tik vienas koridorius. IĹĄeini atsineĹĄti cigareÄ?iĹł, kÄ… nors bĹŤtinai sutinki ir atleidi, – pajuokavo iĹĄpĹŤsdamas dĹŤmÄ…. – Nenusiminkit, rytoj priimsite atgal. Jei taip atleidinÄ—tumÄ—te, greitai liktumÄ—te vienas. KÄ… tada Ä?ia veiktumÄ—te? – UĹžsivoĹžÄ?iau Jono Vaitkaus man dovanotÄ… skrybÄ—lÄ™, uĹžsisukÄ?iau baltÄ… ĹĄalikÄ…, uĹžeiÄ?iau ÄŻ teatrÄ… ir paklausÄ?iau: „Na, kaip Ä?ia jums sekasi?“. BĹŤÄ?iau laisvas. DaĹžnai pasvarstau – gal man reikia iĹĄeiti iĹĄ MaĹžojo teatro? IĹĄeiti visai. AĹĄ suprantu, kad teatrui esu kliuvinys. Teko girdÄ—ti nuomonÄ™ – Tumino ten nebereikia. EsÄ… prorusiĹĄkas, pardavÄ™s tÄ—vynÄ™. Per mane kliĹŤva ir teatrui. Reikia atsiriboti. – Ar jau tam ir ruoĹĄiatÄ—s patyliukais? JĹŤs tiek daug mÄ—gstate kalbÄ—ti apie iĹĄdavystes. Pats rengiatÄ—s iĹĄduoti sukurtÄ… teatrÄ…, aktorius? – Bet man gÄ—da Ä?ia dirbti, bĹŤti vadovu. NekenÄ?iu savÄ™s. Koks aĹĄ vadovas? Mes skurstame. Negaliu garantuoti atlyginimo aktoriams, kuriuos laikau geriausiais pasaulyje, o aĹĄ jau daug jĹł maÄ?iau. Dabar vÄ—l supykdysiu patriotus, bet pasakysiu – J.Vachtangovo teatre aĹĄ galiu aktoriams skirti didĹžiules premijas, atostoginius. Savo aktoriams nesakau, kiek anie gauna ir kiek galÄ—tĹł gauti lietuviai, kurie neprilygstami. Rusijoje sugebÄ—jau sulauĹžyti ÄŻsigalÄ—jusiÄ… sistemÄ…, ÄŻveikti biurokratus. Lietuvoje – niekaip. – JĹŤs vis Ĺžadate aktoriams – grÄŻĹĄiu namo. Bet gal jau nebenorite grÄŻĹžti? Gal Ä?ia jums bĹŤtĹł per ankĹĄta, kai darbus jums siĹŤlo Ĺžymiausi pasaulio teatrai? – Labai noriu grÄŻĹžti namo. ÄŽ LietuvÄ…. Bet ne ÄŻ tÄ… kultĹŤrinÄ™ situacijÄ…, kuri yra. Velniava Ä?ia yra. ViskÄ… sprendĹžia kaĹžkokie klanai. GrįŞęs ne spektaklius kurÄ?iau, o vÄ—l kovoÄ?iau su nacionalinÄ—s kultĹŤros biurokratais. Tai daryti galiu ir iĹĄ Maskvos, ir iĹĄ Rio de Ĺ˝aneiro. ValstybÄ— turi 14 valstybiniĹł teatrĹł ir yra prisiÄ—musi prievolÄ™ sudaryti jiems sÄ…lygas dirbti. Leiskite jiems gyventi. – Turite stebuklingĹł patarimĹł, kaip iĹĄjudinti tÄ… kultĹŤros ĹžmoniĹł keiksnojamÄ… veĹžimÄ…? – AĹĄ turiu daugybÄ—s ĹĄaliĹł teatrinÄ—s patirties, man nereikia su delegacijomis vaĹžinÄ—ti jos semtis. Eimuntas NekroĹĄius turi, Oskaras KorĹĄunovas. TurÄ—tume kÄ… pasakyti. Esu paskaiÄ?iavÄ™s, kad visi kultĹŤrai iĹĄleidĹžiami pinigai grÄŻĹžtĹł ÄŻ biudĹžetÄ…, gal su maĹžu nuostoliu. KultĹŤros formavimo funkcionieriai uĹž kultĹŤrÄ… yra tik kalbomis. Mes vis ieĹĄkome koncepcijĹł. Tai veiksmas, nieko nevertas. AĹĄ nekenÄ?iu koncepcijĹł, projektĹł, kurie reikalingi tik saujelei ĹžmoniĹł. Pas mus toje suirutÄ—je laimi tie, kurie

5 7X PL QDV QH JDL OL Ă?R GĂ?LĂ˜ U\NĂ… mLĂ˜ QHL VDX QHL NL WLHPV MHL JX MLH WR QX VL SHO QR

moka projektus raĹĄyti. Ir visa Lietuva raĹĄo. Nieko nekeisti – mĹŤsĹł savivoka. Gal Ä?ia iĹĄ pagonybÄ—s atÄ—jÄ™s reliktas – sudievinti po kojomis gulintÄŻ akmenÄŻ, bet jo nekelti.

NebeŞinau, kas jie. Ať esu jų atmintyje. Nustembu – negi ir ať kaip jie? Kaip, kada jie paseno, kodėl? Ať dar nenoriu bōti tarp jų. Tokie mano maŞi atradimai... Paskui perneťi juos į teatrą.

– KÄ—sinatÄ—s ÄŻ mĹŤsĹł savivokÄ…? Po ĹĄio pokalbio susilauksite naujos neapykantos bangos. – Man skaudu dÄ—l mĹŤsĹł, dÄ—l lietuviĹł tautos. Vis kuriame projektus, kaip nustebinti pasaulÄŻ artÄ—jant Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?iui. „Euroviziją“ laimÄ—ti, iĹĄ Gedimino kalno viduriĹł staugiantÄŻ vilkÄ… iĹĄtraukti? Mes galime nustebinti – ÄŻveikÄ™ nedarbÄ…, pastatÄ™ geriausias ligonines, ĹĄvietimo, mokslo lygiu, laimingais vaikais ir seneliais. KaĹžkada, kai grindÄ— Katedros aikĹĄtÄ™, kilo idÄ—ja, kad iĹĄ visĹł Lietuvos kampeliĹł ĹžmonÄ—s suneĹĄtĹł akmenĹł. Ĺ˝emaiÄ?iai, dzĹŤkai, suvalkieÄ?iai. Juos suskaldytĹł, nugludintĹł. Eitum per aikĹĄtÄ™ lyg per LietuvÄ…. Ir ĹžmonÄ—s bĹŤtĹł suveŞę, be atlygio. Kaip be atlygio, o kaip nuvogti? Kaip vieĹĄieji pirkimai, konkursai? Tam geriau tiko kinĹł marmuras. O aikĹĄtÄ—s vidury pastatÄ—me galvÄ… nuleidusÄŻ, rankas ÄŻ priekÄŻ iĹĄtiesusÄŻ GediminÄ…. Tarsi praĹĄytojÄ… ar ĹĄventÄ… jÄŻ. Visur valdovai kaip karĹžygiai ant Ĺžirgo ĹĄuoliuoja, tik mĹŤsiĹĄkis nuolankiai eina. Ĺ tai ir nustebinome pasaulÄŻ.

– Visuose jĹŤsĹł spektakliuose daug vienatvÄ—s – garsiai iĹĄrÄ—kiamos, tyliai iĹĄkenÄ?iamos. Ir pats esate sakÄ™s: „Stiprus tas jausmas. VienatvÄ— man kelia nerimÄ…. Ji – natĹŤralus jausmas. Bet kartais sukausto, ima smaugti.“ KaĹžkodÄ—l man atrodo, kad jĹŤs labai vieniĹĄas – ir Maskvoje, ir Ä?ia, namuose. Ar aĹĄ klystu? – Neklysti. Man gera bĹŤti vienam. AĹĄ Maskvoje neinu ÄŻ jokias kviestines vakarienes. Ten arba vaidmenĹł manÄ™s praĹĄo, arba tuĹĄÄ?iai kalba. MaiĹĄatis, maiĹĄatis. Pareinu ÄŻ namus, vaikĹĄtau po kambarius. Suprantu, Ä?ia senatvÄ—s poĹžymis. Galiu mÄ…styti, pasiruoĹĄti repeticijoms. BĹŤtĹł ĹĄalia manÄ™s Ĺžmogus – trukdytĹł, nes jis ÄŻkyrus, atimantis. Gal pakÄ™sÄ?iau ĹĄunÄŻ ar katÄ™.

– Prisimenu jĹŤsĹł ĹžodĹžius: „Nereikia pykti, kad laikas praÄ—jo, kad mes senstam, – reikia atsigręŞti ir padÄ—koti. AÄ?iĹŤ, kad laikas mane pakeitÄ—, kad pakvietÄ— gyventi.“ Ar tais ĹžodĹžiais pats save nuraminate? – ÄŽdomiai Ä?ia paklausei. Kai atvaĹžiuoju ÄŻ LietuvÄ…, kaskart kÄ… nors iĹĄlydĹžiu anapilin. Per kokÄŻ nors susiÄ—jimÄ… kaĹžkokie seni ĹžmonÄ—s su manimi sveikinasi.

– JĹŤsĹł ĹĄeima galÄ—tĹł ÄŻsiĹžeisti. – Ĺ˝mona Inga supras. AĹĄ jÄ… jauÄ?iu iĹĄ tolo. Ji kantri, ramiai, iĹĄmintingai iĹĄtvÄ—rÄ— visus mano nuklydimus. Inga – stiprusis mano uĹžnugaris. Mano moteris. – JĹŤsĹł kelyje visada buvo ir yra daug maiĹĄto, kovĹł. Kaip ÄŻsivaizduojate savo gyvenimo pilnatvÄ™, ramybÄ™? Po ĹĄio klausimo stojo ilga tyla, reĹžisieriaus rankoje smilko cigaretÄ—, kol pagaliau jis iĹĄtarÄ—: „Tik mirtis yra mano pilnatvÄ—. Tik mirtis. Pats groĹžis, kaip mano sodas, kaip sudegusi troba. AĹĄ su mirtimi draugauju, aĹĄ jÄ… myliu, aĹĄ jos nebijau. TodÄ—l ji nuo manÄ™s atstojo. Ji yra mano ramusis gyvenimas, mano ramybÄ—. Kada nors. Viskas. Einam namo.“

DNWXDOLMRV 1HW J\ YHQ YLH WzV /LH WX YR MH WX UL SD VL NDU WR MDQ mLXV SD YD GL QL PXV 7DL VXQ NL QD GDU Ej NDL NX ULRPV WDU Q\ ERPV \SDm %HQG UD MDP SD JDOERV FHQW UXL %3& BesikartojanÄ?iĹł gyvenvieÄ?iĹł pavadinimĹł Lietuvoje yra 2657, iĹĄ jĹł daĹžniausiai sutinkami PakalniĹĄkiĹł (34), KalniĹĄkiĹł (31) ir GudeliĹł (30). „Ď BPC telefono numeriu 112 besikreipiantys ĹžmonÄ—s paprastai tikisi skubios pagalbos, – sakÄ— BPC virĹĄininkas Audrius ÄŒiuplys. – MĹŤsĹł operatoriai turi sureaguoti kuo operatyviau ir tiksliau. Pagrindiniai klausimai, kuriuos jie uĹžduoda kiekvienam skambinanÄ?iajam yra: kas, kam ir kur atsitiko. Pirmieji du klausimai dideliĹł keblumĹł nesukelia, o treÄ?iasis gali pasirodyti labai sudÄ—tingas, nes Ĺžmogus gali neĹžinoti tikslios savo buvimo vietos.“ Ĺ iuo metu tiek Lietuvos, tiek kitĹł Europos SÄ… jungos valstybiĹł mobiliojo ryĹĄio tiekÄ—jĹł tinkluose ÄŻdiegtos sistemos neleidĹžia tiksliai nustatyti skambinanÄ?iojo vietos. BPC operatoriai mato tik mobiliojo ryĹĄio bazinÄ—s stoties aptarnavimo zonÄ…, kurioje yra skambinantis asmuo. Ĺ ios zonos spindulys mieste gali bĹŤti nuo 100 iki 700 m, o uĹžmiestyje ar kaimo vietovÄ—se – nuo 5 iki 30 ar net 40 km. (ELTA, LR)

#HEĂ&#x;MIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIOSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS Ă‚Lj VD YDL WÂ? .z GDL QLXR VH LU -R QD YR MH QX Ă?X G\ WRV GYL YRV JL PX VLRV PHU JDL WzV 9LH QR NĂ‘ GL NLR PR WL QD XĂ? YD NDU VXLP WD GYLHP Pz QH VLDPV R NL WRV OL NL PDV EXV VSUHQ GĂ?LD PDV Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’

7 Ă‚L OHL NLR QXRWU

.\ OD SDL QLD YD

P NRYR G Ă&#x;

6IĂ&#x;DAĂ&#x;-AĂ&#x;TUĂ&#x;LIOĂ&#x;NIEĂ&#x;Nw 3VLF KLDW Uz

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Vakar ekspertai patvirtino ÄŻtarimus, kad naujagimÄ—s mirtis Jonavoje – smurtinÄ—. 23 metĹł gimdyvÄ— negyvÄ… kĹŤdikÄŻ uĹžvakar paslÄ—pÄ— ChemikĹł gatvÄ—je esanÄ?iame savo bute po lova. Palaikus ji ÄŻdÄ—jo ÄŻ maiĹĄÄ…, maiĹĄÄ… – ÄŻ kibirÄ…, o kibirÄ… – ÄŻ skalbiniĹł dėŞę. KĹŤdikis, kuris gimÄ— iĹĄneĹĄiotas, greiÄ?iausiai buvo pasmaugtas – ant kaklo aptiktas tvarstis. ÄŽtariamoji kol kas nÄ—ra sulaikyta – ji gydoma Jonavos ligoninÄ—je. Kraupi paslaptis iĹĄaiĹĄkÄ—jo, kai gimdyvÄ— su savo motina ketvirtadienio popietÄ™ atvyko ÄŻ Jonavos ligoninÄ™. Moteris gausiai kraujavo – tai komplikacijos po gimdymo. Gydytojai apie ÄŻtartinÄ… pacien-

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAIĂ&#x;KUĂ&#x; UĂ€GĂ&#x;NIAUĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;DEPĂ&#x;REĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

.Ă‘ GL NLR QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD Pj MR QD YLĂ… NÂ? OL JR QL Qz MH VDX JR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL

tę praneťė teisėsaugai. Pareigōnai gimdyvės namuose rado negyvą mergaitę. Antradienį negyvas naujagimis aptiktas ir Kėdainiuose, to paties pavadinimo gatvėje, kaip ir Jonavoje, – Chemikų. 39 metų emigrantė prieť savaitę iť Norvegijos sugrįŞo į sa-

vo buvusius namus. PagimdĹžiusi dukterÄŻ kÄ—dainiĹĄkÄ— jÄ… nuĹžudÄ—, o kĹŤnelÄŻ paslÄ—pÄ— plastikiniame maiĹĄelyje. Palaikus kartu su kitais daiktais moteris perdavÄ— saugoti tame paÄ?iame mieste gyvenanÄ?iai paŞįstamai. Ji po keliĹł dienĹł atsitiktinai pravÄ—rÄ— maiĹĄelÄŻ ir iĹĄ-

Ă„1H YLHQ GHS UH VL MD SR JLP G\ PR JD OL QX OHP WL WUD JH GL Mj 'HS UH VL Mj GDĂ? QDL O\ GL SUDV WD PD WH ULD OL Qz SD Gz WLV SDĂ… OL MÂ? VDQ W\ NLDL VX DU WL PDLV Ă?PR Qz PLV LU NL WRV Ez GRV 3ULHĂ… JLP G\ Pj LU SR MR PR WH U \V \UD JH UR NDL MDXW UHV QzV OHQJYLDX SD Ă?HL GĂ?LD PRV .DL NX ULRV LĂ… MĂ˜ QHDW ODL NR XĂ?J ULX YX VLĂ˜ SURE OH PĂ˜ QDĂ… WRV LU Ă?HQ JLD GUDV WLĂ… NXV Ă?LQJV QLXV SD VLHO JLD VSRQ WD QLĂ… NDL SD GD UR WDL NR QHÂ’ PD QR PD DWL WDL V\ WL 3D MX WXV GHS UH VL MRV SR Ă? \ PLXV MRPV YHU Wz WĂ˜ LĂ… NDUW DS VL ODQ N\ WL SDV SVLF KR OR JXV DU ED SVLF KLDW UXV DW Y \N WL Â’ DU WL PLDX VLj SVLF KL NRV VYHL ND WRV FHQW Uj Âą WR NLH YHL NLD LU QH GL GH OLXR VH PLHV WXR VH 1H UHL Nz WĂ˜ OLN WL QXR Ă…D O\ MH LU DU WL PLH VLHPV GUDX JDPV YLH WRV EHQG UXR PH QLĂ˜ QD ULDPV Âą SDV WH Ez MXV GYD VLĂ… NDL NHQ mLDQ WÂ’ Ă?PR JĂ˜ YHU Wz WĂ˜ LĂ… WLHV WL MDP SD JDO ERV UDQ Nj Â’NDO Ez WL ODQ N \ WLV SDV SVLF KL NRV VYHL ND WRV VSH FLD OLV WXV Âł

kvietÄ— policijÄ…. PripaĹžinusi kaltÄ™ kÄ—dainiĹĄkÄ— suimta dviem mÄ—nesiams.

!RĂ&#x;Â?MAĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;PRAĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;VAĂ&#x;GIANT /LH WX YR MH YD GLQ WL NL WXV YD JL PLV Âą WLH VLRJ SUL YD OR PD JH UR WR QR WUD GL FL MD 7D mLDX DU SUL WDU WX PH WHL JL QLXL NDG PHV SD W\V YD J\V" ,Q Ă?L QLH ULDL LU EH GDU ELDL PR N\ WR MDL LU VWX GHQ WDL P\ OLQ W\V /LH WX Yj DU WLN VD YR NL Ă…H QÂ? 1H LĂ… ED GR QH WR GzO NDG HVD PH EOR JL R WR GzO NDG WDLS Â’S UD WR PH %HW DU WLN UDL QHÂ’ PD QR PD NL WDLS" A r nol d a s LU KO Ĺ I US Ĺ˝urnalistas

Kalbame ne apie iĹĄneĹĄtÄ… iĹĄ parduotuvÄ—s varĹĄkÄ—s pakelÄŻ, o apie pomÄ—gÄŻ apvaginÄ—ti tuos, kuriuos mÄ—gstame. Meno kĹŤriniĹł vagystÄ™, kuriÄ… romantiĹĄkai vadiname piratavimu. Vienas daĹžniausiĹł pasiteisinimĹł – nevogtume, jei gautume legaliai. TaÄ?iau legaliĹł ir mums ÄŻperkamĹł ĹĄaltiniĹł Lietuvoje net daugiau, negu nori pripaĹžinti vagiantieji. hIAĂ&#x;SKAMBAĂ&#x;NEVOGTAĂ&#x;MUZIKA

Nuo sovietĹł laikĹł labiausiai vagiĹł pamÄ—gta meno sritis ĹĄiuo metu beveik iĹĄsivadavo iĹĄ piratĹł gniauĹžtĹł. GelbÄ—toju tapo tas pats visĹł kaltintas internetas. „Spotify“, „Deezer“, „Tidal“ leidĹžia legaliai ir neribotai klausytis muzikos sumokÄ—jus abonementinÄŻ mokestÄŻ. Arba nemokamai – tik su reklama. „Skandinavijos ĹĄalyse, kur tokios paslaugos atsirado seniausiai, piratavimas beveik iĹĄnyko. Taip bus ir Lietuvoje. MĹŤsĹł paieĹĄkos mechanizmas visiĹĄkai individualizuotas, klausytojas gauna tÄ… muzikÄ…, kurios nori, ir naudotis paprasÄ?iau negu piratauti“, – sakÄ— „Deezer“ atstovas Baltijos ĹĄalyse Jouni Pesola. GretutiniĹł autoriĹł teisiĹł asociacijos AGATA ÄŻkurtoje svetainÄ—je „Pakartot.lt“ – daugiau negu 70 tĹŤkst. lietuviĹł muzikos kĹŤriniĹł.

„Populiariausia vieta, kur lietuviai klausosi muzikos legaliai, – „YouTube“. Ja naudojasi 45 proc. gyventojĹł. „Spotify“ – 13 proc., „Deezer“ – 7 proc. Tiesa, ten lietuviĹł kĹŤriniĹł dar maĹžoka. AGATA portale „Pakartot“ sudÄ—ta visa Lietuvos muzikos istorija prieinama kiekvienam nemokamai“, – sakÄ— AGATA direktorÄ— AgnÄ— MasalskytÄ—. PajutÄ™ tikros muzikos skonÄŻ ĹžmonÄ—s nori turÄ—ti ir mÄ—gstamos muzikos simbolÄŻ – ÄŻraĹĄÄ…. „Global BOD Group“ valdybos pirmininkas Vidmantas JanuleviÄ?ius patikino, kad gamykla vÄ—l didina kompaktiniĹł diskĹł gamybÄ…. &ILMAIĂ&#x;IRĂ&#x;SERIALAIĂ&#x;¸VARIAĂ&#x;SgĂ€INE

Kino teatre rodomĹł filmĹł namie legaliai nepaĹžiĹŤrÄ—sime. Bet tuo teisinti vagystÄ™ – tai lyg tvirtinti, kad vogti „Ferrari“ galima, nes pirkÄ—jĹł eilÄ— didelÄ— ir ĹĄiaip neÄŻperki. O legaliĹł ir ÄŻperkamĹł filmĹł Lietuvoje jau pilna.

IĹĄ knygynĹł gal ir nevagiame, bet nelegaliai nuskenuotĹł knygĹł pilna „Linkomanija“. GerĹł filmĹł ir serialĹł, kuriuos gali ĹžiĹŤrÄ—ti, kada nori, siĹŤlanti paslauga „Netf lix“ kainuoja nuo 8 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. Brangu? Gerbiamieji, vagims iĹĄ „Filmai.in“ vien mokamus SMS siĹłsdami uĹž

9DJLĂ˜ SDPzJWD PX]LNRV VULWLV EHYHLN LĂ…VLYDGDYR LĂ… SLUDWĂ˜ JQLDXĂ?WĂ˜ *HOEzWRMX WDSR WDV SDWV YLVĂ˜ NDOWLQWDV LQWHUQHWDV

perĹžiĹŤras kartais galite sumokÄ—ti daugiau. DidĹžioji dalis „Netf lix“ turinio yra anglĹł kalba, galima rasti tik keletÄ… serialĹł rusĹł kalba, o lietuviĹĄkĹł filmĹł apskritai nÄ—ra. Problema? Platforma „Megogo.net“ siĹŤlo daug rusĹł filmĹł, Ä?ia daug kas ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai, daug nemokamĹł filmĹł ir serialĹł. Perkant filmas kainuos nuo euro. Prenumerata – 6 eurai per mÄ—nesÄŻ. Vaizdo filmĹł nuomos, anksÄ?iau rodytĹł laidĹł perĹžiĹŤros paslaugomis gali naudotis skaitmeniniĹł kabeliniĹł televizijĹł „Teo“, „Cgates“ ir kt. klientai. Komerciniai televizijos kanalai turi savo svetaines, o LRT „Mediateka“ – iĹĄ viso lietuviĹĄkĹł filmĹł ir laidĹł lobynas. AtsisiuntÄ™ „Kino fondo“ programÄ—lÄ™ galite savo telefone ar planĹĄetiniame kompiuteryje ĹžiĹŤrÄ—ti vienÄ… iĹĄ 108 Lietuvos kino klasikos ĹĄedevrĹł. PlatformÄ… sukĹŤrÄ— audiovizualiniĹł kĹŤriniĹł autoriĹł teisiĹł asociacija AVAKA.

„MĹŤsĹł tikslas – skatinti lietuviĹĄko kino sklaidÄ…. RugsÄ—jÄŻ bus sukurta interneto platforma, kur atsiras iki 250 filmĹł. Kalbiname ir ĹĄiuolaikinio kino kĹŤrÄ—jus, kad Ä?ia sudÄ—tĹł jau rodytus filmus. Ne visi nori duoti nemokamai, tad ateityje kas norÄ—s, galÄ—s praĹĄyti atlygio uĹž perĹžiĹŤrą“, – sakÄ— AVAKA direktorius Darius VaitiekĹŤnas. +NYGOS Ă&#x;KURIOSĂ&#x;NESUTEPAĂ&#x;RANKĂ‹

IĹĄ knygynĹł gal ir nevagiame, bet nelegaliai nuskenuotĹł knygĹł pilna „Linkomanija“. Ar norintieji skaityti knygas lietuviĹł kalba ÄŻrenginio ekrane tikrai neturi kito pasirinkimo? KomercinÄ—je skaitmeniniĹł knygĹł parduotuvÄ—je „MilĹžinas.lt“ nemokamĹł knygĹł nÄ—ra, taÄ?iau radome gerĹł kĹŤriniĹł maĹžiau nei uĹž 3 eurus. Paslaugos kĹŤrÄ—jai siĹŤlo ir skaitymo programÄ—lÄ™, daugybÄ™ patogiĹł apmokÄ—jimo bĹŤdĹł. „Skaitykle.lt“ siĹŤlo 61 nemokamÄ… elektroninÄ™ knygÄ…, tarp jĹł –

svarbiausi lietuviĹł literatĹŤros klasikos kĹŤriniai. Ugdymo plÄ—totÄ—s centras sukĹŤrÄ— e. mokyklos platformÄ…, kur galima rasti 78 nemokamas pasaulio klasikos knygas lietuviĹł kalba. Beje, jos iĹĄleistos ir garso knygos formatu – galima klausytis skaitovo ÄŻkalbÄ—to teksto. „Pasaulyje yra knygĹł platinimo paslaugĹł, kurios veikia kaip „Spotify“ muzikos srityje, – susimoki uĹž abonentÄ… ir skaitai, kiek nori. Lietuvoje tai daryti dar bĹŤtĹł anksti. PaÄ?iĹł knygĹł nÄ—ra tiek daug“, – sakÄ— legaliai ÄŻgarsintas knygas platinanÄ?ios platformos „Audioteka.lt“ vadovas Aurimas Mikalauskas. Ĺ tai dabar paklauskime savÄ™s: ar tikrai neÄŻmanoma nevogti? Parengta vykdant KĹŤrybinÄ—s veiklos, autoriĹł teisiĹł ir gretutiniĹł teisiĹł apsaugos projektÄ…, kurÄŻ iĹĄ dalies remia Lietuvos Respublikos kultĹŤros ministerija.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „V.Rudzinskas – kunigas iĹĄ paĹĄaukimo. Su Gintautu jie kalbÄ—davosi nuoĹĄirdĹžiai, atvirai. Mano vyrui labai patikdavo tie pokalbiai, jis dĹžiaugdavosi. Tada jau Ĺžinojome, kad nÄ—ra iĹĄeities, nes medikĹł prognozÄ—s buvo labai blogos. Bet svarbu, kaip nugyvensi tÄ… likusÄŻ laikÄ…. O ir pastiprinimo labai reikia“, – „Lietuvos rytui“ VelykĹł iĹĄvakarÄ—se kalbÄ—jo televizijos ĹžvaigĹždÄ—. VÄ—Ĺžiu sirgÄ™s G.VyĹĄniauskas sausio 4-Ä…jÄ… ant mylimos moters rankĹł mirÄ— su ĹĄypsena veide. ÂľOĂ&#x;KwĂ&#x;JASĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TÂ?

KeliÄ… ÄŻ Panaros kaimÄ… neseniai atrado ir ĹĄokÄ—jas Andrius Kandelis. Pasaulio ir daugkartinis Europos LotynĹł Amerikos ĹĄokiĹł Ä?empionas buvo pakliuvÄ™s ÄŻ nesÄ—kmiĹł ruoŞą. Pernai vasarÄ… jis apsivogÄ— prabangiĹł drabuĹžiĹł parduotuvÄ—je.

„IĹĄklausÄ™s iĹĄpaĹžinties kunigas padÄ—jo rankas man ant galvos. JauÄ?iau baltÄ… ĹĄviesÄ….“ $ .DQ GH OLV

SuklupusÄŻ A.KandelÄŻ draugai vienÄ… dienÄ… ÄŻsodino ÄŻ automobilÄŻ ir iĹĄ Vilniaus nuveŞė ÄŻ VarÄ—nos rajonÄ…. Kunigas V.Rudzinskas jÄŻ pakvietÄ— ÄŻ zakristijÄ…, ÄŻrengtÄ… po koplyÄ?ia. Storos poĹžemio sienos saugo iĹĄpaĹžinÄ?iĹł paslaptis – jokia paĹĄalinÄ— ausis neÄŻstengs pasiklausyti ten atskleistĹł nuodÄ—miĹł. „Kad kunigas man padÄ—jo – tikras faktas. IĹĄklausÄ™s iĹĄpaĹžinties jis padÄ—jo rankas man ant galvos ir laikÄ— deĹĄimt minuÄ?iĹł. Po to pasakÄ—, kad viskas bus gerai. JauÄ?iau sklindanÄ?iÄ… baltÄ… ĹĄviesÄ…. Po miĹĄiĹł sugrįŞęs ÄŻ namus pasimeldĹžiau – reikÄ—jo apsivalyti. Dabar mano gyvenime viskas pradÄ—jo keistis ÄŻ gera. Nebesidairau ÄŻ praeitÄŻ – Ĺžvelgiu tik ÄŻ priekÄŻ, ÄŻ ateitÄŻ. Ĺ˝mogus, kuris nori atsikratyti nesÄ—kmiĹł, turi stengtis, tuo tikÄ—ti“, – „Lietuvos rytui“ apie pokyÄ?ius kalbÄ—jo A.Kandelis. Garsus ĹĄokÄ—jas anksÄ?iau nebuvo uolus katalikas. Po vieĹĄnagÄ—s Panaroje jis pradÄ—jo tikÄ—ti, kad yra aukĹĄtesnÄ— jÄ—ga, kuri gali nulemti ateitÄŻ. -I¸Ă&#x;KEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VwS

Panaros kaimo miĹĄke prieĹĄ Velykas virÄ— darbai. AukĹĄtyn stiebÄ—si nauja valgykla. VyrĹł vienuolijoje tai bus antras vadinamasis pasyvusis, ekonomiĹĄkas pastatas. Ant jo stogo taip pat bus ÄŻrengti saulÄ—s kolektoriai. AnksÄ?iau pastatytas 600 kvadratiniĹł metrĹł namas, kuriame gyvena V.Rudzinsko globojami narkomanai ir alkoholikai, atsieina per metus apie 600 eurĹł. „Dievas davÄ— Ĺžmogui protÄ…, juo reikia naudotis. Man patinka naujovÄ—s, mokslo paĹžanga, domiuosi inĹžinerija. Jei kÄ… nors darau – tik geriausiai. Antai mums mokslininkai sukĹŤrÄ— kompiuterizuotÄ… vaistaĹžoliĹł dĹžiovyklÄ…. SveÄ?iai iĹĄ Belgijos, pamatÄ™ miĹĄke tokÄŻ iĹĄradimÄ…, stebÄ—josi“, – ĹĄypsojosi 55 metĹł V.Rudzinskas, Panaroje pastatÄ™s ir elektromobiliĹł ÄŻkrovimo stotelÄ™. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł iĹĄ NemunaiÄ?io miestelio kartu su besigydanÄ?iais narkomanais ir alkoholikais iĹĄvarytas V.Rudzinskas nenulei-

do rankĹł. Jis ÄŻsigijo senÄ… sodybÄ…, kurioje nebuvo net lauko tualeto, o miĹĄias tekdavo laikyti kluone. Vienuolija statoma iĹĄ aukĹł. PajamĹł duoda ir ekologinis vaistaĹžoliĹł ĹŤkis – juo, kaip ir kitais projektais, rĹŤpinasi RĹŤta JakubonienÄ—. „KÄ… ĹžmonÄ—s paaukoja, aĹĄ nepaslepiu, viskas matoma. Juk nenusineĹĄiu, man ir nebereikÄ—s. Visada bĹŤsiu dÄ—kingas ir kardinolui Audriui Juozui BaÄ?kiui – minÄ—damas savo jubiliejĹł jis sveikintojĹł praĹĄÄ— dovanoti pinigus, kuriuos paaukojo mums“, – pasakojo vienuolijos kĹŤrÄ—jas. Aukotojai atsilygina uĹž pagalbÄ…. Po komos atsigavusio berniuko tÄ—vai finansavo paauksuotos Dievo Motinos VisĹł KaralienÄ—s ikonos sukĹŤrimÄ…. SenÄ… jÄ… ikonÄ… kunigas perdavÄ— Onkologijos ligoninei. Ĺ eimoje bÄ—dĹł turÄ—jÄ™s verslininkas padovanojo restauruotus senovinius baldus – jie puoĹĄia zakristijÄ…. -OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;GERĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TŠ

V.Rudzinskas vienodai ĹĄiltai bendrauja ir su turtuoliais, ir su vargĹĄais. Jis negaili patarimĹł po vienuolijos stogu priglaustiems narkomanams ir alkoholikams. Tarp jĹł yra ir suklupusiĹł dvasininkĹł. Kunigas visiems randa ĹĄiltÄ… ĹžodÄŻ, o kasdienÄŻ darbÄ… patiki socialinei darbuotojai Ingai LeĹĄkeviÄ?ienei. Ji ir supaĹžindino ĹžurnalistÄ™ su sporto pedagogu iĹĄ Kauno – vienu iĹĄ 12 vyrĹł, kurie gydosi Panaroje. „Dirbau Rusijoje, patyriau finansiniĹł bÄ—dĹł. Mama susirgo vÄ—Ĺžiu. MaÄ?iau, kaip ji gÄ™sta ligoninÄ—je. Po motinos mirties gerdavau savaitÄ™, kartais ilgiau. DaĹžniausiai gerdavau vienas po darbo – tai alĹł, tai degtinę“, – pasakojo 48 metĹł vyras. Kai kaunietis jau pasiekÄ— dugnÄ…, draugai iĹĄ baikeriĹł klubo jam patarÄ— vykti ÄŻ Panaros kaimÄ…, kur ÄŻsikĹŤrusi PilnĹł namĹł bendruomenÄ—. Sporto mokytojas jau aĹĄtuonis mÄ—nesius gyvena vienuolijoje ir sÄ—kmingai lipa iĹĄ duobÄ—s. KaunietÄŻ aplanko mylima moteris. Vyras jauÄ?iasi jai skolingas, kad iĹĄtvÄ—rÄ— jo bÄ—dÄ…. VasarÄ…, kai reabilitacijos programa jau bus beveik baigta, kaunietis Ĺžada atvairuoti ÄŻ Panaros miĹĄkÄ… „Harley-Davidson“ ir motociklu grÄŻĹžti namo. „Niekas iĹĄ Ä?ia besigydanÄ?iĹłjĹł neĹžino, ar iĹĄÄ—jÄ™s bus stiprus ir niekada nebegers, nevartos narkotikĹł. GalbĹŤt man su tuo gyventi reikÄ—s visÄ… gyvenimÄ…?“ – svarstÄ— besigydantis alkoholikas. Vienuolijos siela V.Rudzinskas kaunieÄ?iui padÄ—jo vÄ—l pajusti vidinÄ™ stiprybÄ™ ir geriau paĹžinti save: „AnksÄ?iau maniau, kad esu protingiausias. Pasirodo, verta pakalbÄ—ti su kunigu, psichologu.“ )¸Ă&#x;GIĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;STEĂ&#x;BUKĂ&#x;LU

Pokalbio su Panaros kunigu galiÄ… pajuto ir verslininkas Nerijus, kurÄŻ kankino nemiga. „Septynerius metus negalÄ—davau uĹžmigti nei dienÄ…, nei naktÄŻ. IĹĄleidau daug pinigĹł privaÄ?iose klinikose, bet niekas nepadÄ—jo“, – pasakojo 29 metĹł vilnietis. Nuovargis jaunam vyrui ne tik pakirsdavo kojas. Jis jausdavo, tarytum ugnis degintĹł kĹŤnÄ… iĹĄ vidaus. Jam suĹĄlubavo sveikata, sutriko atmintis. IĹĄkankintÄ… vilnietÄŻ biÄ?iuliai nuveŞė pas V.RudzinskÄ…. „Jis nuĹžvelgÄ— mane ĹĄiltu Ĺžvilgsniu, iĹĄklausÄ—, nuramino, palaimino, pakvietÄ— ÄŻ miĹĄias. SugrįŞęs namo miegojau net kelias valan-

das! Po keliĹł apsilankymĹł Panaroje grÄŻĹžau ÄŻ normalĹł gyvenimą“, – dĹžiaugÄ—si verslininkas, pokyÄ?ius vadinantis stebuklu. Apie stebuklingÄ… iĹĄgijimÄ… Ĺžurnalistei pasakojo ir 23 metĹł alytiĹĄkÄ— MiglÄ— MiseviÄ?iĹŤtÄ—, kosmetikos ÄŻmonÄ—je dirbanti administratore. Pernai gruodĹžio 23-iÄ…jÄ… jos motina grÄŻĹžo iĹĄ darbo ir parkrito. 43 metĹł moterÄŻ iĹĄtiko stiprus insultas, buvo paĹžeistos smegenys. AlytiĹĄkÄ— paniro ÄŻ giliÄ… komÄ…. Medikai nebeteikÄ— vilÄ?iĹł. „Mano mamos gyvybÄ™ palaikÄ— tik aparatĹŤra. NuveĹžiau mamos nuotraukÄ… kunigui ÄŻ PanarÄ…. Jis jÄ… palaimino, meldÄ—si per miĹĄias, mane nuramino. Jo ĹžodĹžiai man ÄŻkvÄ—pÄ— tikÄ—jimo, kad mama pasveiks. Ir tÄ… dienÄ… ji atsimerkÄ—, o dabar jau valgo, pradeda kalbÄ—ti ir per Velykas grÄŻĹĄ namo“, – pasakojo M.MiseviÄ?iĹŤtÄ—. AlytiĹĄkÄ™ gydantis medikas, net 18 metĹł dirbantis su stiprĹł insultÄ… patyrusiais ligoniais, stebÄ—josi. Toks greitas ligonio sveikimas – tik antras per jo karjerÄ…. Komos iĹĄtiktos alytiĹĄkÄ—s dukteriai ir daugybei kitĹł ĹžmoniĹł viltÄŻ ÄŻĹžiebÄ™s V.Rudzinskas iĹĄskirtiniame interviu „Lietuvos rytui“ tikino neturÄŻs jokiĹł magiĹĄkĹł galiĹł. 0ASĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;POĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JO

– Pas jus plĹŤsta ĹžmonÄ—s. Dauguma atvyksta ne dĹžiaugsmu pasidalinti. Kuo ĹĄiuolaikinis Ĺžmogus skundĹžiasi? – paklausiau V.Rudzinsko. – Be abejonÄ—s, daugelis dalijasi ne dĹžiaugsmais. AtvaĹžiuoja sunkumĹł, skausmĹł spaudĹžiamĹł ĹžmoniĹł. Daug jĹł vargina depresija, onkologinÄ—s ligos. BĹŤna ir kalbanÄ?iĹł apie saviĹžudybÄ™. Nors kai kurie psichologai pataria nekreipti dÄ—mesio, jeigu artimasis grasina nusiĹžudyti, esÄ… tai manipuliacija, aĹĄ manau, kad tai rimtas signalas. – Gyvenimo tempas didelis, o ĹžmonÄ—s nemoka sustoti, pamÄ…styti? – Taip yra nuo mokyklos. Mokinys iĹĄbĹŤna ilgas valandas pamokose ir dar po jĹł turi daug ÄŻvairiĹł namĹł darbĹł atlikti. Tas, kuris nuoĹĄirdĹžiai stengiasi tai padaryti, nebeturi kada net normaliai iĹĄsimiegoti. TÄ—vai atveĹža net paaugliĹł, serganÄ?iĹł depresija. JĹł daugÄ—ja. Gaila jaunĹł ĹžmoniĹł, kurie kaip botagu vejami per gyvenimÄ…. Jie pervargsta, iĹĄsenka. SavotiĹĄka kova uĹž bĹŤvÄŻ priveda prie emocinio iĹĄsekimo. Visa VakarĹł kultĹŤra paremta tuo, kad laimi stipriausi. Tai kalama ÄŻ galvÄ… jau studentams. Tik nedaugelis pajÄ—gia atlaikyti didelÄŻ gyvenimo tempÄ…, nors ir juos kankina nemiga. – Ĺ˝monÄ—s neuĹžmiega, nes gulasi su sunkiomis mintimis? – Susikaupia sunkios mintys, rĹŤpesÄ?iai. Kai Ĺžmogus vienu metu turi iĹĄsprÄ™sti tĹŤkstantÄŻ ir vienÄ… klausimÄ…, jis ir vakare neatsipalaiduoja, smegenys dirba toliau. Ĺ˝mogus nebeturi jÄ—gĹł net uĹžmigti. – Kokiu stebuklingu bĹŤdu iĹĄgydote nemigÄ…? – Pirmiausia ĹžmogĹł reikia iĹĄklausyti, kad iĹĄsikalbÄ—tĹł, atvertĹł ĹĄirdÄŻ. Po to – atsakyti ÄŻ jÄŻ varginanÄ?ius klausimus. AĹĄ tikiu maldos galia – uĹž ken-

' 8PE UD VR QXRWU

3IEĂ&#x;LgĂ&#x;GYĂ&#x;DANĂ&#x;TISĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GASĂ&#x;GAUĂ&#x;NAĂ&#x;

Ă„3R LĂ… SD Ă?LQ WLHV 3D QD UR MH PD QR J\ YH QL PH YLV NDV SUD Gz MR NHLV WLV Â’ JH UDÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR JDU VXV Ă…R Nz MDV $ .DQ GH OLV

Ä?iantÄŻ ĹžmogĹł pasimeldĹžiu, jÄŻ palaiminu. JÄŻ veikia Dievo malonÄ—. Tada patariu gerti raminamÄ… poveikÄŻ turinÄ?ias vaistaĹžoliĹł arbatas, naudoti aliejĹł miĹĄinius. Tai – augalo gyvybÄ— ir kraujas. Tik jokiu bĹŤdu negalima nuvertinti gydytojĹł pagalbos. Ĺ˝monÄ—s uĹžsiÄ?iuopia guzelÄŻ ir lekia Ä?ia. Tokiems liepiu nedelsiant kreiptis ÄŻ medikus. Ir Biblijoje paraĹĄyta: „Dievas davÄ— daktarÄ….“ TodÄ—l ÄŻ DievÄ… reikia kreiptis tik po to, kai jau kreipeisi ÄŻ gydytojÄ…. – Yra tÄ—vĹł, kurie net serganÄ?ius vaikus veĹža ne pas medikus, o pas ekstrasensus. Taip pat plinta mada neskiepyti savo vaikĹł. – Tai Ĺžiauru. Tokie tÄ—vai daro kriminalinÄŻ nusikaltimÄ…. KodÄ—l iĹĄ viso leidĹžiama diskutuoti apie skiepĹł naudÄ…? Mokslininkai deĹĄimtmeÄ?ius kĹŤrÄ— skiepus, ÄŻrodÄ— jĹł naudÄ…. IĹĄnyko cholera, raupsai. O kiek naujĹł infekcijĹł plinta! Man labai liĹŤdna, kad tokiĹł tÄ—vĹł dar yra – tai ir ĹĄvietimo spragos. Jeigu mokyklose bĹŤtĹł dÄ—stoma asmens higiena, nekiltĹł tokiĹł marazmĹł. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;GAIĂ&#x;LESĂ&#x;TIS Ă&#x;OĂ&#x;VEIKĂ&#x;LA

– Jei Ĺžmogus tiki, kad ÄŻveiks ligÄ…, jis greiÄ?iau pasveiksta? – Visais laikais visose kultĹŤrose tikÄ—jimas suteikÄ— stiprybÄ—s. TodÄ—l ir turime vieni kitiems palaikyti tÄ… tikÄ—jimÄ…. – Kaip padedate sergantiems vÄ—Ĺžiu, kuriems medikai nebeteikia vilÄ?iĹł? – Kartais su jais bendrauju iki paskutinio atodĹŤsio. Tai labai sunkus kelias – metĹł metais susitikinÄ—ti bent kartÄ… per mÄ—nesÄŻ, skatinti kabintis ÄŻ gyvenimÄ…, o galiausiai palydÄ—ti. NÄ—ra lengva priimti iĹĄÄ—jimÄ…. Jeigu sergantis Ĺžmogus nesureikĹĄmina ligos, nesutelkia ÄŻ jÄ… viso dÄ—mesio, jis gali daug ilgiau gyventi negu kitas. ÄŒia atvaĹžiuodavo meniĹĄkos sielos Svetlana iĹĄ DruskininkĹł. Jai buvo diagnozuotas ketvirtos stadi-

jos vÄ—Ĺžys keliuose organuose. Kai medikai pasakÄ—, kad jau viskas, mes iĹĄsilaikÄ—me pustreÄ?iĹł metĹł! SvetlanÄ… palaiminau, pasakiau: „DĹžiaukis gy venimu, kurk kÄ… nors.“ Ji pradÄ—jo kurti rankdarbius. Ĺ ita puokĹĄtÄ— jos sukurta, – kunigas parodÄ— ant darbo stalo stovinÄ?iÄ… vazÄ…. – RengÄ—me jos darbĹł parodas. Netgi ir jausdamasi blogai kĹŤrÄ—ja sakydavo: „Nieko tokio, turiu pasiruoĹĄti parodai.“ Likus mÄ—nesiui iki mirties ji dar Ä?ia parodoje vaikĹĄÄ?iojo, bendravo ir buvo laiminga. Mes bendravome iki paskutinÄ—s jos gyvenimo dienos. Svetlana iĹĄÄ—jo rami. Ji padarÄ— viskÄ…, kÄ… galÄ—jo. TokiĹł pavyzdĹžiĹł Ĺžinau daug, galÄ—Ä?iau pasakoti iki begalybÄ—s. – Net ir beviltiĹĄkam ligoniui reikia ne gailesÄ?io, o veiklos? – Taip, jeigu tik gailÄ—siesi ir verksi su juo kartu, niekuo nepadÄ—si. Ĺ˝mogus turi bĹŤti skatinamas veikti. Jeigu paĹžadinsi ĹĄÄŻ troĹĄkimÄ…, ligonis pradÄ—s kabintis. Ir liga atsitolina. NÄ—ra nieko antgamtiĹĄka! Kiekvienas, kuris bando save iĹĄreikĹĄti ir atrasti kokioje nors veikloje, gyvena laimingiau, sveikiau ir ilgiau. Jis ir iĹĄtikus didelei krizei pajÄ—gia atsilaikyti.

„Nekeikite vieni kitĹł ir neÄ—skite, nes gyvenimas tam tikrai yra per trumpas.“ 9 5X G]LQV NDV

– Teko girdÄ—ti pasakojimĹł, kaip ĹžmonÄ—s, kuriĹł artimieji Ä?ia buvo atvykÄ™, grÄŻĹžo iĹĄ komos. – Ne kartÄ… taip yra buvÄ™. Bet jei priskirÄ?iau nuopelnus tik sau, tai bĹŤtĹł klaida ir praŞōtis. Visiems noriu dovanoti tiek, kiek sugebu, – viltÄŻ. Stengiuosi kiekvienam jÄ… paĹžadinti. Komos iĹĄtikto Ĺžmogaus artimieji, sugrįŞę iĹĄ Ä?ia pas ligonÄŻ, padaro didesnÄŻ darbÄ… nei aĹĄ.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x;IRĂ&#x;NETIKwTĂ‹Ă&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KĂ‹

Ă„6WHQ JLD PzV SD W\V LĂ… J \ YHQ WLÂł Âą WL NL QR SUR MHN WĂ˜ YD GR Yz 5 -D NX ER QLH Qz

Ă„'LH YDV GD Yz Ă?PR JXL SUR Wj MXR UHL NLD QDX GR WLV 0DQ SD WLQ ND QDX MR YzV PRNV OR SD Ă?DQ JDÂł Âą NDO Ez MR NX QL JDV 9 5X G]LQV NDV NX ULR Gz ND 3D QD URV YLH QXR OL MR MH VWD WR PL Ă…LXR ODL NLĂ… NL HNR QR PLĂ… NL SDV WD WDL VX VDX OzV NR OHN WR ULDLV DQW VWR JĂ˜

– KÄ… pasakoja narkomanai – kodÄ—l jie pradÄ—jo vartoti? – Ne iĹĄ sunkumo. IĹĄ smalsumo, dykumo. Draugai diskotekoje pasiĹŤlÄ—, dabar retai ĹĄokiai vyksta be amfetamino. Po to nebegali sustoti. NutrĹŤksta socialiniai ryĹĄiai, griĹŤva ĹĄeimos, nusisuka draugai. ÂŒKAIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;¸IASĂ&#x;NwĂ&#x;RA

– Kaune kunigas patarÄ— parapijieÄ?iams nevykti ÄŻ PanarÄ…, nes ten suvaĹžiuoja daug ĹžmoniĹł, prislÄ—gtĹł bÄ—dĹł. Kiti dvasininkai jums pavydi, skundĹžia vyskupui? – Ne tik Kaune taip kalbama, ir kitur. Visus, kurie Ä?ia atvyksta, raginu lankyti ir savo parapijos baĹžnyÄ?iÄ…. AĹĄ darau tai, kas man atrodo miela ir reikalinga. Pagaliau reikia ir ĹĄitÄ… bendruomenÄ™ iĹĄlaikyti – juk nemokamai teikiame reabilitacijÄ…, vyksta statybos. Kai visa tai darai, kÄ… nors kuri, kitiems gal ir sukirba pavydas. TaÄ?iau tai – jĹł bÄ—dos. Tie kunigai galbĹŤt labiau tvarkosi asmeninÄŻ gyvenimÄ…, ÄŻsigyja asmeninio turto. – MaŞų parapijĹł kunigai skundĹžiasi, kad jiems sunku gyventi, nes ĹžmonÄ—s maĹžai aukoja. – Niekada neturÄ—jau dideliĹł parapijĹł. KunigystÄ—s pradĹžioje dir-

bau vienoje maĹžiausiĹł vyskupijos parapijĹł. TaÄ?iau nepatyriau vargo, skurdo. Kai dirbi gerai, ĹžmonÄ—s noriai aukoja.

kreipti dėmesį nuo priklausomų Şmonių, su kuriais dirbu. Mano naujas pomėgis – aromaterapija. Kurdamas kvepalus randu sielai atgaivą.

– KodÄ—l pas jus nÄ—ra nustatytĹł ÄŻkainiĹł, pavyzdĹžiui, uĹž miĹĄias? Juk kiti kunigai net pirĹĄto nepajudina, jeigu jiems nesumokama. – To neturÄ—tĹł bĹŤti. Ĺ˝monÄ—s, kurie Ä?ia uĹžsako miĹĄias, gali nieko neaukoti. Kartais sekmadienÄŻ atvaĹžiuoja piligrimĹł, suraĹĄo praĹĄymus. Tikybos mokytojai man pateikia sÄ…siuvinius, pilnus mokiniĹł norĹł. DĹžiaugiuosi, kad Ĺžmogus apskritai kreipÄ—si ir jam palengvÄ—jo. Manau, kad nei savo, nei kito laimÄ—s uĹž pinigus nesusikursi. Vienas ĹĄviesaus atminimo dvasininkas patarÄ—: „Niekada iĹĄ nieko nesiskolink. Jeigu norÄ—si kÄ… nors ÄŻsigyti, pirmiausia uĹžsidirbk.“ Ĺ io principo laikausi – kÄ… uĹžsidirbu ir galiu sau leisti, tai ir leidĹžiu, bet nieko daugiau. SkolĹł turintis Ĺžmogus pinigĹł nepritrauks. O jeigu skolĹł nestatysi ant savo asmeninio gyvenimo altoriaus, pinigai patys ateis.

– Kunigas su parfumerininko talentu! – NeĹžinau, kiek to talento, bet bandau. Kuriu kvepalus savo namuose, maiĹĄau eterinius aliejus kaip laboratorijoje. Ir pats jais pasikvepinu. Tai man – didelis atradimas. Kuriant kvepalus nÄ—ra jokiĹł ribĹł, gali daryti kÄ… tik nori. Tai nuima visÄ… krĹŤvÄŻ, kurÄŻ kas nors uĹždeda. Esu sukĹŤrÄ™s ir moteriĹĄkus kvepalus, dĹžiazo muzikos aromatÄ…, taip pat retÄ… aromatÄ… iĹĄ uogĹł ir vaisiĹł ekstraktĹł. Ĺ ie metai, aÄ?iĹŤ Dievui, pirmi mano gyvenime, kai nesirgau jokiomis perĹĄalimo ligomis. O serganÄ?iĹłjĹł Ä?ia daug atvaĹžiuoja, bet atsilaikiau. PajutÄ™s, kad kimba virusas, iĹĄsitepu krĹŤtinÄ™, kaklÄ… aliejĹł miĹĄiniu. JÄŻ gaminu ÄŻ bazinÄŻ aliejĹł ÄŻlaĹĄinÄ™s po du laĹĄus arbatmedĹžiĹł, levandĹł, eukaliptĹł ir citrinĹł eteriniĹł aliejĹł. Visada prie lovos ant spintelÄ—s turiu aliejaus nuo slogos, geram miegui, ÄŻtampai sumaĹžinti, atsipalaiduoti.

– Pinigai pritraukia pinigus, o skolos – dar didesnes skolas? – Esu ne kartÄ… pastebÄ—jÄ™s: jeigu Ĺžmogus nesitvarko skolĹł, nesistengia jĹł grÄ…Ĺžinti, su tokiu geriau nepradÄ—ti verslo – bankrutuosi. Jeigu nori, kad sektĹłsi, gali pasirinkti ĹžmogĹł, kuris turi finansiniĹł problemĹł, bet stengiasi jas sprÄ™sti. Jis dar gali bĹŤti lydimas sÄ—kmÄ—s. 4URIĂ&#x;PARĂ&#x;FUĂ&#x;MEĂ&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;Tg

– Daug bÄ—dĹł iĹĄklausote, ar pavargstate? IĹĄ kur semiatÄ—s stiprybÄ—s? – Pavargstu, jau nebe jaunystÄ—. Kiek galÄ—jau prieĹĄ deĹĄimt metĹł padaryti, dabar tiek nepajÄ—giu. Kartais viskÄ… metu ir kelioms valandoms nuvaĹžiuoju ÄŻ Druskininkus. Ten daug erdviĹł pasivaikĹĄÄ?ioti. Mano ĹĄirdis atsigauna. Bent trumpam stengiuosi nu-

– Kaip suvaldote stresÄ…? – Neturiu daug laiko medituoti ir melstis. YpaÄ? pastarieji dveji metai aktyvĹŤs – kartais per dienÄ… spÄ—ju tik sykÄŻ pavalgyti. Lankytojai plĹŤsta, telefonas nuolat skamba, o dar turiu tiesioginÄŻ darbÄ… atlikti. Vakaro sulaukÄ™s kojas iĹĄtiesiu ir patiriu didelÄŻ dĹžiaugsmÄ…. Kiekvienam Ĺžmogui svarbu turÄ—ti ĹžmoniĹł, kuriems gali iĹĄsikalbÄ—ti. IĹĄ aĹĄ turiu tokiĹł – bendraudamas galiu uĹžsikelti ant stalo kojas, iĹĄgerti likerio ir nepapiktinu. O stresÄ… patyrusiam Ĺžmogui patariu rankas pakiĹĄti po drungnu tekanÄ?iu vandeniu. !TĂ&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JAĂ&#x;NUOĂ&#x;GRIOĂ&#x;VwĂ&#x;JĂ‹

– Ar esate sulaukęs meilės laiťkų iť moterų?

1DX MR MH YLH QXR OL MR MH J\YHQDQW\V QDU NR PD QDL DO NR KR OL NDL J\ GR PL LU GDU EX

ÂŒĂ&#x;0ANARgĂ&#x;TRAUKIAĂ&#x;IRĂ&#x;PAPRASTIĂ&#x;PILIGRIMAI Ă&#x;IRĂ&#x;Ă€VAIGĂ€DwS Vilnius

Merkys

Vilnius

Valkininkai

VarÄ—nos r.

Ĺ alÄ?ia Nem una s

– Padedate narkomanams, alkoholikams, taip pat kenÄ?iantiems nuo vaistĹł, azartiniĹł loĹĄimĹł priklausomybÄ—s. Ar ÄŻmanoma visiĹĄkai jos atsikratyti? – Nutinka stebuklĹł, kai Ĺžmogus pasijunta iĹĄlaisvintas. Bet tai yra iĹĄimtys. Ĺ is virusas apmalĹĄinamas, bet iĹĄ organizmo neiĹĄnyksta. Net ir po deĹĄimt metĹł gali pasireikĹĄti abstinencijos sindromas. Vienas buvÄ™s narkomanas tapo mokslininku. VieĹĄÄ—damas Amsterdame vyras Ä—jo pro kavinÄ™, kurioje parduodami narkotikai. Jis netgi nesuvokÄ—, kaip uŞėjo ir pavartojo.

s rky Me

Panara

Druskininkai – Be abejo, per visÄ… gyvenimÄ… – nemaĹžai. Tik laiĹĄkai ĹĄiais laikais ne tokie populiarĹŤs, daugiau raĹĄoma telefono ĹžinuÄ?iĹł. Ir tiek daug kaip anksÄ?iau nebÄ—ra. Jau ir mano prekinÄ— iĹĄvaizda nebe tokia kaip jaunystÄ—je, kad ĹžiĹŤrÄ—tĹł kaip katÄ—s ÄŻ laĹĄinius, – juokÄ—si V.Rudzinskas. – Vis dÄ—lto viena jĹŤsĹł gerbÄ—ja net erotinÄŻ dienoraĹĄtÄŻ apie meilÄ™ vonioje raĹĄÄ—. Kai jos vyras tai perskaitÄ—, kliuvo jums. – Buvo taip. Vyras man paskambinÄ™s klausÄ—, kaip taip gali bĹŤti. PakvieÄ?iau jÄŻ atvykti ir paÄ?iam pamatyti, kur priimu Ĺžmones. Jokios vonios Ä?ia nÄ—ra! Keistai baigÄ—si ta istorija – vyras pasimirÄ—. Visaip bĹŤna su moterimis. Atrodo, su visomis vienodai ĹĄiltai bendrauji, o kai kurios savaip iĹĄvarto, – atsiduso V.Rudzinskas. – KÄ… jĹŤs patariate ant skyrybĹł slenksÄ?io atsidĹŤrusioms poroms?

VarÄ—na

Lavyso eĹž.

Marcinkonys

BALTARUSIJA

– Pirmiausia – bandyti susitarti ir gyventi. BĹŤna, kad abi pusÄ—s to tikrai nenori ir matyti, kad gyvenimo nebus, tada geriau atskirai bĹŤti laimingiems. Nekeikite vieni kitĹł, neÄ—skite, nes gyvenimas per trumpas. – NemaĹžai porĹł pykstasi dÄ—l smulkmenĹł! – GalbĹŤt per maĹžai vargo patyrÄ—? Kai vargas suspaudĹžia, tada nÄ—ra laiko blusinÄ—tis. Branginkite tai, kÄ… turite, nes nÄ— vienas neĹžinome, kas bus po deĹĄimties minuÄ?iĹł. Neverta savo trumpo gyvenimo iĹĄmesti ÄŻ ĹĄiukĹĄliadėŞę, kovokite uĹž jÄŻ. – JĹŤs uĹž jÄŻ kovojate? – Ĺ˝inau, kad jau nebegyvensiu tiek, kiek nugyvenau. O iĹĄ to, kas man liko, noriu susikurti gyvenimo ĹĄventÄ™. Nieko nelaikau savo prieĹĄais, nieko nesmerkiu ir neteisiu net ĹĄirdyje, bet stengiuosi atsiriboti nuo tĹł, kurie bando vienaip ar kitaip griauti mano dĹžiaugsmÄ….

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KURTU MAS. Teisiama ĹĄiaulieÄ?iĹł pora garsiai ĹĄaukÄ—, kad yra nekalta, bet to negirdÄ—jo net AukĹĄÄ?iausiasis teismas

"EĂ&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JŠĂ&#x;SUTUOKTINIAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LĂ„Ă&#x;Ă€O ‘ ND Oz ML Pj EH NDO WzV Â’NLĂ… WL Ă…LDX OLH mLDL VX WXRN WL QLDL PH WĂ˜ 7DW MD QD LU HULĂ˜ 5L mDU GDV 0D OL QDXV NDL NH WL QD E\ OL Qz WLV VX YDOV W\ EH GzO NRP SHQ VD FL MRV Ă„7D mLDX LNL J\ YR NDX OR Â’J UL VR WLH WHLV PDLÂł Âą DW VL GX VR DEX R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Ĺ iaulieÄ?iai T. ir R.Malinauskai tapo korumpuotĹł policininkĹł savivalÄ—s ir teisÄ—jĹł atsainumo aukomis. Remiantis melagingais policijos informatoriaus parodymais sutuoktiniai buvo nuteisti laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Tatjana uĹž grotĹł praleido beveik pusantrĹł, o jos vyras RiÄ?ardas – beveik dvejus metus.

„IĹĄgirdÄ™s, kai kas nors sako, jog nekaltai sÄ—di uĹž grotĹł, pagalvoju, kad tai gali bĹŤti ne tuĹĄti ĹžodĹžiai.“ 5 0D OL QDXV NDV

Yla iĹĄ maiĹĄo iĹĄlindo tik plykstelÄ—jus skandalui – paaiĹĄkÄ—jus, kad su kvaiĹĄalĹł prekyba kovoti turÄ—jÄ™ Ĺ iauliĹł organizuoto nusikalstamumo tyrimo biuro pareigĹŤnai patys platino narkotikus, piktnaudĹžiavo tarnyba ir net klastojo bylas. Viena tokiĹł bylĹł buvo iĹĄkelta Malinauskams. !PĂ&#x;MAUĂ&#x;DUIĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ‹

„Kai sugrÄŻĹžau ÄŻ laisvÄ™, mane iĹĄtiko ĹĄokas. Buvau taip sutrikusi, kad neĹžinojau, ko griebtis. ÄŽ namus parvykau viena, vyro dar nebuvo. AĹĄ turiu negaliÄ…, esu priklausoma nuo Ĺžmogaus, kuris ĹĄalia manÄ™s. O Ä?ia paÄ?iai ir ÄŻ parduotuvÄ™ nueiti, ir krosnÄŻ uĹžsikurti. Susirgau depresija, vaikĹĄÄ?iojau pas medikus. VÄ—l teko viskÄ… pradÄ—ti iĹĄ naujo“, – pasakojo T.MalinauskienÄ—. „Buvo ir apmaudu, ir pikta. Apie mums bylÄ… sukurpusius pareigĹŤnus aĹĄ net nekalbu, bet juk uĹž grotĹł mus ÄŻkiĹĄo ne jie, o teisÄ—jai. Na, suprantu, apylinkÄ—s teisme bylÄ… nagrinÄ—jo vienas teisÄ—jas, bet juk apeliacinÄŻ skundÄ… skaitÄ— net trijĹł teisÄ—jĹł kolegija... Ir vis tiek mes likome be kaltÄ—s kalti. Dabar iĹĄgirdÄ™s, kai kas nors sako, jog nekaltai sÄ—di uĹž grotĹł, daĹžnai pagalvoju, kad tai gali bĹŤti ne tuĹĄti ĹžodĹžiai“, – kalbÄ—jo R.Malinauskas. !TĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;PRIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;MYĂ&#x;BwS

„Svaigintis pradÄ—jau iĹĄ gero gyvenimo. Dirbau statybose, buvo pinigĹł. Draugai pasiĹŤlÄ— pabandyti. Neatsisakiau, susileidau aguonĹł. Tuo metu man buvo 30 metĹł. PabandĹžiau ir patiko. Maniau, paĹžaisiu ir mesiu, kas Ä?ia tokio. TaÄ?iau ÄŻklimpau ÄŻ tÄ… liĹŤnÄ… ir supratau, kad viskas – nebÄ—ra gyvenimo“, – keliÄ… priklausomybÄ—s link prisiminÄ— R.Malinauskas, svaiginÄ™sis 20 metĹł. „PristigÄ™ pinigĹł mes su Ĺžmona pardavÄ—me namÄ… ir sklypÄ…. Gavome beveik pusÄ™ milijono litĹł. „Kaifavome“ toliau. KartÄ… pastebÄ—jÄ™s, kad pinigai greitai tirpsta, pasiĹŤliau Taniai liautis – supratau, jog kuo toliau, tuo labiau grimztame ÄŻ liĹŤnÄ…. Atsiguliau ÄŻ psichiatrijos ligo-

ninÄ™. Vieno gydymosi kurso nepakako. Atkritau ir po antro, o treÄ?ias kartas nemelavo. Po to TaniÄ… iĹĄveĹžiau gydytis ÄŻ Kauną“, – keliÄ… iĹĄ aklagatvio, ÄŻ kurÄŻ buvo patekÄ™s, prisiminÄ— R.Malinauskas. $AUGĂ&#x;DRAUĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;POĂ&#x;Ă€EĂ&#x;ME

„Mes su RiÄ?ardu svaiginomÄ—s ne priebÄ—gomis, o nuolat – kaip tikri narkomanai. Mes ir buvome tikri narkomanai, tikriausiai esame seniausi gyvi Ĺ iauliĹł narkomanai. IĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kurie kartu su mumis pradÄ—jo „kaifuoti“, liko gal du trys. Likusieji – jau po Ĺžeme. AĹĄ ÄŻ kvaiĹĄalus ÄŻnikau per draugus. Vienas per kitÄ…, taip ir susiklostė“, – gyvenimo klystkelius prisiminÄ— T.MalinauskienÄ—. Per kvaiĹĄalus sveikatÄ… susigadinusi ĹĄiaulietÄ— sakÄ— nekart girdÄ—jusi posakÄŻ, kad buvusiĹł narkomanĹł nÄ—ra. „Remdamasi mĹŤsĹł pavyzdĹžiu aĹĄ galiu drÄ…siai pareikĹĄti, kad tokios kalbos – netiesa. Man dabar narkotikai emocijĹł nebekelia. Gali nors kibiras kvaiĹĄalĹł bĹŤti – man bus nei ĹĄilta, nei ĹĄalta. Svarbiausia – susitaikyti su savimi ir pasakyti sau, kad tau to nebereikia. Ir to pakanka. Gaila, kad tai supratau tik praradusi sveikatą“, – tvirtino jau 8 metus kvaiĹĄalĹł nevartojanti ĹĄiaulietÄ—. 0ERĂ&#x;KRAĂ&#x;TgĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;DO

DidĹžiausiu iĹĄbandymu kvaiĹĄalĹł priklausomybÄ—s atsikraÄ?iusiems Tatjanai ir RiÄ?ardui tapo netikÄ—ta Ĺ iauliĹł policininkĹł ataka, po kurios sutuoktiniai ilgam atsidĹŤrÄ— uĹž grotĹł. Kad tapo apsimelavusio policijos informatoriaus aukomis, Malinauskai suĹžinojo nelaisvÄ—je praleidÄ™ daugiau nei metus. KodÄ—l ÄŻ kovai su prekyba kvaiĹĄalais vadovavusio, o iĹĄ tikrĹłjĹł su parankiniais tokius pat nusikaltimus vykdĹžiusio Ĺ iauliĹł organizuoto nusikalstamumo tyrimo biuro 4-ojo skyriaus virĹĄininko Tomo Ruchtino akiratÄŻ pateko bĹŤtent jie, Malinauskai gali tik numanyti. „Nesvarbu, kad prieĹĄ 8 metus liovÄ—mÄ—s svaigintis, draugai liko tie patys. Tad gal ir sklisdavo kalbos, kad ir mes kaĹžkaip susijÄ™ su narkotikais. To informatoriaus, kuris neva iĹĄ mĹŤsĹł ÄŻsigijo kvaiĹĄalĹł, mes nebuvome nei matÄ™, nei apie jÄŻ girdÄ—jÄ™. Tai sakÄ—me ir per apklausas, ir teisme, taÄ?iau nei tyrÄ—jai, nei teisÄ—jai ÄŻ mĹŤsĹł kalbas nekreipÄ— dÄ—mesio. AĹĄ mieste buvau sulaikyta, kai iĹĄÄ—jau iĹĄ kirpyklos. ÄŽ namus mane parveŞė surakintÄ… antrankiais ir pasakÄ—, kad dabar bus atliekama krata. Gyvenime buvau daug ko maÄ?iusi, bet tokios kratos – dar ne. IĹĄvertÄ— visus daiktus, viskÄ… iĹĄĹžiĹŤrinÄ—jo ir, nors nieko nerado, pareiĹĄkÄ—, kad mes pardavinÄ—jame kvaiĹĄalus“, – neslÄ—pdama nuostabos pasakojo T.MalinauskienÄ—. 0AĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;Mg

ÄŽtarimĹł dÄ—l kvaiĹĄalĹł prekybos sulaukÄ™ sutuoktiniai buvo suimti.

7 0D OL QDXV NLH Qz XĂ? JUR WĂ˜ EH NDO WzV SUD OHL GR EH YHLN SX VDQW UĂ˜ R MRV VXWXRNWLQLV 5L mDU GDV Âą EH YHLN GYH MXV PH WXV

„Kai suĹžinojau, kad teks keliauti uĹž grotĹł, mane iĹĄtiko ĹĄokas. ÄŽsivaizduokite, mĹŤsĹł bute buvo remontas – pusÄ™ savo daiktĹł pas prieĹĄais gyvenantÄŻ girtuoklÄŻ buvome pasidÄ—jÄ™, pusÄ™ – koridoriuje po laiptais sukiĹĄÄ™. Ir neaiĹĄku, kada mes namo sugrÄŻĹĄime. O Ä?ia dar ir tyrÄ—jĹł kalbos, kad mes prisidirbome, kad dabar ilgam sÄ—sime. Man net silpna pasidarÄ—. TodÄ—l suklusau, kai per apklausas man Ä—mÄ— aiĹĄkinti: „PrisipaĹžink, mes tave paleisime, o dÄ—l tokios prastos sveikatos gausi lygtinai.“ Psichologinis spaudimas buvo Ĺžiaurus, pareigĹŤnai neatlyĹžo: „Tu neimk ÄŻ galvÄ…, tavÄ™s nepasodinsime dÄ—l prastos sveikatos. Gausi kokius pustreÄ?iĹł metĹł lygtinai.“ Prie manÄ™s tyrÄ—jas kaĹžkam paskambino, apie tai kalbÄ—josi, tvirtino, kad „ji jau kaip ir prisipaŞįsta, paleisime ją“. Pamaniau, prisipaĹžinsiu, o po to gal viskas kaip nors susireguliuos. Tuomet man baisu buvo, o galvoje tik viena mintis kirbÄ—jo – kaip Ä?ia ÄŻ laisvÄ™ iĹĄeiti ir buto remontÄ… baigti.

„Kai sugrÄŻĹžau ÄŻ laisvÄ™, mane iĹĄtiko ĹĄokas. Buvau taip sutrikusi, kad neĹžinojau, ko griebtis.“ 7 0D OL QDXV NDV

Iki teismo buvau iĹĄleista ÄŻ laisvÄ™, bet vyrÄ… tik po keturiĹł mÄ—nesiĹł uĹž uĹžstatÄ… paleido“, – T.MalinauskienÄ— prisiminÄ— 2012 metĹł pavasarÄŻ. )LĂ&#x;GAIĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;MYĂ&#x;Bw

T. ir R.Malinauskai laisve pasidĹžiaugÄ— neilgai. 2013-ĹłjĹł birĹželio 21-Ä…jÄ… Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas R.Malinauskui skyrÄ— trejus metus, o T.Malinauskienei – trejus metus ir tris mÄ—nesius nelaisvÄ—s. Nuteistieji teisybÄ™ bandÄ— ieĹĄkoti aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismuose, taÄ?iau nieko iĹĄ to nepeĹĄÄ—. SutuoktiniĹł T. ir R.MalinauskĹł skundus Ĺ iauliĹł apygardos teismas atmetÄ— 2014-ĹłjĹł kovo 12Ä…jÄ…, o AukĹĄÄ?iausiasis teismas –

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JOSĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEISĂ&#x;ME â– %\ Oj 0D OL QDXV NDPV VX NXU Sz Ă‚LDX OLĂ˜ RU JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR RMR VN\ ULDXV YLU Ă…L QLQ NR 7 5XFK WL QR QXRWU YD GR YDX MD PL SD UHL JĂ‘ QDL â– 3DWV 7 5XFK WL QDV NX ULV Ă˜MĂ˜ UX GH QÂ’ WD SR NR PL VD ULD WH UHQ JLD PR NRQ NXU VR Ă„0H WĂ˜ VHN O\VÂł QX JD Oz WR MX NDU WX VX GDU WU\ OL ND SD UHL JĂ‘ QĂ˜ Vz GR Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj 3D QH Yz Ă?\ MH â– 7HLV PXL SHU GXR Wj PH GĂ?LD Jj VX GD UR SHU WR PĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ R NDO WL QD PD MDP DN WXL VX UD

tĹł paÄ?iĹł metĹł lapkriÄ?io 25-Ä…jÄ…. „TeismĹł karuselÄ— truko beveik dvejus metus. VisÄ… tÄ… laikÄ… mus kamavo neĹžinomybÄ—, bet mes nepalĹŤĹžome ir prie narkotikĹł nesugrÄŻĹžome“, – dĹžiaugÄ—si T.MalinauskienÄ—. Moteris sakÄ—, jog po tokiĹł teismo sprendimĹł jau buvo susitaikiusi su mintimi, kad laisvÄ—s greitai neiĹĄvys, bet mintis, jog teisingumas turi triumfuoti, vis kirbÄ—jo: „Visada sakÄ—me, kad esame nekalti ir kad slaptasis liudytojas meluoja. Teisme net verkti pradÄ—jau, sakiau, kad tas liudytojas nei gÄ—dos, nei sÄ…ĹžinÄ—s neturi. Mus ir advokatas drÄ…sino – sakÄ—, kad negalima teisti turint tokius ÄŻrodymus, bet ĹĄiĹł „įrodymĹłâ€œ teisÄ—jams uĹžteko.“ 0AĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DŠĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;I¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NO

Kad byla Tatjanai ir RiÄ?ardui galÄ—jo bĹŤti sukurpta, Ä—mÄ— aiĹĄkÄ—ti sulaikius T.RuchtinÄ… ir didĹžiÄ…jÄ… dalÄŻ jo pavaldiniĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad su narkotikĹł prekeiviais kovoti turintys pareigĹŤnai patys susibĹŤrÄ— ÄŻ kvaiĹĄalĹł prekeiviĹł gaujÄ…. „UĹž grotĹł ypaÄ? laukÄ—me kasacinio skundo nagrinÄ—jimo. Per ĹĄio skundo nagrinÄ—jimÄ… prokuroras atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad slaptojo liudytojo parodymais nelabai galima tikÄ—ti. GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokurorai Ä—mÄ—si tos bylos tyrimo. Pas mane tardytojai iĹĄ departamento buvo atvaĹžiavÄ™. KalbÄ—jome apie visas bylos aplinkybes. KÄ… Ĺžinojau, tÄ… jiems pasakiau.

Ă…\ WL SUL UHL Nz GDX JLDX NDLS SXV OD SLĂ˜ 1XRVS UHQ GLV NDO WL QD PLH VLHPV GDU QH SDV NHOE WDV

Pataisos namuose iĹĄvydusi tyrÄ—jus iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄsigandau. UĹž gerÄ… elgesÄŻ netrukus jau turÄ—jau bĹŤti paleista ÄŻ laisvÄ™, o Ä?ia – vÄ—l tyrimas. VÄ—l pradÄ—s mane etapais ÄŻ VilniĹł ir atgal veĹžioti, o aĹĄ sveikatos nebeturiu. TaÄ?iau tyrÄ—jai mane nuramino, sakÄ—, kad viskas liks kaip buvÄ™ arba byla bus nutraukta. Netrukus buvau iĹĄleista ÄŻ namus su apyranke ant kojos ir jau Ä?ia laukiau, kol visi reikalai buvo iĹĄsprÄ™sti, o RiÄ?ardas ir toliau leido laikÄ… uĹž grotĹłâ€œ, – sakÄ— T.MalinauskienÄ—. PusmeÄ?iu vÄ—liau iĹĄ kalÄ—jimo grįŞęs R.Malinauskas sakÄ—, kad pas jÄŻ niekas nesilankÄ— ir nieko neklausinÄ—jo: „AĹĄ nuo pat pirmos dienos neprisipaĹžinau. Man irgi sakÄ— – prisipaĹžink ir paleisime, gausi ne daugiau kaip dvejus metus. Sakiau, kam man prisipaĹžinti, jei to nepadariau?“ +REIPĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUNĂ&#x;KU

Kaip po tiek nekaltai uĹž grotĹł praleisto laiko vÄ—l grÄŻĹžti prie ÄŻprasto gyvenimo ritmo? „Gyveni Ĺžmogus – pripranti prie visko. Po truputÄŻ viskas sugrÄŻĹžta ÄŻ normalias vÄ—Ĺžes. Bet pyktis dÄ—l atimtĹł metĹł nedingo. Svarstome reikalauti kompensacijos uĹž nekaltai nelaisvÄ—je praleistÄ… laikÄ…, taÄ?iau nepatikÄ—site, kaip ÄŻgriso tie teismai. Kreiptis ÄŻ teismÄ… netgi siekiant kilniĹł tikslĹł man bus labai sunku. Netgi dabar kalbantis su jumis ir vÄ—l prisiminus ĹĄiÄ… istorija man kyla kraujospĹŤdis“, – atviravo R.Malinauskas.

0 .292 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x .$=/$86.$,7x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Radovanas KaradĹžiÄ?ius ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄgirdo teismo nuosprendÄŻ. BuvÄ™s Bosnijos serbĹł lyderis pripaĹžintas kaltu dÄ—l 10 kaltinimĹł iĹĄ 11 jam pateiktĹł, tarp kuriĹł – genocidas, nusikaltimai ĹžmoniĹĄkumui, masiniai trÄ—mimai ir kitokie nusikaltimai. Hagos tribunolas 70meÄ?iam vyrui uĹž Ĺžudynes per Bosnijos karÄ… skyrÄ— 40 metĹł nelaisvÄ—s bausmÄ™.

%ULX VH OLR JDW Yz VH GD EDU SDW UX OLXR MD JLQN OXR WL SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL LU WY\ UR QH UL PDV NUXYLQDV DWDNDV RUJDQL]DYXVLĂ˜ WH UR ULV WĂ˜ EHQG UL QLQ NDL GDU QH VX JDX WL

.UKRAUJAVUSIOSĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;RANĂ&#x;DUSĂ&#x; VwLĂ&#x;I¸DĂ&#x;RASĂ&#x;KwĂ&#x;BROĂ&#x;LIAIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IHADISĂ&#x;TAIĂ&#x; 3R 3D U\ Ă?LDXV DWD NĂ&#x2DC; SD OLN WRV Ă?DL] GRV GDU QHXĂ? JL MR R WH UR ULV WDL YzO VPR Jz 6H QD MDP Ă?H P\ QXL $QW UDGLHQÂ&#x2019; Â&#x2019;Y\NÂ? VSURJ GLQL PDL %ULX VH O\ MH SDW YLU WL QR NDG SROLFLMRV LHĂ&#x2026; NR PL GĂ?L KD GLV WDL (XUR SR MH JD OL LO JDL VODSV W\ WLV QH SDV WH Ez WL <SDm MHL MLH EUR OLDL Jo r ĹŤ nÄ&#x2014; K A Z L AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Sprogimai antradienÄŻ nugriaudÄ&#x2014;jo mieste, kuris daĹžnai pavadinamas Europos ĹĄirdimi. TeroristĹł taikiniu tapo Briuselis â&#x20AC;&#x201C; Belgijos sostinÄ&#x2014;, kurioje ÄŻsikĹŤrusios pagrindinÄ&#x2014;s Europos SÄ&#x2026; jungos (ES) institucijos. TaÄ?iau ĹĄiame mieste, regis, gimsta ne tik Bendrijos sprendimai, bet ir ĹĄaltakraujai teroristai. YpaÄ? Briuselio Molenbeko rajone, kuris laikomas didĹžiausiu dĹžihadistĹł verbavimo Ĺžidiniu Ĺžemyne. TodÄ&#x2014;l nenuostabu, kad po teroro atakĹł ParyĹžiuje, kurios ÄŻvyko praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł lapkritÄŻ, Belgijos valdĹžia nuogÄ&#x2026;stavo, kad islamistai smogs ir jĹł ĹĄaliai, tik dar neaiĹĄku, kada. Ir nors belgai stiprino saugumÄ&#x2026;, vykdÄ&#x2014; deĹĄimtis reidĹł, uĹžkirsti kelio fanatikams nepavyko: antradienio sprogdinimai Zaventemo oro uoste ir Malbeko metro stotyje praĹžudÄ&#x2014; 31 ĹžmogĹł ir suĹžeidÄ&#x2014; dar 300. Negana to, ĹĄias atakas vykdÄ&#x2014; su ParyĹžiaus teroristais susijÄ&#x2122; asmenys, kuriĹł jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; karĹĄt-

ligiĹĄkai ieĹĄkojo Belgijos policijos pareigĹŤnai. Tad daug kam kilo klausimas: kaip ĹĄie jauni vyrai sugebÄ&#x2014;jo pasislÄ&#x2014;pti pareigĹŤnĹł knibĹždanÄ?iame Briuselyje ir ÄŻgyvendinti savo kÄ&#x2014;slus?

Dabar nuo vienos audros iki kitos nebebĹŤna ramaus periodo: teroristai iĹĄkart ieĹĄko galimybiĹł ÄŻgyvendinti naujas atakas. Kai kas dabar svarsto, jog ĹĄiems teroristams ir jĹł bendrininkams itin padeda broliĹĄkas ryĹĄys â&#x20AC;&#x201C; juk jau ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tampame broliĹł teroristĹł neapykantos liudininkais. 4RYSĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x201E;Ă&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MAI

Ĺ ios savaitÄ&#x2014;s antradienÄŻ Briuselis virto mĹŤĹĄio lauku. KoĹĄmaras Belgijos sostinÄ&#x2014;je prasidÄ&#x2014;jo antradienio rytÄ&#x2026;, kai Zaventemo oro uostÄ&#x2026; apie 8 val. vietos laiku supurtÄ&#x2014; du galingi sprogimai. IĹĄ pradĹžiĹł viename salÄ&#x2014;s gale, o tada â&#x20AC;&#x201C; kitame.

â&#x20AC;&#x17E;Buvo siaubinga. ÄŽgriuvo lubos, visur telkĹĄojo kraujo klanai, dejavo suĹžeistieji, mÄ&#x2014;tÄ&#x2014;si krepĹĄiai. VaikĹĄÄ?iojau po nuolauŞų krĹŤvÄ&#x2026;. Tai buvo tarsi karo laukasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena Z.Mouzounas, kuris atskrido iĹĄ Ĺ˝enevos ÄŻ BriuselÄŻ likus 10 minuÄ?iĹł iki pirmojo sprogimo. Po valandos, apie 9 val., staiga praneĹĄta apie sprogdinimÄ&#x2026; vienoje Briuselio metro stoÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; Malbeke. Ji visai ĹĄalia daugelio mieste veikianÄ?iĹł ES institucijĹł pastatĹł. Ä&#x152;ia buvo susprogdintas metro traukinio, kuris kaip tik buvo ÄŻvaĹžiavÄ&#x2122;s ÄŻ stotÄŻ, vagonas. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ buvau tame traukinyje. Po sprogimo iĹĄ karto dingo ĹĄviesos, pradÄ&#x2014;jo kauptis dĹŤmai â&#x20AC;&#x201C; visi krito ant grindĹł. SugebÄ&#x2014;jau iĹĄtrĹŤkti atidarydamas vagono duris. Man dar niekada nebuvo taip baisuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie ĹĄiurpiÄ&#x2026; patirtÄŻ pasakojo vienas belgas. Kaip vÄ&#x2014;liau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, ĹĄias deĹĄimtis ĹžmoniĹł praĹžudĹžiusias atakas vykdÄ&#x2014; mirtininkai, tarp kuriĹł buvo ir du broliai: 29-eriĹł Ibrahimas el-Bakraoui ir jo jaunesnysis brolis Khalidas, kuriam buvo 27-eri. Ibrahimas susisprogdino oro uoste kartu su Najimu Laachraoui, kuris turÄ&#x2014;jo artimĹł ryĹĄiĹł su ParyĹžiaus atakĹł rengÄ&#x2014;jais ir taip pat laikomas grupuotÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; bombĹł gamintoju. Su ĹĄiais vyrais buvo ir treÄ?ias Ĺžmogus, kurio bomba oro uoste nesusprogo, todÄ&#x2014;l jis staigiai pa-

spruko ir dabar yra ieĹĄkomas pareigĹŤnĹł. Antrasis brolis, jaunesnysis Khalidas, susisprogdino Malbeko metropoliteno stotyje. Dabar kalbama, kad su juo buvo dar vienas Ĺžmogus, taÄ?iau jo tapatybÄ&#x2014; vis dar neĹžinoma. Abu broliai seniai buvo Ĺžinomi teisÄ&#x2014;saugai dÄ&#x2014;l nusikaltimĹł, kurie nebuvo susijÄ&#x2122; su terorizmu. TaÄ?iau pastaruoju metu ĹĄiĹł vyrĹł buvo ieĹĄkoma visoje Belgijoje dar ir dÄ&#x2014;l sÄ&#x2026;sajĹł su ParyĹžiaus iĹĄpuolius rengusiais dĹžihadistais. -IRĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;BROĂ&#x;LIAI

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jus atakĹł rengÄ&#x2014;jĹł tapatybei, kai kÄ&#x2026; nustebino faktas, kad jie turÄ&#x2014;jo giminystÄ&#x2014;s ryĹĄiĹł. Vis dÄ&#x2014;lto I. ir K.el-Bakraoui toli graĹžu ne vieninteliai broliai teroristai istorijoje. Ĺ ie Briuselio sprogdintojai turÄ&#x2014;jo ryĹĄiĹł su vienu pagrindiniĹł ParyĹžiaus atakĹł rengÄ&#x2014;jĹł Salah Abdeslamu, kuris praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; buvo pagaliau suÄ?iuptas Briuselio Molenbeko rajone. S.Abdeslamas iĹĄpuolius ParyĹžiuje taip vykdÄ&#x2014; kartu su broliu: Ibrahimas Abdeslamas susisprogdino detonavÄ&#x2122;s prie kĹŤno pritvirtintÄ&#x2026; bombÄ&#x2026; ParyĹžiaus Voltero bulvare netoli koncertĹł salÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Bataclanâ&#x20AC;&#x153;. ParyĹžius 2015 metĹł pradĹžioje kentÄ&#x2014;jo ir nuo kitĹł dviejĹł broliĹł: Saidas ir Cherifas Kouachi surengÄ&#x2014; ĹĄaudynes satyrinio Ĺžurnalo

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Dilma Rousseff pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog neketina pasiduoti ir nesitrauks iĹĄ Brazilijos prezidento posto jokiomis aplinkybÄ&#x2014;mis. Ĺ ios PietĹł Amerikos valstybÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014; kaltinama korupcija, jau pradÄ&#x2014;ta jos apkaltos procedĹŤra. Bet politikÄ&#x2014; visus kaltinimus neigia ir tvirtina, kad jos oponentai tiesiog siekia surengti perversmÄ&#x2026; prieĹĄ demokratijÄ&#x2026;.

PopieĹžius PranciĹĄkus nuĹĄluostÄ&#x2014; nosÄŻ ÄŻtakingiausiems planetos politikams. TarptautinÄ&#x2014;s apklausĹł kompanijos â&#x20AC;&#x17E;WIN-Gallup Internationalâ&#x20AC;&#x153; atliktas tyrimas parodÄ&#x2014;, kad KatalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovas populiarumu lenkia visus pasaulio politinius lyderius. Gerumu garsÄ&#x2014;jantÄŻ pontifikÄ&#x2026; teigiamai vertina ne tik katalikai, bet ir ateistai bei protestantai.

Georgijus MargvelaĹĄvilis didvyriĹĄku poelgiu sujaudino visÄ&#x2026; GruzijÄ&#x2026;. Ĺ ios ĹĄalies prezidentas iĹĄĹĄoko iĹĄ automobilio, kad padÄ&#x2014;tĹł besilaukianÄ?iai moteriai, ÄŻstrigusiai apvirtusioje maĹĄinoje. G.MargvelaĹĄvilio asmens sargybiniai mÄ&#x2014;gino jÄŻ sulaikyti, bet prezidentas pasiprieĹĄino ir iĹĄtraukÄ&#x2014; iĹĄ automobilio sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s netekusiÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ĹĄÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026;.

U\WDLÂąYDNDUDL

Â&#x2018; 'L GĂ?LR MR SHQN WD GLH QLR DSHL JDV -H UX ]D Oz MH Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW VX VL ULQ NR PD Ă?LDX Ă?PR QLĂ&#x2DC;

0IĂ&#x;LIGĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;BIJOĂ&#x;SMURTO Â&#x2018;S UDV WDL SHU 9H O\ NDV -H UX ]D OzV EDĂ? Q\ mLRV LU JDW YzV EĂ&#x2018; QD VDX VD NLP Ă&#x2026;RV Âą mLD DW Y\NV WD GDX J\ Ez WL NLQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YL VR SD VDX OLR 7D mLDX Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW PLHV WDV GDXJ WXĂ&#x2026; WHV QLV Âą Ă?PR QzV SUL VL EL MR mLD QHV ORSV WDQ mLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;SXROLĂ&#x2DC; TĹŤkstanÄ?iai katalikĹł ir protestantĹł vakar JeruzalÄ&#x2014;s senamiestyje minÄ&#x2014;jo JÄ&#x2014;zaus Kristaus nukryĹžiavimÄ&#x2026;, dalyvaudami tradicinÄ&#x2014;je DidĹžiojo penktadienio procesijoje. Ĺ˝monÄ&#x2014;s keliavo tomis paÄ?iomis gatvÄ&#x2014;mis, kuriomis, kaip tikima, AtpirkÄ&#x2014;jas neĹĄÄ&#x2014; savo kryĹžiĹł, ant kurio buvo nukankintas. Kristaus kanÄ?ios procesijoje dalyvavo maldininkai iĹĄ viso pasaulio. Kai kurie jĹł ant peÄ?iĹł neĹĄÄ&#x2014; didelius medinius kryĹžius. Procesijos dalyviai Ä&#x2014;jo Sopulinguoju keliu, sustodami 14-oje jo stoÄ?iĹł, kuriĹł kiekviena susijusi su kokiu nors ÄŻvykiu JÄ&#x2014;zaus paskutinÄ&#x2014;je kelionÄ&#x2014;je. PaskutinÄ&#x2014;s stotys yra Kristaus Kapo baĹžnyÄ?ioje, kuri, kaip tiki krikĹĄÄ?ionys, jis buvo palaidotas prieĹĄ prisikÄ&#x2014;limÄ&#x2026; VelykĹł sekmadienÄŻ. Ĺ ÄŻmet procesijoje ir visuose DidĹžiosios savaitÄ&#x2014;s renginiuose dalyvavo daug maĹžiau ĹžmoniĹł nei praÄ&#x2014;jusiais metais. Piligrimai pastaruoju metu JeruzalÄ&#x2014;s Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vengti dÄ&#x2014;l Ä?ia nesiliaujanÄ?io smurto. PalestinieÄ?iĹł iĹĄpuoliai Izraelyje neslopsta jau penkis mÄ&#x2014;nesius. Smurtas Izraelio ir palestinieÄ?iĹł teritorijose nuo praÄ&#x2014;jusiĹł me-

tĹł spalio jau praĹžudÄ&#x2014; 190 palestinieÄ?iĹł ir 28 izraelieÄ?ius. DidĹžioji dalis palestinieÄ?iĹł buvo nuĹžudyti Izraelio pajÄ&#x2014;gĹł, kai gatvÄ&#x2014;se ÄŻvykdÄ&#x2014; atakas peiliais ir ĹĄautuvais arba automobiliu ÄŻvaĹžiuodami ÄŻ miniÄ&#x2026;. Izraelio turizmo ministerija teigia, kad ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ ÄŻ IzraelÄŻ atvyko beveik ketvirtadaliu maĹžiau keliautojĹł nei tÄ&#x2026; patÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ praÄ&#x2014;jusiais metais. O praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; per PalmiĹł sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; religinÄ&#x2014;se iĹĄkilmÄ&#x2014;se dalyvavo beveik 10 tĹŤkstanÄ?iĹł maĹžiau ĹžmoniĹł nei 2015 metais: ĹĄÄŻmet ant AlyvĹł kalno susirinko 15 tĹŤkst. piligrimĹł, o praÄ&#x2014;jusiais metais â&#x20AC;&#x201C; 25 tĹŤkst. â&#x20AC;&#x17E;GatvÄ&#x2014;s senojoje miesto dalyje yra visiĹĄkai tuĹĄÄ?ios, ypaÄ? prie Damasko vartĹł, kur anksÄ?iau vyko daugybÄ&#x2014; iĹĄpuoliĹł panaudojant peiliusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo JeruzalÄ&#x2014;je ÄŻsikĹŤrusios LotynĹł patriarchato seminarijos narys Jamalas Khaderas. Religinius reikmenis pardavinÄ&#x2014;jantis Abu Ahmedas skundÄ&#x2014;si, kad turistĹł ir piligrimĹł stoka labai pakenkÄ&#x2014; jo verslui. â&#x20AC;&#x17E;Mieste labai tuĹĄÄ?ia, o tai blogai. AĹĄ neparduodu beveik niekoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi pardavÄ&#x2014;jas. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, LR)

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Naujas ĹĄansas Ilgi svarstymai dÄ&#x2014;l R.Kadyrovo (nuotr.) ir V.Putino santykiĹł baigti. Rusijos prezidentas pasiraĹĄÄ&#x2014; dekretÄ&#x2026;, kuriuo kadencijÄ&#x2026; baigiantÄŻ lyderÄŻ paskyrÄ&#x2014; vykdomuoju Ä&#x152;eÄ?Ä&#x2014;nijos Respublikos vadovu. Prezidentas taip pat vylÄ&#x2014;si, kad Ä?eÄ?Ä&#x2014;nai per rugsÄ&#x2014;jÄŻ vyksianÄ?ius regiono lyderio rinkimus ÄŻvertins, kiek dÄ&#x2014;l jĹł padarÄ&#x2014; R.Kadyrovas. Pastaraisiais mÄ&#x2014;nesiais buvo kalbama, kad V.Putino ir R.Kadyrovo santykiai buvo ÄŻtempti. Pastarasis esÄ&#x2026; pernelyg ÄŻsisiautÄ&#x2014;jo ir kartu su savo armija nepaisÄ&#x2014; Kremliaus paliepimĹł. Bet dabar atrodo, kad lyderiai susitaikÄ&#x2014;.

Reidas vyko Scharbeko rajone, iĹĄ kurio ÄŻ iĹĄpuolÄŻ Zaventemo oro uoste antradienÄŻ iĹĄvyko trys dĹžihadistai su sprogmenĹł prikimĹĄtais lagaminais. Per pastarÄ&#x2026;sias dienas policijos reidai surengti trijose ĹĄalyse: Vokietijoje, PrancĹŤzijoje ir Belgijoje.

SudegÄ&#x2014; prieglauda Siodermanlando provincijoje Ĺ vedijos pietryÄ?iuose sudegÄ&#x2014; buvusio vaikĹł darĹželio pastatas, kuriame buvo planuojama ÄŻrengti pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł prieglaudÄ&#x2026;. PareigĹŤnai tiria tyÄ?inio padegimo versijÄ&#x2026;. Ĺ io incidento nepavyko iĹĄvengti, nors dar nuo praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł gruodĹžio mÄ&#x2014;nesio buvo sustiprinta visĹł migrantĹł prieglaudĹł apsauga. Neseniai iĹĄslaptintais policijos statistikos duomenimis, per tris paskutinius 2015 metĹł mÄ&#x2014;nesius ĹĄalyje buvo padegta apie 60 pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł priÄ&#x2014;mimo centrĹł.

IĹĄvadavo ÄŻkaitus TÄ&#x2122;siasi reidai Vakar Briuselyje per naujÄ&#x2026; antiteroristinÄ&#x2122; operacijÄ&#x2026; Belgijos policija sulaikÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; ÄŻtariamÄ&#x2026;jÄŻ, kuris siejamas su antradienio iĹĄpuoliais. Sulaikytas vyras buvo lengvai suĹžeistas ÄŻ kojÄ&#x2026;.

Nigerijos kariuomenÄ&#x2014; iĹĄvadavo 829 Ĺžmones, kurie buvo tapÄ&#x2122; radikalios grupuotÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Boko Haramâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkaitais. KariĹĄkiai atakavo smogikus Kusemos kaime, kur buvo laikoma 520 ÄŻkaitĹł. Dar 309 ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄvaduoti kitose gyvenvietÄ&#x2014;se ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose.

0RAPĂ&#x;LIUĂ&#x;POĂ&#x;JUOKĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;LAĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NO 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV OD EDL VX VL GR Pz MR ED JD Ă?X NX UÂ&#x2019; Â&#x2019; 0DVN Yj DW VL JD EHQR -$9 YDOV W\ EzV VHN UH WR ULXV -RK QDV .HU U\ 3UH ]L GHQ WDV JDU VLDL SD UHLĂ&#x2026;Nz DU WLN DPH UL NLH WLV QHDW YH Ă?z MDP N\ Ă&#x2026;LR ÄŽ MaskvÄ&#x2026; pasikalbÄ&#x2014;ti atvykusÄŻ JAV diplomatijos vadovÄ&#x2026; V.Putinas pasitiko paĹĄaipiais juokeliais. Ketvirtadienio vakarÄ&#x2026; pasitikdamas sveÄ?iÄ&#x2026; Rusijos prezidentas garsiai svarstÄ&#x2014;, kad J.Kerry galbĹŤt atsigabeno pinigĹł, kuriais gali mÄ&#x2014;ginti palenkti jo nuomonÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Sirijos ateities.

â&#x20AC;&#x17E;JAV padÄ&#x2014;tis tikrai prasta, jeigu nebÄ&#x2014;ra kam padÄ&#x2014;ti valstybÄ&#x2014;s sekretoriui paneĹĄti lagamino.â&#x20AC;&#x153; 9 3X WL QDV

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien, kai pamaÄ?iau, kaip lipate iĹĄ lÄ&#x2014;ktuvo ir neĹĄate savo daiktus, ĹĄiek tiek susikrimtau. Viena vertus, tai labai demokratiĹĄka. Bet, kita vertus, pagalvojau: JAV padÄ&#x2014;tis tikrai prasta, jeigu nebÄ&#x2014;ra kam padÄ&#x2014;ti valstybÄ&#x2014;s sekretoriui paneĹĄti lagaminoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kandĹžiai juokavo V.Putinas prieĹĄ prasidedant jĹłdviejĹł deryboms Kremliuje, per kurias J.Kerry stengÄ&#x2014;si pakeisti Rusijos lyderio pozicijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Sirijos prezidento Basharo al-Assado.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

5X VL MRV SUH ]L GHQ Wj 9 3X WL Qj OD EDL VX GR PL QR VYH mLR OD JD PL QDV

Ĺ˝velgdamas ÄŻ J.Kerry V.Putinas toliau svarstÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l JAV ekonomikos lyg ir viskas gerai, dideliĹł darbuotojĹł atleidimĹł nevyksta, tad turbĹŤt valstybÄ&#x2014;s sekretorius pats neĹĄÄ&#x2014;si lagaminÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l kitĹł prieĹžasÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Po to pagalvojau: galbĹŤt tame lagamine buvo kas nors, ko negalÄ&#x2014;jote niekam patikÄ&#x2014;ti, â&#x20AC;&#x201C; kas nors vertinga. Ko gero, atveĹžÄ&#x2014;te pinigĹł, kad mums bĹŤtĹł parankiau derÄ&#x2014;tis dÄ&#x2014;l esminiĹł klausimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Maskvos lyderis. TaÄ?iau J.Kerry nesutriko ir dÄ&#x2014;l V.Putino kandĹžiĹł juokĹł neprarado kantrybÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Kai liksime akis ÄŻ akÄŻ, parodysiu jums, kas mano lagamine, â&#x20AC;&#x201C; replikavo J.Kerry. â&#x20AC;&#x201C; Manau, bĹŤsite maloniai nustebintas.â&#x20AC;&#x153; VÄ&#x2014;liau per spaudos konferencijÄ&#x2026; J.Kerry nepanoro Ĺžurnalistams komentuoti, kÄ&#x2026; atveĹžÄ&#x2014; Rusijos prezidentui. â&#x20AC;&#x17E;Tai mano ir prezidento V.Putino paslaptisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsodamasis

sakÄ&#x2014; JAV diplomatinio korpuso vadovas. J.Kerry taip pat nurodÄ&#x2014;, kad VaĹĄingtonas ir Maskva susitarÄ&#x2014; siekti, kad naujos Sirijos konstitucijos projektas bĹŤtĹł parengtas iki rugpjĹŤÄ?io. â&#x20AC;&#x17E;SusitarÄ&#x2014;me dÄ&#x2014;l tikslinÄ&#x2014;s darbotvarkÄ&#x2014;s, kad bĹŤtĹł sukurtas pagrindas politiniam perÄ&#x2014;jimui, taip pat Konstitucijos projektas. Abu uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;me ĹĄiuos uĹždavinius pasiekti iki rugpjĹŤÄ?ioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Kerry per bendrÄ&#x2026; spaudos konferencijÄ&#x2026; su Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministru Sergejumi Lavrovu po ilgiau negu 4 valandas trukusiĹł derybĹł su prezidentu V.Putinu. JAV ir Rusija tapo dviem iĹĄorinÄ&#x2014;mis valstybÄ&#x2014;mis, kurios gali nusprÄ&#x2122;sti, kokia bus tolesnÄ&#x2014; penkerius metus trunkanÄ?io Sirijos pilietinio konf likto eiga. Bet iki ĹĄiol ĹĄalys nesugebÄ&#x2014;jo priimti bendro sprendimo. Rusija palaiko ĹĄalies diktatoriaus reĹžimÄ&#x2026;, o JAV â&#x20AC;&#x201C; su juo kovojanÄ?ius sukilÄ&#x2014;lius. (AP, BNS, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

$3 QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

-$9 SUH]LGHQWR % 2ED PRV NDL Uz MH DSVLODQN\PDV .XERMH LU VX VL WL NL PDV VX Ă&#x2026;DOLHV O\ GH ULX 5 &DVW UR Âą LĂ&#x2026;VNLUWLQLV Â&#x2019;Y\ NLV Ă&#x201A;Â&#x2019; $PHULNRV O\GHULR YL ]L Wj JDWYzVH QHW SHU OLHWĂ&#x2DC; DN\ ODL VH Nz VX VL GR Pz MÂ? NX ELH mLDL

*!6Ă&#x;IRĂ&#x;+UĂ&#x;BOSĂ&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAI Ă&#x;ATĂ&#x;LYDYSĂ&#x;ARĂ&#x;SgSTINGIS -$9 SUH ]L GHQ WR %D UDF NR 2ED PRV YL ]L WDV Â&#x2019; .X Ej WLNUDL EXV Â&#x2019;UDĂ&#x2026;\WDV Â&#x2019; LVWRULMj $PH UL ND NX ELH mLDPV GD EDU Ă?D GD HNR QR PL QÂ? QDX Gj LU SR OL WL QLXV SR N\ mLXV EHW Qz UD DLĂ&#x2026; NX NDV DWHL W\ MH ODXNV QHGLGHOzV VD ORV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Jo n a s GR I N E V I Ä&#x152;I US

Vos tik JAV prezidentas B.Obama su ĹĄeima â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmona Michelle ir dukromis Malia bei Sasha â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsilaipino Havanos oro uoste, visiems buvo aiĹĄku, kad ĹĄis ÄŻvykis ÄŻeis ÄŻ istorijÄ&#x2026;. Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ÄŻvyko pirmasis JAV prezidento vizitas Kuboje per 88 metus. Paskutinis KubÄ&#x2026; lankÄ&#x2014; prezidentas Calvinas Coolidgeâ&#x20AC;&#x2122;as: 1928 metais jis atvyko ÄŻ salÄ&#x2026; kariniu laivu ir nurodÄ&#x2014;, kad Kuba negali vykdyti savarankiĹĄkos uĹžsienio politikos. Po ilgĹł metĹł nesantaikos, ideologiniĹł skirtumĹł ir Ĺ altojo karo palikimo JAV ir Kubos santykiai pagaliau pradÄ&#x2014;jo lÄ&#x2014;tai, bet uĹžtikrintai keistis. O tai, kad B.Obamos vizitas ÄŻ KubÄ&#x2026; iĹĄ viso ÄŻvyko, â&#x20AC;&#x201C; nemenkas laimÄ&#x2014;jimas. â&#x20AC;&#x17E;Havana nuo Floridos nutolusi tik 90 myliĹł, taÄ?iau turÄ&#x2014;jome nukeliauti ilgÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;, kad Ä?ia patektumeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; B.Obama sakydamas kalbÄ&#x2026; Havanoje. Vis dÄ&#x2014;lto paĹžvelgus ÄŻ abiejĹł ĹĄaliĹł istorijÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra aiĹĄku, ar ĹĄie dviĹĄaliĹł santykiĹł pokyÄ?iai bus naudingi. Be to, abejojama, ar ĹĄi nauja dviejĹł tautĹł draugystÄ&#x2014; truks ilgai, ar kaip iliuzija duĹĄ pasirodĹžius menkiausiems sunkumams. JAV garsiai skelbÄ&#x2014;, jog artimiausioje ateityje Kubos ekonominÄ&#x2014; ir politinÄ&#x2014; sistema kis priimtinesniĹł, demokratiĹĄkesniĹł vertybiĹł link. Ar tai reiĹĄkia, kad Kuba susikurs savo stiliaus demokratijÄ&#x2026;? O gal Amerika tikisi, kad salos gyventojai perims visas jos vertybes ir kultĹŤrÄ&#x2026;? 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS

2015 metĹł liepos 20 dienÄ&#x2026; JAV ir Kuba oficialiai atkĹŤrÄ&#x2014; diplomatinius santykius, kai VaĹĄingtone ir Havanoje vÄ&#x2014;l buvo atidarytos abiejĹł ĹĄaliĹł ambasados. Kubos vÄ&#x2014;liava VaĹĄingtone neplevÄ&#x2014;savo net nuo 1961 metĹł â&#x20AC;&#x201C; tuo metu nebuvo jokiĹł vilÄ?iĹł tÄ&#x2122;sti normalius dviĹĄalius santykius. Ir nors santykiai dabar po truputÄŻ ĹĄyla, susitaikymo procesas buvo ilgas, lÄ&#x2014;tas ir kartais netikÄ&#x2014;tas. PokyÄ?iai prasidÄ&#x2014;jo 2013 metais, kai Kanadoje kelis kartus slap-

ta susitiko BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ir Kubos atstovai, siekiantys iĹĄ naujo uĹžmegzti ryĹĄius. Teigiama, kad paspartinti ĹĄaliĹł santykiĹł atkĹŤrimÄ&#x2026; paskatino popieĹžiaus PranciĹĄkaus tarpininkavimas. Kaip Ĺžinoma, 2014 metais popieĹžius PranciĹĄkus raĹĄÄ&#x2014; laiĹĄkus B.Obamai ir R.Castro skatindamas juos susitaikyti, imtis veiksmĹł, kad bĹŤtĹł atkurti santykiai ir ekonominis bendradarbiavimas. Vatikanas taip pat padÄ&#x2014;jo per derybas, kuriĹł metu Amerika ir Kuba apsikeitÄ&#x2014; kaliniais ir taip ÄŻtvirtino pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; viena kita. Taigi manoma, kad nepriekaiĹĄtinga pontifiko reputacija ir autoritetas greiÄ?iausiai padÄ&#x2014;jo paspartinti santykiĹł atkĹŤrimo procesus, be kuriĹł nebĹŤtĹł ÄŻvykÄ&#x2122;s istorinis B.Obamos apsilankymas Kuboje. .EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;I¸Ă&#x;LIEĂ&#x;KA

â&#x20AC;&#x17E;Atvykau Ä?ia, ÄŻ HavanÄ&#x2026;, uĹžkasti paskutinio Ĺ altojo karo palikimo, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino B.Obama. â&#x20AC;&#x201C; Atkeliavau Kubos ĹžmonÄ&#x2014;ms tiesdamas draugystÄ&#x2014;s rankÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Havana nuo Floridos nutolusi tik 90 myliĹł, taÄ?iau turÄ&#x2014;jome nukeliauti ilgÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;, kad Ä?ia patektume.â&#x20AC;&#x153; % 2ED PD

Nors prieĹĄ 15 mÄ&#x2014;nesiĹł B.Obama ir Kubos prezidentas R.Castro nustebino pasaulÄŻ paskelbÄ&#x2122; atnaujinantys diplomatinius santykius, jie toli graĹžu nÄ&#x2014;ra tokie draugiĹĄki, kaip norÄ&#x2014;tĹłsi. IlgalaikÄ&#x2014; nesantaika staiga niekur nedingo ir ĹĄiuo metu dar per anksti ĹĄvÄ&#x2122;sti pergalÄ&#x2122;: dar yra likÄ&#x2122; daugybÄ&#x2014; neiĹĄsprÄ&#x2122;stĹł uĹžduoÄ?iĹł, neaiĹĄkumĹł ir problemĹł. Vizito metu R.Castro emocingai kritikavo JAV draudimus (embargÄ&#x2026;) ir tvirtino, kad bĹŤtent dÄ&#x2014;l jo Kuba neturÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2014;s plÄ&#x2014;toti savo ekonomikos. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł valstybiĹł yra rimtĹł skirtumĹł, kurie taip paprastai nedingsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atviravo R.Castro. B.Obama praĹĄÄ&#x2014; JAV Kongreso uĹžbaigti jau ilgus deĹĄimtmeÄ?ius

trunkantÄŻ ekonominÄŻ embargÄ&#x2026;, taÄ?iau ÄŻstatymĹł leidÄ&#x2014;jai kol kas dÄ&#x2014;l to nesiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; jokiĹł veiksmĹł. TikÄ&#x2014;tina, kad kai kurie Kongreso nariai dar ilgai prieĹĄinsis draudimĹł panaikinimui, ypaÄ? tie, kuriems prezidento vizitas ÄŻ KubÄ&#x2026; buvo panaĹĄus ÄŻ lankstymÄ&#x2026;si ir nuolaidĹžiavimÄ&#x2026; Ĺžmogaus teisiĹł nepaisanÄ?iai autokratiĹĄkai valstybei. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;KAIĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;TOĂ&#x;LI

â&#x20AC;&#x17E;JAV ir Kuba yra kaip per ilgus metus atitolÄ&#x2122; broliai, â&#x20AC;&#x201C; istorinius ĹĄaliĹł ryĹĄius pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; B.Obama. â&#x20AC;&#x201C; Mes abu gyvename europieÄ?iĹł uĹžkariautame Naujajame Pasaulyje.â&#x20AC;&#x153; Tiesa, tarp ĹĄiĹł, anot B.Obamos, broliĹĄkĹł ĹĄaliĹł egzistuoja daugiau skirtumĹł nei panaĹĄumĹł. Kuba toli graĹžu nÄ&#x2014;ra demokratijos ir pagarbos Ĺžmogaus teisÄ&#x2014;ms bastionas. Nors valstybÄ&#x2014;s lyderis R.Castro buvo ĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dideles ekonomines permainas saloje, apie reikĹĄmingus vidaus politikos pokyÄ?ius neuĹžsimena. Permainos vyksta ĹĄalies ekonominiame, bet ne politiniame gyvenime. Antai kubieÄ?iai dabar gali kurti privatĹł smulkĹłjÄŻ verslÄ&#x2026;. Neseniai buvo sumaĹžinti mobiliĹłjĹł telefonĹł ir interneto apribojimai. Saloje taip pat leista kurtis JAV vieĹĄbuÄ?iĹł tinklams ir plÄ&#x2014;stis technologijĹł milĹžinei â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153;. Bet vidaus politikoje tvyro ÄŻĹĄalas: vienpartinÄ&#x2014; sistema iĹĄlieka nepakitusi, Kubos opozicijai nesuteikta jokiĹł laisviĹł â&#x20AC;&#x201C; net B.Obamos vizito metu buvo suimta nemaĹžai taikiĹł protestuotojĹł. Taip pat iĹĄlieka suvarĹžymai ir ĹĄalies Ĺžiniasklaidai. -OĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;VIEĂ&#x;NAIĂ&#x;I¸Ă&#x;KIĂ&#x;TOS

Kiek ironiĹĄka, kad KubÄ&#x2026; amerikieÄ?iai dabar kritikuoja dÄ&#x2014;l Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimĹł â&#x20AC;&#x201C; juk ir paÄ?iĹł JAV reputacija ĹĄioje srityje nÄ&#x2014;ra skaidri kaip kriĹĄtolas. O Kuba amerikieÄ?iams tai visada primena. Gvantanamo ÄŻlankoje yra JAV karinÄ&#x2014; bazÄ&#x2014;, kurioje buvo kankinami Ĺžiauriais nusikaltimais ir terorizmu kaltinami ĹžmonÄ&#x2014;s. O toks elgesys toli graĹžu neatitinka demokratijos ir laisvÄ&#x2014;s vertybiĹł, kuriomis vadovaujasi JAV. Ir tai Amerikai nuolat primena tarptautinÄ&#x2014; bendruomenÄ&#x2014;. Be to, JAV santykius su Kuba labai apsunkina praeities nuoskaudos, kuriĹł kubieÄ?iams paliko amerikieÄ?iai. Ir tai susijÄ&#x2122; ne tiktai su ekonominiu embargu. Teigiama, kad

0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;ISTORIJOSĂ&#x;FAKĂ&#x;TAIĂ&#x;APIEĂ&#x;+UĂ&#x;Bg â&#x2013; .X ERV 5HV SXE OL ND \UD VD OĂ&#x2DC; YDOV W \ Ez WDUS .D UL EĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; URV 0HN VL NRV Â&#x2019;ODQ NRV LU $W ODQ WR YDQ GH Q\ QR 'L GĂ?LDX VLDV PLHV WDV LU VRV WL Qz Âą +D YD QD NX ULR MH J\ YH QD POQ Ă?PR QLĂ&#x2DC; â&#x2013; 3D mLR MH VD OR MH NX ULRV SORWDV Âą EH YHLN WĂ&#x2018;NVW NYDG UD WL QLĂ&#x2DC; NL OR PHW UĂ&#x2DC; J\ YH QD NLHN GDX JLDX QHL POQ Ă?PR QLĂ&#x2DC; 6D ORV IRU PD SUL PH QD NUR NR GL Oj WDG .X ED GDĂ? QDL LV SD QLĂ&#x2026; NDL YD GL QD PD Ă&#x201E;(O &R FRG UL OORÂł â&#x2013; 1XR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; NDL LĂ&#x2026; (XUR SRV DWS ODX Nz .ULV WX SDV .R OXP EDV .X ED SULN ODX Vz ,V SD QL MRV .D UD O\V WHL 6D OD RIL FLD OLDL QHS UL N ODX VR PD WD SR SR ,V SD QL MRV LU -$9 ND UR PH WDLV R QXR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; EX YR ODL NR PD DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; SUR WHN WR UD WX â&#x2013; 5HV SXE OL NDL QLH NDLS QH VL VH Nz VXV WLS ULQ WL GH PRN UD WL MRV LU YDO GĂ?Lj PH WDLV SH Uz Pz GLN WD WR ULXV )XO JHQ FLR %D WLV WD 9LV GzO WR .X ER MH LU WR OLDX Y\ UD YR FKDR VDV R Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; VDX VÂ&#x2019; ) %D WLV WRV Y\ ULDX V\ EÂ? QX YHU Wz YD GL QD PD VLV /LH SRV RVLRV MX Gz ML PDV NX ULDP

CentrinÄ&#x2014; Ĺžvalgybos valdyba net 638 kartus bandÄ&#x2014; nuĹžudyti buvusÄŻ Kubos vadovÄ&#x2026; FidelÄŻ Castro, o valdant prezidentui Johnui F.Kennedy JAV nesÄ&#x2014;kmingai mÄ&#x2014;gino uĹžimti salÄ&#x2026;. Negalima pamirĹĄti, kad JAV nevienareikĹĄmiĹĄkĹł ĹžingsniĹł yra Ĺžengusios ne tik Kuboje, bet ir visoje LotynĹł Amerikoje. PavyzdĹžiui, kai dÄ&#x2014;l finansiniĹł sumetimĹł buvo surengtas demokratiĹĄkai iĹĄrinkto Gvatemalos prezidento nuvertimas. Ĺ˝inoma, neturÄ&#x2014;tĹł stebinti, kad bet kurios ilgai egzistuojanÄ?ios ir aktyviai uĹžsienio politikÄ&#x2026; vykdanÄ?ios ĹĄalies istorijoje yra daugybÄ&#x2014; tamsiĹł dÄ&#x2014;miĹł. Vis dÄ&#x2014;lto jei JAV nori turÄ&#x2014;ti ĹĄiltus santykius su Kuba, bĹŤtina pasikeisti paÄ?ioms, o ne tik reikalauti to iĹĄ kitĹł. ,EĂ&#x;GENĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;+UĂ&#x;BOSĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KAI

Kad ir kaip keistai skambÄ&#x2014;tĹł, JAV embargas Kubai turÄ&#x2014;jo ir teigiamĹł pasekmiĹł. PavyzdĹžiui, kai dÄ&#x2014;l embargo pritrĹŤko vaistĹł ir medicinos ÄŻrangos, Kubos gydytojai iĹĄmoko improvizuoti ir dirbti prastomis sÄ&#x2026;lygomis, taip pat sparÄ?iai kelti savo kvalifikacijÄ&#x2026;. Prastos sÄ&#x2026;lygos uĹžgrĹŤdino Kubos medikus ir pavertÄ&#x2014; juos visa-

YD GR YD YR )L GH OLV &DVW UR â&#x2013; P ED ODQ GÂ&#x2019; DPH UL NLH mLDL QH VzN PLQ JDL EDQ Gz VX UHQJ WL LQ YD ]L Mj Â&#x2019; .X Ej ,Ă&#x2026; -$9 ODL YĂ&#x2DC; .X ER MH LĂ&#x2026; VL ODL SL QÂ? &HQW UL QzV Ă?YDO J \ ERV YDO G\ ERV DJHQ WDL LU $PH UL NR MH J\ YH QDQ W \V NX ELH mLDL NH WL QR QX YHUV WL ) &DVW UR YDO GĂ?Lj 1HN YLHV WL VYH mLDL VX VL GĂ&#x2018; Uz VX SD VLS ULH Ă&#x2026;L QL PX LU SHU YD ODQ GDV EX YR DS VXS WL Ă&#x201A;LV LQ FL GHQ WDV YD GL QD PDV .LDX OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;ODQ NRV Âą MR MH LĂ&#x2026; VL ODL SL QR JLQN OXR WL DPH UL NLH mLDL Âą NUL ]H â&#x2013; .X ERV HNR QR PL ND SD UHP WD VR FLD OLV WL QLDLV SULQ FL SDLV Âą YL VDV Ă&#x2018;NLV JULQ GĂ?LD PDV SOD QL QH HNR QR PL ND %H YHLN YL Vj SUD PR QÂ? YDO GR YDOV W \ Ez R GDX JH OLV NX ELH mLĂ&#x2DC; GLU ED YDOV W \ EL QLD PH VHN WR ULX MH 7LH VD SDV WH EL PD NDG YLV GDX JLDX Ă?PR QLĂ&#x2DC; SUD GH GD GLUE WL SUL YD mLD PH VHN WR ULX MH â&#x2013; .X ER MH YLH QDP J\ YHQ WR MXL WHQ ND GDX JLDX VLD J\ G\ WR MĂ&#x2DC; SD VDX O\ MH Ă&#x201A;D OLV QHW VLXQ mLD VD YR PHGLNXV Â&#x2019; YDOV W \ EHV NX ULRPV MĂ&#x2DC; OD ELDX VLDL WUĂ&#x2018;NV WD 3DV WD UXR MX PH WX Âą Â&#x2019; 9H QH VXH Oj

me pasaulyje gerbiamais specialistais. Kad saloje visas gydymas ir sveikatos apsauga yra visiĹĄkai nemokami, amerikieÄ?iams turÄ&#x2014;tĹł skambÄ&#x2014;ti kaip keistas komunistinis koĹĄmaras. TaÄ?iau paĹžvelgus ÄŻ brangias, neefektyvias ir kartais neprofesionalias gydymo sÄ&#x2026;lygas JAV, kyla ÄŻtarimas, kad ÄŻ KubÄ&#x2026; netrukus gali pradÄ&#x2014;ti plĹŤsti ir nemokamĹł medicinos paslaugĹł ieĹĄkantys keliautojai. Amerika gina daugybÄ&#x2122; laisviĹł, bet sveikatos apsauga jau seniai tapo verslu. Tuo metu gydytojai Kuboje gauna vos 29 kubietiĹĄkĹł doleriĹł, vadinamĹł kukais (apie 26 eurus), mÄ&#x2014;nesinÄŻ atlyginimÄ&#x2026;, bet yra pasirengÄ&#x2122; padÄ&#x2014;ti visiems, kurie tik ÄŻĹžengia pro ligoninÄ&#x2014;s duris. Ĺ ylant santykiams tarp abiejĹł ĹĄaliĹł Kubos medikai galÄ&#x2014;s su JAV gydytojais pasidalinti savo Ĺžiniomis ir meistriĹĄkumu. TikÄ&#x2014;tina, kad ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; salÄ&#x2026; atkeliaujanÄ?ios amerikietiĹĄkosios technologijos taip pat padÄ&#x2014;s toliau kelti Kubos gydytojĹł kvalifikacijÄ&#x2026; ir gerinti pilieÄ?iĹł gyvenimo kokybÄ&#x2122;. Kol kas aiĹĄku tik tai, kad iki visiĹĄko santykiĹł atkĹŤrimo teks nueiti dar ilgÄ&#x2026; ir tikrai nelengvÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;. Tik ar JAV ir Kuba tam jau yra pasirengusios?

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

"ROĂ&#x;LIAIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IHADISĂ&#x;TAIĂ&#x;VwLĂ&#x;I¸DĂ&#x;RASĂ&#x;KwĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x; !T KE LT AĂ&#x;I¸Ă&#x; Ă&#x;P â&#x20AC;&#x17E;Charlie Hebdoâ&#x20AC;&#x153; redakcijoje ir nuĹžudÄ&#x2014; 12 ĹžmoniĹł. Ĺ ie jauni radikalĹŤs musulmonai norÄ&#x2014;jo atkerĹĄyti leidinio darbuotojams uĹž nepagarbĹł pranaĹĄo Mahometo vaizdavimÄ&#x2026; karikatĹŤrose. Abu brolius vÄ&#x2014;liau nukovÄ&#x2014; prancĹŤzĹł specialiosios policijos pajÄ&#x2014;gos. Broliai teroristai nekart siautÄ&#x2014;jo ir JAV: Ä?eÄ?Ä&#x2014;nai Tamerlanas ir DĹžocharas Carnajevai 2013 metais surengÄ&#x2014; Bostono maratono sprogdinimus, kurie praĹžudÄ&#x2014; tris Ĺžmones ir suĹžeidÄ&#x2014; dar 264. Jie teroro iĹĄpuoliui panaudojo savadarbes bombas, kurias pasigamino namie. Galiausiai, JAV Federalinio tyrimĹł biuro duomenimis, giminaiÄ?iai vykdÄ&#x2014; ir 2001-ĹłjĹł rugsÄ&#x2014;jo 11osios atakas. Tarp 19 lÄ&#x2014;ktuvus uĹžgrobusiĹł teroristĹł buvo net trys poros broliĹł. Tad akivaizdu, kad kraupiausius teroro aktus itin daĹžnai vykdo kraujo ryĹĄÄŻ turintys dĹžihadistai. TaÄ?iau kodÄ&#x2014;l? 'IĂ&#x;MIĂ&#x;NYSĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IDEAĂ&#x;LIĂ&#x;PRIEĂ&#x;DANĂ&#x;GA

Pirmiausia broliai sugeba saugoti vienas kito paslaptis, todÄ&#x2014;l teroro grupiĹł vadai tuo pasinaudoja planuodami atakas. Jei giminystÄ&#x2014;s ryĹĄÄŻ turintys vyrai dalyvauja slaptoje teroristinÄ&#x2014;je operacijoje, tikÄ&#x2014;tina, kad jie vienas kito neiĹĄduos teisÄ&#x2014;saugai. â&#x20AC;&#x17E;DaĹžnai broliĹł poras pasiekia panaĹĄios radikalios idÄ&#x2014;jos ir jie gali jas aptarti, apie jas diskutuoti, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Georgeâ&#x20AC;&#x2122;o Masono universiteto mokslininkÄ&#x2014; Audrey Kurth Cronin. â&#x20AC;&#x201C; Ir jei sÄ&#x2026;mokslÄ&#x2026; kuria vienas kitu pasitikintys ĹĄeimos nariai, maĹžai tikÄ&#x2014;tina, kad kuris nors jĹł nueis ÄŻ policijÄ&#x2026;. Tai â&#x20AC;&#x201C; saugumo ir pasitikÄ&#x2014;jimo klausimas.â&#x20AC;&#x153; Be to, broliĹł poroms pavyksta pasislÄ&#x2014;pti dar ir todÄ&#x2014;l, kad jĹł artimas ir daĹžnas bendravimas saugumo tarnyboms nesukelia jokiĹł ÄŻtarimĹł. â&#x20AC;&#x17E;TeisÄ&#x2014;saugos pareigĹŤnams sunku ÄŻtarti, kad du broliai ar, tarkime, vyras ir Ĺžmona gali bĹŤti ir atakas planuojantys sÄ&#x2026;mokslininkai. JĹł aktyvus bendravimas savaime nesukelia jokio ÄŻtarimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino buvÄ&#x2122;s JAV nacionalinio saugumo departamento vadovo pavaduotojas Johnas Cohenas.

DaĹžnai prie teroristinÄ&#x2014;s grupuotÄ&#x2014;s prisidÄ&#x2014;jus vienam ĹĄeimos nariui, kiti netrukus paseka jo pÄ&#x2014;domis. Taip teroristai gali atakoms pasirengti namuose, kur jĹł neseka pareigĹŤnĹł akys. Ä&#x152;ia jie gali bendrauti netrukdomi ir nenaudodami mobiliĹłjĹł telefonĹł, kuriuos gali â&#x20AC;&#x17E;nulauĹžtiâ&#x20AC;&#x153; Ĺžvalgybos. 4AMĂ&#x;PAĂ&#x;BROĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;VERĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIS

PasitikÄ&#x2014;jimas tarp ĹĄeimos nariĹł taip pat sudaro idealias sÄ&#x2026;lygas naujiems nariams verbuoti: daĹžnai prie teroristinÄ&#x2014;s grupuotÄ&#x2014;s prisidÄ&#x2014;jus vienam broliui, kiti paseka jo pÄ&#x2014;domis. â&#x20AC;&#x17E;Kai vienas Ĺžmogus ÄŻtraukiamas ÄŻ grupuotÄ&#x2122;, nÄ&#x2014;ra geresnio bĹŤdo ÄŻtraukti ir kitus nei per rekomendacijas, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino buvÄ&#x2122;s Metropoliteno transporto tarnybos kovos su terorizmu padalinio vado-

%UR OLDL .KD OL GDV NDL Uz MH LU ,E UD KL PDV HO %DN UDRXL NDU WX Y\N Gz WH UR UR LĂ&#x2026; SXR OÂ&#x2019; %ULX VH O\ MH NX ULR J\ YHQ WR MDL GD EDU JH GL Ă?X YX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LU EDL PL QD VL QDX MĂ&#x2DC; WH UR UR DWD NĂ&#x2DC;

vas amerikietis Nickas Casale. â&#x20AC;&#x201C; Pagalvokite, jei ieĹĄkote gydytojo, vartote geltonuosius puslapius ar verÄ?iau pasikliaujate tuo, kÄ&#x2026; jums rekomenduoja draugas?â&#x20AC;&#x153; Psichologai aiĹĄkina, kad daĹžnai vienas brolis, ypaÄ? vyresnysis, bĹŤna lyderis, o kiti â&#x20AC;&#x201C; jo ÄŻkvÄ&#x2014;pti sekÄ&#x2014;jai. Jie nenori pasirodyti prastesni ar nuvilti, todÄ&#x2014;l elgiasi taip, kaip iĹĄ jĹł tikisi stipresnio charakterio ĹĄeimos narys. Vis dÄ&#x2014;lto tai, kad dĹžihadÄ&#x2026; vykdo vienos ĹĄeimos nariai, jokia naujiena. Dar prieĹĄ 10 metĹł JAV karinÄ&#x2014;s Ĺžvalgybos pareigĹŤnai Irake atsekÄ&#x2014;, kad reikĹĄmingiausias veiksnys, leidĹžiantis nuspÄ&#x2014;ti, ar Ĺžmogus taps radikaliu kovotoju, buvo faktas, kad ĹĄeimoje jau buvo teroristiniais veiksmais uĹžsiimanÄ?iĹł nariĹł ar ekstremistĹł. Taigi, kad artimieji bĹŤtĹł uĹžverbuoti ir radikalizuoti, daĹžnai uĹžtenka tik vieno terorizmÄ&#x2026; palaikanÄ?io brolio, tÄ&#x2014;vo arba artimo giminaiÄ?io. 0ATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;MOKSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

Tokius JAV Ĺžvalgybos ÄŻtarimus patvirtino ir daugybÄ&#x2014; mokslo tyrimĹł. Antai nepriklausomas analitinis centras â&#x20AC;&#x17E;New Americaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsiaiĹĄkino, kad daugiau nei ketvirtis visĹł iĹĄ VakarĹł ÄŻ SirijÄ&#x2026; ar IrakÄ&#x2026; iĹĄvykusiĹł radikaliĹł kovotojĹł tose ĹĄalyse turi bent vienÄ&#x2026; ĹĄeimos narÄŻ ar sutuoktinÄŻ dĹžihadistÄ&#x2026;. Dar vienas tyrimas, atliktas Pensilvanijos valstijos universiteto, iĹĄtyrÄ&#x2014; 120 vadinamĹł jĹł vieniĹĄĹł vilkĹł teroristĹł veiklÄ&#x2026; ir nustatÄ&#x2014;, kad net jei jie vykdÄ&#x2014; puolimus vieni, daĹžniausiai artimieji Ĺžinojo apie jĹł radikalias paĹžiĹŤras ir atsidavimÄ&#x2026; ekstremistinÄ&#x2014;ms idÄ&#x2014;joms. TyrimÄ&#x2026; padarÄ&#x2122; mokslininkai teigÄ&#x2014;, kad net 64 proc. visĹł iĹĄtirtĹł teroristĹł ĹĄeimos nariĹł bei draugĹł Ĺžinojo apie artimĹłjĹł ketinimus vykdyti teroro iĹĄpuolius, nes jie apie planus uĹžsiminÄ&#x2014; patys. Vis dÄ&#x2014;lto kartais bĹŤna ir taip, kad ĹĄiĹł uĹždarĹł ir atsargiĹł teroristĹł planai lieka neĹžinomi ne tiktai policijai, bet ir kitiems ĹĄeimos nariams: tÄ&#x2014;vams ar sutuoktiniams. Ĺ tai todÄ&#x2014;l jau ne kartÄ&#x2026; nuskambÄ&#x2014;jo istorijos, kai musulmonai tÄ&#x2014;vai dĹžiaugiasi, kad jĹł sĹŤnĹŤs suartÄ&#x2014;jo ir tapo daug pamaldesni. O iĹĄ tiesĹł ĹĄie jaunuoliai bĹŤna radikalizuoti ir rengiasi iĹĄvykti kovoti su grupuotÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Islamo vals-

BriuselÄŻ sudrebino teroro iĹĄpuoliai DeĹĄimtys ĹžmoniĹł Ĺžuvo, kai du sprogimai antradienÄŻ nuniokojo Zaventemo oro uosto iĹĄvykimo salÄ&#x2122;, o treÄ?iasis â&#x20AC;&#x201C; traukinÄŻ Malbeko metro stotyje, esanÄ?ioje prie pat ES institucijĹł pastatĹł. 100 m

Malbeko metro stotis

Briuselio tarptautinis oro uostas

BRIUSELIS

Briuselio akcijĹł birĹža

JAV ambasada

Europos gynybos agentĹŤra

Europos ekonomikos ir socialiniĹł reikalĹł komitetas

NATO bĹŤstinÄ&#x2014;

Europos Komisija Europos SÄ&#x2026;jungos Taryba

Malbeko metro stotis Leopoldo Europos Parlamentas parkas

Karaliaus rĹŤmai 1 mylia

Briuselio ir Liuksemburgo stotis

1 km

tybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; teroristais arba planuoja kruvinus iĹĄpuolius. *AUSĂ&#x;MAIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;KLIUĂ&#x;DYĂ&#x;TI

Tiesa, broliĹĄkas ryĹĄys teroristams gali tapti ne tiktai priedanga nuo policijos arba pagalba planuojant atakas, bet ir nemenka kliĹŤtimi. DaĹžnai broliai siunÄ?iami arba patys nusprendĹžia keliauti ÄŻ skirtingas vietas, kad surengtĹł iĹĄpuolius. Taip darÄ&#x2014; Belgijos teroristai: I. el-Bakraoui susisprogdino oro uoste, o jo brolis Khalidas â&#x20AC;&#x201C; metro stotyje. Taip pat ir ParyĹžiuje siautÄ&#x2014;jÄ&#x2122; broliai Abdeslamai: Salah nuveĹžÄ&#x2014; bendrininkÄ&#x2026; prie futbolo stadiono, o Ibrahimas susisprogdino Voltero bulvare. â&#x20AC;&#x17E;Jie renkasi skirtingas atakĹł vietas, nes bijo, kad kai atsidurs toje paÄ?ioje, vienas brolis gali ÄŻtikinti kitÄ&#x2026; nesisprogdinti. Gali sustabdyti jÄŻ iĹĄ meilÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino DĹžordĹžijos valstijos universiteto profesorÄ&#x2014; Mia Bloom. â&#x20AC;&#x201C; Kai bus iĹĄsiĹłsti ÄŻ skirtingas vietas, broliai greiÄ?iausiai planÄ&#x2026; ÄŻvykdys, nes nenorÄ&#x2014;s nuvilti brolio arba toliau gyventi be jo.â&#x20AC;&#x153; 4ERORISTAIĂ&#x;SLYSĂ&#x;TAĂ&#x;I¸Ă&#x;RANĂ&#x;KĂ&#x2039;

Taigi didĹžiausias uĹždavinys saugumo pareigĹŤnams â&#x20AC;&#x201C; kaip iĹĄardyti ĹĄeimose susuktus teroristĹł lizdus. TradicinÄ&#x2014;s kovos su teroru

strategijos siekia perimti komunikavimÄ&#x2026; tarp atakos vykdytojo ir jÄŻ kontroliuojanÄ?io centro. TaÄ?iau atrodo, kad dabartinÄ&#x2014;mis aplinkybÄ&#x2014;mis tokie metodai ima neveikti: pasislÄ&#x2014;pÄ&#x2122; broliai gali bendrauti akis ÄŻ akÄŻ ir jĹł komunikacijos perimti nepavyks. PanaĹĄiai buvo ir Briuselio atakĹł atveju. Abu broliai el-Bakraoui ir jĹł bendrininkas N.Laachraoui buvo ieĹĄkomi nuo lapkriÄ?io, kai, policijos teigimu, padÄ&#x2014;jo kitiems dĹžihadistams surengti kruvinas atakas PrancĹŤzijos sostinÄ&#x2014;je. TaÄ?iau per deĹĄimtis reidĹł Molenbeko ir kituose Briuselio rajonuose jĹł nepavyko susekti. O kol policija vykdÄ&#x2014; paieĹĄkÄ&#x2026;, ĹĄie broliai sugebÄ&#x2014;jo suplanuoti antradienÄŻ ÄŻvykdytÄ&#x2026; atakÄ&#x2026; ir, kaip manoma, patys pasigaminti sprogmenĹł. Jei ir toliau teroristams pavyks taip pasislÄ&#x2014;pti nuo teisÄ&#x2014;saugos, VakarĹł pasaulio lauks dar daugiau skaudĹžiĹł netekÄ?iĹł. 3MOĂ&#x;GIAĂ&#x;BEĂ&#x;ATĂ&#x;VANĂ&#x;GOS

JAV Ĺžvalgyba savaitÄ&#x2014;s pabaigoje praneĹĄÄ&#x2014; turinti informacijos, kad dĹžihadistĹł organizacija â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; planuoja dar daugiau atakĹł Senajame Ĺžemyne. Pasak ĹžvalgybininkĹł, jas rengiantys dĹžihadistai, ÄŻtariama, priklauso toms paÄ?ioms teroristĹł kuopelÄ&#x2014;ms kaip ParyĹžiaus ir Briuselio uĹžpuolikai.

Kol kas apie planuojamus iĹĄpuolius Ĺžinomos tik menkos detalÄ&#x2014;s, kurios bet kuriÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; gali pasikeisti. TodÄ&#x2014;l kas, kur ir kada smogs â&#x20AC;&#x201C; neaiĹĄku. Kaip ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; naujienĹł portalui CNN pasakojo vienas JAV pareigĹŤnas, â&#x20AC;&#x17E;dabar nuo vienos audros iki kitos jau nebĹŤna ramaus periodoâ&#x20AC;&#x153;. Teroristai persigrupuoja ir iĹĄ karto ieĹĄko naujĹł galimybiĹł ÄŻgyvendinti atakÄ&#x2026;, jeigu kas nors nepavyksta iĹĄ pirmo karto. â&#x20AC;&#x17E;Yra ÄŻrodymĹł, kad ĹĄie vyrukai keliauja po visÄ&#x2026; EuropÄ&#x2026; nesugauti ir tikisi surengti atakÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; JAV pareigĹŤnas ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad dabar po atakĹł nepalieka jausmas, jog kas nors vÄ&#x2014;l netrukus atsitiks. Tokie jo ĹžodĹžiai nerimÄ&#x2026; kelia ypaÄ? dabar, kai suÄ?iupti dar ne visi Briuselio atakĹł rengÄ&#x2014;jai. Daug kÄ&#x2026; baugina ir situacija Molenbeke, kuriame dĹžihadistai, regis, turi itin uĹždarÄ&#x2026; ir sunkiai iĹĄardomÄ&#x2026; tinklÄ&#x2026;. Ten iĹĄ paĹžiĹŤros niekuo neiĹĄsiskirianÄ?iĹł namĹł kambariuose ar rĹŤsiuose kurpiami ĹĄaltakraujiĹĄki broliĹł dĹžihadistĹł ir jĹł bendrininkĹł planai. Ir kiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, kai teroristai juos ÄŻgyvendina, tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł pateikia klausimÄ&#x2026;, kuris ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; kilo ir buvusiai europarlamentarei iĹĄ Vokietijos Franziskai Brantner: â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l jie mĹŤsĹł ĹĄitaip nekenÄ?ia?â&#x20AC;&#x153;

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x;RANĂ&#x;DUS

1 6DY mHQ NR QH YHQ Jz W\ mLR WLV LĂ&#x2026; WHLV PR NHL Nz VL YLV UR Gz QH SD GR ULXV JHV WXV R JD OLDX VLDL SUD W UĂ&#x2018; NR GDL QXR WL SDW ULR WL QÂ? XN UDL QLH mLĂ&#x2DC; GDL Qj

.UĂ&#x;TEISĂ&#x;TAĂ&#x;PIĂ&#x;LOĂ&#x;TwĂ&#x;JUOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;CIRĂ&#x;KO !I¸Ă&#x;KwĂ&#x;JAĂ&#x;AUKĂ&#x2039;Ă&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;BwS â&#x2013; 3HU WH UR UR DWD NDV %ULX VH O\ MH Ă?X YR Ă?PR JXV .RO NDV QXV WD W \ WRV QH YL VĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WD SD W \ EzV WD mLDX Ă?L QR PD NDG DXNRV LU VX Ă?HLV WLH ML EX YR LĂ&#x2026; WR NLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; NDLS .R OXP EL MD (N YD GR UDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 9R NLH WL MD -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz 9HQJ UL MD 3RU WX JD OL MD 5X PX QL MD ,V SD QL MD ,Q GL MD LU -$9 â&#x2013; 3LU PR VLRV QXV WD W \ WRV DXNRV WD SD W \ Ez SDV NHOE WD WUH mLD GLH QLR U\ Wj 7DL LĂ&#x2026; 3H UX NL OX VL LU %ULX VH O\ MH PH WXV J\ YH QX VL HULĂ&#x2DC; $GHO PD 7D SLD 5XL] 0R WH ULV Ă?X YR RUR XRV WH NX ULD PH EX YR VX EHO JX Y\ UX &KULV WRS KHÂśX 'HOFDPE UHÂśX LU NHW YH ULĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; GY\ QX Nz PLV GXN UR PLV 0DX UHHQ LU $ORQG UD 9\ UDV VX GXN UR PLV SHU DWD Nj OL NR J\ YL â&#x2013; 6SURJ GL QL PDL SUD Ă?X Gz LU PH WÂ&#x2019; /HR SRO Gj +HFK Wj NX ULV VWX GL MD YR %ULX VH OLR Ă&#x201A;YHQ WR MR /LXW YL NR XQL YHU VL WH WH 9DL NL QDV Ă?X YR SHU DWD Nj 0DO EH NR PHW UR VWR W \ MH NX UL SUD Ă?X Gz GDU Ă?PR QLĂ&#x2DC; 8QL YHU VL WH WR UHN WR ULXV 3LHU UHÂśDV -D GRX OLV WYLU WL QR QH JD OLQ WLV VX YRN WL NDG Â&#x2019;Y\ NR WR NLD QH ODL Pz â&#x2013; 3HU DWD NDV PHW UR VWR W \ MH Ă?X YR LU (XUR SRV .R PL VL MR MH GLU EDQ WL 3DW UL FLD 5L] ]R .DLS SUD QH Ă&#x2026;D PD WRNV SDW OL NL PDV SR VSUR JL PR YD JR QH LĂ&#x2026; WL NR YDOV W \ EzV WDU QDX WR Mj EHO Jj 2OL YLHU 'H OHV SHV VHÂśj â&#x2013; 'DX J \ EzV Ă?X YX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WD SD W \ Ez YLV GDU QH QXV WD W\ WD Ă&#x152;PR QzV LHĂ&#x2026; NR VD YR DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VX NX ULDLV QH JD OL VX VL VLHN WL QXR DQW UD GLH QLR DWD NĂ&#x2DC; ,Q WHU QH WH QHW JL DW VL UD GR VYH WDL Qz Ă&#x201E;%ULX VH OLR GLQ JX VLH MLÂł NX ULR MH GD OL MD PD VL LQ IRU PD FL MD LU LHĂ&#x2026; NR PĂ&#x2DC; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QXRW UDX NR PLV â&#x2013; 'UDX JDL VNHO ELD SR DWD NĂ&#x2DC; %ULX VH O\ MH SD VL JH GÂ? HULĂ&#x2DC; EHO JzV 6DE UL QRV )D ]DO -L WDLS SDW WX Uz MR SHU DWD NDV EĂ&#x2018; WL PHW UR VWR WH Oz MH LU MLHPV LNL Ă&#x2026;LRO QH SD Y \ NR VX PHU JL QD VX VL VLHN WL â&#x2013; %UR OLV LU VH VXR LĂ&#x2026; 1LX MRU NR 6DVF KD LU $OH [DQ GH ULV 3LQ F ]RZV NLDL LU JL JD OL EĂ&#x2018; WL WDUS LĂ&#x2026; SXR OLR %ULX VH O\ MH DXNĂ&#x2DC; $U WL PLH ML SUD QH Ă&#x2026;z WH OH IR QX EHQG UD YÂ? VX MDLV LĂ&#x2026; =D YHQ WH PR RUR XRV WR 9z OLDX SR NDO ELV QXW UĂ&#x2018; NR LU DU WL PLH ML QH EH JD Oz MR VX MDLV VX VL VLHN WL

0DVN YR MH ML YD GL QD PD Ă?X GL NH R 8N UDL QR MH Âą GLG Y\UH 1D GL MD 6DY mHQ NR Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? EX YR QX WHLV WD ND Oz WL WDmLDX QH SD VL GD Yz 5X VL MRV WHLV PR IDU VXL 'D EDU MRV OLNLPDV OLH ND 9OD GL PL UR 3X WL QR UDQ NR VH Ju s t Ä&#x2014; A DA K AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

34 metĹł sraigtasparnio pilotÄ&#x2014; antradienÄŻ Rusijos pasienio miesto Donecko teisme iĹĄgirdo nuosprendÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 22 metai kalÄ&#x2014;jimo. Vakaruose sutartinai pasmerktas teismo procesas priminÄ&#x2014; farsÄ&#x2026;. Net pati N.SavÄ?enko ÄŻ jÄŻ reagavo kaip ÄŻ ilgÄ&#x2026; teatro spektaklÄŻ. Antai teisÄ&#x2014;jui paraginus visus, kuriems juokinga, palikti teismo salÄ&#x2122;, Ukrainos karo pilotÄ&#x2014; tarstelÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;Man juokinga.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Noriu, jog pasaulis suprastĹł, kad Rusija yra valstybÄ&#x2014;, kuriai vadovauja diktatorius, spjaunantis ÄŻ tarptautinÄ&#x2122; teisÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; 1 6DY mHQ NR

TeisÄ&#x2014;jas nepamirĹĄo ir vyĹĄnios ant torto: nurodymo sumokÄ&#x2014;ti 30 tĹŤkst. rubliĹł (393 eurĹł) baudÄ&#x2026; uĹž nelegalĹł Rusijos sienos kirtimÄ&#x2026;. Tiesa, ĹĄiÄ&#x2026; sienÄ&#x2026; N.SavÄ?enko, beveik be abejoniĹł, kirto ne savo iniciatyva, o buvo pergabenta jÄ&#x2026; sulaikiusiĹł prorusiĹĄkĹł separatistĹł. O tada sulaukÄ&#x2014; kaltinimĹł ĹžmogĹžudyste. ,YĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NE

Prokurorai tikino, kad ukrainietÄ&#x2014; 2014-ĹłjĹł liepÄ&#x2026; perdavÄ&#x2014; koordinates Kijevo pajÄ&#x2014;goms, kurios apĹĄaudÄ&#x2014; Rusijos valstybinÄ&#x2014;s televizijos Ĺžurnalistus. â&#x20AC;&#x17E;Separatistai pataikÄ&#x2014; ÄŻ du ĹĄarvuotus transporterius ir tankÄ&#x2026;. Mes priÄ&#x2014;jome paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, ar niekas nÄ&#x2014;ra suĹžeistasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po suÄ&#x2014;mimo Maskvos televizijai pasakojo N.SavÄ?enko. Pati N.SavÄ?enko neigia turinti kÄ&#x2026; nors bendra su ataka, o jos advokatai pateikÄ&#x2014; ir to ÄŻrodymĹł. Telefono ryĹĄio duomenys rodo, kad tuo metu, kai buvo vykdomas antskrydis, pilotÄ&#x2014; jau buvo sulaikyta prorusiĹĄkĹł separatistĹł, todÄ&#x2014;l koordinaÄ?iĹł perduoti nebegalÄ&#x2014;jo. Ĺ is ir daugelis kaltinimĹł, kurie buvo pareikĹĄti N.SavÄ?enko, neÄŻtikino nei Kijevo, nei VakarĹł. Ir Europos SÄ&#x2026;jungos, ir JAV

vadovai seniai kritikuoja MaskvÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ĹĄio teismo proceso. Antai Barackas Obama pareikalavo, kad V.Putinas paleistĹł N.SavÄ?enko remdamasis Minsko susitarimais. TaÄ?iau JAV prezidentas greitai gavo Rusijos atkirtÄŻ: kiĹĄtis ÄŻ kitos ĹĄalies vidaus reikalus ir teismo procesus negraĹžu. O iĹĄ uĹžsienio toliau aidi skambĹŤs palyginimai. Nobelio premija praÄ&#x2014;jusiais metais apdovanota Baltarusijos raĹĄytoja Sviatlana AleksijeviÄ? pavadino N.SavÄ?enko â&#x20AC;&#x17E;ukrainieÄ?iĹł Jeanne dâ&#x20AC;&#x2122;Arcâ&#x20AC;&#x153;, o Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;The Economistâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ĹĄiuolaikine kankineâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau Maskvai ji vis tiek liko pilote, kuri padÄ&#x2014;jo Ukrainos pajÄ&#x2014;goms paleisti artilerijos smĹŤgÄŻ, kuris nuĹžudÄ&#x2014; Rusijos korespondentÄ&#x2026; IgorÄŻ KorneliukÄ&#x2026; ir garso prodiuserÄŻ AntonÄ&#x2026; VoloĹĄinÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jie mane apkaltino ĹžmogĹžudyste, taÄ?iau aĹĄ to nedaryÄ?iau iĹĄ principo. Niekada neĹĄaudyÄ?iau ÄŻ neginkluotÄ&#x2026; asmenÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kelios savaitÄ&#x2014;s po mÄŻslingo suÄ&#x2014;mimo kalbÄ&#x2014;jo N.SavÄ?enko. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;LOĂ&#x;TE

1981 metais gimusi N.SavÄ?enko dar bĹŤdama 16-os nusprendÄ&#x2014; tapti pilote. UkrainietÄ&#x2014; ÄŻstojo ÄŻ kariuomenÄ&#x2122;, mokÄ&#x2014;si bĹŤti radijo operatore ir paraĹĄiutininke. Kai Ukraina nusiuntÄ&#x2014; beveik 1,7 tĹŤkstanÄ?io kariĹł, kurie parÄ&#x2014;mÄ&#x2014; JAV karinÄ&#x2122; operacijÄ&#x2026; Irake, tarp jĹł buvo vienintelÄ&#x2014; moteris â&#x20AC;&#x201C; N.SavÄ?enko. â&#x20AC;&#x17E;Esu ÄŻsitikinusi, kad karininku galima tapti tik tada, kai esi savanoris, paragavÄ&#x2122;s tikro mĹŤĹĄio ir uĹžuodÄ&#x2122;s parako dvelksmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dar 2005 metais kalbÄ&#x2014;jo karÄ&#x2014;. VÄ&#x2014;liau ji tapo pirmÄ&#x2026; ja moterimi, priimta ÄŻ prestiĹžinÄ&#x2122; KariniĹł oro pajÄ&#x2014;gĹł mokyklÄ&#x2026; Charkove. Baigusi mokslus ji Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si pilotuoti karinius sraigtasparnius. O prasidÄ&#x2014;jus neramumas RytĹł Ukrainoje 2014 metais N.SavÄ?enko buvo atvykusi ÄŻ savanoriĹł batalionÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Aidarâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, vÄ&#x2014;liau ukrainietÄ&#x2014; patikslino, kad pas â&#x20AC;&#x17E;Aidarâ&#x20AC;&#x153; kovotojus apsilankÄ&#x2014; tik per atostogas ir ten bĹŤdama nei skraidÄ&#x2014;, nei ĹĄaudÄ&#x2014;. Beje, ĹĄÄŻ savanoriĹł batalionÄ&#x2026; kritikavo JungtiniĹł TautĹł Ĺ˝mogaus teisiĹł apsaugos komitetas,

8N UDL QRV SL OR WÂ? 1 6DYmHQNR SD ODL Nz SUR WHV WXR WR MDL SULH 5X VL MRV DP ED VD GĂ&#x2DC;

o â&#x20AC;&#x17E;Amnesty Internationalâ&#x20AC;&#x153; kaltino â&#x20AC;&#x17E;Aidarâ&#x20AC;&#x153; kovotojus ÄŻkaitĹł kankinimu. 0ASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;BAĂ&#x;DOĂ&#x;STREIĂ&#x;Kg

Kai kalÄ&#x2014;jo Rusijos kalÄ&#x2014;jime ir skelbÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; bado streikÄ&#x2026; po kito, N.SavÄ?enko buvo iĹĄrinkta ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; RadÄ&#x2026; su buvusios premjerÄ&#x2014;s Julijos TymoĹĄenko bloku. Jos rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai tikÄ&#x2014;josi, kad mandatas pagreitins ukrainietÄ&#x2014;s paleidimÄ&#x2026;, taÄ?iau rinkimai atÄ&#x2014;jo ir praÄ&#x2014;jo nepalikdami jokio pÄ&#x2014;dsako N.SavÄ?enko byloje. PraÄ&#x2014;jusÄŻ gruodÄŻ sulaikytoji paskelbÄ&#x2014; bado streikÄ&#x2026;. Nustojusi valgyti ji prarado 20 kilogramĹł, bet po 83 dienĹł badavimo dÄ&#x2014;l suprastÄ&#x2014;jusios sveikatos streikÄ&#x2026; teko nutraukti. VÄ&#x2014;liau, artÄ&#x2014;jant nuosprendĹžio paskelbimo laikui, ji paskelbÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; streikÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; ukrainietÄ&#x2014; atsisakÄ&#x2014; gerti ir vandenÄŻ. TaÄ?iau ir ĹĄÄŻ sausÄ&#x2026; bado streikÄ&#x2026; nutraukÄ&#x2014; prastÄ&#x2014;janti moters sveikata. â&#x20AC;&#x17E;NepripaŞįstu jokios kaltÄ&#x2014;s. NepripaŞįstu nei teismo, nei sprendimo. Jei bĹŤsiu pripaĹžinta kalta, neteiksiu apeliacijos, â&#x20AC;&#x201C; savo baigiamojoje kalboje sakÄ&#x2014; N.SavÄ?enko. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ noriu, jog visas demokratiĹĄkas pasaulis suprastĹł, kad Rusija yra treÄ?iojo pasaulio valstybÄ&#x2014;, kurios totalitariniam reĹžimui vadovauja smulkus diktatorius, spjaunantis ÄŻ tarptautinÄ&#x2122; teisÄ&#x2122; ir Ĺžmogaus teises.â&#x20AC;&#x153; *UOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;TEISĂ&#x;MO

UkrainietÄ&#x2014; per visÄ&#x2026; teismo procesÄ&#x2026; aiĹĄkiai parodÄ&#x2014;, kad tai tÄ&#x2014;ra cirkas, ir pati per posÄ&#x2014;dĹžius nevengdavo keiktis, demonstruoti nepadoriĹł gestĹł ar â&#x20AC;&#x201C; kaip padarÄ&#x2014; jau skaitant nuosprendÄŻ â&#x20AC;&#x201C; uĹžtraukti patriotinÄ&#x2014;s ukrainieÄ?iĹł dainos. TaÄ?iau ir tai nesutrukdÄ&#x2014; Rusi-

jos teismui nuteisti jos 22 metams kalÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x201C; vienais maĹžiau, negu praĹĄÄ&#x2014; prokurorai. N.SavÄ?enko advokatai jau seniai kalbÄ&#x2014;jo, kad neketina teikti apeliacijos. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo deklaruota jau prieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026;. Jei bĹŤtĹł einama ĹĄiuo keliu, pati apeliacija ÄŻteisintĹł teismÄ&#x2026; ir jo sprendimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto dÄ&#x2014;stytojas Nerijus MaliukeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Jos ir teisininkĹł strategija â&#x20AC;&#x201C; apskritai neigti patÄŻ procesÄ&#x2026;. Ji save laiko ne kaltinamÄ&#x2026; ja, o pagrobtÄ&#x2026; ja.â&#x20AC;&#x153; Be to, dar prieĹĄ teismo sprendimÄ&#x2026; Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad yra pasiruoĹĄÄ&#x2122;s iĹĄmainyti N.SavÄ?enko ÄŻ du Ukrainoje sulaikytus Rusijos karius. TaÄ?iau ĹĄÄŻ sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mainĹł gali priimti tiktai pats V.Putinas. TikÄ&#x2014;tina, kad jis norÄ&#x2014;s atgauti daugiau nei tik du savo kariĹĄkius. â&#x20AC;&#x17E;V.Putinas tikisi didesnio prizo, ir ĹĄiuo atveju gali bĹŤti svarstomi ÄŻvairĹŤs variantai, pavyzdĹžiui, sankcijĹł suĹĄvelninimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo N.MaliukeviÄ?ius. Politologo nuomone, sprendimas, ar suteikti malonÄ&#x2122;, yra tiktai Rusijos prezidento rankose. Bet dabar gali ÄŻsikiĹĄti ir Vakarai. Vis daugiau palaikymo sulaukia planas sudaryti sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;, pagal kurÄŻ sankcijos bĹŤtĹł pritaikytos visiems veikÄ&#x2014;jams, dalyvavusiems teismo procese. â&#x20AC;&#x17E;Vakarai taip pat galÄ&#x2014;tĹł aktyviai dalyvauti derybose dÄ&#x2014;l jos mainĹł ÄŻ UkrainÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; N.MaliukeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Derybose dalyvauti reikia, nes jose bus sprendĹžiamas Ĺžmogaus likimas, ir Vakarai Ä?ia irgi gali suvaidinti savo vaidmenÄŻ.â&#x20AC;&#x153;

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

-EĂ&#x;TAIĂ&#x;POĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FOSĂ&#x;APNUOGINOĂ&#x;TAMĂ&#x;SIg 3UDz MR PH WDL QXR GLH QRV NDL 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV $O Sz VH VX GX Ă?R NH OHL YL QLV OzN WX YDV LU Ă?X YR SX VDQW UR Ă&#x2026;LP WR Ă?PR QLĂ&#x2DC; 7UDJLĂ&#x2026;Nj ND WDVW UR Ij VX Nz Oz MDX QDV Y\ UDV NX ULV QLH NDLS QH VX JH Ez MR Â&#x2019;YHLN WL MÂ&#x2019; NDQ NL QX VLĂ&#x2DC; GH PR QĂ&#x2DC; Iki masinÄ&#x2014;s ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;s, ÄŻvykdytos PrancĹŤzijos AlpÄ&#x2014;se praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł kovo 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, antrojo oro linijĹł â&#x20AC;&#x17E;Germanwingsâ&#x20AC;&#x153; piloto Andreo Lubitzo gyvenimas buvo nesibaigianÄ?ios klajonÄ&#x2014;s po gydytojĹł kabinetus. TaÄ?iau aplinkiniai to nematÄ&#x2014;: vestuves su suĹžadÄ&#x2014;tine Kathrin Goldbach planavÄ&#x2122;s ir gerÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 27-eriĹł pilotas savo artimiesiems susirĹŤpinimo nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. Blogiausia, kad vyro problemĹł nematÄ&#x2014; ir gydytojai, pas kuriuos jis nuolat lankÄ&#x2014;si. Jaunas vyras ilgai ieĹĄkojo pagalbos, taÄ?iau taip jos ir nerado. Ir visa tai baigÄ&#x2014;si 150 ĹžmoniĹł Şōtimi PrancĹŤzijos AlpÄ&#x2014;se. !TĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;Â?PĂ&#x;RASĂ&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NA

Kai dienÄ&#x2026; prieĹĄ siaubingÄ&#x2026; katastrofÄ&#x2026; mokytoja dirbusi A.Lubitzo suĹžadÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; K.Goldbach sugrÄŻĹžo iĹĄ darbo, bute Diuseldorfe kvepÄ&#x2014;jo ĹĄvieĹžiai pagamintu maistu. Jos mylimasis jau buvo padengÄ&#x2122;s stalÄ&#x2026; ir paruoĹĄÄ&#x2122;s pietus. VÄ&#x2014;liau abu prekybos centre apsirĹŤpino visai savaitei reikalingais pirkiniais. VakarÄ&#x2026; Kathrin ir Andreas praleido ant sofos prieĹĄais televizoriĹł, o 23 val. nuÄ&#x2014;jo miegoti. Tai buvo ÄŻprasta poros, kuri jau planavo vestuves ir galvojo apie bendrus vaikus, diena. Tiksliai po 11 valandĹł, 41 minu-

tÄ&#x2014;s ir 6 sekundĹžiĹł pilotas A.Lubitzas tapo masiniĹł ĹžudyniĹł organizatoriumi. 2015 metĹł kovo 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jis Vokietijos oro linijĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Germanwingsâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Airbus A320â&#x20AC;&#x153; nukreipÄ&#x2014; ÄŻ kalno ĹĄlaitÄ&#x2026; PrancĹŤzijos AlpÄ&#x2014;se. Kartu su savimi ÄŻ mirtÄŻ jis nusineĹĄÄ&#x2014; visus lÄ&#x2014;ktuve buvusius 149 Ĺžmones. SkrydĹžio 4U9525 antrojo piloto saviĹžudybÄ&#x2014; tapo skaudĹžiausia nelaime Vokietijos aviacijos istorijoje.

A.Lubitzas internete ieĹĄkojo informacijos, kaip galima nusiĹžudyti panaudojant benzinÄ&#x2026;, automobilio iĹĄmetamÄ&#x2026;sias dujas ar cianidÄ&#x2026;. Po baisios katastrofos praÄ&#x2014;jo metai. Bet paaiĹĄkinimo, kuris galÄ&#x2014;tĹł sumaĹžinti artimĹłjĹł skausmÄ&#x2026;, nÄ&#x2014;ra. Vokietija vis dar negali patikÄ&#x2014;ti, kad vieno Ĺžmogaus psichologinÄ&#x2014;s problemos sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tiek kanÄ?iĹł ĹĄimtams kitĹł. +ASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;! ,UĂ&#x;BITĂ&#x;ZAS

IĹĄ iĹĄsamiĹł Diuseldorfo prokuratĹŤros tyrimo dokumentĹł vÄ&#x2014;liau iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;jo A.Lubitzo paveikslas:

rimtĹł psichologiniĹł sutrikimĹł turinÄ?io vyriĹĄkio, nusivylusio, netekusio vilties, draskomo vidiniĹł prieĹĄtaravimĹł, bandanÄ?io visais bĹŤdais atsikratyti savo demonĹł. Iki 2008-ĹłjĹł jo gyvenimas tekÄ&#x2014;jo ÄŻprasta vaga. A.Lubitzas licencijÄ&#x2026; skraidyti sklandytuvu gavo dar bĹŤdamas paauglys, o kai buvo priimtas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lufthansaâ&#x20AC;&#x153; kaip pilotas praktikantas, iĹĄsipildÄ&#x2014; jo vaikystÄ&#x2014;s svajonÄ&#x2014;. Bet vos prasidÄ&#x2014;jus mokymams vyras Ä&#x2014;mÄ&#x2014; grimzti ÄŻ krizÄ&#x2122;: pradÄ&#x2014;jo girdÄ&#x2014;ti keistus garsus, ĹĄvilpesÄŻ, spengimÄ&#x2026; ausyse. DaĹžni apsilankymai pas gydytojus visada baigdavosi ta paÄ?ia iĹĄvada: fiziniu poĹžiĹŤriu visiĹĄkai sveikas, o ĹŤĹžesiai atsiranda dÄ&#x2014;l psichiniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Netrukus A.Lubitzo gimtojo Montabauro miestelio psichiatras konstatavo jaunam vyrui sunkios formos depresijÄ&#x2026;, ir 20-metis stojo ÄŻ kovÄ&#x2026; su ĹĄia liga. Jis pradÄ&#x2014;jo gydymosi kursÄ&#x2026;, vartojo antidepresantus. Po 10 mÄ&#x2014;nesiĹł A.Lubitzas buvo laikomas pasveikusiu ir piloto praktikÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; puikiais ÄŻvertinimais. 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;LAĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;

TaÄ?iau, A.Lubitzui iĹĄsigydĹžius, jo ligos istorijoje liko viena dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;: ÄŻraĹĄas, rodantis, kad jam reikalingi specifiniai reguliarĹŤs medicinos tyrimai. Ĺ i informacija buvo ÄŻtraukta ir ÄŻ kitus dokumentus â&#x20AC;&#x201C; tiek JAV aviacijos Ĺžinybos, tiek skrydĹžiĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lufthansaâ&#x20AC;&#x153;. TodÄ&#x2014;l paĹžymÄ&#x2026;, kad gali dirbti pilotu, jis gavo tik su iĹĄlyga. Atsinaujinus psichikos problemoms,

.D WDVW UR IRV DXNĂ&#x2DC; DU WL PLH ML OzN WX YR VX GX Ă?L PR YLH WR MH SD JHUE z Ă?X YX VLXR VLXV -Ă&#x2DC; J\ YH Q

A.Lubitzui bĹŤtĹł tekÄ&#x2122; atsisveikinti su svajone skraidyti. Vos tapÄ&#x2122;s pilotu A.Lubitzas savo problemas kurÄŻ laikÄ&#x2026; pamirĹĄo, depresija buvo atsitraukusi. Jis su susiĹžavÄ&#x2014;jimu pasakojo draugams apie darbÄ&#x2026;, jo santykiai su Kathrin buvo darnĹŤs. Darydamas ÄŻvairius atsipalaidavimo pratimus ir bÄ&#x2014;giodamas maratonÄ&#x2026; A.Lubitzas palaikÄ&#x2014; fizinÄ&#x2122; formÄ&#x2026;. 2014 metĹł gruodĹžio 1 dienÄ&#x2026; jis elektroniniu laiĹĄku netikÄ&#x2014;tai kreipÄ&#x2014;si ÄŻ oro bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lufthansaâ&#x20AC;&#x153;

medicinos tarnybÄ&#x2026;. Vyras klausÄ&#x2014;, ar ÄŻraĹĄas dÄ&#x2014;l iĹĄlygos gali bĹŤti paĹĄalintas iĹĄ jo dokumentĹł. A.Lubitzui buvo atsakyta, kad bĹŤtinus dokumentus â&#x20AC;&#x201C; gydytojĹł iĹĄduotas paĹžymas, bylojanÄ?ias apie pavojĹł nekelianÄ?iÄ&#x2026; jo sveikatos bĹŤklÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; jis privalo ÄŻteikti federalinei aviacijos Ĺžinybai. 'YĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;LANĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;MAĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;NAS

Kiek vÄ&#x2014;liau jis tikrai susirado gydytojÄ&#x2026;. TaÄ?iau ne tam, kad gautĹł sveikatos paĹžymÄ&#x2026;, o dÄ&#x2014;l to, jog baiminosi dÄ&#x2014;l savo regÄ&#x2014;jimo.

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

$3 QXRWU Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 QXRWU

gĂ&#x;PIĂ&#x;LOĂ&#x;TOĂ&#x;SIELg

3ULHĂ&#x2026; 9H O\ NDV 6XR PLMRV J\YHQWRMDL SULH VDYR QDPĂ&#x2DC; GXUĂ&#x2DC; VX ODX NLD PLH OĂ&#x2DC; VYH mLĂ&#x2DC; Âą PD Ă?Ă&#x2DC; OLQNVPĂ&#x2DC; UD JD QDL mLĂ&#x2DC;

6EĂ&#x;LYĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;DVAĂ&#x;SIgĂ&#x;ATĂ&#x;NEĂ&#x;¸AĂ&#x;RAĂ&#x;GAĂ&#x;NOS

Ir tai buvo neÄŻtikÄ&#x2014;tinos jo odisÄ&#x2014;jos pas gydytojus pradĹžia â&#x20AC;&#x201C; per tris mÄ&#x2014;nesius jis lankÄ&#x2014;si pas medikus net 21 kartÄ&#x2026;. 2014-ĹłjĹł gruodĹžio 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vienam Diuseldorfo akiĹł gydytojui 27-eriĹł A.Lubitzas prisipaĹžino, kad kenÄ?ia dÄ&#x2014;l didelio akispĹŤdĹžio ir mato dryĹželius. Pirmiausia buvo nustatyta daĹžnai pasitaikanti diagnozÄ&#x2014;: toliaregystÄ&#x2014; ir ragenos iĹĄkrypimas. Atlikus iĹĄsamesnius tyrimus, kilo net ÄŻtarimas, kad galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti paĹžeista tinklainÄ&#x2014;. Bet po keliĹł savaiÄ?iĹł, sausio 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, gydytojas patikslino, kad A.Lubitzo tinklainÄ&#x2014; nepaĹžeista. TaÄ?iau A.Lubitzas, regis, iĹĄvadomis nepatikÄ&#x2014;jo. TÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; jÄŻ apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo jau kitas ekspertas. Pas gydytojus pilotas lankÄ&#x2014;si sausio, vasario ir kovo mÄ&#x2014;nesiais. Vis dÄ&#x2014;lto jĹł nustatyta diagnozÄ&#x2014; buvo ta pati: visi tvirtino, kad piloto akys sveikos. Medikai konstatavo, kad negalavimus galÄ&#x2014;tĹł lemti veikiau psichinÄ&#x2014;s prieĹžastys. Netrukus A.Lubitzas kreipÄ&#x2014;si patarimo ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ&#x2026;, daugelÄŻ psichologĹł, neurologĹł ir klinikĹł: per tris mÄ&#x2014;nesius iki savo mirties jis net 32 kartus apsilankÄ&#x2014; pas gydytojus. 0ILOTOĂ&#x;LIGOSĂ&#x;NENUSTATw

Viena ĹĄeimos gydytoja A.Lubitzui patarÄ&#x2014; apsilankyti psichiatrijos klinikoje, taÄ?iau A.Lubitzas suplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; jos iĹĄraĹĄytÄ&#x2026; siuntimÄ&#x2026;. JokiĹł fiziniĹł A.Lubitzo negalavimĹł nebuvo nustatyta ir Diuseldorfo universitetinÄ&#x2014;je klinikoje, bet tyrimĹł iĹĄvadose nurodyta, kad pacientÄ&#x2026; kamuoja vidinÄ&#x2014; ÄŻtampa ir nerimas. DÄ&#x2014;l ankstesnÄ&#x2014;s iĹĄsekimÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lusios depresijos gydytojai rekomendavo A.Lubitzui pasiimti nedarbingumo paĹžymÄ&#x2026; ir vÄ&#x2014;l atnaujinti psichoterapijos kursÄ&#x2026;. Medikai ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad delsimas gali blogai atsiliepti jo karjerai. Tarp sausio 29-osios ir kovo 16osios A.Lubitzas nuvyko pas savo ankstesnÄŻ psichiatrÄ&#x2026;. Jis praĹĄÄ&#x2014; iĹĄraĹĄyti migdomĹłjĹł vaistĹł, nes naktimis esÄ&#x2026; neranda ramybÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; tai klasikinis depresijos poĹžymis. Bet psichiatras nesiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tyrimĹł, tik iĹĄdavÄ&#x2014; nedarbingumo paĹžymÄ&#x2026;, skyrÄ&#x2014; vaistĹł ir paragino A.LubitzÄ&#x2026; savo problemÄ&#x2026; iĹĄsiaiĹĄkinti su kompetentingu pilotĹł gydytoju. Kaip iĹĄ tikrĹłjĹł blogai jautÄ&#x2014;si jĹł pacientas, veikiausiai nepastebÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; vienas gydytojas. Ir sunkios depresijos niekas taip ir nenusta-

tÄ&#x2014;. GalbĹŤt ir dÄ&#x2014;l to, kad A.Lubitzas visuomet tvirtino, kad neturi minÄ?iĹł apie saviĹžudybÄ&#x2122;. 27-eriĹł vyras retai kada iĹĄ tikrĹłjĹł buvo atviras su jÄŻ gydanÄ?iais medikais: daugeliui jĹł jis nepasakojo apie savo ankstesnÄ&#x2122; depresijÄ&#x2026; arba jÄ&#x2026; sumenkino. Taip pat draudÄ&#x2014; tyrimĹł rezultatus siĹłsti kitiems gydytojams. KartÄ&#x2026; netgi atsisakÄ&#x2014; nurodyti savo profesijÄ&#x2026;. -wĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;ROĂ&#x;TIĂ&#x;PATS

A.Lubitzas mÄ&#x2014;gino susitvarkyti pats ir psichikos negalavimus bandÄ&#x2014; slopinti medikamentais. Po katastrofos PrancĹŤzijos AlpÄ&#x2014;se jo bute rasta daugybÄ&#x2014; tuĹĄÄ?iĹł maisto papildĹł, skirtĹł regÄ&#x2014;jimui gerinti, pakuoÄ?iĹł. O jo palaikuose aptikta antidepresantĹł, migdomĹłjĹł ir medikamentĹł, slopinanÄ?iĹł baimÄ&#x2122;, pÄ&#x2014;dsakĹł. A.Lubitzas ilgai vartojo ÄŻvairius vaistus, kuriuos reikÄ&#x2014;tĹł vartoti tik kelias dienas, nes prie jĹł greitai priprantama: jĹł poveikis trumpas ir po keliĹł savaiÄ?iĹł jie gali net sukelti baimÄ&#x2014;s sutrikimus ar juos sustiprinti. Kaip aiĹĄkino vienas gydytojas, galÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s susipaĹžinti su A.Lubitzo byla, stebÄ&#x2014;tina, kaip atkakliai vaikinas prieĹĄinosi depresijai ir su kokia energija slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; savo ligos poĹžymius. TaÄ?iau Elmaras Giemulla, kuris atstovauja daugeliui ĹžuvusiĹł artimĹł jĹł ir JAV rengia teismui ieĹĄkinius dÄ&#x2014;l Ĺžalos atlyginimo, ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad pagal Vokietijos ir JAV ÄŻstatymus A.Lubitzas tikrai negalÄ&#x2014;jo pilotuoti orlaivio. Jis negalÄŻs suprasti, kodÄ&#x2014;l vokieÄ?io piloto sveikatos bĹŤklÄ&#x2014; nebuvo kontroliuojama po jÄŻ uĹžklupusios pirmosios depresijos. Likus kelioms dienoms iki saviĹžudybÄ&#x2014;s A.Lubitzas internete ieĹĄkojo informacijos, kaip galima nusiĹžudyti panaudojant benzinÄ&#x2026;, automobilio iĹĄmetamÄ&#x2026;sias dujas, cianidÄ&#x2026; ir mirtinĹł maliarijos medikamentĹł bei antidepresantĹł derinius. Jis taip pat domÄ&#x2014;josi, kaip elgiamasi su pilotĹł kabinos durimis, kai jos uĹždaromos iĹĄ vidaus. BĹŤta A.Lubitzo galvoje ir gerĹł minÄ?iĹł, kurias jis pasiĹžymÄ&#x2014;jo viename raĹĄtelyje: â&#x20AC;&#x17E;Sveikatos ataskaitaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Sutelkti vidinÄ&#x2122; valiÄ&#x2026; darbui ir gyvenimuiâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau kiek vÄ&#x2014;liau A.Lubitzas nukreipÄ&#x2014; orlaivÄŻ ÄŻ kalnĹł masyvÄ&#x2026;. Tamsioji antrojo â&#x20AC;&#x17E;Germanwingsâ&#x20AC;&#x153; piloto sielos pusÄ&#x2014; nugalÄ&#x2014;jo. (â&#x20AC;&#x17E;Der Focusâ&#x20AC;&#x153;, LR)

Kiekvienais metais prieĹĄ pat Velykas prie Suomijos gyventojĹł durĹł pasirodo raganomis pasivertusios mergaitÄ&#x2014;s. Jos iĹĄsipieĹĄia veidÄ&#x2026; raudonais ir juodais taĹĄkeliais, apsiriĹĄa galvÄ&#x2026; skarele ir pasiima kibirÄ&#x2014;lius ar metalinius arbatinukus, kad susidÄ&#x2014;tĹł gÄ&#x2014;rybes, kurias gaus iĹĄ aplankytĹł ĹžmoniĹł. Mielos raganaitÄ&#x2014;s vaikĹĄto nuo durĹł prie durĹł, suomius apiberia geriausiais linkÄ&#x2014;jimais ir padovanoja pavasario simbolÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pilkĹł karklĹł kaÄ?iukĹł ĹĄakeliĹł, papuoĹĄtĹł spalvotais kaspinais ir plunksnomis. Mainais uĹž mergaiÄ?iĹł linkÄ&#x2014;jimus suomiai atsilygina â&#x20AC;&#x201C; dovanoja ĹĄokoladiniĹł saldumynĹł ir marguÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ akelÄ&#x2014; tau, skanÄ&#x2014;stas man!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; prie vienĹł durĹł ĹĄiemet dainavo aĹĄtuonmetÄ&#x2014; raganaitÄ&#x2014; Isara ir mainais uĹž linkÄ&#x2014;jimus gavo saujÄ&#x2026; ĹĄokoladiniĹł kiauĹĄiniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Saldainiai â&#x20AC;&#x201C; pats svarbiausias dalykasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jos bendraamĹžÄ&#x2014; draugÄ&#x2014; Linda, saujoje gniauĹždama ĹĄakeles.

0HUJDLWzV VXRPLDPV DWQHĂ&#x2026;D SDYDVDULĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; GRYDQĂ&#x2DC; LU QHQRUL LĂ&#x2026;HLWL WXĂ&#x2026;mLRPLV

Tokios tradicijos, primenanÄ?ios lietuviĹĄkas UĹžgavÄ&#x2014;nes ir amerikietiĹĄkÄ&#x2026; jÄŻ HelovinÄ&#x2026;, atskleidĹžia Suomijos mÄ&#x2014;ginimÄ&#x2026; suderinti kelias kaimyniniĹł ĹĄaliĹł kultĹŤras. Sakoma, kad VelykĹł laukimo tradicijos Suomijoje prasidÄ&#x2014;jo Karelijos pusiasalyje, kur stiprios rusiĹĄkos tradicijos, ir vÄ&#x2014;liau iĹĄplito po visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. Rusijos staÄ?iatikiai tradiciĹĄkai palaimina gyvuliĹł bandÄ&#x2026; ir galvijus paliesdami juos karklĹł ĹĄakelÄ&#x2014;mis. Dabar jas dovanoja Suomijos raganaitÄ&#x2014;s. O ĹĄtai persirengimo raganaitÄ&#x2014;mis tradicijos ÄŻ SuomijÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo iĹĄ kaimyninÄ&#x2014;s Ĺ vedijos. Pastarojoje ĹĄalyje nuo XIX amĹžiaus vaikai prieĹĄ Velykas persirengia kostiumais ir vaikĹĄto nuo durĹł prie durĹł mainydami savo pieĹĄinÄ&#x2014;lius ÄŻ saldainius. Suomija, turinti 1,2 tĹŤkst. kilo-

metrĹł ilgio sienÄ&#x2026; su Rusija, beveik ĹĄimtmetÄŻ buvo pusiau autonomiĹĄka kunigaikĹĄtystÄ&#x2014; Rusijos imperijoje. 1917-aisiais ĹĄalis paskelbÄ&#x2014; savo autonomijÄ&#x2026;. PrieĹĄ tai Suomija septynis amĹžius buvo Ĺ vedijos KaralystÄ&#x2014;s dalis. TaÄ?iau raganaiÄ?iĹł su karklĹł ĹĄakelÄ&#x2014;mis tradicija atsirado tik praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus 8-ajame deĹĄimtmetyje. Nuo tada prie suomiĹł namĹł durĹł pasirodo mielos linksmos mergaitÄ&#x2014;s, praĹĄanÄ?ios ĹĄokolado ir saldainiĹł. Tiesa, ĹĄiomis dienomis kiek pasikeitÄ&#x2014; raganaiÄ?iĹł mados. Suomiai juokauja, kad jĹł dukros dabar nori bĹŤti anglosaksiĹĄkomis raganomis ir vietoj spalvingĹł skareliĹł ant galvos neĹĄioti smailas juodas kepures. (AP, LR)

FILIPINIEÄ&#x152;IAI PA NORO PATIRTI JÄ&#x2013;ZAUS KRISTAUS KANÄ&#x152;IÄ&#x201E; Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

L PR EDLJ WÂ&#x2019; QX Oz Pz GHS UH VL MD VLU JX VLR SL OR WR $ /X ELW ]R QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH VSUHQ GL PDV

6XR PL MRV PLHV WH OLĂ&#x2DC; JDW Yz VH SULHĂ&#x2026; 9H O\ NDV ODNV WR PDĂ?RV UDJD QDL WzV 7DmLDX EL MR WL WLN UDL QH UHL NLD MRV GR YDQR MD SXRNĂ&#x2026; WH OHV NDUN OĂ&#x2DC; ND mLX NĂ&#x2DC; LU OLQ NL VzN PzV R PDL QDLV SUD Ă&#x2026;R PDU JX mLĂ&#x2DC; VDO GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NR OD GR

Ă&#x201A;LDX UzV )L OL SL QĂ&#x2DC; NDL PĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MDL 'L GÂ&#x2019; MÂ&#x2019; SHQN WD GLH QÂ&#x2019; SD PL Qz MR DW NDU WR GD PL -z ]DXV .ULV WDXV SUL ND OL Pj SULH NU\ Ă?LDXV .UX YL QL QXN U\ Ă?LD YL PR UL WXD ODL YD NDU EX YR DW OLH ND PL GXO Nz WXR VH ODX NXR VH VWH ELQW WĂ&#x2018;NV WDQ mLDPV Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SD mLĂ&#x2DC; )L OL SL QĂ&#x2DC; LU XĂ? VLH QLR 2 NL WL SULH NU\ Ă?LĂ&#x2DC; VX VL ULQ NÂ? DW JDL ODX MDQ WLH ML LNL NUDX MR SOD Nz VL ULP EDLV Ă&#x201A;LRV WUD GL FL MRV )L OL SL QXR VH J\ YXR MD QXR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; QH SDL VDQW .D WD OL NĂ&#x2DC; EDĂ? Q\ mLRV QHS UL WD UL PR %DĂ? Q\ mLRV O\ GH ULDL VPHU NLD Ă&#x2026;Lj SUDN WL Nj NX UL VX OLH MD ND WD OL N\ EÂ? VX OLDX GLHV WL Nz ML PDLV 7D mLDX NDV PHW Ă&#x2026;LH UL WXD ODL SULW UDX NLD GL GĂ?LX OHV VWH Ez WR MĂ&#x2DC; LU GD O\ YLĂ&#x2DC; PL QLDV

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$U SDDLĂ&#x2026; NzV SR PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDG ODL NDL QH PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC;"

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 â&#x20AC;&#x201C; Kas tokias grobs, â&#x20AC;&#x201C; juokiasi DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Jei niekam nereik... Gal jos netikros? Va, jei boba tikrai graĹži â&#x20AC;&#x201C; taigi visi norim. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ manau, kad netikros ir yra tikros, â&#x20AC;&#x201C; sako DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; O kitĹł gal nÄ&#x2014; bĹŤti nier... Bet vÄ&#x2014;l pakyla MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; O Dievs? â&#x20AC;&#x201C; rĹŤsÄ?iai klausia jis. â&#x20AC;&#x201C; Gal ir to nier? Tada, Ĺžinokit, viskas galima. â&#x20AC;&#x201C; Vadinas, galima ir nevogti! â&#x20AC;&#x201C; stebimÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Ir neĹžudyti! AprimÄ&#x2122; uĹžsiverÄ?iam stiklines â&#x20AC;&#x201C; sykiu tai proga ir ÄŻ dangĹł paĹžvelgt. KodÄ&#x2014;l VieĹĄpats nestabdo karĹł? KodÄ&#x2014;l neateina gyvĹłjĹł ir mirusiĹłjĹł teisti? Niekam nerĹŤpi Ĺžmogus... Bet kodÄ&#x2014;l? MaĹžiulis pamÄ&#x2026;sto ir iĹĄaiĹĄkina: â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l, kad Dievs tik padorius gyvius sutvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;. O kad iĹĄ beĹždĹžioniĹł iĹĄsivystysim mes â&#x20AC;&#x201C; kas tai galÄ&#x2014;jo numatyti? â&#x20AC;&#x201C; Ir kam reikÄ&#x2014;jo vystytis? â&#x20AC;&#x201C; piktinasi DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Ar ne geriau bĹŤtĹł palmiĹł virĹĄĹŤnÄ&#x2014;m karstytis? â&#x20AC;&#x201C; Yra gi beĹždĹžioniĹł tinginiĹł, â&#x20AC;&#x201C; primena GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ itos musÄ&#x2014;t ir sumetÄ&#x2014;: va, iĹĄsivystysim, iĹĄrasim kompiuterÄŻ, dienÄ&#x2026; naktÄŻ galÄ&#x2014;sim Ĺžaist. â&#x20AC;&#x201C; Ot iĹĄgamos! â&#x20AC;&#x201C; Bet gal ir iĹĄ Ĺžmogaus dar gali kas iĹĄsivystyt, â&#x20AC;&#x201C; guodĹžia MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Nebent po atominio karo, â&#x20AC;&#x201C;

vaiposi DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Jei tas iĹĄsivystÄ&#x2014;lis bus su dviem galvom, bet be rankĹł, tai gal ir negalÄ&#x2014;s kariaut. â&#x20AC;&#x201C; Jeigu su dviem galvom, tai vis tiek sumÄ&#x2026;stys, kaip kitÄ&#x2026; nuzurdot, â&#x20AC;&#x201C; dĹŤsauja MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Va, jei iĹĄsivystytĹł iĹĄvis be galvos... â&#x20AC;&#x201C; Patys taip nesugalvos. Ilgai tylim nuliĹŤdÄ&#x2122;, kad ir tolimoj ateity nesimato proĹĄvaisÄ?iĹł. Bet vÄ&#x2014;l prabyla GraĹžulis: â&#x20AC;&#x201C; PaĹžvelkit ÄŻ mane, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlo jis. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ savaime esu pasivystÄ&#x2122;s tiek, kad nevagiu. â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l, kad tu durnas, â&#x20AC;&#x201C; lengvai iĹĄaiĹĄkina ĹĄÄŻ mÄŻslingÄ&#x2026; reiĹĄkinÄŻ MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ ir kariaut nenoriu! â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2122;sia GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Nesuprantu, ko kiti taip verĹžias... â&#x20AC;&#x201C; JaunimÄ&#x2026; suklaidina durni filmai, â&#x20AC;&#x201C; sako MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Juk filme skeveldra visados nutraukia rankÄ&#x2026;, kojÄ&#x2026; ar galvÄ&#x2026;. Tai graĹžu! Bet kas deĹĄimtam gi turÄ&#x2014;tĹł nutraukt ir centrinÄŻ daiktÄ&#x2026;. O nÄ&#x2014; vienam filme to nemaÄ?iau. UĹžtat karys ir Ĺžengia mĹŤĹĄin, ĹĄventai tikÄ&#x2014;damas, kad jam nutrauks viskÄ&#x2026;, tik jau ne tÄ&#x2026;... O kas filmuose po mĹŤĹĄio? SuĹžeisti nutrĹŤktgalviai ligoninÄ&#x2014;se linksminasi, prie seseliĹł kabinÄ&#x2014;jasi. O tu pasikabinÄ&#x2014;k, kai tau nutrauktas tas... Ĺ tai kÄ&#x2026; reiktĹł rodyt! Ir jaunuoliui nebeatrodytĹł, kad kariaut taip jau linksma. â&#x20AC;&#x201C; UĹž TÄ&#x2014;vynÄ&#x2122;! â&#x20AC;&#x201C; pakvieÄ?ia MaĹžiulis. Visi pakylam mĹŤru, pakeliam stiklines. â&#x20AC;&#x201C; KaĹžin ar mus dar vadina runkeliais, ar nebe? â&#x20AC;&#x201C; domisi DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; VieĹĄai stengiasi nevadint, â&#x20AC;&#x201C; atsako MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Nejau iĹĄ manÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; runkelis neiĹĄaugo? â&#x20AC;&#x201C; dĹŤsauja DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Svarbu, kaip tu pats jauties. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ nuolat skundĹžiuos. AĹĄ manau: jeigu man blogai, tai kalti kiti. Be to, aĹĄ dar ĹĄiukĹĄlinu gamtÄ&#x2026;, vemiu ÄŻ lÄ&#x2014;kĹĄtÄ&#x2122;, o rĹŤkau lovoj. â&#x20AC;&#x201C; Ar rĹŤkydamas buvai uĹžsiliepsnojÄ&#x2122;s? â&#x20AC;&#x201C; Ne, â&#x20AC;&#x201C; grieĹžtai atsako anas. â&#x20AC;&#x201C;

AĹĄ manau â&#x20AC;&#x201C; geriau padegti ne savo, o kaimyno namus. â&#x20AC;&#x201C; Tada nebe runkelis. DidĹžiulis toks patenkintas! Ir visi dĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kad mĹŤsiĹĄkiai vystosi. â&#x20AC;&#x201C; KaĹžin kÄ&#x2026; veiksim, kai liausimÄ&#x2014;s vartot? â&#x20AC;&#x201C; uĹžsisvajoja GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Kas bĹŤsim? â&#x20AC;&#x201C; NumirÄ&#x2014;liai, â&#x20AC;&#x201C; lepteli DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Kvaily! â&#x20AC;&#x201C; subara MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Tada mylÄ&#x2014;sim viens kitÄ&#x2026; ir visÄ&#x2026; ĹžmonijÄ&#x2026;. SusiĹžvelgiam. Atrodo baisokai. â&#x20AC;&#x201C; Tai gal ir gamta reiks gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;tis? â&#x20AC;&#x201C; Ĺžiopteli GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Tik miesto ponams, â&#x20AC;&#x201C; ramina MaĹžiulis. Lengviau atsikvepiam. Kai kasdien klampoji per sniegÄ&#x2026;, purvÄ&#x2026;... Jeigu dar tuom gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;tis reiktĹł!.. Geriau, kad gamtos iĹĄvis nebĹŤtĹł. Arba tiek, kiek parodo per televizoriĹł. â&#x20AC;&#x201C; O jei lieps simfonijĹł klausytis? â&#x20AC;&#x201C; krĹŤpÄ?ioja GraĹžulis. MaĹžiulis vÄ&#x2014;l nuramina: â&#x20AC;&#x201C; Simfonija â&#x20AC;&#x201C; tai Dievo rykĹĄtÄ&#x2014;, kuria plakama uĹž valdĹžiÄ&#x2026; ir turtus, todÄ&#x2014;l ÄŻ koncertus privalo eiti politikai ir plÄ&#x2014;ĹĄikai. KentÄ&#x2014;kit, iĹĄgamos, nors dvi valandas!.. O mĹŤsĹł ten nevarys. Mes du deĹĄimtmeÄ?ius kenÄ?iam. Ramiau, bet nelabai. Jie vis tiek kÄ&#x2026; nors sugalvos, kad Ĺžmogui blogiau bĹŤtĹł. â&#x20AC;&#x201C; O aĹĄ mÄ&#x2014;gstu vartoti! â&#x20AC;&#x201C; ĹŤmai pareiĹĄkia DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Kruopas. Bulves. Konservus... â&#x20AC;&#x201C; Tai ne vartojimas, â&#x20AC;&#x201C; guodĹžia MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Tai mitybos grandinÄ&#x2014;. Visi prisimenam senÄ&#x2026; pasakÄ&#x2026;: vienoj karalystÄ&#x2014;j gyvenÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s nebeturÄ&#x2014;jÄ&#x2122; kÄ&#x2026; prarasti, iĹĄskyrus savo grandines. Tai kaĹžkur nuÄ&#x2014;jÄ&#x2122; kaĹžkÄ&#x2026; primuĹĄÄ&#x2014; ir parsitempÄ&#x2014; naujĹł grandiniĹł... â&#x20AC;&#x201C; Bet jeigu aĹĄ nebe runkelis... â&#x20AC;&#x201C; krapĹĄto pakauĹĄÄŻ DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Ir dar ne vartotojas... Tai kas aĹĄ toks? â&#x20AC;&#x201C; O man atrodo, kad mĹŤsĹł iĹĄvis nier... â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ kertÄ&#x2014;s kyla ten snaudÄ&#x2122;s Kukulis. Pasodinam senelÄŻ atgal ir uĹžkemĹĄam silkÄ&#x2014;s uodega.

JauÄ?iam, kad anas teisus, bet kas iĹĄ to? Atrasti tiesÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tas pats kaip liepto galÄ&#x2026; prieit. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝iĹŤrim, kÄ&#x2026; turim, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlo MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Nieko neturim, â&#x20AC;&#x201C; juokiamÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Tai ĹžiĹŤrim, kodÄ&#x2014;l neturim. Gal nedirbam? â&#x20AC;&#x201C; Tai kad dirbam. Daug dirbam. VisÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;! Visiems kaĹžkodÄ&#x2014;l dar juokingiau. O MaĹžiulis vÄ&#x2014;l siĹŤlo: â&#x20AC;&#x201C; DabartÄ&#x2014;s ĹžiĹŤrim, kas yra tie ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie dirba daug, bet neturi nieko? â&#x20AC;&#x201C; Gal vergai? â&#x20AC;&#x201C; spÄ&#x2014;ja DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Vergai sukyla ir iĹĄkovoja laisvÄ&#x2122;. O mes jau iĹĄkovojÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; primena MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Tai gal patriotai? â&#x20AC;&#x201C; Patriotai eina TÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;s ginti, o mus iĹĄ TÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;s baigia iĹĄginti. Ilgam susimÄ&#x2026;stom. â&#x20AC;&#x201C; Asilai, â&#x20AC;&#x201C; lepteli GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Va! MaĹžiulis sveikina GraĹžulÄŻ. Visi pavydim, bet ir dĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kad draugas iĹĄmanus. â&#x20AC;&#x201C; Tai kÄ&#x2026; tokiems daryt? â&#x20AC;&#x201C; klausia DidĹžiulis. PaĹžvelgiam ÄŻ kits kitÄ&#x2026; ir norisi bliauti.... Bet MaĹžiulis, jau kaip reik pasvirÄ&#x2122;s ÄŻ priekÄŻ, toliau mato. â&#x20AC;&#x201C; Mes ÄŻkursim Asilamo valstybÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; skelbia jis. â&#x20AC;&#x201C; Mes garsÄ&#x2014;sim tuom, kad daug dirbsim, bet nieko neturÄ&#x2014;sim. Prie mĹŤsĹł jungsis vienminÄ?iai iĹĄ Latvijos, Lenkijos... DrebÄ&#x2014;kit, iĹĄgamos kitatikiai! JĹŤs mat tikit, kad padidinus pensijas aĹĄtuoniais eurais visi bĹŤsim laimingi... â&#x20AC;&#x201C; O koks bus mĹŤsĹł tikÄ&#x2014;jimas? â&#x20AC;&#x201C; domisi DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; A lakt ir bar bar? â&#x20AC;&#x201C; viliasi GraĹžulis. MaĹžiulis toliau skelbia: â&#x20AC;&#x201C; Koks tikÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; nesvarbu. Svarbu tikÄ&#x2014;ti, kad mĹŤsiĹĄkis geriausias. Mes tikÄ&#x2014;sim, kad turi bĹŤti ĹĄytaip, todÄ&#x2014;l mus vadins ĹĄytais. O kas tikÄ&#x2014;s, kad turi bĹŤti kytaip, tuos mes vadinsim kytais ir juos muĹĄim. â&#x20AC;&#x201C; Bus lynksma! â&#x20AC;&#x201C; dĹžiĹŤgaujam. 9 -XUNĂ&#x2018;QR SLHĂ&#x2026;

Tais laikais EuropÄ&#x2026; nuolat puldinÄ&#x2014;jo rusai, arabai, vampyrai... Buvo laukiama ateiviĹł iĹĄ kosmoso ir dar baisesniĹł bĹŤtybiĹł iĹĄ paraleliniĹł pasauliĹł... NusipirkÄ&#x2122; pigaus, bet skaidraus proto valiklio, ĹĄliauĹžiam pas MaĹžiulÄŻ ir bandom suvokti ĹĄÄŻ reiĹĄkinÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Mes, europieÄ?iai, jau seniai esam tapÄ&#x2122; vartotojais, o dabar ir kiti uĹžsimanÄ&#x2014; vartoti, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkina MaĹžiulis. Ĺ e, tau! Nebuvom nÄ&#x2014; pagalvojÄ&#x2122;, kad ir tas bulviaskutis â&#x20AC;&#x201C; europietis, juolab vartotojas. PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;t, paprastas pensinykas â&#x20AC;&#x201C; apsisiautÄ&#x2122;s maiĹĄu, barzdoj snarglys... â&#x20AC;&#x201C; ReiktĹł atsigrÄ&#x2122;Ĺžt ÄŻ tikrÄ&#x2026;sias vertybes, â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2122;sia anas. â&#x20AC;&#x201C; Tada viskas bĹŤtĹł kitaip... SusiĹžvelgiam. ValiklÄŻ gal reikÄ&#x2014;jo iĹĄbandyti ant atsparesniĹł pavirĹĄiĹł nei ano smegenys... O DidĹžiulis, kurio neveikdavo net stabdĹžiĹł skystis, madingai atvirauja: â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ buvau atsigrÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2122;s. Kad nukrÄ&#x2014;s ĹĄiurpis!.. NusigrÄ&#x2122;Ĺžiau ir puoliau dar smarkiau vartoti. Ir vaikus gÄ&#x2026;sdinu: jei neklausysit, suskiai, atimsiu intarnietÄ&#x2026; ir pripirksiu tikrĹłjĹł!.. â&#x20AC;&#x201C; Taip ĹĄneki dÄ&#x2014;l to, kad neĹžinai, kas anos yr, â&#x20AC;&#x201C; vaipos MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; UĹžtat Ĺžinau, ko vaikas bijo. Vaiduokliais gi nebepagÄ&#x2026;sdinsi. MaĹžiulis pakyla nuo stalo. Jis neĹžymiai sverdÄ&#x2014;ja, bet dÄ&#x2014;l to atrodo tik dar narsesnis â&#x20AC;&#x201C; lyg eitĹł prieĹĄ vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;... â&#x20AC;&#x201C; Po teisybei, tikrĹłjĹł vertybiĹł daugel kas tur... â&#x20AC;&#x201C; skelbia jis. â&#x20AC;&#x201C; Tik nelaiko anĹł tikrom, mat ĹžmonÄ&#x2014;ms ÄŻkalta ÄŻ galvÄ&#x2026;, kad uĹž pinigus tokiĹł nenusipirksi. Taip tarÄ&#x2122;s susverdÄ&#x2014;ja, bet spÄ&#x2014;ja ÄŻsikibt ÄŻ stiklinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Kas yra tikros vertybÄ&#x2014;s? Ogi meilÄ&#x2014;, teisybÄ&#x2014;, dora... Bet turtuoliai ĹĄituos dalykus kaip tik lengvai nusiperka: teisybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; teisme, dorÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; spaudoj, o meilÄ&#x2122; net ÄŻ namus jiems atveĹža. â&#x20AC;&#x201C; GalÄ&#x2014;tume tikrÄ&#x2026;sias arabams atiduot, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlo GraĹžulis.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Dujos tikrai pigs Lietuvos dujĹł prekybos bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Litgasâ&#x20AC;&#x153; su Norvegijos â&#x20AC;&#x17E;Statoilâ&#x20AC;&#x153; (nuotr.) susiderÄ&#x2014;jus dÄ&#x2014;l maĹžesnÄ&#x2014;s dujĹł kainos, nuo liepos ji maĹžÄ&#x2014;s ir buitiniams vartotojams. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijaâ&#x20AC;&#x153; prognozuoja, kad buitiniams vartotojams dujĹł kaina turÄ&#x2014;tĹł sumaĹžÄ&#x2014;ti 10 proc., o tipinÄŻ namÄ&#x2026; dujomis ĹĄildanÄ?iĹł vartotojĹł iĹĄlaidos per metus sumenktĹł 70â&#x20AC;&#x201C;100 eurĹł. Tarifai bus perskaiÄ?iuoti geguĹžÄ&#x2014;s pabaigoje.

.RO Y\NV WD WHLV PDL VWULQ JD GDU EDL YDOV W\ EHL VYDU ELXR VH NH OLXR VH

Derybos nepavyko

Panaikino areĹĄtÄ&#x2026; Lietuvos apeliacinis teismas panaikino beveik 11,5 mln. eurĹł vertÄ&#x2014;s pagrindinio â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio sĹŤrioâ&#x20AC;&#x153; akcininko ir vadovo A.Trumpos turto areĹĄtÄ&#x2026;. Jo siekÄ&#x2014; Ĺ vedijos investicijĹł bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;East Capitalâ&#x20AC;&#x153;. Pernai PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos teismas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;East Capitalâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄkinÄŻ A.Trumpai dÄ&#x2014;l beveik 11,5 mln. eurĹł Ĺžalos atlyginimo ir patenkino ĹĄvedĹł praĹĄymÄ&#x2026; areĹĄtuoti tokios pat vertÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio sĹŤrioâ&#x20AC;&#x153; vadovo valdomÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Pasak A.Trumpos, â&#x20AC;&#x17E;East Capitalâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄkiniu siekiama vienintelio dalyko â&#x20AC;&#x201C; priversti â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio sĹŤrÄŻâ&#x20AC;&#x153; beveik dvigubai didesne nei rinkos kaina supirkti ĹĄvedĹł valdomÄ&#x2026; 4,96 proc. akcijĹł paketÄ&#x2026;. Ĺ iuo metu Lietuvos bankas nagrinÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio sĹŤrioâ&#x20AC;&#x153; praĹĄymÄ&#x2026; iĹĄtirti, ar â&#x20AC;&#x17E;East Capitalâ&#x20AC;&#x153; savo veiksmais nepaĹžeidÄ&#x2014; ÄŻstatyme numatyto draudimo manipuliuoti rinka siekiant dirbtinai padidinti turimĹł akcijĹł kainÄ&#x2026;.

Kaimynai stengiasi Latviai seka seniai pagal pajamas gyvenanÄ?iĹł estĹł pÄ&#x2014;domis. Latvijos konsoliduoto valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto pajamos per du ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius 148,9 mln. eurĹł virĹĄijo iĹĄlaidas. SausÄŻ uĹžfiksuotas 107,1 mln. eurĹł, vasarÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 41,8 mln. eurĹł pervirĹĄis. CentrinÄ&#x2014;s valdĹžios biudĹžeto pervirĹĄis per du ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius siekÄ&#x2014; 82,3 mln. eurĹł, savivaldybiĹł biudĹžetĹł â&#x20AC;&#x201C; 66,6 mln. eurĹł. 2016 metĹł Latvijos iĹždo ÄŻstatyme numatytos 7,4 mlrd. eurĹł pajamos, 7,7 mlrd. eurĹł iĹĄlaidos, 1 proc. tikÄ&#x2014;tino bendrojo vidaus produkto deficitas.

KainĹł pokyÄ?iai Lietuvos eksportuotĹł ir importuotĹł prekiĹł kainos sausÄŻ, palyginti su 2015-ĹłjĹł sausiu, sumaĹžÄ&#x2014;jo atitinkamai 4,9 proc. ir 7,1 procento. Per mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sausÄŻ, palyginti su pernai gruodĹžiu, eksportuotĹł prekiĹł kainos sumaĹžÄ&#x2014;jo 2,8 proc., importuotĹł â&#x20AC;&#x201C; 3,4 proc.

,ATĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;KEĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;TEISĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;ATĂ&#x;KIRĂ&#x;TÂ? Â&#x2018; /LH WX YRV NH OLĂ&#x2DC; LQI UDVW UXN WĂ&#x2018; URV VWD W\ ERV LU SOzW URV ULQ Nj EH VL YHU Ă?LDQ mLRPV EHW QH YLH QD UHLNĂ&#x2026; PLĂ&#x2026; Nj UH SX WD FL Mj WX ULQ mLRPV /DW YL MRV EHQG UR YzPV Âą GDU YLH QDV /LH WX YRV WHLV PĂ&#x2DC; VPĂ&#x2018; JLV Pernai â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; plÄ&#x2014;tros darbĹł konkurse nesÄ&#x2014;kmingai dalyvavusios Latvijos bendrovÄ&#x2014;s jau patyrÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; skirtingĹł instancijĹł teismuose. Ne kartÄ&#x2026; abejota ir ĹĄiĹł bendroviĹł sÄ&#x2026;Ĺžiningumu, net kelios jĹł kaltintos pateikusios melagingÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;. Nepaisant pralaimimĹł ieĹĄkiniĹł, kaimyninÄ&#x2014;s ĹĄalies verslininkĹł noras atsiriekti milijoniniĹł darbĹł pyrago dalÄŻ Lietuvoje neblÄ&#x2014;sta. )LĂ&#x;GAIĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;SIANĂ&#x;TIĂ&#x;DRAĂ&#x;MA

Prasidedant pavasario darbĹł sezonui, vasario pabaigoje, Lietuvos aukĹĄÄ?iausiasis teismas (LAT) tarÄ&#x2014; galutinÄŻ ĹžodÄŻ ilgoje â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; plÄ&#x2014;tros darbĹł konkurso istorijoje.

Naudotis civiliniu procesu ir vilkinti svarbius keliĹł infrastruktĹŤros projektus Lietuvoje pamÄ&#x2014;go ne viena Latvijos bendrovÄ&#x2014;. Galutine ir neskundĹžiama nutartimi LAT nusprendÄ&#x2014;, kad bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Latvijas tiltiâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Kauno keliaiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ vieno svarbiausiĹł keliĹł ĹĄalyje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; plÄ&#x2014;tros darbĹł konkurso paĹĄalintos teisÄ&#x2014;tai. AukĹĄtai pakelta galva iĹĄ teismo iĹĄÄ&#x2014;jo Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos prie Susisiekimo ministerijos (LAKD) atstovai, ÄŻ kuriĹł argumentus ÄŻsiklausÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;jai. Mat ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s neturÄ&#x2014;jo reikiamos kvalifikacijos atlikti tokios apimties ir sudÄ&#x2014;tingumo darbus, be to, siekdamos laimÄ&#x2014;ti konkursÄ&#x2026;, jos teikÄ&#x2014; netikslius duomenis apie siĹŤlomĹł specialistĹł kvalifikacijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kvalifikaciniais reikalavimais manipuliuojantys rangovai negali vykdyti darbĹł. DÄ&#x2014;l to ypaÄ? avaringo â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; kelio plÄ&#x2014;tros darbĹł konkurse privalÄ&#x2014;jome elgtis principingai ir paĹĄalinti procedĹŤras vilkinusius

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Kinijos transporto ir logistikos, nekilnojamojo turto ir finansĹł korporacijos â&#x20AC;&#x17E;China Merchants Groupâ&#x20AC;&#x153; bandymai ÄŻsigyti laivĹł krovos ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos SmeltÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; baigÄ&#x2014;si nesÄ&#x2014;kmingai. Anot â&#x20AC;&#x17E;Verslo ĹžiniĹłâ&#x20AC;&#x153;, kad bendrovÄ&#x2014;s kinams parduoti nesiruoĹĄiama, â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos SmeltÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius R.JuĹĄka iĹĄgirdo iĹĄ pagrindiniĹł bendrovÄ&#x2014;s akcininkĹł â&#x20AC;&#x201C; MSC grupÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Terminal Investment Limitedâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Derybos tikrai vyko, ir jos buvo labai intensyvios, bet susitarti dÄ&#x2014;l abiem pusÄ&#x2014;ms priimtinĹł sÄ&#x2026;lygĹł nepavykoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.JuĹĄka.

ir kelis kartus netiksliÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; teikusius rangovus. Tai bĹŤtume padarÄ&#x2122; bet kuriĹł kitĹł bendroviĹł atĹžvilgiu. Galiausiai sutikime, jog negalime pasitikÄ&#x2014;ti ÄŻmonÄ&#x2014;mis, kurios dar paÄ?iame pradiniame etape imasi neteisÄ&#x2014;tĹł gudrybiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026;kart sakÄ&#x2014; LAKD direktorius Egidijus Skrodenis. Â&#x152;VARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;KAIPĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ&#x160;

Tuo metu â&#x20AC;&#x17E;Latvijas tiltiâ&#x20AC;&#x153; LAT sprendimÄ&#x2026; pavadino pergale ir dievagojasi, kad bendrovÄ&#x2014;s siekia sÄ&#x2026;Ĺžiningos konkurencijos. â&#x20AC;&#x17E;SprendimÄ&#x2026; laikome pergale, nes teismas pripaĹžino tai, apie kÄ&#x2026; visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jome. Skirtingas specialistĹł kvalifikacijos traktavimas negali bĹŤti laikomas melagingos informacijos pateikimu, nors bĹŤtent toks buvo oficialiai nurodytas pagrindas mus paĹĄalinant iĹĄ konkursoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžiniasklaidai iĹĄplatintame pareiĹĄkime teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Latvijas tiltiâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas Genadijus Kamkalovas. 0AĂ&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NI

Naudotis civiliniu procesu ir taip vilkinti svarbius keliĹł infrastruktĹŤros projektus Lietuvoje pamÄ&#x2014;go ne viena Latvijos bendrovÄ&#x2014;. NesÄ&#x2026;Ĺžiningumu pagarsÄ&#x2014;ti spÄ&#x2014;jo ne tik daĹžniausiai kartu konkursuose dalyvaujanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Latvijas tiltiâ&#x20AC;&#x153; ir jĹł partneriai Lietuvoje â&#x20AC;&#x17E;Kauno keliaiâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄ minÄ&#x2014;to â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; plÄ&#x2014;tros darbĹł konkurso dÄ&#x2014;l netikslios informacijos teikimo taip pat paĹĄalintas ir kitas tiekÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; Latvijos bendroviĹł â&#x20AC;&#x17E;A.C.B.â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Tiltsâ&#x20AC;&#x153; ir Lietuvos ÄŻmoniĹł â&#x20AC;&#x17E;Autokaustaâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos keliĹł statybaâ&#x20AC;&#x153; konsorciumas. LatviĹł â&#x20AC;&#x17E;A.C.B.â&#x20AC;&#x153; pasiduoti nepanoro ir kreipÄ&#x2014;si ÄŻ Vilniaus apygardos teismÄ&#x2026; su ieĹĄkiniu, kuriame praĹĄÄ&#x2014; panaikinti bendrovei nepalankĹł KeliĹł direkcijos sprendimÄ&#x2026;. Net ir patyrusi pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; pirmosios instancijos teisme kaimyninÄ&#x2014;s ĹĄalies bendrovÄ&#x2014; nutarÄ&#x2014; skĹłstis Lietuvos apeliaciniam teismui.

/$.' GL UHN WR ULXV ( 6NUR GH QLV Ă&#x201E;*D OLDX VLDL VX WL NL PH NDG QH JD OL PH SD VL WL Nz WL Â&#x2019;PR Qz PLV NX ULRV GDU SD mLD PH SUD GL QLD PH HWD SH LPD VL QH WHL Vz WĂ&#x2DC; JXG U\ ELĂ&#x2DC; Âł

Ĺ is teismas nemenkĹł planĹł Lietuvoje turinÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;A.C.B.â&#x20AC;&#x153; buvo negailestingas ir konstatavo, jog bendrovÄ&#x2014;s pasiĹŤlymas atmestas pagrÄŻstai, nes jos darbuotojai ne tik neatitiko kvalifikaciniĹł reikalavimĹł, bet ir KeliĹł direkcijai netgi pateikÄ&#x2014; melagingÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie tai, kad atitinka kitus nustatytus kvalifikacinius reikalavimus. +OĂ&#x;KÂ?Ă&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;REĂ&#x;KONSTĂ&#x;RAĂ&#x;VO

Teikti tikrovÄ&#x2014;s neatitinkanÄ?iÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; KeliĹł direkcijos konkursams latviĹł bendrovÄ&#x2014;ms tapo ÄŻprasta. Kaip praneĹĄÄ&#x2014; BNS, prieĹĄ kelias savaites Lietuvos apeliacinis teismas pripaĹžino, kad Latvijos keliĹł tiesimo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Bindersâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymas Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos skelbtame kelio Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;ZapyĹĄkisâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ akiai ruoĹžo rekonstrukcijos darbĹł konkurse atmestas teisÄ&#x2014;tai. â&#x20AC;&#x17E;Bindersâ&#x20AC;&#x153; teisme ginÄ?ijo direkcijos sprendimÄ&#x2026;, kad ÄŻmonÄ&#x2014;je dirbantis statybos vadovas neatitinka reikalavimo turÄ&#x2014;ti ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip trejĹł metĹł patirtÄŻ vadovaujant valstybinÄ&#x2014;s reikĹĄmÄ&#x2014;s keliĹł tvarkymo darbams. Ĺ alys nesutarÄ&#x2014;, ar Latvijoje, UogrÄ&#x2014;s rajone, esantis TinĹŤĹžiĹł ir LaisvÄ&#x2014;s (Brivibas) gatviĹł ruoĹžas, kurÄŻ rekonstravo â&#x20AC;&#x17E;Bindersâ&#x20AC;&#x153;, turi bĹŤti vertinamas kaip gatvÄ&#x2014;, ar kaip

valstybinÄ&#x2014;s reikĹĄmÄ&#x2014;s kelias. Teismo nutartyje raĹĄoma, jog vien faktas, kad TinĹŤĹžiĹł ir LaisvÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teise priklauso ne Latvijos Respublikai, o bĹŤtent UogrÄ&#x2014;s kraĹĄto savivaldybei, suponuoja iĹĄvadÄ&#x2026;, jog ĹĄios gatvÄ&#x2014;s nÄ&#x2014;ra valstybinis kelias. Kadangi â&#x20AC;&#x17E;Bindersâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlomas specialistas statinio statybos vadovo funkcijas vykdÄ&#x2014; bĹŤtent savivaldos kelio atkarpoje, o ne paÄ?iame valstybiniame kelyje, tai, teismo nuomone, perkanÄ?ioji organizacija ieĹĄkovÄ&#x2014;s pasiĹŤlymÄ&#x2026; atmetÄ&#x2014; pagrÄŻstai â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l kvalifikacinio reikalavimo neatitikties. Kyla klausimas, kaip tokios latviĹł bendrovÄ&#x2014;s, prisistatanÄ?ios kaip profesionalios, gali teikti pasiĹŤlymus statyti ypaÄ? valstybei reikĹĄmingus objektus, jei neĹžino ar nesupranta, kurie jĹł specialistai dirbo kokiuose objektuose, kokias funkcijas atliko, kas yra statybos vadovas, kuo skiriasi gatvÄ&#x2014; nuo valstybinio kelio ir pan. Vien dÄ&#x2014;l tokiĹł latviĹł bendroviĹł pasiĹŤlymĹł KeliĹł direkcija dalyvauja teismĹł maratone ÄŻrodinÄ&#x2014;dama, kad nekvalifikuoti konkurso dalyviai buvo teisÄ&#x2014;tai paĹĄalinti. O kol direkcija bylinÄ&#x2014;jasi, gyventojams tenka gyventi paĹžadais dÄ&#x2014;l geresniĹł keliĹł kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; rizikuojant savo ir artimĹłjĹł gyvybe. (LR)

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV

3UH N\ ERV FHQW UH Ă&#x201E;1RU IDÂł VWD W\ ERV LQV SHN WR ULDL SLNWQDXGĂ?LDYLPĂ&#x2DC; QHDS WL NR

+ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;SUBĂ&#x;LIĂ&#x201E;¸Ă&#x;KOĂ&#x;ÂŚ NwĂ&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;PRIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TĂ&#x2039; 6WD W\ EĂ&#x2DC; LQV SHN WR ULDL EDL Jz W\ UL Pj GzO 3ULH QXR VH YHL NLDQ mLR SUH N\ ERV FHQW UR Ă&#x201E;1RU IDÂł VWD W\ ERV LU MR NLĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PĂ&#x2DC; QH VX UD GR 7DL RILFLDOLDL SDW YLU WL QR 9DOV W\ EL Qz WH UL WR UL MĂ&#x2DC; SOD QD YL PR LU VWD W\ ERV LQV SHN FL MD â&#x20AC;&#x17E;Statybos baigimo aktas suraĹĄytas nepaĹžeidĹžiant teisÄ&#x2014;s aktĹł reikalavimĹł. Buvo atliktas patikrinimas vietoje, patikrinti pastato matmenys, ar jie atitinka projektÄ&#x2026;, pagal kurÄŻ iĹĄduotas leidimas. Patikrinti visi dokumentai, kurie buvo pateikti statybos uĹžbaigimo komisijai. JokiĹł trĹŤkumĹł nenustatytaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; inspekcijos vyriausioji specialistÄ&#x2014; Vida AliukonienÄ&#x2014;. Beveik mÄ&#x2014;nesÄŻ pĹŤstas burbulas subliĹŤĹĄko. ValstybinÄ&#x2014; teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcija dar kovo pradĹžioje pradÄ&#x2014;jo tyrimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l galimo poveikio bandant gauti leidimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Norfaiâ&#x20AC;&#x153;. SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentai sostinÄ&#x2014;s centre buvo sulaikÄ&#x2122; ir apklausÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2026; GedvydÄ&#x2026; VainauskÄ&#x2026;. Taip pat buvo apklaustas valdanÄ?iosios â&#x20AC;&#x17E;Tvarkos ir teisingumoâ&#x20AC;&#x153; partijos pirmininkas Rolan-

das Paksas bei â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; parduotuviĹł tinklÄ&#x2026; valdanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas ir pagrindinis akcininkas Dainius Dundulis. STT skelbÄ&#x2014; ÄŻtarianti, kad veikdamas â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; naudai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniasklaidos grupÄ&#x2014;s vadovas G.Vainauskas susitarÄ&#x2014; su R.Paksu, kad ĹĄis paveiks ValstybinÄ&#x2014;s teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcijos darbuotojus, kad bĹŤtĹł leista greiÄ?iau atidaryti parduotuvÄ&#x2122; Prienuose. STT atstovas Ruslanas Golubovas portalui lrytas.lt aiĹĄkino, kad STT toliau tÄ&#x2122;sia tyrimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Atliekame tyrimÄ&#x2026; pagal savo kompetencijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l galimos prekybos poveikiu. Negalime atsakyti uĹž prokurorÄ&#x2026; ar tyrÄ&#x2014;jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino R.Golubovas. Pasiteiravus, iĹĄ kokiĹł pinigĹł atliekamos STT ekspertizÄ&#x2014;s ir ikiteisminiai tyrimai, STT atstovas paaiĹĄkino, kad tai ikiteisminio tyrimo duomenys, kuriĹł negali atskleisti. (â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;)

.AĂ&#x;MASĂ&#x;ANTĂ&#x;UOLOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;BAIĂ&#x;LIAMS *UD QD GRV SUR YLQ FL MR MH LĂ&#x2026; NL OÂ?V QD PDV WLN UDL QH WLQ ND PDV WLHPV NX ULH EL MR DXNĂ&#x2026; mLR 0DW DUF KL WHN WDL VX PD Qz MÂ&#x2019; Â&#x2019;NXU GLQ WL WLHVLRJ DQW XRORV â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł uĹžduotis buvo integruoti namÄ&#x2026; ÄŻ jÄŻ supantÄŻ iĹĄskirtinÄŻ kraĹĄtovaizdÄŻ ir suprojektuoti gyvenamÄ&#x2026;sias zonas su vaizdais ÄŻ VidurĹžemio jĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo namÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2122; architektai iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;GilBartolome Architektsâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄsiskiria ne tik namo vieta, bet ir stogas â&#x20AC;&#x201C; jo forma atkartoja nuoĹžulnĹł vietovÄ&#x2014;s reljefÄ&#x2026;. Banguotas stogas kartu sukuria ir urvÄ&#x2026; primenantÄŻ interjerÄ&#x2026;, kurÄŻ ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; ispanĹł architektas Antoni Gaudi. Antrajame aukĹĄte erdvi svetainÄ&#x2014;s erdvÄ&#x2014; sujungta su terasa, Ä?ia ÄŻrengti trys miegamieji, taip pat atveriantys vaizdus ÄŻ jĹŤrÄ&#x2026;. Pirmojo aukĹĄto terasoje ÄŻrengtas baseinas. Namas gana erdvus â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia galima sukviesti net 70 sveÄ?iĹł. Namo stogas suformuotas iĹĄ dvigubo betono sluoksnio ir yra pritvirtintas prie atraminiĹł sienĹł, kurias vienÄ&#x2026; nuo kitos skiria net 14 metrĹł. Architektai suprojektavo ne tik ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; namÄ&#x2026;, bet ir jame esanÄ?ius baldus. Jie iĹĄ stiklo pluoĹĄto ir poliesterio buvo sukurti elektroniniu bĹŤdu ir pagaminti vietiniĹł darbininkĹł rankomis. â&#x20AC;&#x17E;StatybĹł pramonÄ&#x2014; ir didĹžiulÄ&#x2014;s nekilnojamojo turto plÄ&#x2014;totojĹł kompanijos Ispanijoje jau du deĹĄimtmeÄ?ius gamina nekokybiĹĄkus bĹŤstus. Tai ÄŻskiepijo plaÄ?iai paplitusiÄ&#x2026; nuomonÄ&#x2122;, kad aplink esanti prastos kokybÄ&#x2014;s architektĹŤra yra neiĹĄvengiama mĹŤsĹł gyvenamojo meto dalis.

Ă&#x201E;*LO %DU WR OR PH $UF KL WHNWVÂł QXRWU

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

Ă&#x; P NRYR G

Ă&#x201A;LV ,V SD QL MRV DUF KL WHN WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;H GHY UDV W UDX N LD DNÂ&#x2019; YD Ă?LXR MDQW SUR MÂ&#x2019; NDO QĂ&#x2DC; NH OLX

$QRW DUFKLWHNWĂ&#x2DC; QD PR Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL YLHQX PHWX JD OL SDN YLHV WL QHW VYH mLĂ&#x2DC;

Ĺ is pastatas â&#x20AC;&#x201C; kitokios architektĹŤros pavyzdys. Jis parodo, jog statytojai uĹžsakovams gali pasiĹŤlyti geresnÄ&#x2014;s kokybÄ&#x2014;s gaminÄŻ uĹž ÄŻkandamÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Visa tai priklauso nuo vaizduotÄ&#x2014;s, talento ir pasiryĹžimo

ÄŻgyvendinti uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžtÄ&#x2026; tikslÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino architektai. (â&#x20AC;&#x17E;Dezeen.comâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;)

ULQNRV SXOVDV

7 %DX UR QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

.DL EDQ NR PD WXRVH SL QL JDL VX OLH MD PL HNV SHU WDPV DW JD EH QD PD GH Ă&#x2026;LP mLĂ&#x2DC; WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; HXUĂ&#x2DC; YHU WzV VX JD GLQ WĂ&#x2DC; EDQN QR WĂ&#x2DC; QXRWU NDL Uz MH 2 NLHN VXS Oz Ă&#x2026;z SVLF KL NRV OL JR QLV HNVSHUWDL DLĂ&#x2026; NL QD VL MXRV NOL MXR GD PL

%KSĂ&#x;PERĂ&#x;TAMSĂ&#x;BANKĂ&#x;NOĂ&#x;TUSĂ&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;KLIĂ&#x;JUOĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;SKUĂ&#x;TĂ&#x2039; .XU SDSUDVWDL VOH SLD WH SL QL JXV" Ă&#x152;PR QLĂ&#x2DC; DW VD N\ PDL QH UH WDL WLHVLRJ YHU mLD LĂ&#x2026; NR WR VWLN ODL Q\ MH SR Ă?H PH RU NDL Wz MH DXWR PR EL O\ MH PLN UR EDQ JĂ&#x2DC; NURV QH Oz MH A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

TokiĹł paaiĹĄkinimĹł sulaukia Lietuvos banko ekspertai, kai ÄŻ juos kreipiasi sudegusiĹł, suplÄ&#x2014;ĹĄytĹł ar supuvusiĹł pinigĹł savininkai, praĹĄydami juos pakeisti tinkamais apyvartai. Ĺ iuo metu ant tyrÄ&#x2014;jĹł stalo â&#x20AC;&#x201C; psichikos ligos kamuojamo Ĺžmogaus sudraskyti eurai. Kelis maiĹĄelius su penkiĹł eurĹł draiskalais ekspertai klijuoja po gabalÄ&#x2014;lÄŻ, kol taip sulipdo iĹĄtisus banknotus.

Nuo balandĹžio ÄŻsigalios naujos taisyklÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2026;moningai sugadinti pinigai nebus keiÄ?iami. Ekspertams yra tekÄ&#x2122; dirbti ir su supuvusiais â&#x20AC;&#x201C; koĹĄe pavirtusiais â&#x20AC;&#x201C; banknotais. Ĺ˝monÄ&#x2014;s juos laikÄ&#x2014; metalinÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;je rĹŤsyje, kuris vÄ&#x2014;liau per pavasario potvynÄŻ buvo uĹžlietas vandeniu. Buvo atkeliavÄ&#x2122; ir banknotai, slÄ&#x2014;pti krosnyje, mikrobangĹł krosnelÄ&#x2014;se, garaĹže, rĹŤsyje, stiklainyje, kuris buvo uĹžkastas darĹže. 4YĂ&#x;jIAĂ&#x;PLwĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LwS

Laboratorijoje ant stalo matyti skalbyklÄ&#x2014;je iĹĄskalbtas 50 eurĹł banknotas, buvÄ&#x2122;s drabuĹžiuose. Kitas paraudÄ&#x2122;s banknotas buvo raudonoje piniginÄ&#x2014;je, kai ji suĹĄlapo lietuje. Ĺ iuo metu keiÄ?iamos taisyklÄ&#x2014;s, pagal kurias sÄ&#x2026;moningai sugadinti pinigai nebus keiÄ?iami. Nauja tvarka turÄ&#x2014;tĹł ÄŻsigalioti nuo balandĹžio. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł ekspertai yra gavÄ&#x2122; 3 tĹŤkst. litĹł, kurie buvo suplÄ&#x2014;ĹĄyti buitinio Ĺžmonos ir vyro konflikto metu. Kai esi piktas, plÄ&#x2014;ĹĄyti smulkiais gabalÄ&#x2014;liais ar karpyti juostelÄ&#x2014;mis kantrybÄ&#x2014;s nepakankaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos banko GrynĹłjĹł pinigĹł tarnybos PinigĹł gamybos organizavimo ir ekspertizÄ&#x2014;s skyriaus vyriausioji specialistÄ&#x2014; NijolÄ&#x2014; BaltrĹŤnienÄ&#x2014;. 3UĂ&#x;MOSĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;SVYĂ&#x;RUOĂ&#x;JA

EkspertizÄ&#x2014; sugadintĹł pinigĹł savininkams nekainuoja. Kai spe-

cialistai baigia savo darbÄ&#x2026;, suskaiÄ?iuota suma grÄ&#x2026;Ĺžinama jĹł savininkui â&#x20AC;&#x201C; tarkim, pervedama ÄŻ nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026;, iĹĄsiunÄ?iama paĹĄto perlaida ar klientas ateina pats jĹł pasiimti. Eurai keiÄ?iami, jei iĹĄliko daugiau nei pusÄ&#x2014; banknoto. â&#x20AC;&#x17E;Komerciniai bankai taip pat turÄ&#x2014;tĹł iĹĄimti iĹĄ apyvartos sugadintus pinigus. TaÄ?iau taip daro ne visi. Negalima jĹł priversti surinkti netinkamus pinigus. Bankai turi savo taisyklesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.BaltrĹŤnienÄ&#x2014;. Kartais per mÄ&#x2014;nesÄŻ ÄŻ ekspertĹł rankas patenka keli ĹĄimtai, o kartais â&#x20AC;&#x201C; ir keliasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bankomatuose yra ÄŻrenginiai, kurie, mÄ&#x2014;ginant apiplÄ&#x2014;ĹĄti bankomatÄ&#x2026; arba jÄŻ iĹĄjudinti, susprogdina jame esanÄ?iĹł daŞų kapsulÄ&#x2122;. Tad eurai sutepami specialiais daĹžaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pinigĹł ekspertÄ&#x2014; N.BaltrĹŤnienÄ&#x2014; rodÄ&#x2014; kelis pluoĹĄtus banknotĹł â&#x20AC;&#x201C; per 11 tĹŤkst. eurĹł, atkeliavusiĹł iĹĄ bankomato, ÄŻ kurÄŻ kÄ&#x2014;sinosi nusikaltÄ&#x2014;liai. Dalis pinigĹł ÄŻ ekspertĹł rankas patenka ir todÄ&#x2014;l, kad tiesiog atÄ&#x2014;jo laikas juos pakeisti. â&#x20AC;&#x17E;Apyvartoje turi bĹŤti tik nesugadinti, nesutepti, nesuplÄ&#x2014;ĹĄyti banknotai. DalÄŻ banknotĹł, iĹĄimtĹł iĹĄ apyvartos, kasdien maĹĄinos surĹŤĹĄiuoja. Tam tikrĹł kriterijĹł neatitinkantys banknotai â&#x20AC;&#x201C; sutepti, dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;ti, pripieĹĄti, ÄŻplÄ&#x2014;ĹĄti, riebaluoti â&#x20AC;&#x201C; sunaikinami. Sunaikinti pinigai pakeiÄ?iami naujais euraisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.BaltrĹŤnienÄ&#x2014;. 0RAĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIS

Kasdien su sugadintais pinigais dirbanÄ?iĹł specialistĹł nerengia joks universitetas. DaĹžnas jĹł bĹŤna baigÄ&#x2122;s chemijos, fizikos, inĹžinerijos studijas. Be techniniĹł ĹžiniĹł, ĹĄiame darbe labai naudingos logikos, psichologijos Ĺžinios ar tiesiog gyvenimiĹĄka patirtis. â&#x20AC;&#x17E;DaĹžnai ĹžmonÄ&#x2014;s pasakoja, kad pinigus suplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; vaikai ar sugrauĹžÄ&#x2014; ĹĄuo. Turiu ir vaikĹł, ir ĹĄunĹł, taÄ?iau man tokiĹł atvejĹł nepasitaikÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi ekspertÄ&#x2014;, pasakodama apie daĹžniausiai nurodomas prieĹžastis, kaip buvo sugadinti banknotai.

,IĂ&#x;TUSĂ&#x;VISĂ&#x;DARĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIAĂ&#x;I¸Ă&#x;KOĂ&#x;JIĂ&#x;NIĂ&#x2039; â&#x2013; Â&#x2018; HNV SHU WĂ&#x2DC; UDQ NDV YLV GDU GDĂ? QDL SD WHQ ND LU VX JD GLQ WĂ&#x2DC; OL WĂ&#x2DC; EDQN QR WĂ&#x2DC; QRUV DS\ YDU WR MH MĂ&#x2DC; Qz UD MDX DQW UL PH WDL â&#x2013; 2 VYHL NL OL WDL YLV GDU NHL mLD PL Â&#x2019; HXUXV 1XR PH WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LRV LNL NR YR YL GX ULR LĂ&#x2026; NHLV WD EH YHLN POQ OL WĂ&#x2DC; NX ULH YLU WR POQ HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; 1XR HXUR Â&#x2019;YH GL PR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR GLH Qj LNL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NR

YR SUD GĂ?LRV LĂ&#x2026; DS\ YDU WRV LĂ&#x2026;LP WD POUG OL WĂ&#x2DC; YHU WzV EDQN QR WĂ&#x2DC; DU ED SURF EX YX VLĂ&#x2DC; DS\ YDU WR MH OL WĂ&#x2DC; EDQN QR WĂ&#x2DC; â&#x2013; 'DU QHJ UÂ&#x2019; Ă?R DSLH POQ OL WĂ&#x2DC; YHU WzV EDQN QR WĂ&#x2DC; â&#x2013; ,Ă&#x2026; DS\ YDU WRV MDX LĂ&#x2026;LP WD POQ OL WĂ&#x2DC; YHU WzV PR QH WĂ&#x2DC; SURF QHJ UÂ&#x2019; Ă?R POQ OL WĂ&#x2DC; YHU WzV

Ă&#x152;PRQzV DWJDEHQD LU DSGHJXVLĂ&#x2DC; OLWĂ&#x2DC;

â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; gera bĹŤti kartu!

Lietuvoje atlikta naujausia â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; naudotojĹł apklausa parodÄ&#x2014;, kad dauguma klientĹł vertina ryĹĄio kokybÄ&#x2122; ir paslaugĹł paprastumÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l ĹĄÄŻ pavasarÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; kvieÄ?ia bendrauti dar patogiau ir daugiau. VisÄ&#x2026; kovÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; klientai, pasirinkÄ&#x2122; vienÄ&#x2026; iĹĄ pokalbiĹł planĹł, gaus net treÄ?daliu daugiau minuÄ?iĹł ir interneto duomenĹł. PavasarÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; pasi nka savo vartotojams siĹŤlydama daugiau bendrau . ArtÄ&#x2014;jant ĹĄventÄ&#x2014;ms gera prisimin senus draugus bei paŞįstamus. Tyrimas parodÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; vartotojams labai svarbu i n geras ryĹĄys (ypaÄ? pasienio regionuose), kuris sudaro puikias sÄ&#x2026;lygas bĹŤ pasiekiamiems ir nepraras ryĹĄio su ĹĄeimos nariais, kad ir kur jie bĹŤtĹł â&#x20AC;&#x201C; ar Lietuvoje, ar uĹžsienyje. â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; veikia â&#x20AC;&#x17E;Omnitelâ&#x20AC;&#x153; mobiliojo ryĹĄio nkle, tad mĹŤsĹł klientai naudojasi sparÄ?iausiu 4G ryĹĄiu, kuris yra pasiekiamas net 96 proc. Lietuvos gyventojĹł*. I n aukĹĄtos kokybÄ&#x2014;s teikiamos paslaugos yra sukurtos atsiĹžvelgiant ÄŻ vartotojĹł poreikius, tad kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo uĹžsisaky vienÄ&#x2026; iĹĄ pokalbiĹł planĹł ir uĹž tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; papildomai gau treÄ?daliu daugiau minuÄ?iĹł pokalbiams ir mobiliĹłjĹł duomenĹł internetui. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo planÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsimoka. VisĹł pirma, tai yra patogu, nes planas kas mÄ&#x2014;nesÄŻ prasitÄ&#x2122;sia automa ĹĄkai ir jĹŤs toliau be jokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł galite bendrau . Antra, â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo planÄ&#x2026; pasirinkÄ&#x2122;s Ĺžmogus iĹĄlieka lygiai toks pat laisvas ir neÄŻsipareigojÄ&#x2122;s, nes nereikia pasiraĹĄinÄ&#x2014; jokiĹł sutarÄ?iĹł, o pasipildy sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; galima kad ir apsiperkant parduotuvÄ&#x2014;je, â&#x20AC;&#x201C; sako â&#x20AC;&#x17E;Omnitelâ&#x20AC;&#x153; iĹĄanks nio mokÄ&#x2014;jimo paslaugĹł vadovÄ&#x2014; Elina Brikere. â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł klientai nori valdy savo iĹĄlaidas, tad pokalbiĹł plano pasirinkimas yra idealus sprendimas, leidĹžian s ksliai Ĺžino , kiek kas mÄ&#x2014;nesÄŻ iĹĄleidĹžiate mobiliojo ryĹĄio paslaugoms. Taip pat svarbu pabrÄ&#x2014;Ĺž , kad pasirinkÄ&#x2122; pokalbiĹł planÄ&#x2026; jĹŤs sutaupysite daugiau nei naudodamiesi standar niais tarifais, kurie galioja nepasirinkus jokio plano. PavyzdĹžiui, pasirinkÄ&#x2122; pokalbiĹł planÄ&#x2026; MANO, kuris mÄ&#x2014;nesiui vos uĹž 3 Eur jums suteiktĹł 150 min. pokalbiĹł ÄŻ visus nklus Lietuvoje, su standar niais tarifais uĹž tuos paÄ?ius 3 eurus galÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te kalbÄ&#x2014; apie 60 min. â&#x20AC;&#x17E;Omnitelâ&#x20AC;&#x153;

nkle arba vos 20 min. skambindami ÄŻ kitus nklus. Mums krai svarbu, kad â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; klientai gautĹł geriausias paslaugas uĹž pro ngÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l savo klientams rekomenduojame uĹžsisaky pokalbiĹł planus.â&#x20AC;&#x153;

UĹžsisaky planÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; lengva kaip dukart du Apklausa parodÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; vartotojai yra labai patenkin paslaugĹł uĹžsakymo paprastumu ir patogumu naudojan s. Planai sukur taip, kad a ktĹł klientĹł poreikius. UĹžsisaky â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo planÄ&#x2026; krai lengva â&#x20AC;&#x201C; tereikia iĹĄsiĹłs vienÄ&#x2026; SMS ĹžinutÄ&#x2122; nemokamu numeriu 1301 su tekstu +PLANAS ir plano pavadinimu. PavyzdĹžiui, uĹžsisakant vienÄ&#x2026; iĹĄ populiariausiĹł tarp vartotojĹł planĹł NERIBOTAI (kaina â&#x20AC;&#x201C; k 6,99 Eur/mÄ&#x2014;n.) reikia siĹłs SMS ĹžinutÄ&#x2122; su tekstu +PLANAS NERIBOTAI. Suteiktos pokalbiĹł minutÄ&#x2014;s, SMS ir interneto duomenys galioja 30 dienĹł nuo plano uĹžsakymo. PlatesnÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026; apie planus ir jĹł uĹžsakymÄ&#x2026; jĹŤs bet kada rasite â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; interneto svetainÄ&#x2014;je www.extra.lt. Jei vis dÄ&#x2014;lto neĹžinote, kas jums labiausiai ktĹł, pasitarkite su ar maisiais ir paŞįstamais, kurie jau naudojasi â&#x20AC;&#x17E;Omnitelâ&#x20AC;&#x153; paslaugomis ir galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014; jums apsisprÄ&#x2122;s . Taip pat visada galite skambin klientĹł aptarnavimo telefonu 1533 (nemokamai), o mĹŤsĹł klientĹł aptarnavimo centro specialistas pakonsultuos, kaip pasirink ir uĹžsisaky nkamiausiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; planÄ&#x2026;. Dauguma esamĹł â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; vartotojĹł pastebi, kad naudojimasis â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; paslaugomis visiĹĄkai a nka jĹł poreikius, o pokalbiĹł planai padeda sutaupy . Ĺ iuo metu â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo keturis pokalbiĹł planus, kurie su dabar galiojanÄ?iu velykiniu pasiĹŤlymu yra net treÄ?daliu geresni â&#x20AC;&#x201C; pasirinkite sau labiausiai nkan ! â&#x20AC;&#x17E;Omnitel Extraâ&#x20AC;&#x153; linki graĹžiĹł pavasario ĹĄvenÄ?iĹł ir kvieÄ?ia dalin s dĹžiaugsmu bendraujant. Juk nÄ&#x2014;ra nieko geriau, nei iĹĄgirs ar mĹł ir brangiĹł ĹžmoniĹł balsus.

* Naujausi 2016 m. belaidÄ&#x2014;s interneto prieigos kokybÄ&#x2014;s rezultatai skelbiami RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybos svetainÄ&#x2014;je matavimai.rrt.lt

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

Ă&#x; P NRYR G

7HV WDL PH OXR MD"

ATSARGUMAS. Su nepaŞįstamais pardavÄ&#x2014;jais patariama internetu bendrauti kuo maĹžiau

6IEĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;Â?Ă&#x;BAĂ&#x;Lg Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

3L QL JXV LĂ&#x2026; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SLU Nz MĂ&#x2DC; YL OLR MDQ W\V VXN mLDL QXR ODW VX JDO YR MD QDX MĂ&#x2DC; DS JD Y\V mLĂ&#x2DC; VFKH PĂ&#x2DC; 7D mLDX SLQN OzV Â&#x2019; NX ULDV SD WH NR XWH QLĂ&#x2026; NLV (U QHV WDV EX YR SDV SÂ?V WRV \SDm VX PD QLDL I lo n a S TA Ĺ K U T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Viena pastarĹłjĹł liĹŤdnai pasibaigusiĹł istorijĹł â&#x20AC;&#x201C; uteniĹĄkio Ernesto, netekusio visĹł ĹĄeimos santaupĹł. Vyras Vokietijoje per skelbimĹł tinklalapÄŻ susirado geros bĹŤklÄ&#x2014;s 2001-ĹłjĹł â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Sharanâ&#x20AC;&#x153; ir sumanÄ&#x2014; jÄŻ ÄŻsigyti. 3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;PERĂ&#x;LAIĂ&#x;Dg

Cinthia Elithin prisistaÄ?iusi automobilio savininkÄ&#x2014; patikino esanti ĹĄvedÄ&#x2014; ir mokanti tik savo gimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l gali susiraĹĄinÄ&#x2014;ti tik elektroniniu paĹĄtu, versdama laiĹĄkus programÄ&#x2014;le. Susitarus dÄ&#x2014;l automobilio pirkimo ji papraĹĄÄ&#x2014;, kad lietuvis pats sau iĹĄsiĹłstĹł piniginÄ&#x2122; perlaidÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; galima atsiimti tik Vokietijoje, â&#x20AC;&#x201C; neva tai bus garantas, kad jis atvyks ÄŻ BerlynÄ&#x2026;, kur yra automobilis. Lietuvis padarÄ&#x2014; kaip praĹĄomas, taÄ?iau atskridÄ&#x2122;s ÄŻ VokietijÄ&#x2026; nesurado nei apsimetÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s pardavÄ&#x2014;jos, nei pinigĹł. Pasirodo, sukÄ?iai jo perlaidÄ&#x2026; kaĹžkokiu bĹŤdu jau buvo spÄ&#x2014;jÄ&#x2122; iĹĄsigryninti ir pasisavinti. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;DARĂ&#x;PRIĂ&#x;MIĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ&#x201E;S

Ĺ i uteniĹĄkiui nutikusi istorija â&#x20AC;&#x201C; labai netipinis apgavystÄ&#x2014;s atvejis. Lietuvos policijos atstovas RamĹŤnas Matonis sakÄ&#x2014;, kad tokiĹł sukÄ?iavimo schemĹł mĹŤsĹł ĹĄalies aferistai dar nÄ&#x2014;ra pritaikÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; jie kol kas veikia primityviau. R.Matoniui dar neteko girdÄ&#x2014;ti atvejĹł, kad sukÄ?iai bĹŤtĹł pasisavinÄ&#x2122; automobilio pirkÄ&#x2014;jo pinigus iĹĄviliodami jo asmens duomenis. TaÄ?iau neabejojama, kad tai â&#x20AC;&#x201C; tik laiko klausimas, kada sukÄ?iai pasinaudos uĹžsienyje veikianÄ?iĹł nusikaltÄ&#x2014;liĹł schemomis. Juo labiau kad automobiliĹł prekyba vis labiau persikelia ÄŻ internetinÄ&#x2122; erdvÄ&#x2122;. 'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NU

Kibernetinio saugumo analitikas Vilius SteponÄ&#x2014;nas ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad internetu nusikaltÄ&#x2014;liai gali pasisavinti jĹŤsĹł pinigus net ir nepraĹĄydami pervesti avanso. Specialistas iĹĄsamiai paaiĹĄkino daĹžniausias internetiniĹł sukÄ?iĹł schemas ir patarÄ&#x2014;, kaip ÄŻ jas neÄŻkliĹŤti. V.SteponÄ&#x2014;nas patarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l saugumo pirkimo detales derinti telefonu. O jei vis dÄ&#x2014;lto nusprendÄ&#x2014;te susiraĹĄinÄ&#x2014;ti elektroniniais laiĹĄkais, reikia bĹŤti itin atsargiems atidarant prisegtus dokumentus ir atsiĹłstas nuorodas. â&#x20AC;&#x17E;Tarkim, susiraĹĄinÄ&#x2014;jate su pardavÄ&#x2014;ju ir jis paĹžada atsiĹłsti daugiau automobilio nuotraukĹł. Gaunate PDF formato dokumentÄ&#x2026; ir jÄŻ atidarÄ&#x2122; iĹĄties randate nuotraukas. Tai nesukelia jokio ÄŻtarimo. Bet gali bĹŤti, kad tuo metu ÄŻ kompiuterÄŻ automatiĹĄkai ÄŻraĹĄoma kenkÄ&#x2014;jiĹĄka programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, ku-

8WH QLĂ&#x2026; NLXL (U QHV WXL SUD Ă&#x2026;\ PDV VDX SD mLDP SHU YHV WL SL QL JXV Â&#x2019; %HU O\ Qj XĂ? SHU ND Pj DXWR PR EL OÂ&#x2019; QH VX Nz Oz MR NLR Â&#x2019;WD UL PR

)SĂ&#x;PAĂ&#x;NgĂ&#x;NEĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAIĂ&#x;APĂ&#x;VYĂ&#x;NIOĂ&#x;JOĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;PIR¸Ă&#x;Tg

â&#x20AC;&#x153;

Bendraudami dÄ&#x2014;l automobilio pirkimo neiĹĄsiduokite, kokiu banku naudojatÄ&#x2014;s, ar turite â&#x20AC;&#x17E;PayPalâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimĹł paskyrÄ&#x2026;. 9 6WH SR Qz QDV

ri gali sekti visus jĹŤsĹł ÄŻvedamus prisijungimo kodus bei slaptaĹžodĹžiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino paĹĄnekovas. 0ROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;SEĂ&#x;KAĂ&#x;NEĂ&#x;PASĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;MAI

DaĹžniausiai programiĹĄiai tokias virusus platinanÄ?ias programÄ&#x2014;les paslepia PDF ir â&#x20AC;&#x17E;Wordâ&#x20AC;&#x153; dokumentuose. UĹžkrÄ&#x2014;stÄ&#x2026; dokumentÄ&#x2026; atsidarÄ&#x2122;s Ĺžmogus paprastai net nesupranta, kad ÄŻ jo kompiuterÄŻ buvo atsiĹłstas virusas, dÄ&#x2014;l kurio vos ÄŻjungtas kompiuteris automatiĹĄkai prisijungia prie programiĹĄiaus serverio.

Tik laiko klausimas, kada Lietuvoje veikiantys primityvĹŤs sukÄ?iai pasinaudos uĹžsienyje veikianÄ?iĹł nusikaltÄ&#x2014;liĹł schemomis. Taip nusikaltÄ&#x2014;liai gali pavogti ÄŻvairius prisijungimo duomenis, banko korteliĹł slaptaĹžodĹžius ir kredito kortelÄ&#x2014;s duomenis. Pasak V.SteponÄ&#x2014;no, pastarieji duomenys yra labiausiai paĹžeidĹžiami, nes uĹž pirkinius internetu atsiskaitant kredito kortele nereikalaujama ÄŻvesti banko kodĹł. Tokius apgavikus ne tik sunku pastebÄ&#x2014;ti, bet ir susekti. Jie gali iĹĄtuĹĄtinti sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; ir praÄ&#x2014;jus keliems mÄ&#x2014;nesiams po susiraĹĄinÄ&#x2014;jimo apie automobilÄŻ, o pi-

â&#x2013; .DV PHW /LH WX YR MH XĂ? UH JLVW UXR MD PD DSLH WĂ&#x2018;NVW Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; VXN mLD YL PR DW YH MĂ&#x2DC; WDUS NX ULĂ&#x2DC; \UD LU QX NHQ Wz MÂ? YDL UXR WR MDL â&#x2013; 7LH VD UHD OXV DS JD Y \V mLĂ&#x2DC; VNDL mLXV JD OL EĂ&#x2018; WL LU GL GHV QLV QHV GD OLV YDL UXR WR MĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD ULD NODV Wj LU LĂ&#x2026; YHQ JLD DS JD Y \V WzV R GD OLV QX NHQ Wz MX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QHG UÂ&#x2019;V WD SUL SD Ă?LQ WL NDG SDN OLX YR DQW VXN mLĂ&#x2DC; NDE OLX NR LU VWHQ JLD VL SD PLUĂ&#x2026; WL SUD UDV WXV SL QL JXV EHL QH PD OR QLj SD WLU WÂ&#x2019; â&#x2013; .RO NDV /LH WX YR MH Â&#x2019;Y\NGR PĂ&#x2DC; DS JD Y \V mLĂ&#x2DC; HV Pz WD SD WL DXWR PR EL OLR SDU GD Yz MX DS VL PH WÂ?V VXN mLXV SDS UD Ă&#x2026;R DYDQ VR LU GLQJV WD â&#x2013; 7DLS DXWR PR EL OÂ&#x2019; SLUN WL NH WL QÂ? Ă?PR QzV SUD UDQ GD NDU WDLV HXUĂ&#x2DC; WD mLDX SD VL WDL NR LU LWLQ GL GH OLĂ&#x2DC; QXRV WR OLĂ&#x2DC; â&#x2013; ,Ă&#x2026;V NLU WL Qz DS JD Y \V Wz Â&#x2019;Y\ NG\WD YD VD ULR GLH Qj Â&#x2018; SD UHL JĂ&#x2018; QXV NUHL Sz VL LV SD QDV .DX QH NH WL QÂ?V SLUN WL SUD EDQ JĂ&#x2DC; VSRU WL QÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; Ă&#x201E;3RUVF KH 3D QD PH UD 6Âł â&#x2013; -LV QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PDP Y\ ULĂ&#x2026; NLXL Â&#x2019; EDQ NR VjV NDL Wj SHU YH Gz QHW

nigĹł netekÄ&#x2122;s Ĺžmogus paprastai ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł net nesusieja. ,AI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAI

Be to, bendraujant dÄ&#x2014;l automobilio pirkimo geriau neiĹĄsiduoti, kokio banko paslaugomis naudojatÄ&#x2014;s ir ar turite â&#x20AC;&#x17E;PayPalâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimĹł paskyrÄ&#x2026;. Tai apsaugo nuo dar vieno internetiniĹł sukÄ?iĹł daĹžnai naudojamo metodo â&#x20AC;&#x201C; netikrĹł laiĹĄkĹł, neva siunÄ?iamĹł iĹĄ bankĹł ar kitĹł finansiniĹł ÄŻstaigĹł. Toks laiĹĄkas atrodo labai tikroviĹĄkai. Jame paprastai raĹĄoma, kad dÄ&#x2014;l kokiĹł nors prieĹžasÄ?iĹł reikia prisijungti prie savo sÄ&#x2026;skaitos ir kÄ&#x2026; nors patvirtinti. TaÄ?iau tokiuose laiĹĄkuose ÄŻdÄ&#x2014;tos nuorodos veda ÄŻ suklastotus bankĹł ar â&#x20AC;&#x17E;PayPalâ&#x20AC;&#x153; puslapius ir, manydami, kad ÄŻraĹĄo slaptaĹžodÄŻ ÄŻ banko puslapÄŻ, neatidĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s jÄŻ atiduoda ÄŻ sukÄ?iĹł rankas. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;SLAPĂ&#x;TAĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUI

Anot V.SteponÄ&#x2014;no, geriausias bĹŤdas apsisaugoti nuo kenksmingĹł programÄ&#x2014;liĹł ir duomenĹł vagystÄ&#x2014;s yra neatidarinÄ&#x2014;ti nepaŞįs-

WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; VX WDU WX ODL NX DW Y\ NR SD VLLP WL DXWR PR EL OLR WD mLDX QH UD GR QHL MR QHL SLU Nz MR â&#x2013; 3R VD YDL WzV SR OL FL MRV SD UHL JĂ&#x2018; QDL VX mLX SR PH WĂ&#x2DC; VXN mLĂ&#x2DC; /LH WX YR MH Â&#x2019;PR QÂ? Â&#x2019;N Ă&#x2018;UX VÂ&#x2019; ODW YÂ&#x2019; â&#x2013; ,Q WHU QH WR VYH WDL Qz MH MLV VL Ă&#x2018;O\ GD YR SLUN WL EUDQ JLXV DXWR PR EL OLXV PDĂ? GDXJ Âą SUR FHQ WĂ&#x2DC; SL JLDX QHL MLH NDL QXR MD ULQ NR MH â&#x2013; $QW ODW YLR PHĂ&#x2026; NH UzV XĂ? NL ER LU QRU YH JDV SHU YH GÂ?V VXN mLXL WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; XĂ? WD ULD PDL SDU GXR GD Pj PH WĂ&#x2DC; ODL GRV HOHNW UD YD UR Pj DXWR PR EL OÂ&#x2019; Ă&#x201E;7HV OD 6Âł /DW YLV EX YR VX mLXS WDV NDL Pz JL QR LĂ&#x2026; VLJ U \ QLQ WL Ă&#x2026;LXRV SL QL JXV â&#x2013; .LHN DQNV mLDX MLV VX YL OLR MR GDU YLH Qj XĂ? VLH QLH WÂ&#x2019; LĂ&#x2026; /HQ NL MRV SD VL Ă&#x2018;OÂ?V MDP SLUN WL PH WĂ&#x2DC; YL VX UHL JÂ&#x2019; %0: ; 7D mLDX LĂ&#x2026; MR JDX WĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; QX VL NDO Wz OLV QHV Sz MR LĂ&#x2026; VLJ U \ QLQ WL â&#x2013; -HL VXN mLXL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD Y \ NÂ?V SOD QDV MLV LĂ&#x2026; YL VR EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VX VL Ă?z UÂ?V DSLH WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; 6XN mLXV VSz MR SD VLLP WL WLN LV SD QR SHU YHV Wj VX Pj

tamĹł ĹžmoniĹł siunÄ?iamĹł dokumentĹł ir internetinÄ&#x2014;s bankininkystÄ&#x2014;s paskyrĹł iĹĄ netiesioginiĹł nuorodĹł. â&#x20AC;&#x17E;Verta naudoti ir antivirusinÄ&#x2122; apsaugÄ&#x2026;, jÄ&#x2026; nuolat atnaujinti. Bet tai â&#x20AC;&#x201C; paskutinÄ&#x2014; gynybos linija, mat antivirusinÄ&#x2014;s programos sugauna ne visus virusus. Ä&#x152;ia sukÄ?iai naudojasi ĹžmogiĹĄkuoju veiksniu â&#x20AC;&#x201C; apgauna ĹžmogĹł taip, kad jis pats atiduoda savo duomenisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino jis. V.SteponÄ&#x2014;nas taip pat patarÄ&#x2014; susikurti kompiuteryje dvi paskyras: vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; skirtÄ&#x2026; ÄŻvairioms programoms diegti, o kitÄ&#x2026;, be administravimo funkcijos, â&#x20AC;&#x201C; naudoti kasdien. Taip maĹžiau tikimybiĹł, kad neaiĹĄkios programÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s bus ÄŻdiegtos automatiĹĄkai. Taip pat svarbu nuolat keisti savo slaptaĹžodĹžius ir nenaudoti visur to paties. â&#x20AC;&#x17E;SlaptaĹžodis geriau ilgas negu sudÄ&#x2014;tingas. PavyzdĹžiui, â&#x20AC;&#x17E;Manoautomobilissidabrinisâ&#x20AC;&#x153; yra kur kas geresnis slaptaĹžodis nei â&#x20AC;&#x17E;HGjgkâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; atsiminti lengva, bet â&#x20AC;&#x17E;nulauĹžtiâ&#x20AC;&#x153; sunkiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino V.SteponÄ&#x2014;nas.

$U SHU NDQW QDX MDV SD GDQ JDV YHU WD SD VL NOLDX WL JD PLQ WR MĂ&#x2DC; SD WHL NLD PDLV SD GDQ JĂ&#x2DC; EDQ G\ PR WHV WDLV" $LĂ&#x2026; Nz MD NDG MDLV QH YHQ JLD PD PD QL SX OLXR WL Istorija apie klaidinantÄŻ Europos SÄ&#x2026; jungos padangĹł ĹženklinimÄ&#x2026; ÄŻ vieĹĄÄ&#x2026; erdvÄ&#x2122; pateko po dviejĹł Vokietijos automobilininkĹł klubĹł GTÄ&#x201E; ir â&#x20AC;&#x17E;ACE Auto Club Europaâ&#x20AC;&#x153; surengtĹł bandymĹł. JĹł metu buvo lyginamos 225/50/ R17 dydĹžio padangos. Tarp tuzino konkurentĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bridgestone Blizzak LM-32 Sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Continental WinterContact TS 850â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Dunlop Winter Sport 5â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;GoodYear Ultra Grip Performance Gen.1â&#x20AC;&#x153; ir kitĹł â&#x20AC;&#x201C; buvo pirmosios A klasei keliamus reikalavimus atitikusios suomiĹĄkos padangos â&#x20AC;&#x17E;Nokian WR D4â&#x20AC;&#x153;. TeoriĹĄkai pastarosios padangos turÄ&#x2014;jo savo varĹžoves nokautuoti, nes visos jos turÄ&#x2014;jo tik B ar C ÄŻvertinimus. TaÄ?iau nutiko prieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; matuojant stabdymo keliÄ&#x2026; tiek ant ĹĄlapio, tiek ant sauso asfalto, pirmĹŤnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Nokian WR D4â&#x20AC;&#x153; praloĹĄÄ&#x2014; ir galutinÄ&#x2014;je rikiuotÄ&#x2014;je uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; viso labo 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Suomijos dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Kauppalehtiâ&#x20AC;&#x153; taip pat metÄ&#x2014; kaltinimus â&#x20AC;&#x17E;Nokian Tyresâ&#x20AC;&#x153; kompanijai, esÄ&#x2026; ji bemaĹž deĹĄimtmetÄŻ gudravo ÄŻ palyginamuosius testus gabendama ne serijinÄ&#x2122; produkcijÄ&#x2026; (tokia vÄ&#x2014;liau atsiduria automobilininkams skirtose parduotuvÄ&#x2014;se), o specialius gaminius, turinÄ?ius padÄ&#x2014;ti puikiai pasirodyti padangoms per bandymus. Kai suomiĹł Ĺžurnalistams ÄŻ rankas pateko vidinio â&#x20AC;&#x17E;Nokian Tyresâ&#x20AC;&#x153; kompanijos ĹžmoniĹł susiraĹĄinÄ&#x2014;jimo dokumentai, paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ĹĄie padangĹł gamintojai sukÄ?iavo nuo 2005 metĹł. ÄŽrodymĹł priremtas â&#x20AC;&#x17E;Nokianâ&#x20AC;&#x153; vadovas Aris Lehtoranta pripaĹžino, kad bandymams buvo pateikiamos specialios padangos. Tai vyko iki 2014-ĹłjĹł, kai A.Lehtoranta perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻmonÄ&#x2014;s valdymÄ&#x2026;. Kilus skandalui Suomijos kompanijos vadovai vieĹĄai atsipraĹĄÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;klaidĹłâ&#x20AC;&#x153;, galbĹŤt turÄ&#x2014;jusiĹł ÄŻtakos padangĹł bandymĹł rezultatams, taÄ?iau uĹžsiminÄ&#x2014;, kad ir kitĹł garsiĹł gamintojĹł sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2122; slegia panaĹĄios nuodÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, kai ĹžurnalistĹł ar kontroliuojanÄ?iĹł institucijĹł bandymams pateikiamos ne standartinÄ&#x2014;s, o geresnÄ&#x2014;mis savybÄ&#x2014;mis pasiĹžyminÄ?ios padangos. Bet â&#x20AC;&#x17E;Bridgestoneâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Michelinâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Continentalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Pirelliâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;GoodYear Dunlopâ&#x20AC;&#x153; ir keletas kitĹł padangĹł verslo banginiĹł kategoriĹĄkai paneigÄ&#x2014; kada nors manipuliavusios tokiais dalykais. Tiesa, besÄ&#x2026;lygiĹĄkai tikÄ&#x2014;ti tokiomis garantijomis taip pat vargu ar galima, nes sukurti subjektyvĹł ÄŻspĹŤdÄŻ, esÄ&#x2026; vienomis padangomis apautas automobilis valdomas tobulai, o tokia pat maĹĄina toje pat trasoje su konkurentĹł padangomis tampa kaprizinga, galima padarius plika akimi nepastebimus tam tikrus vaĹžiuoklÄ&#x2014;s pareguliavimus, ĹžaidĹžiant slÄ&#x2014;giu padangose ir pan. BuvÄ&#x2122;s lenktynininkas Rokas Lipeikis vairuotojams, perkantiems padangas, pataria pasikliauti ne gamintojo Ĺženklu, o profesionaliais konsultantais. Jiems reikia kuo tiksliau paaiĹĄkinti savo poreikius, nurodyti marĹĄrutus, apibĹŤdinti savo vairavimo stiliĹł â&#x20AC;&#x201C; tada galima tikÄ&#x2014;tis, kad bus parinktos tinkamiausios padangos. (LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

0OĂ&#x;PERTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GRIĂ&#x;Ă&#x201E;TIS (XUR O\ JRV Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR RMR WX UR UXQJ W\ Qz VH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; ULP WDL NL ER Â&#x2019; DW OD SXV Ă&#x201E;&KLP NLÂł HNL SDL WD mLDX WUH mLD MD PH Nz OL Q\ MH VXV WR MR LU SUD ODL Pz MR

- .DL U \V SDV WD UDL VLDLV PH WDLV GD O\ YDX MD DYLD FL MRV Ă&#x2026;RX Âą Ă&#x2026;LR MH QXRW UDX NR MH XĂ? ILN VXR WL MR SL UX H WDL 5X PX QL MR MH VNUHQ GDQW OzN WX YX 6X

* +AIĂ&#x;RYSĂ&#x;VwLĂ&#x;SKLEIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;SPARĂ&#x;NUS 6NU\ GĂ?LDLV SHU 9H O\ NDV Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; 1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV VD OR MH EX YÂ?V SD VDX OLR DN UR ED WL QLR VNUDL G\ PR mHP SLR QDV -XU JLV .DL U\V SUD GH GD QDX MjMÂ&#x2019; VD YR VH ]R Qj K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Ĺ ou turi vykti. Pagal legendinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Queenâ&#x20AC;&#x153; dainos ĹžodĹžius pasileis ir J.Kairys, nustĹŤmÄ&#x2122;s gilyn ÄŻ atminties stalÄ?ius pavojingÄ&#x2026; 2014-ĹłjĹł avarijÄ&#x2026;, kad vÄ&#x2014;l galÄ&#x2014;tĹł daryti tai, kÄ&#x2026; moka geriausiai, â&#x20AC;&#x201C; skraidyti. 63 metĹł pilotas ĹĄiais metais planuoja dalyvauti ne viename aviacijos ĹĄou, o pirmasis jĹł ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ laukia Vanakoje. Vanakoje gyvena tik 7 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, bet gyvenimas Naujosios Zelandijos saloje pasikeiÄ?ia, kai ten ima siausti karo paukĹĄÄ?iai. ,wKĂ&#x;TUĂ&#x;VUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ?

â&#x20AC;&#x17E;Warbirds over Wanakaâ&#x20AC;&#x153; pavadintas aviacijos ĹĄou gaudĹžia jau 30 metĹł, o kas dvejus metus per Velykas rengiamos ĹĄventÄ&#x2014;s ÄŻ salÄ&#x2026; suplĹŤsta pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 50â&#x20AC;&#x201C;100 tĹŤkst. sveÄ?iĹł. Nors bilietĹł paketĹł kaina prasideda nuo 180 doleriĹł, ĹžmonÄ&#x2014;s traukia pamatyti ÄŻvairiausiĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł â&#x20AC;&#x201C; pagamintĹł per PirmÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026; ir naujesniĹł, taip pat pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kÄ&#x2026; iĹĄdarinÄ&#x2014;ja akrobatinio skraidymo meistrai â&#x20AC;&#x201C; tokie kaip J.Kairys. PrieĹĄ dvejus metus Vanakoje jis skrisdamas lÄ&#x2014;ktuvu lenktyniavo su Naujosios Zelandijos automobiliĹł sporto legenda Gregu Murphy, vaĹžiuojanÄ?iu â&#x20AC;&#x17E;Lamborghiniâ&#x20AC;&#x153;. J.Kairys panaĹĄioms ĹĄou rungtims rengÄ&#x2014;si ir ĹĄÄŻkart. â&#x20AC;&#x17E;ManÄ&#x2122;s laukia ne vienas pasirodymas â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l bus lÄ&#x2014;ktuvo lenktynÄ&#x2014;s su automobiliu, taip pat ir oro banditĹł (â&#x20AC;&#x17E;Air Banditsâ&#x20AC;&#x153;) ĹĄou programa, kai skrenda ir kitĹł ĹĄaliĹł pilotaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.Kairys. ÄŽ tradicinÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2122; Vanakoje suskrenda karo lÄ&#x2014;ktuvai iĹĄ JAV, Australijos, Anglijos, PrancĹŤzijos. Ĺ iĹł ĹĄaliĹł pilotai restauruoja senus lÄ&#x2014;ktuvus. Â&#x152;DOĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;OROĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;TAIS

Lietuvis Naujojoje Zelandijoje pasirodys su savuoju â&#x20AC;&#x17E;Jukaâ&#x20AC;&#x153;.

RusĹł sukurtas ir paties J.Kairio patobulintas lÄ&#x2014;ktuvas perĹžiemojo Kinijoje, iĹĄ kur buvo nugabentas ÄŻ NaujÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ZelandijÄ&#x2026;. PrieĹĄ aviacijos ĹĄou patyrÄ&#x2122;s pilotas-inĹžinierius ir pats planavo pramankĹĄtinti save ir lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Reikia ĹĄiek tiek pasitreniruoti, kad atgauÄ?iau savo lygÄŻ. NesakyÄ?iau, jog iĹĄkart po Ĺžiemos galiu rodyti savo geriausius sugebÄ&#x2014;jimus, â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ kelionÄ&#x2122; ÄŻ NaujÄ&#x2026;jÄ&#x2026; ZelandijÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; J.Kairys. â&#x20AC;&#x201C; Reikia, kad ryĹĄys tarp smegenĹł ir galĹŤniĹł nenutrĹŤktĹł. Tam padeda kalnĹł slidinÄ&#x2014;jimas ar automobiliĹł bei kartĹł vairavimas. Bet pasirengti perkrovoms, paruoĹĄti ĹĄirdÄŻ, kraujagysliĹł sistemÄ&#x2026; ir galvÄ&#x2026; krĹŤviams, kai reikia skristi apsivertus, nÄ&#x2014;ra paprasta be lÄ&#x2014;ktuvo.â&#x20AC;&#x153; IĹĄ Naujosios Zelandijos, kur iĹĄkeliavo su Ĺžmona Birute â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2026; J.Kairys ĹĄypsodamasis vadina geriausia savo mechanike ir padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; grÄŻĹžÄ&#x2122;s namo pilotas rengsis Europos aviacijos ĹĄou serijai. Jau su kitu â&#x20AC;&#x201C; 1994 m. pagamintu, bet gerai iĹĄsaugotu (tik 400 skrydĹžio valandĹł) Su-31 lÄ&#x2014;ktuvu nuo geguĹžÄ&#x2014;s pilotas pasileis per ÄŻvairias ĹĄalis: RumunijÄ&#x2026;, LenkijÄ&#x2026;, EstijÄ&#x2026;, NorvegijÄ&#x2026; ir kitas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ viso iki vasaros pabaigos numatyta dvylika aviacijos ĹĄvenÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Visada ÄŻdomu pasirodyti su â&#x20AC;&#x17E;oro banditaisâ&#x20AC;&#x153; trijĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł grupÄ&#x2014;je, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.Kairys. â&#x20AC;&#x201C; Norvegijoje tenka skristi per kalnus ir sniegynus. Rumunijoje ĹĄventÄ&#x2014; ÄŻprastai vyksta artÄ&#x2014;jant saulÄ&#x2014;lydĹžiui, daug ĹĄou elementĹł, dĹŤmĹł â&#x20AC;&#x201C; vaizdas bĹŤna nuostabus.â&#x20AC;&#x153; 2EĂ&#x;MIAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ&#x2039;Ă&#x;TEOĂ&#x;RIĂ&#x;JA

J.Kairys skraido nepaisydamas 2014 metais skrendant iĹĄ Kavalos ÄŻ AtÄ&#x2014;nus virĹĄ EgÄ&#x2014;jo jĹŤros patirtos avarijos. Tada skrendant kilometro aukĹĄtyje dÄ&#x2014;l neaiĹĄkiĹł prieĹžasÄ?iĹł sustreikavo lÄ&#x2014;ktuvo Su-26 variklis. J.Kairiui teko ĹĄokti paraĹĄiutu, bet ir jo dalis uĹž kaĹžko uĹžkliuvo ir nuplyĹĄo. Pilotui teko leistis ÄŻ jĹŤrÄ&#x2026; Ĺžemyn galva. Vandenyje uĹžsikabinÄ&#x2122;s uĹž lÄ&#x2014;ktuvo nuolauĹžos J.Kairys tik po trijĹł ilgĹł valandĹł buvo iĹĄtrauktas gelbÄ&#x2014;tojĹł sraigtasparniu. EgÄ&#x2014;jo jĹŤroje 125 metrĹł gylyje liko suduĹžusio lÄ&#x2014;ktuvo gabalai, iĹĄsinarstÄ&#x2122; po smĹŤgio ÄŻ vandenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Gal kada nors, kai narai galÄ&#x2014;s nardyti giliau nei 50 metrĹł, kas nors smalsumo vedamas aptiks visa tai, kas pasiliko iĹĄ ma-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ˝mogus nÄ&#x2014;ra beprotiĹĄkai drÄ&#x2026;sus. BĹŤtĹł kvaila neapgalvoti tĹł dalykĹł, net jei jie nemalonĹŤs. - .DL U \V

no lÄ&#x2014;ktuvoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; J.Kairys. Pernai jis vÄ&#x2014;l dalyvavo Graikijoje aviacijos ĹĄou ir jam teko skristi virĹĄ avarijos vietos. Atmintis vÄ&#x2014;l atsuko vaizdÄ&#x2026;, kuris buvo lyg veiksmo filme, â&#x20AC;&#x201C; tik vargu ar tokiame trileryje norÄ&#x2014;tĹł nusifilmuoti ir labiausiai patyrÄ&#x2122; kaskadininkai. â&#x20AC;&#x17E;Nebuvo jauku vÄ&#x2014;l skristi per tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; jĹŤrÄ&#x2026;. Bet tikimybiĹł teorija sako, kad tokie dalykai pasikartoti negali. Ta situacija buvo tikrai netikÄ&#x2014;ta, laiko mÄ&#x2026;stymui nebuvo â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;jo daryti tai, kÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;jo darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; J.Kairys. )¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;Kg

TremtiniĹł ĹĄeimoje Krasnojarske gimÄ&#x2122;s ir su tÄ&#x2014;vais bĹŤdamas ĹĄeĹĄeriĹł ÄŻ LietuvÄ&#x2026; parvykÄ&#x2122;s pilotas viraĹžus ore raiĹžo jau daugiau nei 40 metĹł nuo tada, kai pradÄ&#x2014;jo akrobatinio skraidymo karjerÄ&#x2026; Kauno aeroklube. Oro akrobatas laimÄ&#x2014;jo daug trofÄ&#x2014;jĹł ÄŻvairiose varĹžybose, tarp jĹł pasaulio ir Europos akrobatinio skraidymo Ä?empionatuose nuo 1987 iki 2011 metĹł. SkrydĹžiais po tiltais dar labiau iĹĄpopuliarÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s padangiĹł asas yra patyrÄ&#x2122;s daug pavojingĹł nuotykiĹł. â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt jaunas Ĺžmogus kartais per daug neanalizuoja, bet ÄŻgavus patirties pamÄ&#x2026;stymai, kaip viskas galÄ&#x2014;jo baigtis, vis uĹžplĹŤsta, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; garsus pilotas. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝mogus nÄ&#x2014;ra beprotiĹĄkai drÄ&#x2026;sus. BĹŤtĹł kvaila neapgalvoti tĹł dalykĹł, net jei jie nemalonĹŤs. Nemanau, kad skraidant rizikos yra daugiau. Jos yra pakankamai, bet jei iki ĹĄiol esu gyvas ir sveikas, vadinasi, moku pasverti ir Ĺžinau, kÄ&#x2026; darau.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; suĹžaidÄ&#x2014; geriausias rungtynes nuo tada, kai Pamaskvio klubo vadovai atleido penkerius metus komandai vadovavusÄŻ RimÄ&#x2026; KurtinaitÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo F grupÄ&#x2014;je Rusijos komanda negalÄ&#x2014;jo sau leisti pralaimÄ&#x2014;ti, jei nori prasimuĹĄti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. Vakar â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje ĹĄeimininkai du kÄ&#x2014;linius dĹžiugino savo gerbÄ&#x2014;jus verĹžliu Ĺžaidimu. Kai antrajame kÄ&#x2014;linyje po Renaldo SeibuÄ?io dviejĹł metimĹł padidino skirtumÄ&#x2026; iki 34:27, â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; strategas DuĹĄko IvanoviÄ?ius susinervinÄ&#x2122;s turÄ&#x2014;jo praĹĄyti pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. Tai padÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; dar iki pertraukos skirtumas aptirpo (37:35), o treÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje sveÄ?iai jau diktavo sÄ&#x2026;lygas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; priekinÄ&#x2014; linija atro-

dÄ&#x2014; tragiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; kova dÄ&#x2014;l atĹĄokusiĹł kamuoliĹł buvo pralaimÄ&#x2014;ta dvigubai (20:39). Vien Tyleris Honeycuttas sugriebÄ&#x2014; 17 kamuoliĹł. SveÄ?iams net nereikÄ&#x2014;jo rezultatyviausio komandos ĹžaidÄ&#x2014;jo Aleksejaus Ĺ vedo pagalbos â&#x20AC;&#x201C; jis pelnÄ&#x2014; tik 7 taĹĄkus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje atsiliko net 55:72, bet per likusias 8 minutes suĹĄvelnino rezultatÄ&#x2026; iki garbingo. (LR)

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸#HIMĂ&#x201C;KIŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV ( 8OD QR YDV / /H ND YL mLXV % 0R WX PDV 5 6HL EX WLV 7 5L FHÂśDV 3 .R SR QH QDV - $XJXV WL QHÂśDV 7 +R QH\ FXW WDV $ Ă&#x201A;YH GDV * %LW YLQV NR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

SPORTAS

5 6HL EX WLV LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł PD mj SUD Gz MR DN W\ YLDL WD mLDX SR SHUW UDX NRV VXV WR MR

%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw .UDVQRGDUR Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł

YDNDU Yz ODL YDNDUH

&Ă&#x201C;GRUPw 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Âą Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVHÂł Âą 0DVNYRV &6.$ .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą Ă&#x201E;&KLPNLÂł 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Âą 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł &6.$ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Ă&#x201E;%URVHÂł Ă&#x201E;&KLPNLÂł Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł

YDNDU Yz ODL YDNDUH

8Ă?VLWLNULQR YLHWj NHWYLUWILQDO\MH

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ( JUX Sz .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł $ 5DQ GROS KDV LU &K 6LQJ OH WR QDV SR 0 'H OD QH\ 0 *X GX UL mLXV 7 .LQ VH\ 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 6 (U GH QDV 6 :LO EH NL QDV 0 0DU NRLĂ&#x2026; YL OLV 0 5D GXO ML FD ( :LO OLDP VDV - )HO GHL QHÂśDV ) JUX Sz %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą 0DVN YRV &6.$ 1 0HO OL 1 =L VLV LU / 5D GR Ă&#x2026;H YL mLXV SR % :D QD PD NH ULV 1 GH &R OR 0 7HR GR VL mLXV $ 9R URQ FH YL mLXV .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS $Ă&#x2026; WXQW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 5D VHL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5D VDLÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł VH UL MD Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł -R QD YRV Ă&#x201E;3HW URF KH PD 'H[ WH UDÂł Âą Ă&#x201E;7HO Ă&#x2026;LDLÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł &)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw .HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł 2 9D UD QDXV NDV PLQ Âą $QW YHU SH QR Ă&#x201E;*LDQWVÂł ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD

OLHUVÂł / -D PH VDV Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł ' 5R VHÂśDV Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS +ONTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS kH NL MD Âą Ă&#x201A;NR WL MD (V WL MD Âą 1RU YH JL MD *UDL NL MD Âą -XRG NDO QL MD 7XU NL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD 'D QL MD Âą ,V ODQ GL MD 8N UDL QD Âą .LS UDV ,WD OL MD Âą ,V SD QL MD 9HO VDV Âą Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD 0DO WD Âą 0RO GR YD 6OR Yz QL MD Âą 0D NH GR QL MD .URD WL MD Âą ,] UDH OLV *LE UDO WD UDV Âą /LFK WHQĂ&#x2026; WHL QDV /HQ NL MD Âą 6HU EL MD Ă&#x201C;M Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;JAUĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MO LNL P Ă&#x201C; jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS RML JUX Sz $LUL MD Âą ,WD OL MD 5L NLXR Wz ,WD OL MD Âą WĂ&#x2026;N UXQJW 6OR Yz QL MD Âą 6HU EL MD Âą $LUL MD Âą $Q GR UD Âą /LH WX YD Ă&#x201C;M Ă&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TOĂ&#x201C; ATĂ&#x201C;RANĂ&#x201C;KA 3LH WĂ&#x2DC; $PH UL NRV ]R QD (N YD GR UDV Âą 3D UDJ YD MXV kL Oz Âą $U JHQ WL QD %R OL YL MD Âą .R OXP EL MD 3H UX Âą 9H QH VXH OD 3LU PDX MD (N YD GR UDV Âą 8UXJ YD MXV 3D UDJ YD MXV Âą $U JHQ WL QD Âą %UD ]L OL MD Âą

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

0IRMOJOĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;PERLĂ&#x2039;Ă&#x;IE¸KOTOJOĂ&#x; -LV JD OL SD SD VD NR WL Ă&#x2026;LP WXV LV WR UL MĂ&#x2DC; NX ULR VH Âą YLH QĂ&#x2DC; JH ULDX VLĂ&#x2DC; /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; QXR W\ NLDL ,U YL VDV MDV SD Y\ NR VX ULQN WL SD VL OHL GXV Â&#x2019; QXW UĂ&#x2018;NW JDO YLĂ&#x2026; Nj QXR W\ NÂ&#x2019; $PH UL NR MH NXU SULHĂ&#x2026; NHWYLUWÂ&#x2019; DPĂ?LDXV SUD VL Gz MR OH JHQ GL Qz Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzVÂł NR PDQ GRV WUH QH ULR HSR Sz MD M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Mano veikla nÄ&#x2014; kiek nenusileidĹžia kitĹł darbui, davusiam mums aukĹĄÄ?iausio lygio krepĹĄininkĹł. Lietuva per nepriklausomybÄ&#x2014;s laikotarpÄŻ turÄ&#x2014;jo 20 aukĹĄÄ?iausio lygio krepĹĄininkĹł, o deĹĄimt iĹĄ jĹł baigÄ&#x2014; universitetus JAVâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Kairys. 1991 metais jis iĹĄlydÄ&#x2014;jo tetÄ&#x2026; ÄŻ JAV, kur jau turÄ&#x2014;jo tikslÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; surasti kontaktĹł, kurie padÄ&#x2014;tĹł krepĹĄininkus siĹłsti uĹž Atlanto. Nors pirmieji metai nebuvo itin sÄ&#x2014;kmingi, jis rankĹł nenuleido. Galiausiai su Mindaugu Timinsku ir Audriumi JonuĹĄu jis pasiekÄ&#x2014; JAV, kur greitai susibiÄ?iuliavo su â&#x20AC;&#x17E;Dallas Mavericksâ&#x20AC;&#x153; generaliniu direktoriumi Donnie Nelsonu. S.Kairys netgi atĹĄoko jo vestuvÄ&#x2014;se. Dabar garsus krepĹĄinio specialistas ruoĹĄiasi birĹželÄŻ vyksianÄ?iai tradicinei vasaros stovyklai, per kuriÄ&#x2026; ÄŻ JAV iki ĹĄiol iĹĄsiuntÄ&#x2014; apie 350 lietuviĹł. Ne visi tapo krepĹĄinio ĹžvaigĹždÄ&#x2014;mis, bet ĹĄilutiĹĄkis pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad atvertos JAV universitetĹł durys leido sukurti ir kitĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s istorijĹł.

â&#x20AC;&#x17E;PoĹžiĹŤris buvo tragiĹĄkas. KrepĹĄinio ĹžmonÄ&#x2014;ms kilo klausimas, kaip Ä?ia tas kaimietis taip gali elgtis ir neklausyti, kÄ&#x2026; jie sako.â&#x20AC;&#x153; 6 .DL U \V

S.KairÄŻ gerokai supykdÄ&#x2014; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s trenerio Jono Kazlausko nepasitenkinimas dÄ&#x2014;l ÄŻ NCAA keliaujanÄ?iĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. â&#x20AC;&#x17E;J.Kazlauskas galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;koti, nes pusÄ&#x2014; tĹł garsiausiĹł Lietuvos krepĹĄininkĹł mokÄ&#x2014;si bĹŤtent JAV. O dabar menkina. Treneris nori daugiau gerĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, bet tada reikia padidinti gyventojĹł skaiÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. Interviu â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; S.Kairys kalbÄ&#x2014;jo ne tik apie J.Kazlausko ĹžodĹžius, bet ir apie krepĹĄininkĹł derybas su universitetais, lietuviĹł mÄ&#x2026;stymÄ&#x2026;, patiriamÄ&#x2026; spaudimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; J.Kazlauskas iĹĄsakÄ&#x2014; susirĹŤpinimÄ&#x2026;, kad nedaug ÄŻ JAV iĹĄvykusiĹł lietuviĹł sulaukia, pasak jo, â&#x20AC;&#x17E;laimingos pabaigosâ&#x20AC;&#x153;. KÄ&#x2026; apie tai manote? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; S.Kairio. â&#x20AC;&#x201C; Suprantu J.KazlauskÄ&#x2026;, nes jis nori daugiau gerĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Bet tĹł krepĹĄininkĹł yra tiek, kiek yra. Talentingi krepĹĄininkai gali bĹŤti ne tik savo Ĺžaidimu, bet ir tikslo siekimu, uĹžsispyrimu, charakteriu. Ir Lietuva per metus pagimdo vienÄ&#x2026; rinktinÄ&#x2014;s lygio ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; J.Kazlauskas minÄ&#x2014;jo DomantÄ&#x2026; SabonÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; J.Kazlauskui labai patraukli D.Sabonio istorija. Jis Ispanijoje sustiprÄ&#x2014;jo ir pateko ÄŻ gerÄ&#x2026; universitetÄ&#x2026;. Ĺ tai kaip gerai padirbÄ&#x2014;ta ir dabar viskas puiku.

Bet ne kÄ&#x2026; prasÄ?iau buvo dirbta ir su tais ĹžaidÄ&#x2014;jais, kuriems skyriau iĹĄskirtinÄŻ dÄ&#x2014;mesÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; Dariumi Songaila, Linu Kleiza, Martynu Pociumi, Marijonu PetraviÄ?iumi. Aktyviai dalyvavau pokalbiuose su universitetais â&#x20AC;&#x201C; derÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s tiek dÄ&#x2014;l pozicijĹł, tiek dÄ&#x2014;l Ĺžaidimo laiko. â&#x20AC;&#x201C; DidĹžiausiÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ skirdavote iĹĄskirtiniams krepĹĄininkams? â&#x20AC;&#x201C; DÄ&#x2014;mesio skyriau visiems, bet su aukĹĄÄ?iausio lygio ĹžaidÄ&#x2014;jais elgiausi kur kas atsakingiau. O jeigu LKF nori dalyvauti ĹĄiame procese, tai galima pasakyti, kad tam ji turÄ&#x2014;jo jau 25 metus. GalÄ&#x2014;tĹł kas nors mane ir pagirti â&#x20AC;&#x201C; pasakytĹł, kiek padarÄ&#x2014; toks Ĺžmogus iĹĄ Ĺ ilutÄ&#x2014;s, o dabar atrodo, kad mÄ&#x2014;ginama sumenkinti darbÄ&#x2026;. Juk didelÄ&#x2122; dalÄŻ gyvenimo paskyriau tai veiklai. ViskÄ&#x2026; dariau skaidriai ir iĹĄ meilÄ&#x2014;s. Neperdedu, nes tai paskyriau savo gyvenimui ÄŻprasminti. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje lyg ir niekas neskaiÄ?iuoja, kiek krepĹĄininkĹł po mokyklos galiausiai sulaukia tos â&#x20AC;&#x17E;laimingos pabaigosâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ visiems pasakoju ir iĹĄvykas ÄŻ NCAA lyginu su trimis kalnais, kurie yra prieĹĄ jaunus Ĺžmones, baigusius vidurinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026;. Yra lietuviĹĄkas kalnas. Visi juo lipa, slysta, lipa, slysta ir galiausiai per metus virĹĄĹŤnÄ&#x2122; pasiekia vienas. Antrasis kalnas â&#x20AC;&#x201C; jau JAV. ÄŽ jÄŻ lipa labai aukĹĄto lygio ĹžaidÄ&#x2014;jai. Ä&#x152;ia jie gauna ir geriausiÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ, ir gerÄ&#x2026; iĹĄsilavinimÄ&#x2026;. TreÄ?iasis kalnas â&#x20AC;&#x201C; kitoks. Ä&#x152;ia naudojantis krepĹĄiniu siekiama gauti iĹĄsilavinimÄ&#x2026; Amerikoje. Man ir antras, ir treÄ?ias kalnai ÄŻdomĹŤs vienodai. Vykti ÄŻ uĹžsienÄŻ studijuoti, o ypaÄ? JAV, ÄŻprastai gali sau leisti tik pasiturinÄ?iĹł ĹĄeimĹł vaikai. Bet krepĹĄinis visiems atveria ir kitokiÄ&#x2026; perspektyvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vaikas ĹžaidĹžia krepĹĄinÄŻ ir dÄ&#x2014;l to gauna stipendijÄ&#x2026;. Taip jis gauna ir iĹĄsilavinimÄ&#x2026;. Tai nuostabus dalykas. Nematau Ä?ia nieko blogo. â&#x20AC;&#x201C; Tad toji â&#x20AC;&#x17E;laiminga pabaigaâ&#x20AC;&#x153; galiausiai gali bĹŤti ir be krepĹĄinio? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje visi akcentuoja krepĹĄinÄŻ ir tik krepĹĄinÄŻ, bet yra ir kita pusÄ&#x2014;. Stovyklose kalbu su krepĹĄininkais ir klausiu jĹł: â&#x20AC;&#x17E;Klausyk, kÄ&#x2026; tu darysi, jei gausi traumÄ&#x2026; arba tiesiog iĹĄ tavÄ&#x2122;s nieko neiĹĄeis?â&#x20AC;&#x153; Juk visaip bĹŤna su tais ĹžaidÄ&#x2014;jais. Gali bĹŤti, kad krepĹĄininkas jaunas atrodo labai perspektyvus, o po to vyksta permainos, atsiranda kĹŤno pokyÄ?iĹł. Tai paveikia daugumÄ&#x2026; ĹžmoniĹł. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ visĹł NCAA ĹžaidÄ&#x2014;jĹł aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; virĹĄĹŤnÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; gerÄ&#x2026; karjerÄ&#x2026; NBA â&#x20AC;&#x201C; pasiekia 1,2 procento krepĹĄininkĹł. â&#x20AC;&#x201C; Pirmoji pakopa turi daugiau nei 350 mokyklĹł. Padauginkime iĹĄ 13 ir gausime labai ÄŻdomĹł skaiÄ?iĹł. 1,2 procento â&#x20AC;&#x201C; geras skaiÄ?ius. NCAA â&#x20AC;&#x201C; ĹžaidÄ&#x2014;jĹł gaminimo maĹĄina. Pasaulyje nÄ&#x2014;ra analogĹł. Ji

,Ă&#x2026; Ă&#x201A;L OX WzV NL OÂ?V 6 .DL U\V QX WLH Vz NUHS Ă&#x2026;L QLR NH OLj Â&#x2019; $PH UL Nj NH OLHPV Ă&#x2026;LP WDPV OLH WX YLĂ&#x2DC; QRUV QH YL VL MLH WD SR Ă?L QR PDLV Ă?DL Gz MDLV

rengia daugybÄ&#x2122; krepĹĄininkĹł NBA, Europai ar kitiems Ĺžemynams. Pasaulyje nÄ&#x2014;ra sukurtos geresnÄ&#x2014;s organizacijos. Dar pridÄ&#x2014;kime mokslus. Net neĹžinau, kiek kartĹł ten geresnÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;lygos negu Lietuvoje. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau yra ne viena istorija apie tai, kai iĹĄ uĹž Atlanto sugrÄŻĹžÄ&#x2122; lietuviai neÄŻsitvirtina stipresnÄ&#x2014;se vyrĹł krepĹĄinio lygose. Kas nutinka? â&#x20AC;&#x201C; Jei krepĹĄininkai supranta savo padÄ&#x2014;tÄŻ, jie gali mokytis ir tada pradÄ&#x2014;ti kur nors dirbti, kÄ&#x2026; nors kurti. â&#x20AC;&#x201C; Buvo daug tikÄ&#x2014;tasi iĹĄ Gilvydo Birutos, Deivido Dulkio. Ĺ i sezonÄ&#x2026; NCAA garsiai minÄ&#x2014;ti Egidijus MockeviÄ?ius, Rokas Gustys, bet jie neĹžaidĹžia â&#x20AC;&#x17E;Kovo beprotybÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, o J.Kazlauskas lyg ir abejoja jĹł gabumais. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ nemanau, kad Gilvydui ar Deividui nepavyko. Taip, jie netapo rinktinÄ&#x2014;s nariais, taÄ?iau ĹžaidĹžia neblogai. Be to, jie turi iĹĄsilavinimÄ&#x2026; ir kitus visiems Ĺžinomus privalumus, gautus mokantis uĹžsienyje. NCAA irgi moko mesti ÄŻ krepĹĄÄŻ, gintis, varytis kamuolÄŻ, kovoti dÄ&#x2014;l jo. Tobulinami ir individualĹŤs veiksmai. Bet visa tai nevyksta profesionaliu lygiu. SugrÄŻĹžÄ&#x2122; krepĹĄininkai pirmÄ&#x2026;kart susiduria su kitais reikalavimais, piniginiais santykiais. PergalÄ&#x2014;s ir statistikos kaina â&#x20AC;&#x201C; jau kitokia. GalĹł gale bĹŤna daugiau treniruoÄ?iĹł. NCAA ĹžaidĹžia vaikai tarp vaikĹł. PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;kime ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Kovo beprotybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;. Juk ten â&#x20AC;&#x201C; 19â&#x20AC;&#x201C;22 metĹł vaikai. O Ä?ia jie sugrÄŻĹžta, susiduria su vyrais, pinigais, daugybe treniruoÄ?iĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulÄ&#x2014; transformacija. Ir pats Ĺžaidimas kitoks. Daugiau strategijos, daugiau Ĺžaidimo du prieĹĄ du ir kitĹł niuansĹł. Bet visa tai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻveikiama ir pataisoma. Jeigu pirmaisiais metais kas nors nesuĹžaidÄ&#x2014;, nereikia nuraĹĄyti. Kas D.Dulkys buvo prieĹĄ iĹĄvykdamas ÄŻ JAV? Ar kas nors Ĺžinojo M.PetraviÄ?iĹł arba AntanÄ&#x2026; KavaliauskÄ&#x2026;?

AtvaĹžiavo vaikas ÄŻ stovyklÄ&#x2026;, pamaÄ?iau, patiko ir iĹĄsiunÄ?iau. SugrÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s Teksaso universitetÄ&#x2026; ir dabar ĹžaidĹžia Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Neigiamas poĹžiĹŤris ÄŻ krepĹĄininkĹł siuntimÄ&#x2026; ÄŻ JAV jums gerai paŞįstamas. Kaip paÄ?ioje darbo pradĹžioje visi ÄŻ tai reagavo? â&#x20AC;&#x201C; PoĹžiĹŤris buvo tragiĹĄkas. KrepĹĄinio ĹžmonÄ&#x2014;ms kilo klausimas, kaip Ä?ia tas kaimietis taip gali elgtis ir neklausyti, kÄ&#x2026; jie sako. Pasaulio pabaiga. Be to, â&#x20AC;&#x17E;tas kaimietisâ&#x20AC;&#x153; vadovavo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ilutÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; komandai, tad su manimi buvo mÄ&#x2014;ginama sÄ&#x2026;skaitas suvesti ÄŻvairiais bĹŤdais. Mane auklÄ&#x2014;ti bandÄ&#x2014; ir per teisÄ&#x2014;javimÄ&#x2026;, ir per visa kita. GalĹł gale pasitraukiau, nes nenorÄ&#x2014;jau kenkti komandai. â&#x20AC;&#x201C; Kada surengÄ&#x2014;te pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; stovyklÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; 1996 metais. Joje dalyvavo ir M.PetraviÄ?ius. AĹĄ jÄŻ buvau atsiveĹžÄ&#x2122;s iĹĄ KaltinÄ&#x2014;nĹł (Ĺ ilalÄ&#x2014;s r.). MaÄ?iau, kad tai â&#x20AC;&#x201C; labai talentingas krepĹĄininkas, todÄ&#x2014;l kartu ÄŻdÄ&#x2014;jome labai daug darbo. VisÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; kartu treniravomÄ&#x2014;s dukart per dienÄ&#x2026;. Tuo metu ÄŻ salÄ&#x2122; ateidavo ir kitĹł vaikĹł. â&#x20AC;&#x17E;O mes?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; klausdavo jie. AĹĄ sakydavau: â&#x20AC;&#x17E;O jĹŤs, jeigu norit, eikit mÄ&#x2014;tyti ÄŻ kitÄ&#x2026; krepĹĄÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Bet po truputÄ&#x2014;lÄŻ taip ir susidarÄ&#x2014; stovykla. Pirmosios stovyklos buvo nemokamos. KrepĹĄininkams sudarÄ&#x2014;me sÄ&#x2026;lygas apsigyventi, o maitinosi jie patys. Miegojo visi buvusio kalÄ&#x2014;jimo (dabar mokykla) bendrabutyje. Pirmus trejus metus buvo kaĹžkoks koĹĄmaras. Pamenu, atvykau ÄŻ stovyklÄ&#x2026;, ÄŻĹžengiau ÄŻ salÄ&#x2122; ir sutrikau. Tais metais buvo 170 vaikĹł ir tÄ&#x2014;vai. Gerai, kad tuo metu turÄ&#x2014;jau KÄ&#x2122;stutÄŻ KemzĹŤrÄ&#x2026;, RobertÄ&#x2026; KuncaitÄŻ. PakvieÄ?iau visus trenerius ir mes dirbome trijose salÄ&#x2014;se. Dirbome po dvi pamainas. Tokia ta pradĹžia. O dabar stovykloje bĹŤna apie 50 vaikĹł. Ĺ iÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; ji vyks Ĺ ventojoje birĹželio 12â&#x20AC;&#x201C;25 dienomis. Ir visada dirbame daug. Kaip ir paÄ?ioje pradĹžioje.

â&#x20AC;&#x201C; Ir kiek iĹĄ tĹł 50 vaikĹł gali tikÄ&#x2014;tis iĹĄkeliauti ÄŻ JAV? â&#x20AC;&#x201C; Tiek, kiek bus vertĹł. Niekada negali pasakyti arba planuoti. IĹĄsiunÄ?iu tiek, kiek tikrai verta. Tik dÄ&#x2014;l iĹĄskirtiniĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł Ĺžinai, kad jie tikrai keliaus. Kartais bĹŤna taip, kad viskas gerai, o dÄ&#x2014;l kokiĹł nors prieĹžasÄ?iĹł iĹĄvykti negali. Pamenu, kad PlungÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Olimpasâ&#x20AC;&#x153; taip padarÄ&#x2014;, kad EvaldÄ&#x2026; JociĹł sulaikÄ&#x2014; prie sienos. Jo neleido ÄŻ lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026;. AĹĄ nesuprantu, kodÄ&#x2014;l vis atsiranda ĹžmoniĹł, kurie nori sprÄ&#x2122;sti uĹž kitus. Galima patarti, bet sprÄ&#x2122;sti? Ĺ˝inomi krepĹĄinio ĹžmonÄ&#x2014;s man yra sakÄ&#x2122;: â&#x20AC;&#x17E;Stepai, mes turime reguliuoti iĹĄvykstanÄ?iĹłjĹł skaiÄ?iĹł.â&#x20AC;&#x153; Tarytum reikÄ&#x2014;tĹł tartis su jais, kas, kur ir kada iĹĄvyks. Visus sprendimus â&#x20AC;&#x201C; vykti ar ne â&#x20AC;&#x201C; priima krepĹĄininkai ir jĹł tÄ&#x2014;vai. AĹĄ suteikiu galimybÄ&#x2122; ir jie sprendĹžia, ar ja pasinaudoti. Ir to neturÄ&#x2014;tĹł daryti nei LKF, nei kas nors kitas. Patys ĹžaidÄ&#x2014;jai ir jĹł tÄ&#x2014;vai sprendĹžia, kurÄŻ iĹĄ tĹł trijĹł kalnĹł pasirinkti. â&#x20AC;&#x201C; Ar poĹžiĹŤris ir mÄ&#x2026;stymas Lietuvoje keiÄ?iasi? â&#x20AC;&#x201C; Taip, bet labai lÄ&#x2014;tai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s supranta, kad NCAA yra stipriausi universitetai ir krepĹĄinio, ir mokslĹł prasme. Jeigu tau nepavyksta ÄŻsitvirtinti krepĹĄinyje ar tiesiog nori karjeros, tai irgi nuostabus kelias. Deja, tarp lietuviĹł gaji neapykanta. DraĹženo PetroviÄ?iaus irgi labai ilgai nekentÄ&#x2014;me. Tai buvo nuostabus krepĹĄininkas, bet lietuviai jo nemÄ&#x2014;go. KodÄ&#x2014;l? Nes jis â&#x20AC;&#x201C; puikus ĹžaidÄ&#x2014;jas. Ĺ˝monÄ&#x2014;s kaĹžkodÄ&#x2014;l ima nekÄ&#x2122;sti uĹž save stipresniĹł. Man pasisekÄ&#x2014;, kad aĹĄ greitai supratau, kÄ&#x2026; reiĹĄkia laisva Lietuva, atsivÄ&#x2014;rusios sienos. Kone iĹĄkart suvokiau, kokias galimybes tai duoda. Suprato ir nemaĹžai krepĹĄininkĹł bei tÄ&#x2014;vĹł, bet ne visi. Dar ir ĹĄiandienÄ&#x2026; matome, kad kai kurie ÄŻsivaizduoja, jog Amerika â&#x20AC;&#x201C; blogis. ÄŽ tai skeptiĹĄkai ĹžiĹŤri net rinktinÄ&#x2014;s treneris.

VSRUWR DUHQD

P NRYR G Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQSL[´ QXRWU

Ă&#x;RECEPTAI

PHWDLV $PVWHUGDPR PX]LHMXMH EXYR DWLGDU\WD VSHFLDOL - &UX\IIR HNVSR]LFLMD VNLUWD 2ODQGLMRV IXWEROR OHJHQGDL

â&#x20AC;&#x201C; Kas svarbiausia, kai kartu su tÄ&#x2014;vais krepĹĄininkai jau dairosi ÄŻ universitetÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Darbas Amerikoje prasideda ne NCAA, o mokykloje. Geriausia jauniems krepĹĄininkams keliauti ten mokytis, kaip tai darÄ&#x2014; tas pats Ĺ .JasikeviÄ?ius ar D.Songaila. KrepĹĄininkai pirmiausia renkasi mokyklÄ&#x2026;, o tik tada universitetÄ&#x2026;. Jiems leidĹžiama rinktis iĹĄ penkiĹł universitetĹł, kuriuos aplanko, ten pabĹŤna, susipaŞįsta su programomis, aplinka. Universiteto pasirinkimas â&#x20AC;&#x201C; svarbus kriterijus. Reikia aiĹĄkintis, kokiĹł pozicijĹł ĹžaidÄ&#x2014;jai rungtyniauja, koks krepĹĄinio stilius. Jeigu tau tinka Ĺžaisti lÄ&#x2014;tÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ, o komanda greita, jau neturÄ&#x2014;tum ten vykti.

â&#x20AC;&#x17E;Man pasisekÄ&#x2014;, kad aĹĄ greitai supratau, kÄ&#x2026; reiĹĄkia laisva Lietuva, atsivÄ&#x2014;rusios sienos. IĹĄkart supratau, kokias galimybes tai duoda.â&#x20AC;&#x153; 6 .DL U \V

Jeigu treneriui liko vienĹł metĹł sutartis, tai turÄ&#x2014;tum suprasti, kad veikiausiai jis neinvestuos ÄŻ naujÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Domantui gerai, nes â&#x20AC;&#x17E;Bulldogsâ&#x20AC;&#x153; meta kamuolÄŻ ÄŻ baudos aikĹĄtelÄ&#x2122;. NemestĹł â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtĹł visai kitaip. Komandos stilius â&#x20AC;&#x201C; labai svarbu. Turi iĹĄsiaiĹĄkinti, ar ĹžaidÄ&#x2014;jai mÄ&#x2014;gsta greitÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ ir kaip projektuoja ĹžaidimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar durys ÄŻ NBA atsirakina lengviau, nes krepĹĄininkai kovoja NCAA? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma. BĹŤti matomam â&#x20AC;&#x201C; labai svarbu. D.Saboniui labai pasisekÄ&#x2014;, nes jÄŻ iĹĄsiuntÄ&#x2014; ÄŻ universitetÄ&#x2026;. Ten pilna NBA skautĹł. Per kiekvienas NCAA rungtynes jie sÄ&#x2014;di priekinÄ&#x2014;se eilÄ&#x2014;se ir stebi krepĹĄininkus. Skautai uĹžsiraĹĄo viskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo Ĺžaidimo iki to, su kuo bendrauji, netgi kokiÄ&#x2026; kramtomÄ&#x2026; jÄ&#x2026; gumÄ&#x2026; kramtai. Dukeâ&#x20AC;&#x2122;o universitetas

mÄ&#x2014;gsta labai didĹžiulius dosjÄ&#x2014;. Ir Ĺ .JasikeviÄ?ius ar D.Songaila nebĹŤtĹł taip patekÄ&#x2122; ÄŻ NBA, jeigu ne Amerika. Jiems bĹŤtĹł buvÄ&#x2122; pernelyg sunku. Tiek Ĺ arĹŤnui, tiek Dariui buvo bĹŤtina, kad juos pamatytĹł bĹŤtent NCAA skautai. Sprendimai iĹĄvykti buvo itin svarbĹŤs jĹł karjerai. â&#x20AC;&#x201C; Ar daug jĹŤsĹł iĹĄsiĹłstĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł renkasi treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ keliÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; per krepĹĄinÄŻ siekti mokslo? â&#x20AC;&#x201C; Dauguma. Juk tai â&#x20AC;&#x201C; nuostabi proga. Antanas BauĹža baigÄ&#x2014; dviejĹł medicinos mokslĹł specialybiĹł doktorantĹŤrÄ&#x2026;. Jis baigÄ&#x2014; prestiĹžinÄŻ Oksfordo universitetÄ&#x2026; ir ruoĹĄiasi gydytojo karjerai JAV arba Anglijoje. Algirdas Kubilius uĹžima labai aukĹĄtas pozicijas viename iĹĄ bankĹł JAV. O jis ÄŻ AmerikÄ&#x2026; atvyko iĹĄ Palangos. Yra daug krepĹĄininkĹł, kurie pasirinko kitÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;. NemaĹžai jĹł tapo bankininkais Lietuvoje, treneriais, verslininkais ar puikiai valstybÄ&#x2014;s tarnautojais. Tas pats M.Janulis, iĹĄvykÄ&#x2122;s su Ĺ .JasikeviÄ?iumi, turi savo programavimo kompanijÄ&#x2026;. Jis galÄ&#x2014;jo tapti krepĹĄininku. BaigÄ&#x2122;s universitetÄ&#x2026; jis sprendÄ&#x2014;, kur sukti. Puikiai pamenu, kai man skambino ir klausÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; rinktis: â&#x20AC;&#x17E;Kiek aĹĄ uĹždirbsiu Europoje?â&#x20AC;&#x153; Pasakiau, kad 5â&#x20AC;&#x201C;8 tĹŤkstanÄ?ius JAV doleriĹł. Prisiminkime, kad doleris tada buvo vertingesnis. Jis pasvarstÄ&#x2014; ir sako: â&#x20AC;&#x17E;Bet man kompanija Bostone siĹŤlo tiek pat.â&#x20AC;&#x153; Tada Ä&#x2014;mÄ&#x2014;me kalbÄ&#x2014;ti apie jo karjeros perspektyvas. Mariui buvo svarbu pasikalbÄ&#x2014;ti apie tai, ar jis turi gerĹł ĹĄansĹł tapti ĹžvaigĹžde, kilti ÄŻ paÄ?iÄ&#x2026; aukĹĄtumÄ&#x2026;. AĹĄ negalÄ&#x2014;jau jam to paĹžadÄ&#x2014;ti. Situacija buvo 50 su 50. Bet priminiau, kad jeigu rinksis krepĹĄinÄŻ, tuomet praras keletÄ&#x2026; metĹł mokslĹł ir jau nebus kelio atgal. Ir atvirkĹĄÄ?iai. Galiausiai jis nusprendÄ&#x2014; ÄŻsidarbinti toje kompanijoje, o po keleto metĹł ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; savo ÄŻmonÄ&#x2122;. Dabar jis uĹždirba daugiau nei daugelis krepĹĄininkĹł.

$3 QXRWU

/LANDgĂ&#x;PAĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;IRĂ&#x;LEĂ&#x;DIĂ&#x;NUĂ&#x;KAIS .D WD OR QL MD QH WH NR QD FLR QD OL QLR KH UR MDXV Âą EX YX VLR Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł IXW ER OR NOX ER Ă?DL Gz MR LU WUH QH ULR -R KD QR &UX\I IR 3ULH VWD GLR QH HVDQ mLR PRQXPHQWR Ă?YDLJĂ? GHL EX YR GH GD PRV QH WLN Jz OzV LU DW UL EX WL ND K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä&#x2013; Specialiai LR, Barselona

J.Cruyffo mirtis tapo pagrindine tema ne tik Ĺžiniasklaidai, bet ir Katalonijos premjerui Carlesui Puigdemontui. Katalonai, einantys nepriklausomybÄ&#x2014;s keliu, privalo mokytis gyvenimo filosofijos iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Barsosâ&#x20AC;&#x153; mÄ&#x2026;stymÄ&#x2026; pakeitusio olando â&#x20AC;&#x201C; tokiÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; savo rinkÄ&#x2014;jams siuntÄ&#x2014; politikas. !MĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NASĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JAS

â&#x20AC;&#x17E;Futbol Cruyff Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; (vietoj â&#x20AC;&#x17E;Futbol Club Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;) â&#x20AC;&#x201C; taip prieĹĄ 40 metĹł juokavo Katalonijos Ĺžurnalistai, pranaĹĄaudami iĹĄ Olandijos atvykusiam ilgaplaukiam olandĹł ĹžaidÄ&#x2014;jui ĹĄlovingÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; klubo istorijoje. Jie neklydo. Tuomet brangiausiu ĹžaidÄ&#x2014;ju tapÄ&#x2122;s J.Cruyffas tapo futbolo legenda, kuriai dÄ&#x2014;kinga visa katalonĹł tauta. â&#x20AC;&#x17E;Nors J.Cruyffas nemÄ&#x2014;go ĹžurnalistĹł, neapeidavo nÄ&#x2014; vieno vaikoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; autografĹł dalijimÄ&#x2026; prisiminÄ&#x2014; garsus Katalonijos Ĺžurnalistas Antoni Bassas. Ĺ˝mogiĹĄkas, ĹĄmaikĹĄtus, begÄ&#x2014;dis, artimas ir nepaprastai savimi pasitikintis. AmĹžinas laimÄ&#x2014;tojas. Toks J.Cruyffas atÄ&#x2014;jo, toks jis ir liko sirgaliĹł atmintyje. Jis pavertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;tojĹł komanda. Jis privertÄ&#x2014; skeptiĹĄkus klubo sirgalius iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;ti klubo ĹžaidÄ&#x2014;jais. Jis â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2026;stymo revoliucionierius, privertÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; bendruomenÄ&#x2122; aklai tikÄ&#x2014;ti pergale. â&#x20AC;&#x17E;J.Cruyffas mirÄ&#x2014;, taÄ?iau jis nepralaimÄ&#x2014;jo, nes jo asmenybÄ&#x2014; siejasi vien tik su pergalÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; aistringas jo gerbÄ&#x2014;jas premjeras C.Puigdemontas. 3Ă&#x201E;Ă&#x;NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;VARĂ&#x;DAS

68-eriĹł mirÄ&#x2122;s J.Cruyffas iĹĄliks atmintyje ne tik kaip vienas pag-

3D JHUE GD PL - &UX\I IR DW PL QL Pj Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł DLVW UXR OLDL SUL VL PL Qz OH GL QX NXV

rindiniĹł â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; istorijos kĹŤrÄ&#x2014;jĹł, bet ir kaip ryĹĄki, tiesmuka, teisybÄ&#x2014;s ieĹĄkanti ir prieĹĄtaravimĹł nevengusi asmenybÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo vyras, kuris niekuomet neklydo. Vyras, kuris mus privertÄ&#x2014; ĹĄokti iĹĄ savo vietĹł stadione daugybÄ&#x2122; kartĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip apie J.CruyffÄ&#x2026; paraĹĄÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; klubo prezidentas ir artimas trenerio draugas Joanas Laporta. Jis mylÄ&#x2014;jo KatalonijÄ&#x2026; ir nekentÄ&#x2014; Franco diktatĹŤros. TodÄ&#x2014;l 1974-aisiais gimus treÄ?iajam sĹŤnui, ĹĄeima nutarÄ&#x2014; jÄŻ pavadinti Jordi â&#x20AC;&#x201C; Katalonijos globÄ&#x2014;jo vardu.

Vaizdo klipe J.Cruyffas spardÄ&#x2014; cigareÄ?iĹł pakelÄŻ sakydamas, jog jis turÄ&#x2014;jo dvi aistras: futbolÄ&#x2026; ir tabakÄ&#x2026;. KataloniĹĄki vardai Franco diktatĹŤros metu buvo draudĹžiami, todÄ&#x2014;l visi katalonai bĹŤdavo priversti savo vaikus dokumentuose ÄŻraĹĄyti ne Jordi, o ispaniĹĄku vardo variantu Jorge, nors vÄ&#x2014;liau taip jĹł namuose ir nevadindavo. J.Cruyffui sĹŤnĹł kataloniĹĄku vardu ÄŻregistruoti padÄ&#x2014;jo Olandijos konsulatas Barselonoje. Katalonai uĹž tokÄŻ drÄ&#x2026;sĹł poelgÄŻ dar labiau pamilo futbolo legendÄ&#x2026;, o Ispanijos valdĹžia pavadino tai didĹžiuliu akibrokĹĄtu. J.Cruyffas mirÄ&#x2014; nuo plauÄ?iĹł vÄ&#x2014;Ĺžio, kuris jÄŻ uĹžklupo pernai. Sveikatos bÄ&#x2014;dĹł futbolo legen-

da turÄ&#x2014;jo jau ir seniau. â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; futbolo klubo ĹžaidÄ&#x2014;jas ir treneris buvo uĹžkietÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s rĹŤkalius, jis rĹŤkydavo prieĹĄ rungtynes, per pertraukas ir po jĹł. 3ALĂ&#x;DUĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;VIEĂ&#x;TOJĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;jIĂ&#x2039;

J.Cruyffas nebijojo sirgaliĹł reakcijos â&#x20AC;&#x201C; jis jautÄ&#x2014;si ĹžvaigĹždÄ&#x2014;, galinti daryti tai, kÄ&#x2026; nori. RĹŤkymas tragiĹĄkai vos nesibaigÄ&#x2014; 1991-aisiais â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ teko skubiai operuoti dÄ&#x2014;l rimto kraujo apytakos sutrikimo. Po operacijos buvo pasakyta, jog toliau jis galÄ&#x2014;s treniruoti â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; tik tuomet, jei mes rĹŤkyti. Tuomet J.Cruyffas cigaretes iĹĄkeitÄ&#x2014; ÄŻ kataloniĹĄkÄ&#x2026; saldainÄŻ ant pagaliuko â&#x20AC;&#x201C; ĹžymĹłjÄŻ Ä?iupaÄ?iupsÄ&#x2026;. Sirgaliams atmintyje iki ĹĄiol iĹĄliko vaizdas, kaip J.Cruyffas per rungtynes nuolat Ä?iulpia ledinukÄ&#x2026;. Saldainis ant pagaliuko buvo tapÄ&#x2122;s komandos simboliu â&#x20AC;&#x201C; milĹžiniĹĄkus Ä?iupaÄ?iupsus Ä?iulpdami pergales ĹĄvÄ&#x2122;sdavo klubo sirgaliai. Vakar â&#x20AC;&#x17E;Camp Nouâ&#x20AC;&#x153; stadione klubas atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; J.Cruyffui paminÄ&#x2014;ti skirtÄ&#x2026; erdvÄ&#x2122;, kurioje aistruoliai renkasi pagerbti anapilin iĹĄÄ&#x2014;jusio legendinio trenerio. Ä&#x152;ia sirgaliai vakar atneĹĄÄ&#x2014; ir ledinukĹł. MetÄ&#x2122;s rĹŤkyti J.Cruyffas buvÄ&#x2122;s tapÄ&#x2122;s kampanijos prieĹĄ tabakÄ&#x2026; klipo herojumi. Vaizdo klipe J.Cruyffas spardÄ&#x2014; cigareÄ?iĹł pakelÄŻ sakydamas, jog gyvenime jis turÄ&#x2014;jo dvi aistras: futbolÄ&#x2026; ir tabakÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Pirmoji man davÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, antroji â&#x20AC;&#x201C; visko vos neatÄ&#x2014;mÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; futbolo legenda.

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas

INTRIGA. Kas vis dÄ&#x2014;lto meluoja: muitininkai ar Rusijos atlikÄ&#x2014;jas?

Vilnius

7 %DX UR QXRWU

"ALTARUSIAIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DEI 'zO NLH QR NDO WzV LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; WH NR SD NHLV WL GYLH MĂ&#x2DC; )L OL SR .LU NR UR YR NRQ FHU WĂ&#x2DC; /LH WX YR MH GD WDV" 3R JDUVDXV UXVĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NR PHV WĂ&#x2DC; NDO WL QL PĂ&#x2DC; PXL WL QLQ NDPV NL OR WDUS WDX WL QLV VNDQ GD ODV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

48-eriĹł Rusijos popĹžvaigĹždÄ&#x2014; treÄ?iadienÄŻ turÄ&#x2014;jo koncertuoti Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje, o ketvirtadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. Ĺ iĹł renginiĹł datos buvo pakeistos paskutinÄ&#x2122; akimirkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; koncertas Vilniuje ÄŻvyko ketvirtadienÄŻ, o klaipÄ&#x2014;dieÄ?ius F.Kirkorovas savo naujuoju ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;AĹĄâ&#x20AC;&#x153; dĹžiugino vakar. $wLĂ&#x;VISĂ&#x;KOĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;BALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SIUS

TreÄ?iadienio rytÄ&#x2026; iĹĄ Minsko ÄŻ VilniĹł atvykÄ&#x2122;s dainininkas paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kaltinimĹł Baltarusijos muitininkams. Anot jo, po antradienÄŻ Minske surengto koncerto pareigĹŤnai net 12 valandĹł pasienyje laikÄ&#x2014; keturis vilkikus su koncertui reikalingomis dekoracijomis ir aparatĹŤra. Rusijos Ĺžiniasklaidai Filipas tvirtino, kad visas sunkveĹžimiĹł turinys buvo â&#x20AC;&#x17E;tikrinamas iki maĹžiausios viniesâ&#x20AC;&#x153;. Jis taip pat teigÄ&#x2014;, kad ir pats pasienyje patyrÄ&#x2014; nepatogumĹł, buvo tikrinamas nepagrÄŻstai ilgai. AtlikÄ&#x2014;jas net vieĹĄai paragino Baltarusijos prezidentÄ&#x2026; AliaksandrÄ&#x2026; LukaĹĄenkÄ&#x2026; nubausti kaltuosius. 0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;¸ANĂ&#x;TAĂ&#x;Ă&#x20AC;g

KetvirtadienÄŻ prieĹĄ koncertÄ&#x2026; Vilniuje F.Kirkorovas savo versijÄ&#x2026; patvirtino ir portalui lrytas.lt. Dainininkas uĹžsiminÄ&#x2014;, kad ÄŻ tokiÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ pateko pirmÄ&#x2026; sykÄŻ, esÄ&#x2026; net suprato, kad muitininkai galbĹŤt pageidavo kyĹĄio. â&#x20AC;&#x17E;Suderintas gastroliĹł marĹĄrutas subyrÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l biurokratijos

.DV PH OXR MD Âą DU ) .LU NR UR YDV DU %DO WD UX VL MRV PXLWLQzV SD UHL JĂ&#x2018; QDL"

ir atviro ĹĄantaĹžo. MuitinÄ&#x2014;s tarnybos mus 12 valandĹł laikÄ&#x2014; pasienyje be jokiĹł paaiĹĄkinimĹł. UĹžuot tvarkÄ&#x2122; mĹŤsĹł dokumentus, jie loĹĄÄ&#x2014; kortomis. Atvirai mus ignoravo ir net reketavo. Man taip atsitinka pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Per trisdeĹĄimt muzikinÄ&#x2014;s karjeros metĹł mano reputacija â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvariâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; portalui sakÄ&#x2014; atlikÄ&#x2014;jas.

â&#x20AC;&#x17E;UĹžuot tvarkÄ&#x2122; mĹŤsĹł dokumentus, Baltarusijos muitininkai loĹĄÄ&#x2014; kortomis.â&#x20AC;&#x153; ) .LU NR UR YDV

Jis vieĹĄai atsipraĹĄÄ&#x2014; lietuviĹł uĹž perkeltus koncertus, bet pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad tai ne jo kaltÄ&#x2014;. AtlikÄ&#x2014;jas dar pasidĹžiaugÄ&#x2014;, kad Lietuvos muitininkai jÄŻ pasitiko plojimais. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x;NAIĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;NEIĂ&#x;GIA

Baltarusijos valstybinis muitinÄ&#x2014;s komitetas netrukus paskelbÄ&#x2014;, kad pareigĹŤnai niekuo dÄ&#x2014;ti, o dÄ&#x2014;l nukeltĹł koncertĹł kalta pati F.Kirkorovo komanda.

Muitininkai teigÄ&#x2014;, kad keturi vilkikai su aparatĹŤra ÄŻ muitinÄ&#x2014;s patikrÄ&#x2026; ÄŻriedÄ&#x2014;jo tik treÄ?iadienÄŻ 11 val. 50 min. Jie buvo patikrinti per 40 minuÄ?iĹł ir ÄŻleisti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Muitininkai taip pat praneĹĄÄ&#x2014;, kad autobusais keliavÄ&#x2122; F.Kirkorovo talkininkai nebuvo paruoĹĄÄ&#x2122; reikalingĹł dokumentĹł formĹł, bet jos buvo skubiai uĹžpildytos â&#x20AC;&#x201C; vos per 18 minuÄ?iĹł. Paties treÄ?iadienÄŻ paryÄ?iais ÄŻ VilniĹł automobiliu vaĹžiavusio F.Kirkorovo dokumentĹł patikra, muitininkĹł teigimu, tetruko 20 minuÄ?iĹł. Ĺ˝iniĹł agentĹŤrai BELTA situacijÄ&#x2026; pakomentavo ir ekspeditoriĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s, kuri priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo F.Kirkorovo vilkikĹł kelionÄ&#x2122; ÄŻ VilniĹł, atstovas Sergejus Kolosenka. Anot jo, po antradienÄŻ Minske vykusio koncerto techniniai darbuotojai tiesiog nesuspÄ&#x2014;jo laiku iĹĄmontuoti ir sukrauti aparatĹŤros. Planuota, jog vilkikai iĹĄ Minsko ÄŻ VilniĹł iĹĄriedÄ&#x2014;s ketvirtÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; ryto, bet jie pajudÄ&#x2014;jo tik devintÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; bĹŤtent dÄ&#x2014;l to pavÄ&#x2014;lavo ÄŻ Lietuvos sostinÄ&#x2122; ir koncertus teko nukelti.

0AAUGĂ&#x;LEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;SEKĂ&#x;SUAĂ&#x;LĂ&#x201E;SĂ&#x;APĂ&#x;DAĂ&#x;RAI 8N UDL QLH mLĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NzV 9H URV %UHĂ? QH YRV GXN Wz 6R QLD .L SHU PDQ PR GH OLR NDU MH Uj SUD Gz MR QH VH QLDL EHW SDDXJ OÂ? MDX SDV WH Ez MR PD GRV NĂ&#x2018; Uz MDL 14-metÄ&#x2014; Sonia prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius ÄŻsiamĹžino skrybÄ&#x2014;liĹł reklamoje, o ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; tapo rusiĹĄko mados Ĺženklo â&#x20AC;&#x17E;Bella Potemkinaâ&#x20AC;&#x153; reklamos veidu. V.BreĹžnevos, kuri labiausiai iĹĄgarsÄ&#x2014;jo koncertuodama su jau iĹĄirusia Rusijos grupe â&#x20AC;&#x17E;VIA Graâ&#x20AC;&#x153;, duktÄ&#x2014; pristatÄ&#x2014; kokteilines ir vakarines sukneles, praĹĄmatnius paltus. NemaĹžai pristatytĹł drabuĹžiĹł buvo itin seksualĹŤs. Tai jau ne pirmas kartas, kai Sonia pristato â&#x20AC;&#x17E;Bella Potemkinaâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrinius. Ĺ ios dizainerÄ&#x2014;s kolekcijÄ&#x2026; S.Kiperman demonstravo per Maskvos mados savaitÄ&#x2122;. PuoĹĄnias â&#x20AC;&#x17E;Bella Potemkinaâ&#x20AC;&#x153; sukneles paauglÄ&#x2014; pristatÄ&#x2014; ir Niujorke. (LR)

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.10, 18, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 15.40, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 1 1.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DivergentÄ&#x2014;s serija: lojaliojiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.50, 16.15, 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano didelÄ&#x2014;s storos graikiĹĄkos vestuvÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14, 16.30, 18.45, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 15.40, 17.45, 19.50, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26, 27 d. 14, 16.20, 18.15, 21 val., 28 d. 14, 16.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 17.20, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nulio aferaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.50, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Visi keliai veda ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Londono apgultisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 26, 27 d. 20.30 val., 28 d. 20.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas per klaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.10 val., 28 d. 10.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DivergentÄ&#x2014;s serija: lojaliojiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.20, 13, 16, 18.10, 21.30 val., 27 d. 13, 16, 18.10, 21.30 val., 28 d. 10.20, 13, 16, 18.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.30, 13.40, 15.50, 17.30, 20.40 val., 27 d. 13.40, 15.50, 17.30, 20.40 val., 28 d. 10.30, 13.40, 15.50, 17.30, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.40, 11.30, 13.30, 15.10, 16.10, 18.40 val., 27 d. 13.30, 15.10, 16.10, 18.40 val., 28 d. 10.40, 11.30, 13.30, 15.10, 16.10, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.50, 13.20, 15.40 val., 27 d. 13.20, 15.40 val., 28 d. 10.50, 13.20, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 11 val., 28 d. 11 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 11.40, 13.50, 17.20, 19.35 val., 27 d. 13.50, 17.20, 19.35 val., 28 d. 11.40, 13.50, 17.20, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano didelÄ&#x2014;s storos graikiĹĄkos vestuvÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.05, 14.20, 16.35, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.20, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Londono apgultisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;8 geriausi pasimatymaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas per klaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinos meilÄ&#x2014;s laiĹĄkaiâ&#x20AC;&#x153; (Italija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Visi keliai veda ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 14.30 val., 28 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; Cezariui!â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 12.30 val., 28 d. 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ gamtÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Norvegija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 19.20 val., 28 d. 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Fusisâ&#x20AC;&#x153; (Islandija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 21 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10, 10.40, 11, 12.15, 14.30, 16.30, 18 val., 28 d. 10, 10.40, 12.15, 14.30, 16.30, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10, 13.30, 15.30 val., 28 d. 10, 13.30, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 10.15, 11, 12.45, 14, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 11.15, 13.30 val., 28 d. 11.15, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 11.45 val., 28 d. 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DivergentÄ&#x2014;s serija: lojaliojiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 12.30, 15.50, 18.30, 21.15 val., 28 d. 12.30, 15.50, 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 12.45, 15.15, 18.30, 21.45 val., 28 d. 12.45, 15.15, 18.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano didelÄ&#x2014;s storos graikiĹĄkos vestuvÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 15, 17.15, 19.30 val., 28 d. 15, 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 16.45, 20 val., 28 d. 16.45, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 18.45, 21.45 val., 28 d. 18.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nulio aferaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 19, 21.30 val., 28 d. 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas per klaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 20.15, 22.10 val., 28 d. 20.15, 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Londono apgultisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 21 val., 28 d. 21 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.15, 11, 13.20, 14.40, 17, 23.30 val., 27 d. 13.20, 14.40, 17 val., 28 d. 10.15, 11, 13.20, 14.40, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.20, 12.50, 16.30 val., 27 d. 12.50, 16.30 val., 28 d. 10.20, 12.50, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DivergentÄ&#x2014;s serija: lojaliojiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.30, 13.05, 15.45, 18.30, 21 val., 27 d. 13.05, 15.45, 18.30, 21 val., 28 d. 10.30, 13.05, 15.45, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.40, 14.55, 18 val., 27 d. 14.55, 18 val., 28 d. 10.40, 14.55, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 10.50, 15.20, 18.40, 21.20 val., 27 d. 15.20, 18.40, 21.20 val., 28 d. 10.50, 15.20, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 11.10 val., 28 d. 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu panda IIIâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Gautas iĹĄkvietimasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 12.50, 17.10, 19.15, 21.50, 23.50 val., 27, 28 d. 12.50, 17.10, 19.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano didelÄ&#x2014;s storos graikiĹĄkos vestuvÄ&#x2014;s IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 13.10, 15.40, 19.20, 21.40, 23.45 val., 27, 28 d. 13.10, 15.40, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Zootropolisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Visi keliai veda ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Londono apgultisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 19, 21.30, 23.40 val., 27, 28 d. 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Betmenas prieĹĄ supermenÄ&#x2026;: teisingumo auĹĄraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 20.15, 23.20 val., 27, 28 d. 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas per klaidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 21.10, 23.10 val., 27, 28 d. 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 18.20 val., 28 d. 18.20 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4999 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 111 956 Eur

2016 03 24 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6367 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur (345 000 Lt)

01 02 04 07 14 16 20 21 25 30 35 41 42 46 48 49 54 55 56 58 www.olifeja.lt 6 .L SHU PDQ SULV WD Wz NRN WHL OL QHV LU YD ND UL QHV VXN QH OHV SUDĂ&#x2026; PDW QLXV SDO WXV

01 05 08 14 17 28 + 13 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 111 956 Eur 6340 Eur 234,50 Eur 285 Eur 8,50 Eur 2 Eur 1 Eur

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO Ĺ iauliai

PaukĹĄtis stipriai prisitrenkÄ&#x2014;, nebegalÄ&#x2014;jo skristi. JÄŻ priglaudÄ&#x2014; ir tris mÄ&#x2014;nesius globojo laisvalaikio ir uĹžimtumo centro darbuotojai, mes MarijampolÄ&#x2014;je nÄ&#x2014;ra tokios globos ÄŻstaigos, kuri pasirĹŤpintĹł ÄŻ bÄ&#x2014;dÄ&#x2026; patekusiais paukĹĄÄ?iais.

â&#x2013; Kulinariniais rekordais stebinantis nepailstantis Profesinio rengimo centro Prekybos ir verslo skyriaus kolektyvas prieĹĄ Velykas pradĹžiugino labdaros valgykloje pietaujanÄ?ius varguolius. Juos bĹŤsimieji kulinarai pavaiĹĄino paÄ?iĹł keptais keksiukais. Kiekvienas labdaros valgykloje pietĹł davinÄŻ gavÄ&#x2122;s varguolis galÄ&#x2014;jo paskanauti ir ĹĄio deserto. Akcijai buvo iĹĄkepta 140 keksiukĹł. Nors Profesinio rengimo centro mokiniai ĹĄiuo metu atostogauja, norinÄ?iĹłjĹł prisidÄ&#x2014;ti prie labdaringos akcijos netrĹŤko.

Neringa

PlutiĹĄkÄ&#x2014;s â&#x2013; Nors apie telefoninius sukÄ?ius vieĹĄai ir daug kalbama keliolika metĹł, aferistai nuolat suranda patikliĹł asmenĹł. PusamĹžei KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ&#x2014;s gyventojai paskambinÄ&#x2122;s vyras prisistatÄ&#x2014; banko darbuotoju ir nesunkiai moterÄŻ ÄŻtikino, kad per jos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; nusikaltÄ&#x2014;liai plauna pinigus. Tariamam bankininkui moteris padiktavo slaptus kodus ir po kiek laiko sÄ&#x2026;skaitoje pasigedo 1485 eurĹł.

Ĺ lapaberĹžÄ&#x2014; â&#x2013; KÄ&#x2014;dainiĹł rajone, kelio Akademijaâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ lapaberĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;BerĹželÄ&#x2014; 5-ojo kilometro tiesiame kelio ruoĹže, kelkraĹĄtyje treÄ?iadienÄŻ vakare aptiktas apvirtÄ&#x2122;s automobilis â&#x20AC;&#x17E;Opel Astraâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ alia automobilio rastas 42 metĹł vyro kĹŤnas. Manoma, kad vairuotojas nepasirinko saugaus vaĹžiavimo greiÄ?io, dÄ&#x2014;l to nesuvaldÄ&#x2014; automobilio ir jis apvirto, o vyras iĹĄkrito iĹĄ automobilio.

â&#x2013; 0AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;.X URU WR PH QL QLQ NDV 9\ WDX WDV .X VDV MDX NH OLQ WXV PH WXV SULHĂ&#x2026; 9H O\ NDV QXV WH EL QD VD YR LĂ&#x2026; PR QH Âą QHÂ&#x2019;S UDV W DLV GLU EL QLDLV LĂ&#x2026; NLDX Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LH PHW MLV NLDX Ă&#x2026;L QLXV SXR Ă&#x2026;z SHU ODLV 6ZD URYV NL NULV WD ODLV VX NĂ&#x2018; Uz EH MR NLĂ&#x2DC; ODL NLN OLĂ&#x2DC; HUG Yz MH EH VL VX NDQ WÂ&#x2019; JUD YL UXR Wj PDU JX WÂ&#x2019; 7D mLDX EH QH OD ELDX VLDL MLV GĂ?LDX JLD VL WDX Uz PLV NX ULDV VX PHLVW UD YR LĂ&#x2026; Ă?j VĂ&#x2DC; NLDX Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; OXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; QXRWU -DV LĂ&#x2026; Y \ GX VLH ML JL ULD JUD Ă?LDV WDX UHV R SDWV DXWR ULXV WL NL QD NDG MRV EXV SD QDX GR WRV SD JDO SDV NLU WÂ&#x2019; -HL XĂ? VXNV GDX JLDX VYH mLĂ&#x2DC; WDX ULĂ&#x2DC; YL VLHPV QH SD NDNV 9 .X VDV SOD QD YR SD JD PLQ WL DĂ&#x2026; WXR QLDV WDX UHV WD mLDX GDU EXL Â&#x2019;SX Vz MXV GYL VX GX Ă?R 3D ODQ JLĂ&#x2026; NLV 9H O\ NĂ&#x2DC; SXRĂ&#x2026; PH QDV NĂ&#x2018; Uz YL Vj Pz QH VÂ&#x2019; NDV GLHQ GLU ER PDĂ? GDXJ SR GY\ OL ND YD ODQ GĂ&#x2DC; 2 GDU DQNV mLDX VHQ GDLN mLĂ&#x2DC; WXU JX MH QX VL SLU NR VL GDE UL QHV WDX UHV LU MDX Ă?L QR MR NDG MDV DS YLONV JUD YL UXR WDLV WXĂ&#x2026; mLD YL GX ULDLV OXNĂ&#x2026; WDLV

siai iĹĄtraukÄ&#x2014; automobilÄŻ iĹĄ 3 metrĹł gylio. PrieĹĄ iĹĄtempdami automobilÄŻ ugniagesiĹł tarnybos narai patikrino, ar nÄ&#x2014;ra jame ĹžmoniĹł. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad vairuotojas vaĹžiavo vienas.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys â&#x2013; PrieĹĄ kino teatrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Garsasâ&#x20AC;&#x153; darĹželiĹł ir mokyklĹł pedagogai ant medĹžiĹł sukabino tĹŤkstanÄ?ius marguÄ?iĹł. Velykines puoĹĄmenas miestui kĹŤrÄ&#x2014; daugiau nei 900 vaikĹł. DarĹželinukus ir moksleivius miestui puoĹĄti subĹŤrÄ&#x2014; panevÄ&#x2014;ĹžietÄ&#x2014; G.KildiĹĄienÄ&#x2014;. Ji ugdymo ÄŻstaigoms iĹĄsiuntinÄ&#x2014;jo elektroninius kvietimus dalyvauti marguÄ?iĹł kĹŤrimo akcijoje. â&#x20AC;&#x17E;MarguÄ?iĹł suskaiÄ?iavome tris tĹŤkstanÄ?ius ir pametÄ&#x2014;me skaiÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neplanuota kĹŤrÄ&#x2014;jĹł ir kĹŤrinÄ&#x2014;liĹł gausa stebÄ&#x2014;josi ir dĹžiaugÄ&#x2014;si G.KildiĹĄienÄ&#x2014;.

reiĹĄkÄ&#x2014;, jog cigaretes ji laiko savo reikmÄ&#x2014;ms â&#x20AC;&#x201C; jomis neprekiauja. Kontrabandos savininkei gresia bauda beveik iki 6 tĹŤkst. eurĹł. â&#x2013; Policija ieĹĄko, kas suniokojo valstybÄ&#x2014;s saugomÄ&#x2026; piliakalnÄŻ RaseiniĹł rajone. Vandalai keturraÄ?iais pravaĹžiavo dar vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; ar ankstyvÄ&#x2026; pavasarÄŻ, taÄ?iau nuniokotas piliakalnis pastebÄ&#x2014;tas tik praÄ&#x2014;jusios savaitÄ&#x2014;s pabaigoje. PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ vietos bendruomenÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2014; pavasario lygiadienÄŻ ant piliakalnio ir pastebÄ&#x2014;jo niokojimo Ĺžymes. Apgadintas, tik kiek maĹžiau, ir Padubysio piliakalnis RaseiniĹł rajone.

Subartonys

â&#x2013; Ĺ˝algirio gatvÄ&#x2014;je blaivus 16-metis, vairuodamas neregistruotÄ&#x2026; motociklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Yamahaâ&#x20AC;&#x153;, neturÄ&#x2014;damas teisÄ&#x2014;s vairuoti transporto priemonÄ&#x2014;s nereguliuojamoje sankryĹžoje iĹĄvaĹžiuodamas iĹĄ ĹĄalutinÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;s ÄŻ pagrindinÄ&#x2122; rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ automobilÄŻ BMW 316, vairuojamÄ&#x2026; 32 metĹł moters. PanevÄ&#x2014;Ĺžio ligoninÄ&#x2014;je paaugliui nustatytas kaklo slankstelio ir ĹĄlaunikaulio lĹŤĹžis.

Kybartai

Vilkija â&#x2013; ÄŽ tvenkinÄŻ Kauno rajono miestelyje ÄŻvaĹžiavo automobilis â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153;. Jo vairuotojas suspÄ&#x2014;jo laiku iĹĄlipti iĹĄ maĹĄinos prieĹĄ jai nugrimztant ÄŻ dugnÄ&#x2026;. AtvykÄ&#x2122; ugniage-

â&#x2013; VilkaviĹĄkio policijos pareigĹŤnai, pasitikÄ&#x2014;jimo telefonu gavÄ&#x2122; informacijos apie miestelyje nelegaliai rĹŤkalais ir degalais prekiaujantÄŻ asmenÄŻ, nuvyko ÄŻ privatĹł namÄ&#x2026;. Jo ĹĄeimininkÄ&#x2014; patikino, kad neturi jokiĹł cigareÄ?iĹł, nes nei ji, nei jos vyras nerĹŤko. O kai pareigĹŤnai name aptiko beveik 300 pakeliĹł rusiĹĄkĹł ir baltarusiĹĄkĹł rĹŤkalĹł, moteris pa-

sumanÄ&#x2014; kuris nors ĹĄalia miesto gyvenantis ĹŤkininkas, kurio arklys nugaiĹĄo.

KejÄ&#x2014;nai

Alytus â&#x2013; Ĺ eĹĄerius metus nebenaudojamÄ&#x2026; ir ÄŻ parduodamĹł objektĹł saraĹĄÄ&#x2026; ÄŻtrauktÄ&#x2026; buvusio lopĹĄeliodarĹželio â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pastatÄ&#x2026; Vilties gatvÄ&#x2014;je savivaldybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014; pagal panaudos sutartÄŻ deĹĄimÄ?iai metĹł iĹĄnuomoti organizacijai â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;kit vaikusâ&#x20AC;&#x153;. Ä&#x152;ia ÄŻsikurs Vaiko ir ĹĄeimos centras ir tokiĹł pat tikslĹł siekiantis gausiĹł ĹĄeimĹł centras â&#x20AC;&#x17E;SkruzdynÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153;. Remontui lÄ&#x2014;ĹĄĹł bus skirta ir iĹĄ televizijos projekte â&#x20AC;&#x17E;IĹĄsipildymo akcijaâ&#x20AC;&#x153; Lietuvos ĹžmoniĹł paaukotĹł pinigĹł.

â&#x2013; KurĹĄiĹł nerijos nacionalinis parkas organizuoja KurĹĄiĹł nerijos paukĹĄÄ?io rinkimus. Iki balandĹžio 22 dienos visi gali siĹŤlyti paukĹĄtÄŻ, kuris labiausiai asocijuojasi su ĹĄiuo pusiasaliu. Balsuoti siĹŤloma uĹž dvideĹĄimt penkis paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; tai ledinÄ&#x2014; antis, didysis anÄ?iasnapis, uldukas, paprastasis kiras, smiltinukas, baltabruvis nykĹĄtukas, margasparnÄ&#x2014; musinukÄ&#x2014;, juodasis Ä?iurlys, ĹĄelmeninÄ&#x2014; kregĹždÄ&#x2014; ir kiti. IĹĄrinkti populiariausiÄ&#x2026; paukĹĄtÄŻ sumanyta ĹĄiemet minint KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko 25-metÄŻ.

â&#x2013; VarÄ&#x2014;nos rajono kaime iĹĄgirdÄ&#x2122; stiprĹł sprogimo garsÄ&#x2026; Jono M. name ir netrukus iĹĄvydÄ&#x2122; iĹĄ jo besiverĹžianÄ?ias liepsnas kaimynai paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Netrukus atvykÄ&#x2122; ugniagesiai rado visÄ&#x2026; namÄ&#x2026; apimtÄ&#x2026; ugnies. Tik numalĹĄinÄ&#x2122; ugnÄŻ jie galÄ&#x2014;jo patekti ÄŻ vidĹł, kur rado smarkiai apdegusÄŻ 84 metĹł ĹĄeimininko kĹŤnÄ&#x2026;. ÄŽtariama, jog jis tyÄ?ia galÄ&#x2014;jo sukelti gaisrÄ&#x2026; atsukÄ&#x2122;s dujĹł balionÄ&#x2026; ir uĹždegÄ&#x2122;s degtukÄ&#x2026;. Teigiama, kad prieĹĄ nelaimÄ&#x2122; Jonas M. paskambino giminaiÄ?iui ÄŻ AlytĹł ir pasakÄ&#x2014; nebenorÄŻs daugiau gyventi.

BarkiĹĄkis

BirĹžai â&#x2013; Ĺ˝aisdamas savo namĹł virtuvÄ&#x2014;je dvejĹł metĹł vaikas ÄŻkiĹĄo pirĹĄtÄ&#x2026; ÄŻ vienÄ&#x2026; indaplovÄ&#x2014;s skyriĹł ir niekaip nebegalÄ&#x2014;jo jo iĹĄtraukti. Berniukas iĹĄsigando ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; verkti. Sutrikusi motina irgi neÄŻstengÄ&#x2014; sĹŤnui padÄ&#x2014;ti, tad puolÄ&#x2014; skambinti gaisrininkams. Atvykusiam gelbÄ&#x2014;tojui tereikÄ&#x2014;jo pamuilinti ÄŻstrigusÄŻ pirĹĄtÄ&#x2026; ir jis buvo iĹĄlaisvintas. Buvo iĹĄkviesta greitoji medicinos pagalba, taÄ?iau medikĹł pagalbos berniukui nebeprireikÄ&#x2014;.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Kolegijos taryba iĹĄ dviejĹł kandidatĹł rinko naujÄ&#x2026; ĹĄios ĹĄvietimo ÄŻstaigos direktoriĹł. Juo tapo docentas, gamtos mokslĹł daktaras 60-metis V.ViliĹŤnas (nuotr.). Jis slaptu balsavimu buvo perrinktas antrai kadencijai. V.ViliĹŤnas baigÄ&#x2014; tuometÄŻ Kauno politechnikos institutÄ&#x2026;, staĹžavosi JAV, Nyderlanduose, Ĺ vedijoje ir du kartus Norvegijoje.

Raseiniai â&#x2013; Miesto sodininkai jau kibo ÄŻ darbus â&#x20AC;&#x201C; internete iĹĄplatinta nuotrauka, kurioje matyti, kaip iĹĄradingi miestieÄ?iai veĹža mÄ&#x2014;ĹĄlÄ&#x2026;. ÄŽ veĹžimÄ&#x2026; sukrautas â&#x20AC;&#x17E;gÄ&#x2014;rybesâ&#x20AC;&#x153; traukia automobilis â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153;. RaseiniĹĄkiai tikino, kad tokie vaizdai jĹł mieste nÄ&#x2014;ra ÄŻprasti, ir svarstÄ&#x2014;, kad taip veĹžti mÄ&#x2014;ĹĄlÄ&#x2026;

â&#x2013; TreÄ?iadienio vidudienÄŻ ugniagesiai skubÄ&#x2014;jo ÄŻ kaimÄ&#x2026; RokiĹĄkio rajone. 10 hektarĹł plote matÄ&#x2014;si ugnies Ĺžidiniai â&#x20AC;&#x201C; degÄ&#x2014; sausa ĹžolÄ&#x2014; ir ĹĄieno kĹŤgiai. Gesinant gaisrÄ&#x2026; pastebÄ&#x2014;ti rĹŤkstantys dĹŤmai ir Ĺ ileikiĹł kaimo pusÄ&#x2014;je: maĹždaug vieno aro plote degÄ&#x2014; ĹĄiaudĹł ritiniai. Ugniagesiai liepsnas uĹžgesino. Tai pirmieji ĹĄÄŻ pavasarÄŻ RokiĹĄkio rajone dÄ&#x2014;l ĹžolÄ&#x2014;s deginimo kilÄ&#x2122; gaisrai.

â&#x2013; Nuo gruodĹžio mÄ&#x2014;nesio laisvalaikio ir uĹžimtumo centre globota vos tragiĹĄkos lemties iĹĄvengusi gulbÄ&#x2014; ketvirtadienÄŻ buvo paleista ÄŻ laisvÄ&#x2122; miesto pakraĹĄtyje, prie naujosios uĹžtvankos. Jauna gulbÄ&#x2014; per nai gruodÄŻ skrisdama atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ daugiabuÄ?io sienÄ&#x2026; ir nukrito ant ĹžemÄ&#x2014;s.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; BendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SmiltynÄ&#x2014;s perkÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; pripaĹžinta sveikiausia praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł uostamiesÄ?io ÄŻmone. Ĺ iuos rinkimus jau keletÄ&#x2026; metĹł organizuoja KlaipÄ&#x2014;dos visuomenÄ&#x2014;s sveikatos biuras. KeltĹł bendrovÄ&#x2014; ÄŻvertinta uĹž nuolatinÄŻ darbuotojĹł skatinimÄ&#x2026; rĹŤpintis savo sveikata ir pastangas kurti palankĹł psichologinÄŻ mikroklimatÄ&#x2026; darbe. Taip pat buvo ÄŻvertinta darbuotojĹł sveikata: matuotas kraujospĹŤdis, cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje, atlikta kĹŤno sudÄ&#x2014;ties analizÄ&#x2014;. BendrovÄ&#x2014;s darbuotojai yra apdrausti sveikatos draudimu.

"UĂ&#x;TAI

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

PARDUODA

PERKA

Vilnius

Alfa Romeo Superku visĹł modeliĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005. Audi Brangiai perkame AUDI, TOYOTA, BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KazachstanÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 602 43 432. ÄŽvairĹŤs automobiliai Brangiai superkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 606 70 330.

Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 675 57 508. Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. Brangiai superkame automobilius, gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 604 71 716.

ÄŽvairĹŤs

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;? Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

INFRA GROUP parduoda naujus butus nuo 41 kv.m. aukĹĄtos kokybÄ&#x2014;s jau pastatytame maĹžaaukĹĄÄ?iame name jaukiame kvartale, Antakalnyje, PylimÄ&#x2014;liĹł g. 4, Vilnius www.gyvenkantakalnyje.lt .Tel.: 8 670 09 379, 8 687 56 777. Palanga

PARDUODA

Namai TARANDÄ&#x2013;JE naujÄ&#x2026; NAMÄ&#x201E; (148 m², 5,5 a, 3 miegamieji, 2 vonios kambariai, drabuĹžinÄ&#x2014;, garaĹžas, miesto komunikacijos, dujinis ĹĄildymas, trinkelÄ&#x2014;s, veja). Kaina 148 000 Eur. Tel. 8 610 17 717. Kitos vietovÄ&#x2014;s

Sodybos GraĹžioje vietoje sodybÄ&#x2026; prie eĹžero, du mĹŤriniai pastatai su visais patogumais ir komunikacijomis, pirtis ir ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI du garaĹžai, 30 a. ĹžemÄ&#x2014;s, PrienĹł raj., Brangiausiai Lietuvoje perkame Jiezno m. Tel. 8 685 85 998. PARDUODA miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, malkiIgnalinos r. parduodama tvarkinga Namo statybai 6 a sklypas priva- nius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sodybas. sodyba su 2,2 ha ĹžemÄ&#x2014;s. Kaina 8 Ä?ioje gyvenvietÄ&#x2014;je TarandÄ&#x2014;je (mies- Tel. 8 676 41 155. 000 Eur Tel. 8 628 19 928. to komunikacijos, 300 m stotelÄ&#x2014;, Ilgalaikis investuotojas UAB â&#x20AC;&#x17E;GreenPERKA saulÄ&#x2014;ta pusÄ&#x2014;, rami vieta, ant kalGold Managementâ&#x20AC;&#x153; perka ÄŻvairaus no). Kaina 55000 Eur. Tel. +370 610 dydĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus visoje Vilnius 17 717. Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ kar to. Tel. Namai 53 a sklypÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eime8 369 68 738, el.paĹĄtas: miskas@ IĹĄperkamÄ&#x2026;ja nuoma pirktĹł namÄ&#x2026;, konio eĹžero ir 40 a (namĹł valda, su pastedĹžÄ&#x2026;, dalÄŻ namo, sklypÄ&#x2026; Vilniaus greengold.se tatais). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas mieste.Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas: Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gazmkorporacija@gmail.com zmkorporacija@gmail.com li bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendDaniliĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniaus m. parduodami raturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko do0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS pigĹŤs 12 a namĹł valdos sklypai (yra ku men tus, at sis kai to iĹĄ kar to. Tel. elektra). Kaina 8500 Eur uĹž sklypÄ&#x2026;. PARDUODA 8 671 08 059. Tel. 8 685 01 117 Palanga AutentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; su Ĺžeme keiÄ?ia MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai ÄŽvairios ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;, sklypÄ&#x2026; Vilniuje arba par- perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); GaraŞų teritorijoje Palangoje skubiai duoda. Tel.: 8 655 98 999, 8 686 14 dideliais kiekiais apvalius pjautinius parduodamas dviejĹł aukĹĄtĹł namas. 128; el. paĹĄtas zmkor poracija@ rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Tel. VirĹĄutiniame aukĹĄte 3 kambariai, vir8 611 31 937. gmail.com tuvÄ&#x2014; ir vonia, apatiniame buvÄ&#x2122; 2 ga2,1 ha ĹĄalia DruskininkĹł (9 sklypai Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo do- raĹžai, 1 iĹĄ jĹł pertvarkytas ÄŻ kambarÄŻ. po 20 arĹł). Tel. 8 685 98 999, el. paĹĄ- kumentus, nesutvarkytus pa- Tinka verslui. Kaina 65000 Eur, galiveldÄ&#x2014;jimo liudijimus, iĹĄvadas. ma derÄ&#x2014;tis. Tel. 8 683 67 607. tas zmkorporacija@gmail.com 8,5 ha PivaĹĄiĹŤnĹł seniĹŤnijoje, auten- Atsiskaitome iĹĄ kar to. Tel. 8 684 SIĹŞLO IĹ NUOMOTI tiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; (2,9 ha miĹĄkas, upelis, 94 670. IĹĄnuomojamos komercinÄ&#x2014;s patalpos, kĹŤdra). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas: Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eg- plotas 176 m², DruskininkĹł miesto zmkorporacija@gmail.com lÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas. Tel.: 8 685 centre, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. ir Ĺ v. JokĹŤbo

PERKA

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 686 14 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel.: 8 694 01 529, 8 681 13 262. IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Vilnius

REMONTUOJA

Parduodamas 20 a namĹł valdos sklypas Kaune, Strazdo g. antras sklypas nuo BaltĹł pr. 1A. Kaina 11580,00 Eur. Tel.: 8 640 39 368, 8 642 32 133.

ÄŽvairĹŤs Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvoros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 59 806.

ÄŽvairĹŤs "ALĂ&#x;DAI Parduodami 33-78 m² apartamentai REMONTUOJA su terasomis komplekse â&#x20AC;&#x17E;KOPŲ PERLAIâ&#x20AC;&#x153;. 500 m iki jĹŤros, 20 m iki puĹĄy- KeiÄ?iame minkĹĄtĹł baldĹł gobelenÄ&#x2026;, spyruokles, vatinÄ&#x2026;, porolonÄ&#x2026; kliento no. Tel. 8 644 44 011. namuose. Vilnius, tel. (8 5) 242 9239, 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 8 698 19 571.

GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

ÄŽvairĹŤs Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;- Per ka miĹĄkus, namus, sodybas. vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 Padeda parduoti. Apmoka nota16 842. ro iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640.

03 209, 8 621 18 176.

g. kampas. Tel. +370 652 83 337.

Brangiai perkame MIĹ KÄ&#x201E; visoje 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; Lietuvoje (su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti, uĹž DARĂ&#x;BAI suteiktÄ&#x2026; infor macijÄ&#x2026; sumokame SIĹŞLO PASLAUGAS grynais).Tel.8 686 82 974, 8 686 82 976. Statyba Vilniuje geroje vietoje nebrangĹł Ĺže- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERmÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; namĹł valdai, sodui. Tel. MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki 8 655 98 999, el.paĹĄtas: zmkorpora- Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. cija@gmail.com BRANGIAUSIAI PERKAME Ĺ˝E- Apdailos darbai MÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 AmerikietiĹĄka naujausia technologija poliruojame betono grindis, liejame 33 777. grindĹł dangas.Tel. 8 685 00 047. NORI IĹ SINUOMOTI

ĹŞkininkas iĹĄsinuomotĹł arba pirktĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; ĹŤkininkauti Kauno r. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 611 54 462.

REKLAMA

Remontas

Ĺ aldytuvai BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 8488, 8 650 70 160. REMONTUOJA

TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvietimas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. Tel. 8 634 69 625.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA

Metalo lauĹžas UAB â&#x20AC;&#x17E;EXPOMETâ&#x20AC;&#x153; SUPERKAME METALO LAUĹ˝Ä&#x201E;. DIRBAME IR Ĺ EĹ TADIENIAIS. IĹ SIVEĹ˝AME. Tel.: 8 676 00 777, 8 678 19 999.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Medikams

VĹĄÄŽ Ĺ iauliĹł rajono PSPC dirbti KurĹĄÄ&#x2014;nĹł poliklinikoje reikalingi: ĹĄeimos gydytojas, gydytojas odontologas. Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti: pspc@kursenai-medicina.lt Teirautis tel. (8 41) 58 29 54. Darbininkams

AB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio statybos trestasâ&#x20AC;&#x153; ďŹ lialas â&#x20AC;&#x17E;Betonasâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo dabÄ&#x2026; betonuotojĹł brigadoms. ApmokÄ&#x2014;jimas pagal sutartinius ÄŻkainius: kolonĹł ÄŻrengimas 1 kub.m. nuo 70 Eur; sienĹł ir lifto ĹĄachtĹł ÄŻrengimas 1 kub.m. nuo 55 Eur; perdangĹł ÄŻrengimas 1 kub.m. nuo 35 Eur; pamatiniĹł sijĹł ÄŻrengimas 1 kub.m. nuo 38 Eur; laiptĹł ir aikĹĄteliĹł ÄŻrengimas 1 kub.m. nuo 90 Eur; sudÄ&#x2014;tingĹł konstrukcijĹł ÄŻrengimas pagal atskirÄ&#x2026; susitarimÄ&#x2026;. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos. Ĺ iuo metu laisvĹł darbo vietĹł daugiausiai Vilniuje ir Kaune. Kreiptis tel. 8 611 21 668, AB PST ďŹ lialas â&#x20AC;&#x17E;Betonasâ&#x20AC;&#x153;, TinklĹł g. 7, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. Vairuotojams ÄŽmonÄ&#x2014; ÄŻdarbins autoelektrikÄ&#x2026; bei ĹĄaltkalvÄŻ. Vilnius tel.: 8 68 44 7914, 8 685 55 094.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DarbÄ&#x2026; vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje. Keitimasis Lietuvoje. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. REIKALINGI TARPTAUTINIŲ GABENIMŲ VAIRUOTOJAI. (Europa-Rusija, CE KAT., Ĺ ALDYTUVAS). Tel. (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vairuotojÄ&#x2026;, turintÄŻ CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. Vilniaus teatrui â&#x20AC;&#x17E;LÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; reikalingas autobuso vairuotojas. Tel.: (8 5) 261 4017, 8 612 40 673, 8 672 31 595. Vairuotojui, CE kategorija, dirbti su ĹĄaldytuvais, reisai EU â&#x20AC;&#x201C;RUS. Laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 614 30 766.

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujaUĹžsienyje Reikalingi grĹŤdĹł dĹžiovyklĹł-sau- ma-Credit, tel. 8 620 33 777. gyklĹł, metalo konstrukcijĹł monMEDICINOS PASLAUGOS tuotojai (darbas Ĺ vedijoje). Tel. 8 VyrĹł linija: NeatpaŞįstamai sustiprin657 99 875. sime vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). PoLegalus darbas simpatiĹĄkoms mer- veikis greitas - nuo 1-os dienos. Gaginoms Ĺ veicarijos VIP masaĹžo sa- lime iĹĄsiĹłsti ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 lone, naktiniuose klubuose. Vilnius, 30 938 (be iĹĄeiginiĹł). tel. 8 613 15 034. Gydytojas Ilja Seldinas, turintis 30ies metĹł patirtÄŻ, gydo stuburo, sÄ&#x2026;naKepyklai Londone, dirbanÄ?iai riĹł ir galvos skausmus. Jeigu jums deĹĄimt metĹł, reikalingi duonepadeda ďŹ zioterapija ir vaistai, akunos kepÄ&#x2014;jai (os) - teĹĄlĹł paruoĹĄÄ&#x2014;jai (os). Patirtis bĹŤtina, punktĹŤra tikrai padÄ&#x2014;s. Registracija tel. anglĹł kalba nebĹŤtina. El. p.: 8 662 25 881. laima@amberbakery.co.uk, KITOS PASLAUGOS tel. +447515328110. GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maReikalingi apsaugos darbuotojai loniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄâ&#x20AC;&#x201C;budÄ&#x2014;tojai (sargai) dirbti Vokieti- kiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. joje. Reikalavimai: vokieÄ?iĹł arba KalvarijĹł g. masaĹžo meistrÄ&#x2014; atlieka anglĹł k. pagrindai. Privalumas: gydomuosius masaĹžus (prostatos ir nuosavas automobilis. DÄ&#x2014;l infor- kitus). 20 Eur/val. Atvykstu ÄŻ namus macijos kreiptis: I-V 9 -17 val., tel. 30 Eur. Visas kursas 100 Eur. Kovo (8 5) 231 3801. mÄ&#x2014;n.- nuolaidos. Tel. 8 611 95 570. Skubiai, reikalingi medkirÄ?iai nuolatiniam darbui Belgijoje. Tel. 8 655 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI 96 986. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI SiĹŤlome darbÄ&#x2026; Skandinavijoje UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝AtarptautiniĹł gabenimĹł vairuotoLIASIS JOVARASâ&#x20AC;&#x153; akcininkams. UĹžjams. Reikalavimai: CE kategodarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ALIArija, 95 kodas, darbo patirtis, ADR SIS JOVARASâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm.k. 121943197, bupaĹžymÄ&#x2014;jimas - privalumas. Tel. veinÄ&#x2014;s adresas S.StaneviÄ?iaus g. 23, +370 610 47 969. Vilnius) (toliau â&#x20AC;&#x201C;BendrovÄ&#x2014;) direktoriaus Anglija! Darbas prie pomidorĹł, daiiniciatyva ir sprendimu 2016 m. balangyne. AnglĹł k. nebĹŤtina. Kaina 130 dĹžio 27 d. 14 val. ĹĄaukiamas eilinis viEur! www.extratravel.lt, tel. 8 688 suotinis akcininkĹł susirinkimas, kuris 15 532. vyks S.StaneviÄ?iaus g. 23, Vilniuje. SuÄŽvairus sirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. 1. Ataskaita PraneĹĄimas apie ieĹĄkomus darbuo- apie bendrovÄ&#x2014;s ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; 2015 metojus. JoniĹĄkio ŽŪB â&#x20AC;?Delikatesasâ&#x20AC;&#x153; tais. 2. Pelno paskirstymas. 3. ÄŽmokĹł reikalingi darbuotojai: mÄ&#x2014;sos iĹĄp- padarytĹł metĹł bÄ&#x2014;gyje iĹĄ pelno tvirtinijaustymo meistras (-Ä&#x2014;) ir technolo- mas. 4. ÄŽstatinio kapitalo konvertavimas gas (-Ä&#x2014;). Kontaktinis asmuo: pirmi- ÄŻ Eurus. 5. Kiti klausimai. BendrovÄ&#x2014;s akninkas RiÄ?ardas Milkintis, tel. 8 614 cininkai gali susipaĹžinti su BendrovÄ&#x2014;s 47 803. turimais dokumentais, susijusiais su UĹžsienieÄ?iĹł ÄŻdarbinimas Lietuvoje. ĹĄaukiamo susirinkimo darbotvarke, ÄŻsDarbuotojĹł nuoma. UAB Baltijos dar- kaitant sprendimĹł projektus, Bendrobas. Tel. +370 669 88 855. vÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je darbo dienomis 14-17 val. Visuotiniame akcininkĹł susirinkiSEZONINIS DARBAS me nebus galima dalyvauti ir balsuoti SraigiĹł perdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Camargoâ&#x20AC;&#x153; elektroninÄ&#x2014;mis ryĹĄio priemonÄ&#x2014;mis. ieĹĄko sraigiĹł supirkÄ&#x2014;jĹł dirbti punktuose ir sraigiĹł tiekÄ&#x2014;jĹł gamyklai. Tel. 8 UAB â&#x20AC;&#x17E;Visagino tiekimas ir statybaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 155449725, buveinÄ&#x2014;s 614 25 751. adresas Parko g. 14, Visaginas) akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui! 2016 m. balandĹžio 28 -OKSĂ&#x;LAS d. 16 val. Parko g. 14, Visagine, ĹĄauKURSAI kiamas visuotinis akcininkĹł susirinkiVairavimas mas. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendV.Ikonikovo vairavimo mokykla rovÄ&#x2014;s 2015 m. metinis praneĹĄimas; 2. kvieÄ?ia mokytis A, B, C, CE, D ka- BendrovÄ&#x2014;s 2015 m. metinÄ&#x2014;s ďŹ nansitegorijĹł. Organizuojamos ir gru- nÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas; 3. BendpÄ&#x2014;s rusĹł kalba.Tel. 8 605 62 828. rovÄ&#x2014;s 2015 m. pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas; 4. Ilgalaikio turto 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS pardavimo, likvidavimo sÄ&#x2026;raĹĄo tvirtinimas; 5.Turto ÄŻkeitimas kredito gavimui; VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS 6. BendrovÄ&#x2014;s vadovo rinkimai; 7. NuosavĹł akcijĹł supirkimas; 8. ÄŽstatinio kapitalo pakeitimas; 9. Kiti klausimai. BendrovÄ&#x2014;s vadovas.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL AkcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SmiltynÄ&#x2014;s perkÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; Juridinio asmens kodas 140285526, buveinÄ&#x2014;s adresas Nemuno g. 8, LT-91191 KlaipÄ&#x2014;da PRANEĹ IMAS apie eilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo suĹĄaukimÄ&#x2026; BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir sprendimu 2016 m. balandĹžio 25 d. ĹĄaukiamas akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SmiltynÄ&#x2014;s perkÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo vieta: bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;s patalpos (Nemuno g. 8, LT-91191 KlaipÄ&#x2014;da). Susirinkimo pradĹžia: 12 val. Susirinkimo dalyviai registruojami nuo 11.30 iki 12 val. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Auditoriaus iĹĄvados apie bendrovÄ&#x2014;s 2015 m. metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ. 2. BendrovÄ&#x2014;s 2015 m. metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 3. BendrovÄ&#x2014;s 2015 m. metinio praneĹĄimo pristatymas. 4. BendrovÄ&#x2014;s 2015 m. pelno (nuostoliĹł) paskirstymas. Susirinkime turi teisÄ&#x2122; dalyvauti ir balsuoti asmenys, susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje buvÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2014;s akcininkai, arba jĹł ÄŻgalioti asmenys. Visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos diena â&#x20AC;&#x201C; 2016 m. balandĹžio 20 d. BendrovÄ&#x2014; nesudaro galimybÄ&#x2014;s dalyvauti ir balsuoti susirinkime elektroninio ryĹĄio priemonÄ&#x2014;mis. Akcininkams reikia turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. AkcininkĹł ÄŻgaliotiniai papildomai turi turÄ&#x2014;ti ÄŻstatymo nustatytÄ&#x2026; tvarka patvirtintÄ&#x2026; ÄŻgaliojimÄ&#x2026;. Remiantis Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 26 str. 2 d. 4 p., turtines teises turÄ&#x2014;s asmenys, kurie deĹĄimtosios dienos pabaigoje po visuotinio akcininkĹł susirinkimo bus akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s akcininkai. Su susirinkimo nutarimĹł projektais ir susirinkimui pateikiamais svarstyti dokumentais bendrovÄ&#x2014;s akcininkai gali susipaĹžinti nuo 2016 m. balandĹžio 15 d. akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SmiltynÄ&#x2014;s perkÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; patalpose, tel. (8 46) 36 7003.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l istoriko, muziejininko, ilgameÄ?io BirŞų kraĹĄto muziejaus â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; direk toriaus, BirŞų garbÄ&#x2014;s pilieÄ?io Algimanto BAUBLIO netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

Lietuvos muziejininkĹł bendruomenÄ&#x2014; liĹŤdi dÄ&#x2014;l buvusio kolegos, ilgameÄ?io BirŞų kraĹĄto muziejaus â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;laâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus Algimanto BAUBLIO mirties ir skaudĹžios netekties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia jo artimuosius.

P NRYR G Ă&#x;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame laikraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; redak torÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. Sveikatos apsaugos ministerijos EkstremaliĹł sveikatai situacijĹł centro kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; redak torÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122;. Lietuvos Respublikos Seimo Sveikatos reikalĹł komitetas

Lietuvos muziejĹł asociacijos valdyba

LiĹŤdnÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties uĹžjauÄ?iame Utenos sveikatos apsaugos darbuotojĹł profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026; jungos pirmininkÄ&#x2122; LaimutÄ&#x2122; Sir vydienÄ&#x2122;, jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos sveikatos apsaugos darbuotojĹł profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;jungos valdyba

NuoĹĄirdĹžiai liĹŤdime ir uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Utenos ligoninÄ&#x2014;s diagnostinÄ&#x2014;s laboratorijos vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; LaimutÄ&#x2122; Sir vydienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio netek ties. Lietuvos laboratorinÄ&#x2014;s medicinos draugijos Vilniaus ďŹ lialo valdyba

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;MedikĹł Ĺžiniosâ&#x20AC;&#x153; generalinÄ&#x2122; direk torÄ&#x2122; ir vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; redak torÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122;. Sveikatos apsaugos ministras Juras PoĹžela

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; redaktorÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122; ir artimuosius dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mirties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026;. KlaipÄ&#x2014;dos universitetinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s administracija

(UĹžs. 16AVI4-289)

PRANEĹ IMAS APIE UAB â&#x20AC;&#x17E;LAZDIJŲ SVEIKATOS CENTRASâ&#x20AC;&#x153; VISUOTINIO AKCININKŲ SUSIRINKIMO Ĺ AUKIMÄ&#x201E;. 1. UAB â&#x20AC;&#x17E;LazdijĹł sveikatos centrasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300623769, GÄ&#x2014;lyno g. 9, 67129 Lazdijai). 2. Susirinkimo laikas ir vieta: 2016-04-29 15.00 val., Kauno g. 8A, Lazdijai. 3. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Metinis praneĹĄimas. 2. BendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 3. BendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostoliĹł) paskirstymo ataskaitos tvirtinimas. UAB LazdijĹł sveikatos centro valdyba. UAB â&#x20AC;&#x17E;Ignalnos vanduoâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui! BendrovÄ&#x2014;s valdybos 2015 m. kovo 23 d. protokolo Nr. 2 sprendimu, ĹĄaukiamas visuotinis UAB â&#x20AC;&#x17E;Ignalinos vanduoâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 155461670) akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks ĹĄ.m. balandĹžio 27 d. 10 val. bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je (TuristĹł g. 30, Ignalina). DARBOTVARKÄ&#x2013;: 1. DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s metinio praneĹĄimo apie 2015 m. veiklÄ&#x2026;; 2. DÄ&#x2014;l 2015 m. audito iĹĄvados; 3. DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł tvirtinimo; 4. DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s 2015 m. pelno (nuostolio) paskirstymo. 5. Einamieji klausimai. UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;KazlĹł RĹŤdos paslaugaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.16561262, buveinÄ&#x2014; M.K.Ä&#x152;iurlionio g. 22, KazlĹł RĹŤda) 2016 m. balandĹžio 8 d. 18.30 val. ĹĄaukia visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je. Papildyta susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. 2015 m. metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtimas. 2. 2015 m. pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtimas. 3. Naujos bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł redakcijos tvirtimas.4. ÄŽgaliojimĹł atstovauti bendrovei pasiraĹĄant ÄŻstatus, ÄŻstatĹł pakeitimus bei registruojant naujÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014;s steigimo dokumentĹł redakcijÄ&#x2026;, suteikimas. Akcininkai registruojami 2016 m. balandĹžio 8 d. 18.00 val. PraneĹĄimas apie akcininkĹł susirinkimo suĹĄaukimÄ&#x2026;. 1. UAB Viranga (ÄŻ.k. 122229166) eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas kvieÄ?iamas 2016 m. balandĹžio 26 d., 13 val., adresu Ĺ˝arijĹł g. 8, Vilnius. 2. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1) 2015 m. bendrovÄ&#x2014;s metinio praneĹĄimo tvirtinimas; 2) 2015 m. metinio ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas; 3) DÄ&#x2014;l 2015 m. pelno (nuostoliĹł) paskirstymo; 4) DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s nekilnojamojo turto pardavimo; 5) DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s ilgalaikio turto pardavimo; 6) DÄ&#x2014;l paskolos Ä&#x2014;mimo ir turto ÄŻkeitimo; 7) DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinio turto pardavimo; 8) DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s sutarÄ?iĹł tvirtinimo; 9) DÄ&#x2014;l akcijĹł nominalios vertÄ&#x2014;s ir ÄŻstatinio kapitalo keitimo, atsiĹžvelgiant ÄŻ Euro ÄŻvedimÄ&#x2026; 10) DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł keitimo; 11) DÄ&#x2014;l direktoriaus atleidimo; 12) DÄ&#x2014;l direktoriaus paskyrimo. 3. Su susirinkimo medĹžiaga akcininkai gali susipaĹžinti ÄŻstatymĹł ir ÄŻstatĹł nustatyta tvarka.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Utenos teritorinio skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ inĹžinieriĹł-inspek toriĹł AlvydÄ&#x2026; DaniseviÄ?iĹł ir jo ar timuosius.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; redak torÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;vo mir ties. NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

ValstybinÄ&#x2014;s energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos kolektyvas

VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus universitetinÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s administracija nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia ilgametÄŻ darbuotojÄ&#x2026; RaimundÄ&#x2026; StasiĹŤnaitÄŻ dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VioletÄ&#x2026; BoreiĹĄÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mirties. ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;Ä?io mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame savaitraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos sveikataâ&#x20AC;&#x153; generalinÄ&#x2122; direktorÄ&#x2122; ir vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; redaktorÄ&#x2122; JolantÄ&#x2026; BabiliĹŤtÄ&#x2122;-SimaĹĄkienÄ&#x2122; ir jos artimuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026;. VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;s administracija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame PanevÄ&#x2014;Ĺžio apskrities skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ specialistÄ&#x2026; RimantÄ&#x2026; GauĹĄÄ&#x2026;. ValstybinÄ&#x2014;s var totojĹł teisiĹł apsaugos tar nybos kolektyvas

BYLOS BUAB â&#x20AC;&#x17E;PakalnÄ&#x2014;s svetainÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; parduoda: Mariaus Banio 803,51 Eur skolÄ&#x2026; uĹž 2016-04-11 9.30 val.Kauno apygardos teisme adresu A. MickeviÄ?iaus 322 Eur ir Dariaus Kulbio 500 Eur skolÄ&#x2026; uĹž 200 Eur. Tel.: 8 687 99 459, (8 g. 18A, Kaunas teisÄ&#x2014;ja D. BurdulienÄ&#x2014; Ĺžodinio proceso tvarka nagrinÄ&#x2014;s 45) 46 23 41. civ. bylÄ&#x2026; Nr. B2-125-254/2016 dÄ&#x2014;l BIÄŽ J. DrukteinienÄ&#x2014;s turgus â&#x20AC;&#x17E;Marman- Bendra Lietuvos ir Kanados ÄŻmonÄ&#x2014; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;BESSERLItasâ&#x20AC;&#x153; pabaigos. TAâ&#x20AC;&#x153; (kodas 110457856, buveinÄ&#x2014;s adresas Kaunas, Ateities pl. 32B), keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;TĹŞKSTANTISâ&#x20AC;&#x153;. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

DingusÄŻ ĹŞkininko ĹŤkio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. ĹŞP0103129, iĹĄduotÄ&#x2026; Pasvalio ĹžemÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;DEKORO IDÄ&#x2013;JOSâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.: 302247874, registruota adresu: KroĹŤkio skyriaus 2006 04 25 Aldui Skvireckui, ĹŤkio kodas 5798689, laikyti ne- kuvos g. 13, Vilnius) keiÄ?ia bendrovÄ&#x2014;s pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Finteisos AUKCIONAI galiojanÄ?iu. apskaitaâ&#x20AC;&#x153;. Visi UAB â&#x20AC;&#x17E;DEKORO IDÄ&#x2013;JOSâ&#x20AC;&#x153; vardu sudaryti sandoriai lieAkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracija (kodas 188719391, L.PetraviÄ?iaus ka galioti. ÄŽVAIRĹŞS a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;) vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;: 1. PasKONKURSAI tatasâ&#x20AC;&#x201C;administracinis (plotas 305,76 kv. m), kiti statiniai ir ĹĄiam objektui priskir- 2016-04-09 d. 11 val. prie ArchitektĹł g. 105 namo 1-os laiptinÄ&#x2014;s vyks ĹĄio natas 0,1247 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas adresu: Algirdo g. 4, AkmenÄ&#x2014;. 2. Negyvenamoji mo savininkĹł - 551 DNSB visuotinis susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. Pirminin- UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 121452134) skelbia konkursÄ&#x2026; balkonĹł remonpatalpa-mokykla (plotas 148,78 kv. m), kiti statiniai ir ĹĄiam objektui priskirtas ko ataskaita. 2. Revizoriaus ataskaita. 3. Revizijos komisijos nario rinkimai. to darbams atlikti Ĺ v. Stepono g. 32, Vilniuje. Konkurso medĹžiagÄ&#x2026; galima bendro naudojimo 2541/5114 kv. m (0,2541 ha) ĹžemÄ&#x2014;s sklypas adresu: AtĹža- 4. Naujo bendrijos pirmininko rinkimai. 5. NaujĹł bendrijos ÄŻstatĹł tvirtinimas. gauti iki 2016-04-11 9 val. bendrovÄ&#x2014;s sekretoriate. VokĹł su gautais pasiĹŤlylyno g. 3, AlkiĹĄkiĹł k., AkmenÄ&#x2014;s r. 3. Pastatas-kultĹŤros namai (plotas 1472,44 kv. 6. Kiti klausimai. mais atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤra vyks 2016-04-11 11 val. PasiĹŤlymus teikti: Vilm) ir ĹĄiam objektui priskirtas 0,3514 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas adresu: Parko g. 20, Kai- BUAB â&#x20AC;&#x17E;ROGASTAâ&#x20AC;&#x153; parduoda priteistÄ&#x2026; iĹĄ Petro PoĹĄkos 1800 Eur sumÄ&#x2026; uĹž niaus g. 25, Vilnius, tel. (8 5) 261 1695, faks. (8 5) 2121386, el. paĹĄtas inriĹĄkiĹł k., AkmenÄ&#x2014;s r. 4. Dalis kultĹŤros namĹł pastato (49/100 dalys, plotas 994,49 didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Tel.: 8 687 99 459, (8 45) 46 23 41. fo@senamiescioukis.lt kv. m), 49/100 kitĹł statiniĹł ir ĹĄiam objektui priskirtas bendro naudojimo 3450/7040 kv. m (0,3450 ha) ĹžemÄ&#x2014;s sklypas adresu: Parko g. 3, KivyliĹł k., AkmenÄ&#x2014;s r. 5. +OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Dalis administracinio pastato (6/100 dalys, plotas 150,2 kv.m) ir ĹĄiam objektui Ă&#x201C; priskirtas bendro naudojimo 346/5769 kv. m (0,0346 ha) ĹžemÄ&#x2014;s sklypas adre- 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;3HU UDQ JD %X ORN 0D Jz 3DD N\V *L Oz 3LU PD NXU Vz 9L WD 3DV WR UDV 0D QLD NDL ,WD Nz 7LD UD 9R QD 3MĂ&#x2018;N ODV $N Pz *H UD su: LebeliĹł g. 8, AkmenÄ&#x2014;s III k., AkmenÄ&#x2014;s r. 6. Pastatas-sporto salÄ&#x2014; (plotas 7DN WL ND 6OD OR PDV $QL WD 6H GD 9R NDL .R SD 'Ă&#x2018; Oz -XV Oz 6EL UDV 3X Uz 7H NX 0HLU (PL VD UDV ,QD ULV $G\ JDL 6DQ ND OD $UDV 731,98 kv. m); pastatas-buitinÄ&#x2014;s patalpos (plotas 261,96 kv. m,); pastatas-spor- /DL YDV 6WDU ,P W\V $VD PD Ă&#x17D;SDV $O VD )R WR 9D WD to salÄ&#x2014; (plotas 272,79 kv. m) ir ĹĄiam objektui priskirtas 0,2062 ha ĹžemÄ&#x2014;s skly- (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI /LH WX YD 3D FDL *L WD UD 7UL OR JL MD .ODU QH WDV )D UDR Qz Ă&#x17D;NV Pz 5DN WDL .DU ND 6N\ Oz 9D ND 7R QD 1z QD 'HO VD -R NR pas adresu: NepriklausomybÄ&#x2014;s al. 17B, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. Parduodamo turto ap- kL ULN 6SĂ&#x2018; GD /DX NX Sz .D WD 6WDP EX ODV 6D UD 3D VDL (LUz (PL OLV .DL Uz 6D PD Qz 3XG UD /D UL VD $QDV 5L WD 3Ă&#x2018; JD )LN VD YL PDV 3D OLR YD 5DVW UD Ă&#x152;DLV 7DO ODW $WR VD 6DXV UD ĹžiĹŤra 2016-04-26. DÄ&#x2014;l informacijos ir turto apĹžiĹŤros laiko kreiptis ÄŻ Vietinio ĹŤkio 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 56<0 '( Ă&#x152;,% %( Ă&#x152;< 5,6'0 0, 'Ă&#x152;%65(< ,5(6Ă&#x152; 0<%' '<6 %, 5(0Ă&#x152; Ă&#x152;%0'(<,65 (Ă&#x152;,50% '<6 605,<'% Ă&#x152;( ir turto valdymo skyriaus vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; AuĹĄrÄ&#x2026; StonienÄ&#x2122;, tel. (8 425) 59 <' %(6Ă&#x152;0 5, 775, el.p. ausra.stoniene@akmene.lt Daugiau informacijos apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;, vieĹĄo aukciono sÄ&#x2026;lygos ir sutarÄ?iĹł projektai skelbiami www.akmene.lt = $ 5 6 , % 3 9 2 1 - 7 / 0 . Ă&#x201A; 8 ' * ( x

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Nors dar juntama MÄ&#x2014;nulio uĹžtemimo sukelta ÄŻtampa, stigs atidos, koncentracijos, sugebÄ&#x2014;jimo teisingai suprasti ir ÄŻvertinti situacijÄ&#x2026;, ĹĄÄŻ ypatingÄ&#x2026; savaitgalÄŻ jau sulauksime geresniĹł dienĹł. Jos bus palankios gausiems susibĹŤrimams, tiks ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti, megzti paĹžintis. Itin aktyvus ĹĄeĹĄtadienis â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsite energingi, ryĹžtingi ir spÄ&#x2014;site atlikti visus ĹĄventinio pasiruoĹĄimo darbus ir sutvarkyti neatidÄ&#x2014;liotinus reikalus. SekmadienÄŻ tiks leisti labiau kamerinÄ&#x2014;je aplinkoje, bendrauti su paÄ?iais artimiausiais ĹžmonÄ&#x2014;mis. Tai bus ne pats geriausias laikas naujoms paĹžintims uĹžmegzti, taip pat ÄŻvairiems ÄŻsipareigojimams. O ĹĄtai pirmadienis jau palankus vieĹĄnagÄ&#x2014;ms, susitikimams. Tai geras laikas eiti ÄŻ biÄ?iuliĹł susitikimus, atnaujinti senas paĹžintis ir uĹžmegzti naujas. Galimas ir netikÄ&#x2014;tas susitikimas su asmeniu, kuris seniau buvo brangus jĹŤsĹł ĹĄirdĹžiai, â&#x20AC;&#x201C; primirĹĄti jausmai vÄ&#x2014;l gali atgyti.

IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžemÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; duonÄ&#x2026; ar kÄ&#x2026; nors kita valgyti â&#x20AC;&#x201C; pinigai. Bet kelionÄ&#x2014; reikĹĄtĹł kliĹŤtis tvarkant reikalus; ugnis, Ĺžaibas â&#x20AC;&#x201C; nemalonumus, nuotolius; bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2122;, artimo Ĺžmogaus netektÄŻ. Blogas Ĺženklas: jeigu indas suduĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, liga; sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsipilti ĹĄaltu vandeniu ar sulyti, kojas suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; kas nors kitas sprÄ&#x2122;s jĹŤsĹł problemas; jei virĹĄ galvos paukĹĄtis suklyktĹł â&#x20AC;&#x201C; sveikata, ĹĄeimos tvirtumas. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo plaukti ĹĄvariu vandeniu, praustis, ĹĄaltinÄŻ regÄ&#x2014;ti. Blogai matyti ugnÄŻ, jei dantis iĹĄkristĹł. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti purvu, jei batas suplyĹĄtĹł; visos tamsios spalvos. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsipilti karĹĄtu vandeniu â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivalymas, gauti dovanĹł pasodintÄ&#x2026; augalÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kminga meilÄ&#x2014;, dar-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV VHN PD GLH QLV NLHN Â&#x2019;WHPS WL WDG VD YL W YDU GD EXV LWLQ SD JHL GDX WL QD 9LV GzO WR SLU PD GLH QLV QXRV WD EXV Âą WDL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GĂ?LDXJV PR VzN PzV PH WDV Ă&#x201A;L GLH QD SXL NL LĂ&#x2026; Y\ NRPV VX VL WL NL PDPV VX GUDX JDLV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H ULDX VLD Ă&#x2026;YHQ WHV SUD OHLV WL VX DU WL PDL VLDLV VD YR QD PXR VH R LĂ&#x2026; Y\ NRPV VX VL WL NL PDPV SUD PR JRPV EXV SD ODQ NHV QLV SLU PD GLH QLV 7j GLHQ JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV Ă?L QLRV DU Gz PH VLR LĂ&#x2026; DV PHQV NX ULV ND GDL VH MXV P\ Oz MR

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LRV GLH QRV Ă?D GD

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;V SĂ&#x2018; GLQ JRV

PD OR QLĂ&#x2DC; VWDLJ PH QĂ&#x2DC; QH WL Nz WĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; 2 Ă&#x2026;YHQ WHV YHU Wz WĂ&#x2DC; SUD OHLV WL SDV DU WL PXV Ă?PR QHV JL PL QDL mLXV 3LU PD GLH QLV JD QD QH UD PXV *D OL PRV QH QX PD W\ WRV LĂ&#x2026; ODL GRV %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH

GLH QRV NX SL QRV EHQG UD YL PR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LĂ&#x2DC; /DX NLD LU QDX MRV JD QD QH WL Nz WRV SD Ă?LQ W\V JD OLQ mLRV QHW SDN UHLS WL J\ YH QL Pj NL WD OLQN PH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WH SD MXV WL QH PD Ă?j QXR YDU JÂ&#x2019; WDG OHLV NL WH VDX NLHN DW VL SĂ&#x2018;V WL QXR LQ WHQ V\ YDXV EHQG UD YL PR LU UD PLDL SD WLQ JL QLDX WL QD PXR VH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV VD YDLW JD OÂ&#x2019; WHNV QH PD Ă?DL SDS OX Ă&#x2026;z WL R SLU PD GLH QÂ&#x2019; NLHN SD VL QHU YLQ WL GzO VX WXRN WL QLR DU QH WL Nz WĂ&#x2DC; VYH mLĂ&#x2DC; YLV GzO WR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV EXV SD NL OLRV NDG LU Nj GD U\ VL WH YLV NDV NXR SXL NLDX VLDL SD Y\NV 3LU PD GLH QLV Ă?D GD PD OR QLĂ&#x2DC; VWDLJ PH QĂ&#x2DC; PR WH ULPV

SDV WDQ JĂ&#x2DC; QH PD Ă?DL LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; Âą YLV GzO WR WDL WHLNV GĂ?LDXJV Pj LU MDX VL WzV SXL NLDL ,WLQ VPD JXV EXV SLU PD GLH QLV 7DL SXL NL GLH QD VPD JLDL SD EHQG UDX WL XĂ? PHJ] WL Ă&#x2026;DX QLDV SD Ă?LQ WLV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX VL WzV SD NL OLDL Âą WU\N Ă&#x2026;L WH HQHU JL MD Ă&#x2026;Y\ Wz VL WH RS WL PL] PX -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; HQ WX ]LD] PDV EXV XĂ? N UH mLD PDV 3HU Ă&#x2026;YHQ WHV WHNV SD WLU WL QH PHQ Nj GR ]Â? DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Gz PH VLR WDG SD WLU VL WH Â&#x2019;YDL ULDX VLĂ&#x2DC; Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV UD PHV QLV %H MH WDL NDU PL QLĂ&#x2DC; GR YD QĂ&#x2DC; PH WDV

na ĹĄeimoje; balta, geltona spalvos, auksaspalviai tonai. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ias pievas, miĹĄkus, ĹžydinÄ?ius sodus â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugsmas, ĹĄeimos pagausÄ&#x2014;jimas; vaisiai â&#x20AC;&#x201C; pinigai, turtas; ĹĄaltis, Ĺžiema â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, nuostoliai. Blogas Ĺženklas: einant paslysti, nukristi â&#x20AC;&#x201C; galite praleisti svarbiÄ&#x2026; progÄ&#x2026;; jei namuose imtĹł tinkas nuo lubĹł byrÄ&#x2014;ti, parketlentÄ&#x2014; iĹĄskristĹł â&#x20AC;&#x201C; gresia nuostoliai, neturtas, jeigu nagas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; liga, jei kas uĹžkristĹł ant galvos â&#x20AC;&#x201C; staigios, nelauktos permainos; pilki tonai. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti amalÄ&#x2026;, krintanÄ?iÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; malonĹŤs netikÄ&#x2014;tumai, ĹĄaunios paĹžintys; jegu ant galvos uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas tvarkyti kasdienius ar senus, uĹžvilkintus reikalus, ko nors naujo imtis nepatartina; tinka vilkÄ&#x2014;ti tamsiai raudonĹł, rudĹł, geltonĹł spalvĹł drabuĹžius.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;$W VL UL ER NL WH VD YDLW JD OÂ&#x2019; QXR YLV NR NDV QH EĂ&#x2018; WL QD NL WDLS SULV WLJV Mz JĂ&#x2DC; ODL NR LU JH URV QXR WDL NRV 'DĂ? QLDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; QXR MDX WDV 9zO JH UDL SD VL MX VL WH SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą WD GD MXPV LU SUD VL GzV WLN UD VLV Ă&#x2026;YHQ WL QLV ODL NDV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH LĂ&#x2026; UD GLQ JL NX SL QL Ă&#x2026;DX QLĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC; LU MXPV SD Y\NV VX UHQJ WL LQW UL JXR MDQ mLj Ă&#x2026;YHQ WÂ? DU WL PLH VLHPV EHL GUDX JDPV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; YHU WD VNLU WL WLN PD OR QLDP SRLO VLXL 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH YLV NR LGHD OLDL DW OLN WL QHV UH ]XO WD WDV EXV DW YLUNĂ&#x2026; mLDV Âą NXR JH ULDX WXR EOR JLDX %Ă&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL DU WL PLH VLHPV LU QH VL QHU YLQ NL WH MHL QH YLV NDV NORV W\ VLV NDLS VX PD Qz WH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QXV WR VL WH QHU YLQ WLV GzO VPXON PH QĂ&#x2DC; LU DW VL SD ODL GXR VL WH 'DXJ GĂ?LDXJV PR Wj GLHQ VX WHLNV EHQG UD YL PDV VX EL mLX OLDLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV EXV WR EX ODL Ă&#x2026;YHQ WL QzV 3XL NLDL SD Y\NV VX UHQJ WL LĂ&#x2026; NLO PHV WDG OLN VL WH SD WHQ NLQ WL LU MĂ&#x2018;V LU DU WL PLH ML LU VYH mLDL %Ă&#x2018; VL WH SR SX OLD UĂ&#x2018;V NDG LU NXU DW VL GXU VL WH ODX NLD QH PHQ NDV SD VL VH NL PDV LU PHL OzV UHL ND OXR VH

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;DX QLRV GLH QRV -DX VL WzV LU DW UR G\ VL WH SXL NLDL 3D Y\NV SD GH PRQVW UXR WL VD YR RU JD QL ]D FL QLXV VX JH Ez ML PXV LĂ&#x2026;V NLU WÂ&#x2019; VX PD QX Pj WDG MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VX UHQJ WD Ă&#x2026;YHQ Wz VX Ă?D YzV LU DU WL PXR VLXV LU VYH mLXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX VNLU WL UD PLDP SRLO VLXL NL WDLS JD OL SDE OR Jz WL VYHL ND WD %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL PDLV WR NR N\ EHL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

IĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s keliaujantis anticiklonas iĹĄstums krituliĹł juostÄ&#x2026; ir mĹŤsĹł ĹĄalyje lems ramiÄ&#x2026;, sausÄ&#x2026; ir beveik giedrÄ&#x2026; marguÄ?iĹł ĹĄventÄ&#x2122;.

3HU 9H O\ NDV RUDL SDNYLHV Â&#x2019; JDP Wj Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ties centriniais rajonais ĹĄiandien nusidriekÄ&#x2122;s atmosferos frontas greitai pasitrauks iĹĄ mĹŤsĹł kraĹĄtĹł ir saulÄ&#x2014;tus, pavasariĹĄkai ĹĄiltus VelykĹł orus lems sausas anticiklonas. Ĺ iandien krituliai lankysis dar daugelyje rajonĹł, vyraus nedidelis lietus, taÄ?iau ryto valandomis rytiniuose ir kai kur ĹĄiauriniuose rajonuose pasirodys ir kelios ĹĄlapios snaigÄ&#x2014;s. ArtÄ&#x2014;jant vakarui krituliai trauksis, debesys ims plonÄ&#x2014;ti ir sklaidytis. PĹŤs nestiprus besikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 5â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ ventinÄŻ sekmadienÄŻ iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł mĹŤsĹł ĹĄalies link atkeliaus sausus, beveik giedrus orus neĹĄantis anticiklonas. Lietuva pateks ÄŻ ĹĄiltÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄio aukĹĄto slÄ&#x2014;gio sĹŤkurio dalÄŻ, tad bus ne tik saulÄ&#x2014;ta, bet ir pavasariĹĄkai ĹĄilta. NaktÄŻ iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ debesys ir toliau sklaidysis. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; maĹžÄ&#x2014;s. Vietomis formuosis rĹŤkas, kuris iĹĄnyks patekÄ&#x2014;jus saulei. TemperatĹŤra pasiskirstys tarp 2 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje ir 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io rytiniuose rajonuose. RytĹł Lietuvoje reikÄ&#x2014;tĹł pasisaugoti besiformuojanÄ?io plikledĹžio. Sekmadienio diena palepins ĹĄiltais saulÄ&#x2014;s spinduliais. TemperatĹŤra popietÄ&#x2122; svyruos nuo 7 iki 11 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio naktis bus maĹžai debesuota, sausa ir rami. Kai kuriuose rajonuose vÄ&#x2014;l trumpam susidarys rĹŤkas. TemperatĹŤra didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje iĹĄliks silpnai teigiama ir tik rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje paĹžemÄ&#x2014;s iki 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, Ä?ia tikÄ&#x2014;tinas ir plikledis. AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; VelykĹł dienÄ&#x2026; RytĹł Lietuvoje numatomi dar maĹžai debesuoti orai, o ĹĄtai pajĹŤryje ir Ĺ˝emaitijoje antroje dienos pusÄ&#x2014;je debesĹł jau pradÄ&#x2014;s gausÄ&#x2014;ti. Bet krituliai ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Lietuvos nepasieks. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ pietryÄ?iĹł ir sustiprÄ&#x2014;s. SaulÄ&#x2014; orÄ&#x2026; ÄŻĹĄildys iki 8â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos. Antradienio naktÄŻ orai maĹžai keisis, tik debesys mĹŤsĹł padangÄ&#x2014;je taps vis tirĹĄtesni. DienÄ&#x2026; iĹĄ vakarĹł atslinks naujas atmosferos frontas ir daugelyje rajonĹł ims lynoti. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą )H OLN VR /LXG JD UR $U EX WR 9\G PDQ WzV (PD QXH OLR 7HN OzV LU /DL PLR U\ WRM Âą 1L NR GH PR $ON PH QR 5Ă&#x2018; WRV $OHN VDQG UR LU /L GL MRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą )L OH PR QR 6LNV WR 5LP NDQ WR *LU PDQ WzV LU 2GH WRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA