Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

0OĂ&#x;¸ÄKSNIOĂ&#x;¡5Ă€Ă&#x;LAISVgĂ&#x;,IETUVg ¨Ă&#x;ZARASI¸KISĂ&#x;VIRTOĂ&#x;GYVUOJUĂ&#x;FAKELU Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GRUODà IOÓ ÓD SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NÂ’ IDN Wj ,] UDH OLR PH GL NDPV SUL PL Qz Ă…D OLHV J\ G\ WR MĂ˜ DVR FLD FL MRV HWL NRV NR PL VL MD SULV WD mLX VL QDX MDV GDU ER WDL V\N OHV 3D JDO MDV PH GL NDL GLUE GD PL LĂ… SXR OLĂ˜ YLH WR VH WX UzV SD Gz WL VXQ NLDX VLDL VX Ă?HLV WLHPV SD FLHQ WDPV Âą QHW MHL WDL UHLNĂ… NDG SD JDO ERV SLU PLDX VLD VX ODXNV QH DXNRV R XĂ? SXR OL NDL GDĂ?QLDXVLDL SDOHVWLQLHmLDL QXRWU

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; BAIĂ&#x;SIAUĂ&#x;NEĂ&#x;GUĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE

Ă‚DXN WL QLĂ˜ DWHL WLV Seimas vakar didele balsĹł persvara po pateikimo pritarÄ—, kad ĹĄaukimas ÄŻ ginkluotÄ…sias pajÄ—gas vyktĹł ir 2020–2021 metais. Bet tam paprieĹĄtaravo kraĹĄto apsaugos ministras J.Olekas. KodÄ—l? Ă&#x;P Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

“

Gydytojai nÄ—ra teisÄ—jai.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

JĹŤsĹł saugos sprendimĹł partneris!

.LHWD UDQND T.PaÄ?Ä—sas priÄ—mÄ— iĹĄĹĄĹŤkÄŻ gaivinti Vilniaus „Lietuvos ryto“ komandÄ…. IĹĄ Europos taurÄ—s turnyro pasitraukusiÄ… sostinÄ—s krepĹĄinio ekipÄ… muĹĄtruos grieĹžtumu garsÄ—jan Ă&#x;P Ă&#x; tis treneris iĹĄ Alytaus.

Tel. 8 5 274 46 86 www.eurocash1.lt

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek tonĹł ĹžaliavĹł ar iĹĄ jĹł pagamintĹł garsiĹł pasaulio buitinÄ—s chemijos produktĹł klastoÄ?iĹł aptikta fabrikÄ—lyje Ĺ iauliĹł rajono BubiĹł kaime.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

9D NDU /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV EĂ‘V WL Qz MH 9LO QLX MH SD VL UR GÂ? IL QDQ VL QLĂ˜ DIH UĂ˜ W\ Uz MDL LĂ… Y\ GR LU WR NLĂ˜ YDL] GĂ˜

7R NLR SUDV WR Ă?DL GL PR /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz GDU QLH ND GD Qz UD GH PRQVW UD YX VL 7D mLDX WDL NDV MDX VHQLDL Y\NV WD DLNĂ… Wz MH NDL Ă?DL GĂ?LD OLH WX YLDL GDU Qz UD WDLS EDL VX SD O\ JLQ WL VX WXR NDV GD UR VL /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV XĂ? NX OL VLXR VH Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

NeĹžinia kur dingstantys pinigai, vadovo rinkimai, kuriems

diriguoja banditai, smurtas prieť nepaklusniuosius. Visa tai – Lietuvos futbolo federacijos (LFF), kurios vadovą, su Daktarų gauja siejamą Julių Kvedarą vakar vėl buvo ban-

doma priÄ?iupti, kasdienybÄ—. Tai padaryti uĹžsimojo ilgai miegojusi FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba (FNTT). Nors jau seniai ÄŻtariama, kad Lietuvos futbolo federacijos vadovas J.Kvedaras grobsto iĹĄ Europos futbolo federacijos (UEFA) gaunamus milijonus, FNTT tyrÄ—jai tik vakar Ä—mÄ—si aktyviĹł veiksmĹł – atliko kratas LFF bĹŤstinÄ—je ir jos prezidento namuose.

3D W\ mLĂ˜ QH EX YR" DÄ—l nusiĹžudĹžiusio paauglio, kuris palĹŤĹžo, kai buvo nufilmuotas vaidinantis lytinÄŻ aktÄ… su sekso lÄ—le, mirties kaltĹł nÄ—ra. PanevÄ—Ĺžio teismas iĹĄteisino du kaltinamuosius. Toks sprendimas sukrÄ—tÄ— saviĹžudĹžio artimuosius. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

/\ GH ULR Ă…RX .DX QR WHFK QR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR WDX WL QLR PH QR DQ VDPE OLR Ă„1H PX QDVÂł QD ULDL PLHV WR DXWR EX VĂ˜ LU WUR OHL EX VĂ˜ NH OHL YLXV QXR YD NDU YL Vj Ă…YHQ WL QÂ’ ODL NR WDU SÂ’ OLQNV PL QD ND Oz GL Qz PLV GDL QR PLV 1HÂ’S UDV WL NRQ FHU WDL Y\NV YL VD PH PLHV WH

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Profesoriaus atvirÄ… laiĹĄkÄ… perskaiÄ?iau, aĹĄ jÄŻ iĹĄgirdau.“ 7DLS DS WD NLDL 6HL PR SLU PL QLQ Nz / *UDX Ă?L QLH Qz DW VD Nz Â’ NODX VL Pj NDLS EXV UHD JXR WD Â’ GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ SDW ULDUF KR 9 /DQGV EHU JLR UD JL QL Pj SDU OD PHQ WXL QH EHV YDUV W\ WL NDP Ă…LH PHW VNLU WL /DLV YzV SUH PL Mj

Kai Rusijoje prasideda Ĺžiemos maratonas, ne ĹĄliuoĹžia slidininkai, o kalba prezidentas. V.Putinas vakar Kremliuje tradiciĹĄkai kelias valandas atsakinÄ—jo ÄŻ ĹžurnalistĹł Ă&#x;P Ă&#x; klausimus.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL L

enkijoje laimÄ—jus rinkimus deĹĄiniesiems, buvo galima atsargiai vertinti niĹŤrias prognozes, kurios uĹžplĹŤdo ĹĄios ĹĄalies ir tarptautinÄ™ erdvÄ™. „Orbanizacija“, „naktis“, „demokratijos galas“ – tokiais katastrofÄ… reiĹĄkianÄ?iais ĹžodĹžiais ĹĄvaistÄ—si lenkĹł kairieji ir liberalai, badydami pirĹĄtu ÄŻ VengrijÄ…, kurios autoritariniĹł polinkiĹł lyderis V.Orbanas savo valstybÄ™ ÄŻstĹŤmÄ— ÄŻ tarptautinÄ™ izoliacijÄ…. Vienas garsiĹł kritikĹł, „Gazeta Wyborcza“ redaktorius, Lietuvos Seimo skirtos LaisvÄ—s premijos laureatas A.Michnikas atvirai vadino TeisÄ—s ir teisingumo partijos lyderÄŻ J.KaczynskÄŻ valdĹžios maniaku, o naujÄ… jÄ… Lenkijos valdĹžiÄ… – nusikaltÄ—liais, kurie imsis įŞōliai ir tiesmukai naikinti demokratijÄ….

N

ors tokios pranaĹĄystÄ—s atrodÄ— penelyg juodos, praÄ—jus vos porai mÄ—nesiĹł galima pripaĹžinti, kad jos ima pildytis. SuformavÄ™ ministrĹł kabinetÄ… valdantieji nedelsdami Ä—mÄ— bandyti sutelkti kuo daugiau valdĹžios savo rankose. Ir jie iĹĄ tiesĹł tai daro itin tiesmukiĹĄkai. Bene ryĹĄkiausias pavyzdys, sulaukÄ™s net didelio tarptautinio atgarsio, – TeisÄ—s ir teisingumo partija paskyrÄ— kelis atstovus Konstitucinio tribunolo nariais vietoj anksÄ?iau paskirtĹł teisÄ—jĹł.

Nors pranaĹĄystÄ—s dÄ—l Lenkijos atrodÄ— pernelyg juodos, galima pripaĹžinti, kad jos ima pildytis. Ĺ is Ĺžingsnis – tik vienas iĹĄ daugelio veiksmĹł, kuriais valdantieji siekia turÄ—ti pagrindinius svertus ÄŻvairiose srityse. DeĹĄinieji jau perÄ—mÄ— specialiĹłjĹł tarnybĹł vadĹžias, vietoje jĹł vadovĹł paskirdami sau lojalius asmenis, taip pat Ä—mÄ— spausti ĹžiniasklaidÄ…, kritikuojanÄ?iÄ… valdĹžiÄ…. Politikai jau cenzĹŤruoja netgi meno projektus – KultĹŤros ministerija mÄ—gino uĹždrausti spektaklÄŻ, kurÄŻ laikÄ— pornografiniu. Apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ raĹĄÄ— ir „Lietuvos rytas“. Akivaizdu, kad naujosios Lenkijos valdĹžios uĹžmojai labai platĹŤs ir ji tikrai nesustos uĹžvaldĹžiusi KonstitucinÄŻ tribunolÄ… ar specialiÄ…sias tarnybas. DeĹĄiniĹłjĹł tikslas – taip pajungti sau visÄ… valstybÄ—s aparatÄ… bei visus jos iĹĄteklius tam, kad niekas nebegalÄ—tĹł pasiprieĹĄinti, o kartu iĹĄstumti varĹžovus iĹĄ valdĹžios per kitus rinkimus. Kritikams valdĹžia tiesiog atsikerta, jog kitaip ji negalÄ—s ÄŻgyvendinti savo programos ir rinkimĹł paĹžadĹł, kurie – tik ÄŻ naudÄ… Lenkijai.

P

rieťtaringai vertintinas vaizdas – ir Varťuvos uŞsienio politikos fronte. Jau pildosi prognozės, jog naujoji Lenkijos valdŞia atsisakys strateginės partnerystės su pagrindinėmis Vakarų Europos valstybėmis, pirmiausia Vokietija, – ims vis daŞniau kibti joms į atlapus. Varťuva rimtai susikirto ne tik su Berlynu, bet ir su Europos Są-

jungos institucijomis, kritikuojanÄ?iomis LenkijÄ… dÄ—l atsisakymo pasidalyti Europai tenkanÄ?ia pabÄ—gÄ—liĹł naĹĄta. Lenkijos veikÄ—jai taip ÄŻsijautÄ—, kad ginÄ?uose net Ä—mÄ— priminti Vokietijai naciĹł reĹžimÄ… bei jo nusikaltimus – esÄ… kaip valstybÄ— su tokia praeitimi apskritai gali kÄ… nors mokyti ar auklÄ—ti.

Ĺ

is europinis konf liktas, ko gero, gali bĹŤti ilgalaikis ir suktis uĹžburtu ratu – kuo labiau naujoji Lenkijos valdĹžia stengsis susitvarkyti namuose taip, kaip jai reikia, tuo labiau Briuselis jÄ… kritikuos, o lenkai savo ruoĹžtu stengsis atsakyti tuo paÄ?iu ar dar grieĹžÄ?iau. TaÄ?iau gal, sukdamasi nuo VakarĹł Europos (kaip ir spÄ—ta), Lenkija jau gręŞiasi ÄŻ savÄ… jÄŻ regionÄ…, siekdama bĹŤti jÄŻ vienijanÄ?ia lydere? Bent kol kas taip neatrodo. PavyzdĹžiui, santykiuose su Lietuva ÄŻsivyravÄ™s ÄŻĹĄalas netirpsta, o kai kurie naujosios deĹĄiniĹłjĹł valdĹžios Ĺžingsniai rodo, kad tam atĹĄilimui toliau trukdys neva nepatenkinama mĹŤsiĹĄkÄ—s lenkĹł tautinÄ—s maĹžumos padÄ—tis. Taigi neatmestina, kad VarĹĄuva, kalbÄ—damasi su oficialiuoju Vilniumi, neretai Ĺžers ĹžodĹžius, kuriuos padiktuos Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcija.

I

lgalaikiai strateginiai projektai, energetinis, karinis bendradarbiavimas bus plÄ—tojami, taÄ?iau tai bus daroma labiau paisant pragmatiĹĄkĹł interesĹł, o ne remiantis geros kaimynystÄ—s dvasia. Be abejo, Lenkijos deĹĄinieji kieÄ?iau bendraus su Maskva. AntirusiĹĄkumas apskritai yra viena esminiĹł TeisÄ—s ir teisingumo partijos ideologiniĹł nuostatĹł. Ĺ tai ir dabar VarĹĄuva Ä—mÄ— gaivinti Lenkijos valstybinio lÄ—ktuvo prie Smolensko katastrofos tyrimÄ…, aiĹĄkiai duodama suprasti, kad ten vÄ—l ieĹĄkos rusiĹĄko pÄ—dsako. Vis dÄ—lto tokia Lenkijos politika nebĹŤtinai nemaloni Rusijai. Seniai Ĺžinoma, kad Maskvai tik ÄŻ naudÄ… bandantys uĹžimti savo valstybÄ—se valdĹžiÄ… ar jÄ… jau uŞėmÄ™ radikalĹŤs deĹĄinieji, kurie taip skaldo EuropÄ…. Dabar daug kas klausia: ar pavyks „Teisei ir teisingumui“ sukurti savÄ… jÄŻ – katalikiĹĄkÄ… jÄŻ – kalifatÄ…; ar naktis Lenkijoje, apie kuriÄ… baimingai buvo kalbama po rinkimĹł, stojo ilgam?

K

ai kurie blaiviai mÄ…stantys lenkai juokauja: vienintelÄ— viltis – kad ĹĄioje ĹĄalyje niekam nieko niekada nepavyko padaryti iki galo. Ĺ is kalambĹŤras teisingas ta prasme, jog demokratija Lenkijoje jau taip toli paĹžengusi, o visuomenÄ—je yra tokios senos protesto ir kovos su bet kokia autoritarine valdĹžia tradicijos, kad jokie reĹžimai negali bĹŤti ramĹŤs. Tai jau parodÄ— deĹĄimttĹŤkstantiniai mitingai, kurie kilo po Konstitucinio tribunolo uĹžvaldymo. Tiesa, valdĹžia tuojau pat suorganizavo savo paramos mitingus, kuriuose irgi dalyvavo deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Ĺ ias akcijas galima laikyti rimtu ÄŻspÄ—jamuoju signalu: Lenkijos visuomenÄ— toliau skaldysis ir joje kaupsis ÄŻtampa.

TARPĂ&#x;KITKO

1XR Ă„OLD WĂ‘ YLĂ˜Âł GLN WDQ WDL QHLĂ… JHO EzV Nepeikime restorano „KeulÄ— rĹŤkė“ uĹž pavadinimo klaidÄ…. „Keulė“ – maĹžmoĹžis, kai paaiĹĄkÄ—ja, kad Lietuvai tarptautiniuose diplomatijos vandenyse ketinÄ™ atstovauti 124 asmenys yra maĹžai raĹĄtingi. Kiek beraĹĄÄ?iĹł ĹžmoniĹł yra parlamente ir ĹĄvietimo ÄŻstaigose, sunku suskaiÄ?iuoti. Bet jeigu dÄ—l jĹł paliktĹł klaidĹł teko raudonuoti net Seimo pirmininkei L.GrauĹžinienei ar ĹĄvietimo ir mokslo ministrei A.PitrÄ—nienei, reikia suprasti, kad nemaĹžai. DiplomatĹł paieĹĄkÄ… paskelbusios UĹžsienio reikalĹł ministerijos vadovai griebÄ—si uĹž galvos, kai pavyko atrinkti vos 25 naujus galimus darbuotojus, nors planavo susirasti bent 40.

ArĹŤnas Dumalakas

Daugiausia pretendentĹł krito per lietuviĹł kalbos diktantÄ…. Pora deĹĄimÄ?iĹł asmenĹł jÄŻ raĹĄydami padarÄ— daugiau kaip po 20 klaidĹł! Jeigu jau besiverĹžiantys ÄŻ diplomatinÄ™ tarnybÄ… paraĹĄo „mÄ™s“, „geraj“ ar „aÄ?iĹłâ€œ, nenuostabu, kad farsu pavirto ir kasmetinÄ— gabiĹł moksleiviĹł – tarptautiniĹł olimpiadĹł ir konkursĹł laimÄ—tojĹł – apdovanojimo ceremonija Seime. L.GrauĹžinienÄ— ir A.PitrÄ—nienÄ— prieĹĄ olimpiadose laurus skynusius moksleivius pasirodÄ— kaip

trejetukininkÄ—s. „NeparuoĹĄÄ—me namĹł darbĹł, klaidas iĹĄtaisysime“, – nuolat teko kartoti Seimo pirmininkei. Mat apdovanojimo metu buvo painiojamos ne tik moksleiviĹł, bet ir mokytojĹł pavardÄ—s, jau nekalbant apie olimpiadas, o kai kurie laureatus parengÄ™ mokytojai iĹĄ viso nebuvo paminÄ—ti. „Kokie funkcionieriai sÄ—di ĹĄvietimo ÄŻstaigose, kokie ĹžmonÄ—s valdo valstybÄ™?“ – ne vienas dĹŤsavo po renginio Seime. Atsakyti nesunku: mus valdo „liatĹŤviai“. Priveliantys klaidĹł raĹĄydami gimtÄ… ja kalba, nesugebantys suregzti riĹĄlaus sakinio. Surengti visuotinÄŻ privalomÄ… diktantÄ… ir iĹĄvalyti valdĹžios ÄŻstaigas? Tik kÄ… pasodinti ÄŻ „liatĹŤvio“ vietÄ…? TokÄŻ pat?

0RIEšÓ+ALwDASÓNAMUOSEÓPUOšIATEÓGYVgÓARÓDIRBTINŠÓEGLŠ "ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAS 3URF *\Yj

Ă&#x;

'LUEWLQÂ?

Ă&#x;

3XRĂ…LX HJOzV Ă…DNj

Ă&#x;

$SVNULWDL MRNLRV HJOzV QHSXRĂ…LX

Ă&#x;


AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

$wLĂ&#x;¸AUKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;GINĂ&#x;jAI 6HL PR QDULDL YD NDU GL GH OH EDO VĂ˜ SHUV YD UD SR SD WHL NL PR SUL WD Uz NDG Ă…DX NL PDV Â’ JLQN OXR Wj VLDV SD Mz JDV Y\N WĂ˜ LU Âą PH WDLV 7D mLDX WDUS WUL MĂ˜ WDP SULHĂ… WD UDX MDQ mLĂ˜ SR OL WL NĂ˜ EX YR LU NUDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UDV VRFLDOGHPRNUDWDV -XR ]DV 2OH NDV .R GzO" UĹž Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininko „darbieÄ?io“ ArtĹŤro Paulausko pasiĹŤlytÄ… projektÄ… dÄ—l ĹĄauktiniĹł balsavo 74 Seimo nariai, prieĹĄ buvo trys, susilaikÄ— 15. ProjektÄ… toliau svarstys Seimo komitetas, dÄ—l siĹŤlymo taip pat papraĹĄyta VyriausybÄ—s iĹĄvados. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RI Ă&#x;KADĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;LIAI

„Mes norime principinÄ—je kariuomenÄ—s struktĹŤroje ÄŻraĹĄyti privalomÄ… jÄ… karinÄ™ tarnybÄ…, nes dabar 2020 ir 2021 metais ties ĹĄia tarnyba ÄŻraĹĄyti nuliai. Mano manymu, ten turi atsirasti konkretĹŤs skaiÄ?iai – nuo 3 iki 3,5 tĹŤkstanÄ?io ĹĄauktiniĹłâ€œ, – sakÄ— A.Paulauskas. UĹž ĹĄauktiniĹł tarnybos pratÄ™simÄ… balsuoti raginusi buvusi kraĹĄto apsaugos ministrÄ— konservatorÄ— Rasa JukneviÄ?ienÄ— sakÄ—, kad 2020–2021 metĹł kariuomenÄ—s struktĹŤros grafose prie ĹĄauktiniĹł ÄŻraĹĄius nulius visuomenei bus siunÄ?iamas neigiamas signalas. PolitikÄ— taip pat priminÄ—, kad ĹĄaukimo pratÄ™simui pritaria kariuomenÄ—s vadas generolas leitenantas Jonas Vytautas Ĺ˝ukas. „GalbĹŤt reikÄ—s sprÄ™sti ir dÄ—l visuotinÄ—s karinÄ—s prievolÄ—s. BĹŤtĹł gerai, jei atsisakytume tĹł loterijĹł ir kitĹł dalykĹł, eitume prie rezervo parengimo rimtai, kad kiekvienas jaunas Ĺžmogus, baigÄ™s vidurinÄ™ mokyklÄ…, jei leidĹžia sveikata, atliktĹł devyniĹł mÄ—nesiĹł karo tarnybą“, – kalbÄ—jo R.JukneviÄ?ienÄ—. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;¸IEKĂ&#x;TIEKĂ&#x;PAĂ&#x;LAUKĂ&#x;TI

!RĂ&#x;Â?MAĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;¡'OOGĂ&#x;LE¨Ă&#x; PRIĂ&#x;VERSĂ&#x;TIĂ&#x;JUSĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TI $SLH MXV Ă&#x201E;*RRJ OHÂł SD LHĂ&#x2026; NRV VLV WH PD Ă?L QR LĂ&#x2026; WLHV GDXJ <SDm MHL HVD WH DN W\ YXV LQ WHU QH WR YDU WR WR MDV 7D mLDX MHL JX YLH Qj GLH Qj MĂ&#x2018;V XĂ? VL JHL VL WH NDG Ă&#x201E;*RRJ OHÂł VLV WH PD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH EH UDV WĂ&#x2DC; ODX NLD LO JDV NH OLDV NRO SD Y\NV WDL SD VLHN WL

+OĂ&#x;KIEĂ&#x;BUSĂ&#x;POĂ&#x;REIĂ&#x;KIAI

Ĺ aukimo ÄŻ kariuomenÄ&#x2122; pratÄ&#x2122;simÄ&#x2026; palaiko ne tik dauguma parlamentarĹł, bet ir prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;, Seimo pirmininkÄ&#x2014; Loreta GrauĹžinienÄ&#x2014;. Bet premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius, kaip ir kraĹĄto apsaugos ministras, ragino neskubinti diskusijos dÄ&#x2014;l ĹĄaukimo pratÄ&#x2122;simo, kol nÄ&#x2014;ra Ĺžinomi tikslĹŤs skaiÄ?iavimai ir kariuomenÄ&#x2014;s poreikiai po keleriĹł metĹł. VyriausybÄ&#x2014;s vadovas neatmetÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l nuolatinÄ&#x2014;s privalomosios karo tarnybos grÄ&#x2026;Ĺžinimo turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pasiraĹĄytas partijĹł susitarimas. DÄ&#x2014;l privalomosios karo tarnybos palikimo ilgiau nei penkeriems metams vakar abejojo ir daugiau socialdemokratĹł. Kai kurie jĹł siĹŤlÄ&#x2014; atsiklausti visuomenÄ&#x2014;s nuomonÄ&#x2014;s. (BNS, LR)

Gi n t au t a s PA K A L N I S

3 0DQ WDX WR QXRWU

Tuo metu J.Olekas sprendimÄ&#x2026; pratÄ&#x2122;sti ĹĄauktiniĹł tarnybÄ&#x2026; 2020â&#x20AC;&#x201C; 2021 metais vadino skubotu ir teigÄ&#x2014; norintis platesnÄ&#x2014;s diskusijos Seime dÄ&#x2014;l kariuomenÄ&#x2014;s ateities. â&#x20AC;&#x17E;Mes matÄ&#x2014;me problemÄ&#x2026;, kad buvo neuĹžpildyti kariuomenÄ&#x2014;s daliniai. Po diskusijĹł ValstybÄ&#x2014;s gynimo taryba priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026;, kad penkeriems metams sugrÄ&#x2026;Ĺžiname ĹĄauktiniĹł tarnybÄ&#x2026;. Ĺ iĹł metĹł mĹŤ-

sĹł veiksmai parodÄ&#x2014;, kad sugebame surinkti savanorius ir uĹžpildyti dalinius. Manau, reikia palaukti dvejus trejus metus, paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kaip toliau pildysis daliniai ĹĄauktiniais ir profesionalais, o tada priimti sprendimÄ&#x2026;. Norint normaliai apsiginti, reikia ne paruoĹĄti didelÄŻ rezervÄ&#x2026;, o turÄ&#x2014;ti kariuomenÄ&#x2122;, kuri Ä?ia ir dabar galÄ&#x2014;tĹł gintis. Tam pirmiausia reikia uĹžpildyti karinius dalinius ir apginkluoti esanÄ?ius kariusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino kraĹĄto apsaugos ministras. J.Olekas, be kita ko, pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog negalima vienareikĹĄmiĹĄkai sakyti, kad ĹĄauktiniĹł kariuomenÄ&#x2014; kainuoja pigiau nei profesionalĹł. Ministro duomenimis, ĹĄiemet 3 tĹŤkstanÄ?iams ĹĄauktiniĹł priimti iĹĄleista apie 30 mln. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Dauguma NATO ĹĄaliĹł yra pasirinkusios profesinÄ&#x2122; karo tarnybÄ&#x2026;, nes tai garantuoja geresnÄŻ pasirengimÄ&#x2026;, profesionalius gebÄ&#x2014;jimus, ir rengia rezervÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; priminÄ&#x2014; kraĹĄto apsaugos ministras.

Henrikas Daktaras greiÄ?iausiai norÄ&#x2014;tĹł, kad apie jo juodus darbus internete nebĹŤtĹł nieko skelbiama: ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; paieĹĄkos laukÄ&#x2026; ÄŻraĹĄius jo pavardÄ&#x2122; pasirodytĹł atsakymas, kad informacijos apie tokÄŻ asmenÄŻ apskritai nÄ&#x2014;ra. Ar H.Daktarui tai pavyktĹł pasiekti? â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo konkreÄ?iu atveju H.Daktarui tikrai nepavyktĹł priversti â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; jo uĹžmirĹĄti, nes ĹĄio asmens veikla rezonansinÄ&#x2014; ir per daug reikĹĄminga visuomenei, kad bĹŤtĹł galima tai pamirĹĄti. O jei jĹŤs esate taikus interneto vartotojas, iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; galite tikÄ&#x2014;tis pagalbosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ValstybinÄ&#x2014;s duomenĹł apsaugos inspekcijos vadovas Algirdas KunÄ?inas. 3UĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;GREIĂ&#x;jIAUĂ&#x;SIgĂ&#x;KEĂ&#x;LIg

0L QLVW UDV - 2OH NDV PD QR NDG GzO Ă&#x2026;DXN WL QLĂ&#x2DC; DWHL WLHV GDU UHL Nz WĂ&#x2DC; GLV NX WXR WL

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Ketina streikuoti Sausio pabaigoje ĹĄalies pedagogai planuoja skelbti trijĹł dienĹł streikÄ&#x2026;. Tai nusprendÄ&#x2014; jiems atstovaujanÄ?ios profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026; jungos. Be kita ko, bus reikalaujama pamaĹžu kelti mokytojĹł ir ikimokyklinio ugdymo pedagogĹł atlyginimus, didinti mokinio krepĹĄelÄŻ, maĹžinti moksleiviĹł skaiÄ?iĹł klasÄ&#x2014;se.

PerbraiĹžÄ&#x2014; ribas Vyriausioji rinkimĹł komisija patvirtino vienmandaÄ?iĹł apygardĹł ribas kitĹł metĹł Seimo rinkimams. Pagrindiniai pokyÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; Vilnius rinks

dviem Seimo nariais daugiau (iĹĄ viso â&#x20AC;&#x201C; 12), o Kaunas ir Ĺ iauliĹł regionas turÄ&#x2014;s po vienÄ&#x2026; atstovÄ&#x2026; maĹžiau.

Pinigai etiopams UĹžsienio reikalĹł ministerija skyrÄ&#x2014; 10 tĹŤkst. eurĹł humanitarinÄ&#x2122; pagalbÄ&#x2026; nuo maisto trĹŤkumo kenÄ?iantiems Etiopijos vaikams. Ĺ iÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ labai nualino sausra. Ĺ iemet Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerija humanitarinÄ&#x2122; pagalbÄ&#x2026; yra skyrusi Ukrainai, Sirijai, Nepalui, Gruzijai, Malaviui, Vanuatu, Jemenui ir kovai su Ebolos virusu.

â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; paieĹĄkos sistema padeda greiÄ?iau surasti jus dominanÄ?iÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; kitose duomenĹł bazÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; interneto portaluose. Iki jĹł nurodo trumpiausiÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;. ÄŽraĹĄykite ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; paieĹĄkos laukÄ&#x2026; vien savo vardÄ&#x2026; ir pavardÄ&#x2122;. Nustebsite iĹĄvydÄ&#x2122;, kiek ÄŻvairios informacijos apie jus sukaupta internete. Norite, kad â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; ĹĄios informacijos nebepateiktĹł visiems kaip ant delno? Tiesiausias kelias: ValstybinÄ&#x2014;s duomenĹł apsaugos inspekcijos interneto svetainÄ&#x2014;s daĹžnai uĹžduodamĹł klausimĹł rubrikoje susiraskite nuorodÄ&#x2026;, jÄ&#x2026; paspauskite, atsidarykite â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; skirtÄ&#x2026; anketÄ&#x2026; su 11 punktĹł. Juos uĹžpildĹžius telieka laukti atsakymo, ar â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; nutarÄ&#x2014; jus uĹžmirĹĄti. â&#x20AC;&#x17E;42 procentai â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; pateiktĹł praĹĄymĹł yra patenkinti, likusieji 58 â&#x20AC;&#x201C; ne.

Ă&#x;PROĂ&#x;CENĂ&#x;TAIĂ&#x;PRAĂ&#x;¸YĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ATĂ&#x;MESĂ&#x;TI â&#x2013; 1XR PH WĂ&#x2DC; ELU Ă?H OLR SUD GĂ?LRV NDL EX YR SUD Gz WD Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL WHL Vz EĂ&#x2018; WL SD PLUĂ&#x2026; WDP Ă&#x201E;*RRJ OHÂł JD YR PL OL MR Qj WĂ&#x2018;NVW WR NLĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;\ PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YL VR SD VDX OLR â&#x2013; SURF SUD Ă&#x2026;\ PĂ&#x2DC; EX YR SD WHQ NLQ WL .L WL Âą DW PHV WL ,Ă&#x2026; MĂ&#x2DC; SURF EH VLN UHL SX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EX YR QX UR G\ WD NDG LQ IRU PD FL MD DSLH DV PH QÂ&#x2019; \UD VYDU EL SR WHQ FLD OLHPV YDU WR WR MDPV SURF SUD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; EX YR WX UL QLR DXWR ULDL WR GzO LQ IRU PD

Tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻvairios prieĹžastys â&#x20AC;&#x201C; kai kurie ĹžmonÄ&#x2014;s yra per daug svarbĹŤs visuomenei, vieĹĄi asmenys, jĹł informacija neiĹĄtrinama, yra ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie yra turinio valdytojai, jĹł informacija neiĹĄtrinamaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; teisingumo viceministras Julius Pagojus. )NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;PORĂ&#x;TAĂ&#x;LUOĂ&#x;SEĂ&#x;LIEĂ&#x;KA

TaÄ?iau net jeigu â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; jus ir pamirĹĄta, duomenys apie jus interneto portaluose lieka. Tada reikia kreiptis ÄŻ duomenĹł bazes valdanÄ?ias ÄŻmones ar asmenis ir ÄŻrodinÄ&#x2014;ti, kad informacija apie jus visuomenei nÄ&#x2014;ra reikĹĄminga. Ar pavyks tai ÄŻrodyti â&#x20AC;&#x201C; kitas klausimas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje ÄŻ mus kreipÄ&#x2014;si vienas pilietis, kuris daug kartĹł dalyvavo rinkimuose ÄŻ ÄŻvairias valdĹžios institucijas, bet nÄ&#x2014; karto nebuvo iĹĄrinktas. KiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; jis pildydavo anketÄ&#x2026; apie savo finansinÄ&#x2122;, ĹĄeiminÄ&#x2122; padÄ&#x2014;tÄŻ, partinÄ&#x2122; priklausomybÄ&#x2122;. Visa tai atsidĹŤrÄ&#x2014; internete. Ĺ˝mogus ne kartÄ&#x2026; keitÄ&#x2014; ir partijas, ir Ĺžmonas, todÄ&#x2014;l panoro, kad iĹĄ Vyriausiosios rinkimĹł komisijos duomenĹł bazÄ&#x2014;s bĹŤtĹł iĹĄtrinti visi duomenys apie jÄŻ. Teismas nutarÄ&#x2014;, kad ĹĄiuo atveju visuomenÄ&#x2014;s interesai yra svarbiau nei privatumas. Duomenys apie to vyriĹĄkio veiklÄ&#x2026; yra vieĹĄi iki ĹĄiolâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.KunÄ?inas. AnalogiĹĄka situacija ir dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153;. Jei jie mato, kad informacija visuomenei reikĹĄminga, jos nenaikina. Jeigu duomenys

FL Mj JD Oz MR LĂ&#x2026;LP WL SD W \V â&#x2013; SURF DW YH MĂ&#x2DC; SUL SD Ă?LQ WL VYDU EĂ&#x2018;V YL VXR PH QzV LQ WH UH VDPV SURF EX YR NRQN UH WDXV VR FLD OL QLR WLQN OR SUR I L OLV SURF Âą VX VL MÂ? VX NL WX DV PH QLX NX ULV JDO EĂ&#x2018;W YL VDL QH SD JHL GDX MD NDG LQ IRU PD FL MD DSLH MÂ&#x2019; GLQJ WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; LQ WHU QH WR â&#x2013; ,Ă&#x2026; /LH WX YRV LNL Ă&#x2026;LRO Ă&#x201E;*RRJ OHÂł JD YR SUD Ă&#x2026;\ PXV SD Ă&#x2026;D OLQ WL LĂ&#x2026; SDLHĂ&#x2026; NRV VLV WH PRV .LHN MĂ&#x2DC; EX YR SD WHQ NLQ WD GXR PH QĂ&#x2DC; Qz UD

pasenÄ&#x2122; ir nenaudingi â&#x20AC;&#x201C; jĹł paieĹĄkos sistema neberanda. Jeigu pilietis vis dÄ&#x2014;lto nepatenkintas neigiamu â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; atsisakymu, jis gali kreiptis ÄŻ asmens duomenĹł prieĹžiĹŤros institucijÄ&#x2026; toje ĹĄalyje, kurioje yra â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; atstovybÄ&#x2014;. Europoje jos yra Ispanijoje ir Airijoje. Ar toks kreipimasis duos naudos, sunku pasakyti. Â&#x152;SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MASĂ&#x;BUSĂ&#x;GRIEĂ&#x20AC;Ă&#x;TESĂ&#x;NIS

Iki ĹĄiol Europoje galioja duomenĹł apsaugos direktyva, kuri buvo priimta dar 1995 metais, kai dar tik buvo interneto uĹžuomazgos. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is dokumentas smarkiai pasenÄ&#x2122;s. Ĺ iuo metu jau parengtas naujas ES asmenĹł duomenĹł apsaugos regla mentas, jis yra svarstomas ir bus taikomas visose ES ĹĄalyse. Ĺ is teisÄ&#x2014;s aktas turÄ&#x2014;jo bĹŤti priimtas dar 2013-aisiais â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos pirmininkavimo ES metais, bet procesas gerokai uĹžsitÄ&#x2122;sÄ&#x2014;. TikimÄ&#x2014;s, kad kitÄ&#x2026;met jis jau bus priimtas. Svarbiausia, kad naujajame reglamente akcentuojamas privatumas ir teisÄ&#x2014; bĹŤti uĹžmirĹĄtam internete, nes ÄŻraĹĄo apie tokiÄ&#x2026; teisÄ&#x2122; 1995-ĹłjĹł direktyvoje nÄ&#x2014;raâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; teisingumo viceministras J.Pagojus. Be to, duomenĹł tvarkytojai bus labiau atsakingi uĹž duomenĹł tvarkymÄ&#x2026;, jiems grÄ&#x2014;s didesnÄ&#x2014;s baudos uĹž privatumo paĹžeidimÄ&#x2026;. 8Ă?V %


DNWXDOLMRV 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

/LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV YD GR YDV - .YH GD UDV MDX QH SLU Pj NDU Wj DW VL GĂ&#x2018; Uz WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; DNL UD W\ MH

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; BAIĂ&#x;SIAUĂ&#x;NEĂ&#x;GUĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Ilgai tylÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prabilo ir FNTT vadovas KÄ&#x2122;stutis JuceviÄ?ius. Jis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad tyrimas vyksta dÄ&#x2014;l galimo milijonĹł eurĹł pasisavinimo. ÂżVILGSĂ&#x;NIAIĂ&#x;KRYPSĂ&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;Ng

Nors pareigĹŤnai oficialiai nepatvirtino, kaip galÄ&#x2014;jo bĹŤti grobstomi pinigai, Ĺžinoma, kad tyrimas vyksta dÄ&#x2014;l kai kuriĹł epizodĹł, kuriuos jau prieĹĄ dvejus metus buvo apraĹĄÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽtariama, kad didelÄ&#x2014; pinigĹł suma galÄ&#x2014;jo bĹŤti pasisavinta atliekant Liepkalnio gatvÄ&#x2014;je Vilniuje esanÄ?io stadiono rekonstrukcijÄ&#x2026;, kuriai UEFA buvo skyrusi kelis milijonus eurĹł. LFF dar 2011 metais buvo pasiraĹĄiusÄŻ sutartÄŻ, kad ĹĄiÄ&#x2026; rekonstrukcijÄ&#x2026; atliks Ĺžinoma statybĹł bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Mitnijaâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau J.Kvedarui tapus futbolo vadovu sutartis tuoj buvo nutraukta â&#x20AC;&#x201C; pasirinkta su J.Kvedaru ir jo aplinka susijusi ÄŻmonÄ&#x2014;. ÄŽtariama, kad naujoji sutartis specialiai buvo sudaryta LFF nepalankiomis sÄ&#x2026;lygomis, o darbĹł kaina iĹĄpĹŤsta. Taip buvo sudarytos sÄ&#x2026;lygos gauti vadinamÄ&#x2026; jÄŻ atmilŞį. Yra ĹžiniĹł, jog atmilĹžiai galÄ&#x2014;jo bĹŤti gaunami ir rekonstruojant maĹžesnius stadionus ir juose klojant dirbtinÄ&#x2122; dangÄ&#x2026;. Manoma, jog oficialiai buvo nurodoma, kad klojama labai brangi danga, taÄ?iau iĹĄ tiesĹł buvo perkama pigiausia. $OĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;MOSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI

PareigĹŤnai tiria versijÄ&#x2026;, kad nelegaliĹł pajamĹł J.Kvedaras galÄ&#x2014;jo gauti ir per tarpininkus nuomodamas Kaune esantÄŻ NacionalinÄ&#x2014;s futbolo akademijos (NFA) stadionÄ&#x2026;. Nors uĹž pinigus, gautus iĹĄ UEFA, ĹĄis stadionas buvo rekonstruotas pagal aukĹĄÄ?iausio lygio standartus, padidÄ&#x2014;jo norinÄ?iĹłjĹł iĹĄsinuomoti sportininkĹł skaiÄ?ius, nuomos pajamos nuo 300 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł per metus buvo sumaĹžÄ&#x2014;jusios iki 100 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad J.Kvedarui tapus LFF prezidentu nuomos pinigus pradÄ&#x2014;ta imti grynaisiais, neÄŻtraukiant jĹł ÄŻ buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. 2INĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;GARĂ&#x;SĂ&#x201E;SĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;TAI

Ĺ is stadionas buvo tapÄ&#x2122;s ir Kauno nusikaltÄ&#x2014;liĹł susirinkimo vieta â&#x20AC;&#x201C; vos tik J.Kvedarui tapus LFF

prezidentu ten nuolat pradÄ&#x2014;jo treniruotis ir vienos ÄŻtakingiausiĹł Kaune KamuoliniĹł gaujos nariai, su kuriais J.Kvedaras pastaruoju metu palaiko itin ĹĄiltus santykius. Kalbama, kad LFF prezidentas net yra paĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s futbolÄ&#x2026; ĹžaidĹžiantÄŻ KamuoliniĹł gaujos lyderio Giedriaus Janonio sĹŤnĹł prastumti ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2122;. NusikaltÄ&#x2014;liai ĹĄiame stadione jauÄ?iasi tikri ĹĄeimininkai â&#x20AC;&#x201C; jie ÄŻĹžeidinÄ&#x2014;ja ir gÄ&#x2026;sdina futbolininko karjeros siekianÄ?ius jaunuosius NFA auklÄ&#x2014;tinius, o kartais ir visai iĹĄvaro juos iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s. Manoma, kad gaujos lyderiai uĹž nuomÄ&#x2026; ÄŻvairiomis paslaugomis atsiskaito tiesiogiai su J.Kvedaru, o jis tvirtina kriminaliniame pasaulyje turintis â&#x20AC;&#x17E;stogÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. 4AĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;- 0LAĂ&#x;TIĂ&#x;NI

Nors teisÄ&#x2014;saugininkai vakar sudavÄ&#x2014; J.Kvedarui skaudĹł smĹŤgÄŻ, niekas nesiryĹžta tvirtinti, kad ĹĄÄŻkart pavyks jÄŻ nuversti nuo futbolo sosto. PanaĹĄus bandymas nuĹĄalinti J.KvedarÄ&#x2026; prieĹĄ trejus metus jau suĹžlugo.

NusikaltÄ&#x2014;liai stadione jauÄ?iasi tikri ĹĄeimininkai â&#x20AC;&#x201C; jie ÄŻĹžeidinÄ&#x2014;ja ir gÄ&#x2026;sdina jaunuosius futbolininkus. Kalbama, kad tuomet grupÄ&#x2014; su Lietuvos futbolu susijusiĹł verslininkĹł J.Kvedaro nuĹĄalinimo planÄ&#x2026; neoficialiai buvo aptarÄ&#x2122; su UEFA prezidentu Micheliu Platini, kuris ĹĄiuo metu pats dÄ&#x2014;l ÄŻtarimĹł korupcija yra nuĹĄalintas nuo pareigĹł. EsÄ&#x2026; buvo gautas ĹĄio aukĹĄto futbolo veikÄ&#x2014;jo paĹžadas padÄ&#x2014;ti pakeisti LFF futbolo prezidentÄ&#x2026;, jeigu dÄ&#x2014;l ÄŻtarimĹł UEFA lÄ&#x2014;ĹĄĹł grobstymu J.Kvedaras bus uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122; arba nuĹĄalintas nuo pareigĹł. $EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;* +VEĂ&#x;DAĂ&#x;Rg

Netrukus J.Kvedaras iĹĄ tiesĹł buvo pusei metĹł nuĹĄalintas nuo pareigĹł. TokÄŻ sprendimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Kauno apylinkÄ&#x2014;s teismas. Kilus skandalui UEFA iĹĄtirti situacijos ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atsiuntÄ&#x2014; savo delegacijÄ&#x2026;. TaÄ?iau, uĹžuot padÄ&#x2014;jÄ&#x2122; J.KvedarÄ&#x2026; nuversti siekusiems verslininkams, komisijos nariai atvirai jÄŻ palaikÄ&#x2014;.

Jie netgi Ä&#x2014;mÄ&#x2014; grasinti, kad jei teisÄ&#x2014;sauga kiĹĄis ÄŻ Lietuvos futbolo reikalus, mĹŤsĹł ĹĄalis bus paĹĄalinta iĹĄ svarbiausiĹł turnyrĹł.

6ERĂ&#x;jIAĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI 3R OL WL NDL LU 7DX UD JzV PH GĂ?LR WR MĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; UH OLR QD ULDL VLH NLD VXJ ULDX WL /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL Mj /)) 7DL YD NDU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ODL GR MH Ă&#x201E;/LH WX YD WLH VLR JLDLÂł SD UHLĂ&#x2026; Nz /)) SUH ]L GHQ WDV -X OLXV .YH GD UDV LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžio pirmininkui Eligijui Masiuliui LFF intrigos panaĹĄios ÄŻ nusikaltÄ&#x2014;liĹł grupuoÄ?iĹł bandymÄ&#x2026; iĹĄsiaiĹĄkinti santykius. Laidos sveÄ?ius kalbino ĹžurnalistÄ&#x2014; Daiva Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Pone Kvedarai, kas domino FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) pareigĹŤnus, kurie apsilankÄ&#x2014; ir jĹŤsĹł namuose, ir LFF patalpose? â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia, mano namuose niekas nedarÄ&#x2014; kratos. PareigĹŤnai 7 valandÄ&#x2026; ryto buvo atvaĹžiavÄ&#x2122; ÄŻ mano dukters namus. AĹĄ jiems leidau ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kÄ&#x2026; tik nori. Buvo patikrintas tik mano telefonas. PareigĹŤnai teigÄ&#x2014;, jog juos domina ne pati LFF, taÄ?iau viena mĹŤsĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł bendrovÄ&#x2014;. Jie domÄ&#x2014;josi ir LFF sÄ&#x2026;sajomis su ĹĄia ÄŻmone. Tai â&#x20AC;&#x17E;Hummelâ&#x20AC;&#x153;.

4AĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TUĂ&#x;IRĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;TU

â&#x20AC;&#x201C; O kodÄ&#x2014;l juos domino bĹŤtent ĹĄi bendrovÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt dÄ&#x2014;l to, kad niekas Lietuvoje neremia tiek sporto ĹĄakĹł ir tiek renginiĹł, kiek ĹĄi bendrovÄ&#x2014;.

TaÄ?iau kova dÄ&#x2014;l LFF vadovo posto vyko toliau. Nuversti J.KvedarÄ&#x2026; uĹžsimojÄ&#x2122; verslininkai ÄŻkalbinÄ&#x2014;jo LFF vykdomojo komiteto narius skubiai suĹĄaukti susirinkimÄ&#x2026;, kuriame bĹŤtĹł priimtas sprendimas pakeisti J.KvedarÄ&#x2026;. Kai kuriems ĹĄio komiteto nariams net buvo paskirta apsauga, kad nuĹĄalintas prezidentas nebandytĹł jĹł spausti. IĹĄeities iĹĄ susidariusios padÄ&#x2014;ties karĹĄtligiĹĄkai ieĹĄkojo ir J.Kvedaras. Jis vis daĹžniau Ä&#x2014;mÄ&#x2014; lankytis vieno garsaus sostinÄ&#x2014;s advokato, turinÄ?io gerĹł ryĹĄiĹł GeneralinÄ&#x2014;je prokuratĹŤroje, biure. Ä&#x152;ia J.Kvedaras apie futbolo reikalus kalbÄ&#x2014;jo ir su ĹĄiuo metu teisiamu kitos su Kamuoliniais kovojanÄ?ios Kauno AgurkiniĹł grupuotÄ&#x2014;s lyderiu Sauliumi VeleÄ?ka.

â&#x20AC;&#x201C; Jei FNTT domisi bendrovÄ&#x2014;s veikla, kuo tai susijÄ&#x2122; su jĹŤsĹł vadovavimu LFF? â&#x20AC;&#x201C; Jei jums tai ÄŻdomu, pirmiausia pasidomÄ&#x2014;kite, kas renkasi ÄŻ TauragÄ&#x2014;s medĹžiotojĹł bĹŤrelÄŻ. ArĹŤnas Pukelis, vadinamas Ĺ viniumi, prieĹĄ tai buvo atvykÄ&#x2122;s pas mane ÄŻ LFF ir praĹĄÄ&#x2014; atlaisvinti vietÄ&#x2026;. AĹĄ tuomet paklausiau: â&#x20AC;&#x17E;Koks jĹŤsĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; kelti futbolo lygÄŻ ar Ä?ia atvesti laĹžybĹł bendroves?â&#x20AC;&#x153; Man buvo atsakyta, kad pasitarÄ&#x2122; kai kurie FNTT pareigĹŤnai ir Seimo nariai nusprendÄ&#x2014;, jog reikia keisti vadovÄ&#x2026;. AĹĄ pasakiau â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;. AntrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; jis mane pasikvietÄ&#x2014; pasikalbÄ&#x2014;ti ÄŻ kavinÄ&#x2122;. AĹĄ jam atsakiau: â&#x20AC;&#x17E;Daryk, kÄ&#x2026; nori, bet mes tavÄ&#x2122;s nepatvirtinsime TauragÄ&#x2014;s futbolo vadovu.â&#x20AC;&#x153;

0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

Per pokalbÄŻ J.Kvedaras prisiekinÄ&#x2014;jo esÄ&#x2026;s â&#x20AC;&#x17E;bachĹŤrasâ&#x20AC;&#x153;, kuris visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; laikÄ&#x2014;si nusikalstamo pasaulio taisykliĹł. Jis nuolat minÄ&#x2014;jo, kad palaiko teisiamus savo gerus draugus, â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; DaktarĹł gaujos vadeivĹł EgidijĹł AbariĹł, pravarde Goga, ir samdomÄ&#x2026; ĹžudikÄ&#x2026; RolandÄ&#x2026; ZaveckÄ&#x2026;, pravarde DĹžempis. KalbÄ&#x2014;damas apie Futbolo federacijÄ&#x2026; J.Kvedaras tvirtino, kad visomis ÄŻmanomomis priemonÄ&#x2014;mis bandys iĹĄlaikyti savo ÄŻtakÄ&#x2026;. Vyrai aptarÄ&#x2014; ir galimybÄ&#x2122;, kad tÄ&#x2026; ÄŻtakÄ&#x2026; bĹŤtĹł galima iĹĄlaikyti ir pasitraukus â&#x20AC;&#x201C; vietoj savÄ&#x2122;s paskyrus klusnĹł statytinÄŻ. J.Kvedaras aiĹĄkino, kad turi numatÄ&#x2122;s ir tokio statytinio kandidatĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; ĹžinomÄ&#x2026; televizijos prodiuserÄŻ. ÂľOĂ&#x;KISĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;Jg

NesnaudÄ&#x2014; ir J.KvedarÄ&#x2026; nuversti ketinÄ&#x2122; verslininkai. Jie ÄŻkalbÄ&#x2014;jo vienÄ&#x2026; iĹĄtikimu J.Kvedarui laikomÄ&#x2026; LFF vykdomojo komiteto narÄŻ, kad jis sutiks laikinai vadovauti federacijai ir ÄŻkalbÄ&#x2014;s daugumÄ&#x2026; vykdomojo komiteto nariĹł. TaÄ?iau buvo iĹĄkelta viena sÄ&#x2026;lyga â&#x20AC;&#x201C; Kauno apygardos teismas turi atmesti J.Kvedaro skundÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l jo nuĹĄalinimo.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

â&#x20AC;&#x201C; Kada tai vyko? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł. AĹĄ gavau visÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;: kad sulauksiu sveÄ?iĹł ir kad bus atliekami tokie veiksmai. A.Pukelis man graĹžia forma pasakÄ&#x2014;, kad aĹĄ be reikalo taip elgiuosi, kad jie buvo susirinkÄ&#x2122; ir viskÄ&#x2026; nusprendÄ&#x2014;. AĹĄ jo paklausiau: â&#x20AC;&#x17E;Kas tu iĹĄ viso esi futbole?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Kaip galima pavadinti visÄ&#x2026; ĹĄiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;? Kas Ä?ia vyksta â&#x20AC;&#x201C; gaujĹł karai? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ Ä?ia nematau jokiĹł gaujĹł ir jokiĹł karĹł. AĹĄ matau vienos grupÄ&#x2014;s interesus. Man bĹŤtĹł ÄŻdomu paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kas paraĹĄÄ&#x2014; pareiĹĄkimÄ&#x2026; FNTT. PraÄ&#x2014;jusÄŻ kartÄ&#x2026;, kai mus tikrino, pareiĹĄkimÄ&#x2026; buvo paraĹĄÄ&#x2122;s Aleksandras Sacharukas, ir dar kelios pavardÄ&#x2014;s tame dokumente buvo. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs neigiate kalbas apie gaujĹł karus, bet pats esate siejamas su Kauno Daktarais, turite ir pravardÄ&#x2122;. Tai Ĺ viniaus gauja kariauja su Daktarais? â&#x20AC;&#x201C; Nepainiokime ĹĄiĹł dalykĹł. Taip, aĹĄ uĹžaugau tame paÄ?iame rajone su DaktarĹł grupuotÄ&#x2014;s nariais. Taip, anksÄ?iau mane vadino Lialka. JaunystÄ&#x2014;je turÄ&#x2014;jau labai graĹžius garbanotus plaukus, todÄ&#x2014;l mane taip vadino. AĹĄ netgi gÄ&#x2014;dinausi, kad mane, berniukÄ&#x2026;, vadino Lialka.

â&#x20AC;&#x201C; Ir Henrikas Daktaras jus Lialka vadino? â&#x20AC;&#x201C; H.Daktaras manÄ&#x2122;s taip nevadino. Bet jei jau kalbame apie ĹžodĹžius, per treniruotes treneris mus visada vadindavo bachĹŤrais arba pacanais. O dabar kalbininkai pasakÄ&#x2014;, kad bachĹŤrai â&#x20AC;&#x201C; tai jau gauja. â&#x20AC;&#x201C; Tai kas tada jus sieja su Kauno Daktarais? â&#x20AC;&#x201C; O jeigu jĹŤs augtumÄ&#x2014;te tame paÄ?iame rajone? Antras dalykas, aĹĄ visai neblogai sukausi â&#x20AC;&#x201C; buvau atsidarÄ&#x2122;s mÄ&#x2014;sos parduotuvÄ&#x2122;, alaus barÄ&#x2026;, kartu su seserimi turÄ&#x2014;jome antikvariatÄ&#x2026;. Viskas veikÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ jums pacituosiu, kÄ&#x2026; neseniai sakÄ&#x2014; verslininkas Rimvydas KarpaviÄ?ius, vienas Futbolo atgimimo sÄ&#x2026; jĹŤdĹžio dalyviĹł: â&#x20AC;&#x17E;Vos pradÄ&#x2014;jus kalbas su apskriÄ?iĹł federacijĹł vadovais, pasirodÄ&#x2014; Kauno DaktarĹł, KamuoliniĹł gaujĹł atstovĹł. Sunku juos visus atpaĹžinti, bet vienas prisistatÄ&#x2014; J.Kvedaro Ĺžentu. Jis teigÄ&#x2014;, kad dengia visÄ&#x2026; Lietuvos futbolo teritorijÄ&#x2026;, o â&#x20AC;&#x17E;bachĹŤrasâ&#x20AC;&#x153; J.Kvedaras â&#x20AC;&#x201C; jĹł globotinis.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia, aĹĄ neturiu Ĺžento. AĹĄ turiu keturias dukteris ir vienÄ&#x2026; anĹŤkÄ&#x2122;. NÄ&#x2014; viena jĹł dar neturi vyro. Antra, neminÄ&#x2014;kite man ĹĄito asmens. AĹĄ esu kartu su juo ĹžaidÄ&#x2122;s. TreniruotÄ&#x2014;s metu jis paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; savo komandos draugo raktus ir padavÄ&#x2014; kitam, kad tas, kol vyko treniruotÄ&#x2014;, apvogtĹł jo butÄ&#x2026;. AĹĄ tai jam esu pasakÄ&#x2122;s ÄŻ akis â&#x20AC;&#x201C; pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite ÄŻ to vadinamojo verslininko istorijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs minÄ&#x2014;jote, kad TauragÄ&#x2014;s medĹžiotojĹł bĹŤrelyje renkasi ir FNTT atstovĹł, ir Seimo nariĹł. Gal Ĺžinote pavardes tĹł Seimo nariĹł, kurie dalyvauja ĹĄioje veikloje ir aptarinÄ&#x2014;ja LFF vadovo nuvertimo klausimus? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inau visas pavardes ir kai bus laikas, jas pasakysiu. Pirmiausia paĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime ÄŻ jĹł veiksmus. â&#x20AC;&#x201C; Pone Masiuli, liberalai iĹĄplatino praneĹĄimÄ&#x2026;, kuriame teigiama, kad reikia stabdyti LFF finansavimÄ&#x2026; iki to laiko, kol bus iĹĄrinktas skaidrus vadovas. KÄ&#x2026; tai reiĹĄkia? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ io pokalbio pradĹžia labai puikiai iliustruoja, kas vyksta LFF ir Lietuvos futbole. Kai medĹžioklÄ&#x2014;se reikia aiĹĄkintis santykius, nebÄ&#x2014;ra laiko galvoti apie patÄŻ futbolÄ&#x2026;. Matome, kad LFF ir Lietuvos futbolas yra labai giliai dugne. Tai geriausiai ÄŻrodo Lietuvos uĹžimama 126 vieta FIFA reitinge. Mus jau lenkia net Sirija â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalis, siaubiama karo. â&#x20AC;&#x201C; Pone Kvedarai, kÄ&#x2026; darysite toliau? Planuojate imtis kokiĹł nors veiksmĹł ar galvojate apie atsistatydinimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l aĹĄ turiu atsistatydinti? AĹĄ dabar kovosiu iki galo uĹž visÄ&#x2026; futbolo bendruomenÄ&#x2122;. KÄ&#x2026; daryti, man nepasakys nÄ&#x2014; vienas politikas ir nÄ&#x2014; vienas medĹžioklÄ&#x2014;s bĹŤrelio veikÄ&#x2014;jas.


DNWXDOLMRV ( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

7 %DX UR QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

3D ODQ JRV .X QL JLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; NYDU WD OH NX ULD PH OHL GĂ?LD PD VWD W\ WL DU EX WĂ&#x2DC; QD PXV NDL P\ QDL VX NL OR SULHĂ&#x2026; LĂ&#x2026; NL OX VÂ&#x2019; EX WĂ&#x2DC; PRQVW Uj QXRWU NDL Uz MH 3D QD Ă&#x2026;LRV UHDN FL MRV VX ODX Nz LU Â&#x2019; VR GR QD PH OÂ&#x2019; QH SD QD Ă&#x2026;XV SDV WD WDV VRV WL Qz MH

'R NX PHQ WXR VH Âą YLH QR EX WR QD PDV R LĂ&#x2026; WLN UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; N\ OD YL Vj VNO\ Sj XĂ? J ULR] GL QÂ?V GDX JLD EX WLV 5HN OD PR MH Âą EX WDL R LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; Âą DG PL QLVW UD FL QzV SD WDO SRV 7R NLHPV VWDW\ WR MĂ&#x2DC; WULX NDPV NH WL QD PD XĂ? NLUV WL NH OLj

tik dabar, kai tokia kaimynystÄ&#x2014; iĹĄlindo pro gerklÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Nesuprantama, kaip toks daugiabutis galÄ&#x2014;jo Ä?ia atsirasti, nes niekas jam Ä?ia nepritaikyta. GatvÄ&#x2014; mĹŤsĹł vos pusketvirto metro ploÄ?io, automobiliĹł statyti nÄ&#x2014;ra kur. Prie to namo kelios vietos yra, bet kai 12 butĹł, tai tĹł automobiliĹł bus maĹžiausiai tiek pat, jei ne dvigubai. Kaip tuomet ĹžmonÄ&#x2014;ms reikÄ&#x2014;s gyventi?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; nesuvokia A.Vrubliauskas. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;Â?Ă&#x;ASOĂ&#x;CIAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Nekilnojamojo turto plÄ&#x2014;tros kompanijos suranda vis naujesniĹł ir ÄŻmantresniĹł bĹŤdĹł, kaip uĹždirbti kuo maĹžiau investavus. JĹł reklamos suvilioti bĹŤstĹł pirkÄ&#x2014;jai tik vÄ&#x2014;liau apsiĹžiĹŤri ir suvokia patekÄ&#x2122; ÄŻ spÄ&#x2026;stus. DaĹžnai kenÄ?ia ir tokiĹł nekilnojamojo turto objektĹł kaimynystÄ&#x2014;je gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s. 3UĂ&#x;SIZGĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;PERĂ&#x;VwĂ&#x;LAI

SostinÄ&#x2014;s sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; senbuviai priversti tampytis po teismus. Mat Ä?ia eiliniame sodo sklype iĹĄkilo keleto ĹĄimtĹł kvadratiniĹł metrĹł ploto monstras. Anot paÄ?iĹł statytojĹł, tai viso labo vieno buto namas. Taip bent rodo dokumentai.

Statytojus negyvenamoji statinio paskirtis gundo tuo, kad ĹĄalia nebĹŤtina ÄŻrengti kiekvienam butui privalomos automobilio statymo vietos. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł jame butĹł net 12. Tiesa, nedidukĹł â&#x20AC;&#x201C; apie 30 kvadratiniĹł metrĹł ploto. Kai kuriuose jĹł jau apsigyvenÄ&#x2122; naujakuriai. Tik dabar pardavimas pristabdytas, kol vyksta ginÄ?ai teismuose, ÄŻ kuriuos vietos gyventojai kreipÄ&#x2014;si reikalaudami, kad statytojai laikytĹłsi projekto. â&#x20AC;&#x17E;VaĹžinÄ&#x2014;ja dabar ÄŻvairios komisijos, ekspertai. Galo kol kas nematytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pirmininkas Adolfas Vrubliauskas. Jis tvirtino raginÄ&#x2122;s vietos Ĺžmones burtis ir aiĹĄkintis padÄ&#x2014;tÄŻ dar tada, kai ĹĄio namo statybos buvo vos prasidÄ&#x2014;jusios. TaÄ?iau tuomet senbuviai numojo ranka. Pakilo

Pasak sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; pirmininko, vietos gyventojai jau svarsto galimybÄ&#x2122; burtis ÄŻ asociacijÄ&#x2026; ir aukĹĄtesniu lygiu ginti savo bei panaĹĄiĹł likimo broliĹł interesus. To pasimokyti galima iĹĄ palangiĹĄkiĹł, sukĹŤrusiĹł asociacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Palangos balsasâ&#x20AC;&#x153;, kuriÄ&#x2026; atsirasti paskatino panaĹĄios bÄ&#x2014;dos. Mat kurorto KunigiĹĄkiĹł kvartale, kuriame pagal planÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti statomi vieno aukĹĄto su mansarda namai, bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Kauno bĹŤstaiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsigudrino pastatyti 10 metrĹł aukĹĄÄ?io trijĹł sujungtĹł korpusĹł pastatÄ&#x2026;. Jame ÄŻrengti 24 dviejĹł kambariĹł butai, kuriĹł plotas â&#x20AC;&#x201C; nuo 36 iki 41 kvadratinio metro. Dabar ĹĄis nekilnojamojo turto objektas perleistas kitai ÄŻmonei â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Financial Wayâ&#x20AC;&#x153;. NaujakuriĹł jame kol kas nematyti, nes vyksta ginÄ?ai teismuose ir yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł asociacija ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; bĹŤtent kilus triukĹĄmui dÄ&#x2014;l ĹĄio atvejo KunigiĹĄkiĹł kvartale. Kaimynai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; kelti triukĹĄmÄ&#x2026;, kai maĹžame sklype pradÄ&#x2014;jo kilti toks monstras. Kaip gyventi ĹĄalia jo, jei infrastruktĹŤra tam niekaip nepritaikyta? Nelabai suprantu, kas laukia ir ĹĄiame name bĹŤstus ÄŻsigijusiĹł ĹžmoniĹł. Juk jis oficialiai vienbutis, todÄ&#x2014;l butĹł ĹĄeimininkai negalÄ&#x2014;s net ÄŻsirengti atskirĹł vandens ar elektros skaitikliĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Palangos balsasâ&#x20AC;&#x153; vadovas Egidijus AleksiĹŤnas. Ĺ i organizacija dabar aktyviai dalyvauja Aplinkos ministerijos sudarytos darbo grupÄ&#x2014;s, sprendĹžianÄ?ios panaĹĄius klausimus, veikloje. Pasak E.AleksiĹŤno, laimei, kad atvejai, kai vieno buto namai pavirsta daugiabuÄ?iais, dar nÄ&#x2014;ra masinis reiĹĄkinys. TaÄ?iau tokiai madai reikia uĹžbÄ&#x2014;gti uĹž akiĹł. 'YĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TÂ?

â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt daugiau pavojaus kelia tai, kad pastaruoju metu negyve-

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;MAUSĂ&#x;TOĂ&#x;IRĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JUS Ă&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NUS 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;NUOĂ&#x;LATĂ&#x;Ă&#x; MwĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ&#x2039;

$AIĂ&#x;VAĂ&#x;-AĂ&#x;TOĂ&#x;NIEĂ&#x;Nw $S OLQ NRV YL FH PL QLVW Uz Ă&#x201E;0HV Ă?L QR PH Ă&#x2026;LDV SURE OH PDV MRPV VSUÂ?V WL MDX VX GD U \ WD GDU ER JUX Sz ML QHW UX NXV WX Uz WĂ&#x2DC; SD WHLN WL VD YR SD VL Ă&#x2018;O\ PXV 9L VD WDL DN\ ODL SUL Ă?L Ă&#x2018;UL PH LU WDLS HOJ VL PzV WR OLDX QHV YHUV OL QLQ NDL QXR ODW LHĂ&#x2026; NR VSUD JĂ&#x2DC; DU ODQ GĂ&#x2DC; 3D Y \] GĂ?LXL PDQ NHLV WR ND NDLS QR WD UDL WYLU WL QD SUH OL PL QD ULj VLDV VX WDU WLV NX ULR VH Qz UD QX UR G\ WD SHU ND PR QH NLO QR MD PR MR WXU WR SDV NLU WLV 7D mLDX WDL WLN Â&#x2019;UR GR NDG Ă&#x2026;LRPV SURE OH PRPV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL UHL NLD QH YLH QRV LQV WL WX FL MRV EHQG UD GDU ELD YL PR 7R PHV LU VLH NLD PH Âł

namieji, komerciniai pastatai ir netgi sveÄ?iĹł namai pradÄ&#x2014;jo virsti daugiabuÄ?iais. Toks iĹĄkilo KontininkĹł ir KunigiĹĄkiĹł gatviĹł sankryĹžoje. Negana to, pas mus kyla administracinis statinys, kaip skelbiama jo statybĹł plakate. TaÄ?iau kitas plakatas ĹĄalia ragina Ĺžmones Ä?ia pirkti butusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nekilnojamojo turto plÄ&#x2014;tros kompanijĹł iĹĄmone stebÄ&#x2014;josi asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Palangos balsasâ&#x20AC;&#x153; vadovas. BĹŤtĹł klaidinga manyti, kad tokios mados galioja tik didĹžiausiame ĹĄalies kurorte. Anaiptol â&#x20AC;&#x201C; atvejĹł, kai butais pavirsta tikrai ne gyventi skirtos patalpos, apstu ir kituose miestuose. SostinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ne iĹĄimtis. Antai Ozo parke iĹĄkilÄ&#x2122; daugiabuÄ?iai oficialiai yra poilsio paskirties statiniai. DidĹžiulis kompleksas, iĹĄkilÄ&#x2122;s ĹĄalia vieĹĄbuÄ?io KaroliniĹĄkÄ&#x2014;se, oficialiai ÄŻformintas kaip paties vieĹĄbuÄ?io rekonstrukcija. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł jame parduodami butai. Statytojus kitokia, o ne gyvenamoji statinio paskirtis gundo tuo, kad ĹĄalia nebĹŤtina ÄŻrengti kiekvienam butui privalomos automobilio statymo vietos. Nelygu sklypo kaina, tokia vieta gali kainuoti ir iki 15 tĹŤkst. eurĹł. Kai jos

.DV mLD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; N\ OD Âą DG PL QLVW UD FL QLV DU YLV GzOWR J\ YH QD PD VLV SDV WD WDV"

.EĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;DEKĂ&#x;LAĂ&#x;RUOĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;SIOSĂ&#x;VIEĂ&#x;TOS Ă&#x201A;LXR PH WX UHQ JLD PL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL NDLS SD NHLV WL WHL VzV DN WXV NDG NR PHU FL QzV SRLO VLR DU NL WR NLRV SDV NLU WLHV VWD WL QLDL QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD YHU mLD PL GDX JLD EX mLDLV 9LH QD LGz MĂ&#x2DC; Âą VX GH ULQ WL VX 9L GDXV UHL ND OĂ&#x2DC; PL QLV WH UL MD NDG J\ YH QD Pj Mj YLH Wj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JD OL PD GHN OD UXR WL WLN J\ YH QD PR VLRV SDV NLU WLHV SD WDO SR VH 7DLS SDW VL Ă&#x2018;OR PL &L YL OL QLR NR GHN VR SD NHL WL PDL QXV WD WDQ W \V SUH OL PL QD ULĂ&#x2DC; VX WDU mLĂ&#x2DC; SOD WHV QÂ&#x2019; WX UL QÂ&#x2019; 6L Ă&#x2018;OR PD VX GD U \ WL WHL VL QHV JD OL P\ EHV QXV WD W \ WL JD OL PĂ&#x2DC; VWD W \ WL YLHQ EX mLĂ&#x2DC; DU GYL EX mLĂ&#x2DC; SDV WD WĂ&#x2DC; GL GĂ?LDX VLXV SOR WXV -HL WRNV SDV WD WDV YLU Ă&#x2026;\ WĂ&#x2DC; DS OLQ NL QzV WH UL WR UL MRV XĂ?V WD W \ PR SD UD PHW UXV UHL Nz WĂ&#x2DC; UHQJ WL SUR MHN WL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV NYDU WD OXL DU QHW GH WD OĂ&#x2DC; MÂ&#x2019; SOD Qj 6D YL YDO G\ ELĂ&#x2DC; DUF KL WHN WDPV NL OXV QHDLĂ&#x2026; NX PĂ&#x2DC; GzO SDV WD WR SDV NLU WLHV DWL WL NL PR VL Ă&#x2018;OR PD OHLV WL NUHLS WLV Â&#x2019; DUF KL WHN WĂ&#x2018; URV HNV SHU WĂ&#x2DC; WD U \ EDV

nÄ&#x2014;ra, statybĹł sÄ&#x2026;naudos iĹĄkart smarkiai sumaĹžÄ&#x2014;ja. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;DAUGĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NUĂ&#x;MĂ&#x2039;

GalbĹŤt Ä?ia nieko bloga? Juk kam nepatiktĹł gyventi vieĹĄbutyje? TaÄ?iau Aplinkos ministerijos TeritorijĹł planavimo, urbanistikos ir architektĹŤros departamento direktorius Marius Narmontas ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad bĹŤstÄ&#x2026; negyvenamosios paskirties pastatuose ÄŻsigijusiĹł ĹžmoniĹł ateityje gali laukti gausybÄ&#x2014; pavojĹł. â&#x20AC;&#x17E;PavyzdĹžiui, jei tai yra komercinÄ&#x2014;s paskirties, o ne gyvenamosios patalpos, tai uĹž jas teks mokÄ&#x2014;ti nekilnojamojo turto mokestÄŻ. Kitokie yra ir paÄ?iĹł pastatĹł kokybÄ&#x2014;s reikalavimaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svaiginamais statytojĹł pasiĹŤlymais susiviliojusius pirkÄ&#x2014;jus mÄ&#x2014;gino atĹĄaldyti M.Narmontas. Pasak jo, tokie nesÄ&#x2026;Ĺžiningi statytojai griauna visÄ&#x2026; sistemÄ&#x2026;. Mat savivaldybÄ&#x2014;s turi bendruosius pla-

nus, kuriuose numatyta, kur galima plÄ&#x2014;sti gyvenamuosius kvartalus, o kur tinka statyti komercinÄ&#x2014;s ar kitokios paskirties pastatus. Pagal ĹĄiuos planus formuojama visa infrastruktĹŤra â&#x20AC;&#x201C; pradedant komunikacijomis ir gatvÄ&#x2014;mis, baigiant darĹželiais bei mokyklomis. â&#x20AC;&#x17E;O jei ten, kur numatyta komerciniĹł statiniĹł plÄ&#x2014;tra, atsiranda daugiabuÄ?iai, viskas Ĺžlunga. Paskui susidaro kritinÄ&#x2014; nepatenkintĹł gy ventojĹł masÄ&#x2014;, kuri ima spausti valdĹžios instancijas keisti planus ir ÄŻteisinti jĹł bĹŤstus kaip gyvenamÄ&#x2026;sias patalpas. TodÄ&#x2014;l siekiame nustatyti saugiklius, kad bĹŤtĹł sumaĹžinta ne tokiĹł statiniĹł pasiĹŤla, bet paklausa. Ĺ˝mones bĹŤtina ĹĄviesti, aiĹĄkinti, su kokiomis problemomis jie susidurs apsigyvenÄ&#x2122; ne tam skirtuose pastatuoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo M.Narmontas.


DNWXDOLMRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă&#x201E;6KXWWHUWRFNÂł QXRWU

IEJIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;KAIĂ&#x;MUIĂ&#x;MEĂ&#x;TAI PH WĂ&#x2DC; SD EDL JD Âą \SDm DN W\ YXV PH WDV (XUR SRV 6j MXQ JRV (6 LU YDOV W\ EzV SD UD Pj NDL PR SOzW UDL DG PL QLVW UXR MDQ mLDL 1D FLR QD OL QHL PR Nz ML PR DJHQ WĂ&#x2018; UDL 10$ 3D JDO /LH WX YRV NDL PR SOzW URV Âą P SURJ UD PRV .33 SULH PR QHV VX ULQN WD EH YHLN WĂ&#x2018;NVW SD UDPRV SD UDLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; EDL JLD PDV DQNV WHV QLV IL QDQ VD YL PR ODL NR WDU SLV LQ WHQ V\ YLDL SOD QXR MD PL DWHL QDQ WLH ML PH WDL R a i mond a S A B A L A I T Ä&#x2013;

Naujasis programinis laikotarpis pareiĹĄkÄ&#x2014;jams ir agentĹŤros specialistams atneĹĄa nemaĹžai naujĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł, taÄ?iau tikimasi, kad vis glaudesnis abipusis bendradarbiavimas ir ankstesniojo laikotarpio patirtis padÄ&#x2014;s juos sÄ&#x2014;kmingai ÄŻveikti. Ĺ iuo metu NMA intensyviai darbuojasi uĹžbaigdama 2007â&#x20AC;&#x201C; 2013 m. programinio laikotarpio ÄŻgyvendinimÄ&#x2026;. Visi apmokÄ&#x2014;jimai paramos gavÄ&#x2014;jams turi bĹŤti atlikti iki gruodĹžio 31 dienos, bet galutinis rezultatas priklausys ir nuo paÄ?iĹł projektĹł vykdytojĹł ÄŻdÄ&#x2014;tĹł pastangĹł â&#x20AC;&#x201C; ar jie laikÄ&#x2014;si prisiimtĹł ÄŻsipareigojimĹł, tinkamai ÄŻgyvendino projektus, laiku pateikÄ&#x2014; reikiamus dokumentus. Visgi jau ĹĄiandien aiĹĄku, kad iki metĹł pabaigos gavÄ&#x2014;jus pasieks 2,286 mlrd. Eur â&#x20AC;&#x201C; taigi, programa bus visiĹĄkai ÄŻgyvendinta.

Ĺ iemet bendradarbiaujant su projektu â&#x20AC;&#x17E;Bibliotekos paĹžangai 2â&#x20AC;&#x153; ĹĄalies bibliotekose surengtos tiesioginÄ&#x2014;s transliacijos internetu apie paramos administravimo aktualijas ir KPP priemones. Tuo pat metu administruojamos ir naujojo laikotarpio paraiĹĄkos, skirstoma bei pradÄ&#x2014;ta mokÄ&#x2014;ti parama. Kaimo plÄ&#x2014;trai 2014â&#x20AC;&#x201C; 2020 metais skirta 1,977 mlrd. Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł, o iĹĄ jĹł 2015 metĹł kvietimams â&#x20AC;&#x201C; 650 mln. Tai apie treÄ?dalis viso laikotarpio paramos sumos, o kartu â&#x20AC;&#x201C; ir didelÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014; NMA. â&#x20AC;&#x17E;Laikotarpio pradĹžioje Ĺžengti Ĺžingsniai siekiant, kad 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 m. parama bĹŤtĹł panaudota skaidriai ir efektyviai: parengti teisÄ&#x2014;s aktai, padÄ&#x2014;siantys iĹĄ anksto uĹžkirsti keliÄ&#x2026; galimiems paĹžeidimams, tokiems kaip dirbtiniĹł sÄ&#x2026;lygĹł paramai gauti sukĹŤrimas, sukurtos naujos elektroninÄ&#x2014;s paslaugos, tokios kaip projektĹł vykdytojĹł pirkimĹł skelbimo sistema,â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; sako NMA direktorius Erikas BÄ&#x2014;rontas. Jis pabrÄ&#x2014;Ĺžia, kad NMA ir toliau sieks uĹžtikrinti kokybiĹĄkĹł paslaugĹł teikimÄ&#x2026; klientams paprastinant paramos administravimo procesus, pleÄ?iant elektronines paslaugas, ÄŻsiklausant ÄŻ pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł ir paramos gavÄ&#x2014;jĹł lĹŤkesÄ?ius. 0AĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;POREIKISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIS

Vien per ĹĄiuos metus NMA pateikta daugiau kaip 95 tĹŤkst. paramos paraiĹĄkĹł, o nuo 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 m. paramos laikotarpio pradĹžios â&#x20AC;&#x201C; beveik 167 tĹŤkst. paraiĹĄkĹł. Nors didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ ĹĄiĹł paraiĹĄkĹł sudaro su plotu susijusios KPP priemonÄ&#x2014;s, kurioms paramos galima kreiptis deklaruojant ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio naudmenĹł ir pasÄ&#x2014;liĹł plotus, didĹžiausi iĹĄĹĄĹŤkiai, tekÄ&#x2122; agentĹŤrai,

susijÄ&#x2122; su investicinÄ&#x2014;mis priemonÄ&#x2014;mis. Tai priemonÄ&#x2014;s, pagal kurias mokama parama uĹž atliktas investicijas, prisidedanÄ?ias prie kaimo plÄ&#x2014;tros, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio modernizavimo. NemaĹža dalis tokiĹł paramos priemoniĹł ĹĄiais metais susilaukÄ&#x2014; didĹžiulio pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł susidomÄ&#x2014;jimo, o tai liudija ir toliau iĹĄliekantÄŻ finansinÄ&#x2014;s paramos poreikÄŻ kaimiĹĄkose vietovÄ&#x2014;se. Paramai pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio valdasâ&#x20AC;&#x153; gauti paraiĹĄkas pateikÄ&#x2014; 2030 pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł, pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parama jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł ÄŻsikĹŤrimuiâ&#x20AC;&#x153; gautos 1379 paraiĹĄkos vien per pirmÄ&#x2026; jÄŻ paraiĹĄkĹł rinkimo etapÄ&#x2026; (antrasis vyksta iki gruodĹžio 18 d.). Aktyvumu pasiĹžymÄ&#x2014;jo ir smulkieji ĹŤkininkai (304 paraiĹĄkos), miĹĄkininkai (vien miĹĄko ekosistemĹł atkĹŤrimui ir gerinimui â&#x20AC;&#x201C; 264 paraiĹĄkos), kaimo gyventojai, keiÄ?iantys asbesto stogus (net 1502 paraiĹĄkos). VisĹł ĹĄiĹł pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł praĹĄomos paramos sumos labai virĹĄijo numatytas skirti, todÄ&#x2014;l galÄ&#x2014;jo bĹŤti vertinama kur kas maĹžiau paraiĹĄkĹł, nei pateikta. PavyzdĹžiui, pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parama jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł ÄŻsikĹŤrimuiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 345 iĹĄ 1379 pateiktĹł, pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio valdasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 990 iĹĄ 2030 pateiktĹł, pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AsbestiniĹł stogĹł dangos keitimasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 804 iĹĄ 1502. Naujas finansinis laikotarpis atneĹĄÄ&#x2014; daug svarbiĹł pokyÄ?iĹł ir naujoviĹł tiek pareiĹĄkÄ&#x2014;jams, tiek NMA specialistams. Vieniems reikÄ&#x2014;jo pagal naujas paramos ÄŻgyvendinimo taisykles tinkamai parengti ir pateikti paramos paraiĹĄkas, verslo planus, kitiems â&#x20AC;&#x201C; jas ÄŻvertinti atsiĹžvelgiant ÄŻ naujÄ&#x2026; paraiĹĄkĹł vertinimo metodikÄ&#x2026;, naujus teisÄ&#x2014;s aktus. AtsiĹžvelgdama ÄŻ auditĹł pastabas praeitu finansiniu laikotarpiu bei sugrieĹžtÄ&#x2014;jusius ES teisÄ&#x2014;s aktus, Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerija atitinkamai aiĹĄkiau ir tiksliau reglamentavo nacionalinÄŻ teisynÄ&#x2026;. Kartu NMA praĹĄo pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł pateikti iĹĄsamesnÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026;, daĹžniau kreipiasi dÄ&#x2014;l paraiĹĄkose pateiktĹł duomenĹł tikslinimo. Nauja ir tai, kad 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 m. paraiĹĄkoms skiriami balai pagal taisyklÄ&#x2014;se nustatytus projektĹł atrankos kriterijus, o praĹĄomos paramos sumai virĹĄijus skirtÄ&#x2026;jÄ&#x2026;, sudaroma paraiĹĄkĹł pirmumo eilÄ&#x2014;. Taip uĹžtikrinama, kad paramÄ&#x2026; gaus tik gyvybingiausi, geriausi projektai. Baigiantis metams, jau galima apibendrinti pirmuosius rezultatus. Parama patvirtinta beveik 300 jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł, nemaĹža dalis jĹł jau sulaukÄ&#x2014; avansiniĹł iĹĄmokĹł. 748 kaimo gyventojai galÄ&#x2014;s pasikeisti asbesto stogus. Baigiamos vertinti paraiĹĄkos pagal veiklas â&#x20AC;&#x17E;Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio valdasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Parama smulkiesiems ĹŤkiamsâ&#x20AC;&#x153;. Pagal veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Investicijos, kuriomis didinamas miĹĄkĹł ekosistemĹł atsparumas ir aplinkosauginÄ&#x2014; vertÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ÄŻvertintos beveik visos 144 paraiĹĄkos. ÄŽpusÄ&#x2014;jo paraiĹĄkĹł vertinimas ir pagal kitas paramos programas.

.DLPR SOzWUDL QXR LNL PHWĂ&#x2DC; VNLUWD POUG HXUĂ&#x2DC; SDUDPRV OzĂ&#x2026;Ă&#x2DC; LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NYLH WL PDPV Âą POQ

2016 m. paramos gavÄ&#x2014;jai jau turÄ&#x2014;tĹł pajusti realiÄ&#x2026; naujojo laikotarpio paramos naudÄ&#x2026;, kaip ir visas mĹŤsĹł kraĹĄtas. KitĹł metĹł pradĹžioje baigus vertinti jau pateiktas vietos plÄ&#x2014;tros strategijas, kaimĹł bendruomenÄ&#x2014;s ir toliau galÄ&#x2014;s vykdyti projektus savo regionuose, neabejotinai prisidÄ&#x2014;sianÄ?ius prie jĹł augimo. Netrukus turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pradÄ&#x2014;ti tiesti ir paramos lÄ&#x2014;ĹĄomis finansuojami keliai â&#x20AC;&#x201C; jau patvirtintas jĹł sÄ&#x2026;raĹĄas. !VANSASĂ&#x;PASIEKwĂ&#x;DAUGIAUĂ&#x;NEIĂ&#x; KADAĂ&#x;NORSĂ&#x;Ă&#x201E;KININKĂ&#x2039;

ĹŞkininkai ĹĄiemet pateikÄ&#x2014; 136 tĹŤkst. paraiĹĄkĹł tiesioginÄ&#x2014;ms iĹĄmokoms ir paramai pagal su plotu susijusias KPP priemones gauti. TiesioginiĹł iĹĄmokĹł avansas â&#x20AC;&#x201C; svarbi jĹł pajamĹł dalis. Ĺ iemet tokiĹł iĹĄmokĹł sulaukÄ&#x2014; daugiau nei kada nors anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; net 94 proc. â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł (galime palyginti â&#x20AC;&#x201C; praÄ&#x2014;jusiais metais avanso sulaukÄ&#x2014; 73 proc.). Taigi ĹĄiais metais avansinÄ&#x2014;s iĹĄmokos iĹĄmokÄ&#x2014;tos beveik visiems, deklaravusiems ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio naudmenĹł ir pasÄ&#x2014;liĹł plotus. Avanso negavo tik tie, kuriĹł paraiĹĄkose nustatyta neiĹĄtaisytĹł neatitikimĹł ir klaidĹł, dÄ&#x2014;l kuriĹł mokÄ&#x2014;jimas nebuvo galimas vadovaujantis teisÄ&#x2014;s aktais. Verta paminÄ&#x2014;ti, kad sprendimÄ&#x2026; iĹĄmokÄ&#x2014;ti tiesioginiĹł iĹĄmokĹł avansÄ&#x2026; jau nuo spalio 16 d. priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tik Lietuva.

Ĺ iais metais iĹĄmokas gavo net 95 proc. pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł. PavyzdĹžiui, Estija ir Lenkija avanso ĹŤkininkams nemokÄ&#x2014;jo, o Latvijoje avansas buvo mokamas nuo lapkriÄ?io 1 d. Nuo gruodĹžio 1 d. iki 2016 m. birĹželio 30 d. turi bĹŤti iĹĄmokÄ&#x2014;ta likusi iĹĄmokĹł dalis, taÄ?iau NMA likusiÄ&#x2026; paramÄ&#x2026; pareiĹĄkÄ&#x2014;jams iĹĄmokÄ&#x2014;ti sieks dar iki balandĹžio pabaigos. Negavusieji tiesioginiĹł iĹĄmokĹł avansinÄ&#x2014;s dalies pareiĹĄ-

kÄ&#x2014;jai visÄ&#x2026; jiems skirtÄ&#x2026; iĹĄmokos sumÄ&#x2026; gaus iĹĄ karto. Ĺ iuo metu jau iĹĄmokÄ&#x2014;ta apie 259 mln. Eur tiesioginiĹł iĹĄmokĹł. Taigi avansines ir (arba) galutines iĹĄmokas gavo net 95 proc. pareiĹĄkÄ&#x2014;jĹł. PaskutinÄ&#x2014;mis ĹĄiĹł metĹł dienomis pareiĹĄkÄ&#x2014;jus pasieks KPP iĹĄmokos uĹž maĹžiau palankias ĹŤkininkauti vietoves, o naujĹłjĹł metĹł sausio mÄ&#x2014;nesio paskutinÄ&#x2122; savaitÄ&#x2122; bus pradÄ&#x2014;tos mokÄ&#x2014;ti iĹĄmokos pagal kitas su plotu susijusias KPP priemones, taip pat toliau bus mokamos tiesioginÄ&#x2014;s iĹĄmokos. 0AĂ&#x;Ă&#x20AC;ANĂ&#x;GAĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ERDĂ&#x;VwĂ&#x;JE

NMA derinasi prie internetiniu raĹĄtingumu miestieÄ?iams nenusileidĹžianÄ?iĹł ĹĄiuolaikiniĹł ĹžemdirbiĹł poreikiĹł. ReikĹĄmingÄ&#x2026; dalÄŻ paslaugĹł agentĹŤra jau perkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ elektroninÄ&#x2122; erdvÄ&#x2122;. Informaciniame portale pareiĹĄkÄ&#x2014;jai gali stebÄ&#x2014;ti savo pateiktas paraiĹĄkas ir jĹł bĹŤsenÄ&#x2026;, vykdomus pirkimus paranku skelbti www.nma.lt skiltyje â&#x20AC;&#x17E;ProjektĹł vykdytojĹł pirkimaiâ&#x20AC;&#x153;, teikti paraiĹĄkas, kitus dokumentus galima per informacinÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026; ŽŪMIS. Interneto svetainÄ&#x2122; papildÄ&#x2014; Ĺžalinimo skaiÄ?iuoklÄ&#x2014;, skiltis â&#x20AC;&#x17E;Statistikos ĹžemÄ&#x2014;lapisâ&#x20AC;&#x153;. Interneto galimybes NMA sÄ&#x2014;kmingai iĹĄnaudoja ir uĹž savo virtuvÄ&#x2014;s ribĹł. Ĺ iemet bendradarbiaujant su projektu â&#x20AC;&#x17E;Bibliotekos paĹžangai 2â&#x20AC;&#x153; ĹĄalies bibliotekose surengtos tiesioginÄ&#x2014;s transliacijos internetu apie paramos administravimo aktualijas ir KPP priemones. Jas stebÄ&#x2014;ti, realiu laiku uĹžduoti rĹŤpimus klausimus ir Ä?ia pat sulaukti atsakymĹł turÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2122; tĹŤkstanÄ?iai ĹĄalies gyvento-

NMA ir toliau sieks uĹžtikrinti kokybiĹĄkĹł paslaugĹł teikimÄ&#x2026; klientams paprastinant paramos administravimo procesus, pleÄ?iant elektronines paslaugas.

â&#x20AC;&#x153;

10$ GL UHN WR ULXV (UL NDV %z URQ WDV

jĹł. ÄŽ klientams teikiamos kokybÄ&#x2014;s, patogumo, informacijos pasiekiamumo didinimÄ&#x2026; bus orientuojamasi ir ateityje. 4OĂ&#x;BUĂ&#x;LwSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

2016 metais ir toliau bus orientuojamasi ÄŻ klientams teikiamos kokybÄ&#x2014;s, patogumo, informacijos pasiekiamumo didinimÄ&#x2026;. Toliau augs elektroniniĹł paslaugĹł ir jĹł funkcijĹł spektras, bus tobulinama agentĹŤros interneto svetainÄ&#x2014;, numatoma reguliariai organizuoti ĹĄiemet pasiteisinusias gyvas vaizdo konferencijas internetu. Planuojama ir daugiau patobulinimĹł. 8Ă?V 1U .

Daugiau informacijos â&#x20AC;&#x201C; www.nma.lt, zum.lrv.lt. SuĹžinok naujienas apie paramÄ&#x2026; pirmas â&#x20AC;&#x201C; prisijunk www.facebook.com/nacionalinemokejimoagentura


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

!TĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x; Ă&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;NIĂ&#x2039; 3D NHLV WL ODQ JDL GX U\V VX UH PRQ WXR WDV VWR JDV SD NHLV WRV DSĂ&#x2026; YLH WL PR LU YHQ WL OLD FL MRV VLV WH PRV GDXJ QDX MRV Â&#x2019;UDQ JRV 7DLS DW QDX MLQ WDV RSH UD FL QLV EOR NDV 5HV SXE OL NL Qz MH 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WL Qz MH OL JR QL Qz MH 598/ D a nu t Ä&#x2014; JO N U Ĺ I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vienos moderniausiĹł ĹĄalies gydymo ÄŻstaigĹł RVUL direktorius Algimantas Pamerneckas prisipaĹžino, kad dÄ&#x2014;l remonto darbĹł medikams teko dirbti operacinÄ&#x2014;se po dvi pamainas: â&#x20AC;&#x17E;AtlaikÄ&#x2014;me ĹĄÄŻ krĹŤvÄŻ, pacientĹł srautas nÄ&#x2014; kiek nesumaĹžÄ&#x2014;jo, o netgi padidÄ&#x2014;jo. Trys ketvirtadaliai visĹł pacientĹł yra â&#x20AC;&#x17E;ekstriniaiâ&#x20AC;&#x153;. NÄ&#x2014;ra kitos tokios ligoninÄ&#x2014;s visoje ĹĄalyje, mes visada jautÄ&#x2014;me paramÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Jis medikus palygino su gaisrininkais ar kitĹł specialiĹłjĹł tarnybĹł, kurios privalo greitai reaguoti, darbuotojais. Dar viena ligoninÄ&#x2014;s ypatybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia gydomi sunkiausi pacientai. Ä&#x152;ia kas penkias minutes skubos tvarka kreipiasi naujas pacientas, kas 30 minuÄ?iĹł pacientas yra guldomas ÄŻ ligoninÄ&#x2122; skubos tvarka ir kas 30 minuÄ?iĹł pradedama nauja operacija. Toks darbo tempas ligoninÄ&#x2014;je verda iĹĄtisus metus, o atliktĹł operacijĹł skaiÄ?ius greitai pasieks 20 tĹŤkstanÄ?iĹł. Perkirpdamas juostÄ&#x2026; premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius dÄ&#x2014;kojo visiems specialistams, kurie prisidÄ&#x2014;jo prie operacinio bloko projektavimo ir remonto darbĹł. Tai dar vienas pavyzdys, kaip ĹĄalyje gerÄ&#x2014;ja sveikatos apsaugos sistema. A.ButkeviÄ?ius pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad investicijos skirtos naujoms gydymo technologijoms. Jis pareiĹĄkÄ&#x2014; viltÄŻ, kad ateityje nutiesus dar

vienÄ&#x2026; aplinkkelÄŻ ĹĄi ligoninÄ&#x2014; galÄ&#x2014;s priimti dar didesnÄŻ srautÄ&#x2026; pacientĹł, ypaÄ? tĹł, kuriems bĹŤtina skubioji pagalba. â&#x20AC;&#x17E;XXI amĹžius yra nepaprastai dinamiĹĄkas, greitai keiÄ?iasi gyvenimas, todÄ&#x2014;l operacinÄ&#x2014;s atnaujintos paÄ?iu laiku, jei remonto darbai bĹŤtĹł uĹžtrukÄ&#x2122; dar ilgiau, daug kas galÄ&#x2014;tĹł atrodyti pasenÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.ButkeviÄ?ius. Sveikatos apsaugos ministrÄ&#x2014; RimantÄ&#x2014; Ĺ alaĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; taip pat dÄ&#x2014;kojo medikĹł bendruomenei, nes per rekordiĹĄkai trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; pavyko atnaujinti net deĹĄimt operaciniĹł: â&#x20AC;&#x17E;Investuota daug, o tai rodo, kad iĹĄ esmÄ&#x2014;s atsinaujino ir medicinos ÄŻranga. TaÄ?iau svarbiausia, kad Ä?ia dirba puikĹŤs medikai, kurie vykstant remonto darbams nesiskundÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l prastĹł darbo sÄ&#x2026;lygĹł.â&#x20AC;&#x153;

Â&#x152;RANĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MODERNI â&#x2013; 598/ RSH UD FL QLR EOR NR DW QDX ML QL PDV WUX NÂ?V WUH MXV PH WXV NDL QD YR POQ WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; 'L GĂ?Lj Mj Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; GD OÂ&#x2019; VN\ Uz (XUR SRV 6j MXQ JD POQ WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; GDU POQ WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; EX YR SDLP WD LĂ&#x2026; YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WR â&#x2013; Ă&#x201A;LR SUR MHN WR WLNV ODV Âą PD Ă?LQ WL PLUĂ&#x2026; WD PX Pj LU QHÂ&#x2019; JD OX Pj QXR WUDX PĂ&#x2DC; EHL NL WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;R UL QLĂ&#x2DC; SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; â&#x2013; 5H PRQ WR GDU EDPV JH QH UD OL QLV UDQ JR YDV Âą 8$% Ă&#x201E;/LW &RQÂł EX YR VNLU WD POQ WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; 8Ă? POQ WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL J \ WD QDX MRV Â&#x2019;UDQ JRV RSH UD FL QzPV

'zO YD NDU Y\ NX VLĂ&#x2DC; NUD WĂ&#x2DC; - .YH GD UDV Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW DS NDO WL QR SULHĂ&#x2026; WD ULQ JDL YHU WL QD Pj YHUV OL QLQ Nj $ 3X NH OÂ&#x2019; QXRWU

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;SIUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; BAIĂ&#x;SIAUĂ&#x;NEĂ&#x;GUĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Futbolo federacijos prezidento likimÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo sprÄ&#x2122;sti teisÄ&#x2014;jas Evaldas GraĹžys. PosÄ&#x2014;dyje iĹĄnagrinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s bylÄ&#x2026;, jis nutarÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; skelbti tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai turÄ&#x2014;jo bĹŤti suĹĄauktas LFF vykdomojo komiteto posÄ&#x2014;dis dÄ&#x2014;l J.Kvedaro likimo. Kalbama, kad dar kelios dienos prieĹĄ nutarties skelbimÄ&#x2026; E.GraĹžys savo aplinkos ĹžmonÄ&#x2014;ms prasitarÄ&#x2014;, jog jau suraĹĄÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; nutarÄ&#x2014; iĹĄ esmÄ&#x2014;s J.Kvedaro skundÄ&#x2026; atmesti, tik ĹĄiek tiek sutrumpinti nuĹĄalinimo terminÄ&#x2026;. TaÄ?iau tuomet ÄŻvyko netikÄ&#x2014;tas ÄŻvykis. Kalbama, kad nutarties skelbimo iĹĄvakarÄ&#x2014;se pas teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; apsilankÄ&#x2014; du ÄŻtakingi veikÄ&#x2014;jai iĹĄ sostinÄ&#x2014;s. Manoma, kad po pokalbio su jais teisÄ&#x2014;jas ankstĹł rytÄ&#x2026; atvyko ÄŻ darbÄ&#x2026; ir suraĹĄÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; nutartÄŻ â&#x20AC;&#x201C; patenkino J.Kvedaro skundÄ&#x2026;. 0RIEĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ&#x201E;Ă&#x;GIAI

Taip suĹžlugo visi maiĹĄtaujanÄ?iĹł verslininkĹł bandymai nuĹĄalinti J.KvedarÄ&#x2026;. Kai J.Kvedaras sugrÄŻĹžo ÄŻ pareigas, netrukus prie savo namĹł buvo Ĺžiauriai sumuĹĄtas buvÄ&#x2122;s LFF prezidentas Liutauras VaranaviÄ?ius.

5HV SXE OL NL Qz 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WL Qz OL JR QL Qz YD NDU VX ODX Nz GDXJ VYH mLĂ&#x2DC;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Nedaug balsuotojĹł Seimas vakar priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rezoliucijÄ&#x2026;, kurioje sakoma, kad Lietuva ÄŻsipareigoja â&#x20AC;&#x17E;ir toliau sudaryti sÄ&#x2026;lygas tautiniĹł bendrijĹł atstovams mokytis bendrojo ugdymo mokyklose puoselÄ&#x2014;jant savo kalbÄ&#x2026;, kultĹŤrÄ&#x2026; ir paproÄ?iusâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, dokumentÄ&#x2026; palaimino tik 26 Seimo nariai.

PriÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pataisas Asmenims, nepretenduojantiems ÄŻ valstybÄ&#x2014;s finansuojamas studijĹł vietas, irgi bus keliamas reikalavimas turÄ&#x2014;ti ne tik vidurinÄŻ iĹĄsilavinimÄ&#x2026;, bet ir bĹŤti iĹĄlaikiusiems bent vienÄ&#x2026; valstybinÄŻ brandos egzaminÄ&#x2026;. Seimas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tai numatanÄ?ias ÄŻstatymo pataisas. Ĺ i nuostata bus taikoma asmenims, stojantiems ÄŻ aukĹĄtÄ&#x2026;sias mokyklas nuo 2018 metĹł.

K.Donelaitis Madride Madrido metro linijĹł tinkle atidarytas poetinÄ&#x2014;s iniciatyvos projek-

Manoma, jog oficialiai buvo nurodoma, kad klojama labai brangi danga, taÄ?iau iĹĄ tiesĹł pirkta pigiausia.

tas â&#x20AC;&#x17E;Ocupacion Poeticaâ&#x20AC;&#x153;, kuriame dalyvauja ir Lietuvos ambasada Ispanijoje. Ĺ˝monÄ&#x2014;s, naudodamiesi specialia iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł programa â&#x20AC;&#x17E;Layarâ&#x20AC;&#x153;, metro stotelÄ&#x2014;se galÄ&#x2014;s klausytis K.DonelaiÄ?io poemos â&#x20AC;&#x17E;Metaiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄtraukĹł lietuviĹł ir ispanĹł kalbomis. Ĺ iame projekte dalyvavo aĹĄtuonios valstybÄ&#x2014;s.

Ĺ ÄŻ gerÄ&#x2026; M.Platini biÄ?iulÄŻ J.Kvedaras buvo ÄŻvardijÄ&#x2122;s kaip sÄ&#x2026;mokslo prieĹĄ jÄŻ sumanytojÄ&#x2026;. PamaĹžu buvo numarinta ir J.Kvedarui iĹĄkelta baudĹžiamoji byla. GeneralinÄ&#x2014;s prokuratĹŤros sprendimu ĹĄi byla buvo atimta iĹĄ Kauno prokurorĹł ir perduota tirti ÄŻ VilniĹł.

Girtas grasintojas

$OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;MI

UĹžvakar vakare bendruoju pagalbos telefonu paskambinÄ&#x2122;s vyras grasino prezidentei, taip pat teigÄ&#x2014;, kad Seimo rĹŤmuose bus padÄ&#x2014;tas sprogmuo. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad skambino Kretingos rajone NasrÄ&#x2014;nĹł kaime esanÄ?iĹł seneliĹł globos namĹł 52 metĹł gyventojas, jam buvo nustatytas 1,3 promilÄ&#x2014;s girtumas. DÄ&#x2014;l melagingo skambuÄ?io teisÄ&#x2014;saugos pareigĹŤnai pradÄ&#x2014;jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026;.

TaÄ?iau nebuvo aiĹĄku, kÄ&#x2026; daryti dÄ&#x2014;l LFF bĹŤstinÄ&#x2014;je atliktos kratos, â&#x20AC;&#x201C; jos metu Kauno prokurorai buvo pasigedÄ&#x2122; maĹždaug treÄ?dalio dokumentĹł. Tik po keliĹł dienĹł J.Kvedaras pateikÄ&#x2014; trĹŤkstamus dokumentus, taÄ?iau tyrÄ&#x2014;jai net plika akimi matÄ&#x2014;, kad daugelis jĹł suklastoti. Tai vÄ&#x2014;liau patvirtino ir kai kurie buvÄ&#x2122; federacijos darbuotojai â&#x20AC;&#x201C; jie tvirtino, jog jĹł paraĹĄai dÄ&#x2014;l

pinigĹł panaudojimo suklastoti. Ĺ ypsenÄ&#x2026; kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir kai kuriĹł verslininkĹł parodymai apie jĹł iĹĄ LFF gautus pinigus. PavyzdĹžiui, buvo nustatyta, kad gero J.Kvedaro biÄ?iulio Vidmanto Sperausko ÄŻmonÄ&#x2014;, turÄ&#x2014;jusi tik du automobilveĹžius, uĹž daugiau kaip pusÄ&#x2122; milijono litĹł veĹžiojo Lietuvos rinktiniĹł futbolininkus. Pagal dokumentus didelÄ&#x2014;s pinigĹł sumos buvo sumokÄ&#x2014;tos pagrindinÄ&#x2014;s LFF rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jos â&#x20AC;&#x201C; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hummel LTâ&#x20AC;&#x153; vadovui ArtĹŤrui Krukiui. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ĹĄis verslininkas masaĹžavo Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkus ir uĹž vienÄ&#x2026; masaĹžÄ&#x2026; gaudavo 4 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. DidelÄ&#x2014;s pinigĹł sumos buvo iĹĄmokÄ&#x2014;tos ir futbolo teisÄ&#x2014;jo Nerijaus Dunausko Ĺžmonai Eglei. Pagal J.Kvedaro pateiktus dokumentus, ji iĹĄ anglĹł kalbos iĹĄvertÄ&#x2014; daugybÄ&#x2122; knygĹł, nors niekas iĹĄ federacijos taip ir neparodÄ&#x2014;, kas konkreÄ?iai buvo iĹĄversta. Pinigus pagal dokumentus imdavo ir pats J.Kvedaras. Gaudamas maĹždaug 13 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł oficialiÄ&#x2026; prezidento algÄ&#x2026;, jis maĹždaug tiek pat dar prisidurdavo treniruodamas veteranus, nors realiai jokiĹł treniruoÄ?iĹł net nebuvo. Nors ĹĄie ÄŻrodymai badÄ&#x2014; akis, baudĹžiamoji byla J.Kvedarui buvo tyliai nutraukta. Simboline bauda buvo nubaustas tik automobilveĹžiais futbolininkus veĹžiojÄ&#x2122;s V.Sperauskas. 3gĂ&#x;MOKSĂ&#x;LUĂ&#x;APĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;ÂľVIĂ&#x;NIĂ&#x2039;

Po vakar vykusiĹł kratĹł J.Kvedaras ir toliau jautÄ&#x2014;si drÄ&#x2026;sus. Ĺ ÄŻkart jis sÄ&#x2026;mokslu prieĹĄ save apkaltino prieĹĄtaringai vertinamÄ&#x2026; verslininkÄ&#x2026; ArĹŤnÄ&#x2026; PukelÄŻ, pravarde Ĺ vinius. TaÄ?iau bĹŤtent A.Pukelis padÄ&#x2014;jo J.Kvedarui prieĹĄ 15 metĹł ÄŻĹžengti ÄŻ Lietuvos futbolo olimpÄ&#x2026;. Tada kova dÄ&#x2014;l LFF prezidento posto vyko dar arĹĄiau nei dabar. FutbolÄ&#x2026; uĹžvaldyti tuomet siekÄ&#x2122;s bankininkas Vladimiras Romanovas su grupe Vilniaus verslininkĹł buvo sutarÄ&#x2122;s kelti bendrÄ&#x2026; kandidatÄ&#x2026;. Per susitikimÄ&#x2026;, vykusÄŻ V.Romanovo viloje Nidoje, buvo nusprÄ&#x2122;sta LFF prezidentu rinkti buvusÄŻ ministrÄ&#x2026; KÄ&#x2122;stutÄŻ SkrebÄŻ. TaÄ?iau netikÄ&#x2014;tai bankininkas pakeitÄ&#x2014; pozicijÄ&#x2026; ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; agituoti uĹž tuometÄŻ ĹŞkio banko vadovÄ&#x2026; L.VaranaviÄ?iĹł. PrasidÄ&#x2014;jus trinÄ?iai tarp vilnieÄ?iĹł ir V.Romanovo, ĹĄis pagal-

bos papraĹĄÄ&#x2014; DaktarĹł grupuotÄ&#x2014;s vadeivĹł. Jie sutiko padÄ&#x2014;ti, taÄ?iau pareikalavo, kad mainais uĹž pagalbÄ&#x2026; LFF generaliniu sekretoriumi bĹŤtĹł paskirtas jĹł Ĺžmogus â&#x20AC;&#x201C; J.Kvedaras, pravarde Lialka. $EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;TAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIĂ&#x;RAĂ&#x;KINĂ&#x;TI

PrasidÄ&#x2014;jo arĹĄi kova dÄ&#x2014;l kiekvieno delegato balso. TaÄ?iau suvaĹžiavimo, per kurÄŻ turÄ&#x2014;jo bĹŤti renkamas LFF prezidentas, iĹĄvakarÄ&#x2014;se paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad nedidelÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026; turi vilnieÄ?iĹł siĹŤlomas K.Skrebys. Ĺ tai tuomet ir ÄŻsitraukÄ&#x2014; Daktarai. Jie sulaikÄ&#x2014; kelis uĹž K.SkrebÄŻ balsuoti ketinusius delegatus, prirakino juos antrankiais prie radiatoriĹł ir neleido vaĹžiuoti ÄŻ suvaĹžiavimÄ&#x2026;. TaÄ?iau ir tuomet dar persvaros neuĹžteko. Buvo skubiai susisiekta su TauragÄ&#x2014;je didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; turinÄ?iu A.Pukeliu. Jis sustabdÄ&#x2014; ÄŻ suvaĹžiavimÄ&#x2026; jau vaĹžiuojanÄ?ius TauragÄ&#x2014;s apskrities futbolo federacijos delegatus ir perkalbÄ&#x2014;jo, kad jie nebalsuotĹł uĹž K.SkrebÄŻ. Po ĹĄio pokalbio nedidele balsĹł dauguma prezidentu buvo iĹĄrinktas L.VaranaviÄ?ius, o J.Kvedaras tapo generaliniu sekretoriumi. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Bet aistros neatvÄ&#x2014;so ir po rinkimĹł. UĹž K.SkrebÄŻ agitavÄ&#x2122; vilnieÄ?iĹł verslininkai apkaltino V.RomanovÄ&#x2026;, jog jis juos apgavo, ir pareikalavo, kad bankininkas sumokÄ&#x2014;tĹł kompensacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 100 tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹł. Bankininkas nenorÄ&#x2014;jo veltis ÄŻ konf liktus ir sutiko sumokÄ&#x2014;ti pinigus. Doleriai turÄ&#x2014;jo bĹŤti perduoti viename sostinÄ&#x2014;s Ĺ˝vÄ&#x2014;ryno rajone esanÄ?iame restorane. Laukdami kaunieÄ?iĹł vizito verslininkai apsidraudÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻrengÄ&#x2014; slaptÄ&#x2026; klausymosi aparatĹŤrÄ&#x2026;, galinÄ?iÄ&#x2026; ÄŻraĹĄyti pokalbius per atstumÄ&#x2026;. Kai prie restorano privaĹžiavo kaunieÄ?iĹł automobilis, kuriame, be V.Romanovo, dar buvo iki ausĹł apsiginklavÄ&#x2122; DaktarĹł vadeivos Vidmantas SiauruseviÄ?ius, pravarde Siauras, ir Alvydas LaurinaviÄ?ius, pravarde Luras, restorane esantys verslininkai klausÄ&#x2014;si, kÄ&#x2026; kalba atvykÄ&#x2014;liai. â&#x20AC;&#x17E;Vovka, gal vis dÄ&#x2014;lto neduodame tiems â&#x20AC;&#x17E;ĹĄpikuliamsâ&#x20AC;&#x153; pinigĹł â&#x20AC;&#x201C; verÄ?iam juos ir viskÄ&#x2026; pasidalijamâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet V.Romanovui siĹŤlÄ&#x2014; Siauras. TaÄ?iau V.Romanovas nesutiko â&#x20AC;&#x201C; pinigai buvo perduoti.


DNWXDOLMRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

$ARĂ&#x;BOĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;JAĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;.Âż4Ă&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RÂ&#x160; 'DU ER SDU WL MRV 6HL PR QD ULDPV QLH NDLS QHÂ&#x2019; WLQ ND MDX PH WXV 1D FLR QD OL QHL Ă?H PzV WDU Q\ EDL 1Ă&#x152;7 YD GR YDX MDQ WL 'DL YD *L QHL NDL Wz 'L UHN WR Uz QHS ULN ODX VR MR NLDL SDU WL MDL R 1Ă&#x152;7 YHLN Oj NX UXR MD Ă&#x201E;GDU ELH mLĂ&#x2DC;Âł YDO GR PD Ă&#x152;H PzV Ă&#x2018;NLR PL QLV WH UL MD I nd r Ä&#x2014; VA I N A L AV I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;DarbieÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; Seimo Audito komiteto narys Gintaras TamoĹĄiĹŤnas ir Kaimo reikalĹł komiteto pirmininkas Saulius BuceviÄ?ius vÄ&#x2014;l linÄ?iavo NĹ˝T vadovÄ&#x2122; pasitelkÄ&#x2122; ĹĄĹŤsnis anoniminiĹł skundĹł. Tuo metu D.GineikaitÄ&#x2014; aiĹĄkino, kad jau anksÄ?iau NĹ˝T reputacija visuomenÄ&#x2014;je buvo itin prasta, tad ji pati kreipÄ&#x2014;si ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ&#x2026; (STT), kad bĹŤtĹł atliekama kuo daugiau tyrimĹł, ir tai dabar veikia kaip labai gera prevencinÄ&#x2014; priemonÄ&#x2014;. Â&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;Mg

Vis dÄ&#x2014;lto G.TamoĹĄiĹŤnas neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad NĹ˝T darbas jam kelia tam tikrĹł abejoniĹł: â&#x20AC;&#x17E;Tai, jog STT gana daĹžnai lankosi NĹ˝T, rodo, kad problemĹł yra. Daugiausia klausimĹł kyla dÄ&#x2014;l ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł iĹĄpirkimo ir nuomos, taip pat ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo. Ĺ iĹł problemĹł niekaip nesugebama iĹĄsprÄ&#x2122;sti.â&#x20AC;&#x153; Anot politiko, dabartinei tarnybos vadovei nesiseka taisyti padÄ&#x2014;ties: â&#x20AC;&#x17E;DaugybÄ&#x2014; kilusiĹł skandalĹł rodo, kad kol kas reikalai negerÄ&#x2014;ja.â&#x20AC;&#x153; Seimo narys teigÄ&#x2014; suprantantis, kad dalis anoniminiĹł skundĹł

gali bĹŤti nepagrÄŻsti ar tendencingi, bet pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, jog â&#x20AC;&#x17E;dĹŤmĹł be ugnies nebĹŤnaâ&#x20AC;&#x153;. Kaimo reikalĹł komiteto pirmininkas S.BuceviÄ?ius irgi negailÄ&#x2014;jo kritikos NĹ˝T: â&#x20AC;&#x17E;Pagal gaunamus skundus, turime rimtĹł pastabĹł, ir ĹĄiai tarnybai reikia labai pasitempti. VadovÄ&#x2014; dirba jau metus, bet problemĹł esama dideliĹł. Per komiteto posÄ&#x2014;dÄŻ neiĹĄgirdome esminiĹł pasiĹŤlymĹł, kaip jas sprÄ&#x2122;sti, pasigendame ir savikritiĹĄko savo darbo vertinimo.â&#x20AC;&#x153; S.BuceviÄ?ius priminÄ&#x2014;, kad Ĺ˝vÄ&#x2014;ryno sklypo nuomos ir pernuomojimo istorijoje, kai matininkas betoninio luito vietoje pamatÄ&#x2014; nesantÄŻ daugiabutÄŻ, dabar reikia laukti ikiteisminio tyrimo rezultatĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jei spalio mÄ&#x2014;nesÄŻ tarnyba padeda paraĹĄÄ&#x2026;, kad dÄ&#x2014;l sklypo viskas gerai, o jau lapkritÄŻ inicijuoja savo priimto sprendimo atĹĄaukimÄ&#x2026;, kokiu teisiniu pagrindu tas paraĹĄas buvo padÄ&#x2014;tas ir kas uĹž tai atsakys?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; klausÄ&#x2014; S.BuceviÄ?ius. Jis pridĹŤrÄ&#x2014;, jog NĹ˝T darbuotojai turi namĹł darbus ruoĹĄti labai atsakingai, kad tokie atvejai nesikartotĹł. Pasak Seimo nario, jei direktorÄ&#x2014; jauÄ?ia kokÄŻ nors politikĹł spaudimÄ&#x2026;, ji turi apie tai kalbÄ&#x2014;ti atvirai: â&#x20AC;&#x17E;Tarnybos vadovei linkiu stip-

rybÄ&#x2014;s ÄŻvertinti savo ir savo pavaldiniĹł darbus. Ĺ iuo metu gaunama labai daug anoniminiĹł skundĹł.â&#x20AC;&#x153; 3KUNĂ&#x;DAIĂ&#x;NEAĂ&#x;TIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;TIKĂ&#x;ROĂ&#x;VwS

NĹ˝T direktorÄ&#x2014;s tvirtinimu, anoniminiais skundais uĹžversti ne tik Seimo nariai ir parlamento komitetai, jie masiĹĄkai plĹŤsta ir ÄŻ PrezidentĹŤrÄ&#x2026;, ValstybÄ&#x2014;s tarnybos departamentÄ&#x2026; (VTD). â&#x20AC;&#x17E;Pagal skundĹł turinÄŻ ir stiliĹł akivaizdu, kad juos raĹĄo tas pats Ĺžmogus, kuris tam skiria labai daug laiko. Anoniminiuose skunduose pateikiami faktai neatitinka tikrovÄ&#x2014;s, tarnybÄ&#x2026; tikrino ir VTD, ir ValstybÄ&#x2014;s kontrolÄ&#x2014;, mums netrĹŤksta STT ir kitĹł institucijĹł prieĹžiĹŤros. Jau atrodo viskas iĹĄsiaiĹĄkinta, taÄ?iau anoniminiĹł skundĹł srautas nesibaigia, nes, matyt, kaĹžkam nepatinka NĹ˝T vykstanÄ?ios permainos. Pateiksiu pavyzdÄŻ â&#x20AC;&#x201C; Audito komitete manÄ&#x2122;s paklausÄ&#x2014;, ar tiesa, kad darbuotojams skirta milijonas eurĹł premijĹł, o ÄŻsakymÄ&#x2026; skirti premijas pasiraĹĄiau per atostogas. Nebuvo nei premijĹł, nei ÄŻsakymo pasiraĹĄymo per atostogas, darbuotojams, kaip ÄŻprasta, buvo mokamos priemokos uĹž papildomÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;, bet kalbama apie maĹžÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. Akivaizdu, kad informacija skunduose nuolat iĹĄkraipomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.GineikaitÄ&#x2014;. )¸Ă&#x;KALĂ&#x;BINĂ&#x;GAĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JA

Nors anoniminiuose skunduose pateikiama informacija nepasi-

6LHN GD PD VNDLG UX PR 1Ă&#x152;7 YD GR Yz ' *L QHL NDL Wz SD WL NUHL Sz VL Â&#x2019; 677 GzO W\ UL PĂ&#x2DC;

tvirtina, ÄŻ rimtesnius reikalus ranka numojÄ&#x2122; Darbo partijai priklausantys nariai toliau uĹžsiima NĹ˝T direktorÄ&#x2014;s auklÄ&#x2014;jimu. KodÄ&#x2014;l? Gal tokÄŻ politikĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ galÄ&#x2014;tĹł paaiĹĄkinti rinkÄ&#x2014;jĹł balsĹł pirkimo skandale pagarsÄ&#x2014;jusio â&#x20AC;&#x17E;darbieÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; Arvydo Sabockio ir NĹ˝T Vilniaus skyriaus vedÄ&#x2014;jo pavaduotoja dirbanÄ?ios jo Ĺžmonos Ĺ˝anetos SabockienÄ&#x2014;s istorija. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jus ĹĄios valdininkÄ&#x2014;s ÄŻtartinai veiklai darbe ir gresiant galimam interesĹł konf liktui, ji stai-

ga susirgo ir serga iki ĹĄiol. Taigi neatmestina, kad â&#x20AC;&#x17E;darbieÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; atakos prieĹĄ NĹ˝T gali bĹŤti susijusios ir su SabockiĹł interesais. .UĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TASĂ&#x;AUDIĂ&#x;TAS

NacionalinÄ&#x2122; ĹžemÄ&#x2014;s tarnybÄ&#x2026; kuruojanti ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministrÄ&#x2014; Virginija BaltraitienÄ&#x2014; vieĹĄai yra pareiĹĄkusi, kad palaiko permainas NĹ˝T. Vis dÄ&#x2014;lto, siekiant iĹĄsklaidyti nuolat skleidĹžiamas abejones, 2016 metĹł pradĹžioje numatyta ĹĄioje tarnyboje atlikti auditÄ&#x2026;.

4) 9/& )#/) % 5/6/- ## ./ $ 1 5/% " ' /

3 / kurios

2 2 / (% ' /' &9/$% 1+' / /'# / " #%! /" 8'7/'# (/ & ! / %/6'% ( ' /6/$ 1 #&/ % ,( ' '7/&5% 15 /

0 / / ( (/ " #%! #&/ ' /% &' /*** '

www.tm.lt | www.facebook.com/teisingumas | www.facebook.com/TeisinisSvietimas


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ&#x20AC;RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0AAUGĂ&#x;LIOĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DYĂ&#x;BwĂ&#x;IRĂ&#x;SEKĂ&#x;SOĂ&#x;LwĂ&#x;LwĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;JÂ&#x160;

D a r iu s K R A S AUS K A S

Prokuroras siĹŤlÄ&#x2014; G.KasperaviÄ?iĹł nuteisti pusantrĹł metĹł, o P.BagackÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; metams ir trims mÄ&#x2014;nesiams nelaisvÄ&#x2014;s, abiem bausmÄ&#x2014;s vykdymÄ&#x2026; atidedant dvejiems metams, taÄ?iau teismas nusprendÄ&#x2014;, kad teisiamĹł jĹł kaltÄ&#x2014; neÄŻrodyta, ir juos iĹĄteisino. G.KasperaviÄ?ius mokosi gimnazijos 12-oje klasÄ&#x2014;je, o P.Bagackas dirba vienoje PanevÄ&#x2014;Ĺžio bendrovÄ&#x2014;je elektromonteriu.

' .UD VDXV NR QXRWU

'zO QX VL Ă?X GĂ?LX VLR SDDXJ OLR PLU WLHV NDO WĂ&#x2DC; Qz UD 3D QH Yz Ă?LR WHLV PDV GYLHP WHL VLD PLH VLHPV SDV NHO Ez LĂ&#x2026; WHL VL QD Pj MÂ&#x2019; QXRVS UHQ GÂ&#x2019; 6SUHQ GL PDV VXN Uz Wz VD YL Ă?X GĂ?LR DU WL PXR VLXV

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;LwĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GUĂ&#x;MU

PanevÄ&#x2014;Ĺžio apylinkÄ&#x2014;s teismas padÄ&#x2014;jo taĹĄkÄ&#x2026; byloje dÄ&#x2014;l paauglio privedimo prie saviĹžudybÄ&#x2014;s. PrieĹĄ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo stojÄ&#x2122; PanevÄ&#x2014;Ĺžio rajono gyventojai 19-metis Giedrius KasperaviÄ?ius ir 27 metĹł Paulius Bagackas, o pirmasis â&#x20AC;&#x201C; dar ir dÄ&#x2014;l privedimo prie saviĹžudybÄ&#x2014;s, iĹĄlipo sausi iĹĄ balos â&#x20AC;&#x201C; jiems paskelbtas iĹĄteisinamasis nuosprendis. Byla buvo iĹĄkelta po paauglio, iĹĄ kurio, prokurorĹł manymu, buvo iĹĄsityÄ?iota, patyÄ?iĹł vaizdai nufilmuoti mobiliuoju telefonu, saviĹžudybÄ&#x2014;s.

Artimieji labai sunerimo pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad rytÄ&#x2026; paauglys iĹĄÄ&#x2014;jo iĹĄ namĹł pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s virvÄ&#x2122; ir palikÄ&#x2122;s seseriai atsisveikinimo raĹĄtelÄŻ. Manoma, kad apie tai suĹžinojÄ&#x2122;s nepilnametis buvo galutinai dvasiĹĄkai suĹžlugdytas, nebeturÄ&#x2014;jo jÄ&#x2014;gĹł atlaikyti tokio paĹžeminimo ir nusiĹžudÄ&#x2014;. Tuo metu, kai ÄŻvyko ĹĄis incidentas, G.KasperaviÄ?ius irgi buvo nepilnametis â&#x20AC;&#x201C; tuomet jam buvo suÄ&#x2014;jÄ&#x2122; 17 metĹł. Dar vienas ÄŻtariamas paauglys teismo nesulaukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; praÄ&#x2014;jus keliems mÄ&#x2014;nesiams po ĹĄio ÄŻvykio Ĺžuvo per avarijÄ&#x2026;.

Toks teismo sprendimas papiktino nusiĹžudĹžiusio paauglio motinÄ&#x2026; ir seserÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Vadinasi, mano sĹŤnus pats paĹžeidÄ&#x2014; vieĹĄÄ&#x2026; jÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026;, atsineĹĄÄ&#x2014; guminÄ&#x2122; lÄ&#x2014;lÄ&#x2122; ir paskui pasikorÄ&#x2014;, teisiamieji dÄ&#x2014;l nieko nekalti. Galima ĹžmogĹł uĹžmuĹĄti ir nieko nebusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; susijaudinusi kalbÄ&#x2014;jo saviĹžudĹžio motina. Moteris sakÄ&#x2014; nusivylusi teisingumu. Jai pinigĹł iĹĄ teisiamĹł jĹł nereikia, nes sĹŤnaus niekas neprikels, tiktai norinti teisybÄ&#x2014;s. 4EISĂ&#x;MASĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;KALĂ&#x;TwS

Teismo nuomone, prokurorai neÄŻrodÄ&#x2014;, kad teisiamieji nusiĹžengÄ&#x2014; vieĹĄajai tvarkai. EsÄ&#x2026; niekas iĹĄ nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;lio nesityÄ?iojo ir nevertÄ&#x2014; jo nusiĹžudyti. G.KasperaviÄ?iaus ir P.Bagacko elgesÄŻ galima ÄŻvardinti kaip pasijuokimÄ&#x2026; iĹĄ paauglio, taÄ?iau neÄŻrodyta, kad jie nusikalto. Norint nuteisti uĹž chuliganizmÄ&#x2026;, turÄ&#x2122;tĹł bĹŤti ÄŻrodyta, kad buvo sutrikdyta visuomenÄ&#x2014;s rimtis ir tvarka. Ĺ iuo atveju nieko panaĹĄaus nebuvo nutikÄ&#x2122;. Nebuvo nei kviesta policija, nei ĹžmonÄ&#x2014;s piktinosi ar barÄ&#x2014;si dÄ&#x2014;l pamatytĹł vaizdĹł. Be to, lytinÄŻ aktÄ&#x2026; su gumine lÄ&#x2014;le paauglys imitavo niekieno neverÄ?iamas ir pats padarÄ&#x2014; paĹžeidimÄ&#x2026;, nes viskas vyko kitĹł akivaizdoje. Auka nebuvusi bejÄ&#x2014;giĹĄkos bĹŤklÄ&#x2014;s, kaip nurodÄ&#x2014; prokuroras. Pa-

.DO WL QD PXR VLXV * .DV SH UD YL mLĂ&#x2DC; NDL Uz MH LU 3 %D JDF Nj WHLV PDV LĂ&#x2026; WHL VL QR

auglys su visais juokÄ&#x2014;si, jam buvo smagu. Telefonu padarytas ÄŻraĹĄas nebuvo ÄŻkeltas ÄŻ internetÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jo tyrÄ&#x2014;jai nerado. Privedimu prie saviĹžudybÄ&#x2014;s laikomi tokie veiksmai, kai Ĺžmogus nuolat terorizuojamas, Ĺžeminamas, smukdomas ir norima, kad jis nusiĹžudytĹł. Bylos duomenimis, paauglys tik iĹĄ sesers ir ÄŻ sveÄ?ius atÄ&#x2014;jusios merginos reakcijos suĹžinojo, kad ÄŻvyko kaĹžkas tokio, kas galÄ&#x2014;tĹł sukelti apkalbas. Nuosprendyje raĹĄoma, kad kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ÄŻ mokyklÄ&#x2026; paauglys nÄ&#x2014;jo, su niekuo daugiau nebendravo ir negalÄ&#x2014;jo Ĺžinoti, ar buvo kokiĹł nors ÄŻraĹĄĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nors pasekmÄ&#x2014;s Ĺžiaurios, pagal teisinÄŻ vertinimÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra nusikaltimo sudÄ&#x2014;tiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;ja. Bylos duomenimis, guminÄ&#x2122; lÄ&#x2014;lÄ&#x2122; atveĹžti iĹĄ namĹł pasiĹŤlÄ&#x2014; vÄ&#x2014;liau

per avarijÄ&#x2026; ĹžuvÄ&#x2122;s paauglys. PrieĹĄ kelerius metus jis guminÄ&#x2122; lÄ&#x2014;lÄ&#x2122; iĹĄ draugĹł buvo gavÄ&#x2122;s per gimtadienÄŻ ir naudojo jÄ&#x2026; norÄ&#x2014;damas papokĹĄtauti. Jei kas nors iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s anksÄ?iau uĹžmigdavo, jÄ&#x2026; paguldydavo prie mieganÄ?iojo ir pan. Â&#x152;Ă&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LgĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;NUwĂ&#x;JO

SaviĹžudybe pasibaigusi istorija ÄŻvyko prieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł viename PanevÄ&#x2014;Ĺžio rajono kaime. Prie apleisto pastato girtavo vietinis jaunimas, bet nÄ&#x2014;ra duomenĹł, kad teisiamieji bĹŤtĹł irgi gÄ&#x2014;rÄ&#x2122;. VÄ&#x2014;liau prie jĹł priÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 16-metis paĹĄoko breikÄ&#x2026;. Kai jis tai padarÄ&#x2014;, jaunuoliai pasiĹŤlÄ&#x2014; paauglÄŻ supaĹžindinti su drauge ir atveĹžÄ&#x2014; iĹĄ namĹł pripuÄ?iamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; guminÄ&#x2122; lÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Paskui paauglys imitavo lytinÄŻ aktÄ&#x2026;, o susirinkusieji tai nufilmavo mobiliaisiais telefonais. Dar tÄ&#x2026; patÄŻ vakarÄ&#x2026; G.Kaspera-

viÄ?ius filmuotus vaizdus persiuntÄ&#x2014; draugui. Apie tai, kas vyko, kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; suĹžinojo ir aukos bendraklasiai. Po savaitgalio paauglys mokykloje nebepasirodÄ&#x2014;. Artimieji labai sunerimo pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad rytÄ&#x2026; jis iĹĄÄ&#x2014;jo iĹĄ namĹł pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s virvÄ&#x2122; ir palikÄ&#x2122;s seseriai atsisveikinimo raĹĄtelÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;Sese, mes daugiau nebepasimatysime. Tu buvai mieliausia.â&#x20AC;&#x153; Buvo pradÄ&#x2014;tos paieĹĄkos, o po dviejĹł dienĹł vaikinas apleistoje fermoje netoli namĹł aptiktas nusiĹžudÄ&#x2122;s. PrieĹĄ pusantrĹł metĹł teisÄ&#x2014;saugininkai buvo nutraukÄ&#x2122; ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ĹĄios tragedijos, nes nenustatÄ&#x2014; prieĹžastinio ryĹĄio tarp asmenĹł, blogai besielgusiĹł su paaugliu, ir saviĹžudybÄ&#x2014;s. Bet aukos motina pasiekÄ&#x2014;, kad tyrimÄ&#x2026; perimtĹł PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos prokuratĹŤra.

0HLVW Uj YD J\V WH DS NDO WL QÂ? NDX QLH mLDL EUR OLDL 'D ULXV LU 3DX OLXV 5DX SH OLDL VX UHQ Jz MDP VD YR WHLV Pj Âą SXVW UH mLRV YD ODQ GRV YH Ă?LR MR MÂ&#x2019; DXWR PR EL OLR %0: ED JD Ă?L Qz MH NDQ NL QR HOHNW URV Ă&#x2026;R NX 9D NDU MLH LĂ&#x2026; JLU GR QXRVS UHQ GÂ&#x2019; Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno apylinkÄ&#x2014;s teismas 30 metĹł D.Raupeliui skyrÄ&#x2014; realiÄ&#x2026; laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122;, o jo brolÄŻ 24 metĹł P.RaupelÄŻ iĹĄteisino. Vyresnysis brolis uĹž 29 metĹł ĹĄilutiĹĄkio meistro M.P. pagrobimÄ&#x2026; ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimÄ&#x2026; nuteistas kalÄ&#x2014;ti keturis mÄ&#x2014;nesius. PridÄ&#x2014;jus neatliktos bausmÄ&#x2014;s laikotarpÄŻ uĹž kitÄ&#x2026; nusikaltimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; artimo Ĺžmogaus sumuĹĄimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kalÄ&#x2014;jime D.Raupelis turÄ&#x2014;s praleisti metus ir keturis mÄ&#x2014;nesius. P.Raupelis baudĹžiamosios atsakomybÄ&#x2014;s iĹĄvengÄ&#x2014;, nes susitaikÄ&#x2014; su bagaĹžinÄ&#x2014;je veĹžiota auka. Meistras su D.Raupeliu taikytis nepanoro. BĹŤsto remonto paslaugas broliams teikÄ&#x2122;s 29 metĹł M.P. buvo įŞōliai pagrobtas 2014 metĹł rugsÄ&#x2014;jo 22 dienÄ&#x2026;. KavinÄ&#x2014;je prie Kauno autobusĹł stoties sÄ&#x2014;dintÄŻ meistrÄ&#x2026; bedarbiai

Raupeliai lankytojĹł akivaizdoje iĹĄvedÄ&#x2014; ÄŻ laukÄ&#x2026; ir ÄŻgrĹŤdo ÄŻ BMW bagaĹžinÄ&#x2122;. Joje meistrui buvo purĹĄkiama ÄŻ akis aĹĄariniĹł dujĹł, jo kĹŤnas nekart perlietas elektros ĹĄoko srove. PagrobÄ&#x2014;jai nuoĹĄaliose miesto vietose sustojo keturis kartus, kiekvienÄ&#x2026;syk panaudodami elektros ĹĄoko prietaisÄ&#x2026;. Po to jie sustojo Aleksoto rajone ir iĹĄkvietÄ&#x2014; policijÄ&#x2026;, reikalaudami remontininkui iĹĄkelti baudĹžiamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; bylÄ&#x2026; uĹž vagystÄ&#x2122;. Broliai kaltino meistrÄ&#x2026; pasisavinus jĹł mobilĹłjÄŻ telefonÄ&#x2026; ir planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ. Meistras aiĹĄkino supratÄ&#x2122;s, kad ĹĄie daiktai â&#x20AC;&#x201C; dalis atlygio uĹž darbÄ&#x2026;. Pagrobimu apkaltinti broliai nÄ&#x2014;ra priskiriami prie Kauno organizuotĹł nusikaltÄ&#x2014;liĹł pasaulio. D.Raupelis anksÄ?iau buvo teistas dukart uĹž sveikatos sutrikdymÄ&#x2026; ir vagystÄ&#x2122;. ÄŽtariama, kad jis ir sugalvojo pagrobti meistrÄ&#x2026;. Jaunesnysis brolis klausydavo D.Raupelio nurodymĹł, laikÄ&#x2014; jÄŻ autoritetu.

* %LW YLQV NR QXRWU

"ROĂ&#x;LIAIĂ&#x;JIEMSĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;TIĂ&#x;KUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;MEISTĂ&#x;RgĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;BAĂ&#x;GAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NwJE Â&#x152;Ă&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;VgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;VIAI â&#x2013; .DX QH ODSN UL mLR jMj WUD JLĂ&#x2026; NDL EDL Jz VL VWD W\ ERV GDU EĂ&#x2DC; PHLVW UR PH WĂ&#x2DC; $O JLU GR 7DĂ&#x2026; NH YL mLDXV LU MÂ&#x2019; SD VDP GĂ?LX VLR Ă&#x2026;LR PLHV WR PD IL MRV YH WH UD QR PH WĂ&#x2DC; 9LU JL QL MDXV 6LO YHVW UD YL mLDXV NRQI OLN WDV â&#x2013; 9\ UDL VX VL NL YLU mL MR QXR VD YD PH QD PH 0X ]LH MDXV JDW Yz MH NX ULD PH Y\ NR UH NRQVW UXN FL MD â&#x2013; $ 7DĂ&#x2026; NH YL mLXV UHL ND OD YR VX PR Nz WL SL QL JXV R XĂ? VD NR YDV DS NDO WL QR MÂ&#x2019; SUL GD ULXV EUR NR â&#x2013; 1H VX VL YDO GÂ?V PHLVW UDV LĂ&#x2026; OH JD ODXV SLV WR OH WR SD OHL GR Â&#x2019; EX YX VÂ&#x2019; 'DN WD UĂ&#x2DC; JDX MRV YHL Nz Mj GX PLU WL QXV Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLXV Âą NXO NRV SD WDL Nz Â&#x2019; JDO Yj LU Â&#x2019; NDN Oj â&#x2013; 1X Ă&#x2026;R YÂ?V NOLHQ Wj VWD W \ EL QLQ NDV SDVS UX NR EHW Wj SD mLj GLH Qj EX YR VX ODL N\ WDV â&#x2013; $ 7DĂ&#x2026; NH YL mLXV WHLJz EX YÂ?V SUL YHUV WDV JLQ WLV EHW WHL Vz VDX JLQLQNQDL Ă&#x2026;LD YHU VL MD QH SD WL Nz MR NDP WD GD UHL Nz MR SD OHLV WL Â&#x2019; XĂ? VD NR Yj GYL NXO NDV" â&#x2013; ,Ă&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; PD Q\ WD NDG VX 9 6LO YHVW UD YL mLX PL VX VL GR UR MR PD IL MD XĂ? OLX GL ML PXV WHLV PH SULH 'DN WD UĂ&#x2DC; YD GHL YDV â&#x2013; ,Ă&#x2026;DLĂ&#x2026; Nz MR NDG WUD JH GL MD Â&#x2019;Y\ NR GzO NRQI OLN WR VX PHLVW UX NX ULV QH WX UL QLH NR EHQG UD VX QX VL NDO Wz OLĂ&#x2DC; SD VDX OLX

' 5DX SH OLV YD NDU EXYR QX WHLV WDV XĂ? Ă?PR JDXV SDJ UR EL Pj LU NL WXV QX VL NDO WL PXV


Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS AtĹĄauks lÄ&#x2014;ktuvus JAV atĹĄauks 12 karo lÄ&#x2014;ktuvĹł iĹĄ vienos Turkijos IndĹžirliko oro pajÄ&#x2014;gĹł bazÄ&#x2014;s praÄ&#x2014;jus vos mÄ&#x2014;nesiui po to, kai jie atskrido padÄ&#x2014;ti Ankarai saugoti savo oro erdvÄ&#x2014;s ir atakuoti dĹžihadistĹł judÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; taikiniĹł Sirijoje bei Irake. Ĺ eĹĄi naikintuvai â&#x20AC;&#x17E;F-15 Eagleâ&#x20AC;&#x153; ir ĹĄeĹĄi orlaiviai â&#x20AC;&#x17E;F-15 Strike Eagleâ&#x20AC;&#x153; lapkritÄŻ buvo atsiĹłsti iĹĄ bazÄ&#x2014;s JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je. Turkijos bazÄ&#x2014;je dar lieka 12 ĹĄturmo lÄ&#x2014;ktuvĹł â&#x20AC;&#x17E;A-10 Thunderbolt IIâ&#x20AC;&#x153;, bepiloÄ?iĹł orlaiviĹł ir degalĹł papildymo ore lÄ&#x2014;ktuvĹł.

Sankcijos Rusijai Europos Komisijos pirmininkas J.C.Junckeris (nuotr.) prieĹĄ ES virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ&#x2026; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad Bendrijos sankcijos Rusijai turi bĹŤti pratÄ&#x2122;stos dar pusei metĹł. ES pritaikÄ&#x2014; didĹžiules ekonomines sankcijas Rusijos bankininkystÄ&#x2014;s, naftos ir gynybos sektoriuose po to, kai 2014-ĹłjĹł liepÄ&#x2026; buvo numuĹĄtas Malaizijos oro linijĹł lÄ&#x2014;ktuvas. Manoma, kad jÄŻ numuĹĄÄ&#x2014; prorusiĹĄki sukilÄ&#x2014;liai RytĹł Ukrainoje. Bendrija taip pat pritaikÄ&#x2014; kelioniĹł draudimus ir ÄŻĹĄaldÄ&#x2014; sÄ&#x2026;skaitas rusams ir ukrainieÄ?iams, remiantiems prorusiĹĄkus sukilÄ&#x2014;lius RytĹł Ukrainoje, taip pat asmenims, kurie prisidÄ&#x2014;jo prie Krymo aneksijos.

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;¸OU Ă&#x;IRĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;NO Ă&#x;IRĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NO .DL 5X VL MR MH SUD VL GH GD Ă?LH PRV PD UD WR QDV QH Ă&#x2026;OLXR Ă?LD VOL GL QLQ NDL R NDO ED SUH ]L GHQ WDV 9D NDU .UHP OLX MH 9OD GL PL UDV 3X WL QDV WUD GL FLĂ&#x2026; NDL NH OLDV YD ODQ GDV DW VD NL Qz MR Â&#x2019; Ă?XU QD OLV WĂ&#x2DC; NODX VL PXV A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva, Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR korespondentas, Vilnius

IĹĄ esmÄ&#x2014;s klausimĹł ir atsakymĹł sesija pernelyg nesiskyrÄ&#x2014; nuo pernykĹĄtÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; V.Putinas vÄ&#x2014;l skyrÄ&#x2014; nemaĹžai dÄ&#x2014;mesio ekonomikai ir ĹŤkiĹĄkiems paprastĹł ĹžmoniĹł rĹŤpesÄ?iams. Tiesa, Rusijos prezidentas negalÄ&#x2014;jo nereaguoti ÄŻ paĹĄlijusius santykius su Turkija, kurios naikintuvas ties siena su Sirija numuĹĄÄ&#x2014; rusĹł karo lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026;. V.Putinas dar kartÄ&#x2026; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; nesitikintis, kad atmosfera dviĹĄaliuose ryĹĄiuose atĹĄiltĹł. ÄŽdomiausia analitikams vis dÄ&#x2014;lto pasirodÄ&#x2014; tai, kad V.Putinas lyg niekur nieko pareiĹĄkÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Mes niekada nesakÄ&#x2014;me, kad Ukrainoje nebuvo mĹŤsĹł ĹžmoniĹł, kurie vykdÄ&#x2014; tam tikras uĹžduotis, taip pat karinÄ&#x2014;je srityje.â&#x20AC;&#x153; 0AĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;ANKSĂ&#x;TESĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Grasinimas ministrui Vakar Italijos teisingumo ministras A.Orlando gavo grasinamÄ&#x2026; laiĹĄkÄ&#x2026; su ÄŻ vokÄ&#x2026; ÄŻdÄ&#x2014;tomis dviem automato â&#x20AC;&#x17E;KalaĹĄnikovâ&#x20AC;&#x153; kulkomis. LaiĹĄkas su arabiĹĄku tekstu buvo atsiĹłstas ÄŻ Teisingumo ministerijos kanceliarijÄ&#x2026;. Tekste, kuri neva raĹĄÄ&#x2014; teroristinÄ&#x2014; organizacija â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, grasinama, kad kovotojai ÄŻsiverĹĄ ÄŻ RomÄ&#x2026; ir nukirs ministrui galvÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l ĹĄio ÄŻvykio Romos prokuratĹŤra pradÄ&#x2014;jo tyrimÄ&#x2026;.

SusidĹŤrÄ&#x2014; laivai Indonezijos ir SingapĹŤro pareigĹŤnai ieĹĄko 6 ĹžmoniĹł, kurie dingo SingapĹŤro sÄ&#x2026;siauryje tanklaiviui susidĹŤrus su krovininiu laivu. Po susidĹŤrimo krovininis laivas (nuotr.) nuskendo. Laivas plukdÄ&#x2014; 560 tonĹł degalĹł, taÄ?iau apie jĹł iĹĄsiliejimÄ&#x2026; nepraneĹĄta. Nors SingapĹŤro sÄ&#x2026;siauryje laivĹł eismas yra vienas intensyviausiĹł visame pasaulyje, nelaimingĹł atsitikimĹł pasitaiko gana retai.

Uraganas Australijoje SidnÄ&#x2014;jaus didmiestÄŻ nusiaubÄ&#x2014; stiprus uraganas, kurio vÄ&#x2014;jo greitis siekÄ&#x2014; 200 km per valandÄ&#x2026;. Stichija iĹĄvartÄ&#x2014; medĹžius, nutraukÄ&#x2014; elektros laidus, nuplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; namĹł stogus ir sienas bei sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; potvynÄŻ. Apie 6 tĹŤkst. namĹł liko be elektros energijos, o gelbÄ&#x2014;jimo tarnybos sulaukÄ&#x2014; maĹžiausiai 200 pagalbos skambuÄ?iĹł.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

TokÄŻ sakinÄŻ Rusijos prezidentas iĹĄtarÄ&#x2014; reaguodamas ÄŻ Ukrainos naujienĹł agentĹŤros UNIAN Ĺžurnalisto Romano Cymbaliuko kreipimÄ&#x2026;si. â&#x20AC;&#x17E;LinkÄ&#x2014;jimai nuo Kijevo suÄ?iuptĹł dviejĹł Rusijos kariĹł, kurie, kaip jĹŤs sakote, niekada nebuvo Ukrainoje. Ar sutiktumÄ&#x2014;te iĹĄkeisti juos ÄŻ NadeĹždÄ&#x2026; SavÄ?enko?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; paklausÄ&#x2014; ukrainietis.

â&#x20AC;&#x17E;V.Putinas meluoja sakydamas, kad nemelavo. Apie KrymÄ&#x2026; jis kalbÄ&#x2014;jo lygiai taip pat.â&#x20AC;&#x153; 5 2OLS KDQ W DV

O V.Putinas kuo ramiausiai paaiĹĄkino niekuomet nesakÄ&#x2122;s, kad Donbase nebuvo â&#x20AC;&#x17E;mĹŤsĹł ĹžmoniĹłâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, pridĹŤrÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau tai nebuvo Rusijos reguliariosios karinÄ&#x2014;s pajÄ&#x2014;gos.â&#x20AC;&#x153; Nors nepriklausomi Ĺžurnalistai jau daugybÄ&#x2122; kartĹł ÄŻrodÄ&#x2014;, kad Rusija buvo pasiuntusi sausumos kariĹł ÄŻ RytĹł UkrainÄ&#x2026;, ir ne kartÄ&#x2026; juos kalbino, V.Putinas iki ĹĄiol atkakliai neigdavo, jog Maskva apskritai kiĹĄasi ÄŻ konf liktÄ&#x2026; Donbase. O dabar, regis, pripaŞįstama, kad tame regione veikÄ&#x2014; bent jau rusĹł specialiosios pajÄ&#x2014;gos. â&#x20AC;&#x17E;Naujos V.Putino linijos dÄ&#x2014;l Ukrainos apibendrinimas: tai buvo ne kariai, o tam tikri ĹžmonÄ&#x2014;s, vykdÄ&#x2122; tam tikras uĹžduotis tam tikroje karinÄ&#x2014;je srityjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄmaikĹĄtavo â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153; korespondentas Shaunas Walkeris, praÄ&#x2014;jusiais metais savo akimis matÄ&#x2122;s, kaip ÄŻ UkrainÄ&#x2026; iĹĄ Rusijos per atvertÄ&#x2026; sienÄ&#x2026; prasmuko keliasdeĹĄimt tankĹł. Kito britĹł dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;The Daily Telegraphâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalistas Rolandas Oliphantas tokÄŻ V.Putino manevrÄ&#x2026; pavadino klasikiniu: â&#x20AC;&#x17E;Jis meluoja sakydamas, kad neme-

9 3X WL QDV SULHĂ&#x2026; YD ND U \NĂ&#x2026; WÂ&#x2019; PD UD WR Qj SD Uj QH VL UR Gz YLH Ă&#x2026;X PR MH Âą MLV LQ WHQ V\ YLDL UXR Ă&#x2026;z VL Ă&#x2026;LDP QHÂ&#x2019;S UDV WDP HJ ]D PL QXL

lavo. Apie KrymÄ&#x2026; jis kalbÄ&#x2014;jo lygiai taip pat.â&#x20AC;&#x153; Rusijos prezidentas nepamirĹĄo ir Odesos srities gubernatoriumi paskirto buvusio Gruzijos prezidento. Jis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;UkrainÄ&#x2026; valdo ĹĄeimininkai uĹžsienyje, kuriems atstovauja Michailas SaakaĹĄvilis.â&#x20AC;&#x153; 4URĂ&#x;KAMSĂ&#x;NEĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x20AC;EIĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ&#x2039;

Vis dÄ&#x2014;lto ĹĄiuo metu Ukraina Kremliui ÄŻdomi ne tiek, kiek karĹĄtesnÄ&#x2014; tema â&#x20AC;&#x201C; santykiai su Turkija. Kai V.Putinas pagaliau pamojo keliems Ĺžurnalistams, kurie iĹĄ eilÄ&#x2014;s uĹždavÄ&#x2014; klausimĹł apie Rusijos santykius su Turkija, atrodÄ&#x2014;, kad Maskva prezidento lĹŤpomis pasiĹłs signalÄ&#x2026;, jog laikas slopinti ÄŻtampÄ&#x2026;. Anaiptol. â&#x20AC;&#x17E;Mes tikime, kad Turkijos valdĹžios veiksmai buvo prieĹĄiĹĄki, o ne draugiĹĄki. MĹŤsĹł orlaivis buvo numuĹĄtas, ĹžmonÄ&#x2014;s Ĺžuvo. Blogiausia, kad tai nebuvo nelaimingas atsitikimas, kaip tikina turkai. JĹł veiksmai nesuderinami su tarptautine teiseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi V.Putinas. Jis nepagailÄ&#x2014;jo aĹĄtresniĹł ĹžodĹžiĹł turkams â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;kai kas Turkijoje valdĹžioje mÄ&#x2014;gino laiĹžyti tam tikrÄ&#x2026; Amerikos vietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Tiesa, tuoj pat pasidĹžiaugÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;vaisinguâ&#x20AC;&#x153; JAV valstybÄ&#x2014;s sekretoriaus Johno Kerry vizitu ÄŻ MaskvÄ&#x2026;. Beje, V.Putinas atsakÄ&#x2014; ne ÄŻ visus klausimus apie santykius su Turkija. Jis nuleido negirdomis ĹžurnalistÄ&#x2014;s iĹĄ Rusijos Totorijos Respublikos pastabÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l turkĹł studentĹł, kurie yra iĹĄsiunÄ?iami iĹĄ ĹĄalies. +IĂ&#x;TOĂ&#x;KIOSĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwS

Kaip jau tapo ÄŻprasta, tradicinÄŻ renginÄŻ V.Putinas pradÄ&#x2014;jo nuo ekonomikos ir tik gerokai vÄ&#x2014;liau perÄ&#x2014;jo prie geopolitiniĹł klausimĹł. â&#x20AC;&#x17E;KrizÄ&#x2014;s kulminacija jau buvo, ĹĄiuo metu situacija jau geresnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pradÄ&#x2014;damas maratonÄ&#x2026; pareiĹĄkÄ&#x2014; V.Putinas, kurio atsakymas ÄŻ klausimÄ&#x2026; apie ekonominÄ&#x2122; padÄ&#x2014;tÄŻ ĹĄalyje uĹžtruko per 20 minuÄ?iĹł. Tiesa, daugelis analitikĹł nusivylÄ&#x2014;, kai V.Putinas greitai nusuko kalbÄ&#x2026; sulaukÄ&#x2122;s klausimo apie generalinÄŻ prokurorÄ&#x2026; JurijĹł Ä&#x152;iaikÄ&#x2026;, kurio sĹŤnus ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ korupcijos skandalÄ&#x2026;.

"ANĂ&#x;DwĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DEĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;CENTĂ&#x;RE â&#x2013; 9 3X WL QDV EX YR Nj WLN SUD Gz MÂ?V DW VD NL Qz WL Â&#x2019; NODX VL PXV .UHP OLX MH NDL EX YR SUD QHĂ&#x2026; WD DSLH LQ FL GHQ Wj 0DVN YRV 5DX GR QR MR MH DLNĂ&#x2026; Wz MH kLD Y\ UDV EDQ Gz VX VL GH JLQ WL â&#x2013; 3UD QH Ă&#x2026;D PD NDG Y\ UDV NX ULV \UD 7YH UzV J\ YHQ WR MDV SULz MR SULH DLNĂ&#x2026; Wz MH Â&#x2019;UHQJ WRV mLXR Ă? \N ORV DS VL S\ Oz EHQ ]L QX LU SD GH Jz VD YH â&#x2013; 3R OL FL QLQ NDL MĂ&#x2DC; 5DX GR QR MR MH DLNĂ&#x2026; Wz MH SDS UDV WDL YL VD GD EĂ&#x2018; QD GDXJ VX UHD JD YR JUHL WDL 3D UHL JĂ&#x2018; QDL VWDL JLDL XĂ? JH VL QR OLHSV QDV QXRWU LU LĂ&#x2026;N YLH Wz PH GL NXV 9\ UDV OLNR J \ YDV .R GzO MLV EDQ Gz QX VL Ă?X G\

O â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; ĹŤĹžÄ&#x2014; nuo audringos reakcijos ÄŻ Rusijos prezidento pasiĹŤlymÄ&#x2026; skirti Nobelio taikos premijÄ&#x2026; suspenduotam FIFA prezidentui Seppui Blatteriui. Beje, nors Ĺžurnalistai praĹĄÄ&#x2014; leisti paimti iĹĄ V.Putino interviu, visiems jiems buvo atsakyta neigiamai. EsÄ&#x2026; prezidento poĹžiĹŤris buvo ir taip gana iĹĄsamiai iĹĄdÄ&#x2014;stomas ir pagrindĹžiamas. PotekstÄ&#x2014; aiĹĄki: imant interviu akis ÄŻ akÄŻ, yra galimybÄ&#x2014; dar kartÄ&#x2026; paklausti, patikslinti, pagauti paĹĄnekovÄ&#x2026; sakant tai, kas prieĹĄtarauja anksÄ?iau jo iĹĄsakytai minÄ?iai. O politiniame ĹĄou per televizijÄ&#x2026; galioja kitos Ĺžaidimo taisyklÄ&#x2014;s, kurias Kremlius puikiai iĹĄmano. NemaloniÄ&#x2026; temÄ&#x2026; galima iĹĄdÄ&#x2014;styti trumpai, o tada jÄ&#x2026; pamirĹĄti. VisiĹĄkai demokratiĹĄka: juk norinÄ?iĹłjĹł pateikti savo klausimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; dar ne vienas ĹĄimtas. â&#x20AC;&#x17E;Nemanau, kad yra ĹžurnalistĹł, kurie sugebÄ&#x2014;s iĹĄprovokuoti prezidentÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ maratonÄ&#x2026; pareiĹĄkÄ&#x2014; D.Peskovas. Ir tikrai â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s vadovas parÄ&#x2026; nesirodÄ&#x2014; vieĹĄumoje, nesurengÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vieno pasitarimo. V.Putinas ruoĹĄÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x201C; aĹĄtriausiems klausimams, kategoriĹĄkiausiems atsakymams. TodÄ&#x2014;l galima drÄ&#x2026;siai teigti, kad spaudos konferencijÄ&#x2026; sudarÄ&#x2014; namĹł ruoĹĄiniai. $IĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GA

TaÄ?iau kokia ÄŻstabia atmintimi ir savitvarda turi pasiĹžymÄ&#x2014;ti ĹĄventÄ&#x2014;s pagrindinis dalyvis! Pa-

WL NRO NDV QH QXV WD W \ WD â&#x2013; 5DX GR QR MR MH DLNĂ&#x2026; Wz MH ODSN UL mLR YL GX U \ MH EX YR VX ODL N \ WDV SXV QXR JLV Y\ UDV Ă&#x201A;LV SR OL FL MDL DLĂ&#x2026; NL QR QR Uz MÂ?V DW VL JXO WL Ă&#x2026;D OLD /H QL QR PDX ]R OLH MX MH LU LĂ&#x2026; YH OLR QLR SD VL VHP WL Mz JĂ&#x2DC;

saulyje tokiĹł atsirastĹł nedaug. Nedaug pasaulyje ir tokiĹł renginiĹł. Dar iki spaudos konferencijos pradĹžios televizijos kanalas â&#x20AC;&#x17E;Rosija 24â&#x20AC;&#x153; pavadino ĹĄÄŻ maratonÄ&#x2026; vienu svarbiausiĹł metĹł ĹĄou. Ir tai tiesa. Vestibiulyje buvo siĹŤlomos nemokamos vaiĹĄÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; pyragÄ&#x2014;liai su mÄ&#x2014;sa ir kopĹŤstais, bandelÄ&#x2014;s, dviejĹł rĹŤĹĄiĹł gruziniĹĄkieji chaÄ?apuriai, kava, mineralinis vanduo, sultys. O salÄ&#x2014;je susirinko rekordinÄ&#x2014; akredituotĹł ĹžurnalistĹł gausybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1390 â&#x20AC;&#x201C; ir neĹžinomas Kremliaus valdininkĹł bei apsaugininkĹł iĹĄ prezidento saugumo tarnybos skaiÄ?ius. Visi iĹĄ anksto Ĺžinojo, kad iĹĄ tikrĹłjĹł dalyvauti pokalbyje su V.Putinu galÄ&#x2014;s tik vienas iĹĄ 35â&#x20AC;&#x201C;40 ĹžurnalistĹł. Pernai Rusijos prezidentui klausimus pateikÄ&#x2014; 38 Ĺžiniasklaidos atstovai. Tai reiĹĄkia, kad buvo laikomasi olimpietiĹĄko principo: svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ne laimÄ&#x2014;ti, o dalyvauti. Bet konkurencija buvo ÄŻnirtinga. Vieni Ĺžurnalistai mÄ&#x2014;gino susitarti su prezidento atstovu spaudai Dmitrijumi Peskovu â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; nepamirĹĄk â&#x20AC;&#x17E;savĹłjĹłâ&#x20AC;&#x153;. Kiti kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; plakatus su Ĺžiniasklaidos priemonÄ&#x2014;s emblema, regiono pavadinimu ar klausimĹł temomis. PavyzdĹžiui, Kovos su korupcija fondo atstovas sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo su plakatu â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;iaika!â&#x20AC;&#x153; Moterys apsirengÄ&#x2014; ryĹĄkiau ir nuolat stengÄ&#x2014;si atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ save. Bet D.Peskovas tik juokÄ&#x2014;si: ĹĄou turi tÄ&#x2122;stis!


Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

,V SD QDL SULH XU QĂ&#x2DC; VHN PD GLH QÂ&#x2019; ULQN VLV SR DXG ULQ JLDX VLRV ULQ NL PĂ&#x2DC; NDP SD QL MRV SHU YL Vj Ă&#x2026;D OLHV LV WR UL Mj 0D QR PD NDG Ă&#x2026;D OLHV SR OL WL NRV ODX NLD U\Ă&#x2026; NĂ&#x2018;V SR N\ mLDL K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä&#x2013; Specialiai LR, Ispanija

ValstybÄ&#x2014;s gyventojai tiesiog nebetiki politikais ir yra nusivylÄ&#x2122; pernelyg ilgai uĹžsitÄ&#x2122;susia ekonomine krize. Nuvarginti korupcijos skandalĹł, ispanai ieĹĄko naujĹł sprendimĹł. Tad 30 metĹł vieĹĄpatavusiai dvipartystei greiÄ?iausiai atÄ&#x2014;jo galas â&#x20AC;&#x201C; galvas kelia naujos partijos, ĹžadanÄ?ios atsikratyti korupcijos ir iĹĄbristi iĹĄ chroniĹĄkĹł ekonominiĹł negalavimĹł. Vis dÄ&#x2014;lto mÄŻslÄ&#x2014;, kas valdys IspanijÄ&#x2026; ateinanÄ?iais metais, kol kas neÄŻminta. .AUĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;JwĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;REIK¸Ă&#x;Mw

ÄŽ klausimÄ&#x2026;, kas valdys IspanijÄ&#x2026; kitÄ&#x2026;met, kol kas atsakyti negali niekas.

Ispanijos politinis ĹžemÄ&#x2014;lapis bus suskaldytas â&#x20AC;&#x201C; absoliuÄ?ios daugumos neuĹžsitikrins niekas. Nuo pat Francisco Franco mirties iki ĹĄiĹł dienĹł viskas bĹŤdavo aiĹĄku â&#x20AC;&#x201C; kelias kadencijas iĹĄ eilÄ&#x2014;s ĹĄalÄŻ valdydavo socialistai, o tada pavargusi visuomenÄ&#x2014; atiduodavo balsus jĹł prieĹĄininkams â&#x20AC;&#x201C; deĹĄiniajai Liaudies partijai. Liaudininkai savo ruoĹžtu vÄ&#x2014;l nuvargindavo visuomenÄ&#x2122; neefektyvia politika ir korupcijos skandalais. Su rinkÄ&#x2014;jais ĹĄie Ispanijos politikos gigantai ĹžaidÄ&#x2014; ilgai. Bet jĹł vieĹĄpatavimo era pasibaigÄ&#x2014; prasidÄ&#x2014;jus ĹĄiĹł metĹł rinkimĹł kampanijai. Per pastaruosius metus ÄŻ Ispa-

nijos politikos pavirĹĄiĹł iĹĄplaukÄ&#x2014; dvi esÄ&#x2026; kitokios partijos â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Podemosâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Galime) ir â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;PilieÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153;). Abi jos nenori savÄ&#x2122;s priskirti nei prie tradicinÄ&#x2014;s deĹĄinÄ&#x2014;s, nei prie kairÄ&#x2014;s, o pagrindinis ĹĄiĹł partijĹł paĹžadas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄguiti iĹĄ Ispanijos korupcijÄ&#x2026; ir parodyti, kad ĹĄalÄŻ galima valdyti kitaip. Ir vis dÄ&#x2014;lto naujĹłjĹł partijĹł programos rodo, kad, pavyzdĹžiui, Pablo Iglesiaso vadovaujama â&#x20AC;&#x17E;Podemosâ&#x20AC;&#x153; yra linkusi ne ĹĄiaip ÄŻ kairÄ&#x2122;, o ÄŻ radikaliÄ&#x2026; kairÄ&#x2122;. Partija buvo ÄŻkurta atsispyrus nuo prieĹĄ kelerius metus Ispanijoje nuvilnijusios pasipiktinusiĹł pilieÄ?iĹł bangos. Aktyvistai reikalavo atiduoti valdĹžiÄ&#x2026; liaudĹžiai ir sugriauti politinÄŻ elitÄ&#x2026;. Analitikai sieja P.Iglesiaso politikÄ&#x2026; su Ä?avizmu, o ÄŻvairĹŤs ĹĄios partijos lyderiai yra buvÄ&#x2122; velionio Venesuelos prezidento patarÄ&#x2014;jai ekonominiais ir politiniais klausimais. Tuo metu Katalonijoje ÄŻkurtos partijos â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153; pagrindinÄ&#x2014; korta yra kova uĹž Ispanijos vienybÄ&#x2122;. Kitaip tariant, prieĹĄ Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2122;. JudÄ&#x2014;jimo populiarumas visoje ĹĄalyje per metus taip iĹĄaugo, kad visai neseniai apklausos ĹžadÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; rinkimuose. 0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;I¸PĂ&#x;ROĂ&#x;VOĂ&#x;KUOĂ&#x;TI

Visi vietos politikos ekspertai tvirtina, kad ĹĄiĹł rinkimĹł kampanija per visÄ&#x2026; demokratinÄ&#x2014;s Ispanijos istorijÄ&#x2026; yra pati agresyviausia. Antai sekmadienÄŻ per debatus tarp dabartinio Ispanijos ministro pirmininko Mariano Rajoy ir opoziciniĹł socialistĹł lyderio Pedro Sanchezo ÄŻsiliepsnojo itin karĹĄtos kovos. SocialistĹł kandidatas tiesiai ÄŻ akis Ispanijos vadovui rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad laiko jÄŻ â&#x20AC;&#x17E;nepadoriuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Sakau jums tai todÄ&#x2014;l, kad taip manau ne tik aĹĄ, bet ir visa Ispanijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; P.Sanchezas. Savo ruoĹžtu premjeras prieĹĄininkui atsakÄ&#x2014;, kad toks P.Sanchezo elgesys yra â&#x20AC;&#x17E;skurdus ir apgailÄ&#x2014;tinasâ&#x20AC;&#x153;. Visiems Ĺžinoma nuostabi M.Ra-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DAĂ&#x;DVIĂ&#x;PARĂ&#x;TYSĂ&#x;TwSĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;Gg

%HO JL MRV SR OL FL Mj YDU Ă?R Â&#x2019;V WD W\ PDL

7DL V\N OLĂ&#x2DC; NDL QD

1RUV DSN ODX VRV UR GR NDG ,VSDQLMRV SUHPMHUR 0 5D MR\ YD GR YDX MD PL OLDX GL QLQ NDL VX ULQNV GDX JLDX VLD EDO VĂ&#x2DC; YDO GĂ?Lj JD OL SH ULP WL NDL ULĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; NRD OL FL MD

joy savybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jo tiesiog neÄŻmanoma iĹĄmuĹĄti iĹĄ vÄ&#x2014;ĹžiĹł. Ar Liaudies partijos iĹždininkas bĹŤtĹł nuteistas kalÄ&#x2014;ti uĹž algĹł partijos nariams mokÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; vokeliuose, ar Katalonija nuolat grasintĹł atsiskyrimu â&#x20AC;&#x201C; premjeras visada ramiai apsimeta, kad viskas gerai. Ir vieĹĄai nieko nekomentuoja. M.Rajoy nesuglumo net treÄ?iadienio vakarÄ&#x2026;, kai jo gimtojo Pontevedros miesto gatvÄ&#x2014;je 17-metis jaunuolis trenkÄ&#x2014; kumĹĄÄ?iu jam per veidÄ&#x2026; ir sudauĹžÄ&#x2014; akinius. Premjeras ir toliau Ä&#x2014;jo numatytu pasivaikĹĄÄ?iojimo Pontevedros gatvÄ&#x2014;mis marĹĄrutu â&#x20AC;&#x201C; tik be akiniĹł ir su mÄ&#x2014;lyne. Sekmadienio rinkimai parodys, ar taktika nuolat apsimesti, kad nieko nevyksta, pasiteisina. !BĂ&#x;SOĂ&#x;LIUĂ&#x;jIOSĂ&#x;DAUĂ&#x;GUĂ&#x;MOSĂ&#x;NEĂ&#x;BUS

Viena iĹĄ pagrindiniĹł debatĹł temĹł yra Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s klausimas. Liaudies partija ir toliau laikosi pozicijos, kad katalonĹł noras atsiskirti kertasi su Konstitucija. Netoli nuo jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir socialistai, kartais vangiai prabylantys apie

galimÄ&#x2026; konstitucinÄ&#x2122; reformÄ&#x2026;. P.Sanchezas netgi Ĺžada katalonams tikrÄ&#x2026; rojĹł Ispanijoje, jeigu jie atsisakytĹł atsiskyrimo plano. â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153; ir buvo ÄŻkurta, kad siektĹł Ispanijos vienybÄ&#x2014;s, ir tik vienintelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Podemosâ&#x20AC;&#x153; visai neseniai pasuko netikÄ&#x2014;ta linkme, kai paĹžadÄ&#x2014;jo pergalÄ&#x2014;s atveju surengti Katalonijoje referendumÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l nepriklausomybÄ&#x2014;s. Apklausos rodo, kad rinkimuose daugiausia balsĹł gaus valdanÄ?ioji, korupcijos skandaluose paskendusi Liaudies partija. Antri esÄ&#x2026; liks socialistai, o jiems ant pÄ&#x2014;dĹł mins â&#x20AC;&#x17E;Podemosâ&#x20AC;&#x153;, nuo kurios â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153; atsiliks 10â&#x20AC;&#x201C;12 vietĹł Ispanijos Kongrese. Regis, Ispanijos politinis ĹžemÄ&#x2014;lapis bus suskaldytas â&#x20AC;&#x201C; absoliuÄ?ios daugumos neuĹžsitikrins niekas. Pastaruoju metu ĹĄansai, kad Liaudies partija sudarys koalicijÄ&#x2026; su deĹĄiniuosius arĹĄiai kritikuojanÄ?ia â&#x20AC;&#x17E;Ciutadansâ&#x20AC;&#x153;, maĹžÄ&#x2014;ja. Tad gali bĹŤti, kad prie Ispanijos valdĹžios vairo stos socialistai, kuriems teks derinti programÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;Podemosâ&#x20AC;&#x153; ir kitomis maĹžesnÄ&#x2014;mis kairiĹłjĹł partijomis.

$3 QXRWU

)ZĂ&#x;RAEĂ&#x;LIOĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PRIEĂ&#x;SAIĂ&#x;Kg ,] UDH OLR J\ G\ WR MDL GLUE GD PL WH UR UR LĂ&#x2026; SXR OLĂ&#x2DC; YLH WR VH QXR Ă&#x2026;LRO WX UzV SD Gz WL VXQ NLDX VLDL VX Ă?HLV WLHPV SD FLHQ WDPV Âą QHW MHL JX WDL LU UHLNĂ&#x2026; NDG SLU PLDX VLD SD JDO ERV VX ODXNV XĂ? SXR OL NDL R QH MĂ&#x2DC; DXNRV Naujos Izraelio gydytojĹł asociacijos taisyklÄ&#x2014;s ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pakeis anksÄ?iau galiojusÄŻ principÄ&#x2026;, pagal kurÄŻ medikams buvo leidĹžiama pirmiausia padÄ&#x2014;ti iĹĄpuoliĹł aukoms, o tik tada gelbÄ&#x2014;ti teroro atakÄ&#x2026; surengusio asmens gyvybÄ&#x2122;. SprendimÄ&#x2026; paskatino ÄŻ asociacijos biurÄ&#x2026; kreipÄ&#x2122;si organizacijos â&#x20AC;&#x17E;Gydytojai uĹž Ĺžmogaus teisesâ&#x20AC;&#x153; atstovai, ÄŻrodÄ&#x2122;, kad ankstesnÄ&#x2014; tvarka kirtosi su medicinos profesionalĹł etika ir tarptautinÄ&#x2014;mis humanitarinÄ&#x2014;mis normomis. TaÄ?iau Izraelio gydytojus vienijanti organizacija ilgai delsÄ&#x2014; praneĹĄti apie ĹĄiuos pokyÄ?ius dÄ&#x2014;l pasipiktinimo jau tris mÄ&#x2014;nesius palestinieÄ?iĹł rengiamais teroro iĹĄpuoliais. Etikos komisijai vadovaujanti Tammy Karni priminÄ&#x2014;, jog anks-

Ä?iau gydytojams kartais bĹŤdavo sunku atskirti, kuris iĹĄ suĹžeistĹłjĹł yra uĹžpuolikas, o kuris â&#x20AC;&#x201C; auka. â&#x20AC;&#x17E;Gydytojai nÄ&#x2014;ra teisÄ&#x2014;jai. AnkstesnÄ&#x2014; tvarka leido suprasti, kad medikas turi iĹĄtirti ÄŻvykio vietÄ&#x2026;, nustatyti, kas kaltas dÄ&#x2014;l iĹĄpuolio, ir nubausti jÄŻ nesuteikdamas jam pagalbosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.Karni. PalestinieÄ?iai taip pat yra pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad suĹžeisti uĹžpuolikai kartais tyÄ?ia paliekami numirti. AnkstesnÄ&#x2014; taisyklÄ&#x2014;, skelbusi: â&#x20AC;&#x17E;Gerumas prasideda nuo namĹłâ&#x20AC;&#x153;, Izraelyje veikÄ&#x2014; nuo 2008 metĹł. Tada jos ÄŻvedimÄ&#x2026; palaikÄ&#x2122;s gydytojas Pini Halperinas dabar piktinosi nuostatĹł pakeitimu. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu tai yra gyvybÄ&#x2014;s ar mirties klausimas, pirmiausia reikia gydyti tuos, kurie mums yra patys svarbiausi, â&#x20AC;&#x201C; tiek Ĺžydus, tiek arabus, kurie yra iĹĄpuolio aukos.

*\ G\ WR MDL WX UzV SD Gz WL LU SD OHV WL QLH mLDPV

Ir tik po to galima atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ prieĹĄÄ&#x2026;, kuris surengÄ&#x2014; iĹĄpuolÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino Tel Avivo Ichilovo ligoninÄ&#x2014;s priÄ&#x2014;mimo skyriaus vadovas. KraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partijos â&#x20AC;&#x17E;Yisrael Beteinuâ&#x20AC;&#x153; lyderis Avigdoras Liebermanas sprendimÄ&#x2026; pavadino gÄ&#x2014;dingu. â&#x20AC;&#x17E;Tai prieĹĄtarauja ĹžmogiĹĄkumui ir rodo, kad taisyklÄ&#x2122; sugalvojÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s nesupranta tikrovÄ&#x2014;s. Gy-

dytojai turi sukilti prieĹĄ sprendimÄ&#x2026; ir jÄŻ pakeistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; raĹĄÄ&#x2014; Kneseto narys. Per pastaruosius tris mÄ&#x2014;nesius Izraelyje per teroro iĹĄpuolius jau Ĺžuvo maĹžiausiai 20 ĹžydĹł ir 100 palestinieÄ?iĹł. DidĹžioji dalis pastarĹłjĹł yra uĹžpuolikai, surengÄ&#x2122; atakas peiliais, maĹĄinomis arba ĹĄaunamaisiais ginklais. (â&#x20AC;&#x17E;Times of Israelâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Hayomâ&#x20AC;&#x153;, LR)

%HO JL MD SUL SD Ă?L QR NDG LHĂ&#x2026; NR PLDX VLX (XUR SR MH EzJ OLX ODL NR PDV WH UR UR LĂ&#x2026; SXR OLĂ&#x2DC; 3D U\ Ă?LX MH GD O\ YLV 6D OH KDV $E GHV OD PDV JD Oz MR EĂ&#x2018; WL VX ODL N\ WDV %HW VXW UXN Gz VNUX SX OLQ JDV Â&#x2019;V WD W\ PĂ&#x2DC; ODL N\ PD VLV PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad Briuselio pareigĹŤnai turÄ&#x2014;jo informacijos, kad S.Abdeslamas, praÄ&#x2014;jus vos dviem paroms po kruvinĹł teroro atakĹł ParyĹžiuje, slÄ&#x2014;pÄ&#x2014;si viename Briuselio name. Bet pareigĹŤnai jo negalÄ&#x2014;jo iĹĄ ten iĹĄkrapĹĄtyti dÄ&#x2014;l draudimo rengti policijos reidus privaÄ?iuose belgĹł namuose naktÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tarp 21 val. vakaro ir 5 val. ryto. Ĺ alies teisingumo ministras Koenas Geensas pripaĹžino, kad dÄ&#x2014;l ĹĄio nuo 1969 metĹł galiojanÄ?io reikalavimo teisÄ&#x2014;saugos pareigĹŤnĹł rankos buvo suriĹĄtos. â&#x20AC;&#x17E;Policijos pareigĹŤnai norÄ&#x2014;jo surengti reidÄ&#x2026; name, kuriame, kaip ÄŻtariama, galÄ&#x2014;jo slÄ&#x2014;ptis S.Abdeslamas, taÄ?iau negalÄ&#x2014;jo nieko daryti iki 5 val., kai jau buvo per vÄ&#x2014;luâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Belgijos televizijai VTM pripaĹžino ministras. Patys teisÄ&#x2014;saugos pareigĹŤnai pripaĹžino, kad namas dĹžihadizmo Ĺžidiniu vadinamame Molenbeko rajone nebuvo tinkamai aptvertas. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jome labai daug prieĹžasÄ?iĹł manyti, kad S.Abdeslamas buvo pasislÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s name tÄ&#x2026; naktÄŻ, bet ryte per reidÄ&#x2026; jo jau neradomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino federalinÄ&#x2014;s prokuratĹŤros atstovas Ericas van der Sijptas. Policija Belgijoje taip gerbia gyventojĹł privatumÄ&#x2026;, kad netgi ir vÄ&#x2014;liau vykdytiems reidams, kuriĹł metu Briuselyje buvo ÄŻvestas aukĹĄÄ?iausias teroro grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s lygis, iĹĄimtis nebuvo padaryta. E.van der Sijpto teigimu, policija tÄ&#x2026;kart savo operacijÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo pradÄ&#x2014;ti 20.45 val. Mat po 21 val. ÄŻ ĹžmoniĹł namus pareigĹŤnai gali patekti tik pakviesti gyventojĹł arba tada, kai pastaruosius liudininkai tiesiogiai uĹžfiksuoja darant nusikaltimÄ&#x2026;. Deja, tai buvo tik viena iĹĄ daugelio praleistĹł progĹł sugauti ÄŻtariamÄ&#x2026; teroristÄ&#x2026;. KitÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; po 130 ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122; nusineĹĄusiĹł iĹĄpuoliĹł ParyĹžiuje S.Abdeslamas buvo sustabdytas automobilyje pakeliui link Belgijos sienos, bet vÄ&#x2014;liau paleistas. Po reido, kurio metu nepavyko suÄ?iupti S.Abdeslamo, Belgijos premjeras Charlesâ&#x20AC;&#x2122;is Michelis pasiĹŤlÄ&#x2014; priimti ÄŻstatymo pataisÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ji leistĹł policijai bet kuriuo paros metu ÄŻsiverĹžti ÄŻ namus, kuriuose slepiasi terorizmu arba ginklĹł laikymu ÄŻtariami asmenys. TaÄ?iau parlamentas ĹĄio klausimo nesiims iki sausio pabaigos, o ir dalis deputatĹł jau reiĹĄkia susirĹŤpinimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ĹžmoniĹł teisÄ&#x2014;s ÄŻ privatumÄ&#x2026;. (â&#x20AC;&#x17E;The New York Timesâ&#x20AC;&#x153;, LR)


RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x201E; UI FRP´ QXRWU

EKONOMIKA

%3Ă&#x;VERSĂ&#x;LASĂ&#x;I¸Ă&#x;PE¸Ă&#x;NAUĂ&#x;DOS -$9 IH GH UD OL QLV DW VDU JĂ&#x2DC; EDQ NDV )(' SLU Pj NDU Wj SHU GH Y\ QHULXV VX SX VH PH WĂ&#x2DC; SD GL GL QR SD OĂ&#x2018; ND QĂ&#x2DC; QRU PDV Âą LNL Âą SURF (NR QR PLV WĂ&#x2DC; QXR PR QH GzO WR VXV WLS UzV -$9 GR OH ULV LU QH PD Ă?DL QDX GRV WX Uz WĂ&#x2DC; (6 HNV SRU WXR WR MDL

.L QDL VNL ULD QH PHQ Nj IL QDQ VD YL Pj %DO WD UX VL MRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ&#x2DC; LQI UDVW UXN WĂ&#x2018; UDL QHV MLHPV UĂ&#x2018; SL QDX MD VLV Ă&#x201A;LO NR NH OLDV

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂľILĂ&#x;KOĂ&#x; KEĂ&#x;LIgĂ&#x;TIEĂ&#x;SIAĂ&#x;KIĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VwS

$3 QXRWU

Toks finansĹł institucijos Ĺžingsnis rodo tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; JAV ekonomikÄ&#x2026; ÄŻveikus 2007â&#x20AC;&#x201C;2009 metĹł finansĹł krizÄ&#x2014;s sukeltas problemas. â&#x20AC;&#x17E;Darbo rinkos sÄ&#x2026;lygĹł pagerÄ&#x2014;jimas ĹĄiemet buvo gana stiprus, be to, pareigĹŤnai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad vidutiniu laikotarpiu inf liacijos lygis kils iki siekiamĹł 2 procentĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nurodoma oficialioje JAV centrinio banko ataskaitoje. Iki ĹĄio FED sprendimo bazinÄ&#x2014; palĹŤkanĹł norma JAV net septynerius metus â&#x20AC;&#x201C; nuo 2008 metĹł gruodĹžio mÄ&#x2014;nesio â&#x20AC;&#x201C; sudarÄ&#x2014; vos 0â&#x20AC;&#x201C;0,25 procento. 2008 metais ĹĄi norma buvo septynis kartus sumaĹžinta. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; ji buvo didinta 2006 metĹł birĹželÄŻ. FED numato, kad 2016 metais norma bus padidinta keturis kartus po 25 bazinius punktus, o 2017â&#x20AC;&#x201C;2018 metais pinigĹł politika bus toliau nuosaikiai grieĹžtinama. Tokio FED sprendimo ir buvo tikimasi, tik neaiĹĄku, kada â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiĹł metĹł pabaigoje ar kitĹł pradĹžioje. Pasaulio birĹžos ÄŻ ĹĄiuos ÄŻvykius reagavo pakilimu. UĹžtat naftos kainos vakar smuko toliau. Juolab kad kartu su didesnÄ&#x2014;mis palĹŤkanĹł normomis paskelbta ir apie

iĹĄaugusias JAV naftos atsargas. Jos per praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; padidÄ&#x2014;jo 4,8 mln. bareliĹł â&#x20AC;&#x201C; iki 490,66 mln. bareliĹł, nors buvo prognozuotas 1,4 mln. bareliĹł nuosmukis. â&#x20AC;&#x17E;Ataskaita apie JAV naftos atsargas akivaizdĹžiai nuliĹŤdino investuotojus. Be to, matome, kad po JAV centrinio banko sprendimo doleris stiprÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vyriausiasis â&#x20AC;&#x17E;CMC Marketsâ&#x20AC;&#x153; analitikas Ricas Spooneris. Ar Lietuva kaip nors pajus JAV federalinio atsargĹł banko sprendimo poveikÄŻ? Tiesiogiai gal ir ne, taÄ?iau ÄŻ AmerikÄ&#x2026; eksportuojantiems visos ES, o kartu â&#x20AC;&#x201C; ir mĹŤsĹł, gamintojams greiÄ?iausiai taps lengviau konkuruoti. â&#x20AC;&#x17E;TiesioginÄ&#x2014;s greitos ÄŻtakos euro zonai ar Lietuvai tikÄ&#x2014;tis nereikÄ&#x2014;tĹł. Pirmiausia matysime aktyvesnÄ&#x2122; uĹžsienio prekybÄ&#x2026;. O kuo JAV doleris labiau kyla ir silpnina eurÄ&#x2026;, tuo geriau Europos eksportuotojams, nes jĹł produkcija tampa konkurencingesnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Danske Bankâ&#x20AC;&#x153; FinansĹł rinkĹł departamento direktorÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; GeÄ?iauskienÄ&#x2014;. Tiesa, kitos didĹžiosios pasaulio ekonomikos â&#x20AC;&#x201C; Japonija ar euro zona â&#x20AC;&#x201C; Ĺžengia prieĹĄingu nei FED keliu ir kitais metais toliau turÄ&#x2014;tĹł iĹĄlaikyti nulines palĹŤkanas. â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad Europos centrinis bankas ir 2016 metais, o gal dar 2017 metĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ toliau vykdys prieĹĄingÄ&#x2026; pinigĹł skatinimo politikÄ&#x2026;. TeoriĹĄkai JAV doleris turÄ&#x2014;tĹł dar stiprÄ&#x2014;ti euro atĹžvilgiu, ir euro zonos ĹĄalims ir Lietuvos eksportuotojams ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;dolerioâ&#x20AC;&#x153; ĹĄalis toliau eksportuoti bus gerai, nes doleris iĹĄliks stiprusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; SEB banko vyriausiasis ekonomistas Tadas Povilauskas. (BNS, ELTA, LR)

.DL UXJ Vz MR SD EDL JR MH QH GL GH Oz MH %DO WD UX VL MRV 3UX GĂ&#x2DC; JH OH Ă?LQ NH OLR VWR W\ MH SUD Gz WDV HOHNW UL IL NXR WL JH OH Ă?LQ NH OLR UXR Ă?DV QXR 0D OD GH mL QRV LNL VLH QRV VX /LH WX YD SOD ND WDV DSLH WDL VNHO Ez UX VĂ&#x2DC; LU NL QĂ&#x2DC; NDOERPLV Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Nors KinijÄ&#x2026; ir BaltarusijÄ&#x2026; skiria nemaĹžas atstumas, jĹł ekonominiai santykiai artimi kaip niekada. Nelengvus laikus iĹĄgyvenanÄ?iÄ&#x2026; Baltarusijos ekonomikÄ&#x2026; palaiko kinĹł pinigai. Kinija finansuoja Baltarusijos infrastruktĹŤrÄ&#x2026;, teikia paskolas, o pernai jĹł tarpusavio prekyba siekÄ&#x2014; 4 milijardus JAV doleriĹł (dabartiniu kursu â&#x20AC;&#x201C; 3,66 mlrd. eurĹł). )L QDQ VĂ&#x2DC; ULQ NĂ&#x2DC; GD O\ YLDL VH QR NDL ODX Nz )(' VSUHQ GL PR DSLH GL GL QD PDV SD OĂ&#x2018; ND QDV

&IĂ&#x;NANĂ&#x;SUOĂ&#x;JAĂ&#x;GEĂ&#x;LEĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;KEĂ&#x;LIUS

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

KONCERNUI â&#x20AC;&#x17E;ORLENâ&#x20AC;? DIRIGUOS POLITIKAS

Ă&#x201E;*HU ELX SDJ ULQ GL QLR DN FL QLQ NR YD OLj´ Âą EH OL NR SD UHLNĂ&#x2026; WL VHS W\ QH ULXV PH WXV /LH WX YRV QDI WRV EHQG UR YÂ? Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YD´ YDO GDQ mLR GL GĂ?LDX VLR /HQ NL MRV QDI WRV NRQ FHU QR Ă&#x201E;2U OHQ´ SUH ]L GHQ WX EX YX VLDP -D FH NXL .UD ZLH FXL QXRWU -R SD UHL JDV XĂ?z Pz EX YÂ?V LĂ? GR PL QLVW UDV :RM FLHF KDV -D VLQV NLV -LV \UD 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MRV O\ GH ULXL -D URV OD ZXL .DF ]\QV NLXL DU WL PDV SR OL WL NDV /HQ NL MRV Ă?L QLDVN ODL GD MDX DQNV mLDX VNHO Ez NDG - .UD ZLH FDV EX YR SD VL UXR Ă&#x2026;Â?V SD OLN WL SRV Wj SR WR NDL /HQ NL MR MH SD VL NHL Wz YDO GDQ mLR ML GDX JX PD LU Â&#x2019; YDO GĂ?Lj DWz MR GH Ă&#x2026;L QLH ML .RP SD QL MRV DWV WR YDL QHW QHV Oz Sz NDG NRQ NXU VDV Â&#x2019; NRQ FHU QR YD GR YR YLH Wj QH EXV VNHO ELD PDV ,Ă? GR PL QLV WH UL MD YDO GR SURF Ă&#x201E;2U OHQ´ DN FL MĂ&#x2DC; LU \UD GL GĂ?LDX VLD NRQ FHU QR DN FL QLQ Nz

Plieninis ĹĄilko kelias â&#x20AC;&#x201C; taip pavadintas tarptautinis kroviniĹł marĹĄrutas iĹĄ Kinijos Europos link. Kinams reikia Baltarusijos transporto sistemos, kad galÄ&#x2014;tĹł pasiekti Europos rinkas. Savo ruoĹžtu Baltarusijai reikia Pekino pinigĹł ir technologijĹł. Nieko nuostabaus, kad Kinijos kompanijos aktyviai darbuojasi Baltarusijos transporto sektoriuje. Kinijos elektros ÄŻrangos eksporto ir importo kompanija CUEC tiekia elektroveĹžius Baltarusijos geleĹžinkeliams ir finansuoja geleĹžinkeliĹł modernizavimo projektus. Baltarusijoje ĹĄÄŻ rugsÄ&#x2014;jÄŻ pradÄ&#x2014;tas elektrifikuoti maĹždaug 84 kilometrĹł ilgio geleĹžinkelio ruoĹžas nuo MaladeÄ?inos per GudagojÄŻ iki valstybÄ&#x2014;s sienos su Lietuva. Kaip skelbÄ&#x2014; Baltarusijos geleĹžinkeliĹł ÄŻmonÄ&#x2014;, pagal sutartÄŻ su Kinijos elektros ÄŻrangos eksporto ir importo kompanija CUEC, projektas kainuos 89,9 mln. JAV doleriĹł (82 mln. eurĹł). 85 proc. finansavimo ĹĄiam

projektui skirs Kinijos eksporto ir importo bankas. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł kompanija turi gerÄ&#x2026; vadovĹł komandÄ&#x2026; ir didelÄ&#x2122; patirtÄŻ tiesiant geleĹžinkelius. MĹŤsĹł tiekiami elektroveĹžiai padidins kroviniĹł gabenimo efektyvumÄ&#x2026; Baltarusijojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; CUEC prezidentas Wang Jinsongas. Jis pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad elektrifikuojamas ruoĹžas yra svarbi Ĺ ilko kelio projekto dalis. 0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;BAIGĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;

Baltarusijos geleĹžinkeliĹł kompanijos vadovo Vladimiro Morozovo teigimu, elektrifikavimo darbus nuo MaladeÄ?inos iki sienos su Lietuva planuojama uĹžbaigti 2016 metĹł pabaigoje. DidĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; darbĹł dalÄŻ numatyta pradÄ&#x2014;ti sausÄŻ, mat pagrindinio rangovo â&#x20AC;&#x17E;Beltransavtomatikaâ&#x20AC;&#x153; specialistai ĹĄiemet turi atnaujinti geleĹžinkelio eismo valdymo ÄŻrenginius ir elektrifikuoti Ĺ˝lobinoâ&#x20AC;&#x201C;Gomelio geleĹžinkelio ruoĹžÄ&#x2026;. Planuojama, kad daugelis jĹł persikels dirbti ÄŻ Lietuvos pasienÄŻ. Ĺ ÄŻ projektÄ&#x2026; taip pat finansavo kinai. 84 kilometrĹł ilgio ruoĹže nuo sienos su Lietuva iki MaladeÄ?inos numatyta pastatyti 3 tĹŤkst. atramĹł kontaktiniam tinklui. Be to, visose penkiose geleĹžinkelio ruoĹže esanÄ?iose stotyse bus ilginami keliai, modernizuojama signalizacija.

Elektrifikavus geleĹžinkelio ruoĹžÄ&#x2026; iki Lietuvos sienos 2017 metais elektriniai traukiniai galÄ&#x2014;s kirsti kone visÄ&#x2026; BaltarusijÄ&#x2026; beveik iki pat sienos su Ukraina. PrudĹł stotis, kur rugsÄ&#x2014;jÄŻ pastatyta pirmoji simbolinÄ&#x2014; elektrifikuojamo geleĹžinkelio atrama, pasirinkta neatsitiktinai. IĹĄ Ä?ia darbus numatyta vykdyti dviem kryptimis: MaladeÄ?inos ir sienos su Lietuva link. Baltarusijos atsakingĹł institucijĹł vadovai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad projektÄ&#x2026; pavyks ÄŻgyvendinti laiku ir kokybiĹĄkai.

+UĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NAI â&#x2013; .L QL MRV NRP SD QL MDL &8(& HOHNW UL IL NXR MD PDV UXR Ă?DV LNL VLH QRV VX /LH WX YD Âą QH EH SLU PDV WRNV SUR MHN WDV %DO WD UX VL MR MH â&#x2013; 1XR PH WĂ&#x2DC; .L QL MD VN\ Uz EH YHLN POQ -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; POQ HXUĂ&#x2DC; SDJ ULQ GL QzPV JH OH Ă?LQ NH OLR OL QL MRPV HOHNW UL IL NXR WL QXR 0LQV NR 5X VL MRV LU 8N UDL QRV OLQN â&#x2013; %H WR Â&#x2019; NDL P\ QL QÂ? Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; NR Mj \UD Â&#x2019;Nz OX VLRV LU GDX JLDX VWDP ELĂ&#x2DC; .L QL MRV NRP SD QL MĂ&#x2DC; 3ULH 0LQV NR SOz WR MD PD PH .L QL MRV LU %DO WD UX VL MRV SUD PR QzV SDU NH Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; Uz WR NLRV .L QL MRV PLO Ă?L QzV NDLS =7( LU Ă&#x201E;+XD ZHL´ %D U \ VD YH YHL NLD DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; JD P\N OD Ă&#x201E;%HO JHH´ NX ULR MH .L QL MRV NRP SD QL MD Ă&#x201E;*HH O\´ JD PL QD DXWR PR EL OLXV YLH WRV ULQ NDL 3UĂ&#x;JUNGSĂ&#x;SUĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA

TaÄ?iau elektrifikuojant ĹĄÄŻ geleĹžinkelio ruoĹžÄ&#x2026; laukia nemaĹžai sunkiĹł uĹždaviniĹł, ir ne tik transporto srityje. DidĹžiausias rĹŤpestis â&#x20AC;&#x201C; kaip ĹĄÄŻ ruoĹžÄ&#x2026; aprĹŤpinti elektros energija. Mat vakarinÄ&#x2014;je Baltarusijos dalyje elektros tinklai iĹĄplÄ&#x2014;toti menkai, todÄ&#x2014;l teks nemaĹžai investuoti ÄŻ elektros tiekimo linijas bei traukos pastotes. Beje, Baltarusija investicijas ÄŻ geleĹžinkeliĹł elektrifikavimÄ&#x2026; sieja ir su prieĹĄtaringai vertinamos atominÄ&#x2014;s elektrinÄ&#x2014;s statybomis Astrave. Tikimasi, kad geleĹžinkelinkai bus nuolatiniai ir patikimi joje pagamintos elektros energijos vartotojai. Elektrifikavus geleĹžinkelio ruoĹžÄ&#x2026; iki Lietuvos sienos 2017 metais elektriniai traukiniai galÄ&#x2014;s kirsti kone visÄ&#x2026; BaltarusijÄ&#x2026; beveik iki pat sienos su Ukraina. Kinai jau pasirengÄ&#x2122; Baltarusijos geleĹžinkeliams pateikti naujĹł elektroveĹžiĹł kroviniams gabenti. Lietuva savo ruoĹžtu elektrifikuoja geleĹžinkelio ruoĹžÄ&#x2026; nuo Naujosios Vilnios iki sienos su Baltarusija. Ateityje numatoma, kad elektrifikuotas geleĹžinkelis pasieks ir RadviliĹĄkÄŻ, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; ir KlaipÄ&#x2014;dos uostÄ&#x2026;.


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

2wĂ&#x;MwĂ&#x;IRĂ&#x;FOĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FUS Ă&#x;IRĂ&#x;KEĂ&#x;PwĂ&#x;JUS 'DX JLDX NDLS WUHm GD OLV VPXO NLR MR LU YL GX WL QLR YHUV OR Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; SOH mLD VL .DV WUH mLDV OLH WX YLV QR Uz WĂ&#x2DC; SUD Gz WL VD YR YHUV Oj 9HUV OL QLQ NDL QH EH QR UL WLN GR WD FL MĂ&#x2DC; Âą MLH PLH OLDX LPD SDV NR ODV Mo n i k a B A R Z D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä&#x2013;

Tai parodÄ&#x2014; ĹĄÄŻmet bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;InvesticijĹł ir verslo garantijosâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Invegaâ&#x20AC;&#x153;) uĹžsakymu atlikta verslo ÄŻmoniĹł ir gyventojĹł nuomonÄ&#x2014;s apĹžvalga. Anot finansines priemones administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovo Audriaus Zabotkos, â&#x20AC;&#x17E;Invegaâ&#x20AC;&#x153; jau ÄŻrodÄ&#x2014;, kad efektyvus lÄ&#x2014;ĹĄĹł panaudojimas gali itin pagelbÄ&#x2014;ti esant ÄŻvairiems ekonomikos svyravimams. â&#x20AC;&#x17E;ApskaiÄ?iuota, kad finansiniĹł priemoniĹł naudojimas padidina valstybÄ&#x2014;s investicijas nuo 3 iki 6 kartĹł. Tad pinigĹł yra, todÄ&#x2014;l turime iĹĄmokti teisingai ir veiksmingai investuoti ES struktĹŤriniĹł ir investiciniĹł fondĹł ir kitas valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto lÄ&#x2014;ĹĄas. Tada uĹžsiauginsime didesnes ambicijas, pavyzdĹžiui, tapti pasaulinio masto ÄŻmonÄ&#x2014;mis, kuriĹł ĹĄaknys prasideda Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.Zabotka. â&#x20AC;&#x201C; Kaip keiÄ?iasi verslo poĹžiĹŤris ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Invegosâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlomos paramos galimybes? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pasiteiravo â&#x20AC;&#x17E;Invegosâ&#x20AC;&#x153; vadovo. â&#x20AC;&#x201C; Kaip parodÄ&#x2014; apklausa, daugiau kaip treÄ?dalis smulkiojo ir vidutinio verslo ÄŻmoniĹł vykdo ar planuoja plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;, o beveik kas treÄ?ias lietuvis norÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti savo verslÄ&#x2026;. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; nuo 2012 metĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s finansines priemones vertina kaip naudingesnÄ&#x2122; pagalbos verslui formÄ&#x2026; nei tiesiogines subsidijas (atitinkamai 42 proc. ir 37 proc.). Tarp populiariausiĹł priemoniĹł â&#x20AC;&#x201C; lengvatinÄ&#x2014;s paskolos, darbo uĹžmokesÄ?io, palĹŤkanĹł kompensacijos ir garantijos. PamaĹžu auga ir smulkiĹł jĹł

3D VDN $ =D ERW NRV \UD Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; NX ULRV Ă&#x201E;,Q YH JRVÂł SDV ODX JR PLV QDX GR MR VL GDXJ V\ NLĂ&#x2DC;

ÄŻmoniĹł drÄ&#x2026;sa skolintis, labiau pasitikima ES struktĹŤriniais fondais. 46 proc. ÄŻmoniĹł sako, kad ÄŻgyvendindamos plÄ&#x2014;tros projektus kreiptĹłsi finansinÄ&#x2014;s pagalbos ÄŻ ES fondĹł investicijas administruojanÄ?ias institucijas. KetinanÄ?iĹłjĹł artimiausiu metu kreiptis dÄ&#x2014;l paskolos skaiÄ?ius panaĹĄus jau kelerius metus â&#x20AC;&#x201C; 14 proc. IĹĄ jĹł dauguma (80 proc.) paskolÄ&#x2026; naudotĹł verslui plÄ&#x2014;sti, 39 proc. â&#x20AC;&#x201C; apyvartiniam kapitalui finansuoti. ValstybÄ&#x2014;s uĹžnugaris nedidelÄ&#x2014;ms ÄŻmonÄ&#x2014;ms ieĹĄkant lÄ&#x2014;ĹĄĹł pradĹžiai ar plÄ&#x2014;trai ypaÄ? svarbus. â&#x20AC;&#x201C; Kas ĹĄÄŻmet labiausiai pretendavo ÄŻ paramÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; LengvatinÄ&#x2014;s paskolos, garantijos, dalinis palĹŤkanĹł kompensavimas ir parama pirmajam darbui tapo paskata kurtis ir plÄ&#x2014;stis daugeliui ĹĄiandien sÄ&#x2014;kmingai veikianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł, jaunimui lengviau susirasti pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; darbovietÄ&#x2122;. Net 75 proc. verslo tyrimo dalyviĹł atsakÄ&#x2014;, kad finansinÄ&#x2014; parama ÄŻdarbinant jaunÄ&#x2026;, patirties neturintÄŻ darbuotojÄ&#x2026; juos paskatintĹł priimti tokÄŻ specialistÄ&#x2026;. Populiariausia paramos verslui priemonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; lengvatinÄ&#x2014;s paskolos, kuriomis ketina pasinaudoti 39 proc., antroje vietoje â&#x20AC;&#x201C; dalinis palĹŤkanĹł kompensavimas, kuris patrauklus atrodo 25 proc. gyventojĹł.

Iki gruodĹžio vidurio daugiausia paskolĹł garantijĹł (264) suteikta didĹžiuosiuose Lietuvos miestuose (Vilniuje, Kaune ir KlaipÄ&#x2014;doje) veikianÄ?ioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms, regionuose â&#x20AC;&#x201C; 180. Aktyviausiai skolinosi su â&#x20AC;&#x17E;Invegosâ&#x20AC;&#x153; garantija labai maĹžos ir maĹžos ÄŻmonÄ&#x2014;s (380) verslui pradÄ&#x2014;ti ar plÄ&#x2014;sti, o vertinant pagal veiklos laikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻmonÄ&#x2014;s, kurios veikia daugiau kaip 3 metus. Savo duomenĹł bazÄ&#x2014;je turime 7 ÄŻmones, kurios sÄ&#x2014;kmingai gyvuoja versle jau 25 metus ir nuo â&#x20AC;&#x17E;Invegosâ&#x20AC;&#x153; gyvavimo pradĹžios ne sykÄŻ yra pasinaudojusios paskolĹł garantijomis.

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS AplenkÄ&#x2014;me kaimynus Vienas autoritetingiausiĹł verslo leidiniĹł â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; sudarytame reitinge paskelbÄ&#x2014;, jog Lietuva uĹžima 17 vietÄ&#x2026; pasaulyje pagal sÄ&#x2026;lygas verslui. MĹŤsĹł ĹĄalis ÄŻ 17 vietÄ&#x2026; pakilo iĹĄ 22-osios pozicijos. Estija liko 19 vietoje, o kaimyninÄ&#x2014; Latvija ÄŻ dvideĹĄimtukÄ&#x2026; nepateko. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153;, geriausia vieta verslui plÄ&#x2014;toti yra Danija, antroje vietoje â&#x20AC;&#x201C; Naujoji Zelandija, o treÄ?ioje â&#x20AC;&#x201C; Norvegija. â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; 144 valstybes vertino pagal 11 veiksniĹł: nuosavybÄ&#x2014;s teises, inovacijas, mokesÄ?ius, technologijas, korupcijÄ&#x2026;, asmens, prekybos ir monetarinÄ&#x2122; laisvÄ&#x2122;, biurokratijÄ&#x2026;, investuotojĹł apsaugos ir akcijĹł rinkos veikimÄ&#x2026;.

Dirbti nedraus Didieji prekybos centrai per didĹžiÄ&#x2026;sias ĹĄventes ateityje nebus uĹždaryti â&#x20AC;&#x201C; Seimas atĹĄaukÄ&#x2014; ankstesnÄŻ sprendimÄ&#x2026; neleisti prekybos centrams â&#x20AC;&#x17E;Maximaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ikiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Norfaâ&#x20AC;&#x153; dirbti per ĹĄventes. Parlamentarai lapkriÄ?io 10-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;

buvo pritarÄ&#x2122; Seimo nario B.PauĹžos siĹŤlymui uĹždrausti prekybos tinklams dirbti per Velykas, KalÄ&#x2014;das, sausio 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, Vasario 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, geguĹžÄ&#x2014;s 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, birĹželio 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ir kitomis ĹĄvenÄ?iĹł dienomis, kuriĹł per metus paprastai bĹŤna 15.

Trauksis, bet investuoja PrancĹŤzijos koncerno â&#x20AC;&#x17E;Veoliaâ&#x20AC;&#x153; (buvusi â&#x20AC;&#x17E;Dalkiaâ&#x20AC;&#x153;) valdoma â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijaâ&#x20AC;&#x153;, kuri nuo 2017-ĹłjĹł traukiasi iĹĄ sostinÄ&#x2014;s ĹĄilumos ĹŤkio, kitÄ&#x2026;met ketina investuoti 579,2 tĹŤkst. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijaâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ĹĄas ketina investuoti ÄŻ vandens ĹĄildymo katilÄ&#x2026;. Ĺ iais metais planuotos investicijos ÄŻ jÄŻ taip pat siekÄ&#x2014; 579,2 tĹŤkst. eurĹł.

Pagalba kĹŤrÄ&#x2014;jams Nuo 2017 metĹł gyventojai galÄ&#x2014;s skirti iki 2 proc. pajamĹł mokesÄ?io menininkams. Tokia parama nebus apmokestinama. Seimas vakar priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Labdaros ir paramos bei GyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io ÄŻstatymĹł pataisas, leidĹžianÄ?ias menininkams, turintiems meno kĹŤrÄ&#x2014;jo statusÄ&#x2026;, tapti paramos gavÄ&#x2014;jais.

TITULAI â&#x20AC;&#x201C; UĹ˝ NUOPELNUS TURIZMUI

â&#x20AC;&#x201C; Kokios smulkiojo verslo iniciatyvos virto verslu? â&#x20AC;&#x201C; Vien per 2015 metus â&#x20AC;&#x17E;Invegaâ&#x20AC;&#x153; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; beveik 2 tĹŤkst. teigiamĹł sprendimĹł dÄ&#x2014;l galimybÄ&#x2014;s pasinaudoti viena ar kita administruojama priemone. Turime daugybÄ&#x2122; atvejĹł, kai ÄŻvairaus amĹžiaus ir iĹĄsilavinimo ĹžmonÄ&#x2014;s nusprendĹžia savo pomÄ&#x2014;gÄŻ paversti verslu. Arba tiesiog ieĹĄkodami ÄŻdomesnÄ&#x2014;s ir prasmingesnÄ&#x2014;s veiklos ÄŻkuria ÄŻmones ir tampa puikiais darbdaviais. Kaip ÄŻdomesnius pavyzdĹžius galÄ&#x2014;Ä?iau paminÄ&#x2014;ti fotografavimo iĹĄ oro paslaugas, vidpadĹžiĹł ir batraiĹĄÄ?iĹł gamybÄ&#x2026;, MakaronĹł namĹł ÄŻkĹŤrimÄ&#x2026;, 3D spausdintuvĹł gamybÄ&#x2026; ar didĹžspurgiĹł kepimÄ&#x2026;.

3UĂ&#x;SIPĂ&#x;LIEĂ&#x;KwĂ&#x;DwLĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;KAĂ&#x;LĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;KUOĂ&#x;jIĂ&#x2039; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV 1D FLR QD OL Qz $VDPE Oz MD SULz Pz SULHĂ&#x2026; WD ULQ JDL YHU WL QD Pj Â&#x2019;V WD W\ Pj GzO WD ED NR JD PL QLĂ&#x2DC; SD NXR mLĂ&#x2DC; VX YLH QR GL QL PR 7D mLDX WDP QHS UL WD ULDQ W\V SDU OD PHQ WD UDL Â&#x2019;V Sz MR SHU GXR VLj VSUHQ GL Pj VYDUV W\ WL 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NRQV WL WX FL QHL WD U\ EDL Ĺ is ÄŻstatymo projektas pakurstÄ&#x2014; audringus debatus ne tik PrancĹŤzijoje, bet ir visoje Europos SÄ&#x2026;jungoje bei uĹž jos ribĹł. PrieĹĄ pakuoÄ?iĹł suvienodinimÄ&#x2026; yra pasisakiusios Ispanija, Lenkija, Bulgarija, Ä&#x152;ekija, Graikija, Rumunija, Portugalija ir Slovakija. SuabejojÄ&#x2122;s vienodĹł pakuoÄ?iĹł efektyvumu, pataisas ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ atmetÄ&#x2014; Belgijos Parlamentas. Manoma, kad suvienodinus pakuotes stipriai padidÄ&#x2014;s nelegali tabako gaminiĹł rinka, be to, bus sukurtas precedentas reguliavimÄ&#x2026; taikyti ir kitoms prekÄ&#x2014;ms, pavyzdĹžiui, alkoholiui ir kitiems sveikatai neva kenkiantiems maisto produktams.

Apie vienodas alkoholiniĹł gÄ&#x2014;rimĹł pakuotes pirmoji paskelbÄ&#x2014; Indonezija, ÄŻspÄ&#x2014;dama, kad visi ÄŻ ĹĄalÄŻ importuojami alkoholiniai gÄ&#x2014;rimai privalÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;ti vienodas pakuotes arba grafinius ÄŻspÄ&#x2014;jimus, galinÄ?ius atbaidyti pirkÄ&#x2014;jus. Toks Indonezijos sprendimas buvo grieĹžtas atkirtis didĹžiajai vyno eksportuotojai Australijai. Australijoje tabako gaminiai vienodose pakuotÄ&#x2014;se parduodami nuo 2012 m. Apie ĹĄio reguliavimo taikymÄ&#x2026; alkoholiui jau svarsto Airija, galimybÄ&#x2014;s tokiu bĹŤdu maĹžinti alkoholio suvartojimÄ&#x2026; neatmeta ir Ĺ vedijos kairieji. RealiÄ&#x2026; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; jauÄ?ia ir Itali-

jos bei PrancĹŤzijos vyno gamintojai, mat iĹĄ vyno rinkos ĹĄalis surenka didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ metiniĹł pajamĹł. DÄ&#x2014;l pakuoÄ?iĹł suvienodinimo ÄŻspÄ&#x2014;ja ir Pasaulio prekybos organizacija. Jos teigimu, toks reguliavimas paĹžeidĹžia intelektinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teises ir trikdo laisvÄ&#x2026; prekiĹł judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Ĺ io reguliavimo teisÄ&#x2014;tumas jau yra svarstomas DidĹžiosios Britanijos teismuose, Europos SÄ&#x2026; jungos teisingumo teisme. ÄŽvedus ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ&#x2026;, rinkos tyrimĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;InfoViewâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, per metus Australijoje surĹŤkyta 69 mln. cigareÄ?iĹł daugiau nei ankstesniais metais, nors 2008â&#x20AC;&#x201C;2012 metais rĹŤkymas ĹĄalyje natĹŤraliai maĹžÄ&#x2014;jo. Be to, 2014 m. nelegaliĹł tabako gaminiĹł suvartojimas ĹĄalyje iĹĄaugo 10 proc. ir pasiekÄ&#x2014; rekordinÄŻ lygÄŻ, nurodoma audito, mokesÄ?iĹł ir konsultacijĹł bendrovÄ&#x2014;s KPMG tyrime. (ELTA, AFP, LR)

9DOV W \ EL QLV WX UL] PR GH SDU WD PHQ WDV YD NDU SDV NHO Ez LU DS GR YD QR MR VzN PLQ JLDX VLXV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; WX UL] PR SUR MHN WXV 7R NLH DS GR YD QR ML PDL Â&#x2019;WHLN WL MDX GY\ OLN Wj NDU Wj Ă&#x201A;LH PHW FH UH PR QL MD VX UHQJ WD .DX QR UR WX Ă&#x2026;z MH PDW Ă&#x2026;LR PLHV WR DUF KL WHN WĂ&#x2018; UDL SD YD VD UÂ&#x2019; EX YR VX WHLN WDV (XUR SRV SD YHO GR Ă?HQN ODV 6zN PLQ JLDX VLX PH WĂ&#x2DC; WX UL] PR SUR GXN WX SUL SD Ă?LQ WDV /LH WX YRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; PX ]LH MDXV GHO I L QD ULX PDV QXRWU YLU Ă&#x2026;X MH WX UL] PR WUDX NRV YLH WR Yz PLV Âą %LUĂ&#x2026; WR QDV LU $Q\NĂ&#x2026; mLDL DS J \ YHQ GL QL PR SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL Nz MX Âą Ă&#x201E;,': (V SH UDQ ]D 5H VRUWÂł 7UD NĂ&#x2DC; U QXRWU DSD mLR MH VYHL ND WRV WX UL] PR SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL Nz MD Âą Ă&#x201E;(J OzVÂł VD QD WR UL MD %LUĂ&#x2026; WR QH NDL PR WX UL] PR SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL Nz MX Âą VR G\ ED Ă&#x201E;*H JX Ă?L QzV Ă&#x2018;NLVÂł .DL Ă&#x2026;LD GR ULĂ&#x2DC; U 8Ă? JH ULDX VLj WX UL] PR LQL FLD W\ Yj Â&#x2019;YHU WLQ WDV 5DX GRQG YD ULR GYD UR 0H QĂ&#x2DC; LQ NX ED WR ULXV .DX QR U VzN PLQ JLDX VLX WX UL] PR FHQW UX LĂ&#x2026; ULQN WDV 9DOV W\ EL QzV VDX JR PĂ&#x2DC; WH UL WR UL MĂ&#x2DC; WDU Q\ ERV QD FLR QD OL QLV ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; FHQW UDV 9LO QLXV NH OLR QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULX PL Âą Ă&#x201E;'HO WD 7RXUVÂł .DX QDV WX UL] PR DP ED VD GR UH Âą NDX QLH Wz JL Gz /LXG PL OD 9LW NLH Qz 6SH FLD OL QR PL QD FL MD XĂ? LQR YD W\ YX Pj DWL WH NR VRV WL QzV NDO EDQ mLRPV VNXOS WĂ&#x2018; URPV R 7X UL] PR NU\ Ă?LDL XĂ? \SD WLQ JXV QXR SHO QXV EX YR Â&#x2019;WHLN WL /LH WX YRV DP ED VD GR ULXL -D SR QL MR MH (JL GL MXL 0HL OĂ&#x2018; QXL LU 9DOV W \ EL QzV VDX JR PĂ&#x2DC; WH UL WR UL MĂ&#x2DC; WDU Q\ ERV GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MDL 5Ă&#x2018; WDL %DĂ&#x2026; N\ WHL


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; ' 8PE UD VR QXRWU

SPORTAS

7 3D mz VDV SD WL NL QR NDG Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ GR MH SHU PDL QĂ&#x2DC; EXV WD mLDX QDX MD VLV YLO QLH mLĂ&#x2DC; WUH QH ULV YHLNV PĂ&#x2DC; LP VLV LĂ&#x2026; QDJ UL Qz MÂ?V NH OH Wj WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; LU UXQJ W\ QLĂ&#x2DC;

ESTA FETÄ&#x2013;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; klausys jau ketvirtojo trenerio nurodymĹł

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;PAJUSĂ&#x;KIEĂ&#x;TgĂ&#x;DZĂ&#x201E;Ă&#x;KOĂ&#x;RANĂ&#x;Kg 7R PDV 3D mz VDV SULz Pz LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; JDL YLQ WL 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NOXER Ă?DLGLPj ,Ă&#x2026; (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR SD VLW UDX NX VLj VRV WL QzV NUHS Ă&#x2026;L QLR NR PDQ Gj PXĂ&#x2026;W UXRV JULHĂ? WX PX JDU Vz MDQ WLV PHWĂ&#x2DC; WUH QH ULV ÄŽ sostinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio arenÄ&#x2026; kaip maÄ?Ĺł komentatorius ar akylas krepĹĄinio specialistas pusÄ&#x2122; sezono vaikĹĄÄ?iojÄ&#x2122;s T.PaÄ?Ä&#x2014;sas vakar ÄŻ jÄ&#x2026; ÄŻĹžengÄ&#x2014; kaip naujasis sostinÄ&#x2014;s komandos strategas. AlytiĹĄkis buvo gerai nusiteikÄ&#x2122;s ir ÄŻ kai kuriuos klausimus atsakinÄ&#x2014;jo juokaudamas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, kad daug kÄ&#x2026; keisime. PradÄ&#x2014;sime nuo ĹĄokiĹł grupÄ&#x2014;s. Aprengsime ĹĄokÄ&#x2014;jas, nes blaĹĄko ĹžaidÄ&#x2014;jusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo naujasis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komandos strategas. T.PaÄ?Ä&#x2014;sas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ iki sezono pabaigos su galimybe pratÄ&#x2122;sti jÄ&#x2026; kitam. Jis tapo ketvirtuoju â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; strategu ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;. Po ne itin sÄ&#x2014;kmingo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; starto Europos taurÄ&#x2014;s turnyre klubas lapkriÄ?io mÄ&#x2014;nesio viduryje atsisveikino su argentinieÄ?iu Marcelo Nicola. JÄŻ laikinai pakeitÄ&#x2014; trenerio asistentas Aurimas Jasilionis, o paskui â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; laikinai vadovavo Arvydas Gronskis.

â&#x20AC;&#x17E;Laikausi nuomonÄ&#x2014;s, kad norint pagerinti ĹžaidimÄ&#x2026; reikia daugiau dirbti per treniruotes.â&#x20AC;&#x153; 7 3D mz VDV

AtÄ&#x2014;jus T.PaÄ?Ä&#x2014;sui, jis grÄŻĹžta treniruoti antrinÄ&#x2014;s komandos â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;, kuri rungtyniauja NacionalinÄ&#x2014;je krepĹĄinio lygoje. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komandai ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; lieka kautis LKL pirmenybÄ&#x2014;se ir Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s turnyre. Per likusius beveik penkis LKL reguliariojo sezono mÄ&#x2014;nesius â&#x20AC;&#x201C; 18 savaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; vilnieÄ?iai dar turÄ&#x2014;s Ĺžaisti 23 rungtynes. GruodÄŻ dar liko 4 dvikovos, sausÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 6, vasarÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 3, kovÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 4, o balandÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 6. Jei vilnieÄ?iai vasarÄŻ Karaliaus Mindaugo varĹžybose keliaus iki finalo, jie Ĺžais papildomai tris maÄ?us. â&#x20AC;&#x201C; KomandÄ&#x2026; perimate sudÄ&#x2014;tingu momentu. Ar jau Ĺžinote, kaip jÄ&#x2026; keis-

ti ir kaip ji atrodys? â&#x20AC;&#x201C; lrytas.lt paklausÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;so. â&#x20AC;&#x201C; Manau, nereikia daryti skubotĹł veiksmĹł. Pirmiausia pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;siu kelias treniruotes, kelis maÄ?us, panagrinÄ&#x2014;siu ir tuomet priimsiu sprendimÄ&#x2026;, kaip turi bĹŤti keiÄ?iama ekipa. Popieriuje komanda tikrai ne tokia bloga, koks blogas yra jos Ĺžaidimas. Kad bus pokyÄ?iĹł, tikrai galima pasakyti. â&#x20AC;&#x201C; Ar tai, kad, pasitraukusi iĹĄ Europos taurÄ&#x2014;s turnyro â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipa turÄ&#x2014;s daug laiko treniruotÄ&#x2014;ms, ÄŻ naudÄ&#x2026; komandai? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad tikrai taip bus geriau. Laikausi nuomonÄ&#x2014;s, jog norint pagerinti ĹžaidimÄ&#x2026; reikia daugiau dirbti per treniruotes. Ĺ iame sezono etape ĹĄiai komandai tai tikrai ne blogiausias variantas. â&#x20AC;&#x201C; Esate vadinamas kietos rankos ĹĄalininku. Ar tai reiĹĄkia, kad komandoje viskas bus sudÄ&#x2014;liota ÄŻ lentynÄ&#x2014;les, â&#x20AC;&#x201C; gynyba, puolimas?.. â&#x20AC;&#x201C; Vadinti galima kaip nori. TaÄ?iau tai, kad reikalauju tvarkos, drausmÄ&#x2014;s, pasiaukojimo, pagalbos vienas kitam ar sirgaliams, â&#x20AC;&#x201C; to nepaneigsi. Tuos dalykus ĹĄioje komandoje bandysiu ÄŻdiegti. â&#x20AC;&#x201C; Kokie uĹždaviniai keliami komandai ir jums? â&#x20AC;&#x201C; UĹždavinius kelia klubo savininkai. TodÄ&#x2014;l tai klausimas ne man. â&#x20AC;&#x201C; KeletÄ&#x2026; metĹł netreniravote jokios komandos. KodÄ&#x2014;l nutarÄ&#x2014;te vÄ&#x2014;l tapti treneriu? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ lygiuojuosi ÄŻ NBA klubĹł trenerius. PamaÄ?iau, kaip Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Kerras ĹĄiais metais su â&#x20AC;&#x17E;Golden State Warriorsâ&#x20AC;&#x153; tapo NBA Ä?empionu, nors prieĹĄ tai nieko netreniravo. Manau, kad ir man pasiseks. â&#x20AC;&#x201C; PasiraĹĄÄ&#x2014;te sutartÄŻ tik iki sezono pabaigos. NenorÄ&#x2014;jote ilgesniam laikui? â&#x20AC;&#x201C; Jeigu man reikÄ&#x2014;tĹł pinigĹł iĹĄ

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Jose Mourinho â&#x20AC;&#x201C; laisvas. IĹĄskirtiniu save laikantis futbolo treneris vakar buvo atleistas iĹĄ Londono â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; klubo trenerio pareigĹł. Tai atsitiko praÄ&#x2014;jus 7 mÄ&#x2014;nesiams po iĹĄkovoto Anglijos futbolo Ä?empiono titulo. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; po 16 rungtyniĹł su 15 taĹĄkĹł uĹžima gÄ&#x2014;dingÄ&#x2026; 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tiek Jose, tiek klubo valdyba sutiko, kad dÄ&#x2014;l nepatenkinamĹł rezultatĹł abiem pusÄ&#x2014;ms tikslinga pasukti skirtingais keliaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigiama oficialiame â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; pareiĹĄkime. PraneĹĄama, kad laikinai ÄŻ trenerio pareigas gali bĹŤti pakviestas ispanas Juande Ramosas arba olandas Guusas Hiddinkas.

4 0AĂ&#x;jwĂ&#x;SOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â&#x2013; *L Pz P ODSN UL mLR G $O\ WX MH â&#x2013; Âą P SUR IH VLR QD OLDL Ă?DL Gz NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; .DX QR Ă&#x201E;/D YH UR MHÂł Ă&#x201E;$W OH WHÂł $O\ WDXV Ă&#x201E;$OL WR MHÂł 2GH VRV Ă&#x201E;%L SD 0R GDÂł 8N UDL QD 5L Ă&#x2026;R QR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł ,] UDH OLV 3HU PzV Ă&#x201E;8UDO *UH DWÂł 5X VL MD 9DU Ă&#x2026;X YRV Ă&#x201E;/H JLDÂł 9URF OD YR Ă&#x201E;6OjVNÂł 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł 6R SR WR Ă&#x201E;3UR NRPÂł /HQ NL MD NR PDQ GR VH â&#x2013; 6X /LH WX YRV ULQN WL QH Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV ODL Pz MR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; $W ODQ WRV ROLP SLD GRV EURQ ]j â&#x2013; 9RV EDL JÂ?V NUHS Ă&#x2026;L QLQ NR NDU MH Uj 6R SR WH OLH WX YLV LĂ&#x2026; NDUW JD YR SD VL Ă&#x2018;O\ Pj WDS WL Ă&#x2026;LR /HQ NL MRV NOX ER WUH QH ULR DVLV WHQ WX R SR NH OLĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; WD SR SDJ ULQ GL QLX WUH QH ULX â&#x2013; 7 3D mz VR YD GR YDX MD PD Ă&#x201E;7UHIOÂł HNL SD NX UL SHU VL Nz Oz Â&#x2019; *G\ QÂ?

NH WX ULV NDU WXV WD SR /HQ NL MRV mHP SLR QH NH OLV VH ]R QXV VzN PLQ JDL Ă?DL Gz (XUR O\ JR MH â&#x2013; DLVLDLV 7 3D mz VDV SD OL NR /HQ NL Mj 1XR WD GD MLV WUH QH ULX GLU ER WLN P YD VD Uj Âą VX /LH WX YRV MDX QL PR ULQN WL QH (XUR SRV mHP SLR QD WH XĂ?z Pz VHS WLQ Wj Mj YLH Wj â&#x2013; 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV 7 3D mz VDV EX YR -XQJ WL QzV O\ JRV Y\N GR PD VLV GL UHN WR ULXV EHW QH VH QLDL SD VLW UDX Nz LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2DC; â&#x2013; 7 3D mz VDV SULHĂ&#x2026; PH WXV Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MRVÂł NOX Ej NX ULV GD EDU Ă?DL GĂ?LD /./ mHP SLR QD WH â&#x2013; 1DX MD VLV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WUH QH ULV QXR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; \UD $O\ WDXV PLHV WR WD U\ ERV QD U\V R VD YR SRV WH GH ELX WXRV MDX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; NDL Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł QD PXR VH Ă?DLV VX 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLXÂł

Mantas Kuklys toliau vilkÄ&#x2014;s Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. Lietuvos futbolo Ä?empionĹł klubas pasiraĹĄÄ&#x2014; ilgalaikÄ&#x2122; sutartÄŻ su 28 metĹł saugu. Nuo 2012-ĹłjĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; atstovaujantis futbolininkas suĹžaidÄ&#x2014; 136 rungtynes, per jas pelnÄ&#x2014; 41 ÄŻvartÄŻ ir atliko 40 rezultatyviĹł perdavimĹł. 2014 m. M.Kuklys buvo paskolintas Ä&#x152;ekijos ekipai â&#x20AC;&#x201C; Prahos â&#x20AC;&#x17E;Bohemiansâ&#x20AC;&#x153;. Saugas teigÄ&#x2014;, kad ateityje norÄ&#x2014;tĹł dar kartÄ&#x2026; iĹĄbandyti jÄ&#x2014;gas uĹžsienyje, taÄ?iau Lietuvoje liko dar neuĹžbaigtĹł darbĹł.

.AUĂ&#x;JAĂ&#x;SISĂ&#x;ASISĂ&#x;TENĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIUIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MAS â&#x2013; 6X Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ GD VX WDU WÂ&#x2019; SD VL UD Ă&#x2026;Â?V 7R PDV 3D mz VDV Â&#x2019; WUH QH ULĂ&#x2DC; Ă&#x2026;WD Ej SD VLN YLH Wz XĂ? VLH QLH WÂ&#x2019; 1DX MD MDP 9LO QLDXV NR PDQ GRV VWUD WH JXL WDO NLQV 1L NR OD 9D VL OH YDV â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; PD NH GR QDV SDV WD UXR MX PH WX GLU ER /HQ NL MR MH Âą *G\ QzV Ă&#x201E;$V VH FRÂł GXE OH ULĂ&#x2DC; NR PDQ GR MH â&#x2013; Ă&#x201E;1L NR Oj JH UDL SD Ă?Â&#x2019;V WX YHU WL QX MR VX JH Ez ML PXV LU SD VL WL NLX 1HD EH MR MX NDG MLV EXV

QDX GLQ JDV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NR PDQ GDLÂł Âą VD Nz 7 3D mz VDV DSLH VD YR SDJ ULQ GL QÂ&#x2019; SD Gz Mz Mj NX ULV Â&#x2019; 9LO QLĂ&#x2DC; DWVN UL GR YD NDU â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WUH QH ULR DVLV WHQ WDLV WDLS SDW GLU ED $XUL PDV -D VL OLR QLV LU LV SD QDV $O EHU WR %ODQ FR 3DV WD UXR MX PH WX NR PDQ GRV Ă?DL GL PXL ODL NL QDL YD GR YD YÂ?V $U Y\ GDV *URQV NLV JUÂ&#x2019;Ă? WD Â&#x2019; 1./ EH VL YDU Ă?DQ WÂ&#x2019; 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU OjÂł NX UÂ&#x2019; WUH QL UD YR QXR Ă&#x2026;LR VH ]R QR SUD GĂ?LRV

krepĹĄinio, jei neturÄ&#x2014;Ä?iau kito darbo, tuomet gal ir reikÄ&#x2014;tĹł ilgesnÄ&#x2014;s sutarties. TaÄ?iau aĹĄ turÄ&#x2014;jau darbÄ&#x2026;. AĹĄ noriu iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Kitu atveju â&#x20AC;&#x201C; kad ir koks bĹŤtum geras ĹžaidÄ&#x2014;jas ar treneris, nieko nepasiseks nuveikti. ManÄ&#x2122;s laukia nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis: noriu atgaivinti ir prikelti komandÄ&#x2026;. Trenerio darbÄ&#x2026; garantuoja ne sutartis, o pasiekti rezultatai.

Ar jÄŻ treniruosite atskirai, ar su visa komanda? â&#x20AC;&#x201C; Jam reikia bent pradÄ&#x2014;ti treniruotis su komanda. ArtĹŤras labai maĹžai ĹžaidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vis turÄ&#x2014;jo bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l sveikatos. Jam jau laikas rodyti tÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026;, kurio tikisi sirgaliai ir klubas. O kai jis Ĺžais, tada ir galvosime apie papildomas treniruotes.

â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł didĹžiausiĹł bÄ&#x2014;dĹł turi â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komanda â&#x20AC;&#x201C; psichologiniĹł ar taktiniĹł? â&#x20AC;&#x201C; UĹž ĹĄiuos dalykus kur kas svarbesnis yra atsakomybÄ&#x2014;s klausimas. Kiekvienas turi jausti atsakomybÄ&#x2122;. Be ĹĄio akcento, svarbu ir psichologija, ir taktika. â&#x20AC;&#x201C; ArtĹŤras Gudaitis Vilniaus ekipoje nori pasirengti debiutui NBA.

â&#x20AC;&#x201C; Pastaruoju metu dirbote JungtinÄ&#x2014;je lygoje. Ar taikiai iĹĄsiskyrÄ&#x2014;te su ĹĄios organizacijos vadovais? â&#x20AC;&#x201C; Viskas gerai. ÄŽgijau ĹĄaunios patirties dirbdamas ĹĄioje lygoje. â&#x20AC;&#x201C; LKL maÄ?as su â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; jums bus ne itin malonus â&#x20AC;&#x201C; juk tai jĹŤsĹł ÄŻkurtas klubas. Tai bus papildomas iĹĄĹĄĹŤkis? â&#x20AC;&#x201C; Manau, bus ÄŻdomu Ĺžaisti su komanda iĹĄ miesto, kuriame gyvenu. TaÄ?iau tai tik emociniai dalykai.

Aras Arlauskas raĹĄys Lietuvos snieglenÄ?iĹł sporto istorijÄ&#x2026;. 16-metis sportininkas tapo pirmuoju ĹĄalies atstovu, patekusiu ÄŻ jaunimo olimpiniĹł ĹžaidyniĹł snieglenÄ?iĹł varĹžybas, kurios 2016 m. vasarÄŻ vyks Lilehameryje. Kauno rajono Raudondvario gimnazijoje besimokantis sportininkas nuo 2015 m. startuoja kartu su suaugusiaisiais ir viliasi patekti ÄŻ 2018 m. PjongÄ?ango olimpines Ĺžaidynes.

Aurimas DidĹžbalis â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l geriausias KlaipÄ&#x2014;doje. 24-eriĹł sunkiaatletis geriausio miesto MetĹł sportininko titulÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; jau ketvirtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Ĺ iemet balandĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ jis tapo Europos Ä?empionu, o lapkritÄŻ pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se iĹĄkovojo rovimo rungties maĹžÄ&#x2026; jÄŻ sidabro medalÄŻ. Jis jau turi vardinÄŻ kelialapÄŻ ÄŻ 2016 metĹł Rio de Ĺ˝aneiro olimpines Ĺžaidynes.


VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

.DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł SUDODLPzMLPX SDEDLJz (XURO\JRV UHJXOLDULRMR VH]RQR YDUĂ?\EDV 9DNDU SDVNXWLQzVH & JUXSzV UXQJW\QzVH Ă?DOJLULHmLDL VDYR DUHQRMH QXVLOHLGR $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł NUHSĂ&#x2026;LQLQNDPV krepĹĄÄŻ iĹĄ savo aikĹĄtÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s sulig treÄ?iojo kÄ&#x2014;linio sirena. Po ĹĄio metimo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; turÄ&#x2014;jo 6 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 58:52. Savo geriausias rungtynes suĹžaidÄ&#x2014; Olivier Hanlanas, pelnÄ&#x2122;s 19 taĹĄkĹł ir pataikÄ&#x2122;s visus 6 dvitaĹĄkius. Paulius JankĹŤnas buvo naudingiausias â&#x20AC;&#x201C; 13 taĹĄkĹł ir 11 atkovotĹł kamuoliĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; kapitonas buvo ir rezultatyviausias Kauno ekipos ĹžaidÄ&#x2014;jas pirmajame etape. Jis rinko po 11,9 taĹĄko ir ĹĄiek tiek aplenkÄ&#x2014; IanÄ&#x2026; VougioukÄ&#x2026; (po 11,1). Nors vakar G.Krapiko auklÄ&#x2014;tiniai pralaimÄ&#x2014;jo, atkaklios rungtynÄ&#x2014;s patvirtino, kad Kauno klubas dar parodys nagus â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; turnyre, kuris vyks nuo gruodĹžio 29 iki balandĹžio 8 dienos. Po vakarykĹĄÄ?io pralaimÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; suĹžinojo, kad pateko ÄŻ E grupÄ&#x2122;, kurioje tikrai bus Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153;, o visi varĹžovai paaiĹĄkÄ&#x2014;s ĹĄiandien vakare. (LR)

0 .DOQLHWLV NDLUzMH SDWDLNz LĂ&#x2026; VDYR DLNĂ&#x2026;WzV SXVzV WDmLDX ODLPzWL QHSDY\NR

¡¿ALGIRISŠ NJO UĂ&#x201E;L

.RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L

UĂ&#x201E;L B L S Q Q L LM QS

O L

¸0ANATHINAIKOSª

6 3DYORYLmLXV 9 &KDUDODPSRSRXODV 9 -DQNRYLmLXV $ )RWVLV 0 5DGXOMLFD 1 3DSSDV - )HOGHLQHÂśDV ' 'LDPDQWLGLV - *LVWDV 1 &DODWKHVDV * 3DSDJLDQQLV 2 .X]PLmLXV .RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

NJO UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L B L S Q Q L

LM

QS

O L

PLQ Âą Ă?DLVWD PLQXmLĂ&#x2DC; WĂ&#x2026;N Âą SHOQ\WL WDĂ&#x2026;NDL WĂ&#x2026;N Âą GYLWDĂ&#x2026;NLDL PHWLPDL WĂ&#x2026;N Âą WULWDĂ&#x2026;NLDL PHWLPDL WĂ&#x2026;N Âą EDXGĂ&#x2DC; PHWLPDL D N Âą DWNRYRWL NDPXROLDL U S Âą UH]XOWDW\YĂ&#x2018;V SHUGDYLPDL S N Âą SHULPWL NDPXROLDL NO Âą NODLGRV SU Âą SUDĂ?DQJRV Q N Âą QDXGLQJXPR NRHILFLHQWDV

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw Ă&#x201C; DVLV WX UDV $ JUX Sz %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł 7 .OL PD YL mLXV PLQ Âą 1DQ WH UR -6) 2O GHQ EXU JR (:( Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł Âą LU Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą LU Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą LU (:( Âą LU -6) Âą LU Ă&#x201E;7H OH NRPÂł Âą LU % JUX Sz (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł ' /DY UL QR YL mLXV PLQ 5 .DX Nz QDV WUDX PXR WDV Âą /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł 2 *DO GL NDV PLQ %HU O\ QR $/ %$ Âą %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą /H 0D QR Ă&#x201E;6DUW KHÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU $/ %$ Âą LU Ă&#x201E;6DUW KHÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHOÂł Âą LU & JUX Sz 1DQ VL 6/8& Âą 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł 6D UD JR VRV &$, Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201A;DU OH UXD Ă&#x201E;6SL URXÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU &$, Âą LU Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą LU Ă&#x201E;6SL URXÂł Âą LU 6/8& Âą LU ' JUX Sz Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł $ 0L ODN QLV PLQ 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł Âą %DQ GLU PRV

6wLĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;¸OĂ&#x;KOĂ&#x;ANTĂ&#x;GRAIĂ&#x;KĂ&#x2039; (XUR SRV WDX UzV SLU PD MD PH HWD SH YLH QDP *UDL NL MRV NOX EXL Âą $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą GX NDUWXV SUD ODL Pz MÂ?V .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł DQW UD MD PH HWD SH NR YRV VX NL WX Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł R o l a n d a s V. E I D V I L A S

%UROLYGOSĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201C;+AUNAS Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;

6 9HQH / /HNDYLmLXV 0 3RFLXV 0 .DOQLHWLV % 0RWXPDV 3 -DQNĂ&#x2018;QDV , 9RXJLRXNDV 5 -DYWRNDV . 9HFYDJDUDV 2 +DQODQDV ( 8ODQRYDV

Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Pz O\ QD DS UDQ JD NOX SR SULHĂ&#x2026; $(. EHW JDO Â&#x2019;YHLNV Ă&#x201E;$ULVÂł HNL Sj"

0 3DWDĂ&#x2026;LDXV QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; taikÄ&#x2014;si ÄŻ treÄ?iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; grupÄ&#x2014;je, taÄ?iau jÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄeĹĄtÄ&#x2026;jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; iĹĄkovojÄ&#x2122;s Graikijos klubas. KaunieÄ?iĹł sÄ&#x2026;skaitoje liko 5 pergalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; jie ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; varĹžybas Ĺžengs kaip ketvirtoji grupÄ&#x2014;s komanda ir turÄ&#x2014;s kautis su stipresniais varĹžovais. Brockas Motumas metÄ&#x2014; laisvas, bet nepataikÄ&#x2014; tritaĹĄkio iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s kraĹĄto likus 3 sek., kai kaunieÄ?iai turÄ&#x2014;jo paskutinÄŻ ĹĄansÄ&#x2026;. Po vieno taiklaus graiko Dimitrio DiamantidĹžio baudos metimo likus 6,4 sek. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; aikĹĄtÄ&#x2014;s kampe rado laisvÄ&#x2026; australÄ&#x2026;, bet iĹĄsigelbÄ&#x2014;ti nepavyko. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; trĹŤko nedaug, kad atsirevanĹĄuotĹł Graikijos klubui uĹž pamokÄ&#x2026; (56:91) pirmajame rate AtÄ&#x2014;nuose, kur, kaip taikliai ÄŻvardijo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris Gintaras Krapikas, ĹžaidÄ&#x2014; viena komanda â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153;. Vakar Kauno arenoje ĹžaidÄ&#x2014; arĹĄesnis â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Nors dÄ&#x2014;l pirĹĄto lĹŤĹžio Renaldas Seibutis liko aikĹĄtÄ&#x2014;s uĹžribyje, kiti gynÄ&#x2014;jai kibirkĹĄÄ?iavo. Lukas LekaviÄ?ius pelnÄ&#x2014; 8 taĹĄkus per treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ, Martynas Pocius prasiverĹžimais taranavo sveÄ?iĹł gynybÄ&#x2026;, o Mantas Kalnietis pataikÄ&#x2014; tiesiai ÄŻ

Ă&#x201E;,QG Uz 3L[Âł QXRWU

4REjIOSIOSĂ&#x;VIETOSĂ&#x;NEPAjIUPO

Ă&#x201E;%DQ YLWÂł 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą %X ND UHĂ&#x2026; WR Ă&#x201E;6WHDXDÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;$ULVÂł Âą LU Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą LU Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą LU Ă&#x201E;6WHDXDÂł Âą LU ( JUX Sz 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą 6RO QR NR Ă&#x201E;2ODMÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą LU Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą LU 3$2. Âą LU Ă&#x201E;2ODMÂł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU ) JUX Sz $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;+D SRHOÂł Âą LU $(. Âą LU Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą LU ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł . &DOG ZHO ODV 3R SHÂśDV Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł , 7KR PD VDV Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;0LQ

QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Âą Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł . 7KRPS VR QDV Âą Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS 0AĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; .HW YLUW IL QD OLV 2ODQ GL MD Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD /HQ NL MD Âą 5X VL MD 1RU YH JL MD Âą -XRG NDO QL MD 5X PX QL MD Âą 'D QL MD SR SUD WÂ? VL PR 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; SXV IL QD O\ MH Ă?DLV 2ODQ GL MD Âą /HQ NL MD LU 1RU YH JL MD Âą 5X PX QL MD 3D VDX OLR mHP SLR QD WDV Y\NV WD 'D QL MR MH

,EĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;LYS 0AĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;JAUĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MO LNL P Ă&#x201C; !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS (OHNW Uz QDL /LH WX YD Âą .URD WL MD 9HQJ UL MD Âą (V WL MD 2ODQ GL MD Âą 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD SR EDX GL QLĂ&#x2DC; 5L NLXR Wz SR WX UĂ&#x2DC; 9HQJ UL MD Âą WĂ&#x2026;N /LH WX YD Âą (V WL MD Âą .URD WL MD Âą 2ODQ GL MD Âą 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą

Graikijos klubai Europos taurÄ&#x2014;s turnyre Ĺžaidusioms Lietuvos komandoms buvo per kietas rieĹĄutas. Paskutiniame pirmojo etapo ture Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; savo aikĹĄtÄ&#x2014;je pralaimÄ&#x2014;jo SalonikĹł PAOK komandai 81:88, o KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje nusileido AtÄ&#x2014;nĹł AEK ekipai 71:75. Bet paskutinÄ&#x2014;s rungtynÄ&#x2014;s jau nelÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nieko svarbaus. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai antrojo etapo J grupÄ&#x2014;je kovos su dar viena Graikijos komanda SalonikĹł â&#x20AC;&#x17E;Arisâ&#x20AC;&#x153;, Berlyno ALBA ir ekipa, kuri uĹžims ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; Eurolygos B grupÄ&#x2014;je, â&#x20AC;&#x201C; Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; arba LimoĹžo CSP. Paskutiniai â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; varĹžovai paaiĹĄkÄ&#x2014;s tik penktadienÄŻ vakare, kai Milano ir LimoĹžo krepĹĄininkai susikaus tarpusavyje. PralaimÄ&#x2014;jusieji keliaus ÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s J grupÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Last 32â&#x20AC;&#x153; etapas prasidÄ&#x2014;s sausio 5 d., baigsis vasario 10 d. VarĹžovai. Europos taurÄ&#x2014;s pirmajame etape â&#x20AC;&#x17E;Arisâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo 7 rungtynes ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; D grupÄ&#x2014;je. Net penki rezultatyviausi SalonikĹł komandos krepĹĄininkai buvo amerikieÄ?iai, pelnÄ&#x2122; tris ketvirtadalius â&#x20AC;&#x17E;Arisâ&#x20AC;&#x153; taĹĄkĹł (544 iĹĄ 733). â&#x20AC;&#x17E;Arisâ&#x20AC;&#x153; gerai ĹžaidĹžia ir Graikijos lygoje, kurioje laimÄ&#x2014;jo 7 iĹĄ 9 rungtyniĹł ir atsilieka tik nuo AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; bei PirÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; klubĹł. ALBA klubas Vokietijos lygoje laimÄ&#x2014;jo 9 iĹĄ 12 rungtyniĹł ir uĹžima ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Europos taurÄ&#x2014;s B grupÄ&#x2014;je berlynieÄ?iai irgi buvo ketvirti, iĹĄkovojÄ&#x2122; 5 pergales. Serbo SaĹĄos ObradoviÄ?iaus treniruojamos ekipos lyderiai yra legionieriai iĹĄ buvusios Jugoslavijos ĹĄaliĹł ir buvÄ&#x2122;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Willas Cherry (jis pirmajame etape pelnydavo 10,1 taĹĄko). Ispanai. Pirmajame etape galingiausiai ĹžaidÄ&#x2014; Ispanijos klubai. Bilbao â&#x20AC;&#x17E;Dominionâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Herbalifeâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;se uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026;sias vietas, Saragosos CAI â&#x20AC;&#x201C; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026;. Geresnio rezultato negalÄ&#x2014;jo bĹŤti, nes Valensijos ir Saragosos ekipos rungtyniavo vienoje grupÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; buvo vienintelÄ&#x2014; komanda, laimÄ&#x2014;jusi visas 10 rungtyniĹł. Po 8 pergales iĹĄkovojo â&#x20AC;&#x17E;Dominionâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Herbalifeâ&#x20AC;&#x153; ir Sankt Peterburgo â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dar nesuklu-

¡,ASTĂ&#x; ¨Ă&#x;ETAĂ&#x;PAS 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %LO EDR Ă&#x201E;'R PL QLRQÂł ,V SD QL MD 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł 9R NLH WL MD %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł 7XU NL MD (XUR O\ JRV $ JUX SzV RML YLH WD (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł ,V SD QL MD 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł 5X VL MD -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł ,] UD H OLV (XUR O\ JRV $ JUX SzV RML YLH WD )Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł ,V SD QL MD 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. *UDL NL MD 2O GHQ EXU JR (:( 9R NLH WL MD (XUR O\ JRV % JUX SzV RML YLH WD *Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł /LH WX YD 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł *UDL NL MD %HU O\ QR $/ %$ 9R NLH WL MD (XUR O\ JRV % JUX SzV RML YLH WD +Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł ,WD OL MD (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł ,WD OL MD Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł 7XU NL MD (XUR O\ JRV & JUX SzV RML YLH WD ,Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł 5X VL MD /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł 9R NLH WL MD 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł ,WD OL MD (XUR O\ JRV & JUX SzV RML YLH WD -Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł 5X VL MD /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł 6OR Yz QL MD Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 5X VL MD (XUR O\ JRV ' JUX SzV RML YLH WD .Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 7XU NL MD 6D UD JR VRV &$, ,V SD QL MD 6RO QR NR Ă&#x201E;2ODMÂł 9HQJ UL MD 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł ,WD OL MD

po jokiame turnyre. Ispanijos lygoje Valensijos komanda laimÄ&#x2014;jo visas 9 rungtynes. Geografija. Kelialapius ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026; taip pat iĹĄkovojo po keturis Rusijos ir Vokietijos klubus. TaÄ?iau ĹĄios ĹĄalys patyrÄ&#x2014; nuostoliĹł â&#x20AC;&#x201C; po vienÄ&#x2026; rusĹł ir vokieÄ?iĹł komandÄ&#x2026; liko tarp autsaideriĹł. IĹĄ viso teisÄ&#x2122; Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Last 32â&#x20AC;&#x153; gavo deĹĄimties ĹĄaliĹł ekipos. Be jau minÄ&#x2014;tĹł, po tris Italijos ir Turkijos, dvi Graikijos, po vienÄ&#x2026; Izraelio, Lietuvos, SlovÄ&#x2014;nijos ir Vengrijos. Daugiausia nuostoliĹł patyrÄ&#x2014; PrancĹŤzija. Jau po pirmojo etapo iĹĄ turnyro pasitraukÄ&#x2014; visos trys prancĹŤzĹł komandos. Statistika. ÄŽ pirmojo etapo asmeninÄ&#x2014;s statistikos lyderiĹł deĹĄimtukus pateko tik trys lietuviai. Pagal dvitaĹĄkiĹł taiklumÄ&#x2026; penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius (67,7 proc.), devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jo brolis iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?ius (65,6 proc.). â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; kapitonas Martynas MaĹžeika buvo devintas pagal baudos metimĹł taiklumÄ&#x2026; (86,5 proc.). Rezultatyviausiai tarp lietuviĹł ĹžaidÄ&#x2014; K.LavrinoviÄ?ius. Jis ÄŻmesdavo 13,8 taĹĄko ir Europos taurÄ&#x2014;s rezultatyviausiĹł krepĹĄininkĹł sÄ&#x2026;raĹĄe buvo 36-as. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; ekipos lyderis Danielas Ewingas pelnydavo 15,8 taĹĄko ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Rezultatyviausias pirmojo etapo krepĹĄininkas buvo 24,2 taĹĄko pelnydavÄ&#x2122;s AEK puolÄ&#x2014;jas Loukas Maurokefalidis.


ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (70) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.05 Specialus tyrimas (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2251). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kingas ir Maksvelâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moderni ĹĄeimaâ&#x20AC;&#x153; (23, 24) (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uviukai burbuliukaiâ&#x20AC;&#x153; (39). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (10). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Na, palauk!â&#x20AC;&#x153; (1, 2). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (164, 165) (N-7). 9.45 Lietuvos superĹĄefas (kart.). 11.05 Tikras gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;DvilypÄ&#x2014; ĹĄeimaâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ&#x2014;jas D.Mer tinas.

6.54 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.10 Repor teris. 7.55 KalÄ&#x2014;dĹł skanÄ&#x2014;stai. Kulinarijos laida. 8.00 Lietuva tiesiogiai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 8.35 Patriotai. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 10.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (28) (N-7). 11.45 SÄ&#x2026;mokslo teorija. VedÄ&#x2014;jas A.KliveÄ?ka (N-7).

6.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikonovas ir Koâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.00, 13.00 Ĺ˝inios. 12.05 Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?io vaikai (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaip atsiranda daiktaiâ&#x20AC;&#x153; (7/4-2). 16.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (381) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 Duokim garo! VedÄ&#x2014;jai L.SungailienÄ&#x2014; ir S.Kavaliauskas.

12.00 Farai (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (20, 21) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (248) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtinga meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (89) (N-7). 16.30 Vilnius gyvai. PramoginÄ&#x2014; naujienĹł laida. VedÄ&#x2014;jai I.StasiuleviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir R.BruĹžas. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 â&#x20AC;&#x17E;Sparnaiâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. K.Hallas. JAV, 2013 m.

12.05 Tikras gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;VestuviĹł fotografasâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ&#x2014;jas D.Mer tinas. 13.05 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (39). 13.35 â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (24). 14.45 â&#x20AC;&#x17E;Na, palauk!â&#x20AC;&#x153; (17). 14.15 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s randaiâ&#x20AC;&#x153; (40) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014;, I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ&#x2014;nas (N-7).

12.50 Karalius nuogas. VedÄ&#x2014;jai R.Ĺ imukauskas ir R.E.MazureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; (N-7). 14.00 â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (2/16) (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20, 18.50 KalÄ&#x2014;dĹł skanÄ&#x2014;stai. Kulinarijos laida. 16.25 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 17.20 UĹž vaikystÄ&#x2122;. Speciali VO â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;kit vaikusâ&#x20AC;&#x153; laida. 17.25 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Viskas apie gyvĹŤnusâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2012 m. 18.00 Repor teris. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Leningradas. Pokario gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 19.55 â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (2/20) (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (144) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.25 Labai juokinga laida. Humoro laida (kart.). 19.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Sporto laida (N-7).

20.25, 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 20.52 Spor tas. Orai. 21.00 Vario audra. Muzikinis projektas. VedÄ&#x2014;jai G.Mar tirosianaitÄ&#x2014; ir G.Savickas. 22.40, 0.25 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KovinÄ&#x2014; ĹžuvelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. F.F.Coppola. JAV, PrancĹŤzija, 1983 m. (N-14). 0.30 Lietuva gali (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Misija: Vilnija (kart.). 3.30 Ryto suktinis (kart.). 4.10, 5.05 Vario audra (kart.).

21.15 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Hobitas. Nelaukta kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Fantastinis nuotykiĹł. ReĹž. P.Jacksonas. Vaid. M.Freemanas, I.McKellenas, R.Armitageâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, Naujoji Zelandija, 2012 m. (N-7). 0.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Raudonojo spalioâ&#x20AC;&#x153; medĹžioklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. J.McTiernanas. Vaid. S.Connery, A.Baldwinas, S.Glennas, S.Neillas, J.E.Jonesas. JAV, 1990 m. (N-7). 3.15 Programos pabaiga.

21.00 Premjera. Koncer tas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;igonĹł baronasâ&#x20AC;&#x153;. Dalyvauja â&#x20AC;&#x17E;Sare Romaâ&#x20AC;&#x153;, I.Kvikas, RoĹžÄ&#x2014;, I.ValinskienÄ&#x2014;, K.ZvonkuvienÄ&#x2014;, I.PuzaraitÄ&#x2014;, M.Jampolskis. 22.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Meksikojeâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.Rodriguezas. Vaid. M.Rourkeâ&#x20AC;&#x2122;as, E.Mendes, J.Deppas, A.Banderasas, S.Hayek. JAV, 2003 m. (N-14). 0.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;4-asis lygmuoâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. O.Osunsanmi. Vaid. W.Pattonas, M.Jovovich, E.Koteasas. DidĹžioji Britanija, JAV, 2009 m. (N-14). 3.50 Programos pabaiga.

20.30, 4.30 Muzikinis gimtadienis. VedÄ&#x2014;jai E.UĹžaitÄ&#x2014; ir A.Orlauskas. 22.30 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 22.52 Orai. 22.55 KalÄ&#x2014;dĹł skanÄ&#x2014;stai. 23.00, 2.55 â&#x20AC;&#x17E;Vampyrai. MirusiĹłjĹł dienaâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. ReĹž. T.L.Wallaceâ&#x20AC;&#x2122;as. Vaid. J.Bon Jovi, D.Luna. JAV, 2002 m. (S). 1.00 â&#x20AC;&#x17E;Glorijaâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis. ReĹž. S.Lumetas. Vaid. Sh.Stone, J.Northamas. JAV, 1999 m. (N-14). 5.55 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 6.40 Dar paĹžiĹŤrÄ&#x2014;sim. ParodijĹł laida.

21.00 SavaitÄ&#x2014;s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Snaiperisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. D.Lamas. Vaid. R.Renas, E.Chenas, X.Huang. Honkongas, 2009 m. (N-14). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tramdytojaiâ&#x20AC;&#x153; (2, 3) (N-14). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.15 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

3KAMĂ&#x;BwSĂ&#x;jIĂ&#x;GOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;DAIĂ&#x;NOS *DL YD OLĂ&#x2026; NDV WHP SH UD PHQ WLQ JDV LU VSDO YLQ JDV 7R NÂ&#x2019; SD VL UR G\ Pj /1. WHOHYL]LMRV Ă?L Ă&#x2018;UR YDPV Ă&#x2026;Â&#x2019; YD NDUj Ă?D GD mL JR QĂ&#x2DC; DQ VDPE OLV Ă&#x201E;6D UH 5R PDÂł 6X Ă&#x2026;LXR NR OHNW\ YX GDĂ? QDL NRQ FHU WXR MD LU NL WĂ&#x2DC; WDX W\ ELĂ&#x2DC; GDLQLQLQNDL Koncerte â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;igonĹł baronasâ&#x20AC;&#x153; kartu su ansamblio â&#x20AC;&#x17E;Sare Romaâ&#x20AC;&#x153; dainininkais pasirodys Inga ValinskienÄ&#x2014;, KataĹžina ZvonkuvienÄ&#x2014;, IrĹŤna PuzaraitÄ&#x2014;, Marius Jampolskis. PrieĹĄkariu susikĹŤrusiam kolektyvui nuo 1996-ĹłjĹł vadovauja IĹĄtvanas Kvikas. 2005-aisiais ansamblis â&#x20AC;&#x17E;Sare

Romaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄleido pirmÄ&#x2026; jÄŻ albumÄ&#x2026; su GyÄ?iu PaĹĄkeviÄ?iumi ir grupe â&#x20AC;&#x17E;Incultoâ&#x20AC;&#x153;. GrupÄ&#x2014; yra koncertavusi Rusijoje ir VakarĹł Europos ĹĄalyse, ÄŻvertinta tarptautiniuose Ä?igonĹł dainĹł konkursuose. â&#x2013; /1. YDO

Ă&#x152;LH Pj $ 9LO mLQV NXL FHQW UH Ă&#x2026;YHQ mLĂ&#x2DC; PD UD WR QDV EĂ&#x2018; QD LQ WHQ V\ YXV .DLS MÂ&#x2019; DW ODL N\ WL GDL QL QLQ NDV SD VD NR MR ODL GRV YH Gz MDPV $ 2U ODXV NXL LU ( 8Ă?DL WHL

.AUĂ&#x;JIEĂ&#x;JIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DVIĂ&#x;GUĂ&#x;BAĂ&#x;¸VENĂ&#x;Tw Ă&#x201E;Ă&#x152;LH PRV Ă&#x2026;YHQ WzV LĂ&#x2026; VL WÂ? VLDÂł Âą MXR Nz VL WDX WRV GDL QLX PL YD GL QD PDV DW OL Nz MDV $U Y\ GDV 9LO mLQV NDV JL PÂ?V VDX VLR jMj

.RQ FHU WH , 9D OLQV NLH Qz GDL QXRV VX DQVDPELR Ă&#x201E;6D UH 5R PDÂł YDGRYX , .YL NX

â&#x20AC;&#x17E;Gimusieji gruodĹžio pabaigoje ir sausio pradĹžioje yra maratonininkai â&#x20AC;&#x201C; jie ĹĄvenÄ?ia ilgai, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄmaikĹĄtavo â&#x20AC;&#x17E;Muzikinio gimtadienioâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV) vienas vedÄ&#x2014;jĹł ArtĹŤras Orlauskas. â&#x20AC;&#x201C; KalÄ&#x2014;dos, Naujieji metai, tada atkeliauja Trys karaliai. Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;k, ir Valentino diena nebetoli.â&#x20AC;&#x153; Dainininkas A.VilÄ?inskas ĹĄvÄ&#x2122;sti 58-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ taip pat pradÄ&#x2014;jo iĹĄ anksto. Studijoje jÄŻ sveikino dainininkai Rasa KauĹĄiĹŤtÄ&#x2014;, Virgilijus Va-

'IĂ&#x;MwĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;JgĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;DIEĂ&#x;Ng â&#x2013; 6DX VLR jMj \UD JL PÂ? OLH WX YLĂ&#x2DC; JUR Ă?L QzV OL WH UD WĂ&#x2018; URV SUD GL QLQ NDV .ULV WL MR QDV 'R QH ODL WLV Âą HXUR SDU OD PHQ WD UDV -XV WDV 9LQ FDV 3D OHF NLV J P 1HS UL NODX VR P\ EzV $N WR VLJ QD WD Uz /DL PD $QG UL NLH Qz J P SODX NL Nz

luntonis, PanevÄ&#x2014;Ĺžio choras â&#x20AC;&#x17E;Vanilinis dangusâ&#x20AC;&#x153;. 17 metĹł Amerikoje praleidÄ&#x2122;s A.VilÄ?inskas po sugrÄŻĹžtuviĹł ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ĹĄvenÄ?ia jau ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ savo gimtadienÄŻ. Jis tikino nÄ&#x2014; kiek nesigailintis dÄ&#x2014;l sprendimo grÄŻĹžti ÄŻ tÄ&#x2014;vynÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Per gimtadienÄŻ paprastai bĹŤnu namuose. Draugai ateina, jei

/L QD .D mLX Ă&#x2026;\ Wz J P â&#x2013; 3HU 1DX MXR VLXV PH WXV JLP WD GLH QÂ&#x2019; Ă&#x2026;YHQ mLD LU Ă&#x201E;,Q IR 79Âł ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MD 5D VD 7D SL QLH Qz *L PL PR OLX GL ML PH Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WD NDG ML JL Pz %HW LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; Ă?XU QD OLV Wz \UD JL PX VL JUXR GĂ?LR jMj

noriâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.VilÄ?inskas. Ĺ iais metais dainininkas jau gavo brangiausiÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 29 metais jaunesnÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2026; RĹŤtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ko dar galiu norÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi vyras ir sakÄ&#x2014;, kad jam maloniau dovanas teikti kitiems, nei paÄ?iam jĹł gauti. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO


VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

Teatrai VILNIUS Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Madagaskaras. â&#x2013; 19 d. 18.30 val. Damos vizitas. â&#x2013; 20 d. 12, 15 val. Septyni nykĹĄtukai ieĹĄko SnieguolÄ&#x2014;s. â&#x2013; 22 d. Premjera! Bedalis ir labdarys.

Lietuvos rusĹł dramos teatras (J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Septynios graĹžuolÄ&#x2014;s (su lietuviĹĄkais titrais). â&#x2013; 19 d. 10, 12 val., 22 d. 15 val. Naujieji metai cirke II. â&#x2013; 19, 20 d. 15 val. Oskaras ir ponia RoĹžÄ&#x2014;. â&#x2013; 19 d. 18.30 val. Ĺ˝virblio lizdas. â&#x2013; 20 d. 18.30 val. KvailiĹł vakarienÄ&#x2014;.

Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)

â&#x2013; 18 d. 18.30 val. MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;. â&#x2013; 19 d. 18.30 val. Borisas Godunovas. â&#x2013; 20 d. 12 val. Kosmosas+. â&#x2013; 22 d. 16 val. Kankinys.

Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Linksmoji naĹĄlÄ&#x2014;. â&#x2013; 19 d. 18.30 val., 20 d. 12, 18 val. Spragtukas. â&#x2013; 23 d. 18.30 val. Vienos kraujas.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

KeistuoliĹł teatras

â&#x20AC;&#x17E;RenginiĹł oazÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

Ĺ IAULIAI

(LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

(BaltĹł pr. 16)

â&#x2013; 18, 19 d. 12 val., 21 d. 12 val. Pyp pyp.

â&#x2013; 22 d. 19 val. 2 vyrai. 1 tiesa.

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

ALYTUS

(Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â&#x2013; 18 d. 19 val. Akloji dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. â&#x2013; 19 d. 12, 15 val. AvinÄ&#x2014;lio kelionÄ&#x2014;. â&#x2013; 23 d. 18 val. Sparnuotasis Matas.

â&#x20AC;&#x17E;Dominoâ&#x20AC;&#x153; teatras (SavanoriĹł pr. 7)

â&#x2013; 18 d. 17, 20 val. Bus sunku... â&#x2013; 19 d. 15, 19 val. Ĺ˝avios ir pavojingos. â&#x2013; 21 d. 19 val. Langas ÄŻ parlamentÄ&#x2026;. â&#x2013; 22 d. 19 val. VyrĹł laiĹĄkai (elektrikui, tÄ&#x2014;vynei ir krepĹĄiniui). â&#x2013; 23 d. 19 val. Striptizo ereliai.

Vilniaus kamerinis teatras (Konstitucijos pr. 23B)

â&#x2013; 19, 20 d. 12, 14.30 val. KalÄ&#x2014;dĹł giesmÄ&#x2014;.

KAUNAS Nacionalinis Kauno dramos teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 71)

â&#x2013; 18â&#x20AC;&#x201C;20 d. 18 val. Hamletas. â&#x2013; 22 d. 18 val. Gentis. â&#x2013; 22 d. 19 val. Bjaurusis. â&#x2013; 23 d. 12 val. Anderseno gatvÄ&#x2014;.

Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 18 d. 18 val. Grafas Montekristas. â&#x2013; 19 d. 18 val. Zygfrydo Vernerio kabaretas. â&#x2013; 20 d. 18 val. Ĺ˝ydrasis Dunojus.

â&#x2013; 18 d. 12, 15 val. KakÄ&#x2014; MakÄ&#x2014; ir pavogtas laikas. â&#x2013; 19 d. 12 val. Karlsonas, kuris gyvena ant stogo... â&#x2013; 19 d. 18 val. Keturiais vÄ&#x2014;jais. â&#x2013; 20 d. 12, 15 val. KakÄ&#x2014; MakÄ&#x2014;. â&#x2013; 22 d. 18 val. Trys mylimos. â&#x2013; 23 d. 18 val. Jis ir ji.

Kauno maĹžasis teatras

OKT/Vilniaus miesto teatras

Kauno kamerinis teatras

(AĹĄmenos g. 8)

(KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 74A)

â&#x2013; 21, 22 d. 19 val. Dugne.

â&#x2013; 18 d. 10, 12, 14 val., 19 d. 10 val., 20 d. 14 val. Trys narsĹŤs parĹĄiukai. â&#x2013; 20â&#x20AC;&#x201C;22 d. 18 val. Nesamas miestas. â&#x2013; 23 d. 18 val. NeĹŤĹžauga.

Vilniaus teatras â&#x20AC;&#x17E;LÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; (ArkliĹł g. 5) â&#x2013; 20 d. 12 val. Daktaras Dolitlis. â&#x2013; 20 d. 14 val. Baltos pasakos.

â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arena (Ozo g. 14)

â&#x2013; 18 d. 19 val. Ĺ˝ygimanto Augusto ir Barboros RadvilaitÄ&#x2014;s legenda.

(M.DaukĹĄos g. 34)

â&#x2013; 19 d. 16 val. Nuo raudonos ĹžiurkÄ&#x2014;s iki Ĺžalios ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s.

Kauno valstybinis lÄ&#x2014;liĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 87A)

â&#x2013; 19, 20 d. 12 val. Dovana KalÄ&#x2014;dĹł Seneliui.

â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153; (Kovo 11-osios g. 26)

â&#x2013; 20 d. 18.30 val. Striptizo ereliai. â&#x2013; 22 d. 18.30 val. Bus sunku... â&#x2013; 23 d. 18.30 val. Testosteronas.

Alytaus kultĹŤros ir komunikacijos centras (PramonÄ&#x2014;s g. 1)

â&#x2013; 18 d. 18 val. TÄ&#x2014;tis. â&#x2013; 20 d. 19 val. BuvusiĹł moterĹł reikalai.

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras (Teatro g. 2)

â&#x2013; 20 d. 12 val. KatÄ&#x2014;s namai. â&#x2013; 20 d. 17 val. ÄŽnamis. â&#x2013; 22 d. 18.30 val. Savanos ÄŻlanka. â&#x2013; 23 d. 18.30 val. KaralienÄ&#x2014; LuizÄ&#x2014;.

KlaipÄ&#x2014;dos valstybinis muzikinis teatras (DanÄ&#x2014;s g. 19)

â&#x2013; 20 d. 13 val. SnieguolÄ&#x2014; ir septyni nykĹĄtukai. â&#x2013; 23 d. 18.30 val. Traviata.

KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)

â&#x2013; 18 d. 11 val., 19 d. 12 val. Pasakos ĹĄiÄ&#x2026;nakt atgyja. â&#x2013; 18 d. 19 val. Amokas. â&#x2013; 20 d. 12 val. Pati labiausia pasaka. â&#x2013; 20 d. 18 val. Varnas. â&#x2013; 21 d. 11 val. SenelÄ&#x2014;s pasaka. â&#x2013; 21 d. 19 val. Ĺ˝aislinis pistoletas. â&#x2013; 22 d. 11 val. Ne tas KalÄ&#x2014;dĹł Senelis. â&#x2013; 22 d. 19 val. AĹĄ laukiu tavÄ&#x2122;s, mielasis.

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

â&#x2013; 18 d. 18 val. SkerdyniĹł Dievas. â&#x2013; 19 d. 18 val. Ledi Makbet iĹĄ Mcensko apskrities. â&#x2013; 20 d. 18 val. Ĺ ykĹĄtuolis.

Koncertai VILNIUS Taikomosios dailÄ&#x2014;s muziejus (Arsenalo g. 3)

â&#x2013; 19 d. 13 val. Lietuvos dailÄ&#x2014;s muziejaus moterĹł choras â&#x20AC;&#x17E;EglÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Meno vadovÄ&#x2014; StasÄ&#x2014; Ĺ˝altauskaitÄ&#x2014;-MalĹŤnaviÄ?ienÄ&#x2014;. â&#x2013; 20 d. 16 val. KamerinÄ&#x2014;s muzikos koncertas â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014; dviemâ&#x20AC;&#x153;.

LDM Vilniaus paveikslĹł galerija (DidĹžioji g. 4)

â&#x2013; 20 d. 15 val. KalÄ&#x2014;dinis paramos koncertas â&#x20AC;&#x17E;Muzikinis linkÄ&#x2014;jimasâ&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; ďŹ lharmonija (AuĹĄros VartĹł g. 5)

â&#x2013; 19 d. 19 val. SimfoninÄ&#x2014;s muzikos koncertas â&#x20AC;&#x17E;MuzikinÄ&#x2014; ĹĄiaurÄ&#x2014;s paĹĄvaistÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 20 d. 12 val. Teatralizuotas koncertas visai ĹĄeimai â&#x20AC;&#x17E;Sniego pasakaâ&#x20AC;&#x153;.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

â&#x2013; 23 d. 19 val. Primadonos.

â&#x2013; 18 d. 19 val. Omaras Sosa â&#x20AC;&#x17E;Quarteto AfroCubanoâ&#x20AC;&#x153; (Kuba). â&#x2013; 19 d. 12 val. Koncertas visai ĹĄeimai â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dinÄ&#x2014;s giesmÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 19 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Rojo tangoâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 21 d. 19 val. Rolandas Kazlas ir â&#x20AC;&#x17E;Pakeleiviaiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ kitÄ&#x2026; laiko pusÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos jĹŤrĹł muziejus

Vilniaus universiteto teatras

(SmiltynÄ&#x2014;s pl. 3)

(Universiteto g. 3)

KlaipÄ&#x2014;dos koncertĹł salÄ&#x2014; (Ĺ auliĹł g. 36)

â&#x2013; 18 d. 12 val., 19, 20 d. 12, 15 val. Kaip delďŹ nai KalÄ&#x2014;das iĹĄgelbÄ&#x2014;jo.

Teatro aikĹĄtÄ&#x2014; (Teatro g.)

â&#x2013; 21 d. 11, 13.30, 16.30, 18.30 val. Painiava dÄ&#x2014;l KalÄ&#x2014;dĹł Senelio.

â&#x2013; 19 d. 17 val. VU puÄ?iamĹłjĹł orkestro â&#x20AC;&#x17E;Oktavaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄventinis koncertas.

Ĺ v.Kazimiero baĹžnyÄ?ia (DidĹžioji g. 34)

â&#x2013; 20 d. 13.30 val. Vilniaus Ĺ v. Dvasios vienuolyno arkivyskupo choras.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia

Juozo Miltinio dramos teatras

(Vilniaus g. 30)

(LaisvÄ&#x2014;s a. 5)

â&#x2013; 18 d. 18 val. PrancĹŤziĹĄkos skyrybos. â&#x2013; 19 d. 18 val. RĹŤkas virĹĄ slÄ&#x2014;niĹł. â&#x2013; 20 d. 12 val. KatÄ&#x2014;s namai. â&#x2013; 20 d. 18 val. Fantazuotojai. â&#x2013; 21 d. 18 val. Ĺ˝avios ir pavojingos.

â&#x2013; 18 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Simfoninis rokasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 19 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Ugningas meilÄ&#x2014;s tangoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Eduardas Gimenezas ir â&#x20AC;&#x17E;4Tangoâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Piano.ltâ&#x20AC;&#x153; (TrakĹł g. 9/1)

â&#x2013; 19 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Vivaâ&#x20AC;&#x153; KalÄ&#x2014;dos.

2015 12 16 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1182 AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 6 669 653 Eur DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 1 730 690 Eur AUKSINIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 500 100 Eur

43 45 15 40 32 46 Auksinis skaiÄ?ius 39 Papildomi skaiÄ?iai 36 05 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai: 5 + 1 (auksinis tiraĹžas*) 500 100 Eur (0 priz.) 5+1 10 138 Eur (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 965,50 Eur (7 priz.) 4 skaiÄ?iai 21 Eur (421 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (7818 priz.) 2+1 1 Eur (11 193 priz.) * Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 6,5 mln. Eur (22,44 mln. Lt) Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 0,8 mln. Eur (2,76 mln. Lt) Auksinis prizas â&#x20AC;&#x201C; 505 tĹŤkst. Eur (1 743 664 Lt)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4914 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 108 062 Eur

01 08 14 18 21 29 + 10 AtspÄ&#x2014;ta: LaimÄ&#x2014;jimas: 6 108 062 Eur 5+1 5874 Eur 5 274 Eur 4+1 72,50 Eur 4 12 Eur 3+1 4,50 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6282 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

01 08 11 12 13 16 18 20 24 26 27 29 30 31 34 35 37 38 51 57 www.olifeja.lt


VDYDLWJDOLV WY

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă&#x201E;9DL GL QL PDV JH ULDX VL VSjV WDL EXV NXU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Vj Ă?L Qz Â&#x2019;N OLXV Âł Âą WDL 1D FLR QD OL QLD PH .DX QR GUD PRV WHDW UH SDV WD W\ WR VSHN WDN OLR SD JDO :LO OLD PR 6KD NHV SHD UHÂśR GUD Pj Ă&#x201E;+DP OH WDVÂł IUD ]z -Â&#x2019; UH Ă?L VD YR 9L GDV %D UHL NLV E le o no r a B A Ä&#x152; Y T Ä&#x2013;

tapÄ&#x2122;s teatro sinonimu. Kiekviena karta turi savo atsakymÄ&#x2026; ÄŻ bĹŤties klausimÄ&#x2026;. Naujojo spektaklio autoriai ÄŻ daugiau nei keturis ĹĄimtmeÄ?ius gyvuojanÄ?iÄ&#x2026; W.Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;o dramÄ&#x2026; paĹžvelgÄ&#x2014; ĹĄiĹł laikĹł kĹŤrÄ&#x2014;jĹł akimis. Tiek Hamletui, tiek jo bendraamĹžiams, tiek reĹžisieriui V.Bareikiui ir aktoriui Vainiui Sodeikai (Hamletas) teatras ir scena â&#x20AC;&#x201C; vieta ieĹĄkoti to, kas yra â&#x20AC;&#x17E;ne melasâ&#x20AC;&#x153;, su jaunatviĹĄka viltimi rasti bent trupinÄ&#x2014;lÄŻ tiesos. Hamleto asmenybÄ&#x2014; V.Bareikio spektaklyje â&#x20AC;&#x201C; tikrai ne romantiĹĄkas herojus, turbĹŤt ir ne idealistas, o Ĺžmogus tikrÄ&#x2026; ja to ĹžodĹžio prasme. Jis ieĹĄko tiesos ir jo jausmai nÄ&#x2014;ra iĹĄ pasakĹł pasaulio. Tiek meilÄ&#x2014;, tiek karĹĄtligiĹĄkas kerĹĄtas, tiek gedulas, tiek ÄŻnirĹĄis ar neviltis sukuria tai, kÄ&#x2026; galima vadinti Ĺžmogumi su visomis jo spalvomis ir atspalviais. â&#x20AC;&#x17E;Teatras Hamletui, panaĹĄiai kaip ir V.Bareikiui, yra vienintelÄ&#x2014; vieta, kurioje uĹžsidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s beproÄ?io kaukÄ&#x2122; gali perskrosti dabartÄŻ ir su humoru bei elegantiĹĄka ironija parodyti nuogÄ&#x2026;, begÄ&#x2014;diĹĄkÄ&#x2026; pasaulio tikrovÄ&#x2122;. Naujajame spektaklyje legendinÄ&#x2014; tragedija neapsieina be geros porcijos juoko pro aĹĄaras, nes tik su humoru ĹžiĹŤrint ÄŻ savo likimÄ&#x2026; ÄŻmanoma pamatyti tikrÄ&#x2026; Hamleto bĹŤties tragiĹĄkumÄ&#x2026; ir universalumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip â&#x20AC;&#x17E;HamletÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; pristatÄ&#x2014; Kauno dramos teatras.

3ULHĂ&#x2026; PH WXV 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; VFH QR MH Ă?L Ez MÂ? / 6R PR YDV LU -D] ]X YzO Â&#x2019; MXRV SUH WHQ GXR MD

TURNÄ&#x2013;. PopuliarĹŤs muzikantai gerbÄ&#x2014;jus pakvies ÄŻ kelionÄ&#x2122; laiku

$UEĂ&#x;TASĂ&#x;JAUĂ&#x;PRIBĂ&#x;RENĂ&#x;DOĂ&#x;AREĂ&#x;NOMS /HR QXL 6R PR YXL LU -XV WHL $U ODXV NDL WHL -D] ]X PH WĂ&#x2DC; SD EDL JD EXV OD EDL Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JD 3R SX OLD UĂ&#x2018;V DW OL Nz MDL 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; ODX UHD WDL SLU PjV\N VX UHQJV JDVW UR OHV SHQ NLR VH GL GĂ?LDX VLR VH /LH WX YRV DUH QR VH

â&#x2013; 6SHN WDN OLR Ă&#x201E;+DP OH WDVÂł SUHP MH UD *UXR GĂ?LR G YDO 1D FLR QD OL QLV .DX QR GUD PRV WHDW UDV 1XRWU LĂ&#x2026; WHDW UR DUF K\ YR

ReĹžisierius, muzikantas V.Bareikis, nebijantis vieĹĄai reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2014;s apie tautos kvailinimÄ&#x2026;, su ironija paĹĄiepti socialiniĹł reiĹĄkiniĹł savo dainĹł tekstuose ir alternatyviojo teatro judÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x17E;No Theatreâ&#x20AC;&#x153; spektakliuose, gruodĹžio 18-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; debiutuos Nacionaliniame Kauno dramos teatre W.Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;o â&#x20AC;&#x17E;Hamletuâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ is spektaklis â&#x20AC;&#x201C; V.Bareikio pamÄ&#x2014;gto â&#x20AC;&#x17E;teatro teatreâ&#x20AC;&#x153; principo tÄ&#x2026;sa, jame teatro veidrodis atskleidĹžia tai, kas daĹžnai lieka ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyje, â&#x20AC;&#x201C; paties aktoriaus misijÄ&#x2026;, jo asmenybÄ&#x2014;s dualumÄ&#x2026;, bĹŤtÄŻ ir buvimÄ&#x2026; teatre bei uĹž jo ribĹł. â&#x20AC;&#x17E;Vaidinti kaip prieĹĄ veidrodÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tai bĹŤti maksimaliai sÄ&#x2026;Ĺžiningam sau. Teatras prasideda nuo grimo kambario veidrodĹžio, tiksliau â&#x20AC;&#x201C; nuo aktoriaus Ĺžvilgsnio ÄŻ saveâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; premjeros iĹĄvakarÄ&#x2014;se teigÄ&#x2014; V.Bareikis, naujajame spektaklyje iĹĄlaikÄ&#x2122;s savo kĹŤrybai bĹŤdingÄ&#x2026; ironijÄ&#x2026;, provokacijÄ&#x2026;. Daug kas kĹŤrÄ&#x2014; Hamleto portretÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l ne veltui ĹĄis veikalas yra

3 0DQ WDX WR QXRWU

¡(AMĂ&#x;LEĂ&#x;TE¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x; IEJI

5H Ă?L VLH ULXV 9 %D UHL NLV Â&#x2019; PH WĂ&#x2DC; GUD Pj Ă&#x201E;+DP OH WDVÂł SDĂ? YHO Jz Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; DNL PLV

PAK RUOJO DVA RE ATGIS â&#x20AC;&#x17E;SPRAGTUKASâ&#x20AC;&#x153;

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PirmadienÄŻ buvo paskelbta, kad L.Somovas ir Jazzu pretenduoja net ÄŻ keturis muzikos apdovanojimus M.A.M.A. â&#x20AC;&#x201C; MetĹł grupÄ&#x2014;s, MetĹł popgrupÄ&#x2014;s, MetĹł albumo ir MetĹł dainos kategorijose.

â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł koncertuose visada svarbiausia muzika. Nemanau, kad reikia kalbÄ&#x2014;ti apie ekranÄ&#x2026;, apĹĄvietimÄ&#x2026;, nors visa tai, Ĺžinoma, bus.â&#x20AC;&#x153; - $U ODXV NDL Wz -D] ]X

3DN UXR MR GYD ULĂ&#x2026; NLDL MDX Ă?D GL QD SULHĂ&#x2026; Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; GYD UH Y\ NX VLXV SD VL UXR Ă&#x2026;L PXV Ă?LH PRV Ă&#x2026;YHQ WzPV *UXR GĂ?LR GLH Qj 3DN UXR MR GYD UR J\ YD VLV PX ]LH MXV SD VL WLNV ODQ N\ WR MXV VX SUR JL QH SURJ UD PD NX UL YL VXV DW Y\ Nz OLXV SD QDU GLQV Â&#x2019; Ă&#x2026;YHQ WL QÂ&#x2019; ;,; DP Ă?LDXV GYD UR J\ YH QL Pj 'L GĂ?LDX VLR MH GYD UR VR G\ ER MH /LH WX YR MH DW JLV LU OH JHQ GL Qz Ă&#x201E;6SUDJ WX NRÂł LV WR UL MD Ă&#x201E;Ă&#x201A;YHQ WL QLX ODL NR WDU SLX GYD UDV Â&#x2019;VL VX ND Â&#x2019; WLN Uj NDU QD YD OR VĂ&#x2018; NX UÂ&#x2019; .D Oz GRV LU 1DX MLH ML PH WDL Âą WDL SUR JD PXPV YL VLHPV SUL VL PLQ WL Nj UHLĂ&#x2026; NLD EĂ&#x2018; WL YDL NX LU OHLV WL VDX SD J\ YHQ WL SD VD NR MH 7R GzO NLHN YLH QDV GYD ULĂ&#x2026; NLV LU NX PH WLV XROLDL UXR Ă&#x2026;LD VL Ă&#x2026;YHQ WzPV *DV SD GL QzV UDL WR S\ UD JXV NDO YLV ND OD ODL PzV YL QLV LU SD VD JDV Ă&#x152;DO GR NDV DW NHP Ă&#x2026;D ND Oz GL QLR Jz UL PR VWD WL QHV SDU IX PH UL QLQ Nz UHQ ND Ă?LH PRV DUR PD WXV EL WL QLQ Nz VDO GL QD ODX NL Pj PH GX PL LU Ă&#x2026;LO GR YDĂ&#x2026; NL QLDLV DQ JH ODLV 0D Ă?LH ML SR QDL mLDL LU SD QH O\ WzV Ă&#x2026;QLXNĂ&#x2026; WL Qz MD SD NDP Sz PLV Pz JLQ GD PL QX Ă?L Ă&#x2018;Uz WL JUD Ă?LDX VLXV DPD WL QLQ NĂ&#x2DC; Ă?DLV OLX NXV DU QX J YHOE WL LĂ&#x2026; JDV SD GL QLĂ&#x2DC; FX NLHU NjÂł Âą DW Y\N WL YL OLR MR 3DN UXR MR GYD UR %D UR QDV

NÄ&#x2014;ra kuo stebÄ&#x2014;tis â&#x20AC;&#x201C; dar prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł tik elektroninÄ&#x2014;s muzikos gerbÄ&#x2014;jams paŞįstamas duetas prasiskynÄ&#x2014; keliÄ&#x2026; ÄŻ didesnes scenas, o ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; nustebino daug kÄ&#x2026;, kai pardavÄ&#x2014; visus brangius bilietus ÄŻ LDK ValdovĹł rĹŤmĹł kieme surengtÄ&#x2026; koncertÄ&#x2026;. Kiek melancholiĹĄkÄ&#x2026;, melodingÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; kuriantis duetas ĹĄiuo metu tikrai yra ant bangos â&#x20AC;&#x201C; madingas ir didmiesÄ?iuose, ir provincijoje. Ĺ ÄŻ vakarÄ&#x2026; Leonas ir JustÄ&#x2014; Ĺ iauliuose pradÄ&#x2014;s kelionÄ&#x2122; per penkias didĹžiausias Lietuvos arenas â&#x20AC;&#x201C; tam iki ĹĄiol yra pasiryĹžusi tik saujelÄ&#x2014; gerokai daugiau patirties turinÄ?iĹł Lietuvos atlikÄ&#x2014;jĹł. â&#x20AC;&#x17E;NepabandÄ&#x2122;s nesuĹžinosiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; klausiama, ar ĹĄie uĹžmojai nÄ&#x2014;ra per dideli, nusijuokÄ&#x2014; Jazzu. VokalistÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo apie ĹĄÄŻ dueto ĹžygÄŻ, sÄ&#x2014;kmingus 2015-uosius ir ÄŻdomius kitĹł metĹł planus. â&#x20AC;&#x201C; Koncertai arenose â&#x20AC;&#x201C; iĹĄĹĄĹŤkis bet kuriam Lietuvos atlikÄ&#x2014;jui. Kaip jiems pasiryĹžo-

te? â&#x20AC;&#x201C; paklausÄ&#x2014;me dainininkÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Atsirado ĹžmoniĹł, kurie tikÄ&#x2014;jo ĹĄia idÄ&#x2014;ja ir pasiĹŤlÄ&#x2014;. Bet mes su Leonu ir patys jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; apie tai galvojome. MĹŤsĹł koncertuose â&#x20AC;&#x201C; vis daugiau ĹžmoniĹł, reikÄ&#x2014;jo pamÄ&#x2026;styti apie didesnes erdves. Be to, kaip tik sukanka deĹĄimt metĹł nuo dienos, kai pradÄ&#x2014;jome kurti kartu. Manau, jau pribrendome tokiam Ĺžygiui. â&#x20AC;&#x201C; Kuo ketinate nustebinti gerbÄ&#x2014;jus? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł koncertuose visada svarbiausia muzika. Nemanau, kad reikia kalbÄ&#x2014;ti apie ekranÄ&#x2026;, apĹĄvietimÄ&#x2026;, nors visa tai, Ĺžinoma, bus. Kai ĹžmonÄ&#x2014;s eina ÄŻ arenÄ&#x2026;, jie tikisi reginio. Bus ir ÄŻspĹŤdingi kostiumai â&#x20AC;&#x201C; juos kuria KÄ&#x2122;stas RimdĹžius. Bet muzika â&#x20AC;&#x201C; pirmiausia. SkambesÄŻ papildys styginiĹł kvartetas. Koncerto tema â&#x20AC;&#x201C; kelionÄ&#x2014; laiku. Norisi apĹžvelgti visÄ&#x2026; jau nueitÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l bus ir senesniĹł, reÄ?iau koncertuose skambanÄ?iĹł dainĹł, kurios nudĹžiugins senuosius mĹŤsĹł gerbÄ&#x2014;jus. â&#x20AC;&#x201C; Koncertuosite didĹžiausiuose Lietuvos miestuose. Kuriame jus publika priima geriausiai? â&#x20AC;&#x201C; Kaunas mums yra fantastiĹĄkas miestas, jame visada smagu groti. KlaipÄ&#x2014;doje retai pasirodome, tad tai â&#x20AC;&#x201C; puiki proga susitikti su ĹžiĹŤrovais ten. Kiekvienas miestas savaip ÄŻdomus ir mielas. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs ir Leonas neretai koncertuojate atskirai â&#x20AC;&#x201C; su kitais Lietuvos muzikantais, taip pat ir ĹĄvedais â&#x20AC;&#x17E;Koop Oscar Orchestraâ&#x20AC;&#x153;. Ar duetas su Leonu tebÄ&#x2014;ra tvirtas? â&#x20AC;&#x201C; Taip. Beje, ir Leonas turi kitĹł projektĹł â&#x20AC;&#x201C; su ĹĄvedĹł atlikÄ&#x2014;jais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; grupÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Highly Sedatedâ&#x20AC;&#x153;, prodiusuoja kitĹł dainininkĹł muzikÄ&#x2026;. Viena kitam netrukdo.

Su Leonu tikrai dirbsime toliau â&#x20AC;&#x201C; jau net pradÄ&#x2014;jome kurti naujÄ&#x2026; albumÄ&#x2026;. Kitaip nei ĹĄÄŻmet iĹĄleistas â&#x20AC;&#x17E;Istorijosâ&#x20AC;&#x153;, jis bus anglĹł kalba. Muzika irgi keisis, gal daug kÄ&#x2026; labai nustebins. Bus daugiau tamsiĹł elektroniniĹł garsĹł, alternatyviosios muzikos elementĹł. NaujĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžiĹŤrovams dar negirdÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; dainĹł jau bus ir ĹĄiuose koncertuose. â&#x20AC;&#x201C; MetĹł pabaigoje ÄŻprasta apĹžvelgti nuveiktus darbus. Kokie 2015-ieji buvo jums? â&#x20AC;&#x201C; Labai geri, fantastiĹĄki. Naujas albumas, daug koncertĹł, ĹžiĹŤrovĹł, kelioniĹł, darbas televizijoje â&#x20AC;&#x201C; laidoje â&#x20AC;&#x17E;X faktoriusâ&#x20AC;&#x153;. Kokie dar ryĹĄkĹŤs ÄŻvykiai? Nusipirkau butÄ&#x2026;, tuo labai dĹžiaugiuosi. Nusifotografavau nuoga. (Kvatojasi.) Ĺ˝odĹžiu, tikrai daug visko buvo. Pabaiga irgi bus smagi â&#x20AC;&#x201C; per KalÄ&#x2014;das koncertuosiu, o Naujuosius ĹĄvÄ&#x2122;siu sodyboje su draugais. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; norÄ&#x2014;tĹłsi pasiekti 2016 metais? â&#x20AC;&#x201C; Jau dabar matau, kad metai bus puikĹŤs. Yra daugybÄ&#x2014; planĹł, norime su Leonu pabandyti rimÄ?iau Ĺžengti ÄŻ uĹžsienio scenas. Be to, ir toliau dirbu su ĹĄvedĹł agentĹŤra, ruoĹĄdama savo solinÄŻ albumÄ&#x2026;. Su â&#x20AC;&#x17E;Koop Oscar Orchestraâ&#x20AC;&#x153; keliausiu dianuoti ÄŻ BrazilijÄ&#x2026;, PortugalijÄ&#x2026;. Tikiuosi, 2016-ieji bus dar geresni nei ĹĄie metai. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł meilÄ&#x2014; su Justinu liepsnoja. Gal kitais metais jau galime tikÄ&#x2014;tis vestuviĹł? â&#x20AC;&#x201C; NeĹžinau, gal 2016-aisiais â&#x20AC;&#x201C; dar ne. (Juokiasi.) Tikriausiai dar turime laiko. Nors to gal reikÄ&#x2014;tĹł paklausti ir Justino. â&#x2013; / 6R PR YR LU -D] ]X NRQ FHU WDL *UXR GĂ?LR G YDO Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; DUH QD â&#x2013; *UXR GĂ?LR G YDO 3D QH Yz Ă?\V Ă&#x201E;&L GRÂł DUH QD â&#x2013; *UXR GĂ?LR G YDO .ODL Sz GD Ă&#x201E;Ă&#x201A;Y\ WX ULRÂł DUH QD â&#x2013; *UXR GĂ?LR G YDO .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD â&#x2013; *UXR GĂ?LR G YDO 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD


KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂľIAULIAIĂ&#x;NELIKOĂ&#x;BEĂ&#x;FEJERVERKĂ&#x2039; Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MDL QDX MD PH WÂ? QDN WÂ&#x2019; Jz Uz VLV Uz Pz MĂ&#x2DC; GR YD QR WX IH MHU Y HU NX Ă&#x201A;LV UH JL Q\V EXV JH UR NDL Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JHV QLV QHL Â&#x2019;S UDV WD R VX WDX S\ WL SL QL JDL WHNV OL NL PR QX VNULDXV WLHPV YDL NDPV

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Ă&#x201E;1H PX QRÂł QD ULDL YD NDU SUD Gz MR NRQ FHU WXR WL .DX QR YLH Ă&#x2026;D MD PH WUDQV SRU WH

+EĂ&#x;LIAUĂ&#x;TIĂ&#x;BUSĂ&#x;LINKSĂ&#x;MIAU .DX QR WHFK QR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR .78 WDX WL QLR PH QR DQ VDPE OLR Ă&#x201E;1H PX QDVÂł QD ULDL DXWR EX VĂ&#x2DC; LU WUR OHL EX VĂ&#x2DC; NH OHL YLXV QXR NHW YLU WD GLH QLR YL Vj Ă&#x2026;YHQ WL QÂ&#x2019; ODL NR WDU SÂ&#x2019; OLQNV PLQV ND Oz GL Qz PLV GDL QR PLV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

KoncertÄ&#x2026; studentai pradÄ&#x2014;jo Kaune centre, K.DonelaiÄ?io gatvÄ&#x2014;je, esanÄ?ioje StudentĹł skvero stotelÄ&#x2014;je. Keleiviai ÄŻ dainuojantÄŻ jaunimÄ&#x2026; ĹžvelgÄ&#x2014; linksmai, kai kurie mÄ&#x2014;gino pritarti ansamblieÄ?iams. Studentai dainĹł skambesÄŻ su-

stiprino gitaromis, akordeonais ir kitais muzikos instrumentais. NeÄŻprasti koncertai vyks visame mieste. Ansamblis â&#x20AC;&#x17E;Nemunasâ&#x20AC;&#x153; sukirto rankomis su savivaldybÄ&#x2014;s bendrove â&#x20AC;&#x17E;Kauno autobusaiâ&#x20AC;&#x153;, kurios atstovai pritarÄ&#x2014; muzikantĹł sumanymui. Auditorija bus didelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; miesto troleibusais ir autobusais vaĹžiuoja beveik ketvirtis milijono keleiviĹł.

Neseniai savivaldybÄ&#x2014;s tinklalapyje surengta apklausa. MiestieÄ?iĹł buvo klausiama, ar jie skirtĹł pinigĹł naujameÄ?iam fejerverkui, ar pirktĹł insulino pompĹł diabetu sergantiems vaikams. Net du treÄ?daliai apklausos dalyviĹł balsavo, kad reikÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti likimo nuskriaustiems vaikams. TodÄ&#x2014;l Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014; pinigĹł naujameÄ?iam fejerverkui neieĹĄkoti. â&#x20AC;&#x17E;Visada uĹž fejerverkus mokÄ&#x2014;davo savivaldybÄ&#x2014;, bet jiems pinigĹł ĹĄiemetiniame biudĹžete nebuvo numatytaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ iauliĹł meras ArtĹŤras Visockas. TaÄ?iau miestas neliks be fejerverkĹł â&#x20AC;&#x201C; prie ĹĄventÄ&#x2014;s organizavimo sutiko prisidÄ&#x2014;ti prekybos centras â&#x20AC;&#x17E;Bruklinasâ&#x20AC;&#x153; ir jo partnerÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Oksalisâ&#x20AC;&#x153;. Akimirksniu apsisprendÄ&#x2122; rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai paĹžadÄ&#x2014;jo, kad surengs tikrÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2122;,

Ă&#x201E;%UXN OL QRÂł YD GR Yz $ 'DQ NLH Qz XĂ? GR YD QR WXV IH MHU YHU NXV JD YR WRU Wj

ir skyrÄ&#x2014; 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Mes visuomet skiriame pinigĹł paramai, todÄ&#x2014;l ilgai nesvarstÄ&#x2014;me, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; prekybos centro â&#x20AC;&#x17E;Bruklinasâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; Almina DankienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; DĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kad galime prisidÄ&#x2014;ti prie geros miestieÄ?iĹł nuotaikos.â&#x20AC;&#x153; RÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł dosnumas ir geranoriĹĄkumas padarÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdÄŻ Ĺ iauliĹł miesto vadovams. Jie nutarÄ&#x2014; diabetu serganÄ?iĹł vaikĹł insulino pompoms skirti nebe 3, kaip ĹžadÄ&#x2014;jo, o 10 tĹŤkst. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Negalime atsilikti nuo rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; miesto meras A.Visockas, per spaudos konferencijÄ&#x2026;

ÄŻteikÄ&#x2122;s A.Dankienei kalÄ&#x2014;dinÄŻ gerumo pyragÄ&#x2026;. Beje, to paties prekybos centro parama padÄ&#x2014;jo ÄŻ festivalÄŻ Pezare (Italija) iĹĄvykti DainĹł muzikos mokyklos mergaiÄ?iĹł chorui â&#x20AC;&#x17E;VersmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir jis laimÄ&#x2014;jo didÄŻjÄŻ prizÄ&#x2026;. DainĹł muzikos mokyklos kolektyvas siĹŤlÄ&#x2014;si atsidÄ&#x2014;koti rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jui â&#x20AC;&#x201C; surengti kalÄ&#x2014;dinÄŻ koncertÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Bruklinoâ&#x20AC;&#x153; vadovai nutarÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026; perleisti kitiems â&#x20AC;&#x201C; papraĹĄÄ&#x2014; jaunĹł jĹł muzikantĹł pradĹžiuginti SavarankiĹĄko gyvenimo namuose gyvenanÄ?ius senelius ir neÄŻgaliuosius.


NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

' =LPE OLH QzV QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

/LHSV QR MR Y\ UDV 1H WL Nz WDV Â&#x2019;Y\ NLV YD NDU SR SLH WÂ? VXG UH EL QR UD PĂ&#x2DC; SD VLH Q\ MH VX /DW YL MD HVDQ WÂ&#x2019; =D UD VĂ&#x2DC; PLHV Wj kLD Pz JL QR VX VL GH JLQ WL Y\ UDV Eve li na VA LI UĹ K E V I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2026; KÄ&#x2122;stutÄŻ UĹžusienÄŻ ir jo ar timuosius dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;vo mir ties. AB â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;Ä?io mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; JaroslavÄ&#x2026; NarkeviÄ?iĹł, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos Respublikos Seimo Darbo par tijos frakcija

8N PHU JzV OL JR QL QzV 2U WR SH GL MRV WUDX PD WR OR JL MRV VN\ ULX MH Â&#x2019; NX UÂ&#x2019; RSH UXR WLV DW Y \NV WD OL JR QLDL LU LĂ&#x2026; DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; UD MR QĂ&#x2DC; DW OLN WD WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; YHU WzV GDU EĂ&#x2DC;

.EĂ&#x;BEĂ&#x;TEKSĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NUOĂ&#x;TIĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PAĂ&#x;CIENĂ&#x;TUS 8N PHU JzV OL JR QL Qz MH GX ULV DW Yz Uz QHDW SD Ă?Â&#x2019;V WD PDL SD VL NHL WÂ?V 2U WR SH GL MRV WUDX PD WR OR JL MRV VN\ ULXV NX ULV QH EX YR UH PRQ WXR WDV QXR OL JR QL QzV DWL GD U\ PR Âą LĂ&#x2026; WL VXV NH WX ULV GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;PadarÄ&#x2014;me viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jome. Jau buvo gÄ&#x2014;da ir nepatogu prieĹĄ ligonius, kuriems kojos kliĹŤda-

vo uĹž atplyĹĄusio linoleumo, tekdavo naudotis vieninteliu skyriaus tualetu, visiĹĄkai nepritaikytu ĹžmonÄ&#x2014;ms po operacijĹł ar neÄŻgaliesiems. Be to, skyriuje atsirado ir dvi duĹĄo kabinos, personalui skirtas ĹĄiuolaikiĹĄkas budÄ&#x2014;jimo postas bei ĹĄalia jo esantis poilsio kambarysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; akivaizdĹžias permainas skyriuje vardijo UkmergÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s vyriausiasis gydytojas Rimvydas Civilka. 168 tĹŤkst. eurĹł kainavusios renovacijos metu buvo atnaujintos dvi operacinÄ&#x2014;s, ĹĄildymo sistema, pakeista elektros instaliacija, radiatoriai, ÄŻrengta oro kondicionavimo sistema, iĹĄklotos naujos grindys, pakeistos lubos, du-

rys, prie palatĹł ÄŻrengti tualetai, prie kiekvienos lovos atsirado personalo iĹĄkvietimo mygtukai, skyriaus koridoriuje ir palatose ant sienĹł pritvirtinti ligoniams labai reikalingi porankiai. Atnaujintame skyriuje yra 15 lovĹł, dirba 5 gydytojai traumatologai ir keliolika personalo darbuotojĹł. Vien ĹĄÄŻmet Ä?ia atlikta 660 ÄŻvairiĹł operacijĹł. Daugiausia iĹĄ jĹł â&#x20AC;&#x201C; 160 â&#x20AC;&#x201C; buvo klubo ir kelio sÄ&#x2026;nario endoprotezavimo operacijos. ÄŽ UkmergÄ&#x2122; operuotis atvyksta pacientai ne tik iĹĄ aplinkiniĹł AnykĹĄÄ?iĹł, MolÄ&#x2014;tĹł, Ĺ irvintĹł, bet ir atokesnio BirŞų rajono. â&#x20AC;&#x17E;Pas mus gerokai maĹžesnÄ&#x2014;s eilÄ&#x2014;s laukianÄ?iĹł jĹł sÄ&#x2026;nariĹł en-

doprotezavimo operacijos. Pacientai dabar turi galimybÄ&#x2122; pasirinkti bet kuriÄ&#x2026; iĹĄ 20 ĹĄalies gydymo ÄŻstaigĹł, kuriose ĹĄios operacijos atliekamos. LigoninÄ&#x2014;s konkuruoja, stengiasi atlikti daugiau operacijĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;s vadovas. ValstybinÄ&#x2014;s ligoniĹł kasos duomenimis, pacientams, norintiems, kad nemokama klubo sÄ&#x2026;nario endoprotezavimo operacija bĹŤtĹł atlikta UkmergÄ&#x2014;je, tektĹł laukti mÄ&#x2014;nesÄŻ, o tos paÄ?ios operacijos RespublikinÄ&#x2014;je Vilniaus universitetinÄ&#x2014;je ligoninÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; net 14 mÄ&#x2014;nesiĹł. Kelio sÄ&#x2026;nario operacijos UkmergÄ&#x2014;je reikia laukti 7, o Vilniuje â&#x20AC;&#x201C; 20 mÄ&#x2014;nesiĹł.

.EÂ?PRASTASĂ&#x;EGĂ&#x;LESĂ&#x;PARDUODAĂ&#x;IRĂ&#x;DOVANOJA ,Ă&#x2026; QD WĂ&#x2018; UD OLRV PH GLH QRV DW OLH NĂ&#x2DC; SD JD PLQ WD HJ OX Wz Ă&#x2026;LH PHW 2ODQ GL MR MH OD EDL PD GLQ JD 7XR SD VL QDX GR MR -Ă&#x2018; UzV NDL PR .D] OĂ&#x2DC; 5Ă&#x2018; GRV VDY YHUV OL QLQ NDL VX ODX NÂ? XĂ? VD N\ PĂ&#x2DC; SD JD PLQ WL QHÂ&#x2019;S UDV WĂ&#x2DC; HJ OX mLĂ&#x2DC; L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

JĹŤrÄ&#x2014;s kaime medienos apdirbimo ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;KirvilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; turintÄŻ VidÄ&#x2026; MÄ&#x2014;linauskÄ&#x2026; prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius nustebino Olandijos verslininkĹł praĹĄymas pagaminti egluÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Verslininkai davÄ&#x2014; pavyzdÄŻ, pagal kurÄŻ reikÄ&#x2014;jo gaminti pusÄ&#x2014;s metro aukĹĄÄ?io eglutesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.MÄ&#x2014;linauskas. Olandai uĹžsakÄ&#x2014; 6 tĹŤkstanÄ?ius egluÄ?iĹł ir labai greitai papraĹĄÄ&#x2014; dar keturiskart daugiau. â&#x20AC;&#x17E;EgluÄ?iĹł gamyba labai paprasta. Olandai jas pardavinÄ&#x2014;ja prekybos centruose. Sako, jog ĹĄias eglutes pirkÄ&#x2014;jai graibstyte iĹĄgraibsto. Kitais metais ÄŻ OlandijÄ&#x2026; iĹĄriedÄ&#x2014;s deĹĄimt

sunkveĹžimiĹł su ĹĄiais gaminiais. ÄŽ vieno vilkiko priekabÄ&#x2026; telpa 3100 egluÄ?iĹł. Viena kainuoja 2 eurus ir 62 centusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo V.MÄ&#x2014;linauskas. Verslininkas svarsto, kad ĹĄio gaminio paklausÄ&#x2026;, matyt, lemia didĹžiulis olandĹł susidomÄ&#x2014;jimas ekologija. Beje, jie pageidauja, kad eglutÄ&#x2014; nebĹŤtĹł daĹžoma, iĹĄliktĹł natĹŤralios medĹžio spalvos. â&#x20AC;&#x17E;Manau, ĹĄi eglutÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;ja ÄŻdomi. Vis geriau, nei nukirsti miĹĄke medÄŻ. TaÄ?iau lietuviai, ko gero, nesuprastĹł tokios eglutÄ&#x2014;s. Po ĹĄvenÄ?iĹł jÄ&#x2026; galima mesti ÄŻ ĹžidinÄŻ arba sulankstyti ir pasidÄ&#x2014;ti kitiems metams. PanaĹĄiĹł egluÄ?iĹł galÄ&#x2014;tĹł padaryti ir vaikai â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtĹł savotiĹĄkas paskatinimas gaminti iĹĄ atliekĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo verslininkas V.MÄ&#x2014;linauskas, medine eglute papuo-

DÄ&#x2014;l vieno iĹĄ pirmĹł jĹł Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s kĹŤrÄ&#x2014;jĹł savanoriĹł dim. plk. ltn. Gedimino JURÄ&#x152;IUKONIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s vadas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l bendraĹžygio Algirdo BARUOLIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gimines ir ar timuosius. NGS Parlamento barikadĹł statytojĹł skyrius

/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

PrieĹĄ 15 val. pagrindinÄ&#x2014;je Zarasuose SÄ&#x2014;liĹł aikĹĄtÄ&#x2014;je 48 metĹł R.Ĺ . vyras suĹĄuko kaĹžkÄ&#x2026; panaĹĄaus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;UĹž laisvÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, apsipylÄ&#x2014; degiuoju skysÄ?iu ir pasidegÄ&#x2014;. NelaimÄ&#x2014;liui ÄŻ pagalbÄ&#x2026; suskubo pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojantys ĹžmonÄ&#x2014;s. Jie puolÄ&#x2014; gesinti kuo pakliĹŤva â&#x20AC;&#x201C; striukÄ&#x2014;mis, kitais drabuĹžiais. Kiti nubÄ&#x2014;go ÄŻ aplinkines parduotuves â&#x20AC;&#x201C; ten davÄ&#x2014; gesintuvĹł. Vyras buvo uĹžgesintas dar iki atvykstant ugniagesiams. â&#x20AC;&#x17E;PamatÄ&#x2014;me, kad kyla liepsnos, pirmyn ir atgal bÄ&#x2014;giojo ĹžmonÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; tikras sÄ&#x2026;myĹĄis. IĹĄ pradĹžiĹł manÄ&#x2014;me, kad tai ugniagesiĹł pratybos. Kai suĹžinojome, kad degÄ&#x2014; Ĺžmogus, labai iĹĄsigandome, buvo didelis stresas tiek darbuotojams, tiek kavinÄ&#x2014;s klientamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; picerijos â&#x20AC;&#x17E;Momblanasâ&#x20AC;&#x153; darbuotoja. Ĺ ios kavinÄ&#x2014;s langai â&#x20AC;&#x201C; tiesiai ÄŻ pagrindinÄ&#x2122; aikĹĄtÄ&#x2122;. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; vyriĹĄkis atgabentas sunkios bĹŤklÄ&#x2014;s, buvo sÄ&#x2026;moningas, bet kalbÄ&#x2014;ti nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014;. Vakar buvo ketinama jÄŻ perveĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122; Vilniuje. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; atvykusi R.Ĺ . motina iĹĄ karto negalÄ&#x2014;jo patvirtinti, ar tai jos sĹŤnus, â&#x20AC;&#x201C; vyras labai smarkiai suĹžalotas. R.Ĺ . gyvena sodininkĹł bendrijoje. Jis jau senokai gÄ&#x2026;sdino savo kaimynus â&#x20AC;&#x201C; ne kartÄ&#x2026; grasino nusiĹžudyti, elgÄ&#x2014;si agresyviai. KaimynĹł teigimu, R.Ĺ . naktÄŻ iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ ĹĄĹŤkavo ir gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;. R.Ĺ . neturi nuolatinio darbo, ĹĄeimos. UĹždarbiaudavo butuose atlikdamas vidaus apdailÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kiek prisimenu, R.Ĺ . visuomet buvo prie meno, labai nagingas â&#x20AC;&#x201C; darydavo dirbinius iĹĄ medĹžio. Pastaruoju metu daug nebendravome â&#x20AC;&#x201C; gatvÄ&#x2014;je susitikÄ&#x2122; pasisveikindavome, bet tik tiek. Kol negÄ&#x2014;rÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; atrodo, kad vyras kaip vyras, bet pastaruoju metu Ä&#x2014;mÄ&#x2014; labai daug gerti. Taip bendravimas ir nutrĹŤkoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo zarasiĹĄkÄ&#x2014; Loreta MiÄ?iĹŤnienÄ&#x2014;.

9HUVOLQLQNR 9 0z OL QDXV NR WYLUWLQLPX SD JD PLQ WL PH GL QHV HJ OX WHV Qz UD VXQ NX

ĹĄÄ&#x2122;s ne tik savo ÄŻmonÄ&#x2014;s prieigas. â&#x20AC;&#x17E;KirvilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; darbininkai kelias tokias, tik aukĹĄtesnes, sumeistravo ir padovanojo KazlĹł RĹŤdos bendruomenei.

AktyvĹŤs miesto gyventojai, sukĹŤrÄ&#x2122; KalÄ&#x2014;dĹł gatvÄ&#x2122;, medines eglutes nudaĹžÄ&#x2014; Ĺžaliai ir, papuoĹĄÄ&#x2122; rankĹł darbo puoĹĄmenomis, pastatÄ&#x2014; KazlĹł RĹŤdos centre.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2122; Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s FinansĹł depar tamento Apskaitos ir ďŹ nansĹł valdymo metodologijos skyriaus Vidaus apskaitos poskyrio vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; JolitÄ&#x2026; LukoĹĄeviÄ?ienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracija FinansĹł depar tamentas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame SocialiniĹł paslaugĹł prieĹžiĹŤros depar tamento prie SocialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos SocialiniĹł programĹł valdymo skyriaus vedÄ&#x2014;jo pavaduotojÄ&#x2026; Ĺ˝ivilÄ&#x2122; Ĺ uky tÄ&#x2122;-KraskauskienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;Ä?io mir ties. SocialiniĹł paslaugĹł prieĹžiĹŤros depar tamento prie SocialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos darbuotojai


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skoPERKA las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AujaBrangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su ma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. bendraturÄ?iais, neatidalintas, su 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI dokumentus. Tel. 8 644 55 355. Pamestas VPU (LEU) 2013 metĹł bai"UĂ&#x;TAI gimo diplomas bei jo priedas, iĹĄduoti Evelinai Kozlovskajai. Dokumentas PARDUODA gulÄ&#x2014;jo maiĹĄelyje kartu su knygomis. Palanga Diplomo Nr. 026966, priedo Nr. 2 kambariĹł KRINTA KAINOS! Nauji, ÄŻrengti 2 k. 0016018. Radusiems atsilyginsiu. Tel. butai Palangoje â&#x20AC;&#x201C; 44 900 Eur. Vieta 8 670 17 262. automobiliui ir didelis sandÄ&#x2014;liukas do- ĹŞkinininko ĹŤkio ÄŻregistravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞPD Nr. 0028286, iĹĄduotÄ&#x2026; StanisvanĹł. Tel. 8 644 44 011. lovui BĹŤdvyÄ?iui, laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽvairĹŤs ESMINIAI ÄŽVYKIAI KRINTA KAINOS! Butai Palangoje â&#x20AC;&#x201C; Pra ne ĹĄi mas apie esminÄŻ ÄŻvykÄŻ. Infortik 22 900 Eur. Autonominis ĹĄildymas, muo ja me, kad neribotos civilinÄ&#x2014;s atvieta automobiliui, sandÄ&#x2014;liukas dosa ko my bÄ&#x2014;s pri va tus juridinis asmuo vanĹł, ĹžemÄ&#x2014;. Tel. 8 644 44 011. R. VARANAUSKAITÄ&#x2013;S ÄŽMONÄ&#x2013; â&#x20AC;&#x17E;RĹŞTOS VERTIMAIâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 125501543, buveinÄ&#x2014;s adresas: VilGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI niaus m. sav., Vilniaus m., PamÄ&#x2014;nkalnio g. 19-5, ÄŻregistruota valstybÄ&#x2014;s ÄŻmoPARDUODA nÄ&#x2014;je RegistrĹł centre), vadovaujantis Palanga KRINTA KAINOS! BĹŤstai Palangoje LR CK 2.104 str. pertvarkoma ÄŻ riboprie pat jĹŤros â&#x20AC;&#x201C; 57 900 Eur! Autono- tos civilinÄ&#x2014;s atsakomybÄ&#x2014;s privatĹł juminis ĹĄildymas, vieta automobiliui, ridinÄŻ asmenÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;RĹŞTOS VERTIMAIâ&#x20AC;&#x153;. 1. Visos R. VARANAUSKAITÄ&#x2013;S terasa. Tel. 8 644 44 011. ÄŽMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;RĹŞTOS VERTIMAIâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s ir pareigos nuo pertvarkymo ÄŻregist3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; ravimo JuridiniĹł asmenĹł registre peDARĂ&#x;BAI reina UAB â&#x20AC;&#x17E;RĹŞTOS VERTIMAIâ&#x20AC;&#x153;. 2. SusipaĹžinti su naujos teisinÄ&#x2014;s formos SIĹŞLO PASLAUGAS Laisvai samdomas stalius. RÄ&#x2026;sti- juridinio asmens dokumentais galiniĹł namĹł apdaila. Atnaujinimas. ma adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;Alytus.Tel. 8 623 m., PamÄ&#x2014;nkalnio g. 19-5, Vilnius. 12 485. ÄŽVAIRĹŞS

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI PARDUODA

ŽUVŲ MAILIAUS SEZONINIS IŠPARDAVIMAS MAŽOMIS KAINOMIS. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, www.mailius.info

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams Darbas vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje. Keitimasis Lietuvoje. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Autopaslaugaâ&#x20AC;&#x153;, pleÄ?ianti savo veiklÄ&#x2026;, nuolat dirbti ieĹĄko vairuotojĹłekspeditoriĹł. Darbas â&#x20AC;&#x201C; kroviniĹł gabenimas ADR automoblinÄ&#x2014;mis cisternomis Europoje. Reikalavimai: darbo patirtis Europoje (nebĹŤtinai su automobilinÄ&#x2014;mis cisternomis), 95 kodas, ADR A1 ir A2 paĹžymÄ&#x2014;jimas. Privalumai: galimybÄ&#x2014; dirbti Europoje kadencijomis, anglĹł arba vokieÄ?iĹł kalbos mokÄ&#x2014;jimas. Mes jums siĹŤlome: didelÄŻ ir laiku mokamÄ&#x2026; darbo uĹžmokestÄŻ, visas socialines garantijas. Kontaktinis tel.: 8 614 16 469, 8 698 23 934, el.p. info@autopaslauga.lt

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;AujamaCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691.

2015-10-23 KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismas nutarÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Marine Cargo Handling KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 141682687, J.Janonio g. 19-1, KlaipÄ&#x2014;da) iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026;. Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2015-1103. ÄŽmonÄ&#x2014;s bankroto administratoriumi paskirtas VÄ&#x2014;jĹŤnas Klimas, Konstitucijos pr. 12-322, Vilnius, tel./faks.(8 5) 273 4773, el.p. vejunas.klimas@ gmail.com. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2016-01-03 d. Sudarytos sutartys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Marine Cargo Handling KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. Likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Laurintaâ&#x20AC;&#x153;. TeisinÄ&#x2014; forma: uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; GeguĹžÄ&#x2014;s 1-osios g. 3, KaiĹĄiadorys, Lietuvos Respublika, kodas 300503314, duomenys apie ÄŻmonÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s RegistrĹł centro Kauno ďŹ lialo JuridiniĹł asmenĹł registre. MB â&#x20AC;&#x17E;BĹŤsto brokerisâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 303080264, buveinÄ&#x2014;: Lentvario g. 86-1, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale), 2015-12-16 vienintelio maĹžosios bendrijos nario sprendimu pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;BĹŤsto brokerisâ&#x20AC;&#x153;. Su pakeistais steigimo dokumentais galima susipaĹžinti nuo 2015-12-17d. adresu Lentvario g. 861, Vilniaus m., Vilniaus m. sav. Tel. +370 687 49 706. 2015 m. gruodĹžio 1 d. UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; vienintelis akcininkas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; pakeisti UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 225439110, registruotos buveinÄ&#x2014;s adresas GynÄ&#x2014;jĹł g. 16, Vilnius, Lietuvos Respublika) pavadinimÄ&#x2026; nustatydamas, kad naujas bendrovÄ&#x2014;s pavadinimas bus BOF Domus PRO UAB. Informuojame, kad 2015 m. gruodĹžio 23 d. 10.30 val. Kauno apygardos teisme, adresu A.MickeviÄ?iaus g. 18, Kaunas, Ĺžodinio proceso tvarka bus nagrinÄ&#x2014;jamas klausimas dÄ&#x2014;l BUAB â&#x20AC;&#x17E;SvarbĹŤs spendimaiâ&#x20AC;&#x153; pabaigos. UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;JuodupÄ&#x2014;s vaistinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 173107762, adresas: Taikos g. 3-2 , JuodupÄ&#x2014;s mstl., RokiĹĄkio r.) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; 'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x; ÄŻ uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Auviltaâ&#x20AC;&#x153;. .DP QH NDU WX WDV QH VL UDX NR


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Kebloka diena, kai svarbu visais klausimais turÄ&#x2014;ti savo nuomonÄ&#x2122;, stengtis nepasiduoti kitĹł ÄŻtakai, taÄ?iau kaip niekada bus sunku suprasti, ko norisi iĹĄ tiesĹł. Kitaip tariant, savo nuomonÄ&#x2014;s lyg ir neturÄ&#x2014;site, o pasitikÄ&#x2014;jimo savimi irgi stigs. Geriausia patarÄ&#x2014;ja bus praeitis â&#x20AC;&#x201C; prisiminkite kadaise pavykusius ar nepavykusius reikalus â&#x20AC;&#x201C; juos iĹĄanalizavus bus paprasÄ?iau priimti teisingÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026;. Gana konf liktiĹĄka bus pirma dienos pusÄ&#x2014;. Jei bĹŤsite kietakaktiĹĄkai uĹžsispyrÄ&#x2122;, imsite ieĹĄkoti ir tikÄ&#x2014;tis teisybÄ&#x2014;s, pristigsite diplomatiĹĄkumo, tolerancijos, mokÄ&#x2014;jimo nusileisti, ÄŻvertinti oponentÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; neiĹĄ-

vengsite didesnio prieĹĄiĹĄkumo. Bendraujant su konkurentais, su tais, kuriuos laikote savo prieĹĄais, verÄ?iau nemanyti, kad jie kvailesni. Ĺ iandien nereikÄ&#x2014;tĹł uĹžmegzti partnerystÄ&#x2014;s santykiĹł ir pasiraĹĄinÄ&#x2014;ti bendradarbiavimo sutarÄ?iĹł, pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł, reikalĹł â&#x20AC;&#x201C; jie amĹžinai strigs ir nesibaigs kaltinimai â&#x20AC;&#x17E;nevykusiamâ&#x20AC;&#x153; partneriui. Ĺ iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; netinka priimti svarbiĹł sprendimĹł, tvirtinti kÄ&#x2026; nors svarbaus galinÄ?iĹł nulemti dokumentĹł. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. IĹĄgirstus ĹžodĹžius reikÄ&#x2014;tĹł vertinti kaip patarimÄ&#x2026;. KelionÄ&#x2014;, medĹžiai â&#x20AC;&#x201C;

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH OLQ NÂ? QX

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UL QR UDL Ă?D YĂ&#x2018;V SOD QDL JD OL EĂ&#x2018; WL WDV MDX NDV DQW NX ULR XĂ? NL EXV GDXJ QH WHQ ND PD WDG PD Ă?LDX VYD MR NL WH LĂ&#x2026; OL NL WH UHD OLV WDL QH VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WLĂ&#x2018; UDV 6WHQ NL WzV PD Ă?LDX QR Uz WL NXN OLDX J\ YHQ WL ,U QH VX JDO YR NL WH VSUÂ?V WL PHL OzV SURE OH PĂ&#x2DC; DW VL VD N\ GD PL P\ OL PR DV PHQV Âą QH ODL NDV EXV LU VNX ELQ WL MÂ&#x2019; OHP WLQ JDP Ă?LQJV QLXL Âą VDQ WXR NDL

VL YLO WL VD YR DS OLQ ND GDU EX 1LH NDP QH OHLV NL WH NLĂ&#x2026; WLV Â&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DV PH QL QLXV UHL ND OXV VDQ W\ NLXV VX DQW Uj MD SX VH P\ OL PX DV PH QLX 1HN ODX V\ NL WH NL WĂ&#x2DC; QXR PR QzV Âą Yz OLDX JDL Oz VL WzV 6YDU ELXV UHL ND OXV GH Uz WĂ&#x2DC; DWL Gz WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD Âą YLV NDV JD GLQV QXR WDL Nj NHQNV VD YL MDX WDL GDU ELQ JX PXL R VX VLHU ]LQ VL WH LĂ&#x2026; WLHV GzO QLH NR *D OL PD JUHL WDL VX VL S\N WL VX VX WXRN WL QLX VX GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV 7DL DW YLUNĂ&#x2026; WL QLR YLUV PR GLH QD NDL GR UL Ă?PR QzV JD OL DW UR G\ WL NYDL OLDL DU DS JD YL NDL R SDV WD ULH ML Âą NHO WL SD VL WL Nz ML Pj 1HS UD UDV NL WH VD YLW YDU GRV Âą SD GzV WLN NDQW U\ Ez WDN WDV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL VXQ NX PDL GDU EH WL Nz WL QRV LU WUDX PRV WLN QHV NX Ez NL WH VD YR SUR WHV Wj GH PRQVW UXR WL Ă&#x2026;H IXL Âą EXV GDU EOR JLDX 1D PXR VH QH Pz JLQ NL WH LĂ&#x2026; VLN UDX WL Âą VX NHO VL WH VNDQ GD Oj /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV 1H ODL NDV DLĂ&#x2026; NLQ WLV PHL OzV VDQ W\ NLXV Âą QH WL Nz WDL JD OL WH LĂ&#x2026; VLV NLU WL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HU YLQ WLV SD NDNV SDJ ULQ GR \SDm GDU EH Âą UHL ND ODL VWULJV 7LN GzO WR QLH NR QH WHLV NL WH QH EDU NL WH LU SD W\V QHXĂ? VLN UDX NL WH NDO WzV MDXV PR 7DL QH SD ODQ NL GLH QD EHQG UDX WL WYDU N\ WL NDU MH URV UHL ND OXV QH YHU Wz WĂ&#x2DC; XĂ? VLLP WL DN W\ YLD YHLN OD 'L GHV Qz QXRV WR OLĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLLP NL WH DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; UHL ND ODX MDQ mLĂ&#x2DC; WLNV OX PR EHL DW VDU JX PR Âą SHU WDL SD WLU VL WH QXRV WR OLĂ&#x2DC; 6NLU NL WH GDX JLDX Gz PH VLR VYHL ND WDL EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V PDLV WR NR N\ EHL /D ELDX SD VDX JR NL WH GDU ER Â&#x2019;UDQ NLXV %Ă&#x2018; NL WH SD NDQ WHV QL VX WXRN WL QLR SR UHL NLDPV VNR QLXL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

geros permainos, norĹł iĹĄsipildymas, mirusieji â&#x20AC;&#x201C; apsauga, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. TaÄ?iau stikliniai indai, veidrodĹžiai (ypaÄ? kreivi) â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s, vagystÄ&#x2014;s. Blogai sapne kirpti plaukus, nagus. Blogas Ĺženklas: pamesti piniginÄ&#x2122;, kruvinai susiĹžeisti, peilio aĹĄmenis sulauĹžyti, daug dĹŤmĹł iĹĄvysti. Geras Ĺženklas: iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł iĹĄgirsti ĹĄuns lojimÄ&#x2026;, rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ĹĄeĹĄtadienis palankus tik iki pietĹł, sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; visas sudÄ&#x2014;tingas, nepalankus kelionÄ&#x2014;ms, vertingiems daiktams ÄŻsigyti.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH QX JD Oz WL YL GL QÂ&#x2019; QH SD VL WHQ NL QL Pj QH UL Pj QH EHQG UDX NL WH VX Â&#x2019;WD ULDLV Â&#x2019; LQW UL JDV OLQ NX VLDLV DV PH QLPV 1H SD VLN OLDX NL WH WDU SL QLQ NDLV \SDm WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV WXU WL QLXV UHL ND OXV 1H WL NÂ?V PH WDV XĂ? PHJ] WL LU GUDX JLĂ&#x2026; NXV U\ Ă&#x2026;LXV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NL GLH QD *D OL SDE OR Jz WL VD YL MDX WD QXR WDL ND 'H MD NHO VL WH VDX SHU QH O\J GL GH OLXV UHL ND OD YL PXV NL WD YHU WXV Ă&#x2026;H IDV LU JL MXPV EXV JD QD JULHĂ? WDV Âą WDL QH SD ODQ NL GLH QD ULP WDP SR NDO ELXL VX MXR 1LH NXU QHV NX Ez NL WH QH VL YHO NL WH Â&#x2019; GLV NX VL MDV WLHN VX YD GR Y\ EH GDU EH WLHN VX DU WL PDL VLDLV QD PXR VH 'DU EH LP NL WzV WLN QH VX Gz WLQ JĂ&#x2DC; MXPV DLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX ELQ NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; PR Nz NL WH QX VL OHLV WL LU ODXN WL 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; \SDm LGHR OR JL Qz PLV DU ED UH OL JL Qz PLV WH PR PLV QH NHLV NL WH Â&#x2019;VL WL NL QL PĂ&#x2DC; GzO QDX MR DXWR UL WH WR 1LH NDP QLH NR QH Ă?D Gz NL WH LU XĂ? QLH Nj QH ODL GXR NL WH YHQ NL WH WDU SL QLQ NDX WL DU DEH MR WL QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;GUDX JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC;Âł SDV ODX JĂ&#x2DC;

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WHQ NL WzV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HVN ODQ GX PDL

PD Ă?LDX DWN UHLS WL Gz PH VÂ&#x2019; Â&#x2019; VD YH OLN WL QXR Ă&#x2026;D O\ MH QHDWVN OHLV WL VD YR WLN UR VLRV QXR PR QzV SR Ă?L Ă&#x2018;ULR Â&#x2019; NR NÂ&#x2019; QRUV DV PH QÂ&#x2019; *D OL PRV SURE OH PRV GzO PR NHV mLĂ&#x2DC; VNR OĂ&#x2DC; DU VDQ WXR NL QzV QHLĂ&#x2026; WL NL P\ EzV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL EHQG UDX GD PL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL DU VX WXRN WL QLX Âą JD OL PL QH VX VLS UD WL PDL GzO MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Gz PH VLR VWR NRV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLLP NL WH DN W\ YLĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; Âą XĂ? SD UR G\ Wj LQL FLD W\ Yj WHNV PR Nz WL DV PH QL QH ODL PH SD WLU WL QXR V WR OLĂ&#x2DC; 'H MD Ă&#x2026;LDQ GLHQ JUHL mLDX VX VLHU ]LQ VL WH VX S\N VL WH XĂ? VLS OLHN VL WH QRUV SDS UDV WDL WDL MXPV QH EĂ&#x2018; GLQ JD 'DU EH LĂ&#x2026; NL OÂ? SUR IH VL QLDL IL QDQ VL QLDL VXQ NX PDL DW UR G\V GL GHV QL QHL \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC;

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

EHQG UDX MDQW VX DU WL PDL VLDLV P\ OL PX DV PH QLX VX WXRN WL QLX JD OL YLUV WL ULP WX QH SD VL WHQ NL QL PX VD YL PL EHL SD VDX OLX 3D WDU WL QD PD Ă?LDX EHQG UDX WL QLH NR QH Ă?D Gz WL QH SD JDO YR MXV LU QH SD VL UD Ă&#x2026;L Qz WL VYDU ELĂ&#x2DC; GR NX PHQ WĂ&#x2DC; \SDm IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; /D ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375;

MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiomis dienomis LietuvÄ&#x2026; pasieks neÄŻprastai ĹĄilto oro masÄ&#x2014;, temperatĹŤra daug kur kils aukĹĄÄ?iau 5 laipsniĹł ĹĄilumos.

6D YDLW JD OÂ&#x2019; RUDL EXV OD EDL Ă&#x2026;LO WL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Lietuvos orus lems ĹĄiauriau Skandinavijos slenkantis galingas ciklonas, mĹŤsĹł kraĹĄtÄ&#x2026; jis grybĹĄtelÄ&#x2014;s savo pietrytiniu pakraĹĄÄ?iu. Diena bus niĹŤri ir ĹŤkanota. Pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je daugelyje rajonĹł tvyros dar po nakties uĹžsilikÄ&#x2122;s rĹŤkas. Vietomis, labiausiai tikÄ&#x2014;tina, kad pietiniuose ir pietrytiniuose rajonuose, truputÄŻ palynos. ÄŽdienojus iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. stiprÄ&#x2014;s pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas, jis turÄ&#x2014;tĹł gana greitai iĹĄsklaidyti rĹŤkÄ&#x2026;. Oras ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; suĹĄils iki 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄilumos, tad kai kur tikÄ&#x2014;tina sulaukti naujĹł gruodĹžio 18 dienos temperatĹŤros rekordĹł. AteinanÄ?ios nakties antroje pusÄ&#x2014;je mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ vÄ&#x2014;l pasieks krituliai, daugiausia lietus. VakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas ir toliau stiprÄ&#x2014;s, pajĹŤryje gĹŤsiai pasieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/ sek. TemperatĹŤra bus teigiama ir svyruos nuo 2 laipsniĹł pietrytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje iki 6â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł prie jĹŤros. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; pilki debesĹł masyvai atneĹĄ kiek intensyvesnÄŻ, bet trumpalaikÄŻ lietĹł. VÄ&#x2014;jas krypties nekeis ir iĹĄliks gana gĹŤsingas, ypaÄ? pajĹŤryje. DÄ&#x2014;l drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s ir stipresnio vÄ&#x2014;jo temperatĹŤra numatoma ĹĄiek tiek ĹžemesnÄ&#x2014; negu ĹĄiandien, termometrai rodys 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;. Sekmadienio naktÄŻ virĹĄ Baltijos regiono pradÄ&#x2014;s stiprÄ&#x2014;ti aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas. Krituliai trauksis, tad trumpai, negausiai palynos tik kai kur. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se matomumÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l maĹžins besiformuojantis rĹŤkas. VakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas rims. TemperatĹŤra pasiskirstys tarp 3 ir 7 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026; pasieks ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, ĹĄiltesnis, anticiklono pakraĹĄtys. Pasirodys pragiedruliĹł, daugiau jĹł bus ĹĄalies pietryÄ?iuose. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; sumaĹžÄ&#x2014;s iki minimumo. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra, pakilusi iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos, bandys pagerinti pernai pasiektus gruodĹžio 20 dienos ĹĄilumos rekordus. GruodĹžio 20-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; 2014 metais aukĹĄÄ?iausia paros temperatĹŤra taip pat svyravo nuo 6 iki 10 laipsniĹł ĹĄilumos, ĹĄilÄ?iausia tuo metu buvo pietiniuose rajonuose. Ĺ ÄŻmet aukĹĄtesnÄ&#x2014; temperatĹŤra prognozuojama centriniuose ir ĹĄiauriniuose Lietuvos regionuose. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą *UD FL MR QR *LUG YL OR (LYL OzV LU *UD FL MDXV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lietuvos rytas by Lietuvos Rytas - Issuu