AKTUALIJOS
$wLĂ&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VOĂ&#x;NIOĂ&#x;JEĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VUĂ&#x;SIOSĂ&#x;POĂ&#x;ROSĂ&#x;BUSĂ&#x;TEISIAMIĂ&#x;APARĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P LAPKRIjIOÓ ÓD WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Incidentas jam sukÄ—lÄ— daug neigiamĹł emocijĹł. 7DLS DS VLVS UHQ GL Pj VLHN WL NDG PH mLDP DPH UL NLH mLXL $ 0R KD PH GXL NX ULV Â’ PR N\N Oj DW VL QH Ă…z VSURJ PH QLX SD ODL N\ Wj VD YD GDU EÂ’ ODLN UR GÂ’ ,U YLQ JR PLHV WDV LU MR PR N\N OD VX PR Nz WĂ˜ POQ -$9 GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜ SDDLĂ… NL QR SDDXJ OLR DG YR ND WDL (Vj SD UHL JĂ‘ QDL QH WLQ ND PDL HO Jz VL
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
3EIĂ&#x;MASĂ&#x;KIRĂ&#x;TO Ă&#x;DVISĂ&#x;PALĂ&#x;VIOĂ&#x; NEĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LUOĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;TRISĂ&#x;PALĂ&#x;VIU 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
1X PX Ă…z UX VXV Turkijos naikintuvai antradienÄŻ numuĹĄÄ— ÄŻ ĹĄalies oro erdvÄ™ iĹĄ Sirijos ÄŻskridusÄŻ Rusijos karo lÄ—ktuvÄ…. Incidentas istorinis. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… NATO narÄ— rusĹł ar sovietĹł orlaivÄŻ buvo numuĹĄusi ĹĄeĹĄtajame de Ă&#x;P Ă&#x; ĹĄimtmetyje.
‘Ă? YHO JLD NHUĂ… Wj VilkaviĹĄkietis politikas E.Ĺ˝alys ÄŻtaria, kad vidury laukĹł jam buvo paspÄ™sta pasala. Jam atrodo, kad naktiniai skambuÄ?iai ÄŻ namus, avarinÄ—s situacijos kelyje – kaĹžkieno bandy Ă&#x;P Ă&#x; mai kerĹĄyti uĹž jo veiklÄ….
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek Seimo nariĹł, atstovaujanÄ?iĹł ÄŻvairioms frakcijoms, vakar paragino premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł netenkinti vidaus reikalĹł ministro S.Skvernelio atsistatydinimo.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
7DUS LĂ… NL OLDX VLĂ˜ /LH WX YRV LV WR UL MRV YHL Nz MĂ˜ VD YH UH JLQ WÂ’ 9 /DQGV EHU JÂ’ Â’Ă?HL Gz 6HL PR VSUHQ GL PDV QHV NLU WL SUH PL MRV
7LN WDL MXR Gj DU ED EDO Wj VSDO YDV GDĂ? QLDXVLDL PD WDQ WLV LU WDX WRV VNDO G\ PX QH UH WDL DS NDO WL QD PDV 9\ WDX WDV /DQGV EHU JLV VXV NDO Gz LU 6HL Pj Âą SULHĂ… WDULQJRMR GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ SDW ULDUF KR Uz Pz MĂ˜ EDO VĂ˜ QH XĂ? WH NR NDG MDP EĂ‘ WĂ˜ SDVNLU WD /DLV YzV SUH PL MD Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas
Ĺ i premija politikos veteranui turÄ—jo bĹŤti ÄŻteikta per iĹĄkilmingÄ…
Ă‚LDQ GLHQ /LH WX YR MH LU GDU DĂ… WXR QLR OL NR MH HXUR ]R QRV Ă…D OLĂ˜ Â’ DS\ YDU Wj LĂ… OHL GĂ?LD PDV QDX MD VLV HXUĂ˜ EDQN QR WDV -D PH SD QDX GR WD HXUR EDQN QR WĂ˜ DS VDX JRV QDX MR Yz Âą ODQ JH OLV VX SRUW UH WX KR ORJ UD PR MH HXUĂ˜ EDQN QR WH \UD JUDL NĂ˜ PL WR OR JL MRV GLH YDL WzV (XUR SRV DW YDL] GDV -R RUL JL QD ODV \UD DQW YD ]RV HVDQ mLRV /XY UR PX ]LH MX MH 3D U\ Ă?LX MH
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Tokia padÄ—tis brangiai kainuoja ir yra slegianti, bet ji tÄ™sis, kiek tik bus bĹŤtina.“ 7DLS %HO JL MRV YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV - -DP ER QDV DSL EĂ‘ GL QR %ULX VH O\ MH SDV NHOE Wj DXNĂ… mLDX VLR O\ JLR SD UHQJ WÂ’ JD OL PLHPV WH UR UR LĂ… SXR OLDPV
Sausio 13-osios minÄ—jimÄ…, bet to nebus. VakarykĹĄtis Seimo balsavimas atskleidÄ—, kas ir taip buvo gana aiĹĄku: V.Landsbergis vis dar turi daugiau prieĹĄininkĹł nei ĹĄalininkĹł.
Per balsavimÄ… dÄ—l LaisvÄ—s premijos skyrimo buvusiam AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkui Seimas nusidaŞė jam nepalankiomis spalvomis – specialios komisijos siĹŤlymÄ… palaikÄ— 53 parlamentarai, prieĹĄ jÄŻ buvo 13, susilaikÄ— 48. Seimo posÄ—dĹžiui pirmininkavusi Loreta GrauĹžinienÄ— kurÄŻ laikÄ… dÄ—josi negalinti patikÄ—ti tokiais balsavimo rezultatais.
Ă‚H Ă…z OLR JD OLD TreÄ?dalis gyventojĹł turi draugĹł ar artimĹłjĹł, kurie bent dalÄŻ pajamĹł gauna vokeliuose. Beveik pusÄ— ĹžmoniĹł perka ÄŻvairias prekes iĹĄ nelegaliĹł pardavÄ—jĹł. Ĺ eĹĄÄ—linÄ—s ekonomikos dalis Lietuvoje ĹĄÄŻmet siekia Ă&#x;P Ă&#x; 25,8 proc. BVP.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
3D YHU Wz YD JL PLV TauragiĹĄkiai A.Lionikas ir Ĺ˝.JakaitÄ— prieĹĄ teismÄ… stojo uĹž tai, kad, paĹžadÄ—jÄ™ rojĹł uĹžsienyje, ten apgaule iĹĄveŞė 6 Ĺžmones, o paskui smurtu vertÄ— vogti iĹĄ parduotuviĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL V
ienas populiariausiĹł ĹĄalies politikĹł ir populiariausias ministras S.Skvernelis paraĹĄÄ— atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ…, bet neatsistatydino ir dar neaiĹĄku, ar atsistatydins. Toliau vadovauti Vidaus reikalĹł ministerijai S.SkvernelÄŻ praĹĄo premjeras ir per 14 tĹŤkst. pareiĹĄkimais internete ar laiĹĄkais remianÄ?iĹł ĹžmoniĹł. PareigĹŤnĹł profesinÄ—s sÄ… jungos irgi mĹŤru stoja uĹž ministrÄ… ir skelbia, kad jo pasitraukimas padarytĹł didĹžiulÄ™ ĹžalÄ… vidaus reikalĹł sistemai ir sustabdytĹł reformas.
P
ats S.Skvernelis jau nekalba, kad bĹŤtinai pasitrauks, – jis Ĺžada tai nusprÄ™sti pasikalbÄ—jÄ™s su iĹĄ Kinijos sugrÄŻĹžusiu A.ButkeviÄ?iumi. O ĹĄiam raginimÄ… neatstatydinti ministro vakar pasiraĹĄÄ— net 75 Seimo nariai. O kur dar pilieÄ?iĹł paramos laiĹĄkai, kurie, kaip prisipaĹžino S.Skvernelis, iĹĄspaudĹžia jam vyriĹĄkÄ… aĹĄarÄ…. Ir prezidentÄ— jau ĹĄvelnina tonÄ… – nekalba, kad nepasitiki ĹžemÄ… politinÄŻ lygÄŻ demonstruojanÄ?iu ministru. Vadinasi, jei vis dÄ—lto S.Skvernelis pasitrauktĹł, juoda kaltÄ—s dÄ—mÄ— kristĹł tik ant dviejĹł moterĹł – L.GrauĹžinienÄ—s ir D.GrybauskaitÄ—s.
S
kandalas, kai policijos sulaikytas narkomanas, ramiausiai pasiÄ—mÄ™s policininkĹł automobilyje paliktÄ… automatÄ… „KalaĹĄnikov“, iĹĄÄ—jo pasivaikĹĄÄ?ioti po VilniĹł, jau beveik pamirĹĄtas, nes jÄŻ uĹžgoŞė Seimo pirmininkÄ—s naktinis pokalbis su ministru ir prezidentÄ—s reakcija.
Jei vis dÄ—lto S.Skvernelis pasitrauktĹł, kaltÄ— kristĹł tik ant dviejĹł moterĹł – L.GrauĹžinienÄ—s ir D.GrybauskaitÄ—s. Lietuvoje vienu metu jau buvo lyg ir prasidÄ—jusi mada, kad po policininkĹł sukeltĹł skandalĹł atsistatydina policijos vadovas ir vidaus reikalĹł ministras. Taip nutiko girtam policininkui S.Paulikui Skuodo rajone suvaĹžinÄ—jus tris vaikus. Tuomet atsistatydino policijos generalinis komisaras V.GrigaraviÄ?ius ir vidaus reikalĹł ministras R.Ĺ ukys. Kai 2011 metais girtas policininkas vÄ—l sukÄ—lÄ— 3 Ĺžmones praĹžudĹžiusiÄ… avarijÄ…, iĹĄÄ—jo tik policijos vadovas V.TelyÄ?Ä—nas, o vidaus reikalĹł ministras R.Palaitis neiĹĄgirdo raginamĹł trauktis. Ko gero, jis visai pagrÄŻstai teigÄ—, kad ministrus teks keisti kasmet, jei jie turÄ—s atsistatydinti kaskart, kai kÄ… nors iĹĄkrÄ—s pareigĹŤnai.
G
al todÄ—l nei policininkams palikus automatÄ… „KalaĹĄnikov“ be prieĹžiĹŤros sÄ—dÄ—jusiam narkomanui, nei ankstesniais kartais, kai kildavo triukĹĄmas dÄ—l pareigĹŤnĹł veiksmĹł, policijos vadovas ir vidaus reikalĹł ministras apie atsistatydinimÄ… nÄ— neuĹžsimindavo. Dabar atsistatydina. Vadinasi, Lietuvoje svarbiausia, kokiu tonu naktÄŻ pasikalba politikai?
Ĺ˝inoma, S.Skvernelio atsistatydinimas – ne vien grynai buitinio kivirÄ?o, kai politikai nesuvaldo emocijĹł, pasekmÄ—. Nors iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio ĹĄi istorija taip ir atrodo, tai bĹŤtĹł pernelyg banalu.
A
trodo, kad vieĹĄai prasiverĹžti ir Seimo pirmininkÄ—s, ir prezidentÄ—s nepasitenkinimui ministru tereikÄ—jo preteksto, bet tai lÄ—mÄ— anaiptol ne skirtingi poĹžiĹŤriai ÄŻ valstybinÄ—s svarbos problemas, o grynai asmeninÄ—s ambicijos. Su Seimo pirmininke S.Skvernelis susikirto jau ne kartÄ…. AĹĄtriausiai – ĹĄiÄ… vasarÄ…, kai pasipiktinÄ™s L.GrauĹžinienÄ—s siĹŤlymais keisti VadovybÄ—s apsaugos departamento vadovo skyrimo tvarkÄ… pavadino jÄ… „Pilypu iĹĄ kanapiĹłâ€œ ir pasiĹŤlÄ—, kad jai reikia sargybinio nuo Ĺžmones juokinanÄ?iĹł nusiĹĄnekÄ—jimĹł. Buvo justi, kad ir prezidentei jos paÄ?ios vidaus reikalĹł ministru paskirtas ir remtas S.Skvernelis kelia vis stipresnÄ™ alergijÄ…, kai kibo jai ÄŻ atlapus gindamas pareigĹŤnus, kurie nuĹĄovÄ— sprunkantÄŻ kontrabandininkÄ…, taip pat uĹžstodamas juos kitais ĹĄalies vadovÄ—s kritikos sulaukusiais atvejais.
N
eatmestina, kad D.GrybauskaitÄ—s ĹĄnairavimÄ… ÄŻ S.SkvernelÄŻ skatino ir didÄ—jantis ministro populiarumas, prasidÄ—jusios partijĹł varĹžybos siekiant jÄŻ patraukti ÄŻ savo gretas artÄ—jant Seimo rinkimams. Kaip vertinti tokias politines intrigas? Reikia pripaĹžinti S.Skvernelio ryĹžtÄ… ginti kartais ir perdÄ—tai uĹžsipuolamus pareigĹŤnus, jo drÄ…sÄ… polemizuoti net su prezidente. Kita vertus, S.Skvernelis energingai Ä—mÄ—si vidaus reikalĹł sistemos pertvarkos, stengiasi motyvuoti pareigĹŤnus kokybiĹĄkai dirbti. Tai daroma ir vidaus iĹĄtekliĹł sÄ…skaita – dalÄŻ darbuotojĹł planuojama atleisti, tiesioginio teisÄ—saugos darbo nedirbantys specialistai taps nestatutiniais tarnautojais, neturinÄ?iais specialiĹł socialiniĹł garantijĹł. Tokie sprendimai ne visiems patinka, bet akivaizdu, kad ĹĄis ministras gali pasikliauti tvirta pareigĹŤnĹł organizacijĹł parama.
T
aigi ar tikslinga kirsti ministrui galvÄ… vien todÄ—l, kad jo lieĹžuvis per aĹĄtrus? Pretekstas S.Skverneliui atstatydinti juo labiau nerimtas, kai apsijuokÄ— pati L.GrauĹžinienÄ— praĹĄydama naktinio pokalbio su ministru ÄŻraĹĄĹł ir taip atskleidusi savo neiĹĄmanymÄ…, kad niekas neÄŻraĹĄinÄ—ja vyriausybiniu ryĹĄiu kalbanÄ?iĹł politikĹł. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad paskelbdamas apie pasitraukimÄ… S.Skvernelis asmeniĹĄkai nepralaimÄ—s bet kokiu atveju. Ministras pasitrauktĹł aukĹĄtai iĹĄkÄ—lÄ™s galvÄ… ir raudant jo gausiĹł rÄ—mÄ—jĹł chorui, o rinkÄ—jai jau ne kartÄ… ÄŻrodÄ—, kad jie bĹŤna palankĹŤs nuskriaustĹłjĹł auros gaubiamiems politikams. TaÄ?iau Lietuvai neiĹĄeitĹł ÄŻ naudÄ…, jei likus maĹžiau negu metams iki Seimo rinkimĹł reikÄ—tĹł keisti vidaus reikalĹł ministrÄ…. DidelÄ—s Ĺžalos politiniam gyvenimui padarytĹł ĹĄio atsistatydinimo sukeltas ÄŻspĹŤdis, kad politikĹł likimÄ… lemia ne realĹŤs darbai, o tik intrigos.
TARPĂ&#x;KITKO
/LH WX YLĂ… NDV DW VLV YHL NL QL PDV VX JLQN ODLV Kas gali bĹŤti bendra tarp automobilio BMW ir automatĹł „KalaĹĄnikov“? Lietuvoje pastarÄ…sias porÄ… savaiÄ?iĹł tai daĹžniausiai linksniuota transporto priemonÄ— ir kovinis ginklas. Tik tiek? „Diagnozė“, „paĹžadintas ĹžvÄ—riukas“, „buduliĹł dĹžiaugsmas“ – po BMW avarijĹł virtinÄ—s pylÄ—si epitetai, iĹĄ visĹł pusiĹł paniekinamai ĹĄnairuojant ÄŻ ĹĄiuos automobilius ir daĹžniausiai pamirĹĄtant tarp vairo ir sÄ—dynÄ—s esantÄŻ tarpiklÄŻ – vairuotojÄ…. Kalbant apie Vilniuje patrulio „KalaĹĄnikov“ automatu perĹĄautÄ… benamÄŻ ir pareigĹŤnĹł narkomanui tiesiog padovanotÄ… ĹĄÄŻ ginklÄ…, taip pat neretai buvo siekta nutylÄ—ti tarpiklÄŻ – pareigĹŤnÄ…. Trumpai tariant, kalti liko BMW ir kalaĹĄnikovai. Sako, kad
ArĹŤnas Dumalakas
policijos generaliniam komisarui L.Pernavui iĹĄ valdĹžios aukĹĄtybiĹł netgi buvo pagrĹŤmota: jeigu per porÄ… mÄ—nesiĹł pasikartos panaĹĄiĹł kvailysÄ?iĹł su ĹĄiais tarnybiniais ginklais, lÄ—ks jo galva. TodÄ—l iĹĄ pareigĹŤnĹł buvo nedelsiant atimti kalaĹĄnikovai ir iĹĄdalyti kitokie ginklai. Taigi su kalaĹĄnikovais kvailysÄ?iĹł tikrai nebus, policijos vadovas liks poste. Tuo metu paprasti lietuviai juokaudami siĹŤlÄ— policininkus apginkluoti vien dujĹł balionÄ—liais,
Ĺžaisliniais automatais ar tiesiog ĹĄvilpukais. Tik ar iĹĄ tiesĹł neapsijuokÄ—me prieĹĄ visÄ… pasaulÄŻ? Juk visi dabar Ĺžino, kad Lietuvoje nepatiki automatĹł policininkams, nes kalaĹĄnikovai jĹł rankose kelia grÄ—smÄ™ pilieÄ?iams. Kad ir kaip bĹŤtĹł, laukia atsisveikinimas su ginklais. Garsus raĹĄytojas E.Hemingway taip pavadintam savo romanui buvo sugalvojÄ™s net 47 pabaigas. Lietuvoje atsisveikinus su kalaĹĄnikovais aiĹĄkÄ—ja vienui viena tiesa. Ir ta pati nelinksma: surinkti kalaĹĄnikovus ir pakeisti kitais ginklais galime greitai, nemokĹĄas policijoje iĹĄmainyti ÄŻ profesionalius pareigĹŤnus – ilgas kelias. Taigi lietuviĹĄkoje atsisveikinimo su ginklais istorijoje 47 pabaigĹł nebus.
!RÓTEISINGAIÓPASIELGwÓ3EIMASÓNUTARŠSÓNESKIRTIÓ6 ,ANDSBERGIUIÓ,AISVwSÓPREMIJOS "ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAI 3URF 7DLS QHV 9 /DQGVEHUJLR YHLNOD SDWLNR WROL JUD�X QH YLVLHPV
Ă&#x;
1H QHV Ă…LV Ă?PRJXV ODEDL GDXJ QXVLSHOQz /LHWXYRV ODLVYHL
Ă&#x;
5HLNzWĂ˜ DSVNULWDL DWVLVDN\WL SUHPLMĂ˜ XĂ? QXRSHOQXV NXULXRV VXQNX YLHQDUHLNĂ…PLĂ…NDL Â’YHUWLQWL QHV WDL WLN HU]LQD Ă?PRQHV 0DQ GzO WR QHL Ă…LOWD QHL Ă…DOWD
Ă&#x;
Ă&#x;
POLITIKA
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Sunku pasakyti, ar ta L.GrauĹžinienÄ—s nuostaba buvo tikra. Mat Darbo partijos frakcija buvo susitelkusi kaip reta – nÄ— vienas jos atstovas nepritarÄ—, kad premija bĹŤtĹł skirta buvusiam konservatoriĹł vedliui. Tiesa, pati L.GrauĹžinienÄ— balsuojant nedalyvavo. PrieĹĄ posÄ—dÄŻ politikÄ— tikino dar net neapsisprendusi, kaip balsuos, – esÄ… balsuodama uĹž premijÄ… V.Landsbergiui nuvertintĹł jai taip pat nominuotÄ… kadencijÄ… baigusÄŻ prezidentÄ… ValdÄ… AdamkĹł. „Abu nusipelnÄ™ Lietuvai. Jei pritarsime V.Landsbergiui, nuvertinsime V.AdamkĹł, jei nepritarsime, nuvertinsime kitÄ…. Politinis sprendimas labai sunkus“, – aiĹĄkino Seimo pirmininkÄ—. 0REĂ&#x;TENĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;I¸Ă&#x;SIAI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SLAPĂ&#x;TA
Nelengvas pasirinkimas laukÄ— ir Seimo vicepirmininko Gedimino Kirkilo. LaisvÄ—s premijĹł komisijos narys socialdemokratas neslÄ—pÄ— per slaptÄ… balsavimÄ… parÄ—mÄ™s V.Adamkaus kandidatĹŤrÄ…. Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, tÄ…kart nugalÄ—tojui iĹĄsiaiĹĄkinti prireikÄ— net dviejĹł slaptĹł balsavimĹł. IĹĄ pradĹžiĹł du iĹĄ septyniĹł kandidatĹł surinko vienodai balsĹł. Balsuojant antrÄ… kartÄ… ĹĄeĹĄiais balsais prieĹĄ keturis nugalÄ—jo V.Landsbergis.
„Jei norime ÄŻprasminti SÄ…jĹŤdĹžio procesus, reikÄ—jo pasiĹŤlyti apdovanoti paprastÄ… Lietuvos ĹžmogĹł iĹĄ daugiabuÄ?io.“ / %DO V\V
G.Kirkilas neslÄ—pÄ—, kad uĹž pastarÄ… jÄŻ balsavusiĹł komisijos nariĹł sprendimÄ… greiÄ?iausiai nulÄ—mÄ— tai, kad ĹĄiemet Lietuva ĹĄvenÄ?ia nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo jubiliejĹł, su kuriuo V.Landsbergis glaudĹžiai susijÄ™s. TaÄ?iau Seimo vicepirmininkas ÄŻsitikinÄ™s, kad ĹĄi premija neturÄ—tĹł tapti progine. Politiko nuomone, apdovanojimas skiriamas uĹž indÄ—lÄŻ ÄŻ laisvÄ™ ir demokratijÄ…, tad ĹĄiuo poĹžiĹŤriu esÄ… V.Adamkus jos buvo vertas labiau. .EĂ&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;GAĂ&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;Rw
Bet vakar G.Kirkilas vienintelis iĹĄ socialdemokratĹł balsavo uĹž komisijos sprendimÄ… LaisvÄ—s premijÄ… skirti V.Landsbergiui ir paaiĹĄkino kodÄ—l: „Komisija taip nusprendÄ— ir nÄ—ra jokio pagrindo premijos jam neskirti. Nors aĹĄ ir manau kitaip.“ Politikas apgailestavo dÄ—l vakarykĹĄÄ?io balsavimo, jis ÄŻsitikinÄ™s, kad tai turÄ—jo bĹŤti tik formalumas. „Seimas pareiĹĄkÄ— nepasitikÄ—jimÄ… komisija, kuri savo darbÄ… atliko be priekaiĹĄtĹł. Ji sprendĹžia, kam skirti premijÄ…, o ne Seimas. Tam ji ir sudaryta. Bet parlamentas lauĹžo demokratijos taisykles“, – apgailestavo kairiĹłjĹł atstovas. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;IRĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TUS
Dauguma socialdemokratĹł per vakarykĹĄtÄŻ balsavimÄ… dÄ—l premijos V.Landsbergiui susilaikÄ—, tik Seimo vicepirmininkas Algirdas Sysas ir ArtĹŤras SkardĹžius balsavo prieĹĄ. Pastarasis jau anksÄ?iau aiĹĄkino, kad, komisijoje balsuojant dÄ—l V.Landsbergio, jai vadovavusi konservatorÄ— Irena DegutienÄ— turÄ—jo bent nusiĹĄalinti.
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
3EIĂ&#x;MASĂ&#x;KIRĂ&#x;TO Ă&#x;DVISĂ&#x;PALĂ&#x;VIOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LUOĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;TRISĂ&#x;PALĂ&#x;VIU „AĹĄ manau, kad premijai gali bĹŤti nominuotas Ĺžmogus, kuris tautÄ… vienija, o ne jÄ… skaldo“, – savo pozicijÄ… pareiĹĄkÄ— A.SkardĹžius. Ĺ is socialdemokratas priekaiĹĄtavo V.Landsbergiui ir dÄ—l to, kad 1991 metais per tragiĹĄkus Sausio ÄŻvykius prie Televizijos bokĹĄto Vilniuje budÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł jis neÄŻspÄ—jo dÄ—l jĹł gyvybei gresianÄ?io mirtino pavojaus. +OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;wMwĂ&#x;BYĂ&#x;RwĂ&#x;TI
Tik praÄ—jus pusvalandĹžiui po balsavimo posÄ—dĹžiui pirmininkavusi L.GrauĹžinienÄ— susizgribo, kad Seimas vis dÄ—lto turi apsisprÄ™sti – tobulinti nutarimo projektÄ… ar jÄŻ atmesti. Nors buvo nusprÄ™sta dokumentÄ… tobulinti, kaip tai padaryti, niekas neĹžinojo. „Ar tobulinsime nutarimo projektÄ…, ar V.LandsbergÄŻ?“ – posÄ—dĹžiĹł salÄ—je skambÄ—jo nustebusiĹł parlamentarĹł replikos. Mat, pagal LaisvÄ—s premijos ÄŻstatymÄ…, savo iĹĄvadas apie atrinktÄ… pretendentÄ… premijai gauti komisija Seimui privalo pateikti iki lapkriÄ?io 23 dienos. Be to, vakar pradÄ—jo byrÄ—ti ir pati komisija. Pirmiausia iĹĄ pareigĹł praneĹĄÄ— pasitraukianti jos vadovÄ— I.DegutienÄ—. ÄŽkandin konservatorÄ—s ĹžengÄ— ir Seimo sprendimu pasipiktinusi LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio atstovÄ— Dalia KuodytÄ—. I.DegutienÄ— „Lietuvos rytui“ teigÄ— sulaukusi ir daugiau komisijos, ÄŻ kuriÄ… ÄŻeina ne vien politikai, nariĹł pageidavimĹł trauktis: „LaisvÄ—s premijos idÄ—jai mesta labai didelÄ— dÄ—mÄ—, kuriÄ… nuvalyti mĹŤsĹł politikams bus sunku.“ Seimo vicepirmininkÄ— apgailestavo, kad dÄ—l politiniĹł intrigĹł ir asmeniniĹł sÄ…skaitĹł kitÄ…met ĹĄi premija nebus ÄŻteikta niekam, nes nemato galimybiĹł iĹĄtaisyti padÄ—ties – ÄŻstatymas nenumato, kÄ… daryti Seimui atmetus komisijos siĹŤlymÄ…: „AĹĄ to nesitikÄ—jau. GalbĹŤt tam turÄ—jo ÄŻtakos tai, kad pirmÄ… kartÄ… buvo vieĹĄai paskelbti ir kiti pretendentai premijai gauti?“
6HL PR SOH QD UL QLĂ˜ SR Vz GĂ?LĂ˜ VD Oz QH SLU Pj NDU Wj WDP SD NDUĂ… WĂ˜ SR OL WL QLĂ˜ NR YĂ˜ DUH QD
.UOĂ&#x; Ă&#x;METĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PREMIJOSĂ&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI â– /DLV YzV SUH PL Mj 6HL PDV Â’V WHL Jz PH WĂ˜ UXJ Vz MR GLH Qj -RV G\ GLV Âą WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– /DLV YzV SUH PL MD VLH NLD PD Â’YHU WLQ WL DV PH QĂ˜ LU RU JD QL ]D FL MĂ˜ ODL Pz ML PXV LU LQ Gz OÂ’ JL QDQW Ă?PR JDXV WHL VHV SOz WR MDQW GH PRN UD WL Mj VND WL QDQW WDUS YDOV W \ EL QÂ’ EHQG UD GDU ELD YL Pj
NR YR MDQW XĂ? 5\ WĂ˜ LU 9L GX ULR (XUR SRV WDX WĂ˜ ODLV Yj DS VL VSUHQ GL Pj LU VX YH UH QL WH Wj â– /DLV YzV SUH PL MRV ODX UHD WDLV LNL Ă…LRO \UD SDV NHOE WL UX VDV 6HU JH MXV .R YD OLR YDV OLH WX YLDL $Q WD QDV 7HU OHF NDV LU 6L JL WDV 7DP NH YL mLXV OHQ NDV $GD PDV 0LFK QL NDV
.EĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;NŠĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JANĂ&#x;jIAĂ&#x;FIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;RA ,AUĂ&#x;RASĂ&#x;"IEĂ&#x;LIĂ&#x;NIS 3R OL WR OR JDV Ă„3HU Ă…D VL LĂ… YD GD NDG /LH WX YRV VX VLV NDO G\ PDV Â’ 9 /DQGV EHU JLR Ă…D OL QLQ NXV LU SULH Ă…L QLQ NXV QHLĂ… Q\ NR 7D NRV N \ UD MDX Qz UD WR NLD U\Ă… NL NDLS Yz O\ YR MR 6j MĂ‘ GĂ?LR LU SLU PĂ˜ MĂ˜ QHS ULN ODX VR P\ EzV PH WĂ˜ ODL NDLV NDL EX YR SULHL WD LNL NUDĂ… WX WL QX PĂ˜ ML Â’JD YR NL WR NLDV IRU PDV EHW LĂ… OLH ND 0D QDX MRJ DV PH QL QzV 9 /DQGV EHU JLR VD Y \ EzV ND WH JR ULĂ… NX PDV WX Uz MR Â’WD NRV WLHN Ă…LR SR OL WL NR Â’YDL] GĂ?LXL WLHN 6HL PR VSUHQ GL PXL QHV NLU WL MDP /DLV YzV SUH PL MRV 1H WLN 9 /DQGV EHU JLV Âą YL VD MR SR OL WL Qz DS OLQ ND EX YR LU
WH Ez UD ND WH JR ULĂ… ND Â’S UD WX VL PD W \ WL WLN GYL VSDO YDV Âą EDO Wj LU MXR Gj 2 J\ YH QL PDV Qz UD WRNV MLV Â’YDL ULDV SDO YLV ĂŒL QR PD YHU WL QDQW 9 /DQGV EHU JLR Â’YDL] GÂ’ QH JD OL PD YLV NR VX YHUV WL WLN DV PH QL QzPV VD Y \ EzPV 5HL NLD DW VLĂ? YHOJ WL LU Â’ RE MHN W \ YLXV YHLNV QLXV Âą MLV YD GR YD YR Ă…D OLDL SH UHL QD PXR MX ODL NR WDU SLX NDL JULX YR VH QR ML VLV WH PD WR NLX DW YH MX SULHĂ… WD ULQ JX PDL QHLĂ… YHQ JLD PL %HW EĂ‘ WHQW GDX JLDX VLD GzO DV PH QL QLĂ˜ VD Y \ ELĂ˜ 9 /DQGV EHUJLV QH WD SR YL VXR PH QÂ? YLH QL MDQ mLD IL JĂ‘ UD R LNL Ă…LRO GDX JX PRV VX YR NLD PDV NDLS VNDO GDQ WL Mz JD Âł
2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;KILĂ&#x;TIĂ&#x;AUK¸Ă&#x;jIAU
Be 83-ejĹł V.Landsbergio, kuris ĹĄiai premijai gauti buvo pasiĹŤlytas jau ne pirmÄ… kartÄ…, ÄŻ lietuviĹĄkuoju Nobeliu vadinamÄ… apdovanojimÄ… pirmÄ… kartÄ… pretendavo ir 89-eriĹł V.Adamkus. Po slapto komisijos balsavimo, kurÄŻ laimÄ—jo buvusio AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininko ĹĄalininkai, kilusios diskusijos dÄ—l kandidatĹł nuopelnĹł Seimo salÄ—je skambÄ—jo ir vakar. DeĹĄinieji, ragindami palaikyti komisijos siĹŤlymÄ…, ragino oponentus pakilti virĹĄ dabartinio politinio turgaus. „Balsavimas dÄ—l LaisvÄ—s premijos V.Landsbergiui iĹĄ esmÄ—s yra balsavimas dÄ—l poĹžiĹŤrio ÄŻ mĹŤsĹł politikos istorijÄ… ir nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo metus“, – aiĹĄkino konservatorius Arvydas VidĹžiĹŤnas. Anot parlamentaro, balsavimas skir ti premijÄ… V.Landsbergiui reikĹĄtĹł ir pritarimÄ… tiems procesams, kurie vyko SÄ… jĹŤdĹžio metais, taip pat paramÄ… Baltijos keliui. Konservatorius KÄ™stutis Masiulis aiĹĄkino, kad nÄ—ra daug tokÄŻ ryĹĄkĹł pÄ—dsakÄ… atkuriant ĹĄalies nepriklausomybÄ™ palikusiĹł ĹžmoniĹł: „Jis (V.Landsbergis) yra simbolis, siejamas su ta nepriklausomybe.“ Kaip argumentÄ… K.Masiulis pateikÄ— pavyzdÄŻ, kad ÄŻvairiuose uĹžsienyje vykstanÄ?iuose forumuose
V.Landsbergis yra atpaŞįstamas, ĹžmonÄ—s praĹĄo su juo nusifotografuoti. .EĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JO Ă&#x;BETĂ&#x;SKALĂ&#x;Dw
TaÄ?iau prie MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s priklausantis Linas Balsys aiĹĄkino, jog paminklÄ… V.Landsbergiui, jei reikÄ—s, turÄ—tĹł statyti ateities kartos: „Jei norime ÄŻprasminti SÄ… jĹŤdĹžio procesus ir ÄŻteikti premijÄ…, tai reikÄ—jo pasiĹŤlyti apdovanoti paprastÄ… Lietuvos ĹžmogĹł iĹĄ daugiabuÄ?io. Jei tie ĹžmonÄ—s ĹĄimtais tĹŤkstanÄ?iĹł nebĹŤtĹł rinkÄ™si ÄŻ aikĹĄtes, nei V.Landsbergis, nei K.Masiulis, nei kiti nieko Ä?ia nebĹŤtĹł padarÄ™. PadarÄ—me visi kartu. Kita vertus, I.DegutienÄ— pristatydama kandidatĹŤrÄ… sakÄ—, kad vieni V.LandsbergÄŻ labai myli, kiti labai nekenÄ?ia, vadinasi, tai yra Ĺžmogus, kuris ne vienija, o skaldo tautÄ…. O ĹĄi premija turÄ—tĹł bĹŤti teikiama ĹžmonÄ—ms arba Ĺžmogui, kuris vienija tautÄ….“ Be to, anot L.Balsio, V.Landsbergis negali pretenduoti ÄŻ premijÄ… ir todÄ—l, kad yra ryĹĄkiai susijÄ™s su viena partija. Negana to, anot politiko, V.Landsbergis kartais ir dabar vis dar pavadinamas faktiniu valstybÄ—s vadovu. 6 ,ANDSĂ&#x;BERĂ&#x;GIUIĂ&#x;GAIĂ&#x;LAĂ&#x;3EIĂ&#x;MO
Prieť kelias dienas iť ligoninės į namus sugrįŞęs V.Landsbergis
vengÄ— plaÄ?iau komentuoti ÄŻsiplieskusias diskusijas dÄ—l vakarykĹĄÄ?io Seimo balsavimo neskirti jam premijos. Politikos veteranas sakÄ— tokio sprendimo ir tikÄ—jÄ™sis: „TiesÄ… sakant, buvo klaustukas. Tai buvo testas dabartiniam Seimui – istorinÄ—s kompetencijos ir protingo sÄ…Ĺžiningumo testas. Man atrodo, Seimas jo neiĹĄlaikÄ—. Man gaila Seimo.“ Kiek anksÄ?iau kalbÄ—damasis su „Lietuvos rytu“ politikos veteranas taip pat atviravo abejojantis, kad L.GrauĹžinienÄ— ar kas nors kitas nebandys iĹĄ jo atimti apdovanojimo, kuris jam bĹŤtĹł malonus: „Jis yra garbingas, nes jÄŻ duoda Lietuva. AĹĄ turiu daug visokiĹł apdovanojimĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł uĹžsienio valstybiĹł, bet tai ne tas pat.“ 0REĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;IDwĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIS
Vienas LaisvÄ—s premijos sumanytojĹł, dabartinis europarlamentaras Petras AuĹĄtreviÄ?ius vakar irgi apgailestavo, kad prieĹĄ ketverius metus atsiradusi premijos idÄ—ja iĹĄkraipoma: „NumaÄ?iau, kad tokia situacija galima, bet tikÄ—jau, kad sveikas protas ir istorinÄ— nuovoka ims virĹĄĹł.“ Anot politiko, ÄŻ premijÄ… pretenduoja ir pretenduos ne vienas kandidatas. „Suprantama, kad visi jie vie-
“
Manau, kad ĹĄiai premijai gali bĹŤti nominuotas Ĺžmogus, kuris tautÄ… vienija, o ne jÄ… skaldo. $ 6NDU GĂ?LXV
“
LaisvÄ—s premijos idÄ—jai mesta labai didelÄ— dÄ—mÄ—, kuriÄ… nuvalyti mĹŤsĹł politikams bus sunku. , 'H JX WLH Qz
“
NumaÄ?iau, kad tokia situacija galima, bet tikÄ—jau, jog sveikas protas ir istorinÄ— nuovoka ims virĹĄĹł. 3 $XĂ…W UH YL mLXV
nu metu premijos gauti negali, todÄ—l bĹŤtina ieĹĄkoti sutarimo dÄ—l tĹł aplinkybiĹł, kurios lemia tos dienos sprendimÄ…. AnksÄ?iau pavykdavo laikytis ĹĄios nuostatos, bet dabartinis politinis spaudimas iĹĄmuĹĄÄ— visus voĹžtuvus“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo P.AuĹĄtreviÄ?ius.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
DETEKTY VAS. PareigĹŤnai aiĹĄkinasi, ar VilkaviĹĄkio savivaldybÄ—s tarybos narys nebuvo piktybiĹĄkai persekiojamas
9LO ND YLĂ… NLH WLV SR OL WL NDV Â’WD ULD NDG YL GX U\ MH ODX NĂ˜ MDP EX YR SDV SÂ?V WD SD VD OD -DP DW UR GR NDG QDN WL QLDL VNDP EX mLDL Â’ QD PXV DYD UL QzV VL WXD FL MRV NH O\ MH Âą NDĂ? NLH QR EDQ G\ PDL NHU Ă…\ WL XĂ? MR YHLN Oj Aud r o nÄ— U R B O N A I T Ä– LR korespondentÄ—
VilkaviĹĄkio tarybos narys Edmundas Ĺ˝alys paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ… policijai, kad lapkriÄ?io 17-Ä…jÄ… nuoĹĄalioje vietovÄ—je tarp DailuÄ?iĹł ir ÄŒyÄ?kĹł kaimo jÄŻ apsupo neĹžinomi asmenys ir uĹžblokavo keliÄ… ÄŻ rajono centrÄ…. TÄ… dienÄ… apie vidurdienÄŻ politikas skubÄ—jo ÄŻ Darbo partijos VilkaviĹĄkio rajono skyriaus susirinkimÄ…, kur turÄ—jo bĹŤti renkamas naujas vadovas. Jis yra vienas iĹĄ kandidatĹł ÄŻ pirmininkus. Vyras teigÄ—, kad jau kurÄŻ laikÄ… jautÄ—si stebimas ir persekiojamas. ÄŽkyrĹł paĹĄaliniĹł asmenĹł dÄ—mesÄŻ jis siejo su aktyvia savo veikla prieĹĄ naftos telkinio ĹžvalgymÄ… VilkaviĹĄkio rajone ir su tuo susijusias pasekmes gyventojams.
VilkaviĹĄkio politikas prisiminÄ—, kad keisti ÄŻvykiai prasidÄ—jo po jo vizito pas aplinkosaugininkus. E.Ĺ˝alys yra paraĹĄÄ™s straipsniĹł vietinÄ—je spaudoje, kad sutartys su gyventojais, kuriĹł ĹžemÄ—je bus ieĹĄkoma naftos, galimai sudaromos ne vietiniĹł naudai. -EĂ&#x;DĂ€IOKĂ&#x;LwĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NO
Rajono tarybos narÄŻ ÄŻ VilkaviĹĄkÄŻ iĹĄ KybartĹł, kur E.Ĺ˝alys turi sodybÄ…, veŞė vairuotojas Antanas Margelis. Buvo antradienis, todÄ—l vyrai nustebo iĹĄvydÄ™ automobiliĹł spĹŤstÄŻ pagrindiniame kelyje. NusprendÄ™ laimÄ—ti laiko jie pasuko artimesniu keliuku per laukus, bet automobilis ÄŻklimpo. Vairuotojas liko automobilyje, o E.Ĺ˝alys nutarÄ— VilkaviĹĄkÄŻ pasiekti pÄ—sÄ?ias. Kiek paÄ—jÄ—jÄ™s politikas iĹĄvydo autobusÄ… ir kelis brangius automobilius, taip pat ant keliuko iĹĄ-
sirikiavusius Ĺžmones su ĹĄautuvais rankose. Jis pamanÄ™s, kad vyksta medĹžioklÄ—. „Keli ĹžmonÄ—s vilkÄ—jo policininkĹł uniformas ir tai mane nustebino. Kadangi prieĹĄ kelias dienas jau buvo nutikÄ™ keli ÄŻtartini trikdĹžiai kelyje, kai mano automobiliui buvo trukdoma pravaĹžiuoti, nevalingai kilo mintis, kad patekau ÄŻ pasalÄ…. Net pamaniau, kad ir grĹŤstis pagrindiniame kelyje buvo dirbtinai sudaryta, kad pasukÄ?iau ÄŻ nuoĹĄalĹł keliuką“, – pasakojo E.Ĺ˝alys. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;PIĂ&#x;Mg
MedĹžioklÄ—s plotai driekiasi per KybartĹł pataisos namĹł direktoriaus Virginijaus AdomaiÄ?io tÄ—vĹł Ĺžemes. E.Ĺ˝alys anksÄ?iau Ä—jo ĹĄios ÄŻstaigos vadovo pareigas ir pats rekomendavo V.AdomaitÄŻ ÄŻ savo vietÄ…, kai paliko postÄ…. „ŽmonÄ—s su ĹĄautuvais buvo iĹĄsirikiavÄ™ nelabai toli nuo bunkerio, kuris yra V.AdomaiÄ?io tÄ—vĹł ĹžemÄ—je. Pamaniau, kad geriau apeiti aplink plotÄ…, kuriame gali bĹŤti ĹĄaudoma, kad netyÄ?ia nepataikytĹł. Bet vos pasukau ÄŻ dirvonus, ginkluoti ĹžmonÄ—s persirikiavo ta kryptimi“, – tvirtino E.Ĺ˝alys. Vyrui galvoje Ä—mÄ— suktis mintis apie galimÄ… nelaimingÄ… atsitikimÄ…. Dar labiau jÄŻ nustebino po kiek laiko pasirodÄ™s bepilotis orlaivis. „Ar manote, kad ir lÄ—ktuvÄ—lis buvo pasiĹłstas jĹŤsĹł ieĹĄkoti?“ – pasiteiravau. „Negaliu to teigti, bet per savaitÄ™ ÄŻvyko pernelyg daug sutapimĹł – skambinÄ—jimai ÄŻ namus naktÄŻ, avariniĹł situacijĹł kĹŤrimas, netikÄ—tas ĹžmoniĹł su ĹĄautuvais atsiradimas bĹŤtent ten, kur vaĹžiuoju. Kad buvau sekamas ir stebimas, patvirtina daugybÄ— sutapimĹłâ€œ, – sakÄ— E.Ĺ˝alys. Paklaustas, kas siektĹł jÄŻ gÄ…sdinti, VilkaviĹĄkio politikas uĹžsiminÄ—, jog vienas bauginanÄ?iĹł akcijĹł organizatoriĹł galÄ—tĹł bĹŤti V.Adomaitis. -I¸Ă&#x;KEĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;Ng
Tą antradienį E.Žalys pasislėpė miťke ir net iťmetė iťmanųjį
0 .XO ELR QXRWU
.UOĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;LOSĂ&#x;LAUĂ&#x;KUOĂ&#x;SEĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;MI¸Ă&#x;KE telefonÄ… baimindamasis, kad aparatas iĹĄduos jo buvimo vietÄ…. VÄ—liau jis suĹžinojo, kad laukuose matytas autobusas ir automobiliai tos paÄ?ios dienos pavakarÄ™ stovÄ—jo VilkaviĹĄkio gatvÄ—je, kurioje jis gyvena. Politikas iĹĄ savo slÄ—ptuvÄ—s pasitraukÄ— tik tada, kai visai sutemo. Tuomet pasiekÄ— DeguÄ?iĹł kaimÄ… ir papraĹĄÄ— jÄŻ parveĹžti ÄŻ VilkaviĹĄkÄŻ. Vairuotojas A.Margelis vÄ—liau jam praneĹĄÄ—, kur paslÄ—pÄ— automobilÄŻ. E.Ĺ˝alys teigÄ—, kad ir vairuotojas matÄ— ginkluotus Ĺžmones laukuose, o politiko Ĺžmona patvirtino, jog ÄŻ namus maĹždaug savaitÄ™ naktÄŻ kaĹžkas skambinÄ—jo. +ONĂ&#x;SULĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NES
E.Ĺ˝alys yra ÄŻgijÄ™s Ĺžvalgomojo gręŞimo ir statybos ekonomisto specialybes. „Ď mane Ä—mÄ— kreiptis ĹžmonÄ—s, ÄŻ kuriĹł sklypus vaikĹĄÄ?ioja geologĹł pasiuntiniai. Vietiniams kilo daug klausimĹł dÄ—l sutarÄ?iĹł, kurios buvo siĹŤlomos jiems pasiraĹĄyti. Gyventojai skundÄ—si sulaukÄ™ uĹžuominĹł, kad turÄ—s sunkumĹł deklaruodami pasÄ—lius, jeigu nesutiks su sutarÄ?iĹł sÄ…lygomis“, – kalbÄ—jo „darbietis“. GręŞimo darbus atlieka konkursÄ… laimÄ—jusios bendrovÄ—s „Diseta“ pasamdyta bendrovÄ— „Geobaltic“, o su gyventojais tariasi jĹł ÄŻgalioti atstovai. Anot E.Ĺ˝alio, vietos bendruomeniĹł seniĹŤnai tapo neobjektyvĹŤs ir verÄ?ia Ĺžmones sutikti su sÄ…lygomis, nes jiems esÄ… buvo sumokÄ—ta po tĹŤkstantÄŻ eurĹł iĹĄ naftos ieĹĄkanÄ?iĹł bendroviĹł lÄ—ĹĄĹł. VilkaviĹĄkio politikas prisiminÄ—, kad keisti ÄŻvykiai prasidÄ—jo po jo vizito pas aplinkosaugininkus, ÄŻ kuriuos jis kreipÄ—si dÄ—l galimos naftos paieĹĄkĹł Ĺžalos. 0IEĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;+YĂ&#x;BARĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;NwĂ&#x;JE
KybartĹł pataisos namĹł direktorius V.Adomaitis nustebo iĹĄgirdÄ™s, kad netoli bunkerio, kuriame ÄŻrengtas medĹžiotojĹł namelis, esantis jo tÄ—vĹł ĹžemÄ—je, lapkriÄ?io 17 dienÄ… vyko medĹžioklÄ—. „PirmÄ… kartÄ… girdĹžiu. Su ĹĄautuvais ĹĄiaip ÄŻ laukus neiĹĄeisi – iĹĄraĹĄomas medĹžioklÄ—s lapas, sutvarkomi dokumentai. Be to, laukai ĹĄlapi, permirkÄ™. Keista girdÄ—ti, kad
9LO ND YLĂ… NLR WD U \ ERV QD U \V ( ĂŒD O\V NUHL Sz VL Â’ SR OL FL Mj GzO SHU VH NLR ML PR
3UĂ&#x;TARĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;NUĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;MOSĂ&#x;VIĂ&#x;SOSĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS $AIĂ&#x;NIUSĂ&#x;-ICĂ&#x;HEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS %HQG UR YzV Ă„*HR EDO WLFÂł GL UHN WR ULXV Ă„6X WDU WLV WDUS EHQG UR YzV Ă„*HR EDO WLFÂł LU Ă?H PzV VD YL QLQ NĂ˜ VX GD UR SDV PXV Â’GDU ELQ WL Ă?PR QzV SD JDO GDU ER VX WDU WLV LU WX ULQ W\V YL VXV UHL NLD PXV Â’JD OLR ML PXV 6X WDU W\ MH QX PD W \ WD NDG Ă?H PzV VNO\ SR VD YL QLQ NDV OHL GĂ?LD EHQG
U R YHL QHW UXN GR PDL DW OLN WL VHLV PL QLXV W\ UL PXV R Ă„*HR EDO WLFÂł Â’VL SD UHL JR MD Ă?H PzV VD YL QLQ NXL NRP SHQ VXR WL Ă?D Oj MHL ML EXV SD GD U \ WD .RP SHQ VD YL PR PH F KD QL] PDV DS WD ULD PDV LU VX WDU W\ MH DS UD Ă…R PDV LQ GL YL GXD OLDL SD JDO VD YL QLQ NR SD JHL GD YL PXV 7HL VzV DN WXR VH Qz UD QX PD WR PDV DW O\ JLV VD YL QLQ NDPV XĂ? Ă?H PzV JHO PLĂ˜ W\ UL PĂ˜ Y\N G\ Pj Âł
3UĂ&#x;VALĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI â– 1\ GHU ODQ GĂ˜ HQHU JH WL NRV EHQG UR YzV Ă„.6 (QHU J \Âł YDO GR PD EHQG UR Yz Ă„'L VH WDÂł PH WDLV ODL Pz MR QDI WRV Ă?YDO J \ ERV NRQ NXU Vj NYDG UD WL QLR NL OR PHW UR SOR WH 6X YDO NL MR MH â– 5H PLDQ WLV DQNV WHV QLĂ˜ W\
UL PĂ˜ GXR PH QL PLV PD QR PD NDG Ă…LR MH WH UL WR UL MR MH \UD GX QDI WRV WHO NL QLDL Âą .X GLU NRV LU .\ EDU WĂ˜ â– 3URJ QR ]XR MD PD NDG .X GLU NRV WHO NL Q\ MH QDI WRV LĂ… WHN OLDL JD OL VLHN WL POQ WR QĂ˜ R .\ EDU WĂ˜ Âą WĂ‘NVW WR QĂ˜
tokiu laiku vyktĹł medĹžioklė“, – kalbÄ—jo pareigĹŤnas. PatikinÄ™s, jog su E.Ĺ˝aliu sutaria gerai, pataisos namĹł direktorius prisiminÄ—, kad lapkriÄ?io 17 dienÄ… apie vidurdienÄŻ galÄ—jo pietauti „RĹŤtos“ kavinÄ—je Kybartuose. V.Adomaitis pasiĹŤlÄ— kreiptis ÄŻ Alvito medĹžioklÄ—s bĹŤrelio pirmininkÄ… AlgÄŻ KubiliĹł ir pasiteirauti, ar
buvo iĹĄraĹĄytas medĹžioklÄ—s lapas. Bet iĹĄgirdÄ™s „Lietuvos ryto“ klausimÄ… A.Kubilius susinervino ir teigÄ— atsakinÄ—ti nesutinkantis. VilkaviĹĄkio medĹžiotojĹł ir ĹžvejĹł draugijos darbuotoja Dalia VenckĹŤnienÄ— sakÄ—, kad pora medĹžiotojĹł tÄ… dienÄ… galÄ—jo eiti tikrinti spÄ…stĹł bebrams, taÄ?iau tikrintojĹł tikrai negalÄ—jo bĹŤti daugiau.
9LO QLH mLDL VX WXRN WL QLDL NX ULĂ˜ QXR PR MD PXR VH DSDU WD PHQ WXR VH QXV NHQ GR YHUV OL QLQ NDV LU VWX GHQ Wz QH W UX NXV NDU WX VzV Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj 'L GH OLR DW JDU VLR YL VXR PH Qz MH VX ODX NX VL E\ OD MDX SHU GXR WD WHLV PXL Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—
Iki aĹĄtuoneriĹł metĹł nelaisvÄ—s. Tokia bausmÄ— gresia sostinÄ—s BebrĹł gatvÄ—je apartamentus nuomojantiems Erikai Saulutei RepĹĄienei ir jos vyrui Renaldui RepĹĄiui. Ĺ iems verslininkams priklausanÄ?iĹł apartamentĹł masaĹžinÄ—je vonioje 2014 metĹł liepos 3-iÄ…jÄ… nuskendo 23 metĹł studentÄ— GiedrÄ— BartuseviÄ?iĹŤtÄ— ir 38 metĹł verslininkas Mantas V. Ikiteisminis tyrimas jau baigtas ir jame yra pakankamai abie-
jų sutuoktinių Repťių kaltės įrodymų. Jie kaltinami pagal BaudŞiamojo kodekso 132 straipsnio 3 dalį neatsargiu gyvybės atėmimu. Paklausta, ar ir toliau nuomoja apartamentus sostinės Žvėryno rajone, verslininkė E.S.Repťienė buvo nekalbi. Bet jos tęsiamą veiklą iťdavė internete vis dar mirgantys skelbimai apie 9 nuomojamus apartamentus. Pirmajame pastato aukťte patalpos neseniai buvo iťnuomotos ťeimos restoranui, kurį pamėgo mamos su maŞais vaikais. Tragedija pernai taip pat įvyko pirmajame aukťte.
Kiekviena Ĺžinia apie dukters nuĹžudymo bylÄ… vÄ—l suteikia skausmo Janinai BartuseviÄ?ienei. „Ta Ĺžaizda laikui bÄ—gant tik gilÄ—ja. Niekada nesusitaikysiu su jos netektimi – man visÄ… gyvenimÄ… trĹŤks GiedrÄ—s, tai nuostabi dukra“, – „Lietuvos rytui“ vakar kalbÄ—jo Jiezno gimnazijos mokytoja. Prie bylos yra prijungti ir abiejĹł ĹžuvusiĹł artimĹłjĹł ieĹĄkiniai dÄ—l Ĺžalos atlyginimo. TaÄ?iau iki ĹĄiol dukters gedinÄ?iai motinai svarbiausia ne pinigai: „Niekas negali iĹĄmatuoti tÄ—vĹł, netekusiĹł savo vaiko, skausmo. Jo neÄŻmanoma ÄŻvertinti pinigais.“ J.BartuseviÄ?ienÄ— atiduotĹł visÄ… turtÄ… tĹł apartamentĹł Vilniaus Ĺ˝vÄ—ryno rajone savininkams, jei tai padÄ—tĹł susigrÄ…Ĺžinti dukterÄŻ. Mokytoja kasdien gimnazijoje ant sienos mato savo dukters nuotraukÄ… ir kaskart ÄŻ jÄ… Ĺžvelgia skau-
dama ĹĄirdimi. Moteris dar neĹžino, ar turÄ—s dvasiniĹł jÄ—gĹł dalyvauti netrukus prasidÄ—sianÄ?iame teismo procese ir vÄ—l girdÄ—ti, kaip ir kodÄ—l Ĺžuvo jos mylima duktÄ—. StudentÄ— G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ— ir verslininkas Mantas V. apartamentĹł masaĹžinÄ—je vonioje nuskendo apsinuodijÄ™ smalkÄ—mis. Vonios kambaryje buvo savavaliĹĄkai ÄŻrengtas dujĹł katilas, orÄ… paimantis iĹĄ patalpos. TokiÄ… didesnÄŻ pavojĹł kelianÄ?iÄ… ÄŻrangÄ… galima montuoti tik su specialistĹł leidimais. O atmosferinius katilus statyti maĹžose uĹždarose patalpose, kur yra dar ir orÄ… iĹĄsiurbiantis ventiliatorius, draudĹžiama. ÄŽ apartamentus dujĹł vamzdis buvo atvestas savavaliĹĄkai. PrieĹĄ tai visuose nuomojamuose apartamentuose planuota ÄŻrengti elektrinÄŻ ĹĄildymÄ….
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
-AĂ&#x;SAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VOĂ&#x;NIOSĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;VwLĂ&#x;DRASĂ&#x;KOĂ&#x;GEĂ&#x;DINĂ&#x;jIASĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIS
* %DU WX VH YL mL Ă‘WzV Ă?Ă‘ WLV MRV DU WL PĂ˜ MĂ˜ Ă…LU G\ VH SD OL NR QH J \ MDQ mLĂ˜ Ă?DL] GĂ˜
5 %H NLQ WLV SD UHLĂ… Nz SUL VL SD Ă?Â’V WDQ WLV LU QR ULQ WLV MRJ WHLV PDV JUHL mLDX EDLJ WĂ˜ VL
.UD Ă?LĂ˜ VNHU GL Nj WHL VLD XĂ? YD J\V WÂ? 9D NDU .HO Pz MH SULHĂ… WHLV Pj VWR MR .UD Ă?LĂ˜ VNHU GL NX SUD PLQ WDV 5L PDQ WDV %H NLQ WLV -LV WHL VLD PDV QH GzO NH WX ULĂ˜ PR WH UĂ˜ QX Ă?X G\ PR R GzO DQNV mLDX Â’Y\N G\ WRV YD J\V WzV Suimtas R.Bekintis antradienÄŻ buvo atveĹžtas ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ. TeisÄ—jui Vidmantui RudaiÄ?iui jis pareiĹĄkÄ—, jog prisipaŞįsta dÄ—l vagystÄ—s, bet nieko daugiau nepasakosiÄ…s, nes nori, kad greiÄ?iau baigtĹłsi teismas. Kadangi vyras kaltÄ™ pripaĹžino, liudytojai nebuvo apklausiami, byla iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinta tvarka. Teismas nuosprendÄŻ skelbs kitÄ… savaitÄ™. Ĺ ioje byloje R.Bekintis kaltinamas iĹĄ namo, kuriame buvo apsistojÄ™s kartu su savo sugyventine nuo vasario, paÄ—mÄ™s porÄ… durĹł, bidonÄ… ir kitĹł daiktĹł, taip pat iĹĄkasÄ™s kelis roĹžiĹł krĹŤmelius. UĹž ĹĄias vagystes prokuratĹŤra siĹŤlo skirti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Jeigu teismas vyrÄ… pripaĹžins kaltu, jam tai bus jau dvyliktas teistumas. KelmÄ—s rajono apylinkÄ—s teismas ĹĄiÄ… vagystÄ—s bylÄ… ketino nagrinÄ—ti lapkriÄ?io 3 dienÄ…. Kaltinamasis ÄŻ posÄ—dÄŻ neatvyko, teisÄ—jas buvo nusprendÄ™s jÄŻ atvesdinti. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kaip tik tuo metu jis KraĹžiuose ĹžudÄ— moteris. Teismas yra patenkinÄ™s Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤros praĹĄymÄ… ir skyrÄ™s ambulatorinÄ™ psichiatrinÄ™ ekspertizÄ™ keturiais nuĹžudymais ÄŻtariamam R.BekinÄ?iui. Netrukus jÄŻ pradÄ—s tirti psichiatrijos medikai Vilniuje. EkspertĹł klausiama, ar itin sunkiais nusikaltimais kaltinamas vyras sirgo psichikos liga, ar suprato savo veiksmĹł esmÄ™ ir galÄ—jo juos valdyti, ar galÄ—jo visiĹĄkai suvokti nusikaltimo pavojingumo pobĹŤdÄŻ, ar gali atlikti bausmÄ™, ar gali dalyvauti nagrinÄ—jant teisme, ar reikia taikyti priverÄ?iamÄ…sias medicinos priemones. LapkriÄ?io 5 dienÄ… R.Bekintis buvo suimtas trims mÄ—nesiams. Ĺ iemet rugpjĹŤtÄŻ R.Bekintis buvo nuteistas uĹž fizinio skausmo sukÄ—limÄ… savo sugyventinei. Kadangi moteris jam atleido ir praĹĄÄ— neskirti grieĹžtos bausmÄ—s, teismas ÄŻ tai turÄ—jo atsiĹžvelgti – kaltinamajam buvo skirta devyniĹł mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, jos vykdymÄ… atidedant. ÄŽtariama, kad 57 metĹł R.Bekintis moteris KraĹžiuose ĹžudÄ— kelias dienas iĹĄ eilÄ—s – po vienÄ… kasdien. Po keliĹł dienĹł aptikus pirmÄ… jÄ… aukÄ… nusikaltimas atskleistas per pusantros valandos. ÄŽtariama, kad aukos buvo apvogtos, o iĹĄ jĹł paimti pinigai iĹĄleisti alkoholiui. ÄŽtariamasis 1984 metais buvo teistas uĹž nuĹžudymÄ…, vÄ—liau – uĹž vagystes, smurtÄ… artimoje aplinkoje, kelis kartus atliko bausmes kalinimo ÄŻstaigose. (BNS, LR)
P ODSNULmLR G Ă&#x;
!UGAĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;KARĂ&#x;TA 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
* ÂLX SD ULR QXRWU
DNWXDOLMRV
7\ UL PDL UR GR NDG PR NL QLDL \UD SL OLH WLĂ… NLDX VLD YL VXR PH QzV GD OLV -LH DN W\ YLDL GD O\ YDX MD Â’YDL ULXR VH SUR MHN WXR VH VR FLD OL Qz VH DN FL MR VH QH Y\ ULDX V\ EL QLĂ˜ RU JD QL ]D FL MĂ˜ YHLN OR MH V i l ija P E T R I K Y T Ä–
Ĺ vietimo ir mokslo ministerija teigia, jog ĹĄiais mokslo metais dÄ—mesys pilietiniam ugdymui dar labiau sustiprintas, tai diktuoja ĹĄiĹł dienĹł realijos. Nuo rugsÄ—jo socialinei ir pilietinei veiklai mokyklos gali skirti 4 kartus daugiau valandĹł nei anksÄ?iau. Ministerija kvieÄ?ia ÄŻvairiais ÄŻstaigas ir organizacijas bendradarbiauti, kad pilietinis, lituanistinis ir tautinis ugdymas taptĹł dar veiksmingesnis. $AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KĂ‹
Aktyviai mokyklĹł veikloje dalyvauja Lietuvos ĹĄauliai, veikia jaunĹł jĹł ĹĄauliĹł bĹŤreliai. „Jaunieji ĹĄauliai dalyvauja ÄŻvairiuose renginiuose su bendruomene, vyksta savaitgalio stovyklos, kariĹĄkiĹł daliniai rengia savo pasirodymus – taip apie pilietiĹĄkumÄ… daugiau kalbama ir ĹžmonÄ—s skatinami mÄ…styti apie savo vietÄ… valstybÄ—je“, – komentuoja Lietuvos ĹĄauliĹł sÄ… jungos vado pavaduotojas ir jaunĹłjĹł ĹĄauliĹł vadas Vytautas Ĺ˝ymanÄ?ius. "Ă„Ă&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAMĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RU
Istorijos mokytojas, Lietuvos edukologijos universiteto (LEU) dėsty tojas Mindaugas Nefas pabrėŞia, kad dabar domėtis kraťto gynyba, bōti pilietiťkam tampa populiaru: „Mokiniai aktyviau klausia, ką ať manau apie vienus ar kitus procesus, kurie yra susiję su kraťto gynyba arba uŞsienio politika. Be to, beveik visuose regionuose yra sustabdytas ťaukimas į tarnybą, nes savanoriai uŞpildė
!KĂ&#x;TYĂ&#x;VIAIĂ&#x;VYKĂ&#x;DOĂ&#x;MOSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MOĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOS
- .EĂ&#x;FASĂ&#x; /LH WX YRV HGX NR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR GzV W \ WR MDV Ă„7LN UDV SL OLH WLV GDUR GDX JLDX QH JX MÂ’ Â’SD UHL JR MD Â’V WD W \ PDL Âł
daugelÄŻ vietĹł. Tai labai svarbus pavyzdys, kuris ÄŻkvepia ir skatina.“ LEU Istorijos fakulteto dÄ—stytojas sako, kad jaunuoliai vis daĹžniau prieina prie iĹĄvados, jog tarnyba tÄ—vynei pirmiausia yra reikalingas dalykas, o antra – tai naudinga jiems patiems kaip asmenybÄ—ms. „Kai kurie mano studentai sustabdÄ— studijas ir prisidÄ—jo prie savanoriĹł tarnybos vien siekdami parodyti savo pilietiĹĄkumÄ… ir atsidavimÄ…. Tikras pilietis daro daugiau, negu jÄŻ ÄŻpareigoja ÄŻstatymai. TodÄ—l negalime sakyti, kad jaunimas nepilietiĹĄkas, nepatriotiĹĄkas – tik rĹŤko, geria ir autobusĹł stoteles dauĹžo. Visuomet sakau, kad kokia yra visuomenÄ—, to-
â– LU NOD Vz VH PR NR PD SL OLH WLĂ… NX PR SDJ ULQ GĂ˜ â– LU NOD Vz VH SHU LV WR UL MRV SD PR NDV SUL YD OR PD DS WDU WL ODLV YzV NR YDV R SHU OLH WX YLĂ˜ OL WH UD WĂ‘ URV SD PR NDV PR NL QLXV VX SD Ă?LQ GLQ WL VX WUHP WL QLĂ˜ LU SDU WL ]D QĂ˜ PH QL QH NĂ‘ U \ ED â– Âą NOD VLĂ˜ PR NL QLDPV PR N\N OD JD OL SD VL Ă‘O\ WL ULQN WLV GD O\ NXV NX ULĂ˜ WX UL Q\V VX VL MÂ?V VX QD FLR QD OL QLR VDX JX PR WH PR PLV SY] NUDĂ… WR J\ Q\ ED
kie yra jauni ĹžmonÄ—s. Jeigu visuomenÄ— pilietiĹĄkesnÄ—, tuomet ir jaunimas tampa pilietiĹĄkesnis“, – teigia M.Nefas. +AIPĂ&#x;TwĂ&#x;VAIĂ&#x;UGĂ&#x;DOĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KUĂ&#x;Mg
Pasak M.Nefo, daugiausia ÄŻtakos vaikĹł savimonÄ—s ugdymui turi tÄ—vai. „Jeigu mokinys savo namuose matys pavyzdÄŻ, kad jo tÄ—tis neperka kontrabandiniĹł prekiĹł, nekeikia valdĹžios, sÄ…Ĺžiningai moka mokesÄ?ius, eina balsuoti, ĹĄvenÄ?ia
PH GL MRV LU LQ IRU PD FL QLV UDĂ… WLQ JX PDV â– %DL JLD PĂ˜ MĂ˜ NOD VLĂ˜ PR NL QLDL QXR P JD OL ULQN WLV NDU WX VX .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MD SD UHQJ Wj NĂ‘ QR NXO WĂ‘ URV PR GX OÂ’ Ă„.UDĂ… WR J\ Q\ EDÂł â– 1XR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ GD OLV PR N\N OĂ˜ GD O\ YDX MD SUR MHN WH Ă„0H GL MĂ˜ LU LQ IRU PD FL QLR UDĂ… WLQ JX PR XJ G\ PDVÂł -R WLNV ODV Âą LĂ… PR N\ WL DW SD Ă?LQ WL SUR SD JDQ Gj LU NUL WLĂ… NDL YHU WLQ WL PH GL MR VH SD WHL NLD Pj LQ IRU PD FL Mj
valstybines ĹĄventes, domisi jÄŻ supanÄ?ia aplinka, daly vauja nevyriausybinÄ—s organizacijos veikloje, – tai ir bus viskas, kÄ… reikia dary ti. Taip pat ir moky tojas turi tapti tuo pilietiĹĄkumo pavyzdĹžiu, ne tik kalbÄ—ti, bet ir tuo gy venti, nes kitaip viskas lieka tik teorija“, – pabrÄ—Ĺžia M.Nefas. MokiniĹł pilietiĹĄkumo ugdymo projektai finansuojami ES struktĹŤriniĹł fondĹł ir Lietuvos Respublikos biudĹžeto lÄ—ĹĄomis. R
+ULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;CENTĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;KAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;GAĂ&#x;MYKĂ&#x;LA 3D ODQ JRV VD YL YDO G\ EzV .XO WĂ‘ URV FHQW UXL SHQN WXV PH WXV YD GR YDX MDQ WLV ĂŒLO YL QDV .D Ă?\V NXO WĂ‘ URV GDU EXR WR MXV QXV WH EL QR LU SUD MXR NL QR 'DU ER WYDU NRV WDL V\N Oz PLV NX ULRV MDX YD GL QD PRV DQHN GR WĂ˜ ULQ NL QLX A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
KultĹŤros centro darbuotojai pasijuto dirbantys lyg sovietmeÄ?io laikĹł karinÄ—s pramonÄ—s ÄŻstaigoje. PavyzdĹžiui, Darbo tvarkos taisyklÄ—s nurodo, kad ÄŻeiti ir iĹĄeiti iĹĄ ÄŻstaigos galima tik per tam tikslui skirtas duris. Primenama, kad darbuotojai privalo saugoti savo ir bendradarbiĹł sveikatÄ…. DraudĹžiama ginÄ?ytis su interesantais. ÄŽstaigoje turi bĹŤti vengiama nereikalingo triukĹĄmo. Pasibaigus darbo dienai darbuotojai turi iĹĄeiti iĹĄ ÄŻstaigos patalpĹł, dokumentus, juodraĹĄÄ?ius, projektus ir kitas nesutvarkytas darbo priemones palikti ant stalo.
Tai tik keli Palangos kultĹŤros centro direktoriaus Ĺ˝.KaĹžio patvirtintĹł Darbo tvarkos taisykliĹł punktai. Su taisyklÄ—mis susipaĹžinÄ™s kolektyvas ilgai suko galvÄ…, kaip kultĹŤros darbuotojai turÄ—tĹł didinti savo darbo naĹĄumÄ…, sÄ…moningai negadinti prekiĹł ir atsarginiĹł detaliĹł. TaisyklÄ—s reikalauja „dirbti apsirengus tvarkingais darbo drabuĹžiais“, nors apie kokiÄ… nors specialiÄ… aprangÄ… savivaldybÄ—s ÄŻstaigos darbuotojams iki ĹĄiol neteko girdÄ—ti. „Susidaro toks ÄŻspĹŤdis, kad ĹĄios taisyklÄ—s aklai nuraĹĄytos nuo kokio nors prekybos centro ar statutinÄ—s ÄŻstaigos vidaus dokumentĹłâ€œ, – teigÄ— pavardÄ—s atskleisti nenorÄ—jÄ™s KultĹŤros centro darbuotojas, nes uĹž tai, kad bendrauja
+OĂ&#x;DwLĂ&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;TAIPĂ&#x;ILĂ&#x;GAIĂ&#x;GYĂ&#x;DwĂ&#x;SI â– ĂŒ .D Ă? \V LĂ… JDU Vz MR SULHĂ… PH WXV NDL SULHĂ… .D Oz GDV NL OR 3D ODQ JR MH GDU QH JLU GzWDV VNDQ GD ODV Âą NXU KDX ]H DS VL Ă?R GĂ?LD YXV VD YL YDO G\ EzV .XO WĂ‘ URV VN\ ULDXV YH Gz MXL 9 5H ND Ă…LXL LU .XO WĂ‘ URV FHQW UR YD GR YXL ĂŒ .D Ă?LXL WDUS MĂ˜ NL OR NRQI OLN WDV â– 7YLU WLQ GD PDV NDG MLV EX YÂ?V VX PXĂ… WDV ĂŒ .D Ă? \V NH WX ULV
su Ĺžurnalistu, jis jau galÄ—tĹł bĹŤti nubaustas. Mat KultĹŤros centro taisyklÄ—se ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł darbo pareigĹł paĹžeidimĹł sÄ…raĹĄas pradedamas nuo to, kad draudĹžiama atskleisti ÄŻstaigos paslaptis. Kokios gali bĹŤti paslaptys savivaldybÄ—s vieĹĄojoje ÄŻstaigoje, kuri atsakinga uĹž miesto kultĹŤros renginius, lieka neaiĹĄku, nes paslapÄ?iĹł sÄ…raĹĄas prie taisykliĹł nepridedamas. IĹĄ pradĹžiĹł pasiĹĄaipÄ™ iĹĄ savo vadovo fantazijos, taisykles atidĹžiau
Pz QH VLXV J\ Gz VL WD ULD PXV VX Ă?D OR ML PXV R 9 5H ND Ă…LDXV DWĂ? YLO JLX EX YR SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV â– 7D mLDX ĂŒ .D Ă?LR SD WLU WXV VX Ă?D OR ML PXV Â’YHU WL QÂ? HNV SHU WDL QXV WD Wz NDG MLH \UD PD Ă?D UHLNĂ… PLDL LU MĂ˜ QH UHL Nz MR WDLS LO JDL J\ G\ WLV ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV EX YR QXW UDXN WDV
perskaitÄ™ darbuotojai suprato, kad nemaĹžai punktĹł paĹžeidĹžia ne tik Darbo kodeksÄ…, bet ir riboja Ĺžmogaus teises. Ĺ tai vienas taisykliĹł punktas skelbia, kad darbuotojai privalo „visus klausimus sprÄ™sti su tiesioginiu vadovu ir tik nepavykus rasti sprendimo kreiptis ÄŻ valstybÄ—s tarnybas“. Pasiteirauti KultĹŤros centro direktoriaus, iĹĄ kur atsirado kai kurie ĹĄiĹł taisykliĹł punktai, nepavyko. Jis pirmadienÄŻ netikÄ—tai susirgo.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ÂľIUOĂ&#x;LAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIAIĂ&#x;VERĂ&#x;GAI Ă&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;VALĂ&#x;GYĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;VOK Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Paklausius teisiamĹł sugyventiniĹł atrodo, kad jie su nukentÄ—jusiaisiais turÄ—tĹł pasikeisti vietomis. Savo kaltÄ—s porelÄ— ne tik nepripaŞįsta, bet ir bando ÄŻtikinti, kad ji buvo veĹžama vogti. "IĂ&#x;JOĂ&#x;LIUĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;TEISĂ&#x;ME
Kai kurie nukentÄ—jusieji bijo ateiti ÄŻ KlaipÄ—dos apygardos teismo salÄ™. Viena moteris ir vyras papraĹĄÄ— teismo apklausti juos vaizdo konferencijos bĹŤdu iĹĄ kitos patalpos. O du broliai nenorÄ—jo duoti parodymĹł net bĹŤdami uĹž sienos – aiĹĄkino, kad bijo kaltinamojo. Po liudijimo esÄ… gali nukentÄ—ti jie patys ar jĹł artimieji. Teisiamasis Antanas Lionikas tikino tĹł broliĹł nepaŞįstantis ir Danijoje su jais nebuvÄ™s. 3VEĂ&#x;TURĂ&#x;GRIEĂ&#x;BwĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TOS
A.Lionikas ir Ĺ˝ivilÄ— JakaitÄ— kaltinami tuo, kad 2011–2012 metais, veikdami kaip organizuota grupÄ—, paĹžadÄ—davo asmenims legalĹł darbÄ… uĹžsienyje, taÄ?iau vÄ—liau ÄŻvairiais bĹŤdais priversdavo vogti.
„Kai imdavau aiĹĄkinti, kad nenoriu vogti, Antanas muĹĄdavo per galvÄ…, tampydavo uĹž plaukĹł, ant kojĹł uĹžpylÄ— karĹĄto vandens.“ ĂŒD QH WD
NukentÄ—jusiaisiais ĹĄioje byloje pripaĹžinti penki vyrai ir viena moteris iĹĄ TauragÄ—s apskrities, jĹł amĹžius – 24–42 metai. Jei kas nors atsisakydavo vogti, ÄŻ darbÄ… buvo paleidĹžiami kumĹĄÄ?iai. Apgautiesiems buvo grasinama, kad jie bus palikti likimo valiai, kentÄ—s jĹł ĹĄeimos nariai. PirmÄ… kartÄ… uĹžsienyje atsidĹŤrusiems, kalbos nemokantiems, neĹžinia kur esantiems, nei pinigĹł, nei dokumentĹł neturintiems ĹžmonÄ—ms tai keldavo siaubÄ…. Jei ir tokie bauginimai nepadÄ—davo, A.Lionikas griebdavosi dar ĹžiauresniĹł bĹŤdĹł. ,IEPĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;VOGĂ&#x;TIĂ&#x;MAISĂ&#x;TO
Tauragiťkiai Şmones vogti veŞė į Jungtinę Karalystę, Daniją, Norvegiją, Suomiją, Vokietiją. Iť parduotuvių jie grobdavo tai, kas
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
7DX UD JLĂ… NLĂ˜ SR UD Âą HULĂ˜ Y\ UDV LU PH WĂ˜ PR WH ULV Âą SULHĂ… WHLV Pj VWR MR XĂ? WDL NDG SD Ă?D Gz MÂ? UR MĂ˜ XĂ? VLH Q\ MH WHQ DS JDX OH LĂ… YH Ă?z Ă?PR QHV R SDV NXL SVLF KL QH SULH YDU WD LU IL ]L QLX VPXU WX YHU Wz YRJ WL LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ neuĹžima daug vietos ir kÄ… lengviausia parduoti Lietuvoje. Tai drabuĹžiai, vitaminai, buities technika, parfumerija, kosmetika. Ĺ iuolaikiniai vergai taip pat buvo priversti vogti maisto produktus sau, nes nei pinigĹł, nei maisto negaudavo. Kai kurie jĹł gyveno kartu su nusikalstamo verslo sumanytojais. Tiems, kurie po iĹĄnuomotu stogu ar automobilyje netilpo, pasiĹŤlyta pasivogti palapinÄ™ ir joje miegoti. Beteisiams ĹžmonÄ—ms neliko kitos iĹĄeities. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JO Ă&#x;KIĂ&#x;TUSĂ&#x;I¸Ă&#x;SIUNĂ&#x;Tw
Kiek daiktĹł iĹĄ tikrĹłjĹł buvo pavogta, neĹžinia. NukentÄ—jusieji aiĹĄkina, kad per dienÄ… apvogdavo tris keturias parduotuves. Kai kurie jĹł buvo sulaikyti vagiantys, uĹždaryti uĹž grotĹł uĹžsienio ĹĄalyse, ten nubausti, o kiti iĹĄkart iĹĄsiĹłsti ÄŻ LietuvÄ… be teisÄ—s grÄŻĹžti. Sugyventiniai teisÄ—saugai ÄŻkliuvusiĹł ĹžmoniĹł likimu nesirĹŤpino, pasistengdavo kuo greiÄ?iau pakeisti gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIUĂ&#x;PERĂ&#x;VAĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;JAS
A.Lionikas anksÄ?iau ir pats ne kartÄ… buvo teistas uĹž vagystes uĹžsienio valstybÄ—se. Neatmetama, kad pajutÄ™, jog tokiu bĹŤdu galima neblogai pasipelnyti, jis ir Ĺ˝.JakaitÄ— vagystÄ—ms Ä—mÄ— verbuoti kitus Ĺžmones. Kaltinamasis Lietuvoje teistas uĹž kĹŤno suĹžalojimÄ…: atsisakiusÄŻjÄŻ vykti ÄŻ uĹžsienÄŻ vogti jis ne tik sumuĹĄÄ—, bet ir savo automobiliu jam pervaĹžiavo kojas. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… skirta ir atlikta bausmÄ— nuo panaĹĄios veiklos neatgrasÄ—. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;PATSĂ&#x;ESgSĂ&#x;AUKA
Sugyventiniai kaltinami prekyba ĹžmonÄ—mis, Ĺžmogaus veiksmĹł laisvÄ—s suvarĹžymu, fizinio skausmo sukÄ—limu. „Mes viskÄ… per juos ir per jĹł melÄ… praradome, praradome darbÄ… Anglijoje“, – tikino A.Lionikas. Jis teigÄ— nepripaŞįstÄ…s nÄ— vieno kaltinimo. Tik su vienu nukentÄ—jusiĹł jĹł esÄ… vaĹžiavo kartu, bet viskas vyko tarpusavio sutarimu. Viena nukentÄ—jusiĹłjĹł – trijĹł vaikĹł motina Ĺ˝aneta K. – pateikÄ— teismui 10 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ieĹĄkinÄŻ. TokiĹł pat neturtinÄ—s Ĺžalos kompensacijĹł iĹĄ poros tikisi dar du kaltinamieji. „Žanetos nepaĹžinojau. AtvaĹžiavo su savo pusbroliu pas mane ir
$ /LR QL NDV Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GR VX GDX JLDX QHL SHU SXV MDX QHV QH ĂŒ -D NDL WH 3R UD NDU WX J\ YH QD Ă…H Ă…H ULXV PH WXV
pasiĹŤlÄ— vykti ÄŻ NorvegijÄ… vogti. Visi kartu Ä—jome ÄŻ parduotuves – vogÄ—me kvepalus. Jos pusbrolis veĹžiojo, o mes su Ĺ˝ana vogÄ—me. Ji aiĹĄkino, kaip tai daryti: ji atidarys rankinÄ™, o aĹĄ ÄŻdÄ—siu. Gal po dviejĹł ar trijĹł dienĹł mus pagavo, parai sulaikÄ— ir paleido. Kartu grÄŻĹžome namo. Jos pusbrolis man davÄ— 300 litĹłâ€œ, – nukentÄ—jusiojo tonu pasakojo A.Lionikas. !UKĂ&#x;LwĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIAIS
Kitoje salÄ—je liudijusios Ĺ˝anetos K. pasakojimas buvo visiĹĄkai kitoks: „A.Lionikas – labai Ĺžiaurus Ĺžmogus, nenorÄ—Ä?iau jo daugiau matyti. Tikriausiai suĹžinojo, jog aĹĄ viena auginu tris vaikus, ir pristojo, kad vykÄ?iau dirbti ÄŻ NorvegijÄ…, sakÄ—, reikÄ—s namus tvarkyti. Ne kartÄ… buvo atvaĹžiavÄ™s, skambindavo. Vykome visi trys jo maĹĄina – A.Lionikas, Ĺ˝ivilÄ— ir aĹĄ. Miegodavome automobilyje, pas A.Lioniko pusbrolÄŻ arba sodo nameliuose iĹĄdauŞę langus. Per dienÄ… apvogdavome 5–6 parduotuves, jie eidavo man iĹĄ paskos ir viskÄ… ÄŻ rankinÄ™ sudÄ—davo. Ne tik kosmetikos, bet ir maisto – taip ir maitinomÄ—s. Kai aĹĄ imdavau aiĹĄkinti, kad nenoriu vogti, Antanas muĹĄdavo per galvÄ…, tampydavo uĹž plaukĹł, ant kojĹł uĹžpylÄ— karĹĄto vandens. Jokio atlygio negavau, tik smĹŤgius. Ir dar grasindavo: sakÄ—, jog kalÄ—jo uĹž tai, kad Ĺžmogui galvÄ… nupjovÄ—.“ )KIĂ&#x;¸IOLĂ&#x;SAPĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;RUS
Žaneta K. du kartus įkliuvo policijai.
6ISĂ&#x;DAĂ€Ă&#x;NIAUĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;jIĂ‹ Ă&#x;OĂ&#x;VAĂ&#x;GIĂ‹ 2USĂ&#x;LAĂ&#x;NASĂ&#x; 5¸INSĂ&#x;KAS .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV SUR NX UR UDV Ă„$QNV mLDX SUH N \ ERV Ă?PR Qz PLV PR GH OLV EX YR NL WRNV Âą GDĂ? QLDXVLDL Â’ XĂ? VLH QÂ’ EX YR YH Ă?D PRV PHU JL QRV LU PR WH U \V GLUE WL SURV WL WX Wz PLV 'D EDU YLV GDĂ? QLDX SD VL WDL NR DW YH MĂ˜ NDL SUL VL GHQJ GD PL SHO QLQ JR LU JH UR GDU ER SD VL Ă‘ O\PX XĂ? VLH Q\ MH QX VL NDO Wz OLDL Â’ VD YR SLQN OHV Â’YL OLR MD LU Y\ UXV NX ULH Yz OLDX YHU mLD PL Y\N G\ WL QX VL NDO WL PXV 1X NHQ Wz MX VLH ML Âą OHQJ YDL SD Ă?HL GĂ?LD PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ JUX Sz -LH /LH WX YR MH QH WX Uz MR GDU ER MR NLR NL WR SUD J \ YH QL PR Ă…DO WL QLR QH YL VL WX Uz MR NXU J\ YHQ WL SLNW QDX GĂ?LD YR DO NR KR OLX WR GzO OHQJ YDL XĂ? NLE GD YR DQW Ă?D GD PR JH UDL
PirmÄ… kartÄ… pareigĹŤnai tik apklausÄ— ir paleido. AntrÄ… kartÄ… ji ryĹžosi Norvegijos pareigĹŤnams papasakoti, kad yra verÄ?iama vogti, kad prieĹĄ jÄ… naudojamas fizinis smurtas. Tuomet policija nusprendÄ— leisti visai lietuviĹł kompanijai grÄŻĹžti ÄŻ tÄ—vynÄ™ savo automobiliu. „PareigĹŤnai mus lydÄ—jo iki Ĺ vedijos sienos, o Ä?ia paklausÄ—, ar aĹĄ nebijau vykti su jais toliau. Pasakiau, kad bijau, ir pasilikau – kreipiausi ÄŻ Lietuvos ambasadÄ…, viskÄ… papasakojau, man buvo nupirktas bilietas ÄŻ LietuvÄ…. Kai sugrÄŻĹžau, A.Lionikas atÄ—jo
DS PR ND PR GDU ER NDE OLX NR 7D mLDX NDL NX ULHPV JH UHV QLR J\ YH QL PR YLO W \V VX GXĂ? GD YR QHW QH QX Y \ NXV Â’ SD Ă?D Gz Wj Mj YLH Wj Âą MLH MDX SD NH OLXL VX Ă?L QR GD YR NDG MR NLĂ˜ Ă‘NL QLQ NĂ˜ QH EXV WHNV YRJ WL LĂ… SDU GXR WX YLĂ˜ ,Ă… Ă…LXR ODL NL QLĂ˜ YHU JĂ˜ EX YR DWL PD PL GR NX PHQ WDL Ă‚LXR PH WX .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ UD WL ULD GH Ă…LPW E\ OĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX SUH N \ ED Ă?PR Qz PLV NX ULH EX YR YH Ă?D PL YRJ WL %H QH VHS W \ QLR VH MĂ˜ NDO WL QD PLH ML Âą LĂ… 7DX UD JzV 8Ă? VLH QLR Ă…D O\ VH GDĂ? QLDX VLDL QH VLDLĂ… NL QD PD NDG WDL Âą SUH N\ ED Ă?PR Qz PLV 6X ODL N \ WLH ML QX EDX GĂ?LD PL XĂ? YD J \V WHV LU LĂ… VLXQ mLD PL LĂ… Ă…D OLHV *DO HLQD PD OHQJ YLDX VLX NH OLX 1H YLH QR MH WR NLR MH E\ OR MH OLX G\ WR MDL EL MR GXR WL SD UR G\ PXV VD Oz MH DU LĂ… YL VR OLX G\ WL 0D W \W MLH WDP WX UL SDJ ULQ GR Âł
ÄŻ namus ir trenkÄ— per veidÄ… uĹž tai, kad aĹĄ viskÄ… papasakojau policijai. Dar po keliĹł dienĹł atÄ—jÄ™s paÄ—mÄ— dulkiĹł siurblio ĹžarnÄ… ir primuĹĄÄ—. AĹĄ jo bijau, iki ĹĄiol koĹĄmarus sapnuoju“, – pasakojo Ĺ˝aneta K. Jos teigimu, A.Lionikas su Ĺ˝.Jakaite elgÄ—si graĹžiai, buvo ĹĄvelnus. O ji nuo Ĺ˝anetos K. neatstodavo nÄ— per ĹžingsnÄŻ, net ÄŻ tualetÄ… neleisdavo vienai nueiti, vis priekaiĹĄtaudavo, kad nesugeba vogti, vadindavo kvaiĹĄa. „Žaneta, mane teismas teisia, o tave iĹĄ aukĹĄÄ?iau nuteis“, – replikavo A.Lionikas.
'gSĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIAIS Ă&#x;IRĂ&#x;GEĂ&#x;DUĂ&#x;LOĂ&#x;VAIĂ&#x;NIĂ&#x;KAIS $N PH QzV UD MR QR .L Y\ OLĂ˜ NDL PR J\ YHQ WR MDV VD YDL WÂ? NHQ Wz QH SD Ă?Â’V WD PĂ˜ DV PH QĂ˜ JUD VL QL PXV WH OH IR QXV 9\ ULĂ… NLR NDQW U\ Ez WUĂ‘ NR NDL DQW Uj NDU Wj SULH QD PĂ˜ DS WL NR JH GX OR YDL QL Nj VX XĂ? GHJ WR PLV Ă?YD Nz PLV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Akmenės rajono policijos pareigōnai pradėjo ikiteisminį tyrimą ir ieťko asmenų, kurie terorizuoja 33 metų vyriťkį. Pirmadienį į policiją kreipęsis
akmeniĹĄkis sakÄ—, kad visÄ… savaitÄ™ buvo atakuojamas telefonu – gavo daugybÄ™ grasinamĹł jĹł ĹžinuÄ?iĹł ir skambuÄ?iĹł su bauginimais susidoroti. PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ vyriĹĄkis prie namo durĹł rado padÄ—tÄ… gedulo vainikÄ… ir deganÄ?iĹł ĹžvakiĹł. Kreiptis ÄŻ policijos pareigĹŤnus
akmeniĹĄkis nusprendÄ—, kai pirmadienio rytÄ… prie namĹł slenksÄ?io vÄ—l rado padÄ—tÄ… vainikÄ… ir uĹždegtas Ĺžvakes. Pagalbos pareigĹŤnĹł praĹĄÄ™s vyriĹĄkis tvirtino neÄŻtariantis, kas taip galÄ—tĹł pokĹĄtauti ar Ĺžerti grasinimus. PareigĹŤnai vakar ÄŻtariamĹł jĹł irgi nebuvo nustatÄ™. PradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l grasinimo nuĹžudyti, sunkiai sutrikdyti sveikatÄ… arba Ĺžmogaus terorizavimo. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… baudĹžiama laisvÄ—s atÄ—mimu iki 4 metĹł.
8Ă? GHJ WDV Ă?YD NX WHV SULH QD PR GX UĂ˜ .L Y \ OLĂ˜ NDL PR J\ YHQ WR MDV UD GR GX NDU WXV
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă„&DS WD JRQÂł NXUVWR ND Uj 6L UL MR MH
.D UR QDU NR WL NDV
Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR korespondentas
SavaitgalÄŻ uĹž kovÄ… su narkotikais atsakingi Turkijos pareigĹŤnai dviejĹł reidĹł metu perÄ—mÄ— daugiau nei dvi tonas tableÄ?iĹł, kurios yra Ĺžinomos „Captagon“ pavadinimu. 10,9 mln. tableÄ?iĹł buvo paruoĹĄtos iĹĄsiĹłsti ÄŻ SirijÄ…. Nors pardavinÄ—ti „Captagon“ draudĹžiama, prekyba narkotikais konf likto draskomos Sirijos ekonomikÄ… kasmet papildo ĹĄimtais milijonĹł doleriĹł. UĹž ĹĄias lÄ—ĹĄas grupuotÄ—s gali ÄŻsigyti naujĹł ginklĹł, o prisirijÄ™ tableÄ?iĹł ir apsvaigÄ™ kovotojai fronte sugeba kautis nejusdami nuovargio ar alkio. PagrindinÄ— „Captagon“ veiklioji medĹžiaga yra amfetamino darinys fenetilinas. TaÄ?iau ÄŻ tabletes taip pat ÄŻmaiĹĄoma budrumÄ… skatinanÄ?io kofeino bei kitĹł medĹžiagĹł. „NeÄŻmanoma miegoti, net uĹžmerkti akiĹł, o kvaiĹĄalĹł poveikio niekas negali panaikinti“, – apie „Captagon“ pasakojo vienas anonimu norÄ—jÄ™s iĹĄlikti libis. Kiti ĹĄio narkotiko bandÄ™ vyrai taip pat tikino, kad maĹžytÄ— tabletÄ— jiems suteikÄ— milĹžiniĹĄkos galios jausmÄ…. „Kai pirmÄ… kartÄ… brigados lyderis mums jĹł davÄ—, jautÄ—mÄ—s labai stiprĹŤs. AtrodÄ—, kad vienas pats galÄ—Ä?iau sugauti ir nuĹžudyti deĹĄimt vyrĹł. Nesinori miego, nÄ—ra jokiĹł problemĹł. Jeigu mums bĹŤtĹł liepÄ™ brautis ÄŻ prieĹĄo bĹŤstinÄ™, bĹŤtume puolÄ™ be jokios baimÄ—s“ , – pasakojo kitas kovotojas. Ĺ is narkotikas septintajame praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje Vakaruose buvo naudojamas gydyti nuo narkolepsijos, depresijos arba hiperaktyvumo kenÄ?ianÄ?ius Ĺžmones. TaÄ?iau per kitus du deĹĄimtmeÄ?ius „Captagon“ sukeliama psichologinÄ— priklausomybÄ— privertÄ— daugelÄŻ ĹĄaliĹł jÄŻ uĹždrausti. Vis dÄ—lto ĹĄis vaistas niekur nedingo. Sirijoje ĹĄiuos kvaiĹĄalus dabar vartoja ir dĹžihadistĹł judÄ—jimas „Islamo valstybė“, ir grupuotÄ—s „Al Qaeda“ veteranai, ir Vakarams prijauÄ?iantys kovotojai. Mat „Captagon“ lengva ir pigu pagaminti naudojant legaliai prieinamas medĹžiagas, o vienÄ… tabletÄ™ kovotojai gali nusipirkti uĹž maĹžiau nei 20 JAV doleriĹł (19 eurĹł). Gydytojai ÄŻspÄ—ja apie rimtÄ… ĹĄalutinÄŻ ĹĄiĹł vaistĹł poveikÄŻ. TabletÄ—s kartais gali sukelti psichozÄ™ ir smegenĹł paĹžeidimus. Bet tai kovotojams, Ĺžinoma, nÄ— motais. („The Independent“, „The Washington Post“, LR)
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6ISĂ&#x;KAR¸jIAU Ă&#x;NUĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;RUSĂ‹Ă&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;Vg $Q ND UD LO JDL UD JL QR 0DVN Y j QH SD Ă?HL GL Qz WL Ă…D OLHV RUR HUG YzV WLHV VLH QD VX 6L UL MD WDmLDX NDQW U\ Ez JD OLDX VLDL WUĂ‘ NR $QWUD GLHQÂ’ SR GDU YLH QR Â’Ă? Ă‘ ODXV Â’VLE UR YL PR QX PXĂ… WDV 5X VL MRV ND UR OzN WX YDV
1DU NR WL QzV WDE OH WzV Ă„&DS WD JRQÂł NDU WDLV ODL NR PRV XĂ? VL WÂ? VX VLR ND UR 6L UL MR MH SULH Ă?DV WL PL -DV U\ MDQ W\V VX NL Oz OLDL LU GĂ?L KD GLV WDL JD OL NDX WLV GLH QĂ˜ GLH QDV R LĂ… NYDL Ă…D OĂ˜ JD P\ ERV SHO QR VL YL VRV NRQI OLN WR SX VzV
PASAULIS
Turkija teigia, kad lÄ—ktuvo „Suchoj Su-24“ pilotus per 5 minutes ÄŻspÄ—jo net 10 kartĹł, o orlaivis buvo numuĹĄtas, kai ÄŻ raginimus apsisukti taip ir nebuvo reaguota. Skelbiama, kad leisdamiesi paraĹĄiutu abu pilotai buvo nuĹĄauti Sirijos turkmÄ—nĹł pajÄ—gĹł. Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas vakar griaudÄ—jo apie „dĹŤrÄŻ ÄŻ nugarą“ kovojant su terorizmu. TaÄ?iau analitikai ÄŻsitikinÄ™, kad panaĹĄaus incidento anksÄ?iau ar vÄ—liau reikÄ—jo laukti. Mat Rusijos aviacija jau kelis kartus buvo paĹžeidusi Turkijos oro erdvÄ™ vykdydama antskrydĹžius prieĹĄ sukilÄ—lius Latakijos provincijoje Sirijos ĹĄiaurÄ—s vakaruose. Bet kokiu atveju incidentas istorinis. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… kuri nors NATO narÄ— rusĹł ar sovietĹł lÄ—ktuvÄ… buvo numuĹĄusi dar praÄ—jusio amĹžiaus ĹĄeĹĄtajame deĹĄimtmetyje. 6IEĂ&#x;NgĂ&#x;SUĂ&#x;jIUĂ&#x;PO Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;NUĂ&#x;¸OĂ&#x;Vw
„Suchoj Su-24“ sprogo ore, o liepsnojanÄ?ios lÄ—ktuvo nuolauĹžos nukrito Sirijos teritorijoje, visiĹĄkai netoli ĹĄalies sienos su Turkija. Vaizdo ÄŻraĹĄuose matyti orlaivio suduĹžimo akimirka, taip pat paraĹĄiutais iĹĄĹĄokÄ™ pilotai.
„Turkija ne kartÄ… ÄŻspÄ—jo Rusijos ambasadoriĹł, kad ÄŻ civiliĹł turkmÄ—nĹł bombardavimÄ… bus reaguojama.“ 'LHQ UDĂ… WLV Ă„+XU UL\HWÂł
PareigĹŤnĹł Ankaroje teigimu, ÄŻ pilotus buvo kelis kartus kreiptasi su raginimu palikti Turkijos oro erdvÄ™. O kai ÄŻ ÄŻspÄ—jimus nebuvo sureaguota, esÄ… buvo priimtas sprendimas numuĹĄti lÄ—ktuvÄ… – taip esÄ… nusprendÄ— pats Turkijos premjeras Ahmetas Davutoglu. „Du naikintuvai F-16 pagal nustatytas normas numuĹĄÄ— minÄ—tÄ… lÄ—ktuvÄ…. Praeityje buvome ne kartÄ… ÄŻspÄ—jÄ™, kad bet koks Turkijos oro erdvÄ—s paĹžeidimas lems bĹŤtent tokius veiksmus“, – praneĹĄÄ— Turkijos kariuomenÄ—. IĹĄ pradĹžiĹł skelbta, kad abu pilotus suÄ?iupo turkmÄ—nĹł kovotojai, kurie kartu su kitais sukilÄ—liais kaunasi prieĹĄ Sirijos prezidento Basharo al-Assado reĹžimÄ…. Socialiniuose tinkluose pasirodÄ— ÄŻraĹĄai, kuriuose matyti, kaip kovotojai, arabiĹĄkai ĹĄaukdami „Dievas yra didis!“, artÄ—ja prie paraĹĄiutu ÄŻ medĹžiĹł tankmÄ™ nusileidusio numuĹĄto lÄ—ktuvo piloto. O Turkija vÄ—liau praneĹĄÄ—, kad abu pilotai liko gyvi, nors sukilÄ—liai paskelbÄ—, jog rusai buvo nuĹĄauti dar leisdamiesi paraĹĄiutu. OJOĂ&#x;STRAIPSĂ&#x;NIOĂ&#x;NEAKĂ&#x;TYĂ&#x;VAĂ&#x;VO
Nors tikslios incidento aplinkybÄ—s dar nÄ—ra aiĹĄkios, Turkija yra Aljanso narÄ—, o vakarykĹĄÄ?iai ÄŻvykiai buvo pirmasis tiesioginis
$3 QXRWU
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
PASAULIS
7XU NL MRV RUR SD Mz JRV VNHO ELD NDG 5X VL MRV OzN WX Yj WLHV 6L UL MRV LU 7XU NL MRV VLH QD YD NDU QX PX Ă…z GX QDL NLQ WX YDL )
NATO ir Rusijos pajÄ—gĹł susidĹŤrimas dÄ—l krizÄ—s Sirijoje. Svarbiausias NATO sprendimĹł priÄ—mimo organas – Ĺ iaurÄ—s Atlanto taryba – vakar jau rinkosi ÄŻ neeilinÄŻ posÄ—dÄŻ. TarybÄ… sudaro 28 NATO ĹĄaliĹł ambasadoriai. Jie susitinka reguliariai, o nepaprastieji posÄ—dĹžiai gali bĹŤti ĹĄaukiami, jei kuri nors iĹĄ sÄ… jungininkiĹł nusprendĹžia, kad jos saugumui iĹĄkilÄ™s pavojus. Tiesa, Turkija vakar elgÄ—si atsargiai ir ĹĄaukdama posÄ—dÄŻ nesirÄ—mÄ— Ĺ iaurÄ—s Atlanto sutarties 4-uoju straipsniu, teigianÄ?iu, kad ĹĄalys „tarpusavyje konsultuosis, jeigu, bet kurios iĹĄ jĹł nuomone, kiltĹł grÄ—smÄ— ĹĄalies teritoriniam vientisumui, politinei nepriklausomybei ar saugumui“. )¸Ă&#x;+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAI
Tuo metu Rusijos diplomatijos vadovas Sergejus Lavrovas jau atĹĄaukÄ— vizitÄ… ÄŻ TurkijÄ…, turÄ—jusÄŻ ÄŻvykti ĹĄiandien, o V.Putinas lÄ—ktuvo numuĹĄimÄ… pavadino „dĹŤriu ÄŻ nugarą“. „Be abejonÄ—s, mĹŤsĹł kariai didvyriĹĄkai kaunasi su teroristais. Bet tai, kas ÄŻvyko ĹĄiandien, yra dĹŤris ÄŻ nugarÄ…, kurÄŻ ÄŻvykdÄ— teroristĹł bendrininkai, – tokiĹł kaltinimĹł Ankarai tÄ—ĹĄkÄ— V.Putinas. – MĹŤsĹł lÄ—ktuvas buvo numuĹĄtas 4 km nuo Turkijos sienos.“ Nuo prezidento neatsiliko ir kai kurie Rusijos politikai bei Ĺžiniasklaida. ValstybÄ—s DĹŤmos vicepirmininkas Nikolajus LeviÄ?evas pareiĹĄkÄ—, kad iĹĄ Turkijos, kuri neva remia IV, reikia skubiai evakuoti visus Rusijos pilieÄ?ius. Vakar kelios Rusijos kelioniĹł agentĹŤros paskelbÄ— nutraukianÄ?ios atostogĹł skrydĹžius ÄŻ TurkijÄ…. O Kremliaus kontroliuojamas portalas „LifeNews“ paskelbÄ—, kad Ankara specialiai trukdo Rusijos karinÄ—ms operacijoms Sirijoje, nes Turkijos prezidento Recepo Tayyipo Erdogano sĹŤnus Bilalas pelnosi iĹĄ pigios naftos importo iĹĄ IV kontroliuojamĹł teritorijĹł. „Islamo valstybė“ uĹžsidirba milijardus doleriĹł iĹĄ naftos, o dabar grupuotÄ™ saugo ir Turkija. NereikÄ—tĹł stebÄ—tis, kodÄ—l dĹžihadistai tokie drÄ…sĹŤs“, – vakar kalbÄ—jo ir V.Putinas, kuriam uĹžkliuvo ir tai, kad Turkija inicijavo NATO ambasadoriĹł susitikimÄ…: „Ar jie nori, kad NATO padÄ—tĹł „Islamo valstybei“?“ +ER¸Ă&#x;TASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;BOMĂ&#x;BARĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MUS
Kita vertus, tikriausiai teisĹŤs ekspertai, teigiantys, kad lÄ—ktuvÄ… turkai numuĹĄÄ— ne tiek dÄ—l oro erdvÄ—s paĹžeidimo, kiek dÄ—l noro apginti rusĹł bombarduojamus
5XVLMRV YDGRYDV 9 3X WL QDV DSNDOWLQR 7XU NL Mj EHQGUDGDUELDXMDQW VX WHURULVWDLV
/RLAIVISĂ&#x;NUMU¸TASĂ&#x;3IRIJOSĂ&#x;¸IAURwSĂ&#x;VAKARUOSE 452+)*! $OHSDV
$QWDNLMD
9LGXU�HPLR MÑUD
&KDWDMDXV SURYLQFLMD
-DLODGDKLV
/zNWXYR VXGXĂ?LPR YLHWD
3)2)*! ,GOLEDV
3)2)*!
/DWDNLMD
Sirijos turkmÄ—nus – tiek civilius, tiek sukilÄ—lius. „Turkija ne kartÄ… ÄŻspÄ—jo Rusijos ambasadoriĹł, kad ÄŻ civiliĹł turkmÄ—nĹł bombardavimÄ… bus reaguojama“, – vakar raĹĄÄ— dienraĹĄtis „Hurriyet“ ir priminÄ—, kad Ankara praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ kreipÄ—si ÄŻ JungtiniĹł TautĹł Saugumo TarybÄ… su praĹĄymu apsvarstyti atakas prieĹĄ turkmÄ—nus. Tuo metu yra ir klausianÄ?iĹł, ar turkai neperlenkÄ— lazdos. Juk NATO narÄ— Rusijos ar SovietĹł SÄ… jungos orlaivÄŻ numuĹĄÄ— pirmÄ… kartÄ… nuo praÄ—jusio amĹžiaus ĹĄeĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?io. Antai buvÄ™s JungtinÄ—s KaralystÄ—s diplomatas Craigas Murray savo tinklaraĹĄtyje skaiÄ?iuoja, kad Rusijos lÄ—ktuvas net skrisdamas
lÄ—tai Turkijos oro erdvÄ—je galÄ—jo praleisti vos keliolika sekundĹžiĹł: „Kad Turkija dÄ—l to numuĹĄÄ— lÄ—ktuvÄ…, yra visiĹĄka beprotybÄ—.“ Vis dÄ—lto Rusijos lÄ—ktuvai Turkijos oro erdvÄ™ paĹžeidÄ— jau nebe pirmÄ… kartÄ…, o turkai, regis, reagavo pagal vieĹĄai skelbiamas kovos veiksmĹł taisykles. „Po dviejĹł rimtĹł paĹžeidimĹł rusai atsiuntÄ— aukĹĄto lygio delegacijÄ… ir atsipraĹĄÄ—. AtrodÄ—, kad problema iĹĄsprÄ™sta, tad dabar labai keista, kad paĹžeidimas vÄ—l pasikartojo. Ĺ iuo atveju pilotai buvo kelis kartus ÄŻspÄ—ti – likus 21 km iki sienos, likus 8 km iki sienos. Bet neatsiliepė“, – teigÄ— buvÄ™s Turkijos diplomatas, dabar analitiniam centrui „Edam“ Stambule vadovaujantis Sinanas Ulgenas.
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
SDVDXOLV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
ÂľEIĂ&#x;MAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;ARE¸Ă&#x;TgĂ&#x;SIEKSĂ&#x;MILIJONĂ‹
RugsÄ—jÄŻ 14-metis savo sukonstruotÄ… laikrodÄŻ atsineĹĄÄ— parodyti ÄŻ mokyklÄ…. Bet mokytojai prietaisÄ… palaikÄ— sprogmeniu ir iĹĄkvietÄ— policijÄ…, o A.Mohamedas buvo laikinai paĹĄalintas iĹĄ mokyklos. PareigĹŤnai apklausÄ— paauglÄŻ, taÄ?iau vÄ—liau jÄŻ paleido. O dabar ĹĄeimos advokatai paskelbÄ—, kad daug dÄ—mesio sulaukÄ™s nesusipratimas sukÄ—lÄ— paaugliui nemaĹžai neigiamĹł emocijĹł. DÄ—l to A.Mohamedas iĹĄ Ervingo miesto savivaldybÄ—s siekia prisiteisti 10 mln. JAV doleriĹł (9,4 mln. eurĹł), o iĹĄ Ervingo nepriklausomos mokyklĹł administracijos – 5 mln. JAV doleriĹł (4,7 mln. eurĹł) uĹž „vieĹĄai parodytÄ… netinkamÄ… elgesÄŻâ€œ. Be to, ĹĄeima reikalauja ir atsipraĹĄymo, nes po suÄ—mimo A.Mohamedas sulaukÄ— grasinamĹł laiĹĄkĹł, kurie privertÄ— baimintis dÄ—l saugumo. „Ervingo policija iĹĄkart nusta-
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
$PH UL NLH WLV SDDXJ O\V NX ULV EX YR VXLP WDV QHV Â’ NOD VÂ? DW VL QH Ă…z VD YD GDU EÂ’ ODLN UR GÂ’ VLHNV SUL VL WHLV WL PL OL MR QXV LĂ… VD YR PLHV WR LU PR N\N ORV $K PH GR 0R KD PH GR Ă…HL PD WL NL QD NDG LQ FL GHQ WDV WUDX PD YR YDL Nj
* 1X] ]L NDL Uz MH LU ( )LW WL SDO GL SD YLH Ă…L QR LQ IRU PD FL Mj DSLH 9D WL ND QR XĂ? NX OL VLXV
6ATIKANASĂ&#x;GINASIĂ&#x;TEISME $ 0R KD PH GDV LĂ… VD YR PLHV WR LU PR N\N ORV VLH NLD SUL VL WHLV WL POQ -$9 GR OH ULĂ˜
tÄ—, kad laikrodis nekelia jokios grÄ—smÄ—s. VienintelÄ— jo sulaikymo prieĹžastis buvo neracionaliĹł suaugusiĹłjĹł sprendimas, jog Ahmedas yra pavojingas dÄ—l savo odos spalvos, kilmÄ—s ar religijos“, – raĹĄoma teisininkĹł laiĹĄke. Pats A.Mohamedas anksÄ?iau teigÄ— esantis „nuliĹŤdintas“, kad mokytojai laikrodÄŻ palaikÄ— sprogmeniu. ÄŽtarimai, jog pareigĹŤnĹł elgesÄŻ paskatino prieĹĄ musulmonus nukreipti prietarai, sukÄ—lÄ— didĹžiulÄ™ A.Mohamedo palaikymo bangÄ…. BerniukÄ… uĹžstojo ir paprasti amerikieÄ?iai, ir Baltieji rĹŤmai. JAV prezidentas Barackas Oba-
ma pasveikino technologijomis besidomintÄŻ vaikÄ… ir pakvietÄ— jÄŻ apsilankyti VaĹĄingtone. VÄ—liau A.Mohamedas susitiko su Sudano prezidentu Omaru alBashiru, vienu kompanijos „Google“ ÄŻkĹŤrÄ—jĹł Sergejumi Brinu, Turkijos ir Jordanijos pareigĹŤnais. Vaikas netgi pateko ÄŻ leidinio „Time“ sudarytÄ… 30 ÄŻtakingiausiĹł metĹł paaugliĹł sÄ…raĹĄÄ…. Netrukus A.Mohamedas su ĹĄeima gavo kvietimÄ… gauti visÄ… mokymosi stipendijÄ… Katare. Ĺ eima neseniai paskelbÄ— planuojanti iĹĄ Teksaso valstijos persikelti ten, kur paauglys ketina baigti mokslus. (BBC, LR)
'YLHP ,WD OL MRV Ă?XU QD OLV WDPV JUH VLD LNL PH WĂ˜ ND Oz MLPR XĂ? WDL NDG VD YR QDXMRVH NQ\ JR VH SD YLH Ă…L QR VNDQ GD OLQ JXV IDN WXV DSLH 9D WL ND QR Ă…YDLV WĂ‘ QLĂ… NX Pj Gianluigi Nuzzi ir Emiliano Fittipaldi vakar stojo prieĹĄ Vatikano teismÄ… uĹž tai, kad pavieĹĄino informacijÄ… apie dvasininkijos uĹžkulisius. TaÄ?iau teismo procesas veikiau priminÄ— Franzo Kaf kos kĹŤrybÄ…. Mat likus vos kelioms valandoms iki posÄ—dĹžio nei kaltinamieji, nei jĹł advokatai negalÄ—jo susipaĹžinti su teismo medĹžiaga. O ir su savo teisininku, kurÄŻ jam paskyrÄ— Vatikanas, G.Nuzzi pirmÄ… kartÄ… susitiko pirmadienio rytÄ…. Kaltinimai Ĺžurnalistams buvo pateikti penktadienÄŻ. „Tai yra byla prieĹĄ Ĺžiniasklaidos laisvÄ™. Jokioje kitoje pasaulio ĹĄalyje – bent jau tokioje, kuri laiko save demokratine – naujienĹł paskelbimas nÄ—ra laikomas nusikaltimu“, – piktinosi E.Fittipaldi. Abu Ĺžurnalistai vakar oficialiai papraĹĄÄ— panaikinti jiems mestus kaltinimus, taÄ?iau Vatikano teismas tai padaryti atsisakÄ—. LapkritÄŻ iĹĄleistoje E.Nuzzi knygoje „KryĹžiaus kelias“ („Via crucis“) ir E.Fittipaldi knygoje „ŠykĹĄtumas“ („Avarizia“) paĹžeriama rimtĹł kaltinimĹł Vatikano pareigĹŤnams dÄ—l pinigĹł ĹĄvaistymo, o popieĹžiui PranciĹĄkui – dÄ—l nenoro kovoti su vyskupĹł godumu. RaĹĄydami ĹĄias knygas Ĺžurnalistai daugiausia rÄ—mÄ—si dokumen-
tais, kuriuos gavo iĹĄ popieĹžiaus PranciĹĄkaus sukurtos reformĹł komisijos. EkspertĹł grupei buvo pavesta sutvarkyti Vatikano finansus ir pasiĹŤlyti reformas, kad daugiau pinigĹł bĹŤtĹł galima skirti neturtingiesiems paremti. TeisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ— ir trys su reformĹł komisija susijÄ™ asmenys – komisijos narys monsinjoras Angelo Lucio Vallejo Balda, jo padÄ—jÄ—jas Nicola Maio ir ryĹĄiĹł su visuomene ekspertÄ— Francesca Chaouqui. Ĺ iai trijulei pateikti kaltinimai dÄ—l slaptĹł dokumentĹł nutekinimo. O Ĺžurnalistai G.Nuzzi ir E.Fittipaldi kaltinami ĹĄiĹł duomenĹł pavieĹĄinimu ir spaudimu A.L.Vallejo Baldai dÄ—l informacijos perdavimo. SkandalingĹł knygĹł autoriai neigia ĹĄantaĹžavÄ™ monsinjorÄ…, taÄ?iau pripaŞįsta, kad, kaip ir visi Ĺžurnalistai, gavo informacijos ir jÄ… pavieĹĄino. ÄŽvairios tarptautinÄ—s ĹžurnalistĹł organizacijos pasmerkÄ— italĹł teismÄ…. „Žurnalistams privaloma leisti skelbti visuomenei aktualias Ĺžinias ir apsaugoti savo ĹĄaltinius“, – pareiĹĄkÄ— Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos atstovÄ— Ĺžiniasklaidos laisvei Dunja MijatoviÄ?. (AP, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nori palikti ES Vakar paskelbti naujos apklausos rezultatai rodo, kad dauguma britĹł norÄ—tĹł, jog JungtinÄ— KaralystÄ— pasitrauktĹł iĹĄ ES. IĹĄ 2 tĹŤkst. apklaustĹł ĹžmoniĹł 52 proc. teigÄ— manantys, kad ĹĄalis turÄ—tĹł pasitraukti iĹĄ ES, o 48 proc. teigÄ—, jog ĹĄalis turÄ—tĹł likti Bendrijos nare.
SusiĹžeidÄ— lÄ—ktuve Latvijos nacionalinÄ—s oro bendrovÄ—s „AirBaltic“ lÄ—ktuvui „Boeing 737-300“, vakar skridusiam iĹĄ Rygos ÄŻ BerlynÄ…, patekus ÄŻ didelÄ—s blaĹĄkos zonÄ… buvo suĹžeisti du keleiviai ir skrydĹžio palydovas. Ĺ is incidentas ÄŻvyko prieĹĄ laineriui nusileidĹžiant TÄ—gelio oro uoste. NukentÄ—jusieji buvo perduoti medikams, bet ĹžmonÄ—ms pirmÄ…jÄ… pagalbÄ… lÄ—ktuve suteikÄ— ir vienas medikas, buvÄ™s tarp keleiviĹł.
IĹĄpuolis Libijoje Vakar viename kontrolÄ—s postĹł ÄŻ rytus nuo Libijos sostinÄ—s Tripolio sprogo uĹžminuotas automobilis. NelaimÄ—s metu penki ĹžmonÄ—s Ĺžuvo ir dar 16 nukentÄ—jo. Kol kas nÄ— viena iĹĄ regione veikianÄ?iĹł radikaliĹł grupuoÄ?iĹł neprisiÄ—mÄ— atsakomybÄ—s uĹž ĹĄÄŻ iĹĄpuolÄŻ.
Nuo to laiko, kai 2011 metais per ginkluotÄ… konf liktÄ… buvo nuverstas ir nuĹžudytas Libijos vadovas M.Gaddafi, ĹĄioje ĹĄalyje nesiliauja krizÄ—.
Naujas premjeras Vakar Portugalijos socialistĹł lyderis A.Costa (nuotr.) buvo paskirtas premjeru. Jam prezidentas pavedÄ— suformuoti naujÄ… vyriausybÄ™. A.Costa ministru pirmininku paskirtas po to, kai jo suformuotas prieĹĄ taupymo politikÄ… pasisakantis socialistĹł, komunistĹł, ĹžaliĹłjĹł ir KairiĹłjĹł bloko aljansas per dramatiĹĄkÄ… balsavimÄ… parlamente nuvertÄ— vos vienuolika dienĹł dirbusiÄ… konservatoriĹł maĹžumos vyriausybÄ™.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
ÂľEĂ&#x;¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;GNIAUĂ€Ă&#x;TAIĂ&#x;DARĂ&#x;TVIRĂ&#x;TI
Be to, lietuviai linkÄ™ pateisinti bet kokios formos ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ – vidutiniĹĄkai kas treÄ?ias nemato nieko bloga dirbti nelegaliai arba gauti nelegaliĹł pajamĹł, pirkti ar parduoti kontrabandines cigaretes, alkoholÄŻ ar degalus ir kitas ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtrauktas prekes. Tai parodÄ— Lietuvos laisvosios rinkos instituto (LLRI) kartu su partneriais Lietuvoje, Latvijoje, Estijoje, Lenkijoje, Ĺ vedijoje ir Baltarusijoje atliktas ÄŻsitraukimo ir poĹžiĹŤrio ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ tyrimas. 0ERĂ&#x;DIDELIĂ&#x;MOKESjIAI
„IĹĄ visĹł tirtĹł valstybiĹł lietuviai daĹžniausiai nurodÄ—, kad ĹĄeĹĄÄ—lio prieĹžastis yra per dideli mokesÄ?iai, – tuo ÄŻsitikinÄ™ net 67 proc. gyventojĹł. Tai nestebina, nes mokesÄ?iĹł naĹĄta vien darbo santykiams Lietuvoje yra net 39 procentai“, – sakÄ— LLRI viceprezidentas Vytautas Ĺ˝ukauskas.
DaĹžniausiai Lietuvos gyventojai ÄŻsigyja ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtrauktĹł maisto produktĹł, drabuĹžiĹł, cigareÄ?iĹł, degalĹł. 29 proc. Lietuvos gyventojĹł pripaĹžino turintys draugĹł arba artimĹłjĹł, kurie pastaraisiais metais dirbo ĹĄeĹĄÄ—lyje. DaĹžniausiai tai darbo sutartis turintys ĹžmonÄ—s, vokeliuose gaunantys dalÄŻ atlyginimo. Latvijoje ir Lenkijoje artimĹłjĹł, dirbanÄ?iĹł nelegaliai, turi dar daugiau ĹžmoniĹł – atitinkamai 36 proc. ir 33 proc., Estijoje jĹł dalis siekia 26 proc., Ĺ vedijoje – vos 8 procentus.
-wNESIOĂ&#x;ALGOSĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;)))Ă&#x;KETVIRTIS Ă&#x;POKYTISĂ&#x;PERĂ&#x;METUS 6IDUTINISĂ“APSKAIjIUOTASĂ“ATLYGINIMAS
1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
7UHm GD OLV J\ YHQ WR MĂ˜ WX UL GUDX JĂ˜ DU DU WL PĂ˜ MĂ˜ NX ULH GD OÂ’ DU YL VDV SD MD PDV JDX QD YR NH OLXR VH EH YHLN SX Vz J\ YHQ WR MĂ˜ SHU ND Â’YDL ULDV SUH NHV LĂ… QH OH JD OLĂ˜ SDU GD Yz MĂ˜
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă“%UR SURF
9LGXUNLV
Ă“%UR SURF
9DOVW\EzV VHNWRULXV
Ă“%UR SURF
3ULYDWXV VHNWRULXV
6IDUTINISĂ“IšMOKwTASĂ“ATLYGINIMAS 9LGXUNLV .R QH WUHm GD OLV J\ YHQ WR MĂ˜ WX UL SD Ă?Â’V WD PĂ˜ JDX QDQ mLĂ˜ YR NH OLXR VH GD OÂ’ DOJRV
Ă“%URĂ“ SURF
9DOVW\EzV VHNWRULXV
Ă“%URĂ“ SURF
3ULYDWXV VHNWRULXV
Ă“%URĂ“ SURF
0AĂ&#x;Ă€ANĂ&#x;GAĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DI Ă&#x;BETĂ&#x;TOĂ&#x;BUĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;YRAĂ&#x;KUR â– 3HU SDV WD Uj MÂ’ GH Ă…LPW PH WÂ’ /LH WX YD SD GD Uz GL GH OÂ? SD Ă?DQ Jj PD Ă?LQ GD PD Ă…H Ă…z OL QzV HNR QR PL NRV GD OÂ’ â– 7DL SUL SD Ă?L QR $XVW UL MR MH HVDQ mLR /LQ FR -R KDQ QH VR .HS OH ULR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV )ULHG ULF KDV 6FKQHL GH ULV Ă„ Âą PH WDLV MXPV SD Y \ NR UHLNĂ… PLQ JDL VX PD Ă?LQ WL Ă…H Ă…z OL QzV HNR QR PL NRV GD OÂ’ QXR SURF EHQG UR MR YL GDXV SUR GXN WR %93 PH WDLV LNL SURF Ă…Â’ PHW Âł â– 3D VDN MR SDJ ULQ GL QLDL Ă…H Ă…z OL QÂ? HNR QR PL Nj
Labiausiai nelegali veikla paplitusi statybĹł sektoriuje. .EBIJOĂ&#x;BĂ„TIĂ&#x;PAGAUTI
„Net 70 proc. ÄŻsitraukusiĹł ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ Lietuvos gyventojĹł nurodÄ— esantys ÄŻsitikinÄ™, kad niekas jĹł nepagaus. UĹžtat Ĺ vedijoje net 60 proc. nelegaliai dirbanÄ?iĹł mano, kad yra didelÄ— tikimybÄ— bĹŤti pagautiems“, – aiĹĄkino V.Ĺ˝ukauskas. 0ERKAĂ&#x;NELEGALIASĂ&#x;PREKES
Lietuva ir Latvija regione pirmauja pagal neÄŻtrauktĹł ÄŻ apskaitÄ… prekiĹł paplitimÄ…. Per pastaruosius metus net du treÄ?daliai (63 proc.) lietuviĹł pripaĹžino bent kartÄ… pirkÄ™ prekes
VND WL QDQ W \V YHLNV QLDL /LH WX YR MH LU NL WR VH 9L GX ULR LU 5\ WĂ˜ (XUR SRV YDOV W \ Ez VH \UD QH WLH VLR JL QLDL PR NHV mLDL QH GDU EDV LU VDP GR PDV GDU EDV â– 0RNV OL QLQ NR WHL JL PX SURJ QR ]XR MD PDV /LH WX YRV Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Ă…H Ă…z OL QzV HNR QR PL NRV PDV WDV EXV YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ (6 Âą PXV DS OHQNV WLN %XO JD UL MD 5X PX QL MD .URD WL MD LU (V WL MD â– ) 6FKQHL GH ULR VNDL mLD YL PDLV PH WDLV /LH WX YRV Ă…H Ă…z OL Qz HNR QR PL ND VX GD Uz SURF %93
9DOVW\EzV VHNWRULXMH DOJRV GLGHVQzV QHL SULYDmLRVH Â’PRQzVH 7RNLD WHQGHQFLMD LĂ…OLNR LU WUHmLjMÂ’ Ă…LĂ˜ PHWĂ˜ NHWYLUWÂ’ 7LHVD SULYDmLDPH VHNWRULXMH DWO\JLQLPDL DXJD VSDUmLDX 9LGXWLQLV DSVNDLmLXRWDV GDUER XĂ?PRNHVWLV /LHWXYRMH LĂ…VN\UXV LQGLYL GXDOLDV Â’PRQHV WUHmLjMÂ’ Ă…LĂ˜ PHWĂ˜ NHWYLUWÂ’ EXYR HXUR SURF GDXJLDX QHL Ă˜MĂ˜ OLHSRV UXJVzMR PzQHVLDLV 9LGXWLQLV LĂ…PRNzWDV QHWR DWO\JLQLPDV Ă…DO\MH SDO\JLQDPXRMX ODLNRWDUSLX LĂ…DXJR SURF Âą LNL HXUĂ˜ 7UHmLjMÂ’ Ă…LĂ˜ PHWĂ˜ NHWYLUWÂ’ SDO\JLQWL VX DQWUXRMX NHWYLUmLX YLGXWLQLV DSVNDLmLXRWDV LU LĂ…PR NzWDV GDUER XĂ?PRNHVWLV SDGLGzMR DWLWLQNDPDL SURF LU SURFHQWR 6WDWLVWLNĂ˜ WHLJLPX GDUER XĂ?PRNHVmLR DXJLPj SHU NHWYLUWÂ’ OzPz GLGHVQLV GDUER YDODQGĂ˜ VNDLmLXV VH]RQLĂ…NXPDV QXR OLHSRV GLHQRV SDGLGLQWDV GDUER XĂ?PRNHVWLV NXO WĂ‘URV LU PHQR GDUEXRWRMDPV EHL PLQLPDOLRML PzQHVLQz DOJD LNL HXUĂ˜ LU NLWRV SULHĂ?DVW\V 9LGXWLQLV DSVNDLmLXRWDV GDUER XĂ?PRNHVWLV Ă…DOLHV Ă‘N\MH WUHmLjMÂ’ NHWYLUWÂ’ SDO\JLQWL VX DQWUXRMX ODELDXVLDL SDGLGzMR Ă?HPzV Ă‘NLR PLĂ…NLQLQN\VWzV LU Ă?XYLQLQN\VWzV SURF PHQLQzV SUDPRJLQzV LU SRLOVLR RUJDQL]DYLPR YHLN ORV SURF DSJ\YHQGLQLPR LU PDLWLQLPR SDVODXJĂ˜ SURF EHL VWDW\ERV SURF Â’PRQzVH R VXPDĂ?zMR WLN HOHNWURV GXMĂ˜ JDUR WLHNLPR LU RUR NRQGLFLR QDYLPR SURF LU QHNLOQR MDPRMR WXUWR RSHUDFLMĂ˜ SURF Â’PRQzVH
ar paslaugas, nors turÄ—jo ÄŻtarimĹł ar Ĺžinojo, kad pajamĹł uĹž jas pardavÄ—jai net neketina ÄŻtraukti ÄŻ apskaitÄ…. Beveik pusÄ— (42 proc.) gyventojĹł ÄŻsigijo prekiĹł Ĺžinodami arba ÄŻtardami, kad pardavÄ—jas apskritai neturi teisÄ—s nieko pardavinÄ—ti, nÄ—ra ÄŻregistravÄ™s veiklos ir nemoka mokesÄ?iĹł. DaĹžniausiai Lietuvos gyventojai ÄŻsigyja ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtrauktĹł maisto produktĹł, drabuĹžiĹł, cigareÄ?iĹł, degalĹł, taip remontuojasi automobilius ir perka groĹžio paslaugas. ÄŽdomu tai, kad, skirtingai nei kitose ĹĄalyse, tarp populiariĹł nelegaliĹł prekiĹł Lietuvoje yra vaistai ir maisto papildai. (BNS, LR)
ÂDOWLQLV 6WDWLVWLNRV GHSDUWDPHQWDV
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 24 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
9 6ND UDL mLR QXRWU
ANT NAUJO BANK NOTO – DEIVĖS EUROPOS ATVAIZDAS
Pokytis
1,0651
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,0330
Danijos krona
7,4605
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7062
Lenkijos zlotas
4,2607
Rusijos rublis
70,4467
Ĺ vedijos krona
9,2622
Ĺ veicarijos frankas
1,0832
Turkijos lira
3,0675
Kinijos juanis
6,8048
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
1,4763 1,9558 3,9550 1,4229 7,6335 4,1300
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
311,8900 130,5200 17,6141 9,2090 4,4467 38,1410
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
DegalĹł ir naftos kainos lapkriÄ?io 24 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,08 1,04 1,00 0,96 0,92 JAV doleriai 11 19 11 18 11 20 11 23 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 54
50 Ă‚LDQ GLHQ /LH WX YR MH LU GDU DĂ… WXR QLR OL NR MH HXUR ]R QRV Ă…D OLĂ˜ Â’ DS\ YDU Wj LĂ… OHL GĂ?LD PDV QDX MD VLV HXUĂ˜ EDQN QR WDV -D PH SD QDX GR WD QDX MD HXUR EDQN QR WĂ˜ DS VDX JRV QDX MR Yz Âą ODQ JH OLV VX SRUW UH WX KR ORJ UD PR MH HXUĂ˜ EDQN QR WH \UD JUDL NĂ˜ PL WR OR JL MRV GHL YzV (XUR SRV DW YDL] GDV -R RUL JL QD ODV SD YDL] GXR WDV DQW YD ]RV HVDQ mLRV /XY UR PX ]LH MX MH 3D U\ Ă?LX MH 0D QR PD NDG Ă…LDP DW YDL] GXL Âą DSLH WĂ‘NVW PH WĂ˜ ,Ă… YL VR HXUR ]R QR MH LĂ…V SDXV GLQ WD POUG QDX MR SD Y\] GĂ?LR HXUĂ˜ EDQN QR WĂ˜ 1DX MD VLV EDQN QR WDV LĂ… VLV NL ULD WXR NDG SLU Pj NDU Wj VH UL MR MH Ă„(XUR SDÂł MR DS VDX JDL QDX GR MD PDV ODQ JH OLV VX SRUW UH WX KR ORJ UD PR MH %DQN QR Wj ODL NDQW SULHĂ… Ă…YLH Vj ODQ JH OLV WDP SD VNDLG UXV LU MD PH LĂ… U\Ă… Nz MD (XUR SRV SRUW UH WDV PD WR PDV LĂ… DELH MĂ˜ EDQN QR WR SX VLĂ˜ 'YLGHĂ…LPWLHV HXUĂ˜ EDQNQRWDL PĂ‘VĂ˜ Ă…DO\MH Ă…LXR PHWĂ˜ \UD YLHQL SRSXOLDULDXVLĂ˜
NAFTA
46 42 38 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
11 24 Antradienis
ULQNRV SXOVDV
Suomijos energetikos koncerno „Fortum Corporation“ valdoma bendrovÄ— „Fortum Heat Lietuva“ ir valstybÄ—s valdomas energetikos holdingas „Lietuvos energija“ gali drauge kontroliuoti bĹŤsimÄ… Kauno kogeneracinÄ™ elektrinÄ™. Europos Komisija nustatÄ—, kad sandoris nesukels konkurencijos problemĹł, nes „Fortum“ Lietuvos elektros gamybos ir didmeninÄ—s prekybos rinkose dalyvauja minimaliai, todÄ—l jo rinkos dalis padidÄ—s nereikĹĄmingai, o struktĹŤra rinkoje labai nepasikeis. Gavus EK sutikimÄ… dÄ—l koncentracijos dar ĹĄiemet bus paskelbtas statybos rangovo konkursas. „Fortum Heat Lietuva“ ir „Lietuvos energija“ spalÄŻ pasiraĹĄÄ— susitarimÄ… dÄ—l investicijĹł ÄŻ 147 mln. eurĹł vertÄ—s elektrinÄ—s statybÄ….
PasiraĹĄÄ— sutartÄŻ Europos inovacijĹł ir tinklĹł vykdomoji agentĹŤra ir bendra Baltijos ĹĄaliĹł ÄŻmonÄ— „RB Rail“ pasiraĹĄÄ— susitarimÄ… dÄ—l 442 mln. eurĹł vertÄ—s Europos SÄ… jungos paramos europinÄ—s vėŞės kelio „Rail Baltica“ pirmajam etapui. Parama skirta „Rail Baltica“ projekto darbams nuo 2015 iki 2020 m. pabaigos – jie apima techninius tyrimus ir studijas, ĹžemÄ—s nusavinimÄ…, pirmuosius statybos etapus, projektĹł valdymÄ…, prieĹžiĹŤrÄ… ir vieĹĄinimÄ…. Lietuvoje numatoma pastatyti naujÄ… europinÄ—s vėŞės geleĹžinkelÄŻ nuo Kauno iki Lietuvos ir Latvijos sienos per PanevėŞį.
Kuklokas pelnas DidĹžiausio lietuviĹĄko kapitalo Ĺ iauliĹł banko grupei priklausantis „Finastos“ bankas per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius uĹždirbo 27 tĹŤkst. eurĹł neaudituoto grynojo pelno. Tai net 12,7 karto maĹžiau negu pernai sausį–rugsÄ—jÄŻ, kai banko grynasis pelnas siekÄ— 342 tĹŤkst. eurĹł.
TuristĹł pagausÄ—jo Lietuvos apgyvendinimo ÄŻstaigose ĹĄiemet sausį–rugsÄ—jÄŻ apsistojo 1,974 mln. sveÄ?iĹł – 6 proc. daugiau nei per tris 2014 metĹł ketvirÄ?ius. TreÄ?iÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ jose apsistojo 894,6 tĹŤkst. turistĹł, arba 7,3 proc. daugiau nei per atitinkamÄ… 2014 metĹł laikotarpÄŻ. TuristĹł iĹĄ Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł treÄ?iÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ apsistojo 13,4 proc. daugiau nei pernai liepą–rugsÄ—jÄŻ, iĹĄ Lietuvos – 10,2 proc. daugiau, ne ES ĹĄaliĹł – 6,5 proc. maĹžiau, arba atitinkamai 311,8 tĹŤkst., 398 tĹŤkst. ir 184,8 tĹŤkstanÄ?io.
GrasinimĹł nepabĹŤgo Rusija gali nutraukti dujĹł tiekimÄ… Ukrainai, jeigu nesulauks tolesnio iĹĄankstinio apmokÄ—jimo uĹž dujas. Taip paskelbÄ— „Gazprom“ vadovas A.Mileris. TaÄ?iau Ukrainos valdĹžios atstovai uĹžsiminÄ— net neketinantys mokÄ—ti. Ukrainos nacionalinÄ—s bendrovÄ—s „Naftogaz Ukrainy“ vadovas A.Kobolevas pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄaliai iĹĄvis nereikia tiekiamĹł rusiĹĄkĹł dujĹł – ji gali apsirĹŤpinti kuru iĹĄ Europos SÄ… jungos. „ŠiÄ… ĹžiemÄ… galime patenkinti Ukrainos poreikÄŻ dujas gaudami iĹĄ Europos. Taip pat ir ateinanÄ?iÄ…, ir bet kuriÄ… kitÄ… ĹžiemÄ…. DujĹł rinka ir diversifikacija tikrai veikia“, – paskelbÄ— A.Kobolevas savo „Facebook“ paskyroje. Savo ruoĹžtu Ukrainos energetikos ir angliĹł pramonÄ—s ministras V.DemÄ?iĹĄinas teigÄ—, kad Ukraina iki metĹł pabaigos neketina pirkti rusiĹĄkĹł dujĹł.
¡0IENASĂ&#x;,4¨Ă&#x;SIEKIAĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;PARAMOS 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
Briuselis nekliudys
ĂŒH PzV Ă‘NLR NRR SH UD W\ YR Ă„3LH QDV /7Âł JD P\N OD WX Uz MX VL YHLN WL QXR Ă˜MĂ˜ EXV EDLJ WD MDX QHW UX NXV 6WLQ JD VPXON PH QRV Âą POQ HXUĂ˜ NX ULĂ˜ SUD Ă…R PD LĂ… YL VĂ˜ PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ „Pienas LT“ valdybos pirmininkas Naglis Narauskas vakar paĹžadÄ—jo, kad per 2–3 mÄ—nesius kooperatyvas bus pasirengÄ™s pradÄ—ti pieno baltymĹł gamybÄ…. Jo teigimu, visa ÄŻranga pagal susitarimÄ… su Nacionaline mokÄ—jimo agentĹŤra (NMA) buvo nupirkta iki ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io 20 dienos ir jau sumontuota. .OĂ&#x;RIĂ&#x;DARĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
TaÄ?iau kooperatyvo vadovas iĹĄ valdĹžios praĹĄÄ— papildomĹł lÄ—ĹĄĹł. „Projektas yra baigtas, finansavimo ĹĄaltiniai yra uĹžtikrinti. Dar reikia 10–15 mln. eurĹł, kad ĹĄie pinigai palengvintĹł naujĹł kooperatyvĹł nariĹł atÄ—jimą“, – sakÄ— N.Narauskas. Jis taip pat patvirtino, kad kooperatyvas praĹĄo VyriausybÄ—s pripaĹžinti gamyklÄ… nacionalinÄ—s svarbos objektu. Kooperatyvo „Pienas LT“ valdybos pirmininko teigimu, toks statusas kooperatyvui apÄ?iuopiamos naudos neduotĹł, bet „parodytĹł ĹĄalies poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ kooperacijÄ… pieno sektoriuje“. „Jis simboliĹĄkai parodytĹł, kÄ… mano VyriausybÄ—, kÄ… mano valstybÄ— apie kooperacijÄ…, apie ĹĄÄŻ konkretĹł projektą“, – kalbÄ—jo N.Narauskas. ÄŽrenginÄ—jamos gamyklos pajÄ—gumai leistĹł per parÄ… perdirbti apie 650 tonĹł Ĺžaliavinio pieno. Kooperatyvas ĹĄiuo metu vienija per 200 gamintojĹł, kurie per parÄ… patiekia apie 360 tonĹł Ĺžaliavinio pieno. )¸KĂ&#x;REIPĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;Jg
Kai kurie Seimo Kaimo reikalĹł komiteto nariai sakÄ— nesutiksiantys, kad parama bĹŤtĹł teikiama tik iĹĄrinktiesiems ĹŤkininkams, nes tai bĹŤtĹł neteisinga kitĹł ĹžemdirbiĹł atĹžvilgiu ir iĹĄkreiptĹł konkurencijÄ….
„Pienas LT“ projekto ÄŻgyvendinimo sÄ…matinÄ— vertÄ— nuo 2009 iki 2015 m. iĹĄaugo 58 proc. – iki 41 mln. eurĹł. PienÄ… ĹĄalyje parduoda 30 tĹŤkst. ĹŤkiĹł, todÄ—l valstybÄ— negali remti tik 200 iĹĄskirtiniĹł, priklausanÄ?iĹł kooperatyvui „Pienas LT“, kuriems tenka vos 10 proc. pieno gamybos rinkos. TokiÄ… nuomonÄ™ yra pareiĹĄkÄ™ Kaimo reikalĹł komiteto pirmininkas Saulius BuceviÄ?ius bei jo narys Eugenijus Gentvilas. Seimo nariai priminÄ—, kad, be ES paramos, ĹĄis kooperatyvas veikia Kauno LEZ ir taip naudojasi ÄŻvairiomis mokesÄ?iĹł lengvatomis. 2IĂ&#x;ZIĂ&#x;KUOĂ&#x;JAĂ&#x;PRAĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;Mg
Kooperatyvui „Pienas LT“ pagal 2010-aisiais pasiraĹĄytÄ… sutartÄŻ su NMA buvo suteikta 14,7 mln. eurĹł ES parama. GavÄ—jai ÄŻsipareigojo per 36 mÄ—nesius nuo sutarties pasiraĹĄymo
.RR SH UD W\ YXL SULN ODX VDQ W\V SLHQ YH Ă?LDL SR Ă…D OÂ’ ]X MD MDX QH SLU PXV PH WXV XĂ? WDW JD P\N ORV XĂ? EDLJ WL QLH NDLS QH VL VH ND - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P ODSNULmLR G Ă&#x;
.wRAĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;MYĂ&#x;BwS 3AUĂ&#x;LIUSĂ&#x; "UĂ&#x;CEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS 6HL PR .DL PR UHL ND OĂ˜ NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV Ă„3LH QDV /7Âł YD GR YDL SLU PLDXVLD WX Uz WĂ˜ QH SR OL WL NXR WL LU LHĂ… NR WL NDO WĂ˜ MĂ˜ WDUS DS OLQ NL QLĂ˜ GzO SUR MHN WR Y\N G\PR HLJRV EHW SD VLV WHQJ WL RE MHN W \ YLDL Â’YHU WLQ WL VD YR YHLNV PXV $SLH EHW NR NLj SD SLO GR Pj SD UD Pj MĂ˜ VWD WR PDL JD P\N ODL JD OL PH NDO Ez WL NDL EXV Â’Y\N G\ WL DU EHQW MDX EDL JLD PL Y\N G\ WL SLU PR MR HWD SR Â’VL SD UHL JR ML PDL 1HDW UR GR NDG WHQ EĂ‘ WĂ˜ GDXJ QX YHLN WD QRUV JD P\N ODL VX WHLN WD (XURSRV 6jMXQ JRV SD UD PD 7DLS EĂ‘ QD QH QX PD W \ WĂ˜ DS OLQ N \ ELĂ˜ WD mLDX QH PD WDX YD GR YĂ˜ DW VD NR P\ EzV LU RE MHN W \ YDXV MĂ˜ YHLNV PĂ˜ YHU WL QL PR Âą JDO SUR MHN WXR WR MDL VXN O\ GR JDO NL WĂ˜ NODL GĂ˜ SD GD U \ WD" 7LN SR OL WL NXR MD PD LHĂ… NR PD NDO WĂ˜ LU SUD Ă…R PD GDU SL QL JĂ˜ SOzW UDL QRUV NRO NDV Qz UD Nj SOzV WL <UD NL WĂ˜ NRR SH UD W \ YĂ˜ NX ULH VN\ Qz VL NH OLj MDX WX UL SD VLV WD WÂ? SLH QR SHU GLU EL PR JD P\N ODV LU WDLS SDW VXQ NLDL YHU mLD VL .R GzO WX UL PH UHP WL WXRV NX ULH QH Y \N GR SD Ă?D GĂ˜ R QH WXRV NRR SH UD W \ YXV NX ULH GD UR UHD OLXV GDU EXV"Âł
ÄŻgyvendinti projektÄ…, taÄ?iau gamykla statoma iki ĹĄiol. Kooperatyvas anksÄ?iau teigÄ—, kad jam reikia papildomai pritraukti 11,6 mln. eurĹł lÄ—ĹĄĹł, taÄ?iau derybos su bankais nebuvo sÄ—kmingos. Nuo 2013 metĹł pabaigos projekto ÄŻgyvendinimo terminus praĹĄyta pratÄ™sti kelis kartus. Pagal ES paramos teikimo reikalavimus, visi vykdomi investiciniai projektai turi bĹŤti baigti iki paramos sutartyje numatytĹł terminĹł. PrieĹĄingu atveju mokÄ—jimo praĹĄymai gali bĹŤti atmesti, o projektui skirtas Europos SÄ…jungos lÄ—ĹĄas tenka grÄ…Ĺžinti.
$QRW 1 1D UDXV NR UHL NLD OzĂ…Ă˜ NDG EĂ‘ WĂ˜ OHQJ YLDX Â’VLW UDXN WL QDX MLHPV QD ULDPV
6ERSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAS )NDĂ&#x;RwĂ&#x;Ă&#x; 'EĂ&#x;NYĂ&#x;Tw 0IKĂ&#x;jIEĂ&#x;Nw '1% EDQ NR Y\ ULDX VLR ML DQD OL WL Nz Ă„,Ă…V NLU WL YLH Qj EHW NX ULRV YHUV OR VUL WLHV Â’PR QÂ? \UD QH Vj Ă?L QLQ JD NL WĂ˜ WRV YHUV OR VUL WLHV GD O\ YLĂ˜ DWĂ? YLO JLX QRUV Ă…L VUL WLV LU OD EDL MDXW UL 7DLS /LH WX YRV SLH QR VHN WR ULX MH NRR SH UD FL MRV O\ JLV OD EDL Ă?H PDV R WDL VND WL QD YDO GĂ?Lj SD UHP WL MRV GD O\ YLXV 7D mLDX SD UH PLDQW WLN YLH Qj MĂ˜ NX ULDP LU WDLS SD UR G\ WDV LĂ…V NLU WL QLV Gz PH V\V NL WL QH EH EXV O\ JLD YHU mLDL
MLHPV EXV VXQ NX NRQ NX UXR WL ,Ă… YLV YDOV W \ Ez QH WX Uz WĂ˜ XĂ? VLLP WL YHUV OX NX ULR QH VXS UDQ WD 1H Vj Ă?L QLQ JD YL VĂ˜ PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ SL QL JDLV JHO Ez WL Ă?OXQ JDQ mLDV EHQG UR YHV DU UL ]L NLQ JXV SUR MHN WXV 0R NHV mLĂ˜ SL QL JDL WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL LQ YHV WXR MD PL UH PLDQ WLV YHUV OR SULQ FL SDLV Âą LQ YHV WL FL MRV WX UL JH QH UXR WL JUj Ă?j %H WR WRNV LĂ…V NLU WL QLV Gz PH V\V NH OLD SD YR MĂ˜ NDG Ă‘NLR VXE MHN WDV SULS UDV SULH Gz PH VLR EHL SD UD PRV LU QLH ND GD QH EH VX JH EzV YHLN WL ULQ NRV Vj O\ JR PLV Âł
0AĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGĂ&#x;TIĂ&#x;BANKĂ&#x;ROĂ&#x;TO â– /LH WX YR MH GDU PH WDLV EDQN UX WD YR Ă?H PzV Ă‘NLR NRR SH UD W \ YDV Ă„$XNĂ… WDL WL MRV SLH QDVÂł ,NL EDQN UR WR YDOV W \ Ez NRR SH UD W \ YXL JHO Ez WL EX YR VX WHL NX VL POQ OL WĂ˜ GR WD FL MĂ˜ â– Ă‚LXR PH WX VX IL QDQ VL QLDLV VXQ NX PDLV VX VL GX ULD /DW YL MRV NRR SH UD W \ YDV Ă„/DW YL
Gamyklos „Pienas LT“ projekto ÄŻgyvendinimo sÄ…matinÄ— vertÄ— nuo 2009 iki 2015 metĹł iĹĄau-
MDV SLHQVÂł NX ULV EH (XUR SRV 6jMXQJRV SD UD PRV LĂ… YDOV W \ EzV SD SLO GRPDL \UD JD YÂ?V SHU POQ HXUĂ˜ IL QDQ VL QzV SD JDO ERV SD NH Wj â– Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ WÂ’ GL GĂ?LDX VLDP NRR SH UD W \ YR Ă„/DW YL MDV SLHQVÂł DN FL QLQ NXL NRR SH UD W\ YXL Ă„7UL ND WD .6Âł EX YR LĂ… NHO WD EDQN UR WR E\ OD
go 58 procentais – nuo 26 milijonų eurų iki 41 milijono eurų. (ELTA, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;KLAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;6ENGĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
R e m i g i ju s K A Z I L IO N I S LR korespondentas
Europos taurÄ—s turnyre „Olaj“ daug kam netikÄ—tai tapo tiesioginiu „Lietuvos ryto“ konkurentu kovojant dÄ—l kelialapio ÄŻ kitÄ… etapÄ…. PrieĹĄ ĹĄios dienos akistatÄ… abi komandos ir SalonikĹł PAOK (po 2 pergales ir 4 pralaimÄ—jimus) E grupÄ—je dalijasi 4–6 vietomis. Nors pirmojo rato dvikovÄ… Vengrijoje vilnieÄ?iai laimÄ—jo 89:65, A.JurkĹŤnas iĹĄ patirties Ĺžino, koks yra pergalÄ—s prieĹĄ „Lietuvos rytą“ skonis – 2001-aisiais jis su Kauno „Žalgiriu“ pranoko sostinÄ—s ekipÄ… LKL finale. 39 metĹł lietuvis treÄ?iÄ… sezonÄ… yra „Olaj“ trenerio asistentas: iki spalio dirbo serbo Dragano AleksiÄ?iaus pagalbininku, dabar talkina Peteriui Porui. 2006–2009 m. A.JurkĹŤnas rungtyniavo ĹĄioje komandoje ir tapo Vengrijos Ä?empionu. 3UĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIU¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TEISĂ&#x;MAI
„Žalgiris“ buvo pirmoji A.JurkĹŤno stotelÄ— profesionalo kelyje, kai jis JAV baigÄ— studijas Klemsono universitete ir kartu karjerÄ… NCAA Ä?empionate. „Geras buvo sezonas, – prisimena A.JurkĹŤnas. – Buvau jaunas, bet gavau daug Ĺžaisti Eurolygoje.“ Jo sutartis su „Žalgiriu“ turÄ—jo galioti ir antrÄ… sezonÄ…, bet jam vos prasidÄ—jus krepĹĄininkas paliko klubÄ…. Neslepia – dÄ—l pinigĹł. „Kiekvienas darbas turi bĹŤti apmokamas – ar tu esi fabrike, ar Ĺžaidi krepĹĄinÄŻ. Jei negauni atlyginimo, darbo kokybÄ— visai kitokia. Tada „Žalgiryje“ buvo daug vidiniĹł bÄ—dĹł. Atmosfera – bloga. NorÄ—jau pabaigti Kaune antrÄ… savo sezonÄ…, bet taip nesusiklostė“, – sakÄ— A.JurkĹŤnas. Tada krepĹĄininkas pasuko Ĺžais-
ti ÄŻ LenkijÄ…, VarĹĄuvos „Polonia“ komandÄ…, ir pateikÄ— „Žalgiriui“ 750 tĹŤkst. litĹł ieĹĄkinÄŻ. BylinÄ—josi kelerius metus. „Suradome kompromisÄ…, viskÄ… iĹĄsisprendÄ—me protingai. Su jais reikalai baigti“, – sakÄ— „Olaj“ trenerio asistentas. 3OLNOKEĂ&#x;KREP¸INISĂ&#x;POPULIARUS
Paskui A.JurkĹŤnas ĹžaidÄ— Izraelyje, vÄ—l Lenkijoje, vÄ—l Izraelyje, Austrijoje. KodÄ—l niekur neapsistojo ilgesniam laikui? „Taip susiklostÄ—. Tai ne ten pataikai, tai dar kas nors. Gal laiku nerasdavau normaliĹł klubĹł. PavyzdĹžiui, ÄŻ JeruzalÄ—s „Hapoel“ pataikiau atvykti 2003-iaisiais, kai vyko tikras karas su palestinieÄ?iais. ÄŽ komandÄ… surinko, kurie tik nepabijojo atvaĹžiuoti. Atmosfera buvo tragiĹĄka, muĹĄtyniĹł kildavo net per treniruotes. Atleisti ĹžaidÄ—jĹł negalÄ—jo, nes neturÄ—jo kÄ… paimti ÄŻ jĹł vietÄ…. JeruzalÄ—s komanda visada bĹŤna aukĹĄtai, o tÄ… sezonÄ… liko devinta“, – pasakojo A.JurkĹŤnas.
„Man labai lengva dirbti dabartinÄŻ darbÄ…, kai angliĹĄkai kalbu kaip lietuviĹĄkai.“ $ -XU NĂ‘ QDV
Ir pagaliau lietuvis nusÄ—do Vengrijoje. Jis ir Donatas Sabaliauskas buvo svarbĹŤs legionieriai, kai „Olaj“ 2007 m. laimÄ—jo Vengrijos Ä?empionatÄ…. Apie 70 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iame Solnoke krepĹĄinis ir anksÄ?iau buvo populiarus, bet nacionalinis titulas susidomÄ—jimÄ… pakÄ—lÄ— ÄŻ padebesius. „TaÄ?iau dabar mĹŤsĹł komanda mieste yra antra pagal populiarumÄ… – po vandensvydininkĹł, kurie ĹžaidĹžia ÄŒempionĹł lygoje“,
– pasakojo A.JurkĹŤnas. „Olaj“ krepĹĄininkai Europos taurÄ—s turnyre dalyvauja antrÄ… sezonÄ… ir nori nesustoti pirmajame etape: „Pernai apsiuostÄ—me, ĹĄiemet – aukĹĄtesni tikslai. O Vengrijoje su ĹĄita komanda turime laimÄ—ti ĹĄalies taurÄ™ ir Ä?empionatÄ….“ Vengrijos pirmenybÄ—se dalyvaujanÄ?iĹł klubĹł lygÄŻ A.JurkĹŤnas prilygina LKL ekipoms, iĹĄskyrus tris – Kauno „ŽalgirÄŻâ€œ, „Lietuvos rytą“ ir KlaipÄ—dos „NeptĹŤną“. „PagrindinÄ— bÄ—da – vietos ĹžaidÄ—jai, – kalbÄ—jo A.JurkĹŤnas. – GerĹł nÄ—ra daug, o legionieriĹł limitas nuolat keiÄ?iamas. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł komandoje galÄ—jo Ĺžaisti penki uĹžsienieÄ?iai. Pernai – trys ir dar tie, kurie turi Vengrijos pasÄ…, dauguma – iĹĄ BalkanĹł. Ĺ iemet vÄ—l pakeitÄ— taisykles: uĹžsienietis su Vengrijos pasu vis tiek laikomas uĹžsienieÄ?iu. Jei komanda ĹžaidĹžia Europoje, tokie gali bĹŤti penki, jei ne – keturi.“
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
$QG ULXV -XU NĂ‘ QDV QH NDO ED ODLV YDL YHQJ ULĂ… NDL WDmLDX EĂ‘ WHQW VX 9HQJ UL MD Ă…Â’ NUHS Ă…L QLR NOD MĂ‘ Qj LO JDP VXVLH MR NDU MH UD LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NR R GD EDU WUH QH ULR 6RO QR NR Ă„2ODMÂł NRPDQGRMH NXUL Ă…LDQ GLHQ Ă?DL V (XUR SRV WDX UzV UXQJW\QHV 9LO QLX MH VX Ă„/LH WX YRV U\ WXÂł
Ä2ODM³ WUH QH ULR DVLV WHQ WDV $ -XU NÑ QDV 9LO QLX MH WD SR 9HQJ UL MRV HNL SRV YHG OLX
$AĂ&#x;RYK Ă&#x;KgĂ&#x;MOĂ&#x;KIĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAI
2009-aisiais A.JurkĹŤnas Solnoke nutarÄ— baigti ĹžaidÄ—jo karjerÄ…. GrÄŻĹžo ÄŻ gimtinÄ™, pailsÄ—jÄ™s nuo krepĹĄinio savo malonumui pabandÄ— paĹžaisti RegionĹł ir NacionalinÄ—je krepĹĄinio lygose, treniravo vaikus. A.JurkĹŤnas buvo apsistojÄ™s VarÄ—noje su Ĺžmona Jurgita ir dukterimis Auguste bei Ieva, kai 2013-aisiais sulaukÄ— „Olaj“ savininko Zsolto Nyergeso kvietimo dirbti D.AleksiÄ?iaus asistentu. Vieno ĹžinomiausiĹł Vengrijos verslininkĹł skambutis jam nebuvo netikÄ—tas: „RyĹĄys su Solnoku niekada nebuvo nutrĹŤkÄ™s: turiu daug draugĹł, nuvaĹžiuodavome per atostogas.“ ApsisprendÄ— greitai ir dabar pats juokiasi prisiminÄ™s, kÄ… apie treniravimÄ… galvojo vos baigÄ™s Ĺžaisti. „Net minties tokios neturÄ—jau. BĹŤdavo, ĹžiĹŤriu krepĹĄinÄŻ per televizoriĹł ir komentuoju rungtynes. Ĺ˝mona man: jei toks gudrus, eik treniruoti. Ne, sakau, beveik trisdeĹĄimt metĹł ĹžaidĹžiau ir Ĺžinau, kÄ… reiĹĄkia trenerio darbas. BĹŤdamas krepĹĄininkas pasi-
treniruoji, pavalgai, pailsi, ateini ÄŻ rungtynes, tau pasako, kÄ… reikia daryti, ir Ĺžaidi. Pavargsti tik fiziĹĄkai. O treneriui labiausiai sunku psichologiĹĄkai“, – pasakojo „Olaj“ trenerio asistentas. A.JurkĹŤnÄ… visam laikui nenutolti nuo krepĹĄinio paprotino vienas draugas: „PasakÄ—: daryk, kÄ… moki geriausiai. PerÄ—jai ir Amerikos, ir Europos krepĹĄinio mokyklas, iĹĄ ÄŻvairiĹł treneriĹł pasiimk, kas tau tinka, sudÄ—k ÄŻ vienÄ… dėŞę ir naudok.“
kÄ—ti, bet ne daugiau. Net nerandu su kuo palyginti vengrĹł kalbos: visiĹĄkai kitokia, kur reikia mokytis kiekvieno ĹžodĹžio“, – ĹĄypsojosi buvÄ™s krepĹĄininkas. Geriau sekasi jo dukroms, ypaÄ? 10-metei Augustei, kuri Solnoke lanko angliĹĄkÄ…-vengriĹĄkÄ… mokyklÄ…. „Jei nebĹŤtĹł kaip kitaip bendrauti, tikriausiai ir aĹĄ labiau pramokÄ?iau vengriĹĄkai. Dabar darbe viskas angliĹĄkai, o dauguma mĹŤsĹł draugĹł Vengrijoje yra vyresni, jie ĹĄneka rusiĹĄkai, nes yra mokÄ™si Maskvoje, buvusiame Leningrade“, – pasakojo A.JurkĹŤnas. Solnoke jis jauÄ?iasi patogiai ir deda pamatus tolesnei savo karjerai – nebĹŤtinai Vengrijoje, o ten, kur bus reikalingas. „Koks kareivis nenori bĹŤti generolu?“ – A.JurkĹŤnas klausimu atsako ÄŻ klausimÄ… apie ambicijas paÄ?iam bĹŤti vyriausiuoju treneriu. – Mokausi, ĹžiĹŤriu, lyginu, kas buvo, kai pradÄ—jau dirbti treneriu – dabar visai kitaip jauÄ?iuosi. Atsirado patirties.“
6ENGĂ&#x;RI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;JE
„NeĹžinau, kaip bĹŤtĹł buvÄ™, jei nebĹŤÄ?iau iĹĄvaĹžiavÄ™s ÄŻ JAV. Bet dabar matau privalumus: Klemsone baigiau sporto vadybos mokslus, kuriuos prireikus galÄ—Ä?iau panaudoti. Antras dalykas – kalba. Man labai lengva dirbti dabartinÄŻ darbÄ…, kai angliĹĄkai kalbu kaip lietuviĹĄkai“, – teigÄ— A.JurkĹŤnas. Kitaip yra su vengrĹł kalba, nors ĹĄioje ĹĄalyje lietuvis taip pat leidĹžia jau septintus metus. „ParduotuvÄ—je galiu susiĹĄne-
3USĂ&#x;TOĂ&#x;JUĂ&#x;SIAMĂ&#x;¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NUI¨Ă&#x;PRIĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;SwKĂ&#x;MwSĂ&#x;¸YPSĂ&#x;NIO (XUR SRV WDX UzV RMR WX UR UXQJ W\ Qz VH .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł LĂ…Ă… YDLV Wz GL GĂ?LX OÂ? SHUV YD Uj EHW YLV GzO WR DW VL UH YDQ Ă…D YR -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł HNL SDL LU ) JUX Sz MH LĂ… NR YR MR NHW YLU Wj Mj SHU JD OÂ? Kur „NeptĹŤnas“ – ten drama iki paskutiniĹł sekundĹžiĹł. Tik pirmojo rato maÄ?e Izraelyje klaipÄ—dieÄ?iai sudÄ—jo ginklus (59:74) nelaukdami pabaigos. Europos taurÄ—s varĹžybose klaipÄ—dieÄ?iĹł rungtynÄ—se jau ĹĄeĹĄtÄ…kart viskas sprendÄ—si paskutinÄ—mis sekundÄ—mis, nors „NeptĹŤnas“ buvo nusitaikÄ™s ÄŻ ramiÄ… pergalÄ™. Antrajame kÄ—linyje klaipÄ—dieÄ?iai keliskart pirmavo net 19 taĹĄkĹł persvara (35:16, 42:23, 51:32), taÄ?iau prisiĹžaidÄ— iki dramatiĹĄkos pabaigos. Likus 3 min. po dviejĹł Danielio Ewingo metimĹł dar buvo ga-
lima laimÄ—ti ramiai (80:71), bet prakiurusi gynyba negalÄ—jo sustabdyti Izraelio ekipos atakĹł. Kelios klaidos leido „Hapoel“ ekipai sumaĹžinti skirtumÄ… iki trijĹł taĹĄkĹł – 82:79, 84:81. Likus 17,7 sek. „NeptĹŤnas“ dar kontroliavo padÄ—tÄŻ, bet Martynas MaĹžeika per 5 sek. neiĹĄmetÄ— kamuolio iĹĄ uĹžribio, ir prasidÄ—jo baudĹł metimĹł serija, po kurios pergalÄ—s vos neiĹĄsprĹŤdo. Po penktosios D.Ewingo praĹžangos beliko taĹĄkas – 84:83 likus 16,3 sek. Travis Baderis metÄ— taikliai, bet tuo paÄ?iu atsakÄ— ir Earlas Rowlandas – 86:85 likus 8,4 sek. Bet Donatas Zavackas prametÄ— pirmÄ… metimÄ… ir po taiklaus antrojo (87:85) sveÄ?iams liko 7,1 sek. iĹĄsigelbÄ—ti. Per aikĹĄtÄ™ praskuodÄ™s E.Rowlandas prametÄ— iĹĄ poros metrĹł, kamuolÄŻ pagavÄ™s Mattas Janningas irgi nepataikÄ—, o Joshas Dincanas kamuolÄŻ kepĹĄtelÄ—jo jau nuaidÄ—jus sirenai. TeisÄ—jams neprireikÄ— perĹžiĹŤrÄ—-
%UROPOSÓTAURwSÓRUNGTYNwS Ó+LAIPwDA Ó Ó Ó ¡.EPTÄNASŠ NJO UÄL ' (ZLQJDV 0 0D�HLND 0 *LUG�LÑQDV 7 %DGHULV 9 ÂDUDNDXVNDV ( .XELOLXV ' =DYDFNDV + *UDQWDV * %LUXWD $ %XWNHYLmLXV
.RPDQGD )šÓVISO
UÄL UÄL
UÄL B L S Q Q L
LM QS O L - 'XQFDQDV 7 *DIIQH\ ( 5RZODQGDV / (OL\DKX < +DOSHULQDV % 7LPRUDV 5 0HQFR ' 6PLWKDV 0 -DQQLQJDV , 0D\RUDV ' )LVFKHULV
¡(APOELŠ NJO UÄL
.RPDQGD )šÓVISO
UÄL UÄL UÄL B L S Q Q L
LM
QS
O L
PLQ Âą Ă?DLVWD PLQXmLĂ˜ WĂ…N Âą SHOQ\WL WDĂ…NDL WĂ…N Âą GYLWDĂ…NLDL PHWLPDL WĂ…N Âą WULWDĂ…NLDL PHWLPDL WĂ…N Âą EDXGĂ˜ PHWLPDL D N Âą DWNRYRWL NDPXROLDL U S Âą UH]XOWDW\YĂ‘V SHUGDYLPDL S N Âą SHULPWL NDPXROLDL NO Âą NODLGRV SU Âą SUDĂ?DQJRV Q N Âą QDXGLQJXPR NRHILFLHQWDV
ti ÄŻraĹĄo, puikiomis progomis nepasinaudojÄ™ sveÄ?iai nesiginÄ?ijo. PelnÄ™s ketvirtÄ… jÄ… pergalÄ™ „Nep-
tĹŤnas“ ĹžengÄ— milĹžiniĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ ÄŻ kitÄ… etapÄ…, nes „Hapoel“ sÄ…skaitoje liko tik dvi pergalÄ—s.
F grupÄ—je pirmauja 5 pergales turintis Stambulo „Galatasaray“ ir 4 kartus laimÄ—jÄ™s AtÄ—nĹł AEK.
VSRUWR DUHQD
Ä0X UDW EH\³ HNLSD NX ULDL DWV WR YDX MD OLH WX YLV ( .DL U \V DWD NXR MD QH WL NzWDL WD SR 7XU NL MRV NUHS ÅL QLR O\ JRV O\ GH UH
+LUPĂ&#x;DOĂ&#x;TURĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIUS 7XU NL MRV NUHS Ă…L QLR SLU PH Q\ EHV Ă…Â’ UX GH QÂ’ JH ULDX VLDL SUD Gz MR QH (XUR O\ JRV VHQ EX YLDL 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł DU 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł LU QH mHP SLR QzV YDU Gj JL QDQ WL ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Ĺ˝ygimantas RadĹžius iĹĄvyksta rungtyniauti ÄŻ VelsÄ…. Lietuvos regbio rinktinÄ—s kapitonas atstovaus „RGC 1404“ klubui, kuris ĹžaidĹžia antrojoje lygoje. 25 metĹł lietuvio Velso klube laukia kone idealios treniruoÄ?iĹł sÄ…lygos. Komandos bazÄ— – Kolvin BÄ—jaus kuror tiniame mieste, kuris yra Ĺ iaurÄ—s Velse. „Klubo tikslas – patekti ÄŻ aukĹĄtesnÄ™ lygÄ…, todÄ—l visi labai rimtai nusiteikÄ™. IĹĄ „RGC 1404“ klubo profesionalios komandos nuolat skolinasi ĹžaidÄ—jus, todÄ—l yra galimybÄ— pasirodyti ir aukĹĄÄ?iausio lygio varĹžybose“, – sakÄ— ĹĄiaulietis.
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS &)"!Ă“%UROPOSĂ“TAURw Ă“ DVLV WXUDV , JUXSz Ă„9HQWVSLOVÂł Âą 3DVYDOLR Ă„3LHQR Ă?YDLJĂ?GzVÂł ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł . :DO NH ULV Âą Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł ' &RX VLQ VDV 5 5RQ GR UH] SHUG SR SUD WÂ? VL PR Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł . /R YHÂśDV Âą Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł Ă„0LD PL +HDWÂł Âą Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł $ :LJ JLQ VDV Âą Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Ă„8WDK -D]]Âł Âą Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ ' /DY UL QR YL mLXV PLQ Âą 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł % 9HL ND ODV PLQ SUDĂ? Âą %ULQ GL ]LR Ă„(QHOÂł SR SUD WÂ? VL PR 7X UL QR Ă„0D QL WDOÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă„%H WD ODQGÂł 6 -D VDL WLV PLQ 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł 2 9D UD QDXV NDV WUDX PXR WDV Âą %R OR QL MRV Ă„2ELHW WL YR /D YR URÂł 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł Âą 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą 3H ]D UR Ă„&RQ VXO WLQ YHVWÂł 3LU PDX MD 3LV WR MRV Ă„*LRU JLR 7H VLÂł Âą LU Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă„8PD QDÂł Âą LU Ă„*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą LU Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą LU Ă„%H WD ODQGÂł Âą LU Ă„6L GL JDVÂł Âą LU ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV =JR Ă?H OH FR Ă„7X URZÂł ' .UHV WL QL QDV PLQ Âą Ă„'jE UR ZDÂł 6R SR WR Ă„7UHIOÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł .XW QR Ă„3RO IDU PH[Âł Âą 6OXSV NR Ă„&]DU QLÂł 0 kHV QDXV NLV PLQ 3LU PDX MD Ă„6WHO PHWÂł Âą LU Ă„3RO IDU PH[Âł Âą LU Ă„7X URZÂł Âą LU
Turkijos Ä?empionate po septyniĹł turĹł garsios komandos atsilieka nuo pirmÄ… jÄ… lentelÄ—s eilutÄ™ uĹžgrobusio UĹĄako „Muratbey“ klubo. IĹĄsiĹĄokÄ—liams skinti pergales padeda ir lietuvis Evaldas Kairys, praÄ—jusÄŻ sezonÄ… ĹžaidÄ™s Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ komandoje. 0AĂ&#x;NEIĂ&#x;GwĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZES
Turkijos krepĹĄinio lygoje ĹĄÄŻ sezonÄ… ĹžaidĹžia trys Lietuvos krepĹĄininkai. Visi trys sudarÄ— sutartis su gana kukliais klubais, kurie nelaikomi favoritais, o pagal ikisezonines prognozes net neturÄ—tĹł patekti ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. Bet prognozÄ—s neretai bĹŤna paneigiamos, ir tai daryti Ä—mÄ—si E.Kairys su ekipos draugais. Vos treÄ?ius metus superlygoje ĹžaidĹžianti „Muratbey“ tapo ĹĄio sezono pradĹžios atradimu, per 6 rungtynes iĹĄkovojo 5 pergales ir po praÄ—jusio savaitgalio dvikovĹł tapo turnyro lydere (taip pat 5 kartus ĹĄÄŻ rudenÄŻ laimÄ—jo „Karsiyaka“, bet Izmyro komanda jau ĹžaidÄ— 7 maÄ?us). UĹĄako krepĹĄininkams ĹĄiek tiek padÄ—jo palankus tvarkaraĹĄtis. „Muratbey“ daugiausia kovojo su silpnesnÄ—mis ekipomis, taÄ?iau Turkijos krepĹĄinio PelenÄ—s kelyje jau pasitaikÄ— ir du Stambulo milĹžinai. TreÄ?iajame ture po „Muratbey“ kojomis krito „Darussafaka“, penktajame – „Galatasaray“. 'ARĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;PROĂ&#x;VINĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;MIESĂ&#x;Tg
Turkijos lygos ĹžemÄ—lapyje UĹĄako miestas buvo paĹžymÄ—tas tik uĹžpernai. Debiuto sezonÄ… UĹĄako komanda netikÄ—tai pateko ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas, bet praÄ—jusÄŻ kovojo dÄ—l iĹĄlikimo ir tarp 16 ekipĹł uŞėmÄ— 13-Ä…jÄ… vietÄ…. Nors „Muratbey“ kelias pozicijas prarado, klubo vadovams 13-oji vieta netapo dideliu nusivylimu. Apie 190 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iam UĹĄakui svarbu vien tai, kad miesto krepĹĄinio komanda gali Ĺžaisti su garsiausiais ĹĄalies klubais. „Turkijoje yra 81 provincija. Klubus krepĹĄinio lygoje, kuri
ĹĄiuo metu yra stipriausia Europoje, turi tik 9 provincijos, ir mums labai svarbu, kad UĹĄako pavadinimas kiekvienÄ… savaitÄ™ minimas ne tik Turkijos, bet ir kitĹł ĹĄaliĹł Ĺžiniasklaidoje. KiekvienÄ… kartÄ… ĹžaidĹžiame sausakimĹĄoje arenoje, jauÄ?iame didelÄŻ sirgaliĹł palaikymÄ… ir matome, kad komanda reikalinga UĹĄako miestui“, – tvirtina ilgametis „Muratbey“ treneris Ozanas Bulkazas. „Muratbey“ vadovai tuĹĄÄ?iĹł iliuzijĹł nepuoselÄ—ja ir puikiai suvokia, koks yra jÄ—gĹł santykis Turkijos krepĹĄinyje. Jis visiĹĄkai nepalankus nedidelio miesto komandai. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;PIĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;AMEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIĂ‹
UĹĄako klubo biudĹžetas ĹĄÄŻ sezonÄ… yra vos 2,85 mln. lirĹł (940 tĹŤkst. eurĹł), brangiausio krepĹĄininko D’Angelo Harrisono sutarties vertÄ— – 90 tĹŤkst. JAV doleriĹł (85 tĹŤkst. eurĹł). Tai – trupiniai, palyginti su didĹžiĹłjĹł Stambulo klubĹł biudĹžetu. PavyzdĹžiui, „Darussafaka“ piniginÄ—je yra apie 15 mln. eurĹł, „Galatasaray“ – apie 7 mln. eurĹł. Bet aikĹĄtÄ—je finansinÄ—s detalÄ—s nieko nelÄ—mÄ—, ir iĹĄsiĹĄokÄ—liai iĹĄ provincijos paklupdÄ— Stambulo milijonierius. MaĹžas biudĹžetas smarkiai riboja „Muratbey“ galimybes ÄŻsigyti pajÄ—giĹł krepĹĄininkĹł. TodÄ—l klubo vadovĹł Ĺžvilgsniai pirmiausia krypsta ÄŻ Europoje dar nesublizgÄ—jusius amerikieÄ?ius. Tokius kaip iĹĄ Aliaskos kilÄ™s D.Harrisonas, kuris vasarÄ… pabaigÄ— Niujorko Ĺ v.Jono universitetÄ… ir tik ĹĄiais metais pradÄ—jo profesionalo karjerÄ…. +ENĂ&#x;jIAĂ&#x;DwLĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă€ANĂ&#x;GĂ‹
Kol D.Harrisonas gydosi traumÄ…, dar didesnÄ— atsakomybÄ— tenka kitiems „Muratbey“ ĹžaidÄ—jams. Tarp jĹł – ĹĄiais metais legionieriaus karjerÄ… pradÄ—jusiam E.Kairiui. IĹĄ Pasvalio ÄŻ UĹĄakÄ… atvykusiam lietuviui sezono pradĹžia buvo labai sunki. Jis per dvejas pirmÄ…sias rungtynes gavo po 5 praĹžangas ir pelnÄ— tik 5 taĹĄkus. Bet netrukus E.Kairys apsiprato su Turkijos lyga ir pradÄ—jo Ĺžaisti daug rezultatyviau. Po ĹĄeĹĄeriĹł rungtyniĹł jo vidur-
4URĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;GA ASISĂ“TUĂ“RAS 6WDP EX OR Ă„'D U XV VD ID NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł $Q ND URV Ă„7(' .R OHMÂł . /X FD VDV 0 *H FH YL mLXV PLQ DWN NDP UH] SHUG Âą %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł SR SUD WÂ? VL PĂ˜ 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł ( .DL U \V PLQ DWN NDP Âą 6WDP EX OR Ă„'H PLU ,Q VDDWÂł .R QL MRV Ă„7RU NXÂł Âą Ă„<HVLO JL UH VXQÂł ' 'XO N\V PLQ PH WL PĂ˜ 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą $Q ND URV Ă„7XUN 7H OH NRPÂł *D ]LDQ WH SR Ă„5R\DO +D OLÂł Âą 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Ă„7UDE ]RQV SRUÂł Âą Ă„,V WDQ EXOÂł 3LU PDX MD Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU Ă„.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU Ă„<HVLO JL UH VXQÂł Âą LU Ă„7(' .R OHMÂł Âą LU
kiai yra 7,5 taĹĄko ir 5,7 atkovoto kamuolio. E.Kairys pataikÄ— net 80,9 proc. dvitaĹĄkiĹł, taÄ?iau ir toliau kenÄ?ia dÄ—l greitai renkamĹł praĹžangĹł (vid. 4,3). ÂżAIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;DARĂ&#x;DUĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI
Turkijos klubuose ĹĄÄŻ sezonÄ… ĹžaidĹžia dar du lietuviai: Ankaros „TED Kolej“ – Martynas GeceviÄ?ius, „Yesilgiresun“ – Deividas Dulkys. Kol kas rezultaty viausiai rungtyniauja vidutiniĹĄkai 11 taĹĄkĹł pelnantis M.GeceviÄ?ius. „TED Kolej“ startavo daug prasÄ?iau, nei tikÄ—josi, ir per 7 rungtynes iĹĄkovojo tik 2 pergales. GalbĹŤt ÄŻsibÄ—gÄ—ti padÄ—s pastarajame ture pasiekta pergalÄ— – Ankaros komanda po dviejĹł pratÄ™simĹł palauŞė Bandirmos „Banvit“ ekipÄ… 101:99. Ĺ ioje dvikovoje M.GeceviÄ?ius ne tik pasiekÄ— asmeninÄŻ sezono rezultatyvumo rekordÄ… (18 taĹĄkĹł), bet ir antrojo pratÄ™simo paskutinÄ—mis akimirkomis perÄ—mÄ™s kamuolÄŻ suĹžlugdÄ— varĹžovĹł viltis dar penkioms minutÄ—ms pratÄ™sti rungtynes. DebiutantÄ— „Yesilgiresun“ per 6 rungtynes laimÄ—jo 3 kartus, o D.Dulkys pelno 9,8 taĹĄko. Lietuvis pataikÄ— tik 22,2 proc. tritaĹĄkiĹł, bet Turkijos lygoje uĹžima antrÄ… jÄ… vietÄ… pagal perimtus kamuolius (vid. 1,8).
3ODWĂ‘V XĂ?PRMDL *D OL EĂ‘ WL NDG Ă˜MĂ˜ 3MRQJ mDQ JR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH PĂ‘VĂ˜ Ă…D OLHV ELDW OR QR ULQN WL Qz EXV GL GHV Qz QHJX ND GD QRUV Â’ Ă?LH PRV ROLP SLD Gj Y\ NX VL QHS UL N ODX VR PRV /LH WX YRV VSRU WL QLQ NĂ˜ GH OH JD FL MD Lietuvos biatlonininkai praÄ—jusÄŻ sezonÄ… padÄ—jo svarius pamatus kovojant dÄ—l olimpiniĹł kelialapiĹł. NacijĹł taurÄ—s ÄŻskaitoje pernai ir vyrĹł, ir moterĹł komandos uŞėmÄ— 22-Ä…jÄ… vietÄ…. 18–23 pozicijas uŞėmusios ĹĄalys iĹĄkovojo teisÄ™ pasiĹłsti po tris biatlonininkus ÄŻ pasaulio taurÄ—s varĹžybas, o bĹŤtent jose 2016– 2017 metĹł sezonÄ… bus kovojama dÄ—l vietĹł olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. Jei biatlonininkams komandĹł ÄŻskaitoje pavyktĹł prasibrauti ÄŻ 20-ukÄ…, ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ… vyktĹł estafetÄ—s komandos – po keturis vyrus ir moteris bei po vienÄ… atsarginÄŻ. „Po praÄ—jusio sezono mĹŤsĹł pozicijos sustiprÄ—jo. Stebiname konkurentus, nes iki ĹĄiol neturime nÄ— vienos geros bazÄ—s, kurioje galÄ—tume treniruotis, – tvirtino nuo 2004-ĹłjĹł Lietuvos biatlono federacijai (LBF) vadovaujantis ArĹŤnas Daugirdas. – Nors olimpinis sezonas buvo ryĹĄkesnis, praÄ—jusÄŻ sezonÄ… subrendome kaip komanda.“ 2015–2016 metĹł pasaulio taurÄ—s varĹžybos prasidÄ—s artimiausiÄ… savaitgalÄŻ. Planuojama, kad jose dalyvaus Diana RasimoviÄ?iĹŤtÄ—, Natalija KoÄ?ergina, GabrielÄ— LeĹĄÄ?inskaitÄ— ir Natalija PaulauskaitÄ—. VyrĹł komandÄ… sudarys Tomas KaukÄ—nas, Karolis Dombrovskis, Vytautas Strolia ir Rokas SuslaviÄ?ius. Yra permainĹł: vyriausiojo trenerio vietÄ… iĹĄ D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ—s vyro Ilmaro Bricio perÄ—mÄ— estas Meelis Aasmae, ĹĄaudymo treneriu tapo specialistas iĹĄ Baltarusijos, o Marija KaznaÄ?enko iĹĄkeitÄ— biatlonÄ… ÄŻ slidinÄ—jimÄ…. D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ— nuo ĹĄiol treniruojasi su latviais ir gerai paŞįstamu specialistu Vitalijumi UrbanoviÄ?iumi. Jeigu jai pavyks patekti ÄŻ PjongÄ?ango Ĺžaidynes, ji taps pirmÄ… ja biatlonininke pasaulyje, dalyvavusia penkeriose olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. „PrieĹĄ SoÄ?io olimpines Ĺžaidynes netikÄ—jau, jog galime ÄŻ jas vykti ir kaip komanda, o dabar tikiu, kad visi kartu galime vykti ÄŻ PjongÄ?angÄ… ir parodyti, kas yra Lietuva“, – sakÄ— T.KaukÄ—nas. MoterĹł komandos lydere tapusi aĹĄtuoniolikmetÄ— G.LeĹĄÄ?inskaitÄ— didĹžiausias viltis kol kas sieja su jaunimo varĹžybomis. „Pasaulio jaunimo Ä?empionate norÄ—Ä?iau bĹŤti dvideĹĄimtuke. Pasaulio taurÄ—s varĹžybose ir pasaulio Ä?empionatuose jauÄ?iuosi dar labai maĹža“, – teigÄ— talentinga sportininkÄ—. (LR) 7 %DX UR QXRWU
Ä8VDNV SRU WLI³ FRP³ QXRWU
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Deividas Ĺ emberas sulauks iĹĄskirtinÄ—s pagarbos. TreÄ?iÄ… sezonÄ… iĹĄ eilÄ—s Lietuvos futbolo A lygos pirmenybes laimÄ—jÄ™s Vilniaus „Žalgirio“ klubas per paskutines sezono rungtynes ĹĄeĹĄtadienÄŻ su viceÄ?empione „TrakĹłâ€œ ekipa pagerbs karjerÄ… baigiantÄŻ kapitonÄ…. Sirgaliai galÄ—s ÄŻsiamĹžinti su visais trimis iĹĄ eilÄ—s iĹĄkovotais „Žalgirio“ trofÄ—jais. D.Ĺ emberas 2014-aisiais buvo iĹĄrinktas geriausiu Lietuvoje ĹžaidĹžianÄ?iu futbolininku.
P ODSNULmLR G Ă&#x;
* /HĂ… mLQV NDL WHL UĂ‘ SL MDX QL PR VWDUWDL
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (53) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (N-7) (kart.). 11.05 Emigrantai (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2234). 10.00 TV serialas „DaktarÄ— EmilÄ— Ouvens“ (4) (N-7). 11.00 TV serialas „Rezidentai“ (34, 35) (N-7).
6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas „Žuviukai burbuliukai“ (22). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (138) (N-7). 8.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra (N-7) (kart.). 11.05 Tikras gyvenimas. „BuvÄ™s vyras“. Ĺ eimĹł dramos.
6.50 Programa. 6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.35 UĹžmirĹĄtas groĹžis. RealybÄ—s drama (N-7). 9.35 „MiĹĄkinis“ (35) (N-7). 10.40 TV serialas „Jermolovai. GiminÄ—s prakeiksmas“ (14) (N-7). 11.45 Dokumentinis serialas „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“. Naujoji Zelandija.
6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.00, 13.00 Ĺ˝inios. 12.10 KarinÄ—s paslaptys. 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva. 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (6/23-2). 16.35 TV serialas „Senis“ (364) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus.
12.00 PrieĹĄ srovÄ™ (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas „SlibinĹł dresuotojai“ (6) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (8, 9) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (231) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (72) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Tobula kopija“ (33) (N-7).
12.05 Tikras gyvenimas. „Nekviestas sveÄ?ias“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas. 13.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (23). 13.35 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (6). 14.00 „MeilÄ—s randai“ (23) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ— (N-7).
12.00 Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 12.05 „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“ (tÄ™s.). 12.20, 13,05 Viskas. AiĹĄku (N-7). 13.00, 14.00 Svarbi Ĺžinia. 14.05 KelioniĹł vÄ—jai. Graikija. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 „MiĹĄkinis“ (38) (N-7). 15.00 Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 15.05 „MiĹĄkinis“ (tÄ™s.) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 UĹž vaikystÄ™. Speciali VO „GelbÄ—kit vaikus“ laida. 16.25 „IĹĄgyventi Afrikoje“. JAV. 17.00 Ĺ˝inios. 17.18 Orai. 17.20 Lietuva tiesiogiai. 18.00 Repor teris. 18.47 Orai. 18.50 Gyvenk krepĹĄiniu! 19.00 Europos taurÄ—. Vilniaus „Lietuvos rytas“ – Solnoko „Olaj“. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ „Siemens“ arenos.
12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (127) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (13) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (13) (N-7).
20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „Perlas“. 21.30 Auksinis protas. 22.45 Trumposios Ĺžinios. 22.50, 5.30 KlausimÄ—lis.lt. 23.25 Trumposios Ĺžinios. 23.30 „ŠlovÄ—s dienos“ (71) (N-7). 0.20 PopietÄ— su A.ÄŒekuoliu. 0.45 Mokslo ekspresas. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Gyvenimas (kart.). 4.10 Auksinis protas (kart.).
20.00 SvogĹŤnĹł Lietuva (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (49) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 Vaidybinis f. „PaskutinÄ— riba“. Trileris. ReĹž. G.Jordanas. Vaid. S.L.Jacksonas, C.A.Moss, M.Sheenas. JAV, 2010 m. (N-14). 0.20 „Elementaru“ (11) (N-7). 1.20 „AmerikieÄ?iai“ (6) (N-14). 2.15 TV serialas „Naujokė“ (5) (N-7). 2.40 „CSI kriminalistai“ (311) (N-14). 3.30 TV serialas „Aferistas“ (2) (N-7). 4.20 Programos pabaiga.
20.20 Su cinkeliu (N-7). 21.00 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s...“ (50) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 21.54 Spor tas. 21.58 Orai. 22.00 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Maksimali bausmė“. Veiksmo. ReĹž. K.Waxmanas. Vaid. S.Seagalas, S.Austinas, M.Pare. JAV, 2012 m. (N-14). 0.05 „Kor tĹł namelis“ (7) (N-14). 1.05 TV serialas „Sekso magistrai“ (2) (N-14). 2.10 „Mentalistas“ (39) (N-7). 3.05 Programos pabaiga.
20.45 Dar paĹžiĹŤrÄ—sim. ParodijĹł laida. 21.25 Kaimo diena. 21.30 SÄ…mokslo teorija (N-7). 22.30 Repor teris. 23.17 Orai. 23.20 Patriotai (N-7). 0.20 „MiĹĄkinis“ (13) (N-7). 1.25 Repor teris. 2.10 Lietuva tiesiogiai. 2.35, 4.20, 6.05 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.20 Dok. serialas „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“. Naujoji Zelandija. 3.45 Repor teris. 5.05 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 5.30 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.
20.30 IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. „Interviu su vampyru“. MistinÄ— drama. ReĹž. N.Jordanas. Vaid. T.Cruise’as, B.Pittas, A.Banderasas, K.Dunst. JAV, 1994 m. (N-14). 23.55 TV serialas „Judantis objektas“ (11) (N-7). 0.50 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.55 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
0OĂ&#x;PURĂ&#x;VYĂ&#x;NgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TAĂ&#x;KULĂ&#x;NIAIS
$ .OL YHm ND Ă„$U WLN UDL /LH WX YRV SL OLH mLDPV JD UDQ WXR MD PD WHL VL Qz DS VDX JD"Âł
4ALĂ&#x;Ă€OĂ&#x;REIKIAĂ&#x;ARĂ&#x;NEREIKIA /LHWXYRMH JD OL PD QLH NXR Gz Wj Ă?PR JĂ˜ Â’PHV WL XĂ? JUR WĂ˜ R Yz OLDX SD PLUĂ… WL QHW DW VLS UD Ă…\ WL $U ED EH MRNLĂ˜ Â’URG\ PĂ˜ XĂ?GUDXVWL HLWL SDUHLJDV 1XR WR NHQmLD LU SR OL WL NDL Visagino merei Daliai Ĺ traupaitei yra tekÄ™ iĹĄbandyti areĹĄtinÄ—s gultus – politikÄ— buvo ÄŻtariama korupcija. RadviliĹĄkio rajono merui Antanui ÄŒepononiui kurÄŻ laikÄ…, remiantis atliekamu tyrimu, buvo neleidĹžiama eiti savivaldybÄ—s tarybos nario pareigĹł. „Ar tikrai Lietuvos pilieÄ?iams garantuojama teisinÄ— apsauga?“ – ĹĄÄŻvakar klaus „Lietuvos ryto“ televizijos laidos „SÄ…mokslo teorija“ vedÄ—jas Arnas KliveÄ?ka. ÄŽ studijÄ… jis ketina pasikviesti ir Ĺ irvintĹł rajono merÄ™ Ĺ˝ivilÄ™
PinskuvienÄ™, kuriai ĹĄÄŻ postÄ… pavyko uĹžimti tik iĹĄ antro karto, – esÄ… per pirmuosius rinkimus buvo daug paĹžeidimĹł. „DaĹžnai susidaro ÄŻspĹŤdis, kad ÄŻvairiĹł institucijĹł sprendimai sÄ…lygojami asmeniniĹł ar grupiniĹł interesĹł, – sakÄ— A.KliveÄ?ka. – Ĺ tai kad ir karĹĄÄ?iausia naujiena – nuosprendis, kuris vieĹĄojoje erdvÄ—je jau yra pareikĹĄtas vidaus reikalĹł ministrui Sauliui Skverneliui. Kam naudingas jo atsistatydinimas?“ â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
9LH QD OD ELDX VLDL LĂ… OH SLQ WĂ˜ /LH WX YRV SUD PR JĂ˜ SD VDX OLR DWV WR YLĂ˜ ,QJ UL GD .D] ODXV NDL Wz SD J\ YHQ WL VX VR GR QD PH O\ MH Â’VL NĂ‘ UX VLD Ă…HL PD LĂ… VL UHQ Jz WDU VL Â’ SR EĂ‘ YÂ’ AĹĄtuoniĹł asmenĹł ĹĄeimÄ… savaitÄ™ iĹĄmaitinti uĹž 80 eurĹł. Tokiam iĹĄĹĄĹŤkiui ryĹžosi I.KazlauskaitÄ—. ÄŽ ĹĄalia Vilniaus esanÄ?ius MiĹĄkinius ji atvyko tempdama roĹžinÄŻ lagaminÄ…, prigrĹŤstÄ… drabuĹžiĹł. „NevalĹł ir apsileidusiĹł negaliu pakÄ™sti!“ – BTV realybÄ—s ĹĄou „IĹĄgyvenk, jei gali“ aiĹĄkino dainininkĹł Livetos ir Petro KazlauskĹł duktÄ—. EsÄ… bĹŤtent todÄ—l ji ÄŻ sodininkĹł bendrijÄ…, kurioje telkĹĄo balos, pasiÄ—mÄ— ir aukĹĄtakulnius batus. Skurdus namelis, kuriame savaitÄ™ teks gyventi, sukÄ—lÄ— pedantei I.Kazlauskaitei siaubÄ…. Negana to, dar reikÄ—s rĹŤpintis visa Natalijos ir Dariaus ĹĄeima, kurioje net 6 vaikai. I.KazlauskaitÄ— daĹžnai traukiama per dantÄŻ kaip iĹĄpaikinta, nepelnyta sÄ—kme besimÄ—gaujanti moteris. TaÄ?iau dainininkÄ— tikina, kad jai sekasi ne be reikalo – esÄ… vis-
3ULH SUD EDQ JRV Â’S UD WX VL , .D] ODXV NDL Wz DS VL J \ YH QR VR GR QD PH O\ MH
kÄ… teko pelnyti sunkiu darbu. Jos nuomone, mÄ—gautis prabangiu gyvenimu gali visi, tik reikia ÄŻjungti smegenis, labai daug dirbti ir tikÄ—ti savimi. Moteris pasiryĹžusi tokiomis nuotaikomis uĹžkrÄ—sti ir laidos herojus. TaÄ?iau ĹĄou vedÄ—ja ekonomistÄ— AuĹĄra MaldeikienÄ— linkusi abejoti atlikÄ—jos sÄ—kme.
„Kiek paŞįstu IngridÄ… iĹĄ vieĹĄosios erdvÄ—s, jai bus sunku“, – I.KazlauskaitÄ—s gebÄ—jimais abejojo A.MaldeikienÄ—. EkspertÄ—s teigimu, didelei uĹžmiestyje gyvenanÄ?iai ĹĄeimai reikia permainĹł. Ĺ˝monÄ—s sutaupytĹł, jei patys uĹžsiaugintĹł darĹžoviĹł, vaisiĹł, laikytĹł gyvuliĹł. â– %79 YDO
pramogos + tv Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 11, 15.10, 17.30 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 11.10, 14.10, 16.30, 19, 21.20 val. „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 13.15, 15.20, 17.15, 19.20, 21.20 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 11.20, 14.20, 17.15, 20.10 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 14, 16.30, 21.40 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 11.30, 13.30, 16.10, 18.50, 21.40 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 11.40, 14.50, 18, 21.10 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 13.45, 16, 18.15 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 12, 15, 18.30, 21.30 val. „Mažasis princas“ (3D, Prancūzija, animacinis) – 14.45 val. „Monstrų viešbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 13, 19.40 val. „Jaunystė“ (Italija, Prancūzija, Šveicarija, Didžioji Britanija, drama) – 14.30, 18, 21 val. „Paskutinis raganų medžiotojas“ (JAV, veiksmo fantastika) – 20.20 val. „Nužudyti savo draugus“ (Didžioji Britanija, trileris) – 21.50 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 20.50 val. „Šnipų tiltas“ (JAV, trileris) – 18 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 10.10, 13.20, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 10.20, 15.10, 21.20 val. „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 14.30 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 10.40, 11.20, 13.10, 15.40, 18 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.50, 12.40, 14.50, 17 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 11.30, 14.40, 17.50, 20.40, 21.10 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 12.10, 18.20 val. „Monstrų viešbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 12.20, 16.40 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 12.55, 15.30, 18.10, 21 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 val. „Be sienų“ (Rusija, melodrama) – 19.10 val. „Paskutinis raganų medžiotojas“ (JAV, veiksmo fantastika) – 21.30 val. „Kanibalai“ (Čilė, JAV, siaubo) – 21.40 val. „Šnipų tiltas“ (JAV, trileris) – 18.50 val. Ozo kino salė – „Sugar Man“ (Švedija, Didžioji Britanija, biografinis) – 19.10 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 17.30 val. Skalvija – „Šokantys arabai“ (Prancūzija, Vokietija, Izraelis) – 20.30 val. „Mums viskas gerai“ (Lenkija, drama) – 17 val. „Suokalbis“ (Lietuva, dokumentinis) – 19.30 val. Pasaka – „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 19.30 val. „(Ne)Tikros prancūziškos vestuvės“ (Prancūzija, komedija) – 16.45, 18.45, 20.45 val. „Jaunystė“ (Italija, Prancūzija, Šveicarija, Didžioji Britanija, drama) – 16.30 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 21.30 val. „Mano karalius“ (Prancūzija, drama) – 17 val. Multikino – „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 10, 10.30, 12.15, 14.15 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10, 11.15, 13.15 val. „Mažasis princas“ (3D, Prancūzija, animacinis) – 10, 12, 14.45, 17.15 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (3D, Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.30, 12.30 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 14.10, 16.30, 18 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 12.30, 15.15, 18.30, 21.45 val.
„Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 12.45, 14.45, 19.45, 21.45 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 14.30, 17.45, 19, 21 val. „Monstrų viešbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 15.30 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 12, 16.30, 22 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 16.45, 19.15, 22 val. „Mano karalius“ (Prancūzija, drama) – 18.45, 21.30 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 20.30 val.
Kaunas Cinamon – „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 10.30, 12, 14.20, 16.30 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 10.45, 13.10, 17.20 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 11.10, 12.30, 15.25 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 11.30, 17.30, 20.30 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 13, 15.50, 18.40 val. „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 14, 16, 18.05, 20.10, 22.15 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 14.35 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 18.30, 21.40 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 19.35 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 21.30 val. „Mano karalius“ (Prancūzija, drama) – 21.50 val. Forum Cinemas Kaune – „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.10, 12.05 val. „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 10.15, 13.20, 15.30, 17.30, 19.40, 21.40 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 10.30, 11, 14, 15.20, 17, 20, 21.20 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 10.40, 13.10, 15.40 val. „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 11.30, 13.40, 15.50 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 12.15, 18.20 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 14, 18, 20.50 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 17.10, 19.30 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 18.10, 21.50 val. „Nužudyti savo draugus“ (Didžioji Britanija, trileris) – 21.05 val. „Šnipų tiltas“ (JAV, trileris) – 20.30 val.
Klaipėda Forum Cinemas Klaipėdoje – „Monstrų viešbutis II“ (JAV, animacinis) – 12.20, 14.30, 16.40 val. „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 10.20, 13.35, 15.35, 17.35, 19.35, 21.45 val. „Munis: mažasis mėnulio globėjas“ (Prancūzija, animacinis, įgarsinta lietuviškai) – 10.30, 12.40, 14.50, 16.55 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (JAV, mokslinė fantastika) – 10.40, 15.25, 18.20, 21.15 val. „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 10.50, 13.20, 15.50 val. „007 Spectre“ (Didžioji Britanija, trileris) – 11.30, 14.40, 18, 21.10 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 12.30, 18.20 val. „Sicario. Narkotikų karas“ (JAV, trileris) – 19, 21.40 val. „Nudegęs“ (JAV, komiška drama) – 21.20 val. „Marsietis“ (JAV, fantastika) – 20.50 val. „Šnipų tiltas“ (JAV, trileris) – 18.40 val.
Alytus Dainava – „Mažasis princas“ (Prancūzija, animacinis) – 13 val. „Kunigo naudą velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 15.30, 18 val. „Bado žaidynės. Strazdas giesmininkas. Antra dalis“ (3D, JAV, mokslinė fantastika) – 20 val.
JĖGOS lošimo Nr. 4894 DIDYSIS PRIZAS – 107 196 Eur
2015 11 23 (pirmadienis)
10 15 17 20 21 28 + 16
KENOLOTO lošimo Nr. 6262 Galite laimėti 100 000 Eur (345 000 Lt)
Atspėta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
02 03 08 15 16 18 20 22 28 29 31 34 36 41 42 44 46 55 58 60 www.olifeja.lt
Laimėjimas 107 196 Eur 5481 Eur 124 Eur 96,50 Eur 12 Eur 3 Eur 1 Eur
/ 15
ŽYGIS.Įsavokoncertądainininkas45kilometrusėjopėsčiomis
Iš skurdo – į žvaigždes Prieš keletą metų Benjaminas Clementine’as miegojo Paryžiaus gatvėse. Savaitgalį britų dainininkas pelnė prestižinį apdovanojimą ir jau yra vadinamas muzikos pasaulio sensacija.
AP nuotr.
Kinas
2015 m. lapkričio 25 d.
R a m ū n a sZ I L N Y S LR korespondentas
Kai pernai teko matyti B.Cle mentine’opasirodymąPrancū zijoje,užšiosšaliesribųapiejį mažaikasbuvogirdėjęs. Perpastarąsiaskeletądienų viskasapvirtoaukštynkojomis. Europosžiniasklaida26erių Benjaminąvadinagenijumiir stebisi,kodėljotalentasatras tastikdabar. Viskas–dėlsavaitgalįB.Cle mentine’olaimėto„Mercury“ apdovanojimo,kuriskasmetkri tikųteikiamasužgeriausiąbri tųirairiųatlikėjųalbumą. Prestižinįtituląir20tūkstan čiųsvarųsterlingųpelnėmetų pradžiojeišleistasdebiutinis Benjaminoalbumas„AtLeast ForNow“,nurungęs„Florence &TheMachine“,RoisinMur phy,JamieXXirkitųkurkas žymesniųkonkurentųdarbus. Pripažinimospinduliuosebe simaudantisatlikėjassavoper galęskyrėParyžiausteroroak tųaukųatminimuiiršypsojosi fotografams.Norsšiaipšypse nąjoveidepamatysinedažnai –B.Clementine’asgarsėjakaip sudėtingocharakteriožmogus, ogyvenimasjamikišiolirgisu teikėnedaugprogųdžiaugtis. Burnojo ant žiūrovų
Kaipernaivasarąstebėjau BenjaminokoncertąKlermono Feranomiestesurengtamefes tivalyje„Europavox“,pasirody masvosnesibaigėnetdoraine prasidėjęs. Basas,antnuogokūnojuodą švarkąužsimetęsB.Clementi ne’aspokeliųminučiųnutrau kėkoncertą–jamneįtikoįgar sinimasiržiūrovųmurmėjimas nepilnojesalėje. „Visainenoriučiagroti.Ma nonuotaikabloga.Tačiauišpas kutiniųjųstengiuosiišliktipro fesionalas,tadbūkitemalonūs“, –paniekoskupinąžvilgsnįįži ūrovusįsmeigėBenjaminas. Išdaliesjįgalimasuprasti. B.Clementine’okūryba–kaž kaspervidurįtarpdžiazo,ka merinėspopmuzikosirdainuo jamosios poezijos. Graudi ir jaus minga,balsastoksįtaigus,kad šiurpstaoda.Tokia,kokiaibū tinasusikaupti,čiauškantimi nia–nepatigeriausiatokiųdai nųdraugė. Tačiaumąslausžvilgsniobri tasnesykįyranustebinęssavo elgesiu. Neturėjo pinigų traukiniui
2013aisiaisjisbuvopakvies taskoncertuotiOlandijoje,gar siame„NorthSea“džiazofesti valyje.Publikadainininkone sulaukė.Jisįfestivaliovietąat ėjopodešimtiesvalandų–ba sas,kruvinomiskojomis. FestivaliorengėjamsBenja minaslygniekurniekopaaiški
Gy venimo nelepintas B.Clementine’as dabar raško pripažinimo vaisius.
no,kadbuvoišmestasištrau kinio,nesneturėjoneibilieto, neipinigųjamnusipirkti.
Paryžiujeatlikėjas koncertometutaip daužėfortepijono klavišus,jogsusižei dėpirštąirgroda mastaškėsikrauju. IkiRoterdamomiesto,kurvy kofestivalis,jisnusprendėeiti pėsčiomis–45kilometrus,nors išpradžiųmanė,kadkelionės tikslasyraarčiau.Mėginosu stabdytipakeleivingąmašiną, betnepavyko.Eidamasgreitke liudainininkasnusiavėšlepe tes,nesbasameitipatogiau. PernaiParyžiujejiskoncerto metutaipdaužėfortepijonokla višus,jogsusižeidėpirštąirgro damastaškėsikrauju.Betne sustojo–pareiškėgalintismir tidėlsavomuzikos. Patyrė benamio dalią
Daugmetųmuzikabuvovie nintelisdalykas,kurįB.Clemen tine’asturėjo. Nuomažensfortepijonugro jęsvaikinasišmokyklosbuvo išmestasšešiolikos–kaitesu gebėjoišlaikytivienąegzami ną.Tuopatmetususiriejęssu artimaisiaisjispabėgoišnamų irgyvenoLondonorajonoKam denTaunogatvėse. Būdamasdevyniolikossugi tararankojejispakeleivingo mismašinomisnusigavoįPa ryžių.Prancūzijossostinėje,kaip irLondone,duonoskąsniuijis užsidirbdavodainuodamasmet rostotyse,aikštėseirbaruose. „Bandžiaurastivalytojodar bą,betmanęsniekasnepriėmė“, – prisimena B.Clementine’as. Turėdamasšiektiekpinigų jisapsistodavopigiuosenakvy nėsnamuose,kurdalijosikam bariusudevyniaiskitaisvyrais. Kaippatsprisimena,steng davosigultisapatinėjelovoje– kadpojagalėtųpaslėptiapdau žytągitarą,kuribuvovienintelis jo turtas. Betdaugybęnaktųbūsimajai
žvaigždeitekomiegotitarpuvar tėse. Viskaspasikeitė,kaijodai nasgatvėjeišgirdoirsusidomė jovienasmuzikosversloagen tas.JissugebėjoB.Clementine’ą prastumtiįporąmuzikos festi valių.Vienamejųatlikėjususi žavėjoParyžiausturtuolis,nak tiniųklubųsavininkasLionelis Bensemounas. NetrukusBenjaminuiįrašų sutartisjausiūlėkeletasmuzi kosleidyklų,filmuotiskvietėpo puliariausiostelevizijoslaidos, muzikaikomplimentusžėrėse rasPaulasMcCartney. Dainose išlieja skausmą
Dabardainininkuijaunebe reikiamiegotitarpuvartėse,ta čiaumuzikosnuotaikanepasi keitė. Savokūrybąmuzikiniueksp resionizmuvadinantisBenja minasyraliūdesiodainius.Gy vendamasParyžiujejisnuspren dė,kadrašystikdainas,kurios susijusiossujoskaudžiaisasme niniaisišgyvenimais. Virpantisjobalsas,dainavi moirnetelgesiomanierakiek primenalegendinėsdžiazodie vaitėsNinosSimone,kurineį tikusiųklausytojųperkoncer tusirginevengdavoaprėktiir išvarytiišsalės. KaišiųmetųpradžiojeB.Cle mentine’asišleidoalbumą„At LeastFor Now“,Prancūzijojejis pakiloįpopuliariausiųjųdešim tukoviršūnę,oprestižinėje„Vic toiresdelaMusique“ceremoni jojeatlikėjuiįteiktasgeriausio naujoatlikėjoapdovanojimas. BetnetjeiguB.Clementine’ui nebereikiasuktigalvos,kaip nusipirkti maisto, linksmiau dainuotijisnepradės.Bentjau artimiausiu metu. „Esuparašęspenkisšimtus dainų,trečdalįjųpamečiaukla jodamas.Betvistiekdaugliko“, –prasitarėbritas. Beto,jįirtoliaupersekioja nesėkmės–filmuodamasisvaiz doklipeAirijojeB.Clementine’as kritoantakmenų,smarkiaisu sižalojoalkūnęirkojospirštą. Atrodo,jognuolatoskentėti smūgiusšiammenininkuitie sioglemta.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3D QH Yz Ă?LR .XO WĂ‘ URV LU SR LO VLR SDU NH SHU SzV mLĂ˜ MĂ˜ WLO Wj HLQDQ W\V PLHV WLH mLDL QH EH EL MRV NDG JD OL Â’O Ă‘Ă? WL $QNV mLDX DYD UL QzV EĂ‘N OzV EX YÂ?V VH QD VLV VWD WL Q\V EX YR UH NRQVW UXR WDV LU WD SR WLN UX JUD Ă?XR OLX V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
pradÄ—ti ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ. IĹĄardĹžius senÄ… jÄŻ statinÄŻ gyventojams teko susitaikyti su tuo, kad kelias ÄŻ darbÄ… pailgÄ—s. Jiems teko sukti ratÄ… ÄŻ SavitiĹĄkio gatvÄ™. TodÄ—l nemaĹžai miestieÄ?iĹł labai apsidĹžiaugÄ—, kad pagaliau vÄ—l gali eiti senuoju, trumpesniu, keliu per pamÄ—gtÄ… pÄ—sÄ?iĹłjĹł tiltÄ…. JÄŻ rekonstravus iĹĄ senojo statinio nedaug kas ir liko. Statybininkai sustiprino jo konstrukcijas, pastatÄ— naujus metalinius turÄ—klus su LED apĹĄvietimu. MedinÄ— dalis pastatyta iĹĄ puĹĄies ir maumedĹžio. Po rekonstrukcijos sutvarkytos ir tilto prieigos. Visi darbai kainavo apie 540 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Vakar iĹĄkilmingÄ… pÄ—sÄ?iĹłjĹł tilto atidarymÄ… skelbÄ— spalvoti prie turÄ—klĹł pritvirtinti balionai, garsi muzika ir ÄŻ ĹĄventÄ™ susirinkÄ™ garbingi sveÄ?iai. 9L ]XD OL ]D FL MD
PÄ—sÄ?iĹłjĹł tiltas per NevÄ—Ĺžio upÄ™ jungia miegamuosius miesto rajonus ir pramoninÄ™ dalÄŻ. Juo pÄ—sÄ?iomis ar dviraÄ?iais ÄŻ darbÄ… keliauja daug panevÄ—ĹžieÄ?iĹł. Daugiau nei prieĹĄ 30 metĹł statytas tiltas iki ĹĄiol nebuvo remon-
tuotas. PrieĹĄ porÄ… metĹł specialistai padarÄ— iĹĄvadÄ…, kad juo vaikĹĄÄ?ioti yra nebesaugu. Vietomis tiltas buvo skilÄ™s, jo konstrukcijos iĹĄpuvusios, iĹĄlōŞę turÄ—klai, medienÄ… buvo apÄ—mÄ™s grybelis. Tiltu einantiems drÄ…suoliams buvo pastatyti ÄŻspÄ—jamieji uĹžraĹĄai, kad tiltas kelia grÄ—smÄ™. TaÄ?iau ÄŻ juos niekas nekreipÄ— dÄ—mesio. Tuomet buvo pastatyti betoniniai luitai, trukdantys praeiti. Bet ir juos ĹžmonÄ—s perĹžengdavo, o dviratininkai dviraÄ?ius perkeldavo ir vis vien keliaudavo per avariniu pripaĹžintÄ… tiltÄ…. Neliko nieko kita, kaip 2013-aisiais parengti tilto rekonstrukcijos projektÄ…. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursÄ… laimÄ—jo Latvijos bendrovÄ—s „Tilts“ filialas „MO-24“. Rekonstrukcijos darbai buvo
9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
4ILĂ&#x;TASĂ&#x;PERĂ&#x;.EĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€Â?Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;NwMSĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;KELS
9D NDU SzV mLĂ˜ MĂ˜ WLO WR DWL GD U \ Pj VNHO Ez SULH WX UzN OĂ˜ SULW YLU WLQ WL VSDO YR WL ED OLR QDL
5H NRQVW UXR WDV .ODL Sz GRV PX ]L NL QLV WHDW UDV DW VL YHUV Â’ 'D QzV XSzV SX VÂ?
ÂŒĂ&#x;TEATĂ&#x;RgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NĂ‹ 3R NHW YLU WÂ’ DP Ă?LDXV WUX NX VLĂ˜ GLV NX VL MĂ˜ SD JD OLDX U\Ă? WD VL UH NRQVW UXR WL .ODL Sz GRV PX ]L NL QLR WHDW UR SDV WD Wj 9LV NDV DW UR GR SDW UDXN OLDL MHL QH YLH QD VPXON PH QD Âą SULH WHDW UR QH OL NR DXWR PR EL OLĂ˜ VWR Yz ML PR DLNĂ… WH OLĂ˜ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Vis dar yra apgailestaujanÄ?iĹł, kad KlaipÄ—dos muzikinis teatras nestovÄ—s prie vandens, KurĹĄiĹł mariĹł krantinÄ—je, nors prieĹĄ ketverius metus vykusiame vietos parinkimo konkurse dauguma dalyviĹł jÄŻ projektavo bĹŤtent Ä?ia. Teatras iĹĄlieka senojoje vietoje, Atgimimo aikĹĄtÄ—s paĹĄonÄ—je ĹĄalia DanÄ—s upÄ—s. NusprÄ™sta rekonstruoti senÄ… jÄŻ pastatÄ…, iĹĄsaugant ir dabartinÄŻ devyniĹł aukĹĄtĹł statinÄŻ. NuĹĄiurÄ™s, apleistus sovietmeÄ?io kaimo kultĹŤros namus primenantis teatras turÄ—tĹł pavirsti daug erdvesne ĹĄiuolaikiĹĄka meno erdve. Atviras konkursas sulaukÄ— keturiĹł dalyviĹł. Daugiausia ekspertĹł vertinimo balĹł surinko ir projektavimo konkursÄ… laimÄ—jo bendrovÄ— „InĹžinerinÄ— mintis“ kartu su vokieÄ?iĹł architektĹł ÄŻmone „Studio Gollwitzer Architekten GmbH“. SkaiÄ?iuojama, kad projekto sÄ…matinÄ— vertÄ— bĹŤtĹł maĹždaug 20 mln. eurĹł. Pagal projektÄ… rekonstruotame teatre bus dvi salÄ—s – didĹžioji nuo 500 vietĹł padidÄ—tĹł iki 700,
maĹžojoje tilptĹł 200 ĹžiĹŤrovĹł. PagrindinÄ— salÄ— ir didysis holas atsivers ÄŻ DanÄ—s upÄ—s pusÄ™, nuo jos drieksis ir pagrindinis ÄŻÄ—jimas – iki ĹĄiol pro teatro langus ĹžiĹŤrovai galÄ—jo Ĺžvalgytis ÄŻ Atgimimo aikĹĄtÄ™. GrieĹžtos senojo aukĹĄtojo pastato staÄ?iakampio formos susilies su dinamiĹĄkĹł formĹł statiniu, kuris uĹžims ir buvusiÄ… automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ™. Abiejose salÄ—se bus puiki akustika, administracijos darbuotojams ir atlikÄ—jams bus sudarytos puikios darbo sÄ…lygos. AukĹĄtajame pastate ÄŻsikurs biblioteka, vieĹĄbutis, paÄ?iame virĹĄuje – apĹžvalgos aikĹĄtelÄ—. Ne vienam dalyvavusiam projekto pristatyme kilo klausimĹł dÄ—l automobiliĹł statymo. UostamiesÄ?io savivaldybÄ—s darbuotojai aiĹĄkina, kad tai ne bÄ—da: automobilius bus galima palikti aplinkinÄ—se gatvÄ—se, be to, numatyta ateityje platinti DanÄ—s gatvÄ™. GalbĹŤt kada nors bus ÄŻrengta stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ— po Atgimimo aikĹĄte? TaÄ?iau ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… taip ir nesulaukta atsakymo. Tad atrodo, kad ÄŻ naujÄ… jÄŻ teatrÄ… iĹĄsirengusiems ĹžiĹŤrovams bus patogiausia atvykti visuomeniniu transportu.
' * ) ( * ) " $
& ! %, + # %
„Lietuvos ryto“ krepĹĄininkai ragina – bĹŤk socialiai atsakingas! 2 nenaudojami mobilieji telefonai „Siemens“ arenos kasoje keiÄ?iami ÄŻ rungtyniĹł „Lietuvos rytas“ – „Olaj“ bilietÄ….
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
* ÂLX SD ULR QXRWU
P ODSNULmLR G Ă&#x;
6NDX GL NODL GD %DQ G\ PDV VXW UXP SLQ WL NH OLj WLQN OXV PH] JDQ mLR MH Â’PR Qz MH Ă„+DP SLG MDQ %DO WLFÂł MDX QDP Ă…LDX OLH mLXL YRV QH NDL QD YR J\ Y\ EzV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Nelaimė įvyko pirmadienio vakarą, kai 21 metų operatorius bandė eiti tarp dviejų staklių – norėjo sutrumpinti kelią. Mėnesį įmonėje dirbantis vaikinas kirto geltoną ją liniją, kuria Şymimos saugumo zonos ribos. Ši klaida tapo lemtinga – jaunuolis pakliuvo į spąstus. Ď įrenginį patekęs ir suspaustas ťiaulietis bandė iťsivaduoti pats, bet neįstengė. Iť prakirstos kirkťnies arterijos plōdo kraujas, todėl nelaimėlis galėjo mirtinai nukraujuoti. Vaikinui į pagalbą atskubėjo bendradarbiai – rankomis uŞspaudė Şaizdą ir pristabdė kraujavimą. Šiaulietį iť įrenginio iťvadavo ir greitosios medikams perdavė į pagalbą iťkviesti ugniagesiai. Sąmonės nepraradęs vyras nugabentas į Respublikinės Šiaulių ligoninės reanimaciją.
6SUR JL PR PÂ’V Oz $QWUDGLHQLR SR SLH WÂ? $O\ WDXV PLHV WR FHQW Uj VX G UH EL QR VSUR JL PDV YLH QD PH UD MR QR VD YL YDO G\ EHL SULN ODX VDQ mLĂ˜ JD UD Ă?Ă˜ Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—
Stipri sprogimo banga iĹĄplÄ—ĹĄÄ— pakeliamuosius garaĹžo vartus ir tÄ—ĹĄkÄ— ant netoli stovinÄ?io automobilio. DvejĹł vartĹł dalys pasklido 10 metrĹł spinduliu. Buvo apgadinti keli automobiliai. TÄ… paÄ?iÄ… akimirkÄ… pasirodÄ— ugnis ir tirĹĄti dĹŤmai. AtskubÄ—jÄ™ trys ug niagesiĹł automobiliai ug nÄŻ greit numalĹĄino. Ĺ˝monÄ—s nenukentÄ—jo. Dvigubame garaĹže sprogimo metu automobiliĹł nebuvo. Vienas pirmĹłjĹł ÄŻ sprogimo vietÄ… atvykÄ™s rajono meras Algirdas Vrubliauskas patikino, kad tame garaĹže jo automobilis tikrai niekada nestovi, dujĹł ÄŻrangos nÄ— vienoje maĹĄinoje nÄ—ra. Ugniagesiai sprogmens pÄ—dsakĹł neaptiko, tik aerozoliniĹł daŞų dÄ—ĹžuÄ?iĹł. TodÄ—l ÄŻtikimiausios techninÄ—s prieĹžastys. Viena jĹł – trumpasis elektros jungimas. Kiek anksÄ?iau ĹžmonÄ—s girdÄ—jo dar vienÄ… sprogimÄ…. Teks iĹĄsiaiĹĄkinti, ar jie sprogimu palaikÄ— tuo metu RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ—je Lietuvos kariuomenÄ—s dienÄ… minÄ—jusiĹł kariĹł ĹĄventines salves, ar ÄŻvyko maĹžesnis pirmas sprogimas garaĹže.
DÄ—l buvusios teisÄ—jos Julijos GraĹžinos VAITULIONIENÄ–S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius. NacionalinÄ— teismĹł administracija TeisÄ—jĹł taryba
9 3X UR QR Ä3HQN WD VLV Nz OL Q\V³ SULH DUH QRV EX YR SDV WD W\ WDV SULHÅ P Y\ NX V’ (XUR SRV NUHS ÅL QLR mHP SLR QD Wj 3DDLÅ Nz MR NDG WDL SD GD U \ WD QH OH JD OLDL
ÂľIAUĂ&#x;LIAIĂ&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;SKARĂ&#x;DIĂ&#x;NIOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GwĂ&#x;NO Ă‚LDX OLĂ˜ YDO GĂ?LDL SDJDOLDX SD Y\ NR SD Ă…D OLQ WL YLH Qj GL ]DL QH ULR 9L OLDXV 3X UR QR NĂ‘ UL QÂ’ 9D NDU LĂ… PRQ WXR WDV LU LĂ… YHĂ? WDV SULH Ă‚LDX OLĂ˜ DUH QRV VWR Yz MÂ?V Ă„3HQN WXR MX Nz OL QLXÂł YD GLQ WDV VNDU GL QLV Ă?PR JXV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Vieniems pasigÄ—rÄ—jimÄ…, kitiems pasibjaurÄ—jimÄ… kÄ—lusÄŻ V.Purono
kĹŤrinÄŻ „Penktasis kÄ—linys“ bandyta iĹĄgabenti graĹžiuoju, bet kĹŤrÄ—jas ir jo ĹĄalininkai nebuvo linkÄ™ tartis. PrieĹĄ savaitÄ™ baigÄ—si paskutinis terminas, kurÄŻ savivaldybÄ— davÄ— nelegaliai pastatytam kĹŤriniui iĹĄsiveĹžti. SekmadienÄŻ savivaldybÄ—s pasamdyta ÄŻmonÄ— ketino iĹĄgabenti skardinÄŻ ĹžmogÄ—nÄ…, bet susidĹŤrÄ— su nematyta kliĹŤtimi – trimis ant ĹĄaligatvio pastatytais automobiliais. Taip mÄ—ginta sutrukdyti iĹĄgabenti V.Purono kĹŤrinÄŻ. Bandyta ir pagudrauti – „Penktasis kÄ—linys“ buvo perleistas ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje ÄŻkurtai Ĺ iauliĹł nevyriausybiniĹł organizaci-
jĹł asociacijai. O jos vadovas Antanas JasudaviÄ?ius mojavo dokumentĹł pluoĹĄtu ir tikino, kad dÄ—l kĹŤrinio jau kreiptasi ÄŻ teismÄ… ir papraĹĄyta pritaikyti laikinÄ…sias apsaugos priemones. Nieko negelbÄ—jo ir ÄŻ pagalbÄ… pasikviestas policijos patruliĹł ekipaĹžas. PareigĹŤnai uĹžfiksavo ant ĹĄaligatvio stovinÄ?ius ir privaĹžiuoti trukdanÄ?ius lengvuosius automobilius, bet jĹł nutempti nebandÄ—. PaĹžadÄ—ta, kad KeliĹł eismo taisykliĹł nepaisantys vairuotojai bus nubausti. Antrasis bandymas iĹĄmontuoti „PenktÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻâ€œ buvo be kliĹŤÄ?iĹł. Besidarbuojantiems ÄŻmonÄ—s „TalĹĄa“ darbininkams dizaine-
ris V.Puronas vakar dalijo patarimus, kaip iĹĄmontuoti jo kĹŤrinÄŻ. Galiausiai jis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ bendrovÄ—s „Elga“ teritorijÄ… – ten, kur ir buvo pagamintas. SavivaldybÄ—s atstovai sakÄ—, kad sÄ…skaita uĹž kĹŤrinio iĹĄgabenimÄ… bus pateikta „Penktojo kÄ—linio“ ĹĄeimininkui. Suma sieks beveik 900 eurĹł, nes reikÄ—jo mokÄ—ti ir uĹž nepavykusÄŻ bandymÄ…. V.Purono kĹŤrinys prie arenos buvo pastatytas prieĹĄ 2011 m. vykusÄŻ Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatÄ…. TriukĹĄmas kilo ĹĄÄŻ pavasarÄŻ, kai paaiĹĄkÄ—jo, jog tiek ĹĄis, tiek kiti V.Purono kĹŤriniai mieste pastatyti nelegaliai.
ÂżVEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BE 'X Ă?YH MDL LĂ… 3HW UR QLĂ˜ NDL PR 8N PHU JzV U YDU JX DU EĂ‘ WĂ˜ SD VLHNÂ? NUDQ Wj MHL MĂ˜ SD JDO ERV Ă…DXNV PR QH EĂ‘ WĂ˜ LĂ… JLU GÂ? Y\ UDL VR G\ ER MH -LH VX NLX Ă?X VLD YDO WL PL DWS ODX Nz Â’ HĂ?H UR YL GX UÂ’ LU LĂ… JHO Ez MR VNÂ?V WDQ mLXR VLXV D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
„Daugiau niekada neplauksime Ĺžvejoti valtimi be gelbÄ—jimosi liemeniĹł. Esame labai dÄ—kingi savo gelbÄ—tojams. Jei ne jie, neĹžinia, kaip viskas bĹŤtĹł pasibaigę“, – praÄ—jus kelioms dienoms po ÄŻvykio kalbÄ—jo 28 metĹł Dainoras Gricius. Ĺ alia PetroniĹł kaimo esanÄ?iame Ilgajo eĹžere jis su 20-meÄ?iu Eimantu RaÄ?kausku Ĺžvejojo nuo ĹĄeĹĄtadienio ryto iki sutemĹł. 6ALĂ&#x;TIESĂ&#x;STUMĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;JwĂ&#x;Gw
NelaimÄ— ÄŻvyko apie 16 valandÄ… ties eĹžero viduriu, kur gylis siekia daugiau nei 5 metrus. „Ď valtÄŻ Ä—mÄ— sparÄ?iai sunktis vanduo. PamatÄ™, kad ji tuoj apvirs, iĹĄĹĄokome. IĹĄ pradĹžiĹł dar bandÄ—me laikydamiesi uĹž jos kraĹĄtĹł stumtis kranto link, taÄ?iau nepajÄ—gÄ—me – apvirtusi valtis vandenyje vis sukosi ratu, o suĹĄlapÄ™ drabuĹžiai ir batai labai apsunko ir tiesiog traukte traukÄ— ÄŻ dugnÄ…. Kadangi buvau apsivilkÄ™s maĹžiau drabuĹžiĹł, o suĹĄlapusius guminius botus paprasÄ?iausiai nu-
sispyriau ir jie nuskendo – man buvo lengviau. GalÄ—jau kojas judinti ir galbĹŤt pats bĹŤÄ?iau iĹĄplaukÄ™s ÄŻ krantÄ…, taÄ?iau negalÄ—jau palikti draugo. Jam buvo sunku iĹĄsilaikyti ir vienu metu jis jau buvo panirÄ™s po vandeniu, nedaug trĹŤko, kad bĹŤtĹł prigÄ—rÄ™s. UĹž sprando sugriebÄ™s iĹĄtraukiau jÄŻ ir viena ranka prilaikiau, o kita buvau ÄŻsikibÄ™s valties“, – pasakojo D.Gricius. .EĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;LIAIĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;¸AĂ&#x;LO
VaikinĹł pagalbos ĹĄauksmus „gelbÄ—kite“, „padÄ—kite“ iĹĄgirdo ant eĹžero kranto esanÄ?ioje sodyboje buvÄ™ du vilnieÄ?iai. AtplaukÄ™ valtimi jie nelaimÄ—lius atplukdÄ— ÄŻ krantÄ…, kur jau laukÄ— atskubÄ—jusios greitosios medicinos pagalbos ekipaĹžas. Lediniame eĹžero vandenyje daugiau nei 15 minuÄ?iĹł iĹĄbuvÄ™ jaunieji Ĺžvejai buvo labai suĹĄalÄ™, pavargÄ™, o jĹł kĹŤno temperatĹŤra tesiekÄ— 35 laipsnius. Nugabenus ÄŻ ligoninÄ™ jiems buvo suteikta medicinos pagalba, kurÄŻ laikÄ… D.Gricius ir E.RaÄ?kauskas praleido stebÄ—jimo palatoje, o po keliĹł valandĹł atsigavo ir tÄ… patÄŻ vakarÄ… grÄŻĹžo namo. „PadarÄ—me tai, kÄ… turÄ—jome
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l buvusios ilgametÄ—s VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s Patologijos skyriaus vedÄ—jos – gydy tojos patalogÄ—s MeilutÄ—s ÄŒERNIAUSKAITÄ–S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jos ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s administracija ir darbuotojai
-OĂ&#x;TERSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;UPEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAI â– -XU JH Ă?H ULĂ˜ NDL PR .DO YD UL MRV VDY XSH O\ MH SLU PD GLH QÂ’ EX YR UDV WD QXV NHQ GX VL WR SD WLHV NDL PR PH WĂ˜ J\ YHQ WR MD 1H ODL Pz Mj LĂ… WL NR QH WR OL QD PĂ˜ â– 3R SD WLU WR LQ VXO WR SUDV WDL YDLNĂ… WDQ WL PR WH ULV LĂ… YD ND Uz VH
padaryti“, – sakÄ— vienas iĹĄ gelbÄ—tojĹł, 51 metĹł Vaidotas AntanaviÄ?ius, bendrovÄ—s „Susisiekimo paslaugos“ valdybos narys. "IĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;NUĂ&#x;GARĂ&#x;MwĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;DUGĂ&#x;Ng
V.AntanaviÄ?ius praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ vieĹĄÄ—jo pas uoĹĄvÄŻ StanislovÄ… MusnikÄ… ir kartu su jo sĹŤnumi bei savo Ĺžmonos broliu 43 metĹł Ernestu Miku Musniku sode grÄ—bÄ— lapus. Vyrai jau buvo baigÄ™ darbÄ…, kai link paeĹžerÄ—s nuĹžingsniavÄ™s V.AntanaviÄ?ius iĹĄgirdo nuo eĹžero sklindanÄ?ius pagalbos balsus, o palypÄ—jÄ™s aukĹĄÄ?iau, ant kalnelio, iĹĄvydo vandenyje apvirtusiÄ… valtÄŻ bei ĹžmogĹł ĹĄalia jos. „Kadangi mĹŤsĹł senelis savo laivo neturi, numuĹĄÄ—me spynÄ… ir paÄ—mÄ—me prie kranto paliktÄ… jo paŞįstamo Ĺžvejo valtÄŻ. Ji buvo sukiuĹžusi ir leido vandenÄŻ, irtis ja tiesiai iki skÄ™stanÄ?iĹłjĹł buvo nesaugu. ÄŽvertinÄ™ savo galimybes mes pirmiausia valtimi eĹžero pakraĹĄÄ?iu pasiekÄ—me kitÄ… krantÄ…, o jau
YLH Ă…z MR SDV YLH QXV SR WR SDV NL WXV NDL P\ QXV LU VX WH PXV SD VX NR VD YR QD PĂ˜ OLQN â– *D OL EĂ‘ WL MRJ WDP VR MH ML QX NO\ GR LĂ… WD NH OLR LU Â’V PX NX VL Â’ XSH OÂ’ QH EH VX JH Ez MR DW VLV WR WL â– 1XV NHQ GX VLj QH ODL Pz OÂ? SLU PD GLH QÂ’ DS WL NR NDL P\ QDL
tada priplaukÄ—me prie skÄ™stanÄ?iĹłjĹł. ÄŽ valtÄŻ jĹł nekÄ—lÄ—me, nes ji bĹŤtĹł neiĹĄlaikiusi – visi bĹŤtume nugarmÄ—jÄ™ ÄŻ dugnÄ…. TodÄ—l vienas vandenyje buvÄ™s stipresnis vyras ÄŻsikibo ÄŻ mĹŤsĹł valtÄŻ, o kitÄ…, kuris buvau labai nusilpÄ™s, sugriebiau uĹž rankĹł ir laikiau, kol Mikas irklavo atgal link kranto“, – pasakojo V.AntanaviÄ?ius. $ELĂ&#x;NUSĂ&#x;NUTĂ&#x;RYĂ&#x;NwĂ&#x;IKIĂ&#x;KRAUĂ&#x;JO
BendrovÄ—s „ACME Films“ Rinkodaros skyriaus vadovu dirbantis E.M.Musnikas prisipaĹžino, jog nebuvo kada galvoti dÄ—l savo saugumo, – skÄ™stanÄ?iĹł jĹł gyvybei grÄ—sÄ— pavojus, jie vandens pavirĹĄiuje ilgai iĹĄsilaikyti nebĹŤtĹł pajÄ—gÄ™. „AĹĄ taip skubÄ—jau irkluoti, kad tik iĹĄlipÄ™s ant kranto iĹĄvydau kruvinus savo delnus – prisitryniau pĹŤsles iki kraujo. JauÄ?iuosi keistai. Manau, kad yra didĹžiausia Dievo dovana iĹĄgelbÄ—ti kam nors gyvybę“, – sakÄ— E.M.Musnikas.
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l brangios Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžius uĹžuojautos ĹžodĹžius skiriame kolegei Irenai Sivickienei ir jos ar timiesiems. NacionalinÄ— teismĹł administracija
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PARDUODA
Parduodamas arba iťnuomojamas veikiantis restoranų tinklas. Kinų virtuvės restoranas (200 m²) Šiauliuose. Kinų virtuvės restoranas (150 m²) MaŞeikiuose. Europietiťkos virtuvės restoranas (200 m²) MaŞeikiuose. Papildoma informacija: licencijos prekiauti alkoholiu, tabaku; maisto tvarkymo paŞymėjimai; virtuvės, baro įranga, baldai; sudarytos sutartys su įvairiais tiekėjais (gėrimai, maistas, inventorius). Galiojantis leidimas lauko kavinei (Šiauliai). Puikiai tinka banketams, furťetams, muzikiniams (pramoginiams) vakarams, didesnėms grupėms priimti. Detalesnė informacija tel. 8 686 45 504 arba el. paťtu nt@gruste.lt
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
UAB „EUROFOREST 3� Nuolat visoje Lietuvoje
PERKAME MIĹ KÄ„ t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius bei kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se
Transporto ÄŻmonei reikalingi vairuotojai dirbti naujais automobilveĹžiais. Reisai trunka iki 6 savaiÄ?iĹł. Atlyginimas 100 Eur uĹž darbo dienÄ…. BĹŤtina patirtis. Tel. 8 685 14 225.
KONSULTACIJOS
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
0ASTATAI Ă&#x;PATALPOS
BAB ĹŞkio bankas siĹŤlo nuomotis ÄŻvairaus ploto sandÄ—liavimo patalpas su rampa, esanÄ?ias KirtimĹł g. 61, Vilnius.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS info@kreditogarantas.lt
6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. „AujamaCredit“, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777. Du kart du yra penki. JĹŤs tai Ĺžinote, mes tai mokame. BuhalterinÄ—s apskaitos paslaugos maĹžoms ir vidutinÄ—ms ÄŻmonÄ—ms, nuo pirminiĹł dokumentĹł iki ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio. Mes garantuojame profesionalumÄ…, konďŹ dencialumÄ… ir saugumÄ… JĹŤsĹł verslui. Tel.+370 698 46 306.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
AUKCIONAI Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su UkmergÄ—s rajono savivaldybÄ—s prieĹĄskolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau gaisrinÄ— tarnyba skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba (netinkamu) naudoti dokumentus. Tel. 8 644 55 355. Brangiai perkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme ar- savivaldybÄ—s turto pardavimÄ… tiesioba iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 609 giniame aukcione. Parduodamas gaisrinis automobilis GAZ 66 (valst. Nr. 97 517. ZVH 315, identiďŹ kavimo numeris XTH006611K0606333, pagaminimo "UĂ&#x;TAI metai – 1989 m., spalva – raudonaPARDUODA balta, degalĹł tipas – benzinas, klasÄ—s Palanga ir kÄ—bulo tipo kodas N2-BA-SN). AutoNAUJI STILINGI BUTAI SU Ĺ ILDOmobilio eksploatacija sustabdyta iki MU PLAUKIMO BASEINU PALAN2017 m. spalio mÄ—n. PradinÄ— kaina – GOS CENTRE! Naujai statomame 500 eurĹł. Aukcionas skelbiamas 2015 gyvenamĹłjĹł namĹł komplekse parm. gruodĹžio 10 d. 15 val. UkmergÄ—s duodami funkcionaliai iĹĄplanuoti burajono savivaldybÄ—s prieĹĄgaisrinÄ—je tai su visa apdaila. Energinio naudintarnyboje adresu: Kauno g. 61, Ukgumo klasÄ— A. Autonominis ĹĄildymas. mergÄ—. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, Vieta automobiliui. Tik pirmiesiems iki pakartotinis aukcionas skelbiamas ĹĄ. m. lapkriÄ?io 29 d. 1 k. butas – 29 2015 m. gruodĹžio 15 d. 15 val. Daly000 Eur; 2 k. butas – 39 700 Eur. Buviai registruojami aukciono dienÄ… nuo tĹł kiekis ribotas! Tel. +370 618 04 267, 13.30 iki 14.45 val., 312 kab. (bĹŤtina www.malunovilos.lt pateikti asmens tapatybÄ—s dokumentÄ…). TurtÄ… apĹžiĹŤrÄ—ti galima 2015 m. 'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI gruodĹžio 8–9 dienomis nuo 9 iki 15 PARDUODA val., pakartotinÄ— apĹžiĹŤra gruodĹžio 13 ÄŽVAIRIŲ Ĺ˝UVŲ MAILIUS ÄŽĹ˝UVINI- –14 dienomis nuo 9 iki 15 val. Ĺ eĹĄuoMUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, liĹł ugniagesiĹł komandoje, Ĺ eĹĄuoliĹł mstl., Ĺ eĹĄuoliĹł sen., UkmergÄ—s r. Inwww.mailius.info formacija tel. 8 686 86 230. UĹž auk3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg cione nupirktÄ… turtÄ… atsiskaitoma per 3 darbo dienas po aukciono banko NUOLATINIS DARBAS pervedimu. PirkÄ—jai pasiima ir iĹĄsiveVairuotojams Ĺža ÄŻsigytÄ… turtÄ… per 3 darbo dienas po ÄŽdarbinimo agentĹŤra „ETA“ ieĹĄko vaiapmokÄ—jimo ir turto perdavimo–priÄ—ruotojĹł dirbti Anglijoje su TNT, TUFFmimo aktĹł pasiraĹĄymo. Atsakingas NELLS, UK MAIL, ORANGE, 99P. asmuo – specialistÄ— Rimgita AleknaĹ eĹĄiĹł mÄ—nesiĹł kontraktas, apgyven- viÄ?ienÄ—, tel. (8 340) 61 726. diname. Atlyginimas nuo 230 svarĹł BUAB „Baltijos pirkliai“ vieĹĄo pardaiki 450 svarĹł per savaitÄ™. Privalumas vimo bĹŤdu parduoda nekilnojamÄ…jÄŻ – 95 kodo turÄ—jimas. Reikalavimai: turtÄ…. Su turto pardavimo tvarka ir kaivairuotojo paĹžymÄ—jimas B, B1, C, C1, nomis pirkÄ—jai gali susipaĹžinti pas vieCE kategorijos. Skambinti tel. (8 37) ĹĄo pardavimo vykdytojÄ… UAB „Rest56 93 78, +370 630 32 384. rus“. VieĹĄas pardavimas baigiamas Transporto ÄŻmonei Lentvaryje reika- 2015 m. lapkriÄ?io 30 d. Tel. 8 698 37 lingi vairuotojai. Darbas po VakarĹł 116. Administratorius. EuropÄ…, PabaltijÄŻ, RusijÄ…. Geros darDINGĘ DOKUMENTAI bo sÄ…lygos, nauji vilkikai, laiku moka- Dingusius UAB „Vokmida“ (ÄŻ. k. mi atlyginimai. Reikalavimai: vairuo- 142156964, adresas: KlaipÄ—dos m., tojo paĹžymÄ—jimas CE kategorija, E95 Minijos g. 169) ÄŻstatus, paĹžymÄ—jimÄ… ir antspaudÄ… laikyti negaliojanÄ?iais. kodas. Tel. +370 687 40 446.
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Skubiai reikalingas spaudos platintojas GrigiĹĄkÄ—se, Vilniuje Tel. (8 5) 274 3777
Informuojame, kad numatomas UAB „MIRA VOX“ (j.a.k. 12593252, ne PVM mokÄ—tojas, reg. buveinÄ—s adresas: JustiniĹĄkiĹł g. 82-42, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ™ saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale) ir UAB „Veritana“ (j.a.k. 126116575, PVM mokÄ—tojo kodas LT261165716, reg. buveinÄ—s adresas: VydĹŤno g. 19-84, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ™ saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale) reorganizavimas. BendrovÄ—s reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu, prie tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Veritana“ prijungiant UAB „MIRA VOX“, kurios veikla po reorganizavimo pasibaigia. UAB „Veritana“ perims po (UĹžs. 15K995-6) reorganizavimo veiklÄ… baigusios UAB „MIRA VOX“ teises ir pareigas, taip pat teises ir pareigas pagal sandorius nuo UAB „Veritana“ naujĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistraÄŽVAIRĹŞS vimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. Po reorganizavimo veiksianti bendroBUAB DaukĹĄiĹł aerodromas (j.a.k. 261624920) parduoda nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. vÄ— nesuteikia teisiĹł atskirĹł klasiĹł akcijĹł, obligacijĹł ir kitĹł vertybiniĹł popieriĹł DetalesnÄ— informacija: el. paĹĄtu virginijus@valnetas.lt, tel. 8 686 70 870. savininkams. Reorganizuojamos ir dalyvaujanÄ?ios reorganizavime bendroParduodamas 12,82 ha ĹžemÄ—s sklypas (un. Nr. 6840-0002-0110) PeÄ?iuliĹĄ- vÄ—s organĹł nariams specialios teisÄ—s nesuteikiamos. Su reorganizavimo sÄ…kÄ—s k., Rietavo r., uĹž 11,7 tĹŤkst. Eur. Parduodama priteista 12 450 Eur skola lygomis ir kitais dokumentais galima susipaĹžinti nuo 2015 m. lapkriÄ?io 25 d. iĹĄ ďŹ zinio asmens uĹž 8000 Eur. Tel. (8 41) 42 97 83. adresu: Mildos g. 4, Vilniuje. Parduodama priteista 50 757,77 Eur skola ir 5 proc. metinÄ—s palĹŤkanos iĹĄ ďŹ KONKURSAI zinio asmens uĹž 40 606,22 Eur. Parduodama priteista 1572,48 Eur skola iĹĄ Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruoďŹ zinio asmens uĹž 1257,98 Eur. Tel. (8 41) 42 97 83. PRANEĹ IMAS DÄ–L REORGANIZAVIMO 2015 m. lapkriÄ?io 23 d. UAB „Al dĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis Projekto vykdytojo, pretenduovalda“ ir UAB „Nuomos verslas“ praneĹĄa, kad yra parengtos UAB „Al valda“, janÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal LietuUAB „Nuomos verslas“ reorganizavimo sÄ…lygos. Pagrindiniai reorganizavime vos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaudalyvaujanÄ?ios bendrovÄ—s bei po reorganizavimo veiksianÄ?ios bendrovÄ—s duo- gĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis, ĹŤkininkas Tomas Ambroza skelbia konkurmenys: Juridinio asmens pavadinimas – UAB „Nuomos verslas“. TeisinÄ— for- sÄ… traktoriui pirkti. Atsiliepimus raĹĄtu pateikti adresu: Kamanos g. 30, RukĹł ma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—. BuveinÄ—s adresas: Kauno m. sav., Kauno m., k., StoniĹĄkiĹł sen., LT-99302 PagÄ—giĹł sav., tel. 8 620 70 031, el. paĹĄtas ambTaurakiemio g.16. ÄŽmonÄ—s kodas – 303170943. Registras, kuriame kaupiami rozatomas@gmail.com GautĹł vokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimas vyks 2015 ir saugomi duomenys apie ĹĄÄŻ juridinÄŻ asmenÄŻ – VÄŽ RegistrĹł centro Kauno ďŹ lia- metĹł gruodĹžio 14 dienÄ… 10.30 val. nurodytu adresu. las. Pagrindiniai reorganizuojamos bendrovÄ—s, kuri po reorganizavimo pasi- ĹŞkininkÄ— Renata KiudienÄ—, ÄŻgyvendindama projektÄ… „GyvulininkystÄ—s ĹŤkio baigs, duomenys: Juridinio asmens pavadinimas – UAB „AL valda“. TeisinÄ— ÄŻkĹŤrimas“, skelbia konkursÄ… teleskopiniam krautuvui pirkti. VokĹł su pasiĹŤlyforma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—. BuveinÄ—s adresas: Kauno m. sav., Kauno mais atplÄ—ĹĄimas vyks 2015-12-14 11 val. DÄ—l konkurso dokumentĹł kreiptis: m., Piliakalnio g. 3. ÄŽmonÄ—s kodas – 301534729. Registras, kuriame kaupia- Renata KiudienÄ—, Martyno MaĹžvydo g. 28, UĹžlaukÄ—s k., Gardamo sen., LTmi ir saugomi duomenys apie ĹĄÄŻ juridinÄŻ asmenÄŻ – VÄŽ RegistrĹł centro Kauno 99416 Ĺ ilutÄ—s r., tel. 8 685 61 672, el. paĹĄtas gedaskiudys@gmail.com ďŹ lialas. Reorganizavimo bĹŤdas – prijungimas. Reorganizavime dalyvaujanti Vadovaudamasis LR ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. bendrovÄ— UAB „Nuomos verslas“ prijungs reorganizuojamÄ… bendrovÄ™ UAB 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, „Al valda“, kuri po reorganizavimo baigs veiklÄ… ir bus iĹĄregistruota iĹĄ JuridiniĹł pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai asmenĹł registro, o UAB „Nuomos verslas“ nuo 2016 m. sausio 1 d. perims pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos priemones, previsÄ… UAB „Al valda“ turtÄ…, teises, pareigas bei prievoles ir tÄ™s savo veiklÄ…. Su kiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“, ĹŤkininkas Mindaugas Karalius reorganizavimo sÄ…lygomis, nauja UAB „Nuomos verslas“ ÄŻstatĹł redakcija, pas- skelbia javĹł kombaino pirkimo konkursÄ…. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ… praĹĄome kutiniĹł trejĹł metĹł ďŹ nansinÄ—mis atskaitomybÄ—mis bei tarpinÄ—mis ďŹ nansinÄ—mis pateikti raĹĄtu adresu: Jevonio g. 23, Pajevonio k., Pajevonio sen., LT-70354 atskaitomybÄ—mis galima susipaĹžinti darbo dienomis nuo 9 iki 16 val. patalpo- VilkaviĹĄkio r. sav., tel. 8 658 16 246. Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄiami 2015 m. se Kauno m. sav., Kauno m., Taurakiemio g.16. UAB „Nuomos verslas“ direk- gruodĹžio 10 d. 10 val. skelbime nurodytu adresu. torius. UAB „Al valda“ generalinis direktorius. UAB „Start Vilnius“ skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… UAB „Indre“ (juridinio asmens kodas 158141679, buveinÄ—s adresas: Nemu- vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤno g. 55, Smalininkai, Jurbarko r.) praneĹĄa apie neeilinÄŻ visuotinÄŻ akcininkĹł du nuostatai, parduodamas turtas ir kita informacija, susijusi su konkurso susirinkimÄ… dÄ—l ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo. BendrovÄ—s akcininkĹł sprendimu vykdymu, pateikta interneto svetainÄ—je adresu: http://www.startvilnius.lt/. Konneeilinis akcininkĹł susirinkimas vyks 2015 m. lapkriÄ?io 28 d. 12 val. adresu kurso vykdymo laikas 2015 12 08 15.30 val. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. Nemuno g. 55, Smalininkai, Jurbarko r. 3, LT-09601 Vilnius. Informacija teikiama tel. +370 612 42 777. Jeigu BAB ĹŞkio banko pasiĹŤlymas Jus sudomino, praĹĄome iki 2015 m. gruodĹžio 11 d. raĹĄtu pateikti pasiĹŤlymus dÄ—l aukĹĄÄ?iau nurodyto nekilnojamojo turto nuomos BAB ĹŞkio banko Kredito departamento ProbleminiĹł aktyvĹł skyriui adresu: K.DonelaiÄ?io g. 76, 44248 Kaunas arba el. paĹĄtu turtas@ub.lt. DÄ—l papildomos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ BAB ĹŞkio banko Kredito departamento ProbleminiĹł aktyvĹł skyriĹł tel. (8 37) 30 13 58, (8 37) 30 13 67, mob. tel. 8 662 41 142, el. paĹĄtu turtas@ub.lt.
,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI (5Ă‚ .x7 52 ĂŒx $. &, -$ 9,( 9(5 6<6 %$/ 7, 1,$, 3,( 082 0$ *,67 5$ /x &8. 5( /,6 .21 .ĂŽ 5$6 *( *8 7x6 ĂŒ,2* 5,6 ,Ă‚3 -2 9$ 3(1 6, -$ -$8 1$7 9x .$6 ',( 1< %x '821 0$/ .x6 0,/7 /, *x $3(/ 6, 1$6 $12 0$ /, -$ 85x '$, '$1 7<6 (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“*5, .,$, $. &, =$6 -82 .$, .92 7$ 02, 526 ,5Ă‚7 9$ .52 1$ 23 7, .$ ĂŒ< '$, %,5 ĂŒ,( 7,6 ,Ă‚ 7(. /,$, -81 *$ 3-( 6x 3$ 6$ .x k,$ $9, -$8 7,6 63< 1$ 0$ 1, 78 */2 0$ '80% /x Ă‚9(1 7x ),$ /$ 1( /, *$ ‘% 5$, ĂŒ$ -2 7< 1x6
Ó6ERÓTIÓKAÓLIAI Ó 3H WH OLÅ Nz *D EL MD $G YHQ WDV 8QL VR QDV ,Å ND ED 6H PHVW UDV 0DU FLQ NR Q\V 9H GD PD VLV 9D WL ND QDV 6H PD IR UDV 9z MR SD WLV 3H OL ND QDV 0D JLVW UDV 6Ñ GX YLDL 9zW UXQ Jz -DFK WD 5R PX YD (OÓRIÓZONÓTAÓLIAI Ó 3R OL JR QDV 7XU QLÅ NzV ‘YDU GLV /H OL MD 2ER MXV 9D QD JDV .OH ER QDV 6H ER Uz MD *D VR OLV 9D G�LRV %D WX WDV .R UD ODV (WL NH WDV 9DOV WL MD 6Ñ S\ QzV .OX EDV *RO IDV %LU E\ Qz 6LH VDU WLV 0zQ UDÅ WLV
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS PirmÄ… dienos pusÄ™ svarbu susitelkti dÄ—l svarbaus tikslo – bent kÄ… nors padarykite, kad priartÄ—tumÄ—te prie jo. Niekams neiĹĄsibarstykite, o svarbiam dalykui jÄ—gĹł negailÄ—kite. Atsisakykite ir nereikalingo bendravimo. Beje, rezultatĹł nesureikĹĄminkite, nesipuikuokite jais – veiksmas ĹĄiandien svarbiau uĹž rezultatÄ…. Diena dvilypÄ—, Ĺžadanti profesinÄ™ sÄ—kmÄ™ tiems, kurie yra susikaupÄ™, neskuba, bet moka neatsilikti, iĹĄgirsti naujienas, prisiderinti prie pakitusiĹł reikalavimĹł, veikia metodiĹĄkai ir nepasikliauna stebuklais. Ĺ iandien galima greitai apsigauti, norima palaikyti esamu, tad itin atidĹžiai tikrinkite pasiekianÄ?iÄ… informacijÄ…, pa-
siraĹĄinÄ—jamus dokumentus. Iki pavakarÄ—s gauti pasiĹŤlymai gali bĹŤti naudingi, taÄ?iau neskubÄ—kite nei sutikti, nei atsisakyti – atsakymÄ… duokite kitÄ… savaitÄ™. Nuo pavakarÄ—s ÄŻtampa augs. Kritinis metas pagal MÄ—nulio kalendoriĹł prasidÄ—s nuo 16 val. 19 min. IĹĄaugs konf liktĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, avarijĹł tikimybÄ—. Venkite svaigalĹł ir apsvaigusiĹł asmenĹł. Tai blogas laikas ĹĄvÄ™sti, pramogauti. Diena nepalanki kelionÄ—ms, bĹŤtina atida. Nepalankus laikas ir Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms, besimokantiems. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ svarbĹŤs tik tuo atveju, jei regÄ—jote gausĹł ĹžmoniĹł susibĹŤrimÄ…. Bet toks sapnas labiau
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV NDV Ă…LDQ GLHQ
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HE OR JD SUR JD NUHLS WLV Â’ DXNĂ… WXV DV PH QLV VD YR YD GR Y\ EÂ? VX SD VL Ă‘O\ PDLV DU SUD Ă…\ PDLV WLH VD GXR WL SD Ă?D GDL QH EXV JUHL WDL Â’Y\N G\ WL %H MH SHU GDU EXV QHXĂ? PLUĂ… NL WH VD YR DU WL PĂ˜ MĂ˜ NL WDLS YD ND UH JD OL WH LĂ… JLUV WL QH SD mLĂ˜ JUD Ă?LDX VLĂ˜ NDO WL QL PĂ˜ 3D W\V SULH NDLĂ… WDX WL YHQ NL WH
WLN Â’ JH UD Âą QH QX OL Ă‘V NL WH MHL NDV QRUV QH SD Y\NV Nj QRUV VX JD GLQ VL WH DU SD PH VL WH Âą WDL SD GzV LĂ… YHQJ WL GDU GL GHV QLĂ˜ SURE OH PĂ˜ %Ă‘ NL WH SD VL UXR Ă…Â? EH LĂ…V NDL mLD YL PR SD Gz WL SUD Ă…DQ mLD MDP 9D ND UH SD ODQ NX Nj QRUV Â’WHLN WL VX WXRN WL QLXL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ VL WH HQHU JLQ JL WLH VD LU JD QD LP SXO V\ YĂ‘V WDG VYDU EX QHV NX Ez WL GD U\ WL LĂ… YD GĂ˜ NDG LU Nj LĂ… JLU VL WH /D ELDX SD PjV W\ NL WH DSLH Â’V SĂ‘ GÂ’ NX UÂ’ SD OLH ND WH Ă?PR QzPV EHQG UDX GD PL Âą Â’ MĂ‘ VĂ˜ Ă?R GĂ?LXV EHL LĂ… YDL] Gj EXV NUHL SLD PD GDX JLDX Gz PH VLR $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR ULP WD QH YHL NL WH QLH NR QHVS UÂ?V NL WH Âą DWL Gz NL WH WDL SHQN WD GLH QLXL Ă‚LDQ GLHQ JD OL WH SHU QH O\J MDX GLQ WLV QHW GzO PHQ NRV NODL GRV QH VzN PzV DU GzO LĂ… JLUV WRV NUL WL QzV SDV WD ERV Ă…LXUNĂ… WHV QLR Ă?R GĂ?LR Âą GzO WR JD OL WH QH WLN Ă‘SR QH WHN WL EHW LU VX VLUJ WL 'L GHV Qz WUDX PĂ˜ DYD UL MĂ˜ WL NL P\ Ez %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH ,U OD ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜ DS JD YL NĂ˜ PH OD JLĂ˜ OLH Ă?X YDX WR MĂ˜
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6j Ă?L Qz SUL PLQV NDP LU Nj HVD WH VNR OLQ JL Ă‚LDQ GLHQ VYDU ELDX VLD Nj QRUV JH UD QX YHLN WL Ă…HL PDL %Ă‘ VL WH LP SXO V\ YHV QL DU QHW SLN WHV QL Âą JD OL WH XĂ? VLS OLHNV WL GzO QLH NĂ˜ %Ă‘ NL WH DS GDL UHV QL GLUE GD PL VX DĂ…W ULDLV LQVW UX PHQ WDLV DU JLQN ODLV Âą JD OL PRV WUDX PRV JH GL PDL
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX DW 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QHS OD
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DG QH UHL Nz WĂ˜ QHU YLQ WLV QH VLLP NL WH GDXJ GDU EĂ˜ LU MXRV DW OL NL WH QHV NX Ez GD PL UD PLDL QX VL WHL NÂ? 3D VLV WHQ NL WH NDQW ULDL LĂ…N ODX V\ WL DU WL PĂ˜ MĂ˜ EHL NR OH JĂ˜ Ă…H IR SDV WD EDV GzO DW OLN WR GDU ER NR N\ EzV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj
VLĂ? YHO NL WH Â’ VX WXRN WL QLR UHL ND OD YL PXV 3DWV ODL NDV DWL WDL V\ WL VD YR NODL GDV Âą EĂ‘ NL WH QXR Ă…LU GĂ‘V 1H YHU WD Â’VL SD UHL JR WL WYDU NDQW GD O\ NL QLXV UHL ND OXV Âą MXPV EXV VXQ NX Â’Y\N G\ WL Ă…LRV GLH QRV SD Ă?D GXV 3D VL VWHQ NL WH QH JLU Gz WL NR PHQ WD UĂ˜ DSLH VD YR SR Uj Âą WDL VX JH GX VLR WH OH IR QR PH WDV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ VL WH SD WHQ NLQ WL GLH QD MHLJX QH VL YHO VL WH Â’ DYDQ WL Ă‘UDV QHV NX ELQ VL WH Â’Y\ NLĂ˜ %Ă‘ NL WH DWL GHV QL YDL NDPV QH S\ NL WH DQW MĂ˜ %H MH DQW Uj GLH QRV SX VÂ? OD ELDX WL Nz WL QL QH ODL PLQ JL DW VL WL NL PDL NRQI OLN WDL *D OL PD QH UD PL QDN WLV SD VL VDX JR NL WH YD J\V mLĂ˜
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLLP NL WH DW VD NLQ JĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ YHQ NL WH JLQ m\ WLV VX YD GR Y\ EH DU VD YR Wz YDLV $WL GĂ?LDX SD VL GR Pz NL WH DU WL PĂ˜ MĂ˜ SR UHL NLDLV SD VL JL OLQ NL WH Â’ MĂ˜ MDXV PXV $S ODQ N\ NL WH Wz YXV VX VL WL NL WH VX YDL N\V WzV GUDX JDLV %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL YDL UXR GD PL DU HLGD PL JDW YH
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HDW VL VD N\ NL WH SD Gz WL VH QLHPV GUDX JDPV QRUV SHU WDL JD OL WH SD WLU WL LU QH PD OR QX PĂ˜ 1H UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL Âą MĂ‘ VĂ˜ UHDN FL MD EXV JUHL WD EHW QH WLNV OL %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V LU DW VDU JĂ‘V MHL WHNV SD VL UD Ă…\ WL GR NX PHQ WXV Âą YLV Nj DWL GĂ?LDL SHUV NDL W\ NL WH 1HN ODX V\ NL WH DS NDO EĂ˜ DSLH DU WL PXR VLXV 6YDU ELDP SR NDO ELXL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL GLH QD YL VLĂ… NDL QH WLQ ND PD Âą JD OL WH ULP WDL VX JD GLQ WL VDQ W\ NLXV
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
QXR NL WH Âą NDLS VD YDL PH HLQD VL WDLS LU EXV JH ULDX VLD -XV SD UHPV VH QL GUDX JDL 7DL VYDU ELĂ˜ QRUV QH EĂ‘ WL QDL PD OR QLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ ODL NDV NDL JD OL WH VX Ă?L QR WL MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL UHLNĂ… PLQ JĂ˜ GD O\ NĂ˜ %Ă‘ NL WH DWL GHV QL JDX WRPV SDV WD ERPV GDU EH
susijÄ™s ne su jumis, o su aplinkiniais, valstybe. Blogas Ĺženklas: jeigu dantis nuskiltĹł – nuĹžiĹŤrÄ—jimo poĹžymis, jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł – nuostoliai, apgaulÄ—s, jei batas suplyĹĄtĹł, kulniukas nulĹŤĹžtĹł – draugo prieĹĄiĹĄkumas, artimo Ĺžmogaus iĹĄdavystÄ—, Ĺžalinga priklausomybÄ— nuo artimĹłjĹł, netyÄ?ia suĹĄlapti, vandenÄŻ iĹĄlieti – jĹŤsĹł paslaptis gali iĹĄaiĹĄkÄ—ti. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ… su vandeniu – pinigai, turtas, jei paukĹĄtis paĹžymÄ—tĹł jĹŤsĹł daiktÄ… – sÄ—kmÄ—. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis nepalankus pradÄ—ti kÄ… nors nauja; tinkami ryĹĄkĹŤs tonai.
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV GLH QD SD ODQ NL YHQ NL WH DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLXV YHO WLV Â’ NRQI OLN WXV LU QH VLV WHQ NL WH NL WLHPV SD WD UL Qz WL DU ODL GXR WL XĂ? VYH WL Pj DV PH QÂ’ <SDm YD ND UH EĂ‘ VL WH Â’VL WHP SÂ? EXV VXQ NX LĂ… PLQ WLQ JDL Â’YHU WLQ WL VL WXD FL Mj QDX MLH QDV SHUV SHN W\ YDV $W VDU JLDX HLNL WH SHU JDW YÂ? DWL GĂ?LDX YDL UXR NL WH DXWR PR EL OÂ’ LU SD VDX JR NL WH MXPV VYDU ELXV GDLN WXV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;
MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Ĺ iandien Lietuvoje debesys sklaidysis, bus saulÄ—ta, tik stiprokai pĹŤs pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jas.
5\ WRM GDQ JĂ˜ YzO XĂ?NORV GH EH V\V Al va NAGE LY TÄ– SinoptikÄ—
Paskutinis rudens mÄ—nuo pasiĹžymi skirtingo charakterio orĹł fazÄ—mis. LapkriÄ?io pradĹžioje ĹĄalyje tÄ™sÄ—si daugiausia sausĹł, ramiĹł orĹł ciklas, vyravÄ™s spalio mÄ—nesÄŻ. AukĹĄto slÄ—gio laukas, gana plaÄ?iai iĹĄsiplÄ—tojÄ™s virĹĄ Europos vidutiniĹł platumĹł, blokavo drÄ—gnĹłjĹł Atlanto ciklonĹł kelius ÄŻ rytus. Nuo lapkriÄ?io 7 d. ÄŻsigalÄ—jo stipri vakarĹł oro srovÄ—, plukdĹžiusi ciklonĹł virtines, neĹĄusias lietĹł, neretai kildavo pavojingi vÄ—jo gĹŤsiai. Nuo Atlanto keliavÄ™s ĹĄiltas oras gerokai virĹĄ daugiameÄ?iĹł vidurkiĹł pakÄ—lÄ— vidutinÄ™ paros temperatĹŤrÄ…. Kai kuriomis dienomis vietomis buvo virĹĄyta ankstesnÄ— rekordinÄ— dienos temperatĹŤra. AukĹĄÄ?iausiai temperatĹŤra kilo lapkriÄ?io 11 d. – iki 11–13 laipsniĹł ĹĄilumos. Beveik ne maĹžesnÄ— ĹĄiluma plĹŤstelÄ—jo neĹĄama jau paskutinio Atlanto ciklono lapkriÄ?io 18 d. PirmĹłjĹł dviejĹł lapkriÄ?io deĹĄimtadieniĹł vidutinÄ— paros temperatĹŤra ĹĄalyje siekÄ— nuo 6 laipsniĹł ĹĄilumos kraĹĄtiniuose rytiniuose rajonuose iki beveik 9 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje ir pralenkÄ— spalio temperatĹŤros vidurkÄŻ. PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ prasidÄ—jo naujas orĹł ciklas. ÄŽ EuropÄ… iĹĄ ĹĄiaurÄ—s plĹŤstelÄ—jo gerokai ĹĄaltesnio oro pleiĹĄtas, atneĹĄÄ™s pirmÄ… jÄŻ sniegÄ…. VidutinÄ— paros temperatĹŤra pastarosiomis dienomis ĹĄalyje jau susilygino su daugiameÄ?iu vidurkiu ir svyruoja arti nulio laipsniĹł. Nors daugiau ĹĄalto oro porcijĹł ÄŻ Europos gilumÄ… jau nepatenka, esantis ĹĄalto oro masyvas dar liks tĹŤnoti, kol atsigaus vakarĹł oro srautai. Ĺ iandien Lietuvoje debesys iĹĄsisklaidys. Diena bus graĹži, saulÄ—ta, nors stiprokai pĹŤs pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jas, ypaÄ? vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje, kur gĹŤsiai gali siekti iki 50 km/val. ÄŽdienojus temperatĹŤra didesnÄ—je ĹĄalies dalyje svyruos apie nulÄŻ laipsniĹł, prie jĹŤros bus apie 2–3 laipsnius ĹĄilumos. Ketvirtadienio naktÄŻ debesys vÄ—l pamaĹžu uĹždengs vakarinius rajonus. PajĹŤrÄŻ naktÄŻ kliudys nuo pietinÄ—s Baltijos ÄŻ ĹĄiaurÄ™ slenkantys nedideli krituliai, bet toliau ÄŻ ĹĄalies gilumÄ… neturÄ—tĹł iĹĄplisti. TemperatĹŤra kris iki 1–6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje bus apie 1–2 laipsnius ĹĄilumos. DienÄ… debesĹł ĹĄydas pamaĹžu uĹžklos visÄ… ĹĄalÄŻ, bet krituliĹł nesitikima. TemperatĹŤra svyruos apie nulÄŻ laipsniĹł, pajĹŤryje bus iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. PietryÄ?iĹł vÄ—jas pĹŤs tykiau nei ĹĄiandien. Ă‚LDQ GLHQ Âą .RW U\ QRV 6DQ WDX WR *HU PL OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#. $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # .
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
".
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA