Lietuvos rytas

PASAULIS

.AUĂ&#x;JgĂ&#x;VYĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BŠĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;BANĂ&#x;DYSĂ&#x;SUĂ&#x;FORĂ&#x;MUOĂ&#x;TIĂ&#x;PARLAMENTARASĂ&#x;- +UĂ&#x;jINSĂ&#x;KIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P SAUSIOĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Amerika yra galingiausia valstybÄ— pasaulyje. TaĹĄkas. 7DLS VD N\ GD PDV VD YR SDV NX WL QÂ’ PH WL QÂ’ SUD QH Ă…L Pj Ă„$SLH SD Gz WÂ’ 6j MXQ JR MHÂł NDO Ez MR -$9 SUH ]L GHQ WDV % 2ED PD -LV GĂ?LDX Jz VL NOHV WLQ mLD Ă…D OLHV HNR QR PL ND LU QHE OzV WDQ mLD ND UL QH JD OLD EHW WX Uz MR SUL SD Ă?LQ WL NDG MDP QH SD Y\ NR VX YLH Q\ WL WDX WRV

Ă&#x;P Ă&#x;

%L Ă&#x;Â?RANKISĂ&#x;VERSLUI

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-IRĂ&#x;TISĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;BEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; PLAUĂ&#x;jIUSĂ&#x;SUĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;DULĂ&#x;KwS 6HS W\ QH ULXV PH WXV NULDXN OLĂ˜ OLH ML PR FH F KH GLU EX VLR LU PLU WLQĂ˜ GXO NLĂ˜ SUL VLN Yz SD YX VLR PH WĂ˜ NDX QLH mLR $LYD UR 3HW UR Ă…LDXV QHLĂ… JHO Ez MR QHW GYL SODX mLĂ˜ SHU VR GL QL PR RSH UD FL MRV

Tiek SiesikĹł seniĹŤnijoje (UkmergÄ—s r.) dezinfekuota namĹł, nes juos buvo uĹžpuolusios blusos, blakÄ—s ir utÄ—lÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

.DV NLHN JDX QD DidĹžiausiÄ… atlyginimÄ… tarp visĹł ĹĄalies pareigĹŤnĹł gauna prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ir jos globojamas Lietuvos banko valdybos pirmininkas V.Vasiliauskas. Ă&#x;P Ă&#x;

%DQ NR NODL GRV Kiek iĹĄ tikrĹłjĹł Lietuvos bankas iĹĄleido proginiĹł 500 litĹł auksiniĹł monetĹł, skirtĹł Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio 600 metĹł sukakÄ?iai, – 5000, 2500 ar tik 1000? Kolekcininkus suklaidi Ă&#x;P Ă&#x; no pats bankas.

Ind rÄ— VAI NA LAVI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ă&#x;P Ă&#x;

GeraĹĄirdis, linksmas, aktyvus, mÄ—gstantis keliauti, gebantis aplink save burti Ĺžmones – taip praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ mirusÄŻ A.PetroĹĄiĹł apibĹŤdino kolegos ir artimieji. Jaunas vyras turÄ—jo daug planĹł ir troĹĄko gyventi – savo ateitÄŻ siejo su 25-eriĹł drauge, kuriai ĹĄiltus jausmus puoselÄ—jo jau kelerius metus. Pora kartu ryĹžosi imti paskolÄ… ir ÄŻsigijo svajoniĹł bĹŤstÄ…, tad net ir sunkiai susirgÄ™s A.PetroĹĄius kĹŤrÄ— planus, kaip suremontuoti butÄ…, kÄ… jame pakeisti. „Jei medikai bĹŤtĹł anksÄ?iau nustatÄ™ tikrÄ… jÄ… ligÄ… ir pradÄ—jÄ™ jÄ… gydyti, jeigu anksÄ?iau bĹŤtĹł svarstyta plauÄ?iĹł persodinimo galimybÄ—, gal mano brolis ĹĄiandien bĹŤtĹł gyvas. TaÄ?iau viskas buvo daroma pavÄ—luotai“, – sunkiai ĹžodĹžius rinko velionio sesuo Daiva MuĹĄenkova.

$WLPV SL QL JXV PrieĹĄingai nei kaimyninÄ— Ĺ vedija, Danija priglaudĹžia palyginti nedaug prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł. O dabar greiÄ?iausiai priims prieĹĄtaringai vertinamÄ… ÄŻstatymÄ…, pagal kurÄŻ galÄ—s iĹĄ migrantĹł konfiskuoti jĹł turtÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

3IĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;TIKĂ&#x;BLOĂ&#x;GwĂ&#x;JO

Pirmieji sunkios ligos poĹžymiai tuomet 32 metĹł vyrui pasireiĹĄkÄ— svorio kritimu, paskui

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P 9D NDU /DLV YzV J\ Qz MĂ˜ GLH Qj /LH WX YD GDU NDU Wj QX VL OHQ Nz Ă…D OLHV QHS ULN ODX VR P\ EÂ? DS J\ QX VLHPV Ă?PR QzPV Âą 9LO QLDXV $Q WD NDO QLR ND SL Qz VH EX YR SD JHUE WDV PH WĂ˜ VDX VLR jMj Ă?X YX VLĂ˜ MĂ˜ DW PL QL PDV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Ďsitikinau, kad su valstybe teistis ir daryti kokÄŻ nors verslÄ… yra tragedija, niekam to nepatarÄ?iau.“ 7R NLj LĂ… YD Gj SD GD Uz YLH QDV VPXO NLĂ˜ MĂ˜ EX YX VLRV /LH WX YRV HOHNW UL QzV GD EDU Âą Ă„/LH WX YRV HQHU JL MRV JD P\ ERVÂł /(* DN FL QLQ NĂ˜ YHUV OL QLQ NDV 9 0DU WL NR QLV GDX JLDX QHL SHQN PH WÂ’ E\ OL Qz MÂ? VLV VX YDOV W\ EH NX UL HVj Qz UD OLQ NX VL ODL N\ WLV Â’V WD W\ PĂ˜

.DXQLHWÂ’ $ 3HW UR Ă…LĂ˜ SUD Ă?X Gz QXR GDL NX ULĂ˜ MLV SUL VLN Yz SD YR GDU ER YLH WR MH

3UD JD UDV QD PLH „Namuose kenÄ?iau pragarÄ…, bet nedrÄŻsau skĹłstis – bijojau dar labiau nukentÄ—ti“, – apie vaikĹžudĹžio A.Bero smurtÄ… pasakojo jo sugyventinÄ— L.CvilikaitÄ—, vakar iĹĄleis Ă&#x;P Ă&#x; ta iĹĄ ligoninÄ—s.

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL N

uaidÄ—jo Sausio 13-osios minÄ—jimas, ÄŻsimintinas ne tik pareikĹĄta pagarba laisvÄ—s gynÄ—jams, Ĺžuvusiesiems, bet ir ĹĄokiais aplink LaisvÄ—s premijos negavusÄŻ, dÄ—l to ÄŻsiĹžeidusÄŻ ir ÄŻ SeimÄ… nÄ—jusÄŻ deĹĄiniĹłjĹł patriarchÄ… V.LandsbergÄŻ. TaÄ?iau po visĹł iĹĄkilmiĹł vÄ—l uĹžgriĹŤva pilka kasdienybÄ—, kartu – tikroji kova dÄ—l bĹŤvio, kur emocijos ir aistros dar aĹĄtresnÄ—s. Politikams tai – rinkimai. MĹŤsĹł iĹĄrinktĹłjĹł, nepaisant jĹł spalvos, akys bĹŤna itin didelÄ—s prieĹĄ kiekvienus rinkimus, o prieĹĄ ĹĄiuos – ypaÄ?. Daugeliui jĹł asmeniĹĄkai ir jĹł atstovaujamoms partijoms 2016 metai bus labai svarbĹŤs: pateks ÄŻ SeimÄ… – iĹĄliks, nepateks – neiĹĄliks, pateks ÄŻ valdĹžiÄ… – ÄŻgaus naujos gyvybÄ—s, nepateks – dus toliau.

D

ar daugiau intrigos Ĺžada tai, kad ryĹĄkios pergalÄ—s tikriausiai nelaimÄ—s niekas, kitos kadencijos Seimo sudÄ—tis bus marga, o valdĹžios centro kryptelÄ—jimÄ… ÄŻ vienÄ… ar kitÄ… pusÄ™ gali nulemti net keli mandatai. NatĹŤralu, kad politines aistras kelia net menkiausi pokyÄ?iai, susijÄ™ su rinkimĹł tvarka. SumaiĹĄtÄŻ sukÄ—lÄ— ir Vyriausiosios rinkimĹł komisijos (VRK) ilgai planuotas, bet tik praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje pagaliau ÄŻgyvendintas Seimo rinkimĹł vienmandaÄ?iĹł apygardĹł ribĹł perbraiĹžymas. Reikalas, regis, paprastas, jau beveik pernokÄ™s. Juk seniai akivaizdu, kad dÄ—l migracijos, pirmiausia iĹĄ provincijos ÄŻ uĹžsienÄŻ ir ÄŻ VilniĹł, dÄ—l ĹžmoniĹł maŞėjimo apskritai senosios apygardĹł ribos yra neteisingos.

PerbraiĹžius rinkimĹł apygardĹł ribas, buvo ÄŻĹžvelgtas ne vienas politiniĹł prieĹĄĹł sÄ…mokslas. Mat maĹžosiose apygardose reikia kur kas maĹžiau balsĹł iĹĄrinkti Seimo narÄŻ nei didĹžiosiose, ir tas skirtumas tarp vieno balso svorio kai kur siekÄ— net 50 proc., o rinkÄ—jĹł skaiÄ?ius didĹžiausioje apygardoje net pusantro karto virĹĄijo esantÄŻ maĹžiausioje. Kad kai kurias apygardas reikia pamaĹžinti, o kai kurias padidinti, pernai rudenÄŻ paskelbÄ— ir Konstitucinis teismas (KT). ApygardĹł perbraiĹžymo variantai VRK buvo svarstomi ir iki tol. TĹł variantĹł buvo kone deĹĄimt. Nepaisant to, dÄ—l ĹĄiĹł pataisymĹł susijaudino jauni ir seni, vyrai ir moterys, kairÄ— ir deĹĄinÄ—. Tiek emocijĹł, regis, retai sukelia net su kur kas svarbesniais valstybÄ—s interesais susijÄ™ dalykai.

P

artijos ar jĹł atstovai iĹĄ karto ÄŻĹžvelgÄ— prieĹĄĹł sÄ…mokslÄ… ir jĹł norÄ… pagerinti savo startines pozicijas. Daugelio akys krypo ÄŻ socialdemokratus, kurie esÄ… turi didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ… VRK vadovui Z.Vaigauskui. Kad ir kaip bĹŤtĹł, partijĹł atstovai paÄ?ioje VRK pirmiausia ĹžiĹŤrÄ—jo jĹł atstovaujamos politinÄ—s jÄ—gos

interesĹł. Tarp partijĹł net vyko intensyvĹŤs uĹžkulisiniai mainai – Ä?ia jĹŤs pastumiate ribÄ… mĹŤsĹł link, tuomet mes pastumiame jĹŤsĹł link. Kai kurie perstumdymai iĹĄ tiesĹł skleidĹžia politinÄŻ kvapÄ… ar gali paveikti vienos ar kitos partijos rezultatus konkreÄ?ioje apygardoje ar didesnÄ—je teritorijoje.

Ĺ

tai konservatoriai bene labiausiai prieĹĄinosi, kad Kaune vietoj aĹĄtuoniĹł liktĹł septynios vienmandatÄ—s apygardos. Nieko keista. Ĺ is miestas, nepaisant net deĹĄiniĹłjĹł pralaimÄ—jimo jame per pastaruosius savivaldos rinkimus, liko jĹł tvirtovÄ—. Kita vertus, sumaĹžinti apygardĹł skaiÄ?iĹł Kaune ne pro ĹĄalÄŻ daugeliui partijĹł, nes ÄŻtakingiausia politine jÄ—ga Ä?ia iĹĄlieka nepartinis dabartinio mero V.MatijoĹĄaiÄ?io judÄ—jimas. TÄ… patÄŻ iĹĄskaiÄ?iavimÄ… galima ÄŻĹžvelgti ir nepartiniĹł valdomuose Ĺ iauliuose, iĹĄ kuriĹł atimama viena vienmandatÄ— apygarda. Tiesa, Kauno valdantieji skelbia Seimo rinkimuose nedalyvausiantys, o tik pasirinksiantys, kuriuos partinius kandidatus remti. Taigi dabar dÄ—l rÄ—mÄ—jĹł tarp partijĹł vyksta tikros varĹžytuvÄ—s, o kol kas geriausias galimybes, atrodo, turi „darbieÄ?iai“ ir socialdemokratai.

V

ilniuje apygardĹł padaugÄ—jus nuo 10 iki 12, aiĹĄku, labiausiai turÄ—tĹł rankas trinti liberalai, kurie kol kas sostinÄ—je gali tikÄ—tis iĹĄlikti ant savo populiarumo bangos keteros. Bet kartu tai atveria didesnes konkurencines galimybes ir kitoms partijoms, pavyzdĹžiui, netgi didĹžiuosiuose miestuose savo pozicijomis negalintiems pasigirti socialdemokratams. UĹžtat liberalams smĹŤgis lyg ir suduotas KlaipÄ—dos rajone. UĹž juos balsavÄ™ uostamiesÄ?io priemiesÄ?iai, kurie nulÄ—mÄ— ĹĄios partijos pergalÄ™ per savivaldos rinkimus KlaipÄ—dos rajone, prijungti prie jĹł citadele visada buvusio miesto. KairiĹłjĹł interesĹł ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ galima ÄŻĹžvelgti ir VRK nusprendus Palangos rinkÄ—jus iĹĄbraukti iĹĄ PajĹŤrio apygardos ir juos sukergti su kretingiĹĄkiais. Palanga – sena ir patikima deĹĄiniĹłjĹł atrama, bet dabar ji turÄ—s atsilaikyti prieĹĄ didesnÄ—je Kretingoje jau seniai vietÄ… nusiĹžiĹŤrÄ—jusÄŻ vienÄ… ÄŻtakingĹł socialdemokratĹł A.VinkĹł. Nepaisant visĹł ĹĄiĹł tikrĹł ar tariamĹł niuansĹł, tai lemiamos ÄŻtakos rinkimĹł rezultatams kurioje nors konkreÄ?ioje perbraiĹžytoje ar naujai sukurtoje apygardoje tikriausiai neturÄ—s.

TARPĂ&#x;KITKO

$U NR PL VD UDV VYHWXU YDL GLQV VWUX WÂ’" Ukrainoje kyĹĄiĹł neima tik kompiuteriai. Tuo spÄ—jo ÄŻsitikinti ĹĄios didĹžiulÄ—s ĹĄalies Ekonomikos ministerijai vadovaujantis lietuvis A.AbromaviÄ?ius. Kijevas stengiasi, kad ir policininkais virtÄ™ milicininkai nustotĹł garsÄ—ti gobĹĄumu ir korupcija. TodÄ—l kaip kompiuteriams reikia slaptaĹžodĹžio, taip Ukrainos pareigĹŤnai turi prisiekti neimsiantys kyĹĄiĹł. Kaip jiems sekasi keisti ÄŻproÄ?ius, priĹžiĹŤrÄ—ti teks lietuviui – Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui vadovavusiam K.LanÄ?inskui, kuris nuo vasario pradÄ—s darbÄ… kaip naujasis ES patariamosios misijos vadovas. UĹžduotis – ne iĹĄ lengvĹłjĹł, ypaÄ? Ĺžinant, kad jo pavaldinius Vilniuje nuolat lydÄ—jo ÄŻtarimai kyĹĄininkavimu. BĹŤtent K.LanÄ?inskui pavaldi Migracijos valdyba buvo suteiku-

Arvydas LekaviÄ?ius

si leidimus ÄŻsikurti Lietuvoje Rusijos mafijos ĹĄulams. Ylai iĹĄlindus iĹĄ maiĹĄo, ĹĄios institucijos virĹĄininkas G.BaguĹžis buvo atleistas, tiesa, savo noru – dÄ—l nedarbingumo. G.BaguĹžio pavyzdys – greiÄ?iau iĹĄimtis. Ĺ tai uĹž kyĹĄio Ä—mimÄ… nuteista Valdymo organizavimo skyriaus virĹĄininkÄ— R.SkimundrÄ— ne tik nebuvo atleista, bet ir paskirta vadovauti sostinÄ—s pirmojo policijos komisariato vieĹĄajai policijai. Ĺ iltÄ… postÄ… iĹĄsaugojo ir uĹž korupcijÄ… teisiamas Ekologijos paĹžeidimĹł prevencijos skyriaus vadovas V.Jankoitas. Ilgai spurdÄ—jo ir menkesnÄ—s Ĺžu-

!RӚIANDIEN ÓIšKILUSÓGRwSMEI ÓSTOTUMwTEÓGINTIÓ,IETUVOS "ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAI

J

uk vienmandatÄ—se apygardose, kaip visada, daugiausia lems politiniĹł jÄ—gĹł, kurioms atstovaus konkretĹŤs kandidatai, populiarumas visos ĹĄalies mastu, paÄ?iĹł politikĹł asmeninÄ—s savybÄ—s ir Ĺžinomumas, o tik paskui – smulkesnÄ—s detalÄ—s. Vis dÄ—lto nereikalingĹł, o kartais net juokingĹł aistrĹł dÄ—l apygardĹł ribĹł perbraiĹžymo bĹŤtĹł buvÄ™ maĹžiau, jei tiek KT, tiek VRK bĹŤtĹł tai pasistengÄ™ sutvarkyti gerokai anksÄ?iau, o ne likus maĹžiau nei metams iki Seimo rinkimĹł. Juk kai Ĺžaidimas, galima sakyti, jau prasidÄ—jÄ™s, taisyklÄ—s nebelopomos.

velÄ—s. Antai oro uoste siautÄ—jÄ™ ir duokliĹł praĹĄinÄ—jÄ™ policininkai J.GlineviÄ?ius ir P.Brazovskis, net ir pradÄ—jus ikiteisminius tyrimus, toliau vilkÄ—jo uniformÄ…. K.LanÄ?insko pavaldiniai, reikalavÄ™ iĹĄ KeliĹł eismo taisykles neva paĹžeidusiĹł oro uosto klientĹł pinigĹł, ramiai buvo perkelti patruliuoti ir uĹžtikrinti vieĹĄÄ… jÄ… tvarkÄ… kitur. JĹł ginti stojo net ir policijos generalinis komisaras L.Pernavas, o tiesioginis virĹĄininkas K.LanÄ?inskas nusprendÄ— nesikiĹĄti. Tik 2015-ĹłjĹł pabaigoje teisÄ—jai parodÄ— tikrÄ… jÄ… vietÄ… J.GlineviÄ?iui ir uĹž kyĹĄininkavimÄ… uĹždraudÄ— porÄ… metĹł vilkÄ—ti policininko uniformÄ…. Vadovai galÄ—jo tai padaryti ir anksÄ?iau, taÄ?iau kaĹžkodÄ—l nepanĹŤdo. Ukrainoje K.LanÄ?inskui bus dar lengviau vaidinti strutÄŻ, nes ten jo darbas bus tiesiog patarinÄ—ti ir dalytis patirtimi.

3URF ĂŒLQRPD

Ă&#x;

1H QHV HVX QXVLY\OÂ?V /LHWXYRV LĂ…NRYRWD ODLVYH

Ă&#x;

Ă‚LDLV ODLNDLV WDP \UD VNLUWD /LHWXYRV NDULXRPHQz 2 DĂ… XĂ?VLLPmLDX YLGLQLX SDVLSULHĂ…LQLPX 0DQ WDV SDW DU /LHWXYD ODLVYD DU RNXSXRWD

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTß ßWWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

ß ßM ßSAUSIOß ßD ß ß ß

5 'Dm NDXV 3UH]LGHQWÑUD QXRWU

/LH WX YD ÍH PDL QX VL OHQ Nz MRV ODLV YzV J\ Qz MDPV

ØMØ VDX VLR RVLRV QDN W SULH 7H OH YL ]L MRV ERNÅ WR /LH WX YRV UD GL MR LU WH OH YL ]L MRV NR PL WH WR SDV WD WR QXR VR YLH WØ UDQ NRV ÍX YR /R UH WD $VD QD YL mL ÑWz 9LU JL QL MXV 'UXV NLV 'D ULXV *HU EX WD YL mLXV 5R ODQ GDV -DQ NDXV NDV 5L PDQ WDV -XN QH YL mLXV $O Y \ GDV .D QD SLQV NDV $O JL PDQ WDV 3HW UDV .D YR OLX NDV 9L GDV 0D FLX OH YL mLXV 7L WDV 0D VLX OLV $O Y \ GDV 0D WXO ND $SR OL QD UDV -XR ]DV 3R YL ODL WLV ,J QDV ÂL PX OLRQLV 9\ WDX WDV 9DLW NXV Yz OLDX QXR VX ÍHL GL PØ PL Uz 9\ WDX WDV .RQ FH YL mLXV LU 6WD V\V 0D mLXOV NDV 9L VØ MØ DW PL QL PDV YD NDU EX YR SD JHUE WDV VRV WL QzV $Q WD NDO QLR ND SL Qz VH

' 8PE UD VR LU - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

6HL PH .R YR RVLRV $N WR VD Oz MH YD NDU Y\ NX VLDP LÅ NLO PLQ JDP PL Qz ML PXL NX ULV EX YR VNLU WDV /DLV YzV J\ Qz MØ GLH QRV RVLRPV PH WL QzPV SLU PL QLQ ND YR /LH WX YRV VWX GHQ WØ Vj MXQ JRV SUH ]L GHQ WDV 3 %DO WR NDV LU /LH WX YRV PR NL QLØ SDU OD PHQ WR SLU PL QLQ Nz , 3D EL MR QD YL mL ÑWz QXRWU NDL Uz MH ÂLD PH UHQ JL Q\ MH GD O\ YD YR LU 8N UDL QRV DNW\YLVWØ DWV WR YDL MLH SD VL WL NR SDU OD PHQ Wj DW Y \ NX VLj SUH ]L GHQ W ' *U\ EDXV NDL W

9D NDU YL GXU GLH Q NDLS LU YLVØ PÑVØ ÅDOLDL VYDUELØ LVWRULQLØ GLHQØ SURJD 1HS ULN ODX VR P\ EzV DLNÅ Wz MH SULH 6HL PR UÑ PØ Y\ NR /LH WX YRV YDOV W\ EzV Yz OLD YRV SD Nz OL PR FH UH PR QL MD VXVLULQNXVLXRVLXV NUHLSz VL SROLWLNDL ÍX YX VLØ MØ XÍ ODLV Y DW PL QL PDV SD JHUE WDV W\ ORV PL QX WH QXDL Gz MR WU\V SD JDU ERV VDO YzV

5HQ JL Q\ MH SULH 6HL PR YL VXR PH QL QzV SDW ULR WL QzV RU JD QL ]D FL MRV XÍ QXR SHO QXV ODLV YHL 9 /DQGV EHU J DS GR YD QR MR /DLV YzV ÍHQN OX $S GR YD QR ML Pj EX YX VLDP $XNÅ mLDX VLR VLRV 7D U \ ERV $W NX ULD PR MR 6HL PR SLU PL QLQ NXL WHL Nz OL N V J\ YDV 0H GL QLQ NØ WUD JH GL MRV OLX GL QLQ NDV SDV WR ULXV 7 ÂHU QDV

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

$AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;DUĂ&#x;BENDRAĂ€YGIAI 'L GĂ?LDX VLj DO Jj WDUS /LH WX YRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ JDX QDQ mLj SUH ]L GHQ WÂ? 'D OLj *U\ EDXV NDL WÂ? QXR JH ULDX VLDL DS PR ND PĂ˜ (XUR SRV 6j MXQ JRV ELX URN UD WĂ˜ NX ULĂ˜ DW O\ JL QL PXV QH VH QLDL VNHO Ez Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł VNL ULD SUD UD MD Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Kiek daugiau nei septyniĹł tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł algÄ… gaunanti D.GrybauskaitÄ— piniginÄ—s dydĹžiu neturi lygiĹł Lietuvoje, bet savo uĹždarbiu ji nÄ— iĹĄ tolo neprilygsta geriausiai apmokamiems ES pareigĹŤnams. Antai daugiausia, beveik 548 tĹŤkst. eurĹł per metus, uĹždirbanÄ?io ES teisingumo teismo vadovo Vassilio Skourio ir D.GrybauskaitÄ—s atlyginimas skiriasi daugiau kaip ĹĄeĹĄis kartus. Net ĹĄio ES teismo teisÄ—jas iĹĄ Lietuvos Egidijus JaraĹĄiĹŤnas per mÄ—nesÄŻ uĹždirba tiek, kiek D.GrybauskaitÄ— negauna per keturis. Tuo metu buvÄ™ E.JaraĹĄiĹŤno kolegos Lietuvos konstituciniame teisme per septynerius metus neuĹždirba tiek, kiek ES teisingumo teismo teisÄ—jas – per vienus. Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, pastarĹłjĹł metinis atlyginimas siekia daugiau kaip 264 tĹŤkst. eurĹł per metus, o sudÄ—jus priedus, ÄŻmokas ÄŻ pensijĹł fondÄ… – per 381 tĹŤkst. Nors, kaip matyti iĹĄ „Lietuvos ryto“ sudaryto geriausiai ĹĄalyje apmokamĹł politikĹł, teisÄ—jĹł ir valstybÄ—s pareigĹŤnĹł sÄ…raĹĄo, TemidÄ—s tarnai irgi yra jo virĹĄuje. Konstitucinio teismo pirmininkas Dainius Ĺ˝alimas, kaip ir panaĹĄiÄ… algÄ… gaunantys kiti aĹĄtuoni ĹĄio teismo teisÄ—jai, uĹždirba daugiau ne tik uĹž ministrus, bet ir uĹž premjerÄ… AlgirdÄ… ButkeviÄ?iĹł arba Seimo pirmininkÄ™ LoretÄ… GrauĹžinienÄ™. 3OĂ&#x;LIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;ALĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BANĂ&#x;KE

Algos dydĹžiu geriausiai apmokamĹł valdĹžios ÄŻstaigĹł vadovĹł sÄ…raĹĄo lyderei D.Grybauskaitei maĹždaug prilygsta tik Lietuvos bankui vadovaujantis buvÄ™s jos rinkimĹł ĹĄtabo vadovas Vitas Vasiliauskas, taip pat ĹĄio banko valdybos nariai. Lietuvos banko pateiktais duomenimis, vidutinis ĹĄio banko valdybos nariĹł Tomo GarbaraviÄ?iaus, Mariaus Jurgilo, Raimondo KuodĹžio ir Ingridos Ĺ imonytÄ—s darbo uĹžmokestis siekia 6269 eurus. 0AĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;LENĂ&#x;KIAĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VUS

Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ—, kuri oficialiai laikoma antrÄ… ja pagal rangÄ… ĹĄalies pareigĹŤne, net nepatenka ÄŻ geriausiai apmokamĹł vadovaujanÄ?iĹł asmenĹł deĹĄimtukÄ… ir uĹžima tik aĹĄtuonioliktÄ… jÄ… vietÄ…. Parlamento vadovÄ—, kaip, beje, ir ministrai, ĹĄiame sÄ…raĹĄe nusiristĹł dar Ĺžemiau, jei apie savo uĹždarbÄŻ vieĹĄai skelbtĹł visĹł valstybei priklausanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł vadovai. TaÄ?iau tai daro tiktai vienas kitas. Bet, pavyzdĹžiui, net ne paÄ?ios turtingiausios valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s „Oro navigacija“ direktoriaus Algimanto RaĹĄÄ?iaus vieĹĄai nurodoma alga pranoksta ne tik Seimo pirmininkÄ—s, bet ir jo virĹĄininko susisiekimo ministro Rimanto SinkeviÄ?iaus uĹždarbÄŻ. O ministrus algos dydĹžiu kartais vejasi ir jiems pavaldĹžiĹł departamentĹł vadovai. Antai skelbiama, kad SocialiniĹł paslaugĹł prieĹžiĹŤros departamento prie SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus

Aivydo KerĹĄulio alga treÄ?iÄ… jÄŻ praÄ—jusiĹł metĹł ketvirtÄŻ siekÄ— 3029 eurus, o ministrÄ—s Algimantos PabedinskienÄ—s vidutinÄ— alga kartu su visais priedais bei priemokomis – tik 119 eurĹł didesnÄ—.

6L UDV LO JDL NXUSz NHUĂ…WR SODQXV PH WÂ’ OLH WX YÂ’ $U PL Qj PH WDLV MDX QHV QLV VL UDV $K PH GDV Ă‚YHGL MRV PR N\N OR MH JUHL mLDX VLDL QX Ă?X Gz GzO DQ WDX VLR YLH Ă…DL JDX WR SULHĂ… .D Oz GDV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

0RIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIĂ‹

Informacija apie darbo uĹžmokestÄŻ nesidalija ne tik valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s, bet ir nemaĹžai valdiĹĄkĹł ÄŻstaigĹł, kurioms privalu tai daryti. Kai kurios institucijos gudrauja apie uĹždarbÄŻ teikdamos aptakiÄ… informacijÄ…. Antai Vaiko teisiĹł apsaugos kontrolieriaus ÄŻstaiga nurodo bazinius darbuotojĹł algos dydĹžius, todÄ—l neaiĹĄku, kiek jai vadovaujanÄ?ios Editos Ĺ˝iobienÄ—s atlyginimas realiai skiriasi nuo skelbiamo vieĹĄai. Vis dÄ—lto Vaiko teisiĹł apsaugos tarnyba – viena iĹĄ nedaugelio Seimui atskaitingĹł kontroliuojanÄ?iĹł institucijĹł, kuri skelbia bent ĹĄiokius tokius duomenis apie darbuotojĹł darbo uĹžmokestÄŻ. PavyzdĹžiui, informacija apie Seimo kontrolieriĹł ÄŻstaigai vadovaujanÄ?io Augustino Normanto algÄ… – paslaptis. TokiĹł ĹžiniĹł neskelbia ir Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija, LygiĹł galimybiĹł kontrolieriaus tarnyba, Ĺ˝urnalistĹł etikos inspektoriaus tarnyba, MokestiniĹł ginÄ?Ĺł komisija, ValstybinÄ— atominÄ—s energetikos saugos inspekcija. Kai kurios institucijos, anksÄ?iau skelbusios duomenis apie darbuotojĹł algas, dabar ÄŻ tai numojo ranka. Taip pasielgÄ— ValstybinÄ— kultĹŤros paveldo komisija, kurios interneto svetainÄ—je galima aptikti informacijÄ… tiktai apie jos darbuotojams 2013 metais dar litais mokÄ—tÄ… uĹždarbÄŻ. 3gĂ&#x;RAĂ&#x;¸EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

Kur kas atviresnÄ—s ĹĄiuo poĹžiĹŤriu yra Europos SÄ… jungos institucijos, kurios skelbia informacijÄ… ne tik apie darbuotojĹł gaunamas algas, bet ir kiek atsieina iĹĄlaikyti vienÄ… ar kitÄ… aukĹĄtÄ… pareigĹŤnÄ…. Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, remdamasi vieĹĄais ĹĄaltiniais viena DidĹžiosios Britanijos euroskeptikĹł partija neseniai sudarÄ— ir paskelbÄ— daugiausia uĹždirbanÄ?iĹł ES pareigĹŤnĹł sÄ…raĹĄÄ…. ÄŽ jÄŻ pateko ir keturi lietuviai. Be jau minÄ—to ES teisingumo teismo teisÄ—jo E.JaraĹĄiĹŤno, ĹĄiame sÄ…raĹĄe uŞėmusio 59 vietÄ…, buvo iĹĄvardyti eurokomisaras Vytenis Andriukaitis (81 vieta, metinÄ— alga – 264,4 tĹŤkst. eurĹł, su visomis iĹĄmokomis – 372 tĹŤkst.), Europos SÄ… jungos bendrojo teismo teisÄ—jas Egidijus BieliĹŤnas (131 vieta, metinÄ— alga – 247,7 tĹŤkst. eurĹł, su priedais – 352,7 tĹŤkst.), Europos audito rĹŤmĹł narÄ— Rasa BudbergytÄ— (159 vieta, metinÄ— alga – beveik 254 tĹŤkst. eurĹł). Ĺ io sÄ…raĹĄo lyderis – V.Skouris, jo metinÄ— alga siekia beveik 548 tĹŤkst. eurĹł. Lietuvius lenkia ir kaimynai. Antai 18 pozicijoje atsidĹŤrusi Europos teisingumo teismo teisÄ—ja estÄ— Kulliki Jurimae gauna 425 tĹŤkst. eurĹł, o jos tautietis Europos Komisijos viceprezidentas Andrus Ansipas, kuriam iĹĄlaikyti skiriama 428 tĹŤkst. eurĹł, ĹĄiame sÄ…raĹĄe uĹžima 30 vietÄ….

'L GĂ?LDX VLj DOJj WDUS YL VĂ˜ Ă…D OLHV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ JDX QD SUH ]L GHQ Wz ' *U\EDXV NDL Wz LU MRV JORERMDPDV /LH WX YRV EDQ NR YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV 9 9D VL OLDXV NDV

3gĂ&#x;RAĂ&#x;¸OĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;Vw *H ULDX VLDL DS PR ND PĂ˜ YD GR YDX MDQ mLĂ˜ /LH WX YRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SHQ NLDV GH Ă…LP WX NDV YL GX WL QLV Pz QH VLR XĂ? GDU ELV HXUDLV 3UH ]L GHQ Wz $ 'RYĂ“BAUSĂ“KAIĂ“Tw /LH WX YRV EDQ NR YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV 6 6AĂ“SIĂ“LIAUSĂ“KAS .RQV WL WX FL QLR WHLV PR SLU PL QLQ NDV $ Ă€AĂ“LIĂ“MAS 0L QLVW UDV SLU PL QLQ NDV ! "UTĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UDV * /LEĂ“KAS 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 2 ÂśAĂ“LAӚEĂ“VIĂ“jIĂ“Ă…Tw Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW Uz ! 0ITĂ“RwĂ“NIEĂ“Nw 7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV * "ERĂ“NAĂ“TOĂ“NIS ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW UzĂ“6 "ALTĂ“RAIĂ“TIEĂ“Nw 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDVĂ“, ,INĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS ĂŽNLR PL QLVW UDV % 'USĂ“TAS 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 3 3KVERĂ“NEĂ“LIS $S OLQ NRV PL QLVW UDV + 4REĂ“jIOĂ“KAS 9‘ Ă„2UR QD YL JD FL MDÂł JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV ! 2AšÓjIUS )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 2 ÂśAĂ“DĂ IUS 6X VL VLH NL PR PL QLVW UDV 2 3INĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS .XO WĂ‘ URV PL QLVW UDV Âś "IĂ“RUĂ“TIS 6HL PR SLU PL QLQ Nz , 'RAUĂ“Ă IĂ“NIEĂ“Nw $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR SLU PL QLQ NDV 2 .ORĂ“KUS /LH WX YRV Y\ ULDX VLR MR DG PL QLVW UD FL QLR WHLV PR SLU PL QLQ NR SD UHL JDV ODL NL QDL HLQDQ WLV ) *AĂ“RUĂ“KAIĂ“TIS 9DOV W \ EzV NRQW UR OLH ULXV ! $ULĂ“KYS 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLVW Uz ! 0AĂ“BEĂ“DINSĂ“KIEĂ“Nw 9LO QLDXV DS\ JDU GRV DG PL QLVW UD FL QLR WHLV PR SLU PL QLQ Nz ) +IRĂ“KUĂ“TIEĂ“Nw /LH WX YRV DSH OLD FL QLR WHLV PR SLU PL QLQ NDV ! +RUOĂ“PYS (QHU JH WL NRV PL QLVW UDV 2 -AĂ“SIUĂ“LIS 9‘ Ă„,Q Gz OLĂ˜ LU LQ YHV WL FL MĂ˜ GUDX GL PDVÂł GL UHN WR Uz ! -AĂ“Ă INĂ“TIEĂ“Nw 9‘ 7XU WR EDQ NR GL UHN WR ULXV 6 !LEKĂ“SIUS 6R FLD OL QLĂ˜ SDV ODX JĂ˜ SULH Ă?L Ă‘URV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULXV ! +ERӚUĂ“LIS 6HL PR SLU PL QLQ NR SLU PD VLV SD YD GXR WR MDV 6 'EDĂ“VIĂ“LAS .D ULXR PH QzV YD GDV 6 Ă€UĂ“KAS 9DOV W \ EL QzV NDL QĂ˜ LU HQHU JH WL NRV NRQW UR OzV NR PL VL MRV SLU PL QLQ Nz ) Ă€IĂ“LIEĂ“Nw 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV GL UHN WR ULXV 3 5RĂ“BAĂ“NAĂ“VIĂ“jIUS 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR SLU PL QLQ NDV 6 :EĂ“LIANĂ“KA .DX QR DS\ JDU GRV DG PL QLVW UD FL QLR WHLV PR SLU PL QLQ NDV 2 'IEDĂ“RAIĂ“TIS *H QH UD OL QLR SUR NX UR UR SD YD GXR WR MDV $ 2AUĂ“LUӚAIĂ“TIS 6HL PR RSR ]L FL MRV O\ GH ULV ! +UĂ“BIĂ“LIUS 3D UR GĂ˜ LU NRQJ UH VĂ˜ FHQW UR /, 7(; 32 GL UHN WR ULXV - 2UTĂ“KAUSĂ“KAS 9\ ULDX V\ EzV NDQF OH ULV ! -AĂ“jIUĂ“LIS .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PR SLU PL QLQ NDV . -EIĂ“LUĂ“TIS .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR Uz Ă€ -IĂ“KwĂ“NAIĂ“Tw 3UH ]L GHQ WR NDQ FH OLD UL MRV YD GR YDV ' +RAĂ“SAUSĂ“KAS 9DOV W \ EL QzV YDU WR WR MĂ˜ WHL VLĂ˜ DS VDX JRV WDU Q\ ERV GL UHN WR ULXV & 0ETĂ“RAUSĂ“KAS &HQW UL QzV SUR MHN WĂ˜ YDO G\ PR DJHQ WĂ‘ URV GL UHN WR Uz , +AӚUĂ“BIEĂ“Nw 9DOV W \ EL QLR VR FLD OL QLR GUDX GL PR IRQ GR GL UHN WR ULXV - 3INĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS 6HL PR NDQF OH Uz $ 2AUĂ“DOĂ“NIEĂ“Nw 3ULHĂ… JDLV UL QzV DS VDX JRV LU JHO Ez ML PR GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULXV 2 "AĂ“NIUĂ“LIS /LH WX YRV PHW UR OR JL MRV WDU Q\ ERV YLU Ă…L QLQ NDV ! 3KRIĂ“PwĂ“TA 1D FLR QD OL QzV PR Nz ML PR DJHQ WĂ‘ URV GL UHN WR ULXV % "wĂ“RONĂ“TAS 9DOV W \ EL QzV GXR PH QĂ˜ DS VDX JRV LQV SHN FL MRV GL UHN WR ULXV ! +UNĂ“jIĂ“NAS 9DOV W \ EzV Â’PR QzV Ă„5H JLW UDÂł JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV $ 0REĂ“VEĂ“LIS ,Q IRU PD FL MD SD UHQJ WD QDX GR MDQW YLH Ă…DL VNHO ELD PXV QDX MDX VLXV GXR PH QLV DSLH YDOV W \ EzV WDU QDX WR MĂ˜ YL GX WL QÂ’ Pz QH VLR GDU ER XĂ? PR NHV WÂ’ QHDWV NDL mLXV PR NHV mLĂ˜ NX UÂ’ VX GD UR SD UHL JL Qz DO JD SULH GDL XĂ? WDU Q\ ERV /LH WX YRV YDOV W \ EHL VWD Ă?j NYD OL I L ND FL QÂ? NOD VÂ? LU SULH PR NDV NDL NX ULDLV DW YH MDLV Âą NRP SHQ VD FL MRV XĂ? PDLV Wj EĂ‘V WR LĂ… ODL N \ Pj WDLS SDW SULH GDL VX VL MÂ? VX GL GHV QH DW VD NR P\ EH *UXR GĂ?LR Pz QH VÂ’ ' 5DX OX Ă…DL WLV SD VLW UDX Nz LĂ… SUR NX UD WĂ‘ URV

Internete iĹĄplatintas Ĺ vedijos Brubio miesto mokykloje darytas vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame, kaip teigiama, uĹžfiksuotas lietuvio ir siro konfliktas. Gerai matoma, kaip gerokai aukĹĄtesnis ir tvirtesnis paauglys trenkia kitam moksleiviui, o ĹĄis pabÄ—ga. Pasak Ahmedo tÄ—vo Mustafos, tai buvo ne vienintelis atvejis, kai iĹĄ jo sĹŤnaus tyÄ?iojosi bendraamĹžiai, tarp jĹł – ir pirmadienÄŻ nuĹžudytas lietuvis. DÄ—l nesiliaujanÄ?iĹł patyÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Sirijos sĹŤnus nenorÄ—jo eiti ÄŻ mokyklÄ…, o jo tÄ—vai teigÄ— apie smurtÄ… informavÄ™ jos administracijÄ…, taÄ?iau ji skundus nuleido negirdomis. Mustafa teigÄ— nieko neĹžinojÄ™s apie sĹŤnaus planus nuĹžudyti bendramokslÄŻ. NuĹžudyto Armino tÄ—vas ir kai kurie jo draugai vis dÄ—lto teigia, kad konf liktÄ… ÄŻĹžiebÄ— ne lietuvis. EsÄ… jis tik ÄŻsikiĹĄo norÄ—damas apginti mergaitÄ™, iĹĄ kurios tyÄ?iojosi Ahmedas. „Arminas buvo draugiĹĄkas, malonus, jis visuomet gindavo savo draugus, uĹž juos galÄ—jo grumtis ir jÄ—ga“, – sakÄ— 14-metis Tobias Anderssonas. „Jis buvo klasÄ—s siela, mus visada sugebÄ—davo prajuokinti“, – kalbÄ—jo penkiolikametÄ— Josefine Furdal. Manoma, kad Ahmedas, kuris dabar yra globojamas socialiniĹł darbuotojĹł, kurpti kerĹĄto planÄ… pradÄ—jo iĹĄ karto po muĹĄtyniĹł su Arminu. Siras per visas KalÄ—dĹł atostogas internete ieĹĄkojo informacijos, kaip nuĹžudyti ĹžmogĹł. Ar ĹĄi versija teisinga, turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti netrukus, nes nusikaltimÄ… tiriantys pareigĹŤnai iĹĄ ÄŻtariamojo siro namĹł paÄ—mÄ— kompiuterÄŻ ir jo mobilĹł jÄŻ telefonÄ…, kitĹł tyrimui svarbiĹł daiktĹł. Taip pat bus aiĹĄkinamasi, ar nuĹžudyti ArminÄ… siras suplanavo vienas, ar buvo asmenĹł, kurie ragino jÄŻ susidoroti su lietuviu. Pasak prokurorÄ—s Pernillos Tallinger, dÄ—l patirto streso su Ahmedu kol kas sunku susikalbÄ—ti, bet jis savo kaltÄ™ neigia ir aiĹĄkina, kad buvo priverstas gintis nuo lietuvio. „Jis visÄ… laikÄ… kartoja, kad tai buvo savigyna“, – kalbÄ—jo P.Tallinger. Mokykloje, kurioje pirmadienÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Sirijos sĹŤnus peiliu nudĹŤrÄ— lietuvÄŻ, iki ĹĄiol sustiprinta apsauga. Baiminamasi, kad Armino draugai gali kerĹĄyti Ahmedo ĹĄeimai ir kitiems sirams. Teigiama, kad pasikalbÄ—ti apie kerĹĄto akcijÄ… buvo susirinkÄ™ apie dvideĹĄimt paaugliĹł. Siekiant apsaugoti Ahmedo artimuosius, jie laikinai apgyvendinti kituose namuose. IĹĄ Sirijos ÄŻ Ĺ vedijÄ… atvykusi ĹĄeima anksÄ?iau ÄŻ policijos akiratÄŻ nebuvo patekusi. O lietuvis Arminas kartÄ… buvo ÄŻtartas dÄ—l nesunkaus nusikaltimo.

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P prasidÄ—jo karĹĄÄ?iavimas. Rentgeno nuotraukose buvo matyti pakitimĹł plauÄ?iuose, bet medikai neÄŻtarÄ—, kad tai – itin baisios ligos Ĺženklai. „2015-ĹłjĹł vasarÄŻ broliui trĹŤko vienas plautis, o po mÄ—nesio – ir antras. Jam buvo atlikta operacija, paskirtas hormoninis gydymas, kuriuo paprastai gydoma sarkoidozÄ—. Tai nepadÄ—jo, o naujos rentgeno nuotraukos rodÄ—, kad situacija tik blogÄ—ja“, – pasakojo D.MuĹĄenkova. VÄ—liau medikai iĹĄ vyro plauÄ?iĹł paÄ—mÄ— audinio mÄ—ginÄŻ tyrimams, kurie parodÄ—, kad visos plauÄ?iĹł alveolÄ—s uĹžkimĹĄtos riebaline chemine medĹžiaga. Jau tada ĹĄeimai kilo ÄŻtarimas, kad jauno vyro liga susijusi jo darbo sÄ…lygomis.

„Vienas mano brolio kolega jau taip pat nebegali dirbti, jam nustatyta profesinÄ— liga.“ ' 0X Ă…HQ NR YD

TaÄ?iau tik tuomet, kai dar vienam tos paÄ?ios ÄŻmonÄ—s darbuotojui pasireiĹĄkÄ— tokie pat simptomai, buvo patvirtinta, kad ligÄ… sukÄ—lÄ— silicio dulkÄ—s, kuriĹł vyras prisikvÄ—pavo darbe. DiagnozÄ— – ĹŤmi silikozÄ—. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GAI

Mirusiojo artimieji negailÄ—jo karÄ?iĹł ĹžodĹžiĹł apie Kauno klinikĹł Pulmonologijos klinikos medikus. „Tai, kÄ… jam teko iĹĄkentÄ—ti, sunku nupasakoti ĹžodĹžiais. BrolÄŻ kankino baisĹŤs dusulio priepuoliai, taÄ?iau mums vis buvo tvirtinama, kad negalavimai – psichologinio pobĹŤdĹžio. Medikai kartojo, jog plauÄ?iai nÄ—ra labai blogos bĹŤklÄ—s, o viskas dÄ—l to, kad jis labai bijo dusulio. Aivaras atrodÄ— kaip Ĺžmogus iĹĄ koncentracijos stovyklos – svÄ—rÄ— vos apie 40 kg, o jÄŻ gydÄ— nuo tariamĹł psichologiniĹł problemĹłâ€œ, – piktinosi D.MuĹĄenkova. ParveĹžtam ÄŻ namus A.PetroĹĄiui buvo paskirta planinÄ— konsulta-

3 0DQ WDX WR QXRWU

-IRĂ&#x;TISĂ&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;BEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PLAUĂ&#x;jIUSĂ&#x;SUĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;DULĂ&#x;KwS cija po dviejĹł mÄ—nesiĹł, kurios jaunas vyras nesulaukÄ—. „Medikai vis kartojo, kad tyrimai nÄ—ra blogi, ÄŻ namus atvykdavo psichologÄ—, kuri su juo uĹžsidarydavo po valandÄ…, taÄ?iau niekam nebuvo ÄŻdomu, kokia jo sveikatos bĹŤklÄ—. LapkriÄ?io 2-Ä…jÄ… mano broliui buvo toks priepuolis, kad teko kviesti medikus. Aivaras jau net nepajÄ—gÄ— iĹĄ plauÄ?iĹł iĹĄkvÄ—pti anglies dioksido“, – apie sunkiÄ… brolio bĹŤklÄ™ pasakojo D.MuĹĄenkova. $OĂ&#x;NOĂ&#x;RASĂ&#x;STAIĂ&#x;GAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DO

Artimuosius ĹĄokiravo ir tai, jog kitÄ… rytÄ… atvykÄ™ ÄŻ ligoninÄ™ jie suĹžinojo, kad A.PetroĹĄius jau perkeltas ÄŻ reanimacijÄ…. „Mums niekas nepaskambino ir nepraneĹĄÄ—. CentrinÄ—je reanimacijoje suĹžinojau, kad Aivaro bĹŤklÄ— kritinÄ—. Medikai teigÄ—, kad apie plauÄ?iĹł persodinimÄ… negalime net galvoti, nes jis labai nusilpÄ™s“, – pasakojo D.MuĹĄenkova. Ji pridĹŤrÄ—, jog neteko amo, kai paskambinusi ÄŻ NacionalinÄŻ transplantacijos biurÄ… suĹžinojo, kad netgi nÄ—ra medikĹł praĹĄymo, kad ĹĄiam pacientui skubiai reikalingi plauÄ?iai. Paskui ÄŻvyko tai, kÄ… moteris vadino stebuklu. „AĹĄ Ĺžinau, kad tai skamba kaip absurdas, bet kai gydanÄ?iam gydytojui pasakiau viskÄ…, kÄ… galvoju ir kur ketinu kreiptis, po deĹĄimties minuÄ?iĹł jis atvyko ÄŻ centrinÄ™ reanimacijÄ… ir pareiĹĄkÄ—, jog atsirado donoras. Man medikas daugiau detaliĹł neatskleidÄ—, bet mano broliui buvo praneĹĄta, kad jis bus operuojamas. KÄ… galima tokioje situacijoje galvoti?“ – sunkiai tramdÄ— emocijas paĹĄnekovÄ—. .EĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;ANTĂ&#x;RAĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

MedikĹł iĹĄvados po operacijos nebuvo guodĹžianÄ?ios – vyrui buvo galima persodinti tik vienÄ… plautÄŻ. „OperavÄ™s profesorius Rimantas Benetis paaiĹĄkino, kad iĹĄ plauÄ?iĹł nieko nebuvo likÄ™, jie buvo tarsi prikepÄ™. Medikai baiminosi, kad pacientas operacijos metu gali mirti nuo kraujavimo“, – sakÄ— D.MuĹĄenkova. PraÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio 10-Ä…jÄ… Lietuvoje buvo praneĹĄta apie rekordinÄŻ organĹł persodinimo operacijĹł skaiÄ?iĹł – per parÄ… atsirado net keturi donorai.

.DL LQV SHN WR ULDL QX Y \ NR Â’ EHQG UR YÂ? Ă„$N YD VD QL WDÂł FHF KDV NX ULD PH NULDXN OHV OLH MR $ 3HW UR Ă…LXV MDX EX YR XĂ? GD U \ WDV

Vieno ĹĄiĹł donorĹł plauÄ?iai buvo persodinti ir A.PetroĹĄiui. TaÄ?iau ir antroji operacija neiĹĄgelbÄ—jo jauno vyro gyvybÄ—s. Blogos medikĹł prognozÄ—s iĹĄsipildÄ— – dÄ—l kraujavimo po paros vyras mirÄ—. PaĹĄnekovÄ— teigÄ— jokiĹł pretenzijĹł reanimacijos ir kardiochirurgijos skyriĹł medikams neturinti: „Tai puikĹŤs, savo darbui atsidavÄ™ specialistai, jie darÄ— viskÄ…, kad iĹĄgelbÄ—tĹł mano brolio gyvybÄ™.“ 3UĂ&#x;SIRĂ&#x;GOĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS

Jau sunkiai sirgdamas A.PetroĹĄius lankÄ—si pas savo darbdavius ir praneĹĄÄ— jiems apie situacijÄ…. „VÄ—liau, kai jau supratome, kokia rimta situacija, pasitarÄ™ su teisininkais nusiuntÄ—me ÄŻmonei raĹĄtÄ…, kuriame siĹŤlÄ—me geranoriĹĄkai susitarti dÄ—l abiem pusÄ—ms priimtino Ĺžalos atlyginimo. ÄŽmonÄ—s atstovai pradÄ—jo ilgÄ… susiraĹĄinÄ—jimÄ…, teigÄ—, kad neturi kai kuriĹł dokumentĹł, nors ValstybinÄ—s darbo inspekcijos turimuose aktuose yra bendrovÄ—s vadovo paraĹĄas, patvirtinantis, kad situacija jam Ĺžinoma“, – pasakojo D.MuĹĄenkova. Velionio sesuo teigÄ—, kad darbdavys su serganÄ?iu darbuotoju nebendravo, o ÄŻ paskutinÄ™ kelionÄ™ A.PetroĹĄiaus atvyko palydÄ—ti tik bĹŤrys buvusiĹł kolegĹł. Anot D.MuĹĄenkovos, ÄŻmonÄ— kategoriĹĄkai neigÄ—, kad A.PetroĹĄius

+LASĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;SMOĂ&#x;GIAĂ&#x;BEĂ&#x;GAIĂ&#x;LESĂ&#x;jIO +ŠSĂ&#x;TUĂ&#x;TISĂ&#x;-AĂ&#x;LAĂ&#x;KAUSĂ&#x;KAS .DX QR NOL QL NĂ˜ 3XO PR QR OR JL MRV LU LPX QR OR JL MRV NOL QL NRV SUR IH VR ULXV Ă„.RQNUHWDXV DWYHMR NRPHQWXR WL QHJDOLX EH UDĂ…WLĂ…NR DUWLPĂ˜MĂ˜ VXWLNLPR QHV LQIRUPDFLMD DSLH SDFLHQWj MR VYHLNDWRV EĂ‘NOÂ? \UD NRQILGHQFLDOL 6L OL NR ]z \UD SODX mLĂ˜ OL JD NX ULj VX NH OLD VL OL FLR NULV WD OĂ˜ DO ID NYDU FR NULV WR ED OL WR LU WUL GL PL WR WX ULQ mLĂ˜ GXO NLĂ˜ Â’N Yz SL PDV LU NDX SL PD VLV SODX mLXR VH .YDU FDV \UD GDĂ? QLDX VLD VL OL FLR NULV WD OR IRU PD MR JDX VX

susirgo bĹŤtent dÄ—l kenksmingĹł darbo sÄ…lygĹł: „Vienas mano brolio kolega jau irgi nebegali dirbti, jam nustatyta profesinÄ— liga. Tas vyras turi ĹĄeimÄ… – yra trijĹł maĹžameÄ?iĹł vaikĹł tÄ—vas. Tiesa, ĹĄio kaunieÄ?io bĹŤklÄ— ĹĄiuo metu geresnÄ—, nes jis anksÄ?iau pateko ÄŻ medikĹł rankas, be to, toje ÄŻmonÄ—je dirbo trejus metus, o mano brolis – septynerius.“ #ECĂ&#x;HASĂ&#x;JAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TAS

PaĹĄnekovÄ— tikino, kad net po brolio mirties neketina nuleisti rankĹł. Anot jos, net po kreipimosi ÄŻ ValstybinÄ™ darbo inspekcijÄ… bendro-

JUD QL WH Ă…L IH U \ MH VPLO WDL Q\ MH 6L OL NR ]H UL ]L NXR MD VX VLUJ WL Ă?PR QzV NX ULĂ˜ GDU EDV VX VL MÂ?V VX Ă…LĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ DU G\ PX ULQ NL PX DU YD O\ PX /L JRV VLPS WR PĂ˜ DW VL UDQ GD SR NH OLĂ˜ VD YDL mLĂ˜ DU NH OH ULĂ˜ PH WĂ˜ 'DĂ? QLDX VLDL LPD ND PXR WL NR VX O\V VYR ULR PD Ă?z ML PDV QXR YDU JLV SOHX URV VNDXV PDV DW VL UDQ GD WUDĂ… NDQ mLĂ˜ NDU ND OĂ˜ ĂŽPL QzV VL OL NR ]zV SURJ QR ]z EOR JD JUHL WDL Y\V WR VL NYz SD YL PR QH SD NDQ ND PX PDV SODX WL Qz Ă…LU GLV *\ YH QL PR WUXN Pz QXR VLPS WR PĂ˜ DW VL UD GL PR Âą QXR YLH QĂ˜ LNL SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜ Âł

vÄ— „Akvasanita“ buvo patikrinta ne iĹĄ karto, o tik po pakartotinio skambuÄ?io. ÄŽmonÄ— iĹĄ pagrindĹł ruoĹĄÄ—si pertvarkyti gamybos cechÄ…. Nuvykus inspektoriams, cechas, kuriame kriaukles rankiniu bĹŤdo liejo A.PetroĹĄius, jau buvo uĹždarytas. BendrovÄ—s „Akvasanita“, kurioje dirbo abu sunkia liga susirgÄ™ vyrai, vadovas SvajĹŤnas Jonika buvo nekalbus: „Šiuo metu vyksta teisminis procesas, todÄ—l jokiĹł komentarĹł nebus. Savo ÄŻmonÄ—s reputacijÄ… bei savo garbÄ™ ir orumÄ… ginsiu teisinÄ—mis priemonÄ—mis.“

6AIKĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;DRAUĂ&#x;GwĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;SMURĂ&#x;Tg Ă&#x;NESĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;JO Ă„1D PXR VH NHQ mLDX SUD JD Uj WDmLDX QHG UÂ’ VDX VNĂ˜V WLV Âą EL MR MDX GDU OD ELDX QX NHQ Wz WLÂł Âą DSLH YDLN Ă?X GĂ?LR $XUH OL MDXV %H UR VPXU Wj SD VD NR MR MR VX J\ YHQ WL Qz /L QD &YL OL NDL Wz WUHmLDGLHQÂ’ LĂ… OHLV WD LĂ… OL JR QL QzV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

SmulkutÄ—, nedidelio ĹŤgio 26 metĹł moteris ne vienus metus kentÄ— suĹžvÄ—rÄ—jusio draugo smĹŤgius, taÄ?iau tylÄ—jo net ir primygtinai kamantinÄ—jama KÄ—dainiĹł rajono valdininkĹł. PirmÄ… kartÄ… L.CvilikaitÄ— vieĹĄai prabilo vakar, bendraudama su „Lietuvos rytu“. JaunÄ—lius sĹŤnĹł ir dukterÄŻ palaidojusi motina prisiminÄ— kraupiÄ… sausio 2-osios naktÄŻ SavieÄ?iĹł vienkiemyje – prieĹĄ nuĹžudydamas maĹžylius A.Beras jÄ… badÄ— ĹĄakute, tÄ…sÄ— koridoriumi kaip maiĹĄÄ… ir iĹĄtrenkÄ— ÄŻ laukÄ…, kur spaudÄ— 20 laipsniĹł ĹĄaltis.

KÄ™sdama speigÄ… moteris neĹžinojo, kas vyksta namuose, kuriuose liko keturi maĹžameÄ?iai vaikai. Namuose siautÄ—jusio sugyventinio Ĺžvilgsnis buvo suakmenÄ—jÄ™s, akys – pasruvusios krauju. L.CvilikaitÄ— iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…. Atvykus policijai, moteris pasigedo maĹžiausiĹł ĹĄeimos nariĹł: berniuko, kuriam mirties dienÄ… sukako dveji metai, ir keturiĹł mÄ—nesiĹł mergaitÄ—s. Motinai paklausus, kur maĹžyliai, A.Beras atĹĄovÄ—: „Šulinyje.“ Surakintas pareigĹŤnĹł jis pridĹŤrÄ—: „Tavo vieta – ten pat.“ „Net neklauskite, ar dar noriu pamatyti AurelijĹł. VisÄ… likusÄŻ gyvenimÄ… ÄŻ jÄŻ nepaĹžvelgsiu“, – virpanÄ?iu balsu vakar iĹĄtarÄ— L.CvilikaitÄ—.

Po kraupios egzekucijos moteris atsidĹŤrÄ— Kauno ligoninÄ—je – ji nuĹĄalo rankas ir kojas, o nugara, kaklas ir veidas buvo subadyti ĹĄakute. IĹĄ Jonavos rajono kilusi L.CvilikaitÄ— sausio 5-Ä…jÄ… buvo iĹĄleista ÄŻ vaikĹł laidotuves. Paskui ji grÄŻĹžo ÄŻ ligoninÄ™, iĹĄ kurios buvo iĹĄleista vakar. Daugiau nei prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus KÄ—dainiĹł rajone su bedarbiu A.Beru apsigyvenusi L.CvilikaitÄ— smurtÄ… patirdavo nuolat. YpaÄ? daĹžnai sugyventinis jÄ… dauĹžydavo pernai – ir girtas, ir blaivus. Moteris bĹŤdavo trankoma kumĹĄÄ?iais be jokios dingsties. Savo atĹžalĹł iki kraupaus nusikaltimo jis neliesdavo. KeletÄ… kartĹł L.CvilikaitÄ— su vaikais pabÄ—go pas savo motinÄ… RimÄ… CvilikienÄ™, gyvenanÄ?iÄ… Jonavos rajone. A.Beras tada paplonindavo lieĹžuvÄŻ, atvaĹžiavÄ™s praĹĄydavo pas jÄŻ sugrÄŻĹžti. Ir draugÄ— vis nusileisdavo.

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;NAUĂ&#x;JUSĂ&#x;NAĂ&#x;MUS â– .z GDL QLĂ˜ UD MR QR YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV VN\ ULDXV YH Gz MD 9L OL PD -X FH YL mL Ă‘Wz WHL Jz NDG MDX QRV PR WL QRV DWV NLU WL QXR YDL NĂ˜ QH YHU Wz WĂ˜ QRUV MDL LU VWLQ JD VR FLD OL QLĂ˜ Â’J Ă‘G Ă?LĂ˜ 0R WH ULV Â’ VYDL JD OXV Qz UD Â’MXQ NX VL EHW YL Vj ODL Nj QH GLU ER QH WX UL VSH FLD O\ EzV â– 9D NDU LĂ…DLĂ… Nz MR NDG VSUHQ GL Pj GzO WR OHV QLR Ă…HL PRV OL NL PR SULLPV -R QD YRV YDO GĂ?LD â– 7UH mLD GLH QÂ’ / &YL OL NDL Wz Ă…LD PH PLHV WH GHN OD UD YR VD YR LU VD YR YDL NĂ˜ J\ YH QD Pj Mj YLH Wj â– /DE GD URV LU SD UD PRV IRQ GR Ă„*H UX PR VSDU QDLÂł SLU PL QLQ Nz /R UH WD 9HOFK SD VL Ă‘Oz Ă…HL PDL GHN OD UXR WL J\ YH QD Pj Mj YLH Wj MDL SULN ODX VDQ mLD PH EX WH â– Ă„'D EDU / &YL OL NDL Wz JD OL SUH WHQ GXR WL Â’ VD YL YDO G\ EzV

Apie savo kanÄ?ias L.CvilikaitÄ— papasakodavo tik savo ĹĄeimos nariams – motinai, broliams ir se-

VR FLD OL QÂ’ EĂ‘V Wj HVDQ WÂ’ PĂ‘ VĂ˜ NUDĂ… WH %X Wj MDL JUHL WX ODL NX WX Uz WĂ˜ VX UDV WL VD YL YDO G\ Ez $LĂ… NX NDG Ă…HL Pj VWH Ez VL PHÂł Âą VD Nz Ă‚L OĂ˜ VH QL Ă‘Qz ,QJ UL GD 0DO FLX YLH Qz â– 6R FLD OL QÂ’ EĂ‘V Wj SOD QXR MD PD VX WHLN WL QH WR OL QXR $ %H UR Y\ UHV QLR MR EUR OLR $Q WD QR %H UR QD PĂ˜ HVDQ mLĂ˜ Ă‚L OĂ˜ PLHV WH O\ MH â– 1DX MRV SDV WR JzV / &YL OL NDL Wz VX YDL NDLV ODXNV Ă‚L OXR VH $ %H UR SHQ NLĂ˜ NDP ED ULĂ˜ QD PH 0D Ă? \ OLĂ˜ Gz Gz LU MR Ă?PR QD \UD WYDU NLQ JL GLU EDQ W \V JHU ELD PL VD YR DS\ OLQ Nz VH â– )RQ GDV Ă„*H UX PR VSDU QDLÂł Ă‚L OĂ˜ VH QL Ă‘QL MD LU SUL YD WĂ‘V DV PH Q\V SDDX NR MR Ă…HL PDL HXUĂ˜ DW YH Ă?z GUD EX Ă?LĂ˜ NL WĂ˜ UHL ND OLQ JĂ˜ GDLN WĂ˜

serims. TaÄ?iau uĹždaro bĹŤdo moteris net ir jiems iki galo neatverdavo ĹĄirdies.

UĂ€RIBIS Ă‚LDX OLĂ˜ $93. QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

+LASĂ&#x;TOĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;APSĂ&#x;TU 1RUV Ă‚LDX OLĂ˜ UD MR QH YHL NÂ?V SRJ ULQ GL QLV EXL WL QzV FKH PL MRV IDE UL Nz OLV SUDzMXVÂ’ PzQHVÂ’ EXYR XĂ? GD U\ WDV mLD SD JD PLQWRV NODV WR WzV LNL Ă…LRO NODL GĂ?LR MD SR /LH WX Yj

Ĺ iauliĹł pareigĹŤnai aptiko didelÄŻ kiekÄŻ suklastotĹł buitinÄ—s chemijos gaminiĹł ir kavos. Vienos KurĹĄÄ—nĹł ÄŻmonÄ—s patalpose rasta 17 padÄ—klĹł, nukrautĹł ÄŻvairiais buitinÄ—s chemijos gaminiais ir kavos „Vergnano“ pakuotÄ—mis. Neabejojama, kad ir kava, ir ĹžinomĹł pasaulio buitinÄ—s chemijos gamintojĹł produkcija – skalbimo priemonÄ—s „Ariel“, „Lenor“, „Vanish“, „Fairy“, „Persil“ – yra klastotÄ—s. ÄŽtariama, kad visa produkcija yra ne tik neteisÄ—tai paĹženklinta kitĹł ÄŻmoniĹł prekiĹł Ĺženklais, bet ir abejotinos kokybÄ—s. PareigĹŤnai mano, kad klastotÄ—s galÄ—jo bĹŤti pagamintos Bubiuose (Ĺ iauliĹł r.) veikusiame pogrindiniame fabrike, kuris demaskuotas pernai gruodÄŻ.

!DĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TAIĂ&#x;APSĂ&#x;TULĂ&#x;BOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JĂ‹Ă&#x; VARĂ&#x;DUĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;SUKĂ&#x;jIAI

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Kad tarptautiniai sukÄ?iai naudojasi jo kontoros vardu, klaipÄ—dietis advokatas Marius Navickas suĹžinojo atsitiktinai. Kretingos filiale dirbanti ĹĄio advokato padÄ—jÄ—ja Laima JaĹĄmontienÄ— neseniai elektroniniu paĹĄtu gavo Katalynos vardu prisistaÄ?iusios rumunÄ—s laiĹĄkÄ…, kuriame ji teiravosi apie pinigĹł persiuntimo sÄ…lygas.

ÄŒia buvo masiĹĄkai klastojama ĹžinomĹł pasaulio bendroviĹł produkcija: „Ariel“, „Lenor“, „Vanish“, „Fairy“. Fabrike ir sandÄ—liuose rasta beveik 150 tonĹł Ĺžaliavos ar iĹĄ jos pagamintos produkcijos, kuriĹł bendra vertÄ— – apie 300 tĹŤkst. eurĹł. Kad Ĺ iauliĹł rajone gali bĹŤti masiĹĄkai klastojama garsiĹł pasaulio buitinÄ—s chemijos gamintojĹł produkcija, pareigĹŤnai nustatÄ— stebÄ—dami prekiĹł srautÄ… iĹĄ Lietuvos, analizuodami chemijos pramonÄ—s rinkÄ…. 2015 metĹł spalio 16 dienÄ… prie Lietuvos ir Latvijos sienos muitinÄ—s pareigĹŤnai sulaikÄ— krovininÄŻ vilkikÄ… „Mercedes-Benz“, veĹžantÄŻ beveik keturias tonas skalbimo priemoniĹł „Ariel“. Lietuvos muitinÄ— kreipÄ—si ÄŻ ĹĄios produkcijos intelektinÄ—s nuosavybÄ—s savininkÄ™ kompanijÄ… „Procter & Gamble“, o ji nustatÄ— ir patvirtino, kad prekÄ—s suklastotos ir turi bĹŤti sunaikintos.

*AUĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ‹

+ALINŠĂ&#x;GRAUĂ€wĂ&#x;VIEĂ&#x;NATĂ&#x;Vw $ Ă‚YHO QRV QXRWU

8Ă? WDL NDG SD Ez JR LĂ… 3D QH Yz Ă?LR PR WH UĂ˜ ND Oz ML PR YD NDU SULHĂ… WHLV Pj VWR MR HMĂ˜ /DX UD 8J ULX PR YD -L YL VLĂ… NDL SUL SD Ă?LQR NDO WÂ? WDmLDX DW VL VD Nz GXR WL SD UR G\ PXV

PradÄ—jus susiraĹĄinÄ—ti su uĹžsieniete paaiĹĄkÄ—jo, kad PrancĹŤzijoje esÄ… gyvenantis kaĹžkoks kanadietis 48 metĹł Andreasas Goldfussas Katalynos motinai pasisiĹŤlÄ— dovanoti 60 tĹŤkst. eurĹł. EsÄ… jis sergÄ…s vÄ—Ĺžiu ir bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s guli ligoninÄ—je. VaikĹł neturintis vyras norÄ—tĹł, kad rumunÄ— vaikĹł namams persiĹłstĹł dalÄŻ dovanojamĹł pinigĹł, nes jam tai padaryti sudÄ—tinga. Pinigus ji gautĹł iĹĄ Europos centrinio banko, taÄ?iau uĹž tarptautinÄŻ pervedimÄ… reikia sumokÄ—ti 750 eurĹł. Katalynos papraĹĄiusi persiĹłsti visus iĹĄ sukÄ?iĹł gautus dokumentus, L.JaĹĄmontienÄ— apstulbo iĹĄvydusi, kad pasiĹŤlymas rumunei adresuotas lietuvÄ—s vardu, nurodant pagal advokatÄ—s vardÄ… ir pavardÄ™ sukÄ?iĹł sukurtÄ… elektroninio paĹĄto adresÄ…. „Gerai, kad Rumunijos pilietei uĹžteko nuovokos internete susirasti tikrÄ… jÄŻ mano paĹĄto adresÄ… ir paraĹĄyti man, o ne apgavikams“, – sakÄ— L.JaĹĄmontienÄ—. 3UKĂ&#x;LASĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;BANĂ&#x;KOĂ&#x;KVIĂ&#x;Tg

D a r iu s K R A S AUS K A S

Apie pabÄ—gimÄ… kalinÄ— buvo pasakojusi tyrÄ—jai, todÄ—l praĹĄÄ— remtis tyrimo duotais parodymais. Kadangi teisiamoji kaltÄ—s neneigÄ—, byla iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinta ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka. ProkurorÄ— praĹĄÄ— teisiamajai skirti vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, kuriÄ… reikÄ—tĹł sumaĹžinti vienu treÄ?daliu – iki 8 mÄ—nesiĹł. TaÄ?iau subendrinus bausmÄ™ su anksÄ?iau uĹž ĹžmogĹžudystÄ™ paskelbtu nuosprendĹžiu, jai uĹž grotĹł tektĹł sÄ—dÄ—ti pusmeÄ?iu ilgiau. Sakydama paskutinÄŻ ĹžodÄŻ teisiamoji praĹĄÄ— skirti kuo ĹĄvelnesnÄ™ bausmÄ™. IĹĄ PanevÄ—Ĺžio pataisos namĹł kalinÄ— pabÄ—go prieĹĄ 4 mÄ—nesius. PrieĹĄ 6 metus dÄ—l sugyventinio dÄ—dÄ—s nuĹžudymo Vilniaus apygardos teismo 9 metams kalÄ—ti nuteista L.Ugriumova turÄ—jo teisÄ™ be palydos iĹĄeiti uĹž kalinimo ÄŻstaigos ribĹł. Ji buvo paskirta tvarkyti administracinÄŻ pastatÄ…, valyti kabinetus ir langus. Tyrimo metu L.Ugriumova pasakojo, jog bĹŤdama uĹž grotĹł ji jautÄ—si vieniĹĄa, neturÄ—jo su kuo pasikalbÄ—ti, jÄ… kamavo depresija. Apie

/ 8J ULX PR YD WHLV PH YHQ Jz Gz PH VLR

kilusiÄ… mintÄŻ pabÄ—gti ji niekam neprasitarÄ—. Po 16 valandos nuvaliusi ÄŻÄ—jimo durĹł stiklÄ… moteris patraukÄ— valyti langĹł. Netrukus ji padÄ—jo ant ĹžemÄ—s kibirÄ… su ĹĄluoste ir nuÄ—jo. BÄ—glÄ— paupiu pasiekÄ— miesto pakraĹĄtÄŻ ir pakeleivingu automobiliu nuvaĹžiavo ÄŻ KaunÄ…. Ten moteris sutiko paŞįstamÄ…, kuris pakvietÄ— jÄ… pagyventi pas save. PanevÄ—Ĺžio pataisos namĹł darbuotojai bÄ—glÄ—s pasigedo tuomet, kai ji negrÄŻĹžo po darbo. KrĹŤmuose paliktÄ… kibirÄ… su ĹĄluoste rado kita kalinÄ—, taip pat valiusi pastato langus. Rastus daiktus ji parneĹĄÄ— ÄŻ vidĹł, taÄ?iau apie tai niekam neprasitarÄ—. ÄŽ bÄ—glÄ—s paieĹĄkÄ… buvo mestos didelÄ—s policijos pajÄ—gos. Sulaikyti jÄ… pavyko tik po mÄ—nesio. Apie pasprukusiÄ… kalinÄ™ policininkams praneĹĄÄ— kaunieÄ?iai, kuriems ÄŻtarimÄ… sukÄ—lÄ— name apsigyvenusi nematyta moteris.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

‘ XĂ? VLH Q\ MH VX NXUS Wj YL VR MH (XUR SR MH YHL NLDQ mLĂ˜ VXN mLĂ˜ VFKH Pj SD WH NR LU YLH QD /LH WX YRV DG YR ND WR NRQ WR UD NX UL OHQJ YD WL NLDPV SULV WD WR PD NDLS SL QL JĂ˜ GR YD QR ML PR VDQ GR ULR WDU SL QLQ Nz

3D UHL JĂ‘ QDL YLH QR MH .XU Ă…z QĂ˜ Â’PR QLĂ˜ UD GR GL GH OÂ’ NLH NÂ’ Â’YDL ULĂ˜ NODV WR mLĂ˜

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

UZRIBIS

Ant nusikaltÄ—liĹł jauko uĹžkibusi rumunÄ— jau buvo gavusi suklastotÄ… Europos centrinio banko kvitÄ… su paruoĹĄtu 60 tĹŤkst. eurĹł pervedimu, kuris esÄ… bus atliktas gavus 750 eurĹł. Katalynos motinai buvo atsiĹłsta ir ant sukÄ?iĹł sukurto M.Navicko advokatĹł kontoros blanko iĹĄspausdinta dovanojimo sutartis, kuriÄ… patvirtina notare pavadinta L.JaĹĄmontienÄ—. +AIPĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;ASĂ&#x;MENSĂ&#x;KOĂ&#x;Dg

Labiausiai teisininkÄ™ pribloĹĄkÄ— tai, kad ant klastotÄ—s buvo uĹžraĹĄytas tikslus jos asmens kodas.

5DĂ… WXV NX ULXR VH QX UR GR PD DG YR ND WR 0 1D YLF NR NRQ WR UD VLXQmLD VXN mLDL

-wĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;APĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KŠ â– 5X PX QÂ? Pz JL QX VLR DS J DX WL $ *ROG IXV VR SD YDU GÂ? DG YR ND WR 0 1D YLF NR SD Gz Mz MD / -DĂ… PRQ WLH Qz EX YR JLU Gz MX VL MDX DQNV mLDX â– 3HU QDL VSD OLR Pz QH VÂ’ Ă…LR DV PHQV YDU GX MDL Â’ HOHNW URQL QÂ’ SDĂ… Wj EX YR DW VLĂ˜V WDV SD VL Ă‘O\ PDV SULLP WL WĂ‘NVW HXUĂ˜ GR YD Qj VX Vj O\ JD NDG EHQW SUR FHQ WĂ˜ Ă…LRV VX PRV ML SHU YHV EHW NR NLHPV YDL NĂ˜ QD PDPV 7D mLDX SULHĂ… WDL XĂ? SHU YH GL Pj ML SD WL WX Uz MR VX PR Nz WL HXUXV â– 6XS UD WX VL NDG UHL ND OĂ˜ WX UL VX VXN mLX PL WHL VL QLQ Nz VX QX VL NDO Wz OLDLV QX VS UHQ Gz SD Ă?DLV WL LU SUD Gz MR VX MDLV VX VL UD Ă…L Qz WL â– 'DXJ QH VL YDU JLQ GD PD NUH WLQ JLĂ… Nz MLHPV UD Ă…z OLH WX YLĂ… NDL WD mLDX NODV WRV QH SD MX W Â? QX VL NDO Wz OLDL VzN PLQ JDL

WHNV Wj LĂ… VL YHUV GD YR LU MDL WDLS SDW UD Ă…z LQ WHU QH WX LĂ… YHUV WD OLH WX YLĂ˜ NDO ED â– %X YR SULHL WD LNL WR NDG HVj OL JR QL Qz MH JX OLQ WLV $ *ROG IXV VDV DW VLXQ Wz SL QL JĂ˜ GR YD QR ML PR VX WDU WÂ’ NX ULj SD W YLU WL QR OL JR QL QzV YD GR YDV 5X VL MRV SL OLH WLV LU NDĂ? NR NLD YR NLH Wz %X YR SUL Gz WRV LU HVj MĂ˜ SD VĂ˜ IDN VL PL OzV â– 7D mLDX / -DĂ… PRQ WLH QÂ? LĂ… JjV GL QR WDL NDG VX WDU W \ MH EH MRV DV PHQV NR GR EX YR QX UR G\ WDV LU MRV WLN UD VLV QD PĂ˜ DG UH VDV .UH WLQ JR MH 7DG WHL VL QLQ Nz VX VL UD Ă…L Qz ML Pj VX VXN mLDLV QXW UDX Nz â– Ă„,Ă… NXU VXN mLDPV WD SR Ă?L QR PDV PD QR QD PĂ˜ DG UH VDV QHÂ’ VL YDL] GXR MX 7DL GDU NDU Wj SDW YLU WL QD NDG Ă…LR MH WDUS WDX WL QLĂ˜ VXN mLĂ˜ VFKH PR MH GD O\ YDX MD LU NUH WLQ JLĂ… NLDLÂł Âą Â’VL WL NL QX VL WHL VL QLQ Nz

„VieĹĄojoje erdvÄ—je mano asmens duomenĹł nÄ—ra, taÄ?iau savo asmens kodÄ… privalau uĹžraĹĄyti ant advokatĹł kontoros klientams ÄŻteikiamĹł kvitĹł. Matyt, sukÄ?iams talkina ÄŻ uĹžsienÄŻ emigravÄ™s kretingiĹĄkis, kuris buvo mĹŤsĹł klientas“, – svarstÄ— L.JaĹĄmontienÄ—. ÄŽspÄ—jusi Rumunijos pilietÄ™, kad iĹĄ jos pinigĹł kaulija sukÄ?iai, apie oficialios ÄŻstaigos rekvizitĹł naudojimÄ… teisininkÄ— informavo Europos centrinÄŻ bankÄ….

Ĺ iÄ… savaitÄ™ Lietuvos advokato kontora gavo atsakymÄ…, kuriame raĹĄoma, kad ĹĄio banko rekvizitai vis daĹžniau naudojami vykdant suklastotus ar apgaulingus sandorius. „Europos centrinis bankas fiziniams ar juridiniams asmenims neteikia komerciniĹł paslaugĹł ir nerenka jokiĹł tarpvalstybiniĹł mokesÄ?iĹł uĹž pervedimus, neteikia jokiĹł sertifikatĹł uĹž sukauptus fondus“, – raĹĄoma banko atsakyme.

vinius neturintis vyras uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™.

10 gramĹł susmulkintos augalinÄ—s kilmÄ—s medĹžiagos, kaip ÄŻtariama, narkotikĹł. Taip pat rastos svarstyklÄ—s ir ÄŻvairaus dydĹžio tuĹĄÄ?iĹł polietileno maiĹĄeliĹł. ÄŽtariamasis paguldytas ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ™. Vilniuje, Ĺ˝emynos gatvÄ—je, pareigĹŤnus pamatÄ™s 30-metis ant ĹžemÄ—s iĹĄmetÄ— tris folijos lankstinukus su baltais milteliais. VÄ—liau jo bute rasta ir paimta dar 11 lankstinukĹł su narkotikais.

JUODOJIĂ&#x;KRONIKA Girtas ir ginkluotas AntradienÄŻ policijos pareigĹŤnai UkmergÄ—je nuginklavo neblaivĹł vyrÄ…. Vilniaus gatvÄ—je sulaikytas 49 metĹł vyras turÄ—jo revolverÄŻ su 9 ĹĄoviniais. Vyrui nustatytas vidutinis 1,98 promilÄ—s girtumas. Sulaikytojo namuose UkmergÄ—je per kratÄ… aptiktas medĹžioklinis lygiavamzdis ĹĄautuvas bei penki medĹžiokliniai ĹĄoviniai. Leidimo laikyti ginklus ir ĹĄo-

Klampina kvaiĹĄalai Kauno rajone ir Vilniuje demaskuoti narkotiniĹł medĹžiagĹł turintys asmenys, vienas jĹł uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™, o kitas paguldytas ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ™. Kauno rajone esanÄ?iame NarsieÄ?iĹł kaime pareigĹŤnai 23 metĹł jaunuolio namuose polietileniniuose maiĹĄeliuose aptiko apie

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

% 2ED PD SD VL GĂ?LDX Jz -$9 SD VLH NL PDLV

3ULHĂ… .RQJ UH Vj Âą SDV NX WL QÂ’ NDU Wj $PH UL NLH mLDL MDX ODSN UL WÂ’ ULQNV QDX Mj SUH ]L GHQ Wj WD mLDX GD EDU Ă…Â’ SRV Wj XĂ? L PDQ WLV %D UDF NDV 2ED PD VD YR PH WL Qz MH NDO ER MH UD JL QR QH SD VL GXR WL SD QL NDL LU S\NmLDPV NX ULXRV VX NHOV Ă…LH ULQ NL PĂ˜ PH WDL Savo paskutiniame metiniame praneĹĄime „Apie padÄ—tÄŻ SÄ… jungoje“ prezidentas atmetÄ— kalbas apie JAV ekonominÄŻ nuosmukÄŻ kaip „tuĹĄÄ?ius plepalus“. „Tie, kurie tvirtina, kad Amerikos ekonomika iĹĄgyvena nuosmukÄŻ, skleidĹžia prasimanymus“, – pareiĹĄkÄ— B.Obama. Ĺ iuos jo ĹžodĹžius RespublikonĹł partijos valdomo Kongreso nariai palydÄ—jo plojimais, nors patys daĹžnai bĹŤtent tokiais ĹžodĹžiais puola prezidentÄ…. B.Obama mÄ—gino iĹĄsklaidyti ÄŻtemptÄ… debatĹł dÄ—l JAV nacionalinio saugumo tonÄ…, pareikĹĄdamas, kad dĹžihadistĹł grupuotÄ— „Islamo valstybė“ (IV) nekelia ĹĄaliai egzistencinÄ—s grÄ—smÄ—s. „Tuo metu, kai esame sutelkÄ™ dÄ—mesÄŻ ÄŻ IV sunaikinimÄ…, pareiĹĄkimai, esÄ… vyksta treÄ?iasis pasaulinis karas, tik padeda teroristams“, – iĹĄ respublikonĹł kandidatu rinkimuose norinÄ?io tapti Naujojo DĹžersio valstijos gubernatoriaus Chriso Christie gÄ…sdinimĹł pasiĹĄaipÄ— B.Obama. Prezidentas dar pridĹŤrÄ—, kad JAV kariuomenÄ— yra geriausiai finansuojama ir geriausiai parengta kovinÄ— galia per visÄ… pasaulio istorijÄ…: „Amerika yra galingiausia valstybÄ— pasaulyje. TaĹĄkas.“ B.Obama vardijo ir kitus savo pasiekimus: sveikatos apsaugos sistemos reformÄ…, sÄ—kmingas derybas su Iranu dÄ—l branduolinÄ—s programos apribojimo ir ParyĹžiuje pasiraĹĄytÄ… susitarimÄ… dÄ—l klimato kaitos suvaldymo. „Jeigu kas nors dar norite ginÄ?ytis dÄ—l klimato kaitÄ… pagrindĹžianÄ?io mokslo, praĹĄau. Bet jĹŤs tikriausiai pasijusite labai vieniĹĄi“, – skeptikams pasiĹŤlÄ— prezidentas. TaÄ?iau B.Obama taip pat pripaĹžino, kad jam nepasisekÄ— suvienyti tautos ir nutraukti respublikonĹł bei demokratĹł peĹĄtyniĹł. „Man labiausiai gaila, kad ÄŻtarinÄ—jimĹł ir pagieĹžos tarp partijĹł ne sumaŞėjo, o padaugÄ—jo“, – apgailestavo B.Obama. Lyg patvirtindami prezidento ĹžodĹžius Kongreso respublikonai iĹĄ salÄ—s Ä—mÄ— skirstytis net kalbai nesibaigus, o arĹĄiausi B.Obamos kritikai nepraleido progos pasidalinti savo nuomone apie metinÄŻ praneĹĄimÄ…. „Negaliu sakyti, kad nusivyliau prezidento kalba, nes nieko iĹĄ jos ir nesitikÄ—jau“, – vÄ—liau sakÄ— visÄ… laikÄ… uĹž B.Obamos akmeniniu veidu sÄ—dÄ—jÄ™s AtstovĹł RĹŤmĹł pirmininkas Paulas Ryanas. (BNS, AP, LR)

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

2UĂ&#x;SAIĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;VILĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;RIĂ&#x;NŠĂ&#x;GAĂ&#x;LIg Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

XRVLXV 5X VL MD VX WL NR VX QDX MD QD FLRQD OL QLR VDX JX PR VWUD WH JL MD 6H QD VLV GR NX PHQ WDV EĂ‘ WĂ˜ JD OLR MÂ?V LNL PH WĂ˜ EHW SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV QX WD Uz VL WXD FL MD SD VL NHL Wz A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Rusijos Federacijos gynybos ministerijoje dar nesibaigÄ— pusantros savaitÄ—s sausio mÄ—nesio atostogos, o strateginÄ—s paskirties raketinÄ—s kariuomenÄ—s vadovybÄ— pareiĹĄkÄ—, kad 2016-aisiais ketina padvigubinti bandomĹł jĹł tarpĹžemyniniĹł strateginiĹł raketĹł paleidimĹł skaiÄ?iĹł. IĹĄ viso jĹł bus 16: vasarÄ… bus iĹĄbandyti perspektyviĹł ginklĹł pavyzdĹžiai ir atlikta jau turimos raketiniĹł kompleksĹł ginkluotÄ—s techninio pasirengimo kontrolÄ—. Taip pat paskelbta, kad ĹĄiais metais numatoma surengti daugiau nei 100 ĹĄtabĹł vadavieÄ?iĹł taktiniĹł ir specialiĹłjĹł mokymĹł, kurie vyks sudÄ—tingos ir ÄŻtemptos padÄ—ties sÄ…lygomis. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;NAIĂ&#x;KINĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JA

Gynybos ministerija taip pat praneĹĄÄ— apie bĹŤsimÄ… solidĹł oro ir kosminÄ—s erdvÄ—s gynybos pajÄ—gĹł papildymÄ…. Pagal penkeriĹł metĹł sutartÄŻ iĹĄ Rusijos Federacijos jungtinÄ—s aviacijos konstravimo korporacijos bus ÄŻsigyta 50 naikintuvĹł Su-35, kurie laikomi ĹĄiuolaikiĹĄkiausiais Rusijos oro pajÄ—gĹł koviniais lÄ—ktuvais. Tai bus jau antroji stambi Su35 partija, skiriama Rusijos karinÄ—ms ir kosminÄ—ms pajÄ—goms. Pirmieji 48 tokie lÄ—ktuvai jau nukeliavo ÄŻ kovinius dalinius. Bet pagrindinÄ— karinÄ—s ir politinÄ—s reikĹĄmÄ—s naujiena ĹĄiomis dienomis atkeliavo iĹĄ Kremliaus. Specialiu prezidento V.Putino ÄŻsaku pritarta naujam Rusijos nacionalinio saugumo strategijos tekstui. Tai buvo gana netikÄ—ta, nes ankstesnis, buvusio prezidento

3D JDO QDX Mj VX WDU WÂ’ 5X VL MRV RUR LU NRV PL QzV HUG YzV J\ Q\ ERV SD Mz JDV SD SLO G\V PR GHU QLDX VLĂ˜ UX VLĂ… NĂ˜ QDL NLQ WX YĂ˜ 6X

Dmitrijaus Medvedevo, kuris dabar vadovauja vyriausybei, laikais priimtas dokumentas turÄ—jo galioti iki 2020 metĹł. 3TRATEGIJOSĂ&#x;TOĂ&#x;NASĂ&#x;AGĂ&#x;REĂ&#x;SYĂ&#x;VESĂ&#x;NIS

Daugelio ĹžinomĹł Rusijos politologĹł nuomone, nutraukdamas D.Medvedevo patvirtintos strategijos galiojimo laikÄ… V.Putinas nusprendÄ— parodyti, kad padÄ—tis saugumo poĹžiĹŤriu ĹĄalyje pasikeitÄ—. O tai reiĹĄkia, kad turi bĹŤti pakeistas ir poĹžiĹŤris.

„Dokumento ideologija – Rusija yra apsupta prieĹĄĹł, prieĹĄinasi VakarĹł valstybÄ—ms.“ $ *RO FDV

Komentuodamos naujÄ… jÄ… – putiniĹĄkÄ… jÄ… – strategijÄ…, tiek Kremliui palankios, tiek nepriklausomos Ĺžiniasklaidos priemonÄ—s paĹžymi, kad naujajame dokumente kur kas grieĹžÄ?iau vertinamas Rusijos izoliavimas dabartinÄ—je pasaulio sistemoje. Be to, dokumentas akivaizdĹžiai atskleidĹžia valstybiniĹł interesĹł iĹĄkÄ—limÄ… virĹĄ asmenybÄ—s interesĹł. Tarp nacionaliniĹł Rusijos interesĹł pirmiausia ÄŻvardijamas ĹĄalies gynybos stiprinimas, konstitucinÄ—s santvarkos pastovumo, suvereniteto, nepriklausomybÄ—s, Rusijos Federacijos valstybinio ir teritorinio vientisumo uĹžtikrinimas.

Ir tik po to – nacionalinÄ—s santarvÄ—s, politinio ir socialinio stabilumo stiprinimas, demokratiniĹł institutĹł plÄ—tra, valstybÄ—s ir pilietinÄ—s visuomenÄ—s sÄ…veika. Nepriklausomas karinis ekspertas Aleksandras Golcas naujosios strategijos tonÄ… apibĹŤdina kaip labiau gynybinÄŻ nei ankstesniuose dokumentuose. „Dokumento ideologija – Rusija yra apsupta prieĹĄĹł, Rusija prieĹĄinasi VakarĹł valstybÄ—ms, kurioms nepatinka jos nepriklausomas, savarankiĹĄkas uĹžsienio politikos kursas. Be uĹžuolankĹł kalbama apie tai, kad tuo atveju, jei tikslĹł negalima pasiekti diplomatiniais ir politiniais metodais, Rusija gali griebtis kariniĹł metodĹłâ€œ, – taip V.Putino strategijÄ… komentuoja A.Golcas. Tiesa, vienas reĹžimui palankiĹł politologĹł, StrateginiĹł vertinimĹł instituto prezidentas ir Maskvos valstybinio tarptautiniĹł santykiĹł instituto profesorius Aleksandras Konovalovas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad dokumente visiĹĄkai neÄŻmanoma rasti rekomendacijĹł ir galimĹł Rusijos veiksmĹł planĹł itin konf liktiĹĄkĹł situacijĹł atvejais. PavyzdĹžiui, Sirijoje. ,YĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;0AĂ&#x;KISĂ&#x;TAĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;JwĂ&#x;GOĂ&#x;MIS

Kitas autoritetingas nepriklausomas karinis ekspertas Pavelas Felgenhaueris paĹžymi, kad ginkluotosios pajÄ—gos Rusijoje vis dar turi bĹŤti laikomos atsilikusiomis ir nepasirengusiomis ĹĄiuolaikiniam karui.

„BĹŤta rimtĹł bandymĹł modernizuoti kariuomenÄ™, bet dideliĹł pasiekimĹł kol kas nÄ—ra. Tai rodo kariniai veiksmai Donbase, kur kariaujama taip, kaip ir prieĹĄ 50 metĹł. Mes negaminame ĹĄiuolaikiniĹł ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł, jau seniai negaminame normaliĹł ĹĄoviniĹł, artilerijos sviediniĹł. Ĺ audoma senais. NÄ—ra normalaus masinÄ—s serijos snaiperio ĹĄautuvo, tiesÄ… sakant, ir snaiperiĹł nÄ—ra. FederalinÄ— saugumo tarnyba turi saujÄ… specialistĹł, kurie apginkluoti uĹžsienietiĹĄkais ĹĄautuvais ir ĹĄoviniais. Kai kÄ… pavyko ÄŻsigyti uĹžsienyje, bet labai nedaug“, – teigÄ— P.Felgenhaueris. Ĺ is karinis ekspertas Rusijos ginkluotÄ…sias pajÄ—gas pagal dabartinÄŻ karinio ir techninio aprĹŤpinimo lygÄŻ prilygina pakistanietiĹĄkoms. Tiesa, priduria, kad ĹĄalis turi branduolinÄŻ ginklÄ…, raketas, povandeninius laivus. „Bet kiek jĹł iĹĄ tikrĹł jĹł bĹŤtĹł tinkami branduolinio karo atveju, niekas tiksliai neĹžino. Be to, niekas specialiai netikrins“, – sako P.Felgenhaueris. Vis dÄ—lto savo pesimistines pastabas dÄ—l Rusijos ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł padÄ—ties ekspertas uĹžbaigÄ— garsiojo JungtinÄ—s KaralystÄ—s politiko Winstono Churchillio ĹžodĹžiais. Per AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… vyriausybei Londone vadovavÄ™s W.Churchillis yra pasakÄ™s: „Rusija niekada nÄ—ra tokia stipri, kokia atrodo, ir niekada nÄ—ra tokia silpna, kokia atrodo.“

0AĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TgĂ&#x;Â?Ă&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RUS /DW YL MRV SUH ]L GHQ WDV 5DL PRQ GDV 9z MXR QLV QXWDUz NDQ GL GD WX Â’ SUHP MH UXV VL Ă‘O\ WL SDUODPHQWDUj 0D UÂ’ .X mLQV NÂ’ LĂ… FHQW ULV WL QzV ĂŒD OLĂ˜ MĂ˜ LU YDOV WLH mLĂ˜ Vj MXQ JRV ĂŒ96 7DL Âą VPĂ‘ JLV GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MDL Ă„9LH Q\ EzÂł „Vadovaudamasis Latvijos konstitucija praĹĄau M.KuÄ?inskÄŻ suformuoti kabinetą“, – pareiĹĄkÄ— valstybÄ—s vadovas Ĺžurnalistams. 54 metĹł kandidatas pakeisti LaimduotÄ… StraujumÄ…, kuri atsistatydino kilus nesutarimĹł su jos centro deĹĄiniĹłjĹł partija „Vienybė“, dabar formuos naujÄ… vyriausybÄ™. Manoma, kad balsavimas Saemoje dÄ—l pasitikÄ—jimo naujuoju kabinetu galÄ—s bĹŤti surengtas po keliĹł savaiÄ?iĹł. L.Straujuma atsistatydino premjero poste iĹĄdirbusi maĹžiau nei dvejus metus. Ĺ˝engti ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ 64 metĹł politikÄ™ paskatino stiprÄ—janti visuomenÄ—s kritika ir jos partijos nariĹł priekaiĹĄtai dÄ—l vyriausybÄ—s veiklos neefektyvumo. Prezidento sprendimas kandi-

datu ÄŻ premjerus siĹŤlyti M.KuÄ?inskÄŻ yra smĹŤgis „Vienybei“, kurios vidaus rietenos tikriausiai nulÄ—mÄ— jo sprendimÄ… vyriausybÄ—s formavimÄ… patikÄ—ti Ĺ˝VS, kurios frakcija Saemoje pagal dydÄŻ yra treÄ?ioji po „VienybÄ—s“ ir prorusiĹĄko kairiĹłjĹł „SantarvÄ—s centro“. Pats R.VÄ—juonis iki iĹĄrinkimo prezidentu praÄ—jusiais metais priklausÄ— Ĺ˝VS frakcijai. M.KuÄ?inskis vakar pareiĹĄkÄ—, kad jo iĹĄkÄ—limas kandidatu nÄ—ra pergalÄ—, o Ĺžymi naujo vyriausybÄ—s formavimo etapo pradĹžiÄ…. „PerÄ—jome ÄŻ kitÄ… etapÄ…, per kurÄŻ turime aptarti prioritetus ir tai, kaip suformuoti vyriausybÄ™, kuri veiktĹł kaip komanda ir dirbtĹł dÄ—l Latvijos vystymosi“, – sakÄ— kandidatas ÄŻ premjerus, padÄ—ko-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

5 9z MXR QLR VSUHQ GL PDV SD VL Ă‘O\ WL 0 .X mLQV NÂ’ QXRWU Â’ SUHP MH UXV ODL NR PDV VPĂ‘ JLX Ă„9LH Q\ EHLÂł

jÄ™s prezidentui uĹž pasitikÄ—jimÄ…. Kandidatas Ĺžada, kad vienu metu neves derybĹł su keliomis politinÄ—mis jÄ—gomis ir pirmiausia apie naujÄ… vyriausybÄ™ kalbÄ—sis su Ĺ˝VS partnere kadencijÄ… baigianÄ?ioje valdanÄ?iojoje koalicijoje – „Vienybe“. TreÄ?iasis ĹĄios koalicijos partneris – konservatyvus Nacionalinis aljansas, manoma, turÄ—tĹł

palaikyti M.KuÄ?inskio paskyrimÄ… premjeru. M.KuÄ?inskis, 2004–2006 metais Ä—jÄ™s regioninÄ—s plÄ—tros ministro pareigas, laikomas politiku, linkusiu siekti kompromisĹł. Iki ĹĄiol M.KuÄ?inskis vadovavo parlamento Tvarios plÄ—tros komitetui. AnksÄ?iau jis uŞėmÄ— Latvijos ĹĄiaurÄ—s rytuose esanÄ?io Valmieros miesto mero postÄ…. (BNS, LR)

SDVDXOLV

Ă&#x; P VDXVLR G

$AĂ&#x;NAIĂ&#x;ATIMSĂ&#x;I¸Ă&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

Naujasis teisÄ—s aktas, kurÄŻ po derybĹł jau palaiko ne tik centro deĹĄiniĹłjĹł valdanÄ?ioji koalicija, bet ir opozicijoje dirbantys socialdemokratai, leis pareigĹŤnams atimti pinigus iĹĄ migrantĹł, kurie su savimi turÄ—s daugiau nei 10 tĹŤkst. kronĹł (1340 eurĹł). Be to, planuojama konfiskuoti ir daiktus, kuriĹł vertÄ— virĹĄija 10 tĹŤkst. kronĹł. IĹĄimtys bus daromos, pavyzdĹžiui, vestuviniams ir suĹžadÄ—tuviĹł Ĺžiedams, ĹĄeimos portretams, taÄ?iau migrantai neteks brangiĹł laikrodĹžiĹł, iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł ir kompiuteriĹł. Integracijos ministrÄ™ Inger Stojberg dÄ—l teisÄ—s akto kritikuoja ir JungtiniĹł TautĹł pabÄ—gÄ—liĹł agentĹŤra. Bet premjeras Larsas Lokke Rasmussenas tikina, kad tai „neteisingiausiai suprantamas ÄŻstatymas Danijos istorijoje“. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;BIĂ&#x;JO Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;SUPĂ&#x;RANĂ&#x;TA

IranietÄ— inĹžinierÄ— Sarah Alimalayeri nori likti pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centre, bet turi atiduoti savo auksinÄ™ apyrankÄ™ ir kaklo papuoĹĄalÄ…. Tiesa, moteris nesiskundĹžia, nes gali pasilikti pakabutÄŻ. „GalbĹŤt gaila, kad negaliu turÄ—ti visko, kas man priklauso, bet, manau, rasta tinkama pusiausvyra“, – tikino S.Alimalayeri. 24-eriĹł iranietÄ— – viena iĹĄ nedaugelio prieglobsÄ?io Danijoje praĹĄytojĹł, remianti prieĹĄtaringÄ… ÄŻstatymÄ…, kuris leis policijai konfiskuoti migrantĹł pinigus. Taip savotiĹĄkai bus susimokama uĹž gyvenimÄ… priÄ—mimo centruose. „Danija turi teisÄ™ konfiskuoti pinigus ir brangius daiktus, kad padengtĹł iĹĄlaidas uĹž visas ĹĄias mums suteikiamas paslaugas“, – tvirtino Sarah.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3ULH Ă…LQ JDL QHL NDL P\ QL Qz Ă‚YH GL MD 'D QL MD Â’VLOHLGĂ?LD SD O\ JLQ WL QH GDXJ SULH JOREV mLR SUD Ă…\ WR MĂ˜ 2 GD EDU UXRĂ…LDVL SULLPWL SULHĂ… WD ULQ JDL YHU WL QD Pj Â’V WD W\ Pj NX ULV OHLV NRQ ILV NXR WL PLJ UDQ WĂ˜ WXU Wj

1DX MD VLV Â’V WD W\ PDV OHLV SR OL FL MDL DWLP WL SL QL JXV LĂ… PLJ UDQ WĂ˜ NX ULH WX UzV GDX JLDX QHL WĂ‘NVW NUR QĂ˜ HXUĂ˜

Bet kiti svetimťaliai ir piktinasi, ir juokiasi. Vienas iranietės draugas, irgi gyvenantis pabėgėlių priėmimo centre, iť tiesų turi daug pinigų, bet turtus slepia nuo Danijos pareigōnų – jis bijo, kad bus iťvarytas iť ťalies.

„Jei galite iĹĄsilaikyti patys, vadinasi, galite iĹĄsilaikyti patys – taip mĹŤsĹł ĹĄalyje jau yra.“ , 6WRM EHUJ

Tuo metu 25 metĹł Tarekas Issa, teisÄ—s studentas iĹĄ Sirijos, teigÄ—, kad Ĺžinojo apie ÄŻstatymÄ… jau vykdamas ÄŻ DanijÄ…, bet vis tiek neiĹĄsigando: „TurÄ—jome namÄ…, restoranÄ…. Dabar nebeturime nieko. Policija mano krepĹĄyje geriausiu atveju rastĹł 100 eurĹł.“ +RIĂ&#x;TIĂ&#x;KUOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;OPOĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă&#x;IRĂ&#x;*4

Pirmasis premjero vadovaujamos deĹĄiniĹłjĹł partijos „Venstre“ inicijuotas pasiĹŤlymas buvo dar grieĹžtesnis. Planuota migrantams leisti turÄ—ti ne po 10 tĹŤkst., o vos po 3 tĹŤkst. kronĹł (402 eurus). Vis dÄ—lto labiausiai kritikus nustebino planai raustis po atvykÄ—liĹł daiktus ir ieĹĄkoti aukso

bei kitĹł brangenybiĹł. Kai kurie apĹžvalgininkai net Ä—mÄ— lyginti DanijÄ… su nacistine Vokietija. „Šis teisÄ—s aktas siunÄ?ia signalÄ… kitoms ĹĄalims ir skatina baimÄ™ bei ksenofobijÄ…. PanaĹĄĹŤs suvarĹžymai gali ne iĹĄplÄ—sti, o sumaĹžinti erdvÄ™, kur galima ieĹĄkoti prieglobsÄ?io ir jÄŻ uĹžsitikrinti“, – paskelbÄ— ir JungtiniĹł TautĹł pabÄ—gÄ—liĹł agentĹŤra. PinigĹł ir vertingĹł daiktĹł konfiskavimas – tik dalis viso naujĹł taisykliĹł paketo. Taip pat planuojama kai kuriems pabÄ—gÄ—liams atidÄ—ti vadinamÄ… jÄŻ ĹĄeimos susijungimÄ… ir pastatyti naujĹł barjerĹł kelyje ÄŻ leidimo nuolat gyventi ĹĄalyje gavimÄ…. „Žinoma, galima manyti, kad ĹĄis ÄŻstatymas kenkia Danijos ÄŻvaizdĹžiui. AĹĄ irgi taip manau“, – teigÄ— kairuoliĹĄko RaudonĹłjĹł ir ĹžaliĹłjĹł aljanso, kuris prieĹĄinasi teisÄ—s akto patvirtinimui, atstovÄ— Johanne Schmidt-Nielsen. „Bet Danijos vyriausybÄ— iĹĄ tikrĹłjĹł labai laiminga, nes pagrindinis ÄŻstatymo projekto tikslas – taip ÄŻbauginti pabÄ—gÄ—lius, kad jie nuo ĹĄiol nedrÄŻstĹł praĹĄyti prieglobsÄ?io mĹŤsĹł valstybÄ—je“, – piktinosi politikÄ—. 5Ă€Ă&#x;KOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEKĂ&#x;RAĂ&#x;TYS

VyriausybÄ— nenusileidĹžia. Tiesa, nors daugumos parlamenta-

rĹł paramÄ… uĹžsitikrinusi valdĹžia jau Ĺžino, kad sausio 26-Ä…jÄ… per balsavimÄ… ÄŻstatymas bus priimtas, jo prasmÄ™ dar reikia paaiĹĄkinti visuomenei. Pagrindinis integracijos ministrÄ—s I.Stojberg argumentas – kad panaĹĄios taisyklÄ—s jau ilgÄ… laikÄ… taikomos ir Danijos pilieÄ?iams, siekiantiems gauti valstybiniĹł iĹĄmokĹł, pavyzdĹžiui, bedarbio paĹĄalpÄ…. „Jei Danijos pilietis turi daiktĹł, kuriĹł vertÄ— virĹĄija 10 tĹŤkstanÄ?iĹł kronĹł, tuos daiktus reikia parduoti. Tik tada galima gauti bedarbio paĹĄalpÄ…. Jei galite iĹĄsilaikyti patys, vadinasi, galite iĹĄsilaikyti patys – taip mĹŤsĹł ĹĄalyje jau yra“, – tvirtino ministrÄ—. Jos teigimu, ÄŻstatymo projektas netgi palankus migrantams, nes jiems bus leidĹžiama pasilikti tokius sentimentaliÄ… vertÄ™ turinÄ?ius daiktus kaip vestuviniai Ĺžiedai: „Galima sakyti, kad prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł padÄ—tis bus geresnÄ— nei ĹžmoniĹł, kurie Danijoje praleido visÄ… gyvenimÄ….“ „Reakcija nepamatuota, – teigÄ— ir premjeras L.L.Rasmussenas. – Atrodo, kad atvykusius Ĺžmones imsime kratyti uĹž kojĹł ir kratysime, kol iĹĄbyrÄ—s paskutiniai centai. Tokia informacija visiĹĄkai klaidinga.“ („The Local“, AP, LR)

3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;NUGĂ&#x;RIOĂ&#x;VwĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;MĂ„Ă&#x;RĂ‹ siekia net 0,1 proc. bendro bloko BVP. Tiesa, kur kas didesnÄŻ efektÄ… ĹĄios sankcijos turi Suomijos, Lenkijos ir Baltijos ĹĄaliĹł ekonomikai. „TaÄ?iau bĹŤtent ĹĄios valstybÄ—s garsiausiai pasisako uĹž sankcijas. Kai susitinku su jĹł atstovais, jie nuolat kartoja: „Tik palikite jas galioti“, – pridĹŤrÄ— JAV pareigĹŤnas. 2014 metĹł viduryje JAV ir ES ÄŻvestos sankcijos Rusijai kol kas galios bent jau iki 2016 metĹł vidurio. TaÄ?iau jau dabar Ĺžinoma, kad ĹĄiemet suvarĹžymĹł poveikis bus dar menkesnis. „Visa sankcijĹł jÄ—ga buvo justi tik jas ÄŻvedus. O likÄ™ ĹĄeĹĄi mÄ—nesiai tikrai tam neprilygs“, – pabrėŞė ValstybÄ—s departamento atstovas. Sankcijomis Vakarai siekÄ— paskatinti MaskvÄ… greiÄ?iau iĹĄsprÄ™sti konf liktÄ… RytĹł Ukrainoje.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

7R NLR VPĂ‘ JLR NR NLR WL Nz MR VL 9D ND UDL VDQN FL MRV 5X VL MRV HNR QR PL NDL QH VX GD Yz .XU NDV OD ELDX Ă…D OLDL SD NHQ Nz QDI WRV NDL QĂ˜ JUL Ă‘WLV LU LQ YHV WXR WR MĂ˜ LĂ… XĂ? VLH QLR LĂ… JjV WLV 2 LU MLH JD OL JUHL WDL VXJ UÂ’Ă? WL Ĺ iÄ… savaitÄ™ Briuselyje vieĹĄÄ—jÄ™s JAV valstybÄ—s departamento pareigĹŤnas, nepanorÄ™s vieĹĄinti savo pavardÄ—s, praneĹĄÄ—, kad per 2015 metus Rusijos bendrasis vidaus produktas (BVP) susitraukÄ— maĹždaug 3,8 proc. „Tiesioginis poveikis yra gana maĹžas – nuo vieno iki pusantro procento“, – pabrėŞė pareigĹŤnas. AmerikieÄ?io teigimu, daugiausia Ĺžalos Rusijai padarÄ— iĹĄ ĹĄalies besitraukiantys investuotojai ir krintanÄ?ios naftos kainos. „Sankcijos nebuvo sukurtos tam, kad RusijÄ… visiĹĄkai nustumtĹł nuo ekonominio skardĹžio. Tai labai pakenktĹł patiems rusams“, – paaiĹĄkino amerikietis. O ir paÄ?iai ES ĹĄios sankcijos nepakenkÄ— taip, kaip manyta. JAV valstybÄ—s departamento duomenimis, Bendrijos suvarĹžymĹł ir Rusijos mainais uĹž jas pritaikytĹł sankcijĹł poveikis ne-

,Ă… ODLV YL QR ND ULXV

9 3X WL QDV SUL SD Ă?L QR NDG 5X VL MRV HNR QR PL Nj VPXN Gz N UL WX VLRV QDI WRV NDL QRV

„SuvarĹžymĹł tikslas yra geopolitinis, – atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ JAV pareigĹŤnas. – Jei sankcijĹł nebĹŤtĹł buvÄ™, galima ÄŻsivaizduoti, kad Vladimiras Putinas Ukrainoje bĹŤtĹł siekÄ™s kur kas daugiau.“ Pats Rusijos prezidentas pirmadienÄŻ interviu Vokietijos leidiniui „Bild“ pareiĹĄkÄ—, kad sankcijos „rimtai pakenkė“ jo ĹĄaliai. Kremlius skatina rusus manyti, kad sÄ…mokslininkai vakarieÄ?iai siekia suĹžlugdyti valstybÄ™. Bet net V.Putinas pripaĹžino, kad kur kas didesnÄ™ ĹžalÄ… Mask-

va skaiÄ?iavo dÄ—l iĹĄaugusios energijos iĹĄtekliĹł pasiĹŤlos. Kad ir koks nedidelis bĹŤtĹł ĹĄiĹł sankcijĹł poveikis dabar, jos vis dÄ—lto sulÄ—tino Rusijos vystymÄ…si dar daugeliui metĹł. „Jeigu kas nors norÄ—jo investuoti ÄŻ RusijÄ… 20 metĹł laikotarpiui, tikriausiai to nepadarÄ—, – svarstÄ— JAV pareigĹŤnas. – Bet jeigu Rusija kada nors turÄ—s naujÄ… prezidentÄ…, kuris imsis reformĹł, ĹĄi abejonÄ— dÄ—l ateities greiÄ?iausiai dings.“ („EUobserver“, „Reuters“, LR)

,UD QR SD Mz JRV DQW UD GLH QÂ’ VX ODL Nz GH Ă…LPW DPH UL NLH mLĂ˜ MĂ‘ UHL YLĂ˜ NDL MĂ˜ .D UL QLR MĂ‘ UĂ˜ ODL Y\ QR SDW UX OL QLDL ND WH ULDL QXN O\ GR Â’ SULH Ă…LĂ… NXV 3HU VL MRV Â’ODQ NRV YDQ GH QLV 7LH VD VX ODL N\ WLH ML YD NDU EX YR SD OHLV WL Irano revoliucinÄ— gvardija patvirtino, kad jĹŤreivius kariĹĄkiai paleido, kai buvo nustatyta, jog amerikieÄ?iai ÄŻ ĹĄalies teritorijÄ… ÄŻplaukÄ— netyÄ?ia, sugedus navigacijos sistemai. AnksÄ?iau antradienÄŻ Irano revoliucinÄ— gvardija praneĹĄÄ—, kad jos kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł koviniai daliniai sulaikÄ— du katerius ir deĹĄimt juose buvusiĹł kariĹł, kurie vÄ—liau buvo nugabenti ÄŻ Farsi salÄ…. PraneĹĄime taip pat buvo nurodyta, kad JAV kariai – devyni vyrai ir moterys – jauÄ?iasi gerai, kad su jais elgiamasi laikantis islamo normĹł ir kad jie laikomi Irano karinÄ—je bazÄ—je. Baimintasi, kad ĹĄis incidentas gali pakenkti prasidÄ—jusiam santykiĹł atĹĄilimui tarp ilgameÄ?iĹł prieĹĄininkiĹł. Vis dÄ—lto nuslopinti bepradedanÄ?iÄ… kilti ÄŻtampÄ… padÄ—jo ĹĄilti JAV valstybÄ—s sekretoriaus Johno Kerry ir Irano uĹžsienio reikalĹł ministro Mohammedo Javado Zarifo santykiai. Kariai vakar vakare atvyko ÄŻ JAV karinÄ™ bazÄ™ Katare, kur su jais susitiko laivyno pareigĹŤnai. Medikai atliko iĹĄlaisvintĹł amerikieÄ?iĹł sveikatos patikrÄ…. (BNS, AFP, AP, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Svarstys LenkijÄ… ES vakar pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l prieĹĄtaringai vertinamĹł ÄŻstatymĹł pakeitimĹł, kuriuos priÄ—mÄ— Lenkijos naujoji deĹĄiniĹłjĹł vyriausybÄ—. Bus siekiama iĹĄsiaiĹĄkinti, ar jie neprieĹĄtarauja ES demokratijos principams. Tyrimas pradÄ—tas augant susirĹŤpinimui dÄ—l neseniai konservatyvios euroskeptiĹĄkos „TeisÄ—s ir teisingumo“ partijos vyriausybÄ—s priimtĹł Konstitucinio tribunolo ir Ĺžiniasklaidos ÄŻstatymĹł pakeitimĹł. PrieĹĄ priimdama sprendimÄ… dÄ—l priemoniĹł komisija dar pratÄ™s susiraĹĄinÄ—jimÄ… su VarĹĄuva.

Sniego lavina Vakar PrancĹŤzijos AlpÄ—se sniego lavina smogÄ— deĹĄimties mokiniĹł grupei. PrancĹŤzijos policija praneĹĄÄ—, kad maĹžiausiai vienas vaikas Ĺžuvo, dar keturi buvo suĹžeisti. MoksleiviĹł iĹĄ Liono grupÄ™ lavina uĹžklupo uĹždarytoje juodojoje kalnĹł slidinÄ—jimo trasoje Izero departamente. PareigĹŤnai patikino, kad prieĹĄ lavinÄ… regione nuskambÄ—jo ÄŻspÄ—jimas.

IĹĄpuolis Pakistane DĹžihadistĹł grupuotÄ— „Islamo valstybė“ (IV) vakar prisiÄ—mÄ— atsakomybÄ™ uĹž ĹžmoniĹł aukĹł pareikalavusiÄ… atakÄ… prieĹĄ Pakistano konsulatÄ…, veikiantÄŻ Afganistano rytuose esanÄ?iame DĹžalalabado mieste. ArabĹł kalba paskelbtame praneĹĄime grupuotÄ— nurodÄ—, kad iĹĄpuolÄŻ ÄŻvykdÄ— trys IV kovotojai, kurie susisprogdino detonuodami mirtininkĹł dirĹžus. Per keturias valandas trukusiÄ… Pakistano konsulato apsiaustÄŻ, kurios metu uĹžpuolikai ĹĄaudÄ— ir mÄ—tÄ— bombas, Ĺžuvo maĹžiausiai septyni afganistanieÄ?iĹł kariai.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

+AIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DININKwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VYĂ&#x;NUOĂ&#x;GwS

&HQW UL QLV EDQ NDV SDWV QHDLĂ… NLDL VNHO Ez NLHN EX YR LĂ…S OD WLQ WD Ă…LĂ˜ PR QH WĂ˜

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;BANĂ&#x;KOĂ&#x;KLAIĂ&#x;DAĂ&#x; NERĂ&#x;VIĂ&#x;NAĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS .LHN LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ /LH WX YRV EDQ NDV LĂ… OHL GR SUR JL QLĂ˜ OL WĂ˜ DXN VL QLĂ˜ PR QH WĂ˜ VNLU WĂ˜ ĂŒDO JL ULR PĂ‘ Ă…LR PH WĂ˜ VX NDN mLDL Âą DU WLN " D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Tai – pastaruoju metu daugiausia aistrĹł sukÄ—lusi ir labiausiai aptariama tema tarp pinigĹł kolekcininkĹł. Juk nuo tiraĹžo dydĹžio tiesiogiai priklauso monetos vertÄ—: kuo jĹł maĹžiau, tuo brangesnÄ—s. ÂżIĂ&#x;NIOSĂ&#x;VIĂ&#x;SURĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;SI

Pasak numizmato Rimanto G., Lietuvos bankas (LB) savo interneto svetainÄ—je skelbia, kad 2010 metais iĹĄleistĹł Ĺ˝algirio mĹŤĹĄiui paminÄ—ti skirtĹł auksiniĹł monetĹł tiraĹžas – 5000. TaÄ?iau kiti ĹĄaltiniai, pavyzdĹžiui, Ĺžinomas pasaulio monetĹł katalogas „Krause Publications 2015“, inter neto parduotuvÄ—s www.catawiki.com, www.ebay. com ir kitos nurodo, jog tiraĹžas yra net penkis kartus maĹžesnis – vos tĹŤkstantis. „Su tokia kebekne susidĹŤriau pirmÄ… kartÄ…. Kai kreipiausi ÄŻ LB norÄ—damas patikslinti, kiek vis dÄ—lto buvo iĹĄleista ĹĄiĹł proginiĹł monetĹł, atsakyme paminÄ—tas dar vienas skaiÄ?ius – 2500. Tai koks iĹĄ tikrĹłjĹł tas jĹł tiraĹžas, kieno pateikiama informacija tikÄ—ti? SusidarÄ— ÄŻspĹŤdis, jog LB viskÄ… slepia ir stengiasi, kad ĹžmonÄ—s kuo maĹžiau kÄ… nors suĹžinotĹłâ€œ, – kalbÄ—jo kolekcininkas. -OĂ&#x;NEĂ&#x;TAĂ&#x;JAUĂ&#x;PABĂ&#x;RANĂ&#x;GO

Jis pats Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio auksinÄ™ monetÄ… uĹž 3600 litĹł vienoje LB kasĹł ÄŻsigijo 2010 metais – iĹĄkart, kai tik buvo iĹĄleista. Dabar tÄ… paÄ?iÄ… monetÄ… jau gali parduoti uĹž 1800 eurĹł. „Mano nuomone, dalis Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio monetĹł nukeliavo ÄŻ aukso supirktuves ir buvo perlydytos, kitos iĹĄkeliavo ÄŻ LenkijÄ…. Lietuvoje geriausiu atveju yra likÄ™ gal apie tĹŤkstantÄŻ jĹłâ€œ, – teigÄ— Rimantas. LB GrynĹł jĹł pinigĹł tarnybos PinigĹł gamybos organizavimo ir ekspertizÄ—s skyriaus virĹĄininkÄ— DanguolÄ— LiaugminienÄ— „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad buvo numatyta iĹĄleisti 5 tĹŤkstanÄ?ius aukso ir 10 tĹŤkstanÄ?iĹł sidabriniĹł mo-

0AKĂ&#x;LAUĂ&#x;SAĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DA â– Âą PH WDLV /LH WX YRV EDQ NDV LĂ… YL VR LĂ… OHL GR NR OHN FL QHV LU SUR JL QHV PR QH WDV 9LH QRV MĂ˜ \UD OD EDL SR SX OLD ULRV NL WRV PD Ă?LDX â– 3D Y\] GĂ?LXL PH WDLV YLH QH WĂ˜ WL UD Ă?X LĂ… OHLV WRV OL WĂ˜ PR QH WRV LĂ… YD ULR LU QL NH OLR O\ GL QLR VNLU WRV SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, DS VL ODQ N\ PXL /LH WX YR MH NDL QD QXR SUD GL QzV OL WĂ˜ MDX \UD Ă…RN WH Oz MX VL LNL HXUĂ˜ â– *D QD EUDQ JLRV LU PD Ă?X Âą YLH QH WĂ˜ WL UD Ă?X LĂ… OHLV WRV OL WĂ˜ VL GDE UL QzV PR QH WRV 7UD NĂ˜ VD ORV SL OLDL P 9LO QLDXV ND WHG UDL P 3LU PR MR /LH WX YRV 6WD WX WR PH WĂ˜ VX NDN mLDL P WDLS SDW YLH QH WĂ˜ WL UD Ă?R OL WĂ˜ VL GDE UR PR QH WD LĂ… OHLV WD GD O\ YDX MDQW -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ 9DL NĂ˜ IRQ GR PR QH WĂ˜ SURJ UD PR MH Ă„3D VDX OLR YDL NDLÂł P â– 'L GH Oz VX PDLĂ… WLV WDUS NR OHN FL QLQ NĂ˜ NL OR LU GzO PH WDLV YLH QH WĂ˜ WL UD Ă?X LĂ… OHLV WRV OL WĂ˜ VL GDE UR PR QH WRV Ă„)RU PDÂł â– -L NDL QD YR OL WĂ˜ R GD EDU MDX MRV NDL QD VLH NLD HXUĂ˜ LU GDX JLDX

netĹł, skirtĹł Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio 600 metĹł sukakÄ?iai. "ANĂ&#x;KASĂ&#x;NEAPĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JO

KolekcinÄ—s (proginÄ—s) monetos paprastai platinamos penkerius metus, tik po to skelbiama, kiek jĹł parduota. „Žalgirio mĹŤĹĄio monetos platinimo rezultatai oficialiai paskelbti praÄ—jusiĹł metĹł liepos 2 dienÄ… mĹŤsĹł svetainÄ—je: iĹĄplatinta 2500 vienetĹł aukso ir 7000 vienetĹł sidabro monetĹł. Kiek monetĹł nukaldino, atsiĹžvelgiant ÄŻ buvusiÄ… paklausÄ…, tiek ir pardavÄ—. TaÄ?iau kitoje svetainÄ—s vietoje, kurioje apraĹĄytos iĹĄleistos kolekcinÄ—s monetos, kurÄŻ laikÄ… nebuvo nurodyta, kiek tiksliai iĹĄplatinta minÄ—tĹł Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio aukso monetĹł, o tai galÄ—jo supainioti numizmatus. DÄ—l to atsipraĹĄome. LB kasose parduodamĹł monetĹł kainos nesikeitÄ—. AuksinÄ— kainavo 3600 litĹł, sidabrinÄ— – 130 litĹł be dÄ—ĹžutÄ—s, o su dÄ—Ĺžute – 150 litĹłâ€œ, – teigÄ— D.LiaugminienÄ—. LB atstovÄ— patikino, kad bankas jau kreipÄ—si ÄŻ „Krause Publications“ leidÄ—jus ir papraĹĄÄ— jĹł elektroninÄ—je katalogo versijoje iĹĄtaisyti klaidÄ… apie iĹĄplatintÄ… Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio 600-osioms metinÄ—ms skirtos aukso monetos tiraŞą.

PrieĹĄ euro ÄŻvedimÄ… Statistikos departamentas pradÄ—jo stebÄ—ti 100 prekiĹł ir paslaugĹł kainas. PirmÄ… kartÄ… jos suraĹĄytos 2014ĹłjĹł rugsÄ—jÄŻ (tuomet pradÄ—ta kainas registruoti eurais). PaaiĹĄkÄ—jo, kad nuo to laiko iki pernykĹĄÄ?io gruodĹžio iĹĄ prekiĹł daugiausia pabrango Ĺžaliosios vynuogÄ—s – net 86 proc. PlautĹł morkĹł kaina pakilo 55, baltagĹŤĹžiĹł kopĹŤstĹł – 40,4, pomidorĹł – 16,1, grikiĹł kruopĹł – 14,9 proc. IĹĄ paslaugĹł daugiausia pabrango vakarinis seansas kino teatre – 9,5 proc., dienos pietĹŤs restorane arba kavinÄ—je (sriuba ir karĹĄtasis mÄ—sos patiekalas) –

9,4, cheminis vyriťko kostiumo valymas – 9, juoda kava kavinėje – 8,9, vyrų modelinis kirpimas kirpykloje – 8,5 proc. Beje, teigiantieji, kad kainas labiausiai pakėlė maitinimo įstaigos, yra tikrai pastabōs. Anot statistikų, per minėtą laikotarpį viťtos krōtinėlės kepsnys su garnyru kavinėje pabrango 7,9, pilstomas ťviesusis alus – 7 proc. 2015 metų gruodŞio mėnesį, palyginti su 2014-ųjų rugsėjo mėnesiu, iť ťimto stebimų pagrindinių vienarōťių vartojimo prekių ir paslaugų 43 – kainos padidėjo, o 57 – kainos sumaŞėjo. (ELTA, LR)

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

1RUV Ă?PR QzV VNXQ GĂ?LD VL NDG Â’YH GXV HXUj QHÂ’ WL Nz WL QDL SDE UDQ JR ND YD GLG PLHV mLXR VH DU NLU S\N OĂ˜ SDV ODX JRV VWD WLV WL NDL SDS ULHĂ… WD UDX WĂ˜ $QRW MĂ˜ GL GĂ?LDX VLDV EX YR Y\ QXR JLĂ˜ LU PRUNĂ˜ NDL QĂ˜ Ă…XR OLV

1H ND YD DU NLU SL PDV /LH WX YR MH E UDQ JR OD ELDX VLDL R Ă?D OLR VLRV Y\ QXR JzV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS VirĹĄijo planus IĹĄankstiniais FinansĹł ministerijos duomenimis, devynis mÄ—nesius paeiliui nuosekliai virĹĄyti valstybÄ—s biudĹžetas ir savivaldybiĹł biudĹžetai per visus 2015 metus pajamĹł gavo 2,3 proc. (160,9 mln. eurĹł) daugiau, nei planuota, ir 7,1 proc. (470,6 mln. eurĹł) daugiau nei 2014 metais. ValstybÄ—s biudĹžeto pajamĹł planas virĹĄytas 1,1 proc. – gauta 62,2 mln. eurĹł daugiau, nei patvirtinta. ÄŽ valstybÄ—s biudĹžetÄ… 2015 metais planuota gauti 5,666 mlrd. eurĹł pajamĹł, o ÄŻplaukÄ— 5,728 mlrd. eurĹł. Palyginti su 2014 metais, gauta 5,4 proc., arba 294,3 mln. eurĹł, daugiau.

nus 0,055 proc. vidutines svertines metĹł palĹŤkanas.

Planuoja jungtuves ÄŽmonÄ—s „Orlen Lietuva“ akcininkas Lenkijos „Orlen“ gali tapti milĹžiniĹĄko energetikos koncerno dalimi, jei ĹĄios ĹĄalies valdĹžia nusprÄ™s sujungti jos kontroliuojamas tris naftos ir dujĹł ÄŻmones. Lenkijos iĹždo ministerija praneĹĄÄ— svarstanti naftos perdirbimo koncernĹł „Orlen“, „Lotos“ bei didĹžiausios ĹĄalyje gamtiniĹł dujĹł, naftos paieĹĄkos bei gavy-

bos ÄŻmonÄ—s „Polskie Gornictwo Naftowe i Gazownictwo“ sujungimÄ….

Berlyno sÄ—kmÄ— Vokietijos biudĹžeto perteklius 2015 m. sudarÄ— 12,1 mlrd. eurĹł. Subalansuotas biudĹžetas ĹĄalyje pasiektas antrus metus iĹĄ eilÄ—s. Vokietijos vyriausybÄ—s iĹĄlaidos pernai sudarÄ— 299,3 mlrd. eurĹł ir buvo 2,6 mlrd. eurĹł maĹžesnÄ—s, negu tikÄ—tasi. Tuo metu ÄŻplaukos sudarÄ— 311,4 mlrd. eurĹł ir virĹĄijo planÄ… 4,5 mlrd. eurĹł.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 13 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,0816

JAV doleris

Skraidys ÄŻ PalangÄ…

ÄŒekijos krona

27,0210

Baltarusijos skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Belavia“ vasarÄ… ketina pradÄ—ti tiesioginius skrydĹžius tarp Palangos ir Minsko. SkrydĹžiai vyks kartÄ… per savaitÄ™ (sekmadieniais) nuo birĹželio 19-osios iki rugsÄ—jo 4 dienos. KlaipÄ—dos uostas pagal krovos apimtÄŻ 2015 metais – antras Baltijos valstybÄ—se. Pernai KlaipÄ—dos uoste perkrauta 38,440 mln. tonĹł kroviniĹł – 5,6 proc. daugiau negu uĹžpernai. Krova pirmaujanÄ?iame Rygos uoste sumaŞėjo 2,5 proc. – iki 40,056 mln. tonĹł.

Danijos krona

7,4614

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7502

Kainos keiÄ?iasi Centralizuotai tiekiama ĹĄiluma Lietuvoje per metus – sausÄŻ, palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł sausiu, atpigo 8 proc., o per mÄ—nesÄŻ – palyginti su gruodĹžiu – pabrango 1,4 proc. Labiausiai ĹĄiluma per mÄ—nesÄŻ pabrango Kaune, Druskininkuose ir TelĹĄiuose – atitinkamai 12, 11 ir 8 proc. VidutinÄ— ĹĄilumos kaina ĹĄalyje sausÄŻ siekia 5,79 cento uĹž kilovatvalandÄ™ (be pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io).

4,3458

Lenkijos zlotas Rusijos rublis

82,3098

Ĺ vedijos krona

9,2460

Ĺ veicarijos frankas

1,0926

Turkijos lira

3,2626

Kinijos juanis

7,1121

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

1,5413 1,9558 4,3214 1,5381 7,6670 4,2635

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

315,4300 127,7400 19,2779 9,5588 4,5300 39,2030

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos sausio 13 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,06 1,02 0,98 0,94 0,90 0,86

Skolina ir primoka Latvijos vyriausybÄ— aukcione pardavÄ— visÄ… pasiĹŤlytÄ… vidaus paskolos iĹždo vekseliĹł emisijÄ… uĹž neigiamas palĹŤkanas. 16 mln. eurĹł dydĹžio vyriausybÄ—s vertybiniĹł popieriĹł papildomos emisijos, kuri bus iĹĄpirkta liepos 22-Ä…jÄ…, paklausa penkiĹł investuotojĹł paraiĹĄkose 4,8 karto pranoko pasiĹŤlÄ…. Obligacijos parduotos uĹž mi-

JAV doleriai 01 07 01 08 01 11 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 42

38

01 12 Antradienis

NAFTA

34 30 26 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

01 13 TreÄ?iadienis

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VDXVLR G

ŽAIDIMAS. Ekonomikos raidos prognozuotojai kartais remiasi net ir sporto įvykių baigtimi, nors ilgainiui tokia sistema

.USĂ&#x;PwĂ&#x;TIĂ&#x;Ă„KIOĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;KAIĂ&#x;SUNĂ&#x;K 3D VDX OLR HNR QR PL NRV DWHL WLV QX PD WR PD UH PLDQ WLV SURJ QR ]z PLV -DV SD WHL NLD JDU VĂ‘V HNR QR PLV WDL YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRV NRPHUFLQLDL EDQ NDL 7DUS WDX WL QLV YD OLX WRV IRQ GDV DU NL WRV RU JD QL ]D FL MRV 7D mLDX DU WR NLH VSz ML PDL LĂ… YLV JD OL EĂ‘ WL WLNV OĂ‘V" 1H YL VXR PHW Kaip atskirti vertingÄ… signalÄ… apie galimÄ… ÄŻvykiĹł eigÄ… nuo informacinio triukĹĄmo, paremto neteisingais, neiĹĄsamiais ar tiesiog nereikĹĄmingais duomenimis? Apie tai knygoje „Signalas ir triukĹĄmas“ pasakojo Ĺžurnalistas ir statistikas Natas Silveris, sugebÄ—jÄ™s tiksliai ÄŻvertinti JAV prezidento rinkimĹł 2008 ir 2012 metais rezultatus.

klaida galÄ—jo tapti lemtinga. Taip ir nutiko: Raudonosios upÄ—s lygis pakilo iki 16,5 metro. Pusantro metro paklaida, pateikta prognozÄ—se likus porai mÄ—nesiĹł iki potvynio, tapo lemtinga. Blogiausia, kad orĹł tarnyba nepaskelbÄ—, kad jĹł spÄ—jimas gali bĹŤti netikslus. VÄ—liau jos atstovai pripaĹžino taip pasielgÄ™ dÄ—l to, kad prieĹĄingu atveju ĹžmonÄ—s nebepasitikÄ—tĹł prognozÄ—mis.

Ekonomika keiÄ?iasi, todÄ—l jos „elgsena“, tinkanti vienam verslo ciklui, gali bĹŤti visiĹĄkai kitokia pakitus sÄ…lygoms.

4IKSĂ&#x;LUĂ&#x;MUĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MI

ApibendrinÄ™s ekspertĹł patirtÄŻ jis padarÄ— iĹĄvadÄ…, kad kartais neverta tikÄ—ti net pripaĹžintĹł specialistĹł prognozÄ—mis. VisuomenÄ—s apklausĹł rezultatai visuomet pateikiami su galima paklaida, tad ĹžmonÄ—s suvokia, kad jie negali bĹŤti ĹĄimtu procentĹł tikslĹŤs. UĹžtat ekonominÄ—s prognozÄ—s daĹžniausiai susijusios su konkreÄ?iais skaiÄ?iais: kitÄ… mÄ—nesÄŻ bus sukurta 150 tĹŤkst. darbo vietĹł, bendrasis vidaus produktas iĹĄaugs 3 proc., naftos barelio kaina ĹĄoktelÄ—s iki 120 doleriĹł. ÄŽspĹŤdingas tikslumas. Taip bĹŤtĹł, jei spÄ—jikai sugebÄ—tĹł pataikyti ÄŻ deĹĄimtukÄ…. IĹĄ tikrĹłjĹł ekonominÄ—s prognozÄ—s geriausiu atveju tÄ—ra instrumentai, retai padedantys numatyti lemtingus ekonomikos ÄŻvykius daugiau nei keletui mÄ—nesiĹł ÄŻ priekÄŻ. ,EMĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;SPwĂ&#x;JIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KLAIĂ&#x;DA

1997 metĹł balandÄŻ Raudonoji upÄ— uĹžliejo Grand Forkso miestÄ… Ĺ iaurÄ—s Dakotos valstijoje (JAV). Vanduo, prasiverŞęs pro uĹžtvankas, apsÄ—mÄ— pastatus maĹždaug 3 kilometrĹł spinduliu. AukĹł nebuvo, beveik visi gyventojai buvo evakuoti. Bet potvynio Ĺžala siekÄ— milijardus doleriĹł, nes 75 proc. namĹł buvo sugriauta ar jiems reikÄ—jo rimto remonto. PrieĹĄingai nei uraganĹł ar ĹžemÄ—s drebÄ—jimĹł, potvynio Grand Forkso mieste buvo galima iĹĄvengti. KonstrukcijÄ…, turÄ—jusiÄ… apsaugoti nuo ĹĄios nelaimÄ—s, buvo galima sutvirtinti smÄ—lio maiĹĄais. Taip pat buvo galima vandens srautÄ… nukreipti ÄŻ ĹŤkininkĹł laukus, o ne leisti jam lietis ÄŻ mokyklas, baĹžnyÄ?ias ir gyvenamuosius namus. Grand Forkso gyventojai apie potvynio grÄ—smÄ™ buvo ÄŻspÄ—ti prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł, nes tÄ… ĹžiemÄ… lygumose iĹĄkrito labai daug sniego. NacionalinÄ— orĹł tarnyba, numatydama galimus jo tirpimo padarinius, pateikÄ— prognozÄ™ – Raudonosios upÄ—s vandens lygis galÄ—jo pakilti iki rekordinÄ—s 15 metrĹł Ĺžymos. Kadangi uĹžtvankos galÄ—jo atlaikyti vandens srautÄ… iki 15,5 metro, maĹžiausia prognozuotojĹł

O ar ekonomistai yra racionaliai mÄ…stantys ir suvokia savo klaidĹł kainÄ…? Toli graĹžu. 2007 metĹł lapkritÄŻ iki oficialios recesijos JungtinÄ—se Valstijose, kuri vÄ—liau virto pasauline finansĹł krize, pradĹžios buvo likÄ™s vos mÄ—nuo. Daug kas jau tuomet matÄ— milĹžiniĹĄkĹł bÄ—dĹł nekilnojamojo turto rinkoje, grÄ—smÄ—s Ĺženklai sklido ir iĹĄ su ja susijusio finansĹł sektoriaus. Nepaisant to, ekonomistai, remdamiesi profesionaliĹł prognozÄ—s specialistĹł „Survey of Professional Forecasters“ (SPF) kas ketvirtÄŻ Federalinio atsargĹł banko pavedimu atliekamais apklausos rezultatais, bĹŤsimÄ… recesijÄ… laikÄ— maĹžai tikÄ—tina. Negana to, jie spÄ—jo, kad 2008-aisiais JAV ekonomika augs 2,4 proc. Jie net blogiausiuose sapnuose neregÄ—jo, kad recesija bus tokia didĹžiulÄ—, kaip ir nutiko: 2008 m. Amerikos ĹŤkis sumenko 0,3 proc., po metĹł – dar 2,8 proc. ApskaiÄ?iuota, kad deĹĄimtajame praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje ekonomistai iĹĄ anksto sugebÄ—jo numatyti tik 2 iĹĄ 60 ÄŻvairias ĹĄalis iĹĄtikusiĹł ekonomikos nuosmukiĹł. Rezultatas itin prastas. KodÄ—l? GreiÄ?iausiai todÄ—l, kad ekonomistai nemoka arba nenori sÄ…Ĺžiningai pripaĹžinti paklaidĹł, o gal net ir klaidĹł savo prognozÄ—se. Pernelyg didelis specialistĹł pasitikÄ—jimas savo teisybe pastebimas ir daugelyje kitĹł sriÄ?iĹł. TaÄ?iau jei suklys sociologai ar filosofai, visuomenÄ— vargu ar tai pastebÄ—s. UĹžtat ekonomikos nuosmukis visiems kerta per kiĹĄenÄ™. ÂŒSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;PILĂ&#x;Dw

Ar tarp gausybÄ—s ekonomistĹł yra bent vienas, galintis pripaĹžinti, koks sudÄ—tingas jo darbas ir kad bet kokia prognozÄ— gali bĹŤti neteisinga? Prie tokiĹł galima priskirti pagrindinÄŻ investicijĹł banko „Goldman Sachs“ ekonomistÄ… JanÄ… HatziusÄ…. Jis bent jau gali drÄ…siai tvirtinti, kad jo pastarĹłjĹł metĹł prognozÄ—s buvo patikimesnÄ—s nei konkurentĹł. 2007 metĹł lapkritÄŻ, kai dauguma ekspertĹł bet kokios rĹŤĹĄies recesijÄ… laikÄ— maĹžai tikÄ—tina, J.Hatziusas iĹĄspausdino provokacinio pobĹŤdĹžio straipsnÄŻ, kuriame nupieĹĄÄ— labai liĹŤdnÄ… netolimos ateities scenarijĹł. Kai kam jis pasirodÄ— visiĹĄkai neÄŻmanomas: milijonai bĹŤsto savininkĹł Amerikoje tampa nemokĹŤs,

tai sukelia domino efektÄ… ir griĹŤtÄŻ kredito bei finansĹł rinkose, galiausiai viskas baigiasi trilijonus doleriĹł kainuojanÄ?ia krize. Daugelis puikiai pamena, kad bĹŤtent taip netrukus ir nutiko. Ĺ˝inoma, Baltieji rĹŤmai Ä—mÄ—si ekonomikos skatinimo veiksmĹł, tam metÄ— milĹžiniĹĄkas sumas, tad valdĹžia netrukus Ä—mÄ— guosti amerikieÄ?ius, kad jau 2009-ĹłjĹł pabaigoje nedarbas ĹĄalyje sumenks iki 7,8 proc. J.Hatziusas ir jo komanda ÄŻ tai paĹžvelgÄ— itin kritiĹĄkai – „Goldman Sachs“ paskelbÄ— prognozÄ™, kad nedarbas geriausiu atveju sumaŞės iki 9,5 proc. Banko ekspertai apsiriko, taÄ?iau daug maĹžiau nei valdĹžios atstovai: baigiantis 2009-iesiems darbo neturÄ—jo net kas deĹĄimtas (9,9 proc.) darbingas amerikietis. 3UĂ&#x;VOKĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITINĂ&#x;SUNĂ&#x;KU

MinkĹĄtaĹĄirdis, beveik melancholiĹĄkas vokieÄ?iĹł kilmÄ—s J.Hatziusas, uĹžimantis vyriausiojo „Goldman Sachs“ ekonomisto postÄ… nuo 2005-ĹłjĹł, per keletÄ… metĹł pelnÄ— pagarbÄ… net tĹł, kuriĹł poĹžiĹŤris ÄŻ didĹžiuosius bankus yra skeptiĹĄkas. Vis dÄ—lto 47 metĹł ekonomistas stebÄ—tinai ramiai vertina savo sugebÄ—jimus numatyti JAV ar pasaulio ekonomikos plÄ—tros kryptis. „Niekas net ÄŻsivaizduoti negali, kaip sunku prognozuoti verslo ciklÄ…. Suvokti tokio kompleksinio proceso kaip ekonomika esmÄ™ neÄŻtikÄ—tinai sunku“, – knygos „Signalas ir triukĹĄmas“ autoriui pripaĹžino J.Hatziusas. „Goldman Sachs“ vyriausiojo ekonomisto poĹžiĹŤriu, ekonomines prognozes pateikiantys ĹžmonÄ—s susiduria su trimis esminÄ—mis problemomis. Labai nelengva suvokti prieĹžasties ir pasekmÄ—s ryĹĄÄŻ remiantis tik ekonomikos statistikos analize. Pati ekonomika irgi nuolat keiÄ?iasi, todÄ—l jos „elgsena“, tinkanti vienam verslo ciklui, gali bĹŤti visiĹĄkai kitokia pasikeitus sÄ…lygoms. TreÄ?ia, blogos bĹŤna ne tik ekonomistĹł prognozÄ—s, bet ir duomenys, kuriais jiems tenka remtis. Kasmet vien JAV vyriausybÄ— pasikliauna 45 tĹŤkstanÄ?iais ekonominiĹł rodikliĹł, o privatĹŤs ĹĄaltiniai pateikia jĹł ne maĹžiau kaip 4 milijonus. Daugelis ekonomistĹł pasiduoda pagundai visus ĹĄiuos duomenis sumesti ÄŻ trintuvÄ™ ir pareikĹĄti, kad gauta koĹĄÄ— yra aukĹĄto meistriĹĄkumo virtuvÄ—s pavyzdys. -OĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;SUĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸INĂ&#x;GAI

Nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos Amerikoje recesija buvo kilusi 11 kartĹł. Jei turite statistinÄŻ modelÄŻ, galima paaiĹĄkinti tuos vienuolika realiĹł ÄŻvykiĹł. Bet tam bĹŤtina atrinkti pradinius duomenis iĹĄ 4 milijonĹł. Tai jau nebeÄŻmanoma uĹžduotis. TodÄ—l griebiamasi net ir keisÄ?iausiĹł sprendimĹł. PavyzdĹžiui, kaĹžkada ekonomikos plÄ—tros rodikliu buvo laikomas amerikietiĹĄkojo futbolo SupertaurÄ—s nugalÄ—tojas. Nuo 1967 iki 1997 metĹł akcijĹł ir fondĹł rinka vidutiniĹĄkai augdavo po 14 proc. kasmet, jei SupertaurÄ™ iĹĄkovodavo NacionalinÄ—s futbolo lygos komanda.

1H UH WDL SDDLĂ… Nz MD NDG JDUVLĂ˜ HNR QR PLV WĂ˜ DWHLWLHV SURJ QR ]zV QH Nj JH UHV QzV XĂ? EĂ‘ U

- +DW ]LX VDV Ă„,Ă… HV PzV OD EDL PD Ă?DL UR GLN OLĂ˜ WX UL WLN Uj SUD QD Ă…\V WzV JD OLj Âł

Jei laimÄ—davo AmerikietiĹĄkojo futbolo lygos ekipa, rinka vidutiniĹĄkai krisdavo beveik 10 proc. Iki 1997 metĹł ĹĄis rodiklis gana tiksliai iĹĄpranaĹĄaudavo rinkos plÄ—trÄ…: 28 atvejais iĹĄ 31 spÄ—jimai buvo tikslĹŤs.

„Labai maĹžai rodikliĹł turi tikrÄ… pranaĹĄystÄ—s galiÄ…. PaaiĹĄkinti, kas pasekmÄ—s ir prieĹžasties rezultatai, neÄŻtikÄ—tinai sudÄ—tinga.“ - +DW ]LX VDV

Bet standartinis statistikos reikĹĄmÄ—s testas rodo, kad tikimybÄ—, jog ekonominÄ— plÄ—tra yra sporto rezultato padarinys, siekia 1:4700000.

Akivaizdu, kad tai buvo tik sutapimas ir vÄ—liau ĹĄis ekonominÄ—s plÄ—tros rodiklis pradÄ—jo rodyti visiĹĄkas nesÄ…mones. Nuo 1998-ĹłjĹł rinka kildavo vidutiniĹĄkai po 10 proc., kai SupertaurÄ™ iĹĄkovodavo komanda, priklausanti AmerikietiĹĄkojo futbolo lygai. Rezultatas – prieĹĄingas nei anksÄ?iau. ,EĂ&#x;MIAĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;VEIKSĂ&#x;MAI

TaÄ?iau kodÄ—l kai kas buvo patikÄ—jÄ™s, kad SupertaurÄ—s laimÄ—tojas gali lemti ĹŤkio raidÄ…? DÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties, dÄ—l kurios ĹžmonÄ—s perka loterijĹł bilietus. Bet kurio pavienio dalyvio galimybÄ—s laimÄ—ti minimalios, bet kadangi kas mÄ—nesÄŻ parduodama milijonai bilietĹł, kam nors bĹŤtinai pasiseka. Tas pat galioja ir ekonomikai. Pasaulyje, kuriame ÄŻvertinami milijonai statistiniĹł rodikliĹł, ga-

ULQNRV SXOVDV

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

a subliĹŤkĹĄta, o prognozÄ—s netrunka nueiti vÄ—jais

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

KIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;ORUS

6PXO NLĂ˜ MĂ˜ DN FL QLQ NĂ˜ JLQ mDL VX YDOV W\ EH GzO /LH WX YRV HOHNW UL QzV DN FL MĂ˜ LĂ… SLU NL PR WUX NR GDX JLDX QHL SHQ NH ULXV PH WXV

6ERSĂ&#x;LASĂ&#x;SUĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;GO .D GDL VH /LH WX YRV HOHNW UL QzV (OHNW Uz QXR VH NX UL SHU YD GLQ WD Ă„/LH WX YRV HQHU JL MRV JD P\ EDÂł DN FL MĂ˜ Â’VL JL MÂ? LQ YHV WXR WR MDL QHW UX NXV WX Uz WĂ˜ DW JDX WL SL QL JXV 7D mLDX GDX JLDX VX YDOV W\ EH MLH QH QR UL WX Uz WL UHL ND OĂ˜

UL Pj LĂ&#x2026; ND YRV WLUĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; <SDm NDL SUL UHL NLD QX PD W\ WL EĂ&#x2018; VL Pj UH FH VL Mj LU MRV GD Wj

+OĂ&#x;KIUSĂ&#x; UOSIUSĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;BANĂ&#x;KAS â&#x2013; 3D VDX OLR EDQ NDV 3% VX PD Ă?L QR PH WĂ&#x2DC; SD VDX OLR HNR QR PL NRV SULHDX JLR SURJ QR ]Â? LNL SURF 3HU QDL ELU Ă?H OÂ&#x2019; 3% Ă&#x2026;LHPV PH WDPV SURJ QR ]D YR SURF SULHDX JÂ&#x2019; â&#x2013; %DQ NDV SURJ QR ]XR MD NDG SD VDX OLR HNR QR PL ND Ă&#x2026;LDLV PH WDLV DXJV VSDU mLDX QHL SHU QDL SD VNHO Ez (/ 7$ â&#x2013; PH WDLV SD VDX OLR EHQG UD VLV YL GDXV SUR GXN WDV %93 DX JR SURF 3% SURJ QR ]z PLV

Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW EH VL Y\V WDQ mLRV Ă&#x2026;D O\V Ă&#x2018;J WH OzV SURF -$9 Âą SURF HXUR ]R QD Âą SURF â&#x2013; .L QL MRV HNR QR PL NRV DXJL PR WHP SDL WX Uz WĂ&#x2DC; VX Oz Wz WL LNL SURF 5X VL MRV Ă&#x2018;NLV Âą VX VLW UDXN WL GDU SURF SR SURF QXRV PX NLR DLVLDLV â&#x2013; $QRW 3% HNV SHU WĂ&#x2DC; GL GĂ?LDX VLX SD VDX OL QLR DXJL PR VWDE GĂ?LX Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW WDSV EH VL Y \V WDQ mLRV Ă&#x2026;D O\V

0ROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAIĂ&#x; "60Ă&#x;AUGIĂ&#x;MAS Ă&#x;PROC )NSĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;CIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;Ă&#x201C; 7DUS WDX WL QLV YD OLX WRV IRQ GDV /LH WX YRV EDQ NDV 6(% EDQ NDV Ă&#x201E;'DQV NH %DQNÂł '1% EDQ NDV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Q G Q G

Q G Âą Qz UD GXR PH QĂ&#x2DC; 0ASĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;BA PH WĂ&#x2DC; /LH WX YRV ELX GĂ?H WDV SDW YLU WLQ WDV UH PLDQ WLV SURJ QR ]H NDG Ă&#x2026;D OLHV %93 DXJV SURF

li nutikti, kad kai kurie iĹĄ jĹł turi sÄ&#x2026;sajĹł su akcijĹł kainomis, bendruoju vidaus produktu ar nedarbo lygiu. Bet po kiek laiko bĹŤtinai paaiĹĄkÄ&#x2014;s, kad tai â&#x20AC;&#x201C; tik sutapimas. Kur kas sunkiau ÄŻĹžvelgti tikrÄ&#x2026; pavojaus signalÄ&#x2026;. Nepastovumai, kurie viename ekonomikos cikle laikomi pirmaujanÄ?iais rodikliais, kitame daĹžnai pavirsta vÄ&#x2014;luojanÄ?iais. IĹĄ septyniĹł vadinamĹł jĹł pirmaujanÄ?iĹł rodikliĹł, apraĹĄytĹł 2003 metais Ĺžurnale â&#x20AC;&#x17E;Inc.â&#x20AC;&#x153;, ir aiĹĄkiai iĹĄpranaĹĄavusiĹł 1990 ir 2001 metĹł nuosmukius, tik du â&#x20AC;&#x201C; gyvenamojo bĹŤsto kainos ir laikinĹł darbuotojĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; leido gana tiksliai numatyti 2007 metĹł recesijÄ&#x2026;. Kiti rodikliai (pavyzdĹžiui, kre-

ditavimas) pradÄ&#x2014;jo maĹžÄ&#x2014;ti tik praÄ&#x2014;jus metams po pastarojo nuosmukio pradĹžios. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ esmÄ&#x2014;s labai maĹžai rodikliĹł turi tikrÄ&#x2026; pranaĹĄystÄ&#x2014;s galiÄ&#x2026;. PaaiĹĄkinti, kas yra sÄ&#x2026;sajĹł, o kas pasekmÄ&#x2014;s ir prieĹžasties rezultatai, neÄŻtikÄ&#x2014;tinai sudÄ&#x2014;tingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; J.Hatziusas. Be to, tarp ekonominiĹł prognoziĹł ir ekonominÄ&#x2014;s politikos yra grÄŻĹžtamasis ryĹĄys. Jei, pavyzdĹžiui, spÄ&#x2014;jama, kad ekonomika greitai panirs ÄŻ recesijÄ&#x2026;, Amerikos vyriausybÄ&#x2014; imsis priemoniĹł rizikai sumaĹžinti. Tad tokiems prognoziĹł specialistams kaip J.Hatziusas tenka numatyti ne tik ekonominius, bet ir politinius sprendimus. ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

PrireikÄ&#x2014; daugiau nei penkeriĹł metĹł, kad smulkieji â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijos gamybosâ&#x20AC;&#x153; (LEG) akcininkai pasiektĹł pergalÄ&#x2122;. ÄŽmonÄ&#x2122; pertvarkiusi jos savininkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ilgai purtÄ&#x2014;si prievolÄ&#x2014;s uĹž teisingÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; iĹĄpirkti bendrovÄ&#x2014;s akcijas iĹĄ investuotojĹł. Lietuvos aukĹĄÄ?iausiasis teismas dar 2014-ĹłjĹł lapkritÄŻ galutinai nutarÄ&#x2014;, kad valstybÄ&#x2014; privalo iĹĄpirkti Lietuvos elektrinÄ&#x2014;s smulkiĹł jĹł akcininkĹł akcijas, uĹž vienÄ&#x2026; mokant 1,7754 euro. TaÄ?iau finansĹł ministras Rimantas Ĺ adĹžius tik ĹĄiĹł metĹł sausio 6 dienÄ&#x2026; pasiraĹĄÄ&#x2014; ÄŻsakymÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l akcijĹł iĹĄpirkimo, o â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijosâ&#x20AC;&#x153; valdyba tam pritarÄ&#x2014; tik pirmadienÄŻ. GalutinÄ&#x2122; akcijĹł iĹĄpirkimo tvarkÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014; parengs iki vasario 15 dienos. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijaâ&#x20AC;&#x153; akcijoms supirkti ketina skirti apie 9,3 mln. eurĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek reikÄ&#x2014;s, jei jas parduos visi tai galintys padaryti akcininkai. Valstybei pirĹĄtinÄ&#x2122; mesti iĹĄdrÄŻsÄ&#x2122;s verslininkas Vidmantas Martikonis teigÄ&#x2014;, kad bylinÄ&#x2014;jimasis su valstybe pareikalavo daug jÄ&#x2014;gĹł ir laiko. Ĺ iandien tokio ginÄ?o prieĹĄ Vy-

%NERĂ&#x;GEĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;KYĂ&#x;LAĂ&#x;Â?Ă&#x;KOĂ&#x;Vg â&#x2013; /(* DN FL MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SLU NL PDV Âą QH YLH QLQ WH OLV JDO YRV VNDXV PDV Ă&#x2026;LDL EHQG UR YHL LU MRV VD YL QLQ NDPV â&#x2013; 9HUV OL QLQ NR 5L PDQ GR 6WR QLR QH WLH VLR JLDL YDO GR PD .DX QR WHU PR IL ND FL MRV HOHNW UL Qz .7( .RQ NX UHQ FL MRV WD U\ ERV LU NL WĂ&#x2DC; LQV WL WX FL MĂ&#x2DC; SDS UD Ă&#x2026;z LĂ&#x2026; WLU WL DU 9\ ULDX V\ EzV VSUHQ GL PDV GL GĂ?LDX VLDL Ă&#x2026;L OX PRV JD PLQ WR MDL Ă&#x2026;D O\ MH /(* VX WHLN WL WHL VÂ? XĂ? WLN ULQ WL HOHNW URV UH ]HU Yj DWL WLQ ND Vj Ă?L QLQ JRV NRQ NX UHQ FL MRV SULQ FL SXV â&#x2013; 7R NLR W\ UL PR NH WL QD SUD Ă&#x2026;\ WL LU 9LO QLDXV VD YL YDO G\ EzV YDO GR PD EHQG UR Yz 9LO QLDXV Ă&#x2026;L OX PRV WLQN ODL NX UL NL WDLV PH WDLV SH ULPV Ă&#x201E;9LO QLDXV HQHU JL MDLÂł GD EDU QXR PR MD Pj PLHV WR Ă&#x2026;L OX PRV Ă&#x2018;NÂ&#x2019; 3DV WD UR MR GDOLV Âą WUH mLR ML 9LO QLDXV WHU PR IL ND FL MRV HOHNW UL Qz Âą EX YR XĂ? GD U\ WD QXR VDX VLR â&#x2013; .7( SUD Ă&#x2026;R LĂ&#x2026; WLU WL DU SULL PDQW VSUHQ GL Pj UHP WL LĂ&#x2026;V NLU WL QDL

YLH Qj YDOV W\ EzV NRQW UR OLXR MD Pj Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; JUX SÂ? QH EX YR SD Ă?HLV WD NRQ NX UHQ FL Qz DS OLQ ND LU DW VLĂ? YHOJ WD Â&#x2019; Â&#x2019;WD Nj NDL QRPV YDU WR WR MDPV â&#x2013; -R WHL JL PX .7( Â&#x2019;VL WL NL QL PX VNL ULDQW Oz Ă&#x2026;DV UHL ND OLQ JRPV UH ]HU YL QzPV JD OLRPV LĂ&#x2026; ODL N\ WL WX Uz MR EĂ&#x2018; WL UHQ JLD PDV NRQ NXU VDV â&#x2013; *D OLRV UH ]HU YDV UHLĂ&#x2026; NLD NDG HOHNW UL Qz \UD SD VL UHQ JX VL EHW NX ULXR PH WX SDS UD Ă&#x2026;LXV Ă&#x201E;/LW J ULGÂł JD PLQ WL HOHNW Uj 7DL SD S UDV WDL GD UR PD MHL /LH WX YR MH DW VL UDQ GD HOHNW URV WUĂ&#x2018; NX PDV â&#x2013; 9DOV W\ EL QzV NDL QĂ&#x2DC; LU HQHU JH WL NRV NRQW UR OzV NR PL VL MRV SD W YLU WLQ WD PH Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; YLH Ă&#x2026;XR VLXV LQ WH UH VXV DWL WLQ NDQ mLĂ&#x2DC; SDV ODX JĂ&#x2DC; 9,$3 ELX GĂ?H WH YLH QLQ WH OHL /(* UH ]HU YXL SD ODL N\ WL VNLU WD POQ HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; .L WRV WHU PR IL ND FL MRV HOHNW UL QzV LNL Ă&#x2026;LRO JDX GD YR 9,$3 NYR WDV NX ULRV QXR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SD QDL NLQ WRV

riausybÄ&#x2122; jis nepradÄ&#x2014;tĹł. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽsitikinau, kad su valstybe teistis ir daryti kokÄŻ nors verslÄ&#x2026; yra tragedija, niekam to nepatarÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.Martikonis. Verslininko teigimu, valstybei galiausiai iĹĄpirkus akcijas iĹĄ smulkiĹł jĹł LEG akcininkĹł, jis ketina dar reikalauti Ĺžalos atlyginimo dÄ&#x2014;l pernelyg ilgai trukusio bylinÄ&#x2014;jimosi. â&#x20AC;&#x17E;Dar bandysiu, kad atlygintĹł ĹžalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l sÄ&#x2026;naudĹł, kurios atsirado per pastaruosius trejus metus. Jau tiek laiko praÄ&#x2014;jo, kad dar 2â&#x20AC;&#x201C;3 metai â&#x20AC;&#x201C; nebebaisuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; V.Martikonis. InvestuotojĹł asociacijos vado-

vo Vytauto Plunksnio nuomone, ilgas bylinÄ&#x2014;jimasis ir valstybÄ&#x2014;s uĹžsispyrimas ginti savo teises maĹžina smulkiĹłjĹł investuotojĹł susidomÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; birĹžoje kotiruojamomis energetikos ÄŻmonÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Visai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijosâ&#x20AC;&#x153; grupei ĹĄitas procesas garbÄ&#x2014;s nepadarÄ&#x2014;, nes visi teismai pralaimÄ&#x2014;ti, o tie bĹŤdai, kuriais buvo bandoma ginÄ?ytis, primena piktnaudĹžiavimÄ&#x2026;. Investuojant reikÄ&#x2014;tĹł paklausti savÄ&#x2122;s, ar nebus taip, kad kai valstybei bus naudinga, su smulkiaisiais akcininkais ji nesiskaitysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; samprotavo V.Plunksnis. (BNS, LR)

3KUNĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIS 'DX JLDX QHL SUR FHQ WĂ&#x2DC; /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; SD WHQ NLQ WL SD VL ULQN WD SUR IH VL MD LU VDQ W\ NLDLV VX NR OH JR PLV EHL YD GR YDLV EHW JDX QD PX GDU ER XĂ? PR NHV mLX SD WHQ NLQ WL PD Ă?LDX QHL SX Vz BendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Nielsenâ&#x20AC;&#x153; atlikto tyrimo duomenimis, apsvarstÄ&#x2122; visus privalumus ir trĹŤkumus, keisti darbÄ&#x2026; per artimiausius 5 metus ketina daugiau nei 50 proc. lietuviĹł. Anot â&#x20AC;&#x17E;Nielsenâ&#x20AC;&#x153; VartotojĹł tyrimĹł skyriaus vadovÄ&#x2014;s Astos

IvanauskienÄ&#x2014;s, trys iĹĄ keturiĹł Lietuvos gyventojĹł yra visiĹĄkai arba iĹĄ dalies patenkinti savo profesija ar darbo sritimi ir palankiai atsiliepia apie santykius su kolegomis. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuos kriterijus lietuviai vertina ĹĄiek tiek optimistiĹĄkiau nei vidutiniĹĄkai Europos SÄ&#x2026; jungojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.IvanauskienÄ&#x2014;. Pasak jos, tyrimo duomenys rodo, kad daugiau nei pusÄ&#x2014; Lietuvos gyventojĹł yra visiĹĄkai arba iĹĄ dalies patenkinti vadovo keliamais lĹŤkesÄ?iais bei pusiausvyra tarp darbo laiko ir asmeninio gyvenimo. Vis dÄ&#x2014;lto vertindami savo darbo uĹžmokestÄŻ lietuviai dideliu optimizmu netryĹĄko. VisiĹĄkai

ar iĹĄ dalies patenkintĹł gaunamu atlyginimu yra tik 46 proc. VisiĹĄkai ir iĹĄ dalies nepatenkintĹł darbo uĹžmokesÄ?iu â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei treÄ?dalis. PanaĹĄĹŤs rodikliai ir visoje ES. Tyrimas atskleidÄ&#x2014;, kad daugiau nei pusÄ&#x2014; apklaustĹłjĹł darbÄ&#x2026; ketina keisti per artimiausius 5 metus. Penktadalis lietuviĹł dabartiniame darbe Ĺžada likti nuo 6 iki 10 metĹł. MaĹžiausiai â&#x20AC;&#x201C; vos 12 proc. â&#x20AC;&#x201C; tame paÄ?iame darbe norÄ&#x2014;tĹł likti ilgiau nei 20 metĹł. Tyrimo duomenys rodo, kad darbÄ&#x2026; keisti norintys Lietuvos gyventojai svarsto apie veiklÄ&#x2026; ĹĄvietimo ir mokslo bei informaciniĹł technologijĹł srityse. (ELTA, LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x201E;0zJV WX VSDXV WL YDU Ă?R Yj EĂ&#x2018; WL SUL OL SÂ?V SULH MRÂł Âą VD Nz DPH UL NLH WLV . %URZ QDV

'YĂ&#x;NYĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NUĂ&#x;MAS Ă&#x201E;$W Y\ NDX mLD WDP NDG Ă&#x2026;LXRV Y\ UX NXV DW YHV mLDX Â&#x2019; SLU Pj Mj YLH Wj /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JR MHÂł Âą SD UHLĂ&#x2026; Nz QDX MD VLV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ GRV Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV .HQG ULF NDV %URZ QDV 9LO QLH mLDL /./ Qz UD WULXP ID YÂ? QXR PH WĂ&#x2DC; M a Ĺž v y d a s L AU R I N A I T I S LR korespondentas

K.Brownas treÄ?iadienio rytÄ&#x2026; jau klausÄ&#x2014;si Tomo PaÄ?Ä&#x2014;so nurodymĹł ir bandÄ&#x2014; perprasti Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; derinius. Viename jĹł krepĹĄininkas galÄ&#x2014;jo rinktis, ÄŻ kuriÄ&#x2026; aikĹĄtÄ&#x2014;s pusÄ&#x2122; bÄ&#x2014;gti. â&#x20AC;&#x17E;Ar galiu pasirinkti bet kuriÄ&#x2026; kryptÄŻ?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; atsargiai klausÄ&#x2014; dÄ&#x2014;ti ÄŻ krepĹĄÄŻ galintis 180 cm ĹŤgio amerikietis. â&#x20AC;&#x17E;Ne. TÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; pasakysiu aĹĄâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nukirto T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. Po treniruotÄ&#x2014;s 26-eriĹł K.Brownas dar kurÄŻ laikÄ&#x2026; ĹĄnekuÄ?iavosi su treneriu. PokalbÄŻ pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122; rimtai, treneris ir naujasis jo auklÄ&#x2014;tinis jÄŻ baigÄ&#x2014; juokaudami. K.Brownas ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo Olandijoje, Groningeno â&#x20AC;&#x17E;Donarâ&#x20AC;&#x153; ekipoje. FIBA Europos taurÄ&#x2014;s turnyre jis rinko vidutiniĹĄkai po 14,3 taĹĄko, atliko po 5,2 perdavimo ir atkovojo po 3,3 kamuolio. Per ketverius studijĹł metus spÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pakeisti keturias komandas K.Brownas 2012-aisiais pradÄ&#x2014;jo profesionalo karjerÄ&#x2026; Europoje: po vienÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;JĹŤrmalaâ&#x20AC;&#x153; (Latvija), NorĹĄiopingo â&#x20AC;&#x17E;Dolphinsâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija) ir Dombrova GurniÄ?os MKS (Lenkija) ekipose, o pernai persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ OlandijÄ&#x2026;. Dabar iĹĄ jo tikimasi, kad krepĹĄininkas pakeis ÄŻ IspanijÄ&#x2026; iĹĄvykusÄŻ NicolasÄ&#x2026; LaprovittolÄ&#x2026; ir sustiprins komandos gynybÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;TikimÄ&#x2014;s, kad jo greitis ir gebÄ&#x2014;jimas valdyti kamuolÄŻ ÄŻneĹĄ daug gyvumo ir papildomĹł galimybiĹł puolant ir ginantis. JÄŻ kviesdami matÄ&#x2014;me amerikieÄ?io greitÄŻ, atletiĹĄkumÄ&#x2026;, kamuolio valdymÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai, ko mums trĹŤko. Kendrickas â&#x20AC;&#x201C; universalus, jis pasiĹžymi stabiliu metimu iĹĄ toli, o tai labai svarbu. Jis turi visus bĹŤtinus dalykus. Kaip ÄŻsilies ÄŻ komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; matysime. NeĹžiĹŤrÄ&#x2014;jome ÄŻ jo karjerÄ&#x2026; ir biografijÄ&#x2026;. Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;jome tik ÄŻ individualias savybes ir jos pasirodÄ&#x2014; priimtinosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po treniruotÄ&#x2014;s apie amerikietÄŻ atsiliepÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. Atrodo, kad paÄ?iam amerikieÄ?iui pritapti prie kolektyvo nebus sunku â&#x20AC;&#x201C; jau pirmÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; jis nevengÄ&#x2014; pajuokauti ir televizijos operatoriĹł pasiteiravo, kaip jis atrodo ekrane.

â&#x20AC;&#x201C; Kaip jauÄ?iatÄ&#x2014;s po pirmĹłjĹł pratybĹł? â&#x20AC;&#x201C; buvo paklausta amerikieÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; Tai buvo lengva treniruotÄ&#x2014;, jauÄ?iuosi puikiai. JauÄ?iu treneriĹł ir ĹžaidÄ&#x2014;jĹł palaikymÄ&#x2026;, esu sujaudintas. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; Ĺžinote apie â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Tai puikus, konkurencingas klubas, rungtyniaujantis keliuose turnyruose. Tai puiki organizacija.

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

¡.EPĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;NAS¨Ă&#x;TA¸Ă&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;GAĂ&#x;LINĂ&#x;GAI (PR FL MĂ&#x2DC; NX SL QR VH UXQJ W\ Qz VH .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł LĂ&#x2026; NR YR MR YHU WLQ Jj SHU JD OÂ? (XUR SRV WDX UzV Ă&#x201E;/DVW Âł HWD SR DQW UD MD PH WX UH QD PLH SD WLH VÂ?V %HU O\ QR $/ %$ NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXV Puiki rungtyniĹł pradĹžia ir solidi pabaiga lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad J grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; lieka rimtas pretendentas Ĺžengti ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026;. Po dviejĹł turĹł visos keturios ekipos turi po vienÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122;. Po antausio prieĹĄ savaitÄ&#x2122; Salonikuose ir nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s LKL maÄ?e Alytuje â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; vÄ&#x2014;l buvo kovingas, ryĹžtingas ir pelnytai nugalÄ&#x2014;jo vienÄ&#x2026; stipriausiĹł Vokietijos klubĹł. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai startavo spurtu 12:0 ir po pirmojo kÄ&#x2014;linio turÄ&#x2014;jo dviĹženklÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026;. PatyrÄ&#x2122; sveÄ?iai atsitiesÄ&#x2014; po pertraukos, kai â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; uĹžsidirbo nesportiniĹł praĹžangĹł. Danielis Ewingas turÄ&#x2014;jo palikti aikĹĄtÄ&#x2122;, o ALBA pirmavo, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; cha-

nasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻkart keliÄ&#x2026; ÄŻ pergalÄ&#x2122; nusiteisÄ&#x2014; ne tiek atakomis, kiek puikia kibia gynyba ir nesutriko, kai teisÄ&#x2014;jai kelis kartus savo sprendimais sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; emocijĹł audrÄ&#x2026; tribĹŤnose. (LR)

rakteris buvo tvirtesnis. KomandÄ&#x2026; prikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; Donato Zavacko ir Mindaugo GirdĹžiĹŤno tritaĹĄkiai (62:55). ALBA gynÄ&#x2014;si praĹžangomis, bet â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; taikliai metÄ&#x2014; baudas ir ÄŻgijo 10 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; 67:57. Likus 48 sek. Arnas ButkeviÄ?ius pataikÄ&#x2014; svarbĹł metimÄ&#x2026; (69:62) ir buvusio ĹžalgirieÄ?io Willo Chery tritaĹĄkis (69:65) jau neiĹĄgelbÄ&#x2014;jo Berlyno komandos. Atakuoti mÄ&#x2014;gstantis â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤ-

Ă&#x201E;%FQHS WX QDV OWÂł QXRWU

0 .XO ELR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw ¸,ASTĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;ETAĂ&#x201C;POĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C; TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C;*Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł 9L VRV NR PDQ GRV WX UL SR SHU JD OÂ? LU SUD ODL Pz ML Pj )Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Âą /L PR Ă?R &63 +Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 7UDE ]R QR Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂłĂ&#x201C; ,Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą /LXYG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂłĂ&#x201C; -Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂłĂ&#x201C;

$ %XW NH YL mLXV Gz MR SHU JD OLQ Jj WDĂ&#x2026; Nj

%UROPOSĂ&#x201C;TAURwSĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201C;+LAIPwDA Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; ¡.EPTĂ&#x201E;NASŠ NJO UĂ&#x201E;L ' (ZLQJDV $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026;QLXV 0 0DĂ?HLND 0 *LUGĂ?LĂ&#x2018;QDV 7 %DGHULV 9 Ă&#x201A;DUDNDXVNDV ' =DYDFNDV 7 3ODLVWHGDV + *UDQWDV * %LUXWD $ %XWNHYLmLXV

!,"!

UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L B L S Q Q L

LM

QS

O L

$ .LQJDV , $NSLQDUDV ( .LNDQRYLmLXV . /RQmDUDV $ 9DUJDVDV 0 /L\DQDJHÂśDV - :RKOIDUWKDV ' 0LORVDYOMHYLmLXV : &KHUU\ % 7XUXGLmLXV 0 :DWWDV

NJO UĂ&#x201E;L

UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L B L S Q Q L

LM QS O L

â&#x20AC;&#x201C; Tokioje krepĹĄinio ĹĄalyje kaip Lietuva jĹŤs dar neĹžaidÄ&#x2014;te. Tai iĹĄĹĄĹŤkis jums? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝aidĹžiau Lenkijoje, kur lygis taip pat aukĹĄtas. Ĺ˝aidĹžiau ir FIBA Europos taurÄ&#x2014;je, ten labai daug stipriĹł komandĹł. Manau, kad greitai prisitaikysiu. Ĺ˝inoma, skirtumas tarp Olandijos ir Lietuvos lygĹł â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulis. TaÄ?iau Ĺžaidimas FIBA turnyre mane parengÄ&#x2014; ĹĄiai situacijai.

0IRĂ&#x;MAĂ&#x;JAĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ&#x160;

â&#x20AC;&#x201C; Kur geriau jauÄ?iatÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo ar atakuojanÄ?iojo gynÄ&#x2014;jo pozicijoje? â&#x20AC;&#x201C; ÄŽĹžaidÄ&#x2014;jo. Esu ÄŻpratÄ&#x2122;s bĹŤti lyderis.

), %$ (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR DQW UR MR HWD SR SLU Pj MÂ&#x2019; UD Wj DEX /LH WX YRV NOXEDL EDL Jz VX YLH QR GX NUDL mLX 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł LU 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł ODL Pz MR SR NDU Wj LU VD YR JUX Sz VH XĂ?L PD Lj Mj YLH Wj

â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; labiausiai mÄ&#x2014;gstate daryti aikĹĄtÄ&#x2014;je? â&#x20AC;&#x201C; Dievinu, kai ĹžaidÄ&#x2014;jus aplink save padarau geresnius. Jei reikia pelnyti taĹĄkĹł, galiu tai daryti. Bet man svarbiausia gynyba. MÄ&#x2014;gstu spausti varĹžovÄ&#x2026;, bĹŤti prilipÄ&#x2122;s prie jo. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; turi bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l gynybos. DÄ&#x2014;l to Ä?ia ir atvykote? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ atvykdamas tai Ĺžinojau. Gintis man â&#x20AC;&#x201C; vienas malonumas. Jeigu apsigini, gali surengti gerÄ&#x2026; atakÄ&#x2026;. Jeigu myli krepĹĄinÄŻ, neleisti varĹžovĹł komandai vykdyti savo planĹł puolant yra pats graĹžiausias dalykas. â&#x20AC;&#x201C; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas â&#x20AC;&#x201C; labai emocionalus treneris, karĹĄtai vadovaujantis ekipai ir nevengiantis rÄ&#x2014;kti. Nesibaiminate to? â&#x20AC;&#x201C; Visi esame emocionalĹŤs. Bet jis yra treneris, o mes â&#x20AC;&#x201C; ĹžaidÄ&#x2014;jai, todÄ&#x2014;l reikia laikytis drausmÄ&#x2014;s. Tada ateis ir pergalÄ&#x2014;s.

.RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

.RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

PLQ Âą Ă?DLVWD PLQXmLĂ&#x2DC; WĂ&#x2026;N Âą SHOQ\WL WDĂ&#x2026;NDL WĂ&#x2026;N Âą GYLWDĂ&#x2026;NLDL PHWLPDL WĂ&#x2026;N Âą WULWDĂ&#x2026;NLDL PHWLPDL WĂ&#x2026;N Âą EDXGĂ&#x2DC; PHWLPDL D N Âą DWNRYRWL NDPXROLDL U S Âą UH]XOWDW\YĂ&#x2018;V SHUGDYLPDL S N Âą SHULPWL NDPXROLDL NO Âą NODLGRV SU Âą SUDĂ?DQJRV Q N Âą QDXGLQJXPR NRHILFLHQWDV

Nors po pirmojo rato abiejĹł komandĹł pergaliĹł sÄ&#x2026;skaita tokia pat, galimybÄ&#x2014;s Ĺžengti toliau nÄ&#x2014;ra visiĹĄkai vienodos. S grupÄ&#x2014;s varĹžybas â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; pradÄ&#x2014;jo dviem pralaimÄ&#x2014;jimais ir viltÄŻ susigrÄ&#x2026;Ĺžino tik vakar po dramatiĹĄkos pergalÄ&#x2014;s po pratÄ&#x2122;simo 95:93 namuose prieĹĄ Tirgu Ĺ˝iu â&#x20AC;&#x17E;Energiaâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; iĹĄ Rumunijos. Lietuviai pirmavo visas rungtynes ir bet 4-ojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje persvaros neiĹĄlaikÄ&#x2014; ir teko Ĺžaisti pratÄ&#x2122;simÄ&#x2026;. Per papildomas 5 min. kovojant prieĹĄ amerikieÄ?iĹł penketÄ&#x2026; (jie pelnÄ&#x2014; 77 iĹĄ 93 sveÄ?iĹł taĹĄkĹł) pavyko iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄti pergalÄ&#x2122;. Lemiamas buvo â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; legionieriaus Ramono Mooreâ&#x20AC;&#x2122;o metimas likus 16 sek. po padrikos atakos, kai kamuolys vos nebuvo prarastas. SveÄ?iai rengÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2122; atakÄ&#x2026;, bet iĹĄ po krepĹĄio nepataikÄ&#x2014;. 2-ajame rate pasvalieÄ?iai du iĹĄ trijĹł maÄ?Ĺł Ĺžais svetur. T grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; vakar

buvo per vienÄ&#x2026; atakÄ&#x2026; nuo antrosios pergalÄ&#x2014;s, taÄ?iau sveÄ?iuose 76:77 pralaimÄ&#x2014;jo Ukrainos Ä?empionui JuĹžnÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Chimikâ&#x20AC;&#x153;. Tai buvo jau treÄ?ioji ĹĄiĹł komandĹł tarpusavio akistata ir treÄ?ioji ukrainieÄ?iĹł pergalÄ&#x2014;, nes ir pirmajame etape abi komandos buvo toje paÄ?ioje grupÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Chimikâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiame turnyre laimÄ&#x2014;jo visas 9 Ĺžaistas rungtynes â&#x20AC;&#x201C; 6 pirmajame etape ir 3 antrajame, bet vakar beveik visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; arÄ?iau pergalÄ&#x2014;s buvo â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153;. Likus 49 sek. po Chavaughno Lewiso metimo â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; pirmavo 76:75 ir apsigynÄ&#x2014;. TaÄ?iau baigiant kitÄ&#x2026; atakÄ&#x2026; likus 9 sek. Edgaras Ĺ˝elionis buvo keistai sustabdytas po krepĹĄiu ir â&#x20AC;&#x17E;Chimikâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; teko stabdyti praĹžanga. Likus 5 sek. Matthew Shaw pataikÄ&#x2014; abi baudas, bet uteniĹĄkiams liko dar galimybÄ&#x2014; surengti paskutinÄ&#x2122; atakÄ&#x2026; po Antano Sireikos paimtos minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; treneris neiĹĄvydo metimo â&#x20AC;&#x201C; iĹĄĹĄokÄ&#x2122;s mesti Ch.Lewisas nusprendÄ&#x2014; atlikti

&)Ă&#x;"!Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw !NTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;ETAĂ&#x201C;POĂ&#x201C; IASISĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C; 3Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 3DV YD OLR ¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C; Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠĂ&#x201C;Âą 7LU JX Ă&#x152;LX ¸%NER GIAŠĂ&#x201C; SR SUDWÂ?VLPR 5 0RR UHÂśDV $ $JD IR QR YDV DWN NDP 2 2OL VH YL mLXV ' /RZ 3 7URX SHÂśDV / 0D F NDV - 'LJJ VDV =DJ UH ER Ă&#x201E;&L ER QDÂł Âą +DY UR Ă&#x201E;6W 7KR PDVÂł SR SUDWÂ?VLPR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;6W 7KR PDVÂł Âą LU Ă&#x201E;&L ER QDÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHU JLDÂł Âą LU 4Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw -XĂ? QzV ¸#HIĂ&#x201C;MIKŠ Âą 8WH QRV ¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; % )UD ]LH UDV 0 6KDZ LU 9 3HW UR YDV SR ( Ă&#x152;H OLR QLV $ 8U EX WLV 6 %XW WHU ILHO GDV LU 5 $OL MH YDV SR ( 'LP Ă&#x2026;D 0RQ VR (QR Ă&#x201E;%HO ILXVÂł Âą 2U KX VR Ă&#x201E;%DN NHQ %HDUVÂł 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;&KL PLNÂł Âą LU Ă&#x201E;%HO ILXVÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;%DN NHQ %HDUVÂł Âą LU

perdavimÄ&#x2026; ir komandos draugai numesto kamuolio nesugavo. Jis atĹĄoko ÄŻ uĹžribÄŻ ir pratÄ&#x2122;sti kovos ĹĄiame maÄ?e jau nebuvo laiko. (LR)

VSRUWR DUHQD 9 .Q\ ]H OLR /)) QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

6X WL NR LĂ&#x2026; NDUWR .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLR HNL SD YzO WX UL YL Vj WUH QH ULĂ&#x2DC; Ă&#x2026;WD Ej Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QR -D VL NH YL mLDXV DVLV WHQ WX WD SR MR JH UDV EL mLX OLV 'D ULXV 0DV NR OL Ă&#x2018;QDV DQNV mLDX Ă?DL GÂ?V Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL U\ MHÂł Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

Po nesÄ&#x2014;kmingo starto Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape atsisakius Gintaro Krapiko paslaugĹł, sekmadienÄŻ komandai vadovavo buvÄ&#x2122;s stratego asistentas Ĺ .JasikeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; vadovai per pastarÄ&#x2026;sias dvi dienas susiderÄ&#x2014;jo su Ĺ .JasikeviÄ?iumi dÄ&#x2014;l 2,5 metĹł sutarties, o jis praneĹĄÄ&#x2014;, kad savo asistentu nori matyti buvusÄŻ ĹžalgirietÄŻ D.MaskoliĹŤnÄ&#x2026;. TreneriĹł ĹĄtabe liks dirbti ir Darius Songaila. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia netgi nebuvo derybos. Kai geras draugas paskambina ir pakvieÄ?ia padÄ&#x2014;ti, bĹŤti komandos treneriu... Kokios derybos â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia net galvoti nÄ&#x2014;ra ko. Juk kvieÄ?ia ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;. Viskas ÄŻvyko labai greitaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie uĹžkulisius kalbÄ&#x2014;jo 45 metĹł D.MaskoliĹŤnas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ .JasikeviÄ?ius verÄ?ia naujÄ&#x2026; savo karjeros puslapÄŻ. Kartu su juo naujÄ&#x2026; etapÄ&#x2026; pradedame ir mes. TikimÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaidimo pagerÄ&#x2014;jimo. Ĺ arĹŤnas buvo itin ambicingas krepĹĄininkas, todÄ&#x2014;l tikimÄ&#x2014;s, kad ĹĄios jo savybÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;s siekti kuo geresniĹł rezultatĹł ir trenerio posteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; direktorius Paulius MotiejĹŤnas. Nuo 2007-ĹłjĹł D.MaskoliĹŤnas dvejus metus dirbo Rimanto Grigo ir G.Krapiko asistentu, kol galiausiai pats stojo prie â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; vairo. Bet atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s naujasis klubo vadovas Vladimiras Romanovas atleido D.MaskoliĹŤnÄ&#x2026; iĹĄ pareigĹł 2010 metĹł geguĹžÄ&#x2014;s 11 dienÄ&#x2026; pagal formuluotÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l esminio sportinÄ&#x2014;s veiklos sutarties paĹžeidimoâ&#x20AC;&#x153;. 2010â&#x20AC;&#x201C;2013 m. D.MaskoliĹŤnas ÄŻvairias pareigas Ä&#x2014;jo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipoje, o 2013â&#x20AC;&#x201C;2014 m. sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Sopoto â&#x20AC;&#x17E;Treflâ&#x20AC;&#x153; klube. Jis yra ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s trenerio Jono Kazlausko asistentas.

UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; Âą Â&#x2019;YDU mLĂ&#x2DC; LU UH ]XO WD W\ YĂ&#x2018;V SHU GD YL PDL 7DLS Ă?DL GĂ?LDQ mLR / 6SDO YLR QH SDV WH Ez WL WLH VLRJ QH JD OLPD

, 3PALĂ&#x;VISĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;SKRYĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUI /X NDV 6SDO YLV LĂ&#x2026; J\ YH QD JH ULDX VLj NDU MH URV HWD Sj EHW QR UL NLO WL GDU DXNĂ&#x2026; mLDX *H ULDX VLX PH WĂ&#x2DC; /LH WX YRV IXW ER OL QLQ NX LĂ&#x2026; ULQN WDV Ă&#x201E;$DO ERUJÂł SXR Oz MDV QHDEHMRMD NDG SD OLN GD PDV 'D QL Mj JD OzV ULQN WLV QH LĂ&#x2026; YLH QR LU QH LĂ&#x2026; GYLH MĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014;jas dabar lieja prakaitÄ&#x2026;, kad ir antroji sezono pusÄ&#x2014; bĹŤtĹł tokia sÄ&#x2014;kminga. 21 metĹł futbolininko atstovaujama â&#x20AC;&#x17E;Aalborgâ&#x20AC;&#x153; komanda Danijoje pateikÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; staigmenÄ&#x2026; ir uĹžima antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Prie ĹĄio pasiekimo svariai prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s L.Spalvis â&#x20AC;&#x201C; rezultatyviausias Danijos Ä?empionato futbolininkas.

â&#x20AC;&#x17E;Mes, futbolininkai, uĹžsidirbti turime per deĹĄimt metĹł, todÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ra reikalo meluoti â&#x20AC;&#x201C; tikrai atsiĹžvelgsiu ÄŻ pinigus.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x201C; Kada prasidÄ&#x2014;jo ĹĄneka tarp â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio ir jĹŤsĹł? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; D.MaskoliĹŤno. â&#x20AC;&#x201C; Kai tik Ĺ arĹŤnas buvo paskirtas vadovauti ĹžalgirieÄ?iams, iĹĄkart man ir paskambino. PaklausÄ&#x2014;, ar sutikÄ?iau padÄ&#x2014;ti. Tada viskas ir iĹĄsisprendÄ&#x2014;.

/ 6SDO YLV

â&#x20AC;&#x201C; Kas uĹž kÄ&#x2026; bus atsakingas komandoje? â&#x20AC;&#x201C; Dar tik dvi treniruotÄ&#x2014;s buvo. Ĺ .JasikeviÄ?ius turi labai daug idÄ&#x2014;jĹł ir jas reikÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinti. Kol kas ekipoje visi uĹž viskÄ&#x2026; bus atsakingi. Bet tik kol kas.

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

â&#x20AC;&#x201C; Dabar gyvenate Vilniuje. KraustysitÄ&#x2014;s ÄŻ KaunÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Taip, Ĺžinoma.

' 0DV NR OL Ă&#x2018;QDV YzO GLUEV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL U \ MHÂł

â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iausi labai gerai, o dabar laukia pasirengimas antrai sezono pusei. Dirbsime 6â&#x20AC;&#x201C;7 savaitesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.Spalvis. 18 rungtyniĹł â&#x20AC;&#x201C; 14 ÄŻvarÄ?iĹł ir 3 rezultaty vĹŤs perdavimai. Taip ĹžaidĹžianÄ?io L.Spalvio nepastebÄ&#x2014;ti kitĹł ĹĄaliĹł klubai tiesiog negalÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Neatskleisiu, kokios komandos domisi, taÄ?iau galiu patikinti, kad pasirodÄ&#x2122; gandai apie Krasnodaro ir panaĹĄiĹł klubĹł susidomÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2026;monÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; L.Spalvis. Labiausiai tikÄ&#x2014;tina, kad lietuviu domisi Olandijos ir Vokietijos klubai. â&#x20AC;&#x17E;Jei ir toliau taip seksis, nemanau, kad bus sunkumĹł iĹĄvykti. Klubas netrukdysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.Spalvis. â&#x20AC;&#x201C; Ar nejauÄ?iate papildomo spaudimo, kad dabar iĹĄ jĹŤsĹł bus tikimasi ne maĹžiau nei rudenÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; L.Spalvio. â&#x20AC;&#x201C; Ne. KodÄ&#x2014;l turÄ&#x2014;Ä?iau jausti? Per kiekvienas rungtynes atiduodu viskÄ&#x2026;.

Jeigu pavyksta ÄŻmuĹĄti â&#x20AC;&#x201C; puiku, o jeigu ne â&#x20AC;&#x201C; tai ne. Tai priklauso ir nuo visos komandos, o kartais prireikia ir laimÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Aalborgâ&#x20AC;&#x153; vos taĹĄku atsilieka nuo lyderiĹł, bet komandÄ&#x2026; spaudĹžia ir Ĺžemiau esantys varĹžovai. Kokie ĹĄansai sezonÄ&#x2026; baigti tarp lyderiĹł? â&#x20AC;&#x201C; Pirmasis pusmetis buvo labai geras. Per deĹĄimt rungtyniĹł iĹĄkovojome devynias pergales, o tai daug kam buvo netikÄ&#x2014;ta. Esame antri, o mums planuotos 5â&#x20AC;&#x201C;6 vietos. â&#x20AC;&#x201C; Kas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad ĹžaidĹžiate geriau, nei patys tikÄ&#x2014;jotÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ia dirba labai puikus kolektyvas. Gal ir neturime geriausios sudÄ&#x2014;ties, bet komandinÄ&#x2014; dvasia puiki. Jei kiekvienas atliks darbÄ&#x2026; savo pozicijoje, galime nugalÄ&#x2014;ti visus varĹžovus. TaÄ?iau mums prieĹĄ Naujuosius metus ir labai sekÄ&#x2014;si. â&#x20AC;&#x201C; Ar po ÄŻvarÄ?iĹł serijos keitÄ&#x2014;si bendravimas su treneriu? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł komandoje bendravimas yra laisvas â&#x20AC;&#x201C; visi gali reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122;. Nereikia bijoti trenerio ar dar ko nors. Jeigu kas nors nepatinka, galima pasakyti. Jeigu per treniruotes vien bÄ&#x2014;gioji, gali nueiti ir sakyti: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ per daug bÄ&#x2014;gioju.â&#x20AC;&#x153; Tada treneris sako: â&#x20AC;&#x17E;PailsÄ&#x2014;k namuose ar ĹĄiaip kur.â&#x20AC;&#x153; (Juokiasi.) Visi labai atsipalaidavÄ&#x2122;, niekas nejauÄ?ia spaudimo, nors Danijos spauda jau pradeda raĹĄyti, kad artÄ&#x2014;jame Ä?empionĹł titulo link. Bet tai nÄ&#x2014;ra mĹŤsĹł planas. Jeigu patektume ÄŻ ketvertukÄ&#x2026;, bĹŤtume labai patenkinti. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Aalborgâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius atskleidÄ&#x2014;, kad jumis domisi kitĹł ĹĄaliĹł klubai. Kokie? â&#x20AC;&#x201C; Jeigu keliauÄ?iau ÄŻ tokÄŻ klubÄ&#x2026; kaip Krasnodaro ar Ufos,

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Simonas StankeviÄ?ius ir Bahrudinas AtajiÄ?ius papildÄ&#x2014; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;. Lietuvos futbolo Ä?empionĹł klubas 20-metÄŻ puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; S.StankeviÄ?iĹł ÄŻsigijo iĹĄ Anglijos â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos iĹĄsiĹĄokÄ&#x2014;lio â&#x20AC;&#x17E;Leicester Cityâ&#x20AC;&#x153;, kuris skolino lietuvÄŻ treÄ?iojoje lygoje rungtyniaujanÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Oldham Athleticâ&#x20AC;&#x153; ekipai. S.StankeviÄ?ius ÄŻ AnglijÄ&#x2026; iĹĄvyko iĹĄ NacionalinÄ&#x2014;s futbolo akademijos sulaukÄ&#x2122;s 16 metĹł. Vakar â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su Ĺ vedijoje gimusiu 22-ejĹł bosniu B.AtajiÄ?iumi, galinÄ?iu rungtyniauti ne tik puolÄ&#x2014;jo, bet ir atakuojanÄ?iojo ar kraĹĄto saugo pozicijose. Pernai jis su Seinejokio SJK klubu tapo Suomijos Ä?empionu.

ten ir baigtĹłsi mano karjera. Bet kaip bus, dar negaliu pasakyti. Dar dar tik sausio pradĹžia, komandos Vokietijoje ir Olandijoje tik pradÄ&#x2014;s Ĺžaisti. â&#x20AC;&#x201C; Jus domina VakarĹł Europos klubai? â&#x20AC;&#x201C; Be abejo. Bandysiu likti kur nors Ä?ia. Tiesiog norÄ&#x2014;tĹłsi persikelti ÄŻ stipresnÄ&#x2122; lygÄ&#x2026;, tad tai ir mÄ&#x2014;ginsiu daryti. â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;tume iĹĄvykti dabar ar baigti sezonÄ&#x2026; Danijoje? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ dvejus metus sugalvojome planÄ&#x2026;, kad 2016 metĹł vasarÄ&#x2026; judÄ&#x2014;Ä?iau toliau. Taip sutarÄ&#x2014;me ir su klubo direktoriumi. Tad planas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvykti vasarÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kokie svarbiausi kriterijai vertinant pasiĹŤlymus? â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; lyga, klubas ir vizija. Svarbu, kaip jie ÄŻsivaizduoja mano vaidmenÄŻ komandoje. Reikia paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ir ÄŻ finansinÄ&#x2122; pusÄ&#x2122;. Mes, futbolininkai, uĹžsidirbti turime per deĹĄimt metĹł, todÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ra reikalo meluoti â&#x20AC;&#x201C; tikrai atsiĹžvelgsiu ÄŻ pinigus. Bet man svarbiausia, kad bĹŤtĹł geras lygis ir gauÄ?iau kuo daugiau Ĺžaidimo minuÄ?iĹł arba bent jau, kad konkurencija su kitu puolÄ&#x2014;jĹł bĹŤtĹł 50:50. NÄ&#x2014;ra reikalo eiti ÄŻ klubus, jeigu Ĺžinai, kad bĹŤsi treÄ?ias puolÄ&#x2014;jas. Ĺ˝inoma, svarbu ir ĹĄalis. Ĺ˝aisti Kazachstane nesinori. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; Kalbama, kad uĹž jus â&#x20AC;&#x17E;Aalborgâ&#x20AC;&#x153; gali gauti 5 milijonus eurĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ne, tai netiesa. NeĹžinau, kas taip sugalvojo. AĹĄ tikrai tiek nekainuoju. Suma maĹžesnÄ&#x2014;. Gal perpus maĹžesnÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos rinktinÄ&#x2014; turi naujÄ&#x2026; trenerÄŻ â&#x20AC;&#x201C; EdgarÄ&#x2026; JankauskÄ&#x2026;. KÄ&#x2026; manote apie jÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Gerai, kad jis yra ĹžaidÄ&#x2122;s ĹĄiuolaikinÄŻ futbolÄ&#x2026; ir tai darÄ&#x2014; aukĹĄtu lygiu. Jis daug matÄ&#x2122;s Europoje ir laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, todÄ&#x2014;l rinktinÄ&#x2014;je turÄ&#x2014;tĹł atsirasti modernesnio futbolo. TurÄ&#x2014;tume bandyti daugiau atakuoti ir ne visada tik gintis. Labai tikiuosi, kad kas nors pasikeis.

Tomas Vaitkus surado naujus darbdavius. Vienas labiausiai patyrusiĹł Lietuvos dviratininkĹł atstovaus JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł komandai (JAE) â&#x20AC;&#x17E;Al Nasr Dubaiâ&#x20AC;&#x153;, kuri ĹĄiemet registruota TarptautinÄ&#x2014;s dviraÄ?iĹł sporto sÄ&#x2026; jungos (UCI) treÄ?ioje grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝emyniniĹł komandĹł. BuvÄ&#x2122;s pasaulio jaunimo Ä?empionas ir â&#x20AC;&#x17E;Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italiaâ&#x20AC;&#x153; lenktyniĹł etapo nugalÄ&#x2014;tojas, kuriam vasario 4 dienÄ&#x2026; sukaks 34eri, artimiausiu metu su JAE komanda pasiraĹĄys vienĹł metĹł sutartÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Man numatytas vieno lyderiĹł ir lenktyniaujanÄ?io trenerio vaidmuo. Daugiau lenktyniausime Azijoje, bet bus startĹł ir Europojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s elitiniĹł komandĹł narys T.Vaitkus.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV WUDX PXR WDV Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł 7 3DU NH ULV Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł , 7KR PD VDV Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł - %XW OH ULV Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł . 'X UDQ WDV Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł "",Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;$ JUX Sz .z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł $ .RO mHQ ND * -RKQ VR QDV Âą 5DS ORV Ă&#x201E;$YLVÂł 3LU PDX MD 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU 9DO PLH URV Ă&#x201E;2U GRÂł Âą LU Ă&#x201E;$YLVÂł Âą LU % JUX Sz 7D OL QR 778 Âą -Ă&#x2018;U PD ORV Ă&#x201E;)H QLNVVÂł SR SUD WÂ? VL PR /LH SR MRV Ă&#x201E;7ULR EHWÂł Âą $W\ UDX Ă&#x201E;%DU V\Âł Ă&#x201E;-H NDE SLOVÂł Âą Ă&#x201E;%DU V\Âł 3LU PDX MD 3ULH QĂ&#x2DC; %LUĂ&#x2026; WR QR Ă&#x201E;9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;7ULR EHWÂł Âą LU 5DN YH UzV Ă&#x201E;7DU YDVÂł Âą LU %SĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;3HU QX Ă&#x201E;6D GDPÂł 3 3HW UL OH YL mLXV DWN NDP Âą 7DU WX Ă&#x201E;5RFNÂł ( Ă&#x152;D EDV . 3HW UX NR QLV DWN NDP 7D OL QR Ă&#x201E;7/8 .D OHYÂł ' 0LO ND Âą 5DN YH UzV Ă&#x201E;7DU YDVÂł Ă&#x201E;9DO JD 9DO NDÂł Âą 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł Ă&#x201E;9DO JD 9DO NDÂł Âą Ă&#x201E;7/8 .D OHYÂł ' 0LO ND PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP 7D OL QR Ă&#x201E;$XGHQ WHÂł Âą Ă&#x201E;6D GDPÂł 3 3HW UL OH YL mLXV UH] SHUG Ă&#x201E;7DU YDVÂł Âą Ă&#x201E;.D OHYÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;.D OHYÂł Âą LU Ă&#x201E;5RFNÂł Âą LU 5DS ORV Ă&#x201E;$YLVÂł Âą LU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (86) (N-7). 10.05 Lietuvos laisvÄ&#x2014;s gynimo 25-meÄ?iui. Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tie, kurie iĹĄdrÄŻstaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.05 KlausimÄ&#x2014;lis.lt (kart.). 11.20 Gyvenimas (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2258). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Porininkaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moderni ĹĄeimaâ&#x20AC;&#x153; (5, 6) (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Dora ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (15). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (194, 195) (N-7). 9.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 10.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7) (kart.). 11.55 Yra, kaip yra (N-7) (kart.).

6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. 7.50 Lietuva tiesiogiai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 8.20 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NuĹžudyti StalinÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (1/4) (N-7).

6.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 7.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikonovas ir Koâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 KarinÄ&#x2014;s paslaptys (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaip atsiranda daiktaiâ&#x20AC;&#x153; (7/11-1). 16.40 Lietuvos laisvÄ&#x2014;s gynimo 25-meÄ?iui. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł laisvÄ&#x2014;s metaiâ&#x20AC;&#x153; (1). 1991 m. 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus.

12.00 SvogĹŤnĹł Lietuva (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (8, 9) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (274, 275) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtinga meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (104) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ&#x2014;-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (26) (N-7).

13.00 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (6). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (11). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtark â&#x20AC;&#x17E;sudieâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.KilkuvienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;.

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaslapÄ?iĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (2/4, 5) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 17.30 Lietuva tiesiogiai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.00 Repor teris. 18.52 Orai. 18.55 Kuriame ateiÄ?iai. Speciali laida. 19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (163) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.25 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7). 19.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SunkiĹł nusikaltimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

20.25, 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.30 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;1944â&#x20AC;&#x153;. KarinÄ&#x2014; drama. ReĹž. E.Nuganenas. Estija, Suomija, 2015 m. (N-14). 23.10, 0.10 Trumposios Ĺžinios. 23.15 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Skirmantas Valiulis. Laiko labirintuoseâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 0.15 Istorijos detektyvai (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Specialus tyrimas (kart.). 4.05 â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł laisvÄ&#x2014;s metaiâ&#x20AC;&#x153;. 1991 m. 5.10 Stilius (kart.).

20.00 Farai (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (76) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Banditaiâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. B.Levinsonas. Vaid. B.Willisas, B.B.Thorntonas, C.Blanchett, T.Garity. JAV, 2001 m. (N-7). 1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaulaiâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-14). 1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji jĹŤrĹł policijos tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-14). 2.40 Programos pabaiga.

21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 21.54 Spor tas. 21.58 Orai. 22.00 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Durys prieĹĄaisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. A.Merkinas. Vaid. M.Vogelis, D.Pino, B.Murphy. JAV, 2009 m. (N-14). 23.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Persekiotojasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14). 0.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 1.35 Sveikatos ABC. VedÄ&#x2014;ja R.BalanaĹĄkienÄ&#x2014; (kart.). 2.05 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.27 Orai. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;PaslapÄ?iĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 22.30 Repor teris. 23.17 Orai. 23.20 â&#x20AC;&#x17E;BrÄ&#x2122;stantis blogisâ&#x20AC;&#x153; (3/8) (N-14). 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 1.25 Repor teris. 2.10, 4.10, 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 2.55 â&#x20AC;&#x17E;BrÄ&#x2122;stantis blogisâ&#x20AC;&#x153; (N-14). 3.40 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Genijai iĹĄ prigimtiesâ&#x20AC;&#x153;. JAV, Ispanija. 4.55 â&#x20AC;&#x17E;BrÄ&#x2122;stantis blogisâ&#x20AC;&#x153; (N-14). 5.40 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

20.00 Labai juokinga laida. 20.30 Akivaizdu, bet neÄŻtikÄ&#x2014;tina. EkstremaliĹł situacijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas P.Kaupelis. 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;LaukinÄ&#x2014;s aistrosâ&#x20AC;&#x153;. Erotinis trileris. ReĹž. J.McNaughtonas. Vaid. K.Baconas, M.Dillonas, N.Campbell. JAV, 1998 m. (N-14). 23.30 â&#x20AC;&#x17E;Dakaras 2016â&#x20AC;&#x153;. 0.00 â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 0.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SunkiĹł nusikaltimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.55 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

!RĂ&#x;I¸BĂ&#x;RISĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GOĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;NO Ă&#x201E;6SH FLD ODXV W\ UL PRÂł DXWR ULDL GR Pz MR VL NDLS Ă?LH Pj YHU mLD VL Ă?H PLDX VNXU GR UL ERV J\ YH QDQ W\V PLHV WLH mLDL

ÂżVALĂ&#x;GOĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;PAĂ&#x;RIĂ&#x;BIUS .j UHLĂ&#x2026; NLD EĂ&#x2018; WL EH QD PLX Ă?LH Pj NDL ODX NH VSHL JDV" .DLS PLH JR WL ODLSV QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DO W\ MH LU NXU 9LO QLX MH GD OL MD PL QH PR ND PL SLH WĂ&#x2018;V LĂ&#x2026; WUL MĂ&#x2DC; SD WLH ND OĂ&#x2DC;" $W VD N\ PR Â&#x2019; NODX VL PXV LHĂ&#x2026; NR MR ODL GRV Ă&#x201E;6SH FLD OXV W\ UL PDVÂł NĂ&#x2018; Uz MDL Gyvenimo aktualijas nagrinÄ&#x2014;janÄ?ios, nefasadinÄ&#x2122; jo pusÄ&#x2122; rodanÄ?ios LRT televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Specialus tyrimasâ&#x20AC;&#x153; autoriai ĹĄÄŻkart susitiko su neĹĄildomame garaĹže su ĹžiurkÄ&#x2014;mis gyvenanÄ?iu Vaclovu. 50-metis nevartoja svaigalĹł ir nepanaĹĄus ÄŻ degradavusÄŻ asmenÄŻ. Ĺ˝emiau skurdo ribos gyvenanÄ?iĹł miestieÄ?iĹł buitis ĹžiemÄ&#x2026;, arba kaip pragyventi uĹž ĹĄimtÄ&#x2026; eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; tokia viena â&#x20AC;&#x17E;Specialaus tyrimoâ&#x20AC;&#x153; temĹł. Kitas laidos herojus â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus taksistas Vytas LukĹĄys. Jis smal-

sesniems keleiviams nuolat turi aiĹĄkintis dÄ&#x2014;l rando ant veido. Pasirodo, prieĹĄ 25 metus sausÄŻ, tuomet dar bĹŤdamas aĹĄtuoniolikos, Vytas nepabĹŤgo stoti akis ÄŻ akÄŻ su mirtimi â&#x20AC;&#x201C; apliejo rusĹł karininkÄ&#x2026; ĹĄaltu vandeniu ir uĹž tai buvo pavaiĹĄintas ĹĄvinu. Ĺ ĹŤvis ÄŻ veidÄ&#x2026; beginkliam Spaudos rĹŤmĹł gynÄ&#x2014;jui tuomet, 1991ĹłjĹł sausÄŻ, reiĹĄkÄ&#x2014; pradĹžiÄ&#x2026; Dievo ir ĹžmoniĹł stebuklo, dÄ&#x2014;l kurio ĹĄiandien esame laisvi. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

3HU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L Mj UR GR PDV Ă&#x201E;(P P\Âł LU GX $XN VL QLXV JDXE OLXV VX VLĂ&#x2026; OD YÂ?V VH ULD ODV Ă&#x201E;%UÂ?V WDQ WLV EOR JLVÂł QH SD OLDX QD Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; VWH ELQ WL QH WL Nz WDLV Â&#x2019;Y\ NLDLV LU QH QXV Sz MD PDLV VLX Ă?H WR YLQ JLDLV Per pirmuosius du sezonus televizijos ĹžiĹŤrovai galÄ&#x2014;jo stebÄ&#x2014;ti, kaip ÄŻ ĹĄipulius pradeda byrÄ&#x2014;ti mirtinÄ&#x2026; diagnozÄ&#x2122; iĹĄgirdusio chemijos mokytojo Volterio Vaito iĹĄ Naujosios Meksikos gyvenimas. TreÄ?iosios stadijos vÄ&#x2014;Ĺžys, medikĹł prognozuojami vieni gyvenimo metai, noras uĹžtikrinti ĹĄeimai gerÄ&#x2026; materialinÄ&#x2122; ateitÄŻ privertÄ&#x2014; ramĹł mokytojÄ&#x2026; paminti visuomenÄ&#x2014;s gyvenimo normas. Visada klusniai vadovavÄ&#x2122;sis taisyklÄ&#x2014;mis ir amerikietiĹĄkÄ&#x2026; jÄ&#x2026; svajonÄ&#x2122; stengÄ&#x2122;sis ÄŻgyvendinti vyras tarsi pabunda iĹĄ letargo, o baimÄ&#x2014;s stygius suĹžadina naujÄ&#x2026; jÄ&#x2014;gĹł antplĹŤdÄŻ. PradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s gaminti ir pardavinÄ&#x2014;ti narkotikus Volteris Vaitas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vis giliau klimpti ÄŻ nusikaltimĹł liĹŤnÄ&#x2026;. Naujosiose filmo serijose Volterio Ĺžmona, suĹžinojusi apie neĹĄvarius vyro darbus, pareiĹĄkia

6H ULD OR Ă&#x201E;%UÂ?V WDQ WLV EOR JLVÂł KH UR MĂ&#x2DC; J\ YH QL PDV DS VL YHU mLD DXNĂ&#x2026; W\Q NR MR PLV

norinti skyrybĹł, maĹža to, Skailer tampa neiĹĄtikima Volteriui su savo naujosios darbovietÄ&#x2014;s virĹĄininku. Volteris bando pasitraukti iĹĄ neĹĄvaraus narkotikĹł verslo, bet partneriai nenori jo paleisti ir pateikia vis naujĹł verslo pasiĹŤlymĹł. Volteris negali apsisprÄ&#x2122;sti, kaip jam elgtis. Tuo metu mieste pasirodo du ÄŻtartini vyrai, ÄŻnirtingai ieĹĄkantys buvusio chemijos mokytojo. Ko atvykÄ&#x2014;liams reikia iĹĄ Volterio? Ar kas nors nukentÄ&#x2014;s nuo ÄŻtartinĹł vyrĹł? Ar Volteris pri-

ims naujÄ&#x2026; gundantÄŻ narkotikĹł barono pasiĹŤlymÄ&#x2026;, o galbĹŤt sugebÄ&#x2014;s jam atsispirti ir grÄŻĹžti ÄŻ doros keliÄ&#x2026;? Ar Ĺžmona nutrauks romanÄ&#x2026; su savo bosu ir paims Volterio siĹŤlomus neĹĄvarius pinigus? Visa tai ir dar daugiau â&#x20AC;&#x201C; naujausiose â&#x20AC;&#x17E;BrÄ&#x2122;stanÄ?io blogioâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ po â&#x20AC;&#x17E;Emmyâ&#x20AC;&#x153; apdovanojimĹł ceremonijos kai kurie garsĹŤs Amerikos televizijos apĹžvalgininkai pavadino geriausiu visĹł laikĹł televizijos serialu, serijose. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 16.10, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.15, 17, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Vidury vandenynoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 17.50, 19.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 17.10, 18.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.20, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Krydas: gimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14, 17.50, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 12.50, 15.05, 17.20, 18.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.10, 15.30, 18, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 14.10, 17.10, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 12.25, 13.40, 14.35, 15.50, 16.50, 18.10, 19, 21. 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Krydas: gimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Skalvijaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvykisâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Jobsasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Makbetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 11.45, 14, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.55, 17.10, 19.25, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 15, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 16.45, 19.15, 20.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16, 18.45, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Amyâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

Kaunas

Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.35, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 14.10, 17.40, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.25, 15.40, 18, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 12.30, 13.50, 14.45, 16, 17, 18.30, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15.25 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 15, 17.20, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 21.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Krydas: gimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

KlaipÄ&#x2014;da

Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.25, 14.40, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 11.45, 13, 14, 15.10, 17.20, 18.30, 19.30, 20.45, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Krampusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 17, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Krydas: gimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. Atlantis Cinemas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis riteris Trenkasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Munis: maĹžasis mÄ&#x2014;nulio globÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 16.45, 18.30, 19.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Forum Cinemas Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.20, 13.20, 14.30, 15.50, 16.50, 18.15, 19, 20.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.10, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Krydas: gimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 109 035,50 Eur

2016 01 12 (antradienis)

01 08 19 21 24 27 + 30

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6305 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

www.olifeja.lt

'DX JLDX VLD QR PL QD FL MĂ&#x2DC; $XN VL QzV DYLH WzV DS GR YD QR ML PDPV Ă&#x2026;LH PHW VX ULQ NR MXRV WRV Ă&#x201E;3HQ NLDV GH Ă&#x2026;LPW SLO NĂ&#x2DC; DW VSDO YLĂ&#x2DC;Âł Ă&#x201E;3LN VH OLDLÂł Ă&#x201E;-X SL WH Uz 3D EX GL PDVÂł LU Ă&#x201E;3UH N\ ERV FHQW UR NLH WXR OLV /DV 9H JD VDVÂł TreÄ?iadienÄŻ paskelbtame pretendentĹł ÄŻ blogiausiems filmams teikiamus apdovanojimus sÄ&#x2026;raĹĄe visos ĹĄios juostos pateko ÄŻ ĹĄeĹĄias kategorijas. Erotikos kupinas trileris â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt pilkĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; gali bĹŤti iĹĄrinktas blogiausiu filmu, o jame vadinÄ&#x2122;s Jamie Dornanas kartu su komedijos â&#x20AC;&#x17E;Prekybos centro keistuolisâ&#x20AC;&#x153; aktoriumi Kevinu Jamesu, moksliniame fantastikos filme â&#x20AC;&#x17E;JupiterÄ&#x2014;. Pabudimasâ&#x20AC;&#x153; suvaidinusiu Channingu Tatumu ir Adamu Sandleriu iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;PikseliĹłâ&#x20AC;&#x153; varĹžosi dÄ&#x2014;l blogiausio aktoriaus AvietÄ&#x2014;s. Dar vienas Auksinei avietei blogiausio filmo kategorijoje nominuotas â&#x20AC;&#x17E;FantastiĹĄkas ketver-

LaimÄ&#x2014;jimas 109 035.50 Eur 5183 Eur 276,50 Eur 71,50 Eur 11 Eur 4,50 Eur 1 Eur

Ă&#x201E;3HQ NLDV GH Ă&#x2026;LPW SLO NĂ&#x2DC; DWV SDO YLĂ&#x2DC;Âł YDL GL QÂ?V - 'RU QD QDV QXRW UDX NR MH VX NDU WX YDL GL QX VLD NR OH JH 'D NR WD -RKQ VRQ SUH WHQ GXR MD WDS WL EOR JLDX VLX DN WR ULX PL

tasâ&#x20AC;&#x153; taip pat gali bĹŤti pripaĹžintas blogiausiu nauju filmo pastatymu ir gali gauti dar po vienÄ&#x2026; apdovanojimÄ&#x2026; uĹž blogiausiÄ&#x2026; aktoriĹł sudÄ&#x2014;tÄŻ, reĹžisĹŤrÄ&#x2026; (Joshas Trankas) ir scenarijĹł (Simonas Kinbergas, Jeremy Slateris ir J.Trankas). AuksinÄ&#x2014;s avietÄ&#x2014;s buvo ÄŻsteigtos 1980 metais kaip atsvara Holivudo apdovanojimĹł sezonui, o jĹł nominacijĹł sÄ&#x2026;raĹĄas skelbia-

mas prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; nominacijĹł paskelbimÄ&#x2026;, kuris vyks ĹĄiandien, ketvirtadienÄŻ. KasmeÄ?iĹł 36-ĹłjĹł AuksiniĹł avieÄ?iĹł apdovanojimĹł â&#x20AC;&#x17E;laureataiâ&#x20AC;&#x153; bus paskelbti vasario 27 dienÄ&#x2026;, dienÄ&#x2026; prieĹĄ 88-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Kino meno akademijos apdovanojimĹł teikimo ceremonijÄ&#x2026;. Juos renka 900 AuksinÄ&#x2014;s avietÄ&#x2014;s apdovanojimĹł fondo nariĹł iĹĄ 47 JAV valstijĹł ir 21 uĹžsienio ĹĄalies. (BNS, LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

Ĺ iauliai

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4937

02 08 10 12 19 24 25 27 31 33 35 36 39 42 43 50 51 52 54 59

%ROĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;FILMASĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KAMSĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;TIĂ&#x;KO $3 QXRWU

Kinas

P VDXVLR G Ă&#x;

¡+LAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAI¨ 6IĂ&#x;DASĂ&#x;"AĂ&#x;REIĂ&#x;KIS .DV QX WL NR 9 %D UHL NLXL" 7DL WUH mLD VLV UH Ă?L VLH ULDXV LU DW OL Nz MR DO EX PDV LU OD ELDX VLDL QHÂ&#x2019;S UDV WDV LĂ&#x2026; YL VĂ&#x2DC; WUL MĂ&#x2DC; $QNV mLDX EX YX VLR JUX SzV Ă&#x201E;6XL FL GH '-VÂł QD ULR VR OL QÂ? NĂ&#x2018; U \ Ej EX YR JD OL PD Gz WL DQW EDU GĂ&#x2DC; OHQ W\ Qz OzV R GD EDU QH EH SD Y \NV Âą WDL Nj MLV Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW GD UR \UD JD QD QH WL Nz WD 3LU PLDX VLD SD VL NHL Wz SD WL PX ]L ND Âą SLO QD HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; JDU VĂ&#x2DC; SX VÂ? DO EX PR 9L GDV DSVN UL WDL GDL QD YL Pj LĂ&#x2026; NHL Wz Â&#x2019; UH Sj 0X ]L Nj MLV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;z SD GH GD PDV Ă?L QR PĂ&#x2DC; SUR GLX VH ULĂ&#x2DC; Âą /HR QR 6R PR YR 7R PR 1DU NH YL mLDXV )LQ JD OLFN Ă&#x201E;* * 6LQ GL ND WRÂł QD ULR 'R QD WR -XU Ă&#x2026;z QR 'RQ FLD YR LU Ă&#x201E;6LH ORVÂł O\ GH ULR $XUH OL MDXV 6LU JH GR 6NLU WX PDV LĂ&#x2026; NDUW MXV WL Âą DQNV mLDX GD OLV 9 %D UHL NLR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; DW UR Gz QD PX GL QLDL R GD EDU QHS UL NLE VL Âą NDL NX ULRV GDL QRV SD Y \] GĂ?LXL Ă&#x201E;%UD GDV 3L WDVÂł LU Ă&#x201E;7HFK QR %DUÂł SXL NLDX VLDL WLN WĂ&#x2DC; LU SRS PX ]L NRV HV WH WDPV Ă&#x201E;/H PRQ -R\Âł DU ED OL NL PR LUR QL MD 9L GR WLN UDL QH OD EDL PzJV WD PDP (JL GL MXL 'UD JĂ&#x2018; QXL 7HNV WDL Âą DWV NL UD WH PD 9 %D UHL NLV YL Vj NDU MH Uj VX VD YL PL WDP SR VL VXQN YH Ă?L PÂ&#x2019; LUR QL MRV R Ă&#x2026;LD PH DO EX PH ML NDU WDLV QHW YLUV WD S\N mLX 'L GĂ?LDX VLDV DO EX PR KL WDV Âą Ă&#x201E;%DE NzVÂł MD PH 9L GDV UH SXR MD DSLH SUR GLX VH ULĂ&#x2DC; EDQ G\ Pj SD VXN WL NĂ&#x2018; Uz MR PX ]L Nj Â&#x2019; NR PHU FL MRV SX VÂ? LU XĂ? VL GLUE WL SL QL JĂ&#x2DC; Ă&#x201E;DXN VL QzPV WDS NzPVÂł 6X UL PXR WD WDLS WDLN OLDL NDG QHW NH OL Ă?L QR PL /LH WX YRV SUD PR JĂ&#x2DC; YHUV OR YHL Nz MDL SR Ă&#x2026;LRV GDL QRV SD V NDP EL QR 9L GXL Qz NLHN QHD EH MR GD PL MRJ SD UD Ă&#x2026;\ WD DSLH MXRV 9LU Ă&#x2026;H O\ MH QHÂ&#x2019; YDU G\ WD EHW DO EX PR SD EDL JR MH Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WD GDL QD Ă&#x201E;0D UR ]DVÂł Ă&#x2026;DL SR VL LĂ&#x2026; QHÂ&#x2019; PDQW UDXV QH PD Ă?RV OLH WX YLĂ&#x2DC; GD OLHV VNR QLR LU

SR UHL NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;/L Ă&#x2018;G QD /7 UDSÂśHULR GDL QDÂł Âą LĂ&#x2026; QH PD Ă?LDX MXR NLQ JRV /LH WX YRV UH SH ULĂ&#x2DC; NDV GLH Q\ EzV NX ULR MH QHN YH SLD SUD EDQ JD LU SL QL JDLV Ă&#x201E;0R QL NRV SD VDX OLVÂł Âą LĂ&#x2026; PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUD PR JĂ&#x2DC; YHUV OR WXĂ&#x2026; W\ EzV 5\Ă&#x2026; NHV QLV Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLV SUR Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; Âą Ă&#x201E;8Ă? PLHV mLR WXU WXR OLDLÂł GDL QD DSLH SUD NX WX VLXV Ă?PR QHV NX UL \UD WR NLD SLN WD NDG MDX NYH SLD SD Y \ GX R WDL Âą QLH NR JH UR %HW QH YLV NDV mLD KX PR UDV <UD LU WDP VLRV QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL JUD Ă?LRV UR PDQ WL NRV GXH WDV VX GDL QL QLQ NH %MHO OH Ă&#x201E;-LH QH EH VX VL WL NRÂł QHW GDL QĂ&#x2DC; NX ULRV JD Oz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL WDLV SD mLDLV 9L GR QH OD EDL PzJV WD PDLV OLH WX YLĂ&#x2026; NDLV SRS KL WDLV Ă&#x201E;7HFK QR %DUÂł Ă&#x201E;1LH ND GD QH QX V WRN NODX VÂ?VÂł Âą VNHO ELD XĂ? UD Ă&#x2026;DV YLU Ă&#x2026;H O\ MH %Ă&#x2018; WĂ&#x2DC; QHE OR JDL MHL 9 %D UHL NLV SDWV VD YÂ?V SDN ODXV WĂ&#x2DC; NXR QR UL EĂ&#x2018; WL Âą DU Ă&#x2026;LX PH QL QLQ NX VR FLD OL QLX NR PHQ WD WR ULX PL DU SR SX OLD ULX GDL QL QLQ NX Ă&#x201E;.ODX VL PDLÂł EDQ GR VX GH ULQ WL Ă&#x2026;LXRV WULV GD O\ NXV R WDL YDU JX DU Â&#x2019;PD QR PD Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡"LACKSĂ&#x;TAR¨ $AĂ&#x;VIĂ&#x;DASĂ&#x;"OĂ&#x;WIE 7DL SDV NX WL QLV JDU VDXV EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NR DO EX PDV ' %R ZLH MÂ&#x2019; LĂ&#x2026; OHL GR SUDz MX VÂ&#x2019; SHQN WD GLH QÂ&#x2019; RMR VD YR JLP WD GLH QLR GLH Qj 3R GYLH MĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; PL Uz QXR Yz Ă?LR Âą LU WLNWDL WD GD VX VL YRN WD NDG Ă&#x201E;%ODFNV WDUÂł \UD XĂ?XR PL QĂ&#x2DC; SUL NLPĂ&#x2026; WDV MR DW VLV YHL NL QL PR ODLĂ&#x2026; NDV -RV YL VXU Ă&#x201E;-XR GR ML Ă?YDLJĂ? GzÂł Ă&#x201E;%ODFNV WDUÂł Âą WDLS SD VL UR GR RQ NR OR JDL YD GL QD WDP WLN UDV Ă?DL] GDV Ă&#x201E;3DĂ? YHON Â&#x2019; YLU Ă&#x2026;Ă&#x2DC; DĂ&#x2026; GDQ JX MH WX ULX UDQ GXV NX ULĂ&#x2DC; QH PD W \ WLÂł Âą HLOX Wz LĂ&#x2026; JH GX OLQ JDLV VDN VR IR QR JDU VDLV DS ODLV W\ WRV GDL QRV Ă&#x201E;/D ]D UXVÂł SD YD GLQ WRV SD JDO LĂ&#x2026; PL UX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; -z ]DXV SUL NHO Wj %LE OL MRV SHU VR QD Ă?j

/R ]R ULĂ&#x2DC; Ă&#x201E;0LUĂ&#x2026; WX LĂ&#x2026; QR UR YzO MXRV DSN YDL OLQ WL DĂ&#x2026; PLUĂ&#x2026; WXÂł Âą QXRV WD ELR MH ED OD Gz MH Ă&#x201E;'RO ODU 'D\VÂł GDL QXR MD 'D YL GDV LU SUL GX ULD NDG MHL QH EH SD PD W\V VD YR P\ OL PRV $QJ OL MRV MDP WDL QHV YDU EX GDL QL QLQ NDV PL Uz 1LX MRU NH .ODX VDQ WLV Â&#x2019; JDO Yj Ă&#x2026;DX QD QHW DE VXU GLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; PLQ mLĂ&#x2DC; ' %R ZLH PL Uz VHN PD GLH QÂ&#x2019; Ă&#x201E;.XU SR YHO QLĂ&#x2DC; GLQ JR SLU PD GLH QLV"Âł Âą MLV VNXQ GĂ?LD VL GDL QR MH Ă&#x201E;*LUO /R YHV 0HÂł 3DV NX WL QLV DO EX PR NĂ&#x2018; UL Q\V Ă&#x201E;, &DQÂśW *L YH (YH U \W KLQJ $ZD\Âł LĂ&#x2026;VN ODL GR YL VDV DEH MR QHV *LHG UD QXR WDL ND OLQNV PDV EDO VDV LU NUDX Mj VWLQJ GDQ W \V Ă?R GĂ?LDL DSLH NDX NR OHV DQW ' %R ZLH ED WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H JD OLX YLV NR DWVN OHLV WLÂł Âą GDL QXR MD DW OL Nz MDV 1X MDXV GD PDV NDG ODL NDV NDL YL VLHPV YLV NDV EXV DLĂ&#x2026; NX DWHLV JUHL WDL 0X ]L ND" 'DXJ VSz OLR QLĂ&#x2DC; VX Nz Oz LĂ&#x2026; DQNV WR SDV NHOE WD Ă?L QLD NDG ' %R ZLH Ă&#x2026;Â&#x2019; DO EX Pj Â&#x2019;UD Ă&#x2026;z VX GĂ?LD ]R PX ]L NDQ WDLV 7DL DNL YDL] GX Âą U\Ă&#x2026; NLRV ER VL QzV JL WD URV LU SX mLD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LQVW UX PHQ WĂ&#x2DC; OL QL MRV Â&#x2019;VL WHU SLDQ mLRV PX Ă&#x2026;D PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LPS UR YL ]D FL MRV %HW WUD GL FL QLX GĂ?LD ]X WR QLH NDLS QH SD YD GLQ VL 'DXJ HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; JDU VĂ&#x2DC; SDV NX WL Qz DO EX PR GDL QD DSV N UL WDL VNDP ED NDLS LĂ&#x2026; SRS GXH WR Ă&#x201E;3HW 6KRS %R\VÂł UH SHU WXD UR 'DX J \ Ez JDU VR VOXRNV QLĂ&#x2DC; Âą WDL DO EX PDV NX ULR DWL GĂ?LDL NODX V\ GD PLH VL NLHN YLH Qj V\ NÂ&#x2019; DW UD VL WH Nj QRUV QDX MD ' %R ZLH EDO VDV mLD Âą LU WUD SXV Ă&#x201E;/D ]D UXVÂł LU DĂ&#x2026;W UXV LUR QLĂ&#x2026; NDV Ă&#x201E;*LUO /R YHV 0HÂł LU QHW DJ UH V\ YXV Ă&#x201E;7LV $ 3L W \ 6KH :DV $ :KR UHÂł 6X Gz WLQ JD LU XĂ? EX ULDQ WL PX ]L ND SD O\ JL QXV VX MD SULHĂ&#x2026; WUH MXV PH WXV LĂ&#x2026; OHLV WDV ' %R ZLH GLV NDV Ă&#x201E;7KH 1H[W 'D\Âł QHW JL DW UR GR NLHN OzNĂ&#x2026; WDV Ă&#x201E;7DL Ă?L QLD NX ULj VLXQ mLDXÂł Âą DO EX PR SD EDL JR MH DW VLV YHL NL QD 'D YL GDV %DLJ GD PDV YLH Qj NHLV mLDX VLĂ&#x2DC; LU OD ELDX VLDL Â&#x2019;W UDX NLDQ mLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SHU YL Vj VD YR NDU MH Uj NX ULV SXL NLĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHU WL QL PĂ&#x2DC; VX ODX Nz DNL PLUNV QLX GDU QHD Wz MXV Ă?L QLDL DSLH MR PLU WÂ&#x2019; 0X ]L NL QLV DW VLV YHL NL QL PDV YHU WDV GLG PHLVW ULR Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

3UĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NEĂ&#x;KNYĂ&#x;GAĂ&#x;TRIĂ&#x;Ă&#x201E;SwĂ&#x;NETĂ&#x;DVEĂ&#x;JUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS Ă&#x201A;LDX OLH Wz UHV WDX UD WR Uz (O YL QD .D UR VLH Qz VX JDL Ă&#x2026;R GYH MXV PH WXV NRO DW NĂ&#x2018; Uz VPDU NLDL VX GĂ&#x2018; Oz MX VLj YHU WLQ Jj NQ\ Jj $QW UDP J\ YH QL PXL SUL NHO WD NQ\ JD VXJ Uj Ă?LQ WD Â&#x2019; ELE OLR WH Nj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

1903 m. iĹĄleista knyga â&#x20AC;&#x17E;Alfavitnyj spisok naselionych mest Kovenskoi gubernijiâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;AbÄ&#x2014;cÄ&#x2014;linis Kauno gubernijos gyventojĹł sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153;) buvo Ĺ iauliĹł P.ViĹĄinskio vieĹĄosios bibliotekos saugykloje. IĹĄskirtiniame leidinyje suraĹĄyti visos Kauno gubernijos, kuriai tada priklausÄ&#x2014; ir Ĺ iauliĹł kraĹĄtas, miestai, miesteliai, kaimai, dvarai ir jĹł gyventojai. Lietuvoje iĹĄlikusios vos dvi tokios knygos. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MUĂ&#x;ZIEĂ&#x;JIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

P.ViĹĄinskio bibliotekos direktoriaus pavaduotoja Regina MieĹžetienÄ&#x2014; sakÄ&#x2014;, kad iĹĄ kolekcininko gauta knyga buvo labai populiari: â&#x20AC;&#x17E;Ja domÄ&#x2014;josi istorikai, kraĹĄtotyrininkai, savo ĹĄaknĹł ieĹĄkantys ĹžmonÄ&#x2014;s, nes autoriai sukaupÄ&#x2014; daug vertingĹł duomenĹł apie to meto LietuvÄ&#x2026; ir jos gyventojus.â&#x20AC;&#x153; Galiausiai buvo nusprÄ&#x2122;sta, kad knygos vartyti nebevalia. JÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;jo gelbÄ&#x2014;ti, nes bĹŤklÄ&#x2014; buvo apgailÄ&#x2014;tina â&#x20AC;&#x201C; lapai trupÄ&#x2014;te trupÄ&#x2014;jo. P.ViĹĄinskio vieĹĄoji biblioteka neturÄ&#x2014;jo pinigĹł restauratoriaus paslaugai uĹžsakyti, bet iĹĄgelbÄ&#x2014;jo pasiraĹĄyta bendradarbiavimo sutartis su â&#x20AC;&#x17E;AuĹĄrosâ&#x20AC;&#x153; muziejumi. Muziejininkai neturÄ&#x2014;jo ĹĄiuolaikiĹĄko skenavimo aparato, todÄ&#x2014;l skolinosi iĹĄ bibliotekos. AtsidÄ&#x2014;kodamas uĹž pagalbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AuĹĄrosâ&#x20AC;&#x153; muziejus pasiĹĄovÄ&#x2014; restauruoti knygÄ&#x2026;. 3KRUĂ&#x;PUĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;DARĂ&#x;BAS

Ĺ is darbas patikÄ&#x2014;tas patyrusiai restauratorei E.Karosienei. â&#x20AC;&#x17E;Dirbti buvo sunku, nes byrÄ&#x2014;te byrÄ&#x2014;jo iĹĄ prastoko popieriaus iĹĄleistos knygos lapai, â&#x20AC;&#x201C; apie ilgai trukusÄŻ darbo projektÄ&#x2026; pasakojo specialistÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Teko papluĹĄÄ&#x2014;ti, kol buvo atnaujinti visi 312 lapĹł.â&#x20AC;&#x153; RestauratorÄ&#x2014; uĹžtruko net dvejus metus, kol atkĹŤrÄ&#x2014; visus knygos lapus. IĹĄ pradĹžiĹł iĹĄ sudĹŤlÄ&#x2014;ju-

( .D UR VLH Qz LO JDL XĂ?W UX NR UHV WDX UXR GD PD NQ\ Jj QHV OD SDL EX YR VX GĂ&#x2018; Oz MÂ?

sio popieriaus lapĹł buvo iĹĄplaunamos rĹŤgĹĄtys, po to popierius mirkomas, klijuojamas, sutvirtinamas ir galiausiai spaudĹžiamas galingu presu. Per darbo dienÄ&#x2026; 1â&#x20AC;&#x201C;2 lapus restauruoti ÄŻstengdavusi E.KarosienÄ&#x2014; pastebÄ&#x2014;jo, kad ĹĄÄŻ retÄ&#x2026; leidinÄŻ bandyta gelbÄ&#x2014;ti ir anksÄ?iau. Jis buvo suriĹĄtas iĹĄ dviejĹł knygĹł. TaÄ?iau darbai atlikti palyginti nemokĹĄiĹĄkai. 3KAIĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAMSĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;DUOS

AntradienÄŻ atnaujintÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; iĹĄ reastauratoriĹł atsiÄ&#x2014;musi P.ViĹĄinskio bibliotekos direktoriaus pavaduotoja R.MieĹžetienÄ&#x2014; ieĹĄkos, kas galÄ&#x2014;tĹł lapus ÄŻriĹĄti ÄŻ virĹĄelius: â&#x20AC;&#x17E;SkaitytojĹł rankos ĹĄios knygos nebepalies â&#x20AC;&#x201C; jiems duosime vartyti tik kopijÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Dirbti buvo sunku, nes byrÄ&#x2014;te byrÄ&#x2014;jo iĹĄ prastoko popieriaus iĹĄleistos knygos lapai.â&#x20AC;&#x153; ( .DURVLHQz

â&#x20AC;&#x17E;AuĹĄrosâ&#x20AC;&#x153; muziejaus direktorius Raimundas Balza sakÄ&#x2014;, kad restauravimo darbai jiems kainavo iki 5 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. KultĹŤros ÄŻstaigĹł bendradarbiavimas bus tÄ&#x2122;siamas. Muziejininkai vaĹžiuos ÄŻ per 650 tĹŤkstanÄ?iĹł leidiniĹł turinÄ?ios P.ViĹĄinskio vieĹĄosios bibliotekos saugyklas ir atsirinks, kuriems vertingiems eksponatams labiausiai reikia pagalbos.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Susisiekimo ministerijos darbuotojÄ&#x2026; JonÄ&#x2026; KlimaĹĄauskÄ&#x2026;. Susisiekimo ministerijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l TÄ&#x2014;vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame 5-ojo audito depar tamento vyresnÄŻ jÄŻ valstybinÄŻ auditoriĹł AlgimantÄ&#x2026; SorakÄ&#x2026;. ValstybÄ&#x2014;s kontrolÄ&#x2014;s kolektyvas

Lietuvos AukĹĄÄ?iausiojo Teismo kolek ty vas reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; teisÄ&#x2014;jai Janinai Stripeikienei dÄ&#x2014;l mylimo brolio mir ties.

$W QDX MLQ WD NQ\ JD JUj Ă?LQ WD Â&#x2019; ELE OLR WH Nj EHW ML VNDL W\ WR MDPV Â&#x2019; UDQ NDV QH SD WHNV

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P VDXVLR G Ă&#x;

+AIĂ&#x;MOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JUSĂ&#x;APĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;ZIĂ&#x;TAI

1H PD Wz VLJ QD OĂ&#x2DC; Â&#x2018; JDLV Uj VNX EDQ WÂ&#x2019; 0D UL MDP SR OzV XJ QLD JH VLĂ&#x2DC; DX WR PR EL OÂ&#x2019; PLHV WR VDQN U\ Ă?R MH DQW UD GLH QÂ&#x2019; WD UD QD YR QHDS GDL UXV Ă&#x201E;$XGLÂł YDL UXR WR MDV 8J QLD JH VLDL YD Ă?LD YR Â&#x2019;VL MXQ JÂ? LU JDU VR LU Ă&#x2026;YLH VRV VLJ QD OXV GavÄ&#x2122; praneĹĄimÄ&#x2026; apie DaukĹĄiĹł kaime (MarijampolÄ&#x2014;s sav.) degantÄŻ namÄ&#x2026;, gaisrininkai iĹĄlÄ&#x2014;kÄ&#x2014; suteikti pagalbos, taÄ?iau nelaimÄ&#x2014;s vietos nepasiekÄ&#x2014;. JĹł automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benz Actrosâ&#x20AC;&#x153; MarijampolÄ&#x2014;s pakraĹĄtyje, SaulÄ&#x2014;s ir Vasaros gatviĹł sankryĹžoje, pateko ÄŻ avarijÄ&#x2026;. Greitis prieĹĄ ĹĄiÄ&#x2026; sankryĹžÄ&#x2026; ribojamas iki 30 kilometrĹł per valandÄ&#x2026;. Avarijos liudininkai teigÄ&#x2014;, jog nuo ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;KraitenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; priartÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Audiâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavo didesniu greiÄ?iu, nei nurodoma kelio Ĺženkle. 45 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Audiâ&#x20AC;&#x153; vairuotojas nepraleido ugniagesiĹł ir rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ jĹł sunkiasvorio automobilio vidurÄŻ. Per susidĹŤrimÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s nenukentÄ&#x2014;jo. Nuo smĹŤgio stipriai apdauĹžytas â&#x20AC;&#x17E;Audiâ&#x20AC;&#x153; priekis, sugadinta ugniagesiĹł maĹĄinos degalĹł sistema, pramuĹĄtas bakas, nukentÄ&#x2014;jo vaĹžiuoklÄ&#x2014;. MarijampolÄ&#x2014;s apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo valdybos virĹĄininko pavaduotojas Rytis Masys teigÄ&#x2014;, jog DaukĹĄiuose nelaimÄ&#x2014;s iĹĄtikti ĹžmonÄ&#x2014;s neliko be pagalbos, nes ÄŻ gaisrÄ&#x2026; iĹĄ viso vaĹžiavo trys ugniagesiĹł automobiliai, patekusÄŻ ÄŻ avarijÄ&#x2026; pakeitÄ&#x2014; kitas. R.Masys sakÄ&#x2014;, jog su ÄŻjungtais ĹĄvyturÄ&#x2014;liais skubantys ugniagesiai daĹžnai patenka ÄŻ nedrausmingĹł vairuotojĹł sukeltas avarines situacijas, kai vos iĹĄvengiama susidĹŤrimo. (LR)

6OzSz DWĂ&#x2026;YDLWXV $QW UD GLH QÂ&#x2019; Yz ODL YD ND UH EzJ GD PDV SHU NH OLj SD NDX Qz MH Ă?X YR SzV mLD VLV 3D VL UR GR Y\ ULĂ&#x2026;NLV WX Uz MR NH OLV DWĂ&#x2026; YDL WXV EHW VOz Sz MXRV VDYR UDQ NL Qz MH NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko Kauno rajone, kelio Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;MarijampolÄ&#x2014; 16-ajame kilometre. Krovininis automobilis MAN su puspriekabe, vairuojamas 52 metĹł vyro, partrenkÄ&#x2014; ir mirtinai suĹžalojo per kelio vaĹžiuojamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ bÄ&#x2014;gantÄŻ 63 metĹł vyrÄ&#x2026;. ÄŽvykio metu pÄ&#x2014;sÄ?iasis atĹĄvaito nesegÄ&#x2014;jo, nors pareigĹŤnai jo rankinÄ&#x2014;je rado net tris atĹĄvaitus. Kauno apskrityje 2015 m. eismo ÄŻvykiuose Ĺžuvo 17 pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł. IĹĄ jĹł 14 â&#x20AC;&#x201C; tamsiuoju paros metu. PraÄ&#x2014;jusiais metais Kauno apskrities policija iĹĄdalijo daugiau kaip 12 tĹŤkst. atĹĄvaitĹł. (LR)

' =LPE OLH QzV QXRWU

D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

IĹĄ vienĹł namĹł ÄŻ kitus greitai plintanÄ?ios blusos, blakÄ&#x2014;s, utÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s SiesikĹł seniĹŤnijos bÄ&#x2014;da yra jau nebe pirmus metus. Ĺ ie gyviai puola ne tik apsileidusias, bet ir tvarkingas ĹĄeimas. â&#x20AC;&#x17E;Pernai net po du kartus kai kuriĹł gyventojĹł namuose bandÄ&#x2014;me naikinti kenkÄ&#x2014;jus. TaÄ?iau paprastos buitinÄ&#x2014;s priemonÄ&#x2014;s, tokios kaip purĹĄkalas â&#x20AC;&#x17E;Cobraâ&#x20AC;&#x153;, nebuvo veiksmingos. Parazitai ir toliau plito mokyklose, darĹželiuose, apie ĹĄiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026; vis daĹžniau pradÄ&#x2014;jo kalbÄ&#x2014;ti ne tik pedagogai, bet ir socialiniai darbuotojai, medikai. Teko ieĹĄkoti efektyvesniĹł bĹŤdĹł parazitams ÄŻveikti. Kadangi seniĹŤnija viena kovoti su apsileidusiomis ĹĄeimomis nepajÄ&#x2014;gia, kreipÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s pagalbos ÄŻ rajono valdĹžiÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; seniĹŤnas. KenkÄ&#x2014;jams naikinti SiesikĹł seniĹŤnijoje iĹĄ savivaldybÄ&#x2014;s biudĹžeto buvo skirta apie 600 eurĹł. DezinfekcijÄ&#x2026; atliko iĹĄ Kauno atvykÄ&#x2122; kenkÄ&#x2014;jĹł naikinimu ir kontrole uĹžsiimanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Dezinfaâ&#x20AC;&#x153; specialistai. Jie parazitus naikino tose ĹĄei-

6SH FLD OLV WDL LĂ&#x2026; .DX QR GH ]LQ IH ND YR 6LH VL NĂ&#x2DC; VH QL Ă&#x2018;QL MRV WUR EĂ&#x2DC;

mose, kuriose auga maĹžameÄ?iĹł ir mokyklinio amĹžiaus vaikĹł, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ viso apie 30. Tai BelazariĹĄkiĹł, DaugaliĹł, PetroniĹł, TarakĹł ir Tulpiakiemio kaimuose gyvenanÄ?ios socialinÄ&#x2014;s rizikos ĹĄeimos. Kad dezinfekcijÄ&#x2026; vykdantys specialistai galÄ&#x2014;tĹł patekti ÄŻ gyvenamÄ&#x2026;sias patalpas ir iĹĄnaikinti jose kenkÄ&#x2014;jus, reikÄ&#x2014;jo gauti kiekvieno bĹŤsto ĹĄeimininkĹł sutikimÄ&#x2026; raĹĄtu. Jais pasirĹŤpino pati UkmergÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus vedÄ&#x2014;ja Asta LeonaviÄ?ienÄ&#x2014;, kartu su policijos ÄŻgaliotiniu ir socialiniais darbuotojais dar prieĹĄ KalÄ&#x2014;das apvaĹžiavusi visas minÄ&#x2014;tas ĹĄeimas. Neatsirado nÄ&#x2014; vieno tÄ&#x2014;vo ar motinos, kurie bĹŤtĹł atsisakÄ&#x2122; savo namuose naikinti parazitus. Ĺ˝monÄ&#x2014;s sutiko laikinai palikti savo namus. IĹĄpurĹĄkus patalpas profesiona-

$AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;PESĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;BLAĂ&#x;KwSĂ&#x;IRĂ&#x;BLUĂ&#x;SOS

Ă&#x201E;,Ă&#x2026; Ă?PR QHV SXR ODQ mLĂ&#x2DC; NHQ Nz MĂ&#x2DC; /LH WX YR MH Ă&#x2026;LXR PH WX SLU PR MH YLH WR MH \UD SD WD OL QzV EOD NzV -Ă&#x2DC; NDV PHW GDX Jz MD 7DL NH OLDX MDQ W \V SD UD ]L WDL .D GDQ JL OLH WX YLDL GDXJ NH OLDX MD NDU WX VX OD JD PL QH HVDQ mLDLV GUD EX Ă?LDLV GDĂ? QDL SR NH OLR QLĂ&#x2DC; SDU VL YH Ă?D LU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH WL Nz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;VX YH Q\ UĂ&#x2DC;Âł %OD NLĂ&#x2DC; PXPV SD OLH ND LU VYH mLDL XĂ? VLH QLH mLDL <SDm MRV SDS OL WX VLRV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH LU 9R NLH WL MR MH 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV EOD NLĂ&#x2DC; QDL NLQ WL Y\NV WD PH LU Â&#x2019; QDX MRV

VWD W \ ERV WYDU NLQ JXV EX WXV LU Â&#x2019; YLHĂ&#x2026; EX mLXV Âą QHV YDU EX NLHNMLH WX UL Ă?YDLJĂ? GX mLĂ&#x2DC; 3HU QDL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR Qz EOD NHV QDL NL QR NDU Wj $QW UR MR MH YLH WR MH \UD EOX VRV Ă&#x201A;LH NUDX MD VLXU ELDL GDĂ? QLDX VLDL YHL VLD VL GDX JLD EX mLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; VLXR VH EHL VDQ Gz OLXR VH MXRV SOD WL QD EH QD PzV ND WzV JUDX Ă?L NDL -RV JD OL SOLV WL OD EDL GL GH OLX DWV WX PX R DQW Ă?PR JDXV DU QD PL QLR J\ YĂ&#x2018; QR EOX VD JD OL XĂ? Ă&#x2026;RN WL WLH VLRJ ODLS WL Qz MH UĂ&#x2018; V\ MH DU NL WR MH EHQG UR MR QDX GR ML PR SD WDO SR MH 'zO EOX VĂ&#x2DC; GDX JLDX VLD VX ODX NLD PH VNDP EX mLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GDX JLD EX mLĂ&#x2DC; QD PĂ&#x2DC; EHQG UL MĂ&#x2DC; 3HU QDL QDL NLQ WL EOX VĂ&#x2DC; Y\ NR PH NDU WXV Âł

liam naudojimui skirtomis cheminÄ&#x2014;mis medĹžiagomis, kambariai prisipildo tarytum rĹŤko, juose negalima bĹŤti maĹžiausiai 8

valandas. SeniĹŤnija pasirĹŤpino, kad gyventojai per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; galÄ&#x2014;tĹł prisiglausti buvusios Tulpiakiemio mokyklos patalpose.

,IUĂ&#x;TAUĂ&#x;RASĂ&#x;'RIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;NAS %LR OR JDV EHQG UR YzV Ă&#x201E;'H ]LQ IDÂł SDV ODX JĂ&#x2DC; YD GR YDV

,AZĂ&#x;DIĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwS 3UL YD OR PD DW VL VD N\ WL DNX Ă&#x2026;H UL MRV JL QH NR OR JL MRV SD V ODX JĂ&#x2DC; QHV OL JR QL Qz DSVN UL WDL QH EH JDXV SL QL JĂ&#x2DC; 5DĂ&#x2026;Wj VX WR NLX JULHĂ? WX UHL ND OD YL PX LĂ&#x2026; 9LO QLDXV WH UL WR UL QzV OL JR QLĂ&#x2DC; ND VRV 7/. GL UHN WR ULDXV JD YX VLDL /D] GL MĂ&#x2DC; OL JR QL QHL LĂ&#x2026; NL OR JUzV Pz EĂ&#x2018; WL XĂ? GD U \ WDL Ge novaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;Jau deĹĄimtmetÄŻ jauÄ?iame spaudimÄ&#x2026; uĹždaryti AkuĹĄerijos-ginekologijos skyriĹł, nors toks veiksmas nepadÄ&#x2014;tĹł sutaupyti lÄ&#x2014;ĹĄĹł nei valstybei, nei ligoniĹł kasai. Tretinio lygio ligoninÄ&#x2014;se uĹž tokias paslaugas teks mokÄ&#x2014;ti dar brangiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; LazdijĹł rajono meras ArtĹŤras Margelis, sunerimÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;l visai ligoninei kilusios grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s. 0AĂ&#x;REI¸Ă&#x;Kw Ă&#x;KADĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;NESĂ&#x;KIRS

Pernai surinkÄ&#x2122; 3 tĹŤkst. paraĹĄĹł lazdijiĹĄkiai sulaukÄ&#x2014; premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus ir sveikatos apsaugos ministrÄ&#x2014;s RimantÄ&#x2014;s Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s uĹžtarimo. TodÄ&#x2014;l akuĹĄerijos-ginekologijos skyrius iĹĄliko ir ligoniĹł kasos pervedÄ&#x2014; lÄ&#x2014;ĹĄas uĹž visas per metus suteiktas paslaugas. TaÄ?iau gruodĹžio 28 dienÄ&#x2026; skyriui grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l iĹĄkilo, kai Vilniaus TLK direktorius Vytautas Mockus atsiuntÄ&#x2014; raĹĄtÄ&#x2026;, jog nuo sausio 1 dienos AkuĹĄerijos-ginekologijos skyriaus paslaugos nebebus apmokamos. LigoninÄ&#x2014;s ir savivaldybÄ&#x2014;s va-

1 5DG YL OD YL mLH QzV QXRWU

Ă&#x201E;$XGLÂł Uz Ă?z VL Â&#x2019; JDLV UR JH VLQ WL VNX EDQ mLĂ&#x2DC; XJ QLD JH VLĂ&#x2DC; DXWR PR EL OÂ&#x2019;

6LH VL NĂ&#x2DC; VH QL Ă&#x2018;QL MD 8N PHU JzV U QHDS VL NHQ WX VL J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; VNXQ GĂ&#x2DC; GzO MXRV SXR ODQ mLĂ&#x2DC; EOX VĂ&#x2DC; LU NL WR NLĂ&#x2DC; NHQ Nz MĂ&#x2DC; NUHL Sz VL SD JDO ERV Â&#x2019; SUR IH VLR QD OXV 6SH FLD OLV WDL LĂ&#x2026; .DX QR GH ]LQ IHN FL Mj DW OL NR GY\ OL NR MH QD PĂ&#x2DC;

dovai nesutiko pasiraĹĄyti paslaugĹł apmokÄ&#x2014;jimo sutarties be ĹĄio skyriaus, todÄ&#x2014;l iĹĄ TLK atkeliavo grasinimas, kad iĹĄ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudĹžeto nuo sausio 1 dienos nebus apmokama uĹž jokias ligoninÄ&#x2014;je suteiktas sveikatos prieĹžiĹŤros paslaugas. 'IMĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;TRUĂ&#x;PUĂ&#x;TÂ?Ă&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;JA

â&#x20AC;&#x17E;Kaip ÄŻmanoma per tris dienas uĹždaryti skyriĹł ir atleisti 20 gydytojĹł ir kitĹł specialistĹł? Visi jie aukĹĄtos kvalifikacijos. Turime ir gerai ÄŻrengtas patalpas, ĹĄiuolaikiĹĄkÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026;.

Kad uĹž ligoninÄ&#x2014;s paslaugÄ&#x2026; bĹŤtĹł mokama, joje per metus turi gimdyti maĹžiausiai 300 moterĹł. Lazdijams iki ĹĄio skaiÄ?iaus dar toli. UĹždarius mĹŤsĹł skyriĹł Alytaus apskrityje toks liks vienintelis Alytaus ligoninÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; LazdijĹł ligoninÄ&#x2014;s vyriausiasis gydytojas Vitas Ĺ imkonis. Ĺ iemet LazdijĹł ligoninÄ&#x2014;je gim-

5H QR YXR WD /D] GL MĂ&#x2DC; OL JR QL Qz NX ULR MH GLU ED J\ G\ WR MDL JD OL EĂ&#x2018; WL XĂ? GD U \ WD

dÄ&#x2014; daugiau nei deĹĄimt moterĹł iĹĄ ĹĄio rajono ir DruskininkĹł, o pernai gimdymĹł buvo 183 â&#x20AC;&#x201C; 24 daugiau nei uĹžpernai. TaÄ?iau ĹĄiam skaiÄ?iui dar gerokai toli iki reikalingĹł 300 gimdymĹł. VyriausybÄ&#x2014;s nutarimu nustatytas toks limitas, kad ÄŻstaigai uĹž sveikatos prieĹžiĹŤros paslaugas bĹŤtĹł mokama iĹĄ Privalomojo sveikatos draudimo fondo. -AĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;NUOĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwSĂ&#x;KIEĂ&#x;MO

IĹĄimtis gali bĹŤti taikoma, jei iki artimiausios akuĹĄerijos-gi-

nekologijos paslaugas teikianÄ?ios ligoninÄ&#x2014;s yra ne maĹžesnis negu 50 kilometrĹł atstumas. Nuo tolimiausiĹł LazdijĹł rajono vietoviĹł iki Alytaus apskrities ligoninÄ&#x2014;s susidaro ir 60â&#x20AC;&#x201C;70 kilometrĹł, taÄ?iau visiems ĹĄio rajono gyventojams atstumas skaiÄ?iuojamas nuo LazdijĹł ligoninÄ&#x2014;s kiemo. Panaikinus ĹĄÄŻ skyriĹł, daĹžniausiai Ä?ia gimdanÄ?ios DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s gyventojos iki artimiausios ligoninÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;s vykti dar toliau nei lazdijiĹĄkÄ&#x2014;s.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

PERKA

BYLOS

DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492.

2016 01 28 8.30 val. Vilniaus apygardos teisme raĹĄytinio proceso tvarka bus nagrinÄ&#x2014;jamas bankroto administratorÄ&#x2014;s praĹĄymas dÄ&#x2014;l D.BraĹžiulienÄ&#x2014;s individualios ÄŻmonÄ&#x2014;s JUGERMA, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 123465276, pabaigos.

REMONTUOJA

ÄŽVAIRĹŞS

Kaune remontuoja, perdirba automoUAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;tvarkos darbaiâ&#x20AC;&#x153; informuobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, ja, kad 2016 m. sausio 20 d. 10 val. plauna variklius ir dugnÄ&#x2026;. V.KrÄ&#x2014;vÄ&#x2014;s pr. bus atliekami ĹžemÄ&#x2014;s sklypo Nr. 3 prie 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842. Ateities pl. D dalies kadastrinai matavimai ir ribĹł Ĺženklinimas nuosavyÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI bÄ&#x2014;s teisiĹł atkĹŤrimui, vadovaujantis PARDUODA laisvos neuĹžstatytos ĹžemÄ&#x2014;s planais. MiĹĄkÄ&#x2026; LazdijĹł r., Ĺ eĹĄtokĹł sen. (1,35 KvieÄ?iame gretimo sklypo Ateities pl. ha, kadastrinis Nr. 5943/00066:352). 37L, Kaunas, bendraturtÄ&#x2122; UgnÄ&#x2122; MetzTel. 8 633 35 277. ner (iĹĄvykusi ÄŻ uĹžsienio valstybÄ&#x2122;) ar ÄŻgaliotus asmenis bei kitus suinterePERKA suotus asmenis dalyvauti Ĺženklinant sklypÄ&#x2026;. PareikĹĄti pastabas ir pasiĹŤlymus galite per 1 mÄ&#x2014;n. nuo Ĺženklinimo datos adresu SavanoriĹł pr. 363213, Kaunas. Ĺ˝enklinimo darbus atliks UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;tvarkos darbaiâ&#x20AC;? inĹž. A.Ä&#x152;aplinskis, tel. 8 682 14 892.

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Santechnikos darbai

Valerijaus Mironovo, gim. 1961-0130, gyv. Kauno g. 23A-38, KlaipÄ&#x2014;da, mirusio 2007-11-24, ÄŻpÄ&#x2014;diniams. Valerijui Mironovui nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanÄ?ios 1/2 dalies buto (unikalus Nr. 8896-0011-8017:0001), Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav., UsÄ&#x2014;nĹł sen., Ĺ˝emaitkiemio k., LiepĹł g. 11-3 su priklausiniais bendraturtis Lietuvos Respublika parduoda savo dalÄŻ uĹž 1069 Eur (vienÄ&#x2026; tĹŤkstantÄŻ ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt devynis eurus). Pagal LR CK 4.79 str. V.Mironovas ir/ ar jo ÄŻpÄ&#x2014;diniai turi pirmumo teisÄ&#x2122; pirkti parduodamÄ&#x2026; turto dalÄŻ. PraĹĄau iki 2016-02-14 pareikĹĄti KlaipÄ&#x2014;dos m. 15-ajam notaro biurui (Taikos pr. 52C, KlaipÄ&#x2014;da) apie norÄ&#x2026;/atsisakymÄ&#x2026; pirkti minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; uĹž 1069 Eur. Nurodytu terminu nepareiĹĄkus nuomonÄ&#x2014;s, turtas bus parduotas kitam asmeniui.

Lietuvos smulkiĹł gyvĹŤnĹł veterinarijos gydytojĹł asociacijos nariĹł dÄ&#x2014;mesiui! PraneĹĄame, kad 2016 m. sausio 29 d. prezidento iniciatyva ir jo sprendimu ĹĄaukiamas Lietuvos smulkiĹł gyvĹŤnĹł veterinarijos gydytojĹł asociacijos (kodas 291907760, buveinÄ&#x2014; VeiveriĹł g. 176A-2, Kaunas) eilinis visuotinis nariĹł susirinkimas. Susirinkimo vieta â&#x20AC;&#x201C; MiĹĄko gatvÄ&#x2014; 11, Kaunas (vieĹĄbutis â&#x20AC;&#x17E;Europa Royaleâ&#x20AC;&#x153;). DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. Asociacijos 2015 metĹł veiklos ataskaitos tvirtinimas. 2. Asociacijos 2015 mĹł metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 3. Prezidento rinkimas. 4. Viceprezidento kandidatĹŤros patvirtinimas. 5. Sekretoriaus kandidatĹŤros patvirtinimas. 6. Revizoriaus kandidatĹŤros patvirtinimas. 7. Tarybos nariĹł rinkimas. 8. Etikos komisijos nariĹł rinkimas. 9. LSGVGA Vilniaus padalinio veiklos nutraukimas. Susirinkimo pradĹžia â&#x20AC;&#x201C; 10 valandÄ&#x2026;. Dalyviai registruojami nuo 9.30 val. Atvykstantiems ÄŻ susirinkimÄ&#x2026; turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Su asociacijos turimais dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, galite susipaĹžinti asociacijos buveinÄ&#x2014;s patalpose (VeiveriĹł g. 176A-2, Kaunas). BUAB â&#x20AC;&#x17E;GrabupÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; bankroto administratorius skelbia pardavimÄ&#x2026; turto, esanÄ?io GrabupiĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.: siurblinÄ&#x2014; su ĹžemÄ&#x2014;s sklypu, 0,1877 ha â&#x20AC;&#x201C; 1158 Eur; dirbtuvÄ&#x2014;s su kitais statiniais (kiemo aikĹĄtelÄ&#x2014;, tvora) â&#x20AC;&#x201C; 8047 Eur; turto, esanÄ?io KurpĹł k., Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav.: skystĹł srutĹłjĹł rezervuaras â&#x20AC;&#x201C; 3436 Eur, skystĹł srutĹł rezervuaras â&#x20AC;&#x201C; 2599 Eur, skystĹł srutĹł rezervuaras â&#x20AC;&#x201C; 2786 Eur. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija el. paĹĄtu: vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. Administratorius. BŽŪB â&#x20AC;&#x17E;MieĹžaiÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; laisvai parduoda: 1994 m. NISSAN PATROL uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 510 Eur plius PVM kainÄ&#x2026;; 2500 m3 skysto mÄ&#x2014;ĹĄlo rezervuaro ir 600 m3 tirĹĄto mÄ&#x2014;ĹĄlo aikĹĄtelÄ&#x2014;s (nebaigta statyba, teisiĹĄkai neÄŻregistruota) esanÄ?iĹł adresu BerĹžÄ&#x2014;s g. 9, IlguoÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 674 Eur plius PVM kainÄ&#x2026;; parduodamas turtas, esantis adresu LaukĹł g. 3, MieĹžaiÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav.: pastatas â&#x20AC;&#x201C; ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 4 496 Eur kainÄ&#x2026;; pastatas â&#x20AC;&#x201C; dirbtuvÄ&#x2014;s uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 1703 Eur kainÄ&#x2026;; pastatas â&#x20AC;&#x201C; ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 3268 Eur kainÄ&#x2026;. PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo. Informacija tel. 8 698 77 271, el.p. vrutkauskas@valeksa.lt Administratorius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gruodĹžio 8 d. nutartimis iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylas UAB â&#x20AC;&#x17E;BelLitStroymâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 302442785), UAB â&#x20AC;&#x17E;Hearts Developmentsâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 300530642). Nutartys iĹĄkelti bankroto bylas ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2015 m. gruodĹžio 19 d. Administratorius priima kreditoriĹł reikalavimus iki 2016 m. sausio 18 d. adresu: Ĺ ermukĹĄmiĹł g. 20, LT-91207 KlaipÄ&#x2014;da (tel.: +370 46 41 17 78, +370 686 73 503). LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 11 str. 3 d. 13 p. pagrindu administratorius informuoja, kad nevykdys iki teismo nutarties iĹĄkelti ÄŻmonei bankroto bylÄ&#x2026; sudarytĹł sutarÄ?iĹł, kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ&#x2014; ir, vadovaujantis LR ÄŽBÄŽ 10 str. 7 d. 4 p., ĹĄios sutartys (tarp jĹł nuomos, panaudos), iĹĄskyrus darbo sutartis ir sutartis, iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s reikalavimo teisÄ&#x2014;s, laikomos pasibaigusiomis, o dÄ&#x2014;l ĹĄios prieĹžasties atsiradÄ&#x2122; reikalavimai bus tenkinami LR ÄŽBÄŽ 35 str. nustatyta tvarka. KONKURSAI

Vadovaudamasi LR ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D924 patvirtintomis Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai, pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;mis, UAB â&#x20AC;&#x17E;RokiĹĄkio pieno gamybaâ&#x20AC;&#x153; ďŹ lialo UkmergÄ&#x2014;s pieninÄ&#x2014;s pirkimĹł komisija skelbia konkursÄ&#x2026; varĹĄkÄ&#x2014;s fasavimo ÄŻ briketus po 200 g automatui ÄŻsigyti. Atsiliepimus apie pageidavimÄ&#x2026; dalyvauti konkurse praĹĄome pateikti iki 2016 m. sausio 25 d. adresu: Kauno g. 65, UkmergÄ&#x2014;, LT-20119, tel. +370 340 60 360; faks.+370 340 60383, el. p.: ukmerges.pienine@rokiskio.com Vokai bus atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016 m. vasario 8 d. 10 val. Informacijos teirautis tel. +370 686 80 048.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

Darbas vairuotojui (CE kat) VakarĹł Europoje. NuolatinÄ&#x2014; maĹĄina, geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252 ÄŽvairus

Reikalinga ĹĄeima, neturinti ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł, dirbti ir priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti sodybÄ&#x2026; ZarasĹł B UAB â&#x20AC;&#x17E;Konversisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301169757) parduoda Dariaus Vadapalo (gim. m. rajone. Tel. 8 687 80 254. 1975-08-05) reikalavimo teisÄ&#x2122; 5502,32 Eur uĹž 2751,16 Eur. PirkÄ&#x2014;jĹł praĹĄymai priimami dvi savaites nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Teirautis tel. 8 615 73 177 darbo dienomis nuo 7.15 iki 16 val., adresu ÄŽmoniĹł g. 21-6, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, el. paĹĄtas alvija@elekta.lt

Skubiai reikalingas spaudos platintojas

Vilniaus apygardos teisme 2016 m. sausio 21 d. 16.15 val. civilinÄ&#x2014;je byloje Nr. B2-3176-450/15, teismo posÄ&#x2014;dyje Ĺžodinio proceso tvarka bus sprendĹžiama dÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;Roner Autoâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 301249623) veiklos pabaigos.

Baltupiuose, Vilniuje Tel. (8 5) 274 3777

info@kreditogarantas.lt

Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, servisas. Prekyba santechnikos ÄŻranga. Visi santechnikos montavimo darInformacija apie sunkiasvoriĹł autobai. Parduodame kokybiĹĄkas akmens mobiliĹł (ENTP) ardymo Mechanizaanglis granuliĹł katilams. Tadas, tel.: toriĹł g. 30, VarÄ&#x2014;noje, poveikio aplin(8 5) 272 0035, 8 683 70 649. kai vertinimo atrankos iĹĄvadÄ&#x2026;. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS UAB â&#x20AC;&#x17E;Bertasâ&#x20AC;&#x153;, Vilties g. 4-45, Alytus, KONSULTACIJOS direktorius M.KakneviÄ?ius, tel. 8 688 99 198. 2. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas: sunkiasvoriĹł automobiliĹł ardymas. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: MechanizatoriĹł g. 30, VarÄ&#x2014;na. 4. Aplinkos apsaugos agentĹŤra: 2015 12 30 priimta atranPA S KO L O S kos iĹĄvada Nr. (28.4)-A4-14520, kad nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur sunkiasvoriĹł automobiliĹł ardymui nepsu nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. rivalomas poveikio aplinkai vertinimas. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, 5. SusipaĹžinti su informacija dÄ&#x2014;l PAV KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. galima 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo UAB â&#x20AC;&#x17E;Bertasâ&#x20AC;&#x153;, Vilties g. 4-45, Alytus, tel. 8 688 99 198. 6. PasiĹŤlyPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per mus dÄ&#x2014;l PAV atrankos persvarstymo 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; bu- galima teikti 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio tas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Aujama- skelbimo publikavimo Aplinkos apCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. saugos agentĹŤrai A.JuozapaviÄ?iaus Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ g. 9, 09311 Vilnius, tel. 8 706 62 008, antstoliĹł, padengiame kitokias sko- el.p. aaa@aaa.am.lt 7. IĹĄsamiau sulas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Auja- sipaĹžinti su PAV atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais galima 10 darma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. bo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo publikaviKITOS PASLAUGOS mo Aplinkos apsaugos agentĹŤros PAV GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; departamento MarijampolÄ&#x2014;s ir Alymaloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vy- taus skyriuje Kauno g. 69, Alytus, tel. riĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. (8 315) 56 755 ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Bertasâ&#x20AC;&#x153;, Vilties KalvarijĹł g. masaĹžo meistrÄ&#x2014; atlieka g. 4-45, Alytus, tel. 8 688 99 198.

REKLAMA

gydomuosius masaĹžus (prostatos ir kitus). 20 Eur/val. Atvykstu ÄŻ namus â&#x20AC;&#x201C; 30 Eur. Visas kursas â&#x20AC;&#x201C;150 Eur. Tel. 8 611 95 570.

2016-01-19 15 val.Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Juozo Alkino, mirusio 2015-11-19, testamentas.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 9DL YD GD Ă&#x201A;SD JD $HUR GL QD PL ND 3R OLH WL OH QDV 0z VD 3UD Qz /DP QD .DO YD $U ND 3OD WLQ WR MD 9D OH WD (UD Ă&#x201A;YDU QDV 9H JD 3D WR 6HDQ VDV +H OD GD 7DX WD .D ERV $GD WD *UD SD Ă&#x201A;X Nz (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;¸$SS OHÂł /R Nz 9L UD 5HD ODV $UN OLD YD JLR 0L OD /D QD 'H QHY 5DĂ&#x2026;W YH Gz 3L UD WDV 9LH WD +D QD Ă&#x201A;WDQ JD .H WD $O JD $U WD Ă&#x201A;D ORP 'HUQ *X QR *X ED ,UD QDV 7D MD Ă&#x201E;.R GDNÂł 7D SD .D VD 9z VD $UD VDV

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU (XU (XU (XU

(XU (XU (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU (XU (XU (XU

(XU (XU (XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS (XU ¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU

(XU (XU (XU

(XU

(XU (XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ÄŽkvepiantis sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s metas. Tiesa, neskubinkite ÄŻvykiĹł â&#x20AC;&#x201C; kai nurimsite, susimÄ&#x2026;stysite, netikÄ&#x2014;tai suprasite svarbiĹł dalykĹł, iĹĄvysite tai, ko iki ĹĄiol nematÄ&#x2014;te. Ĺ iandien bĹŤsite nusiteikÄ&#x2122; optimistiĹĄkai, net jeigu suĹžinosite ne visai smagiĹł dalykĹł. Tad nesunkiai sprÄ&#x2122;site net sudÄ&#x2014;tingiausias problemas, ÄŻveiksite ir sunkiausius darbus. Bus tinkama proga imtis atsakingĹł reikalĹł, ypaÄ? jeigu siekiate pelno, naudos. Verta imtis ir susikaupusiĹł finansiniĹł problemĹł. Galima tvirtinti svarbius dokumentus, tiesa, jei susitarimai atidĹžiai parengti, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien bĹŤkite atidĹŤs pasiraĹĄydami finansinius popierius. Diena palanki ir ÄŻvairiems susitikimams, ypaÄ? su uĹžsienieÄ?iais, ÄŻtakingais asme-

nimis. Verta aptarti reikalus su partneriais bei klientais. Tinkamas laikas susitarimams, pasitarimams, keistis patirtimi. Naudinga ir apibendrinti darbus, baigti didelÄŻ veiklos ciklÄ&#x2026;. Tinka pirkti vertingus papuoĹĄalus, veidrodĹžius, paukĹĄÄ?ius, ĹĄviestuvus. Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ galÄ&#x2014;jo bĹŤti susijÄ&#x2122; su neigiamais praeities prisiminimais, o svarbĹŤs tuomet, jei sapnas buvo nespalvotas ar girdÄ&#x2014;jote aiĹĄkius ĹžodĹžius, konkreÄ?ius pamokymus. Gerai, jei skambÄ&#x2014;jo muzika, â&#x20AC;&#x201C; globa, apsauga; skaityti knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. Blogai knygas plÄ&#x2014;ĹĄyti, deginti. Atverti duris â&#x20AC;&#x201C; naujos paĹžintys. Kur nors skubiai eiti, bÄ&#x2014;gti, vaĹžiuoti â&#x20AC;&#x201C; gresia vagystÄ&#x2014;s, apgaulÄ&#x2014;s, pavojai. Blogas Ĺženklas: jei laikrodis nukris-

tĹł, suduĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; nelaimÄ&#x2014;, netektis; jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; galima liga, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jei virĹĄ jĹŤsĹł netikÄ&#x2014;tai ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł, netyÄ?ia indÄ&#x2026;, veidrodÄŻ sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; nusivylimas savo gyvenimu, nesantaika su artimaisiais; jei nuolat ĹĄviesa iĹĄsijungtĹł. Geras Ĺženklas: jei laikrodis sustotĹł â&#x20AC;&#x201C; negero jĹŤsĹł gyvenimo periodo pabaiga; jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł, sagÄ&#x2026; pamestumÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite to, kas jums trukdo gyventi; jei rasite papuoĹĄalÄ&#x2026; su akmeniu, laikrodÄŻ â&#x20AC;&#x201C; paimkite, tai jums skirtas amuletas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis iĹĄskirtinai palankus svarbiems reikalams, naujiems darbams; palankios ryĹĄkios, ĹĄviesios, ĹĄiltos spalvos, ypaÄ? purpuriniai atspalviai.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D V\ YXV PH WDV Âą QLH NR QDX MR DU YDU JL QDQ mLR QH VLLP NL WH 7LH VD SD ODQ NX WYDU N\ WL NRQ IL GHQ FLD OLXV IL QDQ VL QLXV YHUV OR UHL ND OXV 'DX JLDX VWH Ez NL WH NDV Y\NV WD QHL GD O\ YDX NL WH YHLNV PH *D OL DW VL QDX MLQ WL VH QDV VODS WDV PHL OzV U\ Ă&#x2026;\V 6YDU ELXV UHL ND OXV DWL Gz NL WH U\W GLH QDL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EL MR NL WH UL ]L NXR WL MHL HVD WH WDP SD VL UHQ JÂ? MDX DQNV mLDX 3D VLV WHQ NL WH NXR GDX JLDX QX YHLN WL Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ WDP SXL NL SUR JD .L WD YHU WXV U\ WR MXV EXV GDU SD ODQ NHV QLV WDG VYDU ELDX VLXV UHL ND OXV DU VX VL WL NL PXV OHP WLQ Jj VSUHQ GL Pj DWL Gz NL WH U\W GLH QDL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ GLHQ NOR VL WH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LH QD LĂ&#x2026; WLHV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LRV GLH QRV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PRV JH URV SHU PDL QRV Âą Ă&#x2026;LRV GLH QRV SDV WDQ JRV QH QXHLV YHO WXL SULDU WLQV Wj ODL PLQ Jj DNL PLU Nj SR NX ULRV SDJDOLDX JD Oz VL WH OHQJ YLDX DW VL SĂ&#x2018;V WL Ă&#x201A;L GLH QD DW YHUV QDX MĂ&#x2DC; JH UĂ&#x2DC; SHUV SHN W\ YĂ&#x2DC;

VX VL WD UL PDL EXV QDX GLQ JL 7LH VD UHL Nz WĂ&#x2DC; QH WLN QX VL OHLV WL VX WLN WL EHW LU SD VL JLU WL SD VL VL Ă&#x2018;O\ WL 9D ND UH YHU WD DS WDU WL Ă&#x2026;HL PRV ELX GĂ?H Wj DU VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX DQW Uj MD SX VH QHVN ODQ GX PXV GzO NODL GLQ JĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD UL Qz ML PĂ&#x2DC;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND NUHLS WLV Â&#x2019; YD GR Y\ EÂ? VX SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV EHL SUD Ă&#x2026;\ PDLV R JDX WDLV SD Ă?D GDLV JD OL WH WL Nz WL QHW MHL MLH VX VL MÂ? VX SL QL JDLV 7LQ ND NR QRUV SUD Ă&#x2026;\ WL LĂ&#x2026; Wz YĂ&#x2DC; WLH VD SD W\V EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? SD Gz WL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL GLH QD Âą

ODL NDV DN W\ YLDL YHLN ODL Âą QHW LU GL GH OLXV VXQ NX PXV OHQJ YDL LĂ&#x2026;VS UÂ? VL WH QHV SD NDNV LĂ&#x2026; UD GLQ JX PR DS VXN UX PR PR Nz ML PR SDW UDXN WL Â&#x2019; VD YR SX VÂ? Â&#x2019;WD NLQ JR DV PHQV VLP SD WL MDV 7LNV UHL ND ODX WL GL GHV QzV DO JRV DU LHĂ&#x2026; NR WL WLQ ND PHV QzV GDU ER YLH WRV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XRV WD EXV ODL NDV NDG LU NXR XĂ? VLLP WX Pz WH Âą SD VL VHNV 3D VL QDX GR NL WH YLH QD MXPV SD ODQ NLDX VLĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Â&#x2019; Pz QH VÂ&#x2019; YHLN ORV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL SD Gz WL VD YR YDL NDPV

Ă&#x2026;DX QL WDG GDX JLDX EHQG UDX NL WH EĂ&#x2018; NL WH VPDO VĂ&#x2018;V LU MXPV SD Y\NV UDV WL UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; DU WHL VLQ Jj DW VD N\ Pj Â&#x2019; SDL QĂ&#x2DC; NODX VL Pj 9D ND UDV SD ODQ NXV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH WDLS SDW URPDQWLĂ&#x2026;NDP SDVLPDW\PXL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL NLD OD EDL NXN OLQ WLV W\ Oz WL Âą EĂ&#x2018; VL WH LĂ&#x2026; JLUV WL VXS UDV WL LU VX ODXN VL WH SD JDO ERV 9HU WD VX Ă&#x2026;H IX DLĂ&#x2026; NLQ WLV YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV VX VL WLN WL VX YHUV OR SDUW QH ULDLV *H UDV ODL NDV LU Â&#x2019;YDL ULHPV IL QDQ VL QLDPV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDPV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DL PzV PH WDV %XV WDLS NDLS SD QR Uz VL WH $W VL GXU VL WH Gz PH VLR EHL VYDU ELĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; FHQW UH WDG SD VL QDX GR NL WH WXR Âą GD EDU JD OL WH DS OLQ NL QLXV YD GR YXV Wz YXV P\ OL Pj Ă?PR JĂ&#x2DC; Â&#x2019;WL NLQ WL GzO MXPV VYDU ELĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC;

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

EHQG UDX NL WH VX UHL ND OLQ JDLV Ă?PR Qz PLV NDG SD JH ULQ WX Pz WH VDYR YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV *DX WXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV UHL Nz WĂ&#x2DC; SULLP WL

DWHL WLHV VzN PzV SDJ ULQ GXV %XV JD QD VYDU EX QX VL OHLV WL Ă&#x2026;HL PRV YD OLDL R GDU EH QHS ULHĂ&#x2026; WD UDX WL YD GR Y\ EHL DU NR OH JRPV 3D ODQ NX WYDU N\ WL QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND OXV WDU WLV GH Uz WLV SLUN WL

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Netoliese sukiojantis ciklonams snyguriuos kasdien: ĹĄiandien didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, rytoj tik vietomis, poryt ir vÄ&#x2014;l daugelyje rajonĹł.

'H EH VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;\ GDV Âą O\J Ă&#x2026;LO WDV UĂ&#x2018; EDV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Beveik kasmet sausis tampa ĹĄalÄ?iausiu metĹł mÄ&#x2014;nesiu, jo vidutinÄ&#x2014; daugiametÄ&#x2014; temperatĹŤra svyruoja nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io pajĹŤryje iki 6 laipsniĹł rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Tai apie 2 laipsnius ĹĄalÄ?iau nei gruodÄŻ, o paskutinÄŻ Ĺžiemos mÄ&#x2014;nesÄŻ ĹĄaltumu sausis pralenkia vos keliomis deĹĄimtosiomis laipsnio. Ĺ iemet vidurĹžiemis prasidÄ&#x2014;jo ĹĄaltais ir sausais orais, bet pastarÄ&#x2026; jÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ciklonai suĹĄvelnino ĹĄaltÄŻ, kai kur prie jĹŤros ir pietvakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje pasirodÄ&#x2014; net silpnai teigiama temperatĹŤra. TemperatĹŤros paros vidurkis ĹĄiuo ĹĄiltesniu tarpsniu buvo 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniais aukĹĄtesnis, nei ÄŻprasta ĹĄiam metĹł laikui. IĹĄ aukĹĄtesniĹł platumĹł ÄŻsiverĹžus ĹĄalto oro masei artimiausiu metu temperatĹŤros kreivÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l leisis Ĺžemyn. VidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra taps bent 3â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniais ĹžemesnÄ&#x2014; uĹž daugiametÄ&#x2122;, kuri sausio 14â&#x20AC;&#x201C;17 dienomis svyruoja nuo 5 iki 7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ĺ iandien dangumi plauks pilkĹł debesĹł masyvai, pragiedruliĹł bus visai nedaug. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje silpnai snyguriuos, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose kris vidutinio intensyvumo sniegas. Stiprokas ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; kai kur gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. â&#x20AC;&#x201C; sukels trumpas pĹŤgas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. PenktadienÄŻ atsiras daugiau pragiedruliĹł. Negausiai pasnigs tik vietomis â&#x20AC;&#x201C; naktÄŻ didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalies pietuose. StiprÄ&#x2014;jant aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukui vÄ&#x2014;jas rims. TemperatĹŤra naktÄŻ paĹžemÄ&#x2014;s iki 10â&#x20AC;&#x201C;16, prie jĹŤros iki 7â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ĺ i naktis galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ĹĄaltesnÄ&#x2014;, bet dangumi plaukiantys debesys apsaugos nuo didesnio orĹł atĹĄalimo. DienÄ&#x2026; bus 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniai ĹĄalÄ?io. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ pasnigs pietiniuose rajonuose, dienÄ&#x2026; lengvai snyguriuos daugelyje ĹĄalies regionĹł. NaktÄŻ daugiau pragiedruliĹł bus ĹĄiauriniuose rajonuose, tad ten vietomis temperatĹŤra nukris iki 17â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio ĹĄalÄ?io, PietĹł Lietuvoje didesnis debesuotumas ir vÄ&#x2014;l neleis orui atĹĄalti daugiau negu iki 11â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; temperatĹŤra svyruos nuo 7 iki 12 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą )H OLN VR 7HR GR ]L MDXV $XN VzV +L OD UL MDXV /DL PLR LU /L OL MRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA