UĂ€RIBIS
.EÂ?Ă&#x;MINĂ&#x;TAĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw Ă&#x;KAIPĂ&#x;BOK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Ă€VwĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;TYĂ&#x;KOĂ&#x;JŠSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;¸AUĂ&#x;TUĂ&#x;Vg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P SPALIOĂ“ Ă“D WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Jis tiesiog pareklamavo bĹŤsimÄ… autobiografijÄ…. 7R NLXV SULH NDLĂ… WXV DXNĂ… WDP 9D WL ND QR SD UHL JĂ‘ QXL . &KD UDP VDL NX ULV VD YDLW JD OÂ’ SUL VL SD Ă?L QR HVDQ WLV KR PR VHN VXD OXV Ă?H ULD MR JLP WR VLRV /HQ NL MRV VSDX GD 3DDLĂ… Nz MR NDG GYD VL QLQ NDV MDX VH QR NDL SOD QD YR LĂ… OHLV WL NQ\ Jj DSLH VD YR J\ YH QL Pj
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
3UDEGINTĂ‹Ă&#x;TILTĂ‹Ă&#x;DAINIUSĂ&#x; NEGYVENOĂ&#x;TIKĂ&#x;PRAEITIMI
7DX S\V Yz OLDX ValdininkĹł atlyginimams skirtĹł pinigĹł kreivÄ— toliau stiebiasi aukĹĄtyn. Tiesa, valdĹžios atstovai Ĺžada, kad, kompensavus per finansĹł krizÄ™ sumaĹžintas algas, vÄ—l bus sugrÄŻĹžta prie taupymo. Ă&#x;P Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
+
/LH SWD VX JDX WL
IĹ MINTINGA INVESTICIJA
Vilniaus oro uoste vairuotojus terorizavÄ™s policininkas J.GlineviÄ?ius uĹž tai, kad vakar nepasirodÄ— teisme, kur teisiamas dÄ—l kyĹĄio, turÄ—s sumokÄ—ti baudÄ…, o ÄŻ kitÄ… posÄ—dÄŻ bus atvesdintas kolegĹł, kuriems Ă&#x;P Ă&#x; nurodyta jÄŻ sugauti.
www.paroc.lt
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu kelio Vilnius–Kaunas–KlaipÄ—da ruoĹže, kur leistinas greitis – 90 km per valandÄ…, vaĹžiavo pradedantis vairuotojas.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
Ă„.RO JD OLX GDL QXR WL NRO \UD NDV NODX VR VL GDL QXR VLXÂł Âą WDLS Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł \UD NDO Ez MÂ?V PDHVW UR 6 3R YL ODL WLV
Ă„,O JDL J\ YH QDX 7R NLH WLH PD QR LU QXR SHO QDLÂł Âą SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł MXRN GD PD VLV LĂ… WD Uz PDHVW UR 6WD V\V 3R YL ODL WLV 3UD ODL Pz MÂ?V NR Yj VX NODVWLQJX SODX mLĂ˜ Yz Ă?LX YD NDU JDU VX VLV GDL QL QLQ NDV XĂ? JH VR 3DODQJRMH 1H VX ODX NÂ?V HULĂ˜ Ra mĹŤ nas ZIL NYS, Ar tĹŤ ras JAN ÄŒYS LR korespondentai
Deťimtys dainų, kurias atmintinai moka daugelis lietuvių, –
$Q\NĂ… mLĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV VX VL UXR Ă…Â?V VR GLQ WL EUDĂ… NLĂ˜ GDU Ă?H SDV WH Ez MR QH VH QLDL VX SLO Wj Ă?H PzV NDX EX UÂ’ 3D VL UR GR MD PH XĂ? NDV WDV Ă…HU QR MDX QLN OLV 6SH FLD OLV WDL LĂ… VLDLĂ… NL QR NDG WDL QH Ă?PR QLĂ˜ R YLO NĂ˜ GDU EDV
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Manau, kad nÄ— vienas sveiko proto Seimo narys tam neprieĹĄtaraus.“ 7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV - %HU QD WR QLV WL NL VL SD ODQ NDXV SDU OD PHQ WR VSUHQ GL PR GzO Â’UH JLVW UXR WĂ˜ Â’V WD W\ PR SD WDL VĂ˜ NX ULRV QXV WD W\ WĂ˜ EDO VD YL PR LQ WHU QH WX VLV WH PRV VX NĂ‘ UL Pj LU Â’J\ YHQ GL QL Pj
svarbiausias S.PovilaiÄ?io nueito kelio Ĺženklas. TodÄ—l vakar ĹĄimtai ÄŻvairaus amĹžiaus muzikos pasaulio atstovĹł dalijosi prisiminimais apie artistÄ…, kuriam Lietuvos scenoje maĹžai kas galÄ—jo prilygti. Apie
sudegintus tiltus dainavęs S.Povilaitis negyveno praeitimi – ne viename koncerte jis yra sujungęs skirtingas atlikėjų kartas. Draugiťkas, bet kartu kiek ironiťkas, nevengiantis duoti pastabų, smagiai pasijuokti ir iť kitų, ir iť savęs. Bōtent tokį S.Povilaitį prisimena jį paŞinoję. Dainininkui buvo ne vis tiek, kas vyksta Lietuvos scenoje. Jis neslėpdavo – matomas vaizdas dŞiugina ne visada.
0H WDV MXQJ WLV Savininkas – tas pat, todÄ—l neverta vaidinti konkurentĹł. Ĺ vedijos „TeliaSonera“ valdomas „Teo LT“ ÄŻsigis kitÄ… to paties koncerno ÄŻmonÄ™ „Omnitel“. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
$QNĂ… WD SD GDQ Jz VirĹĄ karo apimtos Sirijos skraido vis daugiau kariniĹł orlaiviĹł. Rusijos, JAV ir kitĹł ĹĄaliĹł lÄ—ktuvai oficialiai bombarduoja grupuotÄ™ „Islamo valstybė“, bet kai jĹł tiek daug, gresia skaudĹžia nelaime. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL L
ietuvos bankas (LB) uĹžsimojo sunaikinti greitÄ…sias vartojimo paskolas teikianÄ?ias bendroves ir visÄ… kreditavimo rinkÄ… perleisti bankams. BĹŤtent taip greitieji skolintojai ÄŻvertino nuolat grieĹžtinamus greitĹłjĹł paskolĹł rinkos saugiklius, kurie ir taip vieni grieĹžÄ?iausiĹł ES. Jei Seimas palaimins LB siĹŤlymus, reikalavimai smulkiĹłjĹł vartojimo kreditĹł bendrovÄ—ms bus gal net grieĹžÄ?iausi visoje Europoje. GreitĹłjĹł paskolĹł maksimalios metinÄ—s palĹŤkanos maĹžinamos nuo 200 proc. iki 75 proc., o jĹł bendra kaina negalÄ—s virĹĄyti kredito sumos, numatomas dviejĹł dienĹł vadinamasis nusiraminimo laikas, per kurÄŻ pasiskolinÄ™s Ĺžmogus galÄ—s atsisakyti sutarties ir grÄ…Ĺžinti pinigus.
G
rieŞtinami reikalavimai ir vertinant kliento galimybes grąŞinti paskolą. NusiŞengusioms bendrovėms numatomos baudos iki 2,9 tōkst. eurų, o uŞ pakartotinius paŞeidimus – net iki 10 proc. metinių pajamų. LB siōlo ir kitokių, dar grieŞtesnių apribojimų, bet Seimo BiudŞeto ir finansų komitetas jau atsisakė daliai jų pritarti.
PerdÄ—ti apribojimai greituosius kreditus teikianÄ?ioms bendrovÄ—ms visai neleidĹžia kvÄ—puoti. IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio gali atrodyti, neva LB tik rĹŤpinasi ĹžmonÄ—ms, kad jie neprasiskolintĹł. TaÄ?iau rĹŤpinimasis rĹŤpinimuisi nelygu. PerdÄ—ti apribojimai, kurie greituosius kreditus teikianÄ?ioms bendrovÄ—ms didina iĹĄlaidas, bet kartu maĹžina palĹŤkanĹł normÄ…, ĹĄiam smulkiajam finansiniam verslui visai neleidĹžia kvÄ—puoti. Sukuriamos tokios sÄ…lygos, kurios, pasak pavojaus varpais skambinanÄ?ios Lietuvos smulkiĹłjĹł vartojimo kreditĹł asociacijos, nepalieka ĹĄiam finansiniĹł paslaugĹł sektoriui kitos iĹĄeities, tik trauktis iĹĄ rinkos. AiĹĄku, jÄ… galutinai monopolizuos greitĹłjĹł paskolĹł neteikiantys ir iĹĄ viso smulkius klientus ignoruojantys stambieji uĹžsienio bankai. Tad kam LB prireikÄ— griebtis prieĹĄ greitĹłjĹł vartojimo kreditĹł bendroves nukreiptos akcijos? Labiausiai stebina, kad LB valdybos pirmininko pavaduotoja I.Ĺ imonytÄ— vieĹĄai paŞėrÄ— nerimauti verÄ?ianÄ?ius greitĹł jĹł paskolĹł rinkos duomenis, kurie neturi nieko bendra su tikrove.
B
uvusi finansĹł ministrÄ— apkaltino greitĹłjĹł kreditĹł bendroves, kad jos dalija paskolas negalintiems jĹł grÄ…Ĺžinti asmenims, todÄ—l daugÄ—ja turto areĹĄtĹł, pradelstĹł mokÄ—jimĹł. Reali padÄ—tis kitokia. Dar nÄ—ra nÄ— vieno atvejo, kad bankrutuotĹł asmuo, ÄŻsmukÄ™s ÄŻ skolĹł liĹŤnÄ… vien dÄ—l greitĹłjĹł paskolĹł. PaÄ?ios bendrovÄ—s nÄ—ra suinteresuotos skolinti nemokiems klientams, nes skolĹł administravimas ilgai trunka ir brangiai kainuoja. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad skaiÄ?ius
iĹĄmanyti lyg ir privalanti finansininkÄ— ĹĄÄŻ kartÄ… statistikÄ… apie greituosius kreditus tiesiog iĹĄlauŞė iĹĄ pirĹĄto. Antai paskelbta, kad ilgiau kaip du mÄ—nesius vÄ—luojama grÄ…Ĺžinti kas treÄ?iÄ… greitÄ… jÄŻ kreditÄ…. OficialĹŤs duomenys rodo, kad pernai tris mÄ—nesius ir ilgiau pradelstĹł skolĹł dalis sudarÄ— tik 7 proc. iĹĄduotĹł greitĹłjĹł paskolĹł sumos. BankĹł ir kredito unijĹł ĹĄis paskolĹł rodiklis gerokai prastesnis ir siekÄ— 14,8 proc. visos kreditĹł sumos.
K
itaip sakant, greitĹłjĹł kredito bendroviĹł klientai nÄ—ra didesni skolininkai nei paskolas bankuose ir kredito unijose gavÄ™ asmenys. Neteisingi ir kiti LB vadovo pavaduotojos teiginiai, kuriais ji grindĹžia bĹŤtinybÄ™ grieĹžtinti greitĹłjĹł kredito bendroviĹł veiklos sÄ…lygas. Neauga netgi paÄ—musiĹł greitÄ…sias paskolas ĹžmoniĹł skaiÄ?ius – prieĹĄingai, sumaŞėjo 2 proc. Tiesa, padidÄ—jo bendra kreditavimo suma, bet tai tik rodo, kad imamos kiek stambesnÄ—s paskolos. Gal LB vadovai mano, kad kiekvienas jĹł Ĺžodis bus priimtas uĹž grynÄ… pinigÄ…, netikrinant, ar tai tiesa? ArogantiĹĄkas prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s pasirinkto ir, matyt, tik jos nuomonÄ™ girdinÄ?io LB vadovo V.Vasiliausko bei jo pavaduotojĹł elgesys tampa rimta problema ne vien greitĹłjĹł kreditĹł bendrovÄ—ms. Sunkiai verÄ?iasi ir nesiplÄ—toja taip pat visokiĹł suvarĹžymĹł panÄ?iojamos kredito unijos.
N
egana to, antrasis pagal dydÄŻ Ĺ iaurÄ—s regione „Danske Bank“ atsisako Lietuvoje maĹžmeninÄ—s bankininkystÄ—s ir dÄ—mesÄŻ sutelks tik ÄŻ verslo ir stambiĹłjĹł klientĹł aptarnavimÄ…. Vadinasi, smulkiĹł finansiniĹł paslaugĹł rinka vis labiau koncentruojama dviejĹł ĹžmonÄ—ms monopolistines sÄ…lygas galinÄ?iĹł diktuoti bankĹł rankose. Smulkieji klientai greitai gali nerasti, kur, reikalui esant, galÄ—tĹł greitai pasiskolinti. Juk menkas pajamas gaunantiems ĹžmonÄ—ms stambĹŤs bankai kreditĹł neteikia. 100 ar 200 eurĹł vartojamosios paskolos nedomina didĹžiĹłjĹł bankĹł. Bet nedaug uĹždirbantiems asmenims tai itin reikalinga paslauga. Neretu atveju ĹžmonÄ—s praĹĄo greitĹłjĹł paskolĹł, kai jiems staigiai prireikia pinigĹł, pavyzdĹžiui, kol bus iĹĄmokÄ—ta alga. Sulaukti banko pagalbos tokiais atvejais neÄŻmanoma. TodÄ—l LB uĹžmojai, iĹĄpĹŤtus tikrus ar tariamus pavojus, grieĹžtais reikalavimais dusinti greitĹłjĹł paskolĹł bendroves pirmiausia dvelkia populizmu. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad taip tik imituojamas susirĹŤpinimas, kad ĹžmonÄ—s beviltiĹĄkai neprasiskolintĹł.
Ĺ˝
inoma, greitųjų paskolų rinką bōtina stebėti ir priŞiōrėti. Tai LB pareiga. Gal iť aukťto į smulkiųjų vartojimo kreditų bendroves Şvelgiantys LB vadovai tiesiog nori nusikratyti ir ťio darbo? Bet kam tuomet centriniam bankui ťimtai darbuotojų, kai įsivedus eurą jam ir taip gerokai sumaŞėjo veiklos?
TARPĂ&#x;KITKO
3ULH Ă…LQ WLV SUH ]L GHQ WHL Âą WLN YLH Ă…DL Tie, kurie tikÄ—josi, jog prezidentÄ—, jau du kartus Seimo pavaryta ĹĄalin su savo kandidatĹŤromis ÄŻ generalinius prokurorus, bus bent kiek diplomatiĹĄkesnÄ—, buvo tiesiog naivuoliai, neĹžinantys D.GrybauskaitÄ—s bĹŤdo. IĹĄ pradĹžiĹł pareiĹĄkusi, kad treÄ?iÄ… kartÄ… laimÄ™ mÄ—gins jau kitos kadencijos Seime, apkaltinusi parlamentarus tarnavimu „oligarchams“, galiausiai pateikÄ— ultimatumÄ… – dabartiniams tautos iĹĄrinktiesiems dar vienÄ… kandidatĹŤrÄ… pasiĹŤlys tik tuo atveju, jeigu Seimas paĹžadÄ—s balsuoti ne slaptai, o atvirai. Pasak prezidentÄ—s, tokiu atveju piktybiĹĄki oligarchĹł tarnai nebedrÄŻs tarnauti, nes pabĹŤgs savo rinkÄ—jĹł. Ak, tos moteriĹĄkos gudrybÄ—s! AiĹĄku, kad prezidentÄ— pirmiausia tikisi, jog tie netikÄ—liai
Vytautas Bruveris
iĹĄsigÄ…s ne rinkÄ—jĹł, o bĹŤtent jos – kaip daĹžniausiai bĹŤna tokiais atvejais, kai balsuojama vieĹĄai. Juk ir dabar visi vieĹĄai suokÄ—, jog pritars antrajai kandidatĹŤrai. Tokius pat iĹĄskaiÄ?iavimus slepia ir kiek anksÄ?iau iĹĄtikimiausiĹł prezidentÄ—s sÄ… jungininkĹł konservatoriĹł pateiktas siĹŤlymas atsisakyti slapto balsavimo Seimui laiminant visĹł valstybÄ—s institucijĹł vadovus. Puiku! Bet kodÄ—l nenusprendus, kad tais atvejais, kai kokÄŻ nors kandidatÄ… teikia prezidentÄ—, bal-
suoti reikia dar ir sutartinai? O kam palikti (kaip paliko konservatoriai) slaptÄ… balsavimÄ… dÄ—l aukĹĄÄ?iausiĹł teisÄ—jĹł kandidatĹŤrĹł? Tik dÄ—l to, kad tai ÄŻraĹĄyta ne tik Seimo statute, bet ir Konstitucijoje? Niekai – juk KonstitucijÄ… taip pat galima pakeisti. Be to, kam apskritai reikia to slapto balsavimo? KaĹžkokiai mandato ir sprendimo laisvei? Nejuokinkite! Juk tai – puikus bĹŤdas visokiems oligarchĹł tarnams slÄ—ptis nuo rinkÄ—jĹł, balsuojant dÄ—l kur kas rimtesniĹł figĹŤrĹł nei generalinis prokuroras. O gal, kaip kÄ… tik pasiĹŤlÄ— dar vienas prezidentas, tiesa, slaptu balsavimu paĹĄalintas, R.Paksas, generalinÄŻ prokurorÄ… rinkti visiems pilieÄ?iams? Jei jau atvirumas ir skaidrumas – tai ĹĄimtaprocenÄ?iai!
!RĂ“JUSĂ“SMARKIAIĂ“SUKREjIAĂ“Ă INIAĂ“APIEĂ“Ă INOMOĂ“Ă MOGAUSĂ“MIRTÂ? "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF /DEDL 'LHQj NLWj GDU VXQNX DWVLJDXWL SR WRNLRV Ă?LQLRV
Ă&#x;
1H MHLJX WDL QzUD PDQ DUWLPDV Ă?PRJXV
Ă&#x;
,Ă… SUDGĂ?LĂ˜ VXNUHmLD EHW SDO\JLQWL JUHLWDL VX WRNLD PLQWLPL DSVLSUDQWX ĂŒPRJDXV EĂ‘WLHV NODXVLPDL PDQ QzUD Â’GRPĂ‘V
Ă&#x;
Ă&#x;
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
POLITIKA
5Ă€Ă&#x;DUOĂ&#x;TIS Ă&#x;SUĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x; ATĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg 9LO QLDXV RUR XRV WH YDL UXR WR MXV WH UR UL ]D YÂ?V SR OL FL QLQ NDV -R QDV *OL QH YL mLXV XĂ? WDL NDG QH SD VL UR Gz WHLV PH WX UzV VX VL PR Nz WL EDX Gj R Â’ NL Wj SR Vz GÂ’ EXV DW YHV GLQ WDV NR OH JĂ˜
'DX JH OLR PL QLV WH UL MĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ SL QL JL QzV NL WDLV PH WDLV WX Uz WĂ˜ SDV WR Uz WL
PROPORCIJOS. Lietuvoje gyventojų vis maŞėja, bet valdininkų – ne
6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;BANĂ&#x;DYSĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TIĂ&#x;VwĂ&#x;LIAU 9DO GL QLQ NĂ˜ DW O\ JL QL PDPV VNLU WĂ˜ SL QL JĂ˜ NUHL Yz WR OLDX VWLH ELD VL DXNĂ… W\Q 7DP QH WX UL Â’WD NRV QHL JDU VLDL VD NR PL SD Ă?D GDL YDO GĂ?LRV Â’V WDL JR VH JH UR NDL DS NDU S\ WL QHX Ă? LP WDV SD UHL J\ EHV QHL NDL P\ QL QzV (V WL MRV SD Y\] G\V
Ĺ ÄŻ rudenÄŻ valdĹžia ryĹžosi idÄ—jai atsisakyti ĹĄimtĹł laisvĹł etatĹł, kuriĹł vis dar apstu daugelyje institucijĹł. TaÄ?iau ĹĄie uĹžmojai niekaip neatsispindi kitĹł metĹł ĹĄalies biudĹžeto projekte. PrieĹĄingai, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ VyriausybÄ—s palaimintame kitĹł metĹł biudĹžeto projekte numatyta, kad darbo uĹžmokesÄ?iui skirtas finansavimas turÄ—tĹł padidÄ—ti bemaĹž visoms ministerijoms. $AUĂ&#x;GwĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAISĂ&#x;EURĂ‹
Viena dosniausiĹł dovanĹł laukia FinansĹł ministerijos bei jai pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł darbuotojĹł. JĹł atlyginimams iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto ketinama atriekti per 71 mln. eurĹł (beveik 2 mln. eurĹł daugiau nei ĹĄiemet). KultĹŤros ministerijai skirti asignavimai darbo uĹžmokesÄ?iui irgi didÄ—ja 2 mln. eurĹł, truputÄŻ kukliau puÄ?iasi SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos biudĹžetas – 1,8 mln. eurĹł. Sveikatos apsaugos ministerijos iĹĄlaidos darbo uĹžmokesÄ?iui kitÄ…met planuojamos didesnÄ—s tik kiek daugiau nei puse milijono eurĹł, o ĹĄtai KraĹĄto apsaugos ministerijai papildomai teks panaudoti net devynis milijonus. +RIĂ&#x;ZwĂ&#x;PAĂ&#x;LIEĂ&#x;TwĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GAI
Nuo ministerijĹł stengiasi neatsilikti ir kitos svarbios valdĹžios ÄŻstaigos. Daugiau milijonĹł algoms teks Prezidento, VyriausybÄ—s ir Seimo kanceliarijoms. IĹĄ kur tas pinigĹł lietus? FinansĹł ministro patarÄ—jas Remigijus Bielinskas „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino, jog ĹĄios institucijos asignavimai darbo uĹžmokesÄ?iui didÄ—ja dÄ—l dviejĹł prieĹžasÄ?iĹł – dÄ—l didÄ—janÄ?ios minimalios algos ir dÄ—l per krizÄ™ sumaĹžintĹł atlyginimĹł kompensavimo. PanaĹĄĹł atsakymÄ… pateikÄ— ir KultĹŤros ministerija – esÄ… nuo ĹĄiĹł metĹł liepos ir kitĹł metĹł sausio didÄ—ja minimalus atlyginimas kultĹŤros ir meno darbuotojams. SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos atstovai teigÄ—, kad kompensuoti neproporcingai per ekonomikos krizÄ™ sumaĹžintus at-
lyginimus ÄŻpareigoja rugsÄ—jÄŻ ÄŻsigaliojÄ™s atitinkamas ÄŻstatymas. Vis dÄ—lto ÄŻdomu, kad nors konservatoriĹł valdymo laikais ĹĄalÄŻ uĹžklupÄ™s sunkmetis turÄ—jo paliesti visas ministerijas, kai kurioms jĹł darbo uĹžmokesÄ?io fondas kitÄ…met turÄ—tĹł netgi susitraukti. Antai Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos pinigai, skirti darbo uĹžmokesÄ?iui, maĹžinami 4 mln. eurĹł. Paklausti, kokios prieĹžastys lÄ—mÄ— ĹĄÄŻ maŞėjimÄ…, ministerijos atstovai pateikÄ— tokÄŻ atsakymÄ…: „Pats biudĹžetas nesumaŞėjo, tik iĹĄskiriama darbo uĹžmokesÄ?io lÄ—ĹĄĹł dalis sumaŞėjo. Subjektams, kurie nepriskiriami prie vieĹĄojo sektoriaus (pavyzdĹžiui, ValstybÄ—s ĹžemÄ—s fondas, Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio informacijos ir kaimo verslo centras, Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł rinkos reguliavimo agentĹŤra) nereikia iĹĄskirti darbo uĹžmokesÄ?io. Jie lÄ—ĹĄas gauna tiesiog iĹĄlaidoms einamiesiems tikslams.“ VieĹĄojo valdymo tobulinimo komisijai vadovaujantis VyriausybÄ—s kancleris Alminas MaÄ?iulis irgi tikino, kad didinti atlyginimus valdĹžios ÄŻstaigĹł darbuotojams verÄ?ia Konstitucinio teismo sprendimas. TaÄ?iau A.MaÄ?iulis pabrėŞė, jog premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius norÄ—tĹł, kad kompensavus per finansĹł krizÄ™ sumaĹžintus atlyginimus vÄ—l bĹŤtĹł sugrÄŻĹžta prie taupymo: „Buvo priimtas politinis sutarimas ir ĹĄiemet valdymo iĹĄlaidos buvo sumaĹžintos penkiais procentais. GalbĹŤt galimybÄ— labiau sumaĹžinti dar atsiras.“ 3TAĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ&#x;TIKĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ARĂ&#x;MIĂ&#x;JA
VyriausybÄ—s kancleris Ä?ia pat pasidĹžiaugÄ— neseniai priimtu sprendimu maĹžinti laisvus etatus: „Dabar iĹĄ kiek daugiau nei 59 tĹŤkst. etatĹł neuĹžimtĹł yra 11,5 proc. pareigybiĹł. Jeigu paliktume tik 10 proc. laisvĹł etatĹł, bĹŤtĹł visai nemaĹžas skaiÄ?ius.“ Taip pareigĹŤnas kalbÄ—jo komentuodamas praneĹĄimus, kad kitĹł metĹł biudĹžeto projektÄ… rengianti Estijos valdĹžia ryĹžosi atleisti 750 valdininkĹł ir taip per metus sutaupyti apie 13 mln. eurĹł. Estijoje toks sprendimas buvo priimtas atsiĹžvelgiant ÄŻ kasmet maŞėjantÄŻ gyventojĹł skaiÄ?iĹł. Lietuvoje ĹžmoniĹł taip pat sparÄ?iai
“
Didinti atlyginimus valstybÄ—s tarnautojams verÄ?ia Konstitucinio teismo sprendimas. $ 0D mLX OLV
A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Vilniaus apygardos teismui vakar nepavyko iĹĄklausyti nei kyĹĄio Ä—mimu kaltinamo J.GlineviÄ?iaus, nei jo advokato baigiamĹłjĹł kalbĹł. Kaip advokatui teigÄ— teisiamojo Ĺžmona Renata, antradienio rytÄ… jos vyras pasijuto blogai, temperatĹŤra pakilo iki 38 laipsniĹł, todÄ—l jos sutuoktinis nuvyko ne ÄŻ teismÄ…, o pas ĹĄeimos gydytojÄ…. GavÄ™s gydytojos lapelÄŻ, kad jis pas medikus buvo atvykÄ™s antradienÄŻ ir dar kartÄ… turi pasirodyti treÄ?iadienÄŻ, J.GlineviÄ?ius, matyt, tikÄ—josi atitolinti nuosprendÄŻ. BylÄ… nagrinÄ—jantis Vilniaus apygardos teismo teisÄ—jas Gintaras Dzedulionis konstatavo, kad J.GlineviÄ?iaus pateikta paĹžyma neatitinka reikalavimĹł, todÄ—l skyrÄ— teisiamajam 190 eurĹł baudÄ… ir nusprendÄ— jÄŻ ÄŻ kitÄ… posÄ—dÄŻ atvesdinti. Atvesdinti kyĹĄio Ä—mimu kaltinimÄ… Vilniaus 2-ojo policijos komisariato pareigĹŤnÄ… teismo praĹĄÄ— ir prokuroras Giedrius TaraĹĄkeviÄ?ius, nes J.GlineviÄ?ius jau ne pirmÄ…kart dangstosi ligomis – ir ne tik teisme, bet ir ikiteisminio tyrimo metu.
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹
0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NUSĂ&#x;I¸Ă&#x;JUĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;TIS
ÂżILĂ&#x;VIĂ&#x;NASĂ&#x;ÂľIĂ&#x;LwĂ&#x;NAS
Iki ĹĄiol ir P.Brazovskiui, ir J.GlineviÄ?iui pavykdavo iĹĄvengti baudĹžiamosios atsakomybÄ—s. Situacija pasikeitÄ— pernai gruodĹžio 18 dienÄ…, kai bendruoju pagalbos telefonu buvo sulaukta kaunieÄ?io Vytauto KreiÄ?mono dukters Astos DeikuvienÄ—s skambuÄ?io. Moteriai pareiĹĄkus, kad vos prieĹĄ kelias minutes jos tÄ—vas J.GlineviÄ?iaus reikalavimu jam davÄ— 200 litĹł kyĹĄÄŻ, tai sudomino jo kolegas.
/DLV YR VLRV ULQ NRV LQV WL WX WR SUH ]L GHQ WDV Ă„7XR PHV LU DW VL OLH ND PH QXR HV WĂ˜ NX ULH QH WLN Ă…QH ND EHW LU SD GD UR R PHV JH ULDX VLX DW YH MX SD NDO ED PH (V WL MR MH YDO GL QLQ NĂ˜ DU PL MD LU WDLS MDX \UD VDQ W \ NL QDL PD Ă?HV Qz QHL /LH WX YR MH EHW ML YLV GDU PD Ă?L QD PD Âł
maŞėja, bet valdymo iĹĄlaidos vis tiek didÄ—ja. Tyrimai rodo, kad 2011–2015 metais Lietuvos savivaldybÄ—se gyventojĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo 4 proc., bet savivaldybiĹł administracijose uĹžimtĹł pareigybiĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo 4 procentais. Bet A.MaÄ?iulis tikino, kad naujĹł etatĹł nekuriama: „Vienur pareigybiĹł skaiÄ?ius maŞėja, o kitur didÄ—ja, bet bendras balansas yra neigiamas.“ Viena prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l maŞėjant gyventojĹł skaiÄ?iui nepavyko apkarpyti valdininkĹł armijos, anot VyriausybÄ—s kanclerio, yra ir ta, kad buvo nusprÄ™sta grÄ…Ĺžinti ĹĄauktiniĹł kariuomenÄ™. „DÄ—l to atsirado 250 etatĹł poreikis. Jie buvo paimti iĹĄ kitĹł ministerijĹł, nors jĹł vadovams tai ir nebuvo dĹžiugu“, – aiĹĄkino pareigĹŤnas.
)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JASĂ&#x;KUĂ&#x;RIAĂ&#x;IRĂ&#x;TEISĂ&#x;ME
PraÄ—jusiame teismo posÄ—dyje V.KreiÄ?monas teigÄ—, kad prie Vilniaus oro uosto jÄŻ sustabdÄ™s J.GlineviÄ?ius nuvedÄ— ÄŻ policijos skyriĹł. TaÄ?iau pravÄ—rÄ™s jo duris ir pamatÄ™s, kad jame nieko nÄ—ra, pareigĹŤnas laiptinÄ—je iĹĄsitraukÄ— savo mobilĹłjÄŻ telefonÄ…, jo ekrane uĹžraĹĄÄ— skaiÄ?iĹł 200, o pinigus liepÄ— padÄ—ti ant palangÄ—s. J.GlineviÄ?ius teisinosi, kad viskas buvo kitaip – esÄ… jis V.KreiÄ?mono niekur nevedÄ—, tik ÄŻspÄ—jo ir paleido, nes jo automobilyje sÄ—dintys ĹžmonÄ—s buvo nusiteikÄ™ agresyviai ir jis nenorÄ—jo veltis su jais ÄŻ konfliktÄ…. PaaiĹĄkinti, kaip nÄ— karto oro
uosto policijos skyriuje nebuvÄ™s V.KreiÄ?monas per apklausÄ… iki smulkiausiĹł detaliĹł nupasakojo, kur yra policijos skyrius, laiptai ir palangÄ—, J.GlineviÄ?ius negalÄ—jo. Bet pareigĹŤnas sukĹŤrÄ— istorijÄ…, iĹĄ kur jo piniginÄ—je atsirado 200 litĹł. 0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;SKOĂ&#x;Lg
EsÄ… ĹĄiÄ… sumÄ… jam davÄ— niekur nedirbanti jo Ĺžmona Renata, o 7 valandÄ… ryto baigÄ™s pamainÄ… jis pinigus ketino nuveĹžti ÄŻ automobiliĹł remonto dirbtuvÄ™, kuriai yra likÄ™s skolingas. J.GlineviÄ?ius teigÄ—, kad SavanoriĹł prospekte esanÄ?iame autoservise buvo pakeistas jo automobilio degalĹł siurblys. UĹž darbÄ… jis turÄ—jo sumokÄ—ti 1200 litĹł, taÄ?iau esÄ… tĹŤkstantÄŻ sumokÄ—jo, o 200 litĹł liko skolingas. „Kiek esu remontavÄ™s automobilÄŻ, dar nÄ— vienas autoservisas man to nedarÄ— ÄŻ skolą“, – nusistebÄ—jo teisÄ—jas G.Dzedulionis. Ă&#x;LIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NESUMOKwJOĂ&#x;IKIĂ&#x;¸IOL
J.GlineviÄ?ius nesugebÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l visai neseniai negalÄ—jÄ™s sumokÄ—ti uĹž autoserviso paslaugas, o po to staiga atrado 200 litĹł, nors iki atlyginimo buvo likusios dar kelios dienos. Dar sudÄ—tingesnis jam pasirodÄ— klausimas, kodÄ—l autoservisas, kuris pateikÄ— visus duomenis, kada ir dÄ—l kokio automobilio gedimo J.GlineviÄ?ius kreipÄ—si, nieko neuĹžsiminÄ— nei apie 1200 litĹł sÄ…skaitÄ…, nei apie degalĹł siurblio keitimÄ…. Autoserviso savininko tyrÄ—jams pateiktuose dokumentuose nurodoma, kad J.GlineviÄ?ius pastarÄ…jÄŻ kartÄ… savo automobilÄŻ pas juos atvairavo gruodĹžio 8 dienÄ… dÄ—l smulkiĹł gedimĹł: neuĹžsidarÄ— langas, nedegÄ— lemputÄ—. UĹž remontÄ… jam buvo iĹĄraĹĄyta tik 210 litĹł sÄ…skaita, kurios, kaip paaiĹĄkÄ—jo, J.GlineviÄ?ius yra neapmokÄ—jÄ™s iki ĹĄiol, nors nuo automobilio remonto jau yra praÄ—jÄ™ net deĹĄimt mÄ—nesiĹł.
4IĂ&#x;RIAĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;BYĂ&#x;Lg â– 3DDLĂ… Nz MR NDG 9 .UHLm PR QDV \UD QH YLH QLQ WH OLV Ă?PR JXV QX UR GÂ?V NDG - *OL QH YL mLXV SDz Pz N\ Ă…Â’ â– Ă‚LR SD UHL JĂ‘ QR DWĂ? YLO JLX SUD Gz WDV GDU YLH QDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO N\ Ă…LR GD YL PR WD mLDX SUR NX UR UDL E\ ORV QLH NDLS QH JD OL SHU GXR WL WHLV PXL QHV - *OL QH YL mLXV LO Jj ODL Nj YHQ Jz SDV MXRV DW Y \N WL â– 9LH WRM - *OL QH YL mLDXV SUR NX UR UDL VX ODXN GD YR WLN NHLV WĂ˜ SD Ă?\ PĂ˜ NDG Wj GLH Qj NDL WX Uz MR Y\N WL DSN ODX VD SD UHL JĂ‘ QDV VWDL JD VX VLU JR ■‘WD ULD PD NDG DQW Uj MÂ’ N\ Ă…Â’ - *OL QH YL mLXV SDz Pz SD QD Ă…LX ODL NX NDLS LU Wj GzO NX ULR Vz GR Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Âą SHU QDL JUXR GÂ’ 0 .XO ELR QXRWU
Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
)¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU
A.MaÄ?iulis tvirtino, kad ÄŻ biudĹžeto projektÄ… dar nÄ—ra ÄŻtrauktos papildomos iĹĄlaidos (10 mln. eurĹł), kurios gali atsirasti, jeigu Seimas pritartĹł ValstybÄ—s tarnybos ÄŻstatymo pataisoms. Jomis siĹŤloma pereiti prie naujos darbo uĹžmokesÄ?io sistemos, pagal kuriÄ… valdininkams bĹŤtĹł mokama didesnÄ— pareiginÄ— alga, bet maĹžesni ÄŻvairĹŤs priedai.
- *OL QH YL mLXV OL JD GDQJV WR VL QH WLN WHLV PH EHW LU LNL WHLV PL QLR W\ UL PR PH WX
DNWXDOLMRV ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
'DĂ? QDV SD ODQ JLĂ… NLV JD OL SD UR G\ WL NXU \UD JDU VLR MR 6 3R YL ODL mLR QD PDV
!TĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;DAIĂ&#x;Ng 1XR ODW 9LO QLX MH J\ YH QÂ?V 6WD V\V 3R YL ODL WLV VX 3D ODQ JD VD YR J\ YH QL Pj EX YR VX VLH MÂ?V QXR YDL N\V WzV 6LP ER OLĂ… ND NDG SDV NX WL QÂ’ NDU Wj MLV NRQ FHU WD YR 3D ODQ JR MH DQW MĂ‘ URV WLO WR Âą OLH SRV jMj A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Palangoje esanÄ?iuose savo namuose paskutinius mÄ—nesius ligos patale praleidÄ™s S.Povilaitis Ä?ia vakar ir uĹžgeso. NesulaukÄ™s 69-eriĹł. Ir pats dainininkas, ir jo artimieji tikÄ—josi, kad liga bus ÄŻveikta. Juo labiau kad po keleto gydymo chemoterapija seansĹł S.PovilaiÄ?io sveikata buvo pagerÄ—jusi. Dainininkas dar visai neseniai per televizijÄ… susidomÄ—jÄ™s stebÄ—jo Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ—s kovas Europos Ä?empionate ir dĹžiaugÄ—si iĹĄkovotais sidabro medaliais. 0RIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;DUKĂ&#x;Tw
Paskutinius mÄ—nesius namuose S.PovilaitÄŻ slaugiusios Ĺžmona BirutÄ— ir duktÄ— AgnÄ— neÄŻsileisdavo net gerĹł paŞįstamĹł. „Tokio Stasio niekam neleisiu pamatyti, o ir paÄ?ios su dukra esame iĹĄvargintos. Net artimiausi draugai nedrÄŻsta uĹžeiti. Su jais tik prie varteliĹł pasikalbame“, – kalbÄ—jo B.PovilaitienÄ—, su dainininku ĹĄeimÄ… sukĹŤrusi daugiau kaip prieĹĄ keturis deĹĄimtmeÄ?ius. 0OĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠ
Iki ĹĄios vasaros aktyviai koncertavÄ™s S.Povilaitis staiga sunegalavo po liepos 6-Ä…jÄ… Palangoje vykusio koncerto „TautiĹĄka giesmÄ— aplink pasaulÄŻâ€œ. GrÄŻĹždamas namo maestro parkrito. AtsikÄ—lÄ™s bandÄ— eiti, bet ir vÄ—l griuvo. Galiausiai ĹĄiaip ne taip pasiekÄ— namus ir pats iĹĄsikvietÄ— medikus. Po to scenoje daugiau nepasirodÄ— ir atĹĄaukÄ— visus savo planuotus koncertus. Liepos 6-Ä…jÄ… koncertas vyko ant jĹŤros tilto, 7 metrĹł aukĹĄtyje pastatytoje scenoje. Renginio reĹžisierius Dalius Abarius pasakojo, kad bendraudamas su S.PovilaiÄ?iu nepajuto jokiĹł ligos poĹžymiĹł, o pats dainininkas niekuo nesiskundÄ—: „Stasys dalyvavo repeticijoje, buvo geros nuo-
0ALAIĂ&#x;DOSĂ&#x;0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JE â– 3D ODQ JD YHU WL QR VD YR JDU VĂ˜ MÂ’ NUDĂ… WLH WÂ’ 6 3R YL ODL WLV EĂ‘ GD YR NYLH mLD PDV GDL QXR WL EH YHLN YL VXR VH RIL FLD OLXR VH PLHV WR UHQ JL QLXR VH â– 3ULHĂ… GYH MXV PH WXV YD VD URV VH ]R QR DWL GD U \ PR NRQ FHU WH NX ULV EX YR VNLU WDV PDHVW UR VFH QL QzV YHLN ORV PH mLXL MDP SLU PD MDP EX YR Â’WHLN WDV Nj WLN QX NDO GLQ WDV 3D ODQ JRV MX EL OLH ML QLV PH GD OLV â– 3D ODQ JRV VD YL YDO G\ Ez DS VLz Pz SD GHQJ WL 6 3R YL ODL mLR ODL GR WX YLĂ˜ LĂ… ODL GDV â– 9\N GDQW GDL QL QLQ NR SULHĂ… PLU WL QÂ? YD OLj MR SD ODL NDL EXV NUH PXR WL R DW VLV YHL NL QL PDV Y\NV NHW YLU WD GLH QÂ’ QXR LNL YDO 3D ODQ JRV EDĂ? Q\ mLR MH /DL GR WX YzV Âą YDO 3D ODQ JRV ND SL Qz VH
3UDEGINTĂ‹Ă&#x;TILTĂ‹Ă&#x;DAINIUSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „NatĹŤralumo, pagarbos ĹžiĹŤrovams ir scenos kultĹŤros tikrai neretai stokojame. Ne visĹł dainininkĹł tarimas idealus. Ir, atvirai sakant, dainĹł tekstai – kraupĹŤs“, – „Lietuvos rytui“ yra sakÄ™s S.Povilaitis. Maestro erzindavo fonogramos ir atlikÄ—jai, kurie kartais nÄ— nesugebÄ—davo ÄŻraĹĄy tĹł dainĹł sudainuoti gyvai: „NesugebÄ—Ä?iau du kartus paĹžiopÄ?ioti vienodai. Ĺ˝iopÄ?ioti – labai sunkus darbas. Kur kas paprasÄ?iau tiesiog padainuoti.“ PrieĹĄ dvejus metus pokalbÄŻ su „Lietuvos rytu“ dainininkas baigÄ— tokia mintimi: „Žinau, kad pabaiga – neiĹĄvengiama. Bet kol galiu dainuoti, kol yra, kas klausosi, dainuosiu. Jei yra sveikata, yra ir balsas.“ VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad tada jis tikriausiai jau Ĺžinojo apie uĹžklupusiÄ… ligÄ…. 2OĂ&#x;KEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;ELGĂ&#x;TISĂ&#x;SCEĂ&#x;NOĂ&#x;JE
„Negaliu patikÄ—ti, kad jis mirÄ—. Maniau, serga cukralige ir dÄ—l jos tai blogsta, tai vÄ—l stiprÄ—ja. Jis pats vairuodavo, po koncertĹł susitikdavome, pajuokaudavome. Apie mirtÄŻ net nepagalvojau“, – prisipaĹžino S.PovilaiÄ?io kolega iĹĄ legendinio ansamblio „Nerija“ laikĹł Simonas Donskovas. S.PovilaiÄ?io gedi ne tik scenos veteranai, bet ir garsios roko grupÄ—s „Rebelheart“ muzikantai.
„Net sunku patikÄ—ti, kad ĹĄÄŻ ĹžmogĹł kas nors galÄ—jo palauĹžti. AtrodÄ—, kad jis amĹžinas.“ 6 8U ER QD YL mLXV
taikos, juokavo, kad taip aukĹĄtai kitÄ… kartÄ… jo nebekelÄ?iau. Koncerto metu jis atliko dvi dainas.“ TÄ… dienÄ… buvo Ĺžvarbus oras, pĹŤtÄ— stiprus vÄ—jas. Dainininkas dar paĹĄmaikĹĄtavo, kad jo nuo scenos vos nenupĹŤtÄ—. „Jei bĹŤÄ?iau ĹžinojÄ™s, kad pasirodymas tokiomis sÄ…lygomis gali taip paveikti jo savijautÄ…, nÄ— uĹž kÄ… nebĹŤÄ?iau kÄ—lÄ™s ant scenos. TaÄ?iau S.Povilaitis yra profesionalas. Jei jis kÄ… nors ir juto, nieko nesakÄ—, o aĹĄ suabejoti jo galimybÄ—mis neturÄ—jau pagrindo“, – iĹĄgirdÄ™s ĹžiniÄ… apie atlikÄ—jo sunkiÄ… ligÄ… prieĹĄ mÄ—nesÄŻ krimtosi D.Abarius. 6AĂ&#x;SAĂ&#x;RASĂ&#x;LEISĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PRIEĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROS
Vienas iĹĄ nedaugelio lankiusiĹł sergantÄŻ S.PovilaitÄŻ buvo jo vaikystÄ—s draugas palangiĹĄkis Saulius Ĺ˝ulkus. Jis su bĹŤsima ĹžvaigĹžde susidraugavo, kai Stasys ketvirtoje klasÄ—je su tÄ—vais iĹĄ Kauno persikÄ—lÄ— gyventi ÄŻ PalangÄ…. „AĹĄ jÄŻ ĹžemaitiĹĄkai kalbÄ—ti iĹĄmokiau, nes Stasys palangiĹĄkiĹł ĹĄnekos iĹĄ pradĹžiĹł nelabai suprasdavo“, – ĹĄyptelÄ—jo S.Ĺ˝ulkus. Jis su S.PovilaiÄ?iu susitikdavo kiekvienÄ… vasarÄ…. Net pasiekÄ™s populiarumo virĹĄĹŤnÄ™ dainininkas nebuvo pasipĹŤtÄ™s ir vaikystÄ—s draugo neiĹĄsiĹžadÄ—jo. S.Povilaitis buvo nuolatinis „Anapilio“ muzikos klube vykdavusiĹł koncertĹł dalyvis. Ĺ io klubo siela Romas Kisielis prisiminÄ—, kad maestro niekuomet neatsisakydavo koncertuoti Palangoje. Tai jam buvo savotiĹĄka pareiga.
PraÄ—jusio amĹžiaus pabaigoje uĹžsimezgusi skirtingĹł kartĹł atlikÄ—jĹł draugystÄ— buvo vienas pirmĹłjĹł bandymĹł Lietuvos muzikiniame pasaulyje sujungti, regis, prieĹĄingus Ĺžanrus: audringÄ… rokÄ… ir senÄ… jÄ… santĹŤriÄ… lietuviĹĄkÄ… estradÄ…. „Su maestro Stasiu buvo paprasta dirbti, jis buvo neaikĹĄtingas, greitai radome bendrÄ… kalbÄ…. S.Povilaitis mane iĹĄmokÄ— deramos sceninÄ—s laikysenos. AĹĄ, kaip roko atlikÄ—jas, buvau ÄŻpratÄ™s laisvai elgtis scenoje. O bendrĹł koncertĹł metu juk turÄ—jome derinti sceninÄ™ elgseną“, – vakar kalbÄ—jo „Rebelheart“ solistas Darius Mickus. Ĺ is dainininkas yra prisipaĹžinÄ™s, kad jaunystÄ—je buvo ÄŻklimpÄ™s ÄŻ kvaiĹĄalus, bet iĹĄsikapstÄ— iĹĄ duobÄ—s. Anuomet kalbÄ—ta, kad bĹŤtent S.Povilaitis, savo jaunystÄ—je turÄ—jÄ™s bÄ—dĹł dÄ—l alkoholio, suteikÄ™s jaunajam kolegai moralinÄ™ paramÄ…. Bet „Rebelheart“ solistas tvirtino pats iĹĄlipÄ™s iĹĄ duobÄ—s: „Kai pradÄ—jome muzikuoti su S.PovilaiÄ?iu, aĹĄ jau buvau susitvarkÄ™s. Apie dainininkus daug mitĹł prikuriama.“ D.Mickus jau gerai neatsimena, kaip kilo mintis pasikviesti lietuviĹĄkos estrados veteranÄ… ir kartu su juo atlikti roko stiliumi aranĹžuotas estradines dainas: „Tai buvo mĹŤsĹł grupÄ—s bendras sumanymas. PasikvietÄ—me S.PovilaitÄŻ, paaiĹĄkinome idÄ—jÄ…, jis mielai pritarÄ—.“ Pirmasis „Rebelheart“ ir S.Po-
vilaiÄ?io bendras koncertas ÄŻvyko 1998 metais Kaune. Roko stiliumi perdainuotos senos S.PovilaiÄ?io dainos „Prie seno namelio“, „Gal ir teks buÄ?iuot“, „Švieski man vÄ—l“ ĹžaibiĹĄkai vÄ—l tapo hitais, su ĹĄiuo atlikÄ—ju supaĹžindindamos tuometÄ™ jaunÄ…jÄ… kartÄ…. -wĂ&#x;GOĂ&#x;KREIĂ&#x;PIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;¡MAESTĂ&#x;RO¨
Dainininkas Mantas JankaviÄ?ius ÄŻspĹŤdinga scenos paĹžintimi su S.PovilaiÄ?iu dĹžiaugÄ—si prieĹĄ dvejus metus. Tada skirtingĹł kartĹł atlikÄ—jai surengÄ— ÄŻspĹŤdingÄ… pasirodymÄ… muzikos apdovanojimĹł ceremonijoje M.A.M.A. Po to S.Povilaitis pakvietÄ— MantÄ… kartu pasirodyti koncertuose didĹžiausiose Lietuvos arenose, kuriais paminÄ—jo savo karjeros 50-metÄŻ. „Sugalvojau idÄ—jÄ…, kad jis dainuotĹł mano, o aĹĄ – jo dainas. Buvo toks smagus popuri. Kai Ä—jau pasiĹŤlyti ĹĄio sumanymo, man keliai drebÄ—jo. Maniau, kad tikrai nesutiks. Bet jis parodÄ—, kad turi puikĹł humoro jausmÄ…, nemaĹžai saviironijos. Pasirodymas buvo puikus, jo pabaigoje apsikabinome ir padÄ—kojome vienas kitam. Su Stasiu dirbti buvo labai ÄŻdomu. Jam labai patikdavo, kai vadindavome maestro“, – juokÄ—si Mantas. Dainininkas Ĺžinojo apie S.PovilaiÄ?io ligÄ…, paskutinÄŻ sykÄŻ su estrados grandu bendravo maĹždaug prieĹĄ pusmetÄŻ. M.JankaviÄ?ius prisipaĹžino, kad jo savijauta dabar dvejopa – gaila scenos veterano, bet galbĹŤt ir gerai, kad jam nebetenka kentÄ—ti skausmo. „TokiĹł kaip jis Lietuvoje nedaug. Pamenu, buvo laikai, kai jis buvo kone visiĹĄkai dingÄ™s iĹĄ akiraÄ?io. O tada sugrÄŻĹžo, ÄŻraĹĄÄ™s dainĹł su „Rebelheart“. Buvo nuostabus jausmas – estrados dainininkas, o tapo toks populiarus tarp jaunimo, kad net klubuose dÄ—l jo pasirodymĹł publika eidavo iĹĄ proto. Labai dĹžiaugiuosi, kad ÄŻvyko ÄŻspĹŤdingi jo karjeros 50-meÄ?io koncertai, kuriuose jis apĹžvelgÄ— ir ÄŻprasmino visÄ… savo keliÄ…. TaĹĄkÄ… padÄ—jo labai aukĹĄtu lygiu“, – kalbÄ—jo M.JankaviÄ?ius. 0EĂ&#x;DANĂ&#x;TI¸Ă&#x;KASĂ&#x;IRĂ&#x;SKRUĂ&#x;PUĂ&#x;LINĂ&#x;GAS
Televizijos laidĹł prodiuseriui, roko grupÄ—s „Bix“ lyderiui Sauliui UrbonaviÄ?iui su S.PovilaiÄ?iu teko dirbti daugybÄ™ sykiĹł. Viena ĹĄio prodiuserio kur tĹł laidĹł, skir tĹł senajai estradai, net buvo pavadinta pagal Stasio atliekamÄ… ĹĄlagerÄŻ – „Švieski man vÄ—l!“. „PaskutinÄŻ sykÄŻ kalbÄ—tis teko prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł, nieko neĹžinojau apie jo ligÄ…, net ÄŻtarimo nebuvo. Keistas jausmas – net sunku patikÄ—ti, kad ĹĄÄŻ ĹžmogĹł kas nors galÄ—jo palauĹžti. AtrodÄ—, kad jis amĹžinas“, – atsiduso prodiuseris. S.UrbonaviÄ?ius linksmai prisiminÄ—, kad pokalbiai su S.PovilaiÄ?iu dÄ—l TV projektĹł ar koncertĹł visada bĹŤdavo ilgi: „Jis mÄ—gdavo viskÄ… iĹĄsiaiĹĄkinti iki smulkmenĹł, ilgai klausinÄ—davo. Ĺ˝inau, kad kai kuriuos jo kolegas tas jo pedantiĹĄkumas, skrupulingumas net kiek erzindavo, uĹžkulisiuose StasÄŻ linksmai pakeiksnodavo.
"UĂ&#x;VOĂ&#x;STIĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;Ă&#x; VIĂ&#x;SOĂ&#x;MISĂ&#x;PRASĂ&#x;MwĂ&#x;MIS $AĂ&#x;RIUSĂ&#x;Ă&#x; 5Ă€Ă&#x;KUĂ&#x;RAIĂ&#x;TIS 0X ]L NR OR JDV Ă„-HL SDN ODXV WX PH MDX QĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ Nj MLH Ă?L QR LĂ… VH QĂ˜ MĂ˜ /LH WX YRV DW OL Nz MĂ˜ PD QDX SURF SD VD N \ WĂ˜ 6WD VLR 3R YL ODL mLR YDU Gj -LV EX YR SLU PR ML LU GL GĂ?LDX VLD PĂ‘ VĂ˜ SRSĂ? YDLJĂ? Gz LĂ… OL NX VL HVW UD GRV DXNĂ… WX PR MH LNL SDW VD YR J\ YH QL PR SD EDL JRV $U WLV WDV SD WL NR LU VD YDL LU Yz OHV QzPV NDU WRPV 1HW WLH NX ULHPV MR PX ]L ND EX YR JD QD WR OL PD QH OLN GD YR DEH MLQ JL 6 3R YL ODL mLR VFH QRV Ă?D YH VLXL MR QH SDDLĂ… NL QD PDL HQHU JL MDL 1H YHO WXL MLV GDĂ? QDL SD YD GL QD PDV OLH WX YLĂ… NXR MX )UDQ NX 6L QDW UD *D Oz WX PH MÂ’ YD GLQ WL LU OLH WX YLĂ… NXR MX (O YLX 3UHV OH\ .DLS SDDLĂ… NLQ WL 6 3R YL ODL mLR IH QR PH Qj" -LV EX YR VWL OLQ JDV Ă?PR JXV WLN UDV VFH QRV LQ WH OL JHQ WDV Âą LU PX ]L ND LU LĂ… YDL] GD LU EHQG UD YL PX VX SXE OL ND 1LH ND GD QH OHLV GD YR VDX QX VL SL JLQ WL Âą Ă…DXN WL WR NLĂ˜ QH Vj PR QLĂ˜ NDLS Ă„.XU MĂ‘ VĂ˜ UDQ NRV" Âł 7D mLDX YDO Gz SXE OL Nj LU MDX Wz Mj ‘GR PX NDG 6 3R YL ODL WLV QHW QH EX YR PX ]L NRV NĂ‘ Uz MDV -LV PR Nz MR SD VL ULQN WL Â’GR PLDV NODX V\ WR MDPV SD WLQ NDQ mLDV GDL QDV 1H VH QLDL LĂ… JLU GDX NDG SURF YL VĂ˜ PDHVW UR GDL QĂ˜ WHNV WĂ˜ VX NĂ‘ Uz MLV SDWV *DO EĂ‘W 9D GL QD VL MLV SXL NLDL SUL WDL N \ GD YR JH UXV 9D ND UĂ˜ PX ]L NRV SD Y \] GĂ?LXV /LH WX YRV ULQ NDL 7X Uz MR JH Uj VNR QÂ’ 6 3R YL ODL WÂ’ LĂ… NDU WR DW SD Ă?LQ GD YDL LU LĂ… MR VD YL WR EDO VR WHPE UR JUD Ă?LRV OLH WX YLĂ… NRV WDU WLHV 1R Uz GD PDV MÂ’ SD UR GL MXR WL WX Uz GD YDL WDL GD U \ WL OD EDL WDL V\N OLQ JD OLH WX YLĂ˜ NDO ED Âą WDL EX YR YLH QDV VNL ULD PĂ˜ MĂ˜ MR EUXR Ă?Ă˜ 1H Ă?L QDX Nj EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD SD YD GLQ WL 6 3R YL ODL mLR Â’Sz GL QLX OLH WX YLĂ˜ HVW UD GR MH Âł
TaÄ?iau jis buvo tikras profesionalas. Kaip amerikieÄ?iai turÄ—jo FrankÄ… SinatrÄ…, taip mes turÄ—jome S.PovilaitÄŻ.“ S.UrbonaviÄ?ius atkreipÄ— dÄ—-
DNWXDOLMRV
P VSDOLR G Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x;NEGYVENOĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;PRAEITIMI
3 /L OHL NLR QXRWU
0X ]L NL QzV NDU MH URV PH WÂ’ 6 3R YL ODL WLV PL Qz MR VFHQRMH VX 0 -DQ ND YL mLX PL
6WD VLR LU %L UX WzV 3R YL ODL mLĂ˜ Ă…HL PD LĂ… ODL Nz NH OLĂ˜ GH Ă…LPW PH mLĂ˜ LĂ… EDQ G\ PXV
+ARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;KEĂ&#x;LIASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VINĂ&#x;GIUOĂ&#x;TAS â– 6 3R YL ODL WLV JL Pz Ă˜MĂ˜ VDX VLR jMj .DX QH 0X ]L NRV PR N\N OR MH ODQ Nz VPXL NR LU RER MDXV SD PR NDV GDL QD YR .DX QR UD GLR IR QR EHU QLX NĂ˜ FKR UH %Ă‘ GD PDV NH WX ULR OL NRV SHU VLN UDXV Wz Â’ 3D ODQ Jj â– Ă„Ă‚H Ă…LR OL NRV PH WĂ˜ QXz MDX Â’ YD ND UL QÂ? PR N\N Oj LU SUD Gz MDX GLUE WL 3ULHĂ… WDL GDL QD YDX Ă…HQ EHL WHQ NXO WĂ‘ URV QD PXR VH EHW PR N\N OD QXVS UHQ Gz NDG PRNV OHL YLXL WDL QH GH UD ,Ă…z MDX Â’ YD ND UL QÂ? PR N\N Oj WD SDX VD YD UDQ NLĂ… NDV LU EX YDX SDN YLHV WDV GDL QXR WL Â’ Ă„%L UX WzVÂł UHV WR UD Qj 3D ODQ JR MH 1XR WR ODL NR JD OL PD VD N\ WL LU HVX SUR IH VLR QD OLR MH VFH QR MHÂł Âą DSLH VD YR NDU MH URV SUD GĂ?Lj Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SD VD NR MR 6 3R YL ODL WLV â– %DL JÂ?V YL GX UL QÂ? PR N\N Oj MLV VWX GL MD YR Ă?XU QD OLV WL Nj 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH 3DN YLHV WDV NRP SR ]L WR ULDXV 0L NR 9DLW NH YL mLDXV SUD Gz MR VX JUX SH Ă„5LW PDVÂł NRQ FHU WXR WL 9LO QLDXV ED UH Ă„'DL QD YDÂł
mesį į vingiuotą dainininko karjeros istoriją – jis daug sykių krito ir kėlėsi, vienu metu buvo populiarus visoje tuometėje Sovietų Są jungoje, po to buvo laikas,
â– 9z OLDX 6 3R YL ODL WLV NRQ FHU WDYR VX JUX SH Ă„1H PX QR Ă?L EX ULDLÂł R YL VR MH /LH WX YR MH LĂ… JDU Vz MR LDLVLDLV WD SÂ?V SR SX OLD ULR MR DQ VDPE OLR Ă„1H UL MDÂł QD ULX â– /LH WX YDL DW JD YXV QHS ULN ODX VR P\ EÂ? GDL QL QLQ NDV WÂ? Vz VzN PLQ Jj VR OL QÂ? NDU MH Uj â– (VW UD GRV ND UD OLX PL WL WX OXR WDV 6 3R YL ODL WLV \UD VX UHQ JÂ?V DSLH WĂ‘NVW NRQ FHU WĂ˜ Â’YHU WLQ WDV GDX J \ EH DS GR YD QR ML PĂ˜ LU SUH PL MĂ˜ DS GR YD QR WDV /LH WX YRV 'L GĂ?LR MR NX QL JDLNĂ… mLR *H GL PL QR RMR ODLSV QLR RU GL QX 9\ ULDX V\ EzV NXO WĂ‘ URV LU PH QR SUH PL MD â– 8Ă? QXR SHO QXV /LH WX YRV PX ]L NDL MLV DS GR YD QR WDV QHW GYLH MR VH VNLU WLQ JĂ˜ ODL NR WDU SLĂ˜ PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ˜ FH UH PR QL MR VH Âą Ă„%UD YRÂł LU 0 $ 0 $ 3DV WD UR MR MH 6 3R YL ODL WLV Â’YHU WLQ WDV PH WDLV â– 6X Ă?PR QD %L UX WH GDL QL QLQ NDV XĂ?DX JL QR GXN WH UÂ’ $J QÂ? NX ULDL GD EDU Âą HUL
kai jo apskritai nebuvo girdėti. „Nuostabu, kad jis sugebėjo iťbristi iť sudėtingos situacijos, į kurią patenka daŞnas populiarus Şmogus.
$IEĂ&#x;NOĂ&#x;RA¸Ă&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;APIEĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ? 6 3R YL ODL mLR PLQ WLV SULHĂ… NHW YHU Wj PH WĂ˜ \UD VSDXV GL QÂ?V Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD ODV Ă„6WL OLXVÂł $W YL UDV NDO Ez ML PDV DWVN OHL GĂ?LD JDUVDXV GDL QL QLQ NR SRĂ?LĂ‘UÂ’ Â’ GDUEj LU NĂ‘U\Ej MR FKD UDN WH UÂ’ SR Pz JLXV â– Ă„1LH ND GD Qz UD NL OX VL PLQ WLV UD Ă…\ WL GLH QR UDĂ… WÂ’ 1LH ND GD QH WX Uz MDX MR NLR QR UR EDL JLDQ WLV GLH QDL Pz JLQ WL SUL VL PLQ WL VD YR Â’V SĂ‘ GĂ?LXV LU SD WLU WDV HPR FL MDV 3D JD OLDX WDP UHL NLD LU QH PD Ă?DL ODL NR NX ULR PDQ YL Vj J\ YH QL Pj WUĂ‘NV WD 7D mLDX DĂ… MDX PH WĂ˜ NUXRSĂ… mLDL SLO GDX GDU ER ND OHQ GR ULĂ˜ EH NX ULR MDXV mLDX VL NDLS EH UDQ NĂ˜ -D PH VX UD Ă…DX YL VXV SOD QXR MD PXV GDU EXV VX VL WL NL PXV EĂ‘ VL PXV NRQ FHU WXV 0DQ MLV \UD VD YR WLĂ… NDV GLH QR UDĂ… WLV 6NLU WX PDV WDV NDG MD PH UD Ă…DX QH DSLH SUDHL WÂ’ R DSLH SOD QXR MD Pj DWHL WÂ’ 0H WĂ˜ SD EDL JR MH XĂ? YHU WÂ?V SDV NX WL QÂ’ GDU ER ND OHQ GR ULDXV SXV OD SÂ’ DĂ… QH VX VL ODL NDX MR QH SD YDU WÂ?V 7XR PHW NDLS ILO PDV SULHĂ… PD QR DNLV SUD Ez JD YL VL SUDz MÂ? PH WDL SOD QXR WL LU DW OLN WL VX PD Q\ PDL NRQ FHU WDL 7XR PHW SD VL GĂ?LDX JLX NDG SD Y\ NR YLV Nj Â’J\ YHQ GLQ WL 'DU EĂ˜ QH VX VLS OD QXR MX SHU GDXJ 5HD OLDL SDV YH ULX VD YR Mz JDV JD OL P\ EHV WR GzO PD QR GDU ER ND OHQ GR ULX MH DW VL UDQ GD WLN EĂ‘ WL QLDX VL GDU EDL NX ULXRV WLH VLRJ SUL YD ODX DW OLN WL *H ULDX SOD QXR MX LO JHV QLDP ODL NXL EHW EĂ‘ WL QDL WDL SD GD UDX â– 0DQ GDU ER ND OHQ GR ULXV DWV WR MD SUR GLX VH UÂ’ NX ULR QH WX Uz MDX LU QH WX ULX -R PDQ LU QH UHL NLD 3DWV SOD QXR MX VD YR PX ]L NL QÂ? YHLN Oj SDWV QXVS UHQ GĂ?LX NXU LU XĂ? NLHN PDQ NRQ FHU WXR WL 0DQ LNL VR WLHV XĂ? WHQ ND WĂ˜ ODL NĂ˜ NDL PD QR NRQ FHU WXV SOD QXR GD YR 9DOV W \ EL Qz ILO KDU PR QL MD R HVW UD GRV DW OL Nz MDL VXN GD YR VL SR YL Vj /LH WX Yj NDLS YLO NLX NDL WHQ NXU MXRV SD VLĂ˜V GD YR %H MR NLRV SD WLU WLHV Â’ VFH Qj XĂ? NR SÂ? MDX QHV QL DW OL Nz MDL EH SUR GLX VH ULĂ˜ QH JD OL -LH Â’S UD WÂ? JDX WL YLV Nj VXN UDP W \ Wj *DO WDLS J\ YHQ WL LU SD WR JLDX WD mLDX Ă…L WDLS MLH SUD UDQ GD VD YR NĂ‘ U \ EL QÂ? LU DV PH QL QÂ? ODLV YÂ? -LH WLH VLR JL QH WR Ă?R GĂ?LR SUDV PH SDU VL GXR GD VD YR DJHQ WDPV NX ULH XĂ? MXRV QXVS UHQ GĂ?LD Nj MLH YHLNV U\ WRM LU NXU VX WLNV DXĂ… Uj 6YH WL PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ GLN WXR MD PX WHP SX J\ YH QDQ W \V GDL QL QLQ NDL GDĂ? QDL SHU YDUJV WD LU QH JD OL SD VD N \ WL Ă„QHÂł QHV Ă…L WDLS SD Ă?HLV WĂ˜ VX DJHQ WX SD VL UD Ă…\ Wj VX WDU WÂ’ *DO LU MLHPV UHL Nz WĂ˜ SUD Gz WL SLO G\ WL VD YR GDU ER ND OHQ GR ULĂ˜" *DO WD GD VXS UDV WĂ˜ NDG SOD QXR WL U\W GLH Qj JD OL LU SD W \V" 7LN WXR PHW UHL Nz WĂ˜ JH UR NDL GDX JLDX GLUE WL 7D mLDX DW O\ JLV XĂ? GL GHV QLXV UĂ‘ SHV mLXV Âą DV PH QL Qz ODLV Yz â– .DU Wj SD YDU WÂ?V YLH QĂ˜ PH WĂ˜ GDU ER ND OHQ GR ULĂ˜ VXV NDL mLD YDX NDG SHU PH WXV NRQ FHU WD YDX NDU WĂ˜ 'DXJ WDL DU PD Ă?DL" 7DLV ODL NDLV NDL HVW UD GRV DW OL Nz MDL SULN ODX Vz 9DOV W \ EL QHL ILO KDU PR QL MDL NRQ FHU WĂ˜ EĂ‘ GD YR LU GDX JLDX 7R NLR NRQ FHU WL QLR NUĂ‘ YLR GD EDU QH EH QR Uz mLDX 6X ODX NLDX WR NLR DP Ă?LDXV NDL QR UL VL QH NXR GDX JLDX EHW NXR JH ULDX 0D QR NDU WRV DW OL Nz MDL VLH NLD
Turiu galvoje alkoholÄŻ ar kitas pagundas. Stasiui buvo duota bĹŤti ĹžvaigĹžde. Kurdamas talentĹł ĹĄou televizijai, aĹĄ dairausi ĹžmoniĹł, kurie
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS VieĹĄÄ—jo Ĺ veicarijoje PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar su oficialiu vizitu vieĹĄÄ—jo Ĺ veicarijoje. Su ĹĄios ĹĄalies prezidente S.Sommaruga ji aptarÄ— saugumo situacijÄ… Europoje, pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s sprendimo bĹŤdus, galimybes plÄ—toti dviĹĄalius ekonominius ir verslo santykius, stiprinti bendradarbiavimÄ… mokslo ir inovacijĹł srityje.
Pinigai atvykÄ—liams
NR N\ EzV 1R Uz WĂ˜ VL RU JD QL ]XR W L VR OL GĂ˜ NRQ FHU Wj VX RU NHVW UX JH UX DSĂ… YLH WL PX VX NRQ FHU WH GD O\ YDX MDQ mLDLV VYH mLDLV 7D mLDX VX DW OL Nz MXV SULV Oz JX VLD GD EDU WL QH PR NHV mLĂ˜ VLV WH PD WR NÂ’ NRQ FHU Wj RU JD QL ]XR WL \UD VX Gz WLQ JD $W VLV NDL WÂ?V XĂ? YL VDV LĂ… ODL GDV JD OL OLN WL LU VNR OR MH â– .XR OD ELDX GLU EL WXR OD ELDX LPL YHU WLQ WL SRLO VÂ’ 'DX JH OLXL Ă?PR QLĂ˜ SRLO VLV DVR FL MXR MD VL VX YD VD UD 0DQ YD VD UD Âą SDWV GDU E\ PH WLV 7X ULX JDO YR MH QH YLHQ VH ]R QR PH WX SD MĂ‘ U \ MH GDĂ? Qz MDQ mLXV NRQ FHU WXV *\ YH QX 3D ODQ JR MH VD YR QD PH NX UÂ’ QXR ODW UHL NLD SUL Ă?L Ă‘Uz WL 1D PDV LU MR DS OLQ ND Âą WDL O\J J\ YDV RU JD QL] PDV 5HL NLD J\ YDW YR UÂ? SD NDU S\ WL YH Mj QX Ă…LH QDX WL DXJD OXV SUL Ă?L Ă‘Uz WL LU YLV Nj ODLV W \ WL ODLV W \ WL LU GDU NDU Wj ODLV W \ WL 9D VD URV SUD GĂ?LD PDQ EX YR OD EDL SUDV WD $W UR G\ WĂ˜ WR NLH NDUĂ… mLDL WD GD EX YR XĂ?S OĂ‘ GÂ? WX Uz mLDX WLN GĂ?LDXJ WLV %HW DĂ… RUXV YHU WL QX NLHN NL WDLS 0DQ JH UDV RUDV LU GDU JD QD 3LN mLDX VLD NDG GzO Ă…DO WR LU LO JDL XĂ?W UX NX VLR SD YD VD ULR OD EDL LO JDL QLH NDV QH G\ JR QH EX YR JD OL PD DW OLN WL Â’S UDV WĂ˜ DS OLQ NRV WYDU N \ PR GDU EĂ˜ 7R GzO MXRV WH NR DW OLN WL Yz OLDX â– 9LH QLQ WH Oz SD JXR GD NDG HVDQW GL GH OLHPV NDUĂ… mLDPV EX YR PD OR QX PDX G\ WLV -XR OD ELDX NDG MĂ‘ UD GDU EX YR Ă…DO WD *H ULDX VLDV MĂ‘ URV YDQ GXR PDQ Âą LNL ODLSV QLĂ˜ Ă‚LO WHV Qz MĂ‘ UD PDQ MDX WDP SD SD QD Ă…L Â’ ED Oj 0DX G\ PD VLV PDQ Âą NDLS UH OL JL MD 3HU GLH Qj Â’ MĂ‘ Uj VWHQ JLXR VL SĂ‘NĂ… WH Oz WL GX NDU WXV U\ WH LU YD ND UH $QW UDV SUL YD OR PDV YD VD URV GLH QRV GDU EDV Âą NH OLR Qz Â’ WXU JĂ˜ 3LUN WL Ă…YLH Ă?LĂ˜ XRJĂ˜ 0z JDX WLV SLUN WR PLV XRJR PLV PDQ SD WLQ ND PD W\W GzO WR NDG OD EDL QH PzJV WX XRJDX WL 8Ă? WDW LĂ…z MÂ?V SD VL YDLNĂ… mLR WL VX PD OR QX PX UHQ NX YDLV WD Ă?R OHV ,Ă… PLĂ… NH OLR SDU VL QH Ă…X SD VL ULQ NÂ?V YH UR QL NĂ˜ NX ULĂ˜ DU ED WD JH UL QD DW PLQ WÂ’ 9HU GX SD WLHV SUL VL ULQN WĂ˜ Ă?H PXR JLĂ˜ OD SĂ˜ DU ED Wj Ez GDL HVDQW SR UDQ ND YL VXR PHW WX ULX J\V OR mLĂ˜ OD SĂ˜ /DX NLX UX GHQV NDL JD Oz VLX JU\ EDX WL 7DL GDU YLH QDV PD QR PzJV WD PDV XĂ? VLz PL PDV 2 mLD Ă?L Ă‘UzN QHW UX NXV LU Ă?LH PD Âą PD QR SRLO VLR PH WDV <SDm 3D ODQ JR MH NDL WXR PHW YLV NDV DS PLUĂ… WD VXV WLQJV WD 7D GD JD OL PD LU NQ\ Jj LĂ… VLW UDXN WL 1HS UL SD Ă?Â’V WX Ă?PR QLĂ˜ NX ULH VD NR NDG 3D ODQ JR MH Qz UD Nj YHLN WL 7DL Âą WLQ JL QLR PjV W \ VH QD Âł
nebijo bĹŤti ryĹĄkĹŤs, iĹĄskirtiniai. Juk dauguma – pilki, neiĹĄsiskiriantys, bijantys bĹŤti baltomis varnomis. Stasys visada buvo ryĹĄkus“, – kalbÄ—jo prodiuseris.
VyriausybÄ— ketina skirti beveik 85 tĹŤkst. eurĹł iĹĄ Ukrainos parsiveĹžtĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł, lietuviĹł kilmÄ—s asmenĹł ir jĹł ĹĄeimĹł integracijai, kelionÄ—s iĹĄlaidoms ÄŻ LietuvÄ… apmokÄ—ti, dokumentams tvarkyti. Ĺ iuo metu apie norÄ… apsigyventi Lietuvoje yra pareiĹĄkÄ™ 58 asmenys iĹĄ Ukrainos, 11 jau atvyko. Nuo konf likto Ukrainoje pradĹžios ÄŻ LietuvÄ… savarankiĹĄkai persikÄ—lÄ— maĹždaug 150 ĹžmoniĹł. Ukrainoje yra apie 10 tĹŤkst. lietuviĹł kilmÄ—s asmenĹł.
Dovana – lazeriai Seimo socialdemokratĹł frakcija padovanojo ukrainieÄ?iams ES patentuotus lietuviĹĄkus gydomuosius lazerius, skirtus padÄ—ti greiÄ?iau ir lengviau gyti suĹžeistiems Ukrainos kariams ir civiliams.
Parama nepalieÄ?iams HumanitarinÄ™ veiklÄ… vykdanti katalikiĹĄka organizacija „Caritas“ nuo birĹželio pradĹžios surinko apie 4500 eurĹł nuo ĹžemÄ—s drebÄ—jimo Nepale nukentÄ—jusiems ĹžmonÄ—ms. Pinigai bus panaudojami Nepalo gyventojams ÄŻsigyjant laikinus bĹŤstus, bĹŤtiniausius maisto produktus, vandenÄŻ ir vaistus.
Pagerbė lietuvį Baltijos Asamblėjos komisija vakar nusprendė 2015 m. meno premiją skirti dirigentui M.Pitrėnui (nuotr.) uŞ jo pastangas stiprinti Baltijos ťalių kultōros ryťius diriguojant daugybę spektaklių ir koncertų Lietuvoje, Latvijoje, Estijoje. Literatōros premija skirta latviui M.Bėrziniui, mokslo – Claritai Evai Pettai ir Velo Petai iť Estijos. Apdovanojimai bus įteikti lapkritį Vilniuje.
Taikosi į premiją Kitų metų Vyriausybės kultōros ir meno premijas gauti pretenduoja 43 Lietuvos menininkai. Kasmet įteikiama ne daugiau kaip 12 premijų, jos skiriamos nuo 1997 metų. Premijos dydis – 12,9 tōkst. eurų.
Ikiteisminis tyrimas Specialiųjų tyrimų tarnyba atlieka ikiteisminį tyrimą dėl galimo dokumentų klastojimo atliekant Lietuvos edukologijos universiteto vieno korpusų renovaciją. Ďtariama, kad dalis dokumentų galėjo bōti suklastota siekiant pagrįsti tikrovėje neįvykusį statybos darbų vieťą jį pirkimą, kurio vertė – daugiau kaip 70 tōkst. eurų.
NeskĹłs iĹĄteisinimo GeneralinÄ— prokuratĹŤra neskĹłs AukĹĄÄ?iausiajam teismui iĹĄteisinamojo nuosprendĹžio buvusiam vidaus reikalĹł ministrui, buvusiam KGB darbuotojui M.Misiukoniui, kuris buvo teisiamas genocido byloje, susijusioje su paskutiniu Lietuvos partizanu laikomo A.Kraujelio-SiaubĹŤno Şōtimi.
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
6AĂ&#x;GIĂ&#x;LwĂ&#x;NUĂ&#x;TEISĂ&#x;TA Ă&#x;BETĂ&#x; JOSĂ&#x;GROĂ&#x;BISĂ&#x;I¸Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;VO Ă‚LDX OLXR VH LĂ… MX YH O\ UL NRV GLU EL QLĂ˜ SDU GXR WX YzV GDX LDX QHL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ YHU WzV DXN VL QLĂ˜ SD J SXR Ă…D OĂ˜ SD YR JX VL 5X PX QL MRV SL OLH Wz PH WĂ˜ 2QL WD 5RV WDV XĂ? JUR WĂ˜ WX UzV SUD OHLV WL GYH MXV PH WXV
Ĺ iauliĹł centre esanÄ?iÄ… juvelyrikos dirbiniĹł parduotuvÄ™ O.Rostas apvogÄ— ĹĄiĹł metĹł vasario 11-Ä…jÄ…. Apie vidurdienÄŻ su dviem palydovais uĹžsukusi moteris sugebÄ—jo nug velbti 24 022 eurĹł vertÄ—s aukso dirbiniĹł. ĎŞōli vagystÄ— buvo pastebÄ—ta tik po to, kai pirkÄ—jus vaidinantys Ä?igonai pasiĹĄalino iĹĄ parduotuvÄ—s. Nustatyti, kaip buvo ÄŻvykdyta vagystÄ—, padÄ—jo parduotuvÄ—je ÄŻrengtos vaizdo kameros. Jos uĹžfiksavo, kaip prie parduotuvÄ—s privaĹžiavo automobilis „Mercedes-Benz“ ir iĹĄ jo iĹĄlipÄ™ dvi moterys ir vyras uŞėjo ÄŻ vidĹł. PirkÄ—ja apsimetusi Ä?igonÄ— iĹĄsirinko auksiniĹł papuoĹĄalĹł ir papraĹĄÄ— juos sudÄ—ti ÄŻ polietileninius maiĹĄelius. Kai viskas buvo supakuota, pirkÄ—ja parodÄ— turinti daug DidĹžiosios Britanijos svarĹł. Kadangi tokiĹł pinigĹł pardavÄ—jos nepriÄ—mÄ—, pirkÄ—jai juos paĹžadÄ—jo iĹĄsikeisti banke ir netrukus sugrÄŻĹžti, taÄ?iau daugiau Ä?ia nepasirodÄ—. )¸KĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS
PerĹžiĹŤrÄ—jusi supakuotus papuoĹĄalus pardavÄ—ja nustebo, kad dalies jĹł nebÄ—ra. DÄ—l juvelyrikos dirbiniĹł vagystÄ—s ikiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad netoli Ĺ iauliĹł esanÄ?iame vieĹĄbutyje apsistojÄ™ Rumunijos pilieÄ?iai po ĹĄios vagystÄ—s patraukÄ— ÄŻ LatvijÄ…. Juvelyrikos dirbiniĹł vagyste ÄŻtariamos Ä?igonÄ—s policijai ÄŻkliuvo kovo 4 dienÄ…, kai sugrÄŻĹžusios ÄŻ LietuvÄ… uĹžsuko ÄŻ Vilniuje esantÄŻ „Ozo“ prekybos centrÄ…. Manoma, kad vagilÄ—s norÄ—jo pakartoti Ĺ iauliĹł juvelyrikos parduotuvÄ—je jau iĹĄbandytÄ… mulkinimo schemÄ…, taÄ?iau pardavÄ—jos ÄŻ kalbas nesileido ir iĹĄkvietÄ— apsaugos darbuotojus. 5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;LYĂ&#x;DOĂ&#x;Vw
Apsaugininkai sulaikė O.Rostas ir kartu su ja į juvelyrikos dirbinių saloną uŞėjusią 27 metų Angelą M.
Abi Rumunijos pilietÄ—s buvo uĹždarytos ÄŻ areĹĄtinÄ™, o teismas leido jas suimti trims mÄ—nesiams. IĹĄ pradĹžiĹł kaltÄ™ dÄ—l papuoĹĄalĹł vagystÄ—s neigusi O.Rostas vÄ—liau prisipaĹžino. Kadangi O.Rostas tvirtino, kad papuoĹĄalus pavogÄ— jos bendrakeleiviams neĹžinant, Angela M. buvo iĹĄleista ÄŻ laisvÄ™. $wĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;DUKĂ&#x;TERSĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JA
Teisme kalta dÄ—l papuoĹĄalĹł vagystÄ—s prisipaĹžinusi O.Rostas sakÄ—, kad taip pasielgÄ— gelbÄ—dama Vokietijoje banditĹł pagrobtÄ… savo dukterÄŻ. EsÄ… pagrobÄ—jai pareikalavo 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł iĹĄpirkos arba atitinkamos vertÄ—s aukso dirbiniĹł. O.Rostas tvirtino, kad dukters pagrobÄ—jai liepÄ— jai apvogti juvelyrikos dirbiniĹł parduotuvÄ™ ir iĹĄ Vokietijos atveŞė ÄŻ LenkijÄ…. Jau Lenkijoje, geleĹžinkelio stotyje, O.Rostas sutikusi du vyrus ir moterÄŻ, kurie nusprendÄ— jai padÄ—ti ir nuveŞė ÄŻ LietuvÄ…. Ĺ iauliuose, pirmoje pasitaikiusioje juvelyrikos dirbiniĹł parduotuvÄ—je, O.Rostas nusprendÄ— pavogti papuoĹĄalĹł. Teisiamoji sakÄ—, jog kartu su jÄ… lydÄ—jusiu vyru ÄŻ parduotuvÄ™ atÄ—jo tiktai todÄ—l, kad ĹĄis moka anglĹł kalbÄ…. O.Rostas teisme aiĹĄkino, kad pavogtus papuoĹĄalus ji Latvijoje perdavÄ— dukters pagrobÄ—jams ir jie merginÄ… paleido. 0AĂ&#x;VOGĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;PUOĂ&#x;¸AĂ&#x;LAIĂ&#x;NEĂ&#x;RASĂ&#x;TI
Paklausta, kodÄ—l per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… neigÄ— kaltÄ™, O.Rostas tvirtino, kad neturÄ—jo advokato, todÄ—l nesuprato, ko iĹĄ jos reikalaujama. Kaltinamoji sutiko padengti padarytÄ… ĹžalÄ…. Tai, kad O.Rostas prisipaĹžino padariusi nusikaltimÄ… ir tikino, jog gailisi, teismas pripaĹžino jos atsakomybÄ™ lengvinanÄ?ia aplinkybe. Teismas atsiĹžvelgÄ— ir ÄŻ tai, kad O.Rostas anksÄ?iau Lietuvoje nÄ—ra teista. UĹž didelÄ—s vertÄ—s svetimo turto vagystÄ™ ĹĄiai Rumunijos pilietei grÄ—sÄ— iki 8 metĹł nelaisvÄ—s. IĹĄ juvelyrikos dirbiniĹł parduotuvÄ—s Ĺ iauliuose pavogti papuoĹĄalai nerasti iki ĹĄiol. 5 9LW NDXV QXRWU
R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
2 5RV WDV WHL Jz NDG YR Jz QR Uz GD PD LĂ… JHO Ez WL EDQ GL WĂ˜ QH YD SD J URE Wj GXN WH UÂ’
PH Wz WL NL QR NDG EX YR LĂ…S ULH YDU WDX WD SHU YD ND Uz OÂ’ SULHĂ… PH WXV Y\ NXVÂ’ MRV VNULDX GL NR Wz YĂ˜ QD PXR VH .DX QR UD MR QH
ÂżAĂ&#x;GINĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;AUKAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VwLĂ&#x;¸OĂ&#x;KAS .DX QR DS\ OLQ NzV WHLV PH YD NDU WH NR QXW UDXN WL Ă?D JLQ WR MR DXNRV DSN ODX Vj Âą VNDX GĂ?LĂ˜ SUL VL PL QL PĂ˜ VOH JLD PD GHY\QLROLNDPH Wz PHU JL QD SD W\ Uz Ă…R Nj -L GUH Ez GD PD XĂ? VL GHQ Jz YHL Gj LU DS VL S\ Oz DĂ…D UR PLV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
NukentÄ—jusioji, teismo salÄ—je iĹĄtikta nervinio priepuolio, kurÄŻ laikÄ… negalÄ—jo duoti parodymĹł. VÄ—liau apklausa buvo tÄ™siama, taÄ?iau itin jautriĹł klausimĹł daugiau nutarta nepateikti – pakaks parodymĹł, kuriuos auka davÄ— per ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. PosÄ—dĹžio metu apklaustas 31 metĹł kaltinamasis autoserviso vadybininkas Tomas L. atsipra-
ĹĄÄ— merginos ir ĹžadÄ—jo jai sumokÄ—ti 3 tĹŤkst. eurĹł. Tiesa, kaunietÄ— neturtinÄ™ ĹžalÄ… ÄŻvertino gerokai didesne suma – 11,5 tĹŤkst. eurĹł. Be to, devyniolikametei teko ilgai gydytis psichologinÄ™ traumÄ…, kurios pasekmes ji jauÄ?ia iki ĹĄiol. Gydymas kainavo nemaŞą sumÄ…. Mergina negali atsigauti po jaunimo vakarÄ—lio, 2014 metĹł rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ vykusio Kauno rajone esanÄ?iame Tomo L. tÄ—vĹł bute.
Kaune gyvenantis vadybininkas savaitgaliais mÄ—gdavo rinktis su draugais ĹĄiame bĹŤste, kuriame tÄ—vai negyvena. Tomas L. ir jo draugas vakarÄ… leido su dviem merginomis. Jos yra kilusios iĹĄ to paties pakaunÄ—s kaimo kaip ir Tomas L. Dviem puotos dalyviams uĹžmigus, vadybininkas norÄ—jo pasimylÄ—ti su blaivia likusia mergina. Ĺ iai nesutikus, ĹĄeimininkas, ÄŻtariama, jÄ… iĹĄprievartavo. Teisme Tomas L. tikino, kad mergina atsidavÄ— savo noru. TaÄ?iau jeigu jis jÄ… ne taip suprato ar ÄŻskaudino, gali atlyginti dalÄŻ patirtos Ĺžalos. Jaunam vyrui, kuris nuosprendĹžio laukia nesuimtas, gresia iki 7 metĹł nelaisvÄ—s.
$wLĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIOĂ&#x;¸AUĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw $Q\NĂ… mLĂ˜ UD MR QH PH GĂ?LR WR MDV PÂ’V OLQ JDL SUD UD GR Ă…DX WX Yj 3R OL FL MDL QH SD Y\ NR QXV WD W\ WL NXU MLV GLQ JR R VD YL QLQ NXL WHNV DW VD N\ WL XĂ? WDL NDG WLQ ND PDL QH SD VL UĂ‘ SL QR JLQN OX Vir g i ni ja PET R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
AnykĹĄÄ?iĹł policijos pareigĹŤnai nuo birĹželio tyrÄ—, kas galÄ—jo iĹĄ medĹžiotojo bokĹĄtelio pavogti be prieĹžiĹŤros paliktÄ… lygiavamzdÄŻ ĹĄautuvÄ…. TyrÄ—jams nepadÄ—jo miglotas ir nelogiĹĄkas medĹžiotojo pasakojimas. PrieĹĄ kelias dienas ĹĄis ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, bet pradÄ—tas naujas – dÄ—l ĹĄaunamojo ginklo laikymo taisykliĹł paĹžeidimo. Iki ĹĄiol narpliojama medĹžioklinio ĹĄautuvo istorija prasidÄ—jo birĹželio 6-osios naktÄŻ. Apie 4 valandÄ… ryto AnykĹĄÄ?iĹł rajono policijos pareigĹŤnams teko skubÄ—ti ÄŻ VieĹĄintĹł seniĹŤnijoje esantÄŻ miĹĄkÄ…. Policijai paskambinÄ™s VieĹĄintĹł medĹžiotojĹł klubo narys 46-eriĹł RamĹŤnas paaiĹĄkino, kad kaĹžkas pavogÄ— jo ĹĄautuvÄ…. Jis pasakojo, kad per naktÄŻ bokĹĄtelyje tykojo ĹĄernĹł. Apie 3 val. 30 min. pama-
0OĂ&#x;GINKĂ&#x;LOĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€MOGĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYSĂ&#x;Tw â– 1DX GR WDV RMR ND OLE UR O\ JLD YDP] GLV Qz UD OD EDL EUDQ JXV JLQN ODV -R YHU Wz JD OL VLHN WL QXR LNL HXUĂ˜ 3UD UD GXV WR NÂ’ JLQN Oj Ă?D OD SD O\ JLQ WL QH GL GH Oz 7D mLDX GLQ JÂ?V Ă…DX WX YDV NH OLD JUzV PÂ? -XR JD OL EĂ‘ WL Â’Y\N G\ WDV QX VL NDO WL PDV â– 3HUQDL ELU Ă?H OÂ’ 3DV YD OLR UD MR QH QH SLO QD PH WLV YRJ WX PH GĂ?LRN OL QLX Ă…DX WX YX QX Ă…R Yz VD YR SD Wz YÂ’ Ă‚H Ă…LR OLN PH WLV W\ Uz MDPV SD VD NR MR NDG QH EHDS VL NHQ Wz PR WL QRV
tÄ— ĹĄernÄ… ir ÄŻ jÄŻ ĹĄovÄ—. Tuomet, palikÄ™s 16-ojo kalibro lygiavamzdÄŻ bokĹĄtelyje, nulipo Ĺžemyn patikrinti, ar pataikÄ—. PaieĹĄkojÄ™s aplinkui medĹžiotojas nei gyvo, nei negyvo ĹĄerno nerado, taÄ?iau uĹžlipÄ™s atgal ÄŻ bokĹĄtelÄŻ neberado ir savo ĹĄautuvo. Apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ medĹžiotojas iĹĄ karto praneĹĄÄ— policijai. VieĹĄintĹł medĹžiotojĹł klubo vadovas Dargiras AbraĹĄkeviÄ?ius mano, kad RamĹŤnas M. kaĹžkÄ… nutyli, o policijai ir bĹŤrelio draugams seka pasakas: „Joks medĹžiotojas, eidamas patikrinti, ar pataikÄ— ÄŻ ĹžvÄ—rÄŻ, nepaliks ĹĄautuvo. Ĺ iame pasakojime nÄ—ra jokios logikos.“ BokĹĄtelis, kuriame tykojo RamĹŤnas M., yra netoli kelio. Atstumas – maĹždaug 10 metrĹł. BokĹĄtelyje sÄ—dintis medĹžioto-
VX J \ YHQ WL QLR QXR OD WL QLR JLU WD YL PR EDU QLĂ˜ LU VPXU WR â– 3DDXJ O\V WYLU WL QR NDG JLQN Oj UD GR PLĂ… NH SULH Ă‚Ym 0HU JH OzV 0D UL MRV VWD WX ORV (Vj Ă…DX WX YDV EX YR SD PLUĂ… WDV SR PH GĂ?LR WR MĂ˜ SXR WRV 9DL NL QDV UD GL QÂ’ SDU VL QH Ă…z Â’ QD PXV LU SDV Oz Sz JD UD Ă?H â– %\ ORV GXR PH QL PLV PH GĂ?LRN OL QLV Ă…DX WX YDV EX YR SD YRJ WDV 7D mLDX QH QXV WD W\ WD NDG Ă…DX WX Yj SD YR Jz SDDXJ O\V NX ULV Yz OLDX MXR QX Ă…R Yz VPXU WD YX VÂ’ SD Wz YÂ’
jas galÄ—jo bĹŤti puikiai matomas nuo kelio. D.AbraĹĄkeviÄ?ius neatmetÄ—, kad kas nors vaĹžiuodamas galÄ—jo pamatyti miegantÄŻ medĹžiotojÄ… ir negraĹžiai pajuokauti – tiesiog paimti jo ginklÄ…: „Kita vertus, aĹĄ tikrai nedrÄŻsÄ?iau artintis prie bokĹĄtelyje sÄ—dinÄ?io medĹžiotojo. Kas garantuos, kad nebĹŤsi palaikytas ĹĄernu?“ Jis pridĹŤrÄ—, kad RamĹŤnas M. tikrai turi nemenkÄ… medĹžiotojo patirtÄŻ, taÄ?iau tai, kas ÄŻvyko per medĹžioklÄ™ birĹželio mÄ—nesÄŻ, linkÄ™s nutylÄ—ti. Juolab kad tÄ… naktÄŻ kartu medĹžiojÄ™s kitas vyras negirdÄ—jo ĹĄĹŤvio. RamĹŤnas M. klubo kolegoms mÄ—gino pasakoti ir kiek kitokiÄ… versijÄ…. EsÄ… jis iĹĄ bokĹĄtelio nulipo prispirtas gamtiniĹł reikalĹł, o grįŞęs neberado ginklo.
Baltarusijos prezidentas A.LukaĹĄenka antradienÄŻ pareiĹĄkÄ—, kad Rusijos karinÄ—s oro bazÄ—s ĹĄaliai nereikia. „Pastaruoju metu buvo daug pasiprieĹĄinimo dÄ—l Rusijos oro bazÄ—s ÄŻrengimo. TaÄ?iau aĹĄ nieko apie tai nesu girdÄ—jÄ™s. Esu tas, kuris turÄ—s nusprÄ™sti, ir tikrai nieko negirdÄ—jau, – Minske mÄŻslingai pareiĹĄkÄ— prezidentas ir pridĹŤrÄ—: – Mums reikia lÄ—ktuvĹł, o ne oro bazÄ—s. Turime nuostabiĹł pilotĹł ir aviacijos mokyklÄ…. Kam mums galÄ—tĹł reikÄ—ti bazÄ—s? Mums reikia ginklĹł, kad geriau apsaugotume savo sienas, taÄ?iau mes nesiruoĹĄiame kariauti, ir tai sakiau jau ne kartÄ….“
Gaisras kurorte AntradienÄŻ per gaisrÄ… vieĹĄbutyje Jasnos kalnĹł slidinÄ—jimo kurorte Slovakijos Ĺ˝emuosiuose Tatruose vienas Ĺžmogus Ĺžuvo, o dar septyni buvo suĹžeisti. Ugnis ÄŻsiplieskÄ— anksti rytÄ… ir greitai apÄ—mÄ— 7 aukĹĄtĹł vieĹĄbuÄ?io pastatÄ…. Gaisro prieĹžastys tiriamos. JÄŻ gesino kelios ugniagesiĹł brigados. UgniagesiĹł darbÄ… labai apsunkino tai, kad pastato apdaila daugiausia yra iĹĄ medĹžio.
ÄŽteisino eutanazijÄ… Kalifornija tapo penktÄ… ja JAV valstija, ÄŻteisinusia saviĹžudybÄ™ su gydytojo pagalba. Valstijos gubernatorius J.Brownas pasiraĹĄÄ— prieĹĄtaringai vertinamÄ… teisÄ—s aktÄ…, leidĹžiantÄŻ mirtina liga sergantiems pacientams praĹĄyti gydytojo pagalbos, kad jĹł gyvybÄ— bĹŤtĹł nutraukta. Valstijos gubernatorius, kuris yra uolus tikintysis, nurodÄ— sprendimÄ… priÄ—mÄ™s po konsultacijĹł su gydytojais ir katalikĹł vyskupu. PanaĹĄius teisÄ—s aktus anksÄ?iau jau priÄ—mÄ— Montanos, Oregono, VaĹĄingtono ir Vermonto valstijos.
Potvyniai JAV Per smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł sukeltus potvynius (nuotr.) PietĹł ir Ĺ iaurÄ—s Karolinos valstijose ĹžuvusiĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius iĹĄaugo iki 13. Labai smarkias liĹŤtis ĹĄiose valstijose sukÄ—lÄ— Atlanto vandenyne ĹĄÄ—lstantis uraganas „Joaquin“. SudÄ—tingiausia padÄ—tis buvo PietĹł Karolinoje, kur sekmadienÄŻ viename rajonĹł iĹĄkrito apie 450 milimetrĹł krituliĹł. Tai – rekordinis rodiklis JAV per pastaruosius 16 metĹł.
KerĹĄtas uĹž nuĹžudymÄ… Izraelio saugumo pajÄ—gos antradienÄŻ RytĹł JeruzalÄ—je nugriovÄ— vienÄ… namÄ…, priklausiusÄŻ palestinieÄ?iui G.Abu Jamalui, kuris pernai surengÄ— atakÄ… prieĹĄ vietos Ĺžydus. Jis kartu su pusbroliu, apsiginklavÄ™ mÄ—sos kapoklÄ—mis ir pistoletu, pernai lapkritÄŻ nuĹžudÄ— keturis rabinus ir policininkÄ…, kol galiausiai patys buvo nukauti. Griovimus paskatino prie Izraelio premjero B.Netanyahu namĹł susirinkÄ™ protestuotojai, kurie reikalavo grieĹžÄ?iau tramdyti pastaruoju metu kylanÄ?ius neramumus – per kelias dienas Ĺžuvo 4 izraelieÄ?iai ir 2 palestinieÄ?iai.
3IĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;DANĂ&#x;GwĂ&#x;JEĂ&#x;JAUĂ&#x;DAĂ&#x;ROĂ&#x;SIĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA 9LUĂ… SL OLH WL QLR ND UR DS LP WRV 6L UL MRV VNUDL GR YLV GDX JLDX NL WĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ RU ODL YLĂ˜ 1DL NLQ WX YDL RIL FLD OLDL ERP EDU GXR MD JUX SXR WÂ? Ă„,V OD PR YDOV W\ EzÂł ,9 WDmLDX NDL OzN WX YĂ˜ WLHN GDXJ JUH VLD VNDX GĂ?LD QH ODL PH JAV vadovaujamos tarptautinÄ—s koalicijos naikintuvai ir bepiloÄ?iai orlaiviai dĹžihadistus Sirijoje bombarduoja jau daugiau nei metus. TaÄ?iau kampanija, kurios metu jau surengta 7 tĹŤkst. antskrydĹžiĹł, didesnÄ—s sÄ—kmÄ—s kol kas nepatyrÄ—, nes jos iki ĹĄiol nepalydÄ—jo antpuolis sausuma. Dabar iniciatyvos Ä—mÄ—si Rusija. Maskva irgi aiĹĄkina, kad smĹŤgiuoja IV pozicijoms, nors daugelis bombardavimĹł surengiama Sirijos vakaruose, kur su reĹžimo pajÄ—gomis kovoja VakarĹł remiami nuosaikĹŤs sukilÄ—liai.
„Visada ÄŻmanoma apsiskaiÄ?iuoti, bet svarbu atsiminti, kad Sirijoje yra daug kvadratiniĹł kilometrĹł.“ 6 :DU UH QDV
AmerikieÄ?iai pyksta, bet Rusijos ir JAV taikiniai toli vieni nuo kitĹł. O tai bent jau kol kas atitolina tiesioginio abiejĹł ĹĄaliĹł orlaiviĹł susidĹŤrimo tikimybÄ™. Vis dÄ—lto vakar JAV ir Rusijos lÄ—ktuvai prasilenkÄ— 32 km atstumu. 2UĂ&#x;SAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JA
VirĹĄ Sirijos ĹĄvilpia ne tik JAV ir Rusijos lÄ—ktuvai. Bombarduoti IV kovotojus dar rugpjĹŤÄ?io pabaigoje pradÄ—jo Turkija, o rugsÄ—jÄŻ prie kampanijos paeiliui prisidÄ—jo Australija ir PrancĹŤzija. Visos ĹĄios ĹĄalys priklauso JAV
$3 QXRWU
PrieĹĄinasi Maskvai
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6X 0 LU NL WL 5X VL MRV ND UR OzN WX YDL 6L UL MR MH QXR SUDz MX VLRV VD YDL WzV YL GX ULR SHU GLH Qj VX UHQ JLD Âą DQWVN U \ GĂ?LXV
vadovaujamai tarptautinei oro pajÄ—gĹł koalicijai, ÄŻ kuriÄ… taip pat ÄŻeina Jordanija, Saudo Arabija ir Kanada. Koalicija atakuoja IV pozicijas tiek Sirijoje, tiek kaimyniniame Irake. Galiausiai Sirija turi ir savo oro pajÄ—gas, kurios bombarduoja taikinius ĹĄalies teritorijoje – tiek IV, tiek kitĹł grupuoÄ?iĹł kovotojus. B.al-Assadas teroristais vadina visus, kurie prieĹĄinasi jo valdĹžiai. Kaip visiems iĹĄsitekti palyginti nedidelÄ—je Sirijoje? Juolab kad problemĹł jau kyla – Rusija, regis, nesivargina ÄŻspÄ—ti kitĹł ĹĄaliĹł apie savo planus. 4URĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;.!Ă&#x;4/Ă&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MAS
Amerikos ir Rusijos pareigĹŤnai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ turÄ—jo valandÄ… susitarti, kaip pasidalinti Sirijos oro erdvÄ™ ir taip apsisaugoti nuo galimĹł incidentĹł ore. Derybos baigÄ—si be rezultatĹł, o jau ĹĄiÄ… savaitÄ™ naujienĹł agentĹŤros AP ĹĄaltiniai Pentagone prasitarÄ—, kad Maskva apskritai nebebendrauja su VaĹĄingtono atstovais, taip dar labiau paaĹĄtrindama pavojĹł. Rusijos naikintuvĹł ir sraigtasparniĹł pilotai neatsako ÄŻ mÄ—ginimus su jais susisiekti.
Tiesa, kol kas rusai rengia skrydĹžius Sirijos vakaruose – ÄŻ rytus ir ĹĄiaurÄ™, kur taikosi tarptautinÄ—s koalicijos oro pajÄ—gos, jie nelenda. Bet ÄŻtampa dar labiau padidÄ—jo, kai paaiĹĄkÄ—jo, kad Rusijos orlaiviai savaitgalÄŻ net du kartus ÄŻskrido ÄŻ Turkijos – strategiĹĄkai svarbios NATO narÄ—s – oro erdvÄ™. Juos turÄ—jo nuvyti turkĹł naikintuvai. Kremlius tikina, kad Rusijos oro pajÄ—gos tiesiog suklydo, bet Ankara pagrasino kitÄ…kart veikti ryĹžtingai. MaskvÄ… ÄŻspÄ—jo ir NATO – Aljanso generalinis direktorius Jensas Stoltenbergas pabrėŞė, kad rusai ÄŻ TurkijÄ… ÄŻskrido specialiai. „PaĹžeisti kitos ĹĄalies oro erdvÄ™ nÄ—ra priimtina. Tai neatrodo kaip apmaudus incidentas“, – pareiĹĄkÄ— J.Stoltenbergas, vis dÄ—lto atsisakÄ™s patvirtinti praneĹĄimus, kad iĹĄlydÄ—ti Rusijos naikintuvĹł atskubÄ—jÄ™ turkĹł F-16 jau buvo atsidĹŤrÄ™ rusiĹĄkĹł radarĹł taikiklyje.
viai surengia 20–25 misijas. TarptautinÄ—s koalicijos lÄ—ktuvai per dienÄ… vidutiniĹĄkai surengia aĹĄtuonis antskrydĹžius. Bet, skirtingai nei Rusija, kuri bombardavimus ne buvusioje sovietinÄ—je erdvÄ—je rengia pirmÄ… kartÄ… po nesÄ—kmingo karo Afganistane, amerikieÄ?iai turi tokios antskrydĹžiĹł kampanijos koordinavimo patirties. YpaÄ? Artimuosiuose Rytuose – JAV vienoje Kataro kariniĹł baziĹł turi itin iĹĄmanĹł oro operacijĹł centrÄ…, iĹĄ kurio koordinuojami visi koalicijos skrydĹžiai, o ÄŻ taikinius smĹŤgiuojama pagal iĹĄ anksto nustatytus tikslus. Nors Sirijos atvejis iĹĄskirtinis vien todÄ—l, kad ir B.al-Assadas turi naikintuvĹł bei oro gynybos sistemĹł, Pentagone kol kas vengiama kalbÄ—ti apie galimus incidentus ore. „Visuomet ÄŻmanoma apsiskaiÄ?iuoti, bet svarbu atsiminti, kad Sirijoje yra daug kvadratiniĹł kilometrĹł, – pareiĹĄkÄ— JAV pajÄ—gĹł bĹŤstinÄ—s Bagdade atstovas Steve’as Warrenas. – Daugelyje antskrydĹžiĹł dalyvauja tiktai 2–4 orlaiviai. Jie atskrenda, smĹŤgiuoja ir iĹĄskrenda.“ (AP, BBC, „The Wall Street Journal“, LR)
!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIES
Rusijos oro pajėgų atstovai teigia, kad kampanijoje Sirijoje dalyvauja daugiau nei 50 karo lėktuvų – Su-24M, Su-25, Su-35 ir sraigtasparnių. Per dieną orlai-
ÂŒVERĂ&#x;TINĂ&#x;IMASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;LEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;SwSĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;Mg 1R EH OLR IL ]L NRV SUH PL Mj Ă…LH PHW SD VL GD OL QR GX PRNV OL QLQ NDL Âą MD SR QDV 7D NDD NL .D ML WD LU ND QD GLH WLV $U W KX UDV 0F'R QDO GDV -LH SD JHUE WL XĂ? W\ UL PXV NX ULDLV Â’UR Gz NDG QHXW UL QDL JDOL NHLVWL WLSj LU WX UL PD VÂ? Ĺ vedijos karaliĹĄkoji mokslĹł akademija pasveikino tyrÄ—jus, kurie smarkiai prisidÄ—jo prie eksperimentĹł, ÄŻrodĹžiusiĹł, kad neutrinai – maĹžesnÄ—s uĹž atomus elementariosios dalelÄ—s – gali keisti savo tipÄ…. Neutrinai, kaip ir kitos elementariosios dalelÄ—s, neturi vidinÄ—s struktĹŤros. NÄ—ra Ĺžinoma, kad jos bĹŤtĹł sudarytos iĹĄ dar smulkesniĹł daleliĹł. Jie yra tokie maĹži, kad per visatÄ… skrieja beveik ĹĄviesos greiÄ?iu, bet jĹł neÄŻmanoma nei pamatyti, nei pajusti. Jokie objektai jiems nÄ—ra kliĹŤtis – milijardai neutrinĹł kiekvienÄ… sekundÄ™ skverbiasi ir kiaurai Ĺžmogaus kĹŤno. Kartu su ĹĄviesos dalelÄ—mis – fotonais – neutrinai yra labiausiai visatoje paplitusios dalelÄ—s. Jie susidaro atominiĹł sprogimĹł metu SaulÄ—je ir kitose ĹžvaigĹždÄ—se arba branduolinÄ—se elektrinÄ—se.
Kvantinėje fizikoje Şinomos 3 neutrinų rōťys – elektronų neutrinai, miuonų neutrinai ir tau neutrinai. Saulė spinduliuoja tiktai elektronų neutrinus. Tad T.Kajitos ir A.McDonaldo vadovaujamos mokslininkų grupės daugiau nei prieť penkiolika metų prieťingose pasaulio pusėse bandė iťsiaiťkinti, kodėl kai kada Žemę pasiekia ir kitų dviejų tipų neutrinai. Daugiau nei kilometro gylyje įrengtose neutrinų laboratorijose atlikti tyrimai įrodė, kad vienos rōťies neutrinai gali virsti kitais, o vykstant ťiam procesui kyla virpesiai. Jeigu neutrinai gali pasikeisti iť vienos rōťies į kitą, tuomet jie turi masę – kad ir kokia nedidelė ji bōtų. O iki tol galiojusi dalelių fizikos teorija teigė, kad jie masės neturi. „Šis atradimas pakeitė mōsų supratimą apie pamatinius ma-
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$3 QXRWU
PASAULIS
1R EH OLR IL ]L NRV SUH PL Mj SD VL GD OLQV MD SR QDV 7 .D ML WD LU ND QD GLH WLV $ 0F'R QDO GDV
terijos veikimo principus ir gali bĹŤti iĹĄ esmÄ—s svarbus mĹŤsĹł suvokimui apie visatą“, – raĹĄoma akademijos praneĹĄime. A.McDonaldas vakar paaiĹĄkino, kad neutrinĹł tyrimai leis geriau suprasti SaulÄ—s branduolÄŻ ir padÄ—s plÄ—toti branduolinius procesus Ĺ˝emÄ—je. „NorÄ—josi suĹĄukti „Eureka!“, kai pamatÄ—me, kad neutrinai pakeiÄ?ia savo tipÄ… keliaudami iĹĄ SaulÄ—s ÄŻ Ĺ˝emę“, – telefonu pasakojo A.McDonaldas. Paklaustas, koks jausmas buvo sulaukti skambuÄ?io 4 valandÄ… ryto, Kanados fizikas juokÄ—si, jog iĹĄ pradĹžiĹł ĹĄiek tiek iĹĄsigan-
do, taÄ?iau dabar labai dĹžiaugiasi, kad su kolegomis galÄ—s pasidalinti ĹĄÄŻ prizÄ…. 56 metĹł T.Kajita yra KosminiĹł spinduliĹł tyrimo instituto direktorius ir Tokijo universiteto profesorius, o 72-ejĹł A.McDonaldas yra Kanados mieste Kingstone veikianÄ?io KaralienÄ—s universiteto profesorius emeritas. Premijos laimÄ—tojai pasidalins 8 mln. Ĺ vedijos kronĹł (860 tĹŤkst. eurĹł) prizÄ…, kuris su diplomu ir aukso medaliu kiekvienam laureatui bus ÄŻteiktas per iĹĄkilmingÄ… ceremonijÄ… Stokholme gruodĹžio 10 dienÄ…. (AP, „The Guardian“, BNS, LR)
SDVDXOLV
Ă&#x; P VSDOLR G
Ă‚Lj VD YDL WÂ? SUD VL Gz MÂ?V .D WD OL NĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV 9\V NX SĂ˜ VL QR GDV LU WDLS Â’WHPS WDV Âą MR GD O\ YLĂ˜ ODX NLD GH ED WDL Ă…HL PRV NODX VL PDLV 2 mLD GDU VNDQ GD Oj VX Nz Oz 9D WL ND QR SD UHL JĂ‘ QDV SUL VL SD Ă?L QÂ?V HVDQ WLV KR PR VHN VXD OXV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Sinodo iĹĄvakarÄ—se gÄ—jumi pasiskelbÄ™s lenkas Krzysztofas Charamsa sulaukÄ— didĹžiulio dÄ—mesio visame pasaulyje, bet tÄ—vynÄ—je buvo beveik vieningai sukritikuotas. Net liberalioji VarĹĄuvos Ĺžiniasklaida pavadino K.CharamsÄ… melagiu, nes jis Ĺžurnalistams teigÄ—, kad prisipaĹžinti dÄ—l homoseksualumo nutarÄ— spontaniĹĄkai – tik savaitgalÄŻ. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, jog lenkas jau senokai planavo tiek gimtinÄ—je, tiek Italijoje iĹĄleisti autobiografijÄ…, tad jo prisipaĹžinimas buvo ÄŻvertintas kaip gudrus siekis iĹĄreklamuoti bĹŤsimÄ… knygÄ…. Be to, K.Charamsa visÄ… praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ klausinÄ—jo Italijos ir Lenkijos laikraĹĄÄ?iĹł redaktoriĹł, ar jie nenorÄ—tĹł skandalingo interviu. Ir nors tokie kunigo interviu pirmadienÄŻ tikrai pasirodÄ— Romos ir VarĹĄuvos spaudoje, vis dÄ—lto Lenkijoje dvasininkas ne tiek giriamas uĹž drÄ…sÄ…, kiek kritikuojamas dÄ—l nesÄ…Ĺžiningumo.
Lenkijos katalikĹł baĹžnyÄ?ios uĹžkulisiĹł Ĺžinovai jau seniai prognozavo, kad K.Charamsa ateityje eis vis svarbesnes pareigas Vatikane, nes jis buvo laikomas itin talentingu teologu.
K.Charamsa visÄ… praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ klausinÄ—jo Italijos ir Lenkijos laikraĹĄÄ?iĹł redaktoriĹł, ar jie nenorÄ—tĹł gauti skandalingo interviu. Tiesa, buvÄ™ K.Charamsos mokytojai tvirtina, kad jau pradinÄ—se klasÄ—se GdynÄ—je berniukas pasiĹžymÄ—jo iĹĄskirtiniais gabumais mokslams. ÂŒĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;TwĂ&#x;VOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIES
VaikÄ… domino absoliuÄ?iai viskas, ne vien religija. Nenuostabu, kad pedagogai iĹĄ anksto dĹžiaugÄ—si dÄ—l bĹŤsimos K.Charamsos karjeros moksle. Bet po ankstyvos tÄ—vo mirties berniukas pradÄ—jo vis daĹžniau lankytis baĹžnyÄ?ioje ir netrukus pa-
reiĹĄkÄ— stosiantis ÄŻ kunigĹł seminarijÄ…. Kur kas daugiau lenkĹł K.Charamsos pavardÄ™ pirmÄ…syk iĹĄgirdo prieĹĄ savaitÄ™, kai pasaulieÄ?iams katalikams skirtas Ĺžurnalas „Tygondik Powszechny“ iĹĄspausdino raĹĄinÄŻ, kuris sukÄ—lÄ— didelÄŻ atgarsÄŻ. Straipsnyje K.Charamsa negailestingai sukritikavo garsĹł teologÄ…, profesoriĹł, kunigÄ… DariuszÄ… Oko dÄ—l skelbiamos neapykantos seksualiniĹł maĹžumĹł atstovams. K.Charamsa teigÄ—, kad meilÄ™ visiems ĹžmonÄ—ms skelbianÄ?ios KatalikĹł baĹžnyÄ?ios atstovui nereikÄ—tĹł skleisti neapykantos. Jis paragino liautis tai daryti tiek D.Oko, tiek kitus konservatyvius Lenkijos kunigus. Ĺ is raĹĄinys Lenkijoje ÄŻĹžiebÄ— audringas diskusijas. TaÄ?iau jĹł eiga po keliĹł dienĹł pakrypo dar netikÄ—tesne linkme – kai K.Charamsa pats prisipaĹžino esantis gÄ—jus. 3PEĂ&#x;CIAĂ&#x;LIAIĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;Lg
Ne revoliucionieriumi, o skandalistu – taip K.CharamsÄ… pavadino dienraĹĄÄ?io „Gazeta Wyborcza“ apĹžvalgininkÄ— Katarzyna Wisniewska. Ĺ˝urnalistÄ— teigia, jog kunigas siekÄ— sukelti skandalÄ…, kad padidintĹł bĹŤsimos savo knygos tiraŞą. Anot K.Wisniewskos, tokiu skandalu K.Charamsa tiktai pagelbÄ—s BaĹžnyÄ?ios konservatyviajam sparnui, nes suĹžlugdys rimtÄ… diskusijÄ… apie Vatikano poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ gÄ—jus.
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VAĂ&#x;PASĂ&#x;MERĂ&#x;KwĂ&#x;HOĂ&#x;MOĂ&#x;SEKĂ&#x;SUAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;DVASININKg
9DWLNDQR NXQLJDV . &KD UDP VD NDL Uz MH Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ SDV NHO Ez DSLH PHL OÂ? VD YR VX Ă?D Gz WL QLXL (GRXDUGÂśXL LU GzO WR VX ODX Nz NUL WL NRV JLP WR MR MH /HQ NL MR MH
Dvasininkas kaltinamas ir dviveidiĹĄkumu bei tikinÄ?iĹłjĹł ir vyresnybÄ—s apgaudinÄ—jimu. Mat kunigas puikiai Ĺžinojo BaĹžnyÄ?ios reikalavimus, buvo davÄ™s skaistybÄ—s ÄŻĹžadus ir mokÄ— tikinÄ?iuosius bĹŤti sÄ…Ĺžiningus, o pats gyveno susidÄ—jÄ™s su vyru. Ĺ˝urnalistÄ— tvirtina, kad, uĹžuot dĹžiaugÄ™sis meile savo suĹžadÄ—tiniui Edouard’ui, kunigas privalÄ—jo atsipraĹĄyti religingĹł lenkĹł uĹž ilgametÄŻ jĹł apgaudinÄ—jimÄ… ir BaĹžnyÄ?ios iĹĄdavystÄ™. .ETĂ&#x;RĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;GYĂ&#x;RIMĂ‹
Tiesa, girdima ir sveikinimĹł. Antai filosofijos profesorius Janas Hartmanas teigia, kad K.Charamsos prisipaĹžinimas gali tapti diskusijĹł apie gÄ—jus BaĹžnyÄ?ioje persilauĹžimo momentu. Dabar, per VyskupĹł sinodÄ…, apie tai esÄ… daug kalbama nebus. TaÄ?iau vÄ—liau Vatikanas tikrai turÄ—s rimtai iĹĄnagrinÄ—ti ĹĄiÄ… temÄ…. Mat K.Charamsa iĹĄplatino manifestÄ…, kuriame iĹĄvardijo konkreÄ?ius gÄ—jus diskriminuojanÄ?ius Vatikano dokumentus ir paragino juos anuliuoti. Be to, lenkas paragino VatikanÄ… paruoĹĄti ir naujÄ… apaĹĄtalo Pauliaus laiĹĄko apie homoseksualus interpretacijÄ…. K.Charamsa taip pat pareiĹĄkÄ—,
jog Vatikane yra daug gÄ—jĹł, ir paragino leisti jiems oficialiai eiti kunigo pareigas neslepiant homoseksualumo. Savo ruoĹžtu dominikonĹł kunigas Tomaszas Dostatnis pridĹŤrÄ—, kad Vatikane gali prasidÄ—ti intensyvesnÄ—s diskusijos dÄ—l poĹžiĹŤrio ÄŻ gÄ—jus. 6YSĂ&#x;KUĂ&#x;PASĂ&#x;PRA¸wĂ&#x;PERĂ&#x;SIĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;TI
Pats Vatikanas praneĹĄÄ— skubiai nuĹĄalinÄ™s K.CharamsÄ… nuo visĹł pareigĹł. Pastarasis neslepia, kad norÄ—tĹł ir toliau dirbti kunigu, taÄ?iau jo likimÄ… sprÄ™s Lenkijos vyskupas Ryszardas Kasyna. Vyskupas kol kas apsiribojo vieĹĄu ÄŻspÄ—jimu ir paragino K.CharamsÄ… „grÄŻĹžti ÄŻ tarnystÄ—s Kristui kelią“. Tiesa, baĹžnytinÄ—je teisÄ—je numatytos bausmÄ—s nuo ÄŻspÄ—jimo iki pasiuntimo ÄŻ vienuolynÄ… bei visiĹĄko paĹĄalinimo iĹĄ kunigĹł luomo. K.Charamsa nÄ—ra pirmasis kunigas, atskleidÄ™s savo homoseksualumÄ…. TaÄ?iau jis yra ÄŻtakingiausias Vatikano pareigĹŤnas, prisipaĹžinÄ™s esantis gÄ—jus. 43 metĹł dvasininkas iki ĹĄiol Ä—jo atsakingas antrojo sekretoriaus pareigas popieĹžiui patarianÄ?ioje tarptautinÄ—je teologinÄ—je komisijoje ir dÄ—stÄ— universitete.
4RAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KASĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BARĂ&#x;NIS -$9 YLH QD PH 7H QH VLR YDOV WL MRV PLHV WH OLĂ˜ SD S UDV WDV YDL NĂ˜ NL YLU mDV EDL Jz VL WUD JH GL MD 9LH QXR OLN PH WLV EHU QLX NDV Â’WD ULD PDV QX Ă…R YÂ?V VD YR DĂ… WXR QH ULĂ˜ PH WĂ˜ NDL P\ QÂ? QHV ML QH VX WL NR MDP SD UR G\ WL VD YR Ă…X QLX NR DĹžefersono apygardos ĹĄerifas Budas McCoigas praneĹĄÄ—, kad berniukui buvo pareikĹĄtas kaltinimas dÄ—l pirmojo laipsnio ĹžmogĹžudystÄ—s. „Tai tragiĹĄkas incidentas, kai vienuolikmetis atima gyvybÄ™ aĹĄtuonmetei“, – pabrėŞė ĹĄerifas. PareigĹŤnas taip pat nurodÄ—, kad berniukas ÄŻ McKaylÄ… Dyer ĹĄovÄ— savo tÄ—vo legaliai laikomu dvyliktojo kalibro ĹĄratiniu ĹĄautuvu. Policijos teigimu, mergaitÄ— ĹžaidÄ— kieme, kai berniukas papraĹĄÄ— parodyti jam savo ĹĄuniukÄ…. Kai McKayla atsisakÄ—, berniukas ĹĄovÄ— jai ÄŻ krĹŤtinÄ™. „Nuo tada, kai atsikÄ—lÄ—me ÄŻ Vait PainÄ…, ĹĄis berniukas iĹĄ jos ĹĄaipÄ—si, pravardĹžiavo, tiesiog blogai su ja elgÄ—si. Man dÄ—l jo teko eiti pas mokyklos direktoriĹł. Tada jis ku-
0 '\HU QX Ă…R Yz PH WLV NDL P\ QDV
riam laikui liovÄ—si, bet vakar staiga ÄŻ jÄ… ĹĄovė“, – pasakojo dukros gedinti Latasha Dyer. „Noriu, kad ji grÄŻĹžtĹł ir galÄ—Ä?iau vÄ—l jÄ… apkabinti. Tai neteisinga. Myluokite ir buÄ?iuokite savo vaikus kas vakarÄ…, nes negalite bĹŤti tikri, kad kitÄ… dienÄ… dar bĹŤsite kartu“, – sielvarto neslÄ—pÄ— mergaitÄ—s motina. Pirmoji ĹžolÄ—je gulinÄ?iÄ… mergaitÄ™ aptiko kaimynÄ— Chastity Arwood. Ji pasakojo ĹžiĹŤrÄ—jusi futbolo rungtynes, kai iĹĄgirdo ĹĄĹŤvÄŻ. „Tas ginklas turÄ—jo gulÄ—ti uĹžrakintas ar maŞų maĹžiausiai bĹŤti nepasiekiamas ranka“, – svarstÄ— moteris. (BBC, AFP, LR)
$3 QXRWU
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
PA ŽA DAI. Jungtis nutarusių bendrovių vadovai tikino, kad vartotojai permainų net nejus
3OD QDL NHL mLD VL /L NXV YRV GYLHP VD YDL WzPV LNL /HQ NL MRV 6HL PR ULQ NLPĂ˜ NDUĂ… mLDX VLD WH PD 9DU Ă…X YR MH WD SR NH WL QD PRV VWD W\ WL DWR PL QzV HOHNW UL QzV OL NL PDV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
SumaiĹĄtÄŻ sukÄ—lÄ— premjerÄ— Ewa Kopacz, pareiĹĄkusi, kad vyriausybÄ— pirmenybÄ™ teikia angliĹł, o ne atominei energetikai. Politiniai konkurentai bei ekonomistai Ä—mÄ— kaltinti vyriausybÄ™ slapta pakeitus strateginÄŻ ĹĄalies energetikos plÄ—tros planÄ…. Sakoma, kad atsisakydama pirminiĹł planĹł E.Kopacz norÄ—jo nuraminti angliĹł pramonÄ—s lobistus, bijanÄ?ius, jog bus uĹždaromos angliĹł kasyklos. Ĺ itaip E.Kopacz valdoma PilieÄ?iĹł platformos partija (PPP) esÄ… nori iĹĄvengti angliakasiĹł streiko, kurÄŻ jie Ĺžada surengti sostinÄ—je rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se. OpozicinÄ— TeisÄ—s ir teisingumo partija (TTP) jau iĹĄleido rinkimams skirtÄ… filmukÄ…, kuriame primenama, kad PPP pirmÄ… atominÄ™ elektrinÄ™ ĹžadÄ—jo pastatyti 2019 metais, o iki 2030 metĹł turÄ—jo iĹĄkilti dar viena ar net dvi. PrieĹĄ trejus metus vyriausybÄ— ÄŻkĹŤrÄ— bendrovÄ™, kuri tapo atsakinga uĹž AE statymo bei reklamos darbus. Nors statyba nepajudÄ—jo iĹĄ vietos, naujoji ÄŻmonÄ— jau iĹĄleido kelis ĹĄimtus milijonĹł zlotĹł. Kam ĹĄie pinigai buvo panaudoti, lieka paslaptis. Opozicija ÄŻtaria, kad didelÄ— dalis lÄ—ĹĄĹł atiteko PPP veikÄ—jĹł algoms, kurios valstybinÄ—je ÄŻmonÄ—je buvo neproporcingai didelÄ—s. ÄŽmonÄ—s direktorius, buvÄ™s iĹždo ministras Aleksandras Gradas per mÄ—nesÄŻ uĹždirbdavo 120 tĹŤkst. zlotĹł (per 28 tĹŤkst. eurĹł), ne kÄ… maĹžiau ir jo pavaldiniai. Ekonomikos ministras Januszas Piechocinskis pasikeitusiÄ… vyriausybÄ—s pozicijÄ… aiĹĄkino tuo, jog teko nutraukti sutartÄŻ su parengiamuosius tyrimo darbus blogai vykdĹžiusia JAV firma. Ministras ÄŻtikinÄ—jo, kad rinkimus laimÄ—jusi dabartinÄ— koalicija pajÄ—gtĹł AE pastatyti 2025 metais. Premjerei E.Kopacz didĹžiausiÄ… galvos skausmÄ… pastaruoju metu kelia bĹŤtent angliakasiai, grasinantys prieĹĄ rinkimus surengti demonstracijas sostinÄ—je. DÄ—l krintanÄ?iĹł naftos kainĹł sumaŞėjo tarptautinÄ— angliĹł paklausa, todÄ—l ĹĄis kuras vis pinga. Tai ĹĄiÄ… Lenkijos pramonÄ—s ĹĄakÄ… padarÄ— labai nuostolingÄ… – valstybÄ—s iĹždui iĹĄlaikyti darbo vietas kasyklose kasmet kainuoja po keletÄ… milijardĹł zlotĹł. Siekdama ÄŻtikti angliĹł pramonÄ—s lobistams vyriausybÄ— nori ÄŻpareigoti pelningas valstybines energetikos pramonÄ—s ÄŻmones dalÄŻ savo pelno dovanoti angliakasiams. Ĺ ios lÄ—ĹĄos bĹŤtĹł pervedamos naujai ÄŻmonei, kuri valdytĹł nuostolingas kasyklas. Dauguma ekonomistĹł tokius planus vadina trumparegiĹĄkais.
6D YL QLQ NDV Âą WDV SDWV WR GzO QH YHU WD YDL GLQ WL NRQ NX UHQ WĂ˜ Ă‚YH GL MRV Ă„7H OLD 6R QH UDÂł YDO GR PD EHQGURYz Ă„7HR /7Âł Â’VL JLV NL Wj WR SD WLHV NRQ FHU QR Â’PR QÂ? Ă„2P QL WHOÂł Gediminas GASIU LIS LR korespondentas
„Teo LT“ nusipirks „Omnitel“ akcijas uĹž 220 mln. eurĹł, neskaiÄ?iuojant ÄŻmonÄ—s turimĹł grynĹłjĹł pinigĹł ir skolĹł. LÄ—ĹĄĹł ĹĄiam sandoriui numatoma skolintis iĹĄ bankĹł. Tiesa, pirmiausia reikÄ—s sulaukti bent formalaus Konkurencijos tarybos pritarimo ar net leidimo. 4EKSĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
Artimiausiu metu staigiĹł sukrÄ—timĹł dÄ—l ĹĄio sandorio nebus, taÄ?iau susijungianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł vadovai vylÄ—si sudrebinti rinkÄ…. Bene didĹžiausias ĹĄio sandorio pokytis – tai, kad dabartinis „Omnitel“ vadovas Danas Strombergas nuo kitĹł metĹł paliks kompanijÄ… ir, ko gero, LietuvÄ…. PrieĹĄ dvejus metus ÄŻmonÄ—s vairÄ… perÄ—mÄ™s D.Strombergas aiĹĄkino jau pasiekÄ™s savo tikslÄ… – grÄ…Ĺžinti kompanijÄ… ÄŻ vÄ—Ĺžes. „Omnitel“ situacija dabar yra kitokia“, – sakÄ— jis.
Apie darbuotojĹł atleidimus kol kas nei „Omnitel“, nei „Teo“ vadovai nebuvo linkÄ™ kalbÄ—ti – esÄ… tokiĹł sprendimĹł nÄ—ra. Iki metĹł pabaigos tiek D.Strombergo, tiek ligĹĄiolinio „Teo“ vadovo KÄ™stuÄ?io Ĺ liuĹžo pareigos nesikeis. TaÄ?iau numatyta kurti naujÄ… vadovĹł komandÄ…, o jai nuo kitĹł metĹł vadovaus K.Ĺ liuĹžas. 3UĂ&#x;TARĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;PERĂ&#x;RAĂ&#x;¸YS
Nei verslo, nei privatĹŤs klientai jokiĹł didesniĹł pokyÄ?iĹł nepajus, jiems nereikÄ—s ir perraĹĄyti turimĹł sutarÄ?iĹł. Ateityje, uĹžbaigus „Omnitel“ prijungimÄ… prie „Teo“, Ĺžadama pasiĹŤlyti daugiau naujĹł paslaugĹł, taÄ?iau kada ir ko galima tikÄ—tis, kol kas nutylima. „OperacijĹł atĹžvilgiu abi kompanijos veiks be pokyÄ?iĹł iki me-
3R Uj PH WĂ˜ Ă„2P QL WHOÂł YD GR YD YÂ?V ' 6WURP EHU JDV GH Ă…L Qz MH GL UL JHQ WR SRV Wj EHQG UR MH Â’PR Qz MH WX UzV XĂ? OHLV WL . Ă‚OLX Ă?XL
tĹł pabaigos. Vartotojai gaus tas paÄ?ias paslaugas, nebus jokiĹł permainĹłâ€œ, – tikino K.Ĺ liuĹžas. Apie darbuotojĹł atleidimus kol kas nei „Omnitel“, nei „Teo“ vadovai nebuvo linkÄ™ kalbÄ—ti – esÄ… tokiĹł sprendimĹł dar nÄ—ra priimta. TaÄ?iau ÄŻmonÄ—s tikisi, kad sutaupyti pavyks. Ir net Ĺžino sumÄ…: apie 10 mln. eurĹł per metus. IĹĄ kur? Papildomai uĹždirbti tikimasi iĹĄ naujĹł paslaugĹł. Antra, sumaŞės valdymo sÄ…naudos, nes paslaugos bus siĹŤlomos bendruose salonuose. Ar numatoma atsisakyti kurio nors prekÄ—s Ĺženklo, kol kas nenusprÄ™sta. „Kol kas prekÄ—s Ĺženklai liks tie patys, bent iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos, – jie yra stiprĹŤs, gerai Ĺžinomi. VÄ—liau – pamatysime“, – sakÄ— Robertas Anderssonas. !BEĂ&#x;JOĂ&#x;NwSĂ&#x;DwLĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;MO
Konkurencijos tarybai apie sandorÄŻ buvo praneĹĄta, taÄ?iau, „Teo“ vadovĹł vertinimu, leidimo pirkti „Omnitel“ jiems nereikia – esÄ… nei rinkos apimtis, nei koncentracija nesikeiÄ?ia. Kaip ir iki ĹĄiol, „TeliaSonera“ toliau valdys 88,15 proc. „Teo“ akcijĹł ir netiesiogiai „Omnitel“ bendrovÄ™. Vis dÄ—lto rinkos prievaizdai nenori likti nuoĹĄalyje. „Konkurencijos taryba ĹĄiandien (antradienÄŻ. – Red.) suĹžinojo apie „Teo“ planus ÄŻsigyti 100 proc. „Omnitel“ akcijĹł.
¡4EO¨Ă&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KOĂ&#x;KIOSĂ&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;NOS â– 'zO POQ HXUĂ˜ YHU WzV VDQ GR ULR VPXO NLH ML Ă„7HRÂł DN FL QLQ NDL JD OL QH VX ODXN WL LNL Ă…LRO VWD EL OLDL PR Nz WĂ˜ GL YL GHQ GĂ˜ QHV Ă„7HRÂł VNR OLQ VLV Oz Ă…Ă˜ 7DLS VYDUV Wz ,Q YHV WXR WR MĂ˜ DVR FLD FL MRV YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV 9\ WDX WDV 3OXQNV QLV â– Ă„6PXO NLH VLHPV DN FL QLQ NDPV WDL Qz UD OD EDL SDW UDXN OX 'DXJ MĂ˜ Ă…LDV DN FL MDV WX UL GzO GL YL GHQ GĂ˜ $NL YDL] GX NDG Ă„7HRÂł Ă…LDP Â’VL JL ML PXL VNR OLQ VLV LU WL Nz WL QD NDG GL YL GHQ GDL JD OL EĂ‘ WL QH PR ND
PL DU ED OD EDL VX PD Ă?LQ WL Ă„7H OLD 6R QH UDÂł WXRV SL QL JXV JDXV XĂ? DN FL MDV WDG SR UHL NLR PR Nz WL GL YL GHQ GXV QH EH WX UzVÂł Âą DJHQ WĂ‘ UDL %16 VD Nz DQD OL WL NDV â– Ă„2P QL WHOÂł DQW Uj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU WÂ’ JD YR POQ HXUĂ˜ SD MD PĂ˜ Âą SURF GDX JLDX QHL SHU QDL ED ODQ GÂ’Âą ELU Ă?H OÂ’ POQ HXUĂ˜ â– Ă„7HR /7Âł SD MD PRV DQW Uj MÂ’ NHW YLU WÂ’ VPX NR SURF Âą LNL POQ HXUĂ˜ JU\ QD VLV SHO QDV Âą SURF Âą LNL POQ HXUĂ˜
Ar ĹĄiam sandoriui reikÄ—s tarybos leidimo, galÄ—sime atsakyti tik ÄŻvertinÄ™ visas su sandoriu susijusias aplinkybes“, – sakÄ— Konkurencijos tarybos atstovÄ— DovilÄ— SandaraitÄ—. Ĺ ie ÄŻvertinimai truks bent iki kitos savaitÄ—s pabaigos. 2002-ĹłjĹł liepÄ… Konkurencijos taryba leido Ĺ vedijos „Telia“ ÄŻsigyti Suomijos „Sonera“. Jos per kartu valdomas ÄŻmones „Amber Teleholding“ ir „Amber Mobile Teleholding“ valdÄ— 60 procentĹł tuomeÄ?io „Lietuvos telekomo“ ir 55 procentus „Omnitel“ akcijĹł. Tuomet taryba leido sandorÄŻ su sÄ…lyga, kad „Telia“ negali keisti ar sustiprinti „Omnitel“ kontrolÄ—s, pastaroji negali bĹŤti sujungta su „Lietuvos telekomu“ ar kuria nors kita „Telia“ valdoma ÄŻmo-
ne, apie tai iĹĄ anksto nepraneĹĄus tarybai ir negavus jos leidimo. ÂŒVERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GAI
Konkurentai nevienodai ÄŻvertino dviejĹł kompanijĹł planuojamÄ… sandorÄŻ. BendrovÄ—s „BitÄ— Lietuva“ rinkodaros direktorius Pranas Kuisys agentĹŤrai BNS teigÄ—, kad rinkai bĹŤtĹł naudinga, jeigu priĹžiĹŤrÄ—tojai principingai paĹžvelgtĹł ÄŻ nuostatus, kurie buvo sudaryti tada, suteikus teisÄ™ „TeliaSonera“ ÄŻsigyti „Omnitel“ bendrovÄ™. Tuo metu „Tele2“ nebuvo nustebinta. „DideliĹł pokyÄ?iĹł nematome. Abi ÄŻmonÄ—s seniai priklausÄ— tam paÄ?iam savininkui ir teikia bendrus paslaugĹł pasiĹŤlymus. Dabar savo santykius jos galiausiai ÄŻteisino“, – sakÄ— „Tele2“ korporatyvinÄ—s komunikacijos vadovas Andrius Baranauskas.
¡&AĂ&#x;CEĂ&#x;BOOK¨Ă&#x;ATEIĂ&#x;TISĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NIĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;KA 6X WDU WLV OHL GX VL WHFK QR OR JL MĂ˜ NRP SD QL MRPV LU NL WRPV Â’PR QzPV SHU VLĂ˜V WL DV PH QL QLXV GXR PH QLV LĂ… (6 Ă…D OLĂ˜ Â’ -$9 SUL SD Ă?LQ WD QH JD OLR MDQ mLD 7RNV YD ND U\NĂ… WLV (X UR SRV WHL VLQ JX PR WHLV PR (77 VSUHQ GL PDV NH OLD JUzV PÂ? WR NLĂ˜ WLQN OD OD SLĂ˜ NDLS Ă„)D FH ERRNÂł YHLN ODL ETT nusprendÄ—, kad vadinamoji saugaus prieglobsÄ?io (angl. „Safe Harbour“) sutartis nepanaikina bĹŤtinybÄ—s vietos duomenĹł apsaugos institucijoms patikrinti, ar JAV kompanijos imasi atitinkamĹł apsaugos priemoniĹł tvarkydamos Europos SÄ…jungos ĹĄaliĹł pilieÄ?iĹł duomenis.
Ĺ ia sutartimi dÄ—l transatlantinio dalijimosi duomenimis naudojosi daugelis interneto milĹžiniĹł. Teismas iĹĄaiĹĄkino, kad jo sprendimas reiĹĄkia, jog dabar Airijos duomenĹł apsaugos komisija turÄ—s nusprÄ™sti, ar „Facebook“ duomenĹł persiuntimai iĹĄ ES ÄŻ JAV turÄ—tĹł bĹŤti sustabdyti.
Savo ruoĹžtu „Facebook“ atstovai tikino, kad kompanija niekaip nenusiĹžengÄ—. „ES ir JAV vyriausybÄ—s privalo uĹžtikrinti, kad jos toliau palaikys patikimus teisÄ—to duomenĹł persiuntimo metodus ir sprÄ™s bet kokias problemas, susijusias su nacionaliniu saugumu“, – sakoma „Facebook“ atstovÄ—s praneĹĄime. Kaip praneĹĄama, ĹĄioje byloje svarbiausias – ne „Facebook“. „ETT vyriausiasis teisinis patarÄ—jas pats sakÄ—, kad „Facebook“ niekaip nenusiĹžengė“, – sakÄ— kompanijos atstovÄ—. („Lrytas.lt“)
$3 QXRWU
( .R SDF] QXWDUz Â’VL WHLN WL DQJ OLD ND VLDPV LU SD PLUĂ… WL DWR PL QÂ? HOHNW UL QÂ?
7 %DX UR QXRWU
$VIĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;Â?TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;NUSĂ&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIUS
Ă„)D FH ERRNÂł JD OL WHN WL VWDE G\ WL NOL HQ WĂ˜ GXR PH QĂ˜ VLXQ WL Pj LĂ… (6 Â’ -$9
ULQNRV SXOVDV
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pranoko kaimynus Lietuva eksportu ir importu sausio–liepos mÄ—nesiais pranoko LatvijÄ… ir EstijÄ…. Tai parodÄ— Latvijos centrinÄ—s statistikos valdybos paskelbti duomenys. Lietuvos eksportas per pirmus septynis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius vertinimas 13,056 mlrd. eurĹł, Latvijos – 5,842 mlrd. eurĹł, Estijos – 6,773 mlrd. eurĹł, o importas – atitinkamai 14,871 mlrd., 7,225 mlrd. ir 7,605 mlrd. eurĹł. ES teko 63 proc. viso Lietuvos eksporto ir 66 proc. importo. Latvijos uĹžsienio prekyboje ĹĄios da-
lys – atitinkamai 74 ir 79 proc., Estijos – 75 ir 82 proc. Lietuvos uŞsienio prekybos deficitas ťįmet sausį–liepą siekė 1,815 mlrd. eurų, Latvijos – 1,383 mlrd. eurų, Estijos – 832 mln. eurų.
Derlingas rugsėjis Nekilnojamojo turto rinkoje rugsėjį didŞiuosiuose miestuose ir aplink juos parduota daugiau butų. Registrų centro duomenimis, per mėnesį perleista 9,9 tōkst. nekilnojamojo turto objektų – 5,4 proc. daugiau nei rugpjōtį ir 6 proc. daugiau nei pernai rugsėjį, kai parduota 9,4 tōkst. pastatų, patalpų bei Şemės sklypų. Rugsėjį parduota maŞdaug 2,9
tĹŤkst. butĹł – 14,5 proc. daugiau nei rugpjĹŤtÄŻ (8,1 proc. daugiau nei pernai rugsÄ—jÄŻ), o vien Vilniuje, Kaune bei KlaipÄ—doje sandoriĹł skaiÄ?ius augo 18,4 proc.
„VOLKSWAGEN“ JAU SPAUDĹ˝IA STABDĹ˝IUS $3 QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
PraplÄ—s sÄ…raĹĄÄ…? Gali bĹŤti, kad lietuviĹĄkiems kryĹžiams ar Vilniaus kraĹĄto verboms bus taikoma europinÄ— geografinÄ—s nuorodos apsauga, kuri dabar galioja lietuviĹĄkam skilandĹžiui ir varĹĄkÄ—s sĹŤriui. AntradienÄŻ Europos Parlamento priimtoje rezoliucijoje siĹŤloma minÄ—tÄ… apsaugÄ… taikyti ne tik ĹžemÄ—s ĹŤkio produktams. Tai padÄ—tĹł iĹĄsaugoti kultĹŤros paveldÄ… ir paskatinti turizmÄ….
9L VRV LQ YHV WL FL MRV EXV SHUV YDUV W\ WRV YLH QĂ˜ WHNV DW VL VD N\ WL R NL WRPV VX PD Ă?LQ WL VNL ULD PDV Oz Ă…DV 7DLS 9ROIV EXU JH VX VL ULQ NX VLHPV GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă„9RONV ZD JHQÂł JD P\N ORV GDU EXR WR MĂ˜ YD NDU SDV NHO Ez QDX MD VLV NRQ FHU QR YD GR YDV 0DWW KLDV 0 O OH ULV $XWR PR EL OLĂ˜ WDU Ă…RV GXR PH QLV NODV WR MX VL NRP SD QL MD UHQ JLD VL PR Nz WL GL GĂ?LX OHV EDX GDV LU NRP SHQ VD FL MDV WR GzO LQ YHV WL FL MRV QHLĂ… YHQ JLD PDL EXV NDU SR PRV 0 0 O OH ULV Ă?D Gz MR GDU EXR WR MDPV NDG EXV VWHQ JLD PD VL LĂ… VDX JR WL MĂ˜ GDU ER YLH WDV WD mLDX QHV Oz Sz MRJ DU WL PLDX VLX PH WX Ă„9RONV ZD JHQÂł LĂ… J\ YHQV VNDXV PLQ Jj ODL NR WDU SÂ’ 8Ă? YD NDU SDV NHOE WD NDG LĂ… PLOLMRQĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ NX ULXR VH EX YR VX PRQ WXR WD NODL GLQ JXV WDU Ă…RV GXR PH QLV UR GĂ?LX VL Â’UDQ JD QHW PL OL MR QDL YD Ă?L Qz MD QH -$9 NX ULRV DWVN OHL Gz YR NLH mLĂ˜ DIH Uj R (6 9LHQ 9R NLH WL MR MH WR NLĂ˜ PD Ă…L QĂ˜ Âą DSLH POQ /LH WX YR MH Âą EH YHLN WĂ‘NVW
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis spalio 6 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Pokytis
1,1224
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,1090
Danijos krona
7,4612
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7399 4,2487
Lenkijos zlotas Rusijos rublis
72,6872
Ĺ vedijos krona
9,3121
Ĺ veicarijos frankas
1,0936
Turkijos lira
3,3576
Kinijos juanis
7,1358
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna
1,5781 1,9558 4,4209 1,4701 7,6135
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja
313,5800 135,0700 18,8647 9,3765 4,4186
DegalĹł ir naftos kainos spalio 6 d. Eurai uĹž litrÄ…*
1,14
Dyzelinas
95 benzinas
1,10 1,06 1,02 0,98 JAV doleriai 09 30 10 05 10 02 10 01 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 56
52
NAFTA
48 44 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
10 06 Antradienis
SPORTAS
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
SPORTOĂ&#x;ARENA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
NUOVARGIS. Po Europos Ä?empionato treneris J.Kazlauskas iĹĄvyko ilsÄ—tis ÄŻ GraikijÄ…
Antanas Guoga taps Lietuvos sporto universiteto (LSU) garbÄ—s daktaru. TokÄŻ titulÄ… 41 metĹł europarlamentarui suteikÄ— LSU senatas. Nuo 2012 metĹł A.Guoga yra LSU mecenatas: skaito paskaitas apie sporto ir verslo plÄ—trÄ…, remia gabiausius studentus. Jo skirtomis lÄ—ĹĄomis atnaujinta istorinÄ— LSU sporto salÄ—, mecenatas ne kartÄ… skyrÄ— paramÄ… LSU krepĹĄinio vyrĹł ir moterĹł komandoms. GarbÄ—s daktaro A.Guogos inauguracija vyks spalio 12-Ä…jÄ… LSU aktĹł salÄ—je.
Vytenis LipkeviÄ?ius iĹĄkrito iĹĄ Kauno „Žalgirio“ krepĹĄininkĹł rikiuotÄ—s. 26 metĹł 198 cm ĹŤgio lengvasis puolÄ—jas per treniruotÄ™ patyrÄ— kojos traumÄ…. Atlikus tyrimus paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹžalgirieÄ?iui lĹŤĹžo deĹĄinysis padikaulis. Tyrimai taip pat atskleidÄ—, kad V.LipkeviÄ?iui operacijos neprireiks, taÄ?iau jo sugrÄŻĹžimas ÄŻ krepĹĄinio aikĹĄtelÄ™ uĹžtruks apie du mÄ—nesius. Ĺ ÄŻ sezonÄ… V.LipkeviÄ?ius spÄ—jo suĹžaisti tik pirmosiose LKL rungtynÄ—se, kuriose „Žalgiris“ nugalÄ—jo „ŠiauliĹłâ€œ komandÄ….
Lionelis Messi nebus teisiamas dÄ—l mokesÄ?iĹł slÄ—pimo, bet jo tÄ—vas gali atsidurti kalÄ—jime. Barselonos prokurorai panaikino ÄŻtarimus 28 metĹł futbolo ĹžvaigĹždei, taÄ?iau siĹŤlo 18 mÄ—nesiĹł ÄŻkalinti jo tÄ—vÄ… Jorge Horacio Messi. Argentinietis kaltinamas 2007–2009 metais Ispanijos mokesÄ?iĹł inspekcijai nesumokÄ—jÄ™s 4 mln. eurĹł mokesÄ?iĹł. Prokurorai taip pat siĹŤlo L.Messi tÄ—vui skirti 2 mln. eurĹł baudÄ….
/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MD /.) ROLP SL QLXV GDU EXV SUD Gz MR GDU QH QXDL Gz MXV IL QD OL QLDP (XUR SRV mHP SLR QD WR Ă…YLO SX NXL %L OLH WDV MDX NL Ă…H Qz MH EHW NH OLR QHL LU ROLP SL QzPV NR YRPV UHL NLD JH UDL SD VL UHQJ WL M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas
/LH WX YRV ULQNWLQzV (XUR SRV mHP SLR QD WH LĂ… NR YR WDV VL GDE UDV VPDU NLDL SD OHQJ YL QR SD VL UHQ JL Pj 5LR GH ĂŒD QHL UR ROLP SLD GDL
Kur stovyklauti? Su kuo Ĺžaisti kontrolines rungtynes? Kiek kainuos draudimas? KlausimĹł – daug, o laikas iki 2016 metĹł Rio de Ĺ˝aneiro ĹžaidyniĹł tirpsta. „Mes jau turime pakankamai varĹžovĹł, kurie norÄ—tĹł suĹžaisti rungtynes. Oficialius kvietimus atsiuntÄ— JAV, Brazilijos, Argentinos krepĹĄinio federacijos. DeramÄ—s su Ispanija, rimtai kalbamÄ—s ir su PrancĹŤzija“, – vardijo LKF generalinis sekretorius Mindaugas Ĺ pokas.
„Suprantu Ĺžmogaus norÄ… atsiriboti nuo krepĹĄinio. Norisi ramybÄ—s, poilsio, o tada ĹĄvieĹžia galva dÄ—lioti planus.“ 0 Ă‚SR NDV
TaÄ?iau norint apsisprÄ™sti dÄ—l varĹžovĹł, reikia rinktinÄ—s trenerio nuomonÄ—s. O Jonas Kazlauskas, iĹĄ Europos Ä?empionato grįŞęs ÄŻ LietuvÄ…, paskelbÄ—, kad pirmiausia nori pailsÄ—ti, o tada praneĹĄ, ar vadovaus ĹĄalies rinktinei Rio de Ĺ˝aneire. LKF prezidentas Arvydas Sabonis ragina nepasiduoti emocijoms: „Nemanau, kad Ä?ia yra kokiĹł nors problemĹł. NeĹžinau, kodÄ—l jis taip pasakÄ—. Dabar treneris atostogauja – paskambinkite ÄŻ GraikijÄ… ir paklauskite.“ M.Ĺ pokas taip pat nemato tragedijos J.Kazlausko ĹžodĹžiuose ir ramina aistras. „Suprantu iĹĄsekimÄ… po Europos Ä?empionato ir Ĺžmogaus no-
rÄ… atsiriboti nuo krepĹĄinio. Norisi ramybÄ—s, poilsio, o tada ĹĄvieĹžia galva dÄ—lioti planus. Jeigu kas nors keisis, visi suĹžinosite. Kol kas niekas rinktinÄ—je nesikeiÄ?ia“, – kalbÄ—jo M.Ĺ pokas. – J.Kazlausko ĹžodĹžiai po Ä?empionato sukÄ—lÄ— erzelÄŻ. Ar federacijai irgi neramu dÄ—l rinktinÄ—s trenerio? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— M.Ĺ poko. – BaigÄ—si Ä?empionatas, ir Ĺžmogus turi pailsÄ—ti. SutarÄ—me apie krepĹĄinÄŻ nekalbÄ—ti, kol baigsis trenerio atostogos. NÄ—ra jokio nerimo, nes neÄŻvyko nieko tokio, dÄ—l ko kas nors turÄ—tĹł trauktis. KrepĹĄininkĹł irgi galima paklausti ir jie gal atsakytĹł, kad jiems neramu dÄ—l to, kas bus po metĹł. Jau turime pasiĹŤlymĹł olimpiadai ruoĹĄtis uĹž Atlanto, bet tam reikia trenerio sprendimo. Be jo nieko nesprendĹžiame. Kai J.Kazlauskas grÄŻĹĄ iĹĄ atostogĹł, tuomet viskÄ… ir susidÄ—liosime. AĹĄ manau, kad tas pareiĹĄkimas buvo emocinis proverĹžis. TokiĹł dalykĹł net nevertinu rimtai. Mes juk po to kalbÄ—jome ir bendravome. Dar nesibaigÄ— ketveriĹł metĹł ciklas, o rezultatai iĹĄkalbingi. ÄŽ olimpiadÄ… patenka tik stipriausios komandos, o mes jau esame ten. NereikÄ—s Ĺžaisti atrankos varĹžybose, todÄ—l mĹŤsĹł kelias iki ketvirtfinalio gali bĹŤti lengvesnis nei Europos Ä?empionate. – KokiĹł pasiĹŤlymĹł esate gavÄ™ ruoĹĄtis olimpiadai uĹž Atlanto? – JAV rinktinÄ— pasiĹŤlymÄ… pa-
! 3ABONISĂ&#x;Ă€AIDwJUSĂ&#x;VADINOĂ&#x;¡PUSGAMINIAIS¨ â– /.) LU ORWHULMĂ˜ ILUPD Ă„2OLIzMDÂł YDNDU SDVLUDĂ…z EHQGUDGDU ELDYLPR VXWDUWÂ’ SDJDO NXULj SUHNzV Ă?HQNODV Ă„3HUODVÂł WDSR SDJULQGLQLX /LHWXYRV PRNV OHLYLĂ˜ NUHSĂ…LQLR O\JRV /0./ UzPzMX â– /.) SUH]LGHQWDV $ 6DERQLV GĂ?LDXJzVL NDG /0./ XJGR MDXQXRVLXV NUHSĂ…LQLQNXV WD mLDX S\NR MRJ YDLNDL Ă?DLGĂ?LD SHU GDXJ UXQJW\QLĂ˜ LU SDYD GLQR MXRV Ă„SXVJDPLQLDLVÂł â– Ă„.UĂ‘YLDL SHUQHO\J GLGHOL Âą
UXQJW\QzV SHU VDYDLWÂ? .D GDQJL UXQJW\QLĂ˜ GDXJ NHQ mLD PHLVWULĂ…NXPDV QzUD ODL NR GDXJLDX GzPHVLR VNLUWL NDG WREXOLQWĂ˜ VLOSQjVLDV YLH WDV 5HLNLD GLUEWL QHV PĂ‘VĂ˜ Ă?DLGzMDL SDW\V PDWRWH Âą WR NLH NDLS Ă„SROXIDEULNDWDLÂł LĂ… YHUWXV LĂ… UXVĂ˜ N Âą SXVJD PLQLDL -LH WUXSXWÂ’ Ă?LQR NDG UHLNLD XĂ?WYDUj SDVWDW\WL NDG NDĂ?NDV PHWD 2 WUHQLUXRWzPV QzUD ODLNRÂł Âą NDOEzMR EXYÂ?V JDUVXV NUHSĂ…LQLQNDV
teikÄ— prieĹĄ Europos Ä?empionato finalo rungtynes. Taip pat turime oficialius Brazilijos ir Argentinos kvietimus. DeramÄ—s su ispanais. Jeigu skrisime uĹž Atlanto, galbĹŤt prieĹĄ tai norÄ—sime daugiau rungtyniĹł suĹžaisti namuose. Bet viskas priklausys nuo trenerio nuomonÄ—s. GreiÄ?iausiai mĹŤsĹł krepĹĄininkai norÄ—tĹł ilgiau pabĹŤti namuose. GalbĹŤt didesnÄ™ pasirengimo ciklo dalÄŻ reikÄ—tĹł surengti Lietuvoje. O dÄ—l iĹĄvykĹł reikÄ—s derinti ir su medikais, nes laukia aklimatizacija.
Bet pirmiausia norime suĹžinoti, kas kokioje grupÄ—je Ĺžais, nes yra tikimybÄ—, kad Ä?ia su australais suĹžaisime, tada galbĹŤt uĹž Atlanto, o tada dar vienoje grupÄ—je atsidursime. Atrankoje Ĺžais 18 komandĹł ir jĹł pasirengimas turÄ—tĹł prasidÄ—ti anksÄ?iau. Yra susitarimas su prancĹŤzais, kurie gali ir atvykti, ir priimti. Bet mes jau Ĺžinome, kada pradÄ—sime ruoĹĄtis, o jie – ne, nes neaiĹĄku, net kur atranka vyks. Suprantu jĹł nerimÄ… ir lĹŤkesÄ?ius, nes atranka gali vykti ne Europoje. Jie to nenori. Mes tai patyrÄ—me Venesueloje ir to pakartoti nenorime. Jeigu bĹŤtume likÄ™ tarp tĹł, kurie turÄ—tĹł Ĺžaisti atrankoje, bĹŤtume praĹĄÄ™ galimybÄ—s jÄ… surengti. Taip pat bĹŤtume siekÄ™ kitĹł aktyvumo, kad atranka liktĹł Europoje. Bet dabar mĹŤsĹł situacija gera. Atvykti ÄŻ LietuvÄ… norinÄ?iĹł daug. Tik reikia sulaukti J.Kazlausko nuomonÄ—s ir iki NaujĹłjĹł metĹł turÄ—tume Ĺžinoti, su kuo galime Ĺžaisti.
– OlimpinÄ—je atrankoje varĹžysis pajÄ—gios Europos komandos – PrancĹŤzija, Serbija, Italija, Graikija. Dar bus iĹĄdalyti vardiniai kvietimai. Ar turÄ—site iĹĄ ko rinktis varĹžovus kontrolinÄ—ms rungtynÄ—ms? – Mums jau dabar netrĹŤksta varĹžovĹł. Yra tie patys australai, kuriems patinka Lietuvos krepĹĄinio infrastruktĹŤra ir galimybÄ— Ä?ia Ĺžaisti.
19-ĄJĎ SEZONĄ PRADĖJUSIAM „LIETUVOS RYTUI“ – SVEIKINIMAI IR LINKĖJIMAI 0 .XOELR QXRWU
Aleksandras KazakeviÄ?ius nekaltas. Taip nusprendÄ— Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas, iĹĄteisinÄ™s 29 metĹł imtynininkÄ… dÄ—l kaltinimĹł sukÄ?iavimu ir dokumentĹł klastojimu siekiant gauti draudimo iĹĄmokÄ… uĹž per avarijÄ… apgadintÄ… automobilÄŻ. Toje paÄ?ioje byloje teistas 32 metĹł Povilas Ĺ˝ukauskas pripaĹžintas kaltu, jam skirta 10 111 eurĹł bauda. A.KazakeviÄ?iaus automobilis BMW, kurÄŻ jis gavo uĹž bronzos medalio laimÄ—jimÄ… Londono olimpiadoje, buvo apgadintas per avarijÄ… 2013 metĹł kovÄ… Vilniuje, per susidĹŤrimÄ… su P.Ĺ˝ukausko automobiliu.
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
+EĂ&#x;LIASĂ&#x;Â?Ă&#x;2IO Ă&#x;LENGĂ&#x;VESĂ&#x;NIS Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;LENGĂ&#x;VAS
9LOQLDXV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł NUHSĂ…LQLQNDL LU WUHQHULDL DQWUDGLHQLR YDNDUj SR WUHQLUXRWzV SDVXNR QH Â’ QDPXV R Â’ VSRUWR EDUj Ă„6WDUV /HJHQGVÂł kLD NRPDQGD VLP EROLĂ…NDL SDPLQzMR QDXMRMR VH]RQR SUDGĂ?Lj 9LOQLDXV PHUDV 5 Ă‚LPDĂ…LXV PLHVWLHmLĂ˜ YDUGX SDVYHLNLQR (XURSRV YLFHmHPSLRQXV $ .DYDOLDXVNj LU ' *DLOLĂ˜ Ă„'Ă?LDX JLXRVL NDG Ă„/LHWXYRV U\WHÂł Ă?DLGĂ?LD WRNLH Ă?PRQzV NXULH QHQRUL SDOLNWL 9LOQLDXVÂł Âą VDNz PHUDV /HJHQGLQLV NUHSĂ…LQLQNDV Ă‚ 0DUmLXOLRQLV UDJLQR LĂ…ODLN\WL NR PDQGLQÂ? GYDVLj R NOXER SUH]LGHQWDV * 9DLQDXVNDV SDOLQNzMR jMÂ’ NRPDQGRV VH]RQj JUÂ’Ă?WL Â’ SHUJDOLĂ˜ NHOLj GLUEDQW NDUWX NDLS JHUDL VXVW\JXRWDV RUNHVWUDV
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P VSDOLR G
-DF NDV 6LN PD SXL NLDL Ă?L QR NR UHL ND ODX MD LĂ… -R QR 9D ODQ mL Ă‘QR LU VXS UDQ WD NDLS VXQ NX OLH WX YLXL NHLV WL Ă?DL GL PR VWL OLĂ˜ %HW VWHQJ WLV YHU WD QHV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł YL GX ULR SXR Oz Mj PXĂ…W UXR MD PH WĂ˜ 1%$ mHP SLR QDV Ko J.Sikma moko J.ValanÄ?iĹŤnÄ…? Trumpai tai galima apibĹŤdinti taip: 14 sezonĹł NBA rungtyniavÄ™s 59 metĹł krepĹĄinio specialistas 23-ejĹł vaikinÄ…, kuris pratÄ™s Ĺžaisti nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ, mÄ—gina perkelti ÄŻ kitÄ… lygÄŻ. Septyniskart NBA visĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtynÄ—se dalyvavÄ™s amerikietis siekia, kad nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ puikiai rungtyniaujantis lietuvis taip pat gerai jaustĹłsi ir matydamas tinklelÄŻ.
gubu dviĹženkliu. Per 22 min. jis pelnÄ— 10 taĹĄkĹł ir atkovojo 12 kamuoliĹł. Antrosiose rungtynÄ—se pirmadienÄŻ San ChosÄ— su NBA Ä?empione „Golden State Warrios“ ekipa (87:95) J.ValanÄ?iĹŤnas ĹžaidÄ— tiek pat laiko. Jis pelnÄ— 8 taĹĄkus (pataikÄ— 4 iĹĄ 6 dvitaĹĄkiĹł) ir atkovojo 10 kamuoliĹł. („Toronto Sun“, LR)
)KIĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NIĂ&#x;NIAIĂ&#x;MAjAI Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł / %DU ER VD 6 &XU U\ LU . 7KRPS VR QDV SR ' &DU UR ODV 1 3R ZHO ODV ' 'H 5R ]D QDV 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł - 9H VH O\ %RJ %RJ GD QR YL mLXV / 'D WR PH % /R SH ]DV : (O OLQJ WR QDV Ă„6D F UD PHQ WR .LQJVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł 0 %H OL QHO OL ' &RX VLQ VDV ' &RO OL VR QDV ' /LO ODU GDV 0 +DUN OHV VDV LU 0 /HR QDU GDV SR
Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
* 6AĂ&#x;LANĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RUĂ&#x;SIOĂ&#x;."!Ă&#x;¡CENTĂ&#x;RO¨Ă&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KOS
- 9D ODQ mL Ă‘QDV GH Ă…L Qz MH PD mH VX Ă„:DU ULRUVÂł SHO Qz WDĂ… NXV VXJ ULH Ez ND PXR OLĂ˜
)¸Ă&#x;MOKĂ&#x;TIĂ&#x;PRIĂ&#x;REIKSĂ&#x;LAIĂ&#x;KO
J.Sikma stumia J.ValanÄ?iĹŤnÄ… ten, kur jis galÄ—tĹł geriau iĹĄpildyti „Raptors“ sirgaliĹł ir klubo vadovĹł lĹŤkesÄ?ius. „Mokymuisi Ĺžaisti veidu ÄŻ krepĹĄÄŻ ir naujiems judesiams perprasti reikia daug laiko. Tiesiog reikia su tuo susitaikyti, – sakÄ— J.Sikma. – Svarbu nuolat jam priminti, kad kai tik yra proga tai daryti, jis turi tai daryti. YpaÄ? tai galioja treniruoÄ?iĹł stovykloje ar per ÄŻprastas treniruotes. Darbas vyksta, bet prireiks laiko, kol jis pradÄ—s jaustis patogiai.“ Nors „Raptors“ sirgaliai jau dabar nori matyti gerokai patobulÄ—jusÄŻ J.ValanÄ?iĹŤnÄ…, kuris su ekipa vasarÄ… pasiraĹĄÄ— naujÄ… 64 milijonĹł JAV doleriĹł vertÄ—s ir ketveriĹł metĹł trukmÄ—s sutartÄŻ, J.Sikma siĹŤlo vertinti kiekvienÄ… ĹžingsnelÄŻ ir neskubÄ—ti. BuvÄ™s „Seattle SuperSonics“ ir „Milwaukee Bucks“ ĹžaidÄ—jas, o vÄ—liau „SuperSonics“, „Houston Rockets“ ir „Minnesota Timberwolves“ treneriĹł asistentas su J.ValanÄ?iĹŤnu vasarÄ… penkias dienas dirbo Las Vegase. Kai „Raptors“ persikÄ—lÄ— treniruotis ÄŻ VankuverÄŻ, su ekipa vyko J.Sikma. Jie drauge praleido ne galybes laiko, bet jau dabar galima ÄŻĹžvelgti paĹžangÄ….
)¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;DVIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DUOĂ&#x;TIS
Nors J.ValanÄ?iĹŤnui reikia dirbti daug, J.Sikma ir „Raptors“ nenori pernelyg apkrauti jaunojo vidurio puolÄ—jo. Jie nenori, kad lietuvis vienu metu mokytĹłsi daugelio dalykĹł. „MĹŤsĹł svarbiausias tikslas – padaryti taip, kad J.ValanÄ?iĹŤnas natĹŤraliai jaustĹłsi patogiai atakuodamas veidu ÄŻ krepĹĄÄŻ ir galÄ—tĹł atpaĹžinti situacijas, kai gali Ĺžaisti bĹŤtent taip, – sakÄ— J.Sikma. – Viskas. Apsiimti daugiau darbĹł mes nesistengiame. Jei dar kÄ… nors darytume, tektĹł sumaĹžinti dÄ—mesÄŻ ĹĄiems dalykams.“ Vidurio puolÄ—jo ir sunkiojo kraĹĄto pozicijose ĹžaidÄ™s J.Sikma yra ÄŻsitikinÄ™s, kad J.ValanÄ?iĹŤnui pavyks pasiekti uĹžsibrÄ—ĹžtĹł tikslĹł. Vienas taikliausiĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł NBA istorijoje net neabejoja, kad lietuvis ne tik iĹĄmoks, bet ir efektyviai naudosis naujais ginklais. „Jis geras metikas, – Lietuvos rinktinÄ—s lyderÄŻ gyrÄ— J.Sikma. – UĹžtenka paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ jo baudĹł metimĹł procentÄ…. DÄ—l jo metimo nematau jokiĹł blogybiĹł. Tiesiog jis yra iĹĄmokÄ™s Ĺžaisti nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ. Jonas visuomet ĹžaidÄ— priekinÄ—je linijoje, o nauji judesiai jam suteiks laisvÄ—s.“ *AUĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;DVEĂ&#x;JASĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NES
J.ValanÄ?iĹŤnas su „Raptors“ suĹžaidÄ— du ikisezoninius maÄ?us. Jau per pirmÄ… jÄ… dvikovÄ… Vankuveryje su „Los Angeles Clippers“ (94:73) lietuvis pasiĹžymÄ—jo dvi-
% ( ' & ( ' $"
( '
#* ) ! #
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (Kinija, animacinis) – 11, 12, 14.10, 16.20 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 13.20 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 11.10, 14, 18.30, 21.30 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 11.20, 18.40 val. „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 11.30, 14.40, 16.50 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 12.45, 15, 19.20, 21.40 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 13.10, 15.40, 21.20 val. „Juodosios miĹĄios“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 13.30, 16.10, 18.50, 21.40 val. „Oi, laivas dingo“ (3D, Vokietija, animacinis) – 13.30 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 14.10 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (3D, Kinija, animacinis) – 15.15, 17.30 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 15.50 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 16, 18.45 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) – 16.30, 21.40 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 16.50, 19.10, 21.30 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 18, 20.40 val. „Šnipas iĹĄ U.N.C.L.E.“ (JAV, veiksmo komedija) – 21 val. „PasivaikĹĄÄ?iojimas“ (3D, JAV, komedija) – 19.40 val. „Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyje“ (3D, DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) – 18.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (Kinija, animacinis) – 10.10, 10.40, 14.30 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 10.20, 15.50, 19.10, 21.10 val. „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 10.30, 14.40 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 10.50, 21 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 11, 16, 18.40 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 11.10, 15.40 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (3D, Kinija, animacinis) – 12.20, 16.40 val. „Oi, laivas dingo“ (3D, Vokietija, animacinis) – 12.30, 16.50 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 12.50, 15.30, 18 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 13, 21.40 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 13.20, 16.10, 19.20, 21.50 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 13.30 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 13.40, 18.10, 21.30 val. „Juodosios miĹĄios“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 13.50, 16.30, 18.30, 20.50 val. „VieĹĄnagė“ (JAV, siaubo) – 20.40 val. „DÄ—l visko kaltas seksas“ (JAV, komedija) – 21.20 val. „PasivaikĹĄÄ?iojimas“ (3D, JAV, komedija) – 18.20 val. „Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyje“ (3D, DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) – 19 val. Ozo kino salÄ— – „Ida“ (Lenkija) – 18 val. „Atkirtis“ (JAV, drama) – 19.20 val. Pasaka – „(Ne)Tikros prancĹŤziĹĄkos vestuvÄ—s“ (PrancĹŤzija, komedija) – 21.15 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) 19.15 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 21.30 val. „BudapeĹĄto angelas“ (Vengrija, Ispanija, drama) – 17 val. Multikino – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 10.15, 13, 15.45, 18.30, 21.30 val. „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 10.30, 15 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 10.45, 13 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 11.15, 20.15 val. „Oi, laivas dingo“ (3D, Vokietija, animacinis) – 12.45 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija,
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Kaunas Cinamon – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.45, 12 val. „Oi, laivas dingo“ (3D, Vokietija, animacinis) – 11.15 val. „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 12.15, 14.25 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 12.45, 15, 17.15, 19.30, 22 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 13, 16, 18.55 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 13.25, 21.45 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 14.15, 17 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 15.45, 18.15 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 16.30, 22.15 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 18.35, 21.05 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 20.50 val. Forum Cinemas Kaune – „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 10.10, 12.10, 16 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (Kinija, animacinis) – 10.20, 11.10, 16.45 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 10.30 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.40, 13 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 10.50, 13.40, 21.45 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (3D, Kinija, animacinis) – 12.30, 14.40 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 12.40, 18.10 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 13.15, 21.10 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 13.25, 15.50, 18.30, 21 val. „Oi, laivas dingo“ (3D, Vokietija, animacinis) – 14.10 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 15.20, 20.45 val. „Juodosios miĹĄios“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 15.30, 18.40, 19.45, 21.20 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 16.10, 18.50 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 16.30, 18, 21.30 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) – 20.30 val. „PasivaikĹĄÄ?iojimas“ (3D, JAV, komedija) – 18.10 val. „Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyje“ (3D, DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) – 19 val.
KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Oi, laivas dingo“ (Vokietija, animacinis) – 10.10, 12.10, 14.15 val. „Marsietis“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 10.20, 15.30, 18.20 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (Kinija, animacinis) – 10.30, 15.15 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 10.50, 15.40, 21.10 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 11, 16.20, 18.50, 21.30 val. „Marsietis“ (3D, JAV, mokslinÄ— fantastika) – 12.40, 21.20 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 13, 18.30 val. „Kung fu triuĹĄis: ugnies valdovas“ (3D, Kinija, animacinis) – 13.05, 17.25 val. „Everestas“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 13.30, 16.10, 19 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 13.40, 15.55, 19.35, 21.50 val. „Juodosios miĹĄios“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.10, 20.50 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 21.40 val. „PasivaikĹĄÄ?iojimas“ (3D, JAV, komedija) – 21.40 val. „Penas: nuotykiai Niekados ĹĄalyje“ (3D, DidĹžioji Britanija, JAV, Australija, nuotykiĹł fantastika) – 18.30 val.
DIDYSIS PRIZAS – 55 871 Eur
01 05 07 12 19 24 + 02
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6220 GALIMA LAIMÄ–TI 100 000 Eur (345 000 Lt)
01 03 07 08 11 18 20 24 26 28 31 34 38 41 49 51 57 58 59 60 www.olifeja.lt
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
nuotykiĹł) – 11, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. „Naujokas“ (JAV, komedija) – 12, 14.30, 22 val. „DÄ—dÄ—, Rokas ir Nida“ (Lietuva, komedija) – 15.15, 17, 19.30 val. „Juodosios miĹĄios“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 16, 18.45, 21.15 val. „Jaunystė“ (Italija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, DidĹžioji Britanija, drama) – 16.30, 19.15 val. „Transpor teris. Visu greiÄ?iu“ (JAV, veiksmo) – 17.15, 19.30, 21.45 val. „Everestas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 17.30 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 21.45 val.
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4852
2015 10 05 (pirmadienis)
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas: 55 871 Eur 1894 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
( 'UDJĂ‘QDV LU 'Ă? %XWNXWz QHJDLOL SLQLJĂ˜ Â’VSĂ‘GLQJDL VDYR NRQFHUWĂ˜ VFHQRJUDILMDL LU VSHFLDOLHVLHPV HIHNWDPV
'ARSIEMSĂ&#x;ATLIKwJAMSĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TAIĂ&#x; KAIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KI¸Ă&#x;KASĂ&#x;SUĂ&#x;MAS *UX Sz Ă„6HOÂł Ă…Â’ PHW JUXR GĂ?LR GLH Qj .DX QH VX UHQJV LĂ…V NLU WL QÂ’ /LH WX YR MH NRQ FHU Wj 3HU QDL .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QR MH Y\ NX VLD PH Ă…RX GD O\ YD YR WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ JHU Ez MĂ˜ R Ă…LDLV PH WDLV ODX NLD PD GDU GDX JLDX
tĹł salÄ—se. Lietuvoje iki tol nenaudota originali scenografija kainavo beprotiĹĄkus pinigus, taÄ?iau, pasak DĹžordanos turo prodiuserio Elegijaus StraseviÄ?iaus, „yra svarbesniĹł dalykĹł nei pinigai“.
Iki koncerto likus maĹžiau nei porai mÄ—nesiĹł grupÄ—s lyderis Egidijus DragĹŤnas atskleidÄ— pirmÄ…sias ĹĄou „360“ detales. Vienas populiariausiĹł ĹĄalies muzikantĹł neslepia uĹžmojĹł pranokti pats save: ÄŻ ĹĄou Kaune vyras investavo ĹĄeĹĄiaĹženklÄ™ sumÄ…. „Galiu atskleisti, kad koncertas Kaune man kainuos 400 000 eurĹł. Jei skaiÄ?iuotume dar senais pinigais, tai bĹŤtĹł gerokai daugiau nei milijonas litĹłâ€œ, – kalbÄ—jo Egidijus. „Sel“ lyderis tvirtino ĹžinÄ…s, jog grandiozinius ĹĄou dabar rengia ir atlikÄ—ja DĹžordana ButkutÄ— bei Marijonas MikutaviÄ?ius, bet neabejoja, kad jo pasirodymas bus ÄŻspĹŤdingesnis.
3CEĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GA
0AĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIO
Specialiai ĹĄiam ĹĄou E.DragĹŤnas samdys profesionalus iĹĄ Rusijos arba Vokietijos. PraĹĄyti uĹžsienio specialistĹł pagalbos atlikÄ—jas buvo priverstas po to, kai suprato, jog Lietuvoje trokĹĄtamos technikos paprasÄ?iausiai nÄ—ra. „Pas mus nÄ—ra tokiĹł galimybiĹł. Baigiu derybas su rusais ir vokieÄ?iais. Galiu garantuoti: tokio ĹĄou Lietuvoje dar niekas nebuvo su-
rengÄ™s“, – uĹžtikrintai kalbÄ—jo „Sel“ lyderis. Pernai grupÄ—s koncertÄ… „Žalgirio“ arenoje fiksavo 10 kamerĹł, taÄ?iau renginio vaizdai nebuvo gausiai rodomi. Egidijus atskleidÄ—, jog pernai samdÄ— operatorius, kad jie galÄ—tĹł pasitreniruoti, kaip ÄŻamĹžinti tokio masto renginius. „Pernai koncertas operatoriĹł komandai buvo kaip repeticija. Ĺ iĹł metĹł ĹĄou bus filmuojamas, vÄ—liau transliuojamas NaujĹłjĹł metĹł naktÄŻâ€œ, – sakÄ— E.DragĹŤnas. 0INIGĂ‹Ă&#x;NESUREIK¸MINA
Daug sudÄ—tingĹł, judanÄ?iĹł, per koncertÄ… kintanÄ?iĹł konstrukcijĹł, futuristinis Ĺžiedas, atitrĹŤkÄ™s nuo ĹžemÄ—s ir sukuriantis iliuzijÄ…, kad scena ne stovi, o kybo ore. Ne maĹžiau ÄŻspĹŤdingÄ… koncertÄ… jau kitÄ… ĹĄeĹĄtadienÄŻ Kauno „Žalgirio“ arenoje Ĺžada ir dainininkÄ— DĹž.ButkutÄ—. Jai jis atsieis maĹždaug 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Pastarasis jos koncertinis turas „Nesudeginta ant lauĹžo“ buvo tikras akibrokĹĄtas ne tik prisiekusiems klausytojams, bet ir scenos kolegoms. DĹž.ButkutÄ—s pasirodymams naudotos ÄŻspĹŤdingos miuziklo dekoracijos buvo naujiena koncer-
Kompanija ĹĄio kelio neatsisako ir rengdama karaliĹĄkÄ… jÄŻ DĹž.ButkutÄ—s pasirodymÄ… spalio 17-Ä…jÄ… Kauno „Žalgirio“ arenoje. „PastarÄ… jÄŻ kartÄ… per arenas vaĹžiavome penkiais vilkikais ir daugybe autobusĹł, o dabar, ko gero, imsime deĹĄimt vilkikĹł, – sakÄ— Elegijus. – Scena bus tokia, kokios neiĹĄsinuomosi, nes tokiĹł scenĹł tiesiog nÄ—ra, jĹł niekas negamina. Gali iĹĄsinuomoti garsÄ… ir ĹĄviesÄ…, visa kita – labai brangu. Preliminariais skaiÄ?iavimais, DĹžordanos koncerto scena kainuos apie 100 tĹŤkst. eurĹł.“ Scenografas Aurimas Vosylius nepamena, kad Lietuvoje bĹŤtĹł naudota panaĹĄaus lygio scena. „Bent jau tokiu mastu – tikrai ne. Net ir uĹžsienio ĹžvaigĹždÄ—s vargu ar yra turÄ—jusios kÄ… nors panaĹĄaus. Tai bus futuristinÄ— scena, kuri neturi pagrindo – kvadrato, uĹžtat turi formÄ… – ĹžiedÄ…. Scena bus kaip skulptĹŤra. Mes du mÄ—nesius kariavome, kad pasiektume sprendimus, kuriuos bĹŤtĹł ÄŻmanoma technologiĹĄkai ÄŻgyvendinti. Jei kalbame skaiÄ?iais, vien metalo konstrukcijĹł naudosime apie 4,5 kilometro“, – pasakojo A.Vosylius. (LR)
„CHANEL“ DIZAINERIS PAK VIETÄ– SKRISTI STILINGAI Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PRAMOGOS
3D U \ Ă?LDXV PD GRV VD YDL WzMH VD YR PH WĂ˜ SD YD VD ULR LU YD VD URV NR OHN FL Mj SULV WD Wz PD GRV QD PDL Ă„&KD QHOÂł 0D GRV QD PĂ˜ GL ]DL QH ULV .DU ODV /D JHU IHO GDV Ă…Â’ NDU Wj NR OHN FL MRV SULV WD W\ PR HUG YÂ? SD YHU Wz RUR XRV WX 7R NLD LGz MD QHV WH EL QD PDW DWHL QDQ mLR Ă…LO WR MR VH ]R QR Ă„&KD QHOÂł NR OHN FL MD Â’N YzS WD SUD EDQ JLĂ˜ DWRV WR JĂ˜ GYD VLRV
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P VSDOLR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (18) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (294) (N-7). 11.05 Ryto suktinis (kart.). 11.35 Emigrantai (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2199). 10.00 TV serialas „Medikai“ (13) (N-7). 11.00 Ekstrasensai tiria (N-7).
6.30 Animacinis serialas „Šegis ir SkĹŤbis DĹŤâ€œ (13). 6.55 „Agentas Ĺ unytis“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (103) (N-7). 8.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7) (kart.). 9.55 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 11.05 Tikras gyvenimas. „Lobis“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mertinas.
6.50 Programa. 6.54 TV parduotuvÄ—. 7.10 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 8.30 UĹžmirĹĄtas groĹžis. RealybÄ—s drama. VedÄ—jas J.GaiĹžauskas (N-7). 9.30 TV serialas „MiĹĄkinis“ (8) (N-7). 10.35 TV serialas „Mesingas. Aplenkiantis laiką“ (2) (N-7). 11.45 Dar paĹžiĹŤrÄ—sim. ParodijĹł laida.
6.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.15 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.20 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.30 S.PovilaiÄ?iui atminti. Speciali laida „Švieski man vÄ—l“ (kart.). 13.30 Mokslo ekspresas (kart.). 13.45 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.00 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva. 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.25 DÄ—mesio pakraĹĄty (kart.). 16.40 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (6/2). 17.05 TV serialas „Berlyno policija“ (3/4) (N-7). 18.00 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.10 Spor tas. 19.13 Orai. 19.20 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus.
12.00 PrieĹĄ srovÄ™ (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (2). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (4, 5) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (180, 181) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (37) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Tobula kopija“ (N-7).
12.05 Tikras gyvenimas. „KerĹĄtinga meilė“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas. 13.05 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (6). 13.35 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (18). 14.00 „Ponia Dila“ (50) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ— (N-7).
12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Svarbi Ĺžinia. InformacinÄ— laida. 12.05 Dar paĹžiĹŤrÄ—sim (tÄ™s.). ParodijĹł laida. 12.25 Viskas. AiĹĄku. AnalitinÄ— laida. VedÄ—jos S.PauliuvienÄ— ir R.JanutienÄ— (N-7). 14.05 TV serialas „80-ieji“ (1/4) (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 TV serialas „MiĹĄkinis“ (12) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.47 Orai. 16.20 Dokumentinis serialas „Genijai iĹĄ prigimties“. JAV, Ispanija. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.42 Mano Europarlamentas. 18.50 „MiĹĄkinis“ (13) (N-7). 19.55 „80-ieji“ (1/7) (N-7).
12.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.35 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (92) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 TV serialas „Mentalistas“ (20) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (11) (N-7).
20.10, 5.35 S.PovilaiÄ?iui atminti. 20.25, 21.29 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.30, 4.20 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ—jai A.Valinskas ir A.Tapinas. 22.45, 23.35, 0.30, 1.25, 1.55, 4.15 Trumposios Ĺžinios. 22.50 S.PovilaiÄ?iui atminti. Legendos. 23.40 „ŠlovÄ—s dienos“ (52) (N-7). 0.35 TV serialas „Berlyno policija“ (N-7) (kart.). 1.30 Klauskite daktaro (kart.). 2.00 Ryto suktinis (kart.). 2.25 Laba diena, Lietuva! (kart.).
20.00 SvogĹŤnĹł Lietuva. PramogĹł laida. VedÄ—jai A.Valinskas ir M.VaiÄ?iulytÄ— (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (21) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 Vaidybinis f. „Penktoji valdĹžia“. BiograďŹ nÄ— drama. ReĹž. B.Condonas. Vaid. B.Cumberbatchas, D.BrĂźhlas, C.van Houten. JAV, 2013 m. (N-14). 1.05 „Elementaru“ (4) (N-7). 1.55 „Naujokė“ (2, 3) (N-7). 2.50 TV serialas „S daleliĹł paslaptys“ (6) (N-7).
20.20 Su cinkeliu. Humoro laida. VedÄ—jas M.Stonkus (N-7). 21.00 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s...“ (23) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Nakties klajĹŤnai“. Veiksmo. ReĹž. D.Ayeris. Vaid. K.Reevesas, F.Whitakeris, H.Laurie. JAV, 2008 m. (N-14). 0.25 TV serialas „Dalasas“ (10) (N-7). 1.20 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (56) (N-7). 2.15 TV serialas „Mentalistas“ (18) (N-7).
20.30 „Inspektorius MaĹžylis“ (1/9). 21.30 SÄ…mokslo teorija. TiesioginÄ— debatĹł laida. VedÄ—jas A.KliveÄ?ka (N-7). 22.30, 1.25, 5.10 Repor teris. 23.12, 2.05 Mano Europarlamentas. 23.17 Orai. 23.20 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 0.20, 2.35, 4.25 TV serialas „BrÄ™stantis blogis“ (1/7) (N-14). 2.10, 5.45 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. 3.20, 6.10 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 3.40 Dok. serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7).
20.30 Premjera. IĹĄgyvenk, jei gali. SocialinÄ—s realybÄ—s ĹĄou. VedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. „Gyvenimo uĹžraĹĄai“. RomantinÄ— drama. ReĹž. N.Cassavetesas. Vaid. R.Goslingas, R.McAdams, J.Marsdenas, J.Garneris, J.Allen, G.Rowlands. JAV, 2004 m. (N-7). 0.00 „Gyvi numirÄ—liai“ (13) (N-14). 0.55 TV serialas „Mentalistas“ (N-7) (kart.). 1.50 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 3.00 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
PLÄ–Ĺ RĹŞNUS ATBAIDO KURTINA MU GARSU
3AĂ&#x;VAIĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x; Ă&#x;EURĂ‹Ă&#x;KIĂ&#x;¸EĂ&#x;NwĂ&#x;JE ĂŒXU QD OLV WDV *LHG ULXV 'UXN WHL QLV SD VL U\ Ă?R XĂ? SXV Ă…LP WÂ’ HXUĂ˜ VD YDL WÂ? LĂ… PDL WLQ WL Ă…HL Pj NX ULR MH DXJD SHQ NL YDL NDL
3ULH GUH YzV NX ULR MH \UD Â’VL NĂ‘ UX VL YR YH Uz VNUDL GXR Oz EH VLDU WL QDQ WLV J\ YĂ‘ QDV SDS UDV WDL LĂ… JLUV WD WR NÂ’ mDL Ă?Ă˜ ULNV Pj NDG VWHQ JLD VL NDLS JD OL PD JUHL mLDX QHĂ… GLQ WLV Ă…D OLQ .XU WL QD Pj JDU Vj VNOHL GĂ?LDQ WL YR YH Uz \UD QH GL GH Oz LU YL VLĂ… NDL QH SD YR MLQ JD WD mLDX WDLS ML DW EDL GR JD OL PXV SOzĂ… UĂ‘ QXV .DLS J\ YĂ‘ QDL DS VL VDX JR QXR W\ NDQ mLĂ˜ SD YR MĂ˜ SD VD NR MD PD GR NX PHQ WL QLD PH VH ULD OH Ă„*H QL MDL LĂ… SUL JLP WLHVÂł %H MH YR YH UzV VNUDL GXR OzV VNOHL GĂ?LD PDV JDU VDV JDO LU QH EĂ‘ WĂ˜ WRNV JjV GL QDQ WLV MHL JX MR QH VXV WLS ULQ WĂ˜ WXĂ… mLD YL GX ULV PH GLV NXULDPH ML J\YHQD
â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
Ar gali pragyventi Ĺžmogus, iĹĄleisdamas po eurÄ… per dienÄ…? Tokiam eksperimentui ryĹžosi BTV laida „IĹĄgyvenk, jei gali“, kuriÄ… veda prieĹĄtaringais pareiĹĄkimais garsÄ—janti ekonomistÄ— AuĹĄra MaldeikienÄ—. Ĺ ioje laidoje dalyvausiantis G.Drukteinis tikino, kad jam taip pat yra tekÄ™ gyventi nepritekliuje. Tai buvo JAV. „RyĹĄkiai prisimenu tokÄŻ atvejÄŻ, kai su sporto komentatoriumi Linu KunigÄ—liu gyvenome viename kambaryje ÄŒikagoje 1992-aisiais. Mes pramisdavome iĹĄ vienos svogĹŤno galvos, vieno pakelio cigareÄ?iĹł ir sultinio, kurio prisivirdavome visai savaitei“, – prisiminimais dalijosi G.Drukteinis. Laidoje jÄŻ iĹĄvysime kartu su penkis vaikus auginanÄ?ia DovilÄ—s ir Roberto ĹĄeima, kurie ryĹžosi visai Lietuvai parodyti, su kokiais rĹŤpesÄ?iais susiduria kiekvienÄ… dienÄ…. Jeigu G.Drukteiniui pavyks iĹĄmaitinti daugiavaikÄ™ ĹĄeimÄ…
Ă‚Â’ YD NDU Ă?L Ă‘UR YDL LĂ… Y\V $ 0DO GHL NLH QzV LU * 'UXN WHL QLR VR FLD OL QÂ’ HNV SH UL PHQ Wj
uĹž 50 eurĹł per savaitÄ™, jis jai uĹždirbs 300 eurĹł. Beje, didĹžiausiÄ… sumaiĹĄtÄŻ filmavimo metu sukÄ—lÄ— ne pinigĹł stygius, o „MormonĹł knyga“, kuriÄ… G.Drukteinis aptiko ĹĄeimos namuose. „Laidos tikslas – paĹžiĹŤrÄ—ti, kas bĹŤtĹł, jeigu ponus ir ponias paverstume paprastais Lietuvos ĹžmonÄ—mis, – sakÄ— „IĹĄgyvenk, jei gali“ vedÄ—ja A.MaldeikienÄ—. – Juk tikrai sunku ÄŻsivaizduoti, kaip
gyvena daugiavaikÄ— ĹĄeima arba ĹžmonÄ—s, kÄ… tik netekÄ™ darbo. Paprastai mes suprantame tik tuos Ĺžmones, kurie mus supa. Ĺ i laida nuims neĹžinomybÄ—s ir mitĹł ĹĄydÄ…, padÄ—s geriau suprasti kitus. Be to, pamatysime, kaip skirtingĹł socialiniĹł klasiĹł atstovai sprendĹžia kiekvienam kylanÄ?ias gyvenimiĹĄkas problemas.“ â– %79 YDO
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
0RNV OHL YÂ? XĂ? OL SX VLj DQW Ă…LR SDV WD WR VWR JR Ă?H P\Q QX OLS WL Â’NDO Ez MR SVLF KR OR JDL
'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;¸OKĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;STOĂ&#x;GO 9LH QR MH .DX QR PR N\N OR MH Â’Y\ NR QHÂ’S UDV WDV LQ FL GHQ WDV Âą SR SD PR NĂ˜ VX VL S\ NXV GYLHP SDDXJOzPV YLH QD MĂ˜ XĂ? OL SR DQW SDV WD WR VWR JR LU SDJ UD VL QR QX Ă…RN WL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Pedagogai aiĹĄkinasi, kÄ… mergaitei pasakÄ— jos klasÄ—s draugÄ—, kad pasaulis jai tapo nebemielas. Po barnio smarkiai sukrÄ—sta paauglÄ— iĹĄÄ—jo iĹĄ mokyklos. AtrodÄ—, kad nepilnametÄ— eis namo, taÄ?iau kieme ji ĹžengÄ— link aukĹĄtĹł kopÄ—Ä?iĹł, kurias meistrai buvo atrÄ—mÄ™ ÄŻ fasado sienÄ…. PaauglÄ— uĹžlipo ant stogo. Mergina iĹĄ pradĹžiĹł nereagavo ÄŻ personalo praĹĄymus nusileisti,
todÄ—l buvo iĹĄkviesti gaisrininkai ir greitosios medicinos pagalbos brigada. Tiktai po ÄŻkalbinÄ—jimĹł ji vis dÄ—lto nulipo Ĺžemyn. PaauglÄ— buvo apimta streso. Anot mokyklos vadovĹł, merginos elgesys ir anksÄ?iau keldavo problemĹł. Jautri 15-metÄ— greitai susinervina, nevaldo emocijĹł, o tada jos veiksmai gali tapti sunkiai prognozuojami. Po pastarojo incidento mokyklos administracija mÄ—gins perkelti paauglÄ™ ÄŻ kitÄ… ugdymo ÄŻstaigÄ…. Mergina auga tvarkingoje daugiavaikÄ—je ĹĄeimoje.
Lietuvos Respublikos Seimo nariĹł ir savo vardu reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… dÄ—l dainininko Stasio POVILAIÄŒIO mir ties. Lietuvos muzikos pasaulis neteko ĹĄviesios ir iĹĄkilios asmenybÄ—s. Stasys Povilaitis buvo Ĺžmogus, savo talentu, charizma, kĹŤrybiniu potencialu ir meile muzikai pelnÄ™s besÄ…lygiĹĄkÄ… klausy tojĹł meilÄ™. Maestro amĹžinai liks gy vas mĹŤsĹł visĹł ĹĄirdyse kaip Ĺ˝mogus, KĹŤrÄ—jas, Moky tojas, Kovotojas iki paskutinio atodĹŤsio. Tegul jÄŻ lydi AmĹžinybÄ—s ĹĄviesa, o jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius – dvasios stiprybÄ— ir paguoda. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—
Netekome vienos ryĹĄkiausiĹł Lietuvos estrados legendĹł – maestro Stasio POVILAIÄŒIO, kurio atliekamomis mĹŤsĹł ĹĄalies estrados klasika tapusiomis dainomis daugiau nei keturis deĹĄimtmeÄ?ius mÄ—gavosi kelios mĹŤsĹł tautos kar tos. Maestro asmenybÄ— ir dainininko talentas, kupinas ak ty vios veiklos gy venimas ir tarnystÄ— scenai ilgus metus raĹĄÄ— auksinius Lietuvos estrados istorijos puslapius. Stasio PovilaiÄ?io dainos tapo neatskiriama daugelio iĹĄ mĹŤsĹł gy venimo dalimi. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu visus, kuriuos skaudĹžiai palietÄ— ĹĄi netek tis. UĹžjauÄ?iu Velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius, Lietuvos estrados ĹžmoniĹł bendruomenÄ™ ir visus Stasio PovilaiÄ?io talento gerbÄ—jus. Ministras pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius
DÄ—l Ĺžymaus Lietuvos estrados ar tisto, populiariausio mano ir vÄ—lesnÄ—s kar tos lietuviĹĄkos muzikos atlikÄ—jo Stasio POVILAIÄŒIO mir ties reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… ĹĄeimai, ar timiesiems, visiems, turÄ—jusiems likimo dovanÄ… bendrauti su Maestro ir uĹžaugti klausantis Jo nepamirĹĄtamĹł dainĹł. Ir nors ĹĄiandien, atsisveikinant su mylimu dainininku, kiek vienam mĹŤsĹł tenka „ilgesiui at ver ti ĹĄirdis...“, daug metĹł trukusi Stasio PovilaiÄ?io ak ty vi kĹŤrybinÄ— veikla lieka viena ryĹĄkiausiĹł Lietuvos populiariosios muzikos istorijoje. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojas Seimo Europos reikalĹł komiteto pir mininkas Gediminas Kirkilas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ir gedime kar tu su ĹĄeima, ar timaisiais, kolegomis ir visa visuomene netekus iĹĄskir tinio talento dainininko, iĹĄkilios Lietuvos estrados asmenybÄ—s, gerbiamo maestro Stasio POVILAIÄŒIO. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;GIMĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;SERĂ&#x;GwSĂ&#x;ANĂ&#x;GEĂ&#x;LAS 5 $YHU NLH QHV QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3 0DQ WDX WR QXRWU
POLITIKA
6H QR MR MH 9D Uz QR MH 0L ND OR MDXV .RQV WDQ WL QR kLXU OLR QLR JLP WL Qz MH SDĂ… YHQ WLQ WD Ă…LR NĂ‘ Uz MR SD YHLNV OXV SUL PH QDQWL Ă„$Q JH ORÂł VNXOS WĂ‘ UD NX UL QXR DXNĂ… WR SRV WD PHQ WR Ă?YHO JLD Â’ EDĂ? Q\ mLj GenovaitÄ— RA FA NAVIÄŒIENÄ– LR korespondentÄ—
Vytauto gatvÄ—je, netoli tos vietos, kur prieĹĄ 120 metĹł rugsÄ—jo 22 dienÄ… gimÄ— M.K.ÄŒiurlionis, aukĹĄtai iĹĄkilo skulptoriaus Manto Paulausko iĹĄ baltojo granito iĹĄkaltas „Angelas“. UĹž rÄ—mÄ—jĹł lÄ—ĹĄas pastatytas „Angelas“ Ĺžvelgia ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… kitoje Vytauto gatvÄ—s pusÄ—je ir visus einanÄ?ius ir vaĹžiuojanÄ?ius ĹĄia gatve. Tai ne pirmas ĹĄio skulptoriaus kĹŤrinys, ÄŻamĹžinantis M.K.ÄŒiurlionio gimtinÄ—je jo kĹŤrybÄ… ir ankstyvÄ… jÄ… vaikystÄ™. PrieĹĄ kelerius metus senosios baĹžnyÄ?ios, kurioje buvo pakrikĹĄtytas garsusis menininkas, vietoje buvo pastatytas paminklas jo krikĹĄtui atminti su uĹžraĹĄu
0 . kLXU OLR QLXL VNLU WD Ă„$Q JH ORÂł VNXOS WĂ‘ UD SDV WD W\ WD 6H QR MR MH 9D Uz QR MH
ant debesÄ—liĹł, kur visada sklandÄ— ĹĄio kĹŤrÄ—jo mintys. M.Paulausko skulptĹŤros puoĹĄia ir 1994 metais baigtÄ… statyti naujÄ… Ĺ v.Arkangelo Mykolo
Mir tis uĹžgesino nuostabaus talento Ĺžmogaus, Lietuvos estrados legendos maestro Stasio POVILAIÄŒIO gy venimo ĹžvakÄ™, bet niekada neiĹĄtrins jo iĹĄ mĹŤsĹł atminties. SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… jo ĹĄeimai ir ar timiesiems. Europos Parlamento narys Zigmantas BalÄ?ytis
Netekome vieno talentingiausiĹł Lietuvos scenos dainininkĹł, maestro, poeto Stasio POVILAIÄŒIO. Su giliu liĹŤdesiu reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… velionio ĹĄeimai, ar timiesiems, draugams ir visiems neabejingiems jo talento gerbÄ—jams. Kauno meras Visvaldas MatijoĹĄaitis, Kauno miesto tarybos nariai
DÄ—l studijĹł draugo ir epochos dainiaus Stasio POVILAIÄŒIO mir ties uĹžuojauta ĹĄeimai ir ar timiesiems.
baĹžnyÄ?iÄ…, o jos vitraĹžus M.K.ÄŒiurlionio kĹŤriniĹł simbolika sukĹŤrÄ— vitraĹžistas Vytautas Ĺ varlys. Ĺ eĹĄerius metus trukusia ĹĄios baĹžnyÄ?ios statyba rĹŤpinosi ir iki ĹĄiol su parapijieÄ?iais nesiskiria klebonas PranciĹĄkus ÄŒivilis, besistengiantis, kad M.K.ÄŒiurlionio dvasiÄ… atspindÄ—tĹł ir visa baĹžnyÄ?ios aplinka. Architektai Brunonas Bakaitis ir Gediminas Baravykas ĹĄio statinio projekte stengÄ—si naudoti M.K.ÄŒiurlionio kĹŤrybai artimas formas ir ritmus, o prieĹĄais baĹžnyÄ?iÄ… pastatyta balta varpinÄ— mena tokio pat pavadinimo paveikslÄ….
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos Mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame GiedrÄ™ StrikulienÄ™. Lietuvos nacionalinÄ— M.MaĹžvydo biblioteka
Pasaulio graikĹł-romÄ—nĹł imtyniĹł Ä?empionas Rimantas Bagdonas
LiĹŤdime dÄ—l buvusio Filharmonijos solisto Stasio POVILAIÄŒIO mir ties ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gimines bei ar timuosius. Lietuvos nacionalinÄ—s ďŹ lhar monijos kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame DariĹł Ĺ akÄ—nÄ… dÄ—l tÄ—Ä?io netek ties. BendrovÄ—s „Lietuvos dujos“ kolektyvas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l tragiĹĄkos Ĺ iauliĹł apskrities prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos RadviliĹĄkio prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo tarnybos ugniagesio gelbÄ—tojo RamĹŤno DARGUĹ˝O, jo Ĺžmonos MILDOS ir dukrelÄ—s UGNÄ–S Şōties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jĹł ar timuosius. PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo depar tamento darbuotojai
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l RadviliĹĄkio prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo tarnybos ugniagesio gelbÄ—tojo RamĹŤno DARGUĹ˝O, jo Ĺžmonos ir dukrelÄ—s Şōties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ…, ar timuosius, draugus ir kolegas. Vidaus reikalĹł ministerijos kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos sterilizatoriĹł aparatininkÄ™ AlitÄ™ JuozapaviÄ?ienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
Ă&#x; P VSDOLR G
' ĂŒLR JH OLR QXRWU
2AĂ&#x;DIĂ&#x;NYSĂ&#x;BRA¸Ă&#x;KYĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VILĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;KASĂ&#x;TASĂ&#x;¸ERĂ&#x;NAS $Q\NĂ… mLĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV VX VL UXR Ă…Â?V VR GLQ WL EUDĂ… NLĂ˜ GDU Ă?H SDV WH Ez MR Ă…YLH Ă?LDL VX SLO Wj ND Sj Âą MD PH JX Oz MR Ă…HU QDV 6SH FLD OLV WDL LĂ… VLDLĂ… NL QR NDG VX VL GXU WD VX UH WX DW YH MX Ă…HU Qj GDU Ă?H XĂ? ND Vz QH Ă?PR QzV V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
Jurgiťkio kaimo gyventojo Vasilijaus Jupatovo ťeima ťeťtadienį susiruoťė sodinti braťkių daigus. Pradėję darbą sodintojai darŞo viduryje pamatė nemenką Şemių kauburėlį. Šeimininkas nusistebėjo, nes suaręs dirvą Şemės nebejudino ir nieko darŞe neuŞkasinėjo.
PlÄ—ĹĄrĹŤnas, uĹžkasÄ™s savo grobÄŻ, turÄ—tĹł grÄŻĹžti jo pasiimti. MedĹžiotojai kelias naktis budÄ—jo, taÄ?iau vilkai kol kas nepasirodÄ—. „PakapstÄ™ pamatÄ—me, kad po ĹžemÄ—mis yra uĹžkastas ĹĄerno jauniklis. PradĹžioje pamaniau, kad gal ĹžmonÄ—s rado nugaiĹĄusÄŻ ir uĹžkasÄ—. Bet dirvoje nebuvo matyti Ĺžmogaus batĹł atspaudĹł. NeĹžinojau, kÄ… daryti, paskambinau vietos policijos inspektoriui“, – pasakojo vyras.
Policija negalÄ—jo padÄ—ti ÄŻ ĹĄiÄ… keistÄ… situacijÄ… patekusiam Ĺžmogui. V.Jupatovas kreipÄ—si ÄŻ aplinkosaugininkus, veterinarijos tarnybos atstovus ir medĹžiotojus. SusirinkÄ™ specialistai iĹĄsiaiĹĄkino, kad ĹĄerno kapas – ne ĹžmoniĹł rankĹł darbas. „PirmÄ… kartÄ… maÄ?iau tokÄŻ atvejÄŻ – supiltas kapelis, tiktai gÄ—liĹł trĹŤksta. O aplinkui – pilna vilkĹł pÄ—dsakĹł. NustatÄ—me, kad ĹĄernÄ… uĹžkapstÄ— vilkai. Tiksliau – vilkÄ— su dviem vilkiukais“, – pasakojo medĹžiotojĹł klubo „VieĹĄintos“ vadovas Dargiras AbraĹĄkeviÄ?ius. ĹŞkininko darĹže rasto ĹĄerno jauniklio mÄ—giniai pirmadienÄŻ buvo iĹĄveĹžti tirti ÄŻ laboratorijÄ…. Per kelias dienas turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti, ar ĹžvÄ—ris nesirgo kiauliĹł maru. „Pats beveik dvideĹĄimtÄŻ metĹł esu medĹžiotojas. TaÄ?iau per tÄ… laikÄ… nesu matÄ™s nei vilkĹł papjauto, nei uĹžkasto ĹĄerno“, – sakÄ— AnykĹĄÄ?iĹł valstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos vadovas Dainius Ĺ˝iogelis. Jo teigimu, daĹžniausiai vilkai medĹžioja stirnas. Pastaruoju metu nusitaiko ir ÄŻ ĹžmoniĹł laikomus gyvulius – avis, verĹĄelius, oĹžkas. Veterinarijos specialistas pa-
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VGTU StatybinÄ—s mechanikos katedros prof. dr. RomanÄ… KarkauskÄ… dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties. VGTU StatybinÄ—s mechanikos katedra
Dekane Remigijau Kavaliauskai, telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ— sunkiÄ… netek ties valandÄ… mirus tÄ—veliui. ZarasĹł socialinÄ—s globos namĹł bendruomenÄ—
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus visuomenÄ—s sveikatos centro darbuotojÄ… EditÄ… KurienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. Vilniaus visuomenÄ—s sveikatos centro kolektyvas
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydy tojÄ… odontologÄ… JanÄ… JeŞį DeminskÄŻ dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. VĹĄÄŽ Vilniaus rajono centrinÄ—s poliklinikos kolektyvas
SkaudĹžios netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame GeleĹžinkeliĹł transpor to katedros reikalĹł tvarky tojÄ… VirginijÄ… BobinienÄ™ dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties. VGTU Transpor to inĹžinerijos fakulteto bendruomenÄ—
9LO NDL WYDU NLQ JDL XĂ? ND Vz Ă…HU Qj VX S\ Oz ND Sj OL NR WLNWDL Jz OLĂ˜ SD PHUN WL
svarstÄ—, kad vilkai vargu ar galÄ—jo pajusti, jeigu ĹĄerno jauniklis ir buvo uĹžsikrÄ—tÄ™s kiauliĹł maru. TaÄ?iau neatmetÄ—, kad tyrimo rezultatai galÄ—tĹł bĹŤti teigiami. Mat ĹĄiose apylinkÄ—se buvo patvirtinti keli ĹĄios ligos atvejai.
MedĹžiotojai suprato, kad plÄ—ĹĄrĹŤnas, uĹžkasÄ™s savo grobÄŻ, bĹŤtinai grÄŻĹĄ jo pasiimti, todÄ—l pasistatÄ— bokĹĄtelÄŻ ir kelias naktis budÄ—jo. TaÄ?iau vilkai naujame braĹĄkyne kol kas nepasirodÄ—.
*EIĂ&#x;PLw¸Ă&#x;RĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;SOĂ&#x;TUS Ă&#x;Ă&#x; JISĂ&#x;GROĂ&#x;BÂ?Ă&#x;PASĂ&#x;LEĂ&#x;PIA ,AIĂ&#x;MUĂ&#x;TISĂ&#x;"UDĂ&#x;RYS $S OLQ NRV PL QLV WH UL MRV Y\ UHV Q\ VLV VSH FLD OLV WDV Ă„3OzĂ… UĂ‘ QĂ˜ SD VDX O\ MH WR NLH DW YH MDL JD OL PL -HL Ă?Yz ULV VR WXV MLV WX UL LQV WLQN Wj VOzS WL %HW Ă…LV DW YH MLV \UD LĂ…V NLU WL QLV 9LO NĂ˜ HO JH V\V SDV WD UXR MX PH WX VWH EL QD -LV \UD QHÂ’S UDV WDV SD NL WÂ?V 'zO Ă…LR UHLĂ… NL QLR SULH Ă?DV mLĂ˜ JD OL PH WLN VSz OLR WL $U GzO XU ED QL ]D FL MRV DU GzO WR NDG PLĂ… NXR VH WULXNĂ… Pj NH OLD JU\ EDX WR MDL PHG NLU mLDL 3DS UDV WDL YLO NDL Ă…HU QĂ˜ MDX QLN OLĂ˜ QH PH GĂ?LR MD Ă‚HU QR SD WH Oz SDS UDV WDL VX JH ED VD YR YDL NXV DS JLQ WL 'L GH Oz WL NL P\ Ez NDG MDX QLN OLDL NX ULHPV GD EDU DSLH Pz QH VLĂ˜ PLĂ… NH EX YR EH PR WL QRV 7R GzO YLH QDV MĂ˜ LU WD SR OHQJ YX YLO NĂ˜ JUR ELX 1H VH QLDL PĂ‘ VĂ˜ VSH FLD OLV WDL VWH Ez MR Â’ ODLV YÂ? LĂ… DSW YD UR SD OHLV WDV OĂ‘ Ă…LV -RPV SULH DQW NDN OLĂ˜ EX YR SULW YLU WLQ WL VLĂ˜V WX YDL 9LH QRV Ă?\ Pz WRV OĂ‘ Ă…LHV HO JH V\V VSH FLD OLV WDPV VX Nz Oz QH UL Pj Âą SOzĂ… UĂ‘ Qz GLH QDV QH VLW UDX NLD LĂ… WRV SD mLRV YLH WRV $WY\NÂ? VWH Ez WR MDL QXV WD Wz NDG OĂ‘ Ă…LV YL Vj Wj ODL Nj OHL GR PH OLR UD FL MRV JULR Y \ MH Âą SOzĂ… UĂ‘ Qz EX YR VX PH GĂ?LR MX VL VWLU Qj LU JL OLDL SD V Oz SX VL Mj SR Ă…D NR PLV ĂŒYz ULV WRO QH VLW UDX Nz LĂ… JULR YLR NRO QH VX GR UR MR VOH SLD PR JUR ELR Âł
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko-
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS
las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS
PERKA Žemės ōkio technika
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu Vadovaujantis Lietuvos Respubli- vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. kos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS
gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924
PARDUODA
„DÄ—l projekto vykdytojo, pretenduo- ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai janÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos Ĺže- ÄŽVAIRIŲ Ĺ˝UVŲ MAILIUS ÄŽĹ˝UVINIMUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, mÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pa- www.mailius.info gal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014 -
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
2020 metĹł programos priemones,
NUOLATINIS DARBAS
prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo Medikams taisykliĹł patvir tinimo“ ir ÄŻskaitant VĹĄÄŽ RespublikinÄ— KlaipÄ—dos vÄ—lesnius ÄŻsakymo pakeitimus, pirligoninÄ— siĹŤlo darbÄ… kimo organizatorius Rimas Butkegydytojui epidemiologui raitis kvieÄ?ia Jus dalyvauti traktoriaus, turinÄ?io nuo 167 AG (123 KW) iki 175 AG (129 KW) pirkimo konkurse. Atsiliepimus raĹĄtu praĹĄome pateikti adresu: SĹŤdavos k., ArminĹł g. 9, Ĺ˝aliosios pĹĄt., LT-70465
caite@gmail.com, tel. 8 659 52 203. VokĹł atplÄ—ĹĄimas vyks 2015 m. spalio 23 d. 10.00 val. skelbime
Reikalavimai: gydytojas epidemiologas arba kitos specialybės gydytojas, turintis aukťtąjį medicinos (gydytojo) iťsilavinimą, taip pat gydytojas higienistas, baigęs specialius hospitalinių infekcijų kontrolės (valdymo) mokymo kursus. Darbo pobōdis: organizuoti ir vykdyti hospitalinių infekcijų epidemiologinę prieŞiōrą bei kontrolę (valdymą) įstaigoje. Kontaktai: direktoriaus pavaduotoja AndŞelika Zavackienė, tel. (8 46) 41 07 11, el. p. andzelika.zavackiene@kal.lt. (UŞs. 15AVI4-909) Vairuotojams
GERAI APMOKAMAS darbas „E“ kategorijos vairuotojams. MarĹĄrutai iĹĄ Anglijos ÄŻ BE, FR, ES. Atsiskaitymas kas dvi savaites. KomandiruotÄ— 6 savaitÄ—s, 2 savaitÄ—s laisvos.Tel. +370 616 14 669.
nurodytu adresu.
Darbas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160.
PERKA
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
UAB „EUROFOREST 3�
BYLOS
Nuolat visoje Lietuvoje
PERKAME MIĹ KÄ„ t Brangiai mokame t Atsiskaitome iĹĄ karto t Perkame ir nebrandĹžius bei kirstus miĹĄkus t Domina ÄŻvairaus dydĹžio valdos Tel. 8 656 65 074. El. p. romas.sadauskas@euroforest.se Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.
Vilniaus apygardos teismas 2015-09-14 nutartimi (civ. byla Nr. B2-5115614/2015) iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… AB „Lietuvos automatika“, ÄŻm. k. 221972310, PaneriĹł g. 45, Vilnius. Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2015-09-25. Administratore paskirta UAB „PajĹŤrio administratoriĹł agentĹŤra“, ÄŻgaliotas asmuo - L. GeÄ?ienÄ—, tel. 8 682 37 473. Vadovaujantis LR ÄŽBÄŽ 10 str. 7 d. 4 p. praneĹĄame, kad AB „Lietuvos automatika“ nevykdys ÄŻmonÄ—s sudarytĹł sutarÄ?iĹł, kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ—, todÄ—l ĹĄios sutartys, iĹĄskyrus darbo sutartis, ir sutartis, iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s reikalavimo teisÄ—s, nuo 2015-09-25 laikomos pasibaigusiomis. Darbo sutartys nutraukiamos ir darbuotojai atleidĹžiami iĹĄ darbo vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. KreditoriĹł ďŹ nansiniai reikalavimai priimami iki 2015-11-09, adresu: TilŞės g. 60-106, KlaipÄ—da.
MiĹĄkus, Ĺžemes ir sodybas. IeĹĄko tarpininkĹł. Tel. 8 686 41 394.
ÄŽVAIRĹŞS
BUAB „Justrama“ geriausio komercinio pasiĹŤlymo sÄ…lygomis parduo-
Brangiai perkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme da debitorines skolas: UAB „Rutvalis“, UAB „Vilromas“. PasiĹŤlymai priiarba iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje. Tel. mami 10 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija tel. 8 8 609 97 517.
698 77 271, el. paĹĄtas vidmantas.rutkauskas@siauleksa.lt Administratorius.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
Bankrutavusios UAB Jukna ir Ko, K.Einikio gamybinÄ—-komercinÄ— ÄŻmo-
KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. nÄ—, UAB „ElektrÄ—nĹł ĹĄilas“, UAB „Ekolita“, UAB „MedinÄ— linija“ (buvusi per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžsta- UAB „Raviteka“), A.BliudsukienÄ—s IÄŽ, UAB „Edstata“, UAB „Teltera“,
info@kreditogarantas.lt
tas – butas, namas. Konsultacijos. UAB „Torlina“, UAB „RGG“, UAB „Kauno fonas“, UAB „MA Didmena“, „Aujama-Credit“, tel. 8 600 69 691. R.KiaulÄ—nienÄ—s ÄŻmonÄ— „Floribunda“ iĹĄparduoda nekilnojamÄ…jÄŻ, ilgalaikÄŻ
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
Remdamiesi Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 1 dalies nuostatomis informuojame, kad: 1) Reorganizuojama bendrovÄ— – UAB „Godecija“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigta ir veikianti bendrovÄ—, juridinio asmens kodas 121326616, PVM mokÄ—tojo kodas LT213266113, kurios buveinÄ— registruota adresu: Vilniaus g. 3B, Ĺ alÄ?ininkĹł m., Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav., duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, kurios ÄŻstatinis kapitalas 15 000 Lt, atitikmuo eurais 4344,30 Eur, visas ÄŻstatinis kapitalas ypa visiĹĄkai apmokÄ—tas. 2) Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ— – UAB „Granorama“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigta ir veikianti bendrovÄ—, juridinio asmens kodas 303305259, PVM mokÄ—tojo kodas LT100008647415, kurios buveinÄ— registruota adresu: V.A.GraiÄ?iĹŤno g. 32, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, kurios ÄŻstatinis kapitalas 2500 Eur, visas kapitalas yra visiĹĄkai apmokÄ—tas.
4) Po reorganizavimo uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Godecija“ kaip juridinis asmuo savo veiklÄ… baigia. Po reorganizavimo toliau veiklÄ… tÄ™s UAB „Granorama“. 5) UAB„Granorama“ ÄŻgyja atitinkamas teises ir pareigas (i) ÄŻ uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s„Godecija“ perduodamÄ… turtÄ…, teises ir ÄŻsipareigojimus bei (ii) pagal uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ perduodamus sandorius nuo atitinkamĹł priÄ—mimo-perdavimo aktĹł tarp reorganizuojamos uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ ir po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ sudarymo dienos. Atitinkami perdavimo-priÄ—mimo aktai pasiraĹĄomi ne vÄ—liau kaip po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registre dienÄ…. Su parengtu bendrovÄ—s reorganizavimo sÄ…lygĹł projektu, po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ pakeistais ÄŻstatais bei 3 pastarĹłjĹł metĹł metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais, metiniais praneĹĄimais ir kitais susijusiais finansinÄ—s atskaitomybÄ—s dokumentais galima susipaĹžinti uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ buveinÄ—je, esanÄ?ioje Vilniaus g. 3B, Ĺ alÄ?ininkĹł m., Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav. Visais klausimais praĹĄome kreiptis ir (arba) visus praĹĄymus ir (arba) reikalavimus, susijusius su uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ reorganizavimu, siĹłskite adresu: UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Godecija“, Vilniaus g. 3B, Ĺ alÄ?ininkĹł m., Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav., tel. +370 686 31 627, el. p. ramunas.brazaitis@granorama.com. (UĹžs. 15AVIL-174)
Transporto ÄŻmonÄ— priims ÄŻ darbÄ… vairuotojÄ…, turintÄŻ C, CE kategorijas.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur
Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 1 dalimi, praneĹĄame, kad pagal 2015-10-01 UAB „Godecija“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigtos ir veikianÄ?ios bendrovÄ—s, juridinio asmens kodas 121326616, PVM mokÄ—tojo kodas LT213266113, kurios buveinÄ— registruota adresu: Vilniaus g. 3B, Ĺ alÄ?ininkĹł m., Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav., duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre (toliau – BendrovÄ—), vienintelio akcininko sprendimÄ… BendrovÄ—s vadovas parengÄ— BendrovÄ—s reorganizavimo sÄ…lygĹł projektÄ….
3) UĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ reorganizavimas vykdomas pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.97 straipsnio 3 dalÄŻ prijungimo bĹŤdu, prijungiant reorganizuojamos bendrovÄ—s uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ turtÄ…, teises ir pareigas prie po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… bendrovÄ—s UAB „Granorama“.
VilkaviĹĄkio r. sav., el. paĹĄtu o.kro-
PA S KO L O S
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
kilnojamÄ…jÄŻ ir trumpalaikÄŻ, ďŹ nansinÄŻ turtÄ… bei reikalavimo teises ÄŻ ÄŻmonÄ—s skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles. Su parduodamo turto sÄ…raĹĄais, kai-
Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 1 dalimi, praneĹĄame, kad pagal 2015-10-01 UAB „Granorama“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigtos ir veikianÄ?ios bendrovÄ—s, juridinio asmens kodas 303305259, PVM mokÄ—tojo kodas LT100008647415, kurios buveinÄ— registruota adresu: V.A.GraiÄ?iĹŤno g. 32, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre (toliau – BendrovÄ—), neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo sprendimÄ… BendrovÄ—s vadovas parengÄ— BendrovÄ—s reorganizavimo sÄ…lygĹł projektÄ…. Remdamiesi Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 straipsnio 1 dalies nuostatomis informuojame, kad: 1) Reorganizuojama bendrovÄ— – UAB „Godecija“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigta ir veikianti bendrovÄ—, juridinio asmens kodas 121326616, PVM mokÄ—tojo kodas LT213266113, kurios buveinÄ— registruota adresu: Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav., Ĺ alÄ?ininkĹł m., Vilniaus g. 3B, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, kurios ÄŻstatinis kapitalas 15 000 Lt, atitikmuo eurais – 4344,30 Eur, visas ÄŻstatinis kapitalas ypa visiĹĄkai apmokÄ—tas. 2) Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ— – UAB „Granorama“, pagal Lietuvos Respublikos ÄŻstatymus ÄŻsteigta ir veikianti bendrovÄ—, juridinio asmens kodas 303305259, PVM mokÄ—tojo kodas LT100008647415, kurios buveinÄ— registruota adresu: V.A.GraiÄ?iĹŤno g. 32, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre, kurios ÄŻstatinis kapitalas 2500 Eur, visas kapitalas yra visiĹĄkai apmokÄ—tas. 3) UĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ reorganizavimas vykdomas pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.97 straipsnio 3 dalÄŻ prijungimo bĹŤdu, prijungiant reorganizuojamos bendrovÄ—s UĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ turtÄ…, teises ir pareigas prie po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… bendrovÄ—s UAB „Granorama“. 4) Po reorganizavimo uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Godecija“ kaip juridinis asmuo savo veiklÄ… baigia. Po reorganizavimo toliau veiklÄ… tÄ™s UAB „Granorama“. 5) UAB„Granorama“ ÄŻgyja atitinkamas teises ir pareigas (i) ÄŻ uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s„Godecija“ perduodamÄ… turtÄ…, teises ir ÄŻsipareigojimus bei (ii) pagal uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ perduodamus sandorius nuo atitinkamĹł priÄ—mimo–perdavimo aktĹł tarp reorganizuojamos UĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Godecija“ ir po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ sudarymo dienos. Atitinkami perdavimo-priÄ—mimo aktai pasiraĹĄomi ne vÄ—liau kaip po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registre dienÄ…. Su parengtu bendrovÄ—s reorganizavimo sÄ…lygĹł projektu, po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „Granorama“ pakeistais ÄŻstatais bei 3 pastarĹłjĹł metĹł metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais, metiniais praneĹĄimais ir kitais susijusiais finansinÄ—s atskaitomybÄ—s dokumentais galima susipaĹžinti UAB „Granorama“ buveinÄ—je, esanÄ?ioje V.A.GraiÄ?iĹŤno g. 32, Vilniaus m., Vilniaus m. sav. Visais klausimais praĹĄome kreiptis ir (arba) visus praĹĄymus ir (arba) reikalavimus, susijusius su UAB „Granorama“ reorganizavimu, siĹłskite adresu: UAB „Granorama“, V.A.GraiÄ?iĹŤno g. 32, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., tel.: +370 686 31 627, el. p. ramunas.brazaitis@granorama.com.
(UĹžs. 15AVIL-175)
UAB „Kamita“ (ÄŻm. k. 158283372, reg. Vytauto DidĹžiojo g. 79, Jurbar- Informuojame, kad Michailo Skurkas) steigimo dokumentus laikyti negaliojanÄ?iais.
jat individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 155907539)
nomis ir turto pardavimo tvarka galima susipaĹžinti UAB ÄŽmoniĹł bank-
V.Dymkovo individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻmonÄ—s kodas 303306140, buveinÄ—s ad- nutraukia savo veiklÄ…. resas: KalvarijĹł g.143-12, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami UAB „Wanted LT“ (juridinio asmens Informacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, faksas (8 37) 308948, 8 655 ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) pertvarkoma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ kodas 302573756) antspaudas pa44 551, www.adminbiuras.lt, el. paĹĄtas biuras@adminbiuras.lt bendrovÄ™. Po pertvarkymo veiksianÄ?ios bendrovÄ—s pavadinimas UAB Parduodamas BUAB „Pasvalio gÄ—rimai“ (j.a.k. 169232226) priklausan- „Europos konsultacinÄ— kompanija“, buveinÄ—s adresas: KalvarijĹł g.143- mestas. Visi dokumentai nuo 2015 tis turtas (ÄŻkeistas BAB bankui SNORAS) uĹž 340 000,00 Eur (1 173 12, Vilnius, Vilniaus m. sav. Su pertvarkymo dokumentais galima susi- m. liepos 7 d. iki ĹĄios dienos, kuroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g. 16A, Kaune.
952,00 Lt) sumÄ…. DÄ—l informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł tel. 8 687 paĹžinti darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. buveinÄ—s adresu: KalvarijĹł riuose panaudotas antspaudas lai47 076 arba el. paĹĄtu vladimiras@valnetas.lt
g.143-12, Vilnius, Vilniaus m. sav.
kytini negaliojanÄ?iais.
Ă&#x; P VSDOLR G
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Bankrutavusi AB „AuĹĄra“ kreditoriĹł susirinkimo nutarimu laisvu pardavimu didĹžiausiÄ… kainÄ… pasiĹŤliusiam pirkÄ—jui parduoda spaustuvÄ—s ÄŻrenginius: popieriaus pjovimo, presavimo, lankstymo maĹĄinas, kompresorius, rankines Ĺžirkles; org. technikÄ… – spausdintuvus, monitorius, kompiuterius, fakso aparatus; ĹĄaldytuvus „Snaigė“, baldĹł komplektÄ… „Aitvaras“. DÄ—l turto apĹžiĹŤros ir kt. informacija teikiama tel. 8 685 39 553; el. paĹĄtu e.koch@ takas.lt. 2015-10-12 14 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Liudos UleviÄ?ienÄ—s, mirusios 2015-09-15, testamentas. 2015-10-12 12 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Valerijos KereilienÄ—s, mirusios 2015-09-02, testamentas. 2015-10-14 15 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbia-
3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“/ĂŽ ĂŒ,6 $0% 5$ =ĂŽ 5$ $25 726 69$56 7,6 ,Ă‚7 5$8 .$ .(/ 1x6 8ĂŒ .$8 .$ =x ,(6 0x $06 7(/ '8 -2 .$, 7$ 0$, 1( /< 7x $3$Ă‚ 7$ /$, .$/ 1,( 7,6 .$ =2 .$,
mas Nikolajaus Potapovo, mirusio $'$ 7x /x 27$ 9$ $9, ĂŒ$ '(, 0$1 7$, /$8 .<6 6, %, 5,( 7x $5 7( 5, -$ 3$ 6x .x -$ 6.$5 '$ '8 %< 6$ /$. 7$ 69$ -$ 2015-09-11, testamentas.
(OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“/8$ 5$ ‘6 3ĂŽ ',6 .,8 5, ĂŒ( %(5. /$6 $7 9( /< .,6 6.$ /26 6,0 %$ 'x 78 9x 0,6 7, .$ 8ĂŒ 5$. 7$6 $3 9$,= '$ 2/$ =( 1,7 9,Ă‚ 7$ .$6 .2 7ĂŽ =$, .$ /(9 ĂŒ9$ .x $/$ 75( 1,2 7$ 3$ %x *,$, x5,8 .$, /,$8 .$ (6< %x =8% 586 .( 78 5$ .,6 'x6 7< 6( 1$ $), Ă‚$ )$ .< 5$6 $/x -$
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Komplikuotas metas – painiava, tuĹĄÄ?ios ambicijos trukdys ir tvarkant reikalus, ir bendraujant su artimaisiais. Nepalankus laikas priimti svarbius karjeros, finansinius sprendimus. Neverta orientuotis ÄŻ maksimumÄ… – tuomet tikrai nieko nepeĹĄite. Sunki diena asmenims, dirbantiems vadovaujamÄ… darbÄ…, kariĹĄkiams, sportininkams. Nepalankus laikas ir svajotojams, taip pat moterims – bus galima nukentÄ—ti dÄ—l nemokÄ—jimo realiai vertinti savo galimybiĹł, jausmĹł. NesmagumĹł moterims gali kilti dÄ—l vyrĹł agresyvumo. Ĺ iandien didelÄ— nelaimingĹł atsitikimĹł tiek darbe, tiek namie, taip pat keliaujant (ypaÄ? oro ar vandens transportu) tikimybÄ—. Galimos avarijos, susijusios su technikos gedimais, neatidumu. Ti-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MDX VL WzV JH ULDX QHL NL WL QH VLLP NL WH DW VD NLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ 1H ODL NDV GH PRQVW UXR WL GUj Vj Ă…DX QX Pj LU UL ]L NXR WL WXU WX J\ Y\ EH DU VD YR SUHV WL Ă?X
kÄ—tini rĹŤpesÄ?iai per vandentiekÄŻ, kanalizacijÄ…. BĹŤtinas didesnis atsargumas su dujomis, sprogiosiomis medĹžiagomis, aĹĄtriais instrumentais. DerÄ—tĹł vengti apsvaigusiĹł ĹžmoniĹł, patiems taip pat patartina atsisakyti svaigalĹł – kuo blaivesni ĹĄiandien bĹŤsite, tuo maĹžiau nemalonumĹł patirsite. Venkite stipriĹł raminamĹłjĹł vaistĹł. BĹŤkite atidesni maisto, ypaÄ? Ĺžuvies kokybei – galimi apsinuodijimai. StenkitÄ—s likti ramĹŤs ir atidĹŤs, nepersitempkite, daĹžniau ilsÄ—kitÄ—s ir neskubÄ—kite – tai padÄ—s iĹĄvengti galvos skausmĹł bei traumĹł. Labiau paĹžeidĹžiama bus galva, akys, nosis, dantys, pÄ—dos. Gali pablogÄ—ti ligoniĹł, turinÄ?iĹł kraujotakos sutrikimĹł, sveikata. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ sapnai svar-
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL GXR NL WH SUR YR ND FL MRPV QH VL OHLV NL WH XĂ? YDO GR PL Â’QLU Ă…LR DU QH YLO WLHV 9HQ NL WH NDUĂ… WD NR Ă…LĂ… NĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ EHW NR NLĂ˜ UL ]L NLQ JĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ *D OL WH SD WLU WL IL ]L QLĂ˜ DU PR UD OL QLĂ˜ WUDX PĂ˜
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HL ND ODPV WYDU N\ WL NH OLR QzPV Ă…L GLH QD YL VDL QH WLQ ND PD 7LH VD QD PLH LU JL JD OL WH MDXV WLV QH NDLS Âą EXV QH OHQJ YD UDV WL VDX YLH Wj QX VL UD PLQ WL 8Ă? VLLP NL WH QH VXQ NLDLV PD OR QLDLV GDU EDLV LU LĂ… QLH NR QH ODX NL WH SD Gz NRV 'L GHV Qz DYD UL MĂ˜ YD J\V mLĂ˜ WL NL P\ Ez
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH JDX WL YL VDL Â’GR PLĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ WD mLDX QHV NX Ez NL WH OD EDL GĂ?LDXJ WLV QH SXO NL WH WXRM SDW LP WLV QDX MR GD O\ NR %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL VX PD Ă?DL SD Ă?Â’V WD PDLV DV PH QL PLV 'L GHV Qz DXWRD YD UL MĂ˜ YD J\V mLĂ˜ DS JDX OLĂ˜ WL NL P\ Ez 6DX JR NL WH SDV ODS WLV GR NX PHQ WXV LU QDX MĂ˜ VX PD Q\ PĂ˜ LGz MDV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD SD VL
VX SDQ mLXV Ă?PR QHV GUDX JXV Âą Pz JLQ NL WH VX YRN WL VX NXR QH SD NH OLXL 7LH VD VDQ W\ NLĂ˜ DLĂ… NLQ WLV QH GH Uz WĂ˜ 6WLS ULQ NL WH U\ Ă…LXV VX WDLV NX ULH MXV UH PLD SD ODL NR 7DL QH SD ODQ NXV PH WDV NDL UHL NLD YHQJ WL EHW NR NLĂ˜ NRQI OLN WĂ˜ LU QHS ULLP WL VYDU ELĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ 6DX JR NL WH VD YR VYHL ND Wj LU WXU Wj
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą SD JDO ED NDLS LU QH VzN Pz DWHLV LĂ… WHQ LĂ… NXU QH VL WL Nz VL WH R UHL ND ODL JD OL SDN U\S WL QH QX PD W\ WD OLQN PH *D OL PD LĂ… GD Y\V Wz GUDX JR DS JDX Oz
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO Ă…LRV GLH QRV NODL GĂ˜ UL ]L NLQ JĂ˜ YHLNV PĂ˜ JD OL WH QH WHN WL Ă…H IR SD VL WL Nz ML PR DU QHW SUD UDV WL HLQD PDV SD UHL JDV 8Ă? GXR WLV DW OL NL WH NXR DWL GĂ?LDX %Ă‘ NL WH Gz PH VLQ JHV QL DU WL PLH VLHPV GDĂ? QLDX MLHPV QX VL OHLV NL WH ,U QH S\ NL WH MHL LĂ… JLU VL WH NDG HVD WH QH WHL VĂ‘V Âą WL Nz WL QD NDG WDLS LU EXV
besni moterims. Palanku buvo regÄ—ti kovÄ…, ginklus, kraujÄ…. Itin nepalankus toks sapnas, kuriame negalÄ—jote vandens pasisemti, atsigerti ar iĹĄvydote ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais – saugokitÄ—s vagysÄ?iĹł, elkitÄ—s kukliau bendraudami su ĹĄeimos nariais bei aplinkiniais. Blogas Ĺženklas: jei laikrodis nukristĹł, suduĹžtĹł ar imtĹł vÄ—luoti, veidrodÄŻ sudauĹžyti, iki kraujo susiĹžeisti, jei ÄŻ grindĹł plyĹĄÄŻ kas nors ÄŻkristĹł. Geras Ĺženklas: jei laikrodis imtĹł skubÄ—ti, rasti veidrodĹžio ĹĄukÄ™ ar kokÄŻ nors blizgantÄŻ, spindintÄŻ daiktÄ…, jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas ÄŻsisenÄ—jusiems reikalams tvarkyti, palankus kelionÄ—ms; tinkamos ramios, blankios spalvos.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă…LDQ GLHQ MDX VL WzV VPD JLDX EĂ‘ NL WH SD VL UHQ JÂ? VX VL GXU WL VX Â’YDL ULDX VLDLV QHV PD JX PDLV PR UD OL QH SULH YDU WD 1H VL NDUĂ… mLXR NL WH QHVS UÂ?V NL WH QH VX VLS UD WL PĂ˜ SLN WXR MX *D OL PDV QH WL Nz WDV LU WLN ULDX VLDL QH SDJ UÂ’V WDV QX VL Y\ OL PDV P\ OL PX Ă?PR JX PL %OR JD GLH QD WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH QH WHN WL QH WLN Mz JĂ˜ EHW LU YLO WÂ’ SUD UDV WL 7D mLDX WDL ODL NL QRV EOR JRV QXR WDL NRV WRGzO SD VLV WHQ NL WH QH VX JD GLQ WL DU WL PLH VLHPV QXR WDL NRV 1HW YDU N\ NL WH Ă…LDQGLHQ MR NLĂ˜ UHL ND OĂ˜
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X WXRN WL QLV SDUW QH ULDL QHW GUDX JDL JD OL SUL PLQ WL MĂ‘ VĂ˜ WUĂ‘ NX PXV NODL GDV 1H S\ NL WH GD EDU GDXJ NDP MXPV WDLS SDW JD OL VWLJ WL RS WL PL] PR LU RE MHN W\ YX PR 6YDU EX SD WLHPV QLH NR QHN UL WL NXR WL QH WHLV WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL EH SULH Ă?DV WLHV SDE OR Jz WL QXR WDL ND VYHL ND WD %XV VXQ NR ND WYDU G\ WLV 7DG SD VLV WHQ NL WH XĂ? VLLP WL WLN MXPV PD OR QLDLV GD O\ NDLV LU QH EHQG UDX WL VX SLN WDLV NHUĂ… WLQ JDLV Ă?PR Qz PLV %Ă‘ NL WH DWL GHV QL GLUE GD PL NDV GLH QLXV GDU EXV
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
GXR WL ID WD OLĂ… NRPV QXR WDL NRPV WD mLDX QH SD PLUĂ… NL WH NDG Ă…LXR PH WX RS WL PL] PXL SDJ ULQ GR LU JL QH WX UL WH %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V NDG QHDS JDO YR WDLV YHLNV PDLV QH SDE OR JLQ WX Pz WH SD Gz WLHV WYDU N\ GD PL UHL ND OXV DU EHQG UDX GD PL VX Ă…HL PRV QD ULDLV
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WH Ez NL WH MXV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;
MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvar ka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama inter netu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Iť ťiaurės atkeliaujantis ťaltas anticiklonas naktimis įtvirtins neigiamą temperatōrą, o dienomis oras ťils vos iki 5–10 laipsnių ťilumos.
.DV QDNW Ă…DO WLV VSDXV VWLS ULDX Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
RudenÄŻ ir ypaÄ? antroje ĹĄio metĹł sezono pusÄ—je Lietuvos orus daĹžniausiai lemia ciklonai ir ÄŻvairios jĹł dalys. TodÄ—l spalio mÄ—nesÄŻ niĹŤrus dangus, daĹžnas lietus (kartais ĹĄlapdriba ir sniegas), gĹŤsingas Ĺžvarbus vÄ—jas ar ĹŤkanotos naktys tampa gana ÄŻprasti. Ĺ˝inoma, bĹŤna metĹł, kai orus daĹžniau lemia anticiklonai, tuomet ilgesniems periodams nusistovi saulÄ—ti, sausi ir ramĹŤs orai. Tokie spalio mÄ—nesiai pasitaiko kur kas reÄ?iau nei su ciklonine cirkuliacija. Ĺ iemet spalÄŻ virĹĄ Lietuvos kol kas karaliauja aukĹĄto slÄ—gio dariniai, dovanojantys giedresnius ir sausesnius orus. O ĹĄiltesni ar vÄ—sesni laikotarpiai ir jĹł trukmÄ— priklauso nuo to, kuri anticiklono dalis yra ties Lietuva, taip pat iĹĄ kur jis atkeliavo – nuo AzorĹł salĹł ar iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł. Pirmosiomis ĹĄio mÄ—nesio dienomis Lietuvos orus lÄ—mÄ— anticiklonas, keliaujantis iĹĄ Ĺžemyno pietvakariĹł. VidutinÄ— paros temperatĹŤra spalio 2–5 dienomis buvo 3–5 laipsniais aukĹĄtesnÄ— uĹž daugiametÄŻ vidurkÄŻ, kuris ĹĄiuo tarpsniu svyruoja apie 8 laipsnius ĹĄilumos. Vakar mĹŤsĹł kraĹĄtÄ… pasiekÄ— naujas anticiklonas, taÄ?iau ĹĄis aukĹĄto slÄ—gio darinys susiformavo netoli Arkties labai ĹĄaltame ore, tad temperatĹŤra vos per parÄ… nukrito 8–10 laipsniĹł ir artimiausiomis dienomis bus vis ĹžemesnÄ—. Ĺ iandien vyraus maĹžai debesuoti ir sausi orai. PĹŤs vidutinio stiprumo ĹĄiaurÄ—s rytĹł, rytĹł vÄ—jas. TemperatĹŤra po ĹĄaltos nakties lÄ—tai kils iki 7–10 laipsniĹł ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ dangus taip pat bus beveik giedras. KrituliĹł nenumatoma. RytĹł vÄ—jas rims. TemperatĹŤra naktÄŻ paĹžemÄ—s iki 1–6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tiktai KurĹĄiĹł nerijoje iĹĄsilaikys 3–5 laipsniĹł ĹĄiluma. DienÄ… saulei vis dar pavyks orÄ… ÄŻĹĄildyti iki 5–10 laipsniĹł ĹĄilumos. PenktadienÄŻ situacija keisis nedaug. DienÄ… ĹĄiek tiek padidÄ—s debesuotumas. PĹŤs nestiprus nepastovios krypties vÄ—jas. NaktÄŻ daugelyje rajonĹł termometrai rodys nuo 1 iki 6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ… temperatĹŤra svyruos nuo 4 iki 9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą 0RU NDXV 5H QD WR %XW UL PR (LYL QRV LU -XV WL QRV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA