Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

5Ă€Ă&#x;VIEĂ&#x;¸AIĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TgĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MŠĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RwĂ&#x;NUKĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUOĂ&#x;TA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SAUSIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

Ă‚LU GLHV GUDX JR NRO NDV QH WX ULQ WL WL WX OXR WD NXO WĂ‘ ULV Wz = 6DW NDXV NDL Wz QHV Oz Sz NDG XĂ? Yz UX VL VSRU WR VD OzV GX ULV WDP SD JOHĂ? QD PR WH UL PL

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

+OĂ&#x;VgĂ&#x;SUĂ&#x;SKIEĂ&#x;PAISĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x; VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;TwĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;jIOS Ă„5R MXL GD EDU EĂ‘ WĂ˜ SHQ NH ULÂł Âą DW VL GX VR 6YHW OD QD 3UR QL QD ĂŒLQRPD WHL VL QLQ Nz PDWz NDLS LQ IHN FL MD SD NLU WR DQĂ‘ Nj 0R WH ULV QH VXS UDQ WD Wz YĂ˜ NX ULH UL ]L NXR MD Âą YDL NĂ˜ QHV NLH SL MD QHW EĂ‘ WL QDLV VNLH SDLV

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł iĹĄ vilnietÄ—s ketvirtadienÄŻ iĹĄviliojo ÄŻ jos namus uĹžsukusios dvi Ä?igonÄ—s, kurios apsimetÄ— socialinÄ—mis darbuo Ă&#x;P Ă&#x; tojomis.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– legendinis aiĹĄkiaregys apsiriko tik kartÄ… – spÄ—damas savo mirties datÄ…. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Ne. O kam?“ – atĹĄovÄ— aktorÄ— R.ValiukaitÄ—, paklausta, ar neketina susituokti su mylimuoju aktoriumi R.CicÄ—nu.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Kas darosi Ĺ˝emaitijoje: siauÄ?ia kraugeriĹł vilkĹł gauja, Ĺžmones puldinÄ—ja sulaukÄ—jÄ™ ĹĄunys, o gal visa ĹĄi istorija – sugrÄ…Ĺžinti autobuso marĹĄrutÄ… reikalaujanÄ?ios paĹĄtininkÄ—s pramanas? Ă&#x;P Ă&#x;

.DL QRV VWXO EL QD UĹž mokslo metus – tiek pat, kiek uĹž dvejĹł metĹł magistrantĹŤros studijas universitete. Vaikui iĹĄrinkÄ™ privaÄ?iÄ… mokyklÄ… tÄ—vai per metus turi pakloti ir po 2 tĹŤkstanÄ?ius, ir net per 5 tĹŤkst. eurĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

S.Pronina skubÄ—jo kuo greiÄ?iau pasiekti ligoninÄ™. Kai ji ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ reanimacijos skyriĹł, iĹĄvydo anĹŤkÄ… RojĹł leisgyvÄŻ, prijungtÄ… prie daugybÄ—s vamzdeliĹł. Jam buvo metai ir 8 mÄ—nesiai. Berniuko ĹĄirdies, kvÄ—pavimo, kepenĹł veiklÄ… palaikÄ— medicinos aparatĹŤra. „Medikai pusantros valandos kovojo uĹž anĹŤko gyvybÄ™. O po to jie pasakÄ—, kad jau nieko gero nebus, nÄ—ra jokiĹł medicinos priemoniĹł jÄŻ iĹĄgelbÄ—ti“, – „Lietuvos rytui“ apie skaudĹžiÄ… netektÄŻ kalbÄ—jo teisininkÄ—, buvusi ĹĄokiĹł projekto dalyvÄ—. VilnietÄ— puikiai pamena savo kol kas vienintelio anĹŤko akis: „Jis Ĺžvelgdavo ÄŻ Ĺžmones ir pasaulÄŻ protingu Ĺžvilgsniu. Berniukas buvo sportiĹĄkas, muzikalus, lankÄ— dainavimo pamokas. Iki tos lemtingos dienos jis buvo sveikas, niekada nesirgo.“ S.Pronina taip pat gerai prisimena ir rytÄ…, kai jai paskambinusi duktÄ— pasakÄ—, kad neateis ÄŻ biurÄ…, nes Rojus sunegalavo.

0Â’VOzV GzO YLONĂ˜

7 %DX UR QXRWU

“

Niekada neĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ vyrus, kuriuos bĹŤtĹł galima pavadinti ponais tobulybÄ—mis. Man visada patikdavo iĹĄmintingi vyrai, su kuriais jautiesi saugiai.

Ă&#x;P Ă&#x;

7UĂ‘NV WD VYH mLĂ˜ Sausis Egipto kurortams daĹžniausiai bĹŤna ramus metas. TaÄ?iau tokia ramybÄ—, kokia ĹĄiemet alsuoja Hurgada, jau kelia nerimÄ…. NeÄŻprastai praretÄ—jÄ™ turistĹł srautai egiptieÄ?iams grasina milĹžiniĹĄkais Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; nuostoliais.

6NDX GĂ?Lj QH WHN WÂ’ LĂ… J\ YH QX VL 6 3UR QL QD VD Nz NDG MRV DQ Ă‘NDV EX YR VNLH SL MD PDV 7D mLDX WLN SR MR PLU WLHV SD VDX O\ MH EX YR XĂ? UH JLVW UXR WD OD EDL LO JDL NXU WD YDN FL QD QXR % JUX SzV PH QLQ JR NR NR NX ULV LU SD VLJ OHP Ă?z PD Ă?j MÂ’ 5R MĂ˜

APREI¸KIMAI

$U VHJWL GLUĂ?j"

6XDU Wz ML PDL

Saugos dirĹžas per avarijÄ… gali suĹžaloti, sÄ—dint gale segtis nereikia, o maĹžas greitis apskritai nepavojingas? Kas nutinka tokiais mitais patikÄ—jusiems vairuotojams ir jĹł keleiviams, pasakoja saugaus eismo Ă&#x;P Ă&#x; specialistas ir medikai.

Žvelgiant pro limuzino langus viskas kitaip... Bet jei Prezidentė, Premjeras ir Pirmininkė apsilankytų mōsų kaime be apsaugos. Jei pabendrautų su Şmonėmis be vertėjo. Jei koks rimtas rinkėjas įmestų juos į ťulinį... Gal ir nebeatrodytų, kad gyvent Lietuvoj vis geriau. Juozas Erlickas

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

Ĺ

ią savaitę Lietuva stojo į akistatą su praeitimi. Prasidėjo Sausio 13-osios bylos nagrinėjimas. Tai neįprastas teismas. Pirmiausia iťskirtinė pati byla – didŞiausia nepriklausomos Lietuvos istorijoje. Teisiami 65 kaltinamieji, yra beveik 500 nukentėjusiųjų, tōkstantis liudininkų. Bet teismo procesas iťskirtinis dar ir tuo, kad net 63 iť 65 kaltinamųjų teisiami uŞ akių. Šis teisminis metodas pasaulyje taikomas retai – visuomet siekiama, kad kaltinamasis tiesiogiai stotų prieť teismą ir atsakytų į kaltinimus.

T

aÄ?iau Lietuva niekuo dÄ—ta, kad praÄ—jus 25 metams po tragiĹĄkĹł sausio ÄŻvykiĹł absoliuÄ?iÄ… daugumÄ… karo ir ĹžmoniĹĄkumo nusikaltimais kaltinamĹł asmenĹł tenka teisti neakivaizdĹžiai – jie slapstosi nesutinkanÄ?iose juos iĹĄduoti Rusijoje, Baltarusijoje. Tik Ukraina yra davusi sutikimÄ… bendradarbiauti su mĹŤsĹł teisÄ—sauga iĹĄduodant ÄŻtariamus savo pilieÄ?ius. Vis dÄ—lto dar ilgiau laukti ir atidÄ—lioti teismo proceso, tikintis, kad pasikeis Maskvos ar Minsko pozicija, nevalia, nes vis daugiau nukentÄ—jusiĹłjĹł iĹĄeina anapilin, mirĹĄta ÄŻtariamieji, o vykdyti teisingumÄ… bĹŤtina.

Vyksta istorinis teismas, kuris teisia sovietinÄŻ reĹžimÄ… ir jo nusikaltimĹł Lietuvai vykdytojus. Ne taip svarbu, kokiĹł bausmiĹł sulauks kaltininkai, nÄ—ra svarbiausia ir tai, kad jĹł bent dabar nebus galima pasiĹłsti uĹž grotĹł. Sausio 13-osios byla neiĹĄvengiamai ÄŻgyja ne vien teisinÄŻ, bet ir politinÄŻ atspalvÄŻ, nes teisiami ne tik kaltinamieji. Tai istorinis teismas, kuris teisia sovietinÄŻ reĹžimÄ… ir jo nusikaltimĹł Lietuvai vykdytojus. DÄ—l V.Putino valdomos Rusijos agresyvios politikos ir nuolatinio sovietinÄ—s praeities teisinimo bei aukĹĄtinimo ĹĄis procesas tampa ir Lietuvos atsaku Maskvos vykdomam propagandiniam karui prieĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. Nuteisti Sausio 13-osios tragedijos kaltininkus bĹŤtina jau vien todÄ—l, kad aukĹł artimieji, taip pat tuomet nukentÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s galÄ—tĹł jaustis, jog jĹł budeliai ir kankintojai sulaukÄ— atpildo. Bus svarbĹŤs ir ĹĄiame teismo procese paskelbti faktai, ÄŻrodymai. Tai turÄ—tĹł padÄ—ti taĹĄkÄ… vis dar retsykiais ir Lietuvoje girdimiems ĹĄmeiĹžtams, neva savi ĹĄaudÄ— ÄŻ savus. Gal bĹŤtĹł galima abejoti tik prokurorĹł paĹžadais, kad kaltinimĹł karo ir ĹžmoniĹĄkumo nusikaltimais dar gali sulaukti ir buvÄ™s SovietĹł SÄ… jungos vadovas M.GorbaÄ?iovas. Juk Nobelio taikos premijos laureatas ir svarbiausiu sovietinÄ—s imperijos griovÄ—ju viso pasaulio laikomas veikÄ—jas jau atsakÄ— apie Sausio 13-Ä…jÄ… nekalbÄ—siÄ…s.

L

ietuvai ĹĄiÄ… savaitÄ™ teko prisiminti ir senesnÄ™, ypaÄ? kraupiÄ… praeitÄŻ – ĹžydĹł Ĺžudynes Antrojo pasaulinio karo metais. ArĹĄias diskusijas ĹĄia tema iĹĄprovokavo R.VanagaitÄ—s knyga „MĹŤsiĹĄkiai“. Nesunku suprasti, kodÄ—l leidinys tapo visuomeninio gyvenimo ÄŻvykiu, nors ĹĄiais laikais net iĹĄkiliausiĹł raĹĄytojĹł kĹŤriniai geriausiu atveju gali pretenduoti tik ÄŻ kultĹŤros reiĹĄkinio statusÄ…. Holokaustas tebÄ—ra lietuviĹł tautos sÄ…monÄ—je kraujuojanti Ĺžaizda, nors kasdieniame gyvenime nere-

tai ir slepiama uĹžmarĹĄties randĹł. Bet tereikia juos pakrapĹĄtyti, ir vÄ—l pratrĹŤksta kraujas. Taip pat ir antisemitizmo pĹŤliniai.

N

aciĹł okupacijos metais Lietuvoje nuĹžudyta apie 200 tĹŤkst. ĹžydĹł. Tai sudaro 92–94 proc. mĹŤsĹł ĹĄalyje gyvenusios ĹžydĹł bendruomenÄ—s – daugiau nei bet kurioje kitoje Europos ĹĄalyje. Ĺ i kraupi statistika seniai Ĺžinoma, bet gal todÄ—l, kad po skaiÄ?iais slypi protu nesuvokiamos ĹžmoniĹł kanÄ?ios, jĹł priminimas Lietuvoje tebekelia jausmĹł ir aistrĹł audras. PraÄ—jo daugiau kaip 70 metĹł po ĹžydĹł ĹžudyniĹł. Dauguma kitĹł Europos ĹĄaliĹł jau seniai baigÄ— istorinius ir politinius ginÄ?us ĹĄia tema, visuomenÄ—s suvedÄ— sÄ…skaitas ir su savo sÄ…Ĺžine. Lietuva dÄ—l sovietinÄ—s okupacijos negalÄ—jo politiĹĄkai ÄŻvertinti tĹł ĹžudyniĹł ir tik atkĹŤrus nepriklausomybÄ™ smarkiai vÄ—luodamas prasidÄ—jo ĹĄis procesas. Dabar Lietuvos politinis susitaikymas su ĹžydĹł tauta ir jos vardu kalbanÄ?iu Izraeliu jau lyg ir ÄŻvykÄ™s. Prezidentas A.Brazauskas vieĹĄai atsipraĹĄÄ— ĹžydĹł tautos, nors uĹž tai ir sulaukÄ— kritikos tÄ—vynÄ—je, kiti ĹĄalies vadovai taip pat ne kartÄ… tarÄ— atgailos ĹžodĹžius holokausto memorialinÄ—se vietose. Lietuva iĹĄsprendÄ— ir ĹžydĹł konfiskuoto turto kompensavimo problemÄ…. TaÄ?iau sunkiausia visuomenei moralinÄ—s atsakomybÄ—s naĹĄta, dÄ—l kurios dabar ir vyksta daugiausia ginÄ?Ĺł.

S

avaime suprantama, kad 1941– 1944 metais, kai vyko ĹžydĹł ĹžudynÄ—s, Lietuvos valstybÄ— neegzistavo ir visa politinÄ— atsakomybÄ— uĹž baisius nusikaltimus tenka holokaustÄ… organizavusiai naciĹł Vokietijai. TaÄ?iau nepaneigiama ir tai, kad Ĺžudant Ĺžydus, plÄ—ĹĄiant jĹł turtÄ… vienaip ar kitaip prisidÄ—jo apie 20 tĹŤkst. lietuviĹł. Tai ÄŻrodÄ— istorikai, kurie jau paskelbÄ— nemaĹžai tyrimĹł apie holokaustÄ…. AtrodytĹł, kÄ… nauja gali pasakyti dar viena knyga, juo labiau paraĹĄyta ne istoriko, o ĹžurnalistÄ—s? Pasirodo, gali bent jau supurtyti visuomenÄ™, kai remiamasi liudininkĹł pasakojimais ir provokuojama pavadinimu, kad ĹžydĹł Ĺžudikai nenusileido iĹĄ Marso, o buvo mĹŤsiĹĄkiai, kitaip sakant, dabar gyvenanÄ?iĹł lietuviĹł ĹĄeimĹł nariai, giminÄ—s, kaimynai. Knygos autorÄ— gali klysti vertindama, tarkime, Lietuvos laikinosios vyriausybÄ—s veiklÄ… ar kitus to laikotarpio politinius faktus, bet ji aĹĄtriai iĹĄkÄ—lÄ— lietuviĹł moralinÄ—s atsakomybÄ—s problemÄ…. Matyt, nereikÄ—tĹł baimintis ĹĄios temos, jei manome, kad Lietuva – demokratinÄ— vakarietiĹĄka valstybÄ—, o lietuviai – moderni tauta. NevertÄ—tĹł ir bijoti, kad ĹžydĹł ĹžudyniĹł priminimu propagandiniais sumetimais pasinaudos Maskva.

A

kistatos su savo istorija pirmiausia reikia patiems lietuviams. Kad pagaliau bĹŤtĹł ÄŻsisÄ…moninta, jog lietuviai buvo ne tik okupaciniĹł reĹžimĹł aukos, bet dalis jĹł – ir budeliai. NÄ—ra jokio skirtumo, kurios tautybÄ—s ĹžmonÄ—s buvo Ĺžudomi – lietuviai ar Ĺžydai, – krauju plĹŤdo visa Lietuva. Praeities pakeisti neÄŻmanoma. TaÄ?iau istorines sÄ…skaitas suvesti tiek teisiant mĹŤsĹł kanÄ?iĹł kaltininkus, tiek pripaŞįstant savas kaltes bĹŤtina. Tai padeda tvirÄ?iau stovÄ—ti ant dabarties ĹžemÄ—s ir atviromis akimis Ĺžvelgti ÄŻ ateitÄŻ. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

DaĹžnai jauÄ?iamÄ—s tam tikri didvyriai, manome, kad be mĹŤsĹł darbas sustos. 8Ă?N UH mLD PĂ˜ MĂ˜ OL JĂ˜ LU $,'6 FHQW UR GL UHN WR ULXV 6 kDS OLQV NDV SUL PL Qz NDG GDX JH OLV Ă?PR QLĂ˜ VLU JX OLXR GD PL HLQD Â’ GDU Ej LU WDLS GD UR Ă?D Oj WLHN NR OH JRPV WLHN GDU ER YLH WHL WLHN VD YR VYHL ND W DL

“ “

DienÄ… dirbau, o naktÄŻ turÄ—jau gerÄ… laikÄ… su savo vyru. Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW Uz $ 3LW Uz QLH Qz QH PD WR QLH NR EOR JD NDG SHU NR PDQ GL UXR WÂ? Â’ /RQ GR Qj Mj O\ Gz MR VX WXRN WL QLV

Pastebime piktnaudŞiavimo faktų – gavau informacijos ir ja pamojavau. 3DU OD PHQ WL Q’ W\ UL Pj DW OL NX VLR 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV - 6D ED W DXV NDV SUL SD �L QR NDG ÅLXR PH WX JD OLR MDQ W \V ’V W D W \ PDL OHL G�LD PD QL SX OLXR WL NUL PL QD OL QzV �YDO J \ ERV LQ IRU PD FL MD JU’V WR PLV VODS WR PLV SD � \ PR PLV %H MH WXR QH NDU W j \UD SD VL QDX GR MX VL LU SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz

“ “ “

Labai neĹžinojau, kaip reikÄ—tĹł paduoti – ar tarp dokumentĹł, ar ÄŻ kiĹĄenÄ™. 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz VR FLDO GH PRN UD Wz 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz SUL VL SD Ă?L QR NDG SULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ VHU JDQ mLR DU WL PR JL PL QDL mLR Â’NDO Ez WD \UD GD YX VL N\ Ă…Â’ PH GL NDPV

Barbarai supranta tik jÄ—gos kalbÄ….

3D MĂ‘ ULR UH JLR QL QLR SDU NR Y\ ULDX VLD VLV HNR OR JDV ( 3DS ODXV NLV Â’VL WL NL QÂ?V NDG NH WXU UD mLDLV JDP W j QLR NR MDQ mLXV YDL UXR WR MXV UHL Nz WĂ˜ WUDP G\ WL JULHĂ? W DL

Kad nebĹŤtĹł galimybÄ—s atsirasti ĹĄioje valstybÄ—je Ĺžmogui, kuris mokesÄ?iĹł tikrinimo kardu galÄ—tĹł nelabai sÄ…Ĺžiningais tikslais mosuoti prieĹĄ vienÄ… ar kitÄ… verslininkÄ…. )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 5 Ă‚D GĂ?LXV WHL Jz NDG JULHĂ? WHV QLV PR NHV mLĂ˜ DG PL QLVW UD YL PDV QH WX UL WDS WL EDX GĂ?LD PR VLR PLV DN FL MR PLV

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

/\ JLDL SULHĂ… PH WXV Ă˜MĂ˜ VDX VLR jMj Ă‚L OD OzV UD MR QH Â’Y\ NR NUDX SL QH ODL Pz 6XWHPXV QH WR OL .U\Ă? NDO QLR DS YLU WR MDX QRV YDL UXR WR MRV DXWR PR EL OLV

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

3AUĂ&#x;GOSĂ&#x;DIRĂ&#x;ÀËĂ&#x;SVARĂ&#x;BgĂ&#x;KELYJEĂ&#x;GAUĂ&#x;BIAĂ&#x;MIĂ&#x;TAI po visÄ… automobilio salonÄ…. TaÄ?iau jei ĹžmonÄ—s bĹŤna neprisisegÄ™, jie gali trenktis ÄŻ besiverÄ?ianÄ?io automobilio vidaus detales ar iĹĄlÄ—kti pro langÄ… ir mirtinai susiĹžaloti dĹŤĹžtanÄ?iu stiklu, trenktis galva ÄŻ ĹžemÄ™ arba nukristi po nevaldoma transporto priemone. 4RAUĂ&#x;MAIĂ&#x;PAĂ&#x;KANĂ&#x;KAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;GREIĂ&#x;jIO I lo n a S T E P O N Ä– N Ä–

Pirmieji prie apvirtusio „Opel Astra“ atskubÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s iĹĄvydo kraupĹł vaizdÄ…. SudauĹžytame automobilyje gulÄ—jo Ĺžuvusi mergina. Vairuotoja nebuvo prisisegusi saugos dirĹžo, per avarijÄ… trenkÄ—si ÄŻ priekinÄŻ stiklÄ… ir ĹĄukÄ—s jai perrėŞė kaklÄ…. Nuo tada tuo paÄ?iu keliu Bijotai–KryĹžkalnis vaĹžiavo tĹŤkstanÄ?iai automobiliĹł, bet ne visi vairuotojai pasirĹŤpino, kad jĹł neiĹĄtiktĹł toks pat likimas. Beveik nÄ—ra abejoniĹł, kad 26 metĹł mergina bĹŤtĹł likusi gyva ir greiÄ?iausiai sunkiai nesusiĹžeidusi, jei bĹŤtĹł prisisegusi saugos dirĹžu.

„Saugos dirĹžas apsaugo nuo sunkiausiĹł atvejĹł, kai vairuotojai ir keleiviai patiria daugybÄ™ traumĹł, – nuo galvos, krĹŤtinÄ—s traumĹł iki daugybiniĹł kaulĹł lĹŤĹžiĹł ar iĹĄlÄ—kimo pro langÄ….“ *\ G\ WR MDV RU WR SH GDV WUDX PD WR OR JDV 7L WDV 5D PD QDXV NDV

VÄŽ „TauragÄ—s regiono keliai“ Saugaus eismo ir keliĹł prieĹžiĹŤros skyriaus virĹĄininkas Raimondas Pocius prisiminÄ—, kad lemtinga avarija ÄŻvyko lygioje vietoje. „Tai tiesus, atviras kelio ruoĹžas, maĹžas eismo intensyvumas. Jauna vairuotoja vaĹžiavo viena, buvo jau sutemÄ™, iki KryĹžkalnio jai buvo likÄ™ apie 5 km“, – sakÄ— jis. 6IRSĂ&#x;TANTĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JAĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;DIRĂ&#x;Ă€AS

TÄ… vakarÄ… krito ĹĄlapdriba ir vairuotoja, nepasirinkusi saugaus greiÄ?io, nulÄ—kÄ— nuo kelio, automobilis apvirto. Nors automobilio virtimas atrodo labai baisiai, paprastai ĹžmonÄ—s atsiperka leng vais suĹžalojimais, jei bĹŤna prisisegÄ™ saugos dirĹžus. Automobiliui verÄ?iantis vairuotojas ir keleiviai nepatiria tokio staigaus sustojimo efekto, pavyzdĹžiui, kaip po kaktomuĹĄos ÄŻ kitÄ… automobilÄŻ. Saugos dirĹžai vairuotojÄ… ir keleivius iĹĄlaiko sÄ—dynÄ—se ir apsaugo nuo nevaldomo judÄ—jimo

Kad tai aktualu net vaĹžiuojant palyginti nedideliu greiÄ?iu, ÄŻrodÄ— vos prieĹĄ kelias dienas, sausio 27-Ä…jÄ…, Ĺ iauliuose ÄŻvykusi avarija. SankryĹžoje susidĹŤrus dviem automobiliams „Volkswagen Golf“ virto ant ĹĄono, o jo vairuotojas iĹĄkrito lauk ir pateko tiesiai po antruoju automobiliu „Volvo“. Jaunas vaikinas tik dÄ—l laimingo atsitiktinumo atsipirko sumuĹĄimais ir ausies plyĹĄimu. Stipriai susiĹžaloti neprisisegus galima net per nedidelÄ™ avarijÄ…, kai vienas automobilis atsitrenkia ÄŻ kito galÄ…. SmĹŤgio metu ÄŻ kitÄ… transporto priemonÄ™ atsitren kÄ™s automobilis akimirksniu sustoja, bet vairuotojo kĹŤnas tuo metu vis dar juda tuo paÄ?iu greiÄ?iu kaip ir anksÄ?iau, iki kol jÄŻ sulaiko saugos dirĹžas. Taip vairuotojai pajunta stiprĹł trĹŤktelÄ—jimÄ…. Jei saugos dirĹžas neprisegtas, Ĺžmogaus kĹŤnas juda pirmyn, kol atsitrenkia ÄŻ vairÄ…, prietaisĹł skydelÄŻ ar priekinÄŻ stiklÄ…. Tai gali nutikti net judant palyginti nedideliu 20–30 km/val. greiÄ?iu. Koks pojĹŤtis atsitrenkus ÄŻ kliĹŤtÄŻ vaĹžiuojant 30 km/val. greiÄ?iu ir kaip atrodo virtimas automobiliu prisisegus saugos dirĹžus, ĹžmonÄ—s gali iĹĄbandyti per ÄŻvairius renginius Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos demonstruojamuose saugos dirŞų ir automobilio virtimo simuliatoriuose. 6IRĂ&#x;¸IĂ&#x;JAĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BES

R.Pocius pabrėŞė, kad vis dar yra vairuotojĹł, kurie atkakliai ig noruoja reikalavimÄ… seg tis saugos dirŞą. Nors tokiĹł gerokai maĹžiau nei prieĹĄ 8–10 metĹł, kai keliuose vaĹžinÄ—davo daugybÄ— neprisisegusiĹł ĹžmoniĹł. GalinÄ—se sÄ—dynÄ—se vaĹžiuojantys keleiviai vis dar labai daĹžnai nesisega saugos dirĹžo. Draudimo bendrovÄ—s „Lietuvos draudimas“ apklausos duomenimis, 15 proc. keleiviĹł saugos dirĹžo gale nesisega niekada, o dar 30 proc. jÄŻ segasi retai. Vos 31 proc. keleiviĹł visada prisisega sÄ—dÄ—dami galinÄ—se sÄ—dynÄ—se. Pasak R.Pociaus, toks atsainumas – itin pavojingas. „NeprisisegÄ™ keleiviai gale sukelia mirtinÄ… pavojĹł sÄ—dintiems priekyje. Jie po smĹŤgio didĹžiule jÄ—ga skrenda ÄŻ priekÄŻ ir gali ne tik Şōti patys, bet ir uĹžmuĹĄti sÄ—dinÄ?ius priekyje“, – aiĹĄkino jis. Specialistas taip pat ÄŻspÄ—jo ir

6DXJRV GLUĂ?DV DYDULMRV PHWX VXODLNR YDLUXRWRMj EHL NHOHLYLXV SULH VzG\QLĂ˜ LU DSVDXJR QXR VXQNLĂ˜ VXĂ?DORMLPĂ˜

mamas, kurios vietoj specialios kÄ—dutÄ—s nusprendĹžia veĹžtis vaikÄ… laikydamos ant rankĹł ir mano, kad tai – ne maĹžiau saugu. „Tokios jÄ—gos, kokia veikia smĹŤgio metu, niekas nepajÄ—gus atlaiky ti, net stipriausias vyras“, – tvirtino R.Pocius. 4EIĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;TRAUĂ&#x;MOĂ&#x;MIS

Saugos dirĹžams besiprieĹĄinantys vairuotojai teisinasi, neva dirĹžai taip pat gali suĹžeisti. TaÄ?iau medikai pabrÄ—Ĺžia, kad tokios avarijos, per kurias prisisegÄ™ ĹžmonÄ—s patiria traumĹł, neprisisegus gali baigtis mirtimi. „Pats saugos dirĹžas gali tapti specifiniĹł suĹžalojimĹł prieĹžastimi. PavyzdĹžiui, prisisegusiam saugos dirŞą ir ÄŻ didelÄ™ avarijÄ… patekusiam Ĺžmogui gali lĹŤĹžti raktikaulis ar ĹĄonkaulis, taÄ?iau, palyginti su galvos traumomis, kuriĹł patiria neprisisegÄ™ saugos dirŞų ĹžmonÄ—s, ar net mirtimi, tai be kalbĹł geresnÄ— iĹĄeitis“, – sakÄ— RespublikinÄ—s Vilniaus universitetinÄ—s ligoninÄ—s gydytojas ortopedas-traumatologas med. m. dr. Sigitas RyliĹĄkis. Jis atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ vaikiĹĄkĹł saugos kÄ—duÄ?iĹł svarbÄ…: „Specialioje kÄ—dutÄ—je neprisegtas maĹžylis avarijos momentu gali bĹŤti iĹĄsviestas iĹĄ automobilio. Jam gresia rimÄ?iausios ir sudÄ—tingiausios ÄŻvairaus pobĹŤdĹžio traumos, neatmetant ir mirties.“ SantariĹĄkiĹł klinikĹł gydytojas ortopedas-traumatologas Titas Ramanauskas pabrėŞė, kad saugos dirĹžas apsaugo nuo sunkiausiĹł atvejĹł, kai vairuotojai ir keleiviai patiria daugybÄ™ traumĹł – nuo galvos, krĹŤtinÄ—s traumĹł iki daugybiniĹł kaulĹł lĹŤĹžiĹł ar iĹĄlÄ—kimo pro langÄ…. Net ir nedideliu greiÄ?iu vaĹžiuodami neprisisegÄ™ ĹžmonÄ—s patiria galvos sumuĹĄimÄ…, sme-

genĹł suk rÄ—timÄ…, hematomÄ…, kaklo slanksteliĹł suĹžalojimÄ…, panirimÄ… ir panaĹĄiĹł traumĹł. „Va Ĺžiuojant 40–50 km/val. greiÄ?iu dirĹžas nieko nesuĹžalos, o vaĹžiuojant kur kas greiÄ?iau, apie 130 km/val., gali suĹžaloti, bet apsaugos nuo rimtĹł, gyvybei grÄ—smingĹł suĹžalojimĹł, nes jei greitis didelis – Ĺžmogus gali iĹĄlÄ—kti pro stiklÄ…. Negali bĹŤti net lyginami dirĹžo ir eismo ÄŻvykio suĹžalojimai, – sakÄ— gydytojas. – Ĺ˝mogus automobilyje nestabilus, o dirĹžas apsaugo, jis fiksuoja ĹžmogĹł prie sÄ—dynÄ—s.“ 'REIĂ&#x;TISĂ&#x;MAĂ€AS Ă&#x;OĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GISĂ&#x;STIPĂ&#x;RUS

Medikai paĹžymi, kad ĹžmonÄ—s kartais per vertina savo kĹŤno tvirtumÄ… – palyginti su automobiliu, Ĺžmogus iĹĄties yra labai trapus. „Jei Ĺžmogus avarijos metu neprisisegÄ™s saugos dirĹžo, o vaĹžiuojama net ir palyginti nedideliu – apie 50–60 km/val. greiÄ?iu, jis greiÄ?iausiai trenksis galva ÄŻ priekinÄŻ stiklÄ…. Juk neprisegus saugos dirĹžo nesuveikia ir oro pagalvÄ—s. O galvos traumos – labai sunkios. Nelygu greitis, kuris buvo avarijos momentu, vairuotojas ar priekyje sÄ—dintis keleivis gali patir ti ÄŻvairiausiĹł ir sudÄ—tingiausiĹł traumĹł. Kuo didesnis greitis, tuo sunkesni daugybiniai suĹžalojimai. Tai gali bĹŤti dubens kaulĹł, ĹĄlaunikauliĹł lĹŤĹžiai, atviri stambiĹłjĹł kaulĹł lĹŤĹžiai, krĹŤtinÄ—s lÄ…stos, pilvo organĹł suĹžalojimai ir jau minÄ—tos galvos traumos“, – aiĹĄkino gydytojas S.RyliĹĄkis. Savo ruoĹžtu T.Ramanauskas prisiminÄ— eismo ÄŻvykÄŻ, ÄŻ kurÄŻ pats buvo patekÄ™s. „VaĹžiavau ÄŻ kalnÄ…, sustojau, o ÄŻ mane priekiu ÄŻ priekÄŻ trenkÄ—-

si nuo kalno vaĹžiuojanti maĹĄina. Buvo toks stiprus smĹŤgis, maniau, pusÄ—s maĹĄinos neliko, o, pasirodo, tik vos vos ÄŻskeltas buferis. Buvau su dirĹžu. Bet pagalvojus, kaip pasijutau, nors automobilis jau stovÄ—jo, kas bĹŤna, kai trenkiasi vienas 120 km/val. greiÄ?iu vaĹžiuojantis automobilis ÄŻ kitÄ…, prieĹĄais lekiantÄŻ taip pat? DirĹžas, be abejo, reikalingas“, – pabrėŞė gydytojas. $IRĂ&#x;Ă€gĂ&#x;SEGĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;BETĂ&#x;KAIP

Prisisegus dirŞą reikia prisiminti ir kitas saugumo priemones – laikytis saugaus atstumo nuo kitĹł transporto priemoniĹł ir nevirĹĄyti greiÄ?io. T.Ramanauskas pabrėŞė, kad labai svarbu ne tik prisiseg ti saugos dirŞą, bet ir padaryti tai taisyklingai. DirĹžas neturi eiti per pilvÄ… apaÄ?ioje, peÄ?iĹł juostÄ… arba kaklÄ… virĹĄuje. Taisyklingai prisegtas dirĹžas turi laikyti klubus apaÄ?ioje, o virĹĄuje eiti per raktikaulÄŻ ir tvirtai prilaikyti krĹŤtinÄ™. Visuose ĹĄiuolaikiniuose automobiliuose dirĹžo aukĹĄtÄŻ galima reguliuoti, todÄ—l ÄŻsÄ—dÄ™ ir prisisegÄ™ pabandykite pasilenkti ÄŻ priekÄŻ – dirĹžas negali nuslysti nuo peties arba ÄŻsiremti ÄŻ kaklÄ…. BesilaukianÄ?ioms moterims taip pat bĹŤtina segtis dirŞą, nors dÄ—l didÄ—janÄ?io pilvo tai ir nÄ—ra patogu. ApatinÄ— dirĹžo juosta turÄ—tĹł gaubti pilvÄ… iĹĄ apaÄ?ios, o virĹĄutinÄ— eiti per krĹŤtinÄ™ ir pro pilvo virĹĄĹł. BĹŤtina ir susireguliuoti sÄ—dynÄ™ pagal savo ĹŤgÄŻ. Siekiant pedalĹł kojos neturi visiĹĄkai iĹĄsitiesti, bet ir negali remtis ÄŻ po vairu esanÄ?iÄ… apdailÄ…, o priglaudÄ™s nugarÄ… prie sÄ—dynÄ—s vairuotojas turi pasiekti uĹždÄ—ti rieĹĄus ant vairo virĹĄaus.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SumaŞėjo gyventojĹł Per metus Lietuvos gyventojĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo daugiau kaip procentu, tai daugiausia lÄ—mÄ— iĹĄaugusi emigracija, taip pat neigiama natĹŤrali gyventojĹł kaita. Statistikos departamento duomenimis, ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje Lietuvoje gyveno 2 mln. 889 tĹŤkst. nuolatiniĹł gyventojĹł – 32,7 tĹŤkst. maĹžiau negu prieĹĄ metus.

Teis uĹž akiĹł Karo nusikaltimais ir nusikaltimais ĹžmoniĹĄkumui Sausio 13-o-

sios byloje kaltinami Rusijos, Baltarusijos ir Ukrainos pilieÄ?iai gali bĹŤti teisiami uĹž akiĹł. Tai paskelbÄ™s Vilniaus apygardos teismas bylÄ… pradÄ—jo nagrinÄ—ti iĹĄ esmÄ—s. Vakar buvo pradÄ—tas skaityti kaltinamasis aktas. IĹĄ 65 kaltinamĹłjĹł teismo posÄ—dĹžiuose dalyvauja tik du – Rusijos pilieÄ?iai J.Melis ir G.Ivanovas.

ÄŽtartina juostelÄ— GrupÄ— Seimo konservatoriĹł ÄŻregistravo ÄŻstatymĹł pataisas, kuriomis siĹŤlo neleisti platinti ir

naudoti vadinamosios Georgijaus juostelÄ—s ir priskirti jÄ… prie draudĹžiamĹł simboliĹł. Anot politikĹł, pradÄ—tos naudoti dvispalvÄ—s oranĹžinÄ—s juostelÄ—s gali „sukelti nostalgijÄ… tiems laikams“ ir padidinti kai kuriĹł rusakalbiĹł bei kitĹł asmenĹł palankumÄ… Rusijos politikai.

nienÄ—s bandymÄ… daryti galimÄ… ÄŻtakÄ… Vilniaus savivaldybei. Politikui ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— Ĺžinios, jog ministerija davÄ— nurodymus Vilniaus savivaldybei su konkreÄ?iais Seimo nariais „derinti“ sÄ…raĹĄÄ… mokyklĹł, kurioms turi bĹŤti skirtos lÄ—ĹĄos renovacijai.

mam nusiŞengimui – neinformavo budėtojo apie panaudotą automatinį ginklą. Panaudojęs ťaunamą jį ginklą pareigōnas iťleistas į atsargą, bet jam gresia baudŞiamoji atsakomybė dėl piktnaudŞiavimo tarnybine padėtimi.

SkyrÄ— papeikimÄ…

ApskundÄ— ministrÄ™

Vilniaus apskrities policijos vadovybÄ— skyrÄ— grieĹžtÄ… papeikimÄ… benamÄŻ paĹĄovusio policijos pareigĹŤno partneriui, kuris nesiÄ—mÄ— priemoniĹł uĹžkirsti kelio kolegos daro-

Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— rytoj iĹĄvyksta ÄŻ KijevÄ…, kur dalyvaus aĹĄtuoniĹł Ĺ iaurÄ—s ir Baltijos valstybiĹł parlamentĹł pirmininkĹł posÄ—dyje, taip pat susitiks su Ukrainos vadovais ir teisÄ—saugos pareigĹŤnais.

Seimo narys A.Mazuronis kreipÄ—si ÄŻ VyriausiÄ… jÄ… tarnybinÄ—s etikos komisijÄ… su praĹĄymu ÄŻvertinti ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ—s A.PitrÄ—-

Vyks ÄŻ UkrainÄ…

DNWXDOLMRV - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

%H NDX NzV K

aip manote, ar galima LietuvÄ… pavadinti strategiĹĄkai ÄŻĹžvalgia valstybe? „Fifty – fifty“, – atsakyÄ?iau beveik jau valstybine Lietuvoje kalba. Nes atsirado dar vienas ĹĄia tema skatinantis svarstyti pavyzdys. KadencijÄ… baigÄ™s prezidentas V.Adamkus, daug titulĹł turintis V.Landsbergis, liberalas E.Masiulis ir, tarkime, konservatorius G.Landsbergis paraĹĄÄ— kreipimÄ…si ÄŻ dabartinÄ™ socialdemokratĹł diriguojamÄ… VyriausybÄ™ ragindami labiau nei paprastai susirĹŤpinti 50 kilometrĹł nuo Vilniaus Baltarusijoje statoma atomine elektrine ir pasiĹžadÄ—ti niekada iĹĄ jos nepirkti elektros.

M

intis teisinga, bet net ir didŞiai gerbiant pirmuosius du asmenis visiťkai pavėluota. Netgi ťaukťtais po pietų nebepavadinsi. Elektrinė bus pastatyta ir, jeigu bus naudinga, Lietuva tikrai elektrą pirks. Nes tuo metu, kai toks klausimas kils, mōsų valstybėje bus jau kita politinė konjunktōra. Kaip ir Baltarusijoje, ir, neatmestina, – Rusijoje. Vienintelis bōdas uŞbėgti uŞ akių atominei elektrinei Baltarusijoje buvo energingai pradėti statyti savą ją. V.Adamkus, gal dar kai kas buvo įŞvalgōs. Jei ne deťinių jų sukeltos pjautynės, nauja atominė jau bōtų baigiama statyti. Patys bōtume padėties ťeimininkai dideliame regione.

DidĹžioji politika Lietuvoje daĹžnai paaukojama sÄ…skaitoms suvedinÄ—ti ir politikuoti. TaÄ?iau atsitiko kitaip. TuometÄ— Rusijos valdĹžia, matydama „palankias“ politines aplinkybes ir gerÄ… lietuviĹĄkÄ… tradicijÄ… skaldyti vieni kitiems galvas, net neturÄ—dama vyriausybÄ—s planuose, iĹĄkart pasiĹŤlÄ—, kad neatrodytĹł per maĹžai, du atominiĹł elektriniĹł projektus, be Baltarusijos, dar KaraliauÄ?iuje, kuris Rusijos jaunimui pristatomas kaip senovinÄ— slavĹł ĹžemÄ—. Konservatoriai niekinamai mosavo rankomis ir kartojo senÄ… rytĹł slavams skirtÄ… uĹžkeikimÄ…: kÄ… tie elgetos gali, jokiĹł naujĹł atominiĹł elektriniĹł nebus. Tuometis VyriausybÄ—s vadovas A.Kubilius, dviraÄ?iu apsukÄ™s kaĹžkada V.Lenino Lietuvai atiduotas Ĺžemes, sugrįŞęs pareiĹĄkÄ—: nÄ—ra nÄ— Ĺženklo apie kokias nors rimtas statybas, rusiĹĄkas „feikas“, nieko daugiau.

B

et vis tiek buvo neramu. Ims ir pastatys. VyriausybÄ— Ä—mÄ—si ÄŻspÄ—jamĹłjĹł raĹĄtĹł, grasino skĹłstis solidĹžioms tarptautinÄ—ms organizacijoms, pagaliau tai ir darÄ—. Bet baltarusiĹł biurokratija su tokiais skundais moka elgtis – su viskuo sutinka, taÄ?iau daro savo. Prie Lietuvos valstybÄ—s vairo stojusi D.GrybauskaitÄ— bent jau dÄ—l skundĹł ÄŻ tarptautines organizacijas galÄ—jo bĹŤti nemenka pagalbininkÄ—, nes tuo metu ji buvo Ĺžalioji. Kita vertus, ji buvo ir prieĹĄ naujÄ… lietuviĹĄkÄ… jÄ—gainÄ™. VÄ—liau prezidentÄ—s poĹžiĹŤris staiga pasikeitÄ—, ji tapo naujos atominÄ—s elektrinÄ—s ĹĄalininke. Pagaliau prezidentÄ— buvo priversta pripaĹžinti: jeigu norime naujos atominÄ—s, tai kodÄ—l to negali norÄ—ti A.LukaĹĄenka? Beje, reikia nepamirĹĄti, jog Lietuvos pilieÄ?iai, paraĹĄais pasisakÄ™ prieĹĄ naujos elektrinÄ—s statybÄ…, atrama savo nuomonei laikÄ— pir-

MeÄ?ys Laurinkus

minÄ™ prezidentÄ—s pozicijÄ…. Lietuvos energetinÄ— strategija ÄŻklimpo nesuderintose nuomonÄ—se tarp savos valstybÄ—s politikĹł.

T

aÄ?iau reikia atsakyti ÄŻ svarbiausiÄ… klausimÄ…: kodÄ—l konservatoriai arĹĄiai kovojo prieĹĄ V.Adamkaus uĹžmojus, o po to naujos elektrinÄ—s projektÄ… pavertÄ— savo programos kertiniu akmeniu? Atsakymas paprastas: konservatoriai bijojo V.Adamkaus, jo aplinkos politinÄ—s ÄŻtakos ir buvo ÄŻsitikinÄ™, jog ĹĄie, atsistojÄ™ prie naujos elektrinÄ—s pulto, taps politinÄ—s padÄ—ties vieĹĄpaÄ?iais. Visur vaidenosi „valstybininkĹłâ€œ ordos. Lietuvoje vis daĹžniau politinÄ—s baimÄ—s nustelbia pozityvĹł strateginiĹł klausimĹł sprendimÄ…. DidĹžioji politika aukojama sÄ…skaitoms suvedinÄ—ti ir politikuoti. TaÄ?iau neteisinga teigti, kad vien politinis egoizmas trukdÄ— ir tebetrukdo laiku imtis strateginiĹł sprendimĹł. Buvo ir nuo politikĹł nepriklausomĹł aplinkybiĹł. Kalbos apie energetinÄ™ nepriklausomybÄ™, energetinÄ™ salÄ… ir kaip iĹĄ jos verĹžtis prasidÄ—jo labai anksti, vos ne po gorbaÄ?iovinÄ—s ekonominÄ—s blokados. To meto Rusijos krizÄ—s fone buvo galima nemaĹžai kÄ… padaryti. Bet reali kova prasidÄ—jo tik praÄ—jus keliolikai metĹł, kai Rusija santykinai sustiprÄ—jo ir ÄŻgijo putiniĹĄkÄ… pavidalÄ….

P

atogus reformoms momentas buvo praleistas. KodÄ—l? Atsakymas bjaurus. Tas laikotarpis buvo naudingas asmeniniam praturtÄ—jimui. Niekam ne paslaptis, kad Ĺžlugus sovietams ir po nepriklausomybiĹł skelbimĹł ĹĄuoro dar iki ĹĄiĹł dienĹł tebeegzistuoja tarsi virĹĄvalstybinÄ— „energetinÄ— imperija“, kurioje savi dÄ—sniai ir ÄŻstatymai. Ir labai geros pajamos. Kuo maĹžesnÄ—s joje reformos, tuo didesnÄ—s galimybÄ—s vogti, grobti ir praturtÄ—ti. Daug Lietuvos ÄŻmoniĹł ir ĹžmoniĹł priklausÄ— tai „imperijai“, iĹĄ dalies ir dabar ten tebÄ—ra, ten sukaupÄ— kapitalÄ…. Ir kol neapsirĹŤpino patys ir neaprĹŤpino artimĹłjĹł, jokiĹł reformĹł nÄ— iĹĄ tolo neÄŻsileido. Nors publikai, kaip kÄ… tik pavaizduota lietuviĹĄkoje kino komedijoje „Patriotai“, tÄ… ĹžodÄŻ galÄ—jo kartoti dienÄ… naktÄŻ. Kol oligarchai nenori, savo ÄŻĹžvalgas, strategijas ir vizijas gali dÄ—ti ÄŻ stalÄ?iĹł. IĹĄsilavinimas neleidĹžia pasakyti paprasÄ?iau. Ĺ iuo metu pagal gebÄ—jimÄ… numatyti ateities variantus ir galimybÄ™ priimti teisingus sprendimus mĹŤsĹł situacija visiĹĄkai skirtinga nei prieĹĄ 25 metus. Tada pakako susivokti, koks pavojingas dalykas yra patekti ÄŻ NVS zonÄ…, realizuoti ĹĄiÄ… ÄŻĹžvalgÄ… nebuvo labai sudÄ—tinga. VisuomenÄ—je nebuvo oligarchĹł, o parlamente jĹł atstovĹł.

V

Ä—liau ÄŻĹžvalgĹł ÄŻgyvendinimas Ä—mÄ— komplikuotis. Kova uĹž energetinÄ™ nepriklausomybÄ™ jau susidĹŤrÄ— su „energetikĹł imperija“, o V.Adamkaus geniali ÄŻĹžvalga – dar ir su politiniu egoizmu. AiŞėjant ES, toliau savo nosies numatantys ateities variantai ypaÄ? reikalingi. TokiĹł gali atsirasti. Bet ar bent vienÄ… protingÄ… ÄŻĹžvalgÄ… pasiseks ÄŻgyvendinti, atsakymas daugiau nei sudÄ—tingas.

9L VDL QH VH QLDL 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz DQW UD LĂ… NDL UzV NDU WX VX NR OH JH 9 %DOW UDL WLH QH SUHP MH UX $ %XW NH YL mLX PL LU NL WDLV PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WR QD ULDLV SLH WD YR SDV SUH ]L GHQ WÂ? ' *U\ EDXV NDL WÂ? LU UH JLV QLH NDV QHS UD QD Ă…D YR DXG URV

5Ă€Ă&#x;VIEĂ&#x;¸AIĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TgĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;MŠĂ&#x; MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RwĂ&#x;STAIGIAIĂ&#x;NUKĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUOĂ&#x;TA 7LN SULHĂ… SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ Â’ VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UR SRV Wj VWDL JD Â’NR SX VLDL VRFLDOGHPRNUDWHL 5L PDQ WHL Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘WHL MÂ’ WHQ ND SD OLN WL LU JL QH WL Nz WDL 3R OL WL NÂ? Ez GRV XĂ?J ULX YR NDL ML YLH Ă…DL SUL VL SD Ă?L QR SULHĂ… NH OH ULXV PH WXV PH GL NDPV GD YX VL N\ Ă…Â’ Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Kai prieĹĄ keliolika dienĹł VyriausybÄ—s nariai buvo pakviesti ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… pietĹł, atrodÄ—, kad visi Dalios GrybauskaitÄ—s vaiĹĄiĹł dalyviai bent iki kadencijos pabaigos gali bĹŤti ramĹŤs. Bet prie pietĹł stalo ĹĄalia prezidentÄ—s sÄ—dÄ—jusiai socialdemokratei 61-eriĹł R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtei tarnyba vis dÄ—lto baigsis anksÄ?iau. MinistrÄ— vakar popiet praneĹĄÄ— raĹĄanti atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ…, kurÄŻ ÄŻteiks premjerui Algirdui ButkeviÄ?iui, kai jis sugrÄŻĹĄ iĹĄ atostogĹł uĹžsienyje. 4RAUKĂ&#x;TISĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;VIĂ&#x;SI

Kilus triukĹĄmui dÄ—l duoto kyĹĄio, dar vakar rytÄ… R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— aiĹĄkino nematanti reikalo trauktis iĹĄ posto. Bet premjeras buvo kitos nuomonÄ—s. „Manau, kad ji puikiai supranta ir kaip Seimo narÄ—, ir kaip politikÄ—, kad kiekvienas Ĺžmogus turi prisiimti atsakomybÄ™ uĹž tam tikrus Ĺžingsnius, ir manau, jog ji tikrai pasielgs teisingai ir atsakingai“, – BNS kalbÄ—jo A.ButkeviÄ?ius. Raginimo trauktis R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— sulaukÄ— ir iĹĄ pernai socialdemokratĹł ÄŻkurtos vadinamosios Skaidrumo grupÄ—s, kuriai vadovauja Seimo TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komiteto pirmininkas Julius Sabatauskas. Ĺ alies vadovÄ— D.GrybauskaitÄ— taip pat tvirtino, kad ÄŻ labai blogÄ… padÄ—tÄŻ patekusi ministrÄ— neturi kitos iĹĄeities kaip atsistatydinti. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw

R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtei nemalonumai prasidÄ—jo ketvirtadienÄŻ, kai ji kalbÄ—dama per radijÄ… paatviravo, jog prieĹĄ kelerius metus gydytojui yra ÄŻteikusi vokelÄŻ su pinigais. „Atvirai sakant, prieĹĄ penkerius ar ĹĄeĹĄerius metus aĹĄ ir vokelÄŻ esu neĹĄusi, nes vienas artimĹł giminaiÄ?iĹł kategoriĹĄkai at-

sisakÄ— darytis operacijÄ…, kol nebus su gydytoju iĹĄ anksto atsiskaityta. Mano pastangos jÄŻ ÄŻkalbÄ—ti nepadÄ—jo“, – per radijÄ… kalbÄ—jo politikÄ—. Tokiu prisipaĹžinimu ministrÄ— esÄ… siekÄ— atgrasyti kitus nuo panaĹĄaus poelgio, dÄ—l kurio ji gailisi, taÄ?iau sulaukÄ— prieĹĄingo efekto. R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ™ Ä—mÄ— aĹĄtriai atakuoti ne tik opozicija, bet ir partijos biÄ?iuliai. O vakar rytÄ… dÄ—l vieĹĄo prisipaĹžinimo apie kyĹĄÄŻ politikei teko vykti ÄŻ apklausÄ… SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) bĹŤstinÄ—je, kur ji paliudijo 2011 metais neÄŻvardytam medikui davusi 100 litĹł (29 eurus).

PolitikÄ— pripaĹžino, jog buvo klausomasi ir jos pokalbiĹł, bet jie esÄ… neatskleidĹžia netinkamĹł veiksmĹł. Tiesa, netrukus STT praneĹĄÄ—, kad suÄ—jus senaties terminui ikiteisminis tyrimas dÄ—l duoto kyĹĄio nebus pradÄ—tas. 0AĂ&#x;Ă€IĂ&#x;ROĂ&#x;IRĂ&#x;RIMĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹

Bet sena kyĹĄio istorija, pasirodo, buvo tik bÄ—dĹł pradĹžia. Vakar buvo praneĹĄta, jog teisÄ—sauga jau kurÄŻ laikÄ… tiria galimus korupcinius ryĹĄius tarp ministrÄ—s ir kai kuriĹł ligoniniĹł vadovĹł – neva iĹĄ jĹł galÄ—jo bĹŤti reikalaujama kyĹĄiĹł uĹž tai, kad ministerijos skirstoma Europos SÄ… jungos parama atitektĹł tam, kam reikia. Kad pareigĹŤnai ministrei lipa ant kulnĹł, Ĺžiniasklaidai mÄŻslingai uĹžsiminÄ— net naujasis generalinis prokuroras Evaldas PaĹĄilis. TaÄ?iau vÄ—liau GeneralinÄ—s prokuratĹŤros atstovai padÄ—tÄŻ suĹĄvelnino. Galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, jog ministrÄ— buvo apklausta kaip liudytoja atliekant ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimĹł korupciniĹł veikĹł Ĺ iauliĹł ligoninÄ—je.

+LIUĂ&#x;VOĂ&#x;Â?PĂ&#x;ROĂ&#x;TISĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KYĂ&#x;TI â– 0L QLVW UzV SDU WL MRV NR OH JRV MDX NX UÂ’ ODL Nj VX QH UL PX VHN GD YR MRV YLH Ă…XV SDDW YL UD YL PXV â– 3R 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘WzV SUL VL SD Ă?L QL PR GzO GXR WR N\ Ă…LR PH GL NDPV VR FLDO GH PRN UD WDL SUL VL PL Qz LU NL Wj VX VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UR SRV WX QH GH UDQ WÂ’ MRV Â’S UR WÂ’ Âą UĂ‘ N \ WL â– 1RUV SR OL WL Nz QHV Oz Sz MRJ UĂ‘ NR YLH Ă…DL WL NL QR NDG PL QLV WH UL MR MH MRV QLH NDV QH PD Wz WR GD UDQW Ă„.D EL QH WH LU JUH WD HVDQ mLD PH NDP ED U \ MH UĂ‘ NLDX WLN VX VYH mLDLV LĂ… XĂ? VLH QLR Âł â– 3ULHĂ… WDL 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLV WH UL MDL YD GR YD YÂ?V VR FLDO GH PRN UD WDV 9 $QG ULX NDL WLV SD YDO GL QLDPV JULHĂ? WDL GUDX Gz UĂ‘ N \ WL QH WLN Â’V WDL JRV YL GX MH EHW LU Ă…D OLD SDV WD WR

Pati R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— vakar pripaĹžino, kad atliekant ĹĄÄŻ tyrimÄ… buvo klausomasi ir jos pokalbiĹł, bet jie esÄ… neatskleidĹžia kokiĹł nors netinkamĹł veiksmĹł: „Per visÄ… laikÄ… turbĹŤt buvo penki pokalbiai su Petru SimaviÄ?iumi (nuĹĄalintu Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s direktoriumi. – Red.). SusipaĹžinau su pokalbiĹł iĹĄklotinÄ—mis ir man nekilo jokiĹł minÄ?iĹł, kad galÄ—tĹł bĹŤti pareikĹĄti ÄŻtarimai. Puikiai Ĺžinau, kÄ… dariau, kÄ… kalbÄ—jau, ir uĹž savo veiksmus atsakau.“ 0AĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;POLITIKĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NwS

IĹĄ visĹł pusiĹł pasipylÄ™ ÄŻtarimai ir kaltinimai ministrei buvo netikÄ—ti – ypaÄ? dÄ—l kyĹĄiĹł reikalavimo iĹĄ ligoninÄ—s vadovĹł. Anot R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—s, visi tie kaltinimai nÄ—ra pagrÄŻsti teisinÄ—mis iĹĄvadomis. Nepaisant to, ji nusprendÄ— trauktis. „Jeigu yra pareiĹĄkiama nuomonÄ—, kad reikia atsistatydinti, vadinasi, reikia raĹĄyti ir praĹĄymą“, – paaiĹĄkino politikÄ—. Netekusi ministro posto R.Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— toliau dirbs Seime. Socialdemokratai yra patvirtinÄ™ jos kandidatĹŤrÄ… ÄŻ SeimÄ… TelĹĄiĹł vienmandatÄ—je apygardoje, bet kol kas neĹžinia, ar po skandalo ĹĄis sprendimas nebus pakeistas.

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

PATIRTIS. Kadaise 210 mln. doleriĹł prancĹŤzams paklojusi Argentina iĹĄkart sulaukÄ— kitĹł uĹžsienio investuotojĹł ieĹĄkiniĹł

0ASITYjIOJAIĂ&#x;I¸Ă&#x;VERSLOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAUKĂ&#x;BYLOSĂ&#x;6A¸INGTONE

A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

Ĺ iÄ… savaitÄ™ ĹĄilumos tiekimo ÄŻmones „Litesko“ ir „Vilniaus energiją“ Lietuvoje valdanti PrancĹŤzijos grupÄ— „Veolia“ pateikÄ— maĹždaug 100 mln. eurĹł vertÄ—s ieĹĄkinÄŻ prieĹĄ LietuvÄ…. Toks pareiĹĄkimas nukeliavo ÄŻ TarptautinÄŻ investiciniĹł ginÄ?Ĺł arbitraŞą (ICSID) VaĹĄingtone. „Veolia“ reikalauja atlyginti ĹžalÄ…, patirtÄ… dÄ—l galimai nesÄ…Ĺžiningo Lietuvos elgesio, kompanijos investicijĹł nusavinimo, diskriminuojamĹł teisÄ—s aktĹł pakeitimĹł ir veiklos reguliavimo sprendimĹł. IĹĄgirdÄ™ tokiÄ… ĹžiniÄ… buvÄ™s energetikos ministras Arvydas Sekmokas ir kiti konservatoriai suskubo aiĹĄkinti, kad jokiĹł reikĹĄmingĹł „Veolia“ investicijĹł iĹĄvis nebuvo – esÄ… taip „Vilniaus energija“ bando iĹĄsukti uodegÄ… nuo kaltinimĹł dÄ—l dideliĹł ĹĄilumos kainĹł. TaÄ?iau advokatĹł profesinÄ—s bendrijos „Fort“ advokatas Andrius Bambalas perspÄ—jo, kad VaĹĄingtono arbitraĹžo teismas – menki juokai: net jei bylos baigtis nebus tokia, kokios tikisi ieĹĄkovai, pats procesas smogs mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻvaizdĹžiui pasaulio investuotojĹł akyse. Kas iĹĄ tiesĹł privertÄ— milĹžiniĹĄkÄ… PrancĹŤzijos ÄŻmoniĹł grupÄ™, kurios apyvarta siekia 24,4 mlrd. eurĹł, imtis grieĹžto Ĺžingsnio ir kuo tai gali baigtis? „Lietuvos rytas“ tai bandÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti su „Veolia“ viceprezidente Centrinei ir RytĹł Europai Malika Ghendouri. – Kiekvienoje valstybÄ—je ÄŻstatymai keiÄ?iami. KodÄ—l dÄ—l to keliate pretenzijas Lietuvai? Ar tai nÄ—ra paÄ?ios valstybÄ—s teisÄ—, o jĹŤs privalote paklusti, jeigu norite dirbti Lietuvoje ir prisiimti ĹĄiÄ… verslo rizikÄ…? – „Vilniaus energija“ visada gerbÄ— ir gerbs ÄŻstatymus. Lietuva gali priimti juos tokius, kokius mano esant reikalinga. TaÄ?iau nepriklausomos valstybÄ—s teisÄ— priimti ÄŻstatymus neturi nieko bendra su ĹĄia byla. „Veolia“ gyvuoja jau 165 metus. PatikÄ—kite, puikiai Ĺžinome, kÄ… reiĹĄkia verslo rizika. Mes dirbame 40 valstybiĹł ir ne kartÄ… esame susidĹŤrÄ™ su ÄŻvairiais sunkumais. TaÄ?iau Ä?ia susiklostÄ— iĹĄskirtinÄ— padÄ—tis. Lietuva yra pasiraĹĄiusi tarptautinÄŻ susitarimÄ…, ÄŻpareigojantÄŻ apsaugoti PrancĹŤzijos investicijas savo ĹĄalyje. Bet buvo priimti diskriminaciniai ÄŻstatymai ir teisÄ—s aktai mĹŤsĹł atĹžvilgiu. MĹŤsĹł investicijos nebuvo apsaugotos, o dÄ—l Lietuvos institucijĹł, paskirĹł pareigĹŤnĹł, politikĹł veiksmĹł mums, investuotojams, padaryta Ĺžala. Pagal tarptautinÄ™ sutartÄŻ bet kuriam PrancĹŤzijos investuotojui, kurio turtas nusavinamas ar investicijos sumenkinamos, Lietuva privalo atlyginti. Tokia yra ĹĄios bylos esmÄ—. – Tai Lietuvoje buvo priimti ÄŻstatymai ar kitokie teisÄ—s aktai, skirti tyÄ?ia pakenkti kompanijai ir Ĺžlugdyti jos veiklÄ…?

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă‚LP WR PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ EDX GD Âą QH EOR JLDX VLD NDV ODX NLD PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV MHL 9D Ă…LQJ WR QR DU ELW UD Ă?R WHLV PDV SD WHQ NLQ WĂ˜ SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ HQHU JH WL NRV PLO Ă?L QzV Ă„9HR OLDÂł LHĂ… NL QÂ’ 1H SDL VDQW E\ ORV EDLJ WLHV /LH WX YRV SD VL WL Nz ML PDV LQ YHV WXR WR MĂ˜ DN\ VH WX Uz WĂ˜ VPXN WL Ă?H PLDX JULQ GĂ˜ – Ar tam tikri ÄŻstatymai buvo priimti iĹĄ anksto numatant pakenkti „Vilniaus energijai“ ir verslo grupÄ—s „Veolia“ investicijoms, sprÄ™s arbitraĹžas. Tik noriu pabrÄ—Ĺžti, kad svarbu ne vien teisÄ—s aktai, bet ir jĹł interpretacijos. ValstybÄ—s institucijĹł, valstybÄ—s pareigĹŤnĹł veiksmai ir sprendimai, dÄ—l kuriĹł patyrÄ—me ĹžalÄ…, gali bĹŤti naujai vertinami arbitraĹžo teisme. TokiĹł sprendimĹł sÄ…raĹĄas labai ilgas. – Po jĹŤsĹł praneĹĄimo apie teismÄ… girdÄ—ti nuomonÄ—, kad taip darote spaudimÄ… Lietuvai ir Vilniaus miesto savivaldybei, nes neva norite likti Vilniuje ir po 2017 metĹł pavasario, kai baigsis ĹĄilumos ĹŤkio nuomos sutartis. Ar tai tiesa? – Mes nenaudojame arbitraĹžo teismo kaip ÄŻrankio kam nors gÄ…sdinti arba spausti. Tokie procesai kainuoja labai brangiai, trunka ilgai ir kenkia abiejĹł pusiĹł ÄŻvaizdĹžiui. TodÄ—l manyti, kad per arbitraŞą siekiame pratÄ™sti Vilniaus ĹĄilumos ĹŤkio nuomÄ…, yra neteisinga. Vilniaus ĹĄilumos tinklĹł nuomos sÄ…lygos ir jos terminai numatyti 2002 metais sudarytoje sutartyje su mĹŤsĹł kompanija. Koks nuomos terminas joje nurodytas, tokio ir bus laikomasi. – TaÄ?iau energetikos ministras Rokas Masiulis prikiĹĄo, jog „Vilniaus energija“, grasindama arbitraĹžu, siekia pridengti faktÄ…, kad neteisÄ—tai didino ĹĄilumos kainas vilnieÄ?iams norÄ—dama iĹĄsunkti kuo daugiau pelno iĹĄ ĹĄilumos ĹŤkio, o prancĹŤzĹł investicijos nebuvo labai reikĹĄmingos? – Tokie pareiĹĄkimai nesÄ…Ĺžiningi. Mes Lietuvoje investavome 200 mln. eurĹł, Vilniui teko 160 mln. eurĹł. AtÄ—jÄ™ ÄŻ LietuvÄ… radome ĹĄalÄŻ dujĹł ÄŻkaitÄ™. PradÄ—jome biomasÄ—s revoliucijÄ…, padÄ—jome Lietuvai tapti viena moderniausiĹł valstybiĹł pasaulyje aplinkosaugos ir kovos su klimato kaita srityje. Tai mĹŤsĹł iniciatyva Lietuvos ĹĄilumos ĹŤkis pradÄ—jo plaÄ?iai naudoti biokurÄ… – tris kartus uĹž dujas pigesnÄ™ ĹžaliavÄ…, dÄ—l to sumaŞėjo ĹĄilumos kainos. – „Vilniaus energija“ naudoja pigesnÄ™ ĹžaliavÄ…, biokurÄ…, bet ĹĄildymo kainos sostinÄ—je pastaruoju metu didÄ—jo. Tai koks Ä?ia nuopelnas? – Nei „Veolia“, nei jokia kita privati kompanija nenustato ĹĄilumos kainĹł tarifĹł, tai daro vietos valdĹžios institucijos (ValstybinÄ— kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisija, VKEKK. – Red.). Tarifas susideda iĹĄ dviejĹł daliĹł – pastoviosios ir kintamosios. PastarÄ… jÄ… lemia tik Ĺžaliavos – kuro – kaina. JÄ… nustato rinka ir kiti nuo mĹŤsĹł niekaip nepriklausantys veiksniai. Mes galime koreguoti tiktai pastoviÄ… jÄ… tarifo dalÄŻ, kuriÄ… lemia mĹŤsĹł paslaugĹł kainÄ…. Ji per 15 metĹł beveik nesikeitÄ—, nors per ĹĄÄŻ laikÄ… Lietuvoje vidutinis atly-

$SLH POQ HX UĂ˜ /LH WX YR MH LQ YHV WD YX VL 3UDQ FĂ‘ ]L MRV NRP SD QL MD SDV WD UXR MX PH WX SD VL MX WR DNL YDL] GĂ?LDL XMD PD YDO GĂ?LRV

'RĂ„Ă&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x;SKLIĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROS

“

Mes netapatiname visos ĹĄalies su grupe nesÄ…ĹžiningĹł politikĹł ir jĹł intrigomis. 0 *KHQ GRX UL

ginimas iĹĄaugo 150 procentĹł, infliacija – 37 proc. ÄŽ sÄ…skaitas ÄŻskaiÄ?iuojame tokiÄ… kuro kainÄ…, kokia nustatoma. Vilniuje ĹĄiluma brangi todÄ—l, kad Ä?ia biokuro naudojama maĹžai. MĹŤsĹł siĹŤlymai investuoti ir pervesti Vilniaus ĹĄilumos ĹŤkÄŻ prie biokuro 2010–2011 metais valdĹžios institucijĹł buvo atmesti. NorÄ—tume, kad biokuro dalis bĹŤtĹł didesnÄ—, tada maĹžesnÄ— bĹŤtĹł ir ĹĄildymo kaina. Buvome pasirengÄ™ investuoti. TaÄ?iau daryti ÄŻtakos valstybÄ—s sprendimams neturime galiĹł. – Lietuvoje „Veolia“ neretai siejama su daĹžnai linksniuojama ÄŻmoniĹł grupe „Icor“. Be to, „Vilniaus energijai“ vadovavo ir vadovauja su „Icor“ susijÄ™ asmenys. Kokie iĹĄ tiesĹł yra PrancĹŤzijos investuotojĹł ryĹĄiai su ĹĄia ÄŻmoniĹł grupe? – „Veolia“ valdo 100 proc. „Vilniaus energijos“ akcijĹł. Bet ne „Icor“. Taip, „Vilniaus energijos“ vadovas (Linas Samuolis. – Red.) yra ir „Icor“ akcininkas. Taip pat jis – samdomas „Veolia“ darbuotojas. Jis dirba laikydamasis mĹŤsĹł vidaus taisykliĹł ir nurodymĹł. „Icor“ yra mĹŤsĹł vietos tiekÄ—jas, nes tai – regione Ĺžinoma, aplinkosaugos srityje aktyviai dirbanti kompanija. Kaip ir visi vietos tiekÄ—-

â– 1HL JLD Pj QXR PR QÂ? DSLH Ă„9LO QLDXV HQHU JL MjÂł LU 3UDQ FĂ‘ ]L MRV LQ YHV WXR WR MXV QXR ODW VNOHL Gz LU SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz â– Ă„%X YÂ?V UX EL NR QL QLV LNR UDV WD SR JUR EXR QL PL XĂ? YDO GĂ?LX VLX VD YL YDO G\ ELĂ˜ NR PX QD OL QÂ’ Ă‘NÂ’ QXR DW OLH NĂ˜ VX ULQ NL PR LNL YDQ GHQV LU Ă…L OX PRV WLH NL PRÂł Âą WDLS DSLH Ă„9LO QLDXV HQHU JL MRVÂł LU NL WĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ YHLN Oj PH WDLV \UD SD UHLĂ… NX VL SUH ]L GHQ Wz â– 7HL Vz MDL Ă…LXR PH WX QDJ UL Qz MD E\ Oj NX ULR MH NDO WL QL PDL SD WHLN WL EX YX VLDP Ă„9LO QLDXV HQHU JL MRVÂł YDO G\ ERV SLU PL QLQ NXL -HD QXL 6DF UHV WHÂśXL LU

jai kitose ĹĄalyse, kuriose dirbame, jie tiekia mums Ĺžaliavas ir paslaugas, nes laimi teisÄ—tus konkursus. „Icor“ pasiĹŤlo palankesnes kainas, geresnÄ™ paslaugĹł kokybÄ™ ir garantijas. KodÄ—l neturÄ—tume pirkti ĹžaliavĹł ir paslaugĹł iĹĄ konkursÄ… laimÄ—jusios ÄŻmonÄ—s? Negana to, paĹĄalinti geriausiÄ… pasiĹŤlymÄ… pateikusiÄ… ÄŻmonÄ™ iĹĄ konkurso bĹŤtĹł neteisÄ—ta. O dÄ—l „Icor“ ÄŻvaizdĹžio... Lietuva, jeigu mato esant reikalinga, gali priimti ÄŻstatymÄ…, pavyzdĹžiui, draudĹžiantÄŻ konkursuose dalyvauti ÄŻmonei, kurios vadovas ar vienas darbuotojĹł yra kuo nors ÄŻtariamas ar kada nors teistas. AĹĄ nesuvokiu, kodÄ—l dabar iĹĄ mĹŤsĹł reikalaujama elgtis neteisÄ—tai ir nebendradarbiauti su ÄŻmone, kuri dalyvauja visus teisÄ—s aktus atitinkanÄ?iuose vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursuose ir juos laimi? – AnksÄ?iau atstovavote „Veolia“ arbitraĹže prieĹĄ ArgentinÄ… ir prisiteisÄ—te 210 mln. JAV doleriĹł. Ar to ginÄ?o esmÄ— panaĹĄi, kaip ir su Lietuva? – Ten Paranos provincijoje investavome dideles sumas ÄŻ vandens tiekimo ir vandenvalos ĹŤkÄŻ. Bet netrukus po rinkimĹł pasikeitÄ— vietos valdĹžia. Naujasis gubernatorius buvo senojo politinis oponentas, tad ir

NL WLHPV MRV YD GR YDPV â– 7D mLDX Ă…LV SUR FH VDV YLUV WD IDU VX SUR NX UR UDV 8J QLXV 9\ mL QDV WH OH YL ]L MRV HWH U \ MH YLH Ă…DL SUD VL WD Uz SDS UD Ă…Â?V SUD Gz WL LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj YLH QR OLX GL QLQ NĂ˜ DWĂ? YLO JLX â– -R UĂ‘V W \ EÂ? XĂ? VLW UDX Nz EX YÂ?V 9.(.. YD GR YDV 9LG PDQ WDV -DQ NDXV NDV QH YD GzO SD NHLV WĂ˜ SD UR G\ PĂ˜ 3DWV 9 -DQ NDXV NDV WL NL QR SLU Pj V\N MXRV GD YÂ?V )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ EDL SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ WD mLDX Yz OLDX WX Uz MÂ?V GDX JLDX ODL NR Â’VL JL OLQ WL Â’ NDUĂ… WR YDQ GHQV LU Ă…L OX PRV NDL QĂ˜ VNDL mLD YL PR PH WR GL Nj

mes jo akyse tapome prieĹĄininkais. PrieĹĄ mĹŤsĹł verslÄ… buvo uĹžsukta ĹĄmeiĹžto maĹĄina, skleidĹžiama melaginga informacija, nusavintas turtas. Daryta viskas, kad tik bĹŤtume iĹĄguiti iĹĄ ĹĄalies. Buvome priversti kreiptis ÄŻ arbitraĹžo teismÄ…. Byla truko apie ketverius metus, jÄ… laimÄ—jome. Tai buvo pirmoji tokia byla prieĹĄ ArgentinÄ…. Mano Ĺžiniomis, po to per dvejus metus ĹĄiai ĹĄaliai buvo iĹĄkelta dar 10 panaĹĄiĹł bylĹł. – Tai gali skambÄ—ti ir kaip ÄŻspÄ—jimas Lietuvai. O kÄ… manote apie tolesnÄ™ „Veolia“ veiklÄ… Lietuvoje? – Tikrai tikiu Lietuva ir jos ĹžmonÄ—mis, nesvarbu, kokia bĹŤtĹł bylos baigtis VaĹĄingtono arbitraĹžo teisme. Mes netapatiname visos ĹĄalies su grupe nesÄ…ĹžiningĹł politikĹł ir jĹł intrigomis. „Veolia“ strategija niekada nebuvo ateiti ÄŻ ĹĄalÄŻ trumpam. Bet norime gauti teisÄ—tÄ… kompensacijÄ… uĹž patirtÄ… ĹžalÄ…. Nieko asmeniĹĄka. O toks arbitraĹžo teismas, koks mĹŤsĹł laukia, nÄ—ra gera Ĺžinia nei investuotojui, nei valstybei. Bet kuriuo atveju pasitikÄ—jimui Lietuva tarptautiniĹł investuotojĹł akyse tai bus skaudus smĹŤgis. TaÄ?iau galiu tik pakartoti, jog mĹŤsĹł kompanija darÄ— viskÄ…, kad ĹĄio proceso iĹĄvengtĹł.

DNWXDOLMRV

ß P VDXVLR G

3R OL WL QLDL ÍLH PRV ÅYLH VX OLDL QH EÑ WL QDL *HL GÍLD PLDX VLØ MDX QL NLØ EÑ QD QH WLN SUD PR JØ SD VDX O\ MH 3R OL WL NR MH ± LU JL $U Wz MDQW 6HL PR ULQ NL PDPV QH YLH QRV SDU WL MRV JHL GÍLD PX YHL Nz MX \UD WD S V YL GDXV UHL ND OØ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV 3HUQDL zP VSDU mLDL NLO WL ÅLR SR OL WL NR UHL WLQ JDL GDU OD ELDX ÑJ WH Oz MR ÅLDLV PHWDLV Net 59 procentai šalies gyventojų S.Skvernelį vertina palankiai ir tik 12 proc. nepalankiai, o iš institucijų labiausiai pasitikima Vidaus reikalų ministerijai priklausančiais ugniagesiais gelbėtojais bei policija. Tai parodė sausio 14– 22 d. atlikta visuomenės nuomonės ir rinkos tyrimų centro „Vilmorus“ apklausa. Populiariausiu visuomenės veikėju tapęs vidaus reikalų ministras gana apčiuopiamai lenkia antrojoje vietoje esantį premjerą Al-

girdą Butkevičių ir į trečią ją vietą smuktelėjusią prezidentę Dalią Grybauskaitę. Šių dviejų politikų gerbėjų per pastarą jį mėnesį sumažėjo, taip pat padaugėjo svarstančių, kaip juos vertinti – teigiamai ar neigiamai. Tiesa, kol kas daugelis šalies gyventojų mano, kad jų interesams geriausiai atstovauja D.Grybauskaitė. Tačiau atsakydami į šį klausimą vis daugiau žmonių renkasi ir A.Butkevičių. Bet, palyginti su gruodžio pra-

džioje atlikta apklausa, sumenko pasitikėjimas ir Vyriausybe, ir Prezidentūra. Įdomu, kad taip pat mažiau pasitikima prokuratūra, nes paskyrus daugelio politikų išgirtą naują jį generalinį prokurorą Evaldą Pašilį buvo galima laukti kitokio rezultato. Populiarumo lenktynės vyksta ir kiek žemesnėje lygoje. Antai prieš mėnesį Vilniaus meras Remigijus Šimašius buvo vertinamas geriau už kolegą iš Kauno Visvaldą Matijošaitį, o dabar dviejų didmiesčių vadovai pasikeitė vietomis. Tiesa, tiek vieno, tiek kito reitingai sumažėjo. Partijų rikiuotė – panaši kaip ir praėjusių metų pabaigoje. Toliau tvirtai pirmauja valdantieji socialdemokratai. Vis dėlto jų rėmėjų

per pastaruosius trejetą mėnesių maždaug 4 proc. sumažėjo. Nepaisant to, įkandin lyderių žengiantys opoziciniai liberalai ir konservatoriai gerokai atsilieka. Ne mažiau įspūdingai kairiųjų rezultatai atrodo atmetus Seimo rinkimuose nedalyvausiančių ar dar neapsisprendusių piliečių nuomonę: socialdemokratai surinktų 31,1 proc., liberalai – 14,5 proc., konservatoriai – 13,7 proc., „tvarkiečiai“ su „darbiečiais“ – po 11,5 proc., Lietuvos valstiečių ir žaliųjų są junga – 8,9 proc., Lietuvos lenkų rinkimų akcija – 5,4 proc. balsų. Bet Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto dėstytojas Mažvydas Jastramskis mano, kad dabartiniai reitingai socialdemokratams

dar negarantuoja pirmosios vietos rinkimuose – rinkėjai ne kartą įrodė esantys nepastovūs. „Partijos populiarumui, pavyzdžiui, gali smarkiai atsiliepti ir susikompromitavusios sveikatos apsaugos ministrės Rimantės Šalaševičiūtės skandalas“, – atkreipė dėmesį M.Jastramskis. Panašiai kalbėjo ir „Vilmorus“ vadovas sociologas Vladas Gaidys: „Jei nieko neįvyks, gal ir galima tikėtis, kad dabartinės tendencijos išliks ir prieš rinkimus. Vis dėlto socialdemokratai neturėtų snausti. Tai gali jiems daug kainuoti. Nes tikrai atsiras, kas bandys juos pavyti.“ ■ 6NHO ELDQW ÅLXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Ä/LH WX YRV U\ Wj³ EÑ WL QD

“

Socialdemokratai neturėtų snausti. Tai gali jiems daug kainuoti. 6R FLR OR JDV 9 *DL G\V

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G ß

WDLS SDW DNLQDPDL ÅY\WzV LU UX GH Q

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

7 %DX UR QXRWU

+OĂ&#x;VgĂ&#x;SUĂ&#x;SKIEĂ&#x;PAISĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Apie pietus keisdama sauskelnes sĹŤnui motina pastebÄ—jo ant jo kĹŤno tamsias dÄ—mes. Ji iĹĄ karto iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. „Mano vyresnioji duktÄ— labai iĹĄsilavinusi, baigusi du aukĹĄtuosius. Ji labai priĹžiĹŤrÄ—jo sĹŤnĹł, daug skaitÄ—, viskuo domÄ—josi. TodÄ—l suprato, kad tokios dÄ—mÄ—s gali bĹŤti dÄ—l labai pavojingos ligos – meningokoko. Tai buvo ĹžaibinÄ— jo reakcija“, – kalbÄ—jo advokatÄ—. Rojus buvo skiepijamas visomis rekomenduojamomis vakcinomis. Tuo metu, kai jis mirÄ—, pasaulyje dar nebuvo uĹžregistruota vakcina nuo B grupÄ—s meningokoko. Tai ÄŻvyko praÄ—jus metams po Rojaus mirties, 2013-aisiais. Neseniai ĹĄie net 20 metĹł kurti skiepai pasiekÄ— ir LietuvÄ…. S.Pronina neabejoja vakcinĹł nauda. Ji pati nedvejodama vesdavo ÄŻ poliklinikÄ… skiepyti savo dvi dukras.

„Jeigu vakcinos padeda apsaugoti vaikus nuo ligĹł, manau, kad jos yra bĹŤtinos.“ 6 3UR QL QD

„Ar vaikus reikia skiepyti, turi pasakyti tik medikai. Juk mamos gimdo jaunos, nepatyrusios, o kai kurios – ir neturÄ—damos gero iĹĄsilavinimo. Jos negali nusprÄ™sti vaiko likimo. O ir vaikas – ne daiktas, tai gyva bĹŤtybÄ—, negalima savintis. Jeigu vakcinos padeda apsaugoti vaikus ir jie bĹŤna sveiki, manau, jos yra bĹŤtinos“, – svarstÄ— anĹŤkÄ… dÄ—l klastingos ligos praradusi Ĺžinoma moteris. TaÄ?iau nei skaudi kitĹł ĹžmoniĹł patirtis, nei didelÄ™ patirtÄŻ turinÄ?iĹł medikĹł patarimai nesustabdo prieĹĄ skiepus nusiteikusiĹł gimdytojĹł. JĹł daugÄ—ja, o pavojingos, sunkiomis komplikacijomis gresianÄ?ios ligos sugrÄŻĹžta ir smogia skaudĹžiai. Vien tymais pernai sirgo jau 50, kokliuĹĄu – 60 pacientĹł, tarp jĹł – ir maŞųjĹł. Tik kai vaiko bĹŤklÄ— labai pablogÄ—ja, tÄ—vai skuba ÄŻ ligonines ir maldauja medikĹł: „Pasakykite, ar mano vaikas nemirs!“ -IRĂ&#x;TYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVEIĂ&#x;KUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;SE

„Mano vaikas buvo pakliuvÄ™s ÄŻ reanimacijÄ…. Niekam nelinkÄ—Ä?iau to, kÄ… iĹĄgyvenau. Daug naktĹł nemiegojau, bijojau, kad tik vaikas neuĹždustĹłâ€œ, – Ĺžurnalistei pasakojo jauna vilnietÄ—. AnksÄ?iau ji buvo tarp tĹł, kurie pasidavÄ— naujai madai ir atsisakÄ— skiepyti savo vaikus. TaÄ?iau po to, kai jos vaikas vos nemirÄ— nuo kokliuĹĄo, motina paliko natĹŤralistais, arba sveikuoliais, save vadinanÄ?iĹłjĹł gretas. ApatiĹĄki, karĹĄÄ?iuojantys, iĹĄsekÄ™, Ĺžvelgiantys didelÄ™ kanÄ?iÄ… bylojanÄ?iais Ĺžvilgsniais. Taip atrodo maĹžieji pacientai, kuriuos iĹĄ mirties nagĹł bando iĹĄplÄ—ĹĄti medikai ir kurie susirgo ligomis, nuo kuriĹł galÄ—jo apsaugoti skiepai. 6 mÄ—nesiĹł kĹŤdikis reanimacijoje praleido trumpiau nei parÄ…. ÄŽ Vilniaus universiteto VaikĹł ligĹł klinikÄ… jis buvo atveĹžtas kritinÄ—s bĹŤklÄ—s, iĹĄkankintas kokliuĹĄo. Nors medikai darÄ— viskÄ…, kad vaikas gyventĹł, jis mirÄ—. Sveikuoliais save vadinantiems tÄ—vams teko rĹŤpintis laidotuvÄ—mis. Tai buvo vienas iĹĄ septyniĹł

Ă„.LHN YLH QX DW YH MX QH Ă?L QDL NDLS OL JD EDLJ VLV .LHNYLHQD NRYD XĂ? J\Y\EÂ? EĂ‘ QD QHOHQJYDÂł Âą NDO Ez MR YDL NĂ˜ LQ IHN FL QLĂ˜ OL JĂ˜ J\ G\ WR MD , ,YDĂ… NH YL mLH Qz

Ă„.DL NX ULHPV Wz YDPV DW UR GR NDG YDL NDV Âą MĂ˜ QXR VD Y\ Ez %HW VX MDLV QHJD OL PD GD U\ WL Nj QR ULÂł Âą VDNz GDXJ SDFLHQWĂ˜ JHO Ez MÂ?V NDX QLH WLV PH GL NDV 5 .z YD ODV

ĹĄios ĹĄeimos vaikĹł, neskiepytĹł nuo jokiĹł ligĹł. VilnieÄ?iams medikams iĹĄgelbÄ—ti nepavyko ir septyniĹł mÄ—nesiĹł kĹŤdikio, nuo kokliuĹĄo mirusio pernai. Jis taip pat buvo iĹĄ daugiavaikÄ—s septyniĹł vaikĹł ĹĄeimos. Visos atĹžalos – neskiepytos. 18 mÄ—nesiĹł vaiko, kurio tÄ—vai pavÄ—lavo jÄŻ paskiepyti nuo tymĹł, gyvybÄ— uĹžgeso 2014 metais. Pernai gautos laboratoriniĹł tyrimĹł iĹĄvados patvirtino, kad jis sirgo tymais. Ĺ i pavojingomis komplikacijomis gresianti liga, kuri buvo jau prie iĹĄnykimo ribos, grÄŻĹžta. Jau 2013 metais tymais ĹĄalyje susirgo 35 asmenys. TaÄ?iau tokie nerimÄ… keliantys skaiÄ?iai neÄŻtikina moterĹł, save vadinanÄ?iĹł supermamytÄ—mis ir nusiteikusiĹł prieĹĄ skiepus. JĹł neÄŻtikina ir specialistĹł ÄŻspÄ—jimai apie kitÄ… klastingÄ… ligÄ… – difterijÄ…. Pernai jos ĹžidiniĹł buvo Latvijoje ir Kaliningrade.

kui jĹł pavyko iĹĄvengti, taÄ?iau motinai smogÄ— pneumonija. ÄŽ PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ™ ir pernai buvo atveĹžtas vaikas, susirgÄ™s tymais. Tik medikĹł dÄ—ka jam pavyko iĹĄvengti sunkiĹł komplikacijĹł. Neseniai ĹĄio miesto medikĹł pagalbos prireikÄ— vienos ĹĄeimos keliems vaikams, sunkiai sirgusiems kokliuĹĄu. „IĹĄ kur tÄ—vai turi tiek fanatizmo ir drÄ…sos? Kai paklausiame, kodÄ—l neskiepija savo vaikĹł, jie tik tyli ir ĹžiĹŤri stiklinÄ—mis akimis“, – stebÄ—josi PanevÄ—Ĺžio medikai, teikÄ™ skubiÄ… pagalbÄ… sunkiems maĹžiesiems ligoniams.

+Ă„Ă&#x;DIĂ&#x;KISĂ&#x;LIOĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;KVwĂ&#x;PUOĂ&#x;TI

„KĹŤdikio akyse buvo kraujosruvos. AÄ?iĹŤ Dievui, kad kraujas neiĹĄsiliejo jam ÄŻ smegenis ir kaukolÄ—je nepadidÄ—jo vidinis spaudimas“, – atsiduso kaunietÄ— medikÄ— Giedra LevinienÄ—. Daugiau kaip 30 metĹł su maĹžaisiais pacientais dirbanti Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto VaikĹł ligĹł klinikos docentÄ— puikiai pamena visÄ… ĹĄeimÄ…, neseniai sirgusiÄ… kokliuĹĄu. Vyresni tos ĹĄeimos vaikai turÄ—jo daugiau jÄ—gĹł iĹĄtverti sunkius kosulio priepuolius, o jĹł keliĹł mÄ—nesiĹł broliuko kvÄ—pavimas sustodavo, jis negalÄ—jo atgauti kvapo. Kilo pavojus, kad pritrĹŤkus deguonies bus paĹžeistos smegenys, sutriks vaiko raida. Kai G.LevinienÄ— paklausÄ— motinos, kodÄ—l ji neskiepijo savo vaikĹł, moteris traukÄ— peÄ?iais. Ĺ ios patyrusios medikÄ—s vadovaujama studentÄ— neseniai atliko tyrimÄ… ir apklausÄ— 300 gimdyviĹł. 81 procentas jĹł ĹžadÄ—jo skiepyti savo vaikus, taÄ?iau kitos abejojo. NemaĹžai moterĹł manÄ—, kad vakcinos yra nesaugios. +IEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;LENGĂ&#x;VA

Kartais ÄŻ ligoninÄ—s reanimacijÄ… vaikai atveĹžami kritinÄ—s bĹŤk-

lÄ—s, nes jiems gydyti natĹŤralistais save vadinantys tÄ—vai pasitelkia tik Ĺžoleles. Kiti tÄ—vai bando vaikÄ… gaivinti patys arba gabena pas bioenergetikus. Tokiems vaikams, negaunantiems tinkamĹł vaistĹł, tenka ilgai kÄ™sti skausmus, kartais jĹł kanÄ?ios trunka iĹĄtisas savaites. Vieno vaiko tÄ—vai niekaip nenorÄ—jo suvokti, kad jis susirgo sunkia liga. Jie veŞė jÄŻ ÄŻ KaliningradÄ…, pas keliĹł garsenybiĹł iĹĄliaupsintÄ… bioenergetikÄ…. GrÄŻĹžtant vaikui prasidÄ—jo sunkĹŤs priepuoliai. TÄ—vai pasuko automobilÄŻ VaikĹł klinikos link, taÄ?iau jĹł atĹžala mirÄ— nepasiekusi ligoninÄ—s. „Kiekvienu atveju neĹžinai, kaip liga baigsis. Kiekviena kova uĹž vaiko gyvybÄ™ yra nelengva, o matyti sunkiai sergantÄŻ vaikÄ… – skaudu“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo Vilniaus universiteto VaikĹł ligoninÄ—s VaikĹł infekciniĹł ligĹł skyriaus vadovÄ— Inga IvaĹĄkeviÄ?ienÄ—. Medikei neseniai teko gydyti paauglÄŻ, susirgusÄŻ vÄ—jaraupiais. Pacientui ĹĄi liga sukÄ—lÄ— sunkiÄ… komplikacijÄ… – smegenĹł uĹždegimÄ…. KokiĹł pasekmiĹł tai turÄ—s jam ateityje, dar neĹžinia. KÄ… tik iĹĄ ligoninÄ—s iĹĄraĹĄytas ir kĹŤdikis, kurio tÄ—vai 2 mÄ—nesius pavÄ—lavo ÄŻ skiepĹł kabinetÄ…. Sunkios bĹŤklÄ—s ÄŻ medikĹł rankas pakliuvusiam pacientui visa jÄ—ga smogÄ— pneumokokinis meningitas. VaikÄ… pavyko iĹĄgelbÄ—ti, taÄ?iau jis visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ… gali bĹŤti neÄŻgalus. VaikĹł ligoniniĹł priÄ—mimo skyriuose dirbantys gelbÄ—tojai baltais chalatais jau susiduria ir su tÄ—vais, kurie meluoja, kad jĹł vaikas paskiepytas. Tokie tÄ—vai ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ… gali atveĹžti infekcinÄ™ bombÄ…. ÂŒĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA

PanevÄ—Ĺžio medikams uĹž iĹĄgelbÄ—tÄ… gyvybÄ™ turi bĹŤti dÄ—kinga ĹĄeima, kuri grÄŻĹžusi iĹĄ vieĹĄnagÄ—s Rusijoje prieĹĄ porÄ… metĹł susirgo tymais. Ĺ i ĹĄeima buvo skiepĹł prieĹĄininkÄ—. Motina ir vaikas ÄŻ ligoninÄ™ pateko sunkios bĹŤklÄ—s – karĹĄÄ?iavo, juos vargino kosulys, bÄ—rimas, grÄ—sÄ— sunkios komplikacijos. Vai-

0RIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;TARPĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KĂ‹

Nuolat uĹž vaikĹł gyvybÄ™ kovojanÄ?ius medikus stebina, kai skiepyti atĹžalas atsisako jĹł kolegos. PrieĹĄ dvejus metus ÄŻ ligoninÄ™ sunkios bĹŤklÄ—s pakliuvo medikÄ—s vaikas, susirgÄ™s tymais. Jam pasireiĹĄkÄ— sunki kompikacija – pneumonija. „AĹĄ Ĺžinau, kÄ… darau“, – atsakÄ— kolegoms moteris, paklausta, kodÄ—l neskiepija savo vaikĹł. Ĺ˝urnalistei kelios kalbintos motinos patvirtino, kad kai kurie medikai, ypaÄ? maĹžesniuose miestuose, dalija tÄ—vams prieĹĄtaringus patarimus. „Kartais sukirba nerimas, kad mano vaikas susirgs. Bet yra Ĺžmogaus laisvÄ—, negali bĹŤti prievartos. Ir pediatrÄ— patvirtino, kad vakcinos nÄ—ra ĹĄvarios, jose yra gyvsidabrio. KodÄ—l savo vaikui turiu leisti nuodus?“ – kalbÄ—jo tauragiĹĄkÄ—, paklususi naujai madai ir atsisakiusi skiepyti savo atĹžalÄ…. BĹŤtent TauragÄ—s apskrityje kai kurios savivaldybÄ—s kelia nerimÄ… specialistams, nes jose pasiskiepijusiĹłjĹł procentas nesiekia 90. DidÄ—jantis neskiepytĹłjĹł skaiÄ?ius sukuria palankias sÄ…lygas sunkioms ligoms plisti. ÂżIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SEĂ&#x;MIAĂ&#x;SIĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TE

„Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ— viename populiariame interneto forume paklausÄ— motinĹł, kodÄ—l jos atsisakÄ— skiepyti savo atĹžalas. Vienos jĹł tikino, kad nori apsaugoti savo vaikÄ… nuo vakcinose esanÄ?iĹł kenksmingĹłjĹł medĹžia-

gĹł, pavyzdĹžiui, gyvsidabrio. EsÄ… apie tai jos skaitÄ— internete ir matÄ— vaizdo klipÄ…, kuriame tÄ—vus gÄ…sdino rusĹł bioenergetikas. „MĹŤsĹł ĹĄalÄŻ pasiekianÄ?iose vakcinose gali bĹŤti tik gyvsidabrio pÄ—dsakĹł, todÄ—l jos yra saugios ir tÄ—vams nÄ—ra reikalo nerimauti“, – patikino Vilniaus universiteto VaikĹł ligĹł klinikos vadovas Vytautas Usonis. Profesorius tvirtino daug kartĹł klausÄ™s skiepijimo kritikĹł, taÄ?iau neiĹĄgirdo jokiĹł faktĹł apie ĹžalÄ…. Viena motina Ĺžurnalistei aiĹĄkino nenorinti savo vaikui sukelti skausmo, todÄ—l saugo jÄŻ nuo adatĹł dĹŤriĹł. „Europos SÄ… jungoje jau seniai yra daugiavalentÄ—s vakcinos. Vaiko nereikia daug kartĹł badyti, jis kaip tik patiria maĹžiau skausmo, jo nereikia daug kartĹł veĹžti ÄŻ polikliniką“, – aiĹĄkino UĹžkreÄ?iamĹłjĹł ligĹł ir AIDS centro Imunoprofilaktikos skyriaus vadovÄ— Daiva RazmuvienÄ—. KlaidinanÄ?ios informacijos iĹĄ tÄ—vĹł apie skiepus teko girdÄ—ti ir Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto VaikĹł ligĹł klinikos vadovui Rimantui KÄ—valui. TÄ—vai aiĹĄkino, kad apie skiepĹł neva daromÄ… ĹžalÄ… jie skaitÄ— internete.

„KokliuĹĄu serganÄ?io kĹŤdikio akyse buvo kraujosruvĹł. AÄ?iĹŤ Dievui, kad kraujas neiĹĄsiliejo ÄŻ smegenis.“ * /H YL QLH Qz

„Toks poĹžiĹŤris atspindi iĹĄsivystymo lygÄŻ – juk internete apstu klaidingos, abejotinos, savanaudiĹĄkos informacijos. Yra veikÄ—jĹł, kurie turi psichologiniĹł problemĹł, kuriems visÄ… laikÄ… reikia prieĹĄ kÄ… nors kovoti. Kai kurie jĹł, anksÄ?iau sukÄ™si per ÄŻvykius Garliavoje, dabar kursto antivakcininÄŻ judÄ—jimÄ…. Jiems atrodo, kad vaikas yra jĹł nuosavybÄ—. TaÄ?iau vaikĹł negalima savintis ir su jais daryti, kÄ… nori“, – ÄŻsitikinÄ™s profesorius R.KÄ—valas. PanaĹĄiai kalbÄ—jo ir vaikĹł reanimacijoje dirbantys medikai: „Sun-

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x;TwĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;jIOS

‘WD ULD PD NDG Œ DXWR PR EL O’ Ä2SHO $VW UD³ .DX QH VXN QH �L QR $ 6WLN OLR UDL WLV

Ă„0HV NR YR MD PH VX SULH YDU WD LU GLN WD WXÂł Âą WHL Jz YLOQLHWz / 5XW NDXV NLH Qz

3CEĂ&#x;NOSĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DEIĂ&#x;SKIEĂ&#x;PAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUTĂ&#x;RIĂ&#x;TEĂ&#x;MA

ku kalbÄ—ti su supermamytÄ—mis, jos piktos ir kategoriĹĄkos.“ 2AĂ&#x;DOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;3EIĂ&#x;ME

Privalomojo skiepijimo prieĹĄininkai skundais jau apipylÄ— Sveikatos apsaugos ministerijÄ…, AIDS ir uĹžkreÄ?iamĹłjĹł ligĹł centrÄ…, Seimo kontrolieriĹł, teismus. Jie uĹžtarÄ—jĹł rado ir Seimo nariĹł gretose. Keli parlamentarai neseniai kreipÄ—si ÄŻ VyriausiÄ… jÄŻ administracinÄŻ teismÄ… klausdami, ar buvusio sveikatos apsaugos ministro Vytenio Povilo AndriukaiÄ?io ÄŻsakymas neprieĹĄtarauja ĹĄalies ÄŻstatymams. Ĺ iuo ÄŻsakymu nurodyta nuo 2016 metĹł nepriimti neskiepytĹł vaikĹł ÄŻ ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigas. IĹĄimtys bus daromos vaikams, kuriĹł negalima skiepyti dÄ—l medicininiĹł problemĹł. 0AĂ&#x;VOĂ&#x;JUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;IRĂ&#x;:IĂ&#x;KOSĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SO

Antivakcininio judÄ—jimo atstovai tikina, kad kai kurios ligos jau iĹĄnyko ir nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s nuo jĹł skiepytis. O kitos, pavyzdĹžiui, raudonukÄ—, nÄ—ra pavojingos. TaÄ?iau tokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ specialistai vadina egoistiniu. RaudonukÄ— labai pavojinga nÄ—ĹĄÄ?iosioms ir kelia joms ne maĹžiau pavojaus nei dabar PietĹł Amerikoje plintantis ir jau EuropÄ… pasiekÄ™s Zikos virusas. Jei Zikos virusu, kurÄŻ platina uodai, uĹžsikreÄ?ia nÄ—ĹĄÄ?ioji, kĹŤdikis gimsta maĹžesne galva. „RaudonukÄ— vaikui nÄ—ra sunki liga. Bet jeigu ja pirmaisiais nÄ—ĹĄtumo mÄ—nesiais susirgs bĹŤsima motina, jos kĹŤdikis gims apsigimÄ™s. Jo ĹĄirdis gali bĹŤti nesveika, o kraujagyslÄ—s susikeitusios vietomis“, – paaiĹĄkino gydytojas V.Usonis. VakcinĹł prieĹĄininkai teigia, kad visiĹĄkai nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s skiepytis nuo poliomielito, nes jis mĹŤsĹł ĹĄalyje iĹĄnykÄ™s. TaÄ?iau apie ĹĄiÄ… ligÄ… dabar daug kalba tie uĹžsienio medikai, kurie susiduria su pabÄ—gÄ—liais. Ĺ ios labai sunkias komplikacijas, pavyzdĹžiui, paralyĹžiĹł, sukelianÄ?ios ligos ĹžidiniĹł yra Afganistane, Pakistane. 2015 metais ten uĹžregistruoti 47 poliomielito atvejai. „Kol pasaulyje yra bent vienas

!ISĂ&#x;TwĂ&#x;Ă&#x; 0ILĂ&#x;VEĂ&#x;LYĂ&#x;Tw $W OL Nz MD Ă„0DQ NDL NX ULH J\ G\ WR MDL VD Nz NDG SD W\V QHV NLH S\ WĂ˜ VD YR YDL NĂ˜ ,Q WHU QH WH \UD OD EDL GDXJ LQ IRU PD FL MRV DSLH VNLH SXV LU 5X VL MRV PRNV OL QLQ NĂ˜ WHL JL QLĂ˜ 7R GzO PDQ WDL Âą OD EDL MDXW UL WH PD 7D mLDX SULHĂ… Yz Mj QH SD SĂ‘ VL

Ĺžidinys, niekas negali bĹŤti saugus. Lietuvoje tÄ—vai turÄ—tĹł bĹŤti bendruomeniĹĄkesni – galvoti ne tik apie save, bet ir apie kitas ĹĄeimas, pasitikÄ—ti medikais. PavyzdĹžiui, Suomijoje vaikĹł skiepijimas nÄ—ra privalomas, taÄ?iau ten jĹł yra paskiepyta net 98 procentai. Taip pat tÄ—vai negali Ĺžaisti vaiko likimu. O kad jie pamatytĹł, kiek kanÄ?iĹł patiria sunkiomis ligomis susirgÄ™ vaikai!“ – kalbÄ—jo V.Usonis. +OĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;GREĂ&#x;TOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MARĂ&#x;GOS

Apie vakcinĹł esÄ… daromÄ… ĹžalÄ… dabar daug kalba ir maĹžas tÄ—vĹł bendruomenes vienijanÄ?iĹł judÄ—jimĹł atstovai, ir prieĹĄtaringi veikÄ—jai, paŞįstami iĹĄ Garliavos ÄŻvykiĹł. Pastarieji televizijĹł laidose rÄ—kia taip garsiai, kad medikai jau bijo eiti su jais diskutuoti. Vieni privalomojo skiepijimo prieĹĄininkai raĹĄo skundus, renka paraĹĄus po peticijomis ir siunÄ?ia jas net ÄŻ BriuselÄŻ. Kiti atvirai tyÄ?iojasi iĹĄ medikĹł, kaltina juos korupciniais ryĹĄiais su vaistĹł bendrovÄ—mis ir tikina, kad vaikĹł skiepijimas – tai Amerikos sÄ…mokslas iĹĄnaikinti Europos gyventojus. Paklausti apie asmeninÄ™ patirtÄŻ dauguma iĹĄ pradĹžiĹł „Lietuvos rytui“ jÄ… dÄ—stÄ— ir aiĹĄkino, kodÄ—l neskiepija savo vaikĹł, taÄ?iau po to Ä—mÄ— grieĹžtai reikalauti to nevieĹĄinti. AiĹĄkiausiai savo veiklÄ… paaiĹĄkino organizacijos „Objektyviai apie skiepus“ prezidentÄ— Lina RutkauskienÄ—, papraĹĄiusi nepristatyti jĹł kaip skiepĹł prieĹĄininkĹł: „Mes kovojame su prievarta ir diktatu.“ Kasmetis ĹĄios asociacijos nario mokestis yra 40 eurĹł, o stojamasis – 10 eurĹł.

7DL YHUV ODV LU GL GH OL SL QL JDL 0D QDX LU YL UX VDL VX JDO YR MD PL WR SD WLHV IDU PD FL MRV YHUV OR DWV WR YĂ˜ (VX JD YX VL ODLĂ… Nj PR WL QRV NX ULRV YDL NDV PL Uz QXR VNLH SR 7DL VOH SLD PD 'DX JX PD Ă?PR QLĂ˜ /LH WX YR MH \UD PD ULR QH WzV NDLS EDQ GD QH WX UL VD YR QXR PR QzV \UD YDO GR PL ,U GD EDU SDV NHOE WD NDG VLDX mLD JUL SDV LU YL VL Ez JR VNLH S\ WLV %HW WDL MXN \UD VPH JH QĂ˜ SXG UL QL PDV Âł

– Kiek nariĹł yra jĹŤsĹł vadovaujamoje asociacijoje? – paklausiau L.RutkauskienÄ—s. – Asociacija vienija daugiau negu 1200 bendraminÄ?iĹł, kovojanÄ?iĹł, kad Lietuvoje privalomi skiepai nebĹŤtĹł ÄŻteisinti. FinansiĹĄkai esame gavÄ™ paramos iĹĄ daugiau nei 150 ĹĄeimĹł. PeticijÄ… prieĹĄ neskiepytĹł vaikĹł nepriÄ—mimÄ… ÄŻ ugdymo ÄŻstaigas pasiraĹĄÄ— daugiau nei 4500 ĹžmoniĹł. – Ar visi jie savo vaikĹł neskiepija? KodÄ—l? – Ĺ˝mones galima suskirstyti ÄŻ tris kategorijas: skiepijantys, neskiepijantys visiĹĄkai ir nebeskiepijantys po pasireiĹĄkusio ĹĄalutinio vakcinĹł poveikio. Pastaroji grupÄ— gausiausia. – ÄŽ kiek instancijĹł kreipÄ—tÄ—s dÄ—l V.P.AndriukaiÄ?io ÄŻsakymo, kuriuo nurodyta nuo ĹĄiĹł metĹł ÄŻ ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigas nepriimti vaikĹł, nepaskiepytĹł nuo tymĹł, raudonukÄ—s, poliomielito. – Asociacija kreipÄ—si daug kartĹł ÄŻ Sveikatos apsaugos ministerijÄ… ir ministrÄ™ praĹĄydama panaikinti ĹĄÄŻ Lietuvos ir tarptautiniams teisÄ—s aktams prieĹĄtaraujantÄŻ ÄŻsakymÄ…. Ministerijai atsisakius tai padaryti, asociacija kreipÄ—si ÄŻ VyriausybÄ™, Seimo narius, Seimo kontrolieriĹł, Teisingumo ministerijÄ… ir ValstybinÄ™ duomenĹł apsaugos inspekcijÄ…. – KokiĹł sunkumĹł ĹĄis ÄŻstatymas jums sukÄ—lÄ—? – Ĺ is ÄŻsakymas prievartauja tÄ—vus duoti sutikimÄ… skiepyti vaikus. TÄ—vai, kuriĹł vaikai nebus priimti ÄŻ ugdymo ÄŻstaigas, patirs finansiniĹł nuostoliĹł – turÄ—s atsisakyti darbo ir likti namie su vaikais arba samdyti auklÄ™.

0OĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIOSĂ&#x;AUTOAĂ&#x;VAĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x; PRIĂ&#x;SIwĂ&#x;MwĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MgĂ&#x;KALĂ&#x;TŠ 3R VĂ‘ QDXV Ă?Ă‘ WLHV DYD UL MR MH VHN OLR GDU ER zPÂ? VLV NDX QLH WLV SDV WĂ‘ Pz MR W\ Uz MXV SUL mLXS WL WLN Uj MÂ’ WUD JH GL MRV NDO WL QLQ Nj NX ULR NDO WÂ? JD Oz MR SUL VLLP WL GUDX JDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

„Ďvyko labai retas atvejis tiriant baudĹžiamÄ…sias bylas – pasikeis ÄŻtariamieji“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Kauno prokuroras Mindaugas Ĺ ukys. Jis artimiausiu metu dÄ—l tragiĹĄkos avarijos planuoja patraukti atsakomybÄ—n 28 metĹł kaunietÄŻ ArĹŤnÄ… StiklioraitÄŻ, kurio kaltÄ™, manoma, prisiÄ—mÄ— 23 metĹł draugas Darius VilĹŤnas. Ĺ is kaunietis ÄŻtariamas metÄ™s gelbÄ—jimo ratÄ… biÄ?iuliui, kuris anksÄ?iau jau buvo daugybÄ™ kartĹł baustas uĹž Eismo taisykliĹł paĹžeidimus. Jei pavyktĹł ÄŻrodyti, kad A.Stiklioraitis sukÄ—lÄ— ir ĹĄiÄ… avarijÄ…, jo lauktĹł kalÄ—jimas. "IjIULIĂ‹Ă&#x;VERSIJAĂ&#x;BLIĂ„K¸TA

2014 metĹł sausio 30 dienÄ… Kauno centre, Karaliaus Mindaugo prospekto ir A.JuozapaviÄ?iaus gatviĹł sankryĹžoje, susidĹŤrus „Mercedes-Benz“ ir „Opel Astra“, Ĺžuvo pastarojo automobilio keleivis 22 metĹł Eimantas Motiejaitis, o prie vairo sÄ—dinti jo 23 metĹł draugÄ— Greta LabanauskaitÄ— buvo sunkiai suĹžeista. BiÄ?iuliĹł sukurpta versija, kad maĹžiausiai 110 km per valandÄ… greiÄ?iu skriejantÄŻ „Mercedes-Benz“ vairavo D.VilĹŤnas, o A.Stiklioraitis sÄ—dÄ—jo ĹĄalia, bliĹŤkĹĄta. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;EKSĂ&#x;PERĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DĂ‹

Vasario pradĹžioje Kauno apylinkÄ—s prokuratĹŤrÄ… turÄ—tĹł pasiekti vaizdo ekspertizÄ—s iĹĄvados – „Mercedes-Benz“ prieĹĄ pat avarijÄ… uĹžfiksavo miesto centre ÄŻrengtos kameros. Specialistai atsakys ÄŻ du svarbiausius klausimus – kas vairavo maĹĄinÄ… ir kiek ĹžmoniĹł joje sÄ—dÄ—jo. Prokuroro M.Ĺ ukio tvirtinimu, net ir be ekspertĹł ĹžodĹžio yra surinkta svariĹł A.StiklioraiÄ?io kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. Per neseniai surengtÄ… akistatÄ… trys liudininkai iĹĄ KÄ—dainiĹł patvirtino, kad jis sÄ—dÄ—jo prie vairo. Ĺ ie ĹžmonÄ—s tragedijos akimir-

4YĂ&#x;RwĂ&#x;ATĂ&#x;MESĂ&#x;TIĂ&#x;NAI â– ĂŒX YX VLR MDX QXR OLR Wz Yj Ă‚D UĂ‘ Qj 0R WLH MDL WÂ’ NX ULV SDWV zPz VL W\ UL PR QXV WH EL QR QHS UR IH VLR QD OXV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ HO JH V\V â– $YD UL MRV YLH WR MH SLO G\ GD PL GR NX PHQ WXV MLH QHW QH EDQ Gz VX UDV WL Â’Y\ NLR OLX GL QLQ NĂ˜ â– /LX GL QLQ Nz ( .QLH mL Ă‘QDL Wz DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ NDG SR OL FL QLQ NDL QHS UD Ă…z SD OLN WL GXR PH QĂ˜ QHL MRV QHL NL WĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ DWz MX VLĂ˜ SULH VX QLR NR WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ 0HU JL QD SD WL SULz MR SULH MĂ˜ LU SD OL NR VD YR WH OH IR QR QX PH UÂ’ â– ,NL WHLV PL QLR W\ UL PR PH WX SD UHL JĂ‘ QDL ( .QLH mL Ă‘QDL WzV QHW QHN ODX Vz DU ML Â’VL PL Qz YDL UXR WR Mj QHS UD Ă…z DW SD Ă?LQ WL $ 6WLN OLR UDL mLR LU ' 9L OĂ‘ QR â– 3R DYD UL MRV QH EX YR RSH UDW\ YLDL DW OLN WDV '15 W\ UL PDV ,Ă… W \ UXV DQW Vz G\ QLĂ˜ HVDQ mLDV PLN UR GD OH OHV EX YR JD OL PD QXV WD W \ WL NDV Vz Gz MR SULH YDL UR

komis buvo netoliese. Vienam liudininkui ÄŻstrigo A.StiklioraiÄ?io ĹžodĹžiai: „Jei bĹŤÄ?iau turÄ—jÄ™s vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…, bĹŤÄ?iau nekaltas.“ UĹž ankstesnius paĹžeidimus iĹĄ jo buvo atimtas vairuotojo paĹžymÄ—jimas. !TĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NA

Nors avarija ÄŻvyko prieĹĄ dvejus metus, tikrÄ… jÄŻ jos kaltininkÄ… pavyks priÄ?iupti tik ĹĄiomis dienomis. IĹĄ pradĹžiĹł teisÄ—sauga patikÄ—jo D.VilĹŤnu, kuris buvo pripaĹžintas kaltinamuoju ir stojo prieĹĄ teismÄ…. TaÄ?iau Kauno apylinkÄ—s teisme liudijusi EglÄ— KnieÄ?iĹŤnaitÄ— dĹŤrÄ— pirĹĄtu ÄŻ salÄ—je buvusÄŻ A.StiklioraitÄŻ. Netoliese automobilÄŻ „Mazda“ vairavusi ir avarijÄ… maÄ?iusi mergina paskambino Bendrajam pagalbos centrui. Tuo metu jau buvo sutemÄ™, bet A.StiklioraiÄ?io veidas buvo aiĹĄkiai matomas ĹžibintĹł ĹĄviesoje. IĹĄlipÄ™s iĹĄ maĹĄinos A.Stiklioraitis ĹĄaukÄ—: „KÄ… aĹĄ padariau!“, o paskui puolÄ— kaĹžkam skambinti. Manoma, kad, paskambinus draugui, D.VilĹŤnas greitai atvyko ÄŻ avarijos vietÄ… ir prisiÄ—mÄ— kaltÄ™ – biÄ?iuliai turÄ—jo galimybÄ™ pasinaudoti kilusia sumaiĹĄtimi, nes prie sumaitotĹł maĹĄinĹł susirinko daug ĹžmoniĹł. „Mercedes-Benz“ buvo registruotas A.StiklioraiÄ?io sesers vardu, taÄ?iau jaunuolis visÄ… laikÄ… juo naudojosi.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

SĖK MĖ. Apie plėťrōnų ataką papasakojusi moteris pasiekė tai, ko norėjo, – autobuso marťrutas bus sugrąŞintas

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

$wLĂ&#x;VILĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;¸OĂ&#x;KIOĂ&#x;SUĂ&#x;PA¸Ă&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LwS .DV GD UR VL ĂŒH PDL WL MR MH VLDX mLD NUDX JH ULĂ˜ YLO NĂ˜ JDX MD Ă?PR QHV SXO GL Qz MD VX ODX Nz MÂ? Ă…X Q\V R JDO YL VD Ă…L VNDQGDOLQJD LV WR UL MD Âą WLN VXJ Uj Ă?LQ WL DXWR EX VR PDUĂ… UX Wj UHL ND ODX MDQ mLRV SDĂ… WL QLQ NzV SUD PD QDV" Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Rietavo savivaldybÄ—s MedingÄ—nĹł paĹĄto virĹĄininkÄ—s 59 metĹł Reginos BuivydienÄ—s pasakojimas apie jÄ… uĹžpuolusius vilkus nuskambÄ—jo per visÄ… LietuvÄ…. UĹžpraeitÄ… ĹĄeĹĄtadienÄŻ darbÄ… baigusi plungiĹĄkÄ— turÄ—jo popiet keturis kilometrus klampoti iki gretimo KeturakiĹł kaimo, nes ÄŻ MedingÄ—nus autobusas nebeuĹžsuka. 0AĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIgĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

Moteris pasakojo, kad iĹĄ pradĹžiĹł pamiĹĄkÄ—je ant sniego iĹĄvydo daug pÄ—dĹł, o po to krĹŤmuose kaĹžkas ĹĄmÄ—stelÄ—jo. R.BuivydienÄ— prisiminÄ—, kad tÄ… patÄŻ rytÄ… dvi pavaldinÄ—s pasakojo maÄ?iusios ĹžmoniĹł nebijanÄ?ius vilkus. Netrukus paĹĄtininkÄ— pastebÄ—jusi, kad jÄ… seka du vilkai, o po keliĹł minuÄ?iĹł pasirodÄ— ir treÄ?ias. Staiga vilkai puolÄ—, o R.BuivydienÄ— gynÄ—si purkĹĄdama aĹĄarines dujas iĹĄ darbovietÄ—je gauto balionÄ—lio. Galiausiai plungiĹĄkÄ— paskambino netoliese gyvenanÄ?iam ĹŤkininkui Egidijui Vencku. Jis atvaĹžiavo ir parveŞė uĹžpultÄ… jÄ…. Vilkai dingo, kai horizonte pasirodÄ— ĹŤkininko automobilis. IĹĄgelbÄ—toji skundÄ—si, kad ĹĄeĹĄtadieniais yra priversta vaikĹĄÄ?ioti pÄ—sÄ?iomis iki artimiausios autobuso stotelÄ—s. PlungiĹĄkÄ— ÄŻvardijo prieĹžastÄŻ – MedingÄ—nai yra Rietavo savivaldybÄ—s, o Keturakiai – PlungÄ—s rajono teritorijoje. .EĂ&#x;SIARĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUS

Visi ĹĄiÄ… istorijÄ… komentavÄ™ specialistai kÄ—lÄ— ÄŻvairias versijas, bet sutarÄ— tik dÄ—l vieno – pasakojimas prieĹĄtarauja vilkĹł elgsenai ir instinktams. LaukstÄ—nuose (TelĹĄiĹł r.) vadinamÄ… jÄŻ Ĺ˝vÄ—rinÄ?iĹł prieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius ÄŻkĹŤrÄ™s Petras DabriĹĄius irgi neslÄ—pÄ—, kad paĹĄtininkÄ—s istorija jÄŻ labai nustebino. Mat atsargumu garsÄ—jantys vilkai nÄ—ra linkÄ™ artintis prie Ĺžmogaus, o juo labiau uĹžpulti. „Žmogaus ir vilko kova vyko daugybÄ™ amĹžiĹł, todÄ—l gamtoje iĹĄliko tik tie vilkai, kurie jauÄ?ia itin stipriÄ… baimÄ™ Ĺžmogui“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino 60-metis specialistas. !BEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;DAUG

– KokiĹł minÄ?iĹł sukÄ—lÄ— Ĺžinia, kad vilkĹł gauja uĹžpuolÄ— pamiĹĄke einanÄ?iÄ… moterÄŻ? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— P.DabriĹĄiaus. – Pirmiausia mums reikÄ—tĹł susitarti dÄ—l ĹžodĹžio „uĹžpuolė“. UĹžpuolimu vadinÄ?iau tik tada, jei moteriai bĹŤtĹł sudraskyti drabuĹžiai ar ÄŻkÄ…sta. – JĹŤs manote, kad vilkai negalÄ—tĹł taip pasielgti? – ViskÄ… vertinÄ?iau atsargiai, nes ĹĄunÄŻ ne kartÄ… vilku yra palaikÄ™ net ir patyrÄ™ medĹžiotojai. Ir pats buvau susidĹŤrÄ™s su tokiu atveju. KartÄ… paskambino patyrÄ™s medĹžiotojas ir pakvietÄ— skubiai atvykti, nes ÄŻ danieliĹł aptvarÄ… ÄŻsibrovÄ— vilkas.

Atvykus paaiĹĄkÄ—jo, kad tai – haskiĹł veislÄ—s ĹĄuo. PavyzdĹžiui, Ä?ekĹł aviganÄŻ nuo vilko atskirti sunku net ir specialistui. Kitas atvejis nutiko Ĺ˝emaiÄ?iĹł Kalvarijoje, ten buvo papjautos ĹĄeĹĄios oĹžkos. IĹĄ pradĹžiĹł manyta, kad tai – vilkĹł darbas, bet paaiĹĄkÄ—jo, jog siautÄ—jo sulaukÄ—jusiĹł ĹĄunĹł gauja. – Iki ĹĄiol neteko girdÄ—ti, kad vilkĹł taikiniu bĹŤtĹł tapÄ™ ĹžmonÄ—s. Ar esate susidĹŤrÄ™s bent su vienu atveju? – TeoriĹĄkai vilkas gali uĹžpulti ĹžmogĹł. NepamirĹĄkime, kad tai – geriausius medĹžiotojo instinktus iĹĄsaugojÄ™s plÄ—ĹĄrĹŤnas. TaÄ?iau tai bĹŤtĹł iĹĄskirtinis atvejis. Gamtoje yra iĹĄlikÄ™ tik tiek vilkai, kurie paniĹĄkai bijo akistatos su Ĺžmogumi. TĹł, kurie nebijojo Ĺžmogaus, jau seniai nebÄ—ra. TodÄ—l dabar laisvÄ—je laksto tik tie, kurie jauÄ?ia labai stipriÄ… baimÄ™ ir ĹĄalinasi ĹžmoniĹł. Savisaugos instinkto nepaisyti galÄ—tĹł nebent smarkiai iĹĄbadÄ—jÄ™s vilkas. Bet Lietuvoje jiems tokia grÄ—smÄ— nekyla – miĹĄkai ir palaukÄ—s knibĹžda nuo gyvĹŤnĹł. Juolab kad ĹĄiuo atveju kalbama apie vilkĹł gaujÄ…. Jai sumedĹžioti stirnÄ… ar ĹĄernÄ… – vieni juokai. Kita galima situacija – ĹžmogĹł uĹžpuola pasiutlige sergantis vilkas. Bet ĹĄiuo atveju tai irgi neÄŻmanoma, nes susirgÄ™s ar sunkiai suĹžeistas vilkas visada palieka gaujÄ…. Kad ĹžmonÄ—s labiau ÄŻsivaizduotĹł, koks iĹĄ tiesĹł yra vilkas, galiu pasakyti: jam vieni niekai per parÄ… nubÄ—gti 200 kilometrĹł. "UĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;JŠĂ&#x;¸UĂ&#x;NYS

– O kÄ… manote apie greta MedingÄ—nĹł ÄŻvykusiÄ… akistatÄ…? – Man kur kas ÄŻtikinamesnÄ— bĹŤtĹł versija, kad paĹĄtininkÄ— buvo susidĹŤrusi su sulaukÄ—jusiais ĹĄunimis. Juos laikyÄ?iau net pavojingesniais, nes jie puikiai paŞįsta Ĺžmogaus elgsenÄ…, todÄ—l gali net pabandyti provokuoti. SulaukÄ—jÄ™ ĹĄunys gamtoje niekuo nesiskiria nuo laukiniĹł ĹžvÄ—riĹł, o atsidĹŤrÄ™ Ĺžmogaus teritorijoje elgiasi kur kas protingiau ir įŞōliau. PavyzdĹžiui, per vienÄ… medĹžioklÄ™ tokia gauja nubÄ—go ir pasislÄ—pÄ— fermoje. Kitas variantas – vilkĹł gaujai vadovauja sulaukÄ—jÄ™s ĹĄuo. Jei vilkas ir vilkÄ— Şōsta, jaunikliai gali prisidÄ—ti prie ĹĄuns ir laikyti jÄŻ gaujos vadu. Mat vilkai garsÄ—ja hierarchiĹĄkumu ir itin gerbia vyresnÄŻ. ÄŽmanoma, kad patelÄ™ praradÄ™s vilkas ima sekti paskui kalÄ™, o vilkiukai lekia iĹĄ paskos. Mano akimis, sulaukÄ—jusi kalÄ— galÄ—jo įŞōliai artintis prie Ĺžmogaus, o jaunikliai sekÄ— iĹĄ paskos. SulaukÄ—jÄ™s ĹĄuo gali netgi savotiĹĄkai pramogauti gÄ…sdindamas ĹžmogĹł. $UĂ&#x;JOSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;ATĂ&#x;BAIĂ&#x;DYĂ&#x;TI

– PaĹĄtininkÄ— sakÄ—, kad nuo puolanÄ?ios vilkĹł gaujos gynÄ—si aĹĄarinÄ—mis dujomis. Ar tai – tinkamas ginklas?

5 %XL Y \ GLH Qz DSLH DNLV WD Wj VX YLO NDLV SD VD NR MR OD EDL WLN UR YLĂ… NDL WD mLDX VSH FLD OLV WĂ˜ MRV Ă?R GĂ?LDL WDLS LU QHÂ’ WL NL QR

!UTOĂ&#x;BUĂ&#x;SOĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAĂ&#x;BUSĂ&#x;I¸SPĂ&#x;RŠSĂ&#x;TA !NĂ&#x;TAĂ&#x;NASĂ&#x;hERĂ&#x;NECĂ&#x;KIS 5LH WD YR PH UDV Ă„/LH WX YRV SDĂ… WR GDU EXR WR MD SD SD VD NR MR DSLH XĂ? SXR OL Pj LU PHV QH WX UL PH SDJ ULQ GR MD QH WL Nz WL Âą NL WR NLĂ˜ Â’UR G\ PĂ˜ MXN Qz UD $WV NL UR W\ UL PR PHV QH GD Uz PH LU QH NH WL QD PH GD U \ WL .DO Ez MDX VL VX PH GĂ?LR WR MDLV DSLH YLO NĂ˜ NH OLD PDV SURE OH PDV 0Ă‘ VĂ˜ VD YL YDO G\ EzV WH UL WR UL MR MH YLO NĂ˜ \UD QH PD Ă?DL QHV SURF

– Be abejo, kvapo pasikeitimas iĹĄsyk kelia vilkui ÄŻtarimÄ…. Jis ima svarstyti, kas pasikeitÄ—, gal objektas tapo dar pavojingesnis. Kvapais nuo plÄ—ĹĄrĹŤnĹł ginasi daug gyvĹŤnĹł – audinÄ—s, ĹĄeĹĄkai. Pats esu matÄ™s, kaip lapÄ— uĹžpuolÄ— pabÄ—gusiÄ… audinÄ™. TaÄ?iau ji paleido dvokianÄ?iĹł iĹĄskyrĹł ir lapei teko atsitraukti. "AIĂ&#x;MwĂ&#x;UĂ€PĂ&#x;ROGĂ&#x;RAĂ&#x;MUOĂ&#x;TAĂ&#x;GEĂ&#x;NUOĂ&#x;SE

– KodÄ—l vilkai vengia ĹžmoniĹł? JauÄ?iasi silpnesni? – IĹĄ tikrĹłjĹł tokia elgsena susiformavo tik per daugelÄŻ amĹžiĹł. Vilkas fiziĹĄkai pajÄ—gus ÄŻveikti ĹžmogĹł. Suaugusio Ĺžmogaus rankos kaulus jis perkÄ…stĹł vienu krimstelÄ—jimu. O jei pultĹł gauja – ÄŻveiktĹł per kelias akimirkas. TaÄ?iau Ĺžmogaus kvapÄ… jie sieja su pavojumi. TodÄ—l vilko patelÄ— netgi negina nuo Ĺžmogaus jaunikliĹł – jei jauÄ?ia didelÄŻ pavojĹł, gelbÄ—jasi pati. Vilko genuose baimÄ— Ĺžmogui yra taip uĹžprogramuota, kad jis nelieÄ?ia net mirusio Ĺžmogaus – gÄ…sdinantis kvapas iĹĄlieka. Vilkas gali pulti ĹžmogĹł, kai atsiduria kartu nedidelÄ—je uĹždaro-

WH UL WR UL MRV VX GD UR PLĂ… NDL 7D mLDX QH JD Oz WX PH VD N \ WL NDG WDL OD EDL RSL SURE OH PD $S\ OLQ Nz VH YLO NDL \UD SDS MR YÂ? QH YLH Qj QD PL QÂ’ J\ YX OÂ’ EHW WDL EX YR SD YLH QLDL DW YH MDL ,Ă… NHO WD SURE OH PD GzO VX VL VLH NL PR VD YDLW JD OÂ’ VX 0H GLQ Jz QDLV \UD VSUHQ GĂ?LD PD 5LH WD YDV VD YR Â’PR QzV QH WX UL WR GzO NDO Ez MDX VL VX 3OXQ JzV PH UX NDG PXPV SD Gz WĂ˜ -LV VD Nz NDG QH SD WR JX PDL EXV LĂ…VS UÂ?V WL Âł

je teritorijoje. Tada jis pultĹł, bet pultĹł gindamasis. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;VILĂ&#x;KgĂ&#x;ITINĂ&#x;SUNĂ&#x;KU

– JĹŤs jau 15 metĹł gyvenate greta vilkĹł. KodÄ—l sakoma, kad vilko neÄŻmanoma prijaukinti? – IĹĄ tikrĹłjĹł vilkas yra vienintelis gyvĹŤnas, kuris nepasiduoda Ĺžmogaus dresĹŤrai, todÄ—l tikro vilko cirke pamatyti neÄŻmanoma. Ĺ˝vÄ—rinÄ?iuje esantys penki vilkai – patelÄ— ir keturi patinai – mane mato kasdien, bet artyn neprisileidĹžia. Jie suÄ—da numestÄ… Ä—desÄŻ, bet tai nereiĹĄkia, kad duosis glostomi ar atsilieps ĹĄvilptelÄ—jus. – Ar teisĹŤs medĹžiotojai, kurie sako – vilkÄ… laisvÄ—je pamatyti sunkiai ÄŻmanoma? – Lietuvoje suskaiÄ?iuojama apie 300 vilkĹł, o medĹžiotojĹł yra net 30 tĹŤkstanÄ?iĹł. Tai reiĹĄkia, kad 100 medĹžiotojĹł tenka vienas ĹžvÄ—ris. Vilkai yra vieni atsargiausiĹł ĹžvÄ—riĹł, todÄ—l juos laisvÄ—je yra matÄ™s retas medĹžiotojas. NepamirĹĄkime, kad medĹžiotojai turi moderniausiÄ… optikÄ…, kitokiĹł priemoniĹł, o miĹĄko ĹžvÄ—ris – tik instinktus. Ne veltui vilkai sumedĹžiojami

“

Vilko genuose baimÄ— Ĺžmogui yra taip uĹžprogramuota, kad jis nelieÄ?ia net mirusiojo – gÄ…sdinantis kvapas iĹĄlieka. 3 'DE UL Ă…LXV

atsitiktinai. O ĹĄiuo metĹł laiku jie apskritai labai atsargĹŤs, nes miĹĄkuose vyksta medĹžioklÄ—s. Rudens pradĹžioje vilko jaunikliai dar bĹŤna drÄ…sesni, nes nebĹŤna pakrikĹĄtyti ĹĄĹŤviĹł. Mokslininkai buvo apskaiÄ?iavÄ™, kad sumedĹžioti vilkÄ… vidutiniĹĄkai prireiktĹł 20 dienĹł. TodÄ—l anksÄ?iau Rusijoje uĹž nuĹĄautÄ… vilkÄ… buvo iĹĄmokamas beveik mÄ—nesio atlygis. SulaukÄ—jusiĹł ĹĄunĹł po LietuvÄ… klajoja iĹĄties nemaĹžai. Jie jauÄ?ia, kad ĹžmonÄ—s grÄ—smÄ—s nekelia – juk naminius gyvĹŤnus medĹžioti draudĹžiama. – Atsirado nemaĹžai ĹžmoniĹł, kurie paĹĄtininkÄ—s istorijÄ… apie Ĺžmones puldinÄ—janÄ?iÄ… kraugeriĹł vilkĹł gaujÄ… pavadino paprasÄ?iausiu pramanu. KÄ… manote jĹŤs? – Gyvename tokiu metu, kai niekuo nereikia stebÄ—tis. Ĺ˝monÄ—s turi tiek fantazijĹł, kad kartais patys ir aplinkiniai nebesupranta, ar buvo tai, ar ne.

.YDL Ă…D OĂ˜ NDO QDV NL ORJ UD PĂ˜ KD Ă…L Ă…R NRQW UD EDQ Gj NX UL WUH mLD GLH QÂ’ DS WLN WD /LH WX YR MH RU JD QL ]D YR OR JLV WL NRV Â’PR QzV GL UHN WR ULXV LĂ… 3D QH Yz Ă?LR 7DLS PD QR NYDL Ă…D OĂ˜ VX ODL N\ PR RSH UD FL Mj VX UHQ JÂ? SD UHL JĂ‘ QDL Viena didĹžiausiĹł narkotikĹł siuntĹł, pastaruoju metu sulaikytĹł Lietuvoje, buvo gabenama krovininiame sunkveĹžimyje kartu su agurkais. HaĹĄiĹĄas, kurio vertÄ— juodojoje rinkoje svyruoja nuo 770 tĹŤkst. iki 2 mln. 800 tĹŤkst. eurĹł, iĹĄ Ispanijos keliavo ÄŻ RusijÄ…. Sulaikyti trys ÄŻtariamieji. Visi jie – panevÄ—ĹžieÄ?iai. Vieno jĹł automobilyje BMW X6 rasta daugiau nei 20 kg kitokiĹł narkotiniĹł medĹžiagĹł – kanapiĹł. Sulaikymo ir kratĹł metu paimta ÄŻtariamĹłjĹł naudotĹł ryĹĄio priemoniĹł: mobiliĹłjĹł telefonĹł, radijo stoÄ?iĹł, kompiuteriĹł, ginklas ir kitĹł tyrimui svarbiĹł daiktĹł bei dokumentĹł. „Šiuo metu mes tikriname ĹĄios logistikos ÄŻmonÄ—s veiklÄ…, aiĹĄkinamÄ—s, ar ji buvo ÄŻkurta tik priedangai – narkotikams gabenti“, – vakar sakÄ— KriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininko pavaduotojas AndĹžejus Roginskis. Tarptautiniame narkotikĹł kontrabandos ĹžemÄ—lapyje Lietuva yra haĹĄiĹĄo tranzitinÄ— valstybÄ—, per jÄ… kvaiĹĄalai gabenami iĹĄ VakarĹł (Maroko, Ispanijos, Olandijos) ÄŻ Rytus – RusijÄ…. (BNS, LR)

'L GH OLV JUR ELV 6R FLD OL Qz PLV GDU EXR WR MR PLV DS VL PH WX VLRV mL JR QzV XĂ? YD NDU LĂ… YLO QLH WzV LĂ… YL OLR MR QHW WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ $S JDX WR ML WHL Jz EX YX VL WDU VL XĂ? EXU WD A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

SostinÄ—s policija ieĹĄko dviejĹł Ä?igoniĹł, kurios savo kalbomis uĹžbĹŤrÄ— GrigiĹĄkiĹł gyventojÄ… ir pasisavino visus jos namuose turÄ—tus pinigus. NekviestĹł vieĹĄniĹł KunigiĹĄkiĹł gatvÄ—s gyventoja sulaukÄ— ketvirtadienÄŻ apie pietus. 45 metĹł vilnietÄ—s teigimu, kai ÄŻ jos buto duris paskambino dvi juodai apsirengusios moterys, ji nieko bloga neÄŻtarÄ—, nes atvykÄ—lÄ—s prisistatÄ— socialinÄ—mis darbuotojomis. VieĹĄnios taip uĹžkerÄ—jo ĹĄeimininkÄ™, kad ji net matydama, kad jos yra Ä?igonÄ—s, kurios garsÄ—ja sugebÄ—jimais apgauti Ĺžmones, atidavÄ— visas namuose laikytas santaupas – 15 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Tiktai praÄ—jus pusvalandĹžiui moteris suvokÄ—, kÄ… padariusi, ir apie namuose apsilankiusias apgavikes, kurioms gali bĹŤti apie 30 metĹł, praneĹĄÄ— policijos pareigĹŤnams. Viena jĹł buvo uĹžsidÄ—jusi juodus akinius, o kita ant galvos uĹžsimaukĹĄlinusi juodĹł plaukĹł perukÄ…. Policijos pareigĹŤnai ÄŻtaria, kad akiniĹł ir peruko nusikaltÄ—lÄ—ms prireikÄ— dÄ—l dviejĹł prieĹžasÄ?iĹł – kad sudarytĹł solidesnÄŻ ÄŻvaizdÄŻ ir pakeistĹł iĹĄvaizdÄ…. ÄŽtariama, kad ĹĄios aferistÄ—s ÄŻvykdÄ— ir daugiau panaĹĄiĹł nusikaltimĹł.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

UĹ˝MOJAI. KlaipÄ—dietÄ— keiÄ?ia partneres ir sugalvoja vis įŞōlesniĹł praturtÄ—jimo bĹŤdĹł

6YĂ&#x;RgĂ&#x;VAIĂ&#x;DIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;AFEĂ&#x;RISĂ&#x;TwĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KE * 3L ODL mLR QXRWU

UZRIBIS

HULĂ˜ NODL Sz GLH Wz (Q U\ ND 7X EL QDL Wz NX UL DQNV mLDX VXN mLD YR DS VL PHV GD PD Y\ UX YzO WXUL ]X OL QWL WHLV PR VXR Oj 0R WH ULV LU MRV GUDX Jz $XĂ… UD %Lm NX Wz NDO WL QD PRV SD VL Nz VL QL PX SOz Ă…L NDX WL YD J\V Wz PLV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Policijai gerai paŞįstamos E.TubinaitÄ— ir metais jaunesnÄ— jos draugÄ— A.BiÄ?kutÄ— ÄŻ teismÄ… KlaipÄ—doje atvesdintos su antrankiais. Moterys nereagavo ÄŻ ĹĄaukimÄ… atvykti, todÄ—l griebtasi kraĹĄtutinÄ—s priemonÄ—s – paskelbus paieĹĄkÄ… kaltinamosios rastos ir suimtos. E.TubinaitÄ— ir A.BiÄ?kutÄ— nepatenkintos tuo, kad Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriuje turi gyventi atskirai – abi pareiĹĄkÄ— norÄ… ÄŻsikurti vienoje kameroje. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸w Ă&#x;KAĂ&#x;DAĂ&#x;ATĂ&#x;NE¸

E.TubinaitÄ— ir A.BiÄ?kutÄ— teisiamos dÄ—l pasikÄ—sinimo apiplÄ—ĹĄti 45 metĹł socialinÄ™ darbuotojÄ… EditÄ… SrÄ—balienÄ™. Daugiabutyje iĹĄ pasalĹł uĹžpulta klaipÄ—dietÄ— ĹžmonÄ—ms ÄŻ namus neĹĄiojo paĹĄalpas ir pensijas. Pernai vasario 11-Ä…jÄ… E.SrÄ—balienÄ— atvyko ÄŻ Debreceno gatvÄ—s daugiabutÄŻ, kuriame gyveno neÄŻgalumo pensijas gaunanÄ?ios E.TubinaitÄ— ir A.BiÄ?kutÄ—. PrieĹĄ tai E.SrÄ—balienÄ— telefonu praneĹĄÄ— E.Tubinaitei, kada atvyks. „Paskambinau ÄŻ jos buto duris, bet niekas neatsiliepÄ—. Tada laiptais uĹžkopiau ÄŻ penktÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ…, kur gyvena kiti pensininkai. Kai leidausi Ĺžemyn, aikĹĄtelÄ—je staiga iĹĄniro gobtuvu veidÄ… prisidengusi Ĺžmogysta. Ji man ÄŻ akis papurĹĄkÄ— aĹĄariniĹł dujĹł, kaĹžkas iĹĄ uĹž nugaros lazda trenkÄ— ÄŻ galvą“, – iĹĄpuolÄŻ laiptinÄ—je prisimena E.SrÄ—balienÄ—.

„PatikÄ—jau, kad nutrintais dĹžinsais mĹŤvinti E.TubinaitÄ— yra ĹĄeimos galva, o Aldona – sugyventinÄ—.“ 0 *H mLH Qz

Moteriai iĹĄ rankĹł buvo iĹĄplÄ—ĹĄtas aplankas su kvitais. JÄ… iĹĄgelbÄ—jo daugiabuÄ?io gyventojai, iĹĄgirdÄ™ ĹĄauksmus. 4AIĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;¸IOĂ&#x;TOĂ&#x;JA

E.SrÄ—balienÄ— neatidavÄ— rankinÄ—s, kurioje laikÄ— 2741 eurÄ…. LaiptinÄ—je iĹĄ pasalĹł uĹžpulta socialinÄ— darbuotoja nusikaltÄ—liĹł veidĹł nematÄ—, bet ÄŻtaria, kad prie iĹĄpuolio galÄ—jo prisidÄ—ti E.TubinaitÄ—: „TÄ… dienÄ… tik su ja kalbÄ—jau, ji vienintelÄ— Ĺžinojo, kada ateisiu su pinigais.“ Kildama ÄŻ virĹĄĹł E.SrÄ—balienÄ— apaÄ?ioje girdÄ—jo kuĹždÄ—jimÄ…, o leisdamasi pastebÄ—jo laiptinÄ—s niĹĄoje pasislÄ—pusiÄ… ÄŻtartinÄ… ĹžmogystÄ… – tikriausiai E.TubinaitÄ™, papurĹĄkusiÄ… dujĹł. A.BiÄ?kutÄ— galÄ—jo darbuotis lazda. Vis dÄ—lto moteris ÄŻsmuko ÄŻ atidarytÄ… laiptinÄ—s aikĹĄtelÄ™, du jÄ… uĹžpuolÄ™ asmenys nukurnÄ—jo Ĺžemyn. Ĺ˝monÄ—s iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Sulaikytos A.BiÄ?kutÄ— ir E.TubinaitÄ— prisipaĹžino esanÄ?ios kaltos, bet teisme pakeitÄ— parodymus – praĹĄÄ— apklausti liudytojus. TurbĹŤt mÄ—gins ÄŻrodinÄ—ti, kad E.SrÄ—-

balienÄ™ uĹžpuolÄ— kas nors kitas. Kitoje byloje E.TubinaitÄ— ir A.BiÄ?kutÄ— kaltinamos įŞōliomis vagystÄ—mis iĹĄ uostamiesÄ?io prekybos centrĹł. 0RAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;SANĂ&#x;TAUĂ&#x;PASĂ&#x;IRĂ&#x;BUĂ&#x;Tg

KlaipÄ—dietÄ— pensininkÄ— Marija GeÄ?ienÄ— su aĹĄaromis akyse prisimena dienÄ…, kai susipaĹžino su E.Tubinaite. Patekusi ÄŻ aferistÄ—s spÄ…stus moteris ne tik prarado senatvei taupytus pinigus, bet ir pasiliko be pastogÄ—s. Per du mÄ—nesius E.TubinaitÄ— iĹĄ anksÄ?iau jos nepaĹžinojusios M.GeÄ?ienÄ—s sugebÄ—jo iĹĄvilioti beveik 100 tĹŤkst. litĹł. AferistÄ— patikliÄ… moterÄŻ ÄŻkalbÄ—jo uĹžstatyti ir parduoti savo butÄ… uostamiestyje. E.TubinaitÄ— nemaĹžai pinigĹł pasiglemŞė iĹĄ M.GeÄ?ienÄ—s sesers, kitĹł giminaiÄ?iĹł ir kaimynĹł. ApgaudinÄ—dama Ĺžmones ji apsimetinÄ—jo vyru. Tik suÄ?iupus aferistÄ™ buvo atskleista tikroji jos lytis. SulaikÄ™ trumpai kirptÄ…, vyriĹĄkais drabuĹžiais vilkinÄ?iÄ… E.TubinaitÄ™ vos neapsigavo ir policininkai. ÄŽtariamosios lytis policijos komisariate nustatyta kruopĹĄÄ?iai jÄ… apĹžiĹŤrÄ—jus, patikrinus asmens dokumentus. Net ir suĹžinojusi, kad E.TubinaitÄ— yra moteris, M.GeÄ?ienÄ— jÄ… vadino kaip ÄŻpratusi – Enriku RubinĹĄteinu: „Ne tik aĹĄ, bet ir kiti neÄŻtarÄ—, jog savo tikrÄ… jÄ… lytÄŻ ji dangstÄ— vyriĹĄkais apdarais, iĹĄgalvota pavarde.“ 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;KAIPĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA

M.GeÄ?ienÄ— su E.Tubinaite susipaĹžino Giruliuose, buvusioje vaikĹł stovyklavietÄ—je „Liepsnelė“. Ten ĹŤkvede dirbusiai moteriai ji prisistatÄ— kaip vyras – E.RubinĹĄteinas. Viename stovyklavietÄ—s kotedĹže E.TubinaitÄ— iĹĄsinuomojo butÄ…, kuriame apsigyveno su savo drauge – palangiĹĄke Aldona, kuri Ä?ionai atsiveŞė ir maĹžametÄŻ sĹŤnĹł. Kaimynai manÄ—, jog pora nuomojamame bĹŤste gyvena kaip vyras ir Ĺžmona. Aldonos sĹŤnus vyriĹĄkai vilkinÄ?iÄ… E.TubinaitÄ™ vadino tÄ—veliu. „Tik vÄ—liau atsivÄ—rÄ— akys. ApsimetÄ—les galÄ—jo suartinti ne tik aferos, bet galbĹŤt ir netradicinÄ— lytinÄ— orientacija“, – sakÄ— M.GeÄ?ienÄ—. NeÄŻprastas E.TubinaitÄ—s ir Aldonos elgesys, primenantis lesbietÄ—ms bĹŤdingus santykius, stebino ir kitĹł kotedŞų gyventojus. VÄ—liau moterys apsigyveno KlaipÄ—doje – uĹž apgaule ÄŻgytus pinigus nusipirko vieno kambario butÄ…, jis buvo areĹĄtuotas. E.TubinaitÄ™ ir AldonÄ… sudomino laikraĹĄtyje iĹĄspausdintas skelbimas, kad Giruliuose seni kotedĹžai nebrangiai nuomojami jaunoms ĹĄeimoms. Vyru apsimetinÄ—jusi E.TubinaitÄ— ĹŤkvedei prisistatÄ— kaip E.RubinĹĄteinas. Savo paso neparodÄ—, sakÄ—, jog jis pavogtas kartu su automobiliu. Asmens dokumentus, iĹĄmargintus uĹžsienio ĹĄaliĹł spaudais, pateikÄ— tik Aldona. Tuomet M.Ge-

( 7X EL QDL Wz GH Ă…L Qz MH LU $ %Lm NX Wz WURNĂ… WD Â’VLNXUWL WRMH SDmLRMH ND PH UR MH

Ä?ienÄ— porai leido ÄŻsikurti vieno kambario bute. „PatikÄ—jau, kad nutrintais dĹžinsais mĹŤvinti E.TubinaitÄ— yra ĹĄeimos galva, o Aldona – sugyventinÄ—. Jos trejĹł metĹł sĹŤnus turbĹŤt net nenutuokÄ—, su kuo buvo susidÄ—jusi motina. Berniukas EnrykÄ… vadindavo tÄ—veliu“, – pirmÄ… susitikimÄ… su aferistÄ—mis prisiminÄ— M.GeÄ?ienÄ—. Tariamas E.RubinĹĄteinas nepasakÄ— moteriai, kuo uĹžsiima, tik vÄ—liau prasitarÄ— esÄ…s 33 metĹł. M.GeÄ?ienÄ— ÄŻsiminÄ— blyĹĄkĹł nuomininko veidÄ…, keistÄ… jo balso tembrÄ…: „Mintyse nusistebÄ—jau, kad tokio amĹžiaus, o barzda dar neĹželia. Jis rĹŤkÄ—, ant rieĹĄo neĹĄiojo vyriĹĄkÄ… grandinÄ™, supykÄ™s keikdavosi rusiĹĄkai.“ 3UĂ&#x;GUNĂ&#x;DwĂ&#x;PIĂ&#x;GIOĂ&#x;MISĂ&#x;PREĂ&#x;KwĂ&#x;MIS

VyrÄ… vaidinusi E.TubinaitÄ— sportinÄ—s kepuraitÄ—s nenusiimdavo net sÄ—sdama prie stalo. Tik vÄ—liau M.GeÄ?ienÄ— suprato, kad bijojo iĹĄsiduoti – vyriĹĄkais aksesuarais mÄ—gindavo slÄ—pti moteriĹĄkus veido bruoĹžus. Tariama E.RubinĹĄteinas prasitarÄ— galÄŻs pigiai parĹŤpinti kompiuteriĹł, ĹĄaldytuvĹł, avalynÄ—s, kitokiĹł uĹžsienietiĹĄkĹł buities prekiĹł, ÄŻtikinÄ—jo M.GeÄ?ienÄ™, jog pigĹŤs, bet geri apyvokos daiktai praverstĹł ir jos artimiesiems. „Enrikas sakÄ—, jog tas prekes iĹĄ uĹžsienio gabena jo dÄ—dÄ—, ÄŻsteigÄ™s kaĹžkokiÄ… individualiÄ… jÄ… ÄŻmonÄ™. PenkeriĹł metĹł automobilius „Volkswagen Golf“ siĹŤlÄ— pirkti uĹž 4000 litĹłâ€œ, – pasakojo M.GeÄ?ienÄ—. PatikÄ—jusi, jog Ĺžadamos prekÄ—s – pigesnÄ—s negu prekybos centruose, moteris uĹžsisakÄ— 2,4 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s daiktĹł siuntÄ…, automobilÄŻ. MaĹža to, E.RubinĹĄteinÄ… ji supaĹžindino su giminaiÄ?iais, kaimynais. ApsimetÄ—lei be jokiĹł paskolos raĹĄteliĹł perduota apie 40 tĹŤkst. litĹł. 4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;DĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;AKIS

Nesulaukusi siuntĹł M.GeÄ?ienÄ— pradÄ—jo jaudintis. Tada E.RubinĹĄteinas paaiĹĄkino, jog iĹĄ ÄŒekijos iĹĄvaĹžiavÄ™s vilkikas su kroviniu sulaikytas Lenkijos pasienyje – muitininkams esÄ… uĹžkliuvÄ™ kaĹžkokie dokumentai. Netrukus M.GeÄ?ienÄ— suĹžinojo dar liĹŤdnesnÄ™ naujienÄ…: vilkikÄ… vairuojantÄŻ E.RubinĹĄteino dÄ—dÄ™ Lenkijoje uĹžpuolÄ™ banditai – sumuĹĄÄ— ir apiplÄ—ĹĄÄ—. VeŞėjo sĹŤnÄ—nu apsimetinÄ—jusi

E.TubinaitÄ— iĹĄ moters papraĹĄÄ— pinigĹł vadavimo operacijai – kitaip lenkai konfiskuos veĹžamas prekes. SakÄ—, kad dÄ—dÄ— Lenkijoje vaikĹĄto basas – banditai iĹĄ jo atÄ—mÄ™ net batus. „Susijaudinusi siĹŤliau pasinaudoti prekÄ—mis, tarp kuriĹł buvo ir mums veĹžama firmos „Salamander“ avalynÄ—, bet E.RubinĹĄteinas net ÄŻsiĹžeidÄ—: „Mano dÄ—dÄ— – ne toks Ĺžmogus, verÄ?iau mirs iĹĄ bado, bet svetimĹł daiktĹł nepalies“, – apsimetÄ—lÄ—s paistalĹł nepamirĹĄo M.GeÄ?ienÄ—. E.TubinaitÄ— ant jos jauko uĹžkibusius Ĺžmones guodÄ— naujais pramanais: dÄ—l vilkiko iĹĄkelta byla, prekes galima atgauti, bet teismams prireiks 6 tĹŤkst. litĹł. Dar tiek pat pinigĹł bĹŤtina perduoti teisÄ—jui ÄŻ rankas. "EĂ&#x;GwĂ&#x;DI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;MELĂ&#x;Ă€wĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

Tariamam E.RubinĹĄteinui maldaujant padÄ—ti Lenkijoje ÄŻstrigusiam dÄ—dei, M.GeÄ?ienÄ— dar labiau susigraudino – pasitarusi su sĹŤnumi uĹž paskolÄ… ÄŻkeitÄ— bankui savo butÄ… KlaipÄ—doje. IĹĄkaulijusi iĹĄ moters dar 15 tĹŤkst. litĹł E.TubinaitÄ— pasipustÄ— padus – praneĹĄÄ— M.GeÄ?ienei, kad su Aldona iĹĄvyksta ÄŻ LenkijÄ… gelbÄ—ti E.RubinĹĄteino dÄ—dÄ—s ir jo vilkiko su uĹžsakytomis prekÄ—mis. Bet po kiek laiko vÄ—l paskambinusi M.GeÄ?ienei keikÄ— lenkus – vilkikas esÄ… iĹĄvaduotas, o byla stringa teisme negavus dokumentĹł iĹĄ VarĹĄuvos, kad prekes galima ÄŻveĹžti ÄŻ LietuvÄ…, o tam reikÄ—s dar 13 tĹŤkst. litĹł. M.GeÄ?ienÄ— pardavÄ— uĹžstatytÄ… butÄ…, siuntinÄ—jo pinigus ÄŻ apsimetÄ—lÄ—s nurodytÄ… sÄ…skaitÄ…. Kai E.RubinĹĄteinas pareikalavo dar 1,4 tĹŤkst. litĹł, moteris pradÄ—jo verkti – pinigĹł ji nebeturÄ—jo. „Enrikas net pyktelÄ—jo – esÄ… mes Ä?ia vartomÄ—s ĹĄiltuose pataluose, o jis dÄ—l mĹŤsĹł priverstas gyventi vilkiko kabinoje, krimsti sausÄ… duonÄ…. Pasijutau vos ne kalta, kad prekÄ—s ÄŻstrigo“, – pasakojo M.GeÄ?ienÄ—. E.TubinaitÄ— ir Aldona jokiĹł prekiĹł siuntĹł, aiĹĄku, nelydÄ—jo, net nebuvo iĹĄvykusios ÄŻ LenkijÄ…. Svetimus pinigus iĹĄviliojusios sugyventinÄ—s iĹĄlaidavo, KlaipÄ—doje ÄŻsigijo vieno kambario butÄ…. E.TubinaitÄ— vedĹžiojo uĹž nosies ir vyrus. Ant jos jauko uĹžkibo vienas buvÄ™s uostamiesÄ?io policininkas – uĹžsisakÄ™s prekiĹł jis irgi neteko pinigĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 9 6NX MRV QXRWU

TelĹĄiai â– Sedos gatvÄ—je nuo pastato, kuriame yra ÄŻsikĹŤrusi kredito unija „Germanto lobis“, stogo nuslinko sniegas ir ledas. Kaip tik tuo metu prie pastato stovÄ—jo kredito unijos klientĹł raudonas „Mercedes-Benz“. Kredito unijos „Germanto lobis“ vadovas sakÄ—, kad pastatas ÄŻrengtas pagal ĹĄiuolaikinius reikalavimus. Siekiant iĹĄvengti panaĹĄiĹł nelaimiĹł, ant skardinio stogo sumontuoti sniego ir ledo lauĹžytuvai, ÄŻrengtas ĹĄildymas, kad sniegas ant stogo po truputÄŻ tirptĹł ir nesusidarytĹł varvekliĹł.

■0AÓNEÓVwÓà YS Ä$XNÅ WDL WL MRV VLDX UR MR JH OH �LQ NH OLR³ GDU EXR WR MDL QXV Wz UR SULHÅ NH OLDV GLH QDV SR YLH QRV QDN WLHV LÅ Y \ G�

Meironys â– Vyresnysis karo policininkas grandinis A.MatuleviÄ?ius leido laisvalaikÄŻ su draugais Ignalinos rajone esanÄ?ioje sodyboje. Sutemus jis iĹĄgirdo nuo eĹžero sklindantÄŻ pagalbos ĹĄauksmÄ… ir tolumoje pamatÄ— vandenyje besiblaĹĄkantÄŻ ĹžmogĹł. Vyras su biÄ?iuliu griebÄ— kanojÄ… ir lauĹžydami plonÄ… ledÄ… nusiyrÄ—. PriplaukÄ™ jie pamatÄ— ant ledo gulintÄŻ vaikinÄ… ir vandenyje ÄŻ nuskilusiÄ… ledo lytÄŻ ÄŻsikibusiÄ… merginÄ…. Karys, naudodamasis virve ir irklu, iĹĄtraukÄ— sustirusiÄ… nelaimÄ—lÄ™, parsivedÄ— jÄ… ir jos draugÄ… ÄŻ sodybÄ…, suĹĄildÄ—.

Alytus â– 139 dĹŤmĹł detektorius rajone ir 50 mieste socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł bĹŤstuose – individualiuose namuose ir daugiabuÄ?iuose – ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ sumontavo PrieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos darbuotojai. LÄ—ĹĄĹł skyrÄ— savivaldybÄ—s, kad kilus gaisro pavojui ĹĄie dĹŤmĹł jutikliai Ä?aiĹžiu cypimu net ir kietai ÄŻmigusius gyventojus apie jÄŻ kuo greiÄ?iau ÄŻspÄ—tĹł ir padÄ—tĹł iĹĄvengti skaudĹžios nelaimÄ—s. Mieste ir rajone ĹĄiemet per gaisrus jau Ĺžuvo po vienÄ… vyrÄ…, dar vienas smarkiai apsinuodijo dĹŤmais.

JUD IL mLDLV DSL SLHĂ… WXV WULV VH QXV YD JR QXV LU HOHNW UR YH Ă?Â’ -LH \UD VYDU EĂ‘V LV WR UL QLDL HNV SR QD WDL ,Ă… WHS OLR WD WLN YLH QD DQW JH OH Ă?LQ NH OLR Ez JLĂ˜ VWR YLQ mLĂ˜ QH QDX GR MD PĂ˜ YD JR QĂ˜ SX Vz WR ML NXU PD Ă?LDX SUDHL YLDPV NULQ WD Â’ DNLV 6NDL mLXR MD PD NDG UH PRQ WR LĂ… ODL GRV YLU Ă…\V WĂ‘NVWDQmLĂ˜ HXUĂ˜ Ă„$XNĂ… WDL WL MRV VLDX UR MR JH OH Ă?LQ NH OLRÂł YLH Ă…R ML Â’V WDL JD LĂ… Â’YDL ULDX VLĂ˜ Ă…D OLHV YLH WĂ˜ LU XĂ? VLH QLR VX NDX Sz LV WR UL QLXV HNV SR QD WXV YD JR QXV Ă…L OXP YH Ă?LXV NL WR NLj WHFK QL Nj 9DQ GD OĂ˜ QX WHS OLR WL VR YLH WL QLV HOHNW UR YH Ă?LV LU VD YDHL JLV YD JR QDV Âą \SDm UH WL HNV SR QD WDL 7HL JLD PD NDG SD VDX O\ MH Wz UD LĂ… OL NÂ? GX HOHNW UR YH Ă?LDL R SD QH Yz Ă?LHmLĂ˜ VDX JR PDV VD YDHL JLV YD JR QDV \UD YLH QLQ WH OLV %DO WL MRV Ă…D O\ VH 3ULHĂ… SHQNHULXV PH WXV $Q\NĂ… mLĂ˜ VLDX UR MR JH OH Ă?LQ NH OLR VWRW\ MH JUD IL mLR VWL OLX PL EX YR LĂ… SLHĂ… WL NH WX UL LV WR UL QLDL YD JR QDL 7j NDUW SDDLĂ… Nz MR NDG Â’YDL ULDX VLDLV XĂ? UD Ă…DLV YD JR QXV LĂ… PDU JL QR SHQ NL GDL OzV LU GL ]DL QR VWX GHQ WDL YLO QLH mLDL -DX QXR OLDPV SD WLHPV WH NR SHU GD Ă?\ WL MĂ˜ SD mLĂ˜ LĂ… WHS OLR WXV YD JR QXV

klijų, dervų atliekomis. Kiekvienoje statinėje – po 200 litrų tokių atliekų.

Kaunas ■Zoologijos sodo darbuotojai vakar pristatė jauniausią sodo gyventoją – gruodŞio 16 dieną atsivestą lamų jauniklį Debesėlį. Jis taip pakrikťtytas todėl, kad turi neįprastos pilkai melsvos spalvos vilną. Tai pirmoji tokio atspalvio kailį turinti lama, pasaulį iťvydusi ťiame zoologijos sode. Paprastai lamos turi baltą, juodą ar rudą kailį. Margakailė jauniklio motina Bala pasaulį iťvydo 2010 metais Kaune, zoologijos sode. Juodos spalvos tėvas Kipťas atvestas 1998 metais Lenkijoje ir 2000-aisiais apsigyveno Lietuvos zoologijos sode.

â– Tris dienas S.Dariaus ir S.GirÄ—no aerodrome policijos kursantai mokÄ—si gaudyti automobiliais sprunkanÄ?ius nusikaltÄ—lius. Vietos gyventojai nuolat girdÄ—jo policijos ĹĄĹŤksnius: „Stok, nes bus panaudotas ginklas!“ Aleksote tokios pratybos rengiamos nebe pirmÄ… kartÄ…, nes tai atokesnÄ— vieta ir yra pakankamai erdvÄ—s. Per pratybas dÄ—stytojai parengia kursantams ÄŻvairiĹł imitaciniĹł situacijĹł. PavyzdĹžiui, kaip priverstinai automobilÄŻ sustabdyti eĹžiu.

dÄ™s, kaip iĹĄsiliejÄ™s vanduo nudaĹžo sniegÄ… ir ledÄ… raudona spalva. Aplinkosaugininkai iĹĄsiaiĹĄkino, kad tai ne terĹĄalai, o biologinÄ—s kilmÄ—s objektai – planktoniniai dumbliai – ĹĄaltamÄ—giĹł rĹŤĹĄiĹł planktoninÄ—s siĹŤlinÄ—s melsvabakterÄ—s. Toks pat reiĹĄkinys 2004 m. buvo pastebÄ—tas ir Stirnos eĹžere, esanÄ?iame MolÄ—tĹł rajone.

Lazdijai â– Vakar popietÄ™ savivaldybÄ—s tarybos nariams KultĹŤros centro darbuotojai ÄŻteikÄ— jĹł saugotÄ… 30 metrĹł ilgio ir pusantro metro ploÄ?io Lietuvos valstybÄ—s vÄ—liavÄ…. Ji netrukus buvo perduota ĹĄauliams ir miesto bendruomenei. PusĹĄimtis lazdijiĹĄkiĹł jÄ… nuneĹĄÄ— per visÄ… miestÄ… iki KuÄ?iĹŤnĹł seniĹŤnijos ribos. Taip prasidÄ—jo istorinis vÄ—liavos Ĺžygis aplink visÄ… rajonÄ… ir baigsis vasario 16-Ä…jÄ…. Paskutinio etapo dalyviai su ja ÄŻĹžengs ÄŻ Ĺ v.Onos baĹžnyÄ?iÄ…, kur vyks Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo dienos minÄ—jimas.

JuodiĹĄkÄ—s â– PoledinÄ—s ŞōklÄ—s mÄ—gÄ—jas, MolÄ—tĹł rajone esanÄ?iame SiesarÄ?io eĹžere iĹĄgręŞęs eketÄ™, nustebo iĹĄvy-

â– NaktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ prastai miegojÄ™s vyras iĹĄgelbÄ—jo kaimyno automobilÄŻ nuo ilgapirĹĄÄ?io. Prie kaimyno automobilio „Volkswagen Golf“, stovinÄ?io R.JukneviÄ?iaus gatvÄ—s 94-ojo namo aikĹĄtelÄ—je, besisukiojantÄŻ jaunÄ… vyrÄ… su atsuktuvu rankoje marijampolietis pastebÄ—jo apie antrÄ… valandÄ… nakties. VyriĹĄkis paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir praneĹĄÄ— matÄ…s maĹĄinĹł vagÄŻ. PatruliĹł eki-

Jonava â– Miesto gyventojÄ… V.NurulinÄ… teismas ÄŻpareigojo sumokÄ—ti 289 eurĹł baudÄ… uĹž tai, jog pernai pavasarÄŻ daugiabuÄ?io laiptinÄ—je pakabino plakatÄ… „Nenorime laidotuviĹł prieĹĄ pat mĹŤsĹł langus“. Taip V.Nurulinas kartu su kitais KÄ™stuÄ?io gatvÄ—s gyventojais protestavo prieĹĄ jĹł kaimynystÄ—je ÄŻsikĹŤrusius verslininkÄ—s N.RatautienÄ—s laidojimo namus. Ĺ˝monÄ—s iĹĄ pradĹžiĹł bandÄ— ieĹĄkoti uĹžtarimo ÄŻvairiose institucijose, bet paaiĹĄkÄ—jo, kad laidojimo namai jokiĹł ÄŻstatymĹł nepaĹžeidĹžia.

SkraiÄ?ionys â– Alytaus rajono kaime antradienÄŻ vakare pas kaimynÄ… uĹžsukÄ™s ĹŤkininkas rado mirusÄŻ 53 metĹł paŞįstamÄ… iĹĄ gretimo kaimo, o 44 metĹł ĹĄeimininkÄ… ir dar vienÄ… 49-eriĹł vyrÄ… iĹĄtiktus komos. Jie buvo atgabenti ÄŻ Alytaus apskrities ligoninÄ™ ir buvo atgaivinti. ÄŽtariama, kad sugÄ—rovai apsinuodijo alkoholio surogatu. Juos gerianÄ?ius rado ĹŤkininkas, laikÄ™s kaimyno tvarte gyvulius ir atÄ—jÄ™s jĹł paĹĄerti. Vyrai papraĹĄÄ— jo atneĹĄti cigareÄ?iĹł. ÄŽvykdÄ™s praĹĄymÄ… jis nuÄ—jo ĹĄerti gyvuliĹł, o po pusvalandĹžio grįŞęs iĹĄvydo kraupĹł iĹĄgertuviĹł vaizdÄ….

Simnas â– KultĹŤros vertybiĹł registrÄ… papildÄ— prieĹĄ 110 metĹł ĹĄiame Alytaus rajono mieste, kurio centras – urbanistikos paminklas, pastatyta mĹŤrinÄ— sinagoga. Ji iĹĄsaugojo beveik nepakitusias iĹĄorÄ—s formas, nes praÄ—jusio ĹĄimtmeÄ?io viduryje buvo rekonstruotas tik jos vidus. Buvusiuose ĹžydĹł maldos namuose tuomet ÄŻsikĹŤrÄ— kultĹŤros namai, o dar vÄ—liau – sporto salÄ—.

Pamargiai â– VieĹĄÄ—damas pas giminaiÄ?ius MarijampolÄ—s savivaldybÄ—s kaime 57 metĹł kaunietis, valydamas teisÄ—tai laikomÄ… maĹžos galios revolverÄŻ, persiĹĄovÄ— plaĹĄtakÄ…. Medikai vyriĹĄkiui suteikÄ— pagalbÄ… ir iĹĄleido gydytis ÄŻ namus. MarijampolÄ—s policijos pareigĹŤnai atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, nes neÄŻĹžvelgÄ— nusikaltimo poĹžymiĹł.

Kybartai MarijampolÄ—

â– Pavojingos atliekos, neteisÄ—tai laikytos bendrovÄ—s „Dovus“ teritorijoje PramonÄ—s gatvÄ—je, ĹĄiÄ… savaitÄ™ pagaliau buvo perduotos bendrovei „Toksika“, turinÄ?iai teisÄ™ tvarkyti tokias atliekas. Ĺ ias neteisÄ—tai laikomas pavojingas atliekas aplinkosaugininkai aptiko praÄ—jusÄŻ lapkritÄŻ. „Dovus“ iĹĄ ÄŻmonÄ—s „VA statyba“ priÄ—mÄ— ir sandÄ—liavo 81 statinÄ™ su organiniĹł halogenintĹł tirpikliĹł,

paĹžas atvyko ĹžaibiĹĄkai. VagiĹĄius dÄ—jo ÄŻ kojas, taÄ?iau buvo suÄ?iuptas. Jis buvo spÄ—jÄ™s sugadinti maĹĄinos spynelÄ™.

eurĹł: iĹĄmaniÄ… ja lenta, 20 planĹĄetiniĹł kompiuteriĹł, programine ÄŻranga, sparÄ?iuoju belaidĹžiu internetu. KlaipÄ—dieÄ?iai gavo tokiÄ… klasÄ™ laimÄ—jÄ™ konkursÄ…, kuriame dalyvavo daugiau kaip ĹĄimtas Lietuvos mokyklĹł. Dar viena tokia klasÄ— kiek anksÄ?iau atidaryta Kauno MilikoniĹł pagrindinÄ—je mokykloje.

â– 45-eriĹł moteris treÄ?iadienÄŻ pastebÄ—jo, kad ÄŻsibrauta ÄŻ jos namÄ…, esantÄŻ VilkaviĹĄkio rajone. IĹĄ jo pavogta 99 stiklainiai su uogiene, kompotais, marinuotais agurkais ir 12 plastikiniĹł dÄ—ĹžiĹł. Nuostolis siekia kiek daugiau nei 80 eurĹł.

KlaipÄ—da ■„SmeltÄ—s“ progimnazijoje atidaryta iĹĄmanioji klasÄ—. Moksleiviai ir pedagogai joje galÄ—s naudotis iĹĄmaniosiomis technologijomis, kurios kainavo 20 tĹŤkst.

Paveisininkai â– Vienoje LazdijĹł rajono kaimo sodyboje aplinkosaugininkai aptiko du KapÄ?iamiesÄ?io bĹŤrelio medĹžiotojus, dorojanÄ?ius kÄ… tik nuĹĄautÄ… stirninÄ…. UĹž neteisÄ—tos medĹžioklÄ—s metu gyvajai gamtai padarytÄ… ĹžalÄ… brakonieriais tapÄ™ medĹžiotojai privalÄ—s sumokÄ—ti 1594 eurus. Abu neteko ginklĹł, medĹžiotojo bilietĹł ir dar gresia uĹž administracinÄŻ teisÄ—s paĹžeidimÄ… numatytos baudos nuo 868 iki 1737 eurĹł.

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 *,17$5$6 5$'$86.$6

0 6$86,2 ' 15

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI - $GD NDXV NDL WzV QXRWU

%GIPĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;RAĂ&#x;MESĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;LAIKĂ‹

Alexandra Mezher centre, skirtame be suaugusiĹłjĹł prieĹžiĹŤros likusiems 14–17 metĹł migrantams, buvo iĹĄdirbusi vos kelis mÄ—nesius, kai pirmadienio rytÄ… iĹĄ Libano kilusiÄ… 22-ejĹł ĹĄvedÄ™ peiliu subadÄ— paauglys. Prieglaudoje, ÄŻsikĹŤrusioje netoli Geteborgo, dirbusi mergina buvo nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™, taÄ?iau vÄ—liau dÄ—l suĹžeidimĹł mirÄ—, o aistros dÄ—l migrantĹł Ĺ vedijoje dar paĹŤmÄ—jo.

,Ă… WXĂ… Wz MX VL +XU JD GRV SUR PH QD GD Âą DLĂ… NLDX VLDV Ă?HQN ODV NDG Â’ NX URU Wj QH EHVN UHQ GD WX ULV WDL LĂ… 5X VL MRV $QNV mLDX SR PLHV Wj NDV GLHQ Ă…PL UL Qz GD YR WĂ‘NV WDQ mLDL UX VĂ˜

6DX VLV (JLS WR NX URU WDPV GDĂ? QLDX VLDL EĂ‘ QD UD PXV PH WDV %HW WR NLD UD P\ Ez NR NLD Ă…Â’ PHW DO VXR MD +XU JD GD MDX NH OLD QH UL Pj 1HÂ’S UDV WDV WX ULV WĂ˜ WUĂ‘ NX PDV HJLS WLH mLDPV JUD VL QD PLO Ă?L QLĂ… NDLV QXRV WR OLDLV Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR spec. korespondentÄ—, Hurgada

VieĹĄbuÄ?iai apytuĹĄÄ?iai, o turizmo sektorius iĹĄ paskutiniĹłjĹł mÄ—gina privilioti poilsiautojĹł nuolaidomis, ypatingu dÄ—mesiu ir paĹžadais apie stiprinamÄ… saugumÄ…. KelioniĹł organizatoriai skaiÄ?iuoja, kad, palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł sausiu, ÄŻ EgiptÄ… atvyko 65 proc. maĹžiau turistĹł. Niekas neslepia, kad labiausiai prie ĹĄio nuosmukio prisidÄ—jo EgiptÄ… aplenkiantys Rusijos turistai. Rusijos kelioniĹł agentĹŤros ÄŻ EgiptÄ… turistus skraidinti nustojo po oro linijĹł bendrovÄ—s „Kogalymavia“ lÄ—ktuvo katastrofos Sinajaus pusiasalyje. Orlaivis pakilo Ĺ arm aĹĄ Ĺ eicho kurorto oro uoste. O turizmas jau ir taip nemenkai nukentÄ—jo nuo penkeriĹł reĹžimo metĹł, kupinĹł nestabilumo. Bet ÄŻvyko tai, ko dabar maĹžiausiai reikÄ—jo Egiptui, – pasÄ—ta panika dÄ—l dar vieno iĹĄpuolio prieĹĄ turistus. Ĺ ÄŻkart – Hurgadoje. )SĂ&#x;LAĂ&#x;MISĂ&#x;TAIĂ&#x;NIEĂ&#x;KUOĂ&#x;DwĂ&#x;TI

Nors tiek Lietuvos, tiek uĹžsienio Ĺžiniasklaidoje buvo kalbama apie tai, kad sausio mÄ—nesio pradĹžioje vieĹĄbutyje „Bella Vista“ iĹĄpuolÄŻ ÄŻvykdÄ™ ir du austrus bei ĹĄvedÄ… peiliais suĹžeidÄ™ vyrai priklausÄ— teroristinei grupuotei „Islamo

valstybė“ (IV), egiptieÄ?iai tai grieĹžtai neigÄ—. Tiek kelioniĹł organizatoriĹł, tiek vietos valdĹžios pozicija sutampa: iĹĄpuolis vieĹĄbutyje buvÄ™s tiktai kriminalinis incidentas, o ne teroro aktas.

„Juk ir Vilniaus senamiestyje gali gauti peiliu ÄŻ ĹĄonÄ…, tad nemanau, kad Ä?ia yra pavojingiau.“ /LH WX Yz /LXG PL OD

„Du ĹžmonÄ—s, kurie anksÄ?iau dirbo ĹĄiame vieĹĄbutyje, susipyko su vienu iĹĄ jo vadovĹł. KodÄ—l turistai jautÄ—si pakliuvÄ™ ÄŻ teroro aktÄ…? Mat jie pamatÄ—, kad egiptieÄ?iai tarpusavyje ĹĄaukdami ĹĄneka arabiĹĄkai, o atvykusiai policijai papasakojo, kad jie yra IV teroristai“, – „Lietuvos rytą“ tikino kelioniĹł organizatoriaus „Tez Tour“ padalinio Egipte direktoriaus pavaduotojas Tameras Saidas. PanaĹĄiai kalbÄ—jo ir Hurgadoje sutikti vietiniai. Paklaustas, ar girdÄ—jo apie vieĹĄbutyje „Bella Vista“ ÄŻvykdytÄ… iĹĄpuolÄŻ, kvepalĹł parduotuvÄ—s darbuotojas puolÄ— mojuoti rankomis tikindamas, kad tai tik dviejĹł nusikaltÄ—liĹł darbas, o islamistĹł gru-

puotÄ— Ä?ia niekuo dÄ—ta. Tiesa, suprantama, jog kitaip kalbÄ—ti Egiptas ir nenorÄ—tĹł. Saugumo pareigĹŤnĹł tikinimu, nuo 1994 metĹł Hurgadoje neÄŻvykdytas nÄ— vienas teroro iĹĄpuolis, o sausio ÄŻvykiai ĹĄio fakto nepakeitÄ—.

Maskvos teigimu, iĹĄ Ĺ arm aĹĄ Ĺ eicho oro uosto pakilusÄŻ lÄ—ktuvÄ… praĹžudÄ— islamistĹł paslÄ—pta bomba. Tiek Rusija, tiek JungtinÄ— KaralystÄ— nutraukÄ— savo skrydĹžius ÄŻ kurortÄ…, o ĹĄalies turizmas neteko dviejĹł didĹžiausiĹł klientĹł.

2EĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;SAĂ&#x;VO

Hurgados vieĹĄbuÄ?iuose akivaizdĹžiai jauÄ?iamas iĹĄtuĹĄtÄ—jimas. TaÄ?iau lietuviai Ä?ia vis tiek atvyksta. O Ĺ arm aĹĄ Ĺ eiche anksÄ?iau daĹžnai poilsiaudavusi Seimo narÄ— Marija AuĹĄrinÄ— PavilionienÄ— ÄŻ EgiptÄ… Ĺžada sugrÄŻĹžti ir vÄ—l. „EgiptieÄ?iai yra ĹĄilti ir malonĹŤs ĹžmonÄ—s. Juk jie yra tik politikos ÄŻkaitai. Egipte niekada nesijauÄ?iau nesaugiai, niekas manÄ™s neÄŻĹžeidÄ— ir neuĹžsipuolė“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— socialdemokratÄ—. Politikei nelogiĹĄkas pasirodÄ— ir sprendimas nutraukti skrydĹžius ÄŻ Ĺ arm aĹĄ Ĺ eicho oro uostÄ…, bet palikti reisus ÄŻ HurgadÄ…. Bet ÄŻ ĹĄÄŻ Raudonosios jĹŤros kurortÄ… lietuviai traukia ir toliau. O atvykusieji tikina jauÄ?iantys smarkiai padidÄ—jusÄŻ vieĹĄbuÄ?io personalo dÄ—mesÄŻ. Mat sveÄ?iĹł Ä?ia tikrai maĹžiau. ÄŽ vieĹĄbutÄŻ „Bella Vista“ praÄ—jus savaitei po incidento atvykusi Liudmila iĹĄ Vilniaus tikino, kad jos niekas negÄ…sdina. „Juk ir Vilniaus senamiestyje gali gauti peiliu ÄŻ ĹĄonÄ…, tad nemanau, kad Ä?ia yra pavojingiau“, – pasakojo moteris. Liudmila juokavo, kad Ĺžaibas dukart ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… vietÄ… netrenkia, tad dabar vieĹĄbutyje kaip niekada saugu.

Nors dabar juntamas ypatingas atvykÄ—liĹł trĹŤkumas, turizmas Egipte nuosmukÄŻ jauÄ?ia jau 5 sumaiĹĄties kupinus metus. 2011 metais per sukilimÄ… buvo nuverstas ilgai ĹĄalÄŻ valdÄ™s autokratas Hosni Mubarakas, o po dvejĹł metĹł prezidento postÄ… uŞėmusÄŻ islamistÄ… MohammedÄ… Morsi nuvertÄ— karinis generolo Abdelio Fattah al-Sisi reĹžimas. Suprantama, kad tokie daĹžni ir radikalĹŤs reĹžimo pokyÄ?iai ĹĄaliai neatneĹĄÄ— stabilumo. O tuo paÄ?iu metu islamistĹł keliamĹł neramumĹł mastas Sinajaus pusiasalyje tik augo. PavojĹł pajuto ir verslas. T.Saidas svarstÄ—, kad bet kokioje ĹĄalyje po revoliucijos reikia palaukti maĹžiausiai 10 metĹł, kad „viskas stotĹł ÄŻ savo vietas“, o dabar praÄ—jo tik penkeri. „Nesakysiu, kad viskas Egipte yra stabilu ir aiĹĄku, bet tikiuosi, kad po penkeriĹł metĹł ÄŻsivyraus bent jau politinis stabilumas“, – vylÄ—si T.Saidas. TaÄ?iau didĹžiausiÄ… smĹŤgÄŻ turizmo industrijai sudavÄ— pernai spalÄŻ Egiptui priklausanÄ?iame Sinajaus pusiasalyje suduŞęs keleivinis lÄ—ktuvas. Per katastrofÄ… Ĺžuvo visi 224 orlaiviu skridÄ™ ĹžmonÄ—s, daugiausia – turistai iĹĄ Rusijos.

MiloĹĄas Zemanas ÄŻsiutino ÄŒekijos visuomenÄ™, kai vieĹĄai pasvarstÄ—, kad galÄ—tĹł atsikratyti ĹĄalies premjero B.Sobotkos kalaĹĄnikovu. Pastarasis skandalistu laikomo prezidento nemalonÄ™ uĹžsitraukÄ— dÄ—l to, kad ragina valstybÄ™ priimti migrantus pagal ES pabÄ—gÄ—liĹł perkÄ—limo schemÄ…. M.Zemanas grieĹžtai pasisako prieĹĄ pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimÄ…, bet, daugelio Ä?ekĹł manymu, perĹžengÄ— ribÄ… prabildamas apie susidorojimÄ… ginklu su vyriausybÄ—s vadovu.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NA

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Megyn Kelly taip nepatinka ÄŻ respublikonĹł nominacijÄ… JAV prezidento rinkimuose nusitaikiusiam milijardieriui D.Trumpui, kad jis netgi atsisakÄ— dalyvauti paskutiniuose partijos kandidatĹł debatuose prieĹĄ pirminiĹł rinkimĹł maratono pradĹžiÄ…. PrieĹžastis – kad per televizijÄ… „Fox News“ transliuotus debatus ketvirtadienio vakarÄ… vedÄ— bĹŤtent M.Kelly, kuriÄ… D.Trumpas pavadino „treÄ?ios kategorijos Ĺžurnaliste“.

Adolfas Eichmannas savo malonÄ—s praĹĄyme Izraelio teismui raĹĄÄ—, kad jo vaidmuo organizuojant naciĹł „Paskutinio sprendimo“ planÄ…, kuriame buvo numatytas 6 mln. ĹžydĹł sunaikinimas, buvo pervertintas. „AĹĄ nebuvau koks nors atsakingas lyderis, todÄ—l nesijauÄ?iu kaltas“, – 1962 metais raĹĄÄ— vokietis praĹĄyme, kurÄŻ dabar pavieĹĄino Izraelis, bet po dviejĹł dienĹł jis buvo pakartas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

9R NLH WL MRV NDQF OH UÂ? $Q JH Oj 0HU NHO VOH JLDQ WL Â’WDP SD GL Gz MD NDV GLHQ Âą YLV GDX JLDX YR NLH mLĂ˜ QH EH WL NL MRV SD VL ULQN WDLV PLJ UDQ WĂ˜ NUL ]zV VSUHQ GL PR EĂ‘ GDLV .R GzO ML YLV WLHN WYLU WDL ODL NR VL VD YR NXU VR" Psichoanalitikas Hansas Joachimas Maazas turi neÄŻprastÄ… paaiĹĄkinimÄ…: esÄ… A.Merkel, kaip ir daugeliui galingĹłjĹł, bĹŤdingas savÄ™s pervertinimas, tai suteikia jai atsparumo kritikai. Ĺ is specialistas iĹĄgarsÄ—jo 1990 m., kai paskelbÄ— RytĹł Vokietijos psichogramÄ… pavadinimu „JausmĹł sankaupa“, kur apie ĹĄalyje vyravusÄŻ auklÄ—jimo principÄ… raĹĄÄ— taip: „AĹĄaros bĹŤdavo iĹĄjuokiamos, uĹžgniauĹžiamos arba uĹžmaskuojamos linksmumu.“ A.Merkel atveju H.J.Maazas daro nerimÄ… kelianÄ?iÄ… iĹĄvadÄ… – esÄ… jos politika visiĹĄkai iracionali. ÄŽtakingiausia pasaulio moteris greiÄ?iausiai nebepripaŞįsta jokios kritikos, o nelankstus kanclerÄ—s elgesys atsiskleidĹžia tiek jos kalbose, tiek kĹŤno laikysenoje. 6ENĂ&#x;GwĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹

KalbÄ—damas su „The Huffington Post Deutschland“ psichoanalitikas netgi pareiĹĄkÄ— manantis, kad A.Merkel gali kelti pavojĹł Vokietijai. – Jau praÄ—jusÄŻ spalÄŻ kalbÄ—jote, kad A.Merkel paliko visos gerosios dvasios. Bet nuo to laiko pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ— nepaprastai paaĹĄtrÄ—jo.

Kokia dabar jĹŤsĹł nuomonÄ—? – Viskas dar blogiau. KanclerÄ—s elgsenÄ… pavadinÄ?iau visiĹĄkai neracionalia, nes ji neatsiĹžvelgia ÄŻ realius sunkumus, atsiradusius dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s. Pernelyg dideli reikalavimai ÄŻstaigoms, izoliacija Europoje, visuomenÄ—s susiskaldymas, jos partijos kolegĹł kritika – visa tai jai, regis, nerĹŤpi. Ji tvirtai, tiesiog uĹžsispyrusi laikosi savo pozicijos. A.Merkel elgiasi iracionaliai, neiĹĄmintingai, neÄŻĹžvalgiai – tarsi bĹŤtĹł praradusi ryĹĄÄŻ su realybe. – Kaip tai paaiĹĄkintumÄ—te? – A.Merkel priklauso Ĺžmogaus, kuris giriamas ir keliamas ÄŻ padanges, tipui. O jos pagrindinÄ— problema – narcisizmas. – KÄ… tai reiĹĄkia? – A.Merkel ilgÄ… laikÄ… buvo vadinama ÄŻtakingiausia pasaulio moterimi. Jos partija ja ĹžavÄ—josi, nes ji iĹĄdrÄŻso protestuoti prieĹĄ HelmutÄ… KohlÄŻ. Ji buvo vadinama Tautos Motina. Kai kurie norÄ—jo, kad jai bĹŤtĹł skirta Nobelio taikos premija.

„PrisipaĹžinti suklydus reiĹĄkia suabejoti ankstesniu gyvenimu. Taip pasielgti narcizai negali.“ + - 0DD ]DV

Visi ĹĄie vertinimai nÄ—ra pagrÄŻsti tikra stiprybe ar A.Merkel kompetencija. Jai ilgÄ… laikÄ… neteko priimti jokiĹł sudÄ—tingĹł sprendimĹł. Ji niekada nebuvo lyderÄ—, ji visada reagavo, o ne veikÄ—. Tai byloja

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0SICHOANALITIKAS Ă&#x;¡! -ERĂ&#x;KELĂ&#x;ELĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;LYGĂ&#x;NARCIZw¨ apie netvirtumÄ…, nepasitikÄ—jimÄ… savimi ir savivertÄ—s stygiĹł. Bet problema dar ir tai, kad ir A.Merkel mano, jog ji yra ÄŻtakingiausia pasaulio moteris. DÄ—l ĹĄio dirbtinai iĹĄpĹŤsto savÄ™s vertinimo atsiranda uĹžsispyrÄ™s elgesys – kaip per ĹĄiÄ… pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ™. .EĂ&#x;MAĂ&#x;TO Ă&#x;KADĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

– KodÄ—l manote, kad pagyros apsuko A.Merkel galvÄ…? – DÄ—l to, kad ji priima emocinius sprendimus, nors to nedarÄ— daug metĹł. Ir uĹž tai vokieÄ?iai jÄ… mylÄ—jo. Jos pirmasis emocinis sprendimas: atsisakyti branduolinÄ—s energijos po FukuĹĄimos atominÄ—s elektrinÄ—s avarijos – ji Ĺžinojo, kad jÄ… palaikys didĹžioji pilieÄ?iĹł dalis. Antrasis emocinis sprendimas – sienĹł atidarymas pabÄ—gÄ—liams pernai rudenÄŻ. Visas pasaulis tai vertino kaip ĹžmogiĹĄkÄ… gestÄ…. Bet nebuvo apgalvota, kokios vÄ—liau bus ĹĄio sprendimo pasekmÄ—s. Ĺ iais dviem ÄŻvykiais ji dar labiau ÄŻsisÄ…monino savo pervertinimÄ…. Ĺ˝inoma, situacija visiĹĄkai pasikeitÄ—, bet to ji veikiausiai nebemato. – Taigi ji nemato realaus gyvenimo. Ar tai negalÄ—tĹł vÄ—l pasikeisti? – Nemanau. Narcisizmo problema daĹžniausiai turi negraĹžiĹł pasekmiĹł. Ĺ˝monÄ—s, turintys menkavertiĹĄkumo kompleksÄ… ir nepasitikintys savimi, daĹžnai uĹžsimoja atlikti pernelyg didelius darbus, kad pelnytĹł sÄ—kmÄ™ ir pripaĹžinimÄ…. Jei po to tai kiti pripaŞįsta, tikslas pasiektas. ProblemĹł atsiranda, kai pripaĹžinimo staiga nebelieka ir pasipila kritika, – kaip dabar A.Merkel atveju. Ĺ˝inome ir pramogĹł verslo

3VLF KRD QD OL WL NR WHL JL PX 9RNLHWLMRV NDQFOHUHL $ 0HU NHO EĂ‘ GLQ JDV VD YÂ?V SHU YHU WL QL PDV R WDL HVj VX WHL NLD MDL DWV SD UX PR YLV GDĂ?QHVQLHPV SULHNDLĂ…WDPV

ĹžvaigĹždĹžiĹł, kurioms panaĹĄiai nutiko. Tada uĹžklumpa vieniĹĄumas, galbĹŤt alkoholizmas, pakrinka psichika. – Ar tokÄŻ pavojĹł ÄŻĹžvelgiate ir A.Merkel? – Taip, kodÄ—l jai turÄ—tĹł bĹŤti kitaip nei daugeliui kitĹł svarbias pozicijas uĹžimanÄ?iĹł ĹžmoniĹł? DabartinÄ—je situacijoje iĹĄ tikrĹłjĹł reikia bĹŤgĹĄtauti dÄ—l psichinio ar psichosomatinio sutrikimo. .ARĂ&#x;CIĂ&#x;ZAIĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;KLAIĂ&#x;DĂ‹

– Ar A.Merkel dvasinį gyvenimą atspindi ir jos kōno kalba? – A.Merkel rankų ir pirťtų laikymo bōdą vieťumoje (vadinamąjį A.Merkel rombą. – Red.) laikau nepasitikėjimo savimi, netvirtumo Şenklu. Ji laiko pirťtus tvirtai sudėjusi, bet ťis gestas sustingęs. Rombas – nelankstus judesys. Ďtakingiausia pasaulio moteris negali rodyti netvirtumo, nepasitikėjimo savimi.

– AiĹĄku, A.Merkel savo politikos kurso veikiausiai nepakeis. Ar dabartinÄ™ padÄ—tÄŻ ir A.Merkel narcisizmÄ… dÄ—l to laikote pavojingu Vokietijai? – Taip, toks elgesys pavojingas, nes labai prisideda prie visuomenÄ—s skaldymo. A.Merkel laikosi pozicijos, kuriai pritaria vis maĹžiau pilieÄ?iĹł. – Ar manote, kad A.Merkel galiausiai atsisakys savo pozicijos ar savo noru pasitrauks iĹĄ kanclerio pareigĹł? – Nemanau taip. Gal palyginimas per grieĹžtas, bet man A.Merkel primena buvusÄŻ RytĹł Vokietijos vadovÄ… ErichÄ… HoneckerÄŻ, kai jis lipa ÄŻ lÄ—ktuvÄ…, skrendantÄŻ ÄŻ ÄŒilÄ™, ir atsisveikina pakeltu ÄŻ virĹĄĹł kumĹĄÄ?iu. PrisipaĹžinti suklydus reiĹĄkia suabejoti ankstesniu gyvenimu. Taip pasielgti narcizai negali. („The Huffington Post Deutschland“, LR)

5Ă‘ WD 9D QD JDL Wz /LH WX YR MH VX Nz Oz WLN Uj DXG Uj NDL SUL V WD Wz NQ\ Jj DSLH $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR PH WDLV OLH WX YLĂ˜ Y\N G\ WDV Ă?\ GĂ˜ Ă?X G\ QHV /DEDL SD QD Ă…LDL /HQ NL MR MH Ă…LXR PH WX SXR OD PDV LU YLH QDV MDX QDV IL OR VR IDV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Vos spÄ—jo 30-meÄ?io vienos Vroclavo gimnazijos etikos mokytojo Miroslawo Tryczyko knyga „Mirties miestai. KaimynĹł ÄŻvykdyti ĹžydĹł pogromai“ pasirodyti prekybos vietose, kai su pedagogu nustojo sveikintis net kolegos ir kaimynai. M.Tryczykas Lenkijoje dabar vadinamas tautos iĹĄdaviku, ĹĄmeiĹžianÄ?iu tÄ—vynÄ™. Bet knyga turÄ—tĹł bĹŤti aktuali ir Lietuvos istorikams, nes joje apraĹĄomos ĹžudynÄ—s, vykdytos su mĹŤsĹł kraĹĄtu besiribojanÄ?iame PalenkÄ—s regione. !TĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LIOĂ&#x;LAIKĂ&#x;ROĂ&#x;DÂ?

M.Tryczykas teigia tokios knygos neplanavęs – jis tenorėjo atskleisti savo ťeimos paslaptis. Prieť penkerius metus jauną vyrą pribloťkė Şinutė laikraťtyje, jog kaimelyje prie sienos su Baltarusija, jo senelio namo paťonėje, buvo atkasta masinė vietos ir Vengrijos Şydų kapavietė. Jis akimirksniu prisiminė senelio padovanotą sidabrinį laikrodį su hebrajiťku įraťu ir dėŞutę su rusiťkais, vokiťkais bei vengriťkais pinigais. M.Tryczykas netrukus pasiėmė nemokamų atostogų ir nuvyko į

Tautos atminties instituto (TAI) filialÄ… BalstogÄ—je. Vartydamas archyvus jis siekÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti, ar kur nors minimi jo giminaiÄ?iĹł nusikaltimai. TokiĹł ÄŻrodymĹł vyras nerado, bet sugalvojo paraĹĄyti knygÄ… apie ĹžydĹł pogromus. Filosofas pastebÄ—jo, kad Lenkijos visuomenÄ— iki ĹĄiol vengia apie juos kalbÄ—ti, o tikrasis ĹžudyniĹł mastas neskelbiamas. Galiausiai M.Tryczyko atradimas, kad vien PalenkÄ—s regione 1941–1943 metais ĹžydĹł pogromai buvo ÄŻvykdyti 128 gyvenvietÄ—se ir kad kaimynus ĹžudÄ— patys lenkai, sukÄ—lÄ— ĹĄokÄ…. Mat iki tol atvirai kalbÄ—ta tik apie vienÄ… pogromÄ… – 340 ĹžydĹł sudeginimÄ… Jedvabno kaime. Apie kitĹł ĹžudyniĹł aukas neuĹžsimenama. ,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;LENĂ&#x;KĂ‹

TAI dokumentai liudija, jog kai kuriose gyvenvietÄ—se Ĺžydai net mokÄ—davo vokieÄ?iĹł kareiviams, kad pastarieji juos saugotĹł nuo lenkĹł susidorojimo. Yra iĹĄlikÄ™ ir lenkĹł skundĹł vokieÄ?iams dÄ—l to, kad naciĹł kareiviai neleidĹžia susidoroti su Ĺžydais. DidĹžiausi pogromai vyko pirmaisiais karo mÄ—nesiais, kai LenkijÄ… okupavÄ™ vokieÄ?iai nuĹžygiavo toliau ÄŻ Rytus, o jĹł atstovai dar tik kĹŤrÄ— vietinÄ™ administracijÄ…. Tokiame chaose pradÄ—jo kurtis vie-

tos apsaugos bĹŤriai, kurie ĹĄaudÄ— ir komunistus, ir Ĺžydus. M.Tryczykas teigia, kad pogromus lÄ—mÄ— ne tik gandai apie ĹžydĹł pagalbÄ… tremiant lenkus ÄŻ SibirÄ… ar noras pasipelnyti, bet ir faĹĄistiniĹł bei nacionalistiniĹł partijĹł populiarumas PalenkÄ—je. Vietos faĹĄistai dar prieĹĄ karÄ… rengÄ— ĹžydĹł parduotuviĹł boikotÄ… ir uĹžpuolimÄ…. Radikalai atvirai kaltino Ĺžydus dÄ—l visĹł ekonominiĹł problemĹł, ragino vyti juos iĹĄ ĹĄalies ir gyrÄ— VokietijÄ…. Naciai daug kur buvo pasitinkami su orkestru ir gÄ—lÄ—mis, o pirmieji ĹžydĹł pogromai neretai buvo rengiami kartu. Pirmosiomis aukomis tapo NKVD ir sovietinei milicijai talkinÄ™ Ĺžydai, bet vÄ—liau jau buvo Ĺžudomi visi. NaciĹł kareiviai daĹžniausiai pasyviai stebÄ—davo Ĺžudynes ir jas fotografuodavo – buvusius kaimynus skerdÄ— ir plÄ—ĹĄÄ— lenkai. 6AIĂ&#x;KUSĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;Â?Ă&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NIS

Pogromams daĹžniausiai vadovaudavo vietos elitas – mokytojai, gydytojai, policininkai, kunigai. Ĺ˝udynÄ—s neretai buvo paverÄ?iamos savotiĹĄku spektakliu – gyventojai linksminosi ĹžiĹŤrÄ—dami, kaip Ĺžydai verÄ?iami valgyti ĹžolÄ™, lakstyti stiklo ĹĄukÄ—mis nuklotu taku, bristi per upÄ™ ir joje skÄ™sti. Kai kur pirmiausia buvo iĹĄĹžudomi vyrai, o po to prasidÄ—davo masinis moterĹł prievartavimas. Aukas kaimieÄ?iai uĹždauĹžydavo kirviais, kastuvais, dalgiais, kaldami ÄŻ galvÄ… vinis. MaĹžus vaikus tÄ—kĹĄdavo ÄŻ sienÄ… ar akmenÄŻ ar net uĹžkasdavo gyvus.

5 %XW UL PR QXRWU

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JgĂ&#x;DREĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;KNYĂ&#x;GAĂ&#x;APIEĂ&#x;Ă€YĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;POGĂ&#x;ROĂ&#x;MUS

)L OR VR IDV 0 7U\ F ]\ NDV NQ\ JR MH SD VD NR MD DSLH Ă?\ GĂ˜ SRJ UR PXV 3D OHQ NzV UH JLR QH

Vienoje gyvenvietÄ—je policininkas, taupydamas ĹĄovinius, ĹžydĹł vaikus sustatydavo ÄŻ eilÄ™, kad galÄ—tĹł vienu ĹĄĹŤviu nuĹĄauti iĹĄ karto deĹĄimt maĹžameÄ?iĹł. IĹĄ pradĹžiĹł Ĺžydai buvo Ĺžudomi bet kur, bet vÄ—liau kaimieÄ?iai suprato: gabenti aukĹł kĹŤnus uĹžtrunka. Tuomet Ä—mÄ— liepti Ĺžydams patiems iĹĄsikasti duobes ir aukas Ĺžudydavo jose. Dar vÄ—liau padaryta iĹĄvada, kad geriausia Ĺžudyti deginant, nes tada nereikia nieko uĹžkasinÄ—ti ir nesklinda negeri kvapai. 4EISĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;Ă€YDĂ&#x;¸AUĂ&#x;DĂ€IĂ‹

Po karo ĹĄalyje ÄŻsigaliojus socialistinei santvarkai PalenkÄ—je prasidÄ—jo komunistĹł ĹžudikĹł ir ĹžydĹĄaudĹžiĹł teismai. Tie, kurie ĹžudÄ— komunistus ir sovietĹł karius, bĹŤdavo baudĹžiami Ĺžiauriai, bet daugelis ĹžydĹĄaudĹžiĹł iĹĄsisuko.

Net keturi penktadaliai kaltinamĹł ĹžydĹĄaudĹžiĹł buvo iĹĄteisinti, nes, anot M.Tryczyko, dalis teisÄ—jĹł buvo nacionalistiniĹł paĹžiĹŤrĹł ir ÄŻ siaubingus nusikaltimus ĹžiĹŤrÄ—jo pro pirĹĄtus. AukĹł kapavietÄ—s nebuvo ÄŻamĹžintos, o kai kur net buvo ÄŻrengti ĹĄiukĹĄlynai. Jedvabne prieĹĄ 15 metĹł vyriausybÄ— pastatÄ— paminklÄ… aukoms, bet vietos gyventojai kasmet boikotuoja rengiamus minÄ—jimus. Nepatenkinti net vietos kunigai – jie tvirtina, kad paminklas pykdo tikinÄ?iuosius ir Ĺžemina LenkijÄ…. Abejingi nuĹžudytĹłjĹł atminimui ir istorikai, atsisakantys gvildenti skaudĹžiÄ… temÄ…. Vienas garsus BalstogÄ—s istorikas M.Tryczykui pareiĹĄkÄ— jau seniai ĹžinojÄ™s apie masinius ĹžydĹł pogromus, taÄ?iau apie tai neraĹĄÄ™s, kad neuĹžsitrauktĹł tÄ—vynainiĹł pykÄ?io ir nesusigadintĹł karjeros.

U\WDLÂąYDNDUDL

GrieĹžtina politikÄ… Vokietijoje grieĹžtinama prieglobsÄ?io suteikimo politika. Ĺ alies vicekancleris S.Gabrielis paskelbÄ—, kad Berlynas ÄŻtrauks AlĹžyrÄ…, MarokÄ… ir TunisÄ… ÄŻ „saugiĹł kilmÄ—s ĹĄaliĹłâ€œ sÄ…raĹĄÄ…, o tai reiĹĄkia, jog iĹĄ ĹĄiĹł valstybiĹł atvykstantiems migrantams bus maĹžai galimybiĹł gauti prieglobstÄŻ. Be to, kai kuriems migrantams dvejus metus bus draudĹžiama pasikviesti ÄŻ VokietijÄ… savo ĹĄeimĹł narius. SugrieĹžtintos taisyklÄ—s ÄŻvestos po to, kai Vokietija pernai sulaukÄ— 1,1 mln. migrantĹł – daugiausia pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Sirijos.

Pasidalijo postus Latvijos valdanÄ?iosios koalicijos partijos triĹĄaliame susitikime sutarÄ— dÄ—l atsakomybÄ—s sriÄ?iĹł pasidalijimo bĹŤsimoje vyriausybÄ—je. Tai praneĹĄÄ— kandidatas ÄŻ premjerus M.KuÄ?inskis (nuotr.) iĹĄ centristinÄ—s Ĺ˝aliĹłjĹł ir valstieÄ?iĹł sÄ…jungos (Ĺ˝VS). Centro deĹĄinioji partija „Vienybė“ sutiko vadovauti penkioms ministerijoms, taip pat gaus ir vicepremjero postÄ…. Ĺ˝VS vyriausybÄ—je kontroliuos 6 postus, o konservatyviam Nacionaliniam aljansui vyriausybÄ—je atstovaus trys dabartiniai ministrai. Ĺ iai partijai taip pat pasiliks Seimo pirmininko postas.

Avarija Estijoje Estijos ĹĄiaurÄ—s rytuose esanÄ?ioje RytĹł Virumos apskrityje 12 ĹžmoniĹł buvo suĹžeisti naktÄŻ iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ per autobuso, vaĹžiavusio iĹĄ Latvijos ÄŻ RusijÄ…, avarijÄ…. Kelyje Jehvis–Tartu susisiekimo bendrovÄ—s „Lux Express“ autobusas, vaĹžiavÄ™s iĹĄ Rygos ÄŻ Sankt PeterburgÄ…, nulÄ—kÄ— nuo kelio ir apvirto. Avarijos metu autobuse buvo 26 keleiviai ir du vairuotojai. Tarp suĹžeistĹłjĹł – penki rusai. Autobuso ÄŻraĹĄymo ÄŻrenginiĹł duomenys rodo, kad prieĹĄ avarijÄ… jis nevirĹĄijo leistino greiÄ?io. 58 metĹł vairuotojas buvo blaivus.

BaigÄ— tyrimÄ…? Rusijos tyrimĹł komitetas paskelbÄ— baigÄ™s tyrimÄ… dÄ—l opozicijos politiko B.Nemcovo (nuotr.) nuĹžudymo. Komiteto atstovas V.Markinas vakar praneĹĄÄ—, kad penkiems sulaikytiems ÄŻtariamiesiems iĹĄ ÄŒeÄ?Ä—nijos pateikti kaltinimai dÄ—l uĹžsakomosios ĹžmogĹžudystÄ—s ÄŻvykdymo. Anot V.Markino, ÄŻtariamas politiko nuĹžudymo organizatorius R.Muchudinovas, priklausÄ™s ÄŒeÄ?Ä—nijos lyderiui R.Kadyrovui lojalioms saugumo pajÄ—goms, vis dar yra laisvÄ—je. Pernai vasarÄŻ Maskvoje nuĹĄauto opozicijos lyderio artimieji ir advokatai skeptiĹĄkai vertina atliktÄ… tyrimÄ… ir teigia, kad B.Nemcovo nuĹžudymÄ… uĹžsakÄ— aukĹĄto rango Rusijos pareigĹŤnai.

$AĂ&#x;NAIĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;NUĂ&#x;BAIĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TUS $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P VDXVLR G Ă&#x;

'D QL MD Ă…Lj VD YDL WÂ? SUL WD Uz JULHĂ? mLDX VLDL (XUR SR MH PLJ UD FL MRV SR OL WL NDL -RV WLNVODV Âą DWEDL G\WL Â’ Ă…DOÂ’ SOĂ‘VWDQmLXV SULHJ OREV mLR SUD Ă…\ WR MXV Danijos parlamentas antradienÄŻ pritarÄ— prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł teises varĹžanÄ?io ÄŻstatymo projektui. Reformomis numatoma nukelti atvykÄ—liĹł ĹĄeimĹł priÄ—mimÄ… ÄŻ ĹĄalÄŻ ir konfiskuoti vertingus migrantĹł daiktus. PavyzdĹžiui, atvykÄ—liai dabar turÄ—s atiduoti pinigus, kurie virĹĄys 10 tĹŤkst. kronĹł (1340 eurĹł). Be to, bus konfiskuojami ir daiktai, kuriĹł vertÄ— didesnÄ— negu 10 tĹŤkst. kronĹł, – migrantai neteks brangiĹł laikrodĹžiĹł, iĹĄmaniĹł jĹł telefonĹł, kompiuteriĹł. Kritikai ĹŤĹžia, o kai kurie ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ… dÄ—l daiktĹł paÄ—mimo net lygina su ĹžydĹł turto kofiskavimu per HolokaustÄ…. Bet danai nenusileidĹžia ir pateikia sunkiai atremiamÄ… argumentÄ…: jei galite iĹĄsilaikyti patys, vadinasi, iĹĄ tikrĹłjĹł tai galite. Taip ĹĄioje ĹĄalyje jau yra, o taisyklÄ—s galioja visiems. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;Mg

PraÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje, prieĹĄ pat KalÄ—das, Danijos europarlamentaras Jensas Rohde priÄ—mÄ— sunkĹł sprendimÄ…. Jis po 22 metĹł narystÄ—s pasitraukÄ— iĹĄ liberalios partijos „Venstre“. „Danijos politikoje madas vis labiau diktuoja deĹĄinieji populistai. Dabar mes perĹžengÄ—me raudonÄ… jÄ… liniją“, – paaiĹĄkino J.Rohde. Ĺ alyje dirba „Venstre“ vadovaujama maĹžumos vyriausybÄ—, o jos sklandĹł darbÄ… uĹžtikrina tik radikali prieĹĄ imigracijÄ… nusistaÄ?iusi Danijos liaudies partija (DPP). Tad valdĹžia tiesiog priversta grieĹžtinti retorikÄ… ir teikti pasiĹŤlymus, turinÄ?ius atbaidyti prieglobsÄ?io praĹĄytojus. „Noriu bĹŤti vertinamas pagal tai, ar sugebÄ—siu gerokai sumaĹžinti prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł skaiÄ?iĹłâ€œ, – vis pareiĹĄkia Danijos premjeras Larsas Lokke Rasmussenas. Jo partija per pernai pavasarÄŻ vykusius rinkimus surinko tik 20 procentĹł balsĹł, bet pakankamai nesurinko ir socialdemokratai bei DPP. Apie oficialiÄ… valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… su radikalais negali bĹŤti nÄ— kalbos, bet „Venstre“ troĹĄko valdĹžios ir pasirinko maĹžesnÄŻ blogÄŻ: tyliÄ… DPP paramÄ… maĹžumos vyriausybei. Bet parama ne tokia jau tyli. „Venstre“ uĹž kompromisÄ… moka daug: vyriausybÄ— priversta beveik kas savaitÄ™ riboti svetimĹĄaliĹł laisves. MinistrĹł kabinetas net iĹĄdidĹžiai skelbia, kad ĹĄalies migracijos politika yra pati grieĹžÄ?iausia ES, kÄ… jau kalbÄ—ti apie SkandinavijÄ…. 'RIEĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PRIwĂ&#x;MIĂ&#x;MOĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LES

SvetimĹĄaliams prieĹĄiĹĄka Danija elgiasi vis nuoĹžmiau ir drÄ…siau. Antai vyriausybÄ— dar pernai lapkritÄŻ skubiai paskelbÄ— 34 naujas migrantĹł politikos sugrieĹžtinimo priemones. Pirmiesiems trylikai potvarkiĹł pritarti Danijos parlamentui prireikÄ— vos pustreÄ?ios dienos. Dabar jau patvirtinti ir likusieji. Smarkiai maĹžinamos socialinÄ—s iĹĄmokos prieglobsÄ?io praĹĄytojams, apribojamos galimybÄ—s jiems atsiveĹžti ÄŻ DanijÄ… artimuosius – tokÄŻ praĹĄymÄ… ateityje didĹžio-

0LJ UDQ WDL LU WDLS QH VL YHU Ă?z Â’ 'D QL Mj EHW SR OL WL NDL SDW YLU WL QR GDU OD ELDX SULHJ OREV mLR SUD Ă…\ WR MĂ˜ WHL VHV YDU Ă?DQ WÂ’ Â’V WD W\ Pj

ji pabÄ—gÄ—liĹł dalis galÄ—s pateikti tik po trejĹł metĹł. Be to, dÄ—l leidimo nuolat gyventi Danijoje bus galima kreiptis tik po 4–6 metĹł, o jÄŻ gauti bus dar sunkiau. Migrantas privalÄ—s ÄŻrodyti, kad maĹžiausiai pustreÄ?iĹł metĹł turÄ—jo legalĹł darbÄ…, ir iĹĄlaikyti kraĹĄto paĹžinimo bei kultĹŤros testÄ…. Galiausiai pretendentas ÄŻ nuolatinio gyventojo statusÄ… ĹĄalyje turÄ—s ÄŻrodyti, kad 12 mÄ—nesiĹł buvo aktyvus Danijos gyventojas. Kad, pavyzdĹžiui, dalyvavo mokyklos tarybos veikloje. „Mes taikome visas ÄŻmanomas priemones, kad Danija nebĹŤtĹł patraukli pabÄ—gÄ—liams“, – su neslepiamu dĹžiaugsmu sako migracijos ministrÄ—, „Venstre“ narÄ— Inger Stojberg.

„Noriu bĹŤti vertinamas pagal tai, ar sugebÄ—siu gerokai sumaĹžinti prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł skaiÄ?iĹł.“ / / 5DV PXV VH QDV

AiĹĄku, jos susirĹŤpinimas neturi pagrindo: pernai prieglobstÄŻ Danijoje ir taip siekÄ— gauti vos 20 tĹŤkst. pabÄ—gÄ—liĹł. Juk apie grieĹžtÄ… ĹĄalies migracijos politikÄ… buvo kalbama jau seniai. Danijos vyriausybei padÄ—jo ir Libano laikraĹĄÄ?iuose skelbiami praneĹĄimai, turÄ—jÄ™ atbaidyti galimus pabÄ—gÄ—lius. ÂľVEĂ&#x;DAIĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;Â?BĂ&#x;RIĂ&#x;DOĂ&#x;Â?Ă&#x;PELĂ&#x;KŠ

Daugelis iki ĹĄiol skubiai traukÄ— ÄŻ Ĺ vedijÄ…. ÄŽ Danijos kaimynÄ™ praÄ—jusiais metais atvyko daugiau nei 160 tĹŤkst. prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł. Bet metĹł pradĹžioje, kai Ĺ vedijÄ… uĹžliejo nusikaltimĹł ir atvykÄ—liĹł smurto banga, vyriausybÄ— ÄŻvedÄ— sienĹł kontrolÄ™. Nuo to laiko ir Danija tikrina ÄŻvaĹžiuojanÄ?iuosius iĹĄ Vokietijos. „Švedai patys kalti dÄ—l pelkÄ—s, ÄŻ kuriÄ… ÄŻbrido“, – sako I.Stojberg. Jos teigimu, dÄ—l migrantĹł krizÄ—s turi bĹŤti priimtas visai Europai bendras sprendimas. Bet kol jo nÄ—ra, Danija tiesiog negali sÄ—dÄ—ti sudÄ—jusi rankas. „Esu ÄŻsitikinusi, kad daugelis ĹĄaliĹł elgsis taip pat ir grieĹžtins ÄŻstatymus. Ĺ˝inoma, didĹžiuojuosi, nes per tokÄŻ trumpÄ… laikÄ… ÄŻgyvendinta tai, ko siekta. Juk to, kas skelbiama, privaloma laikytis“, – tvirtina Danijos migracijos ministrÄ—. Klausantis J.Sojberg sampro-

'D QL MRV PLJ UD FL MRV PL QLVW Uz , 6WRM EHUJ VLH NLD NDG PLJ UDQ WDL LĂ… WR OR DS OHQN WĂ˜ Ă…Lj Ă…D OÂ’

tavimĹł apie Danijos migracijos politikÄ…, negirdÄ—ti nÄ— kruopelytÄ—s teisinimĹłsi. „Mes norime padÄ—ti ĹžmonÄ—ms, kuriems tikrai reikia pagalbos. Bet norime maĹžiau prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł – visi tai Ĺžino. Pirmiausia svarbu iĹĄlaikyti ir puoselÄ—ti mĹŤsĹł, danĹł tautos, vertybes“, – tikina I.Stojberg. Ypatingas Danijos vaidmuo Europoje? MinistrÄ— purto galvÄ…: „Mes nesielgiame kitaip nei likusios ĹĄalys, pavyzdĹžiui, Norvegija.“ 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MASĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;SUĂ&#x;JUĂ&#x;DO

IĹĄ tikrĹłjĹł migracijos politikÄ… sugrieĹžtino visĹł Skandinavijos ĹĄaliĹł vyriausybÄ—s. Tiesa, ne taip smarkiai kaip Danija. Metams baigiantis Norvegija, 2015-aisiais ÄŻregistravusi apie 30 tĹŤkst. prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł, paskelbÄ—, kad iĹĄ Ĺ engeno zonos ĹĄaliĹł atvykÄ™ migrantai bus siunÄ?iami atgal. Buvo uĹždaryta ir ĹĄiaurinÄ— siena su Rusija – dauguma tranzitinÄ™ ĹĄios ĹĄalies vizÄ… gavusiĹł pabÄ—gÄ—liĹł atvykdavo dviraÄ?iais. Dabar Norvegija pradÄ—jo juos autobusais grÄ…Ĺžinti ÄŻ RusijÄ…. „Jeigu Norvegija nori vykdyti teisingÄ… politikÄ… nustatant pabÄ—gÄ—liĹł statusÄ…, turime siĹłsti atgal tuos, kurie negavo teisÄ—s ÄŻ apsaugą“, – pabrÄ—Ĺžia Norvegijos imigracijos ministrÄ— Sylvi Listhaug. Tuo metu Ĺ vedijos premjeras Stefanas LĂśfvenas jau pareiĹĄkÄ—, kad Stokholmas, be jau ÄŻvestos sienĹł kontrolÄ—s, irgi ketina imtis kitokiĹł priemoniĹł, kurios padÄ—tĹł gerokai sumaĹžintĹł prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł skaiÄ?iĹł ir suteiktĹł ĹĄaliai atokvÄ—pÄŻ. Planuojami apribojimai dÄ—l galimybiĹł atvykti ÄŻ Ĺ vedijÄ… migrantĹł ĹĄeimoms, o teisÄ— gyventi ĹĄalyje iĹĄ pradĹžiĹł galiotĹł 3 metus. NemaĹžai apĹžvalgininkĹł dabar

daro iĹĄvadÄ…, kad bent jau Ĺ vedijoje liberalios migracijos politikos era baigÄ—si. O ir danÄ— I.Stojberg kaimyniniĹł ĹĄaliĹł Ĺžingsnius dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł vertina kaip sekimÄ… Kopenhagos pavyzdĹžiu. +EIĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwS

GrieĹžtos priemonÄ—s, turinÄ?ios atgrasyti prieglobsÄ?io praĹĄytojus, Danijos gyventojus padalijo ÄŻ dvi beveik vienodo dydĹžio stovyklas. Yra nemaĹžai danĹł, kurie ĹĄiltai sutinka pabÄ—gÄ—lius. Vieni spaudoje pasiskelbÄ—, kad priims prieglobsÄ?io praĹĄytojus ÄŻ savo namus, kiti sarkastiĹĄkai siĹŤlÄ— vyriausybei savo vestuvinius Ĺžiedus ir papuoĹĄalus. Bet tiek pat daug danĹł grieĹžtÄ… politikÄ… atvykÄ—liĹł atĹžvilgiu vertina palankiai. Tai rodo I.Stojberg reitingai – ministrÄ—s populiarumas ĹĄoktelÄ—jo itin aukĹĄtai. Norint suvokti daniĹĄkosios politikos esmÄ™ ir baimes, bĹŤtina suprasti ir skandinaviĹĄkÄ… jÄŻ lygybÄ—s principÄ…. Ĺ ios ĹĄalies gyventojai tradiciĹĄkai mÄ—gaujasi iĹĄ dideliĹł mokesÄ?iĹł sukurtos gerovÄ—s pranaĹĄumais – nepriklausomai nuo kilmÄ—s ar odos spalvos. O tai dabar finansuoti vis sunkiau. Tad Danija, pirmoji ĹĄalis, 1952 metais ratifikavusi Ĺ˝enevos konvencijÄ… dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł statuso, dabar Ĺžengia priekyje ĹĄaliĹł, siekianÄ?iĹł sujudinti nusistovÄ—jusius vandenis. „Žaidimo taisyklÄ—s keiÄ?iasi“, – konstatuoja Danijos vyriausybÄ—s vadovas L.L.Rasmussenas. Tiesa, buvÄ™s L.L.Rasmusseno partijos draugas J.Rohde nenori girdÄ—ti visĹł ĹĄiĹł kalbĹł: „Tai neiĹĄsprÄ™s problemos. Ji bus perleista kitoms ĹĄalims. Tokia politika yra nedora, negarbinga ir nesÄ…Ĺžininga.“ („Der Spiegel“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

%GIPĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;RAĂ&#x;MESĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;LAIĂ&#x;KĂ‹ !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Tame paÄ?iame vieĹĄbutyje sutikta BirutÄ— iĹĄ KlaipÄ—dos ÄŻ pavojĹł taip pat numojo ranka. „Tikrai apie tai pernelyg negalvojome. VieĹĄbutyje vis dar apsistojusi ir austrĹł pora, kuri buvo suĹžeista per iĹĄpuolÄŻ. Moteriai ĹĄiek tiek suĹžeistas kaklas, taÄ?iau jau ĹĄiandien matÄ—me jÄ… Ä?ia. Pora ketina Ä?ia likti dar du mÄ—nesius, tad ko reikÄ—tĹł baimintis mums?“ – klausÄ— lietuvÄ—. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwSĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;jIĂ‹

„Niekas negali Ĺžinoti, kas ÄŻvyksta Egipte. NÄ—ra faktĹł, yra tik nuomonÄ—s.“ 7 6DL GDV

!MERIKAĂ&#x; 3LU PD GLH QÂ’ -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ PD UD WR QDV Ă?HQJV Â’ QDX Mj HWD Sj Âą $MR YRV YDOV WL MR MH GH PR N UD WDL LU UHV SXE OL NR QDL LĂ… ULQNV VD YR NDQ GL GD WXV 7D mLDX WDL Âą WLNWDL SLU PR ML VWR WH Oz GDU LO JDL WUXN VLDQ mLR MH NH OLR Qz MH

9LH QDV Ă„7H] 7RXUÂł SD GD OL QLR (JLS WH YD GR YĂ˜ 7 6DL GDV SDVLLOJR UDP\EzV Ă…D O\MH

3TIPĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;KUĂ&#x;RORĂ&#x;TOĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;Gg

Ĺ˝inoma, egiptieÄ?iai daro, kÄ… gali. Po iĹĄpuolio Hurgadoje ĹĄalis ne tik susiruoĹĄÄ— vilioti turistus ĹžemesnÄ—mis kainomis, bet ir deklaruoja skirsianti milijonus doleriĹł kurortĹł apsaugai. Antai Egipto valdĹžia praneĹĄÄ— savo kurortĹł oro uostĹł apsaugai tobulinti iĹĄleisianti 29 milijonus eurĹł. Ĺ alies turizmo ministras Hishamas Zaazou praneĹĄÄ—, kad uĹž ĹĄias lÄ—ĹĄas Hurgadoje ir Ĺ arm aĹĄ Ĺ eiche bus ÄŻrengiamos stebÄ—jimo kameros ir kita saugumo ÄŻranga. Mieste saugumas stiprinamas ir kitaip. Antai prie vieĹĄbuÄ?iĹł ÄŻrengti metalo detektoriai jau modernizuoti taip, kad jais bĹŤtĹł galima uĹžfiksuoti daugiau skirtingĹł pavojĹł kelianÄ?iĹł objektĹł. Tiesa, nors einant pro ĹĄiuos detektorius kaskart pasigirsta pyptelÄ—jimas, apsaugos darbuotojai, regis, neskuba praĹĄyti turistĹł iĹĄversti kuprines. Jie ir toliau tik ĹĄypsodamiesi linksi. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;KONĂ&#x;SUĂ&#x;LU

Kad Lietuvos turistai Hurgadoje yra svarbĹŤs sveÄ?iai, byloja ir Raudonosios jĹŤros muchafazos – vienos iĹĄ Egipto provincijĹł – centre Hurgadoje ÄŻvykÄ™s dviĹĄalis saugumo pareigĹŤnĹł susitikimas su Lietuvos konsulu Egipte Justu VaiĹĄnoru. Konsulas buvo susitikÄ™s su Raudonosios jĹŤros regiono nacionalinio saugumo vadovu Aymanu Kotbu, regiono turizmo policijos

9LGXUĂ?HPLR MĂ‘UD

5XVLMRV NHOHLYLQLR OzNWXYR VXGXĂ?LPR YLHWD

.DLUDV

-25'$1,-$

7DED

Ă‚DUP DĂ… Ă‚HLFKDV

6$8'2 $5$%,-$

%')04!3 1L OD V

(URGADA

UD MĂ‘ RML RQ XG 5D

Tiesa, prieĹžasÄ?iĹł dÄ—l rusĹł turistĹł srautĹł sumaŞėjimo kelioniĹł organizatorius T.Saidas yra linkÄ™s ieĹĄkoti ir paÄ?ioje Rusijoje. Jo nuomone, dÄ—l smunkanÄ?iĹł naftos kainĹł susitraukusi ekonomika verÄ?ia MaskvÄ… iĹĄ paskutiniĹłjĹł stengtis, kad turistai atostogoms sutaupytus savo pinigus leistĹł ne saulÄ—tame Egipte, o paÄ?ioje Rusijoje. T.Saidas nebijo ir dar drÄ…sesniĹł iĹĄvadĹł. Jis pareiĹĄkÄ— manantis, kad prie „Kogalymavia“ lÄ—ktuvo katastrofos Egipto islamistai neprikiĹĄo nÄ— pirĹĄto. Tad gal tra-

gedija galÄ—jo bĹŤti naudinga ir kokiai kitai valstybei? „Niekas negali Ĺžinoti, kas ÄŻvyksta Egipte. NÄ—ra faktĹł, tik nuomonÄ—s. NeaiĹĄku, kas tai padarÄ—: ar teroristai, ar organizacijos, ar kokiĹł nors ĹĄaliĹł vyriausybÄ—s“, – neÄŻvardydamas kaltĹłjĹł dÄ—l 224 ĹžmoniĹł gyvybÄ™ nusineĹĄusios katastrofos svarstÄ— egiptietis. TaÄ?iau dÄ—l vieno jis tikras: niekas sprogmens ÄŻ lÄ—ktuvÄ… negalÄ—jo ÄŻneĹĄti Ĺ arm aĹĄ Ĺ eicho oro uoste. „Šimtas procentĹł. NÄ—ra jokiĹł galimybiĹł, kad kokiu nors bĹŤdu bomba galÄ—jo ÄŻ orlaivÄŻ patekti oro uoste“, – uĹžtikrintai pareiĹĄkÄ— T.Saidas. O Egiptas toliau skaiÄ?iuoja nuostolius. Nuo Rusijos lÄ—ktuvo katastrofos Egipto kurortai jau prarado 234 mln. eurĹł dÄ—l sumaŞėjusio turistĹł srauto.

,6 $(/ ,=5

0AĂ&#x;SIĂ&#x;GENĂ&#x;DAĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

(JLS WR SD UHL JĂ‘ QDL QHL JLD NDG WULV YLHĂ… EX mLR Ă„%HO OD 9LV WDÂł VYH mLXV SHL OLDLV VX Ă?HL GÂ? Y\ UDL SULN ODX Vz Ă„,V OD PR YDOV W \ EHLÂł

XV DMD OLV 6LQ VLDVD SX

UĹž vokieÄ?iĹł rikiuojasi ukrainieÄ?iai, anglai, lietuviai, estai ir lenkai. Bet labiausiai HurgadÄ… pamÄ—gusios tautybÄ—s – rusĹł – turistĹł akivaizdĹžiai maĹžiau. IĹĄ esmÄ—s visi uĹžraĹĄai gatvÄ—se ir parduotuvÄ—se Ä?ia skelbiami rusĹł kalba, taÄ?iau tĹł, kuriems jie skirti, beveik nebÄ—ra. AiĹĄku, Hurgadoje rusĹł turistĹł dvasia vis dar jauÄ?iama. VieĹĄbuÄ?iuose toliau vyksta pasirodymai, per kuriuos raiteliai skambant „KatiuĹĄai“ skrieja mojuodami Rusijos trispalvÄ—mis. O kvepalĹł ir prieskoniĹł parduotuvÄ—s vis dar tikisi dosniai piniginÄ™ atverianÄ?iĹł rusĹł. Bet jĹł tiesiog nebÄ—ra. „AnksÄ?iau per savaitÄ™ atvykdavo 40 tĹŤkstanÄ?iĹł turistĹł iĹĄ Rusijos. O dabar galime tik tikÄ—tis, kad rusai sugrÄŻĹĄ. Po mÄ—nesio ar dviejĹłâ€œ, – vylÄ—si T.Saidas. Turizmo sektoriuje dirbantys egiptieÄ?iai Ä?ia iĹĄlaiko visas savo ĹĄeimas, tad ilgai tverti be pajamĹł bus sunku.

6NDQ GD OLQ JD VLV UHV SXE OL NR QDV ' 7UXP SDV J

/,%,-$

Nuostolius dÄ—l sumaŞėjusio keliautojĹł srauto skaiÄ?iuojantys turizmo pramonÄ—s atstovai skuba ieĹĄkoti kaltĹłjĹł ir uĹžsienyje. „Yra norinÄ?iĹł, kad Egipte turizmas ĹžlugtĹł. Dabar turizmo paklausa labai didelÄ—, todÄ—l kitĹł valstybiĹł valdĹžia nenori, kad egiptieÄ?iams taip sektĹłsi. Jie visada mÄ—gina platinti melagingÄ… informacijÄ…, kad galÄ—tĹł perimti turistus“, – pareiĹĄkÄ— „Tez Tour“ atstovas. T.Saido teigimu, uĹžsienio Ĺžiniasklaida pasirenka, kaip nuĹĄviesti vienus ar kitus iĹĄpuolius, o ĹĄiuos gÄ…sdinimus seka ir atitinkamas rekomendacijas atostogautojams skelbia Europos valstybiĹł vyriausybÄ—s. Pastaruoju metu Hurgadoje europieÄ?iĹł vis dar gausu. Per savaitÄ™ ÄŻ kurortÄ… atskrenda 18 lÄ—ktuvĹł iĹĄ Vokietijos.

/XNVRUDV

0DUVD $ODPDV

68'$1$6

vadovu Ashrafu Saadu ir regiono generaliniu sekretoriumi Mostafa Fathy Sedky el-Sadawey. „Kad tai nebuvo organizuota veikla, rodo iĹĄpuolio metu naudoti ginklai – trys peiliai ir senas pistoletas. NÄ—ra sistemos, kuri rodytĹł ryĹĄÄŻ su kokiu nors teroristiniu arba kriminaliniu susivienijimu“, – pokalbÄŻ su pareigĹŤnais apie incidentÄ… Hurgados vieĹĄbutyje prisiminÄ— J.VaiĹĄnoras. TaÄ?iau, kaip pabrėŞė Lietuvos konsulas, tai yra tik Egipto pozicija. Tai, kad kol kas mieste tikrai ramu, nereiĹĄkia, jog nebÄ—ra jokios grÄ—smÄ—s. „Turistams rekomenduojama nevaĹžiuoti ÄŻ neĹžinomĹł kompani-

jĹł organizuojamas keliones, nesÄ—sti ÄŻ neaiĹĄkius taksi automobilius, o vertingus daiktus vieĹĄbutyje laikyti seife. Taip pat reikÄ—tĹł vengti neblaiviems rodytis vieĹĄosiose vietose, ypaÄ? diskotekose arba klubuose“, – apie apiplÄ—ĹĄimĹł pavojĹł ÄŻspÄ—jo diplomatas. Egipto pareigĹŤnai taip pat ragina turistus nevaizduoti nuotykiĹł ieĹĄkotojĹł ir nesileisti ÄŻ dykumas vieniems. Saugumu susirĹŤpino ir oro uostai. GruodĹžio mÄ—nesÄŻ Egiptas pasamdÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s saugumo konsultantĹł bendrovÄ™ „Control Risks“, kuri tikrina, ar Egipto oro uostuose laikomasi tarptautiniĹł saugumo standartĹł.

AmerikieÄ?iai asmenÄŻ, kuris pakeis aĹĄtuonerius metus Baltuosiuose rĹŤmuose praleidusÄŻ prezidentÄ… BarackÄ… ObamÄ…, suĹžinos tik lapkriÄ?io pradĹžioje. Bet jau pirmÄ… jÄ… vasario dienÄ…, pirmadienÄŻ, Ajovos demokratai ir respublikonai nusprÄ™s, kas atstovaus jĹł partijoms rinkimuose. Pirminiai rinkimai atsakys ÄŻ daug klausimĹł. Iki ĹĄiol vienintelis rodiklis, kuriuo galÄ—jo kliautis ateitÄŻ prognozuojantys amerikieÄ?iai, buvo visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausos. TaÄ?iau nuo kitos savaitÄ—s pradÄ—s aiĹĄkÄ—ti, ar favoritais laikyti politikai iĹĄlaikys lyderiĹł pozicijas ir prasidÄ—jus tikram balsavimui. .ESPĂ&#x;ROĂ&#x;GŠSĂ&#x;SwKĂ&#x;MwSĂ&#x;BURĂ&#x;BUĂ&#x;LAS

Vienas tokiĹł respublikonĹł – verslo magnatas Donaldas Trumpas. Vos paskelbÄ™s apie savo kandidatavimÄ… jis ĹĄovÄ— ÄŻ populiarumo virĹĄĹŤnÄ™, nuo kurios jo negalÄ—jo nustumti net ir pareiĹĄkimai, kurie bet kurÄŻ kitÄ… politikÄ… bĹŤtĹł seniai palaidojÄ™. Savo nelieÄ?iamumÄ… jauÄ?ia ir pats milijardierius. „GalÄ—Ä?iau atsistoti vidury Penktojo aveniu (Niujorke. – Red.) ir kÄ… nors nuĹĄauti, bet vis tiek neprarasÄ?iau nÄ— vieno rinkÄ—jo. Rimtai, tai neÄŻtikÄ—tina!“ – prieĹĄ savaitÄ™ gyrÄ—si D.Trumpas. Daugeliui kitĹł respublikonĹł vis dar neuĹžgesusi, o galbĹŤt ir toliau ryĹĄkiai spindÄ—sianti D.Trumpo ĹžvaigĹždÄ— kelia nerimÄ…. Jo varĹžovai baiminasi, kad tokiu atveju, jei D.Trumpas liepos mÄ—nesÄŻ bĹŤtĹł pasirinktas visos RespublikonĹł partijos atstovu rinkimuose, demokratams atsivertĹł tiesus kelias ÄŻ pergalÄ™. Mat D.Trumpo galimybÄ—s nugalÄ—ti kovojant su pagrindine demokratĹł favorite Hillary Clinton nÄ—ra tokios nuostabios.

U\WDLÂąYDNDUDL

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

UHL mLDX VLDL QX JD OzV $MR YR MH EHW NL WR VH YDOV WL MR VH JD OL SD WLU WL QH VzN PÂ? 7XR PH WX GH PRN UD WĂ˜ OHQNW\QLĂ˜ IDYRULWHL + &OLQ WRQ SURJ QR ]XR MD PD DU Ă…L NR YD VX QHWLNzWDL LĂ…SRSXOLDUzMXVLX NDLUXROLX % 6DQ GHU VX

PRADwSĂ&#x;BALĂ&#x;SUOĂ&#x;TI Ă&#x;+gĂ&#x;JIĂ&#x;¸Â?Ă&#x;KARTgĂ&#x;I¸SIRINKS Ă&#x; Visose apklausose papraĹĄius pasirinkti tarp ĹĄiĹł dviejĹł kandidatĹł vidutiniĹĄkai 2,7 proc. pirmauja buvusi JAV valstybÄ—s sekretorÄ—. TaÄ?iau RespublikonĹł partijos stovykloje milijardierius tiesiog karaliauja. NaujausiĹł visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausĹł duomenimis, D.Trumpas vidutiniĹĄkai 17 proc. lenkia kitÄ… artimiausiÄ… partijos kandidatÄ…. Ekspertai jau nuo vasaros nuolat Ĺžada, kad D.Trumpo ĹžvaigĹždÄ— blykstelÄ—s tik kampanijos pradĹžioje, o vÄ—liau uĹžges. Bet jau kelis mÄ—nesius jie vis dar to nesulaukÄ—. Vis dÄ—lto D.Trumpo sÄ—kmÄ— kol kas matuojama tik visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausomis.

„Ajovos pirminiai rinkimai yra nenuspÄ—jami, nes jĹł rezultatas labai priklauso nuo rinkÄ—jĹł skaiÄ?iaus.“ $ /LFKW PD QDV

Ajovos valstijoje jÄŻ remia keli ÄŻtakingi evangelistai, bet kol kas nÄ— vienas rinkÄ—jas dar nespÄ—jo atsakyti ÄŻ klausimÄ…, ar tikrai milijardieriui pavyks „vÄ—l paversti AmerikÄ… didĹžia“ – taip skelbia jo kampanijos ĹĄĹŤkis. 3gĂ&#x;MYĂ&#x;¸ISĂ&#x;RESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;¸TABE

Be D.Trumpo, dÄ—l Ajovos rinkÄ—jĹł simpatijĹł kausis dar net deĹĄimt respublikonĹł. Ĺ iame chaotiĹĄkame ansamblyje geriausios galimybÄ—s ĹĄiuo metu yra Ĺžadamos Tedui Cruzui. Teksaso valstijai Senate atstovaujantis politikas gali pasigirti neblogais reitingais, nemaĹžai rinkÄ—jĹł turÄ—tĹł pritraukti ir jo uolus krikĹĄÄ?ioniĹĄkas poĹžiĹŤris ÄŻ politikÄ… Ajovoje. T.Cruzas iki ĹĄiol vengÄ— stoti ÄŻ atvirÄ… ĹžodĹžiĹł dvikovÄ… su arĹĄiausiu savo konkurentu. TaÄ?iau D.Trumpas jÄŻ daĹžnai kaltino nervingumu ir kÄ—lÄ— abejones, ar Kanadoje gimÄ™s meksikieÄ?iĹł kilmÄ—s politikas iĹĄ viso gali tapti prezidentu. Nekilnojamojo turto magnatui taip pat uĹžkliuvo ir tai, kad T.Cruzas tik 2014 metais atsisakÄ— savo antrosios – Kanados – pilietybÄ—s.

„AtÄ—jo laikas jam arba susitvarkyti su problema, kuriÄ… sukelia faktas, kad jis yra gimÄ™s Kanadoje ir buvo Kanados pilietis, arba pasitraukti iĹĄ rinkimĹłâ€œ, – ÄŻprastu sau tiesmuku stiliumi socialiniame tinkle „Twitter“ raĹĄÄ— D.Trumpas. TaÄ?iau T.Cruzas rinkÄ—jams ramiai paaiĹĄkino, kad jo motina yra amerikietÄ—, tad jis pagal ÄŻstatymus turi teisÄ™ tapti JAV prezidentu. AiĹĄku, yra ne tik D.Trumpas ir T.Cruzas. Antai respublikonĹł „juoduoju arkliuku“ vadinamas Marco Rubio likus maĹžiau nei dviem savaitÄ—ms iki pirminiĹł rinkimĹł sulaukÄ— palaikymo iĹĄ ÄŻtakingiausio valstijos dienraĹĄÄ?io „Des Moines Register“. LaikraĹĄtis yra vertinamas kaip rimtas pergalÄ—s pranaĹĄas, nes nuo 1996 metĹł visi leidinio paramÄ… gavÄ™ respublikonai vÄ—liau iĹĄkovodavo ir partijos kandidato rinkimuose nominacijÄ…. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;RAĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TA

Pirmadienio vakaras Ajovoje turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻdomus ir demokratĹł stovykloje. Mat visoje ĹĄalyje tvirtai pirmaujanÄ?iai H.Clinton Ä?ia ant kulnĹł lipa Vermontui atstovaujantis senatorius Bernie Sandersas. Ĺ˝ilas socialistu savÄ™s nebijantis pavadinti jaunimo numylÄ—tinis Ajovoje nuo buvusios pirmosios JAV ponios vidutiniĹĄkai apklausose atsiliko vos maĹžiau nei 1 proc. O maĹžytÄ—je Naujojo HampĹĄyro valstijoje, kurioje po savaitÄ—s vyks antri pirminiai JAV prezidento rinkimai, jis spÄ—jo H.Clinton ir aplenkti. Tiesa, Ajovoje rinkÄ—jai galÄ—s savo balsÄ… atiduoti ir treÄ?iajam DemokratĹł partijos atstovui. Bet Martino O’Malley pavardÄ— Ĺžiniasklaidoje linksniuojama retai, o ir jo palaikymas ĹĄalyje nesiekia nÄ— dviejĹł procentĹł. TaÄ?iau jis, kaip ir kiti du demokratĹł kandidatai, paskutinÄ™ savaitÄ™ praleido klajodami po visÄ… Ajovos valstijÄ… ir bandydami ÄŻ savo pusÄ™ palenkti kuo daugiau rinkÄ—jĹł. O 74 metĹł B.Sandersas, kuris sÄ—kmÄ—s atveju taptĹł vyriausiu iĹĄrinktu JAV prezidentu, nusprendÄ— nuraminti susirĹŤpinusius savo sveikatos bĹŤkle. Per pirmadienÄŻ Ajovoje sureng-

tus demokratĹł debatus Vermonto atstovas Senate prisiminÄ—, kad jo pradinÄ—s mokyklos krepĹĄinio komanda laimÄ—jo Bruklino rajono Ä?empionatÄ…, o jis pats kadaise uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… Niujorke organizuotose vienos mylios bÄ—gimo lenktynÄ—se. „Buvau labai geras ilgĹł distancijĹł bÄ—gikas. Ne puikus, bet tikrai geras“, – apie savo sporto laimÄ—jimus prabilo B.Sandersas. Kol kas sunku nusprÄ™sti, ar ĹĄie jo ĹžodĹžiai ÄŻtikins Ajovos gyventojus pasirinkti gana radikaliu kairuoliu vadinamÄ… demokratÄ…. TodÄ—l kol kas dar neÄŻmanoma prognozuoti, kuris iĹĄ ĹĄiĹł politikĹł sÄ—kmingai pradÄ—s pirminiĹł rinkimĹł maratonÄ… per visas JAV valstijas. +ALĂ&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA

TaÄ?iau net ir pergalÄ— Ajovoje gali nieko nereikĹĄti. ÄŒia pirmuosiuose rinkimuose nugalÄ—jÄ™ politikai per ankstesnius JAV prezidento rinkimus daĹžnai vÄ—liau neiĹĄkovodavo partijos nominacijos. Be to, svarbi ir klampoka pirminiĹł rinkimĹł sistema. Tokiose valstijose kaip Ajova visuotinio balsavimo, kuriame biuletenis yra tiesiog ÄŻmetamas ÄŻ balsadėŞę, nÄ—ra: uĹžsiregistravÄ™ vienos iĹĄ dviejĹł didĹžiĹłjĹł partijĹł rinkÄ—jai tiesiog susirenka diskutuoti. Tokia amerikietiĹĄka demokratija AjovÄ… uĹžvaldys jau poryt. Aktyviausi rinkÄ—jai kelioms valandoms ginÄ?Ĺł susÄ—s daugiau nei 1,7 tĹŤkst. vietĹł visoje valstijoje – bibliotekose, baĹžnyÄ?iose, kavinÄ—se. Visa bÄ—da – niekas neĹžino, kiek ĹžmoniĹł susirinks pareikĹĄti nuomonÄ—s dÄ—l mÄ—gstamiausio savo partijos kandidato. „Ajovos pirminiai rinkimai yra nenuspÄ—jami, nes jĹł rezultatas labai priklauso nuo rinkimuose dalyvaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— Amerikos universiteto politikos istorikas Allanas Lichtmanas. O ĹžmoniĹł ÄŻ rinkimĹł debatus snieguotÄ… Ĺžiemos vakarÄ… susirenka ne tiek ir daug. Mat pastangĹł reikia kur kas daugiau – bĹŤtina dalyvauti diskusijose. Tiesiog biuletenyje padÄ—ti kryĹžiukÄ… neuĹžtenka. PavyzdĹžiui, 2012 metais pirminiuose rinkimuose dalyvavo tiktai vos daugiau negu penktadalis Ajovos gyventojĹł. Ĺ i maĹžuma – karĹĄÄ?iausiai politika besidomin-

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GESĂ&#x;NwĂ&#x;NEIĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JE â– -$9 ULQ NL PDL SUD VL GH GD QXR SLU PL QLĂ˜ ULQ NL PĂ˜ NX ULH Y\NV WD DWV NL UDL NLHN YLH QR MH YDOV WL MR MH -LH EĂ‘ QD GYLH MĂ˜ WL SĂ˜ NDL YDOV WL MRV ID YR UL WDV LĂ… NH OLD PDV WRV YDOV WL MRV SDU WL MRV Âą 5HV SXE OL NR QĂ˜ DU 'H PR N UD WĂ˜ Âą QD ULĂ˜ VX VL ULQ NL PR PH WX Ă„FDX FXVÂł LU NDL NDQ GL GD WDV WRV YDOV WL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ LĂ… UHQ ND PDV VODS WX YL VXR WL QLX EDO VD YL PX PH WDQW ELX OH WH QLXV Â’ XU QDV Ă„SUL PD U \Âł â– 9z OLDX LĂ… ULQN WL YDOV WL MĂ˜ DWV WR YDL GzO YL VRV SDU WL MRV NDQ GL GD WR ULQ NL PXR VH VSUHQ GĂ?LD YL VXR WL QLD PH SDU WL MRV VX YD Ă?LD YL PH 7LHN GH PRN UD WDL WLHN UHV SXE OL NR QDL JD OX WL QÂ? NDQ GL GD WR QR PL QD FL Mj SDW YLU WLQV OLH SRV Pz QH VÂ’ Y\N VLDQ mLXR VH VX YD Ă?LD YL PXR VH â– *D OX WL QDL EDO VXR MD PD ODSN UL mLR GLH Qj QXRWU WD mLDX LU WD GD ULQ NL PDL QHS UL PH QD

tys pilieÄ?iai, o tai atsispindi ir rinkimĹł rezultatuose. ÄŽprasta, kad Ajovoje laimi kraĹĄtutiniĹł paĹžiĹŤrĹł konservatoriams ÄŻtinkantis krikĹĄÄ?ionis respublikonas. Nuosaikesni politikai Ä?ia dÄ—mesio sulaukia maĹžiau. Religingas ir daugiausia iĹĄ baltaodĹžiĹł sudarytas valstijos elektoratas daĹžnai kritikuojamas ir dÄ—l to, kad neatspindi visos ĹĄalies gyventojĹł sudÄ—ties. Ajova – tik pirma stotelÄ—, tad ir balsavimo ĹĄioje valstijoje rezultatai nepateiks tokiĹł aiĹĄkiĹł iĹĄvadĹł. RinkimĹł traukinys ÄŻsibÄ—gÄ—s po truputÄŻ, o pati ÄŻdomiausia bus pirmoji pavasario diena.

EHQG URV Ă…D OLHV VLV WH PRV Âą XĂ? SUH ]L GHQ Wj NLHN YLH QD YDOV WL MD EDO VXR MD DWV NL UDL R Yz OLDX Ă…LH UH ]XO WD WDL VX GH GD PL â– $PH UL NLH mLDL EDO VXR MD XĂ? SUH ]L GHQ Wj EHW MÂ’ LĂ… UHQ ND ULQ NL NĂ˜ NR OH JL MRV QD ULDL NX ULĂ˜ VNDL mLXV \UD O\ JXV DWL WLQ ND PRV YDOV WL MRV VH QD WR ULĂ˜ LU DWV WR YĂ˜ .RQJ UH VH VNDL mLXL â– 'zO WR GDX JLDX VLD J\ YHQ WR MĂ˜ WX ULQ WL .D OL IRU QL MRV YDOV WL MD WX UL NR OH JL MRV EDO VXV R PD Ă?R VLRV 'H OD YH UR DU $OLDV NRV YDOV WL MRV Âą YRV SR WULV EDO VXV ,Ă… YL VR ULQ NL NĂ˜ NR OH JL Mj VX GD UR DWV WR YDL WDG SUH ]L GHQ WX WDP SD NDQ GL GD WDV VX ULQ NÂ?V PD Ă?LDX VLDL Ă…LĂ˜ ULQ Nz MĂ˜ EDO VĂ˜ â– 7HR ULĂ… NDL ULQ NL NĂ˜ NR OH JL MD QHS UL YD OR EDO VXR WL XĂ? Wj NDQ GL GD Wj NX ULDP ULQ Nz MDL VD YR YDOV WL MR MH DWL GD Yz GDX JLDX VLD EDO VĂ˜ WD mLDX WDLS Â’Y\NV WD EH QH NDV NDUW

Ji dar vadinama Superantradieniu, nes tÄ…dien pirminiai rinkimai vyks net 14 valstijĹł. Vis daugiau valstijĹł iĹĄdalinus savo balsus, ryĹĄkÄ—s ir galimos didĹžiĹłjĹł partijĹł kandidatĹŤros. Tad kai kurie kandidatai, pavyzdĹžiui, Jebas Bushas, net nesivargina rengti atkaklios kampanijos Ajovoje. Akivaizdu: nors pirminiai rinkimai prasidÄ—s jau poryt Ajovoje, patikimĹł ir ne vien ÄŻ skirtingas puses rodanÄ?iĹł visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausĹł rezultatĹł teks palaukti iki vÄ—lyvo pavasario. (AP, „Politico“, „The New York Times“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-AGĂ&#x;NAĂ&#x;TAMSĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIS 3DNODXVWL Ă…LĂ˜ SDJ\YHQX VLĂ˜ Y\UĂ˜ DSLH DP Ă?LDXV QDĂ… Wj JD OL EĂ‘ WL UL ]L NLQ JD ,Ă… PLQ WLQ JLDX VX MDLV SD NDOEzWL DSLH YHUVOR UL ]L Nj EHQG UD DP Ă?LDL *HRU JHÂśDV 6R UR VDV LU :DU UH QDV %XI IHW WDV WLNUDL DSLH WDL WXUL Nj SDSDVDNRWL A r t ĹŤ r a s P U ČĖ TA LR korespondentas

3UPĂ&#x;RANĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;JAUSĂ&#x;MUS

Davoso forume vienas turtingiausiĹł pasaulio ĹžmoniĹł G.Sorosas nurodÄ—, kad pagrindinÄ—s migrantĹł krizÄ—s aukos – prieglobsÄ?io praĹĄytojai. Bendrijos lyderius jis kaltino abejingumu ir iĹĄsisukinÄ—jimu.

Milijardierius G.Sorosas skelbia, kad jo tikslas yra kova su komunizmu. UĹž tai Kremlius jo nekenÄ?ia. Pasak kritiko, ES narÄ—s neparodÄ— vienybÄ—s, savanaudiĹĄkai rĹŤpinosi tiktai savo paÄ?iĹł gerove ir ieĹĄkojo progĹł permesti naĹĄtÄ… ant kitĹł peÄ?iĹł. NaciĹł okupuotoje Vengrijoje AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… iĹĄgyvenÄ™s Ĺžydas G.Sorosas nesiĹĄvaisto tuĹĄÄ?iais ĹžodĹžiais. FinansĹł magnatas, kurio turtÄ… „Forbes“ pernai ÄŻvertino 24,2 mlrd. doleriĹł, paŞįsta bÄ—ganÄ?iĹłjĹł nuo mirties daliÄ…. BudapeĹĄto gatviĹł grindiniu vietoj Osvencimo koncentracijos stovyklos takĹł G.Sorosas galÄ—jo vaikĹĄÄ?ioti tik todÄ—l, kad tÄ—vas jam nupirko kitÄ… tapatybÄ™ – suklastotus asmens dokumentus. Ĺ˝ydui berniukui likimas leido anksti paĹžinti, kokia visa griaunanti yra panikos galia, – uĹžtenka tik ĹžieĹžirbos, kad ÄŻtampos nukamuota visuomenÄ— sprogtĹł. Tad Vidurio Europai sentimentus jauÄ?iantÄŻ milijardieriĹł ĹĄiuo metu itin skaudina politiniai procesai Lenkijoje ir gimtojoje Vengrijoje. G.Sorosas ÄŻspÄ—ja, kad Viktoras Orbanas BudapeĹĄte, o Jaroslawas Kaczynskis VarĹĄuvoje etniniu ir religiniu nacionalizmo tirpalu nuodija visuomenÄ—s laisvÄ™ ir kuria demokratijos iĹĄkamĹĄas. IstorijÄ… gerai iĹĄmanantis filo-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Jau devintÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ ÄŻpusÄ—jÄ™ JAV finansĹł magnatai nerimsta – jie tebetrokĹĄta pakeisti pasaulÄŻ. Tarp akinamai spindinÄ?iĹł AlpiĹł ĹĄlaitĹł 85 metĹł G.Sorosas ĹĄiemet spÄ—jo nutapyti niĹŤrĹł Europos paveikslÄ…. Per tris deĹĄimtmeÄ?ius daugiau negu 13 mlrd. JAV doleriĹł demokratijos ir atviros visuomenÄ—s idÄ—jĹł sklaidai skyrÄ™s G.Sorosas aiĹĄkino, kad ES visiĹĄkai nepasirengusi vartus atlapojo taip plaÄ?iai, kad ĹĄie beveik nukrito nuo vyriĹł. „PerĹžengÄ—te kritinÄ™ ribÄ…, kai antplĹŤdis sumaĹžina ĹĄaliĹł pajÄ—gumus asimiliuoti ar integruoti pabÄ—gÄ—lius“, – Pasaulio ekonomikos forumo dalyviams Davose pareiĹĄkÄ— finansĹł genijus. G.Sorosas kalba aĹĄtriai ir nebijo pasirodyti lyg vienas iĹĄ ĹĄlovingoje praeityje ÄŻĹĄalusiĹł senĹł bambekliĹł, kurie kalba grÄ—smingu tonu, nes taip lengviau patraukti klausytojĹł dÄ—mesÄŻ.

* 6R UR VDV SHU 3D V DX OLR HNR QR PL NRV IR UX Pj 'D YR VH NUL WL ND YR (X UR SRV 6j MXQ Jj NX UL HVj YL VLĂ… NDL QH SD VL UXR Ă…z PLJ UDQ WĂ˜ DQWS OĂ‘ GĂ?LXL

sofijos daktaras G.Sorosas ÄŻĹžvelgia grÄ—smingĹł panaĹĄumĹł ÄŻ tarpukario diktatĹŤras. JAV filantropas nenori, kad Vidurio Europa grÄŻĹžtĹł ÄŻ tamsÄ… po geleĹžine uĹždanga, nes tada tektĹł pripaĹžinti, jog jo gyvenimo kova buvo bergĹždĹžia.

1XR 9D ND UĂ˜ VDQN FL MĂ˜ SD JD OLDX DW OHLV WDV ,UD QDV SD VL UHQ JÂ?V DW JLP WL HNR QR PLĂ… NDL LU SR OL WLĂ… NDL 2 WDL NH WL QD GD U\ WL VX LWD OĂ˜ SD JDO ED %HW DU 5R PDL EL mLX O\V Wz VX QDX MXR MX (O GR UD GX YD GL QD PD LV OD PLĂ… ND YDOV W\ EH QHDS NDUV"

ÂżYĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;¸MwKĂ&#x;LA

Milijardierius skelbia, kad jo tikslas yra kova su komunizmu. UĹž tai Kremlius nekenÄ?ia G.Soroso – Rusijos valdĹžiai, kuri SovietĹł SÄ… jungos griĹŤtÄŻ vaizduoja kaip istorinÄ™ katastrofÄ…, tokie kovotojai yra prieĹĄai. G.Sorosas nenurimsta. RusijÄ… jis narsto po kaulelÄŻ ir paaiĹĄkina, kokÄŻ pakaitalÄ… komunizmui rado Vladimiras Putinas, – nacionalistinÄ™ ideologijÄ…, kuri laikosi ant trijĹł kolonĹł: homofobijos, tikÄ—jimo slavĹł tautĹł brolybe ir ĹĄventÄ… ja Rusija. Maskva be skrupulĹł sumindo bet kokias pilietinÄ—s visuomenÄ—s uĹžuomazgas, o prieĹĄ oponentÄ… iĹĄ JAV nukreipia propagandos maĹĄinÄ…. Rusijos informacinio karo strategai lengvai prikÄ—lÄ— pasaulinio ĹžydĹł sÄ…mokslo ĹĄmÄ—klÄ… ir suteikÄ— jai G.Soroso pavidalÄ…. Jis pripaĹžintas uĹžsienio agentu. Rusijos Federacijos generalinÄ— prokuratĹŤra pripaĹžino, jog G.Soroso remiamĹł fondĹł veikla neva „kelia grÄ—smÄ™ ĹĄalies santvarkai ir nacionaliniam saugumui“, ir ÄŻtraukÄ— juos ÄŻ nepageidaujamĹł uĹžsienio organizacijĹł sÄ…raĹĄus. Ĺ iĹł metĹł pradĹžioje rusiĹĄka isterija pasiekÄ— tokÄŻ lygÄŻ, kad Komijos Respublikoje net suliepsnojo G.Soroso fondĹł lÄ—ĹĄomis iĹĄleistĹł knygĹł lauĹžai. SkaiÄ?iuojama, kad 1995–2003 metais ĹĄvietimo ir labdaros programoms Rusijoje Atviros visuomenÄ—s institutas iĹĄleido daugiau nei 1 mlrd. doleriĹł. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;TURĂ&#x;TINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;jIĂ‹

JungtinÄ—se Valstijose G.Soroso filantropijos mastÄ… pranoksta tik 2000 metais veiklÄ… pradÄ—jÄ™s Billo ir Melindos GatesĹł fondas. O „Microsoft“ kompanijos ÄŻkĹŤrÄ—jas B.Gatesas prisidÄ—ti prie fondo veiklos ÄŻkalbÄ—jo ĹžmogĹł, kurio turtai virĹĄija 72 mlrd. doleriĹł, – 85 metĹł W.BuffetÄ…. Taip turtingiausi JAV ĹžmonÄ—s surÄ—mÄ— peÄ?ius, kad pakeistĹł pasaulÄŻ: milijonus ĹžmoniĹł iĹĄtrauktĹł iĹĄ skurdo ir ligĹł. W.Buffettas savo turtus labdarai skirsto nuosekliai, be kovingĹł ĹĄĹŤkiĹł, o ÄŻ ĹžiniasklaidÄ… patenka tik todÄ—l, kad nori paskatinti kitus turtuolius padÄ—ti skurstantiems ir nuo ligĹł kenÄ?iantiems

0ANOROĂ&#x;Ă&#x;

: %XI IHW WDV VWHQ JLD VL QH VL UHN OD PXR WL ODE GD UDL DXNRGDPDV PL OL MDU GXV

viso pasaulio nelaimÄ—liams. Prabangai abejingas W.Buffetas yra paĹžadÄ—jÄ™s, kad po mirties 99 procentai jo turtĹł bus paaukoti labdarai. Negana to, verslininkas savo pavyzdĹžiu paveikÄ— kitus turtuolius elgtis panaĹĄiai. DidĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ savo turtĹł labdarai skirti taip pat paĹžadÄ—jo „Facebook“ vadovas Markas Zuckerbergas, „Virgin Group“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Richardas Bransonas ir net ĹĄimtametis RockefelleriĹł dinastijos palikuonis Davidas Rockefelleris. !NKSĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;KANTĂ&#x;RYĂ&#x;BwS

W.Buffettas su vertybiniĹł popieriĹł birĹža susipaĹžino anksti, nes joje prekiavo jo tÄ—vas. PabandÄ™s nusipirkti ir parduoti kelias pirmÄ…sias savo akcijas, paauglys ÄŻsitikino, kad svarbiausia investuotojo savybÄ— – kantrybÄ—. IlgalaikiĹł investicijĹł ĹĄalininkas W.Buffettas pasiĹžymi tuo, jog itin ÄŻsigilina ÄŻ pramonÄ—s ĹĄakÄ…, analizuoja bendroviĹł vadybininkĹł sugebÄ—jimus ir vyriausybiĹł planus, kurie gali smarkiai paveikti verslÄ… mokesÄ?iais ar lengvatomis. Apie tokiÄ… grąŞą, kokiÄ… savo akcininkams per pusÄ™ amĹžiaus atneĹĄÄ— W.Buffetto valdoma holdingo kompanija „Berkshire Hathaway“, paprasti amerikieÄ?iai gali tik pasvajoti. W.Buffetto ir G.Soroso sÄ—kmÄ™ nusako formulÄ— 30:30. Iki 2000 metĹł abiejĹł investuotojĹł fondai 30 metĹł paeiliui vidutiniĹĄkai duodavo 30 procentĹł grÄ…Ĺžos. Volstritas sutaria: tokiĹł ÄŻspĹŤdingĹł rezultatĹł daugiau niekada neiĹĄvys. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GAI

W.Buffettui ir G.Sorosui pavyko sukurti ÄŻspĹŤdingas finansĹł

imperijas, nors jĹł investavimo strategijos radikaliai skiriasi. NuoseklumÄ… vertinantis W.Buffettas aiĹĄkiaregiu laikomas todÄ—l, kad sugeba numatyti, kas vyks tolimoje ateityje. O G.Sorosas iĹĄgarsÄ—jo apsukrumu, tad ne veltui jam prilipo spekulianto etiketÄ—. Jis nekart ÄŻrodÄ—, kad milijonus gali uĹždirbti per naktÄŻ. Verslininkas aiĹĄkina, jog rinka – tai chaosas, o investuoti padeda ĹĄeĹĄtasis pojĹŤtis, ir mÄ—gaujasi, kai sÄ—kmÄ—s paakinti nepaŞįstamieji stabdo jÄŻ gatvÄ—je, nes tiki, kad prisilietÄ™ prie laimÄ—s kĹŤdikio taps tokie pat. O paklaustas, kaip jam pavyko vien per 1992-uosius susiĹĄluoti 1 mlrd. doleriĹł, G.Sorosas tik ĹĄypteli – Londono birĹža iki ĹĄiol prisimena magnato sukeltÄ… svaro griĹŤtÄŻ. Jo bendraamĹžis W.Buffettas tokioms avantiĹŤroms niekada nebĹŤtĹł pasiryŞęs. Investuotojas laikosi nuostatos nekiĹĄti nosies ÄŻ sritis, kuriĹł neiĹĄmano. TodÄ—l kai Amerika Ä—jo iĹĄ proto dÄ—l informaciniĹł technologijĹł kompanijĹł, W.Buffettas pasiliko prie savĹłjĹł „Coca-Cola“, „Gillette“, „McDonald’s“ ar „American Express“. Gal dÄ—l tokio poĹžiĹŤrio treÄ?ias pagal turtingumÄ… pasaulio Ĺžmogus gali atrodyti lyg didĹžiausias konservatorius. Bet politikos klausimu W.Buffettas yra DemokratĹł partijos rÄ—mÄ—jas. Ir jis, ir G.Sorosas trokĹĄta, kad JungtiniĹł ValstijĹł prezidente taptĹł Hillary Clinton. Abu magnatai tikina, kad moteris prezidento poste bĹŤtĹł dar viena atviros visuomenÄ—s pergalÄ—.

D a i va L A P Ä– N A I T Ä– Specialiai LR, Italija

Irano Islamo Respublikos vadovas ÄŻ EuropÄ… kojos nebuvo kÄ—lÄ™s jau deĹĄimtmetÄŻ, o Vatikane nesilankÄ— kone dvideĹĄimt metĹł. Tad nieko keista, kad 67 metĹł Irano prezidento Hassano Rouhani trijĹł dienĹł vizitas Romoje ir Vatikane sulaukÄ— ypatingo ĹĄalies Ĺžiniasklaidos dÄ—mesio. O ir pats iranietis, pasiryŞęs atgaivinti savo ĹĄalÄŻ, vieĹĄnagÄ—s pasiekimais mielai dalijosi socialiniuose tinkluose. „Nusileidau Romoje. Tikiuosi pagerinti dviĹĄalius santykius ir konstruktyvaus bendradarbiavimo galimybes“, – po susitikimo su Italijos prezidentu Sergio Mattarella savo paskyroje „Twitter“ paraĹĄÄ— H.Rouhani. „Su Italija pasiraĹĄyta 14 ekonominio bendradarbiavimo susitarimĹł. PrasidÄ—jo naujas ekonominiĹł ryĹĄiĹł, moksliniĹł ir kultĹŤriniĹł mainĹł etapas“, – po bendros spaudos konferencijos su premjeru Matteo Renzi vÄ—l brĹŤkĹĄtelÄ—jo prezidentas.

„KelionÄ— ÄŻ ItalijÄ… buvo produktyvi. AÄ?iĹŤ uĹž ĹĄiltÄ… priÄ—mimÄ… ir ciao!“ + 5RX KD QL

Galiausiai jis reziumavo ir 40 minuÄ?iĹł trukusÄŻ pokalbÄŻ su popieĹžiumi PranciĹĄkumi: „Tylus sutarimas kartu kurti pasaulÄŻ be smurto ir ekstremizmo.“ .EĂ&#x;KAĂ&#x;RIAUĂ&#x;TI Ă&#x;OĂ&#x;VERSĂ&#x;LAUĂ&#x;TI

Entuziazmo neslÄ—pÄ— ir Italijos ministras pirmininkas. Pastaruoju metu su Europos Komisija nesutariantis M.Renzi tikrai ne prieĹĄ

U\WDLÂąYDNDUDL

6LH NLDQW QHXĂ? JDX WL NRQ VHU YD W\ YDXV ,UD QR SUH ]L GHQ WR + 5RX KD QL VNXOS WĂ‘ URV DW VL GĂ‘ Uz SR EDOWRPLV Gz Ă?z PLV

P VDXVLR G Ă&#x;

,WD OL MD VX MX GR NDL SDDLĂ… Nz MR NDG + 5RX KD QL QHLĂ… Y \ GR JDU VLĂ˜ MĂ˜ 9H QH URV LU 'LR QL VR VNXOS WĂ‘ UĂ˜

Â?SITEIKTIĂ&#x;SVEjIUI Ă&#x;BETĂ&#x;ARĂ&#x;NEPERSISTENGw naujĹł galimybiĹł uĹž Bendrijos ribĹł paieĹĄkas. Tad jis saldĹžiai aiĹĄkino, jog draugystÄ— su Iranu Italijai reiĹĄkia neribotas galimybes. O geidĹžiamiausi kÄ…sniai – energetikos, naftos, dujĹł, infrastruktĹŤros, plieno gamybos ir sveikatos apsaugos sektoriai. Aukso kasyklomis italams verslininkams gali tapti ir „Made in Italy“ etikete paĹženklintĹł produktĹł – nuo kumpio ir sĹŤrio iki drabuĹžiĹł ir akmens masÄ—s plyteliĹł – iĹĄtroĹĄkusi rinka. O Irano prekybos rĹŤmĹł TarptautiniĹł reikalĹł skyriaus viceprezidento Farhado Sharifo teigimu, jÄ… sudaro ne tiktai 80 mln. iranieÄ?iĹł, bet net 600 mln. viso ViduriniĹł RytĹł regiono gyventojĹł. „PasiraĹĄÄ—me pirmuosius susitarimus, taÄ?iau tai – tik pradĹžia“, – ĹĄypsojosi M.Renzi. Ir kaipgi jam nesiĹĄypsoti? Juk skolose ir ekonominÄ—je pelkÄ—je besimurdanti valstybÄ— iĹĄpeĹĄÄ— susitarimĹł, kuriĹł vertÄ— Italijai siekia net 17 mlrd. eurĹł. Bet premjeras tikino, kad glaudus bendradarbiavimas su Iranu gali bĹŤti naudingas ne tik ekonomiĹĄkai ir ne vien Italijai. Prognozuojama, kad per ateinanÄ?ius 5 metus Irano bendrasis vidaus produktas kasmet augs po 8 proc. ir pranoks pagrindinÄ—s konkurentÄ—s regione – Saudo Arabijos – rodiklius. Pasak analitikĹł, tai gali reikĹĄti tarptautines ekonomines ir politines permainas, o H.Rouhani vaidmuo sprendĹžiant Sirijos krizÄ™ ir paĹžabojant grupuotÄ™ „Islamo valstybė“ gali bĹŤti esminis. „Su Iranu, kurio gamtiniĹł dujĹł iĹĄtekliai nusileidĹžia tik Rusijai, o naftos rezervuarai – ketvirti pagal dydÄŻ pasaulyje, reikia ne kariauti, o uĹžsiimti verslu“, – apibendrino ÄŻtakingas Milano finansĹł dienraĹĄtis „Il Sole 24 Ore“. )¸DĂ&#x;RÂ?Ă&#x;SOĂ&#x;CENĂ&#x;ZĂ„Ă&#x;RUOĂ&#x;TIĂ&#x;ANĂ&#x;TIĂ&#x;Kg

TaÄ?iau didĹžiausio atgarsio Italijos Ĺžiniasklaidoje sulaukÄ— ne ekonominÄ—s ar politinÄ—s draugystÄ—s su Teheranu perspektyvos. ItalĹł, o tada ir viso pasaulio, dÄ—mesÄŻ patraukÄ— gipskartonio plokĹĄtÄ—mis uĹždengtos antikinÄ—s Veneros ir Dioniso skulptĹŤros Romos Kapitolijaus muziejuose. Pirmuoju vieĹĄu muziejumi pasaulyje laikomose kone 13 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto marmu-

ru grÄŻstose erdvÄ—se yra eksponuojami meno ĹĄedevrai nuo senovÄ—s Romos skulptĹŤrĹł iki renesanso ir baroko paveikslĹł. DidĹžiausiu meno paveldu pasaulyje besididĹžiuojanÄ?ios Italijos vyriausybÄ— vienoje muziejaus saliĹł nusprendÄ— surengti H.Rouhani ir M.Renzi spaudos konferencijÄ…. Bet prieĹĄ pat renginÄŻ muziejuje apsilankiusiems Irano delegacijos atstovams uĹžkliuvo salÄ—je dominuojanti raito Romos imperatoriaus Marko Aurelijaus skulptĹŤra. 176 metais iĹĄ paauksuotos bronzos jÄ… nuliejÄ™s neĹžinomas menininkas detaliai pavaizdavo ir Ĺžirgo genitalijas. O tai jau negerai. PurkĹĄtavimĹł italai sulaukÄ— ir dÄ—l keliĹł Veneros skulptĹŤrĹł. IncidentÄ… pavyko iĹĄsprÄ™sti Veneras perstaÄ?ius ÄŻ kitÄ… vietÄ…, o valstybiĹł vadovĹł mikrofonus patraukus atokiau nuo Ĺžirgo nepadorumĹł. Bet dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io marmurinÄ— Venera ir Dionisas, matyt, buvo per sunkĹŤs. Siekiant neuĹžgauti ĹĄiurkĹĄÄ?iais Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimais kaltinamos ĹĄalies prezidento jautrumo, prieĹĄ porÄ… tĹŤkstanÄ?iĹł metĹł iĹĄkaltos skulptĹŤros atsidĹŤrÄ— po baltomis dėŞėmis. NuobodĹžiaujantys Italijos politikai, atrodo, to tik ir telaukÄ—. 0APĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;SVEĂ&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;MAS

„Sprendimas uĹždengti antikines skulptĹŤras ÄŻĹžeidĹžia VakarĹł kultĹŤrÄ…, meno, kaip iĹĄraiĹĄkos laisvÄ—s priemonÄ—s, nediskutuotinÄ… virĹĄenybÄ™. Tai – gÄ—da, dÄ—l kurios turÄ—s pasiaiĹĄkinti kultĹŤros ministras“, – piktinosi deĹĄiniĹłjĹł deputatas Fabio Rampelli. „Tai yra tiesiog nesuprantama“, – peÄ?iais traukÄ— ir kultĹŤros ministras Dario Franceschin ir pabrÄ—Ä—, jog nei jis, nei vyriausybÄ—s vadovas nebuvo informuoti apie reveransus H.Rouhani. ParlamentarÄ— Giorgia Meloni apkaltino premjerÄ… bet kokias ribas perĹžengianÄ?iu kultĹŤriniu padlaiĹžiavimu: „Tai kÄ… jis darys, kai ÄŻ RomÄ… atvyks Kataro emyras? Kartonine dÄ—Ĺže uĹždengs Ĺ v.Petro bazilikÄ…?“ Diskusijos iĹĄ parlamento koridoriĹł persimetÄ— ÄŻ spaudÄ…. „Ar norint gerbti kitas kultĹŤras bĹŤtina atsisakyti savosios? – portale „Huffington Post“ klausÄ— filosofas Diego Fussaro ir Ä?ia pat pateikÄ— atsakymÄ…: – Tik tas, kas tu-

ri savo kultĹŤrÄ… ir ĹĄaknis, gali gerbti kitas kultĹŤras.“ „Septyniolika milijardĹł. Tiek vertas visos ĹĄalies, visos kultĹŤros orumas“, – piktinosi dienraĹĄÄ?io „Il Quotidiano italiano“ redaktorius. Tuo metu ĹĄalyje Ĺžinomas meno istorikas Tomaso Montanari neÄŻĹžvelgÄ— jokio skandalo. „NuogĹł skulptĹŤrĹł eksponavimas vieĹĄosiose vietose buvo viena svarbiausiĹł italĹł renesanso per-

galiĹł ir padÄ—jo sukurti pasaulietinÄ™ erdvÄ™, kurioje paĹžinimo vertybÄ—s yra ĹĄventos. Tarp tĹł vertybiĹł yra ir tolerancija. Sprendimas kelioms valandoms uĹždengti skulptĹŤras, kurios bĹŤtĹł ÄŻĹžeidusios sveÄ?iÄ…, yra tos tolerancijos iĹĄraiĹĄka“, – ÄŻtakingame dienraĹĄtyje „La Repubblica“ paĹžymÄ—jo istorikas. O pats Irano prezidentas, kurio jautrumu taip uoliai rĹŤpinosi ita-

lai, tikino, kad Iranas nÄ— nepateikÄ— pageidavimo uĹždengti skulptĹŤras. „Italai tiesiog yra be galo svetingi ir deda visas pastangas, kad sveÄ?ias jaustĹłsi kuo geriau“, – paaiĹĄkino H.Rouhani. „KelionÄ— ÄŻ ItalijÄ… buvo produktyvi. AÄ?iĹŤ uĹž ĹĄiltÄ… priÄ—mimÄ… ir ciao (iĹĄvertus iĹĄ italĹł k. „ate“ – Red.)!“ – „Twitter“ paskyroje brĹŤkĹĄtelÄ—jo PrancĹŤzijos link pasukÄ™s Irano vadovas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

S.RachinĹĄteinas buvo sulaikytas didĹžiausiame Vietnamo mieste Ho ÄŒi Minyje. 8497 kilometrus nuo Vilniaus nutolÄ™s didmiestis yra svarbus jĹŤrĹł uostas ir pramonÄ—s centras, daĹžnai vadinamas TolimĹłjĹł RytĹł perlu. Bet visai ĹĄalia Ho ÄŒi Minio veikia liĹŤdnai pagarsÄ—jÄ™s Suan Loko kalÄ—jimas. AplinkiniĹł Dong Najaus provincijos kaimeliĹł gyventojai dar atsimena 2013-ĹłjĹł liepÄ…, kai kaliniai sukÄ—lÄ— riauĹĄes taip protestuodami dÄ—l siaubingĹł laikymo sÄ…lygĹł. RiauĹĄininkai kelioms valandoms netgi buvo perÄ—mÄ™ kalÄ—jimo kontrolÄ™ ir paÄ—mÄ™ ÄŻkaitais daugelÄŻ priĹžiĹŤrÄ—tojĹł. Kaliniams pasisekÄ— perduoti ĹžiniÄ… pasauliui, kad jie marinami pusbadĹžiu ir kankinami. Toks Vietnamas jau yra. Ĺ alis, ÄŻ kuriÄ… vyksta vis daugiau keliautojĹł ir iĹĄ Lietuvos, iĹĄties ÄŻspĹŤdingo groĹžio, bet po iĹĄblizgintu fasadu slypi komunistinio reĹžimo Ĺžiaurumai. ÄŒia nuolatos persekiojami disidentai, o toks epitetas prilipdomas net labai jau nedrÄ…siai kri-

+).)*! +DQRMXV

,!/3!3Ă&#x;

3LHWĂ˜ .LQLMRV MĂ‘UD

4!),!.$!3

6)%4.!-!3

+!-"/$Âż!

9LHW QD PLHmLDL GDU WLN UL QD DU 6 5DF KLQĂ… WHL QDV YLUĂ…XMH Qz UD SD GD UÂ?V QX VL NDO WL PĂ˜ Ă…LR MH Ă…D O\ MH -HL SDDLĂ… NzV NDG WDLS MLV LĂ… DUHĂ… WL QzV JD OL EĂ‘ WL SHU NHO WDV Â’ ND Oz ML Pj $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

6XN mLĂ˜ 6HU JH MĂ˜ 5DF KLQ Ă…WHL Qj 9LHW QD PR SD UHLJĂ‘ QDL VX ODL Nz /LH WX YRV SUD Ă…\ PX EHW QHV NX EzV MR JUj Ă?LQ WL Âą WDL JD OL WUXN WL LNL PH WĂ˜ 2 LO JL Pz QH VLDL XĂ? JUR WĂ˜ Ă…LRMH $]L MRV YDOV W\EzMH /LH WX YRV SLOLHmLXL JDOL EĂ‘ WL LWLQ QH PD OR QĂ‘V

' 8PE UD VR QXRWU

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;RUIĂ&#x;6IETĂ&#x;NAĂ&#x;MEĂ&#x;GALIĂ&#x;BĂ„TIĂ&#x;NELENGVA

+R kL 0LQLV

tikos valdĹžiai paĹžeriantiems tinklaraĹĄtininkams. Visi jie ÄŻgrĹŤdami ÄŻ kalÄ—jimus. UĹž grotĹł nemaĹžai politiniĹł kaliniĹł atsiduria visam gyvenimui. SkaiÄ?iuojama deĹĄimtys atvejĹł, kai pareigĹŤnai tiesiog praneĹĄa apie kalÄ—jime mirusius nuteistuosius, – Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jai iĹĄ „Human Rights Watch“ neabejoja, kad jie buvo nuĹžudyti. 2014-ĹłjĹł spalÄŻ po ĹĄeĹĄeriĹł metĹł uĹž grotĹł paleisto tinklaraĹĄtininko Nguyen Van Hai artimieji VakarĹł Ĺžurnalistams papasakojo, kokiomis baisiomis sÄ…lygomis buvo laikomas vyras.

„Jis sirgo, o gydytojĹł kalÄ—jime nebuvo. Jam taip skaudÄ—jo galvÄ…, kad jis vÄ—liau mums sakÄ— galvojÄ™s apie saviĹžudybÄ™. Nguyenas buvo laikomas vienutÄ—je kaip gyvulys. Valgyti su kitais kaliniais jis negalÄ—jo. Buvome aplankÄ™ ir kitÄ… kalinÄŻ Dinh Dang DinhÄ… (jis vÄ—liau mirÄ—. – Red.). Jis dÄ—l skrandĹžio problemĹł negalÄ—jo nei valgyti, nei gerti ir tiesiog skaiÄ?iavo dienas iki mirties“, – tvirtino kalinio brolis. AiĹĄku, bĹŤtent su disidentais Vietnamo kalÄ—jimuose elgiamasi Ĺžiauriausiai. Bet ĹĄalies kalinimo

ÄŻstaigose netrĹŤksta ir uĹžsienieÄ?iĹł, o nuo ĹĄiol vienas jĹł – ir S.RachinĹĄteinas. Jis kol kas areĹĄtinÄ—je, bet vietnamieÄ?iai dabar aiĹĄkinasi, ar Lietuvos pilietis nÄ—ra padarÄ™s nusikaltimĹł ĹĄioje ĹĄalyje.

Nuo patikrinimo rezultatĹł priklausys S.RachinĹĄteino likimas. Mat Vietname itin grieĹžtai – mirtimi – baudĹžiami narkotikĹł gabentojai, o iĹĄimÄ?iĹł uĹžsienio ĹĄaliĹł pilieÄ?iams nedaroma. („South China Morning Post“, LR)

EKONOMIKA

3LH QR LĂ… VD YLĂ…NLĂ˜ SHU ND GDX JLDX .DU YHV ODL NDQ WLHPV /LH WXYRV Ă‘NL QLQ NDPV GDU ER DU WL PLDX VLX PH WX QH WX Uz WĂ˜ SULV WLJ WL VWD WLV WL ND UR GR NDG PĂ‘VĂ˜ Ă…DOLHV SHU GLU Ez MDL SHU ND YLV GDX JLDX OLH WX YLĂ… NR SLH QR Lietuvos pieno perdirbimo ÄŻmonÄ—s 2015 metais produktams pagaminti sunaudojo 1670 tĹŤkst. tonĹł Ĺžalio pieno – 4,1 proc. maĹžiau, palyginti su 2014-aisiais, kai buvo perdirbta 1742 tĹŤkst. tonĹł Ĺžaliavos. UĹžtat mĹŤsĹł ĹĄalyje pagamintuose sĹŤriuose, jogurte, varĹĄkÄ—je ar kituose pieno gaminiuose pernai lietuviĹĄko pieno dalis ĹĄiek tiek ĹŤgtelÄ—jo. Perdirbamos pieno produkcijos gamybos pajÄ—gumĹł lygÄŻ pernai pavyko iĹĄlaikyti beveik tokÄŻ pat kaip 2014 metais ir net virĹĄyti 2013-ĹłjĹł rezultatus. Tai ÄŻrodo, kad ĹĄalies perdirbÄ—jai gana sÄ—kmingai susitvarkÄ— su Rusijos embargu Europos SÄ… jungos produkcijai ir lietuviĹĄkus produktus nukreipÄ— ÄŻ kitĹł ĹĄaliĹł rinkas. Kita vertus, nors pagamintĹł pieno produktĹł kiekis tonomis pakito nedaug, pinigine iĹĄraiĹĄka apyvarta gerokai sumenko. PavyzdĹžiui, vien per pirmÄ… jÄŻ 2015 m. pusmetÄŻ eksportuotĹł pieno gaminiĹł pardavimo pajamos smuko net 34 proc. – iki 218 mln. eurĹł, nors eksportuotos produkcijos kiekis tonomis beveik nekito. Ĺ alies pieno perdirbÄ—jai, gamindami pieno produktus, daugiausia naudoja Lietuvoje supirktÄ… natĹŤralĹł pienÄ… – jis sudaro 80 proc. visos perdirbtos Ĺžaliavos. Taip pat naudojama atveĹžtinÄ— Ĺžaliava iĹĄ Latvijos bei Estijos (20 proc.). Pernai perdirbta 1334 tĹŤkst. tonĹł lietuviĹĄko natĹŤralaus Ĺžaliavinio pieno – 1,4 proc. daugiau nei 2014 m., kai buvo perdirbta 1316 tĹŤkst. tonĹł mĹŤsĹł ĹĄalyje pagaminto Ĺžalio pieno. Tuo metu pieno produktĹł gamyboje importuojamo Ĺžaliavinio pieno dalis pernai susitraukÄ— net 21 proc. – iki 336 tĹŤkst. tonĹł. Lietuvos perdirbimo ÄŻmonÄ—s du treÄ?dalius viso importuoto Ĺžaliavinio pieno atsiveĹža iĹĄ Latvijos, o likusÄŻ treÄ?dalÄŻ – iĹĄ Estijos. TeoriĹĄkai visÄ… ĹžaliavinÄŻ pienÄ…, iĹĄ kurio pieno perdirbimo ÄŻmonÄ—s gamina sĹŤrÄŻ, geriamÄ… jÄŻ pienÄ…, glaistytus sĹŤrelius, varĹĄkÄ™, sviestÄ…, kefyrÄ… ir kitus pieno produktus, ĹĄalies pieno ĹŤkiai pajÄ—gĹŤs pagaminti Lietuvoje. TaÄ?iau pieno perdirbÄ—jai nuolatos susiduria su pieno Ĺžaliavos trĹŤkumu – mat dalÄŻ viso ĹĄalyje primelĹžiamo pieno lietuviai suvartoja savo reikmÄ—ms, nedidelÄ— dalis Ĺžaliavos eksportuojama, o dalis jos tiesiog neatitinka kokybÄ—s reikalavimĹł, keliamĹł gaminant aukĹĄtos pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s produktus. TodÄ—l esant aukĹĄtos kokybÄ—s Ĺžaliavinio pieno trĹŤkumui perdirbÄ—jai priversti ĹĄios Ĺžaliavos dairytis pas kaimynus. (ELTA, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;NUĂ&#x;LENKĂ&#x;TIĂ&#x;GALĂ&#x;VgĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS /LH WX YRV YHUV ODV SD GD Uz WDL NDV QHÂ’ PD QR PD 7R NLXV YHU WL QL PXV SD WHL Nz HNR QR PL NRV HNV SHU WDL 6WD WLV WL NRV GH SDU WD PHQ WXL SDV NHO EXV NDG Ă…D OLHV EHQG UD VLV YL GDXV SUR GXN WDV %93 SHU QDL DXJR SURF AiĹĄku, toks augimas – labai kuklus. Mat uĹžpernai BVP kilo 3 proc., 2012 ir 2013 metais – po 3,7 proc., o 2011-aisiais – iĹĄ viso 6,1 procento. TaÄ?iau iĹĄ pradĹžiĹł atrodÄ—, kad 2015-ĹłjĹł rezultatai galÄ—jo bĹŤti dar kuklesni. YpaÄ? dÄ—l sminganÄ?ios Rusijos ekonomikos ir ĹĄios ĹĄalies paskelbto embargo.

„Lietuvos eksportas ÄŻ RusijÄ… pernai traukÄ—si 35 procentais. Reta valstybÄ—, ypaÄ? tokio ekonominio atvirumo kaip Lietuva, iĹĄvengia nuosmukio, kai eksportas ÄŻ pagrindinÄŻ prekybos partnerÄŻ maŞėja daugiau kaip 30 proc.“, – sakÄ— „Danske Bank“ vyriausiasis Baltijos ĹĄaliĹł ekonomistas Rokas Grajauskas.

Lietuvos eksportas pernai smuko 5,3 proc. – iki 23,1 mlrd. eurĹł, o importas – 1,9 proc. – iki 25,4 mlrd. eurĹł. UĹžsienio prekybos deficitas siekÄ— 2,3 mlrd. eurĹł. Bet optimizmo suteikia tai, kad pastaraisiais mÄ—nesiais ekonomika auga sparÄ?iau. KetvirtÄ… jÄŻ praÄ—jusiĹł metĹł ketvirtÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu 2014 metĹł laikotarpiu, Lietuvos BVP padidÄ—jo 2,1 proc. – iki 9,552 mlrd. eurĹł. PirmÄ… jÄŻ ir antrÄ… jÄŻ praÄ—jusiĹł metĹł ketvirtÄŻ ĹĄalies ekonomika augo po 1,4 proc., o treÄ?iÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ – 1,8 procento. Tai pajuto ir dirbantieji. Rea-

lusis darbo uĹžmokestis pernai, palyginti su 2014 metais, padidÄ—jo 5,8 proc. NeatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł, vidutinis atlyginimas iĹĄaugo 5,1 proc. – iki 712 eurĹł, atskaiÄ?ius – 4,8 proc. – iki 553 eurĹł. Pernai darbo uĹžmokestis (neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł) sparÄ?iau didÄ—jo privaÄ?iajame sektoriuje – 6 proc. – iki 694 eurĹł, o valstybÄ—s sektoriuje jis pakilo 3,8 proc. – iki 748 eurĹł. DarbuotojĹł, finansuojamĹł iĹĄ biudĹžeto, vidutinis mÄ—nesinis darbo uĹžmokestis pernai buvo apie 721 eurÄ… ir per metus didÄ—jo daugiau nei 3 proc. (BNS, LR)

56789 :5 ; 679

. 2 < = >= . ,QIRUPXRMDPH NDG QXR P VDXVLR G NHLĂ?LDPRV HOHNWURV HQHUJLMRV NDLQRV 35,9$7,(06 NOLHQWDPV

8KUWQOGPKPĂ´U GNGMVTQU GPGTIKLQU MCKPQU O UW 28/ zGOQUKQU Ä&#x160;VCORQU GNGMVTQU VKPMNĹ&#x2021;

6CTKHĹ&#x2021; RNCPCU 6CTKHCK LĹ&#x2021; FGFCOQUKQU

/CVQ XPV

8KGPQU NCKMQ \QPQU VCTKHCU

5VCPFCTVKPKU

0COCK

0COCK RNKWU

'NGMVTKPĂ´U XKT[MNĂ´U

'WT

'WT

'WT

'WT

-

-

!"

#$

##

$

#

&XKGLĹ&#x2021; NCKMQ \QPĹ&#x2021; VCTKHCU

/CVQ XPV

'WT

'WT

'WT

'WT

-

!"

%

##

&

!"

%%

&%

&

%&

-

XKFWVKPĂ´U Ä&#x160;VCORQU GNGMVTQU VKPMNĹ&#x2021;

8KGPQU NCKMQ \QPQU VCTKHCU

'WT

!"

&XKGLĹ&#x2021; NCKMQ \QPĹ&#x2021; VCTKHCU

/CVQ XPV

'WT

!"

&

!"

&'

'NGMVTQU GPGTIKLQU RGTUKWPVKOQ RCUNCWIQU MCKPQU O UW 28/ ( zGOQUKQU Ä&#x160;VCORQU GNGMVTQU VKPMNĹ&#x2021;

6CTKHĹ&#x2021; RNCPCU 6CTKHCK LĹ&#x2021; FGFCOQUKQU

/CVQ XPV

8KGPQU NCKMQ \QPQU VCTKHCU

5VCPFCTVKPKU

0COCK

0COCK RNKWU

'WT

'WT

'WT

-

!"

'

&

&XKGLĹ&#x2021; NCKMQ \QPĹ&#x2021; VCTKHCU

/CVQ XPV

'WT

'WT

'WT

-

!"

))

&

!"

)

#)

#

( XKFWVKPĂ´U Ä&#x160;VCORQU GNGMVTQU VKPMNĹ&#x2021;

8KGPQU NCKMQ \QPQU VCTKHCU

'WT

!"

&XKGLĹ&#x2021; NCKMQ \QPĹ&#x2021; VCTKHCU

/CVQ XPV

#$

'WT

!"

#%

!"

%

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

* + , . .

8KGwWQUKWU KPVGTGUWU CVKVKPMCPĂŞKĹ&#x2021; RCUNCWIĹ&#x2021; MCKPC , . . / ( 0

/CVQ XPV !"

'WT '$$

! "#$% & & !

' "#$( &' "#$% &

"#$( & ) ! *

* ) &

1 2 3 4 YYY GUQ NV / . 2

/LH WX YRV SHU GLU Ez MDL GDX JLDX VLD QDX GR MD Ă&#x2026;D O\ MH VX SLUN Wj QD WĂ&#x2018; UD OĂ&#x2DC; SLH Qj

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VDXVLR G

ÄŽSPÄ&#x2013;JIMAS. Toli graĹžu ne visos pinigus lupanÄ?ios mokyklos skuba atlikti ĹžiniĹł testĹł ar juolab skelbti rezultatĹł

0RIĂ&#x;VAĂ&#x;TUSĂ&#x;MOKSĂ&#x;LASĂ&#x;GUNĂ&#x;DO Ă&#x;TIKĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPRANĂ&#x;GI A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Nuo sausio bĹŤsimieji pirmokai uĹžraĹĄomi ÄŻ mokyklas. Pasiturintiems tÄ&#x2014;vams kyla klausimĹł: galbĹŤt verta rinktis ne valstybines, o privaÄ?ias. Lietuvoje dabar tokiĹł yra apie pusĹĄimtÄŻ. Vienose mokslas per mÄ&#x2014;nesÄŻ atsieina padoriai â&#x20AC;&#x201C; apie 75 eurus, taÄ?iau kai kuriose â&#x20AC;&#x201C; ir per 500 eurĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; gerokai daugiau, nei kainuoja didĹžiumos specialybiĹł magistro studijos Lietuvos universitetuose. Juose tenka sumokÄ&#x2014;ti nuo 1200 eurĹł, taÄ?iau per metus. Antai tarptautinio verslo ekonomikos ir vadybos magistrui metai atsieina 2600, matematikos â&#x20AC;&#x201C; apie 2500 eurĹł. Tad privaÄ?iose mokyklose net ir pradinukai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;brangesniâ&#x20AC;&#x153;. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;LISĂ&#x;KART

Neseniai ÄŻsikĹŤrusioje KaralienÄ&#x2014;s Mortos mokykloje Vilniuje mÄ&#x2014;nuo pradinÄ&#x2014;se klasÄ&#x2014;se kainuoja 495 eurus, pagrindinÄ&#x2014;je mokykloje â&#x20AC;&#x201C; 540 eurĹł. Dar renkamas stojamasis 290 eurĹł mokestis. Dar vienas rinkos naujokas â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iaurÄ&#x2014;s licÄ&#x2014;jus Vilniuje. Jame mÄ&#x2014;nuo kainuoja 440 eurĹł, o vienkartinis registracijos mokestis, ÄŻ kurÄŻ ÄŻskaiÄ?iuotos iĹĄlaidos uĹž mokymo priemones, â&#x20AC;&#x201C; 350 eurĹł. Daugiau nei du deĹĄimtmeÄ?ius skaiÄ?iuojanÄ?ioje â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; gimnazijoje mÄ&#x2014;nuo pradinukui atsieina 200 eurĹł ir 150 eurĹł per metus mokama uĹž mokymosi priemones. PagrindinÄ&#x2014;s mokyklos mokiniams â&#x20AC;&#x201C; atitinkamai 210 ir 150 eurĹł, besimokantiems vidurinÄ&#x2014;s mokyklos klasÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; 210 ir 100 eurĹł. Tiesa, naujokĹł tÄ&#x2014;vams teka sumokÄ&#x2014;ti stojimo mokestÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nelygu klasÄ&#x2014;, nuo 300 iki 500 eurĹł. Â&#x152;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RĂ&#x201E;S

Kaip ÄŻvertinti, ar mokykla verta tokiĹł pinigĹł? ÄŽvairiĹł reitingĹł

Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

8Ă? SUD GL QX NR PRNV OR PH WXV Âą WLHN SDW NLHN XĂ? GYH MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; PD JLVW UDQ WĂ&#x2018; URV VWX GL MDV XQL YHU VL WH WH 9DL NXL LĂ&#x2026; ULQ NÂ? SUL YD mLj PR N\N Oj Wz YDL SHU PH WXV WX UL SDN OR WL LU SR WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV LU QHW SHU WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; rengÄ&#x2014;jai remiasi brandos egzaminĹł ar kitais rezultatais. Ketvirtokams, ĹĄeĹĄtokams ir aĹĄtuntokams ĹĄalies mastu rengiami standartizuoti testai Ĺžinioms patikrinti, taÄ?iau toli graĹžu ne visos privaÄ?ios mokyklos skuba juos atlikti, o atlikusios vieĹĄinti rezultatus. Ĺ˝urnalo â&#x20AC;&#x17E;Reitingaiâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, tarp geriausiĹł rezultatĹł pasiekusiĹł Lietuvos mokyklĹł itin aukĹĄtai ÄŻsitaisiusi privati Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; gimnazija. Taip pat gerai vertinamas ir Ĺ iuolaikinÄ&#x2014;s mokyklos centras bei Vilniaus privati gimnazija.

3UL YD mLĂ&#x2DC; PR N\N OĂ&#x2DC; SUDQDĂ&#x2026;X PDV Âą PD Ă?RV NOD VzV LU GDX JLDX Gz PH VLR YDL NDPV %HW MĂ&#x2DC; Â&#x2019;NDL QLDL NDU WDLV QHW JL Ă&#x2026;LXU SL QD

2INKĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;Â?PĂ&#x;RASĂ&#x;TOSĂ&#x;IRĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;SE

0RIĂ&#x;SIĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;IRĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LIAI

â&#x20AC;&#x17E;Ne visiems tÄ&#x2014;vams ÄŻkandamos tokios kainos. UĹž mĹŤsĹł mokinius sumoka ne tik tÄ&#x2014;vai, prisideda ir seneliai, kiti giminaiÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; privaÄ?ios â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; gimnazijos direktorÄ&#x2014; Irena BaranauskienÄ&#x2014;. Ji pati sakÄ&#x2014;, kad vestĹł savo atĹžalas tik ÄŻ laiko patikrintÄ&#x2026; privaÄ?iÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2026;, mat ne visuomet tokia ÄŻstaiga bĹŤtinai bus tinkama. â&#x20AC;&#x17E;Yra ir labai gerai dirbanÄ?iĹł valstybiniĹł mokyklĹł. Esminis skirtumas â&#x20AC;&#x201C; mes galime turÄ&#x2014;ti klasÄ&#x2014;je maĹžiau vaikĹł, tad ugdymo kokybÄ&#x2014; daĹžnai bĹŤna geresnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo nuo 1994 metĹł veikianÄ?ios mokyklos vadovÄ&#x2014;. Ä&#x152;ia klasÄ&#x2014;je pamokos metu bĹŤna 8â&#x20AC;&#x201C;12 vaikĹł. Be to, anot direktorÄ&#x2014;s, daugiau dÄ&#x2014;mesio skiriama saviugdai, emociniam intelektui lavinti, individualiems vaikĹł talentams atskleisti. +ONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;TIKĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JA

Tiesa, â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; ÄŻĹžvelgÄ&#x2014; ir privaÄ?iĹł mokyklĹł trĹŤkumĹł. Nepritekliaus ĹĄeimoje nejauÄ?iantys vaikai ne visuomet suvokia jose puoselÄ&#x2014;jamas vertybes. Be to, kartais uĹž mokslÄ&#x2026; mokantys tÄ&#x2014;vai mano, kad iĹĄsprÄ&#x2122;sti visas problemas yra vien mokyklos pareiga. KlaipÄ&#x2014;dos privati tarptautinÄ&#x2014; mokykla-vaikĹł darĹželis â&#x20AC;&#x17E;Universa Viaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; 1995-aisiais, taÄ?iau bendrojo lavinimo klases tu-

â&#x20AC;&#x153;

Tokios mokyklos, kurios nesuka galvos dÄ&#x2014;l savo kokybÄ&#x2014;s, pasmerktos Ĺžlugti. Ă&#x152; Ă&#x201A;L Oz QDV

ri dar tiktai antrus metus. UĹž pradinukĹł ugdymÄ&#x2026; Ä?ia tenka mokÄ&#x2014;ti po 160 eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ, dar apie pusĹĄimtÄŻ eurĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹž mokymo priemones per metus. PenktokĹł ar ĹĄeĹĄtokĹł mokymas atsieina nuo 100 eurĹł kas mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nelygu, kiek papildomĹł pamokĹł pageidauja tÄ&#x2014;vai. â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;doje irgi kuriasi naujĹł privaÄ?iĹł mokyklĹł, nors neĹžinau, ar jos iĹĄsilaiko. Viskam reikia patirties, bĹŤtina surinkti gerÄ&#x2026; kolektyvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Universa Viaâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus pavaduotoja Lina AugienÄ&#x2014;. 0AĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;KEĂ&#x;PwĂ&#x;JAIS

â&#x20AC;&#x17E;Mokyklas skirstyÄ?iau ne ÄŻ privaÄ?ias ir valstybines, o ÄŻ gerÄ&#x2026; ir ÄŻ prastÄ&#x2026; iĹĄsimokslinimÄ&#x2026; teikian-

â&#x2013; 1RUV PRNV ODV LU QH PR ND PDV YDOV W\ EL Qz VH PR N\N OR VH EH VL PR NDQ mLĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; Wz YDPV WDLS SDW WHQ ND NDUW NDU Wz PLV DW YHU WL SL QL JL QÂ? â&#x2013; 9LH QRV VRV WL QzV SLU PR NzV Wz YDPV SHU SXV PH WÂ&#x2019; WH NR VX PR Nz WL DSLH HXUĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDL ULRPV Ă&#x2018;NLR LĂ&#x2026; ODL GRPV GDU SHU SXV Ă&#x2026;LP WÂ&#x2019; Âą PR N\ PR VL SULH PR QzPV â&#x2013; Ă&#x201E;6YDUV WR PH DU GXN Uj OHLV WL Â&#x2019; SUL YD mLj PR N\N Oj 7HQ VNL ULD PD GDX JLDX Gz PH VLR YDL NXL R YDOV W\ EL Qz MH MLV SDWV WX UL WDL

N\ WLV SULH VLV WH PRVÂł Âą NDO Ez MR SLUPR NzV PR WL QD â&#x2013; .L WDV SLU PDN OD VLV ODQ Nz SUL YD WĂ&#x2DC; GDU Ă?H OÂ&#x2019; R GD EDU PR NR VL YDOV W\ EL Qz MH PR N\N OR MH 8Ă? SR SD PR NL QLR XJ G\ PR JUX SÂ? NX ULR MH YDL NDV OHL GĂ?LD ODL Nj LNL YDO Wz YDL SHU Pz QH VÂ&#x2019; VX PR ND HXUĂ&#x2DC; GDU HXUXV DW VLHL QD PDL WL QL PDV â&#x2013; Ă&#x201E;3D SLO GR PĂ&#x2DC; ULQN OLD YĂ&#x2DC; UH PRQ WXL QH WH NR PR Nz WL 7D mLDX UXJ Vz MÂ&#x2019; VX PH Wz PH SR HXUĂ&#x2DC; VPXO NLRPV LĂ&#x2026; ODL GRPVÂł Âą SD VD NR MR SLU PDN OD VLR PD PD 5Ă&#x2018; WD

Ä?iasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos laisvosios rinkos instituto (LLRI) prezidentas Ĺ˝ilvinas Ĺ ilÄ&#x2014;nas. LLRI neseniai apskaiÄ?iavo, kiek kainuoja vieno vaiko mokymasis valstybinÄ&#x2014;je mokykloje, kuri gauna dvejopÄ&#x2026; finansavimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mokinio (iĹĄ valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto) ir vadinamÄ&#x2026; jÄŻ aplinkos (iĹĄ savivaldybÄ&#x2014;s biudĹžeto) krepĹĄelÄŻ. Per metus vienÄ&#x2026; vaikÄ&#x2026; mokyti valstybinÄ&#x2014;je mokykloje rajonuose kainuoja vidutiniĹĄkai 2300 eurĹł. Vilniuje ĹĄis rodiklis siekia 1500 eurĹł, Neringoje â&#x20AC;&#x201C; per 5 tĹŤkst. eurĹł. Daugelyje savivaldybiĹł ĹĄios iĹĄlaidos sukasi apie 2,5â&#x20AC;&#x201C;3 tĹŤkst. eurĹł. TaÄ?iau ÄŻ tokias valstybiniĹł mokyklĹł iĹĄlaidas neÄŻskaiÄ?iuota tai, kad nekainuoja patalpĹł nuoma.

â&#x20AC;&#x17E;PrivaÄ?ios mokyklos jas turi nuomotis ar pirkti, taÄ?iau negauna aplinkos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. Tuomet kyla klausimas, ar tie 5 tĹŤkst. eurĹł uĹž mokymÄ&#x2026;si yra daugâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; LLRI vadovas. TaÄ?iau ir valstybinÄ&#x2014;je, ir privaÄ?iose mokyklose kadaise mokÄ&#x2122;sis LLRI prezidentas neskubÄ&#x2014;jo girti vien pastarĹłjĹł. YpaÄ? tĹł, kurios neskuba dalyvauti rezultatĹł patikrinimuose â&#x20AC;&#x201C; Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos rengiamuose standartizuotuose testuose. â&#x20AC;&#x17E;Tokios mokyklos, kurios nesuka galvos dÄ&#x2014;l savo kokybÄ&#x2014;s, pasmerktos Ĺžlugti. Jos primena sovietinius bandeliĹł kepÄ&#x2014;jus, kurie, nors bandelÄ&#x2014;s ir neskanios, vis tiek jas kepÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; palygino Ĺ˝.Ĺ ilÄ&#x2014;nas.

!UGINĂ&#x;TIĂ&#x;APYĂ&#x;VARĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS

Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

SparÄ?iausiai augusioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms vakar buvo ÄŻteikti â&#x20AC;&#x17E;GazelÄ&#x2014; 2015â&#x20AC;&#x153; apdovanojimai. ÄŽ ĹĄÄŻ titulÄ&#x2026; pretendavo net per 4 tĹŤkstanÄ?ius smulkiojo ir vidutinio verslo bendroviĹł. Viena jĹł â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus statybos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LitConâ&#x20AC;&#x153;, kurios apyvarta pastaruosius kelerius metus paauga net po 30â&#x20AC;&#x201C;40 proc. Pagal tai ji aplenkÄ&#x2014; kone pusÄ&#x2122; ÄŻ apdovanojimus nusitaikiusiĹł ÄŻmoniĹł. â&#x20AC;&#x17E;LitConâ&#x20AC;&#x153; apyvarta 2014-aisiais

siekÄ&#x2014; 38 mln. eurĹł, o pelnas sudarÄ&#x2014; 294 tĹŤkst. eurĹł. â&#x20AC;&#x201C; O kaip bendrovei sekÄ&#x2014;si pernai? â&#x20AC;&#x201C; paklausÄ&#x2014;me â&#x20AC;&#x17E;LitConâ&#x20AC;&#x153; vadovo Lino Piliponio. â&#x20AC;&#x201C; Kol kas tiksliĹł duomenĹł dar nÄ&#x2014;ra. TikÄ&#x2014;tina, kad per 2015-uosius apyvarta paaugo dar kokiais 30 proc. Kasmet gerÄ&#x2014;ja ir gamyba, ir projektĹł valdymas, ir darbĹł organizavimas, nuolat investuojame ÄŻ darbuotojĹł mokymus. Tai viena svarbiausiĹł prieĹžasÄ?iĹł, kuri padeda gauti daugiau uĹžsakymĹł. DalÄŻ darbĹł atliekame savo jÄ&#x2014;gomis, dalÄŻ atlieka subrangovĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s. Bet didiname tuos padalinius, kurie gali dirbti savarankiĹĄkai. Tai â&#x20AC;&#x201C; svarbiausios prieĹžastys, kurios padeda auginti pajamas. â&#x20AC;&#x201C; Kone vizitine â&#x20AC;&#x17E;LitConâ&#x20AC;&#x153; kortele tapo atnaujintas sostinÄ&#x2014;s

BernardinĹł sodas. O kokie svarbiausi projektai ÄŻvykdyti pastaraisiais metais? â&#x20AC;&#x201C; BernardinĹł sodas â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł pasididĹžiavimas. O vienas svarbiausiĹł pernykĹĄÄ?iĹł darbĹł â&#x20AC;&#x201C; Kauno technologijos universiteto mokslo, studijĹł ir verslo slÄ&#x2014;nio â&#x20AC;&#x17E;Santakaâ&#x20AC;&#x153; statyba. PasitaikÄ&#x2014; ne tik itin didelÄ&#x2014;s apimties statinys, bet ir sudÄ&#x2014;tingi jo technologiniai sprendimai. ReikÄ&#x2014;jo ÄŻrengti steriliĹł patalpĹł laboratorijoms, taip pat patalpas, kuriose pastatyta radiacijÄ&#x2026; skleidĹžianti ÄŻranga. Su projektuotojais kĹŤrÄ&#x2014;me konstrukcinius sprendimus dÄ&#x2014;l vibracijÄ&#x2026; amortizuojanÄ?iĹł pamatĹł toms patalpoms, kuriose montuojama ypaÄ? jautri ÄŻranga. Vis dÄ&#x2014;lto kuo sudÄ&#x2014;tingesnis projektas, tuo jis mums yra patrauklesnis, nes daugiau ÄŻgyjame patirties.

Bet to, maĹžesnÄ&#x2014; ir konkurencija, nes rinkoje yra maĹžiau galinÄ?iĹł ÄŻveikti tokius uĹžsakymus. â&#x20AC;&#x201C; Pernai â&#x20AC;&#x17E;LitConâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkurtuviĹł raktÄ&#x2026; perdavÄ&#x2014; SaulÄ&#x2014;tekio slÄ&#x2014;nio technologijĹł ir inovacijĹł centro laboratorijai, rugsÄ&#x2014;jÄŻ moksleiviams duris atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; rekonstruota Vilniaus Ĺ olomo Aleichemo ORT gimnazija. O kas laukia ĹĄÄŻmet? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iemet turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti didelis ĹĄuolis pirmyn. Turime objektĹł, kuriuos statydami naudosimÄ&#x2014;s tokiomis technologijomis, kokios Lietuvoje dar yra naujovÄ&#x2014;. Vienas jĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtas specialios paskirties statinys, kuris bus iĹĄkeltas naudojant slenkanÄ?ius klojinius. Tai brangi trimatÄ&#x2014; technologija, kuriÄ&#x2026; naudojant betonas liejamas be pertrĹŤkiĹł. Ji labai paspartina statybas. Naudojant ÄŻprastinÄ&#x2122; technologijÄ&#x2026;

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

1DX MR YzV LQR YD FL MRV SD Ă?DQ JD 7DL Âą NH OH WDV NUL WH UL MĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; SUL UHL NLD UHQ NDQW VSDU mLDX VLDL DXJDQ mLDV Â&#x2019;PR QHV

/ 3L OL SR QLV Ă&#x201E;.XR SUR MHN WDV VX Gz WLQ JHV QLV WXR PXPV SDW UDXN OHV QLV Âł

sienos bĹŤtĹł iĹĄkeltos per 8 mÄ&#x2014;nesius, o mes jas iĹĄkelsime per dvi savaites. TechnologĹł kvieÄ?iame ir iĹĄ uĹžsienio, bus atgabenta ir specialios ÄŻrangos. Tad pavasarÄŻ pradÄ&#x2014;sime darbus, kurie reikĹĄ technologinÄŻ ĹĄuolÄŻ.

9L Oj SULH 9L GXU Ă?H PLR MĂ&#x2018; URV JD OL PD Â&#x2019;VL J\ WL VX QXR ODL GD MHL SDU GXR GD UX VDL

5X VDL LĂ&#x2026; SDU GXR GD YL ODV XĂ? VLH Q\ MH $S Ă?LR MR WLHN NDG DW SL JXV UXE OLXL zPz VSULQJ WL SUD NX WÂ? 5X VL MRV YHUV OL QLQ NDL DW VLN UD WR VYH WXU Â&#x2019;VL J\ WĂ&#x2DC; SDV WD WĂ&#x2DC; VX QH PHQ NR PLV QXR ODL GR PLV A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Norite pigiau ÄŻsigyti namÄ&#x2026; ar butÄ&#x2026; poilsiauti prie VidurĹžemio jĹŤros? DairykitÄ&#x2014;s, kad jis priklausytĹł rusams. Mat ĹĄie dabar surengÄ&#x2014; tikrÄ&#x2026; iĹĄpardavimÄ&#x2026;. Tiesa, ne oligarchai ar aukĹĄÄ?iausi ĹĄalies valdininkai, o vadinamoji vidurinÄ&#x2014; klasÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; smulkiĹł ar vidutiniĹł ÄŻmoniĹł savininkai, sportininkai, net kai kurios scenos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s. AnksÄ?iau ĹĄie ĹžmonÄ&#x2014;s masiĹĄkai pirkdavo butus ar net namus uĹžsienyje. Daugiausia â&#x20AC;&#x201C; kurortuose, kad galÄ&#x2014;tĹł ten nuvykÄ&#x2122; padoriai pailsÄ&#x2014;ti nuosavame bĹŤste. Bet dabar viskas apvirto aukĹĄtyn kojomis: nekilnojamojo turto agentĹŤros sulaukia kur kas daugiau uĹžsakymĹł parduoti, o ne pirkti tokius bĹŤstus. â&#x20AC;&#x17E;Per pastaruosius 4â&#x20AC;&#x201C;5 metus pasiturintys Rusijos pilieÄ?iai ÄŻsigydavo net po 5â&#x20AC;&#x201C;6 bĹŤstus uĹžsienio ĹĄalyse. Jiems tai atrodÄ&#x2014; normali investicija. TaÄ?iau dabar rublio kursas tiek euro, tiek dolerio atĹžvilgiu smarkiai nukrito. TodÄ&#x2014;l ĹĄiems ĹžmonÄ&#x2014;ms tapo per brangu pajamas gauti rubliais ir pirkti pabrangusiÄ&#x2026; uĹžsienio valiutÄ&#x2026;, kad galÄ&#x2014;tĹł atsiskaityti uĹž tenykĹĄÄ?iĹł bĹŤstĹł iĹĄlaikymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; leidiniui â&#x20AC;&#x17E;RBK Dailyâ&#x20AC;&#x153; aiĹĄkino nekilnojamojo turto kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Knight Frankâ&#x20AC;&#x153; uĹžsienio skyriaus vadovÄ&#x2014; Marina Kuzmina. Savininkai sutinka perleisti turtÄ&#x2026; su nemenkomis nuolaidomis. Antai Vokietijoje esanÄ?ius bĹŤstus jie parduoda 10 proc. pigiau nei rinkos kaina, PrancĹŤzijoje ir Italijoje â&#x20AC;&#x201C; iki 15 proc. O didĹžiausios nuolaidos galima tikÄ&#x2014;tis Graikijoje â&#x20AC;&#x201C; kone iki pusÄ&#x2014;s bĹŤsto vertÄ&#x2014;s. TaÄ?iau pardavÄ&#x2122; vilas rusai anaiptol neskuba susigrÄ&#x2026;Ĺžinti pinigĹł ÄŻ tÄ&#x2014;vynÄ&#x2122;. PrieĹĄingai â&#x20AC;&#x201C; jie gautas lÄ&#x2014;ĹĄas daĹžniausiai investuoja ÄŻ nekilnojamÄ&#x2026; jÄŻ turtÄ&#x2026; uĹžsienyje. Bet tokÄŻ, kuris duoda nuolatiniĹł pajamĹł. AgentĹŤros â&#x20AC;&#x17E;Kalinka Groupâ&#x20AC;&#x153; direktoriĹł tarybos pirmininkÄ&#x2014; Jekaterina Rumianceva pasakojo, kad daĹžniausiai investuojama DidĹžiojoje Britanijoje ir Vokietijoje. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iose stabilios ekonomikos valstybÄ&#x2014;se investicijĹł ÄŻ automobiliĹł statymo aikĹĄteles pajamingumas siekia 13â&#x20AC;&#x201C;15 proc., ÄŻ studentĹł bendrabuÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 7â&#x20AC;&#x201C;8 proc., ÄŻ prekybos centrus â&#x20AC;&#x201C; 3â&#x20AC;&#x201C;9 proc.â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino J.Rumianceva. Taip pat rusai mielai perka, o paskui iĹĄnuomoja butus centriniuose Londono rajonuose, apartamentus ir komercines patalpas Vienoje, Berlyne ar Miunchene.

P VDXVLR G Ă&#x;

,AISĂ&#x;VAĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MwĂ&#x;BRANGSĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;¸IMĂ&#x;TgĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ&#x2039; ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV

,NL Ă&#x2026;LRO YDOV W\ EHL JUD Ă&#x2026;LXV XĂ? SH UL PD Pj Ă?H PÂ? PR Nz GD YX VLRV VR GL QLQ NĂ&#x2DC; EHQG UL MRV SUL YHUV WRV VNX Ez WL 0DW QXR JH JX Ă?zV LU MRPV MDX WHNV SD N OR WL YL Vj ULQ NRV NDL Qj Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Daug metĹł sodininkĹł bendrijos ĹžemÄ&#x2122; iĹĄ valstybÄ&#x2014;s savo reikmÄ&#x2014;ms galÄ&#x2014;jo perimti kone pusvelÄ?iui. PavyzdĹžiui, privatizuojant arÄ&#x2026; dirbamosios valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s, esanÄ?ios sodininkĹł bendrijoje, pakakdavo sumokÄ&#x2014;ti vos 11,6 euro. Ir ne kur nors uĹžkampyje, o paÄ?ioje sostinÄ&#x2014;s paĹĄonÄ&#x2014;je. Jei tai pelkynai, suma sumaĹžÄ&#x2014;davo net 10 kartĹł, nors tokios ĹžemÄ&#x2014;s aro rinkos kaina sukasi apie tĹŤkstantÄŻ eurĹł. TaÄ?iau lengvatĹł laikas baigiasi â&#x20AC;&#x201C; nuo geguĹžÄ&#x2014;s valstybinÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2014; sodininkĹł bendrijoms bus perleidĹžiama ne uĹž nominaliÄ&#x2026;, o uĹž rinkos kainÄ&#x2026;. 3KUĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;PIRKĂ&#x;TI

Bene daugiausia neprivatizuotos bendrojo naudojimo ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł yra netoli Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; DĹŤkĹĄtĹł seniĹŤnijoje esanÄ?ioje sodininkĹł bendrijoje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alumaâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ i bendrija yra itin didelÄ&#x2014;, turinti per 700 nariĹł.

LengvatĹł laikas baigiasi â&#x20AC;&#x201C; nuo geguĹžÄ&#x2014;s valstybinÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2014; sodininkĹł bendrijoms bus perleidĹžiama uĹž rinkos kainÄ&#x2026;. Anot jos pirmininko Jono NarkeviÄ?iaus, daĹžniausiai bendrojo naudojimo ĹžemÄ&#x2014; yra ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties, bet bĹŤna, kad joje plyti miĹĄkai, ĹĄlapynÄ&#x2014;s ar Ĺželdynai. PaÄ?ioje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alumojeâ&#x20AC;&#x153; tokiĹł valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł yra net 46 hektarai, iĹĄ jĹł 12 hektarĹł uĹžima keliai. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; daugiausia Lietuvoje. Kitur laisvos valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tÄ&#x2014;ra vos po vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; hektarÄ&#x2026;. Pas mus dauguma tokios ĹžemÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ĹĄabakĹĄtynai. Joje nebuvo projektuojami sklypai, nes atrodÄ&#x2014;, kad jos neÄŻmanoma niekam panaudoti.

%HQG UL MD Ă&#x201E;Ă&#x152;D OX PDÂł SD VL QDX GR MR OHQJ YD WR PLV Âą LĂ&#x2026; YDOV W\ EzV XĂ? JUD Ă&#x2026;LXV Â&#x2019;VL JL MR QH PD Ă?DL VNO\ SĂ&#x2DC; YLH Qj Âą KHN WD UĂ&#x2DC;

Dabar tai vadinama bendrojo naudojimo Ĺžeme, kuri gali bĹŤti skirta rekreacijai arba paÄ?iai bendrijai reikalingiems statiniams statytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino paĹĄnekovas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alumosâ&#x20AC;&#x153; vadovai skubÄ&#x2014;jo, kol ĹžemÄ&#x2014; nepabrangusi. Antai pernai bendrijos reikmÄ&#x2014;ms buvo nupirkti 8 ÄŻvairaus dydĹžio sklypai. Anot J.NarkeviÄ?iaus, juos ketinama iĹĄnuomoti uĹž simbolinÄ&#x2122; (euras uĹž arÄ&#x2026;) kainÄ&#x2026; tiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie gyvena greta, nes jie tuos ĹžemÄ&#x2014;s lopinius ir priĹžiĹŤri. 3KLYĂ&#x;PASĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;AISTĂ&#x;RĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;Daugiausia aistrĹł net paÄ?ioje bendrijoje sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2014;s plotas, esantis prie Vilnojos eĹžero. Jo dydis siekia 8 hektarus. Bet ne visur iĹĄ jo galima pasiekti eĹžerÄ&#x2026;, nes vienur â&#x20AC;&#x201C; pelkÄ&#x2014;ta, kitur â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulis skardis. Gerus metus vargome, kol parengtÄ&#x2026; projektÄ&#x2026; patvirtino NacionalinÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2014;s tarnybaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo J.NarkeviÄ?ius. UĹž 8 hektarĹł sklypÄ&#x2026; bendrija valstybei iĹĄ viso turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti vos 4 tĹŤkst. eurĹł. Reali ĹĄio sklypo vertÄ&#x2014; sukasi apie 630 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus iĹĄ ĹĄalies uĹž nominaliÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; tos ĹžemÄ&#x2014;s neturÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;s ÄŻsigyti. Tokiais atvejais tektĹł mokÄ&#x2014;ti rinkos kainÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alumosâ&#x20AC;&#x153; vadovas.

DegalĹł ir naftos kainos sausio 29 d. Eurai uĹž litrÄ&#x2026;* Dyzelinas

95 benzinas

1,02 0,98 0,94 0,90 0,86 JAV doleriai 01 25 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 40

36

01 26 Antradienis

01 29 01 28 01 27 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

32

24

Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,0920

Ä&#x152;ekijos krona

27,0260

Danijos krona

7,4628

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7641

Lenkijos zlotas

4,4398

Rusijos rublis

82,8472

Ĺ vedijos krona

9,3483

Ĺ veicarijos frankas

1,1144

Turkijos lira

3,2365

Kinijos juanis

7,1810

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

UĹžtat toliau nuo sostinÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;tis kitokia. Antai Alytaus susivienijimo â&#x20AC;&#x17E;Sodaiâ&#x20AC;&#x153; pirmininko

*DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

JAV doleris

1,5388 1,9558 4,4294 1,5363 7,6600 4,3084

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;NIEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KIA

Fabijono Delindos teigimu, niekas tĹł ĹžemÄ&#x2014;s lopinÄ&#x2014;liĹł uĹž rinkos kainÄ&#x2026; nepirks. â&#x20AC;&#x17E;Ta laisva ĹžemÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; koks nors kelio pakraĹĄtys, krĹŤmais apĹžÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s krantas ar ĹĄlaitas. PaÄ?ioje sodininkĹł bendrijos teritorijoje jos tÄ&#x2014;ra likÄ&#x2122; keli trikampiai gabalÄ&#x2014;liai. Ten neÄŻmanoma ÄŻrengti net jokios aikĹĄtelÄ&#x2014;s, kuri galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti naudojama bendroms reikmÄ&#x2014;ms. Bet ir uĹž tokiÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2122; kainÄ&#x2026; taip norima uĹžkelti, tarsi ji bĹŤtĹł sostinÄ&#x2014;s Gedimino prospekteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pyko F.Delinda.

28

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 29 d.

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Jo teigimu, ÄŻ iĹĄpirktus iĹĄ valstybÄ&#x2014;s sklypus bendrija investuoti nedrÄŻsta, parduoti kitiems â&#x20AC;&#x201C; taip pat. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤtĹł gal ir galima tai padaryti, bet pakaktĹł ir vieno skundo, kad pardavimo sutartis bĹŤtĹł panaikinta. TeisÄ&#x2014;s aktai perparduoti iĹĄ valstybÄ&#x2014;s ÄŻsigytos ĹžemÄ&#x2014;s nedraudĹžia, bet neleidĹžia pasipelnytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino J.NarkeviÄ?ius.

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja Tailando batas

312,0300 132,2500 20,0054 9,4845 4,5352 38,9730

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

4AUĂ&#x;SOĂ&#x;JAĂ&#x;MOSĂ&#x;PAĂ&#x;DANĂ&#x;GOSĂ&#x; TARĂ&#x;NAUSĂ&#x;KURĂ&#x;KASĂ&#x;ILGIAU

.AUJĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;NAUDOTĂ&#x2039;Ă&#x;AUTOMOBILIĂ&#x2039;Ă&#x;REGISTRAVIMASĂ&#x;,IETUVOJEĂ&#x; VNT 1DXGRWĂ&#x2DC; DXWRPRELOLĂ&#x2DC; UHJLVWUDYLPDV Ă&#x201C; Ă&#x201C;Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

1DXMĂ&#x2DC; DXWRPRELOLĂ&#x2DC; UHJLVWUDYLPDV

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C; Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

Ă&#x201C;

P

P

P

P

P

P

P

P

P

POKYÄ&#x152;IAI. AutomobiliĹł parkas per 2015-uosius pajaunÄ&#x2014;jo 2 metais

3EĂ&#x;NIEĂ&#x;NOSĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAU 9DL] GDV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV NH OLXR VH SHU SUDz MX VLXV PH WXV JH UR NDL SD VL NHL Wz Âą OLH WX YLDL SUDGzMR QH WLN SLUN WL GDX JLDX QDX MĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; EHW LU NXU NDV UHmLDX zPz GDLU\WLV Â&#x2019; QDX GR WXV R YL GX WL QLV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SDU NR DP Ă?LXV VX PD Ă?z MR GYH MDLV PH WDLV I lo n a S T E P O N Ä&#x2013; N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Per 2015 metus naujĹł asmeninÄ&#x2014;s paskirties automobiliĹł Lietuvoje parduota beveik penktadaliu (18,2 proc.) daugiau negu 2014-aisiais. Pernai Lietuvoje iĹĄ viso parduoti 17 tĹŤkst. 85 nauji automobiliai, o ÄŻskaiÄ?iavus ir reeksportuotus modelius, ĹĄis skaiÄ?ius siekia net 19,4 tĹŤkst. automobiliĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos autoverslininkĹł asociacijos (LAA) duomenys. 3UĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JOĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;I¸Ă&#x;2YĂ&#x;TĂ&#x2039;

NaudotĹł automobiliĹł rinkoje vyrauja prieĹĄinga kryptis. Lietuvoje pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; registruojamĹł naudotĹł automobiliĹł skaiÄ?ius smuko antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje registruotĹł automobiliĹł amĹžiaus kreivÄ&#x2014;je labai ryĹĄkiai ÄŻsirÄ&#x2014;Ĺžusi ekonominÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s ĹžymÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; 9 -D VLX OH YL mLXV

2013-aisiais jĹł buvo ÄŻregistruota 200,5 tĹŤkst., 2014-aisiais â&#x20AC;&#x201C; 165,5 tĹŤkst., o pernai ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ÄŻveĹžtĹł naudotĹł automobiliĹł sumaĹžÄ&#x2014;jo iki 146 tĹŤkst. ÄŽ ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł neÄŻtraukiami automobiliai, kurie ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ÄŻveĹžami, bet Ä?ia neregistruojami, o parduodami pirkÄ&#x2014;jams iĹĄ uĹžsienio. KodÄ&#x2014;l taip nutiko? Viena prieĹžasÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; stipriai sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122; pirkÄ&#x2014;jĹł srautai iĹĄ RytĹł. AnksÄ?iau pirkÄ&#x2014;jai iĹĄ Rusijos, Kazachstano ir kitĹł valstybiĹł rinkdavosi automobilius ne tik turguose, bet ir pagal skelbimus, o pardavÄ&#x2122; savo automobilÄŻ lietuviai pirkdavo kitÄ&#x2026;, naujai ÄŻveĹžtÄ&#x2026;. ,Ă&#x201E;Ă&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;NOSĂ&#x;BRANĂ&#x;GOĂ&#x;LAĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAI

Dar viena prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; po euro ÄŻvedimo sparÄ?iai ĹĄoktelÄ&#x2014;jusios naudotĹł automobiliĹł kainos.

SkelbimĹł portalo autoplius.lt duomenimis, per metus vidutinÄ&#x2014; naudotĹł automobiliĹł kaina pakilo net 483 eurais, o ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje uĹž naudotÄ&#x2026; automobilÄŻ lietuviai vidutiniĹĄkai mokÄ&#x2014;jo 3,8 tĹŤkst. eurĹł, arba net 14,7 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. ÄŽdomu tai, kad labiausiai, net 15,6 proc., pabrango seni, prieĹĄ 11â&#x20AC;&#x201C;15 metĹł pagaminti automobiliai. â&#x20AC;&#x17E;AutomobiliĹł servisai taip pat pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kainas. Pabrango ne tik remontas, bet ir automobilio eksploatacija, padangĹł keitimas, todÄ&#x2014;l parduodami automobilÄŻ savininkai nori dalÄŻ ĹĄiĹł iĹĄlaidĹł susigrÄ&#x2026;Ĺžinti. Kita tendencija â&#x20AC;&#x201C; kainĹł apvalinimas. Kas anksÄ?iau kainavo 1,5 tĹŤkst. litĹł, po apvalinimo tapo 500 eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pastebÄ&#x2014;jo autoplius.lt plÄ&#x2014;tros vadovas Matas Buzelis. TaÄ?iau automobiliĹł brangimas neatbaidÄ&#x2014; vairuotojĹł nuo prabangos. M.Buzelis pastebÄ&#x2014;jo, kad pirkÄ&#x2014;jai vis labiau ieĹĄko prabangesniĹł automobiliĹł ir jiems negaili savo santaupĹł. 0ERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;Â?Ă&#x;GEĂ&#x;RA

Lietuvoje registruotĹł automobiliĹł amĹžiaus kreivÄ&#x2014;je labai ryĹĄkiai ÄŻsirÄ&#x2014;Ĺžusi ekonominÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s ĹžymÄ&#x2014;. ÄŽmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Regitraâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, 2009-aisias ir vÄ&#x2014;lesniais metais pagamintĹł automobiliĹł Lietuvoje registruota tik po 13â&#x20AC;&#x201C;21 tĹŤkst., o senesniĹł transporto priemoniĹł â&#x20AC;&#x201C; gerokai daugiau. PavyzdĹžiui, 2008 metais pagamintĹł automobiliĹł registruota apie 44 tĹŤkst., 2007-aisiais â&#x20AC;&#x201C; 57 tĹŤkst., o daugiausia mĹŤsĹł ĹĄalyje yra 1999 metais pagamintĹł automobiliĹł â&#x20AC;&#x201C; apie 87 tĹŤkst. Vis dÄ&#x2014;lto per metus Lietuvos automobiliĹł parkas pastebimai atjaunÄ&#x2014;jo. Dar visai neseniai vidutinis mĹŤsĹł ĹĄalyje eksploatuojamĹł automobiliĹł amĹžius siekÄ&#x2014; 16â&#x20AC;&#x201C;17 metĹł, o ÄŻskaiÄ?iavus visus registruotus, net ir draudimo neturinÄ?ius ar techninÄ&#x2014;s apĹžiĹŤ-

0IRKIMASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAVASARÂ? â&#x2013; 'L GĂ?LDX VLDV VX MX GL PDV QDX MĂ&#x2DC; LU QDX GR WĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; ULQ NR MH SUD VL GH GD DU Wz MDQW SD YD VD ULXL â&#x2013; $W Ă&#x2026;L OXV RUDPV J\ YHQ WR MDL LPD GDL U \ WLV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; WR GzO WDL JH UDV PH WDV SDU GXR WL VD YR QH EH QDX GR MD Pj WUDQV SRU WR SULH PR QÂ? â&#x2013; 6NHO EL PĂ&#x2DC; SRU WD OR 5LQ ND OW YD GR YDV *H GL PL QDV 'L MR NDV SD VL GD OL MR SD WD UL PDLV Â&#x2019; Nj DWN UHL SL Gz PH VÂ&#x2019; GH GDQW VNHO EL Pj DSLH SDU GXR GD Pj DXWR PR EL OÂ&#x2019; Ă&#x201C;"Ă&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;TOKS 3D JDO YR NL WH NDLS JD OL WH LĂ&#x2026; VLV NLU WL LĂ&#x2026; NL WĂ&#x2DC; VNHO EL PĂ&#x2DC; Ă&#x201C;"ENDĂ&#x201C;RAUĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;POĂ&#x201C;TEN CIAĂ&#x201C;LIAISĂ&#x201C;PIRĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAIS 0DQ GD JLDL DW VD N \ NL WH Â&#x2019; HOHNW UR QL QLR SDĂ&#x2026; WR XĂ?N ODX VDV Ă?L QX WHV -HL JX Ă?L QR WH NDG QH EĂ&#x2018; VL WH SD VLH NLD PDV WDP WLN UR PLV YD ODQ GR PLV QX UR G\ NL WH WDL VNHO EL PH Ă&#x201C;$AĂ&#x201C;LINĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;SKELĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;MUĂ&#x201C; SOĂ&#x201C;CIAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NIUOĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;TINKĂ&#x201C;LUOĂ&#x201C;SE 7DL JD OL PD GD U \ WL QH WLN VD YR SDV N \ UR MH EHW LU DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; JHU Ez MĂ&#x2DC; JUX Sz VH IR UX PXR VH Ă&#x201C;.USĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;TEIĂ&#x201C;SINĂ&#x201C;GgĂ&#x201C; KAIĂ&#x201C;Ng Ă&#x201C;3D VL GR Pz NL WH NL WĂ&#x2DC; SD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; NDL QR PLV 1HXĂ? PLUĂ&#x2026; NL WH NDG NDL QD JD OL VNLU WLV QH O\ JX NRPS OHN WD FL MD DU VSDO YD â&#x2013; Ă&#x201E;1R ULQW OHQJ YLDX LU JUHL mLDX SDU GXR WL DXWR PR EL OÂ&#x2019; UHL NLD QHXĂ? PLUĂ&#x2026; WL Â&#x2019;Gz WL QXRW UDX NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; VD PLDL DS UD Ă&#x2026;\ WL EĂ&#x2018; WL QD SD WHLN WL NXR GDX JLDX DXWR PR EL OLR WHFK QL QLĂ&#x2DC; VD Y \ ELĂ&#x2DC;Âł Âą SDE Uz Ă?z * 'L MR NDV

ros neperÄ&#x2014;jusius, virĹĄydavo 20 metĹł. Dabar padÄ&#x2014;tis gerokai pasikeitusi. â&#x20AC;&#x17E;Regitrosâ&#x20AC;&#x153; InformaciniĹł technologijĹł departamento direktorius Vytautas JasiuleviÄ?ius patvirtino, kad ÄŻtraukus automobilius, kuriĹł registracija laikinai sustabdyta, vidutinis automobiliĹł parko amĹžius Lietuvoje siekia 15 metĹł, o skaiÄ?iuojant naudojamus automobilius jie pajaunÄ&#x2014;jo iki 13 metĹł. Lengvieji komerciniai automobiliai dar naujesni, jĹł vidutinis amĹžius siekia vienuolika metĹł, bet ĹĄie automobiliai sudaro vos 4 procentus lengvĹłjĹł automobiliĹł parko Lietuvoje.

3DV WH EL PD NDG YDL UXR WR MDL QR Uz GD PL SDLO JLQ WL VD YR DXWR PR EL OLR SD GDQ JĂ&#x2DC; QDX GR ML PR ODL Nj GD UR NODL GĂ&#x2DC; 7RV SD mLRV Ă?LH Pj LU YD VD Uj QDX GR MD PRV DU ED QH WLQ ND PR G\ GĂ?LR SD GDQ JRV Âą OD ELDX VLDL SDS OL WÂ? OLH WX YLĂ&#x2DC; YDL UXR WR MĂ&#x2DC; SD GDQ JĂ&#x2DC; Ă&#x201E;WDX S\ PRÂł EĂ&#x2018; GDL AutomobiliĹł padangĹł prekyba uĹžsiimanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;AD Balticâ&#x20AC;&#x153; produktĹł vadovas Liutauras Pocius pateikia penkis patarimus vairuotojams, kad automobilio padangos tarnautĹł kuo ilgiau. 1. Reikia montuoti tik automobilio gamintojo rekomenduojamĹł matmenĹł padangas. Vairuotojai turÄ&#x2014;tĹł atsiĹžvelgti ir ÄŻ apkrovos bei greiÄ?io indeksus, nurodytus ant ĹĄoninÄ&#x2014;s padangos sienelÄ&#x2014;s, pateikiamus ĹĄalia skersmens. Jei nepaisote ĹĄiĹł gamintojo rekomendacijĹł, atsiranda spidometro rodmenĹł paklaida, suprastÄ&#x2014;ja automobilio valdymas, greiÄ?iau susidÄ&#x2014;vi padangos ar vaĹžiuoklÄ&#x2014;s detalÄ&#x2014;s, be to, padidÄ&#x2014;ja degalĹł sÄ&#x2026;naudos. 2. BĹŤtina palaikyti tinkamÄ&#x2026; slÄ&#x2014;gÄŻ padangose, atlikti ir patikrinti ratĹł geometrijÄ&#x2026;. Profesionaliai subalansuoti automobilio ratai apsaugo padangas nuo netolygaus dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimosi. Prastai pripĹŤstos padangos per daug arba netolygiai dÄ&#x2014;visi, todÄ&#x2014;l rekomenduojama oro slÄ&#x2014;gÄŻ padangose tikrinti bent kartÄ&#x2026; per mÄ&#x2014;nesÄŻ, taip pat prieĹĄ ir po kiekvienos ilgos kelionÄ&#x2014;s. Jei nesate tikri, kiek jĹŤsĹł padangos turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pripĹŤstos, ĹĄiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; galite rasti ant padangos ĹĄono, automobilio dureliĹł slenksÄ?io ar degalĹł dangtelio vidinÄ&#x2014;je pusÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; slÄ&#x2014;gis daĹžniausiai Ĺžymimas PSI matavimo vienetais. Oro slÄ&#x2014;gÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł tikrinti padangoms atvÄ&#x2014;sus â&#x20AC;&#x201C; taip tiksliausiai tai suĹžinosite. 3. StenkitÄ&#x2014;s staigiai nestabdyti. Tie, kurie nori, kad automobilio padangos tarnautĹł kuo ilgiau, jei nÄ&#x2014;ra bĹŤtina, turÄ&#x2014;tĹł vengti staigiai stabdyti, saugotis duobiĹł, kelio nelygumĹł ir atsargiai sustoti prie ĹĄaligatvio statydami maĹĄinÄ&#x2026;. Ratams sukantis vietoje ir esant didesniam spaudimui ÄŻ kelio dangÄ&#x2026;, padangos labiau kaista ir greiÄ?iau dÄ&#x2014;visi. 4. Keiskite priekines padangas su galinÄ&#x2014;mis. Kad padangĹł protektorius dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;tĹłsi tolygiai ir netaptĹł laiptuotas, patariama kaitalioti priekines padangas su galinÄ&#x2014;mis ir daryti tai ÄŻstriĹžai (naudojant kryptines padangas, ÄŻstriĹžas keitimas negalimas). Keitimai rekomenduojami nuvaĹžiavus 5â&#x20AC;&#x201C;10 tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹł. Ĺ is metodas gali padÄ&#x2014;ti iĹĄvengti ĹŤĹžesio, vibracijĹł ir padan-

gĹł tarnavimo laikÄ&#x2026; pailgina kelis kartus. 5. Tinkamai sandÄ&#x2014;liuokite padangas. Ne Ĺžiemos sezono metu padangas geriausia laikyti horizontalioje padÄ&#x2014;tyje â&#x20AC;&#x201C; padanga negali bĹŤti prispausta darbiniu pavirĹĄiumi (protektoriumi). Tie, kurie neturi kur laikyti padangĹł, tokiÄ&#x2026; paslaugÄ&#x2026; gali patikÄ&#x2014;ti profesionalams â&#x20AC;&#x201C; automobiliĹł servisams ar padangĹł montuotojams. Be to, L.Pocius pabrÄ&#x2014;Ĺžia, kad automobilio padangĹł tarnavimo laikas daugiausia priklauso nuo vairavimo stiliaus. Kur kas maĹžesnÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; turi padangĹł klasÄ&#x2014;, naudojamos gamybos technologijos, medĹžiagĹł sudÄ&#x2014;tis.

AtsiĹžvelkite ÄŻ pasiprieĹĄinimo riedÄ&#x2014;jimui ĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. RaidÄ&#x2122; A turinÄ?ios padangos labiausiai taupo degalus, G â&#x20AC;&#x201C; maĹžiausiai. â&#x20AC;&#x17E;Ramiau vairuojantys su vienomis padangomis paprastai pravaĹžiuoja daugiau kilometrĹł. Daugiau sutaupysite ir atsiĹžvelgÄ&#x2122; ÄŻ pasiprieĹĄinimo riedÄ&#x2014;jimui ĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; padangos etiketÄ&#x2014;je. Pagal ES padangĹł ĹženklinimÄ&#x2026;, raidÄ&#x2122; A turinÄ?ios padangos â&#x20AC;&#x201C; labiausiai taupanÄ?ios degalus, G â&#x20AC;&#x201C; maĹžiausiai. â&#x20AC;&#x17E;Taigi, kuo raidÄ&#x2014; yra arÄ?iau abÄ&#x2014;cÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s pradĹžios, tuo daugiau padangos padeda sutaupyti degalĹł. ApskaiÄ?iuota, kad taip galima sumaĹžinti net iki 20 proc. degalĹł sÄ&#x2026;naudĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patarimais dalijosi L.Pocius. Svarbu nepamirĹĄti, kad testas su visĹł tipĹł padangomis atliekamas vasaros sÄ&#x2026;lygomis (kai kelio danga sausa, o ne padengta sniegu ar ledu), todÄ&#x2014;l pasiprieĹĄinimo riedÄ&#x2014;jimui ĹžymÄ&#x2014;jimas aktualesnis renkantis vasarines padangas. Pagal ĹĄalyje numatytas KeliĹł eismo taisykles Ĺžiemines padangas privalu keisti esant 3 milimetrĹł protektoriaus gyliui, vasarines â&#x20AC;&#x201C; 1,6 milimetro. Naujomis padangomis reikÄ&#x2014;tĹł pasirĹŤpinti ir prabÄ&#x2014;gus ilgesniam nei gamintojo suteiktas garantiniam laikotarpiui, pavyzdĹžiui, lengvĹłjĹł automobiliĹł padangoms â&#x20AC;&#x17E;Goodyear Dunlopâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Aeolusâ&#x20AC;&#x153; taikoma 5 metĹł garantija, â&#x20AC;&#x17E;Kumhoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 6 metĹł, â&#x20AC;&#x17E;Continentalâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Michelinâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; iki 10 metĹł. (LR) 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

3UR IH VLR QD OLDL VX ED ODQ VXR WL UD WDL VDX JR SD GDQ JDV QXR QH WR O\ JDXV Gz Yz ML PRVL

SPORTOĂ&#x;ARENA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Donatas MotiejĹŤnas bandys atgauti sportinÄ&#x2122; formÄ&#x2026; antrinÄ&#x2014;je NBA lygoje. â&#x20AC;&#x17E;Houston Rocketsâ&#x20AC;&#x153; vakar paskelbÄ&#x2014;, kad 25 metĹł 213 cm ĹŤgio puolÄ&#x2014;jas siunÄ?iamas ÄŻ NBDL komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Rio Grande Valley Vipersâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inau, kad privalau ten vykti. To ir pats norÄ&#x2014;jauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.MotiejĹŤnas, kuris pernai ilgai neĹžaidÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l nugaros traumos. $ .OH PDV NDL Uz MH QX VL WHL NÂ?V WR OHV QÂ&#x2019; J\ YH QL Pj VX VLH WL VX WHN YRQ GR LU SD WHN WL Â&#x2019; Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV

/LIMĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GYĂ&#x;VA KÄ&#x2122;stutis KemzĹŤra dirbs Austrijoje. 45 metĹł buvÄ&#x2122;s Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s treneis tapo Austrijos nacionalinÄ&#x2014;s komandos strategu. K.KemzĹŤra 2010 metais su Lietuvos rinktine iĹĄkovojo pasaulio Ä?empionato bronzos medalÄŻ, 2011-aisiais Europos krepĹĄinio Ä?empionate Lietuvoje su ekipa uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, o 2012 metais dalyvavo Londono olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. Austrijos rinktinÄ&#x2014; kelia tikslÄ&#x2026; 2017 metais Ĺžaisti Europos Ä?empionato pagrindiniame etape. â&#x20AC;&#x17E;K.KemzĹŤra ÄŻ AustrijÄ&#x2026; atsineĹĄ daug patirties iĹĄ vienos geriausiĹł Europos krepĹĄinio valstybiĹł. Nieko geriau tikÄ&#x2014;tis negalÄ&#x2014;jomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Austrijos krepĹĄinio federacijos prezidentas Hubertas Schreineris.

Vuyo Zangqa treniruos Lietuvos maĹžojo regbio rinktinÄ&#x2122;. 34 metĹł treneris iĹĄ PietĹł Afrikos Respublikos (PAR) penktadienÄŻ atvyko ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, kur stebÄ&#x2014;s Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s kandidatĹł atrankÄ&#x2026;. V.Zangqa buvo vadinamas vienu geriausiĹł maĹžojo regbio ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pasaulyje. Kartu su PAR rinktine jis yra tapÄ&#x2122;s pasaulio serijos varĹžybĹł Ä?empionu. VÄ&#x2014;liau jis kaip treneris su PAR rinktine triumfavo pasaulio ĹžaidynÄ&#x2014;se, o pastaraisiais metais dirbo Kenijos komandos treneriĹł ĹĄtabe.

¸VIESLENTw $AIĂ&#x;LUĂ&#x;SISĂ&#x;jIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MAS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS %UD WLV OD YD 6SRU WL QzV SR URV 7UXP SR ML SURJ UD PD 7 9R OR VR Ă?DU LU 0 7UDQ NR YDV 5X VL MD Âą ED OR $ 6DY mHQ NR LU % 0DV VRW 9R NLH WL MD Âą - 7D UD VR YD LU 9 0R UR ]R YDV 5X VL MD Âą * %XW NX Wz LU 1 -HU PR OD MH YDV Âą

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS "",Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS *D OX WL Qz UH JX OLD ULR MR VH ]R QR UL NLXR Wz $ JUX Sz 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU 9DO PLH URV Ă&#x201E;2U GRÂł Âą LU 5DS ORV Ă&#x201E;$YLVÂł Âą LU 7D OL QR 7/8 Âą LU .z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU 5\ JRV Ă&#x201E;%D URQV /']Âł Âą LU 3HU QX Ă&#x201E;3RUW RI 3DU QXÂł Âą LU % JUX Sz 3ULH QĂ&#x2DC; %LUĂ&#x2026; WR QR Ă&#x201E;9\ WDX WDVÂł Âą LU /LH SR MRV Ă&#x201E;7ULR EHWÂł Âą LU Ă&#x201E;-H NDE SLOVÂł Âą LU 5DN YH UzV Ă&#x201E;7DU YDVÂł Âą LU -Ă&#x2018;U PD ORV Ă&#x201E;)H QLNVVÂł Âą LU $W\ UDX Ă&#x201E;%DU V\Âł Âą LU 7D OL QR 778 Âą LU

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

7HN YRQ GR Âą YLH QD MDX QLDX VLĂ&#x2DC; ROLP SL QLĂ&#x2DC; VSRU WR Ă&#x2026;D NĂ&#x2DC; /LH WX YR MH ML LĂ&#x2026; OLH ND WDUS WĂ&#x2DC; NX ULRV GDU Qz UD SD UHQJ XVLRV ROLP SLH mLĂ&#x2DC; 1H EXV MĂ&#x2DC; LU 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH EHW 7R NL MR ROLP SLD GR MH JD OL P\ EzV DW UR GR GL GHV QzV Gin ta ras N E NA R TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Aurimas Klemas buvo per du Ĺžingsnius nuo olimpinio kelialapio. Jeigu ĹĄiaulieÄ?iui bĹŤtĹł pavykÄ&#x2122; olimpiniame atrankos turnyre Stambule ÄŻveikti dar du varĹžovus, jis bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s, ko gero, jauniausias Lietuvos olimpinÄ&#x2014;s rinktinÄ&#x2014;s narys. Jam â&#x20AC;&#x201C; 17-a. TaÄ?iau nepavyko, nes keliÄ&#x2026; pastojo kone deĹĄimtmeÄ?iu vyresnis Europos viceÄ?empionas iĹĄ SlovÄ&#x2014;nijos. Bokse ar kitose kovinÄ&#x2014;se sporto ĹĄakose bĹŤtĹł sunku ÄŻsivaizduoti, kad jauniai kovotĹł su augalotais vyrais, taÄ?iau tekvondo tai ÄŻmanoma. Ĺ ioje sporto ĹĄakoje lemia ne tiek smĹŤgio galia, kiek tikslumas, o traumĹł tikimybÄ&#x2122; maĹžina patikimos apsaugos priemonÄ&#x2014;s. +OĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;VYĂ&#x;RAIS

â&#x20AC;&#x17E;Penktoji vieta olimpiniame atrankos turnyre â&#x20AC;&#x201C; geriausias mano rezultatas. Iki ĹĄiol buvau kÄ&#x2026; nors laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tik jauniĹł varĹžybose. TaÄ?iau dabar atÄ&#x2014;jo laikas kovoti ir su suaugusiaisiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; A.Klemas, rungtyniaujantis svorio kategorijoje iki 68 kg. Ar nebaisu kautis su daug vyresniais varĹžovais? â&#x20AC;&#x17E;Nusiteikiu ir kovoju. NÄ&#x2014;ra baimÄ&#x2014;s. Kuo toliau, tuo ÄŻdomiau. Man patinka kovoti, nebijauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ramiai, bet uĹžtikrintai kalbÄ&#x2014;jo ĹĄiaulietis. Olimpiniame atrankos turnyre A.Klemas nugalÄ&#x2014;jo 42-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulio reitinge uĹžimantÄŻ bulgarÄ&#x2026;, nors pats lietuvis â&#x20AC;&#x201C; tik 204-as. â&#x20AC;&#x17E;Ketvirtfinalyje trĹŤko iĹĄtvermÄ&#x2014;s ir greiÄ?io. Dar reikia daug treniruotis, bet tikiu, kad pateksiu ÄŻ Tokijo olimpiadÄ&#x2026;. Jei netikÄ&#x2014;Ä?iau, kam tada sportuoti?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Klemas. BĹŤdamas 17-os jis savo svorio kategorijoje yra stipriausias ne tik tarp jauniĹł, bet ir

,AIĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NEĂ&#x;SAUĂ&#x;LE â&#x2013; -HL /LH WX YRV WHN YRQ GR DWV WR YDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SHO QÂ? EHQW YLH Qj ROLP SL QÂ&#x2019; EL OLH Wj OLH WX YLDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD VL MX WÂ? SD VDX OLR HOL WR GD OL PL QHV Ă&#x2026;LR MH VSRU WR Ă&#x2026;D NR MH DW UDQ ND \SDm DU Ă&#x2026;L 2OLP SLD GR MH EXV WLN SR NH WX ULDV Y\ UĂ&#x2DC; LU PR WH UĂ&#x2DC; VYR ULR ND WH JR UL MDV R MR VH NR YRV WLN SR JH ULDX VLĂ&#x2DC; 3R Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LV EL OLH WXV MDX DWL GXR WD JH ULDX VLHPV ROLP SL QLD PH UHL WLQ JH R GzO NL WĂ&#x2DC; YLH WĂ&#x2DC; NR YR WD Ă?H P\ QĂ&#x2DC; DW UDQ NRV WXU Q\ UXR VH â&#x2013; 7HN YRQ GR Âą NR Uz MLH mLĂ&#x2DC; VSRU WR Ă&#x2026;D ND Â&#x2019; ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV Â&#x2019;W UDXN WD QXR PH

suaugusiĹłjĹł. Ne tik Lietuvoje, bet ir Baltijos ĹĄalyse. Vis dÄ&#x2014;lto reikia pripaĹžinti, kad konkurencija ĹĄioje sporto ĹĄakoje nÄ&#x2014;ra didelÄ&#x2014;, o geresnÄ&#x2014;s galimybÄ&#x2014;s atletams tobulÄ&#x2014;ti atsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; tik pernai Ĺ iauliuose atsiradus sporto gimnazijai, kurioje surinkti gabiausi tekvondo kovotojai. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;GAUĂ&#x;SIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA

A.Klemas yra kilÄ&#x2122;s iĹĄ KairiĹł miestelio, esanÄ?io pora kilometrĹł nuo Ĺ iauliĹł. ÄŽspĹŤdÄŻ daro faktas, kad vaikinas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ gausios aĹĄtuoniĹł vaikĹł ĹĄeimos.

â&#x20AC;&#x17E;Tikiu, kad pateksiu ÄŻ Tokijo olimpiadÄ&#x2026;. Jei netikÄ&#x2014;Ä?iau, kam tada sportuoti?â&#x20AC;&#x153; $ .OH PDV

â&#x20AC;&#x17E;Esu jauniausias. Tekvondo dar uĹžsiima ir mano brolis Andrius, jis dvejais metais vyresnis. Tik mudu esame sportininkai, bet jauÄ?iame didĹžiulÄŻ palaikymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.Klemas. PapraĹĄytas supaĹžindinti su ĹĄeima jis vardija: â&#x20AC;&#x17E;Dar turiu vyresnius brolius DariĹł ir GabrieliĹł, seseris IevÄ&#x2026;, dvynes SandrÄ&#x2026; ir DaivÄ&#x2026;, taip pat RasÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Trys ĹĄeimos nariai ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; uĹžsienyje. A.Klemas pernai apsigyveno gimnazijos bendrabutyje, kad galÄ&#x2014;tĹł susitelkti ÄŻ sportÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Turime geras sÄ&#x2026;lygas, yra gydytojai, kurie priĹžiĹŤri. TreniruojamÄ&#x2014;s du kartus per dienÄ&#x2026;, maitinimas â&#x20AC;&#x201C; tris kartus, â&#x20AC;&#x201C; privalumus vardijo sportininkas. â&#x20AC;&#x201C; Bendrabutyje gyventi patogiau â&#x20AC;&#x201C; atsikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s galiu iĹĄkart eiti ÄŻ pamokas ar treniruotes.â&#x20AC;&#x153; Savaitgalius, jei nevyksta varĹžybos, jis leidĹžia Kairiuose. â&#x20AC;&#x17E;Laisvalaikiu abu su broliu

WĂ&#x2DC; 3D VDX OLR WHN YRQ GR IH GH UD FL MRV :7) YD GR YDL QXR ODW LHĂ&#x2026; NR EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; Â&#x2019;VLW YLU WLQ WL ROLP SL Qz MH Ă&#x2026;HL PR MH Â&#x2019; NX ULj YLV WDL NR VL LU QDX MRV GYL NR YL QzV VSRU WR Ă&#x2026;D NRV Âą ND UD Wz XĂ&#x2026;X â&#x2013; 7D mLDX :7) WX UL VWLS ULĂ&#x2DC; DU JX PHQ WĂ&#x2DC; QH WLN GzO WR NDG VX JH ED VXV SDXV WL VYR ULR ND WH JR UL MDV QH WX UL Ez GĂ&#x2DC; GzO GR SLQ JR JD UDQ WXR MD O\ JLDV Y\ UĂ&#x2DC; LU PR WH UĂ&#x2DC; JD OL P\ EHV Ă&#x201A;LH PHW SDV NHOE WDV Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLV Ă&#x201E;9LH QDV SD VDX OLV Âą YLH QDV WHN YRQ GRÂł WX Uz WĂ&#x2DC; EDLJ WL VX VLV NDO G\ Pj QHV LNL Ă&#x2026;LRO YHL Nz LU 7DUS WDX WL Qz WHN YRQ GR IH GH UD FL MD ,7)

sportuojame. DaĹžnai bÄ&#x2014;giojame. Jis man labai padeda, jauÄ?iame tvirtÄ&#x2026; ryĹĄÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.Klemas. â&#x20AC;&#x17E;Mums viskas prieĹĄ akis. MĹŤsĹł sportininkai dar labai jauni, o jau kovoja su suaugusiaisiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; treneris Romualdas Montvidas, kuris Ĺ iauliĹł â&#x20AC;&#x17E;AtĹžalynoâ&#x20AC;&#x153; sporto gimnazijoje treniruoja ir 17-metÄ&#x2122; KlaudijÄ&#x2026; TvaronaviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; (iki 49 kg). Olimpiniame atrankos turnyre jai keliÄ&#x2026; irgi uĹžkirto labiau patyrusi varĹžovÄ&#x2014; iĹĄ Ukrainos. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkĹŤrus sporto gimnazijÄ&#x2026; turime visai kitas sÄ&#x2026;lygas negu anksÄ?iau. Neabejoju, kad ateityje ĹĄie sportininkai daug pasieks. Sulaukiau daug sveikinimĹł iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł dÄ&#x2014;l mĹŤsiĹĄkiĹł pasirodymoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si treneris. +OMPĂ&#x;LEKĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;EURĂ&#x2039;

Stambule lietuviai tik prieĹĄ varĹžybas gavo iĹĄbandyti naujausios kartos liemenes ir ĹĄalmus, kurie pasirodÄ&#x2014; gruodÄŻ. Pasaulio tekvondo federacija deda daug pastangĹł, kad kiltĹł kuo maĹžiau ginÄ?Ĺł dÄ&#x2014;l veiksmĹł vertinimo, todÄ&#x2014;l dauguma taĹĄkĹł skiriami automatiĹĄkai. Ant liemeniĹł ir ĹžaidÄ&#x2014;jĹł kojĹł yra elektroniniai davikliai, kurie reaguoja ÄŻ kontaktus. TaÄ?iau ÄŻranga nÄ&#x2014;ra pigi, o WTF pinigais nesiĹĄvaisto. Vienas jos komplektas kainuoja apie 2500 eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nors esame olimpinÄ&#x2014; sporto ĹĄaka, savo veiklai iĹĄ valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto per metus gauname vos 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos tekvondo federacijos prezidentas Aleksandras LeonaviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Kai kas nors paklausia, juokiasi suĹžinojÄ&#x2122; apie tokiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. Daugely je ĹĄaliĹł tekvondo sportininkai turi turtingĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł, o mums ÄŻ varĹžybas tenka vaĹžinÄ&#x2014;ti uĹž savo pinigus.â&#x20AC;&#x153;

Ă&#x201A;NR WXL QH UD PX $Q G\ 0XU UD\ SHQN Wj NDUWj SD VLH Nz $XVW UD OL MRV WH QL VR mHP SLR QD WR IL QD Oj LU WHQ WL NL VL QX W UDXN WL QH VzN PLĂ&#x2DC; VH UL Mj QH SDL V\ GD PDV QH UD PLĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; MR Ă&#x2026;HL PDL Permainingame ir ilgame pusfinalyje penktadienÄŻ 28 metĹł ĹĄkotas 4:6, 7:5, 6:7 (4:7), 6:4, 6:2 palauĹžÄ&#x2014; trejais metais jaunesnÄŻ kanadietÄŻ MiloĹĄÄ&#x2026; RaoniÄ?iĹł (13), kuris penktajame sete iĹĄ pykÄ?io sulauĹžÄ&#x2014; savo raketÄ&#x2122;. A.Murray, prieĹĄ tai visus keturis kartus pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyro Melburne finale, sekmadienÄŻ dÄ&#x2014;l titulo grumsis su penkis kartus Australijos pirmenybiĹł Ä?empionu tapusiu Novaku DĹžokoviÄ?iumi (1). Serbijos tenisininkas tris pergales Melburne ĹĄventÄ&#x2014; prieĹĄ savo gerÄ&#x2026; biÄ?iulÄŻ A.Murray. â&#x20AC;&#x17E;Penki finalai yra geras laimÄ&#x2014;jimas. Turiu tuo didĹžiuotis, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Murray. â&#x20AC;&#x201C; Nesvarbu, kas ÄŻvyko anksÄ?iau, dabar svarbu, kas nutiks sekmadienÄŻ.â&#x20AC;&#x153; A.Murray tikisi kitokio rezultato, bet statistika nÄ&#x2014;ra palanki ĹĄkotui. Jis yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tik 9 iĹĄ 30 maÄ?Ĺł prieĹĄ serbÄ&#x2026;. N.DĹžokoviÄ?ius laimÄ&#x2014;jo 27 iĹĄ 28 maÄ?Ĺł â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; varĹžybose 2015-aisiais ir atrodo ne prastesnÄ&#x2014;s sportinÄ&#x2014;s formos Melburne. A.Murray slÄ&#x2014;gs daug minÄ?iĹł. Jo Ĺžmona Kim sugrÄŻĹžo ÄŻ DidĹžiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; BritanijÄ&#x2026;, kur lauks kitÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ turinÄ?io gimti jĹłdviejĹł pirmagimio. Kim tÄ&#x2014;vas Nigelas Searsas buvo Melburne kaip Anos IvanoviÄ? treneris, bet per vienÄ&#x2026; maÄ?Ĺł pasijuto prastai ir buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Ten jis praleido naktÄŻ, kur jÄŻ lankÄ&#x2014; ir A.Murray, ir grÄŻĹžo namo. PrieĹĄ atvykdamas ÄŻ AustralijÄ&#x2026; A.Murray teigÄ&#x2014;, jog paliks MelburnÄ&#x2026; iĹĄkart, jei jo prireiks namie. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; patekus uoĹĄviui jis manÄ&#x2014;, kad teks iĹĄvykti anksÄ?iau, nei tikÄ&#x2014;josi. A.Murray vyresnysis brolis Jamie poroje su Bruno Soaresu Ĺžais Australijos Ä?empionato dvejetĹł finale ĹĄeĹĄtadienÄŻ su Danieliu Nestoru ir Radeku Stapaneku. Taip ĹĄkotai taps pirmaisiais broliais, kurie pasirodys vienetĹł ir dvejetĹł finaluose tame paÄ?iame turnyre. VyrĹł dvejetĹł finalas vyks po to, kai suĹžais ĹĄeĹĄis kartus Melburne triumfavusi Serena Williams (1) ir vokietÄ&#x2014; Angelique Kerber (7). MoterĹł dvejetĹł Ä?empionÄ&#x2014;mis penktadienÄŻ tapo Martina Hingis ir Sania Mirza, 7:6 (7:1), 6:3 ÄŻveikusios Ä&#x152;ekijos porÄ&#x2026; AndreÄ&#x2026; HlavaÄ?kovÄ&#x2026; ir Lucie HradeckÄ&#x2026;. Ä&#x152;empionÄ&#x2014;s pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; savo pergaliĹł serijÄ&#x2026; iki 36 maÄ?Ĺł. (AP, LR) $3 QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 %RO ]R :7) QXRWU

SPORTAS

$ 0XU UD\ WXUL UĂ&#x2018;SHVmLĂ&#x2DC; GzO Ă&#x2026;HLPRV

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VDXVLR G

(XUR O\ JRV QXRWU

.DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł QH SD NL OR LĂ&#x2026; SDV NX WL QzV YLH WRV (XUR O\ JRV Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR ) JUX Sz MH SHQN WR MR WX UR UXQJ W\ QHV YD NDU 0DVN YR MH SUD ODL Pz MÂ?V O\ GH UHL Ă&#x201E;&KLP NLÂł HNL SDL DviejĹł lietuviĹł strategĹł dvikovoje intriga iĹĄsilaikÄ&#x2014; neilgai, nes aikĹĄtÄ&#x2014;je jÄ&#x2014;gos nebuvo lygios. Prie â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; vairo stojÄ&#x2122;s Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius nerado bĹŤdĹł, kaip sustabdyti Rimo KurtinaiÄ?io kariaunos puolimÄ&#x2026;. KaunieÄ?iai buvo suradÄ&#x2122; vaistĹł prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; rungtyniĹł pradĹžioje, taÄ?iau netrukus R.Kurtinaitis apnuogino â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; spragas. Nors rungtynes kaunieÄ?iai pradÄ&#x2014;jo netikÄ&#x2014;tu penketu su Martynu Sajumi po krepĹĄiu, â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; prireikÄ&#x2014; ĹĄiek tiek laiko, kad surikiuotĹł savo gretas. Pirmojo kÄ&#x2014;linio viduryje kaunieÄ?iai pirmavo 14:8, ir susinervinÄ&#x2122;s R.Kurtinaitis turÄ&#x2014;jo praĹĄyti minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. Matydamas, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; nemÄ&#x2014;to iĹĄ toli, â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; sutelkÄ&#x2014; didesnes pajÄ&#x2014;gas po krepĹĄiu ir apsigynÄ&#x2122;s nuo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; atakĹł Ä&#x2014;mÄ&#x2014; rengti kontratakas. Viskas iĹĄkart apsivertÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo kÄ&#x2014;linÄŻ 25:18, o po dviejĹł nutolo 52:38. TreÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje skirtumas perĹĄoko 20 taĹĄkĹł, ir kaunieÄ?iai jau neturÄ&#x2014;jo jokiĹł galimybiĹł iĹĄsigelbÄ&#x2014;ti. MaÄ?o pabaigoje persvara tapo triuĹĄkinama.

0 .XO ELR QXRWU

.EĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;¡#HIMĂ&#x;KI¨Ă&#x;VIEĂ&#x;SUĂ&#x;LO

2 +DQ OD QXL LU NL WLHPV Ă?DO JL ULH mLDPV YD NDU QH SD Y\ NR UDV WL NH OLR Â&#x2019; SHU JD OÂ?

%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ÂŞĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS %Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Âą =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWD´ 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGRORX (IHVÂł %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Âą .UDVQRGDUR Ă&#x201E;/RNRPRWLY´ $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;/RNRPRWLY´ Ă&#x201E;8QLFDMD´ Ă&#x201E;$QDGRORX (IHV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´

9DNDU Yz ODL YDNDUH 9DNDU Yz ODL YDNDUH 9DNDU Yz ODL YDNDUH

â&#x20AC;&#x17E;Esu patenkintas â&#x20AC;&#x201C; ĹžaidÄ&#x2014;me greitai ir rezultatyviai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pavojingas, bet dabar ne geriausios formosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; R.Kurtinaitis. KaunieÄ?iai pataikÄ&#x2014; vos 30 proc. dvitaĹĄkiĹł (13 iĹĄ 42), â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 63 (21/33). PaskutinÄ&#x2014;je vietoje su 1 per-

&Ă&#x201C;GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVHÂł 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;&KLPNLÂł Âą .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Âą 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Ă&#x201E;&KLPNL´ &6.$ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;%URVH´ Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´

9DNDU Yz ODL YDNDUH

gale likusiam â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; daugiausia taĹĄkĹł pelnÄ&#x2014; Renaldas Seibutis â&#x20AC;&#x201C; 15, Ianas Vougioukas â&#x20AC;&#x201C; 14, Edgaras Ulanovas â&#x20AC;&#x201C; 12. KetvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; iĹĄkovojusiai â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; ekipai Tyreseâ&#x20AC;&#x2122;as Riceâ&#x20AC;&#x2122;as surinko 20 taĹĄkĹł, Tyleris Honeycuttas â&#x20AC;&#x201C; 14 , Aleksejus Ĺ vedas â&#x20AC;&#x201C; 13. (LR)

- +ALĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;Ă&#x; 0L OD QH 0DQ WDV .DO QLH WLV J\ YHQV QH WLNWDL NUHS Ă&#x2026;L QLX $W Y\ NÂ?V Â&#x2019; PD GRV VRV WL QÂ? OH JHQ GL QLR ,WD OL MRV NOX ER Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł QDX MR NDV LĂ&#x2026; /LH WX YRV SLU PLDX VLD Â&#x2019;VL JL MR EL OLH WXV Â&#x2019; DUWLPLDXVLDV IXW ER OR UXQJ W\ QHV K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Po rungtyniĹł KlaipÄ&#x2014;doje Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; komanda ant KurĹĄiĹł mariĹł kranto ÄŻsikĹŤrusiame vieĹĄbutyje italiĹĄkai atsipalaidavusi leido ĹžvarbĹł ir vÄ&#x2014;juotÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026;. TituluoÄ?iausiam Italijos krepĹĄinio klubui pavyko iĹĄplaukti Europos taurÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;se su â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153;, todÄ&#x2014;l treneriĹł kolektyvas ramiai ĹĄnekuÄ?iavosi pratuĹĄtÄ&#x2014;jusio vieĹĄbuÄ?io restorane.

KitÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ Kaune su pasauliu pasisveikins treÄ?iasis KalnieÄ?iĹł vaikas, prisidÄ&#x2014;siantis prie dvejĹł metĹł Tauro ir penkeriĹł GretÄ&#x2014;s. O su â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; klubu pusantrĹł metĹł sutartÄŻ prieĹĄ savaitÄ&#x2122; pasiraĹĄÄ&#x2122;s M.Kalnietis iĹĄkeliavo ÄŻ ItalijÄ&#x2026;, kad antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; per savo karjerÄ&#x2026; iĹĄbandytĹł legionieriaus duonÄ&#x2026;.

0 .DO QLH WLV

â&#x20AC;&#x201C; Mantai, jums jau yra tekÄ&#x2122; atsisveikinti su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; 2012 metais, kai iĹĄkeliavote ÄŻ Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026;. Kuo skiriasi tuometÄ&#x2014; situacija nuo 2016 metĹł perÄ&#x2014;jimo ÄŻ Milano klubÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; M.KalnieÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; PirmÄ&#x2026;kart buvo daugiau emocijĹł. Daugiau neĹžinios, nes neÄŻsivaizdavau, kas manÄ&#x2122;s laukia, kaip mane ten sutiks. Dabar vaĹžiuoju ÄŻ kitÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, bet viskas paprasÄ?iau. Pirmas kartas tikrai buvo daug baisesnis.

Dauguma â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkĹł nuÄ&#x2014;jo ilsÄ&#x2014;tis ÄŻ savo kambarius, bet ne visi. PrieĹĄ vidurnaktÄŻ iĹĄ kaĹžkur sugrÄŻĹžo balkaniĹĄkasis Milano ekipos legionas â&#x20AC;&#x201C; Krunoslavas Simonas, Milanas MaÄ?vanas ir Stanko BaraÄ?as. â&#x20AC;&#x17E;Kur einu? IĹĄsiregistruoti ir iĹĄkeliaujuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; su treneriais pajuokavo K.Simonas, puikiai Ĺžinodamas, kad skrydis iĹĄ Palangos ÄŻ ItalijÄ&#x2026; laukÄ&#x2014; anksti ryte. Tuo pat metu ÄŻ vieĹĄbutÄŻ sugrÄŻĹžo ir Milano ekipos naujokas M.Kalnietis. Jam ant rankĹł jaukiai sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo sĹŤnus, atsisveikinti su vyru atÄ&#x2014;jo ir krepĹĄininko Ĺžmona MingailÄ&#x2014;. KalnieÄ?iams tai buvo paskutinis vakaras prieĹĄ iĹĄsiskyrimÄ&#x2026; ir svarbias permainas ĹĄeimos gyvenime.

â&#x20AC;&#x201C; AtrodÄ&#x2014;, kad Kaune viskÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jote: ĹžaidÄ&#x2014;te gimtajame mieste mylimoje komandoje, Ä?ia gyvena ĹĄeima, rungtyniavote drauge su Pauliumi JankĹŤnu, su kuriuo esate draugai nuo vaikystÄ&#x2014;s. O kur dar puikiai paŞįstami treneriai. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; ÄŻsitikinome, kad ir pinigai jums nÄ&#x2014;ra svarbiausias dalykas. KodÄ&#x2014;l vis dÄ&#x2014;lto nusprendÄ&#x2014;te, kad Milanas yra geresnÄ&#x2014; vieta tÄ&#x2122;sti karjerÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; NÄ&#x2014;ra ko slÄ&#x2014;pti â&#x20AC;&#x201C; pirmiausia galvojau apie save. Bet tuo pat metu galvojau ir apie â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;, kuris man yra svarbus. Atsirado palanki galimybÄ&#x2014; man paÄ?iam sudaryti gerÄ&#x2026; sutartÄŻ, o â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; gauti gerÄ&#x2026; iĹĄpirkÄ&#x2026;. Manau, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; suras ÄŻ ma-

â&#x20AC;&#x17E;Gerai, kad sutartis su Milano klubu galios ir kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; galÄ&#x2014;siu susitelkti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes.â&#x20AC;&#x153;

VSRUWR DUHQD 3 0DQ WDX WR QXRWU

Ă&#x201E;,QG Uz 3L[Âł QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

/LH WX YRV ULQN WL QzV Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV 0 .DO QLH WLV SHU NDU MH URV PH WĂ&#x2DC; YLO Nz MR WUL MĂ&#x2DC; NR PDQ GĂ&#x2DC; DS UDQ Jj Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł YzO Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł R QXR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VDX VLR Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł

Ă&#x20AC;AISĂ&#x;TIĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NÂ? Ă&#x;KUĂ&#x;RÂ?Ă&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;GALIĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;TI no vietÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuris padÄ&#x2014;s daugiau nei aĹĄ. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius, suĹžinojÄ&#x2122;s apie jĹŤsĹł sprendimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Jam pasakiau vienam pirmĹłjĹł. Ĺ˝inoma, jis nebuvo labai patenkintas. Juk dÄ&#x2014;liojo Ĺžaidimo braiĹžÄ&#x2026; atsiĹžvelgdamas ir ÄŻ mano galimybes. Bet jis puikiai suprato. AĹĄ su visais atsisveikinau graĹžiuoju. â&#x20AC;&#x201C; Kaip manote, kiek sumaĹžÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; galimybÄ&#x2014;s apginti titulus LKL pirmenybÄ&#x2014;se ir Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s varĹžybose netekus vieno svarbaus ĹžaidÄ&#x2014;jo? â&#x20AC;&#x201C; Nemanau, kad sumaĹžÄ&#x2014;jo. Ir toliau bendrauju su ĹžaidÄ&#x2014;jais, treneriais, klubo vadovais. Tikiuosi, kad atÄ&#x2014;jus naujam ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jui galimybÄ&#x2014;s ne tik nesumaĹžÄ&#x2014;s, bet ir padidÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Pats esate sakÄ&#x2122;s, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; neĹžaidÄ&#x2014;te taip, kaip galite. Kaip manote, kodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Tikrai nesidangstau prieĹĄ tai gautomis traumomis, nes Europos pirmenybÄ&#x2014;se, ypaÄ? jĹł pabaigoje, Ĺžaidimas mane tenkino. NeĹžinau â&#x20AC;&#x201C; gal per didelis noras kÄ&#x2026; nors nuveikti ar kitos prieĹžastys man neleido Kaune Ĺžengti ÄŻ priekÄŻ ir Ĺžaisti taip, kaip sugebu. KÄ&#x2026; nors kaltinti bĹŤtĹł kvaila â&#x20AC;&#x201C; bÄ&#x2014;dĹł buvo mano Ĺžaidime. Iki ĹĄiol esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad jeigu parodyÄ?iau visas stipriÄ&#x2026;sias savo savybes, treneriai jomis tikrai pasinaudotĹł. NebÄ&#x2014;gu nuo atsakomybÄ&#x2014;s. Gal per jautriai reagavau ÄŻ savo ir komandos nesÄ&#x2014;kmes, o tai trukdÄ&#x2014; parodyti tai, kÄ&#x2026; moku. Tikiuosi, kad Italijoje atsivers naujas karjeros puslapis ir aĹĄ sugrÄŻĹĄiu ÄŻ tas vÄ&#x2014;Ĺžes, kuriose buvau prieĹĄ tai Krasnodare. â&#x20AC;&#x201C; Ko tikisi â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; treneris Jasminas RepeĹĄa,

pareiĹĄkÄ&#x2122;s, kad pasikviesti jus ÄŻ MilanÄ&#x2026; buvo jo iniciatyva? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ ir pats atidĹžiai rinkausi. Nebuvo taip, kad pasiĹŤlÄ&#x2014; pinigĹł, ir iĹĄkart atlÄ&#x2014;kiau. Rinkau informacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; treneris man skambino. Labai svarbu jaustis reikalingam, kad treneris pats nori ĹžaidÄ&#x2014;jo. Mano vaidmuo klube bus aiĹĄkesnis vÄ&#x2014;liau, bet ÄŻsivaizduoju, jog treneris norÄ&#x2014;s, kad valdyÄ?iau komandÄ&#x2026;, ĹžaisÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;du prieĹĄ duâ&#x20AC;&#x153;, ieĹĄkoÄ?iau laisvĹł komandos draugĹł, o esant galimybei pats bÄ&#x2014;gÄ?iau ÄŻ greitÄ&#x2026; atakÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Nuvykote ÄŻ klubÄ&#x2026;, kurio istorija yra aĹĄtuoneriais metais ilgesnÄ&#x2014; nei â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153;. Ar spÄ&#x2014;jote pajusti stipriausio Italijos klubo atmosferÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Milane ĹžaidĹžiantis Krunoslavas Simonas, su kuriuo rungtyniavau ir Krasnodare, man pasakojo, kad klubas ÄŻdomus miestui. Kartais per Italijos lygos arba tarptautines varĹžybas ÄŻ rungtynes susirenka apie 10 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł. Ĺ˝inoma, karaliauja futbolas, bet Milanui ÄŻdomus ir krepĹĄinis.

â&#x20AC;&#x17E;Milane po treniruotÄ&#x2014;s buvo priÄ&#x2014;jÄ&#x2122; siuvÄ&#x2014;jai ir iĹĄmatavo visas mano kĹŤno apimtis. PasiĹŤs paltÄ&#x2026;, kostiumÄ&#x2026; ir kitus drabuĹžius.â&#x20AC;&#x153; 0 .DO QLH WLV

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuiâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidĹžiant Italijoje maÄ?Ä&#x2026; stebÄ&#x2014;jo ir klubo savininkas mados dizaineris Giorgio Armani, Ĺžymus aktorius Russellas Crowe. Ar jau teko susitikti su klubo ĹĄeimininku? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt teks artimiausiu metu susipaĹžinti. Ĺ˝inau, kad jis stebi beveik kiekvienas komandos rungtynes, ren-

gia bendras vakarienes, tad tokiĹł progĹł bus. â&#x20AC;&#x201C; Ar Milano krepĹĄininkai madingesni uĹž kitus? â&#x20AC;&#x201C; NeĹžinau, pats nesu iĹĄ tĹł madÄ&#x2026; itin sekanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Ĺ˝inoma, visi komandos krepĹĄininkai turi bĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;Armaniâ&#x20AC;&#x153; Ĺženklo ekipuotÄ&#x2122;. Visada ÄŻ rungtynes vyksta apsirengÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Armaniâ&#x20AC;&#x153; drabuĹžiais. Milane po treniruotÄ&#x2014;s prie manÄ&#x2122;s buvo priÄ&#x2014;jÄ&#x2122; siuvÄ&#x2014;jai ir iĹĄmatavo visas mano kĹŤno apimtis. SakÄ&#x2014;, kad pasiĹŤs paltÄ&#x2026;, kostiumÄ&#x2026; ir kitus rĹŤbus. Bet mano akis dÄ&#x2014;l mados nÄ&#x2014;ra iĹĄlavinta, todÄ&#x2014;l apie detales kalbÄ&#x2014;ti sunku. â&#x20AC;&#x201C; Kur ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014;te Milane? â&#x20AC;&#x201C; Kol kas tupÄ&#x2014;jau maĹžame vieĹĄbuÄ?io kambarÄ&#x2014;lyje. Gyvenu vienas, tai nelabai ir svarbu, galiu bet kur pagyventi. Netrukus vaĹžiuosime apsidairyti buto â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;s daugiau erdvÄ&#x2014;s ĹĄeimai. â&#x20AC;&#x201C; Su Ĺžmona laukiatÄ&#x2014;s treÄ?io vaikelio, kuris turÄ&#x2014;tĹł gimti artimiausiu metu? â&#x20AC;&#x201C; Tai gali atsitikti bet kada artimiausiÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ. Ĺ˝mona sako, kad paskui reikÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesio apsiprasti, o kai galÄ&#x2014;s skristi, iĹĄkart ir atvyks. â&#x20AC;&#x201C; SudÄ&#x2014;tinga Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ ir iĹĄsiskirti su ĹĄeima jai svarbiu gyvenimo etapu? â&#x20AC;&#x201C; NÄ&#x2014;ra lengva, bet negaliu skĹłstis, kad bĹŤtĹł siaubingai sunku. Ĺ˝mona suprato ir palaikÄ&#x2014; mano sprendimÄ&#x2026; vaĹžiuoti ÄŻ MilanÄ&#x2026;. Ji patarÄ&#x2014; nesukti galvos, nes susitvarkys pati â&#x20AC;&#x201C; turi gerĹł padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jĹł. Kai taip sako, man ramiau â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinau, kad namai be manÄ&#x2122;s nesugrius. Ir taip namuose nebuvau pats didĹžiausias pagalbininkas. Vis treniruotÄ&#x2014;s, rungtynÄ&#x2014;s... Namus ant savo peÄ?iĹł laiko Ĺžmona.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIOĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;-ILANOĂ&#x;KLUBOĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIS â&#x2013; 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł WUH QH ULV -DV PL QDV 5H SH Ă&#x2026;D SUL SD Ă?L QR NDG EĂ&#x2018; WHQW MLV VX PD Qz SD VLN YLHV WL LĂ&#x2026; .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł /LH WX YRV ULQN WL QzV Â&#x2019;Ă?DL Gz Mj 0DQ Wj .DO QLH WÂ&#x2019; â&#x2013; Ă&#x201E;7DL EX YR PD QR LGz MD Âą Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł VD Nz NURD WDV Âą 7DL EX YR VYDU EX GzO ,WD OL MR MH JD OLR MDQ mLRV WDL V\N OzV OH JLR QLH ULDPV Âł â&#x2013; ,WD OL MRV mHP SLR QD WR UXQJ W\ Qz VH NOX EDL JD OL UHP WLV QH GDX JLDX NDLS VHS W\ QLDLV OH JLR QLH ULDLV SD JDO IRU PX OÂ? 7DL UHLĂ&#x2026; NLD NDG EHQW NH WX UL VYH WLP Ă&#x2026;D OLDL Ă?DL Gz MDL SUL YD OR EĂ&#x2018; WL LĂ&#x2026; (XUR SRV 6j MXQ JRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł NOX EH 0 .DO QLH WLV \UD GH YLQ WD VLV XĂ? VLH QLH WLV EHW WDUS MĂ&#x2DC; \UD QHW SHQ NL DPH UL NLH mLDL â&#x2013; Ă&#x201E;5LQ NR MH Âą VX Gz WLQ JD VL WXD FL MD 6XQ NX VX UDV WL JH Uj DXNĂ&#x2026; WR O\ JLR Â&#x2019;Ă?DL Gz Mj EHW PXPV WR NLR UHL NLD 1H WLN Ă&#x2026;LDP EHW LU

AĹĄ labiau tinkamas ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;ms iĹĄneĹĄti. (Ĺ ypsosi.) â&#x20AC;&#x201C; Ar ketinate pramokti italiĹĄkai? â&#x20AC;&#x201C; Bandysiu iĹĄmokti pagrindinius terminus, kad bent kavinÄ&#x2014;je galÄ&#x2014;Ä?iau ko nors uĹžsisakyti. â&#x20AC;&#x201C; Jei turÄ&#x2014;site laisvo laiko Milane, kÄ&#x2026; pasirinksite â&#x20AC;&#x201C; mados ĹĄou ar futbolo rungtynes? â&#x20AC;&#x201C; Jau turiu bilietus ÄŻ Italijos futbolo lygos sekmadienio derbÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Interâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Milanâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; palaikysite â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Milanâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Interâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Nesu didelis Italijos futbolo sirgalius, tad sekmadienÄŻ man bus svarbiausia pats futbolas. Bet kuriuo atveju bet koks futbolas man yra geriau uĹž mados renginÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Kokios tikitÄ&#x2014;s antrosios sezono pusÄ&#x2014;s ir vasaros?

NL WDP VH ]R QXL -DX JDO YR MD PH LU DSLH DWHL WÂ&#x2019; Âą SDDLĂ&#x2026; NL QR - 5H SH Ă&#x2026;D Âą 7X Uz MR PH GX Â&#x2019;Ă?DL Gz MXV Âą 2OL YH UÂ&#x2019; /D ID\HW WHÂśj LU $QG UHj &LQ FLD UL QL 1H QR Uz MR PH OLN WL VX YLH QX MHL DW VL WLN WĂ&#x2DC; NR NLD QRUV WUDX PD (VX ODL PLQ JDV NDG PD QR NOX ER SUH ]L GHQ WDV VX WL NR 0DQ Wj SDN YLHV WL Âą QHD EH MR MX MRJ MLV PXPV OD EDL SD GzV Âł â&#x2013; .DG - 5H SH Ă&#x2026;RV VFKH PR VH 0 .DO QLH mLXL QX PD W \ WDV VYDU EXV YDLG PXR SD UR Gz DQW UD GLH QLR UXQJ W\ QzV .ODL Sz GR MH VX Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QXÂł â&#x2013; 1HV Sz MÂ?V LĂ&#x2026; NDO WL YL VĂ&#x2DC; GH UL QLĂ&#x2DC; OLH WX YLV EX YR Â&#x2019;OHLV WDV Â&#x2019; DLNĂ&#x2026; WÂ? VYDU ELR VH (XUR SRV WDX UzV UXQJ W\ Qz VH LU Ă?DL Gz PL QX mLĂ&#x2DC; 7DUS MĂ&#x2DC; Âą LU SDV NX WL QÂ? SR NX ULRV 0L OD QR HNL SDL SD Y \ NR SD ODXĂ? WL NODL Sz GLH mLXV 'H ELX WR PD mH 0 .DO QLH WLV SHO Qz WDĂ&#x2026; NXV SD WDL NÂ?V WUL WDĂ&#x2026; NLXV LĂ&#x2026;

â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia noriu vÄ&#x2014;l Ĺžaisti tÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ, kurÄŻ galiu ir moku Ĺžaisti. Su komanda norisi laimÄ&#x2014;ti Europos taurÄ&#x2122;, nors Ĺžinau, kad tai bus labai sunku. (M.Kalnietis su Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Europos taurÄ&#x2122; 2013 metais. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Ĺ iame turnyre yra daug stipriĹł komandĹł, bet ir mes bĹŤsime konkurencingi. O Italijos Ä?empionate klubo tikslas paprastas â&#x20AC;&#x201C; pasiekti finalÄ&#x2026; ir jÄŻ laimÄ&#x2014;ti. Ar po to vÄ&#x2014;l bandysiu patekti ÄŻ NBA? Ne, tikrai ne. PamaÄ?iau (pernai M.Kalnietis ĹžaidÄ&#x2014; NBA vasaros lygoje â&#x20AC;&#x17E;Indiana Pacersâ&#x20AC;&#x153; komandoje. â&#x20AC;&#x201C; Red.), kad ten viskas graĹžu ir gera, bet uĹžtenka man tos NBA. Gerai, kad sutartis su Milano klubu galios ir kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; galÄ&#x2014;siu susitelkti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes. Mano vasara bus kaip visada. ReikÄ&#x2014;s atsiraitoti rankoves ir pirmyn su rinktine.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

PRAMOGOS

0OPĂ&#x;DAIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KwSĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FAS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Â&#x2018;V SĂ&#x2018; GLQ JXV 0R QL NRV /LQ N\ WzV PH WXV YDL QL ND YR YD NDU VX UHQJ WD 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; FH UH PR QL MD Âą MR MH Ă&#x2026;L MDX QD GDL QL QLQ Nz SHO Qz QHW WULV VWD WX Oz OHV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PenktÄ&#x2026; sykÄŻ surengtose Lietuvos muzikos apdovanojimĹł dalybose M.LinkytÄ&#x2014; nuskynÄ&#x2014; tris svarbius apdovanojimus â&#x20AC;&#x201C; MetĹł atlikÄ&#x2014;jos, MetĹł dainos (uĹž kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Po dangumâ&#x20AC;&#x153;) ir MetĹł albumo (uĹž diskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Walk With Meâ&#x20AC;&#x153;). PilnutÄ&#x2014;lÄ&#x2014; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arena plojo atlikÄ&#x2014;jai, kuri pernai ne tik ÄŻraĹĄÄ&#x2014; bene ryĹĄkiausiÄ&#x2026; metĹł hitÄ&#x2026;, bet ir kartu su Vaidu Baumila atstovavo Lietuvai â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; konkurse. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ neturiu ĹžodĹžiĹł. Net nedrÄŻsau apie tai svajoti. Netgi ir vienas apdovanojimas bĹŤtĹł didĹžiulÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; priblokĹĄta M.A.M.A. komisijos ÄŻvertinimo sakÄ&#x2014; dainininkÄ&#x2014;. $UEĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KINĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAS

Svarbiais ÄŻvertinimais galÄ&#x2014;jo dĹžiaugtis ir Leono Somovo bei Jazzu duetas, pelnÄ&#x2122;s MetĹł popmuzikos atlikÄ&#x2014;jĹł ir MetĹł grupÄ&#x2014;s titulus. Be to, ĹĄie atlikÄ&#x2014;jai laimÄ&#x2014;jo ir publikos prizÄ&#x2026;, kurÄŻ nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; portalo lrytas.lt skaitytojĹł balsavimas, o L.Somovas buvo pripaĹžintas ir produktyviausiu metĹł muzikos autoriumi â&#x20AC;&#x201C; gavo specialĹł prizÄ&#x2026;, ÄŻsteigtÄ&#x2026; asociacijos LATGA. Turint omenyje, kad bĹŤtent L.Somovas ir JustÄ&#x2014; ArlauskaitÄ&#x2014;-Jazzu kĹŤrÄ&#x2014; ir M.LinkytÄ&#x2014;s albumÄ&#x2026;, galima drÄ&#x2026;siai juos skelbti ÄŻtakingiausia 2015-ĹłjĹł Lietuvos muzikine pora.

â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad ĹžiĹŤrovai jau pasitiki ir nekantriai laukia apdovanojimĹł ceremonijos M.A.M.A.â&#x20AC;&#x153; 0 7\ OD

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvertinimai, kurie ÄŻpareigoja judÄ&#x2014;ti ÄŻ priekÄŻ. Ĺ iais metais kibsime ÄŻ naujo albumo ÄŻraĹĄus, planuojame daug koncertĹł ir tikimÄ&#x2014;s nenuvilti ĹžiĹŤrovĹł mums rodomo pasitikÄ&#x2014;jimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo dainininkÄ&#x2014; J.ArlauskaitÄ&#x2014;-Jazzu. 2EĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ&#x2039;

M.A.M.A. laimÄ&#x2014;tojus rinkÄ&#x2122; beveik 60 muzikos profesionalĹł ĹĄÄŻmet pateikÄ&#x2014; ir staigmenĹł. PavyzdĹžiui, daug kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo nustebinti ryĹĄkus grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantysâ&#x20AC;&#x153; ĹĄuolis â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ metus beveik niekam neĹžinoma grupÄ&#x2014; pelnÄ&#x2014; MetĹł proverĹžio ir MetĹł vaizdo klipo apdovanojimus. ÄŽ net keturias statulÄ&#x2014;les pretendavusi grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Garbanotas bosistasâ&#x20AC;&#x153; turÄ&#x2014;jo tenkintis viena â&#x20AC;&#x201C; MetĹł alternatyvios muzikos atlikÄ&#x2014;jĹł. Tokia pat lemtis laukÄ&#x2014; ir keturiose kategorijose paminÄ&#x2014;to V.Baumilos â&#x20AC;&#x201C; jis pelnÄ&#x2014; vienÄ&#x2026;, MetĹł atlikÄ&#x2014;jo, titulÄ&#x2026;. 0RAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;¸OU

M.A.M.A. ceremonija ĹĄÄŻmet sulaukÄ&#x2014; rekordinio ĹžiĹŤrovĹł skai-

0 /LQ N\ Wz QHG UÂ&#x2019; VR Qz VYD MR WL NDG FH UH PR QL MR MH VX VL Ă?HUV WLHN DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC;

- ! - ! Ă&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JAI 0H WĂ&#x2DC; DO EX PDV Âą - ,INĂ&#x201C;KYĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;¸7ALKĂ&#x201C;7ITHĂ&#x201C;-EŠ 0H WĂ&#x2DC; DW OL Nz MD ÂąĂ&#x201C;- ,INĂ&#x201C;KYĂ&#x201C;Tw 0H WĂ&#x2DC; DW OL Nz MDV ÂąĂ&#x201C;6 "AUĂ&#x201C;MIĂ&#x201C;LA 0H WĂ&#x2DC; JUX Sz Âą , 3OĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VASĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;*AZĂ&#x201C;ZU 0H WĂ&#x2DC; UR NR JUX Sz ÂąĂ&#x201C;¸"IXŠ 0H WĂ&#x2DC; HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV JUX Sz ÂąĂ&#x201C;"EISĂ&#x201C;SOULĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;%INIUS 0H WĂ&#x2DC; SRS PX ]L NRV JUX Sz ÂąĂ&#x201C;, 3OĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VASĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;*AZĂ&#x201C;ZU 0H WĂ&#x2DC; DO WHU QD W\ YLRV PX ]L NRV JUX Sz Âą ¸'ARĂ&#x201C;BAĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;TASĂ&#x201C;BOĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;TASŠ 0H WĂ&#x2DC; KLS KR SR JUX Sz Âą ,IĂ&#x201C;LASĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;)NĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;MIĂ&#x201C;NE 0H WĂ&#x2DC; NRQ FHU WL QLV DW OL Nz MDV Âą - -IĂ&#x201C;KUĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIUS 0H WĂ&#x2DC; SUR YHU Ă?LV Âą ¸!NĂ&#x201C;TIKĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NIAIĂ&#x201C;+AšĂ&#x201C;PIĂ&#x201C;ROVSĂ&#x201C;KIOĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;TYSŠ 0H WĂ&#x2DC; GDL QD ÂąĂ&#x201C;- ,INĂ&#x201C;KYĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;¸0OĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;GUMŠ 0H WĂ&#x2DC; YDL] GR NOL SDV Âą ¸!NĂ&#x201C;TIKĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NIAIĂ&#x201C;+AšĂ&#x201C;PIĂ&#x201C;ROVSĂ&#x201C;KIOĂ&#x201C;DANĂ&#x201C;TYSŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¸Â&#x152;Ă&#x201C;6EĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;SUEĂ&#x201C;LgŠ 8Ă? QXR SHO QXV OLH WX YLĂ&#x2026; NDL PX ]L NDL ÂąĂ&#x201C;¸.EĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAŠ 3XE OL NRV VLP SD WL MĂ&#x2DC; SUL ]DV ULQ NR OU\ WDV OW VNDL W \ WR MDL Âą , 3OĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VASĂ&#x201C; IRĂ&#x201C;*AZĂ&#x201C;ZU 3UR GXN W\ YLDX VLDV DXWR ULXV WHL Nz DVR FLD FL MD /$7 *$ Âą , 3OĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VAS .ODX VR PLDX VLD GDL QD WHL Nz DVR FLD FL MD $*$ 7$ Âą !ISĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;Ă&#x201C; 3MILĂ&#x201C;GEĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIĂ&#x201C;Ă&#x2026;TwSĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwSĂ&#x201C;¸3KYĂ&#x201C;LwŠĂ&#x201C;¸!šĂ&#x201C;GAUĂ&#x201C;DAUĂ&#x201C;SVAĂ&#x201C;JASŠ

Ä?iaus â&#x20AC;&#x201C; bilietai buvo graibstomi net nepaskelbus koncerto dalyviĹł. â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad ĹžiĹŤrovai jau pasitiki, tad nekantriai laukia M.A.M.A.â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si ceremonijos rengÄ&#x2014;jas Martynas Tyla. TrijĹł valandĹł renginyje, kurÄŻ arenoje stebÄ&#x2014;jo per 10 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł, netrĹŤko ÄŻspĹŤdingĹł pasirodymĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bixâ&#x20AC;&#x153; numerio metu du grupÄ&#x2014;s muzikantai kilo virĹĄ scenos ant lynĹł, o ĹžiĹŤrovams virĹĄ galvĹł kybojo didĹžiulÄ&#x2014; butaforinÄ&#x2014; kiaulÄ&#x2014;, iĹĄ kurios pabiro konfeti. MetĹł reperiais paskelbto Lilo ir Innomine dueto pasirodymÄ&#x2026; paÄŻvairino ĹĄokÄ&#x2014;jos ir virĹĄ scenos pakibusi akrobatÄ&#x2014;, dueto â&#x20AC;&#x17E;Pinup Girlsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspĹŤdingai atrodanti ĹĄokÄ&#x2014;jĹł komanda, V.Baumila dainavo septyniĹł metrĹł aukĹĄtyje. Jurgis DidĹžiulis ir Martynas Levickis pasipuoĹĄÄ&#x2014; baltais gydytojĹł chalatais â&#x20AC;&#x201C; uĹžuomina ÄŻ pernai pradÄ&#x2014;tÄ&#x2026; Jurgio socialinÄŻ-muzikinÄŻ projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Reanimacijaâ&#x20AC;&#x153;. GrupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantysâ&#x20AC;&#x153; jau ir Venesueloje iĹĄgarsÄ&#x2014;jusÄŻ savo hitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ VenesuelÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; sugrojo su PajieĹĄmeniĹł puÄ?iamĹłjĹł orkestru, su kuriuo neseniai triumfavo LRT televizijos projekte â&#x20AC;&#x17E;Vario audraâ&#x20AC;&#x153;. Kantri muzikos veteranas Virgis StakÄ&#x2014;nas sudainavo legenda jau tapusÄŻ savo kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;IĹĄjunk televizoriĹłâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ kadaise iĹĄgarsino Vytautas Kernagis. SkambÄ&#x2014;jo kiek ironiĹĄkai, nes vi-

sÄ&#x2026; renginÄŻ transliavo televizijos kanalas TV3. VyresnÄ&#x2014;s kartos publikÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo nudĹžiuginti ir 45 metĹł sukaktÄŻ mininti grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Nerijaâ&#x20AC;&#x153;, kuri buvo apdovanota uĹž nuopelnus lietuviĹĄkai muzikai. Jaudinantis momentas â&#x20AC;&#x201C; RĹŤta Ĺ Ä?iogolevaitÄ&#x2014; dainavo kartu su ekrane pasirodĹžiusiu ĹĄviesaus atminimo Stasiu PovilaiÄ?iu. Nedaug trĹŤko, kad vienas koncerto dalyviĹł nebĹŤtĹł pasirodÄ&#x2122;s scenoje, â&#x20AC;&#x201C; dainininkas Tomas Sinickis ĹĄios savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje taip sirgo, kad paskelbÄ&#x2014; nebedalyvausiantis. TaÄ?iau medikai ir laĹĄelinÄ&#x2014;s padarÄ&#x2014; stebuklus â&#x20AC;&#x201C; nors ir negaluodamas, buvÄ&#x2122;s grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Gravelâ&#x20AC;&#x153; lyderis ĹžengÄ&#x2014; ÄŻ scenÄ&#x2026; ir sudainavo ryĹĄkĹł kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Mylimas vyras ir sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153;. 3IEĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGĂ&#x;TIĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ&#x2039;

Po ceremonijos aptariant rezultatus buvo aiĹĄku, kad ÄŻtarimĹł ir sÄ&#x2026;mokslo teorijĹł netrĹŤks ir ĹĄiais metais. Apdovanojimus pelnÄ&#x2122; Marijus MikutaviÄ?ius ir â&#x20AC;&#x17E;Bixâ&#x20AC;&#x153; lyderis Saulius UrbonaviÄ?ius-Samas yra vieni M.A.M.A. steigÄ&#x2014;jĹł, o M.Tyla â&#x20AC;&#x201C; tris apdovanojimus pelniusios M.LinkytÄ&#x2014;s prodiuseris. â&#x20AC;&#x17E;NujautÄ&#x2014;me, kad visko gali bĹŤti, todÄ&#x2014;l tiek aĹĄ, tiek Samas, tiek Marijonas nusiĹĄalinome nuo balsavimo. MĹŤsĹł balsĹł ten nÄ&#x2014;ra, sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014; visiĹĄkai ĹĄvariâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Tyla.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.30, 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.30, 18, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11, 12.10, 13.05, 15.10, 17.15, 18 val., 31 d. 11, 12.10, 13.05, 15.10, 17.15, 18 val., 1 d. 11, 13.05, 15.10, 17.15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11.30, 13.45, 16, 18.30, 20.45 val., 31, 1 d. 11.30, 13.45, 16, 18.30, 19.20, 20.45, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.40, 16, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11.15, 13.30 val., 1 d. 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14, 17.35, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;5-oji bangaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 12, 15, 17.45, 21.10 val., 1 d. 15, 17.45, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžojaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 18.10, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;KelnÄ&#x2014;se dar ne senelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono vaikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11.45, 17.15 val., 1 d. 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skolaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 12.30, 18.15 val., 1 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bangaâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KvailysÄ?iĹł kokteilisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 18.30 val. Transliacija iĹĄ Niujorko â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Turandotâ&#x20AC;&#x153; (JAV, opera) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 19.55 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 20.15 val., 1 d. 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip aĹĄ iĹĄsinuomojau ĹĄeimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 18.30 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.10, 11.10, 13.20, 15.30, 16.40, 17.30 val., 31, 1 d. 10.10, 11.10, 13.20, 15.30, 16.40, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.10, 17.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;5-oji bangaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 16.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.20, 11.40, 14.15, 15 val., 1 d. 11.40, 14.15, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono vaikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 12, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 16.50, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžojaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skolaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KelnÄ&#x2014;se dar ne senelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 17.20 val., 1 d. 17.20 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Mano mamaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skruzdÄ&#x2014;lyÄ?iĹł karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Laukinis gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Adolfasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ernestas ir Selestina: meĹĄkuÄ?io ir pelytÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano sesutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MarkizÄ&#x2014; iĹĄ Oâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;ApaÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dok.) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skolaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 21 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Mano sesutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 12.45 val., 31 d. 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Bambeklisâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 17 val., 31 d. 17.15 val.

â&#x20AC;&#x17E;Vila â&#x20AC;&#x17E;Amalijaâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Bangaâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 16.45 val., 1 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;(Ne)Tikros prancĹŤziĹĄkos vestuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14.45, 19.15 val., 31 d. 15, 19.15 val., 1 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21.30 val., 31 d. 21 val., 1 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Naujausias testamentasâ&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, PrancĹŤzija, Belgija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21.15 val., 31 d. 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 12 val., 31 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dok.) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžojaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14 val., 31 d. 21.15 val., 1 d. 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dok.) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 15 val., 31 d. 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Amyâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, dok.) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.30 val., 31 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;PanelÄ&#x2014; Ĺ ambonâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Zuzuâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Almajerio kvailystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Per arti saulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Viena nepatogi akimirkaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 21.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 16.45, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.15, 13.30, 15.15, 18.30, 21.30 val., 1 d. 13.30, 15.15, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 14.15, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15, 17.30, 19, 20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skolaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 18.45 val., 31 d. 21 val., 1 d. 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;KelnÄ&#x2014;se dar ne senelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.30, 19 val., 31 d. 16.30, 21.45 val., 1 d. 16.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžojaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.45, 21.15 val., 31 d. 16.45, 19 val., 1 d. 16.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21.30 val., 31 d. 15.45 val., 1 d. 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;5-oji bangaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 15.45 val., 31 d. 18 val., 1 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono vaikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 22.15 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30, 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Normas, lokys iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Indija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.25, 10.25, 13.50, 14.50, 17.20 val., 31, 1 d. 10.25, 13.50, 14.50, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.40, 12.50, 16.10, 16.55, 17.45, 19.10, 20, 21.30, 23.50 val., 31, 1 d. 10.40, 12.50, 16.10, 16.55, 17.45, 19.10, 20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 14.30, 17.50, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Gerasis dinozaurasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;5-oji bangaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11.45 val., 31, 1 d. 11.45, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 12.20, 15.05, 18.40, 19.30, 21.40, 23.45 val., 31, 1 d. 12.20, 15.05, 18.40, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;KelnÄ&#x2014;se dar ne senelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 13.20, 19.20, 21.15, 23.30 val., 31, 1 d. 13.20, 19.20, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 20.30 val., 1 d. 14.20, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono vaikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 17.05, 21.50, 23.40 val., 31, 1 d. 17.05, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji skolaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 15.40 val., 1 d. 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžojaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.20 val. Transliacija iĹĄ Niujorko â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Turandotâ&#x20AC;&#x153; (JAV, opera) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 19.55 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4951 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 109 745,50 Eur

2016 01 28 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6319 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur (345 000 Lt)

05 07 10 15 17 25 29 36 39 44 45 47 48 51 52 54 55 56 57 59 www.olifeja.lt

02 09 15 17 18 28 + 22 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 109 745,50 Eur 5445,50 Eur 310 Eur 79,50 Eur 10,50 Eur 4 Eur 1 Eur

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;?

Alfa Romeo Superku visĹł modeliĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C; AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005.

Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius, kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos

ÄŽvairĹŤs automobiliai Brangiai superkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome doTel. 8 656 65 074. kumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se 8 606 70 330. Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 675 57 508. Superkame ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s automobilius. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. Brangiai superkame automobilius, gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. Ilgalaikis investuotojas UAB â&#x20AC;&#x17E;Green8 604 71 716. Superkame ÄŻvairius automobilius www. Gold Managementâ&#x20AC;&#x153; perka ÄŻvairaus dyautosupirkimas.net Tel. 8 676 71 261. dĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 369 68 738, el.paĹĄtas: miskas@greengold.se ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti PARDUODA su bendraturÄ?iais. Atsiskaito iĹĄ karto. ÄŽmonÄ&#x2014;, turinti 25 ha sklypÄ&#x2026; Jonavos Tel. 8 670 37 843. r. (tinka ES projektams). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail. "UĂ&#x;TAI com PARDUODA 53 a sklypÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimeVilnius nio eĹžero ir 40 a (namĹł valda, su pas2 kambariĹł tatais). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas Parduodu kapitaliai suremontuozmkorporacija@gmail.com tÄ&#x2026; 2 k.b. Gedimino pr.,Vilniaus centDaniliĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniaus m. parduodami re (IV/4, 35 kv.m.). Kaina 105 000 pigĹŤs 12 a namĹł valdos sklypai (yra EUR. Tel. 8 673 08 632. elektra). Kaina 8500 Eur uĹž sklypÄ&#x2026;. ÄŽvairĹŤs Tel. 8 685 01 117

Palangos senamiestyje parduodami 10 a ir 15 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypai (gyvenamojo namo statybai). Tel. +370 611 11 252. AutentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; su Ĺžeme keiÄ?ia ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;, sklypÄ&#x2026; Vilniuje arba parduoda. Tel.: 8 655 98 999, 8 686 14 128; el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com PERKA

INFRA GROUP parduoda naujus butus nuo 41 kv.m. aukĹĄtos kokybÄ&#x2014;s jau pastatytame maĹžaaukĹĄÄ?iame name jaukiame kvartale, Antakalnyje, PylimÄ&#x2014;liĹł g. 4, Vilnius www.gyvenkantakalnyje.lt .Tel.: 8 670 09 379, 8 687 56 777.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Palanga Palangoje PlukiĹł g. 96 kv.m. dviejĹł aukĹĄtĹł kotedĹžÄ&#x2026; su daline apdaila. Tel. +370 611 11 252. Palangoje, L.Vaineikio g. netoli Botanikos parko puikiai ÄŻrengtÄ&#x2026; gyvenamÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026; Tel. +370 611 11 252.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS PARDUODA

Metalo gaminiai Nuo PIGAUS iki KOKYBIĹ KO. LakĹĄtai, cinkuota ir spalvota skarda, kiti metalai. Tel. 8 685 52 210.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Apdailos darbai AmerikietiĹĄka naujausia technologija poliruojame betono grindis, liejame grindĹł dangas.Tel. 8 685 00 047. ÄŽvairĹŤs Viskas iĹĄ metalo: seiďŹ nÄ&#x2014;s durys, tvoros, grotos, vartai, garaĹžo vartai ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771, 8 686 59 806. KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel.: 8 694 01 529, 8 681 13 262. IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. AukĹĄtalipiai geni ir pjauna medĹžius, atlieka specialius statybos darbus. Tel. +370 687 35 345, www.alpinistiniaidarbai.lt Nemokamai, greitai, kokybiĹĄkai kertame, valome medĹžiais bei krĹŤmais apaugusias tik dideles teritorijas, esanÄ?ias vienoje vietoje. IĹĄpjautÄ&#x2026; medienÄ&#x2026; ir krĹŤmus iĹĄsiveĹžame savo transportu. Superkame nupjautĹł, nugenÄ&#x2014;tĹł medĹžiĹł ĹĄakas, krĹŤmus dideliais kiekiais. Padedame iĹĄnuomoti apleistÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2122; ĹŤkininkams ir pan. Kreiptis tel. 8 616 72 433.

Palanga "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA 2 kambariĹł Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al. ĹĄalia Botanikos PARDUODA parko, parduodamas 2 k. gerai ÄŻreng- Ĺ aldytuvai tas butas. Tel. +370 611 11 252. BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR 3 kambariĹł ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in3 kambariĹł 56 kv.m butÄ&#x2026; Palangoje, daploves, dujines, elektrines virykles, GanyklĹł g. (yra Ĺžidinys, 4 aukĹĄtas), gartraukius, mikrobangĹł krosneles, kaina 43 000 eurĹł. Tel. 8 687 72 277. ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonÄŽvairĹŤs da.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel. 278 III aukĹĄte parduodamas 2-jĹł kamba- 8488, 8 650 70 160. riĹł butas centre, naujos statybos (68 kv. m, 2 balkonai, terasa ant stogo 80 -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI kv. m, autonominis ĹĄildymas, vieta PERKA automobiliui, laiptinÄ&#x2014;je 2 ĹĄeimininkai). UAB â&#x20AC;&#x17E;EX PO METâ&#x20AC;&#x153; SUPERKAME METel. 8 687 72 277. TALO LAUĹ˝Ä&#x201E;. DIRBAME IR Ĺ EĹ TABRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ DIENIAIS. IĹ SIVEĹ˝AME. Tel.: 8 676 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ 00 777, 8 678 19 999. karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 SIĹŞLO IĹ NUOMOTI 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI Palangoje Birutes alÄ&#x2014;joje, nauBrangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI jame apartamentĹł vieĹĄbutyje, iĹĄbendraturÄ?iais, neatidalintas, su nuomojamos restorano patal- PamestÄ&#x2026; Roberto GideviÄ?iaus ĹŤkininskolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau pos. Patalpos dar neÄŻrengtos, ko paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞP 013999, iĹĄduotÄ&#x2026; dokumentus. Tel. 8 644 55 355. tad nuomininkas turÄ&#x2014;s galimy- 2012 09 19 Alytaus raj. savivaldybÄ&#x2014;Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA. bÄ&#x2122; susiprojektuoti virtuvÄ&#x2122; bei sa- je, laikyti negaliojanÄ?iu. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 lÄ&#x2122; pagal savo poreikius ir reikaÄŽVAIRĹŞS 686 14 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas lavimus su sÄ&#x2026;lyga, kad restorazmkorporacija@gmail.com nas atitiks aukĹĄtos klasÄ&#x2014;s apar- Prarasti UAB â&#x20AC;&#x17E;POLONAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kotamentĹł vieĹĄbuÄ?io reikalavimus, das 302813824), UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic BusiPerka miĹĄkus, namus, sodybas. Patieks sveÄ?iams pusryÄ?ius bei ap- ness partnerâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas deda parduoti. Apmoka notaro iĹĄlaitarnaus ÄŻ apartamentus. 130 kv. 301856662) ÄŻstatai. das. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640. m patalpoms priklauso erdvi lau- Vilniaus apygardos teismas 2015-06Brangiausiai Lietuvoje perkame ko terasa prie RonĹžÄ&#x2014;s upelio J. 30 nutartimi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB miĹĄkus (brandĹžius, jaunus, malkiBasanaviÄ?iaus gatvÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Bikutaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302710112). Administnius, iĹĄkirstus), Ĺžemes, sodybas. ratoriumi paskirta MB â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 Kontaktinis tel. 8 655 93 279. Tel. 8 676 41 155. 615 57 526. PraĹĄome ÄŻmonÄ&#x2014;s direkBrangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Kirstus miĹĄkus. toriĹł IvanÄ&#x2026; BiarozkinÄ&#x2026; perduoti visÄ&#x2026; 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; bendrovÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; ir dokumentus bankParduoda malkas. Tel.: 8 685 03 209, GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI 8 695 03 356. roto administratoriui. Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤ2016 03 30 14 val. TelĹĄiĹł r. 3-iajame PARDUODA ti apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, Vilnius notarĹł biure bus skelbiamas Onos iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, at- Paruodu garaĹžÄ&#x2026; Ĺ˝irgo g. 17 kv. m. Tel. LenkauskienÄ&#x2014;s, mirusios 2015 12 21, +370 656 67 964. siskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059. testamentas.

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;PAGRINDINÄ&#x2013;S PASLAUGOS IR KAIMŲ ATNAUJINIMAS KAIMO VIETOVÄ&#x2013;SEâ&#x20AC;&#x153; VEIKLOS SRITIES â&#x20AC;&#x17E;PARAMA INVESTICIJOMS ÄŽ VISŲ RĹŞĹ IŲ MAĹ˝OS APIMTIES INFRASTRUKTĹŞRÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; VEIKLOS â&#x20AC;&#x17E;ASBESTINIŲ STOGŲ DANGOS KEITIMASâ&#x20AC;&#x153; ÄŽGYVENDINIMO 2016 METAIS TAISYKLES NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ&#x2026; pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos (toliau â&#x20AC;&#x201C; KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;PagrindinÄ&#x2014;s paslaugos ir kaimĹł atnaujinimas kaimo vietovÄ&#x2014;seâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms ÄŻ visĹł rĹŤĹĄiĹł maĹžos apimties infrastruktĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AsbestiniĹł stogĹł dangos keitimasâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; priimamos nuo 2016 m. vasario 1 d. iki 2016 m. kovo 31 d. Ĺ iam KPP PriemonÄ&#x2014;s paraiĹĄkĹł rinkimo etapui skirta 1 931 000 Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. KPP PriemonÄ&#x2014;s atrankos kriterijai: Eil. Nr.

DidĹžiausias balas

ProjektĹł atrankos kriterijai

Balai pagal atskiras kriterijaus reikĹĄmes

1.

PareiĹĄkÄ&#x2014;jas iki paramos paraiĹĄkos pateikimo kaimo vietovÄ&#x2014;je nepertraukiamai vykdo profesinÄ&#x2122; ir (ar) ekonominÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;:

1.1.

nuo 0,5 iki 1 metĹł

1.2.

nuo 1 iki 2 metĹł

1.3.

ilgiau kaip 2 metus

2.

Investuojama ÄŻ gyvenamÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026;, kuriame gyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; paraiĹĄkos pateikimo dienÄ&#x2026; deklaruoja bent vienas asmuo, kuris atitinka bent vienÄ&#x2026; iĹĄ ĹĄiĹł sÄ&#x2026;lygĹł: â&#x20AC;&#x201C; turi negaliÄ&#x2026; (pripaĹžintas vidutinis ar sunkus neÄŻgalumo lygis); â&#x20AC;&#x201C; yra nedarbingas (pripaĹžintas 0â&#x20AC;&#x201C;55 proc. darbingumas); â&#x20AC;&#x201C; yra sulaukÄ&#x2122;s pensinio amĹžiaus ir arba gauna senatvÄ&#x2014;s pensijÄ&#x2026;.

10

10

3.

PareiĹĄkÄ&#x2014;jas turi daugiavaikÄ&#x2122; ĹĄeimÄ&#x2026; (vaikai gyvena su pareiĹĄkÄ&#x2014;ju)

20

20

4.

PareiĹĄkÄ&#x2014;jas iki paramos paraiĹĄkos pateikimo dienos nepertraukiamai deklaravo gyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; kaimo vietovÄ&#x2014;je:

4.1.

â&#x20AC;&#x201C; nuo 1 iki 2 metĹł

4.2.

â&#x20AC;&#x201C; nuo 2 iki 3 metĹł

4.3.

â&#x20AC;&#x201C; ilgiau kaip 3 metus

5.

PareiĹĄkÄ&#x2014;jas turi maĹžametÄŻ vaikÄ&#x2026; (-Ĺł) iki 12 metĹł, gyvenantÄŻ (-Ä?iĹł) kartu su pareiĹĄkÄ&#x2014;ju

10 30

20 30

10 30

20 30

BalĹł suma:

10

10

100

â&#x20AC;&#x201D;

Parama teikiama projektams, kuriĹł atitiktis projektĹł atrankos kriterijams ÄŻvertinama ne maĹžiau kaip 30 balĹł. Projektams, ÄŻvertintiems maĹžiau kaip 30 balĹł, parama neteikiama. KPP PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2016 m. sausio 28 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-33 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;PagrindinÄ&#x2014;s paslaugos ir kaimĹł atnaujinimas kaimo vietovÄ&#x2014;seâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms ÄŻ visĹł rĹŤĹĄiĹł maĹžos apimties infrastruktĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; veiklos â&#x20AC;&#x17E;AsbestiniĹł stogĹł dangos keitimasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo 2016 metais taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; forma skelbiama Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros interneto svetainÄ&#x2014;se (zum.lrv.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos priimamos AgentĹŤros Kaimo plÄ&#x2014;tros ir ĹžuvininkystÄ&#x2014;s programĹł departamento teritoriniuose paramos administravimo skyriuose. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienÄŻâ&#x20AC;&#x201C;ketvirtadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;17 val., penktadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;15.45 val., pietĹł pertrauka 12â&#x20AC;&#x201C;12.45 val.

Teritorinis skyrius

Adresas

Telefonas

Alytaus skyrius

TvirtovÄ&#x2014;s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus

(8 315) 76 192

Kauno skyrius

K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas

(8 37) 30 85 69

KlaipÄ&#x2014;dos skyrius

Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ&#x2014;da

(8 46) 42 14 36

MarijampolÄ&#x2014;s skyrius

GamyklĹł g. 1, 68108 MarijampolÄ&#x2014;

(8 343) 97 959

PanevÄ&#x2014;Ĺžio skyrius

Katedros g. 3, 36230 PanevÄ&#x2014;Ĺžys

(8 45) 51 21 60

Ĺ iauliĹł skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai

(8 41) 59 61 20

TauragÄ&#x2014;s skyrius

Prezidento g. 7, 72253 TauragÄ&#x2014;

(8 446) 20 131

TelĹĄiĹł skyrius

PramonÄ&#x2014;s g. 5, 87101 TelĹĄiai

(8 444) 75 708

Utenos skyrius

J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena

(8 389) 64 091

Vilniaus skyrius

J.GalvydŞio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 5) 264 9356

ParaiĹĄka ir (arba) papildomi dokumentai turi bĹŤti pateikti asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ&#x2014;jo, per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ arba atsiĹłsti registruotu paĹĄtu. SiĹłsdamas paraiĹĄkÄ&#x2026; paĹĄtu pareiĹĄkÄ&#x2014;jas privalo pasiraĹĄyti kiekviename paraiĹĄkos lape. Kartu su paraiĹĄka siunÄ?iamĹł dokumentĹł kopijos turi bĹŤti patvirtintos pareiĹĄkÄ&#x2014;jo paraĹĄu. Kitais bĹŤdais (pvz., per kurjerÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. PareiĹĄkÄ&#x2014;jas raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimus dÄ&#x2014;l dalyvavimo KPP tvarkos ir sÄ&#x2026;lygĹł, taip pat su paraiĹĄkos pildymu ir kitus su paramos teikimu susijusius klausimus: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius. (UĹžs. Nr. 16K565-6)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VDXVLR G PRANEĹ IMAS APIE PARENGTAS UAB â&#x20AC;&#x17E;PRAMONÄ&#x2013;S ENERGIJAâ&#x20AC;&#x153; ATSKYRIMO SÄ&#x201E;LYGAS 2016-01-29 UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄa, kad yra parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas 300073802, buveinÄ&#x2014;s adresas Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius, pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io mokÄ&#x2014;tojo kodas LT100001809215; duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) atskyrimo sÄ&#x2026;lygos. Reorganizavimas vykdomas atskyrimo bĹŤdu, kurio metu nuo UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; atskiriama dalis ir atskyrimo sÄ&#x2026;lygose nurodytais dydĹžiais priskirtĹł turto, nuosavo kapitalo, dotacijĹł ir ÄŻsipareigojimĹł pagrindu sukuriama nauja ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; UAB PetraĹĄiĹŤnĹł katilinÄ&#x2014;. UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; tÄ&#x2122;sia ĹĄilumos gamybos veiklÄ&#x2026;, o UAB PetraĹĄiĹŤnĹł katilinÄ&#x2014; vykdys biokurÄ&#x2026; naudojanÄ?io nepriklausomo ĹĄilumos gamintojo (katilinÄ&#x2014;s, esanÄ?ios adresu R.Kalantos g. 49, Kaune) veiklÄ&#x2026; Kauno mieste. Naujai ÄŻsteigtai ÄŻmonei UAB PetraĹĄiĹŤnĹł katilinei nuo parengtose atskyrimo sÄ&#x2026;lygose numatyto turto, nuosavo kapitalo, dotacijĹł bei ÄŻsipareigojimĹł priÄ&#x2014;mimo ir perdavimo akto pasiraĹĄymo momento pereis reorganizuojamos UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; turto, nuosavo kapitalo, dotacijĹł bei ÄŻsipareigojimĹł dalis, taip pat teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius, kurie bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB PetraĹĄiĹŤnĹł katilinÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. Atskyrimo sÄ&#x2026;lygĹł projektui pritarta 2016-01-28 UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; vienintelio akcininko sprendimu. AtsiĹžvelgiant ÄŻ 2016-01-04 sprendime iĹĄreikĹĄtÄ&#x2026; vienintelio akcininko sutikimÄ&#x2026;, atskyrimo sÄ&#x2026;lygĹł vertinimas neatliekamas, vertinimo ataskaita bei raĹĄytinÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus ataskaita apie numatomÄ&#x2026; reorganizavimÄ&#x2026; (atskyrimÄ&#x2026;) nerengiamos. Su parengtomis atskyrimo sÄ&#x2026;lygomis, po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; bei naujai ÄŻsteigtos ÄŻmonÄ&#x2014;s UAB PetraĹĄiĹŤnĹł katilinÄ&#x2014;s ÄŻstatais, UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; pastarĹłjĹł 3 metĹł metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais ir kitais atskyrimo sÄ&#x2026;lygĹł priedais UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; kreditoriai gali susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;PramonÄ&#x2014;s energijaâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu Jogailos g. 4, Vilnius, kiekvienÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; nuo 9 iki 15 valandos, suderinus apsilankymo laikÄ&#x2026; iĹĄ anksto, bei interneto tinklalapyje e-energija.lt/lt/ eâ&#x20AC;&#x201C;energija/energija-miestams/atskyrimo-salygos.html. (UĹžs. 16AVIL-13) ESMINIAI ÄŽVYKIAI

Likviduojama S.GrÄ&#x2014;bliĹŤno prekybos ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻm. k. 151111224, buveinÄ&#x2014;s adresas: Gedimino g. 45, MarijampolÄ&#x2014;, duomenĹł tvarkytojas â&#x20AC;&#x201C; MarijampolÄ&#x2014;s apskrities ValstybinÄ&#x2014; mokesÄ?iĹł inspekcija).

GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. MEDICINOS PASLAUGOS

Gydytojas Ilja Seldinas, turintis 30 metĹł patirtÄŻ, gydo stuburo, sÄ&#x2026;nariĹł ir galvos skausmus. Jei jums nepadeda ďŹ BYLOS zioterapija ir vaistai, akupunktĹŤra tikrai KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismo 2016 01 padÄ&#x2014;s. Registracija tel. 8 662 25 881. 15 d. nutartimi UAB PI VENTUS (ÄŻ.k. 302869673, buveinÄ&#x2014;: Dvaro g. 2, KlaiPsichoterapeutÄ&#x2014;-psichiatrÄ&#x2014; pÄ&#x2014;da) iĹĄkelta bankroto byla. Teismo J.BajarĹŤnienÄ&#x2014; konsultuoja ir nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2016 01 26. Admigydo pacientus, turinÄ?ius psinistratorius Sergejus Kononenka kviechologiniĹł problemĹł, psichiÄ?ia iki 2016 03 01 d. paĹĄtu, adresu kos sutrikimĹł. GrupinÄ&#x2014; psichoA.MickeviÄ?iaus g. 13-12, LT-76341 terapija. Tel. 8 687 78 215. Ĺ iauliai, pateikti kreditorinius reikalavimus ir praneĹĄa, kad nevykdys UAB -OKSĂ&#x;LAS PI VENTUS iki bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo sudarytĹł sutarÄ?iĹł. DÄ&#x2014;l papildomos KURSAI informacijos kreiptis tel. 8 687 78 349. Vairavimas V.Ikonikovo vairavimo mokykla 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS kvieÄ?ia mokytis A, B, C, CE, D kategorijĹł. Organizuojamos ir gruVERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS pÄ&#x2014;s rusĹł kalba.Tel. 8 605 62 828.

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;AujamaCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Aujama-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS

KalvarijĹł g. masaĹžo meistrÄ&#x2014; atlieka gydomuosius masaĹžus (prostatos ir kitus). 30 Eur/val. Atvykstu ÄŻ namus, kaina â&#x20AC;&#x201C; 50 Eur. Visas kursas â&#x20AC;&#x201C; 150 Eur. Tel. 8 611 95 570.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l Ar tĹŤro TERBETO, ilgameÄ?io AB â&#x20AC;&#x17E;Puntukasâ&#x20AC;&#x153; generalinio direk toriaus, mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame dr. GunarÄ&#x2026; TerbetÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. RVUL Neurochirurgijos skyriaus kolektyvas

Lietuvos aprangos ir tekstilÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł asociacija

Ĺ˝mogus gy vena ĹžemÄ&#x2014;je jam skir tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, o paskui iĹĄeina AmĹžinybÄ&#x2014;n, palikdamas skausmÄ&#x2026; ir liĹŤdesÄŻ. DÄ&#x2014;l vyro ARTĹŞRO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame direk torÄ&#x2122; kardiologÄ&#x2122; BirutÄ&#x2122; TerbetienÄ&#x2122;, vaikus, anĹŤkus ir ar timuosius.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Darbo ir gaisrinÄ&#x2014;s saugos katedros prof. dr. EgidijĹł Ry tÄ&#x2026; VaidogÄ&#x2026;, jo ar timuosius dÄ&#x2014;l mylimos mamos netek ties. Vilniaus Gedimino technikos universiteto Statybos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;

LiĹŤdi UAB â&#x20AC;&#x17E;Medicinos stebuklasâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydy tojÄ&#x2026; neurochirurgÄ&#x2026; GunarÄ&#x2026; TerbetÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio netek ties bei gydy tojÄ&#x2026; kardiologÄ&#x2122; BirutÄ&#x2122; TerbetienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l vyro mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VGTU Statybos fakulteto Darbo ir gaisrinÄ&#x2014;s saugos katedros prof. dr. EgidijĹł Ry tÄ&#x2026; VaidogÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brangios mamos mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;.

VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

TarptautiniĹł gabenimĹł ÄŻmonei UAB â&#x20AC;&#x17E;Dolveraâ&#x20AC;&#x153; reikalingi autoveĹžiĹł vairuotojai-ekspeditoriai. Tel. 8 612 62 953, el. paĹĄtas darius@dolvera.lt. REIKALINGI TARPTAUTINIŲ GABENIMŲ Ĺ ALDYTUVŲ VAIRUOTOJAI (CE KAT.) DIRBTI MARĹ RUTU EUROPA-RUSIJA. Vilnius, tel. (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. UAB â&#x20AC;&#x17E;KAREDAâ&#x20AC;&#x153; pleÄ?ia automobiliĹł parkÄ&#x2026; ir ieĹĄko vairuotojĹł tarptautiniĹł kroviniĹł gabenimui. Kontaktinis tel. 8 698 39 339. Darbas Europoje vairuotojams (kadencijomis 8+3, ÄŻ D.BritanijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame) MB ACTROS 120 cbm autotraukiniais. Reikalinga 2 metĹł patirtis. Atlyginimas uĹž dirbtas dienas, nedidelis kolektyvas, grÄŻĹžtame krovininiu automobiliu. Tel. 8 656 11 333. ÄŽvairus Palangoje reikalinga pardavimo vadovÄ&#x2014; dirbti nekilnojamojo turto srityje. Apgyvendiname. Tel. 8 603 20611, el. paĹĄtas: atrankoms.palangoje@ gmail.com.

Darbo ir gaisrinÄ&#x2014;s saugos katedros darbuotojai

& %" ! ! !- ! - !- " ! !$ !" & ! ! ! !- ! - , + & ! * ) * ! ! # "! " # !$ . ! !" " '! ' # ! !$ ( !$ " ! !"# $# ! # " # #$ $ ($ ( . # " " " " ! . ' - # - ' ! '!" ! $ % ! "! ! # #

Darbininkams UĹžsienyje Reikalingi grĹŤdĹł dĹžiovyklĹł-saugyklĹł, metalo konstruk- UAB â&#x20AC;&#x17E;SANTECHNIKOS VERSLASâ&#x20AC;&#x153;, atliekanti vidaus sancijĹł montuotojai (darbas Ĺ vedijoje). Tel. 8 657 99 875. technikos darbus Vilniuje, ieĹĄko: SPECIALIŲJŲ DARBŲ VADOVO, SANTECHNIKŲ-MONTUOTOJŲ. Kreiptis: Rygos Reikalingi plastiko suvirintojai dirbti Norvegijoje, gag.17A, Vilnius, tel. (8 5) 249 9255, faks. (8 5) 2305889, el. paĹĄlintys virinti rankiniu ekstruderiu. Darbas fabrike, tas Info@santechverslas.lt. plastmasÄ&#x2014;s gaminiĹł gamyba. Patir tis bĹŤtina. Tel. 8 SEZONINIS DARBAS 652 82 030. Reikalingi apsaugos darbuotojai â&#x20AC;&#x201C; budÄ&#x2014;tojai (sargai) dirbti IeĹĄkome atsakingos, sÄ&#x2026;Ĺžiningos auklÄ&#x2014;s gyventi ĹĄeimo- Vokietijoje. Reikalavimai: anglĹł k. pagrindai. Privalumai: nuoje Anglijoje (Nortamptonas), tel. 8 688 57 777, el. paĹĄ- savas automobilis, vokieÄ?iĹł k. pagrindai. DÄ&#x2014;l informacijos tas aselmi14@hotmail.com. kreiptis: Iâ&#x20AC;&#x201C;V 9â&#x20AC;&#x201C;17 val., tel. (8 5) 231 3801.

ÄŽvairĹŤs Kabalos kursai Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje. Informacija www.kab.tv. Registracija www.kabala.lt. Tel. +370 699 66 768.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

Arijaus ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; siĹŤlo darbÄ&#x2026; patyrusiems vairuotojams, turintiems CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas marĹĄrutais Europoje. UĹžtikriname patogĹł darbo graďŹ kÄ&#x2026;, laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmokestÄŻ. Kreiptis tel. 8 615 58 191, (8 46) 40 15 13, el. paĹĄtu personalas@arijus.lt, uĹžpildant anketÄ&#x2026; interneto puslapyje www.arijus. lt/karjera arba adresu: JĹŤrininkĹł pr. 27-412, KlaipÄ&#x2014;da. ÄŽmonÄ&#x2014; Vilniuje siĹŤlo darbÄ&#x2026; su kietaĹĄone puspriekabe tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojui marĹĄrutu LietuvaVakarĹł Europa-Lietuva. Atlyginimas pagal susitarimÄ&#x2026;. Kreiptis telefonu +370 699 80 568. Reikalingi vairuotojai dirbti naujais vilkikais Europoje. Kaunas, tel. 8 604 15 555.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;%UR OL QDV 3UD ED $LGD 0DXN QD /LSV 9\ QLR WL QLV 7ULR 9DL GL ORV 3D WDL VDL $ND Ă&#x2026;D (PL Oz $Q UL 6UDL JzV 0R UD OLV WDV $WDV 8J Qz 0DU YH Oz (GL WD 9H UD 'D OLD 6D MD 5R PD 5DP SD Â&#x2018;QD UDV 9L WD xUDV ,)%% ,HQD $YLH QD 0D QL OD 2Ă&#x2026;DV 6DS QDV 6D WL .DL OL /DL ND 'DO ED 6DV QD $SDV 6D ER ,HYD 2PDL (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI )D UH UDL 6D PDL 8U PD QD .R PDQ GL UXRW SL QL JLDL &D OLE UD $N UDV Ă&#x201E;1RU GHDÂł Ă&#x201A;L ODL 9L QDV 'R Vz 9L GL 0D Qz 5H JDO 5D WD *H OLV Â&#x2018;YR Uz ,WD OL MD /R WD .z VL QL PD VLV 0L QD 0z VDL )D WD (WD SDL $PE UD -R QD YD $VD ED Ă&#x201A;D VL 6ND OD (GDV 7DLV $SD VLR QD WD 3OD WL QL (PD OLV Ă&#x201E;6DDEÂł /DNV YD 2UL VD $LPD QD 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;7$,9 =85 62 25 6,$ 789= =89 62 5$,7 825769 =$, 96=5,$2 78 $,7 =82956 678$9 =,25 5928 7,6 =$ ,=$256 789 7 % / 2 Ă&#x152; x 5 9 $ . 1 ' 8 3 0 ( , 6 Ă&#x201A;

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienio nuotaikos smagios â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsite uĹžvaldyti entuziazmo, kupini tikÄ&#x2014;jimo, kad viskas bus gerai! Bet kokie susitikimai taps laimingi, o naujienos â&#x20AC;&#x201C; geros. SusitikinÄ&#x2014;kite, lankykitÄ&#x2014;s sveÄ?iuose, priimkite pas save draugus, nepraleiskite progos atnaujinti nutrĹŤkusius ryĹĄius â&#x20AC;&#x201C; draugiĹĄkus, dalykinius ar romantiĹĄkus. Ĺ eĹĄtadienÄŻ bendravimas ne tik suteiks daug dĹžiaugsmo â&#x20AC;&#x201C; galite sulaukti ÄŻdomiĹł pasiĹŤlymĹł. TarkitÄ&#x2014;s su biÄ?iuliais, praĹĄykite pagalbos â&#x20AC;&#x201C; jie padÄ&#x2014;s iĹĄsprÄ&#x2122;sti jus varginanÄ?iÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;. Siekiantys pagerinti savo prestiĹžÄ&#x2026; visuomenÄ&#x2014;s akyse neturÄ&#x2014;tĹł snausti â&#x20AC;&#x201C; ĹĄios dienos puikios kuo ĹĄauniau pasirodyti ir ilgam palikti gerÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ. Sekmadienis labiau ÄŻtemptas ir sudÄ&#x2014;tingas â&#x20AC;&#x201C; gali kilti ginÄ?Ĺł, tad mokÄ&#x2014;kite nusileisti, pripaĹžinti kitĹł nuomonÄ&#x2122;. Sekmadienis jau nebus palankus kelionÄ&#x2014;ms, iĹĄaugs traumĹł, avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. Bendraujant bus svarbu tolerancija. MokÄ&#x2014;kite pasirinkti aplinkÄ&#x2026;, bendraukite tik su tais, kuriuos iĹĄ tiesĹł mÄ&#x2014;gstate. NaujĹł paĹžinÄ?iĹł uĹžmegzti nepatartina. Nepalanku pirkti ir vertingĹł daiktĹł, ypaÄ? telefonĹł, transporto priemoniĹł. Pirmadienis ÄŻtemptas, konf liktinis. Gali pablogÄ&#x2014;ti savijauta, be prieĹžasties atsirasti irzlumas. Nesivelkite ÄŻ intrigas darbe. Tai sunkus laikas protiniam darbui, reikia bĹŤti atidesniems raĹĄant, skaiÄ?iuojant, atsargesniems su kompiute-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV JH UDV WDL N\ WLV \SDm VX VX WXRN WL QLX DU Ă?PR JX PL VX NX ULXR VLH MD VH QDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV U\ Ă&#x2026;\V Âą QH VXQ NLDL UD VL WH NRPS UR PL Vj Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV WLQ ND PDV DS WDU WL PHL OzV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; SHUV SHN W\ YDV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? YHO WLV Â&#x2019; WUXP SD ODL NLXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV QXR W\ NLXV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; LU SLU PD GLH QÂ&#x2019; WL Nz WL QL VWUH VDL QH QX PD W\ WRV LĂ&#x2026; ODL GRV

riais. Labiau tikrinkite pasiekianÄ?iÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;. Tai bloga diena transporto, Ĺžiniasklaidos tarnyboms. Nemenka automobiliĹł avarijĹł, traumĹł, vagysÄ?iĹł, apgauliĹł tikimybÄ&#x2014;. SuaktyvÄ&#x2014;s telefoniniai ir kiti sukÄ?iai, kurie naudojasi moderniomis technologijomis. Tiesa, moterys jausis geriau, joms labiau seksis. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti vandenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pinigai, turtas, maistÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, dangĹł â&#x20AC;&#x201C; sveikata, drabuĹžius â&#x20AC;&#x201C; kelionÄ&#x2014;, kraustymasis. Blogai â&#x20AC;&#x201C; paukĹĄÄ?ius, gyvĹŤnus. Ĺ unÄŻ glostyti â&#x20AC;&#x201C; draugo iĹĄdavystÄ&#x2014;, katÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, vagystÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; bloga Ĺžinia. RegÄ&#x2014;ti kraujÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; nors lauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; atsisakyti ko nors bloga savo gyvenime. Blogas Ĺženklas: jei veidrodis, stiklas, indai, laikrodis suduĹžtĹł, kas nors langÄ&#x2026; iĹĄdauĹžtĹł, akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, laikrodis sustotĹł, daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis. Geras Ĺženklas: rasti virvutÄ&#x2122;, ypaÄ? uĹžmegztÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvengsite pavojaus, rasti ĹžiedÄ&#x2026; su akmeniu â&#x20AC;&#x201C; draugĹł pagalba, apsauga, uĹžtarimas, rasti pasagÄ&#x2026;, kokÄŻ nors indÄ&#x2026; (nesuskilusÄŻ) â&#x20AC;&#x201C; pinigai, pelnytas apdovanojimas. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ gerai sapnuoti arklius, ĹĄunis â&#x20AC;&#x201C; tai pagalba, apsauga. Blogai regÄ&#x2014;ti savo artimuosius, paÄ?iam nuogam bĹŤti, matyti gyvĹŤnus â&#x20AC;&#x201C; laukia atpildas uĹž negerus dalykus.

Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti, ĹĄiukĹĄles ne vietoje iĹĄpilti, taip pat ne vietoje iĹĄpilti miltus, iĹĄberti kruopas, jei raktai iĹĄ rankĹł kristĹł, jei paukĹĄtis iĹĄteptĹł, apsiniaukÄ&#x2122;s dangus. Geras Ĺženklas: jei nukristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus, pinigai, rasti kelis vienodus aĹĄtrius metalinius daiktus. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ susijÄ&#x2122; su ÄŻspÄ&#x2014;jimais, net jei jie malonĹŤs. Blogi sapnai gali iĹĄsipildyti tiesiogiai, o geri reikĹĄti apgaules, iliuzijas. Blogas Ĺženklas: rytÄ&#x2026; pienÄ&#x2026; iĹĄlieti, ÄŻsidurti iki kraujo, ÄŻsipjauti â&#x20AC;&#x201C; galima nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus, problemos dÄ&#x2014;l meilÄ&#x2014;s, jei namuose prie durĹł imtĹł tinkas byrÄ&#x2014;ti, jei sugestĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C; finansinÄ&#x2014;s nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, jei vÄ&#x2014;jo gĹŤsis atvertĹł langÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai ĹĄeimoje, jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, nelaimÄ&#x2014;s, liĹŤdesys, jei iĹĄkristĹł rankinÄ&#x2014;, piniginÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; materialiniai nuostoliai. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti lietĹł saulei ĹĄvieÄ?iant, vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; taika, skalsa namuose, rasti smulkiĹł, aĹĄtriĹł metaliniĹł daiktĹł â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;je, prie namĹł rasti monetĹł herbu ÄŻ virĹĄĹł â&#x20AC;&#x201C; laimingas ÄŻsimylÄ&#x2014;jimas, bĹŤsimas vaikas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus kelionÄ&#x2014;ms, svarbiems reikalams tvarkyti, netinkamas ÄŻsipareigoti, pasiraĹĄyti svarbius susitarimus; palankĹŤs Ĺžali tonai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV SXL NXV Â&#x2019;YDL ULHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL LU VX VL WL NL PDPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX VLDL MDX VL WzV EĂ&#x2018; GD PL NDU WX VX DU WL PDL VLDLV VD YR QD PXR VH -HL SD VL PD W\ VL WH VX P\ OL PX Ă?PR JX PL QH EĂ&#x2018; NL WH UHLN OĂ&#x2018;V SHU QH O\J QHDN FHQ WXR NL WH VD YR QXRV NDX GĂ&#x2DC; DU P\ OL PR Ă?PR JDXV SUD Ă?DQ JĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5D PLRV GLH QRV MDV JH ULDX VLD SUD OHLV WL WDUS DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LU JH UĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; 6HN PD GLH QLXL SLU PD GLH QLXL QHS OD QXR NL WH MR NLĂ&#x2DC; DW VD NLQ JĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; QHS ULLP NL WH MR NLĂ&#x2DC; VYDU ELĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; NDG LU Nj LĂ&#x2026; JLU VL WH Âą QH YLV NDV EXV WDLS EOR JDL NDLS JD OL SD VL UR G\ WL WR PLV GLH QR PLV QH SD VL GXR NL WH JjV GL QL PXL VSDX GL PXL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DWV ODL NDV *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH LWLQ GDU ELQ JL Âą WDL SXL NL SUR JD Nj QRUV LĂ&#x2026; HV PzV SD NHLV WL QD PXR VH 6HN PD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX Ă&#x2026;LO WR Gz PH VLR UHL Nz WĂ&#x2DC; SD UR G\ WL DQW UD MDL SX VHL %H MH Ă&#x2026;LR PLV GLH QR PLV JD OL PRV OHP WLQ JRV SD Ă?LQ W\V Âą JD OL WH VX VL WLN WL VX Ă?PR JX PL NX ULV SD NHLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DWHL WÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV GYL O\ SLV Âą QRUV WHNV QH PHQ NDL SD VL QHU YLQ WL Â&#x2019;YHLN VL WH GL GH OÂ? SURE OH Pj

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5R PDQ WLĂ&#x2026; NL LU SXL NLDL QX VL WHL NÂ? EĂ&#x2018; VL WH EH YHLN YL Vj Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3XL NXV LU VHN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV MHL QH VLV WHQJ VL WH SDV WH Ez WL YL VĂ&#x2DC; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PĂ&#x2DC; Âą QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH LU MĂ&#x2DC; JH UĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; VD Y\ ELĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WH SD WLU WL WUDX PĂ&#x2DC; Âą EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NH O\ MH GDU EH EXL W\ MH 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; QH VLLP NL WH QLH NR PR N\ WL â&#x20AC;&#x201C; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV WDQ JRV EXV QHÂ&#x2019; YHU WLQ WRV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL EXL WL QHV LU SL QL JL QHV WXU WR SURE OH PDV Â&#x2019;VL J\ WL YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; ODX NLD QXR W\ NLDL QDX ML Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LDL JD OL XĂ? VL PHJ] WL LU QDX MDV UR PD QDV JDO EĂ&#x2018;W LU VX VH QX GUDX JX DU GUDX JH WLN QH Gz NL WH GDXJ YLO mLĂ&#x2DC; Â&#x2019; EHQG Uj DWHL WÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SOD QDL SD VL NHLV Âą JD OL WHN WL VWDL JLDL VSUÂ?V WL QH QX PD W\ Wj SURE OH Pj

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DN OXV NL WH VX WXRN WL QLR YD OLDL QHW MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR PR Qz NL WR NLD LU NH WL QL PDL VNL ULD VL WDLS GDĂ? QDL QX WLQ ND NDL -XR GD VLV 0z QX OLV MX GD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?HQN OX 7LH VD GDU EDL EXL WL QLDL UĂ&#x2018; SHV mLDL JD OL VXDU WLQ WL VX WDL N\ WL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WHN WL DW VL VD N\ WL DQNV WHV QLĂ&#x2DC; SOD QĂ&#x2DC; LU WLN Yz OLDX SDDLĂ&#x2026; NzV NDG WDL QDX GLQ JD

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,QW UL JXR VL WH Ă?D Yz VL WH WUDXN VL WH NL WXV -XPV EXV VNLU WRV DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; VLP SD WL MRV 1HLĂ&#x2026; VL VXN VL WH LU QXR NDUĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; PHL OzV SUL VL SD Ă?L QL PĂ&#x2DC; 7LN QHV NX Ez NL WH WDU WL Ă&#x201E;WDLSÂł Âą GD EDU HVD WH OLQ NÂ? SHU QH O\J UL ]L NXR WL QH WLN MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH EHW LU WYDU N\GDPL UHL ND OXV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

QÂ&#x2019; JH ULDX SUD OHLV WL YLH QLHPV WD mLDX VHN PD GLH QLV Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; ODL NDV WDS VL WH LĂ&#x2026; NDO ELQ JL LU OLQNV PL 7LN QH SHU OHQ NL WH OD] GRV Âą EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG QHXĂ? JDX WX Pz WH NLH QR QRUV MDXV PĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QR Uz VLV LĂ&#x2026; Pz JLQ WL OL NL Pj Âą PR WH ULPV WDP WLN UD UL ]L ND SD VL WHL VLQV 9\ UDPV UHL Nz WĂ&#x2DC; OLN WL DW VDU JHV QLHPV

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SULLP WL DW VD NLQ Jj VSUHQ GL Pj Ă?HQJ WL Ă?LQJV QÂ&#x2019; NX ULDP LO JDL QH VL U\ Ă?R WH DU ED DW VL VD N\ WL Ă?D OLQ JR Â&#x2019;S UR mLR VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL LĂ&#x2026; NLO WL QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; NOL Ă&#x2018;mLĂ&#x2DC; WDG GDXJ GDU EĂ&#x2DC; QHS OD QXR NL WH Âą JD OL WH Qz SX VzV QH VX VSz WL Â&#x2019;YHLN WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.H OLR QzPV VX VL WL NL PDPV WLQ ND PHV QLV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV 7j GLHQ JD OL PL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL QDX GLQ JL VX VL WL NL PDL WDG QHDW VL VD N\ NL WH Y\N WL Â&#x2019; GUDX JLĂ&#x2026; NXV YD ND Uz OLXV DU RIL FLD OLXV VX VL WL NL PXV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH DW VLW UDXN WL QXR GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; VHN PD GLH QLV WX UL EĂ&#x2018; WL VNLU WDV SRLO VLXL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL NLO WL UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; GDU EH Âą NDG LU Nj VX Ă?L QR VL WH QH V NX Ez NL WH UHD JXR WL 7DL LĂ&#x2026;VS UHQ GĂ?LD PD Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? NDUĂ&#x2026; mLXR WLV EH UHL ND OR QHU YLQ WLV 9LV GzO WR Ă&#x2026;LRV GLH QRV SD ODQ NLRV VX VL WL NL PDPV WLN OL NL WH DWL GHV QL NL WR QXR PR QHL QHS UD UDV NL WH VDL NR MXR NDX GD PL 6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDL LĂ&#x2026; Y\ NDL VX Ă&#x2026;HL PD DU P\ OL PX DV PH QLX 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL UĂ&#x2018; SHV mLDL SHU Ă?PR QHV LĂ&#x2026; WR OL

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vasario savaitÄ&#x2122; Lietuva daĹžnai atsidurs aktyviĹł ciklonĹł didĹžiausiĹł vÄ&#x2014;jĹł zonose, tad orai bus ne tik drÄ&#x2014;gni, bet ir labai vÄ&#x2014;juoti.

.L Wj VD YDL WÂ? SĂ&#x2018;V LWLQ VWLS UXV Yz MDV Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

VirĹĄ Lietuvos ir toliau eis ciklonai. Ĺ iandien orus lems pietrytinis ciklono pakraĹĄtys. Bus debesuota, daugelyje rajonĹł palis. Apysmarkio pietvakariĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai vietomis stiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra ÄŻdienojus sieks 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsnius ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ iĹĄ pilkĹł debesĹł kris miĹĄrĹŤs krituliai, dienÄ&#x2026; didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje lietĹł jau keis ĹĄlapdriba, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; ir sniegas. PĹŤs gĹŤsingas vakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, kartais jis stiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., dienÄ&#x2026; pajĹŤryje net iki 23 m/sek. TemperatĹŤra tiek naktÄŻ, tiek dienÄ&#x2026; svyruos nuo 0 iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos, tad vietomis gali formuotis plikledis. PirmadienÄŻ, pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vasario dienÄ&#x2026;, Lietuva pateks ÄŻ ĹĄaltesnÄ&#x2122; ciklono dalÄŻ. Daugelyje vietoviĹł pasirodys trumpi krituliai, daugiausia sniego pavidalu. VakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas trumpam aprims, jo gĹŤsiai tik vietomis sieks 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. greitÄŻ. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje naktÄŻ termometrai rodys nedidelÄ&#x2122; neigiamÄ&#x2026; temperatĹŤrÄ&#x2026; ir susidarys plikledis. DienÄ&#x2026; artÄ&#x2014;jant naujam ĹĄilumÄ&#x2026; atneĹĄanÄ?iam ciklonui oras ĹĄils iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Antradienis bus debesuotas, su krituliais. SniegÄ&#x2026; ir ĹĄlapdribÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l keis lietus. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas daugelyje rajonĹł ÄŻsisiautÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., dienÄ&#x2026; pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; iki 25 m/sek. TemperatĹŤra naktÄŻ pasiskirstys nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; sulauksime 3â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; daug kur kelius ir ĹĄaligatvius slidins plikledis. TreÄ?iadienÄŻ ir ketvirtadienÄŻ orai iĹĄliks panaĹĄĹŤs. Trumpi krituliai lankysis daugelyje rajonĹł, lietus kai kur maiĹĄysis su ĹĄlapdriba. VakarĹł vÄ&#x2014;jas nesilpnÄ&#x2014;s, tad bus labai vÄ&#x2014;juota. TemperatĹŤra naktimis bus teigiama, dienomis svyruos nuo 2 iki 6 laipsniĹł ĹĄilumos. Penktadienis numatomas sausesnis ir ramesnis. VÄ&#x2014;jas pavojingo greiÄ?io neturÄ&#x2014;tĹł siekti. NaktÄŻ ĹĄiek tiek paĹĄals, formuosis plikledis. DienÄ&#x2026; sugrÄŻĹĄ nedidelÄ&#x2014; teigiama temperatĹŤra. KitÄ&#x2026; savaitgalÄŻ vÄ&#x2014;l nusistovÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;juoti orai. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą +LD FLQ WR -D FLQ WR 0DU W\ QRV 0LO JDX GR %DQ JXR OzV ,SR OL WR /LXG YL NRV /LX GRV LU 0DU WzV U\ WRM Âą 0DU FH OzV 6NLU PDQ WR %XG YL OzV /XL ]RV LU 6NLU PDQ WzV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą *\ WDXWR (LG YL OzV ,J QR WR LU %UL JL WRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA