PASAULIS
0OĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;JEĂ&#x;CENTĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;SEĂ&#x;BUĂ&#x;DIĂ&#x;¸IMĂ&#x;TAIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P LAPKRIjIOÓ ÓD DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7R NLj LĂ… YD Gj Âą NDG Ă?X G\ QHV 3D U\ Ă?LX MH VXS OD QD YR $ $EDDRX GDV Âą GD UR WLHN 3UDQ FĂ‘ ]L MRV WLHN %HO JL MRV SD UHL JĂ‘ QDL PH WĂ˜ GĂ?L KD GLV WDV \UD %HO JL MRV SL OLH WLV LO JDL J\ YH QÂ?V %ULX VH OLR UD MR QH 0R OHQ EH NH R Ă…LXR PH WX QX Y\ NÂ?V Â’ 6L UL Mj
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
+RAUJUOJANTISĂ&#x;0ARYĂ€IUSĂ&#x; SIUNjIAĂ&#x;Ă€INIgĂ&#x;IRĂ&#x;6ILNIUI ĂŒX G\ QzV 3D U\ Ă?LX MH \UD Ă„DU ED Âą DU EDÂł UL ED $U ED (XUR SD LP VLV WLN UĂ˜ YHLNV PĂ˜ DU ED VNzV mLR GD PD UDQ NR PLV ODXNV NL WR JDO QHW EDL VHV QLR Â’Y\ NLR .DV DW PHV NDG DWHLW\MH WH UR ULV WDL QH QX VL WDL N\V LU Â’ /LH WX Yj"
Tiek metĹł kalÄ—ti pirmadienÄŻ nuteistas ĹĄilutiĹĄkis V.Jankauskas, lygiai prieĹĄ metus iĹĄĹžaginÄ™s ir nuĹžudÄ™s dvideĹĄimtmetÄ™ studentÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
M.Nicolos karjera „Lietuvos ryte“ baigÄ—si. VilnieÄ?iai vakar nusprendÄ— atsisveikinti su krepĹĄinio treneriu iĹĄ Argentinos, kuris klube dirbo nuo ĹĄiĹł metĹł vasario, bet vilÄ?iĹł Ă&#x;P Ă&#x; nepateisino.
„Islamo valstybÄ—s“ surengtos skerdynÄ—s ParyĹžiuje yra galimybÄ— pradÄ—ti lemiamÄ… kovÄ… su terorizmu kaip reiĹĄkiniu. Kruvinas lapkriÄ?io 13-osios iĹĄpuolis surengtas G20 forumo iĹĄvakarÄ—se, tikintis ne tik ÄŻbauginti Europos visuomenÄ™, bet ir sukelti didĹžiausiĹł pasaulio valstybiĹł vadovĹł panikÄ…. Ir apsirikta. Taip, ParyĹžiaus gyventojai dabar krĹŤpÄ?ioja gatvÄ—se nuo kiekvieno ÄŻtartino garso. Bet praeis kelios savaitÄ—s, ir ĹžmoniĹł ryĹžtas prieĹĄintis pradÄ—s augti kaip ant mieliĹł. Neatsitiktinai prisimenami naciĹł laikai, kai ĹžmoniĹł susitelkimas pasiekÄ— aukĹĄÄ?iausiÄ… taĹĄkÄ…. Dabar neiĹĄsilakstÄ— ir G20. Negana to, JAV ir Rusijos prezidentai nebeieĹĄkojo tinkamos progos ar specialiĹł apartamentĹł pokalbiui, o beveik koridoriuje demonstratyviai susÄ—do prie nedidelio staliuko. Tas visai neblogas vaizdelis apskriejo visÄ… pasaulÄŻ ir kelia daug vilÄ?iĹł, nes nebereikia, kaip
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Atviras dabartinÄ—s valdĹžios menkinimas rodo, kad baigusi kadencijÄ… prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— gali bandyti VyriausybÄ—s vadĹžias perimti ÄŻ savo rankas. TokiÄ… versijÄ… iĹĄkÄ—lÄ— vienas socialdemokratĹł lyderiĹł A.Sysas (kairÄ—je). Ă&#x;P Ă&#x;
$SY\Oz NOXEj
Me Ä?ys LAU RIN KUS LR apĹžvalgininkas
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
,Ă… Nz Oz YHU VL Mj
$3 QXRWU
“
IĹĄpuolius organizavo bĹŤtent ĹĄis dĹžihadistas.
Ă&#x;P Ă&#x;
3HU Ă…D NL OL PXV Po trejĹł metĹł pertraukos neva rytietiĹĄkĹł kilimĹł pardavÄ—jai vÄ—l darbuojasi Vilniuje. PirkÄ—jai gundomi nuolaidomis, nors kainos verÄ?ia iĹĄ koto. O iĹĄ kur tie kilimai – iĹĄvis neaiĹĄku. Ă&#x;P Ă&#x;
3R ODSNULmLR jMj 3DU\Ă?LXMH Â’Y\NG\WĂ˜ WHURULVWĂ˜ LĂ…SXROLĂ˜ 9LO QLX MH DQW 7UL MĂ˜ .U\ Ă?LĂ˜ NDO QR HVDQ WL VNXOS WĂ‘ UD QXĂ… YL WR 3UDQ FĂ‘ ]L MRV Yz OLD YRV VSDO YR PLV
3UL mLX SR NX QL Jj 6HL PR QD ULR $ $QX Ă…DXV NR Ă?PR QD /L QD WLN Pz JDX MD VL ODL NX VX PH] JL QLX DU UXR Ă…LD VL GL GLH VLHPV J\ YH QL PR SR N\ mLDPV"
ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „AĹĄ ne tik Seimo pirmininkÄ—, bet ir mama, todÄ—l ir mamos pareigÄ… turiu atlikti.“ / *UDX Ă?L QLH Qz SDDLĂ… NL QR NDG YD NDU DW Ă…DX Nz SOD QXR WXV GDU ER VX VL WL NL PXV QHV WX Uz MR YD Ă?LXR WL Â’ OL JR QL QÂ? NXU EX YR DW OLH ND PD NR MRV RSH UD FL MD MRV SDDXJ OLXL VĂ‘ QXL
Jonavos klebonas A.Mikitiukas privalÄ—s grÄ…Ĺžinti 10 836 eurus psichiĹĄkai neÄŻgaliai pensininkei, kuri buvo apipylusÄŻ jÄŻ turtais. Taip nutarÄ— teismas, iĹĄnagrinÄ—jÄ™s ĹĄios moters Ă&#x;P Ă&#x; artimĹłjĹł ieĹĄkinÄŻ.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONwS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ak, atsiduso anglĹł satyrikas J.O’Farrellas, ÄŻsivaizduokite, jeigu JÄ—zus bĹŤtĹł gimÄ™s Reikjavike, Abraomas gyvenÄ™s Tokijuje, o Mahometas pakilÄ™s ÄŻ dangĹł iĹĄ Dublino? Koks ramesnis bĹŤtĹł ĹĄiandienos pasaulis, jeigu visi ĹĄie dalykai nebĹŤtĹł nutikÄ™ toje pat JeruzalÄ—je? Nepaisant pokĹĄto originalumo, „kas bĹŤtĹł buvÄ™, jeigu bĹŤtĹł buvę“, ko gero, tai beprasmiĹĄkiausias dalykas pasaulyje. Bet koks alternatyvĹł ieĹĄkojimas praeityje nepadÄ—s surasti jĹł ateityje. Kaip ir atsisakymas pripaĹžinti faktÄ…, kad trys pagrindinÄ—s monoteistinÄ—s religijos galÄ—jo kilti tik viena ĹĄalia kitos skolindamosi idÄ—jas, ritualus ir kodeksus. Kaip ir bandymas visÄ… ĹĄiandienos prievartÄ… suversti vien religiniam fanatizmui. Deja, moderniojo terorizmo atsiradimas su religija teturi tiek pat bendro, kiek retas apsilankymas baĹžnyÄ?ioje per giminiĹł laidotuves. XIX a. anarchistai, narodovolcai, nihilistai ar airiĹł nacionalistai sprogdino ir ĹĄaudÄ— visiĹĄkai nepasigesdami ÄŻkvÄ—pimo ĹĄventraĹĄÄ?iuose. Kad ir ÄŻ kurÄŻ kraĹĄtutinumÄ… kristum, religijos nulemtÄ… ar ideologijos, ultrakairiosios ar visiĹĄkai deĹĄiniosios, niekur nerasi atviro ir neĹĄaliĹĄko spoksojimo ÄŻ veidrodÄŻ. Kadangi iĹĄ jo ĹžvelgtĹł dar labai jauna (planetos istorijos mastu) biologinÄ— rĹŤĹĄis. Ĺ˝induolis, kuriam visai neseniai savisaugos bei giminÄ—s pratÄ™simo instinktai buvo daug svarbesni uĹž draugystÄ™, aukojimÄ…si ir altruizmÄ…. Ir kuris ĹĄiuos instinktus dar visai neseniai tenkindavo paprasÄ?iausiu – prievartos – bĹŤdu.
Aidas PukleviÄ?ius
Taip, nueitas tiesiog milĹžiniĹĄkas kelias ÄŻspraudĹžiant ĹĄiuos instinktus ÄŻ civilizacijos panÄ?ius. Emocijas tramdant ir valdant. Mokantis gyventi kartu ir prisitaikant. Ĺ ypsantis ir kalbant tada, kai norisi ĹĄiepti dantis ir suleisti juos oponentui ÄŻ gerklÄ™. TaÄ?iau neiĹĄmokta pagrindinÄ— pamoka – niekuomet nebus taip, kad visi ims ir nuĹžygiuos ĹĄÄŻ keliÄ… neklupdami ar tiesiog neĹĄokdami nuo jo ÄŻ griovÄŻ. Visada bus tokiĹł, kurie savo lĹŤkesÄ?iĹł ir sugebÄ—jimĹł neatitikimÄ… perkels aplinkiniams. Kurie nykias skyles savo skurdĹžioje psichikoje ir buityje bandys uĹžkamĹĄyti neapykanta ir pavydu kitiems. Ir vienintelis klausimas: ar jie sugebÄ—s tokius pavojingus potraukius racionalizuoti? Kadangi tik ĹĄis aspektas skiria maniakÄ…, iĹĄskerdĹžiantÄŻ atsitiktines aukas, nuo teroristo, susprogdinanÄ?io apskaiÄ?iuotÄ… ir pasirinktÄ… miniÄ…. Vienu atveju net nepasivarginta ieĹĄkoti kokios nors racionalizacijos savo atavistiniam smurto troĹĄkimui, kitu – paieĹĄkota figos lapelio, kuris jÄŻ trumpam pridengÄ—. O koks tas figos lapelis, ne taip jau svarbu. ReligijÄ… Ĺžmogus susigalvojo kaip panacÄ—jÄ… nuo mirties baimÄ—s. DaugelÄŻ ideologijĹł – irgi perprojektuodamas tÄ… paÄ?iÄ… mirties baimÄ™ ÄŻ tobulo pomirtinio ro-
jaus sukĹŤrimÄ… dar ĹĄiame gyvenime. Tik bÄ—da, kad buvo, yra ir bus ĹžmoniĹł, kurie savo gyvenimo bijo labiau nei mirties. Ir mielai jÄ… paankstina kartu pasigriebdami ir niekuo nekaltĹł aukĹł. Kai kas pasakys, kad ĹĄiame komentare nÄ—ra absoliuÄ?iai nieko konstruktyvaus, nieko, kas padÄ—tĹł uĹžkirsti keliÄ… tokioms tragedijoms, kokios nutiko pastarosiomis dienomis ParyĹžiuje ir Beirute. Ir aĹĄ visiĹĄkai pritarsiu tokiems kritikams. PridurÄ?iau, kad nieko konstruktyvaus nerasite ir 99 procentuose kitĹł komentarĹł, kuriuose kariaujami seni ideologiniai karai. Teroro tragedija tiems komentatoriams daĹžniausiai tÄ—ra dar vienas fonas grÄŻĹžti prie senĹł argumentĹł ir suvesti senas tarpusavio sÄ…skaitas. Gal todÄ—l niekas nenori sustoti ir paĹžvelgti ÄŻ veidrodÄŻ. Ir iĹĄvysti jame atvaizdÄ…, kuris kartais gali bĹŤti blogas, kartais geras, kartais neapsakomai vaiskus, o kartais ir iki pasiĹĄlykĹĄtÄ—jimo baisus. Ir pripaĹžinti sau, kad toks atvaizdas Ĺžvelgs ÄŻ mus daug ilgiau, nei norÄ—tume. TaÄ?iau bent jau galime guostis kita, pusiau humoristine svajone, kaip kartais naudinga gyventi ĹĄalyje, kurioje praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ socialiniuose tinkluose virÄ— diskusija, kaip pakeisti angliĹĄkÄ… ĹžodÄŻ „Lithuania“, kad jÄŻ bĹŤtĹł lengviau iĹĄtarti uĹžsienieÄ?iams ir valstybÄ— labiau iĹĄgarsÄ—tĹł. Gal ir gerai, kad nespÄ—jome pakeisti. Bus sunkiau mus rasti ĹžemÄ—lapyje. TurÄ—sime daugiau laiko savo atvaizdui tyrinÄ—ti. Kol to veidrodĹžio niekas nesusprogdino.
.L WD WL NLR VNXV WX YDV SD NDN OzM Kas bus, jei ĹĄmaukĹĄt – ir viskas? Tokia mintis lyg tarp kitko nutvilkdÄ— prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł, kai nusprendĹžiau pasinaudoti ĹĄeimos dovana TÄ—vo dienos proga ir apsilankyti barzdaskuÄ?iĹł salone. Kukli prabanga. VyriĹĄka ir santĹŤri aplinka. Kone ideali ĹĄvara. Puikus paties barzdaskuÄ?io darbas. Negi ta skustuvo baimÄ— – tik dÄ—l kaĹžkada ĹžiĹŤrÄ—tĹł siaubo filmĹł, tokiĹł kaip „PjĹŤklas“ ar panaĹĄĹŤs? Tikriausiai. O gal dar ir todÄ—l, kad tamsaus gymio vyras, mitriai skutÄ™s barzdaplaukius nuo kaklo ir kitĹł galvos vietĹł, buvo iĹĄ Sirijos. TodÄ—l (pa)sÄ…monÄ—, prikimĹĄta nuolat skambanÄ?iĹł ÄŻspÄ—jimĹł apie prasidÄ—jusÄŻ civilizacijĹł karÄ…, kĹŤrÄ— savo filmÄ…, kaip lietuviĹĄkai sunkiai mokantis tylenis brĹŤkĹĄteli per miego arterijÄ… ir atsisveikinimui suĹĄunka „Allahu Akbar“ ar kÄ… nors panaĹĄaus. Nors net nebuvau tikras, kad mane skutÄ™s vyras iĹĄ tiesĹł yra praktikuojantis musulmonas. IĹĄgirdus apie sprogimus ParyĹžiuje iĹĄkart ĹĄovÄ— ÄŻ galvÄ… keistas klausimas – kodÄ—l bĹŤtent ten? Ir kada to paties sulauksime mes? KodÄ—l PrancĹŤzija? VersijĹł aibÄ—s. Ĺ i ĹĄalis bombarduoja vadinamÄ… jÄ… „Islamo valstybę“. TaÄ?iau bombas ten mÄ—to ir kitĹł ĹĄaliĹł naikintuvĹł pilotai. DÄ—l kolonijinÄ—s praeities PrancĹŤzijoje tarpsta milĹžiniĹĄkos ir nuosaikesniĹł, ir visiĹĄkai radikaliĹł musulmonĹł bendruomenÄ—s. TaÄ?iau islamo iĹĄpaĹžinÄ—jĹł apstu ir Vokietijoje, ir DidĹžiojoje Britanijoje, ir Skandinavijoje. Ir netgi pas mus. A.Martinkus „ŠiaurÄ—s AtÄ—nĹłâ€œ
Vakaris Deksnys
puslapiuose nuolat nevengia pabrÄ—Ĺžti (teatleidĹžia autorius, jei pateiksiu grubiÄ… santrumpÄ…) tai, jog PrancĹŤzijos, o sykiu ir VakarĹł pasaulio, nuosmukis prasidÄ—jo nuo revoliucijos, kurios metu buvo paimta Bastilija. Mat sulig ĹĄiais ÄŻvykiais mĹŤsĹł civilizacija esÄ… Ä—mÄ— gręŞtis nuo Dievo. Galima ÄŻvairiai vertinti tokius daĹžnam iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio net apokaliptiniais atrodanÄ?ius pasvarstymus, nors jie paremti ÄŻvairiĹł filosofĹł citatomis. Beje, visokiĹł atgarsiĹł sulaukia ir daugiakultĹŤrÄ—s Europos ĹĄalininkĹł aiĹĄkinimai, esÄ… islamas – taiki religija, taÄ?iau neiĹĄaugusi viduramĹžiĹł marĹĄkinÄ—liĹł. TodÄ—l kovoti reikia ne su musulmonais, o su radikaliaisiais ÄŻ ĹĄventÄ… jÄŻ karÄ… pakilusiais dĹžihadistais. EuropÄ… uĹžplĹŤdus imigrantĹł bangai tokiĹł vargu ar galÄ—sime iĹĄvengti ir mes. Juk vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis puse lĹŤpĹł pripaĹžino, kad buvo atvejĹł, kai uĹž akiĹł uĹžbÄ—gta galbĹŤt teroristinei veiklai. O saugumieÄ?iĹł vadovas D.JauniĹĄkis pateikÄ— ir konkretĹł stebimĹł asmenĹł skaiÄ?iĹł – apie pusĹĄimtÄŻ. KÄ… daryti? ImigrantĹł prieĹĄininkai, kuriĹł Lietuvoje apstu, gavo ÄŻ rankas dar vienÄ… kortÄ… ir ja neabejotinai pasinaudos. VisuotinÄ™ tolerancijÄ… propaguojantys laisvamaniai toliau aiĹĄkins,
kad sveÄ?iams, kad ir nekviestiems, negalima uĹždaryti durĹł. Dar kiti siĹŤlo veido kontrolÄ™ – engiamus Sirijos ar Irako krikĹĄÄ?ionis priimkime, o musulmonai tegul ieĹĄko prieglaudos kitur. Toliau mÄ—ginsime uĹžliĹŤliuoti patys save, kad ParyĹžius – kone MÄ—nulyje, o ne vos uĹž pusantro tĹŤkstanÄ?io kilometrĹł lÄ—ktuvu. GuosimÄ—s, kad niekaip nenusidÄ—jusi mĹŤsĹł valstybÄ— kitatikiams visai neÄŻdomi. Toliau kalbÄ—sime ir klausysimÄ—s apie ApokalipsÄ™ ir patyliukais tikÄ—sime, kad Lietuva jos tai jau tikrai iĹĄvengs. Daugiau nei prieĹĄ porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł A.MarÄ?Ä—nas knygoje „Metai be Ĺžiogo“ raĹĄÄ—: „Pasaulis baigias. Ir todÄ—l graĹžus/bet koks buvimas. Reik ravÄ—t darĹžus,/mylÄ—ti moterÄŻ – Ĺžmona ji ar meiluŞė,/ ant drobiĹł tepti neklusnius daĹžus,/uĹždengti stogÄ… protÄ—viĹł bakōŞės, –/ĹžodĹžiu, tvarkyti savo miraĹžus“. PrancĹŤzai iĹĄkart griebÄ— tvarkytis su tikrove virtusiais miraĹžais, pasiuntÄ™ savo „Mirage“ naikintuvus „Islamo valstybÄ—s“ link. O mes juk net pÄ—stininkĹł karo maĹĄinĹł neturime, tai kÄ… daryti? KaĹžkodÄ—l sulig ParyĹžiaus ÄŻvykiais iĹĄ (pa)sÄ…monÄ—s dingo jausmas, kad kebabus pardavinÄ—jantis turkas uĹžbers nuodĹł ar tas pats siras barzdaskutys galÄ—tĹł Ä?irkĹĄtelÄ—ti aĹĄtriu skustuvu per kaklÄ…. Mat besisprogdinantys koncertĹł salÄ—se ir ÄŻ piratĹł panaĹĄiomis vÄ—liavomis bei kalaĹĄnikovais mostaguojantys pusproÄ?iai minta bĹŤtent baime. MĹŤsĹł ir tĹł, kurie ĹĄalia mĹŤsĹł.
7 %DX UR QXRWU
ĂŒHL GĂ?LDQ mLRV 3D U\ Ă?LDXV Ă…X NzV
$ 3DX ODXV NDV Ä1H PD QDX NDG JD OL PH QX VL UD PLQ WL LU PD Q\ WL MRJ GDU LO JDL EÑ VL PH VDX JÑV ³
$W VD N\ PDV ND UXL Âą ND UDV /LH WX YD QH JD OL MDXV WLV VDX JL XĂ?XR Yz MD QXR WH UR ULV WĂ˜ LĂ… SXR OLĂ˜ R 9D ND UDL WX UL UHQJ WLV VDX VX PRV ND UXL SULHĂ… 6L UL MR MH VLDX Wz MDQ mLj Ă„,V OD PR YDOV W\ EÂ?Âł 7XR Â’VL WL NL QÂ?V 6HL PR 1D FLR QD OL QLR VDX JX PR LU J\ Q\ ERV NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV $U WĂ‘ UDV 3DX ODXV NDV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
– Socialdemok ratĹł lyderis premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius teigia, jog Lietuva po ĹžudyniĹł ParyĹžiuje nekeis savo pozicijos dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo. Bet Darbo partija vÄ—l paragino persvarstyti dabartinÄ™ migrantĹł priÄ—mimo politikÄ…. Ar teisinga nukreipti taikiklÄŻ bĹŤtent ÄŻ pabÄ—gÄ—lius? Kas iĹĄ esmÄ—s pasikeis, jei durys jiems bus visiĹĄkai uĹžvertos? Ar tikrai pabÄ—gÄ—liai yra svarbiausias terorizmo ĹĄaltinis? – paklausÄ—me A.Paulausko. – Taip, pabÄ—gÄ—liĹł problema yra toks pat didesnÄ—s problemos padarinys, kaip ir terorizmas. Apie tai, jog reikÄ—tĹł grieĹžÄ?iau pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimÄ…, mes kalbame todÄ—l, kad Europa pirmiausia nepajÄ—gi absorbuoti tokio didelio ĹžmoniĹł skaiÄ?iaus. Be to, jie kelia vis aukĹĄtesnius komforto reikalavimus. Taigi manau, kad tie srautai turi bĹŤti sulaikyti pirmojoje saugioje valstybÄ—je prie to regiono, iĹĄ kurio jie plĹŤsta. Tam Europa turÄ—tĹł skirti ir dÄ—mesio, ir lÄ—ĹĄĹł. KodÄ—l dar labiau nepasistengus, kad juos priimtĹł, aiĹĄku, laikinai, Turkija ar kitos saugesnÄ—s ĹĄalys? Nors, tiesÄ… sakant, tikrai saugiĹł ĹĄaliĹł ten nelabai ir liko. Sutinku, kad svarbiausi teroro aktĹł tiek ParyĹžiuje, tiek kitose Europos vietose organizatoriai ir vykdytojai – ne tie, kurie dabar ÄŻsmuko ÄŻ EuropÄ… su pabÄ—gÄ—lio kauke, o jau Ä?ia gyvenanÄ?iĹł atvykÄ—liĹł palikuonys. TaÄ?iau tai tik dar svariau ÄŻrodo, jog tokia laisva atvykÄ—liĹł priÄ—mimo politika, tikintis, kad jie sÄ—kmingai ÄŻsilies ÄŻ VakarĹł visuomenes, Ĺžlugo. Juk jau antrosios kartos jaunimas yra toks paveikus radikaliajai teroristinei ideologijai. – Bet ar nÄ—ra svarbiau savo pajÄ—gas nukreipti ne ÄŻ ideologines peĹĄtynes aiĹĄkinantis, ar Ä?ia kaltas islamas, ar iĹĄteĹžusi Europa, o bĹŤtent ÄŻ patÄŻ problemos ĹžidinÄŻ – karĹł, netvarkos, nuosmukio nusiaubtÄ… regionÄ… ir pirmiausia mÄ—ginti sutraiĹĄkyti „Islamo valstybę“ karine jÄ—ga? – VisiĹĄkai su tuo sutinku. Apie tai, kad be antĹžeminÄ—s, sausumos pajÄ—gĹł operacijos, kuri sutelktĹł VakarĹł valstybiĹł karines pajÄ—gas, sunaikinti tĹł banditĹł neÄŻmanoma, kalba jei ne visi, tai daugelis ĹžymiausiĹł analitikĹł. Tai buvo seniai akivaizdu, ir iki iĹĄpuolio ParyĹžiuje. Juk oro antskrydĹžiai – ir brangĹŤs, ir neefektyvĹŤs. Vien kampanija iĹĄ oro ir pa-
rama Sirijos sukilÄ—liĹł bei kurdĹł pajÄ—goms esminio persilauĹžimo greiÄ?iausiai neÄŻmanoma pasiekti. – TaÄ?iau daugelis, pirmiausia JAV valdĹžia, sako, kad toks puolimas tik pablogintĹł padÄ—tÄŻ, pareikalautĹł daugybÄ—s aukĹł. Ir net jei bus sutriuĹĄkinta „Islamo valstybė“, terorizmo problema neiĹĄnyks. – Tokie argumentai logiĹĄki. TaÄ?iau logiĹĄka ir tai, kad prieĹĄÄ… reikia pamÄ—ginti uĹždusinti jo irĹĄtvoje. Jeigu jau manome ir skelbiame, kad mums paskelbtas karas, tai ir turime kariauti. Juk kai JAV 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-ajÄ… buvo nugriauti dangoraiĹžiai, buvo aiĹĄku, kÄ… reikia daryti. Ĺ˝inoma, ir tuomet buvo tokiĹł, kurie sakÄ—, kad to nereikia daryti, kad tai rizikinga. Taip kalbanÄ?iĹł yra ir dabar. Jie sako, kad bĹŤtent tuomet JAV pradÄ—ti karai ir yra visĹł ĹĄiandieniĹł problemĹł prieĹžastis. Ĺ i istorija kaĹžin ar apskritai turi pabaigÄ…, bet tÄ… prieĹĄÄ… galima bent suvaryti ÄŻ poĹžemius, iĹĄmuĹĄti jam dantis ir bent maksimaliai susilpninti. – KÄ… manote apie Rusijos pastangas pasinaudoti ĹĄia situacija susitaikyti su Vakarais, jos raginimÄ… suvienyti pajÄ—gas. Ar galima pasitikÄ—ti tokiomis Maskvos kalbomis? – RaginanÄ?iĹł bendradarbiauti kovojant su terorizmu bus ir daugiau – ir ne tik tarp tĹł, kurie tradiciĹĄkai rÄ—mÄ— RusijÄ…. Pagrindinis jĹł argumentas – dviejĹł frontĹł ir skirtingĹł, tarpusavyje konf liktuojanÄ?iĹł koalicijĹł neturi bĹŤti. AĹĄ irgi manau, kad ĹĄiuo metu „Islamo valstybė“ pavojingesnÄ— uĹž Rusijos remiamÄ… Sirijos diktatoriĹł B.al-AssadÄ…. Pastarasis gali bĹŤti antroji problema, taÄ?iau pirmiausia reikia iĹĄsprÄ™sti pirmÄ… jÄ…. Taip, rusams dabar gerai sukrito kortos ir jie, aiĹĄku, pirmiausia ĹžiĹŤrÄ—s savo interesĹł. TaÄ?iau juk ir kovodami su kasdieniu nusikalstamumu mes kartais pasitelkiame ir pasinaudojame nusikaltÄ—liais. AiĹĄku, reikia ĹžiĹŤrÄ—ti, kad Maskva nepergudrautĹł VakarĹł ir kad bĹŤtent pastarieji bĹŤtĹł vadovaujanti jÄ—ga ĹĄioje kovoje. Tad JAV prezidento siĹŤlymÄ… Rusijai jungtis bĹŤtent prie dabartinÄ—s VakarĹł koalicijos vertinu kaip logiĹĄkÄ…. – Lietuva nuo ĹĄiĹł pavojĹł kol kas lyg ir toli. Ar ilgam? – Tikrai nemanau, kad galime nusiraminti ir manyti, jog dar ilgai bĹŤsime saugĹŤs. Esame VakarĹł koalicijos narÄ—, vadinasi, ir teroristĹł prieĹĄas. O aukomis ParyĹžiuje tie iĹĄpuoliai nesibaigs.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
' 8PE UD VR QXRWU
!RĂ&#x;TIKĂ&#x;RAIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;¸YK¸Ă&#x;TUOĂ&#x;LIĂ‹ /LH WX YRV ODE GD ULDL OLQ NÂ? DEH MR WL MRJ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLV \UD WDUS PD Ă?LDX VLDL ODE GD UDL VNL ULDQ mLĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ SD VDX O\ MH NDLS UR GR 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV ODE GD URV RU JD QL ]D FL MRV Ă„&KD UL WLHV $LG )RXQ GD WLRQÂł VX GD U\ WDV GRV QX PR LQ GHN VDV Lietuvai ĹĄiĹł metĹł reitinge skirta 142-oji vieta tarp 145 pasaulio valstybiĹł. PrasÄ?iau ÄŻvertinti tik Jemenas, Kinija ir Burundis. Sudarant indeksÄ… remtasi per 2014 metais atliktÄ… apklausÄ… pateiktais atsakymais, kiek per paskutinÄŻ mÄ—nesÄŻ iki interviu gyventojai dalyvavo padedant nepaŞįstamiems asmenims, ar skyrÄ— pinigĹł labdarai ir ar dalyvavo savanoriĹĄkoje veikloje. Vertinant pagal pagalbÄ… nepaŞįstamiesiems Lietuva uŞėmÄ— 129Ä…jÄ… vietÄ…, pagal pinigĹł aukojimÄ… – 131-Ä…jÄ…, pagal dalyvavimÄ… sa-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SkubÄ—jo ÄŻ ligoninÄ™ Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— vakar netikÄ—tai atĹĄaukÄ— planuotus susitikimus. Oficialiai paaiĹĄkinta, kad tai ji padarÄ— dÄ—l asmeniniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Pati L.GrauĹžinienÄ— portalui lrytas.lt paaiĹĄkino, kad skubÄ—jo ÄŻ ligoninÄ™, kurioje jos sĹŤnui atlikta planinÄ— kojos operacija: „AĹĄ ne tik Seimo pirmininkÄ—, bet ir mama. TodÄ—l ir mamos pareigÄ… turiu atlikti.“
PrarastĹł mandatÄ… ParlamentarÄ— R.BaĹĄkienÄ— ÄŻregistravo ÄŻstatymĹł pataisas, pagal kurias ÄŻ SeimÄ… iĹĄrinkti politikai, turintys savivaldybÄ—s tarybos, mero ar europarlamentaro mandatÄ…, jÄŻ automatiĹĄkai prarastĹł.
Dirbs pavaduotoju Kauno apskrities valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai (VMI) laikinai vadovavÄ™s G.Muznikas, kuris rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje dalyvavo „Vikondos“ jubiliejaus ĹĄventÄ—je ir, ÄŻtariama, pateko ÄŻ interesĹł konf liktÄ…, pasipraĹĄÄ— atleidĹžiamas iĹĄ laikinojo vadovo pareigĹł. TaÄ?iau jis toliau dirbs Kauno apskrities VMI virĹĄininko pavaduotoju.
NagrinÄ—ja skundÄ… PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas Utenos mero socialdemokrato A.Katino, kuris ÄŻtariamas kyĹĄininkavimu, skundÄ… dÄ—l nuĹĄalinimo nuo pareigĹł nagrinÄ—ja raĹĄytine tvarka. Sprendimo tikimasi kitÄ… savaitÄ™.
Girtavimo padariniai Bent kartÄ… per metus nuo 50 iki 80 proc. ĹĄalies ĹžmoniĹł patiria vienokiÄ… ar kitokiÄ… ĹžalÄ… dÄ—l kito asmens girtumo. Nuo alkoholio apsvaigÄ™ asmenys ÄŻvykdo 75 proc. viso smurto artimoje aplinkoje ir vieĹĄosiose vietose, o nuĹžudymĹł atveju ĹĄi dalis yra dar didesnÄ—. Tokius duomenis pateikÄ— tyrimÄ… atlikusi NacionalinÄ— tabako ir alkoholio kontrolÄ—s koalicija.
KalbÄ—sis dÄ—l maĹĄinĹł KraĹĄto apsaugos ministras J.Olekas vieĹĄi JAV, kur su ĹĄios ĹĄalies pareigĹŤnais, be kita ko, aptars ir amerikieÄ?iĹł pasiĹŤlymÄ… Lietuvai ÄŻsigyti pÄ—stininkĹł gabenimo maĹĄinas „Stryker“.
IĹĄsaugos institutÄ… Baltistikos institutas Greifsvaldo universitete bus iĹĄsaugotas. Tai paĹžadÄ—jo Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministras F.W.Steinmeieris. Ĺ is institutas ÄŻkurtas 1993-iaisiais. Jame dirba 5 specialistai ir viena mokslinÄ— darbuotoja.
vanoriĹĄkoje veikloje – 128-Ä…jÄ…. „Mes neturime labai ilgos labdaros skyrimo istorijos, tokios organizacijos dar tik kuriasi. Kita prieĹžastis, kodÄ—l ĹžmonÄ—s neaukoja, yra nepakankamai gera jĹł finansinÄ— padÄ—tis“, – svarstÄ— „Swedbank“ AsmeniniĹł finansĹł instituto vadovÄ— Odeta BloĹžienÄ—. TaÄ?iau, anot analitikÄ—s, lietuviai daĹžnai padeda kaimynams ar paŞįstamiems, tokia pagalba nevyksta per labdaros organizacijas, todÄ—l ji neatsispindi dosnumo rodikliuose. Tuo metu organizacijos „Mais-
Ă„0DLV WR EDQ NRÂł DWV WR YĂ˜ WHL JL PX YLV GDX JLDX OLH WX YLĂ˜ OLQ NÂ? DXNR WL ODE GD UDL
to bankas“ atstovas Vaidotas Ilgius suabejojo „Charities Aid Foundation“ dosnumo indekso rezultatais. „NematyÄ?iau pagrindo teigti, kad esame tarp atsiliekanÄ?iĹł ĹĄaliĹł. AnksÄ?iau dauguma tyrimĹł rodydavo, kad tik apie deĹĄimtadalÄŻ
lietuvių aukoja labdarai, dabar ťis procentas padidėjęs maŞdaug iki 40 procentų. Nors mums dar toli iki olandų, belgų ar Skandinavijos ťalių gyventojų, nuo Rytų, Vidurio Europos regiono valstybių tikrai nesame kuo nors atsilikę.
+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NwSĂ&#x;AUK¸Ă&#x;jIAU â– 'RV QLDX VLR PLV Ă…D OL PLV Ă…LH PHW SUL SD Ă?LQ WRV 0LDQ PD UDV -$9 1DX MR ML =H ODQ GL MD .D QD GD LU $XVW UD OL MD â– 3D JDO GRV QX PR UHL WLQ Jj /LH WX Yj DS OHQ Nz YL VRV NDL P\ QL QzV Ă…D O\V /HQ NL MDL VNLU WD (V WL MDL Âą %DO WD UX VL MDL Âą /DW YL MDL Âą 5X VL MDL Âą YLH WRV â– /LH WX YR MH SHU QDL EX YR VX WHLN WD POQ HXUĂ˜ SD UD PRV P Âą POQ HXUĂ˜
PrieĹĄingai, manau, kad sparÄ?iai artÄ—jame prie gerĹł jĹł ĹĄaliĹł, tokiĹł kaip Lenkija, kuri laikoma viena greiÄ?iausiai besivejanÄ?iĹł senÄ…sias Europos valstybes“, – kalbÄ—jo V.Ilgius. (BNS, LR)
3UH ]L GHQ WĂ‘ URV QXRWU
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
*OĂ&#x;NAĂ&#x;VOSĂ&#x;KLEĂ&#x;BOĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; PRIEĂ&#x;GwĂ&#x;DOSĂ&#x;STULĂ&#x;PO -R QD YLĂ… NLV NX QL JDV $XG ULXV 0L NL WLX NDV SUL YD OzV JUj Ă?LQ WL SVLF KLĂ… NDL QH Â’ JD OLDL SHQ VL QLQ NHL GDX JLDX QHL WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7DLS QXVS UHQ Gz WHLV PDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
BaudĹžiamosios atsakomybÄ—s uĹž sukÄ?iavimÄ… iĹĄvengÄ™s Jonavos Ĺ v.JokĹŤbo parapijos klebonas 37 metĹł A.Mikitiukas neiĹĄsisuko civilinÄ—je byloje. Jonavos apylinkÄ—s teismo sprendimu kunigas privalÄ—s atiduoti pinigus, kuriuos jis 2009 metĹł vasario–birĹželio mÄ—nesiais gavo iĹĄ ĹĄizofrenija serganÄ?ios 71 metĹł jonaviĹĄkÄ—s O.M. PensininkÄ— po savo vyro mirties jaunam kunigui, kuriuo buvo susiĹžavÄ—jusi, per keturis kartus pervedÄ— 37 415 litĹł (10 836 eurus). Jau tada ji sirgo sunkia psichikos liga, bet oficialiai buvo veiksni ir galÄ—jo atlikti finansinius sandorius. Tuo pasinaudojo dvasininkas, kuris ne tik gavo iĹĄ naĹĄlÄ—s didelÄ™ sumÄ…, bet ir aktyviai rĹŤpinosi jos buto sostinÄ—je pardavimu. Teisme ginÄ?ai dÄ—l pinigĹł grÄ…Ĺžinimo uĹž bĹŤstÄ… dar nÄ—ra pasibaigÄ™. 2A¸Ă&#x;TEĂ&#x;LISĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹
A.Mikitiukui nepadÄ—jo ir pensininkÄ—s pasiraĹĄytas raĹĄtelis, kad kunigas 2012 metĹł sausio 5 dienÄ… jai esÄ… atidavÄ— pinigus. 2014 metĹł pabaigoje moteris prasitarÄ— broliui, kad klebonas iĹĄ tikrĹłjĹł pinigĹł negrÄ…Ĺžino. Pokalbio su seserimi ÄŻraĹĄÄ… Antanas Grinius pateikÄ— teismui. NaĹĄlÄ—s ligos istorijÄ… iĹĄtyrÄ™ medicinos ekspertai pareiĹĄkÄ—, kad atlikdama bankinius pavedimus ir pasiraĹĄydama raĹĄtelÄŻ ji nesuvokÄ— savo veiksmĹł. JonaviĹĄkÄ— neveiksnia buvo pripaĹžinta 2012 metĹł rugpjĹŤtÄŻ. .EĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NETĂ&#x;BAĂ&#x;TAMS
MÄŻslingas pensininkÄ—s O.M. raĹĄtelis prokuratĹŤroje atsirado tik 2014 metĹł pradĹžioje, kai A.Mikitiukas buvo pripaĹžintas specialiuoju liudytoju ir jam galÄ—jo bĹŤti pareikĹĄti ÄŻtarimai baudĹžiamojoje byloje dÄ—l sukÄ?iavimo. O.M. aiĹĄkino pinigus kunigui davusi „pasaugoti“, o paskui jis viskÄ… per kelis kartus grÄ…Ĺžino apsilankÄ™s jos bute. „KodÄ—l jis nepervedÄ— pinigĹł ÄŻ sesers sÄ…skaitÄ… banke?“ – stebÄ—josi A.Grinius. VÄ—liau pensininkÄ— prisipaĹžino broliui, kad pinigĹł iĹĄ kunigo ne-
gavo – ji neturinti net uĹž kÄ… nusipirkti basuÄ?iĹł. %LĂ&#x;GEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NINĂ&#x;GAS
Jonavos prokuroras ArtĹŤras BuĹžavas taip pat nesuvokÄ—, kodÄ—l pinigus pas kunigÄ… buvo saugiau laikyti nei banke. Tiesa, ikiteisminis tyrimas dÄ—l sukÄ?iavimo buvo nutrauktas, o ligonÄ—s artimiesiems pasiĹŤlyta kreiptis ÄŻ teismÄ… civiline tvarka. Pagal CivilinÄŻ kodeksÄ… asmenĹł, kurie, nors ir bĹŤdami veiksnĹŤs, dÄ—l ligos ar silpnaprotystÄ—s negalÄ—jo suprasti savo veiksmĹł reikĹĄmÄ—s, sudaryti sandoriai teismo sprendimu gali bĹŤti pripaĹžinti negaliojanÄ?iais. „A.Mikitiukas ĹĄioje situacijoje nebuvo sÄ…Ĺžiningas – tvirtindamas, kad pinigus iĹĄ O.M. neva paÄ—mÄ— pasaugoti, jis iĹĄ tikrĹłjĹł juos iĹĄgrynino ir naudojosi kaip savais apie ketverius metus. Labiau tikÄ—tina, kad pinigai iĹĄ viso nebuvo grÄ…Ĺžinti“, – Jonavos teisÄ—ja JĹŤratÄ— PetraĹĄkienÄ— atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog kunigas dar 2009 metais Ĺžinojo, kad moteris yra psichiĹĄkai neÄŻgali.
2AĂ&#x;DOĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;GYSĂ&#x;Lg â– $ 0L NL WLX NDV DU WL PHV QÂ’ U\ Ă…Â’ VX MR QD YLĂ… NH 2 0 XĂ? PH] Jz PH WĂ˜ SD YD VD UÂ’ PL UXV MRV Y\ UXL â– .DG WX UL EX Wj 9LO QLX MH PR WH ULV NX QL JXL SD SD VD NR MR GDU SULHĂ… VX WXRN WL QLR PLU WÂ’ 0R WH ULV QHV Oz Sz Â’VL P\ Oz MX VL MDX Qj GYD VL QLQ Nj LU GRV QLDL MÂ’ DSL S\ Oz GR YD QR PLV â– 3DU GD YX VL EĂ‘V Wj XĂ? WĂ‘NVW OL WĂ˜ 2 0 SD JHL GD YR NDG SL QL JXV SLU Nz MD SHU YHVWĂ˜ WLH VLDL Â’ -R QD YRV SD UD SL MRV VjV NDL Wj â– 3R VDQ GR ULR WĂ‘NVW OL WĂ˜ DWL WH NR SD UD SL MDL R WĂ‘NVW OL WĂ˜ Âą $ 0L NL WLX NXL NX ULV XĂ? Ă…LXRV SL QL JXV QX VL SLU NR DXWR PR EL OÂ’ Ă„$XGL $ Âł â– .X QL JDV OD EDL UĂ‘ SL QR VL EX WR SDU GD YL PR UHL ND ODLV Âą UD GR QH NLO QR MD PR MR WXU WR DJHQ Wj GH Uz MR VL GzO NDL QRV SDWV NH OLV NDUW YH Ă?z SHQ VL QLQ NÂ? Â’ 9LO QLDXV jMÂ’ QR WD UR EX Wj NX ULD PH ML SD VL UD Ă…z VX WDU WÂ’ VX SLU Nz MD â– .DG PR WH ULDL EX YR GD UR PDV GL GĂ?LX OLV SR YHL NLV SUL SD Ă?L QR LU 9LO QLDXV SVLF KLDW UDL Ă„-RV YHLNV PDPV Â’WD Nj GD Uz PHL Oz SHU VH NLR ML PR NOLH GH VLDL Âł â– 3HQ VL QLQ Nz SR Y\ UR PLU WLHV EX YR SHU GD YX VL GYD VL QLQ NXL QXR VD Yj DUĂ˜ VNO\ Sj VX QD PX ĂŒHL PLĂ˜ PLHV WH OLR -R QD YRV U DS\ OLQ Nz VH 7LH VD Â’VL NL Ă…XV Ă?L QLDVN ODL GDL LU WHL Vz VDX JDL $ 0L NL WLX NDV Ă…LR WXU WR DW VL VD Nz â– ,Ă… SHQ VL QLQ NzV WXU Wz MÂ?V NOH ER QDV MD QH VL UĂ‘ SL QR QRUV LU EX YR Ă?D Gz MÂ?V EH YHLN QH ODQ Nz ĂŒHL PLXR VH
$ 0L NL WLX NDV \UD Â’SD UHL JR WDV VXJ Uj Ă?LQ WL QHÂ’ JD OLDL SHQ VL QLQ NHL SL QL JXV
7ULQ WLV WDUS 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV LU YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ SDDĂ…W Uz MR NDL ' *U\ EDXV NDL Wz SULz Pz 6HL PR YDO G\ ERV QD ULXV WDUS MĂ˜ LU $ 6\ Vj LU MDP WD GD Ă…\S VR MR VL
+AIĂ&#x;RIEĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI .ULWLNRV SOLĂ‘SVQLDL LU DW YL UDV GD EDU WL QzV YDO GĂ?LRV PHQ NL QL PDV UR GR NDG EDL JX VL ND GHQ FL Mj SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz JD OL EDQ G\ WL 9\ ULDX V\ EzV YD GĂ?LDV SH ULP WL Â’ VD YR UDQ NDV 7R NLj YHU VL Mj LĂ… Nz Oz YLH QDV VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ O\ GH ULĂ˜ $O JLU GDV 6\ VDV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
„Atrodo, mano partijos biÄ?iulis eurokomisaras Vytenis Andriukaitis labai teisingai numatÄ— perspektyvÄ…, kodÄ—l visa tai daroma. PolitinÄ— sistema visais bĹŤdais menkinama, kad pabaigusi prezidento kadencijÄ… D.GrybauskaitÄ— galÄ—tĹł ateiti gelbÄ—ti ĹĄalies jau kaip ministrÄ— pirmininkÄ—. Matyt, manoma, kad jeigu Vladimiras Putinas gali pasikeisti vietomis su premjeru, tad kodÄ—l D.GrybauskaitÄ— negalÄ—tĹł,“ – taip po prezidentÄ—s kritikos pliĹŤpsnio valdanÄ?iajai koalicijai vakar „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo SocialdemokratĹł partijos rinkimĹł ĹĄtabui vadovaujantis Seimo vicepirmininkas A.Sysas. *AUĂ&#x;SEĂ&#x;NIAIĂ&#x;NUĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KA
Duodama interviu televizijos kanalo „Info TV“ laidai „DiagnozÄ— – valdĹžia“ prezidentÄ— aiĹĄkino, jog dabartinÄ—s valdanÄ?iosios daugumos beveik nekritikuoja, nes daug iĹĄ jos nesitiki ir kelia jai minimalius reikalavimus.
A.Sysas atsikirto, kad valdanÄ?ioji dauguma iĹĄ prezidentÄ—s irgi tikisi maĹžai ko nors nauja. D.GrybauskaitÄ— priminÄ—, kad nuo pat pradĹžiĹł daug nesitikÄ—jo iĹĄ koalicijos: „TodÄ—l reikalavimai ĹĄiai valdanÄ?iajai daugumai yra minimalĹŤs. Ne mano galioje pakeisti valdanÄ?iÄ… jÄ… daugumÄ…, jÄ… iĹĄrinko rinkÄ—jai, aĹĄ turiu dirbti su tuo Seimo kontingentu, kokÄŻ patvirtino patys rinkÄ—jai.“ Anot prezidentÄ—s, kur kas daugiau ji tikÄ—josi iĹĄ ankstesnÄ—s deĹĄiniĹłjĹł VyriausybÄ—s ir todÄ—l daĹžniau jÄ… kritikuodavo, ypaÄ? premjerÄ… AndriĹł KubiliĹł. Bet buvusio konservatoriĹł lyderio VyriausybÄ— esÄ… taisÄ—si. „Deja, dabar ÄŻ daug kÄ… numojau ranka, nes pradÄ—jÄ™ vardyti ir kritikuoti paskirĹł ministrĹł veiklÄ…, labai aiĹĄkiai matome, kad kai kurie yra tiesiog labai nesÄ—kmingi, pertvarkos ir reformos nevyksta. FaktiĹĄkai reikÄ—-
tĹł vos ne pusÄ™ VyriausybÄ—s... (atleisti. – Red. )“, – juokÄ—si D.GrybauskaitÄ—. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BYĂ&#x;LAS
PrezidentÄ— taip pat rėŞė, kad tarp valdanÄ?iĹłjĹł yra daug suinteresuotĹł, kad nebĹŤtĹł paskirtas naujas generalinis prokuroras: „Šiuo metu teisÄ—saugos institucijose yra daugiau kaip deĹĄimt bylĹł, lieÄ?ianÄ?iĹł valdanÄ?iÄ…jÄ… daugumÄ…, ir tai, manau, vienintelÄ— ir pagrindinÄ— prieĹžastis, kodÄ—l prokuroro paskyrimas yra sudÄ—tingas.“ Be problemĹł su teisÄ—sauga turinÄ?iĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ bei „tvarkieÄ?iĹłâ€œ, D.GrybauskaitÄ— ÄŻvardijo ir socialdemokratus: „Matome vienÄ… po kito skandalus SocialdemokratĹł partijos aplinkoje. Taigi yra labai daug suinteresuotĹł, kad prokuratĹŤra galbĹŤt ir neturÄ—tĹł naujo generalinio prokuroro su tikimybe, kad gal iki rinkimĹł bus galima tyliau iĹĄgyventi, maĹžiau tĹł tyrimĹł bĹŤtĹł.“ Ĺ alies vadovÄ— taip pat priekaiĹĄtavo, kad neskirdami generalinio prokuroro savo problemas valdantieji sprendĹžia slÄ—pdamiesi uĹž slapto balsavimo. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;KIĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JO
Reaguodamas ÄŻ ĹĄiÄ… kritikÄ… A.Sysas atsikirto, kad valdanÄ?ioji dauguma iĹĄ prezidentÄ—s irgi tikisi maĹžai ko nors nauja, todÄ—l nuskambÄ—jÄ™ ĹžodĹžiai jiems nÄ—ra jokia staigmena. „Ji pataria, kad pirmiausia reikÄ—tĹł pamatyti rÄ…stÄ… savo akyje, tada ieĹĄkoti krislo kitĹł akyse. Pas mus dabar viskas vyksta atvirkĹĄÄ?iai. IĹĄ pradĹžiĹł sukuriami skandalai, kuriĹł kilmÄ—s niekas negali paaiĹĄkinti, ir apkaltinami socialdemokratai“, – kalbÄ—jo Seimo vicepirmininkas. Politikas neatmetÄ—, kad taip aĹĄtriai kalbÄ—ti prezidentÄ™ galÄ—jo iĹĄprovokuoti nesÄ—kmingas jau pusmetÄŻ trunkantis generalinio prokuroro skyrimas: „O po keliĹł dirbtiniĹł skandalĹł ir mes tapome blogiukai.“ ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;DIĂ&#x;RIĂ&#x;GENĂ&#x;TwSĂ&#x;RANĂ&#x;Kg
D.GrybauskaitÄ— ir anksÄ?iau pliekdavo valdanÄ?iuosius, bet iĹĄ koalicijos iĹĄskirdavo socialdemokratus, kuriems ĹžadÄ—jo palaikymÄ…. Bet tie laikai baigÄ—si. KodÄ—l? „IĹĄ tikrĹłjĹł prezidentÄ— niekada
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ ,AUĂ&#x;RASĂ&#x;"IEĂ&#x;LIĂ&#x;NIS 3R OL WR OR JDV Ă„0D QDX NDG DXNĂ… WR UDQ JR SR OL WL NDV WDLS QH WX Uz WĂ˜ NDO Ez WL DSLH VD YR NR OH JDV QH EHQW WX UL SUH WHQ ]L MĂ˜ XĂ? LP WL YLH Qj SR ]L FL MĂ˜ NX ULDV Â’YDU GL MR Âą EĂ‘ WL PL QLVW UH DU ED PL QLVW UH SLU PL QLQ NH %HW JUHL mLDX VLDL WDLS Qz UD WR GzO WRNV NDO Ez ML PDV Qz UD NRQVW UXN W \ YXV 7DL Qz UD NUL WL ND 1HV NUL WL NXR MDQW WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL QX UR GR PRV LU JD OL P\ EzV LĂ…VS UÂ?V WL SURE OH PDV LU LĂ…HL W \V LĂ… VL WXD FL MRV 'D EDU NDL MDX SUD VL Gz MR LNL ULQ NL PL QLV ODL NR WDU SLV WRNV SUH ]L GHQ WzV NDO Ez ML PDV UHLĂ… NLD YLH QD Âą WDP WLN URV YLH Ă…X PR MH IRU PXR MD PRV QXR PR QzV SD ODL N \ Pj NDG Ă…L 9\ ULDX V\ Ez VLOS QD R NDL NX ULH PL QLVW UDL QH YHU WL Gz PH VLR 7DLS SDW QHDW PHV mLDX NDG SUH ]L GHQ WzV NDO Ez ML PDV JD OL EĂ‘ WL LU NDLS VD YR WLĂ… NDV DW VD NDV Â’ WDL NDG QH SD Y \NV WD SDV NLU WL JH QH UD OL QLR SUR NX UR UR $NL YDL] GX NDG ML WL Nz MR VL WDP WLN UR YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ SD ODL N \ PR LU WR GzO WR QH VX ODX NX VL GD EDU JD OL NHU Ă…\ WL Âł
mĹŤsĹł nemylÄ—jo ir nemylÄ—s. O dabar jau prasidÄ—jo rinkimĹł kampanija, kurios vienas bruoŞų – iĹĄpilk kuo daugiau purvo ant socialdemokrato galvos. Ir ji Ä—mÄ— tai antisocialdemokratinei kampanijai diriguoti. Prezidentei derÄ—tĹł nurodyti konkreÄ?ius kaltinimus ir pasakyti premjerui, kuris ministras ir dÄ—l ko negali eiti savo pareigĹł. BĹŤtĹł galima daĹžniau kviestis ir ministrus, iĹĄsakyti jiems priekaiĹĄtĹł, jeigu tokiĹł yra. Be to, ir pati prezidentÄ— turi ÄŻstatymĹł iniciatyvos teisÄ™ ir gali siĹŤlyti pataisas, taisyti matomas negeroves, o ne tik apie jas garsiai kalbÄ—ti kraunantis sau populiarumą“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo A.Sysas. +ALĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;ITINĂ&#x;APĂ&#x;TAĂ&#x;KIAI
Tuo metu Darbo partijai vadovaujantis europarlamentaras Valentinas Mazuronis prezidentÄ—s ĹžodĹžius vertino aptakiai: „Tai jos nuomonÄ—. Ji yra kitokia nei, pavyzdĹžiui, mano, bet kÄ… padarysi. PrezidentÄ— gana skeptiĹĄkai ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ ĹĄiÄ… koalicijÄ… nuo pat jos susikĹŤrimo pradĹžios, ji to neslÄ—pÄ— ir visi tai puikiai matÄ—.“ Politikas nesiÄ—mÄ— vertinti ir kalbĹł, kad sÄ—dama nepasitikÄ—jimÄ… valdĹžia prezidentÄ— galbĹŤt siekia tapti naujÄ… ja gelbÄ—toja: „Lietuvoje netrĹŤksta ÄŻvairiĹł gandĹł.“
DNWXDOLMRV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
Ä6KXWWHUVWRFN³ QXRWU
%3Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LIAĂ&#x;MEĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwĂ&#x;LAĂ&#x;PYĂ&#x;JE 1D FLR QD OL Qz PR Nz ML PR DJHQ WĂ‘ UD 10$ VX WHL NLD J\ YHQ WR MDPV JD OL P\ EÂ? VX VL SD Ă?LQ WL VX DN WXD OLDX VLD /LH WX YRV NDL PR SOzW URV Âą P SURJ UD PRV .33 VWD WLV WL ND $JHQ WĂ‘ URV LQ WHU QH WR VYH WDL Qz MH JD OL PD UDV WL LQ IRU PD FL MRV DSLH VX ULQN WĂ˜ LU SDW YLU WLQ WĂ˜ SD UDLĂ… NĂ˜ VNDL mLĂ˜ VNLU WDV LU LĂ… PR Nz WDV SD UD PRV Oz Ă…DV SD O\ JLQ WL DWV NL UĂ˜ VD YL YDO G\ ELĂ˜ GXR PH QLV R a i mond a S A B A L A I T Ä–
NMA administruojamos Europos SÄ… jungos (ES) ir valstybÄ—s paramos statistika skelbiama naujoje www.nma.lt skiltyje „Statistikos ĹžemÄ—lapis“. AgentĹŤros interneto svetainÄ—je pateikiama ir daugiau pareiĹĄkÄ—jams bei visuomenei aktualios informacijos. .AUĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS
NMA internetinÄ—je statistikos skiltyje pateikiami duomenys apie pagal konkreÄ?ias KPP priemones ir kitas paramos programas surinktas paraiĹĄkas, jose praĹĄomÄ… paramos sumÄ…, patvirtintÄ… paraiĹĄkĹł gauti paramÄ… skaiÄ?iĹł, patvirtintÄ… mokÄ—tinÄ… ir jau iĹĄmokÄ—tÄ… paramos sumÄ…, baigtĹł projektĹł skaiÄ?iĹł. Pasak NMA VieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł poskyrio vyriausiosios specialistÄ—s Astos Ĺ˝ilienÄ—s, naujojoje skiltyje pateikiama ir informacijos apie atliktas patikras, nustatytus paĹžeidimus. Pagal ĹĄiuos ir kitus rodiklius galima pasirinkti ir palyginti iki 6 savivaldybiĹł statistikÄ…. SvetainÄ—s lankytojai taip pat gali suĹžinoti pasitikÄ—jimo linija pateiktĹł praneĹĄimĹł skaiÄ?iĹł. A. Ĺ˝ilienÄ— teigia, kad pateikiami statistiniai duomenys naudingi ne tik ĹŤkininkams, bet ir rajonĹł savivaldybiĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio skyriĹł darbuotojams, visuomenei.
„Naudotis statistikos ĹžemÄ—lapiu paprasta, jis gana aiĹĄkus. Tie, kuriems reikia statistiniĹł duomenĹł, juos gali atsisiĹłsti ir ÄŻ savo kompiuterÄŻâ€œ, – aiĹĄkino NMA specialistÄ—. -AĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;Ă&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS
Kaip rodo NMA statistikos ĹžemÄ—lapis, nuo 2014 m. pagal ÄŻvairias KPP priemones surinkta 154 018 paraiĹĄkĹł siekiant gauti ES ir valstybÄ—s paramÄ…. Jose praĹĄoma paramos suma sudaro 665 mln. 182 tĹŤkst. 252 eurus.
Nuo 2014 m. pagal ÄŻvairias KPP priemones surinkta 154 018 paraiĹĄkĹł siekiant gauti ES ir valstybÄ—s paramÄ…. Jose praĹĄoma paramos suma sudaro 665 mln. 182 tĹŤkst. 252 eurus. IĹĄ pateikiamos statistikos matyti, kokios KPP priemonÄ—s populiariausios tarp mĹŤsĹł ĹĄalies ĹŤkininkĹł. Ĺ iuo finansiniu laikotarpiu daugiausia paraiĹĄkĹł pateikta pagal KPP priemonÄ™ „IĹĄmokos uĹž vietoves, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹłâ€œ ir KPP veiklos sritis „Pa-
rama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkio valdas“, „Parama investicijoms ÄŻ visĹł rĹŤĹĄiĹł maĹžos apimties infrastruktĹŤrą“, „Parama jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł ÄŻsikĹŤrimui“. Detali paramos statistika pagal ĹĄias ir kitas KPP priemones bei veiklos sritis – NMA interneto svetainÄ—s skiltyje „Statistikos ĹžemÄ—lapis“. Duomenys joje ĹĄiuo metu atnaujinami kas ketvirtÄŻ. $AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;AKĂ&#x;TUAĂ&#x;LIOSĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS
Kasdien atnaujinamÄ… aktualiausiÄ… statistinÄ™ informacijÄ…, pavyzdĹžiui, ĹĄiuo metu renkamĹł paraiĹĄkĹł skaiÄ?ius, galima rasti NMA interneto svetainÄ—s tituliniame puslapyje esanÄ?iame dinaminiame skydelyje. Bendra KPP priemoniĹł statistika, paraiĹĄkĹł rinkimo grafikai, informacija apie surinktĹł paraiĹĄkĹł skaiÄ?iĹł, jose praĹĄomÄ… paramos sumÄ… taip pat pateikiami agentĹŤros interneto svetainÄ—je esanÄ?ioje Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014– 2020 m. programos skiltyje. 0AĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;SKAIDĂ&#x;RUĂ&#x;MOĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;Nw
‘ �HPzODS’ WDLS SDW EXV ’WUDXNWL SDJDO P .33 ’J\YHQGLQWL SURMHNWDL
Siekiant padidinti skaidrumÄ… ir infor macijos prieinamumÄ… NMA interneto svetainÄ—je skelbiamas 2007–2013 m. paramos lÄ—ĹĄomis ÄŻgy vendintĹł projektĹł pagal priemones „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“, „Pelno nesiekianÄ?ios investicijos miĹĄkuose“, „Vietos plÄ—tros strategi-
.-!Ă&#x;KVIEĂ&#x;jIAĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;RAI¸Ă&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;¸IASĂ&#x;+00Ă&#x;Ă&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;SRIĂ&#x;TIS â– Ă„3D UD PD ELR GX MĂ˜ JD P\ EDL LĂ… Ă?H PzV Ă‘NLR LU NL WĂ˜ DW OLH NĂ˜Âł Âą QXR UXJ Vz MR G LNL ODSN UL mLR G â– Ă„3D UD PD LQ YHV WL FL MRPV VNLU WRPV HNR QR PL QzV YHLN ORV NĂ‘ UL PXL LU SOzW UDLÂł Âą QXR ODSN UL mLR G LNL JUXR GĂ?LR G â– Ă„3D UD PD SLU Pj NDU Wj GD O\ YDX MDQ WLHPV NR N\ EzV VLV WH PR VHÂł Âą QXR ED ODQ GĂ?LR LNL JUXR GĂ?LR G â– Ă„3D UD PD LQ YHV WL FL MRPV Â’ Ă?H PzV Ă‘NLR SUR GXN WĂ˜ SHU GLU EL Pj ULQ NR GD Uj LU DU ED SOzW Uj SLH QR VHN WR ULXL Âł Âą QXR ODSN UL mLR G LNL JUXR GĂ?LR G â– Ă„3D UD PD Ă?H PzV NRQ VR OL GD FL MDLÂł Âą QXR UXJ Vz MR G LNL JUXR GĂ?LR G â– Ă„3D UD PD SOD mLD MXRV mLR U\ Ă…LR LQI UDVW UXN WĂ‘ UDLÂł Âą QXR ODSN UL mLR G LNL JUXR GĂ?LR G â– Ă„3D UD PD MDX QĂ˜ MĂ˜ Ă‘NL QLQ NĂ˜ Â’VL NĂ‘ UL PXLÂł Âą QXR ODSN UL mLR G LNL JUXR GĂ?LR G
jĹł ÄŻgyvendinimas“ ĹžemÄ—lapis. NMA direktoriaus Eriko BÄ—ronto teigimu, naudodamiesi ÄŻgyvendintĹł projektĹł ĹžemÄ—lapiu gyventojai galÄ—s ÄŻvertinti ir pasidĹžiaugti tuo, kas buvo sukurta ES ir valstybÄ—s paramos lÄ—ĹĄomis. Be to, pasak NMA vadovo, ĹĄis ĹžemÄ—lapis bus naudingas ir kaip papildoma skaidrumo priemonÄ—.
„Gyventojai, turintys informacijos, kad ĹžemÄ—lapyje paĹžymÄ—ti objektai neveikia ar nÄ—ra prieinami visuomenei, kvieÄ?iami informuoti agentĹŤrÄ… apie galimus paĹžeidimus“, – pabrÄ—Ĺžia E. BÄ—rontas. Ateityje ÄŻ ĹžemÄ—lapÄŻ ketinama ÄŻtraukti ir objektus, ÄŻgyvendintus pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 m. programÄ…. 8Ă?V 1U .
Daugiau informacijos – www.nma.lt, zum.lrv.lt. SuŞinok naujienas apie paramą pirmas – prisijunk www.facebook.com/nacionalinemokejimoagentura
)¸Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸ÄĂ&#x;VISĂ&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIUIĂ&#x;Â?Ă&#x;KOĂ&#x;Jg 3R WUD JH GL MRV 3D U\ Ă?LX MH VXV WLS UL QXV VDX JX Pj 9LO QLX MH JDW Yz VH EX GLQ W\V SROLFLMRV SDUHLJĂ‘QDL EX YR DS JLQN OXR WL DXWR PD WDLV Ă„.D ODĂ… QL NRYÂł ,Ă… Ă…LR JUzV PLQ JR JLQN OR QH W\ mLD SD OHLV WD NXO ND VX Ă?HL Gz EH QD PÂ’ A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Ardomame prekybos kioske prisiglaudÄ™s benamis vos netapo automatu „KalaĹĄnikov“ ginkluoto Vilniaus policijos patrulio auka. Benamiui kojÄ… perĹĄovÄ™s ir pÄ—dos kaulÄ… sulauŞęs pareigĹŤnas teisinasi, kad ĹĄĹŤvis nuaidÄ—jo netyÄ?ia, o suĹžeistasis po jo nei skundÄ—si, nei dejavo. Nors apie panaudotÄ… ginklÄ… pa-
reigĹŤnas privalÄ—jo praneĹĄti vadovybei, jis to nepadarÄ—. TodÄ—l apie Vilniuje prie buvusio „Lietuvos“ kino teatro nuaidÄ—jusÄŻ ĹĄĹŤvÄŻ policininko kolegos suĹžinojo tik tada, kai benamis dÄ—l perĹĄautos kojos kreipÄ—si ÄŻ medikus. „PerĹĄovÄ— policininkai“, – sekmadienio rytÄ… atvykÄ™s ÄŻ ligoninÄ™ tvirtino nuolatinÄ—s gyvenamosios vietos neturintis 31 metĹł Aivaras GaulÄ—. PradÄ—jus tikrinti jo ĹžodĹžius, paaiĹĄkÄ—jo, kad benamis sakÄ— tiesÄ….
Incidentas ÄŻvyko ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ…. Kino teatro „Lietuva“ paĹĄonÄ—je esanÄ?io nenaudojamo prekybos kiosko atvykÄ™ ardyti statybininkai susidĹŤrÄ— su kliĹŤtimis – pastate apsigyvenÄ™ trys vyrai nenorÄ—jo palikti juos ĹĄildanÄ?io bĹŤsto ir liepÄ— darbininkams eiti savais keliais. Statybininkai apie jiems trukdanÄ?ius dirbti asmenis maĹždaug 18 valandÄ… praneĹĄÄ— policijai. ÄŽ konf likto vietÄ… buvo iĹĄsiĹłstas patruliĹł ekipaĹžas. Kaip vakar aiĹĄkino Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virĹĄininkas KÄ™stutis LanÄ?inskas, pro siauras pastato duris ÄŻ kiosko vidĹł ÄŻeidamas policininkas netyÄ?ia uĹžkliudÄ— automato „KalaĹĄnikov“ saugiklÄŻ – ginklas iĹĄĹĄovÄ—.
Pasak K.LanÄ?insko, kraujo nebuvo, benamis niekuo nesiskundÄ—, pats iĹĄÄ—jo iĹĄ kiosko, todÄ—l pareigĹŤnas net neÄŻtarÄ—, kad suĹžeidÄ— ĹžmogĹł. Kad ĹĄĹŤvis kliudÄ— ne tik pastato sienas, paaiĹĄkÄ—jo sekmadienio rytÄ…, kai A.GaulÄ— atvyko ÄŻ ligoninÄ™. Nustatyta, kad kulka kiaurai perÄ—jo vyro pÄ—dÄ…, jam buvo diagnozuota ĹĄautinÄ— pÄ—dos Ĺžaizda ir pÄ—dos lĹŤĹžis. SutvarsÄ?ius Ĺžaizdas, benamis, kaip teigiama policijos suvestinÄ—se, iĹĄleistas gydytis ÄŻ namus. KodÄ—l pareigĹŤnas, kurio rankose tÄ… naktÄŻ buvo automatas, iĹĄkart nepraneĹĄÄ— apie tai savo kolegoms, K.LanÄ?inskas vakar atsakyti negalÄ—jo: „PradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l ÄŻgaliojimĹł virĹĄijimo, pareigĹŤnas nieko neslepia, paraĹĄÄ— pasi-
aiĹĄkinimÄ…. Ĺ˝mogus yra Ĺžmogus, jis daro klaidĹł.“ A.GaulÄ™ suĹžeidÄ™s patrulis nuo pareigĹł nenuĹĄalintas. K.LanÄ?inskas teigÄ— nematÄ…s tam pagrindo: „Jis tarnyboje dirba 24 metus. Normalus pareigĹŤnas, iĹĄmanantis savo darbÄ….“ Pasak K.LanÄ?insko, automatai „KalaĹĄnikov“ Lietuvos policininkams ÄŻ rankas duodami tik ypatingais atvejais, kai ĹĄalyje sustiprinamas saugumas. Tai atsitiko dÄ—l penktadienio vakarÄ… ParyĹžiuje ÄŻvykdyto teroro akto. Vakar ĹĄie ginklai iĹĄ Vilniaus policininkĹł buvo paimti. „TodÄ—l, kad mes taip nusprendÄ—me“, – sakÄ— K.LanÄ?inskas, patikinÄ™s, kad toks sprendimas priimtas ne dÄ—l perĹĄauto Ĺžmogaus.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
,IĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PSICĂ&#x;HIATĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE -DX Qj SD VLH QLH WÂ? DSV SDU GĂ?LX VL QHE ODL YL PR WH ULV EX YR VXW UDP G\ WD DQW UDQ NLDLV
3MURĂ&#x;TASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;TŠ /HL GL PR EĂ‘ WL YDOV W\ EzV VLH QRV DS VDX JRV ]R QR MH QH WX ULQ WL Â’NDX Ă…X VL PR WH ULV SXR Oz Mj VX ODL NLX VLj SD VLH QLH WÂ? LU GX NDUW VS\ Uz Â’ SLO Yj 3D UHL JĂ‘ Qz NUHLSzVL Â’ PHGLNXV Sekmadienio vakarÄ… ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos VarÄ—nos rinktinÄ—s TriboniĹł uĹžkardos pareigĹŤnai patruliavo Ĺ alÄ?ininkĹł rajono KuĹžiĹł kaimo ribose pasienyje su Baltarusija. Ĺ ioje vietoje nuĹžymÄ—ta valstybÄ—s sienos apsaugos zona, ÄŻ kuriÄ… patekti galima tik turint pasienieÄ?iĹł leidimÄ…. PareigĹŤnai zonoje pastebÄ—jo vyrÄ… ir moterÄŻ. PaaiĹĄkÄ—jo, kad 43 metĹł Ĺ alÄ?ininkĹł rajono gyventojas ir ten pat gyvenanti 52-ejĹł moteris neturi leidimĹł patekti ÄŻ ĹĄiÄ… zonÄ…. Be to, moteris, turinti leidimÄ… nuolat gyventi Lietuvoje, buvo neblaivi. PasienieÄ?iai abu asmenis sulaikÄ— ir paĹžeidimui ÄŻforminti pristatÄ— ÄŻ TriboniĹł uĹžkardÄ…. ÄŒia moteris pradÄ—jo elgtis agresyviai ir nepa-
klusti pasienieÄ?iĹł nurodymams. Ji dukart spyrÄ— ÄŻ pilvÄ… 22-ejĹł pasienietei, be to, sumuĹĄÄ— jai rankÄ…. BesiprieĹĄinusiÄ… moterÄŻ pareigĹŤnai sutramdÄ— surakindami antrankiais. ÄŽ uĹžkardÄ… atvykÄ™ Ĺ alÄ?ininkĹł policininkai smurtautojai nustatÄ— 1,38 promilÄ—s girtumÄ…. PasienieÄ?iai uĹž pasiprieĹĄinimÄ… valstybÄ—s tarnautojui pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. MoterÄŻ pasienieÄ?iai uĹždarÄ— ÄŻ areĹĄtinÄ™. Pirmadienio rytÄ… ji buvo prablaivÄ—jusi ir per apklausÄ… savo elgesÄŻ aiĹĄkino sukilusiu pykÄ?iu. NukentÄ—jusi pasienietÄ— dÄ—l pilvo skausmĹł ir rankos pirĹĄto suĹžalojimo kreipÄ—si ÄŻ Ĺ alÄ?ininkĹł greitosios medicinos pagalbos skyriĹł. (BNS, LR)
3D VL Nz VL QL PX QX Ă?X G\ WL GX VD YR YDL NXV Â’WD ULD PD PH WĂ˜ NDX QLH Wz SHU DSN ODX Vj QH SD QR UR DWVN OHLV WL W\ Uz MDPV NR GzO PH WĂ˜ VĂ‘ QXL LU PH WĂ˜ GXN WH ULDL OLH Sz LĂ… JHU WL GL GH OÂ’ NLH NÂ’ UD PL QD PĂ˜ MĂ˜ YDLV WĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Nors buhaltere privaÄ?ioje ÄŻmonÄ—je dirbanti kaunietÄ— per apklausÄ… atsisakÄ— duoti parodymus, jos vaikai buvo kalbesni. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, maĹžameÄ?iai patvirtino kraupius ÄŻtarimus, jog lapkriÄ?io 8-osios popietÄ™ motina jiems sugirdÄ— nervĹł sistemÄ… veikianÄ?iĹł tableÄ?iĹł. Leisgyviai vaikai buvo nuveĹžti ÄŻ Kauno klinikĹł reanimacijÄ…. ÄŒia medikams pavyko aplenkti mirtÄŻ – brolis ir sesuo buvo atgaivinti ir po dviejĹł dienĹł iĹĄleisti iĹĄ ligoninÄ—s. Dabar jais rĹŤpinasi senelis ir kiti giminaiÄ?iai, priglaudÄ™ juos savo namuose. Tragedijos greiÄ?iausiai nebĹŤtĹł pavykÄ™ iĹĄvengti, jei moteris pati nebĹŤtĹł paskambinusi tÄ—vui ir praneĹĄusi apie kraupĹł savo poelgÄŻ. IĹĄkviesti medikai rado ne tik apdujusius vaikus, bet ir motinÄ…
-OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRISĂ&#x;LwĂ&#x;GUĂ&#x;SIOSĂ&#x;SKOĂ&#x;LOS â– 0D QR PD MRJ NUDX SĂ˜ Ă?LQJV QÂ’ Ă?HQ JX VL NDX QLH Wz VLU JR GHS UH VL MD %H WR ML EX YR Â’N OLP SX VL Â’ VNR ODV XĂ? NR PX QD OL QHV SDV ODX JDV â– 3DV WD UXR MX PH WX GzO VNR OĂ˜ Mj DWD ND YR DQWV WR OLDL 1DĂ… OHL EX YR VXQ NX YLH QDL LĂ… ODL N \ WL GYLH MĂ˜ DXNĂ…
– paraginusi atĹžalas iĹĄgerti didelÄŻ kiekÄŻ vaistĹł, ji pati padarÄ— tÄ… pati. Ant grindĹł rasta daugybÄ— praplÄ—ĹĄtĹł pakuoÄ?iĹł, kurios tapo ÄŻkalÄ?iu baudĹžiamojoje byloje. UĹž pasikÄ—sinimÄ… nuĹžudyti vaikus moteriai gresia nelaisvÄ— iki gyvos galvos, taÄ?iau kalÄ—jime ji neatsidurs, jei bus pripaĹžinta nepakaltinama.
„Jei motina bus pripaĹžinta nekalta, vaikai tikriausiai liks pas jÄ…. PrieĹĄingu atveju motinystÄ—s teisÄ—s gali bĹŤti apribotos.“ % 'DX Jz OLH Qz
Kauno apylinkÄ—s teismas jau patenkino prokuroro Andriaus KiurĹĄino praĹĄymÄ… ÄŻtariamajai skirti psichiatrijos ekspertizÄ™. Ji paguldyta ÄŻ Teismo psichiatrijos tarnybos Utenos ekspertinÄŻ skyriĹł.
WĂ˜ QXR VD Yj QD Pj â– 0R WH ULV DQNV mLDX EX YR SD N OLX YX VL Â’ WHL Vz VDX JRV DNL UD WÂ’ GzO IL QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WLPĂ˜ -L EX YR QXW YHU WD WYDU NDQ WL DS JDX OLQ Jj EX KDO WH UL QÂ? DSV NDL Wj 7HLV PDV Ă…Lj NDX QLH WÂ? SUL SD Ă?L QR NDO WD LU VN\ Uz EDX Gj
„Dabar viskas priklauso nuo tyrimo rezultatĹł. Jeigu motina bus pripaĹžinta nekalta, vaikai tikriausiai liks pas jÄ…. PrieĹĄingu atveju motinystÄ—s teisÄ—s gali bĹŤti apribotos“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Kauno savivaldybÄ—s Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus vedÄ—ja BirutÄ— DaugÄ—lienÄ—. Ĺ iuo metu abu maĹžameÄ?iai atsigauna po patirto sukrÄ—timo. Jiems bus skirta psichologo pagalba. Kol vyks tyrimas, vaikai su motina negyvens. Ĺ iurpaus poelgio prieĹžastis iki ĹĄiol lieka neaiĹĄki. „Mes visi apstulbÄ™. Nesuvokiame, kas jai pasidarė“, – stebÄ—josi nuosavĹł namĹł kvartale gyvenanÄ?ios moters kaimynÄ—. VieniĹĄa motina anksÄ?iau nÄ— karto nebuvo sulaukusi priekaiĹĄtĹł dÄ—l savo atĹžalĹł prieĹžiĹŤros – jiems skyrÄ— daug dÄ—mesio, o kai dirbdavo, vaikais rĹŤpinosi senelis. Moteris prieĹĄ 5 metus palaidojo sutuoktinÄŻ, kuris buvo rastas negyvas garaĹže. ÄŽtariama, jog jis apsinuodijo automobilio iĹĄmetamosiomis dujomis.
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
$3 QXRWU
PASAULIS
9LO QLH mLDL VD YDLW JD OÂ’ Jz Oz PLV LU Ă?YD NH Oz PLV QXN OR MR Ă…D OL JDW YÂ’ SULH 3UDQ FĂ‘ ]L MRV DP ED VD GRV R YD NDU PĂ‘VĂ˜ Ă…DO\MH NDLS LU YL VR MH (XUR SR MH LĂ… SXR OLĂ˜ 3D U \ Ă?LX MH DXNRV YDODQGj SD JHUE WRV W\ ORV PL QX WH
+RAUJUOJANTISĂ&#x;0ARYĂ€IUSĂ&#x;SIUNjIAĂ&#x;Ă€INIgĂ&#x;IRĂ&#x;6ILNIUI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ĹĄiĹł lyderiĹł susitikimo metu JungtinÄ—se Tautose, ĹĄifruoti gestĹł kalbos. Tik jungtinÄ—s pajÄ—gos gali sunaikinti terorizmÄ… jo ÄŻsÄ?iose. Po 2011ĹłjĹł teroristĹł atakĹł JAV didelÄ— pasaulio visuomenÄ—s dalis jau buvo susitelkusi, valstybÄ—s padÄ—jo viena kitai, Ĺ altojo karo metu prieĹĄiĹĄkos Ĺžvalgybos net pradÄ—jo keistis agentĹŤrinÄ—mis Ĺžiniomis. Bet darbas nebuvo tinkamai pabaigtas. JAV sunaikino OsamÄ… bin LadenÄ…, taÄ?iau organizacijos nepribaigÄ—. ÂżVALĂ&#x;G YĂ&#x;BOSĂ&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;KASĂ&#x;SAU
PamaĹžu, nepaisant teroristĹł smĹŤgio 2004 metais Ispanijoje, nusiramino ir Europa. DidĹžiĹłjĹł valstybiĹł uĹžkulisiniai Ĺžaidimai vis labiau bukino bendros grÄ—smÄ—s jausmÄ…, Ĺžvalgybos vÄ—l uĹžsidarÄ— savo teritorijose. Ĺ˝valgybinÄ—ms struktĹŤroms koordinacijos, apie kuriÄ… labai atvirai kalbÄ—jo JAV vadovai po rugsÄ—jo 11-osios tragedijos, trĹŤksta ir toliau. Net pasiektas toks lygis, kad kai kuriose VakarĹł Europos valstybÄ—se ryĹĄiais su terorizmu ÄŻtariamas asmuo galÄ—jo ramiai, tarnybĹł nestebimas, gyventi ne vienus metus. Ne mĹŤsĹł reikalas, sakydavo tarpusavyje vienos valstybÄ—s viduje konkuruojanÄ?ios saugumo tarnybos. Tokiu atsakingĹł tarnybĹł aplaidumu, tiksliau iĹĄgverimu, ir naudojasi „Islamo valstybė“. ÂżEGĂ&#x;NOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;NUGĂ&#x;RIAUĂ&#x;DwĂ&#x;JUS
Kyla ir kitĹł klausimĹł. Visame pasaulyje skambinama Ĺžmogaus teisiĹł varpais, kad vos ne kiekvienas planetos gyventojas gali bĹŤti pasiklausomas ir sekamas kaip pavaizduota George’o Orwello romanuose. Bet nuo 2006 metĹł brÄ™stanÄ?io blogio „Islamo valstybÄ—s“ nei agentĹŤros, nei palydovai, matantys ant ĹžemÄ—s degtukĹł dÄ—ĹžutÄ™, nei galingos klausymosi priemonÄ—s kaĹžkodÄ—l nepastebÄ—jo. O jei ir pastebÄ—jo, vis tiek deramai neÄŻvertino. VakarĹł Europa vis dar neatsikrato ÄŻproÄ?io Ĺžegnotis tik tada, kai nugriaudÄ—ja. O galbĹŤt Vladimiras Putinas teisus sakydamas, kad nereikia laukti, kol teroristai ateis ÄŻ na-
mus? Reikia smogti pirmiems. Dabar PrancĹŤzijos saugumo tarnybos dirba sparÄ?iai ir tiksliai. TaÄ?iau kaip atsitiko, kad Ĺžvalgyba nepastebÄ—jo ilgai rengtos teroro akcijos? Atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… nebus ÄŻmanoma iĹĄvengti. SpaudĹžiant visuomenei, reikÄ—s atsakyti ir ÄŻ kitus, politinius, klausimus. KodÄ—l VakarĹł Europa glÄ—besÄ?iuojasi su valstybÄ—mis, kurios tiesiogiai ir netiesiogiai palaiko „Islamo valstybę“, jÄ… finansuoja? KodÄ—l Turkijai, NATO valstybei, leidĹžiama Ĺžaisti dvejopÄ… ĹžaidimÄ…? Kas perka pigiÄ… naftÄ… iĹĄ teroristĹł? Sirijos ir Irako pabÄ—gÄ—liai vis drÄ…siau teigia: jeigu Vakarai bĹŤtĹł norÄ—jÄ™, jau seniai bĹŤtĹł sunaikinÄ™ „Islamo valstybę“. Ĺ˝udynÄ—s ParyĹžiuje yra „arba – arba“ riba. Arba Europa daro esmines permainas terorizmo prevencijoje, arba skÄ—sÄ?iodama rankomis laukia kito, gal net baisesnio, ÄŻvykio. ValstybiĹł vadovai kalba grieĹžtai ir Ĺžada, kad ateityje bus kitaip. +gĂ&#x;REI¸Ă&#x;KIAĂ&#x;NEĂ&#x;KELĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;KOS
Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministras Linas LinkeviÄ?ius pareiĹĄkÄ—, kad po kruvinos orgijos ParyĹžiuje ÄŻ terorizmo grÄ—smÄ™ reikia ĹžiĹŤrÄ—ti rimÄ?iau. Teisingas ir drauge keistas pasakymas.
Taikiniu gali tapti ir naujosios ES narÄ—s – vien todÄ—l, kad jĹł vadovai maĹžiau maltĹł lieĹžuviu prieĹĄ terorizmÄ… ir ĹžinotĹł savo vietÄ…. Ar tĹŤkstanÄ?iai ankstesniĹł terorizmo aukĹł dar nebuvo pamatas rimtam ĹžiĹŤrÄ—jimui? O Lietuva? Kaip jos valdĹžia ir specialiĹłjĹł tarnybĹł vadovai vertina terorizmo grÄ—smÄ™ mĹŤsĹł valstybei? Visa Europa kalba apie karÄ… tiesiogine ĹĄio ĹžodĹžio reikĹĄme, o Lietuvoje iĹĄ aukĹĄtĹł tribĹŤnĹł raminama, kad didesnio terorizmo pavojaus mĹŤsĹł valstybÄ—je nÄ—ra ir kelti grÄ—smÄ—s lygÄŻ nÄ—ra jokio reikalo.
Ĺ˝inoma, visĹł valstybiĹł vadovĹł pareiga yra raminti gyventojus ir nekelti panikos. Bet atviras ĹžiĹŤrÄ—jimas ÄŻ pasikeitusiÄ… situacijÄ… nieko bendra su panika neturi. ES nuolat naudoja patirtimi paremtÄ… grÄ—smiĹł lygio nustatymo metodikÄ… ir iĹĄ to sprendĹžia, kiek reikia dÄ—mesio ir lÄ—ĹĄĹł. TaÄ?iau dabartiniame pasaulyje pavojaus lygis gali nuo nulio iki aukĹĄÄ?iausio pasikeisti per vienÄ… naktÄŻ. 3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LESĂ&#x;¸AĂ&#x;LIS
Dabartiniai teroristai jau nebÄ—ra tradiciniai, kurie ko nors reikalauja: paleisti sÄ—brus iĹĄ kalÄ—jimo ar nuolat priminti apie nepriklausomybÄ—s siekÄŻ, kaip baskai. „Islamo valstybei“ svarbu ÄŻvaryti baimÄ™ kitam pasauliui, jai svarbu skambesys ir vaizdas. Tam tinka ir didelÄ—s, ir maĹžos valstybÄ—s. TradiciĹĄkai manoma, jog kitas teroristĹł taikinys gali bĹŤti didelis, iĹĄeiviĹł iĹĄ karĹĄtĹł jĹł planetos taĹĄkĹł uĹžtvindytas miestas. NebĹŤtinai. Taikiniu gali tapti ir naujosios ES narÄ—s – vien todÄ—l, kad jĹł vadovai maĹžiau maltĹł lieĹžuviu prieĹĄ terorizmÄ… ir ĹžinotĹł savo vietÄ…. Du elementai reikalingi teroristiniam iĹĄpuoliui: pasiryŞėlis tai daryti (uĹžtenka ir vieno) ir padÄ—jÄ—jas atakuojamos valstybÄ—s viduje. Jokia metodika nustatyti tokius veikÄ—jus nepadÄ—s. Reikia paprastos ĹžvalgybinÄ—s informacijos. Ir ĹžmoniĹł, mokanÄ?iĹł tokiÄ… informacijÄ… gauti. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUGĂ&#x;MIGĂ&#x;LĂ‹
Po 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-osios Lietuva ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) pajÄ—gomis pradÄ—jo ugdyti darbuotojus, visapusiĹĄkai besigilinanÄ?ius ÄŻ kovos su terorizmu problemas. TaÄ?iau po 2008 metĹł Lietuvos politikai pradÄ—jo ÄŻtikinÄ—ti visuomenÄ™, kad jokios tarptautinio terorizmo grÄ—smÄ—s nÄ—ra – tegu profesionalai ieĹĄkosi kitĹł darbĹł. Dabar situacija yra trejopa: politikams vis dar neaiĹĄku, ar tokia grÄ—smÄ— yra, VSD vadovas Darius JauniĹĄkis atkĹŤrinÄ—ja kovos su terorizmu padalinÄŻ, savo dalÄŻ ĹĄioje kovoje nori turÄ—ti ir Vidaus reikalĹł ministerija. Kas visa tai koordinuoja ir kas yra svarbiausias – kol kas migla.
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;SUSĂ&#x;TIPĂ&#x;RINĂ&#x;TOSĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS â– 3R Â’Y\ NLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH /LH WX YR MH VXV WLS ULQ WRV VDX JX PR SULH PR QzV VYDUV WR PD Â’YHV WL LU LĂ… (6 YDOV W \ ELĂ˜ DW Y \NV WDQ mLĂ˜ DV PH QĂ˜ GXR PH QĂ˜ SD WLN Uj â– Ă„3UR WR NR OL QLX VSUHQ GL PX VX GD U \ WDV DLĂ… NXV SOD QDV NDLS VXV WLS ULQ WL VDX JX PR SD Gz WÂ’ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH 7H UR UL] PR SUH YHQ FL Mj NRRU GL QXR MD 96' Âą DW NX ULD PDV NR YRV VX WH UR UL] PX SD GD OL Q\V UHQ ND PL SD UHL JĂ‘ QDL 7DLS SDW SD YHV WD NR Yj VX WH UR UL] PX NRRU GL QXR WL NUL ]LĂ˜ YDO G\ PR NR PL WH WXL SULH 9\ ULDX V\ EzVÂł Âą WHL Jz SUHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV â– 9\ ULDX V\ EzV YD GR YDV WDLS SDW SDE Uz Ă?z NDG VDX JRV WDU Q\ ERV Ă…LXR PH WX XĂ? WLN UL QDQ mLRV Â’YDL ULĂ˜ RE MHN WĂ˜ VDX JX Pj EXV Â’SD UHL JR WRV Ă„VWH Ez WL Â’WDU WL QDL EH VLHO JLDQ mLXV DV PH QLVÂł LU QH GHO VLDQW LQ IRU PXR WL DSLH WDL VSH FLD OLj VLDV WDU Q\ EDV â– 0D VL QLXR VH UHQ JL QLXR VH VDX JRV WDU Q\ ERV WX UzV JULHĂ? WLQ WL Â’HLQDQ mLĂ˜ MĂ˜ SD WLN Uj NDG QH EĂ‘ WĂ˜ Â’VL QH Ă…D PL JLQN ODL LU NL WRV SULH PR QzV NX ULRV JD OL NHO WL SD YR MĂ˜ â– 6D YR UXRĂ? WX YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ NDG MDX Ă…LXR PH WX /LH WX YR MH JD OL PD
SD PD W \ WL SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SDW UX OLXR MDQ mLĂ˜ VX LNL Ă…LRO QHÂ’S UDV WDLV DXWR PD WL QLDLV JLQN ODLV SD VLH QLR SD UHL JĂ‘ QDL \UD VXV WLS UL QÂ? NRQW UR OÂ? NHU WDQW VLH Qj VX WUH mLR VLR PLV Ă…D OL PLV â– $QRW 6 6NYHU QH OLR VXV WLS ULQ WX UH Ă?L PX WDLS SDW GLU ED 3ULHĂ… JDLV UL QzV DS VDX JRV LU JHO Ez ML PR GH SDU WD PHQ WDV EHL SR OL FL MD Âą VXV WLS ULQ WDV SDW UX OLD YL PDV LU SD WLN UD YLH Ă…R VLR VH HUG Yz VH PD VL QLXR VH UHQ JL QLXR VH 6SRU WR UXQJ W \ Qz VH NRQ FHU WXR VH DU VSHN WDN OLXR VH EX GzV FL YL OL QLDLV GUD EX Ă?LDLV SHU VL UHQ JÂ? SD UHL JĂ‘ QDL â– %H WR )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ED )177 SHUV Sz MR /LH WX YRV EDQ NXV DSLH XĂ? VLH QLR WH UR ULV WĂ˜ LU Ă„,V OD PR YDOV W \ EzVÂł NH OLD PDV JUzV PHV EHL MĂ˜ IL QDQ VD YL PR Ă…DO WL QLXV â– Ă„5HL Nz WĂ˜ \SDm DWL GĂ?LDL VWH Ez WL RU JD QL ]D FL MDV LU Â’PR QHV JDX QDQ mLDV SD MD PDV LĂ… 9L GX ULR 5\ WĂ˜ DU 3HU VL MRV Â’ODQ NRV YDOV W \ ELĂ˜ DWN UHLS WL Gz PH VÂ’ Â’ SL QL JĂ˜ LĂ…J U \ QL QL PR RSH UD FL MDV PR Nz ML PR LQVW UX PHQ WĂ˜ SD QDX GR ML Pj SD GL Gz MX VLRV UL ]L NRV YDOV W \ Ez VH DU WH UL WR UL MR VHÂł Âą UD Ă…R PD )177 SUD QH Ă…L PH
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;SKAMĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;VARĂ&#x;PAIS â– ĂŒL QLD NDG PD Ă?LDX VLDL YLH QDV LĂ… XĂ? SXR OL NĂ˜ Â’ (XUR Sj SD WH NR NDU WX VX SD Ez Jz OLDLV Â’DXG UL QR (6 .H OLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ SR OL WL NDL MDX SD UHLĂ… Nz NDG SR Ă?X G\ QLĂ˜ UHL Nz WĂ˜ LĂ… YL VR QH EHÂ’ VL OHLV WL SULHJ OREV mLR SUD Ă…\ WR MĂ˜ â– 3UDQ FĂ‘ ]L MRV NUDĂ… WX WL QLĂ˜ GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ O\ GH Uz 0D UL QH /H 3HQ YD NDU SD UD JL QR Ă„WXm WXR MDX VXV WDE G\ WLÂł PLJ UDQ WĂ˜ SULz PL PR SUR FH Vj LU SUL GĂ‘ Uz NDG 3D U \ Ă?LDXV GD O\ YD YL PDV (6 PLJ UDQ WĂ˜ NYR WĂ˜ VLV WH PR MH \UD Ă„QHDW VD NLQ JDVÂł â– $SLH PLJ UDQ WXV U\Ă? WLQ JLDX SD VL VD NR PD LU NDL P\ QL Qz MH 9R NLH WL MR MH %D YD UL MR MH YHL NLDQ mLRV .ULNĂ… mLR QLĂ˜ VR FLD OL QzV Vj MXQ JRV SLU PL QLQ NDV +RUV WDV 6HH KR IH ULV SD UHLĂ… Nz NDG LĂ… SXR OLDL 3D U \ Ă?LX MH UR GR MRJ (XUR SR MH UHL NLD JULHĂ? mLDX NRQW
UROLXR WL QD FLR QD OL QHV VLH QDV â– 6D YR UXRĂ? WX QDX MD VLV /HQ NL MRV (XUR SRV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV .RQ UD GDV 6]\ PDQV NLV SDV NHO Ez QH PD WDQ WLV Ă„SR OL WL QzV JD OL P\ EzVÂł 9DU Ă…X YDL Y\N G\ WL (6 SOD Qj GzO PLJ UDQ WĂ˜ Ă„/HQ NL MD WX UL DW JDX WL YL VLĂ… Nj VD YR VLH QĂ˜ LU LPLJ UD FL MRV SR OL WL NRV NRQW UR OÂ? Âł â– 9R NLH WL MRV SR OL WL NDV *HU GDV /LS SRO GDV LĂ… NDUW SLN WDL DW Ă…R Yz Ă„-HL YL VL (XUR SR MH PjV W \ WĂ˜ WDLS NDLS . 6]\ PDQV NLV LĂ… NLO WĂ˜ VLH QD WDUS /HQ NL MRV LU 9R NLH WL MRV Âą QXR DXWR PR EL OLĂ˜ YD JLĂ˜ Âł â– .DL QDX MR ML /HQ NL MRV SUHP MH Uz %HD WD 6]\G OR DW VL VD Nz SUL WDU WL . 6]\ PDQV NLXL MLV DW VLW UDX Nz SD UHLNĂ… GD PDV NDG 9DU Ă…X YD JD Oz WĂ˜ SUL WDU WL PLJ UDQ WĂ˜ SULz PL PR VFKH PDL JD YX VL JD UDQ WL MĂ˜ GzO VDX JX PR
SDVDXOLV $3 QXRWU
Ă&#x; P ODSNULmLR G
3D U \ Ă?LDXV J\ YHQ WR MXV EH QH OD ELDX VLDL VXN Uz Wz WDL NDG ,9 WH UR ULV WĂ˜ WDL NL QLX WD SR QH NRQN UH WL LQV WL WX FL MD DU Ă?PR QLĂ˜ JUX Sz R WLH VLRJ ODLV YDV SD U \ Ă?LH WLĂ… NDV J\ YH QL PR EĂ‘ GDV
4ERORISTAIĂ&#x;NENUĂ€UDwĂ&#x;PRANCĂ„ZĂ‹Ă&#x;GYVENIMOĂ&#x; 3R WUD JLĂ… NĂ˜ Â’Y\ NLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MRV VRV WL Qz MH SD U\ Ă?LH mLDL SLUPDGLHQÂ’ VXJ UÂ’ Ă?R Â’ GDU EXV 6OR JĂ˜ VD YDLW JD OÂ’ LĂ… J\ YH QÂ?V PLHV WDV QH NH WL QD SD VL GXR WL QRUV LĂ… SXR OLDLV LU VLHN WD SD ODXĂ? WL WDL NDV EUDQ JL QD PD OD ELDX VLDL Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
IĹĄ viso 139 ĹžmoniĹł gyvybÄ™ nusineĹĄÄ™ teroro iĹĄpuoliai ParyĹžiuje pasÄ—jo Ä?ia iki tol nepatirtÄ… baimÄ™. TeroristĹł taikiniais tapo vietos, kuriose paryĹžieÄ?iai leidĹžia ÄŻprastus penktadienio vakarus, – barai, koncertĹł salÄ— ir futbolo stadionas. Jaunimas ĹĄÄ—lo koncertĹł salÄ—je „Bataclan“ surengtame JAV roko grupÄ—s „Eagles of Death Metal“ koncerte, kai bĹŤgnĹł garsus nutraukÄ— automatĹł salvÄ—s. Ne visi iĹĄ karto suvokÄ—, kad ĹĄis garsas nÄ—ra pasirodymo dalis. Madingame Ĺ v.Martyno kanalo rajone neÄŻprastai ĹĄiltÄ… lapkriÄ?io vakarÄ… barĹł ir restoranĹł lankytojai sÄ—dÄ—jo prie lauko staliukĹł. Per kelias minutes ÄŻprasta iĹĄvyka ÄŻ miestÄ… keliems ĹĄimtams ĹžmoniĹł virto tikru pragaru. -IESĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;MwGĂ&#x;TOSĂ&#x;VIEĂ&#x;TOS
TeroristĹł atakos palietÄ— turbĹŤt tipiĹĄkiausius ParyĹžiaus rajonus.
„Net neĹžinau, ar greitai galÄ—siu susitikti su draugais bare, nueiti ÄŻ kino teatrÄ… ar ramiai vaĹžiuoti metro.“ ' )UR PHQW
Ĺ alia Ĺ v.Martyno kanalo ÄŻsikĹŤrusiĹł rajonĹł gyventojai save iĹĄdidĹžiai vadina marga publika. IĹĄpuoliĹł sukrÄ—stuose Antrepoto ir PopinkĹŤro rajonuose barai ÄŻsikĹŤrÄ™ visai greta darbininkĹł ir imigrantĹł rajonĹł. Beveik visus metus ant kanalo krantĹł sÄ—di ÄŻvairiausi ĹžmonÄ—s – darbininkai, studentai, menininkai. ÄŒia beveik nesutiksi turistĹł, taÄ?iau vietiniai puikiai Ĺžino ĹĄias vietas ir daĹžnai jose lankosi. „Šv.Martyno kanalas tikrai nÄ—ra Belvilis, kuriame gyvena vien musulmonai, taÄ?iau tai ir ne prestiĹžinis 3-iasis – Templio rajonas“, – „The New Yorker“ sakÄ— ĹĄalia res-
torano „Petit Cambodge“ gyvenanti galerijos savininkÄ— Anne Bourgois. Ĺ alia kambodĹžieÄ?iĹł restorano ÄŻsikĹŤrÄ™s baras „Le Carillon“ paryĹžieÄ?iĹł buvo pamÄ—gtas dÄ—l pigiĹł gÄ—rimĹł ir laisvos atmosferos. Vietos gyventojams senomis sofomis apstatytas baras buvo tapÄ™s ÄŻprasta vieta susitikti su draugais arba iĹĄgerti puodelio kavos. Bet penktadienÄŻ stiklinius baro langus paĹženklino kulkĹł skylÄ—s, o ĹĄaligatviai nusidaŞė krauju. „Mes Ä?ia ateidavome kasdien, nes Ä?ia atmosfera buvo paprasta ir draugiĹĄka. Nesuprantu, kodÄ—l teroristai puolÄ— tokiÄ… vietą“, – stebÄ—josi nuolatinÄ— „Le Carillon“ lankytoja Alexandra Damien. Tarp bare ir gretimame restorane nuo uĹžpuoliko kulkĹł ĹžuvusiĹł vienuolikos ĹžmoniĹł buvo ir du jos draugai.
)¸PUOLIAIĂ&#x;0ARYĂ€IUJEĂ&#x;PENKTADIENIOĂ&#x;VAKARg 67$'( '( )5$1&( Ă“AUKOS XĂ?SXROLNDL LU SUDHLYLV
6HQW 8HQDV
0!29Ă€)53
3DQWHQDV
ÂYHQWRVLRV ÂLUGLHV ED]LOLND
.21&(57× 5Î0$, Ä%$7$&/$1³ ÓAUKOS
Ă…LPWDL VXĂ?HLVWĂ˜ 'X XĂ?SXROLNDL VXVLVSURJGLQR WUHmLjMÂ’ QXĂ…RYz SROLFLMD /( &20372,5 92/7$,5( Ă“AUKA
VXQNLDL VXĂ?HLVWDV /$ %(//( (48,3( Ă“AUKĂŒ
VXQNLDL VXĂ?HLVWL
7HPSOLR UDMRQDV
/XYUDV
3MOĂ&#x;GwĂ&#x;PAĂ&#x;jIAIĂ&#x;ESYĂ&#x;BEI
Atrodo, kad ne tik iĹĄpuoliĹł mastas, bet po jĹł stojusi neĹžinia labiausiai sukrÄ—tÄ— miestÄ…. TeroristĹł taikiniu tapo ne konkreti institucija ar ĹžmoniĹł grupÄ—, o tiesiog paryĹžietiĹĄkas gyvenimo bĹŤdas. Kai ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje islamistai surengÄ— atakas prieĹĄ satyriĹĄkas karikatĹŤras spausdinusÄŻ laikraĹĄtÄŻ „Charlie Hebdo“, jie mÄ—gino kerĹĄyti uĹž nepagarbÄ… islamui. BuvÄ™s ĹĄio satyrinio savaitraĹĄÄ?io Ĺžurnalistas François Came „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad tÄ…kart fanatikai taikÄ—si ÄŻ Ĺžmones uĹž jĹł veiksmus. „Tai buvo nepateisinama, bet jie manÄ—, kad reikia kÄ… nors nuĹžudyti uĹž tai, kÄ… leidinys paraĹĄÄ— apie pranaĹĄÄ… MahometÄ…. Dabar jie ĹžudÄ— Ĺžmones ne uĹž tai, kÄ… jie padarÄ—, o uĹž tai, kas jie yra. Tik uĹž tai, kad jie yra prancĹŤzai“, – sunkiai tramdydamas emocijas kalbÄ—jo 57 metĹł prancĹŤzas. Dabar „Islamo valstybÄ—s“ teroristai smogÄ— visiems, tad ir jĹł sukelta baimÄ— yra visiĹĄkai kitokia. „SausÄŻ fanatikĹł taikiniais tapo Ĺžurnalistai, policininkai, Ĺžydai, tad didĹžiajai daliai paryĹžieÄ?iĹł buvo gana lengva toliau gyventi lygiai taip pat.
/( &$5,//21 LU 3(7,7 &$0%2'*( Ă“AUKĂŒ
VXQNLDL VXĂ?HLVWĂ˜
6(1 '(1,
%DVWLOLMRV DLNĂ…Wz NP
Dabar mes visi esame taikiniai“, – nuogÄ…stavo 23 metĹł paryĹžietÄ— Delphine Froment. Mergina apie iĹĄpuolius iĹĄgirdo bĹŤdama namie, bet negali pamirĹĄti to siaubo, kurÄŻ patyrÄ— bandydama iĹĄsiaiĹĄkinti, ar visi jos draugai lemtingÄ… naktÄŻ liko saugĹŤs. „Kadangi dauguma aukĹł – jauni ĹžmonÄ—s, manau, kad visi mano aplinkoje paŞįsta bent vienÄ… ĹžmogĹł, kuris pats arba jo draugai buvo ten. Man labai pasisekÄ—, kad visi mano paŞįstami liko gyvi, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— D.Froment. – Bet tai ir vÄ—l gali nutikti. Net neĹžinau, ar greitai galÄ—siu susitikti su draugais bare, nueiti ÄŻ kino teatrÄ… ar ramiai vaĹžiuoti metro.“ 0RIPĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIU
Baisiausia, kad penktadienio iĹĄpuoliai dalies paryĹžieÄ?iĹł jau nenustebino. Po tragiĹĄkĹł sausio ÄŻvykiĹł, kai Ĺžuvo 20 ĹžmoniĹł, miestas jau iĹĄmoko gyventi pasiruoĹĄÄ™s bet kam. PietinÄ—je ParyĹžiaus centro dalyje gyvenanti D.Froment apie iĹĄ-
puolius suĹžinojo ĹžiĹŤrÄ—dama futbolo rungtynes tarp PrancĹŤzijos ir Vokietijos, per kurias ĹĄalia stadiono „Stade de France“ susisprogdino trys saviĹžudĹžiai. „Likus deĹĄimÄ?iai minuÄ?iĹł komentatoriai praneĹĄÄ—, kad po rungtyniĹł dÄ—l tragiĹĄkĹł ÄŻvykiĹł ParyĹžiaus centre bus rodoma speciali naujienĹł laida. IĹĄkart supratau, kad ÄŻvyko teroro aktas. Po „Charlie Hebdo“ visi Ĺžinojome, kad tai gali pasikartoti“, – tikino mergina. Apie naujÄ… tikrovÄ™, su kuria dabar reikia susidurti visiems ParyĹžiaus gyventojams, dar sausio mÄ—nesÄŻ kalbÄ—jo ir PrancĹŤzijos premjeras Manuelis Vallsas. „PrancĹŤzijos jaunimas turi susitaikyti su tuo, kad ilgus metus gyvens teroro iĹĄpuoliĹł pavojuje. JĹŤsĹł karta turi prisitaikyti prie ĹĄios grÄ—smÄ—s“, – sausio pabaigoje moksleiviams tvirtino ministras pirmininkas. .EĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TI
KruvinĹł atakĹł sukrÄ—sti paryĹžieÄ?iai vakar ir vÄ—l rinkosi ÄŻ savo darbus. Nuotaika vis dar slogi,
Ă?PRQzV YzOLDX PLUz OLJRQLQzMH
taÄ?iau miestas bando stotis ant kojĹł. „ŠeĹĄtadienÄŻ gatvÄ—se nieko nebuvo, miestas tarsi miegojo. SekmadienÄŻ visi pradÄ—jo eiti ÄŻ laukÄ…, o dabar gyvenimas jau grÄŻĹžo ÄŻ savo vÄ—Ĺžes. Ĺ˝inoma, visi kalba apie Ĺžudynes, taÄ?iau ParyĹžius vÄ—l dirba“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— F.Came. Po iĹĄpuoliĹł sausÄŻ pasaulio lyderiai ParyĹžiaus gatvÄ—mis Ĺžingsniavo susikibÄ™ rankomis. Dabar po iĹĄpuoliĹł ParyĹžiaus valdĹžia uĹždraudÄ— masinius susibĹŤrimus, bet ĹžmonÄ—s rado ir kitokiĹł bĹŤdĹł iĹĄreikĹĄti uĹžuojautÄ…. Visame pasaulyje Ĺžymiausi miestĹł simboliai nusidaŞė PrancĹŤzijos vÄ—liavos spalvomis. O vakar ÄŻvairiose ĹĄalyse – tarp jĹł ir Lietuvoje – iĹĄpuoliĹł aukos buvo pagerbtos tylos minute. PaÄ?iame ParyĹžiuje prie barĹł ir restoranĹł, kuriuose Ĺžuvo ĹžmoniĹł, ĹĄaligatvius uĹžklojo gÄ—liĹł ir ĹžvakuÄ?iĹł jĹŤra. Aukas vakar pagerbÄ— ir ÄŻ ParyĹžiĹł atvykusi Lietuvos prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. AĹĄaras Ä?ia pakeitÄ— paĹžadai nepasiduoti baimei.
SDVDXOLV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
MARĹ RUTAS. Vienas dĹžihadistĹł ÄŻ EuropÄ… pateko su pabÄ—gÄ—liais
%UROĂ&#x;PAĂ&#x;IRĂ&#x;GEDI Ă&#x;IRĂ&#x;KER¸IJA 3R SHQN WD GLH QLR VNHU G\ QLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MD VNX ED NHU Ă…\ WL Ă‚D OLHV SR OL FL MD YLHQ SLU PD GLH QLR QDN WÂ’ VX UHQ Jz UHL GĂ˜ R 6L UL MR MH VX ERP EDU GXR WD QHR IL FLD OL Ă„,V OD PR YDOV W\ EzVÂł ,9 VRV WL Qz 5D ND
Ă&#x;DĂ€IAUGSMO 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;¡)SĂ&#x;LAĂ&#x;MOĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwS¨Ă&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ‹ â– 9RV YLH Qj GLH Qj SULHĂ… WH UR UR DN WXV 3D U \ Ă?LX MH %HL UX WH Â’Y\ NR NL WDV Ă„,V OD PR YDOV W \ EzVÂł ,9 VX UHQJ WDV LĂ… SXR OLV /L ED QR VRV WL QzV FHQW UH VX VLVS URJ GL QXV GYLHP ,9 VD YL Ă?X GĂ?LDPV Ă?X YR Ă?PR QzV R GDU EX YR VX Ă?HLV WL 6SUR JL PDL SDU GXR WX YLĂ˜ UD MR QH Â’Y\ NR GL GĂ?LDX VLR Ă?PR QLĂ˜ DQWS OĂ‘ GĂ?LR PH WX $W VD NR P\ EÂ? SUL VLz PÂ? GĂ?L KD GLV WDL WL NL QR NDG WDL Nz VL Â’ PX VXO PR QXV Ă…LL WXV NX ULXRV ,9 ODL NR LĂ… GD YL NDLV 7LH VD UD MR Qj NX ULD PH Â’Y\ NR VSUR JL PDL NRQW UR OLXR MD NL WD WH UR ULV WL Qz RU JD QL ]D FL MD Ă„+H] ERO ODKÂł Â’ NX ULRV RE MHN WXV JD Oz MR WDL N \ WLV LV OD PLV WDL â– (JLS WH YHL NLDQ mLRV VX ,9 VLH MD PRV JUX SXR WzV Ă„6L QD MDXV SUR YLQ FL MDÂł YD GHL YD $EX 2VD PD DO 0DV UL \UD Â’WD ULD PDV VX UHQ JÂ?V 5X VL MRV OzN WX YR QXRWU VXVS URJ GL QL Pj YLUĂ… 6L QD MDXV SX VLD VD OLR Ă„6L QD MDXV SUR YLQ FL MDÂł LĂ…S OD WL QR JDU VR Â’UD Ă…j NX ULD PH Ă…LV (JLS WR WH UR ULV WDV WL NL QD HVj MR JUX SXR Wz VX UHQ Jz Ă?PR QLĂ˜ J\ Y \ EÂ? QX VL QH Ă…X VÂ’ LĂ… SXR OÂ’ â– 6SD OLR jMj NDLS Â’WD ULD PD GX ,9 GĂ?L KD GLV WDL
VX VLVS URJ GLQR 7XU NL MRV VRV WL Qz MH $Q ND UR MH SULH FHQW UL QzV JH OH Ă?LQ NH OLR VWR WLHV 3HU GYL JX Ej LĂ… SXR OÂ’ Ă?X YR Ă?PR QzV R GDU GDX JLDX QHL EX YR VX Ă?HLV WL â– 5XJ Vz MR SD EDL JR MH SHU VSURJ GL QL PXV -H PH QR VRV WL QzV 6D QRV PH mH Wz MH Ă?X YR Ă?PR QzV %RP ED SULH PDO GRV QD PĂ˜ EX YR SD OLN WD ED WH R QXJ ULDX Gz MXV VSUR JL PXL Ez JDQ mLj PL QLj SXR Oz LU VD YL Ă?X GLV VSURJ GLQ WR MDV $W VD NR P\ EÂ? XĂ? LĂ… SXR OÂ’ SUL VLz Pz ,9 â– ,9 DS PR N \ WDV $\RXEDV (O .KD] ]D QL UXJS MĂ‘ mLR Pz QH VÂ’ Pz JL QR VX UHQJ WL LĂ… SXR OÂ’ LĂ… $PV WHU GD PR Â’ 3D U \ Ă?LĂ˜ Y\ NX VLD PH WUDX NL Q\ MH /DL Pz MÂ’ VXV WDE Gz WU\V DPH UL NLH mLDL LU EUL WDV WDG SHU VWH EXN Oj DXNĂ˜ SD Y \ NR LĂ… YHQJ WL â– 7X QL VR NX URU Wj 6X Vj SULH 9L GXU Ă?H PLR MĂ‘ URV ELU Ă?H OLR SD EDL JR MH VXN Uz Wz LĂ… SXR OLV SULHĂ… YLHĂ… EX mLR Ă„,P SH ULDO 0DU KD EDÂł VYH mLXV 7X ULV WX DS VL PH WÂ?V Ă…DX O\V VSz MR QX NDX WL Ă?PR QHV R MÂ’ SD WÂ’ SD NLU WR VDX JX PR SD Mz JĂ˜ NXO ND $WD Nj YzO JL VX UHQ Jz ,9
/RĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;3IĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
IĹĄ pradĹžiĹł Belgijos Ĺžiniasklaida, o po to ir ĹĄios ĹĄalies bei PrancĹŤzijos pareigĹŤnai patvirtino, kad iĹĄpuolius ParyĹžiuje tiek finansavo, tiek organizavo 27-eriĹł dĹžihadistas Abdelhamidas Abaaoudas. SpÄ—jama, kad bĹŤtent ĹĄio Belgijos pilieÄ?io vadovaujama IV kuopelÄ— ĹĄÄŻmet sausio mÄ—nesÄŻ, netrukus po skerdyniĹł satyrinio savaitraĹĄÄ?io „Charlie Hebdo“ redakcijoje ParyĹžiuje, planavo gatvÄ—se Ĺžudyti belgus policininkus. TÄ…kart pareigĹŤnai uĹžkirto keliÄ… iĹĄpuoliams, taÄ?iau A.Abaaoudas, kuriam 27 metai, rugpjĹŤtÄŻ dar pasiuntÄ— ginkluotÄ… ekstremistÄ… ÄŻ greitÄ… jÄŻ traukinÄŻ, vaĹžiavusÄŻ iĹĄ Amsterdamo ÄŻ ParyĹžiĹł. DĹžihadistÄ… per stebuklÄ… sutramdÄ— keli amerikieÄ?iai. Dabar „pasiĹžymÄ—ti“ nesutrukdÄ— niekas – ÄŻ RakÄ… Sirijoje jau anksÄ?iau grįŞęs teroristas Ä?ia parengÄ— bĹŤsimus smogikus ir iĹĄsiuntÄ— juos ÄŻ EuropÄ… sÄ—ti mirties. IV jau prisiÄ—mÄ— atsakomybÄ™ uĹž gerai koordinuotas atakas. Tarp susisprogdinusiĹł ir nuĹĄautĹł uĹžpuolikĹł – 31-eriĹł Brahimas Abdeslamas, 29 metĹł Omaras Ismailas Mostefai, 20-metis Bilalas Hadfi, 28 metĹł Samy Amimouras, 25-eriĹł siras Ahmadas Al Mohammadas. LikusiĹł dĹžihadistĹł tapatybÄ— dar nenustatyta. 3PwĂ&#x;JOĂ&#x;PASPĂ&#x;RUKĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;"ELĂ&#x;GIĂ&#x;Jg
AiĹĄku, kol kas ĹĄi drÄ…sa be galo trapi. Antai sekmadienio vakarÄ… minia prie baro „Le Carillon“, iĹĄgirdusi ÄŻ ĹĄĹŤvius panaĹĄius garsus, puolÄ— ÄŻ panikÄ… ir iĹĄsilakstÄ—. Bet paryĹžieÄ?iai pamaĹžu grÄŻĹžta ÄŻ savo pamÄ—gtas vietas. „ABC News“ ĹžurnalistÄ— netoli restorano „La Casa Nostra“, kur Ĺžuvo penki ĹžmonÄ—s, surado grupelÄ™ jaunuoliĹł, kurie jau ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… vÄ—l rinkosi ÄŻ lauko kavinÄ™.
Paklausti, ar nesijauÄ?ia nesaugiai sÄ—dÄ—dami ten, kur dar neseniai sÄ—dÄ—jo nuĹĄauti ĹžmonÄ—s, jauni prancĹŤzai atkirto, kad bĹŤtent todÄ—l ir pasirinko ĹĄiÄ… vietÄ…. „Mes Ä?ia sÄ—dime tyÄ?ia. TyÄ?ia atÄ—jome Ä?ia iĹĄgerti kavos ir kakavos, kad parodytume, jog teroristai niekada nelaimÄ—s. Mes toliau mÄ—gausimÄ—s gyvenimu taip, kaip moka prancĹŤzai“, – pareiĹĄkÄ— kavinÄ—je susirinkÄ™s jaunimas.
Nieko nuostabaus, kad PrancĹŤzijos policija dabar dirba be pertraukĹł – praneĹĄama apie areĹĄtus ParyĹžiuje, TulĹŤzoje, Lione. Taikomasi ÄŻ ÄŻtariamus radikalus ir jĹł aplinkÄ… – 23 asmenys suimti, o per 100 asmenĹł skirtas namĹł areĹĄtas. „Tai tik pradĹžia. Operacijos bus tÄ™siamos. Respublikos atsakas bus visapusiĹĄkas. Tie, kurie taikosi ÄŻ RespublikÄ…, bus sugauti“, – vakar ĹžadÄ—jo ĹĄalies vidaus reikalĹł ministras Bernard’as Cazeneuve’as. PluĹĄa ir belgai. Ĺ ioje ĹĄalyje ÄŻnirtingai ieĹĄkoma vienintelio iĹĄ ParyĹžiaus po atakĹł pabÄ—gusio dĹžihadisto – S.Abdeslamo. Jo brolis Brahimas penktadienÄŻ susisprogdino prie baro Voltero bulvare. Vakar Belgijos Ĺžiniasklaida buvo praneĹĄusi, kad S.Abdeslamas
0D QR PD NDG LĂ… SXR OLXV 3D U\ Ă?LX MH RU JD QL ]D YR %HO JL MRV SL OLH WLV $ $EDDRX GDV
buvo sulaikytas Briuselio rajone Molenbeke, kuris garsÄ—ja kaip radikaliĹł islamistĹł tvirtovÄ—. Vis dÄ—lto pareigĹŤnai tokiÄ… informacijÄ… paneigÄ—, nors ÄŻ kvartalÄ… vakar suplĹŤdo ĹĄimtai policininkĹł. ÄŒia aidÄ—jo ir sprogimai. Be to, PrancĹŤzijoje jau girdÄ—ti kritikos dÄ—l to, kad S.Abdeslamui apskritai buvo leista pasprukti iĹĄ ĹĄalies, nors policija buvo sustabdĹžiusi automobilÄŻ su juo ir dar dviem vyrais. PareigĹŤnai jau prieĹĄ kelias valandas buvo nustatÄ™, kad bĹŤtent S.Abdeslamas iĹĄsinuomojo „Volkswagen Polo“, kuriuo prie koncertĹł salÄ—s „Bataclan“ penktadienio vakarÄ… atvyko ir beveik 100 ĹžmoniĹł praĹžudÄ— dĹžihadistai. TaÄ?iau netgi patikrinus dokumentus maĹĄina buvo praleista ÄŻ BelgijÄ…, kur S.Abdeslamas greiÄ?iausiai pasislÄ—pÄ—. Negana to, jis galÄ—jo iĹĄvykti ir iĹĄ ĹĄios ĹĄalies. )RAĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JŠ
Taip pat aiĹĄkÄ—ja, kad Europa dÄ—l teroro grÄ—smÄ—s buvo perspÄ—ta jau prieĹĄ tragiĹĄkÄ… jÄŻ penktadienÄŻ. NaujienĹł agentĹŤra AP gavo Irako Ĺžvalgybos praneĹĄimÄ…, kuris buvo nusiĹłstas PrancĹŤzijai ir kitoms VakarĹł ĹĄalims. Jame teigiama, kad IV lyderis Abu Bakras al-Baghdadi savo kovotojams ÄŻsakÄ— ĹžaibiĹĄkai surengti iĹĄpuolius valstybÄ—se, kurios ÄŻeina ÄŻ grupuotÄ—s pozicijas Irake ir Sirijoje bombarduojanÄ?iÄ… koalicijÄ…. PraneĹĄime konkreÄ?iai minimi ĹĄaudymai ÄŻ minias, sprogdinimai ir ÄŻkaitĹł grobimo operacijos, o bĹŤtent tokios buvo atakos ParyĹžiuje. Tiesa, PrancĹŤzijos saugumieÄ?iai teigÄ—, kad tokiĹł ÄŻspÄ—jimĹł gauna „nuolatos, kone kasdien“. Bet Irako Ĺžvalgybininkai AP tikino prancĹŤzams perdavÄ™ konkreÄ?iĹł svarbiĹł smulkmenĹł – pavyzdĹžiui, kad teroristai buvo apmokyti Rakoje ir nusiĹłsti ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. Smogikai ÄŻ EuropÄ… pateko ÄŻsimaiĹĄÄ™ tarp tĹŤkstanÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł, o PrancĹŤzijoje juos pasitiko ÄŻ kuopelÄ™ susibĹŤrÄ™ IV ĹĄalininkai, kurie aprĹŤpino atvykÄ—lius ginklais ir sprogmenimis. IrakieÄ?iai praneĹĄime taip pat raĹĄÄ—, kad iĹĄpuolius iĹĄ viso planavo 24 ĹžmonÄ—s. Vis dÄ—lto dÄ—l tokio neapsiĹžiĹŤrÄ—jimo PrancĹŤzijos ĹžvalgybininkĹł kaltinti neskubama – ÄŻtariamĹł dĹžihadistĹł ar jiems simpatizuojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł yra tikrai daug ir visĹł jĹł susekti neÄŻmanoma. !TPĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SUĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIAIS
Kontratakuojama ir paÄ?iuose Artimuosiuose Rytuose. Sekma-
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
.RQFHUWĂ˜ VD Oz Ă„%D WDF ODQÂł NXU QX Ă?X G\ WD GDX JLDX VLD Ă?PR QLĂ˜ QXN OR WD Jz Oz PLV
Apie areĹĄtus praneĹĄta ne tiktai PrancĹŤzijoje, bet ir kaimyninÄ—je Belgijoje, kurioje, regis, gyveno nemaĹžai iĹĄpuolius surengusios teroristĹł kuopelÄ—s nariĹł. Vis dÄ—lto vienas uĹžpuolikas vakar dar buvo laisvÄ—je. Briuselyje gimÄ™s 26 metĹł Salahas Abdeslamas ankstĹł ĹĄeĹĄtadienio rytÄ… jau po atakĹł buvo praleistas ÄŻ BelgijÄ…. Negana to, naujienĹł agentĹŤra AP gavo Irako Ĺžvalgybos praneĹĄimÄ…, kuriame PrancĹŤzija, kaip ir kitos antskrydĹžius prieĹĄ IV pozicijas rengianÄ?ios valstybÄ—s, buvo dar ketvirtadienÄŻ ÄŻspÄ—tos dÄ—l gresianÄ?io pavojaus.
5HL GXV Y\N Gz LU %HO JL MRV SR OL FL MD
dienÄŻ PrancĹŤzijos karo lÄ—ktuvai subombardavo IV taikinius Rakoje. Kaip skelbÄ— Gynybos ministerija, per reidÄ… buvo sunaikinta viena IV vadavietÄ—, dĹžihadistĹł verbavimo centras, ĹĄaudmenĹł sandÄ—lis ir teroristĹł mokymo stovykla, o operacijoje dalyvavo 12 Jordanijoje bei Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose pakilusiĹł lÄ—ktuvĹł. Tiesa, padÄ—tÄŻ Sirijoje stebinÄ?ios organizacijos praneĹĄÄ—, kad jokiĹł praneĹĄimĹł apie aukas nÄ—ra, o ir pati IV netrukus paskelbÄ—, jog maĹždaug 20 bombĹł buvo numesta ÄŻ „tuĹĄÄ?ias vietas“. GrupuotÄ— vakar taip pat pagrasino naujais iĹĄpuoliais, o praneĹĄime minima JAV sostinÄ— VaĹĄingtonas. Beveik neabejojama, kad naujos atakos Vakaruose iĹĄ tiesĹł planuojamos. O uĹžkirsti joms keliÄ… bus tikrai sunku – mat dĹžihadistai bent jau ÄŻ EuropÄ… gali lengvai patekti ÄŻsimaiĹĄÄ™ tarp pabÄ—gÄ—liĹł, kurie atplaukia ÄŻ GraikijÄ…. BĹŤtent tokiu bĹŤdu iki PrancĹŤzijos atkeliavo penktadienÄŻ susisprogdinÄ™s A.Al Mohammadas – jis spalio 3 dienÄ… atvyko ÄŻ Graikijos Lero salÄ…. ParyĹžiuje buvo rastas Sirijos Idlibo mieste gimusio vyro pasas, o vienas Graikijos pareigĹŤnas BBC patvirtino, kad bĹŤtent jÄŻ ÄŻregistravo kaip pabÄ—gÄ—lÄŻ: „Man kilo ÄŻtarimĹł, nes A.Al Mohammadas laikÄ—si atokiau nuo kitĹł 70– 80 pabÄ—gÄ—liĹł. Bet nebuvo kam iĹĄsakyti abejoniĹł.“ DidĹžiausias VakarĹł ĹĄaliĹł saugumo tarnybĹł koĹĄmaras – koordinuoti iĹĄpuoliai prieĹĄ civilius – pildosi. „Tai – karas“, – niĹŤriai patvirtino PrancĹŤzijos ministras pirmininkas Manuellis Vallsas ir pridĹŤrÄ—, jog reikia laukti naujĹł sukrÄ—timĹł. („Reuters“, BBC, AP, LR)
SDVDXOLV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
-ASKĂ&#x;VAĂ&#x;JAUĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;MIS $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
3R LĂ… SXR OLĂ˜ 3D U\ Ă?LX MH VDX JX PX LĂ… NDUW VX VL UĂ‘ SLQ WD LU 5X VL MRV VRV WL Qz MH 0LHV WH GDX J\ Ez SR OL FL QLQ NĂ˜ NX ULH EX GL SULH VYDU ELDX VLĂ˜ RE MHN WĂ˜ kLD LU JL EDL PL QD PD VL NDG 0DVN YDL VPRJV Â’ Ă…D OÂ’ DW Y\ NÂ? GĂ?L KD GLV WDL A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
Vakar anksti ryte Maskvos policija Kursko – vienoje didĹžiausiĹł ir gausiausiĹł pagal keleiviĹł skaiÄ?iĹł miesto geleĹžinkelio stoÄ?iĹł – ieĹĄkojo bombos. IĹĄ visĹł patalpĹł buvo evakuota apie 500 ĹžmoniĹł. Patikrinimas baigÄ—si gana greitai – bombos nebuvo rasta. Ĺ eĹĄtadienio vakarÄ… apie 1 tĹŤkst. ĹžmoniĹł teko evakuoti ir iĹĄ vieĹĄbuÄ?io „Kosmos“, ÄŻsikĹŤrusio Taikos prospekte – prieĹĄais pagrindinÄŻ ÄŻÄ—jimÄ… ÄŻ VisasÄ… junginÄ—s liaudies pasiekimĹł parodos parkÄ…. "UĂ&#x;DIĂ&#x;¸IMĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹
TokiĹł evakuacijos operacijĹł prieĹžastis buvo ta pati – anoniminis praneĹĄimas apie padÄ—tÄ… sprogstamÄ… jÄŻ ÄŻtaisÄ…. Ir nors sprogmenĹł nei Kursko stotyje, nei „Kosmos“ nebuvo, nerimÄ… kelia kita detalÄ—. AnksÄ?iau po tokiĹł pavojaus signalĹł policija praneĹĄdavo sugavusi telefoninius chuliganus – melagingĹł praneĹĄimĹł autorius. Dabar tokios informacijos nÄ—ra. Tiesa, Maskvoje jau nuo penktadienio paskelbta padidintos antiteroristinÄ—s parengties padÄ—tis. Rusijos sostinÄ—s policijos vadovas Anatolijus Jakuninas skubaus
pasitarimo metu nurodÄ— maksimaliai padidinti saugumÄ… masinio ĹžmoniĹł susibĹŤrimo vietose, prie ypatingos svarbos valstybinÄ—s valdĹžios organĹł, mokymo ir medicinos ÄŻstaigĹł. Papildomi postai ir kinologĹł patruliai su ĹĄunimis atsirado kiekvienoje metro laukiamojoje salÄ—je, o neperĹĄaunamÄ…sias liemenes vilkintys pareigĹŤnai budi ir prie autobusĹł stoteliĹł. ÂŒSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;PROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS
Be to, daugelis ĹĄalies Ĺžiniasklaidos priemoniĹł iĹĄspausdino FederalinÄ—s saugumo tarnybos (FST) rekomendacijas Rusijos Federacijos pilieÄ?iams dÄ—l veiksmĹł iĹĄkilus teroro akto grÄ—smei. „Mes gyvename teroristinio karo sÄ…lygomis. Ĺ˝inoma, aukas reikia apraudoti, taÄ?iau tuo pat metu gyventi mobilizacijos sÄ…lygomis. Kad ir kaip tai daugeliui nepatiktĹł, reikia pratintis prie tokio gyvenimo. Reikia kurti aiĹĄkinamojo darbo su gyventojais sistemÄ…. Kito kelio tiesiog nÄ—ra“, – teigÄ— specialiosios paskirties grupÄ—s „Vympel“ veteranas, FST atsargos papulkininkis Anatolijus Jermolinas. Apie tai kalba ir valdĹžios atstovai. Tiesa, iki teroro aktĹł ParyĹžiuje Kremliaus linija buvo kitokia: neva kalbos apie pavojĹł tÄ—ra pro-
PrisiekÄ— vyriausybÄ— Lenkijos prezidentĹŤroje per iĹĄkilmingÄ… ceremonijÄ… prisaikdinta naujoji ĹĄalies premjerÄ— B.Szydlo (nuotr.) ir jos konservatyvios pakraipos vyriausybÄ—s nariai. B.Szydlo ir jos ministrai, priklausantys Lenkijos tradicinÄ—s katalikiĹĄkosios visuomenÄ—s sluoksniui, priesaikÄ… baigÄ— neprivaloma fraze „Tepadeda man Dievas“. Per ceremonijÄ… susirinkusieji pagerbÄ— penktadienÄŻ ParyĹžiuje ÄŻvykdytos kruvinĹł iĹĄpuoliĹł virtinÄ—s aukas.
5X VL MRV VRV WL Qz MH SDV NHOE WD SD GL GLQ WRV DQ WL WH UR ULV WL QzV SD UHQJ WLHV SD Gz WLV
vokacijos, neva prieĹĄai bando sukelti panikÄ…. Netgi po internete pavieĹĄinto vaizdo ÄŻraĹĄo, kur „Islamo valstybė“ grasina Rusijai, ĹĄalies prezidento Vladimiro Putino atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas ramiai pareiĹĄkÄ—: „SkaiÄ?iau praneĹĄimus apie ĹĄÄŻ vaizdo ÄŻraĹĄÄ…, bet jo nemaÄ?iau. NeĹžinau, ar ĹĄis vaizdo ÄŻraĹĄas patikimas, neĹžinau, ar patikimi ĹĄie ĹĄaltiniai.“ „PraneĹĄimai niekuo nepagrÄŻsti, bet ĹĄirdÄŻ kausto nerimas. Sprogimo nÄ—ra, o suĹžeistĹłjĹł aplinkui – psichikos poĹžiĹŤriu – kone iki dangaus. Ar toks sumanymas tĹł, kurie platina gandus?“ – taip po tokio Kremliaus komentaro raĹĄÄ— vienas „neutraliĹłâ€œ laikraĹĄÄ?iĹł. 0AĂ&#x;VOĂ&#x;JUSĂ&#x;JAUĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MAS
Dabar informacija vertinama rimtai. Žiniasklaidoje pasirodo
vis daugiau raĹĄiniĹł apie galimus teroristĹł patekimo ÄŻ Rusijos teritorijÄ… kelius. „Tikrai Ĺžinoma, kad Afganistano pareigĹŤnai prie sienos su TadĹžikistanu yra korumpuoti – kovotojai prasmunka kaip pabÄ—gÄ—liai, ypaÄ? pastarosiomis savaitÄ—mis. O tai reiĹĄkia, kad Sirija gali tapti jau ne prieĹĄakiniu kovos su „Islamo valstybe“ frontu, o jos giliu uĹžnugariu. Sparnuotosios raketos, paleistos iĹĄ Kaspijos jĹŤros, Ä?ia nepadÄ—s. Yra tiktai vienas prancĹŤziĹĄkosios rugsÄ—jo 11-osios pliusas: viltis, kad Kremlius susilpnins antivakarietiĹĄkÄ… isterijÄ…, nutrauks prasimanytos penktosios kolonos medĹžioklÄ™ ir uĹžsiims realiais antiteroristiniais veiksmais“, – radijo stoties „Echo Moskvy“ eteryje pareiĹĄkÄ— Ĺžurnalistas, VidurinÄ—s Azijos ĹĄaliĹł ekspertas Arkadijus Dubnovas.
LaimÄ—jo V.KlyÄ?ko Susumavus sekmadienÄŻ surengto Kijevo mero rinkimĹł antrojo rato rezultatus paaiĹĄkÄ—jo, jog Ukrainos sostinei vÄ—l vadovaus V.KlyÄ?ko, uĹž kurÄŻ balsavo 66,5 proc. rinkÄ—jĹł. Ukrainos AukĹĄÄ?iausiosios Rados deputatas B.Bereza surinko 33,51 proc. balsĹł.
ÄŽsigaliojo ÄŻstatymas Airijoje nuo pirmadienio ÄŻsigaliojo tos paÄ?ios lyties asmenĹł santuokas ÄŻteisinantis ÄŻstatymas. Tai ÄŻvyko praÄ—jus pusei metĹł nuo istorinio referendumo, kuriame ĹĄalies gyventojai pasisakÄ— uĹž tai, kad gÄ—jams bĹŤtĹł leidĹžiama tuoktis.
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KAS Ă&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;APwĂ&#x;MUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;NIKA 1XR QX VL NDO WL PR LNL WHLVPR QXRVS UHQ GĂ?LR Âą O\ JLDL PH WDL 9D NDU ND Oz WL PH WĂ˜ QX WHLV WDV 9DO GDV -DQ NDXV NDV NX ULV SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL mLR jMj LĂ… Ă?D JL QR LU QX Ă?X Gz VWX GHQ WÂ? -XV WL Qj Ă‚LNĂ… QL Ă‘WÂ? Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
sikaltimus taip pat rodo didelÄŻ jo pavojingumÄ… visuomenei. 2AĂ&#x;¸wĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KUSĂ&#x;AUKOSĂ&#x;TwĂ&#x;VAMS
Seksualiniu prievartavimu, iĹĄĹžaginimu ir bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s Ĺžmogaus nuĹžudymu slepiant kitÄ… nusikaltimÄ… kaltintam 24 metĹł V.Jankauskui grÄ—sÄ— kalÄ—jimas iki gyvos galvos. Skirti 20 metĹł nelaisvÄ—s praĹĄÄ™s KlaipÄ—dos prokuroras Aurelijus Stanislovaitis aiĹĄkino, kad ĹĄiuo atveju nÄ—ra nei sunkinamĹłjĹł, nei lengvinamĹłjĹł aplinkybiĹł. V.Jankauskas nÄ—ra recidyvistas, jis teistas uĹž vagystes. Be to, nurodÄ—, kur paslÄ—pÄ— kĹŤnÄ…. TodÄ—l jam praĹĄyta skirti maksimaliÄ… terminuotÄ… bausmÄ™. "UĂ&#x;VOĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;DŠSĂ&#x;ATĂ&#x;MINĂ&#x;TÂ?
V.Jankauskas kaltÄ™ pripaĹžino iĹĄ dalies. Jis patvirtino nuĹžudÄ™s studentÄ™, bet neigÄ— jÄ… iĹĄĹžaginÄ™s. Be to, nuteistasis teigÄ—, jog neprisimena nuĹžudymo aplinkybiĹł. TaÄ?iau byloje surinkti liudytojĹł parodymai, daiktĹł, vietoviĹł apĹžiĹŤros duomenys, DNR specialisto, teismo medicinos eksperto bei kitĹł tyrimĹł iĹĄvados neginÄ?ijamai patvirtino, kad V.Jankauskas padarÄ— visus nusikaltimus, kuriais buvo kaltinamas. Skirdamas bausmÄ™ teismas atsiĹžvelgÄ— ÄŻ tai, jog V.Jankauskas ÄŻvykdÄ— vienÄ… labai sunkĹł ir du sunkius nusikaltimus. Nuteistasis tyÄ?ia ĹĄaltakraujiĹĄkai atÄ—mÄ— gyvybÄ™ bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s merginai, kuri nieko blogo nuteistajam nepadarÄ— ir neprovokavo tokio jo elgesio. TeisÄ—jĹł kolegijos nuomone, kaltinamojo pasirinktas nuĹžudymo bĹŤdas siekiant nuslÄ—pti kitus nu-
J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—s tÄ—vai posÄ—dĹžiuose nedalyvavo. JĹł advokatas sakÄ—, kad vienturtÄ—s dukters netekusiems maĹžeikiĹĄkiams tai per sunku. J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—s tÄ—vai pateikÄ— 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ir 1541 euro turtinÄ—s Ĺžalos ieĹĄkinius. Teismas juos patenkino. V.Jankauskas savo aukos tÄ—vams buvo paraĹĄÄ™s du laiĹĄkus, kuriuose atsipraĹĄÄ— dÄ—l to, kas nutiko. Bet tikriausiai tai buvo tik bandymas suĹĄvelninti sau bausmÄ™. KlaipÄ—dos apygardos teisme apklausta kaltinamojo motina tikino, kad sĹŤnus buvo labai geras – iki tragedijos ne tik rankos prieĹĄ niekÄ… nepakeldavo, bet ir piktesnio ĹžodĹžio nepasakydavo. Motina vienintelÄ— per 10 mÄ—nesiĹł aplankÄ— teismo uĹž grotĹł laukusÄŻ sĹŤnĹł. 'AIĂ&#x;LIĂ&#x;SI Ă&#x;BETĂ&#x;ARĂ&#x;NUOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DĂ€IAI
Sunku patikÄ—ti, kad neaukĹĄtas smulkaus sudÄ—jimo V.Jankauskas padarÄ— tokÄŻ ĹžiaurĹł nusikaltimÄ…. Teisme jo drÄ…sos nebeliko nÄ— laĹĄo – vedamas ÄŻ posÄ—dĹžiĹł salÄ™ jis nuolatos kruopĹĄÄ?iai slÄ—pdavo galvÄ… ir veidÄ… po gobtuvu. Ar Ĺžudikas V.Jankauskas – visiĹĄkai ĹžlugÄ™s? „Su juo bendraujant tikrai nepasakysi, kad jis bĹŤtĹł visiĹĄkai ĹžlugÄ™s Ĺžmogus, iĹĄ anksto suplanavÄ™s kraupĹł nusikaltimÄ…. Kaip bet kuris tokiu atveju, jis, aiĹĄku, gailisi. Ar jis nuoĹĄirdus, neĹžinia, ÄŻ vidĹł neÄŻlÄŻsi. Suprantama, kad kiekvienas tokiu atveju gailisi, Ĺžino, kas uĹž to-
9 -DQ NDXV NDV SD VLĂ˜V WDV XĂ? JUR WĂ˜
kÄŻ nusikaltimÄ… laukia, atsakomybÄ— neiĹĄvengiama“, – vakar kalbÄ—jo teisiamojo advokatas Valentinas Janonis. Jo teigimu, sunku pasakyti, nuo ko viskas prasidÄ—jo. V.Jankauskas automobiliu Ĺžmones veŞė ne pirmÄ… kartÄ…. „Gal jam sukilo ÄŻnirĹĄis suvokus, kad ta mergina kaĹžkÄ… ÄŻtarÄ—, kai paskambinusi draugei suĹžinojo, jog jis teistas, o paskui iĹĄmuĹĄÄ— langÄ… ir norÄ—jo pabÄ—gti. Iki tos akimirkos jis apie viskÄ… pasakojo nuoĹĄirdĹžiai. Kaip viskas vyko, kai ji bandÄ— pabÄ—gti, kaltinamasis sakÄ— nelabai atsimenÄ…s, nes buvÄ™s iĹĄtiktas panikos. Net neatsimena, kaip ÄŻ griovÄŻ maĹĄina ÄŻvaĹžiavo. Galima juo tikÄ—ti, galima abejoti. Sunku pasakyti, koks buvo tikslas, bet finalas – siaubingas. Manau, kad jis galÄ—jo planuoti patenkinti lytinÄ™ aistrÄ…. Bet kitokiĹł blogĹł uĹžmaÄ?iĹł esÄ… neturÄ—jo, nesuvokÄ—, kÄ… darÄ—. AĹĄ jo klausiau, ko tu grÄŻĹžai iĹĄ tos Airijos, kur dirbai statybose. SakÄ—, buvo suplanavÄ™s baigti darbus Lietuvoje ir vÄ—l vaĹžiuoti ÄŻ AirijÄ…, kur gyvena jo sesuo“, – pasakojo V.Janonis.
‘ QH SD �’V WD PR YDL NL QR DXWR PR EL O’ Vz GX VL - ÂLNÅ QL ÑWz EX YR SDV PHUN WD PLU WL
-ERĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIOĂ&#x;SPgSĂ&#x;TUS â– PH Wz - Ă‚LNĂ… QL Ă‘Wz GLQ JR SHU QDL ODSN UL mLR RVLRV YD ND Uj NDL SD NH OHL YLQ JX DXWR PR EL OLX LĂ… 6DX JĂ˜ J\ YHQ YLH WzV Ă‚L OX WzV UD MR QH NXU VYH mLD YR VL SDV PR mLX WÂ? QR Uz MR JUÂ’Ă? WL Â’ .ODL Sz Gj kLD ML XQL YHU VL WH WH VWX GL MD YR YLH Ă…j MÂ’ DG PL QLVW UD YL Pj LU J\ YH QR VWX GHQ WĂ˜ EHQG UD EX W \ MH â– 9 -DQ NDXV NDV SD VL VL Ă‘Oz Mj SDU YHĂ? WL Âą DSLH WR NLDV SDV ODX JDV PHU JL QD VX Ă?L QR MR LQ WHU QH WH 9DL UXR WR MR SD Ă? \ Pz ML PR MLV QLH ND GD QH WX Uz MR 9 -DQ NDXV NDV JUHL WDL WD SR SDJ ULQ GL QLX Â’WD ULD PXR MX QRUV SR QX VL NDO WL PR HO Jz VL O\J QLH NXU QLH NR â– 3R SX VDQW URV SD URV 9 -DQ NDXV NDV EX YR VX ODL N \ WDV -LV VWHQ Jz VL VXN ODL GLQ WL W\ Uz MXV 1HW JL SR WR NDL SUL VL SD Ă?L QR QX Ă?X GÂ?V 9 Ă‚LNĂ… QL Ă‘WÂ? QX VL NDO Wz OLV WYLU WL QR NDG DXNRV NĂ‘ Qj Â’PH Wz Â’ 0L QL MRV XSÂ? %HW QXR JRV PHU JL QRV SD ODL NDL EX YR UDV WL 0D FL NĂ˜ NDL PH QH WR OL Â’WD ULD PR MR PR WL QRV QD PĂ˜
1X Ă?X G\ WR ML EX YR LĂ… UHQJ WD R NĂ‘ QDV DS GHQJ WDV Ă…D NR PLV â– 7HLV PR SR Vz G\ MH PH GL FL QRV HNV SHU WDV *LQ WDX WDV 3DX OL NDV SDW YLU WL QR NDG - Ă‚LNĂ… QL Ă‘Wz EX YR SDV PDXJ WD Ă„-L EX YR PX Ă…D PD UDQ NR PLV LU VSDU GR PD Â’ JDO Yj LU NL WDV NĂ‘ QR YLH WDV QHDW PH WD PD NDG NDU WDLV SUD UDV GD YR Vj PR QÂ? 0HU JL QD EX YR LĂ… UHQJ WD LĂ… Ă?D JLQ WD VX ULĂ… WD SDV PDXJ WD LU QH J \ YD QX YLON WD Â’ Wj YLH Wj $QW NĂ‘ QR OL NR SR PLU WLHV SD GD U \ WĂ˜ VX Ă?D OR ML PĂ˜ -L EX YR NDQ NL QD PD NH OLDV YD ODQ GDV Âł â– 'H Y \ QLDV NOD VHV EDL JÂ?V 9 -DQ NDXV NDV DQNV mLDX EX YR GX NDU WXV WHLV WDV PH WDLV XĂ? YD J \V WÂ? Ă‚L OX WzV WHLV PDV MDP VN\ Uz SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DS UL ER ML PR â– 3R SR URV PH WĂ˜ Ă…L OX WLĂ… NLV Â’N OLX YR XĂ? SOz Ă…L Pj 7DV SDWV WHLV PDV MDP VN\ Uz GYH MXV PH WXV ODLV YzV DWz PL PR ,Ă… ND OL QL PR Â’V WDL JRV MDX QXR OLV JUÂ’ Ă?R PH WĂ˜ YD VD ULR YL GX U \ MH
$SLH PR GH OLĂ˜ NDU MH Uj VYD MR MX VLRPV PHU JL QRPV QH SD Y\ NR GH PRQVW UXR WL GUD EX Ă?LĂ˜ EHW ED GDX WL MRPV QH WH NR 3URV WL WXmLĂ˜ LU Vj YD GDX WR MĂ˜ XĂ? GDU ELV VWH EL QR LU E\ Oj QDJ UL Qz MX VLXV WHL Vz MXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
Ilgai teismo nuosprendĹžio laukÄ™ trys prostitucijos tinklo audÄ—jai liko laisvÄ—je. IĹĄvaizdĹžias merginas ÄŻ uĹžsienÄŻ siuntusius 35 metĹł JelenÄ… GaiÄ?iĹŤnaitÄ™, jos bendraamŞį SergejĹł MaseviÄ?iĹł ir 36 metĹł SergejĹł LeĹĄÄ?inskÄŻ nuo laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s iĹĄgelbÄ—jo ilgas bylos tyrimas. 4UĂ&#x;RwSĂ&#x;NAKĂ&#x;VOĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MIE
Vilniaus apygardos teismas (VAT) nusprendÄ— trijulÄ—s nesiĹłsti uĹž grotĹł, nes nusikaltimai buvo ÄŻvykdyti daugiau nei prieĹĄ 7 metus. Per tÄ… laikÄ… jie naujĹł nusikaltimĹł nepadarÄ—, neÄŻkliuvo uĹž kitus paĹžeidimus, visi turi darbÄ…. Lietuvoje, Norvegijoje, Danijoje ir Vokietijoje prostitucijos verslÄ… organizavusiems J.GaiÄ?iĹŤnai-
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;TwSĂ&#x;GUOLIS tei ir S.LeĹĄÄ?inskiui teismas skyrÄ— dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, o jos vykdymÄ… atidÄ—jo dvejiems metams. VAT nuteistuosius ÄŻpareigojo nuo 23 iki 6 valandos neiĹĄeiti iĹĄ namĹł, jeigu tai nesusijÄ™ su darbu arba studijomis. Be teisÄ—saugos leidimo jiems negalima iĹĄvykti ir iĹĄ gyvenamosios vietos. S.MaseviÄ?iui teismas skyrÄ— trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ ir jos vykdymÄ… atidÄ—jo trejĹł metĹł laikotarpiui. 3UĂ&#x;KAUPĂ&#x;TgĂ&#x;TURĂ&#x;TgĂ&#x;TEKSĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI
NagrinÄ—jant bylÄ… nevieĹĄuose teismo posÄ—dĹžiuose paaiĹĄkÄ—jo, jog merginas ÄŻ uĹžsienÄŻ siuntÄ™ vyrai uĹždirbo apie 100 tĹŤkst. litĹł, o J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ—s uĹždarbis galÄ—jo siekti net milijonÄ… litĹł. Teismas nusprendÄ— konfiskuoti iĹĄ nelegalaus verslo uĹždirbtas lÄ—ĹĄas. IĹĄ J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ—s konfiskuota 179,5 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s turto. Be to, vienai nukentÄ—jusiĹłjĹł ji turÄ—s sumokÄ—ti 3 tĹŤkst. eurĹł. Taip prostitutÄ— ÄŻvertino neturtinÄ™ ĹžalÄ…. IĹĄ S.MaseviÄ?iaus teismas taip pat konfiskavo beveik 38 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s turto, S.LeĹĄÄ?inskis neteks apie 13 500 eurĹł vertÄ—s turto. 'RAĂ&#x;Ă€IOSĂ&#x;IRĂ&#x;BRANĂ&#x;GIOS
Vilioti merginas dirbti modeliais ir ĹĄokti erotiniĹł ĹĄokiĹł trijulÄ— pradÄ—jo 2003 metais. Netrukus
1X WHLV WLH ML LÅ NDL UzV - *DL mL ÑQDL Wz 6 /HÅ mLQV NLV LU 6 0D VH YL mLXV QH WHNV WXU WR NX U’ X� GLU ER LÅ SURV WL WX FL MRV
jos suĹžinodavo, kad teks tenkinti sekso iĹĄtroĹĄkusiĹł vyrĹł poreikius. Ĺ ÄŻ prostitucijos tinklÄ… pareigĹŤnai demaskavo 2009 metĹł balandÄŻ. J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ— uĹždarbiauti ÄŻ NorvegijÄ…, VokietijÄ… ir DanijÄ… iĹĄveŞė apie deĹĄimt merginĹł. Viena jĹł – Ĺžurnalams pozuojanti ir populiariuose vakarÄ—liuose besisukanti Justina. Atvirai apie krĹŤtĹł didinimo operacijas ne kartÄ… pasakojusios vilnietÄ—s pavardÄ— buvo minima ne vienoje baudĹžiamojoje byloje. Teigiama, jog siĹŤlydama verstis prostitucija J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ— mer-
ginoms ĹžadÄ—davo mokÄ—ti 40–70 procentĹł gautĹł pajamĹł. ProstitutÄ—s per apklausas neslÄ—pÄ—, jog joms pavykdavo uĹždirbti apie 70 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Norvegijoje pusvalandis lytinio pobĹŤdĹžio paslaugĹł klientams kainuodavo apie 100 eurĹł, uĹž valandÄ… – apie 160. Vokietijoje uĹž valandÄ… klientai mokÄ—davo nuo 120 iki 150 eurĹł, iĹĄ jĹł pusÄ— sumos atitekdavo J.GaiÄ?iĹŤnaitei. SutartÄ… pinigĹł sumÄ… jos atiduodavo grynaisiais arba pervesdavo per bankÄ…. Tyrimo pradĹžioje pareigĹŤnai
ÄŻtarimus buvo pareiĹĄkÄ™ ir psichologe dirbanÄ?iai J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ—s motinai, taÄ?iau vÄ—liau jie buvo panaikinti. +ARĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;ÀË
ÄŽ prostitucijos verslÄ… Lietuvoje J.GaiÄ?iĹŤnaitÄ— buvo ÄŻtraukusi ir dvi nepilnametes, jos darÄ— erotinÄŻ masaŞą. UĹž ĹĄias paslaugas vyrai mokÄ—davo apie 20–30 eurĹł. Prostitute buvo ÄŻdarbinta ir viena vaikĹł globos namĹł auklÄ—tinÄ—. VyrĹł poreikius ji tenkino Vokietijoje, taÄ?iau padedama vieno turko paspruko.
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
$ .KRQ VD UL WL NL QR NDG NL OL PXV SDU GXR WL MDP SD WL Nz MÂ?V XĂ?VLHQLR EDQ NDV EHW WDLS LU QH DWVNOHLGz MR SDYDGLQLPR
6wLĂ&#x;SIAUĂ&#x;jIAĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JAI 3R WUH MĂ˜ PH WĂ˜ SHUW UDX NRV U\ WLH WLĂ… NĂ˜ NL OL PĂ˜ SDU GD Yz MDL YzO GDU EXR MD VL 9LO QLX MH 3LU Nz MDL JXQ GR PL LWLQ PD Ă?R PLV NDL QR PLV QRUV MRV DQDLS WRO WR NLRV Qz UD Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
„ĎmonÄ— „VokiĹĄko iĹĄpardavimo patikÄ—tinis“ Vilniuje skelbia vieĹĄÄ… aukĹĄtos kokybÄ—s rytietiĹĄkĹł kilimĹł iĹĄpardavimÄ…. Parduodamos banko perimtos prekÄ—s, taikomos labai didelÄ—s nuolaidos“, – tokiĹł skelbimĹł savaitgalÄŻ atsirado ÄŻvairiuose leidiniuose. Teigiama, kad persiĹĄki kilimai yra perimti iĹĄ vieno Vokietijos banko. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;I¸Ă&#x;KOĂ&#x;TO
ÄŽtarumas ir baimÄ—. To neÄŻmanoma nepajusti ÄŻĹžengus ÄŻ kilimĹł iĹĄpardavimo salonÄ… sostinÄ—s Smolensko gatvÄ—je. Pirmadienio popietÄ™ jame – beveik tuĹĄÄ?ia: trys vokiĹĄkai kalbantys vyrai, pora vertÄ—jĹł ir vienas kitas smalsaujantis Ĺžmogus. Ar iĹĄparduodami kilimai – falsifikatai? Sunku tuo patikÄ—ti. Jie atrodo tokie tikri, kaip ir tikros jĹł kainos. Antai nedidelis – maĹždaug 1,8 metro ilgio ir kokiĹł 70 centimetrĹł ploÄ?io – rankomis riĹĄtas kilimas iĹĄ kaĹĄmyro su ĹĄilku, pritaikius nuolaidÄ…, kainuoja 1700– 2500 eurĹł. DidesniĹł kilimĹł kaina sukasi apie 6500 eurĹł. TaÄ?iau parduotuvÄ—je yra ir kilimĹł, kuriĹł meistrai ÄŻriĹĄo savo inicialus. JĹł kaina – net apie 12 tĹŤkst. eurĹł. Nedidelio kryĹžiĹł ir antikinÄ™ skulptĹŤrÄ… vaizduojanÄ?io kilimÄ—lio kaina – 3500 eurĹł. JÄŻ suriĹĄti,
,ENGĂ&#x;VAĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;DAIĂ&#x;ROĂ&#x;SIĂ&#x;2YĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JE â– 3D VDN Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł NRQ VXO WD YX VLĂ˜ VSH FLD OLV WĂ˜ YDU WR WR MDL NODL GL QD PL GDU LU GzO WR NDG LĂ… SDU GXR WX YH SD YD GLQ WD PH VD OR QH NL OL PĂ˜ NDL QRV LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ \UD JH UR NDL DXNĂ… WHV QzV QHL ULQ NRV â– $QRW MĂ˜ Ă…LH SDU GD Yz MDL YHL NLD WLN 5\ WĂ˜ (XUR SR MH YH Ă?LR MD NL OL PXV SR %DO WL MRV YDOV W \ EHV 6OR YD NL Mj 6OR Yz QL Mj -LH NHL mLD YLH WDV LU NDV NDUW VWHL JLD QDX MDV Â’PR QHV â– 3D WLHV $ .KRQ VD UL Â’PR QHL Ă„+DP EXU JHU )UHL KD IHQ
anot salone ĹĄeimininkaujanÄ?io Ali Khonsari, Irano meistro papraĹĄÄ— kaĹžkokia religinÄ— bendruomenÄ—, bet jo taip ir neatsiÄ—mÄ—. Pats A.Khonsari tvirtino esÄ…s rytietiĹĄkĹł kilimĹł ekspertas iĹĄ Hamburgo. Anot jo, ÄŻ VilniĹł kilimai buvo atgabenti tiesiai iĹĄ Milano – italams taip pat buvo sudaryta galimybÄ— nebrangiai ÄŻsigyti originaliĹł, rankomis riĹĄtĹł kilimĹł iĹĄ Irano, Indijos, Afganistano ir kitĹł ĹĄaliĹł. „Jie nÄ—ra naudoti, bet kai kurie parduotuvÄ—se uĹžsigulÄ—jo ne vienus metus. Yra ir keletas antikvariniĹł. IĹĄ Vilniaus kraustytis neskubÄ—sime – prekiausime tol, kol bus paklausa“, – sakÄ— A.Khonsari. 0AĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MUS
Vis dÄ—lto ant rytietiĹĄkĹł kilimĹł, nors jie parduodami Lietuvoje, nÄ—ra lietuviĹĄkĹł etikeÄ?iĹł. Ant dalies jĹł – slovÄ—niĹĄki uĹžraĹĄai, skelbiantys, kad pardavÄ—jas ÄŻsikĹŤrÄ™s Liublianoje. PrekÄ—s be lietuviĹĄkĹł duomenĹł – tai jau VartotojĹł teisiĹł ÄŻstatymo paĹžeidimas. TikÄ—tina, kad kilimĹł pardavÄ—jai, prisidengdami Vokietijos finansĹł institucijomis, paĹžeidĹžia ir Reklamos ÄŻstatymÄ…. Jie privalo pateikti banko ÄŻgaliojimÄ…, su-
9HU ZHU WXQJV JH VHOOVF KDIWÂł EDQN UR WR SUR FH GĂ‘ URV SUD Gz WRV Ă˜MĂ˜ OLH Sj â– Ă„-RNV XĂ? VLH QLR EDQ NDV QH SDU GD YL Qz MD SUH NLĂ˜ NL WR VH (XUR SRV Ă…D O\ VH -HL LU Y\NV WD EDQ NR VNHO ELD PL DXN FLR QDL MLH \UD JULHĂ? WDL UHJ OD PHQ WXR MD PL Â’V WD W \ PĂ˜ *D OL EĂ‘ WL NDG NL OL PDL \UD YRJ WL 3D Y \] GĂ?LXL 9R NLH WL MR MH VLDX Wz MD YD JLĂ˜ JDX MRV R QXJ YHOE WL NL OL PDL SDU GXR GD PL 5\ WĂ˜ (XUR SR MHÂł Âą SDDLĂ… NL QR YLH QRV U\ WLH WLĂ… NĂ˜ NL OL PĂ˜ SDU GXR WX YzV YD GR YDV
Nekilnojamojo turto prieĹžiĹŤros bendrovÄ— „City Service“ paliko Vilniaus birŞą ir vakar debiutavo VarĹĄuvos birĹžoje. ÄŽmonÄ—s vadovas Jonas JanukÄ—nas aiĹĄkino, kad tai – logiĹĄkas Ĺžingsnis, nes bendrovÄ— pleÄ?iasi Vidurio ir RytĹł Europoje, planuoja augti Lenkijoje. „Norime uĹžtikrinti didesnÄŻ likvidumÄ… savo investuotojams, pasiekti didesnius kapitalo iĹĄteklius mĹŤsĹł ateities plÄ—trai. Turime ir reikĹĄmingĹł plÄ—tros Lenkijos rinkoje planĹłâ€œ, – aiĹĄki-
no „City Service“ vadovas. Iki ĹĄiol vienintelÄ— Lietuvos ÄŻmonÄ—, kuri akcijas kotiruoja ir Vilniaus, ir VarĹĄuvos vertybiniĹł popieriĹł birĹžoje, yra ĹžemÄ—s ĹŤkio investicijĹł bendrovÄ— „Ag rowill Group“. Be jos, VarĹĄuvos birĹžoje yra dar 3 Lietuvos ÄŻmonÄ—s – „Avia Solutions Group“, „AviaAM Leasing“ ir „Inter RAO Lietuva“. VarĹĄuvos birĹžoje kotiruojamos 20 ĹĄaliĹł ÄŻmonÄ—s.
VieĹĄbuÄ?iĹł jungtuvÄ—s Vienas didĹžiausiĹł pasauliniĹł vieĹĄbuÄ?iĹł tinklĹł „Marriott Interna-
.UĂ&#x;SIĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;NUGĂ&#x;RIAUS .DX QR PH UR 9LV YDO GR 0D WL MR Ă…DL mLR YDO GR PD EHQG UR Yz Ă„9L mL Ă‘QLĂ˜ JUX SzÂł Â’VL JL MR SDmLDPH .DX QR FHQW UH HVDQ WÂ’ VHQLDL DS OHLV Wj QH EDLJ Wj VWD W\ WL YLHĂ… EX WÂ’ Ă„5HV SXE OL NDÂł 7L Nz WL QD NDG DWHLW\MH mLD Â’VL NXUV LU JUX SzV ELX UDV „ViÄ?iĹŤnĹł grupÄ—s“ valdoma bendrovÄ— „Kauno saulÄ—tekis“ iĹĄ ÄŻmonÄ—s „Kauno arka“ uĹž neatskleidĹžiamÄ… sumÄ… nutarÄ— pirkti Karaliaus Mindaugo prospekte esantÄŻ pastatÄ…, kuriame turÄ—jo ÄŻsikurti vieĹĄbutis „Respublika“. „TikimÄ—s, kad ĹĄis sandoris bus naudingas verslui investicija. Dar svarstoma, kokia galÄ—tĹł bĹŤti pastato paskirtis. GreiÄ?iausiai pastatas bus nugriautas. Ĺ i vieta vertinama kaip galima biurĹł komplekso erdvÄ—. Ateityje „ViÄ?iĹŤnĹł grupÄ—s“ centrinÄŻ biurÄ… planuojama perkelti ÄŻ naujas patalpas“, – teigÄ— „ViÄ?iĹŤnĹł grupÄ—s“ valdybos pirmininkas Ĺ arĹŤnas MatijoĹĄaitis. BendrovÄ—s „Kauno arka“ pagrindinÄ— netiesioginÄ— akcininkÄ— (55,93 proc.) yra Gintaro KviliĹŤno bei architektĹł biuro „G.NatkeviÄ?ius ir
partneriai“ valdoma ÄŻmonÄ— „Turanijus“. 1988 m. pradÄ—tos „Respublikos“ statybos ÄŻstrigo 1993-iaisiais. Nuo to laiko kelis kartus keitÄ—si jo savininkai, taÄ?iau statybos nebuvo atnaujintos. VieĹĄbutis stovi apie 85 arĹł ploto ĹžemÄ—s sklype, kurÄŻ „Kauno arka“ nuomojasi iĹĄ valstybÄ—s. MetĹł pradĹžioje objekto ÄŻsigijimu domÄ—josi statybĹł bendrovÄ— „VÄ—trĹŤna“ ir verslininkas Marius Budrikis, skelbÄ™ planuojantys statyti biurĹł kompleksÄ…. AgentĹŤros BNS Ĺžiniomis, nebaigtÄ… statyti vieĹĄbutÄŻ jo savininkai daugiau nei uĹž 2,02 mln. eurĹł ĹĄiemet taip pat siĹŤlÄ— ÄŻvairioms nekilnojamojo turto plÄ—tros bendrovÄ—ms – SBA, „Hanner“, „YIT Kausta“, „Eika“, „Lords LB Asset Management“. (BNS, LR)
teikiantÄŻ ÄŻmonei teisÄ™ parduoti jam ÄŻkeistas prekes. TaÄ?iau jokio dokumento pirkÄ—jams niekas nepateikia. Negana to, neskelbiamas ir banko, kuriam neva priklauso kilimai, pavadinimas. *AUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;PREĂ&#x;KEIĂ&#x;VIAI
PrieĹĄ trejus metus Vilniuje vieĹĄÄ—jo tie patys veikÄ—jai, tik prisidengÄ™ „Deutsche Sparkasse“ (Vokietijos taupomosios kasos) ir Lietuvoje ÄŻsteigtos bendrovÄ—s „Gohar Tapisserie Deutschland“ vardu. Ĺ ÄŻkart pardavÄ—jai atsargesni – konkretaus banko nebenurodo. RegistrĹł centro duomenimis, bendrovÄ— „Vokietijos iĹĄpardavimo patikÄ—tinis“ Lietuvoje buvo ÄŻregistruota ĹĄÄŻmet lapkriÄ?io 5 d. Jos savininkas – Vokietijoje gyvenantis iranietis A.Khonsari, kuris savo vardu taip pat buvo ÄŻregistravÄ™s trumpai egzistavusiÄ… „Gohar Tapisserie Deutschland“ ÄŻmonÄ™. „Deutsche Sparkasse“ atstovai „Lietuvos rytui“ tada buvo suraĹĄÄ™, kad jokios ÄŻmonÄ—s nÄ—ra ÄŻpareigojusios iĹĄparduoti ÄŻkeistĹł prekiĹł. Bet A.Khonsari atkakliai tvirtino, kad tai netiesa, kad „Deutsche Sparkasse“ turi daugybÄ™ skyriĹł, kurie neĹžino vieni apie kitĹł veiklÄ….
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pasuko ÄŻ VarĹĄuvÄ…
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
' 8PE UD VR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
tional“ paskelbÄ— ketinanti ÄŻsigyti vieĹĄbuÄ?iĹł tinklo „Sheraton“ savininkÄ™ „Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc“ uĹž 12,2 milijardo JAV doleriĹł (11,38 mlrd. eurĹł). Jeigu ÄŻvyks ĹĄiĹł kompanijĹł susiliejimas, bĹŤtĹł ÄŻsteigtas didĹžiausias pasaulyje vieĹĄbuÄ?iĹł tinklas. Sujungus abi ÄŻmones, jos ar antrinÄ—s jĹł bendrovÄ—s kartu valdytĹł daugiau kaip 5,5 tĹŤkstanÄ?io vieĹĄbuÄ?iĹł, t.y. 1,1 mln. kambariĹł visame pasaulyje, o „Marriott“ gautĹł didesnÄ™ rinkos dalÄŻ uĹž JAV ribĹł.
Ä5HV SXE OL NRV³ YLHÅ EX mLR VWD W\ ERV VXV WR MR SULHÅ PH WXV 1XR WDGD VD YL QLQ NDL NHL Wz VL QH V\ N’ EHW SDV WD WDV LNL ÅLRO ED GR DNLV NDX QLH mLDPV LU PLHV WR VYH mLDPV
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 16 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
1,0723
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,0310
Danijos krona
7,4610
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7058
Lenkijos zlotas
4,2408
Rusijos rublis
70,7850
Ĺ vedijos krona
9,3206
Ĺ veicarijos frankas
1,0791
Turkijos lira
3,0922
Kinijos juanis
6,8330
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Pokytis
1,5110 1,9558 4,1144 1,4293 7,6075 4,1736
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
311,9000 132,0100 17,9456 9,3050 4,4387 38,5650
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
5Âż3)%.)/ Ă&#x; )2 ,)%456/3Ă&#x;
ÂŒ-/.)ĂŠĂ&#x;2%')342!6)-!3Ă&#x; )2Ă&#x;!04!2.!6)-!3
P ODSNULmLR G Ă&#x;
ĂŒLHPRV PHWX LĂ… YLVR YDORPD GDXJLDX NDLS WĂ‘NVW NP YDOVW\ELQzV UHLNĂ…PzV NHOLĂ˜
1XRW U LĂ… /$.' DUF K\ YR
1XRWU LĂ… /$.' DUF K\ YR
ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV
/LHWXYRV DXWRPRELOLĂ˜ NHOLĂ˜ GLUHNFLMD Ă…LDL Ă?LHPDL MDX WXUL VXNDXSXVL GUXVNRV VDQGzOLXRVH
7DP Vz MDQ W\V YD ND UDL LU NDUW NDU Wz PLV Ă?H PÂ? QX ED OL QDQ WL Ă…DO QD YDL UXR WR MDPV SUL PH QD NDG QH XĂ? NDO QĂ˜ OLH WX YLĂ… ND Ă?LH PD NDL SĂ‘ JDV NHL mLD OLH WXV R SDV SDX GÂ?V Ă…DO WLV NH OLXV SD YHU mLD SD YR MLQ JR PLV mLXR Ă?\N OR PLV Viktorija DAÄŒINSKAITÄ–
Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcija prie Susisiekimo ministerijos jau patvirtino artÄ—janÄ?io sezono keliĹł prieĹžiĹŤros tvarkÄ…, ÄŻsigijo reikiamos ÄŻrangos, apsirĹŤpino druskos ir smÄ—lio atsargomis, taÄ?iau savo namĹł darbĹł neturÄ—tĹł pamirĹĄti ir vairuotojai. Apie tai, kÄ… artÄ—jant Ĺžiemai privalo Ĺžinoti kiekvienas vairuotojas ir kaip paruoĹĄti automobilÄŻ, kad vairavimas bĹŤtĹł ne tik saugus, bet ir malonus net ekstremaliomis meteorologinÄ—mis sÄ…lygomis, pasakoja automobiliĹł serviso vadovas Giedrius Diemantas. – Vasarines padangas draudĹžiama eksploatuoti nuo lapkriÄ?io 10 iki kovo 31 dienos. Taigi vienas pirmĹł jĹł darbĹł, kurÄŻ vairuotojai turi padaryti ruoĹĄdamiesi Ĺžiemai, – pasikeisti vasarines padangas Ĺžie-
2AIMUNDASĂ&#x;)NDRULwNAS /LHWXYRV DXWRPRELOLĂ˜ NHOLĂ˜ GLUHNFLMRV .HOLĂ˜ SULHĂ?LĂ‘URV VN\ULDXV SDWDUzMDV ÄÂLDL Ă?LH PDL NH OL QLQ NDL SUD Gz MR UXRĂ… WLV GDU YD VD Uj LU SHU Wj ODL Nj GUXV NRV VX NDX Sz VDQ Gz OLXR VH -XR VH WLO SR DSLH SX VÂ? Ă?LH PDL UHL ND OLQ JRV GUXV NRV QHV MRV VH ]R QR PH WX VX QDX GR MD PD YL GX WL QLĂ… NDL Âą WĂ‘NVW WR QĂ˜ %H GUXV NRV PD Ă?HV QLR LQ WHQ V\ YX PR NH OLXR VH QDX GR MD PDV LU VPz OLR EHL GUXV NRV PL Ă…L Q\V NX ULR WX UL PH VX NDX SÂ? SXQN WXR VH
minÄ—mis. KodÄ—l tai svarbu ir kaip nuo to priklauso eismo dalyviĹł saugumas? – Automobilio padangos, lygiai taip pat kaip batai, turi bĹŤti keiÄ?iamos pagal orus. ÄŽsivaizduokite, kaip atrodo Ĺžmogus, eidamas per ledÄ… arba plikledÄŻ su vasariniais batais. Taip pat ir automobiliui. Ĺ˝iemos sÄ…lygomis vasarinÄ—s padangos su keliu sukibs prastai, todÄ—l automobilis Ä?iuoĹĄ, gali tapti nevaldomas. Taip yra todÄ—l, kad vasariniĹł padangĹł pagrindas yra kietas, jis nelimpa ant prasto pavirĹĄiaus ir yra pritaikytas vasaros sezonui, o ĹžieminiĹł padangĹł – minkĹĄtas, todÄ—l geriau sukimba su keliu, pavojus slysti yra daug maĹžesnis, o vairuoti gerokai saugiau. Padangas rinktis galima pagal kiekvieno norus ir kiĹĄenÄ™, bet rekomenduojama pirkti skirtas specialiai Ĺžiemos sezonui, ne universalias, nes universalus daiktas daĹžnai netinka niekam. Labai svarbi padangĹł dalis yra protektorius. Svarbiausia jo paskirtis – tinkamas sukibimas su kelio danga, kuriam ÄŻtakos turi raĹĄtas bei gumos miĹĄinio savybÄ—s. Pagal Europos ÄŻstatymus, maĹžiausias rekomenduojamas protektoriaus raĹĄto gylis ĹžieminÄ—ms padangoms Lietuvoje – 3 mm. Saugiam vairavimui taip pat labai svarbus tinkamas slÄ—gis padangose, todÄ—l jÄŻ patartina reguliariai tikrinti.
1XRWU LĂ… DVPHQLQLR DUFK\YR
!UTOMOBILIĂ‹Ă&#x;VAIRAVIMOĂ&#x;YPATUMAIĂ&#x;Ă€IEMg Ă&#x; KgĂ&#x;PRIVALOĂ&#x;Ă€INOTIĂ&#x;KIEKVIENASĂ&#x;VAIRUOTOJAS
$XWRPRELOLĂ˜ VHUYLVR YDGRYDV * 'LH PDQWDV VDNR NDG MDX SDWV ODLNDV UXRĂ…WL DXWRPRELOÂ’ Ă?LHPRV VH]RQXL
– Nors Şiema dar neprasidėjo, pirmojo sniego galime su-
laukti netrukus. KÄ… iki to laiko, be padangĹł keitimo, dar turÄ—tĹł padaryti vairuotojai? – PrieĹĄ ruoĹĄiant automobilÄŻ Ĺžiemos sezonui patarÄ?iau patikrinti tepalĹł lygÄŻ ir jĹł bĹŤklÄ™. Jei alyva sena, jÄ… reikia pakeisti, nes ji turi tiesioginÄ™ ÄŻtakÄ… variklio sutepimui ir paleidimui. Jei Ĺžmogus maĹžai vaĹžinÄ—ja ir seniai keitÄ— tepalus, esant Ĺžiemos temperatĹŤrai jie bus nebe tokie efektyvĹŤs, taps sunku vaĹžiuoti. Kad kelionÄ—s bĹŤtĹł saugios, rekomenduoÄ?iau pasitikrinti valytuvus bei ĹĄviesos ÄŻrenginius – Ĺžibintus, nes Ĺžiemos sezonu daĹžnai tenka vairuoti, kai lauke tamsu ir prastas matomumas: lyja, sninga, pusto. Dar vienas labai svarbus automobilio elementas, kurÄŻ reikia pa-
(VDQW SOLN OH GĂ?LXL WRNV PL Ă…L Q\V LĂ… NDUW SD JHULQD VX NL EL Pj WDUS UD WĂ˜ LU NH OLR GDQ JRV Ă‚LXR PH WX YDOV W\ EL QzV UHLNĂ… PzV NH OLDPV EDUV W\ WL HVD PH SD UXR Ă…Â? EDUV W \ WX YĂ˜ NH OLDPV YD O\ WL Âą DXWRJ UHL GH ULĂ˜ LU GDU DSLH PD Ă?HV QLĂ˜ UD WL QLĂ˜ WUDN WR ULĂ˜ ĂŒLH Pj LĂ… YL VR YD OR PD GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW NP YDOV W\ EL QzV UHLNĂ… PzV NH OLĂ˜ SD EDUV WR PD DSLH WĂ‘NVW NP 1XR ODW EDUV WR PL PD JLVW UD OL QLDL LU NUDĂ… WR NH OLDL NX ULĂ˜ LO JLV VLH NLD GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW NP EHL UD MR QL QLDL NH OLDL NX ULXR VH HLV PR LQ WHQ V\ YX PDV GL GHV QLV QHL DXWR PR EL OLĂ˜ SHU SD Uj Âą LĂ… YL VR DSLH WĂ‘NVW NP 7DLS SDW EDUV WR PL VNLU WLQ JĂ˜ O\ JLĂ˜ VDQN U \ Ă?Ă˜ MXQ JLD PLH ML NH OLDL LU SD YR MLQ JLDX VL UD MR QL QLĂ˜ NH OLĂ˜ UXR Ă?DL Â’NDO QzV VWDL JĂ‘V SR VĂ‘ NLDL LU SDQ 'DX JX PD UD MR QL QLĂ˜ NH OLĂ˜ QH EDUV WR PL R YD OR PL WLN QX YD OLXV SDJ ULQ GL QLXV NH OLXV 6LDX mLDQW VWLS ULDL SĂ‘ JDL GD OLV UD MR QL QLĂ˜ NH OLĂ˜ NX UÂ’ ODL Nj JD OL EĂ‘ WL QH YD OR PL WD mLDX SD VL EDL JXV SĂ‘ JDL MLH
SDS UDV WDL YL VLĂ… NDL VXW YDU NR PL PDĂ? GDXJ SHU GLH QDV %DUV W \ WL NH OLXV VWHQ JLD PD VL NDL EDL JLD VL SĂ‘ JD DU DS ULPV WD VWLS UXV Yz MDV 3ULH Ă…LQ JX DW YH MX SUD Gz MÂ?V WLUS WL VQLH JDV DU OH GDV SULW UDX NLD GDU GDX JLDX SXV WR PR VQLH JR R MDP QX YD O\ WL DU LĂ… WLUS G\ WL UHL NLD NXU NDV GDX JLDX PHF KD QL] PĂ˜ GUXV NRV LU GDU ER Mz JRV 3DS UDV WDL VX Gz WLQ JLDX VLRV PH WHR UR OR JL QzV Vj O\ JRV EĂ‘ QD U\ WDLV WR GzO WXR PH WX NH OLDL YD OR PL LU EDUV WR PL GDĂ? QLDX VLDL 1H O\ JX RUDL NDU WDLV NH OLXV WHQ ND EDUV W \ WL NH OLV NDU WXV GLH Qj LU YD ND UDLV Âą WD GD LNL U\ WR HLV PR Vj O\ JRV EĂ‘ QD JH UHV QzV 1XR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SUD GĂ?LRV NH OLĂ˜ SULH Ă?L Ă‘URV WYDU ND Ă?LH Pj QXV WD WR PD ND OHQ GR UL QLDPV PH WDPV W \ VDX VLRÂąED ODQ GĂ?LR LU ODSN UL mLRÂąJUXR GĂ?LR Pz QH VLDPV 7DL JL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ WYDU ND QXV WD W \ WD PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH JD OLRV LNL JUXR GĂ?LR G 6X VL SD Ă?LQ WL VX Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NH OLĂ˜ SULH Ă?L Ă‘URV WYDU ND JD OL PD DG UH VX HLV PRLQ IR OW
0ATARIMAI Ă&#x;KAIPĂ&#x;SAUGIAIĂ&#x;VAIRUOTIĂ&#x;Ă€IEMg â– ,Ă… Pz JLQ WL DXWR PR EL OÂ’ ,Ă…N UL WXV SLU PD MDP VQLH JXL YDL UXR WR MDPV UH NR PHQ GXR MD PD DWR NHV Qz MH DLNĂ… WH Oz MH LĂ… Pz JLQ WL NDLS DXWR PR EL OLV VWDE GR LU Â’YHL NLD SR VĂ‘ NLXV â– 3D VL ULQN WL VDX JĂ˜ JUHL WÂ’ 6YDU EX SD VL ULQN WL RS WL PD OĂ˜ VDX JĂ˜ JUHL WÂ’ SD JDO RUĂ˜ Vj O\ JDV â– ,Ă… ODL N\ WL VDX JĂ˜ DWV WX Pj ĂŒLH Pj DXWR PR EL OLR VWDE G\ PR NH OLDV GzO VQLH JR LU OH GR SDLO Jz MD GX DU WULV NDU WXV WR GzO YDL UXR WR MDL WX UL DW VD NLQ JDL Â’YHU WLQ WL DWV WX Pj LNL SULH Ă…DLV YD Ă?LXR MDQ mLR DXWR PR EL OLR â– $W VLĂ? YHOJ WL Â’ YD UR PXR VLXV UD WXV ĂŒLH Pj JD OL QLDLV UD WDLV YD UR PDV DXWR PR EL OLV GDXJ JUHL mLDX SD VL GXR GD Ă…R QL QLR VO\ GL PR HIHN WXL -HL DXWR PR EL OLV SUD Gz MR VO\V WL Â’ GH Ă…L QÂ? YDL Uj WDLS SDW UHL NLD VXN WL Â’ GH Ă…L QÂ?
SR WR JUj Ă?LQ WL Â’ WLH VLj SD Gz WÂ’ â– 6WDE G\ WL SD JDO VL WXD FL Mj -HL DXWR PR EL OLV QHV WR MD QHW YHL NLD PDV $%6 VLV WH PRV UHL NLD WYLU mLDX VPĂ‘ JL QH Mz JD VSĂ‘V WH Oz WL VWDE GĂ?LR SD PL Qj 5H NR PHQ GXR MD PD DW OHLV WL VWDE GĂ?LXV LU Pz JLQ WL LĂ… YDL UXR WL 3D W\ UÂ? YDL UXR WR MDL JD OL LĂ… Pz JLQ WL VWDE G\ Pj SD YD UR PLV ■‘N OLP SXV QHV SDXV WL DN FH OH UD WR ULDXV ‘N OLP SXV SLU PLDX VLD UHL NLD LĂ… OLQ JXR WL DXWR PR EL OÂ’ LU SD VL GD U \ WL EHQW PL QL PD OLDV Yz Ă?HV NX ULRV JD Oz WĂ˜ SD Gz WL DXWR PR EL OLXL LĂ… YD Ă?LXR WL LĂ… SXV QLHV 3ULH NL QLDLV UD WDLV YD UR PL DXWR PR EL OLDL OHQJ YLDX LĂ… SXV QLHV LĂ… YD Ă?LXRV DW EX OL .DG SD GDQ JRV SUR WHN WR ULXV JH ULDX SUL VLV SDXV WĂ˜ SULH Ă?H PzV SD GDQ JĂ˜ VOz JLV WX UL EĂ‘ WL Ă…LHN WLHN PD Ă?HV QLV QHL DW PRV IH URV
tikrinti, yra akumuliatorius. Jo bĹŤklÄ™ bei ÄŻkrovimo lygÄŻ patariama ÄŻvertinti naudojantis servisuose esanÄ?ia ÄŻranga. Jei akumuliatorius visÄ… laikÄ… ne iki galo ÄŻkraunamas, jo naudojimo laikas smarkiai sutrumpÄ—ja ir atĹĄalus orams jis greiÄ?iau iĹĄsikrauna. Dar verta pasitikrinti pakaitinimo Ĺžvakes. JĹł bĹŤkle turÄ—tĹł susirĹŤpinti dyzeliniĹł varikliĹł savininkai. Ĺ˝vakÄ—s daro tiesioginÄ™ ÄŻtakÄ… variklio paleidimui ĹĄaltais Ĺžiemos rytais – jei jos neveiks, tai padaryti bus labai sunku.
do tirpiklÄŻ. Ĺ˝iemos sezonu taip pat patartina visas automobilio gumas sutepti silikoniniu skysÄ?iu, kad jos nepriĹĄaltĹł ir netektĹł per prievartÄ… plÄ—ĹĄti automobilio dureliĹł norint jas atidaryti. Kartais praverÄ?ia turÄ—ti ir uĹžvedimo Ĺžnyples. Nors kai kurie gamintojai nerekomenduoja jĹł naudoti, nes uĹžvedimas nuo kito automobilio gali sugadinti transporto priemonÄ™, sudeginti kompiuterius, kartais uĹžtenka jas vos priliesti, kad automobilis uĹžsikurtĹł, tad tokiais atvejais jos tinka.
– LietuviĹĄkos Ĺžiemos daĹžnai pateikia staigmenĹł: vienÄ… dienÄ… pusto, kitÄ… – lyja, po to paĹĄÄ…la. KÄ… patartina vairuotojams turÄ—ti automobilyje, kad kintanÄ?ios orĹł sÄ…lygos nepridarytĹł rĹŤpesÄ?iĹł, o vairuoti bĹŤtĹł saugu? – Be tokiĹł dalykĹł kaip gesintuvas, ĹĄviesÄ… atspindinti liemenÄ—, vaistinÄ—lÄ— ir kita, kÄ… privaloma turÄ—ti automobilyje pagal KeliĹł eismo taisykles, patarÄ?iau ÄŻsimesti kastuvÄ…, jei tektĹł atsikasti keliÄ… uĹžpusÄ?ius, taip pat bĹŤtinai turÄ—ti langĹł gremĹžtukÄ… ir gerai nusivalyti langus. BĹŤna, kad vairuotojas prasivalo tik nedidelÄ™ properĹĄÄ…, bet tai neuĹžtikrina gero matomumo, todÄ—l rizikuojama patekti ÄŻ eismo ÄŻvykÄŻ ar jÄŻ sukelti. Geram matomumui taip pat svarbu, kad visada bĹŤtĹł Ĺžieminio langĹł skysÄ?io, ypaÄ? kai krinta ĹĄlapdriba ir apĹĄÄ…la priekinis stiklas. Jei automobilio spynelÄ— atrakinama ne centriniu uĹžraktu, o ÄŻkiĹĄus raktÄ…, naudinga neĹĄiotis le-
– Žiemą vairuoti gana sudėtinga. Ką patartumėte, kad kelionė bōtų saugi? Galbōt reikėtų vengti staigių manevrų ar pasirinkti saugesnį atstumą iki kito automobilio? – Kaip elgtis kelyje, kiekvienas vairuotojas sprendŞia pagal situaciją. Jeigu reikia manevro, galima jį atlikti, tik bōtina įsitikinti, kad iť paskos vaŞiuojantis vairuotojas nedaro to paties. Vairuotojas taip pat turi įvertinti, ar gerai mato į priekį. Kad neatsitiktų taip, jog, jam iťvaŞiavus į prieprieťinio eismo juostą, kita juosta atlėks automobilis. Žiemą tikrai reikia bōti atsargesniems, nes tiksliai stabdyti sunkiau nei, tarkime, vasarą. Kai eismo sąlygos prastos – kelias apledėjęs ar uŞpustytas, manevrui atlikti reikia dvigubai daugiau laiko. Matomumas irgi daŞnai nebōna labai geras, todėl bōtina pasirinkti saugų greitį atsiŞvelgiant į orų sąlygas. (UŞs. Nr. 15K796-4)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă„,QG Uz 3L[Âł QXRWU
+ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;CEPĂ&#x;TAS 0DU FH OR 1L FR ORV NDU MH UD Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł EDL Jz VL 9LO QLDXV NOX ER YD GR Y\ Ez QX WD Uz DW VLV YHL NLQ WL VX HULĂ˜ WUH QH ULX LĂ… $U JHQ WL QRV NX ULV NR PDQ GR MH GLU ER QXR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ YD VD ULR EHW QH VX EĂ‘ Uz ODL PLQ mLRV NR PDQ GRV Aurimas Jasilionis vakar vadovavo „Lietuvos ryto“ krepĹĄininkĹł treniruotei. BuvÄ™s M.Nicolos asistentas laikinai bus pagrindinis komandos strategas. Tik prieĹĄ naujÄ… jÄŻ sezonÄ… ÄŻ VilniĹł atvykÄ™s 33 metĹł kaunietis drÄ…siai priÄ—mÄ— naujÄ… iĹĄĹĄĹŤkÄŻ. Per artimiausias vilnieÄ?iĹł rungtynes rytoj Stambule su „Besiktas“ A.Jasilioniui padÄ—s buvÄ™s M.Nicolos asistentas Alberto Blanco ir laikinai prie komandos prisijungiantis Arvydas Gronskis. Jis ĹĄÄŻ sezonÄ… treniruoja antrinÄ™ „Lietuvos ryto“ ekipÄ… Vilniaus „Perlą“, o nuo 2007-ĹłjĹł dirbo „Lietuvos ryto“ trenerio padÄ—jÄ—ju. SekmadienÄŻ vilnieÄ?iĹł laukia akistata namuose su „Žalgiriu“. ÂżAIĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;NEĂ&#x;GEĂ&#x;RwĂ&#x;JO
„SuteikÄ—me M.Nicolai daug ĹĄansĹł. Ne kartÄ… tarÄ—mÄ—s su treneriu, kÄ… visi kartu galÄ—tume padaryti, kad komanda ĹžaistĹł geriau, nes turime tikrai konkurencingÄ… sudÄ—tÄŻ, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ klubo prezidentas Gedvydas Vainauskas. – Bet ÄŻsitikinome, kad Ĺžaidimo braiĹžas niekaip nesikeiÄ?ia.“ Anot G.Vainausko, krepĹĄinio visuomenÄ— matÄ— „Lietuvos ryto“ spragas, Vilniaus komandos sirgaliai jau seniai reikalavo trenerio galvos. „Mes ilgai tikÄ—jome, kad M.Nicola vis dÄ—lto sugebÄ—s perlauĹžti komandÄ… ir nukreipti tinkama linkme, – teigÄ— G.Vainauskas. – Jis moka dirbti su atskirais Ĺžai-
dÄ—jais, bet suvaldyti visumos kaip vyriausiajam treneriui jam nepavyksta. Tai pastaruoju metu akivaizdĹžiai rodÄ— vienos rungtynÄ—s po kitĹł tiek Europos taurÄ—je, tiek LKL Ä?empionate.“ .EÂ?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;TwS
„Lietuvos ryto“ prezidentas pabrėŞė, kad M.Nicola neÄŻĹžvelgÄ— jokios savo kaltÄ—s dÄ—l situacijos komandoje: „Jis viskÄ… vertÄ— ĹžaidÄ—jams, o jie, atrodo, atsilygindavo tuo paÄ?iu. Argentinietis turi kur tobulÄ—ti, ir linkime jam sÄ—kmÄ—s ateityje.“ Per devynis mÄ—nesius M.Nicola su „Lietuvos rytu“ oficialiose rungtynÄ—se iĹĄkovojo 32 pergales, patyrÄ— 13 pralaimÄ—jimĹł, o vienas maÄ?as baigÄ—si lygiosiomis. Ĺ ÄŻ sezonÄ… argentinieÄ?io auklÄ—tiniĹł rezultatas Europos taurÄ—s turnyre – 1 pergalÄ— ir 4 pralaimÄ—jimai, o LKL – 8 pergalÄ—s ir 1 nesÄ—kmÄ—. SekmadienÄŻ vilnieÄ?iai sveÄ?iuose 95:87 ÄŻveikÄ— „Šiaulius“, bet vyko atkakli kova – „Lietuvos rytas“ darÄ— daug klaidĹł ir geriau gynÄ—si tik maÄ?o pabaigoje.
9LO mLĂ˜ QH SD WHL VL QÂ?V 0 1L FR OD XĂ? OHL GR VD YR SRV Wj DVLV WHQ WXL $ -D VL OLR QLXL Vz GL
„ŽiniÄ… priÄ—miau kaip kareivis: kai krinta generolas, kas nors turi perimti postÄ…, ir aĹĄ tai padariau tvirtai, – apie paskyrimÄ… vadovauti „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Jasilionis. – Labai smagu, kad garsus ir didelis klubas parodÄ— pasitikÄ—jimÄ…. DidĹžiuojuosi.“ Kaunietis dar ĹĄÄŻmet dirbo A.Sa-
bonio krepĹĄinio mokykloje, o anksÄ?iau treniravo Kauno „ViÄ?i-AisÄ?iĹłâ€œ komandÄ…, dirbo Bahreino rinktinÄ—je, buvo Kazio MaksvyÄ?io asistentas jaunimo rinktinÄ—je. „Dar norÄ—jau apĹĄilti kojas aukĹĄto lygio krepĹĄinyje, taÄ?iau nutiko taip, kaip nutiko. Dabar reikia stengtis ir daug dirbti, – kalbÄ—jo A.Jasilionis. – Artimiausiu metu nebus nÄ— vienĹł lengvĹł rungtyniĹł – nei LKL, nei Europos taurÄ—s varĹžybose.“ Treneris tiki, kad permainos komandai iĹĄeis ÄŻ naudÄ…. „Komanda atrodo emociĹĄkai gyvesnÄ—, labiau stengÄ—si per treniruotÄ™. AnksÄ?iau buvo justi ÄŻtampa, nes sklandÄ— kalbos, kad kaĹžkas turi keistis. Atrodo, kad dabar dalis ÄŻtampos atslĹŤgo, bet kaip yra iĹĄ tiesĹł, pamatysime per rungtynes, – sakÄ— A.Jasilionis. (LR)
ODQG &D YD OLHUVÂł / -D PH VDV Ă„&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł 0 *D VR OLV Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV DWN NDP UH] SHUG Âą Ă„3KL OD GHOSKLD HUVÂł Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł ' &RX VLQ VDV Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł /DSN UL mLR G Ă„5RF NHWVÂł ' 0R WLH MĂ‘ QDV WUDX PXR WDV Âą Ă„0D YH ULFNVÂł Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł - &UDZ IRU GDV % *ULI IL QDV Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă„0D JLFÂł Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą Ă„&D YD OLHUVÂł / -D PH VDV SR SUD WÂ? VL PĂ˜ Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă„ HUVÂł Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł ( %OHG VRH Âą Ă„1XJ JHWVÂł Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 6 &XU U\ ' *UHH QDV DWN NDP UH] SHUG Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł SR SUD WÂ? VL PR /DSN UL mLR G Ă„.LQJVÂł ' &RX VLQ VDV Âą Ă„5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV PLQ GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP Ă„.QLFNVÂł Âą Ă„3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV Ă„7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă„*UL]] OLHVÂł Ă„+RU QHWVÂł 1 %D WX PDV Âą Ă„7UDLO %OD ]HUVÂł Ă„+DZNVÂł Âą Ă„-D]]Âł Ă„7KXQ GHUÂł Âą Ă„&HO WLFVÂł Ă„/D NHUVÂł Âą Ă„3LV WRQVÂł 3LU PDX MD 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă„+DZNVÂł Âą LU Ă„%XOOVÂł Âą LU Ă„+HDWÂł Âą LU Ă„5DS WRUVÂł Âą LU 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„:DU ULRUVÂł Âą LU Ă„6SXUVÂł Âą LU Ă„7KXQ GHUÂł Âą LU Ă„0D YH ULFNVÂł Âą LU Ă„&OLS SHUVÂł Âą LU Ă„5RF NHWVÂł Âą LU %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV $ JUX Sz 6WUDV EĂ‘ UR 6,* Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł / &DPS EHO ODV 5 %HDX ERLV 0 &RO OLQ VDV . :HHP VDV - 7D\ OR UDV 6 /OXO OLV 5 )HU QDQ GH ]DV 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą Ă„&KLP NLÂł / 'D WR PH % 'L [R QDV - 9H VH O\ . 6ORX NDV $ Ă‚YH GDV 3 'D YL VDV = 'UD JL mLXV % JUX Sz =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Âą 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł - 3XO OH QDV
0 %L OD QDV DWN NDP - :KL WHÂśDV - %OD Ă?L mLXV * %RX URX VLV & JUX Sz $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 0 5D GXO ML FD - )HO GHL QHÂśDV 9 -DQ NR YL mLXV , 9RX JLRX NDV % 0R WX PDV ' JUX Sz 0DVN YRV &6.$ Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł & +LJ JLQ VDV 1 GH &R OR . +L QH VDV 1 .XU ED QR YDV ( -DFN VR QDV 0 .X] PLQV NDV 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł &K (\HQ JD LU 0 +D\ QH VDV SR ' /R JD QDV 1 0HO OL % :D QD PD NH ULV ' 7KHL VDV )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV PLQ Âą 0DQ UH VRV ,&/ 0 *UL JR QLV PLQ Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„5LR 1D WX UDÂł ( %HQ GĂ?LXV PLQ Ă„6H YLO ODÂł % 1DFK ED UDV Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ Ă„,EH URV WDUÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 2 *DO GL NDV QH Ă?DL Gz 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 6D UD JR VRV &$, Âą $Q GR URV Ă„0R UD EDQFÂł %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł - +D PLO WR QDV SR SUD WÂ? VL PĂ˜ 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5H WD EHWÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 3LU PDX MD Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„/D ER UDO .XW [DÂł Âą LU Ă„-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„5LR 1D WX UDÂł Âą LU Ă„8QL FD MDÂł Âą LU 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł ( .DL U\V PLQ DWN NDP 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą $Q ND URV Ă„7(' .R OHMÂł 0 *H FH YL mLXV PLQ Ă„<HVLO JL UH VXQÂł ' 'XO N\V PLQ Âą Ă„,V WDQ EXOÂł 0 'HQ PR QDV $Q ND URV Ă„7XUN 7H OH NRPÂł Âą Ă„7UDE ]RQV SRUÂł 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł 6WDP EX OR Ă„'H PLU ,Q VDDWÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł .R QL MRV Ă„7RU NXÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą *D ]LDQ WH SR Ă„5R\DO +D OLÂł 3LU PDX MD Ă„.DU VL\D NDÂł Âą LU
$AĂ&#x;LISĂ&#x;Â?TAMĂ&#x;POSĂ&#x;ATSĂ&#x;LĂ„Ă&#x;GO
!TwĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;GwĂ&#x;Dg â– /./ mHP SLR QD WH SLU PDX MDQ WLV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł YD NDU LĂ… NR YR MR jMj SHU JD OÂ? VYH mLXR VH VX W ULXĂ… NL QÂ?V 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OÂ’Âł 7D mLDX WDL PHQ NDL SD JXR Gz NDX QLH mLXV SR SHQN WD GLH QÂ’ $Wz QXR VH SD WLU WR SD Ă?H PL QL PR NDL (XUR O\ JRV UXQJ W\ QzV EX YR SUD ODL Pz WRV Ă„3D QD W KL QDL NRVÂł HNL SDL QHW â– Ă„0DQ Jz GD GzO WR NDV QX WL NR Âą VD Nz WDĂ… NĂ˜ PD mH VX WDX WLH mLDLV SHO QÂ?V Ă„ĂŒDO JL ULRÂł YL GX ULR SXR Oz MDV ,DQDV 9RX JLRX NDV Âą 5XQJ W\ QzV EX YR VLDX ELQ JRV YLV NDV EX YR QX OHP WD GDU SLU PD MD PH Nz OL Q\ MH Âł â– Ă„ĂŒL QR MR PH NDG YDU Ă?R YDL Ă?DLV DJ UH V\ YLDL %Ă‘ WHQW WDL LU QX WL NR 0HV QHW QH WX Uz MR PH SUR JRV DU JD OL P\ EzV NR YR WL LU LĂ… YHQJ WL SUD ODL Pz ML PRÂł Âą VD Nz WUH QH ULV *LQ WD UDV .UD SL NDV
,+,Ă&#x;jEMPIONATOĂ&#x;RUNGTYNIĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠ Âą .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ 6 %X WHU OH YL mLXV 0 ,OL mLXV $ 9D OHL ND 0 3R FLXV , 9RX JLRX NDV / /H ND YL mLXV % 0R WX PDV LU 3 -DQ NĂ‘ QDV SR ( 8OD QR YDV ¸œIAUĂ“LIAIŠÓ¹ 9LO QLDXVÓ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“ RYĂ“TASŠ Ă“ ' 'X G]LQV NL * /HR QD YL mLXV LU 3 'DPE UDXV NDV SR $ -R PDQ WDV 1 /DS UR YLW WR OD WUL WDĂ… NLĂ˜ * 2UH OL NDV DWN NDP LU $ .D YD OLDXV NDV SR 5 *LHG UDL WLV 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QRÓ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠ Âą .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwÓà ISŠÓ Ă“ Ă‚ 9D VL OLDXV NDV 9 Ă‚XOV NLV * 6L UX WD YL mLXV 0 .XS Ă…DV 6 1LP OH\ 7 .LQ JDV DWN
NDP LU ( (Ă?HUV NLV SR * -RKQ VR QDV $O\ WDXVÓ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą 8WH QRV ¸*UĂ“ Ă“ VENĂ“TUSŠÓ * *XV WDV 1 9DU QH OLV ( ĂŒH OLR QLV 5 $OL MH YDV 3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOÓà VAIGĂ Ă“DwSŠ Âą .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ 5 0RR UHÂśDV 2 2OL VH YL mLXV LU $ $JD IR QR YDV SR 0 0D Ă?HL ND - *UDQ WDV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PĂ˜ Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU ÄÂLDX OLDLÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,-+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł ' 0LO OHU 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł ' Ă‚D UDXV NDL Wz DWN NDP Âą .DX QR Ă„$LV WzV /68Âł Ă„8WH QDÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł 5L NLXR Wz Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU Ă„8WH QDÂł Âą LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU *DU OLD YRV Ă„+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą LU Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU Ă„$LV WzV /68Âł Âą LU ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV ÄÂL OX WzÂł Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODV 058Âł -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą -R QD YRV Ă„3HW URF KH PD 'H[ WH UDÂł Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł ' 5H GL NDV Âą 5D VHL QLĂ˜ Ă„5D VDLÂł 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLV Âł Âą Ă„3D ODQ JDÂł Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł .ODL Sz GRV Ă„1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDV .D U\VÂł DVLV WX UDV Ă„(Ă?H UĂ‘ QDV .D U\VÂł ( 6RV QRYV NLV Âą ÄÂL OX WzÂł Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą Ă„1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Ă„3D ODQ JDÂł 0 5H PL QDV Âą Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Ă„5D VDLÂł Âą Ă„/LHW ND EH OLV Âł Ă„3HW URF KH PD 'H[ WH UDÂł + 9R URW QL NR YDV 5 9HU ELF NDV Âą Ă„9\ WLVÂł ' 5H GL NDV Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Ă„3HU ODV 058Âł Âą Ă„'H OL ND WH VDVÂł 3LU PDX MD Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą LU Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU Ă„3D ODQ JDÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą LU Ă„3HW URF KH PD 'H[ WH UDÂł Âą LU Ă„9\ WLVÂł Âą LU ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS /DSN UL mLR G Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV PLQ GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP Âą Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ( *RU GR QDV Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă„+RXV WRQ 5R FNHWVÂł ' 0R WLH MĂ‘ QDV WUDX PXR WDV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă„8WDK -D]]Âł Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą Ă„&OH YH
%UROLYGA Ó ASISÓTURAS !ÓGRUPw 0LXQFKHQR Ä%D\HUQ´ ¹ %HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD³ 6WUDVEÑUR 6,* ¹ 0DGULGR Ä5HDO´ 6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH³ Ä&KLPNL´ Ä)HQHUEDKFH´ Ä&KLPNL´ Ä%D\HUQ´ Ä5HDO´ 6,* Ä&UYHQD ]YH]GD´ "ÓGRUPw 6WDPEXOR Ä$QDGRORX (IHV³ ¹ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV´ /LPR�R &63 ¹ 0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL³ =DJUHER Ä&HGHYLWD³ ¹ 9LWRULMRV Ä/DERUDO .XW[D³ Ä2O\PSLDNRV´ Ä/DERUDO .XW[D´ Ä&HGHYLWD´ Ä$QDGRORX (IHV &63 Ä(PSRULR $UPDQL´
Ä0X UDW EH\³ ¹ LU Ä*D OD WD VD UD\³ ¹ LU Ä'D UXV VD ID ND³ ¹ LU Ä%H VLN WDV³ ¹ LU Ä<HVLO JL UH VXQ³ ¹ LU Ä7(' .R OHM³ ¹ LU )TAÓLIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 9H QH FL MRV Ä8PD QD³ ¹ (PL OL MRV 5H G�R Ä*ULV VLQ %RQ³ ' /DY UL QR YL mLXV PLQ DWN NDP 5 .DX Nz QDV PLQ .D SR Gœ2U ODQ GR Ä%H WD ODQG³ 6 -D VDL WLV PLQ ¹ .UH PR QRV Ä9D QR OL³ .DQ WX Ä$FTXD 9L WDV QHO OD³ ¹ $YH OL QR Ä6L GL JDV³ % 9HL ND ODV PLQ 7UHQ WR Ä'R OR PL WL (QHU JLD³ ¹ 9D UH ]zV Ä2SHQ MRE PH WLV³ 2 9D UD QDXV NDV WUDX PXR WDV 7X UL QR Ä0D QL WDO³ ¹ 0L OD QR Ä(P SR ULR $U PD QL³ 3LU PDX MD 3LV WR MRV Ä*LRU JLR 7H VL³ ¹ LU Ä'R OR PL WL (QHU JLD³ ¹ LU
#Ă“GRUPw Ă„%DUFHORQD´ Âą .UDVQRGDUR Ă„/RNRPRWLYÂł ,]P\UR Ă„.DUVL\DNDÂł Âą =HOLRQD *XURV Ă„6WHOPHWÂł $WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł Ă„/RNRPRWLY´ Ă„%DUFHORQD´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Ă„.DUVL\DND´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„6WHOPHW´ $Ă“GRUPw 7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł 6WDPEXOR Ă„'DUXVVDIDNDÂł 0DVNYRV &6.$ Âą 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł 6DVDULR Ă„%DQFR GL 6DUGHJQDÂł Âą %DPEHUJR Ă„%URVHÂł Ă„8QLFDMD´ &6.$ Ă„%URVH´ Ă„'DUXVVDIDND´ Ă„0DFFDEL´ Ă„%DQFR GL 6DUGHJQD´
Ä8PD QD³ ¹ LU Ä(P SR ULR $U PD QL³ ¹ LU Ä*ULV VLQ %RQ³ ¹ LU Ä2SHQ MRE PH WLV³ ¹ LU Ä%H WD ODQG³ ¹ LU Ä6L GL JDV³ ¹ LU *UNGÓTIÓNwÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV .UDV QR GD UR Ä/R NR PR WLY³ ¹ Ä1L� QLM 1RY JR URG³ 6D UD WR YR Ä$Y WR GRU³ ¹ 5\ JRV 9() 9RO JRJ UD GR Ä.UDV Q\M RN WLDEU³ ¹ 1LP EXU NR k(= /RL PRV Ä%L VRQV³ ¹ 6DQNW 3H WHU EXU JR Ä=H QLW³ Ä$V WD QD³ WU 5 %X WDX WDV ¹ 0LQV NR Ä&PR NL³ $ +LO OLDU GDV SR SUD W� VL PR 3LU PDX MD Ä=H QLW³ ¹ LU k(= ¹ LU 0DVN YRV &6.$ ¹ LU .D ]D QzV Ä8QLNV³ ¹ LU Ä&KLP NL³ ¹ LU Ä1L� QLM 1RY JR URG³ ¹ LU Ä$V WD QD³ ¹ LU
ATEITIS. Lietuvio laukia karĹĄtas 2016-ĹłjĹł pirmasis pusmetis
2 "EĂ&#x;RANĂ&#x;KISĂ&#x;SKIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;Â?Ă&#x;2IO 3HU JD OzV ,WD OL MR MH LU SHOQ\ WL UHL WLQ JR WDĂ… NDL SUD YHUV 5L mDU GXL %H UDQ NLXL VLH NLDQ mLDP WDS WL SLU PXR MX /LH WX YRV WH QL VL QLQ NX NX ULV GD O\ YDX WĂ˜ ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas
2015 metĹł sezonÄ… sekmadienÄŻ su trenksmu pabaigÄ™s R.Berankis per trumpas atostogas turÄ—s laiko pagalvoti ir apie Rio de Ĺ˝aneirÄ…. SekmadienÄŻ geriausias mĹŤsĹł ĹĄalies tenisininkas laimÄ—jo penktÄ… jÄŻ „Challenger“ turnyrÄ… per savo karjerÄ… ir papildÄ— ne tik sÄ…skaitÄ… banke (uĹž pergalÄ™ finale jam atiteko 9,2 tĹŤkst. eurĹł), bet ir reitingo taĹĄkĹł (90) taupyklÄ™ ATP skaiÄ?iuoklÄ—je. „Tai gali turÄ—ti labai daug ÄŻtakos siekiant patekti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes, mat ĹĄie taĹĄkai jau nesudegs iki 2016 metĹł birĹželio 6 dienos, kai bus fiksuojamas galutinis ĹžaidÄ—jĹł reitingas olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms“, – sakÄ— Lietuvos teniso sÄ… jungos (LTS) prezidentas RamĹŤnas GruĹĄas. 2EIĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLIĂ&#x;DUSĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;KAS
Rio de Žaneiro olimpinėse Şaidynėse vyrų ir moterų asmeninėse varŞybose Şais po 64 tenisininkus.
„Šie taĹĄkai nesudegs iki 2016 metĹł birĹželio 6 dienos, kai bus fiksuojamas galutinis ĹžaidÄ—jĹł reitingas olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms.“ 5 *UX Ă…DV
56 jĹł pateks pagal uĹžfiksuotas vietas pasaulio reitinge, o likusius parinks TarptautinÄ— teniso federacija ir triĹĄalÄ— komisija. Siekiant nekartoti buvusiĹł klaidĹł, kai prieĹĄ Londono olimpines Ĺžaidynes patyrus traumÄ… dalis R.Berankio olimpiniĹł vilÄ?iĹł buvo nesÄ—kmingai siejamos su vardiniu kvietimu, reikÄ—tĹł bĹŤti 56 ĹžaidÄ—jĹł sÄ…raĹĄe. R.Berankis iĹĄ 82-osios vietos pirmadienÄŻ pakilo ÄŻ 69-Ä…jÄ… pozicijÄ… ATP reitinge, kuris nuolatos keiÄ?iasi, nes skaiÄ?iuojami pastarĹłjĹł 52 savaiÄ?iĹł rezultatai. Olimpinis reitingas turi ir papildomĹł iĹĄlygĹł. Pagal taisykles, kiekviena ĹĄalis ÄŻ olimpines Ĺžaidynes gali deleguoti ne daugiau kaip po 4 te-
nisininkus, todÄ—l tokiu bĹŤdu skaiÄ?iuojant lietuvio kelyje ÄŻ Rio iĹĄkris bĹŤrys ĹžaidÄ—jĹł. Jeigu olimpinis reitingas bĹŤtĹł skaiÄ?iuojamas ĹĄiandien, R.Berankis perĹĄoktĹł per ĹĄeĹĄiĹł ispanĹł, trijĹł prancĹŤzĹł ir vieno amerikieÄ?io galvas ir pakiltĹł ÄŻ 59-Ä…jÄ… vietÄ…. GalbĹŤt ir aukĹĄÄ?iau, nes visi ÄŻ olimpiadÄ… taikantys ĹžaidÄ—jai privalo atitikti ir naujÄ… papildomÄ… sÄ…lygÄ… – turi bĹŤti ĹžaidÄ™ bent trejose Daviso taurÄ—s varĹžybose 2013– 2016 metais. 'REITĂ&#x;NEĂ&#x;TEKSĂ&#x; Ă&#x;TA¸Ă&#x;KĂ‹
Bet kokiu atveju besibaigiantÄŻ 2015 metĹł sezonÄ… R.Berankis baigs bĹŤdamas netoli aukĹĄÄ?iausios savo pozicijos reitinge (2013 m. geguŞę jis buvo 67-as). Jis ĹĄiek tiek nusileis, nes neteks prieĹĄ metus lapkriÄ?io pabaigoje Andrijoje (Italija) laimÄ—tame „Challenger“ turnyre pelnytĹł 80 taĹĄkĹł. „Savo metĹł pabaigos tikslÄ… jis jau ÄŻvykdÄ— – likti geriausiĹłjĹł ĹĄimtuke, taip patekti ÄŻ 2016 metĹł „Australia Open“ turnyro pagrindinÄŻ turnyrÄ… ir surinkti svarbiĹł taĹĄkĹł siekiant olimpinio kelialapio, – vertino R.GruĹĄas. – Vis dÄ—lto skaiÄ?iuoti olimpinius taĹĄkus dar anksti. PrieĹĄ Londono olimpines Ĺžaidynes RiÄ?ardui irgi trĹŤko nedaug, bet jis liko uĹž brĹŤkĹĄnio.“ 0AĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;LANĂ&#x;KIĂ&#x;PROĂ&#x;GAĂ&#x;KILĂ&#x;TI
Vaikantis olimpinÄ—s svajonÄ—s R.Berankiui daugiausia lems 2016 metĹł pirmojo pusmeÄ?io rezultatai. Lietuvis turÄ—s gerĹł galimybiĹł pagerinti savo pozicijÄ… ATP reitinge, nes 2015-ĹłjĹł pirmasis pusmetis jam nebuvo sÄ—kmingas. Nors lietuvis iĹĄkopÄ— ÄŻ „Australia Open“ antrÄ… jÄŻ ratÄ…, ATP 250 turnyre Zagrebe – ÄŻ ketvirtfinalÄŻ, o „Challenger“ varĹžybose Vroclave pasiekÄ— pusfinalÄŻ, pavasarÄŻ buvo ir prastas ruoĹžas. Per jÄŻ R.Berankis paeiliui krito pirmosiose rungtynÄ—se Honkonge, Majamyje, Barselonoje, Ĺ˝enevoje, ParyĹžiuje, o paguoda buvo triumfas Hjustone dvejetĹł varĹžybose kartu su Teimurazu GabaĹĄviliu. Per Daviso taurÄ—s rungtynes su Ukraina rugsÄ—jÄŻ Vilniuje vieĹĄÄ—jÄ™s R.Berankio treneris vokietis Dirkas Hordorffas pavasari-
ÂżYĂ&#x;GISĂ&#x;)TAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JE â– Ă„&KDO OHQ JHUÂł WXU Q\ UH 2UWL ]z MX MH ,WD OL MD 5 %H UDQ NLV Â’YHL Nz SHQ NLV YDU Ă?R YXV â– )L QD OH VHN PD GLH QÂ’ MLV Â’YHL Nz DPH UL NLH WÂ’ 5D MHH Yj 5D Pj RML YLH WD SD VDX OLR UHL WLQ JH 3LU PD MD PH VH WH 5 %H UDQ NLV \SDm XĂ? WLN ULQ WDL VX Ă?DL Gz SHU SUD WÂ? VL Pj R DQW UD MD PH ODL Pz MR YDU Ă?R YR SD GD YL PĂ˜ VH UL Mj UH ]XO WD WXL HVDQW LU WDL EX YR OH PLD PDV IL QD OR OĂ‘ Ă?LV â– 3XV IL QD O\ MH OLH WX YLV Â’YHL Nz VHU Ej /DV OR 'MH UH NHW YLUW IL QD O\ MH Âą ERV QÂ’ 0LU ]j %D Ă…L mLĂ˜ DĂ… WXQW IL QD O\ MH Âą LQ Gj 5DP NX PD Uj 5D PD QDW KD Qj R SLU PD MD PH UD WH Âą YR NLH WÂ’ 0D [L PL OLD Qj 0DU WH UH UÂ’ â– 5 %H UDQ NLV LNL Ă…LRO EX YR ODL Pz MÂ?V NH WX ULV Ă„&KDO OHQ JHUÂł WXU Q\ UXV PH WDLV $QJ OL MR MH LU 6XR PL MR MH SHU QDL Âą .D ]DFKV WD QH LU ,WD OL MR MH
nÄ™ duobÄ™ aiĹĄkino vÄ—lyvu pasirengimu sezonui. „Kitais metais RiÄ?ardas kovos dÄ—l olimpinio kelialapio ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ…, todÄ—l ĹĄiais metais turÄ—s anksÄ?iau pradÄ—ti pasirengimÄ…, – sakÄ— D.Hordorffas. – GruodÄŻ planuojame R.Berankio ir Janko TipsareviÄ?iaus (Serbijos tenisininkÄ… taip pat treniruoja vokieÄ?iai D.Hordorffas ir Raineris Schuttleris. – Red.) treniruoÄ?iĹł stovyklÄ…, kad geriau pasirengtume svarbiausiam kitĹł metĹł tikslui – olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms.“ Pratybos gruodÄŻ planuojamos Kenijos teniso aikĹĄtynuose, o nuo NaujĹłjĹł metĹł prasidÄ—s naujasis sezonas, ÄŻ kurio kalendoriĹł geriausi planetos tenisininkai turi ÄŻtraukti ir Ĺžaidynes rugpjĹŤÄ?io 5–21 dienomis Brazilijoje. NÄ— vienas Lietuvos tenisininkas nÄ—ra ĹžaidÄ™s olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se, o vÄ—liau progĹł prasimuĹĄti ÄŻ jas nedaug turÄ—s ir 25 metĹł R.Berankis. „Mes didĹžiuojamÄ—s turÄ—dami pirmojo ĹĄimtuko ĹžaidÄ—jÄ… pasaulyje, o patekti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes bĹŤtĹł papildoma garbÄ—, – sakÄ— Lietuvos teniso sÄ… jungos vadovas R.GruĹĄas. – Juo labiau kad olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se uĹž pergales pradÄ—jus skaiÄ?iuoti reitingo taĹĄkus, ten dar mieliau renkasi visi geriausieji. Patekti ÄŻ olimpiadÄ… tikrai bĹŤtĹł didis ÄŻvykis. Tai kiekvieno sportininko svajonÄ—.“
)RĂ&#x;GEĂ&#x;DUĂ&#x;LAS Ă&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MAS .DLS WH UR UR DN WDL 3D U\ Ă?LX MH DW VL OLHSV (XUR SRV IXW ER OR mHP SLR QD WXL NX ULV Ă˜MĂ˜ YD VD Uj Y\NV 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH" 7XU Q\ UR Ă…HL PL QLQ NDL Ă?D GD NDG VDX JX PDV VWD GLR QXR VH EXV JDUDQWXRWDV Teroristai ParyĹžiuje taikÄ—si ir ÄŻ futbolÄ…, o sprogimĹł Sen Deni stadione skeveldros pataikÄ— ir ÄŻ 2016 metĹł Europos Ä?empionatÄ…. Ĺ iandien vakare paaiĹĄkÄ—s paskutinÄ—s dvi „Euro 2016“ dalyvÄ—s, o po mÄ—nesio ParyĹžiuje suplanuota burtĹł traukimo ceremonija, kuri 24 komandas suskirstys ÄŻ ĹĄeĹĄias grupes. Po teroristĹł atakĹł ParyĹžiuje daugelio ĹĄaliĹł aistruoliai sunerimo, ar bus saugu PrancĹŤzijos stadionuose? Jau girdÄ—ti ir siĹŤlymĹł atĹĄaukti arba perkelti Ä?empionatÄ…, bet kol kas jie rimtai nesvarstomi. „Euro 2016“ vyks deĹĄimtyje miestĹł. „AnksÄ?iau jau ne kartÄ… sakiau: saugumas yra svarbiausias dalykas, – „L’Equipe“ kalbÄ—jo organizacinio komiteto pirmininkas Jacques’as Lambert’as. – Esu ĹĄokiruotas dÄ—l aukĹł skaiÄ?iaus, bet,
deja, nesu labai nustebÄ™s.“ Europos Ä?empionatas PrancĹŤzijoje bus svarbiausias sporto ÄŻvykis nuo 1998-ĹłjĹł, kai ĹĄalis rengÄ— pasaulio futbolo Ä?empionatÄ…. Komentuodamas kalbas apie „Euro 2016“ atĹĄaukimÄ… J.Lambert’as pripaĹžino, kas „viskas ÄŻmanoma“, nes niekas negali ĹĄimtu procentĹł garantuoti, kad nebus teroro iĹĄpuoliĹł. Galima garantuoti saugumÄ… stadionuose, bet deĹĄimtyje miestĹł bus ÄŻrengtos ir aistruoliĹł zonos, kur bus galima stebÄ—ti kovas dideliuose ekranuose. ÄŒempionate vyks 51 rungtynÄ—s, todÄ—l bus dar 51 proga teroro aktams. Penktadienio vakarÄ… teroro banga ParyĹžiuje prasidÄ—jo prie stadiono, kuriame numatytas „Euro 2016“ atidarymo maÄ?as ir finalas. Jame yra 80 tĹŤkst. vietĹł. SprogimĹł metu stadione vyko PrancĹŤzijos ir Vokietijos rinktiniĹł rungtynÄ—s. Jos nebuvo sustabdytos, o ĹžiĹŤrovĹł po maÄ?o buvo papraĹĄyta neskubÄ—ti palikti stadiono, nors vartai nebuvo uĹždaryti. Tokiu bĹŤdu iĹĄvengta spĹŤsÄ?iĹł, kuriose ne kartÄ… yra ĹžuvÄ™ ĹĄimtai aistruoliĹł. UEFA sprendimu ĹĄiÄ… savaitÄ™ per atrankos ir kontrolines rungtynes futbolininkai ryĹĄÄ—s juodus gedulo raiĹĄÄ?ius, o prieĹĄ maÄ?us tylos minute bus pagerbiamos teroro aukos. (AP, LR)
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE ¸%UROĂ“ ŠÓATĂ“RANĂ“KOSĂ“ ATKĂ“RINĂ“TAĂ“MOĂ“SIOSĂ“VARÓà YĂ“BOS OSIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“%RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą $LUL MD ( 'Ă?H NR 5 %UD G\ Ă‚YH GL MD Âą 'D QL MD ( )RUV EHU JDV = ,E UD KL PR YL mLXV LĂ… P 1 -RU JHQ VH QDV 8N UDL QD Âą 6OR Yz QL MD $ -DU PR OHQ ND - 6H OH] QLR YDV OSIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“9HQJ UL MD Âą 1RU YH JL MD 7 3ULV NL QDV 0 +HQ ULN VH QDV Â’ VD YR YDU WXV 0 +HQ ULN VH QDV , UXQJ W \ QzV Âą 6ENGĂ“RIĂ“JAĂ“TAĂ“POĂ“ gJAÓ¸%UROĂ“ ŠÓDAĂ“LYĂ“VE Ă“.H OLD OD SLXV DQNV mLDX LĂ… NR YR MR LU SULH Ă…HL PL QLQ NzV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV IXW ER OR ULQN WL QzV SUL VL MXQ Jz $O ED QL MRV
$QJ OL MRV $XVW UL MRV %HO JL MRV kH NL MRV ,V ODQ GL MRV ,V SD QL MRV ,WD OL MRV .URD WL MRV /HQ NL MRV 3RU WX JD OL MRV 5X PX QL MRV 5X VL MRV 6OR YD NL MRV Ă‚LDX UzV $LUL MRV Ă‚YHL FD UL MRV 7XU NL MRV 9HO VR 9R NLH WL MRV ULQN WL QzV (XUR SRV IXW ER OR SLU PH Q\ ELĂ˜ IL QD OL QLR HWD SR JUX SLĂ˜ VX Gz WLV SDDLĂ… NzV JUXR GĂ?LR GLH Qj 3D U\ Ă?LX MH +ONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“ 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 9R NLH WL MD %HO JL MD Âą ,WD OL MD Ă‚LDX UzV $LUL MD Âą /DW YL MD kH NL MD Âą 6HU EL MD /HQ NL MD Âą ,V ODQ GL MD ,V SD QL MD Âą $QJ OL MD 9HO VDV Âą 2ODQ GL MD .D WD UDV Âą 7XU NL MD .R VR YDV Âą $O ED QL MD 6OR YD NL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD /LXN VHP EXU JDV Âą *UDL NL MD 5X VL MD Âą 3RU WX JD OL MD $)3 Ă„6FDQSL[Âł QXRWU
‘ ROLP SL QHV �DL G\ QHV SD WHN WL VYD MR MDQ WLV 5 %H UDQ NLV ODL Pz MR Ä&KDO OHQ JHU³ VH UL MRV WXU Q\ Uj 9DO *DU GH QR MH
P ODSNULmLR G Ă&#x;
9HQJULMRV IXWEROLQLQNDL SR PHWĂ˜ SHOQz WHLVÂ? Ă?DLVWL (XURSRV mHPSLRQDWH
RUSAI LAIKINAI IŠMESTI UŽ DURŲ $3 QXRWU
Ă„$WS YDO JDU GH QD LWÂł QXRWU
VSRUWR DUHQD
7DUS WDX WL QzV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV IH GH UD FL MRV Y\N GR PD VLV NR PL WH WDV GzO PD VL QLĂ˜ GR SLQ JR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ ODL NL QDL VXV WDE Gz 5X VL MRV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV IH GH UD FL MRV QD U\V WÂ? 7DL UHLĂ… NLD NDG Ă…LRV Ă…D OLHV VSRU WL QLQ NDL QH JD OL GD O\ YDX WL WDUS WDX WL Qz VH YDU Ă?\ ER VH -HL 5X VL MR MH QH EXV VNX ELDL SHUW YDU N\ WD GR SLQ JR NRQW UR OzV VLV WH PD Ă…LRV Ă…D OLHV DW OH WDL JD OL OLN WL LU EH 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜
MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
"AĂ&#x;LEĂ&#x;TASĂ&#x;SPAUSĂ&#x;A¸AĂ&#x;Rg Ă„6WHQJ VLXR VL NDG Ă…R Nz MDL QHJ ULX YL Qz WĂ˜ QH VX VL ODX Ă?\ WĂ˜ NR MĂ˜Âł Âą MXR ND YR JDU VXV YLR ORQ mH OL QLQ NDV 'D YL GDV *H ULQ JDV -LV GH ELX WXRV /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH /12%7 NDLS ED OH WR GL UL JHQ WDV A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR apĹžvalgininkÄ—
TEMOS. A.Breien filmuose silpnoji lytis – ne tokia jau ir silpna
+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JOSĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RYS Ă„.L QDV QXR SDW VD YR DW VL UD GL PR SUD GĂ?LRV EX YR Y\ UĂ˜ Ă?DL GL PR DLNĂ… WH OzÂł Âą NDO Ez MR /LH WX YR MH YLH Ă…z MX VL QRU YH JĂ˜ NL QR Ă?YDLJĂ? Gz $Q MD %UHLHQ Au k s Ä— K A N CE R E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– Kino apĹžvalgininkÄ—
Vienos ÄŻtakingiausiĹł Norvegijos reĹžisieriĹł A.Breien karjera trunka penkis deĹĄimtmeÄ?ius. Ji reĹžisuoja vaidybinius ir dokumentinius filmus, sulaukusius daugybÄ—s apdovanojimĹł. KritikĹł pripaĹžinimas ir komercinÄ— sÄ—kmÄ— reĹžisierÄ™ aplankÄ— 1975-aisiais, kai pasirodÄ— komedija „Žmonos“. A.Breien apibĹŤdinama kaip Norvegijos moteriĹĄko kino pradininkÄ—. A.Breien vieĹĄÄ—jo Europos ĹĄaliĹł kino forume „Scanorama“. 75 metĹł reĹžisierÄ— davÄ— interviu „Lietuvos rytui“.
„NesitikÄ—jau, kad filmas „Žmonos“ bus toks populiarus. JÄŻ pamatÄ— beveik pusÄ— Norvegijos gyventojĹł.“ $ %UHLHQ
– 2014 metĹł duomenimis, Norvegijos vaidybiniame kine dirbo 53,9 proc. moterĹł (reĹžisieriĹł, scenarijaus autoriĹł, prodiuseriĹł). Tai ÄŻspĹŤdingi skaiÄ?iai, nes pasaulyje kinÄ… kurianÄ?iĹł moterĹł ne tiek jau ir daug. Kaip manote, kodÄ—l taip yra? – Ĺ˝inote, kinas nuo pat savo atsiradimo pradĹžios buvo vyrĹł Ĺžaidimo aikĹĄtelÄ—. Ĺ vedai turÄ—jo IngmarÄ… BergmanÄ…, nebyliojo kino laikais – VictorÄ… SjĂśstrĂśmÄ…, danai – CarlÄ… TheodorÄ… DreyerÄŻ, o Norvegijoje tokiĹł iĹĄkiliĹł reĹžisieriĹł nebuvo. GalbĹŤt dÄ—l to mĹŤsĹł moterys Ä—mÄ— veikti? PavyzdĹžiui, 1970–1980 metais Norvegija tapo pirmÄ… ja ĹĄalimi, kur debiutavo tikrai daug tokiĹł moterĹł reĹžisieriĹł kaip Vibeke Lokkeberg, Laila Mikkelsen, Unni Straume. Jos neuĹžleidĹžia savo pozicijĹł iki ĹĄiĹł dienĹł, be to, vÄ—liau prisidÄ—jo ir nauja kino kĹŤrÄ—jĹł karta.
+ONĂ&#x;KURĂ&#x;SIĂ&#x;NwSĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI â– 6HN PD GLH QLR YD ND Uj jMÂ’ (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ NL QR IR UX Pj Ă„6FD QR UD PDÂł XĂ? EDL Jz NRQ NXU VL QzV IHV WL YD OLR SURJ UD PRV Ă„1DX MD VLV %DO WL MRV NL QDVÂł ODX UHD WĂ˜ DS GR YD QR ML PDV â– *H ULDX VLX SURJ UD PRV WUXP SD PHW UD Ă?LX ILO PX EX YR LĂ… ULQN WDV $ 8U EDL WzV Ă„7LO WDLÂł 8Ă? PL QX mLĂ˜ LV WR UL Mj DSLH EDQ G\ Pj UDV WL WLO Wj WDUS Ă?PR QLĂ˜ $ 8U EDL Wz DS GR YD QR WD WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV NL QR DSD UD WĂ‘ URV
– Ar tiesa, kad garsioji jĹŤsĹł trilogija „Žmonos“ buvo feministinis, o kartu ironiĹĄkas atsakas ÄŻ Johno CassaveÄ?io filmÄ… „Vyrai“? – O, taip! Septintajame deĹĄimtmetyje dirbau Nacionaliniame Norvegijos teatre Osle, kur tuo metu vyravo radikalios nuotaikos. Mes kĹŤrÄ—me socialinius, politinius spektaklius, ieĹĄkojome pjesiĹł, paremtĹł tikrais ÄŻvykiais. Vienas sÄ—kmingesniĹł spektakliĹł vadinosi „MerginĹł teisÄ—s“, jame vaidino du vyrukai ir ĹĄeĹĄios moterys, o daugiausia dÄ—mesio buvo skiriama moterĹł problemoms. Tais laikais moterĹł emancipacijÄ… lydÄ—davo aĹĄtrios diskusijos. 1970 metais J.Cassavetes pastatÄ— filmÄ… „Vyrai“. Jo herojai – trys vedÄ™ vyrai (J.Cassavetes, Benas Gazzara ir Peteris Falkas) iĹĄ Niujorko skrenda ÄŻ draugo laidotuves Londone, o po jĹł geria ir kalbasi tol, kol iĹĄpasakoja visÄ… tiesÄ… apie savo gyvenimÄ…. Filme buvo svarstoma, kas yra vyriĹĄkumas. O man kilo idÄ—ja nufilmuoti tris moteris, nusprendusias trumpam pabÄ—gti nuo ĹĄeiminio gyvenimo, ÄŻprastiniĹł darbĹł ir pareigĹł. NorÄ—jau sukurti komedijÄ…, tad pasikvieÄ?iau aktores Anne Marie Otterson, Froydis Armand ir KatjÄ… Medboe, vaidinusias spektaklyje „MerginĹł teisÄ—s“. ParaĹĄiau 15 puslapiĹł scenarijĹł, paĹžymÄ—jau tam tikras scenas, o pokalbiai baruose, saunoje, miesto gatvÄ—se buvo improvizuoti. NesitikÄ—jau, kad filmas „Žmonos“ bus toks populiarus, – jÄŻ pamatÄ— beveik pusÄ— Norvegijos gyventojĹł. J.Cassavetes taip pat matÄ— ĹĄÄŻ filmÄ…, bet nuo komentarĹł susilaikÄ—. VÄ—liau su tomis paÄ?iomis aktorÄ—mis nufilmavome tÄ™sinius – „Žmonos po deĹĄimties metĹłâ€œ ir „Žmonos III“. Net lÄ—ktuvui nusi-
QXR PRV SDV ODX JR PLV EĂ‘ VL PDP NL QR SUR MHN WXL â– Ă„7LO WDLÂł EX YR SUL SD Ă?LQ WL LU JH ULDX VLX OLH WX YLĂ… NX WUXP SD PHW UD Ă?LX ILO PX $ 8U EDL WHL EX YR Â’WHLN WDV GDU YLH QDV Âą Ă…Â’ NDUW WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV Âą SL QL JL QLV SUL ]DV â– 6SH FLD OLDLV SUL ]DLV EX YR Â’YHU WLQ WL ODW YLĂ˜ UH Ă?L VLH ULDXV 9 2OHK QR ILO PDV Ă„3D 3DÂł LU HV WR , 3DYO MXWV NR YR GDU EDV Ă„7D YLH QLQ WH OzÂł
leidus Vilniuje prie manÄ™s priÄ—jo vyriĹĄkis ir paklausÄ—, ar neketinu sukurti filmo „Žmonos IV“? Atsakiau, kad gal ir norÄ—Ä?iau, tik kad viena aktoriĹł K.Medboe jau mirusi. – MoteriĹĄka tematika, kaip ir stipriĹł, savarankiĹĄkĹł moterĹł portretai, vyrauja ir kituose jĹŤsĹł filmuose „RaganĹł medĹžioklė“ ar „MeilÄ—s ir vienatvÄ—s Ĺžaidimai“. Kaip reaguojate, kai kino kritikai jus vadina feministinio kino kĹŤrÄ—ja? – Jei feminizmÄ… vertiname teigiamai, tuomet aĹĄ sutinku, o jei neigiamai – ne. Filme „RaganĹł medĹžioklė“ norÄ—jau ĹĄÄŻ reiĹĄkinÄŻ parodyti iĹĄ moters, vadinamosios raganos, perspektyvos. O „MeilÄ—s ir vienatvÄ—s Ĺžaidimai“ mano filmografijoje atsirado netikÄ—tai – buvau tarytum ÄŻmesta ÄŻ ĹĄiÄ… produkcijÄ…, nes reĹžisierius susirgo prieĹĄ pat filmavimÄ…. Ĺ˝inojau, kad tai buvo labai asmeniĹĄka ĹĄvedĹł raĹĄytojo Hjalmaro Soderbergo istorija, kuri atspindÄ—jo burĹžuazinÄ—s epochos moralÄ™, visuomenÄ—s nuostatas. TaÄ?iau ir ĹĄiame filme man buvo svarbesnis moteriĹĄkas – emocingas ir kartu poetiĹĄkas – Ĺžvilgsnis ÄŻ meilÄ™ ir aistrÄ…, prasiverĹžusiÄ… nepaisant grieĹžtĹł normĹł. IeĹĄkodama aktorÄ—s filmui „MeilÄ—s ir vienatvÄ—s Ĺžaidimai“, paskambinau I.Bergmanui, su kuriuo daĹžnai konsultuodavausi. Jis pritarÄ— mano sprendimui pakviesti Lil Terselius, kuri laukÄ— progos suvaidinti kine. Tikriausiai neapsirikau, nes uĹž Lidijos vaidmenÄŻ Ĺ vedijos kino institutas jai ÄŻteikÄ— Geriausios metĹł aktorÄ—s apdovanojimÄ…. VÄ—liau jÄ… pasikvieÄ?iau filmuotis „RaganĹł medĹžioklÄ—je“. Lil spinduliuoja nepaprastÄ… energijÄ… ir sugeba perteikti itin plaÄ?iÄ… emocijĹł skalÄ™.
– LNOBT orkestras kÄ… tik grÄŻĹžo iĹĄ gastroliĹł Izraelyje. Repetuoti baletÄ… pradedate ĹĄiandien, o premjera – Ä?ia pat. Kaip spÄ—site jai pasirengti? – paklausiau 69 metĹł D.Geringo. – Dar birĹželÄŻ su orkestru ÄŻraĹĄÄ—me visÄ… baletÄ… – ĹĄokÄ—jai iki ĹĄiol repetavo pagal ÄŻraĹĄÄ…, prie jo priprato. Tai, kas vyksta scenoje, atitinka mĹŤsĹł muzikines idÄ—jas. Kai pamaÄ?iau ĹĄokÄŻ skambant ÄŻraĹĄo muzikai, apsiverkiau, kaip ir kompozitoriaus dukra Dalia BalsytÄ—, nes baletas labai emocionalus ir vaizdingas. Nekantriai laukiau orkestro – norisi, kad grieĹždamas gyvai jis skambÄ—tĹł taip pat dramatiĹĄkai kaip iĹĄ ÄŻraĹĄo. Tikiu, kad mums pavyks tai pasiekti. – TaÄ?iau baleto ĹĄokÄ—jus nuo dirigento pulto pirmÄ… kartÄ… iĹĄvysite tik ĹĄiandien? – Taip, bet ĹĄokis man nÄ—ra svetimas. Esu parengÄ™s projektÄ… su japonĹł ĹĄokÄ—ja pagal Johanno Sebastiano Bacho ir ĹĄiuolaikinÄ™ muzikÄ…. AiĹĄku, baletas – kas kita. TaÄ?iau „EglÄ—s ĹžalÄ?iĹł karalienÄ—s“ muzika paraĹĄyta ne tik kojoms. Ji savarankiĹĄka, grindĹžiama leitmotyvais, labai iĹĄraiĹĄkingai perteikianti veikÄ—jĹł charakterius. Orkestras gali suteikti ĹĄiam baletui daug muzikiniĹł impulsĹł. XX amĹžiuje girdÄ—jome nemaĹžai kĹŤriniĹł, nuskambÄ—jusiĹł tik du kartus – pirmÄ… ir paskutinÄŻ, nes jiems suvokti ir perteikti prireiktĹł labai daug laiko. E.Balsio muzikinÄ— kalba kitokia – ji pakankamai moderni, bet melodinga ir jaudinanti. Jos klausydamas negalvoji, kada ji sukurta. Prisimenu dar iĹĄ vaikystÄ—s EglÄ™ ĹĄokanÄ?iÄ… GenovaitÄ™ Sabaliaus-
– Prieť metus kartu su baleto autoriaus anōke pianiste Indre Baikťtyte Vilniuje atlikote savo paties sudarytą Koncertinę siuitą pagal E.Balsio muziką. Juk ją įkvėpė ne mokykliniai prisiminimai? – Domėtis E.Balsiu mane paskatino jo dukra D.Balsytė prieť ťeťerius metus, kai kompozitoriaus jubiliejaus proga kartu atlikome keletą epizodų iť baleto. Tada kilo noras įdėmiau įsiŞiōrėti į E.Balsio kōrybą.
+ETĂ&#x;VIRĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;KARĂ&#x;TAS â– Ă„(J OzV Ă?DO mLĂ˜ ND UD OLH QzVÂł SLU PR ML SUHP MH UD /12%7 Â’Y\ NR P 9z OLDX VSHN WDN OLV LĂ… Y\ GR UDP SRV Ă…YLH VDV P LU P â– 9HL ND ODV JUÂ’Ă? WD Â’ /12%7 VFH Qj ED OH WR PH QR YD GR YR . 3DV WR UR VX PD Q\ PX 6SHN WDN OÂ’ VWD WR EUL WĂ˜ NĂ‘ U\ EL Qz JUX Sz Âą MDX QDV FKR UHRJ UD IDV * :LO OLDP VR QDV VFH QRJ UD IL MRV LU NRV WLX PĂ˜ GDL OL QLQ Nz / :KL WH PR UH EHL Ă…YLH VĂ˜ GDL OL QLQ NDV + +XG VR QDV â– (J OzV YDLG PH QÂ’ NX ULD . *X GĂ?L Ă‘QDL Wz 2 .R QR Ă…HQ NR LU + 2K QR ĂŒLO YL QR Âą 5 &HL ]D ULV 0 5L PHL NLV LU * ĂŒX NRYV NLV â– %D OH WR SUHP MH UL QLDL VSHN WDN OLDL Âą ODSN UL mLR LU G YDO 7UH mLD VLV VSHN WDN OLV EXV SD UR G\ WDV /LH WX YRV ED OH WR PH mLXL VNLU WRV %D OH WR VD YDL WzV PH WX JUXR GĂ?LR SUD GĂ?LR MH â– 1HW UX NXV SD VL UR G\V LU OLH WX YLĂ… NRV PX ]L NRV NRP SDN WL Qz SORNĂ… WH Oz VX ' *H ULQ JR VX GD U \ WD .RQ FHU WL QH VLXL WD SD JDO ( %DO VLR PX ]L Nj -j YLR ORQ mH OL QLQ NDV Â’UD Ă…z VX NRP SR ]L WR ULDXV DQ Ă‘NH SLD QLV WH , %DLNĂ… W \ WH - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
9LH QRV Â’WD NLQ JLDX VLĂ˜ 1RU YH JL MRV UH Ă?L VLH ULĂ˜ $ %UHLHQ NDU MH UD WUXQ ND SHQ NLV GH Ă…LPW PH mLXV
Vienas labiausiai tituluotĹł pasaulio violonÄ?elininkĹł, iĹĄ Vilniaus kilÄ™s maestro D.Geringas dar 1988-aisiais pirmÄ…syk stojo prie orkestro dirigento pulto. PrieĹĄ penkerius metus jis debiutavo operos teatre, taÄ?iau per baleto spektaklÄŻ iki ĹĄiol nÄ—ra dirigavÄ™s orkestrui. AteinantÄŻ savaitgalÄŻ numatyta Eduardo Balsio „EglÄ—s ĹžalÄ?iĹł karalienÄ—s“, po 20 metĹł grÄŻĹžtanÄ?ios ÄŻ LNOBT scenÄ…, premjera D.Geringui patikÄ—ta neatsitiktinai. Vieno populiariausiĹł lietuviĹĄkĹł baletĹł muzikÄ… ĹĄis dirigentas puikiai Ĺžinojo nuo pirmo iki paskutinio takto dar prieĹĄ priimdamas teatro pasiĹŤlymÄ….
kaitÄ™, maÄ?iau ĹĄÄŻ vaidmenÄŻ kurianÄ?ias LeokadijÄ… AĹĄkeloviÄ?iĹŤtÄ™, GraĹžinÄ… Ĺ˝vikaitÄ™. Mano klasÄ—je M.K.ÄŒiurlionio menĹł mokykloje mokÄ—si ir balerinos – eidavau ĹžiĹŤrÄ—ti spektakliĹł, kai jos ĹĄokdavo kordebalete. Daug mano bendramoksliĹł iĹĄvardy ti 1965-ĹłjĹł filmo pagal E.Balsio baletÄ…, kuriam scenarijĹł paraĹĄÄ— pats kompozitorius, titruose. TÄ… filmÄ… maÄ?iau daugybÄ™ kartĹł. SakyÄ?iau, naujasis baletas jam artimas. Jis bus gerokai trumpesnis uĹž originalÄ…. BritĹł choreografas George’as Williamsonas savo versijoje taip pat remiasi EglÄ—s ir Ĺ˝ilvino istorija. Argi neÄŻdomu, kaip baletÄ… statantys uĹžsienieÄ?iai paĹžvelgs ÄŻ lietuviĹĄkÄ… klasikÄ…, kaip bus ĹĄokama pagal autentiĹĄkÄ… E.BalsÄŻ?
0DHVW UR ' *H ULQ JXL VXS UDV WL ( %DO VLR PX ]L Nj SD Gz MR SLD QLV Wz , %DLNĂ… W\ Wz
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (47) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (N-7) (kart.). 11.05 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (kart.). 11.25 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2228). 10.00 TV serialas „Medikai“ (11) (N-7). 11.00 TV serialas „Rezidentai“ (24, 25) (N-7).
6.30 „Žuviukai burbuliukai“ (16). 6.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (132) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. „Mano tÄ—tis nuvarÄ— maĹĄiną“. NuotykiĹł. ReĹž. A.Hilleris. JAV, 1996 m. (N-7) (kart.). 10.40 Vaidybinis f. „Stebuklinga programÄ—lė“. Komedija. ReĹž. P.DeLuise’as. JAV, Kanada, 2014 m. (N-7) (kart.).
6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.35 Vaivos pranaĹĄystÄ—s. TV laida. VedÄ—ja V.BudraitytÄ— (N-7). 9.35 TV serialas „MiĹĄkinis“ (30) (N-7). 10.40 TV serialas „Jermolovai. GiminÄ—s prakeiksmas“ (9) (N-7). 11.45 Muzikinis gimtadienis. PramoginÄ— laida. VedÄ—jai E.UĹžaitÄ— ir A.Orlauskas.
6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.25 Dok. serialas „Prezidento kabineto vadovai“ (subtitruota) (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (6/20-2). 16.35 TV serialas „Senis“ (324) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.15 Spor tas. 19.18 Orai. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ—.
12.00 TÄ—tis namuose (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (26). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (18, 19) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (225) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (66) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Tobula kopija“ (28) (N-7).
12.35 Animacinis serialas „Tomo ir DĹžerio ĹĄou“ (19). 13.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (17). 13.35 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (26). 14.00 TV serialas „MeilÄ—s randai“ (17) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ— (N-7).
12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 12.05 Muzikinis gimtadienis (tÄ™s.). PramoginÄ— laida. VedÄ—jai E.UĹžaitÄ— ir A.Orlauskas. 14.05 Dar paĹžiĹŤrÄ—sim. ParodijĹł laida. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 „MiĹĄkinis“ (33) (N-7). Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 Dokumentinis serialas „IĹĄgyventi Afrikoje“. JAV. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.50 TV serialas „MiĹĄkinis“ (35) (N-7). 19.55 GinÄ?as. PokalbiĹł laida. VedÄ—jai A.KilkuvienÄ— ir K.Krivickas (N-7).
12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (121) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (8) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (8) (N-7).
20.25, 21.29 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.30 NacionalinÄ— ekspedicija „Nemunu per Lietuvą“. VedÄ—jas A.Bumblauskas. 22.25, 23.25, 0.20, 1.15, 4.15 Trumposios Ĺžinios. 22.30 KarinÄ—s paslaptys. VedÄ—jai A.Matonis ir D.JurseviÄ?ius. 23.30 „ŠlovÄ—s dienos“ (67) (N-7). 0.25 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 1.20 KlausimÄ—lis.lt. 1.35 Klauskite daktaro (kart.). 2.20 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.20 KarinÄ—s paslaptys (kart.). 5.05 Emigrantai (kart.).
20.00 PrieĹĄ srovÄ™. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ—ja A.KudabienÄ— (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (44) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 „Kobra 11“ (10) (N-7). 23.35 TV serialas „NuodÄ—miĹł daktaras“ (8) (N-14). 0.35 TV serialas „CSI kriminalistai“ (10) (N-14). 1.30 „AmerikieÄ?iai“ (1) (N-14). 2.25 TV serialas „Naujokė“ (1) (N-7). 2.50 „CSI kriminalistai“ (306) (N-14). 3.40 TV serialas „AmerikietiĹĄka siaubo istorija“ (10) (N-14).
20.20 Pagalbos skambutis. RealybÄ—s drama (N-7). 21.00 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s...“ (45) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 21.54 Spor tas. 21.58 Orai. 22.00 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Juodojo vanago“ Şōtis“. Veiksmo. ReĹž. R.Scottas. Vaid. S.Shepardas, E.McGregoras, T.Sizemore’as, J.Hartnettas, E.Bana. JAV, 2001 m. (N-14). 0.50 TV serialas „Sekso magistrai“ (9) (N-14). 2.00 TV serialas „Mentalistas“ (35) (N-7). 2.55 Programos pabaiga.
21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 22.30, 1.25, 3.45, 5.30 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.17 Orai. 23.20 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 0.20 TV serialas „MiĹĄkinis“ (8) (N-7). 2.10, 5.05 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. 2.35, 4.20, 6.05 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.20 Dok. serialas „LaukiniĹł kaÄ?iĹł nuotykiai“. Naujoji Zelandija.
20.30 IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 Akivaizdu, bet neÄŻtikÄ—tina. EkstremaliĹł situacijĹł laida. VedÄ—jas P.Kaupelis. 21.30 Vaidybinis f. „Kietakaktis“. Komedija. ReĹž. M.W.Watkinsas. Vaid. W.Pattonas, M.Feuersteinas, D.Farina. JAV, 2010 m. (N-7). 23.35 „Judantis objektas“ (6) (N-7). 0.30 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (N-7) (kart.). 1.25 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.35 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
"YĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;PAKĂ&#x;VIĂ&#x;POĂ&#x;LINĂ&#x;jOĂ&#x;TEISĂ&#x;MU $ 3L NĂ‘ QDL Wz VD YR JUR Ă?LR VD OR QH 1RU YH JL MR MH \UD Â’GDU EL QX VL GDU GYL OLH WX YHV
5Ă€SISPYRUSIOSĂ&#x;VAĂ&#x;LYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x; KARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;JE ,Ă… %LU Ă?Ă˜ NL OX VL $J Qz 3L NĂ‘ QDL Wz P QH EH GLU ED WUD GL FL QLĂ˜ VXQNLĂ˜ HPLJ UDQ WR GDU EĂ˜ IDE UL NH LU QH EH OHQ NLD QX JD URV WYDU N\ GD PD VYH WL PXV QD PXV Ă‚LDQ GLHQ ML Âą JUR Ă?LR VD OR QR VD YL QLQ Nz 1RU YH JL MR MH A.PikĹŤnaitÄ— pirmÄ…kart dirbti svetur iĹĄvyko vos baigusi mokyklÄ…. Prisiklausiusi istorijĹł, kad po metĹł emigracijoje galima uĹžsidirbti nemenkÄ… sumÄ…, mergina ryĹžosi pakuoti viĹĄtienÄ… Anglijos fabrike. Bet viltys nepasiteisino – uĹždirbtĹł pinigĹł vos pakako pragyventi. Greitai mergina grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ…. Netrukus paŞįstami lietuvÄ™ ÄŻkalbino vykti ÄŻ NorvegijÄ… dirbti valytoja. Bet ir ten ji jautÄ—si blogai: „KentÄ—jau, nes neturÄ—jau artimĹł ĹžmoniĹł ĹĄalia ir nebuvau nieko pasiekusi.“ Po dvejĹł metĹł mergina su-
grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ… ir pradÄ—jo mokytis groĹžio paslapÄ?iĹł. Netrukus ji vÄ—l iĹĄvyko ÄŻ NorvegijÄ… ir ÄŻsidarbino toje paÄ?ioje valymo ÄŻmonÄ—je. TaÄ?iau mergina sakÄ— visada Ĺžinojusi, kad valytoja amĹžinai nedirbs. Ĺ iandien lietuvÄ— – groĹžio salono BrinÄ—je savininkÄ—. Nors kirpyklĹł aplinkui netrĹŤksta, lietuvÄ— dĹžiaugiasi, kad klientai mielai renkasi jos salonÄ…. Pas jaunÄ… jÄ… verslininkÄ™ dirba dar dvi lietuvÄ—s. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO
Ă„$Ă… HLVLX VX MXR DW VL Vz VLX LU Vz Gz VLXÂł Âą VD Nz GzO MDX QR GYL UD WL QLQ NR Ă?Ă‘ WLHV QX WHLV WR DN WR ULDXV 3HW UR 'LP Ă…RV Ă?PR QD =L WD 'LP Ă…LH Qz Z.DimĹĄienÄ— sakÄ—, kad yra pasiryĹžusi paskui savo vyrÄ… eiti ÄŻ kolonijÄ…, kur jo laukia ilgi nelaisvÄ—s metai. Moteris bijo, kad ĹĄeĹĄeriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme nuteistas jos sutuoktinis iĹĄ kalinimo ÄŻstaigos gali nebegrÄŻĹžti. Ji ÄŻsitikinusi – vyras nekaltas. „Man gal liko gyventi keleri metai, todÄ—l tai bausmÄ— iki gyvos galvos“, – yra sakÄ™s ir P.DimĹĄa. „Lietuvos ryto“ laidos „Patriotai“ kĹŤrÄ—jai kalbino ne tik P.DimĹĄÄ… ir jo sutuoktinÄ™. Laidos rengÄ—jai ÄŻsitikinÄ™, kad ĹžiĹŤrovai privalo Ĺžinoti apie tendencingÄ… teismĹł elgesÄŻ ir nekokybiĹĄkÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. „P.DimĹĄa nuteistas remiantis nuomone ekspertĹł, kuriĹł iĹĄvados – tik tikÄ—tinos“, – teigÄ— laidos vedÄ—ja RĹŤta JanutienÄ—. „TikÄ—tina (iĹĄvada. – Red.) nustatoma, kai nepakanka duomenĹł. Sakykim, neiĹĄsamiai yra pateikti duomenys apie ÄŻvykio vietÄ…. KaĹžkokiĹł duomenĹł trĹŤ-
3 'LP ÅD Ä0DQ JDO OL NR J\ YHQ WL NH OH UL PH WDL WDG WDL EDXV Pz LNL J\ YRV JDO YRV ³
ko ekspertams, kad jie duotĹł kategoriĹĄkÄ… iĹĄvadą“, – „Patriotams“ sakÄ— Lietuvos teismo ekspertizÄ—s centro direktorÄ— GabrielÄ— JuodkaitÄ—-GranskienÄ—. „BĹŤtent jos vadovaujamo centro ekspertai savo iĹĄvadose paliko daug vietos interpretacijoms, – atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ R.JanutienÄ—. – TaÄ?iau teismas jas priÄ—mÄ— kaip neginÄ?ijamus ÄŻrodymus. Skandalingiausia tai, kad byloje yra oficialios ekspertizÄ—s apie P.DimĹĄos girtumÄ… iĹĄvada,
kurioje teigiama – kraujo tyrimas buvo atliktas taip, jog jo negalima vertinti kaip patikimo ÄŻrodymo.“ Ar gali bĹŤti, kad ĹĄios bylos tyrÄ—jai pasidavÄ— iĹĄ anksto suformuotai visuomenÄ—s nuomonei? O jeigu taip, ar galima P.DimĹĄos teismÄ… vadinti linÄ?o teismu? AtsakymĹł ÄŻ ĹĄiuos ir panaĹĄius klausimus ĹĄÄŻvakar ieĹĄkos laidos „Patriotai“ kĹŤrÄ—jai. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
SUDPRJRV WY 2U JD QL ]D WR ULĂ˜ QXRWU
Ă&#x; P ODSNULmLR G
$Ă…WXRQPHmLDL -RU GD QDV LU $U PL QDV $OL Ă…DXV NDL LĂ… 8NPHUJzV YLH QDV NL WDP LĂ… ULQ NR YLH QR GXV Ă?DLV OXV LU WD SR IL QD OL QLQ NDLV
'YLGHĂ…LPWPHWzV YLOQLHWzV IL OR OR JzV 5Ă‘ WD LU *LQ WD Uz 6OD Y LQV NDL WzV Y\ UHV QLĂ˜ MĂ˜ JUX Sz MH XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj
$VYĂ&#x;NIAIĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;¸UĂ&#x;MUS 6D NR PD NDG LGHQ WLĂ… NL GY\ QLDL YLH QR GDL PjV WR YLH QR GDL MDX mLD YLH QR GDL YLV NR QR UL LU UHQ ND VL YLH QR GXV GDLN WXV $U WLN UDL WDLS \UD EDQ G\ WD LĂ… VLDLĂ… NLQ WL GY\ QLĂ˜ NRQ NXU VH Ă„7ZLQV 3HDNÂł ÄŽ antrÄ… kartÄ… organizuojamÄ… unikalĹł dvyniĹł konkursÄ… susirinko kelios deĹĄimtys dvyniĹł porĹł iĹĄ ÄŻvairiausiĹł Lietuvos kampeliĹł – KlaipÄ—dos, Ĺ iauliĹł, PanevÄ—Ĺžio, Kauno, PrienĹł, BirĹĄtono, UkmergÄ—s, MolÄ—tĹł, Pasvalio, Vilniaus ir kitĹł miestĹł. SusirinkÄ™ dvyniai mezgÄ— paĹžintis ir fotografavosi vieni su kitais, keitÄ—si adresais ir telefonĹł numeriais, lygino vieni kitus, aiĹĄkinosi, kurie yra panaĹĄiausi. TÄ—veliai dalijosi patirtimi, rĹŤpesÄ?iais ir dĹžiaugsmais. $IDELISĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JIMAS
Renginio organizatoriai jau antrus metus dvyniĹł panaĹĄumÄ… – kuri dvyniĹł pora identiĹĄkiausia – bando nustatyti kviesdami atlikti linksmas uĹžduotis. Kaip ir pernai, dvyniai buvo simboliĹĄkai padalyti ÄŻ dvi grupes: jauniausi – iki 12 metĹł ir vyresni, kuriĹł amĹžius neribojamas. VisÄ… mÄ—nesÄŻ dvyniĹł nuotraukĹł konkursas vyko ir portale lrytas. lt. Sulaukta 150 fotografijĹł. Originalios dvyniĹł nuotraukos skriejo iĹĄ ÄŻvairiausiĹł pasaulio kampeliĹł – lietuviai emigrantai gausiausiai dvyniĹł nuotraukĹł atsiuntÄ— iĹĄ Airijos, Anglijos, Norvegijos, Olandijos, Belgijos. Labiausiai nustebino negirdÄ—tas vieno miesto pavadinimas – Mahdija. RytĹł Tuniso miestas Mahdija yra Ĺžvejybos uostas, kuriame gyvena dvyniai Juozas ir Salemas Kehilai. Ĺ eĹĄiameÄ?iĹł dvyniĹł nuotraukas konkursui iĹĄ Afrikos atsiuntÄ— jĹł mama Jolita KazlauskaitÄ—. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NTI
Tradicija tapusiame finaliniame renginyje, vykusiame sostinÄ—s prekybos ir renginiĹł centre VCUP, apsilankÄ— keli ĹĄimtai sveÄ?iĹł. Vienodai pasipuoĹĄusiĹł ÄŻvairiausio amĹžiaus dvyniĹł ĹĄventÄ—je tikrai dvejinosi akyse. Jauniausius dvynius renginio
¡4WINSĂ&#x;0EAKĂ&#x; ¨Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;GRUĂ&#x;PwSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI -RU GD QDV LU $U PL QDV $OL Ă…DXV NDL P LĂ… 8N PHU JzV (PL OL MD LU 9LN WR UL MD *ULQV N\ WzV P LĂ… 3D QH Yz Ă?LR Ă“$J Qz LU 3DX Oz /DY UL QR YL mL Ă‘WzV P LĂ… 9LO QLDXV 0D WDV LU /X NDV *UX G]LQV NDL P LĂ… 9LO QLDXV fĂ?XR ODV LU 'Ă?LX JDV $U PR QDL P LĂ… .ODL Sz GRV 7D GDV LU 6L PR QDV 0DU NH YL mLDL P LĂ… 9LO QLDXV
¡4WINSĂ&#x;0EAKĂ&#x; ¨Ă&#x;VYĂ&#x;RESĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;GRUĂ&#x;PwSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI 5Ă‘ WD LU *LQ WD Uz 6OD YLQV NDL WzV P LĂ… 9LO QLDXV 5R EHU WDV LU (UL NDV 5DW NH YL mLDL P LĂ… 3ULH QĂ˜ ,QJ UL GD 6ORQNV QLH Qz LU 2GL WD %H NLQ WLH Qz P LĂ… Ă‚LDX OLĂ˜
.UĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;PORĂ&#x;TAĂ&#x;LEĂ&#x;LRYĂ“TAS LTĂ&#x; VNDL W\ WR MĂ˜ EDO VD YL PDV
.D UR OL QD LU .RU QH OL MD 6WD NR QDL WzV P LĂ… 8N PHU JzV Âą EDO VDL -R Uz LU $ULV 6WUD Ă?LQV NDL PzQ LĂ… Ă‚LDX OLĂ˜ Âą EDO VĂ˜ 0L OD QD LU 0L OL WD 6DX O\ WzV P LĂ… 3D QH Yz Ă?LR Âą EDO VĂ˜
vedÄ—jas Giedrius LeĹĄkeviÄ?ius kvietÄ— uĹžlipti ÄŻ scenÄ…, padalytÄ… ÄŻ dvi dalis ir atskirtÄ… ĹĄirma. Scenoje buvo padÄ—tos dvi vienodos ĹžaislĹł dėŞės, prikrautos lygiai tokiĹł pat lÄ—liĹł, maĹĄinĹł, meĹĄkiukĹł ir kitokiĹł ĹžaislĹł. Dvyniams reikÄ—jo nematant vienam kito iĹĄrinkti broliui arba seseriai ĹžaislÄ…. IĹĄ dvylikos konkurse-Ĺžaidime dalyvavusiĹł ir po ĹžaislĹł dėŞę narĹĄiusiĹł dvyniĹł tik ĹĄeĹĄiĹł dvyniĹł porĹł iĹĄsirinkti Ĺžaislai sutapo. Kitos dvyniĹł poros rinkosi visiĹĄkai skirtingus daiktus. MaĹžiausiems dalyviams ĹĄiemet nutarta neskirstyti vietĹł, o finalininkais paskelbti visus, iĹĄsirinkusius vienodus Ĺžaislus. Kad neliktĹł nuskriausti kiti vaikai, maĹžyliams pasiĹŤlyti burtai-Ĺžaidimas – dvyniĹł porai iĹĄsitraukti po spalvotÄ… kamuoliukÄ…, paslÄ—ptÄ… dėŞėje. Jei kamuoliukĹł spalvos sutampa, vaikai gauna po prizÄ…. Po keliĹł bandymĹł buvo iĹĄtraukti visi vienodi kamuoliukai ir apdovanoti visi ÄŻ dvyniĹł ĹĄventÄ™ susirinkÄ™ maĹžyliai. Ă&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;APIEĂ&#x;BROĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ARĂ&#x;Ă&#x;SEĂ&#x;SŠ
Vyresniems dvyniams teko rimtesnÄ— uĹžduotis. Jie gavo spalvotĹł flomasteriĹł ir popieriaus ir turÄ—jo paraĹĄyti penkis ĹžodĹžius, kurie geriausiai apibĹŤdintĹł brolÄŻ arba seserÄŻ. Pakviesti prie mikrofono dvyniai skaitÄ— po penkis ĹžodĹžius – buvo skaiÄ?iuojama, kiek ĹžodĹžiĹł sutampa. DaĹžniausiai sutapo 2–3 ĹžodĹžiai. UĹž vienÄ… trijĹł Ĺžo-
dĹžiĹł sutapimÄ… apdovanotos 46 metĹł dvynÄ—s Ingrida ir Odita iĹĄ Ĺ iauliĹł. Antroji vieta atiteko Robertui ir Erikui RatkeviÄ?iams, ÄŻ renginÄŻ VCUP atvykusiems iĹĄ PrienĹł. Ĺ eĹĄiolikmeÄ?iai dvyniai iĹĄvaizda ne itin panaĹĄĹŤs, taÄ?iau mÄ…sto visiĹĄkai vienodai – jĹł vienas kitÄ… apibĹŤdinantys ĹžodĹžiai: futbolas, kamuolys, maĹĄina ir ĹĄautuvas. O ĹĄtai penktas Ĺžodis tik per plaukÄ… nesutapo: vienas paraĹĄÄ— ĹžodÄŻ „krepĹĄinis“, antras taip pat buvo paraĹĄÄ™s ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ, taÄ?iau paskutinÄ™ akimirkÄ… nubraukÄ— ir paraĹĄÄ— „maistas“. „Kuo Ä?ia dÄ—tas maistas?“ – pyko vienas brolis ant kito. „Tu juk mÄ—gsti skaniai pavalgyti!“ – juokÄ—si kitas. Pirmoji vieta skirta sesÄ—ms dvynÄ—ms RĹŤtai ir Gintarei SlavinskaitÄ—ms. DvideĹĄimtmetÄ—s vilnietÄ—s viena apie kitÄ… paraĹĄÄ— ispaniĹĄkai – viena kitos nematydamos jos apibĹŤdino viena kitÄ… dainos pavadinimu: „La mujer que bota fuego“ (iĹĄvertus iĹĄ ispanĹł k. – „Moteris, kuri sukelia ugnÄŻâ€œ). Ĺ okinÄ—damos iĹĄ dĹžiaugsmo RĹŤta ir GintarÄ— negalÄ—jo patikÄ—ti, kad abi tuo pat metu sumanÄ— ir paraĹĄÄ— tÄ… patÄŻ. RĹŤta ir GintarÄ— – filologÄ—s. Vilniaus universitete RĹŤta studijuoja ispanĹł ir anglĹł lingvistikÄ…, o GintarÄ— – ispanĹł filologijÄ…. IspaniĹĄka daina – dvyniĹł mÄ—gstamiausia, todÄ—l jos nerinko penkiĹł ĹžodĹžiĹł, o tiesiog paraĹĄÄ— tai, kas, jĹł nuomone, geriausiai apibĹŤdina seserÄŻ. (LR)
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13, 15.10, 17.20 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (JAV, animacinis) – 14.30, 16.40, 18.50, 21 val. „MaĹžasis princas“ (PrancĹŤzija, animacinis) – 11.15, 13.50, 16.20, 18.50 val. „Kunigo naudÄ… velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 val. „007 Spectre“ (DidĹžioji Britanija, trileris) – 11.30, 14.50, 18, 19.30, 21.10 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) – 18.10, 20.50 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 13.10 val. „MaĹžasis princas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis) – 15.20 val. „Be sienĹłâ€œ (Rusija, melodrama) – 18, 20.30 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 12, 15, 18, 21 val. „NuĹžudyti savo draugus“ (DidĹžioji Britanija, trileris) – 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Paskutinis raganĹł medĹžiotojas“ (JAV, veiksmo fantastika) – 15.50, 21.20 val. „Meistras ir Tatjana“ (Lietuva, dok.) – 13.40 val. &OĂ“RUMĂ“#IĂ“NEĂ“MASĂ“!KĂ“ROĂ“POĂ“LISÓ– „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (JAV, animacinis) – 10.10, 12.20, 14.30, 16.40 val. „MaĹžasis princas“ (PrancĹŤzija, animacinis) – 10.20, 13, 17, 18.30 val.
„Kunigo naudÄ… velniai gaudo“ (Lietuva, komedija) – 10.30, 12.30, 14.20, 16.30, 18.50, 20.50 val. „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.40, 14.45, 18.40 val. „007 Spectre“ (DidĹžioji Britanija, trileris) – 10.50, 13.30, 15.20, 18, 21.10 val. „Paskutinis raganĹł medĹžiotojas“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11, 19.10, 21.40 val. „MaĹžasis princas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis) – 11.10, 15.30 val. „ParanormalĹŤs reiĹĄkiniai: vaiduoklio dimensija“ (JAV, siaubo) – 13.20, 21.20 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis II“ (3D, JAV, animacinis) – 13.40 val. „NuĹžudyti savo draugus“ (DidĹžioji Britanija, trileris) – 14, 16.20, 19, 21.30 val. „Munis: maĹžasis mÄ—nulio globÄ—jas“ (3D, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15.50 val. „Be sienĹłâ€œ (Rusija, melodrama) – 16.50, 20.40 val. „Kanibalai“ (ÄŒilÄ—, JAV, siaubo) – 19.30, 21.50 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 21 val. „PasivaikĹĄÄ?iojimas“ (3D, JAV, komedija) – 18.10 val. Ozo kino salÄ— – „Sugar Man“ (Ĺ vedija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nis) – 18 val. Skalvija – „Deminas: dvi tvirtovÄ—s“ (Lietuva, dokumentinis) – 17.30 val. „Jeziorak“ (Lenkija, kriminalinis trileris) – 19 val. „ŽemÄ—s druska“ (Italija, PrancĹŤzija, Brazilija, dok.) – 20.50 val.
TELELOTO loťimo Nr. 1023 2015 11 15 (sekmadienis) 2015 11 13 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 146 EUROJACKPOT – 32 657 956,90 Eur 19 23 26 27 49 + 03 10
AtspÄ—ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ—jimas 32 657 956,90 Eur 1 406 004,20 Eur 99 247,30 Eur 6 892,10 Eur 278,70 Eur 120,20 Eur 76,40 Eur 27,70 Eur 18,40 Eur 13,90 Eur 13,10 Eur 7,90 Eur
Prognozė: EUROJACKPOT – 10 mln. Eur (34 mln. Lt)
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4886
DIDYSIS PRIZAS – 56 961 Eur 01 03 18 25 28 29 + 06 Atspėta: Laimėjimas: 6 56 961 Eur 5+1 1251 Eur 5 100 Eur 4+1 20 Eur 4 4 Eur 3+1 2 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loťimo Nr. 6254 Galite laimėti 100 000 Eur (345 000 Lt)
01 04 05 06 07 10 20 21 22 27 33 34 37 38 44 45 51 58 59 60 2015 11 14 (ĹĄeĹĄtadienis)
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6255 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
01 03 05 10 14 16 18 22 29 39 43 44 46 48 51 53 54 55 56 59 JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4887
DIDYSIS PRIZAS – 56 995 Eur 05 11 18 23 27 30 + 08 Atspėta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt
LaimÄ—jimas: 56 995 Eur 1285 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
31 452 (6 x 5242) Eur
ĎstriŞainės – 26,5 Eur Eilutė – 2 Eur Keturi kampai – 1 Eur 20 53 11 60 62 15 72 05 56 73 24 16 52 31 08 38 74 01 36 57 35 59 06 63 68 22 61 32 13 25 04 44 48 67 54 40 43 49
23 17 02 55 18 58 64 27 26 14 09 37 39
Papildomi prizai: Automobilis „Hyundai i20“ (TV) – KÄ™stutis Tupikas Automobilis „Ford Fiesta“ – bil. Nr. 0497857 Automobilis „Mitsubishi Space Star“– bil. Nr. 0453193 Automobilis „Nissan Note“– bil. Nr. 0416169 Automobilis „Toyota Aygo“– bil. Nr. 0222645 Automobilis „CitroĂŤn C-Elysee“– bil. Nr. 0338689 Automobilis „Fiat Punto“ – bil. Nr. 0005759 Automobilis „Renault Clio“ – bil. Nr. 0075028 Automobilis „Renault Clio“ – bil. Nr. 0179526 Automobilis „Opel Insignia“ – bil. Nr. 0439646 Savaitgaliai AnykĹĄÄ?iuose 029*684 Fotoaparatai „Nikon“ 046*266, 012*869, 022*052, 034*719 DulkiĹł siurbliai „Samsung“ 004*465, 024*877, 056*114, 007*958, 032*981, 053*294 GreitpuodĹžiai „Delimano“015*458, 042*254 052*503, 049*018 IĹĄmanieji telefonai „Samsung“ 008*334, 029*015, 071*278, 070*610 PlanĹĄetiniai kompiuteriai „Samsung“ 023*108, 061*397 GręŞtuvai-suktuvai „Makita“ 035*135, 065*869, 057*322, 029*695 NeĹĄiojami kompiuteriai HP 043*438, 058*498 MasaĹžuokliai „Standart“ 01**231 ÄŽkrovikliai „iWalk“ 00**260 LED televizoriai „Philips“ 044*561, 046*680 Trintuvai „Delimano“ 00**838 Lygintuvai „Tefal“ 01**101 1500 Eur 0683341 2500 Eur 0210058 KelionÄ—s ÄŻ Kanarus 011*821 Turto draudimas 06**514 „Dormeo“ Ä?iuĹžinukai „Renew“ 00**053 Vaizdo registratoriai „Prestigio“ 01**704 Tel. 1634 (lapkriÄ?io 9 d.). 2500 Eur – Ieva VidutÄ— DemskienÄ— iĹĄ Ĺ iauliĹł 2500 Eur – Valentina LunskienÄ— iĹĄ MolÄ—tĹł 2500 Eur – Juozas RatkeviÄ?ius iĹĄ Vilniaus 2500 Eur – Zita KontautienÄ— iĹĄ GargĹždĹł Kvietimai ÄŻ TV: 050*294, 067*163, 055*706, 034*655 PrognozÄ—: Aukso puode bus 250 000 Eur
* — bet koks skaiãius
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
0LUWLV JULRY\MH
'HJ WL QÂ? YDUz SHO NzV VDORMH
3D NH OLXL Â’ QD PXV WDP VR MH SD VLN O\ GÂ?V LU WLO WH OLR QH UD GÂ?V SHQ VL QLQ NDV VX GYL UD mLX QX JDU Pz MR Â’ JULR YÂ’ LU MD PH SUL Jz Uz kLD QH J\ Yz OLV LĂ… EX YR GDX JLDX QHL GLH QĂ˜ NRO MR NĂ‘ Qj DS WL NR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL
7HO Ă…LĂ˜ XJ QLD JH VLDPV WH NR QHÂ’S UDV WD XĂ? GXR WLV Âą SD Gz WL NUL PL QD OLV WDPV SUL mLXS WL GHJ WLQ GD UÂ’ *HO Ez WR MĂ˜ SD JDO ERV SUL UHL Nz QHV SRJ ULQ GL Qz YD U\N OD YHLNz SHO NzV VD OR MH
D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Ĺ inkĹŤnĹł kaime (UkmergÄ—s r.) gyvenusio 71 metĹł Algirdo K. pasigedo Kaune ÄŻsikĹŤrusi jo duktÄ—. PraÄ—jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… ir praneĹĄÄ—, kad negalÄ—dama tÄ—vui prisiskambinti telefonu, nuvyko ÄŻ jo namus ir rado uĹžrakintas duris, o pabendravusi su kaimo gyventojais suĹžinojo, jog paskutinÄŻ kartÄ… AlgirdÄ… K. jie matÄ™ per VÄ—lines. PradÄ—jus pensininko paieĹĄkÄ… paaiĹĄkÄ—jo, jog jis dingo tos dienos vakarÄ… iĹĄvaĹžiavÄ™s iĹĄ MiliĹŤnĹł kaimo gyventojos L.K. namĹł. Moteris tikino, kad Algirdas K. iĹĄ jos pasiskolino ĹĄviesÄ… atspindinÄ?iÄ… liemenÄ™ ir iĹĄmynÄ— ÄŻ namus jau sutemus. UĹž maĹždaug 3–4 kilometrĹł esantÄŻ Ĺ inkĹŤnĹł eĹžerÄ…, ĹĄalia kurio turÄ—jo namÄ…, Algirdas K. turÄ—jo pasiekti pervaĹžiuodamas iĹĄ egliniĹł rÄ…stĹł surÄ™stÄ… tiltÄ… per DrungÄ—s upelÄŻ. VietiniĹł gyventoju grioviu vadinamas upelis yra labai klampus ir durpingas, o jo krantai apaugÄ™ krĹŤmais. PenktadienÄŻ Ĺžvalgydami apylinkes pareigĹŤnai pastebÄ—jo upelyje, maĹždaug trys metrai nuo kranto, plĹŤduriuojantÄŻ kĹŤnÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, jog tai – ieĹĄkomas Algirdas K. SpÄ—jama, kad dÄ—l rĹŤko ir tamsos vyras pametÄ— keliÄ…, nerado tilto ir ÄŻkritÄ™s ÄŻ upelÄŻ Ĺžuvo. Iki tilto buvo apie 30 metrĹł.
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
9z Ă?LR QLĂ˜ NDL PH YLO NDL QHW WYR Uj LĂ… YHU Wz LU XĂ? SXR Oz DSW YD UH QDN mLDL SD OLN WDV JD Q\ WLV DYLV
)¸PĂ&#x;JOĂ&#x;VwĂ&#x;TREjĂ&#x;DAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;AVIĂ‹Ă&#x;BANĂ&#x;DOS 9z Ă?LR QLĂ˜ NDL PR $O\ WDXV U Ă‘NL QLQ NDV VHN PD GLH QLR U\ Wj DSW YD UH XĂ? WYDU WR UD GR YLO NĂ˜ VXG UDV N\ WDV GH Y\ QLDV DYLV WDUS NX ULĂ˜ EX YR LU zULQ JĂ˜ 9LH Qj VX Ă?D OR Wj WH NR SDS MDX WL R GDU GYL SUDGLQJR $S WLN WL QH PD Ă?LDX NDLS NH WX ULĂ˜ YLO NĂ˜ SzG VD NDL GenovaitÄ— RA FA NAVIÄŒIENÄ– LR korespondentÄ—
AuginÄ™s beveik keturias deĹĄimtis aviĹł Danielius ÄŒeikus per vienÄ… naktÄŻ iĹĄ karto jĹł prarado dvylika. MedĹžiotojĹł ir ĹžvejĹł draugijos Alytaus skyriaus pirmininkas Evaldas Dainauskas neabejoja, kad jas iĹĄpjovÄ— vilkĹł ĹĄeima – aptikti ne maĹžiau kaip keturiĹł plÄ—ĹĄrĹŤnĹł pÄ—dsakai. PraÄ—jusio treÄ?iadienio naktÄŻ tame paÄ?iame maĹždaug metro aukĹĄÄ?io tinklo aptvare jie
„Lietuvos ry to“ redakcija dÄ—l buvusio bendradarbio Osvaldo ALEKSOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia gimines ir ar timuosius.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ™ netekus ilgametÄ—s PanevÄ—Ĺžio dramos teatro ak torÄ—s Reginos ZDANAVIÄŒIĹŞTÄ–S. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
LiĹŤdime dÄ—l buvusio irkluotojo, 1968 m. Meksiko olimpiniĹł ĹžaidyniĹł daly vio Apolinaro GRIGO mir ties. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… bei ar timuosius. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas
DÄ—l olimpieÄ?io irkluotojo Apolinaro GRIGO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ar timuosius. Lietuvos olimpieÄ?iĹł asociacija
IĹĄÄ—jus ar timam Ĺžmogui, lieka skausmas ir tuĹĄtuma. TeuĹžpildo jÄ… mĹŤsĹł nuoĹĄirdi uĹžuojauta ir palinkÄ—jimas stiprybÄ—s.
DÄ—l buvusio ilgameÄ?io UAB „AukĹĄtaitijos trak tas“ vadovo Jono JAKAIÄŒIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ar timuosius. AB „Problematika“ kolektyvas
ÄŻveikÄ— beveik 200 kilogramĹł telyÄ?iÄ…, o per antrÄ… apsilankymÄ… tvorÄ… iĹĄvertÄ—. Nuo vasaros pabaigos vilkai Alytaus rajone, daugiausia AlovÄ—s ir DaugĹł seniĹŤnijose, papjovÄ— dar beveik pusĹĄimtÄŻ aviĹł, oĹžkĹł, tris telyÄ?ias. „UĹž trisdeĹĄimt tris prarastus gyvulius ĹŤkininkams kompensuosime rinkos kainomis. O tiems, kurie laikÄ— juos neaptvertus ar nenaudojo garsiniĹł ir ĹĄviesos apsaugos priemoniĹł, vilkĹł padarytos Ĺžalos negalime kompensuoti. VertÄ—tĹł jau neiĹĄleisti gyvu-
liĹł iĹĄ tvartĹłâ€œ, – kalbÄ—jo Alytaus rajono savivaldybÄ—s Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio skyriaus vedÄ—jas Stasys SupranaviÄ?ius. Alytaus rajone per ĹĄiĹł metĹł vilkĹł medĹžioklÄ—s sezonÄ… leista nuĹĄauti tris plÄ—ĹĄrĹŤnus. E.Dainauskas ÄŻsitikinÄ™s, kad vilkĹł Lietuvoje yra daugiau nei 500, todÄ—l jĹł medĹžioklÄ—s limitas turÄ—tĹł bĹŤti dar didesnis. „Ūkininkai sunkiai beapsigina. Gamtoje Ä—dalo sumaŞėjo, nes dÄ—l kiauliĹł maro smarkiai iĹĄretinome ĹĄernĹł bandas. Antra, labai pagausÄ—jo paÄ?iĹł vilkĹł. PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ prie MerkinÄ—s, VarÄ—nos rajone, medĹžiotojai pamatÄ— ÄŻ pamiĹĄkÄ™ kartu iĹĄÄ—jusius net devynis vilkus. VienÄ… jiems pavyko nuĹĄauti. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… Alytaus rajone pastebÄ—ti asfaltuotu keliu bidzenantys keturi pilkiai“, – sakÄ— E.Dainauskas.
DÄ—l UgniagesiĹł gelbÄ—tojĹł mokyklos kursanto Mariaus MULEVIÄŒIAUS netikÄ—tos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ…. UgniagesiĹł gelbÄ—tojĹł mokykla
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LKKSS valdybos narÄŻ StasÄŻ RagaiĹĄÄŻ dÄ—l skaudĹžios duk ters SKIRMANTÄ–S netek ties. Lietuvos kĹŤno kultĹŤros ir spor to sÄ…junga
DÄ—l Mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ… AlfredÄ… LionginÄ… MasaitÄŻ. Statybos industrijos asociacijos nariai
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto lek torÄ™ IevÄ… Petrony tÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto darbuotojai
SkaudĹžiÄ… mylimos mamy tÄ—s netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame mĹŤsĹł kolegÄ… VygandÄ… JuodagalvÄŻ, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos istorijos institutas
Apie pogrindinÄ™ 47 metĹł telĹĄiĹĄkio veiklÄ… suĹžinojÄ™ kriminalistai Ä—mÄ— jÄŻ sekti. PareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad atsargus vyriĹĄkis varyklÄ… ÄŻkĹŤrÄ— netoli KuodĹžiĹł kaimo esanÄ?ioje pelkÄ—je. Kriminalistai patys valties neturÄ—jo, todÄ—l ÄŻ pagalbÄ… pasitelkÄ— TelĹĄiĹł apskrities prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos ugniagesius. AnkstĹł lapkriÄ?io 14-osios rytÄ… pasaloje budÄ—jÄ™ pareigĹŤnai persikÄ—lÄ— ÄŻ salÄ… ir ten uĹžklupo besidarbuojantÄŻ degtindarÄŻ. PaÄ?iame darbo ÄŻkarĹĄtyje suÄ?iuptas vyras neÄŻstengÄ— nuslÄ—pti nuostabos, mat pelkÄ—je jautÄ—si visiĹĄkai saugus. Greta varyklos buvo ir jau gatavos produkcijos atsargos – 125 litrai naminÄ—s degtinÄ—s, iĹĄpilstytos ÄŻ 25 litrĹł indus. IĹĄgabenti varyklÄ… nebuvo galimybiĹł, todÄ—l surinkÄ™ ÄŻkalÄ?ius kriminalistai Ä?ia pat sunaikino ÄŻrenginius. Degtindaris buvo sulaikytas dviem paroms ir savaitgalÄŻ praleido areĹĄtinÄ—je. IĹĄradingajam ĹžemaiÄ?iui teks stoti prieĹĄ teismÄ…. UĹž naminÄ—s gamybÄ… jam gresia iki 5 metĹł ÄŻkalinimas.
7UDP Gz Ă…Ă‘ YLDLV 1HE ODL YXV PH WĂ˜ NDX QLH WLV VX PD Qz Ă?LDX ULj SUD PR Jj Âą SUR VD YR EX WR ODQ Jj LĂ… SQHX PD WL QLR UH YRO YH ULR Ă…DX Gz Â’ NLH PH Ă?DL GĂ?LDQ mLXV YDL NXV 9LH QDV Ă…R YL Q\V EHU QLX NXL SD WDL Nz Â’ JDO Yj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
V.KrÄ—vÄ—s prospekte sekmadienio popietÄ™ ĹžaidusiĹł vaikĹł bĹŤrys netikÄ—tai pakriko – pro pat jĹł galvas Ä—mÄ— lÄ—kti kulkos, paleistos iĹĄ orinio ginklo. IĹĄsigandÄ™ maĹžameÄ?iai puolÄ— bÄ—gti, taÄ?iau vienas jĹł pasislÄ—pti nespÄ—jo – ĹĄovinys pataikÄ— ÄŻ galvÄ…. TÄ—vai nuveŞė suĹžeistÄ… 11-metÄŻ ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ…. Trauma nÄ—ra pavojinga, taÄ?iau piktas pokĹĄtas galÄ—jo baigtis gerokai liĹŤdniau – nedaug trĹŤko, kad ĹĄovinys bĹŤtĹł kliudÄ™s akÄŻ. Kaimyno iĹĄkviesti policininkai netrukus sulaikÄ— ĹĄaulÄŻ. Ĺ is tikino norÄ—jÄ™s padaryti kieme tvarkÄ…, taÄ?iau jo pasakojimas buvo visiĹĄkai neriĹĄlus. Vyrui pasirodÄ—, kad vaikai kreÄ?ia eibes. PareigĹŤnai rado pneumatinÄŻ revolverÄŻ, kurÄŻ jis ÄŻsigijo legaliai. AnksÄ?iau ĹĄis kaunietis nebuvo patekÄ™s ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ, taÄ?iau su kaimynais ginÄ?ytis nevengdavo. UĹž maĹžameÄ?io suĹžalojimÄ… jam gresia iki 2 metĹł nelaisvÄ—s.
Ă&#x; P ODSNULmLR G
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA
,IĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KOSĂ&#x;IRĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹
Neringa â– Stiprokas vÄ—jas ir vis prabÄ—gantis lietus neiĹĄgÄ…sdino neringiĹĄkiĹł ir kurorto sveÄ?iĹł, savaitgalÄŻ ĹĄventusiĹł 54-Ä…jÄŻ Neringos gimtadienÄŻ. MinÄ—ti sukaktÄŻ neringiĹĄkiai pradÄ—jo dar penktadienÄŻ, pakvietÄ™ naktinÄ—ti „Kitokioje Neringoje“. Ant ParnidĹžio kopos buvo galima suĹžinoti, kaip veikia SaulÄ—s laikrodis, kuriam ĹĄiemet sukanka 20 metĹł. Be to, savaitgalÄŻ sukako 25 metai, kai pradÄ—jo veikti Nidos pasienio postas. Ta proga Nidos centre ĹĄurmuliavo pasienieÄ?iĹł ir gyventojĹł eitynÄ—s, buvo galima apĹžiĹŤrÄ—ti pasienieÄ?iĹł technikÄ….
Daukantai ■Telťių rajono kaime dingo apie 8 kubinius metrų medŞių. Vagims jų net nereikėjo pjauti – pavogti tie medŞiai, kuriuos prieť tai buvo nugrauŞę bebrai, ir tie, kurie gulėjo iťvirtę per audrą. Valstybei padaryta 383 eurų Şala. Pradėtas ikiteisminis tyrimas, įtariamųjų dar nenustatyta.
Alytus ■Vienos valstybinės įstaigos vadovas atliko neįprastą eksperimentą – persirengęs varguolio drabuŞiais apsilankė daugelyje miesto įstaigų kabinetų. Taip jis siekė suŞinoti, ar visi darbuotojai maloniai bendrauja ir su likimo nuskriaustais klientais, bet ťios socialinės akcijos rezultatų kol kas niekam neatskleidė. Tokia informacija ťiam įstaigos vadovui turėtų padėti siekti kuo geresnių jam ir kolektyvui iťkeltų tikslų.
dalyvavÄ™ automobiliai, siekiant paneigti stereotipÄ…, kad BMW vairuoja tik beproÄ?iai. Akcija bus tÄ™siama ir kituose miestuose.
D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Jonava â– Vakar rytÄ… prie Lietavos gatvÄ—s daugiabuÄ?io suvaĹžiavo visos specialiosios tarnybos, evakuoti vienos laiptinÄ—s gyventojai. PanikÄ… sukÄ—lÄ— prie laiptinÄ—s aptikta rankinÄ—, kuriÄ…, liudininkĹł teigimu, paliko tamsaus gymio vyras. Buvo iĹĄkviesti iĹĄminuotojai. JĹł atsiveĹžtas robotas su vandens patranka paleido ÄŻ rankinÄ™ ĹĄĹŤvÄŻ, ir visas turinys iĹĄlakstÄ— ÄŻ ĹĄalis. Nei sprogmenĹł, nei kitĹł pavojingĹł medĹžiagĹł rankinÄ—je nerasta.
IĹĄdagai â– SavaitgalÄŻ buvo rastas mÄŻslingomis aplinkybÄ—mis mirusio 20meÄ?io kĹŤnas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ vaikinas garaĹže remontavo automobilÄŻ. Apie 18 val. atÄ—jÄ™s tÄ—vas sĹŤnĹł rado garaĹžo duobÄ—je negyvÄ…. Ant nelaimÄ—lio veido buvo matyti nurozdinimĹł. Teismo medicinos ekspertai aiĹĄkinasi jaunuolio mirties prieĹžastÄŻ. Ĺ akiĹł policijos komisariate dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. SaviĹžudybÄ—s versija buvo atmesta.
ŽieŞmariai
Utena â– Patruliuojantys policijos pareigĹŤnai ĹĄeĹĄtadienÄŻ prieĹĄ vidurnaktÄŻ gavo praneĹĄimÄ…, kad prie vieno klubo mergina ir du vaikinai geria alkoholÄŻ. AtvykÄ™ prie klubo policijos patruliai trijulei norÄ—jo suraĹĄyti protokolÄ…, taÄ?iau neblaivĹŤs draugai nepakluso pareigĹŤnĹł reikalavimui sÄ—stis ÄŻ policijos automobilÄŻ. NusprÄ™sta triukĹĄmadariams uĹždÄ—ti antrankius, taÄ?iau 24 metĹł mergina Ä—mÄ— prieĹĄintis. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ji yra MolÄ—tĹł policijos KriminalinÄ—s policijos skyriaus tyrÄ—ja. Jai buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis. DÄ—l pareigĹŤno vardo paĹžeminimo moteris gali bĹŤti atleista iĹĄ darbo.
Alytus â– AlytiĹĄkio Deimanto pakviesti apginti BMW automobiliĹł ir jĹł vairuotojĹł garbÄ—s ÄŻ ĹĄÄŻ miestÄ… susirinko pusĹĄimtis BMW savininkĹł vieĹĄai paskatinti vieni kitus vairuoti mandagiai ir kultĹŤringai. „BĹŤk mandagus vairuotojas“ – tokiais ĹĄiai akcijai pagamintais lipdukais buvo papuoĹĄti visi joje
3R DNLV WD WRV VX YD JL PLV 8N PHU JzV UD MR QR Ă‘NL QLQ NDV PH WĂ˜ 0LQ GDX JDV . QH WH NR EUDQ JDXV WUDN WR ULDXV LU YL VĂ˜ VD YR WX UL PĂ˜ WUDQV SRU WR SULH PR QLĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜
â– Vakar po pietĹł KaiĹĄiadoriĹł rajone ant viaduko virĹĄ kelio Vilnius–Kaunas susidĹŤrÄ— vilkikas ir automobilis „Nissan“. NukentÄ—jo pastarÄ…ja maĹĄina vaĹžiavÄ™s Ĺžmogus, jis iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™. Avarijos liudininkai skirtingai pasakojo ÄŻvykio aplinkybes. Vieni tvirtino, kad nelaimÄ— ÄŻvyko, kai „Nissan“ bandÄ— lenkti vilkikÄ… „Renault“. PamatÄ™s, kad gresia kaktomuĹĄa su prieĹĄprieĹĄinio eismo juosta atvaĹžiuojanÄ?iu automobiliu, „Nissan“ vairuotojas esÄ… pabandÄ— iĹĄvengti susidĹŤrimo ir grÄŻĹždamas ÄŻ savo juostÄ… trenkÄ—si ÄŻ vilkikÄ…. Kiti teigÄ— neva automobilis stovÄ—jo ir vilkikas jÄŻ lenkÄ—.
Ĺ iauliai â– Lietuvos keliĹł policijos biuro pareigĹŤnai vakar mieste ir jo prieigose surengÄ— reidÄ…. Penki ekipaĹžai nuo ankstaus ryto iki popietÄ—s patikrino per 300 vairuotojĹł. VilnieÄ?iĹł „derlius“ nebuvo itin ÄŻspĹŤdingas – suÄ?iupti du girti vairuotojai, trys greiÄ?io mÄ—gÄ—jai, panaikinta penkiĹł automobiliĹł techninÄ— apĹžiĹŤra, porai vairuotojĹł teks mokÄ—ti baudÄ… dÄ—l neprisisegto saugos dirĹžo.
PatirtÄ… ĹžalÄ… ĹŤkininkas ÄŻvertino daugiau nei 73 tĹŤkst. eurĹł. Penktus metus eksploatuojamo traktoriaus „Fendt 312 Vario“ su padargais – daugiafunkciu kauĹĄu ir frontaliu krautuvu – jis neteko praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ. Ĺ i technika buvo palikta negyvenamos sodybos kieme Ja-
3UĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;IRĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;TASĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIS â– 8N PHU JzV UD MR QR SR OL FL MD LNL Ă…LRO QHLĂ… VLDLĂ… NL QR LU QH VX mLX SR QX VL NDO Wz OLĂ˜ NX ULH SHU QDL ED ODQ GĂ?LR Pz QH VÂ’ SD YR Jz NL WR 8N PHU JzV UD MR QR Ă‘NL QLQ NR PH WĂ˜ 5H QD WR k PH WDLV SD JD PLQ Wj WUDN WR ULĂ˜ Ă„&$ 6( ,+ 0DJ QXP Âł VX SULH MR SULW YLU WLQ WX OzNĂ… WL QLX VNX WL NX
Ä?ioniĹł kaime. ÄŒia ĹŤkininkas laiko ir beveik 70 galvijĹł bandÄ…. Mindaugas K. iĹĄvakarÄ—se traktoriumi atveŞė gyvuliams paĹĄarĹł ir prie ĹĄÄ—ryklos jÄŻ paliko, o kitos dienos rytÄ… apie 9 val. atvykÄ™s iĹĄ UkmergÄ—s, kur su ĹĄeima gyvena, traktoriaus neberado. „KetvirtadienÄŻ stipriai lijo, todÄ—l uĹžsivilkau net dvi striukes. Kol iĹĄveĹžiojau paĹĄarus, trakto-
â– WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ Ă?D Oj Â’YHU WL QÂ?V Ă‘NL QLQ NDV VL Ă‘Oz WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ DW O\ JÂ’ XĂ? YHU WLQ Jj LQ IRU PD FL Mj DSLH Ă…Lj YD J \V WÂ? WD mLDX VX UDV WL GL GĂ?LX OLR Âą EH YHLN SHQNLĂ˜ PHW UĂ˜ SOR mLR PHW UĂ˜ LO JLR – LU DSLH WR QĂ˜ VYH ULDQ mLR WUDN WR ULDXV WDL QH SD Gz MR
riaus kabinoje sukaitau. TodÄ—l vienÄ… striukÄ™ nusivilkau ir pamirĹĄÄ™s jÄ… ten palikau. Tai turÄ—jo nudĹžiuginti vagis, nes toje striukÄ—je buvo visĹł mano turimĹł transporto priemoniĹł dokumentai – ir to paties traktoriaus, ir trijĹł lengvĹłjĹł automobiliĹłâ€œ, – sakÄ— ĹŤkininkas. PavogtÄ… technikÄ… ĹŤkininkas buvo apdraudÄ™s.
REKLAMA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA
Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
SIĹŞLO PASLAUGAS
Statyba
GrigiĹĄkÄ—se, Vilniuje
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER-
16 842.
Tel. (8 5) 274 3777
MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
iki Z visoje Lietuvoje. www.mel- 1 val. visoje Lietuvoje, uŞstatas – kerlita.lt, tel. 8 686 83 265, 8 616 butas, namas. Konsultacijos. „Auja-
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su 08 020. skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.
ma-Credit“, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł sko-
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA
Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra-
las iĹĄ antstoliĹł, padengiame kiPARDUODA turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 ÄŽvairi tokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilno08 059. BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, jamÄ…jÄŻ tur tÄ…. „Aujama-Credit“, tel. BRANGIAUSIAI PERKAME Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR 8 620 33 777. 33 777.
ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles,
VERTĖJŲ PASLAUGOS
Perka miĹĄkus, namus, butus, sodybas. Padeda parduoti. Apmoka no- indaploves, dujines, elektrines vitaro iĹĄlaidas, sutvarko dokumentus. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640.
"UĂ&#x;TAI PARDUODA
rykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus
Kaunas
g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650
2 kambariĹł
70 160.
2 k. butÄ… KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC, duĹĄas, virtuvÄ—, sandÄ—lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2 k. butÄ… Kaune. Kaina 16
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 metĹł bru-
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS
000 Eur. Tel. 8 698 09 250.
PARDUODA
PanevÄ—Ĺžys
KITOS PASLAUGOS
netÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
ĎVAIRIŲ ŽUVŲ MAILIUS ĎŽUVINI-
2 kambariĹł
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
MUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111,
Parduodamas uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… ÄŻkeistas dviejĹł kambariĹł butas I aukĹĄte adresu Nemuno g. 12- 104, PanevÄ—Ĺžyje (unik. Nr. 27970002- 2016: 0061), atskiras ÄŻÄ—jimas iĹĄ lauko. PradinÄ— pardavimo kaina – 10600 Eur. PasiĹŤlymus teikti bankroto administratoriui iki ĹĄ. m. lapkriÄ?io 30 d. adresu KlaipÄ—dos g. 36, PanevÄ—Ĺžys. Tel. 8 657 50 755.
BYLOS
www.mailius.info
Vilniaus apygardos teismas 2015-
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
10-23 nutar timi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto
NUOLATINIS DARBAS
bylÄ… UAB „E.M.Auto“ (ÄŻmonÄ—s ko-
Vairuotojams
das 303006552, adresas: Gunk-
Palanga
liĹĄkiĹł g. 13, Vilnius). Administrato-
ÄŽvairĹŤs
riumi paskir ta Selverija Ĺ emetienÄ— (paĹžymÄ—jimo Nr. B-FA055). Va-
duodami funkcionaliai iĹĄplanuoti butai su visa apdaila. Energinio nau-
TarptautinÄ—s Lietuvos ir Olandijos transporto kompanijos „Vytauto Paslaugos“ ir „Vortex Logistics“ ieĹĄko
dingumo klasÄ— A. Autonominis ĹĄildymas. Vieta automobiliui. Tik pirmie-
TOLIMŲJŲ REISŲ VAIRUOTOJŲ
str. 13 p. praneĹĄame, kad BUAB
Darbo vieta: Olandija–Belgija–Vokietija. Darbo pobĹŤdis: t kroviniĹł gabenimas naujais MAN vilkikais; t darbas – komandiruotÄ—s po 7 sav. (3 laisvos). Reikalavimai: t CE kat. patirtis; t atsakingumas, sÄ…Ĺžiningumas. Mes jums siĹŤlome: t geras darbo sÄ…lygas; t atlyginimas uĹž darbo dienÄ… 65 Eur (atskaiÄ?ius mokesÄ?ius); t atlyginimas mokamas 3 kartus per mÄ—nesÄŻ. Kreiptis: Mob. tel. +370 685 52 304. El.p. irmantas@vpaslaugos.lt.
„Betono technologijos“ sutarÄ?iĹł,
GOS CENTRE! Naujai statomame gyvenamĹłjĹł namĹł komplekse par-
siems iki ĹĄ. m. lapkriÄ?io 29 d. 1 k. butas –29 000 Eur; 2 k. butas –39 700 Eur. ButĹł kiekis ribotas! Tel. +370 618 04 267, www.malunovilos.lt
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA
Vilnius Namai
Parduodami kotedĹžai JustiniĹĄkÄ—se, Vilniuje. Kontaktinis tel. 8 687 01 082. Kitos vietovÄ—s Namai
Alantos centre skubiai parduodamas 3-jĹł kambariĹł medinio namo dalis (su baldais, suremontuotas, yra vandentiekis, duĹĄas, rĹŤsys, sandÄ—lis, krosnis kĹŤrenama malkomis). Kaina 17 000 Eur. Tel.: 8 669 93 190; 8 666 04 560.
dovaudamasi Lietuvos respublikos ÄŻmoniĹł bankroto ÄŻstatymo 11
(UĹžs. 15AVI4-1054)
NAUJI STILINGI BUTAI SU Ĺ ILDOMU PLAUKIMO BASEINU PALAN-
pasibaigÄ—, nevykdys. Darbo sutar tys nutraukiamos ir darbuotojai atleidĹžiami iĹĄ darbo vadovaujantis LR DK ir ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. PraĹĄome iki 2015 m. gruodĹžio 3 d. pateikti kreditorinius reikalavimus adresu: Baltijos per. 10a, KlaipÄ—da, 94108, tel. 8 689 61 337. ÄŽVAIRĹŞS
Investuok pinigus naudingai www.salnita.lt
UĹžsienyje
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS
kuriĹł vykdymo terminas dar ne-
Kepykla „Amber Bakery“, dir-
2015-09-21 iĹĄkelta UAB „Vadva“
PanevÄ—Ĺžys
banti 10 metĹł Londone, ieĹĄ-
(ÄŻm. k. 141138059) bankroto byla.
ÄŽvairios
ko duonos kepÄ—jĹł - teĹĄlos pa-
Kreditorinius reikalavimus teikti iki
Parduodamas ÄŻkeistas dviejĹł aukĹĄtĹł kompleksas gamybiniĹł- admi-
ruoĹĄÄ—jĹł. Patirtis bĹŤtina. El.
2015-11-17 adresu: UAB „Bioralis“
nistraciniĹł patalpĹł: garaĹžas (103,11 m2 bendro ploto), esantis PuĹĄa-
paĹĄtas laima@amberbakery.
Konstitucijos pr. 12-323, Vilnius, ar-
loto g. 211, PanevÄ—Ĺžyje (unik. Nr. 4400-1032-1814: 3825), garaĹžas
co, tel. +447515328110.
ba el. paĹĄtu uabbioralis@gmail.
PARDUODA
com PraĹĄome ÄŻmonÄ—s direktoriaus
(248,22 m2 bendro ploto), esantis PuĹĄaloto g. 211, PanevÄ—Ĺžyje (unik. tis PuĹĄaloto g. 213 K1- 1, PanevÄ—Ĺžyje (unik. Nr. 4400- 1031- 8553: 3800), garaĹžas (103.73 m2 bendro ploto), esantis PuĹĄaloto g. 213 K1- 2, PanevÄ—Ĺžyje (unik. Nr. 4400- 1031- 8612: 3801) uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… (pradinÄ— kaina 51570 Eur). PasiĹŤlymus praĹĄome teikti iki ĹĄ. m. lapkriÄ?io 30 d. bankroto administratoriui adresu KlaipÄ—dos g. 36, PanevÄ—Ĺžys. Tel. 8 657 50 755.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
perduoti administratoriui ÄŻmonÄ—s
KONSULTACIJOS
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
tur tÄ… ir dokumentus. info@kreditogarantas.lt
Nr. 4400-1032-1790: 3824), garaĹžas (297,73 m2 bendro ploto), esan-
2015-12-01 14 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄ-
PRANEĹ IMAS APIE PARENGTAS REORGANIZAVIMO SÄ„LYGAS UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— BIOMEDIKA ir UAB BIOMEDIKOS TECHNINIS CENTRAS praneĹĄa, kad 2015 m. lapkriÄ?io 13 d. yra parengtos (sudarytos) uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA ir UAB BIOMEDIKOS TECHNINIO CENTRO reorganizavimo sÄ…lygos. Pagal reorganizavimo sÄ…lygas UAB BIOMEDIKOS TECHNINIS CENTRAS (reorganizuojama bendrovÄ—), kuri kaip juridinis asmuo po reorganizavimo pasibaigs, prijungiama prie uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA (reorganizavime dalyvaujanÄ?ios bendrovÄ—s), kuri kaip juridinis asmuo po reorganizavimo tÄ™s savo veiklÄ… ir kuriai pereis visas UAB BIOMEDIKOS TECHNINIO CENTRO turtas, teisÄ—s ir pareigos. Pagrindiniai reorganizavime dalyvaujanÄ?ios uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA, kuri po reorganizavimo tÄ™s veiklÄ…, duomenys: 1) pavadinimas – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— BIOMEDIKA; 2) teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—; 3) buveinÄ— – Antakalnio g. 36, Vilnius, Lietuvos Respublika; 4) juridinio asmens kodas – 123501772; 5) pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io mokÄ—tojo kodas – LT235017716; 6) registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrovÄ™, – JuridiniĹł asmenĹł registras, kurio tvarkytoja yra valstybÄ—s ÄŻmonÄ— RegistrĹł centras; 7) ÄŻstatinis kapitalas – 34 365 Eur (trisdeĹĄimt keturi tĹŤkstanÄ?iai trys ĹĄimtai ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt penki eurai); ÄŻstatinis kapitalas yra padalintas ÄŻ 11 850 (vienuolika tĹŤkstanÄ?iĹł aĹĄtuonis ĹĄimtus penkiasdeĹĄimt) paprastĹłjĹł vardiniĹł nematerialiĹł akcijĹł, vienos akcijos nominali vertÄ— yra 2,90 Eur (du eurai ir devyniasdeĹĄimt euro centĹł); 8) apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas – 34 365 Eur (trisdeĹĄimt keturi tĹŤkstanÄ?iai trys ĹĄimtai ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt penki eurai). Pagrindiniai reorganizuojamos UAB BIOMEDIKOS TECHNINIO CENTRO, kuri po reorganizavimo pasibaigs, duomenys: 1) pavadinimas – UAB BIOMEDIKOS TECHNINIS CENTRAS; 2) teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—; 3) buveinÄ— – Antakalnio g. 36, Vilnius, Lietuvos Respublika; 4) juridinio asmens kodas – 125261087; 5) pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io mokÄ—tojo kodas – LT100000979913; 6) registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrovÄ™, – JuridiniĹł asmenĹł registras, kurio tvarkytoja yra valstybÄ—s ÄŻmonÄ— RegistrĹł centras; 7) ÄŻstatinis kapitalas – 200 000 Lt (du ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł), tai pagal Lietuvos Respublikos euro ÄŻvedimo Lietuvos Respublikoje ÄŻstatymo nuostatas atitinka 57 920 Eur (penkiasdeĹĄimt septynis tĹŤkstanÄ?ius devynis ĹĄimtus dvideĹĄimt eurĹł); ÄŻstatinis kapitalas yra padalintas ÄŻ 2000 (du tĹŤkstanÄ?ius) paprastĹłjĹł vardiniĹł nematerialiĹł akcijĹł, vienos akcijos nominali vertÄ— yra 100 Lt (vienas ĹĄimtas litĹł), tai pagal Lietuvos Respublikos euro ÄŻvedimo Lietuvos Respublikoje ÄŻstatymo nuostatas atitinka 28,96 Eur (dvideĹĄimt aĹĄtuonis eurus ir devyniasdeĹĄimt ĹĄeĹĄis euro centus); 8) apmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas – 200 000 Lt (du ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł). Momentas, nuo kurio visas po reorganizavimo pasibaigianÄ?ios UAB BIOMEDIKOS TECHNINIO CENTRO turtas, teisÄ—s ir pareigos, taip pat teisÄ—s ir pareigos pagal sandorius pereina po reorganizavimo veiksianÄ?iai uĹždarajai akcinei bendrovei BIOMEDIKA ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA buhalterinÄ™ apskaitÄ…, yra po reorganizavimo veiksianÄ?ios uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre momentas. Reorganizavimas laikomas baigtu nuo po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre. Reorganizuota UAB BIOMEDIKOS TECHNINIS CENTRAS pasibaigia nuo jos iĹĄregistravimo iĹĄ JuridiniĹł asmenĹł registro. Su reorganizavimo sÄ…lygomis ir kitais dokumentais, pateikiamais vieĹĄam susipaĹžinimui pagal Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 2 dalÄŻ, galima susipaĹžinti darbo dienomis nuo 9 iki 16 val. uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s BIOMEDIKA buveinÄ—je, esanÄ?ioje adresu Antakalnio g. 36, Vilnius, ir UAB BIOMEDIKOS TECHNINIO CENTRO buveinÄ—je, esanÄ?ioje adresu Antakalnio g. 36, Vilnius. (UĹžs. 15AVIL-194)
Informuojame, kad 2015 11 24 10 val. RodĹŤnios kel., Vilniaus m., bus Ĺženklinamos ĹžemÄ—s sklypo (kad.nr. 0101/80:22) ribos. KvieÄ?iame kaimyninio sklypo (kad.nr. 0101/80:57) paveldÄ—tojÄ… ar ÄŻgaliotÄ… asmenÄŻ dalyvauti Ĺženklinant sklypĹł ribÄ…. Neatvykus, darbai bus tÄ™siami. Privataus matininko L.Strazdo IÄŽ, tel. 8 611 14 720, el. paĹĄtas dagne.baleviciene@gmail.com
kiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas 2015-10-12 11 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. Vytauto Marcinkaus, mirusio 2015- 21, Vilnius) bus skelbiamas Rimanto Zabuko, mirusio 2015-10-12, tes10-17, testamentas.
tamentas.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P ODSNULmLR G PraneĹĄame, kad 2015 m. lapkriÄ?io 30 d. 11.00 val. adresu: LaisvÄ—s pr. 78-4, Vilniuje (UAB „Lausona“ patalpose), ĹĄaukiamas bankrutuojanÄ?ios UAB „Energijos tinklas“ pirmasis kreditoriĹł susirinkimas. Jam neÄŻvykus (nepriÄ—mus nutarimĹł) pakartotinis susirinkimas vyks 2015 m. gruodĹžio 3 d. 11.00 val. tuo paÄ?iu adresu pagal tÄ… paÄ?iÄ… darbotvarkÄ™. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. BUAB „Energijos tinklas“ kreditoriĹł susirinkimo sekretoriaus rinkimai; 2. BUAB „Energijos tinklas“ bankroto administratoriaus veiklos ataskaita; 3. BUAB „Energijos tinklas“ kreditoriĹł susirinkimo pirmininko rinkimai; 4. BUAB „Energijos tinklas“ kreditoriĹł komiteto rinkimai; 5. BUAB „Energijos tinklas“ kreditoriĹł darbo reglamento svarstymas; 6. BUAB „Energijos tinklas“ administravimo iĹĄlaidĹł sÄ…matos tvirtinimas; 7. ÄŽgaliojimĹł pavedimo sutarÄ?iai pasiraĹĄyti suteikimas; 8. Informacijos teikimo apie bankroto bylos eigÄ… ir kreditoriĹł susirinkimĹł (komiteto posÄ—dĹžiĹł) ĹĄaukimo tvarkos tvirtinimas; 9. DÄ—l taikos sutarties sudarymo ir pasiĹŤlymo teismui taikyti bankrutuojanÄ?iai UAB „Energijos tinklas“ likvidavimo procedĹŤrÄ…; 10. DÄ—l BUAB „Energijos tinklas“ turto pardavimo. Liudas Jakavonis, DalÄ— ÄŒesnuleviÄ?ienÄ—, DanutÄ— KulinskienÄ— ir ElytÄ— TamuleviÄ?ienÄ— parduoda savo tur to dalis: unikalĹŤs Nr. 3810-0006-0005, 3810-00060006, 3810-0007:1 KabeliĹł k.v. Ĺ klÄ—riĹł k., MarcinkoniĹł sen., VarÄ—nos raj. PraĹĄau bendratuÄ?io Margelio Jono paveldÄ—tojus per 1 mÄ—n. kreiptis ÄŻ 5-ajÄŻ notarĹł biurÄ… LigoninÄ—s g. 2 Alytuje ir pasinaudoti pir mumo teise. Nepasinaudojus, bus parduota tretiesiems asmenims uĹž 10 300 EurĹł 2015-09-28 iĹĄkelta „UNARETĖ“ (ÄŻmonÄ—s kodas142127927) bankroto byla. Kreditorinius reikalavimus teikti iki 2015-1119 adresu UAB „Personlita“, Konstitucijos pr. 12-323, Vilnius, el.p. uabpersonlita@gmail.com PraĹĄome ÄŻmonÄ—s direktoriĹł perduoti administratoriui ÄŻmonÄ—s tur tÄ… ir dokumentus. DINGĘ DOKUMENTAI
Dingusius dokumentus: brandos atestatÄ… (kodas 3015, serija PN, numeris 000541), brandos atestatÄ… (kodas 3015, serija PN, numeris 000542), brandos atestatÄ… (kodas 3015, serija VN, numeris 003884), brandos atestato priedÄ… (kodas 3016, serija VP, numeris 466808), pagrindinio iĹĄsilavinimo paĹžymÄ—jimÄ… (ko-
,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;*UD Ă?XR OLV
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
das 2005, serija HN, numeris 004253),
+AIÓNAÓGYÓVENÓTOÓJAMSÓSUÓ06-
,EIÓDIÓNYS
pagrindinio iĹĄsilavinimo paĹžymÄ—jimÄ… (ko-
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
+AIÓNAÓJUÓRIÓDIÓNIAMSÓASÓMEÓNIMSÓSUÓ06 ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
das 2005, serija HN, numeris 004289)
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ
(XU (XU (XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
laikyti negaliojanÄ?iais. Kauno Ĺ v. Mato
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
(XU (XU (XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
gimnazija.
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
Dingusius BUAB „EURO1000“ (ÄŻ.k.
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
300024577) ÄŻstatus laikyti negalio-
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓIRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU
(XU (XU
(XU (XU
janÄ?iais.
¸3TIÓLIUSŠ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Optimizmo daugės. Bus lengviau bendrauti, suprasti vienam kitą. Tai geras laikas keistis informacija, megzti naujas paŞintis, taip pat naujiems darbams pradėti (palankiau antrą ją dienos pusę). Tinkamas metas svarbiems darbams nudirbti, susitikti su reikalingais Şmonėmis. Galima rizikuoti, bet nepatartina leistis į finansines avantiōras – ne laikas investuoti ar pasiraťyti ilgalaikius sandorius, svarbius finansinius susitarimus. Kritiťkai vertinkite visokius pasiōlymus greitai ir lengvai uŞsidirbti pinigų – ťiandien juos galite nebent greitai ir lengvai prarasti. Apsk-
ritai labiau pasaugokite pinigus, turtÄ…. Gerai uĹžmegzti naujas paĹžintis, bet nepalanku ÄŻ namus kviestis sveÄ?iĹł. ÄŽ romantiĹĄkus nuotykius veltis irgi nepatartina: ĹĄios dienos ÄŻsimylÄ—jimai gali bĹŤti apgaulingi, fataliĹĄki – baigsis nusivylimu, kanÄ?ia. Diena nepalanki imtis remonto, tvarkytis iĹĄ esmÄ—s. BĹŤkite atidesni maisto kokybei. Labai tikÄ—tinas apsinuodijimas. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹĄventes, pasilinksminimus – ÄŻgysite turto bei globÄ—jĹł. Ugnis reikĹĄtĹł, jog nugalÄ—site prieĹĄus, o Ĺžaibas – esmines geras gyvenimo permainas. KoĹĄma-
rai susijÄ™ su neturtu, ligomis, kanÄ?ia. Blogas Ĺženklas: rasti pinigĹł ar kokÄŻ metalinÄŻ daiktÄ…, juolab jÄŻ pasisavinti – prasidÄ—s nelaimÄ—s; jei lĹŤĹžtĹł lazda, skÄ—tis, Ĺžiedas, raktas, namie kas nors savaime uĹžsidegtĹł ar uĹžuolaida, staltiesÄ—, lovatiesÄ— suplyĹĄtĹł. Geras Ĺženklas: jei kelis kartus gatvÄ—je kas nors paĹĄauktĹł, jei iĹĄÄ—jus iĹĄ namĹł vÄ—jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis palankus aktyviai dalykinei veiklai, svarbiems susitikimams; palankios drabuĹžiĹł spalvos – tamsiai raudona, tamsiai mÄ—lyna.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL EHQG UDX GD PL QHV NX Ez NL WH XĂ? PHJ] WL SD Ă?LQ mLĂ˜ \SDm VX PR WH ULPV 3HU PR WH ULV SHU GUDX JÂ? P\ OL Pj DV PH QÂ’ Ă…LDQ GLHQ DSVN UL WDL JD OL WH SD WLU WL QH PD OR QX PĂ˜ QXRV WR OLĂ˜
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL GDĂ? QLDX QX VL OHL VL WH VX WXRN WL QLXL Â’VLN ODX V\ VL WH Â’ DS OLQ NL QLĂ˜ EDO Vj VX YRN VL WH NDG HVD WH P\ OL PL LU YHU WL QD PL .L WDLS JD OL WH Â’J\ WL QDX MĂ˜ SULH Ă…Ă˜ SD QR Vz MH QD PLH EHL GDU EH
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D JLĂ… NDL YHLN VL
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5\ Wj WL Nz WL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VLN OLDX NL WH YHLN ORV SDUW QH ULDLV Âą MLH JD OL DS JDX WL LĂ… GXR WL DU NL WDLS QH GR UDL SD VL QDX GR WL MĂ‘ VĂ˜ SD VL WL Nz ML PX SL QL JDLV EHL SD UHL JR PLV Â’WD ND DS OLQ NL QLDPV 1H ODL NDV VX YD GR Y\ EH NDO Ez WLV LU DSLH VD YR XĂ? GDU ELR SHUV SHN W\ YDV *D OL SDE OR Jz WL VYHL ND WD \SDm MHL S\N VL WzV VX VX WXRN WL QLX %Ă‘ NL WH LĂ… UDQ NHV QL PDLV WXL Âą JD OL PL YLUĂ… NL QL PR VXW UL NL PDL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NHV Qz GLH QD QHL YD NDU Âą SURE OH PRV LPV SD OHQJ YD VSUÂ?V WLV 7LH VD JUHL WĂ˜ LU LWLQ JH UĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ QH VL WL Nz NL WH WHNV SD VL WHQ NLQ WL PL QL PX PX -XV JHU ELD SD ODL NR DS OLQ NL QLDL NR OH JRV Â’WD NLQ JL DV PH Q\V
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0HL OzV PH WDV *D OL JUÂ’Ă? WL VH QL UR PDQ WLĂ… NL SUL VL PL QL PDL DU Â’Y\N WL VX VL WL NL PDV VX Ă?PR JX PL NX ULXR ND GDL VH Ă?D Yz MR WzV 7D mLDX Ă…LDQ GLHQ EHL DU WL PLDX VLR PLV GLH QR PLV QH WLN WĂ˜ SULLP WL VX Ă…LU GLHV UHL ND ODLV VX VL MX VLĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ 3L QL JĂ˜ LU WXU WR VIH UR MH LU JL QH UHL Nz WĂ˜ UL ]L NXR WL LU SD VLN OLDX WL VXN mLDLV QH Vj Ă?L QLQ JDL XĂ? VL GLU EDQ mLDLV DV PH QL PLV QHLP NL WH LĂ… MĂ˜ SL QL JĂ˜ Âą EOR JDL EDLJ VLV
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*L OLQ NL WzV Â’ VD YR MDXV PXV SR UHL NLXV Âą MLH WX UL EĂ‘ WL Vj Ă?L QLQ JL Ă…YD UĂ‘V 8Ă? VLLP NL WH Ă…HL PD QD PDLV 1H SD ODQ NX LP WLV GD O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ Âą DWL Gz NL WH MXRV NL WDL VD YDL WHL 3DVDXJRNLWH WXUWj SLQLJXV QHLĂ…ODLGDXNLWH
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH QH VL YD GR YDX NL WH QR UDLV Âą SLU PD VLV Â’V SĂ‘ GLV SLU PD VLV SR UHL NLV NODL GLQV *D OL PL NUDĂ… WX WL QX PDL SHU GL GH OLV HQ WX ]LD] PDV GzO WXĂ… mLR UHL ND OR QDX MR GDLN WR QDX MR Ă?PR JDXV YHLN OR MH DU DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH DU ED QH YHU WL QL PDV JH UR SD VL Ă‘O\ PR QH PR Nz ML PDV Â’Ă? YHOJ WL QDX GLQ JĂ˜ SHUV SHN W\ YĂ˜ 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S JDX OLQ JDV WXĂ… mLR Y\ OLDXV ODL NDV WDG QLH NXU QHV NX Ez NL WH QLH NXU QH VL YHUĂ? NL WH LU PR Nz NL WH QH UHD JXR WL Â’ SUR YR ND FL MDV Ă…H IR VX WXRN WL QLR 1H EĂ‘ NL WH SLN WL ND WH JR ULĂ… NL DU NHUĂ… WLQ JL QRUV MXPV WDL Qz UD EĂ‘ GLQ JD Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ˜ LP WLV VYDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ \SDm SL QL JL QLĂ˜ WXU WR WDLS SDW YHUV OR *D OL DS JDX WL XĂ? VLH QLH WLV DU NRNV QRUV Â’WD NLQ JDV DV PXR 1HV NX Ez NL WH Ă?D Gz WL SD VL UD Ă…\ WL DW VD NLQ JĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ 'DX JLDX PLH JR NL WH LO JLDX SD VL YDLNĂ… mLR NL WH JU\ QD PH RUH \SDm SULHĂ… PLH Jj WXR PHW JD OL WH WL Nz WLV LĂ… Y\V WL SUD QD Ă…LĂ… Nj VDS Qj
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WLJV RE MHN W\ YX PR GzO WR JD OL WH VX VL NXU WL SURE OH PĂ˜ WXĂ… mLR MH YLH WR MH %Ă‘ NL WH NDQW UHV QL DS GDL UHV QL EHQG UDX GD PL VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL 1H UL ]L NXR NL WH GL GH Oz PLV SL QL JĂ˜ VX PR PLV WLN SDE OR JLQ VL WH SD Gz WÂ’ *D OL PL QH PD OR QX PDL GzO VNR OĂ˜ VODS WR PHL OzV U\ Ă…LR QH VDQ WXR NL QLĂ˜ YDL NĂ˜
QL ’YDL UÑV WHFK QL QLDL QHVN ODQ GX PDL WYDU NDQW UHL ND OXV Nj QRUV SHU NDQW LU YD �LXR MDQW DXWR PR EL OLX 1LH NR DW VD NLQ JD QH VLLP NL WH WYDU N\ NL WH VPXO NLXV UHL ND OXV %Ñ NL WH DWL GHV QL VX GR NX PHQ WDLV 7LN ULQ NL WH LQ IRU PD FL Mj JDX Wj LÅ PR WHUV DU DSLH PR WH U’ WDLS SDW DSLH P\ OL Pj DV PH Q’
WH DS OLQ NL QLXV WDG OD ELDX SDV YHU NL WH NLHN YLH Qj Ă?R GÂ’ LU QHW QR Uj PLQ WÂ’ 1H OLQ Nz NL WH QLH NDP EOR JD DW OHLV NL WH VD YR SULH Ă…DPV *D OL PDV OHP WLQ JDV VX VL WL NL PDV QHW VODS WDV Â’VL P\ Oz ML PDV Âą LU WDL QH EXV YLH QD UHLNĂ… PLĂ… ND
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;
MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvar ka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama inter netu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Ĺ iÄ… savaitÄ™ Atlanto ciklonĹł judÄ—jimo trajektorijos nusidrieks visai netoli Lietuvos, nusistovÄ—s neĹĄalti, lietingi orai, ĹŤĹžaus stiprus vÄ—jas.
9\ UDXV Yz MXR WL GDU JD QR WL RUDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ– SinoptikÄ—
PrasidÄ—jus paskutiniam rudens mÄ—nesiui virĹĄ Europos sustiprÄ—jo oro srautai iĹĄ vakarĹł, todÄ—l ties Ĺ iaurÄ—s Atlanto vandenynu besiformuojantys aktyvĹŤs ciklonai lengvai ir greitai vienas po kito lekia ÄŻ rytinius Ĺžemyno regionus. Nuo lapkriÄ?io 8-osios iki 15 dienos Lietuvos orus lÄ—mÄ— net 5 ciklonai, jie atneĹĄÄ— nemaĹžai lietaus ir beveik kasdien sustiprindavo vÄ—jÄ… iki pavojingo. DidĹžiausi vÄ—jo gĹŤsiai buvo stebimi vakariniuose rajonuose. PavyzdĹžiui, Ĺ ilutÄ—je ĹĄiuo tarpsniu net 6 dienas ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, vakarĹł vÄ—jo gĹŤsiai virĹĄijo 15 m/ sek. Itin vÄ—juota buvo lapkriÄ?io 8-oji, Ĺ ilutÄ—je vÄ—jo greitis tÄ… dienÄ… siekÄ— 25 m/sek. Ĺ iÄ… savaitÄ™ nuo Atlanto ÄŻ RytĹł EuropÄ… keliaujantys lietingi ir vÄ—juoti ciklonai mĹŤsĹł ĹĄalies taip pat neaplenks. Ĺ iandien Lietuva pateks ÄŻ pietrytinÄ™ galingo Atlanto ciklono dalÄŻ. Vyraus gana debesuoti orai, nedideliĹł pragiedruliĹł antroje dienos pusÄ—je sulauks nebent ĹĄiaurÄ—s vakariniai rajonai. Visoje ĹĄalyje protarpiais palis, gausiau rytiniuose rajonuose. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 5–10 laipsniĹł. TreÄ?iadienio naktÄŻ priartÄ—s nauja ÄŻkyresnio lietaus zona. Intensyviau ir ilgiau palis ĹĄalies pietvakariuose, o ĹĄiauriniuose rajonuose prieĹĄ pradedant lynoti pirmoje nakties pusÄ—je kai kur dar trumpam spÄ—s susiformuoti rĹŤkas. PietĹł vÄ—jas pĹŤs 5–10 m/ sek. greiÄ?iu. Naktis iĹĄliks ĹĄilta, temperatĹŤra paĹžemÄ—s vos iki 3–8 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienio dienÄ… slinks atmosferos frontas, jis atneĹĄ nemaĹžai lietaus ir sustiprins vÄ—jÄ…. Lietaus debesys apims visÄ… ĹĄalÄŻ, vietomis lis net smarkiai. PietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ—jas keis kryptÄŻ ÄŻ pietvakariĹł, vakarĹł, gĹŤsiai vakariniuose regionuose sieks 15–18 m/sek. Termometrai po pietĹł rodys 6– 11 laipsniĹł ĹĄilumÄ…. KetvirtadienÄŻ apsilankys naujas ciklonas. Bus debesuota. Daug kur numatomi krituliai, daugiausia lietus, dienÄ… kai kur lis smarkiai. VÄ—jas taps dar stipresnis – jo gĹŤsiai sieks 15–20 m/sek., prie jĹŤros iki 24 m/sek. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos nuo 2 iki 7, dienÄ… – nuo 4 iki 9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą 'LR Q\ ]R (OĂ? ELH WRV *UL JD OLDXV *H WDX WR *LO YL OzV LU 9LN WR UL MRV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas Venecija Nica Madridas Barselona
VarĹĄuva Lvovas
%#& " $ %&$ #/ $
Kijevas
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Sofija Roma
Dubrovnikas
Lisabona Malaga
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA