Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

6AĂ&#x;SAĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JUOĂ&#x;DASĂ&#x;MwĂ&#x;NUOĂ&#x;Â?Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NESĂ&#x;Â?KOĂ&#x;PUĂ&#x;SIOMSĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIMS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P VASARIOÓ ÓD ÅHÅWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Poros gali per treniruotÄ™ iĹĄsprÄ™sti konf liktus su bokso pirĹĄtinÄ—mis. 7DLS MXR ND YR WH OH YL ]L MRV ODL GĂ˜ YH Gz MD ( 'DX Jz ODL Wz .U\ Ă?H YL mLH Qz NDU WX VX Y\ UX ERN VR ULQ JH VWLS UL QDQ WL LU VD YR NĂ‘ Qj LU VLH Oj

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

*OLANTAIĂ&#x;JAUĂ&#x;NEREIKIAĂ&#x; PRASIKALTUSIOĂ&#x;6IKTORO

6NU\ GLV LU NU\ WLV Sulaukus vos 33-ejĹł – svaiginantis skrydis ÄŻ aukĹĄtÄ… postÄ… Vilniuje, bet praÄ—jus metams – skaudus krytis Kaune. ÄŽ visa tai patyrusiÄ… kaunietÄ™ D.GineikaitÄ™ „Lietuvos rytas“ pabandÄ— paĹžvelgti iĹĄ Ă&#x;P Ă&#x; arÄ?iau.

7 %DX UR QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

,Q GR LĂ… SD Ă?LQ WLV Kas paskatino Indijos pilietÄŻ K.LodhÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄ Ĺžmonos Renatos pagrobti savo aĹĄtuoniĹł mÄ—nesiĹł sĹŤnĹł ir dingti iĹĄ Lietuvos? Atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… galima paieĹĄkoti interviu, kurÄŻ vyras davÄ— „Lietuvos rytui“. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek vadinamosios Garliavos gaujos nariĹł, kuriuos subĹŤrÄ— dabar Amerikoje besislapstanti N.VenckienÄ—, vakar stojo prieĹĄ Ĺ iauliĹł apygardos teismÄ…. Ĺ iÄ… kelerius metus tirtÄ… baudĹžiamÄ… jÄ… byla sudaro net 33 tomai. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– vienas dainininkÄ—s E.Jennings tÄ—vo Ĺžingsnis nulÄ—mÄ— visĹł trijĹł Airijoje gimusiĹł jo dukterĹł likimÄ…; â– nusipirkti naujas kelnes turtuolÄŻ, buvusÄŻ lenktynininkÄ… N.LaudÄ… priverÄ?ia tik jose atsiradusi skylÄ—. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Stengiuosi nepersitempti. TaÄ?iau tai daryti nesunku, nes turiu rĹŤpestingÄ… ir palepinti mÄ—gstantÄŻ vyrą“, – dĹžiaugÄ—si balandÄŻ gimdyti turinti TV laidĹł vedÄ—ja I.KavaliauskaitÄ—-MorkĹŤnienÄ—.

APREI¸KIMAI

-D SR QLÅ NDV Žiemą Şmonių Palangoj maŞai. Žiemą ťalta į jōrą myŞt. Vieniťas vėl ať vonioj. Juozas Erlickas

- %OD Ă?\ Wz SUD Ă…R 9LOQLDXV DS\OLQNzV WHLV PR LĂ…V NLU WL Mj VX 9 8V SDV NLF KX QH EHQG UX VX VL WD UL PX R GzO VX WXRN WL QLR NDO WzV

Ă„9\ UDV QLH ND GD QH SD OHLV WRV NX UL MDP EUDQ JL QH OHLV LĂ…HL WL QH SD EDQ GÂ?V VX ODL N\ WLÂł Âą VD YR NQ\ JR MH GzV Wz HXUR SDU OD PHQ WD UDV 9LN WR UDV 8V SDV NLF KDV $U Ă…Â’ NDU Wj SR OL WL NDV Â’V WHQJV VX ODL N\ WL QXR MR WULX NĂ˜ LU SURE OH PĂ˜ SD YDU JX VLj Ă?PR Qj -R ODQ Wj %OD Ă?\ WÂ?" Ra sa K AR MA ZAI TÄ–, Vy g an das TR AI NYS LR korespondentai

„Laikas parodys, ar jie iť tiesų iťsiskirs, ar vėl susitaikys ir liks

gyventi po vienu stogu. Bet kuriuo atveju tai bus ilgas procesas, juk reikės pasidalyti ir nemaŞą turtą. Nors daug turto uŞraťyta vaikams, bet nemaŞa dalis likusi jų abiejų. Patikėkite, ťios skyrybos yra

ne fiktyvios, o labai rimtos“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo artimas J.BlaĹžytÄ—s ir V.Uspaskicho ĹĄeimos biÄ?iulis. BendrovÄ—s „Vikonda“ valdybos pirmininkÄ— ir pagrindinÄ— jos akcininkÄ— 50 metĹł J.BlaĹžytÄ— sausio 27-Ä…jÄ… Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismui ÄŻteiktame ieĹĄkinyje paraĹĄÄ—: „PraĹĄau mus iĹĄskirti dÄ—l sutuoktinio kaltÄ—s.“ Garsi pora skiriasi ne bendru susitarimu, todÄ—l vieno teismo

/H SĂ‘ QĂ˜ EDQ JD Pagrindiniai jaunosios Kinijos turtuoliĹł kartos bruoĹžai – prabanga ir tuĹĄtybÄ—. Jie pasirengÄ™ iĹĄĹĄvaistyti viskÄ…, kÄ… uĹždirbo jĹł tÄ—vai. TaÄ?iau kodÄ—l vis daĹžniau tai daro uĹž Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; sienyje?

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

%HQGUDV GDUEDV KokybiĹĄkÄ… keliĹł tinklÄ… ir eismo saugumÄ… gali uĹžtikrinti tik kvalifikuoti specialistai, todÄ—l itin svarbu tinkamai juos parengti. Ă&#x;P Ă&#x;


Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNÑQR SLHÅ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ietuva – amĹžinai jauna ar amĹžinai vÄ—luojanti ĹĄalis? Ĺ tai dar viena valdĹžios kadencija baigiasi ir visi, kaip jau ÄŻprasta, susizgribo: „Vaje, vÄ—l net patys paprasÄ?iausi ir bĹŤtiniausi dalykai nepadaryti!“ KÄ… daryti, lyg ir visuomet buvo aiĹĄku. TaÄ?iau kaip? ÄŒia nuomonÄ—s iĹĄsiskiria. Paklausykime, kokios diskusijos verda dÄ—l patriotizmo ir demokratijos – dalykĹł, dÄ—l kuriĹł esmÄ—s, atrodytĹł, jau seniai niekam valstybÄ—je neturÄ—tĹł skaudÄ—ti galvos. Susipliekta dÄ—l kraĹĄto apsaugos ministro J.Oleko neskirtos PatriotĹł premijos N.Putinaitei.

V

ieni ĹĄaukia, kad patriotizmas turi bĹŤti grÄŻstas herojais, kurie yra ĹĄventi, o kiti – kad to patriotizmo sveikatos labui tuos herojus galima ir net bĹŤtina kritikuoti, jei yra uĹž kÄ…. AntrÄ… kartÄ… negavÄ™ nemokamo reklaminio laiko – neeilinÄ—s Seimo sesijos – opozicijos veikÄ—jai ÄŻsiĹžeidÄ™ ĹĄaukia apie pamintÄ… KonstitucijÄ… ir demokratijos griĹŤtÄŻ, o juos buldozeriu pervaĹžiavÄ™ valdantieji primena, kad demokratija – ne tik maĹžumos teisÄ—s, bet ir daugumos persvara. Pastaruoju metu blykstelÄ—jo ir su kasdieniu ĹžmoniĹł gyvenimu kur kas glaudĹžiau susijusiĹł atradimĹł. Antai iĹĄ uĹžkulisiniĹł socialdemokratĹł ÄŻsÄ?iĹł ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… pagaliau iĹĄsirito partijos kandidatas ÄŻ sveikatos apsaugos ministrus J.PoĹžela. Jis – jaunas politikas, pagimdytas partijos ir sveikatos apsaugos sistemos vidaus kovose bei intrigose, kuriĹł liĹŤne priburbuliavo pirmtakÄ— R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—.

Lyg vakar gimÄ™ skirtingĹł spalvĹł politikai ĹĄĹŤkaudami krapinÄ—ja ir sveikatos apsaugos, ir ĹĄvietimo dirvonuose. Nepaisant gimdymo kanÄ?iĹł, kandidatas ryĹžtingai nusiteikÄ™s, ÄŻvardijo, koks jo pagrindinis uĹždavinys, – „aiĹĄki strateginÄ— vizija, kuria kryptimi turÄ—tĹł vystytis mĹŤsĹł sveikatos apsaugos sistema“. Palaukit, palaukit. Ar tik kas nors nesupainiota? Kadencijos saulÄ— jau visai prie laidos, iki rinkimĹł – keli mÄ—nesiai, o partijos, kuri valdÄ— sveikatos apsaugÄ…, naujas kandidatas ÄŻ ministrus sako kalba apie „strateginÄ™ viziją“ ir „kryptÄŻâ€œ. Vadinasi, permainĹł kilimo, kuris turÄ—jo bĹŤti paklotas po ministerijos pamatais bent prieĹĄ trejus su puse metĹł, iki ĹĄiol nÄ—ra?

N

egana to, J.PoĹžela kurdamas ĹĄiÄ… vizijÄ… Ĺžada sutelkti visas pagrindines partijas „nacionaliniam susitarimui“, kaip dÄ—l gynybos ar energetikos. Juk ir padÄ—tis tokia pat rimta. KÄ… rodo tokios ĹĄnekos? Viena vertus, politikĹł bejÄ—giĹĄkumÄ… ir idÄ—jinÄŻ neÄŻgalumÄ…, kita vertus, atspindi tikrovÄ™. TÄ… tikrovÄ™ ĹĄiÄ… savaitÄ™ apsakÄ— ÄŻvairĹŤs ekspertai ir sveikatos apsaugos sistemos atstovai. Trumpai tariant, sveikatos apsauga, ryjanti didĹžiulius pinigus, yra bene maĹžiausiai reformuota iĹĄ visĹł sriÄ?iĹł, valdoma medikĹł ir farmacininkĹł klanĹł, Ä—dama korupcijos, ÄŻ kuriÄ… ÄŻsitraukÄ™ ir kuriÄ… maitina patys pacientai.

Ĺ iame chore nuskambÄ—jÄ™ opozicijos atstovĹł balsai buvo ir juokingi, ir iĹĄkalbingi. Juk jie irgi buvo valdĹžioje, tad jĹł kaltÄ— dÄ—l to liĹŤno – ne maĹžesnÄ— nei dabartiniĹł valdanÄ?iĹłjĹł. Lygiai taip pat lyg vakar gimÄ™ politikai ĹĄiÄ… savaitÄ™ krapinÄ—jo ir ĹĄvietimo dirvonuose.

B

eĹĄokinÄ—dami aplink mokytojĹł streikÄ… ir turgĹł dÄ—l papildomĹł keliolikos milijonĹł eurĹł varganoms mokytojĹł algoms visi galĹł gale iĹĄvydo problemos esmÄ™ – ĹĄvietimo sistema palikta savo ir likimo valiai. Sistema nespÄ—ja ir niekuomet nemÄ—gino spÄ—ti ÄŻkandin demografinÄ—s realybÄ—s: mokytojĹł ir mokyklĹł yra per daug, palyginti su maŞėjanÄ?iu mokiniĹł skaiÄ?iumi. Bet kaip tai sprÄ™sti? Taigi net riebiai padidinus ĹĄvietimo finansavimÄ… esminÄ—s problemos niekur neiĹĄnyks. Apie mokyklĹł tinklo optimizavimÄ… kalbama jau ne vienus metus, taÄ?iau aiĹĄkios strategijos nÄ—ra – nebent paskiri chaotiĹĄki veiksmai bÄ—gant paskui objektyviĹł procesĹł traukinÄŻ.

K

itaip sakant, kaip vaizdĹžiai iĹĄsireiĹĄkÄ— VyriausybÄ—s vicekancleris R.Vaitkus, kad ir kiek kiĹĄtum malkĹł ÄŻ kiauro namo krosnÄŻ, ĹĄilumos nebus. Kas kaltas dÄ—l to skylÄ—to namo? Ĺ˝inoma, pirmiausia „darbieÄ?iĹłâ€œ kontroliuojama Ĺ vietimo ir mokslo ministerija, ÄŻ kuriÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ pirĹĄtais badÄ— ne tik R.Vaitkus, bet ir premjeras A.ButkeviÄ?ius. Pastarasis dar piktinosi ir tuo, kad Darbo partija prieĹĄ rinkimus iĹĄnaudoja ĹĄiÄ… padÄ—tÄŻ ĹĄantaĹžuodama koalicijos partnerius perskirstyti biudĹžetÄ…. Vis dÄ—lto uĹž tokiÄ… padÄ—tÄŻ atsakingi ir socialdemokratai, kaip pagrindinÄ— valdĹžios jÄ—ga. Beje, tas pats R.Vaitkus uĹžsiminÄ— apie kaĹžkokius metmenis sprendĹžiant skaudĹžiausias sistemos finansavimo problemas. VyriausybÄ—s ir ministerija metmenis turÄ—tĹł parengti iki geguŞės 1-osios Ĺ tai kokia skuba!

A

tsakinga uĹž ĹĄiÄ… tragikomiĹĄkÄ… padÄ—tÄŻ, Ĺžinoma, ir savo rylÄ… sukusi opozicija – juk sisteminÄ—ms ĹĄvietimo problemoms jau ne treji su puse ir netgi ne deĹĄimt metĹł. IĹĄ politikĹł samprotavimĹł apie ĹĄvietimo bĹŤklÄ™ iĹĄsivyniojusios diskusijos apie ĹĄalies, ypaÄ? provincijos, kur daugiausia maŞų ir vegetuojanÄ?iĹł mokyklĹł, demografinÄ™ padÄ—tÄŻ, savaime suprantama, rutuliojosi lygiai ta paÄ?ia vaga. KalbÄ—ta, jog reikia kÄ… nors daryti, kad augtĹł gimstamumas, maŞėtĹł emigracija ne tik ÄŻ uĹžsienÄŻ, bet ir didĹžiuosius miestus, kad provincijoje nenyktĹł darbÄ… duodantis verslas, kad regionai neatsiliktĹł vis beviltiĹĄkiau. ValdanÄ?iĹłjĹł teiginiai, kad jie jau yra nuveikÄ™ ir ĹĄÄŻ, ir anÄ…, deĹĄiniĹłjĹł ar net koalicijos partneriĹł priekaiĹĄtai, jog nieko rimta iĹĄ esmÄ—s nedaroma, taip pat pasipylÄ— opozicijos siĹŤlymai, pirmiausia susijÄ™ su artÄ—janÄ?iais rinkimais.

Ĺ˝

odŞiu, vaizdas toks, kaip ir po nesenų tragiťkų nusikaltimų provincijoje, irgi priminusių apie visos ťalies bōklę. Taigi galima pakartoti, kas pasakyta tada – iki pasimatymo po kitų sukrėtimų arba rinkimų. ApŞvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

AĹĄ buvau tikrai naivi, o jis buvo toks aksominio ĹĄvelnumo dĹžentelmenas.

7DLS 6HL PR QD Uz 0 $ 3D YL OLR QLH Qz WHLV PH DSL EĂ‘ GL QR WH OH IR QL QÂ’ VXN mLĂ˜ NX ULV EH YHLN SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV LĂ… YL OLR MR VR OL GĂ?Lj VX Pj SL QL JĂ˜ LU GDU MRV YDU GX SDz Pz SDV NR Oj

UkrainieÄ?iai yra po dvigubu didinamuoju stiklu.

(XUR SRV 6j MXQ JRV DP ED VD GR ULDXV 0DVN YR MH 9 8Ă…DF NR WHL JL PX 8N UDL QRV YDO GĂ?LRV GHO VL PDV Â’J\ YHQ GLQ WL UH IRU PDV JD OL GD U \ WL Â’WD Nj (6 VYDUV W \ PDPV GzO VDQN FL MĂ˜ 5X VL MDL SUD WÂ? VL PR R SDV W D UR ML JD OL SHU PHV WL NDO WÂ? .L MH YXL GzO 0LQV NR VX VL W D UL PĂ˜ QH Y \N G\ PR

“

Ar konjako prisigÄ—rÄ™ kirviu uĹžkapoja?

7DLS UH WR ULĂ… NDL NODX Vz /LH WX YRV DOX GD ULĂ˜ JLO GL MRV SUH ]L GHQ W DV 6 *D OD GDXV NDV 6HL PH VYDUV W DQW VL Ă‘O\ PXV XĂ?G UDXV WL RU JD QL ]XR WL Ă?DL GL PXV OR WH UL MDV NRQ NXU VXV DO NR KR OL QLXV Jz UL PXV SHU NDQ WLHPV J\ YHQ WR MDPV QHV WRV DN FL MRV VNLU WRV QH SL JLXV VYDL JD OXV SHU NDQ WLHPV DV PH QLPV

“

PusmeÄ?io pakaktĹł, jeigu ateitĹł stuburÄ… turintis ministras, kuris bent jau nekapituliuotĹł. 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV SVLF KLDW UDV ' 3Ă‘ UDV SD OLQ Nz MR NDQ GL GD WXL Â’ VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UXV - 3R Ă?H ODL DW VLV SLU WL Mz JRPV GzO NX ULĂ˜ YHL NL PR VYHL ND WRV DS VDX JRV VLV WH PD YLV GDU QHV NDLG UL

“ “

Kaimas mane kvailiu vadina.

.ODL Sz GRV UD MR QR J\ YHQ WR MDV ' %DJ GR QD YL mLXV UD GÂ?V SR VO\ YD SDV OzS Wj OR EÂ’ Âą DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ DWL GD Yz WD PH SD mLD PH *L UL QLQ NĂ˜ NDL PH J\ YH QDQ mLDP MĂ˜ VD YL QLQ NXL Âą VXQ NLDL EH VLR ULHQ WXR MDQ mLDP VH QR OLXL

NeryŞtingas vyras – blogiau uŞ pasileidusią moterį. Reikėjo veikti ryŞtingai. 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDV $ 6\ VDV SDDLÅ NL QR NR GzO SDV NHO Ez QHHL OL Q� 6HL PR VH VL Mj LU QH SDV NHO Ez GDU YLH QR EDO VD YL PR


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBÄNA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV A

pkaltindamas mokytojus Rusijos ÄŻtaka premjeras panaudojo mosavimo slaptÄ… ja paĹžyma triukÄ…, kurio iĹĄradimas priklauso prezidentei ir be jos leidimo nenaudotinas. Po Seimo rinkimĹł vietoj A.ButkeviÄ?iaus save matantys politikai iĹĄ karto suprato: VyriausybÄ—s galva dÄ—l ĹĄio pamosavimo su prezidente nesitarÄ—, todÄ—l nieko nelaukdami premjerÄ… pasmerkÄ—. Pralinksmino opozicijos lyderio A.Kubiliaus ĹžodĹžiai. Kaip atsitiko, kad Rusijos sulaikymo ekspertas ĹĄurmuliuojanÄ?ioje, streikavusioje ir konservatoriĹł valdymo laikais mokytojĹł bendrijoje neÄŻĹžvelgÄ— slaptos Kremliaus rankos? Ĺ alutinis permainingĹł orĹł poveikis? Bendrame kritikos fone mokytojĹł profsÄ… jungoms pagrasinus teismu premjeras suĹĄvelnino pozicijÄ… ir netgi atsipraĹĄÄ—. Naujiena, nes jokia nepriklausomos Lietuvos valdĹžia pilieÄ?iĹł dar nÄ—ra atsipraĹĄiusi. Iki VelykĹł valdĹžia visiĹĄkai pamirĹĄ Rusijos kÄ—slus Lietuvos mokytojĹł atĹžvilgiu. MokytojĹł profsÄ… jungos galÄ—tĹł pareikalauti parlamentinio tyrimo ir streikuoti tol, kol to nebus padaryta. Nepareikalaus.

L

ietuviai, skirtingai nuo senesniĹł demokratiniĹł ĹĄaliĹł, nÄ—ra principingi kovotojai uĹž savo teises. NÄ—ra vieningi ir greitai pasiduoda demagogijai. O juk premjero „tam tikros informacijos iĹĄ tam tikrĹł tarnybĹłâ€œ pasaĹžas – labai gera proga uĹžbaigti prezidentÄ—s iĹĄradimo funkcionavimÄ…. UĹžtektĹł viskÄ… perkelti ÄŻ plaÄ?iÄ… visuomeninÄ™ diskusijÄ…. Deja, teks palaukti.

MokytojĹł, renkanÄ?iĹł pomidorus, likimai dabartiniĹł politikĹł nejaudina. Mokytojams patiems reikia ateiti ÄŻ valdĹžiÄ…. Ĺ˝inoma, galima ir kitaip pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ Kremliaus interesÄ… dÄ—l Lietuvos visuomeniniĹł procesĹł. Ar Rusijos Ĺžvalgybai neÄŻdomu, kas Lietuvoje streikuoja, protestuoja ar kitaip prieĹĄinasi? ÄŽdomu, bet tik vienu aspektu. Jeigu tai yra prieĹĄ ES, o dar labiau – prieĹĄ NATO. Jei kokios nors socialinÄ—s grupÄ—s atstovai pradÄ—tĹł kelti balsÄ… prieĹĄ iĹĄlaidĹł didinimÄ… kraĹĄto gynybai, nes tai maĹžina galimybes sprÄ™sti socialines problemas, kelti atlyginimus, Maskva bĹŤtinai rastĹł kanalĹł, kaip tokÄŻ balsÄ… sustiprinti. TaÄ?iau kol kas nÄ—ra uĹž ko uĹžsikabinti – Lietuvos gyventojai beveik vieningai pritaria saugumo stiprinimui. TodÄ—l ir Lietuvos valdĹžiai nereikÄ—tĹł kiekviena visuomenÄ—s grupiĹł nepasitenkinimo savo padÄ—timi proga ieĹĄkoti Kremliaus rankos. Per streikus mojavimas slaptosiomis paĹžymomis iĹĄ esmÄ—s yra visuomenÄ—s ĹĄantaĹžas, netiesioginis pilietinÄ—s iniciatyvos slopinimas, nes kiekvienu atveju daug kas gali bĹŤti ÄŻtariamas dirbÄ…s prieĹĄ valstybÄ™.

Ĺ

iuo metu tai viena didĹžiausiĹł valdĹžios ir visuomenÄ—s santykiĹł problemĹł. Socialdemokratai dar neseniai aĹĄtriai kritikavo konservatorius piktnaudĹžiaujant ÄŻtarimais antivalstybine veikla, o dabar patys taip elgiasi. Keista. Likus aĹĄtuoniems mÄ—nesiams iki Seimo rinkimĹł socialdemokratĹł ĹĄansai juos laimÄ—ti visiĹĄkai realĹŤs, partija – proeuropietiĹĄka, solidi, bet staiga pradÄ—jo Ä?iuoĹžinÄ—ti be ledo. Antai visai neblogas kraĹĄto ap-

MeÄ?ys Laurinkus

saugos ministras J.Olekas kvailai nusprendÄ— atimti premijÄ… vienai originaliausiĹł sovietmeÄ?io tyrinÄ—tojĹł N.Putinaitei. Ir kokiu pamatu? Neva norÄ—ta apginti poetÄ… Just.MarcinkeviÄ?iĹł, kuris knygoje ir nepuolamas, o ÄŻdomiai tyrinÄ—jami konkretĹŤs paties poeto kadaise paraĹĄyti tekstai.

M

ano patyrimu, Just.MarcinkeviÄ?ius buvo uĹž nepriklausomÄ… LietuvÄ…, uĹž skriaudĹžiamuosius ir uĹž socializmÄ… ĹžmogiĹĄku veidu. Jeigu kam nepatinka, kiekvienas gali pateikti savo supratimÄ…. Bet kuo dÄ—ta premija, ÄŻ kuriÄ… pati mokslininkÄ— ir nepretendavo. Gal irgi vertÄ—tĹł tyrÄ—jos atsipraĹĄyti? Kas ministro sprendimu pasiekta? Nieko, iĹĄskyrus begalinÄ™ beprasmiĹĄkÄ… diskusijÄ… apie visuomenÄ—s autoritetus, kas leistina apie juos kalbÄ—ti, kas patartina patylÄ—ti. Manau, kaip SÄ… jĹŤdĹžio ĹžvaigĹždÄ— Just.MarcinkeviÄ?ius pats bĹŤtĹł nepatenkintas tokiu jo „gynimu“. O kÄ… vis dÄ—lto daryti ideologiĹĄkai apspjautiems mokytojams? Reguliariai vaikĹĄÄ?ioti nuo Seimo iki VyriausybÄ—s, kaip siĹŤlÄ— buvÄ™s ministras D.Pavalkis? PrieĹĄ kelias dienas iĹĄgirdau dar vienÄ… pasiĹŤlymÄ… – streikuojantiems atidĹžiau studijuoti politikĹł darbotvarkÄ™ ir kaip meteorologams prognozuoti palankiausiÄ… protestams laikÄ…. IĹĄ to nesunku suprasti, jog protestuojantys mokytojai laikomi amĹžinais praĹĄytojais. Kiek pamenu, jau 20 metĹł taip.

I

ĹĄeitys – tik dvi. Arba profsÄ…jungoms kovoti iki galo, arba patiems tapti savo oresnio gyvenimo lÄ—mÄ—jais. Pirmas kelias tiktai iĹĄ dalies ÄŻgyvendinamas, nes valdĹžia visada derybose bus pranaĹĄesnÄ— ir galĹł gale privers susitaikyti su jos pasiĹŤlymu. MokytojĹł, renkanÄ?iĹł pomidorus svetur, likimai dabartiniĹł politikĹł nejaudina. TodÄ—l mokytojams patiems reikia ateiti ÄŻ valdĹžiÄ…. Politizuotis ir turÄ—ti bent dvideĹĄimt atstovĹł Seime, savÄ… patriotÄ… VyriausybÄ—je ir bet kuriuo momentu savĹł organizacijĹł paramÄ…. Ar ÄŻmanoma dabartinÄ—mis sÄ…lygomis tai padaryti, kai sisteminÄ—s partijos uĹžtĹŤpusios beveik visas niĹĄas? ÄŽmanoma, naudojantis, kol dar nepanaikino, esama rinkimĹł sistema. Gyventojai nemÄ—gsta partijĹł, vis labiau pasitiki visuomenininkais ir nepriklausomais kandidatais. Jeigu tarp visuomenininkĹł nesusiriejama tarpusavyje, tam dar geros sÄ…lygos. Antra bĹŤtina psichologinÄ— aplinkybÄ— – negalvoti apie politikÄ… kaip apie neiĹĄvengiamÄ… blogÄŻ. Ta nuostata kalama Lietuvos gyventojams daugiau nei du deĹĄimtmeÄ?ius. Politika, kurioje dalyvauja visa visuomenÄ—, politikavimas, toks kaip SÄ… jĹŤdĹžio laikais, yra demokratijos alfa ir omega, vienintelis bĹŤdas jaustis normaliu pilieÄ?iu.

G

aila, kad ÄŻ ES ÄŻstojusi Lietuva politinio aktyvumo poĹžiĹŤriu tapo pasyvi, mÄ…stantys ĹžmonÄ—s uĹžleido vietÄ… avantiĹŤristams, kurie papirkinÄ—ja prieĹĄ rinkimus girtuoklius ir kvailina paĹžadais. Pats laikas ĹĄviesiai visuomenÄ—s daliai, tarp jĹł ir mokytojams, ÄŻsiĹžeisti ir patiems imtis darbĹł.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai arĹĄiai diskutavo karĹĄÄ?iausia savaitÄ—s tema – apie mokytojĹł atlyginimus ir streikÄ…, kalbÄ—jo apie darbo sÄ…lygas pas privaÄ?ius darbdavius, raĹĄÄ— apie meilÄ™ ir santykius. Tris daug dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

ĂŽN YH GzV SD OLH SL PDV

tuvÄ… darbo kabinete priĹžiĹŤrÄ—ti. O vyrai... KÄ… tie vyrai, jie juk vyrai, tai galima jiems viskÄ… atleisti, o moterys skirtos patarnauti jiems visose srityse, ne tik savam namuose, bet dar ir kiekvienam darbe. Kol gyvas toks poĹžiĹŤris, nesistebiu, kad moterys sugeba puikiai prisitaikyti muĹĄamos, prievartaujamos ar dar kaip iĹĄnaudojamos“, – piktinosi autorÄ—.

$Q\ WRV OHP WLV

Savo vardo nepanorusi atskleisti skaitytoja nusprendÄ— papasakoti apie jÄ… sutrikdĹžiusiÄ… situacijÄ… darbe. „SÄ—dime kabinete, neskubÄ—dami dorojame per dienÄ… susikaupusius darbus. Dvi panelÄ—s ir vyrukas. Staiga ÄŻlekia moterÄ—lÄ—, vikriai apsisuka, kambarÄŻ permeta smalsiu Ĺžvilgsniu ir jis ÄŻstringa ties ĹĄaldytuvu. Jos akis uĹžkliĹŤva uĹž neplautĹł lÄ—kĹĄÄ?iĹł bei puodelio, sukrautĹł ant ĹĄaldytuvo virĹĄaus. Akivaizdi dingstis dÄ—btelÄ—ti ir ÄŻ ĹĄaldytuvÄ… – ĹĄiuo metu jis pustuĹĄtis, taÄ?iau neiĹĄjungtas dirba turbĹŤt kelinti metai. PriskretÄ™s. Tai mĹŤsĹł ĹŤkio reikalĹł tvarkytoja. „IĹĄplaukite indus, mergaitÄ—s“, – pasigirsta linksmas tonas. AkimirkÄ… sustingstu, apsidairau ir ÄŻsitikinu, kad tarp mĹŤsĹł sÄ—di ir vyrukas. Beje, darbo kolektyvas irgi vyriĹĄkas, vienintelÄ— nuolatinÄ— moteris esu aĹĄ, o jaunesnioji kolegÄ— atÄ—jusi laikinai. „KodÄ—l mergaitÄ—s?“ – mÄ—ginu Ĺžaismingai paklausti, nors esu priblokĹĄta tokios frazÄ—s. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… taip nustebusi buvau tada, kai papildĹžiau valgymo ÄŻrankiĹł inventoriĹł iĹĄ savo asmeniniĹł iĹĄtekliĹł, kad nereikÄ—tĹł laukti, kol pavalgys kas nors kitas, kad gautum lÄ—kĹĄtÄ™ ar ĹĄakutÄ™, o po kiek laiko visa tai radau sukrauta ÄŻ rĹŤgstanÄ?iÄ… krĹŤvÄ… bei ĹĄalia raĹĄtelÄŻ, siĹŤlantÄŻ iĹĄsiplauti indus. Netekusi kantrybÄ—s suploviau, Ĺžinoma, taÄ?iau susirinkau ir parsineĹĄiau namo. „Taigi kaip Ä?ia dabar, taip apsileidÄ™ gyvenat, negraĹžu taip“, – pasigirsta mokymas. AĹĄ suklĹŤstu: „Bet valgome tai visi, o kodÄ—l mergaitÄ—s? Turim ir berniukÄ….“ „Bet vis tiek, jĹŤs – mergaitÄ—s, gÄ—da jums (ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ pabrÄ—Ĺžia), kad darbo kambary tokia netvarka...“ Po ĹĄiĹł ĹžodĹžiĹł nebepamenu nieko, tik Ĺžinau, kad nebe taip mandagiai atsakiau. Supratau tiek, kad esu „mergaitė“, dirbu tÄ… patÄŻ darbÄ… kaip lygus su lygiu su vyrais, taÄ?iau kadangi esu „mergaitė“, dar, be visĹł darbĹł, turiu kaĹžkieno indus mazgoti ir ĹĄaldy-

„Labai norÄ—Ä?iau, kad ĹĄÄŻ laiĹĄkÄ… perskaitytĹł visos esamos ir bĹŤsimos anytos. Gal tada pasikeis poĹžiĹŤris ÄŻ moteris, tariamai pasisavinusias sĹŤnelius“, – atvirÄ… laiĹĄkÄ… pradÄ—jo JĹŤratÄ—. Ji nuo pirmĹłjĹł paĹžinties akimirkĹł neÄŻtiko savo iĹĄrinktojo motinai.

„Daugiau kaip 10 metĹł anyta bandÄ— iĹĄskirti, sukirĹĄinti ir sugriauti mĹŤsĹł ĹĄeimÄ….“ -Ă‘ UD Wz

„IĹĄtekÄ—jau ne tokia jauna, taÄ?iau tai tikrai nebuvo paskutinÄ— proga, kuria paskubÄ—jau pasinaudoti, – pasakojimÄ… tÄ™sÄ— autorÄ—. – Taip susiklostÄ— likimas, pamilau beprotiĹĄkai, nors bĹŤsimas vyras buvo penkeriais metais jaunesnis. Per mĹŤsĹł vestuves, kurias iĹĄkÄ—lÄ—me taip ir nesulaukÄ™ anytos palaiminimo, ji raudojo, atrodÄ—, dangus griĹŤva. Tarsi sÄ—dÄ—tum laidotuvÄ—se, o ne vestuviĹł ĹĄventÄ—je. NeturÄ—jau kur dÄ—ti iĹĄ gÄ—dos akiĹł klausydamasi jos graudaus sriĹŤbavimo. Daugiau kaip 10 metĹł anyta visaip bandÄ— iĹĄskirti, sukirĹĄinti ir sugriauti mĹŤsĹł ĹĄeimÄ…. Pasikvietusi vyrÄ… ÄŻ savo namus be manÄ™s ir vaikĹł, pirĹĄdavo jam kitas moteriĹĄkes. Ji peikdavo viskÄ…, pavyzdĹžiui, po trijĹł gimdymĹł sumoteriĹĄkÄ—jusiÄ… mano figĹŤrÄ…. Vis lygino mane su savo dukterimis ir rasdavo, prie ko prikibti. Ji kritikavo mano namus – pradedant sienĹł apmuĹĄalĹł spalva, baigiant virtuvÄ—s baldais. Jos namuose vis atsirasdavo kaĹžkokiĹł darbĹł. Jeigu vyras sugalvodavo atsisakyti ir nevykti pas jÄ…, anytai prasidÄ—davo „ťirdies problemos“, o tada mes visi turÄ—davome jaustis kalti. MudviejĹł vaikĹł atvirai nemÄ—go. Per gimtadienius vyro seserĹł vaikus apdovanodavo nemaĹžomis pinigĹł sumomis, yra net nupirku-

si kelionÄ™ ÄŻ TurkijÄ…, o mano vaikĹł gimtadienius daĹžniausiai pamirĹĄdavo. O baisiausia buvo, kai pristigome pinigĹł ir vyras iĹĄvaĹžiavo padirbÄ—ti ÄŻ NorvegijÄ…. Anyta lakstÄ— po miestelÄŻ kaip apsÄ—sta, visiems plakÄ— lieĹžuviu, esÄ… iĹĄvariau vyrÄ… iĹĄ namĹł, nes man vis trĹŤksta pinigĹł, vis maĹžai. KĹŤrÄ— pasakas, kad kol vyras ten, aĹĄ laisvai „duoduosi“ su visais. Gerai, kad tada jis jau Ĺžinojo, kokia iĹĄ tiesĹł jo mama, kitaip bĹŤtume iĹĄsiskyrÄ™. Vyrui grÄŻĹžus niekas nepasikeitÄ—, kol ÄŻ jos namus pasibeldÄ— nelaimÄ—. RudenÄŻ anytÄ… pakirto insultas. Ir Ĺžinote, dabar aĹĄ jÄ… priĹžiĹŤriu. Abi iĹĄgirtos, mylimos dukterys iĹĄlÄ—kÄ— ÄŻ AnglijÄ… ir grÄŻĹžti priĹžiĹŤrÄ—ti mamos neketina. O vyrui keisti mamai sauskelnes nemalonu, todÄ—l sukamÄ—s apie jÄ… aĹĄ ir mano dukra. Ji pamaĹžu taisosi ir gal net vÄ—l atsistos ant kojĹł. Kartais pagalvoju, kad protingiau bĹŤtĹł buvÄ™ atsimokÄ—ti anytai tuo paÄ?iu, parodyti, iki ko gali privesti neapykanta, ujimas ir paĹžeminimas. Bet nenusileisiu iki jos lygio, nes atsisakiusi anytÄ… ĹžiĹŤrÄ—ti bĹŤÄ?iau tokia pat kaip ir ji“, – savo sprendimÄ… paaiĹĄkino JĹŤratÄ—.

1XV WH EL QR ÄSDU ÅLX NDV³

Daugelis socialiniĹł tinklĹł vartotojĹł jau matÄ— ĹĄiÄ… „Mercedes-Benz“ nuotraukÄ…. Jos autorius pasidalijo savo pasakojimu ir su „Bendraukime“. „VaĹžiuodamas keliu, prasilenkiau su staiga sustojusiu „Mercedes-Benz“. IĹĄ pradĹžiĹł pasirodÄ— keista, kad vos iĹĄsukÄ™s iĹĄ pagrindinio kelio vairuotojas sustabdÄ— automobilÄŻ ne kelkraĹĄtyje, o vaĹžiuojamoje kelio dalyje. Sustojau prie sankryĹžos praleisti pagrindiniu keliu vaĹžiuojanÄ?iĹł kitĹł automobiliĹł, o man uĹž nugaros stovinÄ?iame automobilyje prasivÄ—rÄ— galinis langas ir kaĹžkas pradÄ—jo mesti ĹĄiukĹĄles. Ĺ i situacija mane suerzino ir pamaniau, kad jei kiekvienas parĹĄas iĹĄ savo prabangiĹł „MercedesBenz“ sustojÄ™s mÄ—tys ĹĄiukĹĄles, keliu nebus ÄŻmanoma vaĹžiuoti. IĹĄlipau, priÄ—jau prie galinio lango, kuris buvo praviras, o ten sÄ—di kokiĹł 2 metukĹł vaikas ir mÄ—to pro langÄ… bulvytes, nupirktas „McDonald’s“ restorane. Pasilenkiu prie lango ir papraĹĄau mandagaus vairuotojo susirinkti ĹĄiukĹĄles. O tas atkerta man: „Nieko aĹĄ nerinksiu, Ä?ia organinÄ— medĹžiaga, suirs pati.“ Tai, kad jis pats parĹĄas, tai aĹĄ supratau, bet jis dar ir savo maŞą vaikÄ… moko, kur reikia mesti organines atliekas. Kai jis uĹžaugs, ĹĄiukĹĄliĹł dėŞė jam bus gamta!“ – raĹĄÄ— vyras ir ragino dalytis ĹĄia Ĺžinute, kad pamokytĹł ir ĹĄÄŻ, ir kitus mÄ—gÄ—jus ĹĄiukĹĄlinti.


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$W QDX ML QR E\ Oj - 6WDFHYLmLDXV QXRWU

+VAĂ&#x;LIĂ&#x;FIĂ&#x;KUOĂ&#x;TIĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LISĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;NIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAI 3D W\ UÂ? LU NYD OL IL NXR WL VSH FLD OLV WDL NH OLXV WLH VLDQ mLRPV LU MXRV SUL Ă?L Ă‘ULQ mLRPV Â’PR QzPV \UD LWLQ UHL ND OLQ JL -XN QXR MĂ˜ GDU ER NR N\ EzV SULN ODX VR QH WLN VX VL VLH NL PR SD WR JX PDV EHW LU HLV PR VDX JX PDV S au l iu s R I N K E V IÄŒI US

Vasario 19 d. Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijoje (LAKD) buvo pasiraĹĄyta nauja bendradarbiavimo sutartis su Kauno technikos kolegija. Kartu su kelius priĹžiĹŤrinÄ?iomis ÄŻmonÄ—mis susitarta populiarinti keliĹł inĹžinerijos studijĹł programÄ…, rengti mokslines kon ferencijas ir semina rus. Taip pat nuolatos bus keiÄ?iamasi informacija apie ĹĄiĹł dviejĹł institucijĹł atliekamus mokslinius tyrimus.

„Norint suteikti visuomenei kokybiĹĄkÄ… paslaugÄ…, savo gretose reikia turÄ—ti geriausius specialistus. O jĹł parengti neÄŻmanoma nepalaikant ryĹĄiĹł su mokymo ÄŻstaigomis.“ ( 6NUR GH QLV

Ne maĹžiau svarbu kolegijos studentams ir tai, kad nuo ĹĄiol jiems bus leng viau susirasti praktikos vietÄ…, o keiÄ?iant specialybÄ—s reikalavimus bus atsiĹžvelgiama ÄŻ realius darbdaviĹł poreikius. ÂżIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;AMĂ&#x;Ă€IAUSĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LISĂ&#x;TAI

LAKD direktorius Egidijus Skrodenis ÄŻsitikinÄ™s – norint suteikti visuomenei kokybiĹĄkÄ… paslaugÄ…, savo gretose reikia turÄ—ti geriausius specialistus. O jĹł parengti neÄŻmanoma nepalaikant ryĹĄiĹł su mokymo ÄŻstaigomis. „Mes Ĺžinome, ko iĹĄ jĹł reikalauti, kokios tendencijos vyrauja kitose ĹĄalyse, kaip keliai turÄ—tĹł atrodyti ateityje. Ĺ ias Ĺžinias gaunanÄ?ios mokslo ÄŻstaigos gali parengti specialistus, kurie iĹĄ karto ÄŻsilies ÄŻ darbo rinką“, – kalbÄ—jo vadovas. Savo ruoĹžtu mokslo institucijos daugiau dÄ—mesio skiria inovacijĹł tyrimams ir efektyvesniĹł sprendimĹł paieĹĄkoms. Siekiama, kad baigiamÄ… jÄŻ dar-

/LH WX YRV DXWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MR MH SD VL UD Ă…\ WD QDX MD EHQG UD GDU ELD YL PR VX WDU WLV VX .DX QR WHFK QL NRV NR OH JL MD

bÄ… ruoĹĄiantys studentai galÄ—tĹł LAKD pristatyti idÄ—jas, kurios leistĹł efekty viau pa naudoti valstybÄ—s lÄ—ĹĄas. UĹž bend radarbiavi mÄ… su mokslo ÄŻstaigomis atsakingas LAKD laikinai einantis direktoriaus pavaduotojo pareigas Zigmantas Perveneckas iĹĄskyrÄ— dvi svarbiausias bendradarbiavimo su mokslo ÄŻstaigomis kryptis – tai specialistĹł rengimas ir moksliniai tyrimai. Jis tikisi, kad dÄ—stytojai ne tik suteiks studentams bĹŤtinÄ… fundamentaliĹł ir inovaty viĹł inĹžinerijos ĹžiniĹł bagaŞą, bet ir ÄŻdiegs jauniems specialistams norÄ… mokytis visÄ… gyvenimÄ…. Z.Perveneckas paĹžymÄ—jo, kad valstybÄ—s investicijos rengiant specialistus, kurie turi aiĹĄkiai nubrÄ—ĹžtÄ… ateitÄŻ, labiau atsiperka. Anot jo, geriausias perspektyvas turÄ—s dvigubÄ… specialybÄ™ ÄŻgyjantys studentai, todÄ—l bĹŤsimiems keliĹł infrastruktĹŤros darbuotojams patarÄ— neapsiriboti viena sritimi. PaĹĄnekovas paĹžy mÄ—jo, kad anksÄ?iau visas dÄ—mesys buvo skiriamas kitĹł ĹĄaliĹł specialistĹł parengtoms inovacijoms diegti, jas pritaikant prie lietuviĹĄkĹł sÄ…lygĹł, o dabar pereinama ir prie savĹł produktĹł kĹŤrimo. Direkcijos atstovo manymu, klausimas apie eismo saugumo reikalavimus ateity je turÄ—tĹł transformuotis. Reikalavimas turi tapti savaime suprantamas tiek projektus rengiantiems specialistams, tiek techninius reglamentus rengianÄ?ioms institucijoms. KeliĹł infrastruktĹŤra ir jos saugumas turi bĹŤti sinonimai. ÂŒRANĂ&#x;GAĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;SPARĂ&#x;jIAI

Kauno technikos kolegijos direktorius Nerijus Varnas pasa-

kojo, kad glaudus bendradarbiavimas su keliĹł prieĹžiĹŤros ÄŻmonÄ—mis tÄ™siasi jau ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Jis sutinka, kad labiau nei bet kada anksÄ?iau reikia stengtis ÄŻdiegti jauniems specialistams norÄ… mokytis. Darbuotojas turi gebÄ—ti pritaikyti savo ÄŻgĹŤdĹžius prie tobulÄ—janÄ?iĹł technologijĹł. „AnksÄ?iau tos technologijos iĹĄ esmÄ—s keisdavosi kas ketvirtÄŻ amĹžiaus, o ĹĄiandien prieĹĄ penkerius metus naudota ÄŻranga, ypaÄ? informaciniĹł technologijĹł priedai, jau yra senstelÄ—ję“, – kalbÄ—jo jis. N.Varno teigimu, ĹĄiuolaikinÄ—s studijĹł programos yra pakankamai dinamiĹĄkos ir keiÄ?iasi pagal rinkos poreikius. Atnaujinti jas kolegija gali ir savarankiĹĄkai, taÄ?iau tokiu atveju naudos iĹĄ to bus maĹžai. Visai kas kita, kai svarstant jas atsiĹžvelgiama ÄŻ partneriĹł rekomendacijas, tada specialistai rengiami tikslingai. Bendradarbiavimas iĹĄlaisvina mokymo ÄŻstaigas nuo poreikio ÄŻsigyti keliĹł statybos technikÄ…, kuri yra labai brangi ir efektyviai gali bĹŤti naudojama vos keletÄ… metĹł. Baigia mĹł jĹł darbĹł temos, anot N.Varno, turÄ—tĹł bĹŤti konkreÄ?iai susietos su realia problematika. Iki ĹĄiol studentai daugiausia imdavosi esamĹł keliĹł rekonstrukcijos ar naujĹł ruoŞų tiesimo, taÄ?iau prieĹžiĹŤros ir eismo saugumo sprendimus nagrinÄ—davo ne taip detaliai. Kolegijos vadovas paĹžymÄ—jo, kad kol kas ĹĄalies keliuose Şōva pernelyg daug ĹžmoniĹł, todÄ—l eismo saugumo klausimams bus skiriama Ĺžymiai daugiau dÄ—mesio.

VGTU Aplinkos inĹžinerijos fakulteto KeliĹł katedros vedÄ—jas doc. dr. Virgaudas PuodĹžiukas paĹžy mÄ—jo, kad studentĹł darbai gali bĹŤti naudingi, taÄ?iau po pristatymo universitete jiems reikia papildomo ÄŻdirbio plÄ—tojant idÄ—jÄ… ir atliekant tyrimus gamyboje.

naitÄ—. Lietuvos ĹžydĹł bendruomenÄ—s duomenimis, senosios ĹžydĹł kapinÄ—s UĹžupyje, OlandĹł gatvÄ—je, veikÄ— nuo 1828 iki 1940 metĹł, Ä?ia palaidota apie 70 tĹŤkst. ĹžydĹł. KapinÄ—s sunaikintos sovietmeÄ?iu, 1961–1963 metais.

mus prasitęsti, mokėjo pinigus tarpininkaujantiems advokatams bei advokatų padėjėjams. Penki kaltinamieji, tarp kurių yra ir dvi Migracijos departamento pareigōnės, teisme atgailavo ir praťė neskirti jiems baudų, nes tai bus didelė naťta jų ťeimoms ir vaikams.

$ARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;TRĂ„KSĂ&#x;TA

PaĹĄnekovo teigimu, itin aktualus pastaraisiais metais tampa ir naujĹł specialistĹł rengimas. Anot V.PuodĹžiuko, dabartinÄ—je ĹĄvietimo sistemoje neatsiĹžvelgiama ÄŻ paskiros pramonÄ—s ĹĄakos poreikius, todÄ—l jie parengia maĹžiau specialistĹł, nei reikalauja darbo rinka. Universiteto absolventai labiausiai linkÄ™ rinktis darbo vietas sostinÄ—je, o nuoĹĄalesniuose regionuose jĹł jau trĹŤksta. „Vyksta natĹŤrali kadrĹł kaita – ĹžmonÄ—s iĹĄeina ÄŻ uĹžtarnautÄ… poilsÄŻ. Dabar visoje Lietuvoje, iĹĄskyrus galbĹŤt VilniĹł, labai stinga specialistĹłâ€œ, – konstatavo V.PuodĹžiukas. AtokesnÄ—se vietose keliĹł prieĹžiĹŤros darbĹł imasi mokytojai, elektrikai, miĹĄkininkai, ĹžemÄ—s ĹŤkio specialistai. Taip maĹžinamas nedarbas, taÄ?iau karjeros galimybÄ—s tokiems ĹžmonÄ—ms yra labai ribotos. „Jie gali atlikti paprasÄ?iausias uĹžduotis, taip pat galbĹŤt dary ti apskaitÄ…, organizuoti darbus, taÄ?iau negali bĹŤti projektavimo specialistai“, – sakÄ— katedros vedÄ—jas. V.PuodĹžiuko nuomone, keliams ir geleĹžinkeliams artimĹł mokymo programĹł populiarinimas turÄ—tĹł bĹŤti vienas svarbiausiĹł bendradarbiavimo akcentĹł. Jis viliasi rasti naujĹł bĹŤdĹł pritraukti moksleivius, nes darbo vietos jiems faktiĹĄkai garantuotos.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Streikas tÄ™sÄ—si Vakar dar streikavo daugiau kaip 4 tĹŤkst. pedagogĹł 166 ugdymo ÄŻstaigose. NeterminuotÄ… streikÄ… pirmadienÄŻ pradÄ—jo 233 mokyklos ir vaikĹł darĹželiai. Ĺ vietimo dabuotojai reikalauja didesniĹł atlyginimĹł.

Paragino spausti Vakar Rygoje su Latvijos ir Estijos vyriausybiĹł vadovais M.KuÄ?inskiu bei T.Roivu susitikÄ™s Lietuvos premjeras A.ButkeviÄ?ius paragino kitas Baltijos ĹĄalis ir Europos KomisijÄ… aktyviau spausti BaltarusijÄ…, kad netoli sienos su

Lietuva statoma Astravo atominÄ— elektrinÄ— atitiktĹł saugumo standartus. Ĺ iÄ… savaitÄ™ Lietuvoje lankÄ™sis energetikos eurokomisaras M.Ĺ efÄ?oviÄ?ius teigÄ—, kad statant Astravo AE turÄ—s bĹŤti atlikti streso testai, kurie turÄ—tĹł parodyti jos saugumo lygÄŻ ir padÄ—tĹł uĹžtikrinti pasitikÄ—jimÄ… statoma elektrine.

Nori skelbti paveldu Vilniaus ĹžydĹł senÄ…sias kapines UĹžupyje siĹŤloma skelbti valstybÄ—s saugomu kultĹŤros paveldo objektu. Tai pasiĹŤlÄ— KultĹŤros paveldo departamento direktorÄ— D.Var-

Teisme – atgaila Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas vakar baigÄ— nagrinÄ—ti maĹždaug prieĹĄ ketverius metus atskleistos galimos korupcijos Migracijos departamente bylÄ…. IĹĄsiaiĹĄkinta, jog ne Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł pilieÄ?iai, norintys gauti leidimus laikinai gyventi Lietuvoje ar tokius leidi-

$SH OLD FL QLV WHLV PDV $7 YD NDU QH SDV NHO Ez VSUHQ GL PR XĂ? Ă…QL SL Qz ML Pj %DO WD UX VL MDL QX WHLV WR EX YX VLR YDOV W\ EzV Â’PR QzV Ă„2UR QD YL JD FL MDÂł GDU EXR WR MR 5R PXDO GR /LSV NLR E\ OR MH AT teisÄ—ja Daiva PranytÄ—-ZalieckienÄ— paskelbÄ—, kad byloje atnaujinamas ÄŻrodymĹł tyrimas, o kaltinimas gali bĹŤti papildytas, nes nevisiĹĄkai apraĹĄytos nusikaltimo aplinkybÄ—s. Apeliacinis teismas paskelbÄ—, kad Vilniaus apygardos teismo nuosprendĹžiu iĹĄ R.Lipskiui pateikto kaltinimo, iĹĄdÄ—styto kaltinamajame akte, buvo paĹĄalintos tam tikros kaltinimo dalys, kartu buvo susiaurintos kaltinimo ribos, tai yra sutrumpintas inkriminuotos nusikalstamos veikos laikotarpis. Anot AT, nuteistajam gali bĹŤti inkriminuojamos naujos faktinÄ—s aplinkybÄ—s – kad R.Lipskis, sutikÄ™s vykdyti Baltarusijos Ĺžvalgybos atstovo uĹžduotÄŻ, suderino su juo sutartines frazes, susitarÄ— laikytis grieĹžtos konspiracijos, gavo iĹĄ jo fotoaparatÄ… uĹžsienio ĹĄalies ĹžvalgybÄ… dominanÄ?iai informacijai uĹžfiksuoti. Siekiant teisingai nustatyti tikrÄ…sias bylos aplinkybes, byloje buvo atnaujintas ÄŻrodymĹł tyrimas. R.Lipskis turi teisÄ™ praĹĄyti pertraukos pasirengti gynybai. Vyras konvojaus pareigĹŤnĹł buvo atveĹžtas ÄŻ AT posÄ—dÄŻ, jam buvo ÄŻteikta teismo nutartis. Vilniaus apygardos teismo nuosprendÄŻ, kuriuo R.Lipskiui skirti treji metai ir trys mÄ—nesiai nelaisvÄ—s, apskundÄ— ir GeneralinÄ— prokuratĹŤra, ir pats nuteistasis. Prokurorai praĹĄo ĹĄiam asmeniui skirti aĹĄtuonerius metus nelaisvÄ—s, nuteistasis siekia iĹĄteisinimo. R.Lipskis kaltintas, kad savo kabinete „Oro navigacijoje“ slapta fotografavo ten buvusius dokumentus ir perdavÄ— ĹĄiÄ… informacijÄ… Baltarusijos Ĺžvalgybos pareigĹŤnui. Vilniaus apygardos teismas lapkriÄ?io 5 dienÄ… paskelbÄ—, kad Lietuvos pilietis Minskui vertingos informacijos neperdavÄ—, o teisÄ—saugos pareigĹŤnai jÄŻ sekÄ— nepagrÄŻstai ilgai, uĹžuot uĹžkirtÄ™ keliÄ… nusikaltimui. Anot teismo, tai sudarÄ— sÄ…lygas pasislÄ—pti Baltarusijos Ĺžvalgybos pareigĹŤnui Siarhejui Kurulenkai, kuriam buvo perduota informacija. Apygardos teismo teisÄ—jas Audrius Cininas tada sakÄ—, jog R.Lipsksis nufotografavo tris segtuvus su Vilniaus oro uosto tam tikrĹł komunikacijĹł brÄ—Ĺžiniais ir po trijĹł dienĹł medĹžiagÄ… perdavÄ— Baltarusijos Ĺžvalgybos darbuotojui. „R.Lipskiui skirta bausmÄ— yra artima minimaliai, nes perduoti dokumentai faktiĹĄkai jokios ĹžvalgybinÄ—s reikĹĄmÄ—s neturi“, – tvirtino A.Cininas. DÄ—l ĹĄnipinÄ—jimo Baltarusijai Vilniuje dar teisiamas buvÄ™s kariuomenÄ—s paramedikas Andrejus OĹĄurkovas. Jam nuosprendis bus skelbiamas kitÄ… savaitÄ™. (BNS, LR) ' 8PE UD VR QXRWU

POLITIKA

PriÄ—mÄ— raĹĄtus PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— priÄ—mÄ— Bosnijos ir Hercegovinos ambasadoriaus Lietuvai H.BaĹĄiÄ?iaus skiriamuosius raĹĄtus. Diplomatas nuo 2015-ĹłjĹł eina ambasadoriaus Danijoje pareigas, reziduoja Kopenhagoje.

5 /LSV NLV SUD Ă…R WHLVPR MÂ’ LĂ… WHL VLQ WL


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

-XR GDV Pz QXR Â’ GL GĂ?LR VLRV SR OL WL NRV .DV GD EDU EXV VX VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ LU MĂ˜ O\ GH ULR $O JLU GR %XW NH YL mLDXV UHL WLQ JDLV" 7RNV NODX VL PDV NL OR QH YLH QDP SR OL WL ND EH VL GR PLQ mLDP Ă?PR JXL NDL YDO GDQ mLXR VLXV XĂ?J ULX YR RSR ]L FL MRV LU QHW SD mLRV SUH ]L GHQ WzV Â’WDULPDL GzO JD OL PRV NR UXS FL MRV 7DG NRNLH UHL WLQ JĂ˜ SRVOLQNLDL" Vasario 11–19 dienomis, kaip tik tuo metu, kai prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— skelbÄ— apie grÄ—smingus korupcijos ĹĄeĹĄÄ—lius VyriausybÄ—je ir ragino premjerÄ… prisiimti atsakomybÄ™, kai opozicija primygtinai siĹŤlÄ— pasitraukti iĹĄ postĹł bent porai ministrĹł, visuomenÄ—s nuomonÄ—s ir rinkos tyrimĹł centras „Vilmorus“ atliko tradicinÄ™ apklausÄ…. Jos rezultatai vienus gali nustebinti, kitus nudĹžiuginti, o treÄ?ius nuliĹŤdinti. PartijĹł rikiuotÄ—s lyderiai toliau

liko socialdemokratai, palyginti su sausio mÄ—nesiu, netgi sutvirtinÄ™ pozicijas. ÄŽkandin jĹł gerokai atsilikÄ™ ĹžengÄ— opoziciniai konservatoriai ir liberalai (pastarĹłjĹł populiarumas kiek sumaŞėjo). Ĺ iokia tokia naujiena – ÄŻ penktÄ…jÄ… vietÄ… pirmÄ…kart uĹžkopÄ— ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga, Ĺžemyn nustĹŤmusi „darbieÄ?ius“. O kaip dÄ—l asmeniniĹł reitingĹł? Kad populiariausiu ĹĄalies visuomenÄ—s veikÄ—ju tapo vidaus reikalĹł ministras Saulius Skvernelis,

jau ne kartÄ… apdainuota. Antrojoje vietoje liko A.ButkeviÄ?ius, surinkÄ™s beveik tiek pat palankiĹł vertinimĹł, kaip ir prieĹĄ mÄ—nesÄŻ, treÄ?iojoje vietoje – D.GrybauskaitÄ—, kurios populiarumas smuktelÄ—jo. Bet „Vilmorus“ pateikia dar vienÄ… apklausos rezultatĹł pjĹŤvÄŻ, kur visuomenÄ—s veikÄ—jai iĹĄrikiuojami pagal palankiĹł ir nepalankiĹł nuomoniĹł skirtumÄ…. Ĺ tai kaip atrodo pirmasis penketas: 1. S.Skvernelis (+49,5 proc.); 2. A.ButkeviÄ?ius (+33,2); 3. ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungos pirmininkas RamĹŤnas Karbauskis (+30,5); 4. Kauno meras Visvaldas MatijoĹĄaitis (+25,9); 5. D.GrybauskaitÄ— (+25). Taip Ĺžemai ĹĄalies vadovÄ— dar nÄ—ra buvusi. Beje, kur kas maĹžiau ĹžmoniĹł nei anksÄ?iau yra ÄŻsitikinÄ™, kad bĹŤtent prezidentÄ— geriausiai

atstovauja jĹł interesams. Dabar taip mano tik 15,7 proc. apklaustĹłjĹł. Ĺ is bĹŤrys – ne kÄ… gausesnis uĹž savo vedliu besirenkanÄ?iĹłjĹł A.ButkeviÄ?iĹł (14 proc.). Apskritai ĹĄios apklausos rezultatus galima pavadinti kaip labai nesÄ—kmingus politikos virĹĄĹŤnÄ—se esanÄ?ioms moterims – palankumas joms smarkiai aptirpo. Kaip ir reikÄ—jo tikÄ—tis, pilieÄ?iai nepaglostÄ— ÄŻ skandalo verpetÄ… patekusios buvusios sveikatos apsaugos ministrÄ—s socialdemokratÄ—s RimantÄ—s Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—s. Ji buvo priversta atsistatydinti, kai vieĹĄai prisipaĹžino prieĹĄ kelerius metus medikams davusi kyĹĄÄŻ. DÄ—l vienokiĹł ar kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł smarkiai nukrito ir Darbo partijai atstovaujanÄ?iĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ—s Virginijos BaltraitienÄ—s,

ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ—s AudronÄ—s PitrÄ—nienÄ—s ir socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrÄ—s Algimantos PabedinskienÄ—s reitingai. IĹĄ politikiĹł moterĹł ankstesnÄ—se pozicijose daugmaĹž iĹĄsilaikÄ— tik Seimo pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—, taÄ?iau ir jai nÄ—ra kuo ypaÄ? dĹžiaugtis. Mat susumavus palankias ir nepalankias nuomones ĹĄi „darbietė“ uĹžima prieĹĄpaskutinÄ™ vietÄ… (-38,2 proc.). PrasÄ?iau uĹž ĹĄiÄ… politikÄ™ vertinamas tiktai Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos vedlys europarlamentaras Valdemaras TomaĹĄevskis (-54,3), kuris jau seniai tituluojamas nemÄ—gstamiausiu ĹĄalies politiku. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

“

Kartais dalis rinkėjų tiesiog iť principo palaiko ne tuos, kurie puola, bet tuos, kuriems tenka gintis. Galbōt manoma, kad tie kaltinimai ne visuomet yra pagrįsti. 3R OL WR OR JDV 7R PDV -D QH OL ÑQDV


DNWXDOLMRV

P YDVDULR G ß

YLU ÅÑ QHV NR SX VLRPV PR WH ULPV


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P posÄ—dĹžio neuĹžteks. Bus dalijamas sutuoktiniĹł turtas, sprendĹžiami vaikĹł iĹĄlaikymo ir kiti klausimai. J.BlaĹžytÄ— pageidavo, kad posÄ—dĹžiai bĹŤtĹł uĹždari. Teismas dar nesulaukÄ— turtingiausiu Lietuvos europarlamentaru laikomo V.Uspaskicho atsiliepimo. Kurjeris kol kas neÄŻstengÄ— ÄŻteikti politikui ir paties ieĹĄkinio. J.BlaĹžytÄ—s nurodytu adresu nepavyko rasti 56-eriĹł V.Uspaskicho. SkyrybĹł bylos dokumentai atsakovui neseniai buvo iĹĄsiĹłsti jau kitu adresu. 3KYĂ&#x;RYĂ&#x;BOMSĂ&#x;JAUĂ&#x;PRIBĂ&#x;RENĂ&#x;DO

Byranti ĹĄeima su biÄ?iuliais maĹžai aptarinÄ—ja asmeninio gyvenimo pokyÄ?ius. Tik porai draugĹł V.Uspaskichas neseniai pasiguodÄ—, kad nuo visko pavargo, o jeigu bĹŤtĹł ĹžinojÄ™s, kas jo laukia politikoje, bĹŤtĹł ten iĹĄvis nelindÄ™s.

„Ji gali atsisakyti pareigĹł, nes moters joje su kiekviena diena lieka vis maĹžiau.“ 9 8V SDV NLF KDV

„Viktoras nenujautÄ—, kas jo laukia politikoje. TaÄ?iau jis turÄ—jo nujausti, kas laukia ĹĄeimoje. Vis dÄ—lto Viktoras tikÄ—josi, kad jam tai negresia, todÄ—l skyrybos tapo dar viena nemalonia staigmena. ÄŽsivaizduokite – Ĺžmogus buvo karalius, jam visi lankstÄ—si, bet staiga viskas slysta iĹĄ rankĹł, draugai ir ĹĄeima traukiasi. Kaip elgtis, kur reikÄ—s gyventi? Taip pat mano draugui nemalonu, kad visa valdĹžia ÄŻmonÄ—se – dabar Jolantos rankose. AnksÄ?iau per „Vikondos“ pobĹŤvius visi lankstÄ—si Viktorui, o dabar – Ĺžmonai: buÄ?iuoja jai rankas, teikia gÄ—les. Jis – tarsi ĹĄeĹĄÄ—lyje“, – kalbÄ—jo ĹĄeimos draugas. J.BlaĹžytÄ— pastaruoju metu pastebimai iĹĄgraŞėjo. Moteris neretai atvyksta ÄŻ groĹžio salonÄ… Kaune, veidÄ… ir plaukus palepina groĹžio procedĹŤromis, rĹŤpinasi ir kĹŤno linijomis. GalbĹŤt ÄŻtakinga ir turtinga moteris susirado naujÄ… draugÄ…? „TreÄ?iĹłjĹł asmenĹł ĹĄioje skyrybĹł istorijoje tikrai nÄ—ra. Jolanta pamatÄ—, kad gali viena puikiai tvarkytis. SkyrybĹł prieĹžastis – abiejĹł ambicijos. Viktoras ir Jolanta Ä—mÄ— konkuruoti, kuris pasirodys kietesnis. Be to, ji ilgai kentÄ— Viktoro bajerius ir problemas, todÄ—l tokiam ieĹĄkiniui pribrendo. Tai nebuvo spontaniĹĄkas Ĺžingsnis. Ji ilgai apie tai mÄ…stÄ—. Manau, ji iĹĄsiskirs su Viktoru ir toliau laimingai gyvens“, – svarstÄ— ĹĄeimai artimas ĹĄaltinis. ÂżMOĂ&#x;NAIĂ&#x;Â?GwĂ&#x;LwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KNYĂ&#x;GOĂ&#x;JE

Ir taip pilnÄ… J.BlaĹžytÄ—s kantrybÄ—s taurÄ™ galÄ—jo perpildyti jo kĹŤrybinis debiutas. Neseniai pasirodĹžiusioje savo knygoje „Mano ligos ir prieĹĄai – mano geriausi mokytojai“ politikas iĹĄ tiesĹł daug dÄ—mesio skiria moters ir vyro bendravimui, dalija patarimus, kaip iĹĄsaugoti darnius santykius, kaip moteris turi puoselÄ—ti savo groŞį ir namus, o vyras – kurti ir valdyti. ÄŽsijautÄ™s ÄŻ mokytojo vaidmenÄŻ politikas paŞėrÄ— skaudĹžiĹł ĹžodĹžiĹł Ĺžmonai. „Ji gali atsisakyti pareigĹł, nes

moters joje su kiekviena diena lieka vis maĹžiau“, – apie savo J.BlaĹžytÄ™, valdanÄ?iÄ… didĹžiulÄ™ ÄŻmonÄ™, rėŞė V.Uspaskichas. PerskaiÄ?iusios ĹĄias mintis net V.UspaskichÄ… garbinanÄ?ios ponios griebÄ—si uĹž galvos: kuriai moteriai patiktĹł tokie ĹžodĹžiai? „Mes vienas kitu pasitikÄ—jome, ji man buvo geriausias draugas ĹĄiame gyvenime. TaÄ?iau ĹĄiandien matau, kaip jÄ… Ĺžlugdo lyderystÄ—. Kad ir kaip bĹŤtĹł keista, nors ji ir moteris, bet svarbiausiu dalyku ĹĄiandien jai tapo pinigai, visa kita – paskui. TaÄ?iau blogiausia, kad pastaruoju metu jos akyse nematau laimÄ—s, vaikams sunku rasti balansÄ… tarp tÄ—vĹł. Toks tas poveikis, kai ÄŻ savo rankas vairÄ… paima moteris“, – knygoje raĹĄo politikas. Vyras viliasi, kad Ĺžmona sugebÄ—s ÄŻvertinti savo vaidmenÄŻ ir supras, kur slypi tikroji moters paskirtis. „Vyras lyderis pagal Visatos dÄ—snius negali, net neturi teisÄ—s bĹŤti valdomas Ĺžmonos. Moters ir vyro pareigĹł pasiskirstymas turi padÄ—ti vyrui lyderiui neprarasti saulÄ—s, o moteriai – mÄ—nulio energijos“, – Ĺžmonai vietÄ… parodÄ— V.Uspaskichas. 0RIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;ROĂ&#x;Ă€IĂ‹

Naujai iĹĄkeptas raĹĄytojas pateikÄ— ir daugiau privataus gyvenimo detaliĹł. V.Uspaskichas papasakojo, kaip kartais bĹŤdamas kitame mieste jau ruoĹĄiasi miegoti, o paskambinusi Ĺžmona sako, kad jai blogai. „Taip atsitinka retai, bet bĹŤna. Ir tada aĹĄ suprantu: privalau bĹŤti ĹĄalia“, – patikino V.Uspaskichas, tarsi parodydamas, kad Ĺžmona be jo neiĹĄsiverstĹł. Knygoje politikas taip pat pasigyrÄ—, kaip draugystÄ—s pradĹžioje kasdien ÄŻteikdavo Jolantai po roŞę. Bet kartÄ… jis suvokÄ—, kad jo dovanojamos gÄ—lÄ—s jos nebedĹžiugina. „Taip baigÄ—si mano ĹĄirdĹžiai mielas ritualas: kiekvienÄ… dienÄ… specialiai vaĹžiuoti ÄŻ turgĹł, ten iĹĄrinkti graĹžiausiÄ… gÄ—lÄ™ ir padovanoti jÄ… mylimai moteriai. Mielos moterys, neatimkite iĹĄ vyrĹł tokio iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio menkniekio, kuris nematoma gija stipriai susieja mylinÄ?ias ĹĄirdis (...). Tuo metu buvo visko, bet meilÄ— nugalÄ—jo“, – pasidĹžiaugÄ— V.Uspaskichas. Ar ĹĄÄŻsyk meilÄ— nugalÄ—s, ar J.BlaĹžytÄ— jam atleis kaip anksÄ?iau, paaiĹĄkÄ—s laikui bÄ—gant. Ĺ eimos biÄ?iuliai tikino, kad gyventi su V.Uspaskichu jai nebuvo lengva. !TĂ&#x;¸AĂ&#x;LIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;¸AĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS

„Žinia apie Jolantos ir Viktoro skyrybas manÄ™s nenustebino. Manau, kad jai teko nemaĹžai iĹĄkentÄ—ti. Ĺ ÄŻ ĹžingsnÄŻ reikÄ—jo Ĺžengti anksÄ?iau, bet moteris aukojosi dÄ—l ĹĄeimos, vaikĹł ir bendrĹł interesĹł. KÄ—dainiuose plaÄ?iai kalbama apie V.Uspaskicho pomÄ—gÄŻ lakstyti paskui sijonus. Vietos gyventojams susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad jis nuo Ĺžmonos to neslÄ—pė“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— KÄ—dainiĹł senamiesÄ?io seniĹŤnaitÄ— Lolita ÄŒiulkeviÄ?ienÄ—. Ĺ˝monÄ—s atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog V.Uspaskichas ir J.BlaĹžytÄ— jau kelerius metus gyvena taip, tarsi jie nebĹŤtĹł ĹĄeima. 2015-ĹłjĹł geguŞę KÄ—dainiuose minint J.BlaĹžytÄ—s 50-metÄŻ, ĹĄventÄ—je dar dalyvavo ir vyras. Nors jau tada sklido kalbos apie jĹł nesutarimus. „Lietuvos ryto“ kalbinti kÄ—dai-

5 -XU JDL mLR QXRWU

*OLANTAIĂ&#x;JAUĂ&#x;NEREIKIAĂ&#x;PRASIKALTUSIOĂ&#x;Ă&#x;

Ă„1X JLUV GD YDX YL VR NLĂ˜ JDQ GĂ˜ DSLH MR QXR W\ NLXVÂł Âą VDNz EDO WD UX Vz 6 8V SDV NLFK

niĹĄkiai pasakojo apie sutuoktiniĹł bĹŤdo skirtumus: V.Uspaskichas – karĹĄtas, greitai ÄŻsiplieskia, o J.BlaĹžytÄ— – rami, sugeba greitai susitvardyti net ir stresinÄ—mis aplinkybÄ—mis. „GalbĹŤt lengvabĹŤdiĹĄkos moterys V.UspaskichÄ… traukÄ— todÄ—l, kad jos – visiĹĄka prieĹĄingybÄ— santĹŤriai Ĺžmonai?“ – svarstÄ— L.ÄŒiulkeviÄ?ienÄ—. Vietos gyventojams atrodÄ—, kad J.BlaĹžytÄ— visada stengdavosi ĹĄypsotis per prievartÄ… – moteris nerodÄ— emocijĹł. Kai J.ÄŒiulkeviÄ?ienÄ— pastarÄ… jÄŻ kartÄ… matÄ— politiko ĹžmonÄ… parduotuvÄ—je, pastebÄ—jo, kad moteris atrodo prislÄ—gta. KÄ—dainiuose garsi pora visuomet buvo po didinamuoju stiklu. O kalbos apie galimÄ… V.Uspaskicho neiĹĄtikimybÄ™ sklisdavo ĹžaibiĹĄku greiÄ?iu. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RISĂ&#x;YRAĂ&#x;PRAĂ&#x;NAĂ&#x;¸ESĂ&#x;Nw

„Politikas vaizduoja esÄ…s paprastas, nuoĹĄirdus, bet tai – tik kaukÄ—. Tie, kuriems teko artimiau susidurti, ÄŻsitikino jo gudrumu. Jei jam naudinga, tada jis gali biÄ?iuliautis, pokĹĄtauti, vaiĹĄinti“, – savo ir kitĹł kraĹĄtieÄ?iĹł nuomonÄ™ apie buvusÄŻ V.UspaskichÄ… dÄ—stÄ— L.ÄŒiulkeviÄ?ienÄ—. „Esminis Jolantos pranaĹĄumas prieĹĄ vyrÄ… – ji yra mecenatÄ—, padeda kitiems ĹžmonÄ—ms. J.BlaĹžytÄ— samdo geriausiĹł korepetitoriĹł LyderystÄ—s mokykloje, kad moksleiviai ÄŻgytĹł kuo daugiau ÄŻgĹŤdĹžiĹłâ€œ, – pasakojo „Vikondoje“ dirbantys kÄ—dainiĹĄkiai. Pavaldiniai tvirtino, kad J.BlaĹžytÄ— taip pat yra puiki strategÄ—, savo ÄŻĹžvalgomis nenusileidĹžianti, o neretai ir pralenkianti vyrÄ…. „Solidi, nepasipĹŤtusi, nepaprasta. Nors ji beprotiĹĄkai reikli, tie reikalavimai bĹŤna pagrÄŻsti – nepraĹĄoma atlikti neÄŻmanomĹł dalykĹł. Ji pagalvoja prieĹĄ kalbÄ—dama. To negalima pasakyti apie jos vyrÄ…. „J.BlaĹžytÄ— niekada nebuvo puolusi ÄŻ isterijÄ…. TodÄ—l V.Uspaskicho aiĹĄkinimai, kad ji Ĺžaloja savo psichikÄ…, keliÄ… tik juoką“, – sutuoktinius lygino „Vikondos“ darbuotojai. 3UĂ&#x;POĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€UOĂ&#x;LwS

Jeigu kada nors V.Uspaskichas paraĹĄytĹł knygÄ… apie jÄŻ dievinusias graĹžuoles, ji turbĹŤt bĹŤtĹł ne plonesnÄ— nei beveik 500 puslapiĹł kĹŤrinys „Mano ligos ir prieĹĄai – mano geriausi mokytojai“.

Karjera partijoje, darbo vieta ministerijoje, parama privatiems projektams. V.Uspaskichas buvo dosnus savo jaunoms bendraĹžygÄ—ms. Jos visos buvo tarsi nuĹžengusios nuo mados pakylos: jaunos, dailios, aukĹĄtos, ilgaplaukÄ—s. Vienai juodaplaukei kÄ—dainiĹĄkei politikas praeityje lengva ranka atseikÄ—jo keliasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł jos sumanytam stomatologijos projektui. „Vilniuje aĹĄ neturÄ—jau gyvenamojo ploto. V.Uspaskichas man pasiĹŤlÄ— apsigyventi viename bute. Man nereikÄ—jo mokÄ—ti nuomos, tik mokesÄ?ius uĹž komunalines paslaugas. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄiame bute gyvenau su dar dviem partijos bĹŤstinÄ—s sekretorÄ—mis“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo daili moteris, kuriai V.Uspaskichas buvo parĹŤpinÄ™s bĹŤstÄ…. O ĹĄtai buvusi ĹĄokÄ—ja AnĹželika FilipoviÄ? buvo gavusi ir darbÄ… ĹŞkio ministerijoje. Kai „Lietuvos ryto“ fotografai ÄŻamĹžino juos tame paÄ?iame name prie Seimo rĹŤmĹł, politikas vÄ—liau aiĹĄkino, kad mergina pas jÄŻ plauna langus. NEBL (Ĺ iaurÄ—s Europos krepĹĄinio lygos) ĹĄokÄ—jÄ… AnĹželikÄ… politikas galÄ—jo nusiĹžiĹŤrÄ—ti krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—je Ĺ vedijoje. Apie politiko AnĹželikai rodomÄ… dÄ—mesÄŻ Ĺžinojo ir kitos ĹĄokÄ—jos. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł Ĺ vedijoje vykÄ™s krepĹĄinio turnyras galÄ—jo stipriai apkartinti politiko ĹĄeimos santykius. Mat ten jis nuvyko vienas ir nesitikÄ—jo, kad Ĺžmona taip pat greitai atskris. „Buvo piktavaliĹł, kurie Jolantai praneĹĄdavo, su kuo jis, kuriai kÄ… nupirko“, – teigÄ— garsiosios ĹĄeimos draugas. A.FilipoviÄ? buvo tapusi ir populiaria televizijos laidos „DviraÄ?io ĹĄou“ heroje. JÄ… vaidino aktorÄ— RimantÄ— ValiukaitÄ—. Tik laidos herojÄ— kur kas mieliau bendravo su Ĺžurnalistais nei pati AnĹželika. 2006 metais paklaustas, ar ketina vesti A.FilipoviÄ?, Darbo partijos vedlys atkirto: „Klausiate ne tuo adresu. Gyvenu vienas ir neketinu nieko daryti.“ 0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAĂ&#x;SUGĂ&#x;RIUĂ&#x;VO

Jei J.BlaŞytei pavyktų iťsiskirti su V.Uspaskichu, jam tai bōtų jau antrosios oficialios skyrybos. Pirmoji politiko Şmona pedagogė Svetlana Uspaskich gyvena Baltarusijos mieste Žlobine. Motina uŞaugino du jų vaikus – 33 metų Juliją ir 29 metų Eduardą.

Kai „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistai 2004 metais nuvyko ÄŻ Ĺ˝lobinÄ…, Svetlana nesutramdÄ— aĹĄarĹł kalbÄ—dama apie savo didĹžiÄ… jÄ… meilÄ™, kuriai ji aukojo savo gyvenimÄ…, taip pat – apie vyro galbĹŤt per apgavystÄ™ gautÄ… sutikimÄ… skirtis. „AĹĄ savo gyvenimÄ… derinau prie vyro poreikiĹł ir svajojau apie laimingÄ… ĹĄeimÄ…. UĹžtat dabar ir dirbu puse etato mokytoja. O mano draugÄ—s – jau mokyklĹł ir darĹželiĹł direktorÄ—s“, – guodÄ—si Svetlana. Ji giliai atsidususi parodÄ— vazÄ… ir kriĹĄtolinÄ™ taurÄ™ – vienintelius daiktus, likusius iĹĄ jĹł bendro gyvenimo su Viktoru. Moteris po skyrybĹł kaip ÄŻmanydama kovojo su liĹŤdesiu – augino gÄ—les tÄ—vĹł sode, sportavo, rytais apsiliedavo lediniu vandeniu, daug skaitÄ—. Vis dÄ—lto net ledinis vanduo iĹĄ jos atminties neiĹĄtrynÄ— paĹžinties akimirkĹł. „MĹŤsĹł paĹžintis prasidÄ—jo, tuomet, kai Viktoras pataikÄ— man kamuoliu ÄŻ galvÄ…. IĹĄ visos komandos jis buvo graĹžiausias vyras. Stotas – kaip Ä…Ĺžuolo, Ĺžvilgsnis – gilus ir mÄ…slus. Po varĹžybĹł palydÄ—jo mane iki bendrabuÄ?io“, – yra pasakojusi S.Uspaskich. Tada 22 metĹł Viktoras dirbo suvirintoju ir gyveno statybininkĹł vagonÄ—lyje. Jo uĹžmojai buvo dideli – norÄ—jo tapti suvirintojĹł brigadininku, iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Draugai pravardĹžiavo jÄŻ Adidas, – vaikinas nuolat dÄ—vÄ—jo sportinÄŻ kostiumÄ…, ÄŻsigytÄ… Maskvoje.

„Galiu nusipirkti viskÄ…, ko noriu. Bet visus savo norus aĹĄ labai gerai apgalvoju.“ - %OD Ă? \ Wz

Po keturių draugystės mėnesių pora susituokė. Vestuvių proga virťininkas skyrė jaunavedŞiams dviejų kambarių vagonėlį. Nors Viktoras daŞnai bōdavo tiesmukas, Svetlana jautė, kad vyras yra nesunkiai paŞeidŞiamas. Baltarusei laimingiausias jų gyvenimo laikotarpis buvo, kai jie dar neturėjo jokių turtų, miegojo ant spyruoklinės lovos, o savaitgaliais vykdavo paťokti į Žlobino restoraną. V.Uspaskichas sulaukė pasiōlymo dirbti Šiaurėje, Kirovo srities UrŞumsko rajone. Po to metams buvo iťsiųstas į Suomiją. Iť ten


DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

VYROĂ&#x;6IKTORO

9D NDU Â’ Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PR VD OÂ? VX VL ULQ NR YL VL YD GL QD PR VLRV *DU OLD YRV JDX MRV QD ULDL LU MĂ˜ J\ Qz MDL

grįŞęs jis atrodÄ— kaip nesavas. „PamatÄ—, kad ĹžmonÄ—s Vakaruose gyvena kitaip. Matyt, aĹĄ Ä—miau jam atrodyti per prasta“, – atsiduso Svetlana. IĹĄ Suomijos grÄŻĹžusiam Viktorui buvo pasiĹŤlytas darbas Lietuvoje. V.Uspaskichas pradÄ—jo dirbti PanevÄ—Ĺžio dujotiekio statyboje. Ĺ eima vÄ—l apsigyveno vagonÄ—lyje, kol gavo butÄ… KÄ—dainiuose. Svetlana ÄŻsidarbino vaikĹł darĹželyje, pramoko lietuviĹĄkai. ÄŒia gimÄ— antras vaikas. TaÄ?iau Viktoras Ä—mÄ— retai bĹŤti namie. „AĹĄ nuolat nugirsdavau visokiĹł gandĹł apie jo nuotykius. Stengiausi jĹł neklausyti, kad nesikrimsÄ?iau. Vakarais vaikĹĄÄ?iodavau su vaiku ant rankĹł nuo lango prie lango. Stengiausi jo neÄŻtarinÄ—ti, nors viskas buvo akivaizdu. Ĺ itoks jo elgesys man kainavo daug sveikatos“, – yra sakiusi S.Uspaskich. SutikimÄ… skirtis Viktoras iĹĄ savo pirmosios Ĺžmonos iĹĄgavo pasakÄ™s, kad to reikia dÄ—l jo verslo. TaÄ?iau ĹĄirdyje moteris nujautÄ—, kad skyrybos yra tikros, nes jis daug laiko leido ne namie, o Kaune, kur gyveno nauja mylimoji Jolanta. Netrukus V.Uspaskichas ÄŻkalbÄ—jo SvetlanÄ… grÄŻĹžti ÄŻ Ĺ˝lobinÄ…. Gyvendama ten po metĹł moteris suĹžinojo, kad jos buvÄ™s vyras vedÄ— J.BlaĹžytÄ™. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;SAĂ&#x;VgĂ&#x;LAIĂ&#x;MwSĂ&#x;FORĂ&#x;MUĂ&#x;LŠ

Savo vaikĹł iĹĄ pirmosios santuokos V.Uspaskichas nepamirĹĄo, rĹŤpinosi jĹł mokslais uĹžsienyje. PrieĹĄ kelerius metus tÄ—vas jiems uĹžraĹĄÄ— dalÄŻ savo turto. O dalÄŻ koncerno „Vikonda“ akcijĹł jis perleido keturiolikmetei dukteriai Laurai. Su J.BlaĹžyte politikas turi dar vienÄ… 22 metĹł dukrÄ… JustÄ™. PraÄ—jusiais metais skelbta, kad V.Uspaskichas su Ĺžmona Jolanta turi 35,7 mln. eurĹł santaupĹł ir ÄŻvairaus turto. DidĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ turto – apie 33, 37 mln. eurĹł vertÄ—s akcijĹł V.Uspaskichas yra perraĹĄÄ™s KÄ—dainiuose gyvenanÄ?iai Ĺžmonai J.BlaĹžytei. „Supratau – o juk laimÄ— visai kitur. JÄ… suteikia ne duona kasdieninÄ—. Pasirodo, aĹĄ buvau pakankamai laimingas toli. Vis dÄ—lto kaĹžko siekiau, lÄ—kiau, skubÄ—jau, rizikavau, kaĹžko ieĹĄkojau, dirbau dienÄ… naktÄŻ, gudravau, galbĹŤt kaĹžkur kai kÄ… iĹĄ ko nors atiminÄ—jau?

5 9LW NDXV QXRWU

.z GDL QLĂ… NLDL GD EDU VYDUV WR NDP SR VN\ U\ EĂ˜ DWL WHNV LĂ… SXR VH Oz WDV Ă…HL PRV QD PDV

'AUĂ&#x;JOSĂ&#x;NAĂ&#x;RIAIĂ&#x;JAUĂ&#x;TEISĂ&#x;ME Ă&#x;OĂ&#x; JĂ‹Ă&#x;VEDLwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JE Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PDV SR GX NDU WXV DWL Gz WĂ˜ SR Vz GĂ?LĂ˜ YD NDU SD JD OLDX SUD Gz MR QDJ UL Qz WL EX YX VLRV .DX QR WHL Vz MRV 1H ULQ JRV 9HQF NLH QzV VX EXU WRV JDX MRV E\ Oj

9 .HU Ă…LV WHLV PH SD VL UR Gz O\ GL PDV GYLH MĂ˜ DS VDX JL QLQ NĂ˜ LU VX NDX NH DQW YHL GR

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

3ULHĂ… NH OH ULXV PH WXV SDN ODXV WDV DU QH Ă?D GD YHV WL $ )L OL SR YLm SR OL WL NDV DW VD Nz NDG WR NLĂ˜ SOD QĂ˜ MLV QH WX UL

Bet mano taupyklÄ—je laimÄ—s nepadaugÄ—jo. KodÄ—l?“ – savo knygos pradĹžioje klausia V.Uspaskichas, manantis, kad materialiniai dalykai laimÄ—s nesuteikia. PanaĹĄiai apie turtus Ĺžurnalui „Stiliui“ yra kalbÄ—jusi ir J.BlaĹžytÄ—: „Galiu nusipirkti viskÄ…, ko noriu. Bet savo norus labai gerai apgalvoju. Sakoma, kad pinigai suteikia laisvÄ™. TaÄ?iau kai kada Ĺžmogus tampa tiek priklausomas nuo vartojimo, kad atsiduria pinigĹł nelaisvÄ—je lyg kalÄ—jime.“ Visoje knygoje politikas atkakliai perĹĄa savÄ… jÄŻ laimÄ—s raktÄ… – dÄ—sto apie moteriĹĄkÄ… jÄ… ir vyriĹĄkÄ… jÄ… energijÄ…, DievÄ…, Ä?akras. „Vienas labai svarbus momentas patvirtina, kad vyras ir moteris yra visiĹĄkai skirtingos bĹŤtybÄ—s – mÄ—nulio ir saulÄ—s energijos tarpusavyje nesusikerta, nelenda viena ÄŻ kitos sritÄŻ (...). Vyras ir moteris tokios skirtingos bĹŤtybÄ—s pagal savo funkcijas ir uĹžduotis ĹĄiame pasaulyje, kaip karvÄ— ir ĹĄuo“, – netikÄ—tÄ… palyginimÄ… pateikia autorius. Skaitant knygÄ… susidaro ÄŻspĹŤdis, kad ÄŻveikÄ™s daug virĹĄĹŤniĹł ir ne kartÄ… nuo jĹł puolÄ™s politikas pajuto nuĹĄvitimÄ…. Kaip pranaĹĄas jis kalba ir apie tokius vyrus, koks yra pats: „Moterys, paklausykite! JĹŤs bĹŤsite laimingos tik tada, kai maitinsitÄ—s vyriĹĄkÄ… ja energija, bĹŤdinga tiktai tikriems vyrams – lyderiams.“ Ar iĹĄgirs jo ĹĄauksmÄ… Ĺžmona? J.BlaĹžytÄ— dabar labai uĹžsiÄ—musi – ne tik vadovauja didĹžiulei ÄŻmonei, bet ir raĹĄo savo knygÄ…. SkyrybĹł dramÄ… iĹĄgyvenanÄ?iam V.Uspaskichui padeda joga, kurios jis iĹĄmoko poilsiaudamas Palangoje.

Vakar prieĹĄ teismÄ… stojo deĹĄiniÄ…ja N.VenckienÄ—s ranka laikyta AudronÄ— SkuÄ?ienÄ— ir deĹĄimt parankiniĹł: Raminta BaltuĹĄkienÄ—, Tatjana Borovec, Gediminas Aidukas, Darius Kaminickas, Vitalijus KerĹĄis, Rimantas RimkeviÄ?ius, Gintaras Banaitis, Violeta BanaitienÄ—, Andrejus Lobovas ir Renaldas Ĺ Ä?iglinskas.

Buvo sudarytas sekamĹł asmenĹł sÄ…raĹĄas. JÄŻ N.VenckienÄ— ir A.SkuÄ?ienÄ— perdavÄ— V.KerĹĄiui ir liepÄ— visus sekti bei filmuoti. Vieni gaujos nariai kaltinami mirusiojo atminimo niekinimu, neteisÄ—tu informacijos apie privatĹł asmens gyvenimÄ… rinkimu ir naudojimu, kitiems pateikti kaltinimai ir dÄ—l ĹĄmeiĹžto, piktnaudĹžiavimo tarnybinÄ—mis pareigomis, grasinimo smurtu paĹžeisti Lietuvos Respublikos suverenitetÄ…, grasinimo nuĹžudyti ar ĹĄmeiĹžto. .EI¸Ă&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;KANĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;REPĂ&#x;LIĂ&#x;KĂ‹

Su pareigĹŤnais bendravÄ™s, taÄ?iau teisiamĹł jĹł suolo neiĹĄvengÄ™s V.KerĹĄis vakar teisme pasirodÄ— lydimas dviejĹł apsaugininkĹł ir su kauke ant veido. Jis iĹĄkart sulaukÄ— kandĹžiĹł buvusiĹł bendraĹžygiĹł replikĹł. DÄ—mesio ÄŻ tai nekreipÄ™s V.KerĹĄis, kuris yra kaltinamas Ĺžmogaus persekiojimu ir mirusiojo atminimo iĹĄniekinimu, ramiai laukÄ— posÄ—dĹžio pradĹžios. "YĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x; Ă&#x;TOĂ&#x;MAI

Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… buvo surinkti net 33 tomai medĹžiagos, todÄ—l vien kaltinamoji iĹĄvada buvo skaitoma kelias valandas. Nustatyta, kad 2010 metĹł pra-

+ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GAS â– $NLV WD WRV VX W\ Uz MDLV NRO NDV LĂ… YHQJ WL SD Y \ NR WLN Ă…LĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ RU JD QL ]D YL PX Â’WD ULD PDL 1 9HQF NLH QHL NX UL SDVS UX NR Â’ -$9 â– 1 9HQF NLH QHL \UD SD UHLNĂ… WD Â’WD UL PĂ˜ SD JDO PD Ă?LDX VLDL %DX GĂ?LD PR MR NR GHN VR VWUDLSV QLĂ˜ WHLV PR VSUHQ GL PR QH Y \N G\ PDV QH SD JDU ED WHLV PXL WUXN G\ PDV DQWV WR OHL DW OLN WL VD YR SD UHL JDV SD VLS ULH Ă…L QL PDV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV QH Ă?\ PXV VYHL ND WRV VXW ULN G\ PDV SLNW QDX GĂ?LD YL PDV JOR Ez MRV SD UHL JR PLV Ă…PHLĂ? WDV PL UX VLR MR DW PL QL PR SD QLH NL QL PDV QH WHL Vz WDV LQ IRU PD FL MRV DSLH SUL YD WĂ˜ DV PHQV J\ YH QL Pj ULQ NL PDV QH WHL Vz WDV Ă…LRV LQ IRU PD FL MRV SD QDX GR ML PDV SLNW QDX GĂ?LD

dĹžioje A.SkuÄ?ienÄ— su N.Venckiene subĹŤrÄ— grupÄ™, uĹžsakÄ— ĹĄmeiĹžti VaidotÄ… MilinÄŻ, nurodÄ— rinkti duomenis apie privatĹł gyvenimÄ…. Buvo sudarytas sekamĹł asmenĹł sÄ…raĹĄas. JÄŻ N.VenckienÄ— ir A.SkuÄ?ienÄ— perdavÄ— V.KerĹĄiui ir liepÄ— visus sekti bei filmuoti. TeisÄ—jos N.VenckienÄ—s nurodymus parankiniams perdavinÄ—jo deĹĄiniÄ… ja jos ranka laikyta A.SkuÄ?ienÄ—. &ILĂ&#x;MUOĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;VES

Buvo renkama informacija ir apie Andriaus ĹŞso gyvenimÄ…. SuįŞōlÄ—jÄ™ „sekliai“ netgi nepasibodÄ—jo nuvykti ÄŻ laidojimo namus ir filmuoti A.ĹŞso palaikus ir gedinÄ?ius velionio artimuosius. Buvo sekama ir MiliniĹł ĹĄeima, stebimas jĹł namas. TeisÄ—jos N.VenckienÄ—s ir A.SkuÄ?ienÄ—s suburtos gaujos nariai fo-

YL PDV WDU Q\ ED YLH Ă…L UD JL QL PDL VPXU WX SD Ă?HLV WL /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV VX YH UH QL WH Wj â– 1 9HQF NLH Qz WDLS SDW \UD Â’WD ULD PD VD YR EUR OLR 'Uj VLDXV .H GĂ?LR LU / 6WDQ NĂ‘ QDL WzV GXN WHUV WYLU NL QL PX EHL SR YHL NLR GD U \ PX WXR PHW QX NHQ Wz MX VLD SH GR IL OL MRV E\ OR MH SUL SD Ă?LQ WDL PHU JDL WHL â– 9L VL 1 9HQF NLH QzV QX VL NDO WL PDL VXV NLUV W \ WL Â’ HSL ]R GXV â– 1RUV LĂ… /LH WX YRV SDVS UX NX VLj 1 9HQF NLH QÂ? WHLV PDV OHL GR VXLP WL GDU PH WĂ˜ VSD OLR GLH Qj GzO MRV HNVW UD GL FL MRV SUR NX UD WĂ‘ UD NUHL Sz VL WLN SHU QDL â– 1H VH QLDL VX ODXN WD DW VD N \ PR Âą -$9 WHL VLQ JX PR GH SDU WD PHQ WDV SULz Pz HNVW UD GL FL MRV SUD Ă…\ Pj LU SUL SD Ă?L QR MÂ’ Y\N G\ WL QX

tografavo bei filmavo valstybÄ—s saugomas LaimutÄ™ StankĹŤnaitÄ™ su dukterimi, ĹĄios moters advokatÄ…, persekiojo apsaugininkĹł automobilÄŻ. GarliaviniĹł akiratyje buvo atsidĹŤrÄ™ ir N.VenckienÄ—s nemalonÄ™ dÄ—l nepalankiĹł sprendimĹł uĹžsitraukÄ™ teisÄ—jai. Tarp sekamĹłjĹł buvo AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas Armanas AbramaviÄ?ius, advokatai Loreta KraujutienÄ— ir Gintaras ÄŒerniauskas, antstolÄ— Sonata VaicekauskienÄ—. 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUSĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

Ĺ ioje byloje nukentÄ—jusiaisiais pripaĹžinta deĹĄimt asmenĹł. Nuo gaujos nukentÄ—jÄ™ L.StankĹŤnaitÄ—, jos maĹžametÄ— duktÄ— ir advokatas G.ÄŒerniauskas patirtÄ… neturtinÄ™ ĹžalÄ… ÄŻvertino po 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

UŽUOVĖJA. Geriausiomis savo draugėmis D.Gineikaitė vadina tris dukteris, kurias pagimdė bōdama labai jauna

$AUGĂ&#x;KURĂ&#x;SPwĂ&#x;JANĂ&#x;TIĂ&#x;KAUĂ&#x;NIEĂ&#x;TwĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRISĂ&#x;TABĂ&#x;DYĂ&#x;TA 6X ODX NXV YRV HMĂ˜ Âą VYDL JL QDQ WLV VNU\ GLV Â’ DXNĂ… Wj SRV Wj 9LO QLX MH EHW SUDz MXV PH WDPV Âą VNDX GXV NU\ WLV .DX QH ‘ YL VD WDL SD W\ UX VLj NDX QLH WÂ? 'DL Yj *L QHL NDL WÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł SD EDQ Gz SDĂ? YHOJ WL LĂ… DU mLDX A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS, I nd r Ä— GR E I Z A I T Ä– LR korespondentai

6ERĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;DUĂ&#x;Ă€OĂ&#x;TEISĂ&#x;ME

Buvusi aukĹĄta valdininkÄ— nubausta uĹž tai, kad 2015 metĹł gruodĹžio 19 dienÄ… neblaivi vairuodama visureigÄŻ „Nissan Qashqai“ Kaune sukÄ—lÄ— avarijÄ…. Jai papĹŤtus ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ, nustatytas vidutinis girtumas (1,66 promilÄ—s).

„NepalĹŤĹžti man padeda idealizmas ir uĹžsispyrimas. Esu grieĹžta, bet teisinga – taip apibĹŤdinÄ?iau save.“ ' *L QHL NDL Wz

SusidĹŤrimas ÄŻvyko SavanoriĹł prospekte, kai persirikiuodama iĹĄ vienos juostos ÄŻ kitÄ… D.GineikaitÄ— rėŞėsi ÄŻ ta paÄ?ia kryptimi tiesiai vaĹžiuojantÄŻ „Mitsubishi Outlander“, kurÄŻ vairavo 38 metĹł kaunietis verslininkas Adomas Sabaliauskas. Pastarasis tikino iĹĄgirdÄ™s kaunietÄ—s pasiĹŤlymÄ… nekviesti policijos ir paĹžadÄ… atsilyginti uĹž nepatogumus. Pati D.GineikaitÄ— teisme pripaĹžino kaltÄ™ dÄ—l avarijos, bet nesutiko su alkoholio matuoklio rodmenimis. Ji esÄ… siĹŤliusi atlyginti ĹžalÄ…, bet „Mitsubishi“ vairuotojas iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Moteris paaiĹĄkino, kad vartojo burnos skalavimo skystÄŻ „Listerine“ – esÄ… dÄ—l to promiliĹł kiekis galÄ—jo bĹŤti didesnis, negu leidĹžiama. Teismas tai ÄŻvertino tik kaip gynybinÄ™ pozicijÄ…. !TĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;Mg

Kauno teismo sprendimas dėl Kelių eismo taisyklių paŞeidimo – dar ne pabaiga. D.Gineikaitei ir jos paŞįstamiems Kauno klinikinės ligoninės vadovams gresia baudŞiamoji atsakomybė uŞ mėginimą nuslėpti girtumo faktą. Dėl to atliekamas ikiteisminis tyrimas.

1XR SDDXJ O\V WzV VYD MR MX VL GDXJ YDL NĂ˜ WX Uz WL ' *L QHL NDL Wz GL GĂ?LXR GD PD VL NDO Ez MR DSLH VD YR GXN WH ULV %HDW UL mÂ? 6DX OÂ? LU *DE ULH OÂ? NX ULR PLV YL V LĂ… NDL SD VL WL NL

ÄŽtariama, kad moteris iĹĄ karto po avarijos griebÄ—si ĹžygiĹł, kad bĹŤtĹł iĹĄtrinta girtumo dÄ—mÄ—. UĹžfiksavus svaigalĹł matuoklio rodmenis, tuometÄ— valdininkÄ— puolÄ— kaĹžkam intensyviai skambinti telefonu. Byloje yra duomenĹł, kad buvo paimti du D.GineikaitÄ—s kraujo mÄ—giniai. Viename alkoholio visai nÄ—ra, o kitame – 1,01 promilÄ—s. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;DAUGĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹

Per ankstesnius teismo posÄ—dĹžius D.GineikaitÄ— elgÄ—si santĹŤriai, susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad ta nelemta avarija jai – tikrai ne gyvenimo pabaiga. Dabar apie ĹĄiÄ… moterÄŻ daugiausia kalbama taip: aukĹĄta pareigĹŤnÄ— neblaivi padarÄ— avarijÄ…, bandÄ— iĹĄsisukti, bet priÄ—jo liepto galÄ…. O kaip ji gyveno iki skandalingo iĹĄgarsÄ—jimo? ÄŽ rimtÄ… suaugusiĹłjĹł gyvenimÄ… D.GineikaitÄ— kopti pradÄ—jo anksti. Vos septyniolikos metĹł baigÄ— mokyklÄ… ir iĹĄkart nusprendÄ— gyventi be tÄ—vĹł. Tuomet susipaĹžino su dabar jau buvusiu vyru ir panoro turÄ—ti daug vaikĹł. Gimus dukroms BeatriÄ?ei (16 m.), Gabrielei (15 m.) ir Saulei (10 m.), moteris su vyru peĹĄdavosi, kuris naktÄŻ kelsis sĹŤpuoti dukrĹł – abu to labai norÄ—jo. O dienomis kaunietÄ— studijavo, laikÄ— egzaminus ir raĹĄÄ— baigiamuosius darbus. ĹŞgtelÄ—jus mergaitÄ—ms D.GineikaitÄ— uĹžsimojo gauti teisÄ—s magistro laipsnÄŻ. Ĺ˝inoma, ne viskas klostÄ—si taip, kaip tikÄ—josi, – kone prieĹĄ septynerius metus ji iĹĄsiskyrÄ— su sutuoktiniu. Bet tai nesustabdÄ— jos uĹžmojĹł siekti karjeros. 2014-aisiais jauna moteris laimÄ—jo konkursÄ… ir tapo NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos direktore. TaÄ?iau po skandalÄ… sukÄ—lusios avarijos buvo priversta raĹĄyti atsistatydinimo praĹĄymÄ…. Bet ir tai D.GineikaitÄ—s, regis, nesuĹžlugdÄ—. +ASĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LÄÀĂ&#x;TI

„NepalōŞti man padeda idealizmas ir uŞsispyrimas. Esu grieŞta,

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Kauno apylinkės teismas buvusiai Nacionalinės Şemės tarnybos direktorei D.Gineikaitei uŞ tai, kad girta prie vairo sukėlė avariją, vakar skyrė 1300 eurų baudą, taip pat trejiems metams ir 6 mėnesiams atėmė vairuotojo paŞymėjimą. Skirdamas nuobaudą teismas atsiŞvelgė į tai, kad D.Gineikaitė per pastaruosius metus jau yra nusiŞengusi Kelių eismo taisyklėms – virťijo leistiną greitį. Be to, kaunietė nesigailėjo, kad prie vairo sėdo neblaivi. Prieťingai – stengėsi iťvengti atsakomybės. Nei D.Gineikaitė, nei jos advokatas neatvyko iťklausyti teismo sprendimo.

7LHN SUH WHQ GHQ WĂ˜ Ă…LXR PH WX WDL NR VL Â’ 1D FLR QD OL QzV Ă?H PzV WDU Q\ ERV GL UHN WR ULDXV SRV Wj LĂ… NX ULR EX YR SUL YHUV WD SD VLW UDXN WL ' *L QHL NDL Wz

bet teisinga – taip apibĹŤdinÄ?iau save. Visada buvau labai principinga. Gyvenimas mane uĹžgrĹŤdino. Visada Ĺžinau, kad neturiu ko prarasti rizikuodama, tikiu, kad viskas gali bĹŤti idealu“, – „Lietuvos rytui“ yra sakiusi D.GineikaitÄ— dar prieĹĄ skandalingÄ… jÄ… avarijÄ…. – JĹŤsĹł nuomonÄ™ pakeisti tikriausiai sunku? – Vertybiniais klausimais turiu tvirtÄ… nuomonÄ™, kuriÄ… sunku pakeisti, bet darbe atsiĹžvelgiu ir ÄŻ kitĹł nuomones, o iĹĄ jĹł susidarau savÄ… jÄ… ir jos tvirtai laikausi. – Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad niekada moteriĹĄkai nepaverkiate. Ar bĹŤna momentĹł, kai pavargstate ir norite viskÄ… mesti? – Esu labai jautri, taÄ?iau tai irgi galima vertinti dvejopai. Turiu tvirtÄ… stuburÄ…, nesvarbu, kas kÄ… ĹĄneka, nesvarbu, kas vyksta, antra vertus, vis dÄ—lto esu Ĺžmogus ir norisi iĹĄsiverkti, liĹŤdÄ—ti. Kartais to reikia. Ĺ˝inoma, verkiu, iĹĄsiverkiu savo dukroms. DaĹžnai bĹŤna momentĹł, kai norisi viskÄ… mesti ir tiesiog pailsÄ—ti. Bet tik tada, kai jau reikia atostogĹł. Atostogauju kartÄ… per metus. Tada trims savaitÄ—ms visai dingstu ÄŻ ĹĄiltuosius kraĹĄtus. Po visĹł gyvenimo duotĹł iĹĄbandymĹł pasidariau racionalesnÄ—, ĹĄaltesnÄ—. Taip, ĹĄaltesnÄ—. Ne viduje, bet iĹĄorÄ—je – prie mano vidaus prieiti labai sunku. IĹĄryĹĄkÄ—jo mano konkretumas, tikslumas ir maĹžai liko tokiĹł situacijĹł, kuriomis galiu rodyti savo emocijas. $AĂ&#x;LIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MUSĂ&#x;DUKĂ&#x;ROMS

– Namuose – trys dukterys paauglės, kurioms reikia dėmesio, patarimų.

/DQ N\ GD PD VL WHLV PR SR Vz GĂ?LXR VH ' *L QHL NDL Wz QHDW UR Gz HVDQ WL VXĂ? OXJ G\ WD

– Ať labai norėjau vaikų – jų laukiau ir, kai jos gimė, man nebuvo sunku, nes to beprotiťkai troťkau. O kai moteris abejoja dėl vaikų, neranda tam laiko, tada gali bōti sunku. Man pasisekė. Mano vaikai nėra iť tų, kurie labai sirguliuoja, nėra iťlepinti. Ať su dukromis kalbuosi, daliju patarimus. Barimo periodas praėjo. Jomis visiťkai pasitikiu. Mano visos mergaitės uŞsiėmusios – jau dabar galvoja apie ateitį, lanko įvairiausius bōrelius, papildomai mokosi, domisi darbais, kuriuos norėtų ateityje dirbti. – Ar galite vadintis keturiomis geriausiomis draugėmis? – Mes kartu ir dŞiaugiamės, ir pykstamės, ir verkiame. Jos man – tikrai geriausios draugės. Kartais visos keturios vakare susisukame į patalus ir Şiōrime

filmus, kartais einame ÄŻ kino teatrÄ…. Labai mÄ—gstame keliauti, savaitgaliais kur nors nuvaĹžiuojame. Svarbiausia – kad visur visos kartu. – Ar jĹŤsĹł gyvenime yra vietos vyrui? – Taip, yra. – Turite moteriĹĄkĹł silpnybiĹł? – Daiktams silpnybiĹł neturiu. Ilgesnis pamiegojimas rytais savaitgalÄŻ, gÄ—liĹł puokĹĄtÄ— arba groĹžio procedĹŤros. Nebent tai. Jei tai iĹĄvis galima pavadinti silpnybÄ—mis. O apsipirkinÄ—ti man – didelis darbas, nes daĹžniausiai paaukoju daug laiko ir nieko nerandu. Bet graĹžiai atrodyti visada labai noriu, bet kai jau ko nors reikia, sunkiai prisiverÄ?iu eiti ÄŻ parduotuvÄ™. BĹŤna, kad iĹĄeinu iĹĄ parduotuvÄ—s praleidusi daug valandĹł ir nieko nepeĹĄusi.


UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV QXRWU

UZRIBIS

5 .D WL QDL Wz /RGK VX VD YR VX WXRN WL QLX . /RG KX DQNV mLDX QH NDU Wj \UD DS ODQ NLX VL MR Wz YXV ,Q GL MR MH

5 .D WL QDL Wz /RGK QXR JjV WDX MD NDG VD YR DĂ… WXR QLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ QXR Ă…LRO PD W\V WLN QXRW UDX NR VH

6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;GYVENŠSĂ&#x;INĂ&#x;DAS Ă&#x;TAIĂ&#x;BUVOĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;RAS .DV SDV ND WL QR ,Q GL MRV SL OLH WÂ’ .DXV KL Nj /RG Kj Ă…Lj VD YDL WÂ? 9LOQLXMH SDJ URE WL VD YR DĂ… WXR QLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ LU SUDGLQJ WL LĂ… /LH WX YRV" $W VD N\ PR Â’ Ă…Â’ NODX VL Pj JD OL PD SDLHĂ… NR WL LQ WHU YLX NX UÂ’ Ă…LV XĂ? VLH QLH WLV SULHĂ… SR Uj Pz QH VLĂ˜ \UD GD YÂ?V Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

Su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnaliste susitikÄ™s indas iĹĄkart Ä—mÄ— skĹłstis, kad Ĺžmona lietuvÄ— Renata neteisingai jÄŻ apkaltino smurtavimu. EsÄ… po visÄ… pasaulÄŻ sukrÄ—tusiĹł teroro aktĹł Ĺžmona, nutarusi, kad jis yra musulmonas teroristas, pareikalavusi iĹĄsikraustyti iĹĄ jĹłdviejĹł namĹł. Vyras neprisistatÄ—, o po valandÄ… trukusio pokalbio staiga pareiĹĄkÄ— einÄ…s ÄŻ laukÄ… parĹŤkyti ir dingo. Tik ĹĄiÄ… savaitÄ™, praÄ—jus dviem mÄ—nesiams po pokalbio, paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄis „Lietuvos ryto“ paĹĄnekovas – savo sĹŤnaus pagrobimu ÄŻtariamas Indijos pilietis K.Lodhas, kurÄŻ Vilniaus apylinkÄ—s teismas uĹžvakar leido suimti.

„Kai ParyĹžiuje ÄŻvyko teroro aktai, Renata ÄŻsikakalÄ— ÄŻ galvÄ…, kad aĹĄ esu musulmonĹł teroristas, ir visÄ… laikÄ… tai kartojo.“ . /RG KDV

– Kaip atsidĹŤrÄ—te Vilniuje? – 2009 metais aĹĄ dirbau Los AndĹželo (JAV) medicinos kompanijos filiale Ĺ vedijoje ir ten sutikau RenatÄ…. 2012 birĹželÄŻ mes susituokÄ—me. Santuoka buvo puiki ir laiminga. Kai gimÄ— mĹŤsĹł pirmasis kĹŤdikis – duktÄ—, po mÄ—nesio Renata nutarÄ— vykti ÄŻ LietuvÄ…. GrÄŻĹžtant ÄŻ JAV, kur jos laukiau su dukterimi, ji nebuvo ÄŻleista ÄŻ ĹĄalÄŻ. Oro uoste Renata neatsakÄ— ÄŻ pareigĹŤnĹł klausimus, blogai kalbÄ—jo angliĹĄkai, gal dÄ—l to buvo priimtas sprendimas jos neÄŻleisti. DÄ—jau daug pastangĹł, kad mano Ĺžmona bĹŤtĹł ÄŻleista ÄŻ JAV, daug kartĹł kalbÄ—jau su ĹĄios ĹĄalies ambasada. KurÄŻ laikÄ… dukrelÄ™ auginau vienas. TaÄ?iau ji netikÄ—tai mirÄ— – buvo nustatytas staigios mirties sindromas. KĹŤdikis tiesiog nustojo kvÄ—puoti. Los AndĹželo policija ĹĄÄŻ atvejÄŻ kruopĹĄÄ?iai iĹĄtyrÄ— ir man neturÄ—jo jokiĹł priekaiĹĄtĹł. Visi vienu balsu sakÄ—, kad buvau geras tÄ—vas. Bet aĹĄ daugiau nebegalÄ—jau ten gyventi, nes viskas priminÄ— man mirusÄŻ kĹŤdikÄŻ. Netrukus Renatos pusbroliai

atvyko ÄŻ Los AndĹželÄ…. Jie buvo labai nemalonĹŤs, net įŞōlĹŤs – visÄ… laikÄ… iĹĄ manÄ™s kaĹžko reikalavo. AĹĄ labai norÄ—jau, kad Renata atvyktĹł ÄŻ mĹŤsĹł vaiko laidotuves, bet ji vis aiĹĄkino, kad dirba. Be to, ji visÄ… laikÄ… kartojo, kad nori skyrybĹł, kaltino mane, kad aĹĄ neatvykau su vaiku ÄŻ LietuvÄ…, kai jos neÄŻleido ÄŻ JAV. – Apie kokias laidotuves jĹŤs kalbate? – Mano dukrelÄ— buvo kremuota. NorÄ—jau Indijoje surengti ceremonijÄ…. Galiausiai 2014-ĹłjĹł liepÄ… Renata atvyko ÄŻ IndijÄ…, kur prie Gangos upÄ—s vyko laidotuviĹł ceremonija. Renata Indijoje buvo labai nusiminusi, net atrodÄ—, kad nekenÄ?ia manÄ™s. MĹŤsĹł ĹĄalyje negalima skirtis – mes tikime, kad santuokÄ… sudaro Dievas. Be to, aĹĄ norÄ—jau ĹĄeimos, todÄ—l ir sutikau vykti su Renata ÄŻ LietuvÄ… Ä?ia gyventi.

mano vaikui gresia rimtas pavojus, situacija pavojinga. Bet kai mes nuvykome ÄŻ ligoninÄ™ Vilniuje, bet ten pavojaus nesuprato. AĹĄ kreipiausi ÄŻ daugybÄ™ JAV senatoriĹł praĹĄydamas padÄ—ti. Ir nuolat varsÄ?iau JAV ambasados Vilniuje duris, kad gauÄ?iau savo Ĺžmonai vizÄ…. Kai Renata skrido ÄŻ JAV, aĹĄ penkias valandas sÄ—dÄ—jau prie telefono, o daugybÄ— ĹžmoniĹł buvo pasirengÄ™ reaguoti, jei jÄ… bĹŤtĹł sustabdÄ™ oro uoste. Bet viskas baigÄ—si sÄ—kmingai: ĹžmonÄ… pasitiko, nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™, o mano kĹŤdikis gimÄ— sveikas. UĹž visas medicinos paslaugas mokÄ—jau aĹĄ.

– Kaip susiklostÄ— gyvenimas Lietuvoje? – Gyvenome gerai, Renata netrukus pastojo. AĹĄ norÄ—jau padÄ—ti kĹŤdikiams, nes pats buvau kÄ… tik netekÄ™s savojo. Tad su draugais ÄŻkĹŤriau kompanijÄ…, kuri prekiavo ÄŻranga, galinÄ?ia atsiĹłsti praneĹĄimÄ… ÄŻ iĹĄmanĹłjÄŻ telefonÄ… apie kĹŤdikio negalavimus. ÄŽmonÄ— buvo registruota JAV. AĹĄ dirbau namuose prie kompiuterio, nors tuo metu, kai JAV diena, Lietuvoje – naktis. Renata atrodÄ— laiminga. Jai patiko gauti dovanĹł. IĹĄleidau tĹŤkstanÄ?ius eurĹł mĹŤsĹł butui ÄŻrengti. DaugybÄ™ pinigĹł. Pirkau gerus drabuĹžius, batus – viskÄ…, ko tik ji norÄ—jo. Renata dirbo KalÄ—jimĹł departamente ir universitete, taÄ?iau jai mokÄ—jo labai maĹžai. O septintÄ… nÄ—ĹĄtumo mÄ—nesÄŻ jai prasidÄ—jo komplikacijos – gal dÄ—l to, kad labai daug dirbo. Bet kai Renata kreipÄ—si ÄŻ gydytojus – jai nebuvo atlikti tyrimai.

– Ar Ĺžmona iĹĄ karto grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ…? – Kai Renata parskrido iĹĄ JAV, nesupratau, kas vyksta. Kiekvieno vyro ir kiekvieno tÄ—vo teisÄ— pasitikti savo ĹžmonÄ… ir sĹŤnĹł, bet Vilniaus oro uoste RenatÄ… apsupo jos motina, pusbroliai, kurie paÄ—mÄ— mano vaikÄ…, o ÄŻ mane nekreipÄ— jokio dÄ—mesio. Kai mes parvykome namo, paaiĹĄkÄ—jo, kad Renata nevalgo mano paruoĹĄto maisto, nors anksÄ?iau jÄŻ mÄ—go. Jos motina pradÄ—jo daĹžnai lankytis mĹŤsĹł namuose ir darÄ— Renatai labai blogÄ… ÄŻtakÄ…. Viskas, kÄ… aĹĄ dariau, buvo blogai. Netiko niekas. Motina neleido jai valgyti Ä?esnakĹł. AĹĄ dirbau medicinos kompanijoje, todÄ—l Ĺžinau, kad Ä?esnakai yra sveika. Bet ÄŻ mano ĹžodĹžius ji nekreipÄ— dÄ—mesio. Renatos motina buÄ?iuodavo vaikÄ… ÄŻ lĹŤpas, o tai, mano manymu, yra bjauru. Sakydavau tai Renatai, bet ji nereagavo. Be mano leidimo Renata naudojo motinos pieno konteinerÄŻ, kur galÄ—jo kauptis bakterijos. AĹĄ iĹĄleidau daugybÄ™ pinigĹł tyrimams norÄ—damas ÄŻsitikinti, ar taip neatsitiko. TaÄ?iau Renatos motina aiĹĄkino, kad mane kamuoja kaĹžkokios baimÄ—s. Pirkau viskÄ…, ko tik reikÄ—jo, mano vaikas turÄ—jo viskÄ…, kas geriausia. Vien veĹžimÄ—lis kainavo 2 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Bet Renata visÄ… laikÄ… kĹŤrÄ— problemas. AĹĄ bandĹžiau pradÄ—ti duoti sĹŤnui kĹŤdikiĹł maisto – ji prieĹĄinosi. Viskas, kÄ… tik aĹĄ dariau, jai nepatiko.

– Vadinasi, turite priekaiĹĄtĹł Lietuvos gydytojams? – AtsipraĹĄau, Lietuvos gydytojai nÄ—ra labai geri. AĹĄ sumokÄ—jau uĹž tyrimus privaÄ?ioje klinikoje, o tĹł tyrimĹł rezultatus nusiunÄ?iau ÄŻ JAV. Amerikos gydytojai praneĹĄÄ— –

– Kas atsitiko, kad jōsų Şmona iťkvietė policiją? – Kai ParyŞiuje prasidėjo teroro aktai, Renata įsikalė į galvą, kad ať esu musulmonų teroristas, ir visą laiką tai kartojo. Bet ať – ne musulmonas! Ať iťpaŞįstu hinduizmą!

6AIĂ&#x;KASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PAGĂ&#x;ROBĂ&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;LIKĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;JE â– 6D YR VĂ‘ QĂ˜ . /RG KDV SDJ UR Ez Ă…LR WUH mLD GLH QLR U\ Wj NDL MR Ă?PR QD 5 .D WL QDL Wz /RGK DWz MR Â’ $Q WD NDO QLR SR OLN OL QL Nj 7HQ EX YR YDL NR LU Wz YR NX ULV SDV WD UXR MX PH WX J\ YH QR DWV NL UDL VX VL WL NL PR YLH WD â– 5H QD WD SD VD NR MR NDG Y\ UDV LĂ… NDUW SD UHL ND OD YR NDG ML YDL NR YH Ă?L Pz OÂ’ SD O LN WĂ˜ GUD EX Ă?L Qz MH â– 7XR PH WX O\J Nj QRUV QX MDXV GD PD PR WH ULV DW NLU WR NDG WR QH GD U \V -L YDL NXL QXz Pz NH SX U \ WÂ? QX YLO NR VWULX NÂ? LU SD VLz Pz VX VD YL PL â– 3LU PD PH SR OLN OL QL NRV DXNĂ… WH Â’UHQJ WDV PR WL QRV LU YDL NR NDP ED U \V Âą QH GL GH Oz SD WDO SD NX ULR MH \UD NULDXN Oz -DL UHL Nz MR MD SD VL QDX GR WL â– .DL SD OL NX VL VĂ‘ QĂ˜ Wz YXL 5H QD WD Â’zMR Â’ SLU PD PH

Ji rÄ—kÄ—, kol kaimynai atÄ—jo. AĹĄ praĹĄiau jos liautis – juk aĹĄ ne teroristas, bet ji visÄ… laikÄ… tai kartojo. GruodĹžio 21-Ä…jÄ… iĹĄ ryto Renata iĹĄkvietÄ— policininkus. Jie nutarÄ—, kad aĹĄ terorizuoju savo ĹžmonÄ…, ir uĹždraudÄ— artintis prie namĹł. AĹĄ paÄ—miau savo ĹĄunÄŻ ManfredÄ…, kurÄŻ atsiveĹžiau iĹĄ JAV, ir iĹĄÄ—jau. AĹĄ niekada nevartoju alkoholio. Bet tÄ… dienÄ… buvau labai nusiminÄ™s ir iĹĄgÄ—riau vyno. KaĹžkas man atsitiko. AĹĄ atsipeikÄ—jau areĹĄtinÄ—je. Nieko neprisimenu. Policininkai man paaiĹĄkino, jog buvau sulaikytas, nes prekybos centre mÄ—Ä?iau duonÄ… ÄŻ pirkÄ—jus. UĹž grotĹł praleidau dvi dienas. PirmÄ… jÄ… gavau tik duonos ir vandens. Buvo labai ĹĄalta. AntrÄ… dienÄ… paskambinau Renatai ir papraĹĄiau padÄ—ti. Ji nenorÄ—jo nieko daryti. Tuomet paskambinau savo paŞįstamui iĹĄ vienos uĹžsienio ĹĄalies ambasados. Jis iĹĄ karto pasisiĹŤlÄ— man padÄ—ti – atvyko ir nusiveŞė mane ir mano ĹĄunÄŻ ÄŻ savo namus. Buvo KalÄ—dĹł iĹĄvakarÄ—s. Diplomatas ir jo Ĺžmona gÄ—rÄ— labai daug alkoholio – butelÄŻ po butelio: degtinÄ—s, brendĹžio. AĹĄ tikrai iĹĄsigandau – pasiÄ—miau ĹĄunÄŻ ir norÄ—jau iĹĄeiti. Bet jis mane sulaikÄ— ir pasiĹŤlÄ— uĹžsiimti seksu trise. IĹĄbÄ—gau ÄŻ naktÄŻ ir ilgai sÄ—dÄ—jau prie Katedros. Nors buvau iĹĄsigandÄ™s, supratau, kad pirmiausia turiu pasirĹŤpinti ĹĄunimi. NuveĹžiau ManfredÄ… prie Renatos namĹł ir ÄŻleidau ÄŻ laiptinÄ™, o Renatai nusiunÄ?iau ĹžinutÄ™ praĹĄydamas pasirĹŤpinti bent ĹĄunimi. IĹĄ ryto pasiteiravau Renatos, kaip mano ĹĄuo, ir iĹĄgirdau, kad ji – ne namuose. Tai kur mano ĹĄuo? Skambinau policijai, praĹĄiau

SR OLN OL QL NRV DXNĂ… WH HVDQ WÂ’ PR WL QRV LU YDL NR NDP ED UÂ’ Mj DSz Pz EOR JD QXR MDX WD WR GzO VWDL JLDL DS VL VX NR LU JUÂ’ Ă?R 0R WH UÂ’ LĂ… WL NR Ă…R NDV Âą QH EX YR QHL Y\ UR QHL YDL NR â– 9D O\ WR MD SD VD Nz NDG PD Wz NDLS MLV SD VX NR DW VDU JL QLR LĂ…z ML PR OLQN *UHL WDL LĂ… Oz NX VL 5H QD WD SD PD Wz WLN QX YD Ă?LXR MDQ WÂ’ WDN VL DXWR PR EL OÂ’ â– 0R WH ULV PD QR NDG MRV Y\ UDV VX YDL NX QX Y \ NR Â’ 5\ Jj R LĂ… WHQ LĂ…VN UL GR Â’ 7XU NL Mj SR WR Âą Â’ -XQJ WL QLXV $UD EĂ˜ (P\ UD WXV R GD EDU MDX JD OL EĂ‘ WL SD VLH NÂ?V ,Q GL Mj â– 5H QD WD WHL Jz NDG MRV Y\ UDV SULHĂ… NH OLV Pz QH VLXV WD SR DJ UH V\ YXV QXR ODW WH UR UL ]D YR QHW OLQ Nz MR PLU WLHV Âą NDG ML LĂ… Ă…RN WĂ˜ SHU SHQN WR MR DXNĂ… WR EDO NR Qj

padÄ—ti rasti ĹĄunÄŻ. BĹŤtent jo ilgiausiai ieĹĄkojau. – Oho, kokios neÄŻprastos KalÄ—dos! – Tai – dar ne viskas. NebeturÄ—jau pinigĹł. GalĹł gale prisiglaudĹžiau jaunimo nakvynÄ—s namuose AuĹĄros VartĹł gatvÄ—je. Buvau daug dienĹł nevalgÄ™s, daug naktĹł nemiegojÄ™s. Ilgai nemaÄ?iau savo vaiko, nors per „Skype“ maldavau Renatos parodyti sĹŤnĹł. GalĹł gale nutariau uĹžeiti uĹžkÄ…sti ÄŻ barÄ…. Ten rodÄ— krepĹĄinio rungtynes. Ĺ˝aidÄ— dvi Amerikos universitetĹł komandos – viename tĹł universitetĹł aĹĄ mokiausi. Pagaliau buvau laimingas – ĹĄilta, ĹžiĹŤriu krepĹĄinÄŻ, kur ĹžaidĹžia mano universiteto komanda. ÄŒia uŞėjo kaĹžkoks lietuvis ir pradÄ—jo klykti: „Tu – negras!“ Jis pareikalavo neberodyti krepĹĄinio rungtyniĹł, ir barmenas pakluso. AĹĄ iĹĄkvieÄ?iau policijÄ…. Kol policija vaĹžiavo, mane sumuĹĄÄ—, atsidĹŤriau ligoninÄ—je. – Ar Vilniaus policija jĹŤsĹł negynÄ—? – PrieĹĄ tai mane Vilniuje buvo uĹžpuolÄ™ keletÄ… kartĹł dÄ—l to, kad aĹĄ tamsiaodis. KiekvienÄ… kartÄ… praneĹĄdavau policijai, taÄ?iau ji nedarÄ— nieko. Taigi per KalÄ—das, kurias daugybÄ— pasaulio ĹžmoniĹł laiko laimingiausia diena, aĹĄ buvau areĹĄtuotas, prie manÄ™s seksualiai priekabiavo, netekau ĹĄuns ir dar buvau sumuĹĄtas dÄ—l savo odos spalvos. Ir viskas prasidÄ—jo dÄ—l to, kad mano Ĺžmona iĹĄkvietÄ— policijÄ…. AĹĄ niekada prieĹĄ savo sutuoktinÄ™ nenaudojau jokios prievartos. Ji tai patvirtino, taÄ?iau policija vis vien nutarÄ—, kad turiu iĹĄsikraustyti.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO JakutiĹĄkiai

ÄŽ nurodytÄ… vietÄ… nuvykÄ™ aplinkosaugininkai rado tarp dviejĹł strypĹł ÄŻstrigusÄŻ stirniukÄ…. Namo savininkas buvo supratingas ir dÄ—l gyvĹŤno leido iĹĄpjauti vienÄ… tvoros strypÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł iĹĄlaisvinta stirna blaĹĄkÄ—si vietoje, todÄ—l teko jÄ… nuveĹžti ir paleisti nuoĹĄaliau. Ĺ iemet tai antra ÄŻstrigusi stirna, kuriÄ… Jurbarke tenka gelbÄ—ti tarnyboms.

â– ÄŽ UkmergÄ™ pasiligojusios motinos aplankyti vaĹžiavusi 41-eriĹł klaipÄ—dietÄ— treÄ?iadienÄŻ vakare atsidĹŤrÄ— ligoninÄ—je. Kelio KÄ—dainiai–Šėta–UkmergÄ— 44-ajame kilometre moters vairuojamas automobilis nuvaĹžiavo nuo kelio ir kelis kartus vertÄ—si. PagalbÄ… moteris iĹĄsikvietÄ— pati. Moteris sakÄ— vaĹžiavusi saugiu greiÄ?iu, juolab prieĹĄ tai jÄ… Raseiniuose sustabdÄ™s policijos pareigĹŤnas perspÄ—jo apie kelius padengusiÄ… plikĹĄalÄ… ir patarÄ— vaĹžiuoti atsargiai.

Alytus â– Mieste buvo iĹĄardyti 85 kovĹł lizdai, o KlevĹł g. kapinÄ—se varniniai paukĹĄÄ?iai bus baidomi garsu. Taip elgiamasi atsiĹžvelgiant ÄŻ gyventojĹł praĹĄymus dÄ—l ĹžmoniĹł sveikatos saugos ir aplinkos tarĹĄos paukĹĄÄ?iĹł iĹĄmatomis. KovĹł populiacijos gausa bus reguliuojama iki kovo 1 d.

Telťiai ■Praeiviams akis bado iťversta Vaikų globos namų tvora. Ją prieť kelias dienas nuniokojo jauna vairuotoja, buvusi girta ir vaŞiavusi be teisių. PasivaŞinėjimas po Telťius paŞeidėjai brangiai kainuos, reikės ne tik tvorą atstatyti, bet ir sumokėti solidŞią baudą. Be to, teks remontuoti sudauŞytą automobilį, jei teismas nenuspręs jo konfiskuoti.

â– Norint pamaloninti brangĹł ĹžmogĹł, nereikia investuoti daug pinigĹł. Tuo galÄ—jo ÄŻsitikinti ĹžmonÄ—s, pirmadienÄŻ Ä—jÄ™ pro Ĺ v.Antano PaduvieÄ?io katedrÄ…. PraeiviĹł dÄ—mesÄŻ traukÄ— neÄŻprastu plakatu papuoĹĄtas autobusas. Spalvotomis didĹžiosiomis raidÄ—mis ant jo lango iĹĄ tolo ĹĄvietÄ— uĹžraĹĄas: „Su gimimo diena, miela ir brangi vadove!!!“ Autobusas buvo tuĹĄÄ?ias – turistai tuo metu apĹžiĹŤrinÄ—jo katedrÄ….

Jonava â– ÄŽ „Žibalo“ degalinÄ—s plovyklÄ… visureigiais „Mitsubishi Pajero“ antradienÄŻ atvyko du policijos ekipaĹžai. VienÄ… maĹĄinÄ… nuplovÄ™s jaunuolis paliko jÄ… lauke ĹĄalia degalinÄ—s ir Ä—mÄ— plauti antrÄ…. Tuo metu policininkai sulaukÄ— praneĹĄimo ir, palikÄ™ vienÄ… automobilÄŻ, iĹĄlÄ—kÄ— ÄŻ ÄŻvykÄŻ. MaĹĄinÄ… nuplovÄ™s vaikinas, vairuodamas atbulas, degalinÄ—s kieme sukÄ—lÄ— avarijÄ… – ÄŻsirėŞė ÄŻ atraminÄŻ stulpÄ… ir sukĹŤlÄ— galinÄŻ stiklÄ…, ÄŻlenkÄ— bagaĹžinÄ—s dureles bei buferÄŻ.

4ELӚIAI Ă“9D NDU U\ WH Ă?H PDL mLDL WX Uz MR JULHE WL Â’ UDQ NDV Ă…Lj Ă?LH Pj WDLS UH WDL QDX GR MD PXV VQLH JR NDV WX YXV Âą QDN WÂ’ LĂ… NHW YLU WD GLH QLR Â’ SHQN WD GLH QÂ’ LĂ…N UL WR FHQ WL PHW UR VQLH JR R VQLH JR GDQ JRV VWR ULV NDL NXU VLH Nz FHQ WL PHW UXV .DL NXU VQLH JR EX YR SUL SXV W\ WD QHW LNL SX VzV PHW UR 7XR WDU SX U\ WL Qz MH Ă…D OLHV GD O\ MH QHW QHV Q\ JX ULD YR /LH WX YRV KLG UR PH WHR UR OR JL MRV WDU Q\ ERV 0H WHR UR OR JL QLĂ˜ SURJ QR ]LĂ˜ Y\ ULDX VLR ML VSH FLD OLV Wz , 0DU FL QR QLH Qz VD Nz NDG VWH Ez WLV WR NLDLV VQLH JR NLH NLDLV YD VD UÂ’ QH UHL Nz WĂ˜ PDW GDU Ă?LH PD Ă„3UDz MX VLj SD Uj Ă…DO WR RUR IURQ WDV Oz WDL NH OLD YR SHU Ă‚LDX UzV 9D ND UĂ˜ /LH WX Yj LU VQL JR WRO NRO LĂ… VH NR MR HQHU JL MDÂł Âą WHL Jz VL QRS WL Nz ĂŒH PDL WL MR MH JDX VLDL LĂ…N UL WÂ?V VQLH JDV DU WL PLDX VLR PLV GLH QR PLV GDU ODL N\ VLV

KarmÄ—lava â– Kauno rajone esanÄ?io oro uosto teritorijoje automobilio „BMW X3“ vairuotojas, iĹĄvaĹžinÄ—damas iĹĄ automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s, nutarÄ—, kad jo maĹĄinai uĹžtvaras – ne kliĹŤtis. Tad jÄŻ automobiliu nulauŞė ir nuvaĹžiavo. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad 30-metis automobilio vairuotojas prieĹĄ tai dar apgadino kitÄ… automobilÄŻ ir, matyt, skubÄ—damas pasprukti iĹĄ ÄŻvykio vietos, nulauŞė ir uĹžtvarÄ….

Lentvaris â– Jau tris savaites daliai TrakĹł rajono miesto gyventojĹł iĹĄ Ä?iaupĹł bÄ—ga rudas vanduo. Net ir namuose ÄŻrengti vandens filtrai menkai tepadeda. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ „TrakĹł vandenĹłâ€œ atstovas A.Lankas gyventojus tikino, kad viskas yra gerai – toks vanduo ir turi bÄ—gti, nes nuo vasario 1-osios geriamasis vanduo buvo pradÄ—tas tiekti iĹĄ kitos vandenvietÄ—s. Vandens spalva pasikeitÄ—, nes vamzdynuose pasikeitÄ— vandens tekÄ—jimo kryptis ir buvo iĹĄjudintos geleĹžies oksido nuosÄ—dos, nusÄ—dusios ant vamzdĹžio sieneliĹł.

vivaldybe, nei su medĹžius pjaunanÄ?ia ÄŻmone „Aplinkos darbai“.

tikino, jog niekada neÄ—mÄ— jokiĹł paskolĹł.

RokiĹĄkis

Pagėgiai ■Savivaldybės teritorijoje pradėjo veikti didŞiausias Baltijos ťalyse vėjo jėgainių parkas. Per metus jis gamins tiek elektros, kiek vidutiniťkai sunaudoja 35 tōkst. namų ōkių. Vėjo jėgainių parkas iťsidėstęs 2500 ha plote. Jį sudaro 30 jėgainių, kurių galia siekia 73,5 MW. Per metus jis pagamins 200 GWh elektros. Pernai vėjo jėgainės Lietuvoje pagamino 806,3 GWh elektros.

â– Miesto centre ĹžmonÄ—ms vÄ—l tenka naudotis atidarytu senu vieĹĄuoju tualetu, kuriame sÄ…lygos toli graĹžu nÄ—ra higieniĹĄkos. Ĺ ioje vietoje prie buvusio RokiĹĄkio knygyno stovi ir du biotualetai, taÄ?iau jie nusukti durimis ÄŻ sienÄ… ir ÄŻ juos uĹžeiti neÄŻmanoma. Taip pasielgti privertÄ— ĹĄaltis, nes tualetai tiesiog uŞťalo. Kai tik jie atĹĄils, senasis miesto tualetas vÄ—l bus uĹždarytas.

Kaunas

Kirkilai

RudiĹĄkiai â– ÄŽ Kauno klinikas praÄ—jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ pateko prieĹĄ kelias savaites gimÄ™s berniukas, kurÄŻ namuose netyÄ?ia suĹžalojo jo keturiolikmetÄ— sesuo. NelaimÄ— ÄŻvyko JoniĹĄkio rajone, kai paauglÄ— neĹĄdama savo brolÄŻ pargriuvo. Naujagimiui buvo suĹžalota galva. MaĹžylÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ gydytojai konstatavo, kad naujagimiui lĹŤĹžo kaukolÄ—s skliautas.

â– BirŞų rajone, smegduobiĹł kraĹĄte, vÄ—l pajudÄ—jo ĹžemÄ—. Ĺ ÄŻkart tai atsitiko GruĹžauskĹł sodyboje. Nuslinkus Ĺžemei, ore pakibo kieme stovinÄ?ios mĹŤrinÄ—s viralinÄ—s siena. Ĺ ios sodybos kieme tyvuliuoja tvenkiniu virtusi sena smegduobÄ—, uĹž keliĹł deĹĄimÄ?iĹł metrĹł prasideda KirkilĹł karstiniai eĹžerÄ—liai. SmegduobÄ— nÄ—ra nurimusi, kaskart apie save primena. PrieĹĄ kelerius metus nuslinko ĹĄlaitas su serbentĹł krĹŤmais, ĹĄÄŻ rudenÄŻ tvenkinys pasislinko ÄŻ statinio pusÄ™. Dabar ĹžemÄ— ĹĄlumĹĄtelÄ—jo ir iĹĄ po viralinÄ—s pamatĹł.

AnykĹĄÄ?iai â– Miesto vieĹĄosiose teritorijose vienas po kito kertami medĹžiai sulaukÄ— ÄŻdomios aplinkiniĹł reakcijos. Ant kai kuriĹł nupjautĹł medĹžiĹł kelmĹł galima iĹĄvysti padÄ—tas nedideles kapĹł Ĺžvakeles. SavivaldybÄ—s administracijos specialistĹł teigimu, tokia ĹžvakeliĹł akcija nÄ—ra susijusi nei su sa-

â– Dideliu greiÄ?iu ketvirtadienÄŻ skriejÄ™s automobilis BMW prie Kauno mariĹł, R.Kalantos gatvÄ—je, nukirto dvi ĹĄalikelÄ—je auganÄ?ias puĹĄis ir apsivertÄ— ant stogo. Vairuotojas paspruko. NelaimÄ— ÄŻvyko visiĹĄkai tiesioje gatvÄ—s atkarpoje. SpÄ—jama, kad vairuotojas tiesiog nesuvaldÄ— dideliu greiÄ?iu lekianÄ?io galingo BMW. Po tokio smĹŤgio vairuotojas galÄ—jo bĹŤti suĹžalotas, bet jam uĹžteko jÄ—gĹł pasiĹĄalinti iĹĄ ÄŻvykio vietos.

MenciĹĄkÄ—

Kalvarija â– SocialinÄ—s globos namuose gyvenantÄŻ penktÄ… deĹĄimtÄŻ skaiÄ?iuojantÄŻ vyriĹĄkÄŻ pribloĹĄkÄ— Ĺžinia, jog jis skolingas greitĹłjĹł paskolĹł bendrovei 5478 eurus ir 94 centus. EsÄ… ĹĄeĹĄi sandoriai jo vardu buvo sudaryti 2013–2014 metais. Apie ĹĄÄŻ faktÄ… buvo suĹžinota tuomet, kai skolĹł Ä—mÄ— ieĹĄkoti antstoliai. VyriĹĄkis anksÄ?iau gyveno pas globÄ—jus Jurbarke ir teigÄ—, jog buvo pametÄ™s dokumentus. Vyras

â– Naujojoje gatvÄ—je esanÄ?iĹł daugiabuÄ?iĹł kieme telkĹĄojo degalĹł balos, tvyrojo nemalonus kvapas. AtvykÄ™ ugniagesiai paĹĄalino telkĹĄanÄ?ius degalus, kurie greiÄ?iausiai iĹĄsiliejo iĹĄ netvarkingo automobilio. IĹĄsiliejusios cheminÄ—s medĹžiagos kenkia aplinkai, gamtai, didelis jĹł kiekis gali sugadinti kelio dangÄ…. UĹž aplinkos terĹĄimÄ… cheminÄ—mis medĹžiagomis, atsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kokia Ĺžala gamtai padaryta, gali tekti mokÄ—ti nemenkÄ… baudÄ….

Jurbarkas â– Bendrajam pagalbos centrui praneĹĄta, kad GreiÄ?iĹł soduose, tarp vartĹł strypĹł, ÄŻstrigo jaunas stirniukas.

â– LazdijĹł rajone beveik prieĹĄ mÄ—nesÄŻ paskelbta ir kol kas dar neatĹĄaukta gripo epidemija pareikalavo aukos – mirÄ— 48 metĹł vyras, naĹĄlaiÄ?iais palikÄ™s keturis maĹžameÄ?ius vaikus. MaĹžiausiam jĹł – vos treji metai. Mirtina gripo komplikacija vyrÄ… pakirto Kauno klinikose. ÄŒia jis buvo atveĹžtas iĹĄ LazdijĹł ligoninÄ—s, bet ÄŻ medikus kreipÄ—si sunkios bĹŤklÄ—s – savaitÄ™ kentÄ— aukĹĄtÄ… temperatĹŤrÄ… namuose. Ĺ ÄŻ sezonÄ… nuo gripo komplikacijĹł ĹĄalyje jau mirÄ— 13 asmenĹł.


',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 *,17$5$6 5$'$86.$6

0 9$6$5,2 ' 15

4wĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RŠĂ&#x;I¸Ă&#x;LEĂ&#x;PwĂ&#x;LIAIĂ&#x; Ă€ARSĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAISĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUOĂ&#x;SE

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Aleksejus Navalnas ťią savaitę ne savo noru paragavo saldumynų. Ď Rusijos opozicijos lyderio veidą neŞinomi uŞpuolikai metė du tortus. Opozicionierius neabejojo, kad su ťiuo jo uŞpuolimu yra susijęs Kremlius. Jis tvirtino, kad prezidentui V.Putinui ir premjerui D.Medvedevui tortų svaidymas yra vienintelis bōdas atsakyti į opozicijos metamą iťťōkį.

7XU WLQ JLDX VLĂ˜ .L QL MRV Ă?PR QLĂ˜ DW Ă?D ORV SR SX OLD ULDL YD GL QD PRV IXHU GD MDLV SOĂ‘V WD Â’ 9D ND UXV NXU EUDQ JLDX VLXV DXWR PR EL OLXV SHU ND QH VX VL PjV W\ GD PRV

3DJ ULQ GL QLDL MDX QR VLRV .L QL MRV WXUmLĂ˜ NDU WRV EUXR Ă?DL Âą SUD EDQ JRV VLH NLV LU WXĂ… W\ Ez )XHUGDMDLV YDGL QDPL NLQDL SD VL UHQ JÂ? LĂ…Ă… YDLV W\ WL YLV Nj Nj XĂ? GLU ER MĂ˜ Wz YDL %HW NR GzO MLH YLV GDĂ? QLDX WDL GD UR XĂ? VLH Q\ MH" Jo r ĹŤ nÄ— K A Z L AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

KetvirtadienÄŻ paaiĹĄkÄ—jo, kad Pekinas jau pralenkÄ— NiujorkÄ… Ä?ia gyvenanÄ?iĹł milijardieriĹł skaiÄ?iumi. TaÄ?iau pasakiĹĄkai turtingĹł Kinijos milijardieriĹł atĹžalos dabar masiĹĄkai traukia ÄŻ Vakarus. Ĺ ie tÄ—vĹł pinigus Ĺžarstantys lepĹŤnÄ—liai per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ Ä—mÄ— plĹŤsti ÄŻ LondonÄ…, NiujorkÄ…, Los AndĹželÄ…, VankuverÄŻ ir kitus didĹžiuosius pasaulio miestus. ÄŒia jie ne tik tuĹĄtina brangiausiĹł parduotuviĹł vitrinas, bet ir vienÄ… po kito perka nekilnojamojo turto objektus. TurtingiausiĹł Kinijos ĹžmoniĹł vaikai – juos jau ÄŻprasta vadinti fuerdajais („fuerdai“) – vakarieÄ?iĹł sÄ…monÄ—je sudaro tokÄŻ ÄŻvaizdÄŻ, kokÄŻ anksÄ?iau turÄ—jo naujieji rusai arba iĹĄ naftos turtingĹł ĹĄaliĹł atvykstantys arabai. Kai kuriems ĹĄie jauni kinai – dosnĹŤs klientai atvertomis piniginÄ—mis, o kai kuriems – lyg dantĹł skausmas erzinantys tradiciniĹł Kinijos vertybiĹł griovÄ—jai, skandalĹł paĹžeriantys kone kas mÄ—nesÄŻ. Bet kodÄ—l ĹĄie turtingi kinĹł vaikai savo pinigus kuo toliau, tuo daĹžniau leidĹžia ne Pekine, o Vakaruose? Regis, Kinijos milijardieriams kituose Ĺžemynuose – kur nemato Ĺžvitri raudona KomunistĹł partijos akis – naudinga ne tik investuoti pinigus, bet ir lepinti savo atĹžalas. 3IUĂ&#x;TIĂ&#x;NANĂ&#x;TYSĂ&#x;KIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;TURĂ&#x;jIAI

Tai pirmas kartas istorijoje, kai iĹĄ Kinijos masiĹĄkai iĹĄvyksta

turtuoliai. Tiksliau, sparnus kelia jĹł atĹžalos, kurios nuo paauglystÄ—s ÄŻsikuria VakarĹł metropoliuose: Ä?ia mokosi, socializuojasi ir mÄ—gina ÄŻleisti ĹĄaknis. Fuerdajais – turtinga antrÄ… ja karta – vadinami kinai tÄ—vĹł pinigĹł neskaiÄ?iuoja. Jie perka prabangius automobilius, vardinius drabu Ĺžius, nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… ir privaÄ?ius lÄ—ktuvus.

„LaimÄ— priklauso ne nuo to, kiek pinigĹł savo sÄ…skaitoje turi. Pinigai gali nupirkti namus, bet ne ĹĄeimÄ…. LaikrodÄŻ, bet ne laikÄ….“ =KDQJ -LD OH

O daĹžnas, paklaustas, kiek turi pinigĹł, su ĹĄelmiĹĄka ĹĄypsenÄ—le atĹĄauna: „Daugiau, nei sugebÄ—Ä?iau iĹĄleisti.“ JĹł nuotraukos socialiniuose tinkluose kai kÄ… tiesiog siutina: fuerdajai degina pluoĹĄtus banknotĹł, dÄ—l pramogos dauĹžo brangiausius planetos automobilius ir gurkĹĄnoja gÄ—rimus, kurie kainuoja daugiau, nei per mÄ—nesÄŻ uĹždirba vidurinÄ—s klasÄ—s kinas. LepĹŤnÄ—liai gyvena taip, kad gali nupirkti savo ĹĄuniui du paauksuotus iĹĄmaniuosius „Apple“ laikrodĹžius ir papuoĹĄti jais priekines keturkojo letenas. O kÄ…? Gal augintinis norÄ—s pasitikrinti savo paskyrÄ… „Facebook“? Regis, iĹĄties nÄ—ra nieko, ko ĹĄie

20–30 metĹł kinai negalÄ—tĹł ÄŻpirkti. Prabangiausios parduotuvÄ—s turtuoliams – kasdienybÄ—. „Jie Ä?ia elgiasi kaip kokiame paprastame prekybos centre, – Ĺžurnalui „The New Yorker“ tvirtino vienoje prabangioje Vankuverio universalinÄ—je parduotuvÄ—je dirbanti pardavÄ—ja. – Tris tĹŤkstanÄ?ius doleriĹł (2,7 tĹŤkst. eurĹł) kainuojanÄ?ius drabuĹžius jie perka lengva ranka – kaip kokÄŻ pakelÄŻ pieno.“ Kita tame paÄ?iame centre dirbanti moteris linksÄ—jo galva ir aiĹĄkino, kad taip masiĹĄkai perkant prabangos prekes ir dizaineriĹł apdarus nebelieka jokio iĹĄskirtinumo ar prestiĹžo pojĹŤÄ?io. MoterĹł pokalbÄŻ su Ĺžurnalistu iĹĄgirdusi ten apsipirkinÄ—jusi jaunutÄ— kinÄ— tik patvirtino: „Tikra teisybÄ—. AĹĄ net nebegaliu ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ rankines „Chanel“. Dabar jas turi visos fuerdajĹł merginos ir jĹł tetulÄ—s.“ .EĂ&#x;BEĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

Toks neapgalvotas ir neracionalus naujosios kinĹł kartos pinigĹł ĹĄvaistymas, anot sociologĹł ir istorikĹł, neturÄ—tĹł stebinti. MaĹždaug treÄ?dalis Kinijos turto priklauso vos vienam procentui ĹĄalies gyventojĹł. Ĺ i valstybÄ— kartu su Rusija yra viena iĹĄ vos keliĹł ĹĄaliĹł, kurioje turtinÄ— atskirtis buvo panaikinta komunistinÄ—s revoliucijos, o vÄ—liau vÄ—l atsirado. DÄ—l komunizmo visas Kinijos turtas yra naujas turtas. BĹŤtent todÄ—l Ä?ia nÄ—ra aristokratiĹĄkĹł tradicijĹł ar nusistovÄ—jusiĹł elito paproÄ?iĹł. Tai reiĹĄkia, kad nÄ—ra ir tradicijĹł, kaip leisti pinigus. Tiesa, bent jau fuerdajĹł tÄ—vai daĹžnai kopijuoja VakarĹł elitÄ…: aukcionuose ĹĄluoja Europos menÄ…, nors juo nesidomi, ir perka PrancĹŤzijos vynuogynus, kuriais nemoka rĹŤpintis. Tuo metu jĹł atĹžalos elgiasi kaip

iĹĄmano: neskaiÄ?iuodamos perka viskÄ…, ko tik uĹžsigeidĹžia. )¸Ă&#x;SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DAUĂ&#x;TIĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR

TaÄ?iau dabar kosmines sumas ĹĄie jaunuoliai leidĹžia ne savo tÄ—vĹł paĹĄonÄ—je gimtojoje Kinijoje. PasiÄ—mÄ™ storas pinigines jie masiĹĄkai vyksta ÄŻ Vakarus. Taip yra pirmiausia todÄ—l, nes kinams rĹŤpi, kad jĹł vaikai gautĹł gerÄ… iĹĄsilavinimÄ…. O Kinijos aukĹĄtosiose mokyklose vietĹł uĹžtenka ne visiems – jĹł skaiÄ?ius ribotas. To negali pakeisti netgi pinigai. Be to, VakarĹł universitetĹł diplomai laikomi prestiĹžo Ĺženklu Kinijos elito sluoksniuose. Kai kurie tÄ—vai taip pat mano, kad vaikams, kurie galbĹŤt kada nors perims ĹĄeimos verslÄ…, naudinga pamatyti, kaip gyvena ĹžmonÄ—s Vakaruose, ir pajusti, kÄ… reiĹĄkia be jokiĹł taisykliĹł mÄ—gautis prabanga. ÄŽprastas dÄ—sningumas: kuo neturtingesni vaikystÄ—je buvo ĹĄiĹł vaikĹł tÄ—vai, tuo daugiau prabangos jie nori suteikti savo vaikams. Svarbiausia tai, kad turtingiausiems kinams rĹŤpi iĹĄsaugoti savo pinigus. O Kinijoje laikyti visÄ… turtÄ… – rizikinga. DaugybÄ— labiausiai prakutusiĹł ĹĄios ĹĄalies ĹžmoniĹł gali paliudyti, kad vieta Ĺžurnalo „Forbes“ skelbiamame turtingiausiĹł planetos ĹžmoniĹł sÄ…raĹĄe tolygi prakeikimui – tave pradeda tikrinti valdĹžia, kuri mÄ—gina uĹžuosti korupcijÄ…. Tad geriau paslÄ—pti turtus ten, kur nemato partijos akys, – investuoti ÄŻ prabangĹł nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… uĹžsienyje ir leisti vaikams iĹĄlaidauti ne KomunistĹł partijos prieangyje, o uĹž vandenyno. PavyzdĹžiui, Kanados mieste Vankuveryje, kur nekilnojamasis turtas pigesnis negu Niujorke ar

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Melania Trump ĹĄiÄ… savaitÄ™ stojo ginti savo sutuoktinio. Milijardieriaus D.Trumpo Ĺžmona davÄ— pirmÄ… jÄŻ interviu po to, kai jos respublikonas vyras praneĹĄÄ— sieksiÄ…s JAV prezidento posto. Moteris tvirtino, kad jokie kritikĹł kandĹŤs ĹžodĹžiai jai nerĹŤpi, nes ji turi „storÄ… odą“. Taip pat kad ĹžmonÄ—s pernelyg nuvertina jos vyrÄ… D.TrumpÄ…, kuris „tik nori apsaugoti Ameriką“.

Marine Le Pen papraĹĄÄ— Rusijos pagalbos. Jos vadovaujama PrancĹŤzijos kraĹĄtutinÄ— deĹĄinioji partija „Nacionalinis frontas“ papraĹĄÄ— Rusijos suteikti 27 mln. eurĹł paskolÄ…. Partija teisinosi, kad ĹĄiĹł pinigĹł jai reikia 2017 metĹł rinkimĹł kampanijai. M.Le Pen vadovaujama partija jau 2014 metais gavo 11 mln. eurĹł paskolÄ… iĹĄ banko, susijusio su Kremliumi.

Jasonas Brianas Daltonas privertÄ— amerikieÄ?ius ÄŻtariau ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ kompanijos „Uber“ vairuotojus. Ĺ ioje pavėŞėjimo paslaugĹł kompanijoje dirbantis 45-eriĹł vyras MiÄ?igano valstijoje surengÄ— serijÄ… ĹĄaudyniĹł, o pertraukose tarp atskirĹł ĹĄaudymo incidentĹł J.B.Daltonas veĹžiojo keleivius. Vyras nuĹžudÄ— ĹĄeĹĄis Ĺžmones ir dar du suĹžeidÄ—.


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

$SN ODX VRV NRO NDV UR GR SULH Ă…LQ JDL EHW LNL ELU Ă?H OLR UH IH UHQ GX PR GzO WR OHV QzV Ă…D OLHV QD U\V WzV (6 EUL WDL GDU JD OL SD NHLV WL QXR PR QÂ? LU VSMDX WL Â’ %HQG UL Mj 3ULH HXURV NHS WL NĂ˜ VWR Y\N ORV SUL VL MXQ Jz %R UL VDV -RKQ VR QDV

Rusijos ĹĄiaurÄ—je maĹžiausiai keturi kalnakasiai Ĺžuvo, o dar 26 dingo driokstelÄ—jus metano sprogimams ir ÄŻvykus griĹŤtims vienoje akmens angliĹł kasykloje. Kasykloje „Severnaja“ atokioje Komijos Respublikoje tuo metu po Ĺžeme dirbo 110 ĹžmoniĹł. 80 darbininkĹł buvo iĹĄgelbÄ—ti ir sÄ—kmingai iĹĄkelti ÄŻ pavirĹĄiĹł. GriĹŤtys kasyklose – nereti incidentai Rusijoje ir buvusiose sovietinÄ—se respublikose, kur daugelis ĹĄachtĹł nebuvo modernizuotos nuo komunistiniĹł laikĹł. 2007 metais 108 kalnakasiai Ĺžuvo per sprogimÄ… kasykloje, esanÄ?ioje Kemerovo regione Sibire.

Legendinio ĹĄalies ministro pirmininko Winstono Churchillio biografijÄ… „Churchillio faktorius“ („The Churchill Factor“) JungtinÄ—s KaralystÄ—s sostinÄ—s Londono meras iĹĄleido jau prieĹĄ dvejus metus. Bet ĹĄi biografinÄ— knyga iĹĄskirtinio dÄ—mesio sulaukÄ— bĹŤtent dabar. Ir veikiau ne dÄ—l tvirtomis politinÄ—mis pozicijomis garsÄ—jusio W.Churchillio asmenybÄ—s, o dÄ—l jos autoriaus B.Johnsono. Juk dabar ÄŻtakingasis Londono meras yra svarbiausias iĹĄ ĹĄalies KonservatoriĹł partijos nariĹł, pasisakanÄ?iĹł uĹž JungtinÄ—s KaralystÄ—s pasitraukimÄ… iĹĄ 28 ĹĄalis vienijanÄ?ios Bendrijos. Ant kortos B.Johnsonas pastatÄ— daug – manoma, kad jam rĹŤpi ne tiek europieÄ?iĹł neva skriaudĹžiama JungtinÄ— KaralystÄ—, o jo paties asmeninÄ—s ambicijos uĹžsitikrinti patogiÄ… ateitÄŻ prieĹĄakinÄ—se toriĹł gretose. Vien dÄ—l B.Johnsono apsisprendimo prisijungti prie stovyklos „IĹĄstokime“ nemaĹžai britĹł politikos komentatoriĹł jÄŻ jau vadina realiausiu kandidatu pakeisti DavidÄ… CameronÄ… KonservatoriĹł partijos vadovo poste. Juolab kad dabartinis premjeras jau pareiĹĄkÄ—, kad 2020 metais toriĹł ÄŻ naujus rinkimus neves.

„Pasitraukimas iĹĄ ES duotĹł naudos britĹł demokratijai, nes uĹž viskÄ…, kas yra ne taip, nebĹŤtĹł galima suversti kaltÄ—s Briuseliui.“ % -RKQ VR QDV

Kokia yra Londono mero, dÄ—l jo iĹĄsidraikiusios ĹĄukuosenos vadinamo Ĺ viesiaplaukiu Bitlu, nuomonÄ— apie Europos politikÄ…, aiĹĄkinosi Vokietijos savaitraĹĄtis „Der Spiegel“. Tiesa, B.Johnsonas dar nebuvo vieĹĄai paskelbÄ™s, kad pasirinks „Brexit“ stovyklÄ…. 3UĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DAUĂ&#x;GYĂ&#x;BŠĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

– W.Churchilliui visada rĹŤpÄ—jo Europos reikalai, jis Ĺžemyno vienijimÄ…si laikÄ— teigiamu dalyku. Jis net buvo iĹĄkÄ—lÄ™s JungtiniĹł Europos ValstijĹł idÄ—jÄ…. Savo knygoje cituojate jo ĹžodĹžius, esÄ… kiekviena narÄ— turi mokÄ—ti savo dalÄŻ Bendrijai. Bet atrodo, kad JungtinÄ— KaralystÄ— to jau nebenori, o jĹŤs, dar dirbdamas „The Daily Telegraph“ korespondentu Briuselyje, esate iĹĄkoneveikÄ™s eurÄ…. Kuo jums neÄŻtiko Europa? – B.Johnsono paklausÄ— „Der Spiegel“. – Negalime palikti Europos – esame ĹĄio Ĺžemyno dalis. Kas iĹĄ tikrĹłjĹł tas LamanĹĄo sÄ…siauris? PrieĹĄistoriniĹł laikĹł upÄ—, kuri tapo ĹĄiek tiek platesnÄ—. TemzÄ— ir Sena – abi tos paÄ?ios didĹžiosios srovÄ—s neĹĄÄ—jos. Psichologiniu poĹžiĹŤriu visada bĹŤsime Europos dalis. Problema

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

" *OHNĂ&#x;SOĂ&#x;NASĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;%UROĂ&#x;Pg Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;%3

3R /RQ GR Qj SzV mLR PLV YDLNĂ… mLR MDQ WLV LU GYL UD mLX Â’ GDU Ej YD Ă?L Qz MDQ WLV % -RKQ VR QDV SR SX OLD UX PX QX VL OHL GĂ?LD WLN SUHP MH UXL ' &D PH UR QXL

tai, kad ĹĄiuo metu euras ir euro zona atima labai didelÄ™ dalÄŻ emocinÄ—s ir dvasinÄ—s energijos iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kurie vadovauja Bendrijai. Tai apmaudu. Europai turÄ—tĹł rĹŤpÄ—ti kur kas daugiau dalykĹł. Manau, kad dÄ—mesÄŻ privalÄ—tume sutelkti ÄŻ tai, iĹĄ ko turi naudos mĹŤsĹł pilieÄ?iai. – Kas ÄŻvyktĹł, jei po referendumo JungtinÄ— KaralystÄ— iĹĄ tikrĹł jĹł paliktĹł ES? – JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos ir visĹł kitĹł ĹĄaliĹł uĹžsienio reikalĹł ministerijos nedelsdamos susitiktĹł ir pasiraĹĄytĹł tam tikrus dviĹĄalius susitarimus, kurie atkurtĹł visaverÄ?ius santykius. BritĹł atstovavimas Briuselyje liktĹł toks pat, su tais paÄ?iais ĹžmonÄ—mis. Pasitraukimas padarytĹł ir Ĺžalos. Pirmiausia nebegalÄ—tume veiksmingai kovoti uĹž tai, kÄ… laikome esant teisinga. Be to, turbĹŤt privalÄ—tume mokÄ—ti baudas. Ir prieĹĄingai – pasitraukimas turÄ—tĹł ir pranaĹĄumĹł. Tai duotĹł naudos britĹł demokratijai, nes uĹž viskÄ…, kas yra ne taip, nebĹŤtĹł galima suversti kaltÄ—s Briuseliui. Politikai privalÄ—tĹł duoti atsakyti uĹž savo veiksmus. Be to, galÄ—tume sumaĹžinti reguliavimo naĹĄtÄ…, sudaryti prekybos sutartis su Indonezija ir JAV nesukeldami likusiĹł Europos partneriĹł nepasitenkinimo. Kalbant apie indÄ—lÄŻ ÄŻ ES biudĹžetÄ…, sutaupytume krĹŤvÄ… pinigĹł. Be to, jei britai per referendumÄ… pasakytĹł „ne“, BriuselÄŻ iĹĄtiktĹł gydomasis ĹĄokas. Tada visi pripaĹžintĹł, kad nueita ne tuo keliu ir kad iĹĄties bĹŤtina imtis reformĹł. !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;%3Ă&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ‹

– Ar jĹŤs pats neapgailestautumÄ—te, jei JungtinÄ— KaralystÄ— pasitrauktĹł iĹĄ Bendrijos? – Nemanau, kad tai vienintelis pasirinkimas. Bet mĹŤsĹł pasitraukimas nereikĹĄtĹł pasaulio pabaigos. Tokio Ĺžingsnio kaina nebÄ—ra tokia didelÄ—, kokia buvo 1975 metais, kai balsavome uĹž pasilikimÄ…. Dabar geopolitinÄ— padÄ—tis visiĹĄkai pasikeitÄ—. Santykinis europinÄ—s rinkos dydis sumaŞėjo. Ir ji nebÄ—ra tokia jau svarbi mĹŤsĹł ateiÄ?iai kaip prieĹĄ 40 metĹł. Idealiu atveju galÄ—tume likti ES ir bandyti patobulinti BendrijÄ… iĹĄ vidaus. Bet galime atsisakyti aibÄ—s ES keliamĹł reikalavimĹł, pavyzdĹžiui, nurodymĹł, kiek valandĹł galime dirbti. Mums nereikia ir daugybÄ—s potvarkiĹł sveikatos bei saugumo klausimais. Briuselis turÄ—tĹł vadovautis sa-

'ARĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LINĂ&#x;GAISĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;MI¸Ă&#x;KAISĂ&#x;PAĂ&#x;REI¸Ă&#x;KIĂ&#x;MAIS â– % -RKQ VR QDV \UD ODL NR PDV NR PLĂ… ND -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SR OL WL QH IL JĂ‘ UD LU JDU Vz MD QH UH WDL VNDQ GD OLQ JDLV VD YR SD UHLĂ… NL PDLV $Q WDL DSLH .D UD OLĂ… NR MR ODL Y \ QR SDUD Gj VNLU Wj RVLRPV ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, ND UĂ‘ QD YL PR LĂ… NLO PzPV MLV SD VD Nz Ă„.DLS 'LXQ NHU NH WLN VPD JLDX Âł â– ,Ă… Ă‚LDX UzV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV PLHV WR 'LXQ NHU NR P EUL WĂ˜ DU PL MD WX Uz MR VSUXN WL QXR DU Wz MDQ mLĂ˜ 9R NLH WL MRV SD Mz JĂ˜ .D ULDL SHU /D PDQ Ă…R Vj VLDX UÂ’ Wj NDUW SOXN G\ WL LU Ă?YH MĂ˜ ODL YH OLDLV â– 7XR PH WX NDO EDV NDG YLH Qj GLH Qj MLV WDSV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PL QLVW UX SLU PL QLQ NX % -RKQ VR QDV \UD NR PHQ WD YÂ?V Ă…LDLV Ă?R GĂ?LDLV Ă„*D OL P\ Ez NDG WDS VLX SUHP MH UX \UD WR NLD SDW NDLS (O YLR 3UHV OH\ VX UD GL PDV 0DU VH DU PD QR UHLQ NDU QD FL MD DO\Y PH GĂ?LX Âł â– 7LH VD QRUV % -RKQ VR QDV \UD DU WL PDV SDS UDV WLHPV EUL WDPV MLV Âą HOL WR SUR GXN WDV %Ă‘ VL PD VLV /RQ GR QR PH UDV 2NV IRU GH VWX GL MD YR VH QR YzV JUDL NĂ˜ LU OR W \ QĂ˜ NDO EDV

vitarpio pripaĹžinimo principu ir atsisakyti viskÄ… suvienodinanÄ?iĹł direktyvĹł politikos. Tikiuosi, kad mĹŤsĹł partneriai vokieÄ?iai rimtai vertina mĹŤsĹł pageidavimus. – Ĺ iuo metu Vokietija nÄ—ra itin mÄ—gstama Europoje. – Vokietijos finansĹł ministro Wolfgango Schauble pasiĹŤlytas „Grexit“ – Graikijos paĹĄalinimo iĹĄ euro zonos planas – nebuvo taktiĹĄkiausias iĹĄ mano skaitytĹł dokumentĹł. Bet jis leidĹžia paĹžvelgti ÄŻ puristo, aiĹĄkiai ÄŻsivaizduojanÄ?io, kaip turi funkcionuoti Europa, smegenis. – Bet juk bĹŤtĹł labai ĹĄiurkĹĄtu, nemandagu graikams pasakyti: atiduokite kontrolÄ™ arba neĹĄdinkitÄ—s iĹĄ klubo. – W.Schauble tiktai pamÄ—gino graikams paaiĹĄkinti dilemÄ…. Juk muzikÄ… uĹžsako tas, kas sumoka dĹŤdmaiĹĄininkui. – Ar skolĹł nuraĹĄymÄ… laikote geresniu sprendimu? – Graikai privalo palikti euro zonÄ… – ir dÄ—l to negali bĹŤti jokios kalbos. VargĹĄeliai. Ir jie paliks euro zonÄ…. Jei jiems bĹŤtĹł nuraĹĄytos skolos, kÄ… tada sakytĹł visos tos ĹĄalys, kurios irgi privalÄ—tĹł ÄŻvykdyti arba jau ÄŻvykdÄ— skausmingas ekonomines reformas? Tai – vie-

â– %HW QHL NOD VL NL QLV LĂ… VL OD YL QL PDV QHL DS NĂ‘ QL IL JĂ‘ UD QH JD Oz MR VX ODL N \ WL MR QXR VLOS Q\ EzV JUD Ă?LRPV PR WH ULPV Ă‚H Ă…LĂ˜ DV PH QĂ˜ Ă…HL PRV JDO YD QXR ODW QHL Jz PHL OzV QXR W \ NLXV EHW Yz OLDX WX Uz MR SUL VL SD Ă?LQ WL LĂ… G\ ND YÂ?V Âą Ă?L QLDVN ODL GD MDX EX YR DW NDSV mLX VL QH QX JLQ mL MD PĂ˜ VYH WL PD YL PR IDN WĂ˜ â– 9LV GzO WR QHW LU Ă…L DS OLQ N \ Ez Qz NLHN QH VX PD Ă?L QR % -RKQ VR QR SR SX OLD UX PR /RQ GR QR PH UXL NX ULV PLH ODL SD VL UDL WR MD PDUĂ… NL QLĂ˜ UDQNR YHV LU SUL VL MXQ JLD SULH VSRU WXR MDQ mLĂ˜ ORQ GR QLH mLĂ˜ QXRWU EUL WDL DW OHL GĂ?LD EH YHLN YL VDV QXR Gz PHV Âą NDLS LU MR LGHD OXL LĂ… JHU WL Pz JX VLDP OH JHQ GL QLDP : &KXUF KLO OLXL

na problemĹł, kurios sprendimo bĹŤdo nÄ—ra. Tikrai liĹŤdna. .EĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;PATĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹

– JungtinÄ—s KaralystÄ—s ministras pirmininkas D.Cameronas apie treÄ?iÄ… jÄ… kadencijÄ… jau negalvoja. O jĹŤs esate vienas populiariausiĹł ĹĄalies politikĹł. Ar galvojate mesti pirĹĄtinÄ™ ir kovoti dÄ—l KonservatoriĹł partijos lyderio posto? – LaimÄ—, ĹĄis klausimas iĹĄkils tik 2018 metais, jeigu ne dar vÄ—liau. Iki to laiko iĹĄkils nauja konservatoriĹł karta, kuri dantis ĹĄieps kaip drakonas. Batuta bus perduota toliau. Beje, W.Churchilis tapo premjeru sulaukÄ™s 65 metĹł. – Dabar jums 51-eri. PrieĹĄ kiek laiko uĹž ketvirtÄŻ milijono svarĹł sterlingĹł (317 tĹŤkst. eurĹł) iĹĄ Vokietijos nusipirkote 3 vandens patrankas, bet vidaus reikalĹł ministrÄ— uĹždraudÄ— jas naudoti JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Ar tai buvo blogiausias iki ĹĄiol jĹŤsĹł sandoris? – NesÄ…monÄ—, tai buvo puikus sandoris. – Vokietijai? – Ne, ĹĄi ÄŻranga veikia kuo puikiausiai. Jei kur nors staiga kils riauĹĄÄ—s, jas bĹŤtinai panaudosime. („Der Spiegel“, LR)

NelaimÄ— kasykloje

MÄ—gino pasikarti Du migrantai iĹĄ Pakistano mÄ—gino pasikarti vienoje Graikijos sostinÄ—s AtÄ—nĹł aikĹĄÄ?iĹł, bet tai padaryti jiems sutrukdÄ— praeiviai. Vienas migrantĹł buvo iĹĄvaduotas iĹĄ kilpos jau be sÄ…monÄ—s. Abu vyrai nugabenti ÄŻ ligoninÄ™. Pasak liudininkĹł, prieĹĄ uĹžsinerdami kilpas pakistanieÄ?iai pareiĹĄkÄ— aplinkiniams, kad yra priversti Ĺžengti ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ, nes niekaip negali nuvykti ÄŻ MakedonijÄ…. Graikijoje ĹĄiuo metu susikaupÄ— apie 20 tĹŤkst. migrantĹł. Jie negali toliau keliauti, nes Makedonija uĹždarÄ— savo pietinÄ™ sienÄ… – per jÄ… po kruopĹĄÄ?ios patikros praleidĹžiama ne daugiau kaip 200 ĹžmoniĹł per dienÄ….

Ĺ ĹŤviai Kanzase Viename Kanzaso valstijos miestelyje keturi ĹžmonÄ—s Ĺžuvo, o dar 14 buvo suĹžeista, kai vienas darbininkas pradÄ—jo ĹĄaudyti vietiniame fabrike, gaminanÄ?iame vejapjoves. Harvio apygardos ĹĄerifas T.Waltonas patvirtino, kad tarp ĹžuvusiĹłjĹł yra ir uĹžpuolikas – fabriko „Excel Industries“, ÄŻsikĹŤrusio Hestono miestelyje, esanÄ?iame ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo ViÄ?itos, darbininkas. Anot T.Waltono, pirmasis policijos pareigĹŤnas, atvykÄ™s ÄŻ incidento vietÄ…, nuĹĄovÄ— uĹžpuolikÄ… ir taip iĹĄgelbÄ—jo „daug gyvybiĹłâ€œ.

Rado Bulgarijoje Izraelio ieĹĄkomas palestinietis rastas negyvas palestinieÄ?iĹł ambasados Sofijoje teritorijoje. Nustatyta, kad tai – 52-ejĹł palestinietis O.N.Zayedas (nuotr.), kuris slapstÄ—si palestinieÄ?iĹł atstovybÄ—s teritorijoje nuo praÄ—jusiĹł metĹł pabaigos, bijodamas ekstradicijos ÄŻ IzraelÄŻ. Ĺ ioje ĹĄalyje jis nuteistas kalÄ—ti iki gyvos galvos uĹž izraelieÄ?io nuĹžudymÄ… JeruzalÄ—s senamiestyje 1986 metais. 1991-aisiais O.N.Zayedui pavyko pabÄ—gti iĹĄ Izraelio kalÄ—jimo, o Sofijoje jis gyveno nuo 1994 metĹł.

IĹĄgelbÄ—jo Ĺžmones Antarktidoje iĹĄ ÄŻstrigusio australĹł ledlauĹžio iĹĄgelbÄ—ti 37 ekspedicijos nariai. „Aurora Australis“ ledlauĹžis treÄ?iadienÄŻ per stipriÄ… pĹŤgÄ… prie Pasagos ÄŻlankos VakarĹł kyĹĄulio uĹžplaukÄ— ant seklumos. Bet pagerÄ—jus oro sÄ…lygoms ledlauĹžiu plaukusios ekspedicijos nariai buvo nugabenti ÄŻ netoliese esanÄ?iÄ… tyrimĹł stotÄŻ „Mawson“. TrisdeĹĄimt vienas ÄŻgulos narys liko laive, kurÄŻ ketina nuplukdyti ÄŻ netoliese esantÄŻ uostÄ….


5 9z MXR QLV LÅOHLVWDV LÅ OL JR QL QzV LU UHD EL OL WD FL Mj W�V SD MÑ ULR NX URU WH -ÑU PD OR MH

,EIDOĂ&#x;PALIKTIĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠ /DW YL MD JD OL OHQJ YLDX DW VLN YzS WL 3R Ă…LU GLHV RSH UD FL MRV DW VL JD YÂ?V Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WDV 5DL PRQ GDV 9z MXR QLV YD NDU SDJDOLDX EX YR LĂ… UD Ă…\ WDV LĂ… 3DX OR 6WUD GL QLR NOL QL NL QzV XQL YHU VL WH WL QzV OL JR QL QzV 5\ JR MH Po kontroliniĹł tyrimĹł, kurie buvo atlikti siekiant ÄŻsitikinti, jog R.VÄ—juonio sveikata po ĹĄirdies operacijos pagerÄ—jo pakankamai, kad jis galÄ—tĹł bĹŤti iĹĄraĹĄytas iĹĄ ligoninÄ—s, gydytojai nutarÄ—, kad jam taikytos terapijos rezultatai teigiami. „Paciento sveikatos bĹŤklÄ— leidĹžia jam vis aktyviau prisidÄ—ti prie savo sveikimo proceso“, – sakoma ligoninÄ—s praneĹĄime spaudai. R.VÄ—juonis toliau bus gydomas VaivariĹł nacionaliniame reabilitacijos centre pajĹŤrio kurorte JĹŤrmaloje, kur juo rĹŤpinsis kompetentingi ir patyrÄ™ specialistai. Gydytojai nurodÄ—, kad prezidentui bus taikoma ÄŻprasta reabilitacijos programa, skiriama pacientams po ĹĄirdies operacijĹł. R.VÄ—juonis taip pat toliau var-

tos antibiotikus, kad neatsinaujintų infekcija, sukėlusi kraujo uŞkrėtimą, dėl kurio jam teko pakeisti ťirdies voŞtuvą. Latvijos prezidentui sausio 20 dieną buvo skubiai atlikta operacija, kad bōtų galima likviduoti infekcijos Şidinį ťirdyje ir nebeleisti jai toliau plisti. Infekuotą ťirdies voŞtuvą chirurgai pakeitė dirbtiniu. Per operaciją R.Vėjuoniui buvo paťalinta ir įgimta ťirdies yda. Ligoninėje atsidōręs Latvijos prezidentas savo įgaliojimus perdavė Seimo vadovei Inarai Murniecei. Tokia procedōra numatyta Latvijos konstitucijoje. 49-erių R.Vėjuonis yra jauniausias ťalies lyderis, uŞėmęs Latvijos vadovo postą. (BNS, ELTA, LR)

P YDVDULR G Ă&#x;

ÂľNIĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;PATSĂ&#x;* 0ILĂ&#x;SUDSĂ&#x;KIS /HQ NL Mj SXU WDQ WLV VNDQ GD ODV GzO EX YX VLR SUH ]L GHQ WR /HF KR :D OÂ? VRV EHQG UD GDU ELD YL PR VX NR PX QLV WL QLR UH Ă?L PR VDX JX PX LV WR UL NDPV VLH MD VL VX JLQ mDLV GzO SULHĂ… ND ULR YDOV W\ EzV O\ GHULR -R ]H IR 3LO VXGV NLR E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Šalies istorikai atkreipia dėmesį, kad tiek L.Walęsa, tiek J.Pilsudskis, tapę Lenkijos vadovais, ne tik karťtai neigė savo agentōrinę praeitį, bet ir naikino tokios veiklos įrodymus. 1990 metais laimėjęs prezidento rinkimus L.Walęsa pareikalavo atgabenti saugume laikytą jo bylą ir iť jos iťplėťė kai kuriuos lapus. O istorikas Andrzejus Cieglarskis teigia, kad J.Pilsudskis, 1918 metais tapęs ťalies vadovu, nurodė savo pavaldiniams sunaikinti visus jo ťnipinėjimo slapyvardŞiu Stefanas II Austrijos ir Vengrijos karinei Şvalgybai įrodymus. Specialistas tvirtina, kad Lenkija vėliau paskelbė slaptą ultimatumą Austrijai: esą jei Viena negrąŞins dokumentų, susijusių su J.Pilsudskiu, Varťuva nutrauks anglių tiekimą. A.Cieglarskis netgi įsitikinęs, kad J.Pilsudskis 1927 metais nurodė nuŞudyti buvusį Austrijos-

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Ä5,$ 1R YRV WL³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

/ :D OÂ? VD NDLS LU DQNV mLDX - 3LO VXGV NLV QHL JLD SDGzMÂ?V VDX JX PR DJHQ WDPV

Vengrijos karininką Wlodzimierzą Zagorskį, kuris buvo tiesioginis jo ťnipinėjimo veiklos virťininkas ir kuris ketino spausdinti apie tai atsiminimus. Atkōrus Lenkijos nepriklausomybę W.Zagorskis grįŞo iť Vienos į Varťuvą ir tapo karo aviacijos vadu. Po 1926 metų valstybinio perversmo J.Pilsudskio nurodymu W.Zagorskis buvo suimtas ir nuveŞtas kalinti į Vilnių. Vieną dieną W.Zagorskis buvo netikėtai paleistas iť kalėjimo ir jam buvo nurodyta vykti pokalbio pas J.Pilsudskį. Bet atvykęs į Varťuvą W.Zagorskis pradingo. Jis taip ir nebuvo rastas, nors karininką visą laiką privalėjo lydėti jį saugojęs karys. Opozicinės partijos tada iť karto ėmė skelbti įtarimus, esą J.Pilsudskis tokiu bōdu paťalino savo buvusį bosą, kuris galėjo atskleisti neťvarią jo praeitį. Pats J.Pilsudskis grieŞtai neigė tokius įtarimus ir skleidė gan-

dus, kad W.Zagorskis paspruko ÄŻ uĹžsienÄŻ, kad jis buvo ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ korupcinius sandorius, kad toliau kenkÄ— Lenkijai, nes ir toliau slapta ĹĄnipinÄ—jo Austrijai. Tuo metu tinklalapis „naTemat“ priminÄ—, kad J.Pilsudskis 1914–1918 m. iĹĄ tiesĹł buvo apmokamas slaptos Austrijos-Vengrijos karinÄ—s Ĺžvalgybos ĹĄnipas. J.Pilsudskis rinkdavo ir teikdavo informacijÄ… apie padÄ—tÄŻ carinÄ—je Rusijoje ir jos valdomoje Lenkijoje, Ä?ia veikianÄ?ias partijas, jĹł lyderius, gyventojĹł nuotaikas. BĹŤsimasis Lenkijos lyderis ÄŻ agentĹŤriniĹł duomenĹł rinkimÄ… buvo ÄŻtraukÄ™s jo vadovautos Lenkijos socialistinÄ—s partijos aktyvistus, mat Austrijos-Vengrijos vadovybÄ— uĹž tai leido J.Pilsudskiui suformuoti savus karinius dalinius. Viena tikÄ—josi, kad ĹĄie lenkĹł daliniai padÄ—s kovoti su Rusija, taÄ?iau vÄ—liau jie tapo atsikurianÄ?ios Lenkijos kariuomenÄ—s pagrindu.


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

4wĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RŠĂ&#x;I¸Ă&#x;LEĂ&#x;PwĂ&#x;LIAIĂ&#x; Ă€ARSĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAISĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUOĂ&#x;SE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Honkonge, brokeriai dabar turi daugiau klientĹł iĹĄ Kinijos negu laisvĹł bĹŤstĹł, kuriuos jiems gali pasiĹŤlyti. „Jie perka nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… nÄ— nesudvejodami. Pirmiausia dÄ—l to, kad jÄŻ pirkti ekonomiĹĄka. Be to, ĹĄie ĹžmonÄ—s turi tiek pinigĹł, kad nori juos iĹĄskirstyti ir investuoti ĹĄalyje, kur jie bĹŤtĹł saugĹŤs“, – pasakojo Vankuveryje nekilnojamojo turto ÄŻmonÄ™ turintis Paulas Oei. Jauni kinai apsigyvena prabangiausiuose rajonuose, Ä?ia iki astronominiĹł aukĹĄtumĹł iĹĄkeldami ir taip nebejuokingas nekilnojamojo turto kainas. „Man labai sekÄ—si verslas, – teigÄ— vienas turtuoliĹł rajone gyvenantis kanadietis. – TaÄ?iau dabar mano sklypas tapo vertas daugiau pinigĹł, nei uĹždirbau per visÄ… gyvenimÄ…. O tai daug pasako.“ 3UĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAI

Tokius pasakiĹĄkus turtus valdantys jaunieji kinai turÄ—tĹł perimti savo tÄ—vĹł verslÄ…. TaÄ?iau viena problema – daugybÄ— jĹł to daryti visai nenori ar neturi tam sugebÄ—jimĹł. 2012 metais Ĺ anchajaus transporto universiteto tyrime apskaiÄ?iuota, kad net 82 proc. visĹł fuerdajĹł nenori perimti verslo iĹĄ tÄ—vĹł. „Mano tÄ—velis nenori, kad suĹžlugdyÄ?iau kompanijÄ…, kuriÄ… jis taip sunkiai kĹŤrÄ—, – tikino viena jauna kinÄ—. – TodÄ—l jis sako: „Jeigu neturi galimybÄ—s perimti, geriau jau kas mÄ—nesÄŻ susirink pinigus ir pasisamdyk kÄ… nors, kas valdytĹł ÄŻmonÄ™ uĹž tave.“ Kad iĹĄbandytĹł savo vaikĹł tinkamumÄ… paveldÄ—ti verslÄ…, turtuoliai kinai jiems leidĹžia kurti savo versliukus. Tad jauni kinai vis daĹžniau Vakaruose atidaro madingus restoranÄ—lius, kuria savo mados ar papuoĹĄalĹł linijas, kompiuterinius Ĺžaidimus. Arba uĹžsiima kuo nors, kas tiesiog dĹžiugina juos paÄ?ius – net jei tai nuostolinga.

Jaunieji turtuoliai gurkĹĄnoja gÄ—rimus, kurie kainuoja daugiau, nei per mÄ—nesÄŻ uĹždirba vidurinÄ—s klasÄ—s kinas. Vis dÄ—lto daĹžniausiai fuerdajai mieliau renkasi nedirbti. Bet ir ÄŻ KinijÄ… sugrÄŻĹžti nebenori – teigia, kad ĹĄalyje nebepritaptĹł ir nebesuprastĹł kiniĹĄko verslo subtilybiĹł. Be to, jaunuolius moraliĹĄkai smukdo supratimas, kad jie turi viskÄ…, iĹĄskyrus galimybÄ™ pralenkti savo tÄ—vus. Juk viskas, kÄ… jie pasieks, bus priskirta prie ĹĄeimos, o ne jĹł paÄ?iĹł laimÄ—jimĹł. „ŽmonÄ—s visada sakys, kad tavo kompetencija yra tik tokia, kad reinkarnavaisi ÄŻ gerÄ… ĹĄeimą“, – teigÄ— vienas naujasis kinas, kurio tÄ—vui Kinijoje priklauso viena garsi reklamos agentĹŤra. 'IĂ&#x;LĂ„SĂ&#x;EMOĂ&#x;CIĂ&#x;NIAIĂ&#x;RANĂ&#x;DAI

TaÄ?iau ĹĄie jauni turtuoliai ne tik nenori bĹŤti tÄ—vĹł ĹĄeĹĄÄ—lyje, bet ir apskritai su jais neturi ĹĄiltĹł ir stipriĹł ryĹĄiĹł. Nors fuerdajai yra finansiĹĄkai

1DX MLH ML NL QDL WX UL WLHN SL QL JĂ˜ NDG WHL JLD MRJ MLHPV MDX QX VL ER GR Ă„SD S UDV mLDX VLRVÂł UDQ NL QzV Ă„&KD QHOÂł

aprĹŤpinti, dauguma jĹł turi giliĹł psichologiniĹł ĹžaizdĹł ir jauÄ?iasi kaip iĹĄ lizdo iĹĄmesti paukĹĄÄ?iukai. KnygÄ… „Turto naĹĄta“ („Burden of Wealth“) paraĹĄÄ™s Wang Daqi atskleidÄ—, kad kalbÄ—damasis su turtuoliĹł vaikais nuolat girdÄ—jo, jog beveik visi jie vaikystÄ—je jautÄ—si vieniĹĄi. „Atrodo, kad jiems augant tÄ—vĹł daĹžnai ĹĄalia nebĹŤdavo, – aiĹĄkino Wang Daqi. – Jie bĹŤdavo iĹĄsiunÄ?iami mokytis ÄŻ uĹžsienÄŻ, o tÄ—vai mÄ—gindavo iĹĄpirkti kaltÄ™ duodami jiems kuo daugiau pinigĹł.“ Vaikai bĹŤdavo siunÄ?iami ÄŻ internatinius darĹželius, vÄ—liau – ÄŻ specialias mokyklas – net jei tÄ—vai gyvendavo visai ĹĄalia. TodÄ—l vietoj vaikystÄ—je reikalingo tÄ—vĹł dÄ—mesio turtingĹł kinĹł vaikai gaudavo daugybÄ™ ĹžaislĹł. Kaip ir dabar – jie turi pinigĹł, bet ne ĹĄeimas. Daug ĹĄiĹł jaunuoliĹł dabar pripaŞįsta, kad su tÄ—vais negali bĹŤti draugai ir nejauÄ?ia jiems ĹĄiltĹł jausmĹł. „KartÄ… paskambinau savo tÄ—vui. Pasakiau: „Myliu tave, tÄ—ti.“ Jis patylÄ—jo ir tada paklausÄ—: „Gal tu girtas?“ – pasakojo vienas jaunas kinas, pavarde Wang. TodÄ—l dabar jie kartu su kitais Vakaruose sutiktais fuerdajais kuria savo gyvenimÄ…, kurÄŻ ÄŻprasmina nuolat braukoma kredito kortelÄ—. „Tavo laimÄ— priklauso ne nuo to, kiek pinigĹł savo sÄ…skaitoje turi. Pinigai gali nupirkti namus, bet ne ĹĄeimÄ…. LaikrodÄŻ, bet ne laiką“, – samprotavo kinÄ— Zhang Jiale, kuri, kaip ir kiti fuerdajai, tvindo socialinius tinklus savo prabangaus gyvenimo kadrais. !UKĂ&#x;LwĂ&#x;JAĂ&#x;PATSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TAS

Vis dėlto apie fuerdajų jausmus Kinijoje, kurioje egzistuoja didelė socialinė nelygybė, maŞai kas mąsto. Vieniems ťie jaunuoliai kelia smalsumą ir susiŞavėjimą, o kitus tiesiog siutinte siutina. Kinijoje ťiuo metu labai populiarios muilo operos ir realybės ťou, kuriuose pagrindiniai veikėjai yra jaunieji turtuoliai. Daugybė kinų, kurie apie tokius turtus gali tik pasvajoti, su susidomėjimu Şiōri, kaip rengiasi elitas ir su kokiomis problemomis jam tenka susidurti. Bet daug kam fuerdajai kelia tik pasipiktinimą. Viename interneto forume anoniminis internautas tōŞo: „Šie nebrendylos ťvaisto tai, ko neuŞdirbo. O jų groteskiťki pasirodymai yra nuodai dir-

+IĂ&#x;NUSĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;Ă„LIĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SYS â– .L QL MD EH YHLN NDV Pz QH VÂ’ NDO ED DSLH QDX Mj VNDQ GD Oj NX UÂ’ VX NH OLD SL QL JDLV DS WH NÂ? PL OL MDU GLH ULĂ˜ YDL NDL 5H JLV MLHPV SD WLHPV OD EDL SD WLQ ND VWH ELQ WL YL VXR PH QÂ? â– -DX QL LU WXU WLQ JL NL QDL PzJV WD LQ WHU QH WH GH PRQVW UXR WL VD YR WXU WXV -LH IR WRJ UD IXR MD VL DW VL JX OÂ? DQW SL QL JĂ˜ VX PLO Ă?L QLĂ… NDLV PDL Ă…DLV SLU NL QLĂ˜ UDQ NR VH LU SULH SUL YD mLĂ˜ OzN WX YĂ˜ 7D mLDX NL QXV WLH VLRJ SULE ORĂ… Nz YLH QRV MDX QRV NL QzV QXR W UDX ND NX ULR MH ML ODL NR SOXRĂ… Wj MXD QLĂ˜ EDQN QR WĂ˜ LU UHQ JLD VL MXRV SD GHJ WL QXRWU â– 2 WXU WXR OLV :DQJ 6L FRQ JDV YL VXV SD SLN WL QR VD YR GR YD QR PLV NH WXU NR MXL 6L EL UR KDV NLĂ˜ YHLV OzV DXJLQ WL QLXL 3DV NHO EÂ?V VD YR Ă…XQV VX GYLHP SDDXN VXR WDLV LĂ… PD QLDL VLDLV ODLN UR GĂ?LDLV QXRW UDX Nj YDL NL QDV QH YD Â’JDU VL QR DXJLQ WL QLR PLQ WLV Ă„&KD FKD DĂ… WX ULX QDX MXV ODLN UR GĂ?LXV ,Ă… WLH VĂ˜ WX Uz mLDX VH Jz WL NH WX ULV QHV HVX NH WXU NR MLV %HW XĂ? VL VH JLDX WLN GX QHV WR MDX EĂ‘ WĂ˜ SHU GDXJ Âł â– PH WDLV .L QL Mj SULE ORĂ… Nz YLH QR YDOV W \ EzV SD UHL JĂ‘ QR VĂ‘ QDXV /LQJ *X 3H NL QH SD GD U \ WD DYD UL MD HMĂ˜ YDL NL QDV Â’ Ă…L SX OLXV VX GDX

banÄ?iai kinĹł visuomenei.“ Kinijos prezidentui Xi Jinpingui pro akis taip pat neprasprĹŤsta pasakiĹĄkai turtingĹł lepĹŤnÄ—liĹł iĹĄlaidavimas. Neseniai jis sukritikavo jaunÄ… jÄ… kartÄ… dÄ—l nesugebÄ—jimo suvokti, kaip sunkiai uĹždirbami pinigai. „Reikia parodyti jaunajai kartai, iĹĄ kur ateina pinigai ir kaip gyventi teigiamÄ… gyvenimą“, – aiĹĄkino komunistinÄ—s Kinijos vadas, o po tokiĹł jo pareiĹĄkimĹł vyriausybÄ— net surengÄ— kursus turtuoliĹł vaikams, kuriuose aiĹĄkino apie tradicines tautos vertybes ir socialinÄ™ atsakomybÄ™. 2AK¸Ă&#x;TISĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;ATEIĂ&#x;jIAI

Yra ir nuomoniĹł, kad socialiniuose tinkluose savo nuotraukas su pinigĹł ĹĄĹŤsnimis demonstruojantys fuerdajai ne tik daro Kinijai gÄ—dÄ…, bet ir yra ekonominÄ— ir net politinÄ— grÄ—smÄ— ĹĄaliai. „Jie Ĺžino, kaip rodyti savo turtÄ…, bet visiĹĄkai nenutuokia, kaip jÄŻ sukurti“, – teigÄ— Kinijos Vieningojo fronto Darbo departamentas, veikiantis kaip tarpininkas tarp partijos ir nepartinio ĹĄalies elito.

Ă? z QDX MLQ WH OÂ’ Ă„)HU UD UL 6SL GHUÂł ‘ Â’Y\ NLR YLH Wj DW Y \ NÂ? SD UHL JĂ‘ QDL UD GR QH EH J \ Yj YDL NL Qj LU WULV VXQ NLDL VX Ă?HLV WDV PHU JL QDV 'YL MĂ˜ EX YR YL VLĂ… NDL QXR JRV â– 2 DLVLDLV GD EDU MDX PH WĂ˜ WXU WXR Oz *XR 0HL PHL Â’VL SDL QLR MR Â’ VHN VR VNDQ GD Oj Âą NL WDV WXU WLQ JDV NL QDV SDVN OHL Gz JDQ GXV NDG ML SDU VL GXR GD XĂ? SL QL JXV ■‘ WR NLXV NDO WL QL PXV PHU JL QD DW VD Nz LQ WHU QH WH SDV NHOE GD PD QXRW UDX Nj VX WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV ND ]L QR Ă?H WR QDLV LU SR MD SUL UD Ă…\ GD PD Ă„$Ă… SHU QH O\J WXU WLQ JD NDG SDU GD YL Qz mLDX VHN Vj Âł 7LH VD SR PH WĂ˜ SDDLĂ… Nz MR NDG *XR 0HL PHL NĂ‘ QDV LĂ… WLH VĂ˜ EX YR SUH Nz NX ULj SLUN GD YR NL WL WXU WXR OLDL

Juk dabar, kai Kinijos ekonomikos augimas pradeda lÄ—tÄ—ti, KomunistĹł partija ieĹĄko atpirkimo oĹžiĹł. O toks tampa bĹŤtent ĹĄalies jaunasis elitas. TodÄ—l jam teks pasistengti, kad ÄŻrodytĹł, jog Kinijos ateities karta nÄ—ra vien pinigus ĹĄvaistantys ir prabangius automobilius dauĹžantys lepĹŤnÄ—liai. Tik ar jie norÄ—s atsisakyti nerĹŤpestingo gyvenimo Vakaruose? Mat dabar akivaizdu: gyvename laikais, kai Ĺ ilko kelias jau pakeitÄ™s kryptÄŻ. Nebe vakarieÄ?iai keliauja ÄŻ KinijÄ… pirkti prabangos prekiĹł, o kinai plĹŤsta ÄŻ Vakarus mÄ—gautis turtais. Kaip primena Kolumbijos universiteto profesorius Shamusas Khanas, pirmasis Kinijos susidĹŤrimas su globalizacija ir atsivÄ—rimas pasauliui baigÄ—si Opiumo karais ir Kinijos imperijos Ĺžlugimu. Anot profesoriaus, „Kinijos elito atsiradimas yra antrasis ĹĄalies susidĹŤrimas su globalizacijos procesais“. TodÄ—l ÄŻdomu: kur toks atsivÄ—rimas pasauliui Azijos milĹžinÄ™ nuves ĹĄÄŻ kartÄ…?

.UĂ&#x;¸AUĂ&#x;TOĂ&#x; (LW\ QzV 0DVN YRV FHQW UH Ă…LDQ GLHQ GULHN VLV WXR SD mLX PDUĂ… UX WX NX ULXR SULHĂ… PH WXV Ă?LQJVQLD YR RSR ]L FL MRV O\ GH ULV %R UL VDV 1HP FR YDV %HW MR J\ YH QL PR NH OLR Qz QX WUĂ‘ NR DQW 'L GĂ?LR MR DN PH QL QLR WLO WR SULH SDW .UHP OLDXV Nuo ĹĄaltakraujiĹĄkos ĹžmogĹžudystÄ—s po Rusijos prezidento Vladimiro Putino nosimi praÄ—jo lygiai dvylika mÄ—nesiĹł, bet klausimĹł ir ĹĄiandien daugiau nei atsakymĹł. Nors pareigĹŤnai tvirtina, kad tyrimas baigtas, o nusikaltimo vykdytojai nustatyti B.Nemcovo bendraĹžygiai nesutinka – juk nuĹžudymo uĹžsakovai iki ĹĄiol neĹžinomi. „Susidorojimo su B.Nemcovu aplinkybÄ—s vis dar neaiĹĄkios, – ĹĄiÄ… savaitÄ™ pareiĹĄkÄ— buvÄ™s Rusijos premjeras Michailas Kasjanovas, dabar vadovaujantis liberaliai opozicinei Liaudies laisvÄ—s partijai. – ValdĹžia surado tik ĹĄaulius, bet ne tuos, kurie jiems mokÄ—jo ir suplanavo nusikaltimÄ…. Ĺ iaip jau visi pÄ—dsakai veda ÄŻ ÄŒeÄ?Ä—nijÄ….“ Velionio B.Nemcovo dukra Ĺ˝ana su tuo sutinka. Ĺ iuo metu Vokietijoje, Bonoje, gyvenanti ir „Deutsche Welle“ dirbanti ĹžurnalistÄ— drÄ…siai kalba apie ÄŻvykdyto nusikaltimo uĹžkulisius. .UOĂ&#x;LATĂ&#x;PERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JOĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VISĂ&#x;TAI

– Kaip suĹžinojote apie savo tÄ—vo ŞōtÄŻ? – Ĺ˝.Nemcovos paklausÄ— savaitraĹĄtis „Stern“. – Buvau namie ir iĹĄ gretimo kambario iĹĄgirdau motinos ĹĄauksmÄ…. Jai paskambino draugÄ—. Nedelsdamos taksi pasileidome prie tilto. Vairuotojas pasiteiravo, kas atsitiko. AtsakÄ—me: „NuĹĄovÄ— BorisÄ… NemcovÄ….“ Jis tada pareiĹĄkÄ—: „Na, ir kas?“ Tai buvo baisiausia mano gyvenimo naktis. – TÄ… naktÄŻ jĹŤsĹł tÄ—vas, iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ savo mÄ—gstamos kavinÄ—s Raudonojoje aikĹĄtÄ—je, per tiltÄ… Ä—jo namo. SpÄ—jama, kad jÄŻ stebÄ—jo dvi agentĹł grupÄ—s. Taip raĹĄote savo knygoje „PaĹžadinti RusijÄ…. Mano tÄ—vas Borisas Nemcovas ir jo politinis palikimas“. – Taip, tÄ… savaitgalÄŻ opozicija


U\WDLÂąYDNDUDL

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

9R NLH WL MR MH GD EDU J\ YH QDQ mLj LU GLU EDQ mLj ĂŒ 1HP FR Yj SLN WL QD 0DVN YRV YDO GĂ?LD SD VL UĂ‘ SL QDQWL NDG EĂ‘ WĂ˜ QXR ODW QX UHQ ND PRV Jz OzV NX ULDV Ă?PR QzV SD GH GD MRV Wz YR QX Ă?X G\ PR YLH WR MH SULH .UHP OLDXV

Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;DUKĂ&#x;RA Ă&#x;¡*ISĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;SAĂ&#x;VEĂ&#x;PATĂ&#x;RIOĂ&#x;TU¨ – Yra stebÄ—jimo kamerĹł ÄŻraĹĄĹł. Ar juose matomi B.Nemcovo persekiotojai? – IĹĄ pradĹžiĹł buvo teigiama, kad kameros neveikÄ—. Tuomet tvirtinta, kad dauguma gatvÄ—s stebÄ—jimo kamerĹł filmavo ne tiltÄ…. Galiausiai buvo pavieĹĄintas tik vienas ÄŻraĹĄĹł, bet iĹĄ jo sunku atpaĹžinti nusikaltimo vietÄ…. Akivaizdu, kad nusikaltÄ—lis nusekÄ— paskui mano tÄ—vÄ…. Jis ĹĄovÄ—, kai ant tilto pasirodĹžiusi ĹĄiukĹĄliĹł maĹĄina uĹžtvÄ—rÄ— stebÄ—jimo kamerÄ…. Du asmenys bÄ—ga prie nusikaltimo vietos, ties mano tÄ—vu pasilenkia taip, lyg kaĹžkÄ… tikrintĹł, ir pasileidĹžia laiptais Ĺžemyn. TurbĹŤt tai buvo slaptĹłjĹł tarnybĹł darbuotojai, turÄ—jÄ™ sekti mano tÄ—vÄ…. – Maskvoje anuomet kabÄ—jo plakatas su jĹŤsĹł tÄ—vo portretu. Po juo buvo paraĹĄyta: „Penktoji kolona“. Lyg jis bĹŤtĹł buvÄ™s prieĹĄĹł agentas. Ar tai jam kÄ—lÄ— baimÄ™? – Reikia turÄ—ti labai daug drÄ…sos, kad Rusijoje bĹŤtum opozicinis politikas. Represijos ir puldinÄ—jimai pastaraisiais metais vis daĹžnÄ—jo ir agresyvÄ—jo. Kremliaus aktyvistai niekaip neduodavo ramybÄ—s mano tÄ—vui. VienÄ… rytÄ… ant savo automobilio stogo jis rado klozetÄ…, jÄŻ taip pat apmÄ—tydavo supuvusiais kiauĹĄiniais. KartÄ…, kai su tÄ—vu buvau ir aĹĄ, paskui jÄŻ Ä—jo vyras su drugeliĹł gaudykle. Nors mano tÄ—vas prie viso to buvo ÄŻpratÄ™s, mane tai Ĺžemino. 3KAUĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;KOĂ&#x;ETIĂ&#x;KEĂ&#x;Tw

– „Jei A.Hitleris bĹŤtĹł ÄŻĹžygiavÄ™s ÄŻ MaskvÄ…, jÄŻ bĹŤtĹł sutikÄ™ tokie kaip B.Nemcovas.“ Taip apie jÄŻ buvo sakoma per valstybinÄ™ televizijÄ…. – Po tÄ—vo Şōties suda rÄ—me B.Nemcovo sÄ…raĹĄÄ…, ÄŻ kurÄŻ ÄŻtraukÄ—me visus jÄŻ persekiojusius asmenis. ÄŽ sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukti ir 8 rusai Ĺžurnalistai, kurie skleidÄ— prieĹĄ mano tÄ—vÄ… nukreiptÄ… propagandÄ…. NorÄ—jome, kad jiems bĹŤtĹł pritaikytos tarptautinÄ—s sankcijos. Deja, tai pasiekti labai sunku. Puolimas tÄ™sÄ—si ir po jo mirties. Televizija paskleidÄ— informacijÄ…, kad su B.Nemcovo nuĹžudymu su-

sijusios Ukrainos slaptosios tarnybos. Vien dÄ—l to, kad mano tÄ—vo gyvenimo draugÄ— atsitiktinai buvo ukrainietÄ—. – B.Nemcovas rÄ—mÄ— UkrainÄ… ir dÄ—l to Rusijoje buvo vadinamas tÄ—vynÄ—s iĹĄdaviku. – Ĺ is Ĺžodis jÄŻ labai skaudino. Mano tÄ—vas mylÄ—jo RusijÄ… ir laikÄ— save valstybÄ—s patriotu. Ir jis iĹĄ tikrĹłjĹł buvo didesnis patriotas negu Kremliaus elitas, kuris siunÄ?ia savo vaikus studijuoti ÄŻ neva nekenÄ?iamus Vakarus. Jis tvirtai tikÄ—jo geresne, demokratiĹĄkesne Rusija. – Ar jis baiminosi dÄ—l savo gyvybÄ—s? – Kai kurie jo draugai dabar sako, kad taip. AĹĄ taip nemanau.

„Rusijoje kovoti su R.Kadyrovu labai pavojinga, o Ä?ia, Vokietijoje, baimÄ— mano veiksmus riboja ne taip stipriai.“ ĂŒ 1HP FR YD

„Jie mane pribaigs“ yra tiesiog posakis rusĹł kalba. Ĺ ie ĹžodĹžiai sakomi be jokios prieĹžasties ir nieko nereiĹĄkia. Mano tÄ—vas nekart buvo trumpam pasodintas ÄŻ kalÄ—jimÄ… – vien dÄ—l to, kad dalyvavo demonstracijose. Jis manÄ—, kad gali bĹŤti ÄŻkalintas ir ilgesniam laikui – tai iĹĄtvÄ—rÄ— Michailas Chodorkovskis. Taip, to jis baiminosi, bet ne mirties. "IĂ&#x;JOĂ&#x;SPONĂ&#x;TAĂ&#x;NI¸Ă&#x;KĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TĂ‹

– Jōsų tėvas buvo atviras Krymo aneksijos kritikas. Tokią nuomonę turintys politikai Rusijoje nesulaukia didelio palaikymo. – Dėl to kalta zombių dėŞė – taip vadinu televiziją, įtakingiausią mōsų ťalies propagandos maťiną. Niekas neiťaiťkinama ir dėl nieko nediskutuojama, nėra dialogo. Dėl to Şmonės ir nesupranta, ką reiťkia aneksija: juk Rusija sulauŞė tarptautinę teisę. Šio Şingsnio padarinys – sankcijos, izoliacija. – Ar prezidento V.Putino politika Ukrainos atŞvilgiu jōsų tėvui kėlė baimę?

– Jam – ne. Jis net nelaikÄ— Krymo aneksijos kokiu nors V.Putino politikos lĹŤĹžiu. Bet aĹĄ laikiau. Jau anuomet norÄ—jau iĹĄvykti iĹĄ Rusijos ir apie tai su tÄ—vu ilgai kalbÄ—jausi. Apskritai jis niekada nepriklausÄ— prie pesimistĹł. Jis buvo aistringas, gyvenimo dĹžiaugsmu trykĹĄtantis Ĺžmogus. Daugelis sako, kad mano tÄ—vas buvo pasiryŞęs paaukoti savo gyvenimÄ… dÄ—l jam rĹŤpimĹł dalykĹł. KvailystÄ—! Jis tik norÄ—jo sulaukti senatvÄ—s, nes norÄ—jo bĹŤtinai iĹĄvysti V.Putino reĹžimo pabaigÄ…. – Bet posĹŤkio ÄŻ demokratijÄ… nematyti. V.Putino politikai pritaria beveik 90 proc. rusĹł. – Tai labai rusiĹĄkas, Vakaruose maĹžai suprantamas reiĹĄkinys. MĹŤsĹł ĹĄalyje ĹžmonÄ—s visada lenkiasi valdovui. AnksÄ?iau lenkdavosi carui. Bet kai politiko nebelieka, dÄ—l jo niekas nelieja aĹĄarĹł. DÄ—l to reĹžimas bijo bet kokio judÄ—jimo, kurio negali kontroliuoti. Antai Maskvos merija pasirĹŤpino, kad nuolat bĹŤtĹł surenkamos gÄ—lÄ—s, kurias ĹžmonÄ—s padeda mano tÄ—vo Şōties vietoje. Visa, kas spontaniĹĄkai suburia Ĺžmones, ĹĄiam reĹžimui kelia baimÄ™. )LĂ&#x;GAIĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NÂ?

– Po jĹŤsĹł tÄ—vo nuĹžudymo teisÄ—sauga suÄ—mÄ— penkis Ä?eÄ?Ä—nus. Ar buvo atlikta pakankamai tyrimĹł, kad bĹŤtĹł galima teigti, jog ĹĄie vyrai kalti? – Mes manome, kad ĹĄie asmenys iĹĄ tikrĹłjĹł yra kaltieji, nes labai jau iĹĄsamĹŤs jĹł prisipaĹžinimai. Tiesa, visi jie vÄ—liau – akivaizdu, kad patarti advokatĹł – savo parodymĹł atsisakÄ—. IĹĄ viso to, kÄ… dabar Ĺžinome, Ä?eÄ?Ä—nĹł grupÄ— ÄŻ MaskvÄ… atvyko jau 2014 metĹł spalÄŻ. Jie iĹĄsinuomojo butus, nusipirko automobilÄŻ ir pradÄ—jo sekti mano tÄ—vÄ…. Atrodo, jie nebuvo patenkinti tuo, kad jis daĹžnai vaĹžinÄ—davo metro ir vaikĹĄÄ?iodavo pÄ—sÄ?iomis. Likus dienai iki ĹžmogĹžudystÄ—s kaĹžkas atvyko iĹĄ Grozno ir Ä?eÄ?Ä—nus akivaizdĹžiai paskubino. Mano tÄ—vo Şōties dienÄ… nusikaltÄ—liai daugelÄŻ valandĹł sÄ—dÄ—jo automobilyje prieĹĄais jo butÄ…, kol vakare jiems pagaliau pasisekÄ—. – ValdĹžia teigia, kad tyrimai baigti. Kas Ĺžinoma apie ĹžudikĹł motyvÄ…? – VisiĹĄkai nieko! Oficialiai nÄ—ra nÄ— vieno! NÄ— karto nebuvo pa-

Ä5,$ 1R YRV WL³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

planavo Pavasario eitynes – masinę demonstraciją. Kelios dienos iki panaťių renginių jų organizatoriai visada sekami. Tai mano tėvas, Şinoma, Şinojo.

$U Â’ % 1HP FR Yj Ă…RYÂ?V = 'D GD MH YDV QXRWU Y\N Gz 5 .D G\ UR YR QX UR G\ PXV"

sakyta, kad tai akivaizdi politinÄ— ĹžmogĹžudystÄ—. Bet juk tuomet tai reikĹĄtĹł, kad Rusijoje buvo nuĹžudytas politinis Kremliaus prieĹĄas.

valdo visiĹĄkai uĹždaras, totalitarinis reĹžimas, kur galioja tik lyderio R.Kadyrovo valia. Opozicinius politikus jis laiko tautos prieĹĄais, V.Putino prieĹĄais.

– RaĹĄote, kad nusikaltimo pÄ—dsakai veda ÄŻ Rusijos Federacijai priklausanÄ?ios ÄŒeÄ?Ä—nijos Respublikos elitÄ…, ÄŻ Ramzano Kadyrovo diktatĹŤrÄ…. KodÄ—l taip manote? – Zauras Dadajevas, kuris, kaip teigiama, nuĹĄovÄ— mano tÄ—vÄ…, priklauso prie bataliono „Sever“, tiesiogiai pavaldaus R.Kadyrovui. Jis palaiko artimus ryĹĄius su Ruslanu Geremejevu, taip pat karininku, artimais giminystÄ—s ryĹĄiais susijusiu su vienu R.Kadyrovo patikÄ—tiniu. R.Geremejevas turÄ—jo bĹŤti apklaustas, bet pasislÄ—pÄ—.

– Teigiama, kad V.Putinas supyko dėl ťios ŞmogŞudystės. – Rusijos politika tokia neskaidri, kad visada yra daug sąmokslo teorijų. Viską gaubia tamsa. Man skamba taip, tarsi kaŞkas norėjo V.Putino atsipraťyti. Juk nėra skirtumo, ar V.Putinas buvo įtōŞęs, ar ne, nes jis dengia R.Kadyrovą.

+OĂ&#x;VAĂ&#x;SUĂ&#x;2 +AĂ&#x;DYĂ&#x;ROĂ&#x;VUĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GA

– Ar yra tiesioginiĹł ryĹĄiĹł su R.Kadyrovu? – Po Z.Dadajevo areĹĄto R.Kadyrovas jÄŻ vieĹĄai iĹĄgyrÄ— kaip iĹĄtikimÄ… patriotÄ…. Vien dÄ—l ĹĄios prieĹžasties reikalavome, kad tyrÄ—jai apklaustĹł ir patÄŻ R.KadyrovÄ…. Bet mĹŤsĹł praĹĄymas buvo atmestas. – KodÄ—l R.Kadyrovas galÄ—jo bĹŤti suinteresuotas jĹŤsĹł tÄ—vo nuĹžudymu? – Juk tai jau ne pirmoji su juo siejama politinÄ— ĹžmogĹžudystÄ—. SpÄ—jama, kad R.Kadyrovas prisidÄ—jo ir prie susidorojimo su Ĺžurnaliste Ana Politkovskaja (ji buvo nuĹĄauta 2006 metais Maskvoje. – Red.). ÄŒeÄ?Ä—nija kitokia nei Rusija. Ten

– V.Putinas gyrÄ— R.KadyrovÄ…, kad jis dirba efektyviai. – Neseniai R.Kadyrovas ÄŻ savo paskyrÄ… tinkle „Instagram“ ÄŻkÄ—lÄ— opozicijos politikams M.Kasjanovui ir Vladimirui Karai-Murzai skirtÄ… vaizdo ÄŻraĹĄÄ…. Abu politikai buvo parodyti kaip snaiperio ĹĄautuvo taikinys. R.Kadyrovas dar priraĹĄÄ—: „Kas dar nesuprato, supras dabar.“ Jie kartu su manimi nuvyko ÄŻ StrasbĹŤrÄ…, kur pareikalavome tarptautinio tyrimo dÄ—l grasinimo ĹžmogĹžudyste. Ir tyrimas bus! M.Kasjanovas ir V.Kara-Murza dabar pateikÄ— ÄŻrodymus prieĹĄ R.KadyrovÄ…. Juk tai buvo atviras grasinimas nuĹžudyti mus visus! – KodÄ—l pabÄ—gote iĹĄ Rusijos? – Rusijoje negalÄ—Ä?iau taip intensyviai rĹŤpintis savo tÄ—vo nuĹžudymo tyrimais. Ten kovoti su R.Kadyrovu labai pavojinga. O Ä?ia baimÄ— mano veiksmus riboja ne taip stipriai. Savo ĹĄaliai atidaviau tÄ—vÄ… – to pakanka. („Stern“, „Voice of America“, LR)


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

$PH UL NLH Wz 7 :ULJKW W\ UL Qz MD GUD PD WLĂ… NDV SD JDO ERV SUD Ă…DQ mLĂ˜ OL JR QLĂ˜ LV WR UL MDV LQ WHU QH WH LU GH PDV NXR MD WR NLXV LĂ…UDGLQJXV DS VL PH Wz OLXV NDLS DXVW UD Oz % *LE VRQ QXRWU GHĂ…LQzMH NX UL YLU WXD OLR MR MH HUG Yz MH LOJDL W

!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;TwĂ&#x;TEMĂ&#x;PIAĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;LIUSĂ&#x;Â?Ă&#x;DIEĂ&#x;NOSĂ&#x; .DL LV WR UL MD \UD SHU QH O\J QHÂ’ WL Nz WL QD NDG EĂ‘ WĂ˜ WLH VD ML WLN ULDX VLDL \UD PH ODV 7XR VD YR NDL OLX Â’VL WL NL QR DPHULNLHWz 7D U\Q :ULJKW VWR MX VL Â’ NR Yj VX LQ WHU QH WH XĂ?XR MDX WRV LHĂ… NDQ mLDLV DS VL PH Wz OLDLV NX ULĂ˜ J\ YH QL PDV Âą QH VL EDL JLDQ WL QH WLN UĂ˜ OL JĂ˜ LU GUD PĂ˜ YLU WL Qz Motinos dienos rytÄ… 2012 metais visi kanadietÄ—s Danos Dirr draugai tinkle „Facebook“ suĹžinojo siaubingÄ… ĹžiniÄ…. IĹĄvakarÄ—se moterÄŻ partrenkÄ— ir sunkiai suĹžalojo girto vairuotojo automobilis. Tarsi to nebĹŤtĹł gana, chirurge traumatologe dirbanti moteris avarijos metu laukÄ—si jau vienuolikto vaiko. O po avarijos suĹžalotÄ… D.Dirr gelbÄ—tojai nuveŞė ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… SaskaÄ?evano ligoninÄ™, kurioje ji tÄ…nakt turÄ—jo dirbti. PagimdĹžiusi dukrelÄ™ Ewelyn, kanadietÄ— dar palaukÄ— valandÄ…, kad jos gimtadienio neapkartintĹł bĹŤsimosios motinos mirties metinÄ—s, ir uĹžgeso vos dvi minutÄ—s po vidurnakÄ?io. Ĺ iÄ… istorijÄ… apie savo sutuoktinÄ™ praÄ—jus vos kelioms valandoms nuo jos mirties „Facebook“ apraĹĄÄ— J.S.Dirras. Prie ĹĄeimos nelaimiĹł prisidÄ—jo ir tai, kad septynmetis jĹł sĹŤnus Eli kovojo su paskutinÄ—s stadijos vÄ—Ĺžiu. Vaikui, kurÄŻ tÄ—vai praminÄ— kariu (Warrior Eli), taip pat buvo likÄ™ nedaug gyventi. Graudi J.S.Dirro istorija greitai pasklido socialiniame tinkle. Ĺ˝monÄ—s dalijosi uĹžuojauta ir siĹŤlÄ—si aukoti pinigĹł. $RAĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Ĺ iÄ… istorijÄ… internete stebÄ—jo ir pietiniame ÄŒikagos priemiestyje gyvenanti 34 metĹł T.Wright. Moteriai skausminga DirrĹł ĹĄeimos drama pasirodÄ— liĹŤdniausia istorija, kokiÄ… tik buvo girdÄ—jusi. TaÄ?iau T.Wright iĹĄ karto suprato: kaĹžkas Ä?ia ne taip. Tuo metu trisdeĹĄimtmetÄ— jau kelis mÄ—nesius buvo prirakinta prie lovos po sunkios klubo operacijos, tad turÄ—jo marias laiko uĹžsiimti tiesos paieĹĄkomis. „PradÄ—jau internete ieĹĄkoti naujienĹł apie D.Dirr mirtÄŻ. TaÄ?iau nÄ— viename tinklalapyje jĹł nebuvo, nors Ĺžiniasklaida tikrai bĹŤtĹł raĹĄiusi apie iĹĄvaizdĹžios chirurgÄ—s, 11 vaikĹł mamos mirtÄŻ per Motinos dieną“, – paĹžymÄ—jo T.Wright. IĹĄ prigimties kruopĹĄti amerikietÄ— tada Ä—mÄ—si gilintis ÄŻ tragiĹĄkÄ…

ĹĄeimos istorijÄ…, kuri visÄ… deĹĄimtmetÄŻ buvo apraĹĄinÄ—jama DirrĹł kuriamame tinklaraĹĄtyje ir fiksuojama nuotraukĹł albumuose. TaÄ?iau ir ji pasirodÄ— ÄŻtartina. „IĹĄ pradĹžiĹł visa tai atrodÄ— kaip milĹžiniĹĄkas galvosĹŤkis“, – prisiminÄ— moteris. T.Wright pastebÄ—jo, jog buvo minima per daug vaikĹł vardĹł, pernelyg daug jĹł buvo dvynukai, o nuolatinÄ—s ĹžmogĹžudystÄ—s, dramatiĹĄkos situacijos ir nesibaigiantys nuotykiai labiau priminÄ— muilo operÄ…, o ne tikrÄ… gyvenimÄ…. Tada ji nutarÄ— patikrinti, ar DirrĹł ĹĄeimos nuotraukos anksÄ?iau nebuvo pasirodĹžiusios internete.

„Nenorime, kad mĹŤsĹł atkapstyti melagiai bĹŤtĹł paverÄ?iami niekĹĄais. Jie kenÄ?ia nuo psichikos sutrikimĹł.“ ' $O PDQ ]D

Ir iĹĄ tiesĹł – visos nuotraukos priklausÄ— PietĹł Afrikos Respublikoje gyvenanÄ?iai tinklaraĹĄtininkei Tertiai Albertyn. Visi besiĹĄypsantys vaikai – taip pat jos. Oficialiame SaskaÄ?evano ligoninÄ—s puslapyje nebuvo apraĹĄyta nÄ— viena traumatologÄ— D.Dirr, o ir visame pasauliniame tinkle apie ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ… nebuvo jokiĹł uĹžuominĹł, kuriĹł nebĹŤtĹł pavieĹĄinÄ™ patys jos nariai. T.Wright netrukus ÄŻsitikino: D.Dirr tiesiog neegzistuoja. 3EKĂ&#x;LwĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;jIĂ‹

Tiesa, seklÄ— nepraneĹĄÄ— T.Albertyn, kad jos nuotraukos buvo pavogtos. Ji nusprendÄ— pavieĹĄinti viskÄ… tinklaraĹĄÄ?io ÄŻraĹĄe. O ĹĄis per vienÄ… parÄ… sulaukÄ— daugiau nei 100 tĹŤkst. interneto vartotojĹł dÄ—mesio. Kai kurie jĹł buvo DirrĹł ĹĄeimos draugai „Facebook“, tad suĹžinojÄ™ tiesÄ… pasijuto apgauti. Kiti pyko, nes patys rĹŤpinosi vÄ—Ĺžiu serganÄ?iais vaikais ir negalÄ—jo patikÄ—ti tokia įŞōlia apgavyste. Treti, kaip

ir pati T.Wright, susidomÄ—jo ĹĄia keista istorija vien iĹĄ smalsumo. Supratusi, kad D.Dirr tikrai neegzistavo, T.Wright pradÄ—jo tikrinti ir jos draugus tinkle „Facebook“. „Kai internete pamÄ—ginau ieĹĄkoti jĹł vardĹł, nieko neradau. Kai ieĹĄkojau jĹł nuotraukĹł, pamaÄ?iau, kad jos irgi pavogtos iĹĄ kitĹł ĹžmoniĹł. IĹĄ viso atradau daugiau nei 70 netikrĹł „Facebook“ paskyrĹł, kurios buvo sukurtos specialiai ĹĄiai istorijai platinti“, – stebÄ—josi amerikietÄ—. T.Wright nusprendÄ— pradÄ—ti nuoseklesnÄŻ tyrimÄ…. Ji sukĹŤrÄ— grupÄ™ „Kario Eli apgavystė“ („Warrior Eli Hoax Group“), ÄŻ kuriÄ… pakvietÄ— visus norinÄ?iuosius padÄ—ti internete ieĹĄkoti uĹžuominĹł apie DirrĹł ĹĄeimos mÄŻslÄ™. Per vienÄ… valandÄ… atsirado daugiau nei ĹĄimtas pagalbininkĹł. Kai kuriuos T.Wright bendraĹžygius skatino ir pyktis – jie patys anksÄ?iau siuntÄ— uĹžuojautos ĹžodĹžius DirrĹł ĹĄeimai, o suĹžinojÄ™, kad visa tai buvo melas, panoro atkerĹĄyti. Grupei neprireikÄ— daug laiko, kad suĹžinotĹł, kas slepiasi uĹž ĹĄio melo. Mat kai kurie pinigĹł berniuko Eli gydymui paaukojÄ™ asmenys mainais gavo gumines apyrankes iĹĄ Emily Dirr, o apie jÄ… internete nebuvo nÄ— ĹžodĹžio. Kai T.Wright nusprendÄ—, kad gali uĹžtikrintai teigti, jog visÄ… ĹĄiÄ… koĹĄÄ™ uĹžvirÄ— ĹĄi medicinos studentÄ— iĹĄ Ohajo valstijos, ji nusprendÄ— su ja susisiekti. Kalbantis telefonu E.Dirr tyliu balsu pripaĹžino, kad visÄ… dramÄ… kurti pradÄ—jo dar 2004 metais – vien dÄ—l pramogos. „Visa tai prasidÄ—jo prieĹĄ 11 metĹł, kai buvau nuobodĹžiaujanti vienuolikmetÄ—, norinti pabÄ—gti nuo skausmo, kurÄŻ maÄ?iau savo ĹĄeimoje, – vÄ—liau atsipraĹĄymo laiĹĄke raĹĄÄ— mergina. – Tai prasidÄ—jo kaip netikros istorijos raĹĄymas. Bet kuo daugiau laiko praleidau tai darydama, tuo tikroviĹĄkiau viskas atrodÄ—. AtsipraĹĄau, kad ÄŻskaudinau tiek tikrĹł ĹžmoniĹł.“ 4EIĂ&#x;SUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;GAUĂ&#x;JA

Per kelis mÄ—nesius T.Wright vadovaujama grupÄ— pradÄ—jo gilintis ÄŻ dar keliĹł ÄŻtartinĹł internete aktyviai veikianÄ?iĹł ligoniĹł istorijas. Visi jie pasirodÄ— esantys melagiai. Vieni slÄ—pÄ—si uĹž susigalvotĹł var-

$S VL PH Wz OLDPV XĂ? WHQ ND SD SR ]XR WL QXRW UDX NDL OL JR QL Qz MH NDG QDL YĂ‘V MDXW UXR OLDL MDLV SD WL Nz WĂ˜

dĹł ir vogÄ— svetimas nuotraukas, kiti, regis, ir tikrame gyvenime apsimetinÄ—jo sergantys vÄ—Ĺžiu. Kai kurios apgavystÄ—s kÄ—lÄ— juokÄ…. Antai viena moteris, apsimetusi mirĹĄtanÄ?iu futbolininku, savo „Facebook“ paskyroje vieĹĄino garsiojo Davido Beckhamo nuotraukas. Bet kiti ÄŻdÄ—jo tikrai daug darbo. PavyzdĹžiui, apsimetÄ—liai skutosi galvas ir pirko medicininÄ™ ÄŻrangÄ…, kad jĹł asmenukÄ—s ligoninÄ—se atrodytĹł ÄŻtikinamesnÄ—s. Netikri ligoniai apmaudavo tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł. Tiesa, vÄ—liau suĹžinojÄ™ apie apgavystes anksÄ?iau iĹĄtikimai ligonio vargus sekÄ™ interneto vartotojai uĹžvirdavo pykÄ?iu. Net ir dalis T.Wright grupÄ—s nariĹł norÄ—jo kokiu nors bĹŤdu atkerĹĄyti apsimetÄ—liams – pasodinti juos ÄŻ kalÄ—jimÄ… ar bent jau vieĹĄai sugÄ—dinti internete. Ĺ i teisuoliĹł minia kartais pavirsdavo nekontroliuojama gauja, norinÄ?ia kraujo. „NorÄ—Ä?iau jai trenkti. JauÄ?iu tik paniekÄ… ir pasiĹĄlykĹĄtÄ—jimÄ… ta moterimi“, – tokius komentarus apie ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… iĹĄtrauktus apsimetÄ—lius pradÄ—jo raĹĄyti vis daugiau ĹžmoniĹł. Dar garsesnis pavojaus signalas nuskambÄ—jo, kai patys arĹĄiausi tyrÄ—jĹł grupÄ—s nariai Ä—mÄ— siĹłsti grasinimus ne tik patiems apsimetÄ—liams, bet ir jĹł ĹĄeimos nariams. Tuomet T.Wright atsikratÄ— ĹĄimtĹł savo sekliĹł grupÄ—s nariĹł ir pasiliko tik saujelÄ™ tĹł, kuriais galÄ—jo pasitikÄ—ti. +ENĂ&#x;jIAĂ&#x;NUOĂ&#x;SUTĂ&#x;RIĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹

„Man tai kėlė nerimą. Jeigu atskleisdavau apsimetėlius, jausda-

vausi uĹž juos atsakinga. RĹŤpindavausi, ar jiems viskas gerai. Su kai kuriais savo istorijĹł herojais vÄ—liau netgi susidraugavau“, – pasakojo T.Wright. Tokio palaikymo reikÄ—jo ir patiems ligonius vaidinusiems istorijĹł kĹŤrÄ—jams. MaĹžiausiai keturi jĹł vÄ—liau grasino nusiĹžudyti. IĹĄ viso per trejus metus T.Wright demaskavo 17 netikrĹł ligoniĹł. TaÄ?iau kuo daugiau laiko amerikietÄ— praleido domÄ—damasi ĹĄiomis keistomis istorijomis, tuo labiau ji ÄŻsitikino, kad ĹĄie apsimetÄ—liai iĹĄ tiesĹł kenÄ?ia nuo psichikos sutrikimĹł. „Jei kas nors apmÄ…sto savo gyvenimÄ… ir nusprendĹžia, kad mieliau gyventĹł kaip mirĹĄtantis ligonis, kaĹžkas negerai. Nemanau, kad laimingas Ĺžmogus imtĹłsi tokio iĹĄĹĄĹŤkio“, – svarstÄ— moteris. Vis dÄ—lto kai kurie atvejai nustebino ir jÄ… paÄ?iÄ…. T.Wright gavo daug ÄŻspÄ—jimĹł apie australÄ—s Belle Gibson raĹĄomÄ… tinklaraĹĄtÄŻ, bet jais netikÄ—jo, kol pati mergina praneĹĄÄ— melavusi apie savo smegenĹł auglÄŻ. „Šis atvejis buvo ypaÄ? sunkus. Kai pirmÄ… kartÄ… pamaÄ?iau jos „Instagram“ paskyrÄ…, ji man pasirodÄ— visiĹĄkai normali. Labai nustebau, kai ji prisipaĹžino melavusi“, – vÄ—liau teigÄ— seklÄ—. Daugelis svarstÄ—, kad B.Gibson, kaip ir kiti apsimetÄ—liai, kentÄ— nuo Miunhauzeno sindromo – sutrikimo, kuris verÄ?ia Ĺžmones vaidinti ligonius, kad kuo daugiau aplinkiniĹł atkreiptĹł dÄ—mesÄŻ. „TodÄ—l nenorime, kad mĹŤsĹł atkapstyti melagiai bĹŤtĹł paverÄ?iami niekĹĄais. Jie padarÄ— negerĹł dalykĹł, bet jie kenÄ?ia nuo psichikos sutrikimĹł.


U\WDLÂąYDNDUDL

P YDVDULR G Ă&#x;

+AĂ&#x;RAĂ&#x;LIEĂ&#x;NwSĂ&#x;¸UĂ&#x;NYSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;POĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAI .DG -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PR QDUF Kz (OL ]D EHWK ,, QH WX UL NXR VNĂ˜V WLV PHQ ND SDV ODS WLV 7D mLDX SUD EDQ JD VX SD LU MRV QXP\OzWXV NRU JLĂ˜ YHLV OzV Ă…X QLV Âą MLH zGD LĂ… VL GDE UL QLĂ˜ SD GzN OĂ˜ LU QHW YDL GL QD ILO PXR VH

WL NL QR NDG Mj ND PXR MD VPH JH QĂ˜ DXJ O\V

¸VIEĂ&#x;Sg +EISĂ&#x;TASĂ&#x;SINDĂ&#x;ROĂ&#x;MAS â– PH WDLV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV HQ GRN UL QR OR JDV 5LF KDU GDV $V KH ULV QXV WD Wz NDG HJ ]LV WXR MD JUX Sz SD FLHQ WĂ˜ EHVLVNXQ GĂ?LD QmLĂ˜ VLPS WR PDLV NX ULĂ˜ PH GL NDL QH JD OL QXV WD W \ WL LU SD VD NR MD QH UHD OLDV QH JD OD YL PĂ˜ LV WR UL MDV ’ VXW UL NL Pj 5 $V KH ULV SD YD GL QR 0LXQ KDX ]H QR VLQG UR PX â– $S VL PH WDQ WLH ML OL JR QLDLV NDU WDLV LĂ…W UL QD UL Ej WDUS WR NDV \UD WLN UD OL JD R NDV Âą WLN VX YDL GLQ WL VLPS WR PDL $Q WDL Ă?PR QzV NDU WDLV W\ mLD QXN UDX MXR MD NDG SD VL UR G\WĂ˜ DQH PLĂ… NL DU ED SUL VL JH ULD FKH PR WH UD SL MDL VNLU WĂ˜ PH GL ND PHQ WĂ˜ NX ULĂ˜ MLHPV YL VDL QH UHL NLD â– 3D VL WDL NR LU DW YH MĂ˜ NDL 0LXQ KDX ]H QR VLQG UR PDV SD VL UHLĂ… NLD LU SHU DS OLQ NLQLXV 0R WL QRV JD OL Â’WHLJ WL YDL NXL OL JRV VLPS WR PXV DU ED MXRV QXR G\ WL QH UHL ND OLQ JDLV YDLV WDLV R WD GD VzN PLQ JDL DS VL PHV WL DXNR PLV LU VNLQ WL DS OLQ NL QLĂ˜ XĂ?XR MDX WRV YDL VLXV â– 3ULHĂ… NH OH ULXV PH WXV SDV WH Ez MÂ?V SD QD Ă…Ă˜ HO JH VÂ’ LU YLU WXD OLD MD PH SD VDX O\ MH $OD ED PRV XQL YHU VL WH WR SVLF KLDW UL MRV SUR IH VR ULXV 0DU FDV )HOG PD QDV QXV WD Wz NDG 0LXQ KDX ]H QR VLQG UR PDV JD OL SD VL UHLNĂ… WL LU SHU LQ WHU QH Wj (Vj SD VDX OL QLV Ă?L QLD WLQN OLV JD OL SD Gz WL GDU NUXRSĂ… mLDX NXU WL OL JR QLR Â’YDL] GÂ’ â– Ă„$QNV mLDX UHL Nz MR VNDL W \ WL PH GL FL QRV Ă?L Q\ QXV LU PR N \ WLV OL JĂ˜ VLPS WR PXV R Yz OLDX SULHĂ… YHLG UR GÂ’ WUH QL UXR WLV QX WDL V\ WL VNDXV PR LĂ… UDLĂ… Nj 'D EDU SHU PL QX mLĂ˜ JD OL PD WDS WL EHW NX ULRV OL JRV VSH FLD OLV WX SDV NDL mLXV DSLH Mj Ă„9L NL SH GL MR MHÂł R WD GD LQ WHU QH WH UDV WL SXE OL Nj NX UL WD YH XĂ? MDXV WĂ˜Âł Âą VYDUV Wz SVLF KLDW UDV

Tikiuosi, atskleisdami melagystes pastĹŤmÄ—sime juos gydymosi link“, – vylÄ—si kita grupÄ—s „Warrior Eli Hoax“ narÄ— Diana Almanza. („The Guardian“, ABC, „Fusion“, LR)

Per 2012 metų Londono vasaros olimpinių Şaidynių atidarymą olimpinio stadiono ekranuose buvo rodomas trumputis, bet įspōdingas filmas apie garsųjį agentą 007 – DŞeimsą Bondą. O jame suvaidino ne tik Elizabeth II, bet ir karalienės korgiai. Tai nestebina: monarchei jos augintiniai be galo svarbōs. Šunimis, kurie gauna geriausią ėdalą, rōpinamasi kaip garsiausiomis Holivudo ŞvaigŞdėmis. Kaip ir pati karalienė, jos ťunys patiekalus gauna pagal labai grieŞtą protokolą: vyriausi ťunys aptarnaujami pirmi, o ėdesys patiekiamas ant sidabrinių padėklų.

.D UD OLH Qz (OL ]D EHWK ,, NUXRSĂ… mLDL UĂ‘ SL QD VL DXJL QD PDLV NRU JLĂ˜ YHLV OzV Ă…X QL PLV Âą NH WXU NR MDL QHW zGD LĂ… VL GDE UL QLĂ˜ SD GzN OĂ˜

uSĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;NEĂ&#x;¸AĂ&#x;LIOĂ&#x;KAĂ&#x;JUS

Apie kilmingĹłjĹł korgiĹł kasdienybÄ™ pasakojama naujame Ĺžurnalo „Town & Country“ numeryje. Teigiama, kad kiekvienam ĹĄuniui yra „individualiai sukurtas valgiaraĹĄtis“, o Ä—desys jiems patiekiamas asmeniĹĄkai, iĹĄ eilÄ—s – grieĹžtai pagal ĹĄunĹł amĹžiĹł. Be to, gyvĹŤnĹł psichologas, jĹł elgesio terapeutas ir karaliĹĄkasis ĹĄunĹł treneris Rogeris Mugfordas Ĺžurnalui atskleidÄ—, kad Elizabeth II ĹĄunys prie vakarienÄ—s gauna ir homeopatiniĹł vaistĹł bei vaistaĹžoliĹł. Visus ĹĄiuos papildus liokajus keturkojams atneĹĄa ant sidabriniĹł padÄ—klĹł. „Jei jau kalbame apie maistÄ…, kiekvienas ĹĄuo turi savo individualiai sukurtÄ… valgiaraĹĄtÄŻ ir homeopatiniĹł vaistĹł bei vaistaĹžoliĹł rinkinÄŻ. Ä–sti jiems patiekia liokajus ÄŻmantriuose kalinÄ—to sidabro ir porceliano induose“, – pasakojo R.Mugfordas. „KartÄ…, man visa tai stebint iĹĄ ĹĄalies, karalienÄ— liepÄ— ĹĄunims sutĹŤpti aplink jÄ… ir tuomet juos ĹĄÄ—rÄ— po vienÄ…, pradÄ—dama nuo vyriausiĹł, – tÄ™sÄ— ĹĄunĹł treneris. – Tuo metu visi kiti kantriai laukÄ— savo eilÄ—s.“ AiĹĄku, nÄ— vieno Ĺžmogaus, nors kiek ĹžinanÄ?io apie jau legendinÄ™ monarchÄ—s valiÄ… ir gebÄ—jimÄ… ÄŻtikinti aplinkinius, neturÄ—tĹł stebinti, kad korgiai elgiasi paklusniai ir mandagiai. Nors KembridĹžo kunigaikĹĄtis Williamas yra teigÄ™s, kad ĹĄie ĹĄunys jÄŻ varo iĹĄ proto, prie olimpiniĹł ĹžaidyniĹł atidarymo filmo prisidÄ—jÄ™s Ĺžmogus tvirtino, kad karalienÄ—s korgiai savo vaidmenis atliko geriau uĹž dublerius. DÄ—l to visas scenas pavyko nufilmuoti iĹĄ pirmo karto. „KaralienÄ—s korgiai elgÄ—si be priekaiĹĄtĹł, – teigÄ— olimpiniĹł ĹžaidyniĹł filmo kĹŤrÄ—jĹł komandos narys. – DÄ—l dubleriĹł, kai filmavome scenÄ… su sraigtasparniu, buvo sunkiau.“ !TĂ&#x;SIĂ&#x;PUjIAĂ&#x;APĂ&#x;SUPĂ&#x;TAĂ&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹

Kilmingieji korgiai yra tarp labiausiai lepinamĹł ĹĄunĹł visoje JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Anot anoniminio „Town & Country“ ĹĄaltinio, Bakingamo rĹŤmuose tarnautojai daĹžnai juokauja, kad iĹĄlepinti augintiniai valgo praĹĄmatniau nei dvikojai karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariai.

0R QDUF KzV Gz PH VÂ’ JH ULDX VLD DWN UHLS WL DW VL YH GXV VD YR NRU JÂ’

Tokie pokĹĄtai laidomi ne be prieĹžasties – kartÄ… atostogaudama Balmoralio pilyje karalienÄ— esÄ… „iĹĄprotÄ—jo“ suĹžinojusi, kad tariamai ĹĄvieĹžiai ruoĹĄiami ĹĄunims skirti patiekalai iĹĄ tiesĹł buvo pagaminti iĹĄ ĹĄaldyto maisto, kuris vÄ—liau buvo atĹĄildytas. Elizabeth II neva iĹĄ karto iĹĄsikvietusi liokajĹł liepÄ— nueiti ÄŻ virtuvÄ™ ir kaip reikiant iĹĄbarti virÄ—jus. „KaralienÄ— labai konkreÄ?iai ÄŻsivaizduoja, kaip turi bĹŤti rĹŤpinamasi jos ĹĄunimis. Ji netoleruoja nedraugiĹĄko, ĹĄiurkĹĄtaus elgesio. Pamenu, kad labai neigiamai ĹžvelgÄ— ÄŻ JAV prezidentÄ… LyndonÄ… JohnsonÄ…, kai jis ĹĄunis pakÄ—lÄ— uĹž ausĹł, – Ĺžurnalui „Town & Country“ atskleidÄ— R.Mugfordas. – Kai karalienÄ— kalba apie savo ĹĄunis arba Ĺžirgus, galima pamatyti visai kitokÄŻ jos veidÄ… – monarchÄ— atsipalaiduoja.“ „Šunys puikiai sulygina visus Ĺžmones, nes jiems nedaro ÄŻtakos socialinis statusas. Manau, kad bĹŤtent todÄ—l Elizabeth II lengva ir malonu su jais bendrauti, – pridĹŤrÄ— gyvĹŤnĹł psichologas. – Nenuostabu, kad ji dĹžiaugiasi bĹŤdama kartu su korgiais.“ 0AĂ&#x;MwĂ&#x;GOĂ&#x;NUOĂ&#x;JAUĂ&#x;NYSĂ&#x;TwS

KaraliĹĄkoji ĹĄeima korgiĹł veislÄ™ pamÄ—gusi jau seniai. Mada auginti korgius Bakingamo rĹŤmuose atsirado dar karaliaus Jurgio VI valdymo laikais, kai jis 1933 metais ÄŻ namus

.HPE UL GĂ?R NX QL JDLNĂ… WLV :LO OLD PDV NRU JLĂ˜ QH PzJV WD

atsivedÄ— korgÄŻ, vardu Dookie. Nuo tos akimirkos jaunosios Lizzy meilÄ— ĹĄiems ĹĄunims tiktai stiprÄ—jo, o 18-ojo gimtadienio proga mergina gavo dovanĹł korgiĹł pembrukĹł veislÄ—s kalytÄ™ Susan. Ji ir bĹŤsimoji karalienÄ— buvo neiĹĄskiriamos: Susan monarchei buvo tokia svarbi, kad kartu su ja keliavo netgi medaus mÄ—nesio atostogĹł. Tiesa, ĹĄiuo metu monarchÄ— turi tik du grynakraujus korgius – Holly ir Willow. Ji taip pat laiko dar du dorgius – maiĹĄytus korgius ir taksus – Candy bei VulcanÄ…. Dorgiai pasaulÄŻ iĹĄvydo neplanuotai, po velionÄ—s princesÄ—s Margaret – Elizabeth II jaunesniosios sesers – takso Pipkino romantiĹĄkĹł nuotykiĹł. IĹĄ viso karalienÄ— yra turÄ—jusi daugiau nei 30 korgiĹł, o daugiausia vienu metu yra laikiusi net aĹĄtuonis ĹĄios veislÄ—s ĹĄunis. Dar neseniai monarchÄ— rĹŤpinosi penkiais korgiais, penkiais kokerspanieliais ir keturiais dorgiais. .AUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BEAUĂ&#x;GINS

Vis dÄ—lto naujĹł ĹĄuniukĹł Elizabeth II nebeveisia. MonarchÄ— Ĺžino, kad po jos mirties niekas iĹĄ karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariĹł nenorÄ—s jais rĹŤpintis. Juk, pavyzdĹžiui, KembridĹžo kunigaikĹĄtis Williamas yra vieĹĄai pareiĹĄkÄ™s, kad nemÄ—gsta ĹĄunĹł. „NeĹžinau, kaip ji su jais susitvarko, – viename interviu yra nuogÄ…stavÄ™s Williamas. – TaÄ?iau

privatus gyvenimas su ĹĄunimis, jodinÄ—jimas ir vaikĹĄÄ?iojimas jai yra labai svarbu. Jai irgi svarbu pailsÄ—ti. Ĺ˝inoma, aĹĄ negalÄ—Ä?iau pakÄ™sti tokio triukĹĄmo!“ Bakingamo rĹŤmuose korgiai ir dorgiai miega pakeltuose pintuose krepĹĄiuose kambaryje netoli karaliĹĄkĹł jĹł apartamentĹł, kur jie gali laisvai keliauti ir tyrinÄ—ti aplinkÄ…. Kai matuojama nauja suknelÄ—, karalienei neĹĄiojasi specialĹł magnetÄ…, kuriuo surenka adatas, kad jos mylimi korgiai neÄŻsidurtĹł letenÄ—liĹł. „Kadangi ĹĄunys uĹžima tokiÄ… svarbiÄ… vietÄ… Jos DidenybÄ—s ĹĄirdyje, tarnautojai stengiasi jĹł neÄŻĹžeisti. Jie nedrÄŻsta apĹĄnekÄ—ti gyvĹŤnĹł karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariĹł akivaizdoje, – raĹĄo knygos „Kad nematytĹł korgiai“ („Not in Front of the Corgis“) autorius Brianas Hoey. – KaralienÄ—s korgiams leidĹžiama laisvai lakstyti po visÄ… karaliĹĄkÄ… jÄ… rezidencijÄ… – jiems nÄ—ra uĹždraustĹł vietĹł. RĹŤmĹł liokajai nemÄ—gsta ĹĄiĹł gyvĹŤnĹł, nes jie loja ir kandĹžiojasi. Jie taip pat nÄ—ra iki galo iĹĄdresuoti, todÄ—l paĹĄonÄ—je visada laikoma vandens ir sugeriamojo popieriaus – jei kartais nutiktĹł „maĹža nelaimė“.“ Su karalienÄ—s augintiniais pagarbiai elgiamasi iki pat mirties – ÄŻ dausas iĹĄkeliavÄ™ ĹĄunys laidojami Balmoralyje. („The Daily Beast“, „Town & Country“, „People“)


U\WDLÂąYDNDUDL $3 QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

0L QĂ˜ LHĂ… NDQ mLj Ă?LXU NÂ? YLU YH NRQW UR OLXR MD MRV SUL Ă?L Ă‘Uz WR MDL R J\ YĂ‘ Qz OLV \UD LĂ… PR N\ WDV QH OLHV WL VSURJ PHQV 8Ă?XR GÂ?V PL Qj JUDX Ă?L NDV VXV WLQJV WD LU SUD GH GD NUDSĂ… W\ WL Ă?H PÂ? Âą WXR PHW VSURJ PXR QHXW UD OL ]XR MD PDV

-IĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;KUSĂ&#x;+AMĂ&#x;BOĂ&#x;DĂ€OĂ&#x;JEĂ&#x;UODĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;BUDĂ&#x;RIOSĂ&#x;Ă€IURĂ&#x;KwS 6DX VX PRV PL QRV Âą GL GĂ?LR ML .DP ER GĂ?RV HSL GH PL MD 3R SUDz MX VLR DP Ă?LDXV ND UL QLĂ˜ NRQI OLN WĂ˜ mLD MĂ˜ OL NR PL OL MR QDL 6SURJ PH Q\V SUD Ă?X Gz WĂ‘NV WDQ mLXV Ă?PR QLĂ˜ %HW WDL V\ WL SD Gz WLHV VNX ED GUHVXRWRV Ă?LXU NzV Cletusas, Meynardas, Victoria ir kiti ĹĄios iĹĄminuotojĹł komandos nariai dirba ne kasdien. Bet jeigu dirba, ÄŻtampa tiesiog tvyro ore. Virpant maĹžytÄ—ms nosims ir nutÄŻsusiems ĹŤsams ĹĄios iĹĄ Afrikos atsiĹłstos ĹžiurkÄ—s laksto ir uodĹžia aptvertus plotus, ieĹĄkodamos paslÄ—ptĹł mirties ĹženklĹł – sausumos minĹł. Ĺ ie gyvĹŤnÄ—liai KambodĹžoje vadinami „ŞiurkÄ—mis herojÄ—mis“.

Protingi gyvĹŤnÄ—liai ÄŻ ĹĄalÄŻ atkeliavo iĹĄ Afrikos, kur anksÄ?iau sÄ—kmingai neutralizavo minĹł laukus Mozambike ir Angoloje, o vasario pradĹžioje pradÄ—jo darbuotis KambodĹžos ĹĄiaurÄ—s vakaruose. Ĺ iuo metu dirbama ties Tracho kaimu, kur minos jau iĹĄrinktos iĹĄ 2 hektarĹł. ÄŒia per kelerius pastaruosius metus 15 ĹžmoniĹł Ĺžuvo uĹžlipÄ™ ant sprogmenĹł – dalis vietos gyventojĹł netgi nusprendÄ— palik-

ti savo namus bei ryĹžiĹł laukus ir ieĹĄkotis laimÄ—s kitur. „ŽiurkÄ—s dabar zuja mano ryĹžiĹł lauke, kur dirbti iki ĹĄiol bijojau. AiĹĄku, dar sunku pasakyti, ar ĹĄie gyvĹŤnai tikrai suras absoliuÄ?iai visas minas, bet man tiesiog patinka stebÄ—ti jĹł darbą“, – dĹžiaugÄ—si vienas kaimietis Khunas Mao. MinĹł ieĹĄkanÄ?iÄ… ĹžiurkÄ™ virve kontroliuoja du ĹžmonÄ—s – jie vienas nuo kito nutolÄ™ apie 5 metrus ir laikosi saugioje zonoje. Kitaip tariant, nelaimingo atsitikimo – sprogimo – atveju jie nenukentÄ—tĹł. Ĺ˝iurkÄ—s priĹžiĹŤrÄ—tojĹł duetas lÄ—tai juda ÄŻ priekÄŻ, kol gyvĹŤnÄ—lis zuja palei ĹžemÄ™ ieĹĄkodamos minos. VÄ—liau procesas pakartojamas su

kita Ĺžiurke – tikrinama, ar prieĹĄ tai nesuklysta. MaĹžosios iĹĄminuotojos nÄ—ra pasmerktos. Ĺ˝iurkÄ—s iĹĄdresuotos neliesti uĹžuostos minos – gyvĹŤnÄ—liai sustingsta vietoje ir, kaip yra iĹĄmokyti, pradeda krapĹĄtyti ĹžemÄ™. Tuomet estafetÄ™ jau perima ĹžmonÄ—s – jie neutralizuoja sprogmenÄŻ. Ĺ˝iurkÄ—s netgi pranaĹĄesnÄ—s nei ĹžmoniĹł naudojamos iĹĄminavimo technologijos. YpaÄ? uoslĹŤs grauĹžikai uĹžfiksuoja tik trotilÄ… – metaliniai objektai jĹł nedomina. Be to, skirtingai nei ĹžmonÄ—s, kuriems uĹž sunkĹł darbÄ… mokami nemaĹži pinigai, ĹžiurkÄ—s tenkinasi ĹžemÄ—s rieĹĄutais. Jos taip pat labai mÄ—gsta bananus.

Galiausiai ĹĄiuos gyvĹŤnus ÄŻsigyti ir iĹĄdresuoti pigiau nei ĹĄunis. O svarbiausia, jog vidutiniĹĄkai kilogramÄ… sverianÄ?ios ĹžiurkÄ—s yra per lengvos, kad detonuotĹł minÄ…. Tiesa, yra ir kritikĹł. Jie teigia, jog ĹžiurkÄ—s nesugeba surasti sprogmenĹł aukĹĄtoje ĹžolÄ—je ar tarp krĹŤmĹł, be to, gyvĹŤnai dideliame karĹĄtyje turi daryti pertraukas. „Nemanau, kad jos gali daugiau negu ĹĄunys. AiĹĄku, bus ÄŻdomu, jeigu dresuotojai sugebÄ—s dar pagreitinti procesÄ…. Reikia palaukti. Bet kokiu atveju praeis dar 15 metĹł, kol KambodĹžoje nebeliks sausumos minĹłâ€œ, – teigÄ— vienas savanoriĹł iĹĄminuotojĹł britas Gregas Crowtheris. (AP, LR)


EKONOMIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Sukiojasi pretendentai Suomijos kompanijos „Fortum“ valdoma bendrovÄ— „Fortum Heat Lietuva“ bei Vokietijos ir Lietuvos kapitalo energetikos bendrovÄ— „Danpower Baltic“ domisi galimybe dalyvauti Vilniaus ĹĄilumos ĹŤkio veikloje, kai jis 2017 metais metais grÄŻĹĄ ÄŻ sostinÄ—s savivaldybÄ—s rankas. Anot Vilniaus vicemero V.Benkunsko, ĹĄios ÄŻmonÄ—s domÄ—josi, ar Vilniaus valdĹžia, perÄ—musi ĹĄilumos ĹŤkÄŻ, svarstytĹł galimybÄ™ parduoti dalÄŻ akcijĹł arba kai kuriuos objektus.

UnijĹł nuostoliai Lietuvoje veikianÄ?ios kredito unijos pernai kartu patyrÄ— 614,66 tĹŤkst. eurĹł neaudituotĹł grynĹłjĹł nuostoliĹł, o 2014 metais jos buvo uĹždirbusios 621,9 tĹŤkst. eurĹł grynojo pelno. Neigiamus praÄ—jusiĹł metĹł rezultatus lÄ—mÄ— ketvirtasis ketvirtis, kai kredito unijos patyrÄ— 2,315 mln. eurĹł nuostoliĹł. Pelningai dirbusi 51 kredito unija pernai uĹždirbo 3,2 mln. eurĹł pelno, o 23 nuostolingai dirbusios kredito unijos patyrÄ— 3,8 mln. eurĹł nuostoliĹł.

Vadovo karjera Vilniaus savivaldybÄ—s valdomos ÄŻmonÄ—s „Vilniaus vieĹĄasis transportas“ valdybai vadovauja buvÄ™s miesto savivaldybÄ—s narys A.Ĺ ikĹĄta (nuotr.). Jis pakeitÄ— ĹĄias pareigas Ä—jusÄŻ energetikos viceministrÄ…, savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus pavaduotojÄ… A.DarulÄŻ. AnksÄ?iau A.Ĺ ikĹĄta laikytas vienu realiausiu kandidatĹł ÄŻ bendrovÄ—s generalinio direktoriaus postÄ…. Ĺ iuo metu bendrovei laikinai vadovauja R.Markauskas. A.Ĺ ikĹĄta nuo 2013 metĹł lapkriÄ?io pabaigos iki ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo Ä—jo Vilniaus universiteto TarptautinÄ—s verslo mokyklos direktoriaus pareigas, 2004–2013 metais vadovavo bendrovei „Teo LT“, prieĹĄ tai – tuomeÄ?io „Hansabanko“ (dabar „Swedbank“) valdybai.

Surado sprendimÄ… Lenkija nori nutraukti savo dviĹĄales investicijĹł apsaugos sutartis, nes jomis remdamiesi uĹžsienio investuotojai tarptautiniame arbitraĹže yra pareiĹĄkÄ™ ieĹĄkiniĹł, kuriĹł bendra vertÄ— siekia beveik 1 mlrd. eurĹł. „InvesticijĹł arbitraĹžas yra vienas svarbiausiĹł klausimĹł siekiant apginti valstybÄ—s iĹždo interesus. Ĺ iuo metu yra 11 tokiĹł bylĹł, kuriĹł bendra vertÄ— siekia 4,1 mlrd. zlotĹł (940 mln. eurĹł). Ĺ tai kodÄ—l valstybÄ—s iĹždas nusprendÄ— iĹĄnagrinÄ—ti naudÄ… bei nuostolius ir kuo skubiau panaikinti ĹĄiuos susitarimus“, – paskelbÄ— iĹždo viceministras M.Wildas. Lenkija turi 60 dviĹĄaliĹł investicijĹł sutarÄ?iĹł, kuriĹł dauguma sudaryta paskutinÄŻ praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmetÄŻ. Ĺ iais susitarimais reglamentuojamos privaÄ?ios investicijos tarp valstybiĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TAĂ&#x;VISĂ&#x;KAS Ă&#x;KADĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;FASĂ&#x;NEĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;TĂ‹ %HQG UR Yz Ă„(QHU JHV PDQÂł 9LO QLX MH VWD WDQ WL PHF KD QL QLR ELR OR JL QLR DW OLH NĂ˜ DS GR UR ML PR 0%$ Â’UHQ JL QLXV VX WL NR SHU SURF VX PD Ă?LQ WL DW OLH NĂ˜ SULz PL PR NDL Qj Âą QXR HXUĂ˜ XĂ? WR Qj NDLS EX YR QX PD W\ WD VX WDU W\ MH LNL HXUĂ˜ XĂ? WR Qj EH 390 Kartu „Energesman“ kreipÄ—si ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ™ kviesdama Ĺžengti analogiĹĄkÄ… partneriĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ – sureguliuoti atliekĹł tvarkymo sistemÄ… pagal galiojanÄ?ius planus, kuriĹł ÄŻgyvendinimas leistĹł iĹĄvengti kainĹł augimo vartotojams. „ĎmonÄ—s akcininkĹł sprendimu patvirtinta sumaĹžinta vadinamojo vartĹł mokesÄ?io kaina. Ĺ is Ĺžingsnis Ĺžengtas atsiĹžvelgiant ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s praĹĄymÄ…, taip pat ÄŻ mĹŤsĹł siekÄŻ iĹĄlaikyti stabilias atliekĹł tvarkymo kainas vartotojams. Taip pat tikimÄ—s, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ— racionalizuos atliekĹł tvarkymo sistemÄ… vykdydama galiojanÄ?ius teisÄ—s aktus ir pasiraĹĄytÄ… sutartÄŻâ€œ, – sakÄ— bendrovÄ—s „Energesman“ direktorius Donatas Majus. Anot jo, ÄŻmonÄ— dalyvavo konkurse pagal jo sÄ…lygose nustatytus reikalavimus, jais remdamasi atliko visus projekto skaiÄ?iavimus, taip pat ir atliekĹł priÄ—-

mimo mokesÄ?io. „Šiuo atveju kaip partneriai sutikome atsisakyti didelÄ—s dalies planuotĹł pajamĹłâ€œ, – sakÄ— D.Majus. Daugiau nei penktadaliu mokestÄŻ sumaĹžinti sutikusi ÄŻmonÄ— kartu kreipÄ—si ÄŻ savivaldybÄ—s valdomÄ… ÄŻmonÄ™ Vilniaus apskrities atliekĹł tvarkymo centrÄ… (VAATC) kviesdama drastiĹĄkai nedidinti atliekĹł priÄ—mimo ÄŻ KazokiĹĄkiĹł sÄ…vartynÄ… ÄŻkainio. Taip pat praĹĄoma savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s VAATC padÄ—ti sandÄ—liuoti vadinamÄ… jÄŻ kietÄ… jÄŻ atgautÄ… jÄŻ kurÄ… – iĹĄrĹŤĹĄiuotas energijai gaminti tinkamas atliekas, kurios kaupsis dÄ—l vÄ—luojamos pastatyti deginimo gamyklos, o jÄ… pastaÄ?ius taps energijos iĹĄtekliu, iĹĄ dalies pakeisianÄ?iu gamtines dujas ir biokurÄ…. Anot „Energesman“, pagal konkurso sÄ…lygas buvo suprojektuota ir pastatyta 277 tĹŤkst. tonĹł per metus atliekĹł galinti apdoroti gamykla. Jei pristatomas atliekĹł kiekis

'D EDU MDX VD YL YDO G\ Ez OHPV DU DW OLH NĂ˜ WYDU N\ PDV YLO QLH mLDPV QHE UDQJV

nesieks 200 tĹŤkst. tonĹł per metus, MBA ÄŻrenginiai veiktĹł maĹžesniu nei 75 proc. pajÄ—gumu, patirtĹł nuostoliĹł dÄ—l prastovĹł, perteklinÄ—s ÄŻrangos naudojimo. TodÄ—l praĹĄoma savivaldybÄ—s uĹžtikrinti, kad atidarius atliekĹł apdorojimo gamyklÄ… visos regio-

no komunalinÄ—s atliekos, kaip ir ÄŻsipareigota konkurso metu, bĹŤtĹł veĹžamos ÄŻ MBA ÄŻrenginius. Taip pavyktĹł pasiekti masto ekonomijÄ… ir maksimaliai naudoti pastatytÄ… mechaninio biologinio atliekĹł apdorojimo gamyklÄ…. (LR)

! 'UOGA Ă&#x;KIEKVIENASĂ&#x;GALIĂ&#x;PROGRAMUOTI /LH WX YRV PLHV WĂ˜ ELE OLR WH NRV SO\Ă… WD QXR VX VL GR Pz MX VLĂ˜ YDL NĂ˜ EH VL UHQ NDQ mLĂ˜ Â’ Ă„&R GHU 'R MRÂł SURJ UD PD YL PR SDJ ULQ GĂ˜ NXU VXV „Coder Dojo“ yra pasaulinis savanoriĹł vadovaujamas judÄ—jimas, kuris skatina 7–17 m. vaikus mokytis programuoti, kurti tinklalapius, Ĺžaidimus ir kitokiais ÄŻdomiais metodais suĹžinoti daugiau apie technologijĹł pasaulÄŻ. „Coder Dojo“ idÄ—jÄ… ÄŻ LietuvÄ… atveŞė skaitmeninius verslus praktiĹĄkai paŞįstantis europarlamentaras Antanas Guoga. Jis, kaip aktyvus skaitmeninÄ—s rinkos darbotvarkÄ—s Europos Parlamente dalyvis, buvo pakviestas tapti ĹĄio tarptautinio projekto ambasadoriumi Lietuvoje.

„Coder Dojo“ yra pasaulinis savanoriĹł vadovaujamas judÄ—jimas, kuris skatina 7–17 m. vaikus mokytis programuoti, ÄŻdomiais metodais suĹžinoti daugiau apie technologijĹł pasaulÄŻ. „Šiandieniai vaikai daug laiko praleidĹžia prie kompiuteriĹł. Ĺ ie programavimo kursai skatina susimÄ…styti, koks mechanizmas slypi uĹž kasdieniĹł ĹžaidimĹł, demonstruoja, kad nÄ—ra taip sudÄ—tinga suprasti tĹł mechanizmĹł veikimo principus. Negana to, skatina vaikus paÄ?ius tapti dabar ĹžaidimĹł, o ateityje – galbĹŤt labai rimtĹł IT projektĹł kĹŤrÄ—jais“, – sako „Coder Dojo“ Lie-

9D VD ULR G Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ YDO 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz MH (XUR SRV 3DU OD PHQ WR LQ IRU PD FL MRV FHQW UR VWHQ GH $Q WD QDV *XR JD SULV WD W \V Ă„&R GHU 'R MR /LH WX YDÂł LQL FLD W \ Yj Y\NV OR WH UL MD LU VPD JĂ‘V VNDLW PH QL QLDL XĂ? VLz PL PDL +VIEĂ“jIAĂ“MEĂ“APĂ“SIĂ“LANĂ“KYĂ“TI Ă“

tuva ambasadorius A.Guoga. Pasikvietus ÄŻ pagalbÄ… dar dvi idÄ—jos ambasadores – sÄ—kmingiausios lietuviĹĄkos pradedanÄ?iosios ÄŻmonÄ—s „Vinted“ ÄŻkĹŤrÄ—jÄ… MildÄ… MitkutÄ™ ir aktorÄ™, visuomeniniĹł akcijĹł iniciatorÄ™ BeatÄ… TiĹĄkeviÄ? – drau ge su ren gi nio #SWITCH! komanda 2016 m. Lietuvoje bus surengta 60 programavimo pamokĹł vaikams – tiek berniukams, tiek mergaitÄ—ms. Projekto koordinatorÄ— Ada JonuĹĄÄ— pasakojo, jog tikimasi programavimo galiomis uĹžkrÄ—sti 6000 vaikĹł. „Gauname labai daug uĹžklausĹł iĹĄ bibliotekĹł, kolegijĹł, mokyklĹł, kurios praĹĄo atvykti ÄŻ jĹł miestÄ…. ÄŽ kiekvienÄ… susitikimÄ… ateina daug daugiau vaikĹł nei buvo planuota. Vakar PanevÄ—Ĺžyje susirinko 200 dalyviĹłâ€œ, – teigia A. JonuĹĄÄ—. Vaikus programavimo paslapÄ?iĹł moko IT ÄŻmonÄ—se dirbantys ir prie projekto savanoriĹĄkais pagrindais prisidÄ—jÄ™ profesionalai. „ŽmonÄ—s, esantys IT pasaulyje, realiai mato ĹĄios srities perspektyvas. Jie geriausiai supranta, kodÄ—l privalome vaikus rimtai sudominti technologijomis. BĹŤtent todÄ—l IT profesionalai taip noriai be jokio atlygio ÄŻsitraukia ÄŻ „Coder Dojo Lietuva“ projektÄ… ir perduoda vaikams programavimo Ĺžinias, kad ĹĄie dideliais Ĺžingsniais galÄ—tĹł judÄ—ti ÄŻ priekÄŻâ€œ, – sako A.Guoga. Eimantas Zaranka, vienas „Coder Dojo Lietuva“ mentoriĹł, teigia, kad nuo maŞų ĹžingsneliĹł, kuriĹł ĹĄiandien mokosi vai-

(XURSDUODPHQWDUDV $ *XRJD UDJLQD WzYXV GRPzWLV YDLNĂ˜ WHFKRQRORJLQLX UDĂ…WLQ JXPX Ă…LDQGLHQ QHPRNzWL SURJUDPXRWL WDV SDW NDLS QHPRNzWL DQJOĂ˜ NDOERV

kai atÄ—jÄ™ ÄŻ pamokas, prasideda kelias ÄŻ rimtÄ… programavimÄ…. „MaĹžesni vaikai, kuriems dar nÄ—ra 13 metĹł, programuoja elementarius kompiuterinius Ĺžaidimus, pavyzdĹžiui, kaip ÄŻveikiant ÄŻvairias kliĹŤtis nukeliauti iĹĄ taĹĄko A ÄŻ taĹĄkÄ… B. Vaikams tai ÄŻdomu, kartu jie gauna programavimo pagrindus. Vyresnieji uĹžsiima ĹĄiek tiek rimtesniu projektu – kuria asmenines interneto svetaines“, – sako E.Zaranka. BĹŤtent tokie pirmieji programavimo Ĺžingsniai ne tik skatina mÄ…stymÄ… ir atskleidĹžia nepaĹžintus gebÄ—jimus, bet ir sudomina vaikus technologijĹł pasauliu.

Ĺ iuo metu pasaulyje yra apie 700 „Dojo“ klubĹł 57 ĹĄalyse, kurie yra surengÄ™ tĹŤkstanÄ?ius renginiĹł. ArtimiausiĹł „Coder Dojo Lietuva“ pamokĹł skirtinguose miestuose sÄ…raĹĄÄ… ir laikus galite rasti svetainÄ—je www.coderdojo.lt. Europos Parlamente Vidaus rinkos ir vartotojĹł apsaugos komitete A.Guoga daugiausia dirba su bendros skaitmeninÄ—s rinkos iniciatyvomis. (UĹžs. 16AV18-28)


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P YDVDULR G

6DX WDPS WR QR XQL YHU VL WH WR QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KURĂ&#x;TAĂ&#x;LAIKĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JARĂ&#x;DAMSĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ 3R SLH UL QzV NQ\ JRV G\ OD GLV NDL DUED NL WR NLRV ODLN PH QRV WDLS SDW VHQV WD 8Ă? WDW QDXMRMRMH DW PLQ WL Qz MH NX ULj NRQVW UXR MDQW GDXJ SUL VL Gz MR LU /LH WX YRV PRNV OL QLQ NDL %LE OL MD DU EHW NR NLD NL WD LQ IRU PD FL MD JD OL EĂ‘ WL VDX JR PD YRV QH LNL SDW SD VDX OLR SD EDL JRV Gediminas GASIU LIS LR korespondentas

Naujas duomenĹł ÄŻraĹĄymo ir saugojimo bĹŤdas kÄ—sinasi iĹĄ esmÄ—s pakeisti visÄ… technologijĹł rinkÄ…. Sautamptono (JungtinÄ— KaralystÄ—) universiteto Optoelektronikos tyrimĹł centro mokslininkĹł sukurta technologija – skaitmeninis duomenĹł ÄŻraĹĄymas penkiais matmenimis (5D). Ji leidĹžia ÄŻraĹĄyti milĹžiniĹĄkÄ… duomenĹł kiekÄŻ itin maĹžame tĹŤryje. .AUĂ&#x;JASĂ&#x;KOĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DAS

Ĺ iÄ… technologijÄ… sukĹŤrusioje ir tobulinanÄ?ioje komandoje dirba net keturi lietuviai – birĹžietis Rokas Drevinskas, vilnietis Martynas Beresna, alytiĹĄkis Mindaugas GeceviÄ?ius ir AuĹĄra ÄŒerkauskaitÄ— iĹĄ KÄ—dainiĹł. Jie tiria lazerinÄ—s spinduliuotÄ—s poveikÄŻ ÄŻvairioms medĹžiagoms. Ĺ ie tyrimai ir leido sukurti ypatingÄ… jÄ… technologijÄ… – 5D kodavimÄ…. „ĎprastinÄ—s optinÄ—s laikmenos, tokios kaip DVD, saugo skaitmeninÄ™ informacijÄ… ÄŻraĹĄant taĹĄkus vieno ar daugiau sluoksniĹł plastiko diskuose, taip panaudojant tris erdvÄ—s matmenis. Mes ÄŻrodÄ—me, kad duomenims koduoti gali bĹŤti panaudoti du papildomi optiniai parametrai“, – aiĹĄkino R.Drevinskas. 5D duomenĹł ÄŻraĹĄymui, be trijĹł erdvÄ—s dimensijĹł, papildomus du matmenis suteikia nanodariniĹł orientacija lydytame kvarce ir jĹł dydis. TvarkĹŤs nanodariniai sukuriami panaudojant ypaÄ? trumpus (femtosekundinius) ĹĄviesos impulsus, valdant jĹł poliarizacijÄ… ir intensyvumÄ…. Taigi, tarkime, DVD diske viename taĹĄke uĹžkoduojama vieno bito informacija (1 arba 0, „taip“ arba „ne“), o 5D bĹŤdu viename taĹĄke jos galima sutalpinti gerokai daugiau. TeoriĹĄkai optinio disko dydĹžio stikle naudojant 5D technologijÄ… galima ÄŻraĹĄyti 360 terabaitĹł duo-

menĹł – deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł kartĹł daugiau nei ĹĄiuolaikiniuose DVD ar „Blu-ray“ diskuose. 0IRĂ&#x;MASĂ&#x;GRUĂ&#x;PwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;ZEĂ&#x;RIS

Dar viena ĹĄios atmintinÄ—s ypatybÄ— – ji itin atspari aplinkos poveikiui ir iĹĄlieka stabili net esant tĹŤkstanÄ?io laipsniĹł karĹĄÄ?iui. Kambario temperatĹŤroje ji duomenis galÄ—tĹł saugoti milijardus metĹł. „Tiek optiniai, tiek magnetiniai diskai bei „Flash“ atmintinÄ—s gyvuoja daugiausia kelis deĹĄimtmeÄ?ius, todÄ—l, nenorint prarasti informacijos, ÄŻranga turi bĹŤti daĹžnai naujinama. MĹŤsĹł technologija gali bĹŤti iĹĄeitis ilgalaikiam ir talpiam informacijos saugojimui“, – sakÄ— R.Drevinskas.

TeoriĹĄkai optinio disko dydĹžio stikle naudojant 5D technologijÄ… galima ÄŻraĹĄyti 360 terabaitĹł duomenĹł. Pagrindinis 5D technologijos pritaikymas galÄ—tĹł bĹŤti svarbiĹł duomenĹł archyvavimas ir saugojimas. Komandos nuomone, ateityje taip galÄ—tĹł bĹŤti saugomi ne tik privaÄ?iĹł kompanijĹł duomenys, bet ir valstybiniĹł ÄŻstaigĹł, bibliotekĹł ar muziejĹł archyvai. 5D kodavimo bĹŤdu ÄŻ kristalus jau buvo ÄŻraĹĄyta Ĺ˝mogaus teisiĹł deklaracija, DidĹžioji laisviĹł chartija („Magna Carta“), Biblija, Isaaco Newtono „Optika“. Tik visa tai buvo atlikta laboratorijos sÄ…lygomis, o reikiama ÄŻranga uĹžima kone visÄ… kambarÄŻ. NaujÄ… jÄ… technologijÄ… komerciniam naudojimui tikimasi pritaikyti padedant investuotojams. JĹł susidomÄ—jimas jau juntamas – komanda gavo pasiĹŤlymĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł duomenĹł saugojimo ir ÄŻraĹĄymo kompanijĹł. Beje, pagrindinis mokslininkĹł darbo ÄŻrankis – trumpĹł ĹĄviesos

9LH QD SLU PĂ˜ MĂ˜ ' NR GD YL PR EĂ‘ GX Â’ VWLN Oj Â’UD Ă…\ WĂ˜ NQ\ JĂ˜ EX YR %LE OL MD 7R NLX IRU PD WX ML JD OL LĂ… OLN WL PL OL MDU GXV PH WĂ˜

impulsĹł lazeris – atkeliavo iĹĄ Lietuvos ÄŻmonÄ—s „Šviesos konversija“. Kaip ĹĄmaikĹĄtauja mokslininkai, ĹĄis lazeris buvo pirmasis lietuvis mokslinÄ—je grupÄ—je. PirmÄ… kartÄ… nanostruktĹŤros, suformuotos stikle ypaÄ? trumpais ĹĄviesos impulsais, pastebÄ—tos 1999 metais profesoriaus Peterio G.Kazansky, kuris vadovauja fizikinÄ—s optikos grupei Sautamptono universitete, o 5D kodavimo idÄ—ja pasiĹŤlyta 2012 metais. 'IMĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;NEUĂ€Ă&#x;MIR¸Ă&#x;TA

Beveik visi lietuviai ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™ iĹĄkeliavo baigÄ™ bakalauro arba magistro studijas Vilniaus universitete. „IĹĄvykti ÄŻ kitÄ… ĹĄalÄŻ tÄ™sti studijĹł gana populiaru visame pasaulyje. Taip gali praplÄ—sti savo akiratÄŻ, atrasti ÄŻdomiĹł mokslo sriÄ?iĹł ir uĹžmegzti naujĹł paĹžinÄ?iĹłâ€œ, – teigÄ— paĹĄnekovai. Sautamptono universitetÄ… jie pasirinko dÄ—l to, kad Ä?ia – geriausios sÄ…lygos tobulÄ—ti fotonikos srityje. ÄŽstaigoje ypaÄ? daug dÄ—mesio skiriama ĹĄviesolaidinÄ—ms ir lazerinÄ—ms technologijoms. NemaĹžai ĹĄio universiteto mokslininkĹł atradimĹł sÄ—kmingai ÄŻdiegta ir pritaikyta praktiĹĄkai – nuo esminiĹł ĹĄviesolaidinio interneto komponentĹł iki galingĹł lazeriĹł. Beje, vieni su kitais lietuviai susipaĹžino jau Anglijoje. TaÄ?iau

$ kHU NDXV NDL Wz 0 %H UHV QD LU 5 'UH YLQV NDV WÂ? VLD VWX GL MDV 6DX WDPS WR QH

laikÄ… sveÄ?ioje ĹĄalyje jie leidĹžia ne tik lietuviĹł draugijoje. „MĹŤsĹł tyrimĹł centras yra didelis kultĹŤrinis katilas, kuriame anglĹł – tik nedidelÄ— grupelÄ—. MĹŤsĹł grupÄ™ sudaro mokslininkai, atvykÄ™ iĹĄ Kanados, Kinijos, Rusijos, Italijos, su jais bendraujame ne tik darbo metu“, – pasakojo jaunieji mokslininkai. Trys lietuviai, bent kol kas, ketina likti JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Tik M.GeceviÄ?ius su kolego-

mis jau atsisveikino – jis ÄŻsikĹŤrÄ— Kinijoje ir ten toliau darbuojasi lazeriniĹł technologijĹł srityje. TaÄ?iau gimtinÄ— iĹĄ jĹł akiraÄ?io nedingo. „Su Lietuvos akademinÄ—mis institucijomis ir ÄŻmonÄ—mis palaikome ryĹĄius, ieĹĄkome galimybiĹł atlikti bendrus tyrimus ar dalyvauti projektuose. Jau keletÄ… metĹł mĹŤsĹł sukurta technologija yra plÄ—tojama vienoje Lietuvos ÄŻmonÄ—je“, – pasakojo R.Drevinskas.

1H SR YLH Qj Pz QH VÂ’ DO JĂ˜ QH VX ODX NLDQ W\V GDU EXR WR MDL 5X VL MR MH JUD VL QD QX VL Ă?X G\ WL DU ED LPD JULDX WL QDX MXV SDV WD WXV 2 SD UHL ND OD YX VLH ML DW O\ JL QL PR UL ]L NXR MD VYHL ND WD

jau buvusiÄ… jo darbuotojÄ…. Ĺ ÄŻ incidentÄ… jau tiria policija. TaÄ?iau ilgai ieĹĄkoti prieĹžasÄ?iĹł nereikÄ—s. Anot moters, ji tiesiog pasiteiravo, kada sulauks vÄ—luojanÄ?io atlyginimo. Savininkas atrėŞė – tada, kada reikÄ—s. UĹžsiminusi, kad pinigĹł reikia jau seniai, ji sulaukÄ— ne algos, o smĹŤgiĹł. "EĂ&#x;ALĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;MIESĂ&#x;TAS

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Maskvoje aukĹĄtuomenÄ— puikiai Ĺžino praĹĄmatnĹł salonÄ…, pavadintÄ… Klasikinio kostiumo ateljÄ—. Tarp jo klientĹł – garsĹŤs sportininkai, scenos ĹžvaigĹždÄ—s ir net, pavyzdĹžiui, skandalingoji Ksenija SobÄ?iak. TodÄ—l pastarosiomis dienomis daugelÄŻ nustebino Ĺžinia, kad salono savininkas sumuĹĄÄ— dabar

Ĺ imtams tĹŤkstanÄ?iĹł Rusijos gyventojĹł ĹĄiek tiek geriau, nes darbdaviai jĹł nemuĹĄa. TaÄ?iau atlyginimĹł irgi nemoka. Vien oficialiais duomenimis, per mÄ—nesÄŻ vÄ—luojanÄ?iĹł algĹł Rusijoje suma iĹĄaugo daugiau nei penktadaliu ir pasiekÄ— 4,332 mlrd. rubliĹł (51,6 mln. eurĹł). Turint galvoje, kad vidutinis atlyginimas ĹĄalyje siekia apie 30 tĹŤkst. rubliĹł (360 eurĹł), be algĹł priverstas sÄ—dÄ—ti vidutinio (Ru-

sijos mastais) dydĹžio miestas su 144,4 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Darbdaviai daĹžniausiai priversti skÄ—sÄ?ioti rankomis – krizÄ—! Antai netoli Severomorsko (Murmansko apskritis) karinio oro uosto kilimo takÄ… ÄŻrenginÄ—janÄ?ios kompanijos darbininkai keturis mÄ—nesius negavo nÄ— kapeikos, kol ÄŻmonÄ—s skola pasiekÄ— 200 mln. rubliĹł (2,38 mln. eurĹł). Tiek pat darbuotojams prasiskolino ir 16 Irkutsko apskrities bendroviĹł, o kai kuriose iĹĄ jĹł nesumokÄ—ti dar 2014 metĹł atlyginimai. $ARĂ&#x;BOĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TwĂ&#x;TRUMĂ&#x;PwĂ&#x;JA

Anot ekonomistĹł, daugelyje ÄŻmoniĹł padÄ—tis panaĹĄi ÄŻ buvusiÄ… po SSRS Ĺžlugimo: oficialiai ĹžmonÄ—s ÄŻdarbinti, taÄ?iau algos vÄ—luoja vis daĹžniau ir ilgiau. UĹžtat bedarbiĹł ĹĄalyje palyginti nedaug – apie milijonÄ…. Net maĹžiau nei laisvĹł darbo vietĹł (1,1 mln.).

TaÄ?iau nemaĹžai ĹžmoniĹł neturi galimybiĹł normaliai dirbti ir uĹžsidirbti. Darbo ministerijos duomenimis, vos per savaitÄ™ daliniu grafiku dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius Rusijoje iĹĄaugo 11,5 procento ir vasario 17 dienÄ… virĹĄijo 300 tĹŤkst. Tai vyksta ne tik smulkesnÄ—se, bet ir stambiausiose ÄŻmonÄ—se. Antai nuo vasario vidurio 48 tĹŤkstanÄ?iai automobiliĹł gamyklos „AvtoVAZ“ darbuotojĹł priversti dirbti tik 4 dienas per savaitÄ™, o jĹł algos nukirptos penktadaliu. SunkveĹžimius gaminanÄ?ioje kompanijoje KamAZ darbo savaitÄ— irgi trumpinama. O juk joje ir susijusiose ÄŻmonÄ—se yra maĹždaug 45 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. 2YĂ&#x;Ă€OĂ&#x;SIĂ&#x;SUGĂ&#x;RIAUĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;Mg

Kol kas masiniai protestai dÄ—l to neprasidÄ—jo, taÄ?iau pavieniĹł atvejĹł – apstu.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

2UĂ&#x;SI¸Ă&#x;KASĂ&#x;VERSĂ&#x;LAS Ă&#x;VIEĂ&#x;TOJĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;SNUĂ&#x;KÂ?

9LV GDX JLDX 5X VL MRV GDU EXR WR MĂ˜ QH VX ODX NLD LU WDLS Yz OXR MDQ mLĂ˜ DO JĂ˜

Antai Penzos srityje algĹł nesulaukiantys darbuotojai Ä—mÄ— grasinti nusiĹžudysiantys. Leningrado srityje statybininkai pinigĹł reikalavo sulipÄ™ ant krano. O jĹł kolegos Novosibirske neapsikentÄ™ sugriovÄ— savo paÄ?iĹł pastatytÄ… namÄ….


ULQNRV SXOVDV EÑVWDV

Ă‚NR WL MRV Â’PR Qz Ă„2V GLQ 6KLHOGÂł SULV WD Wz QH SHU Ă…DX QD PĂ˜ MĂ˜ EDO GĂ˜ NR OHN FL Mj 7L NL PD VL NDG SLU Nz MDLV WDSV WH UR ULV WĂ˜ LĂ… SXR OLĂ˜ Â’EDX JLQ WL XĂ?HL JĂ˜ Ă…HL PL QLQ NDL

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;GELĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;ENERĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x; CENTĂ&#x;RgĂ&#x;IRĂ&#x;¸ILĂ&#x;DYS Ă&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;VwĂ&#x;SINS *HR WHU PL QLV Ă…LO G\ PDV Ă?D OLR VLRV HUG YzV HOHNW UR PR EL OLĂ˜ Â’N UR YL PR DLNĂ… WH Oz GLH QRV Ă…YLH VD YL VXU 7R NLDV LĂ…VNLUWLQHV GDU ER YLH WDV EĂ‘ VL PLHPV QXR PL QLQ NDPV Â’UHQ JLD Ă„*UHHQ +DOO Âł VWD W\ WR MDL

0AĂ&#x;SIĂ&#x;TELĂ&#x;KwĂ&#x;DAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JUS

„Pirmojo „Green Hall“ pastato sÄ—kmÄ— pateisino mĹŤsĹł pasirinktÄ… koncepcijÄ… ir sprendimus. Tada, per patÄŻ pasaulinÄ—s finansĹł krizÄ—s ÄŻkarĹĄtÄŻ, nusprendÄ—me investuoti ÄŻ pastato kokybÄ™, ĹĄiuolaikines technologijas ir kartu daug dÄ—mesio skirti aplinkos tausojimui, Ĺžaliosioms erdvÄ—ms. „Green Hall 2“ projektas yra ĹĄios koncepcijos tÄ™sinys. Statome taip, kad mus pasirinktĹł pirmaujanÄ?ios kompanijos, gebanÄ?ios ÄŻvertinti technologijas, paĹžangius sprendinius ir sveikesnÄ™ darbo aplinką“, – sakÄ— SBA koncerno viceprezidentas Egidijus ValentinaviÄ?ius. Projektui ÄŻgyvendinti pasirinkta Danijos architektĹł bendrovÄ— „Arrows“. Mat Danija yra viena iĹĄ ĹĄiuolaikinÄ—s architektĹŤros tendencijas Europoje diktuojanÄ?iĹł ĹĄaliĹł, jos kĹŤrÄ—jai turi savo stiliĹł, didĹžiulÄ™ patirtÄŻ ir tradiciĹĄkai itin daug dÄ—mesio skiria pastato tvarumui. „Labai sudÄ—tingoje architektĹŤriniu poĹžiĹŤriu vietoje, kurioje galioja daug reikalavimĹł bei sÄ…lygĹł, mums pavyko sukurti Vilniui unikalĹł savo dinamiĹĄkumu ir ekspresyvumu pastatą“, – sakÄ— „Arrows“ architektai.

Savo forma upÄ—s vingÄŻ atkartojanÄ?io pastato viduryje per tris aukĹĄtus bus ÄŻrengtas atriumas, iĹĄ kurio bus matyti ir senieji mediniai Ĺ˝vÄ—ryno pastatai, ir kitoje pusÄ—je esantis sodas. Kartu su pirmuoju „Green Hall“ pastatu antrasis verslo centras sudarys vientisÄ… kvartalÄ…. Tarp abiejĹł pastatĹł bus ÄŻrengtas vidinis kiemelis su sodu, dekoratyviai apĹželdinta pavÄ—sine, o tekanti upÄ— atsispindÄ—s veidrodinÄ—je „Green Hall 2“ pastato sienoje. Pastato viduje ir iĹĄorÄ—je veiks spartusis internetas, tad Ä?ia dirbti bus galima ir natĹŤralios gamtos apsuptyje. „Siekiame sukurti kĹŤrybiĹĄkÄ… aplinkÄ…. TodÄ—l ypaÄ? daug dÄ—mesio skiriame bendrosioms erdvÄ—ms. ÄŒia galÄ—s tilpti 400 automobiliĹł, bus ÄŻrengtas neribotas skaiÄ?ius dviraÄ?iĹł saugojimo vietĹł su duĹĄo kabinomis ir persirengimo patalpomis. Ĺ alia pastato atsiras ir elektromobiliĹł ÄŻkrovimo aikĹĄtelÄ—, kuriĹł Vilniuje dar labai trĹŤksta“, – sakÄ— SBA koncerno viceprezidentas. $ERĂ&#x;MwĂ&#x;SUĂ&#x;GAMĂ&#x;TA

„Green Hall 2“ bus vienas iĹĄ vos keliĹł Lietuvoje esanÄ?iĹł verslo centrĹł, kuriam pakaks geoterminio ĹĄildymo. Po pastatu ir aplink jÄŻ buvo iĹĄgręŞta keturiasdeĹĄimt iki 100 metrĹł gylio gręŞiniĹł, paklota apie 7 kilometrus geoterminÄ—s sistemos vamzdĹžiĹł.

KrÄ—slai ir sofos, sutvirtinti specialiomis ĹĄarvuotomis plokĹĄtÄ—mis, gaminami siekiant apsaugoti vartotojus teroro aktĹł atveju. Kaip teigÄ— bendrovÄ—s atstovai, plokĹĄtÄ—s nematomos plika akimi, negadina ĹĄiuolaikinio stilingo baldĹł dizaino ir nesukelia diskomforto. Ĺ arvuotos plokĹĄtÄ—s garantuotai apsaugo nuo populiariausiĹł pistoletĹł kulkĹł. ÄŽmonÄ—s teigimu, per teroristĹł ginkluotÄ… iĹĄpuolÄŻ jĹł galimos aukos galÄ—s slÄ—ptis uĹž ĹĄarvuotĹł baldĹł, o tai padidintĹł tikimybÄ™ iĹĄlikti gyviems. Kaip parodÄ— neseniai ÄŻvykdyti teroro aktai ParyĹžiuje, pastaruoju metu teroristai vis daĹžniau

“

Siekiame sukurti kĹŤrybiĹĄkÄ… aplinkÄ…, todÄ—l ypaÄ? daug dÄ—mesio skiriame bendrosioms erdvÄ—ms. ( 9D OHQ WL QD YL mLXV

Ĺ altuoju metĹł laiku ĹĄi sistema tieks visÄ… pastatui reikalingÄ… ĹĄilumÄ…, o vasarÄ… geoterminÄ— energija bus naudojama „Green Hall 2“ vÄ—sinti. Vien ÄŻ geoterminio ĹĄildymo sistemÄ… investuota apie 0,5 mln. eurĹł. Dvigubas fasadas ne tik saugos nuo miesto gaudesio, bet ir vasarÄ… leis sumaĹžinti ÄŻ patalpas patenkantÄŻ karĹĄtÄŻ, o automatinÄ—s ĹžaliuzÄ—s reguliuos tiesioginiĹł saulÄ—s spinduliĹł intensyvumÄ…. Ĺ˝iemÄ… ĹĄi sistema leis saugoti ĹĄilumÄ… ir naudoti maĹžiau energijos. „Tokie sprendimai leis labai sumaĹžinti nuomininkams komunaliniĹł paslaugĹł sÄ…naudas ir kartu uĹžtikrins pastato tvarumÄ…. Tai arÄ?iausiai natĹŤralios gamtos esantis verslo centras – visai ĹĄalia upÄ—s, jau esanÄ?iĹł ir mĹŤsĹł kuriamĹł ĹžaliĹłjĹł erdviĹł, tad jis turi bĹŤti draugiĹĄkas aplinkai“, – sakÄ— E.ValentinaviÄ?ius. (LR)

Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1006

JAV doleris

renkasi automatinius ginklus, ne sprogmenis. Pirmoji ĹžmoniĹł reakcija ÄŻ tokius iĹĄpuolius paprastai bĹŤna mÄ—ginimas pasislÄ—pti uĹž ko nors, daĹžniausiai – uĹž baldĹł. TodÄ—l ĹĄkotai ÄŻsitikinÄ™, kad neperĹĄaunamieji baldai galÄ—tĹł sudominti barus, restoranus, vieĹĄbuÄ?ius ir kitas vieĹĄÄ…sias erdves, galinÄ?ias tapti teroristĹł iĹĄpuoliĹł objektu. (ELTA, LR)

%HQG UR YzV -// DW OLN WD DSN ODX VD SD UR Gz NDG $]L MRV UH JLR QR PLHV WDL VX GD UR PDĂ? GDXJ SX VÂ? GH Ă…LP WX NR EUDQ JLDX VLĂ˜ PLHV WĂ˜ SD JDO QXR PRV NDL QDV 3LU PR MH YLH WR MH DW VL GĂ‘ Uz +RQ NRQ JDV MÂ’ YH MD VL /RQ GR QDV LU 3H NL QDV

DegalĹł ir naftos kainos vasario 26 d. Eurai uĹž litrÄ…* 1,00

27,0640

0,96

Danijos krona

7,4600

$IEĂ&#x;NOSĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SUR

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7874

0,92

„Green Hall 2“ verslo centras iĹĄsiskirs savo netaisyklinga forma. Pastato dinamiĹĄkumÄ… paryĹĄkins ir jo fasadui naudojamos medĹžiagos – nuo veidrodinio stiklo rytinÄ—je fasado dalyje iki pusiau matinio plieno vakaruose. ArchitektĹŤrinis sprendimas lemia, kad kvadratiniam metrui nuomojamo ploto tenka 0,5 kvadratinio metro skaidriĹł fasado daliĹł. Tai reiĹĄkia, kad natĹŤrali dienos ĹĄviesa pasieks absoliuÄ?iai visas darbo vietas.

Lenkijos zlotas

4,3631

0,88

Rusijos rublis

83,0450

0,84

Ĺ vedijos krona

9,3710

Ĺ veicarijos frankas

1,0929

Turkijos lira

3,2347

Kinijos juanis

7,1954 Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

310,5200 124,4200 19,9233 9,5245 4,4639

kusios regione steigti savo padalinius“, – kalba JLL rinkĹł padalinio SingapĹŤre atstovas Chrisas Archiboldas. „AtsidĹŤrÄ—me naujoje konkurencijos eroje – miestai kovoja siekdami priglausti dinamiĹĄkiausias pasaulio korporacijas, pritraukti daugiausia talentĹł ir kapitalo. Niekas geriau neatspindi ĹĄios miestĹł konkurencijos nei aukĹĄÄ?iausios klasÄ—s biurĹł kompleksĹł prestiĹžiĹĄkiausiuose pasaulio komerciniuose rajonuose paklausa“, – aiĹĄkino JLL rinkĹł tyrimo Azijos ir Ramiojo vandenyno regione padalinio vadovÄ— Megan Walters. (ELTA, LR)

JLL atstovĹł teigimu, vieno iĹĄnuomojamo kvadratinio metro kaina Honkonge siekia sunkiai suvokiamÄ… sumÄ… – 2613 eurĹł per metus. Daugiausia ÄŻtakos tokiai aukĹĄtai kainai turi didĹžiulÄ— paklausa ir skurdi pasiĹŤla. ÄŽ deĹĄimtukÄ… taip pat pateko tokie Azijos miestai kaip Ĺ anchajus (5 vieta), Tokijas (6 vieta) ir Delis (9 vieta), o SingapĹŤras atsidĹŤrÄ— vienuoliktoje vietoje. Azijos regionas iĹĄsiskiria sparÄ?iai auganÄ?ia ekonomika, todÄ—l tarptautinÄ—s kompanijos viena po kitos Ä?ia steigia savo padalinius. Nekilnojamojo turto plÄ—tros ÄŻmonÄ—s neretai tiesiog nespÄ—ja patenkinti paklausos. IĹĄ VakarĹł miestĹł iĹĄsiskiria ketvirtojoje vietoje esantis Niujorkas, San Fransiskas (7 vieta) ir Maskva (8 vieta). „Dabar didelÄ— dalis pasaulio ekonomikos augimo tendencijĹł kyla Azijoje, o tarptautinÄŻ verslÄ… vykdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s ir toliau bus lin-

ÄŒekijos krona

1,5275 1,9558 4,3356 1,4909 7,6230

Ă‚NR WĂ˜ EDO GL QLQ NDL WL NL QD NDG MĂ˜ JD PL QLDL JD OL DS VDX JR WL QXR NXO NĂ˜

(ONĂ&#x;KONĂ&#x;GEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAI

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis vasario 26 d.

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

*D PLQ WR MĂ˜ QXRWU

3UR MHN WXR WR MĂ˜ YL ]XD OL ]D FL MD

"ALĂ&#x;DAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAĂ&#x;RYĂ&#x;TUMĂ&#x;SKYĂ&#x;DAI

Ă„*UHHQ +DOO Âł LĂ… VLV NLU VLDQ WLV XSzV YLQ JÂ’ DW NDU WR MDQ mLD IRU PD WX Uz WĂ˜ LĂ… NLO WL MDX Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU Wj MÂ’ NHW YLU WÂ’

8800 kvadratiniĹł metrĹł ploto, septyniĹł aukĹĄtĹł pastatas su dviejĹł aukĹĄtĹł poĹžemine automobiliĹł aikĹĄtele, iĹĄkils Vilniaus Ĺ˝vÄ—ryno mikrorajone ĹĄalia pirmojo „Green Hall“ pastato, kuriame jau ÄŻsikĹŤrÄ— „Barclays Global Services“ Lietuvos filialas ir aibÄ— kitĹł nuomininkĹł. Planuojama, kad pastatas bus baigtas ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ. ProjektÄ… plÄ—tojantis koncernas SBA ÄŻ jÄŻ investuos apie 17 mln. eurĹł.

P YDVDULR G Ă&#x;

Dyzelinas

JAV doleriai 02 22 02 23 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis Antradienis 42

38

95 benzinas

02 26 02 24 02 25 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

34 30 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro


ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

.DL NX ULH SDU GD Yz MDL SD SLO GR PDL LPD HXUĂ˜ XĂ? DXWR PR EL OLR SUL MXQ JLPj SULH NRP SLX WH ULR LU SD UXR Ă…LPj QDX GR WL

.

PRIEDAI. Perkant naujÄ… automobilÄŻ jo kaina gali gerokai iĹĄsipĹŤsti

-OĂ&#x;KESĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MwĂ&#x;LÂ? 5HQ NDQ WLV QDX Mj DXWR PR EL OÂ’ SD SLO GR PĂ˜ LĂ… ODL GĂ˜ LU Â’YDL ULĂ˜ Vj O\ JĂ˜ OD EL ULQ WDV JH UR NDL SDL QHV QLV QHL JD OL DW UR G\ WL LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR 7XR Â’VL WL NL QR YLO QLH Wz ,H YD QXWDUX VL Â’VL J\ WL NRP SDN WL QzV NOD VzV DXWR PR EL OÂ’ I lo n a S T E P O N Ä– N Ä– LR korespondentÄ—

Perkant naudotÄ… automobilÄŻ nesunku apskaiÄ?iuoti, kiek jis dar papildomai kainuos. Jei automobilis registruotas Lietuvoje, turi galiojanÄ?iÄ… techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ…, o buvÄ™s savininkas kartu su maĹĄina perleidĹžia ir galiojantÄŻ privalomÄ… jÄŻ vairuotojĹł civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimÄ…, vienintelÄ—s iĹĄlaidos – 11,3 euro kainuojantis automobilio perregistravimas „Regitroje“. Perkant neseniai ÄŻveĹžtÄ… automobilÄŻ, dar teks pridÄ—ti 14,45 euro uĹž techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ… ir 15,06 euro uĹž valstybinio numerio Ĺženklus. Ĺ tai ir viskas.

Beveik visur uĹž norimÄ… spalvÄ… skaiÄ?iuoja apie 400 eurĹł, o viename salone net dureliĹł niĹĄas daiktams dÄ—ti papildomai apmokestino. O ĹĄtai ÄŻsigyjant naujÄ… automobilÄŻ, papildomos iĹĄlaidos gali nemaloniai nustebinti. +AIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;MAĂ&#x;SPALĂ&#x;VA

VilnietÄ— Ieva, sumaniusi ÄŻsigyti naujÄ… kompaktinÄ—s klasÄ—s automobilÄŻ, jau po pirmĹłjĹł apsilankymĹł automobiliĹł salone suprato, kad iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodÄ™ pigiausi modeliai galutine kaina lenkia ir kai kuriuos gerokai brangesnius. Kad reikia daugiau mokÄ—ti uĹž automatinÄ™ pavarĹł dėŞę, galingesnÄŻ variklÄŻ ir aukĹĄtesnio lygio komplektacijÄ…, vairuotojos nenustebino, taÄ?iau ji atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog skirtumai tarp to, kas yra ÄŻtraukta ÄŻ papildomÄ… kainÄ…, – didĹžiuliai. „Salono kilimÄ—liĹł ir registracijos mokesÄ?iai – 120–160 eurĹł, beveik visur uĹž norimÄ… spalvÄ… skaiÄ?iuoja apie 400 eurĹł, viename salone net dureliĹł niĹĄas daiktams dÄ—ti papildomai apmokestino. Tai labai nustebino, – pasakojo Ieva. – Kai kurie pardavÄ—-

jai papildomai ima mokestÄŻ ir uĹž automobilio subalansavimÄ…. Sakau, kas Ä?ia? Na, sako, prie kompiuterio prijungiame, paruoĹĄiame eksploatuoti.“ UĹž tokÄŻ priedÄ… iĹĄ moters papraĹĄÄ— beveik 300 eurĹł. IevÄ… papiktino, kad ĹĄiĹł bĹŤtinĹł ir papildomai kainuojanÄ?iĹł priedĹł dauguma pardavÄ—jĹł kalbÄ—dami apie automobilÄŻ neminÄ—davo, jie atsirasdavo tik atsiĹłstoje sÄ…matoje. VilnietÄ— pastebÄ—jo, kad dalÄŻ pridÄ—tĹł mokesÄ?iĹł galima nusiderÄ—ti, bet taip pirkÄ—jui tik sukuriama nuolaidos iliuzija, nes dÄ—mesÄŻ patraukusi kaina buvusi dar maĹžesnÄ—. -AĂ&#x;SAĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;KAIĂ&#x;NA

Lietuvos autoverslininkĹł asociacijos (LAA) vadovas Rokas Knyva pripaĹžino, kad lyg iĹĄ niekur atsirandantys mokesÄ?iai nÄ—ra normalu. „Tai net ne rinkodaros gudrybÄ—s, o nesÄ…Ĺžiningas verslas. Tikslas – pagauti klientÄ… nurodant maĹžesnÄ™ kainÄ…. Esu girdÄ—jÄ™s apie panaĹĄius dalykus, bet tai nÄ—ra masinis reiĹĄkinys“, – sakÄ— jis. PaĹĄnekovo manymu, pardavÄ—jai ÄŻ bazinÄ™ kainÄ… turÄ—tĹł ÄŻtraukti visuotinai suprantamus dalykus, be kuriĹł automobilis negali iĹĄvaĹžiuoti ÄŻ gatvÄ™, – pirmosios pagalbos rinkinÄŻ, gesintuvÄ… ir pan. TaÄ?iau LAA negali kiĹĄtis ÄŻ pardavÄ—jĹł verslo sprendimus. „Vieni pardavÄ—jai tai ÄŻtraukia ÄŻ nurodomÄ… kainÄ…, o kiti ima ieĹĄkoti, kur galima gauti papildomĹł pajamĹł. Tai yra pardavÄ—jo ir pirkÄ—jo susitarimas“, – sakÄ— jis. +ARĂ&#x;TwĂ&#x;LISĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;LIKĂ&#x;TI

R.Knyva taip pat pabrėŞė, kad pirkÄ—jai gali painioti automobiliĹł pardavÄ—jĹł siĹŤlomÄ… kainÄ… ir papildomus mokesÄ?ius, atsirandanÄ?ius perkant automobilÄŻ iĹĄperkamosios nuomos bĹŤdu. Tuomet paprastai prisideda sutarties sudarymo mokestis, pradinÄ— ÄŻmoka bei palĹŤkanos. TaÄ?iau, jo manymu, bet kokiu atveju pardavÄ—jai turÄ—tĹł aiĹĄkiai pateikti ne tik automobilio, bet ir visĹł priedĹł kainÄ…, o po apsilankymo salone pirkÄ—jui netu-

rÄ—tĹł likti emocinio kartÄ—lio. „Gamintojai suinteresuoti, kad klientas bĹŤtĹł patenkintas ne tik automobiliu, bet ir aptarnavimu. PirkÄ—jo ir atstovybÄ—s bendravimas automobilio pirkimo metu ne baigiasi, o tik prasideda – vÄ—liau Ĺžmogus grÄŻĹžta ÄŻ servisÄ… dÄ—l garantinÄ—s prieĹžiĹŤros. TodÄ—l bendravimas labai svarbu. Jeigu Ĺžmogui lieka nemaloniĹł jausmĹł, tokias aplinkybes reikÄ—tĹł vertinti kaip neprofesionalĹł pardavÄ—jo darbą“, – tvirtino paĹĄnekovas. 0RIEĂ&#x;DAIĂ&#x;PRIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIO

Kurie visiems ÄŻprasti automobilio priedai ÄŻtraukti ÄŻ automobilio kainÄ…, o kurie kainuoja papildomai, skiriasi nelygu automobilio markÄ—. PavyzdĹžiui, tris markÄ—ms – „Nissan“, „Hyundai“ ir „CitroĂŤn“ – atstovaujanÄ?io salono „Fakto“ autocentro atstovas Vaidotas Kviklys tvirtino, kad ÄŻskaiÄ?iuoti priedai priklauso nuo kiekvieno modelio, bet tokie priedai kaip kilimÄ—liai, pagalbos komplektas bei techninÄ— apĹžiĹŤra jĹł ÄŻmonÄ—je papildomai nekainuoja. NeiĹĄvengiamos iĹĄlaidos pirkÄ—jui – automobilio registravimas bei signalizacija, jei automobilis perkamas iĹĄperkamosios nuomos bĹŤdu (tuomet automobilÄŻ privaloma drausti kasko draudimu, o tokiam draudimui signalizacija bĹŤtina). 3UKĂ&#x;LAIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KA

Pasak V.Kviklio, paprastai pirkÄ—jai nesistebi, kad reklamoje matyta kaina „nuo...“ iĹĄauga pasirinkus norimus priedus, nors kartais matoma nuotrauka gali ir suklaidinti. „BĹŤna, kad nuotraukoje pavaizduotas automobilis su 19 coliĹł ratlankiais, o bazinÄ—s versijos jie 16 coliĹł. ReklamÄ… matÄ™ ĹžmonÄ—s tikisi uĹž tÄ… kainÄ… gauti 19 coliĹł ratus, bet paaiĹĄkiname, kad tai – tik iliustracija“, – sakÄ— paĹĄnekovas. Jis tikino, kad paprastai ne pardavÄ—jas, o gamintojas nusprendĹžia, kÄ… ÄŻtraukti ÄŻ automobilio kainÄ…, o kÄ… apmokestinti papildomai, todÄ—l tos paÄ?ios markÄ—s automobiliĹł kainos skirtinguose salonuose pernelyg nesiskiria. Be to, kartais taikomos ir ÄŻvairios akcijos, per kurias gamintojas arba sumaĹžina automobilio kainÄ…, arba prideda papildomos ÄŻrangos.

-wĂ&#x;GINSĂ&#x;I¸Ă&#x;PE¸Ă&#x;TIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOSĂ&#x; I¸Ă&#x;STOĂ&#x;VINĂ&#x;jIOSĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NOS .RP SD QL MRV ,%0 VSH FLD OLV WDL 'XE OL QH $LUL MD Ă…LXR PH WX GDUR EDQ G\ PXV VX DXWR PR EL OLDLV NX ULH QH WLNWDL YD Ă?LXR MD EHW GDU DW OLH ND LU NL WXV Ă?PR QzPV EHL PLHV WXL QDX GLQ JXV GDU EXV VidutiniĹĄkai automobilis apie 95 proc. laiko praleidĹžia stovÄ—damas, uĹžimdamas vietÄ… aikĹĄtelÄ—je arba ĹĄalikelÄ—je. BendrovÄ—s IBM tyrÄ—jas Robertas Shortenas subrandino idÄ—jÄ…, kaip pasinaudoti tokiais automobiliais, – juos reikia priversti rinkti ir skleisti informacijÄ…, kuri miestieÄ?iĹł gyvenimÄ… padarytĹł patogesnÄŻ. -IESĂ&#x;TUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;Â?Ă&#x;NAUĂ&#x;Dg

Kaip tai galÄ—tĹł veikti realiame pasaulyje? PavyzdĹžiui, dujĹł nuotÄ—kis yra itin pavojingas ĹžmonÄ—ms ir gali sukelti didĹžiuliĹł nuostoliĹł.

„Jeigu automobilyje yra ÄŻrengti judÄ—jimo jutikliai, jie galÄ—tĹł bĹŤti ÄŻjungti nakÄ?iai, kad stebÄ—tĹł aplinkÄ… rajone.“ 5 6KRU WH QDV

O jei gatvÄ—s bĹŤtĹł nusÄ—tos jutikliais, kurie galÄ—tĹł ne tik fiksuoti nuotÄ—kÄŻ, bet kartu ir nurodytĹł tiksliÄ… jo vietÄ…? Jei kiekviename automobilyje bĹŤtĹł ÄŻdiegti dujĹł jutikliai, faktiĹĄkai tokiÄ… sistemÄ… miestas jau turÄ—tĹł. Ir tai tik vienas iĹĄ keturiĹł sujungtĹł automobiliĹł sistemos pritaikymo bĹŤdĹł, kuriuos IBM tyrÄ—jai ĹĄiuo metu iĹĄbando Airijos sostinÄ—je Dubline. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸IĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;VAIZĂ&#x;Dg

Ĺ iandieniai automobiliai iĹĄ prekybos salonĹł iĹĄrieda su vaizdo kameromis, judÄ—jimo jutikliais ir kitais duomenis renkanÄ?iais ÄŻrenginiais. ApskaiÄ?iuota, kad iki 2020 metĹł 9 iĹĄ 10 naujĹł automobiliĹł turÄ—s interneto ryĹĄÄŻ. KodÄ—l visi ĹĄie pajÄ—gumai turÄ—tĹł bĹŤti nenaudojami vien todÄ—l, kad variklis tuo metu yra iĹĄjungtas? „Mes taip pat tiriame, kaip stovinÄ?iĹł automobiliĹł jutikliai galÄ—tĹł papildyti namĹł apsaugos sistemas, – sakÄ— R.Shortenas. – Juk jeigu automobilyje yra ÄŻrengti judÄ—jimo jutikliai, jie galÄ—tĹł bĹŤti

ÄŻjungti nakÄ?iai, kad stebÄ—tĹł aplinkÄ… rajone. Arba jeigu kuriame nors name ÄŻsijungia signalizacija, automobilio kamera galÄ—tĹł automatiĹĄkai ÄŻsijungti ir pradÄ—ti ÄŻraĹĄinÄ—ti vaizdÄ….“ Juo labiau kad automobiliai turi nepriklausomÄ… energijos ĹĄaltinÄŻ – akumuliatoriĹł. 0AĂ&#x;DwSĂ&#x;SUĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;¸UĂ&#x;NÂ?

Stovintys automobiliai taip pat galÄ—tĹł padÄ—ti rasti laisvÄ… vietÄ… jĹŤsĹł automobiliui. Ir ne bet kokiÄ… – jutiklius turintys ir tarpusavyje informacija besidalijantys automobiliai parinktĹł jĹŤsĹł automobiliui ir jĹŤsĹł poreikiams tinkamiausiÄ… laisvÄ… stovÄ—jimo vietÄ…. „Kaip automobiliai nÄ—ra vienodi, taip ir visos parkavimo vietos yra skirtingos, – aiĹĄkina IBM tyrÄ—jas. – Vienos jĹł tinka dideliems automobiliams, ÄŻ kitas tilps tik maĹžiukai. Kai kurios jĹł labiau tiks specialiĹł poreikiĹł turintiems ĹžmonÄ—ms, bus arÄ?iau parduotuvÄ—s arba, pavyzdĹžiui, poliklinikos.“ ÄŽ bendrÄ… sistemÄ… sujungti automobiliai galÄ—tĹł padÄ—ti rasti ne tik vietÄ… jĹŤsĹł automobiliui, bet ir dingusÄŻ ĹĄunÄŻ ar kokÄŻ daiktÄ…. Jei prie augintinio antkaklio, kai ĹĄis dingo iĹĄ namĹł, bĹŤtĹł pritvirtintas energijos nereikalingas radijo bangĹł ÄŻtaisas, automobiliuose ÄŻrengti jutikliai nesunkiai padÄ—tĹł jÄŻ rasti. R.Shorteno teigimu, sujungtĹł iĹĄmaniĹłjĹł automobiliĹł sistemos bĹŤtĹł ypaÄ? naudingos ne tokioms turtingoms ĹĄalims, kurios neturi pakankamai lÄ—ĹĄĹł didĹžiuliams miesto infrastruktĹŤros projektams ÄŻgyvendinti. 3ISĂ&#x;TEĂ&#x;MAĂ&#x;TIKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUI

„Vilniuje yra apie 300 tĹŤkstanÄ?iĹł automobiliĹł. Jei ateityje bent dalis jĹł galÄ—tĹł rinkti ir skleisti duomenis, miestui tai bĹŤtĹł labai naudinga. Juo labiau kad iĹĄanalizavÄ™ ĹĄiuos duomenis galÄ—tume priimti geriausius sprendimus planuodami miesto plÄ—trą“, – svarstÄ— Vilniaus meras Remigijus Ĺ imaĹĄius. „AutomobiliĹł panaudojimas jiems rinkti – idÄ—ja, ties kuria dirba IBM tyrÄ—jai Airijoje, – tai bĹŤdas be dideliĹł papildomĹł iĹĄlaidĹł gauti informacijos realiu laiku. Manoma, kad informacijÄ… fiksuojantys ir ja besidalijantys automobiliai jau netolimoje ateityje taps neatsiejama didĹžiĹł jĹł miestĹł informacijos greitkelio dalimi“, – sakÄ— IBM atstovas vieĹĄajam sektoriui Lietuvoje Gytis Nemanis. (LR) 5 1H YHU ELF NR QXRWU

3UR MHN WXR WR MĂ˜ YL ]XD OL ]D FL MD

Ă&#x; P YDVDULR G

6WR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz VH SD OLN WL DXWR PR EL OLDL JD OL EĂ‘ WL OD EDL QDX GLQ JL PLHV WXL


SPORTAS

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PRIEĹ˝ASTIS. Dideli treniruoÄ?iĹł ir varĹžybĹł krĹŤviai padidina sportininkĹł traumĹł tikimybÄ™

0AĂ&#x;VOĂ&#x;JUSĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;ANTĂ&#x;¸LAĂ&#x;PIĂ‹Ă&#x;GRINĂ&#x;DĂ‹

Rita PivoriĹŤnaitÄ— nusprendÄ— pasitraukti ÄŻ ĹĄalÄŻ. Vilniuje savaitgalÄŻ vyksianÄ?iame Lietuvos kiokuĹĄin karatÄ— Ä?empionate viena geriausiĹł ĹĄalies atleÄ?iĹł nekovos kontaktinÄ—je kumitÄ— rungtyje. SportininkÄ— po ÄŻtempto sezono nusprendÄ— padaryti pertraukÄ…, todÄ—l dalyvaus tik katos varĹžybose. Po nesÄ—kmingai susiklosÄ?iusio pasaulio Ä?empionato pernai 27-eriĹł sportininkÄ— uĹžsiminÄ—, kad gali visiĹĄkai baigti karjerÄ…, taÄ?iau ĹĄiuo metu taĹĄko nededa.

Simona KrupeckaitÄ— rengiasi kelionei ÄŻ LondonÄ…. Lietuvos dviraÄ?iĹł sporto federacija dalyvauti kovo 2–6 dienomis vyksianÄ?iame pasaulio treko Ä?empionate uĹžregistravo keturias dviratininkes – olimpinÄŻ kelialapÄŻ turinÄ?iÄ… S.KrupeckaitÄ™, kuri lenktyniaus olimpinÄ—se sprinto ir keirino rungtyse, bei neolimpinÄ—se rungtyse startuosianÄ?ias MiglÄ™ MarozaitÄ™, EditÄ… MazureviÄ?iĹŤtÄ™ ir AuĹĄrinÄ™ TrebaitÄ™. Lietuvos rinktinÄ— pirmenybÄ—ms ruoĹĄÄ—si PanevÄ—Ĺžyje.

Eduardas PundzeviÄ?ius suĹžibÄ—jo Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose (JAE), prestiĹžiniame PasaulinÄ—s tekvondo federacijos (WTF) G2 serijos turnyre „Fujairah Open 2016“, kuris laikomas atviruoju Azijos Ä?empionatu. Vilnietis triumfavo jauniĹł svorio kategorijos iki 55 kg varĹžybose, ÄŻveikÄ™s 4 varĹžovus, nors buvo jauniausias. Pasibaigus varĹžyboms sportininko treneris ir tÄ—vas Vygantas PundzeviÄ?ius buvo pakviestas treniruoti JAE sportininkĹł.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Karolis Dombrovskis ĹĄiandien atvirajame Europos biatlono Ä?empionate persekiojimo lenktynes pradÄ—s iĹĄ 22-osios pozicijos, kuriÄ… uŞėmÄ— 10 km sprinto varĹžybose. TiumenÄ—je (Rusija) vykstanÄ?iose varĹžybose tai kol kas aukĹĄÄ?iausia lietuviĹł vieta asmeninÄ—je ÄŻskaitoje. 24 metĹł atletas iĹĄ NemenÄ?inÄ—s po 4,4 km buvo septintas, bet dÄ—l sveikatos bÄ—dĹł neiĹĄlaikÄ— tempo, nors ĹĄaudÄ— be klaidĹł. Tomas KaukÄ—nas (3 baudos ratai) uŞėmÄ— 38Ä…jÄ… vietÄ…, o Vytautas Strolia (4) buvo 55-as. MoterĹł 7,5 km sprinto lenktynÄ—se Natalija KoÄ?ergina (4) ir Natalija PaulauskaitÄ— (4) uŞėmÄ— 56-Ä…jÄ… ir 61-Ä…jÄ… vietas.

/LH WX YRV VSRU WR PH GL NDL DSV NDL mLD YR NX ULĂ˜ VSRU WR Ă…D NĂ˜ DWV WR YDL SDV MXRV SD VL EHO GĂ?LD GDĂ? QLDX VLDL ,U WDL Qz UD LP W\ QL QLQ NDL ERN VL QLQ NDL DU EX Ă…L GR NR YR WR MDL NDLS JD Oz WĂ˜ DW UR G\ WL LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

KrepĹĄininkai – daĹžniausi pacientai Edmundo Ĺ vedo kabinete. PatyrÄ™s specialistas dirba vyriausiuoju gydytoju Lietuvos sporto medicinos centre (LSMC) Vilniuje. Ten ÄŻprastai traukia traumĹł ir suĹžeidimĹł patyrÄ™ sportininkai – ne tik profesionalai, bet ir jaunimas, sudarantis didĹžiÄ… jÄ… pacientĹł dalÄŻ. Sporto medicinos centras baigÄ— skaiÄ?iuoti, kokiĹł sporto ĹĄakĹł atletai per 2015 metus ÄŻ gydytojus kreipÄ—si daĹžniausiai. Ĺ is tyrimas nepretenduoja ÄŻ absoliuÄ?iÄ… tiesÄ… – ne visi atletai dÄ—l traumĹł uĹžsuka pas sporto medikus sostinÄ—s Ĺ eĹĄkinÄ—s rajone. Be to, trĹŤksta tiksliĹł duomenĹł, kiek ĹžmoniĹł uĹžsiima viena ar kita sporto ĹĄaka Lietuvoje. TaÄ?iau tam tikras iĹĄvadas padaryti galima. Kartu su E.Ĺ vedu skaiÄ?iavome nuo 10 iki 1 ieĹĄkodami pavojingiausiĹł sporto ĹĄakĹł Lietuvoje. Ă&#x;$VIĂ&#x;RAĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;SPORĂ&#x;TAS

Ĺ iurpĹŤs vaizdai iĹĄ dviratininkĹł griĹŤÄ?iĹł lydi kone per kiekvienas ÄŻtemptas lenktynes – tai galÄ—tĹł patvirtinti geriausias 2015ĹłjĹł Lietuvos sportininkas RamĹŤnas Navardauskas, pernai „Tour de France“ varĹžybose patekÄ™s ÄŻ griĹŤtÄŻ ir po jos ant ĹĄalmo radÄ™s kito dviratininko bato atspaudÄ…. LSMC apskaiÄ?iavo, kad praÄ—jusiais metais mĹŤsĹł ĹĄalyje dviratininkai patyrÄ— tiek pat rankĹł traumĹł, kiek ir kojĹł. „PatyrÄ™ dviratininkai daĹžniausiai krinta ant nugaros, kaip yra iĹĄmokyti. Bet jei nepavyksta, remiasi rankomis. O tada ypaÄ? kenÄ?ia alkĹŤnÄ—s ir pirĹĄtai“, – sakÄ— E.Ĺ vedas. Ă&#x;$ZIUĂ&#x;DO

Pernai Europos ĹžaidynÄ—se teko matyti, kaip ant dziudo kilimo Ä?empionu tapÄ™s baltarusis uĹžsimetÄ™s ant peÄ?iĹł iĹĄ arenos iĹĄneĹĄÄ— paties finale nugalÄ—tÄ… azerÄ…, o ĹĄi jautri akimirka buvo palydÄ—ta ĹžiĹŤrovĹł ovacijomis. LSMC per 2015-uosius uĹžfiksavo, kad dziudo mÄ—gÄ—jai patyrÄ— 19 rankĹł ir 16 kojĹł traumĹł. Be to, neskaiÄ?iuojant krepĹĄinio, dziudo meistrai daugiausia kenÄ?ia dÄ—l nugaros bÄ—dĹł. Ă&#x;0LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

VisapusiĹĄkai kĹŤnÄ… lavinanÄ?ioje sporto ĹĄakoje uĹžfiksuotos lengvesnÄ—s traumos, taÄ?iau per metus pasitaikÄ— ir keturi kojĹł lĹŤĹžiai. „Gal jie paslysta baseine ant ĹĄlapiĹł grindĹł?“ – nagrinÄ—damas skaiÄ?ius pats nustebo E.Ĺ vedas. IĹĄ tiesĹł pavojai slypi ne tik baseine. RĹŤtai Meilutytei tik ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ medikai uĹždegÄ— ĹžaliÄ… ĹĄviesÄ… pratyboms visa jÄ—ga – olimpinÄ—s

)XW ER OL QLQ NDV / .RF KD QDXV NDV \UD DW ODL NÂ?V NH WX ULDV VX Gz WLQ JDV RSH UD FL MDV EHW JUÂ’ Ă?R Â’ DLNĂ… WÂ? LU UHQ JLD VL QDX MDP VH ]R QXL

4RAUĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KOĂ&#x;NETĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸ACHĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;LENĂ&#x;TOS

“

Jauni aukťti krepťinį ŞaidŞiantys Şmonės nebōtinai yra stiprōs fiziťkai. ( ÂYH GDV

Ä?empionÄ—s pasirengimas Rio de Ĺ˝aneirui buvo sujauktas pernai rugsÄ—jÄŻ kritus nuo dviraÄ?io. DÄ—l alkĹŤnÄ—s traumos R.Meilutytei prireikÄ— dviejĹł operacijĹł. Ă&#x;)RKĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS

BaidariĹł ir kanojĹł irklavimo meistrai daugiausia bÄ—dĹł turi dÄ—l rankĹł traumĹł – yriams prireikia daug jÄ—gos. „Bet baidarininkĹł kojos – skystos“, – pareiĹĄkÄ— E.Ĺ vedas. Anot jo, daugiausia traumĹł tarp irkluotojĹł yra patyrÄ™s Alvydas DuonÄ—la, prieĹĄ porÄ… metĹł baigÄ™s karjerÄ…. „Bet visos jo traumos – dÄ—l muĹĄtyniĹłâ€œ, – juokÄ—si gydytojas. Ă&#x;/RIENĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS

Orientavimosi po barus sportas tikrai pavojingas sveikatai – ypaÄ? tai gali pajusti kitÄ… dienÄ…. Bet bÄ—giojant su ĹžemÄ—lapiais gamtoje? „Nors sporto ĹĄaka nekontaktinÄ—, jie laksto miĹĄkais nelygiomis trasomis ir per krĹŤmus. Orientacininkai neretai patiria kojĹł traumĹłâ€œ, – tvirtino E.Ĺ vedas. Ă&#x;)MĂ&#x;TYĂ&#x;NwS

Gydydami graikĹł-romÄ—nĹł imtyniĹł sportininkus medikai ÄŻspÄ—ja apie bÄ—das dÄ—l stuburo. Anot E.Ĺ vedo, jei tarp stuburo slanksteliĹł yra ÄŻgimtas defektas, atliekant spaudimo ir sukimo judesius bÄ—da didÄ—ja, nes nukenÄ?ia ir nugaros smegenĹł apdangalai. Tokiais atvejais medikai net rekomenduoja pakeisti sporto ĹĄakÄ…. Ă&#x;+AĂ&#x;RAĂ&#x;Tw

RytĹł kovos menĹł yra daug, o daugumoje jĹł vyksta kontaktinÄ— kova. Net ir labai gerbdami varĹžovus karatÄ— kovotojai smĹŤgiais pridaro bÄ—dĹł vieni kitiems.

â– .HLV WD EHW Â’ /LH WX YRV VSRU WR PH GL FL QRV FHQW UR /60& VX GD U \ Wj GDX JLDX VLD WUDX PĂ˜ VX NH OLDQ mLĂ˜ VSRU WR Ă…D NĂ˜ GH Ă…LP WX Nj QH SD WH NR ERN VDV UHJ ELV DU EX Ă…L GR â– .L WD YHU WXV P (XUR SRV ERN VR mHP SLR QDV (LPDQ WDV 6WD QLR QLV WL NL QR NDG MDP OD ELDX SD WLQ ND ERN VXR WLV EH Ă…DO PR 'DĂ? QLDX VLD WUDX PD ULQ JH DQRW ERN VL QLQ NR Âą SUD NLUV WDV DQ WD NLV %HW DU JL Â’ WDL ERN VL QLQ NDL OD EDL NUHL SLD Gz PH VÂ’" â– 7DLS SDW LU UHJ ELR Ă?DL Gz MDL 9DL NDL YL OLR MD PL Â’ Ă…Lj VSRU WR Ă…D Nj Ă?DL GĂ?LDQW QH NRQ WDN WL QÂ’ UHJ EÂ’ R ULP WL Y\ UDL PD W\W Qz UD OLQ NÂ? VNĂ˜V WLV ÄÂLXUNĂ… WXV VSRU WDV QRUV LU QH WLHN NDLS DPH UL NLH WLĂ… NDVLV IXW ER ODV Âą VYDUV Wz /60& Y\ ULDX VLD VLV J\ G\ WR MDV ( Ă‚YH GDV Âą 7HQ EĂ‘ QD NDG LĂ… NX OLD GDQ WLV Â’S Oz Ă…LD DXVLV EHW JDO MLH LĂ… VL ODL Ă?R SD W\V" 3DV PXV UHJ EL QLQ NDL XĂ? VX ND UH WDL Âł â– ĂŒL QR PD UHJ ELV LU ERN VDV Qz

„TyÄ?ia ar netyÄ?ia, bet smĹŤgiĹł bĹŤna stipriĹłâ€œ, – padarÄ— iĹĄvadÄ… E.Ĺ vedas. Ă&#x;&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS

IĹĄ pramogĹł verslo asmenybiĹł ir buvusiĹł futbolininkĹł suburtos „PrelegentĹłâ€œ komandos vyrai mÄ—gsta pajuokauti, kad jie – tarsi gyvi egzemplioriai medicinos tyrimams, o analizuodami jĹł traumĹł istorijas tobulÄ—ja netgi labiausiai patyrÄ™ gydytojai. Ĺ˝aidĹžiant futbolÄ… iĹĄ tiesĹł yra progĹł patirti ÄŻvairiausiĹł traumĹł, o ypaÄ? kenÄ?ia kojos. Tarp profesionaliĹł futbolininkĹł daugiausia skaudĹžiĹł smĹŤgiĹł yra patyrÄ™s „TrakĹłâ€œ puolÄ—jas Lukas Kochanauskas – per karjerÄ… tris deĹĄinÄ—s kojos kryĹžminiĹł kelio raiĹĄÄ?iĹł operacijas iĹĄkentÄ™s 25 metĹł ĹžaidÄ—jas pernai operuotas ketvirtÄ… sykÄŻ, kai Europos lygos maÄ?e jam lĹŤĹžo ĹĄeivikaulis ir blauzdikaulis. Vien pamatÄ™s tokiÄ… traumÄ… ne vienas apalptĹł. L.Kochanauskas pusseptinto mÄ—nesio gydÄ—si ir negalÄ—jo bÄ—gioti, bet nepalĹŤĹžtantis jaunuolis jau pradÄ—jo lakstyti ir tikisi ĹĄÄŻ sezonÄ… pasirodyti A lygos rungtynÄ—se. Ă&#x;,ENGĂ&#x;VOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TIĂ&#x;KA

Daugiausia bÄ—dĹł lengvaatleÄ?iai turi dÄ—l kojĹł. NerimÄ… kelia tai, kad tirdami daugiau nei ĹĄimto lengvÄ… ja atle-

UD WR NLRV VDX JLRV VSRU WR Ă…D NRV NDLS QH NRQ WDN WL QzV SD Y \] GĂ?LXL WH QL VDV VWD OR WH QL VDV DU EDG PLQ WR QDV *H ULDX VLDV Ă…D OLHV WH QL VL QLQ NDV 5L mDU GDV %H UDQ NLV LU JH ULDX VLDV EDG PLQ WR QL QLQ NDV .Â?V WX WLV 1D YLF NDV PD W\W GzO WR JLQ m\ WĂ˜ VL %HW Ă…LH SHU NDU MH Uj QXR GDX J \ EzV WUDX PĂ˜ NHQ Wz MÂ? DW OH WDL YHL NLDX \UD LĂ…LP WLV QHL WDL V\N Oz â– Ă‚LXR ODL NL Qz MH SHQ NLD NR Yz MH SHU MR ML PR UXQJ WÂ’ UDL WH OLDPV NDU WDLV VNDX GĂ?LĂ˜ SRNĂ… WĂ˜ LĂ…N UH mLD Ă?LU JDL WD mLDX /60& FHQW UH SHQ NLD NR YL QLQ NDL \UD UH WL NOLHQ WDL Âą SHU SUDz MX VLXV PH WXV WLN WUDX PĂ˜ LU WRV QH SD YR MLQ JRV â– $W UR GR VDX JLDX VLD EĂ‘ WĂ˜ Ă?DLV WL Ă…DFK PD WDLV Ă„7LN UDL SDV PXV MLH QH VL WLN UL QD VYHL ND WRV Âą SDW YLU WL QR ( Ă‚YH GDV Âą %HW YLH QDV PĂ‘ VĂ˜ PH GL NĂ˜ EX YR OLX GL QLQ NDV NDG V\ NÂ’ SHU YDU Ă?\ EDV VX S\ NÂ?V Ă…DFK PD WL QLQ NDV WUHQ Nz SHU JDO Yj YDU Ă?R YXL Ă…DFK PD WĂ˜ OHQ WD Âł

tika uĹžsiimanÄ?iĹł ĹžmoniĹł traumas medikai aptiko net penkis stresinius lĹŤĹžius. Tai byloja apie dideliĹł krĹŤviĹł pasekmes. „Lengvojoje atletikoje traumĹł tikrai daug. YpaÄ? atsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kad ĹĄia sporto ĹĄaka Lietuvoje rimtai uĹžsiima ne tiek daug ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— E.Ĺ vedas. Ă&#x;+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS

Populiariausia sporto ĹĄaka Lietuvoje yra populiariausia ir LSMC kabinetuose. Traumos tyko ne tik NBA (stiprybÄ—s, Donatai MotiejĹŤnai) ar Eurolygos (Robertai Javtokai, laukiame sugrÄŻĹžtanÄ?io) rungtynÄ—se. „JĹł traumos labiausiai siejamos su dideliais krĹŤviais. YpaÄ? kenÄ?ia keliĹł sritis, kur yra augimo linija, – ten antkaulis atplyĹĄta nuo kaulo, – dÄ—stÄ— E.Ĺ vedas. – Jauni aukĹĄti ĹžmonÄ—s nebĹŤtinai yra stiprĹŤs fiziĹĄkai.“ Juos persekioja ÄŻvairios traumos – rankĹł lĹŤĹžiai, menisko ir kelio raiĹĄÄ?iĹł plyĹĄimai. Pasitaiko ir stresiniĹł lĹŤĹžiĹł, daĹžniausiai – pÄ—dos. „Treneriai nori, kad jĹł auklÄ—tiniai ĹžaistĹł kontaktinÄŻ krepĹĄinÄŻ, nevengtĹł pasigrumti po krepĹĄiais, – sakÄ— sporto medikas. – Be to, krĹŤviai iĹĄ tiesĹł dideli – jie treniruojasi kasdien, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ ir sekmadienÄŻ daĹžniausiai rungtyniauja.“


VSRUWR DUHQD

,QW UL JD Ă„ĂŒDO JL ULVÂł WUH QH ULV 9 'DPE UDXV NDV LU 6 0L NR OL Ă‘QDV SULHĂ… Ă„7UD NXVÂł ' kHV QDXV NLV LU WUH QH ULV 9 8U ER QDV

+AUSISĂ&#x;BUVŠĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;GIAI 6X SHU WDX UzV UXQJ W\ Qz PLV 9LO QLDXV Ă„6SRU WL PRVÂł DUH QR MH WDUS PH WĂ˜ $ O\ JRV mHP SLR QĂ˜ 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł IXW ER OL QLQ NĂ˜ LU YL FH mHP SLR QĂ˜ Ă„7UD NĂ˜Âł SUD VL GH GD QDX MD VLV /LH WX YRV IXW ER OR VH ]R QDV K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

KitÄ… savaitÄ™ aĹĄtuoni klubai pradÄ—s A lygos pirmenybes, bet dvi stipriausios ĹĄalies futbolo komandos sezono premjerÄ… rengia sekmadienÄŻ. RungtynÄ—se dÄ—l pirmojo sezono trofÄ—jaus – SupertaurÄ—s – 3 tĹŤkst. vietĹł uĹždaroje arenoje pasirodys per ĹžiemÄ… pasikeitusios ekipos. TaÄ?iau treneriai liko tie patys, o tai dar viena intriga futbolo mÄ—gÄ—jams. „Žalgirio“ futbolininkus antrÄ… sezonÄ… treniruojantis Valdas Dambrauskas ir prie „TrakĹłâ€œ vairo taip pat antrus metus pradedantis Valdas Urbonas yra trejus metus dirbÄ™ kartu PanevÄ—Ĺžio „Ekrane“. 48 metĹł V.Urbonas tada buvo pagrindinis ĹĄalyje dominavusios komandos strategas, bet devyneriais metais jaunesnis V.Dambrauskas su „Žalgiriu“ ÄŻveikÄ— savo mokytojÄ… pernai A lygos pirmenybÄ—se. PrieĹĄ SupertaurÄ—s rungtynes „Lietuvos rytas“ pateikÄ— po 5 tokius pat klausimus skirtingose stovyklose atsidĹŤrusiems buvusiems bendraĹžygiams. – KokiÄ… ÄŻtakÄ… jĹŤsĹł karjerai turÄ—jo dabartinis SupertaurÄ—s maÄ?o varĹžovas? V.Dambrauskas: „V.Urbonas buvo tas Ĺžmogus, kuris manimi patikÄ—jo ir pakvietÄ— grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. Trejus metus buvome bendraminÄ?iai. Noriu tikÄ—ti, kad prisidÄ—jau prie jo pergaliĹł PanevÄ—Ĺžio „Ekrane“, o pats gavau ĹžiniĹł, kaip valdyti komandÄ…, bendrauti su ĹžaidÄ—jais. Dabar tai galiu panaudoti dirbdamas „Žalgiryje“.“ V.Urbonas: „PakvieÄ?iau ValdÄ… iĹĄ Anglijos ÄŻ PanevėŞį, nes maÄ?iau jo galimybes. PradÄ—jome susiraĹĄinÄ—ti elektroniniais laiĹĄkais, o galiausiai jis priÄ—mÄ— mano kvietimÄ… atvykti ÄŻ „Ekraną“. Tarp mĹŤsĹł iĹĄliko kolegiĹĄki santykiai. Tik tiek, kad dabar stovime skirtingose barikadĹł pusÄ—se.“ – Kokia yra stipriausia jĹŤsĹł varĹžovo savybÄ—? V.Dambrauskas: „V.Urbonas moka valdyti komandÄ… – rasti kalbÄ… su ĹžaidÄ—jais ir nuteikti

ÂżIEĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOSĂ&#x;KLUĂ&#x;BUOĂ&#x;SE â– 9LO QLDXV ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ )šwĂ“JO -X UL MXV .HQ G\ Ă…DV %D U\ VD YR %$ 7( %DO WD UX VL MD *HRU JDV )UHLG JHL PDV SDV NR OLQ WDV 3DY OR GD UR Ă„,U W\Ă…Âł .D ]DFKV WD QDV 'DU Y\ GDV Ă‚HU QDV Ă„$OD Q\DV SRUÂł 7XU NL MRV RML O\ JD 6H PL UDV .HU OD Ă„,U W\Ă…Âł $QG UR Ă‚YUOMX JD 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł $O JLV -DQ NDXV NDV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 3DX OLXV -D QX Ă…DXV NDV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 'HL YL GDV Ă‚HP EH UDV EDL Jz NDU MH Uj 6HU JHÂśDV 1\XLD G]L Ă„7UDE ]RQÂł 7XU NL MD .ULV WLV $QG UHRX Ă„$\LD 1D SDÂł .LS UDV (OLDQG UR *RQ ]D JR Ă„%D WD WDLVÂł %UD ]L OL MD !TwĂ“JO Ă“YL GX ULR J\ Qz MDV 0D ULXV ĂŒD OL Ă‘NDV *OD] JR Ă„5DQ JHUVÂł Ă‚NR WL MD YL GX ULR VDX JDV NURD WDV 0D UL QDV 0D WR Ă…DV Ă„,VW UDÂł .URD WL MD NUDĂ… WR VDX JDV 6DX OLXV 0L NR OL Ă‘QDV 6D OL KRUV NR ÄÂDFK WLRUÂł %DO WD UX VL MD YL GX ULR J\ Qz MDV /L QDV .OL PD YL mLXV Ă„7UD NDLÂł SXR Oz MDV 6L PR QDV 6WDQ NH YL mLXV Ă„2OG KDP $W OH WLFÂł $QJ OL MRV LRML O\ JD J\ Qz MDV LĂ… 6H QH JD OR 0D PR GRX 0ERG MDV Ă„1DS UH GDNÂł 6HU EL MD SXR Oz MDV ERV QLV %DK UX GL QDV $WD ML mLXV 6-. 6XR PL MD DW UD PL QLV VDX JDV EUD ]L ODV (O WR QDV Ă„9R OXQ WD ULÂł 5X PX QL MD

vienam tikslui. Jis domisi visomis futbolo naujovÄ—mis. Jis turi daug savybiĹł, iĹĄ kuriĹł norÄ—Ä?iau kÄ… nors perimti.“ V.Urbonas: „V.Dambrauskas yra darboholikas. Jis neskaiÄ?iuoja darbo valandĹł ir minuÄ?iĹł. Be to, labai trokĹĄta ĹžiniĹł. Manau, tai ĹĄviesulys Lietuvos futbole.“ – Kaip vertinate savo komandos pasirengimÄ… sezonui? V.Dambrauskas: „Sezonui rengiame beveik naujÄ… komandÄ… ir per kontrolines rungtynes sprendÄ—me daug uĹždaviniĹł bandydami ÄŻvairius ĹžaidÄ—jus. Trejas rungtynes pralaimÄ—jome, bet futbole kartais daugiau iĹĄmoksti pralaimÄ—damas. Buvo svarbu pamatyti trĹŤkumus, kad geriau suvoktume, kokiu stiliumi norime Ĺžaisti.“ V.Urbonas: „ŽiemÄ… mĹŤsĹł komandoje ÄŻvyko minimalĹŤs pokyÄ?iai – tik uĹžpildÄ—me keliĹł iĹĄÄ—jusiĹł ĹžaidÄ—jĹł spragas. MaĹži pokyÄ?iai – mĹŤsĹł privalumas. DalÄŻ laiko sezonui ruoĹĄÄ—mÄ—s „Sportimos“ arenoje, o pasirengimo stovykla Italijoje ypaÄ? pravertÄ— kuriant komandinÄ™ dvasiÄ….“ – Kokie buvo svarbiausi varĹžovĹł praradimai per ĹžiemÄ…? V.Dambrauskas: „Trakai“ prarado LinÄ… KlimaviÄ?iĹł, bet ÄŻ gynybÄ… pakvietÄ— jo brolÄŻ ArĹŤnÄ… KlimaviÄ?iĹł, kuris yra labiau patyrÄ™s. EsminiĹł pokyÄ?iĹł TrakĹł klube neÄŻvyko – klubas iĹĄlaikÄ— visÄ… ĹžaidÄ—jĹł branduolÄŻ ir gerÄ… komandos dvasiÄ…. Manau, „Trakai“

+ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS VX %DOV WR JzV Ă„-D JLHO OR QLDÂł /HQ NL MD VX Ă„/LH SD MDÂł /DW YL MD VX 5\ JRV Ă„0HW WDÂł /DW YL MD VX -Ă‘U PD ORV Ă„6SDU WDNVÂł /DW YL MD VX Ă„0LQVNÂł %DO WD UX VL MD VX Ă„-HO JD YDÂł /DW YL MD VX 6X YDO NĂ˜ Ă„:LJ U\Âł /HQ NL MRV RML O\ JD VX 7D OL QR Ă„)OR UDÂł (V WL MD LU ■¸4RAĂ“KAIŠ )šwĂ“JO / .OL PD YL mLXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 5R NDV 6WD QX OH YL mLXV Ă„+D SRHO ,UR QLÂł ,] UDH OLV 5R QDO GDV 6R OR PL QDV WUH QL UXR MD VL VX Ă„'DL QD YDÂł (G YDU GDV *DX UL OR YDV EX YR Ă„6Ă‘ GX YRVÂł SHU Ă?L Ă‘UR MH 6HU JH MXV Ă‚HY mLX NDV 7R PDV Ă‚DO NDXV NDV 1L NR OR ]DV $SD NL G]z !TwĂ“JO Ă“YL GX ULR J\ Qz MDV $U Ă‘QDV .OL PD YL mLXV .RV WD QD MDXV Ă„7R EROÂł .D ]DFKV WD QDV NUDĂ… WR J\ Qz MDV 0DW WLD %UR OL Ă„)H UDO SR 6D OLÂł LRML ,WD OL MRV O\ JD DW UD PL QLV VDX JDV 0DU W\ QDV 'DS NXV .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł YDU WL QLQ NDV ,J QDV 3OĂ‘ NDV Ă„8WH QLVÂł +ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS VX /HQm QRV Ă„*RU QLNÂł /HQ NL MD VX 5\ JRV Ă„6NRQ WRÂł /DW YL MD VX Ă„0DQ WR YDÂł ,WD OL MRV LRML O\ JD VX Ă„-HO JD YDÂł VX .DX QR Ă„6WXPE UXÂł VX Ă„9HQWV SLOVÂł /DW YL MD

bus stipresni nei pernai. Ĺ˝inau, jog titulĹł nelaimÄ—jusios komandos labai nori trofÄ—jĹł, todÄ—l prieĹĄ mus Ĺžais su dviguba energija.“ V.Urbonas: „IĹĄ „Žalgirio“ iĹĄÄ—jo daug ĹžaidÄ—jĹł, kurie pernai vadovavo komandos paradui. Manau, labiausiai „Žalgiriui“ trĹŤks trijĹł Ĺ kombinacijos: Ĺ embero, Ĺ erno ir Ĺ vrljugos. Jie buvo pagrindiniai ĹžalgirieÄ?iĹł pergaliĹł kalviai. Bet „Žalgiris“ ÄŻ jĹł vietÄ… rado gerĹł ĹžaidÄ—jĹł.“ – Kas bus svarbiausi varĹžovĹł ĹžaidÄ—jai ĹĄÄŻ sezonÄ…? V.Dambrauskas: „Trakai“ kiekvienoje grandyje turi lyderiĹł. Vartuose – MariĹł RapalÄŻ, gynyboje – DeividÄ… ÄŒesnauskÄŻ, JustinÄ… JanuĹĄevskÄŻ, VaidÄ… Ĺ ilÄ—nÄ…, o prie jĹł prisidÄ—jo L.KlimaviÄ?ius. SaugĹł grandyje liko Jurijus Mamajevas, Aleksandras ByÄ?enokas – tai patyrÄ™ ĹžaidÄ—jai, kurie gali keistis lyderio vaidmenimis. Atakose „Trakai“ vÄ—l turÄ—s NerijĹł ValskÄŻ, kuris yra ĹžaidÄ™s Lietuvos rinktinÄ—je ir 2013 metais buvo rezultatyviausias A lygos futbolininkas, taip pat vienÄ… rezultatyviausiĹł praÄ—jusio sezono puolÄ—jĹł – DavidÄ… ArĹĄakianÄ…. Visa TrakĹł komanda yra stiprus lydinys.“ V.Urbonas: „Žalgiris“ ÄŻsigijo kelis Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jus: SauliĹł MikoliĹŤnÄ…, LinÄ… KlimaviÄ?iĹł ir MariĹł Ĺ˝aliĹŤkÄ…. Kiek maÄ?iau, saugas Marinas MatoĹĄas irgi atrodo neblogai. Bet dar sudÄ—tinga vertinti, kokiÄ… reikĹĄmÄ™ jie turÄ—s komandai.“

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x; Ă€ONGĂ&#x;LIĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MASĂ&#x;KALĂ&#x;BOĂ&#x;MIS 'DX JLDX QHL NH WX ULDV YD ODQ GDV WUX NÂ?V 7DUS WDX WL QzV IXW ER OR IH GH UD FL MRV ), )$ SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ PD UD WR QDV EDL Jz VL *LDQ QL ,Q IDQ WL QR SHU JD OH Ă‚YHL FD UDV SR DQW UR MR EDO VD YL PR Â’YHL Nz NRQ NX UHQ WXV LĂ… $]L MRV Senasis Ĺžemynas po pratÄ™simo laimÄ—jo istorinÄŻ balsavimÄ… Ciuriche, kur 45 metĹł Europos futbolo federacijĹł sÄ… jungos (UEFA) generalinis sekretorius G.Infantino ÄŻveikÄ— favoritu laikytÄ… Bahreino ĹĄeichÄ… SalmanÄ… bin IbrahimÄ… al-KhalifÄ…. PrieĹĄ balsavimÄ… G.Infantino, futbolo pasauliui gerai paŞįstamas iĹĄ UEFA ÄŒempionĹł lygos burtĹł ceremonijĹł, kreipÄ—si ÄŻ delegatus ir kalbÄ—jo net ĹĄeĹĄiomis kalbomis. Toks Ĺžongliravimas tikrai padarÄ— ÄŻspĹŤdÄŻ ne vienam delegatui. Antrajame balsavimo rate Europos atstovas surinko 115 balsĹł, o jo pagridinis konkurentas – 88. Pirmajame G.Infantino pranaĹĄumas buvo minimalus – 88:85. Azijos mÄ—ginimÄ… perimti vadovavimÄ… pasaulio futbolui suĹžlugdÄ— vidaus nesutarimai – Jordanijos princas Ali bin al-Husseinas pirmajame rate gavo 27 balsus, o antrajame – vos 4, taÄ?iau jo ĹĄalininkai (daugiausia amerikieÄ?iai) palaikÄ— europietÄŻ. DviejĹł ratĹł balsavimas truko daugiau nei keturias valandas ir bĹŤtĹł trukÄ™s dar porÄ…, jei antrajame rate nÄ— vienas iĹĄ kandidatĹł nebĹŤtĹł surinkÄ™s daugiau nei pusÄ™ balsĹł. Vienas balsavimo komisijos nariĹł buvo naujasis Lietuvos futbolo federacijos (LFF) prezidentas 39 metĹł Edvinas Eimontas, tarp ĹžilaplaukiĹł kolegĹł iĹĄsiskyrÄ™s jaunatviĹĄka iĹĄvaizda. 207 ĹĄaliĹł delegatams balsuojant jam teko budÄ—ti prie antrosios kabinos ir registruoti balsavusiuosius. LFF neslÄ—pÄ—, kad palaikÄ— G.Infantino kandidatĹŤrÄ…, todÄ—l ĹĄveicaro pergalÄ— turÄ—jo nudĹžiuginti ir E.EimontÄ…. „Labai technokratiĹĄkas. Pirmiausia jis – teisininkas iki kaulĹł smegenĹł. ViskÄ… daro tvarkingai ir struktĹŤriĹĄkai.

Tai labai geras administracijos vadas. Manau, tai vienas geriausiĹł kandidatĹł, atsiĹžvelgiant ÄŻ dabartinÄ™ FIFA situaciją“, – taip 45 metĹł teisininkÄ… interviu „Lietuvos rytui“ apibĹŤdino buvÄ™s LFF prezidentas ir buvÄ™s UEFA vykdomojo komiteto narys Liutauras VaranaviÄ?ius. G.Infantino ÄŻ rinkimus ĹžengÄ— ne tik su skaidrumo idÄ—jomis – jis siĹŤlo pasaulio futbolo Ä?empionatÄ… iĹĄplÄ—sti iki 40 komandĹł, taip uĹžtikrinant maĹžesniĹł ĹĄaliĹł dalyvavimÄ…. PrieĹĄ naujojo LFF vadovo rinkimus neeiliniame FIFA kongrese buvo priimtas reformĹł paketas, uĹž kurÄŻ balsavo 179 delegatai (22 prieĹĄ, 6 susilaikÄ—). Jau prieĹĄ kongresÄ… buvo kalbama, kad FIFA nariai nedrÄŻs nepatvirtinti naujĹłjĹł reformĹł paketo, kurÄŻ priimti spaudÄ— ir ÄŻvairios valstybÄ—s, ypaÄ? JAV. Jam priimti reikÄ—jo 75 proc. balsĹł (159). Po permainĹł FIFA vadovams ÄŻsigalios kadencijĹł apribojimai, jĹł atlyginimai nebus slepiami. Vietoj vykdomojo komiteto ÄŻkurta 36 nariĹł FIFA taryba, kuriai priklausys maĹžiausiai 7 moterys. (LR)

&)Ă&#x;&!Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“3HU JD OHL UHL Nz MR EDO VĂ˜ GYLH MĂ˜ WUHm GD OLĂ˜ LĂ… EDO VD YX VLĂ˜ MĂ˜ * ,Q IDQ WL QR Âą 6 ELQ ,E UD KL PDV DO .KD OL ID Âą $ ELQ DO +XV VHL QDV - &KDP SDJ QHÂśDV Âą 7 6H[ ZD OHÂśDV SD VLW UDX Nz SULHĂ… EDO VD YL Pj ASISĂ“TUĂ“RAS 3HU JD OHL UHL Nz MR EDO VĂ˜ GDX JLDX QHL SX VzV * ,Q IDQ WL QR Âą LĂ… ULQN WDV 6 ELQ ,E UD KL PDV DO .KD OL ID Âą $ ELQ DO +XV VHL QDV Âą - &KDP SDJ QHÂśDV Âą $3 QXRWU

9 .Q\ ]H OLR /)) QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

,WD OĂ˜ NLO PzV Ă…YHL FD UDV * ,Q IDQ WL QR YD NDU EX YR LĂ… ULQN WDV QDX MXR MX ), )$ YD GR YX

%DO VĂ˜ VNDL mLD YL PR NR PL VL MR MH GLU ER LU QDX MD VLV /)) YD GR YDV ( (LPRQ WDV GH Ă…L Qz MH


VSRUWR DUHQD (XUR O\ JRV QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ) JUX Sz 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł ' $GDP VDV , %RX URX VLV DWN NDP ) &DX VHX UDV $ +DQ JD ' %HU WD QLV . 7LO OLH LU - %OD Ă?L mLXV SR 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV LU , 9RX JLRX NDV DWN NDP SR 5 6HL EX WLV % 0R WX PDV LU ( 8OD QR YDV SR . 9HF YD JD UDV 2 +DQ OD QDV LU / /H ND YL mLXV SR 6 6 9H QH 0 3R FLXV 0DVN YRV &6.$ Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł 0 7HR GR VL mLXV 1 GH &R OR 1 .XU ED QR YDV 7 5L FHÂśDV UH] SHUG $ Ă&#x201A;YH GDV 3 .R SR QH QDV %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł ' 0LO OH ULV % :D QD PD NH ULV / 5D GR Ă&#x2026;H YL mLXV LU - 6WUHO QLH NDV SR 6 /OXO OLV ) 5H\H VDV * $\RQDV ( JUX Sz 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł / +D UDQ JR G\ 0 <DJ PX UDV 0 6ODXJK WH ULV 0 .X] PLQV NDV LU ) 9D]TXH ]DV SR .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą =DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł $ 5DQ GROS KDV DWN NDP 5 %URHN KRI IDV 0 %L OD QDV $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł ( :LO OLDP VDV 0 5D GXO ML FD ( 8GRK % 'L [R QDV - 9H VH O\ ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV QH Ă?DL Gz Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 6 &XU U\ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GRV Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV . 'X UDQ WDV Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł 0 7H OH WR YL mLXV Âą Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Âą Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł %SĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 7DU WX Ă&#x201E;5RFNÂł ( Ă&#x152;D EDV . 3HW UX NR QLV DWN NDP Âą 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHY &UD PRÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;.D OHY &UD PRÂł Âą LU Ă&#x201E;5RFNÂł Âą LU

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201A;H Ă&#x2026;LR OLNW IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV 0DVN YRV Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł $ 6D PH GR YDV 0 7R SD ODV , UXQJ W\ QzV Âą *HO ]HQ NLUF KH QR Ă&#x201E;6FKDO NHÂł Âą 'R QHF NR Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFK WDUÂł 0DU OR VDV )D FXQ GR 9 .R YD OHQ ND , Âą %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł Âą 0DU VH OLR Ă&#x201E;2O\P SLTXHÂł 6 0H UL QR 0 %DWV KXD\L , Âą Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą Ă&#x201E;$XJV EXUJÂł - 0LO QH ULV LĂ&#x2026; P , Âą Ă&#x201E;.UDV QR GDUÂł Âą 3UD KRV Ă&#x201E;6SDU WDÂł / 0D UH mH NDV 0 )U\ GH NDV . )D WDL , Âą 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0 3D UR OR ) $Q GHU VR QDV 0 .OR VH < 2] WH NL QDV , Âą /z YHU NX ]H QR Ă&#x201E;%D\HUÂł Âą /L VD ER QRV Ă&#x201E;6SRU WLQJÂł . %HO OD UD EL + &DO KD QRJ OX - 0D ULR , Âą 9LH QRV Ă&#x201E;5D SLGÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł 5RG UL JR 6 )HJ KRX OL 3 3LDW WL 5 9H ]R , Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł )OR UHQ FL MRV Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł 5 0D VR QDV ( /D PH OD * 5RG UL JXH]DV Â&#x2019; VD YR YDU WXV , Âą Ă&#x201E;3RU WRÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł , &D VLO OD VDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV , Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł 0 +DP Ă&#x2026;L NDV 7 3L QD , Âą Ă&#x201E;%D VHOÂł Âą Ă&#x201E;6DLQW (WLHQ QHÂł / =XI IL 0 6DO ODV , Âą Ă&#x201E;0RO GHÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł ( +HV WD GDV , Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą %ULX VH OLR Ă&#x201E;$Q GHU OHFKWÂł SR SUD WÂ? VL PR . )RU WRX QLV LĂ&#x2026; P ) $F KHDP SRQ JDV , Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;0LGW M\O ODQGÂł 1 %R GX UR YDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV 0 5DVK IRU GDV $ +HU UH UD LĂ&#x2026; P 0 'H SD\ 3 6LV WR , Âą Ă&#x201E;%UD JDÂł Âą Ă&#x201E;6LRQÂł Ă?DL Gz WUH mLD GLH QÂ&#x2019; , Âą $Ă&#x2026; WXQW IL QD OLR EXU WDL Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFK WDUÂł Âą Ă&#x201E;$Q GHU OHFKWÂł Ă&#x201E;%D VHOÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Ă&#x201E;9LO OD UHDOÂł Âą /z YHU NX ]H QR Ă&#x201E;%D\HUÂł %LO EDR Ă&#x201E;$WKOH WLFÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł 3UD KRV Ă&#x201E;6SDU WDÂł Âą 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł 'RUW PXQ GR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą Ă&#x201E;%UD JDÂł 5XQJ W\ QzV Y\NV NR YR LU GLH QR PLV

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA Atgal â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ sostinÄ&#x2122;

Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł VQDL SH ULV ' $GDP VDV XĂ?V SDX Gz / /H ND YL mLĂ&#x2DC; R ,V SD QL MRV NOX EDV PD mR SD EDL JR MH Â&#x2019;YHL Nz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł

!TwĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;Ă&#x201E;ROĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAS 3LU Pj Mj QHVzNPÂ? (X UR O\ JRV Ă&#x201E;7RS Âł HWD SH SD W\ Uz 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł EHW WDL QH VX PHQ NL QR NOX ER JD OL P\ ELĂ&#x2DC; Ă?HQJ WL WROLDX 2 Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SR SUDODLPz MLPR 9L WR UL MR MH WD SR EOR JLDX VLD WXU Q\ UR HNL SD R o l a n d a s V. E I D V I L A S

LietuviĹł atstovaujamos Ispanijos komandos ketvirtadienÄŻ rungtynes sveÄ?iuose baigÄ&#x2014; skirtingai. Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ir Jonas MaÄ?iulis sunkiai laimÄ&#x2014;jo, Malagos â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; su Mindaugu Kuzminsku buvo sutriuĹĄkinta. Ne namie. Eurolygos Ä?empiono â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; atvykimas Bambergo â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; gerbÄ&#x2014;jams buvo iĹĄskirtinis ÄŻvykis. â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; vadovai netgi nusprendÄ&#x2014; ĹĄias rungtynes surengti ne Bamberge, o uĹž pusĹĄimÄ?io kilometrĹł esanÄ?iame Niurnberge, kurio arenoje telpa daugiau sirgaliĹł. TribĹŤnos buvo sausakimĹĄos, o 8200 ĹžiĹŤrovĹł pamatÄ&#x2014; lygiÄ&#x2026; kovÄ&#x2026;, kurios nugalÄ&#x2014;tojai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo tik paskutinÄ&#x2014;mis sekundÄ&#x2014;mis. Likus Ĺžaisti kiek daugiau nei minutÄ&#x2122; rezultatas buvo 86:86, bet paskui taĹĄkus pelnÄ&#x2014; tik keturias baudas pataikÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; kapitonas Felipe Reyesas ir sveÄ?iai iĹĄ Madrido nugalÄ&#x2014;jo 90:86. â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Jonas MaÄ?iulis ĹžaidÄ&#x2014; 14,5 min. ir pelnÄ&#x2014; 8 taĹĄkus (1/1 dvitaĹĄkio, 1/2 tritaĹĄkiĹł, 3/3 baudĹł). â&#x20AC;&#x17E;Teisingiausias klausimas bĹŤtĹł: ar galÄ&#x2014;jome padaryti geriau? â&#x20AC;&#x201C; po finalo sirenos svarstÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; treneris Andrea Trinchieri. â&#x20AC;&#x201C; RungtynÄ&#x2014;s buvo puikios, puikioje aplinkoje ir mes atidavÄ&#x2014;me visas jÄ&#x2014;gas. SugebÄ&#x2014;jome atsigauti, kai atrodÄ&#x2014;, jog esame palauĹžti. Nors darÄ&#x2014;me klaidĹł, iĹĄgyvenome iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s. O atsakymas ÄŻ klausimÄ&#x2026; yra: â&#x20AC;&#x17E;Taip, nes visada galima padaryti dar geriau.â&#x20AC;&#x153; Autsaideriai. Sezono pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; buvo ilgiausiai Eurolygoje nepralaimÄ&#x2014;jusi komanda ir pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; suklupo tik ĹĄeĹĄtajame ture. TaÄ?iau dabar sirgaliĹł prisiminimai apie graĹžias dienas jau visai iĹĄblÄ&#x2014;so, nes ĹĄiuo metu Malagos krepĹĄininkai tÄ&#x2122;sia ilgiausiÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jimĹł serijÄ&#x2026;. KetvirtadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje pralaimÄ&#x2014;jo Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Darussafakaâ&#x20AC;&#x153; ekipai 55:78 ir

%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł .UDVQRGDUR Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Âą =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Âą 9DNDU Yz 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł ODL YDNDUH Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł

patyrÄ&#x2014; penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Per aĹĄtuonis turus tik dukart laimÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; su â&#x20AC;&#x17E;Darussafakaâ&#x20AC;&#x153; ir Zagrebo â&#x20AC;&#x17E;Cedevitaâ&#x20AC;&#x153; ekipomis E grupÄ&#x2014;je dalijasi ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Malagos ekipos puolÄ&#x2014;jas Mindaugas Kuzminskas per 20 min. pelnÄ&#x2014; 12 taĹĄkĹł (3/6 dvitaĹĄkiĹł, 2/3 tritaĹĄkiĹł, 0/1 baudos), atkovojo 6 kamuolius ir kartu su Franu Vazquezu buvo rezultatyviausi sveÄ?iĹł ĹžaidÄ&#x2014;ji. â&#x20AC;&#x17E;RungtynÄ&#x2014;s mums buvo siaubingos, â&#x20AC;&#x201C; sunkiai rinko ĹžodĹžius â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; treneris Joanas Plaza. â&#x20AC;&#x201C; PataikÄ&#x2014;me tik 3 iĹĄ 20 tritaĹĄkiĹł, o varĹžovai â&#x20AC;&#x201C; net 54 proc. Jie ne tiktai pataikÄ&#x2014; tritaĹĄkius, bet ir rinko lengvus taĹĄkus greitose atakose, o mes pabaigoje nuleidome rankas.â&#x20AC;&#x153; Sustabdyti. PirmÄ&#x2026; jÄŻ pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape ir apskritai ĹĄiais metais patyrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153;. E grupÄ&#x2014;s lyderiai iĹĄvykoje po lygios kovos nusileido AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; ekipai 71:76. Iki ĹĄio maÄ?o Stambulo klubas Eurolygoje laimÄ&#x2014;jo 9 rungtynes iĹĄ eilÄ&#x2014;s, o skaiÄ?iuojant visus turnyrus â&#x20AC;&#x201C; 16 dvikovĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; buvo suklupÄ&#x2122;s gruodĹžio 24 dienÄ&#x2026; per Turkijos lygos rungtynes su Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Turkijos taurÄ&#x2122; iĹĄkovojusio â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; treneris Ĺ˝eljko ObradoviÄ?ius dÄ&#x2014;l nutrĹŤkusios serijos stipriai nesikrimto: â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiuojuosi savo krepĹĄininkais, nes praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; jie ĹžaidÄ&#x2014; ketverias rungtynes ir yra pavargÄ&#x2122;. Jiems trĹŤko ĹĄvieĹžumo, o man buvo sunku pertvarkyti ĹžaidimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Ĺ˝iĹŤrovai. â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; treneris Ĺ˝.ObradoviÄ?ius anksÄ?iau ilgai treniravo â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkus, tad jo ir jo dabartinÄ&#x2014;s komandos atvykimas AtÄ&#x2014;nuose buvo itin laukiamas. ÄŽ ĹĄias rungtynes AtÄ&#x2014;nĹł olimpinÄ&#x2014;je arenoje susirinko net 18 200 ĹžiĹŤrovĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄio Eurolygos sezono lankomumo rekordas.

&Ă&#x201C;GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą Ă&#x201E;&KLPNLÂł %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVHÂł Âą 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Âą .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł &6.$ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;&KLPNLÂł Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;%URVHÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł

9DNDU Yz ODL YDNDUH

0AĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ&#x160; â&#x2013; .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; WULV Nz OL QLXV GR PL QD YR 9L WR UL MR MH WD mLDX SD W\ Uz jMÂ&#x2019; SUD ODL Pz ML Pj (XUR O\ JRV Ă&#x201E;7RS Âł YDU Ă?\ ER VH /LH WX YRV mHP SLR QDL VX E\ Uz MR SDV NX WL QLD PH Nz OL Q\ MH LU JD OLDX VLDL SUL SD Ă?L QR Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł SUD QD Ă&#x2026;X Pj Âą â&#x2013; Ă&#x201E;0D QDX NDG SD OHL GR PH SUR Jj 'R PL QD YR PH EH YHLN SHU YL VDV UXQJ W\ QHV Âą LNL SDV NX WL QLĂ&#x2DC; PL QX mLĂ&#x2DC; LU SUD ODL Pz MR PH GzO VPXON PH QĂ&#x2DC; Âą SR PD mR NDO Ez MR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WUH QH ULV Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VL NH YL mLXV Âą .DLS Â&#x2019;S UDV WD WX Uz MR PH JH UĂ&#x2DC; SUR JĂ&#x2DC; OHQJ YĂ&#x2DC; PH WL PĂ&#x2DC; EHW WLH VLRJ QH SD WDL Nz PH 7DL YLH QD SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; NR GzO QH WX UL PH GDX JLDX SHU JD OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7RS Âł HWD SH 3D UXR Ă&#x2026;z PH JH Uj UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; SOD Qj LU MLV YHL Nz EH YHLN SHU YL Vj PD mj 7D mLDX WR EX YR QH JD QD 6WHQJ VL PzV LĂ&#x2026; YL VĂ&#x2DC; Mz JĂ&#x2DC; LNL SDV NX WL QLR PD mR QRUV SD WHN WL Â&#x2019; NL Wj HWD Sj MDX EH YHLN QHÂ&#x2019; PD QR PD ,Ă&#x2026; HV PzV GĂ?LDX JLXR VL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?DL GL PX EHW PXPV YLV GDU WUĂ&#x2018;NV WD Ă?PR JDXV NX ULV VX JH Ez WĂ&#x2DC; QX OHP WL WR NLĂ&#x2DC; NDLS Ă&#x2026;LRV UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; EDLJ WÂ&#x2019; Âł â&#x2013; .DX QLH mLDL Ă&#x2026;LD PH PD mH WUD JLĂ&#x2026; NDL DWD ND YR Âą SD WDL Nz YRV LĂ&#x2026; GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; SURF *H ULDX VH Nz VL WR OL PL PH WL PDL Âą LĂ&#x2026; SURF â&#x2013; Ă&#x201E;7R NLH SUD ODL Pz ML PDL WLN UDL HU ]L QD $W UR Gz NDG QH JD OL PH SUD ODL Pz WL Â&#x2018;Y\N Gz PH Ă?DL GL PR SOD Qj SXL NLDL EHW SD GD Uz PH NH OLDV NODL GDV LU WDL VNDX GĂ?LDL NDL QD YRÂł Âą SR UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; JDO Yj NUDL Sz LU Ă&#x201E;FHQW UDVÂł ,DQDV 9RX JLRX NDV -LV SHO Qz WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU VXJ ULH Ez WLHN SDW ND PXR OLĂ&#x2DC; EHW SD WDL Nz YRV GYL WDĂ&#x2026; NLXV LĂ&#x2026;

Iki ĹĄios savaitÄ&#x2014;s didĹžiausias skaiÄ?ius buvo 16 800 sirgaliĹł. Tiek atÄ&#x2014;jo ÄŻ AtÄ&#x2014;nĹł arenÄ&#x2026;, kai pas â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;.

ArtĹŤras Jomantas (nuotr.) vÄ&#x2014;l apsivilks Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komandos marĹĄkinÄ&#x2014;lius. VilnieÄ?iai ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliusâ&#x20AC;&#x153; iki sezono pabaigos iĹĄsiuntÄ&#x2014; RokÄ&#x2026; GiedraitÄŻ, o vietoj jo iĹĄ Ĺ iauliĹł ÄŻ sostinÄ&#x2122; atvyksta 30-metis dvimetrinis A.Jomantas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153; A.Jomantas yra ĹžaidÄ&#x2122;s 2006â&#x20AC;&#x201C;2013 m., dukart tapo LKL Ä?empionu, o 2009-aisiais su Rimo KurtinaiÄ?io treniruojama komanda iĹĄkovojo Europos taurÄ&#x2122;. PalikÄ&#x2122;s VilniĹł puolÄ&#x2014;jas per tris sezonus pakeitÄ&#x2014; net tris klubus â&#x20AC;&#x201C; atstovavo Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;, Aly taus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤ kijaiâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliamsâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; A.Jomantas LKL Ä?empionate Ĺ iauliĹł ekipoje ĹžaidÄ&#x2014; 25 rungtynes, aikĹĄtÄ&#x2014;je vidutiniĹĄkai praleisdavo 28 min, pelnydavo 11 taĹĄkĹł, atkovodavo 5,6 kamuolio, atliko 2,6 rezultatyvaus perdavimo. Jo naudingumas siekia 14,9 balo. â&#x20AC;&#x17E;Kai sulaukiau â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymo, buvau nustebÄ&#x2122;s. Bet sutikau net negalvodamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; lrytas.lt sakÄ&#x2014; A.Jomantas.

NeĹžinia tÄ&#x2122;siasi Donatui MotiejĹŤnui toliau tenka laukti medikĹł sprendimo. Po nepavykusiĹł mainĹł ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Houston Rocketsâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; pirmadienÄŻ grÄŻĹžÄ&#x2122;s 25 metĹł 213 cm ĹŤgio lietuvis vis dar negalÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;ti savo komandai NBA arenose ir viskÄ&#x2026; stebi iĹĄ ĹĄalies. Hjustono ekipa ĹžaidÄ&#x2014; jau dvejas rungtynes po to, kai po atĹĄauktĹł mainĹł su â&#x20AC;&#x17E;Detroit Pistonsâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ komandÄ&#x2026; grÄŻĹžo D.MotiejĹŤnas ir gynÄ&#x2014;jas Marcus Thorntonas. Pastarasis buvo registruotas praÄ&#x2014;jusios nakties maÄ?ui su â&#x20AC;&#x17E;Portland Trail Blazersâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau aikĹĄtÄ&#x2014;je nepasirodÄ&#x2014;, o lietuvio â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; komandos sÄ&#x2026;raĹĄe per rungtynes net nebuvo. Nors Hjustono komandos treneris Bernie Bickerstaffas teigia, kad abu ĹžaidÄ&#x2014;jai nori kuo greiÄ?iau ÄŻbÄ&#x2014;gti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122;, kol kas nÄ&#x2014;ra aiĹĄku, kada krepĹĄininkai apsivilks â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; aprangÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; medikai iĹĄ naujo vertina D.MotiejĹŤno tyrimĹł rezultatus. â&#x20AC;&#x17E;KalbÄ&#x2014;jome su juo (D.MotiejĹŤnu. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Jis pasakÄ&#x2014;, kad jauÄ?iasi gerai. Jis nori Ĺžaisti kuo greiÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo treneris.

PasiekÄ&#x2014; rekordÄ&#x2026; Stephenas Curry nemaĹžina apsukĹł â&#x20AC;&#x201C; gynÄ&#x2014;jas pagerino rekordÄ&#x2026;, pelnÄ&#x2014; 51 taĹĄkÄ&#x2026; ir atvedÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Golden State Warriorsâ&#x20AC;&#x153; (52 pergalÄ&#x2014;s/5 pralaimÄ&#x2014;jimai) ÄŻ dar vienÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; NBA arenoje â&#x20AC;&#x201C; Ä?empionai iĹĄvykoje 130:114 ÄŻveikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Orlando Magicâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkus. S.Curry bent vienÄ&#x2026; tritaĹĄkÄŻ pataikÄ&#x2014; jau 128 rungtynÄ&#x2014;se iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Tai â&#x20AC;&#x201C; naujas lygos rekordas. AnksÄ?iau jis priklausÄ&#x2014; Kyleâ&#x20AC;&#x2122;ui Korveriui, tai padariusiam 127 rungtynes iĹĄ eilÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ neĹžinau, ar ĹĄis rekordas yra svarbus. Jam tai per lengva. Jam ÄŻmesti tritaĹĄkÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tas pat, kas dvitaĹĄkÄŻ. Mes iĹĄ jo jau tikimÄ&#x2014;s metimĹł nuo vidurio linijos. NeÄŻsivaizduoju, kaip ĹĄi jo serija galÄ&#x2014;tĹł nutrĹŤktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; peÄ?iais traukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Warriorsâ&#x20AC;&#x153; treneris Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Kerras. (LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTĂ&#x201E;RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SKAUDULYS. Pasak S.Parulskio, kalbÄ&#x2014;ti apie garbÄ&#x2122; ir orumÄ&#x2026; ĹĄlykĹĄtu, kol ĹĄalyje ĹĄitaip elgiamasi su senais ĹžmonÄ&#x2014;mis

-IRĂ&#x;TISĂ&#x;LENGĂ&#x;VIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;YSĂ&#x;TAĂ&#x;SEKĂ&#x;SOĂ&#x;DIRĂ&#x;VOJE 3R VNDQ GD Oj VX Nz OX VLR 6L JL WR 3D UXOV NLR UR PD QR Ă&#x201E;7DP VD LU MRV SDUW QH ULDLÂł SUD Ez JR EH YHLN PH WDL Ă&#x201E;/L WH UD WĂ&#x2018; UD PDQ YL VXR PHW Â&#x2019;GR PLDX QHL SR OL WL ND UH OL JL MD LU SD QD Ă&#x2026;LDLÂł Âą VD Nz QDX Mj UR PD Qj LĂ&#x2026; OHL GÂ?V UD Ă&#x2026;\ WR MDV R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Menas apima visÄ&#x2026; Ĺžmogaus bĹŤtÄŻ, politika â&#x20AC;&#x201C; tik labai siaurÄ&#x2026; plotelÄŻ, nors kanÄ?iĹł ĹžmonÄ&#x2014;ms suteikia be galo daug. Lietuvius vis dar kankina baisi kaltÄ&#x2014; ir gÄ&#x2014;da dÄ&#x2014;l ĹžydĹĄaudĹžiĹł, todÄ&#x2014;l jie taip arĹĄiai, isteriĹĄkai reaguoja ÄŻ bet kokÄŻ siĹŤlymÄ&#x2026; diskutuoti ĹĄia tema, o kai kurie elgiasi tiesiog kaip menkystos ir ĹĄĹŤdĹžiai. TiesÄ&#x2026; sakant, ĹĄi tema vis dar nepaleidĹžia â&#x20AC;&#x201C; baigiu tvarkyti kino scenarijĹł, kurio labai nekantriai laukia filmÄ&#x2026; pagal knygÄ&#x2026; statyti sumanÄ&#x2122;s reĹžisierius Audrius JuzÄ&#x2014;nasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; interviu â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;jo 51 metĹł S.Parulskis. Vilniaus knygĹł mugÄ&#x2014;je ĹĄiandien pristatomas jo naujausias romanas â&#x20AC;&#x17E;NutylÄ&#x2014;tĹł lelijĹł miestasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Alma litteraâ&#x20AC;&#x153;). â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; veikei, kas labiausiai rĹŤpÄ&#x2014;jo tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, be to, kad raĹĄei naujÄ&#x2026; romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;NutylÄ&#x2014;tĹł lelijĹł miestasâ&#x20AC;&#x153;? Gal vadavaisi iĹĄ vidurio amĹžiaus krizÄ&#x2014;s ir visĹł su ja susijusiĹł jausenĹł, apie kurias pastaruoju metu vis uĹžsimindavai? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau S.Parulskio. â&#x20AC;&#x201C; RĹŤpÄ&#x2014;jo, kaip uĹžsidirbti pragyvenimui. Dar raĹĄiau pjesÄ&#x2122; apie DariĹł ir GirÄ&#x2014;nÄ&#x2026;, kino scenarijĹł, verÄ?iau knygÄ&#x2026;, raĹĄiau komentarus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, truputÄŻ dÄ&#x2014;sÄ?iau, truputÄŻ gyvenau. Baisus klausimas â&#x20AC;&#x201C; jauÄ?iuosi, tarsi turÄ&#x2014;Ä?iau pateisinti savo egzistavimÄ&#x2026;. Ir nelabai randu svariĹł argumentĹł. KrizÄ&#x2014;s, kad ir kokios jos bĹŤtĹł, neiĹĄvengiamos. Nenoriu su jomis grumtis, bet nenoriu ir apsimesti, kad jos neegzistuoja ar kad aplenkia mane. Bet raĹĄymas kartais yra privilegija â&#x20AC;&#x201C; gali savo krizÄ&#x2122; iĹĄgyventi kitoje erdvÄ&#x2014;je, iĹĄ savo gyvenamos aplinkos perkelti ÄŻ kitÄ&#x2026;, ÄŻ paralelinius pasaulius. â&#x20AC;&#x201C; RomanÄ&#x2026; sudaro lyg du pasakojimai: puslapiĹł virĹĄuje daugiau pasakojama apie pagrindinio personaĹžo Simono dabartÄŻ, o apaÄ?ioje â&#x20AC;&#x201C; apie praeitÄŻ. PrisipaĹžinsiu, skaityti buvo dar nepatogiau nei Julio Cortazaro â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidĹžiame klasesâ&#x20AC;&#x153;. To ir siekei â&#x20AC;&#x201C; kad knyga bĹŤtĹł nepatogi kaip gyvenimas? â&#x20AC;&#x201C; VirĹĄutinÄŻ ir apatinÄŻ pasakojimus sudaro dalys, taigi patarÄ?iau skaityti dalimis: vienÄ&#x2026; iĹĄ virĹĄaus, kitÄ&#x2026; iĹĄ apaÄ?ios. Nors galima skaityti kaip patinka â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ pradĹžiĹł tik virĹĄĹł, paskui apaÄ?iÄ&#x2026; arba atvirkĹĄÄ?iai. J.M.Coetzee knygoje â&#x20AC;&#x17E;BlogĹł metĹł dienoraĹĄtisâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Diary of a Bad Yearâ&#x20AC;&#x153;) yra naudojama tokia struktĹŤra â&#x20AC;&#x201C; tik ten virĹĄuje eseistika, o apaÄ?ioje â&#x20AC;&#x201C; siuĹžetas. Man patiko ĹĄi idÄ&#x2014;ja ir skaityti buvo nesunku, nes gyvenimas toks ir yra â&#x20AC;&#x201C; fragmentiĹĄkas, gabalais. IliuzijÄ&#x2026;, jog visas mĹŤsĹł gyvenimas â&#x20AC;&#x201C; sklandi istorija, mums pakiĹĄa pasakos, literatĹŤra, anekdotai, kinas â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmogus linkÄ&#x2122;s kurti pasakojimus, apibendrinimus.

Sklandi struktĹŤra mus paguodĹžia, kad pasaulyje yra harmonija, o komplikuota erzina, nes reikalauja pastangĹł. Man patinka pasakojimai, bet patogus pasakojimas daĹžnai darosi nuobodus. Ĺ tai Europa po karo pradÄ&#x2014;jo gyventi labai patogiai, tapo nuobodi, inertiĹĄka, riebaluota. Griuvo sovietĹł imperija â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiek tiek atkuto, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; mumis domÄ&#x2014;tis kaip kaliniais, kaip laukiniais, skaitÄ&#x2014; mĹŤsĹł tekstus kaip praneĹĄimus iĹĄ seniai praÄ&#x2014;jusio laiko, tarsi iĹĄ piramidĹžiĹł ar Kumrano urvĹł. Paskui prisijaukino ir mus, rytĹł europieÄ?ius, ir vÄ&#x2014;l viskas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skÄ&#x2122;sti nuobodulio dulkÄ&#x2014;se. Dabar ĹĄtai gavo pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł â&#x20AC;&#x201C; ir vÄ&#x2014;l atsigavo, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; mÄ&#x2026;styti, kaip gyventi, kÄ&#x2026; daryti, pradÄ&#x2014;jo kurti filmus apie pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;lius, Ä&#x2014;mÄ&#x2014; net ĹĄiek tiek suprasti, kad Rusijai patinka blogio imperijos statusas, nieko geresnio ji sukurti negali.

â&#x20AC;&#x17E;Man, knygĹł Ĺžmogui, apmaudu, kad mĹŤsĹł gyvenimo vertikalÄ&#x2014;s virĹĄuje viso labo tik prekybos centras.â&#x20AC;&#x153; 6 3D UXOV NLV

O kas lieka be gyvenimo, kuris kaupiasi atminties rezervuaruose, labai akivaizdĹžiai liudija Alzheimerio liga. Ĺ tai toks dviejĹł pasakojimĹł viename paaiĹĄkinimas. â&#x20AC;&#x201C; Kai galvoju apie romano pavadinimÄ&#x2026;, apie Simono jausenas, net apie neÄŻprastÄ&#x2026; formÄ&#x2026;, kyla mintis, kad tai knyga apie iĹĄsiskyrimÄ&#x2026;, nors nelabai aiĹĄku, su kuo iĹĄsiskiriama ir kas tÄ&#x2026; jausmÄ&#x2026; provokuoja. Ar aĹĄ teisus? â&#x20AC;&#x201C; Man patinka manyti, kad iĹĄ esmÄ&#x2014;s tai knyga apie ĹĄeimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apie ÄŻvairias jos formas, jos tÄ&#x2122;sinius ir galimybes. Deja, galbĹŤt labiausiai apie neÄŻvykusiÄ&#x2026;, nepavykusiÄ&#x2026;, neiĹĄsipildĹžiusiÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;. Visas mĹŤsĹł gyvenimas, visa bĹŤtis â&#x20AC;&#x201C; totalus didingas arba absurdiĹĄkas, komiĹĄkas ir ydingas praradimo spektaklis. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;NutylÄ&#x2014;tĹł lelijĹł miestasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie tai, kaip atmintis prasimano ĹžmogĹł ir kaip Ĺžmogus prasimano atmintÄŻ. Pats uĹžsiminei, kad romane daug autobiografiniĹł motyvĹł. Ar nebijai, kad skaitytojai gali atsainiai mestelÄ&#x2014;ti, kad S.Parulskiui rĹŤpi vien seksas, nes knygoje labai daug kĹŤniĹĄkumo, lytiniĹł santykiĹł? â&#x20AC;&#x201C; Manau, sekso joje tiek, kiek norÄ&#x2014;jo autorius, tiksliau, kiek pageidavo veikÄ&#x2014;jai. Seksas linksmas, nerĹŤpestingas, lengvabĹŤdiĹĄkas ir ĹĄiek tiek labiau stilius, nei turinys â&#x20AC;&#x201C; ir man tai patinka. Manau, knygoje visko yra, tik seksas labiau krinta ÄŻ akis, jis dirgina mĹŤsĹł seksualumÄ&#x2026;, pagrindinÄŻ mĹŤsĹł instinktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; todÄ&#x2014;l atrodo, kad dominuoja. Galiu tik tiek pasakyti: turÄ&#x2014;kite kantrybÄ&#x2014;s, prasibraukite pro juslinÄŻ luobÄ&#x2026;, tikrai surasite knygoje ĹĄÄŻ tÄ&#x2026; daugiau.

9LO QLDXV NQ\ JĂ&#x2DC; PX Jz MH 6 3D UXOV NLV Ă&#x2026;LDQ GLHQ SULV WD WR QDX MDX VLj UR PD Qj NX ULD PH GDXJ DXWR ELRJ UD IL QLĂ&#x2DC; PR W\ YĂ&#x2DC;

Kai kuriĹł scenĹł kĹŤniĹĄkumas yra aiĹĄkiai motyvuotas. PavyzdĹžiui, sueities scena kapinÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; tai intertekstas (Romeo ir DĹžuljeta) ir tai proga Simonui pakalbÄ&#x2014;ti apie mirtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; o mirtis lengviausiai praĹžysta sekso dirvoĹžemyje. Ir atvirkĹĄÄ?iai. Tik visiĹĄkai neskaitantis ir kultĹŤra, kaip sudÄ&#x2014;tinga ĹženklĹł sistema, nesidomintis Ĺžmogus gali sakyti, kad ĹĄioje knygoje tik seksas ir kĹŤniĹĄkumas. RaĹĄau apie tai laisvai, nenorÄ&#x2014;damas ko nors papiktinti ar kad popieĹžiui sustangrÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; manau, kad jau seniai seksualumas tapo mĹŤsĹł vieĹĄos kasdienybÄ&#x2014;s dalimi, bĹŤtĹł labai davatkiĹĄka vaidinti nekaltybÄ&#x2014;s amĹžiĹł. Atmintis â&#x20AC;&#x201C; labai svarbi tema, vienas skyrius skirtas Frances A.Yates knygoje â&#x20AC;&#x17E;Atminties menasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;The Art of Memoryâ&#x20AC;&#x153;) apraĹĄytai mnemotechnikos teorijai. Ja susidomÄ&#x2014;jau labai seniai skaitydamas Kornelijaus Platelio esÄ&#x2014; knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;BĹŤstas prie Nemunoâ&#x20AC;&#x153;. Kai kurie knygos skyriai atsirado iĹĄ maĹžyÄ?iĹł atminties krisleliĹł â&#x20AC;&#x201C; taigi vadinti jÄ&#x2026; knyga ir apie atmintÄŻ nebĹŤtĹł neteisinga. â&#x20AC;&#x201C; Citata: â&#x20AC;&#x17E;Jei gyvenimas bĹŤtĹł scenarijus. Ar jis bĹŤtĹł ÄŻdomus? Ne, velniai griebtĹł. Jis tapo pernelyg tolerantiĹĄkas, prisitaiko, neiĹĄsiĹĄoka ir nebekreÄ?ia kvailysÄ?iĹł, nors tai ne brandumo ar iĹĄminties, o labiau tinginystÄ&#x2014;s ir apatijos poĹžymis. Vienintelis konf liktas â&#x20AC;&#x201C; niĹŤri akistata su senÄ&#x2014;jimu.â&#x20AC;&#x153; Ar tai apie tave? â&#x20AC;&#x201C; Hm. AĹĄ prasimaniau knygos veikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; SimonÄ&#x2026;, jis prasimanÄ&#x2014; jos autoriĹł â&#x20AC;&#x201C; mane. SÄ&#x2014;dim dabar abu, geriam viskÄŻ ir krapĹĄtome galvas â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; daryti su tuo prakeiktu autobiografiĹĄkumu, kuris mudviem visiĹĄkai nerĹŤpi. Viena yra datos ÄŻvykiai, darbai, rezultatai, bet tai nÄ&#x2014;ra tikroji biografija. Kas kita yra mĹŤsĹł emocijos, jausmai, iĹĄgyvenimai, mÄ&#x2026;stymas. Tai â&#x20AC;&#x201C; tikra, tai svarbiausia. Taigi jeigu kalbÄ&#x2014;sime apie emocinÄ&#x2122; biografijÄ&#x2026;, ĹĄis romanas nuo pirmo iki paskutinio ĹžodĹžio yra autobiografinis. Ir kÄ&#x2026; gi tai reiĹĄkia? Gerai? Blogai? Niekaip? NeĹžinau. Ir Simonas neĹžino. Knygos veikÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; 45 metĹł vyras, norÄ&#x2014;Ä?iau, kad bĹŤtĹł manoma, jog tai â&#x20AC;&#x201C; apibendrintas tokio am-

2AĂ&#x;¸OĂ&#x;EILwĂ&#x;RA¸Ă&#x;jIUS Ă&#x;ROĂ&#x;MAĂ&#x;NUS Ă&#x;ESw â&#x2013; 6 3D UXOV NLV Âą SRH WDV SUR ]L QLQ NDV GUD PD WXU JDV NUL WL NDV *L Pz P 2EH OLXR VH 5R NLĂ&#x2026; NLR UD MR QH P 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH EDL Jz OLH WX YLĂ&#x2DC; NDO ERV LU OL WH UD WĂ&#x2018; URV VWX GL MDV 'LU ER Â&#x2019;YDL ULR VH UH GDN FL MR VH â&#x2013; 5D Ă&#x2026;R HLOz UDĂ&#x2026; mLXV UR PD QXV HVz GUD PDV 7DUS JDU VLDX VLĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; Âą HLOz UDĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; ULQ NL QLDL Ă&#x201E;0L UX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC;Âł Ă&#x201E;0RU WXL VH SXO WL VLQWÂł UR PD QDL Ă&#x201E;7U\V VH NXQ GzV GDQ

Ĺžiaus Ĺžmogaus portretas. Juk senstant vis daugiau dalykĹł tampa nepasiekiami â&#x20AC;&#x201C; net ir tie, kuriĹł paprasÄ?iausiai nebesinori, gali bĹŤti vadinami nepasiekiamais, ir taip aiĹĄkiai supranti, kas yra laikas. O senÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; siaubingas dalykas. Ĺ˝velgiu, kaip mes, lietuviai, elgiamÄ&#x2014;s su savo pensininkais, su tÄ&#x2014;vais ir seneliais, ir ĹĄiurpsta nugara â&#x20AC;&#x201C; mes juos Ĺžeminame, mes juos laikome antrarĹŤĹĄiais, nors jie mus uĹžaugino. Geriau iĹĄ aukĹĄtĹł tribĹŤnĹł mieli mĹŤsĹł ponai nebekalbÄ&#x2014;tĹł apie garbÄ&#x2122; ir orumÄ&#x2026;. NÄ&#x2014;ra ĹĄioje ĹĄalyje jokios garbÄ&#x2014;s ir orumo supratimo, ir negali bĹŤti, kai mes taip elgiamÄ&#x2014;s su senais ĹžmonÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x201C; Romane yra ir detektyviniĹł uĹžuominĹł, taÄ?iau jos ÄŻprastÄ&#x2026; detektyvÄ&#x2026; tarsi paverÄ?ia parodija, kurioje ryĹĄkÄ&#x2014;ja universalesni dalykai, susijÄ&#x2122; ir su religija. KodÄ&#x2014;l tau taip rĹŤpi dar Kristaus laikus menantys tÄ&#x2014;vo ir sĹŤnaus santykiai ir senas religiniĹł paveikslĹł siuĹžetas â&#x20AC;&#x201C; galvos nukirtimas? â&#x20AC;&#x201C; KalbÄ&#x2014;jausi su kriminalistais ir su psichologais, norÄ&#x2014;jau daugiau pasinaudoti ÄŻdomia jĹł darbo patirtimi, bet kĹŤrinys turi savo taisykles ir anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau ima sukti savo vaga. Tad detektyvinÄ&#x2014; linija nÄ&#x2014;ra pati svarbiausia. PsichologinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; labai svarbi. Ir svarbi ne dÄ&#x2014;l to, kad yra personaĹžas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiek tiek komiĹĄka psichoterapeutÄ&#x2014; Ana. Tai tik savo funkcijÄ&#x2026; atliekantis veikÄ&#x2014;jas, bet ne autoriaus poĹžiĹŤris ÄŻ psichologijÄ&#x2026; apskritai. Man psichologija labai patinka. Bet patinka ne teoriniai ĹĄĹŤkiai, o elgesio struktĹŤros, kurias galima analizuoti pasitelkus psicho-

JDXVÂł Ă&#x201E;0XU PDQ WL VLH QDÂł Ă&#x201E;7DP VD LU MRV SDUW QH ULDLÂł HVz NQ\ JRV Ă&#x201E;1XR JL GUD EX Ă?LDLÂł Ă&#x201E;3ULHĂ&#x2026; PLU WÂ&#x2019; QR UL VL Ă&#x2026;YHO QDXVÂł Ă&#x201E;6UDL Jz VX EHLV ER OR OD] GDÂł Ă&#x201E;0D QR WL Nz ML PR LO W\VÂł SMH VzV Ă&#x201E;3 6 %\ OD 2 . Âł Ă&#x201E;.HO WL QLQ NDVÂł â&#x2013; 3HO Qz Ă&#x2026;D O\ MH VYDU ELDX VLXV DS GR YD QR ML PXV 7DUS MĂ&#x2DC; Âą -RW YLQ JLĂ&#x2DC; /LH WX YRV UD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; Vj MXQ JRV /LH WX YRV QD FLR QD OL QÂ? NXO WĂ&#x2018; URV LU PH QR SUH PL MDV

logijÄ&#x2026;. Ĺ ios knygos epigrafas, Carlo Gustavo Jungo cituojama Sigmundo Freudo mintis apie tai, kad pacientas savo pasakojimu ir netgi nutylÄ&#x2014;jimu atskleidĹžia nesÄ&#x2026;moningÄ&#x2026; savo negalios fonÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; raktas ÄŻ ĹĄios knygos suvokimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;vo ir sĹŤnausâ&#x20AC;&#x153; epizode (o jis labai svarbus) yra scena, kur sĹŤnus iĹĄsiĹžada tÄ&#x2014;vo. TÄ&#x2014;vas guli girtas netoli Ĺ ventos MergelÄ&#x2014;s Marijos statulos, praeivis klausia sĹŤnaus, ar jis paŞįsta tÄ&#x2026; ĹžmogĹł, sĹŤnus tris kartus pasako ne. Taip, tai Evangelija, universali formulÄ&#x2014;. Bet tam ir skirtos tos universalios schemos â&#x20AC;&#x201C; kad atpaĹžintume savo elgesÄŻ, savo gyvenimÄ&#x2026;. KrikĹĄÄ?ioniĹĄkos ĹĄeimos modelis â&#x20AC;&#x201C; netoliese stovi Ĺ v.MergelÄ&#x2014;s Marijos statula. Deformuotas, ironiĹĄkas ar tragiĹĄkas modelis? Tarkime, mano tÄ&#x2014;vas taip pat mÄ&#x2014;go iĹĄgerti ir nÄ&#x2014; velnio nevykdÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vo pareigĹł. Ar tai reiĹĄkia, kad dabar kerĹĄiju jam nukirsdamas galvÄ&#x2026; arba iĹĄsiĹžadÄ&#x2014;damas? NeĹžinau. GalbĹŤt aĹĄ kalbu ne tik apie savo, bet ir apie daugelio mĹŤsĹł ĹĄeimas, kurias nuolat iĹĄtinka iĹĄdavystÄ&#x2014;s, apgavystÄ&#x2014;s, kerĹĄtas, kurioms trĹŤksta darnos, atsakomybÄ&#x2014;s. TodÄ&#x2014;l ir raĹĄau ne memuarus, ne straipsnÄŻ, o romanÄ&#x2026;, kuris yra atsakymĹł paieĹĄkos, bet ne atsakymai. Ko gero, Simonui visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; trĹŤko tÄ&#x2014;vo, ir ta nukirsta galva yra ĹĄios tuĹĄtumos simbolis. AĹĄ manau, tai didĹžiausia Lietuvos problema â&#x20AC;&#x201C; atrodo, kad dabartiniam lietuviui kaĹžkas nukirsta, kaĹžko trĹŤksta ir tas kaĹžkas â&#x20AC;&#x201C; svarbiausias, esminis dalykas. Kas tai, aĹĄ neĹžinau. Autoritetas, mokytojas, tradicija, atsakomybÄ&#x2014;, vertikalÄ&#x2014;, ĹĄvietimas? Bet to nÄ&#x2014;ra. Viskas nuolat byra.


PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

2Y¸Ă&#x;KIĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JAĂ&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUVg Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

PRAMOGOS

'DU SULHĂ&#x2026; SR Uj Pz QH VLĂ&#x2DC; 6LO YD QRV ,PDP YDU GDV OLH WX YLDPV EX YR PD Ă?DL Ă?L QR PDV EHW Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? Ă&#x201A;YH GL MRV Ă?YDLJĂ? Gz DNL PLUNV QLX WDL SD NHL Wz R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR apĹžvalgininkas

Ă&#x201E;/H PRQ -R\Âł YRNDOLVWDV , .R IDV WHLJz NDG Ă&#x2026;LXR PH WX QH JH ULD Qz OD Ă&#x2026;R DO NR KR OLR

!TĂ&#x;SIĂ&#x;TIEĂ&#x;SwĂ&#x;POĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LO Ă&#x201E;(VX DW VL JD YÂ?V GĂ?LDX JLXR VL J\ YH QL PX LU ODX NLX SD YD VD ULRÂł Âą QX VL MXR Nz ,JR ULV .R IDV SR QH OLQNV PRV LV WR UL MRV JUÂ&#x2019;Ă? WDQ WLV Â&#x2019; VFH Qj Ă&#x152;LQRPR GDL QL QLQ NR JUX Sz Ă&#x201E;/H PRQ -R\Âł Ă&#x2026;Â&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NRQ FHU WXRV .DX QH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Ĺ io pasirodymo grupÄ&#x2014;s gerbÄ&#x2014;jai laukia itin nekantriai. Koncertas klube â&#x20AC;&#x17E;Comboâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pirmasis vieĹĄas â&#x20AC;&#x17E;Lemon Joyâ&#x20AC;&#x153; pasirodymas po gruodĹžio pradĹžioje nutikusios nelinksmos istorijos, kai alkoholio padauginÄ&#x2122;s I.Kofas atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je ir gandĹł lavinos centre. VieĹĄi pykÄ?iai su grupÄ&#x2014;s nariu, paskleidusiu ĹžiniÄ&#x2026; apie tariamÄ&#x2026; dainininko bandymÄ&#x2026; nusiĹžudyti ir dideles emocines problemas, iĹĄsipĹŤtÄ&#x2122;s didelis skandalas â&#x20AC;&#x201C; visa tai, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; I.Kofas, jis norÄ&#x2014;tĹł uĹžmirĹĄti. !TĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;GIUI

Po to, kai grupÄ&#x2014;s gitaristas Olegas Semionovas paskleidÄ&#x2014; ĹžiniÄ&#x2026;, jog I.Kofas bandÄ&#x2014; pasitraukti iĹĄ gyvenimo ir visiĹĄkai nebekontroliuoja potraukio prie svaigalĹł, atrodÄ&#x2014;, kad ĹĄie du ketvirtÄŻ amĹžiaus vienas kitÄ&#x2026; paŞįstantys muzikantai niekada nebegros kartu. I.Kofas neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; pykÄ?io dÄ&#x2014;l bendraĹžygio ĹžodĹžiĹł, kaltino jÄŻ ĹĄmeiĹžtu. O.Semionovas netrukus vieĹĄai atsipraĹĄÄ&#x2014;, iĹĄvyko ÄŻ LondonÄ&#x2026; ir pats sakÄ&#x2014; manantis, kad jo karjera su â&#x20AC;&#x17E;Lemon Joyâ&#x20AC;&#x153; jau baigta. TaÄ?iau ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ muzikantai ÄŻ scenÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l eis kartu. â&#x20AC;&#x17E;Toks gyvenimas â&#x20AC;&#x201C; tai skiriamÄ&#x2014;s, tai vÄ&#x2014;l susieiname. Kokie dabar mĹŤsĹł santykiai? SakyÄ?iau, darbo. Daugiau ir nereikia. Kiekvienas esame savo vietoje. Ar aĹĄ jam atleidau? IĹĄ dalies â&#x20AC;&#x201C; taip, atsigavome, pasiĹĄnekÄ&#x2014;jome. Mes tiesiog pernelyg ilgai esame paŞįstami. Nors iĹĄ pradĹžiĹł, Ĺžinoma, pasiunÄ?iau velniop. Klausiate, ar liko nuosÄ&#x2014;dĹł? Laikas parodys. Ĺ˝inoma, visa ta istorija man buvo labai nemaloniâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atviravo I.Kofas. !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;SVAIĂ&#x;GAĂ&#x;LĂ&#x2039;

Per ĹĄiuos porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł â&#x20AC;&#x17E;Lemon Joyâ&#x20AC;&#x153; surengÄ&#x2014; keletÄ&#x2026; uĹždarĹł pasirodymĹł, taÄ?iau koncertas Kaune bus vieĹĄas I.Kofo sugrÄŻĹžimas po visĹł negandĹł. â&#x20AC;&#x17E;Taip, ĹĄiek tiek nerimauju, bet moku save suimti ÄŻ rankas. Be to, man smagu, kad tai vyks Kaune, nes bĹŤtent ĹĄiame mieste ÄŻvyko pirmasis â&#x20AC;&#x17E;Lemon Joyâ&#x20AC;&#x153; kon-

certasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkas. I.Kofas tvirtino, kad dabar nebegeria nÄ&#x2014; laĹĄo alkoholio ir jauÄ?iasi puikiai. AtlikÄ&#x2014;jas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tai, kÄ&#x2026; teko patirti gruodÄŻ, niekada nebepasikartos. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; blogiausia, kas man yra nutikÄ&#x2122;, iĹĄskyrus gal tik situacijas, kai artimi draugai iĹĄ gyvenimo pasitraukÄ&#x2014; pirma laiko. Tas ÄŻvykis man buvo Ĺžiaurus. Ĺ˝inote, alkoholis yra uĹžsisklendusiĹł ĹžmoniĹł yda. Esu uĹždaras Ĺžmogus. Tokiems susidaro neteisingas ÄŻspĹŤdis, kad svaigalai padeda atsipalaiduoti, bĹŤti atviresniam. Introvertas muzikantas ir alkoholis â&#x20AC;&#x201C; blogas, labai stiprus kokteilisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atvirai kalbÄ&#x2014;jo 40-metis dainininkas. Ar nesunku mesti, juk muzikos pasaulyje ir I.Kofo aplinkoje netrĹŤksta vartojanÄ?iĹł svaigalus? â&#x20AC;&#x17E;Tegul geria, jei nori, o man tai nerĹŤpiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; gĹŤĹžtelÄ&#x2014;jo peÄ?iais dainininkas. !TĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;GEĂ&#x;RgĂ&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;Kg

BÄ&#x2014;da po vienÄ&#x2026; nevaikĹĄto â&#x20AC;&#x201C; ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ Igoriui teko visÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; gulÄ&#x2014;ti lovoje. Dainininkas perĹĄalo taip, kad negalÄ&#x2014;jo kalbÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x17E;Kaip muzikos atlikÄ&#x2014;jui â&#x20AC;&#x201C; nieko gero. Bet dabar jau esu pilnas jÄ&#x2014;gĹł, dÄ&#x2014;l to ir nuotaika vis geresnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo I.Kofas.

â&#x20AC;&#x17E;Tas ÄŻvykis buvo Ĺžiaurus. Alkoholis yra uĹžsisklendusiĹł ĹžmoniĹł yda.â&#x20AC;&#x153; , .R IDV

Dabar jis daugiausia laiko praleidĹžia savo ÄŻraĹĄĹł studijoje â&#x20AC;&#x201C; per pastaruosius porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł sukĹŤrÄ&#x2014; keletÄ&#x2026; naujĹł dainĹł, kurios, pasak Igorio, â&#x20AC;&#x17E;laukia paskutiniĹł potÄ&#x2014;piĹłâ&#x20AC;&#x153;. Vienas didĹžiausiĹł jo norĹł â&#x20AC;&#x201C; kuo greiÄ?iau sugrÄŻĹžti ÄŻ aktyvĹł koncertinÄŻ gyvenimÄ&#x2026;. Tiesa, pasikeitusio koncertĹł rengÄ&#x2014;jĹł poĹžiĹŤrio dÄ&#x2014;l skandalo I.Kofas tvirtino nepastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Ne, jokiĹł klausimĹł nebuvo. Visi Ĺžino, kad mes pasiruoĹĄÄ&#x2122; groti ir norime tai darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkas.

Stokholme surengtoje Ĺ vedijos muzikos apdovanojimĹł ceremonijoje â&#x20AC;&#x17E;Grammisâ&#x20AC;&#x153; S.Imam pelnÄ&#x2014; MetĹł atlikÄ&#x2014;jos titulÄ&#x2026;. Pakilusi sakyti padÄ&#x2014;kos kalbos dainininkÄ&#x2014; iĹĄsklaidÄ&#x2014; visas abejones, kodÄ&#x2014;l net du skirtingi jos scenos kostiumai tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; buvo papuoĹĄti Lietuvos trispalve. â&#x20AC;&#x17E;Mano mama, Ä?ia niekas nesupront, kun aĹĄ sakau. Nieks nesupront! Ir nieks neĹžina, kiek aĹĄ kentiejau, nu, b..., kaip kentiejau. Bet Ĺžinuot â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ laimiejauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apstulbusiai publikai ĹžemaitiĹĄkai iĹĄrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; reperÄ&#x2014;. Tiesa, tai buvo staigmena tiktai tiems, kurie iki tol nesidomÄ&#x2014;jo S.Imam karjera. Mat apie kitatauÄ?iĹł teises, rasizmÄ&#x2026; ir lygybÄ&#x2122; tekstus kurianti 29-eriĹł moteris yra gimusi emigrantĹł ĹĄeimoje Stokholme. Jos mama â&#x20AC;&#x201C; lietuvÄ&#x2014;, o tÄ&#x2014;vas â&#x20AC;&#x201C; siras. $RgĂ&#x;SIAIĂ&#x;RwĂ&#x;Ă&#x20AC;IAĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NÂ&#x160;

Per keletÄ&#x2026; metĹł mergina tapo viena ryĹĄkiausiĹł Ĺ vedijos ĹžvaigĹždĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; pelnydama dÄ&#x2014;mesÄŻ kĹŤriniĹł ĹžodĹžiais be jokiĹł kompromisĹł ir iĹĄradingu muzikos stiliumi.

â&#x20AC;&#x17E;NenorÄ&#x2014;jau tapti lesbieÄ?iĹł simboliu, bet supratau, kad kitos tokios moters Ĺ vedijoje nÄ&#x2014;ra.â&#x20AC;&#x153; 6 ,PDP

Karjeros pradĹžioje ji buvo daĹžnai lyginama su skandalingosios Rusijos grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Pussy Riotâ&#x20AC;&#x153; narÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ scenÄ&#x2026; Ä&#x2014;jo su kauke, repuodama negailestingai dÄ&#x2014;jo ÄŻ ĹĄuns dienas visuomenÄ&#x2014;s blogybes, kvailus politikĹł sprendimus ir homofobijÄ&#x2026;. Jos pasirodymai vyksta ir prieĹĄ rasizmÄ&#x2026; nukreiptuose mitinguose, ir lytiniĹł maĹžumĹł renginiuose â&#x20AC;&#x201C; visur, kur reikia pagalbos patiriantiems diskriminacijÄ&#x2026;. 2013-aisiais soliniu albumu â&#x20AC;&#x17E;Rekviemâ&#x20AC;&#x153; iĹĄgarsÄ&#x2014;jusios merginos karjera dabar rĹŤpinasi ÄŻraĹĄĹł leidybos gigantai â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausia pasaulyje ĹĄio verslo kompanija â&#x20AC;&#x17E;Universal Musicâ&#x20AC;&#x153;. Kovo pabaigoje pasirodys naujas Silvanos diskas â&#x20AC;&#x17E;Naturkraftâ&#x20AC;&#x153;, kuriam iĹĄ anksto prognozuojamas didĹžiulis populiarumas. 3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KE

S.Imam pagaliau mÄ&#x2014;gaujasi pripaĹžinimu, bet kelias ÄŻ jÄŻ tikrai nebuvo lengvas. Vienoje archyvinÄ&#x2014;je nuotraukoje S.Imam, kuriai tuomet buvo aĹĄtuoniolika, kalbasi su mokyklÄ&#x2026; aplankiusia Ĺ vedijos princese Victoria. Ĺ iandien jau su paÄ?ia repere susipaĹžinti ir pasikalbÄ&#x2014;ti norÄ&#x2014;tĹł pusÄ&#x2014; Ĺ vedijos, taÄ?iau minÄ&#x2014;ta nuotrauka daryta Ĺ iaurÄ&#x2014;s Stokholmo rajone, kuris laikomas neturtingĹł emigrantĹł zona. â&#x20AC;&#x17E;Mano svarbiausia didvyrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; mamaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; viename interviu prisipaĹžino Silvana.

Â&#x2018; SR SX OLD UX PR YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; QÂ? Â&#x2019;NR SX VL 6 ,PDP QH SD PLU Ă&#x2026;R VDYR OLH WX YLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DN QĂ&#x2DC;

AtlikÄ&#x2014;ja sakÄ&#x2014;, kad abu jos tÄ&#x2014;vai â&#x20AC;&#x201C; socialistiniĹł paĹžiĹŤrĹł, o namuose jÄ&#x2026; supo ir klasikinÄ&#x2014;, ir rytietiĹĄka muzika. Tuo pat metu ji uĹžsiminÄ&#x2014;, kad labai ilgisi giminaiÄ?iĹł namĹł Sirijos sostinÄ&#x2014;je Damaske. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;vai pasakodavo apie nelygybÄ&#x2122; ir skurdÄ&#x2026;, bet tuo metu man tai atrodÄ&#x2014; nuobodu. Viskas pasikeitÄ&#x2014;, kai devyneriĹł nukeliavau ÄŻ NiujorkÄ&#x2026; ir iĹĄgirdau hiphopo muzikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Silvana. Mokydamasi mokykloje ji lankÄ&#x2014; krepĹĄinio treniruotes ir svajojo tapti JAV moterĹł nacionalinÄ&#x2014;s lygos ĹžvaigĹžde. TaÄ?iau treneriai jÄ&#x2026; praminÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ta, kuri kovoja parkeriuâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; mat persirengimo kambaryje mergaitÄ&#x2014; nuolat kĹŤrÄ&#x2014; eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius. Baigusi vidurinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026; ji ÄŻstojo mokytis psichologijos. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;vai visada man sakydavo, kad iĹĄsilavinimas â&#x20AC;&#x201C; svarbiausia. Manau, bĹŤdami emigrantai jie jautÄ&#x2014; poreikÄŻ stengtis dvigubaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvedĹł Ĺžiniasklaidai pasakojo S.Imam. 4AĂ&#x;POĂ&#x;LESĂ&#x;BIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIU

PradÄ&#x2014;jusi reperÄ&#x2014;s karjerÄ&#x2026; atlikÄ&#x2014;ja nuo pirmos akimirkos neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; esanti lesbietÄ&#x2014;. Tai ji suvokÄ&#x2014; dar mokydamasi mokykloje â&#x20AC;&#x201C; ir, kaip pati prisipaŞįsta, patyrÄ&#x2014; daug patyÄ?iĹł, apie kurias galbĹŤt uĹžsiminÄ&#x2014; ir Lietuvoje taip iĹĄgarsÄ&#x2014;jusioje padÄ&#x2014;kos kalboje. Apie savo orientacijÄ&#x2026; S.Imam atvirai paskelbÄ&#x2014; ir dainĹł tekstuose. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu mano muzika padÄ&#x2014;s dviem merginoms nebijoti susikibti rankomis, jei padÄ&#x2014;s tinkamai sureaguoti ÄŻ vyrÄ&#x2026;, kuris be leidimo tave palieÄ?ia, â&#x20AC;&#x201C; tai svarbiausiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra sakiusi S.Imam. UĹž atvirÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026; prieĹĄ metus Ĺžurnalas QX reperÄ&#x2122; net paskelbÄ&#x2014; Ĺ vedijos MetĹł homoseksualiste. Kita vertus, S.Imam apie tai kartais kalba ir su humoru. ReperÄ&#x2014; prisiminÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; ÄŻsimintinÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; Niujorke, kai ji atsidĹŤrÄ&#x2014; prie vieno stalo su muzikos superĹžvaigĹžde Jay-Z, krepĹĄininkais Patricku Ewingu ir Dikembe Mutombo.

â&#x20AC;&#x17E;Buvo nuostabu ir nerealu, bet tada Dikembe pakvietÄ&#x2014; mane ÄŻ pasimatymÄ&#x2026;. Pasijutau keistaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalui â&#x20AC;&#x17E;Radarâ&#x20AC;&#x153; pasakojo Silvana. Dar neseniai ji neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad draugauja su kita Ĺžinoma ĹĄvedĹł dainininke Beatrice Eli â&#x20AC;&#x201C; moterys kartu net sukĹŤrÄ&#x2014; muzikinÄŻ projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Vierge Moderneâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Mano svajonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; su Ĺžmona kelis mÄ&#x2014;nesius pagyventi AmazonÄ&#x2014;s miĹĄkuoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; reperÄ&#x2014;. Bet pastaruoju metu S.Imam apie asmeninÄŻ gyvenimÄ&#x2026; kalba maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; kaip pati sako, nenorÄ&#x2014;dama jo paversti visuomenÄ&#x2014;s aptariamu cirku. â&#x20AC;&#x17E;NenorÄ&#x2014;jau tapti lesbieÄ?iĹł simboliu, bet supratau: kitos tokios moters Ĺ vedijoje nÄ&#x2014;ra. BĹŤtent tokio pavyzdĹžio man labai trĹŤko, kai buvau penkiolikosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; feministe save vadinanti atlikÄ&#x2014;ja. +ONĂ&#x;CERĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;¸IS

Karjeros pradĹžioje pasirinkusi Silvanos Solo slapyvardÄŻ, vÄ&#x2014;liau ji nutarÄ&#x2014; scenoje prisistatyti tikruoju vardu ir pavarde. DidĹžiausia jos muzikinÄ&#x2014; ambicija â&#x20AC;&#x201C; kurti nenuspÄ&#x2014;jamas dainas, kurios nebĹŤtĹł panaĹĄios ÄŻ niekieno kito. ÄŽ scenÄ&#x2026; ji eina aukĹĄtai iĹĄkÄ&#x2014;lusi kumĹĄtÄŻ. Kiekvienas koncertas â&#x20AC;&#x201C; lyg mĹŤĹĄis. Kritikai ir gerbÄ&#x2014;jai sako, kad Silvanos pasirodymai â&#x20AC;&#x201C; tokie laukiniai, energingi, kad labiau primena pankrokÄ&#x2026;, o ne repÄ&#x2026;. Jos kĹŤriniuose skamba uĹžuominos ir ÄŻ ryĹĄkias ĹĄiĹł dienĹł politines figĹŤras, ir ÄŻ prancĹŤzĹł raĹĄytojÄ&#x2026; Simone de Beauvoir. Ĺ vediĹĄkai atliekamas repas suprantamas nedidelei pasaulio daliai, bet tai nesutrukdÄ&#x2014; Silvanos muzikai jau sulaukti dÄ&#x2014;mesio JungtinÄ&#x2014;se Valstijose. â&#x20AC;&#x17E;RaĹĄau dainas apie savo gyvenimÄ&#x2026;. Mane ÄŻkvepia aplinka â&#x20AC;&#x201C; metro keliaujantys ĹžmonÄ&#x2014;s, moterys, Sirija, Kanye Westas, sekmadieniai, automobiliai, ilgesys ir kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ vedijoje ÄŻ aukĹĄtumas pakilusi moteris, nepamirĹĄusi savo lietuviĹĄko kraujo.


Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.25, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.10, 12, 16 val., 29 d. 11.10, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 14.10, 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ZĹŤlanderis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.45, 16.10, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;RinkimĹł diena IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.20, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 14.10, 16.40, 19.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ĹžydÄ&#x2014;jimas vyĹĄniosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Japonija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.20, 13.15, 18.45, 21.40 val., 29 d. 13.15, 18.45, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.45, 13.20, 16.30 val., 29 d. 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; Cezariui!â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14, 19.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 18, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;DanĹł merginaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Vokietija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Klausyk ĹĄirdiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Gidas vieniĹĄiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.45, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pirmasis Dievo gailestingumo paveikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11, 19.20 val., 29 d. 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SukrÄ&#x2014;timasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 18.30, 21.20 val., 29 d. 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.20, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 16.10, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RinkimĹł diena IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.40, 16, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ZĹŤlanderis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.50, 16.20, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 10.10, 12.15 val., 29 d. 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.25, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 15.40, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Klausyk ĹĄirdiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pirmasis Dievo gailestingumo paveikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 17.25, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SukrÄ&#x2014;timasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; Cezariui!â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Amyâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 20.50 val., 28 d. 21.10 val., 29 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ĹžydÄ&#x2014;jimas vyĹĄniosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija,

Vokietija, Japonija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 14.10 val., 28 d. 16.20 val., 29 d. 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Nono, berniukas Zigzagiukasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, Ispanija, Nyderlandai, PrancĹŤzija, Belgija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 16.20 val., 28 d. 14 val., 29 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Tyli ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153; (Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Keliaujantys paukĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus, kuris nukrito ÄŻ Ĺ˝emÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Laukimasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 29 d. 14.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12, 14.15, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 11, 12.45, 15 val., 28, 29 d. 10.30, 12.45, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;ZĹŤlanderis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 10.30, 13.15 val., 28, 29 d. 10.45, 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val., 29 d. 10.45, 13.45, 16.30, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 13.45, 16.15, 18.45, 21.30 val., 29 d. 16.15, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ĹžydÄ&#x2014;jimas vyĹĄniosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Japonija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gidas vieniĹĄiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 19.15, 22 val., 28 d. 16.30, 22 val., 29 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; Cezariui!â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.45, 19.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 21.45 val., 28 d. 19 val., 29 d. 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SukrÄ&#x2014;timasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 16.30 val., 28, 29 d. 21.45 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 10.15, 12.45, 14.45 val., 29 d. 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.35, 14.30, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.55, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;ZĹŤlanderis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 11.20, 13.40, 16, 18.50, 21.10, 23.50 val., 28, 29 d. 11.20, 13.40, 16, 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 13.15, 15.45, 18.30, 21, 23.30 val., 28 d. 13.15, 15.45, 18.30, 21 val., 29 d. 11.30, 13.15, 15.45, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Alvinas ir burundukai IVâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 10.25, 12.10, 14.20 val., 29 d. 12.10, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego mĹŤĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.15, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 19.15 val., 29 d. 14.10, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Robinzono Kruzo salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.10, 16.35 val., 29 d. 16.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Pirmasis Dievo gailestingumo paveikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Klausyk ĹĄirdiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 18.40, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; Cezariui!â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Gidas vieniĹĄiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SukrÄ&#x2014;timasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 28 d. 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Egipto dievaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono vaikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 23.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 27, 28 d. 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;KelnÄ&#x2014;se dar ne senelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 27 d. 21.45 val., 29 d. 21.45 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4975 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 110 905 Eur

2016 02 25 (ketvirtadienis)

08 14 15 22 26 27 + 17

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6343 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt) 10 13 15 16 20 26 27 28 35 36 37 39 40 43 44 55 56 57 58 60

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 110 905 Eur 5897 Eur 346 Eur 34 Eur 14 Eur 4,5 Eur 1 Eur

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

SUDPRJRV

Ă&#x; P YDVDULR G

$ 9LO mLQV NDV VX NHW YLU Wj MD Ă?PR QD 5Ă&#x2018; WD YHV WX YLĂ&#x2DC; QDN WÂ&#x2019; SUD OHL GR %LUĂ&#x2026; WR QH

+ETĂ&#x;VIRĂ&#x;TOSĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KUKĂ&#x;LIOS 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; -R QD YRV FL YL OL QzV PHW UL ND FL MRV VN\ ULX MH VX VL WXR Nz PH WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NDV $U Y\ GDV 9LO mLQV NDV -LV YH Gz EH YHLN WULV GH Ă&#x2026;LP mLD PH WĂ&#x2DC; MDX HV QÂ? 5Ă&#x2018; Wj *D MDXV NDL WÂ? Q VÄ&#x2014; jĹŤ nÄ&#x2014; I N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

28 metĹł nuotaka buvo pasipuoĹĄusi tamsiai mÄ&#x2014;lyna ilga suknia ir kailiniu ĹĄaliu. Ant galvos buvo uĹžsidÄ&#x2014;jusi diademÄ&#x2026;. Jaunasis savo kostiumÄ&#x2026; buvo prisiderinÄ&#x2122;s prie iĹĄrinktosios. ÄŽ tuoktuviĹł ceremonijÄ&#x2026; pora atvyko drauge baltu mikroautobusu. Pora sumainÄ&#x2014; auksinius tradicinÄ&#x2014;s formos Ĺžiedus. R.GajauskaitÄ&#x2014; pasirinko vyro pavardÄ&#x2122;. Poros liudytojai buvo Ĺžurnalistas Andrius UĹžkalnis ir jo ĹĄirdies draugÄ&#x2014; Fausta Marija LeĹĄÄ?iauskaitÄ&#x2014;. Pasveikinti jaunavedĹžiĹł atvyko tik keli sveÄ?iai. Po kuklios tuoktuviĹł ceremo-

-DX QD YH GĂ?LĂ&#x2DC; OLX G\ WR MDL EX YR $ 8Ă? NDO QLV LU MR Ă&#x2026;LUGLHV GUDX Jz )DXV WD 0D UL MD

nijos laimingi jaunavedĹžiai iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; puotÄ&#x2026; Kaune esanÄ?iame restorane â&#x20AC;&#x17E;Legendaâ&#x20AC;&#x153;, o po ĹĄventÄ&#x2014;s iĹĄvyko ÄŻ BirĹĄtonÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Medaus mÄ&#x2014;nesÄŻ ĹĄvÄ&#x2122;sime po dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł. Vyksime ilsÄ&#x2014;tis ÄŻ RomÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.VilÄ?inskienÄ&#x2014;. Pora susipaĹžino prieĹĄ dvejus metus. Tada RĹŤta gyveno emigracijoje Airijoje. AtÄ&#x2014;jo ÄŻ ten surengtÄ&#x2026; A.VilÄ?insko koncertÄ&#x2026;. Po jo drauge nusifotografavo, o vÄ&#x2014;liau kartais susiraĹĄinÄ&#x2014;davo.

PraÄ&#x2014;jusÄŻ pavasarÄŻ A.VilÄ?inskas jai paraĹĄÄ&#x2014;, kad skiriasi su treÄ?iÄ&#x2026; ja Ĺžmona Ĺžurnaliste Jurgita. R.GajauskaitÄ&#x2014;, viskÄ&#x2026; metusi, su ĹĄeĹĄeriĹł metĹł sĹŤnumi grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. PraÄ&#x2014;jusiĹł metĹł gruodÄŻ pora susiĹžadÄ&#x2014;jo. Tai â&#x20AC;&#x201C; jau ketvirtoji atlikÄ&#x2014;jo santuoka. IĹĄ ankstesniĹł santuokĹł A.VilÄ?inskas turi tris suaugusius vaikus.

$wLĂ&#x;STAĂ&#x;TUĂ&#x;LwĂ&#x;LwSĂ&#x;KILOĂ&#x;SgĂ&#x;MYĂ&#x;¸IS $U Wz MDQW Ă&#x201E;2V ND UĂ&#x2DC;Âł WHL NL PR FH UH PR QL MDL EX YR QX WH NLQ WD LQ IRU PD FL MD DSLH Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NL QR DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; UH ]XO WD WXV Juos uĹžsienio spaudai atskleidÄ&#x2014; neÄŻvardytas Kino meno ir mokslo akademijos narys, buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; komisijoje. Pasak jo, Leonardo DiCaprio neturÄ&#x2014;tĹł tikÄ&#x2014;tis gauti pirmÄ&#x2026; jÄŻ â&#x20AC;&#x17E;OskarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; uĹž geriausiÄ&#x2026; pagrindinÄŻ vyro vaidmenÄŻ. Anot informatoriaus, Leonardo atliktas vaidmuo â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendojeâ&#x20AC;&#x153; yra tiesiog juokingas ir bĹŤtĹł kvaila ÄŻteikti apdovanojimÄ&#x2026; vien dÄ&#x2014;l to, kad ĹĄÄŻ filmÄ&#x2026; buvo sunku sukurti. Akademijos narys tvirtina, kad â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; uĹž geriausiÄ&#x2026; vaidmenÄŻ neturÄ&#x2014;tĹł tikÄ&#x2014;tis ir Cate Blanchett. Pasak jo, filme â&#x20AC;&#x17E;Kerolâ&#x20AC;&#x153; labiau Ĺžavi drabuĹžiai nei vaidyba. Ar nutekinta informacija â&#x20AC;&#x201C; tiesa, ar rinkodaros triukas norint pritraukti dar daugiau dÄ&#x2014;mesio â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; ceremonijai, bus aiĹĄku tik pirmadienio rytÄ&#x2026; (Lietuvos laiku), kai ÄŻvyks apdovanojimai.

$QRW NULWLNR / 'L &DS ULR YDLG PXR Ă&#x201E;+MX *OD VR OH JHQ GR MHÂł â&#x20AC;&#x201C; WLH VLRJ MXR NLQ JDV

.UĂ&#x;TEĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;¡/SĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ&#x2039;¨Ă&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;NAĂ&#x;RIOĂ&#x;BALĂ&#x;SAI 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;FILĂ&#x201C;MAS Âą Ă&#x201E;'L GĂ?LR ML VNR ODÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;REĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;SIEĂ&#x201C;RIUSĂ&#x201C;Âą $GD PDV 0F.D\ Ă&#x201E;'L GĂ?LR ML VNR ODÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;PAGĂ&#x201C;RINĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C; AKĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;RIUS Âą (G GLH 5HG PD\ QHÂśDV Ă&#x201E;'D QĂ&#x2DC; PHU JL QDÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;PAGĂ&#x201C;RINĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;AKĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;RwĂ&#x201C; Âą %ULH /DU VRQ Ă&#x201E;.DP ED U \VÂł

'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAPĂ&#x201C;LAĂ&#x201C;NISĂ&#x201C; AKĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;RIUS Âą 6\O YHV WH ULV 6WDO OR QH Ă&#x201E;.U\ GDV JL PÂ?V NR YR WLÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIAĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAPĂ&#x201C;LAĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;AKĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;Rw Âą $OL FLD 9L NDQ GHU Ă&#x201E;'D QĂ&#x2DC; PHU JL QDÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;ADAPĂ&#x201C;TUOĂ&#x201C;TASĂ&#x201C; SCEĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JUS Âą Ă&#x201E;'L GĂ?LR ML VNR ODÂł 'EĂ&#x201C;RIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;ORIĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LUSĂ&#x201C;SCEĂ&#x201C;NA Ă&#x201C; Ă&#x201C;RIĂ&#x201C;JUS Âą Ă&#x201E;7LH VLDL LĂ&#x2026; .RPS WR QRÂł


REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

Super ku visĹł modeliĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C; AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005. Audi

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PERKA

Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika

â&#x20AC;&#x17E;Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m.

BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KazachstanÄ&#x2026;. Atsiskaitome iĹĄkarto.

Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jimo

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;? Nuolat visoje Lietuvoje

liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas. Tel.: 8 685

gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pre-

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;

tenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai

t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos

Brangiai perkame MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje (su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti, uĹž suteik-

Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

655 98 999, el.paĹĄtas: zmkorporacija@gmail.com

pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014-2020 m. programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ir ÄŻskaitant vÄ&#x2014;lesnius ÄŻsakymo pakeitimus, pirkimo organizatorius Kastytis MaÄ?iulskas kvieÄ?ia Jus dalyvauti ratinio traktoriaus pirkimo konkurse. Atsiliepimus raĹĄtu praĹĄo-

Brangiai perkame AUDI, TOYOTA,

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

03 209, 8 621 18 176.

tÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; sumokame grynais).Tel.: 8 686 82 974, 8 686 82 976. Vilniuje geroje vietoje nebrangĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; namĹł valdai, sodui. Tel. 8

NORI IĹ SINUOMOTI

me teikti adresu: SĹŤduvos g. 24, GraĹžiĹĄkiĹł mst., VilkavikiĹĄkio sav. LT

ĹŞkininkas iĹĄsinuomotĹł arba pirktĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; ĹŤkininkau-

70340, tel. 8 635 34 444. Vokai atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. kovo 16 d. 10 val.

ti Kauno r. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 611 54 462.

skelbime nurodytu adresu.

Tel. 8 602 43 432.

"UĂ&#x;TAI

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

ÄŽvairĹŤs automobiliai

PARDUODA

PARDUODA

Brangiai superkame automobilius.

Vilnius

Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome do- Namo statybai 6 a sklypas privaÄ?ioje gyvenvietÄ&#x2014;je TarandÄ&#x2014;je (visos mieskumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. to komunikacijos, asfaltas, ÄŻvaĹžiavimo videoregistracija, miesto autobu8 606 70 330. Konkurencingomis kainomis super-

INFRA GROUP parduoda naujus butus nuo 41 kv.m. aukĹĄtos ko-

sai, saulÄ&#x2014;ta pusÄ&#x2014;, rami vieta, ant kalno). Kaina 68000 Eur. Tel. +370 610

kybÄ&#x2014;s jau pastatytame maĹžaaukĹĄÄ?iame name jaukiame kvarta-

17 717.

le, Antakalnyje, PylimÄ&#x2014;liĹł g. 4, Vilnius www.gyvenkantakalnyje.lt. Tel.: 8 670 09 379, 8 687 56 777.

kame automobilius. Tvarkome do- 53 a sklypÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimenio eĹžero ir 40 a (namĹł valda, su paskumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł tatais). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com rĹŤpestis. Tel. 8 675 57 508.

Palanga 2 kambariĹł

DaniliĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniaus m. parduodami pigĹŤs 12 a namĹł valdos sklypai (yra

Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤk- elektra). Kaina 8500 Eur uĹž sklypÄ&#x2026;. Tel. 8 685 01 117 lÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome Palangos senamiestyje parduodami 10 a ir 15 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypai (gyvena-

Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al. prie vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Vandenisâ&#x20AC;&#x153;, parduodamas 2 k. gerai

iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. mojo namo statybai). Tel. +370 611 11 252.

Palangos centre, III aukĹĄte parduodamas naujos statybos 2-jĹł kambariĹł

Tel. 8 611 33 626.

ÄŻrengtas butas. Tel. +370 611 11 252.

butas (68 kv. m, 2 balkonai, 80 m² terasa ant stogo, autonominis ťildymas,

AutentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; su Ĺžeme keiÄ?ia ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;, sklypÄ&#x2026; Vilniuje arba parduoda.

vieta automobiliui, laiptinÄ&#x2014;je 2 ĹĄeimininkai). Tel. 8 687 72 277.

Brangiai superkame automobilius, Tel.: 8 655 98 999, 8 686 14 128; el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

Naujos statybos name visiĹĄkai ÄŻrengtÄ&#x2026; 2 kambariĹł 28 kv. m butÄ&#x2026; treÄ?iame

gali bĹŤti su defektais. Tvarkome do- 2,1 ha ĹĄalia DruskininkĹł (9 sklypai po 20 arĹł). Tel. 8 685 98 999, el. paĹĄ-

aukĹĄte Palangoje, GanyklĹł g. UĹždaras kiemas su plaukimo baseinu ir vie-

kumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. tas zmkorporacija@gmail.com

ta automobiliui. Kaina 52 000 Eur. Tel. 8 618 04 267. Parduodu 25 a sklypÄ&#x2026; Vilniaus r., NemÄ&#x2014;Ĺžio sen., MurlinÄ&#x2014;s k. Be tarpinin- Brangiausiai Lietuvoje perkame 3 kambariĹł Superkame ÄŻvairius automobilius kĹł. Tel.: 8 659 03 138, 8 613 57 200. miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, mal3 kambariĹł 56 kv.m butÄ&#x2026; Palangoje, GanyklĹł g. (yra Ĺžidinys, 4 aukĹĄtas), www.autosupirkimas.net Tel. 8 676 8,6 ha miĹĄko KrikliniĹł girininkijoje, Pasvalio r. (kvartalo Nr. 235, kadastri- kinius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sodykaina 43 000 eurĹł. Tel. 8 687 72 277. 71 261. nis sklypo Nr. 44). Tel. 8 698 05 836 po 15 val. bas. Tel. 8 676 41 155. 8 604 71 716.

Kitos vietovÄ&#x2014;s

REMONTUOJA

ÄŽvairĹŤs

Parduodami namĹł valdos ĹžemÄ&#x2014;s sklypai Neveronyse, Kauno raj. labai graĹžioje vietoje, ĹĄalia tvenkinio. Sklypai 8-14 arĹł. Atvestos

Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo siste-

miesto komunikacijos (elektra 7 kW, vandentiekis, kanalizacija). Kaina nuo 1000 Eur/a. Daugiau informacijos telefonu 8 695 66 528.

mas, plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604

9 arĹł sklypÄ&#x2026; Palangoje, OĹĄupio take. Tel.: 8 698 72 586, 8 645 01 501. 8,5 ha PivaĹĄiĹŤnĹł seniĹŤnijoje, autentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; (2,9 ha miĹĄkas, upelis,

16 842.

kĹŤdra). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas: zmkorporacija@gmail.com

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS

PERKA

Ilgalaikis investuotojas UAB â&#x20AC;&#x17E;Green- 2 kambariĹł Gold Managementâ&#x20AC;&#x153; perka ÄŻvairaus Parduodu 2 kambariĹł butÄ&#x2026; RusnÄ&#x2014;je (graĹži vieta, prie vandens). Tel.: 8 698 dydĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus visoje Lie- 72 586, 8 645 01 501. tuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

369 68 738, el.paĹĄtas: miskas@

PARDUODA

greengold.se Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali

Vilnius

bĹŤti apleista, su miĹĄku, su bendra- TARANDÄ&#x2013;JE naujÄ&#x2026; NAMÄ&#x201E; (148 m², 5,5 a, 3 miegamieji, 2 vonios kambaturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko doku- riai, 2 balkonai, drabuĹžinÄ&#x2014;, garaĹžas, miesto komunikacijos, dujinis grindĹł

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome mentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 ĹĄildymas, trinkelÄ&#x2014;s, veja). Kaina 148 000 Eur. Tel. 8 610 17 717. iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@ 08 059. ANTAKALNYJE naujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; (130 m², ĹĄalia miĹĄko, Ĺžidinys, 3 miegamieji, Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika gmail.com Traktoriai MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai 2 vonios kambariai, maumedĹžio terasa, stoginÄ&#x2014; automobiliams, prijungTraktoriaus variklÄŻ D-240 (po kapita- Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolo- perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); tos miesto komunikacijos, dujinis grindĹł ĹĄildymas, trinkelÄ&#x2014;s, veja, asfaltas). linio remonto), pavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122;, radia- mis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. dideliais kiekiais apvalius pjautinius Kaina 159 000 Eur. Tel. 8 610 17 717. PARDUODA

toriĹł. Volus (skersmuo 0,50 cm). Tel. Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Tel. 130 m² namÄ&#x2026; su ĹŤkiniu statiniu (graĹžus 22 a sklypas) ĹĄalia Vilniaus - Kau8 616 23 084.

686 14 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

8 611 31 937.

no magistralÄ&#x2014;s. Iki Vilniaus centro 18 km. Tel. 8 684 86 045.


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P YDVDULR G Kaunas

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI

Namai

Parduodamas namas su pusrĹŤsiu

SIĹŞLO PASLAUGAS

280 kv. m, Aleksote. Iki miesto cent- Statyba ro 7 min. Kaina sutartinÄ&#x2014;. Tel. 8 654 Statome tvoras, pavÄ&#x2014;sines. Atlieka44 994.

me suvirinimo darbus. Liejam pama-

Palanga

tus. Akcijos, nuolaidos Palangoje.

Namai

Tel. 8 607 88 566.

Palangoje PlukiĹł g. 96 kv.m. dviejĹł Remontas aukĹĄtĹł kotedĹžÄ&#x2026; su daline apdaila. GrindĹł betonavimas (smÄ&#x2014;lbetonis) Tel. +370 611 11 252. namuose, butuose, sandeliuose, lauPalangoje, L.Vaineikio g. netoli Bo- ko aikĹĄtelÄ&#x2014;se. Pramoninis betonavitanikos parko puikiai ÄŻrengtÄ&#x2026; gyve- mas. Tel. 8 605 71 199.

ÄŽvairus

MEDICINOS PASLAUGOS

Vyrų linija: NeatpaŞįstamai sustip-

rinsime vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;).

& %" ! ! !- ! - !- " ! !$ !" & ! ! ! !- ! - , + & ! * ) * ! ! # "! " # !$ . ! !"

Galime iĹĄsiĹłsti ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (be iĹĄeiginiĹł).

" '! ' # ! !$ ( !$ " ! !"# $# ! # " # #$ $ ($ ( . # " " " " ! . ' - # - ' ! '!" ! $ % ! "! ! # #

Sodybos

ÄŽvairĹŤs

Vilnius

Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvo-

Namai

ros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir

IĹĄperkamÄ&#x2026;ja nuoma pirktĹł namÄ&#x2026;, kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 kotedĹžÄ&#x2026;, dalÄŻ namo, sklypÄ&#x2026; Vilniaus 59 806. mieste.Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas: KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gazmkorporacija@gmail.com

myba, montavimas. Pristatomi, ap-

NORI IĹ SINUOMOTI

ĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Ga-

Kitos vietovÄ&#x2014;s

rantija.Tel.: 8 694 01 529, 8 681 13 262.

Sodybos

IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Prista-

Ĺ eima iĹĄsinuomotĹł sodybÄ&#x2026; prie eĹže- tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł varo ramiam poilsiui. Reikalavimai: tvar- lymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm kinga, visi patogumai, kuo arÄ?iau Vil- skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. niaus. TrukmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C;mÄ&#x2014;nesis arba daugiau. Tel. 8 633 91 214.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Ĺ aldytuvai

SEZONINIS DARBAS

ĹŞKIO MINISTERIJA SKELBIA KONKURSÄ&#x201E; EITI

VIEĹ OSIOS ÄŽSTAIGOS â&#x20AC;&#x17E;VERSLI LIETUVAâ&#x20AC;&#x153; GENERALINIO DIREKTORIAUS PAREIGAS Reikalavimai: t aukĹĄtasis universitetinis ar jam prilygintas iĹĄsilavinimas (magistro kvalifikacinis laipsnis) socialiniĹł mokslĹł studijĹł srities teisÄ&#x2014;s, vadybos ir verslo administravimo studijĹł krypties; t mokÄ&#x2014;ti anglĹł kalbÄ&#x2026; ÄŻgudusio vartotojo C1 lygiu; t ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip 5 metĹł darbo patirtis ir 1 metĹł vadovaujamojo darbo patirtis; t patirtis vieĹĄojo administravimo institucijoje ir privaÄ?iame sektoriuje, patirtis bendradarbiaujant su Europos SÄ&#x2026;jungos institucijomis.

8 687 10 234.

70 865.

Restoranui â&#x20AC;&#x17E;DeCubaâ&#x20AC;&#x153; Palangoje nuo

rÄ&#x2014;jai (-os), barmenai (-Ä&#x2014;s), padavÄ&#x2014;- tĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 jai (-os), vyr.padavÄ&#x2014;jai (-os), resto- 49 590. rano pamainos vadovÄ&#x2014;s. SiĹłskite sa- KalvarijĹł g. masaĹžo meistrÄ&#x2014; atlieka vo gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; (CV) el. paĹĄ- gydomuosius masaĹžus (prostatos ir

PretenduojanÄ?iĹłjĹł eiti ĹĄias pareigas dokumentai ĹŞkio ministerijos Personalo administravimo skyriuje bus priimami iki ĹĄ. m. kovo 12 d. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija apie konkurso sÄ&#x2026;lygas teikiama ĹŞkio ministerijos interneto puslapyje www.ukmin.lt. (UĹžs. 16AVIL-24)

â&#x20AC;&#x201C; 30 Eur. Visas kursas â&#x20AC;&#x201C; 100 Eur. Vasario mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; nuolaidos. Tel. 8 611

KURSAI

95 570.

Vairavimas

V.Ikonikovo vairavimo mokykla Esu astrologÄ&#x2014;, padedu sprÄ&#x2122;sti gykvieÄ?ia mokytis A, B, C, CE, D ka- venimo ir sveikatos problemas, gategorijĹł. Organizuojamos ir gru- liu tai daryti ir iĹĄ nuotraukos. Tel. 8 pÄ&#x2014;s rusĹł kalba.Tel. 8 605 62 828. 600 70 338.

GamybinÄ&#x2014;s

ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in-

Europoje. Darbas pamainomis 6 ir 3. PagrindinÄ&#x2014; bazÄ&#x2014; Olandijoje

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

MĹŤrinÄŻ gamybinÄŻ pastatÄ&#x2026; (varikliĹł re- daploves, dujines, elektrines virykmonto cechas) KairiĹł mstl., Ĺ iauliĹł les, gartraukius, mikrobangĹł kros-

(nauji vilkikai, atlyginimas mokamas 3 kartus per mÄ&#x2014;nesÄŻ). Skam-

ATSTOVAVIMAS

tel. 8 604 15 555.

kitus). 20 Eur/val. Atvykstu ÄŻ namus

-OKSĂ&#x;LAS

Skubiai reikalingi tolimĹłjĹł reisĹł vilkikĹł vairuotojai, dirbti VakarĹł

binti tel. +370 685 52 304. ne les, ÄŻmon tuo ja mÄ&#x2026; tech ni kÄ&#x2026;. www. r. (plotas 2200 m², aukĹĄtis 7 m, viREIKALINGI TARPTAUTINIŲ GABENIMŲ Ĺ ALDYTUVŲ VAIRUOTOJAI sos komunikacijos, pastatas priĹži- merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, (CE KAT.). Tel. (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. ĹŤrÄ&#x2014;tas, privati 1 ha ĹžemÄ&#x2014;, asfaltuo- tel. 278 8488, 8 650 70 160. Reikalingi vairuotojai dirbti naujais vilkikais Europoje. Kaunas, tas kiemas, aptverta teritorija). Kai-

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TI 32 metĹł be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł, tikin-

Jus domina rinka Baltarusijoje! Pre- tis vyras, turintis apskaitininko prokybinÄ&#x2014;s, gamybinÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2122;s atsto- fesijÄ&#x2026;, iĹĄ mokytojĹł ĹĄeimos, domivavimas Jums patogiu budu. Mins- si ekonomika, kultĹŤra, religija, litekas. Informacija tel.: +375 295 65 ratĹŤra ir menu ieĹĄko 25-35 m. drau51 38, +370 620 66 398. El. paĹĄ- gÄ&#x2014;s Vilniuje. Mielai pakviesÄ?iau tas: international-by@mail.ru (lie- kartu nueiti ÄŻ kinÄ&#x2026;, parodÄ&#x2026;, kavinÄ&#x2122;, teatrÄ&#x2026;, koncertÄ&#x2026;. El. paĹĄtas vytau-

Darbas Europoje vairuotojams (kadencijomis 8+3, ÄŻ D.BritanijÄ&#x2026; nevaĹžiuo- tuviĹł, rusĹł k). Kitos vietovÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;EXPOMETâ&#x20AC;&#x153; SUPERKAME jame), MB ACTROS 120 cbm autotraukiniais. Reikalinga 2 metĹł patirtis, VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS GamybinÄ&#x2014;s METALO LAUĹ˝Ä&#x201E;. DIRBAME IR Ĺ EĹ - atlyginimas uĹž dienas, nedidelis kolektyvas, grÄŻĹžtame krovininiu automoMikoliĹĄkiĹł k. parduodamas medie- TADIENIAIS. IĹ SIVEĹ˝AME. Tel.: 8 biliu. Tel. 8 656 11 333. nos apdirbimo gamybinis komplek- 676 00 777, 8 678 19 999. ÄŽmonei reikalingi vairuotojai, turintys C,E kategorijas, dirbti kadencijomis tato, apie 1000 m². Tel. 8 620 11 404. Metalo lauĹžas

mybai. Tel. +370 611 11 252. ÄŽvairios

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Darbininkams

tasbucelis@gmail.com, tel. 8 615 77 876.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

VakarĹł Europoje (Vokietija - Italija - PrancĹŤzija - Ispanija). Pageidautina ADR. Teirautis tel. 8 687 50 362, 8 698 39 938. DarbÄ&#x2026; vairuotojui (C kat.) Vilniuje. Tel. 8 698 06 252.

Parduodamas trijĹł aukĹĄtĹł 1461 kv.

UAB â&#x20AC;&#x17E;SANTECHNIKOS VERSLASâ&#x20AC;&#x153; ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; automobilveĹžio vairuotojui Europoje (geros darbo sÄ&#x2026;m pastatas Utenoje. Kaina 100 Eur atliekanti vidaus santechnikos dar- lygos, grÄŻĹžimas namo 2 kartus per mÄ&#x2014;nesÄŻ, laiku mokamas atlyginimas). /kv. m. Daugiau informacijos tel. 8 bus Vilniuje, ieĹĄko: SPECIALIŲJŲ Tel. 8 687 85 786 ir 8 687 37 814. 680 95 903. DARBŲ VADOVO, SANTECHNIKŲ- Arijaus ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; patyrusiems vairuotojams, turinSIĹŞLO IĹ NUOMOTI MONTUOTOJŲ. Kreiptis: Rygos tiems CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas marĹĄrutais po EuropÄ&#x2026;. UĹžtikriname pa-

VĹĄÄŽ MARIJAMPOLÄ&#x2013;S LIGONINÄ&#x2013;S

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

SKELBIMAS APIE VIEĹ Ä&#x201E;JÄŽ PREinfo@kreditogarantas.lt

sas, tinkantis biokuro ir granuliĹł ga-

KITOS PASLAUGOS

2016-06-01 iki 2016-08-31 reikalin- GraĹži apvaliĹł formĹł 39 metĹł brugi darbuotojai: indĹł plovÄ&#x2014;jos(-ai), vi- netÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kul-

tu info@decuba.lt

PretendentĹł atrankos bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C; pokalbis.

Teirautis tel. (8 706) 64 735, (8 706) 64 824.

Esu elektrikas, montuoju elektros

tuose ir sraigiĹł tiekÄ&#x2014;jĹł gamyklai. Tel. no r., ElektÄ&#x2014;nĹł r., PrienĹł r. Tel. 8 655

AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR

PERKA

tel. 8 662 25 881.

SraigiĹł perdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Camar- prietaisus, vedĹžioju instaliacinius laigoâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko sraigiĹł supirkÄ&#x2014;jĹł dirbti punk- dus, darau ÄŻvadus Kauno m., Kau-

Ĺ iauliai

na 150 Eur/m². Galima pirkti dalį pas-

punktĹŤra tikrai padÄ&#x2014;s. Registracija

130 Eur! www.extratravel.lt Tel. 8 ma-Credit, tel. 8 620 33 777. 688 15 532. BUITIES PASLAUGOS

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, Vairuotojams

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

padeda ďŹ zioterapija ir vaistai, aku-

delyne. AnglĹł k. nebĹŤtina. Kaina las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja-

gumais ir komunikacijomis, pirtis ir AmerikietiĹĄka naujausia technologidu garaĹžai, 30 a. ĹžemÄ&#x2014;s, PrienĹł raj., ja poliruojame betono grindis, liejaPERKA

ir galvos skausmus. Jeigu jums ne-

Anglija! Darbai su ĹĄparagais, me- antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

du mĹŤriniai pastatai su visais pato- Apdailos darbai

me grindĹł dangas.Tel. 8 685 00 047.

metĹł patirtÄŻ, gydo stuburo, sÄ&#x2026;nariĹł

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

medines grindis. Lakuojame, poli- Vadovams ruojame. Visoje Lietuvoje. Tel. 8 647

GraĹžioje vietoje sodybÄ&#x2026; prie eĹžero, 06 060.

Jiezno m. Tel. 8 685 85 998.

Gydytojas Ilja Seldinas, turintis 30

TARPININKAVIMAS

namÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026; Tel. +370 611 11 252. Ĺ lifuojame - atnaujiname parketÄ&#x2026;, Kitos vietovÄ&#x2014;s

Poveikis greitas â&#x20AC;&#x201C; nuo 1-os dienos.

KIŲ AUKCIONÄ&#x201E; VĹĄÄŽ MarijampolÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014; vieĹĄajame prekiĹł aukcione parduoda automobilius: 1990 m. automobilÄŻ SCANIA AZ72570, pradinÄ&#x2014; kaina 4000 Eur; 1989 m. automobilÄŻ MERCEDES BENZ

IĹĄnuomojamos patalpos biurams g.17a, Vilnius, tel. (8 5) 249 9255, togĹł darbo graďŹ kÄ&#x2026;, laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmokestÄŻ. Kreiptis tel.: 8 antrame, treÄ?iame aukĹĄtuose labai faks. (8 5) 2305889, el. paĹĄtas In- 615 58 191, (8 46) 40 15 13, el.paĹĄtu: personalas@arijus.lt, uĹžpildant

310D, pradinÄ&#x2014; kaina 400 Eur. Ap-

anketÄ&#x2026; internetiniame puslapyje www.arijus.lt/karjera arba adresu

9â&#x20AC;&#x201C;15 val. VĹĄÄŽ MarijampolÄ&#x2014;s ligoni-

geroje vietoje PramonÄ&#x2014;s prospekte, fo@santechverslas.lt

Kaune.Yra liftas, autonominis ĹĄildy- Metalo apdirbimo ÄŻmonÄ&#x2014; siĹŤlo dar- JĹŤrininkĹł pr. 27-412, KlaipÄ&#x2014;da. mas, didelÄ&#x2014; aikĹĄtelÄ&#x2014; automobiliams. bÄ&#x2026; TEKINTOJUI-FREZUOTOJUI, UĹžsienyje

ĹžiĹŤros laikas 2016 m. kovo 7â&#x20AC;&#x201C;10 d. nÄ&#x2014;, Palangos g. 1. Atsakingas V.BriPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per nius, tel. 8 698 76 192. Aukcionas

Galimas patalpĹł iĹĄplanavimas pa- bei SUVIRINTOJUI. Darbas Kaune. Reikalingi plastiko suvirintojai dirbti Norvegijoje, galintys virinti rankiniu 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; bu- vyks 2016 m. kovo 15 d. 10 val. Pagal pageidavimÄ&#x2026;. Skambinti tel. +370 Detali informacija paskambinus te- ekstruderiu. Darbas fabrike, plastmasÄ&#x2014;s gaminiĹł gamyba. Patirtis bĹŤtina. tas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Aujama- kar totinas aukcionas 2016 m. ko686 39 530.

lefonu 8 684 23 444.

Tel. 8 652 82 030.

Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691.

vo 22 d. 10 val.


NODVLILNXRWL VNHOELPDL DÄ&#x2014;l garsaus Ĺžurnalisto, buvusio Vilniaus universiteto Ĺ˝urnalistikos instituto lek toriaus, Lietuvos radijo ir televizijos (LRT) tarybos nario, radijo kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Amerikos balsasâ&#x20AC;&#x153; VaĹĄingtone lietuviĹĄkojo balso Romo SAKADOLSKIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹžmonÄ&#x2026;, ar timuosius, kolegas, Lietuvos ĹžurnalistĹł bendruomenÄ&#x2122;. Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014; Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcijos vardu

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Ĺžurnalisto, ilgameÄ?io radijo â&#x20AC;&#x17E;Amerikos balsasâ&#x20AC;&#x153; lietuviĹł redakcijos VaĹĄingtone bendradarbio, talentingo Ĺžurnalistikos dÄ&#x2014;sty tojo Romo SAKADOLSKIO netek ties.

LiĹŤdime ir uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius, draugus ir kolegas dÄ&#x2014;l anksty vos NijolÄ&#x2014;s GENY TÄ&#x2013;S, PabradÄ&#x2014;s socialinÄ&#x2014;s globos namĹł direk torÄ&#x2014;s, mir ties. Visada prisiminsime jos nuveik tus darbus, rĹŤpestÄŻ ĹĄio pasaulio maĹžaisiais, jos tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ateitimi ir indÄ&#x2014;lÄŻ atstatant gimtÄ&#x2026; kraĹĄtÄ&#x2026;. Jos pradÄ&#x2014;ti darbai â&#x20AC;&#x201C; didelis ÄŻpareigojimas juos tÄ&#x2122;sti, puoselÄ&#x2014;ti ir uĹžbaigti.

Gedi Lietuvos edukologijos universiteto Ugdymo mokslĹł fakulteto bendruomenÄ&#x2014;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; darbuotojai Laimai Lazauskienei dÄ&#x2014;l brolio mir ties. Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimĹł komisijos kolektyvas

Anapilin iĹĄÄ&#x2014;jo Lietuvos aviacijos veteranas, sklandymo mokyklos pradininkas, Kauno technikos kolegijos absolventas Vik toras AĹ MENSKAS (1912â&#x20AC;&#x201C;2016). SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; velionio ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Kauno technikos kolegijos bendruomenÄ&#x2014;.

Lietuvos sutrikusio intelekto ĹžmoniĹł globos bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Viltisâ&#x20AC;&#x153; bendruomenÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ame dÄ&#x2014;l PabradÄ&#x2014;s socialinÄ&#x2014;s globos namĹł direk torÄ&#x2014;s NijolÄ&#x2014;s GENY TÄ&#x2013;S mir ties jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

DÄ&#x2014;l Lietuvos aviacijos patriarcho, rezistencijos kovĹł daly vio Vik toro AĹ MENSKO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; jo ĹĄeimai ir ar timiesiems. KĹŤno kultĹŤros ir spor to depar tamentas prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s

ValstybÄ&#x2014;s vaiko teisiĹł apsaugos ir ÄŻvaikinimo tar nyba prie SocialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos

KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame mielÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kolegÄ&#x2122; EmilijÄ&#x2026; AlmÄ&#x2026; Sakadolskis dÄ&#x2014;l vyro Romo SAKADOLSKIO mir ties.

P YDVDULR G Ă&#x;

Atsisveikindami su ilgamete Vilniaus universiteto FinansĹł ir ekonomikos direkcijos darbuotoja Danguole KARALIENE, nuoĹĄirdĹžius uĹžuojautos ĹžodĹžius skiriame DanguolÄ&#x2014;s ĹĄeimai, ar timiesiems, kolegoms.

DÄ&#x2014;l aviacijos veterano Vik toro AĹ MENSKO netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB GKF â&#x20AC;&#x17E;Spar naiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Vilniaus universiteto administracija

Vilniaus universiteto Ekonomikos fakulteto administracija ir Rinkodaros katedros bendradarbiai reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; docentui dr. RamĹŤnui Ä&#x152;asui dÄ&#x2014;l brolio GINTARO mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;kojame medikams, ar timiesiems, bendradarbiams, giminÄ&#x2014;ms, draugams ir paŞįstamiems â&#x20AC;&#x201C; visiems, padÄ&#x2014;jusiems sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; palydÄ&#x2014;ti ÄŻ paskutinÄ&#x2122; kelionÄ&#x2122; mylimÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026;, tÄ&#x2014;tÄŻ ir senelÄŻ AlgimantÄ&#x2026; Alber tÄ&#x2026; SRUOGÄŽ. Ĺ˝mona, duktÄ&#x2014;, sĹŤnus ir anĹŤkai

BUAB DIFORD (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111536630, buveinÄ&#x2014;s adresas: Betygalos PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Strazdasâ&#x20AC;&#x153;

KONKURSAI

g. 2, Kaunas) skelbia ilgalaikio materialaus turto (nekilnojamieji daiktai, kiti (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas157506363, PVM ko- Vadovaudamasis LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitiinĹžineriniai statiniai, kiemo statiniai, unikalus Nr. 5197-4019-7019), esanÄ?io das LT575063610, buveinÄ&#x2014; Vilniaus mus) patvirtintomis Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai MarijampolÄ&#x2014;s rajone, Sasnavos sen., KleviniĹł kaime, pardavimo aukcionÄ&#x2026;. g. 4, JoniĹĄkio m., JoniĹĄkio r. sav., pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;Parduodamo objekto kaina â&#x20AC;&#x201C; sutartinÄ&#x2014;. PirkÄ&#x2014;jĹł pasiĹŤlymĹł laukiame LaisvÄ&#x2014;s duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ mis, ĹŤkininkas Rokas AukĹĄtkalnis skelbia kombaino pirkimo konkursÄ&#x2026;. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ&#x2026; praĹĄome pateikti al. 101A-31, 44291 Kaunas iki 2016 m. kovo 16 dienos 10 valandos. RegistrĹł centro Ĺ iauliĹł ďŹ liale) yra lik- raĹĄtu adresu: Ĺ usties g. 26, LauÄ?iĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s sen., Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav. LT-99154. Tel. 8 612 19 307, el. paĹĄtas rokissxxx@ DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

viduojama.

gmail.com. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks 2016 m. kovo 16 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu.

DingusÄŻ nukentÄ&#x2014;jusio asmens tremtinio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 021072, iĹĄduotÄ&#x2026; 1999 08 24 d. Stasiui EĹžerskiui, laikyti negaliojanÄ?iu. UAB draudimo kompanija â&#x20AC;&#x17E;Lamantinasâ&#x20AC;&#x153; polisÄ&#x2026; D76 V01 829869 laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽVAIRĹŞS

Likviduojama B.VadeikienÄ&#x2014;s parduotuvÄ&#x2014; (ÄŻ.k. 153668599, registruota adresu: Turgaus a. 8, DaugĹł m., Alytaus r.). Likvidatorius Edmundas Rauktys, el.p. edmar@infoseka.lt, tel. 8 655 02 560. PraneĹĄimas apie UAB â&#x20AC;&#x17E;Zaislandijaâ&#x20AC;&#x153; likvidavimÄ&#x2026;. 2016 m. sausio 27 d. vienintelio akcininko sprendimu likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Zaislandijaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302345902, buveinÄ&#x2014;s adresas: MÄ&#x2014;nulio g. 18-2, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi LR juridiniĹł asmenĹł registre). IeĹĄkome verslo partnerio Ĺ iauliuose. Perspektyvus verslas â&#x20AC;&#x201C; sunkveĹžimiĹł servisas. ÄŽmonÄ&#x2014; ÄŻkurta 2014 07 01, esame geroje strateginÄ&#x2014;je vietoje. Turime visÄ&#x2026; servisui reikiamÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026;. Dirba kvaliďŹ kuoti darbuotojai. Tel. 8 640 47 888. PRANEĹ IMAS. Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄa: vadovaujantis bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatais ir 2016 m. vasario 26 d. nariĹł susirinkimo sprendimu, ÄŻmonÄ&#x2014; pertvarkoma iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 303057988, buveinÄ&#x2014;s adresas: AnykĹĄÄ?iĹł r. sav., BikĹŤnĹł k. 19), pakeiÄ?iant jos teisinÄ&#x2122; formÄ&#x2026; ÄŻ uĹždarÄ&#x2026;jÄ&#x2026; akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122; UAB â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153;. UAB â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; perima visas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmonÄ&#x2014;s teises ir pareigas nuo naujĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s duomenĹł ir jos ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registro AnykĹĄÄ?iĹł ďŹ liale dienos. Pertvarkomos ÄŻmonÄ&#x2014;s savininkai trejus metus yra subsidiariai 6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; atsakingi pagal pertvarkomos ÄŻmonÄ&#x2014;s prievoles, atsiradusias iki naujĹł ÄŻmo- Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI .D EDU GL QDL .D SL OLD UDL 5D P\ Wz )D ]z 3D WLH ND ODV 1R VLV Ă&#x201A;LPWV 9DSV YD /DL EH QLV )UD ]z .D Ez 5D Ă&#x2026;LD 9DL YD ,Ă&#x2026;L Uz Oz /XR ED 0HQ VD Ă&#x201E;0D OH VDQÂł $V WDV 5X EL GLV 2PHQ -X JD .D SDL 6X YD ,VD NDV 5D GD 0\ OLD .D QLD YD 3HU ODL $XVH Oz

nÄ&#x2014;s duomenĹł ir jos ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registro AnykĹĄ- (OL ]D (XUDV %DL Pz $P WDV *D UXD 6HL Oz $SLV Ä?iĹł ďŹ liale dienos. Visas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;Ă&#x152;D UD UD ND $UR QL MD 9DL UD 0D ]X WDV 3ODL Ă&#x2026;D *D OL P\ Ez ,Ă&#x2026;LP WLV ,EL ]D 5X OH Wz 5HL VDV 9R YH UzV 'RL Qz -X ND

.D PD Qz %L EDV 'X ED 6H GD ,O JD 1D UDL *L ODXV 3D QR Vz Ă&#x201E;6WD GDÂł 9D UD 0L PL ND ,V SD QDL $N WDV +H OH QD %UD JDV /LXL VDV

ÄŻmonÄ&#x2014;s turtas ir ÄŻsipareigojimai pereina UAB â&#x20AC;&#x17E;Serentusâ&#x20AC;&#x153; be jokiĹł atskaity- $O PD 7LD UD 3H GLDW UDL $Y ULO Ă&#x201E;0LDXÂł 7DP VD 6z Oz 6D Oz mĹł. Su pertvarkymo sÄ&#x2026;lygomis ir naujos ÄŻmonÄ&#x2014;s steigimo dokumentais 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C; (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x152;x5 /$(3 72 $/(3 72 Ă&#x152;x5 372xĂ&#x152; 5($/ 53x2(7/ Ă&#x152;$ (Ă&#x152; /$53 72x 2$7 Ă&#x152;x/5 3( x($53 Ă&#x152;2/7 /5Ă&#x152;72$x(3 galima susipaĹžinti bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je.

72 3( /x$5Ă&#x152; * ) $ 2 0 6 / 3 . ' 5 , ( 1 7 x 8 9 %


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis kupinas romantiĹĄkĹł nuotaikĹł â&#x20AC;&#x201C; daugiau dÄ&#x2014;mesio skirkite artimiesiems, mylimam asmeniui. Tiesa, ĹĄeĹĄtadienis â&#x20AC;&#x201C; kritinis laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł, tai netinkama diena bendrauti, taip pat paĹžintims uĹžmegzti. Netinka skolinti pinigĹł ir skolintis. Ĺ i diena Ĺžada smagiĹł akimirkĹł bendraujant su senais draugais, ypaÄ? palanku aplankyti tuos, kuriĹł seniai nematÄ&#x2014;te. Sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄko atsipalaidavimo metas, nevarginkite savÄ&#x2122;s jokiais rĹŤpesÄ?iais. BĹŤkite kartu su savo ĹĄeima, su tais, kuriuos mylite, kurie jums brangĹŤs. Diena puiki ÄŻvairioms dvasinÄ&#x2014;ms praktikoms, muzikuoti ir klausytis muzikos, poezijos. Daugiau laiko praleiskite gamtoje, ilgiau pabĹŤkite prie vandens telkiniĹł (geriausia, jei tai bĹŤtĹł jĹŤra). Beje, sekmadienÄŻ itin palankios SPA procedĹŤros, jĹŤros druskos vonios. Sekmadienis puikus visuomeniniams, labdaros renginiams, ĹĄvÄ&#x2122;sti. PirmadienÄŻ bĹŤsite veiklĹŤs, sumanĹŤs.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6NLU NL WH Ă&#x2026;LDV GLH QDV VD YR SR UDL 6HN PD GLH QLV JH UDV SULV WD W\ WL VD YR YHLN Oj NĂ&#x2018; U\ Ej YL VXR PH QHL 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV VX VL WDL N\ WL SUL VL SD Ă?LQ WL PHL OÂ? 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LP WLV QH PD OR QLĂ&#x2DC; EHW SUL YD OR PĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC;

Palanku tvarkyti reikalus, susijusius su mokesÄ?iais, draudimu, skolomis. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ, ryĹĄkiÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba, bĹŤti su kailiniais, kepure â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, moterims ĹžuvÄŻ iĹĄvysti â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014; ĹĄeiminiame gyvenime (nÄ&#x2014;ĹĄÄ?iajai â&#x20AC;&#x201C; nuostabus vaikas). Blogai plaukti â&#x20AC;&#x201C; priklausomybÄ&#x2014;, bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; neturtas, vienatvÄ&#x2014;. Pamesti raktus, bĹŤti svetimuose namuose â&#x20AC;&#x201C; prarasti apsaugÄ&#x2026;. BĹŤti savuose namuose, raktus turÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; apsaugos ÄŻgijimas. KnygÄ&#x2026; skaityti, kÄ&#x2026; nors raĹĄyti â&#x20AC;&#x201C; lemtinga paĹžintis. Blogas Ĺženklas: jei jus uĹžpultĹł naminis gyvĹŤnas, iĹĄvysti katastrofÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: susitikti daug gyvĹŤnĹł, jei ĹĄalia jĹŤsĹł tĹŤptĹł paukĹĄÄ?iai. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ svarbĹŤs tik tuomet, jei aiĹĄkĹŤs. Puiku valgyti sĹŤrÄŻ, varĹĄkÄ&#x2122;, gerti pienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, skalsa. Blogai regÄ&#x2014;ti ĹžiemÄ&#x2026;, kraujÄ&#x2026;, bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; tai katastrofa, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Blogas Ĺženklas: vyrui moterÄŻ nuskriaus-

ti, jei namuose dingtĹł vanduo, visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; trokĹĄti, ĹžagsÄ&#x2014;ti, jei perdegtĹł lemputÄ&#x2014; ar ugnis gestĹł be aiĹĄkios prieĹžasties. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia vandeniu apsilieti, bĹŤti sulytam. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Vanduo â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, pinigai, apdovanojimai; dangus, skraidyti danguje â&#x20AC;&#x201C; sveikata; drabuĹžiai, juos matuotis â&#x20AC;&#x201C; kelionÄ&#x2014;, geros permainos, taÄ?iau ĹžvÄ&#x2014;rys â&#x20AC;&#x201C; nelaimÄ&#x2014;; ĹĄunÄŻ glostyti â&#x20AC;&#x201C; draugo, artimo Ĺžmogaus iĹĄdavystÄ&#x2014;; katinas â&#x20AC;&#x201C; vagystÄ&#x2014;, apgaulÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; bloga Ĺžinia; blogai regÄ&#x2014;ti kraujÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; nors sapne lauĹžyti, muĹĄti, plÄ&#x2014;ĹĄyti, draskyti. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors sudauĹžyti, jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, jei sugestĹł laikrodis. Geras Ĺženklas: rasti virvutÄ&#x2122;, ypaÄ? su kilpa, pasagÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas susitelkti ÄŻ svarbius profesinius klausimus; palankĹŤs balti, raudoni, oranĹžiniai tonai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; ODX NLD JH URV QDX MLH QRV SD Ă?LQ W\V ODL PLQ JL SD VL PD W\ PDL 6HN PD GLH QLR UR PDQ WLĂ&#x2026;NL VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL EXV VYDU EĂ&#x2018;V LO JDP 3LU PD GLH QLV JH UDV QD PĂ&#x2DC; UHL ND ODPV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; GLH QRV NDL QH WL Nz WDL UDQ GD PD LĂ&#x2026;HL WLV NDL VX ODX NLD PD SD JDO ERV NDL LĂ&#x2026; VLVS UHQ GĂ?LD RS Ă&#x2018;V NODX VL PDL /HLV NL WH ODL Nj WLN VX WLN UDL VLDLV GUDX JDLV EHL P\ OL PX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLXL QLH NR VYDU EDXV QHS OD QXR NL WH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL PDV *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0R Nz NL WH QXR

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV

MXPV GRV QLDL VLXQ mLD GR YD QDV Âą WLN UDL QH UHL NLD DW VL VD N\ WL Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; DW VL Yz UX VLĂ&#x2DC; QDX MĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; -HL VH QLDL UHQ Jz WzV Â&#x2019;VL J\ WL Nj QRUV YHU WLQ JD VDX DU QD PDPV SDWV ODL NDV WDL DW OLN WL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV Â&#x2019;YDL ULHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV

WLQ ND PDV EHQGUDXWL VX Wz YDLV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DX QX VX GUDX JDLV SDLĂ&#x2026; N\ ODX WL JDP WR MH 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX YD GR Y\ EH DS WDU WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; IL QDQ VL QHV SHUV SHN W\ YDV

YDLW JD OÂ&#x2019; WLHPV NX ULH MXV P\ OL NXR GDX JLDX EHQG UDX NL WH VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL 7DL VzN PzV GLH QRV NDL LĂ&#x2026; VLVS UHQ GĂ?LD VX Gz WLQ JRV SURE OH PRV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV WYDU N\ WL XĂ? YLO NLQ WXV UHL ND OXV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą PD OR QXV DW SLO GDV XĂ? DQNV WHV QLXV QX VL Y\ OL PXV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; QHS UD OHLV NL WH SUR JRV SUD GĂ?LX JLQ WL DV PHQV NX UÂ&#x2019; P\ OL WH PD OR QLD GR YD QD 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NLRV GLH QRV LĂ&#x2026; N\ ORPV VX VL WL NL PDPV VX MXPV VYDU ELDLV DV PH QL PLV 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV VHN PD GLH QÂ&#x2019; VX VL WDL N\ WL VX MXPV VYDU ELX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV DW VD NLQ JLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LDXJV PDV ODX NLD QD PXR VH WDG QH YHU WD NXU QRUV Y\N WL \SDm EH VD YR Ă&#x2026;HL PRV 'UDX JXV JL PL QDL mLXV NYLHV NL WzV Â&#x2019; VD YR QD PXV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; LĂ&#x2026;V NLU WL QÂ&#x2019; GĂ?LDXJV Pj WX Uz WĂ&#x2DC; SD WLU WL Â&#x2019;VL P\ Oz Mz OLDL 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5R PDQ WLĂ&#x2026; NRV GLH QRV NDL MDXV PDL WDP SD LWLQ VYDU EĂ&#x2018;V Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX VNLU WL DS PjV W\ PDPV YLH QDW Yz MH R VHN PD GLH QLV JHUDV EHQG UDX WL SUD PR JDX WL 7DL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VzN PzV ODL NDV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX Gz WLQ JRPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HÂ&#x2019; VL WHPS NL WH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Âą SLU PD GLH QRV SX Vz EXV QH UD PL 7LH VD YD ND UDV MDX PD OR QXV SXL NXV JLP WD GLH QLXL Ă&#x2026;YÂ?V WL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DX QX SD VL YDLNĂ&#x2026; mLR WL JDPWRMH 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH P\ OL PDP DV PH QLXL 3LU PD GLH QLV JH UDV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV

GDU EĂ&#x2DC; SH UHL WL SULH SRLO VLR 'zO UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; NX ULXRV JD OL PD DWL Gz WL QH VX JD GLQNL WH VD YDLW JD OLR *D OL PRV OHP WLQ JRV SD Ă?LQ W\V Âą WLHN GD O\ NL QzV WLHN DV PH QL QzV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VX VL WD ULPDPV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6NLU NL WH VD

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

SavaitgalÄŻ ir kitos savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje Lietuvos orus daugiausia lems aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas, todÄ&#x2014;l krituliĹł bus nedaug.

3DOHSLQV VDXVL LU VDXOzWL RUDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

IĹĄ pietĹł atkeliavÄ&#x2122;s nedidelis anticiklonas ĹĄiandien Lietuvos gyventojus pamalonins graĹžiais ir sausais orais. DebesĹł bus nedaug, lepins saulÄ&#x2014;. Dvelks nestiprus pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus kils iki 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. AteinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ krituliĹł taip pat nenumatoma. Dangumi slinks tik pavieniai debesys, jie leis ĹžavÄ&#x2014;tis ryĹĄkiomis ĹžvaigĹždÄ&#x2014;mis. TemperatĹŤra kris gana sparÄ?iai ir ryto valandomis jau pasiskirstys nuo 2 iki 7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje bus apie nulÄŻ. Daugelyje rajonĹł formuosis plikledis, jis kelius ir ĹĄaligatvius slidins ir rytÄ&#x2026;. Sekmadienio dienÄ&#x2026; iĹĄ pietvakariĹł priartÄ&#x2014;s ciklonas. SniegÄ&#x2026; ir ĹĄlapdribÄ&#x2026; neĹĄantys debesys pietinius ir pietrytinius rajonus turÄ&#x2014;tĹł pasiekti antroje dienos pusÄ&#x2014;je. Kituose ĹĄalies regionuose ir toliau vyraus sausi orai. Nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas iĹĄliks nestiprus. TemperatĹŤra vÄ&#x2014;l turÄ&#x2014;tĹł spÄ&#x2014;ti pakilti iki 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio naktÄŻ trumpi krituliai greiÄ?iausiai lankysis tik pietiniuose rajonuose, o dienÄ&#x2026; ĹžymesniĹł krituliĹł ir vÄ&#x2014;l nebus. Debesuotumas ĹĄiek tiek padidÄ&#x2014;s. Termometrai naktÄŻ rodys 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄaltÄŻ, dienÄ&#x2026; 1â&#x20AC;&#x201C;5 laipsnius ĹĄilumos. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;s pasisaugoti plikledĹžio. Antradienio naktÄŻ krituliĹł zona pasieks pietinÄŻ Lietuvos pakraĹĄtÄŻ, dienÄ&#x2026; sniegas ir ĹĄlapdriba iĹĄplis ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł. KrituliĹł kiekis ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; dar bus nedidelis, tik pietuose pasirodys kiek intensyvesnÄ&#x2014; ĹĄlapdriba. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ rytĹł ir sustiprÄ&#x2014;s iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄilumos iki 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienio naktÄŻ krituliai pasirodys beveik visoje ĹĄalyje, dienÄ&#x2026; jie trauksis, tad pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je trumpĹł krituliĹł dar galima tikÄ&#x2014;tis rytiniuose rajonuose. VÄ&#x2014;jas dienÄ&#x2026; silpnÄ&#x2014;s. NaktÄŻ atĹĄals iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, formuosis plikledis. DienÄ&#x2026; vyraus silpnai teigiama temperatĹŤra. KetvirtadienÄŻ ir penktadienÄŻ nedideliĹł krituliĹł taip pat neiĹĄvengsime. Naktimis kiek paĹĄals, dienomis oras ĹĄils iki 1â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą *DE ULH OLDXV *LQ YL OR 6NLU PDQ WzV )RU WX QD WR /L YL MRV 0DQG UD YR LU 0DQG UD YzV U\ WRM Âą 2V YDO GR 5R PD QR 9LO JDU GR Ă&#x152;\ JL PDQ WzV LU 5R PR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą *XV mLR LU 7RO YDO GR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#. $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # .

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

".

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lietuvos rytas by Lietuvos Rytas - Issuu