Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

3 2ACĂ&#x;HIN¸Ă&#x;TEIĂ&#x;NgĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;SEĂ&#x;NIAIĂ&#x;SUTĂ&#x;RAMĂ&#x;DYĂ&#x;TI Ă&#x;BETĂ&#x;JÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;TARĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P SPALIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Na, ir kas dabar pamatuos tÄ… artumÄ…. Nieko blogo, kad ĹžmonÄ—s draugauja, kad ir uĹž rankĹł susikabina. 7DLS DLĂ… NL QR 6HL PR QD U\V - 5D] PD SDN ODXV WDV DU DU WL PDL EHQG UDX MD VX VD YR SD Gz Mz MD 5LH WD YH 9 %XW NH YL mLH QH QXRWU

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0OĂ&#x;ARABgĂ&#x;BENTĂ&#x;VIENgĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Â?Ă&#x;KAMBARÂ?Ă&#x;KIEKVIENg

Ginkluoti, gudrĹŤs ir ĹžiaurĹŤs. Su tokiais piratais susiduria lietuviai jĹŤrininkai ir kariai, prie Afrikos Ĺžemyno saugantys krovininius laivus nuo uĹžpuolikĹł. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

.R YD VX SL UD WDLV

+

.UDX SL DYDULMD IĹ MINTINGA INVESTICIJA

VakarykĹĄtis autobuso ir vilkiko susidĹŤrimas PrancĹŤzijoje ÄŻeis ÄŻ istorijÄ… kaip vienas tragiĹĄkiausiĹł eismo ÄŻvykiĹł. MaĹĄinĹł kaktomuĹĄa praĹžudÄ— 43 Ĺžmones, daugiausia – garbaus amĹžiaus keleivius, vykusius Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻ ekskursijÄ….

www.paroc.lt

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metĹł kalÄ—ti vakar nuteistas klaipÄ—dietis M.Jonkus, ĹĄaltakraujiĹĄkai nuĹĄovÄ™s verslininkÄ…, iĹĄ kurio esÄ… ketino pirkti pistoletÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

6NXEzWL OzWDL

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Floridoje namus turinÄ?iam vilnieÄ?iui E.Butrimui golfo lauke teko susidurti ir su aligatoriais; â– fotomenininko A.KriĹĄÄ?iĹŤno sĹŤnus Vytenis kiĹĄa tÄ—vui kojÄ… – tapo fotografu ir perima jo darbus. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– uĹž mirtinÄ… avarijÄ… ĹĄeĹĄeriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme nuteistas ir ÄŻ atvirÄ…jÄ… kolonijÄ… siunÄ?iamas aktorius P.DimĹĄa galÄ—s toliau vaidinti televizijos serialuose.

(XUR SLH mLĂ˜ OĂ‘ SR VH Âą Ă?R GLV Ă„SD Ez Jz OLDLÂł 9LH QL MĂ˜ JDL OL .L WL EL MR 7UH WL YHQ JLD %HW /LH WX YR MH \UD YLH QDV Ă?PR JXV NX ULV Â’ Ă…Lj ;;, DP Ă?LDXV GUD Pj Ă?YHO JLD YL VLĂ… NDL NL WDLS 7DL J\ YD VLV NOD VL NDV -XR ]DV (U OLF NDV Juo zas ER L I C K A S

AiĹĄku, kiti ĹžmonÄ—s namuos ĹĄiek tiek trukdo. Bet kas gi netruk-

do? Koks vyras pasakys, kad jam netrukdo Şmona? O pripranti... Prie kitų kultōrų irgi reikia priprast. Moterims leng viau –

vyrai po kultĹŤros renginiĹł grÄŻĹžta ÄŻ namus iĹĄvis be kultĹŤros. Jei prie to pripranti, visa kita – juokai... -AĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Bet nesielvartauju ať dėl tų dalykų. Jei mano kultōra aukťtesnė – arabai sulietuvės. O jeigu aukťtesnė anų – tai ko man

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

HUSQVARNA 445 II ÄŽprastinÄ— kaina 459 â‚Ź

419 â‚Ź

APREI¸KIMAI

Ĺ iltas ruduo nutolino mintis apie artÄ—janÄ?iÄ… ĹžiemÄ…, taÄ?iau padangas vis tiek reikia keisti, o greitÄŻ maĹžinti. SuspÄ—ti visur galima ir ne Ă&#x;P Ă&#x; skubant.

SUTAUPOTE

40 â‚Ź

ĂŒLH PRV ODL NDV SekmadienÄŻ Lietuvoje atĹĄaukiamas vasaros laikas – 4 valandÄ… nakties pasukant laikrodĹžio rodyklÄ™ viena valanda atgal. Ĺ˝iemos laikas galios iki paskutinio kovo sekmadienio.

-D SR QLÅ NDV Jei krenta lietuvis nukritus lėktuvui – kiek triukťmo! Jei lietuvis ťiaip nukrenta nuo stogo – tyla. Ar krentantys nuo stogo lietuviai yra blogesni? Juozas Erlickas

SUTAUPOTE

70 â‚Ź

HUSQVARNA 555 ÄŽprastinÄ— kaina 699 â‚Ź

629 â‚Ź

GdYW]U`Äœg dUg]Äœ`maU] [U`]c^U ]_] &$%)!%%!'$ UfVU _c` U_W]b]Ģ dfY_]Ģ Vig gUbXĂ´`m^Y"

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

B

ĹŤsimĹł rinkimĹł burbulai, partijĹł karai – viena, bet bĹŤtinybÄ— iĹĄsilaikyti valdĹžioje paskutinius kadencijos metus – nepalyginti svarbiau. ValdanÄ?iĹłjĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ ir socialdemokratĹł tarpusavio kova pastaruoju metu darÄ—si vis arĹĄesnÄ—. Darbo partija, Ĺžaidusi puolÄ—jo pozicijoje, grasino nebalsuoti uĹž kitĹł metĹł biudĹžetÄ…, jei nebus nuo 2015-ĹłjĹł liepos ÄŻtvirtinta jĹł plakatinÄ— 437 eurĹł minimali mÄ—nesio alga (MMA), taip pat nebus labiau didinamos pensijos ir atlyginimai maĹžiausiai uĹždirbantiems biudĹžetininkams. „DarbieÄ?iai“ tebesistaipo ir dÄ—l kito premjerui A.ButkeviÄ?iui svarbaus dalyko – naujojo socialinio modelio. Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— net Ä—mÄ— atvirai kÄ—sintis ÄŻ pagal visĹł partijĹł iĹĄkilmingÄ… susitarimÄ… kitÄ…met didinamÄ… gynybos biudĹžetÄ….

V

isa tai vainikavo galinga Seimo „darbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos parama opozicijos uĹžmojams pradÄ—ti A.ButkeviÄ?iaus Ĺžento verslo parlamentinÄŻ tyrimÄ…. Nieko keista, jog pasigirdo samprotavimĹł, kad tokios Darbo partijos strategijos tikslas – ne tik kuo arĹĄiau pjautis su socialdemokratais, bet ir galiausiai palikti valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ…, kad ÄŻ rinkimus bĹŤtĹł jojama ant kuo baltesnio Ĺžirgo.

PolitinÄ— savaitÄ— iĹĄ paĹžiĹŤros baigÄ—si gana taikiai, taÄ?iau liko dar ne vienas rusenantis konf liktĹł Ĺžidinys. UĹžkulisiuose sklido kalbĹł, kad patys kairieji, nebetekÄ™ kantrybÄ—s, iĹĄtrenks suįŞōlÄ—jusius partnerius iĹĄ valdĹžios veĹžimo. Vis dÄ—lto buvo galima spÄ—ti, kad abi partijos taip nerizikuos, – juk galimybÄ— dar metus pabĹŤti valdĹžioje, kuriai iĹĄ iĹĄorÄ—s niekas negresia, daug svarbesnÄ—. Tokie spÄ—jimai Ä—mÄ— tvirtintis jau ĹĄiÄ… savaitÄ™. Darbo partija praneĹĄÄ— gavusi atsakymus iĹĄ premjero Ĺžento ir jo verslo partneriĹł ÄŻ pateiktus klausimus ir paskelbÄ—, kad jie „solidĹŤs“, o dÄ—l savo galutinÄ—s pozicijos dÄ—l to, ar tyrimas turi bĹŤti tÄ™siamas, apsisprÄ™s vÄ—liau.

N

egana to, buvo susitikÄ™ abiejĹł partijĹł pirmininkai A.ButkeviÄ?ius ir V.Mazuronis. Tai visuomet signalizuoja, kad jungiama atbulinÄ— pavara ir kartu vyksta kokie nors uĹžkulisiniai mainai. DaugelÄŻ, jei ne visus, taĹĄkus ant i sudÄ—jo vakar vykÄ™s valdanÄ?iosios koalicijos PolitinÄ—s tarybos posÄ—dis. Pirmiausia buvo praneĹĄta, kad koalicija sutarÄ— nuo kitĹł metĹł liepos („darbieÄ?iĹłâ€œ reikalaujamo termino) padidinti MMA, taÄ?iau ne iki 437, o iki 380 eurĹł. A.ButkeviÄ?ius paskelbÄ—, kad tam reikiamus 20–24 mln. papildomĹł eurĹł be didelio vargo sukrapĹĄtys aruodo pakampiuose, o Darbo partija, aiĹĄku, tuojau pat iĹĄtrimitavo apie savo didĹžiulÄ™ pergalÄ™. Tai dar kartÄ… parodÄ—, kad visas tas Ĺžongliravimas skaiÄ?iais (350, 380, 437), neturintis esminÄ—s ekonominÄ—s reikĹĄmÄ—s, tÄ—ra vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł triukai, skirti labiausiai vargstantiems lengvatikiams.

A

iĹĄku, uĹž biudĹžetÄ… „darbieÄ?iai“ balsuos, taigi liks ir valdĹžioje, be to, greiÄ?iausiai bus dar gavÄ™ vienÄ… kitÄ… uĹžkulisinÄ™ nuolai-

dÄ… uĹž didesnÄŻ sukalbamumÄ…. O erelio plunksnas ÄŻ baltus taikos balandĹžio sparnus iĹĄkeitÄ™ „tvarkieÄ?iai“ pasiĹŤlÄ— koalicijos partneriams atnaujinti santuokos ÄŻĹžadus ir pasiraĹĄyti naujÄ… sutartÄŻ dÄ—l darnaus darbo ne tik iki Seimo rinkimĹł, bet ir per juos, ir net po jĹł. Tam su entuziazmu buvo pritarta.

G

alima sakyti, kad politinÄ— savaitÄ— baigÄ—si gana taikiai. TaÄ?iau liko dar ne vienas rusenanÄ?iĹł konf liktĹł Ĺžidinys. PavyzdĹžiui, subrendusi Seimo rinkimĹł tvarkos revoliucija ir dar vienas maiĹĄtas prieĹĄ prezidentÄ—s galiÄ… skirti generalinÄŻ prokurorÄ…. PrieĹĄ kelias dienas Konstitucinis teismas (KT) pritarÄ— jau anksÄ?iau Vyriausiosios rinkimĹł komisijos reikĹĄtai nuomonei, kad dabartinÄ—s Seimo rinkimĹł apygardos yra nelygiavertÄ—s dÄ—l jose esanÄ?io pernelyg besiskirianÄ?io rinkÄ—jĹł skaiÄ?iaus. Politikai, dar vakar sukÄ™ nosÄŻ nuo siĹŤlymĹł perstumdyti apygardĹł ribas ir jĹł skaiÄ?iĹł sostinÄ—je padidinti, o kitur sumaĹžinti, po KT sprendimo atsidĹŤrÄ— prieĹĄ tokiÄ… perspektyvÄ…: jei nieko nedarai, Seimo rinkimai gali bĹŤti nekonstituciniai. O kas, jei juose gerai pasirodai? TodÄ—l dauguma Ä—mÄ— reikalauti kuo skubiau kÄ… nors daryti ir panikuodami netgi beveik pritarÄ— socialdemokratĹł siĹŤlymui apskritai panaikinti visas vienmandates apygardas, kad rinkÄ—jai, gavÄ™ partijĹł pateiktus sÄ…raĹĄus, balsuotĹł uĹž jiems patinkanÄ?ius asmenis. Kelti revoliucijas, nukreiptas prieĹĄ partijĹł sistemÄ… apskritai, likus metams iki Seimo rinkimĹł? IĹĄties brandĹžios ir deramai ÄŻ laiko iĹĄĹĄĹŤkius reaguojanÄ?ios demokratijos poĹžymis!

T

aÄ?iau politikĹł galvos greitai atvÄ—so. Tai buvo matyti ir po koalicijos virĹĄĹŤniĹł pasitarimo „KÄ… nors rimto tikrai darysime, tik neaiĹĄku, ką“. Taip galima apibendrinti neriĹĄlius aukĹĄtĹł politikĹł paaiĹĄkinimus. Ne kÄ… aiĹĄkesnÄ— padÄ—tis ir dÄ—l GeneralinÄ—s prokuratĹŤros vadovo. Seime garsÄ—jant siĹŤlymams generalinio prokuroro skyrimo teisÄ™ perduoti Vyriausybei, supykusi D.GrybauskaitÄ— ÄŻ pagalbÄ… susiĹĄaukÄ— teisÄ—s profesorius ir jie nedelsdami pasmerkÄ— tokÄŻ siaubingÄ… iĹĄpuolÄŻ. Tiesa, ir pats VyriausybÄ—s vadovas, kaip paaiĹĄkÄ—jo po PolitinÄ—s tarybos posÄ—dĹžio, tokios dovanos nenori. Bet kÄ… valdantieji darys toliau, taip ir liko neaiĹĄku. Kita vertus, ar galima tikÄ—tis, kad premjeras sureguliuos visus procesus koalicijoje, jei ne jo jÄ—goms tai padaryti savoje partijoje. Vienas ĹĄios partijos maiĹĄtininkĹł, vis uĹžsimenantis apie „iĹĄduotas socialdemokratines vertybes“ Seimo vicepirmininkas A.Sysas Ä—mÄ— ir tÄ—kĹĄtelÄ—jo progresiniĹł mokesÄ?iĹł ÄŻstatymo projektÄ….

K

itaip nei įŞōliu iĹĄĹĄĹŤkiu, pirmiausia – A.ButkeviÄ?iui, kuris ne kartÄ… Ĺžegnojosi, kad naujĹł mokesÄ?iĹł tikrai nebus, to nepavadinsi. Beje, A.Sysas yra partijos rinkimĹł ĹĄtabo vadovas, tad socialdemokratĹł lyderiui atsiĹžegnoti nuo tokiĹł iĹĄsiĹĄokimĹł dar sunkiau – nebent patÄŻ iĹĄsiĹĄokÄ—lÄŻ pasiĹłsti ĹĄÄ—ko pjauti. Bet taip tikriausiai nebus. Premjeras, regis, jau ÄŻprato tyliai nuryti karÄ?ias piliules. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Man atrodo, jie su dievais ĹĄnekasi.

“ “

ÄŒia negali bĹŤti jokiĹł filosofijĹł, o filosofijĹł byloje yra

7DLS 9DOV W \ EL QzV NXO WĂ‘ URV SD YHO GR NR PL VL MRV SLU PL QLQ Nz * 'Uz PDL Wz Â’YHU WL QR 9LO QLDXV YDO GĂ?LRV VSUHQ GL Pj VWD W \ WL SD PLQN Oj - %D VD QD YL mLXL Ă…D OLD 1D FLR QD OL QzV ILO KDU PR QL MRV 3D YHO GR VDX JL QLQ NDL PD QR NDG SD PLQN ODV WX Uz WĂ˜ VWR Yz WL DU ED . 6LU Y \ GR VNYH UH DU ED VNYH UH O\ MH SULH FHUN YzV 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH

daug.

'zO WDU SL QLQ ND YL PR N\ Ă…L QLQ NDX MDQW QX WHLV WDV WD mLDX QXRVS UHQ GÂ’ DSV NXQ GÂ?V EX YÂ?V 9LO QLDXV YL FH PH UDV 5 $GR PD YL mLXV SDS UD Ă…z $SH OLD FL QLR WHLV PR LĂ… VLDLĂ… NLQ WL NXR UH PLDQ WLV EX YR OHLV WD Y\N G\ WL QX VL NDOV WD PRV YHLN ORV LPL WD YL PR PR GH OÂ’

Niekada nesidomÄ—jau pavaldiniĹł meilÄ—s istorijomis ir ĹĄito klausimo G.KaceviÄ?iui nepateiksiu. 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz WHL Jz QH Ă?L QR MX VL NDV VLH MD ODL NL Qj MÂ’ 9DOV W \ EL QzV OL JRQLĂ˜ ND VRV GL UHN WR ULĂ˜ * .D FH YL mLĂ˜ LU MR SD YD GXR WR MD EH NRQ NXU VR WD SX VLj ĂŒ $EH OLH QÂ?

“ “ “

Ĺ engeno zonos siena bus saugoma. O kaip saugoti?

JÄ—ga.

8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UR / /LQ NH YL mLDXV Â’VL WL NL QL PX ND UR SD Ez Jz OLDL WX UL EĂ‘ WL JULHĂ? WDL DW VL MR WL QXR JH UHV QLR J\ YH QL PR (XUR SR MH LHĂ… NDQ mLĂ˜ HNR QR PL QLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜

Tikrai neĹžinau, kÄ… reiĹĄkia „artimiausia ateitis“ italams ir graikams. 9L GDXV UHL ND OĂ˜ YL FH PL QLVW UDV ( -DQ NH YL mLXV QH JD Oz MR WLNV OLDL SD VD N \ WL ND GD SLU PLH ML SD Ez Jz OLDL SD VLHNV /LH WX Yj QHV ,WD OL MRV LU *UDL NL MRV SD UHL JĂ‘ QDL SLU PLDX VLD WX UL WX Uz WL SD JDO OLH WX YLĂ˜ SD JHL GD YL PXV VX GD U \ W j PLJ UDQ WĂ˜ Vj UD Ă…j

Kai bankrutavo „BiraÄ? Zvornik“, Bosnijos ir Hercegovinos SerbĹł Respublikoje Lietuva – lyg keiksmaĹžodis. %DQN UR WR DG PL QLVW UD WR ULXV LĂ… %RV QL MRV LU +HU FH JR YL QRV 6HU EĂ˜ 5HV SXE OL NRV / 'Ă?LXU GĂ?H YL mLXV VD Nz NDG WR NLj QXR PR QÂ? MR Ă…D O\ MH DSLH /LH WX Yj GDX JH OLV VX VL GD Uz GzO NDX QLH mLR 9 5R PD QR YR QX YD ULX VLR Â’ EDQN UR Wj DOLX PL QLR RN VL GR JD P\N Oj YHLNV PĂ˜

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS 7 %DX UR QXRWU

POLITIKA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+EĂ&#x;LIOĂ&#x;I¸Ă&#x;AKĂ&#x;LAĂ&#x;VIEĂ&#x;TwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x; POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SOĂ&#x;RIAI 3UL SD Ă?L QX VL NDG EH JDO YRV OL NX VLRV SUR NX UD WĂ‘ URV GDU EDV Ă…OX EXR MD SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz SLN WL QR VL SR OL WL NĂ˜ EDQ G\ PDLV VD YDLS VSUÂ?V WL QDX MR MR JH QH UD OL QLR SUR NX UR UR VN\ UL Pj LĂ… WL NX VLj NUL ]Â? Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

nius tyrimus ir pagarbÄ… Ĺžmogaus teisÄ—ms. "LOĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAS

3UR MHN WR VX PD Q\ WR MDV HXUR SDU OD PHQ WD UDV $ *XR JD VX SXO NL QLQ NX 9 5XS Ă…LX SD VL GĂ?LDX Jz /LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ GRV QX PX

0IĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;STIPĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;KAĂ&#x;RIUOĂ&#x;MEĂ&#x;NŠ

L i n a B A RT K U T Ä– LR korespondentÄ—

GyventojĹł finansinÄ— parama Lietuvos kariuomenei per metus iĹĄaugo net septynis kartus. Neabejojama, kad didesnÄ™ pilieÄ?iĹł paramÄ… kraĹĄto apsaugai paskatino nerami geopolotinÄ— situacija, taip pat visuomenÄ—s informavimo projektas „2 proc. mĹŤsĹł kariuomenei“. $OSĂ&#x;NUSĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS

Projekto, raginanÄ?io skirti 2 proc. gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io (GPM) kariuomenei, sumanytojas Europos Parlamento narys Antanas Guoga vakar prisipaĹžino, kad ĹĄiemeÄ?iai rezultatai pranoko lĹŤkesÄ?ius. Jis viliasi, kad ĹžmoniĹł parama kariuomenei kasmet tik didÄ—s. Pats A.Guoga ĹĄiais metais kraĹĄto apsaugai skyrÄ— 10 tĹŤkst. eurĹł. Ne maĹžiau ketina skirti ir kitÄ…met. Europarlamentaro teigimu, nors Lietuva priklauso stipriausiam pasaulyje kariniam aljansui NATO, kuris garantuoja ĹĄalies saugumÄ…, pastangos patiems stiprinti savo saugumÄ… taip pat svarbios. Ir ne vien dÄ—l tarptautiniĹł partneriĹł. „DĹžiaugiuosi tokiu proverĹžiu Lietuvos visuomenÄ—je ir supratimo lĹŤĹžiu, kad mums reikia tvirtos kaip rieĹĄutas kariuomenÄ—s. Tai Ĺženklas Seimui, kad kuo greiÄ?iau reikia skirti 2 proc. bendrojo vidaus produkto kraĹĄto apsaugai“, – kalbÄ—jo A.Guoga. +AĂ&#x;RIAIĂ&#x;BUSĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;NI

280 tōkst. eurų, kuriuos skyrė gyventojai, iť pirmo Şvilgsnio gali pasirodyti nemenka suma. Bet jos vos pakaktų maŞdaug penkioms deťimtims naktinio matymo prietaisų įsigyti. UŞ ťių metų surinktus pinigus kariams bus nupirkta ťiuolaikiťkos technikos. „UŞ paaukotą sumą įsigysime naktinio matymo prietaisų ir optinių taikiklių ant automatinių ťautuvų G-36. Pirkimo sąlygos ir kainos dar neaiťkios, to-

dÄ—l tikslaus skaiÄ?iaus negaliu pasakyti, taÄ?iau ĹĄiĹł priemoniĹł kainos yra didelÄ—s. Bus ÄŻsigytos kelios deĹĄimtys prietaisĹł, kurie bus skirti greitojo reagavimo pajÄ—goms Algirdo arba BirutÄ—s motorizuotiesiems pÄ—stininkĹł batalionams“, – sakÄ— Lietuvos kariuomenÄ—s vado padÄ—jÄ—jas pulkininkas Valdemaras RupĹĄys. Karys su ĹĄiais prietaisais galÄ—s saugiai judÄ—ti mĹŤĹĄio lauke, geriau matyti prieĹĄÄ… ir aplinkÄ… tamsiuoju paros metu. Prietaisus planuojama naudoti ir per pratybas. UĹž praÄ—jusiais metais paaukotus gyventojĹł pinigus kariams buvo nupirkta 40 ĹĄarviniĹł liemeniĹł, jos jau atveĹžtos ÄŻ Algirdo ir BirutÄ—s batalionus. Anot V.RupĹĄio, neÄŻmanoma tikÄ—tis, kad pilieÄ?iĹł suaukoti pinigai iĹĄsprÄ™s kariĹł apginklavimo problemas. GyventojĹł lÄ—ĹĄos tik iĹĄ dalies papildys Lietuvos kariuomenÄ—s biudĹžetÄ….

„DĹžiaugiuosi tokiu proverĹžiu Lietuvos visuomenÄ—je ir supratimo lĹŤĹžiu, kad mums reikia tvirtos kaip rieĹĄutas kariuomenÄ—s.“ $ *XR JD

„ReikÄ—jo, reikia ir reikÄ—s apginkluoti ir perginkluoti, nes technika, ekipuotÄ—, ginkluotÄ— dÄ—visi ir sensta. Nuolat reikia jÄ… keisti ir modernizuoti“, – aiĹĄkino pulkininkas. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RISĂ&#x;SKYĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

Dalis ĹžmoniĹł, kaip europarlamentaras A.Guoga, kariuomenei dosniai aukoja ne tik skirdami 2 proc. gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io. KraĹĄto apsaugÄ… taip pat paremia juridiniai asmenys. „Neseniai gavome praneĹĄimÄ… iĹĄ pilietÄ—s, kuri gyvena Kaune. Moteris ÄŻ mus kreipÄ—si laiĹĄku,

3UĂ&#x;MOSĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JA â– DLVLDLV SURF J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR *30 SD UD PD ND ULXR PH QHL EX YR WĂ‘NVW HXUĂ˜ Mj SDV N\ Uz DV PH Q\V â– DLVLDLV GHN OD UXR GD PL VD YR SD MD PDV SUD Ă…\ PXV SURF *30 VNLU WL ND ULXR PH QHL SD WHL Nz DV PH Q\V LU VXDX NR MR EH YHLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– Ă‚LH PHW /LH WX YRV J\ Q\ ERV ELX GĂ?H WDV VLH NLD POQ HXUĂ˜ WDL VX GD UR SURF EHQG UR MR YL GDXV SUR GXN WR LU \UD WUHm GD OLX GDX JLDX QHL SHU QDL â– .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MDL PH WDLV QX PD WR PD VNLU WL POQ HXUĂ˜ WDL VX GD U \V SURF %93 â– 3R OL WL QzV SDU WL MRV \UD VX WD UX VLRV NDG PH WDLV LĂ… ODL GRV NUDĂ… WR DS VDX JDL SD VLHN WĂ˜ SURF %93 â– 3ULH NUDĂ… WR VDX JX PR VWLS UL QL PR IL QDQ VLĂ… NDL JD OL SUL VL Gz WL IL ]L QLDL LU MX UL GL QLDL DV PH Q\V VNLU GD PL WLNV OL QÂ? SD UD Pj /LH WX YRV ND ULXR PH QHL .UDĂ… WR DS VDX JRV PL QLV WH UL MDL *H QH UR OR -R QR ĂŒH PDL mLR /LH WX YRV ND UR DND GH PL MDL LU 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR ND UR PX ]LH MXL

5Ă€Ă&#x;MOĂ&#x;JAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹

Kas padÄ—tĹł garantuoti stabilĹł ir kokybiĹĄkÄ… prokuratĹŤros darbÄ…? Koks generalinis prokuroras galÄ—tĹł ÄŻgyvendinti bĹŤtinus pokyÄ?ius ir tinkamai gintĹł teisingumo interesus? Aptarti ĹĄiĹł klausimĹł ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… pakviesti teisÄ—s specialistai tvirtino, kad tikrai ne politikas. Vilniaus universiteto profesorius Vytautas Mizaras nurodÄ—, kad ĹĄalies teisininkĹł bendruomenÄ— norÄ—tĹł generalinio prokuroro, kuris ne tik iĹĄmano prokuratĹŤros procedĹŤras, bet ir teisÄ™ plaÄ?iÄ… ja prasme, taip pat politinÄ™, globaliÄ… situacijÄ…. ,AUKSĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;TEIĂ&#x;KIĂ&#x;MO

ÄŽstrigus generalinio prokuroro skyrimui, valdantieji „tvarkieÄ?iai“ ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… pasiĹŤlÄ— Seimo TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komiteto vadovÄ… JuliĹł SabatauskÄ…. Vakar ĹĄis siĹŤlymas turÄ—jo bĹŤti aptariamas ir valdanÄ?iosios koalicijos PolitinÄ—je taryboje, taÄ?iau jokiĹł sprendimĹł nepriimta. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, pasitarime uĹžsiminta, kad prezidentÄ—s ambicijos slopsta ir galima tikÄ—tis dar vienos teikiamos kandidatĹŤros. Kai kurie valdantieji neatsisako ir ketinimĹł keisti dabartinÄ™ generalinio prokuroro skyrimo tvarkÄ…, bet pataisos, jei joms bĹŤtĹł pritarta Seime, ÄŻsigaliotĹł tik po penkeriĹł metĹł. Vieno pataisĹł projekto autoriĹł J.Sabatausko teigimu, dauguma valdanÄ?iĹłjĹł pritarÄ—, kad siĹŤlomi pakeitimai neturÄ—tĹł bĹŤti siejami su dabar vykstanÄ?ia generalinio prokuroro paieĹĄka ir skyrimu: „Niekas tam neprieĹĄtaravo. Manau, ne tiek svarbu, kada tai bus priimta.“ Seimo socialdemokratĹł frakcijos seniĹŤnÄ— Irena Ĺ iaulienÄ— „Lietuvos rytui“ pripaĹžino, kad siĹŤlomi pakeitimai yra tam tikras signalas PrezidentĹŤrai, kaip reikÄ—tĹł derinti bĹŤsimÄ… generalinio prokuroro kandidatĹŤrÄ…, o to ĹĄiuo metu esÄ… pasigendama. PanaĹĄiai vakar kalbÄ—jo ir premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius: „Mano pozicija iĹĄsakyta, kad kol kas ĹĄios reformos nereikia daryti. Bet reikia frakcijĹł, partijĹł vadovĹł pokalbio su prezidente, kai norima teikti kandidatĹŤrÄ…, kad neatsitiktĹł taip, kaip ÄŻvyko Seime.“

0AĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS

Vakar D.GrybauskaitÄ—s patarÄ—ja Daiva UlbinaitÄ— teigÄ—, kad ĹĄalies vadovÄ— ĹĄiuo metu neturi naujo kandidato ÄŻ generalinius prokurorus, bet dÄ—l jo vyksta konsultacijos. Be to, prezidentÄ— pripaĹžino, kad susidariusi situacija, kai prokuratĹŤra jau nuo geguŞės neturi nuolatinio vadovo, gali pakenkti svarbiems ikiteisminiams tyrimams, stabdyti prokuratĹŤros darbÄ…. TaÄ?iau politikĹł siĹŤlomi bĹŤdai sprÄ™sti ĹĄiÄ… krizÄ™ PrezidentĹŤrai kelia nepasitenkinimÄ…. „Iniciatyvos paversti prokuratĹŤrÄ… politiniu ÄŻrankiu vis kartojasi ir ĹĄiek tiek griauna pasitikÄ—jimÄ… valstybe“, – po vakarykĹĄÄ?io susitikimo su teisininkais prezidentÄ—s nuomonÄ™ iĹĄdÄ—stÄ— D.UlbinaitÄ—. Bandymai „politizuoti prokuratĹŤrą“ buvo pavadinti neatsakingais, su Konstitucija prasilenkianÄ?iais ar diktuojamais interesĹł grupiĹł. Ĺ iame poste, pasak PrezidentĹŤros, privaloma turÄ—ti plaÄ?iĹł paĹžiĹŤrĹł ir iĹĄsilavinimo ĹžmogĹł, kuris uĹžtikrintĹł sistemos atsinaujinimÄ…, efektyviÄ… jos veiklÄ…, profesionalumÄ…, kokybiĹĄkus ikiteismi-

Ankstesniais metais pilieÄ?iai ne itin aktyviai finansiĹĄkai rÄ—mÄ— kariuomenÄ™, manoma, ir dÄ—l to, kad buvo menkai informuoti apie tokiÄ… galimybÄ™. „FinansinÄ— parama kariuomenei – labai reikĹĄmingas dalykas. SvarbĹŤs ir psichologinis, moralinis aspektai. PadidÄ—jo bendras susidomÄ—jimas kraĹĄto apsauga ir gynyba“, – pabrėŞė V.RupĹĄys. Pulkininkas priminÄ—, kad ĹĄiais metais atnaujinus ĹĄaukimÄ… ÄŻ privalomÄ… jÄ… pradinÄ™ karo tarnybÄ… nereikÄ—jo ĹĄaukti gyventojĹł, nes pradÄ—jo tarnauti beveik trys tĹŤkstanÄ?iai savanoriĹł. Tikimasi, kad dalis jĹł po devyniĹł mÄ—nesiĹł liks profesinÄ—je karo tarnyboje.

*H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ‘ URV YHLN Oj GDU NR DXNĂ… mLDX VLĂ˜ SR OL WL NĂ˜ QH VX VL NDO Ez ML PDV

kad savo palikimÄ… skiria kariuomenei. Su tokiu atveju susidĹŤrÄ—me pirmÄ… kartÄ…. TodÄ—l dabar reikÄ—s iĹĄsprÄ™sti juridinius dalykus, kaip bus galima ÄŻgyvendinti jos testamentą“, – pasakojo V.RupĹĄys.

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

$QNV mLDX /LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ WDU VL QH SDV WH Ez WD Ă…D OLHV ND ULXR PH Qz Ă…LDLV PH WDLV DW VL GĂ‘ Uz SLU PR MR MH YLH WR MH WDUS RU JD QL ]D FL MĂ˜ JD YX VLĂ˜ GDX JLDX VLD SURFHQWĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR Ă‚L VXDXNRWD VX PD Âą EH YHLN WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜

Parlamentarams prakalbus, kad skiriant generalinÄŻ prokurorÄ… vienas svariausiĹł turÄ—tĹł bĹŤti VyriausybÄ—s Ĺžodis, iĹĄ PrezidentĹŤros Ä—mÄ— sklisti perspÄ—jimai. Vakar Ä?ia sukviesti teisÄ—s profesoriai prakalbo apie valstybÄ—s teisiniams pamatams kylanÄ?ius pavojus. „Konstitucijoje yra ÄŻtvirtintas labai aiĹĄkus principas – teisÄ™ siĹŤlyti generalinio prokuroro kandidatĹŤrÄ… turi tik prezidentas“, – po susitikimo su prezidente pareiĹĄkÄ— buvÄ™s Konstitucinio teismo teisÄ—jas Vytautas SinkeviÄ?ius. Ĺ io teisininko teigimu, nei VyriausybÄ—, nei teisingumo ministras negali ĹĄalies vadovui primesti generalinio prokuroro kandidatĹŤros. Apie naujÄ… generalinio prokuroro skyrimo tvarkÄ… politikai prabilo, kai Seimas du kartus per slaptÄ… balsavimÄ… atmetÄ— D.GrybauskaitÄ—s siĹŤlytas kandidatĹŤras, ĹĄalies vadovÄ— pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄios kadencijos Seimui kandidatĹł daugiau neteiks. VÄ—liau ultimatyvus prezidentÄ—s tonas kiek suĹĄvelnÄ—jo.

DNWXDOLMRV 9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

%H NDX NzV K

as yra Rusija? Ko iĹĄ jos tikÄ—tis ateityje? Kaip Lietuvai planuoti savo santykius su didĹžiÄ… ja kaimyne? Ir ar prasminga tokiais planais uĹžsiimti? O gal atsiriboti, kaip tai daro dabartinÄ—s Lietuvos uĹžsienio politikos vairininkai, ir baigta. Ar maĹžai dar esame patyrÄ™, kad po kiekvienos istorijos arenoje pasirodanÄ?ios Rusijos akcijos vÄ—l klaustume, ÄŻ kÄ… galbĹŤt visiems laikams atsakÄ— XIX a. rusĹł filosofas, katalikybÄ—s ĹĄalininkas P.ÄŒiaadajevas: Rusija sukurta tam, kad pasauliui parodytĹł, „kaip nereikia elgtis“? ValdĹžia filosofÄ… pripaĹžino beproÄ?iu. VÄ—liau P.ÄŒiaadajevas jau kalba apie potencialiÄ… kitokiÄ… Rusijos liaudies misijÄ… pasaulyje, siedamas tai su katalikybe.

A

ntroji prieĹžastis, dÄ—l ko didelei Lietuvos gyventojĹł daliai nÄ—ra jokio noro bendrauti ir juo labiau filosofuoti apie Rusijos prigimtÄŻ, – carinÄ— ir bolĹĄevikinÄ— okupacijos, o kÄ… jau kalbÄ—ti apie represijas. ÄŽsidÄ—mÄ—jau vienos politinÄ—s kalinÄ—s prisiminimÄ… iĹĄ gulago: „SÄ—dÄ—jau su ruse, abi kentÄ—jome, apie valdĹžiÄ… iĹĄ paniekos net prabilti nepajÄ—gÄ—me, o ji, baigusi verkti, vis tiek man aiĹĄkina, kad Rusijos didinga ateitis.“

TarptautinÄ— programa „Rusija ĹĄiandien“ veikia psichikÄ… labiau nei sovietiniais laikais A.KaĹĄpirovskis. Daug sovietinÄ—s Rusijos disidentĹł staiga pradÄ—jo palaikyti V.Putino politikÄ…, A.SolĹženicynas prieĹĄ mirtÄŻ net pradÄ—jo „reabilituoti“ Ä?ekistus. IĹĄkart kyla klausimas: ar taip pat neatsitiks ir su dabartiniais Kremliaus kritikais, kurie dabar ieĹĄko VakarĹł paramos? Kita vertus, neiĹĄtyrus ĹĄio fenomeno, politikoje labai greitai gali nusvilti nagus. TreÄ?ioji, akivaizdĹžiausia, prieĹžastis, slopinanti bet kokÄŻ norÄ… plaÄ?iau svarstyti apie RusijÄ…, yra jos karas su Ukraina ir, dar svarbiau, to karo pasekmÄ—s. Jos ilgalaikÄ—s. Kartu su sienos karine ir ekonomine kontrole atsiras etninÄ—, kultĹŤrinÄ—, net elementariĹł ĹžmogiĹĄkĹł santykiĹł kontrolÄ—. PaprasÄ?iau tariant, nepasitikÄ—jimas deĹĄimtmeÄ?iams. Ir tai – XXI amĹžiuje. Kaip elgsis abiejĹł ĹĄaliĹł ateities kartos? Argi ÄŻmanoma kÄ… nors prognozuoti nepaŞįstant veikianÄ?iĹł valstybiĹł ir jĹł ĹžmoniĹł prigimties? Neabejoju, kad iĹĄsiskyrusios politikoje Ukraina ir Rusija vÄ—l pradÄ—s ieĹĄkoti bendrumĹł kultĹŤroje. Ketvirtoji prieĹžastis, ribojanti svarstymus ne tik apie RusijÄ…, bet ir apie dabartinÄŻ pasaulÄŻ, yra atsinaujinantis ĹĄaltasis karas, pirmiausia tarp Rusijos ir JAV. Ĺ˝inoma, tai ne prieĹĄprieĹĄa tarp dviejĹł ideologijĹł, dar nÄ—ra naujos geleĹžinÄ—s sienos, bet raiĹĄkos poĹžiĹŤriu principai ir stilius panaĹĄĹŤs.

Ĺ

altojo karo informacinÄ—je erdvÄ—je svarbiausia ne tiesos ieĹĄkojimas, o teisinga pozicija, kuri bĹŤna sava skirtingose barikadĹł pusÄ—se. Ĺ altajame kare neutralus, objektyvumo skydeliu prisidengÄ™s tyrÄ—jas yra naivuolis, stovintis tarp besiĹĄaudanÄ?iĹł pusiĹł. Gausi ÄŻ kailÄŻ iĹĄ abiejĹł pusiĹł,

MeÄ?ys Laurinkus

o ťiais laikais – dar ir iť oro. Rusija sukėlė tokį ilgalaikį propagandinį ťkvalą, kokio pasaulis dar nematė. Rusijos karių iťsilaipinimas Sirijoje buvo tiesiogiai rodomas per televiziją 8 valandas. Tai atlaikyti gali tik ypatingos reikťmės valstybės pensininkas.

T

arptautinÄ— programa „Rusija ĹĄiandien“ veikia psichikÄ… labiau negu sovietiniais laikais A.KaĹĄpirovskis. IĹĄmetÄ™s televizoriĹł (vidutinio brangumo) per langÄ…, nepabÄ—gsi nuo radijo taĹĄko. Vokietijoje dirbanti psichologÄ— J.Kornejeva, paraĹĄiusi ÄŻdomiÄ… studijÄ… „Putino karalystÄ—: neostalinizmas liaudies praĹĄymu“, teigia, kad ĹĄiuo metu Rusijoje dominuoja autoritarinÄ—s asmenybÄ—s tipas, kurÄŻ sukĹŤrÄ— propagandos uzurpuota Ĺžiniasklaida. Politiniuose debatuose dalyvauja beveik tas pats ratas ĹžmoniĹł iĹĄ valdĹžios ir visokiausiĹł institutĹł, demokratijai imituoti pasikvieÄ?iant kokÄŻ nors vos rusiĹĄkai sakinÄŻ surezgantÄŻ „vakarietÄŻâ€œ ĹžurnalistÄ…. Reikia pripaĹžinti, „karĹĄta diskusija“ sureĹžisuojama meistriĹĄkai. AukĹĄti V.Putino reitingai yra ir ĹĄiĹł reĹžisieriĹł nuopelnas. VakarĹł informacinis frontas atsargesnis, nes visuomenÄ— kritiĹĄkiau mÄ…stanti ir sunkiau pasiduoda emocijoms.

V

is dÄ—lto kitos barikados pusÄ—s kontĹŤrai pamaĹžu ryĹĄkÄ—ja ir ĹĄiame fronte. Reikia vis daugiau pastangĹł patikrintai informacijai surasti ir santĹŤriai tendencingam svarstymui rengti. Net skundĹžiamasi, kad Vakarai nesukuria tinkamos atsvaros Rusijos propagandai. Bet jeigu tai bus veidrodinis atspindys, kaip daĹžniausiai bĹŤdinga ĹĄaltojo karo stilistikai, nebeliks nei ko ĹžiĹŤrÄ—ti, nei ko klausytis. Lietuva taip pat ne iĹĄimtis. VienpusiĹĄkĹł propagandiniĹł kalbĹł daugÄ—ja. Penktoji prieĹžastis nesiknaisioti po Rusijos ĹĄaknis ir juo labiau jos neaiĹĄkiÄ… ateitÄŻ yra nacionalistinÄ—: gaiĹĄtame studijuodami valstybÄ™, uĹžtvindĹžiusiÄ… pasaulÄŻ savo problemomis, o labai maĹžai Ĺžinome, kas mes patys esame. Rimtas argumentas. RusĹł civilizacijos institutas iki 2014 m. iĹĄleido apie 200 Rusijos tapatybei tyrinÄ—ti skirtĹł leidiniĹł. O Lietuvoje apie savÄ…jÄ… tapatybÄ™ pasirodÄ— vos kelios knygos.

B

et tai jau mĹŤsĹł problemos. Ĺ iaip ne vien mokslininkams aiĹĄku, jog tik lygindamas su kitais kraĹĄtais gali paĹžinti ir save. Tai, kas, remiant valdĹžiai, Rusijoje raĹĄoma apie praeitÄŻ ir ateitÄŻ, nÄ—ra vien propaganda. PagrindinÄ— studijĹł mintis – kurti Rusijos ateitÄŻ atsiremiant ÄŻ pozityviausiÄ… praeities dalÄŻ – staÄ?iatikybÄ™ ir jos misijÄ… pasauliui iĹĄlaikyti. Dabar, ĹĄvilpiant raketoms ir ĹŤĹžiant tankams, tai skamba ypaÄ? keistai, bet kas Ĺžino: V.Putinas, kaip ir visos valdĹžios, – laikinas. Nemanau, kad Lietuvai vis vien, su kuo turÄ—ti reikalĹł ateityje. ArgumentĹł paĹžinti RusijÄ… nuodugniau yra daugiau, negu iĹĄbraukti jÄ… iĹĄ domÄ—jimosi akiraÄ?io.

+AIPĂ&#x;NEĂ&#x;PAKĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„TIĂ&#x;Â?Ă&#x;BwĂ&#x;Dg Ă&#x; KAIĂ&#x;KEIjIASIĂ&#x;OROĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS Ă‚LO WDV UX GXR QX WR OL QR PLQ WLV DSLH DU Wz MDQ mLj Ă?LH Pj WD mLDX SD GDQ JDV YLV WLHN UHL NLD NHLV WL R JUHL WÂ’ PD Ă?LQ WL 6XV Sz WL YL VXU JD OL PD LU QHV NX EDQW WD mLDX SULHĂ… Ă…DO Wj MÂ’ VH ]R Qj YDL UXR WR MDL WX UL Â’S UDV WL DWVD NLQJLDX SOD QXR WL Ă…LHN WLHN LO JHV QHV NH OLR QHV S au l iu s R I N K E V IÄŒI US

Vairuotojams primename, kad siĹŤlymas leisti vaĹžinÄ—ti vasarinÄ—mis padangomis iki gruodĹžio 1 d. nebuvo patvirtintas. KeliĹł eismo taisyklÄ—se iĹĄliko draudimas nuo lapkriÄ?io 10 d. vaĹžinÄ—ti vasarinÄ—mis padangomis. Nuo lapkriÄ?io 1 d. leng vĹł jĹł automobiliĹł vairuotojai taip pat turi maĹžinti greitÄŻ automagistralÄ—se ir greitkeliuose. Ten jiems leidĹžiama vaĹžiuoti ne didesniu kaip 110 km/val. greiÄ?iu. Saugaus vairavimo mokyklos vadovas Rokas MarkeviÄ?ius patarÄ— Lietuvos vairuotojams, kaip esant per mainingiems orams ir kintant eismo sÄ…lygoms nepakliĹŤti ÄŻ bÄ—dÄ…. !TIDĂ€IAUĂ&#x;PLAĂ&#x;NUOĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NES

Saugaus vairavimo instruktorius pabrėŞė, kad geriausia prevencinÄ— priemonÄ— vengiant pavojĹł keliuose yra tinkamas laiko planavimas. Anot jo, maĹždaug pusÄ— eismo ÄŻvykiĹł nutinka ne dÄ—l ÄŻg ĹŤdĹžiĹł stokos ar prasto automobilio parengimo, o dÄ—l skubÄ—jimo. „IĹĄ kiemo iĹĄvaĹžiuokite bent penkiomis minutÄ—mis anksÄ?iau. Taip pat, jeigu vairuotojas Ĺžino, kad ryte bus ĹĄerkĹĄnas ir reikÄ—s valyti automobilÄŻ, tam turÄ—tĹł skirti dar ĹĄiek tiek laiko“, – patarÄ— jis.

RudenÄŻ reikia vÄ—l ÄŻprasti vaĹžiuoti maĹžesniu greiÄ?iu nei vasarÄ…, net jei oro sÄ…lygos iĹĄ paĹžiĹŤros geros. Saugaus vairavimo instruktorius nupasakojo tipiĹĄkÄ… situacijÄ…, kai Ĺžmogus ÄŻ kiemÄ… iĹĄeina tuo pat metu, kaip buvo ÄŻpratÄ™s daryti vasarÄ…. RadÄ™s apsnig tÄ… ar ĹĄerkĹĄno aptrauktÄ… automobilÄŻ jis turi jÄŻ nuvalyti ir gaiĹĄta brangĹł laikÄ…. VÄ—luodamas ÄŻ darbÄ… karĹĄtligiĹĄkai skuba, o kadangi dar ir kelio danga gali bĹŤti slidi,

ÄŻvyksta avarija. AtidĹžiau planuodami keliones taip pat rasite daugiau laiko pokalbiams telefonu ir nereikÄ—s to daryti prie vairo. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PINĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;VAĂ&#x;LYĂ&#x;TUĂ&#x;VAIS

Saugaus vairavimo instruktoriaus teigimu, rudenÄŻ didesnÄ— problema yra ne sukibimas vaĹžiuojant ĹĄlapia kelio danga, o pastebimai suprastÄ—jÄ™s matomumas. NereikÄ—tĹł pamirĹĄti, kad rudens vakarai tamsĹŤs, o nuo drÄ—gmÄ—s viskas blizga. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties R.MarkeviÄ?ius patarÄ— dÄ—mesingiems vairuotojams pasirĹŤpinti, kad prieĹĄ rudens sezonÄ… valytuvai veiktĹł nepriekaiĹĄtingai. „AĹĄ pats valy tuvus keiÄ?iu prieĹĄ kiekvienÄ… rudenÄŻ ir darau tai negailÄ—damas pinigĹł. KokybÄ— ĹĄiuo atveju taip pat yra svarbus aspektas, o vaizdas, kurÄŻ matai per langÄ… lyjant lietui, yra visai kitoks turint gerus valytuvus“, – kalbÄ—jo jis. Retas, taÄ?iau labai grÄ—smingas artÄ—janÄ?ios Ĺžiemos palydovas yra vadinamasis juodasis ledas. Jis susidaro tuomet, kai kelio danga uĹžsitraukia plonu ledo sluoksniu. Vairuotojams jis didĹžiulÄŻ pavojĹł kelia todÄ—l, kad yra sunkiai pastebimas. R.MarkeviÄ?ius, mokydamas vairuotojus atskirti ĹĄlapiÄ… asfaltÄ… nuo apledÄ—jusio, dÄ—sto, kad nuo drÄ—gmÄ—s danga blizga kaip veidrodis, o apledÄ—jusi tampa ĹĄiek tiek matinÄ—. ÄŽgudÄ™ vairuotojai moka greitai pastebÄ—ti skirtumÄ…. TaÄ?iau ĹĄÄŻ patarimÄ… ÄŻmanoma pritaikyti tik apĹĄviestuose miestĹł bei priemiesÄ?iĹł kelio ruoĹžuose. UĹžmiestyje tamsiuoju paros metu uĹžvaĹžiavus ant apledÄ—jusios kelio dangos automobilis tampa sunkiai valdomas. !KYLAIĂ&#x;STEĂ&#x;BwĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;Kg

ArtÄ—jant Ĺžiemai saugaus vairavimo specialistas patarÄ— stebÄ—ti termometrÄ…. Juolab kad jÄŻ turi visi naujesni automobiliai. Jei pastebite, kad temperatĹŤra svyruoja arti nulio, protingiausia bĹŤtĹł ĹĄiek tiek sumaĹžinti greitÄŻ.

Itin atidĹŤs vairuotojai turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻveikdami tiltus ir viadukus. Jie ĹĄÄ…la ir nuo apaÄ?ios, todÄ—l temperatĹŤrai pasikeitus iĹĄ pliusinÄ—s ÄŻ minusinÄ™ jĹł danga greiÄ?iausiai apledÄ—ja. UpiĹł tiltai taip pat kaupia drÄ—gmÄ™, todÄ—l jĹł dangos apledÄ—jimo tikimybÄ— pati didĹžiausia. Vairuotojams R.MarkeviÄ?ius patarÄ— atidĹžiai stebÄ—ti aplinkÄ…. Jeigu priekyje matomas tiltas ar viadukas, ĹžiĹŤrÄ—kite, ar netoliese nestovi transpor to priemonÄ— su avariniu signalu. PastebÄ—jÄ™ ÄŻtartinÄ… objektÄ… ir sumaĹžinÄ™ greitÄŻ iĹĄvengsite dvigubos ar trigubos avarijos. „Aplinkos stebÄ—jimas iĹĄ toli apskritai yra vienas svarbiausiĹł saugaus vairavimo aspektĹł. Jei tik kas nors kelia ÄŻtarimÄ…, nebĹŤtinai vaĹžiuojant tiltais ar viadukais iĹĄ karto reikia maĹžinti greitÄŻâ€œ, – aiĹĄkino paĹĄnekovas. -AĂ&#x;Ă€INĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;GREIĂ&#x;TÂ?

R.MarkeviÄ?ius kaip didĹžiausiÄ… pavojĹł ÄŻvardijo greiÄ?io virĹĄijimÄ…. Jei vairuotojas pasirenka nesaugĹł greitÄŻ, saugaus vairavimo specialistas negali jam padÄ—ti. Anot paĹĄnekovo, galima patarti, kÄ… daryti, kai automobilis pradeda slysti, kaip jÄŻ suvaldyti, taÄ?iau jei greitis per didelis, Ĺžmogus tampa fizikos dÄ—sniĹł ÄŻkaitu. Ĺ˝ieminÄ—s padangos ĹĄaltuoju sezonu, pasak saugaus vairavimo instruktoriaus, uĹžtikrina gerÄ… sukibimÄ…. TaÄ?iau rudenÄŻ reikia vÄ—l ÄŻprasti vaĹžiuoti maĹžesniu greiÄ?iu negu vasarÄ…, net jei oro sÄ…lygos iĹĄ paĹžiĹŤros atrodo geros. „UĹžmiesÄ?io keliuose vaĹžiuojant ĹĄviesiuoju ir tamsiuoju paros metu tas skirtumas turÄ—tĹł bĹŤti maĹždaug 20 km/val.“, – patarÄ— saugaus vairavimo instruktorius. BuvÄ™s lenktynininkas R.MarkeviÄ?ius turi iĹĄlavintus ref leksus, taÄ?iau sako, kad pats tokiais atvejais nevirĹĄija 90 km/val. DÄ—l riboto matomumo vaĹžiuodamas net ir ĹĄiek tiek didesniu greiÄ?iu jis jauÄ?iasi nesaugiai. UĹžmiesÄ?io keliuose vairuotojams jis patarÄ— saugotis laukiniĹł ĹžvÄ—riĹł, kurie bet kuriÄ… akimirkÄ… gali iĹĄbÄ—gti ÄŻ keliÄ…. Taip pat reikia bĹŤti budriems ir dÄ—l pÄ—sÄ?iĹł jĹł, kurie pamirĹĄo prisisegti atĹĄvaitus.

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

2 0AKĂ&#x;SAS Ă&#x;¡0AĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PINĂ&#x;KIĂ&#x;MEĂ&#x;SAĂ&#x;VAISĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAIS Ă&#x; OĂ&#x;NEĂ&#x;LANKSTĂ&#x; IN Ă&#x; UK Ă&#x; AISĂ&#x;SVETĂ&#x; IM Ă&#x; USĂ&#x;AGITĂ&#x; UOK Ă&#x; IM Ă&#x; EŠ (XUR SRV 3DU OD PHQ WR QD U\V (XUR SRV WLH VLR JL QzV GH PRN UD WL MRV DO MDQ VR YL FH SLU PL QLQ NDV 5R ODQ GDV 3DN VDV \UD SDV WH Ez MÂ?V NDG SDVWDUXRMX PHWX (X URSRV 3DUODPHQWH EH NL WĂ˜ WH PĂ˜ YLV GDĂ? QHV Qz YzO WDP SD -XQJ WL QLĂ˜ (XUR SRV 9DOV WL MĂ˜ WH PD Mantas BUTKUS

Netiesioginiai raginimai valstybÄ—ms atsisakyti savo suverenumo ir kurti federacinÄ™ sÄ…jungÄ… suintensyvÄ—ja kiekvienos krizÄ—s akivaizdoje. PabÄ—gÄ—liĹł krizÄ— netapo iĹĄimtimi. – TurbĹŤt niekas nebesistebi, kad ir prieĹĄ VadovĹł Tarybos susitikimus, ir per juos, ir po jĹł jau ne pirmas mÄ—nuo daĹžniausiai Europos Parlamento nariai diskutuoja migrantĹł klausimu. KalbĹł daug, bet veiksmo maĹžoka. Kada gi bus konkretĹŤs veiksmai, jĹŤsĹł ĹžodĹžiais tariant, ĹĄalinantys pabÄ—gÄ—liĹł antplĹŤdĹžio prieĹžastis, o ne tik pasekmes? – Gal dÄ—l to ir nesugebame dorotis su problemomis, kad apie jas visi daug kalba, bet maĹža konkretaus ir ryĹžtingo veiksmo. Kita vertus, gal jo ir nenorima. Perfrazuojant vienÄ… patarlÄ™ – gal kuo drumstesnÄ— bus Europa, tuo kam nors bus geriau Ĺžuvis gaudyti? Tiesa, kai, pavyzdĹžiui, Vengrija labai konkreÄ?iai imasi sprÄ™sti problemÄ…, tuoj puolama aiĹĄkinti, kaip tie rytĹł europieÄ?iai neturi jokios atjautos ir nesupranta problemos masto. Man atrodo, jog kaip tik supranta. Supranta, kad Europa – ne karo lauko ligoninÄ—. Juolab kad ir suĹžeistaisiais laikyti ÄŻmitusius vyrus, einanÄ?ius skersai iĹĄilgai per Europos valstybiĹł sienas, nelabai iĹĄeina.

– Sakoma, kad ÄŻ LietuvÄ… jokie pabÄ—gÄ—liai nenori vykti. MĹŤsĹł deleguoti VyriausybÄ—s atstovai jĹł vos ne su Ĺžiburiu ieĹĄko Graikijoje ir Italijoje. Gal ambasadĹł tarnautojai pabÄ—gÄ—liams pradÄ—s dalyti lankstinukus „Welcome to Lithuaniaâ€?? Kaip vertinate tokius dalykus? – BlĹŤdas, ir tiek. Europa nÄ—ra ir niekada uĹž niekÄ… niekam nebuvo skolinga. TaÄ?iau aĹĄ ÄŻĹžvelgiu pavojĹł, kad pasinaudojant ĹĄia pabÄ—gÄ—liĹł ir imigrantĹł krize, kaip, beje, ir kitomis krizÄ—mis (skolĹł, nedarbo, kariniĹł konfliktĹł greta savo iĹĄoriniĹł sienĹł), kuriĹł nebepajÄ—gia suvaldyti Europos SÄ…junga, aktyviai perĹĄamas pasiĹŤlymas ir netiesioginis raginimas valstybÄ—ms atsisakyti savo suverenumo ir kurti federacines Jungtines Europos Valstijas. Tai matyti iĹĄ kai kuriĹł kolegĹł nusiteikimo ir pareiĹĄkimĹł pastarosiose Europos Parlamento sesijose. Apie tÄ… pavojĹł kalbÄ—jau ir prieĹĄ VadovĹł Tarybos susitikimÄ… vykusioje plenarinÄ—je Europos Parlamento sesijoje. Bandoma ÄŻtikinti, neva savarankiĹĄkos valstybÄ—s dÄ—l skirtingo teisinio reguliavimo ir ÄŻvairiĹł politiniĹł sumetimĹł nesugeba susitvarkyti su migrantĹł ir kitomis krizÄ—mis, kurios kreÄ?ia EuropÄ…, ir federacinis junginys bĹŤtĹł iĹĄsigelbÄ—jimas nuo visĹł ĹĄiandien SenÄ…jÄŻ ĹžemynÄ… uĹžgriuvusiĹł bÄ—dĹł. MieganÄ?io drambliuko sapnas. Yra ir kita ĹĄio medalio pusÄ—. Ĺ iandien dar niekas neatĹĄaukÄ—

5RODQGDV 3DNVDV (XURSRV 3DUODPHQWR QDU\V

tautĹł apsisprendimo teisÄ—s bĹŤti laisvoms ir savarankiĹĄkoms. Nes ĹĄiandien Europos Parlamento rinkÄ—jai ÄŻ mus pirmiausia ĹžiĹŤri kaip ÄŻ tĹł valstybiĹł, kuriose ĹžmonÄ—s mus iĹĄrinko jĹł ginti ir atstovauti bĹŤtent jĹł, o ne ArtimĹłjĹł RytĹł ar Afrikos pilieÄ?iĹł arba Vokietijos ar PrancĹŤzijos valstybiĹł interesams, atstovus. Tokia nuostata vadovaudamasis aĹĄ ir pasiĹŤliau Lietuvos biudĹžete numatyti lÄ—ĹĄĹł, kurias valstybÄ— mokÄ—tĹł grÄŻĹžtantiems iĹĄ emigracijos Lietuvos pilieÄ?iams. Po tuos paÄ?ius ĹĄeĹĄis tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, kurie numatyti uĹž pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimÄ… pas mus. Pirmiausia rĹŤpinkimÄ—s savais pilieÄ?iais, o tada priimkime ir sveÄ?ius, jeigu jie iĹĄ tiesĹł norÄ—s Lietuvoje pasisveÄ?iuoti. – Bet ar realu, kad tokioms nuostatoms pritartĹł politikai Europos Parlamente ar Lietuvos Seime? Pasidalijimas pabÄ—gÄ—liais – tarsi ir nediskutuotinas klausimas.

Nors visuomenÄ—s tyrimĹł rezultatai rodo, kad daugelis Lietuvos ĹžmoniĹł migrantĹł kvotoms nepritaria. Ar neÄŻĹžvelgiate problemos, kad kai kuriems politikams jau seniai nebesvarbios visuomenÄ—s nuostatos, ir ne tik migrantĹł klausimu? – Taip, kai kuriais atvejais ir Lietuvoje, ir Europoje labai akivaizdu, kad politikĹł visuomenei perĹĄamos nuostatos iĹĄ esmÄ—s prieĹĄingos toms nuostatoms, kurias iĹĄpaŞįsta visuomenÄ—. PavyzdĹžiui, dÄ—l ĹĄeimos sampratos. DÄ—l valstybingumo ar religijos dalykĹł. DÄ—l tos paÄ?ios demokratijos. Ĺ tai ir ĹĄiomis dienomis buvo keista matyti, kad ÄŻ VadovĹł Tarybos darbotvarkÄ™ ÄŻraĹĄy-

tas klausimas dÄ—l DidĹžiojoje Britanijoje ketinamo surengti referendumo dÄ—l narystÄ—s Europos SÄ…jungoje sÄ…lygĹł. Sveiku protu nesuvokiama, kokius planus dÄ—l tolesnio proceso, kuris yra teisÄ—tas ir itin demokratiĹĄkas, gali dÄ—styti Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas? UĹždrausti demokratijos abÄ—cÄ—lÄ™? IĹĄsakyti priekaiĹĄtus dÄ—l galimybÄ—s tautai pareikĹĄti savo nuomonÄ™? Piktintis, kad vienos suverenios valstybÄ—s pilieÄ?iai diskutuoja ir pareiĹĄkia savo nuomonÄ™ dÄ—l buvimo vienoje ar kitoje sÄ…jungoje arba pasitraukimo iĹĄ jos? Daryti tokius dalykus ir kalbÄ—ti apie demokratijÄ…, laisvÄ… tautĹł apsisprendimo teisÄ™? Net didĹžiausi fariziejai Romos laikais to nebĹŤtĹł sau leidÄ™. AĹĄ siĹŤlyÄ?iau nepamirĹĄti, kad sutartis dÄ—l Europos SÄ…jungos skamba kaip sutartis dÄ—l suvereniĹł valstybiĹł ir tautĹł Europos ir kol kas niekas nei Europos Parlamento nariams, nei VadovĹł Tarybai nesuteikÄ— mandato tÄ… sutartÄŻ persvarstyti. Reikia nepamirĹĄti ir to, kad DidĹžioji Britanija, Estija ar Lietuva, kaip ir kitos Europos SÄ…jungos narÄ—s, yra savarankiĹĄkos suverenios valstybÄ—s ir jĹł pilieÄ?iai turi tarptautinÄ—je teisÄ—je ÄŻtvirtintas teises ir galimybes sprÄ™sti dÄ—l daugelio savo ĹĄaliai svarbiĹł dalykĹł, tarp jĹł – netgi dÄ—l to, kokiomis sÄ…lygomis bĹŤti ar iĹĄ viso nebĹŤti vienoje arba kitoje sÄ…jungoje. Tai vienas esminiĹł tiesioginÄ—s demokratijos principĹł.

(XURSRV WLHVLRJLQzV GHPRNUDWLMRV DOMDQVDV UĹžs.Nr. 15SK336-9

ÂľVEĂ&#x;DAIĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;SVAĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIOĂ&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ‹ PH WĂ˜ 1H UL MXV %L OH YL mLXV YD NDU Ă‚YH GL MRV 6ND UD ERU JR PLHV WR WHLV PH LĂ… JLU GR RIL FLD OLXV NDO WL QL PXV GzO VHSW\QLROLND PH WzV /L VRV +ROP QX Ă?X G\ PR LU MDX NL Wj VD YDL WÂ? VWRV SULHĂ… WHLV Pj A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Nors ilgai buvo teigiama, kad lietuvis neturÄ—jo jokio motyvo susidoroti su mergina, prokuroras Larsas Wennerholmas atskleidÄ—, jog L.Holm buvo nuĹžudyta iĹĄ seksualiniĹł paskatĹł. TyrÄ—jĹł surinkti ÄŻrodymai rodo, kad N.BileviÄ?ius nusitempÄ— LisÄ…

ÄŻ automobilÄŻ, nuvaĹžiavo ÄŻ gretimÄ… rajonÄ…, nuvilko jÄ… ÄŻ tvartÄ… ir ten pabandÄ— iĹĄprievartauti, o tada uĹžmetÄ— kilpÄ… ant pastate esanÄ?io vamzdĹžio ir pakorÄ—. NuĹžudÄ™s L.Holm N.BileviÄ?ius ÄŻmetÄ— kĹŤnÄ… ÄŻ automobilÄŻ, atveŞė iki darĹžinÄ—s ir ÄŻkiĹĄo ÄŻ spintÄ…, kurioje laikomi ÄŻrankiai. Pasak L.Wennerholmo, ÄŻ namus grįŞęs N.BileviÄ?ius brolio Aivaro ir Ĺžmonos Irinos papraĹĄÄ— sukurti alibi – jei kas klaus, reikia sakyti, kad tuo metu, kai dingo L.Holm, jie visi trys buvo namie. Tai paliudijÄ™ N.BileviÄ?iaus brolis ir Ĺžmona anksÄ?iau buvo kaltinami nusikaltimo slÄ—pimu. VÄ—liau ÄŻtarimai buvo panaikinti. Byloje jie liko liudytojais, bet ÄŻ teismÄ… greiÄ?iausiai nebus kvieÄ?iami. Juos ketinama apklausti nuotoliniu bĹŤdu, nes I.BileviÄ?ienÄ— esÄ… sulaukÄ— grasinimĹł nuĹžudyti, todÄ—l bijo vykti ÄŻ Ĺ vedijÄ….

Nors N.BileviÄ?ius savo kaltÄ™ neigia, L.Wennerholmo teigimu, ant L.Holm kĹŤno rasti DNR pÄ—dsakai visiĹĄkai sutampa su N.BileviÄ?iaus. Ant L.Holm drabuĹžiĹł aptikta kraujo dÄ—miĹł ir spermos. VirvÄ—, kuria N.BileviÄ?ius pasmaugÄ— L.Holm, rasta ant merginos kaklo, jos burna buvo uĹžklijuota. L.Holm buvo pusiau nurengta: megztinis uĹžverstas ÄŻ virĹĄĹł, o dĹžinsai ir kelnaitÄ—s numauti. Kaip ant nuĹžudytos 17-metÄ—s kĹŤno atsirado jo spermos, N.BileviÄ?ius negalÄ—jo paaiĹĄkinti, taÄ?iau dÄ—l kraujo dÄ—miĹł sukĹŤrÄ— versijÄ…. EsÄ… jis dirba statybininku, daĹžnai ÄŻsipjauna, todÄ—l kaĹžkas specialiai galÄ—jo jo krauju iĹĄtepti L.Holm drabuĹžius. L.Holm buvo nuĹžudyta birĹželio 7-osios vakarÄ…, bet kĹŤnas rastas tik birĹželio 12 dienÄ….

0D QR PD NDG OLHWXYLV 1 %L OH YL mLXV Ă…YH GÂ? / +ROP QX Ă?X Gz LĂ… VHN VXD OL QLĂ˜ SDV ND WĂ˜

TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… tyrÄ—jĹł akys nukrypo ÄŻ netoliese gyvenanÄ?ius lietuvius. Kad jie gali bĹŤti susijÄ™ su nuĹžu-

dymu, iĹĄsidavÄ— pats N.BileviÄ?ius. Merginos ieĹĄkantiems ĹžmonÄ—ms jis patarÄ— neiti ÄŻ darĹžinÄ™, nes esÄ… ten buvo ir kĹŤno nerado.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

UĹ˝NUGA RIS. S.RachinĹĄteinÄ… buvo galima jau seniai sutramdyti, taÄ?iau jis teismuose vis rasdavo ÄŻtakingĹł uĹžtarÄ—jĹł

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;ROĂ&#x;KAĂ&#x;RUĂ&#x;SEĂ&#x;LŠĂ&#x;Â?SUĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAI /LH WX YR MH JUHL WDL QH EH OLNV WHL Vz MĂ˜ NX ULH QH EĂ‘ WĂ˜ QD J UL Qz MÂ? VX 6HU JH MX PL 5DF KLQĂ… WHL QX VX VL MX VLĂ˜ E\ OĂ˜ ,O Jj ODL Nj DIH UĂ˜ PHLVW UXL WHLV PXR VH SD Y\N GD YR Â’UR G\ WL EHW Nj EHW MDP LĂ… Y\ NXV VSUHQ GL PDL zPz NHLV WLV

AukĹĄÄ?iausiajam teismui (AT) neuĹžteko trijĹł teisÄ—jĹł, kad ÄŻvertintĹł, ar Vilniaus apygardos teismas (VAT) pelnytai S.RachinĹĄteinui skyrÄ— pustreÄ?iĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. UĹžvakar nusprÄ™sta, kad deĹĄimtmeÄ?io aferĹł byla vadinamÄ… S.RachinĹĄteino ir jo bendrininkĹł istorijÄ… nagrinÄ—s iĹĄplÄ—stinÄ— septyniĹł AT teisÄ—jĹł kolegija. 4ARĂ&#x;SISĂ&#x;SEPĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAI

DÄ—l praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje VAT iĹĄnagrinÄ—tos bylos AukĹĄÄ?iausiasis teismas buvo gavÄ™s net devynis skundus. „IĹĄplÄ—stinÄ— teisÄ—jĹł kolegija atkreips dÄ—mesÄŻ, ar byla buvo iĹĄnagrinÄ—ta nepaĹžeidĹžiant senaties terminĹł. TeisÄ—jai sprÄ™s, pagal kokius kriterijus vertinti bendrininkavimÄ… ir apgaulingÄ… buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymą“, – aiĹĄkino AT teisÄ—jas Aurelijus Gutauskas.

S.RachinĹĄteino ir jo bendrininkĹł istorijÄ… nagrinÄ—s iĹĄplÄ—stinÄ— septyniĹł AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jĹł kolegija. Ĺ iÄ… bylÄ… nagrinÄ—jÄ™s AT taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad, pirmÄ… kartÄ… Lietuvoje bylai pasiekus apeliacinÄ—s instancijos teismÄ…, prokurorui buvo leista pakeisti kaltinimus. TokÄŻ leidimÄ… davÄ— Konstitucinis teismas. Vilniaus apygardos teismo nuosprendÄŻ apskundÄ™s S.RachinĹĄteinas slapstosi nuo laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s. Jam sulaikyti yra iĹĄduotas Europos areĹĄto orderis. „Lietuvos rytas“ primena keisÄ?iausius sprendimus, kuriuos priÄ—mÄ— pagal S.RachinĹĄteino muzikÄ… ĹĄokÄ™ teisÄ—jai. AferĹł meistrui dingus iĹĄ Lietuvos, daugumÄ… jĹł panaikino AT arba Apeliacinis teismas. 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TASĂ&#x;I¸Ă&#x;DYĂ&#x;GOĂ&#x;PATS

PrieĹĄ keletÄ… metĹł AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jos Sigitos RudÄ—naitÄ—s vadovaujama kolegija priÄ—mÄ— daugybÄ™ verslininkĹł nustebinusÄŻ sprendimÄ… dÄ—l pastato Ĺ vitrigailos gatvÄ—je Vilniuje. DÄ—l S.RachinĹĄteino pinkliĹł bankrutavusi statybos bendrovÄ— „Tradicija“ bandÄ— atgauti pinigus uĹž darbus iĹĄ LNTV – su ĹĄiuo veikÄ—ju siejamos bendrovÄ—s. TaÄ?iau kaĹžkur dingo darbĹł sutarties originalas. AT kolegija nusprendÄ—, kad tokios sutarties visai nebuvo, nors pastatas buvo pastatytas ir sÄ—kmingai parduotas. 'AĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;NAĂ&#x;MU

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) teisėjo Ramōno Gadliausko vadovaujama kolegija atriťo rankas Vilniaus centre, Teatro gatvėje, garaŞą gyvena-

muoju namu pavertusiems statybininkams. LVAT pripaĹžino, kad S.RachinĹĄteino bendroviĹł pateiktas statybos leidimas pastatui Teatro gatvÄ—je akivaizdĹžiai buvo taisytas. LVAT nurodÄ— panaikinti senÄ… statybos leidimÄ…, bet kartu ÄŻpareigojo Vilniaus savivaldybÄ—s administracijÄ… per tris mÄ—nesius iĹĄduoti naujÄ…. VÄ—liau teismai pripaĹžino, kad ĹĄiomis statybomis Vilniaus senamiestyje buvo sunaikintas XVII amĹžiaus, o galbĹŤt ir vÄ—lesni archeologiniai sluoksniai, kaltĹł dÄ—l to neliko. Ĺ iais metais Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja Irma RandakeviÄ?ienÄ— iĹĄteisino statyboms Teatro gatvÄ—je vadovavusius ArĹŤnÄ… PlumpÄ… ir VincÄ… ÄŒasÄ…. Tai ne vienintelÄ— su ĹĄiomis statybomis susijusi istorija. DÄ—l Vilniaus apygardos teismo teisÄ—jos Onos GasiulytÄ—s vadovaujamos kolegijos sprendimo nukentÄ—jo Taikomosios gruntĹł mechanikos mokslo institutas. Ĺ i ÄŻstaiga pagal sutartÄŻ su bendrove „Grangeras“ atliko dalÄŻ statybos darbĹł, taÄ?iau 45 tĹŤkstanÄ?ius litĹł uĹž juos sumokÄ—jo kita S.RachinĹĄteino ÄŻmonÄ— – tuometÄ— pastato Teatro gatvÄ—je savininkÄ— „Emilė“. Netrukus „Emilė“ kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… reikalaudama, kad institutas grÄ…ĹžintĹł pinigus, nes neatliko pagal sutartÄŻ numatytĹł darbĹł. 4URĂ&#x;TOĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;TIEK Ă&#x;KIEKĂ&#x;REIĂ&#x;KIA

S.RachinĹĄteino ÄŻkurtos bendrovÄ—s nesunkiai ÄŻrodydavo, kad yra turtingos arba vos iĹĄsilaikanÄ?ios. Apeliacinio teismo teisÄ—jas Konstantinas Gurinas patikÄ—jo S.RachinĹĄteino advokatĹł pateiktais akivaizdĹžiai suklastotais dokumentais apie ypaÄ? gerÄ… bendrovÄ—s LNTV finansinÄ™ padÄ—tÄŻ ir atsisakÄ— jai kelti bankroto bylÄ…. 2012 metĹł vasarÄŻ VAT teisÄ—jas Dainius RinkeviÄ?ius patenkino bendrovÄ—s „Serneta“ praĹĄymÄ… dÄ—l prastos finansinÄ—s padÄ—ties atidÄ—ti Ĺžyminio mokesÄ?io mokÄ—jimÄ…. NepraÄ—jus nÄ— metams, ĹĄios bendrovÄ—s padÄ—tis staiga pagerÄ—jo ir VAT atsisakÄ— kelti jai bankroto bylÄ…. +EISĂ&#x;TOSĂ&#x;SKLYĂ&#x;PĂ‹Ă&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;BOS

VAT teisÄ—jas D.RinkeviÄ?ius vienÄ… verslininkĹł ginÄ?Ä… iĹĄsprendÄ— taip, kad vos iĹĄdrÄŻso ateiti ÄŻ teismo salÄ™ ir paskelbti sprendimÄ…. 2013-ĹłjĹł vasario mÄ—nesÄŻ D.RinkeviÄ?ius nurodÄ— bendrovÄ—ms „Rivona“ ir „Norfos maĹžmena“ grÄ…Ĺžinti S.RachinĹĄteinui septynis milijonus litĹł. Ĺ is teisÄ—jas nutarÄ—, kad aferĹł meistrui priklauso ir Rusijoje ÄŻsigyti ĹžemÄ—s sklypai, ir uĹž pirkinÄŻ sumokÄ—ti pinigai. PrieĹĄ 8 metus S.RachinĹĄteino ÄŻkurta „Serneta“ iĹĄ trijĹł bendroviĹł, kurias Rusijoje ÄŻsteigÄ— Lietuvos verslininkai, uĹž 7 mln. litĹł ÄŻsigijo ĹžemÄ—s sklypĹł ir planavo juose statyti prekybos ir pramogĹł centrus. Po kiek laiko S.RachinĹĄteinas apsiĹžiĹŤrÄ—jo, kad jo ÄŻsigyti sklypai keliais arais maĹžesni, nei nurody-

,WLQ VNDQ GD OLQ Jj VSUHQ GL Pj 6 5DF KLQĂ… WHL QR NDL Uz MH QDX GDL EX YR SULz PÂ?V 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MDV ' 5LQ NH YL mLXV 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

$AUGĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;Ă&#x; LIĂ&#x;KOĂ&#x;NUSKĂ&#x;RIAUSĂ&#x;TI â– 'zO 6 5DF KLQĂ… WHL QXL SD ODQ NLĂ˜ WHLV PR VSUHQ GL PĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ SD W \ Uz DU ED QHW EDQN UX WD YR QH PD Ă?DL YHUV OL QLQ NĂ˜ â– $IH UĂ˜ PHLVW UXL SD ODQ NLĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ \UD SULz PÂ? ,]RO GD 1z QLH Qz .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV 'D QX Wz *D VL Ă‘QLH Qz $SH OLD FL QLV WHLV PDV 'DQ JXR Oz 0DU WL QD YL mLH Qz $SH OLD FL QLV WHLV PDV 'R QD WDV Ă‚HU QDV $SH OLD FL QLV WHLV PDV $O GR QD 7L OLQ GLH Qz 9$7 $QG ULXV ,J QR WDV 9$7 /LX GD 8F NLH Qz 9$7 'DQ JX Wz $PE UD VLH Qz $XNĂ… mLDXVLD VLV WHLV PDV

ta pirkimo ir pardavimo sutartyje. Jis panoro atgauti uĹž pirkinÄŻ sumokÄ—tus pinigus, taÄ?iau atsisakÄ— grÄ…Ĺžinti sklypus. VAT sprendimas grÄ…Ĺžinti pinigus sklypus pirkusiai „Sernetai“ pasirodÄ— nelogiĹĄkas Apeliacinio teismo teisÄ—jams. Jiems pritarÄ— ir S.RachinĹĄteino skundo sulaukÄ™s AT. D.RinkeviÄ?iaus sprendimas galutinai buvo panaikintas. 3USĂ&#x;KUĂ&#x;BOĂ&#x;I¸Ă&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ

VAT teisÄ—ja JĹŤratÄ— DamanskienÄ— 2014 metĹł kovo 25-Ä…jÄ… paleido S.RachinĹĄteinÄ… iĹĄ Vilniaus LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo. PareiĹĄkus ÄŻtarimus dÄ—l ES paramos lÄ—ĹĄĹł pasisavinimo, Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo sprendimu jis buvo suimtas trims mÄ—nesiams. J.DamanskienÄ— nusprendÄ— aferĹł meistrÄ… ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleisti po trijĹł savaiÄ?iĹł. Ji nutarÄ—, kad nusikaltimai, kuriais ÄŻtariamas S.RachinĹĄteinas, – nesmurtiniai, todÄ—l jis nekelia grÄ—smÄ—s visuomenei. 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MAIĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GAS

BalandĹžio mÄ—nesÄŻ AT ir Apeliacinis teismas panaikino du S.RachinĹĄteinui palankaus VAT teisÄ—jo Henricho Jaglinskio sprendimus. H.Jaglinskis 2013 metais buvo nusprendÄ™s, kad „Norfos“ veĹžimÄ—liai Ĺ vitrigailos gatvÄ—je esanÄ?io pastato koridoriuje stovÄ—jo net ĹĄe-

7HL Vz MD - 'D PDQV NLH Qz SD VLV WHQ Jz NDG 6 5DF KLQ Ă… WHL QDV QH Vz Gz WĂ˜ /X NLĂ… Nz VH

ĹĄerius metus – nuo 2004 iki 2010 metĹł. VeĹžimÄ—lius parduotuvei nepriklausanÄ?iose patalpose aptikÄ™ pastato ĹĄeimininkai be jokiĹł ÄŻspÄ—jimĹł kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. UĹž didesnio, nei numatyta nuomos sutartyje, ploto naudojimÄ… bendrovei „Construction Ace“ VAT iĹĄ „Norfos“ priteisÄ— 68,7 tĹŤkst. eurĹł (tuomet 237,5 tĹŤkstanÄ?io litĹł). AukĹĄÄ?iausiasis teismas ĹĄÄŻ H.Jaglinskio sprendimÄ… panaikino. Ĺ iĹł metĹł sausio 14-Ä…jÄ… H.Jaglinskis patvirtino bankroto administratoriaus praĹĄymÄ… ÄŻ bankrutuojanÄ?ios bendrovÄ—s „Serneta“ kreditoriĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukti Rusijoje registruotÄ… bendrovÄ™ „Pro Energo“. IĹĄ „Sernetos“ ji siekia atgauti 3,1 milijono eurĹł. Tai tie patys pinigai, kuriuos 2000–2003 metais bendrovei „Serneta“ nenustatytam terminui dalimis esÄ… paskolino Kanadoje gyvenantis S.RachinĹĄteino tÄ—vas Fima RachinĹĄteinas. Nors Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, o vÄ—liau ir Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas nusprendÄ—, kad F.RachinĹĄteinas bendrovei „Serneta“ nesuteikÄ— 11 milijonĹł litĹł paskolos, VAT teisÄ—jas H.Jaglinskis ÄŻsitikinÄ™s, jog jÄ… reikia sugrÄ…Ĺžinti. Tik ne F.RachinĹĄteinui, o bendrovei „Pro Energo“.

Apeliacinis teismas balandĹžio mÄ—nesÄŻ nurodÄ—, kad H.Jaglinskis nutartÄŻ priÄ—mÄ— nenagrinÄ—jÄ™s, ar „Pro Energo“ reikalavimas yra realus. Apeliacinis teismas H.Jaglinskio nutartÄŻ panaikino ir perdavÄ— bylÄ… iĹĄ naujo nagrinÄ—ti VAT. +EIĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PLOĂ&#x;TAS

DÄ—l S.RachinĹĄteino ir jo statytiniĹł veiksmĹł 2011 metais ÄŻ VAT kreipÄ—si ant bankroto ribos atsidĹŤrusi viena didĹžiausiĹł Alytaus statybos bendroviĹł „Alramsta“. Verslininkai bandÄ— ÄŻrodyti, kad, atÄ—jus laikui atsiskaityti uĹž darbus, kiekvieno pastato plotas bĹŤdavo sumaĹžinamas maĹždaug 100 kvadratiniĹł metrĹł. DÄ—l to statybĹł bendrovÄ— patyrÄ— daugiau nei milijonÄ… litĹł nuostoliĹł. Negana to, buvÄ™s bendrovÄ—s „Alramsta“ vadovas RamĹŤnas KruÄ?kauskas pats savo paraĹĄu esÄ… patvirtino, jog, bendrovei laiku nepaĹĄalinus Vilniuje bei MarijampolÄ—je pastatytĹł parduotuviĹł defektĹł, atliktĹł darbĹł kaina sumaŞės 1,3 milijono litĹł. Nors verslininkas teigÄ— tokio dokumento niekada nepasiraĹĄÄ™s ir praĹĄÄ— atlikti paraĹĄo ekspertizÄ™, VAT teisÄ—ja Natalja Cikoto ÄŻ ĹĄias abejones nekreipÄ— dÄ—mesio ir bylÄ… iĹĄsprendÄ— S.RachinĹĄteino naudai.

DNWXDOLMRV

IeĹĄkos galimybiĹł Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar susitikime su Ĺ vietimo darbuotojĹł profesinÄ—s sÄ… jungos atstovais, finansĹł bei ĹĄvietimo ir mokslo ministrais sutarÄ—, kad iki kitĹł metĹł biudĹžeto tvirtinimo bus ieĹĄkoma galimybiĹł, kaip padidinti mokytojams atlyginimus. TaÄ?iau pedagogĹł atstovai neatmetÄ—, jog bus rengiami streikai, jeigu jĹł reikalavimai nebus ÄŻvykdyti.

SocialinÄ—s stipendijos Valstybinio studijĹł fondo valdyba skyrÄ— socialines stipendijas 3732 aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł studentams. Joms iĹĄmokÄ—ti rudens semestrÄ… numatyta daugiau nei 2 mln. eurĹł. SocialinÄ—s stipendijos (114 eurĹł) skirtos 2490 studentĹł iĹĄ nepasiturinÄ?iĹł ĹĄeimĹł, 592 negaliÄ… turintiems studentams, kuriĹł darbingumas nevirĹĄija 45 procentĹł, taip pat 650 studentĹł, kuriems iki pilnametystÄ—s nustatyta globa (rĹŤpyba) arba kurie yra netekÄ™ abiejĹł savo tÄ—vĹł.

AtĹĄaukÄ— koncertÄ… Visagino kultĹŤros centras atĹĄaukÄ— Rusijos gynybos ministerijos finansuojamo A.Aleksandrovo akademinio Rusijos kariuomenÄ—s dainĹł ir ĹĄokiĹł ansamblio koncertÄ…, kuris turÄ—jo ÄŻvykti gruodĹžio 6 dienÄ…. Visagino kultĹŤros centro direktorÄ— D.MorkĹŤnienÄ— teigÄ— neĹžinojusi, kad tas koncertas vyks bĹŤtent jĹł salÄ—je, kuriÄ… buvo iĹĄpirkÄ™s vienas asmuo. Anot D.MorkĹŤnienÄ—s, ĹĄio sovietinÄ™ kariuomenÄ™ ĹĄlovinanÄ?io ansamblio ideologinis krĹŤvis tapo esmine prieĹžastimi, kodÄ—l koncertui nebus leista ÄŻvykti.

Dalyvaus akcijoje JungtiniĹł TautĹł (JT) 70-meÄ?iui skirtoje tarptautinÄ—je akcijoje „Nuspalvink pasaulÄŻ mÄ—lynai, JT spalva“ dalyvaus ir Lietuva – ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… 20 val. mÄ—lynai nuĹĄvis sotinÄ—s Gedimino pilies bokĹĄtas.

ÄŽteikÄ— raĹĄtus Lietuvos ambasadorius Japonijoje E.MeilĹŤnas ÄŻteikÄ— skiriamuosius raĹĄtus SingapĹŤro prezidentui Tony Tan Keng Yamui. Ambasadorius taip pat lankÄ—si Nacionaliniame SingapĹŤro universitete, su kurio atstovais sutarta intensyvinti mokslo ryĹĄius bei studentĹł mainus, be to, susitiko su SingapĹŤro verslininkais, lietuviĹł bendruomenÄ—s atstovais.

Atidarytas konsulatas Ukrainos mieste Ivano Frankivske atidarytas Lietuvos garbÄ—s konsulatas, kuriam vadovauja garbÄ—s konsule paskirta G.Degtiariova. Lietuva ÄŻvairiuose Ukrainos miestuose yra paskyrusi 10 garbÄ—s konsulĹł.

NubaudÄ— uĹžsienietes Neringoje pasienieÄ?iai sulaikÄ— Italijos ir PietĹł Afrikos Respublikos pilietes, kurios neturÄ—damos leidimĹł pateko ÄŻ pasienyje su Rusija nuĹžymÄ—tÄ… valstybÄ—s sienos apsaugos zonÄ…. DÄ—l paĹžeidimo apgailestavusioms uĹžsienietÄ—ms skirtos baudos po 21 eurÄ….

Patobulino registrÄ… Nuo kitĹł metĹł sausio ÄŻsigalios NeveiksniĹł ir ribotai veiksniĹł asmenĹł registro pataisos, leisianÄ?ios apriboti bet kokÄŻ psichikos sutrikimÄ… turinÄ?iĹł asmenĹł veiksnumÄ… tam tikroje veikloje, jei tam gauta ekspertinÄ— iĹĄvada ir teismo sankcija.

,IĂ&#x;BEĂ&#x;RAĂ&#x;LAIĂ&#x;JAUĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;Ng - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P VSDOLR G Ă&#x;

Ă‚LDQ GLHQ 9LO QLX MH Y\NV WDQ mLD PH 9,,, /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR VX YD Ă?LD YL PH EXV UHQ ND PDV SDU WL MRV SLU PL QLQ NDV LU SULV WD W\ WD YD GL QD PR ML OL EH UD OĂ˜ Y\ ULDX V\ Ez *DO GD EDU DQW UD SD JDO SR SX OLD UX Pj SDU WL MD MDX SOD QXR MD WDS WL YDO GDQ mLj MD" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– Ar galima laukti intrigos, kad kas nors iĹĄ ÄŻtakingĹł liberalĹł ryĹĄis jums mesti pirĹĄtinÄ™ ir rimtai konkuruoti partijos vadovo rinkimuose? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininko, Seimo nario Eligijaus Masiulio. – Daugelis partijos skyriĹł iĹĄkÄ—lÄ— mano kandidatĹŤrÄ…. Kiti kandidatai kol kas neÄŻvardyti, bet tikrai nemanau, kad bĹŤsiu vienintelis. Juk liberalai visada pabrÄ—Ĺžia, kad konkurencija bĹŤtina. Tad nors iĹĄ anksto kiti kandidatai nÄ—ra siĹŤlomi, per suvaĹžiavimÄ… jĹł turÄ—tĹł atsirasti, jau vien todÄ—l, kad netektĹł rinkti iĹĄ sÄ…raĹĄo, kuriame tik vienas asmuo. AĹĄ labai norÄ—Ä?iau, kad bĹŤtĹł konkurentĹł. – Net jei vienu varĹžovĹł taptĹł europarlamentaras Antanas Guoga? – LiberalĹł sÄ… jĹŤdis niekuomet nebuvo vieno lyderio partija. ÄŽ galinÄ?iĹł bĹŤti vadovais sÄ…raĹĄÄ… galima ÄŻraĹĄyti ne tik mane ar A.GuogÄ…, bet ir gerokai daugiau asmenybiĹł – ir PetrÄ… AuĹĄtreviÄ?iĹł, ir EugenijĹł GentvilÄ…, ir dar gerÄ… tuzinÄ… kitĹł. Esame atvira partija ir ÄŻ pirmininko postÄ… gali pretenduoti kiekvienas jos narys. LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio stiprybÄ— – kad asmenybÄ—s sugeba sutarti, koordinuoti darbÄ…. Neskirstau bendraminÄ?iĹł ÄŻ pirmininkus ir ne pirmininkus, nesirĹŤpinu, ar kandidatuos A.Guoga, bet neabejoju, jog iĹĄsirinksime tinkamÄ… vadovÄ…. Svarbiausia, kad asmenybÄ—s, sugebanÄ?ios sutelkti daug rÄ—mÄ—jĹł, turinÄ?ios idÄ—jĹł, kaip pakeisti gyvenimÄ… Lietuvoje, nebus atstumtos. Jei man vÄ—l bus patikÄ—tas partijos vairas artimiausius porÄ… metĹł, garantuoju, kad ĹĄalia manÄ™s tikrai liks tokie politikai kaip A.Guoga, kuris LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui suteikÄ— naujĹł ryĹĄkiĹł spalvĹł, geba Ĺžmones uĹžkrÄ—sti energija, ÄŻkvÄ—pti juos kovoti uĹž savo idÄ—jas. Savo uĹžduotÄŻ regiu kaip rinktinÄ—s trenerio – rengsimÄ—s Seimo rinkimams susitelkÄ™, negalvodami apie asmeninÄ™ konkurencijÄ…. – LiberalĹł sÄ… jĹŤdis jau kelis mÄ—nesius uĹžimÄ… antrÄ… jÄ… vietÄ… po socialdemokratĹł reitingĹł lentelÄ—se. Kaip paaiĹĄkintumÄ—te ĹĄiÄ… sÄ—kmÄ™? – Tik rinkimĹł dienÄ… suĹžinai, kokie yra tikrieji reitingai. Bet nÄ—ra abejoniĹł, kad liberalĹł kilimo banga, prasidÄ—jusi renkant Europos ParlamentÄ… ir stiprÄ—jusi per savivaldos rinkimus, auga toliau. Pirmiausia tai lemia kartĹł kaita. VisuomenÄ—je daugÄ—ja ĹžmoniĹł, norinÄ?iĹł gyventi ĹĄiuolaikiĹĄkoje valstybÄ—je, kurioje gerbiamas Ĺžmogus. Jiems jau svetimi praeities konf liktai, ankstesnÄ—s baimÄ—s. Jie reikalauja, kad politikai ne nuolat kariautĹł, o konkuruotĹł idÄ—jomis. Liberalai ĹĄiems lĹŤkesÄ?iams geriausiai atstovauja. IlgÄ… laikÄ… buvome laikomi eli-

tine, verslui atstovaujanÄ?ia partija, kuri neva atitrĹŤkusi nuo paprastĹł ĹžmoniĹł rĹŤpesÄ?iĹł. Bet per kelerius metus ÄŻrodÄ—me, kad esame atviri jiems, lankomÄ—s jĹł namuose, susitinkame gatvÄ—je ir tiesiogiai bendraujame. Ĺ˝monÄ—s laukia, kad politikai tiestĹł jiems rankÄ…, domÄ—tĹłsi jĹł lĹŤkesÄ?iais, teirautĹłsi, kas negerai valstybÄ—je. Manau, partijos privalo nuolat bendrauti su rinkÄ—jais, nes tik taip jĹł problemos gali bĹŤti perduotos sprÄ™sti aukĹĄÄ?iausioms valdĹžios institucijoms. – Kalbate jau visĹł liberalĹł vardu. Ko gero, jĹŤsĹł partijos populiarumas iĹĄaugo ir todÄ—l, kad beveik sutelkÄ—te visas liberaliÄ…sias jÄ—gas? – Be abejo, tai viena svarbiausiĹł mĹŤsĹł stiprÄ—jimo prieĹžasÄ?iĹł. Pastaraisiais metais, ypaÄ? regionuose, sugebÄ—jome sutelkti po vienu partiniu stogu visus liberaliai mÄ…stanÄ?ius Ĺžmones, ÄŻskaitant ir tuos, kurie anksÄ?iau ĹĄliejosi prie kitĹł partijĹł. DidĹžiulÄ— mĹŤsĹł problema daug metĹł buvo tai, kad vis skaldÄ—mÄ—s, mÄ—gindavome burtis, bet vÄ—l iĹĄsivaikĹĄÄ?iodavome. Dabar jungiamÄ—s iĹĄ apaÄ?ios, skyriĹł lygiu. Tai daug natĹŤralesnÄ— ir tvirtesnÄ— jungtis.

„ŽmonÄ—s laukia, kad politikai tiestĹł jiems rankÄ…, domÄ—tĹłsi jĹł lĹŤkesÄ?iais, teirautĹłsi, kas negerai valstybÄ—je.“ ( 0D VLX OLV

– BĹŤdavo kalbama, kad liberalams sunku vienytis, nes jĹł ideologija – individualistinÄ— ir visi jĹł politikai nori bĹŤti lyderiais. Ar negresia naujas skilimas, jau sklindant kalboms, kad, pavyzdĹžiui, A.Guoga gali kurti savo partijÄ…, jei nebus patenkintos jo politinÄ—s ambicijos? – Liberalai ir taip dÄ—l savo susiskaldymo prarado labai daug laiko ir galimybiĹł formuoti liberalios politikos darbotvarkÄ™. MetĹł metus tuo naudojosi mĹŤsĹł politiniai konkurentai. TaÄ?iau galiausiai ateina ir politinÄ—s brandos laikai. Ĺ˝monÄ—s brÄ™sta, ir tie, kurie gal anksÄ?iau dÄ—l savo ambicijĹł, karĹĄtakoĹĄiĹĄkumo ir prisidÄ—jo prie skaldymo, suprato, kad gyvenimas greitai bÄ—ga, kad energijÄ… reikia nukreipti ne santykiams aiĹĄkintis, bet ÄŻ ĹžmonÄ—ms reikalingus darbus. O gandus, kad kas nors kur nors gali iĹĄ mĹŤsĹł iĹĄeiti, daĹžniausiai skleidĹžia politiniai varĹžovai. LiberalĹł sÄ… jĹŤdis dabar vieningas kaip niekuomet anksÄ?iau. Partija labai sustiprÄ—jo, jauÄ?ia atsakomybÄ™ uĹž Lietuvos ateitÄŻ, todÄ—l vidaus intrigoms nÄ—ra nei laiko, nei paskatĹł. – Dar neseniai LiberalĹł sÄ…jĹŤdis buvo laikomas jaunesniuoju konservatoriĹł broliu, bet dabar jau galite vadintis vyresniuoju. Ar tai nekenkia jĹŤsĹł santykiams? – Nesidairome ÄŻ ĹĄalis. NatĹŤra-

( 0D VLX OLV Ă„6D YR XĂ? GXR WÂ’ UH JLX NDLS ULQN WL QzV WUH QH ULR Âą UHQJ VL PzV 6HL PR ULQ NL PDPV VX VL WHO NÂ? QH JDO YR GD PL DSLH DV PH QL QÂ? NRQ NX UHQ FL Mj Âł

lu, kad kiekvieni rinkimai skatina partijĹł konkurencijÄ…. Tai net gerai, tik konkuruoti reikia civilizuotai. Ĺ˝monÄ—s tikisi, kad pagaliau pasikeis Lietuvos politiniai paproÄ?iai, veiklos principai. Jie laukia ne asmenybiĹł rietenĹł, o idÄ—jĹł kovos. Tikiuosi, kad taip ir bus per bĹŤsimus Seimo rinkimus. Konservatoriai mums nÄ—ra prieĹĄai. Jie mĹŤsĹł ideologiniai kaimynai. KaiĹĄiodamas kitiems pagalius ÄŻ ratus, nelabai kÄ… ir laimÄ—si. Jeigu norime Lietuvai geresniĹł laikĹł, turime liautis kandĹžioti vieni kitiems ÄŻ kulnus, o stengtis pateikti savo vizijÄ…. – TurbĹŤt kaimynystÄ— su konservatoriais netrukdys jums po Seimo rinkimĹł jungtis ÄŻ valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… su socialdemokratais. Apie tai kalba ir pastarieji, nors jĹł garbÄ—s pirmininkas Aloyzas Sakalas pareiĹĄkÄ—, kad koalicija su konservatoriais bĹŤtĹł natĹŤralesnÄ—, nes liberalai esÄ… labai svetimi ideologiniu poĹžiĹŤriu. Ar iĹĄ tiesĹł sunkiai suderinamos jĹŤsĹł ir socialdemokratĹł ideologinÄ—s nuostatos? – Labai gerbiu A.SakalÄ…, bet manau, kad vertindamas liberalus jis vadovaujasi XIX amĹžiaus ideologiniais vaizdiniais. Toli graĹžu nÄ—ra taip, kaip jis sako, kad mes laikomÄ—s principo „skÄ™stanÄ?iĹłjĹł gelbÄ—jimas – skÄ™stanÄ?iĹłjĹł reikalas“. Laisvos visuomenÄ—s netgi labiau reikia paprastiems ĹžmonÄ—ms, nes valdĹžios biurokratiniai reikalavimai tik pasunkina gyvenimÄ…, pridaro papildomĹł iĹĄlaidĹł. BĹŤtina pasitikÄ—ti ĹžmonÄ—mis, o ne mÄ—ginti viskÄ… reglamentuoti. Mes pasirengÄ™ bendradarbiauti su visomis politinÄ—mis jÄ—gomis, kurios pritars sprendimams, galintiems padÄ—ti Lietuvai pakilti iĹĄ Europos SÄ… jungos dugno pagal ĹžmoniĹł pajamas ir sustabdyti jĹł iĹĄvykimÄ… iĹĄ Lietuvos, nes demografinÄ— padÄ—tis darosi katastrofiĹĄka. Kitaip sakant, kuri partija sutiks ÄŻgyvendinti bent dalÄŻ mĹŤsĹł programos, su ja ir bĹŤsime pasi-

rengÄ™ sudaryti koalicijÄ…, jei bus toks poreikis. Kai kuriais klausimais socialdemokratai mums artimesni nei konservatoriai, pavyzdĹžiui, dÄ—l balsavimo internetu ar partnerystÄ—s santykiĹł ÄŻteisinimo. PoĹžiĹŤris ÄŻ mokesÄ?iĹł politikÄ… mus labiau suartina su konservatoriais. Drauge prieĹĄinamÄ—s progresiniams mokesÄ?iams. Apibendrinant bĹŤtĹł galima sakyti, kad dÄ—l ekonominÄ—s politikos mums lengviau sutarti su konservatoriais, o dÄ—l Ĺžmogaus laisviĹł – su socialdemokratais. Tad neatmetame bendradarbiavimo nÄ— su viena partija, bet jei negalÄ—sime vykdyti liberalĹł programos, nesijungsime ÄŻ koalicijÄ… vien dÄ—l valdĹžios. – Ar neketinate daugiau dÄ—mesio skirti socialinei politikai, kad nebĹŤtumÄ—te vadinami verslininkĹł partija? – SuvaĹžiavime sudarysime alternatyviÄ… liberalĹł vyriausybÄ™. Nevadiname jos ĹĄeĹĄÄ—line, nes ĹĄeĹĄÄ—liai liberalams kelia alergijÄ…. Ĺ i vyriausybÄ— siĹŤlys, kaip maĹžinant valstybÄ—s institucijĹł reguliavimÄ… galima gerinti visĹł ĹžmoniĹł, ypaÄ? socialiai paĹžeidĹžiamiausiĹł, gyvenimÄ…. Nepritariame progresiniams mokesÄ?iams ne todÄ—l, kad giname turtingĹłjĹł interesus. AtÄ—mus iĹĄ daugiau uĹždirbanÄ?iĹł, maĹžiau gaunantys nepradÄ—s gyventi geriau. Reikia eiti kitu keliu – skatinti investicijas, gerÄ… atlyginimÄ… suteikianÄ?iĹł darbo vietĹł kĹŤrimÄ…. Tai ir senjorams garantuotĹł didesnes pensijas. Jos per maĹžos, bet ne politikĹł norai, o tik didesnÄ—s dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł algos leis kelti ir pensijas. Pritariame, kad reikia kelti neapmokestinamĹłjĹł pajamĹł dydÄŻ, ir net ryĹžtingiau, nei dabar siĹŤlo VyriausybÄ—. Manome, kad ĹĄiÄ… kartelÄ™ galÄ—tume kilstelÄ—ti iki minimalios mÄ—nesio algos (MMA) lygio. MMA taip pat nereikÄ—tĹł didinti prieĹĄ rinkimus pagal politikĹł uĹžgaidas. Ĺ ÄŻ rodiklÄŻ turÄ—tĹł lemti ne politika, o ekonomikos augimas. Geriausia bĹŤtĹł MMA susieti su vidutiniu atlyginimu.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

ATKIRTIS. EgzotiĹĄkuose kraĹĄtuose dirbantys jĹŤrininkai ir kariai iĹĄ Lietuvos tramdo pavojingus laivĹł uĹžpuolikus

'ERAIĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TUSĂ&#x;PIĂ&#x;RAĂ&#x;TUSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x; Ă„,U SULH $I UL NRV Ă?H P\ QR LU SULH Â’VL P\ Oz Mz OLĂ˜ UR MX PL YD GL QD PĂ˜ 0DO G\ YĂ˜ VD OĂ˜ GDEDU NQLEĂ? GD SD YR MLQ JĂ˜ JLQN ODLV DS VL UĂ‘ SL QXVLĂ˜ SL UD WĂ˜Âł Âą Ă„/LHWXYRV U\WXLÂł DWVN OHL Gz MĂ‘ UL QLQ NDL LU ND ULDL LĂ… /LH WX YRV WR OL PXR VH NUDĂ… WXR VH VX VL GĂ‘ UÂ? VX Ă?LDX ULDLV Â’NDL WĂ˜ JUR EL NDLV Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—

Prie 200 metrĹł ilgio Vokietijos ÄŻmonei priklausanÄ?io krovininio laivo „Fritz Schoening“, plaukusio Indijos vandenyne netoli egzotiĹĄku groĹžiu viliojanÄ?ios ir turistĹł pamÄ—gtos Madagaskaro salos, pribirbÄ— keturios motorinÄ—s valtys. Kiekvienoje jĹł buvo po septynis ginkluotus vyrus. Pasigirdo ĹĄĹŤviai – jie turÄ—jo iĹĄgÄ…sdinti laivo ÄŻgulÄ…. TaÄ?iau lietuvis kapitonas Juozas Liepuonius ir kiti ÄŻgulos nariai nÄ— neketino atiduoti laivo piratams. Vyrai Ä?iupo vandens patrankÄ… ir jÄ… nukreipÄ— ÄŻ uĹžpuolikus aukĹĄto spaudimo srovÄ™.

Net kelis mÄ—nesius piratĹł nelaisvÄ—je prabuvusiai Ĺžvejybos laivo ÄŻgulai pavyko pabÄ—gti. VienÄ… plastikinÄ™ valtÄŻ vandens ĹĄĹŤvis sudraskÄ— ÄŻ gabalus. Kitose valtyse likÄ™ uĹžpuolikai toliau ĹĄaudÄ— ÄŻ krovininÄŻ laivÄ… – ÄŻ septyniĹł metrĹł aukĹĄÄ?io korpusÄ… buvo paleisti 26 ĹĄĹŤviai. Krovininio laivo ÄŻgula su vandens patranka kovojo taip atkakliai, kad piratams pagaliau teko atsitraukti. „Jeigu piratĹł paleista raketa nepataiko ÄŻ kapitono tiltelÄŻ ir nesugadina valdymo ÄŻrangos, tada galima apsiginti“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo jau du deĹĄimtmeÄ?ius laivus per pasaulio vandenynus vedantis J.Liepuonius, gerai pamenantis 2011 metais prie Madagaskaro ÄŻvykusÄŻ uĹžpuolimÄ…. PatyrÄ™s jĹŤrĹł vilkas net deĹĄimt kartĹł buvo akis ÄŻ akÄŻ susidĹŤrÄ™s su piratais ir gerai Ĺžino, kokie jie pavojingi ir kodÄ—l grobia ÄŻkaitus. TodÄ—l kapitonas sunerimo iĹĄgirdÄ™s, kad prie Nigerijos krantĹł spalio 19-osios vakarÄ… buvo uĹžpultas laivas „Solarte“ ir paimti keturi ÄŻkaitai – du Lietuvos ir du Ukrainos pilieÄ?iai. Kapitonas neabejoja – ÄŻgulos nariai pagrobti dÄ—l iĹĄpirkos. 3AUĂ&#x;GOĂ&#x;IRĂ&#x;PRAĂ&#x;BANĂ&#x;GIASĂ&#x;JACHĂ&#x;TAS

Rusijos kompanijai priklausantis krovininis laivas „Solarte“, kuriame iĹĄ viso dirbo 16 Lietuvos pilieÄ?iĹł, ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo apĹĄaudytas ir uĹžgrobtas netoli Port Harkorto uosto. Penkiolika ÄŻgulos nariĹł pasislÄ—pÄ— ir uĹžsirakino maĹĄinĹł skyriuje, o likusius ant denio piratai paÄ—mÄ— ÄŻkaitais – jĹł likimas penktadienÄŻ dar nebuvo Ĺžinomas. Port Harkorto uostÄ… ir Nigerijos piratĹł ÄŻproÄ?ius kapitonas J.Liepuonius puikiai paŞįsta: „Nigerijos piratai įŞōlesni nei Somalio. Nigerijoje pilna ÄŻvairiĹł grupuoÄ?iĹł. Kartais kokiai nors genÄ?iai, gyvenanÄ?iai dĹžiunglÄ—se, prireikia pinigĹł ir ji pasiunÄ?ia savo vyrus ÄŻ jĹŤrÄ… grobti.“ Piratai iĹĄ karto laivo nepuola.

IĹĄ pradĹžiĹł jie Ĺžvalgosi, ar ant denio nÄ—ra ginkluotos apsaugos. NusikaltÄ—liai daĹžnai apsimeta Ĺžvejais, kartais priplaukia ir papraĹĄo vandens. „Daug metĹł plaukioju jĹŤroje, mane sunku apgauti. Kai priplaukia Ĺžvejai, atidĹžiai stebiu, ar jie neturi ginklĹł. DaĹžniausiai ginklai bĹŤna paslÄ—pti, bet gerai ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jÄ™s juos vis tiek pamatau“, – aiĹĄkino kapitonas. Kartais piratai bĹŤna tokie įŞōlĹŤs, kad nepaiso net ginkluotĹł apsaugininkĹł, – provokuoja juos iĹĄĹĄaudyti visÄ… apkabÄ…, o tada puola. Ĺ iuo metu lietuvis vadovauja britĹł saugos bendrovÄ—s „Sea Marshals“ laivo „Stern“ ÄŻgulai, nuolat susidurianÄ?iai su piratais. Apsaugos laive dar dirba britai, olandai ir Ä?ilietis. Buvusiame kariniame laive sumontuota ĹĄiuolaikinÄ— ÄŻranga, padedanti apginti nuo uĹžpuolikĹł krovininius laivus, naftos tanklaivius, prabangias jachtas. Laive yra ir greitaeigiai kateriai, galintys lÄ—kti 70 mazgĹł per valandÄ… greiÄ?iu. „Tokiais kateriais pavyti piratus mums nÄ—ra sunku, jiems nepavyksta pasprukti“, – teigÄ— lietuvis. Laivu „Stern“ apsaugos bĹŤriai pasiekia krovininius laivus ir lydi juos pavojingais jĹŤros keliais. UĹž savaitÄ™ trunkanÄ?iÄ… palydÄ… laivo savininkai sumoka bendrovei „Sea Marshals“ apie 30–50 tĹŤkstanÄ?iĹł JAV doleriĹł. 3AĂ&#x;LOĂ&#x;SEĂ&#x;SLEĂ&#x;PIAĂ&#x;SIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIAI

Ĺ iÄ… savaitÄ™ laivas „Stern“ praleido Maltos uoste. J.Liepuonius su ÄŻgula jÄŻ ruoĹĄÄ— naujai kelionei MaldyvĹł link. IĹĄ Maltos jie iĹĄvyksta jau ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ. Nors turistai egzotiĹĄkas MaldyvĹł salas su puikiais vieĹĄbuÄ?iais vadina ÄŻsimylÄ—jÄ—liĹł rojumi, lietuvis kapitonas ten vyks ne romantiĹĄkai poilsiauti. Maldyvams priklauso apie 1200 salĹł. Ne visose jĹł pastatyti prabangĹŤs vieĹĄbuÄ?iai turistams, yra nemaĹžai ir negyvenamĹł salĹł. Tokiose slepiasi ÄŻvairaus plauko nusikaltÄ—liai, puldinÄ—jantys ne tik krovininius laivus, bet ir poilsiautojĹł jachtas. „Dabar mĹŤsĹł komanda gavo uĹžduotÄŻ vykti lydÄ—ti pro Maldyvus plaukianÄ?iĹł laivĹł, kurie papraĹĄÄ— apsaugos“, – „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino J.Liepuonius. 'INKĂ&#x;LAIĂ&#x;I¸Ă&#x;DIKĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;BAĂ&#x;ZIĂ‹

Ĺ iuolaikiniai piratai labai skiriasi nuo pirmtakĹł, romantiĹĄkai apraĹĄytĹł istoriniuose romanuose. Prie Afrikos krantĹł, PietryÄ?iĹł Azijoje, PietĹł Amerikoje siauÄ?iantys uĹžpuolikai nebemosuoja kardais, o turi ĹĄiuolaikiniĹł ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł. Kai 2011-ĹłjĹł pabaigoje buvo nuverstas Libijos diktatorius Muammaras Gaddafi, juodÄ… jÄ… rinkÄ… uĹžplĹŤdo ginklai iĹĄ tos ĹĄalies kariniĹł baziĹł – granatsvaidĹžiai ir kulkosvaidĹžiai. „Piratai jau ginkluojasi nebe kiniĹĄku ĹĄlamĹĄtu, o ĹĄiuolaikiniais

ginklais, dabar yra prisipirkÄ™ net raketĹłâ€œ, – teigÄ— britĹł apsaugos laivui „Stern“ vadovaujantis lietuvis. TaÄ?iau ir pats kapitonas bei jo komanda puikiai iĹĄmano ginklus ir priemones, padedanÄ?ias apsiginti nuo piratĹł. Kai kurie krovininiai laivai iĹĄ anksto parengiami taip, kad ÄŻ juos nepakliĹŤtĹł piratai. IĹĄ Urugvajaus ÄŻ IranÄ… ryĹžius plukdĹžiusio laivo ÄŻgulai J.Liepuonius liepÄ— apvynioti kraĹĄtÄ… spygliuota viela. Kartais laivai apjuosiami aukĹĄtosios ÄŻtampos laidais. „PaleidĹžiama 440 voltĹł srovÄ— – tokia piratus gerai pakratytĹłâ€œ, – patikimÄ… apsaugos bĹŤdÄ… atskleidÄ— paĹĄnekovas. Laivams saugoti neseniai imti naudoti ir ÄŻrenginiai, skleidĹžiantys ultragarsÄ… – aukĹĄto daĹžnio garsus, negirdimus Ĺžmogui. Kai kuriose ĹĄalyse pareigĹŤnai tokius ÄŻrenginius naudoja demonstrantams vaikyti. UltragarsÄ… skleidĹžianti ÄŻranga sumontuojama ant denio, jos spindulys nukreipiamas toliau nuo laivo. ÄŽ tÄ… teritorijÄ… ÄŻplaukÄ™ nusikaltÄ—liai ima jausti vibracijÄ…, taÄ?iau nesuvokia, kas vyksta. Kai kuriems piratams paleidĹžia vidurius.

Ă„3L UD WDL MDX \UD SUL VL SLU NÂ? QHW UD NH WĂ˜Âł Âą WYLUWLQR NDSLWRQDV - /LH SXR QLXV YD GR YDX MDQ WLV SUL YD mLRV EUL WĂ˜ DS VDX JRV EHQG UR YzV Ă„6HD 0DUV KDOVÂł ODL YXL Ă„6WHUQÂł

3KUĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;KOĂ&#x;VIĂ&#x;NIUSĂ&#x;POSĂ&#x;TUS

„AnksÄ?iau laivams itin pavojingi buvo Somalio piratai. Kai nuo 2008 metĹł Adeno ÄŻlankoje ir Indijos vandenyne Ä—mÄ— patruliuoti antipiratinÄ—je operacijoje ATALANTA dalyvaujantys kariai, padÄ—tis pasikeitÄ—, piratai iĹĄsislapstė“, – pasakojo kÄ… tik iĹĄ tarptautinÄ—s misijos prie Somalio grįŞęs kapitonas leitenantas Piotras Dukelis. Lietuvos kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł karininkas penkis mÄ—nesius dirbo operatyviniu budÄ—toju Ispanijos karo laive „Galicia“ – Ä?ia buvo ÄŻsikĹŤrusi prieĹĄakinÄ— vadavietÄ—. Joje dirbo kariai iĹĄ trylikos Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł. „Ten vyko ne pratybos, o tikros pavojingos operacijos. Darbo krĹŤvis buvo nemaĹžas“, – pripaĹžino 31 metĹł P.Dukelis. Nors antipiratinÄ—s operacijos dalyviai nuolat buvo ĹĄalia pavojaus, karininkas baiminosi vienintelio – kad nepadarytĹł klaidĹł, nes nuo jo darbo priklausÄ— ir kituose laivuose dirbanÄ?iĹł kariĹł sÄ—kmÄ—. Daug Adeno ÄŻlankoje ir didelÄ—je dalyje Indijos vandenyno anksÄ?iau siautusiĹł Somalio piratĹł per kelerius operacijos metus buvo nuginkluota. Pagrindinis prekybinis jĹŤrĹł kelias ÄŻ EuropÄ… tapo gerokai saugesnis. Vis dÄ—lto per penkis P.Dukelio darbo mÄ—nesius Ispanijos karo laive netrĹŤko ÄŻtemptĹł dienĹł, kai kariams teko skubiai bÄ—gti ÄŻ kovinius postus. „DaĹžniausiai piratai pagrobia ÄŻkaitus ir uĹž juos praĹĄo nemaŞų iĹĄpirkĹł. KÄ… jiems veikti su kroviniais – ÄŻ motorines valtis sukrauti sunku, o dar reikÄ—tĹł rasti kam parduoti“, – piratĹł tikslus atskleidÄ— ÄŻ KlaipÄ—dÄ… iĹĄ pavojingo regiono sugrįŞęs karininkas. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TŠĂ&#x;KAĂ&#x;RIUSĂ&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;GINKĂ&#x;LUS

Dabar Europos SÄ… jungos antipiratinÄ—je operacijoje ATALANTA dalyvauja du laivai ir du orlaiviai bei 890 kariĹł iĹĄ 22 ĹĄaliĹł, tarp jĹł – ir ES nepriklausanÄ?ios Juodkalnijos bei Serbijos. Jiems diriguoja JungtinÄ—s Ka-

%HQG UR YzV Ă„6HD 0DUV KDOVÂł Y\ UDL QXR SL UD WĂ˜ VDX JR NUR YL QL QLXV ODL YXV MDFK WDV

ralystÄ—s mieste Nortvude ÄŻsikĹŤrusi vadavietÄ—, kurioje dirba lietuvis kapitonas leitenantas Donatas GeÄ?as. „ES karinis jĹŤrĹł laivynas nuo Somalio piratĹł atakĹł saugo PasaulinÄ—s maisto programos laivus. Kai piratai pamato mĹŤsĹł karius, niekada nesiprieĹĄina – iĹĄmeta per bortÄ… ginklus, kopÄ—Ä?ias ir pasiduoda. Europos SÄ… junga yra pasiraĹĄiusi teisinio perdavimo sutartis su SeiĹĄeliais, Mauricijumi, Tanzanija. 154 ÄŻtariamieji jau yra perduoti tĹł ĹĄaliĹł pareigĹŤnams. Nors prie Somalio krantĹł gerokai ramiau, grÄ—smÄ— iĹĄliko, nes piratai siekia vÄ—l uĹžsiimti nusikalstama pelninga veikla“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo centrinÄ—je vadavietÄ—je Nortvude dirbantis D.GeÄ?as.

„Jeigu piratĹł paleista raketa nepataiko ÄŻ kapitono tiltelÄŻ ir nesugadina valdymo ÄŻrangos, tada galima apsiginti.“ - /LH SXR QLXV

Kapitonas leitenantas pasakojo, kad piratai bĹŤna gerai organizuoti, veikia pagal tÄ… paÄ?iÄ… schemÄ…. Jie uĹžgrobia laivÄ… ir ÄŻgulÄ…, nuplukdo laivÄ… kur nors prie Somalio krantĹł ir papraĹĄo uĹž jÄŻ iĹĄpirkos.

Piratai turi ir motoriniĹł valÄ?iĹł, ir uĹžgrobtĹł maŞų ĹžvejybiniĹł laivĹł – ĹĄiuos naudoja kaip bazes, ÄŻ kurias prikrauna maisto, vandens, degalĹł, amunicijos. TurÄ—dami tokias bazes ir greitaeiges valtis jie rengia iĹĄpuolius ir toliau nuo Somalio krantĹł. „PiratĹł lyderiai per ĹĄeĹĄerius metus susiŞėrÄ— apie 350 milijonĹł JAV doleriĹł. UĹž sÄ—kmingÄ… operacijÄ… vienam piratui gali nubyrÄ—ti 30 tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹłâ€œ, – nusikaltÄ—liĹł uĹždarbÄŻ atskleidÄ— D.GeÄ?as. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PIĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Â?KAIĂ&#x;TAMS

„Lietuvos rytui“ pavyko susisiekti su Afrikoje antipiratinÄ—je operacijoje ATALANTA ĹĄiuo metu dalyvaujanÄ?iais lietuviais. Ĺ eĹĄiolika Lietuvos kariuomenÄ—s kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł kariĹł, ÄŻsikĹŤrusiĹł DĹžibuÄ?io jĹŤrĹł uoste, nuo rugpjĹŤÄ?io 5 dienos saugo Pasaulio maisto programoje dalyvaujantÄŻ laivÄ… „MV DOURO“. 108 metrĹł ilgio krovininis laivas su Kipro vÄ—liava plaukioja Adeno ÄŻlankoje ir Indijos vandenyne netoli Somalio. LietuviĹł saugomas laivas gabena maisto krovinius – sojĹł sÄ—klĹł, miltĹł ir kukurĹŤzĹł maiĹĄus, aliejaus statines, geriamojo vandens talpyklas. Kartais yra gabenami ir maisto programos fondo vagonÄ—liai su

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

$7$ / $1 7$ QXRWU Âą VSH FLD OLDL Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł LĂ… 'Ă?L EX mLR

Ă„6HD 0DUV KDOVÂł QXRWU Âą VSH FLD OLDL Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł LĂ… 0DO WRV

Ă&#x;TRIU¸Ă&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VANĂ&#x;DENSĂ&#x;PATĂ&#x;RANĂ&#x;KA

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

3ULH $I UL NRV NUDQ WĂ˜ Ă…LXR PHWX DQ WL SL UD WL Qz MH RSH UD FL MR MH $7$/$17$ GD O\ YDX MDQ W\V PĂ‘VĂ˜ Ă…DOLHV ND ULDL ODEDL JH UDL Ă?L QR NR VLH NLD Ă?LDXUĂ‘V LU NODVWLQJL SL UD WDL

8OW UD JDU VR Â’UDQ JD VXWULNGR SL UD WXV

3ULH $I UL NRV NUDQ WĂ˜ VX mLXS WL SL UD WDL EĂ‘QD SHU GXR GD PL YLH WRV WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QDPV LU WHLVLDPL

4ARPĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PULĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€EISĂ&#x;TAĂ&#x;SIS

+AIĂ“RYTINwJEĂ“!FRIKOSĂ“PAKRANTwJEĂ“LAIVUSĂ“wMwĂ“SAUGOTIĂ“%UROPOSĂ“3gJUNGOS VALSTYBIĂŒĂ“KARIAI Ă“PIRATĂŒĂ“IšPUOLIĂŒĂ“TENĂ“GEROKAIĂ“SUMAĂ wJO ,5$1$6

0$85,7$1,-$

D MĂ‘U RML GRQ 5DX

(*,37$6

(5,75x-$

3$.,67$1$6 20$1$6

6$8'2 $5$%,-$

,1',-$

-(0(1$6

*9,1x-$

1,*(5,-$ *$1$ 6,(5$ .$0(5ĂŽ1$6 /(21x 72*$6 /,%(5,-$ .21*2 .(1,-$ '(02.5$7,1x '5$0%/,2 %(1,1$6 *$%21$6 5(638%/,.$ .$8/2 .21*$6 386,$8-2 .5$17$6 *9,1x-$ 7$1=$1,-$

0$/'<9$,

620$/,6

$1*2/$ 02=$0%,.$6 0$'$*$6.$5$6

0IRATĂ&#x152;Ă&#x201C;ATAKĂ&#x152;Ă&#x201C;SKAIjIUS VAKARINwJEĂ&#x201C;!FRIKOS PAKRANTwJE P P

ten ÄŻrengtais darbo biurais, taip pat automobiliai, valtys. ÄŽ Somalio uostÄ&#x2026; atgabentas maistas iĹĄdalijamas sunkiai gyvenantiems tos ĹĄalies gyventojams. â&#x20AC;&#x17E;Apsaugos operacija vykdoma padidintos rizikos regione, todÄ&#x2014;l Ä?ia mĹŤsĹł saugomo laivo tyko nemaĹžai pavojĹł. Bet esame pasiruoĹĄÄ&#x2122; greitai sureaguoti ÄŻ ginkluotÄ&#x2026; atakÄ&#x2026; ar mÄ&#x2014;ginimÄ&#x2026; uĹžpulti. O pi-

0IRATĂ&#x152;Ă&#x201C;ATAKĂ&#x152;Ă&#x201C;SKAIjIUS RYTINwJEĂ&#x201C;!FRIKOS PAKRANTwJE

ratai gali pulti bet kadaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo DĹžibutyje antipiratinÄ&#x2014;je operacijoje dalyvaujantis kapitonas leitenantas Mindaugas Ĺ˝ukas. ATALANTA pajÄ&#x2014;gos neseniai padÄ&#x2014;jo Irano Ĺžvejybinio laivo ÄŻgulai, iĹĄtrĹŤkusiai iĹĄ piratĹł gniauĹžtĹł. Kelis mÄ&#x2014;nesius piratĹł nelaisvÄ&#x2014;je prabuvusiems jĹŤrininkams pavyko pabÄ&#x2014;gti ÄŻ jĹŤrÄ&#x2026;, o Ä?ia jiems ÄŻ pagalbÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jo kariai.

â&#x2013; /LH WX YLDL DU /LH WX YRV ODL YĂ&#x2DC; Â&#x2019;JX OĂ&#x2DC; QD ULDL QH NDU Wj \UD SD WH NÂ? Â&#x2019; SL UD WĂ&#x2DC; UDQ NDV â&#x2013; P JH JX Ă?zV RVLRV QDN WÂ&#x2019; ,Q GL MRV YDQ GH Q\ QH EX YR XĂ? SXO WDV PR WRU ODL YLV Ă&#x201E;$O JLU GDVÂł /DL YR Y\ UHV Q\ VLV PHF KD QL NDV SD PD WÂ?V XĂ? SXR OL NXV SXR Oz EzJ WL LU EX YR SHU Ă&#x2026;DX WDV .L WXV Â&#x2019;JX ORV QD ULXV SL UD WDL SD JXO Gz DQW Ă?H PzV VX UD NL QR DQW UDQ NLDLV LU SUL UD NL QR SULH Ă&#x2026;LO G\ WX YĂ&#x2DC; EHL NL WĂ&#x2DC; QH SD MX GL QD PĂ&#x2DC; Â&#x2019;UHQ JL QLĂ&#x2DC; 'zO QH Ă?L QR PRV SULH Ă?DV WLHV Ă&#x2026;YLQ WDQW XĂ? SXR OL NDL ODL Yj VNX ELDL SD OL NR 3ULHĂ&#x2026; WDL MLH DS Ă&#x2026;DX Gz DSD UD WĂ&#x2018; Uj YDL UL Qz MH â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; UXJS MĂ&#x2018; mLR GLH Qj LĂ&#x2026; Ă&#x201E;/L PDU NRÂł ODL YL QLQ N \V WzV NRP SD QL MDL SULN ODX VDQ mLR ODL YR Ă&#x201E;6D WXU QDVÂł 1L JH UL MRV SDN UDQ Wz MH JLQN OXR WL XĂ? SXR OL

NDL Â&#x2019;NDL WDLV SDz Pz LĂ&#x2026; Â&#x2019;JX ORV QD ULĂ&#x2DC; 6HU JH MXV 7ULĂ&#x2026; NL QDV $OHN VDQG UDV $OD W \U FH YDV 9OD GL PL UDV %OD ]H YL mLXV 9OD GDV .HU Ă&#x2026;\V LU $OHN VDQG UDV 6R ORY MR YDV EX YR LĂ&#x2026; ODLV YLQ WL SR YLH QXR OL NRV GLH QĂ&#x2DC; â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; JH JX Ă?zV GLH Qj SULH .D PH UĂ&#x2018; QR NUDQ WĂ&#x2DC; XĂ? SXR OXV WDL SD mLDL NRP SD QL MDL SULN ODX VDQ WÂ&#x2019; ODL Yj Ă&#x201E;$U JRÂł SDJ URE WDV MR ND SL WR QDV 'PLW UL MXV %DĂ&#x2026; NL UR YDV $SLH /LH WX YRV SL OLH mLR LĂ&#x2026; ODLV YL QL Pj SUD QHĂ&#x2026; WD OLH SRV GLH Qj â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; OLH SRV GLH Qj SULH 1L JH UL MRV NUDQ WĂ&#x2DC; XĂ? SXO WDV YR NLH mLĂ&#x2DC; ODL YDV SODX NLR MDQ WLV VX $Q WLJ YRV LU %DU EX GRV Yz OLD YD SDLP WĂ&#x2DC; Â&#x2019;NDL WĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; LU /LH WX YRV SL OLH WLV $OHN VH MXV 6\ VR MXV LĂ&#x2026; ODLV YLQ WL OLH SRV jMj

,AIĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;Â?GUĂ&#x;LOSĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;GINKĂ&#x;LĂ&#x2039;

1$0,%,-$

3,(7Ă&#x2014; $)5,.26 5(638%/,.$

Ă&#x201E;3ULH 6R PD OLR JUzV Pz LĂ&#x2026; OL NRÂł Âą WHL Jz NDULQLQNDV ' *H mDV

P P

â&#x20AC;&#x17E;JĹŤroje atpaĹžinti piratus ir atskirti juos nuo paprastĹł ĹžvejĹł labai sunku â&#x20AC;&#x201C; nusikaltÄ&#x2014;liai stengiasi gerai uĹžsimaskuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino M.Ĺ˝ukas. Beveik tris mÄ&#x2014;nesius prie Afrikos krantĹł patruliuojantys lietuviai gerai paŞįsta piratĹł siekius. Vieni laivĹł uĹžpuolikai bĹŤna pavieniai plÄ&#x2014;ĹĄikai ir ieĹĄko grobio, kurÄŻ galima lengvai parduoti. Tokie

â&#x2013; PH WDLV SHU WĂ&#x2018;NVW MĂ&#x2018; UL QLQ NĂ&#x2DC; EX YR VX VL GĂ&#x2018; UÂ? VX SL UD WDLV â&#x2013; 7DUS WDX WL Qz WHL Vz GUDX GĂ?LD SUH N \ EL QLĂ&#x2DC; LU Ă?YH M\ EL QLĂ&#x2DC; ODL YĂ&#x2DC; Â&#x2019;JX ORPV WX Uz WL JLQN OĂ&#x2DC; WDG SL UD WDL WXR QDX GR MD VL â&#x2013; /LH WX YRV MĂ&#x2018; UL QLQ NĂ&#x2DC; Vj MXQ JRV YD GR YDV 3HW UDV %H Nz Ă?D WHL Jz NDG SL UD WDL Â&#x2019;JX ORV QD ULXV JUR ELD GzO GL GH OzV LĂ&#x2026; SLU NRV â&#x2013; Ă&#x201E; PH WDLV EX YR SD UHL ND ODX WD LĂ&#x2026; SLU NRV 1RUV Â&#x2019;PR QzV DWV WR YDL WHL Jz NDG QH PR Nz

bĹŤna ginkluoti peiliais, lazdomis. TaÄ?iau kiti piratai veikia kaip gerai organizuota ir ginkluota grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jie yra tik vykdytojai, ku-

MR PD QDX LĂ&#x2026; SLU ND EX YR VX PR Nz WD P EX YR SDJ URE WL /LH WX YRV LU 5X VL MRV MĂ&#x2018; UHL YLDL 5X VĂ&#x2DC; SURI Vj MXQ JĂ&#x2DC; GXR PH QL PLV UX VDL VX PR Nz MR OD EDL GDXJ LĂ&#x2026; SLUN GD PL MĂ&#x2018; UL QLQ NXV 6X PRV EX YR OD EDL GL GH OzVÂł Âą WHL Jz 3 %H Nz Ă?D â&#x2013; 3D W \ UÂ?V MĂ&#x2018; UL QLQ NDV PD QR NDG SL UD WĂ&#x2DC; YHLN ODL GL UL JXR MD QH PD WR PL YD GDL Ă&#x201E;<UD DWL GLUE WRV VFKH PRV NX ULRPV NDĂ? NDV YD GR YDX MD 7DV SDW GD EDU Y\NV WD VX (XUR Sj XĂ?S OĂ&#x2018; GX VLDLV SD Ez Jz OLDLV Âł

riems vadovauja nusikalstamĹł susivienijimĹł vadai. Tokiems laivĹł grobimas yra tapÄ&#x2122;s neĹĄvariu verslu, iĹĄ kurio jie pragyvena.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3R DUD Ej EHQW YLH Qj Âą Â&#x2019; NDP ED UÂ&#x2019; NLHN YLH Qj nervintis ir kam man saugot prastesnÄ&#x2122; saviĹĄkÄ&#x2122;? Dabar anie dar nesikeikia rusiĹĄkai. Bet ne kasdien aĹĄ ir skleidĹžiu savo kultĹŤrÄ&#x2026;. NeĹžinia, kaip bus po metĹł... O kol kas stengiuos, kad Ä?ia bĹŤtĹł kuo daugiau rytietiĹĄkĹł patogumĹł, todÄ&#x2014;l kieme iĹĄverÄ?iau priekabÄ&#x2026; smÄ&#x2014;lio â&#x20AC;&#x201C; padariau nedidelÄ&#x2122; sacharÄ&#x2026;. O ÄŻjungÄ&#x2122;s ventiliatoriĹł net smÄ&#x2014;lio audrÄ&#x2026; sukeliu. KaimynÄ&#x2014; ĹĄnypĹĄdama ĹĄliauĹžia pro ĹĄalÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; GyvatÄ&#x2014;! â&#x20AC;&#x201C; rikteliu. Kaimynas bliauna ant kalno mĹŤrus. â&#x20AC;&#x201C; Asilas, â&#x20AC;&#x201C; rodau. Gera vietinÄ&#x2014; fauna â&#x20AC;&#x201C; sveÄ?iai jauÄ?iasi kaip namie, klajoja po naujÄ&#x2026; dykumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Bim bam, â&#x20AC;&#x201C; juokiasi. â&#x20AC;&#x201C; Bum, â&#x20AC;&#x201C; sakau. Jie suklĹŤsta. â&#x20AC;&#x201C; Bum bum, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkinu. Vis tiek Ĺžiopso, lyg nesuprastĹł. â&#x20AC;&#x201C; Vyras praĹĄo, kad susprogdintumÄ&#x2014;t kaimyno maĹĄinÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄverÄ?ia Ĺžmona. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; klausia klajokliĹł vadas.

Jei mano kultĹŤra aukĹĄtesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; arabai sulietuvÄ&#x2014;s. O jeigu aukĹĄtesnÄ&#x2014; anĹł â&#x20AC;&#x201C; tai ko man nervintis ir kam man saugot prastesnÄ&#x2122; saviĹĄkÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x17E;TodÄ&#x2014;l, kad ana graĹžesnÄ&#x2014; uĹž manÄ&#x2026; jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakyÄ?iau, jei bĹŤÄ?iau tikras, kad arabai jau perÄ&#x2014;mÄ&#x2122; mano kultĹŤrÄ&#x2026;. Bet gal dar anksti? â&#x20AC;&#x17E;TodÄ&#x2014;l, kad tokia Alacho valiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakyÄ?iau, jeigu pats bĹŤÄ?iau perÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s anĹł kultĹŤrÄ&#x2026;. Bet gal man dar trĹŤksta? Tai atsakau paprastai: â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ rĹŤpinuos jĹŤsĹł laisvalaikiu. Noriu, kad turÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;t ĹĄirdĹžiai mielĹł pramogĹł. Jie aiĹĄkina, kad arabĹł yra visokiĹł, o jie â&#x20AC;&#x201C; ne tokie. Nusipaisto iki tiek, kad ima tvirtinti, neva jie tokie pat ĹžmonÄ&#x2014;s kaip mes.

AĹĄ ir nustebÄ&#x2122;s, ir pasipiktinÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x201C; Tai kaip jĹŤs praturtinsit mĹŤsĹł kultĹŤrÄ&#x2026;? NaktÄŻ iĹĄveĹžu smÄ&#x2014;lÄŻ, o rytÄ&#x2026; pasakau aniems, kad tai tebuvÄ&#x2122;s miraĹžas. AĹĄ geras. Bet nereikia manÄ&#x2122;s erzint. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Vakare susirinkom pas MaĹžiulÄŻ, kuris turÄ&#x2014;jo specialĹł aparatÄ&#x2026; ir palaikÄ&#x2014; nuolatinÄŻ ryĹĄÄŻ su kosmosu, taigi buvo geriausiai informuotas. â&#x20AC;&#x201C; Dar visai neseniai tĹł pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł nÄ&#x2014; nebuvo, â&#x20AC;&#x201C; niurzgÄ&#x2014; DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Visi ĹžmonÄ&#x2014;s mylÄ&#x2014;jo savo ĹĄalis. â&#x20AC;&#x201C; GÄ&#x2014;jĹł irgi nebuvo, â&#x20AC;&#x201C; priminÄ&#x2014; MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Vyrai moteris mylÄ&#x2014;jo... Visi susimÄ&#x2026;stÄ&#x2014;m: ar bĹŤti pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liu â&#x20AC;&#x201C; mada ar iĹĄkrypimas? â&#x20AC;&#x201C; Tai tradicinÄ&#x2014; orientacija, â&#x20AC;&#x201C; nusprendÄ&#x2014; MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Sveikas arabas visados orientuosis ÄŻ EuropÄ&#x2026;. Ta graĹžesnÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; VargĹĄÄ&#x2014; Europa visai nusigaluos, â&#x20AC;&#x201C; krimtosi DidĹžiulis. NuliĹŤdÄ&#x2122; ĹžvelgÄ&#x2014;m ÄŻ vakarus. LaimÄ&#x2014;, kertÄ&#x2014;j tyliai burbuliavo aparatas, reikÄ&#x2014;jo tik lukterti, kol MaĹžiulis pasikraus. Ir netrukus tas ÄŻraudo, blykstelÄ&#x2014;jo akutÄ&#x2014;m. â&#x20AC;&#x201C; Viskas bus gerai, â&#x20AC;&#x201C; tarÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Kai Europoj europieÄ?iĹł liks maĹžuma, dauguma Ä?ia paskelbs Europos Islamo valstybÄ&#x2122;. EuropieÄ?iai gi bÄ&#x2014;gs Afrikon ir ten sukurs gerovÄ&#x2014;s valstybes, o paskui ir jĹł bendrijÄ&#x2026;. Tada ÄŻ turtingÄ&#x2026; AfrikÄ&#x2026; ims plĹŤsti nuskurdÄ&#x2122; islamistai iĹĄ Europos. TuĹĄÄ?ion Europon grÄŻĹĄ mĹŤsiĹĄkiai ir atkurs viskÄ&#x2026; taip, kaip buvo. Ateitis praĹĄvito. Bet tarÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, kaip dabar iĹĄgyvent. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ tai jĹŤs sakot, sunku prie kitatauÄ?iĹł priprast, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; O aĹĄ ir prie savo Ĺžmonos nepriprantu. Man atrodo, ji kito tikÄ&#x2014;jimo. â&#x20AC;&#x201C; Visos moterys tiki, kad mes, vyrai, galim negert, â&#x20AC;&#x201C; guodÄ&#x2014; MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Ir mes turim gerbti jĹł tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Bet sykiu privalom laikytis ir savo paproÄ?iĹł. Visi pagarbiai pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014;m stiklines. â&#x20AC;&#x201C; PabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł srautas pakeis Europos veidÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; dĹŤsavo DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; TaviĹĄkio niekas nebepakeis, â&#x20AC;&#x201C; ramino MaĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Tu ir prie ruso, ir prie lietuvio surĹŤgÄ&#x2122;s. Ir prie arabo toks pat liksi.

â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ noriu kalbÄ&#x2014;ti lietuviĹĄkai. â&#x20AC;&#x201C; O kam to reik? Kai suarabÄ&#x2014;sim, gi patogiau bus arabiĹĄkai. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ nebepriprasiu, â&#x20AC;&#x201C; niurzgÄ&#x2014; DidĹžiulis. â&#x20AC;&#x201C; Tu prisimink, kiek metĹł prie mobiliojo telefono nepripratai. Bet kai ÄŻsiminei, kÄ&#x2026; spaust, â&#x20AC;&#x201C; patiko. Ir internetas patiktĹł, jei iĹĄmoktum prisijungt. â&#x20AC;&#x201C; Atstok, piktoji dvasia! â&#x20AC;&#x201C; Ĺžegnojosi DidĹžiulis. Bet MaĹžiulis drÄ&#x2026;siai ĹžvelgÄ&#x2014; ÄŻ ateitÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; ArabĹł paproÄ?iai tau irgi patiktĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. â&#x20AC;&#x201C; Bobos nebeturÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s balso pakelt... Tai ar gali bĹŤt didesnis patogumas? Visi pralinksmÄ&#x2014;jom. Bet pakilo kertÄ&#x2014;j snaudÄ&#x2122;s GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Aniems draudĹžiama degtinÄ&#x2122; gert. Visus nelyg Ĺžaibas trenkÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; O aĹĄ manau, kruopelÄ&#x2122; lietuvybÄ&#x2014;s per visas negandas iĹĄsaugosim, â&#x20AC;&#x201C; tarÄ&#x2014; MaĹžiulis.. â&#x20AC;&#x201C; BĹŤtent tÄ&#x2026; kruopelÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; pasitikslino GraĹžulis. â&#x20AC;&#x201C; Ta giliausiai.... Ramiau tapo. +IĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Netiesa, kad aukĹĄtos pareigos keiÄ?ia ĹžmogĹł. Paskirtas Europos namĹł durininku nÄ&#x2014;maĹž nepasipĹŤÄ?iau, likau, koks ir buvÄ&#x2122;s: grieĹžtas, bet teisingas. O arabai gudrĹŤs: nuo rĹŤstaus mano Ĺžvilgsnio prisidengia vaikais, kaip skydais. â&#x20AC;&#x201C; NegraĹžu, â&#x20AC;&#x201C; baruos. â&#x20AC;&#x201C; Vaikus ne dÄ&#x2014;l to darom. Kas tau klausys... BeldĹžia skydais ÄŻ duris. â&#x20AC;&#x201C; Europa uĹždaryta, â&#x20AC;&#x201C; skelbiu. â&#x20AC;&#x201C; SanitarinÄ&#x2014; valanda. Turim iĹĄkuopti jĹŤsiĹĄkiĹł paliktas ĹĄiukĹĄles, iĹĄvalyti aikĹĄtes, geleĹžinkelio stotis... Ateikit po metĹł. â&#x20AC;&#x201C; Mes norim gyventi geriau! â&#x20AC;&#x201C; rÄ&#x2014;kia tie. â&#x20AC;&#x201C; UĹž kokius nuopelnus? Matau, jie net nesupranta klausimo. â&#x20AC;&#x201C; Europos centre gyvena tokie lietuviai, â&#x20AC;&#x201C; pasakoju. â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ daugel metĹł jie nusipelnÄ&#x2014; gyventi geriau, o ir ĹĄiandien dar negyvena. Ir nieko! Ir taip galima. PrisiminÄ&#x2122;s, ko mane daugsyk

mokino Lietuvoj, pats pamokau: â&#x20AC;&#x201C; Geriau gyvensit, kai geriau dirbsit. â&#x20AC;&#x201C; Dirbti mums nÄ&#x2014;r kada, â&#x20AC;&#x201C; niurna jie. â&#x20AC;&#x201C; Kariauti reik. â&#x20AC;&#x201C; Kariaukit savaitgaliais ir po darbo, â&#x20AC;&#x201C; nurodau. â&#x20AC;&#x201C; O nuo aĹĄtuoniĹł iki penkiĹł tai jau bĹŤkit malonĹŤs, padirbkit. Europoj mes bĹŤtent taip elgiamÄ&#x2014;s. IĹĄbandykit mĹŤsĹł modelÄŻ. Gal ir savo kraĹĄtuos imsit gyventi gerai. Anie labai stebisi mano ĹžodĹžiais.. â&#x20AC;&#x201C; Kariaujat ir kariaujat... Ir kaip jums neÄŻgrysta? â&#x20AC;&#x201C; stebiuos ir aĹĄ. â&#x20AC;&#x201C; Va mes, europieÄ?iai, atkariavom penketÄ&#x2026; metĹł ir jau septyniasdeĹĄimt â&#x20AC;&#x201C; ilsimÄ&#x2014;s. Geriau smarki liĹŤtis, nei kasdienÄ&#x2014;s darganos... Nuobodu namie sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;t? O jĹŤs aprenkit savo moteris graĹžiais drabuĹžiais â&#x20AC;&#x201C; ir nuĹĄvis buitis. Jeigu aĹĄ nuo ryto lig vakaro matyÄ?iau tik juodais ĹĄkurliais apvyniotas mumijas! BÄ&#x2014;gÄ?iau, kur akys veda... â&#x20AC;&#x201C; DegtinÄ&#x2014;s iĹĄgertumÄ&#x2014;t, â&#x20AC;&#x201C; patariu. â&#x20AC;&#x201C; MiraŞų pamatytumÄ&#x2014;t. Dar neĹžinia, kas blogiau: alkoholikas ar alachoholikas? Bet pasidalint abejonÄ&#x2014;m nedrÄŻstu â&#x20AC;&#x201C; galvÄ&#x2026; nupjaus. â&#x20AC;&#x201C; O su kuom jĹŤs kariaujat? â&#x20AC;&#x201C; klausiu. â&#x20AC;&#x201C; Gal rusas puola? Ne, jie tarpusavy: sunitai su ĹĄiitais, ĹĄiitai su kitais, kiti su anais, o anie su skitais. â&#x20AC;&#x201C; VaikĹł Ĺžaidimai! â&#x20AC;&#x201C; baruos. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs lukterkit, kol rusas ateis ir sovietĹł valdĹžiÄ&#x2026; ÄŻ dykumas ÄŻves. Va tada suĹžinosit, kas yra blogas gyvenimas. Tada ir aĹĄ suprasiu, kodÄ&#x2014;l jĹŤs bÄ&#x2014;gat. Man svarbus kiekvienas Ĺžmogus. Bet tiesa svarbiau. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs dar nenusipelnÄ&#x2014;te gyventi geriau, â&#x20AC;&#x201C; skelbiu. UĹžtrenkiu Europos duris ir nuleidĹžiu geleĹžinÄ&#x2122; uĹždangÄ&#x2026;. 6IĂ&#x;SAIĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Visi bÄ&#x2014;ga, visi kruta... Pavydu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;t! Susirinkom bĹŤtiniausius daiktus, stvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;m vaikus ir pasileidom ÄŻ pietus. UoĹĄvis Traidenis, ir tas turseno iĹĄ paskos. Kely nuolat prasilenkdavom su bÄ&#x2014;ganÄ?iais ĹĄiaurÄ&#x2014;n, pamojuodavom vieni kitiems. NepaskendÄ&#x2122; VidurĹžemio jĹŤroj, iĹĄ-

lipom Afrikos pakrantÄ&#x2014;j. Vietoj dokumentĹł vietiniams parodÄ&#x2014;m vaikus. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄkvÄ&#x2014;ĹĄo nuo interneto, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkinau. â&#x20AC;&#x201C; O mums, suaugÄ&#x2014;liams, ÄŻgriso patogumai, iĹĄstorÄ&#x2014;jom nuo riebaus maisto. Norim gyventi blogiau. â&#x20AC;&#x201C; Tik pirk ir pirk, â&#x20AC;&#x201C; vaitojo Ĺžmona. â&#x20AC;&#x201C; Visai nusigaluoju krautuvÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x201C; O kad pas mus galima ĹĄnekÄ&#x2014;t, kÄ&#x2026; nori, tai maniĹĄkÄ&#x2014; bemaĹž neuĹžsiÄ?iaupia, â&#x20AC;&#x201C; skundĹžiaus. â&#x20AC;&#x201C; ValdĹžia kasmet pensijas didina, â&#x20AC;&#x201C; pridÄ&#x2014;jo savo trigraĹĄÄŻ Traidenis. â&#x20AC;&#x201C; Dar tas nesibaigiantis karas keliuose! â&#x20AC;&#x201C; piktinaus. â&#x20AC;&#x201C; O kaip susivaldyt ir pabaigt? Jeigu aĹĄ vairuoju mersÄ&#x2026;, o kaimynas bemsÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; negi vaĹžiuosim taikiai paskui kits kitÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; O karas namuose, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; pati. â&#x20AC;&#x201C; Kai vyras neturi galimybÄ&#x2014;s pakariaut tolimuos kraĹĄtuos, ima artimoj aplinkoj smurtaut. â&#x20AC;&#x201C; Gana, â&#x20AC;&#x201C; Ä?iabuviai stvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;si uĹž galvĹł. â&#x20AC;&#x201C; Galit pasilikt. AĹĄ gi purÄ?iau galvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Pas jus tai ne... Norim keliauti ÄŻ iĹĄvystyto skurdo ĹĄalis. Gal ÄŻ Ä&#x152;adÄ&#x2026;... â&#x20AC;&#x201C; Geriau mirt iĹĄ bado, negu iĹĄ nuobodulio, â&#x20AC;&#x201C; svariai papildÄ&#x2014; Traidenis. Tada jie pagailÄ&#x2014;jo mĹŤsĹł ir parodÄ&#x2014; keliÄ&#x2026;. LeidomÄ&#x2014;s per dykumas, per dĹžiungles... Po trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł pasiekÄ&#x2014;m Ä&#x152;adÄ&#x2026; ir iĹĄgirdom, kad Afrika pasidalijusi ÄŻ dvi stovyklas: vieni linkÄ&#x2122; priimti norinÄ?ius gyventi blogiau, o kiti baiminasi, mat sklido gandai, esÄ&#x2026; mes bÄ&#x2014;gam ne ĹĄiaip sau, o su misija â&#x20AC;&#x201C; iĹĄmokinti vietinius dirbt. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ ne toks! â&#x20AC;&#x201C; pasipiktinau. â&#x20AC;&#x201C; Nagi parodykit, kÄ&#x2026; mokat, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsakÄ&#x2014; Ä&#x152;ado karalius. Traidenis stvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; skrabalus, aĹĄ â&#x20AC;&#x201C; birbynÄ&#x2122;, Ĺžmona â&#x20AC;&#x201C; lÄ&#x2014;kĹĄtes. Ir kad davÄ&#x2014;m garo!.. Vietiniai trepsÄ&#x2014;jo su mumis ir ĹĄnekÄ&#x2014;jo terpu saves: â&#x20AC;&#x201C; Ĺ itie nepagadins mĹŤsĹł kultĹŤros. Taip mes ir pasilikom. Per dienas vergaujame bananĹł plantacijose, vakarais pakariaujame su kitaip trepsinÄ?iais ir â&#x20AC;&#x201C; viskuom patenkinti. 9 -XUNĂ&#x2018;QR SLHĂ&#x2026;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

UĂ&#x20AC;RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 .XO ELR QXRWU

UZRIBIS

Â&#x2018; WHL VLD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VXR Oj Vz GX VLRV LĂ&#x2026; NDL UzV 9 Ă&#x201A;HY FR YD / .DU PD ]L QLH Qz LU - 0L NX WLH Qz EXV WHL VLD PRV GzO VXN mLD YL PR

BENDRININKAI. Vyras valstybÄ&#x2122; apgaudinÄ&#x2014;jo su savo mylimosiomis

-EIĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;AFEĂ&#x;ROSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LIA 6XN mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL P\ Oz MX VLRV PR WH U\V QH WLN JLP Gz MDP YDL NXV EHW LU VOz Sz MR QX VL NDO WL PXV 7D mLDX WDL QH SD Gz MR DS VDX JR WL QHL P\ OL PR MR QHL VD YÂ?V QXR WHL VPR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Â&#x152;Ă&#x;LAISĂ&#x;VÂ&#x160;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039; .ODL Sz GLH WÂ&#x2019; YHUV OL QLQ Nj MR QD PXR VH LĂ&#x2026; MR JLQN OR Ă&#x2026;DO WDN UDX MLĂ&#x2026; NDL QX Ă&#x2026;R YX VLDP 0D ULXL -RQ NXL QH SD Y\ NR VXJ UDX GLQ WL WHL Vz MĂ&#x2DC; 9D NDU MLV SD VLĂ&#x2DC;V WDV ND Oz WL DĂ&#x2026;WXRQLROLND PH WĂ&#x2DC;

liu atsigauti. Lengviau, kai namie su Ĺžmona abu bĹŤname ar kai ÄŻ medĹžioklÄ&#x2122; iĹĄsirengiu, o kai vienas nuvaĹžiuoju ÄŻ sodÄ&#x2026;, nerandu vietosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; jaudindamasis prieĹĄ nuosprendĹžio skelbimÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo nuĹžudytojo tÄ&#x2014;vas Vilhelmas Dundulis. Jis svarstÄ&#x2014;, kad normalus Ĺžmogus negali ateiti ir lyg niekur nieko nuĹĄauti nepaŞįstamÄ&#x2026; ĹžmogĹł: â&#x20AC;&#x17E;Matyt, kaĹžkas negerai jo galvai.â&#x20AC;&#x153;

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

3TAIĂ&#x;GAĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

27 metĹł Marius Jonkus nuteistas uĹž tai, kad iĹĄ savanaudiĹĄkĹł paskatĹł nuĹžudÄ&#x2014; ĹžmogĹł, pagrobÄ&#x2014; jo ginklÄ&#x2026; ir ĹĄaudmenĹł. Jis nuĹžudytojo artimiesiems â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2014;vui, motinai, sĹŤnui ir seseriai â&#x20AC;&#x201C; turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti po 29 tĹŤkst. eurĹł. 4wĂ&#x;VASĂ&#x;IKIĂ&#x;¸IOLĂ&#x;NEĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;VIEĂ&#x;TOS

â&#x20AC;&#x17E;Iki ĹĄiol negaliu suvokti, kodÄ&#x2014;l taip atsitiko. Suprantu, Şōva ĹžmonÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ktuvĹł ar automobiliĹł avarijose, mirĹĄta nuo nepagydomĹł ligĹł, o Ä?ia... NuĹĄovÄ&#x2014; vidury dienos, savo namuose, kai aĹĄ su Ĺžmona buvau kitame kambaryje.

â&#x20AC;&#x17E;Man gaila ir to Ĺžudiko tÄ&#x2014;vĹł: suprantu, kaip jiems sunku, â&#x20AC;&#x201C; juk tai vienintelis vaikas.â&#x20AC;&#x153; 9 'XQ GX OLV

MeilÄ&#x2014; yra akla. Taip buvo galima pamanyti ĹžiĹŤrint ÄŻ Vilniaus apylinkÄ&#x2014;s teismo teisiamĹłjĹł suole sÄ&#x2014;dintÄŻ ketvertukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 50 metĹł ArtĹŤrÄ&#x2026; KarpuĹĄenkovÄ&#x2026; ir jaunas, graĹžias moteris, kurios, patikÄ&#x2014;jusios turtingÄ&#x2026; verslininkÄ&#x2026; vaidinusiu vyru, buvo ÄŻtrauktos ÄŻ gudriai suregztÄ&#x2026; aferĹł voratinklÄŻ. A.KarpuĹĄenkovÄ&#x2026; ÄŻsimylÄ&#x2014;jusios 38 metĹł Lina KarmazinienÄ&#x2014; ir 41 metĹł Viktorija Ĺ evcova ne tik pagimdÄ&#x2014; jam vaikĹł, bet ir sutiko fiktyviai ÄŻsidarbinti jo ÄŻmonÄ&#x2014;je, o iĹĄeinant motinystÄ&#x2014;s atostogĹł â&#x20AC;&#x17E;Sodraiâ&#x20AC;&#x153; pateikti duomenis apie esÄ&#x2026; gautÄ&#x2026; didĹžiulÄŻ atlyginimÄ&#x2026;.

ÄŽ teismÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s A.KarpuĹĄenkovas pasipiktino, kad jo meilÄ&#x2014;s ir aferĹł istorija sudomino Ĺžurnalistus. Didesne motinystÄ&#x2014;s paĹĄalpa susigundĹžiusi 30 metĹł Jurgita MikutienÄ&#x2014; vaiko susilaukÄ&#x2014; ne nuo A.KarpuĹĄenkovo, taÄ?iau, kaip ir verslininko mylimosios, Vilniaus miesto apylinkÄ&#x2014;s teisme bus teisiama dÄ&#x2014;l sukÄ?iavimo. A.KarpuĹĄenkovo ir jo moterĹł meilÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026; tyrÄ&#x2014;jai narpliojo ne vienus metus, bet ÄŻsimylÄ&#x2014;jusios moterys jÄŻ net penkerius metus dangstÄ&#x2014; ir tiktai 2013 metais viena sutiko papasakoti, kaip buvo ÄŻviliota ÄŻ sukÄ?iavimu ÄŻtariamo veikÄ&#x2014;jo pinkles. 4AĂ&#x;POĂ&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;REĂ&#x;IRĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KE

Pirmoji A.KarpuĹĄenkovo pasiĹŤlymu nieko neveikti ir praturtÄ&#x2014;ti susigundÄ&#x2014; L.KarmazinienÄ&#x2014;. Tuomet Kauno vaikĹł darĹželyje â&#x20AC;&#x17E;VaivorykĹĄtÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; dirbusi ir vaiko nuo A.KarpuĹĄenkovo besilaukusi moteris susigundÄ&#x2014; pasiĹŤlymu tapti jo ÄŻsteigtos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Evax ir Koâ&#x20AC;&#x153; direktore ir valstybÄ&#x2014;s pinigais aprĹŤpinti save ir savo bĹŤsimÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atĹžalÄ&#x2026;.

Eiti naujas pareigas L.KarmazinienÄ&#x2014; pradÄ&#x2014;jo 2007 metĹł rugpjĹŤtÄŻ, ji taip pat buvo ÄŻraĹĄyta kaip vienintelÄ&#x2014; ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s akcininkÄ&#x2014; ir valdytoja. Nors, kaip matyti iĹĄ bylos medĹžiagos, moteris beveik visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; sirgo, jos vardu A.KarpuĹĄenkovas pagamino antspaudÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ dÄ&#x2014;jo ant visĹł dokumentĹł ir pateikdavo juos â&#x20AC;&#x17E;Sodraiâ&#x20AC;&#x153; bei ligoniĹł kasoms, o ĹĄios mokÄ&#x2014;jo L.Karmazinienei nedarbingumo paĹĄalpas. Â&#x152;Ă&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TgĂ&#x;BYĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAI

Viename tokiĹł dokumentĹł buvo nurodyta, kad L.KarmazinienÄ&#x2014; vien nuo 2008 metĹł balandĹžio 1 dienos iki rugsÄ&#x2014;jo 30 dienos uĹždirbo daugiau nei 53 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. Matydamos tokias sumas ir â&#x20AC;&#x17E;Sodraâ&#x20AC;&#x153;, ir ligoniĹł kasos buvo dosnios. Vien uĹž nÄ&#x2014;ĹĄtumo ir gimdymo atostogas, kurios truko nuo 2009 metĹł sausio 15-osios iki geguĹžÄ&#x2014;s 20 dienos, ÄŻ L.KarmazinienÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; buvo pervesti 17 405 litai, o uĹž dvejus metus trukusias vaiko prieĹžiĹŤros atostogas â&#x20AC;&#x201C; 53 806 litai. Â&#x152;DARĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;Jg

Nors L.KarmazinienÄ&#x2014; buvo ir jo ÄŻmonÄ&#x2014;s oficiali valdytoja, ir jo bĹŤsimo vaiko motina, A.KarpuĹĄenkovas toje paÄ?ioje ÄŻmonÄ&#x2014;je ÄŻdarbino ir kitÄ&#x2026; savo meiluĹžÄ&#x2122;, jo vaiko taip pat besilaukianÄ?iÄ&#x2026; V.Ĺ evcovÄ&#x2026;. 2008 metĹł balandĹžio 1 dienÄ&#x2026; ji tapo L.KarmazinienÄ&#x2014;s pavaduotoja ir pagal pateiktus duomenis per pusmetÄŻ uĹždirbo 53 424 litus. Spalio 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; V.Ĺ evcovai iĹĄÄ&#x2014;jus motinystÄ&#x2014;s atostogĹł, â&#x20AC;&#x17E;Sodraâ&#x20AC;&#x153; jai pervedÄ&#x2014; 17 754 litus, o uĹž vaiko auginimo atostogas â&#x20AC;&#x201C; net 73 559 litus. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;Nw¸Ă&#x;jIAĂ&#x;VAĂ&#x;DYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KE

TÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; kaip ir V.Ĺ evcova A.KarpuĹĄenkovo ÄŻsteigtoje bendrovÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Evax ir Koâ&#x20AC;&#x153; atsirado dar viena darbuotoja â&#x20AC;&#x201C; taip pat nÄ&#x2014;ĹĄÄ?ia J.MikutienÄ&#x2014;. Ji buvo ÄŻdarbinta vadybininke su labai neblogu atlyginimu â&#x20AC;&#x201C; per

Man gaila ir to Ĺžudiko tÄ&#x2014;vĹł: suprantu, kaip jiems sunku, â&#x20AC;&#x201C; juk tai vienintelis vaikas. StengÄ&#x2014;si dÄ&#x2014;l jo, rĹŤpinosi, mylÄ&#x2014;jo, tikÄ&#x2014;josi pagalbos senatvÄ&#x2014;je. Jie net nedrÄŻsta ateiti ÄŻ teismo posÄ&#x2014;dĹžius. MaÄ?iau, jo motina kartÄ&#x2026; buvo teisme, bet tik papraĹĄÄ&#x2014; leidimo susitikti su sĹŤnumi. PraÄ&#x2014;jo deĹĄimt mÄ&#x2014;nesiĹł, kai Vilmanto nebÄ&#x2014;ra, bet niekaip nega-

"UĂ&#x;VOĂ&#x;SUPĂ&#x;LAĂ&#x;NAĂ&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DYĂ&#x;NES

Prokuroras ArĹŤnas Saunorius mano, kad ĹĄis nusikaltimas buvo suplanuotas, jam pasirengta iĹĄ anksto. BĹŤdamas teistas M.Jonkus negalÄ&#x2014;jo legaliai ÄŻsigyti ginklo, nenorÄ&#x2014;jo atskleisti savo tapatybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; naudojosi ryĹĄio papildymo kortele, o paskui jÄ&#x2026; iĹĄmetÄ&#x2014;, kad nebĹŤtĹł susektas. Be to, jis atÄ&#x2014;jo pirkti ginklo neturÄ&#x2014;damas pinigĹł. Ekspertai nustatÄ&#x2014;, kad ĹĄĹŤvis ÄŻ virĹĄugalvÄŻ buvo paleistas V.Dunduliui sÄ&#x2014;dint, o M.Jonkui stovint. Vadinasi, grumtyniĹł galimybÄ&#x2014; atmestina.

$ .DU SX Ă&#x2026;HQ NR YDV Â&#x2019; DIH Uj Â&#x2019;W UDX Nz LU VD YR PD Ă?D PH mLĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; PR WL QDV

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teisme sakydamas paskutinÄŻ ĹžodÄŻ M.Jonkus atgailavo, meldÄ&#x2014; Ĺžuvusiojo artimĹłjĹł atleidimo ir tikino, kad grauĹžiasi ir kankinasi kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Jo atgailÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo pakurstyti ir prokuroro praĹĄymas uĹž tyÄ?inÄŻ nuĹžudymÄ&#x2026; skirti 19 metĹł nelaisvÄ&#x2014;s. M.Jonkus norÄ&#x2014;jo, kad ÄŻ bylos nagrinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; darkart bĹŤtĹł iĹĄkviestas ginklĹł specialistas ir pagrÄŻstĹł versijÄ&#x2026;, jog V.Dundulis buvo mirtinai suĹžalotas netyÄ?ia. V.DundulÄŻ iĹĄ jo paties ginklo nuĹĄovÄ&#x2122;s M.Jonkus, teisme pradÄ&#x2014;jus nagrinÄ&#x2014;ti bylÄ&#x2026;, staiga pakeitÄ&#x2014; parodymus ir pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad ĹĄĹŤvis nuaidÄ&#x2014;jo tada, kai verslininkas griebÄ&#x2014; uĹž rankos, kurioje jis laikÄ&#x2014; ir apĹžiĹŤrinÄ&#x2014;jo parduodamÄ&#x2026; ginklÄ&#x2026;.

pusmetÄŻ esÄ&#x2026; uĹždirbo 22 900 litĹł, o iĹĄÄ&#x2014;jusi auginti vaiko iĹĄ valstybÄ&#x2014;s gavo 43 681 litÄ&#x2026;. Kaip teigiama kaltinamajame akte, iĹĄ viso A.KarpuĹĄenkovas su savo bendrininkÄ&#x2014;mis iĹĄ valstybÄ&#x2014;s neteisÄ&#x2014;tai gavo paĹĄalpĹł, kuriĹł bendra suma siekia 177 866 litus (51 513 eurĹł). 3UKĂ&#x;jIUSĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;VIEĂ&#x;¸UĂ&#x;MO

A.KarpuĹĄenkovas kaltu neprisipaŞįsta. â&#x20AC;&#x17E;Klauskite prokurorÄ&#x2014;s, kÄ&#x2026; ji Ä?ia priraĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kartÄ&#x2026; jau kaltu dÄ&#x2014;l finansiniĹł aferĹł pripaĹžintas vyras. ÄŽ Vilniaus miesto apylinkÄ&#x2014;s teismÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s A.KarpuĹĄenkovas piktinosi, kad jo meilÄ&#x2014;s ir aferĹł istorija sudomino Ĺžurnalistus. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ padarysiu, kad jĹŤsĹł Ä?ia nebĹŤtĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; grasino A.KarpuĹĄenkovas, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžurnalistei pasiĹŤlÄ&#x2014; susitarti, kad apie ĹĄiÄ&#x2026; bylÄ&#x2026; nebĹŤtĹł raĹĄoma. Bylos teismui kol kas atverti nepavyko, nes ne vienÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; savo vardu turintis A.KarpuĹĄenkovas nesugebÄ&#x2014;jo susirasti advokato. â&#x20AC;&#x17E;Vienas mano advokatas Ĺžuvo, o tas, kuris dalyvavo ikiteisminiame tyrime, atsisakÄ&#x2014; mane ginti dÄ&#x2014;l konf liktĹł su prokurore. Kreipiausi dar ÄŻ tris, bet jie pasakÄ&#x2014;, kad vien susipaĹžinti su byla jiems reikÄ&#x2014;s poros mÄ&#x2014;nesiĹł, o ketvirtas kol kas atsakymo nedavÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino A.KarpuĹĄenkovas. Teismas nutarÄ&#x2014; neleisti A.KarpuĹĄenkovui vilkinti bylos â&#x20AC;&#x201C; jam bus paskirtas valstybÄ&#x2014;s samdomas advokatas.

0 -RQ NXV QHS UL VL SD Ă?L QR NDG EX YR VXS OD QD YÂ?V QX Ă?X G\ WL LU SDJ URE WL JLQN Oj

6ERSLININKASĂ&#x;Â?Ă&#x;NAMUSĂ&#x;Â?SIĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;Kg â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; 9 'XQ GX OLV Wz YĂ&#x2DC; QD PXR VH SD mLD PH .ODL Sz GRV FHQW UH EX YR QX Ă&#x2026;DX WDV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW YD VD ULR GLH Qj â&#x2013; .ODL Sz GRV NUL PL QD OLV WDL SHU GYL GLH QDV LĂ&#x2026; W \ Uz NUDX SĂ&#x2DC; QX VL NDO WL Pj LU VX ODL Nz 0 -RQ NĂ&#x2DC; 3DV MÂ&#x2019; EX YR UDV WDV LU LĂ&#x2026; 9 'XQ GX OLR SDJ URE WDV YR NLĂ&#x2026; NDV NR YL QLV SLV WR OH WDV Ă&#x201E;6LJ 6DXHUÂł NX UÂ&#x2019; VD YL J \ QDL EX YR OH JD OLDL Â&#x2019;VL JL MÂ?V YHUV OL QLQ NDV â&#x2013; 6X ODL NR PDV 0 -RQ NXV SULH Ă&#x2026;L QR VL EHW ULQN WL QzV Ă&#x201E;$UDVÂł NR YR WR MDL JUHL WDL MDP XĂ? VH Jz DQW UDQ NLXV 3DV Â&#x2019;WD ULD Pj MÂ&#x2019; DS WLN WDV XĂ? WDL V\ WDV SLV WR OH WDV LU GDU YLH QD Gz WX Yz VX Ă&#x2026;R YL QLDLV â&#x2013; $SN ODX VLD PDV 0 -RQ NXV WL NL QR QH QR Uz MÂ?V Ă?X G\ WL QH SD Ă?Â&#x2019;V WD PR Ă?PR JDXV Âą MDP NQLH Wz MR WLN SDJ URE WL 9 'XQ GX OLR SDU GXR GD Pj JLQN Oj â&#x2013; 0 -RQ NDXV DG YR ND Wz WD GD DLĂ&#x2026; NL QR NDG NODL Sz GLH mLXL JLQN OR

SUL UHL Nz EX YX VLDP P\ OL PR VLRV VX J \ YHQ WL QLXL SD JjV GLQ WL â&#x2013; 7HLV PH MLV MDX SD VD NR MR NDG WLH VLRJ WXR PH WX VX VL NDX Sz GDXJ SURE OH PĂ&#x2DC; WX Uz MR SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; LU GL GĂ?LX OLĂ&#x2DC; VNR OĂ&#x2DC; 'zO WR HVj LU UHL Nz MR JLQN OR â&#x2013; 6NHO EL Pj NDG XĂ? HXUĂ&#x2DC; SDU GXR GD PDV SLV WR OH WDV MLV DS WL NR LQ WHU QH WH 3DV NDP EL QÂ?V QX UR G\ WX QX PH ULX VX WD Uz VX VL WLN WL LU DWz MR SDV 9 'XQ GX OÂ&#x2019; Â&#x2019; EX Wj 'D QzV JDW Yz MH NXU MLV J\ YH QR NDU WX VX Wz YDLV â&#x2013; 3ULH E\ ORV PH GĂ?LD JRV EX YR SUL Gz WDV 9LO KHO PR 'XQ GX OLR VĂ&#x2018; QXL SR PLU WLHV VX NXU WDV NĂ&#x2018; UL Q\V â&#x2013; Ă&#x201E;6D YR LĂ&#x2026; J \ YH QL PXV LĂ&#x2026; OLH MDX HL Oz PLV Âą SD UD Ă&#x2026;LDX SRV PĂ&#x2DC; SRH Pj Ă&#x201E;.UX YL QD DLPD QDÂł 1R Uz MDX Wj VD YR Ă&#x2026;LU GLHV UDX Gj Â&#x2019;WHLN WL Ă?X GL NXL 'D EDU WX UzV GDXJ ODLV YR ODL NR JDO VNDL W \ GD PDV VX YRN WĂ&#x2DC; Nj PXPV SD GD Uz NR NÂ&#x2019; VNDXV Pj YL VLHPV VX Nz OzÂł Âą VD Nz 9 'XQ GX OLV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6ISAGINOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAJĂ&#x201E;RIOĂ&#x; TelĹĄiai

tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122; tÄ&#x2014;vai parsiveĹžÄ&#x2014; ÄŻ namus. â&#x2013; Savivaldybei niekaip nepavyksta rasti TopoliĹł gatvÄ&#x2014;je esanÄ?io apleisto kiosko savininko. UĹžraĹĄas virĹĄ kiosko skelbia, kad jame prekiaujama kiauĹĄiniais, bet vietoj jĹł â&#x20AC;&#x201C; tik lapelis su praĹĄymu atsiliepti ĹžinanÄ?ius, kas yra ĹĄio kiosko savininkas. Jeigu savininkas neatsilieps, kioskas bus nukeltas priverstinai. Ĺ iuo metu Alytuje parengta naujĹł kioskĹł iĹĄdÄ&#x2014;stymo mieste schema. Kai ji bus patvirtinta, senĹłjĹł kioskĹł nebeliks.

â&#x2013; Vienoje miesto mokykloje posÄ&#x2014;dÄŻ dÄ&#x2014;l netinkamo vaiko elgesio sutrikdÄ&#x2014; motinos akibrokĹĄtas. Per posÄ&#x2014;dÄŻ, kuriame dalyvavo pedagogĹł ir policijos atstovĹł, 33 metĹł motinai neiĹĄlaikÄ&#x2014; nervai. ÄŽtĹŤĹžio apimta moteris delnu voĹžÄ&#x2014; trylikameÄ?iam sĹŤnui ÄŻ veidÄ&#x2026;. SavitvardÄ&#x2026; praradusi motina iĹĄgabenta ÄŻ Policijos komisariatÄ&#x2026;, o svetimĹł ĹžmoniĹł akivaizdoje paĹžemintas berniukas laikinai apgyvendintas pas gimines. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; trylikametis atÄ&#x2014;jo ÄŻ mokyklÄ&#x2026; ir pareiĹĄkÄ&#x2014; norÄ&#x2026; grÄŻĹžti atgal ÄŻ savo ĹĄeimÄ&#x2026;.

LanÄ?iĹŤnava â&#x2013; KÄ&#x2014;dainiĹł rajone, prie pat magistralinio kelio â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153;, aplinkosaugininkai iĹĄgelbÄ&#x2014;jo stumbro jauniklÄŻ. Apie pakelÄ&#x2014;je besiblaĹĄkantÄŻ stumbrÄ&#x2026; aplinkosaugininkams praneĹĄÄ&#x2014; keliu vaĹžiavÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s. AtvykÄ&#x2122; aplinkosaugos pareigĹŤnai nustatÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x201C; vasaros pabaigoje pasaulÄŻ iĹĄvydÄ&#x2122;s jauniklis. Vienas likÄ&#x2122;s gamtoje jis neiĹĄgyventĹł, o pakelÄ&#x2014;je jam grÄ&#x2014;sÄ&#x2014; didelis pavojus. GyvĹŤnas buvo sugautas, paskiepytas, paĹženklintas ir iĹĄveĹžtas ÄŻ TelĹĄiĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos Ĺ˝vÄ&#x2014;rinÄ?iĹł.

PabirĹžÄ&#x2014; â&#x2013; BirŞų rajone esanÄ?iose kapinaitÄ&#x2014;se vandalai iĹĄvartÄ&#x2014; paminklinius antkapius. NeveikianÄ?iose kapinÄ&#x2014;se nugriauti ir sugadinti keturi antkapiai su kryĹžiais. Ä&#x152;ia yra palaidoti BalandiĹĄkiĹł dvare gyvenusios garsios KomorovskiĹł giminÄ&#x2014;s ĹĄeimos nariai. JĹł giminaitis â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s Lenkijos prezidentas B.Komorowskis. Kai kuriuos antkapius dar bus galima atstatyti, taÄ?iau keliĹł nuskilusiĹł ar nudauĹžytĹł antkapiĹł daliĹł sutvarkyti nebepavyks.

â&#x2013; Ă&#x201C;.EĂ&#x201C;RINĂ&#x201C;GA -Ă&#x2018; UĂ&#x2DC; PX ]LH MXV NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; SD OHL GR Â&#x2019; %DO WL MRV MĂ&#x2018; Uj DĂ&#x2026; WXR QLV %DO WL MRV MĂ&#x2018; URV SLO NXR VLXV UXR QLXV NX ULH SD YD VD UÂ&#x2019; QX VLO SÂ? LU OL JR WL EX YR DW YHĂ? WL PX ]LH ML QLQ NDPV *\ YĂ&#x2018; QDL SHU Wj ODL Nj QH WLN SD JL MR VXV WLS Uz MR EHW LU EX YR SD UXRĂ&#x2026; WL VD YD UDQ NLĂ&#x2026; NDP J\ YH QL PXL 'DU YLH QDV Â&#x2019; ODLV YÂ? SD OHLV WDV J\ YĂ&#x2018; QDV Âą PX ]LH MX MH SD VDX OÂ&#x2019; LĂ&#x2026; Y\ GÂ?V UXR QzV =XQ GRV MDX QLN OLV 5XR QLDL Â&#x2019; %DO WL Mj VXJ Uj Ă?LQ WL Â&#x2019;S UDV WR MH YLH WR MH Âą SX VLDX NH Oz MH WDUS 6PLO W\ QzV LU -XRGN UDQ WzV Ă&#x201A;LDLV PH WDLV PX ]LH ML QLQ NDL UĂ&#x2018; SL QR VL UH NRU GL QLX UXR QLX NĂ&#x2DC; VNDL mLX PL Âą Â&#x2019; PX ]LH MĂ&#x2DC; EX YR DW JD EHQ WD QHW GH Ă&#x2026;LPW LĂ&#x2026; VH NX VLĂ&#x2DC; J\ YĂ&#x2018; Qz OLĂ&#x2DC; 9LH QR MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; JHO Ez WL QH SD Y\ NR 'DU YLH QD UXR QLX Nz Âą 5L NL Qz Âą SD VL OLNV PX ]LH MX MH LNL SD YD VD ULR /LH WX YRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; PX ]LH MDXV GDU EXR WR MDL SULJ OR ELD LU VODX JR MĂ&#x2018; URV SDN UDQ Wz MH UDV WXV QX VLO SX VLXV UXR QLX NXV MDX GYL GH Ă&#x2026;LPW NHW YH ULXV PH WXV 3HU Wj ODL Nj %DO WL MRV MĂ&#x2018; UDL JUj Ă?LQ WDV J\ YĂ&#x2018; QDV

kelio rasta negyva moteris. Nors naktÄŻ buvo apie 5 laipsnius ĹĄilumos, bet ji mirÄ&#x2014; nuo bendro kĹŤno atĹĄalimo. Vakare grÄŻĹždama iĹĄ atokiau gyvenanÄ?iĹł kaimynĹł neblaivimoteris nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; pasiekti namĹł, nors iki sodybos jau buvo visai netoli.

TroĹĄkĹŤnai â&#x2013; KultĹŤros paveldo departamentas AnykĹĄÄ?iĹł rajono miestelio istorinei daliai suteikÄ&#x2014; teisinÄ&#x2122; apsaugÄ&#x2026;. Taip siekdama iĹĄsaugoti iĹĄskirtinius miestelio uĹžstatymo bruoĹžus bei pobĹŤdÄŻ, urbanistinÄ&#x2122; struktĹŤrÄ&#x2026;. Miestelio istorinÄ&#x2014;s dalies â&#x20AC;&#x201C; saugomos teritorijos plotas â&#x20AC;&#x201C; 138 tĹŤkst. 436 kvadratiniai metrai.

busas. Dideliame kelio ruoĹže viniĹł buvo primÄ&#x2014;tyta maĹždaug kas penkis metrus.

VaidlÄ&#x2014;nai â&#x2013; RokiĹĄkio rajone esanÄ?iame VaidlÄ&#x2014;nĹł tvenkinyje ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; 160 ĹĄiĹłmeÄ?iĹł lydekaiÄ?iĹł ir tiek pat maŞų lynĹł. Visos Ĺžuvys atkeliavo iĹĄ ZarasĹł rajono bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vasaknosâ&#x20AC;&#x153; tvenkiniĹł. Ĺ˝uvys dar per maĹžos Ĺžvejybai. Kol kas tvenkinyje plaukios tik lynai su lydekaitÄ&#x2014;mis, bet tikimasi, kad iĹĄ BerĹžienos upelio, tekanÄ?io per tvenkinÄŻ, atsiras ir kitĹł rĹŤĹĄiĹł ĹžuvĹł. Tvenkinys vasarÄ&#x2026; buvo likÄ&#x2122;s be vandens, nes vyko rekonstrukcijos darbai.

tĹŤkstanÄ?io kvadratiniĹł metrĹł ploto MenĹł inkubatoriaus pastatu. JÄŻ atiduotĹł nuomotis uĹž 1 eurÄ&#x2026;, gal net ir leistĹł privatizuoti. TaÄ?iau verslas neatsiliepia ÄŻ savivaldybÄ&#x2014;s kvietimÄ&#x2026;. Pati valdĹžia idÄ&#x2014;jĹł neturi. Pastato apsauga kasdien kainuoja 200 eurĹł. Pastatas statytas 1911 metais, jis priklausÄ&#x2014; Frenkelio fabrikui. Ä&#x152;ia buvo gaminami batai.

Kaunas

Kybartai â&#x2013; ÄŽ pataisos namus pas nebe pir-

mÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; kalintÄŻ 23 metĹł sutuoktinÄŻ iĹĄ Kauno atvykusi 22 metĹł Ĺžmona atsidĹŤrÄ&#x2014; VilkaviĹĄkio policijos komisariato areĹĄtinÄ&#x2014;je. ÄŽtariama, jog moteris, iĹĄvakarÄ&#x2014;se atvykusi ÄŻ ilgalaikÄŻ pasimatymÄ&#x2026; su vyru, atveĹžÄ&#x2014; ĹĄiam kvaiĹĄalĹł. Juos pasimatymĹł kambario tualete, prie klozeto, aptiko tarnybinis ĹĄuo. Pataisos namĹł pareigĹŤnai iĹĄkvietÄ&#x2014; policininkus. Jie iĹĄsiveĹžÄ&#x2014; paketÄ&#x2014;lÄŻ, kuriame buvo augalinÄ&#x2014;s kilmÄ&#x2014;s medĹžiaga, ir kalinio ĹžmonÄ&#x2026;.

GirdĹžiai â&#x2013; Jurbarko rajono miestelyje, Mituvos gatvÄ&#x2014;je, ÄŻrengti kelio atitvarai tapo nedrausmingĹł vairuotojĹł gaudykle. PrieĹĄ kelias dienas ÄŻ juos rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si per greitai vaĹžiavÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153;. Tai antra avarija ĹĄioje vietoje per tris savaites. RugsÄ&#x2014;jo 30-osios vakare ÄŻ atitvarus automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; sudauĹžÄ&#x2014; nuo policijos sprunkantys girti vagys. Reikia pripaĹžinti, kad atitvarai ÄŻrengti kokybiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; jie nuo smĹŤgiĹł aplamdyti, bet iĹĄ vietos neiĹĄjudinti.

â&#x2013; Likus savaitei iki naujojo Pane-

JoniĹĄkÄ&#x2014;

Girininkai â&#x2013; Nors vasara ĹĄÄŻmet ĹŤkininkams buvo ne pati geriausia, TauragÄ&#x2014;s rajone gyvenanÄ?iĹł L. ir E.KleinaiÄ?iĹł darĹže uĹžderÄ&#x2014;jo ÄŻspĹŤdinga bulvÄ&#x2014;. Jos svoris â&#x20AC;&#x201C; 1 kilogramas 118 gramĹł (nuotr.). Kadangi bulves ĹĄeima augina savo poreikiams, jokiĹł trÄ&#x2026;ĹĄĹł ÄŻ dirvÄ&#x2026; neberia.

VarmikÄ&#x2014; â&#x2013; 74 metĹł vyras KelmÄ&#x2014;s rajone

talkininkavo kaimynei â&#x20AC;&#x201C; pjovÄ&#x2014; miĹĄke medĹžius jai priklausanÄ?iame miĹĄke. Dirbti ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026; medkirtys iĹĄÄ&#x2014;jo vienas. Vakare nesulaukusi ÄŻ namus grÄŻĹžtanÄ?io vyro, jo Ĺžmona pradÄ&#x2014;jo jo ieĹĄkoti. SutuoktinÄŻ moteris rado gulintÄŻ jau be gyvybÄ&#x2014;s ĹženklĹł â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ mirtinai suĹžalojo virstantis nupjautas medis.

â&#x2013; Ĺ ernai negailestingai iĹĄkniso TauragÄ&#x2014;s rajone esanÄ?ios sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Keramikaâ&#x20AC;&#x153; sodininko Tomo sklypÄ&#x2026; (nuotr.). Vyras sakÄ&#x2014;, kad niekais nuÄ&#x2014;jo jo trejĹł metĹł triĹŤsas â&#x20AC;&#x201C; vietoj iĹĄpuoselÄ&#x2014;tos pievelÄ&#x2014;s liko tikrĹł tikriausias arimas. Ĺ ernai ĹĄioje sodininkĹł bendrijoje lankÄ&#x2014;si ne kartÄ&#x2026;. Vasaros pabaigoje ĹžvÄ&#x2014;rys pasidarbavo net keliuose sodininkĹł sklypuose â&#x20AC;&#x17E;nukasdamiâ&#x20AC;&#x153; bulves.

munÄ&#x2014;s tilto per NemunÄ&#x2026; atidarymo vakar surengti statinio bandymai. Ant tilto suvaĹžiavo 13 sunkveĹžimiĹł su Ĺžvyru, kuriĹł bendra masÄ&#x2014; siekÄ&#x2014; 400 tonĹł. Apkrovimas buvo didinamas palaipsniui. Tuo metu daugybÄ&#x2122; prietaisĹł pasitelkÄ&#x2122; specialistai stebÄ&#x2014;jo konstrukcijĹł deformacijas ir ÄŻlinkius. VÄ&#x2014;liau sunkiasvorÄ&#x2014;s transporto priemonÄ&#x2014;s vaĹžinÄ&#x2014;jo tiltu, o tyrÄ&#x2014;jai stebÄ&#x2014;jo statinio virpesius. IĹĄvados dÄ&#x2014;l tilto tinkamumo naudoti bus pateiktus iĹĄtyrus duomenimis, taÄ?iau abejojanÄ?iĹł statinio patikimumu nÄ&#x2014;ra.

Panoteriai â&#x2013; Antradienio rytÄ&#x2026; dauguma au-

Geniai â&#x2013; VarÄ&#x2014;nos rajono kaime netoli

MerkinÄ&#x2014;s ryte ant dirvono prie

tomobilininkĹł, vaĹžiuojanÄ?iĹł iĹĄ Jonavos ÄŻ Panoterius, patyrÄ&#x2014; nuostoliĹł â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l ant kelio iĹĄbertĹł viniĹł pradurtos automobiliĹł padangos. NuostoliĹł patyrÄ&#x2014; ne tik ÄŻ darbÄ&#x2026; PanoteriĹł Petro VaiÄ?iĹŤno pagrindinÄ&#x2014;je mokykloje vaĹžiavÄ&#x2122; mokyklos mokytojai ir darbuotojai, bet ir mokinius veĹžÄ&#x2122;s geltonasis auto-

Alytus â&#x2013; Remontuojamame bute viene-

Ĺ iauliai â&#x2013; Miesto valdĹžia vis dar tikisi,

kad verslininkai pasiĹŤlys, kÄ&#x2026; daryti su nebaigtu rekonstruoti 3,5

riĹł metĹł ĹĄeimininkĹł dukra iĹĄ aptikto plastiklinio butelio gurkĹĄtelÄ&#x2014;jo daŞų skiediklio. Apsinuodijusi maĹžylÄ&#x2014; skubiai atveĹžta ÄŻ ligoninÄ&#x2122; ir paguldyta ÄŻ reanimacijos skyriĹł. Medikai suteikÄ&#x2014; jai bĹŤtinÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026; ir jau ki-

GaiĹžÄ&#x2014;nÄ&#x2014;liai â&#x2013; Vienas Ĺžmogus Ĺžuvo ir du buvo suĹžaloti treÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; Kauno rajone susidĹŤrus dviem lengviesiems automobiliams. Avarija ÄŻvyko kelio Kaunasâ&#x20AC;&#x201C; ZapyĹĄkisâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ akiai 17-ajame kilometre. â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153;, vairuojamas 63 metĹł vyro, ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinÄ&#x2014;s krypties eismo juostÄ&#x2026; ir susidĹŤrÄ&#x2014; su prieĹĄinga kryptimi vaĹžiuojanÄ?iu automobiliu BMW 530, vairuojamu 21-eriĹł vyro. Per eismo ÄŻvykÄŻ Ĺžuvo â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; vairuotojas. BMW vairuotojas suĹžalotas.

',(15$Ă&#x201A;k,2 35,('$6 Ă&#x152;9(/*,$17,(06 Â&#x2018; 3$6$8/Â&#x2018; 5('$.725,86 *,17$5$6 5$'$86.$6

0 63$/,2 ' 15

Ă&#x201E;5,$ QR YRV WLÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

5OLUSĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;TARĂ&#x;NASĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x; PAĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;$IEĂ&#x;VOĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JA

PH WĂ&#x2DC; . 0D OR IH MH YDV Ă?L QR PDV NDLS VWD mLD WL NLĂ&#x2DC; PL OL MDU GLH ULXV SHU QDL IL QDQ VD YR VH SD UD WLV WXV 5\ WĂ&#x2DC; 8N UDL QR MH R Ă&#x2026;LH PHW Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz WH OH YL ]L Mj Ă&#x201E;&DUJ UDG 79Âł

.RQV WDQ WL QXL 0D OR IH MH YXL Âą YRV HUL %HW Ă&#x2026;LV SD O\ JLQ WL MDX QDV ROL JDUF KDV WX UL WLHN SL QL JĂ&#x2DC; NDG SHU QDL NR QH YLH QDV SDWV DS JLQN OD YR VH SD UD WLV WXV 5\ WĂ&#x2DC; 8N UDL QR MH R Ă&#x2026;LH PHW Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz UX VLĂ&#x2026; NR SD VDX OLR YL ]L Mj VWD mLD WL NLĂ&#x2DC; 'LH YR OĂ&#x2018; SR PLV VNOHL GĂ?LDQ mLj WH OH YL ]L Mj Gi n t a r a s R A DAUS K A S LR korespondentas

ReliginiĹł televizijos kanalĹł pilna visame pasaulyje. KrikĹĄÄ?ionims transliuoja JAV, JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je ir Izraelyje veikianti â&#x20AC;&#x17E;God TVâ&#x20AC;&#x153;, jos programas gali ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iki 1 mlrd. ĹžiĹŤrovĹł. NetrĹŤksta ir pamaldiems musulmonams skirtĹł televizijĹł. Jos veikia ne tik tose valstybÄ&#x2014;se, kuriose gyvena musulmonĹł dauguma, bet ir VakarĹł ĹĄalyse, kuriose vis pastebimesnÄ&#x2014; jĹł maĹžuma. Vis dÄ&#x2014;lto Rusijoje tokio kanalo trĹŤko. O uĹžkamĹĄyti spragÄ&#x2026; pasiryĹžo bĹŤtent K.Malofejevas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiais metais ĹĄalyje ir internete pradÄ&#x2014;jusi transliuoti â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; yra bĹŤtent staÄ?iatikiĹł milijardieriumi vadinamo oligarcho iniciatyva. Jau pirmosios laidos parodÄ&#x2014;, kad televizija skleis ne tik religines tiesas, bet ir vadinamosios eurazianistinÄ&#x2014;s ideologijos, kurios krikĹĄtatÄ&#x2014;viu laikomas radikalus filosofas Aleksandras Duginas, dogmas. Virtualioje erdvÄ&#x2014;je jau plinta propagandinis melas, esÄ&#x2026; Vokietija 2050-aisiais bus musulmoniĹĄka valstybÄ&#x2014;, o vÄ&#x2014;liau ĹĄios ĹĄalies pÄ&#x2014;domis paseks JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; ir PrancĹŤzija. ReportaĹžÄ&#x2026; parengÄ&#x2014; bĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153;. SimboliĹĄka, kad Cargradu slavai vadina KonstantinopolÄŻ â&#x20AC;&#x201C; Ry-

vienu ÄŻtakingiausiĹł Rusijos verslininkĹł ir lobistĹł. KonservatoriĹĄkos vertybÄ&#x2014;s ir pamaldumas â&#x20AC;&#x201C; tokia formulÄ&#x2014; per treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; V.Putino kadencijÄ&#x2026; tiesiog negalÄ&#x2014;jo negarantuoti sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. ÄŽkurti investicinÄŻ fondÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Marshall Capital Partnersâ&#x20AC;&#x153; ir praturtÄ&#x2014;ti iĹĄ investicijĹł ÄŻ Rusijos telekomunikacijĹł bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Rostelekomâ&#x20AC;&#x153; jam padÄ&#x2014;jo geras draugas Igoris Ĺ Ä?iogolevas â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s telekomunikacijĹł ministras, dabar dirbantis V.Putino patarÄ&#x2014;ju.

tĹł Romos imperijos sostinÄ&#x2122;, dabartinÄŻ StambulÄ&#x2026;. Bet K.Malofejevui visa tai jau ÄŻprasta. Tokias pat â&#x20AC;&#x17E;tiesasâ&#x20AC;&#x153; apie tolerantiĹĄkĹł VakarĹł nuosmukÄŻ jis pernai dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; tĹŤkstanÄ?iams uĹž rusiĹĄkus pinigus karÄ&#x2026; RytĹł Ukrainoje kursÄ?iusiĹł separatistĹł. Tada iĹĄtikimas Rusijos prezidento Vladimiro Putino tarnas pasiekÄ&#x2014; savo â&#x20AC;&#x201C; nors Donbase paskelbtos paliaubos, situacijos ramia nepavadinsi, o nestabilios Ukrainos ÄŻ ES ir NATO niekas nepriims. Bet koks K.Malofejevo tikslas dabar?

â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad visĹł ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł ir naujienĹł sĹŤkuryje K.Malofejevas atsidĹŤrÄ&#x2014; atsitiktinai. Bet kai taip nutiko, jis, Ĺžinoma, nenuliĹŤdo.â&#x20AC;&#x153;

0AĂ&#x;MALĂ&#x;DAUSĂ&#x;FIĂ&#x;LANTĂ&#x;ROĂ&#x;POĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DIS

6 0DU NR YDV

â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; studijoje, kuriÄ&#x2026; puoĹĄia pusÄ&#x2014;s tonos svorio cerkvÄ&#x2014;s lubĹł imitacija, K.Malofejevas jauÄ?iasi kaip namie. VienÄ&#x2026; saulÄ&#x2014;tÄ&#x2026; spalio popietÄ&#x2122; dizainerio kostiumu pasidabinÄ&#x2122;s turtuolis laimingas ĹžvelgÄ&#x2014; pro 7 metrĹł aukĹĄÄ?io langus ÄŻ raudonus Kremliaus bokĹĄtus. K.Malofejevo, kurio sudÄ&#x2014;jimas toks, jog akivaizdu, kad jis mÄ&#x2014;gsta pavalgyti, nuotaika gera, nes jis tiesiog mÄ&#x2014;gaujasi ÄŻtaka. Antai jis kÄ&#x2026; tik pietavo su dviem ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; patenkanÄ?iais Rusijos oligarchais. O uĹž durĹł jo laukÄ&#x2014; ÄŻtakinga senatorÄ&#x2014; Jelena Mizulina, pagaliau iĹĄsipraĹĄiusi trumpÄ&#x2026; pokalbÄŻ prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; ĹĄeimininko atostogas. IĹĄ tiesĹł per kelerius pastaruosius metus K.Malofejevas tapo

Tad dabar K.Malofejevas su kaupu grÄ&#x2026;Ĺžina skolÄ&#x2026;. Vienas triukĹĄmingiausiĹł reĹžimo Kremliuje ideologiniĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł prisistato krikĹĄÄ?ioniĹĄkas vertybes gelbÄ&#x2014;janÄ?iu filantropu. ,YĂ&#x;GIUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;¡&OXĂ&#x;.EWS¨

Atrodo, kad bĹŤtent ÄŻtikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s savo misija K.Malofejevas ir uĹžkĹŤrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; varikliukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; religinis kanalas transliuoja ir Ĺžinias, kuriose informacija iĹĄ uĹžsienio, daugiausia Europos, pateikiama po storu konservatyvizmo sluoksniu. Vis dÄ&#x2014;lto televizijos studija ir transliacijos modernios. TodÄ&#x2014;l turtuolis mano, kad artimiausias jo kanalui yra amerikietiĹĄkasis â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153;.

Kitaip tariant, K.Malofejevas yra savotiĹĄkas Rusijos Rogeris Ailesas â&#x20AC;&#x201C; energingai liberalias vertybes niekinanÄ?ios televizijos â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius. â&#x20AC;&#x17E;Kai â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153; 1995â&#x20AC;&#x201C;1996 m. ÄŻĹžengÄ&#x2014; ÄŻ Amerikos rinkÄ&#x2026;, ĹĄis kanalas nuo CNN ar ABC pirmiausia skyrÄ&#x2014;si tuo, kad jo eteryje buvo kalbama apie dalykus, kurie rĹŤpi daugeliui ĹžmoniĹł. Kitoms televizijoms stigo drÄ&#x2026;sos. Tad â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; bando daryti tai, kÄ&#x2026; darÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153;. Mes pradÄ&#x2014;jome nuo to, kad yra daug ĹžmoniĹł, kuriems rĹŤpi tradicinÄ&#x2014;s vertybÄ&#x2014;s ir kurie nemato jĹł televizijojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtina K.Malofejevas. Apie â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153; jis kalba neatsitiktinai. Parengti â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; rusams padÄ&#x2014;jo vienas amerikietiĹĄkÄ&#x2026; televizijÄ&#x2026; ÄŻkĹŤrusiĹł prodiuseriĹł Jackas Hannickas, kurÄŻ K.Malofejevas sutiko Maskvoje per konferencijÄ&#x2026; apie moralÄ&#x2122; Ĺžiniasklaidoje. â&#x20AC;&#x17E;Mus visus suvedÄ&#x2014; ÄŻ vienÄ&#x2026; salÄ&#x2122;, ir aĹĄ pagalvojau: â&#x20AC;&#x17E;Tiesiog puiku, dar vienas oratoriusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dabar prisimena J.Hannickas. â&#x20AC;&#x201C; NÄ&#x2014; neÄŻsivaizdavau, kad Konstantinas gali turÄ&#x2014;ti politinÄ&#x2014;s ÄŻtakos. Ar turi, iki ĹĄiol neĹžinau. Tada jis atrodÄ&#x2014; labai kuklus vaikinas.â&#x20AC;&#x153; 3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;VIRSĂ&#x;TAĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAIS

TaÄ?iau bĹŤtent kuklumo K.Malofejevui, regis, tik ir stinga. 1974 metais Maskvos priemiestyje gimÄ&#x2122;s rusas studijavo, bet deĹĄimtojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje, kai Rusija subrendo kapitalizmui, pasuko ÄŻ investicinÄ&#x2122; bankininkystÄ&#x2122;.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Viktoras JanukovyÄ?ius nutarÄ&#x2014; ieĹĄkoti teisybÄ&#x2014;s StrasbĹŤre. Nuverstas Ukrainos prezidentas ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; padavÄ&#x2014; UkrainÄ&#x2026; ÄŻ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l to, kad buvo paĹžeistos jo teisÄ&#x2014;s. Politikas teigÄ&#x2014;, kad jam buvo grasinama, todÄ&#x2014;l jis buvo priverstas palikti ĹĄalÄŻ, o dabar negali ÄŻ UkrainÄ&#x2026; grÄŻĹžti dÄ&#x2014;l jo gyvybei gresianÄ?io pavojaus.

Angela Merkel ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ÄŻrodinÄ&#x2014;jo, kad jos ĹĄalis atsakinga dÄ&#x2014;l holokausto. Vokietijos kanclerei nemaloni pareiga dar kartÄ&#x2026; patvirtinti ĹĄÄŻ nusikaltimÄ&#x2026; teko po visus papiktinusiĹł Izraelio premjero pareiĹĄkimĹł. B.Netanyahu teigÄ&#x2014;, kad A.Hitleriui mintÄŻ dÄ&#x2014;l ĹžydĹł genocido pakiĹĄo palestinieÄ?iĹł lyderis. Vis dÄ&#x2014;lto A.Merkel patikino: atsakomybÄ&#x2014; uĹž holokaustÄ&#x2026; krinta tik ant Vokietijos.

Joe Bidenas ketvirtadienÄŻ pateikÄ&#x2014; amerikieÄ?iams staigmenÄ&#x2026;. TreÄ?iadienÄŻ BaltĹłjĹł rĹŤmĹł RoĹžiĹł sode JAV viceprezidentas vieĹĄai praneĹĄÄ&#x2014; nedalyvausiantis 2016ĹłjĹł prezidento rinkimuose. DemokratĹł partijos narys teigÄ&#x2014; nesÄ&#x2026;s pasirengÄ&#x2122;s dalyvauti rinkimĹł kampanijoje, nes jo ĹĄeima vis dar gedi dÄ&#x2014;l netekties: geguĹžÄ&#x2122; nuo smegenĹł vÄ&#x2014;Ĺžio mirÄ&#x2014; jo vyriausias sĹŤnus Beau.

Justinas Trudeau laimÄ&#x2014;jo kovingÄ&#x2026; rinkimĹł kampanijÄ&#x2026;. Naujasis Kanados premjeras â&#x20AC;&#x201C; velionio ekspremjero P.Trudeau sĹŤnus â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkovojo savo vadovaujamai opozicinei LiberalĹł partijai pergalÄ&#x2122; visuotiniuose rinkimuose ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si pirmĹł jĹł darbĹł. AntradienÄŻ jis praneĹĄÄ&#x2014; JAV prezidentui B.Obamai, kad Kanados naikintuvai bus atĹĄaukti iĹĄ operacijĹł prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; Irake ir Sirijoje.

U\WDLÂąYDNDUDL $3 QXRWU LU $)3 QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

3LHW YD ND ULĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH SR WUD JLĂ&#x2026; NRV DYD UL MRV JUHL WR VLRV SD JDO ERV GDU EXR WR MDL Pz JL QR LĂ&#x2026; JHO Ez WL VXQ NLDL VX Ă?HLV WĂ&#x2DC; DXWREXVR NH OHL YLĂ&#x2DC; J\ Y \ EÂ? Â&#x2019;Y\ NLR YLH WR MH EX YR VX WHON WRV LU JDX VLRV SR OL FL MRV SD Mz JRV

$EĂ&#x;¸IMĂ&#x;TISĂ&#x;SENJORĂ&#x2039;Ă&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;KRAUPIĂ&#x;KAKĂ&#x;TOĂ&#x;MUĂ&#x;¸A degusio autobuso karkasas. Ugnis iĹĄ transporto priemonÄ&#x2014;s su keleiviais nepaliko nieko â&#x20AC;&#x201C; tik apanglÄ&#x2014;jusÄŻ, lĹŤĹžtantÄŻ rÄ&#x2014;mÄ&#x2026;, supamÄ&#x2026; didĹžiuliĹł dĹŤmĹł debesĹł.

Vakar rytÄ&#x2026; 49 senyvo amĹžiaus turistai keleiviniu autobusu iĹĄvyko ÄŻ ekskursijÄ&#x2026; PietvakarĹł PrancĹŤzijoje, taÄ?iau pakeliui juos iĹĄtiko tragiĹĄka lemtis. Keleivinis autobusas prie Piuisgino miestelio susidĹŤrÄ&#x2014; su medienÄ&#x2026; gabenanÄ?iu vilkiku. Abi transporto priemonÄ&#x2014;s uĹžsiliepsnojo. Dauguma garbaus amĹžiaus keleiviĹł â&#x20AC;&#x201C; net 41 Ĺžmogus â&#x20AC;&#x201C; Ĺžuvo ÄŻvykio vietoje. Ĺ˝uvo ir sunkveĹžimio vairuotojas bei kartu vaĹžiavÄ&#x2122;s jo trimetis sĹŤnus. Ĺ i nelaimÄ&#x2014; smarkiai sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; visÄ&#x2026; PrancĹŤzijÄ&#x2026;, kurioje tokio tragiĹĄko eismo ÄŻvykio nebuvo daugiau nei tris deĹĄimtmeÄ?ius.

â&#x20AC;&#x17E;Tai tragedija. Visas miestelis patyrÄ&#x2122;s ĹĄokÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; po kraupios nelaimÄ&#x2014;s kalbÄ&#x2014;jo Paludetto pavarde prisistatÄ&#x2122;s Piuisgine mÄ&#x2014;sininku dirbantis vyras. â&#x20AC;&#x201C; Visi keliai dabar uĹžblokuoti.â&#x20AC;&#x153; Liudininko teigimu, virĹĄ nelaimÄ&#x2014;s vietos skraidÄ&#x2014; trys sraigtasparniai, o aplink bĹŤriavosi maĹžiausiai 10 greitosios pagalbos automobiliĹł bei deĹĄimtys gaisrininkĹł.

Â&#x152;VYĂ&#x;KOĂ&#x;AVAĂ&#x;RINĂ&#x;GAĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;Ă&#x20AC;E

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko PrancĹŤzijos Ĺ˝irondos departamente, netoli Piuisgino miestelio, 7 val. 30 min. ryto vietos (8 val. 30 min. Lietuvos) laiku. GrupÄ&#x2014; garbaus amĹžiaus prancĹŤzĹł turistĹł, priklausanÄ?iĹł vienam senjorĹł vaikĹĄÄ?iojimo klubui, vaĹžiavo iĹĄ Pti PalÄ&#x2014; miestelio ÄŻ ekskursijÄ&#x2026; Bearno provincijoje PietvakariĹł PrancĹŤzijoje, kur turÄ&#x2014;jo praleisti dienÄ&#x2026; Ĺžvalgydamiesi po apylinkes ir ragaudami vietos patiekalus. Turistai autobusu buvo nuvaĹžiavÄ&#x2122; vos septynis kilometrus, kai ÄŻvyko kraupi avarija. Kaip sakÄ&#x2014; Piuisgino meras Xavier Sublettas, prieĹĄprieĹĄiais vaĹžiuojantis sunkveĹžimis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; slysti keliu, o jo vairuotojas nesugebÄ&#x2014;jo transporto priemonÄ&#x2014;s suvaldyti. Pasak nelaimÄ&#x2014;s liudininkĹł, autobuso vairuotojas mÄ&#x2014;gino avarijos iĹĄvengti, taÄ?iau to padaryti buvo beveik neÄŻmanoma: vilkikas slydo ir trenkÄ&#x2014;si tiesiai ÄŻ prieĹĄprieĹĄine juosta vaĹžiuojantÄŻ autobusÄ&#x2026;. Tiesa, oficialios nelaimÄ&#x2014;s versijos policijos pareigĹŤnai vis dar nepatvirtino. Kol kas taip pat nÄ&#x2014;ra Ĺžinoma, kodÄ&#x2014;l vilkikas prarado stabilumÄ&#x2026;. Oras Ĺ˝irondos departamente buvo darganotas, taÄ?iau nelijo. Nebuvo ir ÄŻspÄ&#x2014;jamĹłjĹł praneĹĄimĹł apie slidĹžiÄ&#x2026; kelio dangÄ&#x2026;. Tiesa, liudininkai PrancĹŤzijos televizijai â&#x20AC;&#x17E;I-teleâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014;, kad posĹŤ-

kis, kuriame ÄŻvyko kaktomuĹĄa, jau yra paĹženklintas nelaimiĹł ir pramintas juoduoju posĹŤkiu. Ä&#x152;ia itin daĹžnai kartojasi eismo ÄŻvykiai. +EĂ&#x;LEIĂ&#x;VIAIĂ&#x;NESĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TI

TaÄ?iau penktadienÄŻ Ä?ia ÄŻvykusi avarija â&#x20AC;&#x201C; tragiĹĄkiausia. SusidĹŤrus dviem transporto priemonÄ&#x2014;ms, medienÄ&#x2026; gabenÄ&#x2122;s vilkikas netrukus Ä&#x2014;mÄ&#x2014; liepsnoti. Ugnis ÄŻsiplieskÄ&#x2014; ir autobuse. Greitai plintanÄ?ios liepsnos praĹžudÄ&#x2014; 41 ÄŻ kelionÄ&#x2122; vaĹžiavusÄŻ garbaus amĹžiaus keleivÄŻ. UĹžsiliepsnojus sunkveĹžimiui Ĺžuvo jo vairuotojas ir drauge vaĹžiavÄ&#x2122;s jo sĹŤnus. Nors autobuso vairuotojas iĹĄkart po avarijos atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; autobuso duris, ÄŻ laukÄ&#x2026; spÄ&#x2014;jo iĹĄlipti tik 8 keleiviai. Penki jĹł buvo kritinÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s ir buvo skubiai iĹĄveĹžti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;: du dÄ&#x2014;l stipraus smegenĹł sukrÄ&#x2014;timo, kiti â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l sunkiĹł nudegimĹł. Tik trys ÄŻ ekskursijÄ&#x2026; vaĹžiavÄ&#x2122; senjorai nepatyrÄ&#x2014; jokiĹł suĹžeidimĹł ir liko gyvi. IĹĄsigelbÄ&#x2014;jo bei jokiĹł suĹžalojimĹł nepatyrÄ&#x2014; ir keleivius veĹžÄ&#x2122;s vairuotojas, jis iĹĄkart po avarijos iĹĄbÄ&#x2014;go ÄŻ laukÄ&#x2026;. Jis mÄ&#x2014;gino iĹĄ iĹĄorÄ&#x2014;s iĹĄdauĹžti autobuso langus ir iĹĄgelbÄ&#x2014;ti viduje esanÄ?ius keleivius, taÄ?iau liepsnos buvo greitesnÄ&#x2014;s. ÄŽ nelaimÄ&#x2014;s vietÄ&#x2026; atvyko daugiau nei 60 ugniagesiĹł ir deĹĄimt greitosios pagalbos automobiliĹł, taÄ?iau jau buvo per vÄ&#x2014;lu â&#x20AC;&#x201C; greitai plintanÄ?ios liepsnos buvo pasiglemĹžusios deĹĄimÄ?iĹł ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122;.

â&#x20AC;&#x17E;Mano Ĺžmona liko gyva tik dÄ&#x2014;l to, kad paskutinÄ&#x2122; minutÄ&#x2122; nutarÄ&#x2014; nevaĹžiuoti.â&#x20AC;&#x153; ) 'H FDX ]HÂśDV

Vietos policijos teigimu, aukĹł skaiÄ?ius nebĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s toks didelis, jei transporto priemonÄ&#x2014;s bĹŤtĹł tik susidĹŤrusios, bet ne uĹžsidegusios. PrancĹŤzijos televizijĹł rodomuose reportaĹžuose buvo matyti su-

-81*7,1x .$5$/<67x %(/*,-$ 92.,(7,-$ /,8.6(0%85*$6

3DU\Ă?LXV

-IESĂ&#x;TEĂ&#x;LIOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;PRIBĂ&#x;LOK¸Ă&#x;TI

Ugnis iĹĄ autobuso nepaliko nieko â&#x20AC;&#x201C; tik apanglÄ&#x2014;jusÄŻ, lĹŤĹžtantÄŻ karkasÄ&#x2026; ir dĹŤmĹł debesis. Sraigtasparniais ÄŻ vietos ligonines buvo iĹĄgabenti penki sunkiĹł nudegimĹł patyrÄ&#x2122; autobuso keleiviai. â&#x20AC;&#x17E;Tai ÄŻvyko visiĹĄkai ĹĄalia mĹŤsĹł miestelio, taÄ?iau to nematÄ&#x2014;me. Apie nelaimÄ&#x2122; suĹžinojome, kai iĹĄgirdome daugybÄ&#x2122; sirenĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; kitas vietos gyventojas. Kitas liudininkas, matÄ&#x2122;s avarijos vietÄ&#x2026;, pasakojo negalintis atsigauti nuo patirto ĹĄoko. â&#x20AC;&#x17E;PamaÄ?iau didĹžiulÄŻ dĹŤmĹł stulpÄ&#x2026;, buvau tiesiog priblokĹĄtas, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo liudininkas, vardu Nicolas. â&#x20AC;&#x201C; Tuomet pastebÄ&#x2014;jau policijos automobilÄŻ ir ugniagesiĹł sunkveĹžimius. Neperlenkiu, viskas tikrai atrodÄ&#x2014; taip, lyg tai bĹŤtĹł karo laukas. Buvo akivaizdu, kad nutiko kaĹžkas tikrai baisaus.â&#x20AC;&#x153; VaikĹĄÄ?iojimo klubo, kuriam priklausÄ&#x2014; dauguma ÄŻ ekskursijÄ&#x2026; vykusiĹł ĹžmoniĹł, prezidentas François Decauzeâ&#x20AC;&#x2122;as buvo sukrÄ&#x2014;stas ĹĄios nelaimÄ&#x2014;s. Vyras pasakojo, kad jo Ĺžmona tik paskutinÄ&#x2122; minutÄ&#x2122; nutarÄ&#x2014; nevykti ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Ji rengÄ&#x2014;si vaĹžiuoti, bet pasiliko su motina, kuriai tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; darÄ&#x2014; akiĹł operacijÄ&#x2026;. Ji iĹĄvengÄ&#x2014; tragiĹĄkos lemties, â&#x20AC;&#x201C; negalÄ&#x2014;damas atsigauti pasakojo F.Decauzeâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x20AC;&#x201C; Mano Ĺžmona yra tikras stebuklas.â&#x20AC;&#x153; O miestelio, iĹĄ kurio iĹĄvyko autobusas, merÄ&#x2014; Patricia Raichin praneĹĄÄ&#x2014;, kad neteko trijĹł artimĹłjĹł â&#x20AC;&#x201C; visi jie vaĹžiavo autobusu. Kol bus nustatyta kitĹł Ĺžuvu-

02!.#Ă&#x201A;:)*! !UTOBUSOĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;VILKIKO AVARIJOSĂ&#x201C;VIETA 3WL 3DOz

Ă&#x201A;9(,&$5,-$

NP

9D ND U\NĂ&#x2026; WLV DXWR EX VR LU YLO NL NR VX VL GĂ&#x2018; UL PDV 3LHWYD NDULĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH Â&#x2019;HLV Â&#x2019; LV WR UL Mj NDLS YLH QDV WUD JLĂ&#x2026; NLDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV HLV PR Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; $YD UL MD SUD Ă?X Gz QHW Ă?PR QHV GDX JLDX VLD Âą JDU EDXV DP Ă?LDXV NH OHL YLXV

/LEXUQDV %RUGR

/LEXUQDV

0IUISGINAS

,7$/,-$

,63$1,-$

3UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUSĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x;AVAĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]DL YD NDU Â&#x2019;Y\ NX VLj QH ODL PÂ? MDX VSz MR SD YD GLQ WL EDL VLDX VLD DYD UL MD SHU PH WXV Ă&#x201A;D OLV LNL Ă&#x2026;LRO SUL VL PH QD OHP WLQ Jj PH WĂ&#x2DC; OLH SRV jMj NDL WUD JLĂ&#x2026; NR MH DXWR EX VĂ&#x2DC; DYD UL MR MH Ă?X YR Ă?PR QzV %H YHLN YL VRV QH ODL PzV DXNRV EX YR YDL NDL QXR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;H ULĂ&#x2DC; LNL PH WĂ&#x2DC; â&#x2013; ,Ă&#x2026; 9D OXD .UH SL PLHV WH OLR YD Ă?LD YÂ? GX DXWR EX VDL PRNV OHL YLXV YH Ă?z Â&#x2019; YD VD URV VWR Y \N Oj 1H WR OL %R QR 5\ WĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH VX VL GD ULXV VSĂ&#x2018;V mLDL Ă&#x2026;LH DXWR EX VDL VX VL GĂ&#x2018; Uz VX GYLHP DXWR PR EL OLDLV â&#x2013; 9LH QR DXWR EX VĂ&#x2DC; GH JD ODL LĂ&#x2026; VL OLH MR DQW DV IDO WR LU LĂ&#x2026; NDUW XĂ? VL OLHSV QR MR .HWXULROLNDL YDL NĂ&#x2DC; LU YLH QDP HNV NXU VL MRV SD O\ GR YXL

siĹłjĹł tapatybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; uĹžtruks. Liepsnos smarkiai sudarkÄ&#x2014; keleiviĹł kĹŤnus. 6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BwĂ&#x;REAĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;SKUĂ&#x;BIAI

PrancĹŤzijos prezidentas Francois Hollandeâ&#x20AC;&#x2122;as apgailestavo dÄ&#x2014;l didĹžiulÄ&#x2014;s tragedijos ir pareiĹĄkÄ&#x2014; uĹžuojautÄ&#x2026; aukĹł artimiesiems bei â&#x20AC;&#x17E;solidarumÄ&#x2026; su prancĹŤzĹł tauta, gedinÄ?ia ĹžuvusiĹłjĹłâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;VyriausybÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l ĹĄios tragiĹĄkos nelaimÄ&#x2014;s yra sutelkusi visas pajÄ&#x2014;gas. PaĹžadu, kad tai, kas ÄŻvyko, bus nedelsiant iĹĄtirtaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar pareiĹĄkÄ&#x2014; prezidentas F.Hollandeâ&#x20AC;&#x2122;as, kuris ĹĄios nelaimÄ&#x2014;s metu buvo iĹĄvykÄ&#x2122;s su oficialiu vizitu ÄŻ GraikijÄ&#x2026;. NelaimÄ&#x2014;s vietoje lankÄ&#x2014;si ne vienas vyriausybÄ&#x2014;s atstovas: atvy-

SD Y \ NR LĂ&#x2026;W UĂ&#x2018;N WL LĂ&#x2026; OLHSV QĂ&#x2DC; â&#x2013; 7UD JH GL MD QX VL QH Ă&#x2026;z YDL NĂ&#x2DC; GYLH MĂ&#x2DC; VXDX JX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DELH MĂ&#x2DC; DXWR EX VĂ&#x2DC; YDL UXR WR MĂ&#x2DC; LU SHQ NLĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLXR VH EX YX VLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; J\ Y \ EÂ? 0H GL NDPV SD Y \ NR DW SD Ă?LQ WL WLN QH GL GH OÂ? GD OÂ&#x2019; DXNĂ&#x2DC; QHV '15 W\ UL PĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2018; QDL WD GD GDU QH WDL Nz â&#x2013; 3R QH ODL PzV QXV WD W\ WD NDG DYD UL MD Â&#x2019;Y\ NR GzO VXQ NLĂ&#x2DC; PH WHR UR OR JL QLĂ&#x2DC; Vj O\ JĂ&#x2DC; LU WUDQV SRU WR VSĂ&#x2018;V mLĂ&#x2DC; $YD UL MD SDV ND WL QR OHLV WL QR JUHL mLR DXWR PD JLVW UD Oz VH OL PL Wj 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH VX PD Ă?LQ WL LNL NL OR PHW UĂ&#x2DC; SHU YD ODQ Gj LU XĂ?G UDXV WL YDL NXV JD EH QDQ WLHPV DXWR EX VDPV YD Ă?LXR WL VSĂ&#x2018;V mLĂ&#x2DC; YD ODQ GR PLV

ko vidaus reikalĹł ministras Bernardâ&#x20AC;&#x2122;as Cazeneuveâ&#x20AC;&#x2122;as, transporto sekretorius Alainas Vidaliesâ&#x20AC;&#x2122;is ir premjeras Manuelis Vallsas. PrancĹŤzai ĹĄiÄ&#x2026; tragedijÄ&#x2026; jau vadina baisiausia transporto nelaime nuo 1982 metĹł, kai netoli Bono autobuso avarija praĹžudÄ&#x2014; 53 Ĺžmones. Tuomet dauguma aukĹł buvo vaikai. Nuo tada ĹĄalyje buvo ÄŻvesti grieĹžtesni greiÄ?io apribojimai ir nelaimiĹł keliuose labai sumaĹžÄ&#x2014;jo. Remiantis oficialiais duomenimis, praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus aĹĄtuntajame deĹĄimtmetyje PrancĹŤzijoje kasmet Şōdavo 16 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. O pastaraisiais metais ĹĄis skaiÄ?ius buvo sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iki 4 tĹŤkst. ŞōÄ?iĹł per metus. (AP, â&#x20AC;&#x17E;Le Mondeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Localâ&#x20AC;&#x153;, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL Planuota ataka Ĺ vedijos policija vakar praneĹĄÄ&#x2014;, kad dviejĹł ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122; nusineĹĄusi kardu ginkluoto uĹžpuoliko ataka vienoje ĹĄalies mokyklĹł Trolhetano mieste buvo iĹĄ anksto suplanuota. IĹĄpuolÄŻ ketvirtadienÄŻ surengÄ&#x2122;s 21 metĹł kaukÄ&#x2014;tas uĹžpuolikas, kuris galiausiai buvo nukautas pareigĹŤnĹł, veikÄ&#x2014; vienas. Policija taip pat rado â&#x20AC;&#x17E;savotiĹĄkÄ&#x2026; saviĹžudĹžio raĹĄtelÄŻâ&#x20AC;&#x153;, paliktÄ&#x2026; uĹžpuoliko bute. Kaip teigÄ&#x2014; pareigĹŤnai, vaikino iĹĄpuolis buvo motyvuotas rasizmo. Taip nusprÄ&#x2122;sta ir iĹĄ to, kad, liudininkĹł teigimu, iĹĄpuolio mokykloje metu jis savo aukas rinkosi pagal rasÄ&#x2122;.

GrÄŻĹžo namo BuvÄ&#x2122;s Vokietijos kancleris H.Kohlis (nuotr.) grÄŻĹžo namo iĹĄ ligoninÄ&#x2014;s, kurioje praleido 24 savaites. Politikas kurÄŻ laikÄ&#x2026; buvo gydomas intensyviosios terapijos skyriuje dÄ&#x2014;l komplikacijĹł, iĹĄsivysÄ?iusiĹł po klubo sÄ&#x2026;nario keitimo operacijos. 85 metĹł H.Kohlis yra ilgiausiai po karo kanclerio poste dirbÄ&#x2122;s vokieÄ?iĹł politikas, pelnÄ&#x2122;s pripaĹžinimÄ&#x2026; kaip ĹĄalies pakartotinio suvienijimo 1990 metais architektas. Pastaraisiais metais jo sveikata buvo paĹĄlijusi. 2009-aisiais H.KohlÄŻ iĹĄtiko insultas, o 2012-aisiais jam buvo atlikta ĹĄirdies operacija.

IĹĄgelbÄ&#x2014;jo ÄŻgulÄ&#x2026; Maroko patrulinis laivas vakar iĹĄgelbÄ&#x2014;jo tris Ispanijos karinio sraigtasparnio, patyrusio katastrofÄ&#x2026; virĹĄ Atlando vandenyno, ÄŻgulos narius. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko ketvirtadienio vakarÄ&#x2026;. Sraigtasparnis pakilo iĹĄ Mauritanijos ir nukrito ÄŻ vandenynÄ&#x2026;, nenuskridÄ&#x2122;s 835 kilometrĹł iki paskirties punkto â&#x20AC;&#x201C; Gran Kanarijos salos. ÄŽ pagalbÄ&#x2026; nusiĹłstas Maroko sraigtasparnis pastebÄ&#x2014;jo gelbÄ&#x2014;jimo plaustÄ&#x2026; su ÄŻgula, kuri laidÄ&#x2014; signalines raketas. Ispanijos gynybos ministerija nenurodÄ&#x2014; avarijos prieĹžasÄ?iĹł.

MirÄ&#x2014; liudytojas Hagos vieĹĄbutyje rastas negyvas gynybos liudytojas buvusio Bosnijos serbĹł pajÄ&#x2014;gĹł vado R.MladiÄ?iaus (nuotr.) byloje. D.DuniÄ?ius lavonÄ&#x2026; rado vienas vieĹĄbuÄ?io darbuotojĹł ir tribunolo atstovas. Buvusio SerbĹł Respublikos prezidento R.KaradĹžiÄ?iaus ir kitĹł serbĹł veikÄ&#x2014;jĹł bylose jis atstovavo gynybai. R.MladiÄ?ius ir R.KaradĹžiÄ?ius buvo suimti Serbijoje atitinkamai 2011 ir 2008 metais. Jiems buvo pateikti kaltinimai dÄ&#x2014;l kariniĹł nusikaltimĹł ir Bosnijos musulmonĹł genocido.

0RIE¸Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;¸AIĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;MĂ&#x2039; 5\ WRM Y\N VLDQ mLĂ&#x2DC; /HQNLMRV 6HL PR ULQ NL PĂ&#x2DC; NDP SD QL MD EX YR DJ UH V\ YLDX VLD SHU SDV WD UXR VLXV PH WXV 'L GĂ?LDX VLRV SR OL WL QzV Mz JRV Âą 3L OLH mLĂ&#x2DC; SODW IRU PRV SDU WL MD 333 EHL 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MD 773 Âą YLVj Gz PH VÂ&#x2019; SDVN\ Uz QH LGz MRPV R SXU YXL SLO WL E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Vulgarios plĹŤdimosi kampanijos dalimi tapo ne tik politikai, bet ir pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liai iĹĄ Sirijos bei Lenkijoje gyvenanÄ?ios tautinÄ&#x2014;s maĹžumos â&#x20AC;&#x201C; lietuviai, ukrainieÄ?iai, vokieÄ?iai, kaĹĄubai. Demonstracijose prieĹĄ pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026; buvo raginama ant medĹžiĹł ĹĄakĹł karti ne tik sirus, bet ir juos ÄŻsileisti sutikusiÄ&#x2026; premjerÄ&#x2122; EwÄ&#x2026; Kopacz. Tiesa, tautiniĹł maĹžumĹł atstovai susidĹŤrÄ&#x2014; su kitokio pobĹŤdĹžio agresija. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;UKĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;CENTĂ&#x;Rg

Spalio 10 dienÄ&#x2026; VarĹĄuvoje vyko gausi nacionalistiniĹł organizacijĹł demonstracija prieĹĄ pabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;. Tokie protestai jau ÄŻprasti, bet tÄ&#x2026;kart ÄŻsiverĹžta ir ÄŻ UkrainieÄ?iĹł informacijos centrÄ&#x2026; (UIC). KumĹĄÄ?iais ir Lenkijos vÄ&#x2014;liavomis mosuodami chuliganai atvirai tyÄ?iojosi iĹĄ UIC darbuotojĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvadino juos lenkus VoluinÄ&#x2014;je ĹžudĹžiusiĹł ukrainieÄ?iĹł partizanĹł palikuoniais ir prigrasÄ&#x2014; dingti ÄŻ savo ĹĄalÄŻ. UIC buvo atidarytas po Rusijos remiamĹł separatistĹł invazijos ÄŻ DonbasÄ&#x2026;, kai Lenkijoje gerokai padaugÄ&#x2014;jo Ä?ia atvykusiĹł ukrainieÄ?iĹł. UIC atvykÄ&#x2014;liams suteikiama ÄŻvairi informacija, rengiami nemokami kalbĹł kursai, veikia ÄŻvairĹŤs bĹŤreliai vaikams ir suaugusiesiems, vyksta koncertai. SpÄ&#x2014;jama, kad bĹŤtent lenkai nacionalistai dar prieĹĄ kelias savaites padÄ&#x2014;jo sprogstamÄ&#x2026; jÄŻ uĹžtaisÄ&#x2026; UIC tualete. Laikrodiniu mechanizmu valdomas sprogmuo suveikÄ&#x2014;, kai tualete nieko nebuvo, todÄ&#x2014;l aukĹł pavyko iĹĄvengti. .UTĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;VOĂ&#x;KI¸Ă&#x;KgĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;Tg

Savo ruoĹžtu vokieÄ?iĹł tautinÄ&#x2014;s maĹžumos lyderiai ÄŻ prokurorus kreipÄ&#x2014;si norÄ&#x2014;dami, kad pastarieji nubaustĹł TTP kandidatÄ&#x2026; ÄŻ Seimo narius BartlomiejĹł MorawskÄŻ. Jis paĹžeidÄ&#x2014; ÄŻstatymo garantuojamÄ&#x2026; teisÄ&#x2122; maĹžumoms nevarĹžomai puoselÄ&#x2014;ti savo kalbÄ&#x2026; ir kultĹŤrÄ&#x2026;, nutraukdamas vokiĹĄkai dainuojanÄ?iĹł vaikĹł pasirodymÄ&#x2026;. Incidentas ÄŻvyko derliaus ĹĄventÄ&#x2014;je KrapkovicÄ&#x2014;se netoli OpolÄ&#x2014;s. Kandidatui ÄŻ seimĹŤnus nepatiko, kad du vaikai scenoje dainavo vokiĹĄkai, ir jis pareikalavo, jog bĹŤtĹł dainuojama lenkiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; gyvenate Lenkijoje, o ne Vokietijoje. Vaikai atsisakÄ&#x2014; ir pasiskundÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vams. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad maĹžameÄ?iĹł duetas jau dvejus metus vieĹĄai dainuoja vien vokiĹĄkai ir niekam tai nebuvo uĹžkliuvÄ&#x2122;. OpolÄ&#x2014;s regionas garsÄ&#x2014;ja kaip vokieÄ?iĹł tautinÄ&#x2014;s maĹžumos centras Lenkijoje. NemaĹžai vietoviĹł Ä?ia iĹĄkabinti dvikalbiai pavadinimai. Tai nepatinka lenkĹł nacionalistams â&#x20AC;&#x201C; jie kartkartÄ&#x2014;mis uĹžteplioja vokiĹĄkus pavadinimus. Gdansko prieigose gyvenanti kaĹĄubĹł kalbinÄ&#x2014; maĹžuma protestuoja prieĹĄ TTP siĹŤlymÄ&#x2026; steigti naujÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Vidurio Pamario â&#x20AC;&#x201C; regionÄ&#x2026;. Taip ĹĄi maĹžuma gyventĹł jau nebe viename, o dviejuose regionuose.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

P VSDOLR G Ă&#x;

KaĹĄubĹł lyderiai spÄ&#x2014;ja, kad TTP nori atkerĹĄyti uĹž tai, jog jie nuolat balsuoja uĹž PPP, kurios lyderis ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo jĹł kraĹĄtietis Donaldas Tuskas.

9LH QDV 773 O\ GH ULĂ&#x2DC; - .DF ]\QV NLV JD OL SR PH WĂ&#x2DC; SHU W UDX NRV JUÂ&#x2019;Ă? WL Â&#x2019; SUHP MH UR SRV Wj

0AGĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ&#x20AC;IMĂ&#x;TIĂ&#x;6ILĂ&#x;NIĂ&#x2039;

Vis dÄ&#x2014;lto bene skandalingiausiai pasielgÄ&#x2014; rinkimĹł komiteto â&#x20AC;&#x17E;Kukiz â&#x20AC;&#x2122;15â&#x20AC;&#x153; kandidatas Alexanderis Kossas. Jis populiarumÄ&#x2026; nusprendÄ&#x2014; iĹĄsikovoti paĹžadÄ&#x2014;damas panaudoti karinÄ&#x2122; agresijÄ&#x2026; prieĹĄ LietuvÄ&#x2026; ir jÄ&#x2014;ga atsiimti VilniĹł. TokÄŻ pareiĹĄkimÄ&#x2026; 27-eriĹł A.Kossas padarÄ&#x2014; prie Lietuvos konsulato Gdanske, o filmukÄ&#x2026; iĹĄplatino tinklalapyje â&#x20AC;&#x17E;YouTubeâ&#x20AC;&#x153;. Kandidatas apkaltino dabartinÄ&#x2122; Lenkijos valdĹžiÄ&#x2026; abejingumu tautieÄ?iams Lietuvoje, kurie esÄ&#x2026; prievarta lietuvinami. Be to, Lietuvoje neva naikinama lenkiĹĄka kultĹŤra, kalba ir ĹĄvietimas. A.Kossas paĹžadÄ&#x2014;jo panaudoti karinÄ&#x2122; jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;, kad atsiimtĹł lenkĹł Ĺžemes, esÄ&#x2026; ir taip tik laikinai ÄŻeinanÄ?ias ÄŻ Lietuvos teritorijÄ&#x2026;. Kad tokiĹł nacionalistiniĹł ir revanĹĄistiniĹł paĹžiĹŤrĹł asmuo buvo ÄŻtrauktas ÄŻ rinkimĹł komiteto â&#x20AC;&#x17E;Kukiz â&#x20AC;&#x2122;15â&#x20AC;&#x153; kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;, stebÄ&#x2014;tis nereikÄ&#x2014;tĹł. Ĺ iame sÄ&#x2026;raĹĄe yra ir daugiau

panaĹĄiai mÄ&#x2026;stanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, nes komiteto lyderis Pawelas Kukizas yra sudarÄ&#x2122;s sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026; su nacionalistiniu Tautiniu judÄ&#x2014;jimu. Roko dainininkas P.Kukizas ÄŻ politines aukĹĄtumas netikÄ&#x2014;tai ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;, kai per prezidento rinkimus uĹž jÄŻ balsavo penktadalis rinkÄ&#x2014;jĹł. Po to rokeris sugalvojo kurti partijÄ&#x2026; ir eiti ÄŻ SeimÄ&#x2026;. Tiesa, patekti ÄŻ parlamentÄ&#x2026; greiÄ?iausiai nepavyks. Mat paaiĹĄkÄ&#x2014;jus, kad rokeris visiĹĄkai nesigaudo politikoje ir kalba kaip neonacis, jo partijos populiarumas labai sumaĹžÄ&#x2014;jo. +YĂ&#x;LAĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;JAI

ÄŽtakingas politikos apĹžvalgininkas Jacekas Zakowskis mano, kad tokia agresyvi rinkimĹł kampanija gali pakenkti demokratijai Lenkijoje. Mat partijos PPP ir TTP viena kitÄ&#x2026; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vertinti ne kaip normaliÄ&#x2026; konkuren-

tÄ&#x2122;, bet kaip karo prieĹĄininkÄ&#x2122;. PralaimÄ&#x2014;jimas kone prilyginamas kraĹĄto okupacijai. Anot J.Zakowskio, politinÄ&#x2014;s kovos ĹžiaurumÄ&#x2026; labiausiai lemia TTP veiksmai, o ypaÄ? jos autoritarinio lyderio, buvusio premjero Jaroslawo Kaczynskio elgesys. Savo ruoĹžtu pastarasis teigia, kad PPP yra susimokiusi su buvusia komunistine nomenklatĹŤra ir Vokietijos valdĹžia, todÄ&#x2014;l ragina sukilti prieĹĄ tokiÄ&#x2026; vergijÄ&#x2026;. J.Kaczynskis, Lenkijos vyriausybei vadovavÄ&#x2122;s 2006â&#x20AC;&#x201C;2007 metais, iĹĄdaviku iĹĄvadino net buvusÄŻ prezidentÄ&#x2026;, PPP atstovÄ&#x2026; BronislawÄ&#x2026; KomorowskÄŻ, kuris sovietĹł laikais buvo disidentas. Pavyzdys J.Kaczynskiui â&#x20AC;&#x201C; Vengrijos prezidentas Viktoras Orbanas. Lenkas, kuris vadinamas pagrindiniu pretendentu tapti naujuoju ĹĄalies premjeru, irgi Ĺžada â&#x20AC;&#x17E;nebetarnauti Briuseliuiâ&#x20AC;&#x153;.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

5OLUSĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;TARĂ&#x;NASĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x; PAĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;$IEĂ&#x;VOĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JA !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P 2005-aisiais, bĹŤdamas vos 31 metĹł, jis ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; savo investicinÄŻ fondÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Marshall Capital Partnersâ&#x20AC;&#x153;. DievÄ&#x2026; jis esÄ&#x2026; atrado bĹŤtent universitete, o nuo to laiko nuosekliai puoselÄ&#x2014;ja iĹĄtikimo Rusijos staÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ios tarno ÄŻvaizdÄŻ. K.Malofejevas dabar gal ir nepriklauso artimiausiam V.Putino dvariĹĄkiĹł ratui â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia jau daug metĹł ÄŻsitaisÄ&#x2122; seni prezidento bendraĹžygiai iĹĄ Sankt Peterburgo KGB. Bet Kremliuje ĹĄis turtuolis sukiojasi tiek I.Ĺ Ä?iogolevo, tiek dabar jau buvusio Rusijos geleĹžinkeliĹł vadovo Vladimiro Jakunino draugijoje. K.Malofejevas taip pat artimas su Kremliaus administracijos vadovu Sergejumi Ivanovu ir pastarojo sĹŤnumi, irgi Sergejumi. Be to, oligarchas finansiĹĄkai parÄ&#x2014;mÄ&#x2014; separatistus RytĹł Ukrainoje. Tada, 2014-aisiais, jis ir iĹĄgarsÄ&#x2014;jo. BuvÄ&#x2122;s K.Malofejevo pavaldinys Aleksandras Borodajus vienu metu buvo apsiĹĄaukÄ&#x2014;liĹĄkos Donecko liaudies respublikos premjeras, o kitas turtuolio samdinys Igoris Girkinas trumpai vadovavo separatistĹł pajÄ&#x2014;goms.

â&#x20AC;&#x17E;Valdant V.Putinui pastatyta 25 tĹŤkst. cerkviĹł. NeÄŻtikÄ&#x2014;tina! Jis â&#x20AC;&#x201C; geriausias Rusijos lyderis nuo Spalio revoliucijos laikĹł.â&#x20AC;&#x153; . 0D OR IH MH YDV

DÄ&#x2014;l tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122; nusineĹĄusio karo kurstymo K.Malofejevas nuo praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł ÄŻtrauktas ÄŻ ES ir JAV sankcijĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;, o Ukrainos vidaus reikalĹł ministerija â&#x20AC;&#x17E;teroristĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; kaltina â&#x20AC;&#x17E;nelegaliĹł ginkluotĹł grupuoÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; finansavimu. Tik kad ĹĄiam rusui visa tai nÄ&#x2014; motais. Verslu K.Malofejevas uĹžsiima Rusijoje, tad sankcijos nevirsta pastebimais nuostoliais. Be to, kalbos apie vadinamosios Novorusijos finansavimÄ&#x2026; padÄ&#x2014;jo jo ÄŻvaizdĹžiui gimtinÄ&#x2014;je. Kaip teigia Kremliui palankus ir jo koridoriuose daug ĹĄaltiniĹł turintis analitikas Sergejus Markovas, dabar K.Malofejevas Maskvoje laikomas klestinÄ?iu lobistu ir patriotiĹĄku ideologu. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad visĹł ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł ir naujienĹł sĹŤkuryje K.Malofejevas atsidĹŤrÄ&#x2014; visai atsitiktinai. Bet kai taip nutiko, jis, Ĺžinoma, nenuliĹŤdo. Jam tai reiĹĄkÄ&#x2014;, kad daugybÄ&#x2122; pinigĹł jis iĹĄleido ne veltuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; S.Markovas. %RDĂ&#x;VwĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;TEOĂ&#x;RIĂ&#x;JOMS

Naujasis kanalas yra tik dar viena erdvÄ&#x2014;, kurioje K.Malofejevas daro tai, kÄ&#x2026; sugeba geriausiai, â&#x20AC;&#x201C; savo, pamaldaus staÄ?iatikio, reputacija ir pinigais tiesia sau keliÄ&#x2026; ÄŻ Rusijos politikÄ&#x2026;. Maskvoje visi dar atsimena, kai V.Putino eros pradĹžioje ÄŻlÄŻsti ÄŻ televizijos verslÄ&#x2026; bandÄ&#x2122; oligarchai arba atsidĹŤrÄ&#x2014; uĹž grotĹł, arba turÄ&#x2014;jo sprukti iĹĄ ĹĄalies. Bet K.Malofejevui leidĹžiama

Ă&#x201E;&DUJ UDG 79Âł VWX GL Mj NX UL Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UX VL YL VDL QH WR OL .UHP OLDXV ERNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; SXR Ă&#x2026;LD SX VzV WR QRV VYR ULR FHUN YzV OX EĂ&#x2DC; LPL WD FL MD

daryti viskÄ&#x2026;. Ĺ˝inoma, dÄ&#x2014;l to, kad jo televizijoje patriotiniĹł, net ĹĄovinistiniĹł gaidĹł net daugiau nei paties Kremliaus kontroliuojamuose didĹžiuosiuose kanaluose. â&#x20AC;&#x17E;Mes laikomÄ&#x2014;s ortodoksiĹĄkĹł, patriotiĹĄkĹł, imperialistiniĹł pozicijĹł. O pagrindinÄ&#x2014;s televizijos blaĹĄkosiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia oligarchas. K.Malofejevas tikina, jog pagrindinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; misija â&#x20AC;&#x201C; skleisti tikÄ&#x2014;jimo ĹžiniÄ&#x2026; ir pasiekti, kad prie aktyviĹł tikinÄ?iĹłjĹł prisidÄ&#x2014;tĹł vis daugiau Rusijos ĹžmoniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Yra daug ĹžmoniĹł, kurie neĹĄioja kryĹželius ir laiko save krikĹĄÄ?ionimis, bet ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ&#x2026; neina arba joje apsilanko tik kartÄ&#x2026; per metus VelykĹł proga. MĹŤsĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; pasiekti tuos Ĺžmones ir parodyti jiems keliÄ&#x2026; ÄŻ katedrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia turtuolis. Vis dÄ&#x2014;lto akivaizdus ir antivakarietiĹĄkas nusistatymas. NaujienĹł laidos tokios originalios, kad prieĹĄ jas nublanksta net gerai Ĺžinomi Dmitrijaus Kiseliovo monologai. Antai reportaĹže apie migrantĹł krizÄ&#x2122; Europoje vienas kanalo korespondentĹł pasvarstÄ&#x2014;, kad jÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; arba JAV investuotojas Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Sorosas, arba garsioji RothschildĹł ĹĄeima. Kitoje laidoje diskutuojant apie palĹŤkanĹł normas Rusijoje buvo aptarta ir esÄ&#x2026; amorali JAV pinigĹł politika, o reportaĹžas apie JAV veikianÄ?ias Planuotos tÄ&#x2014;vystÄ&#x2014;s organizacijas, kurios ĹĄalyje steigia abortĹł klinikas, virto praneĹĄimu apie â&#x20AC;&#x17E;Amerikos satanistus, kurie atvirai Ĺžudo vaikusâ&#x20AC;&#x153;. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;KONĂ&#x;SERĂ&#x;VAĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

TokiÄ&#x2026; ideologinÄ&#x2122; linijÄ&#x2026; tiek K.Malofejevui, tiek â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; brÄ&#x2014;Ĺžia A.Duginas, jau maĹždaug nuo 1997-ĹłjĹł raginantis RusijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;atkurti Eurazijos imperijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. JÄ&#x2026; esÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł konstruoti ginantis nuo bendro prieĹĄo â&#x20AC;&#x201C; JAV ir amerikieÄ?iĹł eksportuojamo liberalizmo. A.Duginas tvirtina, jog rusai ÄŻ tradicines vertybes atsigrÄ&#x2122;Ĺžia dÄ&#x2014;l to, kad deĹĄimtajame deĹĄimtmetyje nusivylÄ&#x2014; Boriso Jelcino neva liberalia politika. â&#x20AC;&#x17E;LiberalizmÄ&#x2026; smarkiai subjaurojo VakarĹł politika, â&#x20AC;&#x201C; teigia ĹĄis barzdotas mÄ&#x2026;stytojas, vis kalbantis apie tyliÄ&#x2026; jÄ&#x2026; maĹžumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Norime iĹĄtraukti patriotiĹĄkumÄ&#x2026; iĹĄ getĹł, kur jis buvo laikomas sovietĹł ir liberalĹł laikais. Kai Ĺžmo-

%KSPERTAS Ă&#x;+ -AĂ&#x;LOĂ&#x;FEĂ&#x;JEĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;GUS â&#x2013; Ă&#x201E;. 0D OR IH MH YDV \UD YLH QR LĂ&#x2026; 5X VL MR MH YHL NLDQ mLĂ&#x2DC; NOD QĂ&#x2DC; SL QL JL Qz %HW QH YLH QLQ WH Oz 6LV WH PR MH NX UL VX NXU WD 5X VL MR MH WR NLH ROL JDUF KDL DW OLH ND EĂ&#x2018; WHQW WR NÂ&#x2019; YDLG PH QÂ&#x2019; 7DG . 0D OR IH MH YDV Qz UD NXR QRUV LĂ&#x2026;V NLU WL QLV Ă?PR JXVÂł Âą Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł WHL Jz (XUR SRV SR OL WL NRV DQD OL ]zV FHQW UR 9DĂ&#x2026;LQJ WR QH Y\ UHV Q\ VLV DQD OL WL NDV 0D ULXV /DX UL QD YL mLXV â&#x2013; (NV SHU WDV SUL PL Qz NDG . 0D OR IH MH YXL SHU QDL MDX EX YR NL OÂ? WHL VL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; QRUV MLV DN W\ YLDL IL QDQ VD YR SUR UX VLĂ&#x2026; NXV VH SD UD WLV WXV 8N UDL QR MH Ă&#x201E;-LV WLN UDL Qz UD QH OLH mLD PDV .OD QĂ&#x2DC; NR YD 5X VL MR MH QH VL EDL JLD Âł â&#x2013; Ă&#x201E;9 3X WL QR DS OLQ NR MH \UD OD EDL PD Ă?DL Ă?PR QLĂ&#x2DC; LU YL VL MLH VX VL MÂ?

nÄ&#x2014;ms nesuteikiama daĹžna galimybÄ&#x2014; pareikĹĄti nuomonÄ&#x2122;, jie pamirĹĄta, kaip kalbÄ&#x2014;ti, ir urzgia ar maivosi. Labai svarbu priminti ĹĄiems rusams, kaip kalbÄ&#x2014;ti.â&#x20AC;&#x153; A.Duginas, kurÄŻ ekspertai vadina kone faĹĄistinÄ&#x2014;s eurazianistinÄ&#x2014;s ideologijos vÄ&#x2014;liavneĹĄiu, pabrÄ&#x2014;Ĺžia: jo sekÄ&#x2014;jams ypaÄ? svarbĹŤs jaunesni rusai. Vienas tokiĹł suviliotĹłjĹł â&#x20AC;&#x201C; 26 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; ĹžiniĹł vedÄ&#x2014;jas Andrejus Afanasjevas. Jaunas vyras anksÄ?iau dirbo anglĹł kalba transliuojanÄ?ioje televizijoje â&#x20AC;&#x17E;Russia Todayâ&#x20AC;&#x153; ir puikiai kalba angliĹĄkai, bet po studijĹł Ispanijoje nusivylÄ&#x2014; Vakarais. â&#x20AC;&#x17E;TenykĹĄÄ?io jaunimo gyvenimo bĹŤdas ir vertybÄ&#x2014;s man pasirodÄ&#x2014; nepriimtinos. Kalbu apie nesveikÄ&#x2026; hedonizmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jie tik vartoja ir linksminasi. Man viskas atrodÄ&#x2014; labai vulgaru. O â&#x20AC;&#x17E;Cargrad TVâ&#x20AC;&#x153; atradau komandÄ&#x2026;, kurios nariĹł paĹžiĹŤros ir konservatyvios vertybÄ&#x2014;s artimos maniĹĄkÄ&#x2014;ms. Visi mes mÄ&#x2026;stome panaĹĄiai â&#x20AC;&#x201C; tai nuostabu! Galite man pavydÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; man Ä?ia dar nereikÄ&#x2014;jo prieĹĄintis savo ĹĄirdĹžiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkina A.Afanasjevas. "AĂ&#x20AC;Ă&#x;NYĂ&#x;jIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;Â?RANĂ&#x;KIS

ValdĹžios Maskvoje ir ĹĄalies StaÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ios santykiai sudÄ&#x2014;tingi. SovietmeÄ?iu religija buvo uĹždrausta, visa BaĹžnyÄ?ios nuosavybÄ&#x2014; perimta, o daugiau nei 300 tĹŤkst. aktyviĹł tikinÄ?iĹłjĹł buvo nuĹžudyta ar ÄŻkalinta. â&#x20AC;&#x17E;Dabar staÄ?iatikybÄ&#x2014; ne tik po-

VX .*% $LĂ&#x2026; NX LU . 0D OR IH MH YDV QH WLH VLR JLDL VX VL MÂ?V VX .*% EHW WR NLĂ&#x2DC; SUH ]L GHQ WR DS OLQ NR MH Qz UD -LV \UD NOD QĂ&#x2DC; VX VL YLH QL ML PR Âą ,] ERUV NR NOX ER Âą Ă?PR JXV 7HQ Âą LU 6 ,YD QR YDV LU 'PLW UL MXV 5R JR ]L QDV 5X VL MRV YL FHS UHP MH UDV Âą 5HG LU 6HU JH MXV kH PH ]R YDV NRQ FHU QR Ă&#x201E;5RV WHFÂł JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV JH UDV 9 3X WL QR EL mLX OLV Âą 5HG 7DLS . 0D OR IH MH YDV WX UL SL QL JĂ&#x2DC; LU SULz ML Pj SULH YDO GĂ?LRV VOXRNV QLĂ&#x2DC; EHW QH SULH SD WLHV 9 3X WL QRÂł Âą DLĂ&#x2026; NL QR 0 /DX UL QD YL mLXV â&#x2013; -R WHL JL PX . 0D OR IH MH YR NDU MH UD WLN SD OLX GL MD NDG 5X VL MR MH VX NXU WD Ă&#x201E;PD IL MRV NOD QĂ&#x2DC; VLV WH PD R SD JDO MRV PR GH OÂ&#x2019; YHL NLD YL VDV UH Ă?L PDVÂł

puliari, bet ir madingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia knygos â&#x20AC;&#x17E;TikÄ&#x2014;jimas Rusijoje â&#x20AC;&#x201C; religijos politika po komunizmoâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Believing in Russia â&#x20AC;&#x201C; Religious Policy after Communismâ&#x20AC;&#x153;) autorÄ&#x2014; Geraldine Fagan. Turtingi maskvieÄ?iai atvirai demonstruoja ant kaklo pasikabintus kryĹželius, o vis daugiau restoranĹł siĹŤlo specialĹł gavÄ&#x2014;nios valgiaraĹĄtÄŻ. Vis dÄ&#x2014;lto Rusijos staÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?ia veikia ir kaip politinis ÄŻrankis. Kadangi Kremlius 2011ĹłjĹł protestuose Maskvoje ÄŻĹžvelgÄ&#x2014; vakarieÄ?iĹł klastÄ&#x2026;, dvasininkai kvieÄ?ia prieĹĄintis liberalizmui. DalÄŻ dvasininkĹł tokie pokyÄ?iai gÄ&#x2026;sdina. Antai Sankt Peterburge dirbantis popas Georgijus Mitrofanovas bijo, kad â&#x20AC;&#x17E;tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; keiÄ?ia diskusijos apie religijÄ&#x2026;, ideologijÄ&#x2026; ir nacionalizmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuolaikinius staÄ?iatikius Rusijoje motyvuoja ne mĹŤsĹł BaĹžnyÄ?ia, o naujos autoritarinÄ&#x2014;s ideologinÄ&#x2014;s sistemos paieĹĄkosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;ja G.Mitrofanovas. TaÄ?iau K.Malofejevui tokios abejonÄ&#x2014;s nerĹŤpi. Net iĹĄ nepriklausomos televizijos â&#x20AC;&#x17E;DoĹždâ&#x20AC;&#x153; ĹžurnalistĹł persiviliojÄ&#x2122;s oligarchas nepailsta dÄ&#x2014;koti V.Putinui. â&#x20AC;&#x17E;Valdant V.Putinui pastatyta 25 tĹŤkst. cerkviĹł. NeÄŻtikÄ&#x2014;tina! Be to, restauruota 800 vienuolynĹł, o ĹĄiemet per Velykas ÄŻ cerkves atÄ&#x2014;jo 1,5 mln. maskvieÄ?iĹł. Tai rekordas. V.Putinas â&#x20AC;&#x201C; geriausias Rusijos lyderis nuo revoliucijos laikĹł. Mums pasisekÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia K.Malofejevas.

"RIĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV Y\ ULDX V\ Ez LU ND UD OLĂ&#x2026; NR ML Ă&#x2026;HL PD Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SRP SDV WLĂ&#x2026; NR PLV FH UH PR QL MR PLV SD VL WL NR .L QL MRV O\ GH UÂ&#x2019; ;L -LQ SLQ Jj %HW NDO ERV DSLH Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DXN VL QÂ? HUj JD OL EĂ&#x2018; WL DQNV W\ YRV Vy t a s RU DAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas Londone

Ĺ˝velgdamas ÄŻ milĹžiniĹĄkomis Kinijos Liaudies Respublikos vÄ&#x2014;liavomis ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; iĹĄpuoĹĄtÄ&#x2026; centrinÄ&#x2122; Londono gatvÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; MalÄ&#x2026;, 52 metĹł britas Daleâ&#x20AC;&#x2122;as Carlingas uĹžverda pykÄ?iu. Kaip ir beveik ĹĄeĹĄi tĹŤkstanÄ?iai jo bendradarbiĹł JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s plieno pramonÄ&#x2014;je, jis ĹĄÄŻ spalÄŻ buvo iĹĄmestas ÄŻ gatvÄ&#x2122;. Daugiau nei tris deĹĄimtmeÄ?ius Ĺ iaurÄ&#x2014;s Anglijos Redkaro miesto gamykloje dirbÄ&#x2122;s D.Carlingas neabejoja, kas kaltas: Kinijos politika. â&#x20AC;&#x17E;Kinai uĹžtvindÄ&#x2014; mĹŤsĹł rinkÄ&#x2026;, o ir visÄ&#x2026; EuropÄ&#x2026; savo pigiu plienu. Jie uĹžsiima paprasÄ?iausiu ciniĹĄku dempingu. O mĹŤsĹł valdĹžia tik mindĹžikuoja ir nieko nedaro. UĹžuot pakovojÄ&#x2122;s uĹž savo Ĺžmones, mĹŤsĹł ministras pirmininkas tik keliaklupsÄ?iauja prieĹĄ Kinijos prezidentÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liavas jam kabinÄ&#x2014;ja, raudonuosius kilimus tiesia, aukso karieta veĹžioja. GÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tulŞį liejo metalurgas, ÄŻ LondonÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s protestuoti kartu su darbo netekusiais kolegomis. 3PALĂ&#x;VINĂ&#x;GASĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;PIĂ&#x;KEĂ&#x;TAS

AntradienÄŻ Malo â&#x20AC;&#x201C; pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł gatvÄ&#x2014;je saugomi keliĹł ĹĄimtĹł policininkĹł prieĹĄ Kinijos prezidento Xi Jinpingo valstybinÄŻ keturiĹł dienĹł vizitÄ&#x2026; ÄŻ JungtinÄ&#x2122; KaralystÄ&#x2122; protestavo ne tik britĹł metalo pramonÄ&#x2014;s darbininkai. Kai Kinijos vadovas kartu su karaliene Elizabeth II aukso spalvos karieta riedÄ&#x2014;jo Bakingamo rĹŤmĹł link, jam akÄŻ turÄ&#x2014;jo rÄ&#x2014;Ĺžti ir tibetieÄ?iĹł bendruomenÄ&#x2014;s aktyvistĹł atsineĹĄtos Tibeto trispalvÄ&#x2014;s bei plakatai su uĹžraĹĄais: â&#x20AC;&#x17E;Xi Jinpin-

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

/RQ GR QH Ă&#x2026;Lj VDYDLWÂ? LĂ&#x2026; NLO PLQ JDL VX WLN WDV .L QL MRV O\ GH ULV ;L -LQ SLQ JDV LU SD PD Wz JDWYzVH VXVLULQNXVLDV PLQLDV WL EH WLH mLĂ&#x2DC; SUR WHV WXR WR MĂ&#x2DC; LU SHU EDQNHWj VX VL GDX Ă?z WDX Uz PLV VX ND UD OLH QH (OL ]D EHWK ,,

Ă&#x;KIĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;DRAUĂ&#x;GYSĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;RASĂ&#x;SAUĂ&#x;LwĂ&#x;TEĂ&#x;KIS gai, laisvÄ&#x2014;s ir Ĺžmogaus teisiĹł Tibetui!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;VisiĹĄkai suprantame, kad JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; nori palaikyti kuo geresnius komercinius santykius su Kinija. Ekonomika yra svarbi. Bet ar bĹŤtina taip pompastiĹĄkai pagerbti nedemokratiĹĄkos, represyvios komunistinÄ&#x2014;s valstybÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2026;? Juk bĹŤtent per kelerius pastaruosius metus, nuo to laiko, kai Xi Jinpingas atÄ&#x2014;jo ÄŻ valdĹžiÄ&#x2026;, prieĹĄ tibetieÄ?ius ir kitas etnines maĹžumas imtasi itin grieĹžtĹł policiniĹł priemoniĹł. Vieni ĹžmonÄ&#x2014;s grĹŤdami ÄŻ kalÄ&#x2014;jimus, kiti iĹĄ viso dingsta be Ĺžinios. Dabar Kinijos saugumo tarnybos taip sustiprÄ&#x2014;jo, kad interneto erdvÄ&#x2014;je persekioja net ir ÄŻ Vakarus pasitraukusius disidentusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; vienas iĹĄ tibetieÄ?iĹł bendruomenÄ&#x2014;s JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je vadovĹł Tsering Passangas. ÄŽ protestus Centriniame Londone ÄŻsitraukÄ&#x2014; ir tarptautinÄ&#x2014;s Ĺžmogaus teisiĹł organizacijos â&#x20AC;&#x17E;Amnesty Internationalâ&#x20AC;&#x153; sukviesti britĹł aktyvistai bei Kinijoje uĹždraustos religinÄ&#x2014;s bendruomenÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Falun Gongâ&#x20AC;&#x153; atstovai. 3UKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIUSĂ&#x;STUĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ&#x2039;

TaÄ?iau maĹždaug pusÄ&#x2014;s tĹŤkstanÄ?io Pekino reĹžimÄ&#x2026; kritikuojanÄ?iĹł demonstrantĹł bĹŤrys tiesiog nuskendo gerai organizuotoje raudonĹł-auksiniĹł vÄ&#x2014;liavĹł ir prokiniĹĄkĹł lozungĹł jĹŤroje. Mat saviveiklos nemÄ&#x2014;gstanti Kinijos ambasada Londone beveik 10 tĹŤkstanÄ?iĹł studentĹł iĹĄ gimtinÄ&#x2014;s varu suvarÄ&#x2014; ÄŻ palaikymo demonstracijÄ&#x2026;. IĹĄ viso dabar JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je mokosi apie 150 tĹŤkst. jaunĹł kinĹł, tad sukviesti kas penkioliktÄ&#x2026; iĹĄ jĹł nebuvo itin sunku. Visiems buvo iĹĄdalyti marĹĄkinÄ&#x2014;liai su uĹžraĹĄu â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ myliu KinijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, vÄ&#x2014;liavos, lipdukai ir netgi dĹŤdelÄ&#x2014;s. Instruktoriai iĹĄ Kinijos ambasados parinko fotogeniĹĄkus ir gerai angliĹĄkai kalbanÄ?ius â&#x20AC;&#x17E;savanoriusâ&#x20AC;&#x153;, kuriems buvo leista kalbÄ&#x2014;ti su Ĺžiniasklaida. â&#x20AC;&#x17E;Mes norime iĹĄreikĹĄti savo paramÄ&#x2026; prezidentui ir jo Ĺžmonai Peng Liyuan. Jie labai populiarĹŤs

mĹŤsĹł ĹĄalyje. Kinijos ir JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s santykiai po ĹĄito vizito tik dar labiau pagerÄ&#x2014;s. Argi tai nÄ&#x2014;ra puiku?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; greitakalbe gerai iĹĄmoktÄ&#x2026; tekstÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; bÄ&#x2014;rÄ&#x2014; Wang Chunyanas, studijuojantis ManÄ?esteryje. Vis dÄ&#x2014;lto antradienÄŻ prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir vakar pasibaigÄ&#x2122;s Xi Jinpingo vizitas Londone sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nemaŞų politiniĹł prieĹĄtaravimĹł tiek paÄ?ioje JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je, tiek tarptautinÄ&#x2014;je arenoje. Dominuojantis klausimas prieĹĄ vieĹĄnagÄ&#x2122;, per jÄ&#x2026; ir jau po jos buvo vienintelis â&#x20AC;&#x201C; ar dÄ&#x2014;l Kinijos milijardĹł verta aukoti principus ir vertybes Ĺžmogaus teisiĹł bei tarptautinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s srityse? !TĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;Tg

Premjero Davido Camerono nurodymu sveÄ?io vizitui nepagailÄ&#x2014;ta spalvingĹł tradiciniĹł ceremonijĹł ir pompastikos. Per keturias dienas jĹł buvo iki soties.

â&#x20AC;&#x17E;Kinijos saugumo tarnybos taip sustiprÄ&#x2014;jo, kad interneto erdvÄ&#x2014;je persekioja net ir ÄŻ Vakarus pasitraukusius disidentus.â&#x20AC;&#x153; 7VH ULQJ 3DV VDQ JDV

PriÄ&#x2014;mimus ir banketus auksu ĹžÄ&#x2014;rinÄ?iose Bakingamo, Klarenso rĹŤmĹł ir Londono SiÄ?io rotuĹĄÄ&#x2014;s menÄ&#x2014;se lydÄ&#x2014;jo Kinijos pirmosios poros susitikimai su visais karaliĹĄkosios WindsorĹł dinastijos nariais â&#x20AC;&#x201C; nuo monarchÄ&#x2014;s Elizabeth II iki Kinijoje itin populiarios KembridĹžo kunigaikĹĄtienÄ&#x2014;s Catherine. Tiesa, karaliĹĄkojoje ĹĄeimoje yra vienas disidentas â&#x20AC;&#x201C; Velso princas Charlesas. Nors jis ir trumpam susitiko su Xi Jinpingu, bĹŤsimasis karalius demonstratyviai nedalyvavo bankete Bakingamo rĹŤmuose. Charlesas jau daug metĹł tyliai prieĹĄinasi Kinijos komunistĹł partijos vykdomai politikai Tibete. Jis nÄ&#x2014; karto nÄ&#x2014;ra aplankÄ&#x2122;s Kinijos, taÄ?iau yra daug sykiĹł susiti-

kÄ&#x2122;s su Tibeto dvasiniu vadovu Dalai Lama, kurÄŻ vadina savo asmeniniu draugu. Negana to, prieĹĄ porÄ&#x2026; deĹĄimtmeÄ?iĹł Velso princas Kinijos komunistĹł partijos vadovybÄ&#x2122; yra paĹĄiepiamai pavadinÄ&#x2122;s vaĹĄkinÄ&#x2014;mis figĹŤromis. Bet princo Charleso nuomonÄ&#x2014; ĹĄÄŻkart pernelyg nerĹŤpÄ&#x2014;jo. Tiek Xi Jinpingas, tiek ir su juo net tris susitikimus Londone surengÄ&#x2122;s D.Cameronas unisonu kartojo, kad auĹĄta Kinijos ir JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;auksiniĹł santykiĹł eraâ&#x20AC;&#x153;. KalbÄ&#x2014;damas bankete Bakingamo rĹŤmuose Xi Jinpingas, tarsi demonstruodamas Pekino galiÄ&#x2026;, perspÄ&#x2014;jo, kad daugiau tokiĹł unikaliĹł progĹł britams gali ir nepasitaikyti. â&#x20AC;&#x17E;Sena kinĹł patarlÄ&#x2014; sako, kad galimybÄ&#x2014; pasibeldĹžia tik vienÄ&#x2026;syk. Griebk jÄ&#x2026;, kol gali. Britanijoje jĹŤs irgi turite patarlÄ&#x2122;, kad iĹĄmintingas Ĺžmogus galimybÄ&#x2122; paverÄ?ia turtuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; Kinijos vadovas. NorÄ&#x2014;damas tinkamai pradÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x17E;auksinÄ&#x2122; erÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, ÄŻ LondonÄ&#x2026; Xi Jinpingas atveĹžÄ&#x2014; daugybÄ&#x2014;s milijardĹł vertÄ&#x2014;s investicijĹł paketÄ&#x2026;: per keturias dienas buvo pasiraĹĄyta sutarÄ?iĹł, kuriĹł bendra vertÄ&#x2014; virĹĄija 30 mlrd. svarĹł sterlingĹł (40,8 mlrd. eurĹł). Antai Kinija investuos apie 10 mlrd. svarĹł sterlingĹł (13,6 mlrd. eurĹł) ÄŻ itin greito geleĹžinkelio projektÄ&#x2026; HS2, pagal kurÄŻ PietĹł ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Anglija bus sujungta 300 km/val. greiÄ?iu skriejanÄ?iais traukiniais. Pekinui taip pat atsiveria Londono SiÄ?io finansiniai vartai. TaÄ?iau didĹžiausia Kinijos investicija â&#x20AC;&#x201C; beveik 16 mlrd. svarĹł sterlingĹł (21,8 mlrd. eurĹł) vertÄ&#x2014;s injekcija ÄŻ dviejĹł naujos kartos atominiĹł elektriniĹł statybÄ&#x2026; Anglijos Somerseto ir Safolko grafystÄ&#x2014;se. Ĺ ias elektrines Kinijos nacionalinÄ&#x2014; atominÄ&#x2014; korporacija (CNNC) statys kartu su PrancĹŤzijos milĹžine â&#x20AC;&#x17E;EDF Energyâ&#x20AC;&#x153;. 'RwSĂ&#x;MwĂ&#x;NAĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NIAMĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MUI

Tiesa, britĹł energetikos ir nacionalinio saugumo ekspertai kinĹł dalyvavimÄ&#x2026; tokiame projekte vadina brangia klaida, kuri ga-

,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;0EĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAIĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAIS â&#x2013; POUG Âą WR NLD -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV LU .L QL MRV PH WL QzV SUH N\ ERV DSLP WLV HXUDLV EX YR SHU QDL Ă&#x201A;LH PHW WL NL PD VL SD VLHN WL POUG HXUĂ&#x2DC; UL Ej â&#x2013; POUG Âą WLHN HXUĂ&#x2DC; .L QL MD DW VHL Nz MR WLH VLR JLDL LQ YHV WXR GD PD -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH PH WDLV

li turÄ&#x2014;ti ilgalaikiĹł padariniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jokia kita Europos valstybÄ&#x2014; nepasiraĹĄytĹł tokios sutarties. Amerika net nesvarsto apie Kinijos ÄŻsileidimÄ&#x2026; ÄŻ tokiÄ&#x2026; svarbiÄ&#x2026; nacionalinÄ&#x2014;s infrastruktĹŤros dalÄŻ. Tai, kad JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; pasiryĹžo ÄŻsileisti kinus, yra sunkiai suvokiamaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kraipÄ&#x2014; galvÄ&#x2026; buvÄ&#x2122;s vyriausybÄ&#x2014;s patarÄ&#x2014;jas energetikos klausimais Paulas Dorfmanas iĹĄ Londono universiteto koledĹžo. Kol kas yra vienintelÄ&#x2014; uĹžsienio valstybÄ&#x2014;, sutikusi ÄŻsileisti atominiĹł elektriniĹł statybos specialistus iĹĄ Kinijos. Tai Pakistanas. BritĹł saugumo analitikai perspÄ&#x2014;ja, kad CNNC yra visiĹĄkai priklausoma nuo politinÄ&#x2014;s Kinijos vadovybÄ&#x2014;s ir yra dalyvavusi Kinijos branduolinio ginklo plÄ&#x2014;totÄ&#x2014;s projektuose. Be to, skeptiĹĄki ekspertai neatmeta scenarijaus, kad statydami elektrinÄ&#x2122; kinai ÄŻ jos kompiuterinÄ&#x2122; valdymo sistemÄ&#x2026; gali ÄŻdiegti vadinamÄ&#x2026;sias slaptÄ&#x2026;sias duris. Jos leistĹł Pekinui apeiti DidĹžiosios Britanijos atominio reguliavimo tarnybos kontrolÄ&#x2122; ir karinio konf likto atveju galÄ&#x2014;tĹł uĹždaryti visÄ&#x2026; elektrinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;FinansininkĹł ir nacionalinio saugumo ekspertĹł nuomonÄ&#x2014;s skiriasi iĹĄ esmÄ&#x2014;s. Ĺ ÄŻ projektÄ&#x2026; stumia FinansĹł ministerija, ten nieko kita nesiklausoma. Finansininkai KinijÄ&#x2026; mato kaip ekonominÄ&#x2122; partnerÄ&#x2122;, o mes â&#x20AC;&#x201C; kaip grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; toks anoniminis perspÄ&#x2014;jimas ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; atskriejo iĹĄ Gynybos ministerijos. BritĹł kontrĹžvalgybos tarnyba MI5 irgi neturi jokiĹł iliuzijĹł dÄ&#x2014;l Kinijos. YpaÄ? â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l ĹĄios valstybÄ&#x2014;s agentĹł vykdomo agresyvaus kibernetinio ĹĄnipinÄ&#x2014;jimo.

â&#x2013; WĂ&#x2018;NVW Âą WLHN EUL WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SHU QDL HNV SRU WXR WD Â&#x2019; .L QL Mj â&#x2013; WĂ&#x2018;NVW Âą WLHN WX ULV WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; .L QL MRV SUDz MX VLDLV PH WDLV DS ODQ Nz -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? â&#x2013; WĂ&#x2018;NVW Âą WLHN NL QĂ&#x2DC; VWX GHQ WĂ&#x2DC; PR NR VL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV XQL YHU VL WH WXR VH LU NR OH GĂ?XR VH

â&#x20AC;&#x17E;Kinijos Ĺžvalgybos tarnybos iki ĹĄiol tÄ&#x2122;sia prieĹĄ JungtinÄ&#x2122; KaralystÄ&#x2122; nukreiptÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; tiek mĹŤsĹł ĹĄalies viduje, tiek iĹĄorÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł vieĹĄoje ataskaitoje konstatavo MI5. 3TAIĂ&#x;GĂ&#x201E;SĂ&#x;$ #AĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;KIAI

Galiausiai Londono ryĹžtas besÄ&#x2026;lygiĹĄkai kloti raudonÄ&#x2026; jÄŻ kilimÄ&#x2026; Kinijos lyderiams ir jĹł ekonominÄ&#x2014;ms investicijoms akivaizdĹžiai kertasi su VaĹĄingtono strategija. Vos prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ Xi Jinpingas lankÄ&#x2014;si JAV. Dar prieĹĄ vizitÄ&#x2026; jam buvo nedviprasmiĹĄkai pasakyta, kad Pekino valstybinÄ&#x2014;s kompanijos, susijusios su kibernetiniu ĹĄnipinÄ&#x2014;jimu, sulauks konkreÄ?iĹł sankcijĹł. Rezultatas â&#x20AC;&#x201C; rugsÄ&#x2014;jo 25 dienÄ&#x2026; VaĹĄingtone paskelbta bendra Xi Jinpingo ir JAV prezidento Baracko Obamos deklaracija dÄ&#x2014;l bendradarbiavimo kovojant su kibernetiniu terorizmu ir ĹĄnipinÄ&#x2014;jimu. Negana to, ÄŻ Londono entuziazmÄ&#x2026; tapti â&#x20AC;&#x17E;geriausiu Kinijos draugu Vakaruoseâ&#x20AC;&#x153; skeptiĹĄkai Ĺžvelgiama ir Berlyne, ParyĹžiuje bei Briuselyje. D.Cameronui ir jo pagrindiniam leitenantui â&#x20AC;&#x201C; iĹždo sekretoriui Georgeâ&#x20AC;&#x2122;ui Osborneâ&#x20AC;&#x2122;ui buvo kandĹžiai priminta, kad jie vis dÄ&#x2014;lto yra KonservatoriĹł, o ne KomunistĹł partijos lyderiai. Ir iĹĄ tikrĹłjĹł neÄŻmanoma nepastebÄ&#x2014;ti staigaus 180 laipsniĹł posĹŤkio, kurÄŻ vos per trejus metus padarÄ&#x2014; D.Cameronas. 2012-aisiais jis, nebijodamas Pekino protestĹł, susitiko su Londone vieĹĄinÄ?iu Dalai Lama. O ĹĄÄŻkart D.Cameronas ir kiti konservatoriĹł kabineto ministrai per visÄ&#x2026; vizito savaitÄ&#x2122; vieĹĄai nÄ&#x2014; neiĹĄtarÄ&#x2014; ĹžodĹžio â&#x20AC;&#x17E;Tibetasâ&#x20AC;&#x153;.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

,EĂ&#x;GIOĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;TwĂ&#x;VYĂ&#x;Nw Ă&#x;ARĂ&#x;BAĂ&#x;+AIPĂ&#x;Ă&#x;

SvetimĹĄaliĹł legiono moto â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Legio Patria Nostraâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Legionas â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;), neoficialus ir turbĹŤt labiau atspindintis susiformavusÄŻ visuomenÄ&#x2014;s poĹžiĹŤrÄŻ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Marche ou crèveâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ygiuok arba mirkâ&#x20AC;&#x153;). ÄŽkurtas dar 1831 metais, legionas prisidÄ&#x2014;jo prie prancĹŤzĹł pergaliĹł abiejuose pasauliniuose karuose, Krymo kare, Persijos ÄŻlankos konflikte ir kituose. Ĺ iuo metu legiono padaliniai aktyviai dalyvauja kovojant su terorizmu, pastaruoju metu aktyviai veikÄ&#x2014; Libane, Ä&#x152;ade, Afganistane, Malyje bei CentrinÄ&#x2014;s Afrikos Respublikoje, kur PrancĹŤzijos veiksmus palaikÄ&#x2014; ir Lietuva. Kaip sako legione tarnavÄ&#x2122; kariai, pavojingiausia ten, kur tuo metu pats esi. Legiono kariai gerbiami visame pasaulyje. IĹĄ tiesĹł, legionas â&#x20AC;&#x201C; tai 11 skirtingos paskirties pulkĹł, paskirstytĹł po ÄŻvairias pasaulio vietas. Kiekvienas tĹł pulkĹł turi savo paskirtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; inĹžinerijos, kavalerijos, paraĹĄiutininkĹł, pÄ&#x2014;stininkĹł, mokomasis, administracinis pulkas. SkaiÄ?iuojama, kad PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legione tarnauja apie 8 tĹŤkst. kariĹł iĹĄ daugiau nei 130 pasaulio ĹĄaliĹł. PrancĹŤzĹł â&#x20AC;&#x201C; maĹžoji dalis, nors jĹł taip pat yra. Tiesa, visiems padaliniams vadovauja prancĹŤzai, tad kita svarbi aplinkybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tarnaujant bĹŤtina iĹĄmokti prancĹŤzĹł kalbÄ&#x2026;. Visi kandidatai, norintys ÄŻstoti ÄŻ legionÄ&#x2026;, privalo atvykti ÄŻ PrancĹŤzijÄ&#x2026; ir prisistatyti ÄŻ vienÄ&#x2026; iĹĄ vadinamĹłjĹł atrankos biurĹł. PerÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pradinÄ&#x2122; atrankÄ&#x2026; kandidatas siunÄ?iamas ÄŻ stovyklÄ&#x2026; ObinjÄ&#x2014;, esanÄ?iÄ&#x2026; 15 kilometrĹł nuo Marselio. Ä&#x152;ia kandidatai laiko testus. VÄ&#x2014;liau komisija nusprendĹžia, ar kandidatas tinkamas. Atranka grieĹžta, nes vÄ&#x2014;liau kandidatĹł lauks sunkĹŤs mokymai â&#x20AC;&#x201C; legiono kariai mokomi kautis iki mirties. Kandidatai turi bĹŤti pasirengÄ&#x2122; tarnauti bet kurioje vietovÄ&#x2014;je. Nesvarbu, ar karys vedÄ&#x2122;s, ar ne, ÄŻstojÄ&#x2122;s ÄŻ legionÄ&#x2026;, jis laikomas viengungiu. Mokymams pasibaigus karys gali bĹŤti iĹĄkart nusiĹłstas ÄŻ bet kuriÄ&#x2026; kuopÄ&#x2026;. VieĹĄumoje yra ne kartÄ&#x2026; pasirodĹžiusi informacija ir apie legione tarnavusius lietuvius. Ĺ˝inoma istorijĹł apie 13 ar net 18 metĹł legione iĹĄtarnavusius lietuvius, kai kurie net knygas apie tai paraĹĄÄ&#x2122;. Apie legionÄ&#x2026;, PrancĹŤzijos moderniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ginkluotÄ&#x2122; ir ĹĄios ĹĄalies karinÄ&#x2122; patirtÄŻ kalbamÄ&#x2014;s su PrancĹŤzijos gynybos ataĹĄÄ&#x2014; pulkininku leitenantu, PrancĹŤzijos jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininku Alainu Moulia. â&#x20AC;&#x201C; PrancĹŤzijos legionas garsÄ&#x2014;ja kaip vykdantis vienas sunkiausiĹł uĹžduoÄ?iĹł. Kokias uĹžduotis vykdo legionas? ÄŽ kuriuos konf liktus kariams tenka vykti? â&#x20AC;&#x201C; PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legionas ir PrancĹŤzijos jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkai tuo, sakyÄ?iau, ir ypatingi, kad yra visiĹĄkai profesionalĹŤs kariai. Ĺ ie kariai turi patirties dar nuo aĹĄtuntojo deĹĄimtmeÄ?io, kai buvo ÄŻsitraukÄ&#x2122; ÄŻ daugybÄ&#x2122; konflik-

tĹł â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ade, Libane, Bosnijoje ir Hercegovinoje, Kosove, Afganistane, taip pat Afrikoje. KiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, kai kas nors nutikdavo Afrikoje, bĹŤdavo siunÄ?iamas pirmiausia PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legionas, daĹžnai ÄŻtraukiant ir PrancĹŤzijos jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkĹł. Taigi kiekvieno vieneto, bataliono, dalinio aĹĄis bĹŤdavo legionas, jo kariai ilgiausiai tarnaudavo padalinyje 15â&#x20AC;&#x201C;20 metĹł, taigi turÄ&#x2014;davo daug patirties. Kadangi manome, kad siekiant pereiti prie profesionalaus kario statuso reikia 15â&#x20AC;&#x201C;20 metĹł, kol karys ÄŻgis reikiamos patirties. Taigi jei tik prireikia kÄ&#x2026; nors siĹłsti nedelsiant, bent aĹĄ, o ypaÄ? generolai ar kiti vadovaujantys asmenys, pirmiausia galvojame apie PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legionÄ&#x2026; arba PrancĹŤzijos jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkus. â&#x20AC;&#x201C; O kuris padalinys, jei taip galima sakyti, yra stipriausias, labiausiai parengtas? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad jie lygĹŤs. Pulkas, kuris yra labiausiai apdovanotas iĹĄ PrancĹŤzijos jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkĹł, â&#x20AC;&#x201C; Lengvosios kavalerijos pulkas, pirmasis pulkas, kuriame man teko garbÄ&#x2014; tarnauti. Bet sakyÄ?iau, kad stipriausias, jei turÄ&#x2014;Ä?iau ÄŻvardyti, yra SvetimĹĄaliĹł legiono paraĹĄiutininkĹł pulkas â&#x20AC;&#x201C; Antrasis paraĹĄiutininkĹł pulkas, ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122;s Korsikoje. â&#x20AC;&#x201C; Koks yra atrankos ÄŻ legionÄ&#x2026; procesas, kaip tapti legiono nariu? â&#x20AC;&#x201C; Kiek Ĺžinau, galima tvirtai teigti, kad yra daug kandidatĹł. Ne paslaptis, kad PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legionas Ĺžinomas visame pasaulyje, tad kandidatĹł tikrai netrĹŤksta.

â&#x20AC;&#x17E;Jums bus duota nauja tapatybÄ&#x2014; ir tik keli pareigĹŤnai Ĺžinos, iĹĄ kur atÄ&#x2014;jote ir kas jĹŤs toks.â&#x20AC;&#x153; $ 0RX OLD

NeĹžinau naujausiĹł skaiÄ?iĹł, taÄ?iau Ĺžinau, kad po Antrojo pasaulinio karo ÄŻ legionÄ&#x2026; stojo daug vokieÄ?iĹł, tada buvo laikotarpis, kai stojo daug britĹł ar iĹĄ DidĹžiosios Britanijos imperijos, dabar atvyksta daug iĹĄ RytĹł Europos â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ slaviĹĄkai kalbanÄ?iĹł ĹĄaliĹł, rusĹł, slovakĹł. Taip pat yra daug lietuviĹł. Tiesa, prancĹŤzai taip pat gali tarnauti legione, tik ĹĄiuo atveju turi atsisakyti PrancĹŤzijos pilietybÄ&#x2014;s pirmiems trejiems metams. Oficialiai legione nÄ&#x2014;ra prancĹŤzĹł. Kad taptum legiono kariu, negali, tarkime, ateiti ÄŻ PrancĹŤzijos ambasadÄ&#x2026; ir sakyti: â&#x20AC;&#x17E;Sveiki, norÄ&#x2014;Ä?iau prisijungti.â&#x20AC;&#x153; Ä&#x152;ia mes jums negalÄ&#x2014;sime padÄ&#x2014;ti. Jums reikia nuvykti ÄŻ PrancĹŤzijÄ&#x2026; ir tam tikruose miestuose â&#x20AC;&#x201C; ParyĹžiuje, Lione, Marselyje â&#x20AC;&#x201C; paskambinti ÄŻ PrancĹŤzijos svetimĹĄaliĹł legiono centro duris. Tuomet ten turite pereiti medicinos apĹžiĹŤrÄ&#x2026;, atrankÄ&#x2026; ir, Ĺžinoma, esate apklausiami dÄ&#x2014;l praeities â&#x20AC;&#x201C; ypaÄ? jei savo ĹĄalyje turÄ&#x2014;jote reikalĹł su policija. Su tuo susijÄ&#x2122; ir daugelis legendĹł. PerÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atrankÄ&#x2026; esate siunÄ?iamas ÄŻ stovyklÄ&#x2026; ObinjÄ&#x2014; netoli Marselio. Ten kandidatams suteikiamas pradinis parengimas. Ĺ˝inoma, pereinama ir dar grieĹžtesnÄ&#x2014; medicinos, fizinÄ&#x2014; atranka.

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV DP ED VD GRV QXRWU

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV VYH WLP Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; OH JLR QDV SUDQF Ă&#x201E;/pJLRQ eW UDQ JH UHÂł DU ED WLH VLRJ Ă&#x201E;/D /p JLRQÂł QXR VH QR \UD DSL SLQ WDV OH JHQ GR PLV .DLS VX NRQI OLN WDLV VXVLGRUR MD SUDQ FĂ&#x2018; ]DL"

$ 0RXOLD Ă&#x201E;-HL SUL UHL NLD Nj QRUV VLĂ&#x2DC;V WL QH GHO VLDQW SLU PLDX VLD JDO YR MD PD DSLH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV VYH WLP Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; OH JLR Qj DU ED 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; SzV WL QLQ NXV Âł

TreniruotÄ&#x2014;s gana sunkios, dalis kandidatĹł atkrinta. Mokymai vyksta kelis mÄ&#x2014;nesius, po jĹł kandidatai specializuojasi â&#x20AC;&#x201C; siunÄ?iami ÄŻ paraĹĄiutininkĹł, inĹžinieriĹł, pÄ&#x2014;stininkĹł, lengvai ginkluotĹł artilerininkĹł pulkus. â&#x20AC;&#x201C; Ar legione ĹĄiuo metu galÄ&#x2014;tĹł tarnauti daug kariĹł, atvykusiĹł iĹĄ Lietuvos? â&#x20AC;&#x201C; Neturiu tokiĹł skaiÄ?iĹł, taÄ?iau tikrai yra. Ĺ˝inau, kad vienas Lietuvos specialiĹłjĹł pajÄ&#x2014;gĹł desantininkĹł instruktorius buvo tarp tarnaujanÄ?iĹł legione, bet skaiÄ?iĹł neturiu. Ir ÄŻ tokÄŻ klausimÄ&#x2026; negausite atsakymo â&#x20AC;&#x201C; jei klausite, legionieriĹł duomenys yra saugomi. â&#x20AC;&#x201C; Kokiose operacijose ĹĄiuo metu dalyvauja legionas? â&#x20AC;&#x201C; Visur ir visada. Dalyvauja visose operacijose, kur dalyvauja PrancĹŤzija. â&#x20AC;&#x201C; Kokia ginkluote naudojasi legionas? â&#x20AC;&#x201C; Turi tokiÄ&#x2026; pat kaip ir likusi PrancĹŤzijos armija, nieko iĹĄskirtinio. PavyzdĹžiui, lengvosios ir ĹĄarvuotos kavalerijos pulkas ĹĄiuo metu turi lengvuosius ĹĄarvuoÄ?ius AMX 10RC su 105 mm kalibro pabĹŤklais. Ĺ i ginkluotÄ&#x2014; netolimoje ateityje bus pakeista taip pat ratuotomis transporto priemonÄ&#x2014;mis su 40 mm kalibro â&#x20AC;&#x17E;Nexterâ&#x20AC;&#x153; pabĹŤklais. KodÄ&#x2014;l keiÄ?iame 105 mm kalibro ÄŻ 40 mm kalibro ginklus? Kadangi moderniĹł ginklĹł 40 mm kalibro sviedinio Ĺžala beveik prilygsta tam, kÄ&#x2026; mes galÄ&#x2014;davome pasiekti su senesniais 105 mm kalibro pabĹŤklais. Desantininkai savo ruoĹžtu, Ĺžinoma, turi lengvÄ&#x2026; ginkluotÄ&#x2122;, kad galÄ&#x2014;tĹł lengvai judÄ&#x2014;ti. Ir taip toliau, inĹžinieriai turi ÄŻprastÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026;. Galima tik pridurti, kad dÄ&#x2014;l legiono specifikos, kad juos bĹŤtĹł galima greitai perkelti, jie turi lengvÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ginkluotÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Lietuva, kaip Ĺžinote, kaip tik ĹĄiuo metu sprendĹžia dÄ&#x2014;l pÄ&#x2014;stininkĹł kovos maĹĄinĹł ÄŻsigijimo. Kokia Ä?ia PrancĹŤzijos patir-

tis? Kokia technika tinkama Lietuvos teritorijoje? â&#x20AC;&#x201C; Visi pÄ&#x2014;stininkĹł pulkai pas mus turi naujausiÄ&#x2026; ginkluotÄ&#x2122;, tarkime, pÄ&#x2014;stininkĹł kovos maĹĄinas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Nexterâ&#x20AC;&#x153; su 25 mm pabĹŤklais. Jie patikrinti kovose Afganistane, o dabar â&#x20AC;&#x201C; Malyje. MaĹĄinos pasirodÄ&#x2014; labai pajÄ&#x2014;gios ir naudingos, be to, Afganistane buvo sustiprinta apsauga nuo RPG-7 (prieĹĄtankinÄ&#x2014;s raketos. â&#x20AC;&#x201C; Red.), apsauga nuo minĹł taip pat labai efektyvi. PrancĹŤzijoje mes neturime tradicijos turÄ&#x2014;ti raketĹł pÄ&#x2014;stininkĹł kovos maĹĄinose, nors tai padaryta naujausiame â&#x20AC;&#x17E;Nexterâ&#x20AC;&#x153; modelyje VBCI-2, kuriame ÄŻrengtos ir dvi prieĹĄtankinÄ&#x2014;s raketos. Mes teikiame pirmenybÄ&#x2122; mobiliosioms raketoms. Jei maĹĄina sunaikinama, netenkame prieĹĄtankiniĹł pajÄ&#x2014;gumĹł. Taigi visuomet yra dvi filosofijos. Pagal vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; estĹł ir latviĹł â&#x20AC;&#x201C; naudojamos transporto priemones su vikĹĄrais. Pagal kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ratuotas priemones. Ĺ˝inoma, atsiĹžvelgiant ÄŻ Baltijos ĹĄaliĹł teritorijÄ&#x2026;, ratuotos maĹĄinos gali kai kur ÄŻstrigti ir vikĹĄrai galbĹŤt kartais geriau, bet, Ĺžvelgiant iĹĄ mano karinÄ&#x2014;s patirties, ĹĄiandien labai svarbu greitis â&#x20AC;&#x201C; daĹžniausiai nevaĹžiuojama per miĹĄkus, todÄ&#x2014;l manome, kad ratuotos maĹĄinos ne tik padeda greitai nusigauti nuo vienos vietos iki kitos.

â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad labai svarbu sustiprinti savo operacinÄŻ pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026; dalyvaujant tarptautinÄ&#x2014;se operacijose, kaip tai vyko Afganistane.â&#x20AC;&#x153; $ 0RX OLD

Saugumo poĹžiĹŤriu ratuota priemonÄ&#x2014; yra greitesnÄ&#x2014; saugantis nuo raketĹł, pasalos. Kitas svarbus dalykas â&#x20AC;&#x201C; ratuotos maĹĄinos leidĹžia karinÄ&#x2014;ms pajÄ&#x2014;goms bĹŤti dislokuotoms uĹžsienyje, taigi Lietuvos kariams bĹŤtĹł lengviau dalyvauti misijose uĹžsienyje. Manau, tai Lietuvos pajÄ&#x2014;goms labai svarbu.

$AĂ&#x;LIĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI â&#x2013; /LH WX YLDL WDLS SDW SH UL PD SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; ND UL QÂ? SD WLU WÂ&#x2019; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV SUD Ă&#x2026;\ PX /LH WX YRV ND UL QLĂ&#x2DC; RUR SD Mz JĂ&#x2DC; ND ULDL VX WUDQV SRU WR OzN WX YX Ă&#x201E;6SDU WDQÂł & SHU QDL SD YD VD UÂ&#x2019; GD O\ YD YR 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV YD GR YDX MD PR MH RSH UD FL MR MH Ă&#x201E;6DQ JD ULVÂł &HQW UL QzV $I UL NRV 5HV SXE OL NR MH NXU VNUDL GL QR RSH UD FL MRV Â&#x2019;UDQ Jj LU WHFK QL Nj SHU VR QD Oj â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD \UD YLH QD LĂ&#x2026; 9LO QLX MH YHL NLDQ mLR 1$ 72 (QHU JH WL QLR VDX JX PR NRP SH WHQ FL MRV FHQW UR VWHL Jz MĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV DWV WR YDV HLQD Ă&#x2026;LR FHQW UR GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MR SD UHL JDV /LH WX YRV ND ULDL \UD QXR ODW NYLH mLD PL WR EX OLQ WLV Â&#x2019;YDL ULXR VH NXU VXR VH LU VWD Ă?XR Wz VH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH 1XR PH WĂ&#x2DC; Y\NV WD EHQG UD GDU ELD YL PDV WDUS /LH WX YRV ND UR LU 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV 6HQ 6L UR DND GH PL MĂ&#x2DC; UHQ JLDQW EĂ&#x2018; VL PXV ND UL QLQ NXV EHL DXNĂ&#x2026; mLDX VLRV NYD OL IL ND FL MRV VSH FLD OLV WXV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą SLU PR ML 1$ 72 YDOV W\ Ez VX NX ULD /LH WX YD SUD Gz MR EHQG UD GDU ELDX WL J\ Q\ ERV VUL W\ MH LU SLU PR ML XĂ? VLH QLR Ă&#x2026;D OLV VX WHL NX VL PD WH ULD OL QÂ? SD UD Pj EH VL NX ULDQ mLDL /LH WX YRV ND ULXR PH QHL

Taip, daug NATO pratybĹł vyksta Lietuvoje ir tai, mano poĹžiĹŤriu, yra bĹŤtinas etapas. Bet manau, kad labai svarbu sustiprinti savo operacinÄŻ pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026; dalyvaujant tarptautinÄ&#x2014;se operacijose, kaip vyko Afganistane ir, kodÄ&#x2014;l gi ne, kaip ĹĄiandien dalyvaujant Malyje.

U\WDLÂąYDNDUDL

P VSDOLR G Ă&#x;

$W UDQ ND JULHĂ? WD QHV NDQ GL GD WĂ&#x2DC; ODXNV VXQ NĂ&#x2018;V PR N\ PDL 1XRW UDX NR MH Âą 6YH WLP Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; OH JLR QR $QW UR MR SzV WL QLQ NĂ&#x2DC; SXO NR LQDX JX UD FL MRV FH UH PR QL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH

%HUW UDQGÂśR ,QLHV WRV QXRWU

0LN KDL OR 0DQG U \ JL QR QXRWU

Ă&#x;SUĂ&#x;KONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TAISĂ&#x;SUSIDOROĂ&#x;JAĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZAI

3UDQFĂ&#x2018;]LMRV VYHWLPĂ&#x2026;DOLĂ&#x2DC; OH JLR QDV DN W\ YLDL GD O\ YDX MD NR YR MH VX WDUSWDXWLQLX WH UR UL] PX .DLS VD NR OH JLR QH WDU QD YÂ? ND U LDL SD YR MLQ JLDX VLD WHQ NXU WXR PH WX SDWV HVL 7LHVD LĂ&#x2026;OLNWL VXGzWLQJRMH VLWXDFLMRMH SDGHGD LU Ă&#x2026;LXRODLNLQz JLQNOXRWz

0RANCĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;NAIKINTUVASĂ&#x;¡2AFALE¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; VIENAĂ&#x;¸ALIESĂ&#x;KARINIĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x20AC;IBĂ&#x2039;

0wSĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NAĂ&#x;6"#)

3UDQFĂ&#x2018;]Ă&#x2DC; QDLNLQWXYDV Ă&#x201E;5DIDOHÂł YLHQD Ă&#x2026;DOLHV J\Q\ERV WHFKQLNRV SDĂ?LEĂ&#x2DC; JDOL OHQJYDL DWOLNWL VPĂ&#x2018;JLXV LĂ&#x2026; RUR LU Â&#x2019;URG\WL VDYR SUDQDĂ&#x2026;XPj RUH 'DX J\Ez HOHNWURQLQzV Â&#x2019;UDQJRV LU MXWLNOLĂ&#x2DC; QDLNLQWXYXL OHLGĂ?LD EĂ&#x2018;WL QHDSWLN WDP QHPDĂ?RV GDOLHV UDGDUĂ&#x2DC; VLVWHPĂ&#x2DC; *\Q\ERV HNVSHUWĂ&#x2DC; QDLNLQWXYDV YHU WLQDPDV NDLS ODEDL Â&#x2019;YDLULDSXVLV JDOLQWLV GDO\YDXWL Â&#x2019;YDLULDXVLRVH PLVLMRVH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NRP SD QL MRV Ă&#x201E;1H[ WHUÂł Ă&#x2026;LH PHW SULV WD W \ WD SzV WL QLQ NĂ&#x2DC; NR YRV PD Ă&#x2026;L QD $QNV WHV QL MRV PR GH OLDL EX YR GLV OR NXR WL $I JD QLV WD QH R QH VH QLDL Âą LU 0D O\ MH 3zV WL QLQ NĂ&#x2DC; NR YRV PD Ă&#x2026;L QD JD OL DW ODL N\ WL NL ORJ UD PĂ&#x2DC; WUR WL OR HN YL YD OHQ WR PL QĂ&#x2DC; VPĂ&#x2018; JÂ&#x2019; R YDL UXR WR MXL WDO NL QD QDN WL QLR VWH Ez ML PR VLV WH PD 0D Ă&#x2026;L QR MH Â&#x2019;PRQ WXR WDV PP ND OLE UR SD EĂ&#x2018;N ODV R PD Ă?DV MRV VYR ULV DSLH WR QĂ&#x2DC; OHL GĂ?LD JUHL WDL MX Gz WL Â&#x2019;YDL ULX SD YLU Ă&#x2026;LX PL

Kalbant apie pabĹŤklus, manau, kad geriausia bĹŤti apsiginklavusiam naujausia technika â&#x20AC;&#x201C; tai bĹŤtĹł 40 mm kalibro ginklai. Tai ateitis. Net JAV ĹĄiuo metu yra labai susidomÄ&#x2014;jusios 40 mm kalibro ginklais. ÄŽranga, kuriÄ&#x2026; dabar ÄŻsigysite, bus naudojama 15â&#x20AC;&#x201C;20

metĹł, todÄ&#x2014;l turÄ&#x2014;ti paĹžangiausiÄ&#x2026; ginkluotÄ&#x2122; Lietuvai bĹŤtĹł labai naudinga. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł siĹŤlymĹł ar patarimĹł turÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te Lietuvai, kalbant apie ginkluotÄ&#x2014;s modernizavimÄ&#x2026;?

â&#x20AC;&#x201C; Mano nuomone, svarbiausias dalykas ĹĄiandien bĹŤtĹł gynyba ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;oras ir prieĹĄtankiniai ginklai, be to, svarbu apsaugoti jĹŤrĹł uostÄ&#x2026; bei oro uostus siekiant palengvinti Ĺ iaurÄ&#x2014;s Aljanso partneriĹł kariĹł dislokavimÄ&#x2026; ginant LietuvÄ&#x2026;. (LR)

$IĂ&#x;DEĂ&#x;LwĂ&#x;DAĂ&#x;LISĂ&#x;EKSĂ&#x;PORĂ&#x;TO â&#x2013; 1H YHO WXL VX J\ Q\ ED VX VL MX VL SUD PR Qz XĂ?L PD WR NLj VYDUELj YLH Wj SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; Ă&#x2026;LU G\ VH Âą VNDL mLXR MD PD NDG VX J\ Q\ ED VX VL MÂ?V HNV SRU WDV VX GD UR DSLH WUHm GD OÂ&#x2019; EHQG UR HNV SRU WR â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV PR GHU QLR MH JLQN OXR Wz MH Âą GDX JX PD SUR GXN FL MRV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV R WHFK QL ND WDLS SDW QH QX VL OHL

GĂ?LD -$9 DU NL WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; JD PL QLDPV .D ULĂ&#x2DC; DU VH QD OH Âą QXR Ă&#x201E;([R FHWÂł UD NH WĂ&#x2DC; YDL] GR Â&#x2019;UDQ Jj WX ULQ mLĂ&#x2DC; VLV WH PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;)H OLQÂł OHL GĂ?LDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DX G\ WL LĂ&#x2026; XĂ? XĂ? GDQ JRV SD VL WHO NLD PD YDL] GR Â&#x2019;UDQ JD DQW Ă&#x2026;DO PR SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; WDQ NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$0; /HF OHUFÂł SzV WL QLQ NĂ&#x2DC; NR YRV PD Ă&#x2026;L QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H[ WHUÂł DU Ă?YDO J\ ERV OzN WX YĂ&#x2DC; Ă&#x201E;6SHU ZHUÂł

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

/RQ GR QR VLP ER OLX ODL NR PR 'L GĂ?LR MR %H QR ODLN UR GLV VWULQ JD Âą MLV YLV OD ELDX Yz OXR MD 6X VL Gz Yz MX VLDP ODLNURGĂ?LR PHF KD QL] PXL EĂ&#x2018; WL QDV UH PRQ WDV SULH Ă&#x2026;LQ JX DW YH MX UR G\N OzV JD OL WLH VLRJ QXN ULV WL

,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;LISĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;MwĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;ROĂ&#x;DYKĂ&#x;LES 'L GĂ?LXR MX %H QX YD GL QD PDV /RQ GR QR YDU SDV YD ODQ GDV PX Ă&#x2026;D MDX PH WXV %HW ODLN UR GĂ?LR EĂ&#x2018;N Oz WR NLD SUDV WD NDG MR UR G\N OzV JD OL QHW QX JDU Pz WL Ă?H P\Q JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s sostinÄ&#x2014;s simboliu tapusÄŻ Vestminsterio rĹŤmams priklausantÄŻ bokĹĄtÄ&#x2026; keliems mÄ&#x2014;nesiams gali uĹždengti pastoliai, o iĹĄ jo pasigirstantys varpo dĹŤĹžiai â&#x20AC;&#x201C; nutilti. Londono simbolis ypaÄ? ĹĄlubuoti pradÄ&#x2014;jo ĹĄiemet. RugpjĹŤÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ pastebÄ&#x2014;ta, kad Ĺžymioji varpo dĹŤĹžiĹł melodija kas valandÄ&#x2026; skamba vÄ&#x2014;luodama ĹĄeĹĄias sekundes. TaÄ?iau, kaip tikina bokĹĄto laik-

rodÄŻ priĹžiĹŤrintys darbininkai, jo sutaisyti negalima tiesiog pasukant rodykles ÄŻ priekÄŻ. Tam reikia nedideliĹł svareliĹł, kuriais galima pamaĹžu nusverti bokĹĄte kabanÄ?ias ĹĄvytuokles. PriĹžiĹŤrÄ&#x2014;tojai tam naudoja ir monetas. â&#x20AC;&#x17E;UĹždÄ&#x2014;dami arba nuimdami cento monetÄ&#x2026; nuo ĹĄvytuoklÄ&#x2014;s galime pagreitinti arba sulÄ&#x2014;tinti laikrodÄŻ 0,4 sekundÄ&#x2014;s per parÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄ-

kino bokĹĄte dirbantis Ianas Westworthas. Didysis Benas yra tokios blogos bĹŤklÄ&#x2014;s, kad neuĹždarius jo trumpalaikiam remontui minutes rodanti 4 metrĹł ilgio ir 270 kilogramĹł sverianti rodyklÄ&#x2014; gali nukristi Ĺžemyn. Miesto gyventojai jauÄ?iasi nejaukiai. EsÄ&#x2026; net ir trumpam sustabdĹžius laikrodÄŻ tai prilygtĹł situacijai, lyg bĹŤtĹł nustojusi plakti Londono ĹĄirdis. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is senas laikrodis yra mĹŤsĹł iki kaulĹł smegenĹł. Vien galvoti apie tai, kad jo gali nelikti, kad gali nukristi jo rodyklÄ&#x2014;s, pernelyg

sunkuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; apĹžvalgininkas Quentinas Lettas ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad baisiausias koĹĄmaras jam â&#x20AC;&#x201C; idÄ&#x2014;ja mechanizmÄ&#x2026; paversti skaitmeniniu. Jeigu su DidĹžiuoju Benu reikÄ&#x2014;tĹł atsisveikinti, londonieÄ?iai jaustĹłsi praradÄ&#x2122; dar vienÄ&#x2026; miesto simbolÄŻ. O jie pastaruoju metu ir taip nyksta. IlgesÄŻ keliantys raudonĹł dviaukĹĄÄ?iĹł autobusĹł modeliai buvo pakeisti moderniais, o raudonieji taksofonai atsiradus mobiliesiems telefonams dabar ÄŻdomĹŤs tik turistams. â&#x20AC;&#x17E;Jei netektume DidĹžiojo Beno,

tai bĹŤtĹł katastrofa. DÄ&#x2014;l to tikiuosi, kad jie sugebÄ&#x2014;s surasti kitokÄŻ sprendimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vylÄ&#x2014;si Q.Lettas. Vis dÄ&#x2014;lto JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s BendruomeniĹł RĹŤmuose atliktas tyrimas nustatÄ&#x2014;, kad bokĹĄtui remontas yra bĹŤtinas. â&#x20AC;&#x17E;Komitetuose dabar sprendĹžiama, kaip bĹŤtĹł geriausia atlikti ĹĄiuos darbus. Kol kas nepriÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me jokiĹł sprendimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; praneĹĄÄ&#x2014; rĹŤmĹł atstovÄ&#x2014;. Ĺ altiniĹł teigimu, laikrodĹžio remontas galÄ&#x2014;tĹł kainuoti net 38 mln. svarĹł sterlingĹł (52 mln. eurĹł) ir trukti iki trejĹł metĹł. (CBS, â&#x20AC;&#x17E;Reutersâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, LR)

3UL UHL Nz HWD WĂ&#x2DC; (QHU JH WL NRV PL QLV WH UL MR MH GLUEV QH GDX JLDX NDLS Ă?PR QzV LU MRV LĂ&#x2026; ODL N\ PDV YDOV W\ EHL QH NDL QXRV Qz FHQ WR Ă&#x201A;L WDLS WYLU WL QR Mj Â&#x2019;V WHL JX VL DQNV WHV Qz 9\ ULDX V\ Ez Dar vadovaujant Arvydui Sekmokui naujoji ministerija pradÄ&#x2014;jo pĹŤstis. Ministrai keiÄ?iasi, o pavaldiniĹł tik daugÄ&#x2014;ja. Ĺ iuo metu Ä?ia â&#x20AC;&#x201C; jau 88 etatai. UĹžtat vakar Energetikos ministerija paskelbÄ&#x2014; norinti ÄŻkurti papildomai 10 etatĹł, juos perkeliant iĹĄ ValstybinÄ&#x2014;s energetikos inspekcijos. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji dalis darbuotojĹł dirbtĹł ÄŻgyvendinant energijos efektyvumo direktyvÄ&#x2026;, nes ĹĄiuo metu tuo uĹžsiima tik vienas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; energetikos ministro patarÄ&#x2014;jas Mantas Dubauskas. Pasak jo, 10 Energetikos inspekcijos etatĹł, kuriuos norima perkelti, laisvi jau daugiau nei metus. Ministerijos parengtame VyriausybÄ&#x2014;s nutarimo projekte nurodoma, kad Elektros ĹŤkio skyriui bĹŤtĹł skirti 2, Naftos ir dujĹł skyriui â&#x20AC;&#x201C; 2, Ĺ ilumos ĹŤkio ir energijos efekty vumo skyriui â&#x20AC;&#x201C; 3, Tarptautinio bendradarbiavimo ir planavimo skyriui â&#x20AC;&#x201C; 2, ÄŽmoniĹł veiklos prieĹžiĹŤros skyriui â&#x20AC;&#x201C; 1 etatas. (BNS, LR)

9DU JDL WÂ? VLD VL 9DOV W\ EzV YDO GR PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ&#x2DC;Âł VSH FLD OLV WDL LNL VSD OLR SD EDL JRV WL NL VL EDLJ WL VD YR YDO GR PRV Ă&#x201E;/LH WX YRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; ODL YL QLQ N\V WzVÂł /-/ DXGL Wj GeleĹžinkeliĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas Stasys Dailydka sakÄ&#x2014;, kad iki metĹł pabaigos laivybos ÄŻmonÄ&#x2014;s veiklai gali reikÄ&#x2014;ti dar apie 4 mln. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo metu atliekame auditÄ&#x2026;. Mums tai nÄ&#x2014;ra ÄŻprasta veikla, turime iĹĄsiaiĹĄkinti, kokia situacija, ir tai darome savo jÄ&#x2014;gomis. Terminas duotas iki mÄ&#x2014;nesio pabaigos, bet jeigu reikÄ&#x2014;s, jÄŻ pratÄ&#x2122;sime. Norime Ĺžinoti, kokios yra problemos, nes rizikuoti neketiname. Arba viskÄ&#x2026; padarysime labai gerai, arba nedarysime niekoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Dailydka. Pasak jo, lÄ&#x2014;ĹĄĹł reikia ne tik vienam areĹĄtuotam laivui â&#x20AC;&#x201C; visai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos jĹŤrĹł laivininkystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; veiklai vykdyti iki metĹł pabaigos gali trĹŤkti apie 4 mln. eurĹł. LJL vadovas Sigitas Dobilinskas sakÄ&#x2014;, dabar vienas iĹĄ 5-iĹł LJL laivĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Deltuvaâ&#x20AC;&#x153; yra sulaikytas KlaipÄ&#x2014;dos uoste, kiti keturi laivai plukdo krovinius. â&#x20AC;&#x17E;Laivai plaukia, o jĹŤrininkai daugiau ar maĹžiau gauna algas. NaujĹł ĹžmoniĹł ÄŻ administracijÄ&#x2026; nebuvo priimta, keli iĹĄÄ&#x2014;jo. Mano nuomone, administracija turi bĹŤti nedidelÄ&#x2014; ir efektyviâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; LJL vadovas. LiepÄ&#x2026; SEB bankas suteikÄ&#x2014; LJL 650 tĹŤkst. JAV doleriĹł (580 tĹŤkst. eurĹł) trumpalaikÄ&#x2122; paskolÄ&#x2026;, uĹž jÄ&#x2026; laivĹł ÄŻguloms nupirkta maisto, degalĹł, kitĹł bĹŤtiniausiĹł dalykĹł. Bet tuomet pinigĹł neuĹžteko iĹĄpirkti uĹž skolas areĹĄtuotus laivus, tad dar 3 mln. eurĹł rugpjĹŤtÄŻ paskolino â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153;. SEB bankas rugpjĹŤtÄŻ iki kitĹł metĹł balandĹžio atidÄ&#x2014;jo beveik 15 mln. eurĹł LJL paskolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimo terminÄ&#x2026;. Tai leido stabdyti LJL bankroto procedĹŤras. (BNS, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

!RTwJAĂ&#x;¸VENTw Ă&#x;OĂ&#x;DANAIĂ&#x;SKwSĂ&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;MIS 3HU .D Oz GDV QH YL VL YDL NDL JDXV GR YD QĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;z .D Oz GĂ&#x2DC; 6H QH OLR 'D QL MRV EHQG UR Yz Ă&#x201E;/H JRÂł SUL VL SD Ă?L QR QH SD Mz JLDQ WL Â&#x2019;Y\N G\ WL YL VĂ&#x2DC; XĂ? VD N\ PĂ&#x2DC; NX ULH SODXN WH SODX NLD SULHĂ&#x2026; DU Wz MDQ mLDV Ă&#x2026;YHQ WHV BendrovÄ&#x2014;s atstovas agentĹŤrai â&#x20AC;&#x17E;Reutersâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; fabrikai dirba visu pajÄ&#x2014;gumu, bet, pasirodo, to nepakanka. AnksÄ?iau pateiktus uĹžsakymus gamintojas Ĺžada ÄŻvykdyti, taÄ?iau atlikti tĹł, kurie bus gauti lapkritÄŻ ir gruodÄŻ, nepajÄ&#x2014;gs â&#x20AC;&#x201C; paprasÄ?iausiai neuĹžteks pajÄ&#x2014;gumĹł. Kokios konkreÄ?iai ĹĄalys liks be konstruktoriĹł, kol kas neaiĹĄku. Ĺ˝inoma tik tiek, kad tai bus Europos valstybÄ&#x2014;s. Pasak bendrovÄ&#x2014;s atstovĹł, nei pati bendrovÄ&#x2014;, nei â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;s negalÄ&#x2014;jo nuspÄ&#x2014;ti paklausos. BĹŤsimasis â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; konstruktoriĹł deficitas â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s kaina. Per pirmuosius ĹĄeĹĄis ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;ne-

sius Danijos bendrovÄ&#x2014;s pardavimo rodikliai iĹĄaugo 18 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 2,1 mlrd. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu â&#x20AC;&#x201C; 1,86 mlrd. eurĹł). Tad â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; aplenkÄ&#x2014; ĹžaislĹł rinkos lyderius â&#x20AC;&#x201C; JAV bendroves â&#x20AC;&#x17E;Mattelâ&#x20AC;&#x153; (lÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s BarbÄ&#x2014;s gamintojÄ&#x2026;) ir â&#x20AC;&#x17E;Hasbroâ&#x20AC;&#x153; (Ĺžaidimo â&#x20AC;&#x17E;Monopolisâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2026;). Ĺ iĹł bendroviĹł pajamos per tÄ&#x2026; patÄŻ laikotarpÄŻ siekÄ&#x2014; atitinkamai 1,9 mlrd. ir 1,5 mlrd. doleriĹł (atitinkamai 1,68 ir 1,33 mlrd. eurĹł). â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; konstruktorius pirkÄ&#x2014;jai graibsto ir dÄ&#x2014;l to, kad prekybos vietose nuolat pasirodo rinkiniĹł, susijusiĹł su naujausiais kino filmais, tarp kuriĹł ir â&#x20AC;&#x17E;The Lego Movieâ&#x20AC;&#x153;. PrieĹĄ KalÄ&#x2014;das turi pasi-

' 8PE UD VR QXRWU

EKONOMIKA

3HU Yz ODL Ă&#x201E;/H JRÂł XĂ? VL PD QLX VLHPV YDL NDPV JD OL WHN WL VNDX GĂ?LDL QX VL YLO WL

rodyti nauja â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹłâ&#x20AC;&#x153; dalis, tad parduotuvÄ&#x2014;se jau siĹŤlomos ĹĄios kolekcijos figĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Legoâ&#x20AC;&#x153; ambicijos didĹžiulÄ&#x2014;s: bendrovÄ&#x2014; stato fabrikÄ&#x2026; Kinijoje,

per 100 kilometrĹł nuo Ĺ anchajaus, jÄŻ planuojama atidary ti 2017 metais. Jos fabrikai jau veikia Danijoje, Ä&#x152;ekijoje, Vengrijoje ir Meksikoje. (â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;)

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;BIRĂ&#x;Ă&#x20AC;OSĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TASĂ&#x;ATĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x; NAUĂ&#x;JUSĂ&#x;KEĂ&#x;LIUSĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAMSĂ&#x;BEĂ&#x;DARĂ&#x;BIĂ&#x2039; 'DU ER ULQ NR MH VXQ NX PĂ&#x2DC; SD WL ULDQ WLHPV EH YHLN WĂ&#x2018;NVW EH GDU ELĂ&#x2DC; SUR MHN WDV Ă&#x201E;,Ă&#x2026; OLN GDU ER ULQ NR MHÂł VX WHL Nz QDX MĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; SUD Gz WL GDU EL QÂ? YHLN Oj Beveik dvejus metus projekto metu bedarbiai galÄ&#x2014;jo ÄŻgyti paklausias darbo rinkoje profesines kvalifikacijas arba ÄŻtvirtinti reikalingus ÄŻgĹŤdĹžius tiesiogiai darbo vietoje. Kvalifikacijos neturintiems ir darbo ÄŻg ĹŤdĹžiĹł stokojantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, ieĹĄkantiems darbo, ĹĄis projektas padÄ&#x2014;jo tapti konkurencingiems darbo rinkoje. NuolatinÄŻ darbÄ&#x2026; jau turi kas antras projekto dalyvis. Daugiau kaip 12,2 tĹŤkst. bedarbiĹł liko dirbti ÄŻmonÄ&#x2014;se, kuriose jĹł darbo ÄŻgĹŤdĹžiĹł ÄŻgijimas buvo remiamas darbo birĹžos. Daugiausia jĹł ÄŻsidarbino didmeninÄ&#x2014;s ir maĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos, apdirbamosios gamybos ir statybos sektoriaus ÄŻmonÄ&#x2014;se. Lietuvos darbo birĹžos (LDB) direktoriaus Vido Ĺ lekaiÄ?io tvirtinimu, darbo rinkoje daugiausia sunkumĹł patiria vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ&#x2014;s, patirties neturintis jaunimas ir ilgalaikiai bedarbiai dÄ&#x2014;l prarastĹł gebÄ&#x2014;jimĹł, menko pasirengimo ir socializacijos problemĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tikiuosi, kad kvalifikaciniĹł gebÄ&#x2014;jimĹł atkĹŤrimas ir naujĹł kompetencijĹł ÄŻgijimas bus postĹŤmis jiems siekti aktyvumo profesinÄ&#x2014;je srityje ir garantuos ilgesnÄŻ ÄŻsitvirtinimÄ&#x2026; darbo rinkojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; LDB vadovas. Skirtinguose Lietuvos regionuose projekto veiklose dalyvavo 5,4 tĹŤkst. vyresnio amĹžiaus bedarbiĹł, 6,4 tĹŤkst. ilgalaikiĹł, 10,4 tĹŤkst. jaunimo iki 29 metĹł ir 6,6 tĹŤkst. ÄŻspÄ&#x2014;tĹł apie atleidimÄ&#x2026; iĹĄ darbo darbingĹł asmenĹł. Nekvalifikuotiems bedarbiams ir ÄŻspÄ&#x2014;tiems apie atleidimÄ&#x2026; iĹĄ darbo asmenims buvo suteiktos galimybÄ&#x2014;s ÄŻgyti profesinÄ&#x2122; kvalifikacijÄ&#x2026;. AtsiĹžvelgus ÄŻ vietos darbdaviĹł poreikius, naujas profesines kvalifikacijas ÄŻgijo daugiau

/'% Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WXR VH (XUR SRV VR FLD OL QLR IRQ GR Oz Ă&#x2026;R PLV IL QDQ VXR WXR VH SUR MHN WXR VH SD JDO Âą P Ă&#x152;PR JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; WHN OLĂ&#x2DC; SOzW URV YHLNV PĂ&#x2DC; SURJ UD Pj GD O\ YD YR WĂ&#x2018;NVW EH GDU ELĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; NDV DQW UDV WX UL QXR OD WL QÂ&#x2019; GDU Ej

kaip 4 tĹŤkst. darbo ieĹĄkanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. VairuotojĹł, medienos apdirbÄ&#x2014;jĹł, slaugytojo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jĹł, krautuvĹł vairuotojĹł ir pardavÄ&#x2014;jĹł profesinio mokymo programos iĹĄ daugiau nei keliĹł ĹĄimtĹł siĹŤlomĹł buvo vienos populiariausiĹł ir paklausiausiĹł visose Lietuvos teritorijose. Aktyviausi darbdaviai teritorijose, ÄŻdarbinÄ&#x2122; daugiausia projekto dalyviĹł, â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Intersurgicalâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Mantingaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;GrĹŤstÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Bigsoâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;KilminÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Daugiausia ÄŻ darbo rinkÄ&#x2026; buvusiĹł bedarbiĹł sugrÄ&#x2026;Ĺžino Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; beveik 6,7 tĹŤkst., Kauno â&#x20AC;&#x201C; 4,7 tĹŤkst., Ĺ iauliĹł â&#x20AC;&#x201C; 3,3 tĹŤkst., PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x201C; per 3 tĹŤkst. teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos. Projekto â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlik darbo rinkojeâ&#x20AC;&#x153; metu buvo ÄŻgyvendinamos ir trys remiamo ÄŻdarbinimo priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ÄŻdarbinimas subsidijuojant, darbo ÄŻgĹŤdĹžiĹł ÄŻgijimo rÄ&#x2014;mimas ir darbo rotacija. Daugiausia buvo ÄŻdar-

bintĹł subsidijuojant â&#x20AC;&#x201C; per 21,1 tĹŤkst. bedarbiĹł atnaujino darbinÄ&#x2122; patirtÄŻ dirbdami pardavÄ&#x2014;jais, pardavimo vadybininkais, administratoriais, virÄ&#x2014;jais ir plataus profilio statybininkais. Darbo ÄŻgĹŤdĹžiĹł ÄŻgijo arba turimus atnaujino 2,8 tĹŤkst. traktorininkĹł, virÄ&#x2014;jĹł, administratoriĹł, buhalteriĹł ir apskaitininkĹł. Darbuotojus tiks-

liniĹł atostogĹł metu pagal darbo rotacijos priemonÄ&#x2122; pakeitÄ&#x2014; 553 pardavÄ&#x2014;jai, administratoriai, siuvÄ&#x2014;jai ir virÄ&#x2014;jai. Pasibaigus projektui nuolatinÄŻ darbÄ&#x2026; turÄ&#x2014;s apie 20 tĹŤkst. bedarbiĹł. Lietuvos darbo birĹžos Komunikacijos skyrius, tel. (8 5) 236 0799. 8Ă?V 1U $9,

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

PINIGAI. Iki 2020 metĹł transporto infrastruktĹŤrai teks 365 mln. eurĹł paramos, o daugiausia â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153;

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;TIEĂ&#x;SIAĂ&#x;BwĂ&#x;GIUS Ă&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;STAĂ&#x;TOĂ&#x;STOĂ&#x;TIS 3ULHĂ&#x2026; VD YDL WÂ? DWL GD UDQW EDLJ Wj JH OH Ă?LQ NH OLR OL QL MRV Ă&#x201E;5DLO %DO WL FDÂł UXR Ă?j QXR /HQ NL MRV VLH QRV LNL .DX QR VNDP Ez MR VYHL NL QL PR NDO ERV %HW WXR SDW PH WX SD VL JLU GR LU NDL NX ULĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; Â&#x2019;V Sz ML PĂ&#x2DC; NDG WLH VLDQW HXUR SL QÂ? Yz Ă?Â? Yz OXR MD PD QDX GR WLV (6 SD UD PD $U WLN UDL" Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Daugiau nei 120 kilometrĹł ilgio geleĹžinkelio linija nuo Lenkijos ir Lietuvos sienos iki Kauno kainavo daugiau nei 300 mln. eurĹł. DalÄŻ lÄ&#x2014;ĹĄĹł skyrÄ&#x2014; Europos SÄ&#x2026; junga, kitus â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł valstybÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153;. Briuselis taip pat nusiteikÄ&#x2122;s toliau finansuoti visÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; projektÄ&#x2026;, kuris ateityje turÄ&#x2014;tĹł tapti geleĹžinkelio arterija tarp Baltijos ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s jĹŤrĹł. TaÄ?iau pastaruoju metu kritikos paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014;, pasipiktinusi, kad delsiama pateikti projektus, todÄ&#x2014;l kyla grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; netekti ES paramos. Kai kurie Briuselio pareigĹŤnai irgi aiĹĄkino, kad mĹŤsĹł ĹĄalis neva pateikusi praĹĄymÄ&#x2026; finansuoti vos 2,5 kilometro ilgio linijÄ&#x2026; nuo Kauno ÄŻ Latvijos pusÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Ar iĹĄ tiesĹł mĹŤsĹł ĹĄalis nusiteikusi kitu finansiniu laikotarpiu nutiesti vos pustreÄ?io kilometro bÄ&#x2014;giĹł? Atrodo, maĹžoka, nes iki sienos su Latvija â&#x20AC;&#x201C; keliolika kartĹł toliau? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pasiteiravo susisiekimo ministro Rimanto SinkeviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; DÄ&#x2014;l to pustreÄ?io kilometro â&#x20AC;&#x201C; sunku ÄŻsivaizduoti, kaip galima iĹĄpeĹĄti tokius skaiÄ?ius. Jau numatyta tiesti europinÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;gius dviejuose 11 kilometrĹł ruoĹžuose: nuo RokĹł iki Palemono, tarp kuriĹł yra 8,5 kilometro, ir dar toliau. Tai gal Ä?ia kaĹžkas ir surado tuos likusius 2,5 kilometro. Pirmiausia visiems reikÄ&#x2014;tĹł suvokti, kas ir kaip finansuoja ĹĄÄŻ projektÄ&#x2026;. ES yra sukĹŤrusi Europos infrastruktĹŤros tinklĹł priemonÄ&#x2122; (EITP). Pagal jÄ&#x2026;, 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metais visoms ĹĄalims narÄ&#x2014;ms numatyta skirti 26,2 milijardo eurĹł, iĹĄ jĹł transporto projektams sanglaudos ĹĄalyse â&#x20AC;&#x201C; 11,3 mlrd. eurĹł. IĹĄ ĹĄiĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł gali bĹŤti finansuojama iki 85 proc. projektĹł vertÄ&#x2014;s. TaÄ?iau kiekviena valstybÄ&#x2014; turi savo vadinamÄ&#x2026; jÄŻ nacionalinÄŻ vokÄ&#x2026;. MĹŤsiĹĄkiame â&#x20AC;&#x201C; 365 mln. eurĹł. Pernai Europos Komisija paskelbÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ kvietimÄ&#x2026; teikti paraiĹĄkas ĹĄiai paramai gauti. Buvo galima pretenduoti net ÄŻ visÄ&#x2026; valstybei numatytÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;, nors tuo metu buvo dalijama 4,3 mlrd. eurĹł, arba treÄ?dalis paramos. Mes pateikÄ&#x2014;me visÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;nacionalinÄŻ vokÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄka buvo pripaĹžinta teisinga ir tinkama, taÄ?iau nusprÄ&#x2122;sta, kad kai kuriĹł numatomĹł projektĹł pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; vertÄ&#x2014; ES mastu nepakankama, nors patys projektai yra tinkami. IĹĄ visĹł valstybei numatytĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł pirmojo kvietimo metu mums buvo skirti 46 procentai. Likusi dalis â&#x20AC;&#x201C; 197 mln. eurĹł â&#x20AC;&#x201C; bus panaudoti teikiant paraiĹĄkas per planuojamÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; jÄŻ ES kvietimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Bet ar nepradings ĹĄi suma, jei nepavyko jos gauti iĹĄkart? â&#x20AC;&#x201C; Tokie svarstymai iĹĄvis lauĹžti iĹĄ pirĹĄto. Juk net ir â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; ruoĹžo nuo Lenkijos iki Kau-

no atidarymo metu eurokomisarÄ&#x2014; Violeta Bulc pripaĹžino, kad pirmasis paraiĹĄkĹł teikimo etapas Lietuvai buvo sÄ&#x2014;kmingas. 2016 metĹł vasarÄŻ Europos Komisija turÄ&#x2014;tĹł skelbti antrÄ&#x2026; jÄŻ kvietimÄ&#x2026; teikti paraiĹĄkas. Jam mes jau dabar esame pasirengÄ&#x2122; ir tikimÄ&#x2014;s sulaukti pritarimo visai likusiai â&#x20AC;&#x17E;nacionalinio vokoâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ĹĄĹł daliai. TiesÄ&#x2026; sakant, Ä?ia labiau skaiÄ?iĹł kalba, nes ĹĄiuo metu net ir negalÄ&#x2014;tume realiai panaudoti visĹł pinigĹł: dar turÄ&#x2014;s bĹŤti atliktos ĹžemÄ&#x2014;s paÄ&#x2014;mimo visuomenÄ&#x2014;s reikmÄ&#x2014;ms procedĹŤros, projektavimo ir kiti darbai. Tad kaip galÄ&#x2014;tume samdyti ir pasiĹłsti buldozerius stumdyti sankasĹł? â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau kodÄ&#x2014;l mĹŤsĹł ĹĄaliai nepavyko visos siekiamos paramos gauti vienu kartu? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹžastis labai paprasta: mes norÄ&#x2014;jome ne tik toliau tÄ&#x2122;sti â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; tiesimo darbus, bet ir pasinaudoti EITP lÄ&#x2014;ĹĄomis ir elektrifikuoti geleĹžinkelio linijÄ&#x2026; tarp Vilniaus ir KlaipÄ&#x2014;dos. Ĺ iuo metu ja vaĹžinÄ&#x2014;jantys ĹĄilumveĹžiai baigia pasenti, nes jĹł eksploatavimo terminas â&#x20AC;&#x201C; 30 metĹł â&#x20AC;&#x201C; tuoj baigsis. Elektrifikavus ĹĄÄŻ ruoĹžÄ&#x2026;, ÄŻsigijus ir pradÄ&#x2014;jus eksploatuoti naujus elektra varomus lokomotyvus kroviniĹł ir keleiviĹł gabenimo sÄ&#x2026;naudos sumaĹžÄ&#x2014;tĹł 20â&#x20AC;&#x201C; 30 procentĹł. Jei ne, tada mums reikia naujĹł ĹĄilumveĹžiĹł, taÄ?iau juos pirktume vÄ&#x2014;l kelioms deĹĄimtims metĹł, o per tiek laiko daug kas gali pasikeisti. Tad investicija greiÄ?iausiai bĹŤtĹł laikoma labai trumparegiĹĄka. IĹĄ esmÄ&#x2014;s mĹŤsĹł paraiĹĄka buvo pripaĹžinta teisinga, tik nurodyta, kad geleĹžinkelio tarp Vilniaus ir KlaipÄ&#x2014;dos elektrifikavimo pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; vertÄ&#x2014; visos ES mastu nÄ&#x2014;ra pakankama, nors tai ir labai reikalingas projektas. Kitaip tariant, Europos Komisija aiĹĄkiai pasakÄ&#x2014;, kad EITP lÄ&#x2014;ĹĄos daugiausia turi bĹŤti naudojamos â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; tiesti. Mes pabandÄ&#x2014;me pateikti savo nuomonÄ&#x2122;, taÄ?iau dabar darysime bĹŤtent taip, kaip norima: tolesni projektai bus susijÄ&#x2122; tik su â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Vis dÄ&#x2014;lto ar mĹŤsĹł valstybÄ&#x2014; neatsiliks nuo kitĹł kaimynĹł tiesdama â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;kime objektyviai â&#x20AC;&#x201C; mes jau turime daugiau nei 120 kilometrĹł trasÄ&#x2026;. VeikianÄ?iÄ&#x2026;. EuropinÄ&#x2122; vÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122; su bÄ&#x2014;giais. Tuo metu latviai ir estai daugiausia investuoja ÄŻ infrastruktĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; stotis, tiltus. Latvijoje iĹĄvis ketinama sprÄ&#x2122;sti persikÄ&#x2014;limo per DauguvÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;. TaÄ?iau bÄ&#x2014;giĹł ten, kur ateityje turi driektis â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153;, pas juos â&#x20AC;&#x201C; dar nÄ&#x2014; kilometro. â&#x20AC;&#x201C; Jau pasigirdo paĹžadĹł, kad dar ĹĄÄŻmet gali bĹŤti atidaryta geleĹžinkelio linija tarp Kauno ir BalstogÄ&#x2014;s. Ar tai realu? â&#x20AC;&#x201C; Taip ne tik gali, bet ir turi bĹŤti. Juk jau dabar mĹŤsĹł Ĺžmo-

,Ă&#x2026; /HQ NL MRV Â&#x2019; .DX j SULHĂ&#x2026; VD YDL WÂ? Q HXUR SL QH Yz Ă?H MDX DW Y \ NR SLU PD VLV WUDX NL Q\V WD mLDX NRO NDV GzO UH JX OLD UDXV VX VL VLH NL PR WDUS GYLH MĂ&#x2DC; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; GDU Y\NV WD GH U \ ERV

nÄ&#x2014;s keliauja pas kaimynus ÄŻsigyti pigesniĹł maisto ar kitokiĹł produktĹł, o ir lenkai neatsisakytĹł lengviau atvykti pas mus. Suderinti tvarkaraĹĄÄ?ius ir kainas galima visai nesunkiai. Yra didesniĹł bÄ&#x2014;dĹł â&#x20AC;&#x201C; linija nuo sienos iki BalstogÄ&#x2014;s jau pasenusi, kai kur traukinys gali vaĹžiuoti vos 40 kilometrĹł per valandÄ&#x2026; greiÄ?iu. Lenkija ĹĄiuo metu svarsto, ÄŻ kuriuos ruoĹžus verta investuoti. GalbĹŤt ir Europos Komisija patars, jog bĹŤtĹł greiÄ?iau atnaujinta linija nuo mĹŤsĹł iki BalstogÄ&#x2014;s, o toliau â&#x20AC;&#x201C; ir iki VarĹĄuvos, kad traukiniĹł greitis Ä?ia siektĹł iki 160 kilometrĹł per valandÄ&#x2026;. Kad ir kaip bĹŤtĹł, dabar pagrindinis tikslas â&#x20AC;&#x201C; pradÄ&#x2014;ti veĹžti jau atidaryta â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; trasa tiek keleivius, tiek krovinius. Kas anksÄ?iau pritrauks klientĹł, tas vÄ&#x2014;liau turÄ&#x2014;s pranaĹĄumÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x201C; Kada tikimasi baigti visÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; trasÄ&#x2026; ir ar ji uĹžsuks ÄŻ VilniĹł? â&#x20AC;&#x201C; Nuo VarĹĄuvos iki Talino europinÄ&#x2014; vÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti nutiesta iki 2025 metĹł. Daug kÄ&#x2026; lems kitas finansinis laikotarpis, prasidÄ&#x2014;siantis 2020-aisiais. Jei bus skirta pakankamai lÄ&#x2014;ĹĄĹł, ÄŻmanomas ir dar optimistiĹĄkesnis scenarijus. O dÄ&#x2014;l Vilniaus, tai penkiĹł valstybiĹł â&#x20AC;&#x201C; Lenkijos, Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Suomijos â&#x20AC;&#x201C; susisiekimo ministrĹł deklaracijoje aiĹĄkiai numatyta, kad trasa â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; turi pasiekti ir mĹŤsĹł sostinÄ&#x2122;. Juolab kad â&#x20AC;&#x17E;Aecomâ&#x20AC;&#x153; atlikta studija parodÄ&#x2014;, jog dÄ&#x2014;l to viso â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; projekto ekonominiai rodikliai tik pagerÄ&#x2014;tĹł. TaÄ?iau bet kuriuo atveju ruoĹžas iki Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; ateities darbas. Dabar mums svarbiausia nutiesti vÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122; nuo Kauno iki Latvijos.

â&#x20AC;&#x153;

NorÄ&#x2014;jome ne tik toliau tÄ&#x2122;sti â&#x20AC;&#x17E;Rail Balticaâ&#x20AC;&#x153; tiesimo darbus, bet ir elektrifikuoti geleĹžinkelio linijÄ&#x2026; tarp Vilniaus ir KlaipÄ&#x2014;dos. 5 6LQ NH YL mLXV

9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

&ORĂ&#x;MUĂ&#x;LwSĂ&#x;NEATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IA 3HU DU WL PLDX VLj GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; OLNV WLNWDL VD YL WDU QRV SOR Y\N ORV 7DLS VSz MR NDX QLH WLV YHUV OL QLQ NDV PH WĂ&#x2DC; *LQ WD UDV 0LF NH YL mLXV VX NĂ&#x2018; UÂ?V (XUR SR MH VSDU mLDL SR SX OLD Uz MDQ mLj XQL ND OLj SOR YL PR SULH PR QÂ? Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIOĂ&#x;RIĂ&#x;DgĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x; PAĂ&#x;SIĂ&#x;GIRĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;NĂ&#x201E;Ă&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI 8Ă? DXWR PR EL OLR UL GRV NODV WR ML Pj JD OL JUzV WL ND Oz ML PDV 7R NLDV %DX GĂ?LD PR MR NR GHN VR SD WDL VDV MDX SUL z Pz 6HL PDV 7D mLDX DU Â&#x2019;PD QR PD VX Ă?L QR WL WLN Uj Mj DXWR PR EL OLR UL Gj" *DO EĂ&#x2018;W WD mLDX WDL Qz UD SDS UDV WD I lo n a S T E P O N Ä&#x2013; N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ne paslaptis, kad daug automobiliĹł Lietuvoje vaĹžinÄ&#x2014;ja su atsuktais odometrais. Mat, kad ir kokio amĹžiaus jie parduodami, sunku rasti tokÄŻ, kurio rida virĹĄytĹł 300 tĹŤkst. kilometrĹł. Nors net neÄŻgudusiam pirkÄ&#x2014;jui akivaizdu, kad 7 metus po VokietijÄ&#x2026; vaĹžinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dyzelinis universalas turÄ&#x2014;jo nuriedÄ&#x2014;ti bent pusÄ&#x2122; milijono. 3KAIĂ&#x;jIUSĂ&#x;PAĂ&#x;GEĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;PATS

Atsukti ridÄ&#x2026; jau tapo neraĹĄyta pardavÄ&#x2014;jĹł taisykle. PirkÄ&#x2014;jai, net tai Ĺžinodami, ĹžvilgÄ?ioja ÄŻ odometrÄ&#x2026;, kad paskui nebĹŤtĹł gÄ&#x2014;da prieĹĄ kaimynus.

Daugiau nuvaĹžiavusÄŻ automobilÄŻ galima atpaĹžinti iĹĄ prastos salono bĹŤklÄ&#x2014;s, vairo, svirÄ?iĹł, paminĹł, apdailos nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimo lygio. â&#x20AC;&#x17E;Møller Auto Vilniusâ&#x20AC;&#x153; direktorius Tomas DerĹžanauskas prisiminÄ&#x2014;, kaip kartÄ&#x2026; vienas vairuotojas nusipirko 160 tĹŤkst. kilometrĹł nuvaĹžiavusÄŻ 5 metĹł automobilÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Jam apsilankius servise suĹžinojome, kad jis pats atsisuko ridÄ&#x2026; iki 60 tĹŤkst. kilometrĹł. KlausÄ&#x2014;me, kodÄ&#x2014;l? Sako: â&#x20AC;&#x17E;Kad geriau atrodyÄ?iau prieĹĄ kaimynus, juk automobilis â&#x20AC;&#x201C; kaip naujasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijai pasakojo T.DerĹžanauskas. Vis dÄ&#x2014;lto dÄ&#x2014;l pardavÄ&#x2014;jĹł klastoÄ?iĹł vairuotojai nebesupranta, kaip iĹĄties atrodo tam tikrÄ&#x2026; kilometrĹł skaiÄ?iĹł nuriedÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s automobilis. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; klientas atvyko pasitikrinti ridos: BMW 730 rida skydelyje siekÄ&#x2014; beveik 600 tĹŤkst. kilometrĹł ir vairuotojas nepatikÄ&#x2014;jo, kad ji reali. KlausÄ&#x2014;, gal kur nors klaida, kad rodo per daug. Bet patikrinus paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad rida visiĹĄkai teisingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino â&#x20AC;&#x17E;Krasta Autoâ&#x20AC;&#x153; servisĹł tinklo vystymo direktorius Laurynas SivileviÄ?ius. 5Ă&#x20AC;UOĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;APIEĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;Tg

L.SivileviÄ?ius su ĹĄypsena prisiminÄ&#x2014; ir kitÄ&#x2026; atvejÄŻ, kai parda-

vÄ&#x2014;jas ne tik apgavo pirkÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, bet ir pats iĹĄdavÄ&#x2014; savo melÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;PardavÄ&#x2014;jas tikino, kad rida nekoreguota. NorÄ&#x2014;damas tai ÄŻrodyti pateikÄ&#x2014; serviso knygelÄ&#x2122;, taÄ?iau joje duomenys skyrÄ&#x2014;si nuo automobilio prietaisĹł skydelio. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad pardavÄ&#x2014;jas netyÄ?ia padavÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ne tÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; knygelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; tai patvirtino ir paties automobilio elektroninÄ&#x2014;s sistemosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo L.SivileviÄ?ius. Nepaisant to, vairuotojai vis dar nepraranda vilties nusipirkti automobilÄŻ su iĹĄ tiesĹł maĹža rida. ÄŽ oficialĹł BMW salonÄ&#x2026; kasdien atvyksta 4 ar 5 ĹžmonÄ&#x2014;s su praĹĄymu patikrinti ridÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Rida iĹĄlieka svarbus rodiklis. Automobiliui perkopus 200 tĹŤkst. kilometrĹł ribÄ&#x2026; ir artÄ&#x2014;jant link 300 tĹŤkstanÄ?iĹł, vis daĹžniau prireiks didesnio remonto â&#x20AC;&#x201C; dalys dÄ&#x2014;visi ir nori nenori pasiekia ribÄ&#x2026;, kai jas reikia keisti. NesÄ&#x2026;Ĺžiningi pardavÄ&#x2014;jai, atsukdami ridÄ&#x2026;, mÄ&#x2014;gina nuslÄ&#x2014;pti, kad netrukus automobilÄŻ gali tekti remontuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; paĹĄnekovas. 3VARĂ&#x;BIOSĂ&#x;IRĂ&#x;SMULKĂ&#x;MEĂ&#x;NOS

OdometrĹł atsukinÄ&#x2014;jimas taip paplito todÄ&#x2014;l, kad tai atlikti labai paprasta, o maĹžiau nuvaĹžiavusÄŻ automobilÄŻ galima lengviau ir brangiau parduoti. â&#x20AC;&#x17E;Ko gero, bĹŤtĹł sunku praĹĄyti didelÄ&#x2014;s kainos uĹž apynaujÄŻ automobilÄŻ, jei prietaisĹł skydelyje â&#x20AC;&#x201C; 300â&#x20AC;&#x201C;500 tĹŤkst. kilometrĹł ar daugiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Inchcape Motorsâ&#x20AC;&#x153; serviso ir atsarginiĹł daliĹł plÄ&#x2014;tros vadovas ArtĹŤras KviliĹŤnas. Pasak jo, suklastotÄ&#x2026; ridÄ&#x2026; galima atpaĹžinti iĹĄ ÄŻvairiĹł smulkmenĹł. Viena jĹł â&#x20AC;&#x201C; pernelyg tvarkinga serviso knygelÄ&#x2014; su nuosekliais techninÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros ÄŻraĹĄais. Ji gali bĹŤti suklastota. Daugiau nuvaĹžiavusÄŻ automobilÄŻ galima atpaĹžinti iĹĄ prastos salono bĹŤklÄ&#x2014;s, vairo, svirÄ?iĹł, paminĹł, apdailos nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimo lygio. Verta atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ pakabos, vaĹžiuoklÄ&#x2014;s elementĹł, net padangĹł nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Daug kÄ&#x2026; byloja ir smulkĹŤs kÄ&#x2014;bulo (ypaÄ? priekinÄ&#x2014;s dalies â&#x20AC;&#x201C; buferio, variklio dangÄ?io, ĹžibintĹł) ar priekinio stiklo paĹžeidimai. Reikia protingai skaiÄ?iuoti A.KviliĹŤnas atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ ir ÄŻ vienÄ&#x2026; netiesioginÄŻ poĹžymÄŻ, apie kurÄŻ daugelis pirkÄ&#x2014;jĹł nepagalvoja: â&#x20AC;&#x17E;Automobilis iĹĄ VakarĹł Europos su dyzeliniu varikliu arba benzininiu su dujomis papras-

Â&#x152;KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;APĂ&#x;GAĂ&#x;VYSĂ&#x;Tw â&#x2013; 6HL PR SULLP WR VH %DX GĂ?LD PR MR NR GHN VR SD WDL VR VH QX PD W\ WD NDG XĂ? WUDQV SRU WR SULH PR QzV UL GRV NODV WR ML Pj JUzV LNL GYH MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; QH ODLV YzV â&#x2013; 3UR MHN WR DXWR ULXV NRQ VHU YD WR ULXV .Â?V WX WLV 0D VLX OLV QH VOz Sz SDWV SULHĂ&#x2026; GDX JH OÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; Â&#x2019;N OLX YÂ?V Â&#x2019; DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SUH NHL YLR SLQN OHV Ă&#x201E;3ULHĂ&#x2026; GDXJ PH WĂ&#x2DC; GDU GLUE GD PDV GzV W\ WR MX QX YD Ă?LD YDX Â&#x2019; -XU EDU Nj LU QX VL SLU NDX DXWR PR EL OÂ&#x2019; â&#x2013; 6X QLH NXR QH VL WD ULDX SD VLN OLR YLDX WLN VD YR QXR PR QH %HW DXWR PR EL OLV U\ WH QH EHXĂ? VL YH Gz 7H NR GD U\ WL ND SL WD OL QÂ&#x2019; YD ULN OLR UH PRQ Wj MLV NDL QD YR WĂ&#x2018;NVW OL WĂ&#x2DC; 9z OLDX SDU GD YLDX DXWR PR EL OÂ&#x2019; EHW SD W\ ULDX GL GĂ?LX OLĂ&#x2DC; QXRV WR OLĂ&#x2DC;Âł Âą SUL VL PH QD MLV â&#x2013; . 0D VLX OLV WYLU WL QR SULz PÂ?V Ă&#x2026;Â&#x2019; Â&#x2019;Y\ NÂ&#x2019; NDLS SD PR Nj EHW DW NUHL Sz Gz PH VÂ&#x2019; NDG LU GDX JLDX YDL UXR WR MĂ&#x2DC; QX NHQ Wz MR QXR VXN mLĂ&#x2DC; 7R GzO VX Ă?L QR MÂ?V DSLH XĂ? VLH Q\ MH WDL NR Pj EDX GĂ?LD Pj Mj DW VD NR P\ EÂ? RGR PHW UĂ&#x2DC; NODV WR WR MDPV QXVS UHQ Gz NDG WR UHL NLD LU /LH WX YDL

tai nuvaĹžiuoja maĹžiausiai po 50 tĹŤkst. kilometrĹł per metus.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau L.SivileviÄ?ius ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad kartais akivaizdĹžiĹł ridos klastojimo ir automobilio nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimo poĹžymiĹł gali ir nebĹŤti. Mat pardavÄ&#x2014;jai taip pat Ĺžino silpnesnes vietas ir daĹžnai, norÄ&#x2014;dami brangiau parduoti automobilÄŻ, jas sutvarko. 0AĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SUS

SukÄ?iĹł nesustabdo ir tai, kad tikrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ridÄ&#x2026; galima patikrinti. Tiesa, A.KviliĹŤnas neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, tai sudÄ&#x2014;tinga procedĹŤra, taikoma ne visiems modeliams. â&#x20AC;&#x17E;Pirmiausia, jei gamintojas turi DSR â&#x20AC;&#x201C; skaitmeniniĹł serviso ÄŻraĹĄĹł â&#x20AC;&#x201C; sistemÄ&#x2026;, techninÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros ir ridos ÄŻraĹĄai fiksuojami programoje. Juos suĹžinoti gali oficialusis gamintojo atstovas. Antras bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C; atlikti kompiuterinÄŻ visĹł automobilio elektroniniĹł sistemĹł patikrinimÄ&#x2026;. Reali rida fiksuojama kai kuriuose elektroniniuose moduliuose â&#x20AC;&#x201C; variklio valdymo, ABS/ ASC, oro pagalviĹł ir kituose. TreÄ?ia iĹĄeitis â&#x20AC;&#x201C; jei ÄŻmanoma nustatyti, iĹĄ kur automobilis atvyko, kur buvo eksploatuojamas, galima siĹłsti paklausimÄ&#x2026; prieĹžiĹŤrÄ&#x2026; vykdĹžiusiam atstovuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlÄ&#x2014; paĹĄnekovas. TaÄ?iau tik rosios senesniĹł automobiliĹł su mechaniniais odometrais ridos iĹĄsiaiĹĄkinti iĹĄ esmÄ&#x2014;s neÄŻmanoma.

Pigu, greita, ekologiĹĄka ir efektyvu. Taip apibĹŤdinamas lietuvio iĹĄradimas sparÄ?iai plinta â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Kauno ÄŻvairĹŤs plovimo koncentratai keliauja ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, LenkijÄ&#x2026;, UkrainÄ&#x2026;, NorvegijÄ&#x2026; ir kitas ĹĄalis. â&#x20AC;&#x17E;Partnerius stabdo tik tai, kad mĹŤsĹł produkto apraĹĄas pernelyg graĹžiai skamba, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi trejus metus sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s formulÄ&#x2014;s ieĹĄkojÄ&#x2122;s ir galiausiai jÄ&#x2026; radÄ&#x2122;s G.MickeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Nepaisant to, ÄŻmonÄ&#x2014;s apyvarta ĹĄiemet augs daugiau nei 120 procentĹł.â&#x20AC;&#x153; )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JA

Vytauto DidĹžiojo universitete ekonomikos ir rinkodaros studijas baigÄ&#x2122;s G.MickeviÄ?ius ÄŻ automobiliĹł chemijos verslÄ&#x2026; pasuko atsitiktinai. Viskas prasidÄ&#x2014;jo prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ nuo pajuokavimĹł apie tokiÄ&#x2026; priemonÄ&#x2122;, kuria apipurkĹĄtas automobilis savaime imtĹł tviskÄ&#x2014;ti. Kaunietis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vaĹžinÄ&#x2014;ti ÄŻ seminarus, domÄ&#x2014;tis automobiliĹł chemijos koncernĹł siĹŤlomomis priemonÄ&#x2014;mis, taip pat prie automobiliĹł pavirĹĄiaus limpanÄ?iais terĹĄalais, jĹł kilme, ĹĄalinimo bĹŤdais. Jis nutarÄ&#x2014; sukurti medĹžiagÄ&#x2026;, kuri paĹĄalintĹł purvÄ&#x2026;, bĹŤtĹł ne tik ekonomiĹĄka ir ekologiĹĄka, bet ir nepaĹžeistĹł chromuotĹł, nikeliuotĹł, aliuminio detaliĹł, nedirgintĹł odos. Bandymams buvo skirti beveik treji metai, kol galiausiai nusiĹĄypsojo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. G.MickeviÄ?iui pavyko sukurti itin koncentruotÄ&#x2026; ir greitai veikianÄ?iÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; po 1â&#x20AC;&#x201C;2 minuÄ?iĹł pakanka nuplauti aukĹĄto slÄ&#x2014;gio vandens srove. â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia, kad ĹĄiame skystyje nÄ&#x2014;ra fosfatĹł, o biologiĹĄkai suyra net 98,9 proc. medĹžiagĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; iĹĄradÄ&#x2014;jas.

Tokioje plovykloje automobilÄŻ nuplauti pakanka keturiĹł ĹžetonĹł, kiekvieno jĹł vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 0,5 euro. 0ROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZUOĂ&#x;JAĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LÂ&#x160;Ă&#x;PLwTĂ&#x;Rg

Verslininko ÄŻkurta ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;GMQ Europeâ&#x20AC;&#x153; bendradarbiauja su savitarnos plovyklas gaminanÄ?iu Italijos koncernu. Jis lietuviui pasiĹŤlÄ&#x2014; garsiosios italĹł â&#x20AC;&#x17E;Pininfarinaâ&#x20AC;&#x153; dizaino studijos sukurtas ĹĄeĹĄiavietes savitarnos plovyklas. Viena tokia plovykla jau stovi MarijampolÄ&#x2014;je, netrukus duris atvers antroji. KitÄ&#x2026;met â&#x20AC;&#x201C; ir Kaune, deramasi ir su sostinÄ&#x2014;s verslininkais. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł ÄŻmonÄ&#x2014; nekuria savo tinklo. Mes tieksime medĹžiagas, techninÄ&#x2122; prieĹžiĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo verslininkas. Jo nuomone, per artimiausius kelerius metus Lietuvoje iĹĄkils maĹžiausiai 25 tokios plovyklos. 0ARĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Kaunietis jau sulaukÄ&#x2014; praĹĄymĹł parduoti iĹĄradimÄ&#x2026;. Verslininkas atmetÄ&#x2014; lenkĹł ir rusĹł siĹŤlymus, taÄ?iau dabar lietuvÄŻ atakuoja Ĺ vedijos kompanija, norinti nupirkti ir iĹĄradimÄ&#x2026;, ir visÄ&#x2026; verslÄ&#x2026;. Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;GMQ Europeâ&#x20AC;&#x153; savininkas nepasiduoda vilionÄ&#x2014;ms. Jis net nebandÄ&#x2014; patentuoti iĹĄradimo, nes tada reikÄ&#x2014;tĹł atskleisti didĹžiausiÄ&#x2026; paslaptÄŻ â&#x20AC;&#x201C; koncentratĹł formulÄ&#x2122;, kuriÄ&#x2026; Ĺžino tiktai ĹĄeimos nariai. Kaune veikianÄ?ioje gamykloje dirba penki darbuotojai, bet ir jie nenutuokia, kokias medĹžiagas supila. TodÄ&#x2014;l jie Ĺžino nedaug: kad komponentÄ&#x2026; A pirmiausia reikia sumaiĹĄyti su B, o tada ÄŻpilti komponento C. â&#x20AC;&#x17E;DalÄŻ medĹžiagĹł iĹĄ tiekÄ&#x2014;jĹł perku per tarpininkus. Tai â&#x20AC;&#x201C; papildoma apsauga, kad niekas neĹžinotĹł, kÄ&#x2026; naudojuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.MickeviÄ?ius.

3UNĂ&#x;KIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?TIĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RÂ?

Savo kĹŤrinÄŻ G.MickeviÄ?ius pirmÄ&#x2026;syk pristatÄ&#x2014; prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł, bet ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;GMQ Europeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsteigusiam verslininkui sunkiai sekÄ&#x2014;si ÄŻtikinti partnerius: viskas per graĹžiai skambÄ&#x2014;jo, kad atrodytĹł tiesa. Pirmoji bekontaktÄ&#x2014; savitarnos plovykla pernai atidaryta Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; G.MickeviÄ?ius ÄŻtikino bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ varĹŤnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; bendraturtÄŻ DeimantÄ&#x2026; TvaronaviÄ?iĹł iĹĄbandyti jo iĹĄradimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Pranoko visus lĹŤkesÄ?ius ir pagal kainÄ&#x2026;, ir pagal kokybÄ&#x2122;. Aktyviosios putos iĹĄvalo netgi tuos tarpelius, kuriĹł nepasiekdavo ĹĄepeÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo D.TvaronaviÄ?ius.

â&#x20AC;&#x153;

Partnerius stabdo tik tai, kad mĹŤsĹł produkto apraĹĄas pernelyg graĹžiai skamba. * 0LF NH YL mLXV 1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

$U WHL V\ EÂ? UR GR HOHNW UR QL QLDL RGR PHW UDL JD PLQ WR MĂ&#x2DC; DWV WR YDL VX JH ED QXV WD W\ WL EHW VX PHF KD QL QLDLV VXQNLDX

P VSDOLR G Ă&#x;

1DX MR YLĂ&#x2026; NDV SX WDV QDX GR MDQ mLRV SOR Y \N ORV MDX YHL NLD NH OLXR VH PLHV WXR VH

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV

Ă&#x; P VSDOLR G

LHML VX NHOV SHU PDL QĂ&#x2DC; QH NLO QR MD PR MR WXU WR ULQ NR MH Âą QXR VDX VLR RVLRV EXV LĂ&#x2026;GXR GD PL OHL GL PDL VWD W\ WL WLN $ HQHU JL QLR HIHN W\ YX PR NOD VÂ? DWL WLQ NDQ mLXV QD PXV -LH EXV EUDQ JHV QL R NR NLH SUL YD OX PDL ODXNV QDX MD NX ULĂ&#x2DC;" E r i k a BRU Ĺ˝ A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Kitais metais dar dygs nemaĹžai ir B klasÄ&#x2014;s pastatĹł, kuriuos statyti leidimai iĹĄduodami iki 2015ĹłjĹł pabaigos. Bet pirkÄ&#x2014;jams jau tenka ruoĹĄtis mokÄ&#x2014;ti uĹž A klasÄ&#x2122;. Anot statytojĹł, tokio tipo bĹŤstai nuo kitĹł skirsis maĹžesniu energijos sunaudojimu, todÄ&#x2014;l savininkams gerokai sumaĹžÄ&#x2014;s ĹĄildymo sÄ&#x2026;skaitos. +ALĂ&#x;BAĂ&#x;APIEĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;ERg

â&#x20AC;&#x17E;Ateina era, kurioje pamirĹĄime ĹĄildymo iĹĄlaidas. A klasÄ&#x2014;s bĹŤstas sunaudos net 60 procentĹł maĹžiau energijos nei namas, atitinkantis B klasÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Eikaâ&#x20AC;&#x153; PlÄ&#x2014;tros departamento direktorius Martynas Ĺ˝ibĹŤda. Pasak jo, bĹŤtent tai ir yra didysis kokybÄ&#x2014;s ĹĄuolis â&#x20AC;&#x201C; gyvenantiems naujos kartos bĹŤstuose ĹžmonÄ&#x2014;ms jau nebebus tokios svarbios ĹĄildymo iĹĄlaidos.

Vilniuje jau stovi keletas A energinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s daugiabuÄ?iĹł, kurie pastatyti skirtingose miesto dalyse. A klasÄ&#x2014;s bĹŤstas iĹĄsiskiria vÄ&#x2014;dinimo sistema su ĹĄilumokaiÄ?iu (rekuperacija), kuri leidĹžia ĹĄvieĹžiam orui nuolat cirkuliuoti visuose kambariuose. Rekuperacija uĹžtikrina, kad didĹžioji dalis iĹĄ kambario ĹĄalinamo oro ĹĄilumos bus grÄ&#x2026;Ĺžinama ÄŻ vÄ&#x2014;dinimo ÄŻrenginÄŻ ir naudojama ÄŻeinanÄ?iam orui paĹĄildyti. â&#x20AC;&#x17E;Net minimaliai ĹĄildomi namai jau bus ĹĄilti arba ĹĄaltasis sezonas juose prasidÄ&#x2014;s daug vÄ&#x2014;liau, nes jĹŤs jo tiesiog nejausite, nors lauke jau spaus ĹĄaltukas. UĹžteks sandariai gyventi, ir tiekâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino M.Ĺ˝ibĹŤda. 0IRĂ&#x;KwĂ&#x;JAMSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VwĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;PI

Vilniuje jau stovi keletas A energinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s daugiabuÄ?iĹł, kurie pastatyti skirtingose miesto dalyse. Nors tokiĹł projektĹł tÄ&#x2014;ra keletas ir jie nesudaro net procento visĹł Lietuvoje plÄ&#x2014;tojamĹł statybos projektĹł, gyventojai vis daĹžniau domisi aukĹĄtos energinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s pastatais. â&#x20AC;&#x17E;Nors dauguma pirkÄ&#x2014;jĹł vadovaujasi tradiciniais kriterijais, pastato energinÄ&#x2014; klasÄ&#x2014; jiems taip pat yra svarbi. Ĺ˝inoma, ji turi ÄŻtakos kainai: ĹĄiuo metu A arba A+ energinio efektyvumo butai 10â&#x20AC;&#x201C;15 procentĹł brangesniâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; nekilnojamojo turto bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ober-Hausâ&#x20AC;&#x153; BĹŤsto departamento vadovas Audrius Ĺ apoka. Per pastaruosius 2â&#x20AC;&#x201C;3 metus pastebÄ&#x2014;ta, kad kuo toliau, tuo labiau pirkÄ&#x2014;jai ima domÄ&#x2014;tis energine pastato klase, taÄ?iau daĹžniausiai es-

, -XQ mLH QzV QXRWU

ÂľILĂ&#x;DYĂ&#x;TISĂ&#x;BUSĂ&#x;PIĂ&#x;GIAU Ă&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;TATĂ&#x;BUĂ&#x;TAIĂ&#x;PABĂ&#x;RANGS

â&#x20AC;&#x153;

GreiÄ?iausiai dalÄŻ statybĹł sÄ&#x2026;naudĹł prisiims ir statytojai. Juk ĹĄiuo metu â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulÄ&#x2014; konkurencija. 0 6WD WX OH YL mLXV

miniĹł skirtumĹł tarp A, B ar C klasiĹł jie neÄŻĹžvelgia â&#x20AC;&#x201C; jiems labiau rĹŤpi tik ĹĄildymo sÄ&#x2026;skaitos. 0LwĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MÂ&#x160;

Nors pirmieji A klasÄ&#x2014;s daugiabuÄ?iĹł projektai jau ÄŻgyvendinti, nekilnojamojo turto plÄ&#x2014;totojai nerimauja dÄ&#x2014;l, jĹł nuomone, sunkiai ÄŻgyvendinamĹł statybĹł reikalavimĹł, kurie taps privalomi jau po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł. â&#x20AC;&#x17E;GinÄ?ai prasidÄ&#x2014;jo prieĹĄ dvejus metus â&#x20AC;&#x201C; tada naujiems pastatams A energinio efektyvumo klasÄ&#x2014; dar nebuvo privaloma, taÄ?iau tokie jau buvo pradÄ&#x2014;ti statyti. Tuomet tai buvo teoriniai pamÄ&#x2026;stymai, taÄ?iau dabar manome, jog kai kurie A klasÄ&#x2014;s bĹŤstams keliami reikalavimai yra pertekliniaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos nekilnojamojo turto plÄ&#x2014;totojĹł asociacijos vadovas Mindaugas StatuleviÄ?ius. PaĹĄnekovo teigimu, A energinÄ&#x2014; klasÄ&#x2014; yra didelis kokybinis statybĹł ĹĄuolis, palyginti su B klase. TokiĹł staigiĹł pokyÄ?iĹł tikrai nebuvo pereinant iĹĄ D ÄŻ C ar iĹĄ C ÄŻ B klases. â&#x20AC;&#x17E;Nors energijos bus sutaupyta daug, tikslui pasiekti pasirinktos gana grieĹžtos priemonÄ&#x2014;s, kurios padidins statybĹł kainÄ&#x2026;. Prireiks dideliĹł investicijĹł ÄŻ pastatĹł sandarumÄ&#x2026;, inĹžineriniĹł sistemĹł ÄŻrengimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvir tino M.StatuleviÄ?ius. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;KILSĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAI

Nors skaiÄ?iuojama, jog statybos dÄ&#x2014;l naujĹł reikalavimĹł gali pabrangti iki 15 procentĹł, tai nereiĹĄkia, kad visi nauji A klasÄ&#x2014;s daugiabuÄ?iai bus gerokai brangesni uĹž B klasÄ&#x2014;s. Mat kai kurie pastarosios kategorijos pastatai artimesni C klasei, o kiti beveik atitinka A klasÄ&#x2014;s reikalavimus. Tad ir jĹł kaina skiriasi. â&#x20AC;&#x17E;GreiÄ?iausiai dalÄŻ statybĹł sÄ&#x2026;naudĹł prisiims ir statytojai. Juk ĹĄiuo metu verda didĹžiulÄ&#x2014; konkurencija â&#x20AC;&#x201C; vien Vilniuje dabar ÄŻgyvendinama apie 100 naujĹł projektĹł. Atrodo, kad kitais metais ĹĄie skaiÄ?iai bus maĹžesni, taÄ?iau ne kartais, o procentaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; M.StatuleviÄ?ius. !RĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;PRIĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;Ă&#x201E;RwĂ&#x;TI

Pasirinkimas nekilnojamojo turto rinkoje ĹĄiuo metu didĹžiulis. PirkÄ&#x2014;jai gali rinktis tiek maĹžaaukĹĄtÄ&#x2014;s, tiek daugiaaukĹĄtÄ&#x2014;s

-DX NL WDLV PH WDLV QDX ML GDX JLD EX mLDL SUL YD OzV DWL WLN WL $ HQHU JL QÂ? NOD VÂ? R $ NOD VzV QRUPRV Â&#x2019;VLJDOLRV DLVLDLV

statybos bei norimos energinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s bĹŤstus. TaÄ?iau ÄŻsigijus A klasÄ&#x2014;s bĹŤstÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;s mokÄ&#x2014;ti jÄŻ valdyti iĹĄmanio-

siomis technologijomis. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenant tokio tipo name reikÄ&#x2014;s priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ir rekuperatoriĹł, keisti jo filtrus. NegalÄ&#x2014;s nutrĹŤkti elektros ener-

gijos tiekimas, nes uĹždarius langus ir iĹĄjungus vÄ&#x2014;dinimÄ&#x2026; patalpoje greitai atsiras pelÄ&#x2014;sisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino M.StatuleviÄ?ius.

ULQNRV SXOVDV SLQLJDL VÄ&#x2014;l kels algas? Nuo 2016 metĹł vidurio minimali alga turÄ&#x2014;tĹł didÄ&#x2014;ti dar 30 eurĹł â&#x20AC;&#x201C; iki 380 eurĹł. Taip vakar sutarÄ&#x2014; valdantieji. â&#x20AC;&#x17E;Galutinai sutarÄ&#x2014;me, kad nuo ateinanÄ?iĹł metĹł liepos 1 d. siĹŤlysime, kad minimali mÄ&#x2014;nesio alga galÄ&#x2014;tĹł didÄ&#x2014;ti iki 380 eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po valdanÄ?iĹłjĹł politinÄ&#x2014;s tarybos posÄ&#x2014;dĹžio praneĹĄÄ&#x2014; premjeras A. ButkeviÄ?ius. Jo teigimu, sprendimas buvo priimtas vieningai. Tam 2016 metĹł biudĹžete papildomai reikÄ&#x2014;s 20â&#x20AC;&#x201C; 24 mln. eurĹł.

PadÄ&#x2014;s valstybÄ&#x2014;? Po kelioniĹł organizatoriĹł bankrotĹł bangos iĹĄ valstybÄ&#x2014;s biudĹžeto galbĹŤt teks padengti apie 940,1 tĹŤkst. eurĹł turistĹł patirtĹł nuostoliĹł, kuriĹł neatlygins paÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s. ĹŞkio ministerija apskaiÄ?iavo, kad dÄ&#x2014;l Ĺžalos gali kreiptis beveik 4,9 tĹŤkst. nukentÄ&#x2014;jusiĹł turistĹł. SusidariusiÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ VyriausybÄ&#x2014; svarstys per pasitarimÄ&#x2026; pirmadienÄŻ. NukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122; turistai gali reikĹĄti pretenzijas valstybei dÄ&#x2014;l netinkamo teisinio reguliavimo, nes jie negali atgauti visĹł sumokÄ&#x2014;tĹł pinigĹł.

AreĹĄto netaikys ValstybÄ&#x2014;s netiesiogiai valdomai dujĹł perdavimo ÄŻmonei â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153; nepavyko pasiekti 3,3 mln. eurĹł vertÄ&#x2014;s koncerno â&#x20AC;&#x17E;Achemos grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; valdomos Jonavos trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Achemaâ&#x20AC;&#x153; turto areĹĄto. Apeliacinis teismas penktadienÄŻ atmetÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2026; ir paliko galioti ÄŻmonei nepalankiÄ&#x2026; Kauno apygardos teismo birĹželio 8 dienos nutartÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153; per teismÄ&#x2026; praĹĄo â&#x20AC;&#x17E;Achemosâ&#x20AC;&#x153; sumokÄ&#x2014;ti 14,721 mln. eurĹł 2013 metais galiojusio, bet vÄ&#x2014;liau panaikinto KlaipÄ&#x2014;dos suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalo priedo, 304,8 tĹŤkst. eurĹł delspinigiĹł ir 6 proc. metĹł palĹŤkanĹł.

Pavojingi vaisiai IĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies rinkos surenkami nesaugĹŤs greipfrutai â&#x20AC;&#x2122;Honey Pomeloâ&#x20AC;&#x2DC; (prekÄ&#x2014;s Ĺženklas â&#x20AC;&#x17E;Pura vidaâ&#x20AC;&#x153;), importuoti iĹĄ Kinijos. Ĺ iuose vaisiuose aptikta neleistinos cheminÄ&#x2014;s medĹžiagos â&#x20AC;&#x201C; izokarbofoso. Vartotojai, ÄŻsigijÄ&#x2122; ĹĄios siuntos greipfrutĹł, gali juos grÄ&#x2026;Ĺžinti prekybininkams ir atgauti sumokÄ&#x2014;tus pinigus. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad Lietuvoje 825 kilogramus ĹĄiĹł vaisiĹł ÄŻsigijo didmeninÄ&#x2014; ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Augmaâ&#x20AC;&#x153; ir 363 kg iĹĄplatino maĹžmeninÄ&#x2014;je rinkoje per prekybos tinklus â&#x20AC;&#x17E;Prismaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Utenos prekybaâ&#x20AC;&#x153;.

Rodikliai gerÄ&#x2014;ja Europos SÄ&#x2026; jungos statistikos agentĹŤros Eurostato duomenimis, antrÄ&#x2026; jÄŻ 2015 metĹł ketvirtÄŻ, palyginti su pirmuoju ketvirÄ?iu ir atsiĹžvelgus ÄŻ sezono svyravimus, euro zonos valstybiĹł nariĹł vyriausybiĹł biudĹžeto deficito ir ĹĄaliĹł bendrojo vidaus produkto (BVP) santykis sumaĹžÄ&#x2014;jo nuo 2,1 iki 2 procentĹł. Visoje ES deficito ir BVP santykis lyginamuoju laikotarpiu sumaĹžÄ&#x2014;jo nuo 2,5 iki 2,4 proc.

ÄŽspĹŤdingas pelnas Nauja â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; kontroliuojanÄ?ioji bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Alphabetâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; apie beveik 50 proc. padidÄ&#x2014;jusÄŻ pelnÄ&#x2026; treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ ketvirtÄŻ. Grynasis ÄŻmonÄ&#x2014;s pelnas, palyginti su 2014 m. treÄ?iuoju ketvirÄ?iu, padidÄ&#x2014;jo nuo 2,74 iki 3,98 mlrd. doleriĹł.

POSĹŞKIS. IĹĄvydÄ&#x2122;s, kad teniso ĹžvaigĹžde netaps, J.P.Lemannas nutarÄ&#x2014; tapti verslo Ä?empionu

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;ALUĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BRAĂ&#x;ZIĂ&#x;LAS 1XRWU LĂ&#x2026; Ă&#x201E;<RX7X EH FRPÂł

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

P VSDOLR G Ă&#x;

-RU JH 3DX OR /H PDQ QDV WXU WLQ JLDX VLĂ&#x2DC; SD VDX OLR Ă?PR QLĂ&#x2DC; VjUDĂ&#x2026;H NRO NDV WLNWDL DQWUDMDPH GH Ă&#x2026;LP WX NH 8Ă?WDW QHW UX NXV NDV WUH mLDV PĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; SOD QH WR MH LĂ&#x2026; JH ULD PDV DODXV ER ND ODV DU EX WH OLV EXV DW NH OLD YÂ?V LĂ&#x2026; MR YHUV OR LP SH UL MDL SULN ODX VDQ mLĂ&#x2DC; GD U\N OĂ&#x2DC; Ĺ veicarĹł kilmÄ&#x2014;s brazilas ilgai siekÄ&#x2014; tapti didĹžiausiu pasaulio aludariu. Netrukus jo kontroliuojamas didĹžiausias ĹĄios srities koncernas â&#x20AC;&#x17E;Anheuser-Busch InBevâ&#x20AC;&#x153; ketina praryti antrÄ&#x2026; pagal dydÄŻ planetos alaus gamybos kompanijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;SAB Millerâ&#x20AC;&#x153;. Numatomo sandorio vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; apie 96 milijardus eurĹł. TaÄ?iau iki to 76 metĹł J.P.Lemanno laukÄ&#x2014; ilgas kelias. 6IENĂ&#x;STAMĂ&#x;BĂ&#x201E;SĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;NIAI

2008-ĹłjĹł vasarÄ&#x2026; su draugu Fernando Henrique Cardoso, buvusiu Brazilijos prezidentu, J.P.Lemannas keliavo po MongolijÄ&#x2026;. Kartais jam tekdavo atsiliepti mobiliuoju telefonu: AnheuseriĹł ĹĄeimos patriarchas Augustas Buschas IV reikalavo paaiĹĄkinimĹł dÄ&#x2014;l ketinimĹł ÄŻsigyti bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Anheuser-Busch InBevâ&#x20AC;&#x153;.

J.P.Lemannas atsisakÄ&#x2014; visko, ko taip nekenÄ?ia: hierarchijos, privilegijĹł, ĹĄeĹĄiĹł privaÄ?iĹł reaktyviniĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł, dviejĹł sraigtasparniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Galime susitiktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; mestelÄ&#x2014;jo J.P.Lemannas amerikieÄ?iui ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad ĹĄiuo metu kupranugariu joja per Gobio dykumÄ&#x2026;. Ĺ ie ĹžodĹžiai sutrikdÄ&#x2014; amerikietÄŻ. PerÄ&#x2014;mimo sandoriui buvo pasitelkti Ĺžinomi advokatai ir investiciniĹł bankĹł vadovai. NugalÄ&#x2014;jo J.P.Lemannas: paklojÄ&#x2122;s 52 milijardus doleriĹł jis ir jo investicinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;3G Capitalâ&#x20AC;&#x153; tapo pagrindiniais didĹžiausio pasaulio alaus koncerno akcininkais. Ĺ io tikslo brazilas siekÄ&#x2014; 20 metĹł. J.P.Lemannas kartu su legendiniu investuotoju Warrenu Buffettu prieĹĄ dvejus su puse metĹł perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; keÄ?upo gamintojÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Heinzâ&#x20AC;&#x153;, o ĹĄÄŻmet â&#x20AC;&#x201C; maisto produktĹł koncernÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Kraftâ&#x20AC;&#x153;. Greitai patiekiamĹł karĹĄtĹłjĹł patiekalĹł restoranĹł â&#x20AC;&#x17E;Burger Kingâ&#x20AC;&#x153; tinklas J.P.Lemannui priklauso nuo 2010-ĹłjĹł. Keturios didelÄ&#x2014;s JAV bendrovÄ&#x2014;s per septynerius metus? To dar niekada nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122;, raĹĄo â&#x20AC;&#x17E;Stern.deâ&#x20AC;&#x153;. )¸Ă&#x;SISĂ&#x;KIĂ&#x;RIAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DU

Kartais netikÄ&#x2014;tai jis uĹžsuka pas savo draugÄ&#x2026; F.H.Cardoso ÄŻ San PaulÄ&#x2026;. PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pro benamius ir narkotikĹł prekeivius, pakyla ÄŻ ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; jÄŻ verslo centro aukĹĄtÄ&#x2026;, Ä?ia jÄŻ pasitinka biÄ?iulis ir apkabina. â&#x20AC;&#x17E;Man patinka jo paslaugumas, mandagumas, atvirumas, nuoĹĄirdumas, kuklumas. MĹŤsĹł ĹĄalies bendroviĹł vadovai ir politikai patenka tiesiai ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, o Jorge Paulo ÄŻkvepia dirbtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s Brazilijos prezidentas F.H.Cardoso (84 m.). J.P.Lemanno turtas vertinamas maĹždaug 23 milijardais do-

leriĹł. Nors brazilui priklauso â&#x20AC;&#x17E;Burger Kingâ&#x20AC;&#x153;, jis nevalgo greitojo maisto. Jis â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausias pasaulio aludaris, bet negeria jokio alkoholio. FinansĹł ekspertÄ&#x2014; Cristiane Correa iĹĄ San Paulo deĹĄimt metĹł stebÄ&#x2014;jo J.P.Lemanno sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026; ir apie vieĹĄumos vengiantÄŻ asketÄ&#x2026; paraĹĄÄ&#x2014; biografinÄ&#x2122; knygÄ&#x2026;. C.Correa iĹĄvardijo jo savybes, apie kurias suĹžinojo tik iĹĄ W. Buffetto: paprastas, santĹŤrus, pasiĹžymi kieta darbo etika ir mandagiu elgesiu. UĹžtat verslo poĹžiĹŤriu agresyvesnis nei amerikieÄ?iai, drausmingesnis nei vokieÄ?iai, taupesnis nei ĹĄkotai. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlaidos â&#x20AC;&#x201C; kaip pirĹĄtĹł nagai, tad jas reikia nuolat trumpintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;gsta sakyti J.P.Lemannas. 6AIĂ&#x;KIĂ&#x;NASĂ&#x;I¸Ă&#x;+OĂ&#x;PAĂ&#x;KAĂ&#x;BAĂ&#x;NOS

Tokios pat taisyklÄ&#x2014;s galioja ir jo verslui. PerÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;AnheuserBuschâ&#x20AC;&#x153; jis viskÄ&#x2026; apvertÄ&#x2014; aukĹĄtyn kojomis: pasiuntÄ&#x2014; savo Ĺžmones daryti pertvarkos ir atleido 1400 darbuotojĹł. J.P.Lemannas atsisakÄ&#x2014; to, ko taip nekenÄ?ia: hierarchijos â&#x20AC;&#x201C; privilegijĹł, 6 privaÄ?iĹł reaktyviniĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł, 2 sraigtasparniĹł. Brazilas nemÄ&#x2014;gsta vieĹĄumos, bet yra nepaprastai ambicingas ir trokĹĄta garbÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;PergalÄ&#x2014; teniso turnyre jam reiĹĄkia daugiau nei â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; straipsnis apie jÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; C.Correa. RaĹĄydama brazilĹł verslininko biografijÄ&#x2026; ji iĹĄsiderÄ&#x2014;jo vos valandos susitikimÄ&#x2026; su knygos herojumi. â&#x20AC;&#x17E;Man prireikÄ&#x2014; ketveriĹł metĹł, kad ÄŻvyktĹł ĹĄis pokalbisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; C.Correa. J.P.Lemannas atsakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Man prireikÄ&#x2014; 20 metĹł, kad gauÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Anheuser-Buschâ&#x20AC;&#x153;.â&#x20AC;&#x153; Pasak verslininko, jÄŻ iĹĄugdÄ&#x2014; garsusis Rio de Ĺ˝aneiro paplĹŤdimys Kopakabana. Ä&#x152;ia paauglys kasdien banglente galynÄ&#x2014;josi su vandenyno bangomis ir mokÄ&#x2014;si, kad kiekviena jĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄĹĄĹŤkis ir rizika. â&#x20AC;&#x17E;Iki ĹĄiol geriau prisimenu Kopakabanos paplĹŤdimio bangas nei universitetÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas turtingiausiĹł pasaulio ĹžmoniĹł. Jau tada brazilÄ&#x2014;s ir imigranto iĹĄ Ementalio (Ĺ veicarija) sĹŤnus pasiĹžymÄ&#x2014;jo drausme ir stropumu. Maitinosi sveikai, nevartojo alkoholio, nerĹŤkÄ&#x2014;, neĹĄÄ&#x2014;lo vakarÄ&#x2014;liuose, nors nebuvo abejingas merginoms. Bet ÄŻsimylÄ&#x2014;davo tik tas, kurios netrukdÄ&#x2014; jam eiti anksti gulti. 4EĂ&#x;NIĂ&#x;SgĂ&#x;I¸Ă&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;Â?Ă&#x;VERSĂ&#x;Lg

J.P.Lemannas troĹĄko tapti profesionaliu teniso ĹžaidÄ&#x2014;ju. Jam pavyko patekti ÄŻ komandÄ&#x2026;, kovojanÄ?iÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Daviso taurÄ&#x2014;s, jis net dalyvavo Vimbldono ir ParyĹžiaus teniso turnyruose. Bet supratÄ&#x2122;s, kad nepavyks patekti tarp deĹĄimties geriausiĹł pasaulio tenisininkĹł, karjeros atsisakÄ&#x2014; ir nusprendÄ&#x2014; tapti verslo pasaulio Ä?empionu. Iki ĹĄiol J.P.Lemannas laikosi ĹĄio poĹžiĹŤrio: â&#x20AC;&#x17E;Didelei svajonei ÄŻgyvendinti reikia tiek pat darbo, kiek ir maĹžai.

- 3 /H PDQ QDV QH JH ULD DO NR KR OLR QH YDO JR JUHL WR MR PDLV WR LU UH WDL UR GR VL YLH Ă&#x2026;DL

0ASAULIOĂ&#x;ALAUSĂ&#x;RINKgĂ&#x;DALIJASIĂ&#x;MILĂ&#x20AC;INAI

Ă&#x201C;MLRD HEKTOLITRĂ&#x152;

§Ă&#x201C;TIEKĂ&#x201C;ALAUSĂ&#x201C;PASAULYJE BUVOĂ&#x201C;PAGAMINTAĂ&#x201C; Ă&#x201C;M KHNWROLWUDV Âą OLWUĂ&#x2DC;

Ă&#x201C;MLN Ă&#x201C;HEKTOLITRĂ&#x152;

Ă&#x201C;MLN Ă&#x201C;HEKTOLITRĂ&#x152;

3DJULQGLQLDL SUHNzV Ă?HQNODL Âą Ă&#x201E;%XGZHLVHUÂł Ă&#x201E;&RURQDÂł Ă&#x201E;%HFN VÂł Ă&#x201E;6WHOOD $UWRLVÂł Ă&#x201E;+RHJDDUGHQÂł Ă&#x201E;/HIIHÂł

3DJULQGLQLDL SUHNzV Ă?HQNODL Âą Ă&#x201E;0LOOHUÂł Ă&#x201E;3HURQLÂł Ă&#x201E;*UROVFKÂł Ă&#x201E;)RVWHUVÂł Ă&#x201E;3LOVQHU 8UTXHOOÂł

Ă&#x201C;MLN Ă&#x201C;HEKTOLITRĂ&#x152;

Ă&#x201C;MLN Ă&#x201C;HEKTOLITRĂ&#x152;

3DJULQGLQLDL SUHNzV Ă?HQNODL Âą Ă&#x201E;+HLQHNHQÂł Ă&#x201E;$PVWHOÂł Ă&#x201E;1HZFDVWH %URZQ $OHÂł Ă&#x201E;$IIOLJHPÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;\ZLHFÂł Ă&#x201E;6WDUREUQRÂł

3DJULQGLQLDL SUHNzV Ă?HQNODL Âą Ă&#x201E;&DUOVEHUJÂł Ă&#x201E;.URQHQERXUJÂł Ă&#x201E;7XERUJÂł Ă&#x201E;*ULPEHUJHQÂł Ă&#x201E;%DOWLND´

Ă&#x201A;DOWLQLV Â&#x2019;PRQLĂ&#x2DC; GXRPHQ\V Ă&#x201E;:LNLSHGLDÂł

Tad geriau sieksiu didelÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; 1971-aisiais brazilas ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; investicinÄŻ bankÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Garantiaâ&#x20AC;&#x153;. JokiĹł privaÄ?iĹł sekretoriĹł, hierarchijos, maĹžas atlyginimas, bet didelÄ&#x2014;s premijos. 1989 metais jis galiausiai perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Brahmaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausiÄ&#x2026; Brazilijos aludarystÄ&#x2014;s koncernÄ&#x2026;. 4AUĂ&#x;POĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;IRĂ&#x;VIĂ&#x;SUR

BuvÄ&#x2122;s Stanfordo universiteto profesorius, o dabar Amerikos verslo guru Jimmas Collinsas iĹĄsamiai studijavo brazilo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;3G Capitalâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s modelÄŻ. Jo nuomone, J.P.Lemannas yra toks pat aiĹĄkiaregys kaip Henry Fordas, Steveâ&#x20AC;&#x2DC;as Jobsas ar Waltas Disney. Jis laikosi kietos sistemos: siek aukĹĄÄ?iausiĹł tikslĹł, suburk apie save geriausius talentus ir suteik jiems daug atsakomybÄ&#x2014;s, vertink juos tik pagal gebÄ&#x2014;jimus, kvalifikacijÄ&#x2026; ir kompetencijÄ&#x2026;. J.P.Lemannas nuolat nustato naujĹł taisykliĹł. PavyzdĹžiui, jis uĹždraudÄ&#x2014; biure naudoti spalvotÄ&#x2026; kopijavimo aparatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; juk per brangu. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;PAGĂ&#x;ROBĂ&#x;TIĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS

â&#x20AC;&#x17E;3G Capitalâ&#x20AC;&#x153; bĹŤstinÄ&#x2014; ÄŻsikĹŤrusi Rio de Ĺ˝aneire, paprastame statinyje. Ä&#x152;ia galioja nuostata neteikti jokios informacijos. Brazilas vengia vieĹĄumos. Nieko keista, nes 1999-aisiais mÄ&#x2014;-

7LHN PLOLMDUGĂ&#x2DC; -$9 GROHULĂ&#x2DC; YHUWLQDPDV - 3 /H PDQ QR WXUWDV

ginta pagrobti ÄŻ San Paulo mokyklÄ&#x2026; vaĹžiavusius tris jo vaikus. ÄŽ ĹĄarvuotÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153; pagrobÄ&#x2014;jai paleido 15 ĹĄĹŤviĹł. Vairuotojui pavyko pabÄ&#x2014;gti, vaikai nebuvo suĹžeisti. J.P.Lemannas pasikalbÄ&#x2014;jo su policija, vaikai nuÄ&#x2014;jo ÄŻ mokyklÄ&#x2026;, o jis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ darbÄ&#x2026;. AtÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atsipraĹĄÄ&#x2014;, kad pavÄ&#x2014;lavo visÄ&#x2026; valandÄ&#x2026;. Po dienos su ĹĄeima ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; prie Ĺ˝enevos eĹžero ir Ä?ia gyvena iki ĹĄiol. IĹĄ dviejĹł santuokĹł (pirmoji Ĺžmona mirÄ&#x2014; 2005 m.) jis turi ĹĄeĹĄis vaikus. J.P.Lemanno verslo kelionÄ&#x2014;s pirmiausia driekiasi ÄŻ AmerikÄ&#x2026;. UĹž Atlanto kartu su W.Buffettu brazilĹł milijardierius ieĹĄko naujĹł sandoriĹł. â&#x20AC;&#x17E;Daugelis verslininkĹł sukiojasi vieĹĄumoje ir trokĹĄta pripaĹžinimo. Bet J.P.Lemannas elgiasi prieĹĄingaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; W.Buffettas. Koks bus kitas vaikino iĹĄ Kopakabanos paplĹŤdimio pirkinys? GreiÄ?iausiai tai Ĺžino tik jis. ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 .XOELR QXRWU

SPORTOĂ&#x;ARENA 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1 /DS UR YLW WR OD SDV WD UXR VLXV SR Uj VH ]R QĂ&#x2DC; Ă?DLV GD PDV %UD ]L OL MR MH JD Oz MR GDĂ? QLDX EHQG UDX WL VX Wz YDLV R DW VL GĂ&#x2018; UÂ?V 9LO QLX MH WL NL VL MĂ&#x2DC; VX ODXN WL SR WUL MĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; .RO NDV DUJHQWLQLHWLV SUDWLQDVL J\YHQWL YLHQDV

RIN KIMAI. KrepĹĄininkas negalÄ&#x2014;s atiduoti balso uĹž savo motinÄ&#x2026;, nes mĹŤsĹł ĹĄalyje nÄ&#x2014;ra Argentinos ambasados

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;UGĂ&#x;NISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TESĂ&#x;NwĂ&#x;NEIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOS 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ GRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXL 1L FR OD VXL /DS UR YLW WR ODL VHN PD GLH QLV EXV LĂ&#x2026;V NLU WL QLV 5\ WRM YLOQLHmLĂ&#x2DC; HNLSRV OHJLRQLHULXV SLU Pj NDU Wj VX VL GXUV VX .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULXÂł R PR WL QD 0DU JD UL WD 6WRO EL ]HU VWRV Â&#x2019; NRYj $U JHQ WL QRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Argentinietis sekmadienio vakarÄ&#x2026; Lietuvos krepĹĄinio lygos (LKL) rungtynÄ&#x2014;se Kaune pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; patirs, kÄ&#x2026; reiĹĄkia Lietuvos krepĹĄinio milĹžinĹł mĹŤĹĄis. â&#x20AC;&#x17E;El clasicoâ&#x20AC;&#x153; visada svarbu, â&#x20AC;&#x201C; apie LKL pirmaujanÄ?iĹł komandĹł akistatÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; 25 metĹł N.Laprovittola. â&#x20AC;&#x201C; Mano komandos draugai labai laukia ĹĄiĹł rungtyniĹł. AĹĄ irgi. Viena prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ&#x2014;l atvykau ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; galimybÄ&#x2014; kautis ir ÄŻveikti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;. MaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ir KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; rungtynes. ÄŽsitikinau, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; labai gera komanda. Joje daug Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, jie daug metĹł rungtyniauja kartu. Bet mes pasistengsime.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos krepĹĄinis labai skiriasi nuo Brazilijos, kur puolimas bĹŤdavo daug svarbesnis uĹž gynybÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 1 /DS UR YLW WR OD

SekmadienÄŻ vyks ir antrasis Argentinos prezidento rinkimĹł etapas, kuriame su penkiais konkurentais varĹžysis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininko motina. 60 metĹł politikÄ&#x2014;, kaip ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; komanda LKL rungtynÄ&#x2014;se Kaune, nÄ&#x2014;ra laikoma favorite laimÄ&#x2014;ti, taÄ?iau, N.Laprovittolos nuomone, tai tik kelio pradĹžia. â&#x20AC;&#x201C; Nicolasai, kas jums bus svarbiau sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; rungtynÄ&#x2014;s Kaune ar Argentinos prezidento rinkimai? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; N.Laprovittolos. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuo metu esu Lietuvoje, to-

dÄ&#x2014;l maÄ?as su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; dabar svarbiausia. Ĺ˝inoma, po rungtyniĹł pasidomÄ&#x2014;siu, kaip klostosi balsavimas Argentinoje. Man rĹŤpi, kaip seksis mamai. â&#x20AC;&#x201C; Ar turÄ&#x2014;site galimybÄ&#x2122; balsuoti kokiu nors bĹŤdu? â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;damas balsuoti turÄ&#x2014;Ä?iau keliauti ÄŻ ambasadÄ&#x2026;. Bet Vilniuje nÄ&#x2014;ra Argentinos ambasados. Artimiausia â&#x20AC;&#x201C; Lenkijoje. Ten galÄ&#x2014;Ä?iau balsuoti, bet sekmadienÄŻ bĹŤsiu rungtynÄ&#x2014;se Kaune. â&#x20AC;&#x201C; Ar kandidatÄ&#x2014;s ÄŻ ĹĄalies prezidentus sĹŤnaus gyvenimas kitoks? â&#x20AC;&#x201C; Man tai ÄŻprasta. Mano mama politikoje yra jau 20 metĹł. Man 25-eri. AĹĄ ir mano broliai buvome vaikai, kai ji pradÄ&#x2014;jo politikÄ&#x2014;s karjerÄ&#x2026;. Ji daug metĹł buvo deputatÄ&#x2014;, yra svarbi asmenybÄ&#x2014; Argentinoje. Esu ÄŻpratÄ&#x2122;s prie to. Ĺ˝inoma, nebuvo paprasta. Mama labai daug dirba. Darbo dienomis parlamente ji kartais uĹžtrukdavo iki nakties. Bet ÄŻpratau. Ĺ˝inodavau, kad ateis ĹĄeĹĄtadienis ir sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; tada ji galÄ&#x2014;s praleisti daugiau laiko su mumis. Dabar ji dar labiau uĹžsiÄ&#x2014;musi, bet ji visada norÄ&#x2014;davo ir nori pabĹŤti su ĹĄeima, paruoĹĄti mums valgÄŻ, jai visada rĹŤpÄ&#x2014;jo, kaip mes gyvename. IĹĄ profesijos abu mano tÄ&#x2014;vai yra teisininkai. Mama pasuko ÄŻ politikÄ&#x2026; ir paliko teisÄ&#x2122;, o tÄ&#x2014;vas Juanas Laprovittola tebedirba ĹĄioje srityje. Du mano broliai â&#x20AC;&#x201C; 23 metĹł Federico ir 22 metĹł Tata â&#x20AC;&#x201C; studentai, taÄ?iau ĹĄiuo metu dirba su mama ir padeda jai per rinkimĹł kampanijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kas yra teigiamo ir neigia-

mo, kai motina dalyvauja prezidento rinkimuose? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inau, kad daug ĹžmoniĹł nemÄ&#x2014;gsta politikĹł, bet mano mamos ÄŻvaizdis visuomenÄ&#x2014;je geras. Ji â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2026;Ĺžininga, skaidri politikÄ&#x2014;. Argentinos ĹžmonÄ&#x2014;s geros nuomonÄ&#x2014;s apie mamÄ&#x2026;. Kiti politikai jÄ&#x2026; ir irgi gerbia, nes ji labai daug dirba, susitelkusi ÄŻ politikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; jĹŤsĹł motina norÄ&#x2014;tĹł pakeisti Argentinoje? â&#x20AC;&#x201C; Man nelengva tai paaiĹĄkinti svetima kalba, bet, paprastai tariant, mama nori pagerinti visĹł ĹžmoniĹł gyvenimo kokybÄ&#x2122;. Ĺ alyje daug korupcijos, o ji siekia tai pakeisti.

ÂżAIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;!RĂ&#x;GENĂ&#x;TIĂ&#x;NOSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;Kw â&#x2013; %XH QRV $LULĂ&#x2DC; SULH PLHV W \ MH 0R UR QH PH WDLV JL PX VL 1 /DS UR YLW WR ORV PR WL QD 0DU JD UL WD 6WRO EL ]HU MDX Q\V Wz MH Ă?DL Gz WLQN OL QÂ&#x2019; LU VWX GL MD YR WHL VÂ? -L WDO NL QR EX YX VLDP $U JHQ WL QRV SUH ]L GHQ WXL 5 $O IRQ VL QXL LU EX YR DN W \ YL NR YR WR MD VX NR UXS FL MD LU Ă?PR JDXV WHL VLĂ&#x2DC; SD Ă?HL GL PDLV Â&#x2019;YDL ULXR VH NR PL WH WXR VH LU LQV WDQ FL MR VH WDUS MĂ&#x2DC; LU /R W \ QĂ&#x2DC; $PH UL NRV SDU OD PHQ WH 0 6WRO EL ]HU DWV WR YD YR $U JHQ WL QDL SD VDX OLR SDU OD PHQ WD UĂ&#x2DC; VH VL MR MH 6WRN KRO PH PH WDLV

â&#x2013; 'L GĂ?Lj Mj NDU MH URV GD OÂ&#x2019; EĂ&#x2018; GD PD YLH QD FHQW UR NU\S WLHV 5D GL ND OĂ&#x2DC; SL OLH WL QzV Vj MXQ JRV O\ GH ULĂ&#x2DC; P 0 6WRO EL ]HU VX EĂ&#x2018; Uz QDX Mj *(1 SDU WL Mj LU DQW Uj NDU Wj VLH Nz %XH QRV $LULĂ&#x2DC; SUR YLQ FL MRV JX EHU QD WR ULDXV SRV WR EHW ULQ NL PXR VH JD YX VL SURF EDO VĂ&#x2DC; OL NR WUH mLD â&#x2013; Ă&#x201A;LXR PH WX 0 6WRO EL ]HU GD O\ YDX MD $U JHQ WL QRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ&#x2DC; NDP SD QL MR MH QXRWU R LĂ&#x2026;DQNV WL QLĂ&#x2DC; DSN ODX VĂ&#x2DC; UH ]XO WD WDL MDL SURJ QR ]XR MD NHW YLU Wj Mj SR ]L FL Mj WDUS Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; NDQ GL GD WĂ&#x2DC;

â&#x20AC;&#x201C; Ar pats domitÄ&#x2014;s politika? â&#x20AC;&#x201C; Esu per jaunas politikai. (Ĺ ypsosi.) Pradedu domÄ&#x2014;tis, skaitau politikos naujienas laikraĹĄÄ?iuose, internete, perĹžiĹŤriu interviu su mama, kitais kandidatais. TaÄ?iau turiu pripaĹžinti, kad gerai politikos neiĹĄmanau. Kol kas man tai nÄ&#x2014;ra labai ÄŻdomu. â&#x20AC;&#x201C; Kokie Lietuvos ir Argentinos skirtumai jums labiausiai krito ÄŻ akis, pagyvenus Vilniuje pirmÄ&#x2026; jÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Esminis skirtumas man â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia esu vienas. Tai nÄ&#x2014;ra leng va. Argentina liko labai toli, mano ĹĄeimai ir draugams sunku mane aplankyti. Tikiuosi, ĹĄeima atvyks ÄŻ VilniĹł po trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł. PraÄ&#x2014;jusius du sezonus ĹžaidĹžiau Brazilijoje, ten buvau susiradÄ&#x2122;s nemaĹžai draugĹł, o nuo namĹł Buenos AirÄ&#x2014;se skyrÄ&#x2014; tik trys valandos skrydĹžio. Ĺ˝inojau, kas manÄ&#x2122;s laukia, kai priÄ&#x2014;miau â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymÄ&#x2026;. Manau, kad esu pasirengÄ&#x2122;s gyventi vienas. PastebÄ&#x2014;jau, kad ĹžmonÄ&#x2014;s Ä?ia yra ĹĄaltesni, santĹŤresni. TaÄ?iau Vilnius man patinka, gyvenu senamiestyje, Ä?ia man nebĹŤtina vaĹžinÄ&#x2014;ti automobiliu. Man patinka Vilniaus dydis. PrieĹĄ tai aĹĄ gyvenau tiktai Buenos AirÄ&#x2014;se ir Rio de Ĺ˝aneire â&#x20AC;&#x201C; abu

ĹĄie miestai yra milĹžiniĹĄki. Dar vienas skirtumas â&#x20AC;&#x201C; orai. Vilniuje ĹĄaltoka, ir Ĺžinau, kad tai tik pradĹžia. Buenos AirÄ&#x2014;se ĹĄiuo metu pavasaris, ten apie 20 laipsniĹł. O Rio de Ĺ˝aneire praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; buvo net 48 laipsniai karĹĄÄ?io. Nieko, reikÄ&#x2014;s ÄŻsigyti ĹĄiltesniĹł drabuĹžiĹł, gerus Ĺžieminius batus ir pasiruoĹĄti Ĺžiemai Vilniuje. â&#x20AC;&#x201C; Kas jums padeda pritapti Vilniuje? â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia, Ĺžinoma, mano tautietis treneris Marcelo Nicola. Su treneriu ir jo asistentu Alberto Blanco galiu pasikalbÄ&#x2014;ti ispaniĹĄkai. Man labai padeda Antanas Kavaliauskas, su juo per iĹĄvykas gyvenu viename kambaryje. Antanas yra ĹžaidÄ&#x2122;s JAV universitete, Europos ĹĄalyse â&#x20AC;&#x201C; jam irgi tekdavo priprasti bĹŤti vienam, todÄ&#x2014;l jis gerai supranta mano situacijÄ&#x2026; ir negaili patarimĹł.

â&#x20AC;&#x201C; Ar jums patinka europietiĹĄkas krepĹĄinio stilius? â&#x20AC;&#x201C; Taip, nors Lietuvos krepĹĄinis labai skiriasi nuo Brazilijos, kur puolimas bĹŤdavo daug svarbesnis uĹž gynybÄ&#x2026;. AĹĄ vis dar mokausi ir tikiu, kad ateityje galÄ&#x2014;siu padÄ&#x2014;ti komandai dar labiau. â&#x20AC;&#x201C; Jei jums lieptĹł pasirinkti â&#x20AC;&#x201C; tapti LKL Ä?empionu ar kad jĹŤsĹł motina taptĹł Argentinos prezidente â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; pasirinktumÄ&#x2014;te? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt daugiau galimybiĹł bĹŤtĹł tapti Lietuvos Ä?empionu. Mama vÄ&#x2014;lai ÄŻsitraukÄ&#x2014; ÄŻ prezidentĹł rinkimĹł kompanijÄ&#x2026;, kai ten dalyvauti atsisakÄ&#x2014; kitas jos partijos narys. Jos biudĹžetas neprilygsta kitĹł kandidatĹł, tad ĹĄiemet mama nÄ&#x2014;ra favoritÄ&#x2014;. Kitaip gali bĹŤti po ketveriĹł metĹł, kai vyks kiti Argentinos prezidento rinkimai ir mama turÄ&#x2014;s laiko pasiruoĹĄti.

VSRUWR DUHQD

0 .XO ELR QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

0AĂ&#x;ROĂ&#x;DYSĂ&#x;IRĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;ROS Ă&#x;IRĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;DARĂ&#x;BUS 3 0DQ WDX WR QXRWU

-DX YD VD Uj Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł zPz DXG ULQ WL VLU JD OLĂ&#x2DC; YDL] GXR WÂ? VNHOE GD PL DSLH DW Y\NV WDQ mLXV QDX MXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXV .R MLH YHU WL SD UR G\V SLU PR ML Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj /./ PLO Ă?L QĂ&#x2DC; DNLV WD WD VHN PD GLH QÂ&#x2019; .DX QH

$ *X GDL WÂ&#x2019; YLV SHU VH NLR MD WUDX PRV

.DX QH QH Ă?DLV $U WĂ&#x2018; UDV *X GDL WLV QH SD VL UR G\V DLNĂ&#x2026; Wz MH SHU VHN PD GLH QÂ&#x2019; Y\N VLDQ mLj SLU Pj Mj Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj /./ PLO Ă?L QĂ&#x2DC; GYL NR Yj .DXQH

M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Daug vandens nutekÄ&#x2014;jo nuo birĹželio 6-osios, kai baigÄ&#x2014;si 2014â&#x20AC;&#x201C;2015 metĹł sezono LKL finalo serija, kurioje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pranoko vilnieÄ?ius 4:0. PrabÄ&#x2014;gus puspenkto mÄ&#x2014;nesio amĹžini varĹžovai vÄ&#x2014;l rikiuojasi LKL lentelÄ&#x2014;s virĹĄuje, iĹĄkovojÄ&#x2122; po penkias pergales iĹĄ tiek pat galimĹł. Rytoj Kaune viena pergaliĹł serija nutrĹŤks. PrieĹĄ LKL lyderiĹł dvikovÄ&#x2026; krepĹĄinio specialistai Ĺ arĹŤnas Sakalauskas ir Tomas PaÄ?Ä&#x2014;sas tvirtino, kad iki ĹĄiol Ĺžaistos rungtynÄ&#x2014;s tebuvo apĹĄilimas prieĹĄ tarpusavio dvikovÄ&#x2026;. )NTĂ&#x;RIĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SOĂ&#x;SEĂ&#x;GRANĂ&#x;DYĂ&#x;SE

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; per vasarÄ&#x2026; pakeitÄ&#x2014; 7 krepĹĄininkus, o â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; atsisakÄ&#x2014; aĹĄtuoniĹł ir ÄŻsigijo ĹĄeĹĄis. â&#x20AC;&#x17E;Dabar pamatysime, kaip â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; kompensuos ArtĹŤro Milaknio ir Jameso Andersono trĹŤkumÄ&#x2026;. KaunieÄ?iai ÄŻsigijo gerĹł krepĹĄininkĹł, bet ar pirkiniai pavykÄ&#x2122;, pamatysime per ĹĄias rungtynes. ÄŽdomu bus stebÄ&#x2014;ti, kaip â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; dalins laikÄ&#x2026; savo krepĹĄininkams, ar treneriui pavyks viskÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;lioti tinkamaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; intrigas vardijo T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. Jam vienas ÄŻdomiausiĹł rungtyniĹł momentĹł â&#x20AC;&#x201C; Antano Kavaliausko ir Roberto Javtoko dvikova.

â&#x20AC;&#x17E;Visi kalba apie rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jĹł nuovargÄŻ, bet jie yra tiesiog persisotinÄ&#x2122; krepĹĄiniu.â&#x20AC;&#x153; 7 3D mz VDV

â&#x20AC;&#x17E;Labai ÄŻdomi dvikova vyks ir ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jĹł grandyje: Lukas LekaviÄ?ius ir Mantas Kalnietis prieĹĄ NicolasÄ&#x2026; LaprovittolÄ&#x2026; ir Ĺ˝ygimantÄ&#x2026; JanaviÄ?iĹł. Pamatysime, kas dominuos, o nuo ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jĹł priklausys labai daug, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ĺ .Sakalauskas. â&#x20AC;&#x201C; TreÄ?ias ÄŻdomus aspektas â&#x20AC;&#x201C; treneriĹł darbas. Pamatysime, kaip jie bus pasirengÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; T.PaÄ?Ä&#x2014;so nuomone, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; surinko galingÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tÄŻ, ekipoje yra daug lygiaverÄ?iĹł krepĹĄininkĹł, bet tai gali pakiĹĄti kojÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; yra aiĹĄki hierarchija. Ĺ˝inome, kas pagrindiniai ĹžaidÄ&#x2014;jai, o kas atsarginiai. O â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; turi per daug konkuruojanÄ?iĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ÄŻ kiekvienÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026;. Tinkamai sudÄ&#x2014;lioti krepĹĄininkus â&#x20AC;&#x201C; labai sunki uĹžduotis treneriuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. +gĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAI

Kaune sirgaliai iĹĄvys septynis Europos viceÄ?empionus, o â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; savo gretose dar turi penkis kandidatĹł stovykloje dalyvavusius ĹžaidÄ&#x2014;jus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; per vasarÄ&#x2026; prie R.Javtoko, L.LekaviÄ?iaus ir Pauliaus JankĹŤno pridÄ&#x2014;jo RenaldÄ&#x2026; SeibutÄŻ ir MantÄ&#x2026; KalnietÄŻ.

1XR SDV WD UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł DNLV WD WĂ&#x2DC; /./ IL QD OH DELH MR VH NR PDQ GR VH Â&#x2019;Y\ NR GDX J \ Ez SHU PDL QĂ&#x2DC;

PrancĹŤzijoje dÄ&#x2014;l aukso kovojo ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius vilkintys A.Kavaliauskas ir Deividas Gailius, o Marius Runkauskas, ArtĹŤras Gudaitis, Rokas Giedraitis, Adas JuĹĄkeviÄ?ius, Ĺ˝ygimantas JanaviÄ?ius nemaĹžai laiko praleido Jono Kazlausko stovykloje. â&#x20AC;&#x17E;Visi kalba apie galimÄ&#x2026; rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jĹł nuovargÄŻ, bet jie yra tiesiog persisotinÄ&#x2122; krepĹĄiniu. IĹĄ patirties Ĺžinau, kad kai ĹžaidÄ&#x2014;jai persisotina krepĹĄiniu, vaizdas aikĹĄtÄ&#x2014;je keiÄ?iasi, nes dingsta emocijos. Iki ĹĄiol jie prisiversdavo Ĺžaisti, bet ĹĄi dvikova viskÄ&#x2026; perkels ÄŻ kitÄ&#x2026; lygÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. VilnieÄ?iai labiausiai turÄ&#x2014;tĹł saugotis P.JankĹŤno, kuris ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; komandoje pradÄ&#x2014;jo bene ryĹĄkiausiai. â&#x20AC;&#x17E;JÄŻ maĹžiau paveikÄ&#x2014; su rinktine patirti krĹŤviai. Matome, kad fizinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; puiki, o patirtis leidĹžia nejausti aikĹĄtÄ&#x2014;je jokio spaudimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Ĺ .Sakalauskas. â&#x20AC;&#x17E;Didelis menas â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;ti Ĺžaisti ekonomiĹĄkai. Paulius ĹžaidĹžia labai racionaliai. Jis â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ nedaugelio, kuriĹł visi judesiai reikalingi. Dauguma krepĹĄininkĹł judesiĹł daro per daug, o jis moka apskaiÄ?iuoti. BĹŤna, kad ÄŻ puolimÄ&#x2026; trys prieĹĄ vienÄ&#x2026; bÄ&#x2014;ga ir ketvirtasis krepĹĄininkas, o tai jis daro be reikalo. Paulius sugeba numatyti veiksmus, pajausti ir matyti ÄŻ priekÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. +OĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;LEĂ&#x;GIOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAI

PrieĹĄ pagrindinÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; M.KalnietÄŻ stos â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; atakĹł organizatorius N.Laprovittola â&#x20AC;&#x201C; jis vasarÄ&#x2026; ilsÄ&#x2014;tis taip pat negalÄ&#x2014;jo. 25 metĹł krepĹĄininkas padÄ&#x2014;jo Argentinos rinktinei Amerikos Ä?empionate uĹžsitikrinti kelionÄ&#x2122; ÄŻ Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadÄ&#x2026;, bet vienintelio â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo vertÄ&#x2122; parodys Kaune. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Nicolaso turiu dvejopĹł jausmĹł. Lietuvoje jis dar nesusidĹŤrÄ&#x2014; su lygiaverÄ?iais varĹžovais. Jis ĹžaidĹžia labai efektingai, bet kartais padaro vaikiĹĄkĹł klaidĹł. Jis lyg ir turi viskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; greitÄŻ, Ĺžaidimo tempo kontrolÄ&#x2122;, vidutinÄŻ ir tolimÄ&#x2026; metimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; jam kelia aukĹĄÄ?iausius tikslus, todÄ&#x2014;l ĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime, kaip seksis gintis prieĹĄ sau lygius krepĹĄininkusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. Kauno komanda yra pasikvietusi tris svetimĹĄalius â&#x20AC;&#x201C; vidurio puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; IanÄ&#x2026; VougioukÄ&#x2026; iĹĄ Graikijos, puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; BrockÄ&#x2026; MotumÄ&#x2026; iĹĄ Aust-

ralijos ir kanadietÄŻ gynÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Olivier HanlanÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jiems dar irgi reikia laiko. Mes buvome pripratÄ&#x2122; prie kitokiĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; legionieriĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ .Sakalauskas. â&#x20AC;&#x201C; Jie atvykdavo jau bĹŤdami labai pajÄ&#x2014;gĹŤs. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; lepino Sonny Weem-

su, Jamesu Andersonu. Dauguma â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; legionieriĹł buvo ragavÄ&#x2122; NBA duonos ir iĹĄkart matydavome, kad jie â&#x20AC;&#x201C; stiprĹŤs. O dabar stebÄ&#x2014;sime, kaip â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; augins ĹĄiuos ĹžaidÄ&#x2014;jus. Tikrai reikia laiko, kad jie duotĹł tokios naudos, kokios tikisi klubas.â&#x20AC;&#x153;

VasarÄ&#x2026; ÄŻ VilniĹł iĹĄ Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s A.Gudaitis tiktai stebÄ&#x2014;s dvikovÄ&#x2026; su buvusiais komandos draugais. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas ketvirtadienÄŻ vakarinÄ&#x2014;je treniruotÄ&#x2014;je smarkiai pasitempÄ&#x2014; Ä?iurnÄ&#x2026;. MedikĹł teigimu, 22 metĹł 208 cm aukĹĄtaĹŤgis Ĺžaisti negalÄ&#x2014;s bent porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł. Rentgeno nuotrauka lĹŤĹžiĹł neparodÄ&#x2014;, o vakar buvo atliekami iĹĄsamesni tyrimai. Sezono pradĹžioje A.Gudaitis turÄ&#x2014;jo bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l rankos pirĹĄto, bet jau buvo ÄŻgavÄ&#x2122;s gerÄ&#x2026; formÄ&#x2026;. (LR)

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VSDOLR G

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

! +ARĂ&#x;NIĂ&#x;¸OĂ&#x;VASĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;¡SUĂ&#x;DIE¨Ă&#x;*!6Ă&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NEI /L NXV NH OLRPV GLH QRPV LNL 1%$ mHP SLR QD WR SUD GĂ?LRV Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł NOX EH GLU EDQ WLV $U WĂ&#x2018; UDV .DU QL Ă&#x2026;R YDV SD VL GD OL MR PLQ WL PLV DSLH DUWzMDQmLR VH ]R QR ID YR UL WXV LU VD YR JD OL P\ EHV DWHLW\MH SUL VL Gz WL SULH /LH WX YRV NUHSĂ&#x2026;LQLR ULQN WL QzV WUH QH ULĂ&#x2DC; Ă&#x2026;WD ER K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

NBA kovĹł maratonas pajudÄ&#x2014;s antradienÄŻ, o tarp 30 lygos komandĹł kelionÄ&#x2122; per 2015â&#x20AC;&#x201C;2016 m. sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s ir aĹĄtuoni lietuviai. Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s lyderis Jonas ValanÄ?iĹŤnas pasitinka ketvirtÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Toronto Raptorsâ&#x20AC;&#x153; klube. Ketvirtus metus â&#x20AC;&#x17E;Houston Rocketsâ&#x20AC;&#x153; Ĺžais ir Donatas MotiejĹŤnas, dÄ&#x2014;l nugaros operacijos praleidÄ&#x2122;s praÄ&#x2014;jusio NBA sezono pabaigÄ&#x2026; ir Europos Ä?empionatÄ&#x2026;. A.KarniĹĄovas ir Tomas BalÄ?Ä&#x2014;tis netrukus pamatys, kaip atrodys â&#x20AC;&#x17E;Denver Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; ekipa, prie kurios abu prisideda savo idÄ&#x2014;jomis. â&#x20AC;&#x17E;Dallas Mavericksâ&#x20AC;&#x153; tarptautiniĹł skautĹł bĹŤriui vadovauja Barselonos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł prizininkas Alvydas Pazdrazdis, o dabartinis Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s skautas Benas MatkeviÄ?ius vÄ&#x2014;l bus â&#x20AC;&#x17E;Boston Celticsâ&#x20AC;&#x153; Ĺžvalgas.

â&#x20AC;&#x17E;VasarÄ&#x2026; turiu daug darbĹł burdamas Denverio komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtĹł sunku suderinti darbÄ&#x2026; NBA ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je.â&#x20AC;&#x153; $ .DU QL Ă&#x2026;R YDV

JAV gyvenantis krepĹĄinio teisÄ&#x2014;jas Gediminas Petraitis praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; debiutavo NBA ir ĹĄvilpÄ&#x2014; per dvylika lygos rungtyniĹł, taip pat per ĹĄiĹł metĹł vasaros lygos kovas. PrieĹĄ ketverius metus karjerÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s Ĺ˝ydrĹŤnas Ilgauskas bus netoli â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; klubo â&#x20AC;&#x201C; pernai buvo pakviestas bĹŤti generalinio vadybininko konsultantu. Apie NBA pirmenybes â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;josi su rezultatyviausiu visĹł laikĹł Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ju A.KarniĹĄovu. â&#x20AC;&#x17E;Denver Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; generalinio direktoriaus padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ju dirbantis 44 metĹł lietuvis NBA ir jos klubĹł struktĹŤrose sukasi jau deĹĄimt metĹł â&#x20AC;&#x201C; panaĹĄiai tiek, kiek truko jo ryĹĄki karjera Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je ir didĹžiuosiuose Europos klubuose. â&#x20AC;&#x201C; ArtĹŤrai, ar eidamas dabartines pareigas NBA klube jauÄ?iatÄ&#x2014;s taip pat gerai, kaip jausdavotÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;je? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; A.KarniĹĄovo. â&#x20AC;&#x201C; Dabar mano darbas yra visiĹĄkai kitoks. Nesu krepĹĄininkas, net ir ne treneris, bet jauÄ?iuosi gerai ir bĹŤdamas vadybininkas. Darau tai, kÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gstu. Viskas yra susijÄ&#x2122; su krepĹĄiniu, o tai yra labai smagu. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; klube ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; yra naujas treneris (Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Maloneâ&#x20AC;&#x2122;as), naujas ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas (Emmanuelis Mudiay) ir naujas ĹžaidÄ&#x2014;jĹł persirengimo kambarys. KokiĹł tikslĹł turite ĹĄÄŻ NBA sezonÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Visi labai laukiame Ä?empionato pradĹžios. Komandoje dirba ne tik naujas treneris, bet ir asis-

tentai. Jie sukĹŤrÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; Ĺžaidimo sistemÄ&#x2026;. TikimÄ&#x2014;s, kad permainos iĹĄeis ÄŻ gera. MĹŤsĹł uĹždavinys yra patekti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas. Komandoje â&#x20AC;&#x201C; daug jaunĹł krepĹĄininkĹł. Ĺ iemet NBA naujokĹł birĹžoje 7-am pakviestam E.Mudiay â&#x20AC;&#x201C; vos 19 metĹł, bet jis turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti mĹŤsĹł starto penketo ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x201C; Ar tai, kad â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; gretose yra net penki krepĹĄininkai iĹĄ Europos, yra jĹŤsĹł ÄŻdirbis? â&#x20AC;&#x201C; Tai visos mĹŤsĹł grupÄ&#x2014;s rezultatas. Gerai paŞįstame Europos krepĹĄinÄŻ, turime daug ryĹĄiĹł, ĹžiniĹł, daug vaĹžinÄ&#x2014;jame po varĹžybas Europoje. Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;sime, kokÄŻ tai duos rezultatÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kaip vertinate â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; su J.ValanÄ?iĹŤnu galimybes ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;? PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Toronto ekipa solidĹžiai ĹžaidÄ&#x2014; reguliariajame Ä?empionate, bet krito pirmajame atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł rate. Ar patyrusiais ĹžaidÄ&#x2014;jais Luisu Scola ir DeMarreâ&#x20AC;&#x2122;u Carrollu pasipildĹžiusi komanda yra pajÄ&#x2014;gi Ĺžengti toliau? â&#x20AC;&#x201C; Toronto klubas iĹĄlaikÄ&#x2014; branduolÄŻ, jo siekiai tikrai yra didesni nei â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153;. VakarĹł konferencijoje, kur ĹžaidĹžiame mes, labai sunku patekti ÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄŻ aĹĄtuonetÄ&#x2026;. Rytuose iĹĄkopti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas paprasÄ?iau, nes ten daugiau lygiĹł, sunkiai nuspÄ&#x2014;jamĹł komandĹł. â&#x20AC;&#x201C; Vienas â&#x20AC;&#x17E;Sports Illustratedâ&#x20AC;&#x153; apĹžvalgininkĹł prognozuoja, kad J.ValanÄ?iĹŤnas turÄ&#x2014;tĹł tapti ryĹĄkiausiu proverĹžiu tarp visĹł Atlanto pogrupio krepĹĄininkĹł. Ko galime tikÄ&#x2014;tis iĹĄ Jono per ketvirtÄ&#x2026; jo sezonÄ&#x2026; NBA? â&#x20AC;&#x201C; Labai tikiuosi, kad jis pagerins savo ĹžaidimÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ir gaus daugiau atsakomybÄ&#x2014;s bei Ĺžaidimo laiko. Manau, vasara su Lietuvos rinktine jam buvo naudinga. Linkiu jam didelÄ&#x2014;s sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł savaitgalis ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; vyks Toronte. Kaip vertinate J.ValanÄ?iĹŤno galimybes pirmÄ&#x2026;kart patekti ÄŻ RytĹł konferencijos rinktinÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; RytĹł rinktinÄ&#x2014;je buvo daug ĹžaidÄ&#x2014;jĹł iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Hawksâ&#x20AC;&#x153; ekipos, kuri pirmavo RytĹł konferencijoje. Manau, â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; rezultatai daug lems, ar VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtynÄ&#x2014;se iĹĄvysime JonÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kiek nugaros operacija gali sutrikdyti Donato MotiejĹŤno sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; klube? â&#x20AC;&#x201C; Dabar sunku pasakyti. Regis, jis jau yra arti to, kad pradÄ&#x2014;tĹł pratybas su komanda, bet tiksliai jo situacijos neĹžinau. Kartais susiraĹĄome ĹžinutÄ&#x2014;mis, bet puikiÄ&#x2026; progÄ&#x2026; pasiteirauti turÄ&#x2014;siu kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; mes kaip tik Ĺžaisime pirmÄ&#x2026;sias rung tynes Hjustone spalio 28 dienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar D.MotiejĹŤnas gali tikÄ&#x2014;tis â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymo pasiraĹĄyti naujÄ&#x2026; sutartÄŻ dar ĹĄiais metais, o galbĹŤt jam naudin-

$ .DU QL Ă&#x2026;R YDV SHU QDL WDO NL QR -$9 ULQN WL QHL NX ULR MH Ă?DL Gz LU Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł SXR Oz MDV . )D ULH GDV 7D mLDX P ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH OLH WX YLV DPH UL NLH mLDPV MDX QH SD GzV

giau tapti laisvuoju ĹžaidÄ&#x2014;ju kitÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;? Ar jis galÄ&#x2014;tĹł tikÄ&#x2014;tis panaĹĄios vertÄ&#x2014;s sutarties, kaip ĹĄiemet pasiraĹĄÄ&#x2014; J.ValanÄ?iĹŤnas (apie 64 mln. doleriĹł per 4 metus)? â&#x20AC;&#x201C; Sunku nuspÄ&#x2014;ti, kÄ&#x2026; mano â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153;, o paÄ?iam Donatui ĹĄiuo metu svarbiausia yra rĹŤpintis, kaip sugrÄŻĹžti po traumos ir likti sveikam. Visos jo mintys turi bĹŤti apie tai. â&#x20AC;&#x201C; Ar â&#x20AC;&#x17E;Rocketsâ&#x20AC;&#x153; klubas, vasarÄ&#x2026; mainais uĹž keturis ĹžaidÄ&#x2014;jus iĹĄ jĹŤsĹł gavÄ&#x2122;s ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Ty LawsonÄ&#x2026;, tapo pretendentu ÄŻ NBA aukso Ĺžiedus? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt. Visi kalba, kad jĹł komanda sustiprÄ&#x2014;jo, bet iĹĄvadas daryti anksti. JĹł â&#x20AC;&#x17E;centrasâ&#x20AC;&#x153; Dwightas Howardas ikisezoninÄ&#x2014;se rungtynÄ&#x2014;se dÄ&#x2014;l traumos neĹžaidÄ&#x2014;. Ir kitos komandos dar neĹžaidÄ&#x2014; visu pajÄ&#x2014;gumu. Netrukus bus aiĹĄkiau, daug lems pirmosios 20 rungtyniĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Toronto komandos rezultatai daug lems, ar VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtynÄ&#x2014;se iĹĄvysime J.ValanÄ?iĹŤnÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; $ .DU QL Ă&#x2026;R YDV

â&#x20AC;&#x201C; Ar Ä?empione ĹĄiemet tapusi â&#x20AC;&#x17E;Golden State Warriorsâ&#x20AC;&#x153; komanda vÄ&#x2014;l yra favoritÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; IkisezoninÄ&#x2014;se rungtynÄ&#x2014;se ji neatrodÄ&#x2014; labai gerai. GalbĹŤt ĹžaidÄ&#x2014;jams sunku susitelkti, galbĹŤt kontroliniĹł rungtyniĹł rimtai nevertino. Manau, kad â&#x20AC;&#x17E;Warriorsâ&#x20AC;&#x153; bus viena iĹĄ trijĹł geriausiĹł komandĹł Vakaruose. Trejete tikriausiai bus â&#x20AC;&#x17E;Oklahoma City Thunderâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ kuriÄ&#x2026; po traumĹł sugrÄŻĹžo Kevinas Durantas ir Russellas Westbrookas, taip pat â&#x20AC;&#x17E;Los Angeles Clippersâ&#x20AC;&#x153;. Rytuose daugiau neĹžinios, bet tikriausiai favoritas vÄ&#x2014;l bus â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; NBA planetoje ĹĄÄŻmet sukasi aĹĄtuoni lietuviai. Su kuriuo bendraujate daĹžniausiai? â&#x20AC;&#x201C; Pasikalbu su visais. Neskaitant T.BalÄ?Ä&#x2014;Ä?io, kurÄŻ matau kasdien, nes kartu dirbame, daĹžniau-

siai susitinku su A.PazdrazdĹžiu. Jis dairosi ĹžaidÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x17E;Mavericksâ&#x20AC;&#x153; klubui, aĹĄ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153;, tad mĹŤsĹł keliai daĹžnai susikerta tai Dalase, tai Denveryje, tai koledŞų komandĹł rungtynÄ&#x2014;se. Ĺ˝.Ilgauskas daugiau laiko skiria ĹĄeimai. Jis sutiko padÄ&#x2014;ti treniruoti jaunimÄ&#x2026; Klivlande, tad neĹžinau, kiek jis dar tiesiogiai susijÄ&#x2122;s su â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153;. G.Petraitis praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; teisÄ&#x2014;javo ir mĹŤsĹł rungtynÄ&#x2014;ms, pasikalbÄ&#x2014;jome. Smagu, kad NBA turime ir lietuvÄŻ arbitrÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iemet nebuvote atvykÄ&#x2122;s stebÄ&#x2014;ti Europos Ä?empionato. KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; VieĹĄÄ&#x2014;jau Europoje anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; rugpjĹŤÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ. Ĺ ÄŻkart aplankiau kitas komandas. MaÄ?iau Vokietijos rinktinÄ&#x2122;, kuriÄ&#x2026; treniravo Chrisas Flemingas, dabartinis â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; treneriĹł ĹĄtabo narys. Aplankiau ir Italijos rinktinÄ&#x2122;, nes ten ĹžaidÄ&#x2014; mĹŤsĹł puolÄ&#x2014;jas Danilo Gallinari. â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; pasirengimo stovykla ĹĄiemet prasidÄ&#x2014;jo anksÄ?iau, tad man reikÄ&#x2014;jo bĹŤti Denveryje. IĹĄ ten stebÄ&#x2014;jau Europos pirmenybes. Labai dĹžiaugiausi dÄ&#x2014;l mĹŤsĹł rinktinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; vyrai pasirodÄ&#x2014; puikiai. Nors liĹŤdna pralaimÄ&#x2014;ti finale, antroji vieta ir bilietas ÄŻ olimpines Ĺžaidynes yra nuostabus rezultatas. â&#x20AC;&#x201C; Pats jau daugiau nei deĹĄimt metĹł esate rezultatyviausias visĹł laikĹł Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas (oficialiose rungtynÄ&#x2014;se A.KarniĹĄovas yra ÄŻmetÄ&#x2122;s 1456 taĹĄkus). Kaip manote, kas pirmasis pagerins jĹŤsĹł rezultatÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Net neĹžinau, kurie ĹžaidÄ&#x2014;jai yra arÄ?iausiai. â&#x20AC;&#x201C; Linas Kleiza â&#x20AC;&#x201C; 784 taĹĄkai, 6-oji vieta. Mantas Kalnietis â&#x20AC;&#x201C; 586 taĹĄkai, 11-oji vieta. Jiems tolokai iki jĹŤsĹł. â&#x20AC;&#x201C; Viskas priklauso, kiek metĹł jie rungtyniaus Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je. Jei visi Ĺžais tiek ilgai, kiek Robertas Javtokas, tikrai turi galimybiĹł mane pavyti. (Ĺ ypsosi.) GalbĹŤt J.ValanÄ?iĹŤnas ir D.MotiejĹŤnas turi galimybiĹł. Ĺ˝inoma, jei Ĺžais rinktinÄ&#x2014;je ilgai.

."!Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MIĂ&#x;VEIĂ&#x;DAI â&#x2013; 9L VDV EĂ&#x2018; U\V DQNV mLDX /./ NOX EXR VH Ă?DL GX VLĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLDXV 1%$ NR PDQ GR VH Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj WDL EX YÂ? Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł OH JLR QLH ULDL DPH UL NLH mLDL -D PH VDV $Q GHU VR QDV Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 6RQ Q\ :HHP VDV Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł 7\ /DZ VR QDV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł VHU EDV %R ED QDV 0DU MD QR YL mLXV Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł EX YÂ?V Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?DL Gz MDV DXVW UD ODV $UR QDV %D\ QH VDV Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł GD OÂ&#x2019; SUDz MX VLR VH ]R QR Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QHÂł Ă?DL GÂ?V DPH UL NLH WLV .HLW KDV %HQ VR QDV Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł â&#x2013; $QW Uj MÂ&#x2019; VH ]R Qj 1%$ SUD GzV OLH WX YLĂ&#x2DC; NLO PzV ND QD GLH WLV 1L NDV 6WDXV NDV YD VD Uj LĂ&#x2026; Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł SH Uz MÂ?V Â&#x2019; Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł â&#x2013; Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł JH QH UDOL QLX YD G\ EL QLQ NX OLH ND EX YÂ?V /LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULĂ&#x2DC; NRQ VXO WDQ WDV 'RQ QLH 1HO VR QDV â&#x2013; %X YÂ?V Ă?DO JL ULH WLV 5R EHU WDV 3DF NDV Ă&#x2026;LH PHW GLUEV WUH QH ULR DVLV WHQ WX Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł NOX EH

â&#x20AC;&#x201C; Pernai pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se dirbote Ä?empione tapusios JAV rinktinÄ&#x2014;s skautu. Ar padÄ&#x2014;site amerikieÄ?iams ir olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se Rio de Ĺ˝aneire? â&#x20AC;&#x201C; PadÄ&#x2014;jau JAV rinktinei tik pasaulio Ä?empionate. KitÄ&#x2026;met to nebedarysiu, nes praleisiu daugiau laiko uĹžsiimdamas â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; komandos vadyba. Tikriausiai vÄ&#x2014;l daugiausia rungtyniĹł pamatysiu per televizoriĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar jus kvietÄ&#x2014; kada nors prisidÄ&#x2014;ti prie Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł ĹĄtabo? â&#x20AC;&#x201C; Ne, niekada. TaÄ?iau skautas Benas MatkeviÄ?ius ir kiti treneriai atlieka tikrai puikĹł darbÄ&#x2026; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je. Rezultatai iĹĄkalbingi. Manau, kad kada nors ateityje norÄ&#x2014;Ä?iau. Kaip sakoma, niekada nesakyk â&#x20AC;&#x17E;niekadaâ&#x20AC;&#x153;. Bet dabar klube einu tokias pareigas, kad vasarÄ&#x2026; turiu daug darbĹł burdamas Denverio komandÄ&#x2026; ir man bĹŤtĹł sunku suderinti darbÄ&#x2026; NBA ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je.

VSRUWR DUHQD Ă&#x201E;1ED FRPÂł QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

0 3XU O\V ODQ N\ GD PD VLV 'HQYH U\ MH PD Wz NDLS DW UR GR QDX MD VLV Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł NOX ER NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; SHU VL UHQ JL PR NDP ED U\V

PATIRTIS. AmerikieÄ?iĹł idÄ&#x2014;jas bus bandoma pritaikyti Lietuvoje

."!Ă&#x;BLIZĂ&#x;GEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;I¸Ă&#x;ARĂ&#x;TI 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł GL UHN WR ULXV 0DU W\ QDV 3XU O\V SD VLĂ? YDO Jz SR 1%$ YLU WX YÂ? 6WLS ULDX VLRV SD VDX OLR NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV NOX EXR VH GDX J\ Ez Ă?PR QLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SL QD VL NDG PHF KD QL] PDV YHLN WĂ&#x2DC; VNODQ GĂ?LDL Âą QXR NUDP WR PR VLRV JX PRV LNL PL OL MR QL QLĂ&#x2DC; VX WDU mLĂ&#x2DC;

Kosmosas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klubo direktoriui M.Purliui ĹĄis Ĺžodis ilgai sukosi ant lieĹžuvio, kol galiausiai iĹĄtarÄ&#x2014; jÄŻ apibendrindamas ÄŻspĹŤdĹžius iĹĄ ĹžvalgybĹł po NBA klubo â&#x20AC;&#x17E;Denver Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; virtuvÄ&#x2122;. ArtĹŤro KarniĹĄovo kvietimu Denveryje vieĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 44 metĹł buvÄ&#x2122;s krepĹĄininkas pirmÄ&#x2026; sykÄŻ savo akimis pamatÄ&#x2014;, kaip sukasi NBA krepĹĄinio ir verslo maĹĄinos krumpliaraÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;KrepĹĄinis atrodo tas pats, ir taisyklÄ&#x2014;s panaĹĄios, bet galimybiĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek ĹžmogiĹĄkĹłjĹł iĹĄtekliĹł, tiek finansiniĹł â&#x20AC;&#x201C; netgi negalima lygintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie Europos ir NBA klubĹł pajÄ&#x2014;gas sakÄ&#x2014; M.Purlys. 3ISĂ&#x;TEĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

â&#x20AC;&#x17E;Denver Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; klubo, kuriame yra ĹžaidÄ&#x2122; Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis ir Linas Kleiza, namai yra 19 tĹŤkst. vietĹł â&#x20AC;&#x17E;Pepsi Centerâ&#x20AC;&#x153; arena. JÄ&#x2026; NBA klubas dalinasi su NHL ledo ritulio ekipa â&#x20AC;&#x17E;Colorado Avalancheâ&#x20AC;&#x153;. Viena arenos daliĹł yra penki aukĹĄtai biurĹł patalpĹł. Viename aukĹĄtĹł dirba â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio operacijĹł skyrius â&#x20AC;&#x201C; 16 ĹžmoniĹł, tarp jĹł ir du lietuviai â&#x20AC;&#x201C; A.KarniĹĄovas ir Tomas BalÄ?Ä&#x2014;tis. â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; rinkotyros skyriuje dirba dar deĹĄimtys ĹžmoniĹł, kuriĹł pareigos maĹžiau susijusios su krepĹĄiniu. DidelÄ&#x2014;s pajÄ&#x2014;gos supa ir paÄ?iÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;. Treneriui Mikeâ&#x20AC;&#x2122;ui Maloneâ&#x20AC;&#x2122;ui talkina bĹŤrys asistentĹł, su ĹžaidÄ&#x2014;jais dirba fizinio rengimo treneriai, medikai, masaĹžuotojai, rungtyniĹł vaizdo analizÄ&#x2014;s specialistai. Greta komandos visada yra ir apsaugos vyrukas â&#x20AC;&#x201C; jis bĹŤna per treniruotes, keliauja su ekipa ir net lydi ĹžaidÄ&#x2014;jus ÄŻ vakarÄ&#x2014;lius. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł kilo klausimas â&#x20AC;&#x201C; kam gi reikia treneriui 8â&#x20AC;&#x201C;9 asistentĹł? Bet vÄ&#x2014;liau supratau, kad per ilgÄ&#x2026; NBA sezonÄ&#x2026;, per daugybÄ&#x2122; kelioniĹł reikia labiau ĹžaidÄ&#x2014;jus skatinti, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo M.Purlys. â&#x20AC;&#x201C; Kiekvienas trenerio asistentas

turi aiĹĄkĹł vaidmenÄŻ ir gali skirti daugiau dÄ&#x2014;mesio 2â&#x20AC;&#x201C;3 ĹžaidÄ&#x2014;jams, bĹŤti atsakingas uĹž jĹł techninÄŻ ir emocinÄŻ pasirengimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; klubas neturi ekipos antrinÄ&#x2014;je NBA lygoje, todÄ&#x2014;l pats daug dÄ&#x2014;mesio skiria naujokams. PavyzdĹžiui, vienas asistentĹł yra serbas, jis padeda pritapti â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jams europieÄ?iams. Taip iĹĄ maŞų detaliĹł ir susidÄ&#x2014;lioja didelis paveikslas.â&#x20AC;&#x153; 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;PUSĂ&#x;RYĂ&#x;jIUSĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DIĂ&#x;MUS

â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; treniruotÄ&#x2014; ÄŻprastai prasideda 10 valandÄ&#x2026; ryto, bet trimis valandomis anksÄ?iau ÄŻ salÄ&#x2122; atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s darbuotojas iĹĄdÄ&#x2014;lioja rankĹĄluosÄ?ius, vandenÄŻ, gaiviuosius gÄ&#x2014;rimus ir net kramtomosios gumos pakelius ĹžaidÄ&#x2014;jams, kurie ÄŻ pratybas ateis anksÄ?iau. TreniruoÄ?iĹł krepĹĄinio salÄ&#x2014; yra â&#x20AC;&#x17E;Pepsiâ&#x20AC;&#x153; arenoje, o ĹĄalia uĹž stiklinÄ&#x2014;s sienos ÄŻrengta svarmenĹł kilnojimĹł salÄ&#x2014;. Joje prikimĹĄta moderniausiĹł prietaisĹł â&#x20AC;&#x201C; tokiĹł M.Purlys net akyse nebuvo regÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; treneris turi savo bĹŤstinÄ&#x2122;, o jo pagalbininkai daĹžniau renkasi bendrosiose patalpose, kuriose stovi ĹĄeĹĄi dideli ekranai, varĹžovĹł Ĺžaidimo analizavimo aparatĹŤra ir didelis stalas, prie kurio vyksta aptarimai. KrepĹĄininkai turi erdvĹł laisvalaikio kambarÄŻ. Jame pilna minkĹĄtĹłjĹł krÄ&#x2014;slĹł, vaizdo ĹžaidimĹł, yra gaiviĹłjĹł gÄ&#x2014;rimĹł baras ir virtuvÄ&#x2014;. PrieĹĄ treniruotÄ&#x2122; atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s virÄ&#x2014;jas ruoĹĄia pusryÄ?ius pagal ĹžaidÄ&#x2014;jo pageidavimus. â&#x20AC;&#x17E;Nieko iĹĄskirtinio â&#x20AC;&#x201C; patiekiamas omletas, dribsniai, vaisiai, pienas, kava ar arbata. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai gali pavalgyti ir pabendrauti tarpusavyje ar su treneriais, o po treniruotÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ten pat ir papietauti. Tai nÄ&#x2014;ra privaloma, bet norintys gali laisvai naudotis ĹĄiais patogumaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo M.Purlys. Skirtingai nei Europoje, ĹžaidÄ&#x2014;jams paliekama daug laisvÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;NBA yra ĹžaidÄ&#x2014;jĹł lyga. Europoje sutartys ÄŻpareigoja krepĹĄininkus laikytis tam tikrĹł klubo vidaus taisykliĹł. NBA yra kitaip. Nors ĹžaidÄ&#x2014;-

(XUR O\ JRV DQW UR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł YD NDU VD YR DUH QR MH DSPDXGĂ?LDL SUD ODL Pz MR .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł HNL SDL LU SD W\ Uz SLU Pj Mj QH VzN PÂ? Mantas Kalnietis galÄ&#x2014;jo nuĹžudyti savo buvusiÄ&#x2026; komandÄ&#x2026; stebuklingu tritaĹĄkiu, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo prieĹĄ pat sirenÄ&#x2026; paleistas kamuolys, atĹĄokÄ&#x2122;s nuo lentos, iĹĄsisuko iĹĄ krepĹĄio. Geriausias savo rung ty nes â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2122;s graikas Ianas Vougioukas dar bandÄ&#x2014; sugriebti kamuolÄŻ, bet varĹžovas sutrukdÄ&#x2014;, ir nuaidÄ&#x2014;jo sirena. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo 74:76, nors sveÄ?iai per paskutines tris minutes tepelnÄ&#x2014; du taĹĄkus baudĹł metimais. KaunieÄ?iai buvo atsilikÄ&#x2122; 67:74, bet tada parodÄ&#x2014;, kaip moka gintis. Nors pataikyti iĹĄ toli nesisekÄ&#x2014;, gynÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; puikiai, o â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jams Ä&#x2014;mÄ&#x2014; drebÄ&#x2014;ti kinkos. Likus 38 sek. I.Vougioukas sumaĹžino skirtumÄ&#x2026; iki dviejĹł taĹĄkĹł (72:74), o likus 12,5 sek. graikas dÄ&#x2014;jimu pagaliau iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 74:74. TaÄ?iau po minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s Edgaras Ulanovas neatsakingai trenkÄ&#x2014; Victorui Claverui ir is-

panas likus 11,6 sek. sumetÄ&#x2014; baudas â&#x20AC;&#x201C; 74:76. PaskutinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ataka buvo lyg loĹĄimas kazino: varĹžovo spaudĹžiamas M.Kalnietis ilgai bumbsÄ&#x2014;jo kamuoliu ir baigiantis laikui metÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Visiems labai sunku Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. MaÄ?o pabaigoje jautÄ&#x2014;me didĹžiulÄŻ spaudimÄ&#x2026; ir padarÄ&#x2014;me daugybÄ&#x2122; klaidĹł, bet esu laimingas, kad laimÄ&#x2014;jomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Eurolygos televizijai sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; ekipos treneris graikas Giorgios Bartzokas. (LR)

)¸Ă&#x;MAjOĂ&#x;PROTOKOLO #Ă&#x201C;GRUPw Ă&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALGIRISŠĂ&#x201C;§ .UDVQRGD UR ¸,OKOMOTIVŠĂ&#x201C; , 9RX JLRXNDV GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; 5 6HLEXWLV 0 .DOQLHWLV WULWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; LU 2 +DQODQDV SR 0 3RFLXV LU % 0RWXPDV SR 3 -DQ NĂ&#x2018;QDV ( 8ODQRYDV 0 'HOD QH\ 5 %URHNKRIIDV 9 &OD YHULV . )HVHQND $ =XENRYDV LU ' 'UDSHULV SR - 9RURQRYDV LU 6 %\NRYDV SR &K 6LQJOHWRQDV

%UROLYGA Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS

â&#x20AC;&#x153;

Nors NBA ĹžaidÄ&#x2014;jas uĹždirba milijonus, jis gali eiti ÄŻ naktinÄŻ klubÄ&#x2026; ir prieĹĄ rungtynes, bĹŤti bare iki paryÄ?iĹł. Svarbiausia, kad jis gerai ĹžaistĹł. 0 3XU O\V

jas uĹždirba milijonus, jis gali eiti ÄŻ naktinÄŻ klubÄ&#x2026; ir prieĹĄ rungtynes, bĹŤti bare iki paryÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Purlys. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;JAĂ&#x;MAGĂ&#x;NAĂ&#x;TAS

â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; klubas nuo 2000 m. priklauso JAV nekilnojamojo turto magnatui Stanui Kroenke. Bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Kroenke Sports Enterprisesâ&#x20AC;&#x153; priklauso ir Kolorado valstijos profesionalĹŤs beisbolo, futbolo, ledo ritulio ir amerikietiĹĄkojo futbolo klubai. 68 metĹł amerikietis yra ir pagrindinis Londono â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153; futbolo klubo dalininkas. S.Kroenke pats nesikiĹĄa ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; klubo veiklÄ&#x2026;, bet komandos prezidento pareigas eina jo sĹŤnus Joshas Kroenke, kurio Ĺžodis bĹŤna lemiamas tvirtinant T.Connelly ir A.KarniĹĄovo idÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x17E;Viskas slypi komandos finansĹł matematikoje. Buvo labai ÄŻdomu paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kaip klubas skaiÄ?iuoja, kaip veikia NBA ĹžaidÄ&#x2014;jĹł rinka ir kiek daug nuliĹł yra krepĹĄininkĹł sutartyseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; po â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; virtuvÄ&#x2122; pasiĹžvalgÄ&#x2122;s M.Purlys. Jis tikisi dalÄŻ ÄŻĹžvalgĹł pritaikyti Vilniaus klube. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iais metais dar aktyviau dirbame rengdami socialines akcijas â&#x20AC;&#x201C; pasinaudodami krepĹĄininkĹł Ĺžinomumu bendraujame su jaunais ĹžmonÄ&#x2014;mis, kuriems reikia pagalbos, dÄ&#x2014;mesio. AmerikieÄ?iai visada garsÄ&#x2014;jo labdaros renginiais. Lietuviams, ir ne tik dirbantiems krepĹĄinio srityje, yra ko pasimokyti iĹĄ amerikieÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Purlys.

!Ă&#x201C;GRUPw 0LXQFKHQR Ă&#x201E;%D\HUQ´ Âą Ă&#x201E;&KLPNL´ 0DGULGR Ă&#x201E;5HDO´ Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł 6WUDVEĂ&#x2018;UR 6,* Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;&KLPNL´ Ă&#x201E;%D\HUQ´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ 6,* "Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGRORX (IHVÂł Âą 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQLÂł =DJUHER Ă&#x201E;&HGHYLWDÂł Âą /LPRĂ?R &63 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;$QDGRORX (IHV Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ &63 Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;&HGHYLWD´

YDNDU Yz ODL YDNDUH YDNDU Yz ODL YDNDUH

#Ă&#x201C;GRUPw $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł ,]P\UR Ă&#x201E;.DUVL\DNDÂł Âą .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą .XEDQzV Ă&#x201E;/RNRPRWLYÂł Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Âą YDNDU Yz =HOLRQD *XURV Ă&#x201E;6WHOPHWÂł ODL YDNDUH Ă&#x201E;/RNRPRWLY´ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;.DUVL\DND´ Ă&#x201E;6WHOPHW´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ $Ă&#x201C;GRUPw 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDELÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVHÂł Âą YDNDU Yz 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł ODL YDNDUH 6DVDULR Ă&#x201E;%DQFR GL 6DUGHJQDÂł Âą YDNDU Yz 0DVNYRV &6.$ ODL YDNDUH Ă&#x201E;8QLFDMD´ &6.$ Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´ Ă&#x201E;%URVH´ Ă&#x201E;%DQFR GL 6DUGHJQD´ Ă&#x201E;0DFFDEL´

- +UZĂ&#x;MINSĂ&#x;KASĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;¡5NIĂ&#x;CAĂ&#x;JA¨Ă&#x;Â?Ă&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;JgĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LÂ&#x160; â&#x2013; 0 .X] PLQV NDV NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; YzO EX YR U\Ă&#x2026; NLDX VLD (XUR O\ JRV UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; Ă?YDLJĂ? Gz LU YH Gz 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Â&#x2019; DQW Uj Mj SHU JD OÂ? /LH WX YLV Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj EX YR UH ]XO WD W\ YLDX VLDV HNL SRV Ă?DL Gz MDV LĂ&#x2026; RIL FLD OLĂ&#x2DC; PDmĂ&#x2DC; â&#x2013; 0 .X] PLQV NXL SLU PD GLH QÂ&#x2019; VXND NR HUL EHW SD NL OLj JLP WD GLHQLR QXR WDL Nj Ă&#x201E;8QL FD MDÂł SXR Oz MDV LĂ&#x2026; VDX JR MR LNL (XUR O\ JRV UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; VX 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł NOX EX â&#x2013; /LH WX YLV SHU PLQ SHO Qz WDĂ&#x2026; NXV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WULWDĂ&#x2026;

NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; SD JH UL QR DV PH QL QÂ&#x2019; UH NRU Gj (XUR O\ JR MH LU VYDULDX VLDL SUL VL Gz MR SULH Ă&#x201E;8QL FD MDÂł SHU JD OzV LĂ&#x2026; Y\ NR MH â&#x2013; Ă&#x201E;0 .X] PLQV NDV SD UR Gz NDG QHW MHL Ă&#x2026;LXR PH WX Qz UD JH ULDX VLDV (XUR SRV SXR Oz MDV WDL MDP WUĂ&#x2018;NV WD OD EDL QH GDXJ -LV YzO EX YR OH PLD PDV UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; YHLNV Q\V â&#x2013; /D ELDX VLDL GĂ?LX JL QD MR SR Ă?L Ă&#x2018;ULV QX JD Oz WR MR FKD UDN WH ULV LU WDL NDLS MLV SULL PD O\ GH ULR YDLG PH QÂ&#x2019; 0 .X] PLQV NDV YzO EX YR JH ULDX VLDVÂł Âą UD Ă&#x2026;z 0D OD JRV GLHQ UDĂ&#x2026; WLV Ă&#x201E;'LD ULR 6XUÂł 3 0DQ WDX WR QXRWU

K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JO

0 .DO QLH WLV QH SD WDL Nz SDV NX WL QLR PH WL PR NX ULV JD Oz MR LĂ&#x2026;S OzĂ&#x2026; WL SHU JD OÂ?

PRAMOGOS

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ParanormalĹŤs reiĹĄkininiai: vaiduoklio dimensijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10, 15.10, 17.30, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Oi, laivas dingoâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄmokyk mane mylÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.50, 16.30, 19.05, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Marsietisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.10, 16.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 16.20, 18.30, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PurpurinÄ&#x2014; kalvaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PasivaikĹĄÄ?iojimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Marsietisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Legendaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 15.20, 20.30 val., 25 d. 20.30 val., 26 d. 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 18.10, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodosios miĹĄiosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.50 val., 26 d. 17.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;dÄ&#x2014;, Rokas ir Nidaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Everestasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Naujokasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyjeâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;RamybÄ&#x2014; mĹŤsĹł sapnuoseâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rusija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 17.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Everestasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 14.45 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Oi, laivas dingoâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.30, 14.40, 17, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄmokyk mane mylÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 16.10, 18, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Everestasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 16.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Marsietisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.10, 17.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ParanormalĹŤs reiĹĄkininiai: vaiduoklio dimensijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 15.50, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.50, 16.30, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PurpurinÄ&#x2014; kalvaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 15.20, 18.20, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Legendaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PasivaikĹĄÄ?iojimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;dÄ&#x2014;, Rokas ir Nidaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 20.50 val., 26 d. 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Naujokasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 20.50 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Idaâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19.10 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Keliaujantys paukĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kas lieka iĹĄ beprotybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;ParanormalĹŤs reiĹĄkininiai: vaiduoklio dimensijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;SiriĹĄka meilÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;VokieÄ?iĹł jaunimasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Ĺ veicarija, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 20.45 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 13 val., 25 d. 14.45 val., 26 d. 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;(Ne)Tikros prancĹŤziĹĄkos vestuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 15, 19.30 val., 25 d. 16.45, 20.45 val., 26 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusios merginosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Sambaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.15 val., 25 d. 19.45 val., 26 d. 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iantys deganÄ?iÄ&#x2026; ugnÄŻâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvies uodegaâ&#x20AC;&#x153; (Portugalija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19.15 val., 25, 26 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Demokrataiâ&#x20AC;&#x153; (Danija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Viena nepatogi akimirkaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 21.15 val., 26 d. 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kovingos tetosâ&#x20AC;&#x153; (PietĹł Afrikos Respublika, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis pasirodymasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Belgija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuo 5 iki 7. ÄŽsimylÄ&#x2014;jusiĹł laikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 18.45 val., 26 d. 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄmokyk mane mylÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 19.30 val., 26 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;RamybÄ&#x2014; mĹŤsĹł sapnuoseâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rusija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emÄ&#x2014;s druskaâ&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Brazilija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 19.15 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Oi, laivas dingoâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 10, 11.15 val., 26 d. 10, 11.15, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyjeâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 10.10, 12.30 val., 25 d. 12.30 val., 26 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 10.15, 11, 12, 12.30, 14.45, 17 val., 25, 26 d. 10.45, 11.30, 12, 13.45, 16, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyjeâ&#x20AC;&#x153; (3D, DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł vieĹĄbutis IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 11.30, 13.40, 15.45, 19.15 val., 25, 26 d. 10.15, 12.30, 14.45, 17, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;ParanormalĹŤs reiĹĄkininiai: vaiduoklio dimensijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;PurpurinÄ&#x2014; kalvaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 13.30, 18.45, 21.15 val., 26 d. 13.30, 16, 18.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 14.15 val., 25 d. 16.15 val., 26 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Marsietisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 16, 20.30 val., 25 d. 15.30, 20.30 val., 26 d. 16, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 16.45 val., 25 d. 14.15 val., 26 d. 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Gali bĹŤti geriauâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Danija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PasivaikĹĄÄ?iojimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19, 21.30 val., 25 d. 20.15 val., 26 d. 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄmokyk mane mylÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 24, 25 d. 19 val., 26 d. 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Valdovasâ&#x20AC;&#x153; (Gruzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodosios miĹĄiosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 21.30 val., 25 d. 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Legendaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 21.45 val., 25 d. 18.30, 21.30 val., 26 d. 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Everestasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 24 d. 22 val., 25 d. 21.15 val., 26 d. 22 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 25, 26 d. 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Suvalgyk! Maisto ĹĄvaistymo istorijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kanada, DidĹžioji Britanija) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PastogÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aukiant ĹĄmÄ&#x2014;klasâ&#x20AC;&#x153; (Kroatija, JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Oi, laivas dingoâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 13 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 56 356 Eur 2015 10 22 (ketvirtadienis)

16 17 19 24 28 29 + 08

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6235

AtspÄ&#x2014;ta

LaimÄ&#x2014;jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

56 356 Eur 2378 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur

02 05 06 07 10 11 16 18 27 29 35 37 42 47 48 50 53 57 59 60 www.olifeja.lt

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

â&#x20AC;&#x17E;1989â&#x20AC;&#x153; (Danija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝emuogiĹł pievelÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;RamybÄ&#x2014; mĹŤsĹł sapnuoseâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rusija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 25 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Roko karalienÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 26 d. 20.50 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4867

Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

PRAMOGOSĂ&#x;

$ $OHN VDQG UR YR DQVDPE OLR WX UDV Y\NV SR (XUR SRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; VRV WL QHV NX ULDV Ă&#x201E;5DX GR QR ML DU PL MD LĂ&#x2026; ODLV YL QR QXR XĂ? SXR OL NĂ&#x2DC; YR NLH mLĂ&#x2DC; ID Ă&#x2026;LV WĂ&#x2DC;Âł

!TLIKwJAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS 5X VLĂ&#x2026; NDV SUD PR JĂ&#x2DC; YHUV ODV Â&#x2019; %DO WL MRV Ă&#x2026;D OLV VNYHU ELD VL QH WLN SHU WRV YDOV W\ EzV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; NRQ FHU WXV /LH WX YRV DW OL Nz MDL VX ODX Nz UD JL QL PĂ&#x2DC; GD O\ YDX WL 5X VL MRV WH OH YL ]L MRV Ă&#x2026;RX R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Tai matyti plika akimi â&#x20AC;&#x201C; Rusijos popmuzikos atlikÄ&#x2014;jĹł ÄŻ Lietuvos arenas jau atvyksta kone daugiau nei VakarĹł. Vera BreĹžneva, Stasas Michailovas, â&#x20AC;&#x17E;Ruki vverchâ&#x20AC;&#x153;, Dima Bilanas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄie atlikÄ&#x2014;jai ÄŻ VilniĹł atvyks per vienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. Tai bus kitĹł metĹł vasarÄŻ, koncertĹł datos iĹĄdÄ&#x2014;liotos aplink sovietinÄ&#x2122; kariuomenÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2122;, minimÄ&#x2026; vasario 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;. Ir tai tik maĹža apie gastroles Lietuvoje paskelbusiĹł Rusijos garsenybiĹł sÄ&#x2026;raĹĄo dalis. Dabar ÄŻ Baltijos ĹĄaliĹł muzikos verslo eĹžerÄ&#x2026; Rusija meta dar vienÄ&#x2026; meĹĄkerÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; visĹł trijĹł ĹĄaliĹł atlikÄ&#x2014;jai kvieÄ?iami dalyvauti muzikiniame TV projekte, kurÄŻ transliuos rusiĹĄkas Pirmasis Baltijos kanalas. !TLIKwJAIĂ&#x;KVIEĂ&#x;jIAĂ&#x;MIĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAI

Konkurso, kuris pavadintas â&#x20AC;&#x17E;Golos Baltijiâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Baltijos balsasâ&#x20AC;&#x153;), uĹžmojai yra dideli. Jo rengÄ&#x2014;jai tikisi suburti talentingus Lietuvos, Latvijos ir Estijos atlikÄ&#x2014;jus. KonkursÄ&#x2026;, kuriame jie rungsis, rusiĹĄkas kanalas transliuos visose Baltijos ĹĄalyse. Konkurso laidos bus filmuojamos Rygoje. Pirmoji atranka ÄŻ TV ĹĄou planuojama jau lapkriÄ?io pradĹžioje, o projekto filmavimas â&#x20AC;&#x201C; lapkriÄ?io pabaigoje. â&#x20AC;&#x17E;Tai bus ÄŻspĹŤdingas muzikinis mĹŤĹĄis, truksiantis dvideĹĄimt savaiÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; skelbia rengÄ&#x2014;jai, atskirame konkurse kvieÄ?iantys varĹžytis ir vaikus iki 16 metĹł. Ĺ˝adama, kad ÄŻ TV eterÄŻ pateks po 20 dalyviĹł iĹĄ kiekvienos ĹĄalies, o laimÄ&#x2014;tojai pelnys vertingĹł prizĹł. Pernai prodiuserÄ&#x2014; Olga Solov-

jova surengÄ&#x2014; ÄŻĹžangÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄÄŻ projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tik Latvijoje vykusÄŻ konkursÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Latvijos balsasâ&#x20AC;&#x153;, kurio vertinimo komisijoje dirbo Linda Leen, Intaras Busulis ir kiti Ĺžinomi ĹĄalies atlikÄ&#x2014;jai. Projekto vedÄ&#x2014;ja tapo buvusi Rygos mero Nilo UĹĄakovo Ĺžmona Jelena. VaikĹł konkurso dalyvius vertino Rusijos kompozitorius ir prodiuseris Arkadijus Ukupnikas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; kreipÄ&#x2014;si ÄŻ penkis Ĺžinomus ĹĄalies atlikÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x201C; vienas jĹł, nenorÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s minÄ&#x2014;ti vardo, prisipaĹžino jau sulaukÄ&#x2122;s projekto atstovĹł elektroninio laiĹĄko. Juo esÄ&#x2026; siĹŤloma dalyvauti projekte, net nepereinant pirmojo atrankos etapo. Galima suprasti, kad Ĺžinomiems atlikÄ&#x2014;jams vieta rusiĹĄko kanalo eteryje garantuota savaime, o maĹžiau patyrusiems reikÄ&#x2014;tĹł pasistengti. â&#x20AC;&#x17E;Ar dalyvausiu? Tikrai ne. Kitomis aplinkybÄ&#x2014;mis gal tai ir bĹŤtĹł ÄŻdomu â&#x20AC;&#x201C; maĹžytÄ&#x2014; galimybÄ&#x2014; sudominti savimi, galbĹŤt uĹžsikabinti ir Rusijos rinkoje. Bet ĹĄiuo metu ÄŻ tokÄŻ dalykÄ&#x2026; gerbÄ&#x2014;jai Lietuvoje ĹžiĹŤrÄ&#x2014;tĹł keistaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkas. &ORĂ&#x;MUĂ&#x;LÂ&#x160;Ă&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

Lietuva yra bandĹžiusi rengti visĹł trijĹł Baltijos ĹĄaliĹł talentĹł TV varĹžytuves. Tai vyko praÄ&#x2014;jusio deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje, kai Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje buvo rodomas ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Fizz Superstarâ&#x20AC;&#x153;. Jame dalyvavo nemaĹžai vÄ&#x2014;liau ĹžvaigĹždÄ&#x2014;mis tapusiĹł atlikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; Jurga Ĺ eduikytÄ&#x2014;, Mantas JankaviÄ?ius, Daiva StarinskaitÄ&#x2014;, Mia, RĹŤta Ĺ Ä?iogolevaitÄ&#x2014; ir kiti. KonkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusi estÄ&#x2014; Kerli Koiv ĹĄiuo metu sÄ&#x2014;kmingai daro kompozitorÄ&#x2014;s karjerÄ&#x2026; Los AndĹžele. TaÄ?iau antrojo ĹĄou sezono nebuvo, o vÄ&#x2014;liau televizijos kanalai nusprendÄ&#x2014; apsiriboti savo ĹĄaliĹł atlikÄ&#x2014;jĹł projektais. Atrodo, kad idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; atgaivino Rusijos televizininkai. Tai skamba savotiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; visĹł trijĹł Baltijos ĹĄaliĹł talentams siekti karjeros padÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;didĹžiosios kaimynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kanalas. !TĂ&#x;VYKSĂ&#x;Ă&#x;RUĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;ARĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;ANĂ&#x;SAMBĂ&#x;LIS

TV projektas kai kam suteiks dar vienÄ&#x2026; progÄ&#x2026; pabrÄ&#x2014;Ĺžti, kokÄŻ

svarbĹł vaidmenÄŻ Baltijos pramogĹł versle atlieka Rusija. Tai jau ÄŻrodÄ&#x2014; vienas po kito ÄŻ Baltijos ĹĄalis traukiantys Rusijos atlikÄ&#x2014;jai, kartais â&#x20AC;&#x201C; labai abejotinĹł paĹžiĹŤrĹł. PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł Vilniuje vyko rusiĹĄkĹł kalÄ&#x2014;jimo dainĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ĹĄansonoâ&#x20AC;&#x153; festivalis, kuriame skambÄ&#x2014;jo ir Krymo okupacijÄ&#x2026; ĹĄlovinanÄ?ios eilutÄ&#x2014;s. SalÄ&#x2014; buvo pilnutÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. Beje, gruodÄŻ ÄŻ LietuvÄ&#x2026; Ĺžada atvykti ir Rusijos gynybos ministerijos finansuojamas Aleksandro Aleksandrovo akademinis Rusijos kariuomenÄ&#x2014;s dainĹł ir ĹĄokiĹł ansamblis. A.Aleksandrovo ansamblis koncertinÄŻ turÄ&#x2026; po EuropÄ&#x2026; rengia â&#x20AC;&#x17E;SovietĹł SÄ&#x2026; jungos pergalÄ&#x2014;s DidĹžiajame tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;s kare 70-meÄ?iui paminÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;. Ansamblio atstovĹł naujienĹł agentĹŤrai persiĹłstame komentare teigiama, kad â&#x20AC;&#x17E;ĹĄiomis dienomis daug kas leidĹžia sau perraĹĄyti istorijos puslapius, iĹĄkraipo istorijos faktus, prisiima svetimas pergales, nutyli Raudonosios armijos vaidmenÄŻ iĹĄlaisvinant Europos liaudÄŻ nuo faĹĄizmoâ&#x20AC;&#x153;. Nurodoma, kad turas vyks po Europos ĹĄaliĹł sostines, kurias â&#x20AC;&#x17E;Raudonoji armija iĹĄlaisvino nuo uĹžpuolikĹł vokieÄ?iĹł faĹĄistĹłâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄ viso nuo ĹĄeĹĄtadienio prasidedanÄ?iĹł gastroliĹł metu A.Aleksandrovo akademinis Rusijos kariuomenÄ&#x2014;s dainĹł ir ĹĄokiĹł ansamblis Ĺžada surengti apie keturiasdeĹĄimt koncertĹł. +ONĂ&#x;CERĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;VERSĂ&#x;LAS

Net ir tokiame fone koncertus rengianÄ?ios agentĹŤros ragina neieĹĄkoti politikos ir tvirtina, jog visa tai â&#x20AC;&#x201C; tik verslas. â&#x20AC;&#x17E;PagrindinÄ&#x2014; prieĹžastis, kodÄ&#x2014;l atlikÄ&#x2014;jĹł iĹĄ Rusijos Ä?ia staiga taip padaugÄ&#x2014;jo, â&#x20AC;&#x201C; paklausa. PrieĹĄ dvejus metus Lietuvoje ÄŻ jĹł koncertus apskritai beveik niekas nÄ&#x2014;jo, o ĹĄiemet bilietai iĹĄgraibstomi. Sunku pasakyti, ar prie to prisidÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;tis Ukrainoje. GalbĹŤt Lietuvos rusakalbiai tiesiog jauÄ?ia poreikÄŻ daĹžniau susirinkti kartuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; kalbinti koncertĹł rengÄ&#x2014;jai.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; ÄŽvairĹŤs automobiliai

53 a sklypÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimeSuperkame ÄŻvairios bĹŤklÄ&#x2014;s auto- nio eĹžero ir 40 a (namĹł valda, su pasmobilius. Atsiskaitome iĹĄ karto. tatais). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 zmkorporacija@gmail.com 8,5 ha PivaĹĄiĹŤnĹł seniĹŤnijoje, auten611 33 626. Konkurencingomis kainomis super- tiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; (2,9 ha miĹĄkas, upelis, kame automobilius. Tvarkome doku- kĹŤdra). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤ- zmkorporacija@gmail.com

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA

Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika

PERKA

Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014-2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153; ir ÄŻskaitant vÄ&#x2014;lesnius ÄŻsakymo pakeitimus, pirkimo organizatorius Andrius Ĺ arkauskas kvieÄ?ia jus dalyvauti traktoriaus, kurio variklio galia nuo 100 iki 110 kW pirkimo konkurse. Atsiliepimus raĹĄtu praĹĄome pateikti adresu: ĹŞkininkĹł g. 3, Keturkaimio k., VilkaviĹĄkio r., LT70451, tel. 8 626 42 410.VokĹł atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks 2015 m. lapkriÄ?io 11 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkĹł projektaiâ&#x20AC;&#x153; brangiai

Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Kirstus miĹĄkus.

perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ&#x2026; medienÄ&#x2026;,

Parduoda malkas. Tel. 8 685 03 209,

ĹžemÄ&#x2122;, pievas, sodybas. Tel. 8 676

8 695 03 356.

41 155.

Brangiai perkame MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lie-

Brangiai stambi ÄŻmonÄ&#x2014; perka ÄŻvairaus

tuvoje (su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti, uĹž suteik-

brandumo miĹĄkus. Tel. 8 633 33 333;

tÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; sumokame grynaisiais).

8 644 44 444.

Tel. 8 686 82 974, 8 686 82 976. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, iĹĄvadas.

3,1 ha miĹĄko birĹžÄ&#x2122; iĹĄsikirsti Kauno pestis. Tel. 8 675 57 508. Brangiai superkame automobilius. raj. (berĹžas, juodalksnis, eglÄ&#x2014;, puĹĄis). Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome do- Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas: zmkorporacija@gmail.com kumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. MolÄ&#x2014;tĹł r., Ĺ˝iĹŤrĹł k. parduodamas Ĺže8 606 70 330. mÄ&#x2014;s sklypas su eĹžero pakrante ir ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI tvenkiniu. Plotas - 1,6 ha (110 m pakrantÄ&#x2014;s), kaina - 20000 Eur. Tel. 8 677 PARDUODA 25 ha Ĺž. ĹŤ. paskirties sklypÄ&#x2026; Jonavos 50 067.

IĹĄpjauna krĹŤmynus. Tel. 8 602

Perkame miĹĄkus su Ĺžeme ir be

44 205.

ĹžemÄ&#x2014;s (iĹĄsikirsti) visoje Lietuvoje. Tel. +370 674 93 148.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra- Vilnius turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko doku- ÄŽvairĹŤs mentus, atsiskaito iĹĄkar to. Tel. 8 671

INFRA GROUP stato ir parduo-

08 059.

da naujus butus nuo 41 kv. m

MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai

labai kokybiĹĄkai pastatytame

perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti);

maĹžaaukĹĄÄ?iame name ĹĄalia

dideliais kiekiais apvalius pjautinius

miĹĄko, Antakalnyje, PylimÄ&#x2014;liĹł

rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Tel.

g. 4, Vilnius. ww.gyvenkanta-

8 611 31 937.

ha sklypÄ&#x2026; prie ElektrÄ&#x2014;nĹł. Abu tinka Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su projektams Europos paramai gauti. bendraturÄ?iais, neatidalintas, su

kalnyje.lt Tel. 8 670 09 379, 8

Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA.

687 56 777.

Atlikti kadastriniai matavimai. Savi- skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. ninkas. Tel. 8 610 42 639.

686 14 128, 8 655 98 999, el. paĹĄtas

r. (tinka Europos SÄ&#x2026;jungos projek- Ĺ˝emÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; (68 a, unikalus Nr. 6687tams). Tel. 8 655 98 999, el. paĹĄtas 00040042) esantÄŻ KlebonĹł k., VadokliĹł sen., PanevÄ&#x2014;Ĺžio r.Vlado TamoĹĄiĹŤno zmkorporacija@gmail.com ÄŻpÄ&#x2014;diniams. Tel. 8 625 13 140. Pigiai 34 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; TrakĹł raPERKA

jone graĹžioje vietoje, prie kelio, ir 13,5

Perka miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 zmkorporacija@gmail.com Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;ji-

UAB â&#x20AC;&#x17E;EUROFOREST 3â&#x20AC;? Nuolat visoje Lietuvoje

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius bei kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos

PERKA

Alfa Romeo

Superku visĹł markiĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYO-

Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se

TA, MAZDA. Tel. 8 671 45 005.

tome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670.

2 kambariĹł

2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC, duĹĄas, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2 k. butÄ&#x2026; Kaune. Kaina 16 000 Eur. Tel. 8 698 09 250.

Ilgalaikis investuotojas UAB

Palanga

â&#x20AC;&#x17E;GreenGold Managementâ&#x20AC;&#x153; per-

ÄŽvairĹŤs

ka ÄŻvairaus dydĹžio ir amĹžiaus miĹĄkus visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 639 68 738 el. paĹĄtas: miskas@greengold.se

3 aukĹĄte parduodamas 2-jĹł kambariĹł butas centre, naujos statybos (68 kv. m, 2 balkonai +terasa 80 kv. m, autonominis ĹĄildymas). Tel. 8 687 72 277.

RYGA

m

0k

14

*4 ,. ,=- '

BARONO SUTIKIMAS

937; (<7 7&+5; 5('7 >4+7;94<7 & 7 3 (*.5?@

( 97 :, 4., 7

PARODA â&#x20AC;&#x17E;AISTROSâ&#x20AC;&#x153;

5.7;'9-')<

*4 ,. 59-+ '0 * ,: '

BLINDOS PLAKIMAS

& 5 , 9 . 6 . * 4 , . 5 - + , ' ) ' . ANSAMBLIO KONCERTAS

4 '50 ;+ ;, 7

3',/0 8.5'7

: 97-'0 -9H'+697

*4 ,'85' 8.5' '

34 5'0 ('+6'- 7

TEATRALIZUOTOS EKSKURSIJOS

& ,F9-+,')')5. *',:;94<7

4'().7 - )9F 5;=,

&,'+85 ,'. 4 '50 3 '*'- ' ', ;, 5G'6.7

KLAIPÄ&#x2013;DA

140

m

210 km

0k

18

.LHNYLHQĂ&#x2020; VDYDLWJDOĂ&#x; YLVXV PHWXV GLGÄŁLDXVLDPH GYDUH /LHWXYRMH

mo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskai-

Kaunas

km

KAUNAS

VILNIUS

KAI PRAEITIS TAMPA REALYBE & Q

VW2X[ # !

! " " # ! $ # $ ! % &'() *'+) &, -./0 1 2 + Senjorams, moksleiviams ir studentams taikomos nuolaidos! Bilietus platina www.tiketa.lt Kiekvieno renginio nuotraukas rasite Pakruojo dvaro â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; paskyroje. Renginio metu bilietai brangs!

4$ & Q Q

ġ7LNĂ&#x2018;MLPDV 9LOWLV LU 0HLOĂ&#x2018;Äľ " #

* $

% \\\ [ ]^_` Xa_ _W ^^b

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Nida

SIŪLO IŠNUOMOTI

Įvairūs

Įvairūs

Komercinės paskirties patalpas Eišiš- Gamina ir montuoja įdėklus, priskių g. (sandėlis su rampa, biurai II - tatomus apšiltintus kaminus. Valo

P VSDOLR G ß

'YßVÄßNAI ßGYßVÄßNËß wDAßLAS

„Cake World Bakery Ltd“, įsikūrusi Rytų Londone nuolatiniam darbui ieško kvalifikuotų konditerių. Atlyginimas - 300 svarų sterlin-

PARDUODA

gų (už 5 darbo dienas). Anglų kalba nebūtina. Padedame susirasIII aukštuose, saugoma teritorija). Ga- kaminus. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm Įvairūs gyvūnai ti gyvenamą plotą. Dėl smulkesnės informacijos prašome susilima nuomotis atskirai. Vilnius, tel. 8 skardą. Tel.: 8 694 01 529, 8 681 ĮVAIRIŲ ŽUVŲ MAILIUS ĮŽUVINIsiekti tel.+447838180350 el. paštas: info@cakeworldbakeryltd.co.uk 13 262. 600 15 444. MUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, Įdėklai - gamina, montuoja. PristatoMus galite rasti: www.facebook.com/cakeworldbakeryltd Patalpas Kontitucijos pr. 12 (II a, 58 www.mailius.info mi, apšiltinti kaminai. Kaminų valyVirėjams m², signalizacija, patogumai, langai mas. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skardą. +IßTOSßPREßKwS į VCUP). Vilnius, tel. 8 600 15 444. „Cake world bakery ltd“ įsikūrusi rytų Londone pastoviam darbui Tomas, tel. 8 617 62 969. PARDUODA ieško kvalifikuotų konditerių. Atlyginimas 300 svarų už 5 darbo 'YßVEßNAßMIEßJIßNAßMAI ß Griauname pastatus, malame staty- BUAB „Magelana“ parduoda įrangos dienas. Anglų kalba nebūtina. Padedame susirasti gyvenamą ploGAßRAßÀAI binį laužą mobilia technika. UAB“Ar- likučius, baldus ir reikalavimo teisę į tą. Smulkesnė informacija tel. +447 838180350, el. paštas: info@ gimetas“.Tel. 8 698 31 069. PARDUODA 30378,33 Eur skolos sumą. Detalescakeworldbakeryltd.co.uk; mus taip pat galite rasti www.facebook. Stogų dengimas, remontas, fasadų nė informacija tel. 8 656 29 909. Vilnius com/cakeworldbakeryltd. šiltinimas. Pristatome medžiagas. IlNamai 3Iß Ä LOßDARß B g Skubiai reikalinga kvalifikuota virėja dirbti mokykloje Vilniuje (Užupyje). VilParduodami kotedžai Justiniškėse, gametė patirtis. Garantija. Tel. 8 679 NUOLATINIS DARBAS nius, tel. 8 672 51 504. Vilniuje. Kaina nuo 900 Eur už 1 kv. 76 335. m. www.developlt.eu

"ALßDAI

Kaunas

0ASßTAßTAI ßPAßTALßPOS PARDUODA

Vilnius Įvairios

Parduodamas bankrutuojančiai UAB „Egvilta“ priklausantis ir hipoteka įkeistas daugiabutis gyvenamasis namas (unikalus Nr. 4400-1539-6424), kartu su valstybinės žemės sklypo (unikalus Nr. 4400-1244-1157), plotas 3723/8970 dalis iš 0,8970 ha, nuomos teise, esantis Trinapolio g. 3, Vilniuje. Nebaigto statyti (33 proc. baig-

Namai

BUAB „Sanpola ir partneriai“ parduoda gyvenamąjį namą su priklausiniais adresu Savanorių pr. 33A, Kaunas. Detalesnė informacija tel. 8 656 29 909. Klaipėda Namai

Parduoda kotedžą Klaipėdoje, Medelyno g. 38A (naujos statybos, visiška apdaila,160 m²). Kaina - 109 000 Eur. Tel. 8 610 04 515, 8 679

PARDUODA

Įvairūs

Nestandartinių ir standartinių baldų gamyba. Virtuvės, prieškambario, miegamojo, svetainės ir kt. Konsultacija ir projektavimas nemokami. Tel. 8 670 71 002. Parduodami likviduojamos įmonės prekybiniai baldai (mažai

Vairuotojams

Kviečiame ieškančius darbo

Transporto įmonei reikalingi vairuotojai dirbti automobiliais su tentais marš-

statybose Norvegijoje į at-

rutu Lietuva - Olandija. Savaitiniai reisai. Tel. +370 698 00 090.

ranką Vilniuje, adresu T.Ševčenkos g. 16, spalio 29 d. 10.00 - 20.00 val. Su savimi turėkite CV anlgų k. arba registruokitės tel. 8 602 40 266.

Ispanijos kompanija ieško vežėjų nuolat dirbti šaldytuvais Europoje, maršrutai DE-ES-DE. Nuolatinis gerai apmokamas darbas, geros darbo salygos, greitas apmokėjimas. Tel. +370 687 03 807, Marius. Įvairus

Daugiau inf. www.skutevi-

„Lietuvos ryto“ redakcija ieško profesionalios (-aus) kalbos redak-

kenpersonell.no

torės (-iaus). Vilnius, tel. 274 3762, 274 3763 .

naudoti, vitrinos ir kiti). Kaina sutartinė. Tel.: 8 698 25 405, 8 616 31 372. REMONTUOJA

33 311.

tumo) ir parduodamo devynių aukš- Nida tų daugiabučio namo bendras plotas Namai

Užsienyje

Keičiame minkštų baldų gobeleną, spyruokles, vatiną, poroloną kliento

yra apie 11300 kv.m. (faktinis butų su 2000 m. statybos namą Nidos cent- namuose. Vilnius, tel. (8 5) 242 9239, komercinėmis patalpomis bendras re (240 m², iki marių 100 m). Tel. 8 8 698 19 571. naudingas plotas yra apie 7800 kv.m., 687 32 656.

Greitai gaminame ir taisome spintas,

o požeminės parkavimo dalies - 3000

prieškambarius, sekcijas, komodas

kv.m.). Vadovaujantis LR Įmonių bankroto įstatymo nuostatomis BUAB „Egvilta“ kreditorių susirinkimas artimiausiu metu nustatys parduodamo tur-

3TAßTYßBOSßIRßREßMONßTOß ir kitus baldus. Vilnius, tel. 8 608 43 DARßBAI 681.

SIŪLO PASLAUGAS

"UIßTIESßTECHßNIßKA

Statyba

PARDUODA to tvarką ir kainą. Minimali parduo- VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTERMI NIS ŠIL DY MAS. Dar bai nuo A iki Įvai ri damo turto kaina –1 870 000 Eur. Dėl papildomos Jus dominančios infor- Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, tel. 8 686 83 265, 8 616 08 020. AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR macijos ar dokumentacijos, susijuAp dai los dar bai šaldytuvus, šaldiklius, skalbykles, insios su parduodamu Turtu, prašome Ame ri kie tiš ka nau jau sia tech no lokreiptis į šio turto hipotekos kreditodaploves, dujines, elektrines viryk-

rių šiais kontaktais: Telefono nume- gija poliruojame betono grindis, les, gartraukius, mikrobangų krosneris 8 614 78 800, elektroninis paštas: liejame grindų dangas.Tel. 8 685 les, įmontuojamą techniką. www.mertadas@vilniuslt.lt Pasiūlymus dėl tur- 00 047. londa.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: to pirkimo-pardavimo kainos ir sąly- Tinkuotojų brigada atlieka tinka- 278 8488, 8 650 70 160. gų prašome siųsti hipotekos kredito- vimo darbus kalkiniu skiediniu mec-

$RAßBUßÀIAI

riui INTI KINNISVARA OU aukščiau hanizuotu būdu (3 sluoksniais, su nurodytu elektroniniu paštu arba ad- tinkavimo profiliais). Vilnius, tel. 8

PARDUODA

resu Gurių g. 83-1, Vilnius.

656 09 646

Palanga

Du apdailininkai lygina, glaisto, da- Didmeninė prekyba NAUJAIS sporžo, tapetuoja sienas, kloja plyteles. tiniais drabužiais. Garliava, Kauno r.,

Palangoje, šalia botanikos parko, par- Vilnius, tel. 8 636 22 556. duodami sėkmingai veikiantys sve- Santechnikos darbai

tel. 8 679 04 258, www.roka.lt

000 Eur. Tel. 8 640 28 480.

Vilnius, tel. 8 608 43 681.

OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN VILNIUS

-ETALAI

čių namai (5 apartamentai, 8 kam- Boilerių valymas ir taisymas. Smulbariai; plotas –320 kv. m). Kaina –228 kūs santechnikos ir elektros darbai.

La Oficina Económica y Comercial de España en Vilnius convoca un concurso-oposición para contratar

PERKA

1 ADMINISTRATIVO – CONTABLE INTERINO

Taurieji

Kitos vietovės Sandėliavimui

BUAB „Visa Mediena“ parduoda sandėlį Zarasų raj. ir krautuvą MITSUBISHI FG20. Detalesnė informacija tel. 8 656 29 909. Įvairios

Parduoda seną autentišką akmeninį 230 m² dvaro pastatą (16 a žemės sklypas) sename parke, šalia sutvarkyto tvenkinio, 20 km iki Vilniaus. Tel. 8 685 36 307.

REQUISITOS t Titulación universitaria, preferiblemente en Contabilidad, Económicas o Administración de Empresas. t Idiomas: español y lituano, hablado y escrito. t Se valorará la experiencia laboral en la Administración y contabilidad. Las condiciones del concurso-oposición están a disposición de los interesados en: Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España J.Jasinskio 16B (6ª planta), 03163 Vilnius. Embajada de España Gedimino pr. 35, 01109 Vilnius La fecha límite de presentación de las candidaturas es el 3 de noviembre de 2015.

(Užs. 15AVIL-180)

Įvairios

Nauji

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VSDOLR G Vadybininkams

AUKCIONAI

2015-09-25 d. Kauno apygardos teismas nutarÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Velintasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k.

VÄŽ Vilniaus miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija skelbia materialiojo turto ir gyvĹŤnĹł vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. 159819944, Ateities g. 30, VandĹžiogalos mst., Kauno r.) iĹĄkelti bankroMaterialiojo turto ir gyvĹŤnĹł aukcionas vyks 2015 m. lapkriÄ?io 10 d. 10 val. ad- to bylÄ&#x2026;. Nutar tis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2015-10-06 d. ÄŽmonÄ&#x2014;s bankroto administratoresu Vilniaus m., Smolensko g. 15A, UrÄ&#x2014;dijos salÄ&#x2014;je. Pakartotinis materialiojo riumi paskir ta UAB â&#x20AC;&#x17E;Jonitusâ&#x20AC;&#x153;, RinktinÄ&#x2014;s g. 55-24, Vilnius, tel./faks. (8 5)

JOB OFFER for General Manager Based in Klaipeda, Lithuania, Lido Marine is a company that specializes in turn-key solutions to the fitting and refitting of ships and offshore installations. The experience of our team and quality of our work has enabled us to successfully complete projects mainly in European countries, but also outside of Europe. Lido Marine are searching for a new General Manager that will be responsible for developing and implementing company strategy, managing daily operations, building a sustainable commercial successful entity and bringing the business forward. Key responsibilities include: t In close connection with the Board, lead the development and implementation of the company approved business strategy. t Leading, mentoring, developing and motivating the staff to achieve a positive, performance-based culture and the highest standards of business excellence. t Proactively identify and develop new business opportunities. t Manage day-to-day operations for the company, including revenue and budget management, customer service and staff management. t Identify trends, opportunities and threats and propose corresponding measures. Preferred skills: t Leadership experience. t Strong interpersonal skills. t Experience from the marine sector. t Excellent English written and verbal communication skills. t Strong organisational and structural skills. t Experience in marketing.

turto ir gyvĹŤnĹł aukcionas vyks 2015 m. lapkriÄ?io 17 d. 10 val. tuo paÄ?iu adre- 210 2080, el.p. skaiste@administratoriai.lt KreditoriĹł reikalavimai pateisu. Atsakingas asmuo uĹž aukciono vykdymÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Rimantas DulkÄ&#x2014;. Parduodamo kiami iki 2015-11-20 d. Darbo kodekso 137 str. ir LR ÄŻmoniĹł bankroto turto apĹžiĹŤra â&#x20AC;&#x201C; nuo 2015 10 26 8.30 val. iki 2015 11 9, 16.30 val. darbo die- ÄŻstatymo 19 str. po 15 darbo dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos nomis. Parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄai pateikti urÄ&#x2014;dijos internetinÄ&#x2014;je svetainÄ&#x2014;je su BUAB â&#x20AC;&#x17E;Velintasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojais bus nutrauktos darbo sutar tys. Sudawww.vilmu.lt Kontaktiniai duomenys: 1. Transporto priemoniĹł apĹžiĹŤros ir parrytos sutar tys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Velintasâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. davimo klausimais teirautis telefonu 8 682 27 546. 2. GyvĹŤnĹł apĹžiĹŤros ir parPraneĹĄame, kad 2015-10-07 UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; valdyba ir UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT davimo klausimais teirautis telefonu 8 614 88 195. 3. Kito turto apĹžiĹŤros ir parBaltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; valdyba aprobavo reorganizavimo sÄ&#x2026;lygas, pagal kurias davimo klausimais teirautis telefonu 8 611 35 066. UĹž aukcione ÄŻsigytas preUAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; yra prijungiama prie UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153;. Reorkes atsiskaitoma banko pavedimu arba grynaisiais pinigais per tris darbo dienas, pasibaigus aukcionui. UĹžstatas: esant pradinei turto pardavimo kainai ganizavime dalyvaujantis juridinis asmuo: UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; (kodas 289,62 Eur (1000 Lt ) ir daugiau, imamas 10 proc. uĹžstatas. Dalyvio mokes- 225439110, buveinÄ&#x2014;s adresas: GynÄ&#x2014;jĹł g. 16, Vilnius, Lietuvos Respubtis 5 Eur (17,27 Lt.). Aukcionas vykdomas pagal patvirtintÄ&#x2026; valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s lika, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT254391113). Reorganizuojamas juridinis Vilniaus miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti vals- asmuo: UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; (kodas 302644648, adresas: GynÄ&#x2014;jĹł tybÄ&#x2014;s turto pardavimo tvarkÄ&#x2026;, su kuria galima susipaĹžinti VÄŽ Vilniaus miĹĄkĹł g. 16, Vilnius, Lietuvos Respublika). Reorganizavimo bĹŤdas: prijungiurÄ&#x2014;dijoje, adresu Smolensko g.15, Vilnius. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija teikiama mas. Po reorganizavimo pasibaigiantis juridinis asmuo: UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT BalĹĄiais kontaktiniais tel.: (8 5) 210 5848; 8 611 35 066.

tic Fund 2â&#x20AC;&#x153;. Po reorganizavimo tÄ&#x2122;siantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmuo: UAB

ÄŽVAIRĹŞS

â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153;. TeisiĹł ir pareigĹł perdavimas: reorganizavimo sÄ&#x2026;lygose

FiziniĹł asmenĹł bankrotas Latvija, Anglija, Lietuva.Tel. +370 699 34

nustatyta tvarka UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; tur tas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos (taip

411, info@fps.lt, www.fps.lt

pat ir teisÄ&#x2014;s bei pareigos pagal sandorius) pereina UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153;

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio

nuo perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo akto pasiraĹĄymo momento, kurÄŻ numatoma pasiraĹĄyti UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; naujos ÄŻstatĹł redakcijos ÄŻregistravimo Lietuvos Respublikos JuridiniĹł asmenĹł registre dienÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; perduodami sandoriai bus ÄŻtraukiami ÄŻ UAB

Job location: Klaipeda, Lithuania.

fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł progra-

For more about Lido Marine, please visit www.lidomarine.lt.

mos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; ir siekda-

Applications and questions should be forwarded to Chairman of the Board, John Erik Halnes, by e-mail: chairman@lidomarine.lt or by phone at +370 663 54 548.

mas tinkamai ÄŻgyvendinti ES paramos lÄ&#x2014;ĹĄomis ďŹ nansuojamÄ&#x2026; investicinÄŻ pro- raĹĄymo momento. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, po reorganizavimo tÄ&#x2122;jektÄ&#x2026;, ĹŤkininkas Mindaugas PeÄ?iulis, skelbia teleskopinio krautuvo pirkimo sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł projektu, UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; ir

Deadline: 11/15/2015.

Spaustuvei Vilniuje skubiai reikalingi krovÄ&#x2014;jai dirbti su popieriumi. Reikalavimai: pareigingumas, savarankiĹĄkumas, be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Skambin-

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

ti tel. 8 656 75 840. Spaustuvei Vilniuje skubiai reika-

info@kreditogarantas.lt

Darbininkams

(UĹžs. 15AVIL-184)

â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; nuo perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo akto pasi-

konkursÄ&#x2026;. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ&#x2026; praĹĄome pateikti raĹĄtu adresu: BaĹžnyÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusiĹł 3 ďŹ nansiniĹł metĹł ďŹ nansinÄ&#x2014;mis atasg. 9, Ĺ˝emaitkiemio k., SaugĹł sen., LT-99001 Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav. Tel. 8 686 10 147, kaitomis bei metiniais praneĹĄimais galima susipaĹžinti iki po reorganizael. paĹĄtas mindaugaspeciulis900@gmail.com. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄi- vimo veiklÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sianÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre (imtinai) UAB â&#x20AC;&#x17E;PROFISTAâ&#x20AC;&#x153; patalpose (GynÄ&#x2014;jĹł g.16, Vilmas vyks 2015 m. lapkriÄ?io 10 d. 10 val. skelbime nurodytu adresu. Europos savanoriĹł tarnybos asociacijos SALTES nariĹł dÄ&#x2014;mesiui: 2015 11 nius, Lietuvos Respublika) arba UAB â&#x20AC;&#x17E;BPT Baltic Fund 2â&#x20AC;&#x153; patalpose 26 12 val. organizuojamas visuotinis nariĹł susirinkimas adresu Gedimino (GynÄ&#x2014;jĹł g.16, Vilnius, Lietuvos Respublika) darbo dienomis nuo 9.30 pr. 26-412, Vilnius.

val. iki 12.30 val. ir nuo 13.30 val iki 16.30 val.

MEDICINOS PASLAUGOS

lingi spaudÄ&#x2014;jai. Reikalavimai: be NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Privalumas: patir- organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;) â&#x20AC;&#x201C; veiksmintis prie spaudos maĹĄinĹł â&#x20AC;&#x17E;Heidel- gais preparatais. Poveikis greitas â&#x20AC;&#x201C; bergâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽmonÄ&#x2014; siĹŤlo: geras darbo sÄ&#x2026;- nuo 1-os dienos. Galime iĹĄsiĹłsti ir lygas, visas socialines garantijas ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (be laiku mokamÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026;. Skam- iĹĄeiginiĹł). binti tel. 8 656 75 840.

-OKSĂ&#x;LAS KURSAI

Gydytojas Ilja Seldinas, turintis 30 metĹł patir tÄŻ, gydo stuburo, sÄ&#x2026;nariĹł ir galvos skausmus. Jeigu jums nepadeda ďŹ zioterapija ir vaistai, aku-

Vairavimas

punktĹŤra tikrai padÄ&#x2014;s. Registracija: V.Ikonikovo vairavimo mokyk- tel. 8 662 25 881, I-V 8.30 â&#x20AC;&#x201C;17.30 la kvieÄ?ia mokytis A, B, C, CE, val. e-svetainÄ&#x2014;je: www.seldinoakuD kategorijĹł. Organizuojamos punktura.lt ir grupÄ&#x2014;s rusĹł kalba. Tel. 8 605

KITOS PASLAUGOS

62 828.

GraĹži apvaliĹł for mĹł 39 m. brune-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

tÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI KONSULTACIJOS

Dingo UAB â&#x20AC;&#x17E;GerbĹŤvio darbaiâ&#x20AC;&#x153; ants-

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per paudas. DingusÄŻ antspaudÄ&#x2026; laikyti ne1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; bu- galiojanÄ?iu. tas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;AujamaCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691.

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

StasÄ&#x2014;s Ĺ adzeviÄ?ienÄ&#x2014;s ambulatoPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ rijos OdontologinÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros (paantstoliĹł, padengiame kitokias sko- galbos) ÄŻstaigos licencijos Nr. 1619, las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Auja- iĹĄduotos 2009 02 19, priedÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu. ma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;GJTN-724â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 140809612, g. 3, PakoniĹł k., Vilniaus r. sav.) ÄŻstatus, registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais.

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 3RU WH ULV 3LD QL QDV 9DOV mLXV %XLFN .Uz QD &LD QDV .DO MD QDV 0L GL 1DL UR ELV 0DU VD OD *HO GD *OR PD .YDU WD ODL 9L ND 6DS SR UR $OL Qz 6D NR WD %D ]z $JD WDL $mLDL 0DG 1D Ă&#x2026;DV ,HYD 8J Qz %UGD $YDQW $Q WLV *UH QD /DXĂ? Wz *OR VD 1LO VR %HL UD /LD ]z 6X YD 2O JD ,QDL 6D JD $Ă&#x2026;LV (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI $JR JL ND 8N UDL 9L VD WD (U OD /DL Yz $W ODL GDL (O WR QDV Ă&#x201E;&D QRQÂł .LS UDV 'H PL kDN UD $VD ED 3R OD 9D UD QDL $VD QD Ă&#x201E;0R ELOÂł $JXR QD .D ]XD UL QD %L VX VDV $O EL QR Vz 'R Vz $Ă&#x2026;D UD 9DQ JD 9DL GL OD 3D Qz UL PDV %XOO 6LR QLV WDL (Ă?LR 5XV OD QD Ă&#x201A;ODL WDV $J QLV 5z ]D 1D ND mLD 6R GD 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 61*x82 /(, /82( *,1 6x x,(6/ 182* 2x68,/* 1( 1/, *( 6x82 (*82 1x,/6 86x 12 *(,/ ,21 /x(6 *8 *( /, 682x1 ) $ = ( 1 ' x 3 , . 6 * / 7 5 2 0 % 8 < 9

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS DĹžiugios, sÄ&#x2014;kmingos dienos. Tiesa, ĹĄeĹĄtadienis gana pasyvus, paslaptingas. NeiĹĄtarti ĹžodĹžiai svaresni uĹž pasakytus, o svajonÄ&#x2014; realesnÄ&#x2014; uĹž vyksmÄ&#x2026;: nieko nedaryti veiksminga. Naudinga nugrimzti ÄŻ save, prisiminkite meilÄ&#x2122; sau. Tai geras laikas ramioms, gilioms meditacijoms. Sekmadienis atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; itin aktyvus. Geras metas bendrauti, keliauti, pramogauti. Dabar bus malonu pasitikÄ&#x2014;ti kitais, dosniai rĹŤpintis aplinkiniais. Tai iĹĄganingas metas norintiems atitaisyti bendravimo klaidas â&#x20AC;&#x201C; sklandĹžiai, visai natĹŤraliai pavyks atsipraĹĄyti, uĹžglaistyti nuoskaudas. Ĺ is savaitgalis suteiks progĹł stiprinti ryĹĄius su vaikais, mylimu Ĺžmogumi, sutuoktiniu â&#x20AC;&#x201C; jiems skirkite kuo daugiau dÄ&#x2014;mesio. Artimieji turÄ&#x2014;tĹł pajusti ir patikÄ&#x2014;ti, kad jĹł namai yra saugumo, laimÄ&#x2014;s oazÄ&#x2014; nerimo, ÄŻtampos dykumoje. Tiesa, ĹĄiomis dienomis (ypaÄ? sekmadienÄŻ) pakaks ir netikÄ&#x2014;tumĹł, neprognozuojamĹł, nestandartiniĹł situacijĹł, tad nesubÄ&#x2014;kite kelyje, nevaĹžinÄ&#x2014;kite nesutvarkytais automobiliais, taip pat bĹŤkite atidesni naudodamiesi kompiuteriais, iĹĄmaniaisiais telefonais. BĹŤkite atsargesni ir su elektros prietaisais. DidesnÄ&#x2014; rankĹł, kojĹł traumĹł tikimybÄ&#x2014; per skubÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, iĹĄsiblaĹĄkymÄ&#x2026;. Beje, atsakingiau reikÄ&#x2014;tĹł ir ĹžadÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; galite pervertinti savo galimybes.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD SUR JD QH R IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH \SDm SULH YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VWD OR VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL DV PH QL PLV 9LV GzO WR VHN PD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH UDV WL GDX JLDX ODL NR DU WL PLH VLHPV 3LU PD GLH QLV Âą LWLQ DN W\ YXV PH WDV NDL QR Uz VLV UL ]L NXR WL Pz JLQ WL ODL PÂ? 9LV GzO WR QH SHU OHQ NL WH OD] GRV \SDm YD ND UH SR YDO NDL LĂ&#x2026;DXJV WUDX PĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

SavaitgalÄŻ tiks pirkti ir teikti dovanas, rengti ĹĄventes. Palanku uĹžsiimti labdara. Pirmadienis iki 16 val. 43 min. palankus veiklai, ÄŻvairiems susitikimams, dokumentams tvirtinti, vÄ&#x2014;liau kritinis metas, netinkamas naujiems darbams pradÄ&#x2014;ti. Tai bus emociĹĄkai sunkus laikas, iĹĄaugs konf liktĹł, avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ius augalus, ĹžydinÄ?ias gÄ&#x2014;les, prinokusius vaisius â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, sveikata, meilÄ&#x2014;. GyvĹŤnai reikĹĄtĹł apgaules, ÄŻvairius sunkumus, Ĺžiema â&#x20AC;&#x201C; nuostolius, vienatvÄ&#x2122;. Blogas Ĺženklas: jei paslystumÄ&#x2014;te, parkristumÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; galite praleisti gerÄ&#x2026; progÄ&#x2026;; jei namie nuo lubĹł imtĹł byrÄ&#x2014;ti tinkas â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, galite namĹł netekti; nagÄ&#x2026; nusilauĹžti â&#x20AC;&#x201C; gresia netikÄ&#x2014;ta liga. Geras Ĺženklas: jeigu ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia; iĹĄvysti krintanÄ?iÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; maloni staigmena, nauja paĹžintis. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Puiku, jeigu jie ryĹĄkĹŤs, spalvoti. Ugnis, Ĺžaibas â&#x20AC;&#x201C; esminÄ&#x2014;s gyvenimo permainos. Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;s, dangus, skraidyti â&#x20AC;&#x201C; globa, norĹł iĹĄsipildymas. Ĺ ventieji bei jĹł atvaizdai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai; kraujas, mÄ&#x2014;sa â&#x20AC;&#x201C; liga; koridoriai, uĹždaros, siauros patalpos, raktai, spynos â&#x20AC;&#x201C; ligoninÄ&#x2014;, kalÄ&#x2014;ji-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH Nj QRUV QX YHLN WL Ă&#x2026;HL PRV OD EXL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; R VHN PD GLH QÂ&#x2019; SUD YHUV VDL NDV SULH YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VWD OR 7LN QH EĂ&#x2018; NL WH VDQ WĂ&#x2018; UĂ&#x2018;V UHLNĂ&#x2026; GD PL MDXV PXV VX WXRN WL QLXL Âą PHL OzV QH EĂ&#x2018; QD SHU GDXJ 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV 3D ODQ NX NUHLS WLV SD JDO ERV SD UD PRV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL QXR

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VL VHNV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VX UHQJ WDV YD ND Uz OLV EL mLX OLDPV DU Ă?\ PLDP VYDU ELDP DV PH QLXL Ă&#x201A;LRV GLH QRV SXL NLRV LĂ&#x2026; Y\N WL SDV GUDX JXV SD YLH Ă&#x2026;z WL SDV JL PL QDL mLXV 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV MR NLHPV VYDU ELHPV UHL ND ODPV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VX GR NX PHQ WDLV WDLS SDW YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019; HLGD PL JDW YH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU PD Ă?DL GĂ?LDX JLD WzV VD YR ODL Pz ML PDLV QH SD NDQ ND PDL YHU WL QD WH Â&#x2019;J\ Wj SD WLU WÂ&#x2019; LU SHU GDXJ Gz PH VLR VNL ULD WH Ă?OX JX VLHPV SUR MHN WDPV QHLĂ&#x2026; VL SLO GĂ?LX VLRPV VYD MR QzPV Âą NHLV NL WH SULR UL WH WXV ,U EĂ&#x2018; WL QDL VDX VX JDO YR NL WH PD Ă?j Ă&#x2026;YHQ WÂ? PD OR QLj SUD PR Jj VHN PD GLH QÂ&#x2019; *D OL PDV LQW UL JXR MDQ WLV QXR W\ NLV SR EĂ&#x2018; YLR PH WX 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELDP GDU ER VX VL WL NL PXL Â&#x2019;VW UL JX VLDP UHL ND OXL VXW YDU N\ WL Ă&#x201A;LRV GLH QRV JD QD WUDX PLQ JRV LU NRQI OLN WL QzV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H JDLĂ&#x2026; NL WH ODL NR JLQ mDPV LU SULH NDLĂ&#x2026; WDPV NDG LU NDLS MDXV WX Pz WzV WHL VĂ&#x2018;V Âą WLN JUD Ă?LXR MX LĂ&#x2026;VS UÂ? VL WH NL OX VLDV SURE OH PDV %Ă&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL LU Ă&#x2026;YHO QHV QL VX WXRN WL QLXL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV DW VD NLQ JLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 3D ODQ NX VX YD GR Y\ EH DS WDU WL VD YR YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

WDL ND Ă&#x2026;DX QL VD YL MDX WD MHL OHL VL WH ODL Nj VX YDL NDLV VX WXRN WL QLX DU P\ OL PX Ă?PR JX PL Ă&#x152;D Yz VL WH DS OLQ NL QLXV SD Y\NV VX ODXN WL QR UL PR Gz PH VLR LU LĂ&#x2026; MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV PR NHV mLĂ&#x2DC; GUDX GL PR UHL ND ODPV WYDU N\ WL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL WR OL QXR QD PĂ&#x2DC; Âą VNLU NL WH Gz PH VÂ&#x2019; LU Mz JDV VDYR Ă&#x2026;HL PDL QD PDPV 3D ODQ NX XĂ? VLLP WL WYDU N\ PX VL LĂ&#x2026; HV PzV EH MH QH YLHQ QD PLH 'LH QRV SD ODQ NLRV LU VYHL ND WRV VWLS UL QL PR SUR FH GĂ&#x2018; URPV 3LU PD GLH QLV JH UDV GH U\ ERPV VX VL WD UL PDPV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL LU YL VLĂ&#x2026; NDL QH JH UDV VDQ W\ NLDPV DLĂ&#x2026; NLQ WLV YD ND UDV LWLQ

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.H OLR QzPV SD VL UR G\ WL YL VXR PH Qz MH SD Ă?LQ WLPV XĂ? PHJ] WL EHQG UDX WL SXL NLRV GLH QRV %Ă&#x2018; VL WH OLQNV PL Vj PR MLQ JL Âą OHQJ YDL ODL Pz VL WH DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; VLP SD WL MDV Gz PH VÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; VH QĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; EX YX VLĂ&#x2DC; SDUW QH ULĂ&#x2DC; JD OL WH JDX WL JH Uj GD O\ NL QÂ&#x2019; SD VL Ă&#x2018;O\ Pj DU SD WD UL Pj 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV GDU ER SURE OH PRPV VSUÂ?V WL VYHL ND WDL WLN ULQ WL

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

mas; gyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; paskalos, melas. Blogas Ĺženklas: jei ant jĹŤsĹł drabuĹžis uĹžsidegtĹł ar namie kas nors imtĹł svilti, apsiplikyti, gaisrÄ&#x2026;, juodus dĹŤmus iĹĄvysti, be aiĹĄkios prieĹžasties ĹĄalti. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, jei ÄŻ namus ÄŻsiverĹžtĹł stiprus vÄ&#x2014;jo gĹŤsis â&#x20AC;&#x201C; turtas, pinigai, gera kelionÄ&#x2014;, naujos paĹžintys. Geriausia neatsiminti sapnĹł, kuriuos regÄ&#x2014;site naktÄŻ iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ. Net jeigu kÄ&#x2026; nors ryĹĄkiai ir atsiminsite, tai susijÄ&#x2122; ne su jumis paÄ?iais, o su aplinkiniais. Blogas Ĺženklas: jei netyÄ?ia kas nors apipiltĹł vandeniu â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł paslaptis gali iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;ti; paÄ?iam iĹĄlieti vandenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; apkalbos apie artimus Ĺžmones; jei dantis nuskiltĹł â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł, blakstiena iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgaulÄ&#x2014;s; jei batas suplyĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; draugo iĹĄdavystÄ&#x2014;s, poĹžymis, kad esate vampyrizuojami artimĹłjĹł. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ&#x2026; su vandeniu â&#x20AC;&#x201C; turtas, pinigai; jei paukĹĄtis paĹženklintĹł jĹŤsĹł daiktÄ&#x2026; ar jus paÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis iki 17 val. 14 min. nepalankus svarbiems reikalams, atsakingiems sprendimams, vÄ&#x2014;liau tinkamas laikas bet kokiems darbams, susitikimams; palankĹŤs ryĹĄkiĹł, ĹĄiltĹł atspalviĹł drabuĹžiai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD PD OR QĂ&#x2018;V QH WL Nz WX PDL LĂ&#x2026; YDL NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; DUWLPĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; DU P\ OL PR Ă?PR JDXV 3D VLMX VL WH NDLS HVD WH YHU WL QD PL P\ OL PL WR GzO LU SD W\V QH Ă&#x2026;\NĂ&#x2026; Wz NL WH JH UX PR QXR Ă&#x2026;LU GX PR 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PDV VODS WDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EH MH SD ODQ NX DS ODQ N\ WL ND SXV SUL VL PLQ WL WR OL Pj SUDHL WÂ&#x2019; VDYR VH QH OLXV Wz YXV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă?L QRWH NDG HVD WH QH SDS UDV WL LU QH SDNDU WR MD PL EXV PD OR QX GDU NDU Wj WDL LĂ&#x2026; JLUV WL LĂ&#x2026; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; R \SDm LĂ&#x2026; P\ OL PR Ă?PR JDXV 7LH VD JDP WD PzJV WD SX VLDXV Y\ Uj Nj QRUV JH UD JDX GD PL PR Nz NL WH WXR SD mLX LU DW VL O\ JLQ WL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV Ă&#x2026;HL PRV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD O Â&#x2019; VNLU NL WH UD PLDP SRLO VLXL EHQG UDX NL WH VX VDYR DU WL PDL VLDLV VX WDLV NX ULDLV SD VL WL NL WH WXR PHW QH WHNV VLHN WL Gz PH VLR Mz JD EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;N\ ULHPV 6WLS ULQ NL WH VD YR VYHL ND Wj SD VLV WHQ NL WH JH UDL LĂ&#x2026; VL PLH JR WL 3LU PD GLH QLV JH UDV VNX ELHPV GDU EDPV DW OLN WL 1H UL ]L NXR NL WH NH O\ MH LU YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; QHV EXV QH PHQ ND WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD VWDLJ PH QRV QH SDS UDV WL VX VL WL NL PDL JH URV QDX MLH QRV 3D VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; SUD OHLV WL QHW UD GL FLĂ&#x2026; NDL VX JDO YR NL WH Nj QRUV QHÂ&#x2019;S UDV WD VDX EHL GUDX JDPV SUD GĂ?LX JLQ WL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Kita savaitÄ&#x2014; prasidÄ&#x2014;s drÄ&#x2014;gnais ir vÄ&#x2014;juotais orais, vÄ&#x2014;liau Lietuva pateks ÄŻ anticiklonĹł ÄŻtakÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; lietus pasitrauks ir dangus pamaĹžu giedrÄ&#x2014;s.

$QW UR ML VD YDL WzV SX Vz Âą VDX Oz WD Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

IĹĄ pietvakariĹł artÄ&#x2014;jantis anticiklonas ĹĄiandien padovanos maloniai ĹĄiltus ir sausus orus. SaulÄ&#x2014; pro debesis daĹžniau pasirodys vakariniuose rajonuose, o ĹĄalies rytiniame pakraĹĄtyje pragiedruliĹł greiÄ?iausiai atsiras tik vakarÄ&#x2014;jant. PĹŤs vidutinio stiprumo ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ lietaus tikimybÄ&#x2014; iĹĄliks nedidelÄ&#x2014;, bet daugelyje rajonĹł matomumÄ&#x2026; maĹžins susiformavÄ&#x2122;s rĹŤkas. Dvelks silpnas nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ&#x2026; lietus vÄ&#x2014;l apims didesnÄ&#x2122; ĹĄalies dalÄŻ, jo iĹĄvengs nebent kraĹĄtiniai rytiniai rajonai. Gausiau ir intensyviau palis pajĹŤryje ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose regionuose. Nestiprus vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietĹł, pietvakariĹł. Termometrai rodys 8â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;. Pirmadienio naktÄŻ protarpiais lynos dar visoje Lietuvoje. DienÄ&#x2026; lietaus debesĹł juostai slenkant Baltarusijos link, palis jau tik vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad rytiniuose rajonuose. SustiprÄ&#x2014;jusio vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai kai kur pasieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. TemperatĹŤra naktÄŻ kris iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos, apniukusiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; oras teĹĄils iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł. AntradienÄŻ pieÄ?iau Lietuvos keliaujantis anticiklonas uĹžkabins mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ savo ĹĄiauriniu pakraĹĄÄ?iu ir lems sausesnius, su pragiedruliais orus. Vyraus vidutinio stiprumo vakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. NaktÄŻ vÄ&#x2014;s iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; grÄŻĹĄ maloni 8â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄiluma. TreÄ?iadienÄŻ debesys prasisklaidys dar labiau. Nelis. VÄ&#x2014;jas silpnÄ&#x2014;s. Orai taps vÄ&#x2014;sesni: naktÄŻ bus 1â&#x20AC;&#x201C;6, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Skandinavijos mĹŤsĹł ĹĄalies link pajuÄ&#x2014;s naujas ĹĄaltame ore susidarÄ&#x2122;s anticiklonas. Bet kadangi Lietuva pateks ÄŻ jo ĹĄiltesniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ, temperatĹŤra naktimis bus silpnai neigiama, dienomis termometrai rodys tarp 5 ir 10 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ io anticiklono valdymo laikotarpiu ÄŻsitvirtins malonĹŤs, sausi ir gana saulÄ&#x2014;ti orai. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $Q WD QR 'DX JDL OR Ă&#x201A;YLW UL JDL OzV 5D SR OR LU *LO EHU WR U\ WRM Âą .UL ]DQ WR Ă&#x201A;YLW UL JDL ORV 9DL JH GzV 'D UL MRV ,Q JRV LU .UL ]R SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą /LXG JL QR 0LQ JLQ WzV (YD ULV WR /LDXG JL QR LU 9L WRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA