Lietuvos rytas

PASAULIS

6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;KANCĂ&#x;LEĂ&#x;REIĂ&#x;! -ERĂ&#x;KELĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;BENDĂ&#x;ROSĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;DwLĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GRUODĂ IOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Rinkimai man neprasidÄ—jo ir neprasidÄ—s. 7DLS DLĂ… NL QR YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UR SRV WH OL NÂ?V 6 6NYHU QH OLV SDN ODXV WDV DU JUD VL QL PX DW VLV WD W\ GLQ WL QH Pz JL QR SD NHO WL VD YR SR OL WL QLĂ˜ UHL WLQ JĂ˜

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

6IĂ&#x;CEĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;¸IURĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;PLAĂ&#x;NgĂ&#x; REZĂ&#x;GwĂ&#x;TARĂ&#x;TUMĂ&#x;PAKĂ&#x;LAIĂ&#x;KŠS

,HĂ… NR YLO WLHV Vakar prasidÄ—jusioje ParyĹžiaus klimato kaitos konferencijoje 195 ĹĄaliĹł atstovai mÄ—gins susitarti, kaip apriboti pasaulinÄŻ atĹĄilimÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł iĹĄmetimÄ…. Ar pavyks? Tai gali bĹŤti sunkiau, nei atrodo. Ă&#x;P Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

‘Ă?HL GL PĂ˜ NDL QD KlaipÄ—dietis V.JanuĹĄas, elektroniniais laiĹĄkais koneveikÄ™s vaiko teisiĹł apsaugos kontrolierÄ™ E.Ĺ˝iobienÄ™, iĹĄgirdo teismo nuosprendÄŻ. Netrukus jis bus teisiamas ir uĹž tai, kad Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻĹžeidÄ— policininkÄ….

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek moterĹł vakar ryte per dvi valandas skirtingose Alytaus vietose partrenkÄ— tas pats vairuotojas. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 (LĂ…LĂ… NLĂ˜ J\ YHQ WR MDL %URQLXV LU kHVODYD 0D VLX OLDL YD NDU U\ PR MR SULH VD YR VĂ‘ QDXV 'D ULDXV YDL N\V WzV ODL NĂ˜ QXRW UDX NRV

Ă„7D YR VĂ‘ QXV JX OL NUDX MR NOD QH 1X Ă…DX WDV NDLS Ă…XRÂł Âą WR NLH VLDX ELQ JL Ă?R GĂ?LDL QXV NDP Ez MÂ? LĂ… Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ YL FH PH UR $Q GĂ?H MDXV $QG UXĂ… NH YL mLDXV OĂ‘ SĂ˜ kHV OD YDL 0D VLX OLH QHL WUHQ Nz O\J Ă?DL EDV -XRV SUL VL PL QX VL PR WH ULV QH JD Oz MR VX ODL N\ WL DĂ…D UĂ˜ Eve li na VA LIUĹ KE VI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—

EiĹĄiĹĄkÄ—se su sutuoktiniu Broniumi gyvenanti ÄŒ.MasiulienÄ— vaĂ„*\ YH QL PH GDXJ NR YR MDQ mLĂ˜ R NX ULDQ mLĂ˜ JH UR NDL PD Ă?LDX QHV WDL NXU NDV VXQ NLDX NXU GD PDV SUL VLL PL DW VD NR P\ EÂ? XĂ? VD YR NĂ‘ UL QÂ’ R NR YR WL JD OL LU PL QLR MHÂł Âą VD Nz .ODL Sz GRV SL OLHV GĂ?LD ]R DVR FLD FL MRV SUH ]L GHQ Wz , *UXE OLDXV NLH Qz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Esame pasiruoĹĄÄ™ vykdyti prisiimtus ÄŻsipareigojimus, taÄ?iau iki ĹĄiol nepavyksta rasti norinÄ?iĹł vykti ÄŻ LietuvÄ….“ 7DLS NDO Ez MR 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDV * .LU NL ODV GD O\ YDX MDQ WLV /LXN VHP EXU JH Y\NV WDQ mLD PH 6j MXQ JRV UHL ND OĂ˜ SDU OD PHQ WL QLĂ˜ NR PL WH WĂ˜ &2 6$& SR Vz G\ MH NX ULD PH EH NL WD NR DS WD ULD PRV SD Ez Jz OLĂ˜ SURE OH PRV

kar tebeieĹĄkojo atsakymĹł ÄŻ klausimÄ…, kodÄ—l nutiko tokia tragedija, – penktadienio popietÄ™ 51 metĹł A.AndruĹĄkeviÄ?ius nuĹĄovÄ— jĹł 38-eriĹł sĹŤnĹł DariĹł MasiulÄŻ ir nusiĹĄovÄ— pats.

Pirmasis į tragedijos vietą – vicemero namus Eiťiťkių pakraťtyje – atskubėjo Dariaus tėvas – jam paskambino Şmona ir praneťė apie nelaimę. Atvykus abejonių nekilo – prie namo stovėjo Dariaus automobilis, o prie kelio greitosios pagalbos medikų ekipaŞui mojo kaŞkoks Şmogus. „Pribėgęs prie AndŞejaus namų iť to vyro iťgirdau, kad mano

$U DS VL JDO YRV" PrieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł Seimas nusprendÄ— nuo kitĹł metĹł iĹĄguiti svaigalus iĹĄ degaliniĹł, taÄ?iau dabar nori atleisti varĹžtus. Mat toks draudimas sukeltĹł aibÄ™ socialiniĹł prob Ă&#x;P Ă&#x; lemĹł.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

/LNR QXRVzGĂ˜ DĹž.ButkutÄ—s koncerte Londone ĹĄÄ—lÄ™ lietuviai tvirtina, jog vakarÄ… gadino girtĹł moterĹł muĹĄtynÄ—s. Pati dainininkÄ— teigia, kad skandalas iĹĄpĹŤstas, bet piktinasi koncer Ă&#x;P Ă&#x; to rengÄ—jais.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AtrodytĹł, nedera Seimo politinÄ—s sveikatos gretinti su bet kurio Ĺžmogaus gyvenime anksÄ?iau ar vÄ—liau ÄŻvykstanÄ?iais pokyÄ?iais. Paprastai jie mus visus iĹĄtinka gerokai persiritus ÄŻ penktÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ. Organizme pradeda keistis hormonĹł pusiausvyra, ima kamuoti vis aiĹĄkiau matomos ÄŻkapÄ—s, pradeda kankinti klausimai: o kÄ… gi gera nuveikiau mindamas savo golgotÄ…? Taip pamaĹžu persikraustome ÄŻ tai, kÄ… moterys vadina meno-, o vyrai – andropauze. Su Seimo politine sveikata ĹĄis mĹŤsĹł gyvenimo etapas tarsi ir neturÄ—tĹł turÄ—ti nieko bendra jau vien todÄ—l, kad dauguma jo nariĹł turÄ—tĹł jÄŻ bĹŤti sÄ—kmingai ÄŻveikÄ™. Bent jau taip atrodytĹł paĹžiĹŤrÄ—jus ÄŻ jĹł biografinius duomenis. Klimaksas sÄ—kmingai perkoptas, demonai iĹĄvaikyti, su lemtimi susitaikyta, lieka dirbti vardan tos. Ĺ˝inoma, tebekirba mintis, kad turime ne vienÄ… ir ne du tautos atstovus, kurie ÄŻ paÄ?iÄ… politikÄ… atÄ—jo tiktai klimakso paraginti. Vieni, pajutÄ™ maŞėjanÄ?iÄ… testosterono gamybÄ…, perkasi brangius raudonus automobilius, kiti ÄŻsitaiso jaunas meiluĹžes, treti uĹžgula stakles sporto klubuose, o dar kiti nutaria save iĹĄreikĹĄti ÄŻstatymĹł leidybos srityje. Juk kai kada nors tavÄ™s paklaus „O tÄ… tu nuveikei per savo gyvenimÄ… – ar pastatei namÄ…, pasodinai medÄŻ, uĹžauginai sĹŤnĹł?“, jie galÄ—s drÄ…siai atkiĹĄti ĹĄĹŤsnÄŻ Seimo sekretoriate ÄŻregistruotĹł ÄŻstatymĹł pataisĹł. TaÄ?iau iĹĄ visĹł keturiĹł minÄ—tĹł kovos su andropauze bĹŤdĹł vienintelis veiksmingas ir visuomenei maĹžiausiai Ĺžalingas yra tik padaĹžnÄ—jÄ™s lankymasis sporto

Aidas PukleviÄ?ius

salÄ—je. Gal dar iĹĄ bÄ—dos ir raudonĹł automobiliĹł pirkimas kiek nors skatina verslÄ… ir pildo ĹĄalies biudĹžetÄ…. TaÄ?iau jaunos meiluŞės ir staiga atsiradusi aistra politikai – nieko gera. Tik vienu atveju kenÄ?ia keli tiesiogiai susijÄ™ asmenys, o antruoju – visa ĹĄalis. Toks nesibaigianÄ?ios viduramĹžio krizÄ—s nukamuotas politikas Seime nieko gera neduoda. Jis Ä?ia lieka tokia pat vidutinybÄ—, kokia buvo mokydamasis, studijuodamas ar verslininkaudamas. Jis niekad nemokÄ—jo, o ir Ä?ia neiĹĄmoko skirti einamosios konjunktĹŤros nuo istoriniĹł takoskyrĹł. Vienintelis dalykas, kurÄŻ jis anksÄ?iau mokÄ—jo tik apgraibomis, o Ä?ia ÄŻvaldÄ— kone tobulai – maskuoti savo emocinÄŻ ir intelektinÄŻ neÄŻgalumÄ… skambiomis frazÄ—mis. Kiekvienam savo liapsusui jis suras tĹŤkstanÄ?ius „objektyviĹł veiksniĹłâ€œ, bet kuriÄ… ĹĄlubuojanÄ?ios sÄ…ĹžinÄ—s padiktuotÄ… ĹĄunybÄ™ apkaiĹĄys „visuomenÄ—s interesais“, o bet kokÄŻ iki absurdo nususintÄ… partiĹĄkumÄ… pateisins „nevienareikĹĄmiĹĄku visuomenÄ—s vertinimu“. Ĺ˝inoma, kaĹžkiek jis paskaitÄ—, kaĹžkiek prakuto, bet tai jam ne pernelyg padeda. Gal, atvirkĹĄÄ?iai, netgi trukdo. Nes pradÄ—jÄ™s matyti kitus, pranaĹĄesnius uĹž save, jis netyÄ?ia ima lyginti. Ir supranta savo vidutinybÄ—s tragizmÄ…. Paprastam ir sveikam Ĺžmogui

suvokti, kad niekuomet nebĹŤsi nei pranaĹĄas, nei istorinÄ— asmenybÄ—, nei pagaliau daug lemiantis politikas, visiĹĄkai nieko tokio. Jis numoja ranka, juk galĹł gale ne visi gali bĹŤti iĹĄkilĹŤs, o kas paprastus darbus dirbs? Ir Ä?ia, beje, paprastas Ĺžmogus yra absoliuÄ?iai teisus. Tik bÄ—da, kad viduramĹžio krizÄ—s iĹĄtiktas mĹŤsĹł Seimo narys nepriklauso prie paprastĹł ir sveikĹł ĹžmoniĹł kategorijos. NeurozÄ—s jÄŻ atvedÄ— ÄŻ politikÄ…, neurozÄ—s jÄŻ ten ir iĹĄlaiko. TodÄ—l iĹĄvydÄ™s savo netolimus horizontus jis ima nirĹĄti. Kiti nirĹĄtĹł ant savÄ™s, mÄ—gintĹł kÄ… nors savyje keisti, tvarkytis, pagaliau bent jau giliau kvÄ—puoti ar medituoti. Tokios prabangos ÄŻ ilgalaikÄ™ andro- ar menopauzÄ™ patekÄ™s Seimo narys negali sau leisti. Nes tada visi pamatys, koks jis ribotas, kokios negudrios jo ambicijos. TodÄ—l jis eina kitokiu, jam labai suktai pasirodĹžiusiu keliu – negalÄ—damas pakilti greta kitĹł, bando juos imti ir nuleisti ĹĄalia savÄ™s. Ĺ˝odĹžiu, pritaikyti vadinamÄ… jÄŻ bendrÄ… jÄŻ ĹžemiausiÄ… vardiklÄŻ. O bĹŤdĹł taip pasikandĹžioti yra nesuskaiÄ?iuojama galybÄ—. VienÄ… tokiĹł matÄ—me praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Su taip ir neÄŻteikta LaisvÄ—s premija. Gal ir gerai, kad ji liko neÄŻteikta. ParodÄ—, kiek neuroziĹł vaikĹĄto po SeimÄ… ir kokia ten nesubalansuota hormonĹł gamyba siautÄ—ja, o svarbiausia – jog praÄ—jus dvideĹĄimt penkeriems nepriklausomybÄ—s metams tikrosios vidaus laisvÄ—s dar daug kam trĹŤksta ne maĹžiau nei tada, prieĹĄ tuos dvideĹĄimt penkerius metus.

.R EL MR MR LU NR EL MR OLH WX YLV Lietuvis prieĹĄ AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… bijojo keturiĹł prieĹĄĹł: lenkĹł (dÄ—l atplÄ—ĹĄto Vilniaus), rusĹł (dÄ—l bolĹĄevizmo grÄ—smÄ—s), vokieÄ?iĹł (dÄ—l uĹžgrobto KlaipÄ—dos kraĹĄto), ĹžydĹł (dÄ—l ekonominiĹł, finansiniĹł, religiniĹł aspektĹł). TiesÄ… sakant, skaitydamas prieĹĄkarinÄ™ spaudÄ… tokiÄ… formuluotÄ™ suradau viename ano meto leidinyje. Ar dabar galÄ—tume pasakyti, kad ĹĄie prieĹĄai tapo draugais? O jeigu ne draugais, tai bent jau santykiai su jais neutralĹŤs? DÄ—l vokieÄ?iĹł turbĹŤt nekiltĹł ginÄ?Ĺł. LenkĹł ir lietuviĹł kultĹŤriniai interesai nesikerta, politikai vis dar kursto ÄŻtampÄ…. Ĺ˝ydĹł baimÄ— virto gÄ—da ir kitais kompleksais, kuriĹł atsikratyti sunkiai sekasi. O ĹĄtai rusai – rusai nepasikeitÄ—. Jeigu tikÄ—tume, kad Ĺžmogaus sÄ…moningumas nuolat auga, turÄ—tume tikÄ—ti ir nuolatiniu saugumo progresu. Deja, taip nÄ—ra. ÄŽstojome ÄŻ Europos SÄ… jungÄ…, NATO, atrodÄ—, mĹŤsĹł gyvenimas bus vis saugesnis ir ramesnis, bet ÄŻspĹŤdis toks, kad grÄ—smiĹł vis daugÄ—ja. Per porÄ… pastarĹłjĹł metĹł mĹŤsĹł baimÄ—s ĹžvÄ—ris gavo daug maisto – Krymo okupacija, Rusijos kariuomenÄ— Ukrainoje, naujieji rusĹł bolĹĄevikai numuĹĄÄ— Malaizijos keleivinÄŻ lainerÄŻ, depresyvus vokietis lakĹŤnas iĹĄtaĹĄkÄ— pusantro ĹĄimto ĹžmoniĹł AlpÄ—se, radikalĹŤs islamistai susprogdino Rusijos lÄ—ktuvÄ… Egipte. Dar visai neseniai atrodÄ—, kad pasaulis nuolat pleÄ?iasi, kad galime keliauti beveik kur tik panorÄ—jÄ™, o dabar toks ÄŻspĹŤdis, kad jis vis labiau ir labiau susitraukia. ArabĹł gyvenami kraĹĄtai pamaĹžu uĹžsidarÄ— arba tapo pavo-

Sigitas Parulskis

jingi turistams, o teroro aktai Europos ĹĄirdyje kuria ÄŻtampÄ… netgi, atrodytĹł, saugiose ĹĄalyse. BaimÄ—, vis labiau auganti ir stiprÄ—janti baimÄ—. Na, gal kartais tai tik nuogÄ…stavimai, bet ĹĄiuo atveju baimÄ— ir nuogÄ…stavimai iĹĄreiĹĄkia tÄ… patÄŻ: mes jauÄ?iamÄ—s nesaugĹŤs. Pasaulio pasidalijimo beprotybÄ—: prieĹĄ AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… tokios pasaulio dalybos buvo tiesiog atvirai svarstomos spaudoje. PavyzdĹžiui, bĹŤta tokiĹł prognoziĹł, kad liks tik penkios didelÄ—s imperijos: Ĺ iaurÄ—s Amerika, Anglija su kolonijomis, PrancĹŤzija, Rusija su azijietiĹĄkais plotais ir Vokietija, po savo sparnu priglobusi RytĹł EuropÄ…. Galima manyti, kad tai anuometÄ—s tamsos arba per menko sÄ…moningumo poĹžymis, bet kai dabar girdĹžiu, kaip rusai dalijasi pasaulÄŻ, suprantu, jog tai liga, kuri neiĹĄgydoma net milijonais aukĹł. Ar mes Ĺžinome, kÄ… mano mĹŤsĹł politikai? KÄ… mano VakarĹł politikai, kuriais turime pasitikÄ—ti, nes daugiau neturime kuo? Juk, ĹĄiaip ar taip, visi karai kyla tik dÄ—l politikĹł ĹžaidimĹł, ambicijĹł, dÄ—l jĹł silpnaprotiĹĄkĹł vizijĹł, prietarĹł ar kompleksĹł. ES primena imperijÄ…, kurios moralÄ— nusilpusi, politikai neryĹžtingi ir neveiklĹŤs, aristokratai

godĹŤs ir degradavÄ™, vis labiau auga biurokratija, provincijos, t.y. pakraĹĄÄ?iai, skurdĹŤs ir apkiautÄ™, ir dabar ÄŻ tÄ… imperijÄ… grÄ—smingai plĹŤsta barbarai. Primena Romos imperijÄ…. Prie jos Ĺžlugimo prisidÄ—jo ir nauja anais laikais iĹĄ VakarĹł Azijos atÄ—jusi krikĹĄÄ?ionybÄ—. Gal dabar metas islamui? NeÄŻmanoma bĹŤti krikĹĄÄ?ionimi be ÄŻsipareigojimĹł. Tai tas pat, kaip sakyti: esu vegetaras, bet valgau mÄ—sÄ…, nes nenoriu savÄ™s apriboti. Europa atsisako religijos, ĹĄeimos, lyties, tautiĹĄkumo, atsisako bet kokios tapatybÄ—s, nes jeigu tu su kuo nors tapatiniesi, gali kelti pavojĹł ir suvarĹžyti kito asmens laisves. Jokios laisvÄ—s neÄŻmanomos be ÄŻsipareigojimĹł. Kad ir kÄ… sakytume apie radikalius islamistus, jie turi ideologinÄ—s, vidinÄ—s stiprybÄ—s. Jie turi vizijÄ… – grÄŻĹžti prie tikrojo tikÄ—jimo. Gal tos vizijos kyla dÄ—l per didelio kiekio narkotikĹł, sunku pasakyti. Bet akivaizdu, kad jauniems ĹžmonÄ—ms tai patrauklu. GirdÄ—jau, Lietuvoje per metus islamÄ… priima kelios deĹĄimtys asmenĹł. Ĺ˝monÄ—s ieĹĄko moralÄ—s, padorumo, ieĹĄko dvasinio vadovo, kurio krikĹĄÄ?ionybÄ—je nebegali rasti, nes moraliĹĄkai Europa iĹĄ tiesĹł degradavusi. Jei Ĺžmogus gyvena tik dÄ—l naujausio „iPhone“ ir bijo tik kalÄ—jimo, jo vidiniame pasaulyje ÄŻsivyrauja chaosas. Viena vertus, bet kokia religija yra suvarĹžymai, kita vertus – ji suteikia dvasinÄ™ kryptÄŻ ir ramybÄ—s iliuzijÄ…. Taigi galbĹŤt mes be reikalo bijome atplĹŤstanÄ?iĹł klajokliĹł, galbĹŤt tie barbarai atneĹĄ mums tikrÄ… jÄŻ tikÄ—jimÄ… ir ramybÄ™?

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

9DO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ YL GX UDP Ă?LR NUL ]z

'DU ER LU VR FLD OL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ LQV WL WX WR GL UHN WR ULXV % *UX Ă?HYV NLV Ă„/LH WX YD OD EDL PD Ă?DL Gz PH VLR VNL ULD VR FLD OLDL WHL VLQ JDP SD MD PĂ˜ SDV NLUV W\ PXL LU GDU ER XĂ? PR NHV mLR KDU PR QL ]D YL PXL Âł

$O JRV QHV ND WL QD GLUE WL 1H GDU EDV /LH WX YR MH SHU PH WXV VX PD Ă?z MR SURF Âą LNL SURF LU GD EDU Ă…LV UR GLN OLV Ă?H PHV QLV QHL (6 YL GXU NLV 7UDX NLD VL LU MDX QL PR QH GDU EDV ,O JD ODL NLĂ˜ EH GDU ELĂ˜ VX PD Ă?z MR LNL SURF Ă‚LXR PH WX Ă…D O\ MH LĂ… YL VR \UD WĂ‘NVW EH GDU ELĂ˜ $U WDL MDX SURĂ… YDLV WzV" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– Kas labiausiai lemia nedarbo maŞėjimÄ… – ekonomikos augimas ar ĹĄÄŻmet vÄ—l 27 proc. iĹĄaugusi emigracija? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo Darbo ir socialiniĹł tyrimĹł instituto direktoriaus Boguslavo GruĹževskio. – Lietuvos darbo rinkai ÄŻtakos turi abu ĹĄie veiksniai. TaÄ?iau tyrimai rodo, kad apie 65 proc. iĹĄ Lietuvos iĹĄvykstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł nebuvo bedarbiai. Jie savo noru atsisakÄ— darbo gimtinÄ—je ir pasirinko geresnÄŻ uĹždarbÄŻ uĹžsienyje.

Net atsigaunanti ekonomika ir maŞėjantis nedarbas nestabdo emigracijos. Dar reikia turÄ—ti galvoje, kad tarp nedirbusiĹł emigrantĹł daug jaunĹł ĹžmoniĹł, kurie iĹĄvyko mokytis arba iĹĄ karto baigÄ™ mokslus pasirinko darbÄ… uĹžsienyje. Bedarbiai sudaro tik 10–12 proc. iĹĄvykstanÄ?iĹłjĹł. – Vadinasi, emigracijÄ… skatina jau ne nedarbas, o kitos prieĹžastys? – Ĺ˝monÄ—s iĹĄvyksta ne todÄ—l, kad Lietuvoje neranda bet kokio darbo. JĹł netenkina maĹžos algos. Be abejo, nedarbÄ… maĹžina ir ekonomikos augimas. ÄŽsidarbinti Ĺžmones skatino ne vien emigrantĹł apleistos ar naujai sukurtos darbo vietos, bet ir 5–6 proc. augÄ™s vidutinis darbo uĹžmokestis. Vis dÄ—lto net atsigaunanti ekonomika ir maŞėjantis nedarbas nestabdo emigracijos – ĹĄÄŻmet ji vÄ—l iĹĄaugo. Tai rodo, kad Lietuva yra socialiai nepatraukli ĹĄalis, ir pirmiausia dÄ—l maŞų algĹł. AtkreipÄ?iau dÄ—mesÄŻ, kad 2006– 2007 metais realus darbo uĹžmokestis buvo 10–15 proc. aukĹĄtesnis, nors dabar Lietuvos bendrasis vidaus produktas, skaiÄ?iuojant vienam gyventojui, jau yra didesnis nei prieĹĄ krizÄ™. Vadinasi, verslas turi finansiniĹł iĹĄtekliĹł mokÄ—ti darbuotojams didesnius atlyginimus, bet to nedaro. Darbo rinka jau siunÄ?ia signalĹł darbdaviams, kad reikia skirti daugiau lÄ—ĹĄĹł darbo uĹžmokesÄ?io fondui, nes vis labiau juntamas kvalifikuotĹł darbuotojĹł stygius. Lietuva iĹĄ viso labai maĹžai dÄ—mesio skiria socialiai teisingam pajamĹł paskirstymui ir darbo uĹž-

mokesÄ?io harmonizavimui. Jei valstybÄ— tuo maĹžai rĹŤpinasi, bent darbdaviai turÄ—tĹł sukrusti, nes ilgainiui liks be darbo rankĹł. Antai Estijos ekonomika pastaruoju metu auga nÄ— kiek ne sparÄ?iau nei Lietuvos, o vidutinis atlyginimas ten kyla vis dar greiÄ?iau, nors estai ir taip uĹždirba gerokai daugiau nei lietuviai. Kita vertus, vidutinÄŻ atlyginimÄ… kelia ir augantis aukĹĄÄ?iausios kvalifikacijos specialistĹł, vadybininkĹł uĹždarbis, o paprastĹł darbuotojĹł algos neretai gali likti ÄŻĹĄaldytos. – Ar sparÄ?iai kylanÄ?ios informaciniĹł technologijĹł specialistĹł algos nerodo, kad tik darbuotojĹł trĹŤkumas ir gali priversti darbdavius jas didinti? – Taip, bet negalima laukti, kol darbo rinka iĹĄseks. NepamirĹĄkime, kad ir kitos ĹĄalys kelia paklausiĹł specialistĹł atlyginimus, bet kartu sugeba didinti ir kitĹł darbuotojĹł algas. TurbĹŤt ateina laikas mĹŤsĹł ĹĄalyje grieĹžÄ?iau reguliuoti darbo apmokÄ—jimÄ…. Verslininkai skundĹžiasi neliberaliais darbo santykiais, bet darbo apmokÄ—jimas Lietuvoje – vienas liberaliausiĹł pasaulyje. Darbdavys kiek nori, tiek ir moka darbuotojui, jo niekas nevarĹžo nustatant algĹł dydÄŻ. Net ir darbo santykiai neliberalĹŤs tik pagal ÄŻstatymo raidÄ™, o realiai irgi labai liberalĹŤs. Tai matyti patyrinÄ—jus, kiek atleidĹžiamiems ĹžmonÄ—ms atseikÄ—jama iĹĄmokĹł – tik labai maĹžai daliai tiek, kiek numato ÄŻstatymas, o absoliuti dauguma darbuotojĹł iĹĄeina neva savo noru. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad grieĹžta darbo teisÄ— galioja tiktai sÄ…Ĺžiningiems darbdaviams, todÄ—l jau vien todÄ—l bĹŤtina keisti ÄŻstatymus. TaÄ?iau jeigu paisysime ne vienadienio intereso, matysime, kad darbdaviai labiausiai ir nukenÄ?ia dÄ—l neharmoningĹł darbo santykiĹł – jie netenka kvalifikuotĹł darbuotojĹł, negali plÄ—toti verslo. Kai Ĺžmogus jauÄ?ia, kad iĹĄ auganÄ?io ÄŻmonÄ—s pelno jam nieko nenubyra, jis netenka paskatĹł kelti kvalifikacijos, maŞėja jo lojalumas darbdaviui. Blogiausia, kad tokiĹł ĹžmoniĹł vaikai mieliau iĹĄvaĹžiuos dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ, nes nuo vaikystÄ—s girdÄ—s, kaip jo tÄ—vai skundĹžiasi gyvenimu Lietuvoje. Verslininkams reikÄ—tĹł atsiĹžvelgti ir ÄŻ tai, kad maĹžos algos slopina vartojimÄ…, kuris dabar labiausiai skatina Lietuvos ĹŤkio augimÄ….

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

6AIKAIĂ&#x;PAĂ€Â?STAĂ&#x;Ă€IRAFAS Ă&#x;TAjIAUĂ&#x; NUSTEMBAĂ&#x;PAMATŠĂ&#x;KARVŠ Lietuvoje pradÄ—jus ÄŻgyvendinti Ĺ vieÄ?iamÄ…jÄ… gyvulininkystÄ—s programÄ… (toliau – Programa) pastebÄ—ta, kad Lietuvos jaunoji karta – vaikai – daugiau Ĺžino apie Afrikos ar Australijos gyvĹŤnus nei apie Lietuvos ĹŤkiuose auginamus gyvulius. !SMENINwĂ&#x;PATIRTISĂ&#x;PASKATINOĂ&#x; DALYVAUTIĂ&#x;PROGRAMOJE Kauno lopĹĄelio-darĹželio „Spindulys“ grupÄ— „Zuikiai puikiai“ yra vieni entuziastĹł, kurie dar prieĹĄ prasidedant Programai dalyvavo centro organizuotame pieĹĄiniĹł konkurse „GyvulininkystÄ— ir aĹĄâ€œ. Jie apdovanoti uĹž ĹĄĹŤkÄŻ, kurÄŻ sugalvojo bendrai visa grupÄ—. Jis tapo Ĺ vieÄ?iamosios gyvulininkystÄ—s programos ĹĄĹŤkiu – „Augink, rĹŤpinkis, mylÄ—k“. Pasak grupÄ—s auklÄ—tojos Jolantos OrintaitÄ—s, darĹželis jau keleri metai stengiasi vaikams parodyti ir papasakoti, kaip auga darĹžovÄ—s, kokie gyvuliukai ganosi pievose, kaip jie priĹžiĹŤrimi ir ĹĄeriami. „Kai duktÄ—, pamaÄ?iusi ĹĄiltnamyje pomidorÄ…, atbÄ—go nuostabos kupinomis akimis aiĹĄkindama, kad ant medĹžio auga uogos, pasijutau nesmagiai, nes duktÄ— neĹžino, atrodytĹł, paprasÄ?iausiĹł dalykĹłâ€œ, – pasakojo J. OrintaitÄ—. Tai paskatino pedagogÄ™ ir jos kolegÄ™ AndromedÄ… RybakovienÄ™ kreipti vaikĹł ugdymÄ… kita linkme. LopĹĄelyje-darĹželyje „Spindulys“ atsirado nedidelis darĹžas, vaikai pratinami priĹžiĹŤrÄ—ti naminius gyvĹŤnus. Dabar auklÄ—tojos svajoja dar Ĺželio teritorijoje laikyti keletÄ… maĹžesniĹł gyvuliĹł. Jau yra ĹŤkininkÄ—, kuri dovanotĹł porÄ… oĹžkyÄ?iĹł, tereikia ĹĄÄŻ projektÄ… oficialiai suderinti su atitinkamomis institucijomis. -OKYKLĂ‹Ă&#x;VADOVwLIUOSEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APIEĂ&#x; Ă€IRAFASĂ&#x;IRĂ&#x;PINGVINUS „Rengdami edukacinÄ™ ir metodinÄ™ medĹžiagÄ… Programos dalyviams Ä—mÄ—me atidĹžiau domÄ—tis, kokia informacija apie gyvĹŤnus pateikiama 1–8 klasiĹł moksleiviams, – pasakoja Programos koordinatorius, programos „Leader“ ir ĹžemdirbiĹł mokymo metodikos centro direktoriaus pavaduotojas Alvydas GrigaliĹŤnas. – Gamtos vadovÄ—liuose daug ĹžiniĹł apie ÄŻvairius gamtos reiĹĄkinius, sausumos, vandens gyvĹŤnijÄ…, paukĹĄÄ?ius. Pastebimai daug daugiau informacijos apie egzotiniĹł kraĹĄtĹł augalijÄ… ir gyvĹŤnijÄ…, o apie ĹŤkio gyvĹŤnus – karves, mÄ—sinius galvijus, avis, oĹžkas, kiaules, viĹĄtas, kalakutus ir kitus ĹŤkininkĹł laikomus gyvulius ir paukĹĄÄ?ius – informaci-

jos nÄ—ra. Ĺ iek tiek raĹĄoma apie arklius ir ĹĄunis.“ ÄŽgyvendinant ĹĄiÄ… programÄ… vaikai susipaĹžins su ĹŤkininkĹł auginamais gyvuliais, jĹł produkcija, naujomis gyvulininkystÄ—s technologijomis, gyvulininkystÄ—s specialistĹł darbu. Vaikams pagal amĹžiaus grupes parengtos uĹžduoÄ?iĹł knygutÄ—s. MaĹžiausiems – dar ir dÄ—lionÄ—s bei spalvinimo knygelÄ—s. Visi vaikai gauna DVD su edukaciniais filmukais apie ĹŤkio gyvĹŤnus, kuprines, liemenes ir kitokios atributikos. Mokytojai – visÄ… vaikams ugdyti bĹŤtinÄ… metodinÄ™ medĹžiagÄ…. Pagal ProgramÄ… numatytas ne tik teorinis mokymas, bet ir iĹĄvykos ÄŻ ĹŤkius, ekskursijos po universitetĹł ar institutĹł laboratorijas, susitikimai su gyvulininkystÄ—s specialistais. Vaikai lankysis ĹŤkiuose, kur galÄ—s pamatyti ĹĄiuolaikines gyvulininkystÄ—s technologijas, pabendrauti su ĹŤkininkais. MaĹžesni gyvĹŤnai, tokie kaip triuĹĄiai ar paukĹĄÄ?iai, bus atveĹžti parodyti ÄŻ vaikĹł darĹželius. Pirmuosius laimÄ—tojus – vaikĹł lopĹĄelius-darĹželius ir mokyklas – visa medĹžiaga, kurioje pateikiama informacija apie Lietuvos ĹŤkininkĹł auginamus gyvulius ir paukĹĄÄ?ius, jĹł laikymÄ…, ĹĄÄ—rimÄ…, duodamÄ… produkcijÄ…, jau pasiekÄ—. Ĺ iuo metu pedagogai pradeda savarankiĹĄkÄ… veiklÄ…, naudodamiesi pateikta mokymo medĹžiaga bei priemonÄ—mis organizuoja vaikĹł ir jaunimo ĹĄvietimo pamokÄ—les, konkursus, kita. .EĂ&#x;NAUJA Ă&#x;TIKĂ&#x;UĂ€MIR¸TA PanaĹĄios programos jau seniai ÄŻgyvendinamos uĹžsienio ĹĄaliĹł ĹĄvietimo ir ugdymo ÄŻstaigose. Ĺ tai, pavyzdĹžiui, Vokietijos Heseno ĹžemÄ—je, Lohelande, nuo 1926 m. veikia pirmoji Valdorfo mokykla. Lohelandas – nedidelÄ— gyvenvietÄ— miĹĄke, iĹĄsidÄ—sÄ?iusi 50-yje hektarĹł. Joje gyvena maĹždaug 60 ĹžmoniĹł ir visi dirba vaikĹł darĹželyje bei mokykloje. Vaikai atveĹžami mokytis iĹĄ aplinkiniĹł miesteliĹł 30 km spinduliu. 1–2 dienas per savaitÄ™ moksleiviai dirba ĹŤkyje pagal amĹžiĹł ÄŻveikiamus darbus: priĹžiĹŤri darĹžus ir ĹĄiltnamius, ĹĄeria gyvulius ir paukĹĄÄ?ius, valo gardus. Per kitas pamokas mokosi perdirbti

ĹžemÄ—s ĹŤkio produkcijÄ…: darĹžoves, vaisius, pienÄ…, mÄ—sÄ…, vilnÄ… ir kt. Beje, Lietuvoje veikianÄ?iĹł Valdorfo mokyklĹł moksleiviai vaĹžiuoja ÄŻ praktikÄ… Vokietijos ĹŤkiuose, o ne pas Lietuvos ĹŤkininkus. Pasak Rasos ÄŒirienÄ—s, Lietuvos biodinaminiĹł ĹŤkiĹł asociacijos vadovÄ—s, kurios vaikai mokÄ—si Valdorfo mokykloje Vilniuje, Vokietijos ĹŤkiuose lietuvaiÄ?iai praktikÄ… atlieka todÄ—l, kad skatinama tobulinti vokieÄ?iĹł kalbos Ĺžinias, be to, Lietuvoje nebuvo biodinaminiĹł ĹŤkiĹł. „Valdorfo mokyklĹł moksleiviai praktikÄ… turi atlikti biodinaminiuose ĹŤkiuose, – sako R. ÄŒirienÄ—. – Tokie ĹŤkiai Lietuvoje Ä—mÄ— steigtis tik prieĹĄ porÄ… metĹł. Ĺ irvintĹł r. ĹŤkininkas ArĹŤnas MartinÄ—lis ĹĄiemet pirmÄ… kartÄ… priÄ—mÄ— 3 vokietaites moksleives, kurios gyveno ir dirbo jo ĹŤkyje, mokÄ—si lietuviĹł kalbos.“ !PIEĂ&#x;¸VIEjIAMgJgĂ&#x;PROGRAMg Ĺ vieÄ?iamosios gyvulininkystÄ—s programos tikslas – skatinti vaikĹł ir jaunimo susidomÄ—jimÄ… gyvulininkyste. Ĺ iemet pradÄ—toje vykdyti Programoje dalyvauja 100 ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigĹł ir mokyklĹł. Pirmoji Ĺ vieÄ?iamoji gyvulininkystÄ—s programa bus vykdoma iki 2016 metĹł pabaigos. VyriausybÄ—s programoje tokiÄ… veiklÄ… numatyta tÄ™sti iki 2020 m. GyvulininkystÄ—s sektoriaus plÄ—trai Lietuvoje yra ne tik palankios gamtinÄ—s sÄ…lygos, bet ir jau susiformavusios gyvuliĹł auginimo tradicijos, sukaupta nemenka patirtis. GyvulininkystÄ— yra sudÄ—tinÄ— ĹžemÄ—s ĹŤkio dalis, apimanti gyvuliĹł auginimÄ… ir jĹł naudojimÄ… maistui, Ĺžaliavoms, organinÄ—ms trÄ…ĹĄoms gaminti ir kitiems ĹžmoniĹł poreikiams tenkinti. Siekiant skatinti gyvulininkystÄ™, vaikams ir jaunuoliams pristatoma gyvulininkystÄ—s ĹĄaka, sudarant galimybes ĹŤkininko ĹŤkyje susipaĹžinti su perspektyviomis ir ĹĄiuolaikiĹĄkomis gyvuliĹł auginimo technologijomis ir gyvulinÄ—s produkcijos perdirbimu. Ĺ vieÄ?iamÄ…jÄ… gyvulininkystÄ—s programÄ… ÄŻgyvendina Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija kartu su programos „Leader“ ir ĹžemdirbiĹł mokymo metodikos centru. Programa finansuojama iĹĄ Lietuvos Respublikos biudĹžeto asignavimĹł.

(UĹžs. 15AVI5-194)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS LaimÄ—jo konkursÄ… VyriausybÄ—s atstovo TauragÄ—s apskrityje pareigas ir toliau turÄ—tĹł eiti I.RiÄ?kuvienÄ—. Ji laimÄ—jo VyriausybÄ—s kanceliarijos skelbtÄ… konkursÄ….

SiĹŤlymai dÄ—l premijos Parlamentaras L.Balsys ÄŻregistravo Seimo nutarimo pataisas, siĹŤlanÄ?ias 2015 m. LaisvÄ—s premijÄ… skirti Lietuvos ĹžmonÄ—ms, paaukojusiems gyvybÄ™ kovojant uĹž ĹĄalies laisvÄ™ ir mĹŤsĹł vaikĹł ateitÄŻ, o 5000 eurĹł sumÄ… pervesti VaikĹł ligoninÄ—s paramos fondui. Tuo metu premjeras A.Butkevi-

$ %XW NH YL mLXV YD NDU DLĂ… NL QR NR GzO 6 6NYHU QH OLV QH WX Uz WĂ˜ SD OLN WL SRV WR

+IĂ&#x;BIRK¸Ă&#x;jIĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;BUS .DLS NORV W\ VLV DXNĂ… mLDX VLĂ˜ Ă…D OLHV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ VDQ W\ NLDL SR WR NDL YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV EDQ Gz DW VL VWD W\ GLQ WL EHW OL NR GLUE WL" 5H JLV EXV EHQG UD YL PR SUR VX NjV WXV GDQ WLV S.Skvernelis atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ… paraĹĄÄ— lapkriÄ?io 20 dienÄ…, iĹĄgirdÄ™s prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s kritikos dÄ—l jo esÄ… rodomos Ĺžemo lygio politinÄ—s kultĹŤros. „Tai ministro apsisprendimas“, – nedaugĹžodĹžiaudama S.Skvernelio nutarimÄ… neatsistatydinti iĹĄ posto vakar pakomentavo PrezidentĹŤra. 6ARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;VAIĂ&#x;SIUS

Vakar su S.Skverneliu pasikalbÄ—jÄ™s premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius teigÄ—, kad vidaus reikalĹł ministras per vadovavimo ministerijai laikÄ… atliko didĹžiulius darbus, be to, geri ir jo planai reformuojant vidaus reikalĹł sistemÄ…. Anot VyriausybÄ—s vadovo, jÄŻ teigiamai nuteikia pastarojo meto pokyÄ?iai vidaus reikalĹł sistemoje: „Jei palygintume ĹĄio ministro nuveiktus darbus su kitĹł ministrĹł nuveiktais darbais, matytume didelÄŻ ĹĄuolÄŻ. S.Skvernelis puikiai Ĺžino ne tik vidaus reikalĹł sistemoje dirbanÄ?iĹł darbuotojĹł psichologinÄŻ mikroklimatÄ…, bet ir pats yra perÄ—jÄ™s visas ĹĄios sistemos grandis.“ Premjero ÄŻsitikinimu, ministras turi dirbti toliau, o jo atsistatydinimo pareiĹĄkimas buvo skubotas ir padiktuotas susidariusios emocinÄ—s situacijos. „Su prezidente susitiksiu treÄ?iadienÄŻ ir informuosiu apie savo priimtÄ… sprendimÄ…, nes aĹĄ atsakau uĹž ministrĹł kabineto nariĹł darbą“, – pridĹŤrÄ— A.ButkeviÄ?ius. $IRBSĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MUS

Ä?ius paragino SeimÄ… persvarstyti savo sprendimÄ… ir LaisvÄ—s premijÄ… skirti buvusiam AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkui V.Landsbergiui.

PritarÄ— sistemai VyriausybÄ— vakar iĹĄ esmÄ—s sutarÄ— dÄ—l Teisingumo ministerijos parengto projekto, kuris reglamentuotĹł balsavimo internetu sistemos sukĹŤrimÄ… ir ÄŻgyvendinimÄ…. JÄ… tikimasi sukurti iki 2018 m.

Šaudytų iť bokťtelių Seimo nariai M.Bastys, R.Paliukas, R.Žemaitaitis, S.Brundza ir

K.Kuzminskas įregistravo įstatymo pataisas, kuriomis siōlo pakeisti draudimą naudoti naktinius taikiklius civilinėje apyvartoje ir leisti juos ribotai naudoti medŞioklėje – medŞioti ťernus jų tykant iť bokťtelių.

Padeda slovÄ—nams Dar deĹĄimt Lietuvos policijos pareigĹŤnĹł iĹĄvyksta ÄŻ SlovÄ—nijÄ…, kur vietos pareigĹŤnams teiks pagalbÄ… dÄ—l didelio migrantĹł, atvykusiĹł ÄŻ ĹĄiÄ… valstybÄ™, skaiÄ?iaus. LapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ ÄŻ SlovÄ—nijÄ… buvo nusiĹłsta 20 Lietuvos policininkĹł. Jie vakar misijÄ… baigÄ—.

S.Skvernelis teigÄ— vertinantis premjero pasitikÄ—jimÄ… ir palaikymÄ…, todÄ—l liekantis dirbti ministro poste, nes norintis pabaigti pradÄ—tus darbus. „Apie reitingus negalvoju ir nieko nesiekiu, niekas negalÄ—jo galvoti, kad bus tokia reakcija. Rinkimai man neprasidÄ—jo ir neprasidÄ—s“, – tvirtino S.Skvernelis, paklaustas, ar grasinimu atsistatydinti nemÄ—gino pakelti savo politiniĹł reitingĹł. Pasiteiravus, kaip dabar jam seksis dirbti su prezidente ir Seimo pirmininke, ministras atsakÄ— trumpai: „Esu grieĹžto ÄŻstatymĹł

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ !LĂ&#x;GISĂ&#x;+RUĂ&#x;PAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS 3R OL WR OR JDV Ă„6 6NYHU QH OLV WUDX Nz VL QH GzO NL YLU mĂ˜ VX 3UH ]L GHQ WĂ‘ UD EHW VX 6HL PR SLU PL QLQ NH WDG EX YX VLRV Â’WDP SRV VX / *UDX Ă?L QLH QH JUHL mLDX VLDL LU OLNV NDUW NDU Wz PLV NDU WR VLV *H UD Ă?L QLD NDG LNL Ă…LRV 9\ ULDX V\ EzV LU 6HL PR ND GHQ FL MRV SD EDL JRV OLH ND PD Ă?LDX QH JX PH WDL WDL JL WR NÂ’ ODL NR WDU SÂ’ WLN UDL JD OL PD LĂ…W YHU WL QH SDL VDQW WR NDG Â’WDP SD OLH ND 3UH ]L GHQ Wz QXR SDW SUD GĂ?LĂ˜ MR NLR DLĂ… NDXV VLJ QD OR GzO PL QLVW UR DW VLV WD W \ GL QL PR QH VLXQ Wz 7DLS ML NUL WL ND YR EHW NUL WL ND EX YR QXR VDL NL LU MHL JX EĂ‘ WĂ˜ EX YÂ? JD OL PD Mj LQ WHUS UH WXR WL NDLS VL Ă‘O\ Pj DW VLV WD W \ GLQ WL WDL WDV VL Ă‘O\ PDV VNDP Ez MR LWLQ H]R SLĂ… ND NDO ED %HW 6 6NYHU QH OÂ’ NX ULV VX VD YR DW VLV WD W\ GL QL PR SD UHLĂ… NL PX Ă…LHN WLHN SD VL NDUĂ… mLD YR QXR VHN OLDL Uz Pz SUHP MH UDV LU WDL \UD GL GĂ?LDX VLD PL QLVW UR VWLS U \ Ez Âł

laikymosi ĹĄalininkas, mĹŤsĹł Konstitucijoje labai aiĹĄkus valdĹžiĹł apribojimo principas, kai kiekviena valdĹžia dirba savo darbÄ…. AĹĄ, kaip ministrĹł kabineto narys, dirbsiu savo darbÄ… taip, kaip turiu tai daryti pagal KonstitucijÄ… ir ÄŻstatymus.“ "ENDĂ&#x;RAUSĂ&#x;NEĂ&#x;TIEĂ&#x;SIOĂ&#x;GIAI

Tuo metu Seimo pirmininkÄ—s pareiĹĄkimai rodÄ—, kad ji neigiamai vertina S.Skvernelio sprendimÄ… likti poste. „Ministras pirmininkas kartu su ministru nubrėŞė naujÄ… darbo stiliĹł, tai yra pagal Konstitucijos numatytÄ… valdĹžiĹł atskyrimo principÄ…. Jie tai labai aiĹĄkiai pademonstravo, tai taip mes ir dirbsime. Kadangi ministras nusibrėŞė tokÄŻ darbo su Seimu keliÄ…, dirbsime per ministrÄ… pirmininkÄ… ir reikalausime vykdyti VyriausybÄ—s programą“, – kalbÄ—jo L.GrauĹžinienÄ—. Konf liktas tarp S.Skvernelio ir L.GrauĹžinienÄ—s ÄŻsiplieskÄ—, kai lapkriÄ?io 19-Ä…jÄ… ieĹĄkant bÄ—glio, turinÄ?io iĹĄ policininkĹł pavogtÄ… automatÄ…, Seimo pirmininkÄ— iĹĄ ministro telefonu negavo informacijos apie ÄŻvykÄŻ. Tuo metu pastarasis teigÄ—, kad politikÄ— jam trukdÄ— dirbti. Vakar kalbÄ—dama LRT televizijoje L.GrauĹžinienÄ— dar kartÄ… ÄŻgÄ—lÄ— ministrui, patarusi jam perskaityti knygÄ… „BĹŤk vyras“, kuriÄ… ĹĄiuo metu skaito jos paauglys sĹŤnus. (BNS, ELTA, LR)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P sĹŤnus nuĹĄautas guli namo viduje, prie paradiniĹł durĹł, o negyvas A.AndruĹĄkeviÄ?ius – lauke. IĹĄ tiesĹł ĹžvilgtelÄ—jÄ™s ÄŻ kiemÄ… iĹĄvydau A.AndruĹĄkeviÄ?iĹł perĹĄauta galva“, – vakar kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ kraupias detales prisiminÄ— B.Masiulis. JÄŻ ÄŻ namo vidĹł ÄŻleido pro galines duris – paradinÄ—s buvo uĹžrakintos. Tada B.Masiulis ir iĹĄvydo kraujo klane gulintÄŻ sĹŤnĹł. „Ant grindĹł mÄ—tÄ—si daugybÄ— ĹĄoviniĹł tĹŤteliĹł. Buvo akivaizdu, kad ĹĄaudy ta daugm – ĹĄĹŤviĹł ĹžymÄ—s buvo sienoje, duryse. Mano sĹŤnaus kĹŤnas buvo tiesiog suvarpytas kulkĹł. Manau, jog paradinÄ—s durys buvo uĹžrakintos dÄ—l to, kad ÄŻ spÄ…stus ÄŻviliotas Darius nepabÄ—gtĹłâ€œ, – kalbÄ—jo sĹŤnaus netekÄ™s B.Masiulis. Greitai atvyko ir medikai, taÄ?iau jie niekuo nebegalÄ—jo padÄ—ti. A.AndruĹĄkeviÄ?iaus naĹĄlÄ— NijolÄ— vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad tada, kai ÄŻvyko tragedija, ji buvo darbe, o Darius – iĹĄvaĹžiavÄ™s su savo tÄ—vu: „AĹĄ tikrai nebuvau namuose. Daugiau nieko negaliu pasakoti.“

„Pasakiau: pone AndĹžejau, palaukite, kodÄ—l jums taip reikia Dariaus? Jis uĹžriko: Ä?ia tikriausiai bus du lavonai!“ k 0D VLX OLH Qz

– Visi garsiai kalba, kad tragedijos prieĹžastis – artimi Dariaus ir A.AndruĹĄkeviÄ?iaus Ĺžmonos NijolÄ—s santykiai. Juk jie buvo paŞįstami? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ— ÄŒ.MasiulienÄ—s. – ÄŒia visi paŞįstami – juk EiĹĄiĹĄkÄ—s nedidelÄ—s. NijolÄ— – draudimo agentÄ—, jos vyras – mero pavaduotojas. Tad ir bendraudavome. NijolÄ— apdrausdavo mĹŤsĹł automobilius. Mano vyras, kaip ĹŤkininkas, irgi buvo paŞįstamas su AndĹžejumi – ĹĄis irgi ĹŤkininkavo. – Ar tiesa, kad NijolÄ— su Dariumi buvo bendradarbiai? – Ne, NijolÄ— tik apdrausdavo Dariaus automobilius, ĹŤkio technikÄ…. – Kuo vertÄ—si Darius? – Jis dirbo apsaugos tarnyboje, ĹŤkininkavo, padÄ—davo man ir tÄ—vui. Sukosi vaikas taip, kaip galÄ—jo. – Kaip atsitiko, kad Darius penktadienÄŻ atsirado vicemero namuose? – TÄ… dienÄ… prieĹĄ vidurdienÄŻ aĹĄ buvau darbe (ÄŒ.MasiulienÄ— turi veterinarijos ÄŻmonÄ™. – Red.). Ĺ˝iĹŤriu, man skambina A.AndruĹĄkeviÄ?ius. Pamaniau, maĹža kas nutiko, daug kas skambina. Vicemeras pradÄ—jo klausinÄ—ti, kur yra mano sĹŤnus. Sakiau, kad neĹžinau. Darius naktÄŻ dirbo, todÄ—l pasakiau, kad turbĹŤt jis ilsisi, o gal kur nors iĹĄvaĹžiavÄ™s. A.AndruĹĄkeviÄ?iui pasakiau, kad tuoj paskambinsiu Dariui ir iĹĄsiaiĹĄkinsiu, kur jis yra. Telefono ragelÄŻ pakÄ—lÄ™s Darius pasakÄ—, kad kartu su tÄ—vu iĹĄvaĹžiavo ÄŻ VarÄ—nÄ…. Paklausiau: ar ilgai uĹžtruks? Sa-

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

6IĂ&#x;CEĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;¸IURĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;PLAĂ&#x;NgĂ&#x;REZĂ&#x;GwĂ&#x;TARĂ&#x;TUMĂ&#x;PAKĂ&#x;LAIĂ&#x;KŠS kÄ—, kad valandÄ…, gal truputÄŻ daugiau, ir pasiteiravo, kas nutiko. Pasakiau, kad skambino A.AndruĹĄkeviÄ?ius ir jo ieĹĄko, nes nori pasikalbÄ—ti „kaip vyras su vyru“. A.AndruĹĄkeviÄ?ius ĹĄiuos ĹžodĹžius pabrėŞė. Darius iĹĄkart pasakÄ—: „Mama, gerai, atvaĹžiuosiu ir pasiĹĄnekÄ—siu.“ Po kiek laiko man vÄ—l paskambino A.AndruĹĄkeviÄ?ius ir paklausÄ—, kodÄ—l sĹŤnus neskambina. Atsakiau, kad gal turi reikalĹł, gal uĹžtruko. Tada jis papraĹĄÄ— Dariaus telefono numerio. AĹĄ pradÄ—jau diktuoti, taÄ?iau jis buvo toks suirzÄ™s, pradÄ—jo painioti skaiÄ?ius, susinervino, atrodÄ— visiĹĄkai nesavas. Teko numerÄŻ kartoti kelis kartus. – Kas buvo toliau? – Po kiek laiko A.AndruĹĄkeviÄ?ius man vÄ—l paskambino. Jis pakeltu tonu pradÄ—jo ĹĄaukti, kad sĹŤnus neatsiliepia, pradÄ—jo reikalauti pasakyti, kada jis atvaĹžiuos, kur taip ilgai uĹžtruko. AĹĄ pasakiau: pone AndĹžejau, palaukite, kodÄ—l jums taip staiga reikia Dariaus? Tada jis man uĹžriko: Ä?ia tikriausiai bus du lavonai! – Kaip reagavote? – Jo lieĹžuvis jau painiojosi. Gal buvo labai girtas, neĹžinau. TaÄ?iau buvo justi, kad yra iĹĄgÄ—rÄ™s. NegalÄ—jau suprasti, kÄ… reiĹĄkia tie „du lavonai“. Kol apie tai galvojau, jis vÄ—l man paskambino. Pamaniau, kad jis man jau nusibodo su tais skambuÄ?iais. Kai pakÄ—liau ragelÄŻ, jis iĹĄtarÄ— baisius ĹžodĹžius: „Žinote, ponia Masiuliene, jĹŤsĹł sĹŤnus guli ant grindĹł kraujo klane. Guli kaip ĹĄuo. NuĹĄautas kaip ĹĄuo.“ Tai pasakÄ™s iĹĄjungÄ— telefonÄ…. – KÄ… darÄ—te? – Man pradÄ—jo drebÄ—ti rankos ir kojos. KarĹĄtligiĹĄkai svarsÄ?iau, kam paskambinti. IĹĄ pradĹžiĹł surinkau AndĹžejaus Ĺžmonos NijolÄ—s telefono numerÄŻ. Pasakiau, kad jos vyras kalba kaĹžkokias nesÄ…mones, yra girtutÄ—lis ir sako, jog nuĹĄovÄ— DariĹł, ir tuoj bus dar vienas lavonas. PapraĹĄiau, kad lÄ—ktĹł ÄŻ namus ir ĹžiĹŤrÄ—tĹł, kas ten darosi. AĹĄ tada dar negalÄ—jau patikÄ—ti jo ĹžodĹžiais. – Po to susisiekÄ—te su savo vyru? – Taip, paskambinau Broniui ir pasakiau, jog A.AndruĹĄkeviÄ?ius paisto kaĹžkokias nesÄ…mones, kad nuĹžudÄ— DariĹł. Paklausiau Broniaus, kur jis su Dariumi yra. Bronius paaiĹĄkino, kad jie jau grÄŻĹžo iĹĄ VarÄ—nos – DariĹł iĹĄleido prie namĹł ir jis nuvaĹžiavÄ™s pasiimti automobilio iĹĄ autoserviso. O sĹŤnus, pasirodo, nuvaĹžiavo tiesiai ÄŻ vicemero namus pasikalbÄ—ti. – Vadinasi, A.AndruĹĄkeviÄ?ius atsiviliojo DariĹł ÄŻ savo namus? – Taip, atsiviliojo. Baisiau, kad aĹĄ pati sakiau Dariui: nuvaĹžiuok, jei Ĺžmogus praĹĄo, matyt, nori pasikalbÄ—ti. Kad ĹĄitaip baigsis, net pagalvoti negalÄ—jau. Ĺ˝mogĹł uĹžmuĹĄti... Jis ne tik padarÄ— mirtinÄ… nuodÄ—mÄ™ – nusiĹžudÄ—, bet ir kitam gyvybÄ™ atÄ—mÄ—. – Tuo metu, kai ÄŻvyko tragedija, vicemero namuose, be jo ir Dariaus, daugiau nieko nebuvo?

3HQN WD GLH QLR SR SLH WÂ? DQNV mLDX XĂ? PH GL NXV LU SR OL FL Mj DWV NX Ez MÂ?V Â’ $ $QG UXĂ… NH YL mLDXV QD Pj % 0D VLX OLV LĂ… Y\ GR GX OD YR QXV

– Nebuvo nei ĹĄeimininkĹł dukters, nei sĹŤnaus. NijolÄ— buvo darbe. Vadinasi, A.AndruĹĄkeviÄ?ius buvo vienas ir surezgÄ— ĹĄÄŻ kraupĹł planÄ…. Kai kalbÄ—jome telefonu, susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, jog AndĹžejui laikas buvo iĹĄsitÄ™sÄ™s, jis labai nekantravo, skubino, kad tik Darius kuo greiÄ?iau atvaĹžiuotĹł. Skambino ir skambino man... Dar suĹžinojome, kad tÄ… penktadienio rytÄ… jis nuvaĹžiavo ÄŻ degalinÄ™ ir nusipirko du butelius alaus. Darbuotojams pasakÄ—: „Viso gero, daugiau aĹĄ su jumis nebepasimatysiu.“ – KÄ… Ĺžinote apie savo sĹŤnaus Dariaus ir vicemero Ĺžmonos NijolÄ—s santykius? – Darius man apie tai nieko nepasakojo. AĹĄ kartÄ… jo to tiesiai ĹĄviesiai paklausiau, kai pradÄ—jo sklisti tokie gandai. Tas kalbas iĹĄgirdau likus maĹždaug trims savaitÄ—s iki Dariaus Şōties. Prie manÄ™s priÄ—jo viena moteris ir paklausÄ—: ar teisybÄ—, kad Darius su Nijole draugauja? Pasakiau, kad tokius dalykus girdĹžiu pirmÄ… kartÄ…. ÄŽ galvÄ… tokie dalykai netelpa. Kas ten Ĺžino, gal kur nors buvo, pietavo, gal kas pamatÄ—. Matyt, ĹĄios kalbos nuÄ—jo ir iki A.AndruĹĄkeviÄ?iaus. Dar pasakiau, kad NijolÄ— atrodo labai rimta moteris – turi du vaikus ir rimtÄ…, gerÄ… postÄ… uĹžimantÄŻ vyrÄ…. Be to, NijolÄ— labai mandagi, darbĹĄti moteris. AtrodÄ—, kad jie labai gerai sutaria su AndĹžejumi, yra puiki ĹĄeima.

„NuĹĄautas mano sĹŤnus gulÄ—jo namo viduje, prie paradiniĹł durĹł, o negyvas A.AndruĹĄkeviÄ?ius – lauke.“ % 0D VLX OLV

– Koks buvo A.AndruĹĄkeviÄ?iaus bĹŤdas? – Labai karĹĄtas, impulsyvus. – Ar jÄŻ galÄ—jo paveikti apie ĹžmonÄ… sklindanÄ?ios kalbos?

Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ YL FH PH UDV $ $QG UXĂ… NH YL mLXV NRQ NX UHQ Wj VX VL UD GR SHU MR PR WL Qj

– Tikrai galÄ—jo. Jis buvo baisiai pavydus, baisiai. – Manote, kad istorija apie meilÄ—s trikampÄŻ – tik miestelio paskalos? – Kartoju, gal kas nors juos pamatÄ— kartu ir nusprendÄ— bĹŤtent ĹĄitaip. Bet ar iĹĄ tiesĹł jĹł santykiai buvo artimi? – O jeigu buvo? – O jeigu ir buvo? DÄ—l to Ĺžudyti ĹžmogĹł? Tada pusÄ— Lietuvos turÄ—tĹł pradÄ—ti ĹĄaudytis. Tokie dalykai visur vyksta, ĹĄirdĹžiai neÄŻsakysi. Jeigu taip buvo, A.AndruĹĄkeviÄ?iui reikÄ—jo iĹĄtverti tÄ… skausmÄ…. Juk yra vaikai, sĹŤnus – tik moksleivis. Ir Darius juk turi dukrytÄ™, labai jÄ… mylÄ—jo. – Ar mergaitÄ— Ĺžino, kas nutiko? – AplankÄ—me anĹŤkÄ™ – ji labai sukrÄ—sta, su niekuo nenori kalbÄ—tis. NeĹžinome, kaip Ä?ia bus.

– Ar po to dar kalbÄ—jote su Nijole? – Ji skambino tuoj po tragedijos. NorÄ—jo susitikti ir pasikalbÄ—ti, bet turÄ—jome daugybÄ™ rĹŤpesÄ?iĹł – reikÄ—jo ir rĹŤbĹł nuvaĹžiuoti nusipirkti, iĹĄrinkti karstÄ…... – Ar jĹŤs jauÄ?iate kam nors pyktÄŻ? – To, kuriam galime jausti pyktÄŻ, jau nebÄ—ra. NÄ—ra kaltĹł dÄ—l tokio baisaus jo poelgio, tik jis pats. Jeigu jis nebĹŤtĹł nusiĹĄovÄ™s, neĹžinau, kÄ… jam bĹŤÄ?iau padariusi... – Ar jau atsisveikinote su sĹŤnumi? – Iki pirmadienio vidurdienio mes dar negalÄ—jome pabĹŤti prie sĹŤnaus. PenktadienÄŻ jo kĹŤnas net nebuvo priimtas ÄŻ morgÄ…, nes savaitgalÄŻ niekas nedirba. Taigi mes, artimieji, turÄ—jome kankintis visÄ… savaitgalÄŻ, Ĺžinodami, kad sĹŤnaus kĹŤnÄ… pamatysime tik pirmadienio popietÄ™. JĹŤs neÄŻsivaizduojate, kaip gyvuosius kankina tas nerimas. IĹĄ to skausmo ir pats gali numirti...

7 %DX UR QXRWU

DNWXDOLMRV

P JUXRGÍLR G ß

3TAIßGAßMIßRwßTRISßMEßDIßKUSßPRAßÀUßD SßVYßRAS 8Í WUL MØ ÍPR QLØ J\ Y\ E QX VL QH ÅX VLj DYD UL Mj QX WHLV WDV EX Y V SR OL FL QLQ NDV 6L JL WDV ÂRV WD NDV QH EHDW OLNV YL VRV EDXV PzV ± MLV PL Uz QD PXR VH (OHNW Uz QXR VH A s t a K U Z N E C O VA I T Ė LR korespondentė

'YL JX ED SL OLH W \ Ez $ *XR JDL \UD NOL ÑWLV NDQ GL GD WXR WL 6HL Pj

$ *XR JD VWDE GR VD YR XÍ PR MXV 9LH ÅDL DSLH SOD QXV SHU 6HL PR ULQ NL PXV PHV WL LÅ ÅÑ N SUHP MH UXL $O JLU GXL %XW NH YL mLXL SD UHLÅ N V HX UR SDU OD PHQ WD UDV $Q WD QDV *XR JD WUDX NLD VL HVj QH QR Uz GD PDV SUD UDV WL $XVW UD OL MRV SL OLH W\ EzV Liberalų są jūdžio atstovas 41-erių A.Guoga buvo paskelbęs apie ketinimus kitų metų Seimo rinkimuose kandidatuoti Vilkaviškio vienmandatėje apygardoje – čia jau daug metų įtikinamai laimi socialdemokratų lyderis A.Butkevičius. Tačiau ši dvikova greičiausiai neįvyks. Europarlamentaro biuras išplatino pranešimą, kad viena rimčiausių priežasčių, kodėl jis negali skubotai atsisakyti Australijos pilietybės ir kandidatuoti į Seimą, yra susijusi su ten gyvenančiomis dviem nepilnametėmis dukromis – esą A.Guogai atsisakius šios šalies pilietybės, mergaitės taip pat jos galimai netektų. „Aš neturiu teisės dėl savo pasirinkto politinio kelio užkirsti kelią dukterų pasirinkimams“, – pareiškė A.Guoga. Europarlamentaras praėjusiais metais Lietuvoje susituokė su buvusia manekene Aiste Šlapokaite. Šių metų pradžioje šeima susilaukė sūnaus. Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) vadovas Zenonas Vaigauskas vakar patvirtino, kad dviguba pilietybė neleidžia kandidatuoti į Seimą: „Yra tokia sąlyga – jei turi kitą pilietybę, turi jos atsisakyti. Iki 1998 metų nebuvo jokių problemų, buvo ne vienas toks kandidatas. Bet po to buvo Konstitucinio teismo išaiškinimas, ir teisinė doktrina pasikeitė. Dabar kandidatu į Seimą gali būti tik asmuo, turintis vieną – Lietuvos pilietybę.“ A.Guoga tvirtino buvęs iškviestas į VRK ir supažindintas su situacija dėl kandidatavimo galimybių turint dvigubą pilietybę. Politiko teigimu, Seimo pirmininkė Loreta Graužinienė turėtų imtis jai suteiktų galių ir keisti reikalingus teisės aktus taip, kad visiems Lietuvos piliečiams būtų užtikrintos vienodos galimybės įgyvendinti savo pilietines teises. „Nesu oficialus kandidatas į Seimą, todėl toks dėmesys mano kalboms apie galimą kandidatavimą stebina. Akivaizdu, jog kažkas labai rūpinasi tuo, kad tik netapčiau kandidatu ir nesumenkinčiau kitų kandidatų galimybių“, – tvirtino europarlamentaras. Tačiau politiko pareiškimas apie iškvietimą į VRK nustebino Z.Vaigauską: „Mes nekvietėme, A.Guoga pats pasiprašė ir atvyko. Atėjo sužinoti, ar gali būti kandidatas į Seimą.“ (BNS, LR)

45 metų S.Šostakas bausmę atliko Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje. Kadangi vyras nuobaudų neturėjo, jam kartą per savaitę buvo leidžiama 48 valandoms išvykti į namus. S.Šostako kūnas buvo rastas šeštadienį apie 18 val. Manoma, kad jam staiga sustojo širdis. Pravieniškių pataisos namųatvirosios kolonijos direktorius Virginijus Ceslevičius teigė, kad S.Šostakas, kuris dirbdavo fizi-

nį darbą lentpjūvėje, sveikata nesiskundė. Girtas avariją padaręs ir tris žmones užmušęs vyras po tragedijos, atrodo, atsisakė taurelės – pataisos namų darbuotojai jo nė karto neužklupo neblaivaus. S.Šostakas išgarsėjo per vieną naktį. 2011 metų vasario 13osios naktį iš darbo grįžtantis tuometis Trakų policijos komisariato pareigūnas važiuodamas automobiliu atsitrenkė į ta pačia eismo juosta riedantį automobilį „Opel Vectra“. Per avariją žuvo „Opel“ vairuotojas, žinomas Kauno medikas

6 ÂRV WD NDV EX YR QX WHLV WDV ND Oz WL DÅWXR QHULXV PH WXV

Rimgaudas Kazimieras Žukas ir jo sutuoktinė Kauno centro vaikų poliklinikos vyresnioji vaikų ligų gydytoja Vida Žukienė. Per avariją taip pat buvo sužaloti kauniečiai medikai Andrejus Golubovas ir Audronė Golubovienė. Pastaroji vėliau mirė ligoninėje.

S.Šostakas ne tik viršijo leistiną greitį – važiavo maždaug 105 kilometrų per valandą greičiu, bet ir buvo neblaivus (1,16 promilės alkoholio). Jis buvo pripažintas kaltu dėl trijų žmonių gyvybę nusinešusios avarijos ir nubaustas 8 metų laisvės atėmimo bausme.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

+OĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;DwLĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TIKRASĂ&#x;NEPĂ&#x;RAUSĂ&#x;TAĂ&#x;BURĂ&#x;NIS .ODL Sz GLH WLV 9LU JL OL MXV -D QX Ă…DV HOHNW UR QL QLDLV ODLĂ… NDLV NR QH YHL NÂ?V YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV NRQW UR OLH UÂ? (GL Wj ĂŒLR ELH QÂ? LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ 1HW UX NXV MLV EXV WHL VLD PDV LU XĂ? WDL NDG Â’Ă?HL Gz SR OL FL QLQ Nj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

UĹž valstybÄ—s tarnautojo ÄŻĹžeidimÄ… KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas 39 metĹł V.JanuĹĄui skyrÄ— trijĹł mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, taÄ?iau jos vykdymÄ… atidÄ—jo vieniems metams. KlaipÄ—dietis ÄŻpareigotas atsipraĹĄyti nukentÄ—jusiosios. Tame paÄ?iame KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teisme V.JanuĹĄo laukia dar viena baudĹžiamoji byla dÄ—l TelĹĄiĹł policijos pareigĹŤno vieĹĄo ÄŻĹžeidimo.

KlaipÄ—dietis E.Ĺ˝iobienÄ™ iĹĄvadino „nusikaltÄ—le Ĺžiurke“, „Şiurke ĹžmogĹžude“, „ŞmogĹžude psichine ligone“. PrieĹĄ keletÄ… dienĹł vyras teismo posÄ—dyje nepasirodÄ—, todÄ—l ÄŻ kitÄ… posÄ—dÄŻ jÄŻ nusprÄ™sta atvesdinti. ,AI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIAISĂ&#x;ADĂ&#x;REĂ&#x;SAIS

V.JanuĹĄas nemalonumĹł prisidarÄ— pernai gruodÄŻ, kai ÄŻ vaiko teisiĹł apsaugos kontrolieriaus elektroninÄŻ paĹĄtÄ… pasiuntÄ— laiĹĄ-

kus, kuriuose teigiama, kad „Vaiko teisiĹł apsaugos kontrolieriaus ÄŻstaigoje Ĺžalojami vaikai“. KlaipÄ—dietis E.Ĺ˝iobienÄ™ iĹĄvadino „nusikaltÄ—le Ĺžiurke“, „Şiurke ĹžmogĹžude“, „ŞmogĹžude psichine ligone“. Tokie patys laiĹĄkai iĹĄkeliavo ir daugybei kitĹł adresatĹł: KlaipÄ—dos, PlungÄ—s, TelĹĄiĹł, TrakĹł, Alytaus vaiko teisiĹł apsaugos skyriams, KlaipÄ—dos savivaldybei, Nacionalinei teismĹł administracijai, Policijos departamentui, KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤrai. ÂľMEIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;KOĂ&#x;ANKSĂ&#x;jIAUĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

E.Ĺ˝iobienÄ— praĹĄÄ— bylÄ… nagrinÄ—ti jai nedalyvaujant. KontrolierÄ— aiĹĄkino, kad gavusi laiĹĄkus su bendradarbiais tarÄ—si, kaip elgtis. V.JanuĹĄas tarnybos ramybÄ™ trikdydavo ir seniau, taÄ?iau tuomet tekstai bĹŤdavo „sunkĹŤs“, bet be akivaizdĹžiĹł ÄŻĹžeidinÄ—jimĹł. LaiĹĄkĹł autoriaus E.Ĺ˝iobienÄ— nepaŞįsta, nÄ—ra su juo bendravusi. Vaiko teisiĹł apsaugos kontrolierÄ— teigÄ—, kad naujausi laiĹĄkai ÄŻĹžeidÄ— jos, kaip valstybÄ—s tarnautojos, garbÄ™ ir orumÄ…. Be to, siuntinÄ—damas laiĹĄkus ÄŻvairiausiais adresais ĹĄmeiĹžikas galÄ—jo apie jÄ… sudaryti neigiamÄ… nuomonÄ™.

.ODL Sz GLH mLXL 9 -D QX Ă…XL SDV WD UXR MX PH WX YLV WHQ ND PLQ WL WHLV PĂ˜ VOHQNV WÂ’

Civilinio ieĹĄkinio E.Ĺ˝iobienÄ— nepateikÄ— – jai svarbiausia, kad klaipÄ—dietis liautĹłsi ĹžeminÄ™s Vaiko teisiĹł apsaugos kontrolieriaus ÄŻstaigÄ… ir jos paÄ?ios orumÄ…. +YĂ&#x;LAĂ&#x;PYKĂ&#x;jIOĂ&#x;PRIEĂ&#x;PUOĂ&#x;LIAI

V.JanuĹĄas savo kaltÄ—s nepripaĹžino, nors neneigÄ—, kad ĹĄiuos laiĹĄkus paraĹĄÄ— ir iĹĄsiuntÄ—. Jam pykÄ?io priepuoliai nuolat kyla dÄ—l vaikĹł – jĹł vyras nuo trijĹł moterĹł turi penkis.

Dabar V.JanuĹĄas liko su dviem sĹŤnumis, o norÄ—tĹł vienas auginti ir treÄ?iÄ…. Jis kaltina visus dÄ—l sunkaus gyvenimo, vaikĹł neÄŻgalumo. Teisme vyras atsisakÄ— duoti parodymus teigdamas, kad jam nesuteikta valstybÄ—s garantuojama teisinÄ— pagalba. TaÄ?iau advokatas jam nebeskiriamas jau kelis mÄ—nesius dÄ—l piktnaudĹžiavimo ĹĄia paslauga, be to, vyras neapmokÄ—jo nustatytĹł antrinÄ—s pagalbos iĹĄlaidĹł.

6YĂ&#x;RASĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;VAIĂ&#x;KgĂ&#x;Ă&#x; NUOĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOS â– 3HU QDL ED ODQ GĂ?LR SD EDL JR MH 9 -D QX Ă…DV LĂ…N ODX Vz WR SD WLHV .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PR VSUHQ GL Pj 0R WL QDL VĂ‘ QDXV QHD WL GD YX VLDP Y\ UXL PH WDPV EX YR DS UL ER WD ODLV Yz â– 'DU PH WĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PDV QXV WD Wz NH WXU PH mLR 'R Y \ GR J\ YH QD Pj Mj YLH Wj VX PR WL QD 7HO Ă…LXR VH EHW WLN SHU QDL NR Yj YDL NDV JD Oz MR Mj DS ND ELQ WL â– 9 -D QX Ă…DV YL Vj Wj ODL Nj YDL NXV VOz Sz QHD WL GD U \ GD YR VD YR EX WR GX UĂ˜ SR OL FL MDL DU DQWV WR OLDPV QHDW VL OLHS GD YR Â’ WH OH IR QR VNDP EX mLXV â– 7H NR SUD Gz WL LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO WHLV PR VSUHQ GL PR QH VX VL MX VLR VX EDXV PH QH Y\N G\ PR 6X DQWV WR OLX LNL VPXON PH QĂ˜ DS WDU WD YDL NR EHQG UD YL PR VX PD PD WYDU ND SHU GD YL PR SUR FH GĂ‘ UD JDX WDV WHLV PR VSUHQ GL PDV HVDQW EĂ‘ WL Q\ EHL SD QDX GR WL Mz Jj 0D QR PD MRJ WXR PH WX Wz YDV VX WUL PLV YDL NDLV QHW WULV VD YDL WHV J\ YH QR DXWR PR EL O\ MH NDG WLN QLH NDV MĂ˜ QH UDV WĂ˜ â– 9 -D QX Ă…DV LU Â’N OLX YR DXWR PR EL O\ MH 0D Ă…L Qj VXV WDE GÂ? SDW UX OLDL DW SD Ă?L QR MÂ’ LU SD VD Nz NDG UHL NLD Y\N WL Â’ SR OL FL Mj VXW YDU N\ WL IRU PD OX PĂ˜ 1LH NR EOR JD QHÂ’ WDU GD PDV 9 -D QX Ă…DV DW YD Ă?LD YR Â’ *DUJĂ? GĂ˜ NR PL VD ULD Wj NDU WX VX WUL PLV YDL NDLV R mLD MDX ODX Nz DQWV WR OLV

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

UZRIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0ATSĂ&#x;STEBISI Ă&#x;KADĂ&#x;NUĂ€UDw 'YLH MXR VH WHLV PXR VH Âą .ODL Sz GRV LU .DX QR Âą QDJ UL Qz MD PRV VNLU WLQ JRV QX Ă?X G\ PR E\ ORV $ELH MĂ˜ Ă?PRJ Ă?X G\V mLĂ˜ NDO WL QLQ NDV Âą PH WĂ˜ SD Jz JLĂ… NLV 9D F\V Ă‚YRL OD 3UR NX UR UDV SUD Ă…R MÂ’ SUL SD Ă?LQ WL SD YR MLQ JX UH FL G\ YLV WX Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Penkis kartus jau teistas V.Ĺ voila ÄŻ laisvÄ™ iĹĄtrĹŤko tik prieĹĄ trejus metus. 2003-iaisiais jis buvo pasiĹłstas uĹž grotĹł devyneriems metams uĹž sunkĹł sveikatos sutrikdymÄ… – tada peiliu sunkiai suĹžalojo vyrÄ…. KlaipÄ—dos apygardos teisme baudĹžiamoji byla iĹĄnagrinÄ—ta per valandÄ…. V.Ĺ voila kaltÄ™ visiĹĄkai pripaĹžino ir gailÄ—josi dÄ—l to, kas nutiko. Tragedija PagÄ—giuose ÄŻvyko ĹĄÄŻmet rugpjĹŤÄ?io 8-osios vakarÄ….

.DX QH SULH QDN WL QLR NOX ER Ă„%D VH PHQWÂł SHL OLX MXR GDR GÂ’ VX Ă?D OR MÂ?V XĂ? SXR OL NDV OLH Sz MDP JUÂ’Ă? WL Â’ VD YR Ă…D OÂ’

„Jis man nieko nepadarÄ—, peilio iĹĄ virtuvÄ—s neatsineĹĄÄ—, rankomis nemosikavo. Ir anksÄ?iau nesipykdavome, nesimuĹĄdavome.“

.IĂ&#x;GEĂ&#x;RIEĂ&#x;jIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RISĂ&#x;Â?Ă&#x;KAKĂ&#x;Lg Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

„Negre“, „gyvuly“, – tokius ĹžodĹžius 26 metĹł nigerietis tvirtino iĹĄgirdÄ™s iĹĄ Vilniaus gatvÄ—je Kaune sutiktĹł dviejĹł maĹždaug 18– 20 metĹł vaikinĹł, kurie uĹžtvÄ—rÄ— jam keliÄ… ÄŻ poĹžeminÄ™ pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—jÄ…. ChuliganĹł kompanijoje buvo ir mergina. O.Ajayi tuo metu buvo iĹĄÄ—jÄ™s pasivaikĹĄÄ?ioti po Kauno senamiestÄŻ su savo draugu, taip pat juodaodĹžiu. Pasigirdus uĹžgauliojimams,

uĹžsienieÄ?iai nusprendÄ— grÄŻĹžti prie automobilio, kurÄŻ paliko prie prekybos centro „Iki Express“ ir naktinio klubo „Basement“ esanÄ?ioje aikĹĄtelÄ—je. Vienas uĹžpuolikĹł aikĹĄtelÄ—je iĹĄsitraukÄ— peilÄŻ ir dĹŤrÄ— juo O.Ajayi ÄŻ kaklÄ… sakydamas angliĹĄkai: „GrÄŻĹžk ÄŻ savo ĹĄalÄŻ.“ Aukai susmukus, trijulÄ— spruko tolyn nuo nusikaltimo vietos. Krauju paplĹŤdÄ™s vaikinas ir jo draugas Ä—mÄ— ĹĄaukti, taÄ?iau praeiviai pagalbos rankos neiĹĄtiesÄ—. Netrukus suĹžeistas jaunuolis iĹĄvydo policijos pareigĹŤnus. Jie

palydÄ—jo jÄŻ ir jo biÄ?iulÄŻ iki Kauno klinikĹł. Po operacijos nigerieÄ?io gyvybei pavojus negresia. IĹĄ AusĹł, gerklÄ—s ir nosies ligĹł klinikos jis turÄ—tĹł bĹŤti iĹĄleistas antradienÄŻ. SuĹžeistas juodaodis guodÄ—si, kad Kaune nuolat sutinka ĹĄaltus praeiviĹł Ĺžvilgsnius, o bendraamĹžiai lietuviai nenori su juo bendrauti. Viliamasi, kad smurtautojus padÄ—s demaskuoti prie parduotuvÄ—s ir poĹžeminÄ—s perÄ—jos veikianÄ?ios vaizdo kameros. Ĺ iuo metu atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄ—l uĹžsienieÄ?io sveikatos sutrikdymo. Tiesa, artimiausiu metu gali bĹŤti iĹĄkelta byla ir dÄ—l rasinÄ—s diskriminacijos, neapykantos kurstymo.

9 Ă‚YRL OD

V.Ĺ voila kaltinamas bute MalĹŤno gatvÄ—je per iĹĄgertuves keturis kartus peiliu dĹŤrÄ™s ÄŻ kaklÄ…, veidÄ… krĹŤtinÄ™ Laimonui BladaiÄ?iui. 39eriĹł vyras veĹžamas ÄŻ ligoninÄ™ mirÄ—. „RytÄ… Ä—jau ÄŻ miestelÄŻ ir sutikau LaimonÄ…. ParduotuvÄ—je nusipirkome po litrinÄŻ butelÄŻ alaus ir uŞėjÄ™ uĹž kampo iĹĄgÄ—rÄ—me. Paskui nusipirkom du butelius vyno ir prie sandÄ—lio iĹĄgÄ—rÄ—me. Tada dar nusipirkome devynis litri-

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă„.DX QR VH QD PLHV W\ MH QX NHQ Wz MDX QXR UD VLV WĂ˜Âł Âą LĂ… WD Uz VWX GHQ WDV LĂ… 1L JH UL MRV 2OD OH ND QDV $MD\L NX ULDP Ă…HĂ… WD GLH QLR QDN WÂ’ SHL OLX GĂ‘ Uz QH SD Ă?Â’V WD PDV WL SDV

'RUĂ&#x;PUOĂ&#x;TŠĂ&#x;Â?KĂ&#x;LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;HEĂ&#x;ROIĂ&#x;NAS 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

.DX QR DS\ JDU GRV WHLV PR WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR OH DW VL GĂ‘ Uz NH WX UL PD UL MDP SR OLH mLDL -LH NDO WL QD PL GL GH OLR NLH NLR KH URL QR ODL N\ PX A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Tarp kaltinamĹł jĹł – ir JakĹĄtĹł nusikalstamo susivienijimo vadeiva vadinamas 51 metĹł ArĹŤnas JakĹĄtas. ÄŽtariama, kad A.JakĹĄtas dar 2009 metĹł rudenÄŻ GudeliĹł kaime (KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ—) esanÄ?ioje uĹžeigoje su trimis kirgizais sutarÄ— iĹĄ jĹł pirkti kvaiĹĄalĹł. Su atvykÄ—liais buvo sutarta heroinÄ… palikti ĹĄalia kelio Kaunas–MarijampolÄ— esanÄ?ioje automobiliĹł aikĹĄtelÄ—je. PirkÄ—jai maĹžiausiai tris kartus vaĹžiavo ÄŻ sutartÄ… vietÄ… ir atgabeno kvaiĹĄalus ÄŻ MarijampolÄ™. Ĺ ÄŻ darbÄ… A.JakĹĄto pavedimu atliko taip pat teisiami 36 metĹł Mindaugas Svitojus, 38 metĹł RiÄ?ardas Gruodis bei dar keli vyrai, kuriĹł bylos iĹĄskirtos ÄŻ atskiras. Kai kurie bendrininkai dabar atlieka bausmÄ™, kiti talkino teisÄ—saugininkams tyrimo metu ir yra laisvÄ—je. HeroinÄ… tiekÄ™ kirgizai taip pat nuteisti ir ĹĄiuo metu atlieka bausmÄ™. Jie klientams iĹĄ MarijampolÄ—s pardavÄ— 2481 gramÄ… biriosios

nius butelius ir nuÄ—jome pas Laimono brolÄŻ AudriĹł. Kai liko tuĹĄti keturi buteliai, pasakiau, kad iĹĄeinu. Laimonas liepÄ— neiti. Tada, sakau, geriam toliau. Jis pasakÄ— – negersime, o tu tuoj krisi, ir nubÄ—go ÄŻ virtuvÄ™. Kai grÄŻĹžo, priÄ—jau prie jo ir paklausiau: kuris Ä?ia kris? TurÄ—jau kiĹĄenÄ—je lenktinÄŻ peilÄŻ, kuriuo deĹĄrÄ… pjoviau. IĹĄsitraukiau ir dĹŤriau keturis kartus. Jis krito ant grindĹł veidu Ĺžemyn. Brolis pakÄ—lÄ— jÄŻ – visas kruvinas. Sakau, kviesk greitÄ… jÄ…, ir iĹĄÄ—jau“, – teisme kalbÄ—jo V.Ĺ voila. Po poros valandĹł pareigĹŤnai jÄŻ rado keliaujantÄŻ ĹĄalia geleĹžinkelio bÄ—giĹł ir sulaikÄ—. Kaltinamasis nesiprieĹĄino, komisariate iĹĄtraukÄ™s iĹĄ kiĹĄenÄ—s peilÄŻ jÄŻ atidavÄ— ir iĹĄkart viskÄ… prisipaĹžino. „Jis man nieko nepadarÄ—, nei peilio iĹĄ virtuvÄ—s neatsineĹĄÄ—, nei rankomis mosikavo. Ir anksÄ?iau nesipykdavome, nesimuĹĄdavome“, – teisme kraupaus poelgio prieĹžasÄ?iĹł negalÄ—jo paaiĹĄkinti V.Ĺ voila. „ManyÄ?iau, kad ĹĄis Ĺžmogus kelia didelÄŻ pavojĹł visuomenei. Ĺ vaistymasis peiliu ir kitĹł Ĺžalojimas jam atrodo tarsi natĹŤralus dalykas“, – sakÄ— KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros prokuroras Aurelijus Stanislovaitis, papraĹĄÄ™s kaltinamajam skirti 11 metĹł ir 6 mÄ—nesius nelaisvÄ—s ir pripaĹžinti pavojingu recidyvistu. „Sveikas Ĺžmogus ĹĄitaip nesielgtĹł, gal jÄŻ reikÄ—tĹł pasiĹłsti ekspertizei? Gal jÄŻ reikia gydyti?“ – svarstÄ— kaltinamojo gynÄ—jas.

9 Ă‚YRL OD VD YR NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR

$ -DNĂ… WDV WHLV PR VD Oz MH SD UHLĂ… Nz QH VXS UDQ WDQ WLV NXR \UD NDO WL QD PDV

)¸Ă&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;DUĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUS â– $ -DNĂ… WDV LU MR VzE UDL ODL NR PL SLU Pj MD 0D UL MDP SR Oz MH QX VL NDOV WD PD JUX SXR WH NX UL YHLN Oj SUD Gz MR GDX JLDX NDLS SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV â– -DNĂ… WDL XĂ? VLz Pz Â’S UDV WD WR PH WR QX VL NDO Wz OLĂ˜ YHLN OD Âą WXU WR SULH YDU WD YL PX XĂ? WD ULD Pj DS VDX Jj â– *UX SXR WzV QD ULDL XĂ? VXN GD YR Â’ QH GL GH OHV SDU GXR WX YHV SDV

medĹžiagos, kurioje buvo daugiau kaip 232 gramai gryno heroino. DalÄŻ kvaiĹĄalĹł marijampolieÄ?iai grÄ…Ĺžino tiekÄ—jams dÄ—l prastos kokybÄ—s ir pareikalavo atgabenti kokybiĹĄkĹł. Tyrimo metu nustatyta, kad heroinas vÄ—liau buvo perduotas MarijampolÄ—je gyvenanÄ?iai 45

QDX GR WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ SUH NHL YLXV 8Ă? Ă…LXRV QX VL NDO WL PXV GDX JX PDL MĂ˜ EX YR VNLU WD ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz â– 9z OLDX NUL PL QD OLV WDL JD YR Ă?L QLĂ˜ NDG YLV GDX JLDX JUX SXR WzV DWV WR YĂ˜ zPz VL NYDL Ă…D OĂ˜ SUH N \ ERV $ -DNĂ… WDV WL NL QR LNL VX ODL N \ PR J\ YH QÂ?V ,V SD QL MR MH NXU GLU ER QH NLO QR MD PR MR WXU WR DJHQ WX

metĹł Ä?igonei RĹŤtai BriĹžinskienei. Mainais uĹž kvaiĹĄalus moteris fiktyviai pardavÄ— A.JakĹĄto giminaiÄ?iams MarijampolÄ—je turimÄ… butÄ…. Visi teisiamieji, kurie anksÄ?iau jau yra teisti, savo kaltÄ™ neigia. VyrĹł trijulÄ— teisiama dar keliose kitose bylose, kurios nagrinÄ—jamos Kauno apygardos teisme.

ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SARĂ&#x;GAS 0D UL MDP SR OzV SD WDL VRV QD PĂ˜ YD GR YXL 7D GXL .OX VH YL mLXL JUHL mLDX VLDL WHNV SD OLN WL SD UHL JDV 9D NDU MLV EX YR VX ODL N\ WDV QHE ODL YXV SULH YDL UR MarijampolÄ—s pataisos namĹł direktorius 55 metĹł T.KluseviÄ?ius ÄŻkliuvo, kai policijos pareigĹŤnams paskambinÄ™s asmuo praneĹĄÄ— apie ÄŻtartinai vairuojantÄŻ asmenÄŻ. ÄŽtarimĹł sukÄ—lusio vairuotojo automobilis „Mitsubishi“ buvo sustabdytas pirmadienÄŻ 12 val. 25 min. Tolminkiemio gatvÄ—je MarijampolÄ—je. PaaiĹĄkÄ—jo, kad prie vairo sÄ—di pataisos namĹł vadovas T.KluseviÄ?ius. Jam nustatytas vidutinis girtumas – 1,97 promilÄ—s alkoholio.

$XWR PR EL OÂ’ YDL UD YX VLDP 7 .OX VH YL mLXL EX YR QXV WD W\ WDV YL GX WL QLV JLU WX PDV

T.KluseviÄ?ius buvo neuniformuotas, vairavo asmeninÄŻ automobilÄŻ. (BNS, LR)

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VILĂ&#x;TIESĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MEIĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KOS

"IĂ&#x;JOĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„DĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ‹

EkonomiĹĄkai maĹžiau iĹĄsivysÄ?iusios valstybÄ—s nenori sustoti naudoti iĹĄkastiniĹł iĹĄtekliĹł, taÄ?iau didelis ĹĄiĹł deginamĹł iĹĄtekliĹł kiekis sukelia liĹŤdnĹł padariniĹł. Atmosferoje besikaupiantis anglies dvideginis veikia kaip ĹĄiltnamio stiklas ir ÄŻkalina ĹĄilumÄ… prie ĹžemÄ—s. Dabar mokslininkai skaiÄ?iuoja, kad Ĺ˝emÄ—s klimatas negrÄŻĹžtamai ir pavojingai pasikeis, jeigu planetos pavirĹĄiaus temperatĹŤra daugiau nei dviem laipsniais virĹĄys 200 metĹł senumo rodiklius. Ĺ ie pokyÄ?iai – katastrofiĹĄkus konf liktus kurstanÄ?ios sausros arba kylantis vandenynĹł lygis, galintis nuĹĄluoti iĹĄtisas valstybes, kurios ÄŻsikĹŤrusios vos keli metrai virĹĄ jĹŤros lygio iĹĄkilusiose salose. Jeigu pasaulio pramonÄ— dirbtĹł kaip dirbusi ir toliau iĹĄmestĹł tuos paÄ?ius kiekius ĹĄiltnamio dujĹł, klimatas galÄ—tĹł ÄŻĹĄilti net penkiais laipsniais. Atrodo, nedaug. TaÄ?iau tie patys penki laipsniai dabartinÄ™

Rusija ribos vaisiĹł ir darĹžoviĹł importÄ… iĹĄ Turkijos imdamasi naujĹł sankcijĹł prieĹĄ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ po praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ÄŻvykusio incidento, kai Turkijos naikintuvai numuĹĄÄ— Rusijos karinÄŻ lÄ—ktuvÄ…. Tiesa, Rusijos vicepremjeras A.DvorkoviÄ?ius pareiĹĄkÄ—, jog vaisiĹł ir darĹžoviĹł importo draudimas gali bĹŤti atidÄ—tas „kelioms savaitÄ—ms“ – kad Rusijos ÄŻmonÄ—s galÄ—tĹł rasti naujĹł tiekÄ—jĹł ir bĹŤtĹł iĹĄvengta kainĹł augimo. Savo ruoĹžtu Turkijos premjeras A.Davutoglu vakar dar kartÄ… pareiĹĄkÄ—, kad Ankara neatsipraĹĄys Maskvos dÄ—l lÄ—ktuvo numuĹĄimo, nes naikintuvai gynÄ— Turkijos oro erdvÄ™.

$3 QXRWU

9D NDU SUD VL Gz MX VLR MH 3D U\ Ă?LDXV NOL PD WR NDL WRV NRQ IH UHQ FL MR MH Ă…D OLĂ˜ DWV WR YDL Pz JLQV VX VL WDU WL NDLS DS UL ER WL SD VDX OL QÂ’ DW Ă…L OL Pj VX NH OLDQ mLĂ˜ GX MĂ˜ LĂ… PH WL Pj $U SD Y\NV" 7DL JD OL EĂ‘ WL VXQ NLDX QHL DW UR GR TarptautinÄ— bendruomenÄ— jau ne kartÄ… mÄ—gino derÄ—tis dÄ—l to, kaip galima apriboti Ĺžmogaus ĹŤkinÄ™ veiklÄ…, kuri skatina klimato ĹĄiltÄ—jimÄ…. Nors kasmet panaĹĄiose konferencijose susitinkantys ĹĄaliĹł atstovai jau pripaĹžino, kad bĹŤtina skubiai imtis priemoniĹł, ParyĹžiuje susitarti gali bĹŤti sunku. Jau dabar maĹžiau iĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł atstovai baiminasi, kad ÄŻ jĹł norus ir vÄ—l nebus atsiĹžvelgta. Bet pasaulio lyderiai praĹĄo vienybÄ—s. Mat problemos iĹĄties rimtos. „Dar niekada tiek daug nebuvo pastatyta ant kortos per tarptautinÄŻ susitikimÄ…, nes nuo jo priklauso mĹŤsĹł planetos ateitis“, – pabrėŞė PrancĹŤzijos prezidentas François Hollande'as.

UĹždraus importÄ…

6YDU ELRV NRQ IH UHQ FL MRV SUR JD 3UDQ FĂ‘ ]L MRV VRV WL Qz MH VSH FLD OLR PLV LQV WD OLD FL MR PLV DS Ă… YLHV WDV PLHV WR VLP ER OLV Âą (LI IH OLR ERNĂ… WDV

planetos temperatĹŤrÄ… skiria nuo paskutinio ledynmeÄ?io. !PĂ&#x;RIĂ&#x;BOSĂ&#x;DUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;MEĂ&#x;TIĂ&#x;Mg

Tad ÄŻ neseniai teroro atakĹł sukrÄ—stÄ… ParyĹžiĹł susirinkÄ™ valstybiĹł vadovai sieks rasti bĹŤdĹł, kaip sumaĹžinti ĹĄÄŻ ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł iĹĄmetimÄ…. „Kaip dvi didĹžiausiÄ… pasaulio ekonomikÄ… turinÄ?ios valstybÄ—s, mes turime imtis atsakomybÄ—s uĹž savo veiksmus“, – prieĹĄ konferencijÄ…, sÄ—dÄ—damas ĹĄalia Kinijos lyderio Xi Jinpingo, pareiĹĄkÄ— JAV prezidentas Barackas Obama. TaÄ?iau ĹĄiĹł paĹžadĹł nepakaks. Tad ParyĹžiuje bus siekiama susitarti dÄ—l sistemos, pagal kuriÄ… tikslas uĹžtikrinti, kad pasaulio klimatas atĹĄiltĹł daugiau nei dviem laipsniais, bĹŤtĹł persvarstomas kas penkerius metus.

„Dar niekada tiek daug nebuvo pastatyta ant kortos. Nuo susitarimo priklauso mĹŤsĹł planetos ateitis.“ ) +RO ODQ GH DV

O kitos valstybÄ—s, kurios labiausiai kenÄ?ia nuo klimato kaitos padariniĹł, nori dar daugiau. Klimato paĹžeidĹžiamĹł ĹĄaliĹł forumo (CVF) ĹĄalys siĹŤlo kovoti dÄ—l maĹžesnio nei 1,5 laipsnio atmosferos ĹĄiltÄ—jimo. „Mes labiausiai nukentÄ—jome nuo klimato kaitos, bet prieĹĄ mus susivienijo visos stipriausios jÄ—-

Kritika Rusijai Norvegija pasipiktino, kad ĹĄios ĹĄalies pareigĹŤnĹł ÄŻ RusijÄ… iĹĄsiĹłsti prieglobsÄ?io praĹĄytojai sugrÄ…Ĺžinami ÄŻ NorvegijÄ…, taip paĹžeidĹžiant dviĹĄalÄŻ susitarimÄ…. „MĹŤsĹł nuomone, Rusija privalo priimti tuos Ĺžmones, kuriuos mes sugrÄ…Ĺžiname ÄŻ Rusiją“, – pareiĹĄkÄ— Teisingumo ministerijos valstybÄ—s sekretorius J.Kallmyras ir pridĹŤrÄ—, kad ir Rusija yra laikoma saugia prieglobsÄ?iui ĹĄalimi. Nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios ÄŻ NorvegijÄ…, kuri ÄŻeina ÄŻ laisvo judÄ—jimo Ĺ engeno zonÄ…, nors ir nÄ—ra ES narÄ—, per RusijÄ… atvyko maĹždaug 4 tĹŤkst. prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł (nuotr.).

$AĂ&#x;LYĂ&#x;VAUĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tw ■‘ 3D U \ Ă?LĂ˜ VX NL WĂ˜ SD VDX OLR Ă…D OLĂ˜ O\ GH ULDLV YD NDU DW Y \ NR LU /LH WX YRV SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz -L SD UHLĂ… Nz NDG SD VDX OL QLV VX VL WD UL PDV GzO NR YRV VX NOL PD WR NDL WD GL GLQ WĂ˜ /LH WX YRV HQHU JH WL QÂ’ VDX JX Pj â– Ă„6X VL WD UL PDV EĂ‘ WĂ˜ QDX GLQ JDV /LH WX YDL QHV GL GL QD HQHU JH WL QÂ’ VDX JX Pj LU PD Ă?L QD SULN ODX VR P\ EÂ? QXR LĂ… NDV WL QLR NX UR LP SRU WRÂł Âą WHL Jz ' *U\ EDXV NDL Wz â– -RV WHL JL PX GzO Ă…LO Wz MDQ mLR NOL PD WR SOH mLD VL G\ NX PĂ˜ SOR WDL PD Ă?z MD GLU ED PR VLRV Ă?H PzV YDQ GHQV LU NL WĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ R WDL VD YR UXRĂ? WX VND WL QD ND UL QLXV NRQI OLN WXV LU GL Gz MDQ mLj PLJ UD FL Mj â– .R YR GD PD VX DW PRV IH URV WDU Ă…D /LH WX YD HVj SD GD Uz

gos. MĹŤsĹł yra daugiau – net 106 iĹĄ 195 valstybiĹł, taÄ?iau Ä?ia nÄ—ra demokratijos. Tai galios Ĺžaidimas, o galingieji yra ne mĹŤsĹł pusÄ—je“, – piktinosi CVF atstovas bangladeĹĄietis Saleemulas Huqas. +ASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAIĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwS

Vis dÄ—lto susitarimams yra rimtĹł kliĹŤÄ?iĹł. Antai vargingesnÄ—s pasaulio ĹĄalys prieĹĄinasi ĹĄiems apribojimams, kurie sulÄ—tintĹł jĹł vystymosi tempÄ…. EsÄ… iĹĄsivysÄ?iusios ĹĄalys jau turÄ—jo 200 metĹł nevarĹžomai naudotis iĹĄtekliais neatsiĹžvelgdamos ÄŻ aplinkÄ…, o dabar jas pasi-

GL GĂ?LX OÂ? SD Ă?DQ Jj LU \UD SD VL UHQ JX VL SUL VL MXQJ WL SULH (6 WLNV OR LNL PH WĂ˜ SURF VX PD Ă?LQ WL Â’ RUj LĂ… PH WD PĂ˜ Ă…LOW QD PLR HIHN Wj VX NH OLDQ mLĂ˜ GX MĂ˜ NLH NÂ’ â– Ă„3HU QHS ULN ODX VR P\ EzV PH WXV QHW SURF VX PD Ă?LQR PH DW PRV IH URV WDU Ă…j SURF YL VRV Ă…D OLHV HQHU JL MRV SD VL JD PL QD PH LĂ… DW VL QDX ML QDQ mLĂ˜ Ă…DO WL QLĂ˜ R PĂ‘ VĂ˜ HNR QR PL ND SHU Wj SD WÂ’ ODL NR WDU SÂ’ LĂ…DX JR WUHm GD OLXÂł Âą SD Ă? \ Pz MR ' *U\ EDXV NDL Wz â– /LH WX YD Âą PH WDLV NOL PD WR NDL WRV SULH PR QzPV Âą DW VL QDX ML QDQ mLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ SOzW UDL LU HQHU JL MRV WDX S\ PXL Âą QX PD WR VNLU WL POUG HXUĂ˜ 'DX JLDX VLD Ă…LRV VX PRV VX GD U \V Oz Ă…RV LĂ… (6 ELX GĂ?H WR

Surado dezertyrÄ…

vyti norinÄ?ioms valstybÄ—ms sugalvoja naujĹł apribojimĹł. Tad ParyĹžiaus konferencijos iĹĄĹĄĹŤkis yra susitarti ne dÄ—l ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł apribojimo, bet dÄ—l to, kas uĹž tai sumokÄ—s. BesivystanÄ?ios ĹĄalys sieks, kad turtingosios jĹł kaimynÄ—s suteiktĹł joms finansinÄ™ paramÄ…, kuriÄ… bĹŤtĹł galima investuoti ÄŻ vÄ—jo ar saulÄ—s energetikÄ…. TaÄ?iau neaiĹĄku, kas skirtĹł tokiÄ… paramÄ…. IĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł vyriausybÄ—s norÄ—tĹł naĹĄtÄ… dalytis su Pasaulio banku arba verslo atstovais. („Reuters“, BBC, „The Guardian“, LR)

KamÄ?iatkos kraĹĄto policininkai Radygino gyvenvietÄ—s apylinkÄ—se sulaikÄ— vyrÄ…, prieĹĄ vienuolika metĹł pabÄ—gusÄŻ iĹĄ Rusijos kariuomenÄ—s. Jaunuolio paieĹĄka buvo nutraukta, kai giminaiÄ?iai esÄ… atpaĹžino jo kĹŤnÄ…, bet pats bÄ—glys dabar papasakojo, kad visÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… gyveno KamÄ?iatkoje, slapstÄ—si miĹĄkuose ir vertÄ—si atsitiktiniais uĹždarbiais. Susisiekti su artimaisiais jis nemÄ—gino.

BaigÄ— vizitÄ… Afrikoje

(6 LO JXV Pz QH VLXV EDQ Gz VX VL WDU WL GzO EHQG URV PLJ UD FL MRV SR OL WL NRV WDmLDX YLH Q\ EzV LOLX ]L MD VXW UX Sz MR NDL 9R NLH WL MD VX EĂ‘ Uz DĂ… WXR QLĂ˜ %HQG UL MRV QD ULĂ˜ SUL L PDQ mLĂ˜ GDX JLDX VLD SULHJ OREV mLR SUD Ă…\ WR MĂ˜ NRD OL FL Mj Bloko vadovybÄ— savaitgalÄŻ uoliausiai skelbÄ— kitÄ… naujienÄ… – kad ES ir Turkija per virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… pasiekÄ— „istorinÄŻâ€œ 3 mlrd. eurĹł vertÄ—s finansinÄ—s pagalbos susitarimÄ…, kuriuo siekiama paĹžaboti sirĹł pabÄ—gÄ—liĹł bei kitĹł migrantĹł srautus ÄŻ EuropÄ…. Vis dÄ—lto dar svarbesnis buvo Vokietijos kanclerÄ—s Angelos Merkel manevras dar prieĹĄ bendrÄ… visĹł 28 ES nariĹł atstovĹł susitikimÄ… su Turkijos premjeru Ahmetu Davutoglu. A.Merkel trumpam susitiko su Austrijos, Belgijos, Suomijos, Graikijos, Liuksemburgo, NyderlandĹł ir Ĺ vedijos lyderiais – iĹĄ aĹĄtuoniĹł ĹĄaliĹł sudaryta koa-

licija ruoĹĄiasi kitais metais apgyvendinti pabÄ—gÄ—lius, perkeltus iĹĄ stovyklĹł Turkijoje. Nors per susitikimÄ… ĹĄi grupÄ— ĹĄaliĹł nesusitarÄ— dÄ—l konkreÄ?ios pozicijos ar skaiÄ?iĹł, akivaizdu, kad norima apeiti ÄŻ migrantus ĹĄnairuojanÄ?ias RytĹł Europos ĹĄalis. Vokietijos dienraĹĄtis „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ sekmadienÄŻ kaip tik praneĹĄÄ—, esÄ… A.Merkel tikisi, kad aĹĄtuonios valstybÄ—s susitars dÄ—l 400 tĹŤkst. pabÄ—gÄ—liĹł perkÄ—limo iĹĄ Turkijos. Duris prieglobsÄ?io praĹĄytojams plaÄ?iai atvÄ—rusiai kanclerei esÄ… trĹŤko kantrybÄ— dÄ—l kai kuriĹł ES nariĹł, ypaÄ? – rytinÄ—je bloko dalyje, prieĹĄinimosi migrantĹł paskirstymui po

BendrijÄ… pagal kvotĹł sistemÄ…. Pastaruoju metu ypaÄ? garsios Lenkija ir Vengrija. VarĹĄuvoje ÄŻ valdĹžiÄ… atÄ—jo gana euroskeptiĹĄka TeisÄ—s ir teisingumo partija, o BudapeĹĄte ĹĄeimininkauja migrantus iĹĄ ĹĄalies vejantis Viktoras Orbanas. A.Merkel pozicijai pritaria Europos Komisijos pirmininkas Jeanas Claude'as Junckeris, kuris pastebÄ—jo: „Tai susitikimas ĹĄaliĹł, kurios yra pasiruoĹĄusios legaliai priimti didelÄŻ skaiÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Turkijos.“ Ir nors A.Merkel aiĹĄkina, kad svarbiausia nelegaliÄ… migracijÄ… pakeisti legalia ir kad prieĹĄ vadinamosios „norinÄ?iĹłjĹł koalicijos“ galÄ—s prisidÄ—ti kitos ĹĄalys, Lenkija jau pareiĹĄkÄ— susirĹŤpinimÄ… dÄ—l tokios iniciatyvos. O prieĹĄ ES ir Turkijos virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… migrantĹł krizÄ™ atskirai aptarÄ— ir ÄŒekija, Vengrija bei Slovakija. Ĺ aliĹł atstovai tarÄ—si,

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-IGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SRAUĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸SĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;EUROĂ&#x;PIEĂ&#x;jIUS

$ 0HU NHO %HQG UL MR MH VX EĂ‘ Uz YD GL QD Pj Mj Ă„QR ULQ mLĂ˜ MĂ˜ NRD OL FL MjÂł

kaip kartu prieĹĄintis privalomoms pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo kvotoms. Mainais ÄŻ Turkijos bendradarbiavimÄ… uĹžkertant keliÄ… atvykti ÄŻ ES 2,2 mln. pabÄ—gÄ—liĹł, kurie jau yra stovyklose ĹĄioje ĹĄalyje, bus suteiktas postĹŤmis Ankaros deryboms dÄ—l narystÄ—s Bendrijoje. („Politico“, „The Guardian“, LR)

PopieĹžius PranciĹĄkus (nuotr.) vakar iĹĄvyko iĹĄ ka ro kreÄ?ia mos CentrinÄ—s Afrikos Respublikos (CAR) sostinÄ—s Bangio ir baigÄ— kelionÄ™ po tris Afrikos valstybes, kuri buvo jo pirmasis vizitas ĹĄiame Ĺžemyne. 1,2 mlrd. tikinÄ?iĹł jĹł turinÄ?ios KatalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovas ÄŻ RomÄ… iĹĄskrido po penkiĹł dienĹł kelionÄ—s, per kuriÄ… jis taip pat aplankÄ— KenijÄ… ir UgandÄ…. Nors nuogÄ…stauta, kad pontifikui nesaugu lankytis labai neramioje CAR, PranciĹĄkus sugebÄ—jo apsilankyti musulmoniĹĄkame Bangio rajone PK5 ir aukojo miĹĄias katedroje bei viename stadione be jokiĹł incidentĹł.

ÂŒROĂ&#x;Dw Ă&#x;KRAUĂ&#x;GEĂ&#x;RIAIĂ&#x;KALĂ&#x;TI 'X VHSW\QLROLNDPH mLDL L] UDH OLH mLDL YD NDU EX YR SUL SDĂ?LQ WL NDO WDLV GzO PH WDLV MDX QHV QLR SD OHV WL QLH mLR 0R KDP PD GR $EX .KX GDL UR QX Ă?X G\ PR 3HU QDL OLH Sj MLH -H UX ]D Oz MH SDJ UR Ez SDDXJ OÂ’ LU MÂ’ J\ Yj VX GH JL QR Verdiktas treÄ?iam ÄŻtariamajam, 31 metĹł Josefui Haimui Ben Davidui, atidÄ—tas dÄ—l psichikos sveikatos patikrinimo. Vyro advokatai tvirtina, kad jis negali atsakyti uĹž savo veiksmus. TaÄ?iau tiek jis, tiek abu paaugliai per apklausas prisipaĹžino, kad sumuĹĄÄ— M.A.KhudairÄ… iki sÄ…monÄ—s netekimo ir dar gyvÄ… apipylÄ™ degalais padegÄ—. TodÄ—l JeruzalÄ—s apygardos teismo teisÄ—jĹł kolegija pripaĹžino vaikinus kaltais. Be to, prokurorai anksÄ?iau buvo pateikÄ™ ÄŻrodymĹł, kad J.H.Ben Davidas puikiai Ĺžinojo, kÄ… daro, kai muĹĄÄ— ir degino palestinietÄŻ. M.A.Kudairo artimieji, Ĺžinoma, nepatenkinti. Jo tÄ—vas Husseinas ÄŻsitikinÄ™s, kad J.H.Ben Davidas bando suklaidinti teismÄ…: „Ne, Ä?ia nÄ—ra jokio teisingumo. Bijau, kad visi jie galiausiai bus paleisti.“ Teismas nustatÄ—, kad izraelieÄ?iĹł trijulÄ— pagrobÄ— palestinietÄŻ RytĹł JeruzalÄ—je ir nuveŞė jÄŻ ÄŻ miĹĄkÄ… ÄŻ vakarus nuo miesto. J.H.Ben Davidas vairavo automobilÄŻ, o abu paaugliai tuo metu dauŞė M.A.KhudairÄ…, kol jis prarado sÄ…monÄ™. Pasiekus miĹĄkÄ… vienas paaug-

lys padÄ—jo J.H.Ben Davidui apipilti ÄŻkaitÄ… benzinu ir jÄŻ padegti. „Ši byla – dÄ—mÄ— ant Izraelio visuomenÄ—s. Kai kitÄ…kart sakysime, kad esame geresni nei mĹŤsĹł prieĹĄai, visada turÄ—sime paĹžvelgti ÄŻ veidrodÄŻ ir pamatyti ĹĄÄŻ nusikaltimą“, – teigÄ— prokuroras Uri Corbas. Kaip manoma, M.A.Khudairas buvo nuĹžudytas siekiant atkerĹĄyti uĹž trijĹł izraelieÄ?iĹł paaugliĹł nuĹžudymÄ…. JĹł kĹŤnai rasti VakarĹł Krante, o nusikaltimas ÄŻsuko nesibaigiantÄŻ smurto ratÄ…, taip pat pakursÄ?iusÄŻ naujÄ… karÄ… Gazos RuoĹže. Izraelio valdĹžia tada dÄ—l trigubos ĹžmogĹžudystÄ—s apkaltino palestinieÄ?iĹł grupuotÄ™ „Hamas“, o judÄ—jimo atstovai vÄ—liau patvirtino, kad su izraelieÄ?iais susidorojo du „Hamas“ nariai iĹĄ Hebrono miesto. Juos pernai rugsÄ—jÄŻ per susiĹĄaudymÄ… nukovÄ— Izraelio kariai. Tokios smurto ĹžieĹžirbos ÄŻplieskÄ— 50 dienĹł trukusÄŻ Izraelio ir „Hamas“ karÄ…. Ĺ˝uvo 73 izraelieÄ?iai, daugiausia – kariai, ir daugiau nei 2,2 tĹŤkst. palestinieÄ?iĹł, beveik visi – civiliai. (AP, BBC, LR)

ÄŽdomiausia, kad kaltas legendinis narkotikĹł baronas Pablo Escobaras. Mat ĹĄie gyvĹŤnai – tiesioginiai hipopotamĹł, kuriuos ÄŻ savo privatĹł zoologijos sodÄ… devintajame deĹĄimtmetyje atsigabeno garsusis nusikaltÄ—lis, palikuoniai. Dabar ĹĄimtai ĹžmoniĹł skambina specialistams ir pasakoja matÄ™, kaip hipopotamai drauge su karvÄ—mis ganosi laukuose ir iĹĄ lÄ—to vaikĹĄtinÄ—ja po Puerto Triunfo miestelÄŻ, ÄŻsikĹŤrusÄŻ netoli Medeljino didmiesÄ?io. Biologai dabar prisakÄ— gyventojams nesiartinti prie gyvĹŤnĹł ir dar laukia specialiĹł medikamentĹł siuntos, kad galÄ—tĹł uĹžmigdyti hipopotamus ir perkelti juos ÄŻ vandens telkinius toliau nuo gyvenvieÄ?iĹł. Puerto Triunfo apylinkÄ—se P.Escobaras buvo pasistatÄ™s didĹžiulÄ™ ranÄ?Ä… „Hacienda Napoles“, kurioje veikÄ— ir zoologijos sodas. Gangs-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$O ND QL KL SR SR WD PDL QH EL MR Ă?PR QLĂ˜

teris Ä?ia veŞėsi dramblius, Ĺžirafas ir kitus laukinius gyvĹŤnus, o tarp jĹł buvo ir 4 hipopotamai – trys patelÄ—s ir patinas. Pastarasis pasistengÄ— padidinti hipopotamĹł populiacijÄ… iki maĹždaug 60. Tad deĹĄimtojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje, kai P.Escobaras buvo nuĹžudytas, o laukiniai gyvĹŤnai iĹĄ konfiskuotos ranÄ?os buvo iĹĄskirstyti po Kolumbijos zoologijos sodus, dalis jĹł pabÄ—go ir apsigyveno aplinkiniuose eĹžeruose. Ĺ alyje iki ĹĄiol aktyviai diskutuojama, kÄ… daryti su P.Escobaro hipopotamais, kurie tiesiog klesti tropinio klimato sÄ…lygomis. Vieni teigia, kad juos reikÄ—tĹł iĹĄskersti, bet paprasti kolumbieÄ?iai mÄ—gsta hipopotamus, o kai kurie jĹł net prijaukino ĹĄiuos gyvĹŤnus. (BBC, LR)

-$9 2O ED QLR PLHV WDV QX WDUz XĂ? VL GLUE WL QHÂ’S UDV WX EĂ‘ GX 1LX MRU NR YDOV WL MRV VRV WL Qz WX ULV WXV YL OLRV WXR Nj YD GL QD VD YR JDX VLDX VLX DW VL QDX ML QDQ mLX LĂ… WHN OLX PL Âą NR UXP SXR WDLV SR OL WL NDLV

% 5R WH ULV WL NL QD NDG 3R OL WL QzV NR UXS FL MRV PX ]LH MXL ODQ N\ WR MĂ˜ QHW UĂ‘NV

dÄ—mesio. Dabar apie mus nuolat juokaujama pokalbiĹł laidose, bet kodÄ—l to nepanaudojus kaip iĹĄtekliaus?“ – klausÄ— B.Roteris. Muziejaus idÄ—jÄ… prieĹĄ dvejus metus profesoriui pakiĹĄo pokalbis su vÄ—liau Olbanio mere tapusia Kathy Sheehan. Jie svarstÄ—, kas galÄ—tĹł ÄŻ miestÄ… pritraukti turistĹł. „Korupcija tikrai ÄŻdomi ir, kas svarbiausia, yra atsinaujinantis iĹĄteklius“, – tada pajuokavo B.Roteris. TaÄ?iau ĹĄis juokas tapo realybe. B.Roteris mano, jog muziejus ga-

lÄ—tĹł pradÄ—ti veikti po 4 metĹł, bet jau per dvejus metus bĹŤtĹł galima paruoĹĄti ir laikinÄ… parodÄ…. Nors B.Roteris tikisi, kad muziejuje galÄ—tĹł lankytis ir moksleiviĹł grupÄ—s, jo eksponatai tikrai nebus nuobodĹŤs. Antai muziejaus ÄŻkĹŤrÄ—jas ÄŻsigijo XIX a. politiniĹł karikatĹŤrĹł iĹĄ laikraĹĄÄ?iĹł „Harper’s Weekly“ ir „Puck“. O ir visai neseniai Niujorko valstijos Senato atstovai buvo apkaltinti kyĹĄiĹł Ä—mimu ir nuteisti. TodÄ—l medĹžiagos ĹĄiam muziejui tikrai netrĹŤks. (AP, LR)

4VENKINIĂ‹Ă&#x;Ă€UVININKYSTwĂ&#x;IRĂ&#x;JOSĂ&#x;PRODUKTAI

.ERIMSTAĂ&#x;HIĂ&#x;POĂ&#x;POĂ&#x;TAĂ&#x;MAI .R OXP EL MRV ELR OR JDL MDX DQNV mLDX VNDP EL QR YDU SDLV GzO SD YR MLQ JRV VDXV URV R GD EDU SUD QH Ă…z MRJ YLH QR QHGLGHOLR Ă…DOLHV PLHV WR JDWYzVH SD VL UR Gz GX LĂ…DO NÂ? KL SR SR WD PDL

-UĂ&#x;ZIEĂ&#x;JUSĂ&#x;PAĂ&#x;¸IEĂ&#x;PSĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KUS

UĹž 12,5 JAV dolerio (11,8 euro) „kyĹĄÄŻâ€œ lankytojai galÄ—s apĹžiĹŤrÄ—ti planuojamÄ… atidaryti PolitinÄ—s korupcijos muziejĹł ir suĹžinoti daugiau apie liĹŤdnai pagarsÄ—jusiÄ… valstijos istorijÄ…. O ji iĹĄ tiesĹł turtinga. ÄŒia netrĹŤksta istorijĹł apie suktus politikus, neteisÄ—tus sandÄ—rius ir kovas politikos uĹžkulisiuose. Bet muziejaus lankytojai galÄ—s suĹžinoti ir apie kovotojus su korupcija bei ĹĄios ilgametÄ—s problemos sprendimo bĹŤdus. Mintis ÄŻkurti muziejĹł kilo Olbanio koledĹžo profesoriui Bruce’ui Roteriui. Dabar pinigus jam atidaryti renkantis akademikas tikisi, kad muziejus ne tik galÄ—tĹł pritraukti turistĹł, bet ir leistĹł iĹĄmokti ko nors naudinga. „Jau gauname pakankamai

0 $ .KX GDL Uj SDJ UR Ez MDL VX PX Ă…z LNL Vj PR QzV QH WH NL PR LU GDU J\ Yj VX GH JL QR

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

$3 QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

Norint kompensuoti dÄ—l aktyvios Ĺžvejybos jĹŤrose ir vandenynuose prarastus ĹžuvĹł produktus ir toliau juos gausinti, pasauliniu mastu buvo pradÄ—tas plÄ—toti akvakultĹŤros verslas – dirbtinis ĹžuvĹł veisimas ir auginimas tvenkiniuose, baseinuose, varĹžose, konteineriuose, uĹždarose recirkuliacinÄ—se sistemose. Jau dabar pasaulio akvakultĹŤros ÄŻmoniĹł produktĹł gamybos apimtis artÄ—ja prie pasaulinio jĹŤrose suĹžvejojamĹł produktĹł kiekio. Lietuvos Ĺžuvininkai, neatsilikdami nuo bendros tendencijos, praÄ—jusio amĹžiaus antroje pusÄ—je pradÄ—jo kurti pilnasistemius (nuo nerĹĄto iki prekiniĹł ĹžuvĹł) ĹžuvininkystÄ—s tvenkiniĹł ĹŤkius. Lietuvoje faktiĹĄkai susiformavo nauja ĹžuvininkystÄ—s verslo ĹĄaka – tvenkininÄ— ĹžuvininkystÄ— – kaip dabar imta vadinti akvakultĹŤra. ÄŽvairiuose ĹĄalies rajonuose buvo ÄŻrengta daugiau kaip 11 300 ha ĹžuvininkystÄ—s tvenkiniĹł. Dabar privaÄ?ios akvakultĹŤros ÄŻmonÄ—s Ĺžuvims auginti naudoja apie 9300 ha tvenkiniĹł, juose iĹĄaugina apie 3800–4100 tonĹł prekiniĹł ĹžuvĹł ir apie 1700 tonĹł ĹžuvĹł jaunikliĹł. Be to, turi realiĹł galimybiĹł dar 35 proc. didinti ĹžuvĹł auginimÄ…. IĹĄ Europos ĹžuvininkystÄ—s fondo 2010–2013 m. buvo skirta apie 20 mln. litĹł naujoms ĹžuvĹł auginimo technologijoms kurti. TaÄ?iau dÄ—l didelio elektros energijos suvartojimo jose 2014 m. buvo iĹĄauginta tik 120 tonĹł prekiniĹł ĹžuvĹł. TodÄ—l pagrindiniai ĹĄalies akvakultĹŤros produktĹł gamintojai yra ÄŻmonÄ—s, auginanÄ?ios Ĺžuvis tvenkiniuose. Antai AB „IĹĄlauĹžo Ĺžuvis“, UAB „RaseiniĹł Ĺžuvininkystė“, UAB „Vasaknos“, UAB „BirvÄ—tos tvenkiniai“ ir UAB „ŠalÄ?ininkĹł ĹžuvininkystÄ—s ĹŤkis“ savo tvenkiniuose iĹĄaugina daugiau kaip po 300 tonĹł prekiniĹł ĹžuvĹł ir jas iĹĄtisus metus tiekia ĹĄalies rinkai. Dvi akvakultĹŤros ÄŻmonÄ—s (AB „IĹĄlauĹžo Ĺžuvis“, UAB „Vasaknos“) savo iĹĄaugintoms Ĺžuvims ÄŻrengÄ— perdirbimo cechus ir ĹĄiuo metu tiekia ÄŻ ĹĄalies rinkÄ… aukĹĄtos kokybÄ—s atĹĄaldytÄ…, rĹŤkytÄ… ir kulinarinÄ™ ĹžuvĹł produkcijÄ…. ÄŽmonÄ—se didĹžiausiÄ…

auginamĹł ĹžuvĹł dalÄŻ sudaro karpiai – apie 93 proc., bet vis daugiau bandoma auginti kitas vertingas ĹžuvĹł rĹŤĹĄis: amĹŤrus, erĹĄketus, lydekas, plaÄ?iakakÄ?ius, ĹĄamus ir kt. Ĺ alies akvakultĹŤros ÄŻmonÄ—s tvenkiniuose iĹĄaugina apie 4000 tonĹł prekiniĹł ĹžuvĹł nenaudodamos jokiĹł cheminiĹł medĹžiagĹł. PaskutinÄ™ vasarÄ… ruoĹĄiant jas realizuoti, jos 4–5 mÄ—nesius ĹĄeriamos Lietuvos ĹŤkininkĹł iĹĄaugintais kvieÄ?iais, kuriĹł nemaŞą dalÄŻ sudaro ekologiĹĄki grĹŤdai. TaÄ?iau mĹŤsĹł ĹĄalies gyventojai nesuvartoja visĹł iĹĄaugintĹł tvenkiniuose aukĹĄtos kokybÄ—s ĹžuvĹł – daugiau kaip 1000 tonĹł iĹĄveĹža Lenkijos ir Latvijos verslininkai. Gyvos Ĺžuvys yra paÄ?ios vertingiausios. Tai rodo, kad dalis ĹĄalies gyventojĹł dar nepakankamai vertina Ĺžuvis ir jĹł produktus. PasaulinÄ— medicina Ĺžuvis ir jĹł produktus priskiria prie sveikatÄ… palaikanÄ?iĹł maisto produktĹł. Su maistu Ĺžmogaus organizmas turi gauti apie 40 ÄŻvairiĹł medĹžiagĹł. Tokio kiekio medĹžiagĹł neturi nÄ— vienas produktas. Jos gaunamos tik valgant ÄŻvairĹł maistÄ…. Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto prof. Rimanto Stuko duomenimis, gyventojai maistÄ… renkasi: 32,6 proc. – pagal kainÄ…, 33,6 proc. – pagal skonÄŻ, 12,1 proc. – pagal ĹĄeimos pageidavimus ir tik 18,9 proc. – paisydami sveikos gyvensenos reikalavimĹł. Mitybos ekspertai rekomenduoja, kad suaugÄ™s Ĺžmogus Ĺžuvis ir jĹł produktus valgytĹł ne maĹžiau kaip 3

kartus per savaitÄ™ ir per metus suvartotĹł 21–23 kg ĹžuvĹł ir jĹł produktĹł. Prof. R. Stuko duomenimis, Lietuvoje nuo rekomendacijĹł dar atsiliekama. Antai 11,2 proc. gyventojĹł visiĹĄkai nevartoja ĹžuvĹł ir jĹł produktĹł ir tik 7,8 proc. gyventojĹł valgo Ĺžuvis ir jĹł produktus 3–5 kartus per savaitÄ™, o 75,2 proc. gyventojĹł – 1–2 kartus per savaitÄ™. Kadangi ĹžuvĹł mÄ—soje yra daug labai svarbiĹł medĹžiagĹł Ĺžmogaus organizmui, reikÄ—tĹł jas vartoti. Jose yra lengvai virĹĄkinamĹł baltymĹł – 13–23 proc. Ĺ˝uvĹł baltymai turi daug maĹžiau nevisaverÄ?iĹł baltymĹł negu jautiena ir net 4–5 kartus maĹžiau jungiamojo audinio. Ĺ˝uvĹł riebalai yra biologiĹĄkai aktyviausi. JĹł Ĺžuvyse yra 0,3–28 proc. Ĺ ie riebalai yra didelÄ—s biologinÄ—s vertÄ—s, nes jĹł sudÄ—tyje yra polinesoÄ?iĹłjĹł riebalĹł rĹŤgĹĄÄ?iĹł ir jos reikalingos Ĺžmogaus organizmui. Ĺ ios rĹŤgĹĄtys maĹžina aterosklerozÄ—s, ĹĄirdies ir kraujagysliĹł sistemos ligĹł atsiradimo rizikÄ…. Ĺ˝uvĹł riebalai labai vertinami dÄ—l omega-3 riebalĹł rĹŤgĹĄties, kuri padeda normalizuojant kraujospĹŤdÄŻ, maĹžinant cholesterolio kiekÄŻ kraujyje. PagrindinÄ—s Lietuvos akvakultĹŤros ÄŻmoniĹł Ĺžuvys – karpiai, jie turi 16,5 proc. baltymĹł, o riebalĹł – 6,6 proc. Svarbiausia, kad jĹł riebaluose yra omega-3 riebalĹł rĹŤgĹĄties. Patyrusios ĹĄeimininkÄ—s karpius giria dÄ—l to, kad iĹĄ jĹł galima pagaminti daug patiekalĹł: keptĹł, troĹĄkintĹł, farĹĄiruotĹł, ÄŻdarytĹł, drebuÄ?iuose, virti ĹžuvienÄ™, gaminti vyniotinius ir kt. (UĹžs. 15AVI5-195)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

7LHN +D UD G]H MRV J\ YHQ YLH Wz MH HVDQ WLV FXN UDXV IDE UL NDV WLHN 1DX JDU GX NH Â’VL NĂ‘ UX VL SXV JD PL QLĂ˜ NH S\N OD DWHL WLHV SOD QXV VLH MD VX YLH WRV LU 5X VL MRV ULQ NR PLV

LOGIKA. Kam privatus verslas, jei gerai ir valstybinis, – taip mano dauguma baltarusių

6ILĂ&#x;TISĂ&#x;SIEĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;ARĂ&#x;BAĂ&#x;VALDĂ€IA

Naugardukas, kuriame buvo karĹŤnuotas vienintelis Lietuvos karalius, bando tapti Baltarusijos ĹĄaldytĹł pusgaminiĹł sostine. Kaimynai prie jĹł dar tik pratinasi. Antai didĹžiausioje kepykloje „Provit“ ĹĄaldytos picos ruoĹĄiamos dar tik dvejus metus. Pusgaminiai paprastai populiariausi tose ĹĄalyse, kur yra stipri vidurinÄ— klasÄ—. Baltarusiai mieliau linkÄ™ ruoĹĄti maistÄ… namie, nes taip pigiau. Blyneliai su ÄŻvairiais ÄŻdarais, koldĹŤnai – Naugarduko kepykla neriasi iĹĄ kailio norÄ—dama ÄŻtikti pirkÄ—jams. „Provit“ valdoma privaÄ?iĹł akcininkĹł. TaÄ?iau Ä?ia, kaip ir kiekvienoje gamykloje, garbÄ—s lenta yra kone privaloma. IĹĄ 540 darbininkĹł visada atsiras geriausias mÄ—nesio kepÄ—jas. 2EĂ&#x;CEPĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;SOĂ&#x;VIETĂ&#x;MEĂ&#x;jIO

„Eksportas ÄŻ RusijÄ… sumaŞėjo. Dabar Rusijai parduodame deĹĄimtadalÄŻ visĹł pusgaminiĹł, o jie praĹĄo tik pigiausiĹł produktĹłâ€œ, – pasakojo „Provit“ KokybÄ—s skyriaus vadovÄ— Svetlana Golovniova.

ĹŞkininkas pasakojo, kad valstybÄ— jam padovanojo 100 hektarĹł ĹžemÄ—s, dar per 200 hektarĹł jis iĹĄsinuomojo 99 metams. Vargu ar baltarusiĹĄki koldĹŤnai bĹŤtĹł paklausĹŤs Lietuvoje. „Gaminame ir tokius, kuriĹł receptĹŤrÄ… paveldÄ—jome iĹĄ sovietmeÄ?io“, – neslÄ—pÄ— S.Golovniova. Paragavome „Provit“ blyneliĹł ir koldĹŤnĹł. Skonis iĹĄ tiesĹł priminÄ— vaikystÄ™ stovykloje. Be to, iĹĄgirdome, kad kai kurie ĹĄaldyti pusgaminiai skirti ir maĹžiausias pajamas gaunantiems gyventojams. Koks jĹł skonis? „Jei uĹžpiltumÄ—te daugiau grietinÄ—s, viskas bĹŤtĹł gerai“, – visai rimtai kalbÄ—jo

Nauja rinka Pieno perdirbimo bendrovÄ— „Žemaitijos pienas“ artimiausiu metu galÄ—s eksportuoti sĹŤrÄŻ „DĹžiugas“ ÄŻ Kosta RikÄ…. Tam reikalingus sertifikatus bendrovÄ— turÄ—tĹł gauti po 3–4 savaiÄ?iĹł. „Su Kosta Rikos atstovais kalbÄ—jome dÄ—l „DĹžiugo“ – jau gautas leidimas eksportuoti, bet dar reikia suderinti sertifikatus“, – sakÄ— ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovas J.Milius. Pasak jo, sertifikatai bus skirti tik „DĹžiugo“ sĹŤriui, nes „Žemaitijos pienas“ pats pradÄ—jo derinimo procedĹŤras su Kosta Rika. Tokiu atveju rinka atveriama ne visai ĹĄalies pieno produkcijai, o konkreÄ?ios ÄŻmonÄ—s produktams. BalandÄŻ „DĹžiugo“ kietajam fermentiniam sĹŤriui taip pat paÄ?ios bendrovÄ—s pastangomis rinkÄ… atvÄ—rÄ— Brazilija. Tai pirmas atvejis, kai rinka atverta vienam konkreÄ?iam produktui.

Skola paĹŤgÄ—jo

ÄŻmonÄ—s atstovÄ—. Vos tvardÄ—mÄ—s nesusijuokÄ™.

Centrinės valdŞios skola spalį padidėjo 1,805 mlrd. eurų ir mėnesio pabaigoje buvo 15,687 mlrd. eurų, arba 42,4 proc. prognozuojamo ťių metų bendrojo vidaus produkto. Vyriausybė spalį tarptautinėse rinkose iťplatino 10 ir 20 metų obligacijų emisijas, kurių bendra nominali vertė – 1,5 mlrd. eurų.

+OMĂ&#x;BAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IAU

AtsiÄ—mÄ— skundÄ…

Nuosmukis Rusijoje paveikÄ— ir kombainĹł gamintojus. Lydoje esanÄ?ios gamyklos „LidagroprommaĹĄâ€œ kombainus daugiausiai perka rusai, kazachai, pirkÄ—jĹł atsirado ir Venesueloje. „KrizÄ— juntama, nes ĹĄÄŻmet kombainĹł pardavÄ—me maĹžiau“, – neslÄ—pÄ— ÄŻmonÄ—s vadovas Vitalijus JakubÄ?ikas. NÄ—ra ko stebÄ—tis: rusai nebeturi tiek pinigĹł kiek anksÄ?iau, o ES valstybÄ—s mieliau perka Vakaruose pagamintus kombainus, nors jĹł kaina ir didesnÄ—. Baltarusiai sakÄ— puikiai Ĺžinantys, kad uĹž ES paramÄ… perkami kombainai bĹŤna europiniai – taip Europa remia savo gamintojus. Tad ÄŻlÄŻsti ÄŻ ĹĄiÄ… rinkÄ… baltarusiams sunku. O jeigu Rusija nustotĹł pirkusi baltarusiĹĄkus kombainus? „LidagroprommaĹĄâ€œ vadovas to nesapnavo nÄ— baisiausiame koĹĄmare. Tiesa, tokiu atveju greiÄ?iausiai pradÄ—tĹł veikti valstybÄ—s dotacijĹł programa.

ValstybÄ—s kontroliuojama elektros perdavimo bendrovÄ— „Litgrid“ baigÄ— ginÄ?Ä… su Valstybine kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisija dÄ—l esÄ… per maĹžos jos paslaugĹł kainos virĹĄutinÄ—s ribos 2016–2020 metais. „Litgrid“ Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateikÄ— praĹĄymÄ… ir atsisakÄ— skundo, todÄ—l teismas nutraukÄ— bylÄ…. KainĹł komisija ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ nutarÄ—, jog „Litgrid“ paslaugĹł virĹĄutinÄ— kainos riba kitÄ…met sieks 0,6204 cento uĹž kilovatvalandÄ™ – 15,3 proc. daugiau nei ĹĄiemet. „Litgrid“ atstovai tuomet tvirtino, kad toks komisijos sprendimas gali reikĹĄmingai paveikti ÄŻmonÄ—s pajamas ir galimybes finansuoti strateginius projektus, pavyzdĹžiui, elektros jungtÄŻ su Lenkija „LitPol Link“.

3UL YHUV WL QLV Â’GDU EL QL PDV LU HLOzV EX WXL JDX WL 3DV N\ UL PDL Â’ GDU ER YLH WHV LU PLOĂ?LQLĂ…ND SULN ODX VR P\ Ez QXR 5X VL MRV SLU Nz MĂ˜ 7R NLD \UD NDLP\QLQz %DO WD UX VL MD NX ULR MH GDX JX Pj Â’PR QLĂ˜ YLV GDU NRQW UR OLXR MD YDOV W\ Ez M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR spec. korespondentas, Baltarusija

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;MINĂ&#x;TI

Sunku ÄŻsivaizduoti, kas dÄ—tĹłsi, jei rusai nebepirktĹł baltarusiĹĄko cukraus ar uogieniĹł. NedidelÄ—je Haradzejos gyvenvietÄ—je veikiantis cukraus fabrikas yra ĹĄalies pramonÄ—s pasididĹžiavimas. Jis maitina RusijÄ… cukrumi, o ĹĄi baltarusius – pinigais. Cukraus fabrikas – didĹžiausias rajono darbdavys. UĹž jo lÄ—ĹĄas Ä?ia pastatytas pramogĹł centras, vieĹĄbutis. DarbuotojĹł Ä?ia gerokai per tĹŤkstantÄŻ. Kaip vyksta gamyba? „Gaminame ir krauname ÄŻ sandÄ—lius. Kai yra uĹžsakymas, iĹĄkart iĹĄsiunÄ?iame“, – pasakojo fabriko atstovai. ÄŒia verdamos ir uogienÄ—s, dĹžemai, ÄŻdarai, spaudĹžiamos sultys. )¸KILOĂ&#x;ANTĂ&#x;KOĂ&#x;LĂ„Ă&#x;KIOĂ&#x;LIĂ&#x;KUĂ&#x;jIĂ‹

Jei nenupirks Rusija, galima tikÄ—tis daugiau valstybiniĹł uĹžsakymĹł. Tokia planinÄ— Baltarusijos ekonomika. O jeigu neiĹĄgyveni – uĹž akcijas gausi paskolÄ…. Taip buvÄ™s kolĹŤkis, o dabar – kooperatyvas „Naujas gyvenimas“ ir iĹĄliko. 52 proc. kooperatyvo akcijĹł priklauso valstybei.

Ă„ĂŒH PzV SHU DNLV WLN Ă?PR QzV QH QR UL MRV GLUE WLÂł Âą DLĂ… NL QR Ă‘NL QLQ NDV - /RL ND

!PIEĂ&#x;LAISĂ&#x;VgĂ&#x;JgĂ&#x;RINĂ&#x;KgĂ&#x;KALĂ&#x;BAĂ&#x;ITINĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GIAI â– $S ODQ NLXV NH OH Wj %DO WD UX VL MRV YD ND UXR VH HVDQ mLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ VX VL GD Uz Â’V SĂ‘ GLV NDG YDOV W \ EzV GR WD FL MRV mLD \UD WDL V\N Oz R QH LĂ…LP WLV 7RNV UH JX OLD YL PDV mLD SD YHO Gz WDV LĂ… VR YLHW PH mLR 3D Y \] GĂ?LXL EDL JÂ? VWX GL MDV EDO WD UX VLDL YLV GDU JDX QD SDV N \ UL Pj GLUE WL â– -DX QL Ă?PR QzV VWR MD Â’ HLOÂ? EĂ‘V WXL JDX WL R EH GDU ELDL SHUN YD OL I L NXR MD PL LU VLXQ mLD PL GLUE WL WLHN Â’ SUL YD mLDV WLHN Â’ YDOV W \ EL QHV Â’PR QHV â– Ă„0HV Ă?PR QzPV JD UDQ WXR MDPH GDU Ej WR GzO QH GDU EDV PĂ‘ VĂ˜ UD MR QH VLH NLD WLN YLH Qj SUR FHQ WjÂł Âą VD Nz

1HV Y \ Ă?LDXV UD MR QR PH UDV ,YD QDV .UXS ND â– 3UL YHUV WL QLV Â’GDU EL QL PDV mLD Âą Â’S UDV WDV UHLĂ… NL Q\V 9L GX WL QLV DW O\ JL QL PDV UD MR QH Âą DSLH HXUĂ˜ â– 3D VDN PH UR SURFHQWDL Ă?PR QLĂ˜ %DO WD UX VL MR MH GLU ED SUL YD mLD PH YHUV OH 2 JDO MĂ˜ WHQ GLUE WĂ˜ GDX JLDX MHL Â’PR QHV OHLV WĂ˜ SUL YD WL ]XRWL" Ă„.DP SDU GXR WL Â’PR QHV MHL MRV LĂ… VL ODL NR"Âł Âą DW VDU JLDL DSLH ODLV Yj Mj ULQ Nj NDO Ez MR PH UDV â– 0DW %DO WD UX VL MD J\ YH QD SD JDO VD YDV WDL V\N OHV 7XR MDX VH QLDL Â’VL WL NL QR LU WHQ GLU EDQ W \V /LH WX YRV YHUV OL QLQ NDL

Ji duoda lengvatinius kreditus, o buvÄ™s kolĹŤkis augina 800 karviĹł, valdo per 4 tĹŤkst. hektarĹł ĹžemÄ—s. Tiesa, lietuviĹĄkĹł kompleksĹł Ä?ia niekas neprimena. „KarvÄ—s ĹĄalÄ?io nebijo“, – mojo ranka kooperatyvo darbininkas, kai nusistebÄ—jau, kodÄ—l ferma tokia atvira. Regis, „Naujas gyvenimas“ Lietuvos veterinarijos specialistĹł nebĹŤtĹł pagirtas.

ninkĹł? „Žinoma, kad maĹžai. Ĺ˝emÄ—s Ä?ia gauti lengva, taÄ?iau ĹžmonÄ—s vis tiek nenori jos dirbti“, – sakÄ— J.Loika. ĹŞkininkas pasakojo, kad valstybÄ— jam iĹĄkart padovanojo 100 hektarĹł ĹžemÄ—s, dar per 200 hektarĹł jis iĹĄsinuomojo 99 metams. Juose baltarusis augina bulves, kopĹŤstus, svogĹŤnus ir kitokias darĹžoves. Savaitgaliais prie vartĹł nusidriekia pirkÄ—jĹł eilÄ—, nes ĹŤkininkas gyvena vos 30 kilometrĹł nuo Minsko. LikusiÄ… produkcijÄ… superka valstybÄ—, prekybos tinklai. Ar kolĹŤkiai jam konkurentai? „Mes vieni kitiems nekliudome“, – tvirtino ĹŤkininkas. Juolab kad privatĹŤs Ĺžemdirbiai Baltarusijoje neujami – jiems valstybei tenka mokÄ—ti vos 1 proc. mokestÄŻ nuo pajamĹł.

Ă KIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MŠĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JO

TaÄ?iau Baltarusijoje gyvuoja ne tik kolĹŤkiai – yra ir klestinÄ?iĹł ĹŤkininkĹł. Tik maĹžai. Jurijus Loika – vienas iĹĄ maĹždaug tĹŤkstanÄ?io Baltarusijos ĹžemdirbiĹł, turinÄ?iĹł kelis ĹĄimtus hektarĹł ĹžemÄ—s. PrivatĹŤs ĹŤkininkai Ä?ia valdo maĹžiau nei 2 procentus dirbamosios ĹžemÄ—s. Ar 10 milijonĹł gyventojĹł valstybei pakanka tiek ĹŤki-

Verslas vienijasi GarsĹŤs pasauliniĹł technologijĹł ÄŻmoniĹł savininkai susijungÄ—, kad bendromis pastangomis ir lÄ—ĹĄomis iĹĄtirtĹł patikimas ir prieinamas technologijas, galinÄ?ias aprĹŤpinti visÄ… planetÄ… ĹĄvaria energija. GrupÄ— verslininkĹł, suvienijusiĹł savo pastangas ĹĄiam tikslui, pavadinta „Breakthrough Energy Coalition“. Tarp nariĹł – M.Zuckerbergas, B.Gatesas (nuotr.), J.Ma, J.Bezos, „Virgin Group“ steigÄ—jas R.Bransonas. GrupÄ— investuos lÄ—ĹĄas ÄŻ elektros gamybÄ…, jos saugojimÄ…, transportavimÄ… ir jos gamybos efektyvumo didinimÄ…. AnksÄ?iau skelbta, kad B.Gatesas investuos 2 mlrd. doleriĹł ÄŻ ĹĄvarios energijos paieĹĄkas, taÄ?iau tada nebuvo minimas projekto pavadinimas ir investuotojĹł grupÄ—s nariĹł pavardÄ—s.

ULQNRV SXOVDV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

-AĂ&#x;Ă€OSĂ&#x;IRĂ&#x;VIĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KOSĂ&#x;VAĂ&#x;ROĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;JwĂ&#x;GA /LH WX YR MH GDX Jz MD VPXO NLR MR LU YL GX WL QLR YHUV OR 699 Â’PR QLĂ˜ -RV GDX JLDX VLD NX ULD VL Ă…D OLD GLG PLHV mLĂ˜ R QH UH JLR QXR VH LU LĂ… OLH ND Ă…D OLHV HNR QR PL NRV YD UR PR ML Mz JD 699 Â’PR QLĂ˜ JDX VD Ă…LDLV PH WDLV OLX GL MD LU DXJDQ WÂ’ Ă…D OLHV YHUV OX Pj Âą YLH Qj NHU WL QLĂ˜ VYHL NRV LU DXJDQ mLRV HNR QR PL NRV Vj O\ JĂ˜ D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Lietuvos statistikos departamento duomenimis, ĹĄiuo metu ĹĄalyje yra apie 76 tĹŤkstanÄ?ius SVV ÄŻmoniĹł. Tai sudaro 99,54 proc. visĹł Lietuvoje veikianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. Palyginti su praÄ—jusiais metais, ĹĄiemet SVV ÄŻmoniĹł skaiÄ?ius ĹĄalyje iĹĄaugo 11,97 procento. SVV ÄŻmonÄ—s – mobiliausia nuolat besikeiÄ?ianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł grupÄ—, jose sukuriama daugiausia darbo vietĹł, bĹŤtent ĹĄios ÄŻmonÄ—s greiÄ?iausiai pajunta rinkos paklausos bei pasiĹŤlos pokyÄ?ius ir prisitaiko prie jĹł. „Tiek „Global Competitiveness Index“, tiek „Doing Business“ verslo aplinkos vertinimĹł duomenimis, Lietuva kitĹł ĹĄaliĹł kontekste turi dar daug kur stiprinti savo konkurencingumÄ…. Nors pagal „Doing Business“ reitingÄ… Lietuva lenkia ir LatvijÄ…, ir LenkijÄ…, daugeliu aspektĹł vis dar atsilieka nuo estĹł. Vertinant verslo aplinkÄ… tarp Baltijos ĹĄaliĹł Lietuva labiausiai atsilieka dÄ—l darbo santykiĹł bei biurokratinÄ—s ir mokestinÄ—s sistemos naĹĄtos sunkumĹłâ€œ, – sakÄ— Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos Ekonomikos ir finansĹł departamento direktorius Sigitas Besagirskas. Jis pasidĹžiaugÄ—, kad Lietuva rodo puikius rezultatus verslo pradĹžios reitinguose ir pasaulyje uĹžima net 9-Ä…jÄ… vietÄ… pagal verslo pradĹžios procedĹŤrĹł ir dienĹł skaiÄ?iaus vertinimÄ…. Ĺ is rodiklis taip pat yra aukĹĄÄ?iausias visame Baltijos ĹĄaliĹł regione. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAS

„Visi mano, kad didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ mokesÄ?iĹł valstybei sumoka mĹŤsĹł

stambiosios ÄŻmonÄ—s, taÄ?iau tai netiesa. Visa mokesÄ?iĹł naĹĄta atitenka smulkiajam ir vidutiniam verslui. Jau gruodĹžio pradĹžioje turÄ—sime tai atspindinÄ?iÄ… tiksliÄ… ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos pateiktÄ… statistiką“, – sakÄ— Lietuvos smulkiojo ir vidutinio verslo tarybos pirmininkÄ— Dalia MatukienÄ—. Jos turimomis Ĺžiniomis, daugiausia Lietuvoje yra su prekybos verslu susijusiĹł SVV ÄŻmoniĹł – jĹł yra tiek, kiek gamybos ir paslaugĹł verslu uĹžsiimanÄ?iĹł kartu sudÄ—jus. D.MatukienÄ—s teigimu, tai, kad Estijoje yra 134 tĹŤkstanÄ?iai SVV ÄŻmoniĹł – kone dvigubai daugiau nei Lietuvoje, parodo, jog estai verslumo lygiu mus gerokai lenkia. O tam ÄŻtakos turi Estijos mokesÄ?iĹł ÄŻstatymai, lengvatos pradedanÄ?iajam verslui, nuolatinis administracinÄ—s naĹĄtos maĹžinimas ir poĹžiĹŤris ÄŻ verslininkÄ… kaip ÄŻ partnerÄŻ. „Taip, verslÄ… Lietuvoje galima sukurti labai greitai – vos per dvi dienas. Bet juk ne tai svarbiausia. Kiekvienam pradedanÄ?iajam verslininkui svarbiausia – saugumo jausmas, reikia sisteminio poĹžiĹŤrio ÄŻ verslÄ…, bent trejus metus reikÄ—tĹł jÄŻ globoti ir leisti atsistoti ant kojĹłâ€œ, – sakÄ— D.MatukienÄ—. ,ATĂ&#x;VIAIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KASĂ&#x;PREĂ&#x;KES

Atsiliekame nuo estĹł, taÄ?iau esame daug pranaĹĄesni uĹž latvius. Lietuvos ambasados Latvijoje ministrÄ— patarÄ—ja Vilma DambrauskienÄ— teigÄ—, kad Lietuva yra ÄŻsitvirtinusi kaimyninÄ—s Latvijos rinkoje, lietuviĹĄkas verslas ir toliau Ä?ia pleÄ?iasi. „Latvija yra bĹŤtent ta ĹĄalis, kurioje iĹĄpopuliarÄ—jo bene daugiausia lietuviĹĄkĹł prekiĹł ĹženklĹł, tarp jĹł lyderiai yra „Apranga“ ir „Novaturas“.

6EIKIANjIĂ‹Ă&#x;MAÀËĂ&#x;IRĂ&#x;VIDUTINIĂ‹Ă&#x;Â?MONIĂ‹Ă&#x;SKAIjIUS

METĂ‹Ă&#x;PRADĂ€IOJE 7HOĂ…LĂ˜ .ODLSzGRV DSVNULWLV DSVNULWLV

Ă‚LDXOLĂ˜ DSVNULWLV

3DQHYzĂ?LR DSVNULWLV 8WHQRV DSVNULWLV

7DXUDJzV DSVNULWLV

.DXQR DSVNULWLV

0DULMDPSROzV DSVNULWLV Âą

Ă“

9LOQLDXV DSVNULWLV Ă“

Âą

$O\WDXV DSVNULWLV

Âą Âą

SDJDO HNRQRPLQzV YHLNORV UĂ‘Ă…LV LU WHLVLQHV IRUPDV YQW GXRPHQ\V

6EIKIANjIĂ‹Ă&#x;MAÀËĂ&#x;IRĂ&#x;VIDUTINIĂ‹Ă&#x;Â?MONIĂ‹Ă&#x;SKAIjIUS

+LAIPwDOSĂ“APSKRITIS

ÂśIAULIĂŒĂ“APSKRITIS

6ILNIAUSĂ“APSKRITIS

+AUNOĂ“APSKRITIS

0HWDL

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; RINĂ&#x;KOSĂ&#x;DYĂ&#x;DIS

„Lenkija, kaip ir Lietuva, kol kas naudojasi pigesnÄ—s, taÄ?iau labai kvalifikuotos ir lanksÄ?ios darbo jÄ—gos pranaĹĄumais. Tai leidĹžia jai konkuruoti su kitomis Europos SÄ… jungos (ES) valstybÄ—mis. Palyginti su Lietuva, Lenkijos privalumas yra didelÄ— ĹĄalies rinka, kuri patrauklesnÄ— uĹžsienio investuotojams. Kita vertus, maŞų ĹĄaliĹł rinkĹł pranaĹĄumas – lankstumas ir atvirumas inovacijoms“, – sakÄ— GiedrÄ— Ĺ idagytÄ—-GudaitienÄ—, Lietuvos ambasados Lenkijoje treÄ?ioji sekretorÄ—. Pasak jos, analizuojant verslumo aplinkos tendencijas Lenkijoje, SVV padÄ—tÄŻ, reikia turÄ—ti omenyje ir makroekonomines sÄ…lygas. Nors Rusijos ÄŻvestos sankcijos maisto produktams, ekonominÄ— krizÄ— Europoje ir sulÄ—tino Lenkijos smulkiojo ir vidutinio verslo augimo tempÄ…, lenkai gana greitai persiorientavo – pradÄ—jo daugiau eksportuoti ÄŻ ES, atrado naujĹł rinkĹł Artimuosiuose Rytuose ir Azijoje. 2013 metais Lenkijoje veikÄ— 1,77 milijono ÄŻmoniĹł, iĹĄ jĹł net 99,8 proc. sudaro SVV ÄŻmonÄ—s. Eurostato duomenimis, pagal ÄŻmoniĹł skaiÄ?iĹł Lenkija uĹžima 6-Ä…jÄ… vietÄ… ES (Lietuva – 22-Ä…jÄ…). Populiariausia Lenkijos ÄŻmoniĹł veiklos sritis – paslaugĹł (35,2 proc.). PramonÄ—s sektoriuje veikia 31,3 proc., prekybos – 24,3 proc., statybos – 9,2 proc. ÄŻmoniĹł. "EĂ&#x;VEIKĂ&#x;VISĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EKSĂ&#x;PORĂ&#x;TUI

Âą

,IETUVA

Pernai spalio mÄ—nesÄŻ Latvijoje buvo ÄŻregistruota daugiau kaip 3 tĹŤkstanÄ?iai lietuviĹĄko kapitalo ÄŻmoniĹł. Galima palyginti: 2009– 2010 metais jĹł Ä?ia buvo tĹŤkstantis, o 2013 metĹł pabaigoje – 2,5 tĹŤkstanÄ?io. Pagal prekybos apimtÄŻ Lietuva ir toliau pirmauja Latvijos uĹžsienio prekybos partneriĹł sÄ…raĹĄe. Bendra prekiĹł ir paslaugĹł prekybos apimtis pastaruosius keletÄ… metĹł virĹĄija 4 milijardus eurĹł. Pagrindines Lietuvos eksporto ÄŻ LatvijÄ… prekiĹł grupes sudaro naftos produktai, medikamentai, mediena, elektronikos prekÄ—s, automobiliai ir jĹł dalys, javai.

Kauno rajone, Neveronyse, ÄŻsikĹŤrusi nedidelÄ— sausus pusryÄ?ius gaminanti bendrovÄ— „Cerera Foods“ yra puikus pavyzdys, kaip atkakliai judant ÄŻ priekÄŻ, kaskart tobulinant veiklÄ… ir priimant vis naujus iĹĄĹĄĹŤkius galima dĹžiaugtis verslo sÄ—kme uĹžkariaujant vis naujas rinkas. MaĹždaug 80 proc. savo produkcijos ÄŻmonÄ— eksportuoja. Apie 20 skirtingĹł rĹŤĹĄiĹł gaminiĹł su „Cerera Foods“ prekÄ—s Ĺženklu iĹĄveĹžama ne tik ÄŻ artimiausias Europos ĹĄalis, bet ir ÄŻ JaponijÄ…, AfrikÄ…, IzraelÄŻ ir AustralijÄ…. KaunieÄ?iĹł pagaminti sausi pusryÄ?iai parduotuviĹł lentynose ri-

Ă„3UDVLPXĂ…WL Â’ WDUSWDXWLQÂ? ULQNj LU MRMH LĂ…VLODLN\WL WLNUDL QHOHQJYD WDL LOJDODLNLR GDUER UH]XOWDWDV .RQNXUHQFLMD YLVXU GLGĂ?LXOzÂł Âą VDNz YHUVOLQLQNz - -RNXEDXVNLHQz

&IĂ&#x;NANĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;JANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;PLwSĂ&#x;TIS 3DV NR ORV LĂ… IRQ GR ,1 9( *$ SD JDO SULH PR QÂ? Ă„3D VL GD OLQ WRV UL ]L NRV SDV NR ORV´ QDX GLQ JRV WLHN SUD GH GDQ mLDP WLHN VD YR SR ]L FL MDV VWLS UL QDQ mLDP DXJDQ mLDP YHUV OXL ,NL P UXJ Vz MR SD EDL JRV VX WHLN WRV SDVNR ORV ,Ă… YL VR SULH PR QHL Â’J\ YHQ GLQ WL VNLU WD PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ â– .UH GL WDL WHL NLD PL 699 VXE MHN WR LQ YHV WL FL MRPV IL QDQ VXR WL WDLS

kiuojasi ĹĄalia tokiĹł garsiĹł visame pasaulyje gamintojĹł kaip „Nestle“, „Kellogg’s“, „Bruggen“ gaminiĹł ir prilygsta jiems savo kokybe. „PrasimuĹĄti ÄŻ tarptautinÄ™ rinkÄ… ir joje iĹĄsilaikyti tikrai nelengva, tai ilgalaikio darbo rezultatas. Konkurencija visur didĹžiulÄ—. Vien Lietuvoje panaĹĄiÄ… produkcijÄ… gamina dar dvi ÄŻmonÄ—s, o kur dar uĹžsienio kompanijos“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Cerera Foods“ ÄŻkĹŤrÄ—ja ir vadovÄ— JĹŤratÄ— JokubauskienÄ—. Mediko specialybÄ™ turinti moteris kartu su sutuoktiniu KÄ™stuÄ?iu, buvusiu keliĹł tiltĹł eksploatacijos specialistu, savo tikrÄ… jÄŻ paĹĄaukimÄ… atrado maisto prekiĹł srityje. Savo ĹĄeimos verslÄ… juodu pradÄ—jo 1995 metais, ÄŻkĹŤrÄ™ ÄŻmonÄ™ „PalasÄ—ja“, kuri iĹĄ Rusijos, Lenkijos ir Italijos importavo ÄŻvairius maisto produktus ir jais prekiavo Lietuvoje. Po penkeriĹł metĹł J. ir K.Jokubauskai Ä—mÄ—si gamybos – pirmieji Lietuvoje padÄ—jo gaminti pĹŤstĹł kukurĹŤzĹł lazdeles, o praÄ—jus dar penkeriems metams, siekdami pagerinti produktĹł kokybÄ™ ir iĹĄplÄ—sti asortimentÄ…, ÄŻsigijo vienÄ… moderniausiĹł Baltijos ĹĄalyse sausĹł pusryÄ?iĹł gamybos linijĹł. Ĺ iam brangiam pirkiniui verslininkams prireikÄ— paskolos, jÄ… jie gavo pasinaudodami ĹŞkio ministerijai pavaldĹžios bendrovÄ—s „InvesticijĹł ir verslo garantijos“ (INVEGA) administruojama priemone „Pasidalintos rizikos paskolos“. „Mums nepakako turimo ÄŻmonÄ—s turto, kurÄŻ galÄ—tume uĹžstatyti bankui imdami paskolÄ…. BĹŤtent

SDW DS\ YDU WL QLR ND SL WD OR WUĂ‘ NX PXL SD SLO G\ WL â– 9LH QDP NUH GL WXL JD OL EĂ‘ WL VNLU WD LNL PL OL MR QR HXUĂ˜ â– .UH GL WDL WHL NLD PL QH LO JHV QLDP NDLS PH WĂ˜ ODL NR WDU SLXL â– 'zO IL QDQ VD YL PR JD OL PD NUHLS WLV Â’ 6(% Ă„6ZHG EDQN´ DU ED Ă‚LDX OLĂ˜ EDQ Nj )L QDQ VD YL PR VX WDU mLĂ˜ SD VL UD Ă…\ PR WHU PL QDV Âą LNL PH WĂ˜ ELU Ă?H OLR G

INVEGA suteikÄ— ne tik garantijÄ…, bet dar ir kompensuoja mums pusÄ™ apskaiÄ?iuotĹł palĹŤkanĹł sumos. Tai tikrai labai svari nauda ÄŻmonei“, – dĹžiaugÄ—si J.JokubauskienÄ—. 0AĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

2012 metais ÄŻmonÄ— buvo pervadinta ÄŻ „Cerera Foods“. Tai lÄ—mÄ— besipleÄ?ianti uĹžsienio rinka – reikÄ—jo sugalvoti naujÄ… aiĹĄkĹł, lengvai iĹĄtariamÄ… ir uĹžsienieÄ?iams suprantamÄ… prekÄ—s Ĺženklo pavadinimÄ….Kadangi pardavimo apimtis kasmet sparÄ?iai auga, planuojama bendrovÄ—s plÄ—tra – laimÄ—jusi ES finansuojamÄ… projektÄ… uĹž 2,1 milijono eurĹł rekonstruos gamybines patalpas, ÄŻsigis naujos ÄŻrangos. Ĺ iuo metu Ä?ia dirba 37 darbuotojai, per mÄ—nesÄŻ Ä?ia pagaminama 160–170 tonĹł produkcijos. Pernai ÄŻmonÄ—s apyvarta siekÄ— apie 5 milijonus eurĹł. „Kai prieĹĄ 15 metĹł vyro surasta ir parsiveĹžta ukrainietiĹĄka kukurĹŤzĹł lazdeliĹł gamybos linija ir rusiĹĄku fasavimo ÄŻrenginiu pradÄ—jome ĹĄÄŻ gamybos verslÄ…, dirbome tik vienÄ… pamainÄ… ir pagamindavome apie 340 kilogramĹł produkcijos. Dabar dirbame nepertraukiamu ciklu, keturiomis pamainomis ir ĹĄio darbo rezultatai – 5–6 tonos per parą“, – sakÄ— J.JokubauskienÄ—. R

ULQNRV SXOVDV 5 %XW UL PR QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G DegalĹł ir naftos kainos lapkriÄ?io 30 d. Eurai uĹž litrÄ…*

95 benzinas

Dyzelinas

1,08 1,04 1,00 0,96 0,92 JAV doleriai 11 24 uĹž barelÄŻ** Antradienis 54

11 26 11 25 11 27 11 30 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

50 46 42 38

*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

/HQ NL MRV IL QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MD NUL WL NXR MD PD GzO WR NDG QHS UL Ă?L Ă‘Uz WĂ˜ XQL MĂ˜ LQ Gz OL QLQ NDPV WHNV PR Nz WL GL GĂ?LX OHV VX PDV

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 30 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

27,0300

Danijos krona

7,4604

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7048

Lenkijos zlotas

+REĂ&#x;DIĂ&#x;TOĂ&#x;UNIĂ&#x;JOSĂ&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;NwĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x; ,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JE Ă&#x;TIKĂ&#x;DARĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAU

4,2721

Rusijos rublis

69,9854

Ĺ vedijos krona

9,2070

Ĺ veicarijos frankas

1,0903

Turkijos lira

3,0789

Kinijos juanis

6,7689

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Pokytis

1,0579

JAV doleris

1,4671 1,9558 4,0709 1,4143 7,6330 4,0972

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

.UH GL WR XQL MĂ˜ VSUR JL PR EDQ JD LĂ… /LH WX YRV SHU VLUL WR Â’ /HQ NL Mj 7LH VLR JLQLĂ˜ Vj VD MĂ˜ WDUS Ă…LĂ˜ Â’Y\ NLĂ˜ Qz UD EHW IL QDQ VĂ˜ Â’V WDL JĂ˜ EDQN UR WR SULH Ă?DV W\V Âą SD QD Ă…LRV

311,5800 130,2200 17,5569 9,1935 4,4503 37,9260

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

IŠPARDAVIMŲ BANGA – PER VISĄ PASAULĎ

Ĺ ie metai Lenkijos finansĹł sektoriui buvo rekordiniai, tik ne dÄ—l milĹžiniĹĄko pelno, o dÄ—l didĹžiuliĹł iĹĄmokĹł. Lietuvoje pernai Ĺžlugus stambiausiai kredito unijai – Vilniaus taupomajai kasai apdraustĹł indÄ—liĹł suma siekÄ— 64 mln. eurĹł. Lenkijoje atsilyginti su tokiĹł finansĹł ÄŻstaigĹł indÄ—lininkais ĹĄÄŻmet teko skirti milijardus zlotĹł. JĹł prireikÄ— vasarÄ… bankrutavus dviem kredito unijoms ir praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Ĺžlugus unijĹł bankui „SK Bank“.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;UNIĂ&#x;JOSĂ&#x;PRAĂ&#x;¸IEĂ&#x;NAUĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸Ă&#x;PEĂ&#x;TIES â– PH WĂ˜ JUXR GÂ’ /LH WX YRV EDQ NDV XĂ? GD Uz 1D FLR QD OL QÂ? NUH GL WR XQL Mj R WHL Vz VDX JL QLQ NDL VX ODL Nz MRV YDO G\ ERV SLU PL QLQ Nj $U QRO Gj ĂŒYL Nj LU DG PL QLVW UD FL MRV YD GR Yj $U WĂ‘ Uj 9D VL OLDXV Nj â– 7DLS SDW VX ODL N \ WDV LU WUH mLD VLV XQL MRV YDO G\ ERV QD U \V ĂŒLO YL QDV 3XW UD PHQ WDV 7XR PHW VNDL mLXR WD NDG SHU GYH MXV PH WXV SD GD U \ WD PL OL MR QĂ˜ OL WĂ˜ POQ HXUĂ˜ Ă?D ORV â– 8Ă?S UDHL WĂ˜ PH WĂ˜ VDX VÂ’ OL FHQ FL MD DWLP WD LU LĂ… Ă‚Y\ WX ULR WDX SR PR VLRV ND VRV R WĂ˜ SD mLĂ˜ PH WĂ˜ JH JX Ă?Â? XĂ? GD U \ WD LU NUH GL WR XQL MD Ă„/DL NL QR VLRV VRV WL QzV NUH GL WDVÂł â– Ă˜MĂ˜ VDX VÂ’ SULLP WDV

VSUHQ GL PDV XĂ? GD U \ WL LU 9LO QLDXV WDX SR Pj Mj ND Vj QXRWU NX ULRV YD GR YDL QH V Oz Sz XĂ? PR MĂ˜ WDS WL EDQ NX 3DV WD UR ML WXR PHW EX YR GL GĂ?LDX VLD WDUS XQL MĂ˜ 9DOV W \ EzV Â’PR Qz Ă„,Q Gz OLĂ˜ LU LQ YHV WL FL MĂ˜ GUDX GL PDVÂł MRV LQ Gz OL QLQ NDPV DW O\ JLQ WL SHU YH Gz SHU POQ OL WĂ˜ POQ HXUĂ˜ â– 3HU QDL ED ODQ GĂ?LR SD EDL JR MH /LH WX YRV EDQ NR YDO G\ ED SUL SD Ă?L QR NUH GL WR XQL Mj Ă„1DI WL QLQ NĂ˜ LQ YHV WL FL MRVÂł QH PR NLD LU DW Ă…DX Nz MRV YHLN ORV OL FHQ FL Mj â– Ă‚LXR PH WX /LH WX YR MH YHL NLD NUH GL WR XQL MRV LU GL GĂ?Lj Mj GD OÂ’ MĂ˜ YLH QL MDQ WL /LH WX YRV FHQW UL Qz NUH GL WR XQL MD

3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STULĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;MI

3UDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ GDX JH O\ MH YDOV W\ ELĂ˜ SUD VL Gz MR Ă…YHQ WL QLV LĂ… SDU GD YL PĂ˜ PD UD WR QDV /LH WX YRV Ă„$N UR SR OLXVÂł SLU Nz MDL QXRWU DS JX Oz QXR DQNV W\ YR Ă…HĂ… WD GLH QLR U\ WR WD mLDX Ă…LRV SUHN\ERV NDUĂ…WLQzV UH ]XO WD WDL WH EHV NDL mLXR MD PL 8Ă? WDW -$9 WUD GL FL QLV MXR GD VLV SHQN WD GLH QLV Ă…Â’ PHW EX YR NXN OHV QLV QHL SHU QDL Âą VNDL mLXR MD PD NDG SDU GXR WX YLĂ˜ DS\ YDU WD VPX NR QXR LNL POUG GR OH ULĂ˜ DWL WLQ ND PDL LU POUG HXUĂ˜ 7D mLDX SUH N\ EL QLQ NDL SHU QH O\J QH OL Ă‘Gz MR QHV GDX JX PD MĂ˜ SDU GD YL Qz MD LU LQ WHU QH WX 9LU WXD OLR MR MH HUG Yz MH YD NDU EX YR SDV NHOE WDV MXR GD VLV SLU PD GLH QLV 7L NL PD VL NDG YLHQ -XQJWLQzVH 9DOVWLMRVH SHU Ă…Lj GLH Qj Â’VL J \ WD SUH NLĂ˜ XĂ? POUG GR OH ULĂ˜ POUG HXUĂ˜

5Âż3)%.)/ Ă&#x; )2 ,)%456/3Ă&#x;

ÂŒ-/.)ĂŠĂ&#x;2%')342!6)-!3Ă&#x; )2Ă&#x;!04!2.!6)-!3

Vien privaÄ?iĹł klientĹł nuostoliams padengti pagal valstybinÄ™ indÄ—liĹł iki 100 tĹŤkst. eurĹł garantijĹł programÄ… teks iĹĄmokÄ—ti daugiau nei 6 mlrd. zlotĹł (1,4 mlrd. eurĹł). Kredito unijos „SKOK Vspolnota“ bankroto kaina – 0,9, kredito unijos „SKOK Volomin“ – 2,2, „SK Bank“ 3 mlrd. zlotĹł (atitinkamai 210, 515 ir 702 mln. eurĹł). Tai – visĹł laikĹł rekordas, nes per ankstesnius dvideĹĄimt metĹł pagal indÄ—liĹł garantijĹł programÄ… reikÄ—jo iĹĄmokÄ—ti 814 mln. zlotĹł (190 mln. eurĹł). 0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;SPRAĂ&#x;GOĂ&#x;MIS

Vasarą įvykę kredito unijų bankrotai finansų ekspertų nenustebino. Mat dėl sėkmingos lobistinės veiklos Seime kredito unijos ilgai buvo nepavaldŞios Finansų prieŞiōros komisijai (FKK). Tuo ir pasinaudojo nesąŞiningi kelių unijų vadovai – pradangino jiems patikėtas lėťas. Kredito unijų veikla kontrolierių nelabai ir domino. Mat jų Lenkijoje yra tiktai pusťimtis, o unijų sąskaitose tėra vienas procentas visų indėlių. UŞtat unijų bankų kaimyninėje ťalyje yra net penki ťimtai, o

pagal indÄ—lius jiems tenka net 10 proc. rinkos. +ALĂ&#x;jIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BANĂ&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

UnijĹł bankai, kaip ir kredito unijos, kuriami konkretaus regiono bendruomenei aptarnauti. Kredito unijĹł klientais gali bĹŤti tiktai pajininkai, o unijĹł bankĹł – visi norintys, todÄ—l pastarÄ…sias institucijas visada kontroliavo FKK. Paskelbus „SK Bank“ bankrotÄ… imta svarstyti, ar kalti aplaidĹŤs FKK kontrolieriai, ar nusikalto nesÄ…Ĺžiningi bankininkai. Kaip teigÄ— finansĹł ekspertas Maciejus Samczikas, labiau prasikalto banko vadovai, kurie galimai vykdÄ— planuotÄ… pinigĹł plovimo ir lÄ—ĹĄĹł grobstymo operacijÄ…. 'ELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VES

PrieĹĄ 1,5 metĹł „SK Bank“ Ä—mÄ— siĹŤlyti uĹž indÄ—lius net ĹĄeĹĄis pro-

centus metiniĹł palĹŤkanĹł. Surinktas lÄ—ĹĄas unijĹł bankas skubiai paskolindavo kelioms kompanijoms. Bankas ilgai delsÄ— pateikti visas FKK reikalaujamas ataskaitas. DÄ—l to jis buvo kelis kartus ÄŻspÄ—tas, o vÄ—liau FKK skyrÄ— specialĹł priĹžiĹŤrÄ—tojÄ…. Pastarajam nustaÄ?ius, jog banko ÄŻsipareigojimai kelis kartus virĹĄija turtÄ…, o veiklos nuostoliai vis didÄ—ja, buvo nusprÄ™sta skelbti bankrotÄ…. M.Samczikas teigÄ—, kad dauguma kreditĹł buvo suteikti bendrovÄ—ms, verslo ryĹĄiais susijusioms su banko vadovais ar jĹł partneriais. SpÄ—jama, kad klientĹł indÄ—liais buvo siekiama gelbÄ—ti nuo bankroto vienÄ… daugiabuÄ?iĹł namĹł statybos bendrovÄ™, kurioje akcijĹł turÄ—jo unijĹł banko „SK Bank“ vadovai.

ULQNRV SXOVDV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

ÄŽSPÄ–JIMAS. Vos po kelis ĹĄimtus eurĹł uĹždirbantys kai kuriĹł degaliniĹł darbuotojai ÄŻspÄ—ti apie numatomÄ… atleidimÄ…

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RIAIĂ&#x;SUĂ&#x;VOĂ&#x;Kw Ă&#x;KADĂ&#x;PERĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;LAZDg 7 %DX UR QXRWU

9RV SULHĂ… SR Uj VD YDL mLĂ˜ SDU OD PHQ WD UDL QXVS UHQ Gz NDG QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ GH JD OL Qz VH DO NR KR OL QLĂ˜ Jz UL PĂ˜ QH EH OLNV 7D mLDX QHW UX NXV 6HL PXL WHNV VX J UÂ’Ă? WL SULH Ă…LR NODX VL PR Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Seimo Sveikatos reikalĹł komitetas vÄ—l sprendÄ— svaigalĹł degalinÄ—se likimÄ…. Atrodo, kad taĹĄkas ĹĄiuo atveju dar nepadÄ—tas. Mat komiteto nariai pritarÄ— ĹĄeĹĄiĹł konservatoriĹł parengtoms pataisoms, pagal kurias siĹŤloma leisti degalinÄ—se prekiauti silpnais – iki 15 laipsniĹł alkoholio turinÄ?iais gÄ—rimais. ÄŽ ĹĄiÄ… kategorijÄ… patektĹł alus, sidras ir vynas, iĹĄskyrus, Ĺžinoma, vadinamÄ… jÄŻ raĹĄalÄ…. DegaliniĹł savininkai tikisi, kad ĹĄios pataisos bus priimtos dar ĹĄÄŻmet. Mat kitaip daugelis degaliniĹł nuo kitĹł metĹł turÄ—s paprasÄ?iausiai uĹžverti duris. Juolab kad dalis jĹł darbuotojĹł jau gavo praneĹĄimus apie atleidimÄ…. – IĹĄ Seimo tribĹŤnos ne sykÄŻ buvo kartojama, kad degalinÄ—s skirtos tik pardavinÄ—ti degalus. Ar tikrai jose neÄŻmanoma iĹĄsiversti be alkoholiniĹł gÄ—rimĹł? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo LietuviĹĄkĹł degaliniĹł sÄ… jungos tarybos pirmininko Karolio Stasiukyno. – Ĺ iais metais kaip tik buvo atliktas tyrimas, kiek ÄŻvairiuose prekybos taĹĄkuose nuperkama svaigalĹł. Lietuvoje tokiĹł parduotuviĹł yra 4889, o degalinÄ—s iĹĄ jĹł sudaro 11,3 procento. TaÄ?iau degalinÄ—se nuperkama tik 1,9 procento visĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł, neskaiÄ?iuojant, Ĺžinoma, nelegalios rinkos. Lengvo alkoholio degalinÄ—se ÄŻsigyjama 2,1 proc. viso kiekio, kuris parduodamas Lietuvoje, stipraus – iĹĄvis vos 0,5 procento. ÄŽsivaizduokime, jei valstybÄ— nusprÄ™stĹł kovoti su teroristais ir apginkluotĹł du procentus pareigĹŤnĹł. Ar tai bent kiek padÄ—tĹł? Ĺ iuo atveju toks palyginimas tiesiog perĹĄasi. SkaiÄ?iai viskÄ… pasako. IĹĄ esmÄ—s mums tie svaigieji gÄ—rimai net ir nÄ—ra pernelyg reikalingi. Jiems tenka gal apie 15 proc. degalinÄ—se esanÄ?iĹł parduotuviĹł apyvartos. Bet yra kita reikalo pusÄ— – vadinamosios lydinÄ?ios prekÄ—s. Tarkime, traĹĄkuÄ?iai, karĹĄti sumuĹĄtiniai, kitokie uĹžkandĹžiai. Mes uĹždirbame bĹŤtent iĹĄ jĹł, nes tos prekÄ—s sudaro net iki 70 procentĹł degaliniĹł parduotuviĹł apyvartos. Jei nebebus alaus ar sidro, gerokai maĹžiau klientams rĹŤpÄ—s ir uĹžkandĹžiai. O tada, kai atimama pusÄ— apyvartos, jau tenka kalbÄ—ti ne apie taupymÄ…, o apie tai, ar dar dirbti, ar geriau uĹžsidaryti. Be to, jei prekiautume vien degalais, jei liktĹł tik, tarkime, automatinÄ—s degalinÄ—s, ĹžmonÄ—s nebegalÄ—tĹł nusipirkti nei kavos, nei laikraĹĄÄ?iĹł – nieko panaĹĄaus. Negana to, neliktĹł net galimybÄ—s pasinaudoti tualetais. Juk juos priĹžiĹŤrÄ—ti irgi kainuoja. Tai bĹŤtĹł smĹŤgis ir paÄ?ios Lietuvos ÄŻvaizdĹžiui. Juk ÄŻ mĹŤsĹł dega-

'DX JH O\ MH PLHV WĂ˜ Â’S UDV WDV YDL] GDV Âą DO NR KR OLR SDU GXR WX Yz Ă…D OLD GH JD OL QzV 7LN DU LO JDL SDV WD UR VLRV DW ODL N\V QH YLH QR GDV NRQ NX UHQ FL MRV Vj O\ JDV"

lines, esanÄ?ias netoli sienos, daĹžnai uĹžsuka ir autobusai su turistais iĹĄ uĹžsienio. O kÄ… daryti tiems, kuriĹł automobilis sugedo, prireikÄ— langĹł plovimo skysÄ?io ar tepalĹł? Ĺ˝monÄ—s suvokia, kad mĹŤsĹł paslaugos reikalingos, todÄ—l vos per kelias savaites surinkome 8,5 tĹŤkstanÄ?io paraĹĄĹł po peticija, reikalaujanÄ?ia nenumarinti tokiĹł degaliniĹł. – Kalbama, jog ne vienos degalinÄ—se ÄŻsikĹŤrusios parduotuvÄ—s darbuotojai jau gavo ÄŻspÄ—jimus, kad teks ieĹĄkotis kito darbo. Ar iĹĄ tiesĹł padÄ—tis tokia dramatiĹĄka? – MĹŤsĹł ÄŻmonÄ— „Stateta“ turi penkias degalines, tiktai viena iĹĄ jĹł – Vilniuje, o kitos – MarijampolÄ—s, Alytaus rajonuose. Esame ÄŻsikĹŤrÄ™ palyginti nuoĹĄaliose vietovÄ—se, tad ĹĄios degalinÄ—s yra vieni iĹĄ nedaugelio ar iĹĄvis vieninteliai tenykĹĄÄ?iai darbdaviai. Dabar manÄ™s kelis vaikus auginanti moteris klausia – direktoriau, kaip bus toliau? AĹĄ neĹžinau, kÄ… atsakyti. ÄŒia jau klausimas ne man – reikia jÄŻ uĹžduoti Seimo nariams, kurie nusprendÄ— naikinti ĹĄÄŻ verslÄ…. Kai kuriose mĹŤsĹł sÄ… jungai priklausanÄ?iose degalinÄ—se darbuotojas uĹždirba 270 eurĹł per mÄ—nesÄŻ, o dabar ir tÄ… algÄ… iĹĄ jo norima atimti. KÄ… darys darbo netekÄ™s Ĺžmogus, jei ĹĄalia namĹł niekas jo nesiĹŤlo? Gyvens iĹĄ iĹĄmokĹł ir paĹĄalpĹł, kurias jam bĹŤtĹł priversta mokÄ—ti valstybÄ—. Arba emigruos, kaip daugelis jau padarÄ—. Negi to siekiama? Jau dabar lietuviĹĄko kapitalo degalinÄ—s iĹĄgyvena toli graĹžu ne geriausius laikus, kasmet vis daugiau jĹł uĹždaroma. Kas bus, kai smarkiai kris likusiĹł apyvarta, nelabai sunku nuspÄ—ti. Jeigu pajamĹł pakanka iĹĄlaikyti bent vienÄ… darbuotojÄ…, niekas degalinÄ—s ir joje esanÄ?ios parduotuvÄ—s neuĹždaro. TaÄ?iau jei ne? Tada lieka iĹĄ pradĹžiĹł trumpinti darbo laikÄ…, nebedirbti naktimis, o paskui iĹĄvis uĹžkabinti spynÄ…. IĹĄ viso LietuviĹĄkĹł degaliniĹł sÄ…jungos ÄŻmonÄ—se yra apie pusantro tĹŤkstanÄ?io darbuotojĹł. Tikrai Ĺžinau, kad priÄ—mus sprendimÄ… atsisakyti alkoholiniĹł gÄ—rimĹł degalinÄ—se nuo sausio 1-osios dalis jĹł gavo ÄŻspÄ—jimus apie atleidimÄ…. Jei liktĹł bent Ĺžvirblis rankose

3VEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;REIKALĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;TEĂ&#x;TASĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;ATĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;VARĂ€Ă&#x;TUS

“

Kelis vaikus auginanti moteris klausia – direktoriau, kaip bus toliau? Ať neŞinau, ką atsakyti. . 6WD VLX N \ QDV

– alus ar sidras, dar galÄ—tume kapanotis ir galbĹŤt iĹĄgyventi. Reikia suvokti, kad uĹž kiekvieno sprendimo stovi Ĺžmogus. Ir tikrai ne vienas. Be mĹŤsĹł darbuotojĹł, dar yra ÄŻvairiĹł prekiĹł gamintojai, tiekÄ—jai. Ĺ iose ÄŻmonÄ—se irgi dirba ĹžmonÄ—s. Jei sumaŞės mĹŤsĹł apyvarta ar iĹĄvis teks uĹždaryti degalines, jie irgi turÄ—s maĹžiau uĹžsakymĹł. MaĹžiau uĹždirbs, o kas nors gal iĹĄvis neteks darbo vietos. IĹĄ esmÄ—s degaliniĹł verslas labai sudÄ—tingas, marĹžos – minimalios. Kelti degalĹł kainĹł neÄŻmanoma, nes niekas jĹł tuomet nepirks. – Konkurencijos taryboje irgi kilo abejoniĹł, ar sprendimas uĹždrausti prekybÄ… alkoholiu degalinÄ—se nÄ—ra diskriminacinis. Jei jis nebĹŤtĹł panaikintas, galbĹŤt galima bylinÄ—tis net ir Europos lygiu? – Buvo tokiĹł kalbĹł – skaiÄ?iuokime nuostolius, bylinÄ—kimÄ—s. Bet kiek laiko tai gali tÄ™stis? Daugelis ÄŻmoniĹł tikrai neiĹĄtvers tokio laikotarpio. PaĹžvelkite, kas dedasi ties iĹĄvaĹžiavimais iĹĄ didesniĹł miestĹł. Ten nuolat bĹŤdavo degalinÄ—s, o dabar statomos ir milĹžiniĹĄkos parduotuvÄ—s. Joms jokie apribojimai negalioja, nors alaus ar ko nors stipresnio gali ÄŻsigyti ir keleivis, ir vairuotojas. – NemaĹžai parlamentarĹł palaikÄ— draudimÄ…, nes tikisi, kad jis sumaĹžins neblaiviĹł vairuo-

â– 3ULHĂ… SR Uj VD YDL mLĂ˜ SDW YLU WL QX VLDP NDG GH JD OL Qz VH QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ VDX VLR QH JD OzV EĂ‘ WL SUH NLDX MD PD DO NR KR OLX 6HL PXL VL Ă‘OR PD SULH Ă…LR NODX VL PR JUÂ’Ă? WL LU YLV GzO WR OHLV WL GH JD OL Qz VH SUH NLDX WL VLOS QDLV Âą LNL ODLSV QLĂ˜ DO NR KR OL QLDLV Jz UL PDLV SD Y \] GĂ?LXL DOX PL Y\ QX DU VLG UX â– 7DLS SDW VL Ă‘OR PD GYLHP YD ODQ GR PLV VXW UXP SLQ WL SUH N \ ERV DO NR KR OLX ODL Nj Âą OHLV WL MXR SUH NLDX WL QXR LNL YDO â– 6HL PR 6YHL ND WRV UHL ND OĂ˜ NR PL WH WDV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? SUL WD Uz WR NLRPV NRQ VHU YD WR ULĂ˜ $Q WD QR 0D WX OR 9L GRV 0D UL MRV kLJ ULH MLH QzV .Â?V WX mLR 0D VLX OLR $UL PDQ WR 'XP mLDXV .D ]L PLH UR .X] PLQV NR LU 9LQ FzV 9DL GH YX WzV 0DU JH YL mLH QzV $O NR KR OLR NRQW UR OzV Â’V WD W \ PR SD WDL VRPV .D GD MRV JD Oz WĂ˜ Â’VL JD OLR WL QHDLĂ… NX Âą VSUÂ?V WĂ˜ 6HL PDV â– 3D WDL VĂ˜ DXWR ULXV $ 0D WX ODV DJHQ WĂ‘ UDL %16 WHL Jz NDG EDO VXR MDQW VSUHQ GL PDV GzO

OHL GL PR GH JD OL Qz VH SUH NLDX WL VLOS QX DO NR KR OLX NR PL WH WH EX YR SULLP WDV YLH QR EDO VR SHUV YD UD â– 3D VDN MR NR PL WH WDV VX WL NR NDG SUH N \ ERV LU YLH Ă…R MR PDL WL QL PR YLH WR VH EĂ‘ WĂ˜ XĂ?G UDXV WD EHW NR NLD DO NR KR OLR UHN OD PD â– .R PL WH WDV WDLS SDW VL Ă‘OR 6HL PXL VX WHLN WL GDX JLDX WHL VLĂ˜ VD YL YDO G\ EzPV QXV WD W \ WL YLH WDV DU WH UL WR UL MDV NX ULR VH EĂ‘ WĂ˜ GUDX GĂ?LD PD SUH NLDX WL DO NR KR OL QLDLV Jz UL PDLV â– 3D VDN $ 0D WX OR GD EDU Ă…D O\ MH \UD WĂ‘NVW YLH WĂ˜ NXU OHL GĂ?LDP SUH NLDX WL DO NR KR OLX 6WLS ULĂ˜ MĂ˜ Jz UL PĂ˜ JD OL PD Â’VL J \ WL QXR LNL YDO â– Ă‚LDV SD WDL VDV 6HL PDV Ă?D GD VYDUV W \ WL MDX Ă…LDQ GLHQ â– 6HL PDV GDU PH WDLV \UD QXVS UHQ GÂ?V NDG DO NR KR OL QLDLV Jz UL PDLV SUH NLDX WL GH JD OL Qz VH QH EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD QXR PH WĂ˜ Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL mLR jMj 6HL PDV DW PH Wz VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ SD VL Ă‘O\ Pj GUDX GL Pj DWL Gz WL LNL PH WĂ˜

+gĂ&#x;APIEĂ&#x;PREĂ&#x;KYĂ&#x;BgĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIUĂ&#x;MAĂ&#x;NOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAI â– Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ VSD OLR LU ODSN UL mLR Pz QH VLDLV EHQG UR Yz Ă„(XUR WH ODÂł DW OL NR UHS UH ]HQ WD W \ YLĂ˜ Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ DSN ODX Vj ‘ NODX VL Pj NXU MLH Â’VL J \ MD DO NR KR OL QLĂ˜ Jz UL PĂ˜ QHW SURF GD O\ YLĂ˜ DW VD Nz SHU NDQ W\V MXRV SUH N \ ERV FHQW UXR VH SURF Âą VSH FLD OL ]XR WR VH DO NR KR OL QLĂ˜ Jz UL PĂ˜ SDU GXR WX Yz VH SURF Âą GH JD OL Qz VH SURF Âą NL WXU â– SURF DSN ODX VRV GD O\ YLĂ˜ WHL Jz NDG XĂ?G UDX GXV SUH N \ Ej VYDL JD ODLV SDU GXR WXYz VH MĂ˜ DO NR KR OLR YDU WR

ML PR Â’S UR mLDL QH VL NHLV â– 3DN ODXV WL NDV JD OL SD Gz WL PD Ă?LQ WL DO NR KR OLR YDU WR ML Pj /LH WX YR MH SURF J\ YHQ WR MĂ˜ WHL Jz NDG YHLNV PLQ JLDX VLD SULH PR Qz Âą Ă…YLH WL PDV DSLH VYDL JD OĂ˜ GD UR Pj Ă?D Oj â– 1HW SURF LĂ… YLV QH WX Uz MR QXR PR QzV SURF VL Ă‘Oz UL ER WL SUH N \ ERV DO NR KR OL QLDLV Jz UL PDLV ODL Nj SR SURF Âą GL GLQ WL MĂ˜ NDL QDV LU PD Ă?LQ WL SUH N \ ERV YLH WĂ˜ VNDL mLĂ˜ SURF Âą VX NXU WL YDOV W \ EL QÂ’ SUH N \ ERV DO NR KR OLX PR QR SR OÂ’

tojĹł skaiÄ?iĹł. Kokia jĹŤsĹł nuomonÄ— ĹĄiuo klausimu? – Esu tikras, kad geriausia su tokiomis ydomis kovoti ĹĄvieÄ?iant Ĺžmones. PrieĹĄ kokius deĹĄimt metĹł buvo labai madinga lakstyti automobiliais, virĹĄyti greitÄŻ ir panaĹĄiai rizikuoti. Atsirado ÄŻvairĹŤs plakatai su Şąsinais, imta pravardĹžiuoti tokius vairuotojus keliĹł ereliais ar gaideliais ir jĹł sumaŞėjo. Taip pat reikia kovoti ir su iĹĄgÄ—rusiais vairuotojais. DegalinÄ—se alkoholiniai gÄ—rimai

tikrai brangesni nei parduotuvÄ—se, todÄ—l tie, kurie yra priklausomi nuo svaigalĹł, nÄ—ra mĹŤsĹł klientai, ypaÄ? provincijoje. Ten tokie ĹžmonÄ—s remia ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ rinkÄ…. Kita vertus, kaip parodÄ— nesena KraĹžiĹł tragedija, milĹžiniĹĄkÄ… pavojĹł gali kelti ir automobilio neturintis, bet kirvÄŻ ar peilÄŻ pagriebÄ™s neblaivus Ĺžmogus. Tai gal tuomet ir kirvius uĹždrauskime pardavinÄ—ti statybiniĹł medĹžiagĹł parduotuvÄ—se? Juk jose taip pat galima ÄŻsigyti ir degtinÄ—s, ir alaus. Ir netgi pigiau nei degalinÄ—se.

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Giedrius Arlauskis pagaliau debiutavo Anglijos futbolo Ä?empionate. Lietuvos rinktinÄ—s vartininkas ĹĄiÄ… galimybÄ™ gavo, kai likus pusvalandĹžiui iki rungtyniĹł su Birmingamo „Aston Villa“ pabaigos galvos traumÄ… patyrÄ— „Watford“ vartĹł sargas brazilas Heurelho Gomesas. Nors G.Arlauskis praleido ÄŻvartÄŻ ir nebuvo tvirtas gaudydamas kamuolÄŻ kituose epizoduose, 11-Ä…jÄ… vietÄ… Anglijoje uĹžimantis „Watford“ iĹĄplÄ—ĹĄÄ— pergalÄ™ 3:2. „Tai buvo sunkiausios deĹĄimt minuÄ?iĹł mano gyvenime“, – apie teisÄ—jo pridÄ—tÄ… laikÄ… maÄ?e sakÄ— G.Arlauskis.

Marekas Zubas ilgai laukÄ—, bet jo kantrybÄ— derantis dÄ—l Lietuvos rinktinÄ—s trenerio posto su mĹŤsĹł ĹĄalies Futbolo federacija baigÄ—si. „Man rĹŤpÄ—jo ĹĄis darbas, todÄ—l nesileidau ÄŻ kitas derybas ir laukiau, kaip baigsis mĹŤsĹł pokalbiai Lietuvoje. Bet negaliu sau leisti laukti dar pusÄ™ metĹłâ€œ, – Lenkijos Ĺžiniasklaidai sakÄ— buvÄ™s Vilniaus „Žalgirio“ treneris. M.Zubas mano, jog dabar pagrindinis pretendentas pakeisti pasitraukusÄŻ IgorÄŻ PankratjevÄ… yra Edgaras Jankauskas.

SPORTOĂ&#x;ARENA

Kobe Bryantas paskelbÄ—, kad po ĹĄio sezono baigs 20 metĹł besitÄ™sianÄ?iÄ… karjerÄ… NBA. Po nesÄ—kmingo Ä?empionato starto „Los Angeles Lakers“ klubo ĹžvaigĹždÄ— savo sprendimÄ… praneĹĄÄ— eilÄ—raĹĄÄ?iu, pavadintu „Mielas krepĹĄini“: „Mano ĹĄirdis ir mintys gali tai atlaikyti, bet mano kĹŤnas Ĺžino, kad laikas pasakyti „sudie“, – paraĹĄÄ— 37 metĹł K.Bryantas. – Ir tai yra gerai. AĹĄ pasiruoĹĄÄ™s leisti tau iĹĄeiti.“

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$VIEMĂ&#x;FRONĂ&#x;TAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;SUNĂ&#x;KU /./ UXQJ W\ Qz VH ND ULĂ… ND XQL IRU PD YLO Nz MÂ? .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL SDUR Gz NDLS QH JD OL PD NR YR WL LU VD YR DUH QR MH JD YR DQ WDX VÂ’ QXR .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LRÂł Âą Vaikytis iĹĄkart dviejĹł zuikiĹł niekada nebuvo paprasta. Tuo ĹĄÄŻ sezonÄ… tenka ÄŻsitikinti stipriausiems Lietuvos krepĹĄinio klubams, kurie po tarptautiniĹł rungtyniĹł neria ÄŻ LKL pirmenybiĹł kovas. ÂżAIĂ&#x;DwĂ&#x;KAIPĂ&#x;NEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;MIS

Vakar LKL Ä?empionai ĹžaidÄ— su ugnimi ir prisiĹžaidÄ—, o „NevÄ—Ĺžis“ ÄŻrodÄ—, kad turi parako. Bedvasiu Ĺžaidimu kaunieÄ?iai sudarÄ— galimybes KÄ—dainiĹł ekipai pateikti didĹžiausiÄ… ĹĄio sezono staigmenÄ…, ir sveÄ?iai tuo pasinaudojo. Po 10 pergaliĹł „Žalgiris“ patyrÄ— pirmÄ… jÄ… nesÄ—kmÄ™. KariĹĄkÄ… uniformÄ… vilkÄ—jÄ™ kaunieÄ?iai tris kÄ—linius kankinosi, o ketvirtajame visiĹĄkai iĹĄskydo. Likus 3 min. „NevÄ—Ĺžis“ ÄŻgijo penkiĹł taĹĄkĹł pranaĹĄumÄ…, o padrikai atakavÄ™s „Žalgiris“ nesugebÄ—jo iĹĄsigelbÄ—ti.

„Tai ne pirmas toks pralaimėjimas, bet mes nieko negirdime. Treneris turi pasakyti, kur yra esmė.“ 9 *DUDVWDV

KaunieÄ?iai ĹĄaudÄ— sau ÄŻ kojas, o „NevÄ—Ĺžis“ paskutinÄ—mis minutÄ—mis iĹĄvengÄ— klaidĹł ir dĹžiaugÄ—si pelnyta pergale. „Žalgiris“ net nesukĹŤrÄ— intrigos ir nuaidÄ—jus sirenai kaunieÄ?iĹł kapitonui Pauliui JankĹŤnui teko laukti nuleidus galvÄ…, kol „NevÄ—Ĺžis“ pasidĹžiaugs ir krepĹĄininkai galÄ—s atsisveikinti. Nico Rosbergas treÄ?iÄ… ja pergale iĹĄ eilÄ—s baigÄ— „FormulÄ—s 1“ sezonÄ…. Paskutiniame etape Abu Dabyje vokietis 8,2 sek. aplenkÄ— anksÄ?iau pasaulio Ä?empiono titulÄ… uĹžsitikrinusÄŻ anglÄ… LewisÄ… HamiltonÄ…, kuriam ĹĄÄŻkart nepavyko pasirinkti tinkamĹł padangĹł. Tai buvo rekordinis 12-asis kartas, kai abi pirmÄ…sias vietas per sezonÄ… uŞėmÄ— „Mercedes“ lenktynininkai. „Ferrari“ pilotas suomis Kimi Raikkonenas finiĹĄavo treÄ?ias, bendrojoje ÄŻskaitoje aplenkÄ™s bendraĹžygÄŻ vokietÄŻ SebastianÄ… VettelÄŻ.

SPORTAS

6 'AĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;PAAI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹

PraÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ „Žalgiriui“ teko patirti vienÄ… skaudĹžiausiĹł kirÄ?iĹł Eurolygoje, kai Rusijoje 50:80 buvo pralaimÄ—ta Krasnodaro „Lokomotiv“ klubui. Ĺ ios rungtynÄ—s, kai antrÄ… kÄ—linÄŻ ĹžalgirieÄ?iai pralaimÄ—jo 3:25, o prieĹĄ pertraukÄ… buvo atsilikÄ™ 36 taĹĄkais, ypaÄ? nuliĹŤdino VladÄ… GarastÄ…. „AtrodÄ—, kad ĹžaidÄ— dvi skirtingo meistriĹĄkumo komandos, – lrytas.lt sakÄ— buvÄ™s Lietuvos rinktinÄ—s ir „Žalgirio“ treneris. – Tai ne pirmas toks pralaimÄ—jimas, bet mes nieko negirdime. NÄ—ra jokios analizÄ—s. Treneris turi pasakyti, kur yra esmÄ—. Kai aĹĄ treniravau, daĹžnai susÄ—sdavome prieĹĄ publikÄ… ir reikÄ—davo atsakyti ÄŻ klausimus, paaiĹĄkinti, kas nutiko. Dabar kaĹžkaip reikia patiems sukti galvÄ…. Mes prieĹžasÄ?iĹł nesugalvosime, „Žalgiris“ turÄ—tĹł paaiĹĄkinti, kas vyksta.“ 4RĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;PRAĂ&#x;TYĂ&#x;BOMS

Vilniaus „Lietuvos rytas“ turi bÄ—dĹł Europos taurÄ—s turnyre, bet sugeba atsitiesti LKL pirmenybÄ—se. Ĺ eĹĄtadienÄŻ vilnieÄ?iai pataikÄ— 12 tritaĹĄkiĹł ir Prienuose 89:79 ÄŻveikÄ— „Vytauto“ komandÄ…, ku-

'DU YLH QD EDX GD 3 0DQ WDX WR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

5 6HL EX WLV VX ND PXR OLX SUR 0 .XS Ă…j QH UD GR NH OLĂ˜ SULH Ă„1H Yz Ă?LRÂł NUHS Ă…LR

riÄ… treniruoja Virginijus Ĺ eĹĄkus, dalÄŻ praÄ—jusio sezono stovÄ—jÄ™s prie „Lietuvos ryto“ vairo. Per pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ vilnieÄ?iai praleido net 32 taĹĄkus. „Manau, kad reikia daugiau dirbti treniruotÄ—se, – sakÄ— Vilniaus komandos treneris Aurimas Jasilionis. – Tiesiog neturime laiko ĹĄlifuoti smulkiĹł detaliĹł, kurios reikalingos komandinei gynybai.“ Antrajame kÄ—linyje vilnieÄ?iai gynÄ—si tvirtai ir laimÄ—jo maÄ?o ketvirtÄŻ 31:10. &AĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ETIĂ&#x;KEĂ&#x;TwĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DA

KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ Europos taurÄ—s varĹžybose laimi daĹžniau nei pralaimi, bet kitaip yra LKL pirmenybÄ—se. Penkta Ĺžengianti uostamiesÄ?io komanda per 11 maÄ?Ĺł pralaimÄ—jo ĹĄeĹĄtÄ… kartÄ…, kai namie 74:83 nusileido „Šiauliams“. „IeĹĄkome prieĹžasÄ?iĹł, – paklaustas, kodÄ—l „NeptĹŤno“ krepĹĄinis taip skiriasi Europoje ir LKL, – sakÄ— „NeptĹŤno“ treneris Dainius Adomaitis. – Negaliu sakyti, kad po Europos taurÄ—s rungtyniĹł bĹŤtume atsipalaidavÄ™. Ĺ˝aidÄ—jai dirba profesionaliai. Veikia psichologija: Europos taurÄ—s rungtynÄ—se niekada nebĹŤname favoritai, o LKL namuose Ĺžaisdami su „Šiauliais“ buvome vertinami kaip favoritai. PsichologinÄ— naĹĄta atsiliepia ĹžaidÄ—jĹł sprendimams.“ ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MUSĂ&#x;TREĂ&#x;jIAĂ&#x;DIEĂ&#x;NIS

Ĺ iÄ… savaitÄ™ „Žalgiris“, „Lietuvos rytas“ ir „NeptĹŤnas“ Ĺžais labai svarbias tarptautines rungtynes. Visi trys ĹĄiĹł komandĹł maÄ?ai pirmÄ…syk ĹĄÄŻ sezonÄ… vyks treÄ?iadienÄŻ. „Žalgiris“ namie priims Izmyro „Karsiyaka“, kuri Eurolygoje turi viena pergale maĹžiau. LaimÄ—jÄ™s Kauno klubas uĹžsitikrintĹł vietÄ… Eurolygos „Top 16“ turnyre. Bet nesÄ—kmÄ—s atveju galimybÄ—s iĹĄkopti ÄŻ kitÄ… etapÄ… gerokai sumenktĹł, nes kiti du likÄ™ maÄ?ai bus iĹĄvykoje su „Barcelona“ ir namie su AtÄ—nĹł „Panathinaikos“. „Lietuvos rytui“ siekiant bilieto ÄŻ kitÄ… etapÄ… Europos taurÄ—s varĹžybose labai reikalinga bĹŤtĹł pergalÄ— Saratove prieĹĄ „Av-

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠÓ Ă“ / /H NDYLmLXV , 9RXJLRXNDV 5 6HLEXWLV 5 -DYWRNDV 6 1LPOH\ 0 .XSĂ…DV * -RKQVRQDV LU 7 .LQJDV SR 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR ¸6YĂ“TAUĂ“ Ă“ TASŠ Âą 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“ RYĂ“TASŠÓ 9 kH SX NDL WLV GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ / .L VLH OLXV UH] SHUG ' Ă‚D OHQ JD 1 /DS UR YLW WR OD LU ' *DL OLXV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ SR . /DY UL QR YL mLXV WUL WDĂ… NLĂ˜ $ -XĂ… NH YL mLXV LU * 2UH OL NDV SR .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Âą ¸œIAUĂ“LIAIŠÓ 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV ' (ZLQ JDV ' =D YDF NDV WUL WDĂ… NLĂ˜ LU - *UDQ WDV SR ' 'X G]LQV NL $ -R PDQ WDV GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP 3 'DPE UDXV NDV 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BAĂ“LISŠ Âą 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠÓ 0 3DY NR YL mLXV 6 %X WHU OH YL mLXV ( 'LP Ă…D DWN NDP ( ĂŒH OLR QLV $ 9LV NRQ WDV LU 5 $OL MH YDV SR 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“ Ă“ DwSŠ Âą $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠÓ Ă“ ' &DU WH ULV WUL WDĂ… NLĂ˜ UH] SHUG 6 %DE UDXV NDV $ $JD IR QR YDV $ (LWX WD YL mLXV ( -H ]X NH YL mLXV - 5R ELQ VR QDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHU JD OLĂ˜ LU SUD ODL Pz ML PDV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU

todor“, kuriam vilnieÄ?iai namie pralaimÄ—jo. „NeptĹŤnas“ Ĺžais Volgograde su „Krasnyj oktiabr“, o pergalÄ— prieĹĄ grupÄ—s autsaiderÄŻ gali garantuoti KlaipÄ—dos komandai bilietÄ… ÄŻ Europos taurÄ—s varĹžybĹł „Last 32“ etapÄ…. (LR)

/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JD /./ VN\ Uz HXUĂ˜ EDX Gj 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLR NOX ER GL UHN WR ULXL 0DU W\ QXL 3XU OLXL XĂ? HPR FL MĂ˜ SUR YHU Ă?Â’ SHU UXQJ W\ QLĂ˜ VX .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULXÂł SHUW UDX Nj Ă„6LH PHQVÂł DUH QR MH TeisÄ—jai klydo, bet baudos sulaukÄ— jiems priekaiĹĄtavÄ™s klubo atstovas. LKL varĹžybĹł direktoriaus Sauliaus SamuleviÄ?iaus raĹĄte teigiama, kad lapkriÄ?io 22-Ä…jÄ… M.Purlys „įŞeidinÄ—jo rungtyniĹł teisÄ—jus JurgÄŻ LaurinaviÄ?iĹł, ViliĹł MaÄ?iulaitÄŻ ir AntanÄ… RamanauskÄ… nepagarbiai kreipdamasis ÄŻ juos ir reikĹĄdamas nepasitenkinimÄ… jĹł atliekamu darbu“. Raporte teigiama: „Replikos ir spaudimas taip pat buvo nukreipti vieno iĹĄ teisÄ—jĹł (A.Ramanausko) adresu, dÄ—l jo neva priimtĹł neteisingĹł sprendimĹł: „KÄ… tu ĹĄvilpi?! Trys ĹĄvilpukai per 2 minutes mĹŤsĹł nenaudai...“ TeisÄ—jai papraĹĄÄ— LKL imtis atitinkamĹł veiksmĹł. „Gal ir pasikarĹĄÄ?iavau, bet ĹĄiĹł rungtyniĹł inspektoriaus ataskaita akivaizdĹžiai ÄŻrodo, jog patys teisÄ—jai pagaliau turÄ—tĹł imtis atitinkamĹł veiksmĹł, kad panaĹĄios situacijos nepasikartotĹłâ€œ, – lrytas.lt sakÄ— M.Purlys. „Lietuvos ryto“ ir „Žalgirio“ maÄ?o inspektorius KÄ™stutis Pilipauskas oficialioje ataskaitoje paraĹĄÄ—, kad bĹŤtent antrojo kÄ—linio pabaigoje teisÄ—jai tris kartus iĹĄ eilÄ—s klydo kaunieÄ?iĹł naudai: likus 4 min. 1 sek. neuĹžfiksavo Edgaro Ulanovo praĹžangos prieĹĄ DeividÄ… GailiĹł, likus 2 min. 44 sek. klaidingai suĹĄvilpÄ— Ĺžingsnius Rokui GiedraiÄ?iui, kai tas pats E.Ulanovas vilnietÄŻ stĹŤmÄ— ÄŻ nugarÄ…, o likus 1 min. 54 sek. neteisingai skyrÄ— praĹžangÄ… Ĺ˝ygimantui JanaviÄ?iui prieĹĄ Olivier HanlanÄ…. „Žalgiris“ laimÄ—jo 82:68. PrieĹĄtaringi ĹĄvilpukai buvo ÄŻplieskÄ™ ir ĹžiĹŤrovĹł ÄŻsiĹŤtÄŻ. Vienas „Lietuvos ryto“ sirgalius netgi puolÄ— ÄŻ aikĹĄtÄ™, ir uĹž tai Vilniaus klubui LKL skyrÄ— 500 eurĹł baudÄ…. (LR)

! 'UĂ&#x;DAIĂ&#x;jIUIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;KA â– 7UDX PRV QLH NDLS QH SD OHL GĂ?LD $U WĂ‘ UR *X GDL mLR Âą YRV SUD Gz MÂ?V Ă?DLV WL SR mLXU QRV VX Ă?HL GL PR 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł DXNĂ… WD Ă‘JLV SUL YHUV WDV NX ULDP ODL NXL SD PLUĂ… WL ND PXR OÂ’ Âą PH WĂ˜ FP Ă‘JLR NUHS Ă…L QLQ NXL ULP WDL VX Ă?D OR WD GH Ă…L Qz DNLV â– 3HU /./ UXQJ W \ QHV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 3ULH QXR VH VX Ă„9\ WDX WXÂł $ *X GDL mLXL NR YR MDQW SR NUHS Ă…LX GzO ND PXR OLR YDU Ă?R YDV SLUĂ… WX GĂ‘ Uz Â’ DNÂ’ 3XR Oz MDV SD OL NR DLNĂ… WÂ? VNĂ˜V GD PD VLV NDG QLH NR QH PD WR â– 3R W\ UL PR SDDLĂ… Nz MR NDG $ *X GDL mLXL Â’S O\ Ă…R WLQN ODL Qz LU MLV EXV RSH UXR MD PDV OD ]H ULX 0H GL NĂ˜ WHL JL PX RSH UD FL MD Qz UD VX Gz WLQ JD EHW SR MRV GYL WULV VD YDL WHV GUDX GĂ?LD PDV EHW NRNV IL ]L QLV NUĂ‘ YLV NDG QH SD NLO WĂ˜ NUDXMR VSĂ‘ GL V 7R GzO WL Nz WL QD NDG $ *X GDL WLV DLNĂ… Wz MH SD VL UR G\V WLN JUXR GĂ?LR SD EDL JR MH â– 'zO QXR OD WL QLĂ˜ WUDX PĂ˜ Ă…Â’ VH ]R Qj MLV Ă?DL Gz YRV NHW YH ULR VH /./ UXQJ W \ Qz VH LU WUL MXR VH (XUR SRV WDX UzV PD mXR VH $ *X GDL WLV EX YR VX VL Ă?HL GÂ?V UDQ NRV SLUĂ… Wj GzO GH Ă…L QzV mLXU QRV SD WHP SL PR QHV SRU WD YR Pz QH VÂ’

sporto arena KrepĹĄinis LMKL Ä?empionatas. 9-asis turas. KlaipÄ—dos „FortĹŤna“ – „Utena“ 47:74, Kauno „AistÄ—s-LSU“ – „Šiauliai-Universitetas“ 54:57. Pirmauja: 1. „Utena“ – 7 ir 1, 2. Vilniaus „KibirkĹĄtis“ – 6 ir 1, 3. MarijampolÄ—s „SĹŤduva“ – 6 ir 2. MoterĹł RytĹł Europos lyga. Vilniaus turas. Vilniaus „KibirkĹĄtis“ – „Tallinn 1182“ 74:77 (po pratÄ™simo), „KibirkĹĄtis“ – Astanos „Tigry“ 82:91 (po pratÄ™simo). Pirmauja: 1. Rygos TTT – 5 ir 0, 2. Minsko „Cmoki“ – 4 ir 1, ... 5. „KibirkĹĄtis“ – 2 ir 3. NBA Ä?empionatas. LapkriÄ?io 27 d. „Houston Rockets“ (J.Hardenas 50, 8/16 dvitaĹĄkiĹł, 6/12 tritaĹĄkiĹł, 16/20 baudĹł, D.MotiejĹŤnas traumuotas) – „Philadelphia 76ers“ 116:114, „Charlotte Hornets“ – „Cleveland Cavaliers“ 90:95, „Orlando Magic“ – „Milwaukee Bucks“ 114:90, „Boston Celtics“ – „Washington Wizards“ 111:78, „New York Knicks“ – „Miami Heat“ 78:97, „Indiana Pacers“ (P.George’as 33) – „Chicago Bulls“ 104:92, „Memphis Grizzlies“ – „Atlanta Hawks“ 101:116, „Oklahoma City Thunder“ (K.Durantas 34) – „Detroit Pistons“ 103:87, „Denver Nuggets“ – „San Antonio Spurs“ 80:91, „Phoenix Suns“ – „Golden State Warriors“ (S.Curry 41, D.Greenas 14, 10 atk. kam., 10 rez. perd.) 116:135, „Sacramento Kings“ – „Minnesota Timberwolves“ 91:101, „Los Angeles Clippers“ – „New Orleans Pelicans“ 111:90. LapkriÄ?io 28 d. „Wizards“ – „Toronto Raptors“ (J.ValanÄ?iĹŤnas traumuotas) 82:84, „Cavaliers“ – „Brooklyn Nets“ 90:88, „Dallas Mavericks“ – „Denver Nuggets“ 92:81, „Spurs“ – „Hawks“ 108:88, „Utah Jazz“ – „Pelicans“

(A.Davisas 36) 101:87, „Portland Trail Blazers“ – „Los Angeles Lakers“ 108:96, „Warriors“ – „Kings“ 120:101. LapkriÄ?io 29 d. „Raptors“ (J.ValanÄ?iĹŤnas traumuotas) – „Suns“ 102:107, „Knicks“ (A.Afflalo 31) – „Rockets“ (D.MotiejĹŤnas traumuotas) 111:116 (po pratÄ™simo), „Hornets“ – „Bucks“ 87:82, „Clippers“ – „Timberwolves“ 107:99, „Nets“ – „Pistons“ 87:83, „Grizzlies“ – „76ers“ 92:84, „Magic“ – „Celtics“ 110:91, „Lakers“ – „Pacers“ (P.George’as 39) 103:107. Pirmauja. RytĹł konferencija: 1. „Cavaliers“ – 13 ir 4, 2. „Pacers“ – 11 ir 5, 3. „Heat“ – 10 ir 5, 4. „Bulls“ – 9 ir 5, 5. „Raptors“ – 11 ir 7. VakarĹł konferencija: 1. „Warriors“ – 18 ir 0, 2. „Spurs“ – 14 ir 3, 3. „Thunder“ – 11 ir 6, ... 10. „Rockets“ – 7 ir 10. Eurolyga. 7-asis turas. A grupÄ—. Belgrado „Crvena zvezda“ – Madrido „Real“ 94:88. M.Zirbesas 26, Q.Milleris 24, S.JoviÄ?ius 12/G.Ayonas ir S.Rodriguezas po 16, T.Thompkinsas 14, F.Reyesas 12. C grupÄ—. Izmyro „Karsiyaka“ – AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ 66:69. C.Iversonas 14, C.Altintigas 12, Jus.Carteris 11/J.Feldeine’as 17, J.Gistas 14, M.Raduljica 11. D grupÄ—. Maskvos CSKA – Sasario „Banco di Sardegna“ 93:87. M.TeodosiÄ?ius 21, N.de Colo 17, C.Higginsas 11/D.Loganas 21, Ch.Eyenga 19, M.Haynesas 14. Stambulo „Darussafaka“ – Bambergo „Brose“ 54:65. J.Gordonas 13, M.Slaughteris 12/D.Theisas 13, B.Wanamakeris 11. Ispanijos lyga. 8-asis turas. Bilbao „Dominion“ – Madrido „Real“ (J.MaÄ?iulis 3, 13 min.) 92:99, „Valencia“ – Las Palmaso „Herbalife“ (O.Galdikas 0, 3 min.) 86:61, Santjago de Kompostelos „Rio Natura“ (E.BendĹžius 6, 17 min.) – Badalonos „Joventut“ 83:79, Malagos „Unicaja“ (M.Kuzminskas 8, 16 min., 5 atk. kam.) – Madrido „Estudiantes“ 89:59, Kristobal de la LagĹŤnos „Ibe-

%UROLYGA Ó ASISÓTURAS !ÓGRUPw Ä&KLPNL´ ¹ 0LXQFKHQR Ä%D\HUQ´ 6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH³ ¹ 6WUDVEÑUR 6,* %HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD³ ¹ 0DGULGR Ä5HDO´ Ä)HQHUEDKFH´ Ä&KLPNL´ Ä%D\HUQ´ Ä&UYHQD ]YH]GD´ 6,* Ä5HDO´ "ÓGRUPw /LPR�R &63 ¹ =DJUHER Ä&HGHYLWD³ 0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL³ ¹ 6WDPEXOR Ä$QDGRORX (IHV³ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV´ ¹ 9LWRULMRV Ä/DERUDO .XW[D³ Ä2O\PSLDNRV´ Ä/DERUDO .XW[D´ Ä&HGHYLWD´ Ä$QDGRORX (IHV Ä(PSRULR $UPDQL´ &63

8�VLWLNULQR YLHWj Ä7RS ´ HWDSH

#Ă“GRUPw =HOLRQD *XURV Ă„6WHOPHWÂł Âą Ă„%DUFHORQD´ .UDVQRGDUR Ă„/RNRPRWLYÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł ,]P\UR Ă„.DUVL\DNDÂł Âą $WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Ă„%DUFHORQD´ Ă„/RNRPRWLY´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„.DUVL\DND´ Ă„6WHOPHW´ $Ă“GRUPw 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł Âą 7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł 0DVNYRV &6.$ Âą 6DVDULR Ă„%DQFR GL 6DUGHJQDÂł 6WDPEXOR Ă„'DUXVVDIDNDÂł %DPEHUJR Ă„%URVHÂł &6.$ Ă„8QLFDMD´ Ă„%URVH´ Ă„'DUXVVDIDND´ Ă„0DFFDEL´ Ă„%DQFR GL 6DUGHJQD´

rostar“ – Manresos ICL (M.Grigonis 9, 31 min.) 65:71, „Barcelona“ – Fuenlabrados „Montakit“ 76:65, Saragosos CAI – Vitorijos „Laboral Kutxa“ 66:90, Mursijos UCAM – Andoros „Morabanc“ 76:72, San Sebastiano „Retabet“ – „Sevilla“ 68:76. Pirmauja: 1. „Valencia“ – 8 ir 0, 2. „Barcelona“ – 7 ir 1, 3. „Real“ – 7 ir 1, 4. „Laboral Kutxa“ – 7 ir 1, 5. „Herbalife“ – 5 ir 3, 6. „Rio Natura“ – 5 ir 3, 7. „Joventut“ – 5 ir 3, 8. „Unicaja“ – 4 ir 4, ... 10. ICL – 4 ir 4. Turkijos lyga. 8-asis turas. Izmyro „Karsiyaka“ – UĹĄako „Muratbey“ (E.Kairys 2, 9 min.) 81:80, Stambulo „Demir Insaat“ – Ankaros „TED Kolej“ (M.GeceviÄ?ius 25, 34 min., 6 rez. perd.) 89:93, „Yesilgiresun“ (D.Dulkys 15, 37 min.) – „Trabzonspor“ 62:69, Stambulo „Besiktas“ – Stambulo „Fenerbahce“ 76:91, Bandirmos „Banvit“ – Stambulo „Darussafaka“ 76:65, „Istanbul“ – Stambulo „Anadolu Efes“ 66:94, Stambulo „Galatasaray“ – Konijos „Torku“ (C.Tuckeris 35) 78:65, Ankaros „TĂźrk Telekom“ – Gaziantepo „Royal Hali“ 9 9:102. Pirmauja: 1. „Galatasaray“ – 6 ir 2, 2. „Karsiyaka“ – 6 ir 2, 3. Muratbey“ – 5 ir 2, 4. „Anadolu Efes“ – 5 ir 2, 5. „Fenerbahce“ – 5 ir 3, ... 10. „Yesilgiresun“ – 3 ir 4, ... 13. TED Kolej“ – 3 ir 5. Italijos lyga. 9-asis turas. Pistojos „Giorgio Tesi“ – Emilijos RedĹžo „Grissin Bon“ (R.KaukÄ—nas 19, 27 min., 5 kl., 5 praĹž., D.LavrinoviÄ?ius 10, 15 min., 5 atk. kam.) 77:80, Bolonijos „Obiettivo Lavoro“ – Avelino „Sidigas“ (B.Veikalas 16, 34 min., 5 atk. kam.) 81:66, Brindizio „Enel“ – VarezÄ—s „Openjobmetis“ (O.Varanauskas traumuotas) 80:74, Kantu „Acqua Vitasnella“ – Milano „Emporio Armani“ 71:78. Pirmauja: 1. „Emporio Armani“ – 7 ir 2, 2. „Grissin Bon“ – 6 ir 3, 3. „Giorgio Tesi“ – 6 ir 3, 4. Venecijos „Umana“ – 6 ir 3, 5. Trento „Dolomiti Energia“ – 6 ir 3, ... 10. „Openjobmetis“ – 4 ir 5, ... 14. „Sidigas“ – 3 ir 6.

IĹĄ V.KlyÄ?ko atimtus Ä?empiono dirĹžus T.Fury par veŞė ÄŻ gimtinÄ™ (nuotr. apaÄ?ioje).

RevanĹĄo nesibaimina Tysonas Fury paneigÄ— prognozes ir atÄ—mÄ— iĹĄ Volodymyro KlyÄ?ko pasaulio profesionalĹł bokso sunkaus svorio Ä?empiono dirĹžus. Legendinis ukrainietis trokĹĄta revanĹĄo, o savimi pasitikintis airis nesako „ne“.

Futbolas

IĹĄ įŞōlaus pretendento – ant aukť­ Ä?iausio ĹĄlovÄ—s laiptelio. 27 metĹł T.Fury ĹĄeĹĄtadienio nak­ tÄŻ Diuseldorfo stadione apvertÄ— bokso pasaulÄŻ aukĹĄtyn kojomis ir jau mÄ—gaujasi bĹŤsimais titulais. Britas ÄŻsitikinÄ™s, kad 12 metĹł vy­ resnis ukrainietis nepajÄ—gs atgau­ ti praprastĹł pozicijĹł. „Tikiuosi, kad bus daug pergalin­ gĹł titulo gynimĹłâ€œ, – sakÄ— T.Fury, iĹĄkovojÄ™s pasaulio Ä?empiono dir­ Ĺžus pagal WBA, IBF, WBO ir IBO versijas.

Lietuvos A lyga. 36-asis turas. KlaipÄ—dos „Atlantas“ – MarijampolÄ—s „SĹŤduva“ 2:1 (1:0). A.Bartkus (45+2), M.Maksimovas (86)/N.Jamakas (58 iĹĄ 11 m ). Vilniaus „Žalgiris“ – „Trakai“ 3:0 (1:0). D.Ĺ ernas (45), Elivelto (63), M.Kuklys (87). Utenos „Utenis“ – Kauno „Spyris“ 4:1 (2:0). D.KazuboviÄ?ius (15), J.VereĹĄÄ?akas (30), D.Ĺ imkĹŤnas (60 ÄŻ savo vartus), L.Savastas (61)/A.VeliÄ?ka (51). GalutinÄ— rikiuotÄ—: 1. Vilniaus „Žalgiris“ – 94 tĹĄk. (ÄŻvarÄ?iai 104:25), 2. „Trakai“ – 84 (92:33), 3. „Atlantas“ – 70 (65:34), 4. „SĹŤduva“ – 67 (76:34), 5. „Spyris“ – 45 (47:74), 6. „Utenis“ – 42 (41:50), 7. Kauno „Stumbras“ – 41 (51:74), 8. „KlaipÄ—dos granitas“ (paĹĄalintas) – 27 (37:83), 9. „Šiauliai“ – 20 (37:94), 10. Pakruojo „Kruoja“ – 20 (23:72). Rezultatyviausias ĹžaidÄ—jas – 28 ÄŻvarÄ?iai - T.RadzineviÄ?ius („SĹŤduva“).

Jau derasi, kur kovos

AP nuotr.

TE­NI­SININkų­TRIUM­FO­BRI­TAI­LAU­k Ė­NET­79­ME­TUS

Andy Murray (pirmame plane) iĹĄkovojo Daviso taurÄ™ DidĹžiajai Britanijai. Neoficialaus pasaulio vyrĹł teniso komandĹł Ä?empionato finale britai sveÄ?iuose 3:1 nugalÄ—jo belgus, o prie visĹł trijĹł pergaliĹł prisidÄ—jo antroji pasaulio raketÄ—. Lemiama buvo jo pergalÄ— sekmadienÄŻ 6:3, 7:5, 6:3 prieĹĄ DavidÄ… GoffinÄ… (16). PenktadienÄŻ D.Goffinas 3:6, 1:6, 6:2, 6:1, 6:0 ÄŻveikÄ— Kyle’ą EdmundÄ… (100), o A.Murray 6:3, 6:2, 7:5 nugalÄ—jo RubenÄ… BemelmansÄ… (108). DvejetĹł maÄ?e ĹĄeĹĄtadienÄŻ Andy su broliu Jamie 6:4, 4:6, 6:3, 6:2 pranoko belgus D.Gof finÄ… ir Steve’ą Darcis. Britai Daviso taurÄ—s varĹžybose triumfavo deĹĄimtÄ…syk, bet pirmÄ…kart nuo 1936-ĹłjĹł. „GalbĹŤt daugiau neturÄ—sime tokios galimybÄ—s“, – sakÄ— A.Murray.

/ 15 AP nuotr.

ĹĄvieslentÄ—

2015 m. gruodĹžio 1 d.

Dar tÄ… patÄŻ vakarÄ… V.KlyÄ?ko pa­ reiĹĄkÄ—, kad sieks revanĹĄo, nes tai buvo numatyta jĹł sutartyje. Ĺ lo­ vÄ—s ir pinigĹł galia besimÄ—gaujan­ tis T.Fury sutinka, nes tai gali bō­ ti aukso kasyklos. UĹž ĹĄeĹĄtadienio kovÄ… ukrainietis gavo 15 mln. eurĹł, britas – 5 mln., bet dabar honorarĹł proporcijos keisis. „Laukite tÄ™sinio. Bet dar nega­ lime pasakyti, kaip, kur ir kada“, – sakÄ— V.KlyÄ?ko. 25­ąjÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojÄ™s ir dar niekam profesionalĹł ringe nepra­ laimÄ—jÄ™s T.Fury sutinka vÄ—l atvyk­ ti ÄŻ VokietijÄ…, kuri ukrainieÄ?iui yra tapusi antraisiais namais. „Man nesvarbu, kur kovoti. Jei norite, tai gali bĹŤti Japonija, Turki­ ja, AzerbaidĹžanas, Amerika, kas tik norite. Man patiko kovoti Vokie­ tijoje, Ä?ia ĹžmonÄ—s parodÄ— man daug meilÄ—s“, – kalbÄ—jo T.Fury. Britas nÄ—rÄ—si iĹĄ kailio siekdamas dÄ—mesio: jis ÄŻĹžeidinÄ—jo varĹžovÄ…, dai­ navo, persirenginÄ—jo. Bet galiau­ siai triumfavo ringe. „SusidomÄ—jimas kita kova bus milĹžiniĹĄkas, – kalbÄ—jo vyresnysis KlyÄ?ko brolis Vitalijus, buvÄ™s Ä?em­ pionas pagal WBC versijÄ…, o da­ bar einantis Kijevo mero pareigas. – Mes Ĺžinome, kÄ… Volodymyras ga­ li. Ĺ ÄŻkart mes to nepamatÄ—me.“ Sutriko prieĹĄ aukĹĄtesnÄŻ

V.KlyÄ?ko tai buvo 28­oji kova dÄ—l titulo ir pirmasis pralaimÄ—jimas nuo 2004 metĹł balandĹžio.

„TrĹŤko greiÄ?io. Nepasiekiau jo. BandĹžiau, bet niekas neveikÄ—, – aiĹĄkino 198 cm ĹŤgio ukrainietis, kuris nepratÄ™s boksuotis su aukť­ tesniu varĹžovu. – MaÄ?iau savo vei­ dÄ… veidrodyje, neatrodau graĹžiai. Bet tai yra boksas.“ Po triumfo T.Fury teisinosi dÄ—l savo įŞōlaus elgesio. „PrikalbÄ—jau daug kvailĹł daly­ kĹł. Volodymyrai, tu esi didis Ä?em­ pionas, aÄ?iĹŤ, kad pakentei mane. Visa tai buvo Ĺžaidimai, kurie di­ dino susidomÄ—jimÄ… kova“, – kalbė­ jo naujasis Ä?empionas. UkrainieÄ?iui tai buvo 4­asis pra­ laimÄ—jimas per 68 kovas. AtsidÄ—kojo jausminga daina

T.Fury pasirodymas ringe baigė­ si jausminga daina Ĺžmonai Paris, besilaukianÄ?iai treÄ?iojo kĹŤdikio. „SuĹžinojau, kad vÄ—l turÄ—siu atĹža­ lÄ…. Mes dvejus metus stengÄ—mÄ—s, tai yra lyg vyĹĄnia ant torto“, – pa­ dainavÄ™s pasakÄ— Ä?empionas. Pora jau turi du vaikus – duk­ rÄ… VenezuelÄ… ir sĹŤnĹł Prince’ą. Bō­ tent jĹł vardus boksininkas yra uŞ­ siraĹĄÄ™s ant savo ĹĄortĹł. GimÄ— neiĹĄneĹĄiotas

1988 metĹł rugpjĹŤÄ?io 12 dienÄ… ManÄ?esterio pietiniame ViÄ?enĹĄou priemiestyje gimÄ™s Tysonas nuo vaikystÄ—s buvo uĹžprogramuotas boksui, nes jo tÄ—vas – taip pat bok­ sininkas, kaip ir senelis. Vardas jam suteiktas tuometi­ nio sunkiasvorio Ä?empiono Mike’o Tysono garbei. Bet berniukas gimÄ— trimis mė­ nesiais anksÄ?iau ir svÄ—rÄ— vos 450 gramĹł, o gydytojĹł prognozÄ—s ne­ buvo paguodĹžianÄ?ios. TaÄ?iau tÄ—vas tikÄ—jo savo sĹŤnu­ mi. Tysonas ĹĄeĹĄtadienÄŻ po trium­ fo sakydamas padÄ—kos kalbÄ… su­ sigraudino, ĹžodĹžiai pradÄ—jo strig­ ti gerklÄ—je, nors prieĹĄ kelias minu­ tes jis buvo monstras ringe. „To siekiau visÄ… savo gyvenimÄ…. Mano likimas – bĹŤti kovotoju“, – sakÄ— 209 cm ĹŤgio milĹžinas, turin­ tis airiĹĄko ir Ä?igoniĹĄko kraujo. (AP,­ LR)­

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS Ă„9L '$ 3UHVVÂł Ă„&RU ELVÂł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0IAĂ&#x;NISĂ&#x;TwSĂ&#x;SKRYĂ&#x;NEĂ&#x;Lw .R PX ]L NRV JXU PD QDL Ă…LDQ GLHQ WL NL VL LĂ… IHV WL YD OLĂ˜ UHQ Jz MĂ˜" 7DLN OĂ˜ DW VD N\ Pj Â’ Ă…Â’ NODX VL Pj VX UD GR 9LO QLDXV IRU WH SL MR QR PX ]L NRV IHV WL YD OLR VLH OD 0Ă‘ ]D 5X EDF N\ Wz A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

KRAITIS. E.Riazanovas sukĹŤrÄ— 27 filmus. Dauguma virto klasika

)¸Ă&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;KANĂ&#x;DUSĂ&#x;KOĂ&#x;MIĂ&#x;KAS 6HN PD GLH QÂ’ 0DVN YR MH PL Uz OH JHQ GL QLV 5X VL MRV UH Ă?L VLH ULXV (O GD UDV 5LD ]D QR YDV -DP EX YR HUL 3DV WD UXR MX PH WX VXQ NLDL VLU JX VÂ’ UH Ă?L VLH ULĂ˜ SD NLU WR Ă…LU GLHV OL JD E.Riazanovas sunkiai sirgo pastaruosius keletÄ… metĹł – jis daĹžnai buvo guldomas ÄŻ ligoninÄ™, o pastaruoju metu jo bĹŤklÄ— buvo labai prasta. Dar 2010-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ tuomet 82 metĹł E.Riazanovas jau buvo patekÄ™s ÄŻ ligoninÄ™. Jis gulÄ—jo Nugaros neurochirurgijos skyriuje dÄ—l stuburo ligos paĹŤmÄ—jimo. Kino metras kentÄ— nuo deformacinÄ—s stuburo osteochondrozÄ—s, dÄ—l kurios jam sutriko ir klausa bei rega. TĹł paÄ?iĹł metĹł gruodÄŻ kitoje ligoninÄ—je jam buvo atlikta urologinÄ— operacija.

Kaip ir H.Ch.Andersenas, E.Riazanovas daug metĹł kĹŤrÄ— savo pasakas – ir labai liĹŤdnas, ir paĹĄÄ—lusiai linksmas. Lygiai prieĹĄ metus reĹžisierius buvo patyrÄ™s insultÄ… ir buvo gydomas reanimacijoje. PaskutinÄŻ kartÄ… E.Riazanovas ÄŻ ligoninÄ™ buvo paguldytas lapkriÄ?io 21-Ä…jÄ…. 6IRĂ&#x;TOĂ&#x;LAĂ&#x;KIAISĂ&#x;POĂ&#x;SAĂ&#x;KIAIS

E.Riazanovas – garsiĹł rusĹł filmĹł, kuriĹł dialogai yra virtÄ™ lakiais posakiais ir anekdotais, autorius. Tarp jĹł – „Karnavalo naktis“, „HusarĹł baladė“, „Saugokis automobilio“, „Tarnybinis romanas“, „Likimo ironija, arba Po pirties...“, „UĹžtarkite vargĹĄÄ… husarą“, „Žiaurus romansas“, „Dviese stotyje“, „GaraĹžas“. E.Riazanovas buvo vienas tĹł menininkĹł, kuris smerkÄ— Vladimiro Putino agresijÄ… Ukrainos atĹžvilgiu, jis buvo ÄŻtrauktas ÄŻ Kremliaus prieĹĄĹł sÄ…raĹĄÄ…. .EĂ&#x;SIĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ€Ig

E.Riazanovo filmÄ… „Likimo ironija, arba Po pirties...“ jau beveik keturis deĹĄimtmeÄ?ius gruodĹžio 31-Ä…jÄ… rodo ne tik Rusijos televizijos. Jo komedijos „Saugokis automobilio“ herojui Ju-

( 5LD ]D QR YR MXRV WR MH Ă„6DX JR NLV DXWR PR EL OLRÂł YDLG PH QÂ’ VX NĂ‘ Uz ' %D QLR QLV

rijui DetoÄ?kinui Samaroje atidengtas paminklas. O ir jis pats – kaip kino monumentas, pusÄ™ amĹžiaus diktavÄ™s gero kino madÄ… SovietĹł SÄ… jungoje. E.Riazanovo mÄ—gstamiausias Ĺžanras – tragikomedija. EpizodinÄŻ vaidmenÄŻ filme „Saugokis automobilio“ sukĹŤrÄ™s lietuviĹł aktorius Donatas Banionis darbÄ… su E.Riazanovu vadino vienu reikĹĄmingiausiĹł savo biografijoje. Pastaraisiais metais reĹžisierius laikÄ—si oriai, jo pavardÄ—s nebuvo Rusijos agresyviÄ… politikÄ… remianÄ?iĹł menininkĹł, kultĹŤros veikÄ—jĹł sÄ…raĹĄuose. AtvirkĹĄÄ?iai – duodamas interviu Rusijos Ĺžiniasklaidai E.Riazanovas sakÄ—: „AĹĄ dÄ—l daugelio sprendimĹł palaikiau BorisÄ… JelcinÄ…. Vienintelis dalykas, kurio negaliu jam atleisti, yra tas, kad jis paskyrÄ— tokÄŻ ÄŻpÄ—dinÄŻ. Tas ÄŻpÄ—dinis pakÄ—lÄ— tai, kÄ… istorija jau buvo nustĹŤmusi, – tuos godĹžius, baisius, tamsius Ĺžmones, atstovavusius pikÄ?iausioms, baisiausioms jÄ—goms, uĹž kuriĹł stovi minios nuteistĹłjĹł, susitepusiĹł krauju. Ĺ tai ko aĹĄ negaliu jam atleisti, deja.“ 4ARĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;MĂ„Ă&#x;ZAI

Dabar neÄŻmanoma ÄŻsivaizduoti, kad kadaise E.Riazanovas – pripaĹžintas komedijos genijus – galÄ—jo daryti kÄ… nors kita. DaĹžnas mano: kaip klounas negali nejuokinti, kaip dailininkui nepavyksta nepieĹĄti, taip E.Riazanovas negalÄ—jo nekurti komedijĹł. O juk iĹĄ pradĹžiĹł jis kratyte kratÄ—si „Karnavalo nakties“, savo pirmojo filmo. E.Riazanovui patiko kino dokumentika, jis jau buvo sukĹŤrÄ™s ne vienÄ… filmÄ…. TaÄ?iau tuometis kino studijos „Mosfilm“ va-

dovas, vienas ryĹĄkiausiĹł sovietiniĹł komedijĹł kĹŤrÄ—jĹł Ivanas Pyrjevas buvo atkaklus – vos ne jÄ—ga primetÄ— E.Riazanovui „Karnavalo naktÄŻâ€œ. Debiutas buvo pribloĹĄkiamas. KartÄ… paragavÄ™s reĹžisierius nebegalÄ—jo sustoti. NepajÄ—gÄ— iĹĄduoti komedijos. Bet, skirtingai nuo kitĹł savo tarnĹł, uĹž dovanÄ… juokinti Ĺžmones mĹŤza nereikalavo iĹĄ E.Riazanovo nei sielos, nei proto. „Save laikau normaliu ir sveiku Ĺžmogumi. Menininkui toks prisipaĹžinimas Ĺžeminamas. Jis turi bĹŤti ligonis ir kasytis deĹĄinÄ™ ausÄŻ kaire koja“, – yra juokavÄ™s E.Riazanovas. Bet telieka ausys Vincentui van Goghui. E.Riazanovas pats puikiai su viskuo susidorodavo. Tai ÄŻrodo ir vienas paskutiniĹł jo filmĹł „Andersenas. Gyvenimas be meilÄ—s“ (2006 m.). GraĹži ir liĹŤdna juosta apie garsĹłjÄŻ pasakininkÄ… nuoĹĄirdĹžiai pasakoja apie sudÄ—tingÄ… talentingo Ĺžmogaus likimÄ…. E.Riazanovas pats daug kuo buvo panaĹĄus ÄŻ savo personaŞą – tos paÄ?ios kankinamos paieĹĄkos, kĹŤrybiĹĄkumo proverĹžiai. Ir lygiai kaip Hansas Christianas Andersenas jis daug metĹł kĹŤrÄ— savo pasakas – geraĹĄirdiĹĄkas ir liĹŤdnas, paĹĄÄ—lusiai linksmas ir komiĹĄkas iki tragiĹĄkumo. Daugelis E.Riazanovo filmĹł sovietiniais laikais atsidurdavo tarp ĹžemÄ—s ir dangaus. PasirodÄ™ nesuprantami iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio, jie po kelerius metus laukdavo savo valandos. Ir ji visada ateidavo. Klasika tapdavo viskas, kÄ… kĹŤrÄ— E.Riazanovas. Jo „pasakĹł rinktinÄ—je“ – 27 istorijos, kurias Ĺžino ir mÄ—gsta ĹžiĹŤrovai. (LR)

'RIOĂ&#x;VwĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;¸IAUSĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DÂ?

M.RubackytÄ— kas dvejus metus su Nacionaline filharmonija rengiamomis savo fortepijono fiestomis primena, kuo skiriasi festivalis nuo paprastos koncertĹł serijos. Mat knieti iĹĄgirsti visus tĹł fiestĹł koncertus ir po to galbĹŤt kurÄŻ laikÄ… nebevaikĹĄÄ?ioti ÄŻ FilharmonijÄ… virĹĄkinant malonius ÄŻspĹŤdĹžius. Lietuvoje retai pasitaiko, kad festivalio rengÄ—jas pasivargintĹł, kaip M.RubackytÄ—, paieĹĄkoti ÄŻdomios renginius siejanÄ?ios temos. Fortepijono festivalis ĹĄiemet griovÄ— pianisto vieniĹĄiaus ÄŻvaizdÄŻ, subĹŤrÄ™s Ĺžymius broliĹł, sutuoktiniĹł, bendramoksliĹł pianistĹł duetus. Specialiai ÄŻ VilniĹł iĹĄ Bairoito Vokietijoje buvo atgabentas ir instrumentĹł tandemas – du galingi „Steingraeber & SĂśhne“ firmos fortepijonai – mat vienodas tembras duete labai svarbus. Instrumentus atlydÄ—jo ĹĄios manufaktĹŤros ÄŻkĹŤrÄ—jo ĹĄeĹĄtosios kartos palikuonis, paskaitoje supaĹžindinÄ™s lietuviĹł publikÄ… su ĹĄlovinga ÄŻmonÄ—s istorija. Udo Steingraeberio protÄ—vis Eduardas gamino instrumentus paÄ?iam fortepijono karaliui Franzui Lisztui ir jo Ĺžentui Richardui Wagneriui. Fortepijono festivalyje ryĹĄkia gija driekÄ—si ĹĄiĹł kompozitoriĹł muzika, jÄ… interpretavo puikĹŤs Ĺžinovai. )DwĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MO

„Daug niuansĹł atsirado savaime, nes F.Lisztas – visada mano ĹĄirdyje, o aĹĄ sukuosi pasaulyje, kur susiduriu su vertais dÄ—mesio atlikÄ—jais ir noriu parodyti juos Lietuvai. Tai, kÄ… girdite festivalyje, yra mano brangakmeniĹł dÄ—Ĺžutė“, – pasakojo M.RubackytÄ—. Utrechte vykusiame F.Liszto konkurse (M.RubackytÄ— yra ĹĄio konkurso Ĺžiuri narÄ—) jos atrastÄ…

)NSTĂ&#x;RUĂ&#x;MENĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VAS

ÄŽdomu, kad festivalÄŻ drauge su orkestru „Kremerata Baltica“ uĹžbaigÄ™s M.Pletniovas nepasinaudojo proga iĹĄbandyti maloniai minkĹĄto tembro „Steingraeber & SĂśhne“ fortepijono, bet atsiveŞė savo paties dar beveik neĹžinomÄ… pasaulyje naujos kartos japonĹł firmos instrumentÄ… „Shigeru Kawai“. Jei ne jis, dirigentas ir kompozitorius M.Pletniovas galbĹŤt jau nebegrotĹł, nes buvo beveik atsisveikinÄ™s su pianisto karjera. Mat ĹĄio fortepijono klaviatĹŤra itin klusni, suskamba vos paliesta pirĹĄtais. Solistas svaigino publikÄ… Vilniuje subtiliu garsu skambindamas Johanno Sebastiano Bacho ir Josepho Haydno koncertus, o bisui grodamas FryderykÄ… ChopinÄ… iĹĄgavo dar negirdÄ—to ĹĄvelnumo pianissimo. „Pilotas mÄ—gÄ—jas tik dĹžiaugiasi skrydĹžiu, todÄ—l jam nereikia ypatingo lÄ—ktuvo, kaip pilotui akrobatui, iĹĄdarinÄ—janÄ?iam triukus ore. AĹĄ nesu pianistas mÄ—gÄ—jas, todÄ—l man reikia specialaus instrumento“, – aiĹĄkino M.Pletniovas. ' 0DW YH MH YR QXRWU

5X VĂ˜ UHĂ?L VLH ULXV ( 5LD ]D QR YDV KX PR UR MDXV PR QHS UD UD GR LU SDV NX WL QLDLV J\ YH QL PR PH WDLV

KoncertĹł salÄ—s lĹŤĹžta nuo publikos, kai groja iĹĄreklamuotos ĹžvaigĹždÄ—s. SavaitgalÄŻ sostinÄ—je pasibaigÄ™s 4-asis Vilniaus fortepijono muzikos festivalis taip pat sutraukÄ— sausakimĹĄÄ… FilharmonijÄ… per pirmÄ… jÄŻ ir paskutinÄŻ koncertus, kai su orkestrais skambino M.RubackytÄ— ir jos bendramokslis rusĹł virtuozas Michailas Pletniovas. TaÄ?iau ir kitus penkis vakarus publikos renginiuose netrĹŤko, nors Ä?ia nebuvo popso.

gruzinĹł pianistÄ™ Mariam BacaĹĄvili, ko gero, ateityje ÄŻ LietuvÄ… viliosime kaip pasaulinÄ™ garsenybÄ™. Net patyrusiĹł meistrĹł apsuptyje ji iĹĄsiskyrÄ— muzikalumu ir fortepijono valdymu. Mariam po pergalÄ—s F.Liszto konkurse jau spÄ—jo pelnyti Europos koncertĹł saliĹł organizacijos „KylanÄ?ios ĹžvaigĹždÄ—s“ titulÄ… ir sutartÄŻ surengti 21 koncertÄ… svarbiausiose Europos salÄ—se. Anot M.RubackytÄ—s, F.Liszto konkurso Utrechte programos yra milĹžiniĹĄkos ir prieinamos tik iĹĄskirtiniĹł sugebÄ—jimĹł pianistams, tad kylanÄ?iĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł Vilniaus fortepijono festivalyje ir ateityje nestigs. Rengiant festivalio programÄ… menininkÄ™ ÄŻkvÄ—pÄ— ir jos paÄ?ios kaip konkursantÄ—s patirtis. Kadaise laimÄ—tame F.Liszto konkurse BudapeĹĄte M.RubackytÄ™ vertinÄ™s Dezso Ranki ir jÄ… palaikiusi Edit Klukon dabar muzikavo Vilniaus scenoje. Ko gero, pirmÄ… ir paskutinÄŻ kartÄ… girdÄ—jome taip tobulai atliekamus grandiozinius F.Liszto „Via Crucis“ ir simfonijos pagal Dante’s „DieviĹĄkÄ… jÄ… komediją“ transkripcijÄ…. Ne veltui pora gludino savo stiliĹł daugiau nei 30 metĹł. Dar vienas lemtingas sutapimas: tÄ… dienÄ… buvo ĹĄvenÄ?iamas Dante’s Alighieri 750-asis gimtadienis.

'DU QXV IHV WL YD OLR WULR LĂ… NDL UzV Âą Uz Pz MD 6 .D UR VR IRQ GR YD GR Yz % .D UR VLH Qz LU UHQ Jz MRV Âą SLD QLV Wz 0 5X EDF N\ Wz VX )LO KDU PR QL MRV YD GR YH 5 3UX VH YL mLH QH

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2238). 10.00 TV serialas „DaktarÄ— EmilÄ— Ouvens“ (8) (N-7). 11.00 TV serialas „Moderni ĹĄeima“ (1, 2) (N-7).

6.25 Dienos programa. 6.30 „Žuviukai burbuliukai“ (26). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (142) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. „PamiĹĄÄ™ dÄ—l ĹĄokiĹłâ€œ. MuzikinÄ— komedija. JAV, 2011 m. (N-7) (kart.). 10.55 Vaidybinis f. „Jau atvaĹžiavom?“. Komedija. ReĹž. B.Levantas. JAV, Kanada, 2005 m. (kart.).

6.50 Programa. 6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. 8.00 Lietuva tiesiogiai. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.35 Vaivos pranaĹĄystÄ—s. VedÄ—ja V.BudraitytÄ— (N-7). 9.35 TV serialas „MiĹĄkinis“ (38) (N-7). 10.40 TV serialas „Jermolovai. GiminÄ—s prakeiksmas“ (17) (N-7). 11.45 Muzikinis gimtadienis. VedÄ—jai E.UĹžaitÄ— ir A.Orlauskas.

6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.00 Ĺ˝inios. 12.10 Dokumentinis f. „Teroras Norvegijoje: akistata su Ĺžudiku“ (subtitruota) (kart.). 13.00 Ĺ˝inios. 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (6/25-2). 16.35 TV serialas „Senis“ (368) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida. 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ—.

12.00 TÄ—tis namuose (kart.). 13.00 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (10) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (16, 17) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (235) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (76) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Rezidentai“ (2) (N-7).

12.35 Animacinis serialas „Tomo ir DĹžerio ĹĄou“ (kart.). 13.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (27). 13.35 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (10). 14.00 TV serialas „MeilÄ—s randai“ (27) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.KilkuvienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ— (N-7).

14.05 Dar paĹžiĹŤrÄ—sim. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 TV serialas „MiĹĄkinis“ (41) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 Dokumentinis serialas „IĹĄgyventi Afrikoje“. JAV. 17.00 Ĺ˝inios. 17.18 Orai. 17.20 Lietuva tiesiogiai. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. 18.47 Orai. 18.50 TV serialas „MiĹĄkinis“ (44) (N-7). 19.55 GinÄ?as (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7).

12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (131) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (16) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (16) (N-7).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „Perlas“. 21.30 „Nemunu per Lietuvą“. 22.25 Trumposios Ĺžinios. 22.30 KarinÄ—s paslaptys. 23.25 Trumposios Ĺžinios. 23.30 „ŠlovÄ—s dienos“ (73) (N-7). 0.20 Stilius (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.). 4.05 „Nemunu per Lietuvą“ (kart.). 5.10 KarinÄ—s paslaptys (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ™. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ—ja A.KudabienÄ— (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (52) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 „Kobra 11“ (12) (N-7). 23.35 TV serialas „NuodÄ—miĹł daktaras“ (10) (N-14). 0.35 TV serialas „CSI kriminalistai“ (12) (N-14). 1.30 TV serialas „AmerikieÄ?iai“ (9) (N-14). 2.20 TV serialas „CSI kriminalistai“ (314) (N-14). 3.10 Programos pabaiga.

20.20 Pagalbos skambutis. RealybÄ—s drama (N-7). 21.00 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s...“ (53) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 21.54 Spor tas. 21.58 Orai. 22.00 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Ekstremalus greitis“. Veiksmo trileris. ReĹž. J.Kahnas. Vaid. M.Mazuras, M.Hendersenas, I.Cube’as. Australija, JAV, 2004 m. (N-7). 23.45 TV serialas „Kor tĹł namelis“ (10) (N-14). 0.45 TV serialas „Sekso magistrai“ (5) (N-14). 1.50 „Mentalistas“ (41) (N-7).

22.30 Repor teris. 23.17 Orai. 23.20 Nuoga tiesa. DebatĹł laida (N-7). 0.20 „MiĹĄkinis“ (16) (N-7). 1.25 Repor teris. 2.10 Lietuva tiesiogiai. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 2.35 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.20 Dok. serialas „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“. Naujoji Zelandija. 3.45 Repor teris. 4.20, 6.05 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 5.05 Lietuva tiesiogiai. 5.30 Repor teris.

20.30 IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 Akivaizdu, bet neÄŻtikÄ—tina. EkstremaliĹł situacijĹł laida. VedÄ—jas P.Kaupelis. 21.30 Vaidybinis f. „PadÄ—kit tapti tÄ—Ä?iu“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. P.Templemanas. Vaid. R.Kwantenas, S.Snook, R.Corras. Australija, 2012 m. (N-14). 23.20 TV serialas „Judantis objektas“ (13) (N-7). 0.15 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.10 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (57) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (N-7) (kart.). 11.05 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

ÂŚ

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂŚ

PRAMOGOS

0AĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIUSĂ&#x;SUĂ&#x;TIKSĂ&#x;SUĂ&#x;Â?TĂ&#x;Ă„Ă€IU 1DX MR ML Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV GLVNXVLMĂ˜ ODL GRV Ă„*LQ mDVÂł YH Gz MD 'R QDO GD 0HL Ă?H O\ Wz SD WH NR Â’ WLN Uj Ă?R GĂ?LĂ˜ ND Uj -Ă‘ UD Wz QXRWU VX Y\ UX -RK QX EX YR WUH mLD OLH WX Yz LĂ… WH Nz MX VL 'D QL MR MH

2ANĂ&#x;DAISĂ&#x;NUĂ&#x;SwĂ&#x;TAĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RA /LH WX Yz -Ă‘ UD Wz (O QHI 'D QL MR MH Â’ J\ YH QL Pj ND EL QD VL UDQ GXR WR PLV UDQ NR PLV Âą SR GYH MĂ˜ PH WĂ˜ VXQ NDXV IL ]L QLR GDU ER MDL EX YR SUL UHL NÂ? FKL UXU JĂ˜ SD JDO ERV Kai prieĹĄ 21 metus druskininkietÄ— JĹŤratÄ— tekÄ—jo uĹž dano Johno, didelÄ—s meilÄ—s nejautÄ—. TaÄ?iau pora iki ĹĄiol graĹžiai gyvena, o lietuvÄ— Danijoje padarÄ— puikiÄ… karjerÄ…. „Kai aĹĄ vykau gyventi ÄŻ tÄ… ĹĄalÄŻ, ambasadoje man pasakÄ—, jog esu vos treÄ?ia lietuvÄ—, iĹĄtekÄ—jusi Danijoje“, – LRT televizijos laidoje „Emigrantai“ prisimena JĹŤratÄ—. Pirmieji emigracijos metai buvo sunkĹŤs. PusmetÄŻ pasimokiusi danĹł kalbos J.Elnef ÄŻsidarbi-

no valytoja vieno miesto savivaldybÄ—je. TaÄ?iau po dvejĹł metĹł teko iĹĄeiti iĹĄ darbo. „AĹĄ niekada nebuvau dirbusi fizinio darbo. Man Ä—mÄ— skaudÄ—ti abi rankas. Gydytojai pasakÄ—, jog uĹžspausti nervai. Rankas teko operuoti“, – prisimena J.Elnef. Bet sunkumai moters nepalauŞė. Ji Ä—mÄ— mokytis ir tapo aukle. O vÄ—liau ÄŻsidarbino pedagogĹł profesinÄ—je sÄ… jungoje. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO

„ValdĹžia nori Ä?ia priimti pabÄ—gÄ—lius, taÄ?iau nesugeba pasirĹŤpinti Lietuvos vaikais. MĹŤsĹł vaikai iĹĄvaĹžiavo ieĹĄkoti geresnio kÄ…snio, kad nesÄ—dÄ—tĹł mamoms ant sprando ir galÄ—tĹł susikurti ĹĄeimÄ…. O mes juos parsiveŞėme urnose“, – su aĹĄaromis akyse kalbÄ—jo Vida AlĹĄauskienÄ— ir Sonata RadaviÄ?ienÄ—, kuriĹł sĹŤnĹŤs Ĺžuvo uĹždarbiaudami Ĺ vedijoje. „Mes neturime nieko prieĹĄ ÄŻsipareigojimus Europos SÄ… jungai. Bet valdĹžia pirmiausia turi padÄ—ti savo ĹžmonÄ—ms, – moterims pritarÄ— romĹł bendrijos pirmininkas Stepas Visockis. – Mes nenorime gyventi aptverti. Lietuvoje romĹł bendruomeniĹł yra nemaĹžai ir jos puikiai pritapo Lietuvos kaimuose. TaÄ?iau Vilniaus romai negali tuo pasidĹžiaugti.“ „Jei siras ar arabas prigytĹł ĹĄitoje visuomenÄ—je, jis atgimtĹł nauju teroristu“, – rėŞė bedarbis Zenonas Zebkinas ir pridĹŤrÄ—, kad pabÄ—gÄ—liĹł Ä?ia negali bĹŤti. Su jais ÄŻ diskusijas leidosi gru-

' 0HL Ă?H O\ Wz Ă„6WX GL MR MH Ă…D OLD .ULV WX SR .UL YLF NR MDX mLXR VL WDU VL XĂ? VLH QRV Âł

pÄ— Seimo nariĹł. „JĹŤsĹł vaikai iĹĄvyko dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ todÄ—l, kad Lietuva yra laisva“, – ÄŻ sĹŤnĹł netekusias motinas kreipÄ—si parlamentarÄ— Marija AuĹĄrinÄ— PavilionienÄ—. Bet jos argumentas neÄŻtikino nei gedinÄ?iĹł motinĹł, nei studijoje susirinkusiĹł ĹžiĹŤrovĹł. Laidoje taip pat dalyvavo Seimo nariai BirutÄ— VÄ—saitÄ—, Andrius Mazuronis, Petras GraĹžulis, Aurelija StancikienÄ—. Ĺ iam ĹžodĹžiĹł mĹŤĹĄiui kartu su Kristupu Krivicku dirigavo ir naujoji laidos vedÄ—ja Donalda MeiĹželytÄ—. „Labai dĹžiaugiuosi, kad manimi patikÄ—jo ir pakvietÄ—, nes esu diplomuota ĹžurnalistÄ—. Jau keletÄ… metĹł galvojau, kad reikÄ—-

tĹł pradÄ—ti darbuotis pagal savo specialybÄ™, nes visokie ĹĄou eina ir praeina. NorÄ—josi uĹžsiimti kuo nors rimtesniu. Jeigu vienai bĹŤtĹł reikÄ—jÄ™ vesti laidÄ…, gal bĹŤÄ?iau ir pabijojusi. Bet ĹĄalia manÄ™s yra ilgametÄ™ patirtÄŻ turintis Kristupas. TodÄ—l jauÄ?iuosi tarsi uĹž sienos, – sakÄ— D.MeiĹželytÄ—. – PabÄ—gÄ—liĹł tema – labai skaudi ir sunki. ÄŒia susiduria dvi civilizacijos – VakarĹł Europos ir viduramĹžiĹł. JĹł mÄ…stymas yra visai kitoks. AiĹĄku, pirmiausia reikia pasirĹŤpinti savo pilieÄ?iais. Manau, teisingiausia bĹŤtĹł tikruosius karo pabÄ—gÄ—lius priimti, o ekonominius siĹłsti atgal.“ â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „MaĹžasis riteris Trenkas“ (Vokietija, animacinis) – 11, 12.55, 14.50, 16.50 val. „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 15.10 val. „007 Spectre“ (DidĹžioji Britanija, trileris) – 11.30, 15, 18, 21.10 val. „MaĹžasis princas“ (PrancĹŤzija, animacinis) – 14, 16.30, 19 val. „ŠnipĹł tiltas“ (JAV, trileris) – 11.40, 14.40, 18.20, 21.20 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (JAV, animacinis) – 11.50, 16.10 val. „Tobulas apiplÄ—ĹĄimas“ (JAV, veiksmo trileris) – 16.50, 19.30, 21.50 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, fantastika) – 12.20, 18.20 val. „MaĹžasis princas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis) – 15 val. „Paslaptingi Ĺžvilgsniai“ (JAV, kriminalinis) – 15.40, 18.30, 21 val. „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.15, 17.25 val. „Kunigo naudÄ… velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 13.50, 19.10, 21.10 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 14 val. „Naujausias testamentas“ (Liuksemburgas, PrancĹŤzija, Belgija, komedija) – 14.15, 18.50, 21.30 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 15.20, 21.30 val. „Sicario. NarkotikĹł karas“ (JAV, trileris) – 15.50, 18.30, 21.20 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji

Britanija, drama) – 17.40, 21.40 val. „NudegÄ™s“ (JAV, komiĹĄka drama) – 18.10, 20.40 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 20.20 val. Forum Cinemas Akropolis – „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (JAV, animacinis) – 10.10, 15.10 val. „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 12.40, 14.40, 16.50 val. „MaĹžasis riteris Trenkas“ (Vokietija, animacinis) – 10.30, 13.50, 15.50, 17.40 val. „MaĹžasis princas“ (PrancĹŤzija, animacinis) – 10.40, 14.20, 16.40 val. „007 Spectre“ (DidĹžioji Britanija) – 11, 18, 21 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, fantastika) – 11, 15.20, 21.30 val. „ŠnipĹł tiltas“ (JAV, trileris) – 12, 15, 18.10, 21.10 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 12.20, 18.30 val. „Kunigo naudÄ… velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 12.30, 16.50, 19.15, 21.15 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 13, 17.20 val. „MaĹžasis princas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis) – 13.10, 15.40 val. „Tobulas apiplÄ—ĹĄimas“ (JAV, veiksmo trileris) – 14.30, 19.40 val. „Paslaptingi Ĺžvilgsniai“ (JAV, kriminalinis) – 18.50, 21.20 val. „Sicario. NarkotikĹł karas“ (JAV, trileris) – 19, 21.40 val. „NudegÄ™s“ (JAV, drama) – 19.30, 21.45 val. „Be sienĹłâ€œ (Rusija, komedija) – 21.50 val. Ozo kino salÄ— – „Ida“ (Lenkija) – 17 val. Skalvija – „Mano karalius“ (PrancĹŤzija, drama) – 18.50 val. „Naujausias testamentas“ (Liuksemburgas, PrancĹŤzija, Belgija, komedija) – 21.10 val.

2015 11 28 (ťeťtadienis) 2015 11 27 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 148 EUROJACKPOT – 14 348 383,84 Eur

5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ—jimas 14 348 383,84 Eur 513 350,80 Eur 60 394,20 Eur 3 660,20 Eur 151,80 Eur 79,60 Eur 52,10 Eur 19,40 Eur 12,70 Eur 12,70 Eur 9,90 Eur 6,20 Eur

PrognozÄ—:

Galite laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt) 02 06 07 10 17 20 28 29 31 32 36 39 41 45 49 50 54 55 58 59

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1025 2015 11 29 (sekmadienis) 25 044 (2 x 12 522) Eur

ĎstriŞainės – 21 Eur Eilutė – 1,5 Eur Keturi kampai – 1 Eur 39 29 33 08 67 43 72 31 15 69 22 61 19 51 60 46 73 24 62 37 58 56 10 06 34 41 66 45 30 44 13 18 20 47 03 68 05 12

EUROJACKPOT – 18 mln. Eur (62 mln. Lt)

JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4898

DIDYSIS PRIZAS – 107 313,50 Eur 03 04 13 14 16 22 + 29 Atspėta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas: 107 313,50 Eur 5561 Eur 239,50 Eur 19,50 Eur 9,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6266 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

05 07 08 09 13 20 23 28 29 33 38 41 45 47 49 51 52 53 56 60 2015 11 28 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4899

DIDYSIS PRIZAS – 107 389 Eur 02 17 18 20 21 28 + 16 Atspėta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas: 107 389 Eur 5 582,50 Eur 282 Eur 84,50 Eur 6,50 Eur 4,50 Eur 1 Eu

'Ă? %XW NX Wz WYLU WL QR SHU MRV NRQ FHU Wj Y\ NX VLĂ˜ PXĂ… W\ QLĂ˜ QH PD mLX VL

+ONĂ&#x;CERĂ&#x;TEĂ&#x;PE¸wSIĂ&#x;EMIGRANTwS 'Ă?RU GD QRV %XW NX WzV NRQ FHU WH /RQ GR QH Ă…z OÂ? OLH WX YLDL WHLJLD Âą YD ND Uj JD GL QR JLU WĂ˜ PR WH UĂ˜ PXĂ… W\ QzV 3D WL GDL QL QLQ Nz WYLUWLQD NDG VNDQ GD ODV JH URNDL LĂ… SĂ‘V WDV EHW SLN WL QD VL NRQ FHU WR UHQ Jz MDLV

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6267

02 07 13 26 49 + 03 04

AtspÄ—ta

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

SUDPRJRV WY

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

55 65 14 70 48 38 27 36 57 28 21 09 63

Papildomi prizai: Automobilis „Suzuki Vitara“ – bil. Nr. 0207149 Automobilis „Suzuki Vitara“ – bil. Nr. 0051280 Automobilis „Suzuki Vitara“– bil. Nr. 0230461 Automobilis „Suzuki Vitara“– bil. Nr. 0227693 Automobilis „Suzuki Vitara“– bil. Nr. 0237160 2500 Eur – 0069939 Tel. 1634 (lapkriÄ?io 23 d.): 2500 Eur – Gintaras Masiulis iĹĄ GargĹždĹł 2500 Eur – Ona Ĺ emetova iĹĄ TauragÄ—s 2500 Eur – Petras PĹŤtys iĹĄ VarÄ—nos r. 2500 Eur – Marijus Svilys iĹĄ Kauno 2500 Eur – Robertas Ĺ ventoraitis iĹĄ Jurbarko r. 2500 Eur – Irena DaukantienÄ— iĹĄ Skuodo r. 2500 Eur – Nikolajus Ĺ arapajevas iĹĄ Vilniaus 2500 Eur – Jadvyga MarkeviÄ?ienÄ— iĹĄ UkmergÄ—s 2500 Eur – Valerija JudienÄ— iĹĄ PlungÄ—s 2500 Eur – Laima BurbienÄ— iĹĄ KlaipÄ—dos Kvietimai ÄŻ TV: 026*095, 033*413, 022*145, 042*249 PrognozÄ—: Aukso puode bus 330 000 Eur

* — bet koks skaiãius

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Viena populiariausiĹł Lietuvos atlikÄ—jĹł pasirodymÄ… praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ surengÄ— Londono klube „The Coronet“. JÄŻ stebÄ—jo apie du tĹŤkstanÄ?ius ĹžiĹŤrovĹł. Po koncerto socialiniuose tinkluose pasipylÄ— pasakojimai apie baisĹł kai kuriĹł ĹžiĹŤrovĹł elgesÄŻ. „Koncertas buvo dar net neprasidÄ—jÄ™s, o jaunas paneles apsauga jau neĹĄÄ— iĹĄ klubo, nes jos buvo per daug girtos. VisÄ… koncertÄ… vidury salÄ—s vyko jaunĹł ir nelabai jaunĹł paneliĹł muĹĄtynÄ—s, grumtynÄ—s. Toks ÄŻspĹŤdis, kad ĹžmonÄ—s atvyko tik prisigerti. Vienas kito klausÄ—me: iĹĄ kur tie ĹžmonÄ—s, kur jie gyveno, kur mokÄ—si, kÄ… skaitÄ—? Ir keisÄ?iausia, kad taip elgÄ—si ne vaikinai, ne vyrai, o mĹŤsĹł grakĹĄÄ?iosios, laibosios moterys. Mielosios, jĹŤs esate kiaulÄ—s“, – socialiniuose tinkluose raĹĄÄ— vienas DĹž.ButkutÄ—s gerbÄ—jas. +OĂ&#x;MENĂ&#x;TAĂ&#x;RAIĂ&#x;I¸Ă&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;I¸Ă&#x;VwĂ&#x;Ă€IĂ‹

Apsaugininkams teko skirti kelias ne juokais susikibusias neblaiviĹł merginĹł poras. Ĺ˝iĹŤrovai liejo apmaudÄ… ir dÄ—l to, kad kai kuriems jĹł teko net porÄ… valandĹł laukti eilÄ—je prie klubo – dÄ—l grieĹžtos publikos patikros koncertas vÄ—lavo. Pati DĹž.ButkutÄ— prisipaĹžino, kad pasipylÄ™ kaltinimai jÄ… apstulbino. Ji teigÄ— apie konf liktus salÄ—je suĹžinojusi tik kitÄ… dienÄ… po renginio, kai atsirado komentarĹł internete. „AĹĄ jau pavargau stebÄ—ti, kaip dar kartÄ… lieku be kaltÄ—s kalta. Retai skaitau ir straipsnius apie save, o dar reÄ?iau komentarus, bet ĹĄÄŻ kartÄ… perskaiÄ?iau viskÄ…. Esu Ĺžmogus. Moteris. Verkiau. Ĺ ÄŻ kartÄ… labai skauda. Nejuokingai skauda, niekaip neiĹĄeina ÄŻ tai nekreipti dÄ—mesio“, – piktais komentarais, kurie kaĹžkodÄ—l skriejo jos adresu, baisÄ—josi DĹžordana. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Bg

Tiesa, dainininkÄ— prisipaĹžino, kad ir jÄ… paÄ?iÄ… kiek nustebi-

no apsaugininkĹł lÄ—tai vykdyta ĹžiĹŤrovĹł patikra. „AĹĄ suprantu, kad po tragiĹĄkĹł teroro iĹĄpuoliĹł visur sustiprintas saugumas, bet nesuprantu koncerto rengÄ—jĹł, kurie to nenumatÄ—. Vietos prie durĹł buvo pakankamai, kad ÄŻrengtĹł dar bent du takus praeiti. Brangieji, jĹŤs dvi valandas stovÄ—jote eilÄ—je, o mes su grupe tas paÄ?ias dvi valandas stovÄ—jome uĹžkulisiuose kaip kareiviai, visiĹĄkai pasirengÄ™ bet kuriuo metu eiti ÄŻ sceną“, – sakÄ— dainininkÄ—. Ji paŞėrÄ— ir daugiau priekaiĹĄtĹł koncerto rengÄ—jams, kurie esÄ… neparĹŤpino reikalingos aparatĹŤros, todÄ—l garso kokybÄ— nebuvo tokia, kokios DĹžordana norÄ—jo.

„AĹĄ jau pavargau stebÄ—ti, kaip dar kartÄ… staiga lieku be kaltÄ—s kalta.“ 'Ă? %XW NX Wz

DainininkÄ™ nustebino ir Ĺžinios apie muĹĄtynes, kuriĹł ji pati nuo scenos teigÄ— nemaÄ?iusi. „MaÄ?iau besiĹĄypsanÄ?ius veidus, maÄ?iau, kad buvo linksma ir smagu. Bet, pasirodo, viskas buvo ne taip“, – apmaudÄ… liejo dainininkÄ—. 2ENĂ&#x;GIĂ&#x;NYSĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KOĂ&#x;PERĂ&#x;PLAUĂ&#x;Kg

DĹžordanos sutuoktinis ir vadybininkas Elegijus StraseviÄ?ius irgi tikino, kad jokiĹł muĹĄtyniĹł nematÄ—, nors stovÄ—jo vietoje, iĹĄ kurios galÄ—jo apĹžvelgti visÄ… salÄ™. „Tik maÄ?iau, kad apsaugininkĹł liemenÄ—s minioje suĹĄmÄ—Ĺžavo, bet tikrai nebuvo taip baisu, kaip pateikiama. Ĺ˝inoma, buvo nesklandumĹł. Kai prieĹĄ koncertÄ… iĹĄÄ—jau ÄŻ laukÄ…, pamaÄ?iau, neperdedu, beveik kilometrÄ… nusidriekusiÄ… eilÄ™. Koncerto rengÄ—jai neapgalvojo to iĹĄ anksto – juk patikra po ParyĹžiaus ÄŻvykiĹł dabar kur kas grieĹžtesnÄ—. Nebuvo ir mums bĹŤtinos aparatĹŤros, nors buvome labai aiĹĄkiai nurodÄ™, kokios reikia. Ge-

$AIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ATĂ&#x;¸AUĂ&#x;KwĂ&#x; SAVOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS â– 1HVN ODQ GX PDL 'Ă? %XW NX WzV NRQ FHU WH SUL YHU Wz NH OLR QzV Â’ 'L GĂ?Lj Mj %UL WD QL Mj DW VL VD N\ WL NL Wj Ă?L QR Pj GDL QL QLQ Nj Âą $QG ULĂ˜ 0D PRQ WR Yj â– -LV SDV NHO Ez DW Ă…DX NLDQ WLV NL WĂ˜ PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH $QJ OL MR MH WX Uz MX VLXV Y\N WL NRQ FHU WXV â– Ă„1R UL VL NDG EĂ‘ WĂ˜ XĂ? WLN ULQ WDV YL VĂ˜ DS VL ODQ NLX VLĂ˜ MĂ˜ VDX JX PDV LU NDG QH WLQ ND PDL EH VLHO JLDQ W\V DV PH Q\V QHW UXN G\ WĂ˜ DWz MX VLHPV NODX V\ WLV PX ]L NRV 1RUV PD QR NRQ FHU WXR VH GL GH OLĂ˜ QH VX VLS UD WL PĂ˜ QH EĂ‘ QD EX YR SOD QXR MD PD JUR WL WD PH SD mLD PH /RQ GR QR NOX EH NXU SD VL UR Gz LU YL VĂ˜ P\ OL PD 'Ă?RU GD QDÂł Âą VSUHQ GL Pj SDDLĂ… NL QR $QG ULXV

rai, kad dalÄŻ ÄŻrangos dÄ—l viso pikto atsiveŞėme patys. DienÄ… net buvo kilusi mintis atĹĄaukti koncertÄ…. Bet pagalvojome, kad bilietai nepigĹŤs – nuo 35 iki 65 svarĹł sterlingĹł, daug DĹžordanos gerbÄ—jĹł seniai planavo ĹĄÄŻ vakarÄ…, ruoĹĄÄ—si, tad nekoncertuoti bĹŤtĹł buvÄ™ negraĹžu“, – kalbÄ—jo E.StraseviÄ?ius. 'ERĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VAMSĂ&#x;NEUĂ€DĂ&#x;RAUĂ&#x;SI

PrieĹĄ metus ÄŻ skandalÄ… Londone buvo ÄŻsivÄ—lusi dainininkÄ— JustÄ— ArlauskaitÄ—-Jazzu, ne itin maloniai iĹĄvadinusi nekultĹŤringus koncerto klausytojus. Bet DĹž.ButkutÄ—s vyras mano, kad ĹžiĹŤrovĹł konf liktai ir negraĹžus elgesys nÄ—ra iĹĄskirtinÄ— emigrantĹł problema. Anot jo, daugelis populiariĹł atlikÄ—jĹł su tokiais nemalonumais yra susidĹŤrÄ™ ir Lietuvoje. „Po koncerto DĹžordana bendravo su gerbÄ—jais, pozavo nuotraukoms. Visi atrodÄ— blaivĹŤs. O prisigÄ—rusiĹł pasitaiko visur. Prie kiekvieno ĹžiĹŤrovo apsaugininko nepastatysi. Dabar madinga peikti emigrantus, bet aĹĄ su tuo nesutinku. Tarp emigravusiĹł yra ir banditĹł, chamĹł, kvailiĹł, ir iĹĄsilavinusiĹł, protingĹł ĹžmoniĹł. Kaip ir tarp likusiĹł Lietuvoje. GruodĹžio 13-Ä…jÄ… bus DĹžordanos koncertas Vilniaus „Siemens“ arenoje, tikiuosi, ten problemĹł pavyks iĹĄvengti“, – kalbÄ—jo E.StraseviÄ?ius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA Neringa TradicinÄ— Liudviko RÄ—zos kultĹŤros ir meno premija ĹĄiemet skirta Nidos kultĹŤros ir turizmo informacijos centro „Agila“ folkloro ansambliui „GiedruĹžÄ—â€œ. L.RÄ—zos premija ĹĄÄŻmet bus ÄŻteikta septintÄ… kartÄ…. Ji skiriama uĹž KurĹĄiĹł nerijai reikĹĄmingÄ…, aktyviÄ… ir kĹŤrybingÄ… veiklÄ… puoselÄ—jant etninÄ™ kultĹŤrÄ… ir kultĹŤros paveldÄ…, uĹž kraĹĄtÄ… garsinanÄ?ius pasiekimus kultĹŤros srityje.

Šiomis dienomis nenustatyti piktadariai tol spardė vieťojo tualeto metalines duris, kol jas iťlauŞė (nuotr.). Naujas duris uŞsakęs seniōnas sakė, kad jos turėtų bōti stipresnės uŞ buvusias. Padaryta Şala virťija 300 eurų.

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

-OĂ&#x;KESĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;DIĂ&#x;DINSĂ&#x;TRISĂ&#x;KARĂ&#x;TUS 3ULHĂ… 3D ODQ JRV Ă?D GD Pj HXUĂ˜ Â’YD Ă?LD YL PR ULQN OLD Yj SUR WHV WD YÂ? NUH WLQ JLĂ… NLDL PH WXV JD OL SDLO Vz WL .X URU WR YDO GĂ?LD DS V NDL mLD YR NDG NL Wj YD VD Uj ULQN OLD YRV Â’YHV WL QH VXV SzV LU Ă…Â’ VSUHQ GL Pj DWL GH GD PH WDPV

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

POLITIKA

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

KlaipÄ—da

Kaunas â– Vakar ryte iĹĄ MiĹĄkĹł ir aplinkos inĹžinerijos kolegijos bendrabuÄ?io penkto aukĹĄto balkono iĹĄkrito ir mirtinai susiĹžalojo valytoja. Ji buvo neÄŻgali. Apie 10 val. moteris studentĹł papraĹĄÄ— cigaretÄ—s ir nuÄ—jo ÄŻ vieno bendrabuÄ?io kambario balkonÄ… parĹŤkyti. Kaip ÄŻvyko nelaimÄ—, niekas nematÄ—. Ant grindinio gulinÄ?iÄ… 48 metĹł moterÄŻ pamatÄ— pro ĹĄalÄŻ einantys studentai. Neatmetama galimybÄ—, kad moteris galÄ—jo ir nusiĹžudyti, nes ji neseniai grÄŻĹžo iĹĄ ligoninÄ—s, kur gydÄ—si.

TelĹĄiai â– MasÄ?io eĹžero pakrantÄ™ nuolat siaubia vandalai. Neseniai Ä?ia sulauĹžytos sĹŤpuoklÄ—s vaikĹł Ĺžaidimo aikĹĄtelÄ—se pakeistos naujomis.

â– Baigiantis metams uostamiestyje tradiciĹĄkai iĹĄrinkti MetĹł klaipÄ—dieÄ?iai. Apdovanojimas „UĹž metĹł nuopelnus“ ÄŻteiktas Pasaulio neÄŻgaliĹłjĹł lengvosios atletikos Ä?empionato ĹĄuoliĹł ÄŻ tolÄŻ viceÄ?empionei R.Adomaitienei (nuotr.). GarbÄ—s klaipÄ—diete tapo K.Buslajeva. Jaunaisiais talentais pripaĹžinti pasaulio jaunimo ĹžaidynÄ—se sidabro medalius iĹĄkovojÄ™ KlaipÄ—dos futbolo mokyklos deĹĄimtmeÄ?iai. MeniĹĄkiausia siela – S.Ĺ imkaus konservatorijos puÄ?iamĹłjĹł instrumentĹł orkestro vadovas Z.Ĺ imkus.

Kol nÄ—ra ÄŻvaĹžiavimo mokesÄ?io, Palanga nusprendÄ—, kad nuo kitĹł metĹł visi kurorte nakvynei pasiliekantys poilsiautojai vietoj dabar galiojanÄ?iĹł 30 centĹł turÄ—s mokÄ—ti vieno euro pagalvÄ—s mokestÄŻ. Neabejojama, kad toks sprendimas bus nesunkiai priimtas miesto tarybos posÄ—dyje, kuris vyks prieĹĄ KalÄ—das. Tiesa, daugiau nei tris kartus didÄ—siantis mokestis vadinsis jau kitaip – rinkliava uĹž naudojimÄ…si gyvenamĹłjĹł vietoviĹł vieĹĄÄ… ja turizmo ir poilsio infrastruktĹŤra. Bet jo esmÄ— ta pati – papildyti miesto biudĹžetÄ…. Nuo ĹĄios rinkliavos bus atleisti visi nepilnameÄ?iai. Iki ĹĄiol Palangoje „pagalvÄ—s mokesÄ?io“ buvo galima nemokÄ—ti uĹž vaikus iki 10 metĹł. Kurorto savivaldybÄ— tvirtina, kad iki euro didindama pagalvÄ—s rinkliavÄ… Palanga siekia suvienodinti ĹĄalies kurortuose tai-

‘YD �LD YL PR ’ PLHV Wj QHDS PR NHV WL Q� SD ODQ JLÅ NLDL SL QL JXV ULQNV NL WR NLX EÑ GX

komÄ… rinkliavÄ…. Druskininkuose eurÄ… uĹž nakvynÄ™ poilsiautojai moka nuo ĹĄiĹł metĹł balandĹžio, o BirĹĄtone iki euro rinkliava didÄ—s nuo sausio. Palangos valdĹžia pripaŞįsta, kad didinti rinkliavÄ… verÄ?ia sugriuvÄ™ planai jau kitÄ… vasarÄ… ÄŻsivesti mokestÄŻ uĹž ÄŻvaĹžiavimÄ…, iĹĄ kurio tikimasi uĹžsidirbti bent kelis milijonus eurĹł. Pakeistas RinkliavĹł ÄŻstatymas

rinkliavÄ… uĹž vieĹĄbuÄ?iuose ar poilsio paslaugas teikianÄ?iame privaÄ?iame bĹŤste praleistÄ… naktÄŻ leidĹžia rinkti visuose ĹĄalies miestuose. Trakuose nakvynÄ— kainuoja 70 centĹł. Nuo kitĹł metĹł po 50 centĹł mokestÄŻ ims Vilnius ir Kaunas, o nuo 2017 metĹł ĹĄie ĹĄalies miestai nakvynÄ™ sveÄ?iams ketina branginti iki euro.

3R OL FL MRV QXRWU

NUDĂ…WR Ă?LQLRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

5GĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;ÀÄĂ&#x;TIS 'LH Qj SR Ă‚XQV NXV 0D UL MDP SR OzV VDY PH WĂ˜ Y\ UDV YDLNĂ… mLR MR GDL QXR GD PDV R YD ND UH Ă?X YR PÂ’V OLQ JD PH JDLV UH 7XR PH WX PH Wz LĂ… .D EH OLĂ˜ NDL PR 9D Uz QRV U OL NR J\ YD QHV Mj Y\ UDV LĂ… YL MR LĂ… QD PĂ˜

IĹĄ Ĺ unskĹł miestelio sekmadienÄŻ vakare paskambinÄ™s Ĺžmogus praneĹĄÄ— apie gyvenvietÄ—s pakraĹĄtyje degantÄŻ namÄ…. Kai atvyko ugniagesiai, namo stogas jau buvo ÄŻkritÄ™s ÄŻ vidĹł. RÄ…stinis namas, kurio medinÄ— perdanga buvo apĹĄiltinta ĹĄiaudais ir spaliais, supleĹĄkÄ—jo visiĹĄkai. 'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;PAĂ&#x;DEGSĂ&#x;NAĂ&#x;Mg

GaisravietÄ—je buvo aptiktas stipriai apdegÄ™s 63 metĹł Algio Ĺ . lavonas. Ĺ unskieÄ?iai pasakojo, kad tÄ…dien stiklelio nevengiantis vyriĹĄkis nuo pat ryto vaikĹĄÄ?iojo miestelio gatvÄ—mis dainuodamas. Gaisro prieĹžastis kol kas neaiĹĄki. Neatmetama versija, kad nelaimÄ— galÄ—jo kilti dÄ—l neatsargaus rĹŤkymo. Bet yra ir kitokiĹł minÄ?iĹł. Namo savininkai, kurie Algiui leido jame gyventi, pamatÄ™, kuo pavirto bĹŤstas, ketino iĹĄkraustyti nevalyvÄ… ÄŻnamÄŻ, iĹĄjungÄ— elektrÄ…, pakeitÄ— spynÄ…. TaÄ?iau vyriĹĄkis vis tiek ÄŻsilauĹždavo ÄŻ vidĹł. O prieĹĄ tris savaites miestelyje sutiktiems paŞįstamiems Algis tvirtino, kad jei jÄŻ iĹĄkraustys, jis padegs namÄ… ir pasikars. Ĺ unskĹł seniĹŤnijos seniĹŤnas Rimantas Lekeckas teigÄ—, kad reikÄ—jo laukti tokios nelaimÄ—s. „Pastaruoju metu rĹŤpinomÄ—s ÄŻvairiais dokumentais, kad Algis gautĹł pensijÄ…. NesulaukÄ— jos“, – sakÄ— seniĹŤnas.

Beje, prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… gaisre mirtinai uĹžduso ir Algio brolis. 0RIĂ&#x;SIGĂ&#x;LAUĂ&#x;DwĂ&#x;PASĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS

PanaĹĄiu metu, sekmadienÄŻ vakare, KabeliĹł kaimo pakraĹĄtyje, miĹĄko vienkiemyje, kilusÄŻ gaisrÄ… pastebÄ—jo pro ĹĄalÄŻ keliu vaĹžiuojantis Ĺžmogus ir iĹĄkvietÄ— ugniagesius. Namas tuo metu jau buvo apimtas liepsnĹł. UĹžgesinÄ™ ugnÄŻ ugniagesiai tarp nuodÄ—guliĹł, kuriais virto pastatas, rado du apdegusius kĹŤnus. IĹĄ pradĹžiĹł manyta, jog su ĹĄeĹĄiasdeĹĄimtmeÄ?iu ĹĄeimininku Gintautu V. sudegÄ— jo sugyventinÄ— StasÄ— G., bet netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄi moteris gyva. Ji prieĹĄ kelias valandas iki kylant gaisrui iĹĄÄ—jo pas vaikus, gyvenanÄ?ius tame paÄ?iame kaime, maĹždaug uĹž kilometro, nes sugyventinis kartu su kitais sveÄ?iais iĹĄpraĹĄÄ— jÄ… lauk ir pasiliko vienas su jaunesne moterimi – 45 metĹł GraĹžina K. iĹĄ Ĺ klÄ—riĹł kaimo. 'AUĂ&#x;SIAIĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIO

Kaime jau vidurdienį Şmonės matė ťią iťgėrusią kompaniją, o parduotuvėje ji dar pirko nemaŞai alkoholinių gėrimų ir visi nuėjo pas Gintautą V. Jis neseniai tėviťkėje ťalia senos trobelės susirentė naują medinį namelį, bet dar nebuvo baigęs jį įrengti. Ketino ir didesnį namą statyti, nes buvo nagingas. Spėjama, kad gaisras po iťgertuvių galėjo kilti nuo namo vidury stovėjusios metalinės krosnelės, kuria bōstas buvo ťildomas. Per savaitgalį ťalyje kilusiuose gaisruose Şuvo 4 Şmonės.

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ…, netekus sĹŤnaus MINDAUGO, reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Kauno tarybos nariui KÄ™stuÄ?iui MikÄ—nui, velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems. Kauno miesto meras Visvaldas MatijoĹĄaitis, miesto tarybos nariai ir savivaldybÄ—s administracija

Lietuvos ĹžydĹł (lit vakĹł) bendruomenÄ— reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Ĺžmonai Basiai, sĹŤnums Arkadijui ir Julijui bei visiems ar timiesiems dÄ—l vyro, tÄ—vo, senelio, Kauno ĹžydĹł bendruomenÄ—s ak ty vaus nario Ĺ muelio Ĺ RAGÄ–S mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VUL SantariĹĄkiĹł klinikĹł 1-ojo anesteziologijos-reanimacijos skyriaus gydy tojÄ… anesteziologÄ™-reanimatologÄ™ JurgitÄ… Dirsy tÄ™ ir jos ar timuosius dÄ—l brolio DARIAUS mir ties. 1-ojo anesteziologijos-reanimacijos skyriaus kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Balgva“ darbuotojÄ… RenatÄ… DunajevskajÄ… dÄ—l mamos mir ties. UAB „Balgva“ kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LSMU MA AkiĹł ligĹł klinikos profesorÄ™ IngridÄ… JanuleviÄ?ienÄ™ dÄ—l mamos mir ties. Lietuvos akiĹł gydytojĹł draugija

$QW UR ML PR WH ULV EX YR SDUW UHQN WD 7YLU WR YzV JDW Yz MH Ă…D OLD $O\ WDXV OL JR QL QzV

.ELAIMwSĂ&#x;SEKwĂ&#x;VIENAĂ&#x;POĂ&#x;KITOS 9DL UXR GD PDV DXWR PR EL OÂ’ Ă„9RONV ZD JHQ 6KD UDQÂł EODL YXV PH WĂ˜ Y\ UDV YD NDU U\ Wj $O\ WX MH SHU GYL YD ODQ GDV VNLU WLQ JR VH YLH WR VH VX Ă?D OR MR GYL SzV mLj VLDV Âą DQW UR ML PRWHULV QHW UX NXV PL Uz OL JR QL Qz MH SuĹžalota moteris nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™ ir paguldyta ÄŻ traumatologijos skyriĹł. Jai lĹŤĹžo abi kojos, suĹžalota galva. Po apklausos policijos komisariate avarijÄ… sukÄ—lusiam alytiĹĄkiui buvo leista vairuoti. Jis iĹĄvaĹžiavo ir netrukus 9 val. prie ligoninÄ—s, TvirtovÄ—s gatvÄ—je netoli pÄ—sÄ?iĹł jĹł perÄ—jos partrenkÄ— su lazdele einanÄ?iÄ… garbaus amĹžiaus alytiĹĄkÄ™. Moteris po smĹŤgio ÄŻ automobilio langÄ… buvo nusviesta kelis metrus.

Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

„Volkswagen Sharan“ vairavÄ™s vyras pirmÄ… jÄ… moterÄŻ partrenkÄ— 7 valandÄ… ryto Naujojoje gatvÄ—je. 57 metĹł moteris Ä—jo pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—ja. Policijos pareigĹŤnams vairuotojas teisinosi nepastebÄ—jÄ™s pÄ—sÄ?iosios. Avarija ÄŻvyko ĹĄviesoforo nereguliuojamoje perÄ—joje lyjant lietui dar neiĹĄauĹĄus, todÄ—l matomumas buvo prastas.

PriĹĄokÄ™s vairuotojas bandÄ— jÄ… gelbÄ—ti, bet netrukus pats pasijuto silpnai ir atsidĹŤrÄ— ant greitosios pagalbos medikĹł neĹĄtuvĹł. VienÄ… paskui kitÄ… du greitosios pagalbos automobiliai nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™ sunkiai suĹžalotÄ… moterÄŻ ir vairuotojÄ…, tad policijos pareigĹŤnams jo iĹĄ karto nepavyko apklausti. ÄŽ reanimacijos skyriĹł paguldyta 87 metĹł alytiĹĄkÄ— neatgavusi sÄ…monÄ—s po keliĹł valandĹł mirÄ—. Kaip ir po pirmosios avarijos, dar kartÄ… patikrinus vairuotojo blaivumÄ…, alkoholio tikrintuvas nieko nauja neparodÄ—. Jo ekrane ÄŻsiĹžiebÄ— nuliai. Daug metĹł 52-ejĹł vyras vairavo be jokiĹł paĹžeidimĹł, tik ĹĄiemet kovo mÄ—nesÄŻ buvo baustas uĹž neĹžymĹł greiÄ?io virĹĄijimÄ….

3MĂ„Ă&#x;GIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAI Ă&#x;IRĂ&#x;¸UĂ&#x;NIUI ,Ă… ND Oz ML PR VXJ UÂ’ Ă?Â?V PH WĂ˜ NDX QLH WLV SD Nz Oz UDQ Nj SULHĂ… Ă?PR Qj EHW GDU VNDX GĂ?LDX NOLX YR J\ YĂ‘ QXL 3LN WDV Ă…HL PL QLQ NDV MDX QDP DYL JD QLXL 0DN VXL VX ODX Ă?z DEL NR MDV *\ YĂ‘ QR RSH UD FL MD WUX NR QHW YD ODQ GDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Ĺ˝emĹłjĹł Ĺ anÄ?iĹł rajone gyvenantis bedarbis ÄŻ laisvÄ™ sugrÄŻĹžo atlikÄ™s 15 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ uĹž ĹžmogĹžudystÄ™. TaÄ?iau ramiai jis elgÄ—si neilgai. KaimynĹł iĹĄkviesti gyvĹŤnĹł globos ir kontrolÄ—s tarnybos „Nuaras“ darbuotojai rado ne tiktai suĹžalotÄ… 5 mÄ—nesiĹł vilkĹĄunÄŻ MaksÄ…. IĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad buvÄ™s kalinys smurtavo prieĹĄ moterÄŻ.

Tiesa, vyriĹĄkio kaltÄ™ ÄŻrodyti bus sunku, nes sutuoktinÄ— aiĹĄkino netyÄ?ia paslydusi ir parkritusi veidu ant stiklainio ĹĄukiĹł. Medikai jai susiuvo Ĺžaizdas prie akies. Ĺ iuo metu jos sveikatos bĹŤklÄ— pavojaus nekelia. Ĺ uo esÄ… iĹĄbÄ—go ÄŻ gatvÄ™ ir jÄŻ pervaĹžiavo maĹĄina. Jei recidyvistas bus pripaĹžintas kaltu, jam gresia iki vienĹł metĹł nelaisvÄ—s. Moteris nesiprieĹĄindama atidavÄ— ĹĄunÄŻ, kuriam bus ieĹĄkoma naujĹł ĹĄeimininkĹł. Veterinarijos gydytojui Vidmantui KaireviÄ?iui pavyko sÄ—kmingai atlikti operacijÄ… – pirĹĄtakauliai ir kiti kaulai buvo sulauĹžyti taip smarkiai, kad juos reikÄ—jo kruopĹĄÄ?iai sutvirtinti. Manoma, kad ĹĄuo buvo dauĹžomas pagaliu. Ĺ iuo metu Maksas pamaĹžu stojasi ant kojĹł. Po trijĹł savaiÄ?iĹł ketinama iĹĄimti medicininius varĹžtus. Ĺ anÄ?iĹł gyventojai pasakojo, kad buvÄ™s kalinys nuolat smurtauja namuose, taÄ?iau artimieji nedrÄŻsta skĹłstis policijai.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s Kauno „Tiekimo“ kroviniĹł posto vyresnÄŻ jÄŻ inspek toriĹł LinÄ… SabeckÄŻ dÄ—l mamos mir ties. Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ GenÄ™ Ĺ vogĹžlienÄ™ dÄ—l motinos mir ties. Teisingumo ministerijos kolektyvas

7 .DL UH YL mLDXV QXRWU

L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– , Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—s

6PXU Wj Ă…HL PR MH SD WL ULDQ WL NDX QLH Wz DWL GD Yz Ă…X QÂ’ J\ YĂ‘ QĂ˜ JOR Ez MDPV

PareigĹŤnai greiÄ?iausiai pradÄ—s tyrimÄ… tik dÄ—l Ĺžiauraus elgesio su gyvĹŤnu, nes moteris pareiĹĄkÄ—, kad sutuoktiniui neturi jokiĹł pretenzijĹł.

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame asociacijos prezidiumo narÄŻ RomÄ… VosyliĹł dÄ—l tÄ—Ä?io mir ties. Lietuvos nacionalinÄ—s veŞėjĹł automobiliais asociacijos „Linava“ prezidiumas ir sekretoriatas

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA

Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

AUKCIONAI

0ASTATAI Ă&#x;PATALPOS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

BAB ĹŞkio bankas siĹŤlo nuomotis pastatÄ… – garaŞą (iki 221,51 kv. m), esantÄŻ SportininkĹł g. 46, KlaipÄ—da. Jeigu BAB ĹŞkio banko pasiĹŤlymas jus sudomino, praĹĄome iki 2015 m. gruodĹžio 11 d. raĹĄtu pateikti pasiĹŤlymus dÄ—l aukĹĄÄ?iau nurodyto nekilnojamo turto nuomos BAB ĹŞkio banko Kredito departamento ProbleminiĹł aktyvĹł skyriui adresu K.DonelaiÄ?io g. 76, 44248 Kaunas, arba el. paĹĄtu turtas@ub.lt. DÄ—l papildomos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ BAB ĹŞkio banko Kredito departamento ProbleminiĹł aktyvĹł skyriĹł tel. (8 37) 30 13 58, (8 37) 30 13 67, mob. tel. 8 662 41 142, el. paĹĄtu turtas@ub.lt.

Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko dokuNUOLATINIS DARBAS mentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 Vairuotojams 08 059. UAB „Baltic Forest Group“ ieĹĄko vaiBRANGIAUSIAI PERKAME Ĺ˝EMĘ ruotojo-ekspeditoriaus (CE kategoĹ˝EMDIRBYSTEI.Tel. 8 615 33 777. rija) dirbti Lietuvoje medienveĹžiu. Darbo patirtis medienos gabenimo "UĂ&#x;TAI srityje bĹŤtĹł didelis privalumas. KonPARDUODA Kaunas taktinis tel. 8 673 35 334, el. paĹĄtas: 2 kambariĹł info@bfgroup.lt 2 k. butÄ… KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC, duĹĄas, virtuvÄ—, sandÄ—lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2 k. butÄ… Kaune. Kaina 16 000 Eur. Tel. 8 698 09 250.

LIETUVOS NACIONALINÄ– VEŽĖJŲ AUTOMOBILIAIS ASOCIACIJA „LINAVA“ PARDUODA VAIRAVIMO SIMULIATORIŲ Simuliatoriaus modelis: kliento valdomas sunkveĹžimio simuliatorius „LKW Fahrsimulator BL 53070 T001“. Simuliatoriaus paskirtis: sunkveĹžimiĹł vairuotojĹł mokymas simuliuojant skirtingas vairavimo sÄ…lygas. Gamintojas: Vokietija. Pagaminimo metai: 2001. PradinÄ— pardavimo kaina: 70 000 Eur. Pardavimo tipas: aukcionas. Parduodama uĹž aukĹĄÄ?iausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…. ApĹžiĹŤrÄ—ti simuliatoriĹł ir susipaĹžinti su detaliais techniniais dokumentais galima adresu: JankiĹĄkiĹł g. 41, LT-02300 Vilnius. Skiriamas apĹžiĹŤros terminas: 2015 12 01–2015 12 04. Vizito laikÄ… praĹĄome derinti telefonu (8 5) 278 6508 arba elektroniniu paĹĄtu vidmantas@linava.lt. PasiĹŤlymĹł lauksime iki 2015 m. gruodĹžio 4 d. 14 val. adresu: JankiĹĄkiĹł g. 41, Vilnius. Aukcionas numatomas 2015 m. gruodĹžio 7 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. (UĹžs. 15AVIL-200)

ÄŽVAIRĹŞS

Vienintelio akcininko sprendimu nuo 2015 m. gruodĹžio 1 d. yra likviduojama Property and Partners, UAB (juridinio asmens kodas 302646880, buveinÄ—s adresas MÄ—siniĹł g. 5, Vilnius, Lietuvos Respublika, ÄŻregistruota Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre).

PraneĹĄame, kad 2015 m. lapkriÄ?io 2 d. DanĹł bendrovÄ—s Oppenhejm &Jansson A/S (kodas 83113219, adresas Bakkegaardsvej 408, DK3050 Humlebaek, Danija) sprendi(UĹžs. 15K995-7) mo pagrindu yra likviduojama Lietuvos atstovybÄ— Oppenhejm &Jansson A/S (kodas 303434439, buveinÄ—s adresas: Jogailos g. 4, Vilnius, duomenys apie atstovybÄ™ kaupiami ir saugomi LR JuridiniĹł asmenĹł registro Vilniaus ďŹ liale). Kontaktinis tel. SUSITIKIMAI 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI MarijampolÄ—s krepĹĄinio klubo „Kadis“ nariĹł dÄ—mesiui. MarijampolÄ—s krep- +370 5 269 0700. ESMINIAI ÄŽVYKIAI ĹĄinio klubo „Kadis“ (ÄŻm.k. 151480239) pavadinimas keiÄ?iamas ÄŻ KrepĹĄinio IÄŽ „OLIMP-inter“ (ÄŻ. k. 302672430, buLikviduojama UAB „D&D“ Style (ÄŻm. klubas „Kadis“, taip pat informuojame, kad 2015 m. gruodĹžio 15 d. 11 val. veinÄ—s adresas PaneriĹł g. 11, Vilniuk. 302888773, buveinÄ—s adresas: Va- ĹĄaukiamas eilinis visuotinis MarijampolÄ—s krepĹĄinio klubo „Kadis“ nariĹł su- je) praneĹĄa apie pertvarkymÄ… (teisisaros g.148, MarijampolÄ—, duomenĹł sirinkimas, kuris vyks klubo buveinÄ—je PasienieÄ?iĹł g. 5, MarijampolÄ—. Su- nio statuso pakeitimÄ…) ÄŻ UAB „OLIMP-

ÄŽdarbinimo agentĹŤra „ETA“ ieĹĄko tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Mari- sirinkimo darbotvarkÄ—: 1. ÄŽstatĹł keitimas. Informacija dÄ—l nariĹł susirinkimo inter“ (ÄŻ.k. 302672430, buveinÄ—s advairuotojĹł dirbti Anglijoje su TNT, resas PaneriĹł g. 11, Vilniuje). jampolÄ—s ďŹ lialas). Tel. 8 656 40 545. teikiama tel. 8 612 66 276. TUFFNELLS, UK MAIL, ORANGE, 99P. Ĺ eĹĄiĹł mÄ—nesiĹł kontraktas, apgyvendiname. Atlyginimas nuo 230 svarĹł iki 450 svarĹł per savaitÄ™. PriPalanga valumas - 95 kodo turÄ—jimas. Rei2 kambariĹł KRINTA KAINOS! Nauji, ÄŻrengti 2 k. kalavimai: vairuotojo paĹžymÄ—jimas butai Palangoje - 44 900 Eur. Vieta B, B1, C, C1, CE kategorijos. Skamautomobiliui ir didelis sandÄ—liukas binti tel. (8 37) 56 93 78, +370 630 32 384. dovanĹł. Tel. 8 644 44 011. UĹžsienyje

ÄŽvairĹŤs

KRINTA KAINOS! Butai Palangoje tik 22 900 Eur. Autonominis ĹĄildymas, vieta automobiliui, sandÄ—liukas dovanĹł, ĹžemÄ—. Tel. 8 644 44 011.

Kepykla „Amber Bakery“, dir-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

laima@amberbakery.co, tel.

Palanga

PARDUODA

Namai

banti 10 metĹł Londone, ieĹĄko duonos kepÄ—jĹł - teĹĄlos paruoĹĄÄ—jĹł. Patirtis bĹŤtina. El. paĹĄtas +447515328110.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ–JŲ PASLAUGOS

KRINTA KAINOS! BĹŤstai Palangoje, prie pat jĹŤros 57 900 Eur! Autonominis ĹĄildymas, vieta automobiliui, terasa. Tel. 8 644 44 011.

SIĹŞLO PASLAUGAS

Statyba

VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. lt, tel. 8 686 83 265, 8 616 08 020.

KONSULTACIJOS

PA S KO LO S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI

VISI STATYBOS DARBAI! Statybos Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per ÄŻmonÄ— ĹĄvariai, kokybiĹĄkai atlieka re- 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – bunovacijos, apĹĄiltinimo, remonto ir pil- tas, namas. Konsultacijos. „Aujamanai objekto statybos darbus. Tel. 8 Credit“, tel. 8 600 69 691. 618 11 885.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777.

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, Du kart du yra penki. JĹŤs tai Ĺžinote, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR mes tai mokame. BuhalterinÄ—s apsĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in- kaitos paslaugos maĹžoms ir vidutidaploves, dujines, elektrines viryk- nÄ—ms ÄŻmonÄ—ms, nuo pirminiĹł dokules, gartraukius, mikrobangĹł kros- mentĹł iki ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkineles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www. nio. Mes garantuojame: profesionamerlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, lumÄ…, konďŹ dencialumÄ… ir saugumÄ… tel.: 278 8488, 8 650 70 160. JĹŤsĹł verslui. Tel.+370 698 46 306.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G Kauno apygardos teismas 2015-11-05 iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „IPS Group“ (ÄŻ. k. 302640774, adresas Gedimino g. 47, Kaunas, civilinÄ—s bylos Nr. eB2-2451-480/2015). Informacija apie bankroto bylos eigÄ… skelbiama interneto svetainÄ—je www. notisa.lt, kortelÄ—je parduodamas turtas ir informacija. Bankroto administratorius.

Prarastas ĹŤkininko paĹžymÄ—jimas Nr. 0146812, registruotas Alicijos GrigoroviÄ? vardu, gyvenamoji vieta DimitrĹł k., EisiĹĄkiĹł sen., Ĺ alÄ?ininkĹł r. ĹŞkio adresas yra toks pat. ĹŞkio identiďŹ kavimo kodas 4369385. ĹŞkio ÄŻregistravimo data – 2012 m. gruodĹžio 20 d. (registracijos Nr. 1359). Prarastas Tremtinio paĹžymÄ—jimas Nr. 013570, iĹĄduotas 1999 04 13 Vladimirui JakuboviÄ?iui.

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI 32 metĹł studentas ieĹĄko merginos Vilniuje. Gal kam nors esu ir svajoniĹł jaunikis, el. paĹĄtas vytautasbucelis@gmail.com, tel. 8 615 77 876.

BUAB Miesto vaistinÄ— (j.a.k. 142130670) parduoda reikalavimo teisÄ™ ÄŻ Povilo GusÄ?iaus debitorinÄŻ ÄŻsiskolinimÄ…. DÄ—l informacijos kreiptis ÄŻ BUAB Miesto vaistinÄ— bankroto administratoriaus ÄŻgaliotÄ… asmenÄŻ tel.: 8 614 25 676, (8 37) 32 14 64, faks. (8 37) 202740, el.p. aurelijus@valnetas.lt Informuojame, kad nuo 2015 m. lapkriÄ?io 30 dienos bendrovÄ—s akcininkĹł sprendimu nusprÄ™sta likviduoti UAB „MIRADAS“ (juridinio asmens kodas 303267723, buveinÄ—: Konstitucijos pr. 7, Vilnius, Lietuva, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos VÄŽ RegistrĹł centras JuridiniĹł asmenĹł registre). Atitinkamai teisÄ—s aktĹł nustatyta tvarka UAB „MIRADAS“ ÄŻgyja likviduojamos bendrovÄ—s statusÄ…. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

DÄ—l neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo suĹĄaukimo. PraneĹĄu, kad 2015 12 29 10 val. ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis UAB „Brameda“ (kodas 147237822, registras – LR juridiniĹł asmenĹł registras, registro tvarkytojas ValstybÄ—s ÄŻmonÄ—s RegistrĹł centro PanevÄ—Ĺžio ďŹ lialas) akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks bendrovÄ—s buveinÄ—je adresu: PanevÄ—Ĺžys, PaliĹŤniĹĄkio g. 9. DarbotvarkÄ—: 1. DÄ—l BendrovÄ—s vienos PVA nominalios vertÄ—s ir ÄŻstatinio kapitalo iĹĄraiĹĄkos eurais nustatymo. 2. DÄ—l BendrovÄ—s buveinÄ—s adreso pakeitimo. 3. DÄ—l BendrovÄ—s ÄŻstatĹł, pakeistĹł vadovaujantis LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymu bei kitais teisÄ—s aktais, patvirtinimo, pasiraĹĄymo ir pateikimo ÄŻregistruoti LR juridiniĹł asmenĹł registre. Su susirinkimo dokumentais galima susipaĹžinti bendrovÄ—s buveinÄ—je nuo 2015 12 07. Pasiteirauti tel. 8 699 36 437. Direktorius Arvidas BrazdĹžius. 2015 12 23 d. 11 val. adresu RotuĹĄÄ—s a.12, Alytuje, ĹĄaukiamas visuotinis UAB-Komercinio centro „Odilija“ akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ—: 1) BendrovÄ—s pavadinimo UAB-Komercinis centras „Odilija“ keitimas ÄŻ UAB „Odilija“; 2) ÄŽstatinio kapitalo, akcijĹł konvertavimas ÄŻ eurus, akcijĹł kiekio nustatymas, kiti klausimai; 3) Naujos redakcijos ÄŻstatĹł tvirtinimas. DÄ–MESIO! Nuo 2015 12 23 d. bendrovÄ—s pavadinimas UAB-Komercinis centras „Odilija“ keiÄ?iamas ÄŻ UAB „Odilija“. Administracija. KONKURSAI

Ĺ venÄ?ioniĹł rajono NuolatinÄ— savivaldybÄ—s nekilnojamojo turto vieĹĄo nuomos konkurso komisija skelbia 57,53 kv. m bendrojo ploto negyvenamĹłjĹł patalpĹł vieĹĄÄ… nuomos konkursÄ…. Nuomojamo turto adresas: Vilniaus g. 10, Ĺ venÄ?ioniĹł m., Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav. Turto naudojimo paskirtis: komercinei veiklai vykdyti. PatalpĹł apraĹĄymas ir apĹžiĹŤra: patalpos yra 1 aukĹĄte, dviejĹł aukĹĄtĹł pastate. Patalpose yra elektra, vandentiekis, kanalizacija. Nuomojamas patalpas galima apĹžiĹŤrÄ—ti 2015 m. gruodĹžio 8 d. nuo 14 iki 15 val. Pradinis nuompinigiĹł dydis: 0,58 Eur uĹž 1 kv. m bendrojo ploto. Konkurso dalyviai privalo sumokÄ—ti pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ…, kuris lygus 3 mÄ—nesiĹł nustatytam pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui, ÄŻ Ĺ venÄ?ioniĹł rajono savivaldybÄ—s administracijos (kodas 188766722) atsiskaitomÄ…jÄ… sÄ…skaitÄ… Nr. LT96 4010 0432 0035 1858, esanÄ?iÄ… AB DNB banke Ĺ venÄ?ioniĹł klientĹł aptarnavimo poskyryje.Turto nuomos sutarties trukmÄ—: 5 (penkeri) metai. Informacija apie paraiĹĄkĹł (nustatytos formos) priÄ—mimÄ…: paraiĹĄkĹł pateikimo terminas iki 2015 m. gruodĹžio 15 d. 16.30 val. (ÄŻskaitytinai). Pateikimo vieta: Vilniaus g. 19, Ĺ venÄ?ionys, 125 kab. Atsakingas asmuo Rasa BliĹŤdĹžiuvienÄ—, tel. (8 387) 66 377. Informacija apie komisijos posÄ—dÄŻ: posÄ—dis vyks 2015 m. gruodĹžio 16 d. 10 val., Vilniaus g. 19, Ĺ venÄ?ionys, 125 kabinete. UAB „CIE LT FORGE“ skelbia DĹŤmĹł nutraukimo nuo karĹĄto ĹĄtampavimo ÄŻrengimĹł sistemos pirkimÄ…. Pirkimo sÄ…lygas ir visÄ… informacijÄ… apie pirkimÄ… galima gauti el. paĹĄtu isidlauskaite@cieautomotive.com PasiĹŤlymus pagal pirkimo sÄ…lygas galima teikti iki 2015 m. gruodĹžio 14 d. 9 val., adresu Stoties g. 12, LT-68112 MarijampolÄ—. Kontaktinis asmuo: PirkimĹł direktorÄ— Inga Ĺ idlauskaitÄ—, mob. tel. +370 650 21 977. Pirkimo sutartis bus ďŹ nansuojama Lietuvos aplinkos apsaugos investicijĹł fondo (LAAIF) programos lÄ—ĹĄomis. DINGĘ DOKUMENTAI

PrarastÄ… tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 000223 iĹĄduotÄ… Liubovei Solodovnikovai, laikyti negaliojanÄ?iu.

,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;)RON OR UDV

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE +AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06-

,EIĂ“DIĂ“NYS

+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06-

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU (XU

(XU

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU (XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS (XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS (XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

(XU

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓÓ (XU IRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU (XU (XU

(XU

¸3TIÓLIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU

Ă“MwN

(XU

Ă“MwN

(XU

Ă“MwN

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Gerų naujienų, ťaunių susitikimų metas – kyla puikių sumanymų, atsiranda galimybių juos įgyvendinti. Vieną akimirką pavyksta suvaldyti likimą ir įvykius pakreipti reikiama vaga (be abejo, tai puiki proga įvairioms pertvarkoms). Jausitės puikiai – jums gera su visais, visiems gera su jumis. Tai iťskirtinis metas siōlyti savo idėjas, pristatyti naujus sumanymus vadovybei, visuomenei, įvairioms organizacijoms. Tikrai sutiksite asmenų, kurie taps jōsų gerais draugais, uŞtarėjais. Ieťkokite reikalingų Şmonių, naujų idėjų, spręskite painias problemas – ťiuo metu bōsite itin iťradingi, sumanōs. Tai palankus metas dirbantiems kōrybinį, pro-

tinį darbą, taip pat besimokantiems. Nors diena palanki svarbiems susitarimams tvirtinti, neskubėkite pasiraťyti dokumentų atidŞiau nepatikrinę – galimos klaidos. Vairuodami irgi bōkite atidōs – galite nukentėti per girtus ar iťsiblaťkiusius vairuotojus. Ir neskubėkite – impulsyvumas brangiai kainuos. Kita vertus, dvejoti ťiandien irgi blogas dalykas. Ramiai viską pasverkite, o kai priimsite sprendimą, bōkite ryŞtingi. Tai palankiausia diena ťią savaitę – pasistenkite sutvarkyti kuo daugiau svarbių reikalų. Sapnai iť pirmadienio į antradienį pranaťiťki. Gerai, jei regėjote vandenį, – sėkmė, pinigai, turtas, aukťti įvertini-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;ĂŒD YXV ODL PLQ JDV PH WDV 1H WL Nz WDL LĂ… VL SLO GR VH QD VYD MR Qz LĂ… VLVS UHQ GĂ?LD NHE OXV UHL ND ODV /D ELDX SD VLN OLDX NL WH OL NL PX 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV SD VLDLĂ… NLQ WL ULP WĂ˜ NODX VL PĂ˜ VX VD YR YDL NDLV 9D ND UDV LĂ… VNLU WL QDL SD ODQ NXV UR PDQ WLĂ… NDP SD VL PD W\ PXL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JĂ˜ SHU JD OLĂ˜ SUL SD Ă?L QL PR ODL NDV %Ă‘ NL WH U\Ă? WLQ JHV QL LU SHU QH O\J QH VL NXN OLQ NL WH 'D EDU YLV NDV MĂ‘ VĂ˜ UDQ NR VH

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHLN GD PL ODL Pz VL WH GDX JLDX QHL SOX Ă…z GD PL Âą EĂ‘ WL QD QX VL UD PLQ WL LU Gz NLQ JDL SUL LP WL WR NÂ’ J\ YH QL Pj NR NÂ’ WX UL WH 7LN QH PD Q\ NL WH NDG YLV NDV WDLS MDX OL Ă‘G QD Âą OL NL PDV LU MXPV UHQ JLD PD OR QLĂ˜ VWDLJ PH QĂ˜ 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DU WL PLH VLHPV PR WL QDL Âą JD OL WH SD WLU WL QXRV WD ELĂ˜ DW YL UX PR DNL PLU NĂ˜

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/HP WLQ JĂ˜ DW VL WLN WL QX PĂ˜ PH WDV 9LV GzO WR QLH NR Qz UD DW VL WLN WL QLR WDG QHS UD OHLV NL WH SUR DX VLV LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR DW VL WLN WL QzV LQ IRU PD FL MRV Â’VL Gz Pz NL WH UH JLV VX MX PLV QH VX VL MX VLDV QXR JLU GDV 7YDU N\NLWH VNX ELXV UHL ND OXV EHQG UDXNLWH VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV

Nj MDX mLD WH LU YLV NDV VNODQ GĂ?LDL VX VLN ORV W\V 'LUE WL QDL QHV NX ELQ NL WH Â’Y\ NLĂ˜ Âą QHL GDU ER VUL W\ MH QHL DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WDU NL WH UHL NLD Pj Ă?R GÂ’ WLN NUHLS NL WzV Â’ UHL ND OLQ Jj DV PH QÂ’ LU YLV NDV VX VLN ORV W\V JH ULDX QHL PD QR WH 3D JDO YR NL WH Nj OD ELDX VLDL LĂ… MĂ‘ VĂ˜ QR UL LĂ… JLUV WL DU WL PLH ML P\ OL PDV Ă?PR JXV 9D ND UR VX VL WL NL PDL VX EL mLX OLDLV EXV LĂ…V NLU WL QLDL WLN YHQ NL WH VWLS ULĂ˜ MĂ˜ VYDL JD OĂ˜

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL SUR JD DS VLVS UÂ?V WL NDU MH URV NODX VL PDLV -HL Ă…LDQ GLHQ MXPV EXV SD VL Ă‘O\ WRV QDX MRV SD UHL JRV QDX MD YHLN ORV VUL WLV NL WDV GDU EDV YHU WD VX WLN WL 7DL SHUV SHN W\ YX 3D ODQ NX DS WD UL Qz WL VX Ă…H IX VYDU ELXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV -HL HVD WH VX VL S\ NÂ? VX Wz YDLV QHS UD OHLV NL WH SUR JRV VX VL WDL N\ WL QXR Ă…LU GĂ?LDL DW YL UDL SD VL NDO Ez NL WH SUL VL SD Ă?LQ NL WH NR LNL Ă…LRO QHG UÂ’ VR WH SD VD N\ WL DW VLS UD Ă…\ NL WH

mai; skraidyti – pagaliau atgausite sveikatÄ…; valgyti – gera Ĺžinia; matuotis drabuĹžius – kelionÄ—. TaÄ?iau blogai, jei sapnavote paukĹĄÄ?ius, gyvĹŤnus. KatÄ— – apgaulÄ—, vagystÄ—; ĹĄunÄŻ glostyti – draugo iĹĄdavystÄ—; paukĹĄtÄŻ liesti, pagauti – bloga Ĺžinia, artimo Ĺžmogaus mirtis. Blogas Ĺženklas: jei suduĹžtĹł stiklas, veidrodis, ant jĹŤsĹł stiklas uĹžkristĹł, jei laikrodis sustotĹł, daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis. Geras Ĺženklas: rasti pasagÄ…, virvutÄ™, ypaÄ? su mazgeliu, ĹžiedÄ… su akmeniu. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas teisiniams reikalams tvarkyti, kelionÄ—ms; palankios spalvos – balta, raudona, oranĹžinÄ—, geltona.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU EXV PH WDV Âą SD VL VHNV /DX NLD SUL SD Ă?L QL PDV 6SUÂ?V NL WH DN WXD OLDX VLDV SURE OH PDV Âą WLHN GD O\ NL QHV WLHN DV PH QL QHV %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V Ă…LDQ GLHQ JDX WLHPV SD VL Ă‘O\ PDPV SD PR N\ PDPV LU XĂ? VL PH] JX VLRPV SD Ă?LQ WLPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD SUR JD VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV Âą UD VL WH QDX Mj LĂ…HL WÂ’ NDLS Â’YHLN WL VH Qj SURE OH Pj .DV GLH QLD PH J\ YH QL PH MĂ‘ VĂ˜ QH UL PDV NLHN SHU Gz WDV 9HU WD NUHLS WLV SD JDO ERV Â’ GUDX JXV Âą OD ELDX MDLV SD VLN OLDX NL WH ,U PD Ă?LDX Â’WD UL Qz NL WH P\ OL Pj DV PH QÂ’ QH VLN ODX V\ NL WH SDV ND OĂ˜

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YLV NDV MĂ‘ VĂ˜ YD OLR MH WD mLDX DS OLQ N\ EzV MXPV SD ODQ NLRV /D ELDX RULHQ WXR NL WzV Â’ SDUW QH ULĂ˜ VX WXRN WL QLR QXR PR QÂ? NYLHV NL WzV Â’ SD JDO Ej EL mLX OLXV 1H VLLP NL WH ULP WR UHL ND OR MHL MĂ‘ VĂ˜ QH SD ODL NR NL WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV WDU Q\ EL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL LHĂ… NR WLV QDX MRV GDU ER YLH WRV GDU ER VX WDU mLDL SD VL UD Ă…\ WL -HL MXV VOH JLD QH WL NÂ? VDQ W\ NLDL VX NR OH JD Ă…LDQ GLHQ GUDX JLĂ… NDL SD VL NDO Ez NL WH – GDXJ NDV LĂ… VLVS UÂ?V 3D ODQ NX WLN ULQ WLV VYHL ND Wj SUD Gz WL J\ G\ PR VL NXU Vj

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

- 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,QHU FL MD NOLX G\V Âą PR Nz NL WH SHU VLR ULHQ WXR WL NL WDLS JD OL WH SUD OHLV WL JH Uj SUR Jj 3D ODQ NXV PH WDV VDQ GR ULDPV IL QDQ VL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7L Nz NL WH WXR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;

MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvar ka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama inter netu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Ĺ iais metais Ĺžiema ÄŻ LietuvÄ… atkeliauja su ĹĄiltesniĹł orĹł banga, temperatĹŤra net naktimis ne visada nukris Ĺžemiau nulio laipsniĹł.

.UL WX OLĂ˜ PD Ă?zV Yz MDV VX VLOS QzV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

Ĺ ÄŻmet pirmosios snaigÄ—s pasirodÄ— tik treÄ?iÄ… jÄŻ lapkriÄ?io deĹĄimtadienÄŻ. PaskutinÄ—mis rudens dienomis niĹŤrĹŤs debesys ÄŻ ĹĄalÄŻ neĹĄÄ— vidutinio intensyvumo miĹĄrius kritulius: lietĹł keitÄ— ĹĄlapdriba ir sniegas, vÄ—liau vÄ—l lijo. SustiprÄ—jo vÄ—jas. PasirodÄ— ir ĹĄaltojo metĹł laiko pavojingi meteorologiniai reiĹĄkiniai – lijundra bei plikledis. Pirmoji kalendorinÄ—s Ĺžiemos diena bus keliais laipsniai ĹĄiltesnÄ—, temperatĹŤra ĹĄios dienos popietÄ™ svyruos nuo 2 iki 7 laipsniĹł ĹĄilumos. VakarĹł vÄ—jas rims, todÄ—l jo gĹŤsiai tik vietomis sieks 15–20 m/sek. KrituliĹł bus maĹžiau negu vakar, vyraus trumpi lietĹŤs. Pastaraisiais metais daĹžnÄ… gruodÄŻ temperatĹŤra didesnÄ™ mÄ—nesio dalÄŻ svyruoja apie nulÄŻ, tokiais atvejais lietus beveik nuolat kaitaliojasi su ĹĄlapdriba ir sniegu. Tokios orĹł sÄ…lygos labiausiai tinkamos lijundrai ir plikledĹžiui susidaryti. Ĺ ie reiĹĄkiniai kasmet sukelia nemaĹžai sunkumĹł vairuotojams ir pÄ—stiesiems. Europos vidutinÄ—s trukmÄ—s orĹł prognoziĹł centras prognozuoja, kad ĹĄis gruodis bus maĹždaug 3–4 laipsniais ĹĄiltesnis ir drÄ—gnesnis, nei jam ÄŻprasta. VidutinÄ— daugiametÄ— ĹĄio mÄ—nesio temperatĹŤra yra 2,4 laipsnio ĹĄalÄ?io, o krituliĹł kiekis siekia 56 mm. Taigi panaĹĄiĹł dienĹł kaip vakar ar ĹĄiandien ĹĄÄŻ gruodÄŻ pasitaikys dar ne vienÄ… kartÄ…. ArtimiausiÄ… parÄ… orus lems ĹĄiaurÄ—s rytinis anticiklono pakraĹĄtys. KrituliĹł tikimybÄ— sumaŞės, tad iĹĄkris tik nebent keli lietaus laĹĄai ar viena kita snaigÄ—. NaktÄŻ ir rytÄ… kai kuriose vietovÄ—se formuosis plikledis. VÄ—jas susilpnÄ—s iki vidutinio – 6–11 m/sek. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄilumos iki 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, prie jĹŤros iĹĄsilaikys 4–6 laipsniĹł ĹĄiluma. Rytoj dienÄ… oras daug kur ĹĄils iki 1–5, pajĹŤryje iki 6–8 laipsniĹł ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ Lietuvos link artÄ—s nauja krituliĹł zona, todÄ—l trumpi miĹĄrĹŤs krituliai lankysis dar tik vietomis. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pasisuks iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł. Termometrai naktÄŻ rodys nuo 4 laipsniĹł ĹĄilumos iki 1 laipsnio ĹĄalÄ?io, dienÄ… dĹžiugins tarp debesĹł retkarÄ?iais pasirodanti saulÄ— ir 3–8 laipsniĹł ĹĄiluma. Ă‚LDQ GLHQ Âą $OHN VDQG UR (OL JL MDXV 1D WD OL MRV %X WL JHL GR LU $OJ PL QRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA