Lietuvos rytas

AKTUALIJOS .AUĂ&#x;JOĂ&#x;SĂ&#x;0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOSĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;LwSĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x;MEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RASĂ&#x;3TAĂ&#x;SIOĂ&#x;0OĂ&#x;VIĂ&#x;LAIĂ&#x;jIOĂ&#x;VARĂ&#x;DAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; P SPALIOĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Norime sudominti milijardinÄ™ auditorijÄ…. 7DLS Â’V SĂ‘ GLQ Jj UHN OD PRV WULX Nj .L QL MR MH NR PHQ WD YR NL QR VWX GL MRV Ă„'LV QH\Âł VX NĂ‘ UX VLRV QDX Mj ILO PĂ˜ VD JRV Ă„ĂŒYDLJĂ? GĂ?LĂ˜ ND UDLÂł GD OÂ’ DWV WR YDL $QW 'L GĂ?LR VLRV NL QĂ˜ VLH QRV SR ]D YR LP SH UL MRV VPR JL NĂ˜ NRV WLX PDLV SD VL SXR Ă…X VLĂ˜ DN WR ULĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

+UĂ&#x;RORĂ&#x;TOĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x; PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BEI

6X ND YHUV Oj Vietoj vaikams, turintiems Dauno sindromÄ…, skirto darĹželio – dar viena konservatoriĹł lyderio G.Landsbergio Ĺžmonai A.Landsbergienei priklausanti privati ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaiga. Ar tai normalu? Ă&#x;P Ă&#x;

3UL ]DV DS NDU WR „Nemokama kelionÄ— kainavo 900 eurĹłâ€œ, – apie iĹĄ prekybos ÄŻmonÄ—s „Eastcon“ neva laimÄ—tÄ… iĹĄvykÄ… pasakojo Jolita J. Aplankyti VenecijÄ… jai buvo pasiĹŤlyta dÄ—l to, kad anksÄ?iau moteris iĹĄ bendrovÄ—s pirko lyginimo lentÄ…, kainavusiÄ… net 2 tĹŤkst. eurĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek iĹĄ Afganistano atvykusiĹł nelegaliĹł migrantĹł, kurie pasipraĹĄÄ— politinio prieglobsÄ?io, Lietuvos pasienieÄ?iai sulaikÄ— Ĺ alÄ?ininkĹł rajone.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UDV LU 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MRV SLU PL QLQ NR SD YD GXR WR MDV 5 0D OL QDXV NDV Â’YDU GL MR VNDQ GD OĂ˜ Â’S Ă‘Wz MXV

Ă„.H OH ULXV PH WXV Gz OLR MD PDV VFH QD UL MXV NDLS VX VL GR UR WL VX PD QL PL 9L VD WDL MDX NH OLD JUzV PÂ? PD QR LU DU WL PĂ˜ MĂ˜ J\ Y\ EHLÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł YD NDU SD UHLĂ… Nz 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UDV LU 6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MRV SLU PL QLQ NR SD YD GXR WR MDV 5L mDU GDV 0D OL QDXV NDV Ar ĹŤnas K A R A LIĹŞ NAS LR korespondentas

Daugiau kaip 15 metĹł Druskininkams vadovaujantis politikas neabejoja, kad praÄ—jusiÄ… savai-

.DL NX ULH ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? Ă‚LDX OLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH DW OLH NDQ W\V DV PH Q\V Ă…Lj YD VD Uj VN\ Uz GDU Ă?L QLQ N\V WHL LU GD EDU GĂ?LDX JLD VL QH PHQ NX GHU OLX PL 7DU G\ PR L]R OLD WR ULDXV NLH PH VX NDV WD PH GDU Ă?H ND OL QLDL DXJL QR LU Â’S UDV WDV GDU Ă?R YHV LU YDLV WD Ă?R OHV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Čia negali bĹŤti filosofijĹł, filosofijĹł byloje yra daug.“ 'zO WDU SL QLQ ND YL PR N\ Ă…L QLQ NDX MDQW QX WHLV WDV WDmLDX QXRVS UHQ GÂ’ DSV NXQ GÂ?V EX YÂ?V 9LO QLDXV YL FH PH UDV 5 $GR PD YL mLXV SDS UD Ă…z $SH OLD FL QLR WHLV PR LĂ… VLDLĂ… NLQ WL NXR UH PLDQ WLV MR DWĂ? YLO JLX EX YR VDQN FLR QXR WDV QX VL NDOV WD PRV YHL NRV LPL WD YL PR PR GH OLV

tÄ™ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l galimai neteisÄ—tai naudojamĹł DruskininkĹł savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄĹł sveikatinimo ir poilsio centre „Aqua“ – neatsiejama jo ir kurorto Ĺžlugdymo plano dalis.

STT agentai spalio 12-Ä…jÄ… sulaikÄ— piktnaudĹžiavimu ÄŻtariamÄ… centro vadovÄ… EdmundÄ… AntanaitÄŻ, atliko kratas savivaldybÄ—je. R.Malinauskas pareiĹĄkÄ— ÄŻrodysiÄ…s, kad artÄ—jant Seimo rinkimams plaÄ?iu frontu rengiamas politinis sÄ…mokslas prieĹĄ jÄŻ ir prieĹĄ visÄ… SocialdemokratĹł partijÄ…. R.Malinauskas neabejoja, kad jam palikus mero postÄ… mieste ÄŻvyktĹł daug pokyÄ?iĹł.

0R WH UĂ˜ VzN Pz SekmadienÄŻ vyksiantys Lenkijos Seimo rinkimai iĹĄskirtiniai. Pagrindines partijas ÄŻ priekÄŻ veda moterys – E.Kopacz ir B.Szydlo (nuotr.). Bet apie pokyÄ?ius ĹĄioje konservatyvioje ĹĄalyje kalbÄ—ti anksti. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

6LDX Wz MR ED UH KlaipÄ—dos kriminalistai A.Liveris ir Ĺ˝.LeÄ?kauskas naktiniame bare elgÄ—si kaip amerikietiĹĄkĹł vesternĹł herojai – juos sutramdÄ— iĹĄkviesti kolegos. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL L

ietuvoje ÄŻsigali tradicija po nelaimiĹł nedelsiant pradÄ—ti svaidytis kaltinimais. AbejotinÄ… pavyzdÄŻ parodÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, kai nelaukdama jokio tyrimo apkaltino pasienieÄ?ius, kurie persekiodami jĹł automobilÄŻ taranavusius kontrabandininkus mirtinai suĹžeidÄ— pastarĹłjĹł maĹĄinoje sÄ—dintÄŻ jaunuolÄŻ. Tuomet pareigĹŤnĹł ryĹžtingai stojo ginti vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis. Dabar jam vÄ—l tenka uĹžstoti savo pavaldinius. IĹĄ tiesĹł, ar tik Bendrojo pagalbos centro (BPC) operatorÄ— kalta, kad neseniai Kauno rajone ÄŻvyko tragiĹĄka avarija, nors prieĹĄ jai ÄŻvykstant paskui keliu vinguriuojantÄŻ neblaivaus asmens vairuojamÄ… automobilÄŻ vaĹžiuojantis vyras nesÄ—kmingai mÄ—gino ÄŻspÄ—ti policijÄ…?

N

atĹŤralu, kad tokios nelaimÄ—s verÄ?ia svarstyti: kas kaltas? Vis dÄ—lto BPC operatorÄ™ uĹžgriuvusi kaltinimĹł lavina, regis, buvo gerokai iĹĄpĹŤsta. Neabejotinai tam turi ÄŻtakos menkas visuomenÄ—s pasitikÄ—jimas BPC, ypaÄ? paĹĄlijÄ™s po tragedijos Dembavoje, kai operatoriams nenustaÄ?ius policijos pagalbos maldavusios nepilnametÄ—s vietos ji budeliĹł buvo sudeginta automobilio bagaĹžinÄ—je.

Ar nutikus nelaimei iĹĄ karto reikÄ—tĹł imti pliekti jai kelio esÄ… neuĹžkirtusius pareigĹŤnus? Po ĹĄio ÄŻvykio buvo imtasi techniniĹł ir organizaciniĹł priemoniĹł, dabar BPC operatoriai jau gali nustatyti skambinanÄ?iojo vietÄ… ir kai jo telefone nÄ—ra SIM kortelÄ—s, tiesa, daĹžnu atveju tik gana apytiksliai. TaÄ?iau nesklandumai kartojasi, BPC nuolat gauna pylos. DÄ—l avarijos Kauno rajone irgi daugiausia kaltinimĹł sulaukÄ— ĹĄis centras. Tik ar tikrai vien pelnytĹł? Prisiminkime: pastebÄ—jÄ™s ÄŻtartinai vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ pilietiĹĄkai pasielgÄ™s Ĺžmogus nepanoro atsakinÄ—ti ÄŻ klausimus, tik reikalavo jÄŻ sujungti su policija, o BPC operatorÄ— elgÄ—si pagal instrukcijas – mÄ—gino pirmiausia pateikti tokiais atvejais numatytus anketos klausimus. Gal tai nereikalingas formalizmas, kurio dera nedelsiant atsisakyti? KaĹžin ar verta daryti ir tokiÄ… iĹĄvadÄ… – jau vien todÄ—l, kad net keturi penktadaliai skambuÄ?iĹł ÄŻ BPC bĹŤna nepagrÄŻsti. TodÄ—l BPC ir turi pateikti tikslinanÄ?ius klausimus, kad galÄ—tĹł atsijoti pelus nuo grĹŤdĹł. Ĺ˝inoma, verta diskutuoti, kokiĹł klausimĹł bĹŤtinai reikia ir kÄ… daryti, kad klausinÄ—jimas truktĹł kuo trumpiau.

S

uprantama, labai svarbu, kad BPC darbuotojai turÄ—tĹł ir psichologijos ĹžiniĹł, bendravimo patirties, mokÄ—tĹł greitai ÄŻvertinti padÄ—tÄŻ, antraip nesusikalbÄ—jimas neiĹĄvengiamas. Tokiu nesusipratimu, ko gero, reikÄ—tĹł laikyti ir nesÄ—kmingÄ… mÄ—ginimÄ… uĹžkirsti keliÄ… avarijai Kauno rajone. Nesusipratimu dvelkia ir Belgijos kariĹĄkiĹł pastangos iĹĄkviesti

pagalbÄ… ĹĄirdies smĹŤgio iĹĄtiktam vyrui, bet nesusikalbÄ—jusiĹł su BPC angliĹĄkai. Tai pavyko padaryti tik jĹł sustabdytiems lietuviams mĹŤsĹł gimtÄ… ja kalba. Atsiliepusi operatorÄ— nekalbÄ—jo angliĹĄkai, bet bandÄ— kariĹĄkius sujungti su ĹĄiÄ… kalbÄ… mokanÄ?iu darbuotoju, o belgai, matyt, net nesuprato, kad jĹł praĹĄoma luktelÄ—ti. Be abejo, reikÄ—tĹł, kad visi BPC darbuotojai bent kiek kalbÄ—tĹł angliĹĄkai, o gal ir kitomis kalbomis, bĹŤtĹł geri psichologai, mokantys suvaldyti ÄŻtampÄ…, gebantys bendrauti netgi su streso apimtais ĹžmonÄ—mis.

B

et ar ĹĄiuo metu realu kelti tokius reikalavimus? Pirmiausia, reikalaujant aukĹĄtesnÄ—s kvalifikacijos, reikÄ—tĹł pasirĹŤpinti ir deramu atlyginimu. BPC operatoriai uĹždirba vos 300 eurĹł, o darbo krĹŤvis maĹždaug trigubai didesnis nei Skandinavijos ĹĄalyse. TodÄ—l netenka stebÄ—tis, kad maĹžai kas nori dirbti BPC – yra 60 laisvĹł etatĹł. NederÄ—tĹł pamirĹĄti ir nuolat patiriamo streso. Lietuvos visuomenei bĹŤdingas agresyvumas, ĹžmonÄ—s neretai kalba labai piktai, ÄŻĹžeidinÄ—ja jiems klausimus pateikianÄ?ius operatorius. Nauji skandalai tik pakursto nepagarbĹł skambinanÄ?iĹłjĹł elgesÄŻ. Apskritai ĹžmonÄ—s, uĹžuot pasvarstÄ™, kaip patys elgiasi, labai greiti smerkti pareigĹŤnus.

A

ntai keiksmĹł vieĹĄojoje erdvÄ—je neseniai sulaukÄ— policininkai, kurie suĹžeidÄ— nuo jĹł sprunkantÄŻ girtÄ… motociklininkÄ…, kai ĹĄis staiga griuvo ir atsidĹŤrÄ— po policijos maĹĄina. Bet kÄ… turÄ—jo daryti pareigĹŤnai? Nesivyti girto motociklininko? O kaltinimai, kad jie delsÄ— iĹĄtraukti iĹĄ po ratĹł ĹĄÄŻ jaunuolÄŻ, nepagrÄŻsti, nes medikai aiĹĄkina, jog tampant suĹžeistÄ… ĹžmogĹł galima jam ir pakenkti. Regis, bĹŤtĹł daug racionaliau, jei visuomenÄ— pasipiktinimo energijÄ… tokiais atvejais labiau kreiptĹł ÄŻ teisÄ—s paĹžeidÄ—jus. Juk Lietuvoje, nors ir sumaŞėjo tragiĹĄkĹł avarijĹł skaiÄ?ius, jĹł vis dar gerokai daugiau nei VakarĹł Europoje, nes vairuotojai nevengia sÄ—sti prie vairo neblaivĹŤs arba vaĹžiuoja per greitai, vairuoja labai neatsargiai. Naujausias ĹĄokiruojantis pavyzdys – galingu automobiliu vaĹžiavÄ™s jaunuolis Vilniaus centre nuĹĄlavÄ— vieĹĄojo transporto stotelÄ™ ir suĹžalojo septynis Ĺžmones. NatĹŤralu, kad tai sukrÄ—tÄ— visuomenÄ™. Sukruto ir politikai. SiĹŤloma uĹždrausti jauniems ĹžmonÄ—ms vairuoti galingus automobilius, vÄ—l grÄ…Ĺžinti baudos taĹĄkĹł sistemÄ…, dar padidinti baudas.

V

ėl prasidėjo savotiťkos varŞybos, kas prisigalvos daugiau visokių draudimų ar grieŞtesnių bausmių. Tai rodo, kad eismo saugumu, visuomenės nepakantumo paŞeidėjams ugdymu rōpinamasi tik prieťokiais, kai nutinka kraupōs įvykiai, o ne sistemingai. Matyt, teisus vidaus reikalų ministras, pareiťkęs, kad reakcija į nelaimingus įvykius labiausiai atskleidŞia sveiko proto deficitą. Neretai tai taikytina ir politikams, ir visuomenei.

TARPĂ&#x;KITKO

'YL UD W\MH VO\SL ODEDL GDXJ SDYRMĂ˜ DviraÄ?iĹł entuziastai, kalbÄ—dami apie ĹĄiÄ… transporto priemonÄ™, turÄ—tĹł bĹŤti atsargĹŤs. Mat vardydami dviraÄ?io detales gali uĹžsitraukti teisÄ—saugos rĹŤstybÄ™. Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcija (LLRA) vos iĹĄsikapanojo iĹĄ nemalonumĹł duobÄ—s, o policijos pareigĹŤnai beveik pusmetÄŻ lauŞė galvÄ…, bausti ar ne ĹĄiÄ… partijÄ…. TeisÄ—saugininkai tyrimÄ… pradÄ—jo po vasarÄ… vykusio LLRA sÄ…skrydĹžio, kurio dalyviai vaikĹĄÄ?iojo apsivilkÄ™ marĹĄkinÄ—lius su lenkiĹĄku uĹžraĹĄu „Vilnius ant dviraÄ?iĹł be pedalĹłâ€œ. Manote, kriminalistai pradÄ—jo domÄ—tis uĹžraĹĄu dÄ—l ĹžodĹžiĹł „be pedalĹłâ€œ, ÄŻtardami galimÄ… vagystÄ™? Ne. TyrimÄ… paskatino LygiĹł galimybiĹł kontrolieriaus tarnyba, manydama, kad sÄ…skrydyje bu-

ArĹŤnas Dumalakas

vo kurstoma diskriminuoti asmenis lytinÄ—s orientacijos pagrindu. HomoseksualĹł bendruomenÄ—s irgi tvirtino, kad „pedalas“ yra jas ÄŻĹžeidĹžiantis. Vis dÄ—lto teisÄ—sauga atsisakÄ— tirti, ar vilkÄ—ti marĹĄkinÄ—liai kursto diskriminacijÄ…. Toks sprendimas priimtas, nes nenustatyta, kad sÄ…skrydyje buvo kurstoma neapykanta. Bet dviraÄ?iĹł mÄ—gÄ—jai turÄ—tĹł bĹŤti atsargĹŤs, nes netgi ĹĄiÄ… transporto priemonÄ™ narstant detalÄ—mis

pavartojus ĹžodÄŻ „grandinė“ galima ÄŻĹžeisti sadomazochistiniĹł polinkiĹł turinÄ?ius Ĺžmones. „Kamera“ gali Ĺžeminti nuteistuosius. „ŠakÄ—s“ gali bĹŤti laikomos grasinamojo pobĹŤdĹžio ĹžodĹžiu. O ir pats Ĺžodis „dviratis“ toks slidus. NeĹžinia, kada gausi ĹĄaukimÄ… ÄŻ prokuratĹŤrÄ…, jeigu ĹĄioji tiria net sakinÄŻ „KlaipÄ—doje PikeliĹĄkiĹł nÄ—ra.“ Gal kalbant apie dviratÄŻ jÄŻ uŞťifruoti kodiniu pavadinimu „du ratai“? Ne, vÄ—l bus blogai, nes kodo pradĹžia gali sukelti minÄ?iĹł apie ĹžodÄŻ, liudijantÄŻ psichikos negaliÄ…. PaprasÄ?iausiai tylomis pakelti du pirĹĄtus? Ir vÄ—l gali likti neteisingai suprastas, nes vieniems du pirĹĄtai – pergalÄ—s Ĺženklas (prieĹĄ kÄ…?), o kitiems simbolizuoja saldĹžiÄ… jÄ… porelÄ™.

!RĂ“PRITARTUMwTEĂ“VIDAUSĂ“REIKALĂŒĂ“MINISTROĂ“3 3KVERNELIOĂ“SIĂ…LYMUIĂ“ VAIRUOTOJAMSĂ“TAIKYTIĂ“NULIOĂ“ALKOHOLIOĂ“PROMILIĂŒĂ“RIBg "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJĂŒ 3URF 7DLS QHV NLWRNLDLV EĂ‘GDLV QHÂ’PDQRPD VXWUDPG\WL JLUWĂ˜ YDLUXRWRMĂ˜

Ă&#x;

1H QHV WDL QHWXUzV MRNLRV Â’WDNRV Âą NDV LNL Ă…LRO YDĂ?LQzMR JLUWDV WDV YDĂ?LQzV LU WROLDX

Ă&#x;

1XOLR SURPLOLĂ˜ PDĂ?DL 3ULH YDLUR SDJDXWXV JLUWXV YDLUXRWRMXV UHLNLD WXRM SDW VRGLQWL Â’ NDOzMLPj 0DQ WDV SDW Âą DĂ… QHYDLUXRMX

Ă&#x;

Ă&#x;

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

7 %DX UR QXRWU

POLITIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Vizitas ParyĹžiuje Su darbo vizitu PrancĹŤzijoje vieĹĄÄ—jÄ™s premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar ParyĹžiuje su Ekonominio bendradarbiavimo ir plÄ—tros organizacijos generaliniu sekretoriumi A.Gurria kalbÄ—josi apie derybas dÄ—l Lietuvos narystÄ—s ĹĄioje organizacijoje. Pirma premjeras susitiko su L.Pasteuro mikrobiologijos instituto vadovais ir jame dirbanÄ?iais tyrÄ—jais iĹĄ Lietuvos, taip pat su neformalaus PrancĹŤzijos lietuviĹł verslo klubo ir PrancĹŤzijos lietuviĹł bendruomenÄ—s nariais. UĹžvakar A.ButkeviÄ?ius su kitais Europos socialistĹł partijĹł ir valstybiĹł lyderiais pasiraĹĄÄ— deklaracijÄ…, skatinanÄ?iÄ… ĹĄiĹł metĹł gruodÄŻ ParyĹžiuje pasiekti visuotinÄŻ susitarimÄ… dÄ—l klimato kaitos.

Byla dÄ—l raĹĄybos .RQ VHU YD WR ULĂ˜ YHG OLR * /DQGV EHU JLR Ă?PR QD $ /DQGV EHU JLH Qz VzN PLQ JDL SOz WR MD YHUV Oj VRV WL Qz MH -DL SD Y \ NR Â’NXU WL YDL NĂ˜ GDU Ă?H OÂ’ LU ĂŒR O\ QR JDW Yz MH

'ARĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;TUMĂ&#x;BURĂ&#x;TAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DIS 9LH WRM YDL NDPV WX ULQ WLHPV 'DX QR VLQG UR Pj VNLU WR GDU Ă?H OLR Âą GDU YLH QD NRQ VHU YD WR ULĂ˜ O\ GH ULR HX UR SDU OD PHQ WD UR *DE ULH OLDXV /DQGV EHU JLR Ă?PR QDL $XV Wz MDL /DQGV EHU JLH QHL SULN ODX VDQ WL SUL YD WL LNL PR N\N OL QLR XJ G\ PR Â’V WDL JD $U WDL QRU PD OX" Kaip praneĹĄÄ— „Lietuvos ryto“ televizija, prieĹĄ kelerius metus Ĺ˝moniĹł su Dauno sindromu ir jĹł globÄ—jĹł asociacijai uĹž tuo metu simbolinÄ™ vieno lito kainÄ… iĹĄnuomotos Vilniaus savivaldybei priklausanÄ?ios patalpos prestiĹžinÄ—je sostinÄ—s vietoje perÄ—jo ÄŻ garsios edukologÄ—s ir verslininkÄ—s rankas. Asociacijai iĹĄnuomotose beveik 300 kv. metrĹł patalpose Ĺ˝olyno gatvÄ—je turÄ—jo bĹŤti ÄŻkurdintas integruotas vaikĹł darĹželis.

„Mums reikia integracijos. ValstybÄ— kol kas uĹžtikrina neintegruotÄ… tokiĹł vaikĹł ugdymÄ….“ 1 Ă‚D OX JLH Qz

TaÄ?iau Ĺ˝moniĹł su Dauno sindromu asociacija dar tais paÄ?iais metais ÄŻ tas patalpas ÄŻsileido privatĹł A.LandsbergienÄ—s darĹželÄŻ, kuriame ĹĄiandien neÄŻgaliĹł vaikĹł – vos keli. Tokia situacija glumina Vilniaus vicemerÄ… socialdemokra-

tÄ… GintautÄ… PaluckÄ…. Nors sprendimÄ… dÄ—l patalpĹł nuomos lengvatinÄ—mis sÄ…lygomis asociacijai priÄ—mÄ— dar ankstesnÄ— valdĹžia, G.Paluckas mano, kad lĹŤkesÄ?iai greiÄ?iausiai buvo kitokie: „Šiuo metu iĹĄ darĹželÄŻ lankanÄ?iĹł 67 vaikĹł Dauno sindromÄ… turi ĹĄeĹĄi. Akivaizdu, kad savivaldybÄ— negauna jokios finansinÄ—s naudos iĹĄ savo patalpĹł, kita vertus, neĹžinia, ar ta socialinÄ— misija, kai darĹželÄŻ lanko tik ĹĄeĹĄi negaliÄ… turintys vaikai, yra pakankama. Gal vis dÄ—lto ji yra per menka.“ Nepaisant to, abejojama, kad privaÄ?iame A.LandsbergienÄ—s darĹželyje vaikĹł, turinÄ?iĹł Dauno sindromÄ…, daugÄ—s. Mat jame nuo ÄŻsikĹŤrimo didÄ—ja tik sveikĹł vaikĹł skaiÄ?ius ir kainos, o Ĺ˝moniĹł su Dauno sindromu asociacijai skirta vaikĹł kvota esÄ… nesikeiÄ?ia. Asociacijai vadovaujanti Neringa Ĺ alugienÄ— „Lietuvos ryto“ televizijai atskleidÄ—, kad uĹž perleistas patalpas A.LandsbergienÄ— sutiko ÄŻsileisti tik tam tikrÄ… skaiÄ?iĹł neÄŻ galiĹł vaikĹł – tiek, kiek verta patalpĹł nuoma.

GrieĹžtina bausmes

+AUĂ&#x;NASĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;TEIĂ&#x;Ă&#x; UĂ€TĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;DUĂ&#x;RIS â– 3UL YD mLĂ˜ GDU Ă?H OLĂ˜ YHUV Oj LĂ… S Oz WR MX VLDL JDU VDXV SR OL WL NR Ă?PR QDL NRO NDV GRV QXV WLN 9LO QLXV $Q WDL NDLS Ă…Lj VD YDL WÂ? UD Ă…z Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł .DX QDV Ă?L QR PDL HGX NR OR JHL XĂ?W UHQ Nz GX ULV â– $ /DQGV EHU JLH QzV YD GR YDX MD PD EHQG UR Yz .DX QH EX YR QX VL WDL NLX VL Â’ VD YL YDO G\ EzV YDO GR PRV Â’PR QzV Ă„.DX QR HQHU JL MDÂł DQW UL QHL EHQG UR YHL SULN ODX VDQ mLDV SD WDO SDV â– .DL VDQ GR ULR UHQ JL PDV MDX DU Wz MR SULH SD EDL JRV EX YR VX VL]J ULE WD NDG MLV VD YL YDO G\ EzV Â’PR QHL JD OL EĂ‘ WL QXRV WR OLQ JDV WR GzO EX YR VXV WDE G\ WDV

“

NeĹžinia, ar ta socialinÄ— misija, kai darĹželÄŻ lanko tik ĹĄeĹĄi negaliÄ… turintys vaikai, yra pakankama. * 3D OXF NDV

Anot N.Ĺ alugienÄ—s, sutartyje su edukologÄ—s vadovaujama ÄŻmone „VaikystÄ—s sodas“ numatyta, kad uĹž vienÄ… kvadratinÄŻ metrÄ… patalpĹł asociacijai bus mokama po 25 litus (per 7 eurus). „Tuos visus pinigÄ—lius mes iĹĄleidĹžiame neÄŻgaliĹł vaikĹł stipendijoms teikti – apmokame jĹł ugdymo paslaugas“, – „Lietuvos ryto“ televizijai aiĹĄkino asociacijos vadovÄ—. Nors uĹž nuomÄ… gautais pinigais asociacija galÄ—tĹł padengti ir bet kurÄŻ kitÄ… privatĹł darĹželÄŻ

lankanÄ?iĹł neÄŻgaliĹł vaikĹł iĹĄlaidas, vis dÄ—lto N.Ĺ alugienÄ— projektÄ… vadina sÄ—kmingu. „Mums reikia integ racijos. ValstybÄ— kol kas uĹžtikrina neintegruotÄ… ugdymÄ…. Yra vietĹł, kur tokie vaikai gali eiti, bet mes nenorime bĹŤti ĹĄiukĹĄlÄ—mis, kurie uĹždaryti atskirai. KÄ… mĹŤsĹł vaikai iĹĄmoks? Ar jie iĹĄmoks kalbÄ—ti iĹĄ tĹł, kurie nemoka kalbÄ—ti? Ar valgyti jie iĹĄmoks iĹĄ tĹł, kurie nemoka valgyti?“ – kalbÄ—jo Ĺ˝moniĹł su Dauno sindromu asociacijos vadovÄ—. (LR)

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;GRwSMIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;BIĂ&#x;TwMS Ă&#x;IRĂ&#x;SKAĂ&#x;LIĂ&#x;KAMS 'zO QH WLQ ND PRV DS VDX JRV JD OL LĂ… Q\N WL OLH WX YLĂ… NRV EL WzV LU VND OL NDL JUzV Pz N\ OD LU NL WRPV OLH WX YLĂ… NRPV UĂ‘ Ă…LPV 'zO WR SHUV Sz MR 9DOV W\ EzV NRQW UR Oz Atlikus ĹŤkiniĹł gyvĹŤnĹł veislininkystÄ—s plÄ—tros auditÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad veislinÄ— gyvulininkystÄ— nÄ—ra tinkamai planuojama, nesudary ta sÄ… lygĹł iĹĄsaugoti nykstanÄ?ias lietuviĹĄkas rĹŤĹĄis. „Tarkime, matome, kad maŞėja netgi senojo genotipo ĹžalĹłjĹł karviĹł ir pieniniĹł oĹžkĹł. O dÄ—l skalikĹł ir biÄ?iĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad neĹžinomas tikslus jĹł populiacijos skaiÄ?ius“, – sakÄ— ValstybÄ—s kontrolÄ—s

1R ULQW DW NX UL OLH WX YLĂ… NĂ˜ EL mLĂ˜ SR SX OLD FL Mj EĂ‘ WĂ˜ GDXJ GDU ER LU LĂ… ODL GĂ˜

Pirmojo audito departamento direktorius Laimonas ÄŒiakas. Anot kontrolieriaus, netinkamai paplitusios ir gyvĹŤnĹł populiacijos, tad kilus nelaimei ar ligoms bĹŤtĹł iĹĄ karto prarasti visi lietuviĹĄkĹł veisliĹł gyvĹŤnai.

Praradus visus kurios nors veislÄ—s gyvĹŤnus ar vabzdĹžius, vÄ—liau bĹŤtĹł sunku atkurti populiacijÄ…. PavyzdĹžiui, norint atkurti lietuviĹĄkĹł biÄ?iĹł populiacijÄ… reikÄ—tĹł pasaulyje ieĹĄkoti genetiĹĄkai panaĹĄiĹł biÄ?iĹł, jas kryĹžminti. (BNS, LR)

XIX a. Lietuvos ir Lenkijos poeto A.MickeviÄ?iaus proanĹŤkis R.Goreckis-Mickiewiczius per teismÄ… siekia, kad Lietuvoje gimusios jo nepilnametÄ—s dukters vardas ir pavardÄ— lietuviĹĄkame pase bĹŤtĹł raĹĄomi lenkiĹĄkai – su raidÄ—mis X ir W.

6EIĂ&#x;KIAĂ&#x;TIKĂ&#x;DwLĂ&#x;AKIĂ‹ â– ĂŽNL QLĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ YHLV OL QLQ N\V WzV SOz WR ML PR LU Uz PL PR SURJ UD PR MH \UD SULH PR QzV EHW DQRW YDOV W \ EzV NRQW UR OLH ULĂ˜ WLN MĂ˜ Â’YHU WLQ WL QRV NDLS DLĂ… NLDL DSLE UzĂ? WRV R NL WRV Âą QH NRQN UH mLRV VX VL MX VLRV QH VX UH ]XO WD WX R VX SUR FH VX Âą VLH NLX Y\N G\ WL WDP WLN Uj YHLN Oj â– ĂŽNL QLĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ JH QH WL QLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ LĂ… VDX JR ML PR SURJ UD PDL NDV PHW VNL ULD PD DSLH POQ HXUĂ˜ R YHLV OL QLQ N \V WHL SD UHP WL Âą POQ HXUĂ˜ 7D mLDX UHD OLDL Qz UD JD OL P\ ELĂ˜ Ă…LDV LĂ… YDOV W \ EzV ELX GĂ?H WR IL QDQ VXR MD PDV SULH PR QHV VX VLH WL VX SURJ UD PD

Seimo nariai A.Matulas ir A.MonkauskaitÄ— parengÄ— pataisas, grieĹžtinanÄ?ias bausmes nusiĹžengusiems vairuotojams. Be kita ko, siĹŤloma neblaiviems asmenims, praĹžudĹžiusiems vienÄ… ĹžmogĹł, skirti laisvÄ—s atÄ—mimÄ… nuo 7 iki 15 metĹł, o asmenims, praĹžudĹžiusiems du ir daugiau ĹžmoniĹł, – nuo 8 iki 20 metĹł. Ĺ iuo metu apsvaigusiam vairuotojui, kuris sukelia avarijÄ… ir praĹžudo ĹžmogĹł, gresia laisvÄ—s atÄ—mimas nuo 3 iki 10 metĹł.

Nulio promilių riba Ateityje reikėtų uŞdrausti bet kokį alkoholio vartojimą visiems vairuotojams ir įtvirtinti nulio promilių ribą. Tai vakar pareiťkė vidaus reikalų ministras S.Skvernelis. Nuo ťių metų sausio nulinės promilės reikalavimas numatytas pradedantiesiems vairuotojams, taip pat taksi, motociklų, mopedų, didesnių transporto priemonių vairuotojams. Kitiems vairuotojams didŞiausia galima etilo alkoholio koncentracija vairavimo metu – 0,4 promilės. Seimas neseniai priėmė įstatymą, kad nuo kitų metų balandŞio vairuotojams, kurių kraujyje nustatyta 1,5 promilės alkoholio, grės baudŞiamoji atsakomybė.

SolidĹŤs stebÄ—tojai ÄŽ LietuvÄ… stebÄ—ti tarptautiniĹł pratybĹł „Baltijos piranija“ vakar atvyko Belgijos ir Liuksemburgo gynybos ministrai S.H.M.Vandeputas bei E.Schneideris, taip pat ĹĄiĹł valstybiĹł kariuomeniĹł vadai. Ĺ iose pratybose kartu su Lietuvos ir JAV kariais dalyvauja 300 Belgijos bei Liuksemburgo kariĹł.

Atvyksta su technika ÄŽ LietuvÄ… bendrĹł pratybĹł atvykstanti nauja JAV kariĹł pamaina su Lietuvos kariais atgabena ir sunkiosios karinÄ—s technikos – penkis tankus „M1A2 Abrams“ bei 13 pÄ—stininkĹł kovos maĹĄinĹł „Bradley“.

SulaikÄ— migrantus PasienieÄ?iai Ĺ alÄ?ininkĹł rajone sulaikÄ— 13 migrantĹł (penkis vyrus, penkias moteris ir tris nepilnameÄ?ius) iĹĄ Afganistano ir juos gabenusÄŻ TauragÄ—s gyventojÄ…. VÄ—liau uĹžsienieÄ?iai pasipraĹĄÄ— prieglobsÄ?io Lietuvoje. Pasienyje su Lenkija Kalvarijos uĹžkardos pareigĹŤnai sulaikÄ— Latvijos pilietÄŻ, kuris gabeno keturis nelegalius migrantus iĹĄ Vietnamo.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

+UĂ&#x;RORĂ&#x;TOĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;GYĂ&#x;VYĂ&#x;BEI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

ÂŒĂ&#x;CENTĂ&#x;RgĂ&#x;POLITIKAIĂ&#x;Â?SIBĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;JwĂ&#x;GA

Nors druskininkieÄ?iai ĹĄÄŻmet pavasarÄŻ jÄŻ meru iĹĄrinko triuĹĄkinama persvara, jau po metĹł vyks Seimo rinkimai, todÄ—l dabar esÄ… metamos milĹžiniĹĄkos pajÄ—gos tiek R.Malinausko, tiek SocialdemokratĹł partijos ÄŻvaizdĹžiui pakenkti.

â– 'UXV NL QLQ NĂ˜ VYHL ND WL QL PR LU SRLO VLR FHQW UR Ă„$TXDÂł DG PL QLVW UD FL MD XĂ? YD NDU SUD QH Ă…z VD YL YDO G\ EHL NDG DQW UD GLH QÂ’ DSLH YD ODQ Gj LĂ… GDU EXR WR MR Mz JD DWz PÂ? HOHNW UR QL QÂ’ UDN Wj Â’ FHQW Uj O\ GL PL DV PH QĂ˜ VX ILO PD YL PR ND PH UR PLV Â’VLE UR Yz 'UXV NL QLQ NĂ˜ VD YL YDO G\ EzV WD U \ ERV QD ULDL NRQ VHU YD WR ULXV 9L OLXV 6H PHĂ… ND LU OL EH UD ODV -XR ]DV Ă‚DU NXV â– 7HL JLD PD NDG Ă…LH DV PH Q\V Â’ SD WDO SDV SD WH NR QH WHL Vz WDL MR VH XĂ? VL GD Uz LU QHÂ’ VL OHL GR

.UĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;PAGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIUSĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JUS

– Mere, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ STT sulaikÄ— DruskininkĹł sveikatinimo ir poilsio centro „Aqua“ direktoriĹł E.AntanaitÄŻ, jam pareikĹĄti ÄŻtarimai piktnaudĹžiavimu bei neteisÄ—tu savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄĹł naudojimu. Kaip jĹŤs aiĹĄkinate ĹĄiÄ… situacijÄ…? – JokiĹł DruskininkĹł savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄĹł naudojimo nebuvo, nes vandens parkas yra uĹždaroji bendrovÄ—. TodÄ—l nei iĹĄ valstybÄ—s, nei iĹĄ savivaldybÄ—s negauna jokiĹł dotacijĹł. Vandens parkas dirba pelningai ir labai atsakingai, todÄ—l turÄ—damas nemaŞą pelnÄ… gali padÄ—ti savivaldybei ÄŻvairiuose projektuose.

TurÄ—dami uĹžnugarÄŻ ir ÄŻtakÄ… GeneralinÄ—je prokuratĹŤroje keli opozicijoje esantys Seimo nariai ir surengÄ— ĹĄiÄ… provokacijÄ…. – KÄ… galite atsakyti tiems, kurie teigia, kad „Aqua“ parkas tapo paties mero ir kitĹł savivaldybÄ—s tarnautojĹł artimĹł jĹł pamÄ—gta darbo vieta? – DailÄ—s akademijÄ… baigusi mano duktÄ— dirba ĹĄiame centre, tai esu oficialiai deklaravÄ™s. TaÄ?iau aĹĄ niekada nesidomÄ—jau bendrovÄ—s kadrĹł politika, taip pat buhalterinÄ—s apskaitos detalÄ—mis. – Bet kodÄ—l yra pareikĹĄti tie kaltinimai? – Tai labai seniai organizuotos keliĹł vietiniĹł politikÄ—liĹł intrigos, remiamos partijos kolegĹł Seimo nariĹł.

'UXVNLQLQNĂ˜ VYHL ND WL QL PR LU SRLO VLR FHQW UDV Ă„$TXDÂł WDSR SROLWLQLĂ˜ LQWULJĂ˜ DUHQD

Pasinaudodami savo pareigomis jie – aĹĄ turiu galvoje prezidentÄ—s parankinius konservatorius ArvydÄ… AnuĹĄauskÄ…, JurgÄŻ RazmÄ…, taip pat liberalÄ… VitalijĹł GailiĹł – vykdo savo partijos lyderio, atstovaujanÄ?io ÄŻtakingoms verslo grupuotÄ—ms, nurodymus. Jie, turÄ—dami uĹžnugarÄŻ ir ÄŻtakÄ… GeneralinÄ—je prokuratĹŤroje, ir surengÄ— ĹĄiÄ… politinÄ™ provokacijÄ…. Yra skaudu, kai nuo 1990-ĹłjĹł iki 2000 metĹł, bĹŤtent vadovaujant konservatoriams, Druskininkai buvo nugyventi iki apgailÄ—tino miestelio su griĹŤvanÄ?iais pastatais, bankrutuojanÄ?iomis ÄŻmonÄ—mis. Dabar Druskininkai yra kurortas, kuriuo galime dĹžiaugtis ir Lietuvoje, ir uĹž jos ribĹł. Miesto ÄŻvaizdis dabar toks, kad daugelis norÄ—tĹł pasiĹĄildyti tuose ĹĄlovÄ—s spinduliuose. YpaÄ? konservatoriai, trokĹĄtantys tapti valdanÄ?iÄ… ja DruskininkĹł dauguma. ÂżADAĂ&#x;PATEIKTIĂ&#x;Â?RODYMĂ‹

– Ar turite kokių nors įrodymų, kad prokuratōrai daromas spaudimas? – Ďrodymų turiu, turėsiu dar daugiau – dokumentų, informacijos. – Jōs Şinote, kuo kaltinamas E.Antanaitis? – NeŞinau. Bet net neabejoju jo, kaip direktoriaus, kompetentingumu, sąŞiningumu. Juo visiťkai pasitikiu.

– TreÄ?iadienÄŻ buvote Vilniuje, susitikote su buvusiu STT vadovu, dabartiniu Seimo pirmininkÄ—s Loretos GrauĹžinienÄ—s sekretoriato vadovu Ĺ˝imantu PaceviÄ?iumi, kuris minimas ĹĄioje istorijoje kaip vienas asmenĹł, vandens parke galÄ—jÄ™s lankytis nemokamai. Koks to susitikimo tikslas? – Pabendrauti su Ĺžmogumi, kurÄŻ seniai paŞįstu. PasikalbÄ—jome bendromis temomis – apie gyvenimÄ…, jo ĹĄeimÄ…, jis pasiteiravo, kaip man sekasi. Niekada jo nesu klausÄ™s nei apie STT, nei apie DruskininkĹł savivaldybÄ—s reikalus. Ĺ˝monÄ—s bendrauja ne dÄ—l to, kokias jie eina pareigas. DÄ—l to, kad jiems malonu susitikti. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;I¸AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg Ă&#x;KAIPĂ&#x;ELGĂ&#x;TIS

DruskininkĹł mero nuomone, priekaiĹĄtai dÄ—l politikĹł pramogĹł bei nakvyniĹł sveikatinimo ir poilsio centre „Aqua“, taip pat nuolaidĹł kuponĹł dalijimas – dar vienas nesÄ—kmingas bandymas sukurpti skandalÄ…: „Neturiu ĹžiniĹł nÄ— apie vienÄ… politikÄ…, kuris atostogavo ar rengÄ— asmeninÄ™ ĹĄventÄ™ sveikatinimo ir poilsio centre „Aqua“ savivaldybÄ—s sÄ…skaita.“ Visai kas kita – oficialios savivaldybÄ—s ĹĄventÄ—s, kuriĹł sveÄ?iams parĹŤpinama tiek nakvynÄ—, tiek maitinimas. Ĺ˝monÄ—s apgyvendinami ÄŻvairiuose miesto vieĹĄbuÄ?iuose.

DG PL QLVW UD FL MRV GDU EXR WR MĂ˜ â– Ă„$TXDÂł DG PL QLVW UD FL MD SR Â’VL ODX Ă?L PR SD WDO SR VH SD VL JHGR DQWV SDX GĂ˜ 86% DW PLQ WL QLĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ LU YHU WLQ JĂ˜ GDLN WĂ˜ -Ă˜ Vj UD Ă…DV GDU WLNV OL QD PDV â– 'zO SD GD U \ WR QX VL NDO WL PR Â’V WDL JRV DG PL QLVW UD FL MD NUHL Sz VL Â’ WHL Vz VDX Jj 3D UHL JĂ‘ QDPV SD WHLN WL YDL] GR Â’UD Ă…DL OLX GL QLQ NĂ˜ SD UR G\ PDL â– 9 6H PHĂ… ND WHL Jz QLH NR QHz PÂ?V EHW UD GÂ?V VODS WXV SUD EDQ JLXV DSDU WD PHQ WXV

0ULĂ&#x;TAĂ&#x;DwLĂ&#x;TVOĂ&#x;ROSĂ&#x;IRĂ&#x;¸AUĂ&#x;TUĂ&#x;VO â– 3ULHĂ… PH WXV 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UDV 5 0D OL QDXV NDV MDX EX YR SDN OLX YÂ?V Â’ NHLV Wj LV WR UL Mj GzO VH QLDL Y\ NX VLRV PH GĂ?LRN OzV LU QH SD OLR Yz VWH Ez WLV NDL NX ULDLV WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ YHLNV PDLV â– Ă˜MĂ˜ UXJ Vz MR GLH Qj SR OL WL NDV GD O\ YD YR -R QLĂ… NLR UD MR QH Y\ NX VLR MH PH GĂ?LRN Oz MH WD mLDX QHL SDWV Ă…R Yz QHL JLU Gz MR Ă…Ă‘ YLĂ˜ 0DĂ? GDXJ SR Pz QH VLR 5 0D OL QDXV NDV 'UXV NL QLQ NĂ˜ SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR SD UHL JĂ‘ QĂ˜ EX YR DSN ODXV WDV NDLS OLX G\ WR MDV â– 7\ UL PDV SUD Gz WDV SDDLĂ… Nz MXV NDG WXR SDW PH WX Ă…LR MH YLH WR Yz MH EX YR QH WHL Vz WDL QX Ă…DX WDV WDX ULR MR HO QLR SD WL QDV 3R OL WL NDV W\ Uz MDPV QH JD Oz MR SD JHO Ez WL LU Ă…Lj LV WR UL Mj MDX EX YR XĂ? PLU Ă…Â?V WD mLDX SUDz MXV WUH MLHPV PH WDPV VX Ă?L QR MR NDG SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO QH WHL Vz WR Ă…DX QD PR MR JLQN OR ODL N \ PR

Pasak R.Malinausko, savivaldybÄ— jau prieĹĄ kelerius metus ÄŻvairiĹł ĹĄalies institucijĹł papraĹĄÄ— oficialiĹł iĹĄaiĹĄkinimĹł, kas leidĹžiama per tokius renginius. PavyzdĹžiui, VarÄ—noje kasmet rugsÄ—jÄŻ rengiama GrybĹł ĹĄventÄ—, o jos sveÄ?iams savivaldybÄ— taip pat suteikia galimybÄ™ pernakvoti, pasirĹŤpina maitinimu.

â– 5 0D OL QDXV NR PH GĂ?LRN OL QLV Ă…DX WX YDV EX YR SDLP WDV HNV SHU WL ]HL QRUV WR GD U \ WL QH EX YR MR NLRV SUDV PzV Âą MR JLQN ODV SUL WDL N \ WDV Ă…DX G\ WL YL VDL NL WR NLDLV Ă…R YL QLDLV QH JX WDV LĂ… NX ULR EX YR QH WHL Vz WDL QX Ă…DX WDV HO QLDV â– 2 Ă…LH PHW OLH Sj .DX QR DS\ JDU GRV DG PL QLVW UD FL QLV WHLV PDV Â’SD UHL JR MR SR OL WL Nj QXJ ULDX WL SULH 5DW Q\ mLRV XSzV HVDQ mLRV MR VR G\ ERV WYR Uj QHV ML SDV WD W \ WD SHU QH O\J DU WL YDQ GHQV â– *ULDX WL VWD WL QÂ’ GDU Ă˜MĂ˜ JH JX Ă?Â? QXVS UHQ Gz $O\ WDXV UH JLR QR DS OLQ NRV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WR 'UXV NL QLQ NĂ˜ DJHQ WĂ‘ UD 5 0D OL QDXV NDV DLĂ… NL QR NDG WYR UD \UD WHL Vz WDL Â’J\ WR LU UH JLVW UXR WR QH NLO QR MD PR MR WXU WR GD OLV EH WR VWD W \ WD EX YX VLĂ˜ VD YL QLQ NĂ˜ PDĂ? GDXJ SULHĂ… SXV Ă…LP WÂ’ PH WĂ˜ WD mLDX Ă…LH DU JX PHQ WDL WHL Vz MĂ˜ QHÂ’ WL NL QR Ă‚L E\ OD SD VLH Nz /LH WX YRV Y\ ULDX VLj MÂ’ DG PL QLVW UD FL QÂ’ WHLV Pj

NuolaidĹł kuponai – tai esÄ… tik rinkodaros dalis ir tai normalus verslas. Jie dalijami ÄŻvairiose parodose, ÄŻteikiami konkursĹł nugalÄ—tojams. „Centras taiko specialias nuolaidas ir policijos komisariatĹł vadovybÄ—s parinktiems pareigĹŤnams, bendruomenÄ—ms, moksleiviams“, – kalbÄ—jo R.Malinauskas.

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

3 0OĂ&#x;VIĂ&#x;LAIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PRIĂ&#x;MINSĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SAĂ&#x;Lw 3D ODQ JR MH MDX SDV WD W\ Wj LU EDL JLD Pj Â’UHQJ WL QDX Mj Mj NRQ FHU WĂ˜ VD OÂ? VD YL YDO G\ Ez NH WL QD SD YD GLQ WL NX URU WH LO JDL J\ YH QX VLR LU mLD QH VH QLDL SD ODL GR WR OHJHQ GLQLR HVW UD GRV GDLQLQLQNR 6WD VLR 3R YL ODL mLR YDU GX A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

„Jo vardu pavadinta koncertĹł salÄ— Palangoje tikrai bĹŤtĹł graĹžiausias paminklas Stasiui“, – taip savivaldybÄ—s iniciatyvÄ… ÄŻvertino spalÄŻ mirusio maestro naĹĄlÄ— BirutÄ— PovilaitienÄ—. Ĺ ÄŻ sumanymÄ… ÄŻgyvendinti pasiryŞęs Palangos meras Ĺ arĹŤnas Vaitkus ÄŻsitikinÄ™s, kad Vasaros koncertĹł estradoje keletÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł koncertavusio S.PovilaiÄ?io vardas labai tiktĹł naujajai koncertĹł salei, kuri iĹĄkilo toje paÄ?ioje vietoje: „Jis taip svajojo sudainuoti atsinaujinusioje Palangos koncertĹł estradoje.“ Siekiama, kad ant pastato fasado maestro vardas atsirastĹł dar ĹĄiemet. IĹĄ pradĹžiĹł Palangos koncer-

tĹł salÄ—s pavadinimo papildymui S.PovilaiÄ?io vardu turÄ—tĹł pritarti miesto taryba. Mero manymu, naujosios koncertĹł salÄ—s fojÄ— turÄ—tĹł atsirasti ir S.PovilaiÄ?io atminimo ĹženklĹł: jo koncertinÄŻ keliÄ… atspindinÄ?iĹł fotografijĹł, viniliniĹł jo atliekamĹł dainĹł plokĹĄteliĹł, atlikÄ—jo asmeniniĹł daiktĹł, jam skirtĹł valstybÄ—s apdovanojimĹł. B.PovilaitienÄ— neprieĹĄtaraujanti tokiam sumanymui ir padÄ—sianti surinkti eksponatĹł. Ĺ .Vaitkaus teigimu, mintis dÄ—l tokio S.PovilaiÄ?io atminimo ÄŻamĹžinimo naujojoje koncertĹł salÄ—je kilo, kai su naĹĄle aptariant bĹŤsimas laidotuves suabejota, ar reikia demonstruoti prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s jam ÄŻteiktÄ… valstybinÄŻ apdovanojimÄ…. „Stasys buvo kuklus Ĺžmogus ir ĹĄio ordino niekam nÄ—ra rodÄ™s“,

%DLJ WRV VWD W\ WL 3D ODQ JRV NRQ FHU WĂ˜ VD OzV SD YD GL QL Pj NH WL QD PD SUDS OzV WL Âą Â’UD Ă…\ WL QH VH QLDL PL UX VLR 6WD VLR 3R YL ODL mLR YDU Gj

– sakÄ— B.PovilaitienÄ—, todÄ—l buvo nusprÄ™sta ÄŻ laidotuves jo neneĹĄti. TaÄ?iau, kuror to mero tvirti-

nimu, visuomenÄ— turÄ—tĹł pamatyti, kaip valstybÄ— yra ÄŻvertinusi S.PovilaiÄ?io nuopelnus, o ÄŻ koncer tus atÄ—jÄ™ ĹžiĹŤrovai turÄ—s ga-

limybÄ™ iĹĄvysti maestro priminsianÄ?ius jo asmeninius daiktus, su koncertine veikla susijusius drabuĹžius.

DNWXDOLMRV 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SEKĂ&#x;LIAIĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x; ATSKĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS 7HL Vz MD QXRVS UHQ GÂ’ SD UD Ă…z GDU QH VL EDL JXV WHLV PR SUR FH VXL" 7R NÂ’ Â’V SĂ‘ GÂ’ VX VL GD Uz EX YÂ?V 9LO QLDXV YL FH PH UDV PH WĂ˜ 5R PDV $GR PD YL mLXV NX ULR EDX GĂ?LDPRMRMH E\ OR MH VSUHQ GL PDV EX YR SDV NHOE WDV Wj SD mLj GLH Qj NDL WHL VLD PD VLV WD Uz SDV NX WL QÂ’ Ă?R GÂ’

.DX QR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ UD SUDz MX VLj VD YDL WÂ? EX YR WD SX VL SD UHL JĂ‘ QDPV JH UDL Ă?L QR PR YDQ GD OR WDL NL QLX

'INKĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DVOĂ&#x;KIANTIĂ&#x;BOMĂ&#x;BA 6X mLXS WDV Y\ UDV NX ULV VX UHQ Jz LĂ… SXR OÂ’ SULHĂ… .DX QR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ Uj Âą LĂ… WHU OLR MR VLH QDV GD Ă?DLV LU VX YHU Wz Â’ YL GĂ˜ NL EL Uj LĂ… PD WĂ˜ 3D VL UR GR SULHĂ… GYH MXV PH WXV MLV IH ND OL MR PLV DSL S\ Oz SR OL FL QLQ NXV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno prokurorÄ— Kristina MockienÄ— praĹĄÄ— vandaliĹĄku iĹĄpuoliu ÄŻtariamÄ… 42 metĹł RenatÄ… J. suimti dviem mÄ—nesiams, bet teisÄ—jas Aurelijus Rauckis nutarÄ— skirti jam namĹł areĹĄtÄ…. VyriĹĄkis privalÄ—s registruotis policijoje ir naktimis bĹŤti namuose. Turto niokotojas praĹĄÄ— jo nesuimti, nes nebus kam slaugyti serganÄ?ios motinos. Su Ĺžmona kaunietis yra iĹĄsiskyrÄ™s. Savo kaltÄ™ vyriĹĄkis pripaĹžino – iĹĄpuolÄŻ ÄŻvykdÄ—, nes nemÄ—gsta

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMSĂ&#x;ANTĂ&#x;GALĂ&#x;VOSĂ&#x;PYĂ&#x;LwĂ&#x;I¸Ă&#x;MAĂ&#x;TAS â– PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ 5H QD WXL - EX YR LĂ… NHO WD EDX GĂ?LD PR ML E\ OD GzO NĂ‘ QR VX Ă?D OR ML PR â– -LV QHÂ’ VL OHL GR WLU WL Ă…LR Â’Y\ NLR DW YD Ă?LD YX VLĂ˜ SR OL FL QLQ NĂ˜ Â’ VD YR EX Wj .DX QH .DO QLH mLĂ˜ UD MR QH â– Ă‚HL PL QLQ NDV LĂ… NR QH YHL Nz SD UHL JĂ‘ QXV R NDL MLH EDQ Gz SD WHN WL Â’ MR QD PXV SHU EDO NR Qj DSL S\ Oz LĂ… PD WR PLV DS Pz Wz Jz OLĂ˜ YD ]R QDLV

teisÄ—saugos, o pareigĹŤnai jÄŻ esÄ… persekioja. Kaunietis spalio 14-Ä…jÄ… paryÄ?iais atÄ—jo prie Kauno apygardos prokuratĹŤros pastato LaisvÄ—s alÄ—joje neĹĄinas akmeniu, daĹžais ir kibiru iĹĄmatĹł. IĹĄ pradĹžiĹł jis iĹĄdauŞė kelis langus, o paskui suvertÄ— fekalijas ÄŻ koridoriĹł. Jei jis bus pripaĹžintas pakaltinamu, privalÄ—s atlyginti prokuratĹŤrai padarytÄ… ĹžalÄ…. VieĹĄÄ… jÄ… tvarkÄ… ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidusiam kaunieÄ?iui gresia bauda, laisvÄ—s apribojimas, areĹĄtas iki 3 mÄ—nesiĹł arba laisvÄ—s atÄ—mimas iki 2 metĹł. Po iĹĄpuolio prokuratĹŤros pastatÄ… teko uĹždaryti – buvo dezin-

â– 6XD EH MR MXV NDX QLH mLR SVLF KL QH EĂ‘N OH QX WDU WD LĂ… VLDLĂ… NLQ WL DU MLV JD OL VWR WL SULHĂ… WHLV Pj â– 5H QD WDV - DW NDN OLDL SULH Ă…LQR VL SVLF KLDW UL MRV HNV SHUWL]HL UD Ă…z VNXQ GXV EHW WHLV PDV QX WD Uz NUHLS WLV Â’ PH GL NXV â– 1RUV QX VL NDO WL PDV Â’Y\N G\ WDV SULHĂ… GYH MXV PH WXV HNV SHU WL ]z DW OLH ND PD WLN GD EDU

fekuojamos patalpos, kuriose tvyrojo itin nemalonus tvaikas. ÄŽtariamasis, kurÄŻ demaskuoti padÄ—jo vaizdo ÄŻraĹĄai, treÄ?iadienio vakarÄ… buvo sulaikytas Utenos psichiatrijos ÄŻstaigoje. Po 2013 metĹł pabaigoje ÄŻvykdyto iĹĄpuolio prieĹĄ policininkus jam buvo paskirta psichiatrijos ekspertizÄ— – medikai aiĹĄkinasi, ar vyras pakaltinamas. Sutapimas – kaip tik ĹĄiomis dienomis kaunietis buvo atvykÄ™s pas Utenos psichiatrus, kur jÄŻ uĹžklupo naujÄ… incidentÄ… tiriantys kriminalistai. Renatas J. ketvirtadienio rytÄ… ÄŻ teismÄ… buvo atveĹžtas su ĹĄlepetÄ—mis.

.UĂ&#x;RIĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SUNĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NÂ? %HQG UR MR SD JDO ERV FHQW UR %3& RSH UD WR ULXV Qz UD NDO WDV NDG LĂ… GH JDQ mLR QD PR VNDP EL QX VL PR WH ULV QH VX ODX Nz SD JDO ERV LU Ă?X YR VX WUL PLV YDL NDLV 7DLS QXWDUz SUR NX UR UDL LU QXW UDX Nz LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ iĹł metĹł kovÄ… ĹĄalÄŻ sukrÄ—tÄ— Alytaus rajono ManÄ?iĹŤnĹł kaime ÄŻvykusi tragedija – paaiĹĄkÄ—jo, kad 28 metĹł moteris su maĹžameÄ?iais vaikais iĹĄ liepsnojanÄ?io namo ĹĄaukÄ—si pagalbos, taÄ?iau jos nesulaukÄ—. Teismo medicinos specialistai nustatÄ—, kad visi keturi nelaimÄ—liai uĹžduso dĹŤmuose. Gaisro prieĹžastis iki ĹĄiol tiksliai nenustatyta. Po nelaimÄ—s buvo spÄ—liojama, kad gaisrÄ… galÄ—jo sukelti vaikai, taÄ?iau ĹĄi versija nepasitvirtino. VieĹĄojoje erdvÄ—je iĹĄ karto po nelaimÄ—s pasipylÄ— kaltinimai BPC

operatoriui, kuriam skambino deganÄ?iame name su vaikais ÄŻkalinta moteris. EsÄ… jis nesugebÄ—jo laiku pasiĹłsti ÄŻ ManÄ?iĹŤnus ugniagesiĹł. Bet tyrimas dÄ—l operatoriaus veiksmĹł atskleidÄ— gelbÄ—jimÄ… pasunkinusiĹł detaliĹł. „Atlikus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… nebuvo nustatyta nusikalstamos veikos poĹžymiĹł. Operatorius realiai negalÄ—jo nustatyti nelaimÄ—s vietos. Jos neuĹžfiksavo ir BPC sistemos, nes moteris skambino iĹĄ telefono be SIM kortelÄ—s. NukentÄ—jusioji nurodÄ— tik kaimÄ…. Alytaus rajone yra dveji ManÄ?iĹŤnai. SkambinanÄ?ioji du kartus pasakÄ— ĹĄÄŻ pavadinimÄ…, bet nepatikslino seniĹŤnijos. Telefono ryĹĄys su moterimi ne-

nutrĹŤko, taÄ?iau pokalbis nevyko, ji nebebendravo su operatoriumi. Paskutiniai girdimi jos ĹžodĹžiai buvo: „Einu iĹĄdauĹžti lango.“ Centro darbuotojai ketino siĹłsti ugniagesius ÄŻ abejus ManÄ?iĹŤnus. Per tÄ… laikÄ…, kol buvo nustatinÄ—jama nelaimÄ—s vieta, BPC po aĹĄtuoniĹł minuÄ?iĹł sulaukÄ— kito skambuÄ?io dÄ—l to paties gaisro. ÄŽ patikslintÄ… vietÄ… buvo iĹĄsiĹłsti ugniagesiai“, – teigÄ— Kauno apygardos prokuroras Andrius KiurĹĄinas. Prokuroras sakÄ—, kad BPC operatorius padarÄ— tarnybinÄŻ nusiĹžengimÄ…, kuris neturÄ—jo ÄŻtakos tragedijai: „Operatorius po pirmojo skambuÄ?io nesuformavo ÄŻvykio kortelÄ—s, taÄ?iau tai neturÄ—jo ÄŻtakos, nes nebuvo nustatyta nelaimÄ—s vieta. Operatorius tyrimo metu buvo apklaustas kaip specialusis liudytojas. Jis veikÄ— pagal instrukcijas, nes ÄŻvykio vieta nustatoma ne tik pagal techninius duomenis, bet ir pagal pokalbÄŻ su skambinanÄ?iuoju.“

Ar Vilniaus apygardos teismo (VAT) teisÄ—ja Virginija Ĺ vedienÄ— ne per daug skubÄ—jo paskelbti nuosprendÄŻ buvusiam Vilniaus vicemerui R.AdomaviÄ?iui? Tai dabar aiĹĄkinsis Apeliacinio teismo teisÄ—jĹł kolegija. ÄŽ ApeliacinÄŻ teismÄ… kreipÄ™sis R.AdomaviÄ?ius nurodÄ—, jog teisÄ—ja nuosprendÄŻ priÄ—mÄ— visiĹĄkai neatsiĹžvelgdama ÄŻ argumentus, kuriuos politikas iĹĄdÄ—stÄ— savo baigiamojoje kalboje. 2AĂ&#x;¸wĂ&#x;TIKĂ&#x;TRISĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DAS

BuvÄ™s vicemeras baigiamÄ… jÄ… kalbÄ… teisme pasakÄ— birĹželio 12osios vidurdienÄŻ, o nuosprendis buvo paskelbtas tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… po trijĹł valandĹł. ÄŽstatymai teisÄ—jams leidĹžia nuosprendÄŻ raĹĄyti 45 dienas po visĹł proceso dalyviĹł kalbĹł. R.AdomaviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, jog teisÄ—ja nuosprendÄŻ buvo paraĹĄiusi iĹĄ anksto, nes apie vicemero kalboje iĹĄdÄ—stytus faktus jame nÄ— nebuvo uĹžsiminta. VAT uĹž kyĹĄio paÄ—mimÄ… R.AdomaviÄ?iui skyrÄ— trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ ir jos vykdymÄ… atidÄ—jo tam paÄ?iam laikotarpiui.

R.AdomaviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, jog teisÄ—ja nuosprendÄŻ buvo paraĹĄiusi iĹĄ anksto, nes apie jo argumentus nÄ— neuĹžsiminta. Apeliaciniame teisme R.AdomaviÄ?ius praĹĄÄ— ne tik jÄŻ iĹĄteisinti, bet ir iĹĄsiaiĹĄkinti, dÄ—l ko jis atsidĹŤrÄ— SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) akiratyje. Socialdemokratas ÄŻsitikinÄ™s, kad prieĹĄ jÄŻ buvo surengta provokacija. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;AGENĂ&#x;TAMS

Apeliacinis teismas patenkino R.AdomaviÄ?iaus praĹĄymÄ… iĹĄreika-

lauti iĹĄ STT operatyvinÄ—s bylos medĹžiagÄ…. Taip bus bandoma iĹĄsiaiĹĄkinti, kokios informacijos apie R.AdomaviÄ?iĹł turÄ—jo STT, kad nusprendÄ— imituoti nusikaltimÄ…. Leidimas taikyti nusikalstamos veikos imitavimo modelÄŻ buvo pasiraĹĄytas 2012 metĹł liepos 12-Ä…jÄ…, taÄ?iau nagrinÄ—jant bylÄ… teisme paaiĹĄkÄ—jo, jog buvÄ™s bendrovÄ—s „Vilniaus vandenys“ vadovas Darius Norkus su STT duota ÄŻraĹĄymo ÄŻranga pas vicemerÄ… vaikĹĄÄ?iojo nuo liepos 2-osios. Apeliacinis teismas reikalaus STT paaiĹĄkinti, kokie veiksmai buvo atliekami tas dvi savaites. .USĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;GARĂ&#x;SOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸g

STT pareigĹŤnams ÄŻ nemalonius klausimus teko atsakinÄ—ti ir nagrinÄ—jant ĹĄiÄ… bylÄ… VAT. Teisme iĹĄklausytas vienas garso ÄŻraĹĄas iĹĄdavÄ—, kad STT pareigĹŤnai panaudojo suklastotÄ… paĹžymÄ…. STT agentas Saulius PetkeviÄ?ius pareiĹĄkÄ— D.Norkui, jog paĹžymoje paraĹĄys, kad R.AdomaviÄ?ius pareikalavo kyĹĄio restorane „Pekino antis“. D.Norkus bandÄ— aiĹĄkinti, jog apie pinigus tÄ…kart jie visai nekalbÄ—jo, bet pareigĹŤnai paĹžadÄ—jo ÄŻraĹĄÄ… nuslÄ—pti ir pasakyti, kad jis nekokybiĹĄkas. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Prokuroro praĹĄymu teismas planuoja dar kartÄ… apklausti D.NorkĹł, nes kaltinimai R.AdomaviÄ?iui buvo pateikti pagal jo parodymus, kurie ne kartÄ… keitÄ—si. R.AdomaviÄ?ius nuteistas uĹž tai, kad 2012 metĹł rugsÄ—jÄŻ gavo 40 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł kyĹĄÄŻ. Po ilgĹł derybĹł pinigus tuomeÄ?io vicemero automobilyje padÄ—jo D.Norkus. Teigiama, jog jis tuomet neoficialiai atstovavo bendrovei „Utenos melioracija“, siekusiai laimÄ—ti „Vilniaus vandenĹłâ€œ paskelbtÄ… nuotekĹł ir vandentiekio tinklĹł tiesimo konkursÄ…. Vicemeras R.AdomaviÄ?ius buvo atsakingas uĹž „Vilniaus vandenĹłâ€œ veiklÄ…. ' 8PE UD VR QXRWU

Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

1X WHLV WD VLV 5 $GR PD YL mLXV PD QR NDG SULHĂ… MÂ’ EX YR VX UHQJ WD SUR YR ND FL MD

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

!RMwNĂ‹Ă&#x;BAĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GIRĂ&#x;TĂ‹Ă&#x; POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;¸wLSĂ&#x;MAS .ODL Sz GRV NUL PL QD OLV WDL $U Ă‘QDV /L YH ULV LU ĂŒ\G UĂ‘ QDV /Hm NDXV NDV QDN WL QLD PH ED UH HO Jz VL NDLS DPH UL NLH WLĂ… NĂ˜ YHV WHU QĂ˜ KH UR MDL Âą MXRV VXW UDP Gz LĂ…N YLHV WL NR OH JRV

9D NDU SULHĂ… WHLV Pj .DX QH VWR MÂ? QX VL NDO Wz OLĂ˜ JDX MRV QD ULDL GDQJV Wz VL YHL Gj

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

NeblaivĹŤs pareigĹŤnai treÄ?iadienÄŻ siautÄ—jo KlaipÄ—doje gyvenanÄ?io ir dirbanÄ?io 22 metĹł armÄ—no GaruĹĄo Harojano bare. ĎŞōliai elgdamiesi kriminalistai ne tiktai ÄŻĹžeidinÄ—jo klientus, bet ir kurstÄ— tautinÄ—s nesantaikos ugnÄŻ. Jie nenurimo ir nuveĹžti ÄŻ policijos komisariatÄ… – suĹžalojo patrulÄŻ. Abu pareigĹŤnai jau nuĹĄalinti nuo pareigĹł, pradÄ—tas tarnybinis patikrinimas ir ikiteisminis tyrimas dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;RENGĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

TreÄ?iadienÄŻ po vidurnakÄ?io 40 metĹł A.Liveris ir 38-eriĹł Ĺ˝.LeÄ?kauskas uĹžsuko ÄŻ netoli Naujojo turgaus, JĹŤreiviĹł gatvÄ—je, esantÄŻ barÄ…. Po darbo abu pareigĹŤnai buvo be uniformĹł. „Jie uĹžsisakÄ— po bokalÄ… „Švyturio“ alaus. Vienas sÄ—dÄ—jo prie baro, o kitas salÄ—je, prie staliuko“, – pareigĹŤnĹł vizitÄ… prisiminÄ— iki paryÄ?iĹł veikianÄ?io naktinio baro savininkas G.Harojanas. Gerdamas alĹł A.Liveris staiga pasiteiravo, ar G.Harojanas turÄŻs verslo paĹžymÄ—jimÄ…. Civiliniais drabuĹžiais vilkintys pareigĹŤnai niekuo nesiskyrÄ— nuo kitĹł baro sveÄ?iĹł. Baro ĹĄeimininko paklaustas, kas jis toks, A.Liveris parodÄ— policininko paĹžymÄ—jimÄ…. Bet G.Harojano pateikto verslo paĹžymÄ—jimo kriminalistams neuĹžteko – jie pareikalavo kitokiĹł dokumentĹł. „Jie pasakÄ—, kad kavinÄ— uĹždaroma – vyksta patikrinimas. PradÄ—jo stumdyti klientus, iĹĄvarÄ— visus ÄŻ lauką“, – pasakojo G.Harojanas. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GAS

G.Harojanas sakÄ— pajutÄ™s nuo abiejĹł pareigĹŤnĹł sklindantÄŻ alkoholio kvapÄ…: „MaÄ?iau, kad abu buvo iĹĄgÄ—rÄ™. Vienas klientĹł tÄ… vakarÄ… juos matÄ— kitame Taikos prospekte esanÄ?iame bare. IĹĄvarÄ™ iĹĄ baro klientus neuniformuoti tikrintojai toliau ĹĄokdino baro ĹĄeimininkÄ… – reikalavo pateikti kasos aparato duomenis apie apyvartÄ…. To neuĹžteko – G.Harojanui liepta uĹžrakinti barÄ… ir iĹĄeiti ÄŻ laukÄ…. Nuodugni patikra, pasak verslininko, truko apie valandÄ…. G.Harojanas teigÄ—, kad pareigĹŤnai jÄŻ nutvÄ—rÄ— uĹž rankĹł, tempÄ— prie krĹŤmĹł: „Girtesnis suĹĄvokĹĄtÄ— man ÄŻ veidÄ…, kad daugiau Ä?ia nebedirbsiu.“ Agresyviai nusiteikusiais tikrintojais pasipiktinÄ™ baro lankytojai iĹĄkvietÄ— policijÄ…. AtvykÄ™ patruliai suglumo atpaĹžinÄ™ kolegas. Kriminalistai ir jiems Ä—mÄ— kaiĹĄioti savo tarnybinius paĹžymÄ—jimus, grasino, kad atleis visus iĹĄ darbo, jei bus trukdoma dirbti. .EĂ&#x;NUĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

„Patruliai kurį laiką tik stovėjo gatvėje prie baro ir nieko nedarė. Sujudo tik tada, kai į lauką iťvaryti klientai viską ėmė filmuo-

"AUSĂ&#x;MwSĂ&#x;SOĂ&#x;DYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;SIAUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;NAMS ,NL Ă…LRO J\ YH QL PX /LH WX YR MH GĂ?LDX JÂ? VLV DU Pz QDV * +D UR MD QDV \UD VXN UzV WDV

"UĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;SKAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MI â– .ODL Sz GRV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR YLU Ă…L QLQ NDV *LQ WDX WDV 0D mLX ODL WLV QHÂ’ VL YDL] GXR MD NDV Wj QDN WÂ’ Ă…R Yz Â’ JDO Yj MR SD YDO GL QLDPV Ă„9L VL HVD PH VXN UzV WL VXQ NX SD WL Nz WL NDG SD UHL JĂ‘ QDL JD OL Ă…L WDLS HOJ WLV Âł â– $ /L YH ULV LU ĂŒ /Hm NDXV NDV DQNV mLDX WDU Q\ EL QLĂ˜ QXR EDX GĂ˜ QH WX Uz MR EX YR WLN VND WL QD PL 9LH QDV SR OL FL MR MH GLU ED PH WXV NL WR VWD Ă?DV Âą WUH MDLV PH WDLV WUXP SHV QLV $ /L YH ULV MDX EX YR XĂ? VL WDU QD YÂ?V SHQ VL Mj â– .UL PL QD OLV WDPV JUH VLD DW VD NR P\ Ez QH WLN XĂ? YLH Ă…R VLRV WYDU NRV SD Ă?HL GL Pj EHW LU SD UHL JĂ‘ QR YDU GR SD Ă?H PL QL Pj Ă?PR JDXV VYHL ND WRV VXW ULN G\ Pj

ti mobiliaisiais telefonais“, – pasakojo G.Harojanas. NuvykÄ™s ÄŻ policijos komisariatÄ… armÄ—nas paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ…. Ten pat atsidĹŤrÄ— ir A.Liveris bei Ĺ˝.LeÄ?kauskas. Vienam nustatytas 1,82, o kitam – 1,39 promilÄ—s girtumas. A.Liveris negalÄ—jo nurimti ir komisariate – skeryÄ?iodamasis rankomis smarkiai trenkÄ— alkĹŤne ÄŻ krĹŤtinÄ™ vienam uniformuotam keliĹł policijos patruliui. SumuĹĄtas pareigĹŤnas gydomas ambulatoriĹĄkai. !RĂ&#x;MwĂ&#x;NgĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIU

G.Harojanas sakÄ— patyrÄ™s ir materialiniĹł nuostoliĹł: „Kai pareigĹŤnai mane tempÄ— ÄŻ laukÄ… prie krĹŤmĹł, iĹĄ kiĹĄenÄ—s iĹĄkrito paĹžymÄ—jimas, kad galiu nuolat gyventi ir dirbti Lietuvoje. Paskui jo niekur nesuradau.“ Su tÄ—vais nuo vaikystÄ—s Lietuvoje gyvenanÄ?iam G.Harojanui kitas paĹžymÄ—jimas bus iĹĄduotas ne iĹĄ karto. Jaunuolis sielojosi, kad Ĺžlugo jo planuota kelionÄ— ÄŻ uĹžsienÄŻ – pradings jau nupirktas bilietas. KlaipÄ—doje veikianÄ?iame LCC tarptautiniame universitete verslo vadybÄ… studijavÄ™s G.Harojanas pernai baigÄ— mokslus. PrieĹĄ aĹĄtuonis mÄ—nesius jis pradÄ—jo savarankiĹĄkai darbuotis nuomojamose baro patalpose. „Nieko bloga nepadariau, bet pareigĹŤnai buvo labai pikti ir agresyvĹŤs, turbĹŤt manÄ—, kad esu koks nors nelegalus asmuo arba pabÄ—gÄ—lis“, – dalijosi mintimis lietuviĹĄkai be jokio akcento ĹĄnekantis armÄ—nas. G.Harojanas ÄŻtaria, kad girtiems kriminalistams galÄ—jo uĹžkliĹŤti jo tautybÄ—: „TÄ… dienÄ… prie baro pavadavau merginÄ…. Jei ten bĹŤtĹł stovÄ—jusi lietuvÄ—, tokio skandalo bĹŤtume iĹĄvengÄ™.“

.DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV YD NDU SDV NHO Ez QXRVS UHQ GÂ’ SHQ NLĂ˜ Ă?X GL NĂ˜ LU SOz Ă…L NĂ˜ JDX MDL .H WX UL LĂ… WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ \UD mL JR QDL 3R Vz GĂ?LĂ˜ VD Oz MH YRV XĂ? WH NR Nz GĂ?LĂ˜ JDX VLDL VX VL ULQ NX VLHPV MĂ˜ WDX WLH mLDPV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

GrieĹžÄ?iausia bausmÄ— skirta gaujos vadeivai laikomam 27 metĹł Ramanui JureviÄ?iui. Jis kalÄ—s 19 metĹł. 28 metĹł Arsenas SinkeviÄ?ius kalÄ—jime praleis 17 metĹł, 24 metĹł Anastasija ArlaviÄ?iĹŤtÄ— – 13 metĹł, o vienintelis gaujos narys lietuvis Laimonas Bajoras – 6 metus. 22 metĹł Julijai Jablonskytei skirta lygtinÄ— 2 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. R.JureviÄ?ius, A.SinkeviÄ?ius ir A.ArlaviÄ?iĹŤtÄ— pripaĹžinti kaltais dÄ—l dviejĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł, ÄŻvykdytĹł 2014 metĹł sausio 6-Ä…jÄ… GoĹžiĹł kaime (KÄ—dainiĹł r.). JĹł aukomis tapÄ™ sutuoktiniai 77 metĹł Leonas ir 68 metĹł Aldona DumÄ?iai rasti negyvi suriĹĄtomis rankomis ir kojomis.

ÂŒSIBĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;LIAIĂ&#x;AUKASĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;BEĂ&#x;GAIĂ&#x;LESĂ&#x;jIO â– PH WĂ˜ SD EDL JR MH 5 -X UH YL mLDXV JDX MD Â’Y\N Gz WULV SOz Ă…L PXV $Q\NĂ… mLĂ˜ 5D VHL QLĂ˜ LU 3DN UXR MR UD MR QXR VH Âą SD VL VD YL QR WĂ‘NVW OL WĂ˜ WĂ‘NVW HXUĂ˜ LU GDLN WĂ˜ NX ULĂ˜ YHU Wz Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– .DX NHV XĂ? VL Gz MÂ? QX VL NDO Wz OLDL GDX Ă? \ GD YR Ă?PR QHV UHL ND ODX GD YR SD VD N \ WL NXU MLH ODL NR SL QL JXV LU DXN Vj â– *UX SXR WzV QD ULDL SUL VL SD Ă?L QR PX Ă…Â? SHQ VL QLQ NXV 'XP mLXV WD mLDX MLH HVj QH JD

Policijos ĹĄiuo metu ieĹĄkomas L.Bajoras ir J.JablonskytÄ— nuteisti dÄ—l lengvesniĹł nusikaltimĹł – plÄ—ĹĄimĹł, svetimĹł pinigĹł iĹĄgryninimo. Jie nuosprendĹžio laukÄ— laisvÄ—je. IĹĄ Ĺ iauliĹł ir KÄ—dainiĹł rajonĹł kilÄ™ nusikaltÄ—liai privalÄ—s atlyginti bendrÄ… 112,5 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ… savo aukĹł artimiesiems. IĹĄklausyti nuosprendĹžio ÄŻ teismÄ… vakar buvo atvykÄ™ apie 40 Ä?igonĹł – teisiamĹłjĹł draugĹł ir giminaiÄ?iĹł. ÄŽtariama, jog uĹžpulti pensininkus DumÄ?ius sumanÄ— keturiskart teistas gaujos lyderis R.JureviÄ?ius, artimai draugavÄ™s su A.ArlaviÄ?iĹŤte. PrieĹĄ atvykdami ÄŻ GoĹžius Ä?igo-

Oz MR PLU WL QXR Ă…LĂ˜ VPĂ‘ JLĂ˜ â– 1XW YHU WL VX Â’NDO mLDLV QX VL NDO Wz OLDL Pz JL QR YHUV WL NDO WÂ? YLH QL NL WLHPV â– ,Ă… WLU WL QX VL NDO WL PXV SD Gz MR PR EL OLĂ˜ MĂ˜ WH OH IR QĂ˜ VNOHL GĂ?LD PL VLJ QD ODL SUL VL MXQ JXV SULH QH WR OL DSL S OzĂ… WĂ˜ VR G\ EĂ˜ HVDQ mLĂ˜ VWR mLĂ˜ *DX MRV DXWR PR EL OÂ’ EX YR QX IR WRJ UD ID YÂ? VWD FLR QD UĂ‘V JUHL mLR PD WXRN OLDL R YDL] GR ND PH URV XĂ? I LN VD YR NDLS MLH LPD SL QL JXV LĂ… EDQ NR PD WĂ˜

nai ÄŻvykdÄ— maĹžiausiai tris plÄ—ĹĄimus kituose rajonuose. Gauja stengdavosi nepalikti lauĹžimo ĹžymiĹł – belsdavo ÄŻ nuoĹĄaliose vietose gyvenanÄ?iĹł pensininkĹł duris ir jie jas patikliai atverdavo. Bet L.DumÄ?ius ir jo sutuoktinÄ— sutemus durĹł neatidarÄ—. Po kiek laiko moteris atvÄ—rÄ— langÄ… pasiĹĄviesdama Ĺžvake. SulaukÄ™ ĹĄio momento, plÄ—ĹĄikai ÄŻsibrovÄ— ÄŻ vidĹł ir kankino pensininkus – spardÄ—, dauŞė kumĹĄÄ?iais tol, kol jie mirÄ—. Kaimynai sutuoktiniĹł kĹŤnus aptiko tik po dviejĹł dienĹł. NusikaltÄ—liai pagrobÄ— A.DumÄ?iuvienÄ—s banko kortelÄ™ ir iĹĄgrynino 5,9 tĹŤkstanÄ?io litĹł (1,7 tĹŤkst. eurĹł).

4EIĂ&#x;SIAĂ&#x;MOĂ&#x;SIOSĂ&#x;SKYĂ&#x;DUĂ&#x;TAPOĂ&#x;LIĂ&#x;GOS .H GĂ?LĂ˜ NDL P\ Qz 2O JD *LU GDXV NLH Qz YD NDU QH SD VL UR Gz WHLV PR SR Vz G\ MH NX ULD PH WX Uz MR EĂ‘ WL QXR WR OL QLX EĂ‘ GX DSN ODX VLD PD /DL PX Wz 6WDQ NĂ‘ QDL Wz LU MRV GXN Wz -DX VYDUV WRPD JD OL P\ Ez VXLP WL Ă…Lj WHL VLD Pj Mj A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Geriausiai visas ligas gydo areĹĄtinÄ—s kamera“, – vakar, kai O.GirdauskienÄ— vÄ—l nepasirodÄ— Kauno apylinkÄ—s teisme, „Lietuvos rytui“ sakÄ— L.StankĹŤnaitÄ—s advokatas Gintaras ÄŒerniauskas. Teismas patenkino L.StankĹŤnaitÄ—s ir jos dukters gynÄ—jĹł praĹĄymÄ… patikrinti, ar prieĹĄ pat teismo posÄ—dĹžius netikÄ—tai suserganti O.GirdauskienÄ— nesimuliuoja ligos ir ar nedarbingumo paĹžymÄ—jimus jai iĹĄraĹĄanti gydytoja nepiktnaudĹžiauja pareigomis. Jei paaiĹĄkÄ—s, kad O.GirdauskienÄ— tik apsimeta serganti ir bando vilkinti teismo procesÄ…, bus praĹĄoma jai paskirti grieĹžÄ?iausiÄ… kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – suÄ—mimÄ…. Vakar Kauno apylinkÄ—s teismas O.GirdauskienÄ—s byloje ketino apklausti L.StankĹŤnaitÄ™ ir

pagrindinÄ™ liudytojÄ… – jos maĹžametÄ™ dukterÄŻ. Apklausa turÄ—jo vykti nuotoliniu bĹŤdu, bet neatvykus O.Girdauskienei ji atidÄ—ta iki lapkriÄ?io vidurio. Teismui L.StankĹŤnaitÄ—s ir jos dukters nepavyksta apklausti jau antrÄ… kartÄ…. Tai bandyta padaryti ĹĄiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 27 dienÄ…, bet O.GirdauskienÄ— teisme nepasirodÄ—, jos advokatas teigÄ—, kad moteris prieĹĄ pat posÄ—dÄŻ susirgo. O.GirdauskienÄ— teisiama dÄ—l daryto poveikio tuomet nukentÄ—jusiÄ… ja pedofilijos byloje pripaĹžintai L.StankĹŤnaitÄ—s dukrai. 2012 metĹł geguŞės 17 dienÄ… iĹĄvaduota iĹĄ laikinosios globÄ—jos Neringos VenckienÄ—s namĹł mergaitÄ— tyrÄ—jams ir ikiteisminio tyrimo teisÄ—jui papasakojo ne tik apie tai, kaip Garliavoje su ja elgÄ—si teta, mylinÄ?ius senelius vaidinÄ™ LaimutÄ— ir Vytautas Ke-

dĹžiai, bet ir kaip jÄ… persekiojo ir kalbÄ—ti apie tariamus pedofilus vertÄ— O.GirdauskienÄ—. „O.GirdauskienÄ— lenkdavo mergaitÄ™ kalbÄ—ti tai, kas buvo naudinga su L.StankĹŤnaite kovojusiai pusei. Tai buvo nuolatinis, nuoseklus, kryptingas poveikio darymas. Vaikas patyrÄ— didelÄŻ spaudimą“, – yra sakÄ™s mergaitÄ—s advokatas Egidijus GrigaraviÄ?ius. UĹž nuolatinÄŻ mergaitÄ—s terorizavimÄ… O.Girdauskienei buvo atlyginta. Tapusi Seimo nare N.VenckienÄ— jÄ… ÄŻdarbino savo padÄ—jÄ—ja. Ĺ ÄŻ darbÄ… KedĹžiĹł ir VenckĹł kaimynÄ— dirbo net ir N.Venckienei pabÄ—gus iĹĄ Lietuvos. L.StankĹŤnaitÄ— dukters kankintojai yra pareiĹĄkusi 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ. Dar 579 tĹŤkstanÄ?iĹł 240 eurĹł ieĹĄkinys yra pareikĹĄtas neseniai Kauno apylinkÄ—s teismui perduotoje mergaitÄ—s tvirkinimo byloje. Joje kaltinimai pedofilija pareikĹĄti abiem KedĹžiams bei O.Girdauskienei. MergaitÄ—s tvirkinimu taip pat ÄŻtariama N.VenckienÄ—, kuri prieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł pabÄ—go nuo teisÄ—saugos ir dabar JAV priĹžiĹŤri senukus. Jos atĹžvilgiu tyrimas iĹĄskirtas ir tÄ™siamas toliau.

Populiarumas iĹĄaugo Vakar Rusijos vieĹĄosios nuomonÄ—s tyrimo centras nurodÄ—, kad ĹĄalies prezidento V.Putino populiarumas pasiekÄ— naujas aukĹĄtumas – jÄŻ palaiko net 90 procentĹł apklaustĹłjĹł. Prie to prisidÄ—jo sprendimas pradÄ—ti oro atakas Sirijoje prieĹĄ „Islamo valstybÄ—s“ ir opozicijos kovotojus. Apklausa parodÄ—, kad ĹĄiĹł metĹł spalio mÄ—nesÄŻ V.Putino veiklÄ… teigiamai vertino 89,9 proc. rusĹł, o 2012 m. sausÄŻ jÄŻ palaikÄ— tik 58,8 proc. apklaustĹłjĹł. PrieĹĄ intervencijos Sirijoje pradĹžiÄ… daugelis rusĹł neturÄ—jo tvirtos nuomonÄ—s apie Kremliaus kiĹĄimÄ…si ÄŻ ArtimĹłjĹł RytĹł konf liktÄ…, taÄ?iau praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ atlikta apklausa parodÄ—, kad 72 proc. apklaustĹłjĹł palankiai vertina Rusijos oro pajÄ—gĹł operacijÄ….

NudĹŤrÄ— kardu

PraĹžudÄ— sprogmuo Lenkijos ĹĄiaurÄ—s vakaruose vienas ĹŤkininkas Ĺžuvo, kai jo vairuojamas traktorius uĹžvaĹžiavo ant neĹžinomo sprogmens. Ĺ is incidentas ÄŻvyko treÄ?iadienio vakarÄ… netoli Goldapo miestelio Varmijos MozĹŤrĹł vaivadijoje, kai 61 metĹł vyras dirbo traktoriumi laukuose. Dirbdamas lauko darbus vyras tikriausiai uĹžkliudÄ— maĹĄina dirvoje gulinÄ?io sprogmens uĹžtaisÄ… ir ĹĄis sprogo. Sprogimo suĹžeistas vyras buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™, bet mirÄ—.

PavieĹĄino laiĹĄkus VyriausybiĹł paslaptis vieĹĄinanti svetainÄ— „WikiLeaks“ paskelbÄ— pirmÄ… jÄŻ pluoĹĄtÄ… dokumentĹł, kurie, kaip teigiama, buvo paimti iĹĄ JAV CentrinÄ—s Ĺžvalgybos valdybos direktoriaus J.Brennano asmeninÄ—s elektroninio paĹĄto paskyros. DÄ—l ĹĄio informacijos nutekinimo itin apmaudu Amerikos ĹĄnipĹł vadovui, o „WikiLeaks“ pareiĹĄkÄ—, jog daugiau failĹł bus paskelbta „artimiausiomis dienomis“.

SulaikÄ— artimuosius Meksikos pareigĹŤnai suÄ—mÄ— narkotikĹł barono J.Guzmano (nuotr.), pravarde El Chapo, svainÄŻ, padÄ—jusÄŻ liepÄ… garsiajam nusikaltÄ—liui pabÄ—gti iĹĄ kalÄ—jimo. TeisÄ—sauga taip pat sulaikÄ— pilotÄ…, kuris, kaip ÄŻtariama, skraidino nusikaltÄ—liĹł vadeivÄ… ir padÄ—jo jam pasprukti. J.Guzmano svainis esÄ… priĹžiĹŤrÄ—jo ir organizavo 1,5 km ilgio tunelio statybÄ….

*AUĂ&#x;VERjIAUĂ&#x;SKŠS Ă&#x;NEIĂ&#x;KENĂ&#x;TwSĂ&#x;DIKTATĂ„Rg 0LJ UDQ WĂ˜ NUL ]z YLV GDU QH VL EDL JLD Âą Ă?PR QzV Â’ (XUR Sj SOĂ‘V WD LU LĂ… $U WL PĂ˜ MĂ˜ 5\ WĂ˜ LU LĂ… $I UL NRV 1XR NR Ez JD VL UDL QH SDV ODS WLV 7D mLDX NDV SUL YHU mLD VD YR J\ Y\ EH UL ]L NXR WL WĂ‘NV WDQ mLXV (ULW Uz MRV J\ YHQ WR MĂ˜" Kas mÄ—nesÄŻ iĹĄ EritrÄ—jos iĹĄvyksta maĹždaug 5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Jie sukaria ilgÄ… keliÄ…, kurÄŻ JungtinÄ—s Tautos (JT) vadina vienu pavojingiausiĹł migrantĹł marĹĄrutĹł, – EuropÄ… jie pasiekia pÄ—sÄ?iomis per SacharÄ…, o tada gumine valtimi – per VidurĹžemio jĹŤrÄ…. 4,5 mln. gyventojĹł turinti EritrÄ—ja laikoma viena sparÄ?iausiai tuĹĄtÄ—janÄ?iĹł valstybiĹł pasaulyje. Ĺ alÄŻ nuo 1991-ĹłjĹł valdo diktatorius – prezidentas Isaiasas Afewerki, kaltinamas ĹĄiurkĹĄÄ?iais Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimais.

„Čia yra daugiau kaip 300 kalÄ—jimĹł, o ĹžmonÄ—s neturi ko valgyti. Net elgetauti yra nusikaltimas.“ ( &K\ UXP

Tad tokio reĹžimo prispaustiems ĹžmonÄ—ms geresnÄ— iĹĄeitis atrodo sprukti. VerÄ?iau rizikuoti blaĹĄkantis ant VidurĹžemio jĹŤros bangĹł guminÄ—je valtyje, nei kÄ™sti kankinimus ir siaubingas kalinimo sÄ…lygas. ÂľAĂ&#x;LISĂ&#x;TU¸Ă&#x;TwĂ&#x;JAĂ&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng

AtsiĹžvelgiant ÄŻ kai kuriuos kriterijus, migracija iĹĄ nedidelÄ—s EritrÄ—jos net intensyvesnÄ— nei iĹĄ Sirijos, nors bĹŤtent ĹĄios valstybÄ—s pavadinimas daĹžniausiai linksniuojamas kalbant apie didĹžiausiÄ… ES migrantĹł krizÄ™. Nuo 2012-ĹłjĹł iki ĹĄiĹł metĹł vidurio vienas iĹĄ 50 eritrÄ—jieÄ?iĹł pasipraĹĄÄ— prieglobsÄ?io Europoje. Tai

POQ J\ YHQ WR MĂ˜ WX ULQ WL (ULW Uz MD Âą YLH QD VSDU mLDX VLDL WXĂ… Wz MDQ mLĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ SD VDX O\ MH ĂŒPRQzV Ez JD Â’ (XUR Sj

dvigubai didesnis skaiÄ?ius negu Sirijos atveju. JT skaiÄ?iuoja, kad per pastaruosius kelerius metus EritrÄ—jÄ… paliko net 400 tĹŤkst. ĹžmoniĹł – 9 proc. visĹł gyventojĹł. NeĹžinoma, kiek jĹł pasiekÄ— EuropÄ…, o kiek nuskendo jĹŤroje, bet ĹžmoniĹł gabentojĹł valtyse eritrÄ—jieÄ?iĹł daĹžniausiai gerokai daugiau nei kitĹł ĹĄaliĹł pilieÄ?iĹł. Vien ÄŻ ItalijÄ… nuo sausio iki rugsÄ—jo atvyko 132 tĹŤkst. migrantĹł, daugiau nei ketvirtadalis jĹł buvo iĹĄ EritrÄ—jos. O iĹĄ 3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, kurie ĹĄÄŻmet nuskendo VidurĹžemio jĹŤroje, dauguma taip pat buvo eritrÄ—jieÄ?iai. "wĂ&#x;GAĂ&#x;NUOĂ&#x;Ă€IAURAUSĂ&#x;REĂ€IĂ&#x;MO

Nepaisant didelio ĹžuvusiĹł jĹł skaiÄ?iaus, pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ EritrÄ—jos daugÄ—ja. Nuo 2011 metĹł srautas padidÄ—jo net keturis kartus. Ĺ˝monÄ—s bÄ—ga iĹĄ vienos labiausiai izoliuotĹł pasaulio valstybiĹł, kuriÄ… diktatorius valdo nuo pat 1998–2000 metĹł karo su Etiopija. Su ĹĄia ĹĄalimi eritrÄ—jieÄ?iai kovÄ—si uĹž savo nepriklausomybÄ™. Nuo karo laikĹł, jau 17 metĹł, ĹĄalyje tebÄ—ra nepaprastoji padÄ—-

tis, o nuo 1993-iĹłjĹł pareigas einantis prezidentas I.Afewerki tuo pat metu vadovauja ir vyriausybÄ—s bei valdanÄ?iajai partijai. Opozicijos nÄ—ra, o ĹĄalies lyderÄŻ JT kaltina nusikaltimais ĹžmoniĹĄkumui, ÄŻskaitant kankinimus, masinÄŻ sekimÄ… ir neterminuotÄ… karo prievolÄ™, kurios metu vyrai iĹĄnaudojami kaip vergai. EritrÄ—ja taip pat yra JT sankcijĹł sÄ…raĹĄe dÄ—l teroristĹł tinklo „Al Qaeda“ rÄ—mimo Somalyje. „MĹŤsĹł ĹĄalyje nÄ—ra ĹžodĹžio laisvÄ—s, nÄ—ra religijos laisvÄ—s, – pasakojo eritrÄ—jietÄ— Elsa Chyrum. – ÄŒia yra daugiau kaip 300 kalÄ—jimĹł, o ĹžmonÄ—s neturi ko valgyti. Net elgetauti yra nusikaltimas.“ 0IRĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwĂ&#x;3IĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAMS

EritrÄ—jieÄ?iai ES ĹĄalyse jau nuo XX a. pabaigos priimami kaip pabÄ—gÄ—liai. Bet dabartinÄ—s migrantĹł krizÄ—s kontekste Bendrijos ĹĄalys abejoja dÄ—l tokio statuso suteikimo EritrÄ—jos pilieÄ?iams. Kaip teigia JT pareigĹŤnai, prieglobsÄ?io praĹĄytojai iĹĄ Afrikos paliekami nuoĹĄalyje, o daugiau dÄ—mesio dabar skiriama sirams. „Kol sirai bÄ—ga nuo visiems Ĺži-

68'$1$6

$UDELMRV SXVLDVDOLV

%2)42u*!

UD MĂ‘ RML RQ XG 5D

Vakar Trolhetano mieste Ĺ vedijos vakaruose policijos pareigĹŤnai pistoleto ĹĄĹŤviu sustabdÄ— asmenÄŻ, ÄŻsibrovusÄŻ ÄŻ vienos mokyklos teritorijÄ…, ir jÄŻ sulaikÄ—. Anot liudininkĹł, uĹžpuolikas suĹžeidÄ— maĹžiausiai keturis moksleivius ir vienÄ… mokytojÄ…. Pastarasis nuo suĹžeidimĹł vÄ—liau mirÄ—. Skelbiama, kad kaukÄ—to vyro rankose buvo ĹĄaltasis ginklas, panaĹĄus ÄŻ kalavijÄ… ar kardÄ…. IĹĄpuolis buvo ÄŻvykdytas mokyklos kavinÄ—je. LigoninÄ—je dÄ—l rimtĹł durtiniĹł ĹžaizdĹł gydomi 11 ir 15 metĹł paaugliai.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$VPDUD (7,23,-$

NP

'ĂŒ,%87,6

nomo karo, eritrÄ—jieÄ?iai bÄ—ga nuo iĹĄnaudojimo, kurio likÄ™s pasaulis beveik nemato dÄ—l reĹžimo uĹždarumo“, – tvirtino TarptautinÄ—s migracijos organizacijos atstovÄ— Kristina Touzenis. EritrÄ—jos vyriausybÄ—s slaptumas neleidĹžia tarptautinÄ—ms organizacijoms tinkamai iĹĄtirti masinÄ—s migracijos prieĹžasÄ?iĹł. („The Wall Street Journal“, „The Guardian“, LR)

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;TRIUMĂ&#x;FASĂ&#x;NEĂ&#x;REI¸Ă&#x;KIAĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NĂ‹ 6HN PD GLH QÂ’ Y\N VLDQ W\V /HQ NL MRV 6HL PR ULQ NL PDL QHW YDGLQDPL LVWRULQLDLV DEL SDJ ULQ GL QHV SDU WL MDV Â’ SULH NÂ’ YHGD PR WH U\V 7D mLDX DSLH VR FLD OL QLXV SR N\ mLXV Ă…LR MH NRQ VHU YD W\ YLR MH YDOV W\ Ez MH NDO Ez WL GDU DQNV WL ValdanÄ?iÄ… jÄ… PilieÄ?iĹł platformos partijÄ… (PPP) ÄŻ priekÄŻ veda premjerÄ— Ewa Kopacz. ÄŽ BriuselÄŻ iĹĄvykus Donaldui Tuskui, kuris pradÄ—jo dirbti Europos VadovĹł Tarybos pirmininku, bĹŤtent ĹĄi politikÄ— yra PPP lyderÄ—. TaÄ?iau apie jos varĹžovÄ™ opozicinÄ—s TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) vadovÄ™ BeatÄ… Szydlo to paties pasakyti negalima. Nors ji – oficialaus TTP rinkimĹł sÄ…raĹĄo virĹĄĹŤnÄ—je, Lenkijoje niekas neabejoja, kad ne B.Szydlo, o Jaroslawas Kaczynskis yra tikrasis partijos vadovas. Kadangi TTP pagal populiarumÄ… smarkiai lenkia PPP, greiÄ?iausiai bĹŤtent J.Kaczynskis vadovaus naujajai Lenkijos vyriausybei. Bet pats politikas ĹĄalyje nÄ—ra labai mÄ—gstamas, tad ÄŻ priekÄŻ iĹĄstumta moteris – B.Szydlo. Anot politologo Kazimierzo Kiko, moterĹł dominavimas rinkimĹł kampanijoje tÄ—ra tradicinÄ—s

vyriĹĄkos galios struktĹŤros iĹĄdava. Vyrai kol kas patraukti ÄŻ paraĹĄtes, nes rinkÄ—jus iĹĄvargino agresyvi politinÄ— kultĹŤra. „Moterys tapo politinio Ĺžaidimo ÄŻrankiais, – mano K.Kikas. – Tikrieji partijĹł lyderiai Ĺžino rinkÄ—jĹł nuomonÄ™, Ĺžino, kad patys nelaimÄ—tĹł. O moterĹł manieros ĹĄvelnesnÄ—s, be to, jos nekelia pavojaus valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—je, todÄ—l ir stumiamos ÄŻ priekÄŻ. Rinkimuose didĹžiĹłjĹł partijĹł moterys dalyvauja ne tam, kad laimÄ—tĹł paÄ?ios, bet tam, kad iĹĄkovotĹł pergalÄ™ savo bosams. Toks Ĺžaidimas.“ Nors kai kurie lenkai teigia, kad TTP pergalÄ—s atveju bĹŤtent B.Szydlo, 52-ejĹł etnologÄ—, kuri iĹĄ esmÄ—s yra politikos naujokÄ—, turÄ—tĹł tapti ĹĄalies premjere. TaÄ?iau ÄŻ pozicijÄ… jau nusitaikÄ™s J.Kaczynskis. Vos prasidÄ—jus rinkimĹł kampanijai jis stengÄ—si neiĹĄsiĹĄokti.

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

'L GĂ?Lj VLDV SDU WL MDV Â’ ULQ NL PXV YH GD ( .R SDF] 333 NDLUzMH LU % 6]\G OR 773

Pastarosiomis dienomis 2010 metais Rusijoje per lÄ—ktuvo katastrofÄ… Ĺžuvusio Lenkijos prezidento Lecho Kaczynskio brolis dvynys itin aktyvus. TodÄ—l greiÄ?iausiai B.Szydlo naudojama tik siekiant suĹĄvelninti TTP ÄŻvaizdÄŻ. Nors dÄ—l E.Kopacz ambicijĹł tokiĹł abejoniĹł nekyla, premjere jÄ… paskyrÄ™s D.Tuskas kada nors vis tiek grÄŻĹĄ iĹĄ Briuselio ÄŻ VarĹĄuvÄ…. Analitikai mano, kad iĹĄtikima partijos narÄ— pasirinkta neatsitiktinai, nes E.Kopacz nekeltĹł bangĹł D.Tuskui sugrÄŻĹžus.

Moterys Lenkijoje ir anksÄ?iau uŞėmÄ— aukĹĄtus postus. 1992–1993 m. vyriausybei vadovavo Hanna Suchocka, dabartinÄ— VarĹĄuvos merÄ— – Hanna Gronkiewicz-Waltz, o Seimo pirmininkÄ— – Malgorzata Kidawa-Blonska. Statistika rodo, kad moterys Lenkijoje labiau iĹĄsilavinusios ir daĹžnai iĹĄlaiko visÄ… ĹĄeimÄ…. (AP, PAP, LR) 'DX JLDX DSLH 6HL PR ULQ NL PXV /HQ NL MR MH Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ VNDL W \ NL WH SULH GH Ă„5\ WDLÂą9D ND UDLÂł

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

SDVDXOLV

ß P VSDOLR G

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

0ASßTOßRIUSßLEßPIßNOßÀMOßNg 9LH QRV 6LQ JD SÑ UR NULNÅ mLR QLÅ NRV EDÍ Q\ mLRV SDV WR ULXV WL NLQ mLØ MØ SL QL JXV VN\ Uz VD YR ÍPR QRV NDU MH UDL -LV QR Uz MR SD YHUVWL VX WXRN WL Q SD VDX OL QH SRSÍ YDLJÍ GH LU WDLS SUL W UDXN WL %DÍ Q\ mLj QD ULØ Singapūro Miesto derliaus bažnyčios pastorius Kong Hee skyrė beveik 31,5 mln. eurų vertės bažnytinių lėšų savo žmonos Sun Ho muzikinei karjerai. Už tikinčiųjų pinigus buvo filmuojami didelio biudžeto muzikiniai klipai, kuriuose raitėsi kukliai prisidengusios šokėjos, įrašomi albumai ir apmokama reklama. Kylanti atlikėja buvo garsinama Azijoje, moterį siekta išpopuliarinti net Amerikoje. 43-ejų Sun Ho Azijoje buvo praminta dainuojančia aktore ir išleido keletą singlų. Savo pirmą jį albumą ji kūrė kartu su reperiu Wyclefu Jeanu, bet tarptautinės sėkmės taip ir nesulaukė. Paaiškėjus, kad buvo švaistomos lėšos, pastorius Kong Hee, kuris Miesto derliaus bažnyčią įsteigė dar 1989 metais, buvo apkaltintas finansiniais nusikaltimais. Kaltinimai pateikti 47 metų dvasininkui ir penkiems jo bendrininkams. Tiesa, dainininkė Sun Ho, kurios karjera dabar greičiausiai nutrūks galutinai, teismo išvengė. Už nusikalstamą pasitikėjimo pažeidimą Singapūre gali būti skiriama maksimali 20 metų laisvės atėmimo bausmė. Išgirsti, kokios bausmės sulauks

3DV WR ULXV .RQJ +HH VDYR ÍPR QRV NDU MH Uj VX NL ÅR WL NLQ mLØ MØ Oz ÅDV

jų pastorius, susirinko dešimtys Miesto derliaus bažnyčios tikinčiųjų. Kai kurie jų budėjo per naktį, kad gautų vietą atsisėsti teismo salėje. „Kaltinamieji pasinaudojo savo išmone, kad sukurtų nusikaltimą pridengiančias istorijas, ir sugalvojo pinigų plovimo schemas, paslepiančias jų neteisėtą elgesį“, – kalbėjo teisėjas See Kee Oonas. Visi nuteistieji buvo paleisti už užstatą. Už pastorių sumokėta 1 mln. Singapūro dolerių (maždaug 634 tūkst. eurų). Kong Hee su žmona buvo išplėtę savo tikinčiųjų bendruomenę iki 17,5 tūkst. narių. Miesto derliaus bažnyčios veiklos modelis buvo toks pat kaip ir dalyje religinių judėjimų JAV. Įvairiose bažnyčiose Amerikoje tikėjimas siejamas su pinigais: visi nariai skatinami aukoti dideles sumas. Singapūre daugiausia gyvena taoistai ir budistai, tačiau čia klesti ir kai kurios vietinės krikščionių bažnyčios, kurias išlaiko turtingi singapūriečiai. („The Guardian“, LR)

$QW 'L GÍLR VLRV NL QØ VLH QRV LÅ VL UL NLD YR ÅLP WDL ND ULØ LÅ VD JRV ÄÌYDLJÍ GÍLØ ND UDL³

,AUßKIAßMASßFILßMASßVIßLIOßJAßKIßNUS )LO PR ÄÌYDLJÍ GÍLØ ND UDL JD OLD QX EXQ GD³ Ä6WDU :DUV 7KH )RU FH $ZD NHQV³ SUHP MH URV ODX NLD YL VDV SD VDX OLV 7DmLDX VWX GL MDL Ä'LV QH\³ WXUEÑW VYDU ELDXVLD SD VLHN WL PL OL MDU GL Q DXGL WR UL Mj .L QL MR MH Naujausią gruodį kino ekranuose pasirodysiančio filmo anonsą internete jau peržiūrėjo dešimtys milijonų žmonių. O išankstinio bilietų į premjerinius seansus pardavimo sistemos strigo abiejose Atlanto pusėse. Vis dėlto filmą kūrusiai kino studijai „Disney“ svarbu užsidirbti ne tik Vakaruose, bet ir vis didesnėje Kinijoje. Todėl būtent į šią šalį buvo atvežtas naujausias reklaminis triukas.

Ant Didžiosios kinų sienos buvo išrikiuota 500 aktorių, persirengusių „Žvaigždžių karų“ sagos simboliais – Imperijos pajėgų kariais. Minia tiesiog sustingusi stovėjo ant sienos laiptų, o fone švietė didžiuliai plakatai su užrašais „Galia nubunda“ kinų kalba. Susirinkę „Žvaigždžių karų“ gerbėjai apačioje mojavo lazeriniais džedajų kardais. Nors daugelyje pasaulio šalių naują jį filmą bus pradėta rodyti

gruodžio viduryje, premjeros data Kinijoje dar neaiški. Nieko keista – kinai net senąją „Žvaigždžių karų“ trilogiją, kurios pirmoji dalis pasirodė dar 1977-aisiais, oficialiai galėjo pažiūrėti tiktai šiais metais, kai filmai buvo pristatyti Šanchajaus tarptautiniame kino festivalyje. Tiesa, daugybė kinų garsiąsias juostas žiūrėjo nelegaliai arba pirko DVD diskus. Kinijoje jau veikia daugiau nei 10 tūkst. kino teatrų, tad skaičiuojama, kad maždaug 2020 metais šalyje iš bilietų į filmus pardavimo bus uždirbama daugiau nei JAV. Amerikiečiai kol kas laikosi pirmojoje vietoje. („The Guardian“, AP, LR)

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

GEOGRAFIJA. PradÄ—jusi glaudĹžiau dirbti su kinais ir kazachais KlaipÄ—da gali tapti naujo Ĺ ilko kelio dalimi

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Beveik kasmet apie naujus krovos rekordus praneĹĄantis KlaipÄ—dos uostas Baltijos jĹŤros regione yra unikalus tuo, kad nepleÄ?iant uosto teritorijos krovos ÄŻmonÄ—s sugeba pasiekti vis naujĹł aukĹĄtumĹł. Kaip tai pavyksta ir kokiĹł naujoviĹł KlaipÄ—dos valstybinio uosto direkcija ketina pateikti artimiausiais metais? Apie tai – pokalbis su ĹĄios valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s generaliniu direktoriumi Arvydu Vaitkumi. – Nors sakoma, kad viĹĄÄ?iukai skaiÄ?iuojami rudenÄŻ, gal galÄ—tume prognozuoti, kokia gali bĹŤti metĹł pabaiga? Ar kvepia dar vienu rekordu? – Labai nemÄ—gstu prognozuoti ir burti iĹĄ kavos tirĹĄÄ?iĹł, mieliau remiuosi skaiÄ?iais. O jie tikrai dĹžiuginantys. Ĺ ÄŻ rugsÄ—jÄŻ krauta 3,5 mln. tonĹł – net deĹĄimtadaliu gausiau nei pernai rugsÄ—jÄŻ. Tai geriausias rugsÄ—jo krovos darbĹł rezultatas per KlaipÄ—dos uosto istorijÄ…. Per pirmus devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius perkrauta 28,88 mln. tonĹł – 9 procentais daugiau nei 2014 m. sausio–rugsÄ—jo mÄ—n. Taigi, kalbant apie metinÄŻ krovos rezultatÄ…, atrodo, jog beldĹžiamÄ—s ÄŻ 38 mln. tonĹł aukĹĄtumas. Labai puiku, kad atgijo naftos produktĹł krova, toliau didinama trÄ…ĹĄĹł ir grĹŤdĹł krovos apimtis. Geras buvo ir pasibaigÄ™s kruizĹł sezonas. Nors laivĹł sulaukta maĹžiau, pasiektas keleiviĹł rekordas – priimti 60 202 keleiviai, o pernai buvome sulaukÄ™ 57 797.

„Kinams ÄŻdomĹŤs mĹŤsĹł plÄ—tros planai, kurie atvers kelius didinti krovos apimtÄŻ, kurtis gamybos centrams.“ $ 9DLWNXV

Atrodo, jog beldĹžiamÄ—s ÄŻ 38 mln. tonĹł aukĹĄtumas. Tiek daug kroviniĹł KlaipÄ—dos uoste per metus niekada nebuvo perkrauta. Tuomet iki ĹĄiol 2011 metais pasiektÄ… geriausiÄ… krovos rezultatÄ… padidintume net pusantro milijono tonĹł. – Kaip nedidinant uosto teritorijos Ä?ia dirbanÄ?ioms krovos ÄŻmonÄ—ms pavyksta pasiekti vis geresniĹł krovos rezultatĹł? Ar KlaipÄ—dos uostas jau artÄ—ja prie savo galimybiĹł ribos? – Taip, kiekviena pÄ—da KlaipÄ—dos uoste yra aukso vertÄ—s. Tikrai unikalu perkrauti tiek kroviniĹł tokiame ĹžemÄ—s plote. To pasiekiame tik dirbdami ranka rankon su uosto naudotojais. Mes

investuojame ÄŻ infrastruktĹŤrÄ…, jie rĹŤpinasi terminalĹł statyba ir kroviniĹł srautu. Jeigu sÄ—kmingai veiks uostas, jeigu jame augs kroviniĹł srautas, tiesioginÄ—s naudos gaus ir valstybÄ—. Uosto naudÄ… reikÄ—tĹł vertinti plaÄ?iÄ… ja prasme. Juk pernai KlaipÄ—doje perkrovus 36,41 mln. tonĹł kroviniĹł, valstybÄ— gavo apie 650 mln. eurĹł pajamĹł. Jos prilygsta grynajam pelnui, nes valstybÄ— nepatiria sÄ…naudĹł. Kuo sÄ—kmingiau dirba uostas, tuo daugiau naudos gauna ĹĄalis, jos ĹžmonÄ—s, privatus verslas. Mokslininkai yra apskaiÄ?iavÄ™, kad vienas euras, uosto direkcijos investuotas ÄŻ infrastruktĹŤros plÄ—trÄ… ir jos kokybÄ—s gerinimÄ…, paskatina vidutiniĹĄkai du eurus privaÄ?iĹł investicijĹł ÄŻ uostÄ…. TaÄ?iau jeigu nesirĹŤpinsime uosto plÄ—tra, neinvestuosime, galĹł gale sustosime vietoje, juk uosto galimybÄ—s taip pat turi ribas. BĹŤtent todÄ—l planuojame uostÄ… pagilinti iki 17 metrĹł, perstatyti molus, pasukti laivybos kanalÄ…, suformuoti naujas teritorijas, kurios pritrauks milĹžiniĹĄkĹł investicijĹł. Artimiausiu metu planuojama suformuoti naujus ĹžemÄ—s plotus pietinÄ—je uosto dalyje. KiaulÄ—s Nugaros salÄ…, prie kurios pastatytas SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalas, norima sujungti su Ĺžemynine uosto dalimi. Be to, papildoma teritorijos plÄ—tra planuojama rezerviniĹł sklypĹł sÄ…skaita. Ĺ iuos teritorinius pokyÄ?ius numatys rengiamas bendrasis planas, kuris turi bĹŤti baigtas 2017 metĹł pabaigoje. Tuomet uosto teritorijos plotas padidÄ—tĹł daugiau nei 4 kartus. – Neseniai grÄŻĹžote iĹĄ susitikimĹł Kazachstane ir Kinijoje. Ar gali bĹŤti, kad Ĺ ilko keliÄ… ketinama atgaivinti ne vien popieriuose? – Verslo ryĹĄiai su Kinija ar Kazachstanu tikrai tampa glaudesni. Nors vienintelis Lietuvos uostas neprilygsta Kinijos uostams milĹžinams, KlaipÄ—dos pavadinimas vis daĹžniau linksniuojamas jau ne tik Baltijos jĹŤroje, VakarĹł Europoje, bet ir Tolimuosiuose Rytuose. Esame pasiraĹĄÄ™ net kelis bendradarbiavimo memorandumus su kompanija „China Merchants Group“. Kinijos verslininkai turi labai rimtĹł ketinimĹł investuoti KlaipÄ—doje. Tuo dar kartÄ… ÄŻsitikinome vieĹĄÄ—dami Kinijoje su delegacija, kuriai vadovavo susisiekimo ministras Rimantas SinkeviÄ?ius. Jiems ÄŻdomĹŤs mĹŤsĹł plÄ—tros planai, kurie atvers kelius didinti krovos apimtÄŻ, kurtis gamybos centrams. Visa tai pavirstĹł naujomis darbo vietomis ir didesniais mokesÄ?iais ÄŻ miesto biudĹžetÄ…. TaÄ?iau reikia bĹŤti lankstiems ir atviriems investicijoms. – Vis dÄ—lto kasdienybÄ™ temdo praeities ĹĄeĹĄÄ—liai. 1,5 mln. eurĹł – KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija turÄ—jo patuĹĄtinti savo sÄ…skaitÄ… po 2015 08 07 Lietuvos aukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimo. DÄ—l priteistos sumos kyla retorinis klausimas – kas turÄ—tĹł atsakyti uĹž 2009–2011 metais priimtus nelabai atsakingus sprendimus ir neĹŤkiĹĄkumÄ…?

,NL PHWĂ˜ Â’ XRVWj SODQXRMDPD LQYHVWXRWL DSLH POQ HXUĂ˜ kLD LQYHVWLFLMRV DWVLSHUND YDOVW\EHL SHU PHWXV

– Tenka pripaĹžinti, kad ĹĄi tema nÄ—ra iĹĄ maloniĹł jĹł. BylĹł, kurios atkeliavo iĹĄ to laikotarpio, yra ne viena. Uosto direkcija tuos 1,5 mln. eurĹł jau sumokÄ—jo – teismas nutarÄ—, kad tuometÄ— uosto direkcijos vadovybÄ— buvo neteisi. Ĺ i suma – tai Ĺžala valstybei, susidedanti iĹĄ palĹŤkanĹł ir baudĹł, o istorija paini ir kai kuriais atvejais, mĹŤsĹł nuomone, prasilenkianti su logika. TuomeÄ?iai vadovybÄ—s sprendimai sunkiai paaiĹĄkinami. Teisinis ginÄ?as pirmiausia kilo dÄ—l bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos Smeltė“ naudojamĹł 90–96 krantiniĹł rekonstrukcijos. 2006 metĹł gruodÄŻ sutartÄŻ su uosto direkcija dÄ—l tokiĹł rangos darbĹł pasiraĹĄÄ— konsorciumas, kurÄŻ sudarÄ— bendrovÄ— „KlaipÄ—dos hidrotechnika“ ir Vokietijos ÄŻmonÄ— „Josef Mobius Aktiengesellschaft“ (dabar – „Strabag Wasserbau“). 2011 metais bendrovÄ—ms imta nemokÄ—ti uĹž atliktus darbus. KodÄ—l mokÄ—jimai buvo sustabdyti, lieka neaiĹĄku. Tiesiog teigta, kad krantinÄ—s rekonstruojamos netinkamai. PanaĹĄiai susiklostÄ— ir dÄ—l ÄŻplaukos kanalo ties KLASCO apsisukimo ratu gilinimo darbĹł, kuriuos atliko „KlaipÄ—dos hidrotechnika“. Tuometis uosto direkcijos vadovas nemokÄ—jo uĹž atliktus darbus, nes, jo manymu, jie nebuvo baigti. TaÄ?iau svariĹł teisiniĹł argumentĹł ĹĄioje situacijoje vÄ—lgi nebĹŤta. Teismuose nagrinÄ—tos ir pirso prie krantinÄ—s Nr.26 bei palo prie krantiniĹł Nr.135–136 statybĹł istorijos, kuriĹł baigtis – ne valstybÄ—s naudai. 2011-ĹłjĹł kovÄ… „KlaipÄ—dos hidrotechnika“ pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ ir iĹĄ direkcijos pareikalavo priteisti iĹĄ viso daugiau nei 4,74 mln. eurĹł. Po poros mÄ—nesiu jau direkcija pateikÄ— prieĹĄieĹĄkinÄŻ, kuriuo iĹĄ „KlaipÄ—dos hidrotechnikos“ pareikalavo per 69 tĹŤkst. eurĹł. Dabar atrodo, kad jokiais argumentais nepagrÄŻsti tuometiniĹł uosto vadovĹł veiksmai ÄŻsuko ĹĄiÄ… valstybÄ—s valdomÄ… ÄŻmonÄ™ ÄŻ nesibaigianÄ?iÄ… teismĹł karuselÄ™, kurioje sukamÄ—s iki ĹĄiol. – Vadovaujantis logika, uĹž neatsakingus veiksmus turÄ—tĹł atsakyti tuometis uosto direkcijos vadovas Eugenijus

1XRWU LĂ… /5 DUFK\YR

Ă‚LH PHW UH NRU GL QÂ? NUR Yj SOD QXR MDQ W\V .ODL Sz GRV YDOV W\ EL QLR MĂ‘ UĂ˜ XRV WR GL UHN FL MRV YD GR YDL DWV NOHL Gz SOD QXV QH WR OL PR MH DWHL W\ MH GDU OD ELDX SD GL GLQ WL NUR YRV JD OL P\ EHV SOH mLDQW XRV WR WH UL WR UL Mj

- %UXĂ?LQVNR QXRWU

2EKORDOĂ&#x;LINKĂ&#x;JUDAMAĂ&#x;NETĂ&#x;SUĂ&#x;PRASTUĂ&#x;PALIKIMU

$QRW $ 9DLWNDXV GD EDUWLQz XRVWR GLUHN FLMD SDYHOGzMR LWLQ QHPDORQLĂ˜ UĂ‘SHVmLĂ˜

Gentvilas? Valstybei padaryta milijoninÄ— Ĺžala, o pinigai – baudos, palĹŤkanos – mokami iĹĄ valstybÄ—s lÄ—ĹĄĹł. – Nenoriu imtis teisÄ—jo vaidmens, viskÄ… turÄ—tĹł aiĹĄkintis atitinkamos institucijos. Ĺ˝inoma, Ĺžala valstybei padaryta didĹžiulÄ—. TaÄ?iau dabar mĹŤsĹł tikslas – ne kapstytis po painiÄ… ir neaiĹĄkiÄ… praeitÄŻ, o rĹŤpintis darnia uosto plÄ—tra. – Vis dÄ—lto ankstesnÄ—s direkcijos vadovybÄ—s palikimas juntamas. Antai pasaulyje gerai Ĺžinoma bendrovÄ— „Rohde Nielsen“ iki ĹĄiol bylinÄ—jasi dÄ—l skolos, netesybĹł ir palĹŤkanĹł priteisimo. IeĹĄkinio suma atrodo ÄŻspĹŤdinga – 2 mln. eurĹł. – Kol byla nÄ—ra pasibaigusi, nenorÄ—Ä?iau jos plaÄ?iau komentuoti, taÄ?iau ne sykÄŻ jau buvo apraĹĄyta ir ĹĄi istorija. IeĹĄkinys atsirado po to, kai su „Rohde Nielsen“ nebuvo atsiskaityta pagal 2011 metĹł rugsÄ—jo 6 dienÄ… su KVJUD pasiraĹĄy tÄ… KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto akvatorijos gilinimo darbĹł sutartÄŻ. DanĹł teigimu, uĹž atliktus uosto gilinimo darbus uosto direkcija jiems liko skolinga daugiau kaip 1,7 mln. eurĹł. Dar beveik 300 tĹŤkst. eurĹł – delspinigiai ir palĹŤkanos. TuometÄ— uosto direkcijos vadovybÄ— pripaĹžino, jog atliktĹł darbĹł kokybÄ— yra tinkama, taÄ?iau be svariĹł argumentĹł atsisakÄ— uĹž juos sumokÄ—ti. KodÄ—l? Man

sunku pasakyti. ReikÄ—tĹł klausti tĹł, kurie taip elgÄ—si. – AnksÄ?iau uosto direkcijoje buvo priimta abejotinĹł sprendimĹł, kurie gerokai pristabdÄ— svarbius investicinius projektus. Ar tiesa, kad tuo metu investiciniai planai KlaipÄ—dos uoste buvo vykdomi vos 40–50 proc. pajÄ—gumu? – Remiantis ekonomistĹł pateiktais duomenimis, 2009–2010 metais investiciniai planai buvo vykdomi 40 proc., 2012 metais – 46 procentĹł pajÄ—gumu. 2013 metais Uosto direkcijai pavyko iĹĄbristi iĹĄ duobÄ—s ir ÄŻgyvendinti investicijas 97 procentais. Tais metais investicijĹł mastas pranoko visus lĹŤkesÄ?ius, o 2013 metai ÄŻÄ—jo ÄŻ KlaipÄ—dos uosto istorijÄ…. ÄŽ uosto infrastruktĹŤrÄ… tais metais investuota apie 87 mln. eurĹł – kone dvigubai daugiau nei bet kuriais metais iki tol. ProverĹžis pasiektas ir panaudojant Europos SÄ… jungos lÄ—ĹĄas. 2013 metais investicijoms panaudota 32 mln. eurĹł – maĹždaug penkiasdeĹĄimt kartĹł daugiau nei 2011 metais ir keturis kartus daugiau nei 2012 metais, nors tuomet, mano nuomone, reikÄ—jo investuoti labiausiai. Ĺ iandien taip pat planuojame milĹžiniĹĄkas investicijas. IĹĄankstiniais apskaiÄ?iavimais, iki 2020 metĹł ÄŻ uosto atnaujinimÄ… planuojama investuoti apie 350 mln. eurĹł. Kaip rodo ilgametÄ— statistika, uoste padarytos investicijos valstybei atsiperka per 2–3 metus.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

!PĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;IRĂ&#x;BRANĂ&#x;GUSĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;NYS Ă&#x;IRĂ&#x;PRIĂ&#x;ZAS

A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

LietuviĹł porai jau anksÄ?iau atsirĹŤgo brangusis pirkinys, o dabar – ir kelionÄ— ÄŻ VenecijÄ…, iĹĄ kurios jie parsirado ĹĄiÄ… savaitÄ™. SkundĹł dÄ—l tokios kelionÄ—s apstu ir internete. „NuveŞė ne ÄŻ VenecijÄ…, o ÄŻ kaĹžkokÄŻ kaimÄ….“ „Brangiai sumokÄ—jome uĹž ekskursijas.“ „SakÄ—, kad laimÄ—jome kelionÄ™, o uĹž viskÄ… reikÄ—jo mokÄ—ti, ir dar brangiai.“ Taip vienas po kito kartojo „laimÄ—tojai“. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;Â?SIĂ&#x;G YĂ&#x;TIĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUS

„Kai gavome praneĹĄimÄ… iĹĄ „Eastcon“ apie laimÄ—tÄ… kelionÄ™ ÄŻ VenecijÄ…, su vyru nutarÄ—me vykti. TaÄ?iau kirbÄ—jo mintis, kad nieko nemokama nebĹŤna. O vÄ—liau tai pasitvirtino su kaupu“, – pasakojo vilnietÄ— Jolita J. Kartu su kvietimu keliauti atÄ—jo ir skrajutÄ—, kurioje suraĹĄytas kelionÄ—s planas: saulÄ—lydis Venecijoje, meilÄ—s miestas Verona, Murano sala, ekskursija ir kitos pramogos. KelionÄ—s, ÄŻ kuriÄ… savo klientus pakvietÄ— „Eastcon“, organizatorÄ— – ÄŻmonÄ— „BonusFly“. ÄŽ kainÄ… ÄŻÄ—jo kelionÄ— autobusu iĹĄ Vilniaus ÄŻ VenecijÄ… ir atgal, 3 naktys vieĹĄbutyje Venecijoje, Trevizo srityje, pasveikinimo kokteilis ir lietuviĹĄkai kalbanÄ?io gido paslaugos. Tiesa, apsidĹžiaugÄ™ sutuoktiniai sulaukÄ— Ĺžinios: laimÄ—tojĹł grupÄ— vykti iki Italijos autobusu nesusirinko. Galima skristi lÄ—ktuvu, taÄ?iau uĹž tai kiekvienam teks susimokÄ—ti 99 eurus. PridÄ—jus Italijos turizmo mokesÄ?ius ir vakarieniĹł kainÄ…, iĹĄvyka dviem jau kainavo 500 eurĹł. „Vis dÄ—lto nutarÄ—me, kad Venecija to verta, juolab pagal programÄ… tiek daug turÄ—jome pamatyti“, – sakÄ— Jolita J. .UĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;NEĂ&#x;Â?Ă&#x;6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Kad nemokamas sĹŤris tik pelÄ—kautuose, ji su vyru suprato, kai orlaivis, skridÄ™s uĹžsakomuoju reisu, pilnas lietuviĹł, nusileido Trevize. UĹžsakytas autobusas pasuko ne ÄŻ Venecijos pusÄ™. Kad apraĹĄe prie vieĹĄbuÄ?io Venecijoje yra prieraĹĄas „Trevizo srityje“, Jolita J., kaip ir kiti bendrakeleiviai, prieĹĄ iĹĄvykÄ… nekreipÄ— dÄ—mesio.

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

Ă„1H PR ND PD NH OLR Qz NDL QD YR HXUĂ˜Âł Âą DSLH LĂ… SUH N\ ERV Â’PR QzV Ă„(DVW FRQÂł QH YD ODL Pz Wj LĂ… Y\ Nj SD VD NR MR -R OL WD - $S ODQ N\ WL 9H QH FL Mj MDL EX YR SD VL Ă‘O\ WD GzO WR NDG DQNV mLDX PR WH ULV LĂ… EHQG UR YzV SLU NR O\ JL QL PR OHQ Wj NDL QD YX VLj NRQH WĂ‘NVW HXUĂ˜ PaaiĹĄkÄ—jo, kad nuo vieĹĄbuÄ?io Lido di Jezolo miestelyje iki Venecijos – kelios deĹĄimtys kilometrĹł. IĹĄ ten iki iĹĄsvajoto miesto reikia ir vaĹžiuoti, ir plaukti daugiau nei valandÄ…. „Mums sakÄ—, kad vieĹĄbutis bus trijĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł, bet ĹĄis nevertas net vienos – duĹĄe vanduo kliokia grindimis ir teka ÄŻ kambarÄŻ. Papildomai uĹžsisakÄ—me vakarienÄ™, kuri prasideda 20 valandÄ…, bet atÄ—jus penkiolika minuÄ?iĹł vÄ—liau nebebuvo salotĹłâ€œ, – apie nesklandumus pasakojo moteris. TaÄ?iau tai buvo tik smulkmenos, palyginti su tuo, kas paaiĹĄkÄ—jo vÄ—liau. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;LAĂ&#x;NAĂ&#x;VO

Jolita J., jos vyras ir dauguma bendrakeleiviĹł manÄ—, jog laimÄ—ta kelionÄ— reiĹĄkia, kad papildomĹł iĹĄlaidĹł neteks patirti. Jau nuvykus buvo praneĹĄta, kad visos ekskursijos mokamos. „GalÄ—jome rinktis: vykti ÄŻ jas uĹž 249 eurus vienam Ĺžmogui arba likti miestelyje. TaÄ?iau kÄ… jame veikti?“ – kalbÄ—jo Jolita J. Juodu su vyru nutarÄ— vaĹžiuoti. GidÄ— pritaikÄ— nuolaidÄ… antram Ĺžmogui, todÄ—l sutuoktiniai sumokÄ—jo 398 eurus. „TaÄ?iau buvo ir likusiĹłjĹł vieĹĄbutyje kelias dienas laukti skrydĹžio atgal, nes niekas neplanavo tokiĹł iĹĄlaidĹłâ€œ, – sakÄ— vilnietÄ—. Tiesa, iĹĄties lankstinuke, kurÄŻ gavo iĹĄ „Eastcon“, kelioniĹł organizatorius „BonusFLy“ nurodÄ™s, kad ekskursijos ÄŻ paketo kainÄ… neÄŻskaiÄ?iuotos. Kai grÄŻĹžusi namo moteris nuskubÄ—jo ÄŻ „Eastcon“, ten iĹĄgirdo, kad viskÄ… klientÄ— turÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti pati – paklausti kelioniĹł organizatoriaus. Jolita J. pasakojo, kad tai antras kartas, kai „Eastcon“ nuvylÄ—. Mat kai kadaise ÄŻsigijo be proto brangiÄ… lyginimo lentÄ…, jau teko kreiptis dÄ—l jos magnetinio uĹžvalkalo taisymo. „Jie taisÄ— uĹžvalkalÄ… kelis mÄ—nesius, kol baigÄ—si garantija. Negana to, paaiĹĄkÄ—jo, kad paieĹĄkojus tÄ… lentÄ… buvo galima ÄŻsigyti kelis kartus pigiau. Tada sakiau, kad daugiau niekada nieko iĹĄ ĹĄios ÄŻmonÄ—s nebepirksiu“, – kalbÄ—jo nusivylusi klientÄ—.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 22 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1313

JAV doleris

%HQG UR YzV Ă„(DVW FRQÂł NOLHQ WDL LNL Ă…LRO NUDXSV WD QXR NH OLR QzV Â’ 9H QH FL Mj

.EĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;Nw Ă&#x;OĂ&#x;TIKĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MAS â– 6X -R OL WRV - SUH WHQ ]L MR PLV Ă„(DVW FRQÂł GL UHN WR ULDXV DVLV WHQ Wz 8 %XW NX Wz QH VX WL NR -L QHL Jz NDG EX YÂ? NOLHQ WDL ODL Pz MR GR YD QĂ˜ NH OLR QÂ? â– Ă„0HV GR YD QR MR PH VD YR NOLHQ WDPV QH NH OLR QÂ? R \SD WLQ Jj SD VL Ă‘O\ PjÂł Âą SDDLĂ… NL QR Ă„(DVW FRQÂł GL UHN WR ULDXV DVLV WHQ Wz â– 3D VDN MRV QXR SDW ELU Ă?H OLR NDL MLH EHQG UD GDU ELDX MD VX NH OLR QLĂ˜ UHQ Jz MDLV LĂ… Y\ NR PLV Â’ 9H QH FL Mj VX VL GR Pz MR GDXJ NOLHQ WĂ˜ Ă„$QĂ… OD JDV 1X WD Uz PH MXRV QH

9DOV W\ EL QzV YDU WR WR MĂ˜ WHL VLĂ˜ DS VDX JRV WDU Q\ ERV 1H Vj Ă?L QLQ JRV NR PHU FL QzV YHLN ORV LU UHN OD PRV VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„7DU Q\ ED MDX JD YR YDU WR WR MĂ˜ VNXQ GĂ˜ GzO Ă„(DVW FRQ $* /7Âł GR YD QR MD PĂ˜ NH OLR QLĂ˜ WDLS SDW LU GzO NH OLR QzV Â’ 9H QH FL Mj 3UD Gz WDV W\ UL PDV GzO JD OL PR 1H Vj Ă?L QLQ JRV NR PHU FL QzV YHLN ORV YDU WR WR MDPV GUDX GL PR Â’V WD W\ PR SD Ă?HL GL PR R E\ OD EXV VYDUV WR PD ODSN UL WÂ’ .R PHU FL Qz YHLN OD ODL NR PD QH Vj Ă?L QLQ JD MHL ML QHD WL WLQ ND SUR IH VL QLR DWL GX PR UHL ND OD YL PĂ˜ LU LĂ… HV PzV LĂ…N UHL SLD DU ED JD OL LĂ… HV PzV LĂ…N UHLS WL YL GX WL QLR SD NDQ ND PDL LQ IRU PXR WR SUR WLQ JDL DWL GDXV LU DS GDL UDXV YDU WR WR MR HNR QR PL QÂ’ HO JH VÂ’

27,0690

1,14

Danijos krona

7,4596

1,10

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7314

Lenkijos zlotas

4,2849

1,06

Rusijos rublis

70,7525

1,02

Ĺ vedijos krona

9,4207

0,98

Ĺ veicarijos frankas

1,0886

Turkijos lira

3,2683

Kinijos juanis

7,1929

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,5692 1,9558 4,4791 1,4847 7,6210

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

311,1200 135,4900 18,7683 9,2740 4,4300

VL Ă‘OR PR SUR GXN WR DWĂ? YLO JLX ‘V WD W\ PH WDLS SDW QXV WD W \ WL NRQN UH WĂ‘V GUDX GĂ?LD PL QH Vj Ă?L QLQ JRV NR PHU FL QzV YHLN ORV DW YH MDL 3D Y \] GĂ?LXL QH Vj Ă?L QLQ JX ODL NR PDV DS JDX OLQ JR Â’V SĂ‘ GĂ?LR VX GD U \ PDV NDG YDU WR WR MDV MDX JD YR JDXV DU ED DW OL NÂ?V QXV WD W \ Wj YHLNV Pj JDXV GR YD QĂ˜ DU ED NL WR NLRV O\ JLD YHU WzV QDX GRV NDL LĂ… WLH VĂ˜ Qz UD MR NLRV GR YD QRV DU NL WR NLRV O\ JLD YHU WzV QDX GRV DU ED YDU WR WR MDV JD OL UHL ND ODX WL GR YD QĂ˜ DU NL WR NLRV O\ JLD YHU WzV QDX GRV WLN VX PR Nz MÂ?V SL QL JĂ˜ DU ED SD W\ UÂ?V LĂ… ODL GĂ˜ 8Ă? WR NLXV SD Ă?HL GL PXV MX UL GL QLDPV DV PH QLPV JD OL EĂ‘ WL VNL ULD PRV HNR QR PL QzV VDQN FL MRV EDX GD QXR LNL HXUĂ˜ R HVDQW VXQ NL QDQ mLĂ˜ DS OLQ N\ ELĂ˜ Âą LNL HXUĂ˜ Âł

DegalĹł ir naftos kainos spalio 22 d. Eurai uĹž litrÄ…*

ÄŒekijos krona

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

YHĂ? WL DXWR EX VX EHW VNUDL GLQ WLÂł Âą DLĂ… NL QR 8 %XW NX Wz â– 3DVDN MRV DSLH WDL NDG HNV NXU VL MRV PR ND PRV EX YR MXR GX DQW EDO WR VX UD Ă…\ WD JD OX WL QLR NH OLR QzV SDW YLU WL QL PR GR NX PHQ WH â– 8 %XW NX Wz SD WL EX YR LU 9H QH FL MR MH LU /L GR GL -H ]R OR PLHV WH O\ MH WDG SD WL NL QR NDG DXWR EX VX WHQ ND YD Ă?LXR WL YRV PL QX mLĂ˜ R SDV NXL GDU SXV YD ODQ GÂ’ SODXN WL WLH VD QH SDS UDV WX ODL YH OLX R XĂ? VD N\ WD MDFK WD

!IBwĂ&#x;SKUNĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;PRIĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;Mg -ILĂ&#x;DAĂ&#x;$EIĂ&#x;MANĂ&#x;Tw

.UĂ&#x;V YĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;NYS

3HO QDV LĂ…DX JR

Dyzelinas

95 benzinas

JAV doleriai 10 20 10 16 10 15 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Antradienis 56

52

10 22 10 21 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis

NAFTA

48 44 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

9DOV W\ EzV YDO GR PRV Â’PR QzV SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SXV PH WÂ’ XĂ? GLU ER POQ HXUĂ˜ JU\ QR MR SHO QR SUL Gz MXV WXU WR LU Ă?D OLD YRV PR NHV mLXV Âą SURF GDX JLDX QHL SULHĂ… PH WXV ValstybÄ—s valdomĹł ÄŻmoniĹł pardavimo pajamos ĹĄiemet iĹĄaugo 19,9 proc. – iki 1,235 mlrd. eurĹł. „BendrÄ… pajamĹł augimÄ… lÄ—mÄ— 44,7 proc. padidÄ—jusios didĹžiausio sektoriaus – energetikos – pajamos. TaÄ?iau susisiekimo ir miĹĄkininkystÄ—s sektoriĹł ÄŻmoniĹł pajamos maŞėjo“, – sakÄ— ĹŤkio viceministras Gediminas Onaitis. Pasak jo, pelnÄ… sparÄ?iausiai taip pat augino energetikos ÄŻmonÄ—s, o susisiekimo ir miĹĄkininkystÄ—s sektoriĹł ÄŻmoniĹł rezultatai buvo prastesni. Energetikos sektoriui priklausanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł normalizuotas grynasis pelnas pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ padidÄ—jo 40,3 proc. – iki 78,9 mln. eurĹł ir sudarÄ— 71,3 proc. viso valstybÄ—s ÄŻmoniĹł pelno. DidĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ, beveik 61,8 mln. eurĹł, normalizuoto grynojo pelno, arba 4,7 proc. daugiau nei prieĹĄ metus, uĹždirbo „Lietuvos energijos“ ÄŻmoniĹł grupÄ—. Susisiekimo sektoriaus ÄŻmoniĹł pirmojo pusmeÄ?io normalizuotas grynasis pelnas buvo 14,2 mln. eurĹł – 23,5 proc. maĹžiau nei 2014ĹłjĹł sausį–birĹželÄŻ. Daugiausia pelno – 13,4 mln. eurĹł – uĹždirbo KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija, o „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ grupÄ—s pelnas sumenko 41,7 proc. – iki 2,5 mln. eurĹł. MiĹĄkininkystÄ—s sektoriui priklausanÄ?ios visos 42 miĹĄkĹł urÄ—dijos bei Valstybinis miĹĄkotvarkos institutas pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ uĹždirbo 12,6 mln. eurĹł – 35,2 proc. maĹžiau nei prieĹĄ metus. Nuosavo kapitalo grÄ…Ĺža valstybÄ—s ÄŻmonÄ—se birĹželio pabaigoje sudarÄ— 3 proc. – 0,1 punkto daugiau nei prieĹĄ metus. BirĹželio pabaigoje valstybÄ— valdÄ— 130 ÄŻmoniĹł, jose dirbo daugiau kaip 42,7 tĹŤkst. darbuotojĹł. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NÄ—ra kuo skĹłstis DNB banko grupÄ— Lietuvoje ĹĄiemet per devynis mÄ—nesius uĹždirbo 15,8 mln. eurĹł neaudituoto grynojo pelno – 37,4 proc. daugiau nei pernai sausį–rugsÄ—jÄŻ, kai jis buvo 11,5 mln. eurĹł. DNB grupÄ—s pajamos per devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius sumaŞėjo 3,1 proc. – iki 79,2 mln. eurĹł.

Lenkai patenkinti Lenkijos koncerno „PKN Orlen“ valdoma bendrovÄ— „Orlen Lietuva“ per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius uĹždirbo 172 mln. eurĹł grynojo pelno, o pernai tuo pat laiku buvo patyrusi 48 mln. eurĹł nuostoliĹł. Tiesa, ÄŻmonÄ—s pardavimo pajamos ĹĄiemet, palyginti su devyniais 2014-ĹłjĹł mÄ—nesiais, sumenko 34 proc. – iki 2,805 mlrd. eurĹł (3,185 mlrd. doleriĹł). AnksÄ?iau buvo kalbama apie galimÄ… gamyklos uĹždarymÄ…, taÄ?iau dabar savininkĹł tonas pasikeitÄ—. „PKN Orlen“ prezidentas J.Krawiecas vakar paskelbÄ—, kad nesvarstoma nei laikinai, nei visam laikui stabdyti gamybÄ… MaĹžeikiuose.

SPORTOĂ&#x;ARENA

3HU WUH QL UXR WÂ? WUH QH ULV * .UD SL NDV GH Ă…L Qz MH QHNDU W NDO Ez MR VL VX Ă„ĂŒDO JL ULRÂł QDX MR NX 2 +DQ OD QX

)¸AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KgĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;PAĂ&#x;TAIĂ&#x;SYĂ&#x;TI .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł VXQ NLD SHU JD OH SUD Gz MR (XUR O\ Jj EHW WR NLR JLUJĂ? GDQ mLR Ă?DL GL PR NDLS SULHĂ… VD YDL WÂ? /HQ NL MR MH VX =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł QHXĂ? WHNV QR ULQW Ă…LDQ GLHQ QD PLH Â’YHLN WL .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł PrieĹĄ porÄ… metĹł Krasnodare ĹžibÄ—jÄ™s Mantas Kalnietis dabar vilki Ĺžalius „Žalgirio“ marĹĄkinÄ—lius. Tuomet „Žalgiris“ ir „Lokomotiv“ per trumpÄ… laikÄ… tarpusavyje grĹŤmÄ—si net ĹĄeĹĄis kartus ir gerokai nusibodo vieni kitiems. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… Krasnodaro klubas stebÄ—jo EurolygÄ… iĹĄ ĹĄalies ir gerokai pasiilgo kovĹł su lietuviais, kuriĹł gretose dabar yra ir buvÄ™s „Lokomotiv“ ÄŻĹžaidÄ—jas M.Kalnietis. 0YĂ&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;KVAIĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;KLAIĂ&#x;DĂ‹

„Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas pripaĹžino, kad jo auklÄ—tiniams sezono pradĹžioje kojÄ… kiĹĄa ir nereikalingas jaudulys. Bet pirmajame ture panaĹĄiĹł bÄ—dĹł turÄ—jo ir galingiausiĹł Europos komandĹł ĹžaidÄ—jai, neatskleidÄ™ savo galimybiĹł. Po maÄ?o Lenkijoje kaunieÄ?iĹł treneris liko nusivylÄ™s prasta kova dÄ—l atĹĄokusiĹł kamuoliĹł po savo krepĹĄiu. VarĹžovai jĹł sugriebÄ— 12 ir daĹžnai paversdavo taĹĄkais. „AiĹĄkiai matyti taisytinos vietos Ĺžaidime, ir tai tikrai nÄ—ra sudÄ—tingiausi krepĹĄinio elementai. Eurolygoje pakliuvome ÄŻ pajÄ—giÄ… grupÄ™, privalome nedaryti kvailĹł klaidĹł ir gerinti Ĺžaidimą“, – maÄ?o iĹĄvakarÄ—se kalbÄ—jo G.Krapikas. „Silpnai pradedame rungtynes, leidĹžiame varĹžovams ÄŻsibÄ—gÄ—ti, o tuomet vejamÄ—s ir sunkiai dirbame, kol persveriame rezultatÄ…. Gerai, kad vis pavyksta laimÄ—ti“, – apie ĹžalgirieÄ?iĹł ĹžaidimÄ… sezono pradĹžioje kalbÄ—jo vidurio puolÄ—jas Robertas Javtokas. ¡,OĂ&#x;KOĂ&#x;MOĂ&#x;TIV¨Ă&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;STIĂ&#x;LIĂ‹

„Žalgirio“ treneris mato, kad prie „Lokomotiv“ vairo stojus buvusiam PirÄ—jo „Olympiakos“ strategui Georgiui Bartzokui Rusijos komandos Ĺžaidimas pasikeitÄ—. AnksÄ?iau Rusijos ekipa mÄ—go greitÄ…, atakuojamo stiliaus ĹžaidimÄ…, o dabar nelekia kaip akis iĹĄdegusi. „Esant galimybei jie bando kuo greiÄ?iau bÄ—gti ÄŻ priekÄŻ, taÄ?iau taip pat skiria daug dÄ—mesio poziciniam Ĺžaidimui ir gynybai“, – patikino „Žalgirio“ strategas.

!NTĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;+RASĂ&#x;NOĂ&#x;DAĂ&#x;ROĂ&#x;¡,OĂ&#x;KOĂ&#x;MOĂ&#x;TIV¨ 0RAwĂ“JŠSĂ“SEĂ“ZOĂ“NAS -XQJ WL QzV O\ JRV NDU WX LU 5X VL MRV mHP SLR QD WR UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz LjMj YLH Wj LU SXV IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă„&KLP NLÂł (XUR SRV WDX UzV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU Ă„/DVW Âł HWD SR JUX Sz MH Âą jMj YLH Wj LU DĂ… WXQW IL QD O\ MH QX JD Oz MR %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł NHW YLUW IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS ' 'UD SH ULV -$9 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł 7XU NL MD 0 'H OD QH\ -$9 &K 6LQJ OH WR QDV -$9 Ă„2N OD KR PD &L W \ %OXHÂł 1%'/ 9 &OD YH ULV ,V SD QL MD Ă„&KLP NLÂł 5X VL MD $ 5DQ GROS KDV -$9 7UH QH ULV * %DUW ]R NDV *UDL NL MD SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj QH GLU ER +gĂ“PAĂ“RENĂ“GwĂ“PERĂ“VAĂ“SAĂ“Rg Ă“Ă„/R NR PR WLYÂł WD SR (XUR SRV PDV WDLV VR OL GĂ?LX NOX EX LU SD PD Ă?X SULDU Wz MR SULH 5X VL MRV NUHS Ă…L QLR O\ GH ULĂ˜ WR GzO (XUR O\ JRV VSUHQ GL PDV MDP VX WHLN WL YDU GL QÂ’ NYLH WL Pj EX YR VXS UDQ WD PDV 6WLS ULDX VL Ă?H P\ QR NOX EDL Â’ .X ED QzV NUDĂ… Wj JUÂ’Ă… SR VH ]R QR SHUW UDX NRV LU YDU Ă?R YĂ˜ JUH WR VH SD PD W\V GDXJ QDX MĂ˜ YHL GĂ˜ Ă„/R NR PR WLYÂł VX Gz WLV VYD ULDL SD VL NHL Wz QHW LU SD O\ JLQ WL VX SUDz MX VLX VH ]R QX SR NX ULR LĂ… EX YX VLĂ˜ O\ GH ULĂ˜ OL NR WLN 0DO FRO PDV 'H OD QH\ LU $QW KR Q\ 5DQ GROS KDV %HW GDX JX PD Ă„/R NR PR WLYÂł QDX MR NĂ˜ Qz UD QDX MR NDL (XUR SRV NUHS Ă…L Q\ MH 'RQ WD\H 'UD SH ULV LU 9LF WR UDV &OD YH ULV QH YLH Qj VH ]R Qj Ă?DL Gz (XUR O\ JRV NOX EXR VH R 5\D QDV %URHN KRI IDV LU .\ U \ ODV )H VHQ ND LU JL MDX Â’UR Gz NDG VXE UHQ GR GH ELX WXR WL VWLS ULDX VLD PH Ă?H P\ QR WXU Q\ UH 9LV GzO WR VR OL GĂ?LDX VLDV .UDV QR

Ar pasikeitÄ™s „Lokomotiv“ Ĺžaidimo stilius ne toks parankus „Žalgiriui“? „Eurolygoje ĹžaidĹžiame ne pirmus metus, esame sutikÄ™ ÄŻvairaus stiliaus komandĹł. MĹŤsĹł uĹžduotis – pamatyti stipriÄ…sias varĹžovĹł Ĺžaidimo puses ir neleisti jomis pasinaudoti. SilpnĹł vietĹł varĹžovai irgi turi“, – kalbÄ—jo G.Krapikas. „Kuriame pergalÄ—s planą“, – juokavo „Žalgirio“ vidurio puolÄ—jas R.Javtokas, taÄ?iau netrukus pridĹŤrÄ—, kad komanda dar neĹžaidĹžia taip, kaip turÄ—tĹł. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;- +ALĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUI

„Lokomotiv“ treniruojantis graikas G.Bartzokas ÄŻdÄ—miai iĹĄstudijavo kaunieÄ?iĹł ĹžaidimÄ…. „MĹŤsĹł laukia labai sunkios rungtynÄ—s. „Žalgiris“ ĹžaidĹžia labai kietai ir didele sparta, nuo-

GD UR NOX ER WDUS VH ]R QLR SLU NL Q\V EX YR SLU Pj NDU Wj Â’ (XUR Sj DW Y \ NÂ?V &KUL VDV 6LQJ OH WR QDV NX ULV WUH MXV PH WXV UXQJ W \ QLD YR 1%$ R SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj Âą .L QL MRV O\ JR MH Ă„/R NR PR WLYÂł WUD GL FLĂ… NDL WX UL LU NH OH Wj QHE OR JĂ˜ UX VĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ WDG SR QH GL GH OzV SHUW UDX NRV SULH (XUR O\ JRV NR PDQ GRV YDL UR JUÂ’Ă? WDQ mLDP WUH QH ULXL *LRU JLXL %DUW ]R NXL \UD LĂ… NR SD VL ULQN WL 'AĂ“LIĂ“MYĂ“BwS Ă“8Ă? SHU QDL .UDV QR GD UR NR PDQ GDL LNL NHW YLUW IL QD OLR WUĂ‘ NR OD EDL PD Ă?DL EHW SD JH ULQ WL GH ELX WL QLR VH ]R QR UH ]XO WD Wj EXV QH OHQJ YD 1HW LU GzO NH OLD OD SLR Â’ Ă„7RS Âł HWD Sj QH SDL VDQW SLU PR VLRV SHU JD OzV GDU WHNV SD NR YR WL QH MXR NDLV .L WDV VYDU EXV Ă„/R NR PR WLYÂł WLNV ODV Âą SD WHN WL Â’ -XQJ WL QzV O\ JRV IL QD Oj LU DS JLQ WL WHL VÂ? Ă?DLV WL (XUR O\ JR MH 7D mLDX LU Ă…LD PH WXU Q\ UH VR OL GHV QzV DW UR GR QH Ă„/R NR PR WLYÂł R 0DVN YRV &6.$ LU Ă„&KLP NLÂł JD OL P\ EzV 4ARĂ“PUĂ“SAĂ“VIOĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł LU Ă„/R NR PR WLYÂł NR Yz VL XĂ?S UDHL Wj (XUR O\ JRV VH ]R Qj PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH Ă„7RS Âł HWD SH DEH MDV UXQJ W\ QHV ODL Pz MR .X ED QzV NR PDQ GD .UDV QR GD UH LU .DX QH %H WR Âą PH WDLV NR PDQ GRV Ă?DL Gz UXQJ W\ QHV -XQJ WL Qz MH O\ JR MH SHU MDV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł LĂ… NR YR MR SHU JD OHV ÂśÂ?Ă“SEĂ“ZOĂ“Ng Ă“3LU PD MD PH (XUR O\ JRV WX UH Ă„/R NR PR WLYÂł QD PLH QX JD Oz MR $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł &K 6LQJ OH WR QDV 0 'H OD QH\ 9 &OD YH ULV -XQJ WL Qz MH O\ JR MH SUD ODL Pz MR SLU Pj VLDV UXQJ W\ QHV VYH mLXR VH 1LP EXU NR k(= EHW SDV NXL QD PLH Â’YHL Nz Ă„$V WD QDÂł LU SLU PD GLH QÂ’ VYH mLXR VH Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 0 'H OD QH\ 5 %URHN KRI IDV ' 'UD SH ULV

lat spaudĹžia varĹžovus. Galinga sirgaliĹł parama namuose – vienas ĹĄios komandos pranaĹĄumĹł. Mes galime laimÄ—ti tik tuo atveju, jei atidĹžiai ir nuosekliai vykdysime parengtÄ… planą“, – sakÄ— G.Bartzokas. „Kai Ĺžaidi su „Žalgiriu“, turi bĹŤti pasirengÄ™s kietai kovai. Lietuviai negaili savÄ™s gindamiesi, jie turi daug talentingĹł ĹžaidÄ—jĹł, kad nubaustĹł uĹž menkiausiÄ… klaidÄ…. Mes Ĺžinome, kaip laimÄ—ti – reikia bĹŤti energingesniems ir piktesniems nei varĹžovai“, – kalbÄ—jo „Lokomotiv“ gynÄ—jas Andrejus Zubkovas. Rusai skirs didesnÄŻ dÄ—mesÄŻ M.KalnieÄ?iui. „Mes gerai Ĺžinome, kÄ… Mantas gali. ReikÄ—s daryti viskÄ…, kad jo ÄŻtaka „Žalgirio“ Ĺžaidimui bĹŤtĹł kuo maĹžesnė“, – teigÄ— A.Zubkovas. („Lokobasket.com“, LR)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3NAIĂ&#x;PEĂ&#x;RISĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAĂ&#x;BIĂ&#x;LO $QW UD MD PH (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR WX UH /LH WX YRV HNLSRV ODL Pz MR YLH Qj LĂ… GYLH MĂ˜ PDmĂ˜ R WDUS NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ ODELDX VLDL SD VL Ă?\ Pz MR .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł VQDL SH ULV $U WĂ‘ UDV 0L ODN QLV YLHQ SHU DQW Uj MÂ’ Nz OL QÂ’ SD WDL NÂ?V WUL WDĂ… NLXV

Ă„8QLNVÂł QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

SPORTAS

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Lietuvos klubĹł sÄ…skaitÄ… Europos taurÄ—s turnyre atidarÄ— Vilniaus „Lietuvos rytas“. VilnieÄ?iai antrajame ture antradienÄŻ iĹĄvykoje sutriuĹĄkino Solnoko „Olaj“ komandÄ… 89:65. Tai – viena didĹžiausiĹł pergaliĹł antrajame ture. Ĺ iÄ… savaitÄ™ taip pat 24 taĹĄkĹł skirtumu laimÄ—jo Saratovo „Avtodor“ (iĹĄvykoje prieĹĄ Stambulo „Besiktas“ 103:79) ir Stambulo „Galatasaray“ (namie prieĹĄ AtÄ—nĹł AEK 89:65) ekipos. KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ patyrÄ— antrÄ… jÄ… nesÄ—kmÄ™. KlaipÄ—dieÄ?iai sveÄ?iuose nusileido JeruzalÄ—s „Hapoel“ ekipai 59:74. Kitame ture ÄŻ LietuvÄ… atvyks dvi Rusijos komandos. TreÄ?iadienÄŻ (spalio 28 d.) „Lietuvos rytas“ priims „Avtodor“, „NeptĹŤnas“ – Volgogrado „Krasnyj oktiabr“. Skandino. TritaĹĄkiĹł liĹŤtyje varĹžovus paskandino A.Milaknis – KazanÄ—s „Uniks“ snaiperis rungtyniĹł su Bandirmos „Banvit“ pirmajame ir antrajame kÄ—liniuose pataikÄ— 6 tritaĹĄkius iĹĄ eilÄ—s, iĹĄ viso per 28 min. pelnÄ— 23 taĹĄkus (1/2 dvitaĹĄkiĹł, 7/9 tritaĹĄkiĹł), o „Uniks“ ĹĄventÄ— pergalÄ™ iĹĄvykoje 85:79. A.Milaknis pirmÄ… jÄŻ tritaĹĄkÄŻ pataikÄ— pirmojo kÄ—linio pabaigoje, bet iĹĄties stulbinamÄ… pasirodymÄ… pradÄ—jo antrajame ketvirtyje esant lygiam rezultatui 20:20. Lietuvis ÄŻ varĹžovĹł krepĹĄÄŻ smeigÄ— tolimus metimus trijose atakose iĹĄ eilÄ—s, paskui pridÄ—jo dar du tritaĹĄkius ir „Uniks“ ÄŻgijo lemiamÄ… pranaĹĄumÄ… (po dviejĹł kÄ—liniĹł pirmavo 43:33). A.Milaknis pasiekÄ— asmeninÄŻ rekordÄ… Europos turnyruose. Iki ĹĄios savaitÄ—s jo rekordas Europos taurÄ—s varĹžybose buvo 14 taĹĄkĹł (atstovaujant „Prienams“), rekordas Eurolygoje yra 19 taĹĄkĹł (ĹžaidĹžiant Kauno „Žalgiryje“). Silpnai. Kiti lietuviai ĹžaidÄ— daug prasÄ?iau, o jĹł atstovaujamos komandos pralaimÄ—jo. Emilijos RedĹžo „Grissin Bon“ ekipa be traumÄ… patyrusio Rimanto KaukÄ—no iĹĄvykoje neiĹĄsaugojo treÄ?iajame kÄ—linyje turÄ—to dviĹženklio pranaĹĄumo ir nusileido Berlyno ALBA ekipai 76:82. Kitas „Grissin Bon“ lietuvis DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius per 24 min. pelnÄ— 9 taĹĄkus (4 /6 dvitaĹĄkiĹł, 0/2 tritaĹĄkiĹł, 1/3 baudĹł) ir iĹĄprovokavo 8 praĹžangas. Tik 3 taĹĄkus (1/3 dvitaĹĄkiĹł, 0/1 tritaĹĄkio, 1/2 baudĹł) per 20,5 min. pelnÄ— Bonos „Telekom“ puolÄ—jas Tadas KlimaviÄ?ius. Bonos ekipa namie jau pirmajame kÄ—linyje atsiliko 16 taĹĄkĹł skirtumu (15:31) ir pralaimÄ—jo Bilbao „Dominion“ klubui 81:90. Gydosi. DÄ—l traumos oficialiose varĹžybose vis dar nedebiutavo ÄŻ Las Palmaso „Herbalife“ perÄ—jÄ™s Ovidijus Galdikas. TaÄ?iau praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Europos taurÄ—s finale Ĺžaidusiai KanarĹł komandai dÄ—l to bÄ—dĹł nekyla. „Herbalife“ namie ÄŻtikinamai nugalÄ—jo Liudvigsburgo „Riesen“ ekipÄ… 95:75 ir jau turi dvi pergales.

Ă„8QLNVÂł VQDL SH ULV $ 0L ODN QLV SD WDL Nz SHQ NLV WUL WDĂ… NLXV SHU DQW Uj MÂ’ Nz OL QÂ’

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“%Ă“GRUĂ“Pw 6RO QR NR Ă„2ODMÂł Âą 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„=H QLWÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă„$Y WR GRUÂł Âą 3$2. Âą Ă„%H VLN WDVÂł Âą Ă„2ODMÂł &Ă“GRUĂ“Pw -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą $Wz QĂ˜ $(. 9RO JRJ UD GR Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą Ă„.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą Ă„+D SRHOÂł Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł $(. !Ă“GRUĂ“Pw %R QRV Ă„7H OH NRPÂł 7 .OL PD YL mLXV PLQ Âą %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł 1DQ WH UR -6) Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą 2O GHQ EXU JR (:( 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă“ -6) Âą "Ă“GRUĂ“Pw Ă“%HU O\ QR $/ %$ Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł ' /DY UL QR YL mLXV PLQ 5 .DX Nz QDV WUDX PXR WDV /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 2 *DO GL NDV WUDX PXR WDV Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł %ULQ GL ]LR Ă„(QHOÂł Âą /H 0D QR Ă„6DUW KHÂł 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă“ Ă„+HU ED OL IHÂł Âą #Ă“GRUĂ“Pw Ă„9D OHQ FLDÂł Âą 6D UD JR VRV &$, Ă‚DU OH UXD Ă„6SL URXÂł Âą 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł SR SUD WÂ? VL PR 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł Âą 1DQ VL 6/8& 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Âą $Ă“GRUĂ“Pw %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł $ 0L ODN QLV PLQ WUL WDĂ… NLĂ˜ 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł %X ND UHĂ… WR Ă„6WHDXDÂł Âą Ă„7UDE ]RQV SRUÂł 0IRĂ“MAUĂ“JA Ă„8QLNVÂł Âą

Lyderiai. Per du turus nesÄ—kmiĹł nepatyrÄ— tik aĹĄtuonios komandos. Tarp iĹĄkovojusiĹł po dvi pergales yra net trys Rusijos klubai: „Uniks“, Sankt Peterburgo „Zenit“ ir „NiĹžnij Novgorod“. NÄ— viena Rusijos komanda kol kas nepralaimÄ—jo jokiai kitos ĹĄalies ekipai. „Avtodor“ ir „Krasnyj oktiabr“ po sykÄŻ suklupo, bet taĹĄkus prarado Rusijos komandĹł tarpusavio dvikovose. Po dvi pergales per du turus taip pat iĹĄkovojo dvi Ispanijos („Herbalife“ ir „Valencia“), po vienÄ… PrancĹŤzijos (Nantero JSF), Vokietijos (Ulmo „Ratiopharm“) ir Turkijos („Galatasaray“) klubÄ….

VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Amerikietis nustebino „Spencerio Butterfieldo ĹĄou“, – taip juokais buvo pavadintos atkeltos LKL Ä?empionato rungtynÄ—s treÄ?iadienÄŻ Ĺ iauliuose, kur „Šiauliai“ per pratÄ™simÄ… pralaimÄ—jo Utenos „Juventus“ ekipai 110:112. Ĺ iemet ÄŻ UtenÄ… atvykÄ™s 23 metĹł 191 cm ĹŤgio amerikietis surinko net 43 naudingumo balus, kai ÄŻ „ŠiauliĹłâ€œ krepĹĄÄŻ ÄŻmetÄ— 34 taĹĄkus ir atkovojo 18 kamuoliĹł. Tai ĹĄio sezono rekordai. Iki ĹĄio maÄ?o LKL Ä?empionate S.Butterfieldas rinko po 9 taĹĄkus, atkovojo 4,6 kamuolio ir rinko po 8 naudingumo balus. „Juventus“ treneris Antanas Sireika paaiĹĄkino, kodÄ—l S.Butterfieldas taip suĹžibÄ—jo: „Mes ieĹĄkojome krepĹĄininko ir kai suradome SpencerÄŻ, pasakiau Ĺ˝ydrĹŤnui (Ĺ˝.Urbonas – klubo vadovas. – Red.), kad tai – amerikieÄ?iĹł Arvydas Macijauskas. Iki ĹĄiol jis taip neĹžaidÄ—, bet ĹĄÄŻkart tiesiog negalvodamas metÄ—. Taip metikai ir turÄ—tĹł daryti.“ S.Butterlfieldas pagal naudingumo taĹĄkus visĹł laikĹł LKL metraĹĄtyje nepateko tarp geriausiĹł ir dalijasi tik 51–66 vietomis. TaÄ?iau 43 balĹł ribos niekas nÄ—ra pasiekÄ™s nuo 2011–2012 m. sezono. Ĺ io sezono efektyvumo rekordas iki ĹĄiol priklausÄ— 35 naudingumo balus surinkusiam PrienĹł-BirĹĄtono „Vytauto“ puolÄ—jui Vytautui Ĺ ulskiui. VisĹł laikĹł rekordĹł lentelÄ—je pirmÄ… jÄ… vietÄ… su 68 naudingumo balais dalijasi trys krepĹĄininkai – Gintaras Einikis (Kauno „Žalgiris“), Patrickas Jonesas ir Joey Vickery (abu – PlungÄ—s „Olimpas“).

LietuviĹł desantas NBA Darius MaskoliĹŤnas staĹžuojasi Kanadoje. Jono Kazlausko asistentas Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—je Toronte susitiko su Jonu ValanÄ?iĹŤnu. Pastarasis pasidalijo bendra nuotrauka socialiniame tinkle „Facebook“. TaÄ?iau D.MaskoliĹŤnas – ne vienintelis krepĹĄinio treneris, gavÄ™s progÄ… pasisemti patirties NBA. „Facebook“ nuotraukÄ… iĹĄ Dalaso ÄŻkÄ—lÄ— ir Kazys Maksvytis. BuvÄ™s „NeptĹŤno“ treneris „Dallas Mavericks“ arenoje stebÄ—jo rytinÄ™ ekipos treniruotÄ™. K.Maksvytis susitiko ir su Donatu MotiejĹŤnu, kuris dar sveiksta po traumos ir ruoĹĄiasi sugrÄŻĹžti ÄŻ „Houston Rockets“ ekipÄ….

Karalius kaupia jÄ—gas „Cleveland Cavaliers“ pasirengimo sezonui etapÄ… baigÄ— be LeBrono Jameso, bet ryĹĄkiausia NBA ĹžvaigĹždÄ— pirmosiose reguliariojo sezono rungtynÄ—se Ĺžais. „LeBronas yra visiĹĄkai pasirengÄ™s sezono pradĹžiai“, – tikino „Cavaliers“ treneris Davidas Blattas. „Cavaliers“ sezonÄ… pradÄ—s antradienÄŻ, o jĹł varĹžovÄ— bus „Chicago Bulls“. Per septynerias kontrolines rungtynes L.Jamesas aikĹĄtÄ—je pasirodÄ— tik dukart, o Klivlando komanda laimÄ—jo tik paskutinÄŻ maÄ?Ä…. 30-metis L.Jamesas per pastaruosius penkerius metus suĹžaidÄ— daugiau minuÄ?iĹł nei bet kuris kitas NBA krepĹĄininkas. PraÄ—jusiame sezone jo vedamas „Cavaliers“ pateko ÄŻ NBA finalÄ…, kur serijoje iki keturiĹł pergaliĹł 2:4 nusileido „Golden State Warriors“. „NedrÄŻsÄ?iau priskirti L.Jameso prie vyresniĹł ĹžaidÄ—jĹł kategorijos. Jis toks nÄ—ra. Jo didybÄ— padeda komandai pasiekti gerĹł rezultatĹł atkrintamosiose varĹžybose“, – sakÄ— D.Blattas. (LR)

Rytis DavidoviÄ?ius sugalvojo, kaip pratÄ™sti regbio varĹžybĹł sezonÄ…. Lietuvos regbio federacijos vadovo iniciatyva ĹĄeĹĄtadienÄŻ Vilniaus Vingio parko regbio stadione vyks tarptautinis turnyras Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s taurei laimÄ—ti. VyrĹł varĹžybose dalyvaus ÄŻvairiĹł Lietuvos regionĹł, Vilniaus regbio akademijos ir Baltarusijos komandos. RytĹł regiono komandai atstovaus ĹžaidÄ—jai iĹĄ Kauno, Jurbarko, Jonavos, Alytaus, PanevÄ—Ĺžio ir Vilniaus klubĹł, o VakarĹł – sportininkai iĹĄ KlaipÄ—dos, PlungÄ—s ir Ĺ iauliĹł. 0 5R VHQ EHU JDV FHQW UH LU NL WL Ă„0DO PRÂł IXW ER OL QLQ NDL GĂ?LDX Jz VL Â’YDU mLX kHP SLR QĂ˜ O\ JRV UXQJ W\ Qz VH VX Ă„Ă‚DFK WDUÂł

KOVA. Per 3 turus taĹĄkĹł neprarado tik viena komanda – „Zenit“

+UKĂ&#x;LĂ„SĂ&#x;¸VEĂ&#x;DAIĂ&#x;Â?SIDĂ&#x;RgĂ&#x;SIĂ&#x;NO kHP SLR QĂ˜ O\ JRV DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA JL UÂ’Âł Â’YHL NÂ? Ă‚YH GL MRV mHP SLR QDL Âą QH SD WL EOR JLDX !Ă“GRUĂ“Pw Ă“Ă„3D ULV 6DLQW *HU VLD WXU Q\ UR NR PDQ GD Ă„0DO PRÂł NOXEDV XĂ? YD NDU PDLQÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Ă„0DO PRÂł Âą 'R QHF NR Ă„Ă‚DFK SDJ ULQ GL QLD PH WXU Q\ UH SHO Qz SLU PXR VLXV WDĂ… NXV MalmÄ—s komandos Ĺžygis ÄŒempionĹł lygoje prasidÄ—jo nuo lygiĹłjĹł 0:0 su „Žalgiriu“ Ĺ vedijoje pirmosiose atrankos varĹžybĹł rungtynÄ—se. Kukli pergalÄ— 1:0 Vilniuje atvÄ—rÄ— Ĺ vedijos Ä?empionams keliÄ… ÄŻ kitÄ… atrankos etapÄ…. VÄ—liau „Malmo“ ÄŻveikÄ— „Salzburg“ (Austrija) ir Glazgo „Celtic“ (Ĺ kotija) klubus ir iĹĄkopÄ— ÄŻ pagrindinÄŻ ÄŒempionĹł lygos turnyrÄ….

„Faktas, kad sugebÄ—jome juos ÄŻveikti taip Ĺžaisdami, verÄ?ia mane jaustis nenormaliai laimingÄ….“ $ +D UHL GH

Burtai nebuvo gailestingi 226 mln. Ĺ vedijos kronĹł (apie 24 mln. eurĹł) biudĹžetÄ… ĹĄiam sezonui surinkusiai komandai. Ji pateko ÄŻ A grupÄ™ kartu su Madrido „Real“, „Paris SaintGermain“ ir Donecko „Šachtar“. AtrodÄ—, kad maÄ?uose su tituluotais varĹžovais laukia 6 pralaimÄ—jimai, bet Ĺ vedijos Ä?empionai su tuo nesutiko. !TĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;BAIĂ&#x;MwS

Nors „Malmo“ 0:2 nusileido Madrido ir ParyĹžiaus klubams, treÄ?iadienÄŻ ĹĄvedai ÄŻsiraĹĄÄ— pirmÄ…jÄ… pergalÄ™ ÄŒempionĹł lygoje. Namuose jie 1:0 ÄŻveikÄ— Donecko „Šachtar“, kai Markus Rosenbergas taikliu smĹŤgiu 17Ä…jÄ… min. parodÄ—, kad jo ekipa ÄŻ ÄŒempionĹł lygÄ… atkeliavo ne tik pasidairyti ÄŻ garsius vardus. „Malmo“ treneris Age Hareide norÄ—jo, kad jo vyrai ĹžaistĹł be baimÄ—s. Jis jautÄ—, kad komanda rodÄ— per daug pagarbos „Real“ ir „Saint-Germain“ ĹžvaigĹždÄ—ms. TreÄ?iadienÄŻ jau buvo kitaip. „Faktas, kad sugebÄ—jome juos

ÄŻveikti taip Ĺžaisdami, verÄ?ia mane jaustis nenormaliai laimingą“, – sakÄ— A.Hareide. „Malmo“ ÄŻgijo pasitikÄ—jimo po greito ÄŻvarÄ?io, bet „Šachtar“ turÄ—jo daug progĹł iĹĄlyginti rezultatÄ…. Darjo Srna, Alezas Teixeira ir Marlosas atakavo, bet jĹł smĹŤgius sugÄ—rÄ— vartininkas Johanas Wilandas. Ir „Malmo“ turÄ—jo galimybiĹł. Ĺ eimininkai galÄ—jo pelnyti antrÄ… ÄŻvartÄŻ, bet „Šachtar“ vartininkas Andrijus Piatovas atrÄ—mÄ— Nikolos DĹžurdĹžiÄ?iaus smĹŤgiuotÄ… 11 metrĹł baudinÄŻ 56-Ä…jÄ… minutÄ™. „Mes buvome geresnÄ— komanda antrajame kÄ—linyje ir galÄ—jome ÄŻmuĹĄti dar porÄ… ÄŻvarÄ?iĹłâ€œ, – tvir tino „Malmo“ lyderis M.Rosenbergas. „Jie buvo stipresni uĹž mus, – pripaĹžino ir „Šachtar“ treneris Mircea Lucescu. – Be to, ir jĹł sirgaliai buvo neÄŻtikÄ—tini.“ +AĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;TREĂ&#x;jIgĂ&#x;JgĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg

„Malmo“ yra vienintelis Ĺ vedijos klubas, pasiekÄ™s tarptautiniĹł turnyrĹł finalÄ…, – 1979 metais ĹĄi komanda Europos Ä?empionĹł taurÄ—s varĹžybĹł finale 0:1 nusileido Anglijos klubui „Nottingham Forest“. Ĺ vedijos futbolininkai po pergalÄ—s prieĹĄ Ukrainos klubÄ… atsilieka nuo „Paris Saint-Germain“ ir „Real“ keturiais taĹĄkais, bet turi rimtĹł argumentĹł taikytis ÄŻ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…, kuri suteiktĹł teisÄ™ tÄ™sti tarptautinÄŻ sezonÄ… Europos lygoje. ÂżVAIGĂ€Ă&#x;DwSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BwĂ&#x;JO

A grupÄ—s milĹžinĹł rungtynÄ—se treÄ?iadienÄŻ buvo daug kalbama apie Cristiano Ronaldo ir Zlatano IbrahimoviÄ?iaus dvikovÄ…, bet abi ĹžvaigĹždÄ—s ParyĹžiaus „Parc des Princes“ stadione neĹžibÄ—jo. „Saint-Germain“ ir „Real“ rungtynÄ—s baigÄ—si 0:0, o po taĹĄ-

WDUÂł 0 5R VHQ EHU JDV 1 'Ă?XU GĂ?L mLXV Ă„0DO PRÂł QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„5HDOÂł Âą WĂ…N Ă„3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł Âą Ă„0DO PRÂł Âą Ă„Ă‚DFK WDUÂł Âą "Ă“GRUĂ“Pw Ă„:ROIV EXUJÂł Âą (LQG KR YH QR 369 % 'RV WDV 0 .UX VH - /D FD GLD QD 369 QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 0DVN YRV &6.$ Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł 6 'RXP ELD $ 0DU WLD OLV 5 -H ULR PHQ ND &6.$ QHÂ’ PX Ă…z P EDX GL QLR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„:ROIV EXUJÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą &6.$ Âą 369 Âą #Ă“GRUĂ“Pw Ă“6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł 6 ,QD QDV LĂ… P / 3R GROV NL 1 *DL WD QDV 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„$V WD QDÂł 6 1L JXH ]DV - 0DU WL QH ]DV 2 7RU UH VDV ' 'LD GHm ND Â’ VD YR YDU WXV 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„%HQ IL FDÂł Âą Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą Ă„$V WD QDÂł Âą $Ă“GRUĂ“Pw Ă“Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă„6H YLO ODÂł $ 5D PL Â’ VD YR YDU WXV . GH %UX\ QH - .R QRS OLDQ ND 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą 0HQ FKHQJ ODG EDF KR Ă„%R UXV VLDÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą Ă„%R UXV VLDÂł Âą

kÄ… pasiÄ—musios komandos liko grupÄ—s virĹĄuje. „Per atakas mums ĹĄiek tiek trĹŤko aĹĄtrumo, tad galime bĹŤti patenkinti iĹĄkovojÄ™ taĹĄkÄ… sunkioje iĹĄvykoje“, – paĹžymÄ—jo „Real“ kapitonas Sergio Ramosas. Po trijĹł turĹł ÄŒempionĹł lygoje liko viena taĹĄkĹł nepraradusi komanda – visas rungtynes laimÄ—jo H grupÄ—je ĹžaidĹžiantis Sankt Peterburgo „Zenit“. („The Guardian“, AP, LR)

Evaldas Petrauskas Ĺžengs ÄŻ buĹĄido ringÄ…, bet liks iĹĄtikimas boksui. LapkriÄ?io 14-Ä…jÄ… pirmÄ… kartÄ… „Bushido Hero’s Series“ turnyrĹł istorijoje ĹžiĹŤrovai pamatys bokso dvikovÄ…. SostinÄ—s „Siemens“ arenoje kovos 2012 m. Londono olimpiniĹł ĹžaidyniĹł ir ĹĄiĹł metĹł Europos Ä?empionato prizininkas Evaldas Petrauskas. Bokso dvikova vyks pagal TarptautinÄ—s bokso asociacijos (AIBA) taisykles svorio kategorijoje iki 64 kg. VarĹžovas bus paskelbtas vÄ—liau.

Johanas Cruyffas serga plauÄ?iĹł vÄ—Ĺžiu. Pasak Olandijos futbolo legendos atstovÄ—s, ligoninÄ— Barselonoje po medicininiĹł tyrimĹł patvirtino diagnozÄ™. KitĹł pareiĹĄkimĹł kol kas nebus, kad bĹŤtĹł apsaugotas privatus gyvenimas. 68 metĹł J.Cruyffas anksÄ?iau buvo uĹžkietÄ—jÄ™s rĹŤkalius. BĹŤdamas treneris, jis rĹŤkydavo net futbolo aikĹĄtÄ—s pakraĹĄtyje. J.Cruyffas metÄ— rĹŤkyti bĹŤdamas 44-eriĹł, kai 1991-aisiais jam buvo atlikta ĹĄirdies operacija, vÄ—liau jis dalyvavo kovos su tabaku kampanijoje. Olandas 1971, 1973 ir 1974 metais buvo iĹĄrinktas Europos metĹł futbolininku.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,&&Ă“TAUĂ“Rw Ă“.HW YLUW IL QD OLV 3LU PR VLRV UXQJ W\ QzV 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą .DX QR Ă„6S\ ULVÂł 6 1\XLD G]LV 0 .XN O\V $ Ă‚YUOMX JD / *DXF KR .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł / %D UD QDXV NDV 1 9DOV NLV ' $U Ă…D NLD QDV 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą -R QD YRV Ă„/LH WD YDÂł . /DXN Ă?H PLV $ 0RF NXV Â’ VD YR YDU WXV 0 Ă‚RE OLQV NDV .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł Âą 8WH QRV Ă„8WH QLVÂł 0 *UL JD UD YL mLXV $ 5LP NH YL mLXV 3 .UDV QRYV NLV $W VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą ODSN UL mLR LU G

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (30) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (N-7) (kart.). 11.05 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (kart.). 11.25 Specialus tyrimas (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2211). 10.00 TV serialas „Medikai“ (12) (N-7). 11.00 TV serialas „Rezidentai“ (6, 7) (N-7).

6.30 Animacinis serialas „Šegis ir SkĹŤbis DĹŤâ€œ (25). 6.55 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (115) (N-7). 8.50 Pagalbos skambutis (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas „K11: komisarai tiria“ (22, 23) (N-7). 11.05 Tikras gyvenimas. „TodÄ—l, kad myliu“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas.

6.50 Programa. 6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.35 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 9.35 TV serialas „MiĹĄkinis“ (18) (N-7). 10.40 TV serialas „Mesingas. Aplenkiantis laiką“ (12) (N-7). 11.45 SÄ…mokslo teorija. DebatĹł laida. VedÄ—jas A.KliveÄ?ka (N-7).

6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.15 TV serialas „Žurovas. Nekaltas“ (2) (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).

12.20 Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?io vaikai (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (6/12-1). 16.35 TV serialas „Senis“ (307) (N-7). 17.40 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.40 Spor tas. 18.43 Orai. 18.50 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas.

12.00 Farai (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (14). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (5, 6) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (204, 205) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (49) (N-7). 16.30 Vilnius gyvai. PramoginÄ— naujienĹł laida. VedÄ—jai I.StasiuleviÄ?iĹŤtÄ— ir R.BruĹžas. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Mulan“. Animacinis. ReĹž. T.Bancroftas ir B.Cookas. JAV, 1998 m. (N-7).

12.05 Tikras gyvenimas. „Niekada, nesakyk niekada“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas. 13.05 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (7). 13.35 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (9). 14.00 „Ponia Dila“ (62) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ—, I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir Ĺ˝.StakÄ—nas (N-7).

12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 12.05 SÄ…mokslo teorija (tÄ™s.). DebatĹł laida. VedÄ—jas A.KliveÄ?ka (N-7). 12.50 Dalyvaujam! Laida apie Europos ParlamentÄ…. VedÄ—jas A.LukoĹĄius. 14.05 „80-ieji“ (1/12) (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 TV serialas „MiĹĄkinis“ (20) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 Dok. serialas „Genijai iĹĄ prigimties“. JAV, Ispanija. 17.20 Dok. serialas „Viskas apie gyvĹŤnus“. JAV, 2012 m. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.50 „MiĹĄkinis“ (21) (N-7). 19.55 „80-ieji“ (2/2) (N-7).

12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (104) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 Labai juokinga laida. Humoro laida (kart.). 19.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s. Sporto laida (N-7).

20.25, 20.59 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 21.00 Vario audra. Muzikinis projektas. VedÄ—jai G.Mar tirosianaitÄ— ir G.Savickas. 22.40, 0.45 Trumposios Ĺžinios. 22.45 Vaidybinis f. „Sprogimo banga“. Veiksmo trileris. ReĹž. S.Hopkinsas. JAV, 1994 m. (N-14). 0.50 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 1.35 Klauskite daktaro (kart.). 2.20 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.15 Trumposios Ĺžinios (kart.). 4.20 DainĹł daina (kart.).

21.10 Vaidybinis f. „VieniĹĄas KlajĹŤnas“. NuotykiĹł. ReĹž. G.Verbinski. Vaid. J.Deppas, H.Bonham-Car ter, A.Hammer, W.Fichtneris. JAV, 2013 m. (N-7). 0.15 Vaidybinis f. „Tryliktasis karys“. Veiksmo. ReĹž. J.McTiernanas. Vaid. A.Banderasas, O.Sharifas, V.Kulichas. JAV, 1999 m. 2.15 Vaidybinis f. „Pasienio miestas“. Kriminalinis trileris. ReĹž. G.Nava. Vaid. J.Lopez, A.Banderasas, M.Zapata. JAV, 2006 m. (N-14) (kart.). 4.10 Programos pabaiga.

21.00 Vaidybinis f. „SÄ—kmÄ—s sala“. Komedija. ReĹž. K.Kozlovas. Vaid. A.DitkovskytÄ—, S.ChodÄ?enkova, R.Junusovas. Rusija, 2013 m. (N-14). 22.45 Vaidybinis f. „Masalas“. Veiksmo. ReĹž. A.Fuqua. Vaid. J.Foxas, R.Patorelli, D.Morse’as. JAV, 2000 m. (N-7). 1.10 Vaidybinis f. „Terminatorius III. MaĹĄinĹł prisikÄ—limas“. Veiksmo trileris. ReĹž. J.Mostow. Vaid. A.Schwarzeneggeris, N.Stahlas, C.Danes, K.Loken. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2003 m. (N-7) (kart.). 3.15 Programos pabaiga.

20.30, 5.40 Muzikinis gimtadienis. PramoginÄ— laida. VedÄ—jai E.UĹžaitÄ— ir A.Orlauskas. 22.30, 0.45 Ar Ĺžinai, kad?.. Laida apie Europos ParlamentÄ…. 22.40 Premjera. „Paprastas nusikaltÄ—lis“. KriminalinÄ— komedija. ReĹž. T.O’Sullivanas. Vaid. K.Spacey, L.Fiorentino. JAV, 2000 m. (N-14). 0.55, 4.10 „ŠikĹĄnosparniai“. Siaubo. ReĹž. L.Morneau. Vaid. L.D.Phillipsas, D.Meyer. JAV, 1999 m. (S) (kart.). 2.35 „Paprastas nusikaltÄ—lis“. KriminalinÄ— komedija. JAV, 2000 m. (N-14).

21.00 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „NusidÄ—jÄ—liai ir ĹĄventieji“. Veiksmo trileris. ReĹž. W.Kaufmanas. Vaid. J.Strongas, K.Phillipsas, C.Mandyloras. JAV, 2010 m. (N-14). 23.40 TV serialas „Sausas ÄŻstatymas. Atviras karas“ (10, 11) (N-14). 1.50 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 3.00 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

EROTIKOS IR MUZIKOS KOKTEILIS

, 6WD UR Ă…DL WÂ? WH OH YL ]L MRV VWX GL MR MH VYHL NL QR JUX Sz Ă„5H EHO KHDUWÂł

ÂľMAIK¸TAVOĂ&#x;APIEĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SEKĂ&#x;Sg Ă„9L Vj J\ YH QL Pj VYD MR MDX VX JUX SH GDL QXR WLÂł Âą NODX V\ GD PD VL Ă„5H EHO KHDUWÂł VYHLNLQLPR SUL VL SD Ă?L QR DW OL Nz MD ,UH QD 6WD UR Ă…DL Wz Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV VWX GL MR MH Ă…YHQ WX VL jMÂ’ JLP WD GLH QÂ’ Ă‚Â’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Ă„0X ]L NL Qz NDX NzÂł %79 Ă?D GD VHN VXD OLĂ˜ SD VL UR G\ PĂ˜ 9DL GDL *H Q\ WHL QXRWU YLU Ă…X MH EXU WDL Oz Pz Â’N Ă‘Q\ WL GDL QL QLQ NÂ? DN WR UÂ? JUR Ă?LR LU VHN VXD OX PR VLP ER OÂ’ 0D UL O\Q 0RQ URH Ă„7DS GD PD Ă…LD GDL QL QLQ NH OD EDL MDX GL QDX VL 5XRĂ… GD PD VL SD VL UR G\ PXL GDXJ UH SH WD YDX Ă?L Ă‘Uz MDX ILO PXV 9L VD GD VXQ NLDX VLD SDV OzS WL VD YH \SDm VD YR EDO VR WHPE UjÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR 9 *H Q\ Wz 2 9LR OH WD 7D UD VR YLH Qz Ă…Â’ NDU Wj WD SR 0D ULDK &D UH\ Ă‚L GDL QL QLQ Nz Ă?L QR PD QH WLN GzO VD YR QXRV WD EDXV EDO VR EHW LU GzO GL GĂ?LX OzV NUĂ‘ WL QzV NX ULD PzJV WD SD VL SXL NXR WL

â– Ă‚HĂ… WD GLH QLV %79 YDO

Ar I.StaroĹĄaitÄ— iĹĄdrÄŻstĹł scenoje stoti ĹĄalia grupÄ—s „Rebelheart“ lyderio energingojo Dariaus Mickaus ir atlikti, pavyzdĹžiui, dainÄ… apie gerÄ… seksÄ… iĹĄ ryto? „TokiÄ… dainÄ… norÄ—Ä?iau padainuoti! Taip ir turi bĹŤti – geras seksas iĹĄ ryto“, – pareiĹĄkÄ— I.StaroĹĄaitÄ—, ÄŻĹžiebdama svarstymus, kaip ÄŻ tai reaguotĹł jos vyras Ĺ˝il-

vinas Ĺ˝vagulis. Tiesa, pastarasis laidoje „Muzikinis gimtadienis“ nedalyvavo. TaÄ?iau I.StaroĹĄaitÄ™ sveikino kolegÄ— AistÄ— PilvelytÄ—. „Kai AistÄ— dainuoja, ĹĄiurpuliukai per kĹŤnÄ… eina“, – ĹžavÄ—josi komisijos narys Marijus Berenis. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

,Ă… , 6WD UR Ă…DL WzV OĂ‘ SĂ˜ LĂ…VS UĂ‘ GX VLR SUL VL SD Ă?L QL PR ĂŒ ĂŒYD JX OLV QH JLU Gz MR

VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P VSDOLR G

Teatrai VILNIUS Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â– 25 d. 16 val. Trys seserys. â– 27 d. 18.30, 20.30 val. Premjera! Durys. Kitas kampas. â– 29 d. 19 val. Baltas triuĹĄis raudonas triuĹĄis.

Lietuvos rusĹł dramos teatras (J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

â– 23 d. 18.30 val. AÄ?iĹŤ, Margo. â– 24 d. 18.30 val. Ĺ˝ydrasis rojus. â– 25 d. 18.30 val. Kaip Jums patinka (gruzinĹł kalba su titrais). â– 29 d. 18.30 val. Zoikos butas (su lietuviĹĄkais titrais).

Vilniaus teatras „LÄ—lė“ (ArkliĹł g. 5)

â– 24 d. 12 val. Tiktaktika. â– 24 d. 14 val. Pasaka apie vÄ—ĹžliukÄ…. â– 25 d. 12 val. PrincesÄ— ir kiauliaganys. â– 25 d. 14 val. Evoliucija.

Energetikos ir technikos muziejus (RinktinÄ—s g. 2)

â– 24 d. 12 val. Premjera! MaĹžasis princas.

KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

(Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â– 23 d. 19 val. Rekonstruoti. â– 29 d. 18.30 val. MeilÄ— trims apelsinams. (SavanoriĹł pr. 7)

â– 23 d. 19 val. Sex guru. â– 24 d. 19 val. Apie kÄ… kalba vyrai? â– 25 d. 19 val. BuÄ?iuoju, Oskaras. â– 26 d. 19 val. Primadonos. â– 27 d. 19 val. Paskolinkite tenorÄ…. â– 28 d. 19 val. VyrĹł laiĹĄkai (elektrikui, tÄ—vynei ir krepĹĄiniui).

Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras

NacionalinÄ— M.K.ÄŒiurlionio menĹł mokykla

(A.Vienuolio g. 1)

(T.KosciuĹĄkos g. 11)

â– 23 d. 18.30 val. Aleksandro puota. â– 24 d. 18.30 val. ÄŒiurlionis. â– 25 d. 12 val. SnieguolÄ— ir septyni nykĹĄtukai.

Vilniaus kamerinis teatras

Valstybinis jaunimo teatras

â– 25 d. 13 val. PlÄ—ĹĄikas Hocenplocas. â– 26 d. 18.30 val. Premjera! Karalius nuogas.

â– 24 d. 12 val. ViĹĄtytÄ— ir gaidelis. â– 25 d. 12 val. Kai aĹĄ maĹžas buvau. â– 25 d. 15 val. GrybĹł karas ir taika. â– 27 d. 19 val. LuoĹĄys iĹĄ AiniĹĄmano salos. â– 28 d. 19 val. Gerbiami pilieÄ?iai!

OKT/Vilniaus miesto teatras (AĹĄmenos g. 8)

■26 d. 19 val. Žuvėdra. ■28, 29 d. 19 val. Dugne.

„Girstutis“ (Kovo 11-osios g. 26)

â– 23 d. 18 val. Striptizo ereliai. â– 25 d. 18 val. Sex guru.

„MenĹł spaustuvė“

â– 23 d. 19 val. Otelas. â– 24 d. 16 val. Hamletas mirÄ—. Gravitacijos nÄ—ra. â– 24 d. 18.30 val. Borisas Godunovas. â– 25 d. 12 val. Kosmosas+. â– 25 d. 16 val. Demokratija. â– 27 d. 18.30 val. MĹŤsĹł klasÄ—. â– 28 d. 17 val. IĹĄvarymas.

(LaisvÄ—s pr. 60)

â– 23 d. 18 val. Pirmasis kartas. â– 29 d. 18 val. Dekameronas.

TrakĹł kultĹŤros rĹŤmai

(Gedimino pr. 4)

KeistuoliĹł teatras

(KÄ™stuÄ?io g. 74A)

TRAKAI

„Domino“ teatras

â– 23 d. 18 val. VargĹĄai. Aristokratai. â– 24 d. 12 val. KakÄ— MakÄ—. â– 24 d. 18 val. NykstanÄ?ios rĹŤĹĄys. â– 25 d. 15 val. RaganiukÄ—.

Kauno kamerinis teatras

â– 23–25 d. 19 val. TrubadĹŤras. â– 26 d. 19 val. Vyrai. SlapÄ?ia nugirstas pokalbis.

Lietuvos nacionalinis dramos teatras

(ArkliĹł g. 5)

â– 24 d. 18 val. Notrdamo legenda. â– 25 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â– 25 d. 18 val. Naktis Venecijoje.

â– 23 d. 18 val. KaraliĹł pasaka. (Konstitucijos pr. 23B)

KAUNAS Nacionalinis Kauno dramos teatras (LaisvÄ—s al. 71)

â– 24, 25 d. 12 val. SolÄ— ir moÄ?iutÄ—s. â– 24 d. 17 val. MechaninÄ— ĹĄirdis. â– 25 d. 18 val. Ĺ˝emÄ—s ar moters. â– 27 d. 18 val. MiĹĄkinis. â– 28 d. 19.30 val. Baltas sodininkas (A.StorpirĹĄtis).

Kauno maĹžasis teatras (M.DaukĹĄos g. 34)

(Vytauto g. 69)

â– 24 d. 18 val. Pirosmanis.

LDM Taikomosios dailÄ—s muziejus â– 25 d. 16 val. KamerinÄ—s muzikos koncertas „Štai baigiasi Haydno laikas“.

2015 10 21 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1180

Ĺ iuolaikinio meno centras

AUKSO PUODAS – 8 158 264 Eur

(VokieÄ?iĹł g. 2)

DIDYSIS PRIZAS – 863 095 Eur

(Arsenalo g. 3)

â– 25 d. 20 val. „Crash Ensemble“ (Airija). â– 26 d. 19 val. KlaipÄ—dos kamerinis orkestras, Guoda GedvilaitÄ—, Mindaugas BaÄ?kus. â– 27 d. 21 val. „Lietuvos ansambliĹł tinklas“.

Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija (AuĹĄros VartĹł g. 5)

AUKSINIS PRIZAS – 435 100 Eur

32 42 30 17 12 41 Auksinis skaiÄ?ius 01 Papildomi skaiÄ?iai 46 33 Lietuvoje laimÄ—ti prizai:

â– 23 d. 19 val. Festivalio „Gaida“ pradĹžios koncertas.

KlaipÄ—dos valstybinis muzikinis teatras

KongresĹł rĹŤmai

(DanÄ—s g. 19)

(Vilniaus g. 6/14)

â– 24 d. 18.30 val. Misteris X. â– 25 d. 13 val. MakaronĹł opera.

■29 d. 19 val. „London Sinfonietta“ orkestro koncertas.

Inkubatorius „KultĹŤros fabrikas“

Vilniaus rotuĹĄÄ—

5 + 1 (auksinis tiraĹžas*) 435 100 Eur (0 priz.) 5+1 9188 Eur (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 680,50 Eur (9 priz.) 4 skaiÄ?iai 20,50 Eur (392 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (7204 priz.) 2+1 1 Eur (9608 priz.)

(BangĹł g. 5)

(DidĹžioji g. 31)

â– 23 d. 19 val. Baltas sodininkas (V.PetkeviÄ?ius).

â– 25 d. 19 val. „Made in Japan“. Lietuvos ir Japonijos meistrĹł instrumentinÄ—s improvizacijos.

* kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

PANEVĖŽYS Juozo Miltinio dramos teatras (Laisvės a. 5)

Lietuvos muzikos ir teatro akademija (Gedimino pr. 42)

â– 29 d. 18 val. Vyras spÄ…stuose.

â– 29 d. 18 val. RenginiĹł ciklas „Viena Lietuva – penki etnopasauliai“.

PanevÄ—Ĺžio bendruomeniĹł rĹŤmai

PramogĹł arena

(Kranto g. 28)

(Ä„Ĺžuolyno g. 9)

â– 26 d. 18 val. VyrĹł laiĹĄkai (elektrikui, tÄ—vynei ir krepĹĄiniui).

ŠIAULIAI Valstybinis Šiaulių dramos teatras (TilŞės g. 155)

â– 23 d. 18 val. Ĺ ykĹĄtuolis. â– 24 d. 18 val. GeismĹł tramvajus. â– 25 d. 12 val. KaĹĄtonÄ—. â– 25 d. 18 val. Dibukas. â– 28 d. 16 val. VienÄ… vasaros dienÄ….

Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras

â– 28 d. 19 val. Makso KorĹžo koncertas.

„Siemens“ arena (Ozo g. 14)

■24 d. 19 val. Koncertas „Golden Disco“. ■25 d. 19 val. „Humoro klubas“ su programa „Kam tas „kaip?“.

„MenĹł spaustuvė“ (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â– 24 d. 19 val. „Made in Japan“. Pirmasis lietuviĹĄkos elektroninÄ—s muzikos ir japoniĹĄkos audiovizualikos eksperimentas.

Prognozė: Aukso puode – 9 mln. Eur (31 mln. Lt) Didysis prizas – 0,8 mln. Eur (2,76 mln. Lt) Auksinis prizas – 420 tōkst. Eur (1 553 760 Lt)

JĖGOS loťimo Nr. 4866 DIDYSIS PRIZAS – 56 324 Eur

04 06 18 19 21 28 + 10 AtspÄ—ta: LaimÄ—jimas: 6 56 324 Eur 5+1 2346 Eur 5 100 Eur 4+1 20 Eur 4 4 Eur 3+1 2 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6234

(AuĹĄros al. 31)

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia

â– 26 d. 18 val. 2 smegenĹł istorija.

(Vilniaus g. 30)

Galima laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

â– 23 d. 18 val. „Atvirai tik jums“. â– 24 d. 12 val. „Gera, kaip man gera“. â– 25 d. 17 val. „Pakeliui ÄŻ Eliziejaus laukus“. â– 28 d. 19 val. Kamerinis choras „Jauna muzika“.

03 08 09 12 15 21 22 24 31 32 35 39 47 48 50 51 55 58 59 60

PLUNGÄ–S R.

Kauno valstybinis muzikinis teatras

PlungÄ—s kultĹŤros centras

â– 23 d. 18 val. LiuÄ?ija di Lamermur.

VILNIUS

KLAIPÄ–DA

â– 25 d. 12 val. Aguonos ĹĄokis. â– 27 d. 19 val. Sesuo. (LaisvÄ—s al. 91)

Koncertai

(SenamiesÄ?io a. 3)

â– 27 d. 18 val. Striptizo ereliai.

www.olifeja.lt

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

VDYDLWJDOLV WY

P VSDOLR G Ă&#x;

DOVA NA. A.Cholina dalijasi su publika ketvirÄ?io amĹžiaus kĹŤryba

#HOĂ&#x;REOGĂ&#x;RAĂ&#x;FwĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;DAIĂ&#x;ROĂ&#x;ATĂ&#x;GAL Ă„6X $Q Ă?H OL NRV &KR OL QRV Ă?HQN OXÂł Âą WDLS JD Oz WX PH DSL EĂ‘ GLQ WL VSD OLR LU DS VN UL WDL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JRV /LH WX YRV NXO WĂ‘ UL QÂ’ Ă?H Pz OD SÂ’ .Ă‘ U\ EL QLR GDU ER PH WÂ’ PL QLQ WL FKR UHRJ UD Iz UR GR VD YR GDU EĂ˜ UHW URV SHN W\ Yj E le o no r a B A ÄŒ Y T Ä–

Ă„'DL QRV QH Ez UD SHUN UDX WRV QH OL NR QD WĂ˜ Ă„WU\ GRVÂł Âą GĂ?LDX Jz VL 6 8U ER QD YL mLXV

2OĂ&#x;KEĂ&#x;RIAIĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;NUOĂ&#x;GINS /LH WX YRV UR NR PX]LNRV SD VDX O\ MH Âą LĂ…V NLU WL QLV Â’Y\ LV Ă‚Â’ YD ND Uj JUX Sz Ă„%L[Âł 9LO QLX MH PH QĂ˜ IDE UL NH N Ă„/RI WDVÂł SULV WD W\V VDYR QDX Mj DO EX Pj Ă„%L[ 5D\Âł LĂ… OHL GĂ?LD Pj SR DĂ… WXR QLR OL NRV PH WĂ˜ SHUW UDX NRV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Kai 1997-aisiais „Bix“ iĹĄleido diskÄ… „Wor’s“, muzikantai dainĹł dar neplatino internetu, Lietuvos prezidentas buvo Agirdas Brazauskas, o Jonas Kazlauskas pirmÄ… sykÄŻ stojo prie Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s vairo. Kito „Bix“ ÄŻraĹĄo „Bix-Ray“ teko laukti beveik du deĹĄimtmeÄ?ius. Ĺ ÄŻ vakarÄ… visos jo dainos Vilniaus menĹł fabrike „Loftas“ bus atliktos gyvai. „Investavome ÄŻ gerÄ… ÄŻgarsinimo aparatĹŤrÄ…, bus speciali scenografija, bus ir senĹł „Bix“ hitĹł. Net puÄ?iamĹłjĹł sekcijÄ… ĹĄiam koncertui pasitelkÄ—me“, – dĹžiaugÄ—si „Bix“ lyderis Saulius UrbonaviÄ?ius-Samas. Jis „Lietuvos rytui“ papasakojos apie naujÄ… jÄŻ Lietuvos roko veteranĹł puslapÄŻ. – KodÄ—l „Bix“ albumo reikÄ—jo laukti net 18 metĹł? – paklausiau S.UrbonaviÄ?iaus-Samo. – Daug gyvenimo ÄŻvykiĹł tai lÄ—mÄ—. KeitÄ—si muzikinÄ— padÄ—tis – erdvÄ™ buvo uĹžpuolÄ™s fonograminis popsas. IĹĄ muzikos gyventi mums nebuvo galimybiĹł, teko imtis kitos veiklos. Bet noras kurti niekur nedingo, virÄ— daug temĹł ir idÄ—jĹł. TaÄ?iau pertrauka tikrai per ilga. Pats ant savÄ™s pykau. Esu dÄ—kingas ĹžmonÄ—ms, kurie tai vis primindavo, mynÄ— ant nuospaudos, kol galiausiai trĹŤko kantrybÄ— ir Ä—mÄ—mÄ—s darbĹł. Kita vertus, norint sukurti kokybiĹĄkÄ… daiktÄ…, reikia laiko. AlbumÄ… studijoje ruoĹĄÄ—me beveik dvejus metus. – PrieĹĄ 18 metĹł ÄŻ scenÄ… eidavote iĹĄgÄ—rÄ™s, dabar esate blaivininkas. Dabar smagiau? – Taip. (Juokiasi.) Bet noriu pabrÄ—Ĺžti, kad visos „Bix“ dainos paraĹĄytos blaiviai. Svaigalai manÄ™s niekada neskatino kurti, tai buvo labiau paklydimai. Alkoholio nevartoju jau deĹĄimt metĹł, esu labai laimingas. Groti blaiviam ir apsvaigusiam – visai skirtinga patirtis. Dabar koncertai turiningesni, pats geriau scenoje jauÄ?iu muzikÄ…. – Populiarus mitas, kad se-

nĹłjĹł „Bix“ nebeliko, iĹĄ senosios komandos scenoje – tik jĹŤs. – Ĺ˝inau, bet tai – absurdas. Perkusininkas Aurimas Povilaitis – vienas grupÄ—s kĹŤrÄ—jĹł, bĹŤgnininkas Gintas GasceviÄ?ius atÄ—jo 1988 metais. Kai kas atkrito, yra jau iĹĄkeliavusiĹł – prieĹĄ porÄ… metĹł JAV mirÄ— buvÄ™s grupÄ—s saksofonininkas Geraldas Jankauskas. MĹŤsĹł dabartinis bosininkas – jau ketvirtas, bet grupÄ—je groja deĹĄimt metĹł. – JĹŤsĹł albumo dainose – daug kritikos tuĹĄtybei. Jos netrĹŤksta televizijoje, kur dirbate. Ar Ä?ia nÄ—ra konf likto? – Seniai tÄ… konf liktÄ… iĹĄsprendĹžiau. Reikia atskirti dvi savo puses – protestuojantÄŻ menininkÄ… ir televizijai dirbantÄŻ prodiuserÄŻ. Kita vertus, mano kuriamos laidos nÄ—ra baisiausios. Tai muzikiniai projektai, jie sÄ…Ĺžiningi. Bet taip, televizija yra popsfera, ten reikia uĹžmirĹĄti, kad esi „Bix“ muzikantas.

„Visos „Bix“ dainos paraĹĄytos blaiviai. Svaigalai manÄ™s niekada neskatino kurti.“ 6 8U ER QD YL mLXV 6D PDV

– KÄ… reiĹĄkia albumo pavadinimas „Bix-Ray“? – AngliĹĄkai „x-ray“ – rentgenas. NorÄ—jau pasakyti, kad ĹĄiose dainose esame nuogesni nei nuogi – iĹĄsirengiame iki kaulĹł. Rodome viskÄ…, kas viduje verda. Tai svarbu, nes artÄ—ja grupÄ—s trisdeĹĄimtmetis, kurÄŻ ĹĄvÄ™sime po poros metĹł. Tada ÄŻ scenÄ… eisime visiĹĄkai nuogi, o gal ir kaulai matysis. (Juokiasi.) KokiÄ… vietÄ… ĹĄis albumas uĹžims „Bix“ istorijoje? Kaltinti save dÄ—l smulkmenĹł yra mĹŤsĹł grupÄ—s bruoĹžas. Bet jauÄ?iu, kad pagaliau galime brandĹžiai muzikuoti. Dainos nebÄ—ra perkrautos, neliko natĹł „trydos“, kuri mums anksÄ?iau buvo bĹŤdinga. Pagaliau atsirado normaliĹł vokalo partijĹł, ne tik ĹĄĹŤkavimo. â– Ă„%L[Âł DO EX PR SULV WD W\ PR NRQ FHU WDV 6SD OLR G YDO 9LO QLXV PH QĂ˜ IDE UL NDV Ă„/RI WDVÂł

ChoreografÄ— ir reĹžisierÄ— A.Cholina kuria jau 25 metus. PradÄ—jusi dirbti labai jauna, sukĹŤrusi pirmÄ… jÄŻ baletÄ… „MedÄ—ja“ bĹŤdama vos per 20-ies, choreografÄ— sako visada dariusi tai, kÄ… moka ir supranta. „Esu laiminga, kad mano gyvenimas taip susiklostÄ—. AĹĄ dirbu ir mÄ—gaujuosi darbu, be to, priklausau tik nuo savÄ™s. Aplinkiniai mano, kad esu darboholikÄ—, bet jie manÄ™s visiĹĄkai nepaŞįsta. To, kÄ… veikiu repeticijĹł salÄ—je, negalima vadinti darbu, nes tas procesas – visiĹĄkas malonumas“, – savo kĹŤrybos retrospektyvos iĹĄvakarÄ—se dĹžiaugÄ—si 45 metĹł A.Cholina. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KAI

Ĺ iÄ… savaitÄ™ iĹĄsipildÄ— viena AnĹželikos svajoniĹł – pastaraisiais metais daugiausia Maskvoje dirbanti choreografÄ— ir reĹžisierÄ— Lietuvoje parodÄ— Jevgenijaus Vachtangovo teatre sukurtus plastinius spektaklius. Nacionaliniame dramos teatre ir per LRT KultĹŤros kanalÄ… publika pamatÄ— „AnÄ… Kareniną“, „MoterĹł krantą“, o ĹĄÄŻ vakarÄ… dar galÄ—s iĹĄvysti „Otelą“. Bet retrospektyva tuo nesibaigia – Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje laukia Lietuvoje A.Cholinos kurti spektakliai „Ana Karenina“, „Madam Pompadur“, „Barbora Radvilaitė“, miuziklas „Žygimanto Augusto ir Barboros RadvilaitÄ—s legenda“. Paklausta, kokÄŻ mato savo keliÄ… Ĺžvelgdama atgal, A.Cholina tvirtai atsakÄ—: „Atgal nesiĹžvalgau. Galvoti, kÄ… nuveikei, yra absoliuÄ?iai beprasmiĹĄka, nes pradÄ—damas naujÄ… spektaklÄŻ, susitikdamas su artistais jautiesi nulis ir esi nulis, turi ÄŻrodyti save kiekvienÄ… kartÄ… iĹĄ naujo.“ 3UĂ&#x;AUTOĂ&#x;RIAISĂ&#x;NEĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RUOĂ&#x;JA

A.Cholinos spektakliams bĹŤdingas jausmingumas, elegancija, juose narpliojami ĹžmoniĹł savitarpio santykiai griebia publikÄ… uĹž ĹĄirdies. Pirmiausia, Ĺžinoma, meilÄ—. „Vyro ir moters meilÄ—, jĹł likimas, aistra – kiekviename mano spektaklyje. Tai visada aktualu, nes ĹžmonÄ—s visÄ… gyvenimÄ… ieĹĄko meilÄ—s“, – pagrindinÄ™ savo kĹŤrybos temÄ… apibĹŤdino A.Cholina. Ne vienas jos spektaklis remiasi garsiais literatĹŤros kĹŤriniais, bet reĹžisierÄ— nesistengia, kaip dabar madinga, apversti jĹł aukĹĄtyn kojomis. „Laiko patikrinta literatĹŤra vertingiausia. Man ÄŻdomu prisidÄ—ti prie autoriaus, ÄŻdomu savitai jÄŻ iĹĄreikĹĄti. TaÄ?iau niekuomet su juo nekonkuruoju. NÄ—ra prasmÄ—s pirĹĄti savo neva originalaus matymo kĹŤriniui, kuris yra tobulas. Bet ku-

Ă„-HL PD QR VSHN WDN OLDL MDX GL QD Ă?PR QHV Âą DĂ… ODL PLQ JLDX VLDÂł Âą VD Nz $ &KR OL QD

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIAĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RA Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAIĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LO â– 6SD OLR LU G 0DVN YRV YDOV W\ EL QLD PH - 9DFK WDQ JR YR WHDW UH Â’Y\ NR FKR UHRJ UD IzV $ &KR OL QRV SUHP MH UD Ă„9\ UDL LU PR WH U\VÂł ‘V SĂ‘ GLQ JXV YDLG PH QLV VX NĂ‘ Uz DN WR ULĂ˜ â– Ă„Ă‚LV VSHN WDN OLV Âą IDQ WD ]L MD PHL OzV WH PD WUD JLĂ… NR ML NR PH GL MD NX UL QXDXV WD LĂ… PD QR VWH Ez ML PĂ˜ $Ă… MÂ’ SD YD GL QDX Ă„9\ UDL LU PR WH U\VÂł GzO WR NDG VSHN WDN OLV \UD EĂ‘ WHQW DSLH Y\ UXV LU PR WH ULV 0DQ QR Uz MR VL DW VD N\ WL Â’ NODX VL Pj NR GzO Ă?PR QLĂ˜ VDQ W\ NLXR VH QLH NDV QHÂ’ Y\NV WD

ri ultramoderni interpretacija visada kĹŤrinÄŻ sugadina. Tuomet scenoje matau tik manierÄ…, reĹžisieriaus norÄ… iĹĄsiĹĄokti“, – prieĹĄ „Anos Kareninos“ spektaklÄŻ kalbÄ—jo A.Cholina. .IEĂ&#x;KAĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;BALĂ&#x;SO

A.Cholina garsÄ—ja tuo, kad geba pastebÄ—ti talentus, ĹĄokti iĹĄmoko net iki tol neĹĄokusius, o vaidinti – nevaidinusius. Ar tai sunkus darbas, ar to pasiekia per savo ÄŻĹžvalgumÄ…? O gal padeda tai, kad pagal ZodiakÄ… A.Cholina – LiĹŤtas, o ĹĄio Ĺženklo atstovams astrologai priskiria valdingumÄ… ir ryĹžtingumÄ…? „Pagrindinis ir nekintantis mano darbo principas – gerbti ir mylÄ—ti aktorius, su kuriais dirbu. DĹžiaugiuosi, kad tam principui nÄ— karto nenusiĹžengiau. Pamatyti kito gerÄ…sias savybes ir padÄ—ti atsiskleisti artistui yra ÄŻdomioji mano profesijos dalis. Tai padaryti visai nesunku, jeigu giliniesi ÄŻ ĹžmogĹł, padedi jam iĹĄlaisvÄ—ti ir dalijiesi su juo savo pasitikÄ—jimu. Dirbdama Maskvoje su aktoriais, neturinÄ?iais choreografinio pasirengimo, supratau, kad visi ĹžmonÄ—s gali ĹĄokti, tik ne visi tai patys Ĺžino. AĹĄ leidĹžiu jiems tai suĹžinoti“, – ĹĄypsojosi choreo-

LNL JD OR NR GzO WLHN GDXJ VXJ ULDX WĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ LU VX ODX Ă?\ WĂ˜ OL NL PĂ˜ 6SHN WDN O\ MH YDL GL QD PRV Y\ UĂ˜ LU PR WH UĂ˜ LV WR UL MRV QXR JL PL PR QXR W\ UX PR WL Nz ML PR QXR PHL OzV SDLHĂ… NĂ˜ LNL MĂ˜ Ă?H PLĂ… NR MR J\ YD YL PR SD EDL JRV NDL PHL Oz NX ULRV MLH LHĂ… NR MR NX ULj VX UD GR LU LĂ… J\ YH QR PLUĂ… WDÂł Âą WDLS $ &KR OL QD DSL EĂ‘ GL QR VD YR QDX Mj MÂ’ GDU Ej â– 6SHN WDN OLV UR GR PDV Nj WLN GX ULV DW Yz UX VLR MH - 9DFK WDQ JR YR WHDW UR 1DX MR MR MH VFH QR MH

grafÄ— ir pasidĹžiaugÄ—, kad jai visada buvo svetimas pavydas ir kad visada gyveno Ĺžinodama, jog po saule vietos uĹžteks visiems. $IRBSĂ&#x;$IĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;JAĂ&#x;MEĂ&#x;TEATĂ&#x;RE

Viename pokalbyje A.Cholina yra minÄ—jusi, kad talentingÄ… ĹžmogĹł sunku nustebinti, nes jis pats stebina kitus. Kas galÄ—tĹł nustebinti jÄ…? „Mane? Ateitis“, – trumpai atsakÄ— A.Cholina. Kai kurie tos galinÄ?ios nustebinti ateities kontĹŤrai jau ryĹĄkÄ—ja. Kol Lietuvoje statyti naujĹł spektakliĹł niekas nekvieÄ?ia, ji toliau dirbs Maskvoje. O ten laukia nauja patirtis – kitĹł metĹł sausio mÄ—nesÄŻ A.Cholina drauge su Rimu Tuminu DidĹžiajame teatre statys Dmitrijaus Ĺ ostakoviÄ?iaus operÄ… „Katerina Izmailova“. â– $ &KR OL QRV NĂ‘ U \ ERV UHW URV SHN W\ YD Ă„$QD .D UH QL QDÂł 6SD OLR G YDO .DX QR Ă„*LUV WX mLRÂł UĂ‘ PDL â– 2SH UH Wz Ă„0D GDP 3RP SD GXUÂł 6SD OLR G YDO .DX QR YDOV W\ EL QLV PX ]L NL QLV WHDW UDV â– %D OH WDV Ă„%DU ER UD 5DG YL ODL WzÂł 6SD OLR G YDO PLQ /LH WX YRV QD FLR QD OL QLV RSH URV LU ED OH WR WHDW UDV 9LO QLXV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;Â?Ă&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;,%:Ă&#x;Â?Ă€ENĂ&#x;GwĂ&#x;NORĂ&#x;VEĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;Â?MOĂ&#x;Nw

V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

„Devold“ yra vienas seniausiĹł Norvegijos tekstilÄ—s prekiĹł ĹženklĹł. Jis gyvuoja jau 160 metĹł. SprendimÄ… perkelti gamybÄ… iĹĄ Norvegijos ÄŻ LietuvÄ… nulÄ—mÄ— didelÄ— konkurencija ĹĄalyje. Tai padÄ—jo „Devold“ ÄŻmonei iĹĄlikti ir toliau sÄ—kmingai gyvuoti. Daugiau nei prieĹĄ 15 metĹł Lietuvoje ÄŻsikĹŤrusios ÄŻmonÄ—s savininkas Knutas Flakkas pasakojo, kad perkÄ—lÄ™ gamybÄ… ÄŻ PanevėŞį pirmiausia ÄŻsikĹŤrÄ— senoje mokykloje. Augant darbuotojĹł skaiÄ?iui, gamyba buvo perkelta ÄŻ erdvesnes patalpas PaliĹŤniĹĄkio gatvÄ—je. TaÄ?iau dabar PanevÄ—Ĺžio laisvojoje ekonominÄ—je zonoje (LEZ) pastatyta naujoji „Devold“ ÄŻmonÄ— pranoksta visus darbuotojĹł lĹŤkesÄ?ius. „Erdvu, ĹĄviesu. Ĺ ios vietos nepalyginsi su ankstesne. Na, ir kas, kad fabrikas miesto pakraĹĄtyje. Vieni ÄŻ darbÄ… atvaĹžiuoja savo automobiliais, kiti atmina dviraÄ?iais, o nemaĹžai ĹžmoniĹł naudojasi autobusais, kuriĹł marĹĄrutai specialiai buvo pailginti iki mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—s“, – sakÄ— viena siuvimo cecho darbuotoja. Ĺ iuo metu ÄŻmonÄ—je dirba 250 ĹžmoniĹł. Planuojama priimti dar 50 naujĹł darbuotojĹł. Vilnonio trikotaĹžo gamybos ÄŻmonÄ—s „Devold“ pastate esanti erdvÄ— uĹžima per 15 tĹŤkstanÄ?iĹł kvadratiniĹł metrĹł. Joje ÄŻrengti erdvĹŤs gamybos cechai, administracinÄ—s patalpos, ĹžaliavĹł sandÄ—liai, firminÄ— produkcijos parduotuvÄ—. ÄŽ fabrikÄ… investuota apie 11 milijonĹł eurĹł. ÄŽmonÄ— „Devold“ specializuojasi gamindama vilnonÄŻ apatinÄŻ trikotaŞą. PanevÄ—Ĺžyje jis audĹžiamas, o iĹĄ plono ir ĹĄilto audinio gaminami ĹĄvelnĹŤs apatiniai drabuĹžiai suaugusiesiems ir vaikams. „Mes gaminame drabuĹžius ne tik ekspedicijoms, vykstanÄ?ioms ÄŻ ArktÄŻ. MĹŤsĹł produkcija patinka ir Norvegijos, ir tĹł Europos valstybiĹł gyventojams, kur Ĺžiemos bĹŤna ĹĄaltos.

IĹĄ Kinijos produkcija ÄŻ EuropÄ… keliauja du mÄ—nesius, o iĹĄ mĹŤsĹł – dvi arba tris dienas“, – kalbÄ—jo K.Flakkas. IĹĄ PanevÄ—Ĺžio patogus susisiekimas tiek su Norvegija, tiek su kitomis Europos ĹĄalimis. ÄŽ „Devold“ firminÄ™ parduotuvÄ™ pirkÄ—jai neretai atvyksta iĹĄ ÄŻvairiĹł Lietuvos miestĹł. YpaÄ? jĹł padaugÄ—ja stojus vÄ—siems orams. Ĺ iltĹł ir plonĹł apatiniĹł drabuĹžiĹł daĹžnai dairosi slidinÄ—ti ÄŻ kalnus susiruoĹĄÄ™ keliautojai. TĹł paÄ?iĹł „Devold“ drabuĹžiĹł kainos Lietuvoje gerokai maĹžesnÄ—s nei Norvegijoje ar kitose VakarĹł Europos ĹĄalyse.

9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

3LU PR VLRV 3D QH Yz Ă?LR ODLV YR VLRV HNR QR PL QzV ]R QRV QDX MD NX UzV QRU YH JĂ˜ ND SL WD OR Â’PR QzV Ă„'H YROG RI 1RU ZD\Âł DWL GD U\ PR Ă…YHQ Wz MH WDUS VYH mLĂ˜ VX NLR MR VL LU QH Â’S UDV WD YLHĂ… QLD Âą J\ YD DYLV ‘PR Qz V JD PL QD PL DYLĂ˜ YLO QRV GUD EX Ă?LDL WDP SD YLV SR SX OLD UHV QL (XUR SR MH

9LO QR QLR WUL NR WD Ă?R JD P\ ERV Â’PR QzV Ă„'H YROGÂł SDV WD WH HVDQ WL HUG Yz XĂ?L PD SHU WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI 5\ WDV XĂ? YD ND Uj JXG UHV QLV

Ă‚LDX OLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULDXV QXRWU

NUDĂ…WR Ă?LQLRV

-EĂ&#x;LAĂ&#x;GÂ?Ă&#x;TIRSĂ&#x;PSICĂ&#x;HIATĂ&#x;RAI 'X NDU WXV PH OD JLQ JDL SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QXV LĂ… N YLH WÂ?V LU DSLH LĂ… JDO YR Wj Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? SUD QH Ă…Â?V 8N PHU JzV PLHV WR J\ YHQ WR MDV DW VL GĂ‘ Uz SVL F KLDW UL MRV OL JR QL Qz MH 6D YR Â’NXU WR MH Ă?D OLR MR MH RD]z MH QX WHLV WLH ML DXJL QR LU YDLV WD Ă?R OHV LU SULHV NR QL QHV GDU Ă?R YHV

+AĂ&#x;LIĂ&#x;NIAIĂ&#x;KIĂ&#x;BOĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NINĂ&#x;KYSĂ&#x;TŠ /DLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? Ă‚LDX OLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLDWR ULX MH DW OLH NDQ W\V DV PH Q\V Ă…Lj YD VD Uj VN\ Uz GDU Ă?L QLQ N\V WHL LU VX ODX Nz QH PHQ NR GHU OLDXV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

KalÄ—jimĹł departamento inicijuotame projekte „Žalioji oazė“ dalyvauti sutikÄ™ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriaus nuteistieji pavasarÄŻ paruoĹĄÄ— augalams sodinti skirtus ĹžemÄ—s plotus administracijos

bei ĹŤkio aptarnavimo bĹŤrio teritorijos kiemuose. Savo ÄŻkurtoje Ĺžaliojoje oazÄ—je nuteistieji per vasarÄ… uĹžsiaugino ne tik ÄŻvairiĹł darĹžoviĹł: agurkĹł, pomidorĹł, cukinijĹł, patisonĹł, bet ir vaistaĹžoliĹł, prieskoniniĹł darĹžoviĹł. Prie Ĺžaliosios oazÄ—s ÄŻrengimo prisidÄ—jo apie 30 nuteistĹłjĹł, o la-

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame BirutÄ™ AbraitienÄ™ ir jos ĹĄeimÄ… dÄ—l mylimo vyro, tÄ—vo ir senelio Vaidoto BlaĹžiejaus ABRAIÄŒIO mir ties. StudijĹł grupÄ—s draugai

DÄ—l buvusio Lietuvos Respublikos ryĹĄiĹł ir informatikos ministro Vaidoto BlaĹžiejaus ABRAIÄŒIO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… ĹĄeimai ir ar timiesiems.

P VSDOLR G Ă&#x;

biausiai laisvalaikÄŻ leisti darĹže ir rĹŤpintis Ä?ia pasodintais augalais patiko penkiems iĹĄ jĹł. Nuteistiesiems patarinÄ—jo Ĺ iauliĹł universiteto specialistai. PavasarÄŻ planuojama ne tik pasodinti ÄŻvairesniĹł augalĹł, bet ir ÄŻrengti ĹĄiltnamÄŻ. Ĺ iais metais ÄŻ KalÄ—jimĹł departamento inicijuotÄ… projektÄ… „Žalioji oazė“ ÄŻsitraukÄ— visos vienuolika Lietuvos kalinimo ÄŻstaigĹł, o ÄŻ sodininkystÄ—s ir darĹžininkystÄ—s darbus buvo ÄŻtraukta apie 300 nuteistĹłjĹł.

D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ď 46 metų A.K. namus policininkai pirmą kartą skubėjo praėjusio penktadienio vakarą. Apie 21 valandą į Ukmergės rajono policijos komisariatą paskambinęs A.K. praneťė, kad namuose nuŞudė nepaŞįstamą Şmogų. Nurodytu adresu atvykus pareigōnams, namo ťeimininkas patikino, kad jokios ŞmogŞudystės neįvykdė. Policininkai, apŞiōrėję nuosavo namo valdas, jokio lavono nerado. Su tokiu pat pareiťkimu A.K. policijai vėl paskambino po paros. Šį kartą atvykusius policijos pareigōnus vyras pasitiko girtas ir bendrauti atsisakė. Dar kartą patikrinus jo namus

Gy venimas – meilÄ—, dĹžiaugsmas, svajonÄ—s, kova, tikÄ—jimas, viltis ir beĹĄirdÄ— mir tis. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ir liĹŤdime kar tu su ar timaisiais netekus Reginos Ĺ AĹ KOVOS. AD REM GROUP kolektyvas

Žuvininkystės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Şemės ōkio ministerijos kolek ty vas liōdną Mamos netek ties valandą reiťkia nuoťirdŞią uŞuojautą Žuvivaisos skyriaus vyriausiajam specialistui Broniui Daukťiui, jo ťeimai ir ar timiesiems.

jokio nuĹžudyto Ĺžmogaus ar nusikaltimo pÄ—dsakĹł nebuvo rasta. Policija pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l melagingo ÄŻskundimo ar praneĹĄimo apie nebĹŤtÄ… nusikaltimÄ…. PirmadienÄŻ iĹĄkviestas ÄŻ apklausÄ… A.K. tyrÄ—jams pradÄ—jo aiĹĄkinti apie nebĹŤtÄ… avarijÄ… ir puolÄ— braiĹžyti ÄŻvairiĹł schemĹł, o kitÄ… dienÄ… ÄŻ komisariatÄ… ukmergiĹĄkis atvyko su ĹĄvilpuku ir Ä—mÄ— ĹĄvilpaudamas reguliuoti eismÄ… komisariato koridoriuose, taip pat garsiai ĹĄĹŤkavo, verŞėsi ÄŻ komisariato virĹĄininko bei tyrÄ—jĹł kabinetus ir taip trikdÄ— visĹł darbÄ…. „Jis buvo apsikarstÄ™s „kolorado vabalĹłâ€œ juostelÄ—mis ir bandÄ— sukurti proletariato vado Lenino ÄŻvaizdÄŻ – dÄ—vÄ—jo panaĹĄiÄ… kepurÄ™ su snapeliu, buvo su tokia pat kaip jo barzdele. Jis elgÄ—si neadekvaÄ?iai, tad, norÄ—dami nutraukti jo surengtÄ… ĹĄou, kreipÄ—mÄ—s ÄŻ UkmergÄ—s pirminÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros centre dirbantÄŻ psichiatrą“, – pasakojo UkmergÄ—s policijos komisariato virĹĄininkas Mindaugas Petrauskas. A.K. gerai Ĺžinomas rajono policijai. Vien ĹĄiais metais vyras net devynis kartus buvo uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™, kur atliko teismo paskirtÄ… 20–30 parĹł areĹĄtÄ… uĹž ÄŻvairius administracinius teisÄ—s paĹžeidimus. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… jis iĹĄ areĹĄtinÄ—s uĹž smulkĹł chuliganizmÄ… – neblaivus kabinÄ—josi prie praeiviĹł – buvo paleistas namo praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. O ĹĄiĹł metĹł liepos mÄ—nesÄŻ minint ValstybÄ—s (Lietuvos karaliaus Mindaugo karĹŤnavimo) dienÄ… A.K. ant savo namo sienos Lietuvos valstybinÄ™ vÄ—liavÄ… buvo iĹĄkÄ—lÄ™s pritvirtintÄ… ant dalgio koto kartu su dalgiu.

Susisiekimo ministerijos kolektyvas

DÄ—l buvusio AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ darbuotojo Vaidoto BlaĹžiejaus ABRAIÄŒIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius.

LiĹŤdime dÄ—l buvusio ilgameÄ?io „Sodros“ Vilniaus skyriaus darbuotojo Igorio IVANECO mir ties ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius. VSDFV Vilniaus skyrius

DÄ—l mylimos mamos mir ties skaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VÄŽ „Kauno regiono keliai“ RaseiniĹł keliĹł tarnybos vyresn. mechanikÄ… AntanÄ… MatelÄŻ. VÄŽ „Kauno regiono keliai“ kolektyvas

AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ kolektyvas

Brangiausi ĹžmonÄ—s eina ir palieka, taÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa... Ir atminty gy vi iĹĄlieka.

DÄ—l buvusio Lietuvos Respublikos ryĹĄiĹł ir informatikos ministro Vaidoto ABRAIÄŒIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ…, gimines bei ar timuosius.

Netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ ElÄ™ NorkĹŤnienÄ™. Lietuvos verslo paramos agentĹŤros darbuotojai

Lietuvos Respublikos ryĹĄiĹł reguliavimo tar nybos kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus universiteto Mokslo ir inovacijĹł direkcijos darbuotojÄ… dr. ZitÄ… BaronaitÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—vo mir ties. Netekome iĹĄkilaus mokslininko ir valstybininko prof. Vaidoto BlaĹžiejaus ABRAIÄŒIO, buvusio ryĹĄiĹł ir informatikos ministro. Tai buvo Ĺžmogus, daug prisidÄ—jÄ™s prie ĹĄalies techninÄ—s paĹžangos, prie proverĹžio ryĹĄiĹł srityje. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… dÄ—l ĹĄios netek ties. BuvÄ™s Ministras Pir mininks Mindaugas Laurynas StankeviÄ?ius ir 7-osios VyriausybÄ—s nariai

Vilniaus universiteto administracija

Vidaus reikalĹł ministerijos kolektyvas

ValstybÄ—s ÄŻmonÄ— „Oro navigacija“

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VU Biochemijos instituto darbuotojÄ… VirginijÄ… DzekeviÄ?ienÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—vo mir ties. VU Biochemijos instituto kolektyvas

SunkiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l buvusio Vidaus reikalĹł ministerijos sekretoriaus ir viceministro Vaidoto ABRAIÄŒIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius.

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ArĹŤnÄ… RepĹĄÄŻ dÄ—l tÄ—velio mir ties.

SkaudĹžios netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo vyro ir tÄ—vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame BirutÄ™ ValerijÄ… AbraitienÄ™ ir Vy tautÄ… AbraitÄŻ. Vilniaus universiteto ligoninÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikĹł Kardiologijos ir angiologijos centro bendradarbiai

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ… PovilÄ… JukneviÄ?iĹł bei jo ar timuosius. UAB „Pakmarkas“ kolektyvas

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

NUOLATINIS DARBAS

Vadovams

Ĺ vietimo ir mokslo ministerija skelbia kandidatĹł atrankÄ… ÄŻ Briuselio I Europos mokyklos direktoriaus pavaduotojo viduriniam ugdymui pareigas nuo 2016 m. rugsÄ—jo 1 d. Lietuvoje bus atrenkami du kandidatai, tolesnÄ— atranka vyks Briuselyje, pirmininkaujant Europos mokyklĹł generaliniam sekretoriui. Reikalavimai kandidatams: turÄ—ti aukĹĄtÄ…jÄŻ universitetinÄŻ ar jam prilygintÄ… iĹĄsilavinimÄ…; turÄ—ti pedagogo kvalifikacijÄ… ir ne maĹžesnÄŻ kaip 3 metĹł pedagoginio darbo staŞą arba magistro laipsnÄŻ, pedagogo kvalifikacijÄ… ir ne maĹžesnÄŻ kaip 2 metĹł pedagoginio darbo staŞą; ÄŻrodyti, kad turi vadovavimo gebÄ—jimĹł pedagoginÄ—je, administracinÄ—je ir finansĹł srityse; iĹĄmanyti ir suprasti Europos mokyklĹł sistemÄ…; vienÄ… iĹĄ darbo kalbĹł (anglĹł, prancĹŤzĹł, vokieÄ?iĹł) mokÄ—ti labai gerai ir vienÄ… ĹĄiĹł kalbĹł mokÄ—ti gerai; ÄŻsipareigoti mokytis vienÄ… iĹĄ oficialiĹł Belgijos KaralystÄ—s kalbĹł; galÄ—ti eiti ĹĄias pareigas bent pirmus penkerius kadencijos metus; kompiuterinis raĹĄtingumas. PretendentĹł atranka Lietuvoje vykdoma pokalbio bĹŤdu. Jo metu vertinamas pretendentĹł teorinis ir praktinis pasirengimas eiti direktoriaus pavaduotojo viduriniam ugdymui pareigas, tikrinamas uĹžsienio kalbos mokÄ—jimas, kompiuterinio raĹĄtingumo ÄŻgĹŤdĹžiai. Pretendentai turi parengti pristatymÄ… (skaidriĹł demonstravimas), kuriame pristatytĹł savo vadovavimo gebÄ—jimus 3 srityse: pedagoginÄ—je, administracinÄ—je ir finansinÄ—je. Viena iĹĄ pristatymo sriÄ?iĹł turi bĹŤti parengta lietuviĹł kalba, kitos dvi – dviem iĹĄ trijĹł darbo kalbĹł (anglĹł, prancĹŤzĹł, vokieÄ?iĹł). Pretendentai turi pateikti ĹĄiuos dokumentus: praĹĄymÄ… dalyvauti konkurse; asmens tapatybÄ™ liudijantÄŻ dokumentÄ… ir jo kopijÄ…; gyvenimo apraĹĄymÄ…, parengtÄ… „Europass CV“ formatu; iĹĄsilavinimÄ… ir kvalifikacijÄ… liudijanÄ?ius dokumentus ir jĹł kopijas; dokumentus, ÄŻrodanÄ?ius pedagoginio darbo patirtÄŻ, deklaracijÄ…, kurioje ÄŻsipareigojama mokytis vienÄ… iĹĄ oficialiĹł Belgijos KaralystÄ—s kalbĹł, ir ketinimÄ… eiti ĹĄias pareigas visus ar bent pirmus penkerius kadencijos metus; Vidaus reikalĹł ministerijos iĹĄduotÄ… paĹžymÄ… apie asmens teistumÄ…/neteistumÄ…, rekomendacijÄ…(-as). AtrankÄ… Lietuvoje laimÄ—jÄ™ pretendentai ĹĄiuos dokumentus, iĹĄskyrus praĹĄymÄ… dalyvauti konkurse ir asmens tapatybÄ—s dokumentÄ…, turÄ—s pateikti anglĹł kalba. Dokumentai turi bĹŤti pateikti ministerijos UĹžsienio lietuviĹł skyriui (A.Volano g. 2, 484 kab.). Pretendentai dokumentus gali pateikti asmeniĹĄkai arba registruotu laiĹĄku. SiunÄ?iant dokumentus registruotu laiĹĄku, dokumentĹł kopijos turi bĹŤti patvirtintos notaro (dokumentĹł originalĹł siĹłsti nereikia). PretendentĹł dokumentai priimami 10 darbo dienĹł nuo konkurso paskelbimo spaudoje dienos, ÄŻskaitant ir skelbimo dienÄ…. Su Europos mokyklĹł sistema galima susipaĹžinti interneto tinklapyje www.eursc.org. Reikalavimai Europos mokyklĹł pavaduotojams, jĹł atlyginimĹł sistema aptariama dokumentuose „Regulations for Members of the Seconded Staff of the European Schools (document 2011-04-D-14-en-5)“, „The Implementing Regulations for the Appointment and Evaluation of Directors and Deputy Directors of the European Schools (document 2009-D-422-en-5)“. Informacija apie darbÄ… Europos mokykloje teikiama tel. (8 5) 219 1254, el. paĹĄtu Ruta.Stanaitiene@smm.lt. (UĹžs. 15AVIL-181)

ÄŽvairus

Perka miĹĄkus, namus, butus, sody- UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Darbas“

REKLAMA

2015 m. lapkriÄ?io 6 d. adresu: Dvaro g. 162, Ĺ iauliai, bankroto administratorius UAB „Šiauleksa“ organizuoja aukcionÄ…, kuriame bus parduodamas BUAB „Eismo sauga“ nuosavybes teise priklausantis turtas: turtas, Tolminkiemio g. 6, Ĺ iauliai, parduodamas kartu: 138/532 dalis pastato – administracinio (unikalus Nr. 2995-5018-1015); pastatas – garaĹžas, unikalus Nr. 2995-5018-1026; pastatas – sargĹł postas (unikalus Nr. 2995-5018-1037); pastatas – garaĹžas (unikalus Nr. 2995-5018-1059); pastatas – sndÄ—lis (unikalus Nr. 2995-5018-1060); kiti inĹžineriniai statiniai – stoginÄ— (unikalus Nr. 295-5018-1060) – 115 020 Eur; turtas, Sedos g. 1, MaĹžeikiai, parduodamas kartu: pastatas – sargĹł postas (unikalus Nr. 6195-7007-3016); pastatas – garaĹžas (unikalus Nr. 6195-7007-3027); pastatas – sandÄ—lis (unikalus Nr. 6195-7007-3038); pastatas – sandÄ—lis (unikalus Nr. 6195-7007-3049); pastatas – sandÄ—lis (unikalus Nr. 6195-7007-3058); kiti inĹžineriniai statiniai – kiemo statiniai – tvora (unikalus Nr. 6195-7007-3058) – 30 553 Eur; turtas, SandÄ—liĹł g. 50B, TauragÄ—, parduodamas kartu: pastatas – administracinis (unikalus Nr. 7795-1002-6010); pastatas – garaĹžas (unikalus Nr. 7795-1002-6021); kiti inĹžineriniai statiniai – kiemo statiniai – tvora, kan. ĹĄulinys, lauko tualetas, kiemo aikĹĄtelÄ— – 4 860 Eur; automobilis „Renault Trafic“ – 350 Eur; automobilis „Renault Trafic“ – 350 Eur; priekaba namelis – 1250 Eur; priekaba namelis – 200 Eur; traktorius T16MG – 1500 Eur; traktorius T16 MG – 1500 Eur; traktorius GAZ-5321 – 500 Eur; perforatorius MAKITA – 300 Eur; daĹžymo ÄŻrenginys – 3450 Eur; benzininio suvirinimo generatorius – 720 Eur; generatorius SDMO – 210 Eur; betono frezo CT200 bĹŤgnai (2 vnt.), 1 vnt. – 850 Eur; optinio nivelyras su trikoju – 120 Eur; lenkimo staklÄ—s MATALKRAFT – 790 Eur; kampĹł apkirpimo staklÄ—s – 920 Eur; frezo bĹŤgnas su 5-kampiu – 2170 Eur; kelio dangos dĹžiovintuvas – 3120 Eur; atskÄ—limo plaktukas „DH5 Flex“ – 140 Eur; suvirinimo el. srovÄ—s generatorius – 570 Eur; dĹžiovinimo maĹĄina HOFMANN – 2940 Eur; nupĹŤstuvas STIHL BR550 – 170 Eur. Aukciono dalyviai iki 2015-11-05 16.30 val. privalo sumokÄ—ti aukciono dalyvio mokestÄŻ 10 proc. pradinÄ—s pardavimo kainos ÄŻ BUAB „Eismo sauga“ sÄ…skaitÄ… Nr. LT75 7044 0600 0800 9590 SEB banke. IĹĄsamesnÄ— informacija mob.tel. 8 610 46 525, el. p. vidmantas.rutkauskas@siauleksa.lt.

Investuok pinigus naudingai www.salnita.lt

Druskininkai) yra vedama Veronikos MarcinkeviÄ?ienÄ—s, gim. 192807-17, mirusios 2015-08-22, paveldÄ—jimo byla. PraĹĄome ÄŻpÄ—dinius ir suinteresuotus asmenis ne vÄ—-

ko profesionalios (-aus) kal-

taro iĹĄlaidas, sutvarko dokumentus. ruota Gedimino g. 30, Kaunas, Kau-

liau kaip iki 2015-11-23 kreiptis dÄ—l

bos redaktorÄ—s (-iaus). Vilnius,

Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640.

minÄ—to asmens tur to paveldÄ—jimo

janti bendrovÄ—, kuri bus prijungta prie

2015 m. lapkriÄ?io 27 d. VilkpÄ—dÄ—s g. 6, Vilniuje vyks UAB „Galanteksas“ akcininkĹł susirinkimas. DarbotvarkÄ—: Ilgalaikio turto pirkimas. Registracijos pradĹžia 10 val. TurÄ—ti asmens dokumentÄ…. Administracijos vadovas, tel.

DruskininkĹł sav. 2-ajame notaro 8 687 90 116. biure (M.K. ÄŒiurlionio g. 111-211,

bas. Padeda parduoti. Apmoka no- (bendrovÄ—s kodas 140153179, regist-

tel. 274 3762, 274 3763 .

Administratorius

(UĹžs. 15ASIA-57)

„Lietuvos ryto“ redakcija ieĹĄ-

no m. sav.) yra prijungime dalyvau-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DINGĘ DOKUMENTAI

Kauno technologijos universiteto diplomas Nr. A019837, iĹĄduotas Vaidotui VegeleviÄ?iui 2000 06 23 ir Kauno technologijos universiteto diplomas Nr. A023086, iĹĄduotas Vaidotui VegeleviÄ?iui 2001 06 27 yra laikomi negaliojanÄ?iais. KONKURSAI

BUAB „Piotro autoservisas“ bankroto administratorius geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ…lygomis parduoda tur tÄ… uĹž ne maĹžesnes kainas kaip: transpor to priemonÄ™ MAN 26.403 –9 900 Eur; transpor to prie-

ÄŻ DruskininkĹł sav. 2-Ä…jÄŻ notaro biu-

monÄ™ Scania P82 - 1520 Eur; automobilÄŻ CITROEN C5 –4 748 Eur; rÄ…. Iki nu ro dy to ter mi no ne ga vus reorganizavime dalyvaujanÄ?ios bendhidromanipuliatoriĹł PENZ 9100L - 977 Eur; svarstykles PA1500 - 220 +IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; pa reiĹĄ ki mĹł dÄ—l pa li ki mo priÄ— mi mo, rovÄ—s - UAB „DĹžiazas“ (bendrovÄ—s PARDUODA Eur; greiferÄŻ - 743 Eur; konteinerÄŻ - 473 Eur; puspriekabÄ™ TRABOSA PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai kodas 134182482, registruotos KÄ™s- paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus 753 Eur; sunkveĹžimio kauĹĄÄ… - 477 Eur; biuro baldus (3 stalai, spintePERKA ÄŽVAIRIŲ Ĺ˝UVŲ MAILIUS ÄŽĹ˝UVINI- tuÄ?io g. 6-5, Kaunas, Kauno m. sav.). iĹĄduotas palikimÄ… laiku priÄ—mu- lÄ—) - 396 Eur. PasiĹŤlymai priimami 15 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdiniĹ˝emÄ—s ĹŤkio technika MUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, UAB „DĹžiazas“ perima visÄ… UĹždaro- siems ÄŻpÄ—diniams. mo datos. Informacija tel. 8 610 46 525, el. p.: vidmantas.rutkauskas@ Vaudamasis Lietuvos Respublikos Ĺžewww.mailius.info sios akcinÄ—s bendrovÄ— „Darbas“ tur- BUAB „Justrama“ geriausio komer- siauleksa.lt Administratorius. mÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 tÄ…, teises ir pareigas. UĹždarosios ak- cinio pasiĹŤlymo sÄ…lygomis parduo- UAB „Start Vilnius“ skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 „DÄ—l projekto cinÄ—s bendrovÄ—s „Darbas“ visas tur- da debitorines skolas: UAB „Rut- vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤvykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paKONSULTACIJOS

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS

tas, teisÄ—s ir pareigos perduodamos valis“, UAB „Vilromas“. PasiĹŤlymai du nuostatai, parduodamas turtas ir kita informacija, susijusi su konkurso pagal tarpinÄŻ 2015-08-31 metĹł ďŹ nan- priimami 10 dienĹł nuo skelbimo vykdymu, pateikta interneto svetainÄ—je adresu: http://www.startvilnius.lt/.

ramÄ… iĹĄ europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014-2020 metĹł programos priekimo taisykliĹł patvirtinimo“ ir ÄŻskaitant vÄ—lesnius ÄŻsakymo pakeitimus, pirkimo organizatorius Andrius Ĺ arkauskas kvieÄ?ia jus dalyvauti traktoriaus,

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

kurio variklio galia nuo 100 iki 110 kW pirkimo konkurse. Atsiliepimus raĹĄtu

info@kreditogarantas.lt

mones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pir-

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per

praĹĄome pateikti adresu: ĹŞkininkĹł g.

1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –bu3, Keturkaimio k., VilkaviĹĄkio r., LT70451, tas, namas. Konsultacijos. Aujamatel. 8 626 42 410.VokĹł atplÄ—ĹĄimas ÄŻvyks credit, tel. 8 600 69 691. 2015 m. lapkriÄ?io 11 d. 10.00 val. skel- Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ bime nurodytu adresu. antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777. TEISÄ–S PASLAUGOS

siniĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ. BendrovÄ—s pri- iĹĄspausdinimo dienos. InformaciKonkurso vykdymo laikas 2015 11 05 15 val. 30 min. Vieta: 214 kab., Konsjungimas bus laikomas baigtu, kai Ju- ja tel. 8 698 77 271, el. paĹĄtu: vidtitucijos pr. 3, 09601 Vilnius. Informacija teikiama tel. 8 612 42 777. ridiniĹł asmenĹł registre ÄŻregistruoja- mantas.rutkauskas@siauleksa.lt ma po prijungimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… Administratorius. UAB „DĹžiazas“ nauja ÄŻstatĹł redakciInformuojame, kad 2014 m. spaja bei iĹĄregistruojama iĹĄ Lietuvos Reslio 16 d. bendrovÄ—s vienintelis akpublikos JuridiniĹł asmenĹł registro cininkas priÄ—mÄ— sprendimÄ… likviUĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Darbas“. duoti UAB „MU CONSULTANTS“, Turtas, teisÄ—s ir prievolÄ—s bendrovei ÄŻmonÄ—s kodas 111700663, adrepriskiriamos pagal Prijungimo sÄ…lysas Gedimino pr. 16, Vilnius LTgas, su kuriomis (ir visais kitais do01103 (BendrovÄ—), registras, kukumentais, pateikiamais vieĹĄam suriame kaupiami ir saugomi duosipaĹžinimui pagal LR AkciniĹł bendmenys apie BendrovÄ™: JuridiniĹł roviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d.) galima suasmenĹł registras. sipaĹžinti darbo dienomis nuo 8.00 val. iki 16.30 val., penktadieniais nuo 8.00 PraneĹĄame, kad 2015 m. rugsÄ—jo

Nacionalinis teisÄ—s centras - teisi28 d. visuotinio nariĹł susirinkimo bendraturÄ?iais, neatidalintas, su nÄ—s paslaugos visoje Lietuvoje. val. iki 15.00 val. (pietĹł pertrauka skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau Tel. (8 5) 243 3308, el. paĹĄtas ntc@ 12.00-12.45 val.) UAB „DĹžiazas“ biu- sprendimu nusprÄ™sta likviduoti Vakntc.lt, www.ntc.lt. dokumentus. Tel. 8 644 55 355. re, KÄ™stuÄ?io g. 6-5, Kaunas, Kauno cinĹł gamintojĹł atstovĹł asociacijÄ…,

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

m. sav.. Kreditoriai LR AkciniĹł bend- ÄŻm. k. 301678804, buveinÄ—s adreroviĹł ÄŻstatymo 66 str. 2 d. pagrindu sas: KÄ™stuÄ?io g. 59, Vilnius. Duome-

nys apie bendrovÄ™ kaupiami ir sauPamestus LUAB „Baltijos statyba“, savo reikalavimus gali pateikti nuo ÄŻmonÄ—s kodas 5890007 ÄŻstatus lai- Prijungimo sÄ…lygĹł paskelbimo dien- gomi VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł askyti negaliojanÄ?iais

raĹĄtyje pirmos dienos per 30 d.

menĹł registre.

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

UAB „PST investicijos“ akcininkams Ĺ aukiamas neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas UAB „PST investicijos“ vieno iĹĄ akcininkĹł AB PanevÄ—Ĺžio statybos tresto, kuriam vadovaujantis LR AkciniĹł bendroviĹł 23 str. 1 dalimi, priklausanÄ?ios akcijos suteikia ne maĹžiau kaip 1/10 visĹł balsĹł, iniciatyva ir 2015 m. spalio 20 d. UAB „PST investicijos“ valdybos sprendimu (protokolas Nr. 15/10/20) 2015 m. lapkriÄ?io 23 d. ĹĄaukiamas UAB „PST investicijos“ (buveinÄ—s adresas VerkiĹł g. 25C, Vilnius, ÄŻmonÄ—s kodas 124665689) neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo vieta – AB PanevÄ—Ĺžio statybos trestas, P.Puzino g. 1, PanevÄ—Ĺžys. Susirinkimo pradĹžia – 10 val. (registracija nuo 9.30 val.). Susirinkimo apskaitos diena – 2015 m. lapkriÄ?io 16 d. (dalyvauti ir balsuoti neeiliniame visuotiniame akcininkĹł susirinkime turi teisÄ™ tik tie asmenys, kurie bus bendrovÄ—s akcininkai neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje, arba jĹł ÄŻgalioti asmenys, arba asmenys, su kuriais sudaryta balsavimo teisÄ—s perleidimo sutartis). Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. Valdybos nario atĹĄaukimas ir rinkimas. 2. Audito ÄŻmonÄ—s rinkimas ir audito paslaugĹł kainos nustatymas. BendrovÄ— nesudaro galimybÄ—s dalyvauti ir balsuoti susirinkime elektroninÄ—mis ryĹĄio priemonÄ—mis. Su sprendimĹł projektais susirinkimo darbotvarkÄ—s klausimais, dokumentais, kurie bus pateikti neeiliniam visuotiniam akcininkĹł susirinkimui, ir informacija, susijusia su akcininkĹł teisiĹł ÄŻgyvendinimu, akcininkai gali susipaĹžinti bendrovÄ—s buveinÄ—je (VerkiĹł g. 25C, Vilnius) nuo 8.30 iki 17.30 val. Telefonas pasiteirauti: (8 5) 210 2130. Daugiau informacijos: Virgilijus Yla, UAB „PST investicijos“ direktorius, tel. (8 5) 210 2130. (UĹžs. 15AVIL-182)

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ iandien nereikÄ—tĹł skubÄ—ti, nepatartina ir imtis skubiĹł reikalĹł tvarkymo. Siekite suprasti, susitarti – nors diena kiek konf liktinÄ—, bet naudinga. Kita vertus, nesistenkite uĹžbÄ—gti ÄŻvykiams uĹž akiĹł – paÄ?ius svarbiausius reikalus, susitarimus verta atidÄ—ti rytdienai. Diena gera bendrauti, naujoms paĹžintims uĹžmegzti – vyraus optimistinis poĹžiĹŤris ÄŻ draugystÄ™, partnerystÄ™. Labiau pasitikÄ—kite biÄ?iuliais, kolegomis, artimaisiais, mylimu Ĺžmogumi, ypaÄ? jei jie sutinka pasidalinti jĹŤsĹł rĹŤpesÄ?iais, atsakomybe. Puiki proga ko nors praĹĄyti ar reikalauti, kÄ… nors ÄŻrodinÄ—ti, bet ne pyktis. Atsiras ir gerĹł patarÄ—jĹł, net pagalbininkĹł. TodÄ—l stenkitÄ—s daĹžniau ĹĄypsotis,

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3UL VL PLQ NL WH SD WLU Wj VzN PÂ? GĂ?LDXJV Pj Âą WDL WLN UDL Â’N YzSV 6YDU ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ Pj YHU WD DWL Gz WL SLU PD GLH QLXL 2 Ă…LDQ GLHQ SD ODQ NXV PH WDV NRQ IL GHQ FLD OLHPV VX VL WL NL PDPV EHL VX VL WD UL PDPV *D OL WH VX ODXN WL LU DQR QL PL QzV SD JDO ERV

draugiĹĄkai bendrauti, ir diena nebus nemaloni, o aplinkiniĹł reakcija bus adekvati. Taip pat venkite kritikuoti, neÄŻsiĹžeiskite iĹĄgirdÄ™ kitĹł pastabas, nesivelkite ÄŻ ginÄ?us. Gali tekti keisti planus, grÄŻĹžti prie to, kuo anksÄ?iau uĹžsiÄ—mÄ—te. Ir tai netikÄ—tai gali duoti naudos. Palanki diena ir romantiĹĄkiems pasimatymams ar senam romantiĹĄkam ryĹĄiui atgaivinti. 20 val. 48 min. SaulÄ— ÄŻeina ÄŻ Skorpiono ĹženklÄ…. Tai bus ÄŻtemptas, slaptai agresyvus metas, kai esame priversti keistis, tobulinti vidinÄŻ pasaulÄŻ, kad iĹĄsivalytume, paĹžadintume snaudĹžianÄ?ias galias. Prie-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQNL W H LĂ… DQNV WR UD PLDL QX VL WHLN WL QHV Ă…LDQGLHQ QH YLV NDV NORV W\ VLV WDLS NDLS QR Uz VLV 9LV GzO WR SD NDNV JH UD QR ULĂ… NĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ WLN UĂ˜ GUDX JĂ˜ NX ULH LĂ… WLHV SD JDO ERV UDQ Nj QX UD PLQV .DG LU NDV QX WLN WĂ˜ YLV NDV EDLJ VLV JH UDL %H MH EXV GL GHV Qz WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$WHLV QH ODXN WD SD JDO ED Âą WDL QH WL Nz WRV VzN PzV ODL NDV UHL ND ODL SDN U\SV Â’ JH UD 3D ODQ NXV PH WDV DW VD NLQ JLHPV VX VL WL NL PDPV 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV XĂ?J ODLV W\ WL DQNV WHV QLXV NRQI OLN WXV GDU EH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV ODL NDV *D OL PD JH UD QDX MLH QD GzO MĂ‘ VĂ˜ GDU EĂ˜ NDU MH URV 7LN EĂ‘ NL WH ODQNV WHV QL Âą QH VL ODL N\ NL WH VH QR YHLN ORV PR GH OLR %Ă‘ WL QL NRPS UR PL VDL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JDV PH

WDLND SXL NL LU QH OHLV NL WH MRV QLH NDP JD GLQ WL Ă‚LDQ GLHQ MXPV VYDU EX SD NDQ WX PDV DW ODL GX PDV WR OH UDQ FL MD EHL JH URV PD QLH URV LU GLH QD SUDHLV VNODQ GĂ?LDL *H UDV ODL NDV WYDU N\ WL MX UL GL QLXV UHL ND OXV GD O\ YDX WL YLH Ă…XR VLXR VH UHQ JL QLXR VH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH JUHL WDL VXW YDU N\ WL UHL ND OĂ˜ Âą MLH Â’VW ULJV 7D mLDX WDL WLQ ND PDV PH WDV UHLNĂ… PLQ JDP SR NDO ELXL VX GDUE GD YLX HVD PX DU SR WHQ FLD OLX 7LN VYDU EX QHXĂ? VLV SLU WL LU QHXĂ? VL JDX WL Âą QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR UHD OLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD GLH QD WD mLDX UL ]L NXR WL WX UL WH DS GDL ULDL OD EDL QH SD VLN OLDX NL WH ODL PH /D ELDX Â’VLN ODX V\ NL WH Â’ SDUW QH ULĂ˜ EHL VX WXRN WL QLR SD JHL GD YL PXV GUDX JĂ˜ SD WD UL PXV

ĹĄingu atveju nuostoliai, netektys, stresai neiĹĄvengiami. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo sapnuoti ĹĄaltinÄŻ, ĹĄulinÄŻ, plaukti ĹĄvariu vandeniu – tai sÄ—kmÄ—, sveikata. NeĹĄvarus vanduo – liga, apgaulÄ—. Jei dantis iĹĄkristĹł – artimo Ĺžmogaus mirtis. Blogas Ĺženklas: jeigu avalynÄ— plyĹĄtĹł, ugnis ar ĹĄviesa gestĹł be prieĹžasties, jei ĹĄalia jĹŤsĹł namo medis sulĹŤĹžtĹł ar jĹŤsĹł lazda, skÄ—tis nulĹŤĹžtĹł, medĹžio ĹĄakÄ… nulauĹžti, gÄ—les skinti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsiplikyti, gauti dovanĹł vaisiĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: laukia puikus savaitgalis, tinkamas ir bendrauti, ir kelionÄ—ms, ir ĹĄvÄ™sti.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL QR UL WH NDG SD VDX OLV EĂ‘ WĂ˜ GUDX JLĂ… NDV MĂ‘ VĂ˜ DW Ă? YLO JLX SD W\V Ă?HQ NL WH SLU Pj Ă?LQJV QÂ’ Ă…LD OLQN PH %Ă‘ NL WH WLN UL Âą MXPV SD VL VHNV 'D O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ WL QHV NX ELQ NL WH Âą UĂ‘ SHV mLĂ˜ JD OL SD NDN WL LU QD PXR VH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DX JLDX EHQG UDX NL WH WDU NL WzV NHLV NL WzV QXR PR QH LQ IRU PD FL MD Âą JD OL WH LĂ… JLUV WL VYDU ELĂ˜ GD O\ NĂ˜ JD OL LĂ… VLVS UÂ?V WL MXPV VYDU EXV UHL ND ODV Ă‚LRV GLH QRV SD VL Ă‘O\ PDL SHUV SHN W\ YĂ‘V Âą SULLP NL WH MXRV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV VDQ GR ULDPV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV VSUÂ?V WL EXL WL QHV SURE OH PDV 1H EL MR NL WH SD NHLV WL NDL NX ULĂ˜ VH QĂ˜ Â’VL WL NL QL PĂ˜ SULQ FL SĂ˜ GzO GUDX J\V WzV SDUW QH U\V WzV YHUV OR Âą WDL SUDS OzV MĂ‘ VĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ UL EDV WLHN NDG MRV LPV DWL WLN WL MĂ‘ VĂ˜ EHL Ă…HL PRV SR UHL NLXV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD GDXJ QR Uz WL SOD mLDL XĂ? VL PR WL DU EHQW MDX RS WL PLV WLĂ… NDL SDV YD MR WL DSLH DWHL WÂ’ 7DL JH UDV ODL NDV DN W\ YLDL WYDU N\ WL UHL ND OXV SULLP WL UD GL ND OLXV VSUHQ GL PXV .L WD YHU WXV QLH NR QHS UD UD VL WH MHL DWL Gz VL WH VD YR UĂ‘ SHV mLXV NL WDL VD YDL WHL

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

- 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

WDV Âą MXPV SD GzV GUDX JDL VX ODXN VL WH Gz PH VLR LĂ… Â’WD NLQ JĂ˜ DV PH QĂ˜ XĂ? VLH QLH mLĂ˜ Ă?PR JDXV NX UÂ’ P\ OL WH 9HU WD WYDU N\ WL VYDU ELXV UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX MĂ‘ VĂ˜ YHLN OD XĂ? VLH Q\ MH DU WR OL PD NH OLR QH *H UDV PH WDV VX WDU WLPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV WYLU WLQ WL 3D ODQ NĂ‘V SD VL UR G\ PDL YLH Ă…X PR MH PHL OzV SD VL PD W\ PDL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ QXR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Praslinkus lietingam atmosferos frontui savaitgalÄŻ lietaus klius maĹžiau ir ne visiems, tarp debesĹł atsiras pragiedruliĹł, o vÄ—jas rims.

6D YDLW JD OLV EXV PD OR QLDL Ă…LO WDV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

Lietuvos orus ĹĄiandien lems per Ĺ iaurÄ—s SkandinavijÄ… keliaujanÄ?io galingo Atlanto ciklono atmosferos frontas. Jis mĹŤsĹł kraĹĄtus pasiekÄ— praÄ—jusiÄ… naktÄŻ, lietaus debesys jau spÄ—jo apimti visus ĹĄalies rajonus. GĹŤsingas tapo ir pietvakariĹł vÄ—jas. RytÄ… ĹĄis atmosferos frontas nusidriekÄ— per rytinius Ĺ˝emaitijos regionus ir tik vakarÄ—jant jis nusigaus iki rytinio Lietuvos pakraĹĄÄ?io. TodÄ—l lietaus ĹĄiÄ… dienÄ… turÄ—tĹł kliĹŤti visiems. Kiek maĹžiau palis prie jĹŤros ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje, antroje dienos pusÄ—je debesys Ä?ia bandys praplyĹĄti ir pasirodys saulÄ—. Kitur diena bus pilka ir niĹŤri. Stiprokas vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł ir uĹž fronto pasisuks iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł. Vakariniuose rajonuose vietomis gĹŤsiai sieks 15–18 m/sek. ArtÄ—jant vakarui vÄ—jas pradÄ—s rimti. Nors diena numatoma debesuota ir lietinga, pasitraukus vÄ—sesnei oro masei temperatĹŤra vis dÄ—lto pakils iki 8–13 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ iĹĄkeliavus atmosferos frontui daugiausia palis ĹĄalies rytuose. VakarĹł ir Vidurio Lietuvoje lietaus tikimybÄ— sumaŞės, taÄ?iau vietomis susiformuos rĹŤkas. Ĺ iaurÄ—s vakarĹł, vakarĹł vÄ—jas silpnÄ—s iki vidutinio – 6–11 m/sek. TemperatĹŤra svyruos nuo 4–6 laipsniĹł ĹĄilumos Ĺ˝emaitijoje iki 6–8 laipsniĹł rytiniuose rajonuose, ĹĄilÄ?iausia bus pajĹŤryje – 7–9 laipsniai ĹĄilumos. Maloniausia ĹĄios savaitÄ—s diena bus ĹĄeĹĄtadienis – tarp debesĹł ĹžvilgÄ?ios saulÄ—, nelis. PĹŤs nestiprus vakarĹł vÄ—jas. Oras vÄ—l ĹĄils iki 9–13 laipsniĹł, taÄ?iau nurimus vÄ—jui ir nustojus lyti atrodys, kad yra bent keliais laipsniais ĹĄilÄ?iau. Sekmadienio naktÄŻ vyraus debesuoti su pragiedruliais, sausi ir ramĹŤs orai. Kai kuriose vietovÄ—se suboluos rĹŤkas. TemperatĹŤra ryto valandomis bus nuo 2 iki 7 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ… artÄ—jant naujai lietaus zonai debesuotumas didÄ—s, pragiedruliĹł pasitaikys nebent ĹĄalies rytuose. Antroje dienos pusÄ—je vakariniuose rajonuose pradÄ—s lynoti. PietvakariĹł, pietĹł vÄ—jas sustiprÄ—s iki 5–10 m/sek. Termometrai ÄŻdienojus rodys 8–13 laipsniĹł ĹĄilumÄ…. Ă‚LDQ GLHQ Âą 6DQ JL QR 5DP Y\ GzV LU 2GL OL MRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA