SPORTOĂ&#x;ARENA
,IETUVOSĂ&#x;FUTBOLgĂ&#x;BAIGIANTIĂ&#x;GALUTINAIĂ&#x;NUSTEKENTIĂ&#x;GAUJAĂ&#x;TARSIĂ&#x;APKURTO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P RUGSwJOÓ ÓD NHWYLUWDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7DLS YD NDU NDO Ez MR WDX UD JLĂ… Nz / 6WUDQ JLH Qz XĂ? YD NDU .DX QR NOL QL NR VH VX VL ODX NX VL LĂ… NDUW NH WX ULĂ˜ PHU JDL mLĂ˜
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
"UĂ&#x;VŠSĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x; REIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;GESĂ&#x;NISĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR
+
IĹ MINTINGA INVESTICIJA
Dviem jauniems klaipÄ—dieÄ?iams nepavyko praleisti atostogĹł pasirinktame Turkijos vieĹĄbutyje. PaaiĹĄkÄ—jo, kad dviem vyrams neleidĹžiama apsigyventi tame paÄ?iame Ă&#x;P Ă&#x; kambaryje.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek kubiniĹł metrĹł ĹĄiukĹĄliĹł iĹĄveŞė komunalininkai iĹĄ nevalos panevÄ—ĹžieÄ?io bĹŤsto. TaÄ?iau tai – tik nedidelÄ— sukaup Ă&#x;P Ă&#x; to ĹĄlamĹĄto dalis.
‘SOLHVNz S\NW’
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA 9LO QLX MH QH YL VĂ˜ VXS UDV WDV LU SUL SD Ă?LQ WDV EX YÂ?V LO JD PH WLV PH UDV $ =XR NDV SD EDQ Gz QHU WL Â’ QDX Mj YHLN Oj 8N UDL QR MH
*DU VLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ GH VDQ WDV 8N UDL QR MH YLV JDX Vz MD Ă‚LR MH Ă…D O\ MH QL Ă…j YHLN ODL VX UD GR LU YLO QLH mLĂ˜ DWV WXP WDV EX YÂ?V LO JD PH WLV VRV WL QzV PH UDV $U WĂ‘ UDV =XR NDV Âą MLV Qz Uz Â’ WH Q\NĂ… WÂ? VD YL YDO GRV ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL Mj Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas
Ukrainos sostinÄ—je ir kituose ĹĄios ĹĄalies miestuose 47-eriĹł A.Zuo-
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Turime suprasti, kad Lietuvos autoritetÄ… mes turime saugoti, o, Ĺžinoma, tai kainuoja tam tikrus pinigus.“ )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 5 Ă‚D GĂ?LXV WHL Jz NDG VR OL GD UL ]XR GD PD VL VX NL WR PLV (6 YDOV W\ Ez PLV /LH WX YD WX UzV SULLP WL SD Ez Jz OLXV WR GzO VYDUV WDQW NL WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H Wj MD PH WX UzV EĂ‘ WL QX PD W\ WD Oz Ă…Ă˜ LU Ă…LDP UHL ND OXL
Vakar savo metinÄŻ praneĹĄimÄ… skaitÄ™s Europos Komisijos pirmininkas J.C.Junckeris paragino Senojo Ĺžemyno ĹĄalis priimti daugiau pabÄ—gÄ—liĹł. Pagal naujÄ… jÄ… tvarkÄ… Lietu Ă&#x;P Ă&#x; vai jĹł tektĹł 1105.
9\ UDL Âą DWV NL UDL
www.paroc.lt
/LH WX YR MH YLV GDX JLDX Gz PH VLR VX ODX NLD Ă…X QĂ˜ Mz JRV VSRU WDV 9DU Ă?\ EĂ˜ PH WX Ă…X Q\V YHO ND VYR ULXV Ă…R ND Â’ DXNĂ… WÂ’ WR OÂ’ OL SD Â’ VLH Qj WHP SLD UR JX WHV /LH WX YLĂ˜ Ă…X Q\V Ă…LR PLV GLH QR PLV Y\ NX VLR VH WDUS WDX WL Qz VH Mz JRV YDU Ă?\ ER VH ĂŒ\ YH FH /HQ NL MD SD VL UR Gz \SDm VzN PLQ JDL LU GDX JH O\ MH UXQJ mLĂ˜ WD SR QX JD Oz WR MDLV DU ED XĂ?z Pz SUL ]L QHV YLH WDV
3ULJODXV EzJOLXV
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
“
NorÄ—jome pagranduko ir labai tikÄ—jomÄ—s dukters.
Ă&#x;P Ă&#x;
kas pastaruoju metu praleidŞia daugiau laiko nei Vilniuje, kuriam su pertraukomis vadovavo tris kadencijas, o dabar yra savivaldybės tarybos narys. Ď naują veiklą pasinėręs garsus
politikas neslÄ—pÄ— kartÄ—lio, kad ilgÄ… laikÄ… vadovaujant Vilniui jo sukaupta patirtis dabar nerĹŤpi nei miestui, nei naujajam merui Remigijui Ĺ imaĹĄiui. Vis dÄ—lto buvÄ™s Vilniaus meras pasidĹžiaugÄ—, kad ĹĄi patirtis svarbi svetur, tad vilnieÄ?iĹł investicijos ÄŻ jÄŻ bent jau nenueis veltui: „BĹŤdamas miesto vadovas tikrai daug ko iĹĄmokau ir daug Ĺžinau.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Dienos ĹĄviesÄ… iĹĄvydÄ™s Ĺ iauliĹł aplinkkelio projektas ÄŻkaitino ĹŤkininkĹł kraujÄ…. Jie kelia nerimo bangas matydami, ÄŻ kokius rÄ—Ĺžius skaidoma jĹł ĹžemÄ— ir kokio dydĹžio kompensacijos uĹž jÄ… yra numatytos. Ă&#x;P Ă&#x;
ĂŒĂ‘ WLHV SDV ODS WLV Nedaug trĹŤko, kad ĹĄalia neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio negyva rasta pensininkÄ— Şōties paslaptÄŻ bĹŤtĹł nusineĹĄusi ÄŻ kapus. DuktÄ— jos palaikus ekspertams nuveŞė iĹĄ ĹĄarvojimo salÄ—s, kai iki laidotuviĹł buvo likÄ™ pora valandĹł. Ir suĹžinojo netikÄ—tÄ… tiesÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL N
edarbas Lietuvoje rugpjĹŤtÄŻ siekÄ— 8,5 proc., nors vidutinis metinis rodiklis kiek aukĹĄtesnis. Vis dÄ—lto bedarbiĹł skaiÄ?ius mĹŤsĹł ĹĄalyje jau ne pirmus metus nuosekliai maŞėja. EkonomistĹł nuomone, nedarbas jau yra daugiau struktĹŤrinio pobĹŤdĹžio, kitaip sakant, neÄŻsidarbina seniai nedirbantys asmenys. Vieni jĹł atprato dirbti nuolat ir tenkinasi socialine parama prisidurdami pajamĹł iĹĄ atsitiktiniĹł nelegaliĹł darbĹł, kiti – neÄŻgijÄ™ jokios patirties ir kvalifikacijos, todÄ—l neranda sau vietos darbo rinkoje. Tuo metu kvalifikuotĹł, patyrusiĹł darbuotojĹł vis labiau stinga, ypaÄ? sparÄ?iau augantiems ĹŤkio sektoriams. Tai tapo svarbiausia atlyginimĹł didÄ—jimo prieĹžastimi.
P
er metus apskaiÄ?iuotojo uĹžmokesÄ?io vidurkis Lietuvoje iĹĄaugo 4,6 proc. – iki 714 eurĹł, o realusis pasiekÄ— 554 eurus. Vis dÄ—lto tai lÄ—Ä?iausias augimas tarp Baltijos ĹĄaliĹł. Estijoje algos per metus ĹŤgtelÄ—jo 5,8 proc. ir pasistiebÄ— iki 871 euro (atskaiÄ?ius mokesÄ?ius), o Latvijoje – net 7,2 proc. ir dabar latviai realiai vidutiniĹĄkai uĹždirba 815 eurĹł. Vadinasi, lietuviai algomis ne tik neartÄ—ja prie kaimynĹł, bet ir net vis labiau atsilieka. TaÄ?iau verslininkai jau Ä—mÄ— nerimauti, kad darbo uĹžmokestis auga per greitai – sparÄ?iau nei produktyvumas ir tai kelia grÄ—smÄ™, kad Lietuva praras konkurencinÄŻ pranaĹĄumÄ…. Lietuvos ekonomikos augimas dabar sulÄ—tÄ—jÄ™s, nors ir visai nesustojÄ™s, nepaisant nemenkĹł praradimĹł dÄ—l Rusijos ÄŻvesto ES ĹĄaliĹł maisto produktĹł embargo ir rublio nuosmukio. Dauguma ekspertĹł prognozuoja, kad ĹĄÄŻmet mĹŤsĹł ĹĄalies bendrasis vidaus produktas (BVP) padidÄ—s maĹžiau nei 2 proc., bet tai vienas aukĹĄtesniĹł rodikliĹł ES.
Lietuviai algomis ne tik neartÄ—ja prie kaimynĹł, bet net ir vis labiau atsilieka. LÄ—tai augant ekonomikai, verslui bĹŤtina sparÄ?iau diegti inovacijas, kad kiltĹł darbo naĹĄumas. Bet ĹĄiuo poĹžiĹŤriu Lietuva irgi neturi kuo pasigirti – drauge su Latvija, Bulgarija, Rumunija mĹŤsĹł ĹĄalis velkasi ES uodegoje.
V
is dÄ—lto kiek atslĹŤgus geopolitinei ÄŻtampai Lietuvoje vÄ—l padaugÄ—jo investicijĹł, kuriĹł srautas praÄ—jusiĹł metĹł antrÄ… jÄŻ pusmetÄŻ buvo gerokai smukÄ™s, o tai teikia vilties, kad verslas daugiau lÄ—ĹĄĹł skirs darbo naĹĄumÄ… didinanÄ?ioms inovacijoms, moderniosioms technologijoms. TiesÄ… sakant, kitokios iĹĄeities nÄ— nÄ—ra. Kai kuriĹł verslininkĹł mÄ…stymas, kad tik maĹžas darbo uĹžmokestis yra Lietuvos konkurencinis pranaĹĄumas, ir jĹł aimanos, jog verslÄ… suĹžlugdys greiÄ?iau uĹž darbo naĹĄumÄ… kylantys atlyginimai, neatitinka naujos ekonominÄ—s realybÄ—s.
Dar ÄŻmanoma pristabdyti VyriausybÄ—s sprendimais nustatomos minimalios mÄ—nesio algos didÄ—jimÄ…, nors tai skatintĹł emigracijÄ… ir verslas pajustĹł, kad vis maŞėja ĹžmoniĹł, sutinkanÄ?iĹł dirbti uĹž minimumÄ…. TaÄ?iau ypaÄ? ĹŤkio sektoriuose, kuriems jau ĹĄiandien stinga kvalifikuotĹł darbuotojĹł, spaudimas didinti atlyginimus neiĹĄvengiamai didÄ—s.
T
ai itin gerai matyti Latvijoje. Ĺ ios ĹĄalies BVP skaiÄ?iuojant vienam gyventojui netgi truputÄŻ maĹžesnis nei Lietuvos, bet, naujausiais duomenimis, latviai vidutiniĹĄkai uĹždirba 261 euru daugiau nei lietuviai. Ĺ is paradoksas aiĹĄkinamas Latvijos darbo rinkos ypatumais. Lietuvoje verslui plÄ—toti vis dar pavykdavo pritraukti naujĹł darbuotojĹł, o tuo metu Latvijoje dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł pastaraisiais metais beveik nedaugÄ—jo. UĹžtat ĹĄios ĹĄalies darbdaviai buvo priversti labiau nei mĹŤsiĹĄkiai kelti atlyginimus. Ekonomistai mano, kad Lietuva artÄ—ja prie tokios pat situacijos kaip ir kaimynai – galimybÄ—s plÄ—toti verslÄ… pasitelkus naujĹł darbo rankĹł baigia iĹĄsekti. Tai gera Ĺžinia dirbantiems ĹžmonÄ—ms – galima prognozuoti, kad, nepaisant sulÄ—tÄ—jusio Lietuvos ekonomikos augimo, atlyginimai vis vien didÄ—s. Net jei tai vyks sparÄ?iau, negu kils darbo naĹĄumas, verslui dar negrÄ—s katastrofa.
I
lgainiui sÄ—kmÄ—s galÄ—s tikÄ—tis tik tas verslas, kuris sugebÄ—s didinti produktyvumÄ… investuodamas ÄŻ inovacijas ir naujÄ…sias technologijas. Bet investicijĹł procesui Lietuvoje didĹžiulÄ™ ÄŻtakÄ… daro geopolitinÄ— situacija. Prognozuojama, kad ji artimiausiu metu nebus nei itin palanki, nei labai grÄ—sminga. Rusijos ekonomikos, kurios nuosmukis vis dar turi ÄŻtakos Lietuvai, nieko gera nelaukia artimiausius 2–3 metus, bet spÄ—jama, kad neigiamas poveikis mĹŤsĹł ĹĄaliai turÄ—tĹł sumaŞėti jau ĹĄiemet. Kinijos ekonomikos problemos – smukusios akcijĹł rinkos, nuvertÄ—jÄ™s juanis, lÄ—tÄ—jantis eksportas ir BVP augimas – kiek pristabdys ir ES ĹĄaliĹł, ypaÄ? daugiausia ÄŻ AzijÄ… eksportuojanÄ?ios Vokietijos, ĹŤkio plÄ—trÄ…, bet ÄŻ naujÄ… ekonominÄ™ krizÄ™ ar sÄ…stingÄŻ neturÄ—tĹł ÄŻstumti. Regis, ES ĹĄiemet iĹĄlaikys kuklĹł, maĹždaug 1 proc. BVP augimÄ…, kuris kitÄ…met turÄ—tĹł truputÄŻ paspartÄ—ti. Taigi vis labiau ÄŻ ES ĹĄalis persiorientuojanÄ?iam Lietuvos verslui rinkos neuĹžsivers, o kiek pavyks dar ir iĹĄplÄ—sti eksportÄ…, priklausys nuo verslininkĹł pastangĹł rasti naujĹł galimybiĹł savo prekÄ—ms ir paslaugoms.
Ĺ˝
inoma svarbu pritraukti ir uĹžsienio kapitalÄ…, kuris skatintĹł produktyvumo augimÄ…. MaŞėjant Kinijos ir kitĹł sparÄ?iai augusiĹł ekonomikĹł traukai, mĹŤsĹł ĹĄalies galimybÄ—s sudominti uĹžsienio investuotojus netgi didÄ—ja. Bet konkreÄ?ius rezultatus lems valdĹžios gebÄ—jimai pateikti LietuvÄ… kaip verslui saugiÄ… ir patraukliÄ… vietÄ….
TARPĂ&#x;KITKO
%D GR VWUHL NDV Âą SXR WD YDU JXR OLDPV Ĺ iltos sriubos pilstytojai, maisto rinkÄ—jai ir dalytojai, sukluskite. JĹŤs savo Ĺžygiuose nebe vieni. SamarieÄ?iams, maltieÄ?iams, visiems geros ĹĄirdies ĹžmonÄ—ms rĹŤpintis vargdieniais bus truputÄŻ lengviau. Pagalba atÄ—jo iĹĄ ten, iĹĄ kur jos niekas nesitikÄ—jo. Aruodus pravÄ—rÄ— valdiĹĄki namai grotuotais langais. O likimo nuskriaustiesiems nusiĹĄypsojo likimas: ant kukliĹł stalĹł iĹĄsivyniojo stebuklingos staltiesÄ—s, nukrautos soÄ?iais valgiais. IĹĄ kur tai? Tikrai ne iĹĄ Maltos ar ParyĹžiaus. DÄ—koti reikÄ—tĹł mĹŤsĹł jaunos valstybÄ—s neklusniĹł pilieÄ?iĹł laisvÄ—s atÄ—mimo ÄŻstaigoms. Tiems ĹĄauniems tardymo izoliatoriams ir visokioms kolonijoms, kur kaloringai maitinama. Mat rĹŤkyti kamerose negalin-
Liudas Dapkus
Ä?iĹł pataisos namĹł gyventojĹł nebedĹžiugina nei plovas, nei barĹĄÄ?iai su didĹžkukuliais. TodÄ—l juos maitinanÄ?iĹł ÄŻstaigĹł skundĹł knygose ÄŻkalintieji priraĹĄÄ— aibÄ™ pageidavimĹł. Kol jie nebus patenkinti – bado streikas! Ĺ˝inoma, tai nereiĹĄkia, kad ten kas nors iĹĄ tiesĹł badauja – tiesiog minta ĹžmonĹł, sugyventiniĹł ar motinĹł atneĹĄtais valgiais. O kalinimo ÄŻstaigose paruoĹĄtÄ… maistÄ… negi iĹĄmesi? TodÄ—l kol protestuojantys kaliniai atseit badavo, jiems skirtas valdiĹĄkas maistas keliavo varguoliams.
IĹĄ Alytaus pataisos namĹł – kasdien po 538 porcijas, iĹĄ KybartĹł – 135, iĹĄ MarijampolÄ—s – 406, iĹĄ Vilniaus – 186, iĹĄ PanevÄ—Ĺžio – 26, iĹĄ PravieniĹĄkiĹł atvirosios kolonijos – 392, iĹĄ Kauno tardymo izoliatoriaus – 20, iĹĄ Ĺ iauliĹł – 68, iĹĄ LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo – 64, iĹĄ LaisvÄ—s atÄ—mimo vietĹł ligoninÄ—s – 9. Beveik 1900 porcijĹł. PusryÄ?iai, pietĹŤs, vakarienÄ—. Sutikite, rimta paspirtis seneliĹł globos namams, specialiosioms vaikĹł mokykloms, nakvynÄ—s namams. Pasvajokime: o jeigu prie ĹĄios graĹžios akcijos prisidÄ—tĹł ir kovotojai su antsvoriu? Juk daĹžnas sulieknÄ—ti uĹžsimojÄ™s ponas ar ponia nebeĹžino, kur dÄ—ti visus tuos nebereikalingus maisto produktus, kurie labai praverstĹł varguoliams ne tik vadinamojo kaliniĹł bado streiko dienomis.
!RĂ“DwLĂ“PABwGwLIĂŒĂ“KRIZwSĂ“LAIKASĂ“PANAIKINTIĂ“LAISVgÓà MONIĂŒĂ“JUDwJIMgӜENGENOĂ“ šALIĂŒĂ“ERDVwJE "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS ,U NXR JUHLmLDX NRO GDU (XURSD QHVSURJR QXR DWY\NzOLĂ˜ JDXVRV 1H QHV (XURSRV Ă…DO\V Âą DWYLURV YLVLHPV Ă?PRQzPV
Ă&#x;
Ă&#x;
$NOLQDL XĂ?VLGDU\WL QHUHLNLD 7LHVLRJ YLVRV Ă‚HQJHQR HUGYHL SULNODXVDQmLRV Ă…DO\V WXUzWĂ˜ VNLUWL GDXJLDX SLQLJĂ˜ LĂ…RULQLĂ˜ VLHQĂ˜ DSVDXJDL LU SUREOHPRV QHEHOLNWĂ˜ 0DQ WDL QHUĂ‘SL
Ă&#x;
Ă&#x;
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
"UĂ&#x;VŠSĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x; REIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;GESĂ&#x;NISĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P BĹŤtĹł tikrai neprotinga to Ĺžinojimo nepanaudoti. Dabartinei Vilniaus valdĹžiai dabar tos mano patirties ir ĹžiniĹł nereikia, bet yra valstybiĹł ir ĹžmoniĹł, kuriems tai vis dÄ—lto yra vertybÄ—.“ A.Zuokas prisiminÄ—, kad pirmÄ… kartÄ… tapÄ™s meru taip pat sulaukÄ— ÄŻvairiĹł konsultantĹł pagalbos: „Tada buvau neblogas mokinys ar studentas, todÄ—l tas Ĺžinias mes turime pareigÄ… perduoti toms valstybÄ—ms, kurioms jĹł reikia. Bet neapsiriboju vien Ukraina. Turiu ir keletÄ… konsultaciniĹł projektĹł su Italijos miestais.“
„UkrainieÄ?iams pasirodÄ— ÄŻdomi mĹŤsĹł sostinÄ—s patirtis persikĹŤnijant iĹĄ sovietinio miesto ÄŻ europinÄŻ.“ $ =XR NDV
Dar viena temĹł, kuri Ukrainoje sulaukia nemaĹžai dÄ—mesio, – Vilniuje jau kurÄŻ laikÄ… ÄŻdiegtas vadinamasis vieno langelio principas. Paklaustas, ar nemÄ—gina ukrainieÄ?iams siĹŤlyti kokiĹł nors savo vizijĹł, kurios sunkiai skynÄ—si keliÄ… Vilniuje ir kuriĹł nepavyko ÄŻgyvendinti, buvÄ™s meras svarstÄ—, kad ir Ukraina tam irgi dar nÄ—ra pribrendusi. „PagrindinÄ—s temos, kurios ĹĄiuo metu svarbios Ukrainos miestams, Vilniuje jau yra ÄŻgyvendintos arba baigiamos ÄŻgyvendinti, perÄ—jusios savo klaidĹł ir pasiekimĹł kelią“, – kalbÄ—jo A.Zuokas. .ESPĂ&#x;JAUĂ&#x;NAĂ&#x;Â?Ă&#x;TRAMĂ&#x;VAĂ&#x;JUS
Vilniuje buvusiam merui nepavyko smarkiai pasistĹŤmÄ—ti bandant ÄŻdiegti tramvajĹł, o ukrainieÄ?iai ĹĄiÄ… transporto priemonÄ™ vertina labai palankiai. „Daugelis didesniĹł Ukrainos miestĹł turi tramvajus ir prieĹĄ juos nÄ—ra neigiamo nusistatymo. Tiesiog juos bĹŤtina atnaujinti. TodÄ—l tai – viena iĹĄ aktualiausiĹł dabar aptariamĹł temĹł. Ĺ iÄ… sritÄŻ aĹĄ neblogai iĹĄmanau, Ĺžinau, kiek tramvajai svarbĹŤs didmiesÄ?iui, kur susiduriama su
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NubrėŞė kelias gaires PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, vakar prieĹĄ artÄ—janÄ?iÄ… parlamento rudens sesijÄ… susitikusi su Seimo valdyba, pabrėŞė tris sritis, kur laukia svarbiausi darbai ir iĹĄĹĄĹŤkiai: ekonominio ir finansinio stabilumo uĹžtikrinimas, socialinÄ—s atskirties maĹžinimas; gynybinis saugumas ir pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—; skaidrumo uĹžtikrinimas ir antikorupcinÄ—s priemonÄ—s. Pasak ĹĄalies vadovÄ—s, pasaulio ekonomikos augimo lÄ—tÄ—jimas, Graikijos skolĹł krizÄ— darys ÄŻtakÄ… ir Lietuvos ekonomikai, todÄ—l biudĹžetas prieĹĄ rinkimus turi bĹŤti grÄŻstas ekonomine tikrove, o ne populistiniais paĹžadais. Ĺ iandien ÄŻ rudens sesijÄ… susirinksiantis Seimas iki KalÄ—dĹł planuoja aptarti daugiau kaip 670 teisÄ—s aktĹł projektĹł – tiek jĹł ÄŻraĹĄyta darbĹł programos projekte.
Kreipsis ÄŻ prokuratĹŤrÄ…
0AĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JA Ă&#x;KASĂ&#x;Â?GYĂ&#x;VENĂ&#x;DINĂ&#x;TA
BuvusÄŻ Vilniaus merÄ… kaip ekspertÄ… pasitelkÄ— Ukrainos nevyriausybinÄ—s organizacijos ir visuomenÄ—s lyderiai, kurie dalyvauja jau prasidÄ—jusioje savivaldos rinkimĹł kampanijoje. Pasak A.Zuoko, su ukrainieÄ?iais jis dalijasi patirtimi, kaip Ukrainos miestams tapti europietiĹĄkiems: „Jiems pasirodÄ— ÄŻdomi mĹŤsĹł sostinÄ—s patir tis persikĹŤnijant iĹĄ sovietinio miesto ÄŻ europinÄŻ.“ Vietos politikĹł susitikimuose su visuomene lietuvis daĹžniausiai pasakoja apie Vilniaus transporto sistemos pertvarkÄ…, taip pat daugiabuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł namĹł bendrijĹł steigimÄ…. „Tai ypaÄ? domina ukrainieÄ?ius, kurie tik dabar Ä—mÄ— kurti tokias bendrijas ir galvoti apie namĹł atnaujinimą“, – pasakojo A.Zuokas.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$ =XR NLH Qz SUL WD ULD QDX MDL VX WXRN WL QLR YHLN ODL
KlaipÄ—dos tarybos nario V.Titovo elgesÄŻ apsvarsÄ?iusi savivaldybÄ—s Etikos komisija politikÄ… ÄŻpareigojo vieĹĄai atsipraĹĄyti uĹž ĹžodĹžius, kad Lietuva yra faĹĄistinÄ— valstybÄ—. Komisija kreipsis ir ÄŻ prokuratĹŤrÄ…, kad bĹŤtĹł nustatyta, ar tarybos nario elgesyje galima ÄŻĹžvelgti nusikalstamĹł veikĹł.
6IEĂ&#x;NIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAUĂ&#x;JA Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JA
Žuvo per potvynį
â– Ă‚LXR PH WX 8N UDL QR MH Â’YDL ULDV SD UHL JDV HLQD QH PD Ă?DL OLH WX YLĂ˜ R EX YÂ?V YHUV OL QLQ NDV $ $E UR PD YL mLXV SUDz MXVLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH QHW WD SR Ă…LRV Ă…D OLHV HNR QR PL NRV PL QLVW UX â– 6D YR SD WD Uz MX $ $E UR PD YL mLXV QH VH QLDL SD VL ULQ NR /RQ GR QR 6L mLR IL QDQ VĂ˜ FHQW UH VWXO EL QD Pj NDU MH Uj SD GD ULX VÂ’ OLH WX YÂ’ PH WĂ˜ ' 7D PDXV Nj 3ULHĂ… LĂ… Y \N GD PDV Â’ .L MH Yj SDV WD UD VLV GLU ER DQD OL WL NX Ă„7KH 0HU JHU PDU NHW *URXSÂł â– $QNV mLDX 8N UDL QRV HNR QR PL NRV PL QLVW UR SD WD Uz MX EX YR SDV NLU WDV EX YÂ?V /LH WX YRV
DÄ—l liĹŤÄ?iĹł kilus potvyniui Ispanijos AndalĹŤzijos regione, Granados
transporto problemomis“, – dÄ—stÄ— A.Zuokas. )¸Ă&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUSĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;NIS
BuvÄ™s Vilniaus meras pastaruoju metu Ukrainoje praleidĹžia tris keturias dienas per savaitÄ™. A.Zuokas tvirtino, kad kol kas ĹĄi jo veikla yra nemokama: „KvieÄ?ianÄ?ioji pusÄ— tik apmoka kelionÄ—s, apgyvendinimo ir kitas iĹĄlaidas.“ Paklaustas, ar taip daĹžnai nutoldamas nuo Vilniaus jo nepasiilgsta, politikas iĹĄsisuko juokaudamas, kad tarp Lietuvos ir Ukrainos sostiniĹł – labai puikus susisiekimas. Bet vÄ—liau pridĹŤrÄ—: „Labai ÄŻdomu stebÄ—ti, kad tai, kas padaryta Vilniuje ir kas pas mus atrodo savaime suprantama, Kijeve ar kuriame nors kitame Ukrainos mieste yra didelÄ— naujiena, tai, kÄ… jie dar tik nedrÄ…siai svajoja pasiekti. TodÄ—l tik atitrĹŤ kus nuo Vilniaus galima pamatyti ir pasidĹžiaugti tuo, kas jame jau padaryta ir kas svetur kelia susiĹžavÄ—jimÄ… ir pagarbÄ….“ .AUĂ&#x;DINĂ&#x;GIĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;RYĂ&#x;¸IAI
Nauja veikla A.ZuokÄ… Ĺžavi ir tuo, kad vaĹžinÄ—jant po UkrainÄ… ir bendraujant su ĹžmonÄ—mis galima uĹžmegzti daugybÄ™ naudingĹł ryĹĄiĹł: „Neseniai ÄŻ VilniĹł buvau atveŞęs grupÄ™ Ukrainos verslo ĹžmoniĹł, jie susitiko su mĹŤsĹł verslininkais. Vilnius jiems labai patiko, ir beveik neabejoju, kad viena kita paĹžintis baigsis ukrainieÄ?iĹł in-
Ă‘NLR YL FH PL QLVW UDV $ f $X GLF NDV -LV \UD DW VD NLQ JDV XĂ? 8N UDL QRV YDOV W \ EL QLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ UH IRU PRV JDL UHV ■‘ VYDU ELDV SD UHL JDV .L MH YH SDN YLHV WDV LU EX YÂ?V /LH WX YRV IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV LU (XUR SRV .R PL VL MRV QD U \V $ Ă‚H PH WD Âą MLV YD GR YDX MD YHUV OR RP EXGV PH QR ELX UXL â– 8N UDL QRV Y\ ULDX V\ Ez MH WDLS SDW GDU EXR MD VL EX YÂ?V SUH ]L GHQ WzV SD WD Uz MDV 1 8G Uz QDV â– 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 3 3R UR Ă…HQ ND Ă…Â’ SD YD VD UÂ’ 3D WD ULD PR VLRV UH IRU PĂ˜ WD U \ ERV QD ULX SDV N\ Uz 6HL PR RSR ]L FL MRV O\ GH UÂ’ NRQ VHU YD WR ULĂ˜ $ .X EL OLĂ˜
vesticijomis. Taip pat lydÄ—siu Vilniaus verslininkĹł grupÄ™ ÄŻ UkrainÄ…, kur planuojami su gamyba susijÄ™ bendri projektai.“ Bet paklaustas, ar pats neatrado kokios nors sau patrauklios verslo niĹĄos svetur, A.Zuokas neigÄ— turÄŻs tokiĹł ketinimĹł: „Bet mano didĹžioji stiprybÄ— visÄ… laikÄ… buvo tai, kad gerai matau Ĺžaidimo aikĹĄtÄ™ ir galiu sujungti verslo interesĹł galinÄ?ius turÄ—ti Ĺžmones. Man tai sekasi neblogai, todÄ—l manau, kad ĹĄi veikla gali bĹŤti naudinga ir Ukrainai, ir Lietuvai.“ 2ENGĂ&#x;SISĂ&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAMS
A.Zuokas uĹžsiminÄ—, kad po savivaldos rinkimĹł kai kurie juose dalyvaujantys ukrainieÄ?iai politikai greiÄ?iausiai gali pageidauti jo paslaugĹł ir toliau. „Bet turiu ribotas laiko galimybes, nes mano pagrindinis tikslas – rengtis rinkimams ÄŻ SeimÄ…. Tam teks skirti daug jÄ—gĹłâ€œ, – sakÄ— Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (liberalĹł) vadovas.
provincijoje, Şuvo du lietuviai – 63 ir 50 metų vyrai. Vieno Şuvusiojo kōnas rastas 30 kilometrų nuo tos vietos, kur jį pagriebė srovė.
Atvyko ukrainieÄ?iai ÄŽ LietuvÄ… vakar atvyko treÄ?ioji ukrainieÄ?iĹł, turinÄ?iĹł lietuviĹĄkĹł ĹĄaknĹł, ĹĄeima – tÄ—vas, duktÄ— ir viena moteris. Jie laikinai bus apgyvendinti Rukloje. Visos trys ĹĄeimos netrukus turÄ—tĹł bĹŤti apgyvendintos Vilniuje savivaldybÄ—s butuose – renkant gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… bus atsiĹžvelgta ÄŻ jĹł pageidavimus.
Gabeno vietnamieÄ?ius Kalvarijos uĹžkardos pareigĹŤnai pasienyje su Lenkija sulaikÄ— keturis nelegalius migrantus Vietnamo pilieÄ?ius gabenusÄŻ 36 metĹł Latvijos pilietÄŻ. Ĺ iemet pasienieÄ?iai jau sulaikÄ— 14 Latvijos pilieÄ?iĹł, kurie per LietuvÄ… gabeno nelegalius migrantus. Ĺ iais metais ÄŻkliuvo 262 nelegalĹŤs migrantai iĹĄ Vietnamo.
Nacionalinis akmuo Lietuvos nacionaliniu akmeniu geologai iĹĄrinko titnagÄ…. Jis minimalia balsĹł persvara nurungÄ— gintarÄ…. MĹŤsĹł ĹĄalyje titnago gumburĹł galima rasti kreidos luistuose Nemuno, Merkio ir Jiesios upiĹł atodangose. Daug ĹĄiĹł gumburĹł ar jĹł skeveldrĹł yra LazdijĹł, VarÄ—nos, Ĺ alÄ?ininkĹł rajonĹł laukuose, Ĺžvyrynuose, upiĹł pakrantÄ—se.
ÂŒĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NYĂ&#x;BŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;NOĂ&#x;RU 3HU QDL /LH WX YR MH QX VL Ă?X Gz Ă?PR QLĂ˜ Âą PD Ă?LDX QHL PH WDLV .DV WDL Oz Pz" ‘ Ă…Â’ NODX VL Pj SD EDQ Gz DW VD N\ WL /LH WX YRV VYHL ND WRV PRNV OĂ˜ XQL YHU VL WH WR 3VLF KLDW UL MRV NOL QL NRV YD GR Yz SUR IH VR Uz 9LU JL QL MD $GR PDL WLH Qz SaviĹžudybiĹł maŞėjimÄ… gali lemti ir augantis gydytojĹł psichiatrĹł skaiÄ?ius, ir ÄŻvairĹŤs socialiniai veiksniai, ir Darbo birĹžos veikla, kai ĹžmonÄ—ms suteikiama svarbi pagalba netekus darbo. Tai atskleidÄ— V.AdomaitienÄ—s atliktas tyrimas. 2010 ir 2011 metais nusiĹžudÄ— po 1018 asmenĹł, 2012 metais – 927, 2013 metais – 1085. Valstybinio psichikos sveikatos centro direktorÄ— Ona DavidonienÄ— svarstÄ—, kad saviĹžudybiĹł padaugÄ—jimÄ… 2013 metais galÄ—jo paskatinti aktoriaus Vytauto Ĺ apranausko saviĹžudybÄ—, kuri esÄ… buvo stipriai romantizuojama Ĺžiniasklaidoje. MaĹžiausiai gyventojĹł nusiĹžudo Vilniuje, Kaune ir KlaipÄ—doje, o daugiausia – Alytaus, MarijampolÄ—s, Utenos ir TauragÄ—s apskrityse. Kasmet vyrĹł nusiĹžudo keturis
penkis kartus daugiau nei moterĹł, apie 65 proc. visĹł nusiĹžudĹžiusiĹłjĹł – 25–59 metai. Vis dÄ—lto nusiĹžudanÄ?iĹł asmenĹł skaiÄ?ius didĹžiausias tarp 60 metĹł ir vyresniĹł ĹžmoniĹł, taip pat kaimo gyventojĹł. Apie 80 proc. nusiĹžudĹžiusiĹłjĹł pakeldami prieĹĄ save rankÄ… buvo neblaivĹŤs. Pasak profesorÄ—s V.AdomaitienÄ—s, didÄ—jant psichiatrĹł ir ĹĄeimos gydytojĹł skaiÄ?iui nusiĹžudĹžiusiĹłjĹł skaiÄ?ius reikĹĄmingai maŞėja. SaviĹžudybiĹł skaiÄ?ius didÄ—ja augant nedarbo lygiui, o maŞėja didÄ—jant darbo uĹžmokesÄ?iui, taip pat didÄ—jant registruotĹł bedarbiĹł skaiÄ?iui. Nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios pradÄ—jo veikti Sveikatos apsaugos ministerijos ÄŻsteigtas SaviĹžudybiĹł prevencijos biuras. O.DavidonienÄ—s manymu, reikia plÄ—sti asmenĹł, kurie susiduria su saviĹžudybÄ—s rizika, sÄ…vokÄ… – tai nÄ—ra tik psichiatrai ar ĹĄeimos gydytojai, bet ir greitosios medicinos pagalbos, policijos, kitĹł tarnybĹł darbuotojai. „Tai, kÄ… iĹĄgirdome, privertÄ— sunerimti. Buvo faktiĹĄkai choru sakoma, kad ĹĄitiems specialistams vis dar trĹŤksta ĹžiniĹł, kaip atpaĹžinti saviĹžudybÄ—s rizikÄ… ir kaip elgtis jÄ… atpaĹžinus“, – kalbÄ—jo Valstybinio psichikos sveikatos centro direktorÄ—. (BNS, LR) $ 9DLWNHYLmLDXV QXRWU
POLITIKA
0AĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA
Naujai A.Zuoko veiklai pritaria ir jo sutuoktinÄ— AgnÄ— ZuokienÄ—. Anot visuomenine veikla garsÄ—janÄ?ios verslininkÄ—s, dĹžiugu, kad jos vyro veikla ir idÄ—jos, kurios Vilniuje daĹžnai buvo vertinamos prieĹĄtaringai, Ukrainoje priimamos iĹĄskÄ—stomis rankomis: „Nebus tramvajaus Vilniuje, gal bus kitur? Jam Ä?ia sunkiai sekÄ—si su dviraÄ?iais, ten gal bus lengviau.“
‘YDLULRPV WDUQ\ERPV WHQND GD�QDL JHOEzWL QXVL�XG\WL EDQGDQmLXV �PRQHV
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
"wGĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹ /D] GL MĂ˜ ULQN WL QzV SD VLH QLH mLDL VX ODL Nz GX Y\ UXV NX ULH Â’WD ULD PL VX VL MÂ? VX WUD JLĂ… NX Â’Y\ NLX 'UXV NL QLQ NĂ˜ VD YL YDO G\ Ez MH NDL EX YR QX Ă…DX WDV PH WLV DO\ WLĂ… NLV ÄŽtariama, kad sulaikytieji yra vairuotojas ir keleivis, kurie rugpjĹŤÄ?io 27 dienÄ… nuo pasienieÄ?iĹł spruko automobiliu „Peugeot 607“. Tuomet uĹžspeisti pareigĹŤnĹł jie metÄ— maĹĄinÄ… ir pabÄ—go, joje palikÄ™ suĹžeistÄ…, o vÄ—liau ligoninÄ—je mirusÄŻ 18-metÄŻ. 27-eriĹł DruskininkĹł savivaldybÄ—s ir 38-eriĹł LazdijĹł gyventojai sulaikyti antradienÄŻ. Pirmas ÄŻkliuvo savo gyvenamojoje vietoje, antras – LazdijĹł rajone. 18-metis Alytaus gyventojas Edgaras BalÄ?ius buvo nuĹĄautas rugpjĹŤÄ?io 27 dienos rytÄ… pasienyje su Baltarusija ties Druskininkais persekiojant du ÄŻtariamĹł kontrabandininkĹł automobilius. VienÄ… automobiliĹł sulaikius Leipalingyje, ant galinÄ—s sÄ—dynÄ—s rastas suĹžeistasis, jis vÄ—liau mirÄ— ligoninÄ—je. PasienieÄ?iĹł persekiotame automobilyje buvo gabenama 15 tĹŤkst. pakeliĹł kontrabandiniĹł baltarusiĹĄkĹł rĹŤkalĹł. Tokio krovinio vertÄ— Lietuvoje su mokesÄ?iais yra daugiau kaip 42 tĹŤkst. eurĹł. „Ford Mondeo“ pasienieÄ?iai pastebÄ—jo vaĹžiuojantÄŻ DruskininkĹł savivaldybÄ—s ribose netoli Nemuno, kuriuo eina siena su Baltarusija, ÄŻ Lietuvos gilumÄ…. PareigĹŤnai turÄ—jo informacijos apie rengiamÄ… nusikaltimÄ… – iĹĄ Baltarusijos ÄŻ LietuvÄ… Nemunu turÄ—jo bĹŤti gabenamas kontrabandos krovinys. PasienieÄ?iai stabdÄ— ir „Ford Mondeo“, ir jÄŻ lydÄ—jusÄŻ „Peugeot 607“. Abu vairuotojai nepakluso uniformuotĹł pasienieÄ?iĹł nurodymams sustoti, todÄ—l prasidÄ—jo gaudynÄ—s. „Ford Mondeo“ su kontrabandiniais rĹŤkalais, taranavÄ™s pasienieÄ?iĹł automobilÄŻ ir pervaĹžiavÄ™s priverstinio stabdymo juostÄ…, buvo sulaikytas, kai nulÄ—kÄ— nuo kelio ir vos neatsitrenkÄ— ÄŻ medĹžius. „Ford Mondeo“ buvo apdauĹžytas, iĹĄduĹžo keli jo langai. Vairuotojui pavyko pasprukti ÄŻ miĹĄkÄ….
+LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KAĂ&#x;LAI â– 3D VLH QLH mLDL VX ODL Nz LU Â’ DUHĂ… WL QÂ? XĂ? GD Uz GDU GX 3D Jz JLĂ˜ VD YL YDO G\ EzV J\ YHQ WR MXV NX ULH Â’WD ULD PL VX VL MÂ? VX LĂ… 5X VL MRV 1H PX QX DWS OXN G\ WX NRQW UD EDQ GL QLĂ˜ UĂ‘ ND OĂ˜ NUR YL QLX â– 3ULHĂ… WDL DUHĂ… WL Qz MH DW VL GĂ‘ Uz GDU YLH QDV SD Jz JLĂ… NLV ‘WD ULD PD NDG NRQW UD EDQ GL QLQ NDL EDQ Gz SUL VL PLQ WL VH QXV FL JD UH mLĂ˜ JD EH QL PR 1H PX QX NH OLXV NX ULXRV SD VLH QLH mLDL XĂ? GD Uz Â’UHQJ GD PL VWH Ez ML PR VLV WH PDV â– $QW UD GLH QÂ’ WÂ?V GD PL SUD Gz Wj LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO QH WHL Vz WR YDOV W\ EzV VLH QRV SH Uz ML PR 3D Jz JLĂ˜ ULQN WL QzV SD UHL JĂ‘ QDL 3D QH PX QzV PLHV WH O\ MH VX ODL Nz HULĂ˜ LU HULĂ˜ Y\ UXV 3D VLH QLH mLDL Ă…LXRV SD Jz JLĂ… NLXV Â’WD ULD VX VL MXV VX DQW UD GLH QLR QDN WÂ’ Â’ /LH WX Yj LĂ… .D OL QLQJ UD GR VUL WLHV 1H PX QX DWS OXN G\ WD NRQW UD EDQ GD â– 6X ODL N\ WĂ˜ MĂ˜ QD PXR VH SD UHL JĂ‘ QDL DW OL NR NUD WDV HULĂ˜ SD Jz JLĂ… NLXL SULN ODX VDQ mLD PH Ă‘NL QLR SDV WD WR UĂ‘ V\ MH SD VLH QLH mLDL UD GR SD NH OLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ Ă„:LQV WRQ %OXHÂł VX UX VLĂ… NR PLV EDQ GH UR Oz PLV â– $QW UD GLH QLR QDN WÂ’ 3D Jz JLĂ˜ ULQN WL QzV SD VLH QLH mLDL %DU GL QĂ˜ NDL PR SULHL JR VH 1H PX QH SDV WH Ez MR LĂ… 5X VL MRV /LH WX YRV NUDQ WR OLQN SODX NLDQ mLj YDO WÂ’ 8SzV YL GX ULX mLD HLQD GYLH MĂ˜ YDOV W \ ELĂ˜ VLH QD /LH WX YRV NUDQ WH SULH SDW XSzV EX YR VX ODL N\ WDV LU Â’ DUHĂ… WL QÂ? XĂ? GD U \ WDV PH WLV SD Jz JLĂ… NLV .UDQ WH VWR YLQ mLD PH DXWR PR EL O\ MH Ă„6X ED UX )R UHV WHUÂł UDV WRV Ă…H Ă…LRV Gz Ă?zV FL JD UH mLĂ˜ Ă„:LQV WRQ %OXHÂł VX UX VLĂ… NR PLV EDQ GH UR Oz PLV
Persekiojant „Peugeot 607“, kurio vairuotojas irgi nepakluso pareigĹŤnĹł reikalavimui sustoti, iĹĄ tarnybinio pistoleto buvo iĹĄĹĄauti du ÄŻspÄ—jamieji ĹĄĹŤviai ÄŻ orÄ…. Automobiliui nestojant buvo paleisti keli ĹĄĹŤviai ÄŻ padangas. PasienieÄ?iams sulaikius automobilÄŻ Leipalingyje, paaiĹĄkÄ—jo, kad vienas jame vykÄ™s asmuo yra suĹžeistas. NuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™ 18metis mirÄ—. AntradienÄŻ sulaikytus du „Peugeot 607“ vaĹžiavusius vyrus teismas leido suimti. (BNS, LR)
%LEKTĂ&#x;ROĂ&#x;NIĂ&#x;NISĂ&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TAS 5DG YL OLĂ… NLR UD MR QH VLDX Wz MD HOHNW UR QL QLXV ODLĂ… NXV VX YL UX VL Qz PLV SURJ UD PR PLV Â’YDL ULRPV Â’PR QzPV VLXQ WL Qz MDQ W\V SURJ UD PL Ă…LDL -LH UHL ND ODX MD PR Nz WL LĂ… SLU NDV XĂ? XĂ?E OR NXR WĂ˜ GXR PH QĂ˜ DW NĂ‘ UL Pj R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
AntradienÄŻ rytÄ… ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si RadviliĹĄkio parapijos bendruomenÄ—s socialiniĹł paslaugĹł centro direktoriaus pavaduotoja. Moteris paaiĹĄkino gavusi elektroninÄŻ laiĹĄkÄ… anglĹł kalba, kurÄŻ atidarius buvo uĹžblokuotas kompiuteris. ProgramiĹĄiĹł atsiĹłstame laiĹĄke uĹž kompiuterio duomenĹł atkĹŤrimÄ… buvo reikalaujama sumokÄ—ti 500 JAV doleriĹł. Turto prievartautojĹł reikalavimus vykdyti atsisakiusi moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. NukentÄ—jusiosios pareiĹĄkimÄ… gavÄ™ pareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l neteisÄ—to povei-
kio elektroniniams duomenims. UĹž tokÄŻ nusikaltimÄ… baudĹžiama vieĹĄaisiais darbais arba bauda, arba laisvÄ—s atÄ—mimu iki dvejĹł metĹł. RugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ nuo programiĹĄiĹł nukentÄ—jo RadviliĹĄkio rajono savivaldybei priklausanti bendrovÄ— „RadviliĹĄkio vanduo“. ÄŽ ĹĄios bendrovÄ—s tarnybinÄ™ stotÄŻ ÄŻsilauŞę ir joje esanÄ?iÄ… buhalterinÄ™ programÄ… uĹžkodavÄ™ programiĹĄiai vÄ—liau uĹž duomenĹł sugrÄ…ĹžinimÄ… pareikalavo iĹĄpirkos – sumokÄ—ti keturis bitkoinus (vienas bitkoinas vertas 225 JAV doleriĹł). Su tokiais turto prievartautojĹł reikalavimais nesutikÄ™ bendrovÄ—s vadovai kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. DÄ—l neteisÄ—to poveikio elektroniniams duomenims policija pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ….
7XU NL MRV YLHĂ… EX WLV Ă„/RQJ %HDFK +R WHO 6SD 'H OX [HÂł YLH QD PH NDP ED U \ MH QHS ULL PD GYLH MĂ˜ DU GDX JLDX Y\ UĂ˜
6YĂ&#x;RAIĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATSĂ&#x;KIĂ&#x;RAI 'YLHP NODL Sz GLH mLDPV QH SD Y\ NR SUD OHLV WL DWRV WR JĂ˜ SD VL ULQN WD PH 7XU NL MRV YLHĂ… EX W\ MH 3DDLĂ… Nz MR NDG GX Y\ UDL QH JD OL EĂ‘ WL DS J\ YHQ GLQ WL YLHQD PH NDP ED U\ MH Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
„Keliauju nemaĹžai, taÄ?iau taip nutiko pirmÄ… kartÄ…. Esu tradicinÄ—s orientacijos. Radome puikĹł paskutinÄ—s minutÄ—s pasiĹŤlymÄ…, norÄ—jome su biÄ?iuliu savaitÄ™ atsipĹŤsti ir pasimaudyti. TaÄ?iau turizmo agentĹŤroje suĹžinojome, kad tame vieĹĄbutyje ÄŻ tÄ… patÄŻ kambarÄŻ vienĹł vyrĹł nepriima. ÄŽdomu tai, kad tame paÄ?iame kambaryje dvi moterys gali gyventi kartu, o du vyrai – ne“, – stebÄ—josi 26 metĹł klaipÄ—dietis. VyriĹĄkis buvo pasirinkÄ™s penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutÄŻ „Long Beach Hotel & Spa Deluxe“ ant jĹŤros kranto, dvideĹĄimt kilomet-
rĹł nuo Alanijos kurorto, su paketu „viskas ÄŻskaiÄ?iuota“. SavaitÄ—s poilsis modernaus vieĹĄbuÄ?io dvivieÄ?iame kambaryje vienam asmeniui kainavo 517 eurĹł. „SugundÄ— vieta, pats vieĹĄbutis ir kaina. Kai agentĹŤros darbuotoja pasakÄ—, kad vienĹł vyrĹł Ä?ia neÄŻkurdina, net nepatikÄ—jau. Tuomet ji parodÄ— vieĹĄbuÄ?io tinklalapÄŻ, kuriame buvo vieĹĄbuÄ?io administracijos nuoroda, kad uĹžsakymai nebus priimami, jei kambariuose norÄ—s apsigyventi tik vyrai. ÄŽ TurkijÄ… vis vien iĹĄvyksime, nors ir mokÄ—sime ĹĄiek tiek brangiau – kituose vieĹĄbuÄ?iuose tokiĹł apribojimĹł nebuvo“, – sakÄ— klaipÄ—dietis. Vyrai galÄ—jo ÄŻsikurti atskiruose kambariuose, bet tuomet poilsis
bĹŤtĹł kainavÄ™s daug brangiau. KelioniĹł organizatoriaus „Tez Tour“ VieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł ir rinkodaros skyriaus vadovei Ingai AukĹĄtuolytei situacija, su kuria susidĹŤrÄ— klaipÄ—dieÄ?iai, nebuvo naujiena: „RetkarÄ?iais pasitaiko, kad vieĹĄbuÄ?iai nepriima uĹžsakymĹł, jei du ar keli vyriĹĄkos lyties asmenys pageidauja gyventi viename kambaryje. Kai kurie vieĹĄbuÄ?iai vieĹĄai deklaruoja, kad neapgyvendins ir nesusituokusiĹł porĹł. VieĹĄbuÄ?iĹł, kurie laikosi tokiĹł taisykliĹł, daĹžniausiai pasitaiko Turkijoje, Egipte, Maldyvuose.“ Jos teigimu, kol kas „Tez Tour“ nesulaukÄ— pretenzijĹł iĹĄ turistĹł dÄ—l tokiĹł apribojimĹł: „Tez Tour“ ir patys vieĹĄbuÄ?iai vieĹĄai skelbia vieĹĄbuÄ?iuose galiojanÄ?ias taisykles. Belieka gerbti ir prisitaikyti prie tĹł ĹĄaliĹł kultĹŤriniĹł, religiniĹł skirtumĹł, o kartais – ir prie ÄŻstatymĹł.“
DNWXDOLMRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
.OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;VIEĂ&#x;NOSĂ&#x;MERĂ&#x;GAIĂ&#x;TwS Ă&#x;OĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ‹
A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Moteriai 32-Ä…jÄ… nÄ—ĹĄtumo savaitÄ™ medikai atliko cezario pjĹŤvÄŻ – keturios mergaitÄ—s gimÄ— maĹždaug kas minutÄ™. MaĹžiausia mergaitÄ— svÄ—rÄ— vos kilogramÄ…, didĹžiausia – 1,78 kilogramo. Pasak AkuĹĄerijos skyriaus vedÄ—jo docento Vlado Gintauto, trys mergaitÄ—s visiĹĄkai vienodos, o ketvirtoji turi ĹĄiek tiek skirtumĹł. „DidelÄ—s pagalbos joms nereikÄ—jo – paÄ?ios kvÄ—pavo, paÄ?ios verkė“, – pasakojo Neonatologijos klinikos vadovÄ— gydytoja Rasa TamelienÄ—.
GimdyvÄ— ketvertukÄ… vadino Valentino dienos dovana, nes atĹžalĹł gyvybÄ— uĹžsimezgÄ— bĹŤtent MeilÄ—s dienÄ…. Vis dÄ—lto dar kelias savaites kĹŤdikiams teks praleisti globojamiems medikĹł. Motina lanko inkubatoriuje gulinÄ?ias mergytes, gali jas paliesti, taÄ?iau gydytojai nori, kad sutvirtÄ—tĹł ir ji pati, ir naujagimÄ—s. Tik tada motina galÄ—s atĹžalas paimti ant rankĹł. R.TamelienÄ— tikino nenorinti
+ETĂ&#x;VERĂ&#x;TUĂ&#x;KAIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;TEĂ&#x;NYĂ&#x;Bw â– PH WĂ˜ UXJ Vz MR GLH Qj SLU PR MR SR ND ULR PH WĂ˜ /LH WX YRV NHW YHU WR VX VL ODX Nz Ă…L OX WLĂ… NLDL kH SR QDL -DX Qz OLDLV VD YR YDL NDLV 5D VD 5R EHU WX /R UHQ GX LU $U WĂ‘ UX MĂ˜ Wz YDV -XR ]DV kH SR QDV SD VL GĂ?LDX Jz QHLO JDL -LV PL Uz LDLVLDLV QXR WX EHU NX OLR ]zV Ă‚L OX WzV Ă?H PzV Ă‘NLR PR N \N ORV IHU PRV GDU EL QLQ Nz $O EL QD kH SR QLH Qz YLH QD DXJL QR DĂ… WXR QLV YDL NXV PH WĂ˜ YD VD Uj QXR Yz Ă?LR PL Uz $U WĂ‘ UDV EH YHLN SR PH WĂ˜ WD SD WL OL JD SD NLU WR /R UHQ Gj /L NÂ? J\ YL LĂ… NHW YHU WR EUR OLV 5R EHU WDV LU VH VXR 5D VD J\ YH QD 9LO QLX MH â– PH WĂ˜ ED ODQ GĂ?LR jMj 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WL QzV OL JR QL QzV 0R WH UĂ˜ NOL QL NR MH JL Pz YLO QLH mLĂ˜ 9D OH UL MRV LU $O EL QR /D WX NĂ˜ NHW YHU WX NDV Âą /DX U \ QDV 'LD QD 'R PL Q\ ND 0LQ GDX JDV â– PH WĂ˜ NR YR GLH Qj WR MH SD mLR MH NOL QL NR MH .ULV WL QD LU 5L mDU GDV *DQ FHYV NLDL VX VL ODX Nz (YH OL QRV LU WUL MĂ˜ EHU QLX NĂ˜ Âą $XJXV WL QR 5R EHU WR LU 'D QLH OLDXV â– PH WĂ˜ UXJ Vz MR jMj kL ND JRV SULH PLHV W \ MH %R
prognozuoti, taÄ?iau pirmosios dienos nuteikia optimistiĹĄkai – naujagimÄ—s jauÄ?iasi gerai. „Visos mergaitÄ—s man atrodo panaĹĄios“, – kalbÄ—jo ketvertuko susilaukusi tauragiĹĄkÄ—. Pora tikino iĹĄrinkusi beveik visus vardus, taÄ?iau jie gali ir keistis. TaÄ?iau maĹžiausioji tikrai bus Luka. L.StrangienÄ— Ĺžinojo, kad jos giminÄ—je yra nemaĹžai dvynukĹł, taÄ?iau ketvertuko tikrai nesitikÄ—jo: „NorÄ—jome pagranduko ir labai tikÄ—jomÄ—s dukters.“ Moteris ketvertukÄ… vadino Va-
OLQJE UX NH J\ YH QDQ mLj PH WĂ˜ OLH WX YÂ? (J OÂ? &RQW UH UDV VX Y\ UX DPH UL NLH mLX DS ODQ Nz GL GH OLV GĂ?LDXJV PDV Âą MLH VX VL ODX Nz PHU JDL WzV LU WUL MĂ˜ EHU QLX NĂ˜ (J OHL SD Y \ NR EH YHLN GH Y \ QLV Pz QH VLXV LĂ… QH Ă…LR WL VD YR NHW YHU WX Nj Âą 2OL YLj /LD Pj (W KD Qj LU $OH [DQ GH UÂ’ ,OL QR MDXV YDOV WL MRV (G ZDU GR OL JR QL Qz MH OLH WX YHL EX YR DW OLN WDV FH ]D ULR SMĂ‘ YLV 0D Ă? \ OLDL SD VDX OÂ’ LĂ… Y \ GR NDV PL QX WÂ? YLH QDV SR NL WR %HU QLX NDL VYz Uz PDĂ? GDXJ SR NJ R PHU JDL Wz Âą NJ â– PH WĂ˜ YD VD ULR RVLRV QDN WÂ’ .DX QR NOL QL NR VH SR JLP G\ PR VXN U \NĂ… Wz NH WX UL EDO VDL NL ORJ UD PR NL OR J UD PR JUD PXV VYH ULDQ W\V EUR OLX NDL LU NL ORJ UD PR VYH ULDQ WL VH VXR JL Pz QHLĂ… QH Ă…LR WL Âą SR QzĂ… WX PR VD YDL WzV PH WĂ˜ JLP G\ YHL EX YR DW OLN WDV FH ]D ULR SMĂ‘ YLV RSH UD FL MD SD Y \ NR VzN PLQ JDL 9L VL NH WX UL NĂ‘ GL NLDL Â’ SD VDX OÂ’ DWz MR SHU WULV PL QX WHV 0R WH ULV NĂ‘ GL NLĂ˜ SUD Gz MR ODXN WLV QH WDL NDQW GLUE WL QLR DS YDL VL QL PR SULH PR QLĂ˜
lentino dienos dovana, nes atĹžalĹł gyvybÄ— uĹžsimezgÄ— bĹŤtent MeilÄ—s dienÄ…. Pasak jos, ĹĄÄŻkart nÄ—ĹĄtumas buvo nepalyginti sunkesnis nei ankstesni du, taÄ?iau dabar moteris jauÄ?iasi gerai. TauragiĹĄkÄ— su mergaiÄ?iĹł tÄ—vu Jonu Gedeikiu dar augina 15 ir 9 metĹł sĹŤnus. JaunÄ—lis labai dĹžiaugÄ—si seserĹł bĹŤriu, o vyresnysis reagavo santĹŤriau. Daugiavaike ĹĄeima tapusi pora labiausiai nerimauja dÄ—l bĹŤsto, mat dabar ÄŻsikĹŤrusi nuomojamame trijĹł kambariĹł bute. Tau-
.HW YHU WX NR Wz YDL / 6WUDQ JLH Qz LU - *H GHL NLV VYD MR MD DSLH HUG YHV Q’ EÑV Wj 0 3D WD ÅLDXV QXRWU
Ă„6XQ NX QHW Â’VL YDL] GXR WL NDV PĂ‘ VĂ˜ ODX NLDÂł Âą Ă…\S WH Oz MR 7DX UD JzV J\ YHQ WR MD HULĂ˜ /L QD 6WUDQ JLH Qz NX UL DQW UD GLH QLR U\ Wj .DX QR NOL QL NR VH VX VL ODX Nz QHW NH WX ULĂ˜ GXN WH UĂ˜
9L VRV NH WX ULRV PHU JDL WzV NRO NDV ODL NR PRV LQ NX ED WR ULX MH NDG VXW YLU Wz WĂ˜
ragÄ—s rajono valdĹžia jau paĹžadÄ—jo jiems skirti finansinÄ™ paramÄ… ir parĹŤpinti erdvesnÄŻ bĹŤstÄ….
Padėti tauragiťkiams siōlosi ir Şmonės – jie norėtų padovanoti vaikiťkų drabuŞių, Şaislų.
0ENĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;PRIEĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TYĂ&#x;VU /D EDL QH GDXJ WUĂ‘ NR NDG SD NH Oz MH QH J\ YD UDV WD /D] GL MĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MD VD YR Ă?Ă‘ WLHV SDV ODS WÂ’ EĂ‘ WĂ˜ QX VL QH Ă…X VL Â’ ND SXV 'XN Wz MRV SD ODL NXV WHLV PR PH GL FL QRV HNV SHU WDPV DW YH Ă?z LĂ… Ă…DU YR ML PR VD OzV NDL LNL ODL GR WX YLĂ˜ EX YR OL NX VLRV YRV SR UD YD ODQ GĂ˜ Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—
LazdijĹł rajono VainiĹŤnĹł kaimo gyventojos Marijonos MiliauskienÄ—s tragiĹĄka mirtis tapo detektyvu jos dukteriai, artimiesiems ir kaimynams. 85 metĹł moteris ĹĄeĹĄtadienÄŻ apie 23 valandÄ… buvo aptikta krĹŤmuose prie Ĺžvyrkelio netoli namĹł – tik kitapus kelio. Ĺ alia gulÄ—jo ÄŻlenktas ir nubrozdintas neÄŻ galiojo veĹžimÄ—lis, kuriuo ji vaĹžinÄ—davo lauke, o troboje vaikĹĄÄ?iojo su vaikĹĄtyne. $UKĂ&#x;TEĂ&#x;RIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DÂ?
Tvarkinga, triukĹĄmadarius sudrausminti mÄ—gusi moteris tokiu vÄ—lyvu metu galÄ—jo iĹĄeiti pasiĹžiĹŤrÄ—ti, ar ne prie jos gyvatvorÄ—s pakelÄ—je girtauja kompanija. „Brolis paskambino man, kad mama guli pakelÄ—je prie namĹł. Jai labai negerai. SakÄ—, jau iĹĄkviesta greitoji ir policija. Pati gyvenu prie Alytaus, RadĹžiĹŤnĹł kaime. Bet nuvaĹžiavau greiÄ?iau nei greitoji iĹĄ LazdijĹł.
Kai mamos paklausiau, kas atsitiko, ji iĹĄtarÄ—: „NeĹžinau.“ Ir netrukus prarado sÄ…monę“, – pasakojo Zina MiliauskaitÄ—. Ji savo automobiliu iĹĄvaĹžiavo paskui greitÄ… jÄ… ÄŻ LazdijĹł ligoninÄ™, kur motina buvo paguldyta ÄŻ Reanimacijos skyriĹł. Medikai iĹĄ karto perspÄ—jo, jog pensininkÄ—s bĹŤklÄ— kritinÄ—, o po 15 minuÄ?iĹł praneĹĄÄ—, kad ji mirÄ—. .USĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;KALĂ&#x;BOSĂ&#x;PRIEĂ&#x;KARSĂ&#x;TO
„Kai paklausiau, kokia prieĹžastis, gydytojas neabejodamas iĹĄ karto atsakÄ— – insultas. PasitarÄ—me, kad skrodimo nereikia, nes mirÄ— senas Ĺžmogus, prieĹžastis aiĹĄki. Ryte atÄ—jusi pasiimti velionÄ—s ir su pagalbininke aprengti, pastebÄ—jau ant alkĹŤniĹł, galvos ryĹĄkiĹł nubrozdinimĹł, mÄ—lyniĹł. Sunku buvo patikÄ—ti, kad ji taip galÄ—jo susiĹžaloti, jei pati bĹŤtĹł iĹĄkritusi iĹĄ veĹžimÄ—lio“, – pasakojo Z.MiliauskaitÄ—. PaĹĄarvojusi motinÄ… Seirijuose ji prie karsto ne iĹĄ vieno Ĺžmogaus iĹĄgirdo – kaimas ĹĄneka, kad velionÄ™ partrenkÄ— automobilis. EsÄ… iĹĄ ÄŻvykio vietos jis paspruko,
bet vienas juo vaĹžiavusiĹł asmenĹł iĹĄlipo, o paskui pasakojo, jog praeidamas netikÄ—tai pastebÄ—jo pakelÄ—je gulinÄ?iÄ… suĹžalotÄ… moterÄŻ. !PĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;DAUĂ&#x;G YĂ&#x;BŠĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹
„NegalÄ—jau praleisti nuogirdomis tokiĹł kalbĹł, todÄ—l kitÄ… dienÄ… nuÄ—jau ÄŻ policijos komisariatÄ…. Tai iĹĄgirdÄ™ pareigĹŤnai patys pasiĹŤlÄ— skubiai atlikti teismo medicinos ekspertizÄ™. Keista, kad jie iĹĄ karto po ÄŻvykio nepastebÄ—jo apgadinto neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio ir nepatikrino ten buvusiĹł neblaiviĹł vyrĹł. Tik mano broliui liepÄ— pĹŤsti ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ. AntradienÄŻ rytÄ… ĹžmonÄ—s rinkosi palydÄ—ti velionÄ—s ÄŻ kapines, o aĹĄ pati su karstu iĹĄskubÄ—jau ÄŻ Alytaus teismo medicinos ekspertizÄ—s poskyrÄŻ. Ekspertas nerado jokiĹł insulto pÄ—dsakĹł. Jam iĹĄ karto sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł didĹžiulÄ—s mÄ—lynÄ—s ant velionÄ—s kojĹł ir krĹŤtinÄ—s. Pati iĹĄkritusi iĹĄ veĹžimÄ—lio ji taip negalÄ—jo susiĹžaloti. Beveik neabejoju, kad veĹžimÄ—lÄŻ su sÄ—dinÄ?ia mama ĹĄalikelÄ—je uĹžkabino pravaĹžiuojantis automobilis ir nutrenkÄ— ÄŻ kitÄ… kelio pusÄ™. Nustatyta, kad mama mirÄ— dÄ—l ĹŤminio vidinio kraujavimo, kurÄŻ sukÄ—lÄ— daugybinÄ—s traumos – lōŞęs ĹĄlaunikaulis, keli ĹĄonkauliai, sumuĹĄta galva ir kitos kĹŤno vietos, plyĹĄusios kepenys ir tulĹžis“, – teigÄ— Z.MiliauskaitÄ—. PaaiĹĄkÄ—jus tokiai M.Miliaus-
ÂD OL NH Oz MH VXUDV WDV QH’ JD OLR MR YH �L Pz OLV EX YR ’OHQN WDV LU DS GDX �\ WDV
kienÄ—s mirties prieĹžasÄ?iai, Alytaus policijos komisariate pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. Paskelbta iĹĄ ÄŻvykio nuvaĹžiavusio automobilio ir jo vairuotojo paieĹĄka.
O policijos pareigĹŤnai vÄ—l skubÄ—jo apĹžiĹŤrÄ—ti nelaimÄ—s vietos ir neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio, iĹĄ kurio po smĹŤgio iĹĄkrito ir buvo mirtinai suĹžalota senyva moteris.
UĂ€RIBIS
.ODL Sz GLH mLR 0 -RQ NDXV HO JH V\V WHLV PR VD Oz MH WHL Vz MDPV VX Nz Oz Â’WD UL PĂ˜
!RĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x; LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIS Ă&#x;ARĂ&#x;JÂ?Ă&#x;VAIDINA .DV XĂ? JUR WĂ˜ NDQ NL QD YHUV OL QLQ NR 9LO PDQ WR 'XQ GXOLR QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD Pj NODL Sz GLH WÂ’ PH WĂ˜ 0D ULĂ˜ -RQ NĂ˜ Âą QH JD OLD DU Ă…z WR QDV" 7HLV PDV QXVS UHQ Gz LĂ… VLDLĂ… NLQ WL DU NDO WL QD PD VLV QH VL PX OLXR MD OL JRV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
ÄŽ KlaipÄ—dos apygardos teismÄ… atvesdintas M.Jonkus atrodÄ— keistai – jo akys buvo primerktos, o kai atsistojo ir pradÄ—jo ĹĄnekÄ—ti, nieko nebuvo galima suprasti. Teismo posÄ—dis buvo atidÄ—tas. „Nesu markomanas, laisvÄ—je gÄ—riau tiktai alkoholÄŻâ€œ, – ÄŻ teisÄ—jo Arvydo DaugÄ—los klausimÄ…, ar areĹĄtinÄ—je nevartojo kvaiĹĄalĹł, atsakÄ— vyras. M.Jonkus tikino, kad galima toliau nagrinÄ—ti bylÄ…. TeisÄ—jui pasiteiravus, kaip kaltinamasis jauÄ?iasi, ĹĄis pasakÄ— KlaipÄ—dos policijos areĹĄtinÄ—je ĹĄiek tiek padauginÄ™s raminamĹłjĹł vaistĹł. „AĹĄ iĹĄgÄ—riau daug maŞų geltonĹł tableÄ?iĹł – ĹžmonÄ—s davė“, – murmÄ—jo M.Jonkus. Po to M.Jonkus pasilenkÄ™s Ä—mÄ— grabalioti suolÄ…, kaĹžko ieĹĄkojo po kojomis ir vapÄ—jo apie velnius. Tada A.DaugÄ—la nutraukÄ— teismo posÄ—dÄŻ. -EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;ATĂ&#x;LwĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;Bg
M.Jonkus nuĹĄovÄ— 53-ejĹł V.DundulÄŻ jo tÄ—vĹł namuose iĹĄ verslininko ginklo ir pabÄ—go, bet greitai buvo suimtas. Ĺ˝udikas teigÄ— nusikaltimÄ… ÄŻvykdÄ™s netyÄ?ia. Teismo iĹĄvakarÄ—se iĹĄ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriaus atgabentas ÄŻ KlaipÄ—dos policijos areĹĄtinÄ™ teisiamasis ten praleido naktÄŻ. „Taip apsvaigusio Ĺžmogaus, koks buvo M.Jonkus, teisiamĹłjĹł suole man dar neteko matyti“, – stebÄ—josi A.DaugÄ—la. Teisme pirmÄ… jÄ… pagalbÄ… M.Jonkui suteikÄ™ medikai nustatÄ—, kad jo organizme smarkiai sumaŞėjÄ™s cukraus kiekis. Tokiais atvejais gali sutrikti Ĺžmogaus kalba ir mÄ…stymas, jis elgiasi keistai. Kaltinamojo bĹŤklÄ— apibĹŤdinta kaip hipoglikemija. M.Jonkus netgi medikams neatskleidÄ—, kokias tabletes gÄ—rÄ— areĹĄtinÄ—je, iĹĄ kur jĹł gavo. ,IĂ&#x;GOĂ&#x;NISĂ&#x;ARĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;LIANĂ&#x;TAS
UŞ grotų laikomi teisiamieji daŞnai skundŞiasi nuovargiu, pakilusiu kraujospōdŞiu, aukťta temperatōra, prastomis kalinimo ir etapavimo sąlygomis, praťosi perkeliami į Laisvės atėmimo vietų ligoninę. ŽmogŞudystėmis ir kitais sunkiais nusikaltimais apkaltinti asmenys neretai simuliuoja psichi-
kos ligas stengdamiesi atitolinti nuosprendÄŻ. A.DaugÄ—la nusprendÄ— kreiptis ÄŻ KlaipÄ—dos apskrities policijos vyriausiÄ… jÄŻ komisariatÄ…, kad ĹĄis iĹĄsiaiĹĄkintĹł, kokia M.Jonkaus sveikatos bĹŤklÄ—, suĹžinotĹł, kokie ĹžmonÄ—s jÄŻ gydo nuo negaliĹł.
„Nesuprasi, kas verda suimtĹł jĹł galvose, – pabuvÄ™ uĹž grotĹł jie prisigalvoja visokiausiĹł triukĹł.“ ' 3HW UDL WLV
„Tokio praĹĄymo dar negavome. Kai tik gausime, iĹĄ karto pradÄ—sime tarnybinÄŻ patikrinimÄ… dÄ—l ÄŻvykiĹł, susijusiĹł su M.Jonkaus elgesiu teisme“, – sakÄ— KlaipÄ—dos policijos virĹĄininko pavaduotojas Silvijus Baranauskas. AreĹĄtinÄ—s virĹĄininkas Darius Petraitis tvirtino pasitikÄŻs savo pavaldiniais: „Jie negalÄ—jo ÄŻ kamerÄ…, kurioje buvo laikomas M.Jonkus, perduoti jokiĹł raminamĹłjĹł vaistĹł, jau nekalbant apie narkotikus.“ +AĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;VAISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;¸w
AreĹĄtinÄ—je M.Jonkus sveikatos sutrikimais nesiskundÄ—, medikĹł pagalbos ir vaistĹł nepraĹĄÄ—. RytÄ… vyriĹĄkÄŻ ÄŻ teismÄ… konvojavÄ™ pareigĹŤnai pastebÄ—jo, kad jis keistai markstosi – atrodÄ— kaip apkvaiĹĄÄ™s. Laikinojo kalinimo ÄŻstaigose laikomiems asmenims leidĹžiama perduoti ÄŻ kameras tiktai be gydytojĹł receptĹł ÄŻgytĹł medikamentĹł – vitamimĹł, maisto papildĹł, vaistaĹžoliĹł, gydomĹłjĹł tepalĹł ir mikstĹŤrĹł. Ten galima vartoti ir pagal gydytojĹł receptus skiriamus vaistus, taÄ?iau ÄŻsineĹĄti juos ÄŻ kameras draudĹžiama. Receptuose nurodytas medikamentĹł dozes suimtiesiems perduoda kalinimo ÄŻstaigose dirbantys medikai. IĹĄ tardymo izoliatoriĹł ÄŻ areĹĄtines ir atgal etapuojami asmenys tikrinami, kad ÄŻ kameras neÄŻsineĹĄtĹł draudĹžiamĹł daiktĹł, kvaiĹĄalĹł. Kaip M.Jonkus policijos areĹĄtinÄ—je ÄŻsigudrino raminti nervus geltonomis tabletÄ—mis, iĹĄ kur jĹł gavo, dar neaiĹĄku. „Gal tiktai vaidino apspangusÄŻ? Nesuprasi, kas verda suimtĹłjĹł galvose, – prisigalvoja visokiausiĹł triukĹłâ€œ, – svarstÄ— D.Petraitis.
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;TI¸Ă&#x;KwSĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NAS * 3L ODL mLR QXRWU
* 3L ODL mLR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/D EDL MÂ’ P\ Oz MDX JH UDV LU Gz PH VLQ JDV Y\ UDV EX YR NDL QH JHU GD YRÂł Âą WHLV PH VDNz Ă‚L OX WzV J\ YHQ WR MD HULĂ˜ )D WL PD 6HU PRQ W\ Wz QDPXR VH SHL OLX PLU WL QDL VX Ă?D OR MX VL PH WĂ˜ VX J\ YHQ WLQÂ’ 'R QD Wj .OXP EÂ’ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
KlaipÄ—dos apygardos teisme tyÄ?ine ĹžmogĹžudyste kaltinama F.SermontytÄ— teigÄ—, jog buvo priversta gintis nuo neblaivaus ir agresyvaus sugyventinio, grasinusio jÄ… nuĹžudyti. TÄ… dienÄ… moteris irgi buvo iĹĄgÄ—rusi. 'RÂ?Ă&#x;ÀŠSĂ&#x;GIRĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ?
D.Klumbis praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje grÄŻĹžo iĹĄ Norvegijos, kur uĹždarbiavo. Ĺ ilutÄ—je susitikÄ™s su draugais vyriĹĄkis atsipalaidavo, pradÄ—jo linksmintis ir negalÄ—jo sustoti. F.SermontytÄ— tvirtino, kad Donatas buvo tiesiog nesuvaldomas – girtavimo maratonas truko beveik mÄ—nesÄŻ. Konf liktas ÄŻvyko gruodĹžio 17Ä…jÄ… M.Jankaus gatvÄ—s name, kur sugyventiniai nuomojosi vieno kambario butÄ…. D.Klumbis Ä?ia nuo pat ryto girtuokliavo su draugais – vieni iĹĄeidavo, kiti ateidavo. F.SermontytÄ— bute linksminosi kartu su vyrais. Kai sugÄ—rovams pritrĹŤko alkoholio, nuÄ—jo skolintis pinigĹł pas buvusÄŻ sutuoktinÄŻ, su kuriuo prieĹĄ kelerius metus iĹĄsiskyrÄ—. Ĺ is jai davÄ— deĹĄimt litĹł alui. „Donatas miegojo, o paskui prabudo, pradÄ—jo mane vaikyti, norÄ—jo sumuĹĄti. SakÄ—, kad nupjautÄ… mano galvÄ… padÄ—s ant stalo teisÄ—jui“, – iĹĄgertuves namuose prisiminÄ— F.SermontytÄ—. IĹĄsisukusi nuo sugyventinio kumĹĄÄ?iĹł moteris skambino draugei, motinai, bet jos nenorÄ—jo kiĹĄtis ÄŻ vaidus. D.KlumbÄŻ bandÄ— raminti ÄŻ namus uĹžsukÄ™s jo brolis Marius – ÄŻkalbÄ—jo vyrÄ… numigti. Bute buvo pasirodÄ™s ir kaimynas Darius Ĺ imkus, su kuriuo
7HL VLD PR ML ) 6HU PRQ W\ Wz YD NDU WYLU WL QR QH QR Uz MX VL QX Ă?X G\ WL P\ OL PR Y\ UR
D.Klumbis girtuokliavo, – matyt, norÄ—jo pratÄ™sti linksmybes. „Donatas jau buvo uĹžmigÄ™s. Darius pasakÄ— – tegul miega, ir iĹĄÄ—jo“, – kalbÄ—jo Fatima.
buvau sÄ…moninga, laikiausi ant kojĹłâ€œ, – tvirtino ĹĄilutiĹĄkÄ—. Po incidento F.SermontytÄ— buvo suimta.
0EIĂ&#x;LIUĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;GRAĂ&#x;SINĂ&#x;TOĂ&#x;JUI
Teisiamoji atsipraĹĄÄ— D.Klumbio artimĹłjĹł, tikino nenorÄ—jusi nuĹžudyti sugyventinio: „MylÄ—jau DonatÄ…, jis buvo geras Ĺžmogus, kai negerdavo, o ÄŻkauĹĄÄ™s nesuvaldydavo rankĹł. Ir anksÄ?iau jis nekart grasino mane nuĹžudyti, mojavo ir kirviu, ir Ĺžarstekliu – ÄŻ darbÄ… eidavau sumuĹĄta, mÄ—lynais paakiais.“ Teisiamoji paaiĹĄkino, kodÄ—l dÄ—l smurto artimoje aplinkoje nesikreipdavo ÄŻ policijÄ…: „Donatas buvo kÄ… tik paleistas iĹĄ kalinimo ÄŻstaigos, pasigailÄ—jau – nenorÄ—jau, kad jis ten grÄŻĹžtĹł.“ TyrÄ—jai ÄŻtaria, kad F.SermontytÄ— mÄ—gina iĹĄsisukti nuo grieĹžtesnÄ—s bausmÄ—s uĹž tyÄ?inÄ™ ĹžmogĹžudystÄ™ – ne viskÄ… pasako, netiksliai apibĹŤdina konf likto bute aplinkybes. KlaipÄ—dos apygardos prokurorui ArĹŤnui Saunoriui pasiteiravus, kas peiliu perrėŞė D.Klumbiui smakrÄ…, Fatima kaipmat iĹĄpyĹĄkino: „Jis pats, kai tvarkÄ—si virtuvÄ—je.“ NuĹžudymo aplinkybÄ—s bus aiĹĄkesnÄ—s, kai ĹžodÄŻ tars teismo medicinos ekspertai.
PrabudÄ™s sugyventinis, anot Fatimos, puolÄ— jÄ… su peiliu: „VÄ—l grasino nuĹžudyti. Tuomet viena ranka suÄ—miau jo rieĹĄÄ…, o kitÄ… kita – iĹĄplÄ—ĹĄiau peilÄŻ. Gyniausi, kitaip bĹŤtĹł perpjovÄ™s gerklÄ™.“ D.Klumbis ir po to blaĹĄkÄ—si po kambarÄŻ, tad F.SermontytÄ— griebÄ—si aktyviĹł veiksmĹł. „TÄ… patÄŻ peilÄŻ sviedĹžiau ÄŻ DonatÄ…. Jis kurÄŻ laikÄ… sÄ—dÄ—jo koridoriuje, po to nieko nesakÄ™s atsigulÄ— ÄŻ lovÄ…. VÄ—liau pamaÄ?iau, kad jis nekvÄ—puoja“, – teisme pasakojo F.SermontytÄ—. IĹĄbÄ—gusi ÄŻ laiptinÄ™ moteris sutiko kaimynÄ… D.Ĺ imkĹł – kaimynas Ä—jo ÄŻ parduotuvÄ™ nusipirkti alaus. „Kai uĹžsukau ÄŻ butÄ…, Fatima ĹĄaukÄ—, o Donatas gulÄ—jo ant lovos ir dar kvÄ—pavo“, – paskutines D.Klumbio gyvenimo akimirkas teisme prisiminÄ— jo sugÄ—rovas. TÄ… dienÄ… F.SermontytÄ— irgi buvo neblaivi – jai nustatytas daugiau kaip 2 promiliĹł girtumas. Donatui miegant Fatima klausÄ—si muzikos ir gurkĹĄnojo brendÄŻ. „Tada gal butelÄŻ iĹĄgÄ—riau, bet
.EĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?SKĂ‹SĂ&#x;TIĂ&#x;SKRIAUĂ&#x;DIĂ&#x;KO
+VAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LAIĂ&#x;Â?Ă&#x;6ILĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TEKwJOĂ&#x;I¸Ă&#x;+AUNO 9LO QLDXV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL VX ODL Nz GH Ă…LPW QDU NRWL NĂ˜ SOD WLQ WR MĂ˜ WDUS MĂ˜ LU GX NDX QLH mLXV SUL N ODX VDQ mLXV YLH QDL VD YR PLHV WR RU JD QL ]XR WDL QX VL NDOV WD PDL JUX SXR WHL -L WLHNz NYDLĂ…DOXV Â’ VRVWLQÂ? A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Beveik metus trukÄ™s Vilniaus pareigĹŤnĹł darbas davÄ— vaisiĹł – suÄ?iupti ne tiktai keliĹł grandĹžiĹł narkotikĹł prekeiviai, bet ir narkotikais juos aprĹŤpindavÄ™ kaunieÄ?iai. VilniĹł metamfetaminu aprĹŤpindavusi grupuotÄ— buvo pradÄ—ta stebÄ—ti pernai lapkritÄŻ. Sulaikius kelis narkomanus, pas kuriuos rasta narkotikĹł, greitai buvo nustatytas ir asmuo, aprĹŤpindavÄ™s juos kvaiĹĄalais. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad tokiĹł tiekÄ—jĹł sostinÄ—je yra ne vienas, kad
veikia organizuota grupuotÄ—, todÄ—l ikiteisminÄŻ tyrimÄ… iĹĄ Vilniaus 3-iojo policijos komisariato perÄ—mÄ— Vilniaus vyriausiojo komisariato KriminalinÄ—s policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos pareigĹŤnai. Jie dirbo paslapÄ?ia, stebÄ—jo narkotikĹł prekeivius, aiĹĄkinosi, kaip jie vienas su kitu susijÄ™. Taip buvo rastas siĹŤlo galas ir nustatyti asmenys, kurie dideliais kiekiais tiekdavo narkotikus Vilniaus platintojams, o ĹĄie per jiems pavaldĹžius asmenis aprĹŤpindavo metamfetaminu sostinÄ—s narkomanus. NustaÄ?ius, kad pagrindiniai grupuotÄ—s nariai gyvena Kaune,
Vilniaus pareigĹŤnai papraĹĄÄ— kolegĹł iĹĄ Kauno pagalbos ir narkotikĹł platinimu stambiu mastu ÄŻtariamus vyrus sulaikÄ—. Tiek Vilniuje, tiek Kaune buvo atlikta nemaĹžai kratĹł ÄŻtariamĹłjĹł namuose, kitose vietose ir automobiliuose. Rasta daug pinigĹł, kurie, kaip ÄŻtariama, buvo gauti pardavinÄ—jant narkotikus, bei apie trys kilogramai metamfetamino. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas visus deĹĄimt ÄŻtariamĹłjĹł leido suimti. Kaip „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus policijos vadovas KÄ™stutis LanÄ?inskas, teismas ne visus leido suimti trims mÄ—nesiams, buvo atsiĹžvelgta ir ÄŻ ÄŻtariamĹłjĹł rangÄ… gaujoje, ir ÄŻ tai, kokie narkotikĹł kiekiai buvo platinami. Ikiteisminis tyrimas tÄ™siamas, todÄ—l policijos pareigĹŤnai mano, kad ÄŻtariamĹłjĹł ĹĄioje byloje gali bĹŤti ir daugiau.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Gaisras lÄ—ktuve JungtinÄ—s KaralystÄ—s oro bendrovÄ—s „British Airways“ lÄ—ktuve (nuotr.) kilo gaisras. Laineris ruoĹĄÄ—si skristi iĹĄ Las Vegaso ÄŻ LondonÄ…, bet ÄŻgulai teko atĹĄaukti reisÄ… ir skubiai evakuoti persigandusius keleivius. LÄ—ktuve buvo 159 keleiviai ir 13 ÄŻgulos nariĹł. Liepsnos ÄŻsiplieskÄ— 257 vietĹł lainerio „Boeing 777“ kairiajame variklyje. Septyniems lÄ—ktuve buvusiems ĹžmonÄ—ms dÄ—l lengvĹł suĹžeidimĹł prireikÄ— medicinos pagalbos. Keleiviai pasakojo apie laineryje kilusiÄ… panikÄ…, kai salone pasklido dĹŤmai, o ÄŻgula iĹĄskleidÄ— avarinÄ—s evakuacijos Ä?iuoĹžynes.
Leido skraidyti Iranas vakar patenkino visus Rusijos praĹĄymus ir atidarÄ— ĹĄalies oro erdvÄ™ Rusijos humanitariniams skrydĹžiams ÄŻ SirijÄ…. AntradienÄŻ Bulgarija buvo uĹždariusi ĹĄalies oro erdvÄ™ Rusijos lÄ—ktuvams, gabenantiems krovinius ÄŻ SirijÄ…, tvirtindama, jog turi informacijos, kad orlaiviai gabena ne humanitarinÄ™ paramÄ…, kaip buvo deklaruojama. VakarĹł ĹĄalys taip pat sunerimo dÄ—l praneĹĄimĹł, kad Maskva didina savo karinÄ™ paramÄ… Damaskui. JAV ambasada kreipÄ—si ÄŻ AtÄ—nus su praĹĄymu uĹždrausti Rusijos lÄ—ktuvams, gabenantiems krovinius ÄŻ SirijÄ…, kirsti ĹĄalies oro erdvÄ™.
PaskutinÄ— bazÄ— Tarptautinio teroristĹł tinklo „Al Qaeda“ grupuotÄ— Sirijoje vakar uŞėmÄ— paskutinÄ™ karinÄ™ bazÄ™, kontroliuojamÄ… reĹžimo pajÄ—gĹł ĹĄiaurÄ—s vakarinÄ—je Idlibo provincijoje. GrupuotÄ— „An Nusros frontas“ ir jos sÄ… jungininkai uŞėmÄ— kone visÄ… Abu ad DuhĹŤro karinÄŻ oro uostÄ…. KariuomenÄ—, kuri gynÄ— oro uostÄ… per dvejus metus trukusiÄ… apsiaustÄŻ, atsitraukÄ—, o oro bazÄ—s vadovybÄ— paliko savo postus ir persikÄ—lÄ— kitur.
SuĹžlugdÄ— sÄ…mokslus Jau daugiau negu 20 teroristiniĹł sÄ…mokslĹł buvo suĹžlugdyta Niujorke po 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-osios teroro atakĹł. Tai praneĹĄÄ™s Niujorko policijos vadovas B.Brattonas perspÄ—jo dÄ—l daugelio terorizmo pavojų– pradedant „vieniĹĄais vilkais“ ir baigiant radikaliais musulmonais. PenktadienÄŻ Niujorkas minÄ—s rugsÄ—jo 11-osios atakĹł 14-Ä…sias metines.
NuĹĄovÄ— liĹŤtÄ™ Kinijos policija vakar nuĹĄovÄ— liĹŤtÄ™, kuri buvo rasta klaidĹžiojanti vienoje automagistralÄ—je. Manoma, jog liĹŤtÄ— iĹĄĹĄoko iĹĄ netvirto narvo jÄ… veĹžanÄ?iame sunkveĹžimyje, buvo kliudyta ir suĹžeista kito vilkiko. Dar neaiĹĄku, kaip saugomos rĹŤĹĄies gyvĹŤnas galÄ—jo atsirasti ant plento Anhujaus provincijoje, bet Kinijoje nereti atvejai, kai nykstantys gyvĹŤnai yra neteisÄ—tai auginami nelaisvÄ—je. JokiĹł liĹŤtÄ—s ĹĄeimininkĹł neatsirado, o pareigĹŤnai ÄŻtaria, kad savininkas bijojo bĹŤti nubaustas uĹž neteisÄ—tÄ… saugomos rĹŤĹĄies gyvĹŤno laikymÄ….
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
"wGLIĂ‹Ă&#x;KRIĂ&#x;ZwSĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GOSĂ&#x;DARĂ&#x;NEMATYTI 3D Ez Jz OLĂ˜ NUL ]z DU YHU W\ ELĂ˜ NUL ]z" $SLH WDL 6H QR MR Ă?H P\ QR YD GR YXV YD NDU SUL YHU Wz VX VL PjV W\ WL (XUR SRV .R PL VL MRV (. SLU PL QLQ NDV VNDL W\ GD PDV PH WL QÂ’ SUD QH Ă…L Pj -LV SDE Uz Ă?z Ă„0XPV UHL NLD GDX JLDX (XUR SRV Âł „Europos SÄ… jungai (ES) atÄ—jo lemtingas momentas“, – treÄ?iadienÄŻ kreipdamasis ÄŻ Europos ParlamentÄ… pareiĹĄkÄ— Europos Komisijos vadovas Jeanas Claude’as Junckeris. „Mes turime bĹŤti atviri: varpai jau skambina. MĹŤsĹł Europos SÄ… junga atsidĹŤrÄ— negeroje situacijoje“, – taip savo metinÄŻ praneĹĄimÄ… pradÄ—jo J.C.Junckeris ir pridĹŤrÄ—, kad Europos SÄ… jungai dabar trĹŤksta ir Europos, ir vienybÄ—s. J.C.Junckeris paragino Europos SÄ… jungos ministrus nebedelsti ir per ateinanÄ?iÄ… savaitÄ™ vyksiantÄŻ neeilinÄŻ susitikimÄ… pritarti planams perskirstyti 160 tĹŤkst. pabÄ—gÄ—liĹł, susitelkusiĹł Bendrijos „fronto“ ĹĄalyse. „EuropÄ…, kurioje aĹĄ noriu gyventi, atspindi tie, kurie padeda pabÄ—gÄ—liams. Europa, kurioje gyventi nenoriu, atstovaujama tĹł, kurie atsisako gelbÄ—ti bÄ—dos iĹĄtiktus Ĺžmones“, – metiniame praneĹĄime aiĹĄkiai savo pozicijÄ… iĹĄdÄ—stÄ— EK vadovas. 0RISĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;PLAĂ&#x;Ng
Sakydamas pirmą ją savo metinę kalbą apie padėtį Bendrijoje J.C.Junckeris pristatė naują planą, kuris, jo manymu, padėtų iťspręsti migrantų krizę ir palengvintų naťtą ťio antplōdŞio prislėgtoms Bendrijos narėms.
„Europa, kurioje gyventi nenoriu, atstovaujama tĹł, kurie atsisako gelbÄ—ti bÄ—dos iĹĄtiktus Ĺžmones.“ - & -XQF NH ULV
„Yra 160 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, kuriuos Europa turi priimti. Tai turi bĹŤti atlikta privalomuoju bĹŤdu. Raginu (Europos) TarybÄ… sutikti priimti 160 tĹŤkst. per vidaus reikalĹł ministrĹł susitikimÄ… rugsÄ—jo 14 dieną“, – kalbÄ—jo EK vadovas. J.C.Junckeris pristatÄ— neseniai skubos tvarka parengtÄ… pabÄ—gÄ—liĹł perskirstymo planÄ…, pagal kurÄŻ 120 tĹŤkstanÄ?iĹł atvykÄ—liĹł, susitelkusiĹł labiausiai ĹĄios migracijos krizÄ—s prislÄ—gtose ĹĄalyse – Italijoje, Graikijoje ir Vengrijoje, bĹŤtĹł perkelti ÄŻ kitas ES ĹĄalis. Dar 40 tĹŤkstanÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł bĹŤtĹł perkelti iĹĄ Italijos ir Graikijos pagal panaĹĄiÄ… schemÄ…, kuriÄ… Europos Komisijos vadovas pristatÄ— geguŞę. PabÄ—gÄ—liai ĹĄalims paskirstyti atsiĹžvelgiant ÄŻ jĹł BVP, gyventojĹł skaiÄ?iĹł, nedarbo lygÄŻ ir jau patvirtintĹł prieglobsÄ?io paraiĹĄkĹł skaiÄ?iĹł. Ĺ alys, kurios atsisakys priimti migrantus, gali sulaukti finansiniĹł nuobaudĹł. EK vadovas pabrėŞė, kad, be ĹĄio trumpajam laikotarpiui skirto plano, ES turi sukurti ilgalaikÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł perkÄ—limo planÄ…,
Ä5HX WHUV³ QXRWU
PASAULIS
- & -XQF NH ULV YD NDU QH JDL Oz MR JULHĂ? WĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜ PLJ UDQ WXV DWV WX PLDQ mLRPV Ă…D OLPV LU SD UD JL QR (XUR SRV 6j MXQ JRV YDOV W\ EHV SD JD OLDX VX YDO G\ WL VL WXD FL Mj
kurÄŻ bĹŤtĹł galima pritaikyti ir ateityje. .EĂ&#x;VIĂ&#x;SOSĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;NEĂ&#x;SAUĂ&#x;GIOS
J.C.Junckeris ragino sustiprinti ir „ES bendrÄ… prieglobsÄ?io suteikimo sistemą“ ir sudaryti saugiĹł valstybiĹł, iĹĄ kuriĹł bÄ—gti nÄ—ra pagrindo ir ÄŻ kurias migrantai turÄ—tĹł sugrÄŻĹžti, sÄ…raĹĄÄ…. „Prie saugiĹł ĹĄaliĹł priskiriamos ne tik visos ES valstybÄ—s narÄ—s, bet ir kandidatÄ—s jomis tapti. Albanija, Turkija, Juodkalnija – iĹĄ ĹĄiĹł ĹĄaliĹł ir toliau plĹŤsta ĹžmonÄ—s, taÄ?iau ĹĄios valstybÄ—s ÄŻ pavojingĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ… nepatenka, – aiĹĄkino J.C.Junckeris. – Ĺ ios ĹĄalys turi Ĺžinoti, kad jeigu kils pavojus ĹžmoniĹł gyvybei, iĹĄ vadinamojo saugiĹł valstybiĹł sÄ…raĹĄo jos bus iĹĄbrauktos, taip pat nebepretenduos ÄŻ narystÄ™ ES.“ EK vadovas pabrėŞė, kad Europa „negali priglausti viso pasaulio liĹŤdesio“, taÄ?iau turi bĹŤti pasirengusi priimti tuos, kuriems tikrai reikia pagalbos. Nors ĹĄis J.C.Junckerio pristatytas planas dÄ—l privalomĹł pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo kvotĹł sulaukÄ— daug nepasitenkinimo tokiose RytĹł Europos ĹĄalyse kaip Lenkija ar Vengrija, EK pirmininkas teigÄ—, kad metas pamirĹĄti politines ambicijas ir suvokti realiÄ… situacijÄ…. „Nustumti valtis iĹĄ prieplaukĹł, padeginÄ—ti pabÄ—gÄ—liĹł stovyklas ar uĹžsimerkti prieĹĄ vargĹĄus ir bejÄ—gius – tai nÄ—ra Europa“, – kreipdamasis ÄŻ migrantams prieĹĄiĹĄkas ĹĄalis sakÄ— J.C.Junckeris. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg
Beveik visÄ… savo praneĹĄimÄ… skyrÄ™s pagrindinei ĹĄiĹł dienĹł Bendrijos problemai – migrantĹł krizei – J.C.Junckeris daug kartĹł ragino ES nares nepamirĹĄti jas vienijanÄ?iĹł europietiĹĄkĹł jĹł vertybiĹł. „Europa yra Ĺžemynas, kuriame beveik visi kuriuo nors metu yra buvÄ™ pabÄ—gÄ—liai“, – kalbÄ—jo Europos Komisijos pirmininkas, primindamas ÄŻvairiĹł Europos tautĹł istorijÄ…. Jis pridĹŤrÄ—, kad Europa daugybei pabÄ—gÄ—liĹł atrodo kaip vilties ĹĄvyturys, ir tai yra dalykas, kuriuo „reikia didĹžiuotis, o ne bijoti“. „Dabar ne laikas iĹĄsigÄ…sti – dabar laikas drÄ…siems, ryĹžtingiems Europos SÄ… jungos veiksmams“, – pabrėŞė J.C.Junckeris, kalbÄ—damas per Europos Parlamento
-IGRANTAI Ă&#x;KURIUOSĂ&#x;PASIDALYSĂ&#x;%UROPA P JHJXĂ?z 3DVLĂ‘O\WRV NYRWRV SHUNHOWL PLJUDQWXV LĂ… *UDLNLMRV LU ,WDOLMRV P UXJVzMLV 3DSLOGRPRV NYRWRV SHUNHOWL PLJUDQWXV LĂ… *UDLNLMRV ,WDOLMRV LU 9HQJULMRV
9RNLHWLMD 3UDQFĂ‘]LMD ,VSDQLMD /HQNLMD (XURSRV Ă…DOLPV VNLUWD NYRWD
/LHWXYD
Ă&#x; Ă&#x;
(VWLMD /DWYLMD
ÂDOWLQLV (XURSRV .RPLVLMD
0ABwGwLIĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;KIAMA Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MU â– - & -XQF NH ULR YD NDU SULV WD W \ WDV SD VL Ă‘O\ PDV NX ULD PH QX PD W \ WD /LH WX YDL SHU GYH MXV PH WXV SULLP WL NLHN GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ WÂ’ SD Ez JzOLĂ˜ DWL WLQ ND Ă…D OLHV JDOL P\ EHV 7DLS YD NDU SD UHLĂ… Nz Ă…D OLHV SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz â– 3D VDN SUH ]L GHQ WzV QDX MD VLV VNDL mLXV Ă„JUÂ’V WDV YL VLĂ… NDL RE MHN W \ YLDLV NUL WH UL MDLVÂł SLU PLDX VLD DW VLĂ? YHO JLDQW Â’ Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLĂ˜ LU HNR QR PL NRV G\ GÂ’ -L SDE Uz Ă?z NDG /LH WX YD WX UL SD UR G\ WL LU VR OL GD UX Pj VX (XUR SD LU DW MDX Wj QXR ND UR Ez JDQ WLHPV Ă?PR QzPV QHV SD WL LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV QH NDU Wj \UD VX ODX NX VL LU IL QDQ VL QzV LU ND UL QzV SD JDO ERV â– 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV /L QDV /LQ NH YL mLXV WHL Jz NDG /LH WX YD VD YD QR ULĂ… NDL SULLPV (. UH NR PHQ GXR MD Pj VNDL mLĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜ QHV Ă…LH VL Ă‘O\ PDL SDJ UÂ’V WL 9LO QLXL SULLP WL QD OR JL ND Âą UH PLD PD VL EHQG UXR MX YL GDXV SUR GXN WX LU J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLX PL â– 0L QLVW UDV WDLS SDW \UD DWN UHL SÂ?V Gz PH VÂ’ NDG VX WHL
posėdį Strasbōre, o jo ŞodŞius palydėjo plojimai. Pasak jo, Europa yra Şmonės, kurie stovi Miuncheno stotyje ir ploja pabėgėliams. „Štai tokioje
NLDQW SULHJ OREV WÂ’ QXR ND UR Ez JDQ WLHPV SD Ez Jz OLDPV UHL NLD DWV NLU WL NX ULĂ˜ J\ Y \ EHL LĂ… WLHV JUH VLD SD YR MXV R NX ULH \UD HNR QR PL QLDL PLJ UDQ WDL â– 6HL PR SLU PL QLQ Nz /R UH WD *UDX Ă?L QLH Qz SDE Uz Ă?z MRJ SD Ez Jz OLĂ˜ NUL ]Â? UHL NLD VSUÂ?V WL VLV WH PLĂ… NDL 3LU PLDX VLD UHLNLD VX VLV NDL mLXR WL NLHN SD Ez Jz OLĂ˜ UHD OLDL JD OLPD SULLP WL â– 6SUHQ GL Pj GzO SULL PD PĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜ VNDL mLDXV MRV YHU WL QL PX WX UL SDW YLU WLQ WL 6HL PDV QHV WLH VLR JLDL VX VL MÂ? VX ELX GĂ?H WR Oz Ă…R PLV Ă„1HW QH PR UD OX GD OLQ WL Ă?PR QHV NYR WR PLV WDL WX UL VXS UDV WL (XUR SRV YD GR YDLÂł Âą SUL GĂ‘ Uz SDU OD PHQ WR YD GR Yz â– 3UHPMHUDV $O JLU GDV %XW NH YL mLXV YD NDU WL NL QR NDG NODX VL PDV GzO /LH WX YRV SUL VLL PD PĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜ WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DS WDU WDV YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV SR OL WL Qz MH WD U \ ER MH LU SULV WD W \ WDV 6HL PH â– Ă„3LU PXR MX DW YH MX PHV EX YR PH QX VL WHL NÂ? JUHL WDL SUL LP WL VSUHQ GL Pj R GD EDU PD QR PH NDG Ă…LV NODX VL PDV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL SULV WD W \ WDV GDU LU 6HL PHÂł Âą NDO Ez MR ,] UDH O\ MH YLH Ă…LQ WLV SUHP MH UDV
Europoje aĹĄ noriu gyventi. KrizÄ— milĹžiniĹĄka, ir kova su ja bus ilga“, – neslÄ—pÄ— Europos Komisijos vadovas. (BBC, „The Guardian“, „Politico“, LR)
SDVDXOLV
Ă&#x; P UXJVzMR G
)LĂ&#x;GAIĂ&#x;LAUKĂ&#x;TASĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;MAS
%z JR LĂ… GDU Ă?H OLR 7X QH OLXV Â’ ODLV YÂ? ND VD QH WLN GL GĂ?LDX VL SD VDX OLR QX VL NDO Wz OLDL 5X VL MR MH GX SHQ NLD PH mLDL SD Ez JR LĂ… VD YR GDU Ă?H OLR LĂ… ND VÂ? GXR EÂ? SR WYR UD -LH QX WD Uz YLH QD PH DXWR PR EL OLĂ˜ VD OR QH QX VL SLUN WL Ă„-D JXDUÂł Rusijoje du penkiameÄ?iai berniukai pabÄ—go iĹĄ darĹželio ir leidosi ÄŻ misijÄ… – nusipirkti sportinÄŻ automobilÄŻ „Jaguar“. Berniukai tam ruoĹĄÄ—si kelias dienas – iĹĄrausÄ— duobÄ™ po tvora naudodamiesi kastuvÄ—liais, buvusiais smÄ—lio dėŞėje. Berniukai dingo iĹĄ savo grupÄ—s, kai buvo iĹĄvesti ÄŻ laukÄ… viename darĹželyje Magnitogorsko mieste, esanÄ?iame Uralo kalnĹł regione. DarĹželio auklÄ—tojos vaikĹł pasigedo tik praÄ—jus maĹždaug pusvalandĹžiui po jĹł pabÄ—gimo. IĹĄÄ—jÄ™ ÄŻ laisvÄ™ darĹželinukai nuÄ—jo ÄŻ prabangiĹł automobiliĹł salonÄ…, esantÄŻ uĹž dviejĹł kilometrĹł. Viena vairuotoja pastebÄ—jo maĹžameÄ?ius be suaugusiĹłjĹł palydos ir paklausÄ—, kÄ… jie ten veikia. Vaikai papasakojo atÄ—jÄ™ iĹĄ savo darĹželio nusipirkti automobilio „Jaguar“, bet neturintys pinigĹł. Moteris ÄŻsisodino juos ÄŻ savo automobilÄŻ ir nuveŞė ÄŻ policijos skyriĹł. Vietos ĹĄvietimo institucija nedelsdama atleido iĹĄ darbo tuos vaikus priĹžiĹŤrÄ—jusiÄ… auklÄ—tojÄ… ir pareiĹĄkÄ— papeikimÄ… laikinajai darĹželio direktorei. „Tai laikoma labai rimtu paĹžeidimu“, – vietos laikraĹĄÄ?iui sakÄ— Magnitogorsko ikimokyklinio ugdymo departamento vadovÄ— Olga Denisenko. VaikĹł tÄ—vai kol kas nepateikÄ— jokiĹł skundĹł dÄ—l tvarkos darĹželyje. („The Guardian“, BNS, LR)
Socialiniame tinkle „Facebook“ politikÄ— atsipraĹĄÄ—, kad 2009– 2013 metais eidama JAV valstybÄ—s sekretoriaus pareigas oficialiai korespondencijai naudojo ir privaÄ?iÄ… savo elektroninio paĹĄto dÄ—ĹžutÄ™. „Taip, turÄ—jau naudotis dviem skirtingais elektroninio paĹĄto adresais, vienu – asmeniniams reikalams ir kitu – darbui ValstybÄ—s departamente. Tai buvo klaida. AĹĄ atsipraĹĄau ir prisiimu visÄ… atsakomybę“, – ÄŻ rinkÄ—jus kreipÄ—si H.Clinton. Bet neseniai H.Clinton kalbÄ—jo visiĹĄkai prieĹĄingai. PraÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ sulaukusi tiesaus klausimo iĹĄ televizijos NBC apie savo elektroninio paĹĄto dÄ—ĹžutÄ™, ji iĹĄsisuko apgailestaudama tik dÄ—l to, kad daugeliui ĹžmoniĹł tai pasirodÄ— painu.
„TurÄ—jau naudotis skirtingais elektroninio paĹĄto adresais. Tai buvo klaida. AtsipraĹĄau ir prisiimu visÄ… atsakomybÄ™.“ + &OLQ WRQ
PirmadienÄŻ interviu demokratÄ— pakartojo, kad atsipraĹĄymas nebĹŤtinas, nes ji darÄ— tik tai, kÄ… leidĹžia ValstybÄ—s departamentas. 4EIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;NEIĂ&#x;Gw
BuvusiÄ… valstybÄ—s sekretorÄ™ elektroniniĹł laiĹĄkĹł istorija persekioja nuo kovo mÄ—nesio, kai dienraĹĄtis „The New York Times“ pirmÄ…kart suabejojo, ar taip elgtis buvo teisÄ—ta. Kritikai peikÄ— H.Clinton, pa-
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
'DU Ă?H OL QX NDL GDU ED YR VL NDV WX Yz OLDLV
'H PRN UD WĂ˜ NDQ GL GD Wz -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH +LO OD U\ &OLQ WRQ LO JDL NDU WR MR QH WX ULQ WL DW VLS UD Ă…\ WL NDG GDU EXL QDX GR MR SUL YD mLj HOHN W UR QL QLR SDĂ… WR Gz Ă?X WÂ? %HW YD NDU YLV GzO WR LĂ… WD Uz Ă„$S JDL OHV WDX MX Âł
+R PHR SD WDL Ă…z OR QXR QDU NR WL NĂ˜
*\G\WRMDL Ă…zOR VYDLJLQGDPLHVL 'HPRNUDWĂ˜ NDQ GL GD Wz -$9 SUH ]L GHQ WR ULQNLPXRVH + &OLQ WRQ DV PH QL QLX HOHNW UR QL QLX SDĂ… WX GH UL QR LU SULYDmLXV LU YDOV W\ EL QzV VYDU ERV NODX VL PXV
brÄ—Ĺždami, jog privati elektroninio paĹĄto dÄ—ĹžutÄ— nebuvo pakankamai saugi ir galÄ—jo bĹŤti lengvai pasiekiama programiĹĄiĹł. TaÄ?iau demokratĹł kandidatÄ— kartojo, kad ji nepaĹžeidÄ— jokiĹł ÄŻstatymĹł ar taisykliĹł. „NesiunÄ?iau ir negavau jokiĹł laiĹĄkĹł, kuriuose buvo slaptos informacijos“, – tvirtino H.Clinton. Politikos analitikai, net ir palaikantys DemokratĹł partijÄ…, kraipÄ— galvÄ…. Anot jĹł, prezidente norinÄ?ios tapti H.Clinton rinkimĹł ĹĄtabas klupÄ?iojo teisindamasis, nepateikÄ— jokiĹł aiĹĄkiĹł atsakymĹł, o ir pati kandidatÄ— neatrodÄ— apgailestaujanti. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;NUĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;JUOĂ&#x;KAIS
PolitikÄ— apie tai net laidÄ— lengvabĹŤdiĹĄkus juokelius. Paklausta, ar prieĹĄ perduodama visus savo iĹĄsiĹłstus laiĹĄkus Federaliniam tyrimĹł biurui iĹĄvalÄ— savo paĹĄto serverÄŻ, ji nukreipÄ— kalbÄ…. „IĹĄvaliau? Ĺ luoste ar kaip? – pokĹĄtauti mÄ—gino H.Clinton. – NeĹžinau, kaip tai padaryti skaitmeniniu bĹŤdu.“ Oficialiai apie kandidatavimÄ… 2016 m. JAV prezidento rinkimuose paskelbusiai H.Clinton sunkiai sekÄ—si nukreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ savo rinkimĹł programÄ…. Bet rinkÄ—jams sunkiai pavyko pamirĹĄti elektroniniĹł laiĹĄkĹł klausimÄ…, ÄŻ kurÄŻ jie taip ir negavo jokiĹł tiesiĹł atsakymĹł. Tai atspindi ir apklausos. Vis
daugiau amerikieÄ?iĹł H.Clinton pradÄ—jo laikyti nepatikima. RugpjĹŤÄ?io pabaigoje tokiĹł rinkÄ—jĹł buvo daugiau nei 60 proc., tad nenuostabu, kad labiausiai besitÄ™sianÄ?ia elektroniniĹł laiĹĄkĹł istorija dĹžiaugÄ—si respublikonai. ,AI¸Ă&#x;KĂ‹Ă&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;NYSĂ&#x;VIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NAĂ&#x;MAS
Kovo mÄ—nesÄŻ H.Clinton praneĹĄÄ—, jog kartu su savo advokatais priÄ—mÄ— sprendimÄ… visus su darbu susijusius laiĹĄkus, siĹłstus iĹĄ privaÄ?ios paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—s, perduoti ValstybÄ—s departaentui. TyrÄ—jai gavo daugiau kaip 30 tĹŤkstanÄ?iĹł laiĹĄkĹł, iĹĄsiĹłstĹł H.Clinton einant valstybÄ—s sekretoriaus pareigas. Nuo to laiko ValstybÄ—s departamentas pradÄ—jo vieĹĄinti ĹĄiĹł laiĹĄkĹł turinÄŻ. Nors H.Clinton tikino, kad privaÄ?ioje paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—je niekada nebuvo jokios slaptos informacijos, tyrÄ—jai aptiko ir tokiĹł laiĹĄkĹł. JĹł turinys prieĹĄ vieĹĄinant buvo cenzĹŤruotas. TaÄ?iau laiĹĄkuose galima rasti ir lengvesnio turinio susiraĹĄinÄ—jimĹł. Antai valstybÄ—s sekretorÄ— savo pagalbininkĹł teiravosi, kada per televizijÄ… rodomi du jos mÄ—gstami serialai, dĹžiaugÄ—si banko vagimi, kuris dÄ—vÄ—jo jos veido kaukÄ™, ir praĹĄÄ— priminti jos paÄ?ios balsavimo JAV Senate istorijÄ…. (AP, BBC, ABC, „Time“, LR)
1HW UD GL FL QzV PH GL FL QRV NRQ IH UHQ FL MD 9R NLH WL MR MH SD YLU WR YL VLĂ… ND VX PDLĂ… WL PL NDL GH Ă…LP W\V MRV GD O\ YLĂ˜ LĂ… EDQ Gz YL VDL QH Ă?R OL QÂ’ YDLV Wj +R PHR SD WDL DSV YDL JR QXR XĂ?G UDXV WR KD OLX FL QR JH QL QLR QDU NR WL NR Klejojantys gydytojai buvo rasti natĹŤropatĹł konferencijoje, kuri vyko vieĹĄbutyje Handelo miestelyje ÄŻ pietus nuo Hamburgo. „MaĹžiausiai 29 vyrai ir moterys svirduliavo po vieĹĄbuÄ?io teritorijÄ…, voliojosi pievoje, svaiÄ?iojo niekus ir kentÄ—jo nuo diegliĹłâ€œ, – pamatytÄ… vaizdÄ… apibĹŤdino televizijos Ĺžurnalistai. Daugiau negu 150 medikĹł brigada, keli greitosios pagalbos automobiliai ir policijos ekipaĹžai ĹĄÄ—lstanÄ?ius konferencijos dalyvius nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™. Pacientai, kuriems buvo nuo 24 iki 56 metĹł, kentÄ—jo nuo haliucinacijĹł, kvÄ—pavimo problemĹł, ĹĄirdies ritmo sutrikimĹł ir mÄ—ĹĄlungio. Kai kuriĹł bĹŤklÄ— rimta. Kraujo ir ĹĄlapimo testai nustatÄ—, kad visi homeopatinÄ—s medicinos ĹĄalininkai vartojo tÄ… patÄŻ narkotikÄ… 2C-E. HaliucinogeniniĹł savybiĹł turinti medĹžiaga Vokietijoje Ĺžinoma pavadinimu „Aquarust“. Nuo pastarĹłjĹł metĹł pabaigos ĹĄalyje ĹĄis narkotikas yra nelegalus. Vokietijos vyriausybÄ—s ekspertĹł komisijos narkotikĹł klausimams narys Torstenas Passie tikino, kad visi konferencijos dalyviai perdozavo netyÄ?ia. „Regis, ĹĄie ĹžmonÄ—s haliucinogenÄ… vartojo neĹžinodami, kas tai yra, – samprotavo eksper tas. – Jiems tikriausiai niekas nepaaiĹĄkino apie ĹĄiÄ… medĹžiagÄ…, jos poveikÄŻ ir rizikÄ….“ Policijos pareigĹŤnai tiria ÄŻvairias ÄŻvykio versijas. Svarstoma, ar narkotikas galÄ—jo bĹŤti vartojamas bendro eksperimento metu, ar kaĹžkas galÄ—jo iĹĄkrÄ—sti pokĹĄtÄ… duodamas jo konferencijos dalyviams paslapÄ?iomis. Vokietijos natĹŤropatĹł asociacija, vienijanti homeopatus ir kitus natĹŤraliosios medicinos ĹĄalininkus, skubiai paskelbÄ— atmetanti bet kokias sÄ…sajas su ĹĄiuo incidentu. Organizacija taip pat praneĹĄÄ—, kad nÄ— vienas jos atstovas keistajame sambĹŤryje nedalyvavo. „Deja, konferencija prie Hamburgo smarkiai pakenkÄ— netradicinÄ—s medicinos ÄŻvaizdĹžiui. Tokie veiksmai nÄ—ra natĹŤralios terapijos dalis ir prieĹĄtarauja mĹŤsĹł vertybÄ—ms ir moraliai, ir teisiĹĄkai“, – teigiama natĹŤropatĹł asociacijos praneĹĄime. („The Independent“, „Deutsche Welle“, LR)
Rugsėjo 4–20 dienomis mesk į krepšį geriausius pasiūlymus...
Vartodami alkoholį rizikuojate savo sveikata, šeimos ir visuomenės gerove. Alus LIETUVIŠKAS, 5,0 % (skard.), 0,5l
072
€
0
49€
0,98 Eur/l
Alus LANDBIER (3 rūšių), 5,3%, 0,5 l
155
€
1
19€
2,38 Eur/l
BIČIULIŲ kepta duona (2 rūšių), 100 g
065
€
0
47€
4,70 Eur/kg
Traškučiai TAFFEL (3 skonių), 75 g x 2 pak.
136
0
€
68€
4,53 Eur/kg
Alus ŽALDOKO ŠVIESUSIS, 5,0 %, 1 l
1L
085
€
0
72€
199
€
1
55€
5,00 Eur/kg
Žemės riešutai GAR2 (3 skonių), 200 g
095
€
69€
3,45 Eur/kg
Sūrio dešrelės PIK NIK, 294 g
231
1
085
€
0
63€
1,26 Eur/l
Karštai rūkytas rinkinys PRIE ALAUS, 310 g
0
Alus BITBURGER PREMIUM (skard.), 4,8 %, 0,5l
€
84€
6,06 Eur/kg
Vy ntos dešrelės LAZDELĖS, 150 g
202
€
1
58€
10,53 Eur/kg
Vy ntos paprastosios s ntenės, 100 g
095
€
0
66€
6,60 Eur/kg
Rūkytas sūris su juodaisias pipirais MEDŽIOTOJŲ, 45 % r.s.m., 1 kg
724
5
€
06€
Kainos galioja parduotuvėse NORFA nuo rugsėjo 4 iki 20 d. Prekių skaičius ribotas. Papildomos nuolaidos netaikomos. Jei nurodytos kainos nesutampa su kainomis, nurodytomis parduotuvėse, tai spaudos klaida. Prašome vadovautis parduotuvių prekių kainomis. Daugiau informacijos prekybos vietoje.
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Eksportas susitraukÄ— Rusija iĹĄlieka svarbia Lietuvos uĹžsienio prekybos partnere, taÄ?iau lietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł eksportas ÄŻ RusijÄ… ĹĄiĹł metĹł sausio–liepos mÄ—nesiais, palyginti su tuo paÄ?iu 2014-ĹłjĹł laikotarpiu, smuko 54,7 procento. Eksporto ÄŻ RusijÄ… maŞėjimui ÄŻtakos turÄ—jo net 94,2 proc. kritÄ™s pieno ir pieno produktĹł, 69,2 proc. – nealkoholiniĹł ir alkoholiniĹł gÄ—rimĹł eksportas, o mÄ—sos ir valgomĹłjĹł mÄ—sos subproduktĹł ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ ĹĄiemet visai nebuvo veĹžta.
DidelÄ— byla
1RUV EĂ‘ VL PDV Ă‚LDX OLĂ˜ DS OLQN NH OLV GDU WLN SUR MHN WH MLV MDX NXUV WR Ă‘NL QLQ NĂ˜ QH UL Pj
Ă KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMSĂ&#x;BLOKUOĂ&#x;JAĂ&#x;KEĂ&#x;LIg 'LH QRV Ă…YLH Vj LĂ… Y\ GÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ DS OLQN NH OLR SUR MHN WDV Â’NDL WL QR Ă‘NL QLQ NĂ˜ NUDX Mj -LH NH OLD QH UL PR EDQ JDV PD W\ GD PL Â’ NR NLXV Uz Ă?LXV VNDL GR PD MĂ˜ Ă?H Pz LU NR NLR G\ GĂ?LR NRP SHQ VD FL MRV XĂ? Mj \UD QX PD W\ WRV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
„Migla“, – kirto ĹŤkininkai, vartydami prieĹĄ akis Ĺ iauliĹł ĹĄiaurÄ—s rytĹł krypties aplinkkelio projektÄ…, kurÄŻ baigiantis vasarai parengÄ— transporto infrastruktĹŤros projektavimo bendrovÄ— „Kelprojektas“. PaskutinÄ™ rugpjĹŤÄ?io savaitÄ™ ir projektuotojus, ir Ĺ iauliĹł rajono savivaldybÄ™, ir Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijÄ… (LAKD) uĹžplĹŤdo netoli Ĺ iauliĹł ĹŤkininkaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹł suraĹĄyti piktoki laiĹĄkai. Pavymui prieĹĄtaravimo raĹĄtus ÄŻ ĹĄias institucijas susiuntÄ— EimuÄ?iĹł, KairiĹł, Ĺ˝adĹžiĹŤnĹł ir kitĹł gyvenvieÄ?iĹł bendruomenÄ—s, sunerimusios, kad, atsiradus aplinkkeliui, ÄŻ miestÄ… ĹžmonÄ—ms patekti bus itin keblu. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;KEĂ&#x;LIO
PraÄ—jusiais metais „Kelprojektas“ su LAKD pasiraĹĄÄ— maĹždaug 1 mln. eurĹł vertÄ—s darbĹł sutartÄŻ. Pagal jÄ…, ÄŻmonÄ— parengÄ— maĹždaug 7 kilometrĹł ilgio Ĺ iauliĹł ĹĄiaurÄ—s rytĹł krypties aplinkkelio projektÄ…. Aplinkkelis turi sujungti tris kelius: Ryga–Kalining radas, Ĺ iauliai–Pakruojis–Pasvalys ir PanevÄ—Ĺžys–Šiauliai. Bet su projektu neseniai supaĹžindinti ĹŤkininkai, per kuriĹł Ĺžemes nusidrieks kelias, netveria pykÄ?iu. Aplinkkelis – valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s projektas. Tokiu atveju ĹžemÄ—s savininkai neturi pasirinkimo. Jie privalo iĹĄsiĹžadÄ—ti keliui reikalingos ĹžemÄ—s, bet uĹž tai gauti kompensacijÄ…. Neatsitiktinai ĹĄiuo metu ĹŤkininkams didĹžiausiÄ… nerimÄ… ir kelia tai, kad jĹł sklypai supjaustomi ÄŻ rÄ—Ĺžius, o kompensacijos uĹž paimtÄ… visuomenÄ—s reikmÄ—ms ĹžemÄ™ yra ypaÄ? menkos. 5Ă€Ă&#x;DAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;NEĂ&#x;MOĂ&#x;KwS
Pasak Ĺ iauliĹł rajone, ties Kairiais, ĹŤkininkaujanÄ?io Vytauto Kazlausko, aplinkkelis ÄŻsiverĹžia ÄŻ jo ĹžemÄ™, nors to, geriau pasukus galvÄ…, galÄ—tĹł ir nebĹŤti.
„Kol kas projektas lyg tirĹĄta migla. Ir aĹĄ, ir kiti ĹŤkininkai jÄŻ iĹĄnarstÄ—me. Akis bado tai, kad nereikia keliĹł lygiĹł sankryĹžos, kuri suprojektuota mĹŤsĹł ĹžemÄ—se. PakaktĹł jos ir ĹžiedinÄ—s. Tokiu atveju aplinkkelis nuo KairiĹł iki Ĺ iauliĹł galÄ—tĹł sukti per valstybinÄ™, menkavertÄ™ ĹžemÄ™: palei KairiĹł sÄ…vartynÄ… GinkĹŤnĹł link. O dabar jis guldomas ant dirbamĹł laukĹł, ĹĄienaujamĹł pievĹł, ganyklĹłâ€œ, – svarstÄ— V.Kazlauskas. Visa bÄ—da, anot ĹŤkininko, kad dalis jo ĹžemÄ—s – per 32 arus patenka ÄŻ aplinkkelio apsauginÄ™ zonÄ…, o uĹž tai apskritai neketinama mokÄ—ti kompensacijos. Nors pats ĹŤkininkas, atkĹŤrus nepriklausomybÄ™, pirko tÄ… ĹžemÄ™ ir klojo uĹž jÄ… pinigus. „Toje zonoje sodinti, sÄ—ti ar statyti bus draudĹžiama. Nors realiai toje vietoje namams statyti galÄ—Ä?iau parengti kokius 8 sklypus ir iĹĄ to gauti didĹžiulÄ—s naudos“, – sakÄ— ekologiĹĄkai ĹŤkininkaujantis V.Kazlauskas. 4EKSĂ&#x;BYĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;TIS
„KodÄ—l aplinkkelio projektuotojai lenda ÄŻ KairiĹł gyvenvietÄ™ – daro vingÄŻ per greta esanÄ?ias geriausias, didĹžiausios vertÄ—s Ĺžemes?“ – ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… Ĺ iauliĹł kraĹĄto ĹŤkininkas Algirdas Juras kol kas negavo atsakymo.
„EsÄ… jei tokia kompensacija mums netinka, galÄ—sime bylinÄ—tis su valstybe. Tai apiplÄ—ĹĄimas vidury dienos.“ $ -X UDV
Savo Şemės jis turi 27 hektarus, iť kurių aplinkkelio tiesėjai ketina atsikirpti aťtuonis. „Dalis tų hektarų pateks į apsauginę kelio zoną, tad ir kompensacijos negalėsiu tikėtis. Dar blogiau, kad aplinkkelis perkirs Şemę pusiau. Nes jis taip suprojektuotas, kad nuo ōkinių pastatų ťį kelią skirs vos 120 metrų.
ÂżENGSĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NÂ?Ă&#x;ATĂ&#x;GALĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;KOĂ&#x;REĂ&#x;GUOSĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;Tg %GIĂ&#x;DIĂ&#x;JUSĂ&#x;3KROĂ&#x;DEĂ&#x;NIS /LH WX YRV DXWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MRV ODL NL QD VLV GL UHN WR ULXV ÄÎNL QLQ NDL SHU DQNV WL VX VL UĂ‘ SL QR NRP SHQ VD FL MR PLV XĂ? Ă?H PÂ? 'DU WX UzV EĂ‘ WL SD UHQJ WL VSH FLD OLR MR SOD QR VSUHQ GL QLDL Âą QXV WD W \ WDV YL VDV DS OLQN NH OLXL WLHV WL UHL ND OLQ JDV Ă?H PzV SOR WDV Ă‚LD PH DS OLQN NH OLR SOD QD YL PR HWD SH NRQN UH WDXV DW O\ JLR NODX VL PDL QHVS UHQ GĂ?LD PL 7DL EXV GD UR PD SHU Ă?H PzV SDz PL PR YL VXR PH QzV SR UHL NLDPV SUR FH GĂ‘ Uj 7XR PH WX EXV QXV WD WR PD LU NRQN UH WDXV Ă?H PzV VNO\ SR ULQ NRV YHU Wz Âą DW OLH ND PDV LQ GL YL GXD OXV YHU WL QL PDV DSV NDL mLXR MD PL JD OL PL QXRV WR OLDL 7DG LU QXR JjV WDX WL Qz UD GLQJV WLHV Âą VX Ă?H PzV VD YL QLQ NDLV EXV DW VLV NDL W\ WD WDLS NDLS QX PD WR WHL VzV DN WDL 7DL UHJ OD PHQ WXR MD LU ĂŒH PzV Â’V WD W\ PDV LU ĂŒH PzV SDz PL PR YL VXR PH QzV SR UHL NLDPV WDL V\N OzV .H OLĂ˜ GL UHN FL MRV SD WLU WLV OLX GL MD LU WDL NDG Ă?H PzV VD YL QLQ NDL GDĂ? QDL QHÂ’ YHU WL QD WRV DS OLQ N\ EzV NDG QX WLH VXV QDX Mj YDOV W\ EL QzV UHLNĂ… PzV NH OLj
Norint patekti ÄŻ atkirstÄ… sklypÄ… traktoriumi reikÄ—s riedÄ—ti ÄŻ tolybes – iki Ĺžiedo GinkĹŤnuose arba ÄŻ kitÄ… pusÄ™ – 7 kilometrus iki Aleksandrijos“, – skaiÄ?iavo A.Juras. Jo teigimu, Kairiuose yra gyventojĹł, kurie neseniai nusipirko sklypĹł ĹĄalia gyvenvietÄ—s, VyĹĄniĹł gatvÄ—je, pradÄ—jo statybas. O dabar aplinkkelÄŻ ketinama pasukti vos ne per jĹł kiemÄ…. „KodÄ—l tÄ… keliÄ… taip kvailai reikÄ—jo suprojektuoti?“ – svarstÄ— A.Juras. Jam skaudu ir dÄ—l to, kad uĹž hektarÄ… ĹžemÄ—s numatyta apie 4350 eurĹł kompensacijos. „Tai daug maĹžiau, negu ji verta. EsÄ… jeigu tokia kompensacija mums netinka, galÄ—sime bylinÄ—tis su valstybe. Tai apiplÄ—ĹĄimas vidury dienos. Juk ĹžemÄ— yra prie pat gyvenvietÄ—s, Ĺ iauliai – ranka pasiekiami. Ĺ˝monÄ—s uĹž arÄ… siĹŤlo apie 5 tĹŤkst. eurĹłâ€œ, – piktinosi A.Juras. Jo teigimu, ir pavyzdĹžiĹł toli ieĹĄkoti nereikia. EsÄ… tiesiant aplinkkelÄŻ nuo Ĺ iauliĹł RadviliĹĄkio link uĹž hektarÄ… ĹžemÄ—s ĹžmonÄ—ms
DS OLQN MÂ’ HVDQ mLRV WH UL WR UL MRV SUD GH GD PRV SOz WR WL GDXJ LQ WHQ V\ YLDX 7R GzO N\ OD VNO\ SĂ˜ VNLU WĂ˜ VWD W\ ERPV SDN ODX VD SD GL Gz MD LU Ă?H PzV ULQ NRV YHU Wz .L WD YHU WXV GDX JX PD VNXQ GĂ˜ NX ULXRV JD YR .H OLĂ˜ GL UHN FL MD LĂ… Ă‘NL QLQ NĂ˜ LU EHQG UXR PH QLĂ˜ \UD VX VL MÂ? QH VX NRP SHQ VD FL MR PLV R VX EĂ‘ VL PR PLV SD WH NL PR Â’ .DL ULĂ˜ PLHV WH OÂ’ Vj O\ JR PLV 1RUV YL VL VL Ă‘O\ PDL LU SUH WHQ ]L MRV .H OLĂ˜ GL UHN FL Mj SD VLH Nz SR WR NDL VX VSH FLD OLR MR SOD QR VSUHQ GL QLDLV EX YR VX SD Ă?LQ GLQ WD YL VXR PH Qz YLV GzO WR VNXQ GĂ?LD PL Ă…LR SOD QR VSUHQ GL QLDL EXV SHUV YDUV W\ WL -HL EXV WHFK QL QLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ MLH EXV SD WR EX OLQ WL LU YzO SD WHLN WL VX VL SD Ă?LQ WL Ă?PR QzPV 7D mLDX YL VRV DS OLQN NH OLR WUD VRV YLH WRV SD NHLV WL SD JDO VD YL QLQ NĂ˜ SD JHL GD YL PXV WLHV WL DS OLQN NH OÂ’ QH MĂ˜ R NL WĂ˜ VNO\ SXR VH Qz UD MX UL GL QLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ 9LH QD WUD VD MDX \UD VXS OD QXR WD Ă‚LDX OLĂ˜ UD MR QR VD YL YDO G\ EzV WH UL WR UL MRV EHQG UD MD PH SOD QH $QW UD DS OLQN NH OLV \UD \SD WLQ JDV VWD WL Q\V LU MR VDQN U \ Ă?RV WX UL DWL WLN WL HLV PR VDX JRV LU WHFK QL QLXV UHL ND OD YL PXV Âł
buvo sumokÄ—ta po 20–35 tĹŤkst. eurĹł. ,IKSĂ&#x;TIKĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€IAI
MalavÄ—nĹł kaime, besiribojanÄ?iame su Kairiais ir nuo Ĺ iauliĹł nutolusiame apie 5 kilometrus, Adolis Kropis turi per 50 hektarĹł ĹžemÄ—s. „Senasis siaurukas geleĹžinkelis jÄ… jau yra padalinÄ™s pusiau. Dar ir kanalas atkerta kelis hektarus sklypo. O ĹĄis aplinkkelis visus tuos tris ĹžemÄ—s gabalus suskaidys dar ÄŻ ĹĄeĹĄis. Kam jie bus tinkami?“ – kalbÄ—jo A.Kropis. Pats jis, ĹŤkininkavÄ™s kone 20 metĹł, nebeturi jÄ—gĹł jos dirbti – nuomoja tÄ… ĹžemÄ™ ĹŤkininkams. Tad jiems varinÄ—ti technikÄ… po rÄ—Ĺžius abipus aplinkkelio nebus paprasta. „ŽemÄ—s nuomos kaina, taip suskaidĹžius sklypus, sumaŞės, nes padidÄ—s jos ÄŻdirbimo sÄ…naudos. Be to, iĹĄ manÄ™s keliui ketinama paimti 7 hektarus, o numatytos kompensacijos – tokio dydĹžio, kad uĹž hektarÄ… siĹŤloma vos vieno aro kaina“, – nerimavo A.Kropis.
Teisme pradÄ—ta nagrinÄ—ti Ĺžlugusio banko „Snoras“ auditoriaus R.BartaĹĄiaus byla, kurioje buvÄ™s auditorius kaltinamas netinkamu pareigĹł atlikimu, taip pat valstybÄ—s tarnautojui prilyginto vardo diskreditavimu. Kol kas neskelbiama, kokiÄ… bausmÄ™ R.BartaĹĄiui, kuris yra buvÄ™s ÄŻmonÄ—s „Ernst & Young Baltic“ auditorius, siĹŤlys skirti prokuroras, – tai paaiĹĄkÄ—s prieĹĄpaskutiniame teismo posÄ—dyje. BaudĹžiamosios bylos apimtis yra didelÄ— ir teismas gali nespÄ—ti jos iĹĄnagrinÄ—ti ĹĄiais metais. Prokurorai R.BartaĹĄiĹł kaltina tuo, kad audituodamas 2010 metĹł „Snoro“ veiklÄ… jis nesilaikÄ— Audito ÄŻstatymo bei tarptautiniĹł standartĹł ir pateikÄ— klaidinanÄ?iÄ… iĹĄvadÄ….
Mato daug bÄ—dĹł Vartojimo kreditĹł rinkoje problemĹł nemaŞėja, rodo pirmojo pusmeÄ?io duomenys. Anot Lietuvos banko valdybos narÄ—s I.Ĺ imonytÄ—s, daugÄ—ja negalinÄ?iĹł grÄ…Ĺžinti paskolĹł gyventojĹł, todÄ—l, nesugrieĹžtinus reguliavimo, problemĹł mastas tik didÄ—s. Pasak jos, iĹĄ pratÄ™stĹł kreditĹł 40 proc. pratÄ™siami 5 ir daugiau kartĹł. Daugiau kaip 60 dienĹł pradelstĹł paskolĹł padaugÄ—jo 11 proc. – iki 174 tĹŤkst. VÄ—luojama grÄ…Ĺžinti kas treÄ?iÄ… paskolÄ…, o treÄ?dalis vÄ—luojanÄ?iĹłjĹł buvo iki 25 metĹł. Pasak Lietuvos banko, sausį– birĹželÄŻ, palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł tuo paÄ?iu laiku, didesniĹł nei 290 eurĹł paskolĹł padaugÄ—jo 67 proc. – jĹł suteikta 154 tĹŤkst., o bendra suma iĹĄaugo 48 proc. – iki 100 mln. eurĹł.
PateikÄ— iĹĄvadas ValstybinÄ— mokesÄ?iĹł inspekcija (VMI) antradienÄŻ pateikÄ— FinansĹł ministerijai preliminarias akcininkĹł nesutarimĹł kreÄ?iamos vienos didĹžiausiĹł verslo grupiĹł Lietuvoje „Vilniaus prekyba“ veiklos analizÄ—s iĹĄvadas. „Tai yra preliminarus darbo dokumento variantas, kurÄŻ aptars VMI ekspertai ir FinansĹł ministerijos atstovai ir tada sprÄ™s, kokiĹł veiksmĹł imtis“, – sakÄ— VMI atstovas D.Buta. RugsÄ—jÄŻ numatyti du susitikimai su Latvijos ir Estijos mokesÄ?iĹł inspektoriais, su kuriais bus kalbama dÄ—l bendro „Vilniaus prekybos“ ÄŻmoniĹł veiklos tyrimo.
Aukso atsargos Lietuva pagal turimas aukso atsargas rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ yra 81-a pasaulyje, rodo naujausi PasaulinÄ—s aukso tarybos (angl. „World Gold Council“) duomenys. RugsÄ—jÄŻ, palyginti su rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesiu, mĹŤsĹł ĹĄalis pakilo viena pozicija aukĹĄtyn. Lietuvos turimas fizinis aukso kiekis nesikeiÄ?ia – jis toliau siekia 5,8 tonos. Latvija pagal turimas aukso atsargas (6,6 tonos) uĹžima 78-Ä…jÄ… vietÄ…, Estija ÄŻ 100-Ä… nepateko. Pirmosios yra JAV (8,1 tĹŤkst. tonĹł).
ULQNRV SXOVDV
P UXJVzMR G Ă&#x;
'PLW UL MDXV 0HG YH GH YR YD GR YDX MD PD 5X VL MRV Y\ ULDX V\ Ez SD WL SUDV mLDX VLD 3ULH WR NLRV LĂ… YD GRV SULz MR Ă„1R YD MD JD ]H WDÂł Ă?XU QD OLV WDL LĂ…D QD OL ]D YÂ? VHS W\ QLĂ˜ LĂ… GH Y\ QLĂ˜ Y\ ULDX V\ ELĂ˜ SR 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV JUL Ă‘WLHV YHLN Oj A lek s a nd r a s P R O CE N K A LR korespondentas Maskvoje
ÄŽ blogiausio premjero rinkimus nebuvo ÄŻtrauktas Jegoras Gaidaras, pradÄ—jÄ™s radikalias reformas, dÄ—l to jÄŻ nuĹĄalino DĹŤma, ir Viktoras Zubkovas, vadovavÄ™s vos kelis mÄ—nesius ir, anot „Novaja gazeta“, nespÄ—jÄ™s nuveikti nieko svarbaus Rusijos ekonomikai. UĹžtat D.Medvedevas uĹž savo daugiau nei trejĹł metĹł darbÄ… atsigriebÄ— iĹĄ esmÄ—s. Apie jÄŻ tyrimo autoriai raĹĄo: „MĹŤsĹł skaiÄ?iavimais, tai pats prasÄ?iausias ministrĹł kabinetas nuo 1992-ĹłjĹł.“ Rimtos kritikos sulaukÄ— ir Viktoras ÄŒernomyrdinas, kuris vyriausybei vadovavo du kartus. Jam Rusijos Ĺžurnalistai priekaiĹĄtavo dÄ—l dukart 1994-aisiais kritusio bendrojo vidaus produkto (BVP), iĹĄaugusios valstybÄ—s skolos 1998 metais, abejotinos valstybÄ—s biudĹžeto politikos, kuri tapo viena iĹĄ 1998-ĹłjĹł krizÄ—s prieĹžasÄ?iĹł. PagyrimĹł sulaukÄ— premjeras Jevgenijus Primakovas, ĹĄias pareigas Ä—jÄ™s nuo 1998 metĹł rugsÄ—jo iki 1999 metĹł geguŞės. Jam vadovaujant Ä—mÄ— iĹĄ esmÄ—s augti vietos pramonÄ— ir perpus sulÄ—tÄ—jo kainĹł augimas. Pats produktyviausias ekono-
miniu poĹžiĹŤriu laikotarpis, anot ĹžurnalistĹł, buvo 2000–2004 metai, kai prie Rusijos vyriausybÄ—s vairo stovÄ—jo Michailas Kasjanovas. Tuomet BVP augo 6,8 proc., vyko esminÄ—s reformos, augo gyventojĹł gerovÄ—, sumaŞėjo vargstanÄ?iĹłjĹł – nuo 42 mln. 2000-aisiais iki 25 mln. 2004-aisiais. Kai premjeru buvo Michailas Fradkovas (2004–2007 metai), ekonomikos augimas siekÄ— 7,7 proc., o gyventojĹł pajamos pasistiebÄ— 12,7 proc. Ĺ˝urnalistai tai pavadino auksiniu Rusijos periodu. Juolab 2007-aisiais smarkiai augo tiesioginÄ—s uĹžsienio investicijos – beveik 28 mlrd. JAV doleriĹł, o dolerio kursas krito iki 25,5 rublio. Vladimiro Putino vadovavimo ministrĹł kabinetui metais (2008– 2012 m.) „Brent“ rĹŤĹĄies nafta pasiekÄ— istorines aukĹĄtumas – 143,95 JAV dolerio uĹž barelÄŻ, o dolerio kursas krito iki 23,2 rublio. IĹĄsyk po to prasidÄ—jo pasaulinÄ— finansĹł krizÄ—. TaÄ?iau, pabrėŞė tyrimo autoriai, valstybei pavyko sutvirtinti savo socialinius ÄŻsipareigojimus. Tiesa, 2012-aisiais ĹŤkio plÄ—tra pradÄ—jo smarkiai lÄ—tÄ—ti. D.Medvedevo laikus „Novaja gazeta“ apibĹŤdina ĹĄitaip: „NÄ— vienas premjeras nenustekeno ekonomikos iki tokiĹł siaubingĹł rodikliĹł. 2012 m. Rusijos ekonomika augo, nacionalinÄ— valiuta buvo stabili, o finansiniai rezervai solidĹŤs. Dabar to neliko nÄ— pÄ—dsakĹł.“ 2013-aisiais Rusijos BVP augo 1,3 proc., o 2014-aisiais – vos 0,6 proc. PirmÄ… jÄŻ 2015-ĹłjĹł pusmetÄŻ ĹŤkis susitraukÄ— 3,6 proc. Smarkiai traukÄ—si ir gyventojĹł pajamos. 2015-aisiais jos ir toliau krito, o Rusijos pilieÄ?iĹł, gyvenanÄ?iĹł uĹž skurdo ribos, skaiÄ?ius iĹĄaugo iki 23 milijonĹł (2014-aisiais buvo 15 milijonĹł).
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ—jo 9 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
ÄŒekijos krona
27,0570
Danijos krona
7,4611
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7251 4,2067
Lenkijos zlotas Rusijos rublis
75,7811
Ĺ vedijos krona
9,4024
Ĺ veicarijos frankas
1,0893
Turkijos lira
3,3633
Kinijos juanis
7,1047
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna
Pokytis
1,1139
JAV doleris
1,5860 1,9558 4,2340 1,4757 7,5510
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja
313,1700 134,6500 18,6895 9,2000 4,4174
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ—jo 9 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,16 1,12 1,08 1,04 1,00 JAV doleriai 09 04 09 03 09 07 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 58
54
09 08 Antradienis
NAFTA
50 46 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
09 09 TreÄ?iadienis
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RUIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;PYĂ&#x;LOS
3D VDN $ 5D NDXV NR (XUR SRV YHUV OR DS GR YD QR ML PĂ˜ SDVNDWLQL PDV Â’PR QHL LWLQ YHU WLQ JDV GzO SLU Nz MĂ˜ SULSDĂ?LQLPR
3ULAUKwĂ&#x;RIMTOĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MO 'L GĂ?LDX VLDV %DO WL MRV Ă…D O\ VH VWD W\ ERV UH PRQ WR LU EXL WLHV SUH NLĂ˜ WLQN ODV Ă„6H QX NDLÂł SHU SUHV WL Ă?L QLXV (XUR SRV YHUV OR DS GR YD QR ML PXV (XUR SHDQ %X VL QHVV $ZDUGV (%$ SULSD Ă?LQ WDV YLH QX JH ULDX VLĂ˜ /LH WX YRV LU (XUR SRV VWDP ELDX VLR YHUV OR DWV WR YĂ˜ Kaip praneĹĄÄ— EBA, „Senukai“ atstovaus Lietuvai konkurso finale, kuriame dÄ—l Europos verslo „Oskarais“ vadinamĹł apdovanojimĹł varĹžysis su ÄŻmonÄ—mis iĹĄ 33 Europos valstybiĹł. „Senukai“ vertinami stambiausio verslo kategorijoje, kurioje dalyvauja kompanijos, kuriĹł apyvarta didesnÄ— nei 150 mln. eurĹł per metus. Atrinkdama finalo dalyvius, komisija analizavo tyrimais ÄŻvertintÄ… pirkÄ—jĹł nuomonÄ™, duomenis apie ÄŻmonÄ—s verslo rezultatus, socialinÄ—s atsakomybÄ—s veiklÄ… ir diegiamas inovacijas. Pasak „SenukĹłâ€œ prezidento
ArtĹŤro Rakausko, Europos verslo apdovanojimĹł ÄŻvertinimas ÄŻmonei itin vertingas dÄ—l teigiamos pirkÄ—jĹł nuomonÄ—s. „Labai svarbu, kad sÄ—kmÄ™ ĹĄiame prestiĹžiniame konkurse lÄ—mÄ— ne tik efektyvĹŤs „SenukĹłâ€œ verslo sprendimai ir rezultatai, bet ir teigiama mĹŤsĹł pirkÄ—jĹł nuomonÄ—, kuri mums yra pati reikĹĄmingiausia“, – sakÄ— A.Rakauskas. SkirtingĹł verslo kategorijĹł finale dalyvauja dar 15 Lietuvos ÄŻmoniĹł. IĹĄ viso ÄŻ finalÄ… atrinktos 678 iĹĄ per 32 tĹŤkst. Europoje veikianÄ?iĹł bendroviĹł. ÄŒia ÄŻ vertinimo procesÄ… bus ÄŻtraukti visi Europos gyventojai,
kuriems bus sudaryta galimybÄ— balsuoti internetu. Nuo 2007 metĹł Europos verslo apdovanojimai teikiami iĹĄskirtiniĹł kompetencijĹł, novatoriĹĄkoms ir geriausiÄ… praktikÄ… savo veikloje taikanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms. SÄ—kmingiausiĹł bendroviĹł pavyzdĹžiu siekiama paskatinti tarptautinÄ™ verslo bendruomenÄ™ tobulÄ—ti. Kol kas nÄ— vienai Lietuvos bendrovei nepavyko tapti geriausia Europos ÄŻmone. „SenukĹłâ€œ tinklas Lietuvoje valdo 83 „SenukĹłâ€œ ir „StatybĹł duonos“ parduotuves, elektroninÄ™ parduotuvÄ™ www.e-senukai.lt. BendrovÄ—je dirba 3,5 tĹŤkst. darbuotojĹł. Per mÄ—nesÄŻ „SenukĹłâ€œ ir „StatybĹł duonos“ parduotuves visoje ĹĄalyje aplanko per 1 mln. pirkÄ—jĹł. „SenukĹłâ€œ tinklo apyvarta Lietuvoje pernai pasiekÄ— 312,6 mln. eurĹł (be PVM) – 19,1 proc. daugiau nei 2013 metais (262,4 mln. eurĹł). (LR)
OrganinÄ— elektronika – sparÄ?iai besivystanti mokslo ir technologijĹł sritis Lietuvos mokslo paĹžanga bei konkurencingumas pasaulyje, mokslininkĹł tarptautinio lygio tyrimai skatinami VisuotinÄ—s dotacijos priemone, administruojama Europos SÄ…jungos struktĹŤriniĹł fondĹł lÄ—ĹĄomis. Kauno technologijos universitete, PolimerĹł chemijos ir technologijos katedroje, vadovaujant prof. J.V.GraĹžuleviÄ?iui, ÄŻgyvendinamas projektas „Naujos organiniĹł puslaidininkiĹł struktĹŤros naujos kar tos (opto)elektroniniams prietaisams (ORGATRONIKA)“, Nr. VP1-3.1-Ĺ MM07-K-02-005, kuris vykdomas pagal 2007–2013 metĹł Ĺ˝mogiĹĄkĹłjĹł iĹĄtekliĹł plÄ—tros veiksmĹł programos 3 prioriteto „TyrÄ—jĹł gebÄ—jimĹł stiprinimas“ ÄŻgyvendinimo priemonÄ™ VP1-3.1-Ĺ MM-07-K „Parama mokslininkĹł ir kitĹł tyrÄ—jĹł mokslinei veiklai (visuotinÄ— dotacija)“. OrganinÄ— elektronika – sparÄ?iai besivystanti mokslo ir technologijĹł sritis. OrganinÄ—s medĹžiagos jau plaÄ?iai naudojamos ĹĄviesos dioduose, saulÄ—s elementuose. OrganiniĹł puslaidininkiĹł bei spinduoliĹł pranaĹĄumai, palyginti su neorganiniais analogais, yra jĹł didelÄ— ÄŻvairovÄ— bei technologiĹĄkumas. LankstĹŤs, didelio ploto organinÄ—s elektronikos prietaisai gali bĹŤti gaminami naudojant pigias liejimo ar spausdinimo technologijas. OrganinÄ—s elektronikos prietaisai pagal savo efektyvumÄ… sparÄ?iai vejasi neorganinius analogus. OrganiniĹł saulÄ—s elementĹł energijos konversijos efektyvumas jau siekia 12 proc. HibridiniĹł saulÄ—s elementĹł efektyvumas jau perkopÄ— 20 proc. SparÄ?iai tobulÄ—ja ir organiniai ĹĄviesos diodai, kurie naudojami gaminant lenktus, labai plonus televizorius, pasiĹžyminÄ?ius puikia vaizdo kokybe, bei labai ekonomiĹĄkus lanksÄ?ius apĹĄvietimo prietaisus.
ÄŽgyvendinant projektÄ… kuriami nauji organiniai puslaidininkiai, skirti bĹŤtent ĹĄioms organinÄ—s elektronikos technologijoms. Projekto tikslas – sukurti, susintetinti ir iĹĄtirti tokius naujus organinius puslaidininkius, kurie leistĹł padidinti organinÄ—s elektronikos prietaisĹł, t.y. organiniĹł ĹĄviesos diodĹł bei hibridiniĹł saulÄ—s elementĹł, kokybÄ™, padidinti jĹł efektyvumÄ…, ilgaamĹžiĹĄkumÄ…. Vykdant ĹĄÄŻ projektÄ… gauti rezultatai pristatyti 18-oje moksliniĹł straipsniĹł tarptautiniuose mokslo Ĺžurnaluose. Projekto vykdymo tematika ÄŻvairaus rango mokslinÄ—se konferencijose pristatyta 19 praneĹĄimĹł. Parama, gauta projektui ORGATRONIKA vykdyti, leido tyrÄ—jĹł grupei gerokai iĹĄplÄ—sti savo veiklÄ…. Ĺ iuo metu ĹĄi grupÄ— vykdo keturis Europos bendrĹłjĹł programĹł projektus, du 7-osios bendrosios programos projektus ir du programos„Horizontas 2020“ projektus. Vienas ĹĄiĹł projektĹł, kuris vadinasi„OrganiniĹł puslaidininkiĹł tyrimo ekscelencijos centras“, leido ÄŻsigyti beveik visÄ… mokslinÄ™ ÄŻrangÄ…, reikalingÄ… organiniĹł puslaidininkiĹł tyrimams ir organinÄ—s elektronikos prietaisams formuoti. Mokslo grupÄ— tapo internacionalinÄ—. Joje nuolat lankosi mokslininkai iĹĄ ÄŻvairiĹł pasaulio ĹĄaliĹł. Daug dÄ—mesio kreipiama ÄŻ Ukrainos mokslininkĹł paramÄ…. Vien per ĹĄiuos metus mokslo grupÄ—s laboratorijose dirbo arba dirba deĹĄimt Ukrainos mokslininkĹł. Ĺ ÄŻ rudenÄŻ jĹł gretas papildys dar bent trys ar keturi doktorantai iĹĄ Lvovo ir Kijevo.
(UĹžs. 15K024-8)
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
* ÂLX SD ULR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă€VILGSNIS 4OĂ&#x;MASĂ&#x; "AĂ&#x;LAIĂ&#x;¸IS 3wKĂ&#x;LA /LH WX YRV ULQN WL QzV VLU JD OLXV
.DLS QD PXR VH „Latvijos sostinÄ—je Rygoje mums kol kas beveik viskas patinka. Net gauname papildomÄ… paslaugÄ…, kokios iki ĹĄiol pasaulio ar Europos pirmenybÄ—se nepasitaikydavo: prieĹĄ rungtynes savanoriai paima bĹŤgnus ir vÄ—liavas, paskui atiduoda. Mums nereikia nieko patiems tampytis pro apsaugos patikrinimus. Tiesa, kai kas skundĹžiasi, kad leidĹžiama ÄŻsineĹĄti ne didesnes kaip 2,5 litro talpos kuprines. TaÄ?iau tai maĹža bÄ—da, nes yra vietĹł, kur krepĹĄius galima nemokamai palikti. GalbĹŤt Latvijoje yra taisyklÄ—s, draudĹžianÄ?ios arenose sÄ—dÄ—ti visiĹĄkai uĹžsidengus veidÄ…, – mĹŤsĹł biÄ?iuliui su vilko kauke teko jÄ… nusiimti. Bet jei taisyklÄ—s sukurtos, normalu, kad apsaugos vyrai jĹł laikosi. DidĹžiausias veiksmas verda per Lietuvos rinktinÄ—s rungtynes, o prieĹĄ jas ar po jĹł kiekvienas susiranda sau veiklos: kas sirgaliĹł zonoje prie arenos, kas pas brolius Macius palapinÄ—je. Reikia tik noro, nes Rygoje rinktis tikrai yra iĹĄ ko. Lietuvos sirgaliĹł skaiÄ?ius vis keiÄ?iasi. Rygos arenoje (joje per ÄŻprastas krepĹĄinio rungtynes telpa 11,2 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł, per Europos Ä?empionatÄ… maĹžiau. – Red.) per pirmÄ…sias rungtynes su Ukraina tikriausiai buvo gal 50 ukrainieÄ?iĹł, o visi kiti – lietuviai. Per maÄ?Ä… su Latvija mĹŤsĹł buvo treÄ?dalis tribĹŤnĹł. Mano nuomone, tai daug, nes maniau, kad visas vietas iĹĄpirks latviai. Gerai, kad spÄ—jome nugriebti dalÄŻ bilietĹł. Po savaitgalio mĹŤsĹł sirgaliĹł kiek sumaŞėjo, bet lyginti su kitĹł ĹĄaliĹł krepĹĄinio gerbÄ—jais negaliu, nes neĹžiĹŤriu kitĹł komandĹł rungtyniĹł. Nors prasilenkiame ir pasikalbame su Latvijos, Estijos, ÄŒekijos, Belgijos ir Ukrainos sirgaliais, dideliĹł diskusijĹł nebĹŤna. Per laisvÄ… nuo krepĹĄinio dienÄ… buvau sugrįŞęs namo. Rygoje esu buvÄ™s turbĹŤt jau ĹĄimtÄ… kartĹł, ĹĄÄŻ miestÄ… iĹĄvaikĹĄÄ?iojÄ™s skersai ir iĹĄilgai, tad dabar laisvu metu daugiau dairÄ—mÄ—s po Latvijos nacionalinius parkus. Apskritai ĹĄis Ä?empionatas man labai primena Europos pirmenybes Lietuvoje 2011-aisiais. Nors Ryga kiek toliau, vis tiek galima rinktis – vieni sugrÄŻĹžta namo, kiti pasilieka. Lietuvos rinktinÄ—, manau, dar ÄŻsivaĹžiuos – grupÄ—s varĹžybose ÄŻgaus pagreitÄŻ ir lÄ—ks toliau. Neabejoju, kad grupÄ—je uĹžimsime pirmÄ… jÄ… vietÄ…. Nereikia kelti dramĹł dÄ—l pralaimÄ—jimo Belgijai, nes geriausios sportinÄ—s formos prireiks Lilyje, kur vyks atkrintamosios varĹžybos. Manau, kad PrancĹŤzijoje bus kitas Ĺžaidimo greitis, kitas nusiteikimas ir mes iĹĄsprÄ™sime reikalus savo naudai. Tikiuosi, kad reikalĹł Lilyje turÄ—sime iki rugsÄ—jo 20 dienos (tÄ…dien vyks finalas. – Red.). Ko gi kitaip ten vaĹžiuoti? Mes visada vaĹžiuojame tikÄ—damiesi geriausio. Visada tikime, kad rinktinÄ— yra pajÄ—gi iĹĄkovoti auksÄ….“
5LQN WL QzV QDX MR NDL LĂ… NDL UzV ' *DL OLXV / /H ND YL mLXV $ 0L ODN QLV LU ' 6D ER QLV GĂ?LDX Jz VL NDG VHQ EX YLDL SULz Pz GUDX JLĂ… NDL LU QHDSN UR Yz NHLV WR PLV XĂ? GXR WL PLV
SUSIBĹŞRIMAS. PrieĹĄ Ä?empionatÄ… Lietuvos rinktinÄ—s senbuviai surengÄ— pasÄ—dÄ—jimÄ… pirtyje
.AUĂ&#x;JOĂ&#x;KAIĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;TAMĂ&#x;PO Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ (XUR SRV mHP SLR QD WH UXQJ W\ QLDX MDQ mLR MH /LH WX YRV ULQN WL Qz MH QHW WUHm GD OLV Ă?DL Gz MĂ˜ \UD QDX MR NDL ,Ă… Y\ UHV QLĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ MLH EX YR JLU Gz MÂ? GDXJ SD VD NR ML PĂ˜ DSLH YL GL QÂ’ ULQN WL QzV J\ YH QL Pj R GD EDU Â’VL WL NL QR NDV \UD WLH VD R NDV Âą MXR NDL Mo de s tas K RU K AUS K A S , Gi n ta ra s Ĺ I U PA RYS LR spec. korespondentai, Ryga (Latvija)
ÄŽ Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ™ ĹĄiemet beldÄ—si net septyni naujokai, taÄ?iau Jono Kazlausko vedamos ekipos durys atsivÄ—rÄ— tik keturiems kandidatams – Lukui LekaviÄ?iui, Deividui Gailiui, ArtĹŤrui Milakniui ir Domantui Saboniui. Pirmajame „EuroBasket 2015“ etape Rygoje naujokams sekasi skirtingai: vieni turi galimybÄ™ Ĺžaisti vidutiniĹĄkai po pusantro kÄ—linio, kiti tenkinasi epizodiniais vaidmenimis. Per pirmuosius tris maÄ?us tik D.Sabonis buvo perkopÄ™s dviĹženklÄ™ pelnytĹł taĹĄkĹł ribÄ… (10), o kiti pirmÄ…kart Europos pirmenybÄ—se kovojantys lietuviai tenkinosi kuklesniais rodikliais: D.Gailius iĹĄ viso ÄŻmetÄ— 7 taĹĄkus, L.LekaviÄ?ius – 5, o A.Milaknis – 2.
„Jei jau patekome ÄŻ rinktinÄ™, esame lygĹŤs su kitais ĹžaidÄ—jais ir naujoko statusas negalioja.“ ' 6D ER QLV
TaÄ?iau ĹžaidÄ—jai patikino, kad pirmoji patirtis nacionalinÄ—je ekipoje jĹł nenuvylÄ— ir bendraklubiĹł pasakojimai apie uĹždarÄ…, bet ÄŻspĹŤdingÄ… rinktinÄ—s gyvenimÄ… per treniruotes ir turnyro metu – ne iĹĄ pirĹĄto lauĹžti. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;SUĂ&#x;VAIDĂ&#x;MEĂ&#x;NIU
Ĺ iÄ… vasarÄ… rinktinÄ—je vietÄ… iĹĄsikovojÄ™s 27 metĹł puolÄ—jas D.Gailius sakÄ—, kad jÄŻ dĹžiugina puiki atmosfera drabuĹžinÄ—je, – komanda iĹĄskirtinai draugiĹĄka. KlaipÄ—dietis to ir tikÄ—josi, nes paŞįsta daugumÄ… krepĹĄininkĹł, ne su vienu yra tekÄ™ kautis aikĹĄtÄ—je. „Ne, Ä?ia nÄ—ra tradicijĹł bÄ—gti ÄŻ kioskÄ… pirkti senbuviams ledĹłâ€œ, – juokÄ—si tarpsezoniu iĹĄ uostamiesÄ?io „NeptĹŤno“ ÄŻ sostinÄ—s „Lie-
tuvos ryto“ klubÄ… persikÄ—lÄ™s puolÄ—jas. Lyderio savybiĹł nestokojantis krepĹĄininkas susitaikÄ— su tuo, kad jo vaidmuo rinktinÄ—je bus gerokai menkesnis, nei ÄŻprasta. Jis tai Ĺžinojo jau vaĹžiuodamas ÄŻ Ä?empionatÄ…. Pirmosiose rungtynÄ—se su ukrainieÄ?iais nuo suolo nepakilÄ™s D.Gailius antrajame maÄ?e su Latvijos rinktine gavo progÄ… pasireikĹĄti. Debiutas buvo solidus – krepĹĄininkas per 20 minuÄ?iĹł pasiĹžymÄ—jo 7 taĹĄkais, 5 atkovotais kamuoliais ir 2 rezultatyviais perdavimais. Nelemtame maÄ?e su belgais puolÄ—jas vÄ—l nepakilo nuo atsarginiĹł suolo. TaÄ?iau ne tai ÄŻpykdÄ— D.GailiĹł, o teisÄ—jĹł sprendimas ÄŻskaityti paskutinÄŻ varĹžovĹł metimÄ…: „Visiems buvo akivaizdu, kad metimas buvo pavÄ—luotas. Bet ir patys esame kalti – reikÄ—jo Ĺžaisti taip, kad viskÄ… lemtĹł ne paskutinÄ— ataka.“ 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;¸A¸Ă&#x;LYĂ&#x;KAIS
„Viskas, kÄ… bendraklubiai pasakojo apie rinktinÄ™, jos virtuvÄ™, atitiko realybÄ™. Dabar pats patyriau savo kailiu, bet galiu tvirtai sakyti, kad nieko stebinanÄ?io nebuvo“, – tvirtino Lietuvos rinktinÄ—s naujokas, taÄ?iau jau patyrÄ™s 29-eriĹł A.Milaknis. Su Kauno „Žalgirio“ klubu ĹĄiemet atsisveikinÄ™s ir sutartÄŻ su KazanÄ—s „Uniks“ (Rusija) ekipa pasiraĹĄÄ™s lietuvis pasakojo, kad rinktinÄ—s naujokams papildomĹł darbĹł senbuviai ar administracija neuĹžkrauna. „Tai juk ne klubas, o rinktinÄ—. ÄŒia juntama pagarba vienas kitam ir jokiĹł ĹžeminanÄ?iĹł uĹžduoÄ?iĹł nacionalinÄ—je ekipoje nÄ—ra. Ĺ˝inoma, jaunimas kai kada padeda ekipos personalui, taÄ?iau jo pas mus tikrai uĹžtenka, kad susitvarkytĹł su darbais ir be krepĹĄininkĹł pagalbos“, – tikino pirmÄ… kartÄ… pakviestas ir iĹĄkart ÄŻ ekipÄ… trenerio J.Kazlausko paimtas ĹžaidÄ—jas. A.Milaknis patikino, kad iĹĄskirtinio naujokĹł prisiraĹĄymo nacionalinÄ—je komandoje nÄ—ra. AtvirkĹĄÄ?iai – naujokai ir jau ne kartÄ… rinktinei atstovavÄ™ Ĺžai-
dÄ—jai geriau vienas kitÄ… suprastĹł, rinktinÄ—s senbuviai rengia susibĹŤrimus. „Na, buvo ta vadinamoji „cementovkė“. VaĹžiavome ÄŻ pirtÄŻ, kepÄ—me ĹĄaĹĄlykus, bendravome neoficialioje aplinkoje, kad taptume tikra komanda. Ir viskas – toks ir prisiraĹĄymas. JokiĹł naujokĹł priraĹĄymĹł su kokiomis nors ĹžeminanÄ?iomis uĹžduotimis tikrai nÄ—ra. Nieko nereikÄ—jo daryti man ar kitiems trims naujokams“, – linksmai pasakojo A.Milaknis. KrepĹĄininkas tikino, kad laukia momento, kai savo Ĺžaidimu galÄ—s svariai prisidÄ—ti prie nacionalinÄ—s komandos pergaliĹł.
„Rinktinėje turime tiek pagalbinio personalo, kad net vandens niekam paduoti nereikia.“ / /H ND YL mLXV
„Norisi bÄ—gti ÄŻ aikĹĄtÄ™. TaÄ?iau suprantu, kad Ä?ia ne klubas, – rinktinÄ—je yra 12 labai stipriĹł ĹžaidÄ—jĹł. Tiesiog reikia kantriai laukti to momento, kai bus parankĹŤs varĹžovai ar priteiks mano pagalbos. SÄ—dĹžiu, svarstau, kad visuose Europos Ä?empionato mĹŤsĹł Ĺžaistuose maÄ?uose galÄ—jau pasirodyti ir padÄ—ti ekipai, bet tenka kantriai laukti savosios valandos“, – tikino A.Milaknis. *AUĂ&#x;jIAĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg
Vienas jauniausiĹł rinktinÄ—s nariĹł 21 metĹł 180 cm ĹŤgio ÄŻĹžaidÄ—jas L.LekaviÄ?ius mÄ—gaujasi buvimu tarp geriausiĹł Lietuvos krepĹĄininkĹł: „Viskas Ä?ia ne gerai, o labai gerai.“ Juodu darbu ÄŻ „Žalgirio“ pagrindinÄ™ sudÄ—tÄŻ, o po to ir ÄŻ Lietuvos rinktinÄ™ prasibrovÄ™s ĹĄilaliĹĄkis debiuto Ä?empionate gauna netgi daugiau laiko pasireikĹĄti, nei tikÄ—josi. Pirmose dvejose rungtynÄ—se 11–12 min. rungtyniavÄ™s L.LekaviÄ?ius maÄ?e su belgais aikĹĄtÄ—je praleido dukart ilgiau. „TikÄ—jausi, kad gausiu Ĺžaisti apie 10 minuÄ?iĹł. RungtynÄ—se su belgais ĹžaidĹžiau gerokai daugiau, nes treneris nusprendÄ— vienu metu laikyti aikĹĄtÄ—je du ÄŻĹžaidÄ—jus. Toks sprendimas mane tik nudĹžiugino – malonu jausti, kad tre-
neris manimi pasitiki“, – sakÄ— vidutiniĹĄkai 15 minuÄ?iĹł aikĹĄtÄ—je praleidĹžiantis krepĹĄininkas. GynÄ—jas pripaĹžino, kad prieĹĄ kiekvienÄ… maÄ?Ä… jauÄ?ia nemenkÄ… jaudulÄŻ: „Jausmas neÄŻtikÄ—tinas, nes mus Rygoje palaiko tokia didelÄ— sirgaliĹł armija. Atrodo, kad su ÄŻtampa susitvarkyti pavyksta, – juk mano vaidmuo Ä?ia ne toks ryĹĄkus kaip „Žalgiryje“. ÄŒia ir mano uĹžduotis paprastesnÄ— nei Kaune – turiu duoti 10 minuÄ?iĹł poilsio Mantui.“ MaĹžiausias komandos narys ĹĄypsojosi paklaustas, ar rinktinÄ—je yra kokiĹł nors ritualĹł naujokams: „Ne, turime tiek pagalbinio personalo, kad net vandens niekam paduoti nereikia.“ KalbÄ—damas apie kluptelÄ—jimÄ… prieĹĄ belgus L.LekaviÄ?ius tik gĹŤĹžtelÄ—jo peÄ?iais – tai jokia tragedija, galimybÄ— laimÄ—ti grupÄ—s varĹžybas neprarasta. 5Ă€Ă&#x;KLAIĂ&#x;DASĂ&#x;GAUĂ&#x;NAĂ&#x;PYĂ&#x;LOS
19-metis naujokas, legendinio Arvydo Sabonio sĹŤnus Domantas sakÄ—, kad istorijas apie rinktinÄ—s solidarumÄ…, krepĹĄininkĹł draugystÄ™ ekipoje yra girdÄ—jÄ™s ne iĹĄ vieno nacionalinÄ—s komandos nario, o turbĹŤt daugiausia – iĹĄ tÄ—vo. „Pasakojo, kaip ekipoje linksma, kokie visi vyrai ĹĄmaikĹĄtĹŤs ir ĹĄaunĹŤs. Kaip pats matau, viskas taip ir yra. Komandoje esu viskuo patenkintas – labai geras jausmas bĹŤti jos dalimi. PorÄ… kartĹł buvau papraĹĄytas atneĹĄti vandens, taÄ?iau tikrai ne todÄ—l, kad esu rinktinÄ—s naujokas. PaprasÄ?iausiai tuo metu to reikÄ—jo. RinktinÄ—s nariai labai draugiĹĄki“, – pasakojo ĹĄiemet pirmÄ… kartÄ… nacionalinÄ—s komandos marĹĄkinÄ—lius vilkintis Gonzagos universiteto studentas D.Sabonis. 205 cm ĹŤgio jaunuolis tikino, kad panaĹĄiai buvo sutiktas kaip naujokas ir „Bulldogs“ komandoje, kurioje suĹžaidÄ— pirmÄ… jÄŻ sezonÄ… NCAA lygoje ir iĹĄkart buvo vienas jos lyderiĹł. „Nemanau, kad ÄŻ mus, rinktinÄ—s naujokus, treneris J.Kazlauskas ĹžiĹŤri atlaidĹžiau ar pro pirĹĄtus. UĹž klaidas aikĹĄtÄ—je gauname pylos. Jei jau patekome ÄŻ rinktinÄ™, esame lygĹŤs su kitais ĹžaidÄ—jais ir naujoko statusas jau negalioja“, – sakÄ— geru Ĺžaidimu Ä?empionate sirgaliĹł simpatijas pelnÄ™s D.Sabonis.
VSRUWR DUHQD
P UXJVzMR G Ă&#x;
6OSĂ&#x;I¸Ă&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;SVEIĂ&#x;KgĂ&#x;KAIĂ&#x;LÂ?
/HQNLMD Âą %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD
9RNLHWLMD Âą ,VODQGLMD
,]UDHOLV Âą 5XVLMD
,VSDQLMD Âą 6HUELMD
3UDQFĂ‘]LMD Âą 6XRPLMD
,WDOLMD Âą 7XUNLMD
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
6HUELMD Âą 9RNLHWLMD
6XRPLMD Âą ,]UDHOLV
,VODQGLMD Âą ,WDOLMD
%RVQLMD LU +HUF Âą 3UDQFĂ‘]LMD
7XUNLMD Âą ,VSDQLMD
2UGSwJOÓ ÓD
6XRPLMD Âą 5XVLMD
6HUELMD ,VODQGLMD
,]UDHOLV Âą %RVQLMD LU +HUF
9RNLHWLMD Âą 7XUNLMD
3UDQFĂ‘]LMD Âą /HQNLMD
,VSDQLMD Âą ,WDOLMD
kÄ— metimÄ… nuo lentos – 64:62. Po pertraukÄ—lÄ—s estai bandÄ— atakÄ… baigti tritaĹĄkiu, bet kamuolys pataikÄ— tik ÄŻ lentos briaunÄ…. „ŽaidÄ—me nekaip. NÄ—ra jokiĹł dĹžiugiĹł emocijĹł. Nerandame mygtuko, kad ÄŻjungtume lietuviĹĄko krepĹĄinio mygtuką“, – TV3 kalbÄ—jo J.MaÄ?iulis. LietuviĹł lyderis pelnÄ— 15 taĹĄkĹł ir atkovojo 10 kamuoliĹł. AikĹĄtÄ—je jam teko perimti lyderio vaidmenÄŻ iĹĄ kito Jono – ValanÄ?iĹŤno, nes Lietuvos rinktinÄ—s „centras“ dÄ—l viruso negalÄ—jo padÄ—ti komandai. NaktÄŻ jam buvo pakilusi temperatĹŤra, todÄ—l gydytojai jÄŻ atskyrÄ— nuo komandos, kad neuĹž-
2UGSwJOÓ ÓD
7XUNLMD Âą 6HUELMD
/HQNLMD Âą ,]UDHOLV
,WDOLMD Âą 9RNLHWLMD
5XVLMD Âą 3UDQFĂ‘]LMD
,VODQGLMD Âą ,VSDQLMD
Legionieriai. Ĺ iame Ä?empionate septynias rinktines treniruoja krepĹĄinio specialistai iĹĄ uĹžsienio. Tarp jĹł yra trys treneriai iĹĄ Amerikos. Amerikietis Chrisas Flemingas vadovauja Vokietijos, kitas amerikietis Mike’as Tayloras – Lenkijos, kanadietis Craigas Pedersenas – Islandijos rinktinei. Serbas Igoras KokoĹĄkovas treniruoja gruzinus, juodkalnietis DuĹĄko IvanoviÄ?ius – bosnius, italas Sergio Scariolo – ispanus, o izraelietis Ronenas Ginzburgas – Ä?ekus. Patirtis. Ilgiausiai savo ĹĄalies nacionalinÄ™ komandÄ… treniruoja Henrikas Dettmanas. Jis Suomijos rinktinÄ—je tapo kone nepakeiÄ?iamas – prie jos vairo stovÄ—jo 1992–1997 metais, o paskui grÄŻĹžo 2004 metais. H.Dettmannas dar treniravo Vokietijos rinktinÄ™ (1997–2003 m.). Taip pat labai ilgai savo ĹĄalies krepĹĄiniui reikalingas Eddy Casteelsas. Jis Belgijos rinktinÄ™ treniruoja nuo 2005 m. I.KokoĹĄkovas Gruzijos ekipoje pradÄ—jo dirbti 2008 m., prancĹŤzas Vincent’as Collet, italas Simone Pianigiani ir estas T.Sokkas savo ĹĄalies rinktinÄ™ be pertraukĹł treniruoja nuo 2009 m., latvis A.Bagatskis – nuo 2010 m. Trumpiausiai dabartines pareigas eina kroatas V.PerasoviÄ?ius, ukrainietis J.Murzinas ir makedonas M.Srbinovskis. Jie buvo paskirti tik ĹĄiais metais. M.Srbinovskis iĹĄ Makedonijos rinktinÄ—s netikÄ—tai atleistÄ…
6XRPLMD Âą /HQNLMD
2UGSwJOÓ ÓD
6HUELMD Âą ,WDOLMD
%RVQLMD LU +HUF Âą 5XVLMD
9RNLHWLMD Âą ,VSDQLMD
,]UDHOLV Âą 3UDQFĂ‘]LMD
7XUNLMD Âą ,VODQGLMD
3UDQFĂ‘]LMD ,]UDHOLV 6XRPLMD /HQNLMD %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD 5XVLMD
)¸Ă&#x;MAjOĂ&#x;PROTOKOLO ,IETUVAÓ§Ó%STIJAĂ“ - 0DmLXOLV DWN NDP $ .DYDOLDXV NDV 5 6HLEXWLV 0 .X] PLQVNDV LU 0 .DOQLHWLV SR 3 -DQNĂ‘QDV 5 -DYWRNDV LU ' 6DERQLV SR - 7DOWVDV 5 9HLGHPDQDV . .DQJXUDV LU 7 .XUEDVDV SR 6 6RNNDV * $UEHWDV LU 6 6 9HQH SR
6HUELMD ,WDOLMD ,VSDQLMD 7XUNLMD 9RNLHWLMD ,VODQGLMD
#Ă“'250u
2UGSwJOÓ ÓD
*UX]LMD Âą 2ODQGLMD
kHNLMD Âą (VWLMD
0DNHGRQLMD Âą *UDLNLMD
%HOJLMD Âą /DWYLMD
.URDWLMD Âą 6ORYzQLMD
/LHWXYD Âą 8NUDLQD
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
2ODQGLMD Âą 0DNHGRQLMD
(VWLMD Âą %HOJLMD
6ORYzQLMD Âą *UX]LMD
/DWYLMD Âą /LHWXYD
*UDLNLMD Âą .URDWLMD
8NUDLQD Âą kHNLMD
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
6ORYzQLMD Âą 2ODQGLMD
/LHWXYD Âą %HOJLMD
*UX]LMD Âą *UDLNLMD
kHNLMD Âą /DWYLMD
.URDWLMD Âą 0DNHGRQLMD
8NUDLQD Âą (VWLMD
2UGSwJOÓ ÓD * ÂLX SD ULR QXRWU
$Ă“'250u
2UGSwJOÓ ÓD
sikrÄ—stĹł kiti krepĹĄininkai. TreÄ?iÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojÄ™ lietuviai ĹĄiandien su Ä?ekais aiĹĄkinsis, kam grupÄ—je atiteks pirmoji vieta. (LR)
%RVQLMD LU +HUF Âą 6XRPLMD
2UGSwJOÓ ÓD
/\GHULR YDLGPHQV zPÂ?VLV - 0DmLXOLV SDWDLNz SHUJDOLQJj PHWLPj OLNXV VHN
5XVLMD Âą /HQNLMD
2UGSwJOÓ ÓD
7DUS WUH QH ULĂ˜ YD GR YDX MDQ mLĂ˜ (XUR SRV mHP SLR QD WH GD O\ YDX MDQ mLRPV NR PDQ GRPV GH Y \ QL \UD GD O\ YD YÂ? Ă?H P\ QR SLU PH Q\ Ez VH NDLS NUHSĂ…L QLQNDL 3HQ NL MĂ˜ \UD LĂ… NR YR MÂ? (XUR SRV LU SD VDX OLR SLU PH Q\ ELĂ˜ EHL ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ PH GD OLĂ˜
ÄŽ aukĹĄÄ?iausiÄ… pasaulio sporto virĹĄĹŤnÄ™ yra ÄŻkopÄ™s tik estas Tiitas Sokkas. Jis 1988 metais dar vilkÄ—damas SSRS rinktinÄ—s aprangÄ… tapo olimpiniu Ä?empionu. Dabartinio Estijos rinktinÄ—s trenerio kolekcijoje taip pat yra du pasaulio pirmenybiĹł sidabro ir vienas Europos pirmenybiĹł bronzos medalis. Visi apdovanojimai iĹĄkovoti ĹžaidĹžiant SSRS rinktinÄ—je. Serbas Aleksandaras DĹžordĹževiÄ?ius, kroatas Velimiras PerasoviÄ?ius ir slovÄ—nas Jure Zdovcas olimpinio aukso nelaimÄ—jo, taÄ?iau turi kitĹł spalvĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł medaliĹł. Visi trys yra tapÄ™ pasaulio ir Europos Ä?empionais. 1991 metais ĹĄie trys vyrai kartu atstovavo Jugoslavijos rinktinei, kuri uŞėmÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… Romoje vykusiame Europos Ä?empionate. Europos ir pasaulio pirmenybiĹł medaliĹł taip pat yra laimÄ—jÄ™s rusas Jevgenijus PaĹĄutinas. Ĺ˝emyno pirmenybÄ—se rungtyniavo, bet tarp prizininkĹł niekada nepateko latvis Ainaras Bagatskis, olandas Toonas van Helfterenas, makedonas Marjanas Srbinovskis ir ukrainietis Jevhenas Murzinas. Kaip ĹžaidÄ—jas tarp dabartiniĹł treneriĹł Ĺžemyno pirmenybÄ—se daugiausia kartĹł dalyvavo J.Zdovcas – 6. Keturiuose turnyruose rungtyniavo A.DĹžordĹževiÄ?ius, J.PaĹĄutinas ir A.Bagatskis.
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LUOĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ESĂ&#x;TAS
R o l a n d a s V. E I D V I L A S
"Ă“'250u
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
*UDLNLMD Âą 6ORYzQLMD
%HOJLMD Âą kHNLMD
0DNHGRQLMD Âą *UX]LMD
/DWYLMD Âą 8NUDLQD
2ODQGLMD Âą .URDWLMD
(VWLMD Âą /LHWXYD
2UGSwJOÓ ÓD
2UGSwJOÓ ÓD
6ORYzQLMD Âą 0DNHGRQLMD
8NUDLQD Âą %HOJLMD
*UX]LMD Âą .URDWLMD
/DWYLMD Âą (VWLMD
*UDLNLMD Âą 2ODQGLMD
kHNLMD Âą /LHWXYD
*UDLNLMD .URDWLMD 6ORYzQLMD *UX]LMD 2ODQGLMD 0DNHGRQLMD
kHNLMD /LHWXYD /DWYLMD %HOJLMD 8NUDLQD (VWLMD
%UROPOSĂ&#x;jEMPIONATOĂ&#x;STATISTIKA (V WL MRV ULQN WL QzV WUHQHULV 7 6RN NDV P LĂ… NR YR MR ROLP SL QÂ’ DXN Vj
serbÄ… AleksandarÄ… DĹžikiÄ?iĹł pakeitÄ— prieĹĄ pat treniruoÄ?iĹł stovyklos pradĹžiÄ…. Be H.Dettmanno, dar penki treneriai dirba rinktinÄ—je su pertrauka. Tarp jĹł – Jonas Kazlauskas, kuris Lietuvos komandai vadovavo 1997–2001 m., o paskui ÄŻ rinktinÄ™ grÄŻĹžo 2013 m. Be to, J.Kazlauskas yra treniravÄ™s Kinijos ir Graikijos rinktines. AntrÄ… kadencijÄ… taip pat eina olandas T.van Helfterenas, estas T.Sokkas, slovÄ—nas J.Zdovcas ir Ispanijos rinktinÄ—s treneris S.Scariolo. AmĹžius. Vyriausias tarp treneriĹł yra olandas T.van Helfterenas. Jis vasario mÄ—nesÄŻ paminÄ—jo 64-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ. J.Kazlauskui lapkritÄŻ sukaks 61-eri, D.IvanoviÄ?iui ĹĄiuo metu 58-eri, H.Dettmannui – 57-eri, E.Casteelsui – 55-eri. Jauniausias tarp treneriĹł – makedonas M.Srbinovskis, kuriam gruodĹžio mÄ—nesÄŻ sukaks 41-eri. M.Taylorui ir I.KokoĹĄkovui – 43-eji, Ch.Flemingui – 45eri, S.Pianigiani ir J.PaĹĄutinui – 46-eri.
!ÓGRUÓPw Ó3UOÓMIÓJAÓ§Ó"OSÓNIÓJAÓIRÓ(ER CEÓGOÓVIÓNAÓ Ó - :LO VR QDV 3 .R SR QH QDV 0 1XX WL QH QDV ( 0XUS K\ * /HH ' $O EL MD QL mLXV ( .L ND QR YL mLXV ,ENÓKIÓJAÓ§Ó)ZÓRAEÓLISÓ Ó $ :DF ]\QV NLV LU ' .X OL JDV SR 0 *RU WD WDV DWN NDP * 0H NH OLV ' )LVF KH ULV 2 &DVV SL "ÓGRUÓPw Ó)TAÓLIÓJAÓ§Ó)SÓPAÓNIÓJAÓ ' *DO OL QD UL DWN NDP 0 %H OL QHO OL UH] SHUG $ %DUJ QD QL $ *HQ WL OH 3 $UD GR UL 3 *D VR OLV DWN NDP 1 0L UR WL mLXV ) 5H\H VDV LU 6 /OXO OLV UH] SHUG SR 3ERÓBIÓJAÓ§Ó4URÓKIÓJAÓ 0 5D GXO ML FD 0 7HR GR VL mLXV UH] SHUG 1 .D OL QL mLXV $ 0X KDP PH GDV 6 (U GH QDV & 2V PD QDV DWN NDP LU ( ,O\D VR YD SR 2 6D YD VDV )TAÓLIÓJAÓ§Ó6OÓKIEÓTIÓJAÓ SR SUD W� VL PR ' *DO OL QD UL DWN NDP $ %DUJ QD QL LU 0 %H OL QHO OL SR $ *HQ WL OH ' 6FKU| GH ULV UH] SHUG ' 1R ZLW] NL DWN NDP 3 =LS VH ULV DWN NDP 7 3OHLV VDV #ÓGRUÓPw Ó+ROAÓTIÓJAÓ§Ó-AÓKEÓDOÓNI JAÓ ' ÂD UL mLXV %RM %RJ GD QR YL mLXV . 6L PR QDV $ 7R PL mLXV DWN NDP 3 6D PDU G�LV NLV ' 6WR MD QRYV NLV LU 9 6WR MD QRYV NLV SR 'RAIÓKIÓJAÓ§Ó3LOÓVwÓNIÓJAÓ Ó 9 6SD QRX OLV * 3ULQ WH ]LV 1 &D ODW KHV < %RX URX VLV DWN NDP 1 =L VLV LU . .RX IRV SR
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Estijos rinktinÄ— vos neperraĹĄÄ— savo istorijos. Iki ĹĄiol nÄ— karto lietuviĹł neÄŻveikÄ™ estai vakar D grupÄ—s 4-ojo turo rungtynÄ—se Rygoje likus 4 min. iki ketvirtojo kÄ—linio pabaigos pirmavo prieĹĄ apsiblaususius lietuvius 62:55. Ĺ˝alia minia arenos „Riga“ tribĹŤnose negalÄ—jo patikÄ—ti savo akimis matydama, kaip estai rasdavo skyliĹł lietuviĹł gynyboje ir rinko taĹĄkus, kol susikrovÄ— solidĹžiÄ… persvarÄ…. TaÄ?iau lietuvius nuo katastrofos iĹĄgelbÄ—jo laiku surikiuota gynyba. Per likusÄŻ laikÄ… estai nepelnÄ— nÄ— taĹĄko, nors bandÄ— mesti ir iĹĄ toli, ir iĹĄ arti. Tuomet lietuviĹł atakos buvo stabdomos praĹžangomis. Nors ir pramesdami po vienÄ…, Lietuvos krepĹĄininkai panaikino skirtumÄ…, o likus 28,4 sek. Mindaugas Kuzminskas iĹĄlygino rezultatÄ…. Per estĹł atakÄ… Ĺžalgirietis Siimas Sanderis Vene pametÄ— kamuolÄŻ likus 9 sek., o jÄŻ pagriebÄ™s J.MaÄ?iulis likus 2,4 sek. patai-
!Ó'250u * ÂLX SD ULR QXRWU
/LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDL Ă?HQ Jz Â’ (XUR SRV mHP SLR QD WR DĂ… WXQW IL QD OÂ’ EHW SHU JD Oz SULHĂ… (V WL Mj EX YR SD VLHN WD SHU GL GH OLXV YDU JXV Âą SR FKDR WLĂ… NR Ă?DL GL PR LU SHU JD OLQ JR -R QR 0D mLX OLR PH WL PR OL NXV VHN
%UROPOSÓKREPšINIOÓjEMPIONATAS
,WD OLMRV ULQNWLQzV O\ GH ULV ' *DO OL QD UL -AÓKEÓDOÓNIÓJAÓ§Ó'RUÓZIÓJAÓ 5 +HQG UL [DV LU ' 6WR MD QRYV NLV SR % 7UDM NRYV NLV $ .RV WRV NLV = 3D mX OL MD DWN NDP 0 0DU NRLÅ YL OLV 7 ÂHQ JH OL MD * &LQ FD G]z $ÓGRUÓPw ÓhEÓKIÓJAÓ§Ó"ELÓGIÓJAÓ - 9H VH O\ DWN NDP 7 6D WR UDQV N\ UH] SHUG 3 %HQ GD - 7D EX 3 $ *LO OHW 4 6HU UR QDV LU 0 GH =HHX ZDV SR /DW YL MD ¹ 8N UDL QD ' %HU WD QLV . %zU ]L QLV - %OÑ PDV . -D QL mH QR NDV . )H VHQ ND DWN NDP 2 /\ SR Y\ MXV - 5DQG OHœDV
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P UXJVzMR G
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
ATEITIS. Lietuvos jaunimo rinktinė atrankos varŞybose pralaimi viską iť eilės – net Andorai
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LgĂ&#x;NUSTEKENUSIĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;APĂ&#x;KURĂ&#x;TO 0 .XO ELR QXRWU
/X NDV 6SDO YLV DW VL VX NR Â’ VLU JD OLXV LU SUL Gz MÂ?V UDQ Nj SULH DXVLHV WDU VL NODX Vz QD Nj GD EDU SD VD N\ VL WH" Ă„7DL QLH NR QH NHL mLDÂł Âą VX GXQ Gz MR LĂ… WL NL PLDX VLĂ˜ DLVW UXR OLĂ˜ WUL EĂ‘ QD SR LĂ… YDUJ WRV SHU JD OzV SULHĂ… 6DQ 0D UL Qj
Justas Sinica mÄ—gins laimÄ™ uĹžsienyje. Pastaruosius du sezonus KlaipÄ—dos „NeptĹŤnui“ atstovavÄ™s 30 metĹł 203 cm ĹŤgio krepĹĄininkas keliasi ÄŻ IspanijÄ…, kur rungtyniaus Burgoso „Autocid Ford“ ekipoje. ÄŽ ĹĄiÄ… antrosios lygos komandÄ… vasarÄ… perÄ—jo ir kitas lietuvis – ÄŻĹžaidÄ—jas Augustas PeÄ?iukeviÄ?ius. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… LKL Ä?empionate J.Sinica rinko po 5,6 taĹĄko, atkovodavo po 1,7 kamuolio.
K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas
L.Spalvio ÄŻvartis per teisÄ—jo pridÄ—tÄ… laikÄ… ir vargana pergalÄ— 2:1 nepakeitÄ— Lietuvos futbolo veido, patinusio nuo varĹžovĹł antausiĹł ir nesÄ—kmes lydinÄ?iĹł pagiriĹł. Futbolo mÄ—gÄ—jai ilgai neĹĄÄ— ÄŻ ankĹĄtÄ… LFF stadionÄ… savo ĹĄirdis, bet jos plyĹĄo antradienio vakarÄ… po to, kai viename San Marino barĹł dirbantis Matteo Vitaioli ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ ÄŻ Lietuvos rinktinÄ—s vartus. IĹĄ ÄŻvairiĹł profesijĹł futbolo mÄ—gÄ—jĹł sudarytai San Marino komandai tai buvo pirmasis ÄŻvartis iĹĄvykoje per 14 metĹł. Vos 32 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?ios ĹĄalies ekipa svetur buvo ÄŻmuĹĄusi tiktai sykÄŻ – 2001 metais. MaĹždaug tuo metu Lietuvos rinktinÄ— Kaune buvo sutriuĹĄkinta vengrĹł 1:6. „MĹŤsĹł futbolas atsidĹŤrÄ— aklavietÄ—je. Reikia viskÄ… keisti iĹĄ pagrindĹł. DeĹĄimt metĹł auginome medinius futbolininkus“, – 2000-ĹłjĹł spalÄŻ pasibaigus maÄ?ui su vengrais sakÄ— Lietuvos rinktinÄ™ treniravÄ™s prieĹĄtaringai vertinamas Julius Kvedaras. Po mÄ—nesio jis tapo Lietuvos futbolo federacijos generaliniu sekretoriumi, o nuo 2012 metĹł kovo – svarbiausios ĹĄalies futbolo organizacijos prezidentu, pakeitÄ™s LiutaurÄ… VaranaviÄ?iĹł. Kur nuĹžengÄ— Lietuvos futbolas per penkiolika metĹł nuo tada, kai jam pradÄ—jo vadovauti tuomet 50-metis kaunietis ir jo bendraĹžygiai. 4REĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;KA
Dabartinis Lietuvos rinktinÄ—s treneris Igoris Pankratjevas yra treÄ?iasis federacijos vadovo pasirinktas treneris, dÄ—l kurio nusivylimo negalÄ—jo nuslÄ—pti net iĹĄtikimiausi futbolo sirgaliai. „Kiek galime bĹŤti „lochais“?“, „Pankai (trenerio pravardÄ—. – Red.), lauk iĹĄ rinktinÄ—s“, – pradÄ—jo skanduoti aistruoliai, kai po Giedriaus Arlauskio paskutinÄ—s vilties praĹžangos ir uĹž tai paskirto baudos smĹŤgio lietuviĹł gyvatvorÄ— prasiskyrÄ—, o San Marinas pelnÄ— istorinÄŻ ÄŻvartÄŻ. SirgaliĹł pasiĹŤlymĹł iĹĄeiti yra tekÄ™ girdÄ—ti ir Raimondui Ĺ˝utautui. Iki darbo Lietuvos rinktinÄ—je ir paskui vyriausiuoju treneriu nedirbÄ™s buvÄ™s futbolininkas vadovavo rinktinei 2010– 2011 metais, kai komanda laimÄ—jo 4 maÄ?us, 3 suĹžaidÄ— lygiosiomis ir patyrÄ— 9 pralaimÄ—jimus, tarp kuriĹł buvo ir 0:2 antausis LichtenĹĄteine. Per ĹĄnekÄ—ti itin mÄ—gusio vengro Csabos Laszlo erÄ… mĹŤsĹł ĹĄalies futbolininkai laimÄ—jo 2 rungtyes (abejas – prieĹĄ LichtenĹĄteinÄ…), 4 baigÄ— lygiosiomis ir patyrÄ— 10 pra-
.DL EX YR LĂ… Y \ WDV LĂ… DLNĂ… WzV YDU WL QLQ NDV * $U ODXV NLV /LH WX YRV ULQN WL Qz SD W\ Uz QH UL PR UXQJ W\ Qz VH VX 6DQ 0D UL QX
Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KA ( JUX Sz Ă“,IEĂ“TUĂ“VAÓ§Ó3ANĂ“ -AĂ“RIĂ“NASĂ“ ) kHU Q\F KDV / 6SDO YLV 0 9L WDLR OL 3D Ă…D OLQ WL * $U ODXV NLV 1 &KLD UX] ]L /LH WX YRV ULQN WL Qz * $U ODXV NLV / .OL PD YL mLXV 0 ĂŒD OL Ă‘NDV * )UHLG JHL PDV 9 6OD YLF NDV ' 0D WX OH YL mLXV / 3L OL EDL WLV . &KYH GX NDV $ ĂŒXO SD 9 6OLY ND 9 kHU QLDXV NDV ) kHU Q\F KDV $ 1R YL NR YDV / 6SDO YLV .L WRV UXQJ W \ QzV $QJ OL MD Âą
laimÄ—jimĹł (vienÄ… jĹł – Liuksemburge). IĹĄ Cs.Laszlo asistento ÄŻ trenerio kÄ—dÄ™ perĹĄokÄ™s I.Pankratjevas su nacionaline komanda yra laimÄ—jÄ™s 5 maÄ?us, 4 suĹžaidÄ™s lygiosiomis ir 10 pralaimÄ—jÄ™s. Ĺ ÄŻmet I.Pankratjevo vyrai keliavo penkiĹł pralaimÄ—jimĹł paeiliui ruoĹžu beveik nesukurdami progĹł ÄŻvarÄ?iams, kol ÄŻ VilniĹł uĹžsuko ĹĄimtÄ… kartĹł maĹžiau gyventojĹł turinÄ?io San Marino ekipa.
PragiedruliĹł Lietuvos futbolo padangÄ—je yra tiek pat, kiek ir iĹĄdrÄŻstanÄ?iĹł prisiimti atsakomybÄ™ uĹž ilgÄ… kelionÄ™ Ĺžemyn. „Patys matÄ—te, kad Ĺžaisti sunku – jie gynÄ—si susispaudę“, – aiĹĄkino I.Pankratjevas, po nervingĹł rungtyniĹł nieko neatsakÄ™s apie galimÄ… atsistatydinimÄ…. %SĂ&#x;TAIĂ&#x;SEĂ&#x;NIAIĂ&#x;JAUĂ&#x;APĂ&#x;LENĂ&#x;Kw
Apdriskusi trispalvÄ— LFF stadione antradienio vakarÄ… tapo dar viena ĹĄalies futbolo valdĹžios krizÄ—s iliustracija. IĹĄ 5,5 tĹŤkst. vietĹł stadiono, kuriame ÄŻsikĹŤrusi LFF, keli tĹŤkstanÄ?iai ĹžiĹŤrovĹł dar kartÄ… turÄ—jo ilgai grĹŤstis pro siaurus vartelius. Ĺ˝monÄ—ms to nereikÄ—jo daryti nei 90 tĹŤkst. vietĹł Vemblyje, kur lietuviai pavasarÄŻ 0:4 pralaimÄ—jo Anglijos rinktinei, nei Taline, kur vienÄ… realiÄ… progÄ… praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sukĹŤrÄ™ mĹŤsĹł ĹĄalies futbolininkai 0:1 nusileido Estijai.
Ă‚YHL FD UL MD + .D QHÂśDV : 5RR QH\ LĂ… P 6OR Yz QL MD Âą (V WL MD 5 %H UL mLXV 5L NLXR Wz SR UXQJ W \ QLĂ˜ $QJ OL MD Âą WDĂ… NDL Ă‚YHL FD UL MD Âą 6OR Yz QL MD Âą (V WL MD Âą /LH WX YD Âą 6DQ 0D UL QDV Âą /L NX VLRV OLH WX YLĂ˜ UXQJ W \ QzV VSD OLR GLH Qj /LXE OLD QR MH VX 6OR Yz QL MD LU VSD OLR GLH Qj 9LO QLX MH VX $QJ OL MD
Ĺ eĹĄtadienÄŻ Taline prieĹĄ J.Kvedaro akis buvo aiĹĄkus ir realus pavyzdys, kokio stadiono ir aikĹĄtyno reikia Lietuvoje. Kol LFF vadovai badÄ— pirĹĄtais ÄŻ politikus, Taline prieĹĄ 14 metĹł duris atvÄ—rÄ— 9,7 tĹŤkst. vietĹł „A. Le Coq Arena“, kuriÄ… supa aikĹĄtynai su dirbtine ir natĹŤralia veja, taip pat dengtas stadionas. „IeĹĄkojau pinigĹł. IĹĄ pradĹžiĹł jĹł labai trĹŤko, bet padÄ—jo vyriausybÄ—, miestas, bankai, – sakÄ— Estijos futbolo federacijos prezidentas Aivaras Pohlakas. – Tai buvo didelÄ— rizika ir galbĹŤt nelabai protinga. Dabar skolos sumokÄ—tos ir mes galime didĹžiuotis turÄ—dami gerÄ… stadionÄ… miesto centre.“ Kol Lietuvos rinktinÄ— rimtĹł varĹžovĹł repeticijoms randa sunkiai, estai Taline jau yra regÄ—jÄ™ rungtyniĹł ne tik su Urugvajumi, bet ir Brazilija. „Tai dÄ—l aktyvumo, – paklaustas, kaip sekasi privilioti ÄŻ EstijÄ… didĹžias futbolo komandas, sakÄ— A.Pohlakas. – Visas asmenines paĹžintis stengiuosi panaudoti futbolui, o ne asmeniniams tikslams.“ *AUĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€OĂ&#x;NETĂ&#x;!NĂ&#x;DOĂ&#x;RA
Parinkti nacionalinei komandai stiprĹł trenerÄŻ ir pradÄ—ti bent vieno padoraus stadiono statybas – dvi iĹĄ trijĹł LFF uĹžduoÄ?iĹł, kuriĹł nepavyksta ÄŻvykdyti. O pati didĹžiausia bÄ—da dar tik puÄ?iasi ir tikriausiai sprogs po keleriĹł metĹł. Kai Lietuvos rinktinÄ— ruoĹĄÄ—si maÄ?ui su San Marinu, Europos jaunimo (iki 21 metĹł) Ä?empionato atrankos varĹžybose lietuviai sveÄ?iuose 0:5 pralaimÄ—jo Serbi-
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RINKĂ“TIĂ“NwSĂ“TREĂ“NEĂ“RISÓÓ ) 0ANKĂ“RATĂ“JEĂ“VAS Ă„5XQJ W\ QzV EX YR VXQ NLRV QH WLN Ă?DL Gz MDPV EHW LU PDQ 3R UD PDXV SLU PR MR Nz OL QLR UDX GR QR ML NRU WH Oz SD UR G\ WD YDU WL QLQ NXL * $U ODXV NLXL XĂ? SDV NX WL QzV YLO WLHV SUD Ă?DQ Jj Âą 5HG SD NHL Wz UXQJ W\ QLĂ˜ HLJj %H YHLN YL Vj DQW Uj Nz OL QÂ’ Ă?DL Gz PH GH Ă…LP WLH VH 1H VD N\ mLDX NDG GĂ?LDX JLXR VL 1HN ODX VLDX VLU JD OLĂ˜ Ă…Ă‘NV QLĂ˜ QHV EX YDX VX VL WHO NÂ?V Â’ UXQJ W\ QHV -RV EX YR VXQ NLRV EHW SDY\NR LĂ… NR YR WL WDĂ… NXV Âł 'YĂ“NwĂ“JASĂ“' &REIDĂ“GEIĂ“MAS Ă„6LU JD OLDL Ă…DX Nz Ă„NHL mLDP WUH QH UÂ’Âł 2 Nj WDL SD NHLV" .R PDQ GD \UD Ă…LP WX SUR FHQ WĂ˜ XĂ? WUH QH UÂ’ 0HV SD ODL NR PH VD YR WUH QH UÂ’ LU MXR SD VL WL NL PH 0HV HLQD PH NR YR WL XĂ? /LH WX Yj XĂ? WUH QH UÂ’ LU YL VXV NDV PXV SD ODL NR Âł 3AUĂ“GASĂ“! .OĂ“VIĂ“KOĂ“VAS Ă„0DQ QHV YDU EX NR NLX UH ]XO WD WX ODL Pz WL $U JUD Ă?LDL ODL Pz VL PH DU QH 7U\V WDĂ… NDLV \UD WU\V WDĂ… NDL 0HV Ă?DL GĂ?LD PH GzO VD YÂ?V Âł
jai. PrieĹĄ tai pralaimÄ—ta 0:3 slovÄ—nams. Per ĹĄiuos abu 2017 metĹł Europos jaunimo Ä?empionato atrankos maÄ?us iĹĄvykose Lietuvos futbolininkai nÄ— karto nepataikÄ— ÄŻ vartus. ArminÄ… NarbekovÄ… pakeitusio Antano Vingilio treniruojama komanda yra paskutinÄ— 2-ojoje grupÄ—je, nes pirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… 0:1 pralaimÄ—jo Andorai – vos 7,6 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iai nykĹĄtukei. Lietuvos jaunimo rinktinÄ— dabar yra patyrusi 7 pralaimÄ—jimus iĹĄ eilÄ—s, tarp jĹł – bendraamĹžiams iĹĄ Estijos, Latvijos ir TadĹžikistano. NedidelÄ™ vilties ugnÄŻ palaiko Dariaus Butkaus vadovaujama jaunimo (iki 19 metĹł) rinktinÄ—, vasarÄ… iĹĄkovojusi Baltijos taurÄ™ ir pasiekusi lygiÄ…sias su Belgija ir Ĺ vedija. Bet Roko Garasto treniruojama jaunimo (iki 17 metĹł) komanda vasarÄ… pralaimÄ—jo visas trejas Baltijos taurÄ—s rungtynes. Kad ir kas pakeistĹł I.PankratjevÄ… ateityje, pragiedruliĹł Lietuvos futbolo padangÄ—je – tiek pat, kiek ir iĹĄdrÄŻstanÄ?iĹł prisiimti atsakomybÄ™ uĹž ilgÄ… kelionÄ™ Ĺžemyn.
Niko KovaÄ?ius neteko Kroatijos futbolo rinktinÄ—s trenerio pareigĹł. Jo vadovaujama ekipa dviejuose pastaruosiuose 2016 metĹł Europos Ä?empionato atrankos maÄ?uose surinko vos taĹĄkÄ… (0:0 su AzerbaidĹžanu ir pralaimÄ—jimas 0:2 Norvegijai). H grupÄ—je kroatai turi 15 taĹĄkĹł po 8 rungtyniĹł ir dar neprarado vilÄ?iĹł patekti ÄŻ finalinÄŻ etapÄ…. N.KovaÄ?ius rinktinei vadovavo nuo 2013 metĹł spalio.
¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS Ă“M Ă“%UROĂ“POSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TOĂ“AT RANĂ“KA & JUX Sz 6OR YD NL MD Âą 8N UDL QD %DO WD UX VL MD Âą /LXN VHP EXU JDV 0D NH GR QL MD Âą ,V SD QL MD 5L NLXR Wz ,V SD QL MD Âą 6OR YD NL MD Âą 8N UDL QD Âą %DO WD UX VL MD Âą /LXN VHP EXU JDV Âą 0D NH GR QL MD Âą Ă‚YH GL MD Âą $XVW UL MD 0RO GR YD Âą -XRG NDO QL MD /LFK WHQĂ… WHL QDV Âą 5X VL MD 5L NLXR Wz $XVW UL MD Âą 5X VL MD Âą Ă‚YH GL MD Âą -XRG NDO QL MD Âą /LFK WHQĂ… WHL QDV Âą 0RO GR YD Âą $XVW UL MRV ULQN WL Qz SUL VL MXQ Jz SULH DQNV mLDX NH OLD OD SLXV Â’ P mHP SLR QD Wj 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH MDX LĂ… NR YR MX VLĂ˜ $QJ OL MRV kH NL MRV LU ,V ODQ GL MRV NR PDQ GĂ˜ .RQW UR OL QzV UXQJ W\ QzV -$9 Âą %UD ]L OL MD .R OXP EL MD Âą 3H UX .RV WD 5L ND Âą 8UXJ YD MXV $U JHQ WL QD Âą 0HN VL ND (N YD GR UDV Âą +RQ GĂ‘ UDV 9H QH VXH OD Âą 3D QD PD
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS +LUĂ“BĂŒĂ“KONTĂ“ROĂ“LIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł ' *YH] GDXV NDV Âą Ă„2J UHÂł /DW YL MD 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł 6 %XW WHU ILHO GDV LU ( ĂŒH OLR QLV SR Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł !MEĂ“RIĂ“KOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“$QW UR MR HWD SR LDVLV WX UDV $U JHQ WL QD 1 /DS UR YLW WR OD Âą 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND 8UXJ YD MXV Âą 9H QH VXH OD 3XHU WR 5L NDV Âą 3D QD PD 0HN VL ND Âą .D QD GD 3LU PDX MD $U JHQ WL QD Âą LU .D QD GD Âą LU 0HN VL ND Âą LU 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą LU 9H QH VXH OD Âą LU 3XHU WR 5L NDV Âą LU
4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS !TĂ“VIĂ“RAĂ“SISĂ“*!6Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS .HW YLUW IL QD OLV 9\ UDL 1 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD Âą ) /R SH ]DV ,V SD QL MD 0 kL OL mLXV .URD WL MD Âą - : 7VRQ JD 3UDQ FĂ‘ ]L MD 0R WH U\V 6 :LO OLDPV -$9 Âą 9 :LO OLDPV -$9 5 9LQ FL ,WD OL MD Âą 0 0OD GH QR YLm 3UDQ FĂ‘ ]L MD
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 11, 14.25, 15.50 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 11, 13.15, 15.40, 18.20, 20.40 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 11.10, 13.30, 15.50, 18.30, 21 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 11.20, 13.40, 16.10, 18.30, 20.50 val. „KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 11.30, 14, 16.30, 18.50, 21.20 val. „Pakalikai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.40, 16.50 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 13.30, 18.10 val. „Hitmanas. Agentas 47“ (JAV, kriminalinis trileris) – 13.40, 20.30 val. „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 13.50 val. „Pakalikai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14 val. „Šnipas iĹĄ U.N.C.L.E.“ (JAV, veiksmo komedija) – 15.10, 20.40 val. „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 16.10 val. „SangailÄ—s vasara“ (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) – 16.20, 18.20 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 18, 20.30 val. „Pamoka“ (Graikija, Bulgarija, drama) – 19 val. „GrÄ—smingas II“ (JAV, siaubo) – 20.50 val. „Neracionalus Ĺžmogus“ (JAV, drama) – 21.10 val. „Mamytė“ (Kanada, drama) – 21.25 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 18 val. Forum Cinemas Akropolis – „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 10.25, 13.50 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.35, 11.40, 14, 15.50 val. „Hitmanas. Agentas 47“ (JAV, kriminalinis trileris) – 10.45, 19.20 val. „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 11.10, 16.20 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 11.20, 12, 16.30, 18.30, 20.50 val. „Pakalikai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.20, 16.40 val. „Šnipas iĹĄ U.N.C.L.E.“ (JAV, veiksmo komedija) – 12.50, 18.40 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 13.10, 19.10 val. „KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 13.20, 15.40, 18.20, 20.40 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 13.40, 16, 19, 21.30 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 14.15, 16.50, 18.10, 20.30 val. „Pakalikai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.30 val. „NeÄŻmanoma misija. Slaptoji tauta“ (JAV, veiksmo trileris) – 15.30, 21.20 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 18.50, 21.10 val. „Kirtis deĹĄine“ (JAV, veiksmo drama) – 21.40 val. „GrÄ—smingas II“ (JAV, siaubo) – 21.50 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 19 val. Ozo kino salÄ— – „Arvydas Sabonis. 11“ (Lietuva, dokumentinis) – 17.30 val. „Meninykai“ (Lietuva, dokumentinis) – 19.10 val. Skalvija – „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 21 val. „SangailÄ—s vasara“ (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) – 19.10 val. „Pakeliui ÄŻ mokyklą“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 17 val. Multikino – „Pakalikai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12.15 val. „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 10, 12.15, 14.30 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.15, 12.30, 14.45, 15.45 val. „Pakalikai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 13 val. „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 11, 13.30 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 11, 13.15, 15.15, 16.45, 18.30, 20.45 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 11.30, 14 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 15, 17.15, 19.30, 21.45 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Kaunas Cinamon – „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 10.45 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 11, 15, 17.10, 19.20, 21.30 val. „Pakalikai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 11.45, 14, 16.15, 18.30 val. „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 12.15, 13.30, 16.45 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 13, 15.15 val. „SangailÄ—s vasara“ (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) – 13.05 val. „KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 14.30, 17.30, 19, 21.15 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 15.45, 18, 21.55 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 19.45, 22.15 val. „(Ne)Tikros prancĹŤziĹĄkos vestuvÄ—s“ (PrancĹŤzija, komedija) – 20.05 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 19 val. Forum Cinemas Kaune – „Pakalikai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 10.20, 14.40, 15 val. „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 10.10, 13.40 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 10.30, 17.10, 18.40, 21 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.40, 12.30, 15.50, 17.20 val. „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 11.10, 16.10 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 11.30, 15, 18.50, 21.10 val. „Pakalikai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30, 16.50 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 12.45, 16.20, 18.20, 20.40 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 13.10 val. „KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 13.30, 16, 18.30, 20.50 val. „Šnipas iĹĄ U.N.C.L.E.“ (JAV, veiksmo komedija) – 13.45 val. „Hitmanas. Agentas 47“ (JAV, kriminalinis trileris) – 21.25 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 19.30 val. „Daugiau garso ir ĹĄviesĹłâ€œ (JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, muzikinis) – 19.40 val. „GrÄ—smingas II“ (JAV, siaubo) – 21.40 val. „Kirtis deĹĄine“ (JAV, veiksmo drama) – 21.45 val. „SangailÄ—s vasara“ (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) – 14.50 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 18.45 val.
' 0D UD GR QD GDU QH SDV NHO Ez WLNV OLRV YHV WX YLĂ˜ GD WRV EHW MR P\ OL PR ML 5 2OL YD WL NL VL NDG MXR GX VX VL WXRNV
ÂżVAIGĂ€DwSĂ&#x;¸IRDYJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SUTEMA Ă„6X VL WXRN VL PH Ă…LDLV PH WDLV MHL JX WLNWDL PXPV SD Y\NVÂł Âą SD UHLĂ… Nz DU JHQ WL QLH Wz 5R FLR 2OL YD P SD VDX OL QLR O\ JLR IXW ER OR Ă?YDLJĂ? GzV 'LH JR 0D UD GR QRV P P\OLPRML .H WL QL PĂ˜ GXR WL VDQ WXR NRV Â’Ă?D GXV QH SD QHL Jz LU SDWV JDUVXVLV ' 0D UD GR QD Ĺ iuo metu R.Oliva su mylimuoju gyvena Dubajuje. ÄŽ ArgentinÄ… ji atvyko dalyvauti savo brolio Luciano ĹĄventÄ—je. Paklausta apie spaudoje pasirodĹžiusius praneĹĄimus, kad vestuvÄ—s su buvusia Argentinos futbolo ĹžvaigĹžde planuojamos gruodĹžio 13 dienÄ…, R.Oliva atsakÄ—: „Ne, ne 13 dienÄ…! Bet viskas gerai. Mes nuolat randame dingsÄ?iĹł ginÄ?ytis.“ Kalbama, kad garsenybÄ—s ir jo mylimosios vestuvÄ—s vyks Vatikane ir jas palaimins popieĹžius PranciĹĄkus, kuris yra gimÄ™s Buenos AirÄ—se ir garsÄ—ja kaip futbolo aistruolis. Ĺ iuo metu D.Maradona bylinÄ—jasi su buvusia Ĺžmona ir jo dvie-
Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.20, 11.20, 13.50, 15.30 val. „Slaptoji komanda“ (Ispanija, Argentina, animacinis) – 10.30, 14.40 val. „Edeno sodas“ (Lietuva, drama) – 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 val. „Slaptoji komanda“ (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) – 12.15, 17.05 val. „Pakalikai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.50, 17.10 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (3D, JAV, animacinis) – 13, 18 val. „KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 13.20, 19.20, 21.40 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 15.40, 18.10, 20.40 val. „Tuk tuk tuk“ (JAV, trileris) – 16.20, 19.30, 21.50 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 20.30 val. „Hitmanas. Agentas 47“ (JAV, kriminalinis trileris) – 21 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 18.25 val.
2015 09 08 (antradienis)
07 09 10 11 18 29 + 05
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6197
AtspÄ—ta
LaimÄ—jimas
Galima laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
55 156 Eur 1179 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
jĹł dukterĹł motina Claudia Vallafante. Tai jo vaikystÄ—s meilÄ—, bet ji neiĹĄtvÄ—rÄ— iĹĄbandymĹł ir pora iĹĄsiskyrÄ— 2003 metais. Vyrui sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł pinigĹł trĹŤkumas bendroje sÄ…skaitoje – jis apkaltino buvusiÄ… ĹžmonÄ… vagyste. Neva ji iĹĄ D.Maradonos banko sÄ…skaitĹł pavogÄ— beveik 9 mln. doleriĹł (8 063 071,13 euro). „Jeigu ji padarÄ— tai, dÄ—l ko mes baiminamÄ—s, jai teks sÄ—sti ÄŻ kalÄ—jimą“, – kalbÄ—jo Argentinos ÄŻĹžymybÄ—. Moteris neigia jai mestus kaltinimus. Pora pirmÄ…kart susitiko vargingame Buenos AiriĹł rajone –
dar prieĹĄ D.Maradonai tampant futbolo ĹžvaigĹžde. JĹł dukros Dalma ir Giannina vieĹĄai gynÄ— savo motinÄ…. Futbolo legenda taip pat turi du vaikus, kuriĹł pats nepripaŞįsta, nors teisme buvo ÄŻrodyta, kad abu vaikai yra jo. Abu tÄ—vo nepripaĹžinti vaikai turi jo pavardÄ™. 2013-aisiais ilgametÄ— D.Maradonos mylimoji Veronica Ojeda Buenos AirÄ—se pagimdÄ— berniukÄ…. MaĹžylis pavadintas Diegu Fernandu Maradona Ojeda. Vienas iĹĄ sĹŤnĹł gimÄ— Italijoje, kai D.Maradona ten ĹžaidÄ—. „Teismas nurodÄ— man iĹĄlaikyti jÄŻ, taÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad turiu jausti jam meilę“, – 2005-aisiais sakÄ— futbolininkas. D.Maradona nuvedÄ— ArgentinÄ… ÄŻ pergalÄ™ per pasaulio futbolo Ä?empionatÄ… 1986 metais. Futbolo gerbÄ—jai ir ekspertai garsĹłjÄŻ sportininkÄ… vadina vienu geriausiĹł visĹł laikĹł futbolo ĹžaidÄ—jĹł. (LR)
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
KlaipÄ—da
DIDYSIS PRIZAS – 55 156 Eur
www.olifeja.lt
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
„KvaiĹĄĹł atostogos“ (JAV, komedija) – 16.15, 18.30, 21 val. „Hitmanas. Agentas 47“ (JAV, kriminalinis trileris) – 16.30, 19 val. „Šnipas iĹĄ U.N.C.L.E.“ (JAV, veiksmo komedija) – 17, 21.45 val. „Amerikos ultra“ (JAV, trileris) – 17.30, 19.45, 22 val. „Geismo architektas“ (Kanada, drama) – 19.30 val. „Daugiau garso ir ĹĄviesĹłâ€œ (JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, muzikinis) – 21.30 val. „GrÄ—smingas II“ (JAV, siaubo) – 22 val. „BÄ—gantis labirintu. IĹĄmÄ—ginimai ugnimi“ (JAV, mokslinÄ— fantastika) – 19 val.
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4829
04 06 07 10 14 18 19 21 24 26 27 28 33 38 42 47 48 50 56 60
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
PRAMOGOS
¡7ALKĂ&#x;7ITHĂ&#x;-E¨ -OĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;,INĂ&#x;KYĂ&#x;Tw 'DL QL QLQ Nz 0 /LQ N\ Wz SD JD OLDX LĂ… OHL GR SLU Pj MÂ’ DO EX Pj Âą LU MLV \UD OD EDL QX WR OÂ?V QXR WR Nj DSLH Mj Â’VL YDL] GD YR WH GDU YL VDL QH VH QLDL 6D YR PX ]L NL QLR NH OLR QH UDQ GDQ WL Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NĂ˜ GĂ?LXQJ Oz VH SD VLN O\ GX VL PHU JDL mLX Nz NRQ FHU WXR VH GDL QD YX VL .D W\ 3HU U \ LU /D QRV 'HO 5H\ GDL QDV NDĂ? NXU GLQ JR Âą Ă„:DON :LWK 0HÂł \UD VWLS UXV SRS PX ]L NRV GDU EDV ,Ă… NDU WR YLH QDV Ă„EHWÂł Âą WDL Qz UD YLHQ MRV QXR SHO QDV %H YHLN YL VL NĂ‘ UL QLDL Âą LĂ… /HR QR 6R PR YR LU -D] ]X VWX GL MRV DUXR GĂ˜ MĂ˜ Ă„ILU PL QLVÂł DQWV SDX GDV DQW Ă…LĂ˜ GDL QĂ˜ OD EDL U\Ă… NXV LU MXQ WD PDV .H OLV PL OL MR QXV SHU N ODX VĂ˜ LQ WHU QH WH MDX VX ULQ NÂ?V VYD MLQ JDV KL WDV Ă„3R GDQ JXPÂł ED OD Gz VX SLD QL QX Ă„.UHQ WX Ă?H P\QÂł QHW GYLHP YD ULDQ WDLV OLH WX YLĂ… NX LU DQJ OLĂ… NX mLD Â’UD Ă…\ WD Ă„6NÂ?V WXÂł Âą YL VD WDL QH VXQ NLDL JD OL PD Â’VL YDL] GXR WL PL Qz WR GXH WR DO EX PXR VH .DU WDLV WDL QHW QH Â’ QDX Gj Âą SD Y \] GĂ?LXL WL WX OL QLV DO EX PR NĂ‘ UL Q\V VNDP ED NDLS EDQ G\ PDV VX NHUJ WL /HR QR LU -D] ]X KL WXV Ă„.j WX VX PD QLP GD
UDLÂł LU Ă„/R ZHU 7KDQ 7KH *URXQGÂł 7D mLDX WLNV ODV SD VLHN WDV Âą PR GHU QLRV VWL OLQ JRV DUDQ Ă?XR WzV LU PH ODQF KR OLĂ… NRV PH OR GL MRV LĂ… U \Ă… NL QD 0R QL NRV EDO Vj -DXV PLQ Jj JUD Ă?Ă˜ LU SD JD OLDX VX UD GX VÂ’ WLQ ND Pj PX ]L NL QÂ’ XĂ? YDO ND Oj 7HNV WDL Ă?L QR PD \UD DSLH PHL OÂ? Âą VX GDXJ OL Ă‘GH VLR DU EHQW MDX MDX NLRV UD P\ EzV 3D UD GRN VD OX EHW LĂ… DO EX PR NRQ WHNV WR YL VLĂ… NDL LĂ…N ULQ WD YLH QLQ WH Oz LĂ… WLHV OLQNV PD GDL QD Âą NDLS SD SLO GR PDV NĂ‘ UL Q\V SUL OLS G\ WD Ă„7KLV 7L PHÂł NX ULj Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł 0R QL ND Ă…Â’ PHW DW OL NR VX 9DL GX %DX PL OD .ODX VDQ WLV DW UR GR NDG MRV mLD YL VLĂ… NDL QH UHL Nz MR Âą Ă…LV Ă„HXUR YL ]L QLVÂł SDN YDL OLR ML PDV YL VLĂ… NDL QHGH UD SULH NH OLR NX ULXR GD EDU QR UL HLWL 0 /LQ N\ Wz ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ
¡#ASTĂ&#x;)NĂ&#x;3TEEL¨ ¡! HA¨ Ă‚LV QRU YH JĂ˜ JUX SzV Ă„$ KDÂł LV WR UL MRV SXV OD SLV Âą NLHN NR PLĂ… NDV DLVLDLV ML VX UHQ Jz SRP SDV WLĂ… NDV DW VLV YHL NL QL PR JDVW UR OHV NX ULĂ˜ PH WX JUR MR LU /LH WX YR MH 1HS UD Ez JXV Qz SHQ NHULHPV PH WDPV JUX Sz YzO VX VL EĂ‘ Uz LU JUR MD
WR OLDX %DL Jz VL SL QL JDL" 7XU EĂ‘W QH EHW DNL YDL] GX NDG YR ND OLV WR 0RU WH QR +DU NH WR LU NL WĂ˜ JUX SzV QD ULĂ˜ VR OL QLDL GDU EDL Qz LĂ… WR OR QHS UL O\JV WD MDX PH WĂ˜ Ă?L QR PRV Ă„$ KDÂł SR SX OLD UX PXL <UD SDN ODX VD Âą \UD LU SD VL Ă‘OD 0X ]L NRV YHUV OH Âą YLV NDV SDS UDV WD LU NLHN FL QLĂ… ND 7R QH SD VD N\ VL DSLH SD mLj PX ]L Nj NX ULj Ă„$ KDÂł YL VD GD NĂ‘ Uz SXL NLDL 7U\V QRU YH JDL \UD WLN UL VYD MLQ JRV SRS PX ]L NRV VX SHU PH QDL LU Ă…LRV HWL NH WzV GH Ă…LP WD VLV DO EX PDV Ă„&DVW ,Q 6WHHOÂł WLN UDL QH QXS OzĂ… 1HV YDU EX NDG GDĂ? QDL WDL NLHN SUL PH QD DLVLDLV VX UHQJ Wj PR N\N ORV Ă?L EX Uz OÂ’ Âą GDL QR MH Ă„)R UHVW )L UHÂł NOD YL Ă…L QLĂ˜ LQVW UX PHQ WĂ˜ JDU VDL \UD WR NLH VH QD PD GLĂ… NL NDG QHW MXR NLQ JD 7D mLDX SD EDQ G\ NL WH QH SD VL GXR WL ED OD GĂ?LĂ˜ Ă„&DVW ,Q 6WHHOÂł DU Ă„8Q GHU 7KH 0D NHXSÂł JUR Ă?LXL Âą VLP IR QL QLV RU NHVW UDV YLV GDU QXRV WD ELDL DXNĂ… WDV W\ UDV LU Ă…YD UXV 0 +DU NH WR EDO VDV GUD PD WLĂ… NL IRU WH SL MR QR GĂ‘ Ă?LDL 7DL GDL QRV NR NLĂ˜ SD Y \ Gz WĂ˜ EHW NDV .DL NXU LĂ… OHQ GD JUX SzV Qz QHV OH SLD PD PHL Oz VH QD MDL EUL WĂ˜ Ă„'H SHF KH 0R GHÂł NĂ‘ U \ EDL Ă„0\W KR PD QLDÂł R JUHL WHV QLR WHP SR GDL QRV SD Y \] GĂ?LXL Ă„'RRU $MDUÂł NDU WDLV DW UR GR ED QD OR NRV LU VWX GL MR MH Ă„LĂ… NHQ Wz WRVÂł .DL NX ULH HNV SH UL PHQ WDL VX HOHNW UR QL ND Ă„*L YLQJ 8S 7KH *KRVWÂł LU JL DW UR GR QH Y \ NÂ? %HW NDL Ă„$ KDÂł LPD VL MDXV PLQ JRV PH ODQF KR OL MRV NDLS GDL QR MH Ă„*RRG E\H 7KRPS VRQÂł MLHPV JD OL PD DW OHLV WL YL VXV DQNV WHV QLXV DS VL PH OD YL PXV ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ 2AĂ“MĂ…Ă“NASĂ“:ILĂ“NYS
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P UXJVzMR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (12/11) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (275) (N-7). 11.05 Gyvenimas (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (kart.). 8.25 TV serialas „Ponas Jangas“ (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2180). 10.00 TV serialas „Medikai“ (8) (N-7). 11.00 Ekstrasensai tiria (N-7).
6.20 Dienos programa. 6.25 „GarďŹ ldas“ (41, 42). 6.55 „Keista ĹĄeimynÄ—lė“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (84) (N-7). 8.55 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7) (kart.). 10.05 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 11.15 Tikras gyvenimas. „Palikimas“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas.
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ—. 7.05 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.35 Pasaulis X. „Paslaptingas paukĹĄÄ?iĹł pasaulis“. Laida apie parapsichologijÄ…. VedÄ—jas S.ÄŒiuÄ?elis (N-7). 8.35 TV serialas „IĹĄĹĄĹŤkis“ (4/2) (N-7). 9.35 TV serialas „Anna German“ (9) (N-7). 10.40 TV serialas „Kulinaras“ (2/4) (N-7). 11.45 „Klounas“ (26) (N-7).
6.00 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „Žurovas. Ĺ abo gojus“ (1, 2) (N-7). 10.45 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.40 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.00 Auksinis protas (kart.). 13.15 KlausimÄ—lis.lt (kart.). 13.30 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Orai. 14.10 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.25 DÄ—mesio pakraĹĄty (kart.). 16.40 Dok. serialas „Kaip atsiranda daiktai“ (5/9). 17.05 „Berlyno policija“ (9) (N-7). 18.00 Klauskite daktaro. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.10 Spor tas. 19.13 Orai. 19.20 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ—jas Daumantas Butkus.
12.00 SvogĹŤnĹł Lietuva (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (9). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (13, 14) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (142, 143) (N-7). 15.30 TV serialas „KerĹĄtinga meilė“ (18) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Bruto ir Neto“ (8) (N-7).
12.15 Tikras gyvenimas. „NuomininkÄ—s“. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ—jas D.Mer tinas. 13.15 Animacinis serialas „Keista ĹĄeimynÄ—lė“ (15). 13.40 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (17). 14.05 TV serialas „Ponia Dila“ (31) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—.
12.00, 13.00,14.00, 15.00 Ĺ˝inios. 12.05 „Klounas“ (26) (tÄ™s.) (N-7). 12.50 „MoterĹł daktaras“ (1/40) (N-7). 13.05 „MoterĹł daktaras“ (tÄ™s.) (N-7). 14.05 Dokumentinis serialas „TigrĹł sala“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 „IĹĄĹĄĹŤkis“ (4/2) (N-7). 15.05 „IĹĄĹĄĹŤkis“ (tÄ™s.) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 Dokumentinis serialas „Genijai iĹĄ prigimties“. JAV, Ispanija. 17.20 „Gamink sveikiau!“ RealybÄ—s dokumentika. 18.00 Repor teris. Orai. 18.30 KrepĹĄinio karĹĄtligÄ—. Speciali laida. 18.35 Premjera. Dar paĹžiĹŤrÄ—sim. ParodijĹł laida. 2010–2011 m. 19.20 „Kulinaras“ (2/15) (N-7).
12.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (N-7) (kart.). 14.50 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (73) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 TV serialas „Mentalistas“ (5) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (9) (N-7).
20.10, 0.30 DÄ—mesio pakraĹĄty. 20.25, 21.29 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.30 Premjera. Vaidybinis f. „Tamsoje“. KarinÄ— drama. ReĹž. A.Holland. Lenkija, Vokietija, Kanada, 2011 m. (N-14). 23.50, 0.45, 1.45, 4.15 Trumposios Ĺžinios. 0.00 Durys atsidaro. KultĹŤros Ĺžurnalas. 0.55 „Berlyno policija“ (N-7) (kart.). 1.55 Klauskite daktaro (kart.). 2.20 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.20 Gyvenimas (kart.). 5.05 Misija: Vilnija (kart.). 5.30 Ryto suktinis (kart.).
20.00 Farai (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.10 TV3 spor tas. 21.13 TV3 orai. 21.15 Tiesiai iĹĄ „EuroBasket 2015“. 21.30 Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. ÄŒekija – Lietuva. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ Rygos. Per pertraukÄ… – 22.10 Tiesiai iĹĄ „EuroBasket 2015“. 23.20 Tiesiai iĹĄ „EuroBasket 2015“. 23.30 Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. Serbija – Italija. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 1.10 TV serialas „RyĹĄys“ (3) (N-7). 2.00 TV serialas „Naujokė“ (9, 10) (N-7). 3.00 Programos pabaiga.
21.00 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s“ (8) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Meksikietis“. Veiksmo komedija. ReĹž. G.Verbinski. Vaid. B.Pittas, J.GandolďŹ ni, J.Roberts. JAV, 2001 m. (N-7). 0.35 TV serialas „Dalasas“ (11) (N-7). 1.30 TV serialas „DetektyvÄ— DĹžonson“ (41) (N-7). 2.25 Sveikatos ABC. VedÄ—ja R.BalanaĹĄkienÄ— (kart.).
20.25 Premjera. TV serialas „Mama detektyvė“ (5). 21.30 Nusikaltimas ir bausmÄ—. KriminalinÄ—s paslaptys su K.Krivicku (N-14). 22.30, 1.00, 5.35 Repor teris. 22.52 ÄŽdomi Lietuva. 22.57 Orai. 23.00, 2.15 „BÄ—k“. Veiksmo. ReĹž. S.Bartesaghis. JAV, 2013 m. (N-7). 1.30, 4.50, 4.50, 6.00 Dokumentinis serialas „Neprilygstamieji gyvĹŤnai“. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.45 Dokumentinis serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 4.05 „Specialioji gelbÄ—jimo tarnyba“ (N-7).
20.25 Atsargiai – moterys! Humoro laida (N-7). 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. „Ne tas ÄŒarlis“. Drama. ReĹž. A.Posinas. Vaid. J.Bellas, C.Belle, G.Close. JAV, Vokietija, 2005 m. (N-14). 23.40 TV serialas „Gyvi numirÄ—liai“ (2) (N-14). 0.35 TV serialas „Mentalistas“ (N-7) (kart.). 1.30 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.35 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
2.55 Programos pabaiga.
3KYĂ&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JOSĂ&#x;AKIĂ&#x;MIS
-DSRQLMRV Â’WDND .X OL QD UDV /LX WDX UDV kHS UDF NDV NDLUÂ? EODX] Gj SD SXR Ă…z WD WXL UXR WH MD SR QĂ˜ PL WR OR JL MRV PR W\ YDLV „Kadangi visi mano virtuvÄ—je tatuiruoti, tai privertÄ— pasidaryti ir mane“, – juokÄ—si LNK laidos „Lietuvos superĹĄefas“ vedÄ—jas. Ant kulinaro kojos – raudonos spalvos karpis-drakonas. Viena japonĹł legenda byloja, kad karpis, perĹĄokÄ™s didĹžiulÄŻ krioklÄŻ, virto drakonu. Tad jis simbolizuoja tobulÄ—jimÄ… ir drÄ…sÄ…. TatuiruoÄ?iĹł meistrai tikina, kad raudoni daĹžai yra pavojingiausi sveikatai. „IĹĄ tiesĹł man sakÄ—, kad tie, kuriĹł tatuiruotÄ—se yra daug raudonos spalvos, turi turÄ—ti nemaĹžai drÄ…sos“, – didĹžiuodamasis sakÄ— kulinaras.
Populiariausios ĹĄalies bĹŤrÄ—jos V.BudraitytÄ—s pranaĹĄystÄ—s jau ne vienus metus domina nemaĹžai ĹžmoniĹł. Naujajame „Lietuvos ryto“ TV sezone ĹžiĹŤrovai turÄ—s galimybÄ™ iĹĄgirsti jos atsakymus ÄŻ daugeliui rĹŤpimus klausimus apie skandalingiausius, tragiĹĄkiausius savaitÄ—s ÄŻvykius. Pirmojoje laidoje ĹžiĹŤrovai iĹĄvys, kÄ… garsiausios bĹŤrÄ—jos kortos byloja apie mÄŻslingas Monikos ir Andriaus Ĺ edĹžiĹł skyrybas. Ĺ ioje laidoje vieĹĄÄ—s ir dainininkÄ— Liveta KazlauskienÄ—, kuriÄ… bĹŤrÄ—ja perspÄ—jo dÄ—l netikÄ—tos grÄ—smÄ—s. EsÄ… jai nuo moterĹł dÄ—mesio reikia saugoti savo vyrÄ… PetrÄ…. „Po bĹŤrÄ—jos Vaivos perspÄ—jimo pradÄ—jau atidĹžiau stebÄ—ti savo vyrÄ…. IĹĄgirdus ĹĄiuos ĹžodĹžius ĹĄirdis iĹĄties sukirbÄ—jo, nes aĹĄ myliu ĹĄÄŻ ĹžmogĹł. TodÄ—l tai tikrai privertÄ— suklusti“, – teigia pirmosios „Vaivos pranaĹĄysÄ?iĹłâ€œ laidos herojÄ— L.KazlauskienÄ—.
(PLJ UDQ WXV Â’ Ă…XQV GLH QDV GH GDQ WLV DSĂ? YDO JL QLQ NDV $QG ULXV 8Ă? NDO QLV VX VL NLU WR VX VzN PLQ Jj YHUV Oj $QJ OL MR MH VX NĂ‘ UX VLD PR WH UL PL IĹĄtekÄ—jusi uĹž anglo, normalus budulis, statybininkas specialistas. ÄŽ tokias kategorijas A.UĹžkalnis suskirstÄ— emigrantus LNK laidoje „Valanda su RĹŤta“. „O prie kokios rĹŤĹĄies priskiriate save?“ – pasipiktinusi klausÄ— 16 metĹł Anglijoje gyvenanti GintarÄ— LisauskienÄ—. KarjerÄ… pradÄ—jusi nuo indĹł surinkÄ—jos greitojo maisto restorane, moteris ĹĄiandien gali didĹžiuotis sukĹŤrusi tikrÄ… groĹžio imperijÄ…. Jos kompanijoje dirba 150 ĹžmoniĹł. ManikiĹŤras jos salone kainuoja 100 eurĹł ir daugiau. â– /1. YDO ' 8PE UD VR QXRWU
/DL GĂ˜ YH Gz MDV / kHS UDF NDV DQW NR MRV LĂ… VL WD WXL UD YR UDX GR Qj NDU SÂ’ GUD NR Qj
3DV EĂ‘ Uz Mj 9DL Yj %XG UDL W\ WÂ? ODQ NR VL Ă?L QR PL SUD PR JĂ˜ YHUV OR LU SR OL WL NRV SD VDX OLR DWV WR YDL -DX JUHLWDL MRV Â’Ă? YDO JDV LĂ… JLUV LU WH OH YL ]L MRV Ă?L Ă‘UR YDL
$WUz Ă?z NULWLNXL
*UHL WDL Ä/LH WX YRV U\ WR³ 79 �L ÑUR YDL LÅ JLUV 9 %XGUDL W\ WzV SUD QD Å\V WHV
$ 8� NDO QLXL NOLX YR QXR OLH WX YzV NX UL $QJ OL MR MH \UD ’N ÑUX VL JUR �LR LP SH UL Mj
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
POLITIKA
4VENĂ&#x;KIĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;Ng $QNV W\ Yj DQW UD GLH QLR U\ Wj YLH QDV $Q WD QD YR NDL PR .D] OĂ˜ 5Ă‘ GRV VDY J\ YHQ WR MDV SULH VR G\ ERV HVDQ mLD PH WYHQ NL Q\ MH SDV WH Ez MR NDĂ? Nj SOĂ‘ GX ULXR MDQW 3DDLĂ… Nz MR NDG WDL Âą PH mLR NDL P\ QR 9 . NĂ‘ QDV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Pensininkas V.K. gyveno su neÄŻgalia Ĺžmona, ja rĹŤpinosi ir priĹžiĹŤrÄ—jo. IĹĄvakarÄ—se pas tÄ—vus vieĹĄÄ—jo jĹł dukra. Sutemus, apie 21 val., vyras palydÄ—jo dukterÄŻ ir turÄ—jo sugrÄŻĹžti ÄŻ namus. KitÄ… rytÄ… dukra jam skam-
bino, taÄ?iau tÄ—vas neatsiliepÄ—. Kiek vÄ—liau moteris sulaukÄ— Ĺžinios, kad kaimynas jos tÄ—vÄ… rado nuskendusÄŻ. BemaĹž neabejojama, kad prastai matantis V.K. patamsyje eidamas namĹł link pametÄ— keliÄ… ir ÄŻkritÄ™s ÄŻ kaimyno tvenkinÄŻ nebeiĹĄsigelbÄ—jo. Ant nelaimÄ—lio kĹŤno nebuvo matyti iĹĄoriniĹł smurto ĹžymiĹł.
$wLĂ&#x;KIĂ&#x;BIĂ&#x;ROĂ&#x;NwRwĂ&#x;Â?Ă&#x;¸UĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ? 1XR JUDQ GL QzV QHWLNzWDL DWLW UĂ‘ NX VÂ’ NL EL Uj LĂ… Ă…X OL QLR LĂ…J ULHE WL QXVS UHQ GX VLDL -R KDP SR OLR NDL PR .HO PzV U HULĂ˜ J\ YHQ WR MDL Ă…LV VX PD Q\ PDV YRV QH VL EDL Jz WUD JLĂ… NDL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
ÄŽ ĹĄulinÄŻ antradienÄŻ vidurdienÄŻ ÄŻlipusi moteris paslydo ir nugarmÄ—jo Ĺžemyn. LaimÄ—, moteriai pavyko ÄŻsikibti ÄŻ ĹĄulinio viduryje esanÄ?io rentinio briaunÄ… ir ÄŻ jÄ… ÄŻsispirti kojomis.
7DLS DW UR GR QD PDV 3D QH Yz Ă?\ MH LĂ… NX ULR WH UL WR UL MRV NR PX QD OL QLQ NDL MDX LĂ… YH Ă?z SHU Ă…LP Wj NX EL QLĂ˜ PHW UĂ˜ Ă…LXNĂ… OLĂ˜
)¸Ă&#x;NAIĂ&#x;KINSĂ&#x;GARĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;JÂ?Ă&#x;¸IUK¸Ă&#x;LYĂ&#x;Ng
Iki pusės vandenyje atsidōrusi nelaimėlė ėmė ťauktis pagalbos. Šauksmą iťgirdę kaimynai iťkvietė ugniagesius. Atskubėję Prieťgaisrinės gelbėjimo tarnybos vyrai nuleido virvę su kilpa. Ja per liemenį apsijuosusi moteris netrukus buvo iťtraukta iť maŞdaug keturių penkių metrų gylio. Nors krisdama moteris nesusiŞalojo, kurį laiką praleidusi vandenyje suťalo, todėl buvo perduota medikams. Šulinys, į kurį įkrito moteris – maŞdaug deťimties metrų gylio. Gelbėtojams pasirodė keista, kodėl moteris norėdama iťtraukti menkavertį kibirą rizikavo gyvybe.
3D QH Yz Ă?\ MH PLHV WR SĂ‘ OL QLX YD GL QD PR QD PR 0R ODLQLĂ˜ UDMRQH NDL P\ QDPV VX Ă?L ER YLO WLV NDG SD JD OLDX EXV VXW YDU N\ WDV MD PH EX YÂ?V Vj YDU W\ QDV 0L UXV Ă…LR QD PR Ă…HL PL QLQ NHL SD YHO Gz WR MDL SD VL U\ Ă?R LĂ… NXRS WL QHW NH OLV GH Ă…LPW PH mLXV NDXS WDV Ă…LXNĂ… OHV V i r g i n i ja PE T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
$ .D UD OL ÑQR QXRWU
NESPÄ–JO SUSTABDY TI TROLEIBUSO
BendrovÄ—s „PanevÄ—Ĺžio specialus autotransportas“ darbuotojai neprisimena, kada dar bĹŤtĹł tekÄ™ kuopti tiek ĹĄiukĹĄliĹł iĹĄ privataus namo kiemo. Jie dirbo pusantros dienos ir per tÄ… laikÄ… iĹĄveŞė daugiau nei 100 kubiniĹł metrĹł atliekĹł. TaÄ?iau tai yra tik labai nedidelÄ— dalis visĹł ĹĄiukĹĄliĹł, kurias sukaupÄ— ĹĄiame neÄŻrengtame name gyvenÄ™s Virgilijus Penkauskas. ÂŒĂ&#x;VIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;TEKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;LANĂ&#x;Gg
Kalnai senĹł padangĹł, stirtos statybiniĹł atliekĹł, ĹĄĹŤsnys senĹł plastikiniĹł indĹł, maiĹĄeliĹł su pĹŤvanÄ?iu maistu, keliolika surĹŤdijusiĹł nebevaĹžiuojanÄ?iĹł automobiliĹł – toks „turtas“ buvo pripildÄ™s maĹždaug 12 arĹł kiemÄ… ir gabalÄ… aplink namÄ… esanÄ?ios valstybinÄ—s ĹžemÄ—s.
MaĹžiausiai antra tiek ĹĄlamĹĄto sukaupta neÄŻrengtame dviejĹł aukĹĄtĹł name su rĹŤsiu. Ĺ ÄŻ namÄ… V.Penkausko ĹĄeima ÄŻsigijo prieĹĄ daugiau kaip 20 metĹł. Jis buvo ÄŻregistruotas Joanos PenkauskienÄ—s vardu. Name nÄ—ra nei vandentiekio, nei kanalizacijos. ÄŽ vidĹł galima patekto per langÄ…, pasilypÄ—jus iki jo kopÄ—Ä?iomis. Tokiame bĹŤste ilgiausiai gyveno ĹĄeimos galva V.Penkauskas. Jo Ĺžmona gyveno bute miesto centre. Sutuoktinis iĹĄ pradĹžiĹł rinko padangas ir iĹĄ ĹžmoniĹł priimdavo nereikalingus senus automobilius. Kaimynams ir savivaldybÄ—s tikrintojams aiĹĄkino, kad visÄ… tÄ… turtÄ… parduoda turguje ir tai yra jo verslas. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;VEIĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€IURĂ&#x;KwS
Pastaruosius kelerius metus V.Penkausko kaimynai pasakojo, kad vyras jau 6 valandÄ… ryto
grÄŻĹždavo nuo ĹĄiukĹĄliadÄ—ĹžiĹł su pilnais maiĹĄais. Taip jis per dienÄ… suvaikĹĄÄ?iodavo ne vienÄ… kartÄ…. Kieme atsirado pĹŤvanÄ?iĹł maisto atliekĹł, uĹžsiveisÄ— ĹžiurkÄ—s. AplinkiniĹł namĹł gyventojai skundÄ—si dÄ—l tokios kaimynystÄ—s negalintys pasikviesti sveÄ?iĹł. Galimi bĹŤsto pirkÄ—jai dideliu lanku aplenkdavo V.Penkausko kaimynus. SavivaldybÄ—s tikrintojai skirdavo V.Penkauskui baudas. TaÄ?iau ĹĄeimininkas mokÄ—jo slÄ—ptis nuo tikrintojĹł. Jis dingdavo savo ĹĄiukĹĄliĹł prikimĹĄto namo labirintuose ir nesirodydavo. +AIĂ&#x;NUOSĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
PrieĹĄ kelis mÄ—nesius namo ĹĄeimininkÄ— mirÄ—. Keistojo namo gyventojo V.Penkausko kaimynai irgi sako senokai nebematantys. SuaugÄ™ savininkĹł vaikai, paveldÄ—jÄ™ namÄ…, nusprendÄ— jÄŻ iĹĄvalyti. TaÄ?iau vos tik pradÄ—jus valymÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad iĹĄkuopti V.Penkausko deĹĄimtis metĹł kauptas ĹĄiukĹĄles kainuos ne vienÄ… tĹŤkstantÄŻ eurĹł. Ĺ iuo metu valymo darbai sustojo. Kaimynai nekantriai laukia antrojo darbĹł etapo.
.DX QH YD NDU SR SLH WĂ˜ Â’Y\ NX VLR MH PLN URDX WR EX VR LU WUR OHL EX VR DYD UL MR MH VX Ă?D OR WL QHW SHQ NL Ă?PR QzV VX VL GD Uz HLV PR VSĂ‘V W \V 9L VL QX NHQ Wz MX VLH ML Âą LĂ… PLN URDX WR EX VR 7UR OHL EX VH Vz Gz MR WLN GX NH OHL YLDL $YD UL MD Â’Y\ NR 9L OL MDP SR Oz MH SULH 9DU QLĂ˜ LU 3D QH ULĂ˜ JDW YLĂ˜ VDQN U\ Ă?RV %HQG UR YzV Ă„.DX QR DXWR EX VDLÂł WUR OHL EX VR Ă„6R OD ULVÂł YDL UXR WR MD VD Nz PD mLX VL SULH Ă…YLH VR IR UR VXV WR MX VÂ’ Ă„.DXW URVÂł PLN URDX WR EX Vj Ă„0HU FH GHV %HQ] 6SULQ WHUÂł LU SUD Gz MX VÂ’ VWDE G\ WL 0R WH ULV GzO QH ODL PzV NDO WL QR YL VDL QH VH QLDL SDN OR Wj DV IDO WR GDQ Jj NX UL HVDQ WL OD EDL VOL GL
SkaudĹžiÄ… netek ties ir gilaus liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ EmanuelÄŻ Ĺ akalÄŻ. Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 'X VX O\V 0H OD VD Ă„.DQ JRRÂł ĂŒD JD UDL 7UD VD .H Wz *D OH 7DP JD 7L NDL 5LW ND 9DU OzV -D PD $XPXR Ă„$I WRQÂł %Ă‘ JD xULH QD ĂŒD OH VD ,UL VDL $N VLV $V NDV 8ROD <ORV 6D WL )LDW Ă„$PRUÂł 7D UD (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI -X NH $U JD 6H OLQ $J UD 6D YL MDX WD *D ODLV 0D NDX OzV 2IHU WD Ă„*UDP P\Âł $ERW $N .D OLDX Vz 2Ă?LDL 5D JD QD $XV\V )L NDV /D WL /D GLHV .LH PDV Ă„(OLRWÂł $QL PD 6R UD 6LH WDV 6SD UDL
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Transporto ÄŻmonÄ— priims ÄŻ darbÄ… vai- DingusÄŻ NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarny-
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI Alfa Romeo
DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄraĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
Priimtas vienintelio akcininko sprendimas nuo 2015-09-01 likviduoti
bas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 2010 m. kovo 3 d. Valerijai Ĺ imonie- nÄ— bendrovÄ— „Movestas“ (ÄŻmonÄ—s veinÄ— ZanavykĹł g. 8-7, Kaunas, duomenys kaupiami ir saugomi Juri800 Eur. Tel. 8 699 36 160. nei iĹĄduotÄ… sprendimÄ… Nr. 13-29697, kodas 126146376, buveinÄ—s addiniĹł asmenĹł registre). ÄŽvairus laikyti negaliojanÄ?iu. resas UĹžupio g. 24, Vilnius, kurios 2015–09–18 14.00 val. SavanoriĹł pr. 262–105, Kaune vyks BUAB duomenys kaupiami ir saugojami „Kerasta“ kreditoriĹł susirinkimas. Susirinkimui neÄŻvykus, pakar totinis JuridiniĹł asmenĹł registre), akcisusirinkimas vyks 2015–09–21 14.00 val. ten pat. Informacija tel. (8 ninko sprendimu buvo nusprÄ™sta 37) 22 98 86. Lazdynuose, Vilniuje pakeisti bendrovÄ—s pavadinimÄ… ÄŻ Tel. (8 5) 274 3777 2015-03-20 d. Vilniaus apygardos teismas nutarÄ— UAB „Eurofasadas“ UAB „Meno skersvÄ—jis“. Kiti bendDingusius UAB „Editos baldai“ (ÄŻmo(ÄŻmonÄ—s kodas 301171231, Vilniaus r. sav., BuivydiĹĄkiĹł k.m SĹŤduviĹł 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS rovÄ—s rekvizitai nesikeis.
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
nÄ—s kodas 135978557, juridinis ad-
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. „TIVERA“ perka miĹĄkÄ…. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ™. SiĹŤlyti visus variantus. El. paĹĄtas: vytas.saveikis@ gmail.com, tel.8 610 03 823.
info@kreditogarantas.lt
KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI KONKURSAI
SIĹŞLO PASLAUGAS
UAB „D&D GROUP“ (ÄŻmonÄ—s kodas
Santechnikos darbai
Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, 302508477, AnykĹĄÄ?iĹł r. sav., Piktaservisas. Prekyba santechnikos ÄŻran- galio k., DirbtuviĹł g. 13), ÄŻgyvendina ga.Visi santechnikos montavimo dar- projektÄ… „Gamybos bazÄ—s ÄŻkĹŤrimas bai. Parduodame kokybiĹĄkÄ… akmens ir plÄ—tra“ Nr. 3VK-KV-10-2-003845anglÄŻ granuliĹł katilams. Tadas, tel.: (8 PR001 pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007-2013 metĹł programos priemo-
5) 272 0035, 8 683 70 649.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS
nÄ™ „Parama verslo kĹŤrimui ir plÄ—trai“. UAB „D&D GROUP“ skelbia konkursÄ… katilinÄ—s valdymo informacinÄ—s sis-
PARDUODA
temos įsigijimui. Pirkimo objektas –ka-
ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai
ĎVAIRIŲ ŽUVŲ MAILIUS ĎŽUVINI- tilinės valdymo informacinė sistema MUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, (1 vnt.). Vokų su pasiōlymais atplėťimo data –2015 m. rugsėjo 23 d., 16.00
www.mailius.info
val. Lietuvos laiku. DÄ—l iĹĄsamesniĹł
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
konkurso sÄ…lygĹł galite kreiptis nuro-
NUOLATINIS DARBAS
dytais kontaktais tel.+370 612 52 255,
Vadovams
UAB „AUTOKAUSTA“ PLEÄŒIA SAVO VEIKLÄ„ IR NUOLATINIAM DARBUI IEĹ KO:
STATINIO STATYBOS VADOVO
(UĹžs. 15AVIL-155)
Reikalavimai: darbo patirtis, rimtas poĹžiĹŤris ÄŻ darbÄ….
Vairuotojams
DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE
el. p. ďŹ rma.ddgroup@gmail.com BYLOS
UAB „Ali navos aidas“ (ÄŻ.k. 303583867) ir UAB „Laisvo laikraĹĄÄ?io leidyba“ (ÄŻ.k. 302450312) iĹĄkeltos bankroto bylos. Kreditorius praĹĄome nedelsiant pateikti kreditoriĹł reikalavimus adresu: Maironio g. 18, RadviliĹĄkis, tel. 8 674 80 991. DINGĘ DOKUMENTAI
kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł LicencijÄ… Nr. BPL-05559 iĹĄduotÄ… mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuo- 2012 06 28 OdontologĹł rĹŤmĹł licenjame. Geras, laiku mokamas atlygi- cijavimo komisijos Kristinai Alsytei, nimas. Tel. 8 698 06 252.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ruotojÄ…, turintÄŻ C, CE kategorijas. Dar- bos prie ĹžemÄ—s ĹŤkio ministerijos Informuojame, kad UĹždaroji akci- UAB „VITTAMED TECHNOLOGIJOS“ (j.a.k. kodas 135726620, bu-
PERKA
Kreiptis adresu: MarvelÄ—s g. 199B, Kaunas, el. paĹĄtu personalas@autokausta.lt www.autokausta.lt, tel. 8 612 68 868
ÄŽVAIRĹŞS
REKLAMA
laikyti negaliojanÄ?ia.
Informuojame, kad nuo 2015 m. rug- g. 13-2) iĹĄkelti bankroto bylÄ…. Nutar tis ÄŻsiteisÄ—jo 2015-08-27 d. ÄŽmonÄ—s
resas PartizanĹł g. 128-60, Kaunas) sÄ—jo 1 d. UAB „Saldis“, (ÄŻmonÄ—s ko- bankroto administratoriumi paskir ta UAB „Relina“ Konstitucijos pr. 12, ÄŻmonÄ—s ÄŻstatus, registracijos paĹžy- das 303279469) visuotinio akcinin- Vilnius, tel./faks. (8 5) 210 2080, el.p. skaiste@administratoriai.lt. KremÄ—jimÄ… ir antspaudÄ… laikyti negalio- kĹł susirinkimo sprendimu keiÄ?ia pa- ditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2015-10-11 d. Sudarytos sutar tys janÄ?iais.
vadinimÄ… ÄŻ UAB „BaltĹł skoniai“.
su UAB „Eurofasadas“ nebus vykdomos.
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Tinkamas metas uĹžbaigti didelÄŻ veiklos ciklÄ…, senus uĹždelstus darbus, grÄ…Ĺžinti skolas. Tiesa, bus linkstama truputÄŻ uĹžsimerkti prieĹĄ neteisybÄ™, apgaulÄ™, pateisinti savo nusiĹžengimus, silpnybes, praeities klaidas. TaÄ?iau tai savotiĹĄkas atpildo metas, jeigu patirsite nemalonumĹł, Ĺžinokite – jie pelnyti. Tai gana prieĹĄtaringas metas: kai tik bĹŤsite tikri, kad pasisekÄ—, viskas atlikta, paaiĹĄkÄ—s, jog galo nematyti, arba jei kuo nusivilsite (reikalu, Ĺžmogumi) ir net atsisakysite esamĹł planĹł, netikÄ—tai kai kas pasikeis ir taps aiĹĄku, kad situaci-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX VL GXU WL VX SURE OH PD Âą NLHN YLH QDV XĂ? VD YH 7DmLDX Ă…L GLH QD MXPV SD ODQ NL Âą WR GzO QHV NX Ez NL WH SD QL NXR WL SDV NX WL QÂ? DNL PLU Nj ODL Pz WLN UDL QX VL Ă…\S VRV 3D VL VDX JR NL WH NDG MĂ‘ VĂ˜ QHÂ’W UDXN WĂ˜ Â’ IL QDQ VL QÂ? DYDQ WL Ă‘Uj
ja ÄŻveikiama. TodÄ—l neskubÄ—kite daryti iĹĄvadĹł, neskubÄ—kite dĹžiaugtis ar nusivilti. NaujĹł darbĹł pradÄ—ti visiĹĄkai netiks. Nebus palanku pasiraĹĄyti bendradarbiavimo sutartis. Nepalankus metas investuoti pinigus. IĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti. SapnĹł gausybÄ— reikĹĄtĹł klaidingÄ… dabartinÄŻ pasirinkimÄ…. Gerai buvo save matyti nuogÄ… – einate teisingu keliu, blogai apsirengusÄŻ – esate uĹžvaldyti iliuzijos. Balta spalva – apsauga, taÄ?iau rĹŤkas, pelkÄ—s – liga, kliĹŤtys.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DWV GL GĂ?LDX VLDV MĂ‘ VĂ˜ SULH Ă…DLV Ă…LDQ GLHQ EĂ‘ VL WH MĂ‘V SD W\V 0R Nz NL WH QH UHD JXR WL Â’ SUR YR ND FL MDV QRUV MXPV QH SD WLNV GDX J\ Ez GD O\ NĂ˜ 9LV GzO WR MHL QXVS UÂ? VL WH NR YR WL NR YR NL WH LNL JD OR -R NLĂ˜ NRPS UR PL VĂ˜ VX SULH Ă…DLV Âą Yz OLDX GzO WR SD VL JDL Oz VL WH
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Blogas Ĺženklas: jeigu karoliai sutrĹŤktĹł, Ĺžiedelis nusiristĹł ÄŻ sunkiai pasiekiamÄ… vietÄ…, auskarÄ… pamesti, monetos iĹĄ piniginiĹł byrÄ—tĹł, siĹŤlÄ—s irtĹł, saga iĹĄtrĹŤktĹł, jeigu rankos tirptĹł (labiau pasaugokite sveikatÄ…), jeigu namuose kas sulĹŤĹžtĹł, ÄŻsipjauti, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti, iĹĄsitepti, jei kĹŤnÄ… nieŞėtĹł. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia vandeniu apsipilti arba bĹŤti apipiltam, sulyti – iĹĄsivalymas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis tinkamas praeities klaidoms taisyti; palankios spalvos – balta, rausva, alyvinÄ—; vengtinos – Ĺžalia, ruda, mÄ—lyna, juoda.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV QH OHQJ YD QX ULP WL 9LV GzO WR WDL OD ELDX WHFK QL QLDL QHVN ODQ GX PDL QHL ULP WRV Ez GRV *H UDV ODL NDV XĂ? EDLJ WL VX VL NDX SX VLXV VPXO NLXV UHL ND OXV VX VLW YDU N\ WL VD YR GDU ER YLH Wj LU SD VL WLN ULQ WL VYHL ND Wj
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ YHU WL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â’ JLQ mXV VX YD GR Y\ EH WDLS SDW LU VX Ă…HL PRV QD ULDLV \SDm YDL NDLV 1HV NX Ez NL WH SULLP WL VSUHQ GL PĂ˜ Âą QH PHQ ND WL NL P\ Ez OLN WL VXN ODL GLQ WLHPV 1HÂ’ VLW UDX NL WH Â’ NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj GDU EH QH UL ]L NXR NL WH NH O\ MH
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL NÂ?V Ă?R GLV JD OL VX JD GLQ WL QHW XĂ? WLN ULQ Wj UHL ND Oj LU MĂ‘V YzO DW VL GXU VL WH WHQ QXR NR SUD Gz MR WH /HQJ YD EĂ‘ GLĂ… NX PDV Ă?D GDQW NUL WL NXR MDQW EUDQ JLDL NDL QXRV
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD LU DN W\ YLDL YHLN ODL LU NR YDL 7LH VD MXV VXS UDV LU QXR Ă…LU GĂ?LDL SD ODL N\V GUDX JDL %DL NL WH VH QXV GDU EXV LU YHQ NL WH EHQG UDX WL VX VDX QH PD OR QLDLV DV PH QL PLV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘V WL NL WzV VWH EXN OR QH WL Nz WR LĂ… JHO Ez ML PR" 9LH QD WLN UD NDG Ă…LDQ GLHQ SD WLU VL WH NDV MXV UH PLD YHU WL QD R NDV WLN DS VL PH WD NDG DW MDX mLD SD GH GD .L WDLS VD NDQW GUDX Jj QH ODL Pz MH SD Ă?LQ VL 9LV GzO WR ODL NDV Qz UD JH UDV WDG QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ˜ HO NL WzV DW VDU JLDL LU DS GDL ULDL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ˜ VSUÂ?V WL IL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;‘WHPS WDV QHV WD EL OXV ODL NDV %XV SUR WLQ JD VLHN WL NRPS UR PL VĂ˜ ,U QHV NX Ez NL WH Âą SLU PDV Â’V SĂ‘ GLV EXV DS JDX OLQ JDV *D OL WH QHÂ’ YHU WLQ WL LĂ… JLUV WR SD VL Ă‘O\ PR QDX GRV SHUV SHN W\ YĂ˜ DU QH WHL VLQ JDL VXS UDV WL MXPV VLXQ mLD PXV VLP SD WL MRV Ă?HQN OXV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;‘VLN ODX V\ NLWH Â’ GUDX JĂ˜ QXR PR QÂ? SD WD UL PXV 1HV NX Ez NL WH S\N WLV VX SDUW QH ULDLV LU WDLV NX ULH MXV SD ODL NR 9HU WLQ NL WH VX WXRN WL QLR DW VL GD YL Pj Ă‚LDQ GLHQ NL OÂ? MX UL GLQLDL LU IL QDQ VL QLDL QHVN ODQ GX PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*\ YH QL PDV WÂ? VLD VL Âą OLDX NL WzV JUDXĂ? WLV GzO SD GD U\ WĂ˜ NODL GĂ˜ SUD OHLV WĂ˜ SUR JĂ˜ %H MH MXPV VHN VLV VSUHQ GĂ?LDQW VH QDV SURE OH PDV WLN EHQG UDX GD PL OD ELDX SDV YHU NL WH NLHN YLH Qj Ă?R GÂ’ Âą EHQG UD YL PR PH QDV EXV OHP WLQ JDV NL WDLS JD OL WH SUD UDV WL QDX GLQ Jj SDUW QH UÂ’ Uz Pz MĂ˜
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
QDQ VL QHV SURE OH PDV WD mLDX WX UL WH EĂ‘ WL DS GDL UĂ‘V JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL QDX MRV JD OL P\ EzV JD OL QH WL Nz WDL SD Ă?HLV WL MĂ‘ VĂ˜ LQ WH UH VXV $S JDX Oz Ă…LXR PH WX QH MXQ WD PD WDG DWL GĂ?LDL WLN ULQ NL WH LQ IRU PD FL Mj GR NX PHQ WXV *LQ mDL VX DQW Uj MD SX VH PHL OzV QH VX V WLS ULQV
QLPDL QHRE MHN W\ YĂ‘V Âą JD OL WH VX VL NXU WL SURE OH PĂ˜ LĂ… QLH NR LU SD NHQN WL VD YR VDQ W\ NLDPV VX WDLV NX ULH MXV UH PLD SD ODL NR P\ OL LU GD OL MD VL VX MX PLV YDU JDLV UĂ‘ SHV mLDLV *D OL PRV SURE OH PRV GzO VNR OĂ˜
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Galingas sausas anticiklonas, keliaudamas per ĹĄiaurinius Europos regionus, iĹĄvaikys debesis ir Lietuvos padangÄ—je.
5\ WDL EXV Yz VÑV R ’GLH QR MXV ÅLO WD Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TĖ Sinoptikė
Ruduo dar tik prasidÄ—jo, bet jau buvo galima pastebÄ—ti, kad ilgÄ—janÄ?iomis naktimis temperatĹŤra krinta kur kas sparÄ?iau nei vidurvasarÄŻ. ArtÄ—jant ĹĄaltajam metĹł tarpsniui temperatĹŤra vis stipriau priklausys nuo debesuotumo. PanaĹĄi situacija susiklostys artimiausiomis dienomis, naktimis prasisklaidĹžius debesims numatoma bent 2–4 laipsniais ĹžemesnÄ— temperatĹŤra negu tuomet, kai vyraus debesuoti orai. Dienomis, Ĺžinoma, tendencijos prieĹĄingos, ĹĄilÄ?iau bus tada, kai tarp debesĹł daĹžniau pasirodys saulÄ—. Dar viena rudens sezono ypatybÄ— – gerokai ĹĄiltesnÄ—s naktys pajĹŤryje, kur po vasaros dar ilgÄ… laikÄ… juntamas ĹĄildomasis Baltijos jĹŤros poveikis. Ĺ iandien anticiklonas virĹĄ Lietuvos uĹžims jau tvirtesnÄ™ pozicijÄ…. Debesuotumas pamaĹžu sklaidysis, vis daĹžniau pasirodys saulÄ—. Lietaus tikimybÄ— bus visai menka. PĹŤs nestiprus, bet gaivus ĹĄiaurÄ—s rytĹł, rytĹł vÄ—jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos tarp 16 ir 21 laipsnio ĹĄilumos. Penktadienio naktÄŻ debesuotumas ir toliau nyks. RytĹł vÄ—jas nusilps. Kai kuriuose ĹĄiauriniuose ir ĹĄiaurÄ—s rytiniuose rajonuose formuosis rĹŤkas. Nusileidus saulei temperatĹŤra sparÄ?iai kris ir ryto valandomis bus nuo 3 iki 9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ ilÄ?iau bus KurĹĄiĹł nerijoje – apie 12 laipsniĹł. Penktadienio dienÄ… dĹžiugins ramĹŤs, sausi, gana saulÄ—ti orai. KarĹĄta nebus, bet po pietĹł termometrai vÄ—l turÄ—tĹł rodyti 17–21 laipsnÄŻ. Ĺ eĹĄtadienÄŻ orai vis dar bus pavaldĹŤs anticiklonui. Lietaus nenumatoma. Debesuotumas nuolat kaitaliosis. PietryÄ?iĹł vÄ—jas iĹĄliks nestiprus. Ties Baltijos regionu ÄŻsitvirtinusi vÄ—si oro masÄ— pristabdys temperatĹŤros pokytÄŻ, tad naktÄŻ bus maĹždaug 5–10 laipsniĹł, dienÄ… oras ĹĄils iki 17–21 laipsnio. Ă‚LDQ GLHQ Âą 'LR Q\ ]R .RQV WDQ FL MRV 0L ND OR MDXV 6DO YL MDXV 7DXW JLU GR *LU PDQ WzV LU .RV WzV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA