Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

ÂŒVAIĂ&#x;RIUSĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;¸wĂ&#x;LIUSĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIANĂ&#x;TYSĂ&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;RĂ„Ă&#x;MAIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;DAUGĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;NI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P SAUSIOÓ ÓD SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7RNV .HO QR PH UzV + 5H NHU SD WD UL PDV PLHV WR PR WH ULPV NX ULDV 1DX MĂ˜ MĂ˜ PH WĂ˜ LĂ… YD ND Uz VH XĂ? SXR Oz LU DSJ UDL Ez DJ UH V\ YLĂ˜ MDX QĂ˜ Y\ UĂ˜ JDX MRV Â’VLX WL QR 9R NLH WL Mj 3R OL WL Nz NDO ED DSLH Ă?R GĂ?LXV LĂ…W UDXN WXV LĂ… NRQ WHNV WR EHW YL VXR PH QHL SD QD Ă…LDX NDG ML NDO WL QD QH XĂ? SXR OL NXV R MĂ˜ DXNDV

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BAUĂ&#x;BUĂ&#x; TAMĂ&#x;PAĂ&#x;PAĂ&#x;VELĂ&#x;DOĂ&#x;SARĂ&#x;GAI

,Ă… VL Ă?D GD Ă?R GĂ?LĂ˜ PrieĹĄ kelias dienas pareiĹĄkusi, kad reikia kurti naujÄ… vaiko teisiĹł apsaugos inspekcijÄ…, vakar prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— iĹĄplÄ—tusi akis aiĹĄkino taip nesakiusi. Ă&#x;P Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

“

Reikia laikytis nuo priekabiautojĹł iĹĄtiestos rankos atstumu.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

'YL /LH WX YRV Jau ne vienus metus liĹŤdnai juokaujama apie dvi Lietuvas – VilniĹł ir likusiÄ… dalÄŻ. TaÄ?iau ĹĄitoks skirstymas netrukus gali tapti Ă&#x;P Ă&#x; realybe.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł per metus gaunantis ES teisingumo teismo teisÄ—jas E.JaraĹĄiĹŤnas yra daugiausia uĹždirbantis lietuvis tarp ES institucijĹł specialistĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

7ROL QXR QDPĂ˜ 3D YHO GR VDX JL QLQ NĂ˜ WHL JL PX LV WR UL MD WX Uz WĂ˜ UĂ‘ Sz WL YL VLHPV SL OLH mLDPV WR GzO MLH SUL YD OR VX VL PR Nz WL XĂ? ND VL Qz ML PXV

3UL YD mLXR VH VNO\ SXR VH QDX MDV VWD W\ EDV SOD QXR MDQ WLHPV QDX MD NX ULDPV QH QX PD W\ WD NOL Ă‘WL PL JD OL WDS WL DUF KHR OR JDL XĂ? NX ULĂ˜ SUL YD OR PXV W\ UL PXV LĂ… VD YR NL Ă…H QzV YHU mLD PL VX VL PR Nz WL SD W\V Ă?H PzV VD YL QLQ NDL Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas

3LU PR VLRV LĂ… SXR OLR SULHĂ… VD YDLW UDĂ… WÂ’ Ă„&KDU OLH +HE GRÂł PH WL QzV 3D U\ Ă?LX MH QHDS VLz MR EH LQ FL GHQ WR 3R OL FL MD QX Ă…R Yz SHL OLX JLQN OXR Wj Y\ Uj NX ULV Pz JL QR Â’HLWL Â’ YLH Qj QXR YD Gj LU Ă…DX Nz Ă„$O OD KX $N EDUÂł LĂ… YHU WXV LĂ… DUD EĂ˜ NDO ERV Âą Ă„'LH YDV \UD GL GLVÂł *XW GÂś2 UR UD MR QDV LĂ… NDUW EX YR DWLW YHU WDV R Â’ MÂ’ VXS OĂ‘ GR Ă…LP WDL SR OL FL QLQ NĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „MĹŤsĹł institucija ĹĄiek tiek yra nukrypusi ÄŻ mikrodalykus, norime susigrÄ…Ĺžinti savo statusÄ… ir eiti prie makroproblemĹł.“ 7DLS NDO Ez MR YDOV W\ EzV NRQW UR OLH ULXV $ 'XO N\V EH NL WD NR Â’V Sz MÂ?V )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL Mj NDG LWLQ DWL GĂ?LDL EXV VWH EL PD NDLS Y\N GR PDV PH WĂ˜ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WDV LU ODL NR PD VL ILV ND OL QzV GUDXV PzV

Palangoje gyvenantis ĹŤkininkas Rimantas Danielius prieĹĄ

keletą metų praturtėjo maŞdaug hektaro sklypu Medomiťkių kaime (Kretingos r.), kurį jam padovanojo motina, atgautą Şemę – 5 hektarus – padalijusi visiems penkiems vaikams.

ÄŽregistravÄ™s ĹĄalia kelio esantÄŻ sklypÄ… R.Danielius ketino Ä?ia statyti sodybÄ…, bet kiek vÄ—liau netikÄ—tai suĹžinojo, kad didĹžioji jo ĹžemÄ—s dalis patenka ÄŻ kultĹŤros vertybe paskelbto LaukĹžemÄ—s kapinyno ribas. Taigi prieĹĄ kÄ… nors darant sklypÄ… turi iĹĄtirti archeologai. Privalomi archeologĹł kasinÄ—jimai dar bĹŤtĹł pusÄ— bÄ—dos, bet

SunkveĹžimiĹł vairuotojai iĹĄ visos Rusijos ir per staÄ?iatikiĹł KalÄ—das ten pat – vieno Maskvos prekybos centro stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je. Jie maldauja valdĹžiÄ… atĹĄaukti naujÄ… keliĹł mokestÄŻ. TaÄ?iau ĹžodĹžiai atsimuĹĄa Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻ Kremliaus sienas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

,Ă… JHO EzV OL JD" Nors D.KedĹžio bendrininkus R.IvanauskÄ… (nuotr.) ir E.BarauskaitÄ™ prokuroras siĹŤlo ÄŻkalinti 8 metams, uĹž grotĹł greiÄ?iausiai atsidurs tik moteris. VyrÄ… nuo kalÄ—jimo gali iĹĄ Ă&#x;P Ă&#x; gelbÄ—ti aklumas.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

rezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, ketvirtadienÄŻ surengusi metinÄ™ spaudos konferencijÄ…, ne pirmÄ… kartÄ… kalbÄ—jo ir apie savo pastangas gerinti teisÄ—tvarkos bei teisÄ—augos darbÄ…. Tiesa, Ä?ia galima prisiminti, jog neseniai priimdama naujojo generalinio prokuroro E.PaĹĄilio priesaikÄ… ji pasiĹŤlÄ— mokytis prokuratĹŤrai iĹĄ esÄ… pasitempusios SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT). Tik ar tai tinkamas pavyzdys prisiminus, kiek daug STT operacijĹł prasideda kratomis, efektingu areĹĄtuotĹł ÄŻtariamĹłjĹł tampymu prieĹĄ televizijos kameras, o baigiasi visiĹĄku kaltinamĹłjĹł iĹĄteisinimu teismuose ar net tyliai nutraukiant ikiteisminÄŻ tyrimÄ…? Ko gero, D.GrybauskaitÄ—s akimis Ĺžvelgiant, STT pavyzdĹžiu kitoms teisÄ—saugos ÄŻstaigoms tapo todÄ—l, kad klusniai tarnauja ĹĄalies vadovei.

N

aujausias atvejis – palaidotas tyrimas dÄ—l Seimo iĹĄbrokuotos kandidatÄ—s ÄŻ generalinius prokurorus E.DambrauskienÄ—s neva pasakytĹł ĹžodĹžiĹł, kad ji buvo ĹĄantaĹžuojama iĹĄsipirkti ĹĄÄŻ postÄ…. ÄŽtarimĹł ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ prezidentÄ— metÄ— keliems Seimo nariams. JĹł reikalavimÄ… atlikti nuodugnĹł tyrimÄ… privalÄ—jo iĹĄgirsti teisÄ—sauga, bet parlamentaro P.UrbĹĄio pateikto praĹĄymo nagrinÄ—jimas buvo skubiai perimtas iĹĄ politikĹł apklausas pradÄ—jusio prokuroro G.JasaiÄ?io ir perduotas STT.

Ar prezidentei STT – pavyzdys kitoms teisÄ—saugos ÄŻstaigoms todÄ—l, kad klusniai jai tarnauja? Mat galÄ—jo paaiĹĄkÄ—ti, kad jokio ĹĄantaĹžo iĹĄ viso nebuvo, o ĹĄiÄ… istorijÄ… iĹĄsigalvojo pati ĹĄalies vadovÄ— norÄ—dama priversti SeimÄ… daugiau neatmesti jos pasirinktos kandidatĹŤros. Bet tai bĹŤtĹł toks nusiĹžengimas, kuris teoriĹĄkai jai uĹžtrauktĹł net apkaltÄ…. STT atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… ir taip uĹžkirto keliÄ… net svarstymams, kad reikÄ—tĹł apklausti prezidentÄ™. Kitaip sakant, Seimo nariai apjuodinti, bet kas ir kodÄ—l tai padarÄ—, nÄ—ra ko aiĹĄkintis. PrieĹĄingai STT elgiasi daugeliu kitĹł atvejĹł – remdamasi iĹĄ pirĹĄto lauĹžtais ÄŻtarimais, uĹžsuka metĹł metus trunkantÄŻ teisinÄŻ persekiojimÄ…, suĹžlugdo ĹžmoniĹł likimus, nors galiausiai teismai juos visiĹĄkai iĹĄteisina. Neseniai dar viena STT daugiau kaip prieĹĄ trejus metus triukĹĄmingai pradÄ—ta byla baigÄ—si ĹĄnipĹĄtu – teismas iĹĄteisino paskutinÄŻ ÄŻtariamÄ… jÄŻ, buvusÄŻ ÄŻmonÄ—s „RaseiniĹł vandenys“ vadovÄ… R.VirĹĄilÄ…, o jau anksÄ?iau buvo nutrauktas dar keliĹł RaseiniĹł verslininkĹł veiklos ikiteisminis tyrimas.

I

storija nÄ—ra kuo nors iĹĄskirtinÄ— – panaĹĄiĹł atvejĹł buvo daugybÄ—, bet tai vargu ar guodĹžia ÄŻ STT mÄ—smalÄ™ pakliuvusius Ĺžmones. 2012 metĹł rudenÄŻ STT sulaikÄ— stambios ĹžuvĹł perdirbimo ÄŻmonÄ—s „Norvelita“ generalinÄŻ di-

rektoriĹł J.KenstaviÄ?iĹł, jos techninio padalinio vadovÄ… A.JakaitÄŻ ir bendrovÄ—s „RaseiniĹł vandenys“ direktoriĹł R.VirĹĄilÄ…. Vienas sulaikytĹłjĹł buvo rajono tarybos narys, kiti rÄ—mÄ— kai kurias politines jÄ—gas, todÄ—l ĹĄi STT akcija likus vos 4 dienoms iki Seimo rinkimĹł kÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł, jog tai gali bĹŤti politinis uĹžsakymas.

Ĺ˝

iniasklaidoje STT garsiai iĹĄtrimitavo, kad „Norvelita“, susitarusi su „RaseiniĹł vandenimis“, padarÄ— didĹžiulÄ™ ĹžalÄ… gamtai, iĹĄpildama pavojingas nuotekas. Bet po vilkinamo tyrimo paaiĹĄkÄ—jo, kad tikrovÄ— visiĹĄkai kitokia: nuotekos anaiptol nebuvo pavojingos, ÄŻ nepralaidaus molio dugno duobÄ™ jos buvo supiltos tik laikinai, kol remontuota „RaseiniĹł vandenĹłâ€œ valykla. Tai kelis kartus konstatavo aplinkosaugos specialistai, paprastai linkÄ™ greiÄ?iau perdÄ—ti ĹžalÄ… gamtai nei jÄ… neigti. Kai tuometis RaseiniĹł meras R.AÄ?as pamÄ—gino vieĹĄai paaiĹĄkinti, kad STT pramanytais kaltinimais vykdo politinius uĹžsakymus, nedelsiant ir pats sulaukÄ— pareigĹŤnĹł kerĹĄto – buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l neva neteisÄ—tai savivaldybÄ—s iĹĄduoto statybos leidimo. AiĹĄku, ir ĹĄi byla subliĹŤĹĄko, bet perspÄ—jimas, kad patylÄ—tĹł, buvo pasiĹłstas ir merui.

T

ai ne vienintelis atvejis, kai kyla ÄŻtarimĹł, ar STT tyrimai nenaudojami politiniais tikslais. PrieĹĄ pusmetÄŻ teismas iĹĄteisino buvusÄŻ Seimo narÄŻ V.MatuzÄ…. Ĺ ÄŻ buvusÄŻ ÄŻtakingÄ… konservatoriĹł STT taip pat prieĹĄ televizijos kameras vedĹžiojo surakintÄ… antrankiais, marinavo areĹĄtinÄ—je, o prokuroras praĹĄÄ— 5 metams jÄŻ pasiĹłsti uĹž grotĹł. PrieĹĄ pastaruosius savivaldos rinkimus buvo surengtos net keliĹł merĹł sulaikymo akcijos. Tik atrodo, jog rinkÄ—jai jau liaunasi tikÄ—jÄ™, kad STT medĹžioja korupcija susitepusius politikus. Antraip sunku bĹŤtĹł paaiĹĄkinti, kodÄ—l BirĹĄtono merÄ— N.DirginÄ?ienÄ— ir LazdijĹł meras A.Margelis buvo perrinkti ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… jau pirmajame rinkimĹł ture, nors anksÄ?iau juos abu tampÄ— STT. Visagine mero rinkimus vÄ—l laimÄ—jo D.Ĺ traupaitÄ—, o prieĹĄ rinkimus ji ir areĹĄtinÄ—je pasÄ—dÄ—jo, ir nuo pareigĹł buvo nuĹĄalinta. PanaĹĄus ir RadviliĹĄkio mero A.ÄŒepononio likimas. JÄŻ STT ÄŻtarÄ— korupcija dar 2011 metais, o savivaldybÄ—s taryba netrukus atleido iĹĄ mero pareigĹł. Nors bylos nagrinÄ—jimas dar nebaigtas, rinkÄ—jams tai nepadarÄ— ÄŻspĹŤdĹžio ir jie vÄ—l rajono vadovu iĹĄrinko ĹĄÄŻ asmenÄŻ.

TARPĂ&#x;KITKO

.DX QH HXUDV MDX VX VL O\ JL QR VX OL WX Pasakojimai apie staiga pralobusius turÄ?ius, kurie lenktyniauja mÄ—gindami iĹĄleisti kuo daugiau pinigĹł, nÄ—ra tik lakios ĹžmoniĹł vaizduotÄ—s vaisius. TokiĹł reiĹĄkiniĹł apraiĹĄkĹł apstu Kaune, kurio gyventojai taĹĄko eurus, lyg ĹĄie pinigai bĹŤtĹł litai. Antai vienoje elektronikos prekiĹł tinklo parduotuvÄ—je prakutÄ™s kaunietis artÄ—jant KalÄ—doms nusipirko turbĹŤt brangiausiÄ… 2015-aisiais ĹĄalyje parduotÄ… televizoriĹł – uĹž jÄŻ nepagailÄ—jo 19 tĹŤkst. eurĹł. Savaip iĹĄgarsÄ—ti pirkdama buitinÄ™ technikÄ… nusprendÄ— ir Dainavos vietos bendruomeniĹł taryba (VBT), uĹžsimojusi ŞōtbĹŤt atsikratyti SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos skirtĹł pinigĹł. Ĺ ios tarybos nariai palaimino pirkinÄŻ – indaplovÄ™, kuri turÄ—jo

ArĹŤnas KaraliĹŤnas

atsidurti Gerojo Ganytojo parapijos patalpose. ÄŒia bendruomenÄ—s nariai rengia ÄŻvairias ĹĄventes, susitikimus, susÄ—dÄ™ prie kavos ar arbatos puodelio aptaria reikalus. O ĹĄtai rankomis plauti indus – menkas malonumas. IĹĄties indaplovÄ— yra geras ir reikalingas prietaisas, reta namĹł ĹĄeimininkÄ— ĹĄiais laikais be jo iĹĄsiverÄ?ia. KodÄ—l reikÄ—tĹł atsisakyti patogumĹł, palengvinanÄ?iĹł po vaiĹĄiĹł kylanÄ?ius rĹŤpesÄ?ius?

!RĂ“REIKwTĂŒ Ă“KAIPĂ“SIĂ…LOĂ“3VEIKATOSĂ“APSAUGOSĂ“MINISTERIJA Ă“PRIVERSTINAIĂ“GYDYTIĂ“ Ă MONESĂ“NUOĂ“ALKOHOLIZMO "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI

A

bu pastarieji politikai, kaip ir naujausias ÄŻtariamasis Utenos meras A.Katinas, po rinkimĹł buvo nuĹĄalinti nuo pareigĹł, bet teismai neseniai jiems visiems leido grÄŻĹžti ÄŻ darbÄ… nepaisydami dar tebevykdomo STT tyrimo. Nors pastarĹłjĹł bylĹł baigtis kol kas neaiĹĄki, paskelbti teismĹł sprendimai siunÄ?ia rimtÄ… perspÄ—jimo signalÄ…, kad STT uĹžsimoja plaÄ?iai, sukelia didĹžiulÄ™ politinÄ™ sumaiĹĄtÄŻ, lauĹžo ĹžmoniĹł gyvenimus, bet realĹŤs rezultatai bĹŤna labai menki, o tikros korupcijos uĹžkardyti niekaip nepavyksta.

TodÄ—l Dainavos VBT ir nusprendÄ— ÄŻsigyti indaplovÄ™, o tam skirti net 1000 eurĹł. UĹž tokiÄ… pinigĹł sumÄ… daugybÄ— ĹžmoniĹł (tik ne kaunieÄ?iĹł!) perka automobilius ir laukdami geresniĹł laikĹł sÄ—kmingai jais naudojasi. Na, ir kas? Juk Kaune jau tapo ÄŻprasta imtis daug kÄ… pribloĹĄkianÄ?iĹł projektĹł. Viskas prasidÄ—jo nuo vadinamojo auksinio tualeto prie Kauno pilies, kuriam miesto valdĹžia sugebÄ—jo iĹĄleisti beveik 150 tĹŤkst. eurĹł. Pernai iĹĄgarsÄ—jo M. ir K.PetrauskĹł muzikos muziejus – 900 kvadratiniĹł metrĹł ploto pastatui atnaujinti prireikÄ— 1,5 mln. eurĹł ir dar pritrĹŤko beveik milijono. ÄŽdomu, kuo baigsis LaisvÄ—s alÄ—jos rekonstrukcija: negi Kaunas vÄ—l ÄŻstengs iĹĄgarsÄ—ti?

3URF 7DLS VHQLDL ODLNDV

1H QHV WDL EĂ‘WĂ˜ Ă?PRJDXV ODLVYLĂ˜ VXYDUĂ?\PDV

Ă&#x;

Ă&#x;

5HLNLD J\G\WL WLN DJUHV\YLXV DONRKROLNXV 1HSDYRMLQJL WHJX VDX ODND 0DQ WDL QHUÑSL

Ă&#x;

Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3R NDO EĂ˜ DSLH SUDz MX VLDLV PH WDLV QX YHUV WXV LU Ă…LH PHW SOD QXR MD PXV QX YHUV WL NDO QXV Ă…D OLHV YD GR Yz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz YD NDU VX VL PR Yz Âą LĂ…S Oz WX VL DNLV zPz QHLJ WL WDL Nj EX YR YLH Ă…DL NDO Ez MX VL SLU PD GLH QÂ’ Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Vos prieĹĄ keletÄ… dienĹł D.GrybauskaitÄ— vieĹĄai paragino ÄŻsteigti vaiko teisiĹł apsaugos inspekcijÄ…. Bet vakar ĹĄalies vadovÄ— jau kalbÄ—jo visiĹĄkai kitaip. TaÄ?iau toks ankstesniĹł ĹžodĹžiĹł atsiĹžadÄ—jimas prezidentei netrukdÄ— vardyti visos sistemos bÄ—dĹł, nors savo recepto, kaip gerinti socialinÄ™ padÄ—tÄŻ, lemianÄ?iÄ… tokias tragedijas, taip ir nepateikÄ—. +LAUĂ&#x;SIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APIEĂ&#x;AKĂ&#x;TUAĂ&#x;LIĂ&#x;Jg

ProginÄ—s D.GrybauskaitÄ—s konferencijos paprastai tiesiogiai transliuojamos internetu ir per daugelÄŻ televizijĹł, tad labiau primena kokiÄ… nors laidÄ… ir kreipimÄ…si ÄŻ tautÄ…, o ne bendravimÄ… su Ĺžurnalistais. VakarykĹĄtis renginys netruko nÄ— pusvalandĹžio. Ĺ alies vadovÄ— vardijo visus didĹžiausius valstybÄ—s laimÄ—jimus, prie kuriĹł yra prisidÄ—jusi ir ji pati, bet ÄŻ neparankesnius klausimus stengÄ—si atsakyti kuo trumpiau ir aptakiau.

TaÄ?iau prezidentÄ— suklupo bĹŤtent atsakydama ÄŻ vienÄ… neparankiausiĹł klausimĹł, susijusiĹł su visÄ… ĹĄalÄŻ sukrÄ—tusia tragedija KÄ—dainiĹł rajone, kur tÄ—vas ÄŻmetÄ— ÄŻ ĹĄulinÄŻ du savo maĹžameÄ?ius vaikus. Kai iĹĄvardijo laimÄ—jimus bei iĹĄĹĄĹŤkius ir, anot jos paÄ?ios, baigÄ— savo „paskaitą“, D.GrybauskaitÄ— iĹĄkart buvo paklausta, kaip vertina jÄ… uĹžgriuvusiÄ… kritikÄ… dÄ—l siĹŤlymo ÄŻsteigti vaiko teisiĹł apsaugos inspekcijÄ…. Ĺ iÄ… idÄ—jÄ… prezidentÄ— iĹĄkÄ—lÄ— po pirmadienÄŻ PrezidentĹŤroje ÄŻvykusio savo susitikimo su ÄŻvairiĹł institucijĹł vadovais, kai buvo aptarta minÄ—ta nelaimÄ—. TaÄ?iau netrukus ÄŻ ĹĄÄŻ siĹŤlymÄ… neigiamai reagavo kiti aukĹĄÄ?iausi valstybÄ—s pareigĹŤnai, ekspertai, paĹžiro kritika Ĺžiniasklaidoje. +AĂ&#x;DAĂ&#x;MEĂ&#x;LAS Ă&#x;KAĂ&#x;DAĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;Bw

„Man bĹŤtĹł labai ÄŻdomu, mes Ä?ia esame gal kokie dvideĹĄimt ĹžmoniĹł ar aĹĄ pasakiau naujos institucijos ĹžodÄŻ. AĹĄ pasakiau – naujos funkcijos, inspekcinÄ—s. Ir ĹĄitÄ… funkcijÄ… gali perimti bet kuri institucija, kuri jau dabar yra sukurta. AĹĄ kalbu apie inspekcinÄ™ funkcijÄ…, o kokiai institucijai ir kaip tai bus padaryta – visiĹĄkai nesvarbu. Niekada nesu pasakiusi institucijos papildomos, kaip tokios. Visi girdi, kÄ… nori girdÄ—ti“, – vakar ironiĹĄkai aiĹĄkino D.GrybauskaitÄ—. TaÄ?iau pirmadienÄŻ prezidentÄ— kalbÄ—jo taip: „ManyÄ?iau, kad galÄ—tĹł bĹŤti ÄŻsteigta institucija, pavyzdĹžiui, vaiko teisiĹł apsaugos inspekcija, kuri galÄ—tĹł ir padÄ—ti savivaldai, ir teikti metodologinÄ™ pagalbÄ…, bet kartu ir kontroliuoti.“

0 .XO ELR QXRWU

!KIBĂ&#x;ROK¸Ă&#x;TAS Ă&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TwĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IĂ‹

$SĂ? YHOJ WL QX YHLN WXV GDU EXV SD NDO Ez WL DSLH DWHL WÂ’ LU DW VD N\ WL Â’ NODX VL PXV ' *U\ EDXV NDL Wz VSz MR SHU SXV YD ODQ GÂ’

Ta pati mintis, tik dar aiĹĄkiau, buvo pakartota ir oficialiame PrezidentĹŤros praneĹĄime spaudai: „Taip pat VyriausybÄ— turi patvirtinti bendrÄ… darbo su socialinÄ—s rizikos ĹĄeimomis tvarkÄ… ir svarstyti vaiko teisiĹł apsaugos inspekcijos steigimÄ…, kuri pateiktĹł savivaldybÄ—ms vaiko teisiĹł apsaugos priemones ir jas kontroliuotĹł.“ IĹĄ prezidentÄ—s atstovÄ—s spaudai Daivos UlbinaitÄ—s reakcijos ÄŻ vakarykĹĄÄ?ius D.GrybauskaitÄ—s ĹžodĹžius buvo galima spÄ—ti, kad panaĹĄaus klausimo laukta ir tartasi, kaip atsakyti. Bet nejaugi jos nepasitikrino, kas buvo kalbama ir raĹĄoma prieĹĄ kelias dienas? $AUGĂ&#x;KASĂ&#x;NEATĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;DARĂ&#x;BO

Paklausta, kaip vertina policijos darbÄ… tiek po tragedijos KÄ—dainiĹł rajone, tiek po tragikomiĹĄkos policininkĹł automatÄ… pagrobusio

narkomano gaudyniĹł istorijos, D.GrybauskaitÄ— nebuvo grieĹžta. Anot ĹĄalies vadovÄ—s, policija – tik reaguojanti institucija, o socialiniĹł problemĹł sprendimu, gydymu, prevencija turi uĹžsiimti socialiniai darbuotojai ir pati visuomenÄ—. „Visi dirba nepakankamai gerai ir vien koncentruotis ÄŻ policijÄ…, ko gero, nereikÄ—tĹł. IeĹĄkoti kaltĹł dabar nÄ—ra labai produktyvu. Per daug didelÄ—s horizontalios problemos mĹŤsĹł visuomenÄ—je. O kaimynai? Daugelis kaĹžko nepadarÄ—, o paskui mÄ—gina pasislÄ—pti“, – kritikavo prezidentÄ—. 6ERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GI

D.GrybauskaitÄ— neuĹžsipuolÄ— ir Darbo partijos deleguotĹł socialinÄ—s apsaugos ir darbo bei ĹĄvietimo ir mokslo ministriĹł Algimantos PabedinskienÄ—s ir AudronÄ—s PitrÄ—nienÄ—s.

Ĺ alies vadovÄ—s teigimu, procesai vyksta Ĺžingsnelis po Ĺžingsnelio, o ministrÄ—s nekaltos, kad jie lÄ—ti, nes paveldÄ—jo ir dideles problemas, ir pinigĹł trĹŤkumÄ…. Kiek grieĹžtesnÄ— prezidentÄ— buvo socialdemokratĹł kraĹĄto apsaugos ministrui Juozui Olekui. Ji tiesiai pareiĹĄkÄ— norinti, kad ĹĄauktiniai Lietuvoje liktĹł ir po 2020 metĹł, o J.Oleko prieĹĄtaravimus ĹĄiai idÄ—jai pavadino tik jo asmenine nuomone. D.GrybauskaitÄ— pridĹŤrÄ—, jog ministras turÄ—s vykdyti tai, kÄ… nusprÄ™s jos vadovaujama ValstybÄ—s gynimo taryba. UĹžtat savo globotinÄŻ Lietuvos banko vadovÄ… VitÄ… VasiliauskÄ… prezidentÄ— iĹĄgyrÄ— kaip labai „profesionalĹł ĹžmogĹłâ€œ, sklandĹžiausiai visoje Europoje ÄŻvedusÄŻ eurÄ…, ir paskelbÄ—, kad teiks jo kandidatĹŤrÄ… antrajai kadencijai.

7DX S\ PR Ă…DXN Oz Ă…D OLHV YD GR Yz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz YLV GzO WR QH JDL OL SL QL JĂ˜ VD YR VDX JX PXL Âą NLHN DQNV mLDX VXV WLS UL QXV UH ]L GHQ FL MRV 7XU QLĂ… Nz VH DS VDX Jj GD EDU DW z MR HLOz 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV UĂ‘ PDPV 6 'DX NDQ WR DLNĂ… Wz MH Papildomas apsaugos priemones PrezidentĹŤroje vakar galÄ—jo iĹĄbandyti ir bĹŤrys ĹžurnalistĹł, apsilankiusiĹł metinÄ—je D.GrybauskaitÄ—s spaudos konferencijoje. Dvi ÄŻ duĹĄo kabinas panaĹĄios neperĹĄaunamojo stiklo bĹŤdelÄ—s su automatinÄ—mis ĹĄliuzinÄ—mis durimis kainavo daugiau kaip 80 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ˝urnalistai ĹĄiÄ… ÄŻrangÄ… jau spÄ—jo pavadinti smegenĹł plovimo kabinomis. Visi pro pagrindines duris ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… Ĺžengiantys sveÄ?iai galÄ—s prieiti tik iki ĹĄiĹł kabinĹł. Bet ÄŻ jĹł vidĹł galÄ—s patekti tik leidimus turintys asmenys. ÄŽÄ—jus pro vienas kabinos duris jiems viduje teks palaukti, kol atsivers kitos. Iki ĹĄiol bet kas galÄ—jo uĹžeiti ÄŻ PrezidentĹŤros vestibiulÄŻ ir laisvai pasiekti jame esantÄŻ apsaugos postÄ…. „Dabar nebus galimybÄ—s tiesiogiai panaudoti ĹĄaunamojo ar kitokio ginklo, perĹĄokus apsaugos uĹžtvaras pribÄ—gti prie apsaugos darbuotojĹł ir juos suĹžaloti ar pasiekti saugomÄ… asmenÄŻâ€œ, – aiĹĄkino VadovybÄ—s apsaugos departamento direktoriaus pavaduotojas Paulius Nemira.

Kaip ir anksÄ?iau, kabinas ÄŻveikusiems PrezidentĹŤros sveÄ?iams tenka atlikti ÄŻprastinÄ™ patikrÄ… – iĹĄkrausÄ?ius kiĹĄenes pereiti pro metalo detektoriĹł, o rankines ar kuprines uĹžkelti ant konvejerio juostos, kur jos patikrinamos rentgenu. P.Nemira pripaĹžino, jog buvo galima ÄŻsigyti ir tokias apsaugos sistemas, kurios leistĹł be papildomos patikros dar kabinoje atpaĹžinti metalinius daiktus, vis dÄ—lto pasirinktas pigesnis sprendimas: „Ši sistema nÄ—ra taip idealiai sukomplektuota ir iĹĄdÄ—styta erdvÄ—je, kaip galÄ—tĹł bĹŤti.“ Kam tuomet reikalingos stiklo kabinos, kuriose nefiksuojama, ar ÄŻ jas patekÄ™s asmuo turi ginklÄ…? „Ď kabinÄ… gali uĹžeiti ne bet kas, o tik turintis leidimÄ…. TodÄ—l didĹžiulis procentas galimĹł uĹžpuolikĹł iĹĄ karto nubyra – kas nors leidimÄ… jam turÄ—tĹł uĹžsakyti arba jis turÄ—tĹł jÄŻ pavogti. Dabar bet koks atsitiktinis automatÄ… rankose turintis uĹžpuolikas galÄ—tĹł nusitaikyti nebent ÄŻ neperĹĄaunamÄ… jÄŻ stiklą“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo P.Nemira.

0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINKĂ&#x;TASĂ&#x;PIĂ&#x;GESĂ&#x;NISĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TAS

Departamento direktoriaus pavaduotojas tikino, kad naujoji ÄŻranga neturi jokio poveikio Ĺžmogaus sveikatai, bet negalÄ—jo ÄŻvardyti, kokia institucija tai garantuoja: „Tiesiog reikÄ—tĹł pasitikÄ—ti tarnyba.“

Nors skelbiama, kad naujĹłjĹł kabinĹł viduje ÄŻmontuota ÄŻranga leidĹžia atpaĹžinti, ar asmuo neturi sprogstamĹłjĹł medĹžiagĹł, daugiau jokiĹł funkcijĹł jos bent kol kas neatlieka.

.EĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;ATSKĂ&#x;LEISĂ&#x;TI

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

0AĂ&#x;MIĂ&#x;¸wĂ&#x;LIUSĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIANĂ&#x;TIĂ&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;Nw Paklaustas, ar PrezidentĹŤroje ÄŻrengta sistema yra sertifikuota ir atitinka keliamus reikalavimus, pareigĹŤnas pripaĹžino tokios informacijos atskleisti negalÄŻs, nes vienos apsaugos priemoniĹł specifikacija yra ÄŻslaptinta. P.Nemira taip pat teigÄ— neturÄŻs informacijos, ar dÄ—l naujos ÄŻrangos PrezidentĹŤra nesulaukÄ— ugniagesiĹł priekaiĹĄtĹł. Su jais ĹĄis projektas nebuvo derinamas. „Naujoji sistema nesudaro kliĹŤÄ?iĹł kilus gaisrui, nes rĹŤmuose yra kitĹł evakuaciniĹł iĹĄÄ—jimĹł, pro kuriuos Ĺžmones bĹŤtĹł galima iĹĄvesti kilus gaisrui“, – kalbÄ—jo P.Nemira. 3UĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;POĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹

VadovybÄ—s apsaugos departamentas uĹžsimojÄ™s papildomÄ… apsaugÄ… ÄŻdiegti ir VyriausybÄ—je bei Seime. TaÄ?iau kol kas neaiĹĄku, ar ten atsiras panaĹĄios kabinos kaip PrezidentĹŤroje ir kiek tai gali kainuoti. Apie papildomÄ… valdĹžios pastatĹł saugumÄ… kalbÄ—ta jau seniai, bet ypaÄ? tuo susirĹŤpinta po pernykĹĄÄ?io incidento, kai psichikos problemĹł turintis vilnietis pagrasino susprogdinti PrezidentĹŤrÄ…. IĹĄ pastato buvo skubiai evakuota D.GrybauskaitÄ—, kiti pareigĹŤnai, taÄ?iau vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad lagamine buvo tik tuĹĄti plastikiniai buteliai su kaĹžkokiu skysÄ?iu. P.Nemiros teigimu, apsauga stiprinama ne tik dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio, bet ir reaguojant ÄŻ pokyÄ?ius pasaulyje: „Buvo nemaĹžai ÄŻvairiĹł iĹĄpuoliĹł, kurie patvirtina, jog tokios saugumo priemonÄ—s bĹŤtinos. Kad reikalingos papildomos kliĹŤtys, parodÄ— ir ÄŻvykiai Parla-

7X ULQ mLRV JD UDQ WXR WL SD WL NL PHV QÂ’ 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV VDX JX Pj ND EL QRV Âą QHSLJLRV

6 !DAMĂ&#x;KUSĂ&#x;YPAjĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;KIRSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PUĂ&#x;¸Ë â– 3UH ]L GHQ WHL ' *U\ EDXV NDL WHL Â’VL NĂ‘ UXV UH ]L GHQ FL MR MH 7XU QLĂ… Nz VH EX YR VX VL UĂ‘ SLQ WD LU YD GL QD PR MR YDO GĂ?LRV UH ]HU YD WR VDX JX PX â– Ă‚Lj WH UL WR UL Mj DS MXR Vz DXNĂ… WD WYR UD LĂ… G\ JR QDX MĂ˜ DS VDX JRV SRV WĂ˜ DW VL UD GR JDX V\ Ez VH NL PR ND PH UĂ˜ R SUH ]L GHQ WzV UH ]L GHQ FL MR MH EX YR VX PRQ WXR WL NH OLV Ă…LP WXV

mento rĹŤmuose Kanadoje, kur ÄŻ juos su ginklu ÄŻsiverŞęs asmuo suĹžeidÄ— nemaĹžai ĹžmoniĹł.“ Anot pareigĹŤno, pamiĹĄÄ—lius ypaÄ? traukia PrezidentĹŤra: „Tai lyg ir galutinÄ— instancija, ÄŻ kuriÄ… gyve-

WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ NDL QD YÂ? QH SHU Ă…DX QD PLH ML ODQ JDL â– 9\ NÂ? SR N\ mLDL \SDm JOX PL QR 7X QLĂ… Nz VH J\ YH QDQ WÂ’ ND GHQ FL Mj EDL JX VÂ’ SUH ]L GHQ Wj 9 $GDP NĂ˜ NX ULV MXRN GD PD VLV VYDUV Wz DU WH UR ULV WĂ˜ ODL Y \ QDV JD Oz WĂ˜ SULS ODXN WL LĂ… 1H ULHV SX VzV %HW EX YX VLDP Ă…D OLHV YD GR YXL \SDm VNDX Gz MR Ă…LU GÂ’ GzO LĂ… NLUV WĂ˜ LĂ… OD NLĂ˜ Ă…LP WD PH mLĂ˜ SX Ă…Ă˜

nimu ar ĹžemesniĹł instancijĹł sprendimais nusivylÄ™s Ĺžmogus dar gali kreiptis. PrezidentĹŤra gali vilioti Ĺžmones, kurie turi sukaupÄ™ daugiausia pykÄ?io ir agresijos.“ (LR)


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

( .D] ODX mL ÑQDL WzV QXRWU

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BAUĂ&#x;BUĂ&#x;TAMĂ&#x;PAĂ&#x;PAĂ&#x;VELĂ&#x;DOĂ&#x;SARĂ&#x;GAI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Ĺžmogus apstulbo suĹžinojÄ™s, kad uĹž tai jis privalo sumokÄ—ti iĹĄ savo kiĹĄenÄ—s. +AĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NANTĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KUI

PalangiĹĄkiui apskritai neaiĹĄku, kaip jo ĹžemÄ— pateko ÄŻ kapinyno ribas, jei 2013 metais registruojant sklypÄ… jokiĹł apribojimĹł nebuvo. Tik vÄ—liau R.Danielius suĹžinojo, kad dar 2011 metais be savininkĹł Ĺžinios po jo sklypÄ… su metalo ieĹĄkikliu vaikĹĄtinÄ—jÄ™ ir dirvÄ… kasinÄ—jÄ™ archeologai aptiko kelis senoviniĹł bronziniĹł apyrankiĹł fragmentus. NustaÄ?ius, kad radiniai yra iĹĄ antrojo tĹŤkstantmeÄ?io pradĹžia datuojamĹł iĹĄardytĹł degintiniĹł kapĹł, po 2 metĹł ĹĄi teritorija buvo pripaĹžinta kultĹŤros paveldu ir jai skirta valstybÄ—s apsauga. TodÄ—l Ä?ia negalima sodinti, neatlikus archeologiniĹł tyrimĹł ĹžemÄ™ draudĹžiama kasti giliau nei 30 centimetrĹł. Apie namo statybÄ… nÄ— kalbos negali bĹŤti. ĹŞkininkas dar dĹžiaugÄ—si, kad paveldosaugininkai bent arti ĹžemÄ—s nedraudĹžia. !PSĂ&#x;TULĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NA

PasidomÄ—jus, kiek jam kainuotĹł tie archeologiniai tyrimai, Ĺžmogui plaukai ant galvos pasiĹĄiauĹĄÄ—. Archeologai apskaiÄ?iavo, kad ĹĄiame sklype reikÄ—tĹł iĹĄkasti 10 kubiniĹł metrĹł dydĹžio duobiĹł, o tai atsieitĹł apie 3 tĹŤkst. eurĹł, nors pats sklypas nÄ—ra vertas nÄ— pusÄ—s tiek. „Neblogas archeologĹł verslas. Gal vienas vaikĹĄto Ĺžarstydamas senovinius gelĹžgalius, o kitas eidamas iĹĄ paskos „randa“? Po to paskelbia ĹĄiÄ… teritorijÄ… paveldo vertybe ir iĹĄ ĹžemÄ—s savininkĹł prievartauja susimokÄ—ti uĹž privalomus kasinÄ—jimus“, – piktai kalbÄ—jo R.Danielius. Su paveldosaugininkais jis dar bandÄ— bylinÄ—tis, teisme ÄŻrodinÄ—jo, kad be jo Ĺžinios dalis sklypo paveldo vertybe paskelbta neteisÄ—tai, taÄ?iau liko nieko nepeĹĄÄ™s. „Gal man geriau reikÄ—jo ginÄ?yti prievolÄ™ mokÄ—ti uĹž valstybei reikalingus tyrinÄ—jimus. Teismas bent bĹŤtĹł iĹĄaiĹĄkinÄ™s, kodÄ—l archeologams privalau mokÄ—ti aĹĄâ€œ, – dabar svarstÄ— R.Danielius.

.DL NX ULXR VH VNO\ SXR VH DU F KHR OR JDL SUL YD OR DW OLN WL ND VL Qz ML PXV QRUV MĂ˜ UH ]XO WD WDL QH YL VXR PHW EĂ‘ QD DS mLXR SLD PL

sÄ…. AiĹĄku, nieko neradÄ™, uĹž darbÄ… pasiÄ—mÄ— 7 tĹŤkst. litĹł ir iĹĄvaĹžiavo“, – pasakojo savininkÄ—. 4IĂ&#x;RIA Ă&#x;BETĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;RANĂ&#x;DA

ZeigiĹł gyvenvietÄ— kultĹŤros paveldo objektu buvo paskelbta Ä?ia aptikus keletÄ… archeologiniĹł radiniĹł, kurie datuojami pirmojo tĹŤkstantmeÄ?io antrÄ… ja puse. ÄŒia gyvenantys ir duoklÄ™ archeologams jau susimokÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s piktinosi, kad apsibrėŞę nemaŞą ĹĄiai gyvenvietei priskirtÄ… teritorijÄ… dabar paveldosaugininkai ĹĄokdina visus savininkus. Tiesa, kiek kasinÄ—jo, tiek nieko vertinga taip ir nerado. PrieĹĄ keletÄ… metĹł buvo asfaltuojamas per Zeigius vingiuojantis Ĺžvyrkelis. Vienoje vietoje buvo nusprÄ™sta jÄŻ iĹĄtiesinti. Paveldosaugininkai pareikalavo, kad laukuose atsidĹŤrusi bĹŤsimo kelio atkarpa bĹŤtĹł iĹĄtirta.

„Neblogas archeologĹł verslas. Gal vienas vaikĹĄto Ĺžarstydamas senovinius gelĹžgalius, o kitas eidamas iĹĄ paskos „randa“?“

0ERĂ&#x;KAĂ&#x;SwĂ&#x;KOĂ&#x;MUĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;TRAĂ&#x;Sg

Nuo archeologĹł yra nukentÄ—jÄ™ ir ZeigiĹł kaimo (KlaipÄ—dos r.) naujakuriai. Viena moteris Ä?ia ÄŻsigijo kelis sklypus, kuriuos kirto keliukas. Ji Ĺžinojo, kad valstybÄ—s saugomos Ä?ia aptiktos senovinÄ—s ZeigiĹł gyvenvietÄ—s teritorija yra tik vienoje keliuko pusÄ—je. PrieĹĄ 13 metĹł statydami namus sklypĹł savininkai buvo priversti samdytis archeologus, kuriems mokÄ—jo po pusantro tĹŤkstanÄ?io litĹł. Kitapus keliuko paveldosaugininkĹł dÄ—mesio iĹĄvengusiuose dviejuose sklypuose savininkÄ— paklojo vandentiekio ir nuotekĹł vamzdynÄ…, nes tokiems darbams tuomet leidimĹł nereikÄ—jo. Bet kai vieno sklypĹł pirkÄ—jas tas komunikacijas panoro ÄŻteisinti, paaiĹĄkÄ—jo, kad 2012 metais kultĹŤros vertybÄ—s – ZeigiĹł kapinyno teritorija praplÄ—sta ir uĹž keliuko. Taigi buvo privalu atlikti Ĺžvalgomuosius archeologinius kasinÄ—jimus. „AtvaĹžiavo archeologai, kelias savaites sklype pasirausÄ—, perkasÄ— ir tÄ… paÄ?iÄ… komunikacijĹł tra-

5 'D QLH OLXV

IĹĄ Vilniaus atvaĹžiavo kelininkĹł pasamdy ta archeologĹł brigada. KasinÄ—jo daugiau nei savaitÄ™, taÄ?iau aptiko tik krĹŤvÄ… plytgaliĹł ir kito statybinio lauĹžo. O rajonui kelio asfaltavimas pabrango keliolika tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. .EĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;TIĂ&#x;SKLYĂ&#x;PO

SklypÄ… ÄŻsigijo ir Zeigiuose planuojantis apsigyventi teisininkas. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad dalis ĹžemÄ—s patenka ÄŻ senovinei gyvenvietei priskirtÄ… teritorijÄ…. Tuomet jis sumanÄ— sklypÄ… padalyti ÄŻ dvi dalis, vienoje palikdamas kultĹŤros paveldo objektÄ…, o kitoje statytis namÄ…. TaÄ?iau KultĹŤros paveldo departamentas (KPD) rengti projekto neleido ir pareikalavo, kad savininkas prieĹĄ tai uĹž savo pinigus atliktĹł archeologinius tyrimus arba atidalytame sklype su gyvenvietÄ—s teritorija ÄŻregistruotĹł konservacinÄŻ reĹžimÄ…. „KodÄ—l paveldosaugininkams bĹŤtini archeologiniai tyrinÄ—jimai ar konservacinis reĹžimas sklypÄ… dalinant ĹžemÄ—tvarkos dokumen-

tuose? Jei aĹĄ sklypo nedalyÄ?iau, to nebĹŤtĹł reikalaujama. Kuo tai susijÄ™ su paveldo objekto apsauga?“ – KPD atsakymo ÄŻ ĹĄiuos klausimus klaipÄ—dietis iki ĹĄiol taip ir negauna. +IEKĂ&#x;NOĂ&#x;RI Ă&#x;TIEKĂ&#x;PAPĂ&#x;RAĂ&#x;¸O

Teisininkas domÄ—josi galimybe uĹžsakyti sklypo archeologinius tyrimus, bet jÄŻ iĹĄgÄ…sdino kaina. IĹĄ pradĹžiĹł vyko ilgos derybos dÄ—l Ĺžvalgytino ploto. ApsisprendÄ™ tirti 66 kv. metrus vieni archeologai pateikÄ— 26,6 tĹŤkst. litĹł (7,7 tĹŤkst. eurĹł) sÄ…matÄ…. Pernai kiti archeologai nusileido iki 6,5 tĹŤkst. eurĹł ir dar paĹžadÄ—jo pusantro tĹŤkstanÄ?io eurĹł nuleisti, jei savininkas 2–3 savaitÄ—ms ras penkis Ĺžmones kasimo darbams. Be to, buvo pasiĹŤlyta 10 proc. nuolaida, jei pinigai bus sumokÄ—ti iĹĄ anksto. „Vadinasi, archeologai uĹž ĹžemÄ—s savininkams privalomus tyrimus gali papraĹĄyti kiek nori? Skambinau keletui archeologĹł ir ÄŻsitikinau, kad jĹł darbo ÄŻkainiai panaĹĄĹŤs“, – kalbÄ—jo klaipÄ—dietis. +OMĂ&#x;PENĂ&#x;SUOĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NESĂ&#x;KUĂ&#x;BA

„Tarp archeologĹł yra neraĹĄytas susitarimas ÄŻ svetimÄ… teritorijÄ… nelÄŻsti, mat joje vietiniai specialistai laikosi nustatytos darbĹł kainos. Jei ÄŻ pajĹŤrÄŻ uĹž maĹžesnÄ™ kainÄ… ir susigundo atvaĹžiuoti koks privaÄ?iai pasamdytas archeologas iĹĄ Vilniaus, netrukus pasipila jo kolegĹł skundai, kad jis ne taip tiria, ne tÄ… iĹĄkasa. Archeologiniai tyrimai turi grynai mokslinÄ™ reikĹĄmÄ™. Bet ar privatus savininkas privalo remti Lietuvos mokslÄ…?“ – kalbÄ—jo anksÄ?iau KPD KlaipÄ—dos skyriui vadovavÄ™s, o ĹĄiuo metu paveldosaugininku uostamiesÄ?io savivaldybÄ—je dirbantis Vitalijus JuĹĄka. Nekilnojamojo kultĹŤros paveldo apsaugos ÄŻstatymas privatiems asmenims numato kompensavimÄ… uĹž archeologinius tyrinÄ—ji-

-Ă„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PwĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS 2EĂ&#x;NALĂ&#x;DASĂ&#x;!UGUSĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS .XO WĂ‘ URV SD YHO GR GH SDU WD PHQ WR .RQW UR OzV VN\ ULDXV Y\ ULDX VLD VLV YDOV W \ EL QLV LQV SHN WR ULXV Ă„3R Ă?L Ă‘ULV NDG SR Ă?H PH VO\ SLQ W\V PĂ‘ VĂ˜ LV WR UL Mj DWVN OHL GĂ?LDQ W\V DUF KHR OR JL QLDL UD GL QLDL WX UL UĂ‘ Sz WL QH VD YL QLQ NXL R YDOV W \ EHL 9D ND UĂ˜ (XUR SR MH SD VL NHL Wz GDU ;,; DP Ă?LX MH 7HQ YL VL MDX VXS UDQ WD NDG PĂ‘ VĂ˜ SUDHL WLHV W\ UL Qz ML PDV \UD YL VRV YL VXR PH QzV LQ WH UH VDV LU XĂ? WDL WX UL PR Nz WL NRQN UH mLD PH VNO\ SH WXU WL QÂ? QDX Gj JDX QDQ WLV DV PXR -HL VD YL QLQ NDV NXO WĂ‘ URV SD YHO GR RE MHN WX SDV NHOE WD PH VD YR VNO\ SH QR UL VWD W \ WL QD Pj Y\N G\ WL Ă?H PzV GDU EXV MLV LĂ… WR JDX QD QDX GRV WR GzO DUF KHR OR JL QLDL W\ UL PDL WDP SD MR UĂ‘ SHV mLX -HL NR NLXV QRUV JH OH Ă?LQ NH OLR NH OLĂ˜ WLH VL PR DU YL VXR PH QL QLĂ˜ RE MHN WĂ˜ VWD W \ ERV GDU EXV Y\N GR YDOV W \ Ez W\ UL PDL IL QDQ VXR MD PL LĂ… MRV ELX GĂ?H WR 7DL JL Ă…LXRV W\ UL PXV YLV WLHN DS PR ND

mus, taÄ?iau realiai ĹĄis teisÄ—s aktas neveikia. 4Ă„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;ADAĂ&#x;TOSĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RÂ?

V.JuĹĄkos manymu, Paveldo tvarkybos reglamentas pernelyg plaÄ?iai ir ne visuomet pagrÄŻstai leidĹžia taikyti privalomus archeologinius tyrimus. PavyzdĹžiui, viename KlaipÄ—dos gyvenamajame kvartale buvo sumanyta pastatyti 4 sporto ÄŻrenginius, kuriems pakanka pusÄ—s metro gylio 4 gręŞtiniĹł pamatĹł. „Tai bĹŤtĹł lyg adatos dĹŤris ÄŻ ĹžemÄ™. TaÄ?iau KPD pareikalavo toje vietoje atlikti archeologinius tyrimus. Keturi 2 metrĹł ilgio ir metro ploÄ?io ĹĄurfai savivaldybei kainuotĹł 3–4 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł – du kartus brangiau uĹž paÄ?ius ÄŻrenginius“, – kalbÄ—jo V.JuĹĄka. !BĂ&#x;SURĂ&#x;DgĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;IRĂ&#x;TEISĂ&#x;MAI

Kad paveldosaugininkĹł reikalavimai ne visuomet bĹŤna pa-

PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MDL 7R NLj W\ UL PĂ˜ IL QDQ VD YL PR WYDU Nj QX PD WR LU PH WDLV (XUR SRV 7D U \ ER MH SULLP WD EHL /LH WX YRV UD WL I L NXR WD $UF KHR OR JL QLR SD YHO GR DS VDX JRV NRQ YHQ FL MD 5HL NLD VXS UDV WL NDG Ă?H Pz \UD VD YR WLĂ… NDV DUF KHR OR JL QLV DUF K\ YDV NX ULV VNDL WR PDV YLH Qj NDU Wj 7R GzO W\ UL PDL VYDU EĂ‘V QHV VD YD YD OLĂ… NDL GLU EDQW QHLĂ… WLU WR MH PRNV OXL VYDU ELR MH WH UL WR UL MR MH GDU QH SHUV NDL W \ WRV NQ\ JRV OD SDV EXV LĂ…S OzĂ… WDV LU VX GH JLQ WDV 1H UHL Nz WĂ˜ DEH MR WL DU NXO WĂ‘ URV SD YHO GR RE MHN WDV Â’UH JLVW UXR MDPDV SDJ UÂ’V WDL 7DL QXVS UHQ GĂ?LD Ă…LRV VUL WLHV PRNV OL QLQ NĂ˜ WD U \ ED NX UL UHLN OLDL YHU WL QD DU F KHR OR JĂ˜ UD GL QLXV LU QX V WD WR JD OL Pj MĂ˜ VYDU Ej $UF KHR OR JĂ˜ W\ UL Qz ML PDL Qz UD YLHQ PR MD YL PDV NDV WX YX -LHPV WHQ ND Ă?H PÂ? NDSV W \ WL LU Ă…H SH Wz OLX WR GzO MĂ˜ GDU ER Â’NDL QLDL \UD NL WR NLH QHL Ă?HP ND VLĂ˜ Âł

grįsti, patvirtina ir teismai. Vienas palangiťkis laimėjo bylą prieť paveldosaugininkus, kurie ruoťiant pastato techninį projektą pareikalavo archeologinių tyrimų, nors ťis sklypas pateko tik į Palangos istorinės urbanistinės vietovės vizualinės apsaugos zoną. Kitas savininkas Šilutėje nusipirko XIX amŞiaus pabaigoje statytą namą su ōkiniu pastatu, kuriems tuomet nebuvo taikomi jokie apribojimai. Bet po savaitės KPD statinius paskelbė kultōros paveldo objektu ir savininkui panorus atlikti kapitalinį remontą pareikalavo iťtirti Şemės sklypą. Šilutiťkio skundą patenkinęs Vyriausiasis administracinis teismas nustatė, kad be archeologinių Şemės tyrimų pastatų remonto darbus draudę paveldosaugininkai buvo neteisōs.


DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;VwĂ&#x;LUOĂ&#x;TA - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ĂŒX YX VLR EDQ NL QLQ NR 9D GL PR 7L WD UHQ NRV Wz YDV EDQ Gz DW JDX WL SL QL JXV NX ULH PÂ’V OLQ JDL DW VL GĂ‘ Uz MR VĂ‘ QDXV VjV NDL WR MH WDmLDX QLH NR QH SH Ă…z .R Yj GzO VDYR SL QL JĂ˜ SHQ VL QLQ NDV SUD Gz MR SHU Yz ODL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

( -D UD ÅL ÑQDV ¹ GDX JLDX VLD (6 LQV WL WX FL MR VH X� GLU EDQ WLV /LH WX YRV DWV WR YDV

!LĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ‹ .H WX UL OLH WX YLDL SD WH NR WDUS GDX JLDX VLD XĂ? GLU EDQ mLĂ˜ (XUR SRV 6j MXQ JRV LQV WL WX FL MĂ˜ VSH FLD OLV WĂ˜ 7DUS MĂ˜ Âą WLN YLH QDV SR OL WL NDV M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Europos SÄ… jungos teisingumo teismo teisÄ—jas, Kovo 11-osios Akto signataras Egidijus JaraĹĄiĹŤnas ĹĄiame sÄ…raĹĄe yra daugiausia uĹždirbantis lietuvis. Jo atlyginimas siekia 264,4 tĹŤkst. eurĹł, o sudÄ—jus priedus, premijas, ÄŻmokas ÄŻ pensijĹł fondÄ… susidaro 381,7 tĹŤkst. eurĹł. Daugiausia uĹždirbanÄ?iĹłjĹł sÄ…raĹĄe E.JaraĹĄiĹŤnas – 59 vietoje. ÄŽ 81 vietÄ… pateko eurokomisaras Vytenis Andriukaitis, kurio metinÄ— alga – 264,4 tĹŤkst. eurĹł. PridÄ—jus visas kitas iĹĄmokas, suma siekia 372 tĹŤkst. eurĹł. 131 sÄ…raĹĄo vietoje – Europos SÄ… jungos bendrojo teismo teisÄ—jas Egidijus BieliĹŤnas. Jo metinÄ— alga siekia 247,7 tĹŤkst. eurĹł, o su visais priedais lietuvis gauna 352,7 tĹŤkst. eurĹł. Buvusi valstybÄ—s kontrolierÄ— Rasa BudbergytÄ— taip pat pateko ÄŻ daugiausia uĹždirbanÄ?iĹł ES sÄ…raĹĄÄ…. Lietuvos atstovÄ—s Europos SÄ…jungos Audito rĹŤmuose alga per metus yra 253,8 tĹŤkst. eurĹł, taÄ?iau mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams per metus jos paslaugos kainuoja gerokai daugiau – 328 tĹŤkst. eurĹł.

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;APĂ&#x;LENĂ&#x;Kw â– $XNĂ… mLDX VLj YLH Wj LĂ… %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ DWV WR YĂ˜ Ă…LD PH Vj UD Ă…H XĂ?L PD (XUR SRV WHL VLQ JX PR WHLV PR WHL Vz MD HV Wz .XO OL NL -X UL PDH -L LĂ… YL VR JDX QD WĂ‘NVW HXUĂ˜ R DO JD VLH NLD WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7DL YLH WD â– jMj YLH Wj XĂ?L PD GDU YLH QDV HV WDV Âą (XUR SRV .R PL VL MRV YL FHS UH ]L GHQ WDV $QG UXV $Q VL SDV (6 ELX GĂ?H WXL SHU PH WXV NDL QXR MD WĂ‘NVW HXUĂ˜ R MR DO JD \UD EH YHLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– ,Ă… YL VR Ă…LD PH Vj UD Ă…H \UD SHQ NL HV WDL LU NH WX UL ODW YLDL 3DV WD UĂ˜ MĂ˜ SR ]L FL MRV Âą LU JL DXNĂ… WHV QzV QHL OLH WX YLĂ˜ (6 WHL VLQ JX PR WHLV PR WHL Vz MDV (JL ODV /H YL WDV (6 ELX GĂ?H WXL SHU PH WXV NDL QXR MD WĂ‘NVW HXUĂ˜ R MR PH WL Qz DO JD VLH NLD WĂ‘NVW HXUĂ˜ -LV \UD RMR MH YLH WR MH â– jMj SR ]L FL Mj XĂ?L PD EX YÂ?V /DW YL MRV SUHP MH UDV GD EDU (XUR SRV .R PL VL MRV YL FHS UH ]L GHQ WDV 9DO GLV 'RPE URYV NLV JDX QDQ WLV WĂ‘NVW HXUĂ˜ PH WL QÂ? DO Jj R ELX GĂ?H WXL SHU PH WXV MLV NDL QXR MD WĂ‘NVW HXUĂ˜

Paskelbtame sÄ…raĹĄe ji uĹžima 159 vietÄ…. Daugiausia uĹždirbanÄ?iĹł ES institucijĹł darbuotojĹł sÄ…raĹĄe, kurÄŻ sudaro 200 asmenĹł, karaliauja ES teisingumo teismo vadovas Vassilios Skouris, per metus gaunantis 547,8 tĹŤkst. eurĹł. SÄ…raĹĄÄ…, remdamasi oficialiai pateikiama statistika, sudarÄ— ir paskelbÄ— DidĹžiosios Britanijos euroskeptikĹł partija UKIP.

ÂŒĂ&#x;DARĂ&#x;BgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;Â?Ă&#x;¸VENĂ&#x;TŠ SURF OLH WX YLĂ˜ GDU ER VD YDL WÂ? VX GD UR YLHQ WLN VzN PLQ JRV GLH QRV 7D mLDX SD JDO SD VL WHQ NL QL Pj GDU EX OLH WX YLDPV GDU WR OR ND LNL 9R NLH WL MRV 1RU YH JL MRV Ă‚YH GL MRV 6XR PL MRV LU QHW /DW YL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ Skandinavijos valstybÄ—se ir Vokietijoje daugiau nei 60 proc. darbuotojĹł teigÄ—, kad per darbo savaitÄ™ paprastai nebĹŤna nÄ— vienos prastos dienos. LatviĹł rezultatai pasiskirstÄ— maĹždaug per pusÄ™ – vieniems yra kelios prastos darbo dienos per savaitÄ™, kitiems visai nÄ—ra. Lietuvoje beveik trys iĹĄ penkiĹł darbuotojĹł per darbo savaitÄ™ iĹĄgyvena vienÄ… ar dvi blogas dienas, dar maĹždaug 6 proc. lietuviĹł didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ darbo savaitÄ—s patiria ÄŻvairiĹł sunkumĹł. ÄŽdomu, kad dirbantys lietuviai mato daugiau karjeros galimybiĹł

nei skandinavai, vokieÄ?iai ar latviai. Lietuva yra vienintelÄ— iĹĄ tirtĹł ĹĄaliĹł, kur karjeros ir paaukĹĄtinimo galimybes darbe regi didesnÄ— dalis (52 proc.) gyventojĹł. PavyzdĹžiui, Suomijoje ir Latvijoje beveik po 70 proc. gyventojĹł visai nesitiki kopti karjeros laiptais esamame darbe. Lietuvoje ir Ĺ vedijoje yra daugiausia per pastaruosius pusÄ™ metĹł esamÄ… darbÄ… pakeisti svarsÄ?iusiĹł darbuotojĹł. Tarptautinis „Geros dienos darbe“ tyrimas atliktas statybinÄ—s technikos ir moduliniĹł patalpĹł nuomos bendrovÄ—s „Cramo“ uĹžsakymu. (ELTA, LR)

Jei dovanÄ… gavÄ™s Ĺžmogus mirÄ—, jos susigrÄ…Ĺžinti nebeÄŻmanoma. Su tuo teks susitaikyti humanitariniĹł mokslĹł daktarui 84 metĹł Vadimui Titorenkai. Pensininkas Vilniaus apygardos teisme (VAT) siekÄ— ÄŻrodyti visai nedovanojÄ™s pinigĹł sĹŤnui bankininkui bei finansĹł analitikui V.Titarenkai, kuris prieĹĄ 6 metus nuskendo Maljorkoje. 0OĂ&#x;LAIDOTUVIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ„GIS

V.Titorenka tikino, kad pinigai iĹĄ jo sÄ…skaitos buvo pasisavinti neteisÄ—tai, ir reikalavo, kad juos grÄ…ĹžintĹł sĹŤnaus naĹĄlÄ— Jekaterina Titarenko. Teismo jis praĹĄÄ— panaikinti ir pinigĹł dovanojimo aktÄ…. TaÄ?iau VAT nusprendÄ—, jog pensininkas dÄ—l dingusiĹł pinigĹł ÄŻ teismÄ… kreipÄ—si per vÄ—lai – suÄ—jo senaties terminas.

V.Titorenka ÄŻsitikinÄ™s, kad pasisavinti pinigus buvo banke dirbusios jo marÄ?ios idÄ—ja, todÄ—l reikalavo juos grÄ…Ĺžinti. V.Titorenka tikino, jog apie dovanÄ… sĹŤnui suĹžinojo visai atsitiktinai, 2009 metĹł birĹželÄŻ iĹĄ karto po jo laidotuviĹł. GrÄŻĹždamas iĹĄ kapiniĹł jis marÄ?ios J.Titarenko pasiteiravo, kiek kainavo laidotuvÄ—s. IĹĄgirdÄ™s, kad 15 tĹŤkst. litĹł, pensininkas pasisiĹŤlÄ— sumokÄ—ti beveik pusÄ™ sumos – 7 tĹŤkst. litĹł.

9LO QLH mLXL 9 7L WR UHQ NDL WHLV PH QH SD Y \ NR VX VLJ Uj Ă?LQ WL SL QL JĂ˜ LĂ… PDU mLRV

„TĹł pinigĹł jĹŤs jau nebeturite, jie priklauso Alionai“, – ĹĄiĹł marÄ?ios ĹžodĹžiĹł V.Titorenka negali pamirĹĄti iki ĹĄiol. Aliona – jo anĹŤkÄ—. !PIEĂ&#x;DOVANgĂ&#x;NIEKOĂ&#x;NEĂ€INOJO

Po ĹĄio pokalbio sunerimÄ™s pensininkas nuÄ—jo ÄŻ DNB (tuomet „DNB Nord“) bankÄ…. Pinigus, gautus uĹž MolÄ—tĹł plente parduotÄ… sodo namÄ…, jis laikÄ— banke, kuriame dirbo sĹŤnus ir marti. GavÄ™s sÄ…skaitos iĹĄklotinÄ™ vilnietis suĹžinojo, kad 2008 metĹł balandÄŻ jis sĹŤnui esÄ… padovanojo 240 tĹŤkst. litĹł, o rugpjĹŤtÄŻ – dar beveik 50 tĹŤkst. litĹł. V.Titorenka buvo priblokĹĄtas. Nors visus jo banko dokumentus turÄ—jo sĹŤnus, vyras tvirtino, kad su juo niekas nÄ—ra kalbÄ—jÄ™s apie pinigĹł skolinimÄ… ar dovanojimÄ…. Pensininkas ÄŻsitikinÄ™s, kad pasisavinti pinigus iĹĄ jo sÄ…skaitos buvo banke dirbusios jo mar-

Ä?ios idÄ—ja, todÄ—l reikalauja juos grÄ…Ĺžinti. .USIKALTIMOĂ&#x;NEÂ?Ă€VELGw

Po vyro laidotuvių dirbti į banką Norvegijoje iťvykusi J.Titarenko ťeťurui kas mėnesį pervesdavo po tōkstantį litų, o du kartus pervedė net po 25 tōkst. litų. Paskutinį pervedimą atliko 2012 metų gruodį. V.Titorenka teigė, kad 85 tōkst. litų jam pervedusi moteris dar liko skolinga beveik 205 tōkst. litų. Be to, pensininkas siekė įrodyti, kad marti pinigų jam pervesdavo ne iť geros ťirdies. Vilnietis tikino, jog J.Titarenko jam siōlė pasiraťyti paskolos teikimo sutartį, pagal kurią ji kas mėnesį grąŞintų skolą. Be pinigų likęs V.Titorenka į VAT kreipėsi tik po to, kai policija ir prokuratōra atsisakė tirti bylą dėl savavaliťkai pasisavintų jo pinigų. Bet teismas nutarė, jog ieťkinys buvo pateiktas pavėluotai.

6YRASĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;TwĂ&#x;VOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI PH WĂ˜ NDX QLH WLV 'D ULXV Ă‚L Pz QDV NX ULV PL UX VLR Wz YR YDU GX zPz SDV NR ODV YD NDU VX ODX Nz EDXV PzV -DX QXR OLV SUL YD OzV VX PR Nz WL EDX Gj LU DW O\ JLQ WL JUHL WĂ˜ MĂ˜ SDV NR OĂ˜ EHQG UR YzPV SD GD U\ Wj Ă?D Oj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

SukÄ?iavimo bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Kauno apylinkÄ—s teismas pripaĹžino D.Ĺ imÄ—nÄ… kaltu ir skyrÄ— 301 euro baudÄ…. GreitĹł jĹł paskolĹł ÄŻmonÄ—ms kaunietis turÄ—s grÄ…Ĺžinti pasisavintas sumas – per keturis kartus jis gavo 3050 eurĹł. „Žinojau, kad aferos iĹĄaiĹĄkÄ—s. Joms ryĹžausi, nes labai reikÄ—jo pinigĹłâ€œ, – savo poelgÄŻ aiĹĄkino smulkiuoju verslu uĹžsiimantis kaunietis. 2015-ĹłjĹł sausio 2 dienÄ… mirus tÄ—vui D.Ĺ imÄ—no rankose liko velionio vardu iĹĄduoti dokumentai, asmens duomenys, banko kortelÄ—s.

Kaunietis nesnaudÄ— – per aĹĄtuonias dienas apgavo keturias greitĹłjĹł paskolĹł bendroves, kurios neĹžinojo apie jo tÄ—vo mirtÄŻ. D.Ĺ imÄ—nas uĹžpildÄ— paraiĹĄkas dÄ—l paskolĹł suteikimo kreditoriĹł interneto svetainÄ—se pateikdamas tÄ—vo duomenis – nurodÄ— mirusiojo vardÄ…, pavardÄ™, asmens kodÄ…, jo naudotus elektroninÄ—s bankininkystÄ—s slaptaĹžodĹžius, sÄ…skaitos numerÄŻ. Sunkia liga sirgÄ™s kaunieÄ?io invalidas tÄ—vas buvo patikÄ—jÄ™s savo atĹžalai banko korteles. Kreditoriai priÄ—mÄ— velionio vardu gautus praĹĄymus ir pervedÄ— pinigus ÄŻ mirusio sÄ…skaitÄ… banke, kuri tuo metu dar nebuvo uĹždaryta. NorÄ—damas sumÄ—tyti pÄ—das

7LHN HXUĂ˜ SDV NR OĂ˜ NDX QLH WLV JD YR SD VL QDX GR MÂ?V VD YR PL UX VLR Wz YR YDU GX

D.Šimėnas iť tėvo sąskaitos pervesdavo pinigus į sugyventinės sąskaitą, o paskui juos iťgrynindavo. Iťaiťkėjus apgavystei paskolų davėjai kreipėsi į teisėsaugą. Šoką patyrė ir D.Šimėno brolis bei sesuo, kurie apie aferą suŞinojo praėjus mėnesiui po tėvo mirties. D.Šimėno draugė įtikino pareigōnus nieko neŞinojusi apie nusikaltimus. Iťkėlus bylą mergina paliko savo draugą. Individualią veiklą vykdantis kaunietis savo vardu turi penkis automobilius, kuriuos pardavęs tikisi atsiskaityti su skolintojais.


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GAĂ&#x;PREĂ&#x;Kw .ODL Sz GR MH J\ YH QDQ W\V 8N UDL QRV SL OLH mLDL EUR OLDL -X UL MXV . LU 9LN WR UDV . VWRV SULHĂ… WHLV Pj XĂ? WDL NDG SUH NLD YR JUzV PLQ JDLV NR YL QLDLV JLQN ODLV QDU NR WL Qz PLV EHL SVLF KRW UR SL Qz PLV PH GĂ?LD JR PLV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos pareigĹŤnai suĹžinojo, kad vienos uostamiesÄ?io ÄŻmonÄ—s taksistas 37 metĹł ukrainietis Jurijus turi ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł, ĹĄaudmenĹł ir rengiasi juos parduoti. PrieĹĄ 20 metĹł Lietuvoje apsigyvenÄ™s Jurijus iĹĄbandÄ— ÄŻvairius darbus, kol ÄŻsidarbino taksistu. PaaiĹĄkÄ—jo, kad prie nusikalstamos veiklos prisidÄ—jo ir trejais metais vyresnis jo brolis Viktoras. Abu ukrainieÄ?iai – natĹŤralizuoti emigrantai, ÄŻgijÄ™ leidimÄ… nuolat gyventi ir dirbti mĹŤsĹł ĹĄalyje, yra pramokÄ™ lietuviĹł kalbos. KlaipÄ—dos kriminalistai, dirbÄ™ iĹĄvien su PlungÄ—s policijos pareigĹŤnais, JurijĹł ir ViktorÄ… sulaikÄ— su ÄŻkalÄ?iais, kai jie bandÄ— parduoti pistoletÄ…-kulkosvaidÄŻ „Agram“. Ukrainos pilieÄ?iai ketino parduoti vienam Rietave gyvenanÄ?iam vyrui kitÄ… ginklÄ… – rusiĹĄkÄ… pistoletÄ… TT su trimis dÄ—tuvÄ—mis

ir 22 ĹĄoviniais. Jurijus iĹĄ pirkÄ—jo uĹž ginklÄ… norÄ—jo gauti 280 eurĹł. Nelegaliai laikyti ĹĄaunamieji ginklai ir ĹĄaudmenys perduoti Lietuvos policijos KriminalistiniĹł tyrimĹł centro ekspertams. Tiriama, ar pistoletai nebuvo naudojami darant nusikaltimus. Lietuvoje prieglobstÄŻ radÄ™ ukrainieÄ?iai domÄ—josi ne tik koviniais ginklais – Jurijaus vairuojamame taksi automobilyje „Opel Zafira“ aptikta 25 gramai psichotropinÄ—s medĹžiagos metamfetamino. Per kratas broliĹł namuose rasta ir daugiau kvaiĹĄalĹł – maiĹĄeliĹł su kanapÄ—mis, metamfetaminu. Abu ukrainieÄ?iai Lietuvoje anksÄ?iau buvo iĹĄklausÄ™ kaltinamuosius nuosprendĹžius, bet jĹł teistumas iĹĄnykÄ™s. Jurijus buvo suimtas trims mÄ—nesiams, broliui Viktorui ir kitam bendrininkui skirtos ĹĄvelnesnÄ—s kardomosios priemonÄ—s. Ukrainos pilieÄ?iams uĹž neteisÄ—tÄ… ginklĹł bei ĹĄaudmenĹł laikymÄ… gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— iki penkeriĹł metĹł.

'INKĂ&#x;LAS Ă&#x;KURÂ?Ă&#x;DAĂ€NIAUSIAIĂ&#x;NAUDOJAĂ&#x;KARI¸KIAI â– 8N UDL QLH mLĂ˜ VL Ă‘O\ WDV .URD WL MR MH SD JD PLQ WDV SLV WR OH WDV NXO NRV YDL GLV Ă„$J UDPÂł QXRWU Âą JUzV PLQ JDV NR YL QLV JLQN ODV QDX GR MD PDV ND ULĂ… NLĂ˜ â– 7X OR MH JD PLQ WDV SLV WR OH WDV 77 Âą QX VL NDOV WD PĂ˜ JUX SXR mLĂ˜ \SDm VDP GR PĂ˜ MĂ˜ Ă?X GL NĂ˜ SD PzJ WDV Ă…DX QD PD VLV JLQN ODV SOD mLDL SDS OL WÂ?V 5X VL MR MH â– 3HU SDV WD Uj MÂ’ ODL NR WDU SÂ’ 9D ND UĂ˜ /LH WX YR MH NRQ ILV NXRWD NH OLDV

H Ă…LPW QH WHL VzWDL ODL NR PĂ˜ G NR YL QLĂ˜ Ă…DX QD PĂ˜ MĂ˜ JLQN OĂ˜ NX ULXRV QR Uz WD SDU GXR WL â– Ă„7DUS MĂ˜ Âą QH PD Ă?DL UX VLĂ… NĂ˜ SLV WR OH WĂ˜ 77Âł Âą VD Nz .ODL Sz GRV DSVN UL WLHV SR OL FL MRV 2U JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR YD GR YDV 9DO GDV 1D UX WD YL mLXV â– $XWR PD WL QLV JLQN ODV Ă„$J UDPÂł Â’ SR OL FL QLQ NĂ˜ UDQ NDV SD WH NR SLU Pj NDU Wj

%X YX VLXV VX J\ YHQ WL QLXV 5 ,YD QDXV Nj NDL Uz MH LU ( %D UDXV NDL WÂ? Â’N ODP SL QR SD Ă?LQ WLV VX QHS URJ QR ]XR MD PR HO JH VLR ' .H GĂ?LX

BAUSMÄ–. D.KedĹžio bendrininkai gali sulaukti skirtingo atpildo

'ELĂ&#x;BwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;LUĂ&#x;MAS 1RUV 'Uj VLDXV .H GĂ?LR EHQG UL QLQ NXV 5DL PXQ Gj ,YD QDXV Nj LU (J OÂ? %D UDXV NDL WÂ? SUR NX UR UDV VL Ă‘OR Â’ND OLQ WL PH WDPV XĂ? JUR WĂ˜ JUHL mLDX VLDL DW VL GXUV WLN PR WH ULV 9\ Uj QXR ND Oz ML PR JD OL LĂ… JHO Ez WL DN OX PDV A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Aklam Ĺžmogui kalÄ—jime – ne vieta. GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Redas Savickas vakar Vilniaus apygardos teisme pasiĹŤlÄ— R.Ivanauskui skirti 8 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, bet iĹĄkart papraĹĄÄ— atleisti nuo jos atlikimo. MaĹžametÄŻ vaikÄ… viena auginanti buvusi R.Ivanausko sugyventinÄ— E.BarauskaitÄ—, prokuroro nuomone, turÄ—tĹł keliauti ÄŻ pataisos namus. Jai pasiĹŤlyta taip pat aĹĄtuoneriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. 6AIĂ&#x;KASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;NEAPĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TI

!TAĂ&#x;KAĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg -R QD YR MH WUH mLD GLH QLR SR SLH WÂ? NDX Nz WL SOz Ă…L NDL Â’VL YHU Ă?z Â’ YHUV OL QLQ NR NX ULV DQNV mLDX GLU ER DS VDX JRV GDU EXR WR MX QD Pj VX PX Ă…z Ă…HL PL QLQ Nj LU VX VL Ă?z Uz QH PHQ Nj JUR EÂ’ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Policija ieťko plėťikų, kurie uŞvakar dar nesutemus Jonavoje įsiverŞė į nuosavą namą. Nusikaltėliai Şiauriai sumuťė jame gyvenantį 46 metų prekeivį parfumerija. Trys kaukėti plėťikai į namą, esantį Kauno gatvėje, pateko pro neuŞrakintas duris.

SudauŞę ťeimininką, įsibrovėliai jį uŞdarė vonioje. Vienas plėťikų sergėjo auką, o jo bendrininkai tuo metu narťė po bōstą ieťkodami pinigų ir vertingų daiktų. Name buvo senutė prekeivio motina. Plėťikai jos nelietė. Moteris yra silpnos sveikatos, todėl bōtų nepajėgusi pabėgti ar pasiprieťinti. Plėťikai pagrobė iť prekiautojo namų 2,3 tōkst. eurų, auksinę grandinėlę, tris krepťius parfumerijos gaminių ir seifą, kuriame buvo 20 gramų aukso. Nuostolis gali siekti apie 6–7 tōkst. eurų. Stvėrę grobį, įsibrovėliai skubiai pasiťalino. UŞpuolikai savo automobilį buvo palikę toliau nuo aukos namų, kad nebōtų demaskuoti. Bet policijos pareigōnai viliasi, kad apiplėťimą padės atskleisti vieťosiose vietose įrengtos vaizdo kameros.

„R.Ivanausko regÄ—jimas yra nulinis, todÄ—l jis patenka ÄŻ tÄ… sÄ…raĹĄÄ…, pagal kurÄŻ dÄ—l sunkios, nepagydomos ligos turi bĹŤti atleistas nuo bausmÄ—s, nors, kai ÄŻvykdÄ— nusikaltimÄ…, matÄ— ir galÄ—jo atsakyti uĹž savo veiksmus“, – „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino prokuroras.

Neatmetama, kad D.Kedys ÄŻtikÄ—jo jo su artimaisiais sukurpta pedofilijos istorija ir nutarÄ— iĹĄĹžudyti neÄŻtikusius Ĺžmones. Pasak R.Savicko, pasiĹŤlyti ĹĄvelnesnÄ—s bausmÄ—s E.Barauskaitei jis negalÄ—jo, nes ÄŻstatymai nenumato, kad uĹž labai sunkĹł nusikaltimÄ… nuteistos vaikÄ… auginanÄ?ios motinos gali bĹŤti atleistos nuo bausmÄ—s ar ji bĹŤtĹł lygtinÄ—. „Jeigu ji bus nuteista, jÄ… galÄ—s iĹĄgelbÄ—ti tik malonÄ—s praĹĄymas“, – kalbÄ—jo R.Savickas. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;$ +EĂ&#x;DĂ€IUIĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg

R.Ivanauskas ir E.BarauskaitÄ— aktyviai padÄ—jo Ĺžudynes planavusiam D.KedĹžiui ir rado jam

, +EĂ&#x;DIEĂ&#x;NwĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JAS â– 1DJ UL Qz MDQW Ă…Lj E\ Oj Â’ WHLV Pj EX YR NYLH mLD PL OLX G\ WL LU ' .H GĂ?LR DU WL PLH ML â– %H YHLN WUH MXV PH WXV EH VLV ODSV WDQ WL 1 9HQF NLH Qz WHLV PH WDLS LU QH SD VL UR Gz R WXR PH WLV MRV Y\ UDV $ 9HQF NXV WHLV Pj EDQ Gz Â’WL NLQ WL NDG MLV QLH NR QH Ă?L QR MR QH WLN DSLH VD YR VYDL QLR EHW LU DSLH Ă?PR QRV GDU EH OLXV â– $ 9HQF NXV WL NL QR NDG Â’ Ă…HL PRV UHL ND OXV QLH ND GD QH VL NL Ă…R LU QHW QH EHQG UDX GD YR VX / 6WDQ NĂ‘ QDL WzV

GXN WH UL PL QRUV PHU JDL Wz WXR PH WX J\ YH QR MR QD PXR VH R MLV EX YR MRV DG YR ND WDV ■‘ WHLV Pj LÅN YLHV WD ' .H G�LR PR WL QD / .H GLH Qz NDLS MDX ’S UD WX VL WR OLDX NÑ Uz QDX MDV YHU VL MDV ■-L SD UHLÅ Nz NDG - )XU PD QD YL mLXV LU 9 1D UX ÅH YL mLH Qz EX YR PHL OX �LDL WD mLDX MXRV VLH MR QH WLN VHN VDV EHW LU NL WR NLH UHL ND ODL ¹ HVj - )XU PD QD YL mLXV QDJ UL Qz MR 9 1D UX ÅH YL mLH QzV Y\ UR ' 1D UX ÅH YL mLDXV E\ ODV

bendrininkÄ… – Vilniuje gyvenantÄŻ MindaugÄ… Ĺ˝alimÄ…. 2009 metĹł rugsÄ—jo pradĹžioje R.Ivanauskas ir E.BarauskaitÄ— nusiveŞė D.KedÄŻ pas M.Ĺ˝alimÄ… ir pasakÄ—, kad reikia Ĺžmogaus, kuris padÄ—tĹł pasislÄ—pti po ĹžmogĹžudysÄ?iĹł. M.Ĺ˝alimas jiems pasiĹŤlÄ— savo uĹžsienyje gyvenusio draugo sodo namÄ… Pavilnyje. Jis bĹŤsimam ĹžmogĹžudĹžiui tiko. Buvo sutarta, kad M.Ĺ˝alimas lauks D.KedĹžio skambuÄ?io, sutiks jÄŻ MarijampolÄ—je, nuveĹĄ ÄŻ PavilnÄŻ ir, kol D.Kedys slapstysis, parĹŤpins maisto ir kitĹł daiktĹł. PraÄ—jus savaitei po netikÄ—tĹł sveÄ?iĹł vizito ÄŻ VilniĹł, M.Ĺ˝alimas iĹĄ E.BarauskaitÄ—s paÄ—mÄ— kelis krepĹĄius su D.KedĹžio daiktais. TaÄ?iau netrukus jis apie planuojamas Ĺžudynes praneĹĄÄ— Policijos departamento pareigĹŤnams. Neatmetama, kad apie M.Ĺ˝alimo poelgÄŻ buvo praneĹĄta D.KedĹžiui, todÄ—l ĹĄis po ĹžmogĹžudysÄ?iĹł nebepaskambino. M.Ĺ˝alimas teigÄ—, kad kartÄ… su D.KedĹžiu kalbÄ—josi per „Skype“ programÄ…. D.Kedys jam gyrÄ—si esantis Ispanijoje.

sio nei R.Ivanausko ir E.BarauskaitÄ—s kaltei ÄŻrodyti. Valstybinio kaltintojo teigimu, nÄ—ra jokiĹł duomenĹł, kad D.KedĹžio ir LaimutÄ—s StankĹŤnaitÄ—s dukterÄŻ bĹŤtĹł tvirkinÄ™ ar prievartavÄ™ Jonas FurmanaviÄ?ius, Andrius ĹŞsas ir mistinis Aidas. Dukters tvirkinimo istorijÄ… sugalvojo pats D.Kedys su savo artimaisiais. Neatmetama, kad, kaip teigÄ— liudytojai, ÄŻ alkoholÄŻ, narkotikus, migdomuosius bei raminamuosius vaistus ÄŻjunkÄ™s D.Kedys po kiek laiko ÄŻtikÄ—jo jo paties su artimaisiais sukurpta pedofilijos istorija ir nusprendÄ— iĹĄĹžudyti neÄŻtikusius Ĺžmones.

0ATSĂ&#x;SUĂ&#x;KĂ„Ă&#x;Rw Ă&#x;PATSĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JO

R.Ivanausko ir E.BarauskaitÄ—s byla teisme nagrinÄ—ta pustreÄ?iĹł metĹł. Per tÄ… laikÄ… ne kartÄ… keitÄ—si teismo sudÄ—tis, apklausta daugybÄ— liudytojĹł, kurie paneigÄ— ne vienÄ… R.KedĹžio ir jo sesers Neringos VenckienÄ—s sukurtÄ… sÄ…mokslo teorijÄ…, kuriomis siekta Ĺžmones ÄŻtikinti, kad 2009 metĹł spalio 5 dienÄ… Kaune siautÄ—jo kaĹžkas kitas, o ne ginkluotas D.Kedys. Prokuroras R.Savickas vakar daugiau nei tris valandas trukusioje savo baigiamojoje kalboje D.KedĹžio ÄŻvykdytoms ĹžmogĹžudystÄ—ms skyrÄ— daugiau dÄ—me-

0AĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;DAUGĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIĂ‹

PlanÄ… D.KedĹžiui pavyko ÄŻgyvendinti iĹĄ dalies – jis spÄ—jo nuĹĄauti tik J.FurmanaviÄ?iĹł ir VioletÄ… NaruĹĄeviÄ?ienÄ™. L.StankĹŤnaitÄ™ nuo mirties iĹĄgelbÄ—jo tai, kad ĹžmogĹžudysÄ?iĹł iĹĄvakarÄ—se moteris iĹĄvyko pas tÄ—vus ir liko nakvoti jĹł namuose, o su ĹĄunimi pasivaikĹĄÄ?ioti iĹĄÄ—jÄ™s A.ĹŞsas, suĹžinojÄ™s apie ĹĄĹŤvius, ÄŻ namus nusprendÄ— negrÄŻĹžti. Pasak prokuroro, neabejojama, kad mirtinus ĹĄĹŤvius paleido D.Kedys. Liudytojai patvirtino, kad prieĹĄ ĹžmogĹžudystes jis ÄŻsigijo du automobilius – „Volkswagen Golf“ ir „Volkswagen Transporter“, kurÄŻ apklijavo „Kauno keliĹłâ€œ lipdukais. Ĺ iuos lipdukus D.Kedys uĹžsakÄ— ir pats pasiÄ—mÄ— spaustuvÄ—je „Rodiklis“, o parduotuvÄ—je „SidabrinÄ— kulka“ nusipirko 50 ĹĄoviniĹł. Lipdukus ir ĹĄovinius pirkusÄŻ D.KedÄŻ ÄŻsiminÄ— abiejĹł parduotuviĹł darbuotojai, o jo biologiniĹł pÄ—dsakĹł rasta ir automobiliuose, kuriuose ĹžmogĹžudysÄ?iĹł dienÄ… D.Kedys vaĹžinÄ—jo po KaunÄ….


,Ă… SXR OLR SULHĂ… VDW\ULQÂ’ VD YDLW UDĂ… WÂ’ Ă„&KDU OLH +HE GRÂł SLU PR VLRV PH WL QzV 3D U\ Ă?LX MH QHDS VLz MR EH LQ FL GHQ WR 3R OL FL MD QX Ă…R Yz SHL OLX JLQN OXR Wj Y\ Uj Pz JL QXVÂ’ Â’HLWL Â’ QXR YD Gj

9R NLH WL MRV .HO QR PLHV WH YHU GD GL GĂ?LX OzV DLVW URV GzO O\ WL QLR SR EĂ‘ GĂ?LR XĂ? SXR OL PĂ˜ DS WHP GĂ?LX VLĂ˜ 1DX MĂ˜ MĂ˜ PH WĂ˜ VX WLN WX YHV 0H Uz +HQ ULHW WH 5H NHU VSz MR WDS WL SD Ă…DL SĂ˜ WDL NL QLX NDL QX WD Uz VX G UDXV PLQ WL PR WH ULV

Apie ÄŻvykÄŻ praneĹĄta ĹĄiauriniame PrancĹŤzijos sostinÄ—s rajone, kuriame gyvena daug imigrantĹł. Vyras, kuris buvo nuĹĄautas, ĹĄaukÄ— „Allahu Akbar“ (iĹĄvertus iĹĄ arabĹł k. „Dievas yra didis“) ir neva buvo apsijuosÄ™s mirtininko sprogdintojo dirĹžu. Tiesa, vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad vadinamoji saviĹžudĹžio liemenÄ— tebuvo imitacija. DaugiakultĹŤris Gut d’Oro rajonas iĹĄkart buvo atitvertas, o ÄŻ incidento vietÄ… buvo pasiĹłsti sprogmenĹł ekspertai. Bet netrukus buvo nustatyta, jog iĹĄ po vyro paltu prisegto krepĹĄelio kyĹĄantys laidai nebuvo prijungti prie sprogmenĹł. Incidentas tiriamas ne kaip standartinis nusikaltimas, o kaip ketinimas ÄŻvykdyti teroristinÄŻ iĹĄpuolÄŻ. PrancĹŤzija nuo praÄ—jusiĹł metĹł sausio 7-osios, kai uĹžpuolikai surengÄ— Ĺžudynes „Charlie Hebdo“ redakcijoje ir koĹĄerinio maisto parduotuvÄ—je, gyvena ÄŻsitempusi. LapkritÄŻ ParyĹžiuje dĹžihadistai iĹĄĹĄaudÄ— 130 ĹžmoniĹł. (AP, LR)

Dabar jau per 100 moterĹł kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… dÄ—l lytinio pobĹŤdĹžio uĹžpuolimĹł ir vagysÄ?iĹł. Tiek nukentÄ—jusiosios, tiek liudininkai tikina, kad moteris puldinÄ—jo net apie 1 tĹŤkst. girtĹł ir agresyviĹł jaunuoliĹł, kuriĹł daugelis, regis, kilÄ™ iĹĄ ViduriniĹł RytĹł ar Ĺ iaurÄ—s Afrikos. „NorÄ—jome eiti stebÄ—ti fejerverkĹł, o tada ir pastebÄ—jome visus tuos vyrus, kurie stoviniavo aplinkui. Jie buvo kupini pykÄ?io ir mus graibė“, – vienoje Vokietijos televizijoje pasakojo Michelle, o kitos merginos teigÄ—, kad joms lietÄ— krĹŤtinÄ™, sÄ—dmenis, tarpukojÄŻ.

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PasiraĹĄÄ— ÄŻstatymÄ… Lenkijos prezidentas A.Duda vakar pasiraĹĄÄ— prieĹĄtaringai vertinamÄ… ÄŻstatymÄ…, atiduodantÄŻ visuomeninÄ—s Ĺžiniasklaidos kontrolÄ™ konservatyviajai vyriausybei. Pagal naujÄ… ÄŻstatymÄ… visuomeninio radijo ir televizijos vadovus skirs ir atleis iĹždo ministras. Iki ĹĄiol toms pareigoms eiti bĹŤdavo skelbiamas NacionalinÄ—s radijo ir televizijos tarybos konkursas.

ÄŽtampa kaista Teherano uĹžsienio reikalĹł ministerija vakar pareiĹĄkÄ—, kad Saudo Arabijos naikintuvai „tyÄ?ia“ pataikÄ— ÄŻ Irano ambasadÄ… Jemene ir suĹžeidÄ— jos darbuotojus. Iranas tai pavadino tyÄ?iniu Saudo Arabijos veiksmu ir diplomatines misijas sauganÄ?iĹł tarptautiniĹł konvencijĹł paĹžeidimu. Tiesa, nenurodÄ—, kada tiksliai ataka ÄŻvyko.

Aptiko bombÄ… Vakar Italijos iĹĄminuotojai PerudĹžos priemiestyje neutralizavo savadarbÄ™ bombÄ…. Sprogstamasis ÄŻtaisas buvo paliktas prie ÄŻÄ—jimo ÄŻ banko „Banca Etruria“ filialÄ…. Anot specialistĹł, sprogimas galÄ—jo padaryti didelÄ™ ĹžalÄ… pastatui, nors bomboje buvo nedaug sprogstamosios medĹžiagos.

Atnaujins propagandÄ… PietĹł KorÄ—ja paskelbÄ— vÄ—l transliuosianti propagandinius praneĹĄimus per galingus garsiakalbius prie sienos su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja. Taip vyriausybÄ— Seule atsako ÄŻ Pchenjano naujausiÄ… branduolinÄŻ bandymÄ…, kuris buvo surengtas treÄ?iadienÄŻ.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+RIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;+ELNOĂ&#x;MEĂ&#x;REI Ă&#x;IRĂ&#x;! -ERKEL

1X Ă…R Yz Y\ Uj

*XW GÂś2 UR UD MR QDV EX YR DWLW YHU WDV

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

„Jei paaiĹĄkÄ—s, kad atakas ÄŻvykdÄ— pabÄ—gÄ—liai, jie tikrai praras teisÄ™ bĹŤti mĹŤsĹł sveÄ?iais.“ $ 6FKHXH ULV

Nusikaltimai itin įŞōlĹŤs ir niekaip nepateisinami. Bet pirminÄŻ ĹĄokÄ… keiÄ?ia keleriopa reakcija. Vokietija klausia, kÄ… daryti. Kaltinti policijÄ… ar pabarti aukas? Deportuoti prasikaltusius svetimĹĄalius, o gal apskritai nuo ĹĄiol nebeÄŻsileisti migrantĹł? Juk vienas Kelno policininkas jau pareiĹĄkÄ— sulaikÄ™s aĹĄtuonis piktadarius, kurie visi buvo prieglobsÄ?io praĹĄytojai. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;SUSĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TUS

ĹŞĹžiantis Kelnas – tik platesniĹł Vokietijoje vykstanÄ?iĹł diskusijĹł, kaip suderinti tvarkingÄ… gyvenimÄ… pagal ÄŻstatymus su naujuoju ĹĄalies kaip prieglobsÄ?io tiems, kurie ieĹĄko geresnÄ—s ir saugesnÄ—s kasdienybÄ—s, ÄŻvaizdĹžiu. Kadangi policija tvirtina, kad uĹžpuolikai atrodÄ— kaip „jauni ara-

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

PASAULIS

3ULH .HO QR WUDX NL QLĂ˜ VWR WLHV NXU EX YR Â’Y\N G\ WL XĂ? SXR OL PDL PR WH U\V SUR WHV WDYR LU SULHĂ… VHN VL] Pj LU SULHĂ… UD VL] Pj

bai arba ĹžmonÄ—s iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Afrikos“, tokius apibĹŤdinimus jau pasiÄ?iupo tie, kurie norÄ—tĹł uĹžtrenkti kanclerÄ—s Angelos Merkel migrantams plaÄ?iai atvertas duris. „Štai kur mus atves neatsakinga A.Merkel imigracijos politika“, – pareiĹĄkÄ— nedidelÄŻ protestÄ… prie Kelno centrinÄ—s traukiniĹł stoties, kur buvo puldinÄ—jamos moterys, surengusios kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partijos „ProNRW“ atstovas Thorstenas Craemeris. Nerimsta ir islamofobiĹĄka organizacija „Pegida“, dÄ—l nusikaltimĹł ne tik Kelne, bet ir Hamburge tiesiai kaltinanti migrantus. Radikalams, regis, nesvarbu, kad Kelno policijai nemaĹžai uĹžpuolikĹł jau kuris laikas paŞįstami kaip uĹžkietÄ—jÄ™ kiĹĄenvagiai. ÄŽ VokietijÄ… vien praÄ—jusiais metais atvyko beveik 1,1 mln. prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł. Nors A.Merkel kartoja, kad „mes tai galime“, nemaĹžai vokieÄ?iĹł baiminasi, kad atvykÄ—liĹł integracija gali uĹžtrukti ar net Ĺžlugti. 0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;DEĂ&#x;PORĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg

Ĺ˝inoma, daugelis vokieÄ?iĹł nemano, kad uĹžpuolimus Kelne reikÄ—tĹł sieti su migrantĹł priÄ—mimu. Jie tiesiog reikalauja rasti ir nubausti kaltuosius. „AiĹĄku, tai, kas atsitiko, yra blogai, daug ĹžmoniĹł tuo susirĹŤpinÄ™. Bet kaip reaguoti? Manau,

kad svarbu padÄ—ti moterims, kurios nukentÄ—jo. Negalima naudotis aukomis kalbant apie teisÄ™ praĹĄyti prieglobsÄ?io“, – tvirtino 26 metĹł studentÄ— iĹĄ Kelno Antonia Rabente. ÄŽ pensijÄ… jau iĹĄÄ—jusi Gudrun Sauer irgi tikino nenorinti sieti migrantĹł bangos su atakomis NaujĹłjĹł metĹł iĹĄvakarÄ—se: „ŽmonÄ—s, kurie Ä?ia atvyksta, tikisi geresnÄ—s ateities. AĹĄ nemanau, kad jie rizikuotĹł taip elgdamiesi.“ Tiesa, moteris, kaip ir jos vyras Walteris, mano, kad ÄŻstatymai juos paĹžeidusiems uĹžsienieÄ?iams galÄ—tĹł bĹŤti grieĹžtesni. Tokios kritikos daug, o valdĹžia skuba reaguoti. Teisingumo ministras Heiko Maasas jau pareiĹĄkÄ—, kad prieglobsÄ?io Vokietijoje praĹĄantys asmenys „gali bĹŤti, be jokios abejonÄ—s, deportuoti“, jeigu bĹŤtĹł nustatyta, kad jie dalyvavo virtinÄ—je lytiniĹł uĹžpuolimĹł. „Jei paaiĹĄkÄ—s, kad atakas ÄŻvykdÄ— pabÄ—gÄ—liai, jie tikrai praras teisÄ™ bĹŤti mĹŤsĹł sveÄ?iais“, – pridĹŤrÄ— ir bavariĹĄkos KrikĹĄÄ?ioniĹł socialinÄ—s sÄ… jungos generalinis sekretorius Andreas Scheueris. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KwSĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIMS

PriekaiĹĄtĹł iĹĄ vokieÄ?iĹł sulaukia ir Kelno policija. PareigĹŤnai kitÄ… rytÄ… savo ataskaitose net nepaminÄ—jo uĹžpuolimĹł, o linksmybes pavadino „taikiomis“.

Vis dÄ—lto daĹžniausiai ĹĄiuo metu linksniuojama miesto merÄ—s H.Reker pavardÄ—. Ji sulaukÄ— negailestingĹł paĹĄaipĹł, kai patarÄ— moterims tiesiog laikytis atokiau nuo priekabiautojĹł. PolitikÄ— pareiĹĄkÄ— mananti, kad merginos ir jaunos moterys bĹŤtĹł iĹĄvengusios incidentĹł, jei paÄ?ios bĹŤtĹł dÄ—jusios pastangas bĹŤti „iĹĄtiestos rankos atstumu“ nuo nepaŞįstamĹłjĹł. Kitaip tariant, H.Reker, Kelno mero pareigas pradÄ—jusi eiti vos prieĹĄ mÄ—nesÄŻ, dÄ—l uĹžpuolimĹł kaltintĹł ne tik gaujas agresyviĹł vyrĹł, bet ir jĹł aukas. Toks jos komentaras sukÄ—lÄ— patyÄ?iĹł bangÄ… socialiniuose tinkluose. Viena „Twitter“ vartotoja juokavo, kad kai metro traukinyje ĹĄalia jos atsisÄ—do vyras, ji „iĹĄkart iĹĄdauŞė langÄ…, kad atsidurtĹł iĹĄtiestos rankos atstumu. Saugumas – svarbiausia!“ GrieĹžtesni kritikai pabrėŞė, jog kitaip elgtis turÄ—tĹł ne nukentÄ—jusios moterys, o priekabiautojai vyrai. Pati H.Reker vÄ—liau prabilo apie ĹžodĹžius, iĹĄtrauktus iĹĄ konteksto, bet, kalbÄ—dama apie vasarÄŻ Kelne vyksiantÄŻ tradicinÄŻ karnavalÄ…, ir vÄ—l nesusilaikÄ— nepridurdama: „NesusipratimĹł bĹŤtĹł galima iĹĄvengti, jei moterys nepultĹł apsikabinti kiekvieno joms nusiĹĄypsojusio vyro.“

,IĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;SUSPĂ&#x;ROGĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI .D UR 6L UL MRMH DNL YDL] GR MH Â’ Ă…H Ă…z OÂ’ SD VLW UDX NX VL /L EL MD SUL PL Qz HVDQ WL 0D Ă?LDX VLDL Ă?PR QLĂ˜ Ă?X YR NDL VD YL Ă?X GLV GH WR QD YR VSURJ PH QĂ˜ SULN UDX Wj VXQN YH Ă?L PÂ’ SULH YLH QR SR OL FL MRV PR N\ PR FHQW UR =OL WD QR PLHV WH Sprogimo bangos smarkiai nuniokotas mokymo centras anksÄ?iau, kai ĹĄalÄŻ dar valdÄ— Muammaras Gaddafi, kuris vÄ—liau buvo nuverstas ir nuĹžudytas, buvo karinÄ— bazÄ—. Naujausia ataka tik dar kartÄ… parodÄ—, kokia Libija nestabili. Po 2011-ĹłjĹł ÄŻvykiĹł, kai nuversti M.Gaddafi reĹžimÄ… padÄ—jo ir karinÄ— NATO intervencija, ĹĄalÄŻ valdo dvi skirtingos vyriausybÄ—s. Tik vienÄ… jĹł – DelegatĹł tarybÄ… – pripaŞįsta tarptautinÄ— bendruomenÄ—. TaÄ?iau Tobruko mieste veikianti vyriausybÄ— neprileidĹžiama prie sostinÄ—s Tripolio, kur nuo 2014 m. rugpjĹŤÄ?io ĹĄeimininkauja Naujasis generalinis nacionalinis kongresas (NGNK). JÄŻ remia islamis-

tinÄ—s sukarintos grupuotÄ—s. Skelbiama, kad vakarykĹĄtis sprogimas buvo girdimas net uĹž 60 km, Misratos mieste. Tarp aukĹł – beveik vien jauni policininkai, dar maĹžiausiai 200 jĹł suĹžeista. SprogmenĹł prikrauta transporto priemonÄ— anksÄ?iau buvo naudojama vandeniui ÄŻ policijos mokymo centrÄ… gabenti, todÄ—l galÄ—jo priartÄ—ti prie pat pastato. AtsakomybÄ—s uĹž ĹĄiÄ… atakÄ… vakar nÄ— viena grupuotÄ— nebuvo prisiÄ—musi, taÄ?iau pastaruoju metu Libijoje stiprÄ—ja dĹžihadistĹł judÄ—jimo „Islamo valstybė“ pozicijos. Mokymo centre buvo rengiami pakrantÄ—s apsaugos patruliai, o jie per praÄ—jusius metus vis efektyviau kovojo su ĹžmoniĹł gaben-

3HU VSURJ GL QL Pj SULH PR N\ PR FHQW UR Ă?X YR PD Ă?LDX VLDL /L EL MRV SR OL FL QLQ NĂ˜

tojais. Pastarieji Libijoje garsėja nuoŞmiu kerťtu tiems, kurie drįsta kenkti nelegaliam jų verslui. NGNK administruojamas Zlitanas – netoli Tripolio, tad deťimtys suŞeistų Şmonių po iťpuolio buvo iťgabenti į sostinę. Paties Zlitano ligoninėse nėra vietų. Prieť susisprogdinant mirti-

ninkui ĹĄimtai kÄ… tik ÄŻ policijÄ… priimtĹł jaunuoliĹł mankĹĄtinosi lauke prie mokymo centro pastato. Jo viduje buvo dar 300 pareigĹŤnĹł. JungtiniĹł TautĹł pasiuntinys Libijoje Martinas Kobleris pasmerkÄ— iĹĄpuolÄŻ ir paragino iĹĄsaugoti nacionalinÄ™ vienybÄ™. (BBC, AP, LR)


SDVDXOLV Ä6SXW QLN³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

6XQN YH Ă?L PLĂ˜ YDL UXR WR MĂ˜ NUL WL NRV NH OLĂ˜ PR NHV mLXL NX UÂ’ ULQN WĂ˜ ROL JDUF KR $ 5R WHQ EHU JR VĂ‘ QDXV Â’PR Qz Ă„3OD WRQÂł .UHP OLXV QH JLU GL WDG Ă…YHQ WHV , $OX WD MXV VX Ă?PR QD LU VĂ‘ QH OLX VX WL NR WHQ NXU SUR WHV WXR MD

6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;¸VENĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STOĂ&#x;VwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JE -LH YLV GDU WHQ Âą YLH QR 0DVN YRV SUH N\ ERV FHQW UR VWR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz MH Ă‚LH VXQN YH Ă?L PLĂ˜ YDL UXR WR MDL MDX YLVj Pz QH VÂ’ PDO GDX MD YDO GĂ?LRV MXRV LĂ…N ODX V\ WL 7D mLDX Ă?R GĂ?LDL WLN DW VL PX Ă…D Â’ .UHP OLDXV VLH QDV Apie tokias KalÄ—das nesvajotĹł niekas: burzgiantys ĹĄildytuvai, apledÄ—jusi, purvina aikĹĄtelÄ— ir stingdantis ĹĄaltis tikrai neprimena ĹĄvenÄ?iĹł. TaÄ?iau bĹŤtent taip staÄ?iatikiĹł KalÄ—das vakar sutiko Rusijos vilkikĹł vairuotojai, kurie jau nuo gruodĹžio 3-iosios nepalieka Maskvos ChimkĹł rajone esanÄ?ios prekybos centro „Ikea“ aikĹĄtelÄ—s.

„Iki paskutinÄ—s minutÄ—s tikÄ—jausi, kad dÄ—dÄ— Vova praneĹĄ, jog ÄŻsivÄ—lÄ— klaida.“ , $OX WD MXV

NamĹł ilgesys ĹĄios saujelÄ—s vyrĹł nenugali. Jie tvirtina pasiliksiantys Ä?ia maĹžiausiai iki pavasario. SunkveĹžimiĹł vairuotojai prieĹĄinasi Kremliaus ÄŻvestam keliĹł mokesÄ?iui. JÄŻ rinks gero Vladimiro Putino draugo Arkadijaus Ro-

tenbergo sĹŤnaus valdoma ÄŻmonÄ— „Platon“. Vairuotojai teigia, kad Kremlius, penÄ—damas reĹžimui palankius oligarchus, paliks juos ir jĹł ĹĄeimas be duonos kÄ…snio. 3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIAĂ&#x;OPOĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

SunkveĹžimiĹł vairuotojai – tikrai netradiciniai Kremliaus opozicijos atstovai. AtvirkĹĄÄ?iai – anksÄ?iau ĹĄie vidurinei rusĹł klasei atstovaujantys vyrai buvo didĹžiuliai prezidento V.Putino gerbÄ—jai. „V.Putinas prarado 10 balsĹł iĹĄ mano ĹĄeimos. Tai jau aiĹĄku“, – tvirtino 31-eriĹł vilkiko vairuotojas Ivanas Alutajus iĹĄ Petrozavodsko. Nors protestuojanÄ?iĹł vairuotojĹł gretos per mÄ—nesÄŻ pastebimai aptirpo, ĹĄvenÄ?iĹł laikotarpiu prie jĹł prisijungÄ— Ĺžmonos ir vaikai. Ĺ eimos nakvojo sunkveĹžimiuose, kad tik bĹŤtĹł kartu per NaujĹłjĹł metĹł sutikimÄ… ir staÄ?iatikiĹł KalÄ—das, kurias Rusija ĹĄventÄ— vakar.

SunkveĹžimiĹł priekabose galima rasti nedidelÄ™ elektrinÄ™ viryklÄ™. Ant jos vairuotojai kartu su artimaisiais verda arbatÄ… ir ĹĄildo maistÄ…. PriekabĹł sienos iĹĄpuoĹĄtos blizganÄ?iomis girliandomis ir Senio Ĺ alÄ?io kepurÄ—mis: tai vieninteliai Ĺženklai, bylojantys apie KalÄ—das. ÄŒia pat – dovanos, kurias vairuotojams atveŞė ĹĄeimos nariai ir jĹł rÄ—mÄ—jai: maiĹĄai bulviĹł ir maisto atsargĹł. TaÄ?iau visi kiti, regis, ĹĄiuos Ĺžmones ignoruoja. !PĂ&#x;NIKĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;VILĂ&#x;TI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MO

Nors V.Putinas savo metinÄ—je kalboje nepamirĹĄo paminÄ—ti protestuotojĹł, ÄŻ jĹł praĹĄymus nebuvo atsiĹžvelgta. Ĺ ie vilkikĹł vairuotojai, jau mÄ—nesÄŻ miegantys ChimkĹł rajone sustatytuose sunkveĹžimiuose, atrodo palikti likimo valiai. Purvinoje aikĹĄtelÄ—je prie didĹžiulÄ—s sankryĹžos ÄŻsikĹŤrÄ™ vilkikĹł vairuotojai – tarsi maĹža pasiprieĹĄinimo salelÄ—, ÄŻ kuriÄ… maĹžai kas uĹžklysta ir apie kuriÄ… nutyli Kremliaus Ĺžiniasklaida. Vyrams prastumti laikÄ… padeda grupelÄ— jaunĹł aktyvistĹł, kurie Ä?ia atsiveĹža projektoriĹł ir ant balto sunkveĹžimio tento vakarais rodo filmus.

TaÄ?iau bene labiausiai ĹĄie vyrai pasiilgÄ™ savo ĹĄeimĹł. Antai I.Alutajus vakar sulaukÄ— Ĺžmonos ir trimeÄ?io sĹŤnelio Laurentijaus, o NaujĹłjĹł metĹł iĹĄvakarÄ—se jÄŻ aplankÄ— motina. 0AĂ&#x;SIILĂ&#x;GŠĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹

Iki ĹĄiol arĹĄiai rÄ—musi V.PutinÄ…, I.Alutajaus motina iĹĄ pradĹžiĹł nenorÄ—jo, kad sĹŤnus dalyvautĹł protestuose. Juos nuomonÄ™ labiausiai paveikÄ— televizija. „Bet kai ji Ä?ia atvaĹžiavo, viskas jos galvoje pasikeitÄ—, – pasakojo I.Alutajus. – Tai, kÄ… jie rodo per televizijÄ…, yra absoliuti netiesa. Viskas yra melas. Kol neatvaĹžiuoji Ä?ia, tave veikia ta mulkiĹł dėŞė.“ Vyras tikina, kad net ir spaudĹžiant dideliam ĹĄalÄ?iui jis nesirengia visko uĹžbaigti. „Jau nebeturiu ko prarasti“, – liĹŤdnai sako vyras ir priduria, kad ÄŻsigaliojusi keliĹł rinkliava sunkiai uĹžguls jo peÄ?ius. JÄŻ labiausiai nuvylÄ— tai, jog mokestÄŻ rinks V.Putino draugo sĹŤnus. I.Alutajus ÄŻsitikinÄ™s, kad pinigai nueis ne ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ…, o tiesiai ÄŻ oligarchĹł kiĹĄenÄ™. „Atvirai sakant, iki paskutinÄ—s minutÄ—s tikÄ—jau, kad dÄ—dÄ— Vova praneĹĄ, jog ÄŻsivÄ—lÄ— klaida, – viltis ÄŻ V.PutinÄ… dÄ—jo I.Alutajus.

– Ir tuomet paaiĹĄkÄ—jo, kad jis visÄ… laikÄ… tai Ĺžinojo. DÄ—dÄ— Vova prarado mano pasitikÄ—jimÄ….“ +REĂ&#x;jIAĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAI

ProtestuotojĹł dienas dar labiau apsunkina stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je vis apsilankantys policininkai. „Jie atvaĹžiuoja ir uĹžsiraĹĄo sunkveĹžimiĹł numerius“, – pasakoja I.Alutajus. Jis beveik neabejoja, kad vairuotojus nuolat seka ir jĹł pokalbiĹł klausosi FederalinÄ— saugumo tarnyba (FST). „VienÄ… kartÄ… mes sniege Ä—mÄ—me braiĹžyti savo planus ir jau netrukus Ä?ia atvyko gausios policijos pajÄ—gos“, – atskleidÄ— 33-ejĹł sunkveĹžimio vairuotojas Sergejus GorodiĹĄeninas. Policija atbaido kitus Ĺžmones, norinÄ?ius prisidÄ—ti prie protestuotojĹł. Be to, pareigĹŤnai neleidĹžia vairuotojams rengti mitingĹł ar blokuoti keliĹł. SpaudimÄ… patiria ir vyrĹł ĹĄeimos. Vis dÄ—lto pasiduoti ĹĄie vyrai neketina. Tiesa, kÄ… rengiasi daryti, neatskleidĹžia. „NeiĹĄduosime savo planĹł. Ĺ tai ten sÄ—di FST agentai ir ĹĄildo ausis“, – rodydamas pirĹĄtu ÄŻ tolÄŻ juokiasi I.Alutajus. („Radio Free Europe“, LR)

9HU GDQW NDUĂ… WLHPV GH ED WDPV GzO GL GHV QLĂ˜ WHL VLĂ˜ KR PR VHN VXD OĂ˜ SR URPV ,WD OL MRV YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV QHLĂ…W Yz Uz -LV VL Ă‘OR VX UR JD WL QÂ? PR WL Q\V WÂ? SD YD GLQ WL Ă„VHN VXD OL QLX QX VL NDO WL PXÂł „Mes norime, kad „gimdos nuoma“ bĹŤtĹł paskelbta visĹł pripaŞįstamu nusikaltimu. Ir tai bĹŤtĹł baudĹžiama kalÄ—jimu. Taip, kaip ÄŻvykdĹžius seksualinÄŻ nusikaltimą“, – pareiĹĄkÄ— Italijos vidaus reikalĹł ministras Angelino Alfano. SurogatinÄ— motinystÄ— – kĹŤdikio iĹĄneĹĄiojimas ir pagimdymas atsisakant ÄŻ jÄŻ motinystÄ—s teisiĹł – Italijoje ir taip nelegali. UĹž tai baudĹžiama piniginÄ—mis baudomis arba iki dvejĹł metĹł kalÄ—jimo. TaÄ?iau egzistuoja teisiniĹł spragĹł: poros, kurios pasinaudoja su-

rogatiniĹł motinĹł pagalba uĹžsienyje, grÄŻĹžusios ÄŻ ItalijÄ… nÄ—ra baudĹžiamos. Bet apie surogatinÄ™ motinystÄ™ A.Alfano prabilo galvodamas ne vien apie ÄŻstatymĹł laikymÄ…si. Jis taip prieĹĄinasi premjero Matteo Renzi iniciatyvai uĹžtikrinti teisÄ™ sukurti ĹĄeimÄ… tos paÄ?ios lyties asmenĹł poroms. O tokie ministro pareiĹĄkimai rodo, kokios arĹĄios diskusijos vyksta Italijoje ĹĄaliai rengiantis suteikti gÄ—jĹł ir lesbieÄ?iĹł poroms daugiau teisiĹł. Premjeras M.Renzi kartu su bendraĹžygiais siekia ÄŻtvirtinti civilinÄ—s partnerystÄ—s statusÄ… ir leisti homoseksualĹł poroms ÄŻsivaikinti kĹŤdikius. Tuo metu A.Alfano tam prieĹĄtarauja ir mano, kad leidimas tos paÄ?ios lyties asmenĹł poroms ÄŻsivaikinti atvers keliÄ… „gimdĹł nuomai“. „Leisdami ÄŻsivaikinti rizikuojame ĹĄalyje sukurti gimdas nuo-

mai – labiausiai atstumiantÄŻ, patÄŻ nelegaliausiÄ… prekybos bĹŤdÄ…, kokÄŻ tik galÄ—jo sukurti Ĺžmogus, – piktinosi ministras. – TÄ… dienÄ…, kai Italija priims ÄŻstatymÄ…, leidĹžiantÄŻ homoseksualĹł poroms ÄŻsivaikinti, mes imsime rinkti paraĹĄus referendumui. O aĹĄ pasiraĹĄysiu pirmas.“ A.Alfano priklauso centro deĹĄiniĹłjĹł partijai „LaisvÄ—s tauta“. Jis pritaria partnerystÄ—s ÄŻstatymui, taÄ?iau, kaip ir dauguma Italijos konservatoriĹł, pasisako prieĹĄ ÄŻvaikinimo teisiĹł suteikimÄ… homoseksualĹł poroms. Tos paÄ?ios lyties asmenĹł poros ÄŻsivaikina uĹžsienyje, o joms grÄŻĹžus ÄŻ ItalijÄ… vaiko globa priskiriama tik vienam tÄ—vĹł. Tai apsunkina kasdienÄŻ tokiĹł porĹł gyvenimÄ…. PavyzdĹžiui, paimti vaikÄ… iĹĄ mokyklos ar priimti sprendimus dÄ—l jo sveikatos prieĹžiĹŤros gali tik teisÄ—tas globÄ—jas. M.Renzi pasiĹŤlytas partnerystÄ—s ir leidimo ÄŻsivaikinti ÄŻstaty-

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

3UĂ&#x;ROĂ&#x;GAĂ&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LwĂ&#x;MIS

$ $O ID QR PD QR NDG VX UR JD WL QHV PR WL QDV VDP G\ WĂ˜ YDL NĂ˜ QR ULQ mLRV KR PR VHN VXD OĂ˜ SR URV

mas tokius ĹĄiĹł porĹł vargus palengvintĹł, taÄ?iau pirmiausia turÄ—s sutikti Italijos Parlamento nariai. Griebtis tokiĹł priemoniĹł ItalijÄ… taip pat spaudĹžia Europos Ĺžmo-

gaus teisiĹł teismas, kuris praÄ—jusiais metais pripaĹžino, kad Roma paĹžeidĹžia tos paÄ?ios lyties porĹł teises, nesuteikdama jiems teisinÄ—s apsaugos. („The Guardian“, LR)


RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

EKONOMIKA

6ALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;GLOĂ&#x;BOĂ&#x;TAĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwĂ&#x; GAĂ&#x;VOĂ&#x;PRIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NIUKĂ&#x;Sg 3R Ă‚LDX OLXV QH EH YD Ă?L QzV YLHQ PLHV WR VD YL YDO G\ EzV GRV QLDL SD UHP WRV EHQG UR YzV Ă„%XV WX UDVÂł DXWR EX VDL .RQ NX UHQ FL MRV WD U\ ERV VSUHQ GL PX Â’ PLHV Wj SR GDX JLDX NDLS GH Ă…LPW PH mLR JD OzV VXJ UÂ’Ă? WL LU NRQ NX UHQ WDL Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Konkurencijos taryba vakar ÄŻpareigojo Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ™ nutraukti sutartÄŻ su „Busturu“ ir surengti naujÄ… keleiviĹł veĹžimo paslaugĹł konkursÄ…. Mat nuo 2001 metĹł Ĺ iauliuose buvo leista vieĹĄpatauti paÄ?iai savivaldybei priklausanÄ?iai ÄŻmonei, o tai paĹžeidĹžia ÄŻstatymÄ…. Ĺ iauliĹł miesto vadovai pripaĹžino, kad padÄ—tÄŻ teks keisti. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;SUKĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;6ILĂ&#x;NIĂ‹

Konkurencijos taryba ne kartÄ… buvo perspÄ—jusi Ĺ iauliĹł miesto valdovus, kad iĹĄskirtiniĹł sÄ…lygĹł „Busturui“ sudaryti nevalia, bet niekas nesiruoĹĄÄ— reaguoti. Tyrimas buvo pradÄ—tas prieĹĄ dvejus metus, kai iĹĄ Ĺ iauliĹł buvo iĹĄvarytos marĹĄrutiniais mikrautobusais keleivius veĹžusios ÄŻmonÄ—s. PenkiĹł bendroviĹł savininkai kreipÄ—si ÄŻ Konkurencijos tarybÄ…, kad bĹŤtĹł teisiĹĄkai ÄŻvertintas toks savivaldybÄ—s sprendimas. Dalis darbo netekusiĹł transporto ÄŻmoniĹł Ĺžlugo, o keli ĹĄimtai darbuotojĹł papildÄ— bedarbiĹł gretas. „Mano ÄŻmonÄ— „Ridvija“ iĹĄliko, bet tik dÄ—l to, kad septyniolika mĹŤsĹł autobusĹł vaĹžinÄ—ja ne Ĺ iauliuose, o Vilniuje“, – sakÄ— verslininkas Vidmantas Ĺ liaĹžas. IĹĄgirdÄ™s apie Konkurencijos tarybos sprendimÄ… V.Ĺ liaĹžas neslÄ—pÄ— dĹžiaugsmo: „Tai iĹĄ tiesĹł gera Ĺžinia visiems, nes sveika konkurencija bus naudinga ne tik keleiviams.“

net nebuvo skelbiami konkursai, todÄ—l kitos keleiviĹł veĹžimu uĹžsiimanÄ?ios bendrovÄ—s neturÄ—jo galimybÄ—s konkuruoti. „TikimÄ—s, kad mĹŤsĹł nutarimas dÄ—l konkurencijÄ… ribojusiĹł Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s sprendimĹł paskatins visas savivaldybes laikytis Konstitucinio teismo nutarimo ir tokio pobĹŤdĹžio tyrimĹł kasmet vis maŞės“, – teigÄ— Ĺ .Keserauskas. 3IEKSĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LŠ

Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ— vakar dar nebuvo gavusi Konkurencijos tarybos sprendimo. „NenorÄ—Ä?iau skubÄ—ti, nes dar nesame iĹĄnagrinÄ—jÄ™ dokumento“, – sakÄ— Ĺ iauliĹł meras ArtĹŤras Visockas. TaÄ?iau politikas pripaĹžino, kad dabartinÄ™ padÄ—tÄŻ teks keisti, nors tai daryti reikÄ—tĹł apsvarsÄ?ius visas galimybes. „KlaipÄ—dos, kurioje su savivaldybÄ—s ÄŻmone konkuruoja keli veŞėjai, pavyzdys yra sektinas. TaÄ?iau savivaldybÄ— neturÄ—tĹł iĹĄ rankos paleisti kontrolÄ—s. Nes bĹŤtent ji uĹžtikrina aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s paslaugÄ… uĹž maĹžiausiÄ… kainą“, – kalbÄ—jo A.Visockas. Meras aiĹĄkino, kad bendrovÄ—s „Busturas“ leistina pelno marĹža siekia vos 3 proc., todÄ—l bilietĹł kaina gana maĹža. TaÄ?iau miesto vadovas pripaĹžino, kad savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s administravimo iĹĄlaidos pernelyg didelÄ—s.

$QRW SUD PR QL QLQ NĂ˜ PD Ă?LDX (6 SD UD PRV VX ODXN VLDQ WLV 9LO QLXV QH QX NHQ WzV QHV Â’ VRV WL QÂ? LU WDLS SODX NLD LQ YHV WL FL MRV

$VIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;POK¸Ă&#x;TAS -DX QH YLH QXV PH WXV MXR NDX MD PD DSLH GYL /LH WX YDV Âą 9LO QLĂ˜ LU OL NX VLj GD OÂ’ 7D mLDX WRNV VNLUV W\ PDV QHW UX NXV MDX JD OL WDS WL UHD O\ EH Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

ValdŞia sumąstė, kaip po 2020 metų gauti daugiau paramos iť Briuselio. Mat akivaizdu, kad mōsų ťalies ekonominė padėtis gerėja. Jei nenutiks kokių nors katastrofų, po metų ar kitų Lietuvos bendrasis vidaus produktas (BVP) vienam gyventojui virťys 75 procentus ES vidurkio. Tokiu atveju 2021–2028 metų finansiniu laikotarpiu ES parama gali siekti tik 60 procentų to, kas numatyta dabar.

+ONĂ&#x;KURĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;NETĂ&#x;NESĂ&#x;KELĂ&#x;Bw

3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

“

Klaipėdos, kurioje su savivaldybės įmone konkuruoja keli veŞėjai, pavyzdys yra sektinas. $ 9L VRF NDV * ÂLX SD ULR QXRWU

Konkurencijos tarybos pirmininkas Ĺ arĹŤnas Keserauskas pareiĹĄkÄ—, kad Ĺ iauliuose buvo diskriminuojami potencialĹŤs paslaugĹł teikÄ—jai, nes savivaldybÄ— visus marĹĄrutus perleido „Busturo“ bendrovei. Pernai sausÄŻ Konstitucinis teismas iĹĄaiĹĄkino, kad veŞėjas ne konkurso bĹŤdu gali bĹŤti parinktas tik tada, jei kiti veŞėjai nenori arba negali suteikti paslaugos ir patenkinti bendrĹłjĹł interesĹł. Ĺ iauliuose nuo pat 2001 metĹł

Kad pinigai iĹĄ Briuselio nenuplauktĹł pro ĹĄalÄŻ, VyriausybÄ— jau pritarÄ— planui pertvarkyti Lietuvos regionus ir suskirstyti jÄ… ÄŻ dvi dalis. SostinÄ—s regionÄ… sudarytĹł Vilniaus apskriÄ?iai priklausanÄ?ios savivaldybÄ—s, Vidurio ir VakarĹł Lietuvos regionÄ… – likusios. Akivaizdu, kad pirmajame sukuriamas BVP tikrai virĹĄys 75 proc. ES vidurkio. UĹžtat prognozuojama, kad antrajame, kuriame gyvena per 2 mln. ĹžmoniĹł, jis sieks 65–66 proc. vidurkio. TodÄ—l Vidurio ir VakarĹł Lietuvos regionui tikimasi gauti daugiau ES paramos, nes ji skiriama bĹŤtent skirtumui tarp skirtingĹł vietoviĹł panaikinti. Pasak planÄ… sukĹŤrusios Vidaus reikalĹł ministerijos, tai – nei administracinis, nei politinis, o viso labo statistinis ĹĄalies suskirstymas. Tikimasi, kad dÄ—l jo valstybÄ— bĹŤsimu finansiniu laikotarpiu nepraras 2,7 milijardo eurĹł paramos, kurios netektĹł neatlikusi pertvarkos. "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LISĂ&#x;NEPĂ&#x;RIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RAUS

Ă‚LDX OLĂ˜ YDO GĂ?LDL WHNV QDL NLQ WL NRQ NX UHQ FL Mj UL ER MX VLXV SLUP WD NĂ˜ VSUHQ GL PXV

Ar tai nÄ—ra viso labo dirbtinis suskirstymas siekiant numelĹžti BriuselÄŻ? Gal Europos Komisija gali uĹždrausti tokius planus? Lietuvos laisvosios rinkos instituto (LLRI) prezidento Ĺ˝ilvino Ĺ ilÄ—no nuomone, kliĹŤÄ?iĹł neturÄ—-

“

Investuotojai, pastatę gamyklą prie Tauragės ar BirŞų, bōstinę daŞniausiai įkuria Vilniuje.

“

Panaťōs statistiniai regionai egzistuoja ir kitose ES valstybėse, taip pat – ir didŞiosiose.

6 %H VD JLUV NDV

ĂŒ Ă‚L Oz QDV

$UĂ&#x;REGIONAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;DIDESNwSĂ&#x;%3Ă&#x;PARAMOS

ÂLDXOLDL .ODLSzGD

3DQHYzĂ?\V 8WHQD

6IDURIOĂ“IRĂ“6AKARĂŒ ,IETUVOSĂ“REGIONAS .DXQDV

3OSTINwSÓREGIONAS 0DULMDPSROz

9LOQLXV

$O\WXV Ă‚DOWLQLV 9LGDXV UHLNDOĂ˜ PLQLVWHULMD

tĹł kilti, nes panaĹĄĹŤs statistiniai regionai yra ir kitose ES valstybÄ—se, taip pat ir didĹžiosiose. „Vis dÄ—lto daugelis ĹĄaliĹł siekia bĹŤti priskirtos prie iĹĄsivysÄ?iusiĹł. Mes ĹĄiuo atveju elgiamÄ—s prieĹĄingai. Kita vertus, anksÄ?iau buvo tik kalbama apie dvi Lietuvas, o dabar jas jau rengiamasi ÄŻteisinti“, – svarstÄ— instituto vadovas. 0RAĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;SVEIĂ&#x;KIĂ&#x;NA

Jei toks valdĹžios planas iĹĄdegs ir Lietuva 2021–2028 metais iĹĄ tiesĹł gaus tÄ… paÄ?iÄ… ES paramos dalÄŻ, kaip iki ĹĄiol, dauguma ĹĄiĹł lÄ—ĹĄĹł turÄ—s bĹŤti skirta Vidurio ir VakarĹł Lietuvos regionui. Tuo metu SostinÄ—s regionas jĹł sulauktĹł maĹžiau. Ĺ˝.Ĺ ilÄ—no nuomone, tai nÄ—ra visiĹĄkai teisinga. „Abejoju, ar SostinÄ—s regionui priklausanÄ?iuose Ĺ venÄ?ionyse arba UkmergÄ—je ĹžmonÄ—s gyvena geriau negu,

tarkime, Kaune. TodÄ—l galima juokauti, kad „turtingoje“ Lietuvoje irgi bus dvi Lietuvos“, – aiĹĄkino LLRI prezidentas. Tuo metu Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos Ekonomikos ir finansĹł komiteto departamento direktorius Sigitas Besagirskas tokiam planui ŞėrÄ— tik pagyras. Mat parama pagal kai kurias ES priemones jau ir ĹĄiuo metu neskiriama didiesiems miestams – Vilniui, Kaunui, KlaipÄ—dai. „Ď sostinÄ™ ir taip ateina daug investicijĹł, o likusiai ĹĄalies daliai jĹł labai reikia, kad galÄ—tĹł atsistoti ant kojĹł. Kita vertus, patirtis rodo, kad investuotojai, pastatÄ™ gamyklÄ… prie TauragÄ—s, Pakruojo ar BirŞų, savo bĹŤstinÄ™ daĹžniausiai ÄŻkuria Vilniuje. TodÄ—l sostinÄ— ne tik nenukentÄ—s, bet ir gaus papildomos naudos“, – aiĹĄkino S.Besagirskas.


ULQNRV SXOVDV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PigesnÄ— ĹĄiluma Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ—jĹł asociacija (LĹ TA) prognozuoja, kad gruodĹžio mÄ—nesio sÄ…skaitos uĹž daugiabuÄ?iuose namuose suvartotÄ… ĹĄilumÄ…, tiekiamÄ… centralizuotai, bus apie 30 proc. maĹžesnÄ—s nei prieĹĄ metus. Ĺ ÄŻ skirtumÄ… lÄ—mÄ— ĹĄiltesni orai, iĹĄaugÄ™s biokuro vartojimas ir maĹžesnÄ—s ĹĄilumos kainos. Teigiama, kad 60 kv. metrĹł ploto butui ĹĄildyti tipiniuose senos statybos neapĹĄiltintuose daugiabuÄ?iuose, kuriuose gyvena dauguma ĹĄalies gyventojĹł, gruodÄŻ vidutiniĹĄkai suvartota apie 960 kWh. PrieĹĄ metus ĹĄis rodiklis sudarÄ— apie 1200 kWh. IĹĄankstiniais duomenimis, gruodÄŻ apĹĄildyti 60 kv. metrĹł ploto butÄ… tipiniame senos statybos neĹĄiltintame daugiabutyje vidutiniĹĄkai kainavo apie 60 eurĹł, prieĹĄ metus uĹž to paties ploto ĹĄildymÄ… gyventojai mokÄ—jo 83 eurus.

Nuosmukis – nedidelis Lietuvoje pernai parduota 109,36 tĹŤkst. pastatĹł, patalpĹł ir ĹžemÄ—s sklypĹł – 4,9 proc. maĹžiau nei 2014 metais. RegistrĹł centro teigimu, ramiai nekilnojamojo turto rinkoje prasidÄ—jÄ™ 2015-ieji baigÄ—si aktyviai, o kas treÄ?ias nekilnojamasis daiktas pardavimo sandoriais perleistas penkiuose didĹžiuosiuose Lietuvos miestuose.

KentÄ—s iki kovo

Vardas pabrango Pasaulio ĹĄaliĹł vertingiausiĹł vardĹł reitinge Lietuva per metus palypÄ—jo ÄŻ 63 vietÄ… iĹĄ 67, o mĹŤsĹł ĹĄalies vardo vertÄ— 2015 metais, palyginti su 2014-aisiais, iĹĄaugo 15 proc. – iki 51 mlrd. JAV doleriĹł (beveik 47 mlrd. eurĹł), paskelbÄ— „Verslo Ĺžinios“. Latvija ĹĄiame reitinge iĹĄlieka 75 vietoje, o Estija – 85-a. DidĹžiausiÄ… materialĹł ÄŻvertÄŻ tyrimo reitinge gavusios ĹĄalys kasmet pritraukia ir daugiausia tiesioginiĹł uĹžsienio investicijĹł – tai JAV, Kinija, Vokietija, JungtinÄ— KaralystÄ— ir Japonija. MĹŤsĹł regiono lyderei Lenkijai reitinge tenka 20 vieta, o jos vardas ÄŻvertintas 566 mlrd. JAV doleriĹł – 6 proc. maĹžiau nei pernai.

AlgĹł skirtumai JAV technologijĹł milĹžinÄ—s „Apple“ generalinis direktorius T.Cookas 2015 metais buvo maĹžiausiai apmokamas ĹĄios ÄŻmonÄ—s vadovas. Jo atlyginimas praÄ—jusiais metais siekÄ— 10,3 mln. doleriĹł. Geriausiai apmokama „Apple“ vadove tapo vyriausioji viceprezidentÄ— A.Ahrendts. Ji bendrovÄ—je 2015 metais uĹždirbo 25,8 mln. doleriĹł. Dar keturi aukĹĄtos grandies „Apple“ vadovai taip pat uĹždirbo maĹždaug po 25 mln. doleriĹł.

.AUĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;VARĂ&#x;GAI Ă„1H WDLS EDL VX NDG PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLV SD WH NR Â’ Ă…LN QDV N\ OÂ? %DL VLDX NDG ML WHQ EDL JLD Â’VL NXU WLÂł Âą Ă‘NL QLQ NDV LĂ… 6L EL UR 9D VL OL MXV 0HO QL mHQ ND WDLS DSL EĂ‘ GL QR GD EDU WL QÂ? 5X VL MRV HNR QR PL NRV SD Gz WÂ’ A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Kas laukia Rusijos ĹĄiais metais? EkonomistĹł ir valdĹžios atstovĹł nuomonÄ—s – kaip reta skirtingos. VyriausybÄ— paskelbÄ—, kad 2016 metais ĹĄalies ĹŤkis augs 0,7 proc. (pernai smuko 4 proc.), inf liacija tesieks 6,4 proc. (pernai – 13 proc.), doleris vidutiniĹĄkai kainuos 63,3 rublio (dabar – 73,3). „Ar tuo tikite? AĹĄ taip pat ne. Jokio augimo 2016 metais nebus. MaĹžesnÄ—s inf liacijos – irgi. Juk tam nÄ—ra nÄ— vienos prieĹžasties. Naftos kainos iĹĄlieka Ĺžemos, sankcijos ir embargai tebegalioja, o apie struktĹŤrines reformas tik kalbama“, – tvirtino vienas ĹžinomiausiĹł Rusijos ekspertĹł – AukĹĄtosios ekonomikos mokyklos profesorius Igoris Nikolajevas. 3KURĂ&#x;DASĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;DANĂ&#x;TIS

Rusijos rublis

81,7776

Ĺ vedijos krona

9,2780

Ĺ veicarijos frankas

1,0875

TaÄ?iau ne viskas taip blogai. Bet jau prasidÄ—jÄ™ metai gali bĹŤti pusÄ—tini. Mat FinansĹł ministerija tebeturi nemenkÄ… „pagalvę“ – apie 60 mlrd. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 55,86 mlrd. eurĹł) Rezerviniame fonde ir 70 mlrd. doleriĹł (65,16 mlrd. eurĹł) NacionalinÄ—s gerovÄ—s fonde. TaÄ?iau manoma, kad bent Rezervinis fondas gali bĹŤti iĹĄtuĹĄtintas jau ĹĄÄŻmet. O kas toliau? Rusijos statistikos tarnybos duomenimis, nuo 2015-ĹłjĹł sausio iki spalio ĹĄalyje buvo 20,3 mln. skurstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Tuo pat metu 2014-aisiais – 18 mln. TodÄ—l leidinio „Kommersant“ apklausti ekonomikos specialistai spÄ—jo, kad ĹĄÄŻmet skurdo lygis Rusijoje bus didĹžiausias per pastaruosius 11 metĹł.

Turkijos lira

3,2791

,IEĂ&#x;KAĂ&#x;KAUPĂ&#x;TIĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIUS

Kinijos juanis

7,1672

Maskvoje ar Sankt Peterburge tai plika akimi ne visuomet

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 7 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

27,0300

Danijos krona

7,4596

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7454

Lenkijos zlotas

4,3512

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Pokytis

1,0868

JAV doleris

1,5550 1,9558 4,4001 1,5360 7,6400 4,2700

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

315,7900 127,7400 19,2176 9,6975 4,5288 39,4420

,Ă… 9 3X WL QR YDO GR PRV 5X VL MRV QHW LU SUR YLQ FL MRV YHUV OL QLQ NDL QH Ă…D NX GD Ă…LĂ˜

!TĂ&#x;SIĂ&#x;GAĂ&#x;VIĂ&#x;MgĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;JAUĂ&#x;KIĂ&#x;TAISĂ&#x;MEĂ&#x;TAIS â– 3D VDX OLR EDQ NR 3% DWDV NDL WR MH YD NDU SDV NHOE WD SURJ QR ]z NDG Ă…Â’ PHW 5X VL MRV Ă‘NLV VPXNV SURF QRUV GDU SULHĂ… SXV PH WÂ’ EX YR PD QR PD MRJ MLV VX VLW UDXNV YRV SURF â– 3% HNV SHU WĂ˜ QXR PR QH MDX DLVLDLV 5X VL MRV HNR QR PL

pamatysi, taÄ?iau provincijoje verslas jau akivaizdĹžiai merdi. Antai Sverdlovsko banko „Severnaja kazna“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Vladimiras Frolovas ÄŻspÄ—jo, kad ĹĄiuos metus Rusija ÄŻveiks ĹĄliauĹždama keliais, taÄ?iau 2017-aisiais, kai bus iĹĄnaudotos visos atsargos, nebebus net kuo kelniĹł lopyti. „Ekonomika stringa. Verslininkams tenka karpyti iĹĄlaidas, neplÄ—sti veiklos, jei tam reikia investicijĹł. Mat skolintis dabar niekas nedrÄŻsta“, – pasakojo bankininkas. KÄ… lieka daryti? Pasak „Severnaja kazna“ ĹĄeimininko, jei tik ÄŻmanoma, bĹŤtina kaupti pinigus dar sunkesniam laikotarpiui. Geriausia – grynaisiais JAV doleriais. „Nebloga iĹĄeitis turÄ—ti verslÄ… kur nors uĹžsienyje. Tai vis ĹĄiokia tokia parama krizÄ—s metu. Ar bent laikyti santaupas toliau nuo mylimos tÄ—vynÄ—s“, – patarÄ— bankininkas. 6ERSĂ&#x;LOĂ&#x;KRYPĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIS

Uralo regione ne vieną įmonę turintis verslininkas Aleksejus Glazyrinas teigė pastebėjęs, kad

ND WX Uz WĂ˜ SD NLO WL SURF R GDU SR PH WĂ˜ Âą SURF â– 1H NR NLXV XRVLXV 3% Ă?D GD LU YL VDP SD VDX OLXL PD QR PD NDG SOD QH WRV HNR QR PL ND NLOV QH SURF NDLS SURJ QR ]XR WD Ă˜MĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ R WLN SURF

pastaruoju metu verslo ĹžmonÄ—s traukiasi ÄŻ savotiĹĄkÄ… vidinÄ™ emigracijÄ…. „Kas pradÄ—jo mokytis ĹĄokti, kas maratonus bÄ—gioti, kai kurie randa iĹĄvis egzotiĹĄkĹł pomÄ—giĹłâ€œ, – apie verslininkĹł norÄ… pabÄ—gti nuo niĹŤrios realybÄ—s pasakojo A.Glazyrinas. TaÄ?iau ir tikroji emigracija – akivaizdi. AnksÄ?iau pasiturintys verslininkai stengÄ—si ÄŻ uĹžsienÄŻ iĹĄsiĹłsti ĹĄeimas, o dabar vis daĹžniau kraunasi lagaminus ir patys. BĹŤtent dÄ—l to tiesiog akyse tuĹĄtÄ—ja ÄŻĹžymioji Rubliovka: Pamaskvyje esanÄ?iame prestiĹžiniame kvartale namai jau nebepardavinÄ—jami, nes maĹžai kas nori juos ÄŻsigyti, o tik iĹĄnuomojami. „Ar daug mano paŞįstamĹł emigravo? 2015 metais – keletas. NebĹŤtina pernelyg skubÄ—ti, kai vaikai jau uĹžsienyje, o kiĹĄenÄ—je – kitos ĹĄalies pasas. TaÄ?iau blogiausia, kad iĹĄvaĹžiuoja bent kiek geresni specialistai. NegrÄŻĹžtamai – ne vienas mano biÄ?iulis jau tapo JAV, Vokietijos arba Italijos pilieÄ?iu“, – pasakojo A.Glazyrinas.

„NETFLIX“ PLÄ–TROS PLA NUOSE ATSIDĹŞRÄ– IR LIETU VA $3 QXRWU

Buvusi keraminiĹł plyteliĹł gamintoja „DvarÄ?ioniĹł keramika“ restruktĹŤrizuojamos ÄŻmonÄ—s statusÄ… iĹĄlaikys maĹžiausiai iki kovo mÄ—nesio. Lietuvos apeliaciniam teismui lapkritÄŻ nurodĹžius apygardos teis-

mui nepagrÄŻstÄ… sprendimÄ… persvarstyti iĹĄ naujo, Vilniaus apygardos teismas bylos nagrinÄ—jimÄ… treÄ?iadienÄŻ atidÄ—jo iki kovo. Bylos svarstymas atidÄ—tas, nes teismas nutarÄ— skirti „DvarÄ?ioniĹł keramikos“ turto ekspertizÄ™. „Swedbank“ pernai liepÄ… teismui pateikÄ— praĹĄymÄ… iĹĄkelti ÄŻmonei bankroto bylÄ…, taÄ?iau nagrinÄ—jimas sustabdytas sprendĹžiant klausimÄ… dÄ—l ÄŻmonÄ—s restruktĹŤrizavimo.

Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos sausio 7 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,06 1,02 0,98 0,94 0,90 JAV doleriai 12 30 01 04 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Pirmadienis 46

42

01 05 Antradienis

01 07 01 06 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis

NAFTA

38 34 30 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

-$9 LQ WHU QH WR WH OH YL ]L MRV PLO Ă?L Qz Ă„1HWI OL[Âł SDV NHO Ez SOH mLDQ WL VD YR YHLN ORV JHRJ UD I L Mj Âą NRPSDQLMD SUD QH Ă…z NDG MRV SDV ODX JDV EXV JD OL PD XĂ? VL VD N\ WL QHW QDX MĂ˜ Ă…D OLĂ˜ ‘ Ă…Â’ Vj UD Ă…j SD WH NR LU /LH WX YD .D OL IRU QL MR MH -$9 Â’VL NĂ‘ UX VLRV Ă„1HWI OL[Âł YDU WR WR MDL JD OL Ă?L Ă‘Uz WL Â’YDL ULĂ˜ NL QR NRP SD QL MĂ˜ ILO PXV EHL VH ULD OXV XĂ? DWL WLQ ND Pj PR NHV WÂ’ 3L JLDX VLDL Âą HXUR SHU Pz QH VÂ’ 'L GĂ?LR ML GD OLV ILOPĂ˜ LU VHULDOĂ˜ WX UL QLR VL Ă‘OR PD DQJ OĂ˜ NDO ED $SLH WDL NDG Ă„1HWI OL[Âł Ă?HQJV LU Â’ /LH WX Yj Ă…LRV NRP SD QL MRV YL FHS UH ]L GHQ WDV (XUR SR MH -R ULV (YHU VDV NDO Ez MR GDU SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ NR YR PzQHVÂ’


SPORTOĂ&#x;ARENA

,Ă… Ă…Ă‘ NLV WHFK QL NDL 3HU GX OHQN W\ QLĂ˜ HWD SXV Âą YRV PL QX mLĂ˜ EĂ‘ WL QLDX VLDL WHFK QL QHL SD JDO EDL 7R NÂ’ LĂ… EDQ G\ Pj Ă„'D ND URÂł UD OLV SD WHL Nz OHQN W\ QL QLQ NDPV NX ULH YD NDU MDX SD OL NR $U JHQ WL Qj LU SD VLH Nz %R OL YL Mj Trys ekipaĹžai iĹĄ Lietuvos po permainingĹł pirmĹłjĹł dviejĹł etapĹł nustojo stebinti ir iĹĄsirikiavo pagal iĹĄankstines prognozes. Po nelaimingos pradĹžios Benediktas Vanagas 4-ajame etape uŞėmÄ— jÄŻ tenkinanÄ?iÄ… 30-Ä…jÄ… vietÄ… ir bendrojoje ÄŻskaitoje pakilo aukĹĄÄ?iausiai iĹĄ lietuviĹł – ÄŻ 38-Ä…jÄ… pozicijÄ…. „Šios dvi dienos – maratonas. Apie 800 km greiÄ?io ruoŞą turime ÄŻveikti be komandos pagalbos. Nusiteikimas – saugus reĹžimas. Toks dĹžentelmeniĹĄkas savo automobiliui „Toyota“ dar nesu buvÄ™s“, – kalbÄ—jo B.Vanagas. Jis jau atsisveikino su svajone bendrojoje ÄŻskaitoje pretenduoti ÄŻ vietÄ… pirmajame deĹĄimtuke, nes iki deĹĄimtuko – jau pusantros valandos atsilikimas. Taip pat su „Toyota Hilux“ lenktynÄ—se dalyvaujantis Antano JukneviÄ?iaus ekipaĹžas 4-ajame finiĹĄavo 40-as, o bendrojoje ÄŻskaitoje buvo 39-as. „Tokiuose ilguose greiÄ?io ruoĹžuose strategija paprasta – neprisidribti ir palaikyti tempÄ…. Daug sportininkĹł neranda pusiausvyros tarp ĹĄiĹł dalykĹł, bet mums puikiai sekÄ—si vaĹžiuoti atsargiai ir neblogu greiÄ?iu. Dar svarbiau, kad automobilis veikia be priekaiĹĄtĹłâ€œ, – ÄŻspĹŤdĹžiais dalijosi Antanas JukneviÄ?ius. LenktyniĹł pradĹžioje netikÄ—tai greitai vaĹžiavÄ™s Vaidoto Ĺ˝alos ekipaĹžas su „Seat“ Ä—mÄ— lÄ—tinti tempÄ… ir bendrojoje ÄŻskaitoje krito ÄŻ 49-Ä…jÄ… vietÄ…. „IĹĄlindo chroniĹĄkos mĹŤsĹł technikos ligos – turbina ir pusaĹĄis. Teko vaĹžiuoti avariniu reĹžimu, tai ir vilkomÄ—s kaip turistai. ParĹĄliauŞėme iki finiĹĄo, bet viskas vietoje. Ĺ ios bÄ—dos – labai ne laiku ir ne vietoje. Jei kas nors subyrÄ—s ir sustosime – tai jau bus didelÄ— bÄ—da“, – kalbÄ—jo V.Ĺ˝ala. KetvirtÄ… jÄŻ etapÄ… laimÄ—jo jau 66Ä…jÄ… pergalÄ™ „Dakaro“ etapuose iĹĄkovojÄ™s prancĹŤzas Stephane’as Peterhanselis. TaÄ?iau bendrojoje ÄŻskaitoje lyderio pozicijÄ… iĹĄsaugojo devyniskart pasaulio ralio Ä?empionas Sebastienas Loebas. Jis lenkÄ— tautietÄŻ beveik 5 min. (LR)

8WH QRV QXRWU NDL Uz MH LU 3DV YD OLR NUHS Ă…L QLR DLVW UXR OLDL SLU Pj NDUW WX UL JD OL P\ EÂ? VWH Ez WL NDLS Ă„-X YHQ WXVÂł LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜Âł HNLSRV NR YR MD (XUR SRV WXU Q\ UH

IĹ VA DA. FIBA varĹžybas pasirinkÄ™ „Juventus“ ir „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ klubai nesigaili

%UROĂ&#x;PAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;5TEĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;0ASĂ&#x;VAĂ&#x;LIU 3LU Pj VH ]R Qj ), %$ (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UH UXQJ W\ QLDX MDQ mLRV 8WH QRV LU 3DV YD OLR NUHS Ă…L QLR NR PDQ GRV QH SD VL PH Wz WDUS WDX WL QLD PH IURQ WH QRUV SURYLQFLMRV NOX EĂ˜ YD G\ EL QLQ NDL VX VL GĂ‘ Uz VX WDP WLN UDLV LĂ… Ă…Ă‘ NLDLV SULLP GD PL YDU Ă?R YXV LĂ… XĂ? VLH QLR K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Viena garsiausiĹł Europos krepĹĄinio komandĹł Zagrebo „Cibona“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ uĹžsuko ÄŻ PasvalÄŻ. 7 tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł turintis miestas neturi erdviĹł vieĹĄbuÄ?iĹł, bet rado bĹŤdĹł, kaip svetingai priimti 1985 ir 1986 metĹł Europos Ä?empionus iĹĄ Zagrebo, kuriame gyvena ĹĄimtÄ… kartĹł daugiau gyventojĹł nei Pasvalyje. PirmÄ… kartÄ… Europos komandas priima ir Utenos „Juventus“ – dar vienas mĹŤsĹł ĹĄalies klubas, ĹĄÄŻ sezonÄ… debiutavÄ™s treÄ?iajame pagal pajÄ—gumÄ… Ĺžemyno krepĹĄinio turnyre. !PĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;JE

0 &K\W NRV QXRWU

Ă„'D ND URÂł UD OLXL Â’VL Ez Jz MXV % 9D QD JDV DS OHQ Nz NL WXV GX OLH WX YLĂ˜ HNL SD Ă?XV

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;Â?SĂ&#x;KAIĂ&#x;TA 0OĂ“ Ă“ETAĂ“PĂŒ Ă“ 6 /RH EDV 3UDQ FĂ‘ ]L MD Ă„3HX JHRWÂł Âą YDO PLQ VHN 6 3H WHU KDQ VH OLV 3UDQ FĂ‘ ]L MD Ă„3HX JHRWÂł Âą DW VL OL NR PLQ VHN 1 DO $W WL\DK .D WD UDV Ă„0L QLÂł Âą PLQ VHN % 9D QD JDV Ă„7R\R WDÂł Âą YDO PLQ VHN $ -XN QH YL mLXV Ă„7R\R WDÂł Âą YDO PLQ VHN 9 ĂŒD OD Ă„6HDWÂł Âą YDO PLQ VHN

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 9 0L NDL mLR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ä8WH QRV MX YHQ WXV OW³ QXRWU

SPORTAS

Nors treÄ?iadienÄŻ „Pieno ĹžvaigĹždÄ—s“ 90:95 nusileido Damiro MulaomeroviÄ?iaus treniruojamai Zagrebo komandai, Kroatijos klubo atvykimas buvo reikĹĄmingas ÄŻvykis Pasvalyje. „Jaunimui „Cibona“ vardas gal ir nesako daug, nes pastaraisiais metais ji nÄ—ra tokia stipri, bet vyresni ĹžmonÄ—s Ä—jo paĹžiĹŤrÄ—ti ne „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ, o mĹŤsĹł varĹžovĹł. Mano karta gerai pamena „Cibona“ ir DraĹženo PetroviÄ?iaus kovas su Kauno „Žalgiriu“, – sakÄ— „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ direktorius ArĹŤnas BurkeviÄ?ius. Pasvalio klubo darbuotojams prieĹĄ sezonÄ… reikÄ—jo pasukti galvÄ…, kaip sustyguoti sveÄ?iĹł marĹĄrutus, nes Pasvalyje nÄ—ra nei oro uosto, nei aukĹĄto lygio vieĹĄbuÄ?io. TodÄ—l „Cibona“ per VienÄ… atskrido ÄŻ RygÄ…, kur komandÄ… pasitiko pasvalieÄ?iĹł atsiĹłstas autobusas, nuveŞęs kroatus ÄŻ PanevėŞį. Kaip ir kiti „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ varĹžovai, „Cibona“ krepĹĄininkai buvo apgyvendinti keturiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje „Romantica“ – tame paÄ?iame, kuriame per 2011 metĹł Europos pirmenybes Lietuvoje per grupÄ—s varĹžybas PanevÄ—Ĺžyje gyveno Ispanijos rinktinÄ— ir kurio kambariĹł nuotraukas ÄŻ socialinÄŻ tinklÄ… kÄ—lÄ— Marco Gasolis. Tarp dabartinÄ—s Zagrebo komandos ĹžaidÄ—jĹł nÄ—ra tokiĹł ĹžvaigĹž-

dĹžiĹł, bet visĹł pageidavimĹł Pasvalio klubas iĹĄpildyti negalÄ—jo. „Kroatai norÄ—jo kai kuriĹł iĹĄskirtiniĹł sÄ…lygĹł, – sakÄ— A.BurkeviÄ?ius. – Bet mes negalime vieno ĹžaidÄ—jo pietums skirti 40 ar 50 eurĹł, jei tam numatyta 17 eurĹł.“ IĹĄ PanevÄ—Ĺžio vieĹĄbuÄ?io ÄŻ treniruotÄ™ ir rungtynes Pasvalyje „Cibona“ keliavo po 35 kilometrus. „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ direktoriaus nuomone, atstumas nuo Rygos ir PanevÄ—Ĺžio nejaudina varĹžovĹł: „Maskvoje ar ParyĹžiuje dÄ—l spĹŤsÄ?iĹł tektĹł keliauti ilgiau. O mĹŤsĹł autobusas – patogus ir ĹĄiltas.“ +ROAĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;ROĂ&#x;MANĂ&#x;TI¸Ă&#x;KI

MoteriĹĄkam „Romantica“ personalui Zagrebo komanda paliko gerÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ.

„Dauguma uĹžsienieÄ?iĹł mano, kad Lietuvoje viskas pigiau, ir nustemba pamatÄ™, jog pas mus jau europietiĹĄkos kainos.“ ' .XN OLH UL Ă‘Wz

„Jau turime daug patirties priimant krepĹĄinio komandas, tad jĹł pageidavimai nÄ—ra naujiena, – sakÄ— PanevÄ—Ĺžio vieĹĄbuÄ?io direktorÄ— DovilÄ— KuklieriĹŤtÄ—. – Kroatai buvo labai graŞōs ir stilingi, ne tokie iĹĄrankĹŤs, kaip anksÄ?iau Ä?ia gyvenÄ™ ispanai. Pastarieji tikrai pateikdavo daug iĹĄskirtiniĹł reikalavimĹł – jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł vakarienei ar ĹĄvieĹžiĹł vaisiĹł ÄŻ treniruoÄ?iĹł salÄ™. Kroatai buvo labai mandagĹŤs. Apskritai krepĹĄininkĹł elgesys keiÄ?iasi – jie tapo kultĹŤringesni ir protingesni.“ D.KuklieriĹŤtÄ— tvirtino, kad jokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł „Cibona“ norai vieĹĄbuÄ?iui nepadarÄ—. „Ďprastai prieĹĄ atvykdamos komandos mums atsiunÄ?ia pageidaujamÄ… valgiaraĹĄtÄŻ. Mes suraĹĄome, kiek visa tai kainuos, ir tada jĹł pageidavimĹł sÄ…raĹĄas daĹžniausiai tampa paprastesnis. Dauguma uĹžsienieÄ?iĹł iki ĹĄiol

&)Ă&#x;"!Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;RwSĂ&#x;TURĂ&#x;NYĂ&#x;RAS â– 7UH mLj MÂ’ SD JDO SD Mz JX Pj (XUR SRV NUHS Ă…L QLR NOX EĂ˜ WXU Q\ Uj Ă…Â’ VH ]R Qj SUD Gz MR NR PDQ GRV LĂ… YDOV W\ ELĂ˜ WDUS MĂ˜ Âą LU /LH WX YRV â– 1H SLU Pj NDU Wj Ă…LD PH WXU Q\ UH UXQJ W\ QLD YÂ? ÄÂLDX OLDLÂł QH SHU Ă?HQ Jz SLU PR MR HWD SR EDU MH UR R 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł LU 3DV YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł QX NH OLD YR WR OLDX QRUV JUX SLĂ˜ YDU Ă?\ ER VH YL VRV WU\V PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV HNL SRV LĂ… NR YR MR SR SHU JD OHV LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ â– $QW UD MD PH HWD SH 6 JUX Sz MH 0DQ WR Ă‚HU QLDXV WUH QL UXR

mano, kad Lietuvoje viskas pigiau, ir nustemba pamatÄ™, jog pas mus jau europietiĹĄkos kainos“, – sakÄ— vieĹĄbuÄ?io vadovÄ—. ÂŒKURĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€IRĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;ANĂ&#x;GEĂ&#x;LĂ‹

„Juventus“ varĹžovai FIBA Europos taurÄ—s turnyre ÄŻprastai atskrenda ÄŻ VilniĹł ir, uteniĹĄkiĹł atsisiĹłstu autobusu nukeliavÄ™ beveik ĹĄimtÄ… kilometrĹł, ÄŻsikuria Utenoje. Jei praÄ—jusÄŻ sezonÄ… treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… LKL pirmenybÄ—se uŞėmÄ™s Utenos klubas bĹŤtĹł pasirinkÄ™s Europos taurÄ—s varĹžybas, sveÄ?ius, matyt, bĹŤtĹł apgyvendinÄ™s AnykĹĄÄ?iuose. „FIBA varĹžybose reikalavimai yra maĹžesni, – paĹžymÄ—jo „Juventus“ prezidentas Ĺ˝ydrĹŤnas Urbonas. – Utenoje nÄ—ra 4 ar 5 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?iĹł – tik nedideli ekonominÄ—s klasÄ—s vieĹĄbuÄ?iai. TodÄ—l mes turime numatÄ™ dvi apgyvendinimo vietas sveÄ?iams – komandai ir teisÄ—jams.“ Arbitrai apgyvendinami per 3 km nuo Utenos nutolusiuose sveÄ?iĹł namuose „Kamanos“ ir turi progÄ… gÄ—rÄ—tis puikiais Ĺžirgais, nes ĹĄalia yra arklidÄ—s bei hipodromas. KrepĹĄininkai iĹĄ uĹžsienio ÄŻsikuria dviejĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje „Angelas“, kuriame yra 33 kambariai, 3 pirtys ir restoranas „Angelo menė“. „Iki ĹĄiol niekas nesiskundÄ—, o ilgametÄ—s ĹĄio turnyro dalyvÄ—s JuĹžnÄ—s „Chimik“ ekipos atstovai tvirtino, kad viskas pas mus yra puiku, – sakÄ— Ĺ˝.Urbonas. – Ĺ˝inoma, mums tai yra nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis, nes tarptautiniame turnyre „Juventus“ rungtyniauja pirmÄ… sykÄŻ.“ 4URĂ&#x;NYĂ&#x;RUĂ&#x;KLUĂ&#x;BAIĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;Lw

PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… Europos taurÄ—s turnyro ir FIBA Europos

MD PRV Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR +DY UR Ă„6W 7KR PDVÂł WUH mLD GLH QÂ’ QD PLH QX VL OHL GR =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł R NL Wj VD YDL WÂ? 3DV YD O\ MH Ă?DLV VX 7LU JX ĂŒLX Ă„(QHU JLDÂł â– 7 JUX Sz MH $Q WD QR 6L UHL NRV WUH QL UXR MD PD Ă„-X YHQ WXVÂł NR PDQ GD LĂ… Y \ NR MH SUD ODL Pz MR 0RQ VR (QR Ă„%HO ILXVÂł EHW WUH mLD GLH QÂ’ QD PLH VXW ULXĂ… NL QR 2U KX VR Ă„%DN NHQ %HDUVÂł LU NL Wj VD YDL WÂ? Ă?DLV 8N UDL QR MH VX -XĂ? QzV Ă„&KL PLNÂł NUHSĂ…LQLQNDLV

taurÄ—s varĹžybas ant svarstykliĹł dÄ—liojÄ™s Utenos klubas nesigaili dÄ—l savo pasirinkimo. „Žinoma, Europos taurÄ—s varĹžybose ĹžaidĹžia daugiau aukĹĄto lygio komandĹł. Nesakau, kad FIBA varĹžybose tokiĹł nÄ—ra, taÄ?iau bent jau pirmajame etape kovoti lengviau, – dÄ—stÄ— Ĺ˝.Urbonas. – Mums FIBA turnyras tinka idealiai – ir dÄ—l pajÄ—gumo, ir dÄ—l to, kad esame naujokai, ir dÄ—l finansiniĹł detaliĹł.“ Skirtingai nei Eurolygos rengiamame Europos taurÄ—s turnyre, FIBA varĹžybose klubams nereikia apmokÄ—ti teisÄ—jĹł priÄ—mimo iĹĄlaidĹł, kurios per vienÄ… namĹł maÄ?Ä… sudaro po 3–4 tĹŤkst. eurĹł. Be to, patekÄ™ ÄŻ antrÄ… jÄŻ turnyro etapÄ… klubai gavo po 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. „Ši suma neatperka mĹŤsĹł iĹĄlaidĹł, nes kelionÄ—s ir varĹžovĹł priÄ—mimas kainuoja daugiau, bet tai tikrai geriau negu nieko“, – pabrėŞė „Juventus“ prezidentas. Vertindamas ĹĄÄŻ sezonÄ… ÄŻgytÄ… patirtÄŻ Ĺ˝.Urbonas mano, kad ateityje Utenos krepĹĄininkai vÄ—l dalyvautĹł tarptautinÄ—se varĹžybose, jei ten patektĹł, ir jau planuoja namĹł darbus – dairosi moderniĹł reklaminiĹł stendĹł. Pasvalio klubo direktorius A.BurkeviÄ?ius toli ÄŻ priekÄŻ nesiĹžvalgÄ— ir vis krimtosi dÄ—l treÄ?iadienÄŻ apmaudĹžiai paleistos galimybÄ—s ÄŻveikti „Cibona“, nepaisant Stepono Babrausko, Dovydo Rediko, Dericko Low ir kitĹł ĹžaidÄ—jĹł pastangĹł. „Po ĹĄiĹł rungtyniĹł mĹŤsĹł galimybÄ—s iĹĄkopti ÄŻ kitÄ… etapÄ… tapo labai miglotos, – pripaĹžino pasvalietis. – TaÄ?iau ĹĄiame turnyre ĹžaidÄ—jai stengiasi labiau nei LKL pirmenybÄ—se. Dalis jĹł ketina tÄ™sti karjerÄ… uĹžsienyje, todÄ—l jiems tai gera galimybÄ— atkreipti ÄŻ save dÄ—mesÄŻ.“


VSRUWR DUHQD ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

5 6HL EX WLV LĂ… VL J \ Gz WUDX PXR Wj SLUĂ… Wj LU JD OzV SD Gz WL Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł 9R NLH WL MR MH

6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;BANĂ&#x;DYSĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIESĂ&#x;TI .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł Ă?DL Gz MDL LU WUH QH ULV *LQ WD UDV .UD SL NDV SR SLU PR MR QH Y\ NX VLR Ă?LQJV QLR (XUR O\ JRV Ă„7RS Âł HWD SH VX ODX Nz NUL WL NRV LU SHQN WD GLH QÂ’ DQW UR MR WX UR PD mH VX %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł WL NL VL LĂ… SLUN WL NDO WÂ? M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas

„PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atrodÄ—me subyrÄ—jÄ™, todÄ—l ĹĄios rungtynÄ—s – ypaÄ? svarbios. Ĺ˝aisime iĹĄvykoje, o tai yra komanda, kuri „Top 16“ etapÄ… pradÄ—jo uĹžtikrintai. Tik per paskutinÄ™ atakÄ… jie pralaimÄ—jo Madrido „Real“ klubui Ĺžaisdami sveÄ?iuose“, – vakar sakÄ— G.Krapikas. „Žalgirio“ treneriai ir krepĹĄinio specialistai labai tikÄ—josi pergalÄ—s Kaune prieĹĄ Vitorijos „Laboral Kutxa“, bet NaujĹł jĹł metĹł iĹĄvakarÄ—se ĹžalgirieÄ?iai buvo bejÄ—giai ir pralaimÄ—jo 68:89. „Žalgirio“ treneris ĹĄÄŻ sezonÄ… kritikos sulaukÄ— ne pirmÄ… kartÄ…. Klubo aistruoliai piktinosi, o specialistai pirĹĄtais baksnojo ir reguliariajame sezone, kai kaunieÄ?iai AtÄ—nuose 56:91 pralaimÄ—jo „Panathinaikos“ ekipai, o Krasnodare krito 50:80. „Po tokiĹł rungtyniĹł kiekvienas protingas atsisÄ—dÄ™s dÄ—styti mintis. Mes suteikÄ—me tam pagrindo, o tai reiĹĄkia, kad turime kritikÄ… iĹĄklausyti, ir tiek“, – sakÄ— G.Krapikas. „Žalgirio“ treneris Bamberge jau galÄ—s naudotis lĹŤĹžusÄŻ rankos pirĹĄtÄ… iĹĄsigydĹžiusio Renaldo SeibuÄ?io paslaugomis. „Yra tikimybÄ—, kad Renaldas pasirodys aikĹĄtÄ—je. Svarbu, kad jis porÄ… treniruoÄ?iĹł jau visa jÄ—ga dirbo su komanda. Buvo justi, kad dega noru ir trykĹĄta energija“, – sakÄ— G.Krapikas. Komanda priversta Ĺžaisti be Roberto Javtoko, kuriam treÄ?iadienÄŻ buvo atlikta kojos operacija. TraumÄ… gydosi ir puolÄ—jas Vytenis LipkeviÄ?ius. – Bambergo ekipa ĹĄÄŻ Eurolygos sezonÄ… namuose pralaimÄ—jo tik Maskvos CSKA. KodÄ—l jie tokie pajÄ—gĹŤs? – Daugelis komandĹł ĹžaidĹžia geriau. Tiesiog savo arenoje Ĺžaidi labiau uĹžtikrintai. – Ar „Brose“ savo Ĺžaidimu primena kokÄŻ nors ankstesnÄŻ varĹžovÄ…? – Tai komanda, kuri labiau remiasi ne individualiais veiksmais, o komandiniais. Tai padaro juos sunkiai uĹždengiamus.

+OĂ&#x;MANĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAIĂ&#x;¸Â?Ă&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;Ng ¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨

¡"ROĂ&#x;SE¨ .AĂ“CIOĂ“NAĂ“LIĂ“NwĂ“LYĂ“GA

/LH WX YRV O\ JR MH XĂ?L PD jMj YLH Wj LU Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ QD PLH QX JD Oz MR 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OÂ’Âł VHN PD GLH QÂ’ Âą 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł 9LH QLQ WH OÂ’ SUD ODL Pz ML Pj SD W \ Uz QD PLH SHU UXQJ W \ QHV VX .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LXÂł /\ GH ULDL , 9RX JLRX NDV Âą WĂ…N ( 8OD QR YDV Âą WĂ…N % 0R WX PDV Âą WĂ…N 3 -DQ NĂ‘ QDV Âą WĂ…N 0 3R FLXV Âą WĂ…N 0 .DO QLH WLV Âą WĂ…N UH] SHUG

9R NLH WL MRV O\ JR MH X�L PD jMj YLH Wj LU 6HN PD GLH Q’ QD PLH QX JD Oz MR %R QRV Ä7H OH NRP³ DQW UD GLH Q’ LÅ Y \ NR MH ¹ %Uz PHU KD IH QR Ä(LV ED UHQ³ LU LÅ NR YR MR DÅ WXQ Wj Mj LÅ HLOzV SHU JD O� 1H VzN PHV SD W \ Uz SHU UXQJ W \ QHV *\ VH QH LU )UDQN IXU WH /\ GH ULDL % :D QD PD NH ULV ¹ WÅN UH] SHUG - 6WUHO QLH NDV ¹ WÅN ' 7KHL VDV ¹ WÅN DWN NDP 1 0HO OL ¹ WÅN ' 0LO OH ULV ¹ WÅN

%UROĂ&#x;LYGA & JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU 3LU PR VH ) JUX SzV UXQJ W\ Qz VH QD PLH SUD ODL Pz MR 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł 2 +DQ OD QDV 3 -DQ NĂ‘ QDV , 9RX JLRX NDV /\ GH ULDL 3 -DQ NĂ‘ QDV Âą WĂ…N DWN NDP Y LĂ…SU SUDĂ? , 9RX JLRX NDV Âą WĂ…N 2 +DQ OD QDV Âą WĂ…N % 0R WX PDV Âą WĂ…N 5 6HL EX WLV Âą WĂ…N 0 .DO QLH WLV Âą WĂ…N UH] SHUG

' JUX Sz MH X�z Pz LjMj YLH Wj LU 3LU PR VH ) JUX SzV UXQJ W \ Qz VH VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR 0DG UL GR Ä5HDO³ - 6WUHO QLH NDV % :D QD PD NH ULV 1 =L VLV /\ GH ULDL % :D QD PD NH ULV ¹ WÅN UH] SHUG Y SHU NDP YW LÅSU SUD� Y - 6WUHO QLH NDV ¹ WÅN UH] SHUG ' 7KHL VDV ¹ WÅN 1 =L VLV ¹ WÅN 1 0HO OL ¹ WÅN DWN NDP Y

0RAEIĂ&#x;TIS (XUR O\ JR MH Ă?DL GĂ?LD jMÂ’ VH ]R Qj /DL Pz MR LĂ… PDmĂ˜ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą YLH QLQ WH Oz GDX JLDX QHL UXQJ W\ QLĂ˜ SUD ODL Pz MX VL HNLSD Ă„7RS Âł Ă?DL GĂ?LD jMÂ’ NDU Wj EHW Qz V\ NLR LĂ… Ă„7RS Âł QH SD WH NR Â’ NL Wj HWD Sj NHW YLUW IL QD OÂ’ DU ED IL QD OR NHW YHU Wj

(XUR O\ JR MH Ă?DL GĂ?LD jMÂ’ VH ]R Qj /DL Pz MR LĂ… UXQJ W \ QLĂ˜ Ă„7RS Âł Ă?DL GĂ?LD LjMÂ’ NDU Wj 3HU GX SUDz MX VLXV NDU WXV Âą P LU Âą P VH ]R QXV SUD ODL Pz MR YL VDV UXQJ W \ QLĂ˜

4ARĂ&#x;PUĂ&#x;SAĂ&#x;VIOĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NwS Ă„ĂŒDO JL ULVÂł ODL Pz MR YL VDV WDU SX VD YLR UXQJ W \ QHV .R PDQ GRV NDU WXV VX VL GĂ‘ Uz (XUR O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH GX NDU WXV Âą Ă„7RS Âł HWD SH R SDV WD Uj MÂ’ NDU Wj Ă?DL Gz PH WĂ˜ SD EDL JR MH

Jie pasirenka judesÄŻ ar derinÄŻ, kuris nutaikytas ÄŻ silpnÄ… jÄ… varĹžovĹł pusÄ™. Ir jiems pavyksta tai neblogai atlikti. „Brose“ ĹžaidĹžia solidĹł komandinÄŻ krepĹĄinÄŻ. Ir tai daro drausmingai. Treneris reikalauja atlikti derinius, ĹžaidÄ—jai juos plÄ—toja iki tinkamĹł padÄ—Ä?iĹł, o tada gerai jomis pasinaudoja. – „Žalgiris“ dar nÄ— sykio nepralaimÄ—jo Bambergo klubui. Ar tai turi reikĹĄmÄ—s nusiteikiant rungtynÄ—ms? – Kiekvienos rungtynÄ—s vis kitokios, nes skiriasi komandĹł sudÄ—tis. GalbĹŤt ir varĹžybĹł lygis kitoks, tad remtis tokiu faktu nereikÄ—tĹł. – Kaip sekasi ÄŻ komandÄ… ÄŻsilieti Martynui Sajui? – Reikia suprasti jaunuolÄŻ, kuriam 19 metĹł. Jis netikÄ—tai pateko ÄŻ situacijÄ…, kurioje yra dabar. Jis tik dabar ima suvokti, kas yra didysis krepĹĄinis. Manau, kad jÄŻ reikÄ—tĹł palikti ramybÄ—je ir leisti apsiprasti. PokyÄ?iai – neĹžmoniĹĄki, lĹŤkesÄ?iai – didĹžiuliai.

Bet jis atrodo ramus. Manau, kiekvienose rungtynÄ—se nusipelnys minuÄ?iĹł, kuriomis gerai pasinaudos ir padÄ—s komandai. – R.Javtokas neĹžais ilgai. Ar „Žalgiris“ ieĹĄkos pastiprinimo? – Dabar pastiprinimas nieko neduotĹł, nes baigÄ—si „Top 16“ pirmojo rato ĹžaidÄ—jĹł registracija. Turime tuos ĹžaidÄ—jus, kuriuos turime. Tikiuosi, kad tie, kurie maĹžiau rungtyniavo, dabar padÄ—s kur kas daugiau. – O kokia R.Javtoko situacija? – Ĺ˝inau tik tiek, kad operacija praÄ—jo gerai. Dabar jis jauÄ?ia skausmus, nes daug kas buvo padaryta. Kiek ilgai tai truks, paaiĹĄkÄ—s, kai praeis ĹĄiek tiek laiko. Tik prieĹĄ prasidedant reabilitacijai medikai galÄ—s pasakyti, kada jis galÄ—s Ĺžaisti. PaĹžinodamas RobertÄ… ÄŻsivaizduoju, kaip jis puls ÄŻ darbÄ…, bet tai labai toli ir reikia palaukti medikĹł iĹĄvadĹł.

3TIPĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;GRAIĂ&#x;KAI 1X OLV SHU JD OLĂ˜ QHW SHU UXQJ W\ QHV 7DLS Ă…Â’ VH ]R Qj (XUR SRV WXU Q\ UXR VH /LH WX YRV NR PDQ GRV Ă?DL GĂ?LD VX *UDL NL MRV NOX EDLV Ă‚Lj VH UL Mj XĂ? YD NDU SUD WÂ? Vz .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Salonikuose patirtas pralaimÄ—jimas „Aris“ komandai (58:84) – didĹžiausias „NeptĹŤnui“ ne vien ĹĄÄŻ sezonÄ…, bet ir per visus tris sezonus, kuriuos Lietuvos uostamiesÄ?io komanda ĹžaidĹžia Europos taurÄ—s turnyre. Iki ĹĄios savaitÄ—s „NeptĹŤnas“ didĹžiausiÄ… pralaimÄ—jimÄ… ĹĄiame turnyre buvo patyrÄ™s 15 taĹĄkĹł skirtumu, kai ĹĄio sezono pradĹžioje iĹĄvykoje 59:74 nusileido JeruzalÄ—s „Hapoel“ komandai. VarĹžovai. Europos taurÄ—s „Last 32“ etapo J grupÄ—je „NeptĹŤnas“ kitas rungtynes Ĺžais savo aikĹĄtÄ—je su Berlyno ALBA. BerlynieÄ?iai treÄ?iadienÄŻ namie sudorojo Eurolygos A licencijÄ… turinÄ?iÄ…, bet ĹĄÄŻ sezonÄ… pagrindinio Ĺžemyno turnyro pirmajame etape tarp autsaideriĹł likusiÄ… Milano „Emporio Armani“ komandÄ…. ALBA namie laimÄ—jo 83:67. Tarp nugalÄ—tojĹł vÄ—l naudingai ĹžaidÄ— buvÄ™s „Žalgirio“ legionierius Willas Cherry. Jis pelnÄ— 15 taĹĄkĹł, atkovojo 6 kamuolius ir atliko 8 rezultatyvius perdavimus. Eurolyga. IĹĄ aĹĄtuoniĹł komandĹł, kurios po pirmojo etapo turÄ—jo pereiti iĹĄ Eurolygos ÄŻ Europos taurÄ—s turnyrÄ…, pralaimÄ—jimus patyrÄ— trys. Ĺ iÄ… savaitÄ™ suklupo ne tik „Emporio Armani“, bet ir Italijos Ä?empionÄ— Sasario „Banco di Sardegna“ bei PrancĹŤzijos Ä?empionÄ— LimoĹžo CSP. Taip pat Eurolygoje Ĺžaidusios Miuncheno „Bayern“, StrasbĹŤro SIG, Izmyro „Karsiyaka“, Zeliona Guros „Stelmet“ ir Tel Avivo „Maccabi“ ekipos Europos taurÄ—s antrÄ… jÄŻ etapÄ… pradÄ—jo pergalÄ—mis. Ĺ˝iĹŤrovai. Europos taurÄ—s turnyre debiutavusi „Maccabi“ nugalÄ—jo Liublianos „Olimpija“ komandÄ… 82:73. Garsiausias Izraelio klubas laimÄ—jo ÄŻtikinamai, taÄ?iau krepĹĄininkus turÄ—jo nuliĹŤdinti vaizdas tribĹŤnose. Per Eurolygos rungtynes ÄŻ „Yad Eliyahu“ arenÄ… nuolat ateidavo

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw ¸,ASTĂ“ ŠÓETAĂ“POĂ“ ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“ 'Ă“GRUĂ“Pw Ă“8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą 0LXQ FKH QR Ă„%D\HUQÂł (Ă“GRUĂ“Pw Ă“/DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 2 *DO GL NDV QH UH JLVW UXR WDV Âą 6WUDV EĂ‘ UR 6,* 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł Âą -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł )Ă“GRUĂ“Pw ÓÄ9D OHQ FLDÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. /L PR Ă?R &63 Âą 2O GHQ EXU JR (:( *Ă“GRUĂ“Pw Ă“6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł %HU O\ QR $/ %$ Âą 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł +Ă“GRUĂ“Pw 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł ' /DY UL QR YL mLXV PLQ PH WL PĂ˜ NO ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą Ă„7UDE ]RQV SRUÂł ,Ă“GRUĂ“Pw /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł -Ă“GRUĂ“Pw Ă“.D ]D QzV Ă„8QLNVÂł $ 0L ODN QLV PLQ WUL WDĂ… NLĂ˜ Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MD³Ó .Ă“GRUĂ“Pw 6RO QR NR Ă„2ODMÂł Âą 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą 6D UD JR VRV &$,

apie 11 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł, o ÄŻ pirmÄ…jÄ… dvikovÄ… silpnesniame turnyre, pagal oficialĹł protokolÄ…, susirinko 8000 sirgaliĹł. NeÄŻveikiami. ÄŽspĹŤdingÄ… pergaliĹł serijÄ… tÄ™sia „Valencia“ komanda, ĹĄÄŻ sezonÄ… nepatyrusi nesÄ—kmiĹł nÄ— viename turnyre. TreÄ?iadienÄŻ „Valencia“ namuose, taip pat stebint 8000 ĹžiĹŤrovĹł, ÄŻtikinamai nugalÄ—jo SalonikĹł PAOK ekipÄ… 78:62. Tai buvo 25-oji „apelsininiĹłâ€œ pergalÄ— iĹĄ eilÄ—s. Ispanijos lygoje jie laimÄ—jo visas 14, Europos taurÄ—s turnyre – visas 11 rungtyniĹł. Naudingiausias. KazanÄ—je, „Uniks“ klubo gretose, vÄ—l spindÄ—jo vienas didĹžiausiĹł ĹĄio sezono atradimĹł Quino Colomas. RungtynÄ—se su „NiĹžnij Novgord“ (84:74) geriausias visĹł laikĹł Andoros krepĹĄininkas pelnÄ— 25 taĹĄkus (5/8 dvitaĹĄkiĹł, 3/6 tritaĹĄkiĹł, 6/7 baudĹł), atliko 12 rezultatyviĹł perdavimĹł, iĹĄprovokavo 8 praĹžangas ir surinko 41 naudingumo balÄ…. Q.Colomas jau antrÄ… kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… buvo pripaĹžintas naudingiausiu savaitÄ—s krepĹĄininku.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł / -D PH VDV . ,U YLQ JDV Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł

Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS &)Ă&#x201C;&!Ă&#x201C;REIĂ&#x201C;TINĂ&#x201C;GAS DQNV WHV Qz YLH WD Âą %HO JL MD Âą WĂ&#x2026;N $U JHQ WL QD Âą ,V SD QL MD Âą 9R NLH WL MD Âą kL Oz Âą %UD ]L OL MD Âą 3RU WX JD OL MD Âą .R OXP EL MD Âą $QJ OL MD Âą $XVW UL MD Âą (V WL MD Âą /DW YL MD Âą /LH WX YD Âą /LH WX YRV YLH WD Âą EOR JLDX VLD SHU YL Vj UHL WLQ JR VX GD U\ PR LV WR UL Mj

LTOK nariĹł dÄ&#x2014;mesiui! PraneĹĄame, kad 2016 m. sausio 28 d. (ketvirtadienÄŻ) 10 val. Vilniuje, vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Best Western Vilniusâ&#x20AC;&#x153; konferencijĹł centre (Konstitucijos pr. 14), ĹĄaukiamos Lietuvos tautinio olimpinio komiteto GeneralinÄ&#x2014;s asamblÄ&#x2014;jos eilinÄ&#x2014; ir neeilinÄ&#x2014; sesijos. LTOK Vykdomasis komitetas

(UĹžs. 16AVI4-26)


PRAMOGOS

Teatrai VILNIUS

â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153;

NERINGA

(Kovo 11-osios g. 26)

Liudviko RÄ&#x2014;zos kultĹŤros centras

â&#x2013; 10 d. 14, 18 val. Ĺ˝avios ir pavojingos.

Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras

ALYTUS

(Gedimino pr. 22)

Alytaus miesto teatras

â&#x2013; 8 d. 18.30 val. Motina (Vasa Ĺ˝eleznova). â&#x2013; 10 d. 12 val. Brangusis atrakcionĹł parko dÄ&#x2014;de! â&#x2013; 10 d. 16 val. MeistriĹĄkumo pamoka (Maria Callas). â&#x2013; 12 d. 18.30 val. 24 valandos iĹĄ moters gyvenimo. â&#x2013; 14 d. 18.30 val. DÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ir dÄ&#x2014;dienÄ&#x2014;s.

(RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 2)

Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 8 d. 18.30 val., 10 d. 12 val. Spragtukas. â&#x2013; 9 d. 18.30 val. Aleksandro puota. â&#x2013; 14 d. 18.30 val. Vienos kraujas.

Valstybinis jaunimo teatras

â&#x2013; 12 d. 18 val. Ĺ˝uvÄ&#x2014;dra.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS Juozo Miltinio dramos teatras (LaisvÄ&#x2014;s a. 5)

â&#x2013; 12 d. 18 val. Gentis. â&#x2013; 13 d. 18 val. Varnas.

MARIJAMPOLÄ&#x2013; MarijampolÄ&#x2014;s kultĹŤros centras (Kauno g. 3)

â&#x2013; 14 d. 18 val. Ĺ˝avios ir pavojingos.

(ArkliĹł g. 5)

Ĺ IAULIAI

â&#x2013; 12, 13 d. 18 val. Premjera! Pabaigos ugnis. â&#x2013; 14 d. 18 val. Jis ir Ji.

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras

KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

â&#x2013; 9 d. 12 val. GeltonĹł PlytĹł kelias. â&#x2013; 9 d. 19 val. Varnas. â&#x2013; 10 d. 12 val. ViĹĄtytÄ&#x2014; ir gaidelis.

OKT/Vilniaus miesto teatras (AĹĄmenos g. 8)

â&#x2013; 11 d. 19 val. Dugne.

Vilniaus teatras â&#x20AC;&#x17E;LÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 9 d. 12 val. PrincesÄ&#x2014; ir Kiauliaganys. â&#x2013; 9 d. 14 val. Pasaka apie vÄ&#x2014;ĹžliukÄ&#x2026;. â&#x2013; 10 d. 12 val. Trys ParĹĄiukai. â&#x2013; 10 d. 14 val. LiunÄ&#x2014;s nuotykiai.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

â&#x2013; 11 d. 20 val. GaudyklÄ&#x2014;.

(TilĹžÄ&#x2014;s g.155)

â&#x2013; 12 d. 18 val. Varnas.

Koncertai VILNIUS Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 13 d. 19 val. W.A.Mozarto â&#x20AC;&#x17E;Requiemâ&#x20AC;&#x153;.

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia (Vilniaus g. 30)

â&#x2013; 10 d. 18 val. Dmitrijus Judinas (fortepijonas, Rusija). â&#x2013; 13 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdie, giedoki laisvÄ&#x2122;!â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Piano.ltâ&#x20AC;&#x153; (TrakĹł g. 9/1)

â&#x2013; 9 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KaralieniĹł muzikaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Ĺžymusis Ä?ekĹł trio â&#x20AC;&#x17E;Musica Dolce Vitaâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Dominoâ&#x20AC;&#x153; teatras (SavanoriĹł pr. 7)

KAUNAS

â&#x2013; 9 d. 15, 19 val. Ĺ˝avios ir pavojingos.

â&#x20AC;&#x17E;Miesto sodasâ&#x20AC;&#x153;

KAUNAS

(LaisvÄ&#x2014;s al. 93)

Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 9 d. 18 val. Aida.

â&#x2013; 10 d. 14 val. Ĺ eimos popietÄ&#x2014;.

PALANGA â&#x20AC;&#x17E;Vandenisâ&#x20AC;&#x153;

Kauno valstybinis lÄ&#x2014;liĹł teatras

(BirutÄ&#x2014;s al. 47)

(LaisvÄ&#x2014;s al. 87A)

â&#x2013; 9 d. 20 val. Ä&#x152;eslovas Gabalis ir grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pelenaiâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 9, 10 d. 12 val. Dovana KalÄ&#x2014;dĹł Seneliui.

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(JuodkrantÄ&#x2014;, L.RÄ&#x2014;zos g. 8)

â&#x2013; 9 d. 12 val. Mar tyno Liudviko RÄ&#x2014;zos kultĹŤros ir meno septintosios premijos teikimas.

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos koncertĹł salÄ&#x2014; (Ĺ auliĹł g. 36)

â&#x2013; 14 d. 18 val. VDU kamerinis orkestras. â&#x20AC;&#x17E;Tarp kontinentĹłâ&#x20AC;&#x153;.

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 16.10, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.15, 17, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Vidury vandenynoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 17.50, 19.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.20, 18.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 17.10, 18.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.20, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipĹł tiltasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14, 17.50, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.40,

12.50, 15.05, 17.20, 18.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.10, 15.30, 18, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubunda 3Dâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 14.10, 17.10, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 12.25, 13.40, 14.35, 15.50, 16.50, 18.10, 19, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, anglĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Skalvijaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Krokodilaiâ&#x20AC;&#x153; grÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvykisâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Steve'as Jobsasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutÄ&#x2014;liĹł ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 11.45, 14, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tukas namieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.55, 17.10, 19.25, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis princasâ&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas aĹĄtuonetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 15, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, berniukĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 16.45, 19.15, 20.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DemonĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16, 18.45, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹž tave pakalbÄ&#x2014;siuâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Italija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pati geriausia dienaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;LĹŤĹžio taĹĄkasâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Amyâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Rusija, fantastinis trileris, rusĹł k.) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Galia nubundaâ&#x20AC;&#x153; (JAV,

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

2016 01 06 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1191 AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 8 331 858 Eur DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 804 884 Eur AUKSINIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 511 100 Eur

04 35 47 32 29 36 Auksinis skaiÄ?ius 25 Papildomi skaiÄ?iai 30 10 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai: 5 + 1 (auksinis tiraĹžas*) 511 100 Eur (0 priz.) 5+1 9290 Eur (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 619 Eur (10 priz.) 4 skaiÄ?iai 20,50 Eur (398 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (7567 priz.) 2+1 1 Eur (10 006 priz.) * Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 9 mln. Eur (31,07 mln. Lt) Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 0,7 mln. Eur (2,41 mln. Lt) Auksinis prizas â&#x20AC;&#x201C; 515 tĹŤkst. Eur (1 778 192 Lt)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4932 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 108 834,5 Eur

03 04 05 10 11 26 + 14 AtspÄ&#x2014;ta: LaimÄ&#x2014;jimas: 6 108 834,5 Eur 5+1 5088 Eur 5 345 Eur 4+1 68,5 Eur 4 11,5 Eur 3+1 3,5 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6300 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

05 09 13 14 15 18 23 30 32 35 36 41 42 43 50 52 53 55 58 60 www.olifeja.lt


SUDPRJRV WY

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (82) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaip atsiranda daiktaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 11.20 Specialus tyrimas (kart.).

6.45 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 7.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PelenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. Vokietija, 2011 m. 8.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kapitono Granto beieĹĄkantâ&#x20AC;&#x153; (7). 10.05 â&#x20AC;&#x17E;BarbÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; perlĹł princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 2014 m. 11.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Loch Nesasâ&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. J.Hendersonas. Vaid. T.Dansonas, J.Richardson, I.Holmas. DidĹžioji Britanija, JAV, 1996 m.

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Dora ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (11). 6.55 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (21). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (186, 187) (N-7). 9.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nuogas ginklas 33 1/3. Paskutinis ÄŻĹžeidimasâ&#x20AC;&#x153;. Juodojo humoro komedija. JAV, 1994 m. (N-7). 11.20 â&#x20AC;&#x17E;Nor tasâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. R.Reineris. JAV, 1994 m.

6.35 Programa. 6.39 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Repor teris. 7.40 Lietuva tiesiogiai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 8.10 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 10.20 â&#x20AC;&#x17E;ApelsinĹł sultysâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž. A.ProĹĄkinas. Vaid. I.DapkĹŤnaitÄ&#x2014;, A.Paninas, A.Jacenka. Rusija, 2010 m. (N-7).

6.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 7.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikonovas ir Koâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?io vaikai (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaip atsiranda daiktaiâ&#x20AC;&#x153; (7/10-1). 16.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (392) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 Duokim garo! VedÄ&#x2014;jai L.SungailienÄ&#x2014; ir S.Kavaliauskas.

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (25, 1) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (266, 267) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtinga meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (100) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai E.Knispelis ir G.StiklickienÄ&#x2014;. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 â&#x20AC;&#x17E;Paslaptinga karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. Ch.Wedgeâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 2013 m.

13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (20). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (3). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (7). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtark â&#x20AC;&#x17E;sudieâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014;, I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ&#x2014;nas (N-7).

12.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (1/9â&#x20AC;&#x201C;11) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 17.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Viskas apie gyvĹŤnusâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2012 m. 18.00 Repor teris. 18.57 Orai. 19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (156) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.25 Labai juokinga laida. Humoro laida (kart.). 19.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Sporto laida (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Vario audra. Muzikinis projektas. Finalas. 22.40, 0.20 Trumposios Ĺžinios. 22.45 â&#x20AC;&#x17E;Ar galiu jus nuĹžudyti?â&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. S.Urbanas. DidĹžioji Britanija, 2012 m. (N-14). 0.25 Euromaxx. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?io vaikai (kart.). 4.10, 5.05 Vario audra (kart.).

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Mumijos sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. S.Sommersas. Vaid. B.Fraseris, R.Weisz, J.Hannah, A.Vosloo. JAV, 2001 m. (N-7). 0.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Naujasis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł drama. ReĹž. T.Malickas. Vaid. C.Farrellas, O.Kilcher, Ch.Plaummeris, Ch.Baleâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, DidĹžioji Britanija, 2005 m. (N-7). 2.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlikimo eksperimentasâ&#x20AC;&#x153;. Fantastinis trileris. ReĹž. J.Huddlesas. Vaid. J.Dâ&#x20AC;&#x2122;Arcy, S.Lowe, D.Sabara. JAV, Indonezija, 2013 m. (N-14) (kart.). 4.25 Programos pabaiga.

21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Haris Poteris ir Mir ties relikvijosâ&#x20AC;&#x153; (1). NuotykiĹł. ReĹž. D.Yatesas. Vaid. D.Radcliffeâ&#x20AC;&#x2122;as, E.Watson, R.Grintas. DidĹžioji Britanija, JAV, 2010 m. (N-7). 23.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;AmerikietiĹĄki kalneliaiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. J.Stuar tas. Vaid. I.B.Nelsonas, C.Stedelin. JAV, 1997 m. (N-14). 2.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Hanaâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. J.Wrightas. Vaid. S.Ronan, E.Bana, C.Blanchett. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2011 m. (N-14) (kart.). 4.00 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.27 Orai. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;PaslapÄ?iĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 22.30 Repor teris. 22.57 Orai. 23.00 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Kolonijaâ&#x20AC;&#x153;. Mistinis siaubo trileris. ReĹž. J.Renfroe. Kanada, 2013 m. (S). 1.00 â&#x20AC;&#x17E;Muzikantasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.Rodriguezas. Ispanija, 1992 m. (N-14). 2.25, 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.10 â&#x20AC;&#x17E;Kolonijaâ&#x20AC;&#x153;. Kanada, 2013 m. (S). 4.40 â&#x20AC;&#x17E;Muzikantasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. Ispanija, 1992 m. (N-14). 6.45 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

21.00 SavaitÄ&#x2014;s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis kar tasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. J.Warrenas. Vaid. M.Ganttas, V.Marcil, M.Ironsideâ&#x20AC;&#x2122;as, R.Forsteris. JAV, 2010 m. (N-14). 23.15 â&#x20AC;&#x17E;Dakaras 2016â&#x20AC;&#x153;. 23.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (8, 9) (N-14). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.45 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

ÂľAMĂ&#x;PAĂ&#x;NgĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;ROĂ&#x;KARĂ&#x;DU 6WDL JXV MX GH V\V Âą LU EX WH OLR YLU Ă&#x2026;X WL Qz GD OLV VX NDPĂ&#x2026; WH OLX QX OH NLD Ă&#x201A;Â&#x2019; Jz UL Pj JD OL PD DWL GD U\ WL LU Ă&#x2026;DO WXR MX JLQN OX

Ă&#x201E;.R OR QL MR MHÂł SD VD NR MD PD DSLH Ă?PR QHV NR YR MDQ mLXV GzO VD YR J\ Y \ EzV

,EĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GA

TimĹŤras AuguceviÄ?ius, norÄ&#x2014;damas dalyvauti LNK konkurse â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł duetaiâ&#x20AC;&#x153;, buvo priverstas nusiskusti barzdÄ&#x2026;. Humoristui ir laidĹł vedÄ&#x2014;jui tokiÄ&#x2026; sÄ&#x2026;lygÄ&#x2026; iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; jo partnerÄ&#x2014; dainininkÄ&#x2014; Vilija PilibaitytÄ&#x2014;-Mia. AtlikÄ&#x2014;ja turÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2122; partnerÄŻ rinktis iĹĄ keliĹł kandidatĹł.

9LH Qj GLH Qj zPz VQLJ WL LU QH EH QXV WR MR 3D VDX OÂ&#x2019; VX NDXV Wz Ă&#x2026;DO WLV 3UD VL Gz MR OH G\Q PH WLV $SLH WDL SD VD NR MD PD PLV WL QLD PH VLDX ER WUL OH U\ MH Ă&#x201E;.R OR QL MDÂł Kai ÄŻ Ĺ˝emÄ&#x2122; atslinko ledynmetis, gyvi likÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄsislapstÄ&#x2014; poĹžeminiuose bunkeriuose ir susiskirstÄ&#x2014; kolonijomis. Septintojoje kolonijoje pradeda maĹžÄ&#x2014;ti maisto atsargos, kyla panika. Keli ĹžmonÄ&#x2014;s suserga, prasideda konf liktai. Negana to, netikÄ&#x2014;tai jie praranda ryĹĄÄŻ su PenktÄ&#x2026; ja kolonija. Po keliĹł dienĹł bergĹždĹžiĹł bandymĹł uĹžmegzti ryĹĄÄŻ Septintosios kolonijos vadas Brigsas (le-

gendinÄ&#x2014;s trilogijos â&#x20AC;&#x17E;Matricaâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Laurenceâ&#x20AC;&#x2122;as Fishburneâ&#x20AC;&#x2122;as) nusprendĹžia surinkti komandÄ&#x2026; ir iĹĄsiaiĹĄkinti, kas atsitiko Penktojoje kolonijoje. Brigsas su dviem savanoriais leidĹžiasi ÄŻ gyvybei pavojingÄ&#x2026; ekspedicijÄ&#x2026;. TaÄ?iau nuvykÄ&#x2122; ÄŻ PenktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kolonijÄ&#x2026; jie supranta, kad susidĹŤrÄ&#x2014; su didĹžiuliu pavojumi. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

RimantÄ&#x2014; ValiukaitÄ&#x2014; ir RamĹŤnas CicÄ&#x2014;nas â&#x20AC;&#x201C; sutuoktiniai ne tik gyvenime. Netrukus pasirodysianÄ?ioje komedijoje â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; jie ÄŻkĹŤnija vyrÄ&#x2026; ir ĹžmonÄ&#x2026;. Juostoje R.CicÄ&#x2014;nas vaidina Lietuvos patriotÄ&#x2026;, o RimantÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; savo vyrui uĹž akiĹł romanÄ&#x2026; rezganÄ?iÄ&#x2026; berniukĹł choro vadovÄ&#x2122;.

Verslininkas Ĺ˝ilvinas Grigaitis tikino, kad turi du kardus, kuriais galima atidaryti ĹĄampano butelius. VienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Vilniuje, kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Australijoje. Kaip tai daroma, jis parodys ĹĄÄŻ vakarÄ&#x2026; LNK laidoje â&#x20AC;&#x17E;KK2 penktadienisâ&#x20AC;&#x153;. Reikia stipriai braukti iĹĄilgai butelio taip, kad ginklas smogtĹł toje kaklelio vietoje, kur yra siĹŤlÄ&#x2014;.

Kai ÄŻgusite, ÄŻ gÄ&#x2014;rimÄ&#x2026; nepateks jokiĹł ĹĄukiĹł. Ĺ˝.Grigaitis pasakojo, kad praktikuodamasis jis sugadino deĹĄimt brangiĹł ĹĄampano buteliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai galima padaryti tik su tikru ĹĄampanu, nes jo butelis pagamintas iĹĄ specialaus stiklo. NesiĹŤlyÄ?iau to daryti su putojanÄ?iu vynu, nes butelis jĹŤsĹł rankose gali sprogti, â&#x20AC;&#x201C; patarinÄ&#x2014;jo Ĺ˝.Grigaitis. â&#x20AC;&#x201C; Tai yra istorinÄ&#x2014; tradicija. Kiek man Ĺžinoma, Lietuvos didikai taip pat mÄ&#x2014;go ĹĄampanÄ&#x2026; atidarinÄ&#x2014;ti kardais.â&#x20AC;&#x153; Verslininkas tikino, kad taip ĹĄampano butelÄŻ atidaro kiekvienÄ&#x2026; NaujĹłjĹł metĹł naktÄŻ. â&#x2013; /1. YDO Ă&#x201E; UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P VDXVLR G

7DLS DWL GD U \ WL Ă&#x2026;DP SD QR EX WH OÂ&#x2019; SD Y \NV WD WLN SR LO JĂ&#x2DC; WUH QL UXR mLĂ&#x2DC;


VDYDLWJDOLV WY

P VDXVLR G Ă&#x;

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

-EĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;LENĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;PUO¸Ă&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BIĂ&#x2039;Ă&#x;BALĂ&#x;SAI /LH WX YRV DUH QĂ&#x2DC; DIL Ă&#x2026;RV YLV PD Ă?LDX VNL ULD VL QXR 9D ND UĂ&#x2DC; (XUR SRV GLG PLHV mLĂ&#x2DC; .RQ FHU WĂ&#x2DC; UHQ Jz MDL GĂ?LDX JLD VL NDG Ă&#x2026;LHPHW PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; DS ODQ N\V GDU GDX JLDX XĂ? VLH QLR Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Lietuvoje jau pakanka ĹžmoniĹł, kurie nedvejodami iĹĄ piniginÄ&#x2014;s traukia 40 ar 50 eurĹł ir eina ÄŻ pamÄ&#x2014;gtĹł atlikÄ&#x2014;jĹł koncertÄ&#x2026;. Tai pastebintys koncertĹł rengÄ&#x2014;jai sako, kad bilietĹł kainos â&#x20AC;&#x201C; daĹžnai vis dar maĹžesnÄ&#x2014;s nei Londone ar ParyĹžiuje, taÄ?iau prisivilioti garsiĹł VakarĹł dainininkĹł ir grupiĹł tampa vis lengviau. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; metĹł pradĹžioje nusprendÄ&#x2014; paĹžvelgti, kokiais muzikiniais malonumais 2016-aisiais galÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;gautis mĹŤsĹł ĹĄalies publika. Akivaizdu â&#x20AC;&#x201C; norint iĹĄgirsti viskÄ&#x2026;, kas ÄŻdomu, reikÄ&#x2014;s nemaĹžai pinigĹł. Jei prieĹĄ penkerius metus kas bĹŤtĹł pasakÄ&#x2122;s, kad Lietuvoje koncertuos, pavyzdĹžiui, Robbie Williamsas, tai bĹŤtĹł atrodÄ&#x2122; nelabai ÄŻtikima. Pernai jis dainavo Kaune, o ĹĄiemet jau suplanuota daugiau nei deĹĄimt ĹžinomĹł VakarĹł dainininkĹł pasirodymĹł. Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir Lietuvoje jau ne sykÄŻ vieĹĄÄ&#x2014;jusiĹł, ir uĹžsuksianÄ?iĹł pirmÄ&#x2026; sykÄŻ. *AUĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;JAUĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;

Dar neseniai koncertĹł rengÄ&#x2014;jai baiminosi ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ kviesti dainininkus, kurie ĹĄiuo metu dominuoja internete ir yra jaunimo numylÄ&#x2014;tiniai. RyĹĄkiausiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł honorarai â&#x20AC;&#x201C; didĹžiuliai, o moksleiviĹł ir studentĹł perkamoji galia atrodÄ&#x2014; ribota. â&#x20AC;&#x17E;Ar paaugliai sugebÄ&#x2014;s iĹĄkaulyti iĹĄ tÄ&#x2014;vĹł 150 litĹł bilietui?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; dar prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł ĹĄis klausimas uĹžtrenkÄ&#x2014; duris ne vienam atlikÄ&#x2014;jui, kurÄŻ buvo galima pasikviesti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Bet dabar ledai pralauĹžti â&#x20AC;&#x201C; po sÄ&#x2014;kmingĹł jaunimo dievukĹł Lanos Del Rey ir â&#x20AC;&#x17E;OneRepublicâ&#x20AC;&#x153; pasirodymĹł koncertĹł rengÄ&#x2014;jai atsigrÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2014; ÄŻ jaunimÄ&#x2026;. PavyzdĹžiui, sausio pabaigoje didĹžiausioje Vilniaus arenoje koncertuos amerikieÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Imagine Dragonsâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122; vos prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bilietai ÄŻ jĹł koncertÄ&#x2026; puikiai perkami. ÄŽ mĹŤsĹł RumĹĄiĹĄkÄ&#x2014;se rengiamÄ&#x2026; festivalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Granatos Liveâ&#x20AC;&#x153; irgi kvieÄ?iame jaunus uĹžsienio atlikÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x201C; ĹĄÄŻmet tai bus Ella Eyre ir Jess Glynne iĹĄ DidĹžiosios Britanijos. Ĺ ie sprendimai pasiteisina. Geras pramogas jau gali sau leisti ir jaunimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; koncertus rengianÄ?ios kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Bravo Eventsâ&#x20AC;&#x153; vadovas Vaidas ZdanceviÄ?ius. ÄŽ jaunimÄ&#x2026; nusitaikÄ&#x2014; ir vieno didĹžiausiĹł pasaulio koncertĹł rengÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x17E;Live Nationâ&#x20AC;&#x153; filialas Lietuvoje. BirĹželÄŻ Vingio parke jis rengia Ĺ vedijoje jau keletÄ&#x2026; metĹł sÄ&#x2014;kmingai vykstantÄŻ festivalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Summerburstâ&#x20AC;&#x153;, kuris taps didĹžiausiu elektroninÄ&#x2014;s ĹĄokiĹł muzikos renginiu Lietuvos istorijoje. Jau dabar paskelbta, kad jame gros pasaulio ĹĄokiĹł muzikos lyderiai Davidas Guetta, Kygo, dar keletas garsiĹł didĹžÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ viso Ĺžadama net 20 ryĹĄkiĹł vardĹł. DviejĹł dienĹł bilietas kainuoja

-DX QL PR GLH YL QD PD DPHULNLHmLĂ&#x2DC; JUX Sz Ă&#x201E;,PD JL QH 'UD JRQVÂł LU Â&#x2019;VSĂ&#x2018;GLQJX EDOVX JDUVzMDQWL GDL QL QLQ Nz 0 &D UH\ DLVLDLV Â&#x2019; PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; XĂ? VXNV SLU Pj V\ NÂ&#x2019;

69 eurus. Bet tai lietuviĹł negÄ&#x2026;sdina. â&#x20AC;&#x17E;Jau dabar bilietus ÄŻsigijusiĹł skaiÄ?ius yra penkiaĹženklis. IdÄ&#x2014;ja visiĹĄkai pasiteisino. Iki renginio beveik pusÄ&#x2014; metĹł, bet jau Ĺžinome, kad festivalÄŻ rengsime ir 2017aisiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Live Nationâ&#x20AC;&#x153; atstovas Aleksandras Karablikovas. 0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;PROĂ&#x;GAĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TI

Keletas ryĹĄkiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł LietuvÄ&#x2026; 2016-aisiais aplankys pirmÄ&#x2026; sykÄŻ. Jau po poros savaiÄ?iĹł Vilniuje koncertuos kaukÄ&#x2014;ta JAV metalo grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Slipknotâ&#x20AC;&#x153;, o balandÄŻ Kaune dainuos net dvi JAV popscenos dievaitÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; Mariah Carey ir Janet Jackson. DÄ&#x2014;l pastarosios koncerto prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł kilo detektyvas, kai J.Jackson paskelbÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l operacijos turÄ&#x2014;s atidÄ&#x2014;ti dalÄŻ savo koncertĹł. PrieĹĄ porÄ&#x2026; dienĹł netgi pasklido gandas, kad gydytojai dainininkei ÄŻtaria vÄ&#x2014;Şį ir jai gali apskritai tekti nutraukti karjerÄ&#x2026;. TaÄ?iau vakar J.Jackson paneigÄ&#x2014; ĹĄias ĹĄnekas, ÄŻdÄ&#x2014;dama ÄŻraĹĄÄ&#x2026;, kuriame patikino, kad sveiksta, neserga vÄ&#x2014;Ĺžiu ir tikrai balandĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ dainuos Europos miestuose. Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir Kaune. TĹŤkstanÄ?iai metalo gerbÄ&#x2014;jĹł sulauks svajonÄ&#x2014;s iĹĄsipildymo â&#x20AC;&#x201C; vasarÄ&#x2026; ÄŻ KaunÄ&#x2026; atvyks 40 metĹł gyvuojanti britĹł grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Iron Maidenâ&#x20AC;&#x153;, laikoma vienais ĹžymiausiĹł ĹĄio Ĺžanro atlikÄ&#x2014;jĹł per visÄ&#x2026; muzikos istorijÄ&#x2026;. Soulo ir ritmenbliuzo klausytojai dĹžiĹŤgauja, kad ÄŻ VilniĹł vasarÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026;kart atvyks Joss Stone â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ ÄŻ ĹžvaigĹždes ÄŻsiverĹžusi mergina, kurios balsas Ĺžavi ir â&#x20AC;&#x17E;The Rolling Stonesâ&#x20AC;&#x153; dainininkÄ&#x2026; MickÄ&#x2026; JaggerÄŻ. 'RÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;PRAĂ&#x;MINĂ&#x;TAISĂ&#x;TAĂ&#x;KAIS

Ĺ iais metais bus ir nemaĹžai koncertĹł, kuriĹł rengÄ&#x2014;jai ĹžaidĹžia saugiai, kviesdami atlikÄ&#x2014;jus, kurie jau buvo Lietuvoje ir sulaukÄ&#x2014; daug ĹžiĹŤrovĹł. PavyzdĹžiui, Kaune grosianÄ?ios vokieÄ?iĹł roko grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Scorpionsâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄnagiĹł Lietuvoje skaiÄ?ius artÄ&#x2014;ja prie deĹĄimties, porÄ&#x2026; sykiĹł ji Vilniuje net surengÄ&#x2014; atsisveikinimo koncertus. TaÄ?iau tada vyresniĹł ĹžiĹŤrovĹł itin mÄ&#x2014;gstama

2Y¸Ă&#x;KIAUĂ&#x;SIĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TAI 3AUĂ&#x201C;SIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D ¸3LIPKĂ&#x201C;NOTŠĂ&#x201C; 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD

3AUĂ&#x201C;SIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D ¸)MAĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;NEĂ&#x201C;$RA Ă&#x201C; Ă&#x201C;GONSŠ 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD

6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;4RICĂ&#x201C;KY 9LO QLXV PH QĂ&#x2DC; IDE UL NDV Ă&#x201E;/RI WDVÂł

6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;*OĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;#ARĂ&#x201C;REĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;SAS 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD

6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸3CORĂ&#x201C;PIONSŠĂ&#x201C; .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

+OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201E;*UH JR ULDQÂł .ODL Sz GD Ă&#x201E;Ă&#x201A;Y\ WX ULRÂł DUH QD LU .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

+OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸(URTSŠ 9LO QLXV NRQ FHU WĂ&#x2DC; VD Oz Ă&#x201E;&RP SHQ VDÂł

+OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;-AĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C;"IONĂ&#x201C;DIĂ&#x201C; 9LO QLXV NRQ FHU WĂ&#x2DC; VD Oz Ă&#x201E;&RP SHQ VDÂł

+OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;%ROĂ&#x201C;SASĂ&#x201C;2AĂ&#x201C;MAZĂ&#x201C;ZOTĂ&#x201C;TIĂ&#x201C; 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD

grupÄ&#x2014; persigalvojo ir ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; atvyksta su programa, skirta jos karjeros 50-meÄ?iui. ÄŽ VilniĹł pavasarÄŻ atvyksiantys britĹł elektroninÄ&#x2014;s muzikos triukĹĄmadariai â&#x20AC;&#x17E;The Prodigyâ&#x20AC;&#x153; mĹŤsĹł ĹĄalyje vieĹĄÄ&#x2014;s treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kaip ir lyriĹĄkasis italĹł dainius, moterĹł ĹĄirdĹžiĹł dauĹžytojas Erosas Ramazzotti, kuris Vilniuje jau turi mÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; restoranÄ&#x2026;. KetvirtÄ&#x2026; sykÄŻ ÄŻ LietuvÄ&#x2026; uĹžsuks stilingas britĹł popmuzikos duetas â&#x20AC;&#x17E;Hurtsâ&#x20AC;&#x153;, antrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kitas populiarus britas Mika. Tiesa, prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł jis koncertavo KlaipÄ&#x2014;doje, o ĹĄÄŻkart kvies pasimatyti Kaune. AntrÄ&#x2026; sykÄŻ ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atvyks visame pasaulyje garsus operos dainininkas Jose Carrerasas. Tiesa, ĹĄÄŻkart jis dainuos didelÄ&#x2014;je Vilniaus arenoje, o prieĹĄ keliolika metĹł jo koncertÄ&#x2026; Kaune galÄ&#x2014;jo pamatyti tik nedidelis bĹŤrys ĹžmoniĹł â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026;syk pusiau uĹždarÄ&#x2026; jo pasirodymÄ&#x2026; rengÄ&#x2014; vÄ&#x2014;liau nuĹžudytas verslininkas Ĺ abtajus KalmanoviÄ?ius. Festivalis â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026; geguĹžÄ&#x2122; irgi pakvietÄ&#x2014; atlikÄ&#x2014;jus, ĹĄiame renginyje daug komplimentĹł sulaukusius prieĹĄ 14 metĹł, â&#x20AC;&#x201C; JAV vokalo virtuozĹł grupÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Take 6â&#x20AC;&#x153;. GrigaliĹĄkojo choralo stiliumi roko ir popmuzikos hitus giedantis vokieÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Gregorianâ&#x20AC;&#x153; Lietuvo-

"AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DĂ IOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;-AĂ&#x201C;RIAHĂ&#x201C;#AĂ&#x201C;REYĂ&#x201C; .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

"AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DĂ IOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸4HEĂ&#x201C;0ROĂ&#x201C;DI GYŠ 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD

"AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DĂ IOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;*AĂ&#x201C;NETĂ&#x201C; *ACKĂ&#x201C;SONĂ&#x201C; .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

'EĂ&#x201C;GUĂ&#x201C;Ă wSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸4AĂ&#x201C;KEĂ&#x201C; Š .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

'EĂ&#x201C;GUĂ&#x201C;Ă wSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;-IĂ&#x201C;KA .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

"IRĂ&#x201C;Ă EĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x2026;R NLĂ&#x2DC; PX ]L NRV IHV WL YD OLV ¸3UMĂ&#x201C;MER BURSTŠ VX 'D YL GX *XHW WD .\ JR LU NL WDLV 9LO QLXV 9LQ JLR SDU NDV

"IRĂ&#x201C;Ă EĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸)RONĂ&#x201C;-AIĂ&#x201C;DENŠĂ&#x201C; .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;*OSSĂ&#x201C;3TOĂ&#x201C;NE 9LO QLXV /'. YDO GR YĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PĂ&#x2DC; NLH PDV

je irgi jau vieĹĄÄ&#x2014;jo keletÄ&#x2026; sykiĹł, bet ĹĄÄŻkart ÄŻ KaunÄ&#x2026; ir KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, skelbiama, atvyksta atsisveikinti. !REĂ&#x;NASĂ&#x;PILĂ&#x;DYSĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

Visi â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; kalbinti didieji ĹĄalies koncertĹł rengÄ&#x2014;jai sakÄ&#x2014;, kad ĹĄÄŻ sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; dar turÄ&#x2014;tĹł papildyti bent 5â&#x20AC;&#x201C;6 garsĹŤs VakarĹł atlikÄ&#x2014;jai, su kuriais ĹĄiuo metu deramasi. Bent keletÄ&#x2026; garsiĹł vardĹł dar tikrai paskelbs ir vasaros festivaliai, kuriĹł praÄ&#x2014;jusiais metais buvo tiek daug, kad nemaĹža dalis patyrÄ&#x2014; nuostoliĹł. PrognozÄ&#x2014; aiĹĄki â&#x20AC;&#x201C; festivaliĹł skaiÄ?ius tikrai maĹžÄ&#x2014;s, taÄ?iau uĹžsienio atlikÄ&#x2014;jus jie vis tiek kvies. â&#x20AC;&#x17E;FestivaliĹł tiek, kad populiariĹł lietuviĹł atlikÄ&#x2014;jĹł visiems tiesiog nebeuĹžtenka, jĹł vardai kartojasi. TodÄ&#x2014;l bĹŤtent uĹžsienio ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s yra svarbiausias kozirisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; pajĹŤryje rengiamo didĹžiausio Lietuvoje KarklÄ&#x2014;s festivalio organizatorius Marius TumĹĄys. Tiesa, dideliĹł koncertĹł arenose rengÄ&#x2014;jai dairosi ne tik ÄŻ uĹžsienieÄ?ius. Vis daugiau lietuviĹł atlikÄ&#x2014;jĹł drÄ&#x2026;siai Ĺžengia ÄŻ didĹžiausias ĹĄalies sales. UĹžkulisiuose jau dabar kalbama, kad ketvirtus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s koncertĹł serijÄ&#x2026; arenose surengs Marijus MikutaviÄ?ius. Antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s tai darys Leono Somovo ir Jazzu duetas.

2USĂ&#x;I¸KASĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;Ă&#x; TUĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;SUĂ&#x;LwĂ&#x;TwĂ&#x;TI â&#x2013; 3HU SDV WD UXR VLXV GY\ OL ND Pz QH VLĂ&#x2DC; /LH WX YR MH WDLS SD JDX Vz MR 5X VL MRV DW OL Nz MĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; NDG QHW SDN YL SR VX SOD QXR WD Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV SRS NXO WĂ&#x2018; URV DWD ND â&#x2013; $Q WDL YD VD ULR SD EDL JR MH SHU YLH Qj VD YDL WÂ? 9LO QLX MH NRQ FHU WXRV QHW NH OH WDV 5X VL MRV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; Âą QXR UH SH ULR %DV WRV LNL Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł ODL Pz WR MR 'L PRV %L OD QR *UX Sz Ă&#x201E;5X NL YYHUFKÂł LU 9H UD %UHĂ? QH YD QHW JL VX VL UXQJV Wj SD WÂ&#x2019; YD ND Uj Âą YD VD ULR jMj NRQ FHU WXRV Ă&#x2026;D OLD HVDQ mLR VH 9LO QLDXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł LU Ă&#x201E;&RP SHQ VDÂł DUH QR VH %H MH ' %L OD QDV NH WL QR GDL QXR WL YD VD ULR LjMj Âą VR YLH WL QzV DU PL MRV Ă&#x2026;YHQ WzV GLH Qj WD mLDX Yz OLDX SHU Nz Oz Ă&#x2026;Â&#x2019; SD VL UR G\ Pj Â&#x2019; YD VD ULR jMj NDG QHHU ]LQ WĂ&#x2DC; OLH WX YLĂ&#x2DC; â&#x2013; Â&#x2018; /LH WX Yj UXR Ă&#x2026;LD VL LU )L OL SDV .LU NR UR YDV Ă&#x201E;,YD QXĂ&#x2026; NL ,Q WHU QD WLR QDOÂł 3R OL QD *D JD UL QD EHL GDX J \ Ez NL WĂ&#x2DC; 5X VL MRV JDU VH Q\ ELĂ&#x2DC; â&#x2013; 3D W \V NRQ FHU WĂ&#x2DC; UHQ Jz MDL DLĂ&#x2026; NL QD NDG WDL Âą QH SR OL WL ND EHW WLH VLRJ SXE OL NRV SR UHL NLĂ&#x2DC; WHQ NL QL PDV â&#x2013; Ă&#x201E;3R Uj PH WĂ&#x2DC; UX VĂ&#x2DC; DW OL Nz MDL Â&#x2019; /LH WX Yj XĂ? VXN GD YR UH mLDX WR GzO WR NLĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; DO NLV OD EDL LĂ&#x2026;DX JR %HW MDX GD EDU Â&#x2019; GD OÂ&#x2019; UX VĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; EL OLH WDL SHU ND PL OD EDL SUDV WDL $QW UR MH PH WĂ&#x2DC; SX Vz MH WR NLĂ&#x2DC; UHQ JL QLĂ&#x2DC; WX Uz WĂ&#x2DC; VX PD Ă?z WLÂł Âą SURJ QR ]D YR YLH QDV NRQ FHU WĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULXV

â&#x20AC;&#x17E;Nors arenĹł nuoma nepigi, ĹĄiuo metu yra net keletas pajÄ&#x2014;giĹł organizatoriĹł, kurie susidomÄ&#x2014;jÄ&#x2122; galimybe surengti tokias gastrolesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; dueto vadybininkas Lauras LuÄ?iĹŤnas. PavasarÄŻ didĹžiausioje Kauno arenoje koncertÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; sykÄŻ surengs Lietuvos reperiai â&#x20AC;&#x201C; Lilas ir Innomine. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, koncertus arenose planuoja surengti ir Donatas Montvydas, Kastytis Kerbedis bei dar keletas Lietuvos atlikÄ&#x2014;jĹł.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9LH QR .ODL Sz GRV SHQ NLD DXNĂ&#x2026; mLR QD PR J\ YHQ WR MDL QXVSUHQGz DW VL VD N\ WL QD PR UH QR YD FL MRV NDL YLHQ XĂ? SUR MHN WR DG PL QLV W UD YL Pj VX ODX Nz Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JĂ&#x2DC; LNL HXUĂ&#x2DC; SHU Pz QH VÂ&#x2019; VLH NLDQ mLĂ&#x2DC; VjV NDL WĂ&#x2DC; Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Kiek namo gyventojams kainuos patys rekonstrukcijos darbai, jeigu net projekto sÄ&#x2026;mata tampa sunkiai pakeliama. SupykÄ&#x2122; KlaipÄ&#x2014;dos daugiabuÄ?io gyventojai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; rinkti paraĹĄus ir ketina atsisakyti renovacijos. 0RIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;VAISĂ&#x;TĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nepasiraĹĄiau uĹž tai, kad bĹŤtĹł renovuojamas namas. Mes patys apĹĄiltinome savo butÄ&#x2026;. TaÄ?iau nesu nusiteikusi prieĹĄ renovacijÄ&#x2026;: mĹŤsĹł namas senas, remonto tikrai reikia. Nuo pavasario gaudavome sÄ&#x2026;skaitas, kad uĹž projekto rengimÄ&#x2026; turime mokÄ&#x2014;ti po kelias deĹĄimtis eurĹł. MokÄ&#x2014;jome, bet kai gruodÄŻ iĹĄvydome, kad sumos uĹž projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 300 iki 800 eurĹł, netekome Ĺžado. Man uĹž 70 kvadratiniĹł metrĹł butÄ&#x2026; reikia mokÄ&#x2014;ti 754 eurus. AĹĄ dirbu ir vidutiniĹĄkai uĹždirbu, o kÄ&#x2026; daryti pensininkams, kuriĹł mĹŤsĹł name â&#x20AC;&#x201C; dauguma?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi AudronÄ&#x2014; LauruĹĄonienÄ&#x2014;. Jai pritarÄ&#x2014; ir Lilija Mocnenko, kurios pensija â&#x20AC;&#x201C; 150 eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Moteris tikino, kad jai jau te-

ko guosti raudanÄ?ias kaimynes pensininkes, kurioms prireikÄ&#x2014; raminamĹłjĹł vaistĹł. Moterys tikina, kad neretai gyvos tik duona ir vandeniu, o Ä?ia â&#x20AC;&#x201C; tiesiog kosminÄ&#x2014;s sumos. 3UPĂ&#x;RAĂ&#x;TO Ă&#x;KADĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;PERĂ&#x;MOĂ&#x;KA

50 butĹł penkiaaukĹĄtis KlaipÄ&#x2014;doje, RĹŤtĹł gatvÄ&#x2014;je, niekuo nesiskiria nuo ĹĄimtĹł Lietuvoje stovinÄ?iĹł tokiĹł namĹł. SunerimÄ&#x2122; klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; domÄ&#x2014;tis, kiek kainavo panaĹĄĹŤs projektai kitiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. â&#x20AC;&#x17E;Mano giminaiÄ?iai gyvena tokiame pat name KelmÄ&#x2014;je, BirutÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jĹł namo projektas prieĹĄ kelerius metus kainavo daug pigiau. MĹŤsĹł projekto kaina â&#x20AC;&#x201C; per 30 tĹŤkst. eurĹł. SusisiekÄ&#x2014;me su kelmiĹĄkiams projektÄ&#x2026; rengusia Vilniaus bendrove. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ji mums galÄ&#x2014;jo parengti projektÄ&#x2026; uĹž 8600 eurĹł. Net neĹžinau, kaip tai reikÄ&#x2014;tĹł vertinti. Kyla visokiausiĹł minÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Arminas GrauĹžinis. PenkiaaukĹĄÄ?io namo gyventojai KlaipÄ&#x2014;dos miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijai suraĹĄÄ&#x2014; pareiĹĄkimÄ&#x2026;, kad nori atsisakyti namo renovacijos, ir tikisi, jog uĹž tai jau sumokÄ&#x2014;ti pinigai jiems bus sugrÄ&#x2026;Ĺžinti. Jie taip pat praĹĄo valdininkĹł pasiaiĹĄkinti dÄ&#x2014;l galimo sukÄ?iavimo. Kol kas reikiamo skaiÄ?iaus paraĹĄĹł gyventojai nesurinko â&#x20AC;&#x201C; mat name nemaĹžai butĹł iĹĄnuomota, surasti ĹĄeimininkus nelengva, kai kurie jĹł dirba uĹžsienyje. !PIEĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JASĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NO

DaugiabutÄŻ administruojanti ÄŻmonÄ&#x2014; tikina, kad projektavimo

ÂľALĂ&#x;TISĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;Â?KAUĂ&#x;¸wĂ&#x;LIUS 1XR WUH mLD GLH QLR YD ND UR LNL NHW YLU WD GLH QLR U\ WR Â&#x2019; .DX QR J\ G\ PR Â&#x2019;V WDL JDV JUHL WR VLRV SD JDO ERV PH GL NDL SULV WD Wz QHW GY\OLND DS Ă&#x2026;D OX VLĂ&#x2DC; NDX QLH mLĂ&#x2DC; 2 .ODL Sz GR MH QXR Ă&#x2026;DO mLR PL Uz SLU PDV Ă?PR JXV Ă&#x2026;Lj Ă?LH Pj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; , Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentai

39 metĹł benamis KlaipÄ&#x2014;dos universitetinÄ&#x2014;je ligoninÄ&#x2014;je mirÄ&#x2014; treÄ?iadienÄŻ rytÄ&#x2026;. Kalbama, kad benamis mirÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l to, kad juo tinkamai nepasirĹŤpino policijos pareigĹŤnai. EsÄ&#x2026; naktÄŻ Ĺ ilutÄ&#x2014;s plente esanÄ?iĹł nakvynÄ&#x2014;s namĹł darbuotojai pastebÄ&#x2014;jo, kad prie jĹł pastato buvo stabtelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s policijos automobilis. Po kiek laiko jis nuvaĹžiavo, o lauke liko besÄ&#x2014;dÄŻs Ĺžmogus. Kaip paaiĹĄkÄ&#x2014;jo vÄ&#x2014;liau, tai buvo 39 metĹł vyras, neturintis nuolatinÄ&#x2014;s gyvenamosios vietos.

NakvynÄ&#x2014;s namĹł darbuotojams su juo susiĹĄnekÄ&#x2014;ti nepavyko, taÄ?iau buvo aiĹĄku, kad jo sveikatos bĹŤklÄ&#x2014; prasta. Nugabentas ÄŻ ligoninÄ&#x2122; vyras po keliĹł valandĹł mirÄ&#x2014;. Pasak medikĹł, mirties prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; bendras kĹŤno atĹĄalimas. Kaune galĹŤnes apĹĄalo du benamiai ir deĹĄimt alkoholio padauginusiĹł vyrĹł. Jeigu praeiviai nebĹŤtĹł laiku iĹĄkvietÄ&#x2122; medikĹł, vyrai galÄ&#x2014;jo mirti. Lauke spaudÄ&#x2014; 19 laipsniĹł ĹĄaltis. SvaigalĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai nuĹĄalo rankas, veidÄ&#x2026; ir kojas. Dauguma iĹĄgÄ&#x2014;rusiĹł kaunieÄ?iĹł gulÄ&#x2014;jo ant ĹžemÄ&#x2014;s. Vieno benamio kĹŤno temperatĹŤra buvo nukritusi net iki 26 laipsniĹł.

Ă&#x201A;LRPLV GLHQR PLV QDNYRWL JU\QDPH RUH QzUD SDWV JHULDXVLDV VXPDQ\PDV

iĹĄlaidas kompensuos valstybÄ&#x2014;. TaÄ?iau apie tai gyventojams atsiĹłstose sÄ&#x2026;skaitose â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014; ĹžodĹžio. â&#x20AC;&#x17E;NamÄ&#x2026; bĹŤtina remontuoti â&#x20AC;&#x201C; plytos krinta, vamzdĹžiai kiauri. Modernizuoti â&#x20AC;&#x201C; vienintelÄ&#x2014; iĹĄeitis. Ĺ˝monÄ&#x2014;s juk gali pinigus mokÄ&#x2014;ti dalimis, o ne viskÄ&#x2026; iĹĄ kartoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Paslaugos bĹŤstuiâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; Regina UznienÄ&#x2014;. DaugiabuÄ?io namo RĹŤtĹł gatvÄ&#x2014;je renovacijos darbai kainuos nuo 500 iki 800 tĹŤkst. eurĹł. O projekto parengimÄ&#x2026; esÄ&#x2026; valstybÄ&#x2014; paĹžadÄ&#x2014;jo kompensuoti. TaÄ?iau gyventojĹł tai neguodĹžia: namĹł modernizavimo programa uostamiestyje stringa. Jie linkÄ&#x2122; kurti namĹł bendrijÄ&#x2026; ir savo jÄ&#x2014;gomis remontuotis namÄ&#x2026;.

9 *HG YL OR QXRWU

)¸Ă&#x;VYĂ&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;PIRĂ&#x;MASĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TASĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;REĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

9LHQ QD PR UH QR YD FL MRV SUR MHN WR NDL QD GD OLDL J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; WD SR SHU GL GH OH QDĂ&#x2026; WD


NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

5 9LW NDXV QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

Ă&#x201A;z OR OLHSV QRV .DO YD UL MRV XJ QLD JH VLDPV XĂ? YD NDU WH NR VSDU mLDL VXN WLV 9LH QD PH NDL PH XĂ? JH VL QÂ? GzO QHDS GDL UX PR VX NHO Wj JDLV Uj SR NH OLĂ&#x2DC; YD ODQ GĂ&#x2DC; MLH VNX Ez MR JHO Ez WL NL WR QDPR L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

SuvalkÄ&#x2014;liĹł kaimo daugiabutyje gyvenantis Vytautas R. treÄ?iadienÄŻ vakare atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je. Jaunas vyras apdegÄ&#x2014; pilvÄ&#x2026; ir rankas. Pas ĹŤkininkÄ&#x2026; dirbantis Vytautas, grÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ namus, kĹŤrÄ&#x2014; krosnÄŻ ir prisidarÄ&#x2014; bÄ&#x2014;dos. Kad greiÄ?iau ÄŻsiĹžiebtĹł ugnis, Vytautas ÄŻ krosnÄŻ ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ&#x2014;jo degiojo skysÄ?io. TÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; uĹžsiliepsnojo rankoje laikomas plastikinis butelis. Jis nukrito ant grindĹł. Vytautas griebÄ&#x2014; ugnies apimtÄ&#x2026; plastikinÄ&#x2122; degiojo skysÄ?io talpyklÄ&#x2026; ir neĹĄÄ&#x2014; jÄ&#x2026; ÄŻ laukÄ&#x2026;, kad virtuvÄ&#x2014;je nesukeltĹł gaisro. TaÄ?iau liepsnos jau buvo spÄ&#x2014;jusios lyĹžtelÄ&#x2014;ti lengvai uĹžsideganÄ?ius daiktus. IĹĄdegÄ&#x2014; keli kvadratiniai metrai virtuvÄ&#x2014;s sienos, iĹĄsilydÄ&#x2014; plastikinÄ&#x2014;s lentelÄ&#x2014;s, apdegÄ&#x2014; dvi spintos. Antrasis namo aukĹĄtas nuo ugnies nenukentÄ&#x2014;jo, tik paskendo aitriuose dĹŤmuose. NaktÄŻ ÄŻ ketvirtadienÄŻ Kalvarijos ugniagesiai skubÄ&#x2014;jo ÄŻ NavininkĹł kaimÄ&#x2026;. Jame liepsnojo ÄŻrengtas, taÄ?iau negyvenamas namas. IĹĄ pradĹžiĹł buvo kilÄ&#x2122; ÄŻtarimĹł, jog pastatas padegtas tyÄ?ia. Ugniagesiai dienÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo gaisravietÄ&#x2122; ir nustatÄ&#x2014;, jog nelaimÄ&#x2122; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; elektros instaliacijos gedimai. Gaisro Ĺžidinys buvo prieangyje, kuriame ÄŻrengtas elektros ÄŻvadas.

6D YR QD Pj NDV PHW JLU OLDQ GRPV SD GD EL QDQ WLV Ă&#x2026;LDX OLH WLV $UY\GDV SDGzNj LĂ&#x2026; PLHVWR DGPLQLVWUDFLMRV GLUHNWRULDXV ( %LYDLQLR SULzPz DSVLUHQJÂ?V .DOzGĂ&#x2DC; 6HQHOLX

5Ă&#x20AC;Ă&#x;+AĂ&#x;LwĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;KgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VALDĂ&#x20AC;IOSĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;KA Ă&#x201A;LDX OLXR VH VD YR QD Pj Ă&#x2026;LP WDLV JLU OLDQ GĂ&#x2DC; EHL .D Oz GĂ&#x2DC; DW UL EX WĂ&#x2DC; SD SXR Ă&#x2026;Â?V LU WXR Ă&#x2026;LDX OLH mLXV EHL PLHV WR VYH mLXV SHU Ă&#x2026;YHQWHV GĂ?LX JL QÂ?V -R YD UR JDW YzV J\ YHQ WR MDV PH WĂ&#x2DC; $U Y\ GDV VX ODX Nz YDO GĂ?LRV SD Gz NRV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Pas KalÄ&#x2014;dĹł Senelio kostiumu pasipuoĹĄusÄŻ Ar vydÄ&#x2026; uĹžsukÄ&#x2122;s Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos direktorius Eduardas Bivainis padÄ&#x2014;kojo uĹž ĹĄventinÄ&#x2122; puoĹĄybÄ&#x2026; ir ÄŻteikÄ&#x2014; tortÄ&#x2026;. DovanÄ&#x2026; priÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s ĹĄiaulietis gai-

lÄ&#x2014;josi, kad E.Bivainis neuĹžsuko vÄ&#x2014;liau, jau sutemus, kai girliandomis puoĹĄtas namas tampa panaĹĄus ÄŻ KalÄ&#x2014;dĹł Senelio buveinÄ&#x2122;. Tai iĹĄgirdÄ&#x2122;s E.Bivainis tik ĹĄyptelÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; jis, kaip ir daugelis ĹĄiaulieÄ?iĹł, ĹĄiuo ĹĄventinÄ&#x2014;mis girliandomis papuoĹĄtu Jovaro gatvÄ&#x2014;s namu jau buvo spÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pasigroĹžÄ&#x2014;ti ir naktÄŻ. Jau devintus metus prieĹĄ Ka-

lÄ&#x2014;das puoĹĄiamas Arvydo namas tapo Ĺžinomas ne tik Ĺ iauliuose. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; prieĹĄ pat vidurnaktÄŻ ÄŻ duris paskambinusi moteris pasiguodÄ&#x2014;, kad girliandos jau uĹžgesintos, o pasigroĹžÄ&#x2014;ti reginiu sakÄ&#x2014; atvaĹžiavusi iĹĄ Vilniaus. Tai iĹĄgirdÄ&#x2122;s vÄ&#x2014;l ÄŻjungiau ĹĄviesas, kurias nakÄ?iai dÄ&#x2014;l saugumo iĹĄjungiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Arvydas. Ne vienÄ&#x2026; tĹŤkstantÄŻ eurĹł girliandoms ir KalÄ&#x2014;dĹł papuoĹĄalams iĹĄleidÄ&#x2122;s ĹĄiaulietis sakÄ&#x2014; nesigailÄŻs dÄ&#x2014;l iĹĄlaidĹł. â&#x20AC;&#x17E;GroĹžio pinigais neiĹĄmatuosiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vyras. Girliandos ir papuoĹĄalai ÄŻ ĹĄio ĹĄiaulieÄ?io namus keliauja iĹĄ Anglijos, Vokietijos, Lenkijos.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame EugenijĹł Ĺ ilagalÄŻ, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. 123-iosios DNSB â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; kaimynai

IĹĄÄ&#x2014;jus ar timam Ĺžmogui lieka skausmas ir tuĹĄtuma. TeuĹžpildo jÄ&#x2026; nuoĹĄirdi uĹžuojauta ir palinkÄ&#x2014;jimas stiprybÄ&#x2014;s.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ignalinos AE Veiklos planavimo ir ďŹ nansĹł depar tamento direk toriĹł AudriĹł KamienÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties. VÄŽ Ignalinos atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s administracija

5GĂ&#x;NÂ?Ă&#x;Â?Ă&#x20AC;IEĂ&#x;BwĂ&#x;PEĂ&#x;LEĂ&#x;NAI

3R OL FL MRV QXRWU

â&#x2013; 0D UL MDP SR OzV XJ QLD JH VLDL XĂ? YD NDU SHU SLH WXV VNX Ez MR Â&#x2019; 0R NR OĂ&#x2DC; NDL Pj â&#x2013; 1HDS GDL ULDL SD VLHO JÂ? Ă?PR QzV YRV QH OL NR EH SDV WR JzV Â&#x2018; SULH SDW QXR VD YR QD PR SDV WD W\ Wj DW OLH NĂ&#x2DC; NRQ WHL QH UÂ&#x2019; MLH VX S\ Oz SH OH QXV *D OL PDV GD O\ NDV MRJ MXR VH GDU EX YR LU Ă?D UL MĂ&#x2DC; â&#x2013; 3R NLHN ODL NR NRQ WHL QH ULV zPz GHJ WL 1XR MR OLHSV QRV SHU VL PH Wz Â&#x2019; QH GL GH OÂ&#x2019; PH GL QÂ&#x2019; SDV WD Wj LĂ&#x2026; NL OR JUzV Pz LU J\ YH QD PD MDP QD PXL WD mLDX XJ QLD JH VLDL VSz MR MÂ&#x2019; DS VDX JR WL â&#x2013; 0D UL MDP SR OzV DSVN UL WLHV SULHĂ&#x2026; JDLV UL QzV JHO Ez ML PR YDO G\ ERV YLU Ă&#x2026;L QLQ NR SD YD GXR WR MDV 5\ WLV 0D V\V SD EUz Ă?z Ă&#x201E;.RQ WHL QH ULDL WX UL VWR Yz WL GX PHW UDL QXR SDV WD WĂ&#x2DC; VLH QĂ&#x2DC; 3ULHĂ&#x2026; SL ODQW SH OH QXV Â&#x2019; NRQ WHL QH UÂ&#x2019; MXRV UHL NLD GYL WULV GLH QDV SD ODL N\ WL NR NLR MH QRUV PH WD OL Qz MH WDO S\N OR MH NDG YL VLĂ&#x2026; NDL DW YzV WĂ&#x2DC; Âł

*DLV Uj QD PH 1D YL QLQ NĂ&#x2DC; NDL PH VX Nz Oz HOHNW URV LQV WD OLD FL MRV JHGLPDV

PuoĹĄti namÄ&#x2026; Arvydas pradeda iki ĹĄvenÄ?iĹł likus keliems mÄ&#x2014;nesiams. Sukabinti girliandas vyriĹĄkiui padeda ir kaimynas. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ tris mÄ&#x2014;nesius man buvo operuota ĹĄirdis, tai vÄ&#x2014;l nutarÄ&#x2122;s puoĹĄti namÄ&#x2026; sulaukiau Ĺžmonos priekaiĹĄtĹł. Ji sakÄ&#x2014;, kad ĹĄis darbas gali man pakenkti, taÄ?iau aĹĄ buvau neperkalbamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si KalÄ&#x2014;dĹł Senelio kostiumu vilkintis ĹĄiaulietis. Ĺ iaulietÄŻ labiausiai pradĹžiugino tai, kad jo pavyzdĹžiu uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; ir kaimynai. Ĺ vieÄ?ianÄ?iomis girliandomis savo namus pasipuoĹĄÄ&#x2014; ir greta esanÄ?iĹł namĹł savininkai.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x; $QNĂ&#x2026; WL QD PDL EHW YLV VD YL


KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

Skubiai reikalingas spaudos platintojas

PARDUODA

1. ParaiĹĄkas dalyvauti konkurse teikti uĹžklijuotuose vokuose iki 2016 m. sausio 20 dienos. 2. PatalpĹł adresas: S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 3. Nuomos trukmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pagal sutartÄŻ. 4. ParaiĹĄkas konkursui teikti adresu: Galinai Sinukienei, 1 kab., S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 5. Papildoma informacija teikiama tel.: 236 3201, 236 3291. 6. Komisijos posÄ&#x2014;dis ÄŻvyks 2016 m. sausio 20 d. 11.00 val. adresu: 1 kab., S.Konarskio g. 49, LT-03123 Vilnius. 7. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, lygĹł paskelbtam 3 mÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui su PVM, sumokÄ&#x2014;ti iki komisijos posÄ&#x2014;dĹžio, ÄŻvyksianÄ?io 2016 m. sausio 20 d., ÄŻ AB DNB bankÄ&#x2026;, LT884010042400043899, banko kodas 40100, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 124241078. 8. Vokuose kartu su praĹĄymu turi bĹŤti pateikti visi Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s 2001 m. gruodĹžio 14 d. nutarime Nr. 1524 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l valstybÄ&#x2014;s materialiojo turto nuomosâ&#x20AC;&#x153; reikalaujami dokumentai (Ĺžr. aktualiÄ&#x2026; nutarimo redakcijÄ&#x2026;, ÄŻsigaliojusiÄ&#x2026; nuo 2013 m. rugsÄ&#x2014;jo 27 d.). 9. KonkursÄ&#x2026; laimi tas nuomininkas, kurio pasiĹŤlyta mÄ&#x2014;nesinÄ&#x2014; nuompinigiĹł suma uĹž norimÄ&#x2026; iĹĄsinuomoti plotÄ&#x2026; bus didĹžiausia.

KONKURSAI

info@kreditogarantas.lt

NUOLATINIS DARBAS Vairuotojams

Darbas vairuotojui (CE kat) VakarĹł Europoje. Keitimasis Lietuvoje. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 214,43 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 215,75 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 125,74 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 48,42 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 34,96 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 139,42 m2 AdministracinÄ&#x2014;s patalpos, 37,29 m2 SandÄ&#x2014;liavimo patalpos, 9,61 m2

4,50 Eur 5 Eur 5,50 Eur 3 Eur 6 Eur 3,50 Eur 2 Eur 1,7 Eur (UĹžs. 16AVI4-24)

AUKCIONAI

2015-12-10 nutartimi iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilmastataâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 125698959), kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2016-02-09. Informacija tel. (8 46) 31 04 94. Administratorius. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

2016 m. sausio 26 d. 10 val. ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Ortasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 120166799) visuotinis akcininkĹł susirinkimas dÄ&#x2014;l ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł pakeitimo, pritarimo inicijuoti UAB â&#x20AC;&#x17E;Ortasâ&#x20AC;&#x153; restruktĹŤrizavimo bylÄ&#x2026; ir patvirtinti restruktĹŤrizavimo plano metmenis. Susirinkimas vyks adresu: Konstitucijos pr. 12-322, Vilnius. ÄŽVAIRĹŞS

PraneĹĄame, kad FilimonÄ?iko personali parduotuvÄ&#x2014; (ÄŻm. kodas 120956099) bus likviduojama. Savininko sprendimu nuo 2016-01-04 likviduojama IÄŽ EIGHT AN (juridinio asmens kodas 302660816, teisinÄ&#x2014; forma: individuali ÄŻmonÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas: Vytenio g. 6/A.Vivulskio g. 23, Vilniaus m., duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registro Vilniaus ďŹ liale). Savininko sprendimu nuo 2016-0104 likviduojama IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Puikus mustangasâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 303388109, teisinÄ&#x2014; forma: individuali ÄŻmonÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas: J.Savickio g. 4, Vilniaus m., duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registro Vilniaus ďŹ liale).

2016 m. sausio 22 d. 11 val. adresu: Dvaro g. 162, Ĺ iauliai, bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauleksaâ&#x20AC;&#x153; organizuoja aukcionÄ&#x2026;, kuriame bus parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Eismo saugaâ&#x20AC;&#x153; nuosavybes teise priklausantis turtas. Turtas, esantis Tolminkiemio g. 6, Ĺ iauliai, parduodamas kartu: 138/532 dalis pastato â&#x20AC;&#x201C; administracinio, unikalus Nr. 2995-5018-1015; pastatas â&#x20AC;&#x201C; garaĹžas, unikalus Nr. 2995-5018-1026; pastatas â&#x20AC;&#x201C; sargĹł postas, unikalus Nr. 2995-5018-1037; pastatas â&#x20AC;&#x201C; garaĹžas, unikalus Nr. 2995-5018-1059; pastatas â&#x20AC;&#x201C; sandÄ&#x2014;lis, unikalus Nr. 2995-5018-1060; kiti inĹžineriniai statiniai â&#x20AC;&#x201C; stoginÄ&#x2014;, unikalus Nr. 295-5018-1060 â&#x20AC;&#x201C; 83 849 Eur; turtas, Sedos g. 1, MaĹžeikiai, parduodamas kartu: pastatas â&#x20AC;&#x201C; sargĹł postas, unikalus Nr. 6195-7007-3016; pastatas â&#x20AC;&#x201C; garaĹžas, 6195-7007-3027; pastatas â&#x20AC;&#x201C; sandÄ&#x2014;lis, unikalus Nr. 6195-7007-3038; pastatas â&#x20AC;&#x201C; sandÄ&#x2014;lis, unikalus Nr. 6195-7007-3049; pastatas â&#x20AC;&#x201C; sandÄ&#x2014;lis, unikalus Nr. 6195-7007-3058; kiti inĹžineriniai statiniai â&#x20AC;&#x201C; kiemo statiniai (tvora), unikalus Nr. 6195-7007-3058 â&#x20AC;&#x201C; 22 273 Eur; automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Traficâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 256 Eur; automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Traficâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 256 Eur; priekaba-namelis â&#x20AC;&#x201C; 912 Eur; priekaba namelis â&#x20AC;&#x201C; 146 Eur; traktorius T16 MG â&#x20AC;&#x201C; 1 094 Eur; perforatorius MAKITA â&#x20AC;&#x201C; 162 Eur; daĹžymo ÄŻrenginys â&#x20AC;&#x201C; 2 516 Eur; benzininio suvirinimo generatorius â&#x20AC;&#x201C; 525 Eur; generatorius SDMO â&#x20AC;&#x201C; 153 Eur; betono frezos CT200 bĹŤgnai (2 vnt.), 1 vnt. â&#x20AC;&#x201C; 620 Eur; kampĹł apkirpimo staklÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 671 Eur; atskÄ&#x2014;limo plaktukas â&#x20AC;&#x17E;DH5 Flexâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 194 Eur. ÄŽrenginiĹł bei transporto priemoniĹł kainos nurodytos be PVM. Aukciono dalyviai iki 2016-01-21 16 val. privalo sumokÄ&#x2014;ti aukciono dalyvio mokestÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 10 proc. pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos ÄŻ BUAB â&#x20AC;&#x17E;Eismo saugaâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT75 7044 0600 0800 9590 SEB banke. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija tel. (8 610) 46 525, el. p. vidmantas.rutkauskas@siauleksa.lt. Administratorius

(UĹžs. 16ASIA-2)

BYLOS

Bankroto administratorius praneĹĄa, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Taurusâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 140300661, UAB â&#x20AC;&#x17E;Pliauskaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300136551, VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;SGY Sportâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302565649, verslo iniciatyvĹł skatinimo asociacijai, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 164699311, UAB â&#x20AC;&#x17E;Rioporto prekybaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302736826, UAB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos futbolo centrasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302466918, UAB â&#x20AC;&#x17E;Lutumâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302664960, UAB â&#x20AC;&#x17E;Leon groupâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302639932, UAB â&#x20AC;&#x17E;Svajungaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300543255, UAB â&#x20AC;&#x17E;Daimonasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 301144775, UAB â&#x20AC;&#x17E;Joaldoâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302551432 yra iĹĄkeltos bankroto bylos ir nutraukiamos visos sutartys, sudarytos su ĹĄiomis bendrovÄ&#x2014;mis. Informacija teikiama adresu: Vytauto g. 17, 5 kab., KlaipÄ&#x2014;da, tel. 8 688 43 577, el paĹĄtas l.leonenko@gmail.com 2015-12-04 nutartimi iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Telvedaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 301009539), kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2016-01-15. Informacija tel. (8 46) 31 04 94. Administratorius. ÄŽSPÄ&#x2013;JIMAS APIE KETINIMÄ&#x201E; KREIPTIS ÄŽ TEISMÄ&#x201E; DÄ&#x2013;L BANKROTO BYLOS UAB â&#x20AC;&#x17E;GELEĹ˝IES LAUĹ˝ASâ&#x20AC;&#x153; IĹ KÄ&#x2013;LIMO. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 6 str., UAB â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžies lauĹžasâ&#x20AC;&#x153;, kreditorius J. AndriĹŤnas ĹĄiuo praneĹĄimu nurodo, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžies lauĹžasâ&#x20AC;&#x153;, juridinio asmens kodas 140438324, neÄŻvykdyti ÄŻsipareigojimai yra 2 211 908,21 Eur ir ÄŻspÄ&#x2014;ja, jeigu per 30 dienĹł nuo ĹĄio skelbimo iĹĄspausdinimo, ĹĄie ÄŻsipareigojimai nebus ÄŻvykdyti, kreditorius kreipsis ÄŻ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l bankroto bylos ÄŻmonei iĹĄkÄ&#x2014;limo.

PraneĹĄame, kad vieĹĄoji ÄŻstaiga Transporto reformĹł paramos fondas (kodas 301536922, PVM kodas LT100003795717, buveinÄ&#x2014;s adresas: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., KalvarijĹł g.135. Registro tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ VĹĄÄŽ VisuomeniniĹł iniciatyvĹł paramos fondas. Tel. (8 5) 248 1629. MedĹžiotojĹł klubo â&#x20AC;&#x17E;Paneriaiâ&#x20AC;&#x153; valdybos susirinkimas vyks ĹĄ. m. sausio 30 d. 9 val. buveinÄ&#x2014;s adresu: PaĹĄilaiÄ?iĹł g. 8-96, Vilniuje. DarbotvarkÄ&#x2014;: vykusiĹł susirinkimĹł protokolĹł ir pataisĹł teikimas notarui ir registrĹł centrui, einamieji reikalai. MedĹžiotojĹł klubo â&#x20AC;&#x17E;Paneriaiâ&#x20AC;&#x153; valdyba. Likviduojama BirutÄ&#x2014;s MiltenienÄ&#x2014;s individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (kodas 300664680, buveinÄ&#x2014;s adresas: PavenÄ?iĹł g. 41-21, MaĹžeikiai, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro MaĹžeikiĹł ďŹ liale). Tel. 8 612 36 717.

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

Patyrusi buhalterÄ&#x2014;, gyvenanti Palangoje, ieĹĄko darbo. Tel. 8 647 59 893.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

Minimali pradinÄ&#x2014; 1 m2 su PVM mÄ&#x2014;n. nuomos kaina

IĹĄnuomojamos patalpos

UAB â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinkeliĹł projektavimasâ&#x20AC;&#x153; skelbia statybiniĹł medĹžiagĹł pirkimo konPARDUODA kursÄ&#x2026; (metinÄ&#x2014;s sutarties sudarymui). DetalesnÄ&#x2014; informacija apie pirkimÄ&#x2026;: PanevÄ&#x2014;Ĺžys Parduoda ÄŻkeistÄ&#x2026; dviejĹł kambariĹł bu- www.gelpro.lt/pirkimai. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄiami 2016-01-15 10.15 val. tÄ&#x2026; (I aukĹĄtas) adresu: Nemuno g. 12- adresu: 201 kab., IeĹĄmininkĹł g. 17A, Vilnius. 104, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje (unikalus Nr. 2797- Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruo0002- 2016: 0061), atskiras ÄŻÄ&#x2014;jimas iĹĄ dĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gaulauko, uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; (pra- ti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo dinÄ&#x2014; pardavimo kaina Âą 9600 Eur). plÄ&#x2014;tros 2014 â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł PasiĹŤlymus teikti bankroto administrapirkimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153; ir ÄŻskaitant vÄ&#x2014;lesnius ÄŻsakymo pakeitimus, pirtoriui iki 2016-02-22 adresu: KlaipÄ&#x2014;dos kimo organizatorius Vaida MatijoĹĄaitytÄ&#x2014; kvieÄ?ia dalyvauti traktoriaus, turinÄ?io g. 36, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. Tel. 8 657 50 755. vardinÄ&#x2122; variklio galiÄ&#x2026; ne maĹžiau 79 kW, su frontaliniu krautuvu pirkimo konkurse. Atsiliepimus raĹĄtu praĹĄome pateikti adresu: PaparÄ?iĹł g. 10, LT-60186 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS Raseiniai, tel 8 615 40 945, el. paĹĄtas vytaunas@gmail.com Vokai atplÄ&#x2014;ĹĄiaPARDUODA mi 2016 m. sausio 26 d. 16.00 val. skelbime nurodytu adresu. PanevÄ&#x2014;Ĺžys Parduodamas ÄŻkeistas dviejĹł aukĹĄtĹł kompleksas gamybiniĹł- administraciVĹĄÄŽ Lietuvos muzikos ir teatro akademija niĹł patalpĹł: garaĹžas (103,11 m² bend(ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111950624, buveinÄ&#x2014;s adresas: Gedimino pr. 42, Vilnius) rojo ploto), esantis PuĹĄaloto g. 211, skelbia vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ valstybÄ&#x2014;s materialiojo turto â&#x20AC;&#x201C; negyvenamĹłjĹł PanevÄ&#x2014;Ĺžyje (unikalus Nr. 4400-1032patalpĹł T.KosciuĹĄkos g. 10, Vilniuje, nuomos konkursÄ&#x2026; 1814: 3825); garaĹžas (248,22 m² bendNuomojamĹł patalpĹł adresas: T.KosciuĹĄkos g. 10, Vilnius, rojo ploto), esantis PuĹĄaloto g. 211, paĹž. plane 1C 4/p. PanevÄ&#x2014;Ĺžyje (unikalus Nr. 4400-1032PatalpĹł plotas: 126,97 m2. 1790: 3824); garaĹžas (297,73 m² bendPatalpĹł paskirtis: valgykla. rojo ploto), esantis PuĹĄaloto g. 213 PradinÄ&#x2014; m2 kaina per mÄ&#x2014;n. be PVM*: 1,35 Eur. K1- 1, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje (unikalus Nr. 4400Pradinis ÄŻnaĹĄas be PVM: 514,23 Eur. 1031- 8553: 3800); garaĹžas (103,73 Turto apĹžiĹŤros laikas â&#x20AC;&#x201C; 2016 m. sausio 12â&#x20AC;&#x201C;14 d. nuo 10 iki 11 val., m² bendrojo ploto), esantis PuĹĄaloto uĹžsiregistravus mob. tel. 8 618 52 056. g. 213 K1- 2, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje (unikalus Nr. 1. Negyvenamosios patalpos iĹĄnuomojamos tik maistui gamin4400- 1031- 8612: 3801) uĹž didĹžiauti ir maitinimo paslaugoms teikti. siÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; (pradinÄ&#x2014; pardavi2. Nuomos sutarties terminas â&#x20AC;&#x201C; penkeri metai, numatant galimymo kaina 47 400 Eur). PasiĹŤlymus prabÄ&#x2122; sutartÄŻ pratÄ&#x2122;sti, bet ne ilgesniam nei 10 metĹł laikotarpiui. ĹĄome teikti iki 2016-02-22 bankroto 3. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, 514,23 EUR, lygĹł 3 mÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuomos administratoriui adresu: KlaipÄ&#x2014;dos g. mokesÄ?io dydĹžiui, sumokÄ&#x2014;ti iki 2016-01-26 10 val., rekvizitai: Lie36, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. Tel. 8 657 50 755. tuvos muzikos ir teatro akademija, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111950624, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT119506219, a.s. Nr. LT14 7300 0100 0245 5553, 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, kodas 73000. 4. Konkurso sÄ&#x2026;lygos skelbiamos LMTA tinklapyje www.lmta.lt. KONSULTACIJOS 5. ParaiĹĄkĹł dalyvauti konkurse registracija vyks nuo 2016-01-21 Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per iki 2016-01-26 10 val. 100 kab., Gedimino pr. 42, LT-01110 Vilnius, kontaktinis asmuo â&#x20AC;&#x201C; Aldona GirdziuĹĄaitÄ&#x2014;, mob. tel. 8 618 52 056. 6. Konkurso dalyviui bĹŤtina turÄ&#x2014;ti ne maĹžiau kaip trejĹł metĹł maitinimo paslaugĹł teikimo patirtÄŻ. Visi reikalavimai konkurso dalyviams nurodyti konkurso sÄ&#x2026;lygose. 7. UĹžklijuotuose vokuose konkurso dalyvis privalo pateikti visus konkurso sÄ&#x2026;lygose reikalaujamus dokumentus. Kartu su voku pateikiami finansĹł ÄŻstaigos iĹĄduoti dokumentai, patvirtinantys, kad PA S KO L O S pradinis ÄŻnaĹĄas sumokÄ&#x2014;tas. nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur 8. KonkursÄ&#x2026; laimi tas pretendentas, kurio pasiĹŤlyta nuompinisu nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. giĹł suma yra didĹžiausia. Vilnius, tel. +370 612 66 333, 9. Konkurso komisijos posÄ&#x2014;dis vyks 2016 m. sausio 26 d. 10 val. Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. 105 kab., Gedimino pr. 42, LT-01110 Vilnius. 10. Pirmajam konkursui neÄŻvykus ir (ar) nenustaÄ?ius jo laimÄ&#x2014;tojo, antrasis konkursas dÄ&#x2014;l tĹł paÄ?iĹł patalpĹł nuomos vyks 2016 m. vasario 5 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Aujama*Vadovaujantis 2002 m. kovo 5 d. LR pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io ÄŻstaCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. tymo Nr. IX-751 ir jo aktualiĹł pakeitimĹł 31 straipsnio 2 punktu â&#x20AC;&#x17E;PVM Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ neapmokestinama kitĹł, negu gyvenamosios patalpos, nekilnojamĹłantstoliĹł, padengiame kitokias skojĹł pagal prigimtÄŻ daiktĹł nuoma.â&#x20AC;&#x153; (UĹžs. 16AVIL-5) las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Aujama-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777.

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija SKELBIA VIEĹ Ä&#x201E; PATALPŲ NUOMOS KONKURSÄ&#x201E;

Parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Moderus LTâ&#x20AC;&#x153; 0,24 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas su gamybiFabijoniĹĄkÄ&#x2014;se ir Baltupiuose, Vilniuje niais pastatais, adresu: Ĺ˝irgĹł g. 5, GineitiĹĄkiĹł k., Vilniaus r., uĹž 320 000 Eur Tel. (8 5) 274 3777 plius visi privalomi mokesÄ?iai. Turtas parduodamas kartu su BUAB â&#x20AC;&#x17E;Moderusâ&#x20AC;&#x153; priklausanÄ?iu 0,4840 ha ko0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI mercinÄ&#x2014;s paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypu, ESMINIAI ÄŽVYKIAI esanÄ?iu adresu: AnteĹžeriĹł k., Vilniaus r., uĹž 180 000 Eur plius visi privalomi Asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Folkloro ansamblis â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus dzĹŤkuliaiâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300105050, mokesÄ?iai. Bendra kaina 500 000 Eur pavadinimas yra keiÄ?iamas ÄŻ asociacija â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus dzĹŤkuliaiâ&#x20AC;&#x153;. plius visi privalomi mokesÄ?iai. Tel. paDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI siteirauti (8 37) 42 22 83. Dingusius BUAB â&#x20AC;&#x17E;Solitusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300106362, reg. Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 1A, Vilnius) PERKA ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtaitijos sparnasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 142041232) ÄŻstatus (registruoti bendraturÄ?iais, neatidalintas, su 2013-09-03) laikyti negaliojanÄ?iais. skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau Likvidatorius informuoja apie UAB â&#x20AC;&#x17E;LEXA groupâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301806976) ÄŻstatĹł bei dokumentus. Tel. 8 644 55 355. antspaudo dingimÄ&#x2026;.

"UĂ&#x;TAI

REKLAMA

,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Nesiimkite nieko svarbaus nei sprÄ&#x2122;sti, nei daryti ir nieko nauja nepradÄ&#x2014;kite. BĹŤkite atsargĹŤs tvarkydami piniginius ir turto, verslo reikalus, nes galite apsigauti: tai, kas ĹĄiandien atrodys puiku, vilios nauda, pelnu, vargu ar pasiteisins. Netinkamas laikas ir santykiams tiek darbe, tiek namie aiĹĄkintis â&#x20AC;&#x201C; be skandalo neapsieisite, o tai greiÄ?iausiai baigsis santykiĹł nutrĹŤkimu. Diena palanki seniems darbams uĹžbaigti, ieĹĄkoti klaidĹł ir joms taisyti, tvarkytis. Tinka tikrintis sveikatÄ&#x2026;. O ĹĄtai ĹĄventimams, pramogoms, kaip ir romantiĹĄkiems pasimatymams, ne pats geriausias laikas. Merkurijus, judÄ&#x2014;damas atatupstas, ĹĄiandien 21 val. 37 min. grÄŻĹĄ ÄŻ OĹžiaragio ĹženklÄ&#x2026; ir juo judÄ&#x2014;s iki sausio 13 d. Kai Merkurijus OĹžiaragyje, bendravimas

tampa oficialesnis, dalykiĹĄkas, racionalus, tad neiĹĄvengiamai ir santĹŤrus. Emocijos netrukdys protui, sprendimai bus priimami ĹĄalta galva. Bus kritiĹĄkiau vertinama aplinkiniĹł nuomonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; greiÄ?iau iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;s diletantiĹĄkumas. Geras laikas semtis profesiniĹł ĹžiniĹł, megzti ir plÄ&#x2014;toti dalykinius ryĹĄius. Ĺ ÄŻryt Jupiteris 5 val. 30 min. pradÄ&#x2014;jo judÄ&#x2014;ti atatupstas Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu. Ĺ is retrogradinis judÄ&#x2014;jimas truks iki geguĹžÄ&#x2014;s 9 d. Kai Jupiteris juda atatupstas, socialiniai, politiniai ÄŻvykiai, religinÄ&#x2014;s dogmos, visuomenÄ&#x2014;s moralinÄ&#x2014;s nuostatos ima jaudinti vis maĹžiau. Atsiranda apribojimĹł plÄ&#x2014;sti savo veiklÄ&#x2026; bei ÄŻtakÄ&#x2026;. Tai neigiamas veiksnys ir ryĹĄiams su uĹžsieniu plÄ&#x2014;toti. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti. Nebent save

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH W\

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V LU

OLDL NDQW ULDL Y\N G\ WL VD YR SD UHL JDV QLH NDP QHS ULH NDLĂ&#x2026; WDX WL QLH NR QHV SDXV WL QH PR N\ WL Âą WDL VX NHOV SULH Ă&#x2026;LQ Jj UHDN FL Mj 9HQ NL WH ULP WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; R VYDU EĂ&#x2DC; SR NDO EÂ&#x2019; VX Ă&#x2026;H IX YHU mLDX DWL Gz WL

DW VDU JĂ&#x2018;V GDU EH Âą JD OL PRV WUDX PRV 9HQ NL WH NRQI OLN WĂ&#x2DC; VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NDLV SD VL UXRĂ&#x2026; NL WH SULH NDLĂ&#x2026; WDPV DU QHW QXR EDX GRPV Âą DW VLVN OHLV VLOS QR VLRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YLH WRV NODL GRV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VYHL ND WDL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QDX MD QHS UD Gz NL WH QLH NDP QLH NR QH Ă?D Gz NL WH VYDU ELXV SR NDO ELXV NH OLR QHV DWL Gz NL WH $QD OL ]XR NL WH QXHL Wj NH OLj Âą JD OL WH VX YRN WL LWLQ VYDU ELj QRUV LU QH PD OR QLj WLH Vj

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX VLDL VzN PzV WHNV MXPV 'LH QD VXQ NL WR GzO EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? LU EH SULH Ă?DV WLHV QX VL PLQ WL Âą Nj MDX NDO Ez WL MHL WDP EXV SDJ ULQ GR 1H SD ODQ NX VNR OLQ WL SL QL JĂ&#x2DC; MXR ODE MĂ&#x2DC; LQ YHV WXR WL 1H ODL NDV Â&#x2019;VL P\ Oz WL WDLS SDW DLĂ&#x2026; NLQ WLV PHL OzV VDQ W\ NLXV 3D VLV WHQ NL WH DQNV mLDX HLWL LO Vz WLV Âą YD ND UDV EHL QDN WLV JD OL EĂ&#x2018; WL VXQ NĂ&#x2018;V

matÄ&#x2014;te nuogÄ&#x2026; ar draugus, giminaiÄ?ius nuogus regÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x201C; tai sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, teisumo, pagalbos, draugystÄ&#x2014;s Ĺženklas. Balta spalva arba voras â&#x20AC;&#x201C; esate saugomi aukĹĄtesniĹłjĹł jÄ&#x2014;gĹł. Itin nepalanku buvo sapnuoti daug sapnĹł, taip pat regÄ&#x2014;ti daug drabuĹžiĹł, kailinius. Blogas Ĺženklas: jeigu drabuĹžis prairtĹł ar ÄŻplyĹĄtĹł, kas nors namie sugestĹł, sulĹŤĹžtĹł, karoliai sutrĹŤktĹł, pabirtĹł, grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nutrĹŤktĹł, akmuo iĹĄ Ĺžiedo ar auskaro iĹĄkristĹł, auskarÄ&#x2026; pamesti, jei Ĺžiedas kur nors uĹžsiristĹł, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti, iĹĄsitepti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsilieti, suĹĄlapti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ĹĄeĹĄtadienis kritinis, netinkamas svarbiems reikalams tvarkyti, ĹĄvÄ&#x2122;sti, romantiĹĄkiems pasimatymams â&#x20AC;&#x201C; tam palankesnis sekmadienis.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6OH JLDQ WLV PH WDV 'H MD LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; JD OL EĂ&#x2018; WL SD UHLND ODX WD JUj Ă?LQ WL VH Qj VNR Oj DW OLN WL QH EDLJ Wj XĂ? YLO NLQ Wj GDU Ej Ă&#x201A;LDQGLHQ QH SD WDU WL QD VSUÂ?V WL SURE OH PĂ&#x2DC; VX VL MX VLĂ&#x2DC; VX XĂ? GDU ELX SHO QX DU QHVN ODQ GĂ?LDLV PHL OzV VDQ W\ NLDLV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX VL WzV SULV OzJ WL QRUV VX YRN VL WH NDG YLV NDV JH UDL LU JDO EĂ&#x2018;W EH SD OLR YRV VLH OR VL WzV QHU YLQ VL WzV Âą \SDm GzO SL QL JĂ&#x2DC; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX P\ OL PX Ă?PR JX PL YDL NĂ&#x2DC; HO JH VLR 7LN QH VLLP NL WH MR NLĂ&#x2DC; SULH PR QLĂ&#x2DC; SD Gz mLDL WDL V\ WL Âą WLN UDL Mj VX JD GLQ VL WH 3D VLN OLDX NL WH VD YLHL JD Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SURE OH PRV YLV YLHQ QHW UX NXV LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO NLHN VPD JHV QLV QRUV LU QHS URJ QR ]XR MD PDV ODL NDV Âą SD Y\NV NDL Nj VXW YDU N\ WL WLH VD NL WDLS QHL PD Qz WH 9z OLDX JH ULDX DW VL VD N\ WL VYDU EHV QLĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; NH OLR QLĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; QD JLĂ&#x2DC; 9D ND Uj YHU WD SUD OHLV WL QD PLH %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV VX VL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX Ă?D Gz NL WH LU LĂ&#x2026; NL WĂ&#x2DC; QLH NR QHS UD Ă&#x2026;\ NL WH 1HXĂ? PHJ] NL WH QDX MĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; Âą QHL GDU ER QHL UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; 1H VX JDO YR NL WH LU EDU WL P\ OL PR Ă?PR JDXV DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX YD GR Y\ EH Âą QX NHQ Wz VL WH PHL OzV EXV GDU PD Ă?LDX DW O\ JL QL PDV LU JL QX NHQ WzV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO LWLQ QH SD ODQ NXV PH WDV Âą MDX VL WzV SULV OzJ WL DW VD NR P\ EzV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; WD mLDX YDU JX DU SD Y\NV UDV WL LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; .UHLS NL WzV Â&#x2019; VDYR GUDX JXV Âą MLH SD JHO EzV *LP WD GLH QLR Ă&#x2026;YHQ WÂ? JH ULDX VLD DWL Gz WL VHN PD GLH QLXL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR NDV ODL NDV Âą JD OL PD JUHL WDL QX VL YLO WL QX OL Ă&#x2018;V WL DU DS VL JDX WL Ă&#x201A;LDQ GLHQ QH YHU WD QLH NXU VNX Ez WL XĂ? VLJ ULHE WL GL GH OLĂ&#x2DC; LU DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; 1HW YDU N\ NL WH LU VYDU ELĂ&#x2DC; SL QL JL QLĂ&#x2DC; WXU WR UHL ND OĂ&#x2DC; QH VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WLĂ&#x2018;UDV 9D ND UH JH ULDX VLDL MDX VL WzV QD PLH WDUS VD YĂ&#x2DC; Âą YLHĂ&#x2026; QD JzV QH SD WDU WL QRV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH EH DWRGDL ULĂ&#x2026; NR HQ WX ]LD] PR ID QD WLĂ&#x2026; NR WL Nz ML PR VD YR DU NLH QR QRUV NL WR QXR VWD WĂ&#x2DC; WHL VLQ JX PX 1H SD VL GXR NL WH GUDX JĂ&#x2DC; LU YLU Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD NDL WX Uz NL WH VD YR QXR PR QÂ?

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

WD UL PDPV GH U\ ERPV JLQ mDPV 1H ODX NL WH LĂ&#x2026; DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; DGHN YD mLRV UHDN FL MRV EHL VXS UD WL PR %H MH WDL NDV MXPV VYDU EX LU UHL ND OLQ JD NL WDP QH VX WXRN WL QLXL Ă&#x2026;LDQ GLHQ JD OL EĂ&#x2018; WL QH VXS UDQ WD PDV GD O\ NDV 1H YHU WD GD O\ WLV MDXV PDLV VYD MR Qz PLV QR UDLV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PLUNGÄ&#x2013;JE, SKUODE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

StingdanÄ?io ĹĄalÄ?io tarpsnis baigÄ&#x2014;si, ĹĄiandien vakarÄ&#x2014;jant LietuvÄ&#x2026; pasieks jau Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys, atneĹĄantis ĹĄiltesnio oro masÄ&#x2122;.

Ă&#x201A;DO WLV DW OzJV LU WUX SX WÂ&#x2019; SDV QLJV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Beveik prieĹĄ 2 savaites LietuvÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; galingas anticiklonas iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł, iki ĹĄios dienos ÄŻtvirtinÄ&#x2122;s mĹŤsĹł ĹĄalyje labai ĹĄaltus orus. Pastarosiomis naktimis ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose temperatĹŤra vietomis krito net iki 27â&#x20AC;&#x201C; 28 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ĺ altajam anticiklonui traukiantis iĹĄ Baltijos regiono praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; naktÄŻ dar daugelyje rajonĹł paspaudÄ&#x2014; 18â&#x20AC;&#x201C;23 laipsniĹł ĹĄaltis. Bet ĹĄiuo metu Lietuvos link jau atskuba Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys, kuris ĹĄiandien dangĹł apniauks pilkĹł debesĹł ĹĄydu. SustiprÄ&#x2014;s ir Ĺžvarbus rytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, daug kur jis pĹŤs 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek., pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 13 m/sek. greiÄ?iu. Pietvakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje snyguriuoti turÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti antroje dienos pusÄ&#x2014;je, artÄ&#x2014;jant vakarui, o iki nakties negausiai pasnigs daugelyje vakariniĹł ir pietiniĹł rajonĹł. Vietomis pustys, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vakariniuose rajonuose. Su ĹĄiuo ciklonu mĹŤsĹł ĹĄalies link pajudÄ&#x2014;s ĹĄiltesnio oro masÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l temperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos nuo 7â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io prie jĹŤros iki 14â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ per LietuvÄ&#x2026; keliaus ciklono centras. Beveik visoje ĹĄalyje pasnigs. Pietvakariniuose ir pietiniuose rajonuose kiek gausiau, o ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose snyguriuos visai nedaug. PĹŤs vidutinio stiprumo pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra iĹĄliks panaĹĄi kaip ir ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, daugelyje regionĹł ji paĹžemÄ&#x2014;s iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, ĹĄiauriniuose rajonuose kai kur iki 14â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; pragiedruliĹł pasitaikys nedaug, taÄ?iau snyguriuos jau visai silpnai. VÄ&#x2014;jas kryps iĹĄ pietĹł. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra sieks 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄalÄ?io. SekmadienÄŻ trumpam sustiprÄ&#x2014;s aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas. Atsiras pragiedruliĹł, bet ĹĄiltesnÄ&#x2014; oro masÄ&#x2014;, ÄŻsitvirtinusi virĹĄ Lietuvos, dar kiek suĹĄvelnins ĹĄaltÄŻ. NaktÄŻ oras atĹĄals vos iki 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; bus nuo 0 laipsniĹł pajĹŤryje iki 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniame pakraĹĄtyje. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se pasirodys kelios snaigÄ&#x2014;s, taÄ?iau daugiausia vyraus sausi orai. PietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas vÄ&#x2014;l nurims. PirmadienÄŻ atslinks naujas ciklonas, orai iĹĄliks gana ĹĄilti, daug kur pasnigs. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $SR OL QD UR 6H YH UL QR 7HR IL OLDXV 9L OLQ WR *LQ WzV LU 7HR IL OLR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lietuvos rytas by Lietuvos Rytas - Issuu