Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

+URSĂ&#x;TOĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;PURSĂ&#x;LAIĂ&#x;LAĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;APĂ&#x;TA¸Ă&#x;KwĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;Rg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P KOVOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ĺ˝inau, ko noriu. Noriu gyventi gerai, neriboti savÄ™s. 7DLS NDO Ez MR XĂ? QDI WRV PDJ QD WR LĂ… WH Nz MX VL , .R ]HO NX ULj GD EDU YLH QL YD GL QD ED UD NX GD NL WL VD YL PL SD VL WL NLQ mLD PR WH UL PL .R NLD ML \UD LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜"

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

!TwMŠSĂ&#x;DVIĂ&#x;GYVYBESĂ&#x; PAGIMDwĂ&#x;DVIĂ&#x;KNYGAS /LH WX YRV ND OL QLĂ˜ JOR ERV GUDX JL MRV QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

2SH UD FL MD EDLJ WD Penkis su puse mÄ—nesio trukusi Rusijos karinÄ— operacija Sirijoje baigta. Bazes palieka lÄ—ktuvai, o Maskva skaiÄ?iuoja grobÄŻ. Koks jis? Regis, Rusija daugiausia iĹĄloĹĄÄ— pelnydama vietÄ… prie prestiĹžinio derybĹł stalo. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

*H ULD LU VLDX Wz MD Du vaikus ĹĄulinyje nuskandinusio A.Bero sugyventinÄ— L.CvilikaitÄ— skÄ™sta alkoholyje. GirtutÄ—lÄ— moteris, grasinusi nuĹžudyti aplinkinius ir pakelti prieĹĄ save rankÄ…, buvo nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek suklastotĹł lietuviĹĄkĹł pasĹł buvo paimta Serbijos sostinÄ—s Belgrado oro uoste. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– virĹĄ operos solistÄ—s I.PrudnikovaitÄ—s ir dirigento M.PitrÄ—no namĹł ratus vÄ—l suka gandrai; â– kaip daĹžyti kiauĹĄinius ar ruoĹĄti laĹĄiĹĄÄ… – puikĹŤs patarimai ne tiktai iĹĄ Lietuvos, bet ir iĹĄ Aliaskos. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– du kartus iĹĄsiskyrusiam bĹŤrÄ—jui L.Malinauskui kortos padÄ—jo surasti naujÄ… meilÄ™.

APREI¸KIMAI

5D Ă…DQ mLDP NQ\ JDV EX YX VLDP ND OL QLXL ĂŒ 'L JDL mLXL EX YR OD EDL VPDO VX DS VL ODQ N\ WL Ă…LH PH Wz MH 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz MH

.DL PH WĂ˜ ĂŒ\ JL PDQ WDV 'L JDL WLV LĂ… 9HQ WRV J\ YHQ YLH WzV $N PH QzV UD MR QH SD WH NR Â’ /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML Pj MLV EX YR QX Ă?X GÂ?V GX Ă?PR QHV LU QH SHUV NDL WÂ?V Qz YLH QRV NQ\ JRV 3UDOHLGÂ?V GH Ă…LP W PH WĂ˜ XĂ? JURWĂ˜ MLV LĂ…z MR Â’ ODLV YÂ? MDX EĂ‘ GD PDV UD Ă…\ WR MDV Da lia GU DAVI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—

„RaĹĄydamas supratau, kad galiu bĹŤti kitoks, nei iki ĹĄiol buvau“,

– „Lietuvos rytui“ tvirtino pirma laiko ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleistas Ĺ˝.Digaitis. Vyras neabejoja, kad sprendimÄ… jÄŻ paleisti anksÄ?iau lÄ—mÄ— prieĹĄ porÄ… metĹł Vilniaus kny-

gĹł mugÄ—je pristatyta knyga „7 kvadratiniai metrai“ – dienoraĹĄtis apie gyvenimÄ… su kurÄ?nebyliu kameros kaimynu, nuĹžudĹžiusiu savo tÄ—vus. Antroji knyga jau parengta spaudai, o treÄ?iÄ… jÄ… jau Ĺžino, kaip raĹĄys.

Juozas Erlickas

Viena daĹžniausiĹł gaisro prieĹžasÄ?iĹł Lietuvoje – nesutvarkyta elektros instaliacija. GreiÄ?iausiai tokiĹł nelaimiĹł tik daugÄ—s: valdininkai kaĹžkodÄ—l nusprendÄ— nebetikrinti ĹĄiĹł gaminiĹł, nors ankstesni tyri Ă&#x;P Ă&#x; mai kÄ—lÄ— ĹĄiurpÄ….

!UKĂ&#x;LwĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PAPĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TI

Ĺ iemet pirmÄ… kartÄ… atvykÄ™s ÄŻ Vilniaus knygĹł mugÄ™ Ĺ˝.Digaitis dairÄ—si ypaÄ? smalsiai. Jis bandÄ—

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

ĂŒDYHV\V XĂ?EĂ‘Uz

3UD UH Jz ML PDL – Ĺ˝monÄ—s iĹĄmoko atomÄ… skaldyt... Kam to reik? – piktinaus. – Va, kad jie iĹĄmoktĹł Ĺ˝emÄ—s rutulÄŻ perskelt! Vienoj daly – rusai, kitoj – arabai, o treÄ?ioj – visi kiti ĹžmonÄ—s. – O graikai? – paklausÄ— kiemsargis. – Tada ÄŻ keturias dalis, – pasitaisiau. – O lietuviai? Atsidusom ir nuÄ—jom prieĹĄams galvĹł skaldyt.

1X PR MR UDQ ND

Trejus metus traumas besigydĹžiusi amerikietÄ— D.Mattox su trenksmu grÄŻĹžo ÄŻ krepĹĄinÄŻ. Bet „ŠiauliĹł-Universiteto“ puolÄ—jÄ… Lietuvoje labiau iĹĄgarsino ne gebÄ—jimai aikĹĄtÄ—je, o pikantiĹĄkos nuotraukos socialiniuo Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; se tinkluose.

, -

MERCURY ./ 0- - 123. 4356

620â‚Ź

Lovos plotis: Lovos ilgis: Lovos aukĹĄtis: GalvĹŤgalio plotis: GalvĹŤgalio aukĹĄtis:

180 cm 200 cm 60 cm 190 cm 110 cm

UAB „Padvaiskas ir Ko“, ! !!

" # ! !

$ %& '( ) *** & '(

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

K

aip yra iĹĄ tikrĹłjĹł: artÄ—jame prie lemiamo susidĹŤrimo akimirkos ar tai tÄ—ra parodomasis oro drebinimas prieĹĄ Seimo rinkimus? Toks klausimas kilo stebint toliau vykstantÄŻ karÄ… tarp prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s ir valdanÄ?iĹłjĹł. BendraĹžygiĹł palaikomas premjeras A.ButkeviÄ?ius taip ir neatidavÄ— D.GrybauskaitÄ—s reikalaujamos „tvarkieÄ?iĹłâ€œ aplinkos ministro K.TreÄ?ioko galvos. BĹŤtent ĹĄis politikas buvo paskelbtas pagrindiniu atpirkimo oĹžiu tebekurstomoje vadinamojo VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro istorijoje. Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK), kuriai medĹžiagÄ… perdavÄ— VyriausybÄ—s nutarimo dÄ—l kurortiniĹł zonĹł istorijÄ… tyrÄ™ ir nieko neteisÄ—to nesuradÄ™ prokurorai, konstatavo: Ä?ia nÄ—ra vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł konf likto poĹžymiĹł.

Ĺ

iÄ… iĹĄvadÄ… iĹĄgirdÄ™s premjeras iĹĄkart paskelbÄ—, kad aplinkos ministras lieka poste. Kiek anksÄ?iau A.ButkeviÄ?ius lyg ir buvo ÄŻĹžvelgÄ™s etiniĹł ar moraliniĹł K.TreÄ?ioko paklydimĹł, kai jis painiojosi prisimindamas pokalbius su DruskininkĹł meru R.Malinausku apie minÄ—tÄ… VyriausybÄ—s nutarimÄ…. Atstatydinus K.TreÄ?iokÄ…, tai bĹŤtĹł jau ĹĄeĹĄtasis pasitraukÄ™s ministras nuo VyriausybÄ—s ÄŻgaliojimĹł patvirtinimo po prezidento rinkimĹł. Taigi trĹŤktĹł tik dar vieno atstatydinto, kad VyriausybÄ— turÄ—tĹł atlikti nemaloniÄ… procedĹŤrÄ… – iĹĄ naujo gauti Seimo pasitikÄ—jimÄ….

PerĹĄasi iĹĄvada, jog visa ĹĄi politinÄ— drama, tarsi artÄ—janti prie kulminacijos, tÄ—ra rinkÄ—jams skirtas ĹĄou. PrezidentÄ—, dar panksÄ?iau pagrasinusi apskĹłsti skandalÄ… sukÄ—lusÄŻ nutarimÄ… Konstituciniam teismui (KT), jeigu VyriausybÄ— „neiĹĄsklaidys abejoniĹłâ€œ (nebus atstatydintas K.TreÄ?iokas), ĹĄÄŻ grasinimÄ… ÄŻvykdÄ—. Kartu KT vÄ—l ÄŻtraukiamas ÄŻ neĹĄvarius politinius Ĺžaidimus. Oficialiame PrezidentĹŤros praneĹĄime buvo tiesiai iĹĄdÄ—styta, kokio Konstitucijos sargĹł sprendimo siekia ir laukia D.GrybauskaitÄ—. Ji VyriausybÄ—s nutarimÄ… pavadino „neskaidriu“, be to, jis ÄŻ darbotvarkÄ™ buvo ÄŻstumtas ir priimtas taip greitai, kad nebuvo laikomasi visĹł reikiamĹł procedĹŤrĹł. PrezidentÄ—s nuomone, greiÄ?iausiai buvo paĹžeista net Konstitucija. Negana to, ĹĄalies vadovÄ— apkaltino VyriausybÄ™, kad jai yra „visiĹĄkai svetimas“ politinÄ—s atsakomybÄ—s suvokimas, o tai esÄ… pasitarnavo asmeniniams ir grupiniams interesams, paprasÄ?iau kalbant, padÄ—jo suklestÄ—ti korupcijai.

T

ai buvo ne vienintelis D.GrybauskaitÄ—s kirtis valdanÄ?iajai daugumai. VieĹĄÄ—dama Europos VadovĹł Tarybos posÄ—dyje prezidentÄ— paskelbÄ—, kas Europos Komisija (EK) Lietuvai diagnozavo visiĹĄkÄ… stagnacijÄ… – esÄ…, EK vertinimu, Lietuva pernai „nepadarÄ— jokios paĹžangos“ tiek skatindama ekonomikos augimÄ…, tiek darydama bĹŤtinas reformas. Bet sureagavÄ™s A.ButkeviÄ?ius vakar pareiĹĄkÄ—, kad Lietuva kaip tik buvo labiau pagirta, o ne supeikta. IĹĄties EK ataskaitoje paĹžymima, jog ĹĄalis ÄŻvairiose srityse padarÄ— „nedidelę“ arba „per maĹžÄ…â€œ paĹžangÄ….

Ĺ is epizodas suteikÄ— premjerui dar vienÄ… progÄ… apkaltinti prezidentÄ™ politikavimu. O kiek anksÄ?iau SocialdemokratĹł partija oficialiu pareiĹĄkimu apkaltino D.GrybauskaitÄ™ taikant dvejopus standartus.

S

ocialdemokratai priminÄ—, jog iĹĄ kitĹł maksimalaus skaidrumo reikalaujanti ĹĄalies vadovÄ— pati stengÄ—si visais bĹŤdais iĹĄsisukti ir iĹĄsukti savo patarÄ—jÄ… D.UlbinaitÄ™ dÄ—l slaptos saugumo paĹžymos nutekinimo. Skubiai priimdama D.UlbinaitÄ™ ÄŻ darbÄ… iĹĄkart po ĹĄiai palankaus pirmosios instancijos teismo sprendimo, D.GrybauskaitÄ— pademonstravo aukĹĄtesniems teismams, kaip jie turÄ—tĹł elgtis, taigi savotiĹĄkai teisÄ—jus spaudÄ—. Prezidentei taip pat buvo priminti ĹĄnipĹĄtu virtÄ™ pareiĹĄkimai apie jos kandidatams ÄŻ generalinius prokurorus neva besiprieĹĄinanÄ?ius Seimo narius, susijusius su ĹĄeĹĄÄ—linÄ—mis jÄ—gomis. PareiĹĄkimÄ… pasiraĹĄÄ™s partijos vicepirmininkas J.Sabatauskas be uĹžuolankĹł paklausÄ—: „Ar prezidentÄ— atstovauja visĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł interesams, ar tik dalyvauja sureĹžisuotuose Ĺžaidimuose, naudinguose tam tikroms politinÄ—ms jÄ—goms?“ Ĺ altiniĹł SocialdemokratĹł partijoje teigimu, atvira konfrontacija su D.Grybauskaite ÄŻraĹĄyta ir Seimo rinkimĹł strategijoje. ValdanÄ?iĹłjĹł manymu, jiems bus naudinga rinkÄ—jams aiĹĄkinti, kad dÄ—l to, ko nespÄ—jo padaryti bĹŤdami valdĹžioje, yra kaltos nuolat kenkusios prezidentÄ— ir opozicija. Ko laukti toliau? Gal D.GrybauskaitÄ—, neseniai kalbÄ—jusi, kad dabar keisti ĹĄiÄ… VyriausybÄ™ bĹŤtĹł neatsakinga, vis dÄ—lto nusprendÄ— bent jau pamÄ—ginti tai padaryti?

G

al KT, vakar priÄ—musio nagrinÄ—ti prezidentÄ—s kreipimÄ…si, sprendimas, kad ministrĹł kabinetas paĹžeidÄ— KonstitucijÄ…, taptĹł pagrindu pareikalauti visos VyriausybÄ—s atsistatydinimo? Bent jau taip prognozuoja opozicija, kuri, suprantama, iĹĄ karto rengtĹł interpeliacijÄ… premjerui. Bet Konstitucijos specialistai tvirtina, kad joks KT iĹĄaiĹĄkinimas nesukurtĹł teisinio pagrindo pasitraukti Vyriausybei. Kitaip sakant, tai bĹŤtĹł tik papildomas politinis argumentas D.Grybauskaitei dar kartÄ… paĹžeminti VyriausybÄ™. AiĹĄku, jog nÄ— viena valdanÄ?iosios daugumos partija, nepaisant jĹł ikirinkiminiĹł rietenĹł, greiÄ?iausiai nebus suinteresuota jau dabar paleisti iĹĄ rankĹł valdĹžios. Be to, tokiu atveju jos atrodytĹł kaip pralaimÄ—tojos, o tai pakenktĹł per rinkimus. Taigi net jei prezidentÄ— toliau beatodairiĹĄkai pultĹł, matyt, atsitrenktĹł ÄŻ valdanÄ?iĹłjĹł sienÄ…, kaip atsitrenkÄ— iĹĄkart po Seimo rinkimĹł, kai ÄŻ pagalbÄ… dÄ—l neva suklastotĹł rezultatĹł irgi buvo pasiĹĄaukusi KT. Viskas tuomet baigÄ—si tuo, kad gerokai nukentÄ—jo D.GrybauskaitÄ—s reitingas.

V

adinasi, perĹĄasi iĹĄvada, kad visa ĹĄi politinÄ— drama, tarsi artÄ—janti prie kulminacijos, tÄ—ra rinkÄ—jams skirtas ĹĄou, prezidentei stengiantis dÄ—mesio centre kuo ilgiau iĹĄlaikyti galimos valdiĹĄkos korupcijos istorijas, taip kuo labiau susilpninant valdanÄ?iĹłjĹł pozicijas prieĹĄ Seimo rinkimus. Kiek tai bus sÄ—kminga, bus aiĹĄku tik rudenÄŻ. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Ar prezidentÄ— atstovauja visĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł interesams, ar tik dalyvauja sureĹžisuotuose Ĺžaidimuose, naudinguose tam tikroms politinÄ—ms jÄ—goms? 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR YD GR YXL -X OLXL 6D ED W DXV NXL Ă…D OLHV YD GR YzV HO JH V\V NH OLD NODX VL PĂ˜

“ “

Nemoku raĹĄyti prieĹĄ save, tokiĹł nesÄ…moniĹł neraĹĄau.

$S OLQ NRV PL QLVW UDV Ă„WYDU NLH WLVÂł . 7UH mLR NDV WYLU WL QR QH PD W DQ WLV SDJ ULQ GR NR GzO WX Uz WĂ˜ UD Ă…\ WL DW VLV W D W \ GL QL PR SUD Ă…\ Pj QRUV MÂ’ VSDX GĂ?LD LU SUH ]L GHQ Wz LU RSR ]L FL MD

Jei teisÄ—saugos institucijos leidĹžiasi bĹŤti politizuojamos, apnuodijama pati ĹĄalies politika. 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7DUS W DX WL QLĂ˜ VDQ W \ NLĂ˜ LU SR OL WL NRV PRNV OĂ˜ LQV WL WX WR GzV W \ WR MDV / *X GĂ?LQV NDV QXR JjV W D YR NDG SDV W D UXR MX PH WX Â’YDL UĂ‘V VNDQ GD ODL NHQ NLD YDOV W \ EHL

“

PiktnaudĹžiavimas kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos tyrimu ir ypaÄ? po to tos informacijos mÄ—tymas ÄŻ kairÄ™ ir deĹĄinÄ™ sudaro ÄŻspĹŤdÄŻ, kad valstybÄ—je sekamas kone kiekvienas pilietis. 7\ UL Pj DW OL NX VLR 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV - 6D ED W DXV NDV SDE Uz Ă?z NDG Ă…LXR PH WX JD OLR MDQ W \V Â’V W D W \ PDL OHL GĂ?LD PD QL SX OLXR WL VODS WR PLV NUL PL QD OL QzV Ă?YDO J \ ERV LQ IRU PD FL MD JUÂ’V WR PLV SD Ă? \ PR PLV

“ “

Ko jĹŤs norÄ—jote, kad sudarytume iĹĄ ministerijos grupÄ™ ir apiplÄ—ĹĄtume bankÄ…? 3L QL JĂ˜ PR N \ WR MĂ˜ DO JRPV GL GLQ WL VX UD GX VLRV Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MRV YD GR Yz $ 3LW Uz QLH Qz VWH Ez MR VL NUL WL NDLV VXD EH MR MX VLDLV WĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ Oz Ă…Ă˜ Ă…DO WL QLDLV

Tai kurio sezono maudymukÄ… pirkti?

.ODL Sz GRV VD YL YDO G\ EzV WD U \ ERV 0LHV WR SOzW URV LU VWUD WH JL QLR SOD QD YL PR NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV 6 *HQW YL ODV GR Pz MR VL SOD QXR MD PD QDX MR ED VHL QR XRV W D PLHV W \ MH VWD W \ EĂ˜ SD EDL JD

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 7 %DX UR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

POLITIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS GrÄ—smÄ— saugumui KraĹĄto apsaugos ministerijos patvirtintoje naujoje Lietuvos karinÄ—je strategijoje pabrÄ—Ĺžiama, kad Rusijos veiksmai, griaunantys taisyklÄ—mis pagrÄŻstÄ… Europos saugumo sistemÄ…, kelia didĹžiausiÄ… grÄ—smÄ™ Lietuvos saugumui. Dokumente nurodoma, kad konvencinÄ—s karinÄ—s agresijos prieĹĄ LietuvÄ… ar kitas regiono ĹĄalis tikimybÄ— nebÄ—ra teorinÄ— ir ateityje gali didÄ—ti. Tai ketvirtoji per nepriklausomybÄ—s laikotarpÄŻ karinÄ— strategija, pakeiÄ?ianti nuo 2012 metĹł galiojusÄŻ dokumentÄ….

Palaimino R.Ĺ adĹžiĹł

Nauja ambasadorė Kadenciją baigiantis JAV prezidentas B.Obama naują ja ťalies ambasadore Lietuvoje pasiōlė karjeros diplomatę A.Hall. 2010–2013 metais A.Hall yra dirbusi misijoje JAV ambasadoje Vilniuje, ji moka kalbėti lietuviťkai, lenkiťkai, mandarinų kinų kalba, taip pat ispaniťkai ir portugaliťkai. A.Hall turėtų pakeisti dabartinę ambasadorę D.A.McCarthy, kuri Vilniuje reziduoja nuo 2013 metų.

Paskirtas virĹĄininkas SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) PanevÄ—Ĺžio valdybos virĹĄininku paskirtas 42 metĹł Ĺ˝.Krampalcas. Jis bus atsakingas uĹž baudĹžiamojo persekiojimo ir korupcijos prevencijos veiklÄ… PanevÄ—Ĺžio ir Visagino miestĹł, AnykĹĄÄ?iĹł, BirŞų, Ignalinos, KupiĹĄkio, MolÄ—tĹł, Pasvalio, PanevÄ—Ĺžio, RokiĹĄkio, Utenos, ZarasĹł rajonĹł teritorijose.

PusiaukelÄ—s namai Vakar Alytuje atidaryti pirmieji Lietuvoje pusiaukelÄ—s namai. Juose apsigyvens iki 20 gerai besielgianÄ?iĹł uĹž nesunkius nusikaltimus nuteistĹł vyrĹł, kuriems iki iĹĄÄ—jimo ÄŻ laisvÄ™ liko apie pusmetÄŻ. Jie galÄ—s iĹĄeiti ÄŻ miestÄ…, juos savaitgaliais galÄ—s lankyti artimieji. Norintis patekti ÄŻ pusiaukelÄ—s namus nuteistasis bet kokiu atveju turÄ—tĹł bĹŤti atlikÄ™s daugiau nei pusÄ™ bausmÄ—s. Tokios pat ÄŻstaigos turÄ—tĹł bĹŤti atidarytos ir Vilniuje, MarijampolÄ—je, PravieniĹĄkÄ—se.

IĹĄbraukÄ— iĹĄ bylĹł sÄ…raĹĄo Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas (EĹ˝TT) iĹĄbraukÄ— iĹĄ bylĹł sÄ…raĹĄo peticijÄ… dÄ—l asmenvardĹžiĹł raĹĄymo nelietuviĹĄkais raĹĄmenimis, nes nesulaukÄ— pareiĹĄkÄ—jos, JAV gyvenanÄ?ios L.Wahl atsakymo ÄŻ Lietuvos VyriausybÄ—s paaiĹĄkinimus. Lietuvos pilietybÄ™ turinti moteris EĹ˝TT pasiskundÄ—, kad neturÄ—jo galimybÄ—s savo pavardÄ™ lietuviĹĄkuose asmens dokumentuose ÄŻraĹĄyti kaip Wahl.

MÄ—tÄ— kiauĹĄinius UĹžvakar pavakarÄ™ neblaivus vyras ÄŻ sostinÄ—s Gedimino prospekte esanÄ?iĹł SeimĹł rĹŤmĹł langus Ä—mÄ— svaidyti kiauĹĄinius. PaĹžeidÄ—jÄ… sulaikÄ— parlamentÄ… saugantys VadovybÄ—s apsaugos departamento darbuotojai. JĹł iĹĄkviesti policininkai vyrÄ… uĹždarÄ— ÄŻ areĹĄtinÄ™.

/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR ULQN WL QzV QD U \V ' 0R WLH MĂ‘ QDV LĂ… SRU WD OR OU\ WDV OW VX Ă?L QR MÂ?V DSLH *H QR YDL WzV Ă‚ SDV WDQ JDV DW JDX WL Y\ UR SHQ VL Mj QX WD Uz MDL SD Gz WL

6ARGSĂ&#x;TANĂ&#x;TIĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;LwĂ&#x;I¸Ă&#x;GIRSĂ&#x;TAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;!TĂ&#x;LANĂ&#x;TO 0L UX VLR Y\ UR SHQ VL Mj Âą HXUĂ˜ Âą VLH NLDQ WL DW JDX WL PH Wz YLO QLH Wz Qz QH QX PD Qz NDG MDL SD JDO ERV UDQ Nj LĂ… WLHV QH YLH QDV JH UD Ă…LU GLV Ă?PR JXV WDUS MĂ˜ LU 1%$ O\ JR MH UXQJ W\ QLDX MDQ WLV NUHS Ă…L QLQ NDV 'R QD WDV 0R WLH MĂ‘ QDV I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

„ManÄ™s niekas negirdi ir klausyti nenori, atvirai tyÄ?iojasi“, – sunkiai ĹžodĹžius rinko prieĹĄ kelias dienas „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei pasiskundusi 90-metÄ— GenovaitÄ— Ĺ . (moters pavardÄ— redakcijai Ĺžinoma). SenolÄ— turÄ—jo ranka paraĹĄytÄ… laiĹĄkÄ…, tuoktuviĹł ir vyro mirties liudijimus, kurie, anot moters, yra ÄŻrodymas, kad valstybÄ— grÄ…ĹžintĹł anapilin iĹĄÄ—jusio sutuoktinio pensijÄ…. „Vos pragyvenu iĹĄ gaunamos pensijos, pinigĹł trĹŤksta net bĹŤtiniausiems dalykams, dar ir pasiligojusÄŻ sĹŤnĹł turiu iĹĄlaikyti.

Ne kartÄ… kreipiausi ÄŻ „Sodrą“, o jie man tik laiĹĄkus siunÄ?ia. Ten dirbanti moteris sykÄŻ net pasityÄ?iojo: „Jei iki ĹĄiol nesikreipÄ—te, tai pinigÄ—liĹł, matyt, ne taip jau labai reikia.“ NebeĹžinau, kur daugiau kreiptis. Tie pinigai man bĹŤtĹł labai didelÄ— parama. Esu ligonÄ—, gaunu minimaliÄ… pensijÄ…, susimoku uĹž butÄ…, vaistus ir visiĹĄkai maĹžai lieka maistui. Kartais ir duonai maĹžai, telieka elgetauti. O ir tai draudĹžiama“, – braukdama aĹĄaras aimanavo GenovaitÄ— Ĺ . Pokalbio metu moteris kelis kartus pakartojo, kad jauÄ?iasi labai blogai, kai reikia eiti ir ko nors praĹĄyti pagalbos.

„Šeima buvo nustebusi. SenolÄ— prisipaĹžino, kad iki ĹĄiol jai niekas niekada nÄ—ra ko nors tiesiog davÄ™s.“ 7 %X OR W DV

„Supraskite, kol turėjau vyrą, gyvenome kaip visi. Ir dabar kitas sōnus padeda. Bet juk kalbame apie mano vyro pensiją, kurią jis uŞdirbo ir ať turiu teisę ją

0ENĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KEIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KREIPĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg 2YĂ&#x;TASĂ&#x;3TALĂ&#x;NIOĂ&#x;NIS Ă„6RG URVÂł .OLHQ WĂ˜ DS WDU QD YL PR PH WR GL NRV LU LQ IRU PD YL PR VN\ ULDXV Y\ ULDX VLD VLV VSH FLD OLV WDV Ă„Ă‚LRV PR WHUV VL WXD FL MD PXPV Ă?L QR PD 1R Uz GD PD DW JDX WL WXRV HXUR SD JDO JD OLR MDQ WÂ’ Â’V WD W \ Pj *H QR YDL Wz Ă‚ PĂ‘ VĂ˜ Â’V WDL JDL WX UL SD WHLN WL SD YHO Gz ML PR WHL VzV OLX GL ML Pj NX UÂ’ JD OL LĂ… GXR WL QR WD UDV 3HQ VL MD VX MD VX VL MX VLRV Oz Ă…RV NDLS LU NL WDV WXU WDV SULN ODX VR SLU PLDX VLD MRV Y\ UXL Ă„6RG URVÂł VSH FLD OLV WDL GDU

atgauti“, – teisybÄ—s ieĹĄkojo vilnietÄ—. Kai GenovaitÄ—s Ĺ . istorijÄ… paskelbÄ— portalas lrytas.lt, netrukus su redakcija susisiekÄ— garsaus krepĹĄininko D.MotiejĹŤno agentas Lietuvoje Tadas Bulotas. KrepĹĄinio specialistas sakÄ—, kad apie vargstanÄ?iÄ… senolÄ™ iĹĄgirdo iĹĄ ĹĄiuo metu „Houston Rockets“ klube ĹžaidĹžianÄ?io Lietuvos rinktinÄ—s nario. Neseniai D.MotiejĹŤno atstovas pats aplankÄ— garbaus amĹžiaus vilnietÄ™ ir jai perdavÄ— krepĹĄininko siĹłstÄ… paramÄ… – pinigĹł ir maisto produktĹł.

SHU QDL JH JX Ă?zV Pz QH VÂ’ LQ IRU PD FL Mj DSLH YH OLR QLR QH JDX WDV LĂ… PR NDV LĂ… VLXQ Wz 9LO QLDXV P DMDP QR WD UĂ˜ ELX UXL SD JDO PL UX VLR MR J\ YH QD Pj Mj YLH Wj ‘ Ă…Â’ ELX Uj JD Oz MR NUHLS WLV LU SR QLD *H QR YDL Wz SHU Pz QH VLXV QXR Y\ UR QH WHN WLHV .D GDQ JL PR WH ULV WR QH SD GD Uz ODL NX WHU PL QDV SD VL EDL Jz 7D mLDX MÂ’ DW NXU WL JD OL WHLV PDV NX ULV DW VLĂ? YHOJ GD PDV Â’ DS OLQ N \ EHV JD Oz WĂ˜ SD QDL NLQ WL Ă?\ PL QÂ’ PR NHV WÂ’ WDL JL WDL MDL QH NDL QXR WĂ˜ Âł

„Šeima buvo nustebusi. SenolÄ— prisipaĹžino, kad iki ĹĄiol jai niekas niekada nÄ—ra ko nors tiesiog davÄ™s. PradĹžiuginome moÄ?iutÄ™ gÄ—lÄ—mis ir pyragu. Visa tai Donato iniciatyva, net neĹžinau, kaip jis tÄ… straipsnÄŻ portale lrytas.lt pastebÄ—jo. Jis labai norÄ—jo padÄ—ti ĹĄiai moteriai, pats po to pasiteiravo, ar viskas sklandĹžiai pavyko“, – kalbÄ—jo T.Bulotas. Tuo metu teisininkÄ— Jurgita MikuÄ?ionienÄ— paĹžadÄ—jo Genovaitei Ĺ . teisinÄ™ pagalbÄ….

3UKĂ&#x;LASĂ&#x;TOĂ&#x;TIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KIĂ&#x;PAĂ&#x;SAIĂ&#x;KLAĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;TOĂ&#x;LI 9LO QLDXV PLJ UD FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… /LH WX YRV DP ED VD GRV /HQ NL MR MH JD YR VXN ODV WR WĂ˜ OLH WX YLĂ… NĂ˜ SD VĂ˜ NX ULH EX YR SDLP WL %HOJ UD GR RUR XRV WH LietuviĹĄkais pasais su duomenĹł lape ÄŻklijuotomis nuotraukomis ir suraĹĄytais netikrais asmens duomenimis naudojosi kitĹł valstybiĹł pilieÄ?iai. IĹĄ jĹł Belgrade ir buvo paimti ĹĄie dokumentai. Migracijos valdybos specialistai nustatÄ—, kad beveik visi iĹĄ Serbijos gauti pasai buvo iĹĄduoti Kauno apskrities migracijos tarnybos padaliniuose romĹł tautybÄ—s asmenims, taikant socialiai remtiniems ĹžmonÄ—ms lengvatÄ… asmens tapatybÄ™ ir pilietybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ… ÄŻgyti nemokant valstybÄ—s rinkliavos. PusÄ— pasĹł kaip prarasti anksÄ?iau buvo paskelbti negaliojanÄ?iais, o dviem asmenims, kaip

praradusiems turÄ—tuosius, jau iĹĄduoti nauji dokumentai. Net ĹĄeĹĄi iĹĄ grÄ…ĹžintĹł pasĹł buvo skirti tÄ… paÄ?iÄ… pavardÄ™ turintiems skirtingo amĹžiaus asmenims – vaikams ir suaugusiesiems. Dar keturis pasus irgi siejo ta pati pavardÄ—. VisĹł pasĹł iĹĄdavimo vieta nurodytas Vilnius, jĹł turÄ—tojĹł gimimo vieta – Lietuva arba Kuveitas. Nuotraukose esanÄ?iĹł asmenĹł atvaizdai atitinka pasuose nurodytus vaikĹł ir suaugusiĹłjĹł gimimo metus. Nors padirbimai yra akivaizdĹŤs, tai galutinai bus patvirtinta atlikus tyrimÄ…. (BNS, LR)

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

VyriausybÄ— penktadienÄŻ pritarÄ—, kad finansĹł ministras socialdemokratas 55-eriĹł R.Ĺ adĹžius bĹŤtĹł teikiamas ÄŻ Europos audito rĹŤmĹł narius. Jo kandidatĹŤrai jau yra pritarÄ™s Seimas ir prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Audito rĹŤmuose R.Ĺ adĹžius pakeis R.BudbergytÄ™, kuriÄ… premjeras A.ButkeviÄ?ius jau yra ÄŻvardijÄ™s kaip kandidatÄ™ ÄŻ finansĹł ministrus.

/LH WX YLĂ… NDLV SD VDLV QDX GR MR VL NL WĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ SL OLH mLDL

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV L

ietuvoje pagaliau buvo parodyta futuristinÄ— fikcija, kaĹžkodÄ—l pavadinta dokumentiniu filmu „TreÄ?iasis pasaulinis karas: Ĺžvilgsnis iĹĄ vadavietÄ—s“. Filmo idÄ—ja paprasta – sutrikÄ™ Vakarai, iĹĄskyrus JAV, nesugeba deramai reaguoti ÄŻ hibridinio karo bĹŤdu ÄŻ LatgalÄ… Latvijoje prasiskverbusios Rusijos agresijÄ…. Ar taip bĹŤtĹł ir realybÄ—je, ar lemtingi sprendimai bĹŤtĹł priimami bĹŤtent taip, kaip parodyta filme, ĹžiĹŤrovas, neiĹĄmanantis NATO virtuvÄ—s, negali kritiĹĄkai sprÄ™sti, nebent profesionalĹŤs komentatoriai paaiĹĄkintĹł, kad yra kitaip. Bet du komentatoriai, buvÄ™ kraĹĄto apsaugos ministrai R.JukneviÄ?ienÄ— ir G.Kirkilas, ĹĄiuo klausimu nieko nepasakÄ— ĹžiĹŤrovams. O jeigu yra taip, kaip „vadavietÄ—je“ sÄ—dintys svarsto ir, svarbiausia, argumentuoja, kyla daug liĹŤdnĹł klausimĹł.

T

rumpai tariant, eilinÄ—je profsÄ… jungos taryboje rimÄ?iau svarsto nei sÄ—dintieji filme: duoti rimtÄ… atsakÄ… Rusijai ar ne? Keista, bet filme visiĹĄkai negirdÄ—ti ir nematyti Latvijos valdĹžios, prezidento, premjero, parlamento, kurie neva nebesusitvarko su situacija ir kreipiasi ÄŻ sÄ… jungininkus. O gal to ir nereikia? UĹž juos nusprendĹžiama? O jeigu Latvija pati ar pasitelkusi Lietuvos ir Estijos nuolatos stiprinamÄ… gynybÄ… gali susidoroti su iĹĄkilusia problema? Tarkim, kad nebegali. Tada kur tos pirmosios trys dienos, skirtos pradiniam atsilaikymui, jeigu per tas kritines dienas iĹĄvis dar svarstoma, ar reikia kÄ… nors daryti? Filme matome, kaip veikia rimti ginklai, bet uĹž kadro lieka jĹł pasekmÄ—s. Sakykime, ÄŻ kuriÄ… pusÄ™ pasuka radioaktyvĹŤs debesys? Vienas „vadavietÄ—s“ personaĹžas ginÄ?o ÄŻkarĹĄtyje staiga pareiĹĄkia, kad jam visai negaila sunaikinti keliasdeĹĄimties tĹŤkstanÄ?iĹł rusĹł. Tik neaiĹĄku, kÄ… personaĹžas turi omenyje – kariĹĄkius ar civilius. Jeigu ir pastaruosius, kyla klausimas dÄ—l „personaĹžo“ paĹžiĹŤrĹł.

Pasitenkinimo V.Putino posĹŤkiais neslepia ir B.Obama. Taigi vis maĹžiau prieĹžasÄ?iĹł tÄ™sti filmÄ… apie treÄ?iÄ…jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ…. Kiek Ĺžinoma, JAV karo lakĹŤnai Irake ir Sirijoje turi grieĹžtÄ… nurodymÄ… nenaikinti teroristĹł ÄŻtvirtinimĹł, jeigu Ĺžinoma, kad juose yra ir civiliĹł. TodÄ—l JAV veiksmai ten ir atrodo lÄ—ti. Ä–mÄ™s detaliau ir dalykiĹĄkai priekabiau analizuoti pradÄ—tum klausti iĹĄ esmÄ—s: kaip iĹĄvis toks, ĹĄvelniai tariant, „kĹŤrinys“ galÄ—jo atsidurti nemaĹžai informuotos ir reiklios visuomenÄ—s akyse?

G

alÄ—jo, nes taip „reikÄ—jo“. Filmo tikslas nÄ—ra pademonstruoti, kaip veikia ar lemtingu metu „nesuveikia“ NATO. Filmo paskirtis – savita, nors ir keista forma pasiĹłsti signalÄ… visuomenei, kad dÄ—l tĹł prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l ko liejasi kraujas Ukrainoje, o galbĹŤt net NATO zonoje, treÄ?iojo pasaulinio karo nebus. Ĺ˝emyninÄ— Europa niekada nesivels ÄŻ karinÄŻ konf liktÄ… su Maskva. Net tuo atveju, jei Rusija pradÄ—tĹł „ŞaliĹłjĹł ĹžmogeliukĹłâ€œ akcijÄ… NATO teritorijoje. Filmo pabaigo-

MeÄ?ys Laurinkus

je prieĹĄingas „vadavietÄ—s“ sprendimui JAV atsakomasis smĹŤgis yra reĹžisieriĹł sugalvota paguoda suinteresuotiems ĹžiĹŤrovams neÄŻvaryti jĹł ÄŻ visiĹĄkÄ… pesimizmÄ….

V

ienas filmÄ… pristaÄ?iusiĹł komentatoriĹł samprotavo, kad sureĹžisuotoje „vadavietÄ—je“ sÄ—di vyresnÄ—s kartos veikÄ—jai, o ĹĄtai ateinantys ÄŻ sprendÄ—jĹł gretas jaunieji bus ryĹžtingesni ir laiko nevilkins. Abejoju. VakarĹł Europa yra labai stipriai ÄŻsikibusi ÄŻ savo gerÄ… gyvenimÄ… ir niekada, net savo orumo kaina, neleis, kad virĹĄ jo pasirodytĹł sparnuotosios raketos ĹĄeĹĄÄ—lis. Ar tai reiĹĄkia, kad esame priklausomi nuo Kremliaus savivalÄ—s ir nuotaikĹł? Ne. DabartinÄ— Rusijos vos ne pasaulinÄ— „grÄ—smė“ yra pastarĹłjĹł metĹł VakarĹł Europos propagandinis rezultatas stengiantis uĹžglaistyti savo paÄ?iĹł politines klaidas. Jeigu Vakarai tinkamai – sankcijomis ir visomis kitomis spaudimo priemonÄ—mis – bĹŤtĹł reagavÄ™ ÄŻ Maskvos agresijÄ… prieĹĄ GruzijÄ…, dabartinis Rusijos ir VakarĹł santykiĹł peizaĹžas bĹŤtĹł kitoks. Deja, Vakarai ieĹĄkojo M.SaakaĹĄvilio kaltÄ—s ir sudarÄ— visas sÄ…lygas Rusijai panaĹĄiai elgtis kitose vietose. Krymo okupacija buvo netikÄ—ta tik politika nesidomintiems ĹžmonÄ—ms. Rusija jau nuo 1991 m. lyg lydeka budÄ—jo ties Krymu ir laukÄ— tinkamo momento. Ir nors tai labai gerai Ĺžinojo tiek VaĹĄingtonas, tiek Briuselis, Maidano politinÄ—s klaidos tÄ… progÄ… vis tiek suteikÄ—.

P

ropagandos pastangomis Rusija tapo vos ne globaliniĹł siekiĹł demonu. TaÄ?iau iĹĄ tikrĹłjĹł Rusija kaip buvo, taip ir liko silpnos ekonomikos valstybÄ—, kurios karinÄ— pramonÄ— tik pradeda atsinaujinti. Kai kurie Rusijos kariniai laimÄ—jimai daro ÄŻspĹŤdÄŻ, bet su „įspĹŤdĹžiu“ toli nenukeliausi. Kremlius tai gerai supranta ir ĹĄiuo metu pradeda kitokiÄ… politikÄ…: iĹĄlaikyti, kas „pasiekta“, ir gelbÄ—ti smunkanÄ?iÄ… ekonomikÄ…. Vakarams „padedant“ Rusija ÄŻsitvirtino strategiĹĄkai rimtoje vietoje, kitoje pusÄ—je milĹžiniĹĄkos kalnĹł sienos, PietĹł Osetijoje, ankstesniĹł netoliaregiĹł Gruzijos politikĹł dÄ—ka – Abchazijoje, o „padedant“ karĹĄtakoĹĄiams iĹĄ Maidano – Kryme. Strateginiu poĹžiĹŤriu tai dideli laimÄ—jimai ir, Kremliaus veikÄ—jĹł manymu, bĹŤtĹł kvaila viskÄ… vÄ—l pastatyti ant kortos ÄŻsivÄ—lus ÄŻ kokÄŻ nors, net atsitiktinÄŻ konf liktÄ… su NATO. Viso pasaulio apĹžvalgininkams netikÄ—tas Rusijos traukimasis iĹĄ Sirijos, nors ir dalinis, yra tos paÄ?ios Kremliaus pradÄ—tos „iĹĄlaikymo“ politikos pasekmÄ—.

R

usija nepraras ÄŻtakos Artimuosiuose Rytuose ir neÄŻsivels ÄŻ Turkijos karÄ… su kurdais. Maskva ĹĄiÄ… problemÄ… palieka VakarĹł Europai. ÄŽdomi aplinkybÄ—: V.Putino sprendimÄ… dÄ—l dalinio pasitraukimo iĹĄ Sirijos pradÄ—jo girti Rusijoje gyvenanti ir dirbanti liberalioji opozicija. Pasitenkinimo staigiais V.Putino posĹŤkiais neslepia ir B.Obama. Taigi vis maĹžiau prieĹžasÄ?iĹł kurti filmo apie treÄ?iÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… antrÄ… jÄ… serijÄ….

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDX VLRV LU DNWXDOLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" Ĺ iÄ… savaitÄ™ su „Lietuvos ryto“ skaitytojais dalijamÄ—s iĹĄskirtine kaunietÄ—s dizainerÄ—s IndrÄ—s Ĺ imaitytÄ—s-KvedarienÄ—s istorija. „Per televizijÄ… iĹĄvydusi laidÄ… apie neÄŻgalius vaikus suprantu, kodÄ—l jĹł mamoms atrodo, kad gyvenimas nebeturi prasmÄ—s. Viskas vaizduojama juodĹžiausiomis spalvomis. Pati auginu itin reta liga sergantÄŻ vaikÄ…, turiu mylinÄ?iÄ… ĹĄeimÄ…, dirbu dizainere ir Ĺžinau – kitaip gyventi ÄŻmanoma“, – pasakojimÄ… pradÄ—jo IndrÄ—. ,EMĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAUĂ&#x;TA

Moteris atskleidė gyvenime patyrusi ne vieną smōgį – pirmasis jos vyras mirė, kai jų sōnui Jonui buvo dveji.

„Prie kitĹł vaikĹł nepaŞįstami ĹžmonÄ—s prieina, juos pakalbina, o tave ignoruoja.“ , Ă‚L PDL W \ Wz .YH GD ULH Qz

„PraÄ—jus keliems mÄ—nesiams sulaukiau biÄ?iulio Ĺ˝ano skambuÄ?io. Jis Ĺžinojo, kas nutiko, ir paskambino pasiteirauti, kaip laikausi. Dar po kiek laiko pakvietÄ— susitikti arbatos, pasiĹŤlÄ— pasiimti ir JonukÄ…. Taip atsirado ryĹĄys. Ketverius metus padraugavÄ™ susituokÄ—me. Antrojo sĹŤnaus Jorio lauktis pradÄ—jau bĹŤdama 28 metĹł. Su vyru jautÄ—mÄ—s pakylÄ—ti. Bet nÄ—ĹĄtumas buvo labai sunkus. Silpnumas, nedarbingumas, nuolatinis pykinimas... Ir dar mane kamavo tokia negera nuojauta. SeptintÄ… jÄŻ nÄ—ĹĄtumo mÄ—nesÄŻ man nubÄ—go vandenys. Vyras iĹĄ karto iĹĄveŞė mane ÄŻ ligoninÄ™, gydytojai lovos reĹžimu mane dar laikÄ— 10 dienĹł, o tada jau skatino gimdymÄ…. PagimdĹžiau labai greitai, paÄ?iai viskas buvo gerai. Vos gimusÄŻ vaikutÄŻ man padavÄ— prisiglausti ir tada iĹĄneĹĄÄ— – Ĺžinojau, kad iĹĄkart neĹĄ ÄŻ inkubatoriĹł. Likau viena su akuĹĄere. Paklausiau jos, ar vaikutis sveikas. O ji: „KodÄ—l, mamyte, taip klausiate? Ar kÄ… nors Ĺžinojote?“ Mane tie ĹžodĹžiai pribaigÄ—. Supratau, kad kaĹžkas ne taip. PaaiĹĄkÄ—jo, kad Joris turÄ—jo, liaudiĹĄkai sakant, kiĹĄkio lĹŤpÄ… ir vilko gomuriukÄ…. Situacija buvo Ĺžiauri. Daug verkiau. Maitinti teko per zondÄ…, ligoninÄ—je praleidome mÄ—nesÄŻ. Kai grÄŻĹžome namo, teko iĹĄmokti prisitaikyti, maitinti. DÄ—l ÄŻgimto defekto Joriukui teko operuoti ir ĹĄirdelÄ™. AtrodÄ—, kad bÄ—dĹł jau ir taip

, Ă‚L PDL W\ Wz .YH GD ULH Qz UDJLQD QHÂ’JDOLĂ˜ YDLNĂ˜ PDPDV QHXĂ?VLGDU\WL QDPXRVH

daug. Bet kai jam buvo maĹždaug vieni, iĹĄgirdome kur kas blogesnÄ™ naujienÄ…. Tuo metu fiziĹĄkai jis neatitiko savo raidos: neÄ—mÄ— ĹžaislĹł, reakcija lÄ—ta“, – prisiminÄ— kaunietÄ—. 'EĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;VERĂ&#x;DIKĂ&#x;TAS

„DarÄ—me genetinius tyrimus. Likus kelioms dienoms iki sutarto atsakymo laiko paskambinau ÄŻ registratĹŤrÄ… pasiteirauti. AdministratorÄ— pasakÄ—: „Atsakymai jau yra. O jĹŤs Ĺžinojote kÄ… nors?“ Ir vÄ—l tie ĹžodĹžiai... Pas gydytojÄ… vaĹžiavau su sese. Jis pradÄ—jo aiĹĄkinti padÄ—tÄŻ: Wolfo-Hirschhorno sindromas, protinis atsilikimas, ir... viskas. Po ĹĄiĹł ĹžodĹžiĹł nieko nebegirdÄ—jau. Protinis atsilikimas man buvo blogiausia, kÄ… galÄ—jau iĹĄgirsti. Ĺ is sindromas labai retas. LietuviĹĄkai apie jÄŻ informacijos nÄ—ra. Nors aĹĄ apie savo vaiko ligÄ… kalbu garsiai, iki ĹĄiol dar nÄ— vieni tÄ—vai neatsiĹĄaukÄ—, kad jĹł vaikas turi tokÄŻ sindromÄ…. Dabar, bĹŤdamas ĹĄeĹĄeriĹł, Joris jau pats atsiklaupia, pradÄ—jo domÄ—tis daiktais, imti nuo stalo Ĺžaislus. Tai turbĹŤt atitinka maĹždaug pirmĹł jĹł 6 mÄ—nesiĹł raidÄ…. Dabar aĹĄ kalbu ramiai. TaÄ?iau iĹĄ pradĹžiĹł... Ĺ okas, koĹĄmaras ir aĹĄaros. Vyras nepaprastai palaikÄ—, bet mano nuotaikos vis tiek labai mainÄ—si. Kreipiausi ÄŻ specialistÄ…, jis skyrÄ— man vaistĹł. Taip po truputÄŻ pradÄ—jau atsitiesti. Kai Joriui buvo gal 1,5 metĹł, pradÄ—jau kitaip ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤrÄ—ti, atsirado optimizmo. Bet vyras vis tiek sakydavo: „KodÄ—l neini su vaiku ÄŻ miestÄ…?“ O mane kankino baimÄ— ir gÄ—da. Kiekvienas iĹĄÄ—jimas baigdavosi aĹĄaromis. Ĺ˝moniĹł Ĺžvilgsniai, abejingumas... Prie kitĹł vaikĹł nepaŞįstami ĹžmonÄ—s prieina, juos pakalbina, o tave ignoruoja. Gyvenu Kaune ir iĹĄÄ—jusi ÄŻ LaisvÄ—s alÄ—jÄ… neÄŻgaliĹł vaikĹł nematau. Atrodo, Lietuvoje jĹł tiesiog nÄ—ra. Nes mamos uĹžsidaro namie, saugosi streso“, – teigÄ— dizainerÄ—. 0AĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIESĂ&#x;TI

„Galiausiai prisiverÄ?iau ir pamaĹžu iĹĄmokau eiti ÄŻ miestÄ… su vaiku. Norisi paskatinti ir kitas

– neuĹžsidarykite, nes iĹĄprotÄ—site. Jau 2,5 metĹł kuriu aksesuarus ir drabuĹžius. KĹŤryba atsirado netikÄ—tai. RamybÄ—s ieĹĄkodavau baĹžnyÄ?ioje. SkulptĹŤros, angelai, freskos... Po apsilankymĹł baĹžnyÄ?ioje pradÄ—jau pieĹĄti angelus. VaikuÄ?iĹł plaukai daĹžnai bĹŤna garbanoti, Ĺžandukai pĹŤsti. TokiÄ… vaiko vizijÄ… maÄ?iau ir laukdamasi. ÄŽsivaizduodavau, koks Joris bus paaugÄ™s, ir pieĹĄdavau. IĹĄ pradĹžiĹł su savo pieĹĄtu angelu tenorÄ—jau pasisiĹŤti kepurytÄ™. Tiesiog pati sau. JÄ… pamaÄ?iusios draugÄ—s iĹĄkart papraĹĄÄ— pasiĹŤti ir joms. Sulaukiau daug dÄ—mesio, ĹžinuÄ?iĹł antplĹŤdĹžio, ĹžmonÄ—s susirasdavo mane vieni per kitus. Taip ir prasidÄ—jo. Paskui atsirado dĹžemperiukai, suknytÄ—s, kiti drabuĹžiai. NorÄ—dami jĹł uĹžsisakyti, ÄŻ mane kreipÄ—si kai kurie Ĺžinomi ĹžmonÄ—s. Ĺ itaip viskas ir ÄŻsisuko. PamaĹžu pradÄ—jau savo verslÄ…. O angelo motyvas mano kĹŤryboje jau yra tas atpaŞįstamasis. Tada pagaliau pradÄ—jau gyventi. Po truputÄŻ uĹžsimirĹĄti. Joriukas su auklyte, aĹĄ – su savo audiniais ir eskizais. KĹŤryboje atradau save. UĹžsakymĹł daugÄ—ja, studijÄ…, kurioje dirbau iĹĄ pradĹžiĹł, jau taip pat teko pakeisti didesne. Viskas auga. Niekada nebĹŤÄ?iau pamaniusi, kad galÄ—Ä?iau turÄ—ti tai, kÄ… turiu. Kalbant apie JoriukÄ…, jau susitaikÄ—me su tuo, kaip viskas yra. Jonas broliu irgi rĹŤpinasi, tarp jĹł yra ryĹĄys. Su vyru kas keletÄ… savaitgaliĹł laikÄ… leidĹžiame tik dviese – kai iĹĄvaĹžiuojame, jauÄ?iuosi tarsi bĹŤtume kÄ… tik susipaĹžinÄ™. Gyvenu taip, kad vargu ar galÄ—tĹł bĹŤti geriau. Esame laimingi. TodÄ—l, moterys, eikite. Eikite iĹĄ namĹł, Ĺženkite ĹžingsnÄŻ ÄŻ priekÄŻ, raskite tai, kuo trokĹĄtate uĹžsiimti, bendraukite su vyru, skatinkite save judÄ—ti ir bĹŤkite drÄ…sios. Svarbiausia – neuĹžsidarykite namie. Esate vertos laiko sau, bendravimo, buvimo tarp ĹžmoniĹł. Bendravimas ÄŻkrauna energijos. O visa, kas nutiko ne taip, kaip tikÄ—jomÄ—s, mums yra duota. Reikia tai tiesiog priimti. Kiek galima ĹĄviesiau“, – pasakojimÄ… baigÄ— IndrÄ—.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

.XUV WR PĂ˜ SR OL WL QLĂ˜ VNDQ GD OĂ˜ SXUV ODL 3DV WD Uj VLDV VD YDL WHV Ă…D OLHV SR OL WL NRV YDQ GH QLV GUXPV Wz GL GHV QL DU PD Ă?HV QL WLN UL DU LĂ… JDO YR WL VNDQ GD ODL .DLS WDL DW VL OLH Sz SDU WL MRPV LQV WL WX FL MRPV YL VXR PH QzV YHL Nz MDPV" *DO EĂ‘W Â’ Ă…Â’ NODX VL Pj SD GzV DW VD N\ WL NR YR Âą G DW OLN WD EHQG UR YzV Ă„9LO PR UXVÂł WUD GL FL Qz DSN ODX VD DidĹžiulÄŻ skandalÄ… buvo pamÄ—ginta sukelti vasario 29-Ä…jÄ…, kai sostinÄ—s centre SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentai surengÄ— parodomÄ… jÄ… operacijÄ…, kuri netgi buvo nufilmuota, ir sulaikÄ— „Lietuvos ryto“ Ĺžiniasklaidos grupÄ—s vadovÄ… GedvydÄ… VainauskÄ…. Principingai ir kritiĹĄkai PrezidentĹŤros veiklÄ… vertinanÄ?io dienraĹĄÄ?io vyriausiasis redaktorius buvo nuveĹžtas ÄŻ STT bĹŤstinÄ™, kur iĹĄgirdo ÄŻtarimus prekyba poveikiu. G.Vainauskas bet kokius kaltinimus kategoriĹĄkai neigia, ÄŻĹžvelg-

damas ĹĄio pareigĹŤnĹł tyrimo politinÄŻ pamuĹĄalÄ…. „Vilmorus“ apklausa parodÄ—, kad visuomenei vis dÄ—lto svarbu ĹžodĹžio laisvÄ—. PasitikinÄ?iĹłjĹł Ĺžiniasklaida ĹĄoktelÄ—jo iki 41,5 proc. (vasario viduryje buvo 35,7 proc.), o nepasitikinÄ?iĹłjĹł sumaŞėjo iki 19,4 proc. (buvo 23,8 proc.). Kovo mÄ—nesÄŻ netilo triukĹĄmas ir dÄ—l VyriausybÄ—s nutarimo, panaikinusio kurortines zonas. Nors prokurorai neÄŻstengÄ— surasti nieko neteisÄ—to priimant ĹĄÄŻ nutarimÄ… ir nutraukÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ…,

opozicinÄ—s partijos su savo vÄ—liavneĹĄe prezidente Dalia Grybauskaite nenurimo – buvo reikalaujama prisiimti politinÄ™ atsakomybÄ™. KarĹĄtame ĹĄio skandalo epicentre atsidĹŤrÄ— aplinkos ministras „tvarkietis“ KÄ™stutis TreÄ?iokas. Nepaisant politiko dievagojimosi, kad jis niekuo nenusiĹžengÄ—, daugelio ĹžmoniĹł, matyt, tai neÄŻtikino. K.TreÄ?ioko reitingai nugarmÄ—jo Ĺžemyn. Palankiai jÄŻ ÄŻvertino tiktai 9,5 proc. respondentĹł (vasario mÄ—nesÄŻ – 15,3 proc.), o nepalankiai – 36,3 proc. (buvo 19,8 proc.). Vadinamasis VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro skandalas ĹĄiek tiek atsiliepÄ— ir socialdemokratĹł lyderio premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus populiarumui. Per tris savaites jo gerbÄ—jĹł sumaŞėjo maĹždaug 4,5 proc., o kritikĹł padaugÄ—jo apie 3,5 proc. To pakako, kad VyriausybÄ—s vadovÄ…

populiarumo varĹžybose pralenktĹł prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, nors jos reitingai beveik nepakito. Tiesa, palyginti su vasariu, padaugÄ—jo ĹžmoniĹł, mananÄ?iĹł, kad ĹĄalies vadovÄ— geriausiai atstovauja jĹł interesams. Permainingai vertinami ir dviejĹł didĹžiĹłjĹł ĹĄalies miestĹł vadovai. VasarÄŻ Kauno meras Visvaldas MatijoĹĄaitis pranoko Vilniaus merÄ… RemigijĹł Ĺ imaĹĄiĹł, o dabar jau pastarasis iĹĄsiverŞė ÄŻ priekÄŻ. Apklausos dalyviams pirmÄ… kartÄ… buvo pateikta kÄ… tik paskirto naujojo sveikatos apsaugos ministro Juro PoĹželos pavardÄ—. Ĺ ÄŻ politikÄ… palankiai ÄŻvertino 13,5 proc. gyventojĹł, o nepalankiai – 12,8 proc. NatĹŤralu, kad dauguma apklaustĹł jĹł pasirinko atsakymÄ… „sunku pasakyti“. Bet tikriausiai nenormalu, jog dar daugiau Ĺžmo-

niĹł taip atsako vertindami VyriausybÄ—s senbuvio ĹŤkio ministro Evaldo Gusto veiklÄ…. Tuo metu partijĹł rikiuotÄ—s lyderiai liko socialdemokratai, ĹĄiek tiek iĹĄbarstÄ™ savo gerbÄ—jĹł (kaip pasakytĹł sociologai, paklaidos ribose), panaĹĄus bĹŤrelis rinkÄ—jĹł Ä—mÄ— labiau simpatizuoti liberalams, kurie po pertraukos vÄ—l atsidĹŤrÄ— antrojoje vietoje. Jau kuris laikas stabiliai aukĹĄtoki ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos bei jos lyderio RamĹŤno Karbauskio reitingai. Politologo Lauro Bielinio manymu, po Seimo rinkimĹł ĹĄi partija turi nemaĹžai galimybiĹł dalyvauti bĹŤsimos valdanÄ?iosios koalicijos dÄ—lionÄ—je. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

“

ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹł jĹł sÄ…junga vengia neproduktyvios ir nekonstruktyvios kritikos, matyt, tai labai patrauklu visuomenei, todÄ—l vis labiau simpatizuojama ĹĄiai partijai. 3R OL WR OR JDV /DX UDV %LH OL QLV

DNWXDOLMRV

P NRYR G ß

OD ELDX VLDL DS WDÅ Nz DS OLQ NRV PL QLVW Uj

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

!TwMŠSĂ&#x;DVIĂ&#x;GYVYBESĂ&#x;PAGIMDwĂ&#x;DVIĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ÄŻsivaizduoti, kaip Ä?ia buvo pristatyta jo knyga. Savo pirmosios knygos pristatyme autorius negalÄ—jo dalyvauti, nes tuo metu LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime jau devintus metus kalÄ—jo uĹž ĹžmogĹžudystÄ™. „VienÄ… dienÄ… iĹĄ pat ryto atÄ—jo auklÄ—tojas ir sako: „PasiraĹĄyk!“ KÄ… pasiraĹĄyti? Paduoda knygÄ…: „Digaitis.“ DĹžiaugsmas! NegalÄ—jau patikÄ—ti. Sako: „Tavo knygĹł dar turime, tuoj atneĹĄ.“ Laukiau, laukiau, laukiau. Sulaukiau. Pamatyti savo knygÄ… – labai didelis ÄŻspĹŤdis“, – pasakojo buvÄ™s kalinys. Jis prisiminÄ—, kad jam buvo atneĹĄta deĹĄimt knygos egzemplioriĹł. )¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;GESĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;Bg

Ĺ io nuteistojo gyvenimas pasikeitÄ—, kai jis pasisiĹŤlÄ— gyventi vienoje kameroje su visĹł kaliniĹł atstumtu kurÄ?nebyliu Romu Ĺ˝emaiÄ?iu. Naujasis Ĺ˝.DigaiÄ?io kameros kaimynas nesuprato gestĹł kalbos, neturÄ—jo jokiĹł higienos ÄŻgĹŤdĹžiĹł: nemokÄ—jo praustis, skustis, karpytis nagĹł, valgyti naudodamasis ÄŻrankiais, pasikloti lovos. Kameroje tvyrojo baisi smarvÄ—, nes kalinys nesinaudojo tualetu. Apgyvendintas su kurÄ?nebyliu Ĺ˝.Digaitis ilgai praĹĄÄ— vaizdo grotuvo, iĹĄ vaizdo ÄŻraĹĄĹł iĹĄmoko gestĹł kalbÄ…, o vÄ—liau atkakliai jos mokÄ— ir R.Ĺ˝emaitÄŻ. UĹž savo kalinio paĹĄalpÄ… ÄŻsigijÄ™s ĹĄvaros priemoniĹł kalinys ilgai ĹĄveitÄ— priskretusiÄ… kamerÄ…, rĹŤpinosi, kad kaimynas bĹŤtĹł nusiprausÄ™s, turÄ—tĹł nesuteptÄ… patalynÄ™, nupirko jam dantĹł ĹĄepetukÄ….

„Noriu paraĹĄyti apie tai, kaip iĹĄÄ—jau iĹĄ kalÄ—jimo, kaip ĹžmonÄ—s priÄ—mÄ—, kaip atstĹŤmÄ—.“

namus kalÄ—ti su neÄŻgaliais nuteistaisiais. Kaip „Lietuvos rytui“ sakÄ— ĹĄios kalinimo ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotojas Virginijus Viduolis, ĹĄis kurÄ?nebylys kalinys yra tvarkingas, priĹžiĹŤrÄ—tojai su juo bendrauja raĹĄtu, jis atsako linktelÄ—damas galva. +ALĂ&#x;TwĂ&#x;GRAU¸Ă&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

„Ar ÄŻmanoma iĹĄpirkti savo kaltÄ™? Dar paklauskite, kiek kainuoja Ĺžmogaus gyvybÄ—! KaltÄ—s jausmas mane grauĹĄ visÄ… gyvenimÄ…. AĹĄ padariau sunkĹł, ĹžiaurĹł nusikaltimą“, – kalbÄ—jo Ĺ˝.Digaitis. VyriĹĄkis tvirtino sunkiai prisimenantis, kaip tada viskas vyko, ir kaltino alkoholÄŻ: „Normaliai draugavome, neĹžinau, kas atsitiko. Tai buvo mano paŞįstamas.“ AnksÄ?iau Ĺ˝.Digaitis jau buvo nuĹžudÄ™s ĹžmogĹł, bet paleistas ÄŻ laisvÄ™ dÄ—l amnestijos, todÄ—l bausmÄ— po antrojo nusikaltimo buvo grieĹžta – 14 metĹł kalÄ—jimo. „IĹĄ tikrĹłjĹł nesigailiu kalÄ—jime praleistĹł metĹł. Viso to nebĹŤÄ?iau turÄ—jÄ™s bĹŤdamas tame kaime, kuriame gyvenau. TaÄ?iau be galo gailiuosi dÄ—l to, dÄ—l ko patekau ÄŻ kalÄ—jimą“, – atsiduso buvÄ™s kalinys. .EĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;SI

– Ar bĹŤtumÄ—te paraĹĄÄ™s knygÄ…, jei ne kalÄ—jime jus lankÄ™s kunigas A.PeĹĄkaitis? – paklausiau Ĺ˝.DigaiÄ?io. – Manau, jei pats Ĺžmogus nenorÄ—s pasikeisti, nieko nebus. Gali kiek nori skatinti. VienÄ… dienÄ… supratau: jei pats nesikeisiu, niekas nesikeis. Gyvensiu ir gyvensiu. Tas pats ratas, tas pats veiksmas, tas pats mÄ…stymas – kasdien vis tas pat. O kai pats keitiesi, ir aplink tave kas nors keiÄ?iasi. Reikia prisiversti, nusiauti batus, su kuriais atÄ—jai, ir eiti Ĺžingsnelis po Ĺžingsnelio. Suklupai – kelkis ir eik toliau.

ĂŒ 'L JDL WLV

VÄ—liau pasirĹŤpino, kad R.Ĺ˝emaitis gautĹł naujÄ… pasÄ…. O pastebÄ—jÄ™s, kokius baisius skausmus kenÄ?ia kalinys, ÄŻtikino pakviesti dantĹł gydytojÄ…. 6AĂ&#x;KAĂ&#x;RAISĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;GUĂ&#x;LwĂ&#x;DAĂ&#x;MAS

Tuo metu Ĺ˝.Digaitis pradÄ—jo kasdien raĹĄyti dienoraĹĄtÄŻ. „AtsidĹŤrÄ™s kameroje su Romu po kiek laiko pradÄ—jau svarstyti, kas bĹŤtĹł, jei pradÄ—Ä?iau raĹĄyti. NuÄ—jau pas psichologÄ…, pasitariau. Sako: „RaĹĄyk, bus paÄ?iam ÄŻdomu paskaityti.“ Ir pradÄ—jau raĹĄyti kasdien: kas buvo, kas ÄŻvyko. VisÄ… dienÄ… kÄ… nors darai, mokai – toks ÄŻtampos laikas. Vakare atsiguli, atsipalaiduoji. RaĹĄydavau ir raĹĄydavau. VienÄ… sÄ…siuvinÄŻ priraĹĄiau, padaviau kunigui ArĹŤnui – perskaitÄ—. PradÄ—jau antrÄ… raĹĄyti. Per 15 mÄ—nesiĹł du dienoraĹĄÄ?ius paraĹĄiau“, – pasakojo vyriĹĄkis. LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime nuteistĹłjĹł iki gyvos galvos kapeliono kunigo ArĹŤno PeĹĄkaiÄ?io pastangomis ĹĄie tekstai virto pirmÄ… ja knyga. „Kai iĹĄleidi knygÄ…, tampi matomas. Juk stengiesi, kaĹžkÄ… darai. Be to, kai raĹĄai, ir mÄ…stymas tampa kitoks. TodÄ—l manau, kad knyga turÄ—jo ÄŻtakos mano paleidimui“, – sakÄ— buvÄ™s kalinys. Kai Ĺ˝.Digaitis buvo paleistas ÄŻ laisvÄ™ pirma laiko, R.Ĺ˝emaitis buvo perkeltas ÄŻ Alytaus pataisos

– RaĹĄant ĹžodĹžiĹł nepristigdavo? – Kokie ten ĹžodĹžiai! ViskÄ… raĹĄydavau, kaip yra. Kaip tÄ… dienÄ… buvo, tÄ… ir raĹĄiau. KÄ… mokau, kaip mokau, kas atvaĹžiuoja, kas iĹĄvaĹžiuoja, kas paĹžada, kas pameluoja – viskÄ…. Taip daug suĹžinojau apie save – kad galiu bĹŤti kitoks. – Koks kitoks? – SuĹžinojau, kad galiu bĹŤti labai kantrus, padÄ—ti kitam. Ĺ˝inote, gyvenant su tokiu Ĺžmogumi kaip Romas bĹŤtina patirtis, o aĹĄ jokios neturÄ—jau. Gyvenime tokio Ĺžmogaus nebuvau sutikÄ™s. Gal jis ir Ĺžvengdavo iĹĄ manÄ™s mintyse ar kvailiu laikÄ—. Stengiausi, kaip galÄ—jau, ir iĹĄlaikiau iki galo. Gal jam kas nors pasakÄ—, kad jei bĹŤsi toks, tave paleis? – IĹĄmokote kitaip bendrauti? – Bendravimas po truputÄŻ tobulÄ—jo. Skaitai, domiesi. Ĺ˝iĹŤri – laiĹĄkÄ… raĹĄydamas gali daugiau paraĹĄyti nei anksÄ?iau. AnksÄ?iau man tokie dalykai nerĹŤpÄ—jo. Mokykloje turbĹŤt nÄ— vienos knygos neperskaiÄ?iau. AĹĄ ir mokyklos beveik nelankiau – eidavau kur nors laiko prastumti. – NebandÄ—te atsakyti ÄŻ klausimÄ…: kodÄ—l?

– Ne, dabar man nÄ—ra prasmÄ—s gręŞiotis ÄŻ praeitÄŻ – vis vien nieko nepakeisi. KodÄ—l taip buvo? KodÄ—l taip elgiausi? KodÄ—l nÄ—jau ÄŻ mokyklÄ…? KÄ… galÄ—jau, tÄ… pakeiÄ?iau. Alkoholio nevartoju visiĹĄkai – turbĹŤt niekada gyvenime negersiu. – Kiek perskaitÄ—te knygĹł kalÄ—jime prieĹĄ pradÄ—damas raĹĄyti savÄ… jÄ…? – Gal ne ĹĄimtÄ…, bet nemaĹžai. Perskaitai vienÄ… knygÄ…: o, gera knyga. Perskaitai kitÄ…: ir ĹĄita gera! – Kuri jums padarÄ— didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ…? – „Šindlerio sÄ…raĹĄas“. Man labai patiko, kaip jis Ĺžydus gelbÄ—jo. – NorÄ—tumÄ—te bĹŤti panaĹĄus ÄŻ OskarÄ… SchindlerÄŻ? – Negalime lygintis, turime bĹŤti tokie, kokie esame, ir daryti, kÄ… galime. AiĹĄku, norÄ—Ä?iau bĹŤti toks protingas ir talentingas, bet tai neÄŻmanoma. – KalÄ—jimas laikomas visai tinkama vieta raĹĄyti. Juk norint raĹĄyti, reikia turÄ—ti daug laiko, kad tave kas nors maitintĹł ir netrukdytĹł. Kaip manote, kodÄ—l tiek nedaug kaliniĹł raĹĄo knygas? – Lengva kalbÄ—ti. Bet sÄ—dÄ—jimas kameroje traumuoja. SÄ—di, sÄ—di, sÄ—di – iĹĄeini pusantros valandos ÄŻ kiemÄ…, gal kartais dar ÄŻ sporto salÄ™ ar kokiÄ… grupÄ™. Pabandai per langÄ… su kuo pasikalbÄ—ti – iĹĄ karto turi raĹĄyti pasiaiĹĄkinimÄ…, nuobaudos. TrĹŤksta bendravimo. – Ar dÄ—l to absoliuti dauguma nuteistĹł jĹł neuĹžsiima raĹĄymu? – Ĺ˝inau, kad keletas kaliniĹł raĹĄo eilÄ—raĹĄÄ?ius. Taip pat laiĹĄkus merginoms. Ĺ˝inoma, kaliniai turi daug laisvo laiko. Bet tam reikia ir pasiruoĹĄimo. ParaĹĄysi – iĹĄ karto ĹĄaipysis. IĹĄ manÄ™s irgi ĹĄaipÄ—si. – Ar paleistas ÄŻ laisvÄ™ nepagalvojote, kad kalÄ—ti buvo geriau: stogas virĹĄ galvos, valgyti duoda, nereikia niekuo rĹŤpintis? – Jokiu bĹŤdu! Ten sÄ—di izoliuotas, turi vykdyti kitĹł ÄŻsakymus. O laisvÄ—je gali dirbti, uĹžsidirbti, mokytis. AiĹĄku, kol kas esu apribotas – iki 22 valandos turiu bĹŤti namie. Bet vis tiek esu laisvas, turiu pasirinkimÄ…. – Kas iĹĄÄ—jus iĹĄ kalÄ—jimo padarÄ— didĹžiausiÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ? – Prekybos centras. NuvaĹžiavau ir ÄŻ savo miestelÄŻ – keliai nutiesti, baĹžnyÄ?ia pastatyta, parduotuviĹł daugybÄ—. Bet ĹžmonÄ—s iĹĄvaĹžiavÄ™, sÄ—di uĹžsieniuose. Jaunimas dingÄ™s. LikÄ™ tik pensininkai – nei su jais pasikalbÄ—si, nei kÄ…. – Ar pats neplanuojate irgi iĹĄvaĹžiuoti ÄŻ uĹžsienÄŻ? – Dabar nieko neplanuoju. O ateityje tokios galimybÄ—s neatmetu. Bet iki to laiko noriu iĹĄmokti uĹžsienio kalbÄ…, ÄŻgyti specialybÄ™. – Ar ĹžmonÄ—ms, kuriuos dabar sutinkate laisvÄ—je, vis dar atrodo, kad reikia jus ir toliau laikyti uĹždarytÄ…? – Negaliu Ĺžmogui ÄŻ vidĹł ÄŻlÄŻsti. ÄŽvairiausiĹł ĹžmoniĹł bĹŤna. Mokyk-

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ 2OĂ&#x;MASĂ&#x;/SĂ&#x;TAĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MDV Ă„Ă‚LR MH ND OL QL PR Â’V WDL JR MH ĂŒ 'L JDL WLV EX YR YLH QLQ WH OLV NX ULV VX PD Qz UD Ă…\ WL NQ\ JDV 5D Ă…\ WL SD JHL GDX MDQ WLHPV QX WHLV WLH VLHPV

PHV QHW GXR GD PH SR SLH ULDXV LU WX Ă…L QX Nj WD mLDX MLH QH VL GR PL WR NLD NĂ‘ U \ EL QH LĂ… UDLĂ… ND %HW \UD SD Y \] GĂ?LĂ˜ NDL QX WHLV WLH ML EHQG UDX MD VX Ă?XU QD OLV WDLV DU UD Ă…\ WR MDLV NX ULH SD UD Ă…R NQ\ JDV SD JDO MĂ˜ SD VD NR ML PXV 0HV VX GD UR PH Vj O\ JDV EHQG UDX WL Âł

+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;YRAĂ&#x;SwĂ&#x;DwĂ&#x;JUĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MAIĂ&#x;Tw â– PH WDLV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH GX Pz QH VLXV ND Oz MR LU OLH WX YLĂ˜ OL WH UD WĂ‘ URV NOD VL Nz ĂŒH PDL Wz -L EX YR Â’ND OLQ WD NDLS ODLN UDĂ… mLR Ă„/LH WX YRV Ă?L QLRVÂł UH GDN WR Uz ,Ă…z MX VL Â’ ODLV YÂ? ML GDĂ? QDL VLĂ˜V GD YR /X NLĂ… NLĂ˜ ND OL QLDPV PDLV WR â– -R QDV 0DU FLQ NH YL mLXV P WD SÂ?V /LH WX YRV ND ULXR PH QzV VD YD QR ULX QHW UX NXV LĂ… MRV GH ]HU W\ UD YR LU EX YR QX WHLV WDV PLU WLHV EDXV PH 'zO MDX QR DP Ă?LDXV EDXV PÂ? SD NHL WXV Â’ND OL QL PX - 0DU FLQ NH YL mLXV

ND Oz ML PH GDXJ VNDL Wz SUD Gz MR UD Ă…\ WL R LĂ… OHLV WDV LĂ… ND Oz ML PR UD Ă…z NQ\ JDV 3LU PLH ML NĂ‘ UL QLDL EX YR VNLU WL ND OL QLĂ˜ J\ YH QL PXL â– Ă‚LXR ODL NL QLDL OLH WX YLĂ˜ UD Ă…\ WR MDL $LGDV 3XN OH YL mLXV 6DX OLXV 6WR PD ND Oz MR XĂ? IL QDQ VL QLXV QX VL NDO WL PXV 7R PDV $U Ă‘QDV 5X GR NDV Âą XĂ? WDL NDG QH PR Nz MR DOL PHQ WĂ˜ â– *LQ WD UDV %OHL] J \V ND Oz ML PH SUD OHL GR YRV Pz QH VÂ’ EHW Ă…L SD WLU WLV GUD PD WLĂ… NDL DW VLV SLQ Gz MR MR HVHLV WL NR MH LU SRH ]L MR MH

2AĂ&#x;¸YĂ&#x;MASĂ&#x;TRUMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ â– 'H Ă…LPW PH WĂ˜ 5X PX QL MR MH JD OLR MR Â’V WD W \ PDV MRJ SD UD Ă…LX VLDP NQ\ Jj ND OL QLXL Â’ND OL QL PR ODL NDV VXW UXP Sz GD YR GLH QĂ˜ 7LHN SDW EDXV Pz EĂ‘ GD YR PD Ă?L QD PD LU WLHPV ND OL QLDPV NX ULH LĂ…V SDXV GLQ GD YR PRNV OL QÂ’ VWUDLSV QÂ’ â– 3UDz MX VLDLV PH WDLV 5X PX QL MRV QX WHLV WLH ML SDV NHO Ez OL WH UD WĂ‘ URV NĂ‘ UL QLĂ˜ R DQNV mLDX Ă…D OLHV ND Oz ML PXR VH EĂ‘ GD YR SD UD Ă…R PD YRV NQ\ JD SHU PH WXV

loje su manimi bendraujama normaliai. – Apie kÄ… bus treÄ?ioji knyga? – Apie gyvenimÄ… laisvÄ—je. Noriu paraĹĄyti apie tai, kaip iĹĄÄ—jau iĹĄ kalÄ—jimo, kaip ĹžmonÄ—s priÄ—mÄ—, kaip atstĹŤmÄ—. IĹĄÄ—jus iĹĄ kalinimo ÄŻstaigos iĹĄtinka socialinis ĹĄokas. RaĹĄysiu, kÄ… kalbÄ—ti, kaip paaiĹĄkinti, kaip vaĹžiuoti, kur nuvaĹžiuoti.

â– *L JL %H FD OL NRQW UR YHU VLĂ… NDL YHU WL QD PDV %X ND UHĂ… WR IXW ER OR NOX ER Ă„6WHDXDÂł VD YL QLQ NDV ND Oz ML PH SHU NH OLV Pz QH VLXV SD UD Ă…z GYL NQ\ JDV EX YÂ?V SR OL WL NDV 1L FR ODH 9D VL OHV FX Âą NQ\ JDV R YHUV OL QLQ NDV 'L QH OLV 6WDL FX Âą NQ\ JDV â– %HW Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH WRNV NQ\ JĂ˜ UD Ă…\ PR Â’V WD W\ PDV EX YR VXV WDE G\ WDV 5X PX QL MRV WHL Vz VDX JRV LQV WL WX FL MRV WL ULD DU ND OL QLDL QH VL QDX GR GD YR QHÂ’ YDU GLQ WĂ˜ UD Ă…\ WR MĂ˜ SDV ODX JR PLV

– Ar laisvÄ—je pravertÄ— gestĹł kalba? – Ne, jau pasimirĹĄo. PabendrauÄ?iau, pasimokyÄ?iau – atgaminÄ?iau. Pamatau gatvÄ—je gestikuliuojantÄŻ ĹžmogĹł – pasisveikinu. – Ar aplankÄ—te Alytaus pataisos namuose kalintÄŻ R.Ĺ˝emaitÄŻ? – Ne, nieko apie jÄŻ negirdÄ—jau.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

KNYGAS

1RU YH JL MRV 8OHUV PR ND Oz ML PH OLH WX YLDL OD ELDX VLDL VNDL WR Ă„7LN Uj Mj 'DN WD UĂ˜ LV WR UL MjÂł R /X NLĂ… Nz VH QXRWU GHĂ…LQzMH Âą * ' 5R EHUW VR UR PD Qj Ă„Ă‚DQ WD UD PDVÂł

+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;BIBĂ&#x;LIOĂ&#x;TEĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LANĂ&#x;GASĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ ĂŒ 'L JDL WLV PD QR NDG SD UD Ă…\ WD NQ\ JD Ă„ NYDG UD WL QLDL PHW UDLÂł MDP SD Gz MR SLU PD ODL NR LĂ…W UĂ‘N WL LĂ… /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR

+Ă„Ă&#x;RYĂ&#x;BAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹ â– /L WH UD WĂ‘ UR OR JzV GDN WD UzV 6RO YHL JRV 'DX JLU GDL WzV WHLJLPX ND Oz ML PR GXR QRV \UD UD JD YÂ?V QH YLH QDV JDU VXV UD Ă…\ WR MDV R NDL NX ULH MĂ˜ NXU WL SUD Gz MR XĂ? JUR WĂ˜ â– 0D QR PD NDG 6H YL OL MRV ND Oz ML PH ,V SD QL MR MH SD UD Ă…\ WDV DU SUD Gz WDV UD Ă…\ WL SD VDX OLR OL WH UD WĂ‘ URV Ă…H GHY UDV Ă„'RQ .L F KR WDVÂł -R DXWR ULXV 0L JXH OLV GH &HU YDQ WH VDV 6DD YHG UD ND Oz MR XĂ? LĂ…HLN YR ML PXV â– 'DX JX PD PDU NL ]R GH 6D GHÂśR NĂ‘ UL QLĂ˜ WDLS SDW SD UD Ă…\ WL %DV WL OL MRV ND Oz ML PH 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH NXU MLV Vz Gz MR XĂ? DPR UD OĂ˜ HO JH VÂ’ LU O\ WL QLXV QX VL NDO WL PXV â– 6XQ NLĂ˜ MĂ˜ GDU EĂ˜ ND Oz ML PH 2V FD UDV :LO GHÂśDV SD UD Ă…z VD YR JDU VLj Mj HVz Ă„'H SUR IXQ GLVÂł R LĂ…z MÂ?V Â’ ODLV YÂ? Âą SRH Pj Ă„5H GLQ JR ND Oz ML PR ED OD GzÂł â– 9LH QDV JDU VLDX VLĂ˜ Âą 2 +HQ U \ VOD S\ YDU GĂ?LX SD VL UD Ă…L Qz MÂ?V DPH UL NLH WLV QX WHLV WDV XĂ? JUREV W \ Pj %Ă‘ GD PDV ND Oz ML PH MLV SUD Gz MR SXE OL NXR WL DS VD N \ PXV LU WD SR Ă?L QR PX UD Ă…\ WR MX â– 3UDQ FĂ‘ ]Ă˜ GUD PD WXU JDV SUR ]L QLQ NDV -HD QDV *H QHW WDLS SDW SUD Gz MR UD Ă…\ WL ND Oz ML PH LU LĂ… YDO ND WRV EHL YD JL Ă…LDXV WD SR YLH QD Ă?\ PLDX VLĂ˜ ;; D OL WH UD WĂ‘ URV IL JĂ‘ UĂ˜ .Ă‘ Uz MXL LĂ… JDU Vz MXV Â’ 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ Wj NUHL Sz VL WR NLH LQ WH OHN WXD ODL NDLS -HD QDV 3DX OLV 6DUW UHÂśDV LU 3DE OR 3L FDV VR SUD Ă…\ GD PL MÂ’ LĂ… ODLV YLQ WL â– $PH UL NLH WLV -DF NDV $E ERW WDV Ă?PRJ Ă?X G\V LU EDQ NĂ˜ SOz Ă…L NDV WX Uz MR WD OHQ Wj EHW EX YR QH SD WDL VR PDV VPXU WDX WR MDV 6D YR XĂ? UD Ă…XV DSLH ND Oz ML PĂ˜ VLV WH Pj MLV VLXQ Wz UD Ă…\ WR MXL 1RU PD QXL 0DL OH ULXL NX ULV MXRV SDV NHO Ez SD YD GL QÂ?V Ă„3D EDL VRV SLO YHÂł LU UĂ‘ SL QR VL NDG DXWR ULXV EĂ‘ WĂ˜ LĂ… OHLV WDV LĂ… ND Oz ML PR â– 9RV LĂ…z MÂ?V Â’ ODLV YÂ? - $E ERW WDV QX Ă?X Gz ND YL QzV SD GD Yz Mj LU YzO EX YR Â’ND OLQ WDV +R QR UD UDV XĂ? MR NĂ‘ UL QLXV DWL WH NR QX Ă?X G\ WR MR QDĂ… OHL R - $E ERW WDV PH WDLV QX VL Ă?X Gz ND Oz ML PH

Ă„0D Ă?D VLV SULQ FDVÂł Ă„'Y\ OL ND Nz GĂ?LĂ˜Âł Ă„7LN UR ML 'DN WD UĂ˜ LV WR UL MDÂł Ă„9LO QLDXV ERP EH ULR LĂ… SD Ă?LQ WLVÂł Âą WDL WLN NH OH WDV ND Oz ML PĂ˜ ELE OLR WH NĂ˜ NOD VL ND WD SX VLĂ˜ NQ\ JĂ˜ NX ULDV QR ULDL VNDL WR OLH WX YLDL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV LU XĂ? VLH QLR ND OL QL PR Â’V WDL JR VH I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

Netoli Oslo esanÄ?iame Ulersmo kalÄ—jime tarp 107 nuteistĹł jĹł, ĹĄiuo metu atliekanÄ?iĹł bausmÄ™, yra ir 15 lietuviĹł. O visas kaliniĹł tautybiĹł sÄ…raĹĄas ÄŻspĹŤdingas – net 46-ios. KnygĹł ÄŻvairovÄ—s Norvegijos kalÄ—jime galÄ—tĹł pavydÄ—ti ne viena Lietuvos provincijos biblioteka. ÄŒia yra ir lietuviĹĄkĹł knygĹł lentyna, kurioje galima rasti Henriko Radausko eilÄ—raĹĄÄ?iĹł rinktinÄ™ ir Antano Ĺ apokos „Lietuvos istoriją“, bet ne akademinÄ— literatĹŤra ar poezijos klasika labiausiai domina lietuviĹĄkai skaitanÄ?ius nuteistuosius. 0RIEĂ&#x;KYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LAI

Anot Ä?ia dirbanÄ?ios bibliotekininkÄ—s, populiariausia knyga yra Dailiaus Dargio „Tikroji DaktarĹł istorija“. Nuo jos nedaug atsilieka to paties autoriaus romanas „Vilniaus bomberio iĹĄpaĹžintis“. Bibliotekoje lietuviĹł kalba galima rasti detektyvĹł, knygĹł apie mafijÄ… ir nusikalstamo pasaulio asmenybes, tokiĹł kaip Valerijaus KaryĹĄevo „Samdomas Ĺžudikas gyvas?“ ar „RusĹł mafija 1991–2014“. NereikÄ—tĹł manyti, kad nuteistieji lietuviĹł kalba skaito tik kriminalinÄ™ literatĹŤrÄ…, mat bibliotekos lentynoje guli ir gerokai suskaityta Antoine’o de Saint-ExupĂŠry knyga „MaĹžasis princas“. Itin populiarios lietuviĹł kalba iĹĄleistos Dano Browno knygos: „Da VinÄ?io kodas“, „Angelai ir demonai“, „SkaitmeninÄ— tvirtovė“. Norvegijoje bausmÄ™ atliekanÄ?ius lietuvius domina ir kelioniĹł literatĹŤra – lentynoje galima rasti ir Martyno Starkaus knygÄ… „VienÄ… kartÄ… PietĹł Amerikoje“, Ievos RutÄ—s „IĹĄskirtinÄ—s kelionÄ—s. Indija. Tibetas. Mianmaras. Nepalas.“ 0RIEĂ&#x;KNYĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EILw

Lukiťkių kalėjimo bibliotekoje dirbanti KataŞina Jurkėnienė teigė, kad nuteistieji skaito įvairią literatōrą – nuo ajurvedos filosofijos iki Fiodoro Dostojevskio.

„Itin populiarios Levo Tolstojaus, Edmundo MalĹŤko knygos, labai mÄ—gstami Dano Browno, Johno Irvingo romanai. NuteistĹłjĹł mÄ—gstamas raĹĄytojas Victoras Hugo, iĹĄ rankĹł ÄŻ rankas keliauja ir Iljos Ilfo ir Jevgenijaus Petrovo knyga „Dvylika kÄ—dĹžiĹłâ€œ, – kalbÄ—jo K.JurkÄ—nienÄ— ir pridĹŤrÄ—, kad nepamirĹĄti ir lietuviĹł literatĹŤros klasikai. Kalinimo ÄŻstaigoje skaitoma Bernardo BrazdĹžionio poezija ir Antano Ĺ kÄ—mos kĹŤryba, pasaulio literatĹŤros klasikos serijos kĹŤriniai, enciklopedijos. Ĺ iuo metu, anot bibliotekininkÄ—s, susidariusi eilÄ— norinÄ?iĹłjĹł perskaityti Gregory Davido Robertso romanÄ… „Šantaramas“, kurio pagrindinis herojus pabÄ—go iĹĄ geriausiai saugomo Australijos kalÄ—jimo ir nelegaliai atsidĹŤrÄ— Indijoje.

„Kaip prieĹĄ daugybÄ™ metĹł, ĹĄiandien labai populiarĹŤs meilÄ—s romanai. Matyt, moterys juose randa ĹĄilumos ir groĹžio.“ 5 6WDQ NX YLH Qz

ÄŒia ir prasidÄ—jo jo tikrasis gyvenimas: prekyba ginklais, ĹžmonÄ—mis ir narkotikais, pagalba vargĹĄams, meilÄ— Indijai ir vienai moteriai. DaĹžni bibliotekos lankytojai nuteistieji, kurie mokosi nuotoliniu bĹŤdu. Jie pageidauja akademinÄ—s literatĹŤros. „Vienas nuteistasis ĹĄiuo metu intensyviai mokosi hebrajĹł kalbos, tad jam reikia specialios literatĹŤros, Ĺžodyno“, – pasakojo bibliotekininkÄ—. Knygas noriai skaito ÄŻvairaus amĹžiaus nuteistieji, pasitaiko atvejĹł, kai skaitymo dĹžiaugsmÄ… ĹžmonÄ—s atranda tik patekÄ™ ÄŻ kalinimo ÄŻstaigÄ…. .EĂ&#x;PILĂ&#x;NAĂ&#x;MEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOS

„Turime rĹŤpintis ir pas mus patekusiais nepilnameÄ?iais, jiems

visuomet stengiuosi pasiĹŤlyti lengvesnio turinio knygĹł, pasakĹł. Juk jiems ir taip Ä?ia nelengva, tad gal bent skaitymas ÄŻlies ĹĄiek tiek ĹĄviesesniĹł spalvĹł. Juk daugelis iĹĄ jĹł gal ir namuose nematÄ— nieko ĹĄviesaus“, – kalbÄ—jo K.JurkÄ—nienÄ—. LukiĹĄkÄ—se bausmÄ™ atliekantys nuteistieji gali naudotis NacionalinÄ—s Martyno MaĹžvydo bibliotekos fondais. UĹžsakytos knygos iĹĄ ĹĄios bibliotekos atkeliauja tiesiai ÄŻ kameras. „Labai stengiuosi atsiĹžvelgti ÄŻ kiekvieno skaitytojo pageidavimus ir parĹŤpinti dominanÄ?iÄ… knygÄ…. KartÄ… net mano vyras paskambinÄ™s pusiau juokais klausÄ—, ar vÄ—l dirbsiu virĹĄvalandĹžius. Tiesiog labai mÄ—gstu savo darbą“, – kalbÄ—jo bibliotekininkÄ—. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NIUS

KnygĹł „Tikroji DaktarĹł istorija“ ir „Vilniaus bomberio iĹĄpaĹžintis“ knygĹł autoriaus D.Dargio nestebina, kad jo knygos itin populiarios kalinimo ÄŻstaigose. Anot jo, ĹĄiĹł knygĹł galima rasti ne tik Skandinavijos ĹĄaliĹł, bet ir Ispanijos kalinimo ÄŻstaigose, o LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimui jis pats jĹł padovanojo. „DĹžiausiuosi, kad paskatinau Ĺžmones skaityti. Tai rodo, kad darbas nenuÄ—jo veltui. Mano knygos – ne fantastika ar groĹžinÄ— literatĹŤra. Tai dokumentika – skaitytojai nori suĹžinoti, kaip viskas buvo iĹĄ tiesĹł. Pats gavau daugybÄ™ laiĹĄkĹł iĹĄ skaitytojĹł, kurie tikino gyvenime nemÄ—gÄ™ skaityti, bet mano knygos tai pakeitÄ—. Kaune mano knyga apie HenrikÄ… DaktarÄ… buvo ĹĄluojama iĹĄ lentynĹł vien dÄ—l to, kad kiekvienas norÄ—jo kÄ… nors suĹžinoti apie savo kaimynÄ…, kuris jiems kÄ—lÄ— kaĹžkokiĹł ÄŻtarimĹł, ar pasitikrinti, ar nusikalstamo pasaulio veikloje nedalyvavo koks giminaitis, kuris atrodÄ— ÄŻtartinas“, – pasakojo D.Dargis. 0IRĂ&#x;MAUĂ&#x;JAĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;ROĂ&#x;MAĂ&#x;NAI

PanevÄ—Ĺžio moterĹł pataisos namĹł direktoriaus pavaduotoja Regina StankuvienÄ— teigÄ—, kad kai kurios kalinÄ—s ĹĄioje ÄŻstaigoje turi daugiau galimybiĹł nei laisvÄ—je: „Turime dvi bibliotekas – viena jĹł yra pirmajame korpuse, kur kali pirmÄ… kartÄ… bausmÄ™ atliekanÄ?ios moterys, antroji – kitame korpuse, ja naudojasi jau nebe pirmÄ… kartÄ… Ä?ia patekusios moterys.

Taip pat turime maŞą bibliotekÄ—lÄ™ Vaiko ir motinos namuose. Ten yra vaikiĹĄkos literatĹŤros, pieĹĄimo ir kitĹł edukaciniĹł priemoniĹł. Turime ir atskirÄ… bibliotekos padalinÄŻ ten, kur moterys atlieka bausmes iki 90-ies parĹł.“ IĹĄ viso bibliotekĹł fonde – daugiau kaip 6 tĹŤkst. leidiniĹł, iĹĄ jĹł apie 5 tĹŤkst. – groĹžinÄ— literatĹŤra. PanevÄ—Ĺžyje bausmÄ™ atliekanÄ?ios nuteistosios paÄ?ios darbuojasi bibliotekoje. „Kaip prieĹĄ daugybÄ™ metĹł, taip ir ĹĄiandien labai populiarĹŤs meilÄ—s romanai. Matyt, moterys juose randa ĹĄilumos ir groĹžio. Mane visuomet tai labai stebino, bet moterys noriai skaito kriminalinÄ™ literatĹŤrÄ…, tikiuosi, ne tam, kad ko nors pasimokytĹłâ€œ, – juokavo paĹĄnekovÄ—. PanevÄ—Ĺžio pataisos namuose populiarĹŤs detektyvai, noriai skaitoma psichologinÄ— literatĹŤra. SkaitytojĹł eilÄ—s nutÄŻso prie neseniai iĹĄleistos „ŽiedĹł valdovo“ trilogijos. 3KAIĂ&#x;TOĂ&#x;IRĂ&#x;¡6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIAS¨

PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹłatvirosios kolonijos direktoriaus pavaduotojas Arvydas StankeviÄ?ius, paklaustas, kokias knygas daĹžniausiai skaito nuteistieji, sakÄ—, kad populiariausi Ĺžanrai – detektyvai, istorinÄ— ir psichologinÄ— literatĹŤra. Nuteistieji daĹžnai ateina paskaityti laikraĹĄÄ?iĹł ar ĹžurnalĹł Anot jo, lankanÄ?iĹł bibliotekÄ… asmenĹł skaiÄ?ius sektoriuose skirtingas, taÄ?iau bibliotekomis naudojasi maĹždaug 20–30 proc. visĹł nuteistĹłjĹł, o skaitytojĹł amĹžius labai skirtingas: „Vyresni skaitytojai mieliau skaito periodinius leidinius, istorinius ir detektyvinius romanus. Jaunesni daĹžnai renkasi psichologinÄ™, fantastinÄ™ literatĹŤrÄ…. VisĹł ÄŻstaigos bibliotekĹł bendrÄ… knygĹł fondÄ… sudaro daugiau kaip 30 tĹŤkst. knygĹł.“ Pagal finansines galimybes pildomi knygĹł fondai, pagrindinis naujĹł knygĹł gavimo bĹŤdas – ÄŻvairiĹł organizacijĹł teikiama parama. „StengiamÄ—s nuolat gauti populiariausius dienraĹĄÄ?ius ir Ĺžurnalus, taip pat „ValstybÄ—s ĹžiniĹłâ€œ leidinius, kad nuteistieji galÄ—tĹł susipaĹžinti su besikeiÄ?ianÄ?iais teisÄ—s aktais“, – teigÄ— A.StankeviÄ?ius. PravieniĹĄkiĹł bibliotekose esama literatĹŤros ir anglĹł, rusĹł, vokieÄ?iĹł, prancĹŤzĹł kalbomis.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

ATGAILA. Jaunas Kauno dvasininkas prisipaŞįsta neretai klystantis ir praĹĄo parapijieÄ?iĹł uĹž jÄŻ pasimelsti

+UĂ&#x;NIĂ&#x;GOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DISĂ&#x;DREĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;BAĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIOSĂ&#x;SKLIAUĂ&#x;TUS -HL /LH WX YR MH EĂ‘ WĂ˜ UHQ JLD PL Â’V SĂ‘ GLQ JLDX VLĂ˜ SD PRNV OĂ˜ NRQ NXU VDL NX QL JDV 7R PDV 7UH mLR NDV JD Oz WĂ˜ WDL N\ WL Â’ QX JD Oz WR MXV 3D UD SL MLH mLDL QH UH WDL LĂ… QXRV WD ERV YDU WR DNLV DU EDQ GR XĂ? GHQJ WL YDL NDPV DXVLV ,U VYDUV WR NR NLj LĂ… PLQ WÂ’ MĂ˜ NOH ER QDV VNHOEV 9H O\ NĂ˜ VHN PD GLH QÂ’" L a i m a L AVA S T E LR korespondentÄ—

„Šiandien yra dĹžiaugsmo sekmadienis, nebĹŤkite rimti. Net kunigas, kuris yra vyras, roĹžiniais drabuĹžiais apsirengÄ™s, – iĹĄ viso turi bĹŤti daug dĹžiaugsmo“, – taip kovo 5 dienÄ… gavÄ—nios sekmadienio pamokslÄ… pradÄ—jo Kauno Ĺ v.Antano PaduvieÄ?io baĹžnyÄ?ios klebonas 33 metĹł T.TreÄ?iokas, pakvietÄ™s atrasti naujĹł Dievo spalvĹł. Gera pradĹžia tikrai yra pusÄ— darbo. BaĹžnyÄ?ioje bruzdesys nutilo, tik vienur kitur dar spygtelÄ—jo koks nors nenuorama vaikas. ParapijieÄ?iĹł galvose ÄŻkyriai Ä—mÄ— suktis baĹžnyÄ?ioje visai netinkantis vaizdinys – roĹžiniu pĹŤstu sijonu (o gal triko?) aprengtas vyras, dÄ—l kurio visiems kaĹžkodÄ—l turÄ—tĹł bĹŤti daug dĹžiaugsmo. Kas jis ir kokius dĹžiaugsmus Ĺžada? LakiausiÄ… vaizduotÄ™ turintys parapijieÄ?iai tuoj iĹĄsitraukÄ— mobiliuosius telefonus, ÄŻsijungÄ— fotoaparatus ir filmavimo kameras.

„Nesu nei tobulas Ĺžmogus, nei tobulas kunigas. Stengiesi kuo geriau, bet kai neturi patirties, klysti.“ 7 7UH mLR NDV

„PraĹĄau nefilmuoti, nefotografuoti, nes aĹĄ turiu labai aĹĄtrias akis, gerÄ… klausÄ… ir labai silpnus nervus, todÄ—l tas derinys nÄ—ra labai geras“, – nuskambÄ—jo perspÄ—jimas po baĹžnyÄ?ios skliautais. SugÄ—dinti ar iĹĄgÄ…sdinti parapijieÄ?iai slepia pamokslo ÄŻamĹžinimo aparatus. Ir apsirinka. NegaiĹĄdamas laiko jaunasis klebonas pereina prie tÄ—vĹł ir vaikĹł santykiĹł temos, emocingai nurodydamas bĹŤdus, kaip iĹĄsprÄ™sti alkoholikĹł ir palaidĹŤnĹł problemÄ…. "LOĂ&#x;GUSĂ&#x;VAIĂ&#x;KUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;GATĂ&#x;VŠ

„Kada Ĺžmogui pradeda dygti protiniai dantys, jis ima brÄ™sti. Ir alkoholikĹł, ir narkomanĹł bÄ—da yra jĹł tÄ—vai, sakantys: „Tu daryk taip, anaip!“. Nieko panaĹĄaus! Tu daryk taip, kaip pats nori, ir kÄ™sk pasekmes savo gyvenime. TÄ—vas nebÄ—giojo po IzraelÄŻ ir neieĹĄkojo, kur sĹŤnus geria ir su kokia kekĹĄe miega. TÄ—vas liko namuose ir nuo ÄŻtampos Ä—jo iĹĄ proto. PanaĹĄiai kaip jĹŤs dÄ—l vaikĹł, bet toks jĹŤsĹł paĹĄaukimas – likti namie ir eiti iĹĄ proto, bet nedaryti ÄŻtakos vaikams, duoti jiems laisvę“, – aiĹĄkino kunigas. Taip subarti savo vaikais besirĹŤpinantys parapijieÄ?iai, kuriĹł dauguma – Ĺ˝aliakalnio ĹĄviesuomenÄ—, susigÄ—dÄ™ nuleidĹžia galvas – taip, jĹł kaltÄ—, jĹł didĹžiausia kaltÄ—. KaltÄ— turÄ—tĹł kristi ir ant pedagogĹł, ÄŻvairiĹł vaikĹł kriziĹł centrĹł ir pagalbos tarnybĹł darbuotojĹł peÄ?iĹł. Ar jie kunigo Tomo pamokslĹł negirdÄ—jÄ™, ar Evangelijos tiesĹł neĹžino, kad neleidĹžia jaunuoliams

laisvai grimzti ÄŻ alkoholio, narkotikĹł liĹŤnÄ…? Jaunas, savo vaikĹł, tikÄ—tina, neturintis ir celibato sukaustytas klebonas neleidĹžia parapijieÄ?iams atsipĹŤsti ir paĹžeria dar grieĹžtesniĹł auklÄ—jimo pamokĹł, dÄ—stydamas, jog „per klaidas ateis supratimas ir nuolankumas, jog aĹĄ esu molis“. Nes Evangelija toje vietoje taip sakanti apie sĹŤnĹł: „AĹĄ esu molis, gyvenau pas tÄ—vÄ… ir jo tarnai man patarnaudavo“. „Nereikia moliui bijoti parodyti, kad jis yra molis. SĹŤnus grÄŻĹžta, tÄ—vas bÄ—ga pasitikti. Ĺ˝ydĹł kultĹŤroje toks tÄ—vas bĹŤtĹł kvailys, nes joks tÄ—vas nebÄ—gs prie tokio molio – piemens, kuris prisidirbÄ™s“, – taip parapijieÄ?ius mokÄ— dvasininkas. Matau, kaip iĹĄ paskutiniĹłjĹł eiliĹł pro duris sprunka kelios ĹĄeimos, paskui save tempdamos potencialius 17-meÄ?ius „molius“, kuriuos ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… gal atsitempÄ—, kad kunigas proto ÄŻkrÄ—stĹł. PaÄ?iu laiku sprunka. Nes klebonas Tomas iĹĄ peties trenkia naujĹł auklÄ—jimo perlĹł. „Kai susitinki 15-metÄŻ ar 16-metÄŻ, jis jau turi mobilĹłjÄŻ, kompiuterÄŻ ir ÄŻsivaizduoja esÄ…s kaĹžkas. Atimk tai iĹĄ jo ir jis neturÄ—s to pasipĹŤtimo. Vienas paauglys man sakÄ—: nekenÄ?iu tÄ—vĹł! Paklausiau jo: „Nori bĹŤti vyras? Nusirenk nuogas ir eik ÄŻ gatvÄ™! Nes visi drabuĹžiai, daiktai yra tavo tÄ—vĹł.“ Ir tada Ĺžmogus atsipraĹĄys savo tÄ—vĹłâ€œ, – klebonas nurodo iĹĄeitÄŻ, kaip vienu mostu iĹĄsprÄ™sti sunkiĹł paaugliĹł problemas. Jis grieĹžtai ÄŻspÄ—ja tÄ—vus nedaryti klaidĹł: „TÄ—vas, motina sakys – gerbk mane, nes aĹĄ tave myliu.“ To nereikia. Ĺ ventajame RaĹĄte paraĹĄyta – tegul eina ir uĹžsidirba duonÄ…. Eik, ĹĄvaistyk savo sveikatÄ…, savo gabumus, pinigus. Ir tÄ—vas sĹŤnaus negelbÄ—jo iĹĄ to dugno. Tada ateis nuolankumas, per klaidas“, – griaudÄ—jo rĹŤstĹŤs klebono ĹžodĹžiai. Jis per pamokslÄ… prisipaĹžino, kad tokius auklÄ—jimo bĹŤdus pats taiko, kai bĹŤna kvieÄ?iamas ÄŻ namus pasikalbÄ—ti su neklusniais paaugliais. Jis tvirtina atidarÄ…s lauko duris ir liepiÄ…s paaugliui: „Eik!“. IĹĄvytas paauglys esÄ… greitai pamatys, kad jis yra niekas. VÄ—liau pakalbinti Ĺ˝aliakalnio parapijieÄ?iai tik gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais, svarstydami klebono T.TreÄ?ioko pamokslĹł teiginius. Bet kunigo pamokslas, matau, kai kam patinka – o varge, pasirodo, tiems patiems paaugliams, kurie kumĹĄÄ?iuodamiesi ir ĹĄnibĹždÄ—damiesi klausosi jaunojo ganytojo pamokymĹł. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;I¸Ă&#x;MOKĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;KEIKSĂ&#x;MĂ‹

„KekĹĄÄ—, kekĹĄytÄ—, sugulovÄ—s, vieĹĄnamiai, chebra, chebrantai, dzin, durneliai“, – tokie pamokslÄ… pagraĹžinantys Ĺžodeliai priverÄ?ia tÄ—vus raudonuoti, pagyvenusias moterÄ—les slapta Ĺžegnotis, mokslininkus iĹĄ ĹĄalia esanÄ?io universiteto gĹŤĹžÄ?ioti peÄ?iais, o paauglius – krizenti. Saldu, matau, ne tik jiems, ĹĄyp-

sosi ir keli kepures rankose gniauĹžiantys vyrukai – pagaliau baĹžnyÄ?ioje skamba tikro vyro Ĺžodis! Paaugliams, matau, labai prie ĹĄirdies ir dvasininko ĹžodĹžiai, kad nuo klaidĹł ir blaĹĄkymosi vaikus saugantys tÄ—vai vadinami kvailiais, kai liepiama vaikĹł neatkalbinÄ—ti ir leisti pulti ÄŻ visas moralines duobes. Veju visokias ereziĹĄkas mintis ir iĹĄ visĹł jÄ—gĹł stengiuosi suvokti, kÄ… reiĹĄkia toliau klebono dÄ—stoma mintis: „Begalinis Dievo meilÄ—s ÄŻrodymas – kai tu ĹžiĹŤri ÄŻ tÄ… kvailÄ… motinÄ…, kuriÄ… muĹĄÄ—, iĹĄ kurios vogÄ—, ir vis tiek ji duoda, myli, parodo, kad Dievas irgi yra kvailas parodydamas, kad myli ĹžmogĹł. Tai reiĹĄkia, kad jis nemato argumentĹł, kodÄ—l jis galÄ—tĹł Ĺžmogaus nemylÄ—ti.“ KÄ… nors supratote? AĹĄ supratau tik viena ir, laĹžinuosi, tÄ… patÄŻ, kÄ… ir ĹĄalia manÄ™s krizenantys du mano draugÄ—s sĹŤnĹŤs, – „Dievas yra kvailys“. Ir tas uĹžraĹĄas rytoj gali puikuotis ant kurio nors Ĺ˝aliakalnio namo sienos. 0AĂ&#x;RAĂ&#x;PIĂ&#x;JIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;TRUKĂ&#x;DOĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI

Kai tylÄ—dami parapijieÄ?iai virto pro Ĺ v.Antano PaduvieÄ?io baĹžnyÄ?ios duris, ne vienas, manau, po tokio vaizdingo pamokslo buvo atradÄ™s DievÄ… iĹĄ naujo – nupieĹĄtÄ… dar neregÄ—tomis spalvomis. O tie, kurie neatrado, iĹĄsineĹĄÄ— klebono lyg ir juokais per pamokslÄ… pasakytus ĹžodĹžius: „ŽmonÄ—s man patarinÄ—ja, kÄ… daryti, kad daugiau ateitĹł ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…. O aĹĄ tyÄ?ia nieko nedarau, bet vis tiek ateina, ir daug ateina! Man geriau bĹŤtĹł, kad maĹžiau ĹžmoniĹł eitĹł ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, nes bĹŤtĹł lengviau dirbti.“ )RĂ&#x;DVASININKASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;SUKĂ&#x;LYSĂ&#x;TI

– Jei yra klaidĹł, nepulsiu jĹł gintis. Neturiu didelÄ—s klebonavimo ir kalbÄ—jimo patirties, – iĹĄkart prisipaĹžino klebonas T.TreÄ?iokas, vos iĹĄgirdÄ™s, apie kÄ… noriu su juo kalbÄ—tis. – Kaip toks jaunas iĹĄ tuomeÄ?io Kauno arkivyskupo S.TamkeviÄ?iaus taip greitai gavote gerÄ…, didelÄ™, turtingÄ… parapijÄ…, suremontuotÄ… baĹžnyÄ?iÄ… Kauno centre, kai kiti, labiau patyrÄ™ ir iĹĄsilavinÄ™, klebonai ilgus metus bĹŤna nutremti ÄŻ skurstanÄ?ias kaimo parapijas? – paklausiau jaunojo klebono. – Gera man yra ta vieta, kur gali ramiai gyventi. NepasakyÄ?iau, kad ĹĄi parapija gera – jaunam Ĺžmogui Ä?ia yra daug ÄŻvairiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł ir problemĹł. Gera tuo atĹžvilgiu, kad daug gerĹł, iĹĄsimokslinusiĹł, apsiĹĄvietusiĹł tikinÄ?iĹłjĹł. Net pats jautiesi tiek nesubrendÄ™s, kiek ateinantys ÄŻ pamaldas ĹžmonÄ—s. – Bet per pamokslÄ… padejavote, kad bĹŤtĹł geriau, jei maĹžiau ĹžmoniĹł eitĹł ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, bĹŤtĹł lengviau dirbti. – TurÄ—jau galvoje, kad ugdymas, bendravimas geriausias maĹžesnÄ—je bendruomenÄ—je. SekmadienÄŻ baĹžnyÄ?ioje bĹŤna 2000–2500 ĹžmoniĹł. Mes nesugebame prieiti prie kiekvieno, parodyti dÄ—mesio, meilÄ—s. – KÄ… reiĹĄkia pamokslo pradĹžioje minimas kunigas – vyras, apsirengÄ™s roĹžiniais drabuĹžiais, ir iĹĄ to kylantis dĹžiaugsmas?

.X QL JR 7 7UH mLR NR SD PRNV ODL GDĂ? QDL EĂ‘ QD QH OHQJ YDV LĂ… EDQ G\ PDV WL NLQ WLH VLHPV

– LiturgiĹĄkai tas sekmadienis buvo dĹžiaugsmo sekmadienis. RoĹžinÄ—s spalvos kunigo rĹŤbas atspindi tÄ… dĹžiaugsmÄ…, bet gal buvo netinkamas pasakymas. – „KekĹĄÄ—s“, „sugulovÄ—s“ irgi kai kam gali bĹŤti dĹžiaugsmo ĹĄaltinis, bet ar tinka sekmadienio pamokslui, kai jo klausosi ir vaikai? – 12 valandos miĹĄios skirtos suaugusiems, bet sutinku su jumis. Tie ĹžodĹžiai minimi ir Ĺ ventajame RaĹĄte. Bet tai, kad juos pavartojau, – klaida, galÄ—jau surasti ir tinkamesniĹł. AĹĄ labai jaunas, daugeliu atĹžvilgiĹł nesu nei tobulas Ĺžmogus, nei tobulas kunigas. Stengiesi kuo geriau, bet kai neturi patirties, klysti. – Kaip jaunas Ĺžmogus, jĹŤs stebinate parapijieÄ?ius, kai patariate neklusnius vaikus iĹĄmesti ÄŻ gatvÄ™, leisti jiems skÄ™sti alkoholio ir narkotikĹł liĹŤne, neiĹĄtiesti jiems rankos ir jĹł negelbÄ—ti. Kas tai – modernus BaĹžnyÄ?ios poĹžiĹŤris ÄŻ klystanÄ?ius ir kenÄ?ianÄ?ius? – AĹĄ kalbÄ—jau apie jau suaugusius vaikus. Pats Ĺžmogus turi apsisprÄ™sti, norÄ—ti pakilti. To sekmadienio pamokslo tema buvo sĹŤnus palaidĹŤnas. NorÄ—jau akcentuoti, kad jaunuolis viskÄ… gauna iĹĄ tÄ—vĹł, o kai to atsisako, pradeda suprasti, kad pats nieko neturi, ima vertinti tÄ—vus. Bet gal ir mano klaida, kad netinkamai pateikiau pavyzdĹžius. – Ĺ˝mones, kurie filmavo ar ÄŻraĹĄinÄ—jo jĹŤsĹł pamokslÄ…, ÄŻspÄ—jote, kad jĹŤsĹł nervai silpni. Tikrai silpni? – Fotoaparatai daĹžnai trukdo ir man, ir kitiems. AĹĄ vengiu tokios vieĹĄumos. Jei kÄ… Ĺžmogus iĹĄgirsta

svarbaus pamoksle, tegu tai ĹĄirdyje ir pasilieka. – Kai kurie jĹŤsĹł pamokslai, ĹĄvelniai tariant, yra neÄŻprasti. KodÄ—l? – AĹĄ esu gana tiesmukiĹĄkas. Sutinku, kad darau klaidĹł. Jei kas mane nori kritikuoti, tai yra gerai. Tame pamoksle gal daug dalykĹł buvo nevykusiĹł. Sunku kalbÄ—ti didelei miniai. – Ar seminarijoje buvo blogai mokoma pamokslĹł sakymo meno, ar jĹŤs buvote blogas mokinys? – Seminarijos kaltinti negaliu. Mus mokÄ— vengti kalbÄ—ti apie save, naudoti kai kuriuos pavyzdĹžius. Kai imi dirbti savarankiĹĄkai, tĹł klaidĹł atsiranda. Patirties neturÄ—jimas, neiĹĄprusimas, gal vulgarus kalbÄ—jimas yra mano, o ne seminarijos klaidos. – Jei prakalbote apie klaidas, norÄ—Ä?iau paklausti, ar bĹŤdamas jaunas kunigas neiĹĄvengiate jĹł ir asmeniniame gyvenime? ParapijieÄ?iai pasikalba ir apie jĹŤsĹł ryĹĄius su mergina. Bet gal ĹĄiais laikais celibatas nebÄ—ra toks grieĹžtas, o ryĹĄys su moterimi – ne tokia didelÄ— nuodÄ—mÄ—? – Celibatas yra nuostabi priemonÄ— siekti, kad kunigas iĹĄ tikrĹłjĹł bĹŤtĹł atsidavÄ™s savo paĹĄaukimui. KalbÄ—dami apie kunigo ryĹĄius su moterimi, ĹžmonÄ—s daĹžnai remiasi kalbomis, o ne faktais. Visko gyvenime bĹŤna – ir graĹžiĹł dalykĹł, ir klaidĹł. Ir kunigas gali suklysti, nes yra Ĺžmogus. Nenoriu teisintis, paraĹĄykite, kad esu jaunas klystantis kunigas, praĹĄantis parapijieÄ?iĹł uĹž jÄŻ pasimelsti.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

UZRIBIS

6H QDP Ă…X QLXL Âą EDL VXV OL NL PDV .X SLĂ… NLR UD MR QR 6X ED mLDXV PLHV WH OÂ’ VXN Uz Wz JLU WXRN OLĂ˜ Ă?LDX UX PDV 9LH QDV MĂ˜ SHU LĂ… JHU WX YHV WRO GDX Ă?z SODN WX NX Ă…HL PL QLQ NR Ă…X QÂ’ NRO MDP VNL OR NDX NR Oz 3R WR VD GLV WDV EDQ Gz OHLV J\ YÂ’ NH WXU NR MÂ’ SD NDU WL D a r iu s K R A S AUS K A S

Su senu ĹĄunimi buvo Ĺžiauriai susidorota uĹžvakar SubaÄ?iaus gyventojo 52 metĹł Virgilijaus Balnos namuose SodĹł gatvÄ—je. KetvirtadienÄŻ prieĹĄ 13 valandÄ… policijos pareigĹŤnams paskambinÄ™s anonimas praneĹĄÄ—, kad ĹŤkiniame pastate kaĹžkas kankina ĹĄunÄŻ. Aplinkiniuose namuose buvo girdÄ—ti dauĹžomo keturkojo kauksmas. AtskubÄ—jÄ™ pareigĹŤnai V.Balnos darĹžinÄ—je rado kilpoje kabantÄŻ leisgyvÄŻ ĹĄunÄŻ. Su keturkoju buvo Ĺžiauriai susidorota – abi akys iĹĄĹĄokusios iĹĄ akiduobiĹł, sulauĹžyta kaukolÄ—. SuĹžeistÄ… ĹĄunÄŻ, kuriam buvo apie 17 metĹł, nusprÄ™sta iĹĄkart uĹžmigdyti. ÄŽtariama, kad taip Ĺžiauriai su svetimu keturkoju pasielgÄ— 42 metĹł subatÄ—nas Rimvydas BalÄ?iĹŤnas. Sulaikytam ÄŻtariamajam nustatytas 1,32 promilÄ—s girtumas. Ĺ uns ĹĄeimininkas V.Balna Ĺžurnalistams aiĹĄkino nematÄ™s egzekucijos, nes tuo metu, kai ji vyko, su kitu vyru buvo name. PrieĹĄ tai jis su R.BalÄ?iĹŤnu buvo nuvykÄ™s ÄŻ miĹĄkÄ… ruoĹĄti malkĹł. GrįŞę vyrai malkas iĹĄvertÄ— kieme. Ĺ eimininkas neslÄ—pÄ—, kad po to su talkininku ir dar vienu vyru sÄ—do prie butelio. Vyras prisiminÄ—, kad po kiek laiko R.BalÄ?iĹŤnas iĹĄÄ—jo ÄŻ kiemÄ… ir nebegrÄŻĹžo. VÄ—liau jis pasirodÄ™s lydimas policininkÄ—s. Ĺ eimininkas tikino nepraĹĄÄ™s draugo uĹždauĹžyti ĹĄuns. V.Balna sakÄ—, kad per tÄ… laikÄ…, kol veterinarai apĹžiĹŤrÄ—jo nukankintÄ… ĹĄunÄŻ ir jÄŻ uĹžmigdÄ—, R.BalÄ?iĹŤnas spÄ—jo sode prie medĹžio iĹĄkasti duobÄ™. Bet uĹžkasti keturkojÄŻ teko paÄ?iam V.Balnai, nes pareigĹŤnai iĹĄsiveŞė ÄŻtariamÄ… jÄŻ ÄŻ komisariatÄ…. V.Balnos kaimynystÄ—je gyvenantis Alfonsas AukĹĄtikalnis prisiminÄ—, kad po ÄŻvykio kaimynas guodÄ—si, jog draugas kvailai pasielgÄ— bandydamas uĹžmuĹĄti ĹĄunÄŻ ĹžmonÄ—ms matant. EsÄ… galÄ—jo nuveĹžti jÄŻ ÄŻ miĹĄkÄ… ir niekas nieko nebĹŤtĹł suĹžinojÄ™s. Jei paaiĹĄkÄ—s, kad V.Balna praĹĄÄ— sugÄ—rovo susidoroti su ĹĄunimi, ÄŻtarimai dÄ—l Ĺžiauraus elgesio su gyvĹŤnais gali bĹŤti pareikĹĄti ir jam.

7DLS / &YL OL NDL Wz QXRWU NDL Uz MH DW UR Gz SULHĂ… NH OLDV VD YDL WHV NDL GLH YD JR MR VL MRJ SUD GzV QDX Mj J\ YH QL Pj 2 WR NLj Mj QH VH QLDL QX IR WRJ UD ID YR NDL P\ QDL

MÄŽSLÄ–. KodÄ—l moteris bijo teismo, prieĹĄ kurÄŻ stos maĹžyliĹł nuĹžudymu kaltinamas vyras

.USĂ&#x;KANĂ&#x;DINĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;IRGIĂ&#x;SKŠSĂ&#x;TA 'X YDL NXV Ă…X OL Q\ MH SUDĂ?XGĂ?LXVLR $XUH OL MDXV %H UR VX J\ YHQ WL Qz /L QD &YL OL NDL Wz ULWDVL Â’ EHGXJQÂ? *LU WX Wz Oz PR WH ULV JUD VL QX VL QX Ă?X G\ WL DS OLQ NL QLXV LU SD NHO WL SULHĂ… VD YH UDQ Nj EX YR QX YHĂ? WD Â’ OL JR QL QÂ? Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

26 metĹł L.CvilikaitÄ—, vasarÄŻ gavusi socialinÄŻ bĹŤstÄ… Jonavos rajono PanoteriĹł kaime, girtauja ir nesirĹŤpina likusiais gyvais 6 ir 4 metĹł savo vaikais. PrieĹĄ savaitÄ™ uĹžklupta policijos, jauna moteris ÄŻpĹŤtÄ— ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ 3 promiles – tai sunkus girtumo laipsnis. L.CvilikaitÄ— siautÄ—jo, grasino pakelti prieĹĄ save rankÄ…, tad buvo nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™, o vakar jau iĹĄ jos iĹĄleista. „PirmadienÄŻ renkamÄ—s ÄŻ posÄ—dÄŻ – skubiai svarstysime dÄ—l vaikĹł laikinosios globos. MaĹžyliai, ko gero, atsidurs pas privaÄ?ius globÄ—jus arba bus perkelti ÄŻ globos ÄŻstaigą“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— Jonavos rajono savivaldybÄ—s Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus vedÄ—jas Elegijus Laimikis.

„AĹĄ bijau, kad A.Beras teisme nepaliudytĹł, jog aĹĄ liepiau ÄŻmesti vaikus ÄŻ ĹĄulinÄŻ.“

' .UD VDXV NR QXRWU

/ &YL OL NDL Wz

6X ED mLDXV J\ YHQ WR MDV 9 %DO QD WL NL QR QHS UD Ă…Â?V VXJzURYR XĂ? PXĂ… WL Ă…X QÂ’

VaikĹł, kuriuos ÄŻ ĹĄulinÄŻ sumetÄ— 36 metĹł A.Beras, nuĹžudymo bylos tyrimas gali pakrypti netikÄ—ta linkme. L.CvilikaitÄ— savo kaimynei Sigitai AmbrazeviÄ?iĹŤtei prasitarÄ— labai bijanti, jog A.Beras teisme neliudytĹł, kad ji sukursÄ?iusi vaikus ÄŻmesti ÄŻ ĹĄulinÄŻ. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;KUĂ&#x;RwSĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SYSĂ&#x;¸IURĂ&#x;PIĂ&#x;NO

Jonavos valdininkai iĹĄ PanoteriĹł kaimo, kur savivaldybÄ— L.Cvilikaitei suteikÄ— suremontuotÄ… socialinÄŻ dviejĹł kambariĹł butÄ…, pastaruoju metu sulaukÄ— nerimÄ… kelianÄ?iĹł signalĹł – kaimynai neigiamai atsiliepÄ— apie jaunÄ… motinÄ…. Kai A.Beras sausio 2-Ä…jÄ… SavieÄ?iuose (KÄ—dainiĹł r.) nuskandino 2 metĹł sĹŤnelÄŻ ir 4 mÄ—nesiĹł dukrelÄ™, L.CvilikaitÄ— persikÄ—lÄ— ÄŻ Jonavos rajonÄ…, iĹĄ kur yra kilusi.

Moteris su vyresniaisiais vaikais iĹĄ pradĹžiĹł apsigyveno Ĺ ilĹł miestelyje pas tvarkingÄ… A.Bero vyresniojo brolio Antano Bero ĹĄeimÄ…, o vasarÄŻ ÄŻsikÄ—lÄ— ÄŻ socialinÄŻ bĹŤstÄ… Panoteriuose. „TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… LinÄ… pamaÄ?iau girtÄ…. Ji daĹžniausiai gerdavo viena – svaigindavosi alumi ir sidru, kuriĹł nusipirkdavo miestelio parduotuvÄ—je. Naujoji kaimynÄ— nesirĹŤpindavo vaikais – kai gerdavo, juos priĹžiĹŤrÄ—davau aĹĄ, nors pati sergu epilepsija ir viena auginu tris maĹžameÄ?ius vaikus“, – pasakojo L.CvilikaitÄ—s kaimynÄ— S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—. 5Ă€Ă&#x;RAĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;VAIĂ&#x;KUSĂ&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NUS

S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ— pamaitindavo alkanus maĹžylius, iĹĄmaudydavo, o jiems susirgus kviesdavo medikus. „VienÄ… vakarÄ… Lina dingo, palikusi mus visus uĹžrakinusi pagrindines laiptinÄ—s duris. TÄ… naktÄŻ jos vaikai miegojo pas mane. LinÄ… iĹĄsiveŞė kaĹžkoks nepaŞįstamas vyras – kaimynai matÄ—, kaip ji ÄŻsÄ—do ÄŻ automobilÄŻ ir kaĹžkur iĹĄvyko. Ĺ i moteris neprognozuojama – prisigÄ—rusi ĹĄaukdavo, jog nuĹžudys ir pati nusiĹžudys. KÄ… nuĹžudys, nepaaiĹĄkindavo. Pati maÄ?iau, kaip Lina ĹĄiurkĹĄÄ?iai tÄ…sÄ— lovoje savo sĹŤnĹł. Kai paklausiau, kodÄ—l taip elgiasi, atkirto, kad jĹł ĹĄeimoje vaikai taip bĹŤdavo auklÄ—jami. Ji nemoka ir nesistengia iĹĄmokti pasirĹŤpinti nei namais, nei vaikais – neprausia jĹł, neskalbia, neieĹĄko darbo. Mes, kaimynai, priĹžiĹŤrime ne tik jos vaikus, bet ir ĹĄunÄŻ, kuriuo ji visiĹĄkai nesirĹŤpina – lauke ant gyvĹŤno lyja ir sninga“, – piktinosi S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—. Moteris mano, kad kaimynÄ— nÄ— karto po mirties neaplankÄ— savo jaunÄ—liĹł kapo. .EĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;SERĂ&#x;GANĂ&#x;jIUĂ&#x;VAIĂ&#x;KU

L.CvilikaitÄ— Ä—mÄ— girtauti ir uĹžpraeito penktadienio vakarÄ…. ÄŽ S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—s kambario

6 $PE UD ]H YL mL Ă‘ Wz Ă„/L QD VNÂ?V WD DO NR KR O\ MH LU QH VL UĂ‘ SL QD VD YR YDL NDLV Âł

sienÄ… pasibeldÄ— L.CvilikaitÄ—s vyresnysis sĹŤnus, bĹŤdamas savo kambaryje. Berniukas smarkiai sirgo – vaikas vÄ—mÄ—, viduriavo. „NuneĹĄiau ji ant rankĹł ÄŻ savo butÄ… ir iĹĄkvieÄ?iau medikus. Jie suleido vaistĹł ir paliko pas mane“, – pasakojo S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—, ĹĄeĹĄtadienÄŻ praneĹĄusi apie L.CvilikaitÄ™ Ĺ ilĹł seniĹŤnijos socialinei darbuotojai Marijai PaukĹĄtytei. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… buvo iĹĄkviesta policija – jau penktÄ… kartÄ… nuo to laiko, kai L.CvilikaitÄ— apsigyveno ĹĄiame bĹŤste. AtvykÄ™ pareigĹŤnai nustatÄ— L.Cvilikaitei 3 promiliĹł girtumÄ…. Tai „Lietuvos rytui“ patvirtino ir M.PaukĹĄtytÄ—: „DÄ—l nuolat pasikartojanÄ?iĹł L.CvilikaitÄ—s girtavimĹł buvo sudarytas priemoniĹł planas, bet jis liko neÄŻgyvendintas.“ Vaikai praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo laikinai perkelti ÄŻ Ĺ ilĹł miestelÄŻ pas savo dÄ—dÄ™ A.BerÄ…, o L.CvilikaitÄ— iĹĄveĹžta ÄŻ ligoninÄ™ – jai smarkiai pakriko nervai. 0ERĂ&#x;GUDĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS

M.PaukĹĄtytÄ— mano, kad L.CvilikaitÄ—s potraukis ÄŻ alkoholÄŻ neatsirado pastaraisiais mÄ—nesiais. L.CvilikaitÄ— neslÄ—pÄ— nuo naujosios kaimynÄ—s S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—s, kad SavieÄ?iuose ji girtaudavo drauge su A.Beru. Sugyventiniai gudraudavo – sulaukdavo, kada pasibaigs darbo valandos. Butelius jie atkimĹĄdavo tik bĹŤdami ÄŻsitikinÄ™, kad jĹł neuĹžklups socialiniai darbuoto-

jai, po darbo valandĹł neatliekantys patikrinimĹł. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;BUSĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

Po ĹĄiurpaus vaikĹł nuĹžudymo L.CvilikaitÄ— dievagojosi, kad stengsis tinkamai priĹžiĹŤrÄ—ti vaikus. Ji tvirtino nepiktnaudĹžiaujanti alkoholiu, prieĹĄingai nei jos buvÄ™s sugyventinis. KÄ—dainiĹł rajono bendruomenÄ—, savivaldybÄ—s atstovai Ĺžinojo, kad A.Beras ĹĄeimoje smurtauja, taÄ?iau tĹŤpÄ?iojo vietoje ir neiĹĄkÄ—lÄ— vaikĹł iĹĄ pavojingos aplinkos, neatskyrÄ— nuo jĹł smurtautojo, kol ÄŻvyko tragedija. Valdininkai nesugebÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti, kad alkoholiui neatsispiria ne tik vyras, bet ir jo sugyventinÄ—. S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ— pastebÄ—jo, kad L.CvilikaitÄ— labai bijo A.Bero teismo proceso. „Bijau, kad jis neliudytĹł, jog aĹĄ liepiau ÄŻmesti vaikus ÄŻ ĹĄulinÄŻâ€œ, – kartÄ… prasitarÄ— L.CvilikaitÄ— savo kaimynei. „Bet jeigu tu neliepei, neturÄ—tum to bijoti“, – nusistebÄ—jo S.AmbrazeviÄ?iĹŤtÄ—. Tai iĹĄgirdusi L.CvilikaitÄ— nieko neatsakÄ—. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai kol kas neketina A.Bero buvusios sugyventinÄ—s patraukti baudĹžiamojon atsakomybÄ—n kaip nusikaltimo bendrininkÄ—s, nes ji iĹĄbÄ—go ÄŻ laukÄ… per speigÄ…, kai ĹĄis jÄ… subadÄ— ĹĄakute, pati iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…. TaÄ?iau ĹĄios kraupios istorijos tyrimas dar gali pakrypti netikÄ—ta linkme.

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO VarÄ—na

lioniĹł buvo rasta keliose vietose. DÄ—l apraĹĄinÄ—tos baĹžnyÄ?ios ir vienuolyno tvoros patirti nuostoliai tikslinami.

â– BenamiĹł kaÄ?iĹł ĹĄÄ—ryklÄ… savivaldybÄ—s nurodytoje vietoje netoli miesto parko ÄŻrengusios kelios varÄ—niĹĄkÄ—s pasirĹŤpino jĹł sterilizavimu ir skiepais, pasamdÄ— meistrÄ…, kuris pagamino namelÄŻ. Ĺ eimininkĹł atstumtoms katÄ—ms Ä?ia niekada netrĹŤksta Ä—dalo. SavivaldybÄ— paragino kreiptis visus miesto ir rajono gyventojus, kurie norÄ—tĹł teikti beglobiams gyvĹŤnams nuolatinÄ™ pagalbÄ…, kad drauge parinktĹł tinkamas vietas ir gautĹł leidimus.

DirmiĹĄkÄ—s

BirĹžai â– PirmadienÄŻ ÄŻ BendrÄ… jÄŻ pagalbos centrÄ… (BPC) paskambino 10 metĹł berniukas, buvÄ™s vienas namuose. Vaikas bandÄ— uĹžkurti kietojo kuro katilÄ…, bet dÄ—l gedimo ĹĄildymo sistemoje bakelyje uĹžkaito vanduo. TÄ—vams prisiskambinti negalÄ—jo, nes buvo tuĹĄÄ?ia telefono sÄ…skaita. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… BPC operatorÄ— iĹĄsiuntÄ— gaisrininkus ir susisiekÄ— su tÄ—vais, kuriĹł telefonĹł numerius padiktavo berniukas. GelbÄ—tojai ÄŻvykio vietoje budÄ—jo tol, kol atvÄ—so ĹĄildymo katilas.

â– -AĂ“RIĂ“JAMĂ“POĂ“Lw 9LH QXR OL ND SD WDL VRV QD PĂ˜ QX WHLV WĂ˜ MĂ˜ DN FL MDL Ă„3D VL WL NL PH SDXNĂ… mLXVÂł VX ND Oz LQ NL OĂ˜ 7ULPV QX WHLV WLH VLHPV Â’V WDL JRV DG PL QLVW UD FL MD OHL GR XĂ? SD WDL VRV QD PĂ˜ UL EĂ˜ SD WLHPV LĂ… NHO WL QD PH OLXV SDXNĂ… mLDPV $N W\ YLDX VLDV Ă…LRV DN FL MRV GD O\ YLV ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? DW OLH NDQ WLV $QG ULXV QXRWU SULHĂ… NX UÂ’ ODL Nj VX OL NL PR GUDX JDLV LĂ… PH GĂ?LR SD JD PL QR LU OL JR QL QzV YDL NĂ˜ VN\ ULXL SD GR YD QR MR Ă?DLV OĂ˜ EHL EDO GĂ˜ Oz OzPV 1X WHLV WĂ˜ MĂ˜ SD JD PLQ WL LQ NL ODL EX YR SD ND ELQ WL SULH WUL MĂ˜ YDL NĂ˜ GDU Ă?H OLĂ˜ VR FLD OL QzV JOR ERV QD PĂ˜ %H WR Â’ 9LO QLĂ˜ LĂ… NH OLD YR LQ NL ODL NX ULXRV QX WHLV WLH ML GR YD QR MD SUH ]L GHQ WHL ' *U\ EDXV NDL WHL SUHPMHUXL $ %XW NH YL mLXL WHL VLQ JX PR PL QLVW UXL - %HU QD WR QLXL EHL .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR UHL ĂŒ 0L Nz QDL WHL

Ĺ io namo laiptinÄ™ penkis kartus yra nuniokojÄ™ gaisrai, todÄ—l joje nÄ—ra net lauko durĹł.

VieĹĄvilÄ— â– Jurbarko rajone esanÄ?ioje KarĹĄuvos girioje rastas vienas reÄ?iausiĹł saugomĹł Lietuvos vabalĹł – didysis sprakĹĄis (Stenagostus rufus). Tai stambiausias savo ĹĄeimos atstovas. KĹŤno ilgis siekia 20–28 mm. Vabalas daĹžniausiai laikosi kelmuose ir stuobriuose Ĺžemiau ĹžemÄ—s pavirĹĄiaus. Lietuvoje iki ĹĄiol uĹžregistruotos 76 sprakĹĄiĹł ĹĄeimos vabalĹł rĹŤĹĄys. NemaĹžai ĹĄiĹł rĹŤĹĄiĹł yra Ĺžinomos kaip kultĹŤriniĹł augalĹł kenkÄ—jai, taÄ?iau daugelis jĹł yra palyginti retos ar net saugotinos.

â– Jau penktÄ… kartÄ… Kauno gyventojai kvieÄ?iami Velykas pasitikti drauge su ĹĄventine marguÄ?iĹł paroda „Pavasario alÄ—ja“. Tai tradicija tapÄ™s renginys, per kurÄŻ vaikai, padedami tÄ—vĹł, dekoruoja VelykĹł marguÄ?ius. VÄ—liau jie eksponuojami specialioje parodoje. Ĺ iemet pasigroŞėti marguÄ?iais galima prekybos centre „Savas“. Iki VelykĹł ir internetu bus balsuojama uĹž graĹžiausiÄ… margutÄŻ. Daugiausia simpatijĹł surinkusio VelykĹł kiauĹĄinio margintojai bus apdovanoti specialiai ÄŻsteigtu prizu.

Vilnius â– BirbyniĹł gatvÄ—je esanÄ?io namo rĹŤsyje antradienio rytÄ… sprogo nutekÄ—jusios dujos. Nuo sprogimo iĹĄduĹžo namo stiklai, buvo iĹĄverstos durys, o 84 metĹł namo ĹĄeimininkÄ—, per nelaimÄ™ apdegusi 10 proc. kĹŤno, pateko ÄŻ ligoninÄ™. Gaisras namo viduje nespÄ—jo ÄŻsiplieksti. Nuo sprogimo pakrypo namo skliautas, todÄ—l dalÄŻ sienos teks nuardyti.

Kaunas â– G.BalkeviÄ?ius savo 33-iojo gimtadienio proga daugiabuÄ?io, esanÄ?io VeiveriĹł gatvÄ—je, laiptinÄ—je surengÄ— savo tapytĹł ĹžymiĹł kaunieÄ?iĹł atvaizdĹł parodÄ….

TelĹĄiai â– KlaipÄ—dos gatvÄ—je antradienio naktÄŻ neĹžinomi asmenys padegÄ— visureigÄŻ BMW X5. Automobilio ĹĄeimininkams pagelbÄ—jo kiemÄ… saugantis ĹĄuo. Jis savo lojimu paĹžadino ĹĄeimÄ…, todÄ—l ugnÄŻ pavyko laiku numalĹĄinti. Per gaisrÄ… spÄ—jo iĹĄdegti tik automobilio galinÄ— sÄ—dynÄ—. NusikaltÄ—liai BMW X5 padegÄ— iĹĄmuĹĄÄ™ galinÄŻ stiklÄ… ir ÄŻ vidĹł ant galinÄ—s sÄ—dynÄ—s uĹžpylÄ™ degiojo skysÄ?io. â– Ketvirtadienio popietÄ™ Rambyno gatvÄ—je kilo sujudimas. Su sirenomis atlÄ—kusi ugniagesiĹł maĹĄina iĹĄpylÄ— 100 litrĹł vandens ant namo kieme deganÄ?io ĹĄiukĹĄliĹł konteinerio. Jis priklauso pensininkams, kurie iĹĄvyko ÄŻ sveÄ?ius pas vaikus.

Viena telĹĄiĹĄkÄ— sakÄ—, kad iĹĄvakarÄ—se pensininkÄ— ÄŻ konteinerÄŻ supylÄ— pelenus. Manoma, kad bĹŤtent rusenantys pelenai ir sukÄ—lÄ— gaisrÄ…. Nors gaisras uĹžgesintas per keletÄ… minuÄ?iĹł, plastikiniai konteineriai sudegÄ— visiĹĄkai, supleĹĄkÄ—jo dalis medinÄ—s tvoros.

Lioliai â– KÄ—dainiĹł rajone esanÄ?iame kaime antradienÄŻ socialinÄ—ms darbuotojoms aplankius socialinÄ—s rizikos ĹĄeimÄ…, vaikiĹĄkoje lovoje rastas neregistruotas maĹžo kalibro revolveris. IĹĄkviesti policijos pareigĹŤnai ginklÄ… paÄ—mÄ—.

laikyti, nes nukentÄ—jÄ™s nepilnametis juos paŞįsta iĹĄ matymo. Vaikas teigia, jog konf likto nebuvo. Pro ĹĄalÄŻ eidami vaikinai be jokios prieĹžasties prikibo prie kieme sÄ—dinÄ?io 14-meÄ?io su draugu.

Alytus â– Miesto centre buvusio senosios autobusĹł stoties pastato vaiduoklio nebeliko. SklypÄ… su pastatu ÄŻsigijusi bendrovÄ— „Maxima LT“, kaip ir ĹžadÄ—jo, pastatÄ… nugriovÄ—, teritorijÄ… sutvarkÄ—, bet neturi ilgalaikÄ—s sklypo plÄ—tros strategijos – jis liks tuĹĄÄ?ias, jokie papildomi darbai nebus atliekami. Kol „Maxima“ sprÄ™s, kÄ… daryti su savo turimu turtu, alytiĹĄkiai siĹŤlo buvusios autobusĹł stoties pastato vietoje ÄŻrengti gÄ—lynÄ….

KlaipÄ—da â– TeisinÄ— apsauga suteikta memorialiniam nekilnojamojo kultĹŤros paveldo objektui – KlaipÄ—dos ĹžydĹł senosioms kapinÄ—ms, esanÄ?ioms SinagogĹł gatvÄ—je. VienintelÄ—s mieste ĹžydĹł kapinÄ—s apima XIX a. I pusÄ—s–XX a. vidurio laikotarpÄŻ. JĹł teritorija anksÄ?iau buvo didesnÄ—, nei dabar iĹĄlikusi ir ÄŻraĹĄyta ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł registrÄ…. PirmÄ… kartÄ… miesto plane ĹžydĹł kapinÄ—s paĹžymÄ—tos 1840 metais.

MaĹžeikiai

Kretinga â– VilkÄ—dami specialiais apsauginiais kostiumais ugniagesiai antradienÄŻ surinko apie 10 kilogramĹł neaiĹĄkios cheminÄ—s medĹžiagos, iĹĄpiltos ant tako tarp gyvenamĹłjĹł namĹł LaisvÄ—s gatvÄ—je. Surinkta medĹžiaga perduota saugoti Kretingos komunalinÄ—ms tarnyboms, jos pavyzdĹžiai iĹĄsiĹłsti tirti.

SkapiĹĄkis â– KupiĹĄkio rajone pasienieÄ?iai sulaikÄ— latvio vairuojamÄ… krovininÄŻ mikroautobusÄ…. KroviniĹł skyriuje ant grindĹł gulÄ—jo ir tupÄ—jo dvylika nelegaliĹł migrantĹł iĹĄ Vietnamo. Tai buvo 9 vyrai ir 3 moterys, jĹł amĹžius – 18–53 metai. SvetimĹĄaliĹł kelionÄ—s tikslas buvo VakarĹł Europa. Ĺ iemet tai pirmoji sulaikyta migrantĹł iĹĄ Vietnamo grupÄ—. ÄŽtariamuoju tapusiam latviui gresia nelaisvÄ— iki 6 metĹł.

RokiĹĄkis â– StebÄ—jimo sistemÄ… ÄŻjungÄ™s vilnietis nustebo pamatÄ™s, kad traktorius-ĹžoliapjovÄ—, turÄ—jÄ™s bĹŤti ZarasĹł rajono sodyboje, staiga atsidĹŤrÄ— gretimame rajone. Ĺ˝mogus traktoriuje buvo ÄŻmontavÄ™s GPS siĹłstuvÄ…, kuris nurodo daikto koordinates. Ilgai ieĹĄkoti ÄŻtariamojo policininkams neteko. GPS paieĹĄkos sistemos siunÄ?iami signalai tiksliai parodÄ— vietÄ… RokiĹĄkio rajone, kurioje buvo slepiamas pavogtas daiktas. Policininkai sulaikÄ— 25 metĹł RokiĹĄkio rajono gyventojÄ…, o jo sodyboje buvo aptiktas dingÄ™s traktorius.

TytuvÄ—nai

â– SodĹł gatvÄ—je esanÄ?io daugiabuÄ?io namo kieme trys vaikinai sumuĹĄÄ— 14 metĹł paauglÄŻ. LigoninÄ—je jam diagnozuotas nosies kaulo lĹŤĹžis. Kol kas muĹĄeikos nesulaikyti, jĹł asmenybÄ—s dar nenustatytos. Tikimasi, kad ÄŻtariamieji bus su-

â– TreÄ?iadienio popietÄ™ DirmiĹĄkiĹł miĹĄke (Alytaus r.) buvo rastas sprogmuo. IĹĄminuotojai nustatÄ—, kad tai Antrojo pasaulinio karo nesprogusi rusĹł gamybos 82 milimetrĹł minosvaidĹžio mina. Ji buvo sunaikinta radimo vietoje. SprogmenÄŻ rado miĹĄkÄ… pjovÄ™ medkirÄ?iai. MaĹža to, vienas vyras grandininiu pjĹŤklu uĹžkabino po medĹžiu gulintÄŻ sprogmenÄŻ. Po tokio ÄŻvykio iĹĄminuotojai medkirÄ?iui patarÄ— ĹĄiÄ… dienÄ… ĹĄvÄ™sti savo antrÄ… jÄŻ gimtadienÄŻ.

â– KelmÄ—s rajono policijos komisariato pareigĹŤnai ieĹĄko niekdariĹł, kurie daĹžais apipurĹĄkÄ— TytuvÄ—nĹł baĹžnyÄ?ios ir vienuolyno sienÄ…. Apie daĹžais iĹĄtepliotÄ… TytuvÄ—nĹł Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos AngelĹł KaralienÄ—s baĹžnyÄ?ios ir vienuolyno tvorÄ… policijai buvo praneĹĄta pirmadienio rytÄ…. Tvora nuniokota purĹĄkiamaisiais daĹžais. VandalĹł paliktĹł tep-

TauragÄ— â– Po vienos nakties aptikta siaubingai suniokota prestiĹžine laikoma JovarĹł bendruomenÄ—s poilsiavietÄ— – jos stulpai aptaĹĄyti kirviu, bent trys ĹĄiukĹĄlinÄ—s sukapotos, aplinkui deginti lauĹžai. MaĹža to, ĹĄalia upÄ—s nukirsti ir sukapoti medĹžiai. Po ĹĄio ÄŻvykio policijos pareigĹŤnai paĹžadÄ—jo kas vakarÄ… apsilankyti poilsiavietÄ—je ir paĹžiĹŤrÄ—ti, kas Ä?ia vakaroja.

0 .292 ' 15

Ă„5,$ 1R YRV WLÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 *,17$5$6 5$'$86.$6

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Antonis Macierewiczius papiktino ir Varťuvą, ir Maskvą paskelbęs, esą 2010-ųjų lėktuvo katastrofa prie Smolensko, per kurią Şuvo ťalies prezidentas L.Kaczynskis, buvo Rusijos įvykdytas teroro iťpuolis. Lenkijos gynybos ministras jau ne pirmą kartą neigia oficialių tyrimų iťvadą, kad dėl lėktuvo tragedijos buvo kalti pilotai, kurie bandė leistis tvyrant tirťtam rōkui.

$QD OL WL NĂ˜ WHL JL PX 5X VL MD ND ULXV LĂ… 6L UL MRV SDUVN UDL GLQ WL JD Oz MR WR GzO NDG RSH UD FL MD SD Gz MR SD VLHN WL VYDU ELDX VLj WLNV Oj Âą VXV WLS ULQ WL Â’WD Nj 9L GX UL QLĂ˜ 5\ WĂ˜ UH JLR QH

ÂżAIĂ&#x;BI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;Â?Ă&#x;3IĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;Â?Ă€ENĂ&#x;GŠĂ&#x;RUĂ&#x;SAIĂ&#x; LAUKĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;NE¸Ă&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;GREIĂ&#x;jIAU 3XVĂ…HĂ…WR Pz QH VLR WUX NX VL 5X VL MRV ND UL Qz RSHUD FL MD 6L UL MR MH EDLJ WD /zN WX YDL SD OLH ND ED ]HV R 0DVN YD VNDL mLXR MD JUR EÂ’ .RNV MLV" $WURGR .UHP OLXV GDX JLDX VLD LĂ… OR Ă…z SHO Q\ GD PDV YLH Wj SULH GH U\ EĂ˜ VWD OR A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva, Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—, Vilnius

Kai pirmadienio vakarÄ… Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas pareiĹĄkÄ— pradedantis ĹĄalies pajÄ—gĹł iĹĄvedimÄ… iĹĄ Sirijos, Vakarai neslÄ—pÄ— nuostabos. Dar aukĹĄÄ?iau kitÄ… rytÄ… kilstelÄ—ti antakius privertÄ— tai, kad paĹžadai iĹĄkart buvo iĹĄtesÄ—ti: iĹĄ Chmeimimo karinÄ—s oro bazÄ—s Latakijos provincijoje pakilo pirmoji Rusijos kariniĹł lÄ—ktuvĹł grupÄ—. Tuomet pradÄ—ta paniĹĄkai klausinÄ—ti: kÄ… tai reiĹĄkia? Kur paslaptis? Juk negali bĹŤti, kad V.Putinas tiesiog ims ir iĹĄeis iĹĄ Sirijos. Vakaruose net pradÄ—ta skambinti pavojaus varpais: jei Maskva liepÄ— savo lÄ—ktuvams skristi atgal, tikriausiai orlaiviĹł reikÄ—s kokiam nors kitam konf liktui! IĹĄkart prisiminta Ukraina. Vis dÄ—lto tikrovÄ—, regis, gali bĹŤti ir paprastesnÄ—. Juk Kremlius paskelbÄ—: savo tikslus Sirijoje mes jau ÄŻvykdÄ—me, todÄ—l Ä?ia bĹŤti mums nebereikia. GalbĹŤt ĹĄÄŻ kartÄ… V.Putino ĹžodĹžius ir reikia suprasti bĹŤtent taip, kaip jis juos pasakÄ—. Tad kokiuose frontuose Kremlius gali ĹĄvÄ™sti pergales? ÂżENGĂ&#x;TASĂ&#x;STRAĂ&#x;TEĂ&#x;GIĂ&#x;NISĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIS

Lygiai taip pat, kaip ir iĹĄvykimas, Rusijos kariniĹł pajÄ—gĹł at-

vykimas ÄŻ SirijÄ… buvo netikÄ—tas. Nors Maskva deklaravo, kad taip prisideda prie pasaulinÄ—s kovos prieĹĄ dĹžihadistĹł grupuotÄ™ „Islamo valstybė“ (IV), pirmieji bombardavimai tai aiĹĄkiai paneigÄ—: taikytasi ÄŻ Rusijos sÄ… jungininko Basharo al-Assado reĹžimo prieĹĄininkus.

„Rusai ÄŻtvirtino savo pozicijas, o toliau sÄ—dÄ—ti Sirijoje reiĹĄkia tik iĹĄtekliĹł naudojimÄ… bombardavimams ir galimas Şōtis.“ / -R QD YL mLXV

Bet parama Sirijos vyriausybÄ—s reĹžimui, nors ir labai naudinga Maskvai, yra tik viena iĹĄ priemoniĹł pasiekti kur kas ambicingesnius tikslus. Pernai rugsÄ—jo 30 dienÄ… ÄŻ karines bazes Tartuso uoste ir Latakijoje atskraidinti naikintuvai ir vÄ—liau atvykÄ™ keli ĹĄimtai kariĹł Sirijoje vykdÄ— kur kas svarbesnÄ™ misijÄ…. AnalitikĹł teigimu, svarbiausias tikslas, kurio Rusija siekÄ— per ĹĄiÄ… operacijÄ…, buvo ÄŻtvirtinti savo ÄŻtakÄ… Viduriniuose Rytuose ir atsisÄ—sti prie derybĹł dÄ—l taikos Sirijoje stalo kaip lygiaverÄ?iam ĹžaidÄ—jui, kuris gali diktuoti Ĺžaidimo taisykles.

„Pasitraukimas yra dar vienas strategiĹĄkai pasvertas ir apgalvotas Ĺžingsnis: ne veltui apie jÄŻ praneĹĄta tÄ… dienÄ…, kai buvo atnaujintos derybos dÄ—l Sirijos. Tai yra tai, kÄ… V.Putinas ir pasakÄ—: ĹĄalis ÄŻvykdÄ— tikslus, gali ramiai trauktis“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— Europos politikos analizÄ—s centro VaĹĄingtone vyresnysis analitikas Marius LaurinaviÄ?ius. Eksperto teigimu, intervencija Sirijoje, prieĹĄingai nei kitos Rusijos agresijos formos ir iĹĄraiĹĄkos, yra ypaÄ? gerai parengta strateginÄ— operacija, prie kurios esÄ… dirbta jau tada, kai visi manÄ—, jog Rusija tik padeda Vakarams susitarti su Iranu. „O kodÄ—l jiems nepasitraukti? – klausÄ— Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto dÄ—stytojas Laurynas JonaviÄ?ius. – Rusai ÄŻtvirtino savo pozicijas, o ten toliau sÄ—dÄ—ti reiĹĄkia tiktai iĹĄtekliĹł naudojimÄ… bombardavimams, galimas Şōtis ir netektis. Kam to reikia?“ 'gSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;TIKĂ&#x;RUĂ&#x;KAĂ&#x;RU

Tiesa, net ir patiems rusams Sirijos operacijos pabaiga buvo netikÄ—ta, nors yra apĹžvalgininkĹł, kurie dabar giriasi jÄ… numatÄ™ jau anksÄ?iau. Antai tinklaraĹĄtininkas Ivanas ÄŒumakovas priminÄ—, kad jis dar kovo 3 dienÄ…, remdamasis ĹĄaltiniais Irane, praneĹĄÄ— apie greitÄ… rusĹł karinÄ—s operacijos Sirijoje pabaigÄ…. EsÄ… tai iĹĄdavÄ— Rusijos gynybos ministro Sergejaus Ĺ oigu kelionÄ— ÄŻ IranÄ…, kur buvo tariamasi dÄ—l oro koridoriaus rusams kariams iĹĄskraidinti. O kiti kalba apie tai, kad ilges-

nis Rusijos pajÄ—gĹł uĹžsibuvimas Sirijoje gali reikĹĄti katastrofÄ…. Majoras Igoris Strelkovas-Girkinas dar vasario mÄ—nesÄŻ ÄŻspÄ—jo KremliĹł, kad Turkija gali netrukus ÄŻsiverĹžti ÄŻ SirijÄ… ir ten susidurti su Rusijos pajÄ—gomis, o tai virstĹł tikru valstybiĹł karu. „Itin svarbu suvokti, kad jokios pergalÄ—s nÄ—ra ir nebĹŤtĹł buvÄ™ tiesiog dÄ—l to, jog V.Putinas ÄŻlindo ÄŻ karÄ…, kurio neÄŻmanoma laimÄ—ti“, – raĹĄÄ— I.ÄŒumakovas radijo stoties „Echo Moskvy“ tinklalapyje. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwSĂ&#x;BIĂ&#x;JO

Nuo minties apie uĹžsitÄ™susÄŻ karÄ… Sirijoje drebÄ—jo ir pati Rusijos visuomenÄ—. Mat operacija Sirijoje ĹĄalies gyventojams niekada nedarÄ— tokio ÄŻspĹŤdĹžio kaip konf liktas RytĹł Ukrainoje. Maskvoje ÄŻsikĹŤrusio Jurijaus Levados analitinio centro atlikta visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausa atskleidÄ— nemenkÄ… rusĹł nerimÄ…. 40 proc. apklaustĹłjĹł teigÄ— bijantys, jog ÄŻtampa, tvyranti tarp Rusijos ir Sirijos opozicijos pajÄ—gĹł, gali virsti kariniu susidĹŤrimu su Vakarais. Arba netgi tikru kariniu konfliktu su Turkija – dÄ—l tokio scenarijaus nuogÄ…stavo 43 proc. apklaustĹłjĹł. J.Levados centro direktorius Levas Gudkovas tikino, jog Kremlius, pradÄ—damas karinÄ™ operacijÄ… Viduriniuose Rytuose, tikÄ—josi suskaldyti Vakarus ir taip suĹĄvelninti sankcijas Rusijai. „SÄ—kmÄ—s, kaip matome, tai neatneĹĄÄ—. O mĹŤsĹł ĹĄalies ĹžmonÄ—s taip ir nesuprato, kodÄ—l Rusija ÄŻsitraukÄ— ÄŻ ĹĄÄŻ karą“, – gĹŤĹžtelÄ—jo peÄ?iais sociologas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Motina TeresÄ— jau ĹĄiais metais Vatikano bus paskelbta ĹĄventÄ… ja. Nobelio taikos premija apdovanotos vienuolÄ—s kanonizacijos ceremonija vyks rugsÄ—jo 4 dienÄ…. AlbanĹł kilmÄ—s geradarÄ— beveik visÄ… savo gyvenimÄ… skyrÄ— pagalbai neturtingiesiems Indijos mieste Kalkutoje, o vÄ—liau tapo labdaros simboliu.

Marco Rubio po skaudaus pralaimÄ—jimo gimtojoje Floridos valstijoje pasitraukÄ— iĹĄ JAV prezidento rinkimĹł. 44-eriĹł senatoriaus pasitraukimas po virtinÄ—s nesÄ—kmiĹł per pirminius rinkimus yra didelis smĹŤgis respublikonĹł elitui, kuris vylÄ—si, kad jaunatviĹĄkam politikui pavyks ÄŻveikti D.TrumpÄ… kovojant dÄ—l partijos nominacijos.

Dilma Rousseff ĹĄiÄ… savaitÄ™ savo administracijos vadovu mÄ—gino paskirti buvusÄŻ Brazilijos prezidentÄ… L.I.da SilvÄ…, bet procesÄ… sustabdÄ— ir teismo sprendimas, ir ĹĄalyje prasidÄ—jÄ™ masiniai protestai. DabartinÄ— Brazilijos prezidentÄ— sulaukÄ— pasipiktinimo dÄ—l galimo mÄ—ginimo trukdyti tyrimui, susijusiam su pinigĹł plovimu, dÄ—l kurio apklausiamas L.I.da Silva.

U\WDLÂąYDNDUDL

'UDXV WL Q\ MH SULH 1DL UR ELR J\ YH QDQ mLXV OL Ă‘WXV HU ]L QD GL GĂ?LX OLDL Ă?PR QLĂ˜ VUDX WDL

.H QL MR MH YLH Qj VH Q\ Yj Y\ Uj YD NDU DSG UDV Nz VXVLHU ]LQÂ?V OL Ă‘WDV NXULV LĂ…z MR Â’ MXG UĂ˜ JUHLWNH OÂ’ SHU U\ WL QÂ’ HLV PR SL Nj VRV WL QzV 1DL UR ELR SDN UDĂ… W\ MH Ă‚LRV GL GĂ?LRVLRV NDWzV FKDR Vj Ă…D O\ MH NH OLD MDX NX ULV ODL NDV Ä?iam Mombasos plentu – intensyvaus eismo keturiĹł juostĹł automagistrale, kuri yra viena pagrindiniĹł sostinÄ—s transporto arterijĹł. Ĺ alia buvÄ™s ĹžmonÄ—s stebÄ—jo, kas vyksta, iĹĄ uĹž tvorĹł. Parkas nÄ—ra visas aptvertas, kad per jÄŻ galÄ—tĹł migruoti gyvĹŤnai, ieĹĄkantys Ä—desio. DidĹžiosios katÄ—s draustinyje patiria didÄ—jantÄŻ spaudimÄ…, nes vienas iĹĄ sparÄ?iausiai auganÄ?iĹł Afrikos miestĹł pleÄ?iasi, blokuodamas senuosius gyvĹŤnĹł migracijos kelius ir plÄ—ĹĄrĹŤnĹł medĹžioklÄ—s plotus. Aplinkosaugininkai sako, kad liĹŤtai tose teritorijose gyveno anksÄ?iau negu ĹžmonÄ—s ir kad jie „nebÄ—ga“ iĹĄ parko ir „neuĹžklysta ÄŻ gyvenvietes“ – veikiau ĹžmonÄ—s persikÄ—lÄ— gyventi ÄŻ liĹŤtĹł gimtÄ…sias valdas. Vasario viduryje du liĹŤtai visÄ… dienÄ… slampinÄ—jo Kiberoje – tankiai gyvenamame Nairobio lĹŤĹĄnyne, bet vÄ—liau grÄŻĹžo ÄŻ parkÄ…. Dar po keliĹł dienĹł toje gyvenvietÄ—je buvo pastebÄ—ta daugiau liĹŤtĹł. Nors laisvai vaikĹĄtinÄ—jantys liĹŤtai vis daĹžniau pastebimi Nairobyje, ĹžmonÄ—s per tokius incidentus nukenÄ?ia retai. (AFP, BNS, LR)

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

4EKOĂ&#x;NUTĂ&#x;RAUKĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;TYĂ&#x;KÂ? kL OzV SUH NL QLV ODL YDV 5D PLD MD PH YDQ GH Q\ QH LĂ… JHO Ez MR Ă?PR QLĂ˜ NX ULH Pz JL QR GYLHP SODXV WDLV DW NDU WR WL JDU VLj Mj Ă„.RQ 7L NLÂł HNV SH GL FL Mj Visi 14 ÄŻgulos nariĹł, dalyvavusiĹł ekspedicijoje „Kon-Tiki 2“, vakar jautÄ—si gerai, nors buvo pavargÄ™ po to, kai 114 dienĹł iĹĄbuvo Ramiajame vandenyne. ÄŒilÄ—s karinÄ—s jĹŤrĹł pajÄ—gos nukreipÄ— ÄŻ tÄ… vandenyno rajonÄ… vienÄ… prekinÄŻ laivÄ… ir pasiuntÄ— jĹŤrinÄ—s Ĺžvalgybos lÄ—ktuvÄ… P-3, kad jis nustatytĹł tiksliÄ… vietÄ…, kurioje buvo plaustai. Kaip ir garsiojo norvegĹł keliautojo Thoro Heyerdahlo 1947 metais organizuota „Kon-Tiki“ ekspedicija, „Kon-Tiki 2“ turÄ—jo parodyti, kad PietĹł Amerikos ikikolumbiniĹł civilizacijĹł ĹžmonÄ—s turÄ—jo priemoniĹł pasiekti Polinezijos salas Ramiajame vandenyne. Du plaustai iĹĄ Peru uosto Kaljao iĹĄplaukÄ— lapkriÄ?io 7-Ä…jÄ…, o po 43 dienĹł atplaukÄ— ÄŻ VelykĹł salÄ…. TaÄ?iau iĹĄplaukÄ™ iĹĄ VelykĹł salos sausio 6-Ä…jÄ…, kad sugrÄŻĹžtĹł ÄŻ Peru, plaustai buvo nuneĹĄti toli ÄŻ pietus

3ODXV WDLV LĂ… YL VR SODX Nz Ă?PR QLĂ˜

ir atsidĹŤrÄ— maĹždaug 995 jĹŤrmylÄ—s (1843 km) ÄŻ vakarus nuo Puerto Monto ir 745 jĹŤrmylÄ—s (1380 km) ÄŻ pietus nuo Santjago. Galiausiai ÄŻgula treÄ?iadienÄŻ papraĹĄÄ— pagalbos – plaustai pradÄ—jo irti, todÄ—l juose likti tapo pavojinga, nors turimĹł atsargĹł bĹŤtĹł pakakÄ™ dar 30 dienĹł. Ekspedicijos lyderis Torgeiras Higraffas „Kon-Tiki2“ tinklalapyje paskelbÄ—, kad nusprendÄ— baigti ekspedicijÄ… ir ÄŻgula pasiruoĹĄusi palikti plaustus. „Supratome, jog pasiekti PietĹł AmerikÄ… truks per ilgai, todÄ—l nusprendÄ—me evakuotis, kad uĹžtikrintume visĹł saugumą“, – tinklalapyje cituojamas jo praneĹĄimas. (AFP, BNS, LR)

.OL Ă‘mLĂ˜ EX YR QHPDĂ?DL Âą .LS UDV JUD VL QR VNHOE WL YH WR SLN WL QR VL DN W\ YLV WDL QLU Ă…R QD FLR QD OLV WDL %HW PLJ UDQ WĂ˜ NUL ]z WR NLD RSL NDG SHU (6 LU 7XU NL MRV YLU Ă…Ă‘ QLĂ˜ VX VL WL NL Pj SDJDOLDX SDVLHNWDV JD OX WL QLV VX VL WD UL PDV Turkijos premjeras Ahmetas Davutoglu, vakar dar ÄŻspÄ—jÄ™s ES lyderius, jog Ankaros siĹŤlymas paĹžaboti ÄŻ EuropÄ… plĹŤstanÄ?iĹł migrantĹł srautÄ… yra „humanitarinis, o ne derybinis“ klausimas, ÄŻ BriuselÄŻ susirinkusius Ĺžurnalistus tik prajuokino. Juk kaip kitaip, jei ne derybiniais klausimais, pavadinti turkĹł keliamus reikalavimus dÄ—l stojimo ÄŻ BendrijÄ… kriterijĹł palengvinimo ar bevizio reĹžimo Turkijos pilieÄ?iams? Vis dÄ—lto europieÄ?iams be galo svarbu pagaliau pradÄ—ti tvarkytis su nelegalia migracija, todÄ—l įŞōlĹŤs ar nelogiĹĄki A.Davutoglu ar Turkijos prezidento Recepo Tayyipo Erdogano komentarai mandagiai praleidĹžiami pro ausis. Pastarasis anksÄ?iau yra pagrasinÄ™s, kad norÄ—damas gali susodinti visus ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł migrantĹł ÄŻ autobusus ir ĹĄiuos pasiĹłsti, pavyzdĹžiui, ÄŻ BulgarijÄ…. O vakar leido sau apkaltinti ES parama terorizmui, nes Briuselyje iĹĄkilo kurdus remianÄ?iĹł aktyvistĹł palapinÄ—s. NesutarimĹł buvo ir daugiau: dÄ—l papildomos 3 milijardĹł eurĹł paramos Turkijai, dÄ—l migrantĹł sugrÄ…Ĺžinimo ÄŻ TurkijÄ… teisÄ—tumo, dÄ—l prisijungimo prie ES sÄ…lygĹł,

,IĂ&#x;Ă„TAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SUĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TÂ?

Ĺ is incidentas yra jau treÄ?ias per pastarÄ… jÄŻ mÄ—nesÄŻ, kai liĹŤtai sukelia sumaiĹĄtÄŻ, iĹĄÄ—jÄ™ iĹĄ Nairobio nacionalinio parko – 117 kvadratiniĹł kilometrĹł draustinio, kuris dabar beveik iĹĄ visĹł pusiĹł apsuptas sparÄ?iai auganÄ?io miesto, turinÄ?io per 3 mln. gyventojĹł. Kaip teigÄ— Kenijos laukinÄ—s gyvĹŤnijos tarnybos (KWS) atstovas Paulas Udoto, 63 metĹł vyras buvo suĹžeistas, kai liĹŤtas suirzo ir jÄŻ puolÄ—. „Ten buvÄ™ ĹžmonÄ—s spaudÄ— automobiliĹł signalus, darÄ—si asmenukes ir panaĹĄiai, o liĹŤtas susierzino“, – aiĹĄkino P.Udoto ir pridĹŤrÄ—, kad nukentÄ—jÄ™s vyras buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™ ir jo bĹŤklÄ— stabili. Tuojau po to incidento liĹŤtas sugrÄŻĹžo ÄŻ parkÄ…. Jo eiguliai paskatino jÄŻ pasitraukti toliau ÄŻ rezervato gilumÄ…. „LiĹŤtas saugiai sugrÄŻĹžo, bet mĹŤsĹł komandos tebÄ—ra ÄŻvykio vietoje – kad padÄ—tĹł tuo atveju, jeigu ten bĹŤtĹł kitĹł liĹŤtĹł, kurie dar nebuvo pastebÄ—ti“, – nurodÄ— P.Udoto. Viename socialiniĹł tinklĹł paskelbtame incidento vaizdo ÄŻraĹĄe matyti, kaip ÄŻ darbÄ… vaĹžiuojantys vairuotojai signalizuoja stambiam liĹŤtui tamsiais karÄ?iais, risnojan-

$ERwJOSIĂ&#x;ILĂ&#x;GAI Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;Rw Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

$ 'D YX WRJ OX WHLJz NDG SD Gz WL (6 7XU NL MD VLH NLD GzO KX PD QL WD UL QLĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜

kurias reikÄ—s ÄŻvykdyti Ankarai. Turkus, puikiai suvokianÄ?ius, kad ne jie, o europieÄ?iai praĹĄo pagalbos, taip pat erzino kritiĹĄkos Bendrijos ĹĄaliĹł lyderiĹł kalbos apie Ĺžmogaus teisiĹł ir spaudos laisvÄ—s paĹžeidimus. YpaÄ? aktyviai sveÄ?ius iĹĄ Ankaros spaudÄ— Belgijos ir Liuksemburgo premjerai, pabrėŞę, kad gins europietiĹĄkas vertybes. „Turkai turÄ—tĹł trinktelÄ—ti durimis. Tiek rodymo pirĹĄtais, nors bĹŤtent Angelai Merkel ir Europos SÄ…jungai reikia susitarimo. KodÄ—l Turkija turi klausytis paskaitĹł?“ – vakar paĹžymÄ—jo net britĹł dienraĹĄÄ?io „The Times“ korespondentas Briuselyje Bruno Waterfieldas. Bet plano kontĹŤrai aiĹĄkĹŤs – ES ĹĄaliĹł lyderiai dar vÄ—lĹł ketvirtadienio vakarÄ… sugebÄ—jo susitarti dÄ—l bendros pozicijos. Pagal susitarimÄ… visi „nauji nereguliarĹŤs migrantai“, vykstantys iĹĄ Turkijos ÄŻ GraikijÄ…, bus siunÄ?iami atgal. SÄ…naudas padengs ES. Ĺ iuo atveju turimi galvoje tie migrantai, kurie nepra-

ĹĄo prieglobsÄ?io ir kuriĹł praĹĄymai atmetami. Mainais ÄŻ kiekvienÄ… sirÄ…, atsidĹŤrusÄŻ tarp asmenĹł, grÄ…ĹžinamĹł ÄŻ TurkijÄ…, ES priims po vienÄ… sirÄ…, jau esantÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł stovykloje Turkijoje. Pagal ĹĄÄŻ planÄ… ÄŻ EuropÄ… tikimasi perkelti 72 tĹŤkst. Sirijos pilieÄ?iĹł. Turkija taip pat pasiĹžada imtis visĹł ÄŻmanomĹł veiksmĹł, kad uĹždarytĹł naujus kelius – sausuma ar jĹŤra – ÄŻ EuropÄ…. AtsidÄ—kodama uĹž pagalbÄ…, Bendrija planuoja paspartinti seniai stringantÄŻ Turkijos stojimo ÄŻ ES procesÄ…, skirti Ankarai milijardus eurĹł papildomos pagalbos ir suteikti bevizÄŻ reĹžimÄ… – manoma, kad nauja tvarka turÄ—tĹł ÄŻsigalioti jau birĹželÄŻ. Tiesa, dÄ—l kilusiĹł prieĹĄtaravimĹł kelias ÄŻ narystÄ™ ES turkams buvo pasunkintas. Patvirtinta, kad Ankara turÄ—s sÄ—kmingai uĹžbaigti derybas visose 35 srityse – tokios sÄ…lygos keliamos visoms ÄŻstoti ÄŻ BendrijÄ… siekianÄ?ioms ĹĄalims. („The Guardian“, AP, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

.EÂ?MANOMAĂ&#x;NETĂ&#x;NUĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAI

6X mLX SR EzJ OÂ’ %ULX VH OLR SR OL FL MD YD NDU VX UHQ Jz GDU YLH Qj UHL Gj VX VL MX VÂ’ VX 3D U\ Ă?LDXV WH UR UR LĂ… SXR OLDLV Ă‚Â’ NDUW MLV VzN PLQ JDV Âą SD UHL JĂ‘ QDPV SD Y\ NR VX ODL N\WL YL VR MH (XUR SR MH LHĂ… NR Wj 6D ODK $E GHV OD Pj

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Istorinis vizitas JAV prezidentas B.Obama rytoj atskris ÄŻ HavanÄ… ir pradÄ—s vizitÄ…, kuris vainikuos ilgai atrodĹžiusÄŻ neÄŻsivaizduojamÄ… Amerikos suartÄ—jimÄ… su Kuba. Be to, vakar ÄŻ KubÄ… iĹĄ JAV iĹĄskrido pirmasis tiesioginiu reisu paĹĄtÄ… gabenantis lÄ—ktuvas. Jame simboliĹĄkai buvo ir B.Obamos laiĹĄkas.

RaketĹł bandymai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja vakar iĹĄbandÄ— dvi vidutinio nuotolio balistines raketas. JAV pareigĹŤnai uĹžfiksavo du paleidimus, per kuriuos veikiausiai startavo vidutinio nuotolio raketos „Rodong“, leidĹžiamos nuo mobiliĹł jĹł platformĹł. Raketos ÄŻ jĹŤrÄ… buvo paleistos praÄ—jus porai dienĹł po to, kai ĹĄalies lyderis Kim Jong-unas paĹžadÄ—jo surengti virtinÄ™ atominiĹł uĹžtaisĹł sprogdinimĹł ir raketĹł paleidimĹł. Bandymai buvo atlikti po to, kai JAV prezidentas B.Obama pasiraĹĄÄ— ÄŻsakÄ…, nurodantÄŻ ÄŻgyvendinti grieĹžtas sankcijas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai.

3MAUĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;MwĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;SI

Bōtent M.Lesinas padarė kone viską, kad Rusijoje bōtų sunaikinta nepriklausoma Şiniasklaida. Buvęs pirmojo ťalies privataus televizijos kanalo NTV vadovas Jevgenijus Kiseliovas, ťiuo metu dirbantis Kijeve, puikiai prisimena dramatiťkus įvykius.

„Su Ĺžiniasklaida M.Lesinas kovojo ne tik todÄ—l, kad jam tai buvo pavesta. Jis akivaizdĹžiai jautÄ— malonumÄ….“ 6 3DUF KR PHQ ND

„Kai putinizmo pradĹžioje Kremlius nusprendÄ— uĹžvaldyti senÄ… jÄŻ NTV, man teko ne kartÄ… bendrauti su M.Lesinu. Tuo metu jis buvo pagrindinis atsakingas asmuo, turÄ—jÄ™s atimti turtines teises iĹĄ Ĺžiniasklaidos magnato Vladimiro Gusinskio. M.Lesinas visiĹĄkai neslÄ—pÄ— savo didĹžiulio prieĹĄiĹĄkumo. Jis tiesiai ĹĄviesiai pasakÄ—: padarysiu viskÄ…, kad nei tavÄ™s, nei V.Gusinskio, nei Igorio MalaĹĄenkos (tuomeÄ?io NTV vadovo. – Red.), nei visos jĹŤsĹł NTV gaujos nebeliktĹł mĹŤsĹł televizijos rinkoje“, – teigÄ— J.Kiseliovas. Televizijos Ĺžurnalistas Sergejus Parchomenka pridĹŤrÄ—: „Su nepriklausoma Ĺžiniasklaida M.Lesinas kovojo ne tik dÄ—l to, kad jam tai buvo pavesta. Jis akivaizdĹžiai jautÄ— malonumÄ…. Jis baisiai nekentÄ— ĹžurnalistĹł, juos niekino, visaip stengÄ—si paĹžeminti. Ir kuo jie buvo talentingesni, kuo stipriau prieĹĄinosi ko-

.UHP OLDXV Ă?L QLDVN ODL GD VNHO Ez NDG 0 /H VL QDV PL Uz QXR Ă…LU GLHV VPĂ‘ JLR EHW DQW MR NĂ‘ QR DS WL NWD VPXU WR Ă?\ PLĂ˜ Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

„RyĹĄiai su dabartine valdĹžia neuĹžtikrina normalaus gyvenimo – tenka ÄŻsislaptinti. Kitaip uĹždaromi keliai vykti ÄŻ uĹžsienÄŻ arba bet kuriuo metu gali bĹŤti suĹĄertas miniai neaiĹĄkinant prieĹžasÄ?iĹł. Tai nenuspÄ—jamas gyvenimas apsuptoje tvirtovÄ—je be aiĹĄkiĹł pranaĹĄumĹł ir su miglotomis perspektyvomis, didÄ—jant tautos niurnÄ—jimui. Ĺ ito nekompensuos jokie pinigai, juolab kad jĹł nebÄ—ra ir kur slÄ—pti. TaÄ?iau dabar paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄio rato ĹžmonÄ—s ne tik neturi deramo gyvenimo, bet ir nenusipelno mirties su bent ĹĄiokia tokia pagarba“, – neseniai svarstÄ— populiarus Maskvos Ĺžurnalistas ir literatas Dmitrijus Bykovas. BuvÄ™s Rusijos spaudos ministras M.Lesinas ir priklausÄ— prie itin Vladimirui Putinui artimĹł ĹžmoniĹł. Jis atliko prezidento valios vykdytojo vaidmenÄŻ Ĺžiniasklaidos priemonÄ—se, o dÄ—l opozicijai taikytĹł metodĹł pelnÄ— Buldozerio pravardÄ™. $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

%X YX VLR .UHP OLDXV SUR SD JDQ GRV ED UR QR 0L F KDL OR /H VL QR PLU WÂ’ -$9 VRV WL Qz MH 9D Ă…LQJ WR QH JDX ELD YLV GDX JLDX Â’WD UL PĂ˜ Ă‚LU GLHV VPĂ‘ JLV" 7DLS VNHO ELD 0DVN YD %HW NR GzO DQW MR NĂ‘ QR EX YR UDV WD VPXU WR Ă?\ PLĂ˜"

Policijos pareigĹŤnai vakar Molenbeko rajone ĹĄturmavo butÄ…, kuriame aptiko bendradarbiavimu su ParyĹžiaus iĹĄpuoliĹł organizatoriais ÄŻtariamÄ… S.AbdeslamÄ…. Ĺ ĹŤviu suĹžeistas vyras buvo suimtas pareigĹŤnĹł. Belgijos valstybÄ—s sekretorius Theo Franckenas vÄ—liau patvirtino, kad policija sulaikÄ— S.AbdeslamÄ…. Ĺ alies premjeras Charles’is Michelis dÄ—l ĹĄio reido turÄ—jo skubiai palikti Briuselyje vykstantÄŻ Europos VadovĹł Tarybos susitikimÄ…. Vakar taip pat paaiĹĄkÄ—jo, kad S.Abdeslamo pirĹĄtĹł atspaudai buvo rasti bute, kurÄŻ antradienÄŻ ĹĄturmavo Belgijos ir PrancĹŤzijos pareigĹŤnai. SpÄ—jama, kad 26-eriĹł ÄŻtariamasis galÄ—jo pabÄ—gti iĹĄ ĹĄio buto. Briuselyje gimÄ™s marokieÄ?iĹł kilmÄ—s S.Abdeslamas buvo paskelbtas ieĹĄkomiausiu Europos ÄŻtariamuoju dÄ—l savo vaidmens rengiant lapkriÄ?io 13-osios ParyĹžiaus teroro iĹĄpuolius. Manoma, jog jis padÄ—jo ÄŻ miestÄ… atvykti trims saviĹžudĹžiams sprogdintojams, kurie detonavo bombas prie stadiono „Stade de France“. UĹž ĹĄias atakas, kurios nusineĹĄÄ— 130 ĹžmoniĹł gyvybÄ™, atsakomybÄ™ prisiÄ—mÄ— dĹžihadistĹł judÄ—jimas „Islamo valstybė“. („The Guardian“, LR)

6 $E GHV OD PR LHĂ… NR WD QXR ODSN UL mLR

P NRYR G Ă&#x;

vodami uĹž savo nepriklausomybÄ™, tuo labiau jis jĹł nekentÄ—.“ !MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;JOĂ&#x;SKOĂ&#x;LOS

Tuo pat metu, kaip sako artimai M.LesinÄ… paĹžinojÄ™ ĹžmonÄ—s, tarnystÄ— valdovui V.Putinui jam buvusi tik veiksmingas verslo instrumentas. AukĹĄtos pareigos Kremliaus struktĹŤrose padÄ—jo M.Lesinui ÄŻkurti didĹžiausiÄ… Rusijoje reklamos agentĹŤrÄ… „Video International“, kuri iĹĄ esmÄ—s monopolinÄ—mis teisÄ—mis aprĹŤpino reklama visus didĹžiuosius ĹĄalies televizijos kanalus. Politologas Stanislavas Belkovskis, remdamasis buvusio spaudos ministro draugais, tvirtina, kad dÄ—l tokio sÄ—kmingo verslo M.Lesino turtas buvo vertinamas 1,5–2 milijardais JAV doleriĹł. Tiesa, dabar po MaskvÄ… klaidĹžioja ir neÄŻtikima milijardieriaus mirties versija: dÄ—l daugiamilijoniniĹł skolĹł Ĺžiniasklaidos magnatui, banko „Rosija“ savininkui Jurijui KovalÄ?iukui. Pastarajam vienam pirmĹł jĹł drauge su kitais artimiausiais prezidento V.Putino draugais buvo pritaikytos VakarĹł sankcijos. Bet vyriausiasis radijo stoties „Echo Moskvy“ redaktorius Aleksejus Venediktovas su ĹĄia M.Lesino mirties versija nesutinka: „Kiek Ĺžinau, jis buvo pradÄ—jÄ™s mokÄ—ti skolas, todÄ—l bĹŤtĹł keista, jei jÄŻ nuĹžudÄ— tie, kurie jam paskolino pinigĹł.“ 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸PĂ&#x;LEĂ&#x;PwĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIĂ‹

Kita versija – FederalinÄ—s saugumo tarnybos ranka. BuvÄ™s Rusijos vicepremjeras Alfredas Kochas tvirtina, kad savo mÄŻslingos mirties dienÄ… M.Lesinas atsidĹŤrÄ— VaĹĄingtone dÄ—l susitikimo su Amerikos slaptĹł jĹł tarnybĹł atstovais, su kuriais neva ketino bendradarbiauti. DÄ—l tokiĹł jo planĹł Kremlius galÄ—jo iĹĄsigÄ…sti, juolab kad neseniai Ĺžurnalui „Forbes“ duotame interviu M.Lesinas uĹžsiminÄ—, jog ir palikÄ™s valstybÄ—s tarnybÄ… vis dar susitinka su V.Putinu. Net ir be ĹĄiĹł „pasimatymĹłâ€œ turinio, M.Lesinas suinteresuotiems asmenims galÄ—jo atskleisti nemaĹžai Kremliaus paslapÄ?iĹł. Tiesa, po MaskvÄ… sklando kalbos, kad paÄ?iam M.Lesinui reikÄ—jo Amerikos „stogo“, – esÄ… jis siekÄ— apsaugoti ĹĄioje ĹĄalyje suslÄ—ptÄ… asmeninÄŻ kapitalÄ…. Antai vien Los AndĹžele uĹž 30 milijonĹł doleriĹł jis ÄŻsigijo tris namus. Du M.Lesino vaikai ir penki anĹŤkai jau yra persikÄ—lÄ™ nuolat gyventi ÄŻ KalifornijÄ….

0 /H VL QDV SD Gz MR 9 3X WL QR UH Ă?L PXL SULV PDXJ WL ODLVYj 5X VL MRV Ă?L QLDVN ODL Gj

Neseniai M.Lesinas pradÄ—jo gyventi su jauna mergina, kuri likus pusantro mÄ—nesio iki jo mirties pagimdÄ— dukterÄŻ. Pora svarstÄ— ÄŻsigyti namÄ… Niujorke. AtrodÄ—, kad viskas klostosi labai gerai. $RAUĂ&#x;GAI Ă&#x;JISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NAS

Bet ĹĄiuo atveju itin svarbu tai, kad JAV senatorius respublikonas Rogeris Wickeris iĹĄ MisisipÄ—s valstijos, jau ne vienus metus stebintis, kaip Rusijoje klesti korupcija ir paĹžeidĹžiamos Ĺžmogaus teisÄ—s, dar 2014 m. nusiuntÄ— laiĹĄkÄ… tuomeÄ?iam Amerikos generaliniam prokurorui Ericui Holderiui. R.Wickeris ragino E.HolderÄŻ iĹĄsiaiĹĄkinti, kokiu bĹŤdu aukĹĄtas Kremliaus valdininkas uĹžgyveno savo turtÄ… ir uĹž kokias lÄ—ĹĄas pirko namus Los AndĹžele. Tyrimas dÄ—l galimos korupcijos ar pinigĹł plovimo jau buvo pradÄ—tas ir galÄ—jo baigtis M.Lesino turto konfiskavimu ir draudimu jam ÄŻvaĹžiuoti ÄŻ JAV. Ar V.Putino Ĺžmogus galÄ—jo parduoti savo ankstesnÄŻ ĹĄeimininkÄ… siekdamas naujĹłjĹł – amerikieÄ?iĹł – palankumo? Artimi velioniui ĹžmonÄ—s tik gĹŤĹžÄ?ioja peÄ?iais. Kalbama, jog svetimiems M.Lesinas buvo baisus Ĺžmogus: ĹĄaltas, Ĺžiaurus, ciniĹĄkas. Saviems – plaÄ?iĹł uĹžmojĹł, linksmas, geras. AsmeninÄ— gerovÄ—, turtas, patogumai, giminiĹł ir artimĹłjĹł likimas M.Lesinui visada buvo svarbiau uĹž ÄŻvairius valstybinius reikalus. TodÄ—l daug jo mirties versijĹł siejama su jo asmenybe: nesivaldantis, ĹŤmaus charakterio. „Echo Moskvy“ vyriausiasis redaktorius A.Venediktovas mano, kad M.Lesino mirtis – atsitiktinumas. „Michailas mÄ—gdavo su kuo nors susikibti. Jis buvo boksininkas ir daĹžnai sakydavo: „Duosiu tam arba anam ÄŻ snukÄŻâ€œ, – prisiminÄ— A.Venediktovas. Pastaruoju metu M.Lesinas tu-

rÄ—jo rimtĹł sveikatos problemĹł. Ĺ veicarijoje jam buvo atlikta 14 operacijĹł – stuburo slanksteliai keiÄ?iami titano implantais, jis vartojo skausmÄ… malĹĄinanÄ?ius preparatus. Tad gal tikrai ĹĄirdies smĹŤgis? ÄŽdomu ir tai, kad „The New York Times“ skelbia, jog lemtingÄ… vakarÄ… M.Lesinas buvo stipriai iĹĄgÄ—rÄ™s. Tiesa, jo draugai iĹĄ Maskvos prieĹĄtarauja: esÄ… jis jau seniai metÄ— gerti, bet buvo narkomanas. Ir tÄ… vakarÄ… tikriausiai nuÄ—jo ieĹĄkoti dozÄ—s ÄŻ netoliese esantÄŻ prastos reputacijos rajonÄ…, bet kaĹžkuo nepatiko vietos narkotikĹł prekeiviams ir jie jÄŻ Ĺžiauriai sumuĹĄÄ—. "Ă„Ă&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;¸IĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;CIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ‹

Be to, yra bandymĹł M.Lesino mirtÄŻ susieti su kitomis absurdiĹĄkomis putiniĹĄkosios valdĹžios vertikalÄ—s funkcionieriĹł ir jiems artimĹł asmenĹł mirtimis. Prisimenama, kaip praÄ—jusiais metais buvÄ™s „Gochran“ (Rusijos Federacijos ÄŻstaigos, kaupianÄ?ios tauriĹłjĹł metalĹł ir brangakmeniĹł fondus. – Red.) vadovas Vladimiras Rybkinas, kÄ… tik iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ pensijÄ…, buvo rastas negyvas ĹĄalia savo namo Maskvos Zubovo bulvare. Jo kĹŤnÄ… „puoĹĄÄ—â€œ traumos, paprastai patiriamos krintant iĹĄ aukĹĄtai. VisiĹĄkai nesuvokiama mirtis, kuri labai primena SovietĹł SÄ…jungos KomunistĹł partijos Centro komiteto reikalĹł valdytojo Nikolajaus KruÄ?inos ŞōtÄŻ. Jis iĹĄkrito per savo namo langÄ… 1991-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ Ĺžlugus Valstybinio nepaprastosios padÄ—ties komiteto surengtam puÄ?ui, su savimi ÄŻ kapÄ… nusineĹĄdamas partijos aukso paslaptis. „Kraupus jĹł likimas: nei deramo gyvenimo, nei mirties. Matyt, dÄ—l to, kad jie jau ir nevisiĹĄkai ĹžmonÄ—s“, – taip V.Putino funkcionierius apibĹŤdino raĹĄytojas D.Bykovas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

ÂżAIĂ&#x;BI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;Â?Ă&#x;3IĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;Â?Ă€ENĂ&#x;GŠĂ&#x;RUĂ&#x;SAIĂ&#x; LAUKĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;NE¸Ă&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;GREIĂ&#x;jIAU !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Regis, kalbos, kad po konf likto Ukrainoje Rusijai VakarĹł ÄŻvestos sankcijos galÄ—tĹł bĹŤti panaikintos, ĹĄalyje skamba daĹžnai. „Vis dÄ—lto ÄŻdomu, ÄŻ kÄ… V.Putinas iĹĄkeitÄ— B.al-AssadÄ…. ÄŽ dalies sankcijĹł panaikinimÄ…? Ar ÄŻ kÄ… kita?“ – klausÄ— opozicijos politikas ir ValstybÄ—s DĹŤmos deputatas Dmitrijus Gudkovas. Ir jau kitÄ… dienÄ… gavo atsakymÄ…. Rusijos atstovas Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijoje Andrejus Kelinas pareiĹĄkÄ—: „Maskva dalinio savo oro pajÄ—gĹł iĹĄvedimo iĹĄ Sirijos nesieja su galimu sankcijĹł atĹĄaukimu Rusijai.“ Nors sankcijĹł panÄ?iĹł kol kas tikrai nesiruoĹĄiama atlaisvinti, to be galo trokĹĄtanti Maskva dabar padarys viskÄ…, kad galÄ—tĹł greiÄ?iau juos nusimesti. „Rusija siekÄ— suĹĄvelninti tarptautinÄ™ politinÄ™ situacijÄ… ir grÄŻĹžti prie ÄŻprasto bendravimo su Vakarais. Dabar Kremlius neva parodÄ— savo gerÄ… valiÄ… Sirijoje, baigÄ— karÄ…, dÄ—l kurio Vakarai labai rĹŤpinosi, ir neva konstruktyviai dalyvauja derybose“, – aiĹĄkino M.LaurinaviÄ?ius. .EĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;SwKĂ&#x;ME

TaÄ?iau net ir paÄ?ioje Rusijoje ne visi patikÄ—jo V.Putino kalbomis apie pasiektus tikslus. Kai kam uĹžkliuvo tai, kad iĹĄ Sirijos neiĹĄvedami visi kariai, – Ä?ia jĹł liks iki 1 tĹŤkst. Be to, Rusija karinÄ—se bazÄ—se palieka pagrindinÄ™ ginkluotÄ™, dalÄŻ savo aviacijos. „O kÄ… gi iĹĄvedame, jeigu iĹĄvesti visĹł kariĹł iĹĄ Latakijos ir Tartuso baziĹł nereikia? O kÄ… iĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻvedÄ—, ar kas nors Ĺžino?“ – sarkastiĹĄkai klausÄ— televizijos Ĺžurnalistas Maksimas Ĺ evÄ?enka.

„DÄ—l tautos gerovÄ—s, Ĺžinoma, niekas nesistengs. O ĹĄtai sukurti naujÄ… karinÄ—s ÄŻtampos ĹžidinÄŻ Kremliui visai prie ĹĄirdies.“ , kX PD NR YDV

Politologo Andrejaus Piontkovskio nuomone, Rusijos valdĹžios atstovai, praneĹĄdami apie operacijos pabaigÄ…, atrodÄ— nevykusiai. „PamÄ—ginkite palyginti jĹł bejÄ—giĹĄkÄ… mekenimÄ… su tuo, kuo Kremliaus propaganda ÄŻtikinÄ—jo mus visÄ… pastarÄ… jÄŻ pusmetÄŻ. Juk prieĹĄ tai ant kojĹł stojanÄ?iai Rusijai jie aiĹĄkino, kad pagrindinis ĹĄios operacijos tikslas buvo sustabdyti IV teroristus toli nuo ĹĄalies sienĹł ir neleisti jiems ÄŻĹžengti ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻâ€œ, – priminÄ— A.Piontkovskis. Tiesa, kad ir kaip garsiai Rusija apie tai skelbÄ—si, jos lÄ—ktuvai IV pozicijĹł visai nesusilpnino. „O ĹĄtai dabar valdĹžia praneĹĄa, kad per visÄ… tÄ… laikÄ… Ĺžuvo tik 17 dĹžihadistĹł lauko vadĹł. MĹŤsĹł misija atlikta ir kariai aukĹĄtai pakelta galva sugrÄŻĹžta ÄŻ tÄ—vynÄ™. O kaip dÄ—l likusiĹł, be visĹł ĹĄiĹł septyniolikos? Kas juos dabar pasitiks toli nuo Rusijos sienĹł? Ar jie visi ÄŻĹžengs ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ?“ – klausÄ— politologas.

2SH UD FL MRV GD O\ YLXV QD PXR VH DU WL PLH ML SD VL WL NR VX Jz Oz PLV 5X VDL GĂ?LDX JLD VL Âą LO JR ND UR MLH LU QH QR Uz MR

ÄŽdomu tai, kad jau kitÄ… dienÄ… po praneĹĄimo apie atsitraukimÄ… iĹĄ Sirijos Rusijos vidaus reikalĹł ministras Vladimiras Kolokolcevas pareiĹĄkÄ—, kad IV dĹžihadistĹł gretose kariauja apie 1,8 tĹŤkst. ĹĄalies pilieÄ?iĹł. DidĹžioji jĹł dalis vÄ—liau esÄ… grÄŻĹžta namo ir ÄŻsikuria Ĺ iaurÄ—s Kaukaze. 'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TwSĂ&#x;REKĂ&#x;LAĂ&#x;MA

Rusijos pajÄ—goms Sirijoje pavyko ne tik pakeisti situacijÄ… fronte, bet ir surengti tikrÄ… ginkluotÄ—s ĹĄou. O tai gali bĹŤti dar svarbiau. Mat netgi palyginti nedaug kainavusiÄ… – V.Putinas ketvirtadienÄŻ paskelbÄ—, kad operacija atsiÄ—jo 420 mln. eurĹł, bet suma gali bĹŤti ir didesnÄ— – misijÄ… vis tiek reikÄ—jo finansuoti. TodÄ—l atgauti ĹĄias lÄ—ĹĄas dabar bus galima iĹĄ padidÄ—jusio Rusijos ginkluotÄ—s pardavimo visame pasaulyje. M.LaurinaviÄ?ius sutinka. EsÄ… nors nafta ir dujos vis dar sudaro didĹžiausiÄ… ĹĄalies pajamĹł dalÄŻ, ginklĹł eksportas taip pat yra be galo svarbus. Be to, ekonomikos koncentravimas karinÄ—je pramonÄ—je dabar yra paĹžymÄ—tas net ir naujoje nacionalinio saugumo doktrinoje. „Joje raĹĄoma, kad ekonomika turi bĹŤti plÄ—tojama karinio pramoninio komplekso pagrindu. Tokiu atveju tai, kas ÄŻvyko Sirijoje, yra net Rusijos ekonomikos stiprinimas“, – tvirtino analitikas. Tuo metu L.JonaviÄ?ius pabrėŞė, kad intervencija Sirijoje Rusijai buvo naudinga ne tiktai kaip ginkluotÄ—s reklama, bet ir jos iĹĄbandymas. „ŠiurkĹĄÄ?iai kalbant, tai buvo pratybos. Rusija pasitikrino pajÄ—gumus, kaip veikia technika, radarai, nutaikymo ÄŻranga. Be to, pavyko atsikratyti ir tam tikros pasenusios ginkluotÄ—s, iĹĄmÄ—tyti nekontroliuojamas bombas“, – vardijo tarptautiniĹł santykiĹł ekspertas. ÂŒĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NgĂ&#x;NEĂ&#x;PERĂ&#x;BwGS

Suprantama, kad tuo metu, kai Rusija ÄŻ 5 tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹł kelionÄ™ aplinkkeliais atgal ÄŻ savo karines bazes iĹĄsiuntÄ— karo lÄ—ktuvus, kilo klausimas: o kÄ… jie dabar darys? Pasigirdo net pasvarstymĹł, esÄ… baigus antskrydĹžius Sirijoje dabar bus galima sutelkti dÄ—mesÄŻ ÄŻ UkrainÄ…. To baiminasi ir I.ÄŒumakovas, svarstydamas, kad Kremlius dabar mÄ—gins atsigriebti kituose re-

+OKIgĂ&#x;3IRIJgĂ&#x;PALIEKAĂ&#x;ATSITRAUKIANTIĂ&#x;2USIJA 452+)*! *! $]D]DV

.REDQz 7HO $EMDGDV

0DUD

DO &KDYODV

$OHSDV 6DOPD /DWDNLMD

,GOLEDV

&KPHLPLPR RUR ED]z

DO &KDPD

4OĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;

DO &KDVDND

DU 5DND 'HLU D] =RUDV

7DUWXVDV

$WULMD

&KRPVDV

33)2)*! !

3DOP\UD $OEX .DPDOLV

,)"! !.!3 *RODQR $XNĂ…WXPRV

):2! 2!%,)33

$AMASKAS

)2!+!3

'DUDD

4ERITORIJgĂ“KONTROLIUOJA 6LULMRV SDMzJRV Ă„,VODPR YDOVW\EzÂł .XUGĂ˜ SDMzJRV

NP

*/2$!.)*! Ă„-DEKDW $O 1XVUDÂł

6XNLOzOLDL

Ă„,VODPR YDOVW\EzÂł Ă„-DEKDW $O 1XVUDÂł LU VXNLOzOLDL

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;3IĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIAI /PEĂ“RAĂ“CIĂ“JOSĂ“TRUKĂ“Mw Ă“ P UXJ Vz MR G Âą P NR YR G ,Ă… YL VR DQWVN U \ GĂ?LDL EX YR Y\N GR PL GLH QDV 0AĂ“JwĂ“GOS Ă“ ND ULĂ˜ ND UR ODL YDL VWUD WH JL QLDL ERP ER QH Ă…LDL WDN WL QLĂ˜ ERP ER QH Ă…LĂ˜ DWD NRV ERP ER QH Ă…LĂ˜ QDL NLQ WX YDL Ă?YDO J \ EL QLDL OzN WX YDL DQW Ă?H PL QzV SULHĂ… OzN WX YL QzV UD NH WĂ˜ VLV WH PRV LU NL WD JLQN OXR Wz ÀÅÓTYSĂ“IRĂ“PRAĂ“RAĂ“DIĂ“MAI Ă?X YÂ? 5X VL MRV ND ULDL Âą LĂ… MĂ˜ Âą QH

gionuose, kurie ir Rusijos pajÄ—goms, ir strategams yra saugesni. „Operacija Sirijoje padÄ—jo Kremliui kvailinti gyventojus nuo 2015ĹłjĹł rugsÄ—jo. Bet dabar, kai jĹł dÄ—mesio nÄ—ra kaip nukreipti, teks iĹĄ tikrĹłjĹł pradÄ—ti kovoti su krize namuose arba sukelti naujÄ… konfliktÄ…. DÄ—l tautos gerovÄ—s, Ĺžinoma, niekas nesistengs. O sukurti naujÄ… karinÄ—s ÄŻtampos ĹžidinÄŻ Kremliui visai prie ĹĄirdies“, – samprotavo apĹžvalgininkas. Vis dÄ—lto L.JonaviÄ?ius „Lietuvos rytui“ teigÄ— nematantis jokiĹł galimybiĹł, kad Ukrainoje karo veiksmai galÄ—tĹł suaktyvÄ—ti. „Nematau tam prasmÄ—s, nes situacija yra susijusi su sankcijomis, o negeri veiksmai tik ÄŻ dar tolesnÄ™ ateitÄŻ nustumtĹł jĹł panaikinimÄ…, kuris, atrodo, visai artÄ—ja“, – paaiĹĄkino politologas. „Derybos Sirijoje visada buvo

NR YRV YHLNV PĂ˜ PH WX Ă?X YÂ? FL YL OLDL 7R NLXV GXR PH QLV SD WHL NLD 6L UL MRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ VWH Ez ML PR DJHQ WĂ‘ UD R 5X VL MRV YDO GĂ?LD FL YL OLĂ˜ Ă?Ă‘ WLV QHL JLD /PEĂ“RAĂ“CIĂ“JOSĂ“KAIĂ“NA 9 3X WL QR WHL JL PX RSH UD FL MD NDL QD YR POUG UXE OLĂ˜ POQ HXUĂ˜ R GL GĂ?Lj Mj GD OÂ’ Oz Ă…Ă˜ WDP VN\ Uz *\ Q\ ERV PL QLV WH UL MD $QWVN U \ GĂ?LDL DW VLz MR Âą POQ HXUĂ˜ SHU GLH Qj 0H WL QLV 5X VL MRV ELX GĂ?H WDV PH WDLV WUOQ UXE OLĂ˜ POUG HXUĂ˜

parankios Rusijai tuo, kad padeda atitraukti dÄ—mesÄŻ nuo Ukrainos. TaÄ?iau Rusija Ukrainoje siekia taikos ir Donbaso grÄ…Ĺžinimo – tiesa, Maskvos sÄ…lygomis, su kuriomis Kijevas nesutinka“, – pridĹŤrÄ— M.LaurinaviÄ?ius. Rusijos tarptautiniĹł reikalĹł tarybos vadovas Andrejus Kortunovas ÄŻĹžvelgÄ— ir kitÄ… Kremliaus siekiĹł pusÄ™. „Operacija Sirijoje sukĹŤrÄ— precedentÄ…, nes pasibaigus Ĺ altajam karui niekas, iĹĄskyrus JAV ir NATO, negalÄ—jo sau leisti vykdyti kariniĹł operacijĹł toli uĹž savo valstybÄ—s sienĹł. Tai rodo, kad mes galime bĹŤti rimtas veikÄ—jas pasaulio politinÄ—je arenoje, nors mus ir bando izoliuoti“, – pareiĹĄkÄ— A.Kortunovas. Tokie pareiĹĄkimai verÄ?ia suklusti: o kas, jei Maskvai vis dÄ—lto patiks toks konf liktĹł sprendimo bĹŤdas?

5X VL MD .U\ Pj QXR 8N UDL QRV DWS Oz Ă…z MDX SULHĂ… GYH MXV PH WXV %HW SD YHUJ WL WH UL WR UL Mj OHQJ YLDX QHL Ă?PR QLĂ˜ Ă…LU GLV Âą SULHĂ… DQHN VL Mj YLV GDU DN W\ YLDL SUR WHV WXR MD SD VDX OLR SD PLUĂ… WL SX VLD VD OLR WR WR ULDL Elnara Asanova kartu su keturiais maĹžais vaikais gyvena viena, nes jos vyras totorius uĹždarytas ÄŻ kalÄ—jimÄ…. PraÄ—jusiĹł metĹł balandÄŻ, kai moteris buvo septintÄ… mÄ—nesÄŻ nÄ—ĹĄÄ?ia, policininkai tiesiog jĹł kaimo gatvÄ—je sulaikÄ— E.Asanovos sutuoktinÄŻ, nes jis dalyvavo Krymo totoriĹł proteste prieĹĄ Rusijos ÄŻvykdytÄ… aneksijÄ…. Moteris savo vyro aplankyti negali, bet kaskart vyksta ÄŻ teismo posÄ—dĹžius. KartÄ… kartu pasiÄ—mÄ— ir 7 mÄ—nesiĹł MustafÄ…, kad sulaikytasis galÄ—tĹł nors kelias sekundes paĹžvelgti ÄŻ sĹŤnĹł. UĹž uĹžstatÄ… jo niekas nepaleidĹžia – bijo, kad pabÄ—gs. „Taip, jie aiĹĄkina, kad mano vyras paspruks, – ĹĄvelniu balsu piktinasi Elnara. – Bet kur jis bÄ—gs? Juk gyvename kaime, o Ä?ia be vyro neiĹĄsilaikysi.“ *AUĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;KRAUĂ&#x;JASĂ&#x;KAISĂ&#x;TA

Krymo aneksijÄ… Rusija ÄŻvykdÄ— prieĹĄ dvejus metus, 2014-ĹłjĹł kovo 18 dienÄ…. Po 24 mÄ—nesiĹł Vladimiras Putinas ir toliau trimituoja apie istorinÄŻ Krymo grÄŻĹžimÄ… pas motinÄ… RusijÄ….

„Esu pasiruoĹĄÄ™s gyventi visiĹĄkoje tamsoje tol, kol Krymo nepaliks ĹĄitie atmatos.“ 0 )X ND OD

Rusijos prezidentas pergalingai ťypsosi ir iť didŞiulių plakatų pagrindiniuose pusiasalio miestuose. Šventė tęsiasi – Simferopolyje surengtas ir karinis paradas. Vis dėlto totorių etninės maŞu-

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

3HU QDL UXJ Vz MÂ’ .U\ PR WR WR ULDL VX UHQ Jz SL OLH WL QÂ? SX VLD VD OLR EOR ND Gj QXRWU NDL Uz MH WD mLDX NDL QDX MR ML YDO GĂ?LD SUD Gz MR SHU VH NLR WL EHQG UXR PH QzV O\ GH ULXV GH PRQVW UD FL MRV GD EDU GDĂ? QLDX UHQ JLD PRV .L MH YH

Ă&#x;+RYĂ&#x;MEĂ&#x;NUĂ&#x;Ă&#x;VYLwĂ&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SAI Ă&#x;IRĂ&#x;UKĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI mos pasiprieĹĄinimas naujajai tvarkai toks vieningas ir toks arĹĄus, kad krymieÄ?iĹł dĹžiaugsmo dÄ—l sugrÄŻĹžimo ÄŻ Rusijos glÄ—bÄŻ paveiksle jau matyti plyĹĄiĹł. Negana to, rezistencinis judÄ—jimas vis aktyvesnis. Daugiau nei dvi deĹĄimtys naujienĹł agentĹŤros AP kalbintĹł Krymo totoriĹł atvirai kalba apie bendruomenÄ—s lyderiĹł persekiojimÄ…, totoriĹĄkĹł klasiĹł naikinimÄ… ir niekinamÄ… pusiasalio rusĹł poĹžiĹŤrÄŻ. VakarĹł Ĺžurnalistai, atvykÄ™ ÄŻ KrymÄ…, su totoriais aktyvistais daĹžnai priversti bendrauti ne jĹł namuose – bendruomenÄ—s nariai ÄŻsitikinÄ™, kad juos seka specialiosios tarnybos. Daugelis krymieÄ?iĹł gyventojĹł – rusai, kurie rÄ—mÄ— teritorijos atplÄ—ĹĄimÄ… nuo Ukrainos ir prijungimÄ… prie Rusijos. Bet Ä?ia daug ir totoriĹł. 300 tĹŤkstanÄ?iĹł daugiausia pasaulietiĹĄkĹł musulmonĹł sudaro kiek maĹžiau nei 15 proc. pusiasalio gyventojĹł. O kai ÄŻnirĹĄta ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł, lauk bÄ—dos – bendruomenÄ—s lyderiai jau pastebi, kad represijos kaitina jaunĹł totoriĹł kraujÄ…. Neatmetama, jog jie gali radikalizuotis kaip jaunimas neramiose musulmoniĹĄkose Ĺ iaurÄ—s Kaukazo respublikose Rusijoje. 4ŠĂ&#x;SIAĂ&#x;MAISĂ&#x;TOĂ&#x;BLOĂ&#x;KAĂ&#x;Dg

Negana to, aktyvistai jau intensyviai kovoja su naujÄ… ja, rusiĹĄka, valdĹžia. PrieĹĄ Krymo aneksijÄ… Lenuras Isliamovas buvo klestintis verslininkas. Bet pernai rudenÄŻ kostiumÄ… jis iĹĄkeitÄ— ÄŻ kariĹĄkÄ… aprangÄ… ir pradÄ—jo vadovauti pasiprieĹĄinimo judÄ—jimui, kuris netrukus praneĹĄÄ— apie maisto blokadÄ…. RugsÄ—jÄŻ aktyvistai pradÄ—jo nepraleisti vilkikĹł ir sunkveĹžimiĹł su prekÄ—mis ÄŻ KrymÄ…, o po trijĹł mÄ—nesiĹł prie pilietinÄ—s blokados prisidÄ—jo ir Ukrainos vyriausybÄ—. „AbsoliuÄ?iai visos pusÄ—s, ÄŻskaitant UkrainÄ…, mums nepaliko kito pasirinkimo, – dabar sako L.Isliamovas, iĹĄ kurio rusai jau atÄ—mÄ— turtÄ… Kryme ir Maskvoje. – Daugelis mĹŤsĹł nenori eiti ÄŻ karÄ… – geriau tepti sumuĹĄtinius, vesti vaikus ÄŻ mokyklÄ…, eiti apsipirkti. Bet esame priversti elgtis taip, kaip dabar elgiamÄ—s.“

Kryme taip pat vis dingsta elektra. PraÄ—jusiĹł metĹł lapkritÄŻ iki ĹĄiol neĹžinomi uĹžpuolikai susprogdino elektros stulpus Ukrainos teritorijoje ir prie jĹł liekanĹł pririĹĄo Krymo totoriĹł vÄ—liavas.

„LandĹĄaftas nepadeda. Partizanams nebĹŤtĹł kur slÄ—ptis vÄ—jo nugairintose Krymo stepÄ—se. Be to, neturime ginklĹł.“ 1 'Ă?H OD OR YDV

2 mln. ĹžmoniĹł liko be elektros ir ĹĄildymo, o ĹĄeĹĄÄ—lis iĹĄkart krito ant totoriĹł. Jie atsakomybÄ—s neprisiÄ—mÄ—, bet sveikina tokius veiksmus, o vienas bendruomenÄ—s lyderiĹł Muzafaras Fukala prisiminÄ— praeityje totoriĹł patirtus sunkumus. „Esu pasiruoĹĄÄ™s gyventi visiĹĄkoje tamsoje tol, kol Krymo nepaliks ĹĄitie atmatos“, – taip aneksijos ĹĄalininkus Kryme pavadino M.Fukala. Tiek pasienio blokada, tiek elektros linijĹł gadinimai iĹĄmuĹĄÄ— nemaŞą skylÄ™ Kremliaus Krymui numatytame biudĹžete. Kadangi naftos kainos ir toliau nekyla, Rusija negali apipilti uĹžgrobtos teritorijos lÄ—ĹĄomis. IĹĄ Rusijos ÄŻ KrymÄ… buvo atskraidinti tĹŤkstanÄ?iai elektros generatoriĹł, be to, Maskva nurodÄ— paskubinti povandeniniĹł elektros linijĹł tiesimÄ…. 2EPĂ&#x;REĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;NA

Bet Rusija gali kerĹĄyti. Ir tai daro negailÄ—dama jÄ—gĹł. Antai lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ ÄŒeÄ?Ä—nijoje dirbantys Ĺžvalgybos pareigĹŤnai paskambino 17-meÄ?iam L.Isliamovo sĹŤnui ÄŻ MaskvÄ…, kur jaunuolis studijuoja, ir pareikalavo, kad jis vieĹĄai pasmerktĹł savo tÄ—vo veiksmus. Vaikinas nesutiko. O po keliĹł valandĹł L.Isliamovas pasirĹŤpino, kad jo sĹŤnus paliktĹł RusijÄ…. Naujosios Krymo valdĹžios atstovai su VakarĹł Ĺžiniasklaida paprastai nebendrauja, bet vieĹĄai nuolat

smerkia pusiasalio totoriĹł lyderius, kurie prieĹĄtaraudami aneksijai neva iĹĄduoda bendruomenÄ—s interesus. ValdĹžia ÄŻ bet kokÄŻ tariamÄ… ukrainietiĹĄkumÄ… Ĺžvelgia itin ÄŻtariai. Iki komedijos – netoli. NamĹł apyvokos reikmenĹł parduotuvÄ™ Simferopolio priemiestyje turintis Bekiras Umerovas tvirtina, kad inspektoriams kartÄ… uĹžkliuvo net mÄ—lynos ir geltonos spalvĹł paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—. Negana to, aktyvistai dabar vieĹĄai vadinami Ukrainos – faĹĄistĹł, VakarĹł tarnĹł – agentais, o pagal Rusijos ÄŻstatymus ĹžmonÄ—s gali bĹŤti baudĹžiami uĹž vieĹĄai pareikĹĄtÄ… nuomonÄ™, kad Krymas turÄ—tĹł bĹŤti grÄ…Ĺžintas ukrainieÄ?iams. AiĹĄku, Krymo totoriai puikiai Ĺžino, kas yra priespauda. 1944 metĹł geguŞę visi 200 tĹŤkst. pusiasalyje tuomet gyvenusiĹł totoriĹł buvo susodinti ÄŻ traukinius ir per tris dienas iĹĄtremti ÄŻ VidurinÄ™ AzijÄ…. Per pragariĹĄkÄ… kelionÄ™ Ĺžuvo tĹŤkstanÄ?iai, o dar daugybÄ— ĹžmoniĹł mirÄ— badu jau atvykÄ™ ÄŻ tuĹĄÄ?ias nederlingas stepes. PrieĹĄingai nei kitos per AntrÄ…jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… sovietĹł diktatoriaus Josifo Stalino ÄŻsakymu iĹĄtremtos tautos, totoriai ÄŻ gimtinÄ™ galÄ—jo sugrÄŻĹžti ne mirus tironui, o tik praÄ—jusio amĹžiaus devintajame deĹĄimtmetyje. 'RIEBĂ&#x;TISĂ&#x;GINKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;NESĂ&#x;VARSĂ&#x;TO

Ĺ iandien apsilankymas totoriĹł namuose Kryme atveria duris ÄŻ visai kitokÄŻ pasaulÄŻ, nei norÄ—tĹł Kremlius. ÄŒia nematyti tĹŤkstanÄ?iĹł euforijos apimtĹł rusĹł, kurie pernai vasarÄ… ÄŻ Sevastopolio uostÄ… atvykusÄŻ V.PutinÄ… sveikino tarsi Holivudo ĹžvaigĹždÄ™. Visi Krymo totoriai Ä?ia ĹžiĹŤri ATR – L.Isliamovui priklausanÄ?iÄ… televizijÄ…, kuri buvo iĹĄvyta iĹĄ Krymo ir dabar transliuoja iĹĄ Ukrainos teritorijos. Jie kalba apie geresnius laikus, pergalÄ™ – pusiasalio sugrÄ…ĹžinimÄ… Ukrainai. Tiesa, vietos totoriai neslepia, kad nuoskaudĹł jauÄ?ia ir dÄ—l ukrainieÄ?iĹł. Jie 2014-ĹłjĹł vasarÄŻ iĹĄ arti stebÄ—jo, kaip Ukrainos kariai be kovos pasiduoda rusĹł atsiĹłstiems „Şaliesiems Ĺžmogeliukams“. VÄ—-

4OĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIS Ă&#x;KRA¸Ă&#x;TASĂ&#x;SUGĂ&#x;RIAUĂ&#x;TAS â– Ă‚Lj VD YDL WÂ? NDO Ez GD PDV VX Ă„/LH WX YRV U\ WXÂł .U\ PR WR WR ULĂ˜ 0H GĂ?OL VR YD GR YDV 5H ID WDV &KX ED UR YDV QXRWU WYLU WL QR NDG GD EDU SX VLD VD OLR UHD O\ Ez Âą QXR OD WL Qz EDL Pz WHLV PDL XĂ? WD ULD PXV QX VL NDO WL PXV LU Ă?L QLRV DSLH PÂ’V OLQ JR PLV DS OLQ N \ Ez PLV GLQJV WDQ mLXV Ă?PR QHV (Vj GYH ML RNX SD FL MRV PH WDL UH JLR Qj SD YHU Wz VXJ ULDX WRV HNR QR PL NRV LU Â’EDX JLQ WĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ NUDĂ… WX â– Ă„Ă‚LDQ GLHQ .U\ PR J\ YHQ WR MDL SUL YHUV WL HOJ WLV WDLS NDG RNX SDQ WĂ˜ DN\ VH QH SD VL UR G\ WĂ˜ QH OR MD OĂ‘V 2 .U\ PR WR WR ULDL YLHQ NDLS WDX WD \UD ODL NR PL LĂ…V NLU WL QDL QH OR MD OLDLV Âą MLHPV WDL NR PRV UHS UH VL MRVÂł Âą NDO Ez MR 5 &KX ED UR YDV â– -R WHL JL PX .U\ PDV WD SR 5X VL MRV ND UL QLĂ˜ SD Mz JĂ˜ VX WHO NL PR YLH WD Ă„7DP WLN UD SUDV PH Âą IRU WDV SULH Ă…DLV SLH WL QHV 1$ 72 VLH QDV Âł $QRW 5 &KX ED UR YR mLD MDX \UD GDX JLDX NDLS VXQ NLĂ˜ MĂ˜ WDQ NĂ˜ EH YHLN Ă…LP WDV PR GHU QLĂ˜ ND UL QLĂ˜ OzN WX YĂ˜ WĂ‘NVW SXL NLDL SD UHQJ WĂ˜ ND ULĂ˜ â– Ă„2NX SD FL Qz YDO GĂ?LD GD UR YLV Nj NDG WD YL VXR PH QzV GD OLV NX UL QH VL GĂ?LDX JLD 5X VL MRV DWz ML PX NXR JUHL mLDX SD OLN WĂ˜ .U\ Pj 2 LĂ…V NLU WL QLX WDL NL QLX WD SR WR WR ULDL Âą MLH OD EDL VDX JR VD YR LV WR UL QÂ? DW PLQ WÂ’ LU SXL NLDL

liau tie patys kariĹĄkiai tapo Rusijos pilieÄ?iais ir prisijungÄ— prie rusĹł pajÄ—gĹł. Palikti vieni, totoriai dar bandÄ— ÄŻsibrauti ÄŻ naujÄ… jÄ… Krymo valdĹžiÄ…. L.Isliamovas turÄ—jo rusiĹĄkÄ… pasÄ…, tad 2014-ĹłjĹł balandÄŻ buvo pasiĹłstas uĹžimti pusiasalio vicepremjero posto. Bet maĹžiau nei po dviejĹł mÄ—nesiĹł atsistatydino. Rusams buvo neÄŻdomios totoriĹł problemos – L.Isliamovas prisimena, kad bene kiekvienas pokalbis su Kremliaus pasiuntiniais baigdavosi ginÄ?u dÄ—l tariamos Rusijos didybÄ—s. „TiesÄ… sakant, jau tada pamatÄ—me, kad Ukraina mus paliko likimo valiai. Kad Rusija neiĹĄvengiamai praris KrymÄ…, o tarptauti-

VXVLSDĂ?LQÂ? VX VD YR WDX WRV LV WR UL MDÂł Âą WHL Jz 5 &KX ED UR YDV â– 0H GĂ?OL VR SLU PL QLQ NDV VNDL mLXR MD NDG SHU GYH MXV PH WXV EH Ă?L QLRV MDX GLQ JR GH Ă…LP W \V Ă?PR QLĂ˜ \SDm MDX QĂ˜ YDL NL QĂ˜ Ă„'D OLHV MĂ˜ NĂ‘ QXV SD Y \ NR UDV WL 0LU WLHV SULH Ă?DV WLV Âą VPXU WL Qz Âł â– Ă„2 NDO EDQW DSLH WXRV NX ULH Ez JLR MR VX 5X VL MRV Yz OLD YR PLV LU GĂ?LDX Jz VL NDG DWHL QD UX VDL DNL YDL] GX MRJ MLH QX VL Y \ OÂ? Ă‚LH Ă?PR QzV SXL NLDL VX YR NLD NDG MXRV LĂ… QDX GR MR NDG Ă…LDQ GLHQ QLH NDV QXR MĂ˜ QHS ULN ODX VR R UH IH UHQ GX PDV EX YR WLN LPL WD FL MD 9LH QDV PDQ \UD VD NÂ?V Ă„0HV VX OL Ă‘GH VLX SUL VL PH QD PH 8N UDL QRV ODL NXV NDL QH NÂ?V GD PL YDO GĂ?LRV JD Oz MR PH LĂ…HL WL Â’ DLNĂ… WÂ? LU SD VD N \ WL NDLS OD EDL MRV QH NHQ mLD PH .DL DWz MR UX VDL WR SD GD U \ WL QH EH JD OL PHÂł Âą SD VD NR MR 5 &KX ED UR YDV

nÄ— bendruomenÄ— nieko nedarys“, – teigia L.Isliamovas. Dabar bene vienintelÄ— totoriĹł viltis – jĹł vykdoma blokada. Nors aktyvistai vis stipriau persekiojami, jiems tai netgi naudinga, nes tuomet pasaulis prisimena, kad Krymas uĹžimtas ir kad Ä?ia yra aneksija nepatenkintĹł ĹžmoniĹł. Tiesa, apie ginkluotÄ… prieĹĄinimÄ…si nekalbama. Vienas Krymo totoriĹł MedĹžliso (parlamento. – Red.) vadovĹł Narimanas DĹželalovas tikina, kad kovoti bĹŤtĹł neprotinga. „LandĹĄaftas nepadeda, – tvirtina totorius ir primena, kad partizanams nebĹŤtĹł kur slÄ—ptis vÄ—jo nugairintose Krymo stepÄ—se. – Be to, neturime ginklĹł.“ (AP, „Kyiv Post“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

6j Ă?L QLQ JX PR HNV SH UL PHQ Wj QDX GR GD PDV VWD OR Ă?DL GL PĂ˜ NDX OLX NXV SD VDX OLR YDOV W\ Ez VH WDUS MĂ˜ LU /LH WX YR MH NDU WX VX NR OH JD 6 *lFK WH ULX DW OL NÂ?V HNR QR PLV WDV - 6FKXO ]DV QXRWU NDL Uz MH QXV WD Wz NDG OLH WX YLDL VWX GH

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NŠĂ&#x;APĂ&#x;LAMĂ&#x;DOĂ&#x;KOĂ&#x;RUMĂ&#x;PUOĂ&#x;TAĂ&#x;A 0HV OLH WX YLDL PzJV WD PH SD GH MXR WL Âą YDO GĂ?LD Ă…LR NLD NDL P\ QDV DQRNV $W UR GR NDG YL VXV PXV VX SD VXN mLDL LU QLHN Ă…DL 7D mLDX 1R WLQ JD PR XQL YHU VL WH WR -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH PRNV OL QLQ NDL JDQD QHWLNzWDL QXV WD Wz NDG OLH WX YLDL Âą YLH QL Vj Ă?L QLQ JLDX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD VDX O\ MH Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

Tarkime, kad bankas ÄŻ jĹŤsĹł sÄ…saitÄ… per klaidÄ… pervedÄ— tĹŤkstantÄŻ eurĹł ir kelis mÄ—nesius net neuvokÄ— neapsiĹžiĹŤrÄ—jimo. Ar savanoriĹĄkai kreiptumÄ—tÄ—s dÄ—l tokios klaidos ir sugrÄ…ĹžintuÄ—te pinigus? O gal nÄ— nemirkteÄ—jÄ™ juos iĹĄleistumÄ—te dovanoms ar kelionei? O jei neapĹĄviestoje jĹŤsĹł daugiaaukĹĄÄ?io namo laiptinÄ—je po kojomis pasipainiotĹł pamestas auksinis Ĺžiedas? Ar belstumÄ—tÄ—s po visus butus, siekdamas surasti tikrÄ…jÄ… Ĺžiedo savininkÄ™ arba savininkÄ…? O galbĹŤt pagalvotumÄ—te: „Kas rasta, tas mano“? TokiĹł didesniĹł ar maĹžesniĹł dilemĹł, gyvenime tikrinanÄ?iĹł mĹŤsĹł sÄ…Ĺžiningumo ir padorumo ribas, nutinka kiekvienam. TaÄ?iau ĹĄie realĹŤs atvejai visada apgaubti begale realiĹł aplinkybiĹł ir sÄ…lygĹł. Juk bankas gali tĹł pinigĹł pareikalauti ir po metĹł. Be to, ar verta dÄ—l tĹŤkstanÄ?io eurĹł gadintis reputacijÄ… banke, kuriame jau esi paÄ—mÄ™s kur kas didesnÄ™ paskolÄ… bĹŤstui?

„Lietuviai studentai sukÄ?iavo maĹžiau nei vakarieÄ?iai, jau nekalbant apie bendraamĹžius iĹĄ Azijos ar Afrikos.“ - 6FKXO ]DV

Tas pat ir su rastu Ĺžiedu. Kas Ĺžino, galbĹŤt vÄ—liau teks raudonuoti, kai apsiverkusi kaimynÄ— ateis ir paklaus: „Gal radote senÄ…, taÄ?iau man labai brangĹł sutuoktuvinÄŻ ĹĄeimos reliktÄ…?“ Ar galima pamatuoti grynÄ… ĹžmoniĹł sÄ…ĹžiningumÄ…, atmetus visas ĹĄalutines aplinkybes – baimÄ™ susigadinti reputacijÄ…, bĹŤti sugÄ—dintam ar netgi nubaustam? Kaip mĹŤsĹł, kaip asmenybiĹł, sÄ…Ĺžiningumo jausmÄ… paveikia visuo-

meninÄ— ir politinÄ— aplinka? Kitaip tariant, kiek aplink mus tvyranti korupcija sutepa kiekvienÄ… asmenÄŻ? Notingamo universiteto tyrÄ—jai atliko bĹŤtent tokÄŻ didelÄŻ tarptautinÄŻ eksperimentÄ…, apÄ—musÄŻ keturis Ĺžemynus. Tyrimo rezultatai buvo iĹĄspausdinti mokslinio Ĺžurnalo „Nature“ kovo numeryje. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;JAUĂ&#x;NUSĂ&#x;STUĂ&#x;DENĂ&#x;TUS

Psichologijos profesorius Simonas Gächteris ir ekonomikos mokslĹł daktaras Jonathanas Schulzas per keletÄ… metĹł aplankÄ— 23 pasaulio valstybes. Jie ÄŻtikino daugiau nei 2,5 tĹŤkstanÄ?io savanoriĹł sudalyvauti iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio itin paprastame Ĺžaidime. DalyviĹł geografija – nuo Gvatemalos iki Kinijos, nuo Tanzanijos iki Lietuvos. Dalyvauti eksperimente austras S.Gächteris ir vokietis J.Schulzas pasirinko jaunus, bet jau suaugusius Ĺžmones – 22-meÄ?ius studentus. Mat tokio amĹžiaus asmenys – jau nebe vaikai, taÄ?iau dar ir nesugadinti savo ĹĄalyse gyvuojanÄ?ios politinÄ—s arba ekonominÄ—s korupcijos. „PapraĹĄÄ—me kiekvieno dalyvio uĹžeiti ÄŻ visiĹĄkai tuĹĄÄ?iÄ… patalpÄ…, kurioje buvo garantuotas privatumas. Ant staliuko buvo padÄ—tas ÄŻprastas stalo ĹžaidimĹł kauliukas su taĹĄkeliais nuo 1 iki 6. TereikÄ—jo dukart ridenti kauliukÄ… ir uĹžraĹĄyti iĹĄkritusius skaiÄ?ius. PasakÄ—me studentams, kad mus domina pirmas kauliuko metimas – kuo didesnis skaiÄ?ius iĹĄkris, tuo didesnÄ™ pinigĹł sumÄ… jiems sumokÄ—sime. Bet jeigu iĹĄkris ĹĄeĹĄetukas, jie negaus nieko. Taigi finansiĹĄkai skatinome dalyvius meluoti. NematÄ—me, koks skaiÄ?ius iĹĄ tiesĹł krito kiekvienam dalyviui. TikÄ—jome tuo, kÄ… mums paraĹĄydavo, ir iĹĄmokÄ—davome pinigus be jokiĹł papildomĹł klausimĹł. Jei visi iki vieno bĹŤtĹł buvÄ™ sÄ…Ĺžiningi, tuomet kiekvienas skaiÄ?ius nuo 1 iki 6 turÄ—jo iĹĄriedÄ—ti maĹždaug po tiek pat kartĹł.

O jei visi iki vieno bĹŤtĹł melavÄ™, visi bĹŤtĹł raĹĄÄ™ pelningiausiÄ… skaiÄ?iĹł – 5“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo elgesio ekonomikos ekspertas J.Schulzas. Jei kiekvienoje iĹĄ 23 valstybiĹł eksperimento dalyviai bĹŤtĹł buvÄ™ idealiai sÄ…Ĺžiningi, pagal statistikos teorijÄ… bendras vidutinis mesto kauliuko rezultatas turÄ—tĹł bĹŤti lygus 2,5. AiĹĄku, jei visi bĹŤtĹł buvÄ™ itin godĹŤs melagiai, tuomet bendras rezultatas siektĹł 5. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;ROĂ&#x;DIKĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIRĂ&#x;¸UĂ&#x;JE

Ekonomistai nuo XIX amĹžiaus vartoja terminÄ… Homo economicus. Toks Ĺžmogus yra racionalus, savanaudis ir maksimalaus pelno siekiantis asmuo. Tad jeigu visi mes bĹŤtume ĹĄaltakraujiĹĄki ir neskrupulingi Homo economicus, ĹĄio eksperimento rezultatas bĹŤtĹł buvÄ™s iĹĄ anksto aiĹĄkus: 5. Bet realĹŤs ĹžmonÄ—s turi ir sÄ…ĹžinÄ™, ir moralinius skrupulus. TodÄ—l ĹĄio eksperimento metu nÄ— vienoje valstybÄ—je nebuvo uĹžfiksuotas absoliutus melavimo lygis. Kita vertus, tyrimas parodÄ—, jog nÄ—ra idealiai ĹĄvariĹł visuomeniĹł. Daugiau ar maĹžiau melavo visi – ir VakarĹł Europoje, ir RytĹł Europoje, ir Azijoje, ir Afrikoje. NÄ— vienoje valstybÄ—je nebuvo uĹžregistruotas idealus rezultatas – 2,5. TaÄ?iau eksperimentas leido iĹĄrikiuoti ÄŻ eilÄ™ labiausiai ir maĹžiausiai sÄ…Ĺžiningas valstybes. Pasak Notingamo universiteto ekonomistĹł, sÄ…Ĺžiningiausiai elgÄ—si ĹĄiĹł valstybiĹł jaunuoliai: Lietuvos, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Ĺ vedijos ir Vokietijos. SÄ…raĹĄo apaÄ?ioje atsidĹŤrÄ— didĹžiausi sukÄ?iai – Tanzanija, Marokas, Kinija ir Turkija. $AĂ&#x;LYĂ&#x;VIAIĂ&#x;MEĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;RAĂ&#x;DINĂ&#x;GAI

Ar faktas, kad studentai iĹĄ Lietuvos pirmauja pasaulinÄ—je sÄ…Ĺžiningumo lentelÄ—je, nenustebino akademikĹł? Juk pagal daugelio kitĹł tarptautiniĹł institucijĹł, pavyzdĹžiui, „Transparency International“, indeksus Lietuva pagal skaidrumÄ… ir kovÄ… su korupcija yra tik 16 vietoje tarp 28 Europos SÄ…jungos valstybiĹł. Palyginti paprasta: Ĺ vedija, Vokietija ir JungtinÄ— KaralystÄ— uĹžima atitinkamai treÄ?iÄ…, penktÄ… ir septintÄ… vietas. „Taip, ĹĄiek tiek nustebino. Juk Lietuva pagal objektyvius gyven-

tojĹł pajamĹł ir korupcijos indeksus nÄ—ra pati paĹžangiausia. TaÄ?iau lietuviai studentai buvo labai sÄ…Ĺžiningi. AĹĄ pats vadovavau Lietuvoje darytam tyrimui, kurÄŻ atlikau su Vilniaus universiteto (VU) studentais. Po eksperimento buvau nustebÄ™s: nors JungtinÄ—je KaralystÄ—je ar Vokietijoje korupcijos indeksai yra Ĺžemesni negu Lietuvoje, jĹŤsĹł studentai sukÄ?iavo maĹžiau nei vakarieÄ?iai, jau nekalbant apie Azijos ar Afrikos bendraamĹžius. GalbĹŤt vienintelÄ— aplinkybÄ—, kuri bent iĹĄ dalies paaiĹĄkina itin gerus lietuviĹł studentĹł rezultatus, yra tai, kad daugelis eksperimento Vilniuje dalyviĹł buvo humanitarai. Tik 3 proc. lietuviĹł buvo studentai ekonomistai. Tuo metu VarĹĄuvoje eksperimente dalyvavo net 30 proc. ekonomikos studentĹł. PastebÄ—jome bendrÄ… tendencijÄ… visose valstybÄ—se: jaunuoliai, studijuojantys ekonomikÄ…, yra labiau linkÄ™ meluoti“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino J.Schulzas. Be to, nors lietuviai, aiĹĄku, ĹĄiek tiek melavo, jie tai darÄ— labai iĹĄradingai. Anot J.Schulzo, labai maĹža dalis vilnieÄ?iĹł buvo godĹŤs. Kai jiems iĹĄriedÄ—davo vienetukas, jie nepasirinkdavo penketo ar ketverto, o raĹĄydavo daug kuklesnÄŻ trejetÄ…. Regis, jaunieji VU humanitarai veikÄ— pagal senÄ… lietuviĹł patarlÄ™: „Meluok sveikas, bet turÄ—k saikÄ….“ Beje, Notingamo universiteto tyrÄ—jai ĹĄÄŻ reiĹĄkinÄŻ pastebÄ—jo visose 23 valstybÄ—se ir pavadino jÄŻ „pateisinamu nesÄ…Ĺžiningumu“. „ĎŞōliai meluoti ĹžmonÄ—s nenori, bet jie sau leidĹžia „ťiek tiek pasukÄ?iauti“. PavyzdĹžiui, visĹł praĹĄÄ—me ridenti kauliukÄ… dukart ir uĹžraĹĄyti tik pirmÄ… iĹĄkritusÄŻ skaiÄ?iĹł. Bet dalyviai uĹžraĹĄydavo didesnÄŻ iĹĄ dviejĹł jiems iĹĄkritusiĹł. Toks elgesio modelis gerai parodo ÄŻvairiĹł tautĹł atstovĹł elgsenÄ… realiame pasaulyje. Ĺ˝monÄ—s iĹĄ tĹł visuomeniĹł, kuriose klesti aukĹĄtas politinÄ—s korupcijos, lÄ—ĹĄĹł grobstymo ir sukÄ?iavimo lygis, buvo ne tokie sÄ…Ĺžiningi kaip valstybiĹł, kur korupcija kiek paĹžabota, atstovai. Kiekvienas Ĺžmogus savÄ… jÄŻ nesÄ…ĹžiningumÄ… lygina su tuo, kÄ… mato kasdienÄ—je aplinkoje. PsichologinÄ— teorija mĹŤsĹł tyrimo rezultatus paaiĹĄkina taip: kiekvienas as-

muo sau paÄ?iam teigia, kad viduje jis yra sÄ…Ĺžiningas, todÄ—l gali tiktai „ťiek tiek pasukÄ?iauti“. BegÄ—diĹĄkas melas jau kirstĹłsi su teigiamu vidiniu ÄŻvaizdĹžiu“, – aiĹĄkino profesorius S.Gächteris. EsmÄ— – ta, kad tÄ… „ťiek tiek“ lietuviai ar britai vertina visai kitaip nei kinai ar turkai. +OĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DOĂ&#x;VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;NŠ

Daugiau nei dvejus metus vykdyto tyrimo rezultatus mokslininkai susiejo su jĹł paÄ?iĹł iĹĄvestu pasauliniu taisykliĹł paĹžeidimo paplitimo („Prevalence of Rule Violations“ – PRV) indeksu. Ĺ is indeksas ÄŻvertina 159 planetos valstybes pagal objektyviÄ… politinÄ—s ir ekonominÄ—s korupcijos gamÄ…: nuo ĹĄalies ĹĄeĹĄÄ—linÄ—s ekonomikos dydĹžio iki politiniĹł skandalĹł daĹžnumo. Kartu sudÄ—jus sÄ…Ĺžiningumo eksperimento ir PRV duomenis tampa akivaizdu: kuo labiau korumpuotos ĹĄalies valstybinÄ—s institucijos, kuo daĹžniau ÄŻ kyĹĄininkavimo skandalus ÄŻsivelia jos politikai ir kuo neskaidresnÄ— ekonominÄ— aplinka, tuo nesÄ…Ĺžiningesni eiliniai tos ĹĄalies pilieÄ?iai. Susiformuoja uĹžburtas nuodingas ratas: korupcija virĹĄĹŤnÄ—je supĹŤdo apaÄ?iÄ…. Silpnos, korupcijai neatsparios institucijos ne tik neigiamai veikia valstybÄ—s ekonominÄŻ gyvenimÄ…, bet ir paĹžeidĹžia kiekvieno pilieÄ?io vidinÄŻ sÄ…Ĺžiningumo matÄ…. „Jeigu asmuo mato sukÄ?iavimÄ… aukĹĄÄ?iausiuose politiniuose sluoksniuose, jei korupcija jÄŻ supa kasdieniniame gyvenime, tai net ir save sÄ…Ĺžiningu vadinantis Ĺžmogus ima galvoti: „Juk aĹĄ irgi galiu ĹĄiek tiek pameluoti ir pasukÄ?iauti, nes vis tiek iĹĄ esmÄ—s liksiu sÄ…Ĺžiningas.“ Toleravimo ribos iĹĄsipleÄ?ia. Tokiose visuomenÄ—se svarbi ir kita taisyklÄ— – „vidinio teisingumo“. Jeigu aplink niekas nemoka mokesÄ?iĹł, tai sÄ…Ĺžiningu save laikantis asmuo irgi ima mÄ…styti: „Visi kiti juk iĹĄsisukinÄ—ja. KodÄ—l aĹĄ turÄ—Ä?iau neslÄ—pti mokesÄ?iĹł? Tai bĹŤtĹł neteisinga.“ Kinijoje kaip tik buvo toks chrestomatinis atvejis. Viename koledĹže baigiamĹłjĹł egzaminĹł rezultatai daug metĹł buvo tokie puikĹŤs, kad vadovybÄ— neapsikentusi nutarÄ— kur kas grieĹžÄ?iau kontroliuoti egzaminavimo eigÄ… – atveŞė metalo detektoriĹł, atÄ—mÄ— telefonus. KitÄ… dienÄ… prie koledĹžo ÄŻvyko

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

6AGI¸IAIĂ&#x;APĂ&#x;MAUĂ&#x;NAĂ&#x;NETĂ&#x;AKYĂ&#x;LIAUĂ&#x;SIUS .L Ă…HQ YD J\V Wz GDĂ? QDL ODL NR PD VPXO NLX QX VL NDO WL PX WDmLDX LO JD SLUĂ… mLĂ˜ WLQN ODL JD OL EĂ‘ WL Â’PDQW UĂ‘V 9D JL Ă…LDL YHL NLD DS VXN ULDL LU VX JH ED DSĂ… YD ULQ WL Ă?PR QHV WD GD NDL MLH WR WL NL VL PD Ă?LDX VLDL

HQ WDL Âą YLH QL Vj Ă?L QLQ JLDX VLĂ˜ SD VDX O\ MH

APĂ&#x;LINĂ&#x;KA pasipiktinusiĹł mokiniĹł ir jĹł tÄ—vĹł demonstracija su ĹĄĹŤkiu: „NesÄ…Ĺžininga nebeleisti mums sukÄ?iauti.“ Paradoksalu, bet ĹĄie studentai iĹĄ tikrĹł jĹł jautÄ—si nuskriausti. Juk iki tol visi sukÄ?iavusieji gavo puikius paĹžymius, o nukentÄ—jo tiktai jie“, – pasakojo J.Schulzas. ÂŒSĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GASĂ&#x;2UANĂ&#x;DOSĂ&#x;SKRYĂ&#x;DIS

Ar galima valstybÄ—ms ir jĹł visuomenÄ—ms iĹĄbristi iĹĄ nesÄ…Ĺžiningumo liĹŤno? EkspertĹł atsakymas vienareikĹĄmis: „Taip“. Procesas uĹžtrunka, bet pasiekti tikslÄ… tikrai ÄŻmanoma. Negana to, tokios RytĹł Europos valstybÄ—s kaip Lietuva ar Gruzija yra labai neblogas pavyzdys kitoms ĹĄalims. „Mane labai domino, kaip eksperimente pasirodys Gruzijos jaunosios kartos atstovai. Juk iki Michailo SaakaĹĄvilio reformĹł, kai buvo iĹĄ darbo atleisti tĹŤkstanÄ?iai korumpuotĹł policininkĹł ir kitĹł pareigĹŤnĹł, Gruzijoje korupcijos lygis buvo itin aukĹĄtas. BĹŤtent todÄ—l nusprendÄ—me surengti eksperimentÄ… ir Tbilisyje. Ar pasikeitimai virĹĄuje prasisunks ÄŻ apaÄ?iÄ…? O testas parodÄ—, kad Gruzijos jaunimas jau dabar yra sÄ…Ĺžiningesnis, nei rodo oficialĹŤs korupcijÄ… matuojantys duomenys. Ĺ˝inoma, iĹĄ vieno eksperimento negalima daryti labai rimtĹł iĹĄvadĹł. Bet tendencija aiĹĄki: Gruzijos visuomenÄ— keiÄ?iasi ÄŻ gerÄ… jÄ… pusę“, – konstatavo J.Schulzas. TeigiamĹł pavyzdĹžiĹł yra ne tik Europoje. Vos prieĹĄ keletÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł kruviname pilietiniame kare suniokota maĹža Afrikos valstybÄ— Ruanda dabar yra kovos su korupcija Juodajame Ĺžemyne kelrodÄ— ĹžvaigĹždÄ—. „Transparency International“ duomenimis, Ruanda, kantriai tÄ™sianti reformas, dabar tarp 168 pasaulio valstybiĹł uĹžima garbingÄ… 44 vietÄ…. Ĺ alies ekonomika irgi auga bene spÄ—riausiai Afrikoje. Dabar Ruanda gerokai lenkia tokias ES ĹĄalis kaip Kroatija (50 vieta), Rumunija (58 vieta), Graikija (59 vieta) ar Italija (61 vieta). Apie RusijÄ… (119 vieta) neverta nÄ— kalbÄ—ti – ĹĄiai ĹĄaliai pagal politinÄŻ ir ekonominÄŻ skaidrumÄ… iki Ruandos labai toli. O jei Ruanda ir toliau sÄ—kmingai ĹĄvarinsis, ji turi realiĹł galimybiĹł pasivyti ir pralenkti net Baltijos seses: LatvijÄ… (40 vieta) ir LietuvÄ… (32 vieta).

PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ PrancĹŤzijoje nuskambÄ—jo istorija apie daugybÄ™ kiĹĄenvagiĹł vienijusÄŻ tinklÄ… – jie vogÄ— iĹĄ turistĹł ParyĹžiuje ir Disneilendo pramogĹł parke. VasarÄŻ jungtinÄ—s Rumunijos ir PrancĹŤzijos policijos pajÄ—gos pagaliau sugebÄ—jo iĹĄardyti ĹĄÄŻ vagiĹĄiĹł tinklÄ…. Organizuota ilgapirĹĄÄ?iĹł grupÄ— per pusmetÄŻ ÄŻvykdÄ— maĹždaug tĹŤkstantÄŻ nusikaltimĹł ir pavogÄ— daiktĹł bei pinigĹł, kuriĹł bendra vertÄ— siekia daugiau nei 1 milijonÄ… eurĹł. Vagystes vykdÄ— daugiausia maĹži vaikai, kurie iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio turistams ir atrakcionĹł parko lankytojams net neatrodÄ— ÄŻtartini. Jie ĹĄvarino ĹžmonĹł pinigines, iĹĄ kiĹĄeniĹł traukÄ— mobiliuosius telefonus, vogÄ— papuoĹĄalus ir net odines pirĹĄtines.

KiĹĄenvagiai gali ÄŻsimaiĹĄyti tarp turistĹł ir tuĹĄtinti kiĹĄenes, kol jie uĹžsiÄ—mÄ™ ÄŻĹžymiĹł vietĹł fotografavimu. Policija teigÄ—, kad vagiĹĄiĹł tinklas buvo gerai organizuotas, o vaikai – daĹžniausiai maĹžos mergaitÄ—s – buvo puikiai iĹĄtreniruoti darbuotis visiĹĄkai nepastebimai. TaÄ?iau kaip jie sugebÄ—jo taip padaryti? Ir kaip netapti tokiĹł apsukriĹł vagiĹĄiĹł, kurie itin daĹžnai taikosi ÄŻ turistus, auka? +VAIĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;PRAEIĂ&#x;VIUSĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;SE

ĎŞōlĹŤs kiĹĄenvagiai apĹĄvarina savo aukas vidury dienos prabangiose didmiesÄ?iĹł gatvÄ—se, kuriose pilna praeiviĹł. O įŞōliausi dar ir sugadina drabuĹžius. DaĹžnas triukas – tarsi netyÄ?ia apipilti praeivÄŻ kava ar iĹĄtepti ledais, o tuomet pulti atsipraĹĄinÄ—ti ir ĹĄluostyti dÄ—mÄ™ ant sutepto drabuĹžio. Tuomet, kai aukos dÄ—mesys nukreiptas ÄŻ dÄ—mÄ™, kitas kiĹĄenvagis gali apieĹĄkoti nelaimÄ—lio kiĹĄenes arba Ä?iupti jo lagaminÄ… ar rankinÄ™ ir pasipustyti padus. Kitas bĹŤdas – pasinaudoti praeivio gerumu. NusikaltÄ—liai ÄŻ gatvÄ™ iĹĄleidĹžia senutÄ™, kuri praĹĄo padÄ—ti jai uĹžlipti laiptais ar pereiti gatvÄ™. Koks beĹĄirdis galÄ—tĹł atsisakyti jai padÄ—ti? TaÄ?iau kol Ĺžmogus lydi mielÄ… senutÄ™, kiĹĄenvagiai gali narstyti jo kiĹĄenes. $ARĂ&#x;BUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;BANĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ‹

Vagys mÄ—gsta darbuotis ten, kur mato pinigus, tad bĹŤkite atsargĹŤs, kai einate iĹĄsiimti pinigĹł iĹĄ bankomato. YpaÄ? jei vakaras ir esate vienas. Ĺ imtai turistĹł pakliĹŤva ÄŻ vagiĹł rankas, kai vÄ—lyvÄ… vakarÄ… nutaria iĹĄsiimti grynĹłjĹł iĹĄ bankomato. DaĹžnai jie tampa lengvu grobiu vagiĹĄiĹł grupÄ—ms ir vaikams kiĹĄenvagiams. MaĹžameÄ?iai sukiojasi prie bankomatĹł ir apsimeta, kad vieni kitĹł nepaŞįsta. Tada sulaukia, kada auka ÄŻves

9LH QDV 3D U\ Ă?LX MH VLDX Wz MDQ mLĂ˜ YD JL Ă…LĂ˜ WULX NĂ˜ Âą DS VL PHV WL QXR Ă…LU GĂ?LDL SD Gz WL WX ULV WDPV SD QR UX VLDLV YLH WRV J\ YHQ WR MDLV

kortelÄ—s PIN kodÄ…, ir mÄ—gina atitraukti Ĺžmogaus dÄ—mesÄŻ, kol bendrininkai tuĹĄtina jo kortelÄ™. Bandydami nukreipti Ĺžmogaus dÄ—mesÄŻ, vaikai gali imti ĹĄĹŤkauti, prieĹĄ akis mojuoti lapais su uĹžraĹĄais ar apipilti gÄ—rimu. ParyĹžiuje ne kartÄ… ÄŻvykdytas ir „nuogĹł krĹŤtĹł triukas“. Nors tai skamba kaip situacija iĹĄ lÄ—kĹĄtos komedijos, tokiu metodu PrancĹŤzijos sostinÄ—s vagiĹĄiai naudojosi realybÄ—je. Moterys pakeldavo palaidines ir parodydavo nuogas krĹŤtis, kad atitrauktĹł Ĺžmogaus dÄ—mesÄŻ, o kol jis sprogdindavo akis ÄŻ nuogybes, vagiĹĄius Ä?iupdavo jo daiktus. Tai buvo daroma ir prie bankomatĹł, kai auka ÄŻvesdavo PIN kodÄ… ar pasirinkdavo operacijÄ… „pasiimti pinigĹłâ€œ.

3R OL FL MD Ă…LHPHW LĂ…DU Gz 3DU\Ă?LDXV 'LV QHL OHQ Gj SOz Ă…X VLĂ˜ NL Ă…HQ YD JLĂ˜ WLQN Oj

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NwSĂ&#x;KAIPĂ&#x;ANTĂ&#x;LwK¸Ă&#x;TUĂ&#x;TwS

DaĹžnai ĹžmonÄ—s nÄ— nesusimÄ…stydami vagims patys pakiĹĄa savo rankines, krepĹĄius ar atsegtas kiĹĄenes. Tarkime, kam nors ant ĹžemÄ—s nukrinta piniginÄ—, raktai, telefonas ar kitas daiktas. JĹŤs instinktyviai norite padÄ—ti ir skubate jÄŻ pakelti. TaÄ?iau kai pasilenkiate, leidĹžiate vagiĹĄiui pasiekti jĹŤsĹł galines kiĹĄenes, nejuÄ?ia atsegti kuprinÄ™ ar rankinÄ™. Taip kiĹĄenvagiai pasinaudoja jĹŤsĹł gerumu ir paslaugumu. DaĹžnai pasidarbuoti kuprinÄ—se arba rankinÄ—se ĹžmonÄ—s vagiĹĄiams kone pasiĹŤlo patys: pakabina krepĹĄius sau uĹž nugaros ant kÄ—dÄ—s atkaltÄ—s ir pamirĹĄta bet kokÄŻ atsargumÄ…. Arba uĹžmeta paltÄ… ant kabyklos, o jo kiĹĄenÄ—se palieka vertingĹł daiktĹł ar banknotĹł ir drabuĹžio nepriĹžiĹŤri. 3IAUĂ&#x;jIAĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;VIEĂ&#x;TOĂ&#x;SE

KaviniĹł lankytojai, ypaÄ? sÄ—dintys prie lauko staliukĹł, – mÄ—gstami vagiĹĄiĹł taikiniai. YpaÄ? turistinÄ—se vietose. DaĹžnai kiĹĄenvagiai patys apsimeta keliautojais ir tada apmauna nieko neÄŻtarianÄ?ius Ĺžmones. PavyzdĹžiui, prieina prie ĹžmoniĹł, kurie sÄ—di ant staliukĹł pasidÄ—jÄ™ telefonus, ir papraĹĄo padÄ—ti susigauti ĹžemÄ—lapyje. PastarÄ… jÄŻ padeda ant stalo virĹĄaus uĹždengdami kavinÄ—s lankytojo telefonÄ…. Ir kol jis nuoĹĄirdĹžiai mÄ—gina vagiui parodyti, kurioje gatveliĹł

6PXO NĂ‘V QX VL NDO Wz OLDL PzJV WD 3D U\ Ă?LĂ˜ Â’ NX UÂ’ NDV PHW DW Y\NV WD GH Ă…LP W\V PL OL MR QĂ˜ WX ULV WĂ˜

raizginio vietoje jis yra, nenaudÄ—lis iĹĄ po ĹžemÄ—lapio iĹĄsitraukia jo telefonÄ…. TuristĹł lankomos vietos vagiĹĄiams naudingos ne tiktai dÄ—l to, kad jie patys gali apsimesti miesto sveÄ?iais. Juk kiĹĄenvagiai gali ÄŻsimaiĹĄyti tarp turistĹł ir tuĹĄtinti kiĹĄenes, kol jie uĹžsiÄ—mÄ™ ÄŻĹžymiĹł vietĹł fotografavimu. KiĹĄenvagiai taip pat pasinaudoja turistĹł nuovargiu. Jei pastarieji po ilgos dienos ant kojĹł uĹžsnĹŤsta vieĹĄajame transporte, netrukus ilgapirĹĄÄ?iai iĹĄkrapĹĄto grobÄŻ iĹĄ jĹł kiĹĄeniĹł. +AIPĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TI

Visos vagių taktikos rodo tą patį dėsningumą: prarasi budrumą – prarasi kiťenių turinį. Kiťenvagiai pasinaudoja akimirkomis, kai jōsų dėmesys bōna sutelktas kur nors kitur, o ne į daiktų saugojimą, ir pasiima grobį.

TodÄ—l geriausia, kad vertingi daiktai bĹŤtĹł sunkiai pasiekiami. Taip pat nelaikykite visko, kas svarbiausia ir brangiausia, vienoje kiĹĄenÄ—je ar tame paÄ?iame kuprinÄ—s skyrelyje. O jei jus turistinÄ—je vietoje ims ÄŻkyriai kalbinti ĹžmonÄ—s, likite budrĹŤs. Tai gali bĹŤti jĹŤsĹł dÄ—mesÄŻ nukreipti siekiantys vagiĹĄiai. StenkitÄ—s nepasimesti ir nenuklysti ÄŻ pavojingus rajonus, taip pat venkite vieĹĄai demonstruoti savo brangius telefonus ar piniginÄ—s turinÄŻ. Galiausiai vertÄ—tĹł atsiminti, kad dauguma vagiĹł neatrodo panaĹĄĹŤs ÄŻ nusikaltÄ—lius. DaugybÄ™ kiĹĄenvagysÄ?iĹł ÄŻvykdo meilaus veidelio vaikuÄ?iai. Antai Disneilende vogÄ™ nepilnameÄ?iai netgi bĹŤdavo uĹžsidÄ—jÄ™ peliuko Mikio ausytes ir neĹĄiodavosi Ĺžaisliukus, kad neiĹĄsiskirtĹł iĹĄ kitĹł pramogaujanÄ?iĹł vaikĹł. („The Local“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

$ % %UHL YL NDV PH WDLV 2V OH LU 8WLR MRV VD OR MH SUD Ă?X Gz Ă?PR QHV EHW MR ND OL QL PR Vj O\ JRV 1RU YH JL MR MH WR NLRV LĂ… WDL JLQ JRV NDG MLV GUÂ’V WD VNĂ˜V WLV QHW NLHN DWYzVX VLD ND YD LU PDLV WX SR SLH UL QLXR VH LQ GXR VH

.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;UTOĂ&#x;PIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;I¸Ă&#x;SAPĂ&#x;NO Ă?PR QHV QX Ă?X GÂ?V XOW UD QD FLR QD OLV WDV $Q GHU VDV %HK ULQ JDV %UHL YL NDV Ă…Lj VD YDL WÂ? VNXQ Gz VL NDG Vj O\ JRV 1RU YH JL MRV ND Oz ML PXR VH WUD JLĂ… NRV LU MÂ’ Ă?H PL QDQ mLRV 7D mLDX NDLS LĂ… WLH VĂ˜ MLV J\ YH QD XĂ? JUR WĂ˜" KalÄ—jimai ĹĄioje Skandinavijos ĹĄalyje visada buvo vieni humaniĹĄkiausiĹł pasaulyje. TaÄ?iau Ĺžudikas A.B.Breivikas sugebÄ—jo dÄ—l tariamo neĹžmoniĹĄko elgesio ÄŻ teismÄ… paduoti ĹĄalies vyriausybÄ™. Sunku nuslÄ—pti nuostabÄ… – juk dauguma kaliniĹł Norvegijos kalÄ—jimuose gyvena taip, kaip svajoja ne vienas uĹž jĹł ribĹł. MiĹĄkuose, prie paplĹŤdimio ir

kalnuose ÄŻrengtuose kalÄ—jimuose nusikaltÄ—liai laisvai gali rĹŤpintis ĹŤkiu, Ĺžaisti tenisÄ… ar net slidinÄ—ti. Gyvenimas Norvegijos kalÄ—jimuose – tarsi utopija. „Tai geriausias kalÄ—jimas, kokÄŻ galite ÄŻsivaizduoti“, – neseniai nusistebÄ—jo apĹžiĹŤrÄ—ti Haldeno kalÄ—jimo atvykÄ™s amerikietis Jamesas Conway iĹĄ Niujorko. Kaliniai Ä?ia taip pat gali laisvai naudotis virtuviniais peiliais, dirb-

tuviĹł ÄŻrankiais ir panorÄ—jÄ™ kurti muzikÄ…. Visa tai daroma reabilitacijos sumetimais – kad nusikaltÄ—liai pamaĹžu sugrÄŻĹžtĹł prie normalaus gyvenimo. Norvegai mano, kad kaliniĹł laisvÄ— turi bĹŤti apribota, bet iĹĄ jĹł teisiĹł negalima atimti. ÄŽkalintieji be problemĹł gali mokytis, ieĹĄkotis darbo ir balsuoti, o trumpos bausmÄ—s kartu su humaniĹĄkomis sÄ…lygomis lemia, kad tiktai kas penktas kalinys vÄ—l nusikalsta. Tokios sistemos kritikĹł nestinga, taÄ?iau norvegai tikina, jog taip sutaupo pinigĹł, sumaĹžina nusikalstamumÄ… ir ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleidĹžia visuomenei naudingus pilieÄ?ius.

Bet ar tai atitinka teisingumo dvasią? Kas nutinka tokiems Şiauriems ir negailestingiems nusikaltėliams kaip A.B.Breivikas? Pastarasis yra vienas iť 94 Şmonių Norvegijoje, kurie laikomi itin didelio saugumo kalėjime. Juos taip leidŞiama laikyti 21 metus. A.B.Breivikas tvirtino, kad Norvegija prastomis kalėjimo sąlygomis bando jį nuŞudyti. Žudikui neleidŞiama siųsti laiťkų neonaciams, jam daŞnai tenka bōti su antrankiais ir buvo uŞdrausta susituokti su radikalių deťiniųjų paŞiōrų moterimi. Ultranacionalistui taip pat nepatiko, kad maistas patiekiamas popieriniuose induose, kad kava kar-

tais atneĹĄama atĹĄalusi ir kad jam buvo uĹždrausta iĹĄleisti dvi knygas. Visa tai skamba juokingai, nes A.B.Breivikas kalÄ—jime turi tris kambarius ir gali bet kada ĹžiĹŤrÄ—ti televizoriĹł, skaityti laikraĹĄÄ?ius ir Ĺžaisti kompiuterinius Ĺžaidimus. Jam taip pat leidĹžiama paÄ?iam ruoĹĄti maistÄ…, telefonu kalbÄ—tis su draugais ir bendrauti su kunigu. A.B.Breivikas neseniai dalyvavo kalÄ—jimo varĹžybose, kurioms pastatÄ— namelÄŻ iĹĄ imbieriniĹł sausainiĹł. Ar galima priprasti prie utopijos? O gal Norvegijos sistema ne visada veikia? MaŞų maĹžiausiai aiĹĄku, kad A.B.Breivikui nÄ—ra dÄ—l ko skĹłstis. (BBC, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 0 -DQ NDXV QXRWU

EKONOMIKA

"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIOĂ&#x;KIRĂ&#x;TISĂ&#x;ESĂ&#x;TAMS (XUR SRV .R PL VL MRV (. SD UHL JĂ‘ QDL SUL SD Ă?L QR (V WL MRV YDO GĂ?LRV RUR WUDQV SRU WR EHQG UR YHL Ă„(V WR QLDQ $LUÂł VNLU Wj SD UD Pj QH WHL Vz WD GzO .R PL VL MDL SD WHLN WĂ˜ YLH QDV NL WDP SULHĂ… WD UDX MDQ mLĂ˜ YHUV OR SOD QĂ˜ limo valstybÄ—s paramos perÄ—jimo investuotojai „Infotar“. EK iĹĄanalizavo ĹĄeĹĄias priemones, kurias Estijos valdĹžia taikÄ— „Estonian Air“. Anot EK, 2,4 mln. eurĹł kapitalo parama ir antĹžeminio aptarnavimo segmento pardavimas bendrovei „AS Tallinna Lennujaam“ 2009-aisiais nÄ—ra valstybÄ—s parama, todÄ—l ĹĄalis ES teisÄ—s aktĹł nepaĹžeidÄ—. Vis dÄ—lto keturios kitos priemonÄ—s laikomos valstybÄ—s parama ir kertasi su bendrosios rinkos nuostatomis. IĹĄ bendrovÄ—s reikalaujama gautas lÄ—ĹĄas grÄ…Ĺžinti. Kalbama apie 2010 m. suteiktas 17,9 mln. eurĹł bei 2011 ir 2012 m. 30 mln. eurĹł kapitalo injekcijas. Be to, 2012–2014 m. suteikta 27 mln. eurĹł vertÄ—s parama bei reorganizacijai skirtos 40,7 mln. eurĹł lÄ—ĹĄos. Savo veiklÄ… „Estonian Air“ nutraukÄ— 2015-ĹłjĹł lapkriÄ?io 8 dienÄ…. (ELTA, LR)

9\ ULDX VLR ML Ă„Ă‚Y\ WX ULRÂł DOX GD Uz 'Ă? $U PR QLH Qz Ă„'Ă?LDX JLD PzV NDG Ă„(NVW UjÂł OLH WX YLDL PzJV WD OD ELDX VLDL Âł

Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

AnksÄ?iau EK nepritardavo reorganizacijos planams, jeigu tarp jĹł bĹŤdavo tokiĹł verslo planĹł ar jĹł pakeitimĹł, kurie gali kirstis. Taip nurodyta Briuselio sprendime dÄ—l „Estonian Air“. Viena pagrindiniĹł sprendimo prieĹžasÄ?iĹł – 3 viena kitai prieĹĄtaraujanÄ?ios verslo strategijos. Viena jĹł taikyta 2011 m. vykdant plÄ—trÄ…, kita naudota 2012– 2014 m. maĹžinant veiklos apimtis, taip pat 2015-aisiais taikytas ribotos plÄ—tros planas, siekiant pritraukti privaÄ?iÄ… investuotojÄ… „Infortar“. Net jeigu EK ir bĹŤtĹł priÄ—musi pastarÄ… jÄ… verslo strategijÄ… bei reorganizacijos planÄ…, vis tiek bĹŤtĹł iĹĄkilÄ™ kliĹŤÄ?iĹł suderinti bendrÄ… jÄ… rinkÄ… ir paramÄ… reorganizacijai. Komisijos vertinimu, ĹĄeĹĄeriĹł metĹł pertvarkĹł laikotarpis buvo neÄŻprastai ilgas, netaikytos pakankamos kompensacinÄ—s priemonÄ—s, kyla abejoniĹł dÄ—l ga-

/FIĂ&#x;CIAĂ&#x;LU Ă&#x;¡¾VYĂ&#x;TUĂ&#x;RIOĂ&#x;%KSTĂ&#x;RA¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x; MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;ALUS Ă„Ă‚Y\ WX ULR (NVW UDÂł DOĂ˜ SD SXR Ă…z GDU YLH QDV JDU ELQ JDV DS GR YD QR ML PDV .DV PH WL QLXR VH 3UH N\ ERV Â’PR QLĂ˜ DVR FLD FL MRV UHQ JLD PXR VH ULQ NL PXR VH DOXV Ă„(NVW UDÂł SUL SD Ă?LQ WDV SR SX OLD ULDX VLD SUH NH DODXV ND WH JR UL MR MH M a n t a s JA N K US

9HLN Oj QXW UDX NX VL Ă„(V WR QLDQ $LUÂł WX UzV JUj Ă?LQ WL PL OL MR QXV HXUĂ˜ SD UD PRV

Gerbiami „Lietuvos ryto“ skaitytojai, dÄ—koju Jums, kad dalyvavote Ĺžaismingoje apklausoje dÄ—l avytÄ—s KalÄ—dytÄ—s likimo. DĹžiaugiuosi, kad daugumos JĹŤsĹł nuomonÄ— sutapo su manÄ…ja: palikime jÄ… gyvÄ…, tegul auga ir dĹžiugina mus dar ne vienoje KalÄ—dĹł prakartÄ—lÄ—je. UĹž tokÄŻ sprendimÄ… balsavo 4168 iĹĄ 6021 dalyvavusiĹłjĹł apklausoje. Kartu atsipraĹĄau visĹł, kurie nesuprato Ĺžaidimo taisykliĹł, – anaiptol neskatinau Ĺžiaurumo, o stengiausi atkreipti JĹŤsĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ gyvĹŤnĹł groŞį, gerumÄ… ir prieraiĹĄumÄ…. Esu kaimo vaikas, maĹži gyvulÄ—liai buvo mano vaikystÄ—s ĹžaidimĹł draugai, tad man avytÄ— KalÄ—dytÄ—, kaip ir Jums, yra ĹĄvelnumo ir groĹžio simbolis. Dar kartÄ… dÄ—kodamas uĹž JĹŤsĹł jautrumÄ… kvieÄ?iu ÄŻ RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ™ Kaune pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kaip per ĹžiemÄ… iĹĄaugo garsioji avytÄ—, pasiĹĄnekuÄ?iuoti ir paragauti blynĹł – juk gavÄ—nia, ir nuo mÄ—siĹĄko maisto turÄ—tume susilaikyti. AÄ?iĹŤ Jums, apgynusiems KalÄ—dytÄ™. Susitiksime Kazimiero mugÄ—je! Kazys StarkeviÄ?ius

Tai jau ketvirtasis populiariausios prekÄ—s titulas „Švy turio Ekstros“ trofÄ—jĹł kolekcijoje. Populiariausia preke klaipÄ—dietiĹĄkas lageras pripaĹžintas ir 2011, 2012 ir 2013 m. „Šiuo apdovanojimu ypaÄ? dĹžiaugiamÄ—s ir didĹžiuojamÄ—s. Tai, kad rinkdamiesi alĹł pirkÄ—jai daĹžniausiai pasirenka „Švyturio Ekstra“, rodo mĹŤsĹł, aludariĹł, meistrystÄ—s ÄŻvertinimÄ….

Populiariausia gamintojo prekÄ— turi pereiti ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos bei VartotojĹł tarnybos patikrÄ… dÄ—l produkto kokybÄ—s ir saugos. Virdami alĹł „Ekstra“ parodome tai, kÄ… sugebame geriausiai, – gaminti aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s, tarptautiniu mastu ne kartÄ… geriausiai ÄŻvertintÄ… tikrÄ… lietuviĹĄkÄ… alĹł. Alaus populiarumas mums padeda iĹĄlaikyti nekintanÄ?iÄ… „Ekstros“ kokybÄ™. AlĹł gaminame nuolat, todÄ—l jis neuĹžsistovi sandÄ—liuose ar prekybos vietose. Tai alui labai svarbu“, – sako „Švyturio“ vyriausioji aludarÄ— DĹžuljeta ArmonienÄ—. 2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;¸E¸Ă&#x;TgĂ&#x;KARĂ&#x;Tg

(UĹžs. 16AV12-4)

Populiariausios gamintojo prekÄ—s rinkimai organizuoti jau ĹĄeĹĄtÄ… kartÄ…. Juose ÄŻvairiose kategorijose iĹĄrenkami populiariausi pagal pirkÄ—jĹł pasirinkimÄ… pro-

¡¾VYĂ&#x;TUĂ&#x;RIOĂ&#x;%KSTĂ&#x;RA¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;Ă&#x; APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TUĂ&#x;RINĂ&#x;TISĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KASĂ&#x;ALUSĂ&#x; !UKĂ“SOĂ“MEĂ“DAĂ“LIS !UKĂ“SOĂ“MEĂ“DAĂ“LIS !UKĂ“SOĂ“MEĂ“DAĂ“LIS 3IĂ“DABĂ“ROĂ“MEĂ“DAĂ“LIS Ă“Ă VAIGĂ Ă“DUĂ“TwSĂ“ 0OĂ“PUĂ“LIAĂ“RIAUĂ“SIAĂ“PREĂ“KwĂ“,IEĂ“TUĂ“VOĂ“JE 0OĂ“PUĂ“LIAĂ“RIAUĂ“SIAĂ“PREĂ“KwĂ“,IEĂ“TUĂ“VOĂ“JE 0OĂ“PUĂ“LIAĂ“RIAUĂ“SIAĂ“PREĂ“KwĂ“,IEĂ“TUĂ“VOĂ“JE 0OĂ“PUĂ“LIAĂ“RIAUĂ“SIAĂ“PREĂ“KwĂ“,IEĂ“TUĂ“VOĂ“JE

duktai, t.y. tie, kuriuos, didĹžiĹłjĹł prekybos tinklĹł duomenimis, pirkÄ—jai rinkosi daĹžniausiai. Pernai ÄŻvestas ir papildomas – kokybÄ—s – kriterijus. Populiariausia gamintojo prekÄ— dar turi pereiti ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos bei VartotojĹł tarnybos patikrÄ… dÄ—l produkto kokybÄ—s ir saugos. Tarp nominuotĹł prekiĹł tradiciĹĄkai dominuoja Lietuvos gamintojĹł produkcija. !UKSUĂ&#x;PATVIRTINTAĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;Bw

„Švyturio Ekstra“ – pirmasis alus Lietuvoje, dÄ—l savo aukĹĄtos kokybÄ—s ir ypatingĹł skonio savybiĹł sulaukÄ™s tarptautinio pripaĹžinimo ir pelnÄ™s aukĹĄÄ?iausius ÄŻvertinimus pasauliniuose apdovanojimuose. 1995 m. „Švyturio“ vyriausiosios aludarÄ—s DĹž.ArmonienÄ—s sukurtas „Dortmunder/ European Export“ klasÄ—s lageras jau 20 metĹł verdamas laikantis grieĹžtĹł kokybÄ—s standartĹł.

Baruose pilstomas alus „Ekstra“ – nepasterizuotas, todÄ—l barĹł lankytojai uĹžtikrinti – bokale jis visada ĹĄvieĹžias. Vaiskios aukso spalvos alus „Ekstra“ pasiĹžymi deranÄ?iu skonio intensyvumu ir leng vumu, kurÄŻ pagyvina vos juntamas apyniĹł kartumas. SkonÄŻ ir kokybÄ™ ĹĄiam alui su-

P 3D VDX OLR DODXV WDX UzV DS GR YD QR ML PDL P 6WRN KRO PR DODXV IHV WL YD OLV P 3D VDX OLR DODXV DS GR YD QR ML PDL P 3D VDX OLR DODXV WDX UzV DS GR YD QR ML PDL P 7DUS WDX WL QLR VNR QLR LU NR N \ EzV LQV WL WX WR %ULX VH O\ MH DXNĂ… mLDX VLDV Â’YHU WL QL PDV P DODXV ND WH JR UL MD P DODXV ND WH JR UL MD P DODXV ND WH JR UL MD P DODXV ND WH JR UL MD

teikia iĹĄskirtinÄ— receptĹŤra, kuriÄ… atspindi ir pats alaus pavadinimas – „Ekstra“. Jis verdamas iĹĄ mieĹžiĹł salyklo, ryĹžiĹł, karÄ?iĹłjĹł ir aromatiniĹł apyniĹł, alaus mieliĹł ir gÄ—lo vandens. „Švyturio Ekstra“ iĹĄ kitĹł lagerĹł iĹĄsiskiria geriausia sudÄ—timi. Virdami alĹł „Ekstra“ mieĹžiĹł salyklo dedame daugiau, nei reikia 5,2 proc. alkoholio iĹĄgauti. Kartu gaunamas ir intensyvesnis alaus skonis. Baigdami virti alĹł jo aromatÄ… ir skonÄŻ sustipriname papildomai ÄŻdÄ—dami apyniĹłâ€œ, – „Ekstros“ receptÄ… pristato DĹž.ArmonienÄ—. 5NIĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA

„Ekstros“ kokybÄ™ garantuoja ir unikali kokybÄ—s tikrinimo sistema – nepriklausomos laboratorijos ekspertai alĹł iĹĄtirti paima iĹĄ bet kurios aludariams neĹžinomos Lietuvos parduotuvÄ—s ir vÄ—liau atsiunÄ?ia iĹĄsamiÄ… kokybÄ—s ataskaitÄ…. Baruose pilstomas alus „Ekstra“ – nepasterizuotas, todÄ—l barĹł lankytojai visada uĹžtikrinti – bokale jis visada ĹĄvieĹžias. „Baruose pilstomas alus „Ekstra“ turi labai aiĹĄkĹł galiojimo laikÄ… – 28 dienas. Tiek dienĹł jis iĹĄlaiko savo geriausias skonio ir kokybÄ—s savybes. Po 28 d. jis pakeiÄ?iamas kÄ… tik iĹĄvirta nauja partija. UĹžsisakant bare alaus „Ekstra“, ÄŻ taurÄ™ kartu pilama ir garantija, kad jis yra ĹĄvieĹžias“, – sako „Švyturio“ vyriausioji aludarÄ—. R

ULQNRV SXOVDV

$O JĂ˜ VNLU WX PDL

SPREN DIMAS. ValdĹžia nutarÄ—: nebĹŤtina tirti, ar pirkÄ—jams siĹŤloma elektros ÄŻranga saugi

0AĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GASĂ&#x;¸LAM¸Ă&#x;TASĂ&#x;SUĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;ETIĂ&#x;KEĂ&#x;TE Ă„ UI FRPÂł QXRWU

9LH QD GDĂ? QLDX VLĂ˜ JDLV UR SULH Ă?DV mLĂ˜ /LH WX YR MH Âą QHW YDU NLQ JD HOHNW URV LQV WD OLD FL MD *UHL mLDX VLDL WR NLĂ˜ QH ODL PLĂ˜ WLN WDL GDX JzV YDO GL QLQ NDL QXVS UHQ Gz DW VL VD N\ WL JDPLQLĂ˜ NRQW UR OzV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

4YĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SIAUĂ&#x;Bg

AnksÄ?iau Lietuvos rinka dar buvo ĹĄiek tiek kontroliuojama – pavyzdĹžiui, prekybininkĹł ÄŻveĹžami elektros prietaisai ir ÄŻrenginiai buvo tikrinami ElektrotechniniĹł gaminiĹł sertifikavimo centre.

Tyrimo rezultatai pribloĹĄkiantys – net 113 gaminiĹł (83,7 proc.) neatitiko saugos reikalavimĹł. Ĺ ie tyrimai buvo atliekami ValstybinÄ—s ne maisto produktĹł inspekcijos pavedimu. Specialistai atlikdavo testus ir ÄŻvertindavo, ar rinkoje parduodami gaminiai atitinka saugos reikalavimus. 2011–2015 metais buvo papraĹĄyta ÄŻvertinti 135 gaminius – elektros laidus ir kabelius, ĹĄviestuvus, girliandas, ilgiklius, triĹĄakius, kiĹĄtukinius lizdus, ventiliatorius, radiatorius, vandens ĹĄildytuvus. Tyrimo rezultatai pribloĹĄkiantys – net 113 gaminiĹł (83,7 proc.) neatitiko saugos reikalavimĹł. Nepaisant to, nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios ValstybinÄ—s ne maisto produktĹł inspekcijos apskritai neliko – ji buvo sujungta su Valstybine vartotojĹł teisiĹł apsaugos tarnyba (VVTAT). "AUĂ&#x;DOSĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸YPĂ&#x;SEĂ&#x;Ng

AnksÄ?iau nekokybiĹĄkais gaminiais prekiaujanÄ?ios ÄŻmonÄ—s buvo baudĹžiamos, bet tos sankcijos tik keldavo ĹĄypsenÄ…. DaĹžniausiai buvo apsiribojama iki 60 eurĹł siekianÄ?iomis baudomis. Sujungus dvi – vartotojĹł teises ginanÄ?iÄ… ir gamintojus kontroliuojanÄ?iÄ… – tarnybas, nutarta, kad rinkos stebÄ—ti nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s. TodÄ—l VVTAT specialistai dabar daugiausia uĹžsiima skundĹł tyrimu. VienintelÄ—s Lietuvoje elektros laidus ir kabelius gaminanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Lietkabelis“ generalinis direktorius Sigitas GailiĹŤnas

3D QDX GR MÂ? EHQW NLHN PD Ă?LDX YD ULR JD PLQ WR MDL VX WDX SR NUĂ‘ YDV SL QL JĂ˜ XĂ? WDW JDLV UĂ˜ GzO QHW YDU NLQ JRV Â’UDQ JRV JDX Vz MD * Ă‚LX SD ULR QXRWU

Tai reiťkia, kad nuo nekokybiťkų gaminių neapsaugota Lietuvos rinka tapo dar nesaugesnė, o įveŞti ir pardavinėti galima viską. Tik reikia nepamirťti ant gaminio etiketės nurodyti, kad prekė atitinka visus Europos Sąjungos saugumo standartus. Rinką kontroliuoti privalantys valdininkai ims savo darbą dirbti tik tada, jei kas nors paraťys skundą dėl netinkamo gaminio. Aiťku, visuotinis sujudimas kiltų ir įsiplieskus gausybei praŞōtingų gaisrų.

pripaĹžino, kad padÄ—tis – nenormali: „BĹŤtina apie tai pagaliau vieĹĄai paskelbti.“ 4IKSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;KAIĂ&#x;Ng

PanevÄ—Ĺžietis verslininkas sakÄ—, kad jĹł ÄŻmonÄ— ne kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ gamintojus ir vartotojus ginti turinÄ?ias valdĹžios ÄŻstaigas, bet pokyÄ?iĹł taip ir nesulaukÄ—. Lietuvoje prekiaujama Vokietijoje, ÄŒekijoje, Lenkijoje, Kinijoje, Ĺ vedijoje, Italijoje pagamintais elektros laidais ir kabeliais. TaÄ?iau nemaĹža dalis gaminiĹł neatitinka privalomĹł saugos reikalavimĹł. „PirkÄ—jas daĹžniausiai renkasi pigesnius gaminius, nes nurodoma, kad jie atitinka visus ES standartus. TaÄ?iau tyrimai laboratorijoje parodo prieĹĄingai – ĹĄios prekÄ—s neatitinka saugos reikalavimĹłâ€œ, – apie klestinÄ?iÄ… netvarkÄ… pasakojo S.GailiĹŤnas. „Lietkabelio“ ÄŻmonÄ—s vadovas sakÄ—, kad gamintojai taupo kokybÄ—s sÄ…skaita – gaminant laidus ir kabelius naudojama maĹžiau vario, plonesnis izoliacinis sluoksnis ir apvalkalas. Vartotojai to nemato, bet toks laidas nuo apkrovĹł ima kaisti ir galiausiai sukelia gaisrÄ…. „Neperdirbto vario tona kainuoja apie 4500 eurĹł, o ĹĄis metalas sudaro 70–80 proc. gaminio kainos. Nesunku apskaiÄ?iuoti, kiek verslas tampa pelningesnis, jei ÄŻ kabelÄŻ ÄŻdedama 5 proc. maĹžiau vario“, – pasakojo S.GailiĹŤnas. %UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;BAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TAI

„Lietkabelio“ ÄŻmonÄ— savo gaminius iĹĄveĹža ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™, Skandinavijos ĹĄalis, LenkijÄ…, UkrainÄ…, RusijÄ…. PanevÄ—Ĺžietis pripaĹžino, kad LietuvÄ… toli pralenkusi net Estija, kur techniniĹł reikalavimĹł neatitinkantys gaminiai iĹĄsyk ĹĄalinami iĹĄ rinkos, o gamintojai sulaukia ir papildomĹł nuobaudĹł. „PavyzdĹžiui, mums licencijÄ… ÄŻveĹžti gaminius iĹĄdavÄ™ britai kasmet tris kartus audituoja ÄŻmonÄ™. Be to, jie turi teisÄ™ bet kada atvaĹžiuoti ir surengti patikrini-

WĂ‘NV WDQ mLR /LH WX YRV GDU EXR WR MĂ˜ SHU QDL VSD OÂ’ JD YR PL QL PD OĂ˜ HX UXV QHDWV NDL mLXV PR NHV mLĂ˜ DU GDU PD Ă?HV QÂ’ DW O\ JL QL Pj 8Ă? GLU EX VLĂ˜ SHU WĂ‘NVW HXUĂ˜ EX YR MinimalĹł ar dar maĹžesnÄŻ atlyginimÄ… gavo 19,2 proc. ĹĄalies darbuotojĹł. Daugiau nei pusÄ— jĹł (127,8 tĹŤkst.) dirbo ne visÄ… darbo laikÄ…. Ĺ alies ĹŤkyje maĹžiau nei vidutinÄŻ darbo uĹžmokestÄŻ (744,8 euro) spalÄŻ gavo 63,8 proc. visÄ… darbo laikÄ… dirbusiĹł ĹžmoniĹł. Ketvirtadalis visĹł visÄ… darbo laikÄ… dirbusiĹł gyventojĹł uĹždirbo iki 421,2 euro, kitas ketvirtadalis – nuo 421,2 iki 601,9 euro, treÄ?ias – nuo 601,9 iki 885,7 euro, paskutinis ketvirtadalis – 885,7 euro ir daugiau. DidĹžiausias vidutinis darbo uĹžmokestis – finansĹł ir draudimo ÄŻmonÄ—se – 1027 eurai. MaĹžiausias – apgyvendinimo ir maitinimo paslaugĹł bendrovÄ—se (392,1 euro). VisÄ… darbo laikÄ… dirbusiĹł per 3 tĹŤkst. eurĹł atlyginimÄ… (neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł) gavusiĹł darbuotojĹł skaiÄ?ius ĹĄalies ĹŤkyje per metus padidÄ—jo 1113 darbuotojĹł ir siekÄ— 7564 (iĹĄ jĹł privaÄ?iame sektoriuje – 6485, valstybÄ—s sektoriuje – 1079). Daugiausia jĹł buvo didmeninÄ—s ir maĹžmeninÄ—s prekybos (1463), apdirbamosios gamybos (1244), informacijos ir ryĹĄiĹł veiklos (914) ÄŻmonÄ—se. (ELTA, LR)

9L Uz MR ODL Pz Ă„3D JD OLDX WDL SD GD Uz PH Âł Âą SD UHLĂ… Nz JDU VXV EUL WĂ˜ YL Uz MDV LU 79 ODL GĂ˜ YH Gz MDV -D PLH 2OL YH ULV LĂ… JLU GÂ?V YDO GĂ?LRV VSUHQ GL Pj DS PR NHV WLQ WL FXN UDXV WX ULQ mLXV Jz UL PXV

6 *DL OL Ă‘QDV Ă„6D YR ULQ NRV QXR SUDV WĂ˜ JD PL QLĂ˜ QH VDX JR WLN 5X VL MD LU 8N UDL QD Âł

.ETĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LISĂ&#x;TASĂ&#x;PIRKĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SAUĂ&#x;GUS 6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TASĂ&#x;+ERĂ&#x;¸YS (OHNW UR WHFK QL QLĂ˜ JD PL QLĂ˜ VHU WL I L ND YL PR FHQW UR GL UHN WR ULXV Ă„0Ă‘ VĂ˜ DW OLN WL W\ UL PDL UR GR NDG ULQ NR MH QH VDX JLĂ˜ JD PL QLĂ˜ QHW UĂ‘NV WD 1H JD OL PD VD N \ WL NDG MĂ˜ LĂ… WLHV OD EDL GDXJ QHV PHV W\ Uz PH WLN VSH FLD OLV WĂ˜ DW ULQN WXV JD PL QLXV *DO MLHPV OD EDL VH Nz VL DWV NLU WL EĂ‘ WHQW QH NR N\ ELĂ… NXV Â’UHQ JL QLXV" 7D mLDX UHL NLD SUL SD Ă?LQ WL NDG /LH WX YR MH JD OLR MDQ WL WYDU ND

mÄ… net neÄŻspÄ—ję“, – patirtimi dalijosi verslininkas. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;NEĂ&#x;TEKĂ&#x;TIĂ&#x;LIĂ&#x;CENĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹

„Lietkabeliui“ gauti 3 metĹł licencijÄ… ÄŻveĹžti produkcijÄ… ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ… kainuoja 105 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Jei per patikrinimÄ… paaiĹĄkÄ—tĹł, kad gaminiai neatitinka saugos reikalavimĹł, gamintojas iĹĄsyk netektĹł licencijos. „Keletas graikĹł ir turkĹł gamintojĹł suri-

LĂ… WLHV SHU QH O\J GH PRN UD WLĂ… ND 0D QDX NDG Vj Ă?L QLQ JL JD PLQ WR MDL LU YDU WR WR MDL SUL YD OR EĂ‘ WL NXU NDV OD ELDX JL QD PL 'DX JX PD (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ JL QD LU VD YR SD mLĂ˜ JD PLQ WR MXV Âą Â’YHĂ? WLHPV JD PL QLDPV WDL NR PD SD SLO GR PD VHU WL IL ND YL PR WYDU ND 7DL \UD WHL VLQ JDV VSUHQ GL PDV VLH NLDQW DS VDX JR WL ULQ Nj QXR QH NR N\ ELĂ… NĂ˜ JD PL QLĂ˜ .D GDQ JL GDXJ PH WĂ˜ GLU EX Ă…LR MH VUL W \ MH QHV OzS VLX NDG SLUN GD PDV VD YR Ă‘NLXL SUH NHV WLN UDL QH VL MDX mLX VDX JXV YDU WR WR MDV Âł

zikavo ir nebeturi teisÄ—s ÄŻveĹžti“, – sakÄ— S.GailiĹŤnas. Savo laboratorijÄ… turinti „Lietkabelio“ gamykla bandÄ— tirti Vokietijoje, DidĹžiojoje Britanijoje pirktus laidus. Rezultatas nustebino – nepavyko rasti nÄ— vieno nekokybiĹĄko gaminio. „Rinka ir vartotojai nuo nekokybiĹĄkĹł gaminiĹł neginama tik Rusijoje ir Ukrainoje. Gaila, bet saugumas nerĹŤpi ir Lietuvoje“, – paĹžymÄ—jo S.GailiĹŤnas.

Apie tokius planus praneĹĄÄ— ĹĄalies iĹždo kancleris George‘as Osbourne‘as. Numatoma, kad gÄ—rimams, kuriĹł 100 mililitrĹł sudÄ—tyje yra 5–8 gramai cukraus, bus taikomas 18 pensĹł (23 euro centĹł) litrui mokestis, o gÄ—rimams, kuriuose cukraus kiekis yra didesnis, – 24 pensĹł mokestis. ValstybÄ—s pajamos iĹĄ ĹĄio mokesÄ?io sudarys apie 530 mln. svarĹł (apie 680 mln. eurĹł) kasmet. MokestÄŻ planuojama ÄŻvesti per dvejus metus. „MĹŤsĹł vaikĹł sveikata turi bĹŤti svarbiausia. Tai drÄ…sus Ĺžingsnis, kuris sulauks dÄ—mesio visame pasaulyje“, – dĹžiĹŤgavo J.Oliveris, seniai raginÄ™s nustatyti tokÄŻ mokestÄŻ. DidĹžiosios Britanijos vyriausybÄ—s nuomone, pabranginus gÄ—rimus, kuriuose yra cukraus, sumaŞės jĹł vartojimas, o tai padÄ—s kovoti su gyventojĹł nutukimu ir kitomis sveikatos problemomis. 2013 metais tokiÄ… pat priemonÄ™ ÄŻgyvendinusios Meksikos patirtis rodo, kad gÄ—rimĹł vartojimas per metus sumaŞėjo 6 procentais. (BNS, LR) Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

- 2OL YH ULV UD JL QR DS PR NHV WLQ WL FXN UĂ˜

ULQNRV SXOVDV * %LW YLQV NR QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

0AĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;Â?Ă&#x;KOĂ&#x;VgĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwS /LH WX YD EH YHLN SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ Â’YH Gz WR NLXV VDX JLN OLXV NDG XĂ? VLH QLH mLDPV Â’VL J\ WL Ă?H PzV LU WR OLDX NR QH QHÂ’ PD QR PD 3D QD Ă…LDL VLH NLDQ WL SD VLHOJ WL /HQ NL MRV YDO GĂ?LD QH WL Nz WDL Â’VLX WL QR Ă…D OLHV Ă‘NL QLQ NXV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

7DUS WDX WL QLV YH WH UL QD UL MRV NRQJ UH VDV Ă„9HW &RQJ UHVV /LW KXD QLDÂł VX ODX Nz SHU GD O\ YLĂ˜ LĂ… GDX JLDX QHL Ă…DOLĂ˜

4ARPĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;NIAĂ&#x;MEĂ&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x; KONGĂ&#x;REĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TOSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VwS 3HU GD O\ YLĂ˜ YD NDU Vz Pz VL Ă?L QLĂ˜ DQW Uj NDUW EHQG UR YzV Ă„.DX QR JUĂ‘ GDLÂł VX UHQJ WD PH WDUS WDX WL QLD PH YH WH UL QD UL MRV NRQJ UH VH Ă„9HW &RQ J UHVV /LW KXD QLDÂł Partnere ĹĄiemet tapo Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto (LSMU) Veterinarijos akademija. Renginys pritraukÄ— bĹŤrÄŻ garsiĹł Lietuvos ir uĹžsienio lektoriĹł. Ĺ iĹłmetis kongresas skirtas Veterinarijos akademijos 80-meÄ?iui paminÄ—ti ir tarptautiniu mastu skleisti ĹžiniÄ… apie ĹĄiĹł dienĹł veterinarinÄ—s medicinos tendencijas, supaĹžindinti su naujausiais gamintojĹł produktais, ligĹł gydymo sprendimais, diagnostika ir profilaktika. PraneĹĄimus kongrese aktualiomis temomis skaitÄ— ir patirtimi dalijosi iĹĄ daugiau nei 10 ĹĄaliĹł atvykÄ™ lektoriai, tarptautiniu lygmeniu pripaĹžintĹł veterinarinÄ—s farmacijos kompanijĹł atstovai. Renginio metu taip pat vyko atviros diskusijos ĹĄeĹĄiuose sektoriuose: paukĹĄÄ?iĹł ligĹł, kiauliĹł ligĹł, galvijĹł ligĹł, smulkiĹł gyvĹŤnĹł ligĹł, arkliĹł ligĹł, gyvĹŤnĹł mitybos ir sveikatingumo. Kongrese dalyvavo Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Baltarusijos veterinarijos gydytojai, veterinarijos klinikĹł vadovai, smulkieji ir stambieji ĹŤkininkai, asociacijĹł atstovai, LSMU Veterinarijos akademijos bendruomenÄ—s nariai, Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministerijos atstovai. „JauÄ?iame atsakomybÄ™ uĹž veterinarijos gydytojĹł ĹĄvietimÄ… aktualiais veterinarinÄ—s farmacijos klausimais. Kadangi mes – vieni didĹžiausiĹł kombinuotĹł jĹł paĹĄarĹł gamintojĹł, o mĹŤsĹł ÄŻmoniĹł grupei priklauso ir 2 didĹžiausi paukĹĄtynai Lietuvoje – KaiĹĄiadoriĹł ir Vilniaus, esame suinteresuoti dÄ—mesÄŻ skirti gyvĹŤnĹł ir paukĹĄÄ?iĹł sveikatingumui, jĹł ligĹł diagnostikai, gydymui ir prevencijai. NorÄ—dami ÄŻgyvendinti ĹĄÄŻ tikslÄ… jau antrus metus iĹĄ eilÄ—s rengiame ĹĄÄŻ tarptautinÄŻ kongresą“, – kalbÄ—jo bendrovÄ—s „Kauno grĹŤdai“ generalinis direktorius Tautvydas BarĹĄtys. Jis pabrėŞė, jog sukaupta ilgametÄ— praktika ir noras daly-

7 %DUĂ… W\V Ă„.DX QR JUĂ‘ GDLÂł MDX mLD DW VD NR P\ EÂ? Ă…YLHV WL YH WH UL QD UL MRV J\ G\ WR MXV Âł

tis patirtimi leidĹžia Lietuvoje ugdyti kompetentingus, su ĹĄiuolaikinÄ—mis gydymo technologijomis susipaĹžinusius veterinarijos gydytojus. „Nuo veterinarijos specialistĹł kompetencijos priklauso didĹžiuosiuose ĹŤkiuose auginamĹł ir kiekvieno iĹĄ mĹŤsĹł namuose apsigyvenusio augintinio sveikata bei gerovė“, – teigÄ— T.BarĹĄtys. LSMU rektorius profesorius Remigijus Ĺ˝aliĹŤnas tvirtino, kad imdamasis organizuoti ĹĄÄŻ kongresÄ… verslas parodÄ— gerÄ… iniciatyvÄ…. „Turime orientuotis ÄŻ jaunimÄ…, jau dirbanÄ?ius specialistus, kurie nori ĹžiniĹł. Veterinarijos srityje privalome ÄŻgyvendinti tokius pat laimÄ—jimus, kokiĹł pasiekÄ—me ĹžmoniĹł sveikatos srityje. Tikiuosi, kad ĹĄis, dar tik antrasis, tarptautinis kongresas bus tÄ™stinis.

SusirinkÄ™ ÄŻ dvideĹĄimtÄ… jÄŻ ar penkiasdeĹĄimtÄ… jÄŻ renginÄŻ galÄ—sime daryti apibendrinimus, koks reikĹĄmingas ĹĄis kongresas“, – per spaudos konferencijÄ… kalbÄ—jo R.Ĺ˝aliĹŤnas. LSMU Veterinarijos akademijos kancleris profesorius Henrikas Ĺ˝ilinskas teigÄ—, kad mokslo ÄŻstaiga ÄŻ kongresÄ… ÄŻliejo daugiau akademiniĹĄkumo. „TurÄ—dami galimybÄ™ ÄŻ kongresÄ… pakviesti geriausius savo srities mokslininkus iĹĄ garsiausiĹł Europos universitetĹł ĹĄiame veterinarijos kongrese vykstanÄ?iai diskusijai suteikÄ—me visavertiĹĄkumo, dalyviai turi galimybÄ™ iĹĄgirsti ÄŻvairaus spektro praneĹĄimus. DĹžiaugiuosi, kad ir mĹŤsĹł studentai keiÄ?iasi, jie parodÄ— iniciatyvÄ… dalyvauti tokiame kongrese, gauti naujĹł ĹžiniĹł ir ÄŻĹžvalgĹł. Matyti, kad auga nauja motyvuotĹł veterinarijos gydytojĹł karta“, – sakÄ— H.Ĺ˝ilinskas.

DegalĹł ir naftos kainos kovo 18 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

GeguŞę baigiasi 12 metĹł galiojÄ™s ĹžemÄ—s pardavimo uĹžsienieÄ?iams draudimo terminas, kurÄŻ Lenkija buvo iĹĄsiderÄ—jusi prieĹĄ ÄŻstodama ÄŻ ES. NacionalistinÄ— TeisÄ—s ir teisingumo partija (TTP) nusprendÄ— skubiai priimti ÄŻstatymÄ…, kuris ir toliau trukdytĹł uĹžsienieÄ?iams pirkti ĹžemÄ™. TaÄ?iau ĹĄis projektas nelauktai supykdÄ— vietos ĹŤkininkus ir jie kaipmat patraukÄ— protestuoti prie Seimo. ĹŞkininkus pribloĹĄkÄ— vyriausybÄ—s ketinimas neleisti tÄ—vĹł ĹžemÄ—s paveldÄ—ti vaikams, kurie negyvena kaime ir neuĹžsiima Ĺžemdirbyste. Tokiu atveju pirmenybÄ™ ÄŻsigyti ĹžemÄ™ turÄ—tĹł valstybinÄ— Ĺ˝emÄ—s turto agentĹŤra (Ĺ˝TA). Ĺ˝emdirbiai tai iĹĄvadino bolĹĄevikine nacionalizacija. Ĺ˝TA vÄ—liau perparduotĹł ĹžemÄ™ kitiems ĹŤkininkams ir pirmenybÄ™ suteiktĹł saviems, o ne uĹžsienieÄ?iams. Ĺ˝emÄ—s galÄ—tĹł ÄŻsigyti tik Ĺžemdirbys, kuris gyvena mi-

nÄ—tame regione ne maĹžiau kaip 5 metus (panaĹĄi tvarka galioja ir Lietuvoje). Be to, perkantysis privalÄ—tĹł pateikti dokumentus apie pinigĹł kilmÄ™, raĹĄtu patvirtinti, jog maĹžiausiai 10 metĹł tos ĹžemÄ—s neperparduos kitiems asmenims. UĹž ĹĄio ÄŻsipareigojimo nevykdymÄ… yra numatyta bauda, sieksianti 40 procentĹł minÄ—tos ĹžemÄ—s vertÄ—s. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministras Krzysztofas Jurgielas tvirtino, kad taip siekiama neÄŻsileisti asmenĹł, kurie nori ne ĹŤkininkauti, o spekuliuoti Ĺžeme. DÄ—l jĹł veiklos vietos ĹŤkininkams esÄ… tapo sunku nusipirkti naujĹł sklypĹł, o jĹł ĹĄeimininkais per tarpininkus vis daĹžniau tampa uĹžsienieÄ?iai. Ministras aiĹĄkino, kad panaĹĄios lengvatos saviems ĹŤkininkams galioja daugelyje VakarĹł valstybiĹł. TaÄ?iau kilus skandalui jis pradÄ—jo guosti, kad paveldÄ—ti ĹžemÄ—s iĹĄ kaimo pabÄ—gusiems vaikams galbĹŤt ir nebus uĹždrausta. Bet tokiais ĹžodĹžiais nepatikÄ—jÄ™ ĹŤkininkai vis tiek patraukÄ— protestuoti prie parlamento.

3VEĂ&#x;TIMĂ&#x;¸AĂ&#x;LIAIĂ&#x;NEĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;IRĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;Jg â– ,NL Ă…LRO XĂ? VLH QLH mLDL Ă?H PzV /HQ NL MR MH JD Oz MR Â’VL J \ WL JD YÂ? YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UR VX WL NL Pj 3HU PH WĂ˜ MLH QX VL SLU NR WĂ‘NVW KHN WD UĂ˜ Âą YRV SURF /HQ NL MRV SOR WR â– 7LH VD Ă?L QLDVN ODL GD VSz MD NDG UHD OLDL XĂ? VLH QLH mLDPV SULN ODX VR LNL GH Ă…LPW NDU WĂ˜ GDX JLDX Ă?H PzV QHV MLH Mj YDO GR SHU WDU SL QLQ NĂ˜ ILU PDV

DU ED VWD W \ WL QLXV OHQ NĂ˜ Ă‘NL QLQ NXV â– 3R VR FLD OLV WL QzV VLV WH PRV JULX YL PR YDOV W\ EHL SULN ODX VLX VLXV POQ KD Ă?H PLĂ˜ SH Uz Pz VSH FLD OLDL Â’NXU WD ĂŒ7$ -L GX WUHm GD OLXV Ă?H PLĂ˜ DXN FLR QXR VH MDX LĂ… SDU GD Yz R GDX JX PD LĂ… OL NX VLĂ˜ KD \UD Ă?HP GLU E\V WHL QH OD EDL WLQ NDQ W\V SOR WDL Âą NH OLDL G\N YLH WzV SHO NzV

/HQ NL MRV Ă‘NL QLQ NXV VPDUNLDL SD SLN WL QR SOD QDL DS UL ER WL Ă?H PzV SD YHO Gz ML Pj

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis kovo 18 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

1,00

ÄŒekijos krona

27,0350

0,96

Danijos krona

7,4542

0,92

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7785

0,88

Lenkijos zlotas

4,2625

0,84 JAV doleriai 03 14 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 50

46

03 15 Antradienis

03 18 03 16 03 17 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

42 38 34 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

Rusijos rublis

76,0498

Ĺ vedijos krona

9,2773

Ĺ veicarijos frankas

1,0919

Turkijos lira

3,2218

Kinijos juanis

7,3037

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Pokytis

1,1279

JAV doleris

1,4804 1,9558 4,0794 1,4627 7,5305

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

310,3200 125,7900 19,4683 9,4111 4,4718

Ă&#x; P NRYR G

ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV

ÄŽVERTINIMAS. GraĹžiausius sovietmeÄ?iu statytus tipinius namus vokietis architektas tikino iĹĄvydÄ™s TaĹĄkente

.ETĂ&#x;TARPĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;DAUĂ&#x;GIAĂ&#x;BUĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;Ă&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;PERĂ&#x;LĂ‹ 'DX JLD EX mLĂ˜ VWD W\ ED SLO NR EH WR QR SUL SLO GĂ?LX VL /LH WX YRV PLHV WXV \UD EH QH OD ELDX VLDL PD WR PDV VR YLHW PH mLR SzG VD NDV 9LH QL WR NLDLV EĂ‘V WDLV EMDX UL VL NLWL WLH VLRJ QH SDV WH EL %HW \UD LU WR NLĂ˜ NX ULH MXRV W\ UL Qz MD

Anaiptol ne visi sovietmeÄ?iu pagal, atrodytĹł, vienÄ… kurpalÄŻ pastatyti daugiabuÄ?iai yra nykĹŤs ir architektĹŤros poĹžiĹŤriu beverÄ?iai. Taip tvirtino daktaro disertacijÄ… apie sovietinius daugiabuÄ?ius paraĹĄÄ™s architektas bei knygĹł leidÄ—jas iĹĄ Vokietijos Philippas Meuseris. – Kaip nutiko, kad nuobodĹŤs, pilki sovietiniai daugiabuÄ?iai prikaustÄ— jĹŤsĹł dÄ—mesÄŻ daugeliui metĹł? – tokÄŻ klausimÄ… pateikÄ—me neseniai Vilniuje vieĹĄÄ—jusiam architektui Ph.Meuseriui. – Niekada nemaniau, kad jiems tyrinÄ—ti ir apraĹĄyti skirsiu daugiau nei 10 metĹł. Bet, kai pirmÄ…syk apsilankiau buvusiose sovietinÄ—se respublikose, mane pribloĹĄkÄ— tipiniĹł daugiabuÄ?iĹł ÄŻvairovÄ—. NorÄ—jau suĹžinoti apie juos daugiau, bet nebuvo jokios informacijos. Tai mane ir pastĹŤmÄ—jo imtis tyrimo paÄ?iam. – Kur matÄ—te ÄŻdomiausiÄ… sovietinÄŻ daugiabutÄŻ ar mikrorajonÄ…? – ÄŽdomiausi ir graĹžiausi tokie namai stovi TaĹĄkente, Uzbekistane. Jie, tiesÄ… sakant, mane ir pastĹŤmÄ—jo pradÄ—ti tyrimÄ…. ]Lygiai prieĹĄ 50 metĹł vykusio ĹžemÄ—s drebÄ—jimo metu TaĹĄkentas buvo smarkiai apgriautas. PrasidÄ—jus namĹł rekonstrukcijos procesui, kurÄŻ, Ĺžinoma, lydÄ—jo sovietinÄ— propaganda apie tautĹł draugystÄ™, ÄŻ TaĹĄkentÄ… projektuoti naujĹł bĹŤstĹł buvo atsiĹłsta daug architektĹł iĹĄ kitĹł sovietiniĹł respublikĹł. Tad ĹĄis miestas yra tipiniĹł daugiabuÄ?iĹł muziejus po atviru dangumi. AnksÄ?iau buvau matÄ™s tipinius daugiabuÄ?ius RytĹł Berlyne, bet jie visiĹĄkai nublanko prieĹĄ egzotiĹĄkÄ… uzbekĹł sostinÄ—s daugiabuÄ?iĹł, papuoĹĄtĹł mozaikomis, groŞį. Ĺ iandien skirtinguose TaĹĄkento mikrorajonuose galima atskirti, kuriuos pastatus kuriĹł sovietiniĹł ĹĄaliĹł architektai ir statybininkai projektavo ir statÄ—. Kiekvienos ĹĄalies atstovai ÄŻsiamĹžino pastatĹł fasaduose ÄŻraĹĄydami sveikinimus TaĹĄkentui ar kitokiomis dekoracijomis. Ten yra ir Lietuvos architektĹł sukurtas penkiaaukĹĄÄ?iĹł pastatĹł ansamblis, kuriame esanÄ?iĹł bĹŤstĹł kokybÄ— – geresnÄ—. – Tipinio daugiabuÄ?io idÄ—ja atsirado Vakaruose. Kaip ji atkeliavo ÄŻ SovietĹł SÄ… jungÄ…? – Po Antrojo pasaulinio karo iĹĄ griuvÄ—siĹł kylanti Europa susidĹŤrÄ— su visiĹĄkai nauju iĹĄĹĄĹŤkiu – statyti kuo greiÄ?iau ir daugiau. Tipinio bĹŤsto idÄ—jÄ… PrancĹŤzijoje populiarino inĹžinierius Raymond’as Camus. SovietĹł SÄ… junga, nusipirkusi vadinamosios Camus sistemos licencijÄ…, pirmuosius daugiabuÄ?iĹł elementĹł gamybos fabrikus pastatÄ— Baku ir TaĹĄkente. – Tyrimo metu radote apie 500 skirtingĹł daugiabuÄ?iĹł

projektĹł. Kuo jie panaĹĄĹŤs ir kuo skiriasi? – Tarp ĹĄiĹł 500 yra keli projektai, kurie ÄŻvairiose ĹĄalyse buvo priderinti prie skirtingĹł klimato, seisminiĹł sÄ…lygĹł, grunto savybiĹł ir atitinkamai pavadinti skirtingais pavadinimais. Tad iĹĄ esmÄ—s skirtingĹł projektĹł skaiÄ?ius apsiribotĹł 200. Ĺ iuos projektus galima palyginti pirmiausia pagal statybos elementĹł tipÄ…: vieni namai statyti iĹĄ plytĹł, blokĹł, kiti – iĹĄ plokĹĄÄ?iĹł, treti – iĹĄ tĹŤriniĹł elementĹł, kitaip tariant, konteineriĹł. Skiriasi taip pat ir bĹŤsto dydis. DidĹžiuosiuose miestuose – Maskvoje, Sankt Peterburge – bĹŤstai labai maĹži, o Kaukaze, CentrinÄ—je Azijoje pastatyta erdviĹł bĹŤstĹł ĹĄeimoms, turinÄ?ioms 5 ir daugiau vaikĹł.

8] EH NLV WD QR VRV WL Qz MH 7DĂ… NHQ WH LNL Ă…LRO JD OL PD LĂ… Y \V WL SR Ă?H PzV GUH Ez ML PR SDV WD W \ WĂ˜ LU LĂ… SXRĂ… WĂ˜ GDX JLD EX mLĂ˜ QDPĂ˜ Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

R ĹŤ t a L E I TA N A I T Ä–

– Kaip sovietiniĹł daugiabuÄ?iĹł projektuose atsiskleidĹžia kultĹŤriniai savitumai? – Tipinio bĹŤsto idÄ—ja atspindi ideologinÄŻ tikslÄ… sukurti naujÄ… visuomenÄ™ ir jos narÄŻ – Homo sovieticus, kuris bĹŤtĹł ne kokios nors tautos atstovas, o SovietĹł SÄ… jungos pilietis. Pagal ĹĄiÄ… ideologijÄ… visi ĹžmonÄ—s nuo Baltijos jĹŤros iki Ramiojo vandenyno turÄ—tĹł gyventi vienoduose bĹŤstuose. Bet nuo 8-ojo deĹĄimtmeÄ?io ĹĄi idÄ—ja patyliukais buvo pripaĹžinta nevykusia ir pastatai tapo labiau pritaikomi prie vietos kultĹŤros, tradicinÄ—s architektĹŤros. – Kaip fasadĹł puoĹĄyba derÄ—jo su reikalavimu statyti namus itin pigiai? – TaĹĄkente sutikau architektÄ…, kuris sukĹŤrÄ— per 200 skirtingĹł mozaikĹł daugiabuÄ?iĹł fasadams. Apie 2 procentus daugiabuÄ?io statybos biudĹžeto buvo skiriama menui. Ĺ is architektas sukĹŤrÄ— unikalĹł nebrangios fasadĹł puoĹĄybos metodÄ…: formos dugne prieĹĄ pilant betonÄ… jis iĹĄ smulkiĹł keraminiĹł plyteliĹł skeveldrĹł sudÄ—liodavo pieĹĄinÄŻ. Projektuodami bĹŤstus architektai buvo priversti laikytis statybos reglamentĹł. Be to, pastatĹł iĹĄdÄ—stymas teritorijoje arba planai atskleidĹžia pramoninÄ—s gamybos subtilybes. PavyzdĹžiui, atstumas tarp pastatĹł bĹŤdavo toks, kad du arba daugiau statiniĹł bĹŤtĹł galima pastatyti naudojant vienÄ… statybinÄŻ kranÄ…. Buto lubos negalÄ—jo bĹŤti aukĹĄtesnÄ—s negu trys metrai, nes nebuvo ÄŻmanoma transportuoti bloko, aukĹĄtesnio nei trys ir platesnio nei ĹĄeĹĄi metrai. To neleido ribota sunkveĹžimiĹł galia ir net tiltĹł aukĹĄtis. – DidĹžioji dalis sovietiniĹł daugiabuÄ?iĹł buvo pastatyti jau prieĹĄ daugelÄŻ deĹĄimtmeÄ?iĹł. Kokia jĹł bĹŤklÄ— ir likimas ĹĄiandien skirtingose ĹĄalyse? – Sovietiniai daugiabuÄ?iai paplitÄ™ 15 buvusios SSRS ĹĄaliĹł. Visos jos tvarkosi skirtingai. Baltijos ĹĄalys turi progÄ… pasinaudoti

7XUN Pz QL MRV PLHV WH 0D UL GDX JLD EX mLDL VWHELQD ODQ JĂ˜ IRU PD LU SD O\ GR YL QLĂ˜ WH OH YL ]L MRV OzNĂ…mLĂ˜ JDXVD

“

Nemaniau, kad sovietiniams daugiabuÄ?iams tyrinÄ—ti ir apraĹĄyti skirsiu daugiau nei 10 metĹł. 3K 0HX VH ULV

ES parama ir juos renovuoti pagal europinius standartus. VargingesnÄ—se ĹĄalyse, pavyzdĹžiui, Uzbekistane ar TurkmÄ—nistane, ĹžmonÄ—s gyvena daugiabuÄ?iuose-lĹŤĹĄnose. Per visus tuos metus namai nebuvo priĹžiĹŤrimi, todÄ—l jĹł bĹŤklÄ— siaubinga. Ĺ˝monÄ—s nei jauÄ?ia atsakomybÄ—s, nei turi lÄ—ĹĄĹł remontui. O Rusijoje prasidÄ—jo didĹžiulÄ— programa, veikia apie 10 fabrikĹł, kuriuose gaminami nauji blokiniĹł namĹł elementai, o iĹĄ jĹł bus statomi nauji daugiabuÄ?ia – dangoraiĹžiai. Vokietijoje taip pat vyksta ginÄ?ai, kÄ… daryti su socialistiniais daugiabuÄ?iais. Jau deĹĄimtmetÄŻ svarstoma, ar juos nugriauti, ar sumaĹžinti, ar pritaikyti ĹĄiuolaikiĹĄkam gyvenimo bĹŤdui – jungti kelis butus ÄŻ vienÄ…, ÄŻrengti stogo terasas, sutvarkyti vieĹĄÄ…sias erdves. Tuo metu, kai daugiabuÄ?iai buvo statomi, ĹžemÄ— nebuvo nekilnojamojo turto objektas. Pastatus galima buvo iĹĄdÄ—styti netan-

-H UH YD QR $U Pz QL MD GDXJLDEXmLDL LĂ…VLVNLULD LĂ… GzV W\ PX LU MXQJ WL PLV WDUS MĂ˜

kiai, Ĺžaliose teritorijose. Tai leidĹžia sukurti labai aukĹĄtos kokybÄ—s gyvenamÄ… jÄ… aplinkÄ…. TaÄ?iau dalis specialistĹł teigia, kad sovietinius daugiabuÄ?ius geriau iĹĄkart nugriauti, o ne remontuoti, nes medĹžiagĹł ir statybos darbĹł kokybÄ— ypaÄ? Ĺžema. Yra kelios daugiabuÄ?iĹł serijos, kurios bĹŤdavo statomos per greitai ir joms naudotos labai prastos kokybÄ—s medĹžiagos. Dauguma vadinamĹłjĹł chruĹĄÄ?oviniĹł namĹł statyti 25–30-iai metĹł ir niekas neketino jĹł remontuoti. Manau, kad bĹŤtent tokius daugiabuÄ?ius tikrai labiau apsimoka nugriauti, negu investuoti ÄŻ Ĺžemos kokybÄ—s pastato renovacijÄ…. – Ar Lietuvoje yra ĹĄios blogosios serijos daugiabuÄ?iĹł? – Esu tikras, kad jĹł tikrai turite. Jeigu 4–5 aukĹĄtĹł namas pastatytas ĹĄeĹĄtajame deĹĄimtmetyje, o iĹĄorinÄ—s sienos yra laikanÄ?iosios – tai yra ant jĹł atremtos perdangos – tai gali bĹŤti vienas tokiĹł namĹł.

– Ar ĹĄiandien iĹĄ elementĹł surenkamĹł daugiabuÄ?iĹł idÄ—ja dar gyva? – TokiĹł bĹŤstĹł statoma ir dabar. PavyzdĹžiui, Ĺ veicarijoje nauji iĹĄ elementĹł surenkami daugiabuÄ?iai yra itin kokybiĹĄki ir juose gyvena aukĹĄtesnÄ—s socialinÄ—s klasÄ—s atstovai. Londono olimpinis miestelis taip pat pastatytas iĹĄ gamyklose pagamintĹł ÄŻdomios, patrauklios iĹĄvaizdos elementĹł. Rusijoje – prieĹĄingai, tokie daugiabuÄ?iai statomi kaip socialinis bĹŤstas. O Vokietijoje, turÄ—dami daugiau nei milijonÄ… pabÄ—gÄ—liĹł, ĹĄiandien vÄ—l kalbame apie tai, kaip atgaivinti tipinio bĹŤsto pramonÄ™. Reikia tik pasimokyti iĹĄ praeities klaidĹł.

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

-HLJX SHU SUDz MX VLXV PH WXV SDU GD Yz WH VDYR DX WR PR EL OÂ’ SD VL WLN ULQ NL WH DU QH SD WH NR WH Â’ PR NHV mLĂ˜ LQV SHN WR ULĂ˜ DNL UD WÂ’ ValstybinÄ— mokesÄ?iĹł inspekcija ĹĄiemet (VMI) pirmÄ… kartÄ… preliminariose deklaracijose pateikÄ— informacijÄ… apie gyventojĹł automobiliĹł pardavimo sandorius, jeigu juos pardavÄ— nepavaĹžinÄ—jÄ™ nÄ— trejĹł metĹł. Jei vairuotojai automobilÄŻ pardavÄ— brangiau nei pirko, uĹž susidariusÄŻ skirtumÄ… teks susimokÄ—ti 15 proc. pajamĹł mokestÄŻ. „Regitros“ duomenimis, tokiĹł sÄ…skaitĹł sulauks apie 35 tĹŤkstanÄ?ius Lietuvos gyventojĹł. VMI informacijÄ… apie automobiliĹł pirkimo ir pardavimo sandoriĹł sumas gavo iĹĄ „Regitros“, taigi skirtumai bus skaiÄ?iuojami ne pagal tai, kiek iĹĄ tiesĹł sumokÄ—ta automobilio pardavÄ—jui ir kiek vÄ—liau gauta maĹĄinÄ… pardavus, bet pagal tai, kas ÄŻraĹĄyta sutartyse. Ne paslaptis, kad „Regitra“ netikrina, ar pirkimo ir pardavimo sutartyje ÄŻraĹĄyta suma yra reali, todÄ—l daugybÄ— pardavÄ—jĹł anksÄ?iau buvo ÄŻpratÄ™ ÄŻraĹĄyti simbolinius 100 litĹł. Tai reiĹĄkia, jei prieĹĄ kiek laiko pirkdami automobilÄŻ sutikote ÄŻraĹĄyti 100 litĹł ar kokiÄ… kitÄ… maĹžesnÄ™ sumÄ…, o praÄ—jusiais metais automobilÄŻ pardavÄ—te ÄŻraĹĄÄ™ realiÄ… jo kainÄ…, 15 proc. nuo to skirtumo teks sumokÄ—ti kaip mokesÄ?ius. ÄŽ ĹĄÄŻ reikalavimÄ… svarbu atkreipti dÄ—mesÄŻ ir tiems, kurie dar tik ruoĹĄiasi pirkti automobilÄŻ, nes nuo ĹĄiol tokie mokesÄ?iai bus skaiÄ?iuojami kasmet. Taigi dabar sutikÄ™ su pardavÄ—jo praĹĄymu sutartyje ÄŻraĹĄyti maĹžesnÄ™ kainÄ…, vÄ—liau galite papulti ÄŻ nepavydÄ—tinÄ… situacijÄ…, kai automobilÄŻ teks parduoti. NuolaidĹł nÄ—ra ir jei automobilÄŻ pirkote pigiau ir jÄŻ suremontavÄ™ pardavÄ—te brangiau. „PavyzdĹžiui, gyventojas uĹž 250 eurĹł ÄŻsigijo sunkveĹžimÄŻ, kurio kabinÄ…, variklÄŻ ir pravaĹžumÄ… didinanÄ?iÄ… pavarĹł dėŞę bei tiltÄ… pakeitÄ— ir dÄ—l to patyrÄ— 1500 eurĹł iĹĄlaidĹł. NepraÄ—jus trejiems metams nuo ÄŻsigijimo ĹĄiÄ… transporto priemonÄ™ gyventojas pardavÄ— uĹž 1000 eurĹł. Gyventojo patirtos transporto priemonÄ—s perdirbimo iĹĄlaidos nepriskiriamos prie transporto priemonÄ—s ÄŻsigijimo kainos. TodÄ—l 15 proc. pajamĹł mokestÄŻ teks mokÄ—ti nuo 750 eurĹłâ€œ, – pavyzdÄŻ pateikÄ— VMI. (LR)

$AĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;GRgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NA â– 3D MD PĂ˜ LU WXU WR GHN OD UD YL PDV /LH WX YR MH SUD VL Gz MR Ă…Lj VD YDL WÂ? â– 90, \UD VX IRU PD YX VL DSLH POQ GHN OD UD FL MĂ˜ R MĂ˜ WL NL PD VL VX ODXN WL DSLH POQ â– 3HUQDL PH WĂ˜ GHN OD UD FL MDV SD WHL Nz SHU POQ J\ YHQ WR MĂ˜ SURF WDL SD GD Uz HOHNW UR QL QLX EĂ‘ GX WĂ‘NVW PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ WHL Nz WXU WR GHN OD UD FL MDV EH YHLN SURF Âą HOHNW UR QL QLX EĂ‘ GX EH YHLN WĂ‘NVW Âą SUD Ă…\ PXV VNLU WL SD UD Pj QXR VX PR Nz WR SD MD PĂ˜ PR NHV mLR â– WĂ‘NVW J\ YHQ WR MĂ˜ SD VL QDX GR GD PL PR NHV mLĂ˜ OHQJ YD WR PLV SHU QDL 90, JUj Ă?L QR SHU POQ HXUĂ˜ WĂ‘NVW J\ YHQ WR MĂ˜ XĂ? PH WXV GHN OD UD YR PR Nz WL Qj POQ HXUĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR VX Pj

$RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?MOĂ&#x;KOSĂ&#x;STIEBĂ&#x;SISĂ&#x;TIKĂ&#x;Â?Ă&#x;VIRĂ&#x;¸Ë &L YL OL QÂ? DW VD NR P\ EÂ? DU DXWR PR EL OÂ’ QXR ODW GUDX GĂ?LDQ W\V YDL UXR WR MDL XĂ? SHU QDL Pz JD YR VL WDUS GUDX GL PR Â’PR QLĂ˜ NL OX VLR NDL QĂ˜ ND UR SD VHN Pz PLV LU QH VXQ NLDL UDV GD YR NDV LĂ… UD Ă…R SL JHV QÂ’ QHL NRQ NX UHQ WDL SR OL Vj 7D mLDX MDX SHU QDL Â’PR NRV zPz GL Gz WL Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

SumokÄ—ti kelis eurus per metus papildomai – iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio ne pats didĹžiausias nuostolis. TaÄ?iau dÄ—l keliais procentais pakilusiĹł ÄŻmokĹł draudikai pernai papildomai surinko milijonus eurĹł. Vis dÄ—lto norÄ—damos prisivilioti vairuotojus draudimo kompanijos konkuruoja jau ne vien kaina: kartu su ÄŻprastu draudimo polisu siĹŤloma vis daugiau papildomĹł paslaugĹł. 6IĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;Â?MOĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LO

PraÄ—jusiais metais Lietuvoje buvo sudaryta daugiau nei 2,641 mln. privalomojo vairuotojĹł civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimo sutarÄ?iĹł. UĹžpernai jĹł buvo dar daugiau – per 2,716 mln. TaÄ?iau ÄŻmokĹł pernai ÄŻ draudikĹł sÄ…skaitas suplaukÄ— daugiau. TodÄ—l galima nesunkiai apskaiÄ?iuoti, kad vidutinÄ— ÄŻmoka uĹž vienÄ… sutartÄŻ per metus pakilo nuo 49,8 iki 51,5 euro.

Vis dÄ—lto draudikai tvirtino, kad vairuotojai jau ne tik ĹžiĹŤri ÄŻ maĹžiausiÄ… kainÄ…, bet ir pradeda skaiÄ?iuoti, kÄ… uĹž jÄ… gauna. Dar labiau iĹĄaugo transporto priemoniĹł (kasko) draudimo vidutinÄ— ÄŻmoka – nuo 333,52 iki 346,48 euro. Nors ĹĄios draudimo rĹŤĹĄies sutarÄ?iĹł skaiÄ?ius per metus augo neÄŻspĹŤdingai (nuo 263 tĹŤkst. iki 275 tĹŤkst.), bendra ÄŻmokĹł suma pakilo nuo 87,7 iki 95,4 mln. eurĹł. 0RIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NA

Pasak bendrovÄ—s BTA transporto draudimo produktĹł vadovo Gedimino RadaviÄ?iaus, kasko ÄŻmokos iĹĄaugo dÄ—l to, kad Lietuvoje pastaraisiais metais daugÄ—ja naujĹł automobiliĹł. Dauguma jĹł perkami iĹĄperkamosios nuomos bĹŤdu, todÄ—l toks draudimas yra privalomas. „2014 metais ĹĄalyje buvo ÄŻregistruoti 25 tĹŤkst. 438 nauji automobiliai, pernai – 30 tĹŤkst. 725. NatĹŤralu, kad tai iĹĄ dalies didina ir kasko kainą“, – aiĹĄkino G.RadaviÄ?ius. Kita vertus, draudikai pastebÄ—jo, kad gerokai pakilo ir draudimo iĹĄmokos. Palyginti su 2014-aisiais, praÄ—jusiais metais vairuotojĹł civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimo iĹĄmokos iĹĄaugo 8,3 proc., kasko – 11,8 proc. „Toliau didÄ—janÄ?ias iĹĄmokas siejame su auganÄ?iomis automobiliĹł remonto sÄ…naudomis ir didesne asmenĹł patiriama Ĺžala dÄ—l nelaimingĹł atsitikimĹłâ€œ, – sakÄ— bendrovÄ—s „Gjensidige“ Rizikos vertinimo departamento direktorius Andrius Dambrauskas. Pasak draudikĹł, tikÄ—tis maĹžesniĹł kainĹł beveik neÄŻmanoma. Mat su transportu susijusios draudimo rĹŤĹĄys anaiptol nekrauna didĹžiulio pelno. „Net ir nedaug kylant kai-

' 8PE UD VR QXRWU

1DX MDV PR NHV WLV

P NRYR G Ă&#x;

noms, daugumai draudimo bendroviĹł kasko draudimas 2015 metais buvo nuostolingas“, – teigÄ— G.RadaviÄ?ius. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;PAĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GĂ‹

Vis dÄ—lto draudikai tvirtino, kad vairuotojai jau ne tik ĹžiĹŤri ÄŻ maĹžiausiÄ… kainÄ…, bet ir pradeda skaiÄ?iuoti, kÄ… uĹž jÄ… gauna. PavyzdĹžiui, kasko draudimas nebeÄŻsivaizduojamas be techninÄ—s pagalbos paketo. O nuo praÄ—jusiĹł metĹł tokiÄ… paslaugÄ… rinkoje pirmaujantis „Lietuvos draudimas“ Ä—mÄ— siĹŤlyti ir su civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimo polisu. BendrovÄ—s vadovas KÄ™stutis Ĺ erpytis tikino, kad dÄ—l to draudimo ÄŻmokos klientams tikrai neiĹĄaugo. UĹžtat tokia bendrovÄ—s investicija atsipirko kitaip: „Lietuvos draudimas“ privalomojo draudimo ÄŻmokĹł taupyklÄ™ pernai iĹĄaugino 7,5 proc., tuo metu kitos kompanijos kartu sudÄ—jus – tik 0,8 proc.

'UDX GL NDL QH ODL PzV LĂ… WLN WLHPV YDL UXR WR MDPV MDX VL Ă‘OR LU SD SLO GR PĂ˜ SDV ODX JĂ˜

„VartotojĹł poĹžiĹŤris ÄŻ privalomÄ… jÄŻ draudimÄ… keiÄ?iasi – jie ĹžiĹŤri ne tiktai kaip ÄŻ prievolÄ™ ir ieĹĄko maĹžiausios kainos, bet ir ÄŻvertina pasiĹŤlytos paslaugos naudÄ…. Kitaip nebĹŤtume pernai pritraukÄ™ tiek naujĹł klientĹłâ€œ, – teigÄ— K.Ĺ erpytis. Pasak jo, privalomojo draudimo rinka turi dar labai daug galimybiĹł, ypaÄ? jei vairuotojai sulauks vertingĹł pasiĹŤlymĹł ir pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ turinÄ?iĹł paslaugĹł. „Bent jau mes planuojame juos nustebinti ir ĹĄÄŻmet“, – uĹžsiminÄ— „Lietuvos draudimo“ vadovas.

PanaĹĄiai tvirtino ir kitĹł bendroviĹł atstovai. Anot G.RadaviÄ?iaus, vis daĹžniau su privalomuoju draudimu parduodama ir dalis kasko draudimo rizikos. „Papildomos pagalbos paslaugos prie privalomojo draudimo ĹĄiandien jau tampa norma rinkoje – klientai sunkiai ÄŻsivaizduoja draudimo sutartÄŻ be jĹł. Apsidrausdami iĹĄkart keliomis draudimo rĹŤĹĄimis ĹžmonÄ—s visuomet sutaupo, nes tuomet draudikas taiko nuolaidĹłâ€œ, – aiĹĄkino „Gjensidige“ atstovas A.Dambrauskas.

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'R PDQ WDV 6D ER QLV Â’V SĂ‘ GLQ JDL SUD Gz MR -$9 VWX GHQ WĂ˜ mHP SLR QD WR DW N ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV /LH WX YLR YH GD PD Ă„*RQ ]D JD %XOO GRJVÂł D MD PH Ă„.R YR EHS UR W\ EzVÂł HWD SH 'HQ YH U\ MH SD WLH Vz Ă„6H WRQ +DOO 3L UD WHVÂł KrepĹĄinÄŻ mÄ—gstantis JAV prezidentas Barackas Obama spÄ—jo, kad Gonzagos studentams teks pralaimÄ—ti, bet kovingai nusiteikÄ™ „Bulldogs“ krepĹĄininkai lyg koviniai ĹĄunys puolÄ— favoritus. „Pirates“ tapo „Big East“ konferencijos Ä?empionais ir turÄ—jo aukĹĄtesnÄŻ NCAA reitingÄ…, bet aikĹĄtÄ—je tvirtai ĹĄeimininkavo „Bulldogs“. 19-metis D.Sabonis buvo tikras komandos lyderis – lietuvis pelnÄ— 21 taĹĄkÄ…, atkovojo 16 ka-

muoliĹł, atliko 4 rezultatyvius perdavimus, perÄ—mÄ— vienÄ… kamuolÄŻ, penkis kartus suklydo ir blokavo du varĹžovĹł metimus. Arvydo Sabonio sĹŤnus, ĹžaidÄ™s 35 minutes, pataikÄ— 9 dvitaĹĄkius iĹĄ 19, prametÄ— vienÄ… tritaĹĄkÄŻ ir ÄŻmetÄ— 3 iĹĄ 4 baudĹł metimĹł. „RungtyniĹł baigÄ?iai jis padarÄ— labai didelÄ™ ÄŻtakÄ…. Net negaliu pasakyti, kas mane labiau suĹžavÄ—jo – rezultatyvumas ar atkovotĹł kamuoliĹł skaiÄ?ius. Jis buvo geriau pasirengÄ™s, nei matÄ—me vaizdo ÄŻraĹĄuose“, – apie D.SabonÄŻ po rungtyniĹł kalbÄ—jo „Pirates“ treneris Kevinas Willardas. „Seton Hall“ komandai 1990– 1994 metais atstovavo ArtĹŤras KarniĹĄovas, o 1996–2000-aisiais – Rimantas KaukÄ—nas. A.KarniĹĄovas, ĹĄiuo metu einantis NBA klubo „Denver Nuggets“ generalinio direktoriaus asistento pareigas, iĹĄ Denverio „Pepsi Center“ tribĹŤnĹł stebÄ—jo maÄ?Ä… ir palaikÄ— buvusio universiteto komandÄ…, taÄ?iau praeityje garsaus

$3 QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;PAĂ&#x;NEIĂ&#x;GwĂ&#x;*!6Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZŠ

3D NL OLDL UXQJ W\ QLD YÂ?V *RQ ]D JRV NR PDQ GRV O\ GH ULV ' 6D ER QLV QX V WHO Ez YDU Ă?R YXV

Lietuvos krepĹĄininko emocijos nepadÄ—jo favoritams. Antrajame „Kovo beprotybÄ—s“ etape Gonzagos studentai kovo 19 dienÄ… susitiks Jutos universiteto „Utes“, kurio krepĹĄininkai 80:69 (33:22) nugalÄ—jo „Fresno State Bulldogs“ komandÄ….

Jutos ekipoje rung tyniauja Austrijos krepĹĄinio viltis 213 cm Jakobas PĂśltlis. „Jakobas – labai talentingas. Esu ĹžaidÄ™s prieĹĄ jÄŻ ir Ĺžinau, koks jis yra geras. TurÄ—siu rimtai padirbÄ—ti“, – sakÄ— 5 cm Ĺžemesnis ir metais jaunesnis lietuvis. (LR)

)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;AKISĂ&#x;TAĂ&#x;TAĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NO (XUR O\ JRV Ă„7RS Âł HWD SH DU Wz MD DWR PD] JD DMD PH WX UH -R QR 0D mLX OLR PH WL PDL VNULH MR Ă…D OLD WLNV OR R (XUR O\ JRV mHP SLR QDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł NHLV WR VH UXQJ W\ Qz VH QX VL OHL GR VD YR VYDU ELDX VLHPV YDU Ă?R YDPV R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Stambulo „Fenerbahce“ uĹžsitikrino pirmÄ… jÄ… vietÄ… E grupÄ—je, o Maskvos CSKA tapo antrÄ… ja komanda, uĹžsitikrinusia kelialapÄŻ ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. Bet ketvirtadienio vakarÄ… karĹĄÄ?iausias Eurolygos taĹĄkas buvo Barselonos arena „Blaugrana“, kurioje susirÄ—mÄ— garsiausi Ispanijos klubai „Barcelona“ ir Madrido „Real“. Drama. „Blaugrana“ tribĹŤnose pirmÄ… kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… neliko tuĹĄÄ?iĹł vietĹł, o 7142 ĹžiĹŤrovai per porÄ… valandĹł patyrÄ— visÄ… emocijĹł puokĹĄtÄ™: ir euforijÄ…, ir ĹĄokÄ…, ir dĹžiaugsmÄ… dÄ—l laimingos pabaigos – ĹĄeimininkai po permainingos kovos ĹĄventÄ— pergalÄ™ 72:65. „MÄ—lyni-granatiniai“ savo gerbÄ—jus labiausiai dĹžiugino rungtyniĹł pradĹžioje – „Barcelona“ iĹĄkart nuskuodÄ— ÄŻ priekÄŻ 19:2, o pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ laimÄ—jo 25:4! „Baltieji“ per ĹĄiÄ… maÄ?o dalÄŻ pataikÄ— tik 2 iĹĄ 18 metimĹł (2/12 dvitaĹĄkiĹł, 0/6 tritaĹĄkiĹł). TaÄ?iau „Real“ atsisakÄ— pasiduoti ir jau antrajame kÄ—linyje pradÄ—jo vytis, o ketvirtojo pradĹžioje persvÄ—rÄ— rezultatÄ… ir netgi ÄŻgijo nedidelÄŻ pranaĹĄumÄ… 58:52. Vis dÄ—lto „Barcelona“ sugebÄ—jo susigrÄ…Ĺžinti iniciatyvÄ… ir nudĹžiugino savo aistruolius sunkia pergale. Labai nesÄ—kmingai atakavo „Re-

al“ puolÄ—jas Jonas MaÄ?iulis. Jis ĹžaidÄ— 18 min., bet nepelnÄ— nÄ— taĹĄko (0/3 dvitaĹĄkiĹł, 0/4 tritaĹĄkiĹł). Lyderiai. Stambulo „Fenerbahce“ klubas jau prieĹĄ ĹĄÄŻ turÄ… buvo uĹžsitikrinÄ™s kelialapÄŻ ÄŻ ketvirtfinalÄŻ, o ketvirtadienÄŻ likusiÄ… „Top 16“ etapo dalÄŻ sau pavertÄ— visiĹĄku formalumu. „Fenerbahce“ savo arenoje nugalÄ—jo kitÄ… Stambulo ekipÄ… „Darussafaka“ 77:69 ir uĹžsitikrino pirmÄ… jÄ… vietÄ… E grupÄ—je bei aikĹĄtÄ—s pranaĹĄumÄ… ketvirtfinalio serijoje. KelialapÄŻ ÄŻ kitÄ… etapÄ… ketvirtadienÄŻ uĹžsitikrino ir Maskvos CSKA. F grupÄ—s lyderiĹł dvikovoje CSKA namie ÄŻtikinamai nugalÄ—jo Vitorijos „Laboral Kutxa“ komandÄ… 90:78. Atrodo, Vitorijos ekipai ÄŻ Rusijos sostinÄ™ net neverta vaĹžiuoti. „Laboral Kutxa“ iĹĄvykoje CSKA klubui pralaimÄ—jo jau devintÄ… kartÄ… iĹĄ eilÄ—s. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… BaskĹł kraĹĄto krepĹĄininkai Maskvoje laimÄ—jo 2005 metĹł geguŞę, kai paklupdÄ— „armieÄ?ius“ finalo ketverto pusfinalyje. Debiutas. Naujas treneris nesugrÄ…Ĺžino geros nuotaikos „Chimki“ sirgaliams. Pamaskvio komanda, kurioje prieĹĄ kelias dienas RimÄ… KurtinaitÄŻ pakeitÄ— juodkalnietis DuĹĄko IvanoviÄ?ius, iĹĄvykoje nusileido Bambergo „Brose“ ekipai 79:84 ir gerokai apsunkino sa-

%UROLYGOSÓ¸4OPĂ“ ŠÓETAPOĂ“ ASISĂ“TURAS %Ă“GRUPw 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł Âą 6WDPEXOR Ă„'DUXVVDIDNDÂł $WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Âą .UDVQRGDUR Ă„/RNRPRWLYÂł 6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHVÂł Âą =DJUHER Ă„&HGHYLWDÂł 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł Âą %HOJUDGR Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł Ă„)HQHUEDKFHÂł Ă„/RNRPRWLYÂł Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł Ă„$QDGROX (IHVÂł Ă„8QLFDMDÂł Ă„'DUXVVDIDNDÂł Ă„&HGHYLWDÂł

9DNDU Yz ODL YDNDUH 9DNDU Yz ODL YDNDUH

&Ă“GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą 9LWRULMRV Ă„/DERUDO .XW[DÂł Ă„%DUFHORQDÂł Âą 0DGULGR Ă„5HDOÂł %DPEHUJR Ă„%URVHÂł Âą Ă„&KLPNLÂł 3LUzMR Ă„2O\PSLDNRVÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł &6.$ Ă„/DERUDO .XW[DÂł Ă„%DUFHORQDÂł Ă„5HDOÂł Ă„&KLPNLÂł Ă„%URVHÂł Ă„2O\PSLDNRVÂł Ă„ĂŒDOJLULVÂł

9DNDU Yz ODL YDNDUH

8Ă?VLWLNULQR YLHWj NHWYLUWILQDO\MH

vo padÄ—tÄŻ kovojant dÄ—l kelialapio ÄŻ kitÄ… etapÄ…. Po 11 turĹł „Chimki“ ir „Brose“ turi po 5 pergales ir F grupÄ—je dalijasi penktÄ… jÄ… vietÄ…. Ĺ iĹł komandĹł tikslas – iĹĄ ketvertuko iĹĄstumti „Barcelona“ ir (ar) „Real“ klubus, kurie laimÄ—jo po 6 kartus ir dalijasi treÄ?iÄ… ja vieta. GelbÄ—tojas. KetvirtadienÄŻ Bavarijoje „Chimki“ krepĹĄininkai ilgai pirmavo, bet juos praĹžudÄ— „Brose“ gynÄ—jas Bradley Wanamakeris. Amerikietis ÄŻjungÄ— aukĹĄtesnÄ™ pavarÄ… ketvirtojo kÄ—linio viduryje, ĹĄeimininkams atsiliekant 63:71, ir per paskutines 5 min. vienas pelnÄ— 16 taĹĄkĹł! IĹĄ viso B.Wanamakeris ÄŻmetÄ— 25 taĹĄkus ir pasiekÄ— karjeros rekordÄ…. „Mes turÄ—jome dideliĹł bÄ—dĹł, bet nepasidavÄ—me ir iĹĄsigelbÄ—jome sau neÄŻprastu bĹŤdu – vieno ĹžaidÄ—jo individualiais veiksmais, – kalbÄ—jo „Brose“ treneris Andrea Trinchieri. – Bradley yra neÄŻtikÄ—tinas vaikinas. Jis dukart at-

leistas iĹĄ Italijos antrosios lygos klubĹł, bet nenuleido rankĹł ir visÄ… laikÄ… stengÄ—si tobulÄ—ti.“ FiniĹĄas. Labai panaĹĄiai iĹĄvykoje pralaimÄ—jo dar viena Rusijos komanda – Krasnodaro „Lokomotiv“. KubanÄ—s krepĹĄininkai ilgai pirmavo prieĹĄ AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ klubÄ…, bet buvo sustabdyti ketvirtojo kÄ—linio pabaigoje. Likus Ĺžaisti 3,5 min. „Panathinaikos“ atsiliko 74:77, bet paskui ÄŻmetÄ— 10 taĹĄkĹł iĹĄ eilÄ—s ir iĹĄplÄ—ĹĄÄ— pergalÄ™ 84:79. „Labiausiai mums padÄ—jo Dimitris Diamantidis, – svarbiausiÄ… pergalÄ—s kalvÄŻ ÄŻvardijo AtÄ—nĹł ekipos treneris Aleksandras DĹžordĹževiÄ?ius. – Neabejotina, jog visi mĹŤsĹł krepĹĄininkai turi jaustis palaiminti dÄ—l to, kad gali su juo Ĺžaisti vienoje komandoje. Jis yra pavyzdys, kaip siekti savo karjeros ir kaip jÄ… baigti. Bet mes dar turime vilties, kad jis persigalvos ir po ĹĄio sezono pakeis savo sprendimÄ… baigti karjerÄ….“

WĂ…N .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł Âą Ă„/LH WD YDÂł Âą 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â’YDU mLDL Âą % $WD ML mLXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł %UROĂ“POSĂ“LYĂ“GA $Ă… WXQW IL QD OLR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„%UD JDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł , PD mDV Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą Ă„%D VHOÂł , Âą /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł Âą Ă„9LO OD UHDOÂł , Âą 5R PRV Ă„/D ]LRÂł Âą 3UD KRV Ă„6SDU WDÂł , Âą %ULX VH OLR Ă„$Q GHU OHFKWÂł Âą 'R QHF NR Ă„Ă‚DFK WDUÂł , Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą Ă„/L YHU SRROÂł , Âą

Ă„9D OHQ FLDÂł Âą %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł , Âą /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł , Âą .HW YLUW IL QD OLR SR URV Ă„6SRU WLQJÂł Âą Ă„Ă‚DFK WDUÂł Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą Ă„6SDU WDÂł %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł Âą Ă„/L YHU SRROÂł hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR SR URV Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Ă„:ROIV EXUJÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł Ă„3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV WUDX PXR WDV SR SUD WÂ? VL PR Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Ă„0LD PL +HDWÂł Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Ă„&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł

Ă„8WDK -D]]Âł Âą Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA LDVLV WX UDV Ă„7UD NDLÂł Âą .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł 1 9DOV NLV ' $U Ă…D NLD QDV 7 6QDS NDXV NDV . -D QR QLV -R QD YRV Ă„/LH WD YDÂł Âą Ă„.DX QR ĂŒDO JL ULVÂł ' *DO NH YL mLXV LĂ… P 9 %R URYV NLV 5 .UXĂ… QDXV NDV 0 .D OR QDV 3LU PDX MD 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą

0AKERwJOĂ&#x;Ă&#x; 7UH MXV PH WXV WUDX PDV EH VL J\ GĂ?LX VL DPH UL NLH Wz 'H MD 0DW WR[ VX WUHQNV PX JUÂ’ Ă?R Â’ NUHS Ă…L QÂ’ %HW Ă„Ă‚LDX OLĂ˜ 8QL YHU VL WH WRÂł SXR Oz Mj /LH WX YR MH OD ELDX LĂ… JDU VL QR QH JH Ez ML PDL DLNĂ… Wz MH R SL NDQ WLĂ… NRV QXRW UDX NRV VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH Gin ta ras Ĺ I U PA RYS LR korespondentas

Sausio viduryje ÄŻ LietuvÄ… atskridusi 26 metĹł 182 cm ĹŤgio krepĹĄininkÄ— jau per antras rungtynes su „ŠiauliĹł-Universiteto“ apranga ÄŻ sostinÄ—s „KibirkĹĄties“ ekipos krepĹĄÄŻ ÄŻmetÄ— 24 taĹĄkus. Taiklia ranka pasiĹžyminti amerikietÄ— per du mÄ—nesius suĹžaidÄ— 10 dvikovĹł ir nÄ— karto nepaliko aikĹĄtÄ—s pelniusi maĹžiau kaip 11 taĹĄkĹł. TaÄ?iau jÄ… buvo pastebÄ—jÄ™ tik Lietuvos moterĹł krepĹĄinio lygos (LMKL) kovas akylai stebintys specialistai. O tada per vienÄ… dienÄ… D.Mattox tapo kone Ĺžinomiausia LMKL krepĹĄininke – internete pasklido gundomomis pozomis ÄŻsiamĹžinusios amerikietÄ—s nuotraukos iĹĄ socialiniĹł tinklĹł.

„Daug buvau girdÄ—jusi apie Lietuvos krepĹĄinÄŻ, todÄ—l buvo netgi smalsu viskÄ… pamatyti.“ ' 0DW WR[

TroĹĄkimas ĹžvilgtelÄ—ti ÄŻ krepĹĄininkÄ—s iĹĄkilumus ir apvalumus buvo toks didelis, kad nemenkas bĹŤrys smalsuoliĹł suskato lankytis Ĺ iauliĹł ekipos rungtynÄ—se. „Kai per kelias dienas mano paskyroje atsirado dar 4000 naujĹł sekÄ—jĹł ir Ä—mÄ— plĹŤsti laiĹĄkai, buvau netgi iĹĄsigandusi. Bet draugai mane padrÄ…sino, ir tai nuramino“, – kalbÄ—damasi su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistu kvatojosi „ŠiauliĹł-Universiteto“ ekipai po 15,9 taĹĄko pelnanti D.Mattox. – Baigusi studijas Indianos universitete bandÄ—te pradÄ—ti profesionalÄ—s karjerÄ…, ĹžaidÄ—te Liuksemburge, bet po to trejus metus buvote dingusi. Kas jums buvo nutikÄ™? – Liuksemburge patyriau kelio

P NRYR G Ă&#x;

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAMSĂ&#x;AIK¸TwJEĂ&#x;PADwSĂ&#x;Ă&#x; IRĂ&#x;ATSKLEISTOSĂ&#x;BOKĂ&#x;SOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

VSRUWR DUHQD

3D VL GD OL QÂ? Â’ GYL JUX SHV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ GRV Ă?DL Gz MDL NDU Wj SHU VD YDL WÂ? SHU WUH QL UXR WHV DW VL GX ULD ERN VL QLQ NĂ˜ YDLG PH Q\ MH %HW YLO QLH mLDL QH UHQ JLD VL PXĂ… WLV R WR EX OL QD DNLĂ˜ LU UDQ NĂ˜ NRRU GL QD FL Mj

' 0DW WR[ VX ODX NLD NRPS OL PHQ WĂ˜ EHW MRV Ă…LU GLHV GDU Qz UD XĂ? ND ULD YÂ?V QLH NDV

AMEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;TwSĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VEĂ&#x;SYS

/0./ mHP SLR QD WH DPH UL NLH Wz ' 0DW WR[ UHQ ND SR WDĂ… NR SHU UXQJ W\ QHV

traumÄ…. Ji kelis kartus atsinaujino, todÄ—l prireikÄ— ne vienos operacijos. Galiausiai pavyko pasveikti ir atsistoti ant kojĹł. Kaip tik agentas pasiĹŤlÄ— vaĹžiuoti Ĺžaisti ÄŻ Ĺ iaulius. KelionÄ— ÄŻ nepaŞįstamÄ… LietuvÄ… negÄ…sdino, nes Ĺžinojau, kad Ä?ia puiki vieta krepĹĄininkei. Daug buvau girdÄ—jusi apie Lietuvos krepĹĄinÄŻ, tad buvo netgi smalsu viskÄ… pamatyti. AĹĄ tikrai nenusivyliau – man Ä?ia patinka. Esu kilusi iĹĄ nedidelio miesto, todÄ—l Ĺ iauliuose jauÄ?iuosi labai gerai. ÄŒia ramu, galima rasti labai skanaus maisto. Viskas, kÄ… iĹĄbandĹžiau iĹĄ lietuviĹĄkos virtuvÄ—s, man labai patiko. – Atskridote sausio viduryje, kai Lietuvoje spaudÄ— didĹžiuliai ĹĄalÄ?iai. Tai neiĹĄgÄ…sdino? – Tikrai ne, nes esu kilusi iĹĄ Indianos valstijos, kurioje Ĺžiemos gana ĹĄaltos. – Per tuos trejus metus be krepĹĄinio dirbote modeliu, filmavotÄ—s dainininko Chriso Browno vaizdo klipuose, gyvenote Holivude. KodÄ—l nutarÄ—te grÄŻĹžti ÄŻ krepĹĄinio aikĹĄtÄ™? – Kai susiĹžeidĹžiau, aplinkiniai Ä—mÄ— kalbÄ—ti, kad galÄ—Ä?iau tapti modeliu, filmuotis. BandĹžiau tai daryti – fotografavausi, patekau ant keliĹł ĹžurnalĹł virĹĄeliĹł, lankiau aktoriaus meistriĹĄkumo kursus. TaÄ?iau krepĹĄinis visada buvo mano didĹžioji meilÄ—. Tiesiog troĹĄkau suĹžinoti, ar dar galiu Ĺžaisti. TodÄ—l gavusi ĹžinutÄ™ iĹĄ savo agento ilgai nedvejojau. Kai pradÄ—jau Ĺžaisti, iĹĄsyk pasijutau geriau. – VienÄ… dienÄ… esate rezultatyviausia komandoje, o kitÄ… – draugiĹł ĹĄeĹĄÄ—lyje. KodÄ—l taip svyruoja jĹŤsĹł Ĺžaidimas?

– Viskas priklauso nuo manÄ™s, kaip esu pasirengusi konkreÄ?ioms rungtynÄ—ms. Esu gana savanaudiĹĄka ĹžaidÄ—ja, bet ne kasdien ir man sekasi. – Lietuvoje jus iĹĄgarsino ne krepĹĄinis, o pikantiĹĄkos nuotraukos. Ar tikÄ—jotÄ—s, kad sulauksite tokios audringos reakcijos? – NeslÄ—psiu – iĹĄ pradĹžiĹł buvau kaip reikiant iĹĄsigandusi. Dabar man tai net patinka. Sulaukiau daug ĹĄiltĹł atsiliepimĹł. Ne vienas nepaŞįstamas stebÄ—josi, kad krepĹĄininkÄ—s bĹŤna tokios graĹžios. – Kaip ÄŻ atviras fotosesijas reagavo namiĹĄkiai? – Mano tÄ—vai vis praĹĄÄ— parodyti nuotraukĹł. Kai pasiĹŤliau paĹžiĹŤrÄ—ti internete, jie liko patenkinti tuo, kÄ… iĹĄvydo. Turiu vyresnÄŻ brolÄŻ Tony, bet jis gyvena Kosta Rikoje ir mano reikalais nesidomi. – Turite draugÄ…? – JAV turiu draugÄ…, bet kol kas tai nieko rimta. Jis – tik simpatija. – Nuotraukas iĹĄvydÄ™ gerbÄ—jai nesiĹŤlÄ— susitikti, pavakarieniauti? – Sulaukiau daugybÄ—s kvietimĹł. Socialiniuose tinkluose jau turiu per 22 tĹŤkstanÄ?ius gerbÄ—jĹł. Vien Lietuvoje per kelias dienas jĹł gretos pagausÄ—jo net 4 tĹŤkstanÄ?iais. Gavau daug ĹžinuÄ?iĹł, bet ÄŻ jas neatsakiau. – Kas iĹĄmokÄ— taip pozuoti? – AĹĄ daug treniravausi. (Kvatojasi.) KaĹžkada norÄ—jau tapti modeliu, bet dabar nemanau, kad juo dar galÄ—Ä?iau bĹŤti. Na, nebent kĹŤno rengybos.

K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

„Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai „Impuls“ sveikatingumo klube Vilniuje mokosi kovingos stovÄ—senos ir prieĹĄ veidrodĹžius intensyviai mojuoja kumĹĄÄ?iais. Tai labai neÄŻprasta. KrepĹĄinio kamuolio arti netgi nematyti, o krepĹĄininkai labiau primena MuhammadÄ… Ali arba Mike’ą TysonÄ…. Ar vilnieÄ?iai ruoĹĄia kÄ… nors neÄŻprasto savo varĹžovams LKL sezono pabaigoje? „Visai ne. Tikrai nesiruoĹĄiame su kuo nors eiti muĹĄtis, – nusijuokÄ— komandos kapitonas Antanas Kavaliauskas. – Viskas vyksta siekiant gerinti akiĹł ir rankĹł koordinacijÄ…. Ĺ ie pratimai turÄ—tĹł padÄ—ti geriau gaudyti krepĹĄinio kamuolÄŻ ar bandyti jÄŻ perimti. Be to, tai kitoks fizinis krĹŤvis, nei mes esame ÄŻpratÄ™. Tai padeda paruoĹĄti visÄ… kĹŤnÄ….“

Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL WUH QL UXR WHV SD J \ YL QD ERN VR SUD W\ ER PLV

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;! +AĂ&#x;VAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;KAS

Bokso treniruotÄ—s krepĹĄininkĹł pratybose – Tomo PaÄ?Ä—so idÄ—ja. PasitelkÄ™s ÄŻ pagalbÄ… bokso specialistÄ… „Lietuvos ryto“ komandos treneris sumanÄ— iĹĄtraukti ĹžaidÄ—jus iĹĄ ÄŻprastos treniruoÄ?iĹł rutinos ir iĹĄugdyti naujĹł sportiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł. „Šios treniruotÄ—s mokys iĹĄlaikyti kĹŤno pusiausvyrÄ…, padÄ—s lavinti rankĹł miklumÄ…, judesiĹł staigumÄ… ir sinchronizavimÄ…, – aiĹĄkino T.PaÄ?Ä—sas. – KrepĹĄinyje daĹžnai prireikia atsispyrus deĹĄine koja mesti kaire ranka arba atvirkĹĄÄ?iai. Bokso judesiai, stovÄ—sena, smĹŤgiai padeda tai lavinti. Visa Ĺžmogaus stiprybÄ— ateina ne iĹĄ raumeningĹł rankĹł, o iĹĄ taisyklingĹł judesiĹł. Mums svarbu didinti jÄ—gÄ…, greitÄŻ, reakcijÄ…. NorÄ—Ä?iau, kad mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jai taptĹł sportiĹĄkai agresyvesni, aikĹĄtÄ—je nebijotĹł kontaktĹł ir ÄŻgytĹł daugiau pasitikÄ—jimo savimi – ĹĄios treniruotÄ—s mums tai ir suteiks.“ „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai ÄŻ bokso pratybas Ĺžengia pasidalijÄ™ ÄŻ dvi dalis: vienoje – aukĹĄtaĹŤgiai, kitoje – ÄŻĹžaidÄ—jai ir gynÄ—jai. „Tarp aukĹĄtĹł ĹžaidÄ—jĹł sinchroniĹĄkais judesiais pasiĹžymi Antanas Kavaliauskas. Jam sekasi geriausiai, o kiti turÄ—tĹł pasitempti, – pasakojo T.PaÄ?Ä—sas. – Tarp maĹžiukĹł gerai sekasi Kenui Brownui. Jis – Ĺžemas, koordinuotĹł judesiĹł, greitai mokosi ir priima informacijÄ….“ +ONĂ&#x;TAKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIĂ‹Ă&#x;VENĂ&#x;GIA

„Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—jai nÄ—ra pirmieji krepĹĄininkai, kurie ÄŻ pasirengimo programÄ… ÄŻtraukia bokso pratybas. NBA klubo „New York Knicks“ ĹžvaigĹždÄ— Carmelo Anthony mÄ—gs-

9LO QLH mLXL YL GX ULR SXR Oz MXL $ .D YD OLDXV NXL Âą ERN VR WUH QH ULR LĂ… Ă…Ă‘ NLV

ta pasikumĹĄÄ?iuoti bokso ringe su mÄ—gÄ—jais. BuvÄ™s Latvijos krepĹĄinio rinktinÄ—s vidurio puolÄ—jas Kasparas Kambala per karjeros pertraukÄ… net buvo tapÄ™s rimtu boksininku ir kopÄ— ÄŻ ringÄ… kautis su ĹĄios sporto ĹĄakos profesionalais.

„Manau, kad geras sportininkas, tarp jĹł ir krepĹĄininkas, turi mokÄ—ti viskÄ… – Ĺžaisti futbolÄ…, rankinÄŻ.“ 7 3D mz VDV

„Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—jai tarpusavyje iki ĹĄiol nesiboksavo – per pratybas jie tik imituoja bokso judesius ir kumĹĄÄ?iuojasi be kontaktĹł. „Manau, niekas nenori, kad susiĹžeistume. Dar netyÄ?ia ÄŻsijaustume per daug“, – ĹĄyptelÄ—jo A.Kavaliauskas. T.PaÄ?Ä—sas irgi neplanuoja leisti ĹžaidÄ—jams rimÄ?iau susiremti. Bent jau ĹĄÄŻ sezonÄ…. „Pirmiausia reikÄ—tĹł iĹĄmokti taisyklingos technikos, kad ĹžaidÄ—jai neiĹĄsisuktĹł rieĹĄĹł ir nepatirtĹł traumĹł, – pabrėŞė T.PaÄ?Ä—sas. – JudesiĹł imitacijos tikrai pakanka.

Ĺ ÄŻ sezonÄ… vengsime kontaktĹł – reikia laiko, kad ĹžaidÄ—jai iĹĄmoktĹł boksuotis netraumuodami vienas kito.“ ÂżENGSĂ&#x;IRĂ&#x;ANTĂ&#x;DZIUĂ&#x;DOĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MO

A.Kavaliauskui bokso treniruotÄ—s iĹĄkart patiko. „Labai labai ÄŻdomu, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ ir Lietuvos rinktinÄ—s aukĹĄtaĹŤgis. – Smalsu iĹĄbandyti kitÄ… sporto ĹĄakÄ…. Pats mÄ—gstu ir plaukimÄ…, golfÄ…, labai domiuosi automobiliais. Pastaruoju metu ir boksas pradeda patikti.“ Regis, rutina ir toliau negresia nei A.Kavaliauskui, nei kitiems „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkams, nes T.PaÄ?Ä—sas turi naujĹł idÄ—jĹł. Po Lietuvos krepĹĄinio lygos rungtyniĹł sekmadienÄŻ KÄ—dainiuose su „NevÄ—Ĺžiu“ vilnieÄ?iĹł treneris kitÄ… savaitÄ™ savo ĹžaidÄ—jus ketina supaĹžindinti ir su dziudo treniruotÄ—mis. „AĹĄ ir pats tai esu bandÄ™s, – sakÄ— T.PaÄ?Ä—sas. – GalbĹŤt visa tai yra nauja Lietuvoje, gal neÄŻprasta ir Europoje, bet JungtinÄ—se Valstijose ÄŻ treniruotes ÄŻpinama labai ÄŻvairiĹł sporto ĹĄakĹł. Manau, kad geras sportininkas, tarp jĹł ir krepĹĄininkas, turi mokÄ—ti viskÄ… – Ĺžaisti futbolÄ…, rankinÄŻ.“

VSRUWR DUHQD

( -DQNDXVNR DVLVWHQWDL ULQNWLQzMH EXV 5 *DUDVWDV NDLUzMH LU , 0RULQDV GHĂ…LQzMH

&UTBOLOĂ&#x;¸TABEĂ&#x;DIRBSĂ&#x; IRĂ&#x;6 'ARASTOĂ&#x;ANĂ„KAS (G JD UR -DQ NDXV NR /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz MH \UD QDX MĂ˜ YHL GĂ˜ EHW NH OL SD W\ UÂ? IXWEROLQLQNDL DW VL VD Nz SD Gz WL NR PDQ GDL SHU NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV NL Wj VD YDL WÂ? 5X PX QL MR MH LU 5X VL MR MH K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Likus kelioms dienoms iki krikĹĄto nacionalinÄ—s komandos trenerio poste E.Jankauskas atskleidÄ— savo pagalbininkĹł ĹĄtabÄ…. Jis nÄ—ra visiĹĄkai toks, kokio norÄ—jo 41 metĹł treneris, praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje prie rinktinÄ—s vairo pakeitÄ™s IgorÄŻ PankratjevÄ…. E.Jankauskas kvietÄ— vartininkĹł trenerÄŻ GintarÄ… StauÄ?Ä™, bet jo neiĹĄleido darbdaviai VarĹĄuvos „Legia“ klube. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, treneriĹł ĹĄtabe galÄ—jo bĹŤti ir Tomas RaĹžanauskas, bet jo kandidatĹŤros nepalaimino Lietuvos futbolo federacijos (LFF) vadovai, nepamirĹĄÄ™, kad buvÄ™s Lietuvos rinktinÄ—s saugas yra dirbÄ™s Rygos „Daugava“ klube, kai jis buvo ÄŻtariamas dÄ—l laĹžybĹł. Naujoje E.Jankausko pagalbininkĹł komandoje bus 28 metĹł treneris Rokas Garastas, kuris yra Lietuvos jaunimo (iki 18 m.) rinktinÄ—s treneris ir dirba Kauno futbolo akademijoje. Jis – legendinio krepĹĄinio trenerio Vlado Garasto anĹŤkas. E.Jankauskui taip pat talkins buvÄ™s jo bendraĹžygis rinktinÄ—je ir Vilniaus „Žalgiryje“, ĹĄiuo metu Futbolo akademijoje dirbantis 41 metĹł Igoris Morinas ir MarijampolÄ—s „SĹŤduvos“ vartininkĹł treneris 36 metĹł Audrius Ramonas. Yra ir daugiau permainĹł – ilgametis Lietuvos futbolo rinktiniĹł direktorius Robertas Tautkus savo pareigas turÄ—s uĹžleisti pastaruoju metu LFF vadybininku dirbusiam Mindaugui Zurzai, o komunikacijos vadovu tapo Tautvydas VenceviÄ?ius. Yra naujĹł veidĹł ir tarp futbolininkĹł. E.Jankauskas progÄ… debiutuoti rinktinÄ—je suteikÄ— gynÄ—jams 22 metĹł Markui Benetai iĹĄ KlaipÄ—dos „Atlanto“ ir 23 metĹł Edvinui Girdvainiui iĹĄ 3-iosios Ispanijos lygos komandos „Marbella“ bei MarijampolÄ—s „SĹŤduvos“ saugui 23 metĹł Ernestui Veliuliui. TaÄ?iau rinktinÄ—je nebeliko keliĹł senbuviĹł: vidurio gynÄ—jai Marius Ĺ˝aliĹŤkas, Tadas Kijanskas nesulaukÄ— kvietimĹł ÄŻ rinktinÄ™, o dar keli patyrÄ™ ĹžaidÄ—jai ĹĄÄŻkart atsisakÄ—. E.Jankauskas kvietÄ— ÄŻ komandÄ… I.Pankratjevo pamirĹĄtus var-

,IETUVOSĂ&#x;FUTBOLOĂ&#x; RINKTINwSĂ&#x;KANDIDATAI 6ARĂ“TIĂ“NINĂ“KAI 9 kHU QLDXV NDV %X ND UHĂ… WR Ă„'L QD PRÂł 5X PX QL MD ( =X EDV %HOV NR %LD ORV Ă„3RG EHV NL G]LHÂł /HQ NL MD ( Ă‚HW NXV Ă„6L YDVV SRUÂł 7XU NL MD 'YĂ“NwĂ“JAI Ă“9 $QG ULXĂ… NH YL mLXV /HX YDU GH QR Ă„&DP EXXUÂł 2ODQ GL MD 0 %H QH WD .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł 9 %R URYV NLV -R QD YRV Ă„/LH WD YDÂł ' kHV QDXV NLV Ă„7UD NDLÂł * )UHLG JHL PDV 3DY OR GD UR Ă„,U W\Ă…Âł .D ]DFKV WD QDV ( *LUG YDL QLV Ă„0DU EHO ODÂł ,V SD QL MD / .OL PD YL mLXV 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 7 0L NXF NLV &KD ED URYV NR Ă„(QHU JL MDÂł 5X VL MD ( 9DLW NĂ‘ QDV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 3AUĂ“GAI Ă“9 /XN Ă…D 6 0L NR OL Ă‘QDV 0 .XN O\V YL VL Âą Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 0 3DQ ND 3H WDFK 7LN YRV Ă„+D SRHOÂł ,] UDH OLV ' 3HW UD YL mLXV Ă„1RW WLQJ KDP )R UHVWÂł $QJ OL MD 9 6OLY ND +HU WR JHQ ER VR Ă„'HQ %RVFKÂł 2ODQ GL MD $ ĂŒXO SD .RV WD QD MDXV Ă„7R EROÂł .D ]DFKV WD QDV ( 9H OLX OLV 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 2 9HU ELF NDV Ă„$W ODQ WDVÂł 0UOĂ“LwĂ“JAI 'HL Y \ GDV 0D WX OH YL mLXV Ă„%R WR VD QLÂł 5X PX QL MD /X NDV 6SDO YLV Ă„$DO ERUJÂł 'D QL MD )LR GR UDV kHU Q\F KDV %DOV WR JzV Ă„-D JLHO OR QLDÂł /HQ NL MD

ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VO Ă&#x;BETĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TAS 3D VDX OÂ’ GUH EL QDQ W\V GR LQ JR VNDQ GD ODL QHDS S OHQ Nz LU /LH WX YRV 7D mLDX mLD GULRNV WH Oz MR QH UX VXV VNDQ GL QDQ WLV PHO GR QLX PDV R YL VDL NL WDV SUH SD UD WDV NX ULR UDV WD OHQJ YDDW OH mLR 5L PDQ WR 0DU WL Ă…DXV NR RU JD QL] PH M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas

R.MartiĹĄauskas po ilgo laukimo pamatÄ— pavieĹĄintÄ… savo pavardÄ™, kai Lietuvos antidopingo agentĹŤra (LAA) iĹĄtyrÄ— B mÄ—ginÄŻ ir patvirtino: rutulio stĹŤmiko organizme buvo draudĹžiamo preparato klomifeno. PerskaitÄ™s ĹĄiÄ… naujienÄ… portale lrytas.lt jis iĹĄkart ÄŻ rankas paÄ—mÄ— telefonÄ… ir paskambino. „Noriu, kad visuomenÄ— mane paĹžintĹł ir suprastĹł, koks aĹĄ esu. AĹĄ nesu iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kurie slapstytĹłsi ir vengtĹł nemalonaus dÄ—mesio“, – sakÄ— 2010 ir 2011 metĹł Lietuvos Ä?empionas. 29 metĹł sportininko likimas paaiĹĄkÄ—s vÄ—liau. DÄ—l sausio 30 dienÄ… per Lietuvos lengvosios atletikos federacijos (LLAF) varĹžybas Vilniuje patikrinto sportininko bausmÄ—s tariasi speciali LLAF drausmÄ—s komisija. 6ARĂ&#x;TOĂ&#x;JA Ă&#x;KADĂ&#x;NEAUGĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KRĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;Nw

LengvaatleÄ?io naudotas klomifenas geriau paŞįstamas moterims.

„BausmÄ— dvejiems metams bĹŤtĹł nepakeliamas smĹŤgis, po kurio bĹŤtĹł sunku tÄ™sti sporto karjerÄ… siekiant olimpinio kelialapio.“ 5 0DU WL Ă…DXV NDV

tininkÄ… Ĺ˝ydrĹŤnÄ… KarÄ?emarskÄ… ir gynÄ—jÄ… MariĹł StankeviÄ?iĹł, bet jie nepanoro dÄ—l ÄŻsipareigojimĹł savo klubams „Gaziantepspor“ (Turkija) ir „Cordoba“ (Ispanija). Neatvyks ir „Bochum“ saugas Arvydas Novikovas, panorÄ™s likti Vokietijoje su kĹŤdikio besilaukianÄ?ia Ĺžmona. MÄŻslingiausia situacija – dÄ—l Giedriaus Arlauskio. E.Jankauskas uĹžsiminÄ—, jog geriausiu 2014 metĹł Lietuvos futbolininku iĹĄrinktas vartininkas iĹĄvis nenori Ĺžaisti 2018 metĹł pasaulio Ä?empionato atrankos etape, kuriame lietuviams nuo rudens grupÄ—je teks kovoti su Anglija, Ĺ kotija, SlovÄ—nija, Slovakija ir Malta. „Apie visÄ… etapÄ… nekalbÄ—jome, bet Giedrius praĹĄÄ— jo nekviesti ÄŻ kelerias artimiausias rungtynes“, – apie Barselonos „Espanyol“ ekipai atstovaujantÄŻ G.ArlauskÄŻ sakÄ— E.Jankauskas. Laukia karĹĄta savaitÄ— – 128-Ä…jÄ… vietÄ… FIFA reitinge uĹžimanÄ?ios Lietuvos rinktinÄ—s laukia daugiau nei ĹĄimtu laipteliĹł aukĹĄÄ?iau reitinge esantys varĹžovai: kovo 23 dienÄ… DĹžurdĹžu mieste – Rumunija (16) ir kovo 26 dienÄ… Maskvoje – Rusija (23). „Gal ir geriau bĹŤtĹł pradÄ—ti nuo rungtyniĹł su Butanu ar Liuksemburgu, bet stiprios komandos pasiĹŤlÄ— suĹžaisti, ir mes priÄ—mÄ—me iĹĄĹĄĹŤkÄŻ. Geriausia tobulÄ—ti, kai Ĺžaidi su stipriais varĹžovais“, – sakÄ— E.Jankauskas.

$ 3OLD GĂ?LR QXRWU

0 .XOELR QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

Tai – hormonĹł moduliatorius, skirtas ovuliacijai palengvinti. R.MartiĹĄauskas teigÄ—, kad daug laiko praleido internete ir aiĹĄkinosi, kas tai per medĹžiaga. „Ilgame antidopingo draudĹžiamĹł medĹžiagĹł sÄ…raĹĄe neradau jos nei tarp anaboliniĹł steroidĹł, nei tarp augimo hormonĹł, kurie dirbtiniu bĹŤdu skatina raumenĹł auginimÄ…, tarp maskuojamĹł jĹł preparatĹł, kurie klaidina mÄ—ginio rezultatus. IĹĄties ĹĄmaikĹĄtu ir nesuvokiama, kaip man galÄ—tĹł padÄ—ti ĹĄi medĹžiaga. Juolab kad ĹĄie vaistai skiriami tik moterims dÄ—l nevykstanÄ?ios ovuliacijos gydyti ir pastojimui palengvinti. Tad nerandu jokiĹł sÄ…sajĹł su sportu ir savo laimÄ—jimais, kad ir neĹžymiais“, – tikino R.MartiĹĄauskas. LAA vadovÄ— Ieva LukoĹĄiĹŤtÄ—StanikĹŤnienÄ— nemano, kad tai – ne tokia ir nekalta medĹžiaga, o vyrams nereikÄ—tĹł stebÄ—tis, kodÄ—l sportininkai jÄ… pasirenka. PrieĹžastis – labai aiĹĄki. „Vyrai ĹĄiÄ… medĹžiagÄ… vartoja, kad iĹĄvengtĹł ĹĄalutinio anaboliniĹł steroidĹł poveikio. PavyzdĹžiui – krĹŤtinÄ—s augimo. Kai naudojami steroidai, organizme atsiranda jĹł perteklius, ĹĄie sutrikdo hormonĹł apykaitÄ… ir vyrams ima augti krĹŤtinÄ—. Kad ji neaugtĹł, vartojama bĹŤtent ĹĄi medĹžiaga. AĹĄ nesu girdÄ—jusi,

'zO NOR PL IH QR Â’N OLX YÂ?V UX WX OLR VWĂ‘ PL NDV 5 0DU WL Ă…DXV NDV WL NL VL Ă…YHO QLRV EDXV PzV

kad medĹžiagos bĹŤtĹł maisto papilduose“, – sakÄ— I.LukoĹĄiĹŤtÄ—-StanikĹŤnienÄ—. Ar dÄ—l to galima daryti prielaidÄ…, kad R.MartiĹĄauskas naudojo anabolinius steroidus? „AĹĄ neĹžinau, kokiu tikslu ji buvo vartojama. PaÄ?ios bylos negaliu komentuoti, bet pasakiau, kodÄ—l sporte uĹždrausta ĹĄi medĹžiaga“, – sakÄ— I.LukoĹĄiĹŤtÄ—-StanikĹŤnienÄ—. 'IĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;DVIĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;BYĂ&#x;Lg

R.MartiĹĄauskas ÄŻsitikinÄ™s, kad nÄ—ra kaltas, ir aiĹĄkinasi, kaip ÄŻ jo organizmÄ… galÄ—jo patekti ĹĄios medĹžiagos. Atletui ÄŻstrigo dviraÄ?iĹł sporto ĹžvaigĹždÄ—s Alberto Contadoro skandalas, kai jo organizme buvo rasta klenbuterolio. A.Contadoro teisininkai ilgai varstÄ— teismĹł duris ir mÄ—gino ÄŻrodyti, kad ĹĄi medĹžiaga ÄŻ organizmÄ… pateko su maistu. EsÄ… viename restorane patiekto kepsnio mÄ—soje ir buvo draudĹžiamos medĹžiagos, kuriÄ… paĹžeisdami ÄŻstatymus kartais naudoja ĹŤkininkai. TaÄ?iau A.Contadoro istorija nebuvo sÄ—kminga. R.MartiĹĄauskas dar viliasi, kad iĹĄvengs nuĹĄalinimo arba ĹĄis bus trumpas. „DvejĹł metĹł bausmÄ— bĹŤtĹł sunki naĹĄta siekiant sportininko karjeros aukĹĄtumĹł. Viliuosi, kad komisijos nariai iĹĄnagrinÄ—s faktus, mano mintis ir kartu priimsime teisingÄ… sprendimą“, – sakÄ— R.MartiĹĄauskas. .OĂ&#x;RIĂ&#x;TRUMĂ&#x;PESĂ&#x;NwSĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS

– Kaip reagavote ÄŻ ĹžiniÄ… apie teigiamÄ… testÄ…? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.MartiĹĄausko. – Man tai nebuvo naujiena. Ĺ˝inojau, kad ĹĄis ÄŻvykis bus vieĹĄinamas. – Kaip dopingo pateko ÄŻ jĹŤsĹł organizmÄ…? – Kiekvienam sportininkui labai svarbu vartoti atsigauti padedanÄ?ias medĹžiagas, nes krĹŤvis yra milĹžiniĹĄkas. Vartoju ÄŻvairius papildus tik iĹĄ licencijuotĹł parduotuviĹł. ManyÄ?iau, kad reikia tÄ… krĹŤvÄ… papildĹł, kuriuos vartojau, iĹĄtirti laboratorijose. Mano sÄ…ĹžinÄ— ĹĄvari, galiu daryti tik prielaidas, kad ĹĄi medĹžiaga atkeliavo arba su sporto papildais, arba su maistu.

– NesitikÄ—jote tokiĹł dopingo kontrolÄ—s rezultatĹł? – Jokiu bĹŤdu. Esu sÄ…Ĺžiningas atletas. NekiltĹł net minÄ?iĹł vartoti uĹždraustus preparatus. 15 metĹł uĹžsiimu lengvÄ… ja atletika. Tai yra mano hobis, mano gyvenimo bĹŤdas. – Yra sportininkĹł, kurie sako, kad juos pakiĹĄo. Ar yra tokia tikimybÄ—? – Atmetu versijÄ…, kad galbĹŤt kas nors ÄŻpylÄ— ko draudĹžiama ÄŻ mano gÄ—rimÄ…, nes mane supanti aplinka yra draugiĹĄka ir taip kiauliĹĄkai nepasielgtĹł. – DrausmÄ—s komisija svarstys, kokiÄ… nuobaudÄ… skirti. Ketinate prisiimti kaltÄ™? – Esu klaidingai kaltinamas ir lyginamas su garbÄ—s neturinÄ?iais sportininkais, kurie siekia naudos ir pranaĹĄumo neleistinais bĹŤdais. Deja, sporto teisÄ—je esi kaltas, kol neÄŻrodai kitaip. ÄŽrodinÄ—ti be galo brangu ir emociĹĄkai sunku. NÄ— vienas sportininkas nÄ—ra apsaugotas nuo atsitiktinumĹł, kuriĹł pats nekontroliuoja. – Kaip ĹĄis faktas paveiks jĹŤsĹł gyvenimÄ…? – BausmÄ— pusmeÄ?iui ar metams bĹŤtĹł skaudi Ĺžinia, taÄ?iau iĹĄtveriama ir priimama. Tuomet turÄ—Ä?iau dar vilties rengtis bĹŤsimiems startams. BausmÄ— dvejiems metams bĹŤtĹł nepakeliamas smĹŤgis, po kurio bĹŤtĹł sunku tÄ™sti sporto karjerÄ… siekiant olimpinio kelialapio. Bet kokiu atveju tai yra juoda dÄ—mÄ—. Mano visos pastangos sportuojant ir garsinant Lietuvos vardÄ… nueis veltui, bĹŤsiu minimas ir lyginamas su garbÄ—s neturinÄ?iais sportininkais. TaÄ?iau ĹĄeima, draugai ir mane supantys ĹžmonÄ—s supranta ir Ĺžino, kad esu sÄ…Ĺžiningas, siekiu savo tikslĹł ambicingai ir teisÄ—tais bĹŤdais. – Kaip manote, ar Lietuvoje sunku gauti dopingo preparatĹł? – Niekuomet nesidomÄ—jau, ar lengva, ar sunku. Tai nelegalus verslas, taÄ?iau nebĹŤkime naivĹŤs: kas nori, tas gauna.

KULTURA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

KULTĂ„RA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

EMOCIJOS. Lietuvoje apsilankiusi Izraelio reĹžisierÄ— neslÄ—pÄ—, kad Ä?ia pajuto ir pyktÄŻ

Asmik Grigorian nominuota Tarptautiniam operos apdovanojimui kaip geriausia jaunoji solistÄ—. 2013 metais Ĺžurnalo „Opera“ ir verslininko bei operos mecenato H.Hymano ÄŻsteigti kasmeÄ?iai apdovanojimai bus iĹĄdalyti net 20 meno kategorijĹł geguŞės 15Ä…jÄ… Londono „Hilton“ vieĹĄbutyje. Tarp nominantĹł yra dar viena lietuvÄ— – dirigentÄ— M.GraĹžinytÄ—Tyla. Ji varĹžysis dÄ—l geriausio jaunojo dirigento titulo su penkiais vaikinais.

Vaidas VyĹĄniauskas Zalcburge, VelykĹł festivalyje, repetuoja „Otelą“ su vienu ĹžymiausiĹł ĹĄiĹł laikĹł dirigentĹł Ch.Thielmannu. OperÄ… reĹžisuoja lietuviĹł publikai Ĺžinomas prancĹŤzas V.Boussard’as, pastatÄ™s Vilniuje „Manon“. Otelo vaidmenÄŻ lietuvis rengia kartu su argentinieÄ?iĹł garsenybe J.Cura. SÄ—kmingas debiutas vilnieÄ?iui gali atverti duris ir ÄŻ ĹžymĹłjÄŻ Zalcburgo vasaros festivalÄŻ, statysiantÄŻ „Otelą“ kitÄ…met.

Ă&#x201E;1HW QHÂ&#x2019; VL YDL] GD YDX NDG 9LO QLXV LNL Ă&#x2026;LRO HJ ]LV WXR MD NDLS UHD OXV PLHV WDV 0DQ DW UR Gz NDG WDL YLH QD SUD HL WLHV OH JHQ GĂ&#x2DC; YL VDP ODL NXL SUD Ă?X YX VLĂ&#x2DC; Ă?\ GDPV VYDU ELĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC;Âł Âą VD Nz NL QR UH Ă?L VLH Uz <DHO 5HX YH Q\ R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vilniuje, Kaune, Ĺ auliuose ir KlaipÄ&#x2014;doje vykstanÄ?ios VokiĹĄko kino dienos ne tik pristato ÄŻdomiausius Vokietijos, Austrijos ir Ĺ veicarijos filmus. Ĺ ias dienas surengÄ&#x2122;s Goetheâ&#x20AC;&#x2122;s institutas pakvietÄ&#x2014; ĹžiĹŤrovus ir ÄŻ susitikimus su rodomĹł juostĹł kĹŤrÄ&#x2014;jais. Tarp jĹł buvo ir Berlyne gyvenanti Izraelio reĹžisierÄ&#x2014; Y.Reuveny, praleidusi Lietuvoje visÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ir pabendravusi su ÄŻvairiĹł miestĹł publika. VokiĹĄko kino dienĹł metu pristatytas daugelio kino festivaliĹł prizais apdovanotas ĹĄios 35 metĹł menininkÄ&#x2014;s filmas â&#x20AC;&#x17E;VakarykĹĄtis sniegasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Schnee von gesternâ&#x20AC;&#x153;) tyrinÄ&#x2014;ja Vilniuje uĹžaugusios jos senelÄ&#x2014;s ir jos ĹĄeimos likimÄ&#x2026;. Michla Schwarz ir jos brolis FaivkÄ&#x2014; liko gyvi per HolokaustÄ&#x2026; ir pasibaigus karui ketino susitikti LodzÄ&#x2014;je, Lenkijoje. TaÄ?iau susitikimas neÄŻvyko. Michla sukĹŤrÄ&#x2014; ĹĄeimÄ&#x2026; Izraelyje, o jos brolis FaivkÄ&#x2014; apsigyveno Vokietijoje â&#x20AC;&#x201C; ten pat, kur buvo uĹždarytas ÄŻ konclagerÄŻ. Jis pakeitÄ&#x2014; pavardÄ&#x2122;, vedÄ&#x2014; vokietÄ&#x2122;.

â&#x20AC;&#x17E;Man sunku suvokti, kiek ĹĄiandienos Vilnius priklauso man. Kol kas man atrodo, kad visi tiltai sudeginti.â&#x20AC;&#x153; < 5HX YH Q\

Tik po keliĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł ÄŻ BerlynÄ&#x2026; persikÄ&#x2014;lusi Michlos anĹŤkÄ&#x2014; reĹžisierÄ&#x2014; Y.Reuveny surado moÄ?iutÄ&#x2014;s brolio ĹĄeimÄ&#x2026;. Alvydas Ĺ lepikas pirmadienÄŻ Vokietijoje, lietuviĹł literatĹŤros salonuose Liuneburge ir GranzÄ&#x2014;je, pristatys bestseleriu Lietuvoje tapusiÄ&#x2026; savo knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mano vardas â&#x20AC;&#x201C; MarytÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, iĹĄleistÄ&#x2026; vokiĹĄkai. Romane pasakojama jaudinanti RytprĹŤsiĹł vaikĹł istorija po Antrojo pasaulinio karo, po Raudonosios armijos ÄŻsiverĹžimo. RaĹĄytojas kalbÄ&#x2014;s ne tik apie literatĹŤrÄ&#x2026; ir lietuviĹĄkus tekstus, bet ir apie bendrÄ&#x2026; Lietuvos bei Vokietijos praeitÄŻ, apie tai, kas ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo nutylima abiejose ĹĄalyse.

Vykinto Baltako kĹŤryba vis plaÄ?iau sklinda po pasaulÄŻ. Neseniai kompozitorius su reĹžisieriumi O.KorĹĄunovu, lietuviĹł ir belgĹł atlikÄ&#x2014;jais pristatÄ&#x2014; savo kĹŤrinÄŻ vienoje garsiausiĹł Belgijos koncertĹł saliĹł â&#x20AC;&#x201C; BriugÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Concertgebouwâ&#x20AC;&#x153;. O vakar jis dalijosi kĹŤrybos paslaptimis su Londono karaliĹĄkosios muzikos akademijos studentais.

7R OH UDQ FL MRV FHQW UR QXRWU

6ILĂ&#x;NIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;!TĂ&#x;LANĂ&#x;TIĂ&#x;DA

â&#x20AC;&#x201C; Kurdama filmÄ&#x2026; jau buvote trumpam atvykusi ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Koks jausmas pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; atsidĹŤrus Vilniuje, kuriame prabÄ&#x2014;go jĹŤsĹł senelÄ&#x2014;s jaunystÄ&#x2014;? LiĹŤdesys, praradimo pojĹŤtis ar smalsumas? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau Y.Reuveny. â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad pirmasis jausmas buvo pyktis. Juk teko klausinÄ&#x2014;ti ĹžmoniĹł: kur yra jĹŤsĹł kaimynai, kas jiems nutiko? Kas buvo tie ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie anksÄ?iau Ä?ia gyveno? NatĹŤralu, kad pirmiausia pajunti pyktÄŻ. Tiesiog instinktyviai. AĹĄ filmavau Vilniuje 2008 metais. Archyvuose, kuriuose ieĹĄkojome informacijos, ir Paneriuose, kur buvo nuĹžudytas senelÄ&#x2014;s tÄ&#x2014;vas ir daugelis kitĹł. Nufilmavome gerokai daugiau, nei matÄ&#x2014;te filme. TurÄ&#x2014;jome per ĹĄimtÄ&#x2026; valandĹł filmuotos medĹžiagos, iĹĄ jos devynis mÄ&#x2014;nesius montavome pusantros valandos filmÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l liko tik viena Vilniaus scena, kai mes radome namÄ&#x2026;, kuriame gyveno mano senelÄ&#x2014;s ĹĄeima. â&#x20AC;&#x201C; Viename interviu sakÄ&#x2014;te, kad jums Berlynas â&#x20AC;&#x201C; miestas, kuriame pilna praeities vaiduokliĹł. Vilniuje jĹł irgi nemaĹžai?

â&#x20AC;&#x201C; Kai nusileido lÄ&#x2014;ktuvas ir aĹĄ antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; atsidĹŤriau Vilniuje, vÄ&#x2014;l pajutau kylantÄŻ tÄ&#x2026; patÄŻ pyktÄŻ. Tai buvo gana keista, nes jau daugelÄŻ metĹł gyvenu Vokietijoje, ĹĄalyje, kuri buvo viso blogio â&#x20AC;&#x201C; Holokausto â&#x20AC;&#x201C; ĹĄaltinis. Kai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; atvykau ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, taip pat buvau ir susidomÄ&#x2014;jusi, ir pikta, bet tuo pat metu atvira visiems ÄŻspĹŤdĹžiams. O dabar Berlyne teka mano kasdienis gyvenimas ir Vokietija nebesukelia tokios aĹĄtrios reakcijos. Tik Vilniuje visa tai vÄ&#x2014;l atgijo. Mano ĹĄeimos tragedija prasidÄ&#x2014;jo Ä?ia, todÄ&#x2014;l ir aĹĄ Ä?ia jauÄ?iu itin smarkiÄ&#x2026; jausmĹł sumaiĹĄtÄŻ. Kai susitikau su Ĺ˝ydĹł muziejaus vadovu Marku Zingeriu, jis pasakÄ&#x2014;, kad esu litvakÄ&#x2014;. Ar iĹĄ tiesĹł? Ar esu litvakÄ&#x2014;? Juk mano senelÄ&#x2014; iĹĄ Ä?ia, o senelis â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Lenkijos, kitas senelis â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Irako. Nesu ten buvusi, nes gimiau ir uĹžaugau Izraelyje, o gyvenu Berlyne. TodÄ&#x2014;l man sunku suvokti, kiek aĹĄ pati priklausau ĹĄiai vietai ir kiek ĹĄiandienos Vilnius priklauso man. Kol kas man atrodo, kad visi tiltai sudeginti. AĹĄ nesu ĹĄios vietos dalis ir ji man nebepriklauso. Viskas baigta. â&#x20AC;&#x201C; Ar senelÄ&#x2014; pasakojo jums apie VilniĹł? Ji gimÄ&#x2014; Ä?ia ar tik uĹžaugo? â&#x20AC;&#x201C; Mieste gyveno net kelios jos ĹĄeimos kartos. Archyvuose rastas seniausias jos giminaitis buvo gimÄ&#x2122;s Vilniuje 1740 metais. Vilniuje prabÄ&#x2014;go didelÄ&#x2014; senelÄ&#x2014;s gyvenimo dalis. Kai prasidÄ&#x2014;jo karas ir atÄ&#x2014;jo vokieÄ?iai, jai buvo jau per trisdeĹĄimt. Ĺ˝ydams Vilnius tuomet buvo labai svarbus miestas. Beje, ji niekuomet nesakydavo, kad yra kilusi iĹĄ Lietuvos. Ji buvo tiesiog iĹĄ Vilniaus. Susitapatino su miestu. BĹŤti iĹĄ Kauno jau reiĹĄkÄ&#x2014; visai kÄ&#x2026; kita. SenelÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo nemaĹžai draugĹł, kilusiĹł iĹĄ Kauno, kai kuriuos jĹł galima pamatyti ir filme. Ĺ˝inoma, tai galima pavadinti ir snobizmu, nes Vilnius buvo labai intelektualus miestas. Ä&#x152;ia gyveno daug mokslininkĹł, mÄ&#x2026;stytojĹł, religiniĹł autoritetĹł. ÄŽsivaizduoju, kad Kaunas â&#x20AC;&#x201C; visai kitas pasaulis, nors ir visai netoli Vilniaus. Jis buvo labiau lietuviĹĄkas. O senelÄ&#x2014; kaĹžin ar mokÄ&#x2014;jo lietuviĹĄkai, gal truputÄŻ. Ji ĹĄiek tiek ĹĄnekÄ&#x2014;jo lenkiĹĄkai, rusiĹĄkai, bet daĹžniausiai â&#x20AC;&#x201C; jidiĹĄ. â&#x20AC;&#x201C; Ar taip ÄŻsivaizdavote VilniĹł? Ar nenustebote iĹĄlipusi iĹĄ lÄ&#x2014;ktuvo? â&#x20AC;&#x201C; Gal tai nuskambÄ&#x2014;s keistai, bet aĹĄ net neÄŻsivaizdavau, kad Vilnius iki ĹĄiol egzistuoja kaip realus dabarties miestas. Man atrodÄ&#x2014;, kad tai viena praeities legendĹł, visam laikui praĹžuvusiĹł Ĺžydams svarbiĹł vietĹł. Juk mano vaikystÄ&#x2014;je nebuvo jokiĹł kontaktĹł su Lietuva. Ĺ˝inoma, tuo metu vyko Ĺ altasis karas. Bet buvo nemaĹžai ir kitĹł prieĹžasÄ?iĹł. Kadangi niekas iĹĄ mano ĹĄeimos po karo Ä?ia nebuvo atvykÄ&#x2122;s, man atrodÄ&#x2014;, kad nieko ir nÄ&#x2014;ra. IĹĄ mĹŤsĹł perspektyvos ji

%HUO\QH J\YHQDQmLDL ,]UDHOLR UH Ă?L VLH UHL < 5HX YH Q\ Ă&#x2026;HL PRV GH WHN W \ YDV WD SR SUH WHNV WX SD W \ UL Qz WL Ă&#x2026;LXR ODL NL QLR Ă?PR JDXV SD Gz WÂ&#x2019; SD VDX O\ MH EH VLH QĂ&#x2DC;

3EĂ&#x;KwĂ&#x;MOĂ&#x;jIUĂ&#x;TwSĂ&#x;BROĂ&#x;LIOĂ&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KAIS â&#x2013; .L QR UH Ă?L VLH Uz < 5HX YH Q\ JL Pz PH WDLV ,] UDH O\ MH 3H WDFK 7LN YR MH â&#x2013; Âą P -H UX ]D Oz MH VWX GL MD YR UH Ă?L VĂ&#x2018; Uj LU NL QR JD P\ Ej 6 6SLH JH OLR NL QR LU WH OH YL ]L MRV PR N \N OR MH %DL JX VL PRNV OXV SHU VL Nz Oz Â&#x2019; %HU O\ Qj â&#x2013; .Ă&#x2018; Uz WUXP SD PHW UD Ă?LXV GR NX PHQ WL QLXV ILO PXV Ă&#x152;\ GĂ&#x2DC; PX ]LH MDXV %HU O\ QH XĂ? VD N \ PX 6X YDL] GR LQV WD OLD FL MD Ă&#x201E;-H UX VD OHP 9D ULD WLRQVÂł GD O\ YD YR SD UR GR MH Ă&#x201E;0\ 1D PH LV (V SH UDQ ]DÂł 6DQ WDQGH UH ,V SD QL MR MH â&#x2013; P SUR MHN WXL Ă&#x201E;$ 7ULDQJ OH 'LD OR JXHÂł NX ULD PH SHQ NL WUXP SD PHW UD Ă?LDL GR NX PHQ WL QLDL ILO PDL LĂ&#x2026; ,] UDH OLR /HQ NL MRV EHL 9R NLH WL MRV SULV WD Wz VNLU WLQ JĂ&#x2DC; NXO WĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; VX VL GĂ&#x2018; UL PXV YL VXR PH Qz MH LU SR OL WL NR MH SD WHL Nz SXV YD ODQ GĂ?LR WUXN PzV MXRV Wj Ă&#x201E;3UD GLQ JX VLR MR SD VD NR ML PDLÂł â&#x2013; )LO PH SD VD NR MR DSLH WDL NDLS LHĂ&#x2026; NR MR SHU +R OR NDXV Wj OL NX VLR J\ YR WD mLDX NDLS PD Q\

tikrai nustojo egzistuoti. To Vilniaus, kuriame uĹžaugo mano senelÄ&#x2014;, iĹĄ tiesĹł nebÄ&#x2014;ra. Ta didĹžiulÄ&#x2014; ĹžydĹł bendruomenÄ&#x2014;, kuri Ä?ia gyveno, buvo sunaikinta. Ir daug kitĹł dalykĹł nutiko. Bet man buvo ÄŻdomu atvaĹžiuoti Ä?ia filmuoti. â&#x20AC;&#x201C; Dokumentika apie ĹĄeimos tragedijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; turbĹŤt vienas skaudĹžiausiĹł bĹŤdĹł kurti kinÄ&#x2026;. Kaip jĹŤs tam ryĹžotÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;josi pagaliau rasti atsakymus ÄŻ seniai kankinusius klausimus. Buvo aiĹĄku, kad Izraelyje to padaryti negaliu. O kai atvaĹžiavau ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, pajutau, kad ji tinka mano sumanymui. Vokietijoje galima paĹžvelgti ÄŻ tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; iĹĄ ÄŻvairiausiĹł pusiĹł. Staiga supratau, kad kuriu filmÄ&#x2026; ne apie praeitÄŻ, o apie dabartÄŻ. Apie savo motinÄ&#x2026; ir save. Apie tai, kaip senosios kartos vaikai ir anĹŤkai elgiasi su savo paveldu. KÄ&#x2026; jis jiems reiĹĄkia? Juk paveldime ne tik plaukĹł ar akiĹł spalvÄ&#x2026;, bet ir istorijÄ&#x2026;, dramas, sÄ&#x2026;sajas su tokiomis vietomis kaip ĹĄi, kurioje aĹĄ niekada nebuvau ir net nesuprantu kalbos, kuria Ä?ia kalbama.

WD SR ND ULR VXL UX Wz MH Ă?X YX VLR PR mLX WzV EUR OLR )LO PDV EX YR DS GR YD QR WDV VND WL QD PXR MX '( )$ IRQ GR SUL ]X -H UX ]D OzV NL QR IHV WL YD OLR SUL ]X XĂ? JH ULDX VLj WUXP SD PHW UD Ă?Â&#x2019; GR NX PHQ WL QÂ&#x2019; ILO Pj LU .RW EX VR NL QR IHV WL YD OLR DW UD GL PR SUL ]X â&#x2013; 0R mLX WzV EUR OLR SzG VD NĂ&#x2DC; SDLHĂ&#x2026; ND YLU WR SLU PXR MX < 5HX YH Q\ LO JD PHW UD Ă?LX ILO PX Ă&#x201E;9D ND U \NĂ&#x2026; WLV VQLH JDVÂł P â&#x2013; ,Ă&#x2026;DLĂ&#x2026; Nz MR NDG PR mLX WzV EUR OLV QH Ă?X YR -LV SD VL YD GL QÂ?V NL WX YDU GX 9R NLH WL MR MH SUD Gz MR QDX Mj J\ YH QL Pj Âą EH MH WR MH SDW YLH WR MH NXU MLV LU VH VXR EX YR XĂ? GD U \ WL Â&#x2019; NRQF OD JH UÂ&#x2019; â&#x2013; Ă&#x201E;9D ND U \NĂ&#x2026; WLV VQLH JDVÂł SHO Qz GDXJ DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; WDUS WDXWL QLXR VH NL QR IHV WL YD OLXR VH 3UL ]j XĂ? JH ULDX VLj GR NX PHQ WL QÂ&#x2019; ILO Pj P MLV JD YR +DL IRV IHV WL YD O\ MH SDV ND WL QD Pj MÂ&#x2019; '( )$ SUL ]j Âą /HLS FL JR Ă&#x201E;'2. )HVWÂł Ă&#x201E;'LD ORJÂł SUL ]j XĂ? NXO WĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; VX VL NDO Ez ML Pj Âą P .RW EX VR NL QR IHV WL YD O\ MH

Paveldime ir skausmÄ&#x2026;. Ne taip lengva suvokti, kaip reikia elgtis su skausmu, kurÄŻ patyrei ne pats asmeniĹĄkai, bet jis vis tiek yra tavo. Filme galima pamatyti, kaip su tuo tvarkosi mano motina ir aĹĄ, mĹŤsĹł bendraamĹžiai. Kaip tik todÄ&#x2014;l dabartis filme gerokai svarbesnÄ&#x2014; nei istorija, kuri nutiko karo metais, kad ir kokia ji bĹŤtĹł baisi. â&#x20AC;&#x201C; Kas jus labiausiai nustebino kuriant ĹĄÄŻ filmÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Daug dalykĹł. PavyzdĹžiui, supratimas, kÄ&#x2026; reiĹĄkÄ&#x2014; gyventi pokario Vokietijoje, kai visi paŞįstami ar net artimieji buvo vienu ar kitu bĹŤdu prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122; prie tavo asmeninÄ&#x2014;s tragedijos. Kitas didelis netikÄ&#x2014;tumas manÄ&#x2122;s laukÄ&#x2014; Vilniuje. Tik Ä?ia suĹžinojau, kad senelÄ&#x2014; gerokai vyresnÄ&#x2014;, nei sakydavo, ir tai, kad ji turÄ&#x2014;jo brolÄŻ dvynÄŻ, apie kurÄŻ mums net nebuvo uĹžsiminusi. Beje, kai aĹĄ tai papasakojau motinai, ji atkirto, kad tai â&#x20AC;&#x201C; netiesa. Labai sunku pakoreguoti istorijÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; girdÄ&#x2014;jai nuo vaikystÄ&#x2014;s. Net jei faktai liudija, kad ji ne visai teisinga. Ĺ irdĹžiai neÄŻsakysi.

Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 11, 13.10, 15.30, 17.45 val. „Divergentės serija: lojalioji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11, 13.10, 15.50, 18.30, 20, 21.20 val. „Alvinas ir burundukai IV“ (JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 11.10, 13.15, 13.30 val. „Sniego mūšis“ (Kanada, animacinis) – 11.10, 13.40 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 11.10, 13.40, 15.40, 18.10 val. „Normas, lokys iš Šiaurės“ (JAV, Indija, animacinis) – 11.20 val. „Kung Fu Panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, originalo kalba) – 11.30, 16.10 val. „Londono apgultis“ (JAV, trileris) – 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 21.30 val. „Gautas iškvietimas“ (Lietuva, komedija) – 11.40, 14, 17, 19, 21.10 val. „Gerasis dinozauras“ (JAV, animacinis) – 11.50 val. „Kung fu panda III“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 12, 14.15, 16.30, 19 val. „Hju Glaso legenda“ (JAV) – 13.45, 20.40 val. „Robinzono Kruzo sala“ (Belgija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 14.10 val. „Egipto dievai“ (3D, JAV, Australija, nuotykių) – 15.35, 18.15 val. „Sensacija“ (Kanada, JAV, biografinė drama) – 15.40, 18.30 val. „Zootropolis“ (3D, JAV, animacinis) – 16.15 val. „Kodas 999“ (JAV, trileris) – 16.30, 21.15 val. „Visi keliai veda į Romą“ (JAV, Italija, komedija) – 18.30, 21.30 val. „8 geriausi pasimatymai“ (Rusija, komedija) – 19, 20 d. 19 val. „Šnipas per klaidą“ (JAV, veiksmo komedija) – 19.10, 21.40 val. „Prieš gamtą“ (Norvegija, drama) – 19 d. 20.45 val., 21 d. 20.45 val. „Deadpool“ (JAV, mokslinė fantastika) – 20.50 val. „Gidas vienišiams“ (JAV, komedija) – 21 val. „Neištikimybė“ (JAV, trileris) – 20 d. 20.45 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.10, 12.25, 14.40, 16.55, 18.50 val. „Sniego mūšis“ (Kanada, animacinis) – 10.20, 12.15, 14.20 val. „Divergentės serija: lojalioji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 10.30, 13.05, 16, 19.10, 21.50 val. „Alvinas ir burundukai IV“ (JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.40, 12.55 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 10.50, 12, 13.15, 15.50 val. „Kung fu panda III“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 11.10, 13.25, 15.40 val. „Londono apgultis“ (JAV, trileris) – 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 val. „Egipto dievai“ (JAV, Australija, nuotykių) – 14.30 val. „Gautas iškvietimas“ (Lietuva, komedija) – 15.10, 17.25, 18.20, 20.30, 21.20 val. „8 geriausi pasimatymai“ (Rusija, komedija) – 16.20, 18.40 val. „Visi keliai veda į Romą“ (JAV, Italija, komedija) – 17.15, 19.20 val. „Zootropolis“ (3D, JAV, animacinis) – 18 val. „Šnipas per klaidą“ (JAV, veiksmo komedija) – 19.30, 21.40 val. „Egipto dievai“ (3D, JAV, Australija, nuotykių) – 20.40 val. „Kodas 999“ (JAV, trileris) – 21 val. „Hju Glaso legenda“ (JAV) – 19 d. 21.30 val., 21 d. 21.30 val. „Deadpool“ (JAV, mokslinė fantastika) – 20 d. 21.30 val. Skalvija – Lėlinės animacijos programa „Mažos drąsios širdys“ (animacinis) – 19 d. 14 val. „Prieš gamtą“ (Norvegija, drama) – 19 d. 15 val., 20 d. 14.40 val. „Fusis“ (Islandija, drama) – 19 d. 16.40 val., 20 d. 21.10 val., 21 d. 17.10 val. „Amžinos meilės laiškai“ (Italija, romantinė drama) – 19 d. 18.30 val., 20 d. 16.20 val., 21 d. 15 val. „Kai mes svajojom“ (Vokietija, Prancūzija,

dokumentinis) – 19 d. 20.40 val. „Kukis grįžta“ (Čekija, animacinis) – 20 d. 12.50 val. „Dangus virš Berlyno“ (Vokietija, Prancūzija, drama) – 20 d. 18.30 val. „Grėsmingas aštuonetas“ (JAV, mistinė drama) – 21 d. 19 val. Pasaka – „45 metai“ (Didžioji Britanija, romantinė drama) – 19, 20 d. 12 val. „Aš už tave pakalbėsiu“ (Lietuva, Italija, dokumentinis) – 19 d. 12.15 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 19 d. 12.30 val., 20 d. 12.45 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 19 d. 14 val., 20 d. 16 val. „Kaip žydėjimas vyšnios“ (Prancūzija, Vokietija, Japonija, drama) – 19 d. 14.45 val., 20 d. 18.45 val. „Bambeklis“ (Suomija, komedija) – 19 d. 16 val., 20 d. 16.45 val., 21 d. 18.45 val. „Amžinos meilės laiškai“ (Italija, romantinė drama) – 19 d. 17 val., 20 d. 13.45 val., 21 d. 18 val. „(Ne)Tikros prancūziškos vestuvės“ (Prancūzija, komedija) – 19 d. 19.15 val., 20 d. 18 val., 21 d. 18.30 val. „Fusis“ (Islandija, drama) – 19 d. 19.30 val. „Naujausias testamentas“ (Liuksemburgas, Prancūzija, Belgija, komedija) – 19 d. 20.30 val., 20 d. 19.15 val. „Prieš gamtą“ (Norvegija, drama) – 19, 20 d. 21.15 val., 21 d. 20.30 val. „Gautas iškvietimas“ (Lietuva, komedija) – 19 d. 21.30 val. „Sauliaus sūnus“ (Vengrija, trileris) – 20 d. 14.45 val. „Meistras ir Tatjana“ (Lietuva, dokumentinis) – 20 d. 17.30 val. „Psychic Migrations“ (dokumentinis) – 20 d. 20 val. „Neištikimybė“ (JAV, trileris) – 20 d. 21 val. „Viena nepatogi akimirka“ (Prancūzija, komedija) – 20 d. 21.30 val., 21 d. 20.45 val. „Kai mes svajojom“ (Vokietija, Prancūzija, dokumentinis) – 21 d. 20.15 val. Multikino – „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 10, 10.45, 12.30, 13.15, 16, 19 val. „Kung fu panda III“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.30, 13, 15.30 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 19 d. 11, 12, 14.30, 16.45, 17.45, 18.30 val., 20, 21 d. 11.15, 12, 14.30, 16.45, 17.45, 18.30 val. „Divergentės serija: lojalioji“ (JAV, fantastinis trileris) – 11.15, 14, 16.45, 19, 21.15 val. „Zootropolis“ (3D, JAV, animacinis) – 11.30, 14 val. „Šnipas per klaidą“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 d. 13.30, 15.30, 17.30, 20, 22 val., 20, 21 d. 13.30, 15.30, 17.30, 19, 20, 22 val. „Gautas iškvietimas“ (Lietuva, komedija) – 15, 17, 19.15, 21.45 val. „Londono apgultis“ (JAV, trileris) – 16.30, 19.30, 21.45 val. „Visi keliai veda į Romą“ (JAV, Italija, komedija) – 19 d. 19.30, 21.30 val., 20, 21 d. 19.30, 21 val. „Amžinos meilės laiškai“ (Italija, romantinė drama) – 20.45 val. „Kodas 999“ (JAV, trileris) – 21.30 val.

Kaunas Cinamon – „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 19 d. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 18.30, 20.30 val., 20 d. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 18.30 val., 21 d. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 18.30, 20.30 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 19, 20 d. 10.45, 13, 16.45 val., 21 d. 10.45, 13 val. „Kung fu panda III“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 11.15, 13.30, 15.45 val. „Divergentės serija: lojalioji“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11.30, 15.15, 18, 20.45 val. „Gautas iškvietimas“ (Lietuva, komedija) – 19 d. 12.15, 14, 16.15, 19.30, 21.45 val., 20 d. 12.15, 14, 16.15, 19.30, 20.30, 21.45 val., 21 d. 14, 16.15, 19.30, 21.45 val. „Alvinas ir burundukai IV“ (JAV, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 19, 20 d. 14.30 val. „Visi keliai veda į Romą“ (JAV, Italija, komedija) – 17.45 val. „Šnipas per klaidą“ (JAV, veiksmo komedija) – 19, 20 d. 19 val. „Londono apgultis“ (JAV, trileris) – 20, 22.15 val. „Hju Glaso legenda“ (JAV) – 21.15 val.

JĖGOS lošimo Nr. 4993 DIDYSIS PRIZAS – 111 703 Eur

2016 03 17 (ketvirtadienis)

15 16 20 24 27 30 + 01

KENOLOTO lošimo Nr. 6361 Galite laimėti 100 000 Eur (345 000 Lt)

Atspėta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

01 03 05 07 08 10 13 14 17 20 24 28 31 33 39 41 45 52 57 60 www.olifeja.lt

Laimėjimas 111 703 Eur 6230 Eur 310 Eur 73 Eur 9,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur

2016 m. kovo 19 d. / 31

Dainininkės elgesys glumina Kas­nu­ti­ko­Ja­net­Jack­ son?­Šį­klau­si­mą­už­duo­­ ­da­tūks­tan­čiai­ger­bė­jų,­ nus­te­bin­ti­vis­keis­tes­­ nių­at­li­kė­jos­veiks­mų. Garsi JAV dainininkė balandžio 22­ąją turėjo koncertuoti Kau­ ne, tačiau prieš porą savaičių paaiškėjo, kad šis pasirodymas neįvyks. Neįvyks ir visi kiti planuoti 49­erių atlikėjos, kuri yra ve­ lionio popkaraliaus Michaelo Jacksono sesuo, koncertai Euro­ poje – Londone, Paryžiuje ir ki­ tuose didmiesčiuose. Sukėlė gerbėjų nusivylimą

Žiūrovams grąžinami pinigai už bilietus ir žadama, kad dai­ nininkė koncertus surengs ka­ da nors vėliau, – tikslių datų dar nėra. Tai kai kuriuos iš jų guodžia – J.Jackson puslapius sociali­ niuose tinkluose užplūdo žinu­ tės, kuriose gerbėjai skundžia­ si, kad į koncertus ketino vyk­ ti iš kitų šalių, jau yra nusipir­ kę skrydžio bilietus ir užsisakę viešbučius. Šių išlaidų, supran­ tama, niekas nekompensuos. Labiausiai, atrodo, visus erzi­ na tai, kad J.Janet nepaskelbė jokių priežasčių, dėl kurių jos koncertai stabdomi. Neigė gandus apie vėžį

Dar gruodžio mėnesį ji prasi­ tarė, kad turi sveikatos proble­ mų, dėl kurių būtina neįvardy­ ta operacija, vėliau žaibiškai pa­ neigė pasklidusius gandus apie vėžį ir pažadėjo, jog koncertai Europoje būtinai įvyks pagal planą. Vasarį ji atvyko į Europą reng­ tis pasirodymams ir lankėsi Pa­ ryžiaus mados savaitėje. Atro­ dė, kad viskas gerai, tačiau ta­

Į­JAV­iš­Euro­pos­ sugrį­žu­si­J.Jack­­ ­son­buvo­pras­­ tai­nusiteikusi.

da bilietų pirkėjus netikėtai pa­ siekė žinia apie nukeliamus kon­ certus. Keisčiausia, kad jau porą sa­ vaičių nėra pateikiama jokia priežastis, todėl atlikėja nega­ li šį pavasarį dainuoti Europo­ je, – paminėta tik tai, jog „iški­ lo problemų dėl koncertų plana­ vimo“. Todėl ši istorija jau apau­ go gandais. Neatšaukė koncerto

Akylesni gerbėjai pastebėjo, kad praėjusią savaitę J.Jackson grįžo į JAV, kaip ir Paryžiuje, kaklą apsimuturiavusi šaliku. Pradėta kalbėti, kad atlikėjos sveikatos problemos – rimtesnės, nei ji pasirengusi atskleisti, o šalikas esą slepia po operacijos likusius randus. Tačiau tuomet paaiškėjo, kad Dubajuje žirgų lenktynių pa­

saulio taurės varžybose rengia­ mas J.Jackson koncertas nėra atšauktas. Jis įvyks kovo 26­ąją, dainininkė internete paskelbė vaizdo įrašą, kaip rengiasi šiam pasirodymui. Tai visiškai įsiutino gerbėjus – akivaizdu, kad pasirodymai Europoje atšaukti ne dėl svei­ katos. „Jums manęs trūksta, man jūsų trūksta. Koncertai Euro­ poje įvyks naujomis datomis“, – tiek internete tesugebėjo para­ šyti J.Jackson. JAV naujienų svetainė „Page Six“ paskelbė versiją, kad pasi­ rodymai Europoje neįvyks, nes į juos buvo prastai perkami bi­ lietai, nors koncertų rengėjai tai neigia. Nuo gegužės mėnesio vidurio dainininkė ketina koncertuoti JAV. (LR)

Konkurse – pokyčių nuojauta „Euro­vi­zi­jos“­už­ku­li­ siuo­se­vis­gar­sė­ja­kal­ bos,­kad­rei­kė­tų­keis­ti­ di­džiau­sio­Euro­poje­dai­­­ nų­kon­kur­so­tai­syk­les.

T.Bau­ro­nuotr.

Kinas

pramogos

„Vi­DA­Press“­nuotr.

pramogos@lrytas.lt / www.lrytas.lt

R a ­m ū ­n a s­Z I L ­N Y S LR korespondentas

Per pastaruosius kelerius me­ tus „Eurovizijoje“ jau įvyko ne­ mažai pokyčių. Vienas ryškiau­ sių – pernai renginio 60­mečio proga jame dalyvauti pakvies­ ta Australija. Eksperimentas pavyko, todėl ši šalis „Eurovi­ zijoje“ dalyvaus ir šįmet. Bet šią savaitę Stokholme vy­ kusiame „Eurovizijos“ susirinki­ me dalyvavęs LRT delegacijos vadovas Audrius Giržadas pasa­ kojo, kad jau po truputį svarsto­ mos ir kitos drąsios idėjos. Viena jų – pakeisti taisykles taip, kad kiekvienos šalies ats­ tovų atliekamą dainą būtų su­ kūrę būtent tos šalies kompozi­ toriai ir tekstų autoriai. Priežastis – vis daugiau vals­ tybių savo „eurovizines“ viltis susieja su kelių šalių, ypač pop­ muzikos pasaulyje dabar domi­ nuojančios Švedijos, kūrėjais. Ne išimtis ir Lietuva – prieš savaitę išrinktas mūsų šalies atstovas Donatas Montvydas ge­

A.Gir­ža­das­išgirdo,­kad­„Euro­vi­zi­ja“­jau­juo­kais­va­di­na­ma­„šve­dų­vi­zi­ja“.

gužės 12­ąją į antrojo „Eurovizi­ jos“ pusfinalio sceną žengs su švedų autorių daina „I’ve Been Waiting For This Night“. „Susirinkime „Euroviziją“ kai kas jau juokais praminė „švedų vizija“. Kol kas apie raginimus rem­ tis savo valstybės kompozito­ riais kalba kelių šalių atstovai, bet idėja gali įgyti pagreitį. Yra manančių, kad dabartinė padė­ tis nepadeda atsiskleisti Euro­ pos muzikos įvairovei“, – sakė A.Giržadas. „Eurovizijos“ delegacijų vado­ vams pristatytas Stokholmo „Ericsson Globe“ arenai ruošia­

mos scenos projektas, taip pat nauja dviejų dalių balsavimo re­ zultatų paskelbimo sistema. „Vienas naujų dalykų – etery­ je bus skelbiami tik kiekvienos šalies komisijos rezultatai. Be to, kiekvienos šalies atsto­ vas paskelbs tik tai, kuriai dai­ nai skiriama 12 balų. Norima sutrumpinti pokalbius su vedėjais, paprašyta iš anks­ to tiksliai pateikti tekstą, kurį ketinama ištarti eteryje“, – pasa­ kojo A.Giržadas. Planuojama, kad D.Montvy­ das su komanda į Stokholmą iš­ vyks gegužės pradžioje ir ten praleis 13 dienų.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

ÄŽvairĹŤs automobiliai

REMONTUOJA

metai 2003, variklio darbinis tĹŤris 1598 cmÂł, kuro tipas â&#x20AC;&#x201C;benzinas, pa-

ÄŽvairĹŤs

varĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; mechaninÄ&#x2014;, techninÄ&#x2014;s ap- Kaune remontuoja, perdirba autoĹžiĹŤros paĹžymÄ&#x2014;jimas pasibaigÄ&#x2122;s, mobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, transporto priemonÄ&#x2014; 2016-02-27 iĹĄ- plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842. registruota iĹĄ Lietuvos Respublikos keliĹł transporto priemoniĹł registro. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 500 Eur. Automobilis FORD TRANSIT, paga-

Kitos vietovÄ&#x2014;s

Brangiai superkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 606 70 330.

SKELBIAMAS AUTOMOBILIŲ PAR- Konkurencingomis kainomis superDAVIMO AUKCIONAS. BiudĹžetinÄ&#x2014; kame automobilius. Tvarkome dokuÄŻstaiga KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤ(ÄŻstaigos kodas 190754830) skelbia pestis. Tel. 8 675 57 508. nereikalingo arba netinkamo (negaBrangiai superkame automobilius, limo) naudoti ilgalaikio materialiojo gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dotur to pardavimÄ&#x2026; vieĹĄajame prekiĹł kumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. aukcione, kur bus parduodami: Auto8 604 71 716. mobilis MAZDA 323, pagaminimo

Parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Ranga IVâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 120715568) priklausantis nekilnojamas turtas â&#x20AC;&#x201C; butas, esantis Festivalio g. 13-28, Visaginas (plotas 66,35 kv.m). DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis tel. 8 686 70 870, (8 37) 32 14 64.

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;? Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

PARDUODA

minimo metai 2004, variklio darbi-

kldteatras.lt, skiltyje â&#x20AC;&#x17E;Informacija Auk-

PERKA

cionai Transporto priemoniĹł aukcio-

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com

nas 2016 m.â&#x20AC;&#x153;. Aukcionas vyks 2016 m. balandĹžio 5 d. 11.00 val. KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro (Teatro g. 2, LT-

Superku visĹł modeliĹł automobilius Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokuâ&#x20AC;&#x201C; AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, mentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jiTOYOTA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005. mo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. Audi Brangiai perkame AUDI, TOYOTA, BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KazachstanÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 602 43 432.

Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.

Brangiai perkame MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje (su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti, uĹž suÄŽvairĹŤs automobiliai Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤk- teiktÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; sumokame grylÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄ- nais).Tel.8 686 82 974, 8 686 82 976. karto. Sutvarkome dokumentus. BRANGIAUSIAI PERKAME Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777. Tel. 8 611 33 626.

"ALĂ&#x;DAI REMONTUOJA

KeiÄ?iame minkĹĄtĹł baldĹł gobelenÄ&#x2026;, spyruokles, vatinÄ&#x2026;, porolonÄ&#x2026; kliento namuose. Vilnius, tel. (8 5) 242 9239, 8 698 19 571.

Reikalingi tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojai dirbti Europoje. Reikalavimai: CE kategorija, ADR paĹžymÄ&#x2014;jimas, anglĹł arba vokieÄ?iĹł kalbos pagrindai. UAB â&#x20AC;&#x17E;Magnum iterâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 264 0256, mob. tel. 8 655 41 550.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

PusÄ&#x2122; buvusio vaikĹł darĹželio pasta3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg to (bendrasis plotas 573,65 kv. m), NUOLATINIS DARBAS esanÄ?io Kauno r., VandĹžiogalos sen., BoniĹĄkiĹł k., AuĹĄros g.1. Kaina 2390 Darbininkams Eur. Tel. 8 614 25 742, el. paĹĄtas zyd- UAB â&#x20AC;&#x17E;SANTECHNIKOS VERSLASâ&#x20AC;&#x153; re.judickiene@gmail.com atliekanti vidaus santechnikos darbus Vilniuje, ieĹĄko: SPECIALIŲJŲ SIĹŞLO IĹ NUOMOTI NORI IĹ SINUOMOTI DARBŲ VADOVO, SANTECHNIKŲIĹĄ nuo mo ja mos ko mer ci nÄ&#x2014;s pa tal pos, ĹŞkininkas iĹĄsinuomotĹł arba pirktĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; ĹŤkinin- plotas 176 m², DruskininkĹł miesto MONTUOTOJŲ. Kreiptis: Rygos kauti Kauno r. SiĹŤlyti ÄŻvairius varian- centre, M.K.Ä&#x152;iurlionio g. ir Ĺ v. JokĹŤ- g.17a, Vilnius, tel. (8 5) 249 9255, bo g. kampas. Tel. +370 652 83 337. faks. (8 5) 2305889, el. paĹĄtas Info@ tus. Tel. 8 611 54 462. santechverslas.lt

91247 KlaipÄ&#x2014;da) kamerinÄ&#x2014;je salÄ&#x2014;je Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAII (1 aukĹĄtas, 112 kab., ÄŻÄ&#x2014;jimas iĹĄ Ĺ˝ve- bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skojĹł g. pusÄ&#x2014;s). DÄ&#x2014;l informacijos apie lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokuPARDUODA Klai pÄ&#x2014; da men tus. Tel. 8 644 55 355. parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; bei turto apĹžiĹŤros kreiptis ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatro Perka miĹĄkus, namus, sodybas. Pa- Skubiai parduoda 206 m² sodybÄ&#x2026; vyr. energetikÄ&#x2026; RaimondÄ&#x2026; RazgĹł, deda parduoti. Apmoka notaro iĹĄlai- RusnÄ&#x2014;je-Uostadvaryje (31 a ĹžemÄ&#x2014;s, tel. +370 671 66 309. UĹž aukcione das. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640. ant Atmatos upÄ&#x2014;s kranto). Kaina suÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma mokÄ&#x2014;jimo Brangiausiai Lietuvoje perkame tartinÄ&#x2014;. Tel. 8 645 4 88 77. pervedimu per tris darbo dienas pa- miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, mal- Kitos vietovÄ&#x2014;s sibaigus aukcionui, sumokant ÄŻ Kai- kinius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sodybas. GraĹžioje vietoje sodybÄ&#x2026; prie eĹžero, du mĹŤriniai pastatai su visais patopÄ&#x2014;dos dramos teatro atsiskaitomÄ&#x2026;- Tel. 8 676 41 155. jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT90 7400 0393 1222 Ilgalaikis investuotojas UAB â&#x20AC;&#x17E;Green- gumais ir komunikacijomis, pirtis ir 3810, Danske bankas A/S Lietuvos Gold Managementâ&#x20AC;&#x153; perka ÄŻvairaus du garaĹžai, 30 a. ĹžemÄ&#x2014;s, PrienĹł raj., ďŹ lialas, banko kodas 74000. Atsiim- dydĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus visoje Lie- Jiezno m. Tel. 8 685 85 998. ti nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; reikia ne vÄ&#x2014;liau kaip tuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 "UĂ&#x;TAI per tris darbo dienas nuo vieĹĄaja- 369 68 738, el.paĹĄtas: miskas@ PARDUODA me aukcione nupirkto turto perda- greengold.se Vilnius vimo akto pasiraĹĄymo dienos. VÄ&#x2014;- Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali 2 kambariĹł liau pretenzijos nepriimamos. Auk- bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendra- Parduodu kapitaliai suremontuotÄ&#x2026; 2 ciono rengÄ&#x2014;jas uĹž ÄŻsigyto turto ko- turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko dokukybÄ&#x2122; neatsako bei nepriima jokiĹł mentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 pretenzijĹł. Aukciono vedÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C;Klai- 08 059. pÄ&#x2014;dos dramos teatro vadovo pavaMIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai duotoja ĹŤkio ir bendriesiems klauperka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); simams Virginija TreÄ?iokaitÄ&#x2014;. dideliais kiekiais apvalius pjautinius PERKA rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Tel. Alfa Romeo 8 611 31 937.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vaiREMONTUOJA ruotojÄ&#x2026;, turintÄŻ CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas PARDUODA Palanga TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 GaraŞų teritorijoje Palangoje skubiai PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvieti- Eur. Tel. 8 699 36 160. parduodamas dviejĹł aukĹĄtĹł namas. mas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. UĹžsienyje VirĹĄutiniame aukĹĄte 3 kambariai, vir- Tel. 8 634 69 625. Reikalingi grĹŤdĹł dĹžiovyklĹł-saugyktuvÄ&#x2014; ir vonia, apatiniame buvÄ&#x2122; 2 galĹł, metalo konstrukcijĹł montuotojai -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI raĹžai, 1 iĹĄ jĹł pertvarkytas ÄŻ kambarÄŻ. (darbas Ĺ vedijoje). Tel. 8 657 99 875. PERKA Tinka verslui. Kaina 65000 Eur, gaLegalus darbas simpatiĹĄkoms merMetalo lauĹžas lima derÄ&#x2014;tis. Tel. 8 683 67 607. UAB â&#x20AC;&#x17E;EXPOMETâ&#x20AC;&#x153; SUPERKAME ginoms Ĺ veicarijos VIP masaĹžo saKitos vietovÄ&#x2014;s METALO LAUĹ˝Ä&#x201E;. DIRBAME IR Ĺ EĹ - lone, naktiniuose klubuose. Vilnius, PusÄ&#x2122; 377,38 kv. m bendrojo ploto TADIENIAIS. IĹ SIVEĹ˝AME. Tel.: 8 tel. 8 613 15 034. pastato (buvusios pirties-skalbyklos), 676 00 777, 8 678 19 999. Kepyklai Londone, dirbanÄ?iai debei pusÄ&#x2122; 0,0962 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, ĹĄimt metĹł, reikalingi duonos ke+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS esanÄ?iĹł Kauno r., Linksmakalnio k., pÄ&#x2014;jai (os) - teĹĄlĹł paruoĹĄÄ&#x2014;jai (os). LiepĹł g.13. Kaina 10 890 Eur. Tel. 8 Patirtis bĹŤtina, anglĹł kalba nebĹŤPARDUODA 614 25 742, el. paĹĄtas zydre.judic- Parduodu naujÄ&#x2026; sportinÄŻ treniruoklÄŻ tina. El. p.: laima@amberbakery. kiene@gmail.com WONDER CORE. Tel. 8 658 87 957. co.uk, tel. +447515328110.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

DaniliĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniaus m. parduodami pigĹŤs 12 a namĹł valdos sklypai nis tĹŤris â&#x20AC;&#x201C;2402 cmÂł, kuro tipas â&#x20AC;&#x201C;dy(yra elektra). Kaina 8500 Eur uĹž sklyzelinas, pavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; mechaninÄ&#x2014;, pÄ&#x2026;. Tel. 8 685 01 117 galiojantis techninÄ&#x2014;s apĹžiĹŤros paParduodu 3,29 ha miĹĄko paskirties ĹžymÄ&#x2014;jimas. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaisklypÄ&#x2026; prie AlsakiĹł eĹžero ĹĄalia Trana 2500 Eur. DetalesnÄ&#x2014; informacikĹł. Ribojasi su eĹžeru (sklypo kadastja apie parduodamo turto objektus ro Nr. 7984/0004:13). Kaina - 25 200 skelbiama KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatEur.Tel. 8 698 10 985. ro interneto svetainÄ&#x2014;je adresu www.

REKLAMA

3TATYBINwSĂ&#x;MEDĂ&#x20AC;IAGOS PARDUODA

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI

k. b. Gedimino pr., Vilniaus centre. IV/4, 35 kv.m. Kaina 95 000 Eur. Tel. 8 610 144 93. Parduodu erdvĹł 2 k. b. Vilniaus centSIĹŞLO PASLAUGAS re. IV/4, 65 kv.m. Kaina 155 000 Eur. Apdailos darbai Tel. 8 673 08 632. AmerikietiĹĄka naujausia technologiÄŽvairĹŤs ja poliruojame betono grindis, liejame grindĹł dangas.Tel. 8 685 00 047. INFRA GROUP parduoda naujus butus nuo 41 kv.m. aukĹĄ- ÄŽvairĹŤs tos kokybÄ&#x2014;s jau pastatytame Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvomaĹžaaukĹĄÄ?iame name jaukia- ros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir kt. me kvartale, Antakalnyje, Py- Garantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 limÄ&#x2014;liĹł g. 4, Vilnius www.gy- 59 806.

Reikalingi apsaugos darbuotojai â&#x20AC;&#x201C;budÄ&#x2014;tojai (sargai) dirbti Vokietijoje. Reikalavimai: vokieÄ?iĹł arba anglĹł k. pagrindai. Privalumas: nuosavas automobilis. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis: I-V 9 -17 val., tel. (8 5) 231 3801. ÄŽvairus

PraneĹĄimas apie ieĹĄkomus darbuotojus. JoniĹĄkio ŽŪB â&#x20AC;?Delikatesasâ&#x20AC;&#x153; reikalingi darbuotojai: mÄ&#x2014;sos iĹĄpjaustymo meistras (-Ä&#x2014;) ir technologas (-Ä&#x2014;). Kontaktinis asmuo: pirmininkas RiÄ?ardas Milkintis, tel. 8 614 47 803.

Reikalingi langĹł ir durĹł montuotojai. SEZONINIS DARBAS Patirtis bĹŤtina. Kreiptis tel. +370 683 SraigiĹł perdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Camar37 327, el. paĹĄtas langugamyba@ goâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko sraigiĹł supirkÄ&#x2014;jĹł dirbti punksaironas.lt tuose ir sraigiĹł tiekÄ&#x2014;jĹł gamyklai. Tel. Vairuotojams 8 687 10 234. DarbÄ&#x2026; vairuotojui (CE kat.) VakarĹł -OKSĂ&#x;LAS Europoje. Keitimasis Lietuvoje. GeKURSAI ras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. Vairavimas 8 698 06 252. V.Ikonikovo vairavimo mokykla Arijaus ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; siĹŤlo dar- kvieÄ?ia mokytis A, B, C, CE, D kabÄ&#x2026; patyrusiems vairuotojams, tegorijĹł. Organizuojamos ir gruturintiems CE kategorijÄ&#x2026;. DarpÄ&#x2014;s rusĹł kalba.Tel. 8 605 62 828. bas marĹĄrutais po EuropÄ&#x2026;. UĹžtikriname patogĹł darbo graďŹ 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS kÄ&#x2026;, laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmoVERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS kestÄŻ. Kreiptis tel.: 8 615 58 191, (8 46) 40 15 13, el.paĹĄtu: personalas@arijus.lt, uĹžpildant anketÄ&#x2026; internetiniame puslapyje www.arijus.lt/karjera arba adresu JĹŤrininkĹł pr. 27-412, KONSULTACIJOS KlaipÄ&#x2014;da. Transporto ÄŻmonei Lentvaryje reikalingi vairuotojai vaĹžiuoti marĹĄrutu VakarĹł Europaâ&#x20AC;&#x201C;Baltijos ĹĄalys, VakarĹł Europaâ&#x20AC;&#x201C;Rusija, LTâ&#x20AC;&#x201C;Rusija. Geros darbo sÄ&#x2026;lygos, nauji vilkikai, laiku mokami atlyginimai. Reikalavimai: vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimas CE kategorija, E95 kodas. Tel. +370 687 40 446, +370 6178 41 223.

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

REIKALINGI TARPTAUTINIŲ GAKaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): ga- BENIMŲ VAIRUOTOJAI. (EuropaPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per myba, montavimas. Pristatomi, ap- Rusija, CE KAT., Ĺ ALDYTUVAS). Tel. 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; buĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Ga- (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. Palanga tas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Aujamarantija.Tel.: 8 694 01 529, 8 681 13 262. ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; automobilveĹžio 1 kambario Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. 1 k. butÄ&#x2026; DruskininkĹł g., Palangoje IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Prista- vairuotojui Europoje (geros darbo Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ (37,6 m², III aukĹĄtas, su balkonu). Be tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- sÄ&#x2026;lygos, grÄŻĹžimas namo 2 kartus per antstoliĹł, padengiame kitokias skotarpininkĹł. Kaina 36 000 Eur. Tel. 8 lymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm mÄ&#x2014;nesÄŻ, laiku mokamas atlyginimas). las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AujaskardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. 686 07 101. Tel. 8 687 85 786 ir 8 687 37 814. ma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. venkantakalnyje.lt .Tel.: 8 670 09 379, 8 687 56 777.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL PsichologinÄ&#x2014; pagalba lietuviĹł, rusĹł, lenkĹł kalbomis. www.seimosmenas. lt Tel. 8 652 65 036, 8 659 13 745.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

Gydytojas Ilja Seldinas, turintis 30ies metĹł patirtÄŻ, gydo stuburo, sÄ&#x2026;nariĹł ir galvos skausmus. Jeigu jums nepadeda ďŹ zioterapija ir vaistai, akupunktĹŤra tikrai padÄ&#x2014;s. Registracija tel. 8 662 25 881. BUITIES PASLAUGOS

Esu elektrikas, montuoju elektros prietaisus, vedĹžioju instaliacinius laidus, darau ÄŻvadus Kauno m., Kauno r., ElektÄ&#x2014;nĹł r., PrienĹł r. Tel. 8 655 70 865. KITOS PASLAUGOS

GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

PAROC

ÄŽVAIRĹŞS

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Vita pliusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. MEDICINOS PASLAUGOS 232667420, AlksniĹł g. 46, Kaunas) VyrĹł linija: NeatpaŞįstamai sustiprin- ÄŻstatus, registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir sime vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Po- antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. veikis greitas â&#x20AC;&#x201C; nuo 1-os dienos. GaDingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;RuÄ?ijaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. lime iĹĄsiĹłsti ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 302619132) ÄŻstatus, registruotus 30 938 (be iĹĄeiginiĹł). 2011-03-28, laikyti negaliojanÄ?iais. Parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Ranga IVâ&#x20AC;&#x153; (j.a.k. 120715568) priklausantis kilnojamas turtas (komplektai kasetinio tipo lubiniĹł ventiliatoriniĹł konvektoriĹł, su dekoratyvinÄ&#x2014;mis panelÄ&#x2014;mis). DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis tel. 8 686 70 870, (8 37) 32 14 64. PraneĹĄame, kad 2016 m. kovo 15 d. nariĹł sprendimo pagrindu MB â&#x20AC;&#x17E;Baltkurasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 303106403, buveinÄ&#x2014;s adresas: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., B. RadvilaitÄ&#x2014;s g. 3-7, teisinÄ&#x2014; forma: maĹžoji bendrija, duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, registro tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) pavadinimas yra keiÄ?iamas ÄŻ MB â&#x20AC;&#x17E;Baltfuelsâ&#x20AC;&#x153;.

SEMINARAI KovÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x201C;balandÄŻ rengiame informacinius seminarus apie naujausius izoliacinius sprendimus pastatĹł statybai ir renovacijai SEMINARŲ TEMOS: / Nauji â&#x20AC;&#x17E;Parocâ&#x20AC;&#x153; plokĹĄÄ?iĹłjĹł stogĹł sprendimai profesionalams. / Ĺ iluminiĹł tilteliĹł ÄŻtaka A klasÄ&#x2014;s pastatams. / â&#x20AC;&#x17E;Parocâ&#x20AC;&#x153; sprendimai saugiai ir kokybiĹĄkai statybai bei modernizacijai.

SEMINARŲ GRAFIKAS: PanevÄ&#x2014;Ĺžyje â&#x20AC;&#x201C; kovo 30 d. (treÄ?iadienÄŻ) 14 val. vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ermutasâ&#x20AC;&#x153; konferencijĹł salÄ&#x2014;je (Ĺ ilagalio kaimas, VelĹžio seniĹŤnija, PanevÄ&#x2014;Ĺžio r.). Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; kovo 31 d. (ketvirtadienÄŻ) 14 val. Ĺ iauliĹł arenos konferencijĹł salÄ&#x2014;je (4 aukĹĄtas, J.Jablonskio g. 16, Ĺ iauliai). Vilniuje â&#x20AC;&#x201C; balandĹžio 5 d. (antradienÄŻ) 14 val. Lietuvos parodĹł ir kongresĹł centre LITEXPO (salÄ&#x2014; 5.3) (LaisvÄ&#x2014;s pr. 5, Vilnius). Kaune â&#x20AC;&#x201C; balandĹžio 6 d. (treÄ?iadienÄŻ) 14 val. Verslo lyderiĹł centro (BLC) konferencijĹł salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;ElipsÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2 aukĹĄtas, K.DonelaiÄ?io g. 62/V.Putvinskio g. 53, Kaunas). KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; balandĹžio 7 d. (ketvirtadienÄŻ) 14 val. vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ibis Styles Klaipeda Auroraâ&#x20AC;&#x153; konferencijĹł salÄ&#x2014;je (Nemuno g. 51, KlaipÄ&#x2014;da, Lietuva).

KalvarijĹł g. masaĹžo meistrÄ&#x2014; atlieka gydomuosius masaĹžus (prostatos ir kitus). 20 Eur/val. Atvykstu ÄŻ namus G.LapÄ&#x2014;no individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻ. k. REGISTRACIJA: 30 Eur. Visas kursas 100 Eur. Kovo 249830270) 2016-02-12 savininko spren % ! parocseminarai@gmail.com mÄ&#x2014;n.- nuolaidos. Tel. 8 611 95 570. dimu pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ! $ # % " odontologijos klinikaâ&#x20AC;&#x153;. Per pertvarkymo # " ! # .OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TI veiklÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sianti UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io klini % % 32 metĹł be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł, tikintis kaâ&#x20AC;&#x153; perima visus debitorinius ir kredito

#

+ď&#x2DC;ťď&#x2DC;żď&#x2DC;š ď&#x2DC;žď&#x203A;&#x153;ď&#x2DC;˝ ď&#x2DC;žď&#x2DC;ż ď&#x203A;&#x153;ď&#x2DC;˝ď&#x2DC;ź ri nius ÄŻsi pa rei go ji mus, su tar tis ir ki tas vyras, turintis apskaitininko profesipa rei gas. Su pert var ko mos ÄŻmo nÄ&#x2014;s dojÄ&#x2026;, kilÄ&#x2122;s iĹĄ kaimo, iĹĄ mokytojĹł ĹĄeimos, domisi ekonomika, kultĹŤra, religija, kumentais galima susipaĹžinti adresu: literatĹŤra ir menu ieĹĄko 25-35 m. drau- Naujoji g. 84-107, Alytus. gÄ&#x2014;s Vilniuje. Mielai pakviesÄ?iau kar- Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Gemlitaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. tu nueiti ÄŻ kinÄ&#x2026;, parodÄ&#x2026;, kavinÄ&#x2122;, teat- 302848049, Vilniaus m. sav. teritori- UAB â&#x20AC;&#x17E;Biomedicinos centrasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 300828471, buveinÄ&#x2014;s adresas: Jogailos rÄ&#x2026;, koncertÄ&#x2026;. El. paĹĄtas vytautasbu- ja) ÄŻstatus ir antspaudÄ&#x2026; laikyti nega- g. 9, Vilnius) akcininkĹł sprendimu keiÄ?ia ÄŻmonÄ&#x2014;s pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Integcelis@gmail.com, tel. 8 615 77 876. liojanÄ?iais. ravimo sistemosâ&#x20AC;&#x153;. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis tel. 8 678 82 182.

P NRYR G Ă&#x; Informacija apie parengtÄ&#x2026; planuojamos veiklos ,,Krematoriumo statyba ir eksploatacija Kaune, Taikos pr. 114 Mâ&#x20AC;&#x153; poveikio aplinkai vertinimo programÄ&#x2026; Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovo pavadinimas, adresas, telefonas, faksas. UAB ,,Kolektaâ&#x20AC;&#x153; , SaltoniĹĄkiĹł g. 29, Vilnius, tel.: 8 682 06 266, el.p. mantaskisonas@gmail.com Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos (toliau â&#x20AC;&#x201C; PAV) dokumentĹł rengÄ&#x2014;jo pavadinimas, adresas, telefonas, faksas. ZosÄ&#x2014; Ĺ imkeviÄ?ienÄ&#x2014; , Medeinos 35â&#x20AC;&#x201C;16, Vilnius, tel. 8 678 14 289. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas. Krematoriumo statyba ir eksploatavimas. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta (apskritis, miestas, rajonas, seniĹŤnija, kaimas, gatvÄ&#x2014;). Kauno apskritis, Kauno miestas, PetraĹĄiĹŤnĹł seniĹŤnija, Taikos pr. 114 M. PAV subjektai, kurie pagal kompetencijÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;s PAV dokumentus, teiks iĹĄvadas; atsakinga institucija, kuri priims sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos leistinumo pasirinktoje vietoje. Kauno miesto savivaldybÄ&#x2014;, Kauno visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centras, Kauno apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo valdyba, KultĹŤros paveldo departamento prie KultĹŤros ministerijos Kauno skyrius, ValstybinÄ&#x2014; saugomĹł teritorijĹł tarnyba prie Aplinkos ministerijos. PAV programÄ&#x2026; tvirtins ir sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos leistinumo pasirinktoje vietoje priims atsakinga institucija â&#x20AC;&#x201C; Aplinkos apsaugos agentĹŤra. Kur, kada ir iki kada galima susipaĹžinti su planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos PAV programa (nurodomas adresas ir laikas, susipaĹžinti su PAV programa rekomenduojama per 10 darbo dienĹł). Su parengta PAV programa per 10 darbo dienĹł nuo ĹĄios informacijos paskelbimo dienos susipaĹžinti galima: PAV uĹžsakovo buveinÄ&#x2014;je UAB â&#x20AC;&#x17E;Kolektaâ&#x20AC;&#x153;, MiĹĄko g .23â&#x20AC;&#x201C;4, Kaune. Tel. 8 682 06 266, nuo 9 iki 17 val. darbo dienomis. Informacija apie tai, kad pasiĹŤlymai teikiami PAV dokumentĹł rengÄ&#x2014;jui (nurodomas adresas), o pasiĹŤlymĹł kopijos papildomai gali bĹŤti pateiktos pagal kompetencijÄ&#x2026; PAV subjektams ir atsakingai institucijai. PasiĹŤlymai teikiami raĹĄtu, el. paĹĄtu PAV uĹžsakovui mantaskisonas@gmail. com ir dokumentĹł rengÄ&#x2014;jui, el. p. zanasimkeviciene@yahoo.com. Taip pat pasiĹŤlymĹł kopijos papildomai gali bĹŤti pateiktos pagal kompetencijÄ&#x2026; PAV subjektams ir atsakingai institucijai.

UĹžs.Nr. 16AKA4-78

KONKURSAI

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 03 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvir tintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ĹŤkininkas Deividas Strazdas, skelbia ratinio traktoriaus ne maĹžiau 195 AG pirkimo konkursÄ&#x2026;. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks 2016 m. balandĹžio 4 d 10.00 val. adresu: Kauno g.16-5, LT- 20114 UkmergÄ&#x2014;, tel. 8 650 43 604, el. paĹĄtas audrone.vaitkuviene@lzukt.lt

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, UAB, generalinei direk torei Neringai JanaviÄ?iĹŤtei dÄ&#x2014;l mamos netek ties. BendroviĹł â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Maxima LTâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Maxima Latvijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Maxima Eestiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Maxima Bulgariaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Aldik Novaâ&#x20AC;&#x153; vadovai ir kolektyvai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mir ties uĹžjauÄ?iame â&#x20AC;&#x17E;Maxima grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, UAB, generalinÄ&#x2122; direk torÄ&#x2122; NeringÄ&#x2026; JanaviÄ?iĹŤtÄ&#x2122;.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s mokesÄ?iĹł inspekcijos prie Lietuvos Respublikos ďŹ nansĹł ministerijos darbuotojÄ&#x2026; JĹŤratÄ&#x2122; MaĹžeikienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties.

Ministras Pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Bendradarbiai

SunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; antstoliui Dariui Bliznikui ir jo ar timiesiems dÄ&#x2014;l Ĺžmonos mir ties.

â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153;, UAB, kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Kauno mechanikos mokyklos direk toriĹł PauliĹł Ä&#x152;epÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio netek ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu visuomeninÄŻ konsultantÄ&#x2026; AleksandrÄ&#x2026; PaceviÄ?iĹł dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;vo mir ties, linkiu stiprybÄ&#x2014;s ĹĄiuo sunkiu netek ties metu.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Kauno mechanikos mokyklos direk toriĹł dr. PauliĹł Ä&#x152;epÄ&#x2026;.

Asociacija Lietuvos antstoliĹł rĹŤmai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brolio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame 4-ojo audito depar tamento patarÄ&#x2014;jÄ&#x2026; JulÄ&#x2122; RaubienÄ&#x2122;.

Ĺ vietimo ir mokslo ministerija

Lietuvos profesinio mokymo ÄŻstaigĹł asociacija

NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;koju bendradarbiams, giminÄ&#x2014;ms, draugams, kaimynams, PilviĹĄkiĹł m. klebonui, uĹžjautusiems ir padÄ&#x2014;jusiems palaidoti mylimÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2026; JĹŞRATÄ&#x2DC;.

ValstybÄ&#x2014;s kontrolÄ&#x2014;s kolektyvas

Antanas Ĺ Ä?iuplys

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 03 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, ĹŤkininkas Algimantas LeĹĄÄ?inskas skelbia konkursÄ&#x2026; traktoriui (variklio galia ne maĹžiau 158 kW/215 AG) pirkti. Atsiliepimus raĹĄtu pateikti adresu: MedĹžiotojĹł g. 7, PagryniĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s sen., LT-99159 Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav., tel. 8 687 16 596, el. paĹĄtas remigijus482@gmail. com GautĹł vokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks 2016 m. balandĹžio 11 dienÄ&#x2026; 10.30 val. nurodytu adresu. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

AB â&#x20AC;&#x17E;AkmenÄ&#x2014;s cementasâ&#x20AC;&#x153; akcininkams! AB â&#x20AC;&#x17E;AkmenÄ&#x2014;s cementasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 153009143, buveinÄ&#x2014;s adresas: J.DalinkeviÄ?iaus g. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;) valdybos iniciatyva ir sprendimu 2016 m. balandĹžio 19 d. 13 val. ĹĄaukiamas AB â&#x20AC;&#x17E;AkmenÄ&#x2014;s cementasâ&#x20AC;&#x153; visuotinis akcininkĹł susirinkimas.Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Metinis praneĹĄimas. 2. Auditoriaus ataskaita. 3. MetiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 4. Pelno paskirstymas. 5. Auditoriaus rinkimas ir paslaugĹł apmokÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;lygĹł nustatymas. 6. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł keitimas. Susirinkimas vyks bendrovÄ&#x2014;s administracijos pastato salÄ&#x2014;je adresu: J. DalinkeviÄ?iaus g. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. Registracijos pradĹžia 12.30 val. TurÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Susirinkimo apskaitos diena 2016 m. balandĹžio 12 d. Dalyvauti ir balsuoti susirinkime turi teisÄ&#x2122; tik tie asmenys, kurie yra akcininkai susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. TeisiĹł apskaitos diena 2016 m. geguĹžÄ&#x2014;s 3 d. teisÄ&#x2122; gauti dividendus turÄ&#x2014;s asmenys, kurie teisiĹł apskaitos dienos pabaigoje bus bendrovÄ&#x2014;s akcininkai. SprendimĹł dÄ&#x2014;l kiekvieno darbotvarkÄ&#x2014;s klausimo projektus, taip pat kitus dokumentus, kurie turi bĹŤti pateikti susirinkimui, ir informacijÄ&#x2026;, susijusiÄ&#x2026; su akcininko teisiĹł ÄŻgyvendinimu, galima gauti bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je darbo valandomis (tel. (8 425) 58 323). Asmuo, dalyvaujantis susirinkime ir turintis teisÄ&#x2122; balsuoti, turi pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Asmuo, +OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; kuris nÄ&#x2014;ra akcininkas, be ĹĄio dokumento turi pateikti dokumentÄ&#x2026;, patvirti- Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI %R UDN VDV 5H JDO 7D UD 'R QD WD 6RXO $N VLR QR YDV 6D MD 'H VDQ WDV 3D WDL VDV 8J UDL /L QHD 1R WD +D PL GDV nantÄŻ teisÄ&#x2122; balsuoti susirinkime. Generalinis direktorius ArtĹŤras Zaremba. (SDV .X Sz 0L VL Ă&#x2018;UD 6D ORWJ U\ ELDL Ă&#x201A;LU YLQ WD .DL WD 6D WL .L Yz =R OD %H QDV *UL SDV 5D GD ,Ă&#x2026; Qz 7D UL $LODQ WDV *HV WDL (V FRUW .LU OLDL 5Ă&#x2018; WD Ă&#x201E;6D SDUGÂł 3D ODX $O WDL 6L VLD ,NDV 5DLG .ULR (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;3XR OH QD +R PHR .D PH UD *UL JR ULDQ 3XV VDX MLV UAB â&#x20AC;&#x17E;TelĹĄiĹł statybaâ&#x20AC;&#x153; akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui. Ĺ iĹł metĹł balandĹžio 23 d. 10 val. *UD QD WD 0D Ă&#x2026;D ODL 3D VD ND $NH OD 6L WLV /R Nz ,QDL 0L VD Ă&#x201E;=D GDUÂł %R QL %Ă&#x2018; WLV *UR WD 9LH WR Yz 5D WD 0LVW UD OLV 1JYz 3D VDV BendrovÄ&#x2014;s patalpose, esanÄ?iose adresu: Ĺ iauliĹł plentas 10, TelĹĄiai, vyks Ă&#x201E;$LGDÂł $Q JD UD 1HU SD .UL WH V\V 9z VLD 6L Ă&#x2018;ODV 6SDU WD 7DLV 'LRU $S ODQ ND ODL .UDX ODL 7UL WLV 3D WL $UD EDL 'Ă?X GL 6R IL MD visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 51,6Ă&#x201A; 78 .x x87 5,.61Ă&#x201A; 6.Ă&#x201A;8x1 5,7 75.Ă&#x201A;68,x1 Ă&#x201A;6x1 7,. 58 8,1x.5Ă&#x201A;76 175.8 6x Ă&#x201A;, .x8,1Ă&#x201A;765 2015 m. veiklos ataskaita. 2. Audito rezultatĹł svarstymas ir tvirtinimas. 3. ,Ă&#x201A;67 5x 18. Ă&#x201C; 3 Ă&#x17D; 9 * , 5 $ % 8 x 6 . 7 0 1 ( / 2 ' BendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s uĹž 2015 m. tvirtinimas. 4. Pelno â&#x20AC;&#x201C;nuostolio paskirstymo tvirtinimas. 5. DÄ&#x2014;l kredito grÄ&#x2026;Ĺžinimo termino pratÄ&#x2122;simo ir turto ÄŻkeitimo â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, AB. Su ďŹ nansine atskaitomybe ir nutarimĹł pro- 0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE jektais galima susipaĹžinti BendrovÄ&#x2014;s bĹŤstinÄ&#x2014;je adresu: Ĺ iauliĹł plentas 10, TelĹĄiai, nuo 2016 m. balandĹžio 15 d. Direktorius Vladimiras MisiĹŤra. +AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06AB â&#x20AC;&#x17E;CRANBALTâ&#x20AC;&#x153; AKCININKŲ DÄ&#x2013;MESIUI! BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir sprendimu, 2016 m. balandĹžio 22 d. 10 val. ĹĄaukiamas AB â&#x20AC;&#x17E;CRANBALTâ&#x20AC;&#x153; (buveinÄ&#x2014;s adresas: Dvaro g. 162A, Ĺ iauliai, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 144657415) eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, adresu: Dvaro g. 162A, Ĺ iauliai. Registracija nuo 9.30 val. Registruodamiesi dalyvauti susirinkime, akcininkai ar jĹł ÄŻgalioti asmenys turi pateikti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. AkcininkĹł ÄŻgaliotiniai privalo pateikti teisÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka patvirtintus ÄŻgaliojimus. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas. 2. Auditoriaus iĹĄvada. 3. BendrovÄ&#x2014;s 2015 m. ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 4. BendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostolio) paskirstymas. 5. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł keitimas. Eilinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos diena yra 2015-04-13. Dalyvauti ir balsuoti susirinkime turi teisÄ&#x2122; tik asmenys, buvÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2014;s akcininkais visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. Su sprendimĹł projektais ir kitais dokumentais akcininkai gali susipaĹžinti bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je. Generalinis direktorius.

,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienis â&#x20AC;&#x201C; ramus apmÄ&#x2026;stymĹł, susikaupimo metas. Tai paskutinÄ&#x2014; Ĺ˝uvĹł Ĺženklo diena, kuriÄ&#x2026; baigiasi visas Zodiako ratas. Ĺ iandien neverta daug dirbti, rengti ĹĄvenÄ?iĹł. IlsÄ&#x2014;kitÄ&#x2014;s, kaupkite jÄ&#x2014;gas. Prasminga atsigrÄ&#x2122;Ĺžti ÄŻ praeitÄŻ. Daugiau laiko praleiskite namie. Puiku grÄ&#x2026;Ĺžinti skolas, iĹĄneĹĄti iĹĄ namĹł ĹĄlamĹĄtÄ&#x2026;, valyti namus (ir magiĹĄkai). Itin svajingas sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; palankĹŤs romantiĹĄki ir biÄ?iuliĹĄki susitikimai. AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienio pusÄ&#x2122; ir sekmadienÄŻ palanku teikti dovanas, imtis labdaros. PirmadienÄŻ saulei tekant pagal senÄ&#x2026; arijĹł tradicijÄ&#x2026; prasideda Naujieji metai, jĹł totemas â&#x20AC;&#x201C; barsukas. Ĺ ie metai siejami su tradicijĹł atgaivinimu ir iĹĄsaugojimu, turto kaupimu. Barsukas â&#x20AC;&#x201C; taikdarys, nemÄ&#x2014;gsta karo. Pirmadienis nepalankus tolimoms kelionÄ&#x2014;ms, taip pat dirbti su informacija, dokumentais. Venkite konf liktĹł. Ne laikas rimtiems pokalbiams su ĹĄefu. Nepersidirbkite. Diena gera ĹĄvÄ&#x2122;sti.

SekmadienÄŻ 6 val. 31 min. SaulÄ&#x2014; pereis ÄŻ Avino ĹženklÄ&#x2026;, atverdama naujÄ&#x2026; Zodiako ratÄ&#x2026;. Pagrindinis Avino principas: gera pradĹžia â&#x20AC;&#x201C; pusÄ&#x2014; darbo. Tai naujo gyvybinio impulso metas, kai ÄŻvykius lemia stichiĹĄkumas, pasitikÄ&#x2014;jimas savimi, beatodairiĹĄka narsa. PirmadienÄŻ prasideda ir Marso metai. JĹł principas cezariĹĄkas: â&#x20AC;&#x17E;AtÄ&#x2014;jau, pamaÄ?iau, nugalÄ&#x2014;jau!â&#x20AC;&#x153; TurÄ&#x2014;sime bĹŤti drÄ&#x2026;sĹŤs, valingi ir ryĹžtingi. Metai palankiausi kariĹĄkiams, sportininkams, vadovams ir tiems, kuriĹł dabar Marso amĹžius, t.y. nuo 21 iki 28 m. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Jie rodo ÄŻ daromas klaidas, ypaÄ? susijusias su dvasinio ir materialaus pasauliĹł konf liktu. Blogas Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ&#x2026;, iĹĄlieti vandenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: aĹĄarÄ&#x2026; braukti, liĹŤdÄ&#x2014;ti. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ aiĹĄkina, kÄ&#x2026; reikia keisti, kad nekartotumÄ&#x2014;te ankstesniĹł klaidĹł. Jei nieko ne-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD GĂ?LX JLRV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX SDL V\ NL WH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SD JHL GD YL PĂ&#x2DC; QX VL VNXQ GL PĂ&#x2DC; LU EĂ&#x2018; NL WH NDQW UHV QL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; WLQ ND Nj QRUV QDX GLQ JD QX YHLN WL DU QX SLUN WL Ă&#x2026;HL PDL QD PDPV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL

VWDLJ PH QRV VPD JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL %HW GLH QRV JH URV LU SURE OH PRPV Âą WLHN GDU ER WLHN PHL OzV Âą VSUÂ?V WL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; WLQ ND SHU GD U\ WL WDL NDV DQNV mLDX QH SD Y\ NR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

sapnavote, vadinasi, neturite rimtĹł neiĹĄsprÄ&#x2122;stĹł problemĹł. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti piktus mirusius protÄ&#x2014;vius. Blogas Ĺženklas: sugrÄŻĹžti namo kÄ&#x2026; nors pamirĹĄus (negalite iĹĄsprÄ&#x2122;sti susikaupusiĹł problemĹł, vis senas klaidas kartojate), pamesti ar sulauĹžyti ĹžiedÄ&#x2026; (kol kas bus sunku rasti iĹĄeitÄŻ iĹĄ susidariusios keblios padÄ&#x2014;ties). Geras Ĺženklas: rasti ar gauti dovanĹł ĹžiedÄ&#x2026; (laukia geros permainos). Puiku, jei iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ kÄ&#x2026; nors sapnavote, â&#x20AC;&#x201C; tai reikĹĄtĹł, kad jĹŤsĹł laukia geros permainos. Bus svarbĹŤs pasakyti ĹžodĹžiai. Blogas Ĺženklas: iĹĄlieti kokÄŻ nors skystÄŻ, ypaÄ? pienÄ&#x2026;, jei be prieĹžasties gestĹł ĹĄviesa, ugnis, jei nagas nulĹŤĹžtĹł, liĹŤdÄ&#x2014;ti, nuobodĹžiauti. Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis palankus naujiems darbams pradÄ&#x2014;ti; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; gelsva, Ĺžydra.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV Ă?D GD VPD JLĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; \SDm VX Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUDHL WLHV 1RUV SLU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH QHU YLQ JL WDL WLQ ND PDV PH WDV VYDU ELHPV UHLNDODPV WYDUN\WL *DX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV SULLP NL WH

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL LU SD JDU EHV QL Ă&#x2026;HL PRV YDL NĂ&#x2DC; QXR PR QHL Âą MHL UHL NLD QX VL OHLV NL WH 6HN PD GLH QLV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV Âą GDXJ Ă&#x2026;LO WR Gz PH VLR LĂ&#x2026; P\ OL PR Ă?PR JDXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL VPD JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL *D OL WH VX ODXN WL Gz PHVLR SD JDO ERV LĂ&#x2026; QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PR DV PHQV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV NLHN Â&#x2019;WHPS WDV Âą VYDU ELDX VLD QH VX UHLNĂ&#x2026; PLQ WL JD OL PĂ&#x2DC; QHVN ODQ GX PĂ&#x2DC; 'L GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez %HW VHN PD GLH QLR YD ND UDV LU SLU PD GLH QLV Âą SXL NXV PH WDV EXV WDLS NDLS SD QR Uz VL WH -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD SD VL VH NL PDV LU PHL OzV VUL W\ MH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL ND SD NL OL WLH VD JH ULDX VD YDLW JD OLXL QHS OD QXR WL QLH NR UHLNĂ&#x2026; PLQ JD QLH NXU QH Y\N WL LU OHLV WL ODL Nj VX Ă&#x2026;HL PD 6HN PD GLH QLR YD ND UDV LQW UL JXR MDQ WLV Âą JD OL PDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV WR OL QXR QD PĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PRV NOL Ă&#x2018;W\V Âą GDXJ QHS OD QXR NL WH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NLOV QR UDV SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL DU WL PLH VLHPV SD Pz JLQ NL WH SUL VL PLQ WL VD YR NODL GDV 9LV GzO WR VHN PD GLH QÂ&#x2019; EXV JD OL PD DWL WDL V\ WL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR SUD Ă?DQ JDV Âą DLĂ&#x2026; NX WHNV SD UR G\ WL LQL FLD W\ Yj 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QH WLQ ND WYDU N\ WL UHL ND OĂ&#x2DC; Âą XĂ? VLLP NL WH QD PDLV

ODL GXR NL WH WDX S\ NL WH Mz JDV 7DL JH URV GLH QRV SDV YD MR WL VX VL WLN WL VX VH QLDL PD W\ WDLV GUDX JDLV *D OL PRV QDX MLH QRV LĂ&#x2026; DV PHQV NX ULV EX YR MXPV DU WL PDV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QH WLQ ND WYDU N\ WL MR NLĂ&#x2DC; VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; EHW SD ODQ NĂ&#x2018;V NRQ IL GHQ FLD OĂ&#x2018;V VX VL WD UL PDL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JD OL WHN WL LĂ&#x2026;N ODX V\ WL VX WXRN WL QLR NUL WL Nj LU UHL ND OD YL PXV Âą WLN QH Pz JLQ NL WH DW VL O\ JLQ WL WXR SD mLX LU MDX VHN PD GLH QÂ&#x2019; ODXNV SHO Q\ WDV DW SLO GDV 1H SD ODQ NXV VHN PD GLH QLR YD ND UDV EHL SLU PD GLH QLV Âą JD OL PL QXRV WR OLDL GzO VNX Ez ML PR DU NRP SH WHQ FL MRV VWR NRV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV JD QD QHV PD JXV EHW VHN PD GLH QLV LU SLU PD GLH QLV Âą Ă&#x2026;DX QLRV GLH QRV GDX JLDX EHQG UDX NL WH VX VL WL NL WH VX EL mLX OLDLV 7DL JH UĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; LU SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; PH WDV Âą JD OL WH VX ODXN WL DW MDX WRV LU SD JDO ERV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VYHL ND WDL VWLS ULQ WL 6LH NL WH OD ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ WL VD YR SR UD 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PD UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV VYH mLXR VH DU ED NH O\ MH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NX LHĂ&#x2026; NR WL Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; LU Uz Pz MĂ&#x2DC;

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL SULH NDLĂ&#x2026; WDL LĂ&#x2026; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EHW QH Pz JLQ NL WH WHL VLQ WLV QH VL YHO NL WH Â&#x2019; JLQ mXV Âą VHN PD GLH QÂ&#x2019; VD YDL PH YLV NDV SD VL NHLV Â&#x2019; JH UD 'LH QD JH UD DS VL SLUN WL NH OLDX WL 7L Nz WL QRV LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V DU GR YD QRV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV UHL ND ODPV SDV NX ELQ WL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL SD

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien Lietuvoje praslinks trumpos sniego bangos, intensyvesnis snygis bus popiete.

5\ WRM MDX YL VXU ER OXRV VQLH JDV Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

KetvirtadienÄŻ buvo ĹĄilÄ?iausia ĹĄio kovo diena â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iaurÄ&#x2014;s bei Vidurio Lietuvoje temperatĹŤra siekÄ&#x2014; 10â&#x20AC;&#x201C; 11 laipsniĹł ĹĄilumos. Bet vakar iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skverbtis ĹĄaltas oras, keldamas vÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ir neĹĄdamas sniegÄ&#x2026;. DienÄ&#x2026; temperatĹŤra ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je buvo vos 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniai ĹĄilumos. PernykĹĄtis kovas buvo gerokai ĹĄiltesnis. Jau pirmojo deĹĄimtadienio pabaigoje dienos temperatĹŤra buvo pakilusi iki 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł ĹĄilumos. Su trumpomis ĹĄaltesniĹł orĹł bangomis ĹĄilti orai vyravo ir mÄ&#x2014;nesio antroje pusÄ&#x2014;je. Ĺ˝varbesniĹł orĹł laikotarpis buvo kovo 21â&#x20AC;&#x201C;23 d., kai po ĹĄiltos dienos staigiai iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s su sniegu plĹŤstelÄ&#x2014;jo ĹĄalto oro srovÄ&#x2014;, bet netrukus pasitraukÄ&#x2014;. Vakar LietuvÄ&#x2026; pasiekusi ĹĄalÄ?io banga taip greitai neketina pasitraukti. Ĺ altesniĹł orĹł laikotarpis gali uĹžsitÄ&#x2122;sti beveik visÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. VidutinÄ&#x2014; savaitÄ&#x2014;s paros temperatĹŤra svyruos apie 0â&#x20AC;&#x201C;2 laipsnius ĹĄilumos. KrituliĹł gausiau bus savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje. Ĺ iandien Lietuvoje debesuoti orai kaitaliosis su pragiedruliais. Slinks trumpos sniego bangos, intensyvesni snygiai bus popiete. VÄ&#x2014;jas vidutiniu greiÄ?iu pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, vakarĹł. TemperatĹŤra svyruos apie 0â&#x20AC;&#x201C;2, prie jĹŤros â&#x20AC;&#x201C; apie 3 laipsnius ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio vakare bei sekmadienio naktÄŻ atslinks gausesnio ir ilgiau uĹžsitÄ&#x2122;sianÄ?io sniego masyvas. Ĺ˝emÄ&#x2122; apklos keleto centimetrĹł sniego danga. TemperatĹŤra svyruos apie 2â&#x20AC;&#x201C;5 laipsnius ĹĄalÄ?io, prie jĹŤros bus apie nulÄŻ. Pietiniuose rajonuose dar snigs ir pirmoje VerbĹł sekmadienio pusÄ&#x2014;je, o Ĺ iaurÄ&#x2014;s Lietuvoje jau nuĹĄvis saulÄ&#x2014;. Dienos temperatĹŤra bus apie 0â&#x20AC;&#x201C;2 laipsnius pietiniuose rajonuose ir iki 3-4 laipsniĹł ĹĄilumos ĹĄiauriniuose. PirmadienÄŻ iĹĄ vakarĹł laukiama ĹĄiltesnio oro intarpo. NaktÄŻ nesmarkiai pasnigs, dienÄ&#x2026; sniegÄ&#x2026; keis ĹĄlapdriba, ĹĄalies vakaruose â&#x20AC;&#x201C; nesmarkus lietus. Po nakties ĹĄaltuko dienÄ&#x2026; temperatĹŤra kils iki 3â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;jas vÄ&#x2014;l neĹĄ ĹĄaltesnÄŻ orÄ&#x2026;. TemperatĹŤra dienÄ&#x2026; svyruos apie 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsnius ĹĄilumos. Daug kur pasnigs. SavaitÄ&#x2014;s viduryje gausesniĹł krituliĹł nenumatoma. Naktimis temperatĹŤra nukris iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; bus apie 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą -XR ]D SR 9L OzV U\ WRM Âą Ă&#x152;\ JL PDQ WR 7DXW YL OzV )L OR PH QR ,U PRV ,U PDQ WR SR U\W Âą 0L ND OR MDXV 1RU WDX WR %H QH GLN WR 5H GRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA