Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

.UTEISTĂ‹JĂ‹Ă&#x;BAĂ&#x;DOĂ&#x;STREIĂ&#x;KASĂ&#x;VwLĂ&#x;PATĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NO Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;NOSĂ&#x;KIAUĂ&#x;ROSĂ&#x;LYGĂ&#x;RwĂ&#x;TIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P RUGSwJOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS WHL JLD GzO QDX MRV PD GRV SD PL Ă…X VLRV +RQ NRQ JR PR WH U\V -RV Â’VL WL NL QX VLRV NDG NDV YD ND Uj GH JL QDQ WLV MRPV UHL NzV PD Ă?LDX YDO J\ WL

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;UJAĂ&#x;MASĂ&#x;GwĂ&#x;JUSĂ&#x; ATĂ&#x;SIPĂ„TwĂ&#x;TIKĂ&#x;,IETUVOJE

‘NUzWz EHOJDL Europos krepĹĄinio Ä?empionate – pirmoji lietuviĹł nesÄ—kmÄ—. Po metimo paskutinÄ™ sekundÄ™ ir teisÄ—jĹł sprendimo ÄŻskaityti taĹĄkus belgai vakar Rygoje patiesÄ— Lietuvos rinktinÄ™ 76:74. Ă&#x;P Ă&#x; ÂŚ

Ä5HX WHUV´ QXRWU

“

Mes maistÄ… pakeiÄ?iame ĹžiĹŤrÄ—jimu ÄŻ saulÄ™.

Ă&#x;P Ă&#x;

+

IĹ MINTINGA INVESTICIJA

.R YD VX Yz Ă?LX

www.paroc.lt

„Stasys kovoja iĹĄ visĹł jÄ—gĹł. Artimiesiems gal net yra sunkiau, o jis pats stiprus, ne tiek gyvenime visko yra atlaikÄ™s“, – vakar iĹĄtarÄ— su vÄ—Ĺžiu kovojanÄ?ios estrados legendos S.Po Ă&#x;P Ă&#x; vilaiÄ?io Ĺžmona.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

MaĹždaug tiek eurĹł Ĺžalos patyrÄ— vilnieÄ?iĹł ĹĄeima, kurios sodyboje RokiĹĄkio rajone vagys nulupo stogÄ…, iĹĄÄ—mÄ— langus ir Ă&#x;P Ă&#x; duris.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 1HW UD GL FL QzV O\ WL QzV RULHQ WD FL MRV DV PH QLPV 5X VL MR MH Âą QH VDO GX 6X MĂ˜ DN W\ YLV WDLV SROLFLMD EH FH UH PR QL MĂ˜ VX VL GR UR MD

5X VL MRV KR PR VHN VXD OĂ˜ WUDQV VHN VXD OĂ˜ LU EL VHN VXD OĂ˜ /*%7 WHL VLĂ˜ J\ Qz MDV PH WĂ˜ 6HU JH MXV kLX UD NR YDV LNL Ă…LRO VDS QXR MD NDLS Ez JD QXR MÂ’ JDX GDQ mLĂ˜ VSH FLD OLĂ˜ MĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ %HW QX EX GÂ?V DS VL UD PL QD 5X VDV \UD JD YÂ?V SR OL WL QLR SD Ez Jz OLR VWD WX Vj /LH WX YR MH Da lia GU DAVI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—

– KodÄ—l nutarÄ—te praĹĄyti politinio prieglobsÄ?io LietuvoĂ„-R JDL OD VX ULP Wz MR" 1H QH Vj PR Qz 7LH VLRJ PD QDX NDG WDP WLN UXV VSUHQ GL PXV UHL NLD SULLP WL mLD LU GD EDU MXR ODE NDL WDX OLH SLD QH SUR WDV R Ă…LU GLV 2 PD QR SUR WDV QLH ND GD QH EX YR LWLQ Ă…YLH VXVÂł Âą DSLH VD YR VSUHQ GL Pj WXRN WLV Ă…PDLNĂ… WD YR UHQ JL QLĂ˜ YH Gz MDV - 0RU NĂ‘ QDV YH GÂ?V , .D YD OLDXV NDL WÂ?

ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Mums dirbant man gal bus nelengva, bet ir stebint mĹŤsĹł darbÄ… tikrai nebus nuobodu.“ $U Wz MDQW UX GHQV VH VL MDL 6HL PR SLU PL QLQ Nz Ă„GDU ELH WzÂł / *UDX Ă?L QLH Qz SD UHLĂ… Nz NDG GD EDU WL Qz YDO GDQ mLR ML NRD OL FL MD \UD SD Mz JL GLUE WL QH WLN LNL NL WĂ˜ SDU OD PHQ WR ULQ NL PĂ˜ EHW LU NL Wj ND GHQ FL Mj

je? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— Rusijos LGBT teisiĹł gynÄ—jo ir Ĺ˝IV infekuotĹłjĹł aktyvisto S.ÄŒiurakovo. – AĹĄ nesirinkau. Viena Ĺžmogaus teisiĹł organizacija man pasakÄ—:

„Galime gauti tau vizÄ… tik ÄŻ LietuvÄ….“ AĹĄ neprieĹĄtaravau, ir jie kreipÄ—si ÄŻ Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerijÄ….

3HU UD Ă…\V NDL QDV Ĺ iĹłmetis grĹŤdĹł derlius – rekordinis, bet tai nÄ— kiek nedĹžiugina duonos kepÄ—jĹł. Jie jau dabar uĹž miltus, sumaltus iĹĄ ĹĄiĹłmeÄ?iĹł rugiĹł, moka treÄ?daliu brangiau. Pabrango ir kitos jiems reikalingos Ă&#x;P Ă&#x; Ĺžaliavos.

– Gėjų aktyvistai tikina, kad Lietuva nėra tolerantiťka netradicinės orientacijos Şmonėms. Ar jōs su tuo susidōrėte? – Man apie tai kalbėjo gėjų organizacijos.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

0XĂ…z LU JUDVLQR Kauno areĹĄtinÄ—je atsidĹŤrÄ— buvÄ™s ĹĄio miesto policininkas, PetraĹĄiĹŤnĹł nuovados vadovas G.Kvietkauskas. Jis Ĺžiauriai sumuĹĄÄ— ĹžmonÄ… ir grasino susprogdinti namus. IĹĄ jo bĹŤsto buvo paimti du ĹĄautuvai ir uĹžtaisytas pistoletas. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

„Taip, analogijos nieko neiĹĄsprendĹžia, taÄ?iau jos padeda mums pasijusti patogiau.“ Ĺ i S.Freudo frazÄ— neseniai toptelÄ—jo galvon patekus ÄŻ, atrodytĹł, gana ÄŻprastÄ… situacijÄ…. Visiems mums yra tekÄ™ prie parduotuviĹł sutikti iĹĄmaldos praĹĄanÄ?iĹł pilieÄ?iĹł. Kartais jie savo pageidavimus suformuluoja gana atvirai: „Šefas, trĹŤksta dvideĹĄimt centĹł.“ O kad, neduokdie, neapsiriktum, kokiam tikslui, praĹĄanti ranka vibruoja taip smarkiai, kad baisu tuos centus ir duoti, nes iĹĄbarstys, po to reikÄ—s kartu rinkti. Kartais jie tiesiog tyli, daĹžniausiai tai daro senutÄ—s, kurioms, atrodo, sunku kÄ… nors iĹĄtarti, nebent palinkÄ—ti tau sveikatos, kai susigÄ—dÄ™s ÄŻspaudi ÄŻ raukĹĄlÄ—tÄ… delnÄ… kelias monetas ir nubÄ—gi visas raudonas ir murmÄ—damas: „Tai jums labiau sveikatos.“ O kartais pats stengiesi tiesiog iĹĄvengti to vaizdo, visiĹĄkai be reikalo uĹžversdamas ĹžvilgsnÄŻ ÄŻ dangĹł, staiga prisiminÄ™s, kad bĹŤtinai reikia patikrinti Ĺžinutes telefone. Ĺ is atvejis buvo kaip tik toks. Vaikinukas buvo iĹĄ paĹžiĹŤros netipiĹĄkas iĹĄmaldos praĹĄytojas. Labai jaunas, gana padoriai ir ĹĄvariai apsirengÄ™s, tarsi pabÄ—gÄ™s nuo nuotykiĹł ir paragavÄ™s jĹł daugiau, nei ketino. Prasmukau pro jÄŻ ÄŻ parduotuvÄ™ vos spÄ—jÄ™s iĹĄgirsti: „Gal galit nupirkti maisto?“ Kurgi ne, maisto, svarstau Ĺžygiuodamas tarp lentynĹł. Kiek kartĹł buvo taip, kad ÄŻ paduotÄ… maistÄ… kone spjaunama – „man geriau grynaisiais!“. Narkomanai, ir tiek, eilinÄ—s dozÄ—s uĹžsigeidÄ—. Arba pragers.

Aidas PukleviÄ?ius

Vis dÄ—lto stabtelÄ—jau. Nieko bloga juk neatsitiks, pamaniau, vÄ—l apsikvailinsiu, na, ir kas? Ir pradÄ—jau rinkti vakarienÄ—s paketÄ… vaikinukui. Gatavi suvoĹžtiniai, kaĹžin, kokie jam geriau? Su kepta ĹĄonine ir darĹžovÄ—mis, o gal laĹĄiĹĄa? Ai, koks skirtumas. Gal dar bandelÄ™ pridÄ—sim, palauk, gal ir vitamino kokio reikÄ—tĹł? ÄŽ maiĹĄelÄŻ keliauja obuolys, pora slyvĹł. Ir uĹžsigerti? Tuomet gal ir mineralinio vandens. NeĹĄinas ĹĄiuo laukneĹĄÄ—liu ir kaĹžkaip uĹžmirĹĄÄ™s savo paties pirkinius iĹĄeinu lauk. Jis vis dar laukia. Ĺ tai, sakau, Ä?ia ĹĄiek tiek maisto. Jau nusiteikÄ™s, kad sulauksiu priekaiĹĄtingo Ĺžvilgsnio: „O kodÄ—l ne grynaisiais?“ ir tame Ĺžvilgsnyje uĹžkoduotos kone neapykantos: „BurĹžujus, man dozÄ—s reikia, o ne tavo slyvĹł!“ TaÄ?iau vaikis Ä?iupo paketÄ…, plaÄ?iai iĹĄsiĹĄiepÄ— ir visai kitaip, ne taip susigÄ—dÄ™s, labiau atsigavÄ™s tarÄ—: „AÄ?iĹŤ jums labai, ponas.“ Paskutinio kreipinio beveik ir neiĹĄgirdau, nes jis liuoktelÄ—jo artimiausiĹł suoliukĹł link, ten iĹĄsidÄ—liojo savo vakarienÄ™ ir iĹĄkart suleido dantis ÄŻ keptos ĹĄoninÄ—s ir darĹžoviĹł suvoĹžtinÄŻ. AĹĄ nuÄ—jau savo keliais jausdamas, kaip man kyla keisÄ?iausia gÄ—da. Man buvo gÄ—da, kad aĹĄ iĹĄkart jÄŻ palaikiau naivuolius medĹžiojanÄ?iu narkomanu. Man bu-

vo lygiai taip pat gÄ—da, kad atsipirkau ĹĄituo negudriu maisto paketu, uĹžuot paaukojÄ™s kelias minutes ir paklausÄ™s, kodÄ—l, kaip, gal galime kÄ… nors pakeisti. Man buvo gÄ—da savo sentimentalumo, kad leidausi uĹžvaldomas emocijĹł ir norÄ—jau joms nuolat duoti valiÄ…. SusigÄ—dau, jog nÄ— velnio neiĹĄmanau, kad kai labai nori valgyti, gal greiÄ?iau ir paprasÄ?iau sulaukti iĹĄmaldos, o ne medĹžioti nesugaunamÄ… laimikÄŻ. Pagaliau man buvo gÄ—da, kad nei aĹĄ, nei niekas kitas taip ir neapskaiÄ?iuos, koks ÄŻsijautimo ÄŻ kito padÄ—tÄŻ ir egoizmo santykis visuomenÄ—je optimalus, kad bĹŤtĹł rĹŤpinamasi tik tais, kurie negali savimi pasirĹŤpinti. O visi kiti turÄ—tĹł ir sugebÄ—tĹł uĹžsitikrinti sau tai, be ko Ĺžmogus negali gyventi. GÄ—da – velniĹĄkai galingas jausmas. Nuo to baisiai sunku pabÄ—gti. Ir jos apimtas sunkiai gali bĹŤti racionalus. O kurgi analogija, paklausite? Gal tokia, kad mes, ÄŻeinantys ÄŻ parduotuvÄ™ su savo uĹžsitarnautais pirkiniĹł sÄ…raĹĄais ir malonaus vakaro perspektyvomis, sukantys akis nuo to, kas nedera su ĹĄiuo patogiu ir ÄŻprastu gyvenimo ritmu, ir esame toji Europa. O vaikis, atsiklaupÄ™s prie durĹł, ir yra tie pabÄ—gÄ—liai. Ir nÄ— velnio mes nesuĹžinosime, kokie jie, kiek tarp jĹł ekonominiĹł migrantĹł, kiek potencialiĹł teroristĹł, o kiek tiesiog norinÄ?iĹł bent kartÄ… saugiai ir ramiai sutriaukĹĄti savo duonÄ…. Jeigu tik sukdami ĹžvilgsnÄŻ numesime iĹĄmaldÄ… ir nubÄ—gsime savo keliais.

%z J OLDL Âą LĂ… EDQ G\ PDV NXO WĂ‘ UDL SavaitgalÄŻ KalvarijĹł turguje du tamsaus gymio vyrai nebrangiai siĹŤlÄ— peiliĹł komplektÄ…. MÄ—gino ÄŻpirĹĄti pasitelkÄ™ gestĹł kalbÄ…, mostus ir linkÄ?iojimus palydÄ—dami nesuprantamu murmesiu. Sirai? EgiptieÄ?iai? PasiklydÄ™ uzbekai? SavaitÄ™ uĹžgÄ—rÄ™ dzĹŤkai? Kad ir kas jie bĹŤtĹł, geriau peiliĹł rinkinys dienos ĹĄviesoje negu vienas peilis be pasirinkimo naktÄŻ. Tie du vyrukai – simbolis. Kito, Svetimo, baimÄ—s ÄŻsikĹŤnijimas. Sklando gandai, kad su pabÄ—gÄ—liais iĹĄ Afrikos, Azijos atplĹŤsta ir potencialĹŤs vagys, teroristai, ligĹł neĹĄiotojai, narkotikĹł platintojai. Stebina ir baugina, kad visa tai vyksta ne kine, o tikrovÄ—je. Nesuvokiama, kas atsitiko su valstybiĹł sienĹł sÄ…voka. Su privaÄ?ios teritorijos, suverenumo sÄ…vokomis. Jos tiesiog vulgariai, begÄ—diĹĄkai trypiamos. Ar pakantumas ir tolerancija nevirs chaosu ir anarchija? Ar ĹĄis pabÄ—gÄ—liĹł srautas – įŞōli „Islamo valstybÄ—s“ akcija, ar tai Europa vis dar moka skolas uĹž savo ĹĄlovingÄ… imperinÄ™ kolonijinÄ™ praeitÄŻ? Vaizdai iĹĄ Europos SÄ… jungos pasieniĹł kelia ĹĄiurpÄ…. Be abejo, veikia ir psichologinis aspektas: pabÄ—gÄ—liai iĹĄvargÄ™, nevalgÄ™, nesiprausÄ™, dÄ—l to atrodo baisiai. Normalioje aplinkoje jie tokie neatrodys. Ir vis dÄ—lto – arabai. Sakoma, kad islamas ir terorizmas – ne tas pat. Tik kodÄ—l nuolat matau teroristus, ĹžudanÄ?ius islamo vardu? Dar nebuvo, kad jie sprogdintĹł ar ĹĄaudytĹł ĹĄaukdami „Coca-Cola“ ar „Persil“. Labai sunku ÄŻtikinti save, kad jausiuosi jaukiai, jeigu ĹĄalia gyvens barzdyla su chalatu, kuriam vienÄ… die-

Sigitas Parulskis

nÄ… gegutÄ— palieps padÄ—ti bombÄ… man po subine. Politikai ir kiti auksaburniai daug kalba apie integracijÄ…, bet tos kalbos teorinÄ—s. BĹŤtĹł ÄŻdomu suĹžinoti, kaip konkreÄ?iai tai vyksta. AtvykÄ—liai gauna nemokamÄ… bĹŤstÄ… „Naujosios rivjeros“ komplekse prie Neries, juos ÄŻdarbina bankuose ir ministerijose, jie mokomi lietuviĹł kalbos klausydami R.Cicino ir „Duokim garo!“ koncertĹł, garsĹŤs lietuviai poetai deklamuoja eiles, krepĹĄininkai demonstruoja driblingo stebuklus, o geltonkasÄ—s bunkÄ—s ir zvonkÄ—s atlieka tautinÄŻ himnÄ…. MaĹždaug taip? Papiktins mĹŤsĹł Ĺžmones, gyvenanÄ?ius iĹĄ absurdiĹĄko minimumo, o jĹł pasipiktinimas ir prieĹĄiĹĄkumas kur kas svarbesnis aspektas nei VyriausybÄ—s „Şingsniai“ ir „projektai“. Jeigu atvykÄ—liai uĹždaromi gete, jeigu jiems niekas neparĹŤpina gero darbo, gero bĹŤsto, jeigu niekas nesirĹŤpina jĹł edukacija ir pan., jie iĹĄ karto tampa uĹždelsto veikimo bomba. Keletas ĹĄimtĹł ar keletas tĹŤkstanÄ?iĹł – nÄ—ra labai svarbu. Bet kokiu atveju tai iĹĄbandymas mĹŤsĹł kultĹŤrai. Analizuoti, adaptuoti, integruoti – ar ji pasirengusi tokiems veiksmams? Ir tai bĹŤtent kultĹŤros, ĹĄiuo atveju sÄ…moningumo, o ne pinigĹł ar politiniĹł sprendimĹł problema.

Atvirumas ir smalsumas – geresni instrumentai nei ÄŻtarumas ir atsiribojimas. PrieĹĄiĹĄkumas, nepakantumas SvetimÄ… ar KitÄ… skatina telktis ÄŻ agresyvias grupuotes, ugdo geto psichologijÄ… ir iĹĄ to niekada nebĹŤna nieko gero. Bet ar lietuvis, ar jo sÄ…monÄ— pasirengusi tokiems iĹĄĹĄĹŤkiams? Vilniaus kraĹĄtas iki ĹĄiol yra Lietuvos Achilo kulnas, iki ĹĄiol jame smulkĹŤs silpnaproÄ?iai politikai gali manipuliuoti ĹžmonÄ—mis tik dÄ—l to, jog taip ir nesugebÄ—jome pasijudinti, kad ĹžmonÄ—s jaustĹłsi normalĹŤs Lietuvos pilieÄ?iai. PusÄ™ milijono lietuviĹł iĹĄvaĹžiavo kaip ekonominiai pabÄ—gÄ—liai, lygiai kaip tie vargĹĄai iĹĄ „apaÄ?ios“ dabar plĹŤsta ÄŻ ES, vadinasi, teoriĹĄkai galÄ—tume priimti pusÄ™ milijono atvykÄ—liĹł. NuĹĄluostytume nosÄŻ Islandijai. Ar nebĹŤtĹł per daug? MĹŤsĹł genofondui tikrai ÄŻ naudÄ… – per ilgai uĹžsidariusios savo kraujyje tautos iĹĄsigimsta. TradiciĹĄkai mes kraujÄ… maiĹĄome su rusĹł, baltarusiĹł, lenkĹł, totoriĹł, ĹĄiek tiek ukrainieÄ?iĹł, iĹĄ bÄ—dos dar latviĹł, ĹžydĹł krauju. Dabar bus galimybÄ— iĹĄbandyti egzotiĹĄkĹł kokteiliĹł. Beje, geriausias variantas atvykÄ—lius apgyvendinti Ĺ˝emaitijoje: visi sovietĹł armijos karininkai iĹĄmokdavo lietuviĹĄkai net paĹžemaiÄ?iuodami, nes tos genties teritorijoje nors uĹžsimuĹĄk kitomis kalbomis nesusikalbÄ—si. Deja, kankina bloga nuojauta, kad anksÄ?iau ar vÄ—liau sveÄ?iai neatsispirs VakarĹł Europos atlyginimĹł ir paĹĄalpĹł traukai, tad pamaĹžu visi iĹĄnyks iĹĄ mĹŤsĹł atĹĄiaurios ir vargingos tÄ—vynÄ—s.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

%H YLO WLĂ… ND VSUXNWL QXR Jz GRV

7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV - %HU QD WR QLV Ă„1DX MD WYDU ND DU GR ND Oz ML PXR VH Â’VL JD Oz MX VLXV SDS UR mLXV LU WDL NDL NX ULHPV ND OL QLDPV QH SD WLQ ND Âł

3ULH Ă…L QD VL (6 WYDU NDL 1X WHLV WLH ML SUR WHV WXR GD PL SULHĂ… QDX MDV ND OL QL PR WYDU NRV WDL V\N OHV WÂ? VLD ED GR DN FL Mj $U ND OL QLĂ˜ VNXQ GĂ˜ OD YL QD QHXĂ?J ULXV (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PR" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

Lietuvai jau ne kartÄ… teko mokÄ—ti StrasbĹŤro teismo priteistÄ… Ĺžalos atlyginimÄ… ÄŻkalintiems asmenims. Dar daugiau sprendimĹł atlyginti ĹžalÄ… nuteistiesiems yra priÄ—mÄ™ Lietuvos teismai. – Ar naujos BausmiĹł vykdymo kodekso pataisos neprieĹĄtarauja Ĺžmogaus teisiĹł normoms ir atitinka ES kalinimo ÄŻstaigose ÄŻprastÄ… tvarkÄ…? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo teisingumo ministro Juozo Bernatonio. – Ĺ ios pataisos ir buvo parengtos, kad Lietuvoje bĹŤtĹł sudarytos tokios pat kalinimo sÄ…lygos kaip ir kitose ES ĹĄalyse. Naujoji tvarka padÄ—s uĹžkirsti keliÄ… Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimams. Manau, ĹĄias teisÄ—s normas reikÄ—jo priimti seniai, bet ilgai buvo delsiama nuolaidĹžiaujant senosios tvarkos kalÄ—jimuose ĹĄalininkams. – TaÄ?iau kaip Seimui ÄŻtakÄ… galÄ—jo daryti senÄ…jÄ… tvarkÄ… pamÄ—gÄ™ kaliniai? – Ĺ˝inoma, ne nuteistieji, o kalinimo ÄŻstaigĹł administracija iĹĄsakydavo abejoniĹł politikams ir ĹĄie ÄŻ tai atsiĹžvelgdavo. Visuomet ÄŻvedant ĹĄiuolaikinius standartus susiduriama su pasiprieĹĄinimu. Naujos teisÄ—s normos ardo kalinimo ÄŻstaigose ÄŻsigalÄ—jusius paproÄ?ius. Daugumai kaliniĹł turÄ—tĹł palengvÄ—ti gyvenimas, bet tiems, kurie nori iĹĄlaikyti savÄ… tvarkÄ…, tai nepatinka. TaÄ?iau jei kaliniai nori europiniĹł kalinimo sÄ…lygĹł, turi susitaikyti, kad ir tvarka kalÄ—jimuose bus europinÄ—. Juk turbĹŤt neÄŻmanoma ÄŻsivaizduoti, kad ligoniniĹł palatose bĹŤtĹł leidĹžiama rĹŤkyti? O kalinimo ÄŻstaigĹł kamerose tai iki ĹĄiol bĹŤdavo daroma. NedidelÄ—je uĹždaroje erdvÄ—je du nuteistieji rĹŤko, du – ne, tad pastarieji prisiteisia Ĺžalos atlyginimÄ…, kad priversti gyventi kenksmingomis sÄ…lygomis. Be abejo, ir parĹŤkyti bus galima, bet tik numatytose vietose. – Ĺ˝alos atlyginimas nuteistiesiems daĹžniausiai priteisiamas dÄ—l per ankĹĄtĹł kamerĹł, o kodekso pakeitimai jĹł nepraplÄ—s. Ar rengiamasi kalinÄ?ius asmenis apgyvendinti erdviau? – Kalinimo sÄ…lygos jau pagerÄ—jo. Kai prieĹĄ trejus metus pradÄ—jau dirbti teisingumo ministru, buvo 10 tĹŤkstanÄ?iĹł kalinÄ?iĹł asmenĹł, o dabar – 8 tĹŤkstanÄ?iai. MaĹžiau kaliniĹł – daugiau vietos kalintiems. Ĺ˝inoma, europiniĹł standartĹł – 5 kvadratiniĹł metrĹł vienam nuteistajam – greitai neÄŻstengsime pasiekti. TaÄ?iau tai lemia ne gera valia, o valstybÄ—s galimybÄ—s. Ne tik kalinimo ÄŻstaigose, bet ir laisvÄ—je

ĹžmonÄ—s nori gyventi taip, kaip turtingiausiose ES ĹĄalyse, bet nepakanka pinigĹł. Kaliniai jau ĹĄiandien reikalauja europiniĹł standartĹł ir skundĹžiasi teismams. Kiek leidĹžia finansai, stengiamÄ—s jiems gerinti sÄ…lygas. Ĺ iuo metu projektuojamas naujas Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriaus pastatas, jau ĹĄÄŻmet turÄ—tĹł prasidÄ—ti statybos. Norisi pirmiausia pagerinti sÄ…lygas suimtiems, bet dar nenuteistiems asmenims, kurie dabar laikomi izoliuoti dar carinÄ—s Rusijos laikais statytame kalÄ—jime. – Ne paslaptis, kad pareigĹŤnai kartais tyÄ?ia nuolat kilnoja suimtuosius po prasÄ?iausius izoliatorius, kad jie psichologiĹĄkai palĹŤĹžtĹł ir prisipaĹžintĹł nusikaltÄ™. Gal kuo labiau apĹĄnerkĹĄtos areĹĄtinÄ—s, tuo lengviau dirbti prokurorams? – Tai jau pasenusi praktika, nors gal kai kurie pareigĹŤnai iĹĄ inercijos dar taiko tokius metodus. NorÄ—Ä?iau atkreipti dÄ—mesÄŻ, kad priimtos ir SuÄ—mimo ÄŻstatymo pataisos, kurios apriboja galimybes taip elgtis. – JĹŤs siĹŤlÄ—te uĹž ekonominius nusikaltimus reÄ?iau taikyti realias kalinimo bausmes. Bet ar tai neskatins dar didesnÄ—s korupcijos? – SiĹŤlÄ—me BaudĹžiamojo kodekso pakeitimus, kurie leistĹł teismui kai kuriais atvejais lanksÄ?iau sprÄ™sti, ar bĹŤtina taikyti tik laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Juk tai kainuoja valstybei. Be to, nusikaltimÄ… padarÄ™s asmuo dirbdamas galÄ—s greiÄ?iau atlyginti ĹžalÄ…. Vieni teisininkai mano, jog svarbiausias bausmÄ—s tikslas – atgrasyti nuo nusikaltimo, todÄ—l bausti reikia kuo grieĹžÄ?iau. AĹĄ pritariu kitai nuomonei, kad visuomenei tiesiogiai nepavojingĹł asmenĹł nebĹŤtina izoliuoti. Juk kalÄ—jimas neretai tik trukdo Ĺžmogui grÄŻĹžti ÄŻ visuomenÄ™. – Daug metĹł kalbama apie LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimÄ… iĹĄ sostinÄ—s centro. KodÄ—l kalbos niekaip nevirsta darbais? – LukiĹĄkÄ—se ÄŻsikĹŤrusios trys kalinimo ÄŻstaigos: tardymo izoliatorius, kalÄ—jimas ir ligoninÄ—. PastarÄ… jÄ… pamaĹžu perkeliame ÄŻ PravieniĹĄkes. Suplanuota Vilniaus pakraĹĄtyje iki 2022 metĹł pastatyti naujÄ… kalÄ—jimÄ…, kur persikeltĹł ne tik LukiĹĄkiĹł, bet ir RasĹł bei Sniego gatvÄ—se esanÄ?ias kalinimo ÄŻstaigos. Bet neaiĹĄku, ar pavyks sutarti dÄ—l finansavimo modelio, nes valstybÄ— negali iĹĄkart skirti tiek pinigĹł. Jau baigtos ilgai trukusias derybos su bendrovÄ—mis dÄ—l ĹĄio projekto, bet pasiĹŤlyta, manau, pernelyg didelÄ— kaina. VyriausybÄ—s komisija sprÄ™s, ar galima tiek mokÄ—ti.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Profesinis mokymas, viena ĹĄvietimo sistemos pakopĹł, turi padÄ—ti asmeniui ÄŻgyti kvalifikacijÄ…, jÄ… tobulinti ir keisti. BĹŤtent ĹĄioje pakopoje rengiamĹł kompetentingĹł ir kvalifikuotĹł darbuotojĹł trĹŤkumas ĹĄiandien darbo rinkoje jauÄ?iamas labiausiai. AtsiĹžvelgiant ÄŻ darbdaviĹł lĹŤkesÄ?ius dÄ—l naujĹł darbuotojĹł bei naujausias ÄŻmonÄ—se naudojamas technologijas, atnaujinamos profesinio mokymo ÄŻstaigos, sukuriami sektoriniai praktinio mokymo centrai, rengiamos naujos mokymo programos, tobulinama profesijos mokytojĹł kvalifikacija. Siekiant ÄŻtvirtinti ĹĄiuos pokyÄ?ius, buvo bĹŤtina sukurti lanksÄ?iÄ… kvalifikacijĹł formavimo sistemÄ…, kuri uĹžtikrintĹł tiek besimokanÄ?iĹłjĹł, tiek darbdaviĹł poreikius. Ă&#x;MEĂ&#x;TUSĂ&#x;BRANĂ&#x;DINĂ&#x;TASĂ&#x;VAIĂ&#x;SIUSĂ&#x;

Siekdami ĹĄio tikslo, prieĹĄ penkerius metus Ĺ vietimo ir mokslo ministerija bei jai pavaldus KvalifikacijĹł ir profesinio mokymo plÄ—tros centras (KPMPC) suvienijo jÄ—gas ir pradÄ—jo ÄŻgyvendinti su kvalifikacijĹł sistemos plÄ—tra susijusiÄ… veiklÄ…. Stengiantis didinti profesinio mokymo prieinamumÄ… ir patrauklumÄ…, sudarant palankias sÄ…lygas ÄŻskaityti Ĺžinias ir gebÄ—jimus, trumpinant mokymosi trukmÄ™, lengvinant galimybes pereiti iĹĄ vienos programos ar ĹĄvietimo grandies ÄŻ kitÄ… ir siekiant pagerinti ÄŻ darbo rinkÄ… iĹĄleidĹžiamĹł darbuotojĹł kompetencijÄ… buvo pradÄ—tas projektas „KvalifikacijĹł formavimas bei modulinio profesinio mokymo sistemos kĹŤ rimas“, finansuojamas Europos socialinio fondo ir Lietuvos Respublikos biudĹžeto lÄ—ĹĄomis. Projekto tikslas – formuoti kvalifikacijas ir kurti naujoviĹĄkas, ĹĄvietimo ir ĹŤkio poreikius atliepianÄ?ias modulines profesinio mokymo programas. „Šiuo metu profesinio mokymo turinys pertvarkomas pereinant nuo tradiciniu mokymu paremtĹł dalykiniĹł profesinio mokymo programĹł prie lankstesnio modulinio profesinio mokymo“, – pasakoja KPMPC direktorius Tadas TamoĹĄiĹŤnas. Ĺ vietimo ekspertai, bendradarbiaudami su verslo atstovais, parengÄ— 10 profesiniĹł standartĹł bei 60 moduliniĹł profesinio mokymo programĹł, kurios aprÄ—pia ne maĹžiau kaip 30 ĹĄvietimo posriÄ?iĹł. Ateityje programĹł modulius bus galima lanksÄ?iai koreguoti ar papildyti atsiĹžvelgiant ÄŻ darbo rinkos pokyÄ?ius. Tai padÄ—s besimokantiesiems nuolat tobulinti savo kompetencijÄ… ir kvalifikacijÄ…, o darbdaviams lengviau susirasti kompetentingĹł darbuotojĹł. ParengtĹł moduliniĹł profesinio mokymo programĹł spektras labai platus: nuo apskaitininko, kirpÄ—jo ar virÄ—jo iki policininko ar pasienieÄ?io. 0OĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RUĂ&#x;MASĂ&#x;AUGAĂ&#x;

„Europos ĹĄalyse jaunimas noriai renkasi profesinio mokymo programas: maĹždaug pusÄ— profesiniĹł mokyklĹł mokiniĹł mokosi ir profesijos, ir bendrojo ugdymo dalykĹłâ€œ, – teigia ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ— AudronÄ— PitrÄ—nienÄ—. Ji dĹžiaugiasi, kad pastaraisiais

metais ir Lietuvoje pastebimas vis didesnis susidomÄ—jimas profesiniu mokymusi: trejus metus iĹĄ eilÄ—s ÄŻ profesines mokyklas ÄŻstojo vis po 10 proc. daugiau mokiniĹł. Tobulinant ĹĄio mokymosi programas ir kvalifikacijĹł sistemÄ… bus siekiama ĹĄiÄ… tendencijÄ… ne tik iĹĄlaikyti, bet ir padidinti. „Šis projektas naudingas ir kvalifikacijos siekianÄ?iam asmeniui, ir verslo pasauliui, ir ĹĄvietimo sistemai: padidÄ—s profesinio mokymo prieinamumas ir patrauklumas, sumaŞės ĹĄvietimo sistemÄ… anksti paliekanÄ?io jaunimo dalis“, – teigia ministrÄ—. Profesinio mokymo ÄŻstaigose gali mokytis ÄŻvairaus amĹžiaus ir skirtingo iĹĄsilavinimo ĹžmonÄ—s. SÄ…lygos mokytis taip pat sudarytos kiekvienam – mokiniams ne tik nereikia mokÄ—ti uĹž mokslÄ…, bet jie dar ir gauna stipendijas, aprĹŤpinami bendrabuÄ?iu. ,AIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x;GRIAUĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;TUSĂ&#x;

Pasak A. PitrÄ—nienÄ—s, Lietuvoje profesinio mokymo populiarumas tarp jaunĹł ĹžmoniĹł, palyginti su aukĹĄtuoju mokslu, vis dar iĹĄlieka santykinai maĹžas. „Jaunimas atsargiai renkasi profesinÄŻ mokymÄ… dÄ—l socialinio bĹŤsimos darbo vietos statuso bei artimos aplinkos nuomonÄ—s“, – teigia ministrÄ—. Profesinio mokymo prestiĹžas vykdant reformas sparÄ?iai kyla ir keiÄ?ia pavidalÄ…, o mokiniĹł laimÄ—jimai tikrai dĹžiugina. „Profesinio mokymo institucijĹł mokiniai dalyvauja ir laimi apdovanojimus tarptautiniuose profesinio meistriĹĄkumo kursuose „Worldskills Europe“, galime pasidĹžiaugti ir brandos egzaminuose 100 balĹł surinkusiais profesinio mokymo ÄŻstaigĹł mokiniais“, – pasakoja A. PitrÄ—nienÄ—. MinistrÄ— dĹžiaugiasi, kad profesinio mokymo ÄŻstaigos aktyviai dalyvauja projektinÄ—se veiklose, perima patirtÄŻ ir ja dalijasi su kitĹł ĹĄaliĹł profesinio mokymo sistemos dalyviais. Taip pat profesinio mokymo ÄŻstaigose dirbantys profesijos mokytojai tobulindami savo kvalifikacijÄ… neapsiriboja tik teoriniĹł ĹžiniĹł atnaujinimu, bet ir kelia savo kvalifikacijÄ… konkreÄ?iose ÄŻmonÄ—se, realiose darbo vietose. Tarp apdovanotĹłjĹł MetĹł mokytojo premija yra ir profesijos mokytojĹł. T. TamoĹĄiĹŤnas teigia, kad profesinio mokymo sistemos plÄ—tra formuoja teigiamÄ… profesinio mokymo ÄŻvaizdÄŻ, o tai didina jo patrauklumÄ…, prisideda prie pagarbos profesiniam mokymui. „Tad neabejotina, kad vis daugiau asmenĹł pasirinks profesinio mokymo keliÄ…. Svarbiausia – kad asmuo pasirinktĹł teisingai – pagal savo poreikius“, – pasakoja KPMPC direktorius. .EĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;STOĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;

Apibendrindamas profesinio ugdymo sistemoje ÄŻgyvendinamus pokyÄ?ius T. TamoĹĄiĹŤnas teigia, kad modulinis profesinis mokymas padidins galimybes mokytis visÄ… gyvenimÄ…, suteiks pasirinkimo laisvÄ™. Pritaikius moduliais pagrÄŻstÄ… profesinio mokymo metodÄ…, kvalifikacijos ugdymas suskaidomas ÄŻ atskirĹł kompetencijĹł ugdymÄ….

Pagal modulines profesinio mokymo programas besimokantis asmuo pats galÄ—s pasirinkti, ar jam ÄŻgyti visÄ… kvalifikacijÄ… arba tik naujÄ… kompetencijÄ…, ar tiesiog patobulinti esamÄ…. „Mokymosi ir tobulÄ—jimo procesas profesinÄ—je mokykloje neuĹžsibaigia. Baigusiems sudarytos sÄ…lygos pereiti ÄŻ kitÄ… ĹĄvietimo pakopÄ…. Kai kurios mokyklos netgi yra sudariusios sutartis su kolegijomis, kuriose gali tÄ™sti mokslus ar tobulÄ—ti kitoje srityje. PavyzdĹžiui, jei Ĺžmogus ÄŻgijo staklininko profesijÄ…, jis gali mokytis kolegijoje ir tapti inĹžinieriumi. ProfesiniĹł mokyklĹł absolventams sudarytos palankesnÄ—s sÄ…lygos stojant ÄŻ kolegijas ir universitetus“, – apie tolesnes galimybes kalba T. TamoĹĄiĹŤnas.

0RNLQLDPV VXGDURPRV JDOLP\EzV SURIHVLQHV SUDNWLQHV Ă?LQLDV JDXWL YHUVOR Â’PRQzVH . 9DQDJR QXRWU

0RNV OR PH WDL UXJ Vz MÂ’ SUD VL GH GD YL VR VH PR N\ PR Â’V WDL JR VH $W Yz UÂ? SUR IH VL QLR PR N\ PR Â’V WDL JĂ˜ GX ULV EH VL PR NDQ WLH ML Ă…LDLV PH WDLV VX ODXNV Â’GR PLĂ˜ LU WHL JLD PĂ˜ SR N\ mLĂ˜ NX ULH EXV DN WXD OĂ‘V QH WLN MLHPV DU NXU DWHL W\ MH VWR WL VYDUV WDQ WLHPV Ă?PR QzPV EHW LU GDUE GD YLDPV EHL YL VDL Ă…YLH WL PR VLV WH PDL

( /HYLQ QXRWU

ÂľIAISĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;MEĂ&#x;TAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIĂ&#x;NIOĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;jIAIĂ&#x;

.AUĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;

Kyla klausimas, kas pasikeitÄ—? Baigiant ÄŻgyvendinti projektÄ… pastebima, kad profesinio mokymo ÄŻstaigos ne tik glaudĹžiau, bet ir lanksÄ?iau bendradarbiauja su verslo ÄŻmonÄ—mis, nes, kaip teigia ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ— A. PitrÄ—nienÄ—, moderni profesinio mokymo sistema bene aktualiausia darbdaviams. „Pastaraisiais metais vis daĹžniau girdime darbdaviĹł raginimÄ… atnaujinti profesinio mokymo bazÄ™, gerinti mokymosi darbo vietoje sÄ…lygas ir didinti praktinio mokymo apimtÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo ministrÄ—. Jai pritaria ir Lietuvos inĹžinerinÄ—s pramonÄ—s asociacijos LINPRA prezidentas Gintautas Kvietkauskas, kurio vadovaujama asociacija bendradarbiavo su Ĺ vietimo ir mokslo ministerija bei KPMPC ÄŻgyvendinant projektÄ…. Jis teigia, kad mokiniai turi bĹŤti kuo anksÄ?iau ÄŻtraukiami ÄŻ gamybos ÄŻmoniĹł realiÄ… jÄ… aplinkÄ…. Taigi nuo ĹĄiol keiÄ?iasi profesinio mokymo samprata: nuo mokyklinÄ—s mokymo formos vis labiau artÄ—jama prie mokymo pameistrystÄ—s bĹŤdu. UĹžmezgus glaudesnius ryĹĄius su verslo atstovais, mokiniams sudaromos galimybÄ—s profesines praktines Ĺžinias gauti verslo ÄŻmonÄ—se, sektoriniuose praktinio mokymo centruose. „Mokantis pameistrystÄ—s forma didinama mokinio motyvacija dirbti pagal pasirinktÄ… profesijÄ…. TodÄ—l labai svarbu, kad paÄ?iĹł mokyklĹł mokytojai ir administracija mokytĹłsi dirbti su verslo ÄŻmonÄ—mis“, – teigia G. Kvietkauskas. Apie sÄ—kmingÄ… bendradarbiavimÄ… su profesinio mokymo ÄŻstaigomis G. Kvietkauskas pasakoja remdamasis asmenine patirtimi. Jo vadovaujama ÄŻmonÄ— vis daĹžniau darbuotojĹł ieĹĄko ir atsirenka pasitelkdama Vilniaus JeruzalÄ—s darbo rinkos mokymo centro profesijos mokytojus. VÄ—liau pameistrystÄ—s bĹŤdu kartu moko bĹŤsimus darbuotojus. „Teko daug nuveikti ir parengti lankstĹł mokymo modelÄŻ, kuris tenkintĹł tiek profesinio mokymo ÄŻstaigÄ…, tiek ÄŻmonÄ™. Rezultatai dĹžiugina – dabar ÄŻmonei uĹžtenka nurodyti, kokios kvalifikacijos turi bĹŤti darbuotojas, o profesinÄ— mokykla ÄŻvertina bĹŤsimĹłjĹł darbuotojĹł motyvacijÄ…, kvalifikacijÄ… ir tam tikrÄ… kompetenciją“, – pasakoja G. Kvietkauskas. 0RAKĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;

Lietuva, Latvija ir Estija ÄŻkĹŤrÄ— Baltijos pameistrystÄ—s ir mokymosi darbo vietoje aljansÄ… (BAfA). Aljanso narÄ—s vienijasi, kad Baltijos ĹĄaliĹł profesiniĹł mokyklĹł mokiniai bĹŤtĹł konkurencingi specia-

4AĂ&#x;DASĂ&#x;4AĂ&#x;MOĂ&#x;¸IĂ&#x;Ă„NASĂ&#x; .303& GL UHN WR ULXV

“

Ĺ is projektas naudingas ir kvalifikacijos siekianÄ?iam asmeniui, ir verslo pasauliui, ir ĹĄvietimo sistemai.

Ă„Ă‚LXR PH WX SUR IH VL QLR PR N \ PR WX UL Q\V SHUW YDU NR PDV SH UHL QDQW QXR WUD GL FL QLX PR N \ PX SD UHP WĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SUR IH VL QLR PR N \ PR SURJ UD PĂ˜ SULH ODQNV WHV QLR PR GX OL QLR SUR IH VL QLR PR N \ PR Âł

Ă‚YLHWLPR LU PRNVOR PLQLVWUz $ 3LWUzQLHQz

listai darbo rinkoje, o ĹĄi mokymosi forma mokiniams taptĹł prestiĹžiĹĄkesnÄ— bei patrauklesnÄ—. Bendradarbiaudamos Baltijos ĹĄalys organizuos mokiniĹł bei mokytojĹł mainus: mokiniai galÄ—s atlikti praktikÄ… uĹžsienio ĹĄaliĹł ÄŻmonÄ—se, o profesijos mokytojai ÄŻgaus patirties ir kels kvalifikacijÄ… kitĹł ĹĄaliĹł mokyklose. Suteikdamos daugiau galimybiĹł profesijos siekiantiems mokiniams aljanso narÄ—s tikisi pakelti profesinio mokymo prestiŞą ir populiarinti mokymÄ…si darbo vietoje. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TAIĂ&#x;NAUĂ&#x;JAIĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;

Modulinio mokymo sistema profesinio mokymo ÄŻstaigose bus diegiama pamaĹžu. Nors projektas dar neuĹžbaigtas, jau ĹĄiais ir kitais mokslo metais per 20 profesinio mokymo ÄŻstaigĹł bus iĹĄbandomos projekto metu sukurtos modulinÄ—s profesinio mokymo programos. Naujuoju 2014– 2020 m. ES struktĹŤrinÄ—s paramos laikotarpiu jau planuojama tÄ™sti pradÄ—tus darbus – atsiĹžvelgus ÄŻ dabartinÄ™ ĹĄvietimo situacijÄ… bus toliau vykdoma kvalifikacijĹł sistemos plÄ—tra. TÄ™siant projektÄ… planuojama visoms ĹŤkio ĹĄakoms parengti modulines profesinio mokymo programas, profesinius standartus bei mokymo priemones, taip pat tobulinti profesijos mokytojĹł technologinÄ™ kompetencijÄ…. Tikimasi, kad modulinis mokymas sudarys galimybes vykdyti profesinÄŻ mokymÄ… vadovaujantis ĹĄiuolaikiniais mokymo metodais bei principais. ÄŽgyvendinti profesinio mokymo pokyÄ?iai yra dar vienas Ĺžingsnis ÄŻ priekÄŻ Lietuvos ĹĄvietimo sistemoje, kuris leis ĹžmonÄ—ms mokytis visÄ… gyvenimÄ… ieĹĄkant ĹĄirdĹžiai malonios profesijos.

'INĂ&#x;TAUĂ&#x;TASĂ&#x;+VIETĂ&#x;KAUSĂ&#x;KAS /,13 5 $ SUH ]L GHQ WDV Ă„0R NDQ WLV SD PHLVW U \V WzV IRU PD GL GL QD PD PR NL QLR PR W \ YD FL MD GLUE WL SD JDO SD VL ULQN Wj SUR IH VL Mj 7R GzO OD EDL VYDU EX NDG SD mLĂ˜ PR N \N OĂ˜ PR N \ WR MDL LU DG PL QLVW UD FL MD PR N \ WĂ˜ VL GLUE WL VX YHUV OR Â’PR Qz PLV Âł

!PIEĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;Tg â– 3UR MHN WR NR GDV 93 Ă‚00 9 â– )L QDQ VD YL PR Ă…DO WL QLDL (XUR SRV VR FLD OL QLR IRQ GR LU /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV ELX GĂ?H WR Oz Ă…RV â– 3UR MHN WR SD UHLĂ… Nz MDV .YD OL IL ND FL MĂ˜ LU SUR IH VL QLR PR N\ PR SOzW URV FHQW UDV â– 'DX JLDX DSLH SUR MHN Wj .YD OL IL ND FL MĂ˜ LU SUR IH VL QLR PR N\ PR SOzWURV FHQW UR LQ WHU QH WR VYH WDL Qz MH KWWS ZZZ NSPSF OW

„Profesinis mokymas, palyginti su bendruoju ugdymu ir aukĹĄtojo mokslo studijomis, turÄ—tĹł tapti lygiaverte, visuomenÄ—je gerai vertinama ĹĄvietimo sistemos dalimi“, – apie profesinio ugdymo ateities vizijÄ… kalba ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ—. (UĹžs. Nr. 15K885-8)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Bet aĹĄ pats to nepatyriau. Lyginant su Rusija, Ä?ia tokios problemos beveik nepastebimos. Dauguma ĹžmoniĹł tai vertina neutraliai. – Ar leng va gauti politinÄŻ prieglobstÄŻ Lietuvoje? – Atvykau ÄŻ VilniĹł to tikÄ—damasis. Bet iĹĄ pradĹžiĹł teko pateikti dokumentus, ÄŻrodanÄ?ius, kad tÄ—vynÄ—je buvau persekiojamas ir neturÄ—jau galimybÄ—s ginti savo teisiĹł. Per kratÄ… bute Armavire (Krasnodaro kraĹĄtas) iĹĄ manÄ™s buvo atimti visi dokumentai, taip pat kompiuteriai, telefonai, elektroninÄ—s laikmenos, fotoaparatai. TurÄ—jau tik pasÄ…. Mano tÄ—vai per advokatÄ… reikalaudavo tai vieno, tai kito konfiskuoto dokumento, darÄ— kopijas ir siuntÄ— man internetu. Tai buvo sudÄ—tinga – specialiosios tarnybos net ÄŻ oficialius advokato praĹĄymus neatsakinÄ—jo ir naudojosi kiekviena galimybe man pakenkti.

„IĹĄ nevilties bandĹžiau pereiti sienÄ… nelegaliai. Mane pagavo, bet stebuklingai paleido.“ 6 kLX UD NR YDV

– Rusijoje jus persekiojo dÄ—l netradicinÄ—s orientacijos ar kaip tokiĹł asmenĹł teisiĹł gynÄ—jÄ…? – Mane persekiojo kaip Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jÄ…, kuris atsisako bendradarbiauti su specialiosiomis tarnybomis. JĹł atstovai daug kartĹł man siĹŤlÄ— bendradarbiauti, bet aĹĄ atsisakydavau. AĹĄ neskirstau ĹžmoniĹł ÄŻ grupes ir bendrauju su ĹžmonÄ—mis be tokiĹł stereotipĹł. Bet norÄ—Ä?iau sukurti ĹĄeimÄ… su vaikinu, turÄ—ti vaikĹł. – Kaip jus persekiojo? – Tai ilga istorija. Gal deĹĄimt metĹł gyniau Ĺžmogaus teises Krasnodaro kraĹĄte. KartÄ… per porÄ… metĹł FederalinÄ— saugumo tarnyba (FST) mane vis pasikviesdavo pasikalbÄ—ti. Juos domino, ar aĹĄ neketinu versti Rusijos valdĹžios, kas mano partneriai. Taip pat reikalavo nuolatos teikti informacijÄ… apie mĹŤsĹł organizacijos renginius ir pilieÄ?ius, kurie ÄŻ mus kreipiasi, – klausinÄ—jo net pasuose ÄŻraĹĄytĹł duomenĹł. AĹĄ tĹł reikalavimĹł nepaisiau, bet tuo metu mĹŤsĹł uĹž tai nepersekiojo. Mes buvome paprasta visuomeninÄ— jaunimo organizacija, kuri rĹŤpinasi sveiku gyvenimo bĹŤdu ir teisinÄ—s kultĹŤros kÄ—limu. RengÄ—me sporto varĹžybas kaip alternatyvÄ… narkotikams ir alkoholiui. Taip pat gynÄ—me homoseksualĹł teises – ĹĄi problema Rusijoje darÄ—si vis aktualesnÄ—. Po vienos diskusijos su Ĺžurnalistais mĹŤsĹł organizacijÄ… likvidavo: esÄ… jos veikla prieĹĄtarauja Krasnodaro kraĹĄto vadovĹł politikai saugoti ĹĄeimos vertybes. KitÄ… organizacijÄ… uĹžregistruoti

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;UJAĂ&#x;MASĂ&#x;GwĂ&#x;JUSĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ„TwĂ&#x;TIKĂ&#x;,IETUVOJE buvo nebeÄŻmanoma, o be sÄ…skaitos negalÄ—jome gauti paramos iĹĄ Eltono Johno fondo, su kuriuo tuo metu bendradarbiavome. Taigi uĹžregistravome visuomeninÄ™ organizacijÄ…, kuri rĹŤpinasi Ĺ˝IV infekuotais asmenimis „Lygiateisis dialogas“. – Ar buvote sutikÄ™s EltonÄ… JohnÄ…? – AsmeniĹĄkai nebuvau sutikÄ™s. Bendravome per tarpininkus. – Kiek Krasnodaro kraĹĄte yra Ĺ˝IV infekuotĹł? – OficialĹŤs duomenys slepiami. PrieĹĄ metus girdÄ—jau, kad buvo daugiau kaip 12 tĹŤkstanÄ?iĹł. Krasnodaro kraĹĄtas – tai kurortai: SoÄ?is, Anapa, Novorosijskas. ÄŒia labai didelis ĹžmoniĹł judÄ—jimas. Be to, daug ĹĄvietimo ÄŻstaigĹł, kur mokytis atvyksta uĹžsienieÄ?iai. Problema padidÄ—jo KrymÄ… aneksavus Rusijai. Kryme gyvenantys Ĺ˝IV infekuotieji iki tol vartotĹł vaistĹł nebegauna – jie vyksta ÄŻ SoÄ?ÄŻ, tikÄ—damiesi pagalbos iĹĄ tenykĹĄÄ?iĹł gydytojĹł. Bet be registracijos juos gydyti atsisakoma. – Ar valdĹžios elgesys su Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jais pasikeitÄ— dÄ—l 2014 metĹł SoÄ?io olimpiados? – AĹĄ asmeniĹĄkai ne kartÄ… pasiraĹĄiau reikalavimus valdĹžiai nerengti SoÄ?yje Ĺžiemos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. Mano manymu, negalima buvo rengti tokiĹł varĹžybĹł ĹĄalyje, kurioje paĹžeidĹžiamos Ĺžmogaus teisÄ—s, nes tai prieĹĄtarauja olimpinio judÄ—jimo idealams. Be to, olimpiados priedanga buvo sunaikinti gamtos draustiniai, daugybÄ— ĹžmoniĹł neteko bĹŤsto statant olimpinius objektus. Bet iki olimpiados mĹŤsĹł nelietÄ—. DaugybÄ— VakarĹł ĹžurnalistĹł teiravosi mĹŤsĹł nuomonÄ—s apie gÄ—jĹł, lesbieÄ?iĹł, biseksualĹł ir transseksualĹł teises Rusijoje. AĹĄ vadovavau LGBT teises ginanÄ?iai organizacijai „LGBT Kuban“ ir nuolat bendravau su Ĺžiniasklaida. 2013 metĹł vasarÄ… Rusijoje buvo priimtas ÄŻstatymas, draudĹžiantis propaguoti homoseksualumÄ…, ir prasidÄ—jo smurtas prieĹĄ homoseksualus. Apie visa tai aĹĄ kalbÄ—jau prieĹĄ olimpiadÄ…. TaÄ?iau manÄ™s niekas nepersekiojo. Bet vos SoÄ?io olimpiada baigÄ—si, mane tiesiog gatvÄ—je paÄ?iupÄ™ nuveŞė tardyti ÄŻ FST ir apkaltino, kad savo puslapyje internete agitavau prieĹĄ olimpiadÄ… ir kazokus (tuo metu jie buvo tapÄ™ gubernatoriaus asmenine kariuomene), kad propagavau homoseksualizmÄ…, dalyvavau opozicijos mitinguose, raginau Ĺžmones ginti savo teises ir gamtÄ…. Bet tuos tekstus raĹĄiau net ne aĹĄ, o dÄ—davau jau skelbtus straipsnius. Jokie kaltinimai tuo metu man nebuvo pateikti. VÄ—lĹł vakarÄ… mane privertÄ— pasiraĹĄyti prisipaĹžinimÄ…, kad puslapis priklauso man ir aĹĄ tikrai ten dÄ—jau visÄ… informacijÄ…. Veltui reikalavau advokato. 2014 metĹł balandÄŻ mane vÄ—l paÄ?iupo gatvÄ—je ir nusiveŞė apklausti. KaltinimÄ… dÄ—l SoÄ?io olimpiados panaikino, o kitus paliko. Jiems ypaÄ? nepatiko karikatĹŤra su kazoku.

5X VL MR MH KR PR VHN VXD OĂ˜ WHL VHV DN W\ YLDL J\ QÂ?V 6 kLX UD NR YDV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH QH MDX mLD GLVN UL PL QD FL MRV

– KaĹžkas nepadoraus? – Pati nuotrauka buvo padori, tik uĹžraĹĄas paĹĄiepiantis. Netrukus tie dokumentai buvo perduoti tardytojui ir pradÄ—ta baudĹžiamoji byla dÄ—l neapykantos ir prieĹĄiĹĄkumo kurstymo, ĹžmoniĹł ir ĹžmoniĹł grupiĹł Ĺžeminimo dÄ—l jĹł lyties, rasÄ—s, tautybÄ—s, religijos. PamaÄ?iau storÄ… segtuvÄ…, ÄŻ kurÄŻ dokumentai buvo segami jau trejus metus. Po trijĹł dienĹł mano namuose buvo atlikta krata. Leidimo kratai pareigĹŤnai neturÄ—jo, bet ÄŻsiverŞė ÄŻ butÄ… ir viskÄ… iĹĄvertÄ—. Konfiskavo viskÄ… – net senus matematikos vadovÄ—lius. Buvo tikras ĹĄou: vidurdienÄŻ gatvÄ—je stovÄ—jo ĹžmonÄ—s su automatais ir kelias valandas saugojo automobilÄŻ su uĹžraĹĄu FST, kol ten krovÄ— dÄ—Ĺžes iĹĄ mano buto. Kad ĹžmonÄ—s matytĹł, kiek konfiskuota „ekstremistinÄ—s literatĹŤros“. – KÄ… po to darÄ—te? – Nuvykau ÄŻ KrasnodarÄ… – ten visi Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jai liepÄ— greiÄ?iau vaĹžiuoti ÄŻ MaskvÄ…. SostinÄ—je Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jai mane uĹžjautÄ—, bet perspÄ—jo, kad niekuo negali padÄ—ti, nes bijo persekiojimo: juk mano byla politinÄ—! PinigĹł neturÄ—jau, sÄ…skaitos buvo uĹžblokuotos. Daugiau kaip mÄ—nesÄŻ veltui praĹĄiau pagalbos. Visi siĹŤlÄ— bÄ—gti iĹĄ Rusijos. IĹĄ nevilties bandĹžiau pereiti sienÄ… nelegaliai. Mane pagavo, bet stebuklingai paleido. Pasakiau, kad pasiklydau miĹĄke. – TokiĹł stebuklĹł vargu ar bĹŤna. – JauÄ?iu, kad mane kaĹžkas sau-

go. Organizacijos „Human Rights Watch“ nariai vieninteliai man tuomet padÄ—jo. Jie pasakÄ—, kad gaus vizÄ… tik ÄŻ vienÄ… ĹĄalÄŻ – LietuvÄ…. Man jau buvo nesvarbu, ÄŻ kokiÄ…. – SakÄ—te, kad jĹŤsĹł byla buvo rengiama ne vienus metus. KÄ… tuo metu darÄ—te? – GynÄ—me gÄ—jĹł teises neturÄ—dami jokios registruotos organizacijos. Tuo metu visoje Rusijoje atsirado grupuoÄ?iĹł tinklas „Okupaj pedofiliai“. Jie per paĹžinÄ?iĹł puslapius bandydavo susipaĹžinti su LGBT ĹžmonÄ—mis, kviesdavo ÄŻ pasimatymÄ…, o tuomet juos sumuĹĄdavo, iĹĄrengdavo, apĹĄlapindavo, dar nufilmuodavo ir dÄ—davo ÄŻ internetÄ…. ValdĹžia atsisakydavo tokius atvejus tirti. Dabar tos grupuotÄ—s rado naujÄ… dirvÄ… – jos veikia Ukrainoje, pasivadinusios „Modnyj prigovor“ („Mados nuosprendis“ – populiari televizijos laida. – Red.) ÄŽ mus kreipÄ—si ĹĄimtai aukĹł, daĹžniausiai paaugliai. Mes jiems teikÄ—me teisinÄ™, psichologinÄ™ pagalbÄ…, mokÄ—me, kaip paĹĄalinti vaizdo ÄŻraĹĄus iĹĄ interneto. Mokyklose dÄ—l to jiems kildavo daug problemĹł. DaĹžniausiai jie nenorÄ—davo raĹĄyti pareiĹĄkimĹł pareigĹŤnams dÄ—l patirto paĹžeminimo. AĹĄ ne tik gyniau LGBT teises, bet ir dalyvavau ekologiniame judÄ—jime. Mes rengÄ—me akcijas ir mitingus, protestuodami prieĹĄ gamtos naikinimÄ… Juodosios jĹŤros pakrantÄ—se: valdininkai ten statÄ—si rĹŤmus ir vilas. – Ar pagalvodavote, kad tai pavojinga? – PirmÄ… kartÄ… iĹĄsigandau 2011 metais, kai vyko Boriso Nemcovo susitikimas su Krasnodaro Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jais ir verslininkais, nukentÄ—jusiais nuo jĹł nuosavybÄ—s uĹžgrobimo. AĹĄ dirbau B.Nemcovo partijoje, ne kartÄ… buvau su juo susitikÄ™s. Tai buvo romantikas, kuris idealistiĹĄkai tikÄ—jo tuo, kÄ… daro. TÄ… vakarÄ… kultĹŤros rĹŤmuose susirinko apie 500 ĹžmoniĹł. VisÄ… pastatÄ… apsupo specialus pareigĹŤnĹł bĹŤrys, iĹĄjungÄ— elektrÄ…, tamsoje

mus kaip ÄŻkaitus laikÄ— kelias valandas, neiĹĄleisdami net ÄŻ tualetÄ…. SalÄ—je buvo daug uĹžsienio ĹžurnalistĹł, jie iĹĄkart skambino ÄŻ redakcijas ir aiĹĄkino, kas atsitiko. Po to atvyko VladimirÄ… PutinÄ… remianÄ?ios organizacijos „Jaunoji gvardija“ nariĹł, jie ĹĄaukÄ— per ruporÄ…, kad mes – Amerikos ĹĄnipai. O galiausiai pradÄ—jo iĹĄleidinÄ—ti po vienÄ…, prieĹĄ tai patikrinÄ™ ir uĹžsiraĹĄÄ™ pasĹł duomenis. Rusijoje be dokumentĹł negalima niekur rodytis. Lietuvoje ilgai bandĹžiau atsikratyti to ÄŻproÄ?io. – Ar Vilnius – geras miestas politiniam pabÄ—gÄ—liui pradÄ—ti naujÄ… gyvenimÄ…? – IĹĄlipÄ™s iĹĄ Maskvos traukinio Vilniaus geleĹžinkelio stotyje apstulbau: aplink mane vaikĹĄÄ?iojo niekur neskubantys, gyvenimo dĹžiaugsmo kupini ĹžmonÄ—s. Tai labai skyrÄ—si nuo to, kÄ… maÄ?iau Rusijoje. VÄ—liau patyriau, kad vilnieÄ?iai uĹžsidarÄ™ ir santĹŤrĹŤs. DÄ—l to Ä?ia sunku rasti draugĹł. Bet visa kita geriau, nei tikÄ—jausi. – Ar jums Lietuvoje kas nors padeda? – Kai atvykau, man pagelbÄ—jo organizacija „Freedom House“. Jie padÄ—jo rasti butÄ…, konsultavo teisiniais klausimais, rengÄ— dokumentus Migracijos tarnybai. Vos atvykÄ™s ÄŻ LietuvÄ… susilauĹžiau kojÄ…. Bet kai mane nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™, medikai atsisakÄ— pagelbÄ—ti, kol nesumokÄ—jau. Nors ir buvau apsidraudÄ™s. Man padÄ—jo Raudonasis KryĹžius, nes iki sprendimo apie politinÄŻ prieglobstÄŻ jokios kitokios pagalbos iĹĄ Lietuvos negalÄ—jau tikÄ—tis. Dabar metus gausiu nedidelÄ™ paramÄ… ir medicinos draudimÄ…. Kreipiausi ÄŻ Darbo birŞą, bet man paaiĹĄkino, kad man niekuo negali padÄ—ti, kol nemoku lietuviĹł kalbos. Ĺ iuo metu lankau lietuviĹł kalbos pamokas, uĹž kurias moku 40 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. – Ar bendraujate su kitais politiniais pabÄ—gÄ—liais? – PaŞįstu apie trisdeĹĄimt ĹžmoniĹł. Bet tai nÄ—ra klubas.

DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Vizitas Izraelyje Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar iĹĄvyko su oficialiu vizitu ÄŻ IzraelÄŻ, kur aptars ekonominius ryĹĄius ir pristatys bendradarbiavimÄ… su Lietuvos ĹžydĹł bendruomene. A.ButkeviÄ?iaus darbotvarkÄ—je – susitikimai su Izraelio premjeru B.Netanyahu, prezidentu T.Rivlinu, energetikos ministru Y.Steinitzu, verslininkais, litvakĹł atstovais. Vakar A.ButkeviÄ?ius susitiko su Palestinos premjeru R.al-Hamdallah.

Domisi patirtimi Ukrainos teismĹł atstovai domisi Lietuvos teismĹł sistema, jĹł veiklos principais ir mĹŤsĹł ĹĄalies patirtimi ÄŻgyvendinant teismĹł veiklÄ… gerinanÄ?ias pertvarkas. Ukrainoje ÄŻgyvendinamÄ… konstitucinÄ™ ir teismĹł sistemos reformÄ… prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— aptarÄ— su Ukrainos ir Lietuvos aukĹĄÄ?iausiĹłjĹł teismĹł pirmininkais J.Romaniuku bei R.Norkumi.

Diplomato karjera Lietuvos ambasadoriumi Afganistanui siĹŤloma skirti karjeros diplomatÄ… 63 metĹł R.BernotÄ…. Jis reziduotĹł ir savo funkcijas vykdytĹł iĹĄ Vilniaus. Tai bus pirmasis mĹŤsĹł ĹĄalies ambasadorius, akredituotas Afganistanui.

Taikiklyje – meras Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l Ĺ iauliĹł mero A.Visocko veiksmĹł siekiant pakeisti jam priklausanÄ?io sklypo BubiĹł piliakalnio teritorijoje paskirtÄŻ. Ĺ iauliĹł mero rinkimus pralaimÄ—jusio Seimo nario V.Simuliko apskĹłstas A.Visockas tvirtino nedalyvavÄ™s svarstant teritorijos specialĹłjÄŻ planÄ…, be to, piliakalnis su gyvenviete yra ne miesto, o rajono teritorijoje.

AiĹĄkÄ—ja kandidatai DÄ—l TelĹĄiĹł mero posto lapkritÄŻ ketina rungtis septyni kandidatai. Dauguma jĹł rajono vadovo rinkimuose dalyvavo ir ĹĄiĹł metĹł kovÄ…. Penki jĹł dirba naujoje savivaldybÄ—s taryboje. Rinkimai TelĹĄiuose rengiami po to, kai liepos 10-Ä…jÄ… per avarijÄ… Vilniuje Ĺžuvo pirmÄ… kartÄ… tiesioginiuose rinkimuose rajono vadovu iĹĄrinktas socialdemokratas V.Kleiva.

Atvyko dar viena ĹĄeima PirmadienÄŻ iĹĄ Ukrainos ÄŻ LietuvÄ… gyventi atvyko antroji lietuviĹĄkĹł ĹĄaknĹł turinti ĹĄeima. TÄ—vas, motina ir jĹł sĹŤnus automobiliu atvaĹžiavo iĹĄ Donecko srities. Laikinai jie ÄŻsikurs Ruklos pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo centre, vÄ—liau turÄ—tĹł bĹŤti perkelti ÄŻ VilniĹł. Pirmoji ĹĄeima iĹĄ karo draskomos RytĹł Ukrainos ÄŻ LietuvÄ… atvyko prieĹĄ pusantros savaitÄ—s. Ji ÄŻsikĹŤrÄ— DruskininkĹł poilsio namuose „Dainava“, tikimasi po mÄ—nesio jÄ… perkraustyti ÄŻ socialinÄŻ bĹŤstÄ… sostinÄ—je. Persikelti ÄŻ LietuvÄ… yra pareiĹĄkÄ™ pageidavimÄ… apie 50 lietuviĹł kilmÄ—s ukrainieÄ?iĹł ir jĹł ĹĄeimĹł nariĹł.

Didins stipendijas Ĺ vietimo ir mokslo ministerija pasiĹŤlÄ— jau ĹĄiemet kelti stipendijas doktorantams iki 394,25 euro. Ĺ iuo metu pirmĹłjĹł metĹł doktorantĹł stipendija yra 315,4 euro.

Dalijami ÄŻspÄ—jimai Nepaisant dalies politikĹł nepritarimo, Seimo kanceliarijoje pradÄ—ta struktĹŤrinÄ— pertvarka. Dalis darbuotojĹł sulaukÄ— ÄŻspÄ—jimĹł apie pareigybÄ—s naikinimÄ… arba naujĹł funkcijĹł priskyrimÄ…. Ĺ iuo metu Seimo kanceliarijoje yra 75 vadovĹł pareigybÄ—s – jĹł siekiama sumaĹžinti iki 50. TaÄ?iau bendras kanceliarijos darbuotojĹł skaiÄ?ius nesikeis.

P UXJVzMR G Ă&#x;

0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KYĂ&#x;¸ISĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NwSĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹ %H WUL MĂ˜ GLH QĂ˜ PH WXV SR OL FL MR MH GLU EX VL LU XĂ? QHS ULH NDLĂ… WLQ Jj WDU Q\ Ej GDXJ DS GR YD QR ML PĂ˜ SHO QLX VL SD UHL JĂ‘ Qz VXN OX SR SD VL Ă‘OLX VL VD YR YLU Ă…L QLQ NXL N\ Ă…Â’ NX UÂ’ SDS UD Ă…z SHU GXR WL MRV GUDX Jz Ge no vaitÄ— RA FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyriausioji tyrėja 43 metų Reda Macijauskienė nuťalinta nuo tarnybos – jai pareikťtas įtarimas pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką ir papirkti. Ď pareigōno pensiją neskubėjusi alytiťkė gali ne tik jos nebesulaukti, bet ir netekti pareigų. Rugsėjo 2 dieną Ekonominių

nusikaltimĹł tyrimo skyriaus virĹĄininkui Audriui BiekĹĄai jo kabinete 400 eurĹł kyĹĄÄŻ bandĹžiusiÄ… perduoti R.MacijauskienÄ™ sulaikÄ— Imuniteto skyriaus pareigĹŤnai. Neatsispyrusi draugÄ—s praĹĄymui paveikti savo vadovÄ…, kad nebĹŤtĹł pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l jos parduotuvÄ—je rugpjĹŤÄ?io 27 dienÄ… atlikto patikrinimo metu rasto didelio kiekio drabuĹžiĹł ir kvepalĹł su suklastotais firminiais prekiĹł Ĺženklais, R.MacijauskienÄ— ryĹžosi A.BiekĹĄai perduoti biÄ?iulÄ—s praĹĄymÄ… kartu su kyĹĄiu – 400 eurĹł.

7\ Uz MD VXN OX SR EDQ G\ GD PD LĂ… JHO Ez WL GUDX JÂ? NX UL SUH NLD YR Ă…LR PLV NODV WR Wz PLV

Bet po tokio bandymo pareigĹŤnÄ— buvo sulaikyta, apklausta ir nuĹĄalinta nuo tarnybos. Beje, Imuniteto skyriaus pareigĹŤnus iĹĄkvietÄ— A.BiekĹĄa. O tyrÄ—jos 37 metĹł draugÄ—, pri-

vaÄ?ios parduotuvÄ—s savininkÄ—, sulaukÄ— ne tik ÄŻtarimĹł dÄ—l prekybos daiktais su galimai suklastotais garsiĹł firmĹł Ĺženklais – alytiĹĄkei pareikĹĄti ÄŻtarimai ir dÄ—l prekybos poveikiu.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

7 %DX UR QXRWU

%STĂ&#x;RAĂ&#x;DOSĂ&#x;LEĂ&#x;GENĂ&#x;DOSĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;SUĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SEĂ&#x;KIĂ&#x;NANĂ&#x;TI Ă„7R NLR 6WD VLR QLH NDP QH OHL VLX SD PD W\ WL R LU SD mLRV VX GXN WH UL PL HVD PH ODEDL LĂ… YDU JLQ WRV 1HWJL DU WL PLDX VL GUDX JDL QHG UÂ’V WD XĂ?HL WL 6X MDLV NRO NDV SULH YDU WH OLĂ˜ SD VL NDO ED PHÂł Âą YD NDU LĂ… WD Uz VX SODXmLĂ˜ Yz Ă?LX NR YR MDQ mLR 6WD VLR 3R YL ODL mLR Ă?PR QD %L UX Wz

Lietuvos estrados legenda 68 metĹł S.Povilaitis neseniai parveĹžtas iĹĄ ligoninÄ—s ÄŻ namus Maironio gatvÄ—je Palangoje, kur jÄŻ slaugo Ĺžmona ir duktÄ—. IlgÄ… rĹŤkymo staŞą turintÄŻ S.PovilaitÄŻ plauÄ?iĹł vÄ—Ĺžys uĹžklupo prieĹĄ trejus metus, taÄ?iau ir pats dainininkas, ir jo ĹĄeima apie tai iki ĹĄiol neatviravo.

„Stasys kovoja ir laikosi optimistiĹĄkai. Artimiesiems gal net sunkiau, o jis pats stiprus, ne tiek visko yra atlaikÄ™s.“ % 3R YL ODL WLH Qz

AtlikÄ—jas dar ĹĄiemet aktyviai koncertavo ir spinduliavo gera nuotaika, todÄ—l Ĺžinia, jog jis toks silpnas, kad net reikia slaugyti, buvo netikÄ—ta daugeliui artimiausiĹł jo draugĹł. S.PovilaiÄ?iui KlaipÄ—dos ligoninÄ—je atliekami chemoterapijos seansai, o padarius pertraukÄ… ĹĄeima nusprendÄ— jÄŻ parsiveĹžti ÄŻ namus. „Namie vis kitaip nei ligoninÄ—je – Ä?ia ir maisto geresnio galiu paruoĹĄti, ir aplinka jam artimesnė“, – kalbÄ—jo B.PovilaitienÄ—. ValgÄŻ atlikÄ—jui, kurÄŻ tenka maitinti, Ĺžmona gamina pakaitomis su Palangoje dabar esanÄ?ia dukterimi. 3TENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TI

„Labai prasti popieriai. Atsibodo vis apie tÄ… patÄŻ kalbÄ—ti. Skambina visi kasdien, telefonai netyla. Na, susirgo Ĺžmogus ir gydosi, kÄ… aĹĄ daugiau galiu pasakyti“, – atsiduso apie S.PovilaiÄ?io bĹŤklÄ™ paklausta jo Ĺžmona. B.PovilaitienÄ— pripaĹžino, kad vyrÄ… labai iĹĄvargina chemoterapijos seansai: „Lyg ir buvo kaĹžkoks pagerÄ—jimas, bet jis tik milimetrais skaiÄ?iuojamas.“ O artimiems dainininko draugams ji pasakojo, kad vyrui buvo paralyĹžiuotos koja ir ranka, bet dabar jis jau juda, kalba ir netgi bando juokauti. TaÄ?iau jau nebÄ—ra toks, koks buvo. „Stasys kovoja ir laikosi optimistiĹĄkai. Artimiesiems gal net sunkiau, o jis pats stiprus, ne tiek gyvenime visko yra atlaikÄ™s“, – vyro sveikatos pagerÄ—jimu tiki Ĺžmona. .EĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;LIĂ&#x;GOSĂ&#x;POĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MIĂ‹

Iki ĹĄios vasaros vidurio aktyviai koncertavÄ™s S.Povilaitis staiga sunegalavo po liepos 6 dienÄ… Palangoje vykusio koncerto „TautiĹĄka giesmė“ aplink pasaulÄŻâ€œ. Ĺ iam renginiui skirtas koncertas vyko ant scenos, pastatytos ant jĹŤros tilto septyniĹł metrĹł aukĹĄtyje. Renginio reĹžisierius Dalius Abarius pasakojo, kad prieĹĄ koncertÄ… bendraudamas su S.PovilaiÄ?iu nepajutÄ™s jokiĹł ligos poĹžymiĹł, o jis pats niekuo nesiguodÄ—: „Stasys dalyvavo repeticijoje, buvo geros nuotaikos, juokavo, kad kitÄ… kartÄ… taip aukĹĄtai jo nebekelÄ?iau.

Per koncertÄ… jis atliko dvi dainas. Po renginio dar buvome susitikÄ™, padÄ—kojau uĹž dalyvavimÄ… ir iĹĄsiskirstÄ—me.“ TÄ… dienÄ… buvo Ĺžvarbus oras, pĹŤtÄ— stiprus vÄ—jas. Po repeticijos S.Povilaitis ĹĄmaikĹĄtavo, kad jo nuo scenos vos nenupĹŤtÄ—. „Jei bĹŤÄ?iau ĹžinojÄ™s, kad pasirodymas tokiomis sÄ…lygomis taip gali paveikti dainininko savijautÄ…, nÄ— uĹž kÄ… nebĹŤÄ?iau kÄ—lÄ™s jo ant scenos. BĹŤtume sugalvojÄ™ kÄ… nors kita. TaÄ?iau S.Povilaitis yra profesionalas. Jeigu jis kÄ… ir juto, nieko nesakÄ—, o aĹĄ suabejoti jo galimybÄ—mis neturÄ—jau pagrindo“, – iĹĄgirdÄ™s ĹžiniÄ… apie atlikÄ—jÄ… iĹĄtikusiÄ… negandÄ… krimtosi D.Abarius.

7DLS 6 3R YL ODL WLV DW UR Gz SULHĂ… NH OH Wj Pz QH VLĂ˜ Âą GD O\ YD YR NRQ FHU WXR VH LU QLH NXR QH VLV NXQ Gz

3ILPĂ&#x;NAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;POĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;TO

Vakare iĹĄ paplĹŤdimyje vykusio koncerto grÄŻĹždamas namo S.Povilaitis pasijuto silpnai ir parkrito. AtsikÄ—lÄ™s jis bandÄ— eiti, bet ir vÄ—l griuvo. Ĺ iaip ne taip kone ropomis pasiekÄ™s namus dainininkas iĹĄsikvietÄ— greitÄ… jÄ… medicinos pagalbÄ…. SuĹžinojusios apie ÄŻ ligoninÄ™ paguldytÄ… S.PovilaitÄŻ iĹĄ Vilniaus ÄŻ PalangÄ… atskubÄ—jo jo Ĺžmona ir duktÄ—. D.Abarius paneigÄ— gandus, esÄ… S.Povilaitis blogai pasijuto po koncerto vykusio vakarÄ—lio metu: „Po liepos 6-osios renginio jokiĹł vadinamĹłjĹł dĹŤzgiĹł nebuvo. Visi koncerte dalyvavÄ™ atlikÄ—jai vakare iĹĄsivaĹžinÄ—jo, o renginiui skirtoje vakarienÄ—je dalyvavo tik jo rengÄ—jai.“ Po ĹĄio koncerto S.Povilaitis scenoje daugiau nepasirodÄ— ir atĹĄaukÄ— visus planuotus koncertus. DÄ—l prastos savijautos jis neatvyko ir ÄŻ rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje KlaipÄ—doje vykusÄŻ Ĺ˝ilvino Ĺ˝vagulio jubiliejaus koncertÄ…, nors jame buvo ĹžadÄ—jÄ™s dalyvauti. $RAUĂ&#x;GEIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;GUOSĂ&#x;TI

SuĹžinojusi, kad S.Povilaitis guli ligoninÄ—je, geram biÄ?iuliui paskambino dainininkÄ— BirutÄ— DambrauskaitÄ—.

IĹĄ koncerto grÄŻĹždamas namo S.Povilaitis pasijuto silpnai ir parkrito. AtsikÄ—lÄ™s jis bandÄ— eiti, bet ir vÄ—l griuvo. „Jis dar juokais papriekaiĹĄtavo, kad jÄŻ prisiminiau tik ligoninÄ—je“, – pasakojo atlikÄ—ja. S.Povilaitis papasakojo, kad ligoninÄ—je atsidĹŤrÄ— dÄ—l skausmĹł ĹĄonkauliĹł srityje. „Apie jokius vÄ—Ĺžius tuo metu ir ĹĄnekos nebuvo. Liepos 18 dienÄ…, per jo Ĺžmonos BirutÄ—s gimtadienÄŻ, buvau Ĺ ventojoje ir sumaniau Palangoje aplankyti StasÄŻ, bet Ĺžmona atsisakÄ— priimti sakydama, kad jĹł ĹĄeimÄ… yra iĹĄtikusi didelÄ— bÄ—da“, – pasakojo B.DambrauskaitÄ—. Anot dainininkÄ—s, ji puikiai supranta StasÄŻ – niekas nenori bĹŤti matomas, kai jauÄ?iasi prastai. S.Povilaitis pastaruoju metu nemÄ—gdavo fotografuotis, o per koncertus scenoje pasirodydavo tiktai nugrimuotas.

Dainininko Ĺžmona papasakojo B.Dambrauskaitei, kad bĹŤdamas namie vyras daug miega, mÄ—gsta pasiĹžiĹŤrÄ—ti televizoriĹł, tik kartais praĹĄo sumaĹžinti garsÄ…. DainininkÄ— mÄ—gino prisiskambinti paÄ?iam S.PovilaiÄ?iui, jÄŻ paguosti ar bent pralinksminti, bet jis telefonu neatsiliepia. „Baisiausia tai, kad jis viskÄ… suvokia ir puikiai supranta, kas vyksta. Suprasti, kad esi bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s, sunkiausia. AĹĄ, Stasys, kiti vyresni atlikÄ—jai yra tos paÄ?ios kartos. Dabar belieka spÄ—lioti – o kuris kitas?“ – liĹŤdnai kalbÄ—jo B.DambrauskaitÄ—.

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

6 3R YL ODL WÂ’ QD PXR VH 0DL UR QLR JDW Yz MH 3D ODQ JR MH VODX JR Ă?PR QD LU GXN Wz

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9D JL Oz LĂ… GH JD OL QzV LĂ… OL SR SHU ODQ Jj

,Ă… GDU ER Âą VX NUĂ‘ YD SL QL JĂ˜ 9LH QR MH .ODL Sz GRV GH JD OL Qz MH SD VL JHV WD WĂ‘NVW HXUĂ˜ 1HW UX NXV SDDLĂ… Nz MR NDG SL QL JXV SD YR Jz SDV NX WL QÂ? GLH Qj GLU EX VL Ă…LRV GH JD OL QzV RSH UD WR Uz VX Y\ UX Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIAUĂ&#x;ROSĂ&#x;LYGĂ&#x;RwĂ&#x;TIS .D OL QL PR Â’V WDL JR VH VD YDL WÂ? EH VL WÂ? VLDQ WLV QX WHLV WĂ˜ MĂ˜ ED GR VWUHL NDV DW Yz Uz VH QDV Ă?DL] GDV Âą XĂ? JUR WĂ˜ HVDQ W\V ND OL QLDL ODLV YDL EHQG UDX MD QH WLN VX DU WL PDL VLDLV EHW LU VX OL NL PR GUDX JDLV LĂ… NL WĂ˜ SD WDL VRV QD PĂ˜ A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

KalÄ—jimĹł departamentas nuolat kartoja, kad nuteistiesiems draudĹžiama turÄ—ti mobiliuosius telefonus ir internetu bendrauti su iĹĄoriniu pasauliu. PrasidÄ—jus bado akcijai paaiĹĄkÄ—jo, kad kalÄ—jimĹł sienos kaip buvo taip ir liko kiauros. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;RYĂ&#x;¸IO

ÄŽ darbÄ… JĹŤrininkĹł prospekte, KlaipÄ—doje, esanÄ?ioje degalinÄ—je praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ atÄ—jusi darbuotoja nustebo iĹĄvydusi uĹžrakintas duris. Moteris apÄ—jo aplink pastatÄ… ir pamatÄ— pravertÄ… pagalbiniĹł patalpĹł langÄ…. Dirbti turÄ—jusios operatorÄ—s viduje nebuvo. Rasti tik inkasuoti paruoĹĄti pinigĹł perdavimo kvitai, o kasos aparato stalÄ?ius buvo tuĹĄÄ?ias. PagalbinÄ—se patalpose stovintis seifas buvo uĹžrakintas, be jokiĹł ÄŻsilauĹžimo ĹžymiĹł. JÄŻ atrakinus jokiĹł pinigĹł nerasta. Imta baimintis, kad nusikaltÄ—liai pagrobÄ— pinigus ir iĹĄsiveŞė darbuotojÄ…. TaÄ?iau netrukus Ä—mÄ— aiĹĄkÄ—ti, kad viskas daug paprasÄ?iau. Pinigus pasisavino dvideĹĄimtmetÄ— degalinÄ—s darbuotoja su vyru. Viskas nutiko paskutinÄ™ jos darbo dienÄ…. Jauna moteris su darbdaviais jau buvo pasiraĹĄiusi dokumentus, kad iĹĄeina iĹĄ darbo bendru sutarimu. Ir iĹĄÄ—jo su visais tuo metu sukauptais pinigais – bet ne pro duris, o per langÄ…. DvideĹĄimtmetei prisiskambinti nepavyko, jos nebuvo ir namie. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tuo metu jauna sutuoktiniĹł pora jau linksmai leido laikÄ… Vilniuje. Abu dvideĹĄimtmeÄ?iai ankstĹł rytÄ… giminaiÄ?iĹł automobiliu iĹĄvyko ÄŻ KlaipÄ—dos prieigose esanÄ?ius sodus ir Ä?ia uĹžkasÄ— metalines monetas – eurus ir centus. IĹĄ viso 1100 eurĹł. Tikriausiai vagiĹĄiai nusprendÄ—, kad tampytis tokÄŻ svorÄŻ nepatogu. Tuomet abu iĹĄvaĹžiavo ÄŻ VilniĹł. ÄŒia uĹžsisakÄ— vieĹĄbuÄ?io kambarÄŻ, prisipirko drabuĹžiĹł, mobiliĹłjĹł telefonĹł, papuoĹĄalĹł, uĹžsuko ÄŻ loĹĄimo salonÄ…. IĹĄ giminaiÄ?iĹł suĹžinojÄ™, kad yra ieĹĄkomi, dvideĹĄimtmeÄ?iai vÄ—lai vakare slapÄ?ia sugrÄŻĹžo ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, susitiko su artimaisiais ir naktÄŻ praleido sode. Ĺ eĹĄtadienÄŻ jie tikÄ—josi iĹĄtirpti poilsiautojĹł sraute Palangoje, taÄ?iau buvo sulaikyti ÄŻ kurortÄ… vaĹžiuojanÄ?iame autobuse. Jie turÄ—jo dar nespÄ—tĹł iĹĄleisti pinigĹł ir daiktĹł, kuriĹł prisipirko uĹž nugvelbtus eurus. Abu sutuoktiniai yra sulaikyti, jiems pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l didelÄ—s vertÄ—s svetimo turto vagystÄ—s bendrininkĹł grupÄ—je. Jauna moteris iki ĹĄiol neteista, o jos bendraamĹžio vyro atĹžvilgiu atliekami keli ikiteisminiai tyrimai dÄ—l vagystÄ—s ir nusikalstamu bĹŤdu ÄŻgyto turto realizavimo.

UĂ€RIBIS

NepasitenkinimÄ… naujomis BausmiĹł vykdymo kodekso pataisomis reiĹĄkiantys nuteistieji savo kamerose turi mobiliĹłjĹł telefonĹł, kuriais filmuoja viskÄ…, kas vyksta kalinimo ÄŻstaigose, savo veiksmus derina su kituose pataisos namuose kalinÄ?iais asmenimis ir kada nori gali kreiptis ÄŻ Ĺžurnalistus – atakuoja juos ne tik skambuÄ?iais, bet ir elektroniniais laiĹĄkais. Nors dar 2012-ĹłjĹł viduryje buvo ĹžadÄ—ta, kad iki tĹł metĹł pabaigos visi kaliniai liks be ryĹĄio, praÄ—jus daugiau nei trejiems metams KalÄ—jimĹł departamentas prisipaŞįsta, kad projektas ÄŻstrigo ir neaiĹĄku, kada bus ÄŻgyvendintas. ÂŒRANĂ&#x;GAĂ&#x;PAĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;BEĂ&#x;MONĂ&#x;TUOĂ&#x;JANT

„Vyksta ÄŻrangos montavimo darbai, jie derinami su RyĹĄiĹł reguliavimo tarnyba, kada nors viskas veiks“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— KalÄ—jimĹł departamento direktoriaus pavaduotojas Donatas Matuiza. Jo teigimu, ÄŻrengti slopinamos ÄŻrangos anksÄ?iau nebuvo ÄŻmanoma, nes paaiĹĄkÄ—jo, kad blokavimo ÄŻrenginiai slopintĹł ne tik ka-

0R EL OLR MR U\ Ă…LR EOR ND YL PR Â’UHQ JL QLDL SD WDL VRV QD PXR VH NRO NDV QLH NR YHU WL .DOLQLDL JDOL ODLVYDL NDOEzWLV WHOHIRQX

linimo ÄŻstaigose, bet ir aplink jas gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł mobiliuosius ÄŻrenginius. Kol sugalvota, kaip iĹĄsprÄ™sti ĹĄiÄ… problemÄ…, atsirado 3G, o vÄ—liau ir 4G ryĹĄys, todÄ—l ÄŻrengti kokybiĹĄkÄ… ÄŻrangÄ…, kuri slopintĹł tik ÄŻkalintĹł jĹł, o ne aplinkiniĹł gyventojĹł ryĹĄio ÄŻrangÄ…, reikia ir papildomo laiko, ir pinigĹł. +OLĂ&#x;KASĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JAĂ&#x;TIKĂ&#x;KRAĂ&#x;TOS

Kol kas vienintelÄ—s priemonÄ—s, kaip kalinimo ÄŻstaigĹł darbuotojai gali kovoti su mobiliaisiais telefonais pataisos namuose, yra kratos ir kruopĹĄtus lankytojĹł tikrinimas. „Nuteistieji gyvena bendrabuÄ?io tipo kambariuose, todÄ—l vienintelÄ— galimybÄ— mums kontroliuoti mobiliĹłjĹł telefonĹł turÄ—jimÄ… yra kratos. Vien pernai jĹł kalinimo ÄŻstaigose buvo atlikta 60 tĹŤkstanÄ?iĹł. JĹł metu rasta ir atimta 9600 mobiliĹłjĹł ÄŻrenginiĹł. Ĺ iemet iĹĄ nuteistĹłjĹł jau paimta 5500 mobiliĹłjĹł telefonĹłâ€œ, – sakÄ— D.Matuiza. Daugiausia mobiliĹłjĹł telefonĹł ÄŻ kalinimo ÄŻstaigas patenka ĹĄĹŤviais iĹĄ vadinamĹłjĹł patrankĹł. Vienu ĹĄĹŤviu neretai permetama iki 20 telefonĹł. „Vyksta savotiĹĄkas karas, kas

pirmieji, jie ar mes, perims tokÄŻ siuntinÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo D.Matuiza. !TĂ&#x;NEĂ&#x;¸AĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LĂ‹

Mobiliuosius telefonus savo artimiesiems ÄŻ pataisos namus atneĹĄa ir jĹł aplankyti atÄ—jÄ™ artimieji. ÄŽranga slepiama paÄ?iose netikÄ—Ä?iausiose vietose, net maisto produktuose.

„Save ĹžalojanÄ?iĹł kaliniĹł skaiÄ?iaus nesakysime, nes jie pradeda savotiĹĄkas varĹžybas, kas daugiau susipjaustys.“ ' 0D WXL ]D

„TodÄ—l BausmiĹł vykdymo kodekso pataisos ir numato draudimÄ… nuteistiesiems atneĹĄti naminio maisto, nes su juo perduodami ne tik telefonai, bet ir narkotikai“, – teigÄ— KalÄ—jimĹł departamento direktoriaus pavaduotojas. 0RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PJAUSĂ&#x;TYĂ&#x;MOĂ&#x;SIĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;BAS

D.Matuiza tvirtino, kad penktadienio vakarą prasidėjęs rankų

pjaustymosi vajus vakar kalinimo ÄŻstaigose jau buvo pasibaigÄ™s. Paskutinis savÄ™s Ĺžalojimo atvejis buvo uĹžfiksuotas ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… MarijampolÄ—s pataisos namuose. „SkaiÄ?iaus nesakysime, nes jie pradeda net savotiĹĄkas varĹžybas, kas daugiau susipjaustys“, – sakÄ— D.Matuiza. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, MarijampolÄ—s pataisos namuose ĹĄeĹĄtadienÄŻ susiĹžalojo vienuolika nuteistĹłjĹł. Dar daugiau jĹł rankas persipjovÄ— penktadienÄŻ. Rankas taip pat pjaustÄ—si ir kitose kalinimo ÄŻstaigose bausmes atliekantys nuteistieji. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;BAĂ&#x;DAUĂ&#x;TIĂ&#x;IKIĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwS

KalÄ—jimĹł departamentas tvirtina, kad iĹĄ 7100 dabar bausmes atliekanÄ?iĹł asmenĹł badauja tik 25–28 procentai. TaÄ?iau nuteistieji teigia, kad jĹł yra kur kas daugiau ir gali sudaryti apie 60–75 procentus. Savo reikalavimus ÄŻ 24 punktus suraĹĄÄ™ nuteistieji tvirtina, kad kai kurios BausmiĹł vykdymo kodekso pataisos prieĹĄtarauja Konstitucijai, ir Ĺžada, kad badaus, kol Seimas atĹĄauks ĹĄias pataisas.

ÂŒSIUĂ&#x;TŠS Ă&#x;GIRĂ&#x;TASĂ&#x;IRĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TASĂ&#x;IKIĂ&#x;AUSĂ‹ .DX QR SR OL FL MRV QXRWU

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

UZRIBIS

.DX QR DUHĂ… WL Qz MH DW VL GĂ‘ Uz EX YÂ?V Ă…LR PLHV WR SR OL FL QLQ NDV 3HW UD Ă…L Ă‘QĂ˜ QXR YD GRV YD GR YDV *LQ WDX WDV .YLHW NDXV NDV NX ULV Ă?LDX ULDL VX PX Ă…z VD YR Ă?PR Qj LU JUD VL QR VXVS URJ GLQ WL QD PXV ,Ă… MR EĂ‘V WR EX YR SDLP WL GX Ă…DX WX YDL LU XĂ? WDL V\ WDV SLV WR OH WDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

ÄŽ pensijÄ… rugpjĹŤtÄŻ iĹĄÄ—jÄ™s 55 metĹł G.Kvietkauskas gavo solidĹžiÄ… iĹĄeitinÄ™ iĹĄmokÄ…, taÄ?iau ĹĄiomis dienomis namuose pasigedo pinigĹł. VyriĹĄkis apkaltino vagyste savo artimuosius. Anot „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł, buvÄ™s ilgametis PetraĹĄiĹŤnĹł nuovados virĹĄininkas grasino susidoroti su ĹĄeimos nariais: „Dabar bus kaip DrauÄ?iuose.“ 1998 metais DrauÄ?iĹł kaime (Ĺ irvintĹł r.) 58 metĹł ĹŤkininkas Leonardas ZavistonoviÄ?ius nuĹĄovÄ— aĹĄtuonis vietos gyventojus. G.Kvietkausko sutuoktinÄ— tvirtino, kad neblaivus vyras sekmadienio naktÄŻ jÄ… Ĺžiauriai sumuĹĄÄ—. RytÄ… ji nuvyko ÄŻ ligoninÄ™, negalÄ—dama kÄ™sti skausmo krĹŤtinÄ—je. Gydymo ÄŻstaigoje moteriai bu-

vo nustatytas krĹŤtinkaulio lĹŤĹžis, ant jos kojĹł buvo matyti didelÄ—s mÄ—lynÄ—s. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… ji buvo iĹĄleista ÄŻ namus gydytis ambulatoriĹĄkai ir davÄ— parodymus policijai. PrieĹĄ vidurdienÄŻ ÄŻ KvietkauskĹł namus, esanÄ?ius MariĹł gatvÄ—je, atvaĹžiavo pareigĹŤnai. TaÄ?iau ĹĄeimininkas buvo iĹĄÄ—jÄ™s. IĹĄvykus policininkams, G.Kvietkauskas sugrÄŻĹžo. Ĺ˝mona netrukus praneĹĄÄ— policijai, kad ÄŻnirĹĄio apimtas vyras vÄ—l jÄ… muĹĄa, dauĹžo daiktus. Atvykus pareigĹŤnams, G.Kvietkauskas uĹžsirakino nuosavame name ir pagrasino susisprogdinti. Po to jis pareiĹĄkÄ— ĹĄĹŤviu pasitiksiantis kiekvienÄ…, kas bandys patekti ÄŻ vidĹł. Namas buvo aptvertas juostomis su uĹžraĹĄu „Stop“, ÄŻ derybas su smurtautoju atvyko Kauno policijos vadovas Darius Ĺ˝ukauskas.

* .YLHW NDXV NDV GH Ă…L Qz MH LO JXV PH WXV ODL N\ WDV SD Y \] GLQ JX SR OL FL QLQ NX

„Mums pavyko sukurti tokias sÄ…lygas, kad jis nespÄ—jo pasiprieĹĄinti“, – pasakojo D.Ĺ˝ukauskas. Namuose pareigĹŤnai rado ĹĄeimininkui priklausanÄ?ius legalius ginklus – du lygiavamzdĹžius ĹĄautuvus „Winchester“ ir IZH, uĹžtaisytÄ… pistoletÄ… „Walther“. SprogmenĹł namuose neaptikta. KaunieÄ?iui dÄ—l grasinimĹł nuĹžudyti ir smurto artimoje aplinkoje iĹĄkelta baudĹžiamoji byla. Jam

nustatytas lengvas girtumas – 0,9 promilÄ—s alkoholio. Sulaikymo operacijos metu prie sĹŤnaus namĹł atvykusiam G.Kvietkausko tÄ—vui pasidarÄ— bloga, teko kviesti greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. G.Kvietkauskas policijoje dirbo apie 30 metĹł. AnksÄ?iau jis nebuvo baustas uĹž tarnybinius nusiĹžengimus. Ĺ ÄŻmet jis apdovanotas Lietuvos sporto universiteto aukso garbÄ—s Ĺženklu.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-IGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;A¸AĂ&#x;ROMSĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JAĂ&#x;ABEJINGA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

9D ND UĂ˜ (XUR SD GD OL MD VL PLJ UDQ WĂ˜ QDĂ… WD R U\ WL QzV YDOV W\ EzV EDL PL QD VL SULLP WL DW Y\ Nz OLXV ,WLQ JULHĂ? WRV NUL WL NRV VX ODX Nz /HQ NL MD Âą SD WL QH NDU Wj SUD Ă…LX VL SD JDO ERV UDQ NRV MRV NL WLHPV LĂ… WLHV WL QHV NX ED

Prezidentas ir vyriausiasis kariuomenÄ—s vadas V.Putinas vakar netikÄ—tai nurodÄ— pradÄ—ti ĹĄeĹĄiĹł dienĹł pratybas, kuriomis tikrins savo pajÄ—gĹł pasirengimÄ… kovai. YpaÄ? daug dÄ—mesio bus skiriama ginkluotosioms oro pajÄ—goms. Bus mokomasi permesti dalinius tolimu atstumu ir iĹĄlaipinti karius neĹžinomoje teritorijoje. Pratybose taip pat dalyvaus ir civiliai. JĹł metu pat bus vertinamas ministerijĹł, institucijĹł ir vietos administracijĹł bendradarbiavimas.

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Kol Graikijos ir Italijos krantus kasdien ĹĄturmuoja tĹŤkstanÄ?iai migrantĹł, vÄ—liau masiĹĄkai traukianÄ?iĹł ÄŻ VokietijÄ…, Lenkijos valdĹžia jĹł kratosi. TodÄ—l VarĹĄuvÄ… ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ uĹžgriuvo VakarĹł Europos valstybiĹł kritika. Lenkija kritikuojama dÄ—l nenoro pasidalinti naĹĄta ir priimti daugiau ÄŻ ĹžemynÄ… plĹŤstanÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł. Kritika VarĹĄuvai ypaÄ? sustiprÄ—jo po praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ Prahoje vykusio ViĹĄegrado grupÄ—s, kuriai priklauso Lenkija, ÄŒekija, Vengrija ir Slovakija, premjerĹł pasitarimo. Per jÄŻ ViĹĄegrado grupÄ— sutartinai pasiprieĹĄino Briuselio planams nustatyti privalomas priimti pabÄ—gÄ—liĹł kvotas ir pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄios ĹĄalys paÄ?ios savanoriĹĄkai nusprÄ™s, kiek atvykÄ—liĹł priims. TokiÄ… ViĹĄegrado grupÄ—s nuostatÄ… pasmerkÄ— didĹžiausi Italijos ir Vokietijos dienraĹĄÄ?iai.

LenkĹł internautai ragino atgaivinti koncentracijos stovyklas ir krematoriumuose deginti pabÄ—gÄ—lius. DienraĹĄtis „Corriere della Sera“ pareiĹĄkÄ—, kad pokomunistinÄ—s RytĹł Europos ĹĄalys demonstruoja nacionalizmÄ… ir iĹĄsiĹžada europietiĹĄko solidarumo. Vokietijos dienraĹĄtis „SĂźddeutsche Zeitung“ ViĹĄegrado ĹĄalis pavadino „negailestingu ketvertu, griaunanÄ?iu ES vertybes“. Taip pat pasmerkÄ— Lenkijos ir Vengrijos politikus, raginanÄ?ius jĹł ĹĄalyse priimti vien pabÄ—gÄ—lius katalikus. Bet pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s akivaizdoje ViĹĄegrado grupÄ— kratosi atsakomybÄ—s ir teigia: mes patys vargĹĄai, mums kiti nerĹŤpi. +RIĂ&#x;TIĂ&#x;KUOĂ&#x;JAĂ&#x;ABUĂ&#x;POĂ&#x;LIUS

Vakar lenkijos premjerÄ™ EwÄ… Kopacz sukritikavo didĹžiausias ĹĄalies dienraĹĄtis „Gazeta Wyborcza“ pareikĹĄdamas, kad palaikydama Vengrijos premjerÄ… ViktorÄ… OrbanÄ… politikÄ— daro didelÄ™ klaidÄ…. Vengrijos vadovai kelia bene didĹžiausiÄ… gÄ…sdinimo pabÄ—gÄ—liais bei islamu isterijÄ… visoje ES ir Lenkija esÄ… neturÄ—tĹł tam pritarti. Tuo labiau kad Lenkijos politikas Donaldas Tuskas, buvÄ™s E.Kopacz atstovaujamos partijos vadovas, ĹĄiuo metu eina Europos SÄ…jungos VadovĹł Tarybos pirmininko pareigas. „Gazeta Wyborcza“ kritikavo ne tik premjerÄ™, bet ir opoziciniĹł partijĹł lyderius dÄ—l nenoro priimti daugiau pabÄ—gÄ—liĹł. DienraĹĄtis spÄ—jo, kad prieĹĄ spalio mÄ—nesÄŻ vyksianÄ?ius Seimo rin-

NetikÄ—ti manevrai

Protestai tęsiami

/HQ NL MD EDL PL QD VL PLJ UDQ WĂ˜ DQWS OĂ‘ GĂ?LR R 9R NLH WL MRMH LU $XVW UL MRMH PLJ UDQ WDL EX YR VX WLN WL GĂ?LDXJV PR Ă…Ă‘NV QLDLV

Po masinio protesto organizatoriai Moldovos sostinÄ—je ÄŻkĹŤrÄ— palapiniĹł miestelÄŻ ir ketina likti piketo vietoje tol, kol nebus ÄŻgyvendinti jĹł reikalavimai. 60 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł sekmadienÄŻ dalyvavo proteste KiĹĄiniovo centre. Minia reikalavo prezidento N.Timofti atsistatydinimo ir pirmalaikiĹł rinkimĹł po skandalo dÄ—l 1 mlrd. doleriĹł dingimo. PareigĹŤnai susirÄ—mÄ— su kraĹĄtutinÄ—s kairiosios partijos „Raudonasis blokas“ ĹĄalininkais po to, kai jie bandÄ— prasiverĹžti ÄŻ GeneralinÄ—s prokuratĹŤros pastatÄ….

SiĹłs lÄ—ktuvus kimus visos partijos siekia ÄŻtikti rinkÄ—jams ir baidosi nepopuliariĹł sprendimĹł. Tikroji problema esÄ… yra ne pabÄ—gÄ—liai, o ksenofobiĹĄkas ir net rasistinis tautieÄ?iĹł poĹžiĹŤris ÄŻ juos. LaikraĹĄtis sukritikavo tautieÄ?iĹł ÄŻprotÄŻ bĹŤti tik praĹĄytojais – dÄ—l priÄ—mimo ÄŻ NATO, ES – ir nenorÄ… bĹŤti davÄ—jais. Juk net 20 milijonĹł lenkĹł gyvena kitose ĹĄalyse, ÄŻ kurias patys pateko kaip karo, politiniai ar ekonominiai migrantai. 0ASĂ&#x;MERĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;"AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIg

VarĹĄuvos Ĺžiniasklaida negailestingai pasmerkÄ— ir ĹĄalies BaĹžnyÄ?ios vadovĹł abejingumÄ…. Vyskupai esÄ… visuomet aktyviai reaguoja ÄŻ diskusijas dÄ—l homoseksualiĹł santuokĹł ir abortĹł legalizavimo, tikybos pamokĹł mokyklose panaikinimo, taÄ?iau apie pagalbÄ… pabÄ—gÄ—liams tyli. Arkivyskupas Henrykas Hoseris net Ä—mÄ— atkalbinÄ—ti politikus nuo prieglobsÄ?io suteikimo, gÄ…sdindamas islamo religijos ir teroristĹł invazija. TokiÄ… KatalikĹł baĹžnyÄ?ios pozicijÄ… pirmas atviru kreipimusi sukritikavo EvangelikĹł baĹžnyÄ?ios pastorius Kazimierzas Bemas. Pastorius paragino kunigus atsisakyti „sotaus ir tingaus dvasininko bĹŤsenos“ ir vykdyti Kristaus nurodymus mylÄ—ti savo artimÄ…. „Gazeta Wyborcza“ priminÄ—, jog ĹĄalyje yra 10 tĹŤkst. katalikiĹĄkĹł parapijĹł, ir paragino ÄŻ jas priimti nors po vienÄ… migrantĹł ĹĄeimÄ…. Taip ĹĄalis esÄ… priglaustĹł ne 2 tĹŤkst., bet maĹžiausiai 40 tĹŤkst. pabÄ—gÄ—liĹł. Vakar arkivyskupas Stanislawas Gadeckis pareiĹĄkÄ— pritariantis siĹŤlymui ÄŻ kiekvienÄ… parapijÄ… priimti po pabÄ—gÄ—liĹł ĹĄeimÄ… ir paragino kunigus ir tikinÄ?iuosius palaikyti ĹĄiÄ… iniciatyvÄ…. IdÄ—jÄ… palaikÄ— ir buvÄ™s „Solidarnosc“ lyderis, Nobelio taikos premijos laureatas Lechas WalÄ™sa. Jis praneĹĄÄ—, kad ÄŻ savo namus priims pabÄ—gÄ—liĹł ĹĄeimÄ…. "AUSĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TOĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;TUS

„Gazeta Wyborcza“ paraginus, Lenkijos prokuratĹŤra praneĹĄÄ— pradÄ—sianti bylas tiems internautams, kurie ragina susidoroti su

-IGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NA¸TgĂ&#x;DALYSISĂ&#x;%3Ă&#x;¸ALYS â– 9R NLH WL MRV SR OL FL MD QX UR Gz NDG SHU SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ LĂ… $XVW UL MRV Â’ Ă…D OÂ’ DW Y \ NR UH NRU GL QLV PLJ UDQ WĂ˜ VNDL mLXV PDĂ? GDXJ Âą WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ $XVW UL MD VD YDLW JD OÂ’ DW Yz Uz VD YR VLH QDV LU OHL GR WĂ‘NV WDQ mLDPV PLJ UDQ WĂ˜ LĂ… Y \N WL LĂ… 9HQJ UL MRV Â’ 9D ND UĂ˜ (XUR SRV Ă…D OLV 'DX JX PD PLJ UDQ WĂ˜ NH OLD YR Â’ 9R NLH WL Mj â– 9R NLH WL MRV NDQF OH Uz $Q JH OD 0HU NHO QXRWU Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ VD Nz NDG MRV Ă…D OLV QH Pz JLQV VXV WDE G\ WL SULHJ OREV mLR SUD Ă…\ WR MĂ˜ DW NH OLDX MDQ mLĂ˜ LĂ… 9HQJ UL MRV .DQF OH Uz EX YR Â’VL WL NL QX VL NDG Ă„9R NLH WL MD EĂ‘ GD PD VWLS UL LU HNR QR PLĂ… NDL VYHL ND Ă…D OLV JD OL SD GD U \ WL YLV Nj NDV Â’PD QR PD NDG NLHN YLH QDV SULHJ OREV mLR VLH NLDQ WLV SD Ez Jz OLV EĂ‘ WĂ˜ Vj Ă?L QLQ JDL LĂ…N ODX V\ WDVÂł â– 7UH mLD GLH QÂ’ WDLS SDW EXV SULV WD W \ WDV SOD QDV GzO WĂ‘NVW SD Ez Jz OLĂ˜ SD

KenÄ?ia moterys V NLUV W \ PR (XUR SRV Ă…D O\ VH 3D JDO MÂ’ 9R NLH WL MD SULLPV GDX JLDX VLD Âą WĂ‘NVW PLJ UDQ WĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą WĂ‘NVW ,V SD QL MD Âą WĂ‘NVW R /LH WX YDL WHNV SHU WĂ‘NVW 7DLS EXV SD OHQJ YLQ WD QDĂ… WD PLJ UDQ WĂ˜ DQWS OĂ‘ GĂ?LR DSLP WDL *UDL NL MDL ,WD OL MDL LU 9HQJ UL MDL

,ATVIJOJEĂ&#x;IRĂ&#x;%STIJOJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROTESTOĂ&#x;BALSAI â– 5D VLV WL QzV LU UH OL JL QzV QHD S\ NDQ WRV QHW UĂ‘NV WD LU %DO WL MRV YDOV W\ ELĂ˜ LQ WHU QH WR HUG Yz MH â– $Q WDL /DW YL MR MH YLH QDP UX VD NDO ELDP SR OL WL NXL SD VL Ă‘OLXV SUL LP WL EHQW WĂ‘NV WDQ mLXV SDEz Jz OLĂ˜ LQ WHU QH WH SD VL S\ Oz UD JL QL PDL Ă…LDP LU NL WLHPV UX VD NDO ELDPV J\ YHQ WR MDPV QHĂ… GLQ WLV LĂ… Ă…D OLHV 2 (V WL MR MH SULHĂ… NH OH Wj GLH QĂ˜ NDĂ? NDV W\ mLD SD GH Jz SD Ez Jz OLĂ˜ FHQW Uj HVDQ WÂ’ QH WR OL 5DN YH UzV â– 8J QLV EX YR ODL NX XĂ? JH VLQ WD LU QLH NDV LĂ… SXV Ă…LP mLR J\ YHQ WR MĂ˜ QH QX NHQ Wz MR â– 'DX JX PD LQ WHU QDXWĂ˜ YLV GzO WR NDO WL QR QH SD GH Jz MXV R SUHP MH Uj XĂ? WDL NDG MLV

pabÄ—gÄ—liais arba skleidĹžia religinÄ™ ar rasinÄ™ neapykantÄ…. Kai kurie internautai netgi ragino atgaivinti Antrojo pasaulinio karo metu Lenkijoje nacistĹł ÄŻkurtas koncentracijos stovyklas ir krematoriumuose deginti pabÄ—gÄ—lius. Pastariesiems esÄ… net bĹŤtĹł galima dalinti nemokamai bilietus ÄŻ LenkijÄ…, kur Osvencime

PrancĹŤzijos prezidentas F.Hollande’as praneĹĄÄ—, jog ĹĄiandien ĹĄalis iĹĄsiĹłs Ĺžvalgybinius lÄ—ktuvus ÄŻ SirijÄ…. Ĺ alis ketina padÄ—ti rengti antskrydĹžius kovojant su grupuote „Islamo valstybė“. Prezidento teigimu, kovoti su terorizmu bĹŤtina, taÄ?iau paĹžadÄ—jo, kad PrancĹŤzija nesiims antĹžeminiĹł operacijĹł Irake ir Sirijoje. „Turime ÄŻrodymĹł, kad suplanuoti iĹĄpuoliai prieĹĄ kelias ĹĄalis, tarp jĹł esame ir mes, – sakÄ— F.Hollande’as. – Mes norime suĹžinoti, kas yra planuojama prieĹĄ mus ir kas vyksta su Sirijos populiacija.“

SDV PHU Nz LQFL GHQ Wj QRUV SULHĂ… NH OLV Pz QH VLXV WR QH SD GD Uz NDL 6D UH PRV VD OR MH GzO W\ mL QLR QD PR SD GH JL PR VX GH Jz GX HV WDL â– 7R NLX EĂ‘ GX SUHP MH UDV HVj UR GR GL GHV QÂ’ UĂ‘ SL QL Pj VL SD Ez Jz OLDLV R QH VD YR WDX WLH mLDLV â– 5D GL ND OL (V WL MRV GH Ă…L QLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MD (. 5( LĂ…S OD WL QR SD UHLĂ… NL Pj UD JL QDQ WÂ’ UD MR QĂ˜ YD GR YXV QHNODX V\ WL SUHP MH UR QX UR G\ PĂ˜ LU QH SULLP WL SD Ez Jz OLĂ˜ 2 EX YX VL (VWL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW Uz .ULV WL QD 2MX ODQG zPz VNHOE WL LV OD PR UH OL JL MRV SD YR MĂ˜ UD JL QR SULLP WL NXR PD Ă?LDX SD Ez Jz OLĂ˜ LU JUj Ă?LQ WL SD VLH QLR NRQW UR OÂ?

jĹł lauktĹł suremontuotos dujĹł kameros. Ĺ˝urnalistai demaskavo kelis tokius kraupius pareiĹĄkimus skelbusius internautus. Tai – laimingi, darbÄ… turintys, vaikus auginantys tautieÄ?iai. Vienas jĹł net gyrÄ—si esÄ…s labai religingas ir kas sekmadienÄŻ su ĹĄeima vaikĹĄtantis ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ….

Per pastaruosius metus nusikaltimĹł, ÄŻvykdytĹł dÄ—l neapykantos musulmonams, Londone padaugÄ—jo 70 procentĹł. Statistika parodÄ—, jog per 12 mÄ—nesiĹł iki 2014 m. liepos buvo ÄŻvykdyti 478 tokie nusikaltimai, o per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ iki 2015 m. liepos – net 816. PrieĹĄ musulmonus nukreiptus nusikaltimus registruojanti organizacija „Tell MAMA“ skelbia, kad agresyviĹł iĹĄpuoliĹł aukomis daĹžniausiai tampa moterys, dÄ—vinÄ?ios veidÄ… dengianÄ?ius nikabus (nuotr.).

DaugÄ—ja aukĹł Malaizijoje nuskendusio medinio laivo, gabenusio deĹĄimtis nelegaliĹł migrantĹł, aukĹł skaiÄ?ius vakar pasiekÄ— 61. Manoma, kad tik 20 ĹžmoniĹł liko gyvi po ketvirtadienÄŻ ÄŻvykusios nelaimÄ—s. DaugumÄ… migrantĹł (iĹĄ viso jĹł 6 milijonai) Malaizijoje, dirbanÄ?iĹł legaliai ir nelegaliai, sudaro vyrai iĹĄ Indonezijos, dirbantys statybose, plantacijose, gamyklose ir aptarnavimo sferoje. PietryÄ?iĹł Azijoje migrantĹł krizÄ— kilo geguŞę po to, kai laivai, gabenantys tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł iĹĄ Mianmaro ir BangladeĹĄo, buvo palikti jĹŤroje.

SDVDXOLV

P UXJVzMR G Ă&#x;

ÂżIOPĂ&#x;LAIĂ&#x;SUKLYDOĂ&#x;ARĂ&#x;TIKĂ&#x;GUDRAVO .DL -RDTXL QDV *X] PD QDV WX QH OLX SDVS UX NR LĂ… ND Oz ML PR WHL Vz VDX JD PD Qz MRJ VX UDV WL QDU NR WL NĂ˜ ED UR Qj EXV QH SD SUDV WDL VXQ NX 7DmLDX PD ILR ]R VĂ‘ QDXV DS ODL GX PDV EzJ OLXL JD OL SD NLĂ… WL NR Mj

0DLV Wj GH JL QL PX VL SD NHL WX VLRV NL QzV NDV GLHQ Â’ VDX OÂ? Ă?L Ă‘UL NH OLDV GH Ă…LPW PL QX mLĂ˜

7R NLj QXRW UDX Nj QX VL NDO Wz OLR VĂ‘ QXV $OI UH GR SDV NHO Ez VR FLD OL QLD PH WLQN OH

ti vietos nustatymo funkcijÄ…, ar tiesiog taip nusprendÄ— pasityÄ?ioti iĹĄ teisÄ—saugos ir jÄ… suklaidinti. Be to, neaiĹĄku, kuri Kosta Rika paĹžymÄ—ta – valstybÄ— CentrinÄ—je Amerikoje ar miestas tuo paÄ?iu pavadinimu Meksikoje. MinÄ—tas miestas yra Sinaloa valstijoje – ĹĄiame Meksikos regione J.Guzmanas gimÄ—, jo vardu pavadintas ir narkotikĹł kartelis. El Chapo sĹŤnus niekada nebuvo ĹĄviesiausia ĹžvaigĹždelÄ— ant KalÄ—dĹł eglutÄ—s. Jis tikrai ne toks

protingas kaip jo tÄ—vas, – tikino tyrÄ—jas Philas Jordanas iĹĄ JAV federalinÄ—s kovos su narkotikais administracijos. – Bet perspÄ—ju: tai gali bĹŤti mÄ—ginimas suklaidinti teisÄ—saugÄ….“ LiepÄ… Ĺžymiausias Meksikos narkotikĹł baronas 58-eriĹł J.Guzmanas pabÄ—go iĹĄ grieĹžÄ?iausio reĹžimo ĹĄalies kalÄ—jimo ÄŻ laisvÄ™. J.Guzmanas paspruko pusantro kilometro ilgio tuneliu, ÄŻ kurÄŻ vedanti anga buvo rasta jo kameros duĹĄo grindyse. (CNN, LR)

3AUĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x;MAISĂ&#x;Tg .RO NL WL PLHV WLH mLDL UXR Ă…LD YD ND ULH QÂ? SULH Ă…DLV EH VLOHL GĂ?LDQ mLj VDX OÂ? +RQ NRQ JR SDS OĂ‘ GL PLXR VH LĂ… VL ULNLXR MD EĂ‘ ULDL PR WH UĂ˜ .LQzV Â’VL WL NL QX VLRV NDG NDV GLH QzV VDX OzV YR QLRV MRPV JDOL DWV WRWL PDLV Wj DÄ—l naujos „saulÄ—s valgymo“ mados pamiĹĄusios kinÄ—s tikina, kad kas vakarÄ… geriant saulÄ—s spindulius joms reikÄ—s maĹžiau valgyti, pagerÄ—s jĹł miegas ir net regÄ—jimas. „Mes maistÄ… pakeiÄ?iame ĹžiĹŤrÄ—jimu ÄŻ saulÄ™. Kai kurios iĹĄ mĹŤsĹł, pabaigusios kursÄ…, dabar valgo maĹžiau, o kitoms to daryti iĹĄ viso nebereikia“, – tvirtino viena kinÄ—. RyĹĄkioje saulÄ—je sustojusios moterys prisidengia veidÄ… skÄ—Ä?iais arba saulÄ—s akiniais, bet gydytojai ÄŻspÄ—ja, kad taip jos tik dar labiau Ĺžaloja savo organizmÄ…. Dermatologas Hou Xiang Jun yra sunerimÄ™s dÄ—l ĹĄios mados. Jo teigimu, paatogrÄ…Ĺžio regio-

ne esanÄ?io Honkongo gyventojai ir taip gauna per daug ultravioletiniĹł saulÄ—s spinduliĹł. „Apsauginis kremas nuo saulÄ—s ĹžalÄ… gali sumaĹžinti tiktai 5–6 proc., kepurÄ— arba skÄ—tis – vos 10 proc., o ilgai saulÄ—je stovinÄ?ios moterys rizikuoja ne tik nudegti, bet ir susirgti odos vÄ—Ĺžiu“, – ÄŻspÄ—jo gydytojas. Oftalmologus taip pat gÄ…sdina „saulÄ—s valgymu“ susiĹžavÄ—jusios moterys, kurios kartais tiesiai ÄŻ saulÄ™ ĹžiĹŤri daugiau negu 40 minuÄ?iĹł. Pasak specialistĹł, kinÄ—ms padidÄ—ja tikimybÄ— susiĹžaloti akies junginÄ™ ir geltonÄ… jÄ… dÄ—mÄ™ ar susirgti katarakta. („Daily Mail“, „Oriental Daily“, LR)

-EĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;NEBESISLEPIA $3 QXRWU

IeĹĄkomiausio pasaulyje narkotikĹł barono J.Guzmano, pravarde El Chapo, sĹŤnus galimai iĹĄdavÄ— nuo teisÄ—saugos besislapstanÄ?io tÄ—vo buvimo vietÄ…. Mafiozo sĹŤnus 29-eriĹł Alfredo Guzmanas socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbÄ— nuotraukÄ… su prieraĹĄu: „Patenkintas. Patys Ĺžinot, su kuo.“ Kadre matyti prie stalo sÄ—dintys trys vyrai. JĹł akis Alfredo uĹžmaskavo ant virĹĄaus uĹždÄ—damas pieĹĄtus jaustukus. A.Guzmanui iĹĄ deĹĄinÄ—s ÄŻsitaisÄ™s ĹŤsuotas vyras itin panaĹĄus ÄŻ patÄŻ narkotikĹł mafijos bosÄ… J.GuzmanÄ…. Bet svarbiausia, kad A.Guzmano ÄŻraĹĄas ir nuotrauka, paskelbta internete, – su vietos nuoroda. Kadras esÄ… padarytas Kosta Rikoje. Vis dÄ—lto neaiĹĄku, ar Alfredo iĹĄ tiesĹł pamirĹĄo telefone iĹĄjung-

=LP EDE YzV OL Ă‘Wj &H FL OÂ’ QX Ă…R YÂ?V GDQ WLV WDV :DO WH ULV 3DO PH ULV SR Pz QH VLR VODSV W\ PR VL SLU Pj NDU W QXWDUz SUD EL OWL YLH Ă…DL $PHULNLHWLV SLNWLQR VL GzO SULH Ă…LĂ… NXPR UHLĂ… NLD PR MR DU WL PLHVLHPV ProtestuotojĹł ir jĹł grasinimĹł taikiniu tapÄ™s W.Palmeris ĹĄiandien grÄŻĹžta ÄŻ savo privaÄ?iÄ… klinikÄ… Mineapolyje. Kai liepÄ… W.Palmeris buvo ÄŻvardytas kaip liĹŤto Cecilio Ĺžudikas, jo klinika „Bloomington“ ir namai Iden Prerio mieste sutraukÄ— bĹŤrius protestuojanÄ?iĹł gyvĹŤnĹł teisiĹł aktyvistĹł. Dantisto vasarnamis Floridoje taip pat buvo nuniokotas. Socialiniuose tinkluose pasirodÄ— net pasiĹŤlymĹł smurtauti prieĹĄ amerikietÄŻ. Anot jo, ypaÄ? sunkius iĹĄmÄ—ginimus patyrÄ— W.Palmerio Ĺžmona ir suaugusi duktÄ—, kurios taip pat sulaukÄ— grasinimĹł. W.Palmeris sakÄ—, esÄ… jam skaudu dÄ—l savo klinikos darbuotojĹł, kurie negalÄ—jo be jo dirbti iki vÄ—lyvo rugpjĹŤÄ?io. „Mano komanda ir pacientai mane palaiko ir nori, kad grÄŻĹžÄ?iau“, – tikino W.Palmeris. Vis dÄ—lto jis atsisakÄ— atskleisti, kur praleido pastarÄ…sias ĹĄeĹĄias savaites. „AĹĄ nebuvau vieĹĄumoje, bet tai nereiĹĄkia, kad slÄ—piausi. Buvau su draugais ir ĹĄeima, o

: 3DO PH UÂ’ Â’V NDX GL QR SUR WHV WXR WR MDL

tiksli vieta nÄ—ra tokia svarbi“, – kalbÄ—jo dantistas. LiĹŤtas Cecilis buvo HvangÄ—s nacionalinio parko senbuvis ir segÄ—jo specialĹł antkaklÄŻ su GPS sekikliu, nes jÄŻ tyrÄ— Oksfordo universiteto mokslininkai. „Jei bĹŤÄ?iau ĹžinojÄ™s, kad ĹĄis liĹŤtas turi vardÄ… ir yra svarbus ĹĄaliai ar mokslui, aĹĄ tikrai nebĹŤÄ?iau jo medĹžiojÄ™s, – teigÄ— vyras. – Niekas iĹĄ mĹŤsĹł kompanijos neĹžinojo liĹŤto vardo nei prieĹĄ, nei po medĹžioklÄ—s.“ Dantistui patarinÄ—jantis teisininkas Joe Friedbergas teigÄ—, kad nuo rugpjĹŤÄ?io ÄŻ jÄŻ nesikreipÄ— jokie ZimbabvÄ—s valdĹžios atstovai. „Nesu Walterio advokatas, nes Walteriui tokio nereikia, – sakÄ— J.Friedbergas. – Jei kokia nors vyriausybÄ—s agentĹŤra ar tyrimĹł skyrius paskelbtĹł, kad jis paĹžeidÄ— kokÄŻ nors ÄŻstatymÄ…, tuomet mes apie tai pasikalbÄ—tumÄ—me.“ (AP, „Minneapolis Star Tribune“, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;AISTĂ&#x;RUOĂ&#x;LIAIĂ&#x; DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JUS

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

(XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WDV Y\NV WD 5\ JR MH EHW SHO Qj VNDL mLXR MD LU /LH WX YRV SUH N\ EL QLQ NDL 3UDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ VUDX QLDL HXUDL WH Nz MR Â’ SUH N\ ERV FHQW UĂ˜ HVDQ mLĂ˜ SD NH OLXL Â’ /DW YL Mj ND VDV 7LH VD PD Ă?LH ML SUH N\ EL QLQ NDL SD VLH Q\ MH SD SLO GR PDL QHXĂ? GLU ER

"RANGSĂ&#x;IRĂ&#x;DUOĂ&#x;NAĂ&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;NIĂ&#x;Nw Ă‚LĂ˜ PH WLV JUĂ‘ GĂ˜ GHU OLXV UH NRU GL QLV EHW WDL QH GĂ?LX JL QD GXR QRV NH Sz MĂ˜ -LH MDX GD EDU XĂ? PLO WXV VX PDO WXV LĂ… Ă…LĂ˜ PH mLĂ˜ UX JLĂ˜ PR ND WUHm GD OLX EUDQ JLDX 0DĂ?D WR SDE UDQ JR NL WRV MLHPV UHL ND OLQ JRV Ă?D OLD YRV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Miltai, vanduo, raugas ir ÄŻvairĹŤs priedai, pavyzdĹžiui, kmynai, saulÄ—grÄ…Ĺžos ar linĹł sÄ—menys. Tai sudÄ—tinÄ—s duonos dalys, o jĹł visĹł kainos pastaruoju metu puÄ?iasi lyg ant mieliĹł. Nors Vidurio Lietuvos regionĹł ĹŤkininkai trina rankomis, kad ĹĄiemet prikĹŤlÄ— daug ir kaip reta kokybiĹĄkĹł kvieÄ?iĹł bei rugiĹł, tai nÄ— kiek nepradĹžiugino duonos kepÄ—jĹł. „Sklando Ĺžinia apie auksinÄŻ derliĹł. Taip kalba ĹŤkininkai, su kuriais manÄ™s nesieja prekyba. TaÄ?iau visai kitokios ĹĄnekos girdÄ—ti tarp ĹžemdirbiĹł, kai iĹĄ jĹł tenka pirkti miltus – esÄ… derlius prastas, neÄŻmanoma gauti tinkamĹł, aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s rugiĹł. TodÄ—l pastaruoju metu miltai labai sparÄ?iai brangsta. UĹž juos, sumaltus iĹĄ ĹĄiĹłmeÄ?iĹł grĹŤdĹł, tenka mokÄ—ti 30 procentĹł brangiau nei uĹž pernykĹĄÄ?ius“, – sakÄ— panevÄ—ĹžietÄ— duonos kepÄ—ja RamunÄ— PetrauskienÄ—. ÂżAĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;BRANGSĂ&#x;TA

R.PetrauskienÄ—s kepykla nÄ—ra didelÄ—. Per savaitÄ™ joje vidutiniĹĄkai iĹĄkepama apie 200 po 2 arba daugiau kilogramĹł sverianÄ?iĹł duonos kepalĹł. ĹŞkininkĹł turgeliuose ĹĄios duonos kilogramas, atsiĹžvelgiant ÄŻ jos rĹŤĹĄÄŻ, kainuoja apie 2,5–3,5 euro. „Esame ties riba – duonos pardavimo kaina jau prilygsta savikainai. Teks jÄ… branginti, antraip turÄ—sime skaiÄ?iuoti nuostolius. Juk ir uĹž kmynĹł kilogramÄ… pernai mokÄ—davome 3,5–4 litus, o ĹĄiuo metu tiek pat mokame eurais“, – kalbÄ—jo R.PetrauskienÄ—. YpaÄ? brangios yra ir maistinÄ—s kanapÄ—s. JĹł kilogramo kaina sukasi apie 7 eurus, nes ĹĄiĹł sÄ—klĹł pasiĹŤla Lietuvoje vis dar nedidelÄ—. 3AUSĂ&#x;RAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„GSĂ&#x;TA

Pasak „BirŞų duonos“ komercijos direktoriaus Andriaus Kurganovo, ĹĄiuo metu kepykloje duonos ir pyragĹł teĹĄla dar maiĹĄoma

0AGRINDINIĂ‹Ă&#x;MAISTOĂ&#x;PRODUKTĂ‹Ă&#x;MAĂ€MENINwSĂ&#x; VIDUTINwSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;PREKYBOSĂ&#x;CENTRUOSE Ă&#x;EURAIS 0RODUKTAS

+IEKIS

3LHQDV SURF ULHEXPR O 6YLHVWDV SURF J 9DUĂ…Nz SURF NJ .LDXOLHQRV NXPSLV EH NDXOR NJ 3LHQLĂ…NRV GHĂ…UHOzV NJ 1DUYXRVH ODLNRPĂ˜ YLĂ…WĂ˜ YQW NLDXĂ…LQLDL UXGL 0 NDWHJ

.YLHWLQLDL PLOWDL HNVWUD UĂ‘Ă…LV NJ -XRGD GXRQD NJ %DWRQDV NJ 6DXOzJUjĂ?Ă˜ DOLHMXV O %XOYzV OLHWXYLĂ…NRV NJ QDXMR GHUOLDXV QHIDVXRWRV

0RUNRV OLHWXYLĂ…NRV VHQR NJ GHUOLDXV QHIDVXRWRV

%DOWDJĂ‘Ă?LDL NRSĂ‘VWDL OLHWXYLĂ…NL NJ QDXMR GHUOLDXV 7UXPSDYDLVLDL DJXUNDL OLHWXYLĂ…NL NJ 3RPLGRUDL OLHWXYLĂ…NL NJ 6YRJĂ‘QDL LPSRUWXRWL VHQR GHUOLDXV NJ

Ó Ó § Ó Ó § 0OKYTISÓPERÓ Ó Ó METUS ÓPROC

3DVWDED SURFHQWLQLR SRN\mLR QHWLNVOXPDL JDOLPL GzO DSYDOLQLPR YHUmLDQW NDLQDV OLWDLV Â’ NDLQDV HXUDLV Ă‚DOWLQLV ĂŒHPzV Ă‘NLR LU PDLVWR SURGXNWĂ˜ ULQNRV LQIRUPDFLQz VLVWHPD

„PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ vaĹžiuodamas savo automobiliu praleidau ne vienÄ… autobusÄ…, vaĹžiuojantÄŻ ÄŻ RygÄ…, ÄŻ krepĹĄinio Ä?empionatÄ…. JĹł riedÄ—jo iĹĄtisos kolonos, autobusai buvo iĹĄpuoĹĄti trispalvÄ—mis. Vairavo atsakingai, ne malkas juk veĹža“, – pasakojo netoli Latvijos sienos, SaloÄ?iĹł kaime, Pasvalio rajone, maisto parduotuvÄ™ turintis Julius Bulkauskas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ lietuviai Rygoje privertÄ— pasiduoti Ukrainos rinktinÄ™, o sekmadienÄŻ ÄŻveikÄ— ĹĄeimininkus – latviĹł krepĹĄininkus. AukĹĄtaiÄ?iui J.Bulkauskui teliko apgailestauti, kad tie autobusai neuĹžsuko ÄŻ jo su Ĺžmona Birute valdomÄ… maisto krautuvÄ™ – ji vos 7 kilometrai nuo sienos su Latvija. „Arba jie kur didesnÄ—je parduotuvÄ—je buvo apsipirkÄ™, arba Latvijoje maistu ir alumi pasirĹŤpino. Juk dabar jau visur euras“, – tuos laikus, kai dÄ—l skirtingĹł valiutĹł – lato ir lito – lietuviai produktais pasirĹŤpindavo tÄ—vynÄ—je, prisiminÄ— J.Bulkauskas. Bet didesniĹł prekybos centrĹł, esanÄ?iĹł pakeliui ÄŻ RygÄ…, ĹĄeimininkai dĹžiugiai trynÄ— delnais. Kad krepĹĄinio aistruoliai pilnesnius krepĹĄelius praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ krovÄ—si dar Lietuvoje, patvirtino

ir „Maximos“ atstovÄ— Renata SaulytÄ—: „KlientĹł srautas ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ pasienyje esanÄ?iose „Maximos“ parduotuvÄ—se buvo didesnis – mat didĹžioji dalis krepĹĄinio sirgaliĹł traukÄ— iĹĄ Lietuvos ÄŻ Latvijos sostinÄ™ RygÄ… stebÄ—ti krepĹĄinio varĹžybĹł.“ Palaikyti Lietuvos rinktinÄ—s riedantiems krepĹĄinio aistruoliams Pakruojis, BirĹžai ar Skuodas buvo tarpinÄ—s stotelÄ—s, ten jie pirko ilgesnio galiojimo uĹžkandĹžiĹł. Per pastarÄ… jÄŻ savaitgalÄŻ, lyginant su prieĹĄ savaitÄ™ buvusiu, pasienio parduotuvÄ—se buvo nupirkta net 60 proc. daugiau kukurĹŤzĹł traĹĄkuÄ?iĹł, du su puse karto daugiau greitai paruoĹĄiamĹł sriubĹł ir sultiniĹł bei beveik dvigubai daugiau ÄŻvairiausio jau paruoĹĄto vartoti maisto. „Klientai kur kas daĹžniau ÄŻ krepĹĄelius dÄ—jo ir salotas bei keptÄ… duonÄ…. GÄ—rimĹł, bulviĹł traĹĄkuÄ?iĹł pardavimas pastarÄ… jÄŻ savaitgalÄŻ augo vos keliais procentais, tad galime daryti iĹĄvadÄ…, kad ĹĄiomis prekÄ—mis sirgaliai jau buvo apsirĹŤpinÄ™ arba pakartotinai jau stojo Latvijos parduotuvÄ—se“, – skaiÄ?iavo R.SaulytÄ—. Dalis vilnieÄ?iĹł aistruoliĹł pirkiniais pasirĹŤpino dar neiĹĄvaĹžiavÄ™ iĹĄ miesto – sekmadienio pirmÄ… jÄ… pusÄ™ buvo sunku prasiirti pro pasipuoĹĄusius pirkÄ—jus maisto prekiĹł parduotuvÄ—je, esanÄ?ioje prekybos centre BIG. * Ă‚LX SD ULR QXRWU

'XR QRV NH Sz MDL XĂ? PLO WXV VX PDO WXV LĂ… Ă…LH PHW QX NXO WĂ˜ JUĂ‘ GĂ˜ PR ND JH UR NDL EUDQ JLDX

A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

+MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;SVARSĂ&#x;TYKĂ&#x;LIĂ‹ â– .DV YLV GzO WR Ă?Q\E WH Oz MR NP\ QĂ˜ NDL QRPV NDG MRV Ă…LH PHW Ă…R Yz Â’ YLU Ă…Ă˜" â– -Ă˜ VzN OĂ˜ Â’PDL Ă…R PD QH WLN Â’ GXR QRV WHĂ… Oj .P\ QĂ˜ DU ED WD NDL NX ULH NH Sz MDL XĂ?S OL NR LU UX JL QLXV PLO WXV SULHĂ… PDL Ă…\ GD PL MXRV VX UDX JX 7DG Ă…LĂ˜ VzN OĂ˜ SR UHL NLV JD QD GL GH OLV â– $QRW 8N PHU JzV UD MR QR -XR G DX VLĂ˜ NDL PH NP\ QXV DXJL QDQ mLR 9D OHQ WL QR *H QLR Ă…LĂ˜ DXJD OĂ˜ VzN OĂ˜ NDL QDL GL GĂ?LDX VLj Â’WD Nj GD UR GHU OLQ JX PDV NL WR VH YDOV W \ Ez VH SD Y \] GĂ?LXL 6XR PL MR MH LU kH NL MR MH â– Ă„7X ULX NR QH PH WĂ˜ SD WLU WÂ’ WDG JD OLX SD OLX G\ WL NDG Ă…LĂ˜ VzN OĂ˜ NDL QRV NDV PHW VX SD VL DQW VYDUV W \N OLĂ˜ %Ă‘ WD PH WĂ˜ NDL MĂ˜ NL ORJ UD PDV NDL QD YR OL WR EĂ‘ WD NDL LU OL WXV Âą DWL WLQ ND PDL LU HXUXV 3DWV DXJL QX WLN HNR OR JLĂ… NXV NP\ QXV YL VL MLH

iĹĄ miltĹł, sumaltĹł iĹĄ pernykĹĄÄ?io derliaus grĹŤdĹł. „MiltĹł tiekimo sutartys dar nÄ—ra pasibaigusios. Paprastai miltai iĹĄ naujo derliaus grĹŤdĹł pradedami tiekti spalÄŻ. Tad dar neĹžinia, uĹž kokiÄ… kainÄ… juos pirksime. Bet jau dabar uĹž tam tikras Ĺžaliavas, kuriĹł reikia kepant duonÄ…, pavyzdĹžiui, kmynus ar aliejĹł, mokame brangiau nei metĹł pradĹžioje“, – sakÄ— A.Kurganovas. Kitaip nei ĹŤkininkai, situacijÄ… grĹŤdĹł rinkoje regi ir malĹŤnininkai. Pasak A.Kurganovo, jie jau dabar siunÄ?ia signalus apie tai, kad nors ir prikulta gana daug grĹŤdĹł, aukĹĄÄ?iausios klasÄ—s rugiĹł ar kvieÄ?iĹł nepribyrÄ—jo devynios galybÄ—s. O gerÄ… duonÄ… ar pyragÄ… ÄŻmanoma iĹĄkepti tik iĹĄ ko-

DW VL GX ULD 9R NLH WL MR MH %HW Ă?L QDX LU WDL NDG WUD GL FL QLXR VH Âą FKH PL ]XR WXR VH Ă‘NLXR VH XĂ?DX JLQ WĂ˜ NP\ QĂ˜ NDL QRPV Ă…LH PHW GDX JLDX VLD Â’WD NRV WX UL SUDV WDV MĂ˜ GHU OLQ JX PDV 6XR PL MR MHÂł Âą VD Nz 9 *H Q\V â– Ă‚LĂ˜ DXJD OĂ˜ GHU OLĂ˜ DSJ QDL ER QH WLN QH SD ODQ NLRV JDP WRV Vj O\ JRV EHW LU NHQ Nz MDL \SDm HNR OR JL QLXR VH Ă‘NLXR VH 3D Y \] GĂ?LXL SHU QDL HU NX WzV 9 *H QLR Ă‘N\ MH VX QDL NL QR NR QH SX VÂ? NP\ QĂ˜ SD Vz OLĂ˜ Ă‚LH PHW Ă…LĂ˜ NHQ Nz MĂ˜ Ă‘NL QLQ NXL SD Y \ NR DW VL JLQ WL EHW QD JXV SUL NL Ă…R NDLW UD 7DG NP\ QĂ˜ VzN OĂ˜ Ă…LĂ˜ PH WÂ? YD VD Uj SUL E\ Uz MR PDĂ? GDXJ WLHN SDW NLHN SHU Q\NĂ… WÂ? Âą PDĂ? GDXJ SR NL ORJ UD PĂ˜ LĂ… KHN WD UR â– (NR OR JLĂ… NĂ˜ NP\ QĂ˜ NDL QD SD VDN 9 *H QLR Ă…LXR PH WX \UD Âą HXUR FHQ WĂ˜ GL GHV Qz XĂ? SHU Q\NĂ… WÂ?

kybiĹĄkĹł, daug glitimo turinÄ?iĹł miltĹł. „Matyt, tuo metu, kai didieji malĹŤnininkai pradÄ—s malti naujo derliaus grĹŤdus, kainĹł tendencijos labiau iĹĄryĹĄkÄ—s. ÄŽtakos duonos savikainai turÄ—s ir pasaulinÄ—s grĹŤdĹł kainos. Jie yra birĹžos prekÄ—, tad jĹł kainos priklausys ir nuo spekuliantĹł manipuliacijĹłâ€œ, – sakÄ— A.Kurganovas. „PlungÄ—s duona“ taip pat neskuba perraĹĄyti kainoraĹĄÄ?iĹł. Pasak ĹĄios kepyklos vadovo Romualdo KalvaiÄ?io, situacija vis dar nÄ—ra aiĹĄki. „Su miltĹł tiekÄ—jais sutartis aptarsime po geros savaitÄ—s. RyĹĄkesniĹł duonos kainos pokyÄ?iĹł vargu ar reikia tikÄ—tis“, – sakÄ— R.Kalvaitis.

.UHS Ă…L QLR DLVW UXR OLDL QH WLN HQ WX ]LDV WLQ JDL SD ODL Nz /LH WX YRV ULQN WL QÂ? EHW LU SD Nz Oz QXR WDL Nj GD OLDL SUH N\ EL QLQ NĂ˜ SDU GD YL PDV SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ VPDU NLDL LĂ…DX JR

DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ—jo 7 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,16 1,12 1,08 1,04 1,00 JAV doleriai uĹž barelÄŻ** 60

56

09 01 Antradienis

09 04 09 02 09 03 09 07 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

52 48 44 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV

Sukirto rankomis Lietuvos uĹžsakomĹł jĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Small Planet Airlines“ bendradarbiaus su Azijos oro ÄŻmone „Sky Angkor“ ir iĹĄ Kinijos bei PietĹł KorÄ—jos miestĹł skraidins turistus ÄŻ Siem ReapÄ… KambodĹžoje. ÄŽmonÄ—s pasiraĹĄÄ— penkeriĹł metĹł sutartÄŻ. „MaĹžiausiai penkerius metus ĹžiemÄ… skraidinsime keleivius keturiais „Airbus 320“ orlaiviais. 2014 metĹł ĹžiemÄ… „Sky Angkor“ uĹžsakymu Azijoje buvome ÄŻdarbinÄ™ du lÄ—ktuvus“, – sakÄ— „Small Planet Airlines“ Marketingo departamento vadovas S.Bartkus.

ÄŽĹžvelgia kartelÄŻ ValstybÄ—s valdomas Lietuvos radijo ir televizijos centras (Telecentras), ketinantis Ĺžengti ÄŻ mobiliojo ryĹĄio rinkÄ…, praĹĄo iĹĄtirti galimÄ… trijĹł didĹžiĹłjĹł mobiliojo ryĹĄio bendroviĹł „Tele2“, „BitÄ— Lietuva“ ir „Omnitel“ kartelÄŻ. Telecentras praĹĄo Konkurencijos tarybos pradÄ—ti tyrimÄ…, ÄŻtardamas galimÄ… kartelÄŻ, derinant veiksmus dÄ—l dalyvavimo radijo daĹžniĹł konkurse. Apie tai praneĹĄÄ— Telecentras. Vykdydami VisuomenÄ—s informavimo etikos komisijos ÄŻpareigojimÄ…, praneĹĄame, kad VisuomenÄ—s informavimo etikos komisija 201508-17 sprendimu Nr. EKS-7/15 pripaĹžino, jog Vakario Deksnio publikacijoje „Kvailystes ĹĄtampuoja kietakakÄ?iai teisÄ—jai“ (Lietuvos rytas“; 2015-04-29) buvo paĹžeistos Lietuvos ĹžurnalistĹł ir leidÄ—jĹł etikos kodekso 23 straipsnio nuostatos, ÄŻpareigojanÄ?ios Ĺžurnalistus laikytis kalbos kultĹŤros reikalavimĹł.

"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIOĂ&#x;¸IRDYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UGĂ&#x;NINĂ&#x;GASĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TAS 9 %XL Y \ GR QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P UXJVzMR G Ă&#x;

/LHSV QR MDQ mLRV ED UL ND GRV GH JDQ W\V WUDN WR ULDL Â’ SR OL FL QLQ NXV ODL GR PRV SO\ WRV 9D ND U\NĂ… WLV (XUR SRV Ă‘NL QLQ NĂ˜ SUR WHV WDV %ULX VH O\ MH YRV QH YLU WR ULDX Ă…z PLV 7DmLDX SD UD PRV Ă?H PzV Ă‘NLXL SUD Ă…DQ W\V /LH WX YRV Ă?HPGLUELDL HO Jz VL NDLS GH UD Âą VDQ WĂ‘ ULDL Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Vakar Belgijoje per Briuselyje vykusiÄ… neeilinÄ™ ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrĹł tarybÄ… netrĹŤko ugnies. KarĹĄta buvo ne tik per ministrĹł diskusijas svarstant galimybÄ™ pagelbÄ—ti pieno sektoriui ir kitoms ĹžemÄ—s ĹŤkio ĹĄakoms – darĹžovininkystei bei gyvulininkystei, bet ir lauke – greta Europos Parlamento ir Europos Komisijos. Visos ĹĄios ĹŤkio ĹĄakos iĹĄgyvena nuosmukÄŻ, kurÄŻ sukÄ—lÄ— Rusijos embargas, taÄ?iau bene daugiausia nuostoliĹł dÄ—l jo patyrÄ— pienininkai. Lietuva iĹĄ Europos SÄ…jungos praĹĄo bent 32 mln. eurĹł paramos. SkaiÄ?iuojama, kad tiek reikÄ—tĹł norint kompensuoti ĹŤkininkĹł patirtus nuostolius per aĹĄtuonis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius. Ĺ iemet birĹželÄŻ ES panaikino pieno kvotas, tad primelĹžiamo pieno kiekis ES ĹĄalyse neberibojamas. AnksÄ?iau uĹž tai, kad valstybÄ—s virĹĄydavo kvotas, pavyzdĹžiui, Lenkija, jos mokÄ—jo baudas. Tad vienas iĹĄ ĹŤkininkĹł siĹŤlymĹł – jas iĹĄdalinti kaip paramÄ…. Blogai ne tik Lietuvos ĹŤkininkams. Kritusios ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł kainos ÄŻ protestÄ… vakar suginÄ— PrancĹŤzijos, Vokietijos ir kitĹł ES ĹĄaliĹł ĹŤkininkus.

IĹĄ viso prie Europos Parlamento jĹł susirinko per porÄ… tĹŤkstanÄ?iĹł, tarp jĹł – apie 50 lietuviĹł. Pasak ĹŤkininko Vytauto Buivydo, tai buvo neeilinis protestas. ĹŞkininkai, norÄ—dami atkreipti ES vadovĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ juos uĹžgriuvusius sunkumus, sukÄ—lÄ— chaosÄ… – degino ĹĄiaudus, traktorius, policininkĹł surÄ™stas barikadas. O vakarop ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ riauĹĄes – laupÄ— ĹĄaligatviĹł plyteles ir svaidÄ— jas ÄŻ policininkus tol, kol neatvÄ—so nuraminti Ä?iurkĹĄlÄ—mis iĹĄ vandens patrankĹł. „PrancĹŤzai ÄŻ protesto akcijÄ… atsigabeno karstÄ… – simbolÄŻ, reiĹĄkiantÄŻ, kad ĹŤkininkĹł laukia galas, jei ĹžmonÄ—s, dirbantys Europos Parlamente, neras bĹŤdĹł jiems pagelbÄ—ti“, – sakÄ— V.Buivydas. Jo teigimu, visose ES valstybÄ—se pieno kainos yra daug maĹžesnÄ—s, nei bĹŤta iki embargo ar dar anksÄ?iau, – visur pieno ĹŤkiai pasiekÄ— dugnÄ….

%ULXVHO\MH SUR WHV WXR MDQ W\V Ă‘NL QLQ NDL LĂ… 3UDQ FĂ‘ ]L MRV QXRWU YLUĂ…XMH DW VL JD EHQR NDUV Wj DQW NX ULR Â’ %HOJLMj QXY\NÂ? OLHWXYLĂ˜ Ă?HPGLUELDL XĂ? GH Jz Ă?YD NÂ?

5Âż3)%.)/ Ă&#x; )2 ,)%456/3Ă&#x;

ÂŒ-/.)ĂŠĂ&#x;2%')342!6)-!3Ă&#x; )2Ă&#x;!04!2.!6)-!3

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă€VILGSNIS +ŠSĂ&#x;TUĂ&#x;TISĂ&#x; +EMĂ&#x;ZĂ„Ă&#x;RA %X YÂ?V /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR ULQN WL QzV WUH QH ULV

'DU QH WUDJHGLMD

0 .DO QLH WLV DW OL NR UH ]XO WD W\ YLĂ˜ SHU GD YL PĂ˜ EHW VNX ER WDV PH WL PDV OHL GR %HOJLMRV ULQNWLQHL LĂ…S OzĂ… WL SHU JD OÂ? NDL WHLVzMDL SR YDL] GR SHU Ă?L Ă‘URV Â’V NDL Wz PHWLPj

SITUACIJA. Sprendimas ÄŻskaityti taĹĄkus neiĹĄsklaidÄ— abejoniĹł, ar metimas atliktas laiku

0ATEKOĂ&#x;Â?Ă&#x;"ELĂ&#x;GIJOSĂ&#x;EKIPOSĂ&#x;SPgSĂ&#x;TUĂ&#x;S $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ˝inoma, visi laukÄ— ir norÄ—jo, kad Europos Ä?empionatas Lietuvos rinktinei prasidÄ—tĹł trimis pergalÄ—mis iĹĄ trijĹł. TaÄ?iau reikia suvokti, kad tokiuose turnyruose lengva nebĹŤna, krepĹĄinÄŻ Ĺžaisti moka visi – taip pat ir belgai. Nors maÄ?Ä… Belgijai pralaimÄ—jome, neverta ĹĄios nesÄ—kmÄ—s versti tragedija. Tiesiog pasikartojo rungtyniĹł su Ukraina scenarijus, kai turÄ—dami saugiÄ… persvarÄ… mĹŤsĹł krepĹĄininkai pranaĹĄumo neiĹĄsaugojo. PirmadienÄŻ gerai pradÄ—jome rungtynes. Bent jau aĹĄ spÄ—jau pagalvoti, kad maÄ?as bus lengvas. GalbĹŤt tokios mintys aplankÄ— ir ĹžaidÄ—jus. Bet belgai ĹžaidÄ— labai kantriai. Lietuvos rinktinÄ— galÄ—jo ilgiau Ĺžaisti per priekinÄ™ linijÄ…. Pirmojoje maÄ?o dalyje Domantas Sabonis, Jonas ValanÄ?iĹŤnas, Paulius JankĹŤnas buvo puikiai panaudojami, o aĹĄ svarsÄ?iau, jog taip bĹŤtĹł galima Ĺžaisti visÄ… dienÄ…. Bet buvo pasirinkti kiti atakĹł variantai. Jie nebuvo neteisingi, bet ne tokie efektingi. Net ir rungtyniĹł pabaigoje turÄ—jome 6 taĹĄkĹł pranaĹĄumÄ…, bet praleidome du tritaĹĄkius ir suklydome iĹĄmesdami kamuolÄŻ. Buvo klaideliĹł ginantis ir pora skubotĹł sprendimĹł. Lukas LekaviÄ?ius paskubÄ—jo atakuodamas, o Mantas Kalnietis – per paskutinÄ™ Lietuvos rinktinÄ—s atakÄ…. Tikriausiai buvo galima laikyti kamuolÄŻ ir suĹžaidus aĹĄtriau bandyti atakuoti sulig finaline sirena – net ir nesurengus atakos varĹžovai nebĹŤtĹł spÄ—jÄ™ suregzti normalios atakos. Kai pamaÄ?iau, kad teisÄ—jai Ä—mÄ— ilgai perĹžiĹŤrinÄ—ti paskutinÄ—s belgĹł atakos vaizdo ÄŻraĹĄÄ…, apÄ—mÄ— bloga nuojauta. TaÄ?iau panikuoti neverta. MĹŤsĹł krepĹĄininkai Ä?empionate yra geros sportinÄ—s formos. MaÄ?e su Ukraina puikus buvo Paulius JankĹŤnas, su Latvija – Jonas MaÄ?iulis. Jonas ValanÄ?iĹŤnas yra pagrindinis mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jas ne tik puolant, bet ir ginantis. M.Kalnietis sugrÄŻĹžta ÄŻ vÄ—Ĺžes – buvo matyti, kad iĹĄ pradĹžiĹł jis kiek nervinosi dÄ—l keliĹł nepataikytĹł metimĹł, bet rungtynÄ—se su Latvija ĹžaidÄ— gerai. L.LekaviÄ?ius blykstelÄ—jo rungtynÄ—se su Ukraina, Deividas Gailius – su Latvija, D.Sabonis – su Belgija. Kol kas trĹŤksta ArtĹŤro Milaknio – Ĺžinome jo taikliÄ… rankÄ…, bet jis pasirodÄ— tik trumpam rungtynÄ—se su Ukraina ir Belgija. MĹŤsĹł komandos rezervas galÄ—tĹł bĹŤti ne kuris nors ĹžaidÄ—jas, bet visos komandos didesnis agresyvumas, didesnÄ— energija. Jeigu iĹĄ gynybos greiÄ?iau pereitume ÄŻ puolimÄ…, galÄ—tume tikÄ—tis daugiau lengvesniĹł taĹĄkĹł. Po pralaimÄ—jimo Belgijai vis tiek galime uĹžimti pirmÄ… jÄ… vietÄ… grupÄ—je. Net jei liktume antri ar treti, neturÄ—tume bijoti, kad pralaimÄ—sime aĹĄtuntfinalyje. PaŞįstu ĹžaidÄ—jus. Ĺ˝inau, kokie jie dabar pikti. Jie ÄŻprastai labai kruopĹĄÄ?iai rengiasi rungtynÄ—ms, o dabar maÄ?ams su Estija treÄ?iadienÄŻ ir ÄŒekija ketvirtadienÄŻ turÄ—s dar daugiau sportinio pykÄ?io.

(XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WH Âą SLU PD VLV OLH WX YLĂ˜ SUD ODL Pz ML PDV -LH SR QHÂ’ WL Nz WL QDL VX VL NORV mLX VLRV UXQJW\QLĂ˜ SD EDL JRV SUD ODL Pz MR %HO JLMRV ULQNWLQHL Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR spec. korespondentas, Ryga (Latvija)

Lietuvos rinktinÄ— prisiĹžaidÄ—, bet laimÄ—, kad tai ÄŻvyko ne per atkrintamÄ…sias varĹžybas. Nors krepĹĄininkai dievagojosi, kad visus varĹžovus gerbia ir vertina, ÄŻvykiai Rygos arenoje ir treneriĹł komentarai po rungtyniĹł vakar vertÄ— abejoti, kad Belgijos krepĹĄininkai nebuvo nuvertinti. Antrajame kÄ—linyje po sÄ—kmingos atkarpos lietuviai buvo atitrĹŤkÄ™ 13 taĹĄkĹł (28:15), bet dar iki pertraukos rezultatas tapo lygus, o paskui jau teko vytis varĹžovus. Likus 2 min. pergalÄ— jau buvo pagriebta uĹž uodegos – 74:68, bet varĹžovĹł tritaĹĄkis, lietuviĹł klaida ir dar vienas Belgijos ekipos tritaĹĄkis persvarÄ… panaikino. PaskutinÄ— ataka dar ilgai sapnuosis Mantui KalnieÄ?iui, kuris pasiÄ—mÄ— kamuolÄŻ po netaiklaus varĹžovĹł metimo likus 25 sek. ir metÄ— sunkiai paaiĹĄkinamÄ… tritaĹĄkÄŻ likus maĹždaug 5–6 sek. KamuolÄŻ pagriebÄ™ belgai surengÄ— visavertÄ™ atakÄ… – Samas van Rossomas nepataikÄ—, bet pribÄ—gÄ™s Piere’as Antoine’as Gillet kepĹĄtelÄ—jo kamuolÄŻ ÄŻ krepĹĄÄŻ.

„GrÄŻĹžtame ÄŻ ÄŻprastinÄ™ veido iĹĄraiĹĄkÄ…. Man asmeniĹĄkai labai skaudu pralaimÄ—ti Belgijai.“ - .D] ODXV NDV

Tuo metu jau uĹžsiĹžiebÄ— ir kÄ—linio pabaigÄ… skelbianti raudona ĹĄviesa ant lentos, tad teisÄ—jai apie 5 minutes tyrinÄ—jo vaizdo ÄŻraĹĄÄ… pirmyn atgal, kol nusprendÄ—, kad taĹĄkai ÄŻskaitomi. Tarsi nujausdami tai lietuviai vaikĹĄtinÄ—jo kas sau, o varĹžovai stovÄ—jo susikibÄ™ rankomis per peÄ?ius, kol pratrĹŤko dĹžiaugsmu. 4REĂ&#x;NEĂ&#x;RIOĂ&#x;VEIĂ&#x;DASĂ&#x;VwLĂ&#x;PAĂ&#x;NIUĂ&#x;RO

„SugrįŞtame į įprastinę veido iťraiťką, – piktas buvo Lietuvos krepťinio rinktinės treneris Jonas Kazlauskas. – Man asmeniť-

/LH WX YLĂ˜ Ă„FHQW UDVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV SHO Qz WDĂ… NXV WD mLDX SHU JD OH GĂ?LDX Jz VL %HO JL MRV ULQN WL QzV WUH QH ULDL LU NUHS Ă…L QLQ NDL

%UROPOSÓKREPšINIOÓjEMPIONATOÓRUNGTYNwS Ó2YGA Ó Ó Ó ,IETUVA

NJO UÄL 0 .DOQLHWLV ' *DLOLXV - 0DmLXOLV 5 6HLEXWLV ' 6DERQLV $ .DYDOLDXVNDV 3 -DQNÑQDV 5 -DYWRNDV - 9DODQmLÑQDV 0 .X]PLQVNDV $ 0LODNQLV / /HNDYLmLXV .RPDQGD )šÓVISO

UĂ„L UĂ„L

UĂ„L B L S Q Q L

LM

QS

"ELGIJA

NJO UÄL UÄL UÄL UÄL B L S Q Q L / %RVFR 6 YDQ 5RVVRPDV $ +HUYHOOH - 0ZHPD - 7DEX 4 6HUURQDV : 0XNXEX 3 *LOOHW 0 GH =HHXZDV . 7XPED - 6DOXPX 0 /RMHVNL .RPDQGD )šÓVISO

LM QS

Âą NRPDQGRV Â’PHVWĂ˜ LU SUDOHLVWĂ˜ WDĂ…NĂ˜ VDQW\NLV Ă?DLGzMXL EĂ‘QDQW DLNĂ…WzMH

kai labai skaudu pralaimÄ—ti Belgijai. Tai pirmasis pralaimÄ—jimas jiems mĹŤsĹł rinktinÄ—s istorijoje.“ Treneris pripaĹžino, kad ĹžaidÄ—jai neÄŻvertino varĹžovĹł. „Mus sumuĹĄÄ—. Mes nebuvome komanda, – toliau druskÄ… ant Ĺžaizdos barstÄ— strategas. – Reikia gerbti visus varĹžovus. Negali komanda per vienÄ… dienÄ… pasikeisti – reikia truputÄŻ gerbti kitus ir atsiminti, kam atstovauji. Nebuvo komandos. Na, gerai – komanda buvo kelis momentus. Mes patys iĹĄleidome dĹžinÄ… iĹĄ butelio – kai turÄ—jome 13 taĹĄkĹł persvarÄ…, pradÄ—jome kovoti padrikai ir individualiai. IĹĄ karto rezultatas pasikeitÄ— ÄŻ blogÄ… jÄ… pusÄ™, o ĹžaidÄ—jai Ä—mÄ— niurzgÄ—ti, kad „blogi keitimai“, matuoti, „kieno praleisti tritaĹĄkiai“. J.Kazlauskas pripaĹžino, jog paskutinÄ— ataka nebuvo teisinga. „Reikia kalbÄ—ti ir apie kelis momentus iki tol – kam reikÄ—jo J.ValanÄ?iĹŤnui iĹĄmesti kamuolÄŻ, o gynÄ—jams slÄ—ptis kampuose? AiĹĄku, ir M.Kalnietis neturÄ—jo

teisÄ—s mesti metimo likus Ĺžaisti 5 sekundÄ—ms. Jis ir kiti tai Ĺžinojo“, – teigÄ— J.Kazlauskas. *AUĂ&#x;NIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;KOĂ&#x;VINĂ&#x;GAI

MaÄ?as su Belgija buvo geriausias ĹĄiame Ä?empionate Domantui Saboniui, taÄ?iau 10 taĹĄkĹł pelnÄ™s 19-metis „centras“ drauge su visais turÄ—jo teisintis dÄ—l tragiĹĄkos pabaigos. „Ne taip paskutinÄ— ataka turÄ—jo baigtis. TurÄ—jo Ĺžaisti gynÄ—jas ir Jonas ValanÄ?iĹŤnas. Bet yra kaip yra. ReikÄ—s analizuoti, kas ÄŻvyko. Blogai, kad pirmaujame ir po to leidĹžiame pasivyti“, – kalbÄ—jo vidurio puolÄ—jas. 'YĂ&#x;NwĂ&#x;SUKĂ&#x;LYĂ&#x;DUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;- +ALĂ&#x;NIEĂ&#x;TÂ?

J.ValanÄ?iĹŤnas buvo matomiausia figĹŤra maÄ?e su Belgija. Pagrindinis aukĹĄtaĹŤgis ÄŻmetÄ— 25 taĹĄkus, atkovojo 12 kamuoliĹł. Jis nepuolÄ— nieko kaltinti dÄ—l sensacingo pralaimÄ—jimo. „Kalti visi dvylika ĹžaidÄ—jĹł. Visi ko nors nepadarÄ— iki galo. Negalima kaltinti vieno M.Kalnie-

2AĂ&#x;¸YSĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KgĂ&#x;&)Ă&#x;"! â– Ă„$Ă… SD UR GĂ?LDX YDL] GR Â’UD Ă…j PĂ‘ VLĂ… NLDPV -D PH PD W \ WL NDG PH WL PDV EX YR MDX SD VL EDL JXV ODL NXLÂł Âą SUD zMXV YD ODQ GDL SR QH WL Nz WDL SD VL EDL JX VLR PD mR VX EHO JDLV NDO Ez MR VNDX WDV %H QDV 0DW NH YL mLXV â– /LH WX YRV ULQN WL Qz QH SD GD Yz SUR WHV WR GzO Â’V NDL W \ WR EHO JĂ˜ PH WL PR EHW SUD Ă…\V ), %$ LĂ…DLĂ… NLQ WL Nj NR PDQ GD JD OL GD U \ WL WR NLDLV DW YH MDLV â– Ă„1HW LU SD UD Ă…Â? SUR WHV Wj QH Ă?L QLD Nj ODL Pz WX PH 1D JDO WHL Vz MXV QX EDXV WĂ˜ 0D mR WXUEĂ‘W QH OHLV WĂ˜ SHU Ă?DLV WLÂł Âą VYDUV Wz % 0DW NH YL mLXV

Ä?io ar dar ko nors“, – sakÄ— vidurio puolÄ—jas. Jis sutiko, kad Belgijos krepĹĄininkai nebuvo patys stipriausi varĹžovai rinktinÄ—s kelyje: „Nemanau, kad normalu pralaimÄ—ti tokiems varĹžovams, bet negalime ir jĹł nuvertinti.“

VSRUWR DUHQD

2YĂ&#x;GgĂ&#x;UĂ€wMwĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;ARĂ&#x;MIĂ&#x;JA

%UROPOSÓKREPšINIOÓjEMPIONATAS "Ó'250u

2UGSwJOĂ“ Ă“D

2UGSwJOĂ“ Ă“D

/HQNLMD Âą %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD

9RNLHWLMD Âą ,VODQGLMD

,]UDHOLV Âą 5XVLMD

,VSDQLMD Âą 6HUELMD

3UDQFĂ‘]LMD Âą 6XRPLMD

,WDOLMD Âą 7XUNLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

(XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WR ' JUX SzV YDU Ă?\ EDV UHQ JLDQ W\V ODW YLDL GĂ?LDXJV PLQ JDL WUL QD UDQ NDV 6D YDLW JD OÂ’ /DW YL MRV VRV WL QÂ? XĂ?S OĂ‘ GÂ? VLU JD OLDL SUD QR NR OĂ‘ NHV mLXV

2UGSwJOĂ“ Ă“D

5XVLMD Âą /HQNLMD

6HUELMD Âą 9RNLHWLMD

6XRPLMD Âą ,]UDHOLV

,VODQGLMD Âą ,WDOLMD

%RVQLMD LU +HUF Âą 3UDQFĂ‘]LMD

7XUNLMD Âą ,VSDQLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

2UGSwJOĂ“ Ă“D

6XRPLMD Âą 5XVLMD

6HUELMD ,VODQGLMD

,]UDHOLV Âą %RVQLMD LU +HUF

9RNLHWLMD Âą 7XUNLMD

,VSDQLMD Âą ,WDOLMD

9zODL YDNDUH

3UDQFĂ‘]LMD Âą /HQNLMD 2UGSwJOĂ“ Ă“D

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

!Ă“'250u

P UXJVzMR G Ă&#x;

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR spec. korespondentas, Ryga (Latvija)

2UGSwJOĂ“ Ă“D

%RVQLMD LU +HUF Âą 6XRPLMD

7XUNLMD Âą 6HUELMD

/HQNLMD Âą ,]UDHOLV

,WDOLMD Âą 9RNLHWLMD

5XVLMD Âą 3UDQFĂ‘]LMD

,VODQGLMD Âą ,VSDQLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D 6XRPLMD Âą /HQNLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

6HUELMD Âą ,WDOLMD

%RVQLMD LU +HUF Âą 5XVLMD

9RNLHWLMD Âą ,VSDQLMD

,]UDHOLV Âą 3UDQFĂ‘]LMD

7XUNLMD Âą ,VODQGLMD

3UDQFĂ‘]LMD /HQNLMD ,]UDHOLV 6XRPLMD %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD 5XVLMD

6HUELMD ,VSDQLMD ,WDOLMD 9RNLHWLMD 7XUNLMD ,VODQGLMD

#Ă“'250u

$Ă“'250u

2UGSwJOĂ“ Ă“D

2UGSwJOĂ“ Ă“D

*UX]LMD Âą 2ODQGLMD

kHNLMD Âą (VWLMD

0DNHGRQLMD Âą *UDLNLMD

%HOJLMD Âą /DWYLMD

.URDWLMD Âą 6ORYzQLMD

/LHWXYD Âą 8NUDLQD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

Sirgaliai ÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… palapinÄ™ plaukia ir dÄ—l palankesnÄ—s kainos – alaus bokalas Ä?ia kainuoja 2,5 euro.

2UGSwJOĂ“ Ă“D

2ODQGLMD Âą 0DNHGRQLMD

(VWLMD Âą %HOJLMD

6ORYzQLMD Âą *UX]LMD

/DWYLMD Âą /LHWXYD

*UDLNLMD Âą .URDWLMD

8NUDLQD Âą kHNLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

Jau dabar aiĹĄku, kad tĹŤkstantinÄ— LietuviĹł sirgaliĹł armija ne tik apsaugos organizatorius nuo nuostoliĹł, bet ir leis uĹždirbti.

2UGSwJOĂ“ Ă“D

6ORYzQLMD Âą 2ODQGLMD

/LHWXYD Âą %HOJLMD

*UX]LMD Âą *UDLNLMD

kHNLMD Âą /DWYLMD

.URDWLMD Âą 0DNHGRQLMD

8NUDLQD Âą (VWLMD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

9zODL YDNDUH

3IRĂ&#x;GAĂ&#x;LIAIĂ&#x;GEĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DUS

2UGSwJOĂ“ Ă“D

*UDLNLMD Âą 6ORYzQLMD

%HOJLMD Âą kHNLMD

0DNHGRQLMD Âą *UX]LMD

/DWYLMD Âą 8NUDLQD

2ODQGLMD Âą .URDWLMD

(VWLMD Âą /LHWXYD

2UGSwJOĂ“ Ă“D

Norintiems stebÄ—ti D grupÄ—s kovas tenka gerai papurtyti piniginÄ™ – bilietas kainuoja 15–100 eurĹł. TaÄ?iau net ir palyginti didelÄ— kaina neiĹĄgÄ…sdino RygÄ… savaitgalÄŻ Ĺžaliai nudaĹžiusiĹł sirgaliĹł. „Mes esame patenkinti. Viskas klostosi geriau negu optimistiĹĄkiausiame scenarijuje, – pirmadie-

2UGSwJOĂ“ Ă“D

6ORYzQLMD Âą 0DNHGRQLMD

8NUDLQD Âą %HOJLMD

*UX]LMD Âą .URDWLMD

/DWYLMD Âą (VWLMD

*UDLNLMD Âą 2ODQGLMD

kHNLMD Âą /LHWXYD

*UDLNLMD .URDWLMD 6ORYzQLMD 2ODQGLMD 0DNHGRQLMD *UX]LMD

Kai dÄ—l karo veiksmĹł Ukrainoje Ĺžlugo planai ĹĄioje valstybÄ—je surengti Senojo Ĺžemyno pirmenybes, Latvijos krepĹĄinio federacija ÄŻsigijo teisÄ™ vienos grupÄ—s varĹžybas perkelti ÄŻ RygÄ…. Ĺ˝ingsnis buvo rizikingas, nes uĹž ĹĄiÄ… galimybÄ™ „FIBA Europe“ teko sumokÄ—ti 1,6 milijono eurĹł mokestÄŻ. Bet latviai susitarÄ— su estais, kurie iĹĄkart nupirko 20 tĹŤkstanÄ?iĹł bilietĹł, bet didĹžiausia sÄ—kmÄ— yra ÄŻ D grupÄ™ patekusi Lietuvos rinktinÄ—.

kHNLMD %HOJLMD /LHWXYD /DWYLMD 8NUDLQD (VWLMD

nÄŻ kalbÄ—jo organizatoriĹł atstovas Maris Novikas. – Tikrai nesitikÄ—jome, kad lietuviĹł bus tiek daug.“ Lietuvos rinktinÄ—s rungtynÄ—s tapo lankomiausios – jĹł pirmuosius maÄ?us stebÄ—jo po 9669 ĹžiĹŤrovus. „Per pirmas dvi dienas ÄŻ arenÄ… atÄ—jo 38 453 ĹžiĹŤrovai“, – sakÄ— M.Novikas. Likus dviem dienoms iki Ä?empionato pradĹžios Rygoje nebuvo daug ĹženklĹł, kad Ä?ia netrukus uĹžvirs krepĹĄinio kovos. Rygos senamiestyje pavyko rasti vos kelias uĹžuominas. Bet prieĹĄ savaitgalÄŻ ĹĄeimininkai pasirĹŤpino, kad miesto sveÄ?iai turÄ—tĹł kur paganyti akis. Latviai vylÄ—si, kad per pirmas dvi dienas sulauks apie 16 tĹŤkstanÄ?iĹł sirgaliĹł iĹĄ Lietuvos. TaÄ?iau jau pirmoji dvikova pranoko lĹŤkesÄ?ius – visa arena buvo nusidaĹžiusi Ĺžalia spalva. Dvikovoje su Latvijos rinktine lietuviĹł sirgaliĹł buvo kiek maĹžiau. BilietĹł ÄŻ ĹĄias rungtynes nebebuvo jau seniai, o perpardavinÄ—tojai uĹž galimybÄ™ stebÄ—ti ĹĄÄŻ maÄ?Ä… praĹĄÄ— iki 300 eurĹł. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RAS

Sekmadienio vakarÄ… lietuviĹł gretos buvo maĹžesnÄ—s nei latviĹł.

Nepaisant to, net Latvijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jai buvo suĹžavÄ—ti. „Tokios atmosferos Europa nematys artimiausius 12–16 metĹłâ€œ, – sakÄ— Latvijos rinktinÄ—s „centras“ Kasparas BÄ—rzinis. Ĺ io maÄ?o nepraleido ir Lietuvos premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius su Ĺžmona Janina. Plojimais sutiktas politikas sÄ—dÄ—jo greta Latvijos prezidento Raimondo VÄ—juonio. Toje paÄ?ioje eilÄ—je maÄ?Ä… stebÄ—jo Latvijos krepĹĄinio legenda Uljana Semionova. ÂľVENĂ&#x;jIAĂ&#x;-AĂ&#x;CIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;LAĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;JE

Lietuvos rinktinÄ—s sirgaliai prieĹĄ rungtynes ir po jĹł traukia ÄŻ Rygos centrÄ…, kur skandalingai iĹĄgarsÄ—jÄ™ broliai dvyniai Normundas ir Nauris Maciai pastatÄ— didĹžiulÄ™ palapinÄ™. UĹž teisÄ™ pasistatyti palapinÄ™, kurioje telpa 1000 aistruoliĹł, broliai organizatoriams sumokÄ—jo 40 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Atrodo, kad jie irgi skaiÄ?iuos pelnÄ… – jau pirmÄ… jÄ… dienÄ… Ä?ia iĹĄlenkta 4000 bokalĹł alaus. Sirgaliai ÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… palapinÄ™ plaukia ir dÄ—l palankesnÄ—s kainos – alaus bokalas Ä?ia kainuoja 2,5 euro, o senamiestyje uĹž puslitrÄŻ alaus praĹĄoma 4–5 eurĹł.

%UROPOSĂ&#x;jEMPIONATOĂ&#x;STATISTIKA

* Ă‚LXSDULR QXRWU

D GRUPĖJE NELIKO NEPRALAIMĖJUSIŲ

5\JRMH Âą NHWXULRV O\GHUzV (XURSRV Y\UĂ˜ NUHSĂ…LQLR mHPSLRQDWR ' JUXSzMH SR WULMĂ˜ WXUĂ˜ NHWXULRV NRPDQGRV WXUL SR GYL SHUJDOHV Âą %HOJLMD kHNLMD /DWYLMD LU /LHWXYD 9DNDU SDVNXWLQLDL SUDODLPzMLPR NDUWzOÂ’ SDW\Uz mHNDL NXULH QX VLOHLGR /DWYLMRV ULQNWLQHL Ă‚HLPLQLQNĂ˜ NRPDQGj Â’ DQWUjMj SHUJDOÂ? YHGz WUL WDĂ…NLXV SDWDLNÂ?V LU LĂ… YLVR WDĂ…NĂ˜ VXULQNÂ?V YHWHUDQDV - %OĂ‘PDV VX NDPXROLX

/LH WX YRV NUHS Ă…L QLR VLU JD OLĂ˜ 5\ JR MH Âą JHURNDL GDXJLDX QHJX ODWYLDL WLNzMRVL

!Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;/HQ NL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD $ :DF ]\QV NLV 0 3R QLW ND $ - 6ODXJK WH ULV LU 0 *RU WD WDV SR $ 6WL SD QR YL mLXV 5X VL MD Âą ,] UDH OLV $ 9R URQ FH YL mLXV DWN NDP LU ' &KYRV WR YDV SR $ =XE NR YDV 2 &DVV SL DWN NDP / (OL\D KX * 0H NH OLV 5 /L PR QD GDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą 6XR PL MD SR SUD WÂ? VL PR 7 3DU NH ULV 1 %D WX PDV LU 1 GH &R OR SR - /DX YHUJ QHÂśLV 5 *R EHUWÂśDV - :LO VR QDV 3 .R SR QH QDV 6 6D OL QDV * /HH ,] UDH OLV Âą 6XR PL MD / (OL\D KX * 0H NH OLV < 2KD\R QDV 2 &DVV SL ( 0XUS K\ 6 6D OL QDV /HQ NL MD Âą 5X VL MD $ :DF ]\QV NL 0 *RU WD WDV 0 3R QLW ND $ =XE NR YDV $ 9R URQ FH YL mLXV ' &KYRV WR YDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 1 GH &R OR LU - /DX YHUJ QHÂśLV SR 7 3DU NH ULV LU 1 %D WX PDV SR ( .L ND QR YL mLXV LU $ 6WL SD QR YL mLXV SR 6XR PL MD Âą 5X VL MD ( 0XUS K\ 6 6D OL QDV 3 .R SR QH QDV 6K +XI IDV 9 )UL G]R QDV $ 9R URQ FH YL mLXV DWN NDP $ =XE NR YDV LU ' &KYRV WR YDV SR %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą ,] UDH OLV SR SUD WÂ? VL PR 1 *RU GL mLXV ( .L ND QR YL mLXV $ 6WL SD QR YL mLXV DWN NDP $ 5HQI URH 2 &DVV

SL * 0H NH OLV LU / (OL\D KX SR ' )LVF KH ULV "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 9R NLH WL MD Âą ,V ODQ GL MD ' 1R ZLW] NL LU ' 6FKU|GH ULV SR - 6WH IDQV VR QDV + %DH ULQJV VR QDV LU + 3DOV VR QDV SR ,V SD QL MD Âą 6HU EL MD 1 %MH OL FD 1 1H GR YL mLXV 0 7HR GR VL mLXV 3 *D VR OLV ) 5H\H VDV 3 5L ED VDV 5 )HU QDQ GH ]DV 7XU NL MD Âą ,WD OL MD 6 (U GH QDV $ 0X KDP PH GDV LU ( ,O\D VR YD SR & 2V PD QDV ' *DO OL QD UL 0 %H OL QHO OL $ %DUJ QD QL LU $ *HQ WL OH SR 6HU EL MD Âą 9R NLH WL MD 1 %MH OL FD = (U FH JDV LU %RJ %RJ GD QR YL mLXV SR ' 1R ZLW] NL DWN NDP LU 7 3OHLV VDV SR + 6FKDI IDUW ]L NDV LU ' 6FKU| GH ULV SR ,WD OL MD Âą ,V ODQ GL MD $ *HQ WL OH 0 %H OL QHO OL + 3DOV VR QDV + %DH ULQJV VR QDV - 6WH IDQV VR QDV ,V SD QL MD Âą 7XU NL MD 3 *D VR OLV 6 5RG UL JXH ]DV ) 5H\H VDV * +HU QDQ JR PH ]DV ( ,O\D VR YD + .RN VD OLV LU 0 0DK PX WRJ OX SR #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;2ODQ GL MD Âą *UX ]L MD &K .ORR IDV : GH -RQ JDV = 3D mX OL MD LU 7 Ă&#x201A;HQ JH OL MD SR 0 0DU NRLĂ&#x2026; YL OLV LU ' 6D QD G]z SR *UDL NL MD Âą 0D NH GR QL MD * 3ULQ WH ]LV , %RX URX VLV . .RX IRV 9 6SD QRX OLV $ .RV WRV NLV 9 6WR MD QRYV NLV

.URD WL MD Âą 6OR Yz QL MD . 6L PR QDV / Ă&#x152;R UL mLXV 0 +H ]RQ MD = 'UD JL mLXV - %OD Ă?L mLXV $ 2PL mLXV LU 0 =X SD QDV SR 0D NH GR QL MD Âą 2ODQ GL MD 9 ,OL MHYV NLV % 7UDM NRYV NLV LU $ .RV WRV NLV SR 1 GH -RQ JDV + 1R UH OLV LU $ 6ODJ WH ULV SR 6OR Yz QL MD Âą *UX ]L MD . 3UH SH OL mLXV - .OR EX mD UDV - %OD Ă?L mLXV 7 Ă&#x201A;HQ JH OL MD * &LQ FD G]z LU * Ă&#x201A;HU PD GL QLV SR *UDL NL MD Âą .URD WL MD 9 6SD QRX OLV * 3ULQ WH ]LV . .RX IRV , %RX URX VLV . 6L PR QDV 5 / 8NL mLXV ' Ă&#x201A;D UL mLXV $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw kH NL MD Âą (V WL MD - 9H VH O\ % 6FKLO EDV ' -H OL QH NDV 6 6 9H QH DWN NDP 5 9HL GHPD QDV /DW YL MD Âą %HO JL MD 0 0H MH ULV . -D QL mH QR NDV ' %HU WD QLV . %zU ]L QLV $ +HU YHO OHÂśLV 6 YDQ 5RV VR PDV 0 GH =HHX ZDV LU 0 /R MHV NLV SR %HO JL MD Âą (V WL MD 0 /R MHV NLV 6 YDQ 5RV VR PDV 4 6HU UR QDV 6 6 9H QH kH NL MD Âą 8N UDL QD - 9H VH O\ DWN NDP 3 3XPSU OD 7 6D WR UDQV N\ . )H VHQ ND - 5DQG OHÂśDV /DW YL MD Âą kH NL MD - %OĂ&#x2018; PDV - 6WUHO QLH NDV LU . %HU ]L QLV SR 7 6D WR UDQV N\ - 9H VH O\ % 6FKLO EDV

VSRUWR DUHQD * Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

3 -DQ NĂ&#x2018; QDV QXRWU NDL Uz MH GDX JLDX VLD SUL VL Gz MR SULH VXQ NLRV SHU JD OzV SULHĂ&#x2026; 8N UDL QRV ULQNWLQÂ? R - 0D mLX OLV YH Gz /LH WX YRV NUHSĂ&#x2026;LQLQNXV Â&#x2019; SHU JD OÂ? GYL NR YR MH VX ' JUX SzV YDUĂ?\EĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PL QLQ NDLV ODW YLDLV

$VIĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;2YGOJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;DIEĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;NAKĂ&#x;TIS 3R LO JR ODX NL PR SUL UHL Nz ODL NR Â&#x2019;VL Ez Jz WL (XUR SRV mHP SLR QD WR NR YDV ' JUX Sz MH /LH WX YRV ULQNWLQz Ă&#x2026;HĂ&#x2026; %UROPOSĂ&#x201C;KREPšINIOĂ&#x201C;jEMPIONATOĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201C;2YGA Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; ,IETUVA 5KRAINA WD GLH QÂ&#x2019; SUD Gz MR LĂ&#x2026; YDUJ WD SHU JD OH SULHĂ&#x2026; 8N UDL QRV NUHSĂ&#x2026;LQLQNXV EHW VHN PD GLH QÂ&#x2019; SD UR Gz VD NJO UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L B L S Q Q L LM QS NJO UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L YR J\ Q\ ERV Mz Jj EUD OLX NDPV ODW YLDPV Âą Dvi pergalÄ&#x2014;s savaitgalÄŻ Rygoje buvo panaĹĄios tik tuo, kad Lietuvos krepĹĄininkai pelnÄ&#x2014; beveik vienodÄ&#x2026; taĹĄkĹł skaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; 68:69. Ĺ eĹĄtadienÄŻ nukraujavÄ&#x2122; ukrainieÄ?iai naudojosi lietuviĹł iĹĄsiblaĹĄkymu ir privertÄ&#x2014; nervintis iki paskutinÄ&#x2014;s sekundÄ&#x2014;s, kai tik Roberto Javtoko gynyba neleido varĹžovams sukurti staigmenos. SekmadienÄŻ dideliĹł ambicijĹł turintys ĹĄeimininkai latviai du kÄ&#x2014;linius ĹĄokdino lietuvis, bet iĹĄsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; po pertraukos, kai kantri lietuviĹł gynyba iĹĄmuĹĄÄ&#x2014; jĹł pagrindinÄŻ ginklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tritaĹĄkius metimus.

â&#x20AC;&#x201C; Ar Lietuvai buvo svarbu nugalÄ&#x2014;ti LatvijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; NÄ&#x2014;ra didelio skirtumo. Jei norime uĹžimti pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, visus turime nugalÄ&#x2014;ti. Ĺ˝inoma, aĹžiotaĹžas buvo didelis. Ĺ˝aidÄ&#x2014;me Rygoje, atvaĹžiavo daug lietuviĹł. JĹł buvo pusÄ&#x2014; tribĹŤnĹł â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugiamÄ&#x2014;s tokiais sirgaliais. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł laukiate dovanĹł iĹĄ komandos draugĹł? â&#x20AC;&#x201C; Nieko nelaukiu â&#x20AC;&#x201C; gimtadienis per Ä?empionatÄ&#x2026; jau ne pirmas. AĹĄ labiau dĹžiaugiuosi, kad mes galÄ&#x2014;jome ÄŻteikti dovanÄ&#x2026; Lietuvai. 0IRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;MAĂ&#x;jASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APĂ&#x;¸IĂ&#x;LIĂ&#x;MAS

â&#x20AC;&#x17E;Pirmieji Ä?empionatĹł maÄ?ai daĹžnai baigiasi netikÄ&#x2014;tais rezultatais. Manau, bĹŤtent tai mums kiĹĄo kojÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 0 .X] PLQV NDV

Po krepĹĄiu latviai argumentĹł neturÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l rungtyniĹł pabaigoje skirtumas pasiekÄ&#x2014; kone 20 taĹĄkĹł. 0ERĂ&#x;GIMĂ&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NÂ?Ă&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NAS

Mantas Kalnietis sekmadienÄŻ kaip pridera atĹĄventÄ&#x2014; savo gimtadienÄŻ Rygoje, tik latvius pamirĹĄo pakviesti prie vaiĹĄiĹł stalo. Jis pelnÄ&#x2014; 12 taĹĄkĹł, atliko 6 rezultatyvius perdavimus ir buvo Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s vedlys antrojoje rungtyniĹł pusÄ&#x2014;je, kai mĹŤsĹł ĹĄalies krepĹĄininkai galutinai palauĹžÄ&#x2014; Latvijos komandÄ&#x2026;. M.KalnieÄ?io gimtadieniai daĹžnai iĹĄauĹĄta per svarbiausius krepĹĄinio turnyrus, tad jis nesureikĹĄmino ĹĄeĹĄtadienio, kai maÄ?o su Latvija dienÄ&#x2026; jam suÄ&#x2014;jo 29-eri. â&#x20AC;&#x201C; Kas pasikeitÄ&#x2014; antrojoje rungtyniĹł dalyje, kad Ĺžaidimas tapo linksmesnis? â&#x20AC;&#x201C; Mes pradÄ&#x2014;jome aiĹĄkiau kalbÄ&#x2014;tis gindamiesi. KeitÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jais ir jie nebegalÄ&#x2014;jo mesti bĹŤdami laisvi. Puldami pradÄ&#x2014;jome dalintis kamuoliu. Jis judÄ&#x2014;jo greitai, atsiriĹĄo rankos snaiperiams, gerai suĹžaidÄ&#x2014;me du prieĹĄ du.

Mindaugas Kuzminskas buvo aktyvus abejose rungtynÄ&#x2014;se, bet ukrainieÄ?iams ÄŻmetÄ&#x2014; tik 1 taĹĄkÄ&#x2026;, o su latviais pelnÄ&#x2014; 7. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l Lietuvos rinktinÄ&#x2014; suĹžaidÄ&#x2014; tokias dvejas skirtingas rungtynes? â&#x20AC;&#x201C; lrytas.lt paklausÄ&#x2014; M.Kuzminsko. â&#x20AC;&#x201C; Esu pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad pirmieji Ä?empionatĹł maÄ?ai daĹžnai baigiasi netikÄ&#x2014;tais rezultatais. Manau, bĹŤtent tai mums kiĹĄo kojÄ&#x2026;. PradÄ&#x2014;jome maÄ?Ä&#x2026; su Ukraina gerai, paskui atsipalaidavome, jie pasivijo, ir prasidÄ&#x2014;jo tampymasis. Su latviais mes jau buvome geriau pasirengÄ&#x2122;. Tas pirmasis pusiau prisvilÄ&#x2122;s blynas suveikÄ&#x2014; lyg ĹĄaltas duĹĄas. PamatÄ&#x2014;me, kad taip Ĺžaisti negalime. â&#x20AC;&#x201C; Daugiau atsipalaidavimĹł nebus? â&#x20AC;&#x201C; VienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; reikia ÄŻsikalti ÄŻ galvÄ&#x2026;, kad Ä?empionatuose nebeliko nÄ&#x2014; vienos komandos, su kuria galima Ĺžaisti atsipalaidavus. Tai matyti ir kitose grupÄ&#x2014;se. PasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite, kaip mirtininkĹł grupÄ&#x2014;je kovoja niekam neĹžinomi krepĹĄinio pasaulyje islandai. Abu kartus turÄ&#x2014;jo galimybiĹł laimÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; ÄŻveikti italus ir vokieÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; SekmadienÄŻ rinktinÄ&#x2014;je buvo puiki atmosfera â&#x20AC;&#x201C; ne tik dÄ&#x2014;l pergalÄ&#x2014;s prieĹĄ LatvijÄ&#x2026;, bet ir M.KalnieÄ?io gimtadienio... â&#x20AC;&#x201C; Kai laimi, visada jautiesi gerai. YpaÄ? esant tokiam palaikymui. To, kaip mĹŤsĹł sirgaliai arenoje

0 .DOQLHWLV ' *DLOLXV - 0DmLXOLV 5 6HLEXWLV ' 6DERQLV $ .DYDOLDXVNDV 3 -DQNĂ&#x2018;QDV 5 -DYWRNDV - 9DODQmLĂ&#x2018;QDV 0 .X]PLQVNDV $ 0LODNQLV / /HNDYLmLXV .RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

0 3XVWR]YRQRYDV - 5DQGOHÂśDV 2 0LĂ&#x2026;XOD ' /XNDĂ&#x2026;RYDV . )HVHQND 2 6L]RYDV 6 7LPRIHMHQND 2 /\SRY\MXV 0 .RUQLMHQND , =DLFHYDV $ 3XVWRY\MXV 3 .UXWRXVDV .RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

B L S Q Q L

LM QS

Âą NRPDQGRV Â&#x2019;PHVWĂ&#x2DC; LU SUDOHLVWĂ&#x2DC; WDĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; VDQW\NLV Ă?DLGzMXL EĂ&#x2018;QDQW DLNĂ&#x2026;WzMH

%UROPOSĂ&#x201C;KREPšINIOĂ&#x201C;jEMPIONATOĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201C;2YGA Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; ,ATVIJA NJO UĂ&#x201E;L 0 0HMHULV 5 )UHLPDQLV - %OĂ&#x2018;PDV ' %HUWDQLV - 7LPPD . -DQLmHQRNDV - 6WULHOQLHNDV . %zU]LQLV . 9HFYDJDUDV + .DUOLV = 3HLQHULV 0 0HLHULV .RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L

UĂ&#x201E;L B L S Q Q L LM

QS

,IETUVA

0 .DOQLHWLV ' *DLOLXV - 0DmLXOLV 5 6HLEXWLV ' 6DERQLV $ .DYDOLDXVNDV 3 -DQNĂ&#x2018;QDV 5 -DYWRNDV - 9DODQmLĂ&#x2018;QDV 0 .X]PLQVNDV $ 0LODNQLV / /HNDYLmLXV .RPDQGD )šĂ&#x201C;VISO

NJO UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L UĂ&#x201E;L B L S Q Q L

LM

QS

Âą NRPDQGRV Â&#x2019;PHVWĂ&#x2DC; LU SUDOHLVWĂ&#x2DC; WDĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; VDQW\NLV Ă?DLGzMXL EĂ&#x2018;QDQW DLNĂ&#x2026;WzMH

sirgo, turi pavydÄ&#x2014;ti visas pasaulis. Bet Ä?empionate nÄ&#x2014;ra galimybiĹł ilgai dĹžiaugtis. Vakare pjaustÄ&#x2014;me gimtadienio tortÄ&#x2026;, o ryte laukÄ&#x2014; treniruotÄ&#x2014;. 4RIU¸Ă&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JO

Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s strategas Jonas Kazlauskas sekmadienio vakarÄ&#x2026; buvo kur kas geresnÄ&#x2014;s nuotaikos nei ĹĄeĹĄtadienÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;TiesÄ&#x2026; sakant, nesitikÄ&#x2014;jau tokio didelio skirtumoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po pergalingo maÄ?o teigÄ&#x2014; J.Kazlauskas. Jis tikino, kad po didĹžiosios pertraukos ekipa ÄŻvykdÄ&#x2014; visus jo nurodymus. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pat pradĹžiĹł viskas buvo aiĹĄku: latviai ĹžaidĹžia namie, jauÄ?ia pakilimÄ&#x2026;. Po pertraukos sutankinome gynybÄ&#x2026; ir neleidome var-

Ĺžovams jausti patogiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo J.Kazlauskas. Antrojo kÄ&#x2014;linio viduryje lietuviai galiausiai iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026;, o po Jono MaÄ?iulio dviejĹł tritaĹĄkiĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s mĹŤsiĹĄkiai pabÄ&#x2014;go 41:35 ir iniciatyvos neatidavÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Tai, kÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; J.MaÄ?iulis, yra ĹžvÄ&#x2014;riĹĄka. Kad tokios pozicijos krepĹĄininkas surinktĹł dvigubÄ&#x2026; dviĹženklÄŻ? Tai tikrai ĹžvÄ&#x2014;riĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; strategas. J.MaÄ?iulis ÄŻmetÄ&#x2014; 11 taĹĄkĹł ir atkovojo 10 kamuoliĹł. Latvijos rinktinÄ&#x2014; sunkiai naudojosi savuoju pagrindiniu ginklu â&#x20AC;&#x201C; tritaĹĄkiais. MaÄ?o pradĹžioje pataikÄ&#x2122; keturis tolimus metimus, po to latviai taiklumu nepasiĹžymÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; pataikÄ&#x2014; vos 6 metimus iĹĄ 30. O lietuviai atsargiai metÄ&#x2014; toli-

mus metimus ir tai davÄ&#x2014; naudos â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ 12 tikslÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; 6. â&#x20AC;&#x17E;Ne viskas sekÄ&#x2014;si, bet charakteriu mes buvome kur kas stipresni uĹž LatvijÄ&#x2026;. SakyÄ?iau taip: tai buvo geros rungtynÄ&#x2014;s. Daug prametÄ&#x2014;me iĹĄ po krepĹĄio. BĹŤtent tai â&#x20AC;&#x201C; taisytinas dalykas. Bet po blogĹł rungtyniĹł su Ukraina tai buvo tikrai geras maÄ?asâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo treneris. Su latviais neĹžaidÄ&#x2014; ArtĹŤras Milaknis, Domantas Sabonis ir Robertas Javtokas. â&#x20AC;&#x17E;Kai numatai rungtyniĹł planÄ&#x2026;, galvoji, kas tinka. Ĺ ÄŻkart man reikÄ&#x2014;jo Deivido Gailiaus individualiĹł prasiverĹžimĹł, gynybos draskymo, todÄ&#x2014;l pasirinkau jÄŻ, o ne kitÄ&#x2026; krepĹĄininkÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino J.Kazlauskas. (LR)

VSRUWR DUHQD

P UXJVzMR G Ă&#x;

6 kLU ERV /)) QXRWU

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

)¸Ă&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;KISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VEIKĂ&#x;TIĂ&#x;MwĂ&#x;GwĂ&#x;JUS 'DU YLH Qj DQ WDX VÂ&#x2019; (V WL MR MH JD YÂ? /LH WX YRV IXW ER OL QLQ NDL MXR Gj UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; VH UL Mj Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj VLHNV QXW UDXN WL Ă?DLV GD PL SULHĂ&#x2026; Pz Jz MLĂ&#x2026; Nj 6DQ 0D UL QR ULQN WL QÂ? K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Vartuose â&#x20AC;&#x201C; buhalteris, gynybos grandyje â&#x20AC;&#x201C; sporto prekiĹł parduotuvÄ&#x2014;s pardavÄ&#x2014;jas, puolimo â&#x20AC;&#x201C; baro savininkas. Nauja Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s uĹžduotis â&#x20AC;&#x201C; palauĹžti iĹĄ neprofesionaliĹł futbolininkĹł sudarytÄ&#x2026; San Marino komandÄ&#x2026;. Tai jau neatrodo taip lengvai ÄŻgyvendinamas tikslas po to, kai Igorio Pankratjevo treniruojami lietuviai ĹĄeĹĄtadienÄŻ Taline 0:1 pralaimÄ&#x2014;jo Estijai ir patyrÄ&#x2014; penktÄ&#x2026; jÄŻ pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s skaiÄ?iuojant oficialias ir kontrolines rungtynes. +OĂ&#x;MANĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAĂ&#x;ROĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

32 tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł turintis San Marinas yra vienintelÄ&#x2014; pasaulio valstybÄ&#x2014;, kurioje automobiliĹł yra daugiau nei gyventojĹł. IĹĄ visĹł pusiĹł Italijos apsupta maĹžytÄ&#x2014; ĹĄalis futbolo pirmÄ&#x2026;sias oficialias rungtynes ĹžaidÄ&#x2014; 1990 metais, o vienintelÄ&#x2122; pergalÄ&#x2122; iki ĹĄios pasiekÄ&#x2014; 2004 metais, kai kontroliniame maÄ?e 1:0 palauĹžÄ&#x2014; LichtenĹĄteinÄ&#x2026;. San Marino futbolininkai yra patyrÄ&#x2122; skaudĹžiĹł pralaimÄ&#x2014;jimĹł prieĹĄ futbolo milĹžines â&#x20AC;&#x201C; 0:13 nusileido Vokietijai (2006 m.) ir 0:11 â&#x20AC;&#x201C; Olandijai (2011 m.), bet tai nÄ&#x2014;ra taip jau keista, Ĺžinant, kad futbolas ĹĄalyje nÄ&#x2014;ra pagrindinis sportas.

â&#x20AC;&#x17E;KalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s su ĹžaidÄ&#x2014;jais, treneriais. Daugiau mes nieko negalime padaryti.â&#x20AC;&#x153; ( -X QH YL mLXV

Vartininkas Aldo Simoncini dirba buhalteriu, gynÄ&#x2014;jas Fabio Vitaioli â&#x20AC;&#x201C; keramikos parduotuvÄ&#x2014;je, kitas gynÄ&#x2014;jas Lorenzo Buscarini yra studentas. SaugĹł grandyje ĹžaidĹžiantis F.Vitaioli su broliu Matteo Vitaioli, ĹžaidĹžianÄ?iu San Marino komandos puolimo grandyje, turi alaus barÄ&#x2026;. Tarp San Marino ĹžaidÄ&#x2014;jĹł yra advokatĹł, valdininkĹł, ĹĄviestuvĹł verslo specialistĹł, baldĹł parduotuvÄ&#x2014;s darbuotojĹł. Rezultatyviausias ĹžaidÄ&#x2014;jas yra 39 metĹł Andy Selva, rungtyniavÄ&#x2122;s 2-ojoje Italijos lygoje, o pastaraisiais metais treniruojantis San Marino jaunuosius futbolininkus. 'ALĂ&#x;VOSĂ&#x;APIEĂ&#x;PAĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

PrieĹĄ metus E grupÄ&#x2014;s pirmojo rato rungtynÄ&#x2014;se lietuviai iĹĄvykoje 2:0 pranoko San MarinÄ&#x2026;. Bet ĹĄi pergalÄ&#x2014; ir pernai spalio mÄ&#x2014;nesÄŻ Vilniuje laimÄ&#x2014;tos rungtynÄ&#x2014;s prieĹĄ EstijÄ&#x2026; 1:0 â&#x20AC;&#x201C; vienintelis mĹŤsĹł ĹĄalies futbolininkĹł laimikis per 2014 ir 2015 metus. Taline pralaimÄ&#x2014;tas maÄ?as Estijai buvo septintasis Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s pralaimÄ&#x2014;jimas per pastarÄ&#x2026;sias aĹĄtuonerias rungtynes. Per tiek rungtyniĹł I.Pankratje-

5 0DĂ&#x2026; mLQV NDV NDL Uz MH LU 6 5LW WH ULV SD NDU WR MR PH WĂ&#x2DC; VzN PÂ? LU SHO Qz VL GDE Uj

'ALINGIĂ&#x;LIETUVIĂ&#x2039;Ă&#x;YRIAI 6DX JDV $ 1R YL NR YDV NDL Uz MH JUÂ&#x2019; Ă?R Â&#x2019; /LH WX YRV ULQN WL QÂ? EHW SHU JD OLĂ&#x2DC; YLV Qz UD

Ă&#x;M Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KA %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;%SĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C; Ă&#x201C; . 9DV VLO MH YDV Â&#x2018;V Sz WL $ 3XU MH $ 'PLW UL MH YDV ' 0D WX OH YL mLXV 0 Ă&#x152;D OL Ă&#x2018;NDV ' kHV QDXV NLV ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VA Ă&#x201C;* $U ODXV NLV ( 9DLW NĂ&#x2018; QDV / .OL PD YL mLXV 0 Ă&#x152;D OL Ă&#x2018; NDV ' kHV QDXV NLV * )UHLG JHL PDV ) kHU Q\F KDV 0 3DQ ND ' 3HW UD YL mLXV $ Ă&#x152;XO SD 9 6OLY ND $ 1R YL NR YDV ' 0D WX OH YL mLXV / 6SDO YLV 3ANĂ&#x201C;-AĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;§Ă&#x201C;!NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; : 5RR QH\ LĂ&#x2026; P

& %URO OL Â&#x2019; VD YR YDU WXV 5 %DUN OH\ 7K :DO FRW WDV + .D QHÂśDV ÂśVEIĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;3LOĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; - 'UPL mLXV 9 6WRF NH ULV 0 1R YD NR YL mLXV % &H VD ULV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;TwĂ&#x201C;POĂ&#x201C; Ă&#x201C;TUĂ&#x201C;RĂ&#x152; $QJ OL MD Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą (V WL MD Âą 6OR Yz QL MD Âą /LH WX YD Âą 6DQ 0D UL QDV Âą ÂśIANĂ&#x201C;DIENĂ&#x201C;Ă AIĂ&#x201C;DĂ IA Ă&#x201C;/LH WX YD Âą 6DQ 0D UL QDV $QJ OL MD Âą Ă&#x201A;YHL FD UL MD 6OR Yz QL MD Âą (V WL MD

vo treniruojama ekipa ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; tik vienÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ. TodÄ&#x2014;l Taline I.Pankratjevas vÄ&#x2014;l iĹĄgirdo klausimÄ&#x2026; apie galimÄ&#x2026; atsistatydinimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Pagalvosiu. AÄ?iĹŤ uĹž pasiĹŤlymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakÄ&#x2014; rinktinÄ&#x2014;s treneris. I.Pankratjevui ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkams sunkiai sekÄ&#x2014;si ieĹĄkoti prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ&#x2014;l triskart uĹž LietuvÄ&#x2026; maĹžiau gyventojĹł turinÄ?ios Estijos futbolininkai dabar yra stipresni. â&#x20AC;&#x17E;Esame nuliĹŤdÄ&#x2122; ir nepatenkinti savimiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po maÄ?o Taline sakÄ&#x2014; mĹŤsĹł ĹĄalies komandos puolÄ&#x2014;jas Lukas Spalvis.

estĹł puolÄ&#x2014;jui Atsui Purje. JÄŻ sustabdÄ&#x2014; tiktai iĹĄ vartĹł toli iĹĄbÄ&#x2014;gÄ&#x2122;s G.Arlauskis. Pats Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s vartininkas suklydo gaudydamas kamuolÄŻ antrojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje, o estĹł smĹŤgÄŻ sustabdÄ&#x2014; Marius Ĺ˝aliĹŤkas, iĹĄmuĹĄÄ&#x2122;s kamuolÄŻ nuo vartĹł linijos. â&#x20AC;&#x17E;Mes sukĹŤrÄ&#x2014;me daugiau nei Vilniuje, keisdami atakĹł kryptis buvome stipresni nei lietuviaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; Estijos rinktinÄ&#x2122; treniruojantis ĹĄvedas Magnus Pehrssonas. MĹŤsĹł ĹĄalies rinktinÄ&#x2014; varĹžovĹł vartus atakavo nedaĹžnai. Vykinto Slivkos smĹŤgis iĹĄ baudos aikĹĄtelÄ&#x2014;s kampo ÄŻ estĹł vartininkÄ&#x2026; MikhelÄŻ Aksalu buvo vienintelis pirmajame kÄ&#x2014;linyje. Antrasis kÄ&#x2014;linys prasidÄ&#x2014;jo pavojingu Mindaugo Pankos ĹĄĹŤviu iĹĄ toli. Geriausios progos neiĹĄnaudojo Fiodoras Ä&#x152;ernychas, po D.MatuleviÄ?iaus prasiverĹžimo ir V.Slivkos puikaus perdavimo pasiuntÄ&#x2122;s kamuolÄŻ virĹĄ ĹĄeimininkĹł vartĹł iĹĄ 12 metrĹł. â&#x20AC;&#x17E;Lygios rungtynÄ&#x2014;s, bet jie savo proga pasinaudojo, o mes â&#x20AC;&#x201C; ne, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo L.Spalvis. â&#x20AC;&#x201C; TikÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s tokio estĹł Ĺžaidimo. Jie ĹžaidÄ&#x2014; panaĹĄiai kaip ir Vilniuje. Bet mes neradome laisvĹł plotĹł atakuodami â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;jo ilgĹł ir labai tiksliĹł perdavimĹł, o jie labai gerai gynÄ&#x2014;si susispaudÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Kartais paskubÄ&#x2014;davome, kartais trĹŤko tikslumo. Lyg ir buvome sukĹŤrÄ&#x2122; progĹł, taÄ?iau jomis nepasinaudojome, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ir D.MatuleviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Privalome nenuleisti rankĹł ir nugalÄ&#x2014;ti San MarinÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Daugiau nieko ir nebelieka Ĺžinant, kad po maÄ?o su San Marino ĹžaidÄ&#x2014;jais lietuviams dar lieka rungtynÄ&#x2014;s spalio 9-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; iĹĄvykoje su SlovÄ&#x2014;nija ir Vilniuje spalio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; su Anglija.

.UĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;ESĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NAS

RungtynÄ&#x2014;se Taline buvo justi, kad viena proga gali tapti lemtinga. PuspilnÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;A.Le Coqâ&#x20AC;&#x153; arenos tribĹŤnos, kuriose telpa 9,5 tĹŤkst. sirgaliĹł, susprogo triukĹĄmu 71-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122;. Tuo metu Egidijus VaitkĹŤnas leido prie baudos aikĹĄtÄ&#x2014;s linijos laisvai su kamuoliu judÄ&#x2014;ti Sergejui Zenjovui, pastarasis paliko kamuolÄŻ Konstantinui Vassiljevui. Be prieĹžiĹŤros likÄ&#x2122;s Estijos rinktinÄ&#x2014;s 31 metĹł veteranas stipriu smĹŤgiu iĹĄ kokiĹł 10 metrĹł praĹĄovÄ&#x2014; Giedriaus Arlauskio ginamus vartus. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;jome ÄŻmuĹĄti, bet jie pagavo mus vykstant kontratakai. PrieĹĄ rungtynes kalbÄ&#x2014;jome, kad negalime leisti K.Vassiljevui smĹŤgiuoti, bet sekundÄ&#x2122; uĹždelsÄ&#x2014;me, jis smĹŤgiavo ir ÄŻvartis krito ÄŻ mĹŤsĹł vartusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.MatuleviÄ?ius. 2EAĂ&#x;LIĂ&#x;PROĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NA

Daug tamsiĹł klaidĹł lietuviĹł Ĺžaidime pasitaikÄ&#x2014; giedrÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ&#x2026; Taline. MaÄ?o pradĹžioje D.MatuleviÄ?ius, bandydamas grÄ&#x2026;Ĺžinti kamuolÄŻ gynÄ&#x2014;jams, pateikÄ&#x2014; dovanÄ&#x2026;

/LH WX YRV LUN OXR WR MDL YD NDU YL GXU QDN WÂ&#x2019; LĂ&#x2026; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV JUÂ&#x2019; Ă?R Ă&#x2026;Y\ Wz GD PL (J EH OH WR HĂ?H UH QH WLN ODL Pz WDV VL GDE UDV LU EURQ ]D EHW LU QHW GHĂ&#x2026;LPW VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC; NOD Vz VH LĂ&#x2026; NR YR MR EL OLH WXV Â&#x2019; P 5LR GH Ă&#x152;DQHL UR ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV Rolandas MaĹĄÄ?inskas ir Saulius Ritteris â&#x20AC;&#x201C; pasaulio viceÄ?empionai, Mindaugas GriĹĄkonis â&#x20AC;&#x201C; bronzos laimÄ&#x2014;tojas. Kalnuose esantis Egbeleto eĹžeras buvo dosnus lietuviams. DvivieÄ?iĹł ÄŻgulĹł lenktynÄ&#x2014;se 23 metĹł R.MaĹĄÄ?inskas ir 27 metĹł S.Ritteris nusileido tik tituluotiems kroatams Martinui ir Valentui SinkoviÄ?iams. VienvieÄ?iĹł lenktynÄ&#x2014;se MindaugÄ&#x2026; GriĹĄkonÄŻ aplenkÄ&#x2014; tik Ä?ekas Ondrejus Synekas ir Maheâ&#x20AC;&#x2122;as Drysdaleâ&#x20AC;&#x2122;as iĹĄ Naujosios Zelandijos. LietuviĹł dvivietÄ&#x2014; 2000 m Egbeleto eĹžere ÄŻveikÄ&#x2014; per 6 min. 5,31 sek. ir Kroatijos ÄŻgulai pralaimÄ&#x2014;jo 1,98 sek. Finale R.MaĹĄÄ?inskas ir S.Ritteris nuo starto verĹžÄ&#x2014;si ÄŻ prizininkus. PusiaukelÄ&#x2014;je jie irklavo treti po kroatĹł ir vokieÄ?iĹł, bet padidino tempÄ&#x2026; ir pakilo ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Likus 500 metrĹł nuo kroatĹł juos skyrÄ&#x2014; 1,20 sek., bet pasivyti nepavyko. TreÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; iĹĄkovojo Naujosios Zelandijos irkluotojai. Per apdovanojimĹł ceremonijÄ&#x2026; medalius prizininkams ÄŻteikÄ&#x2014; Tarptautinio olimpinio komiteto prezidentas Thomas Bachas. Lietuviai, kaip ir jĹł varĹžovai, ÄŻ ceremonijÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo peÄ?ius apsigaubÄ&#x2122; nacionalinÄ&#x2014;mis vÄ&#x2014;liavomis. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo sunkiausios ĹĄio sezono lenktynÄ&#x2014;s. LietuviĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s paslaptis â&#x20AC;&#x201C; sunkus darbas treniruotÄ&#x2014;se ir geri treneriaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po finiĹĄo sakÄ&#x2014; S.Ritteris. R.MaĹĄÄ?insko ir S.Ritterio due-

0 *ULĂ&#x2026;NRQLV SHOQz EURQ]RV PHGDOÂ&#x2019;

/LIMĂ&#x;PIĂ&#x;NIAIĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;TAI 7HL VÂ? GD O\ YDX WL 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR ROLP SLD GR MH LĂ&#x2026; NR YR MR 5 0DĂ&#x2026; mLQV NDV LU 6 5LW WH ULV SR UL Qz GYL YLH Wz RML YLH WD 0LQ GDX JDV *ULĂ&#x2026; NR QLV YLHQ YLH Wz LRML YLH WD 'R QD WD 9LĂ&#x2026; WDU WDL Wz LU 0LO GD 9DO mLX NDL Wz SR UL Qz GYL YLH Wz RML YLH WD 'R PL Q\ NDV -DQ mLR QLV Ă&#x152;\ JL PDQ WDV *D OL Ă&#x2026;DQV NLV 0DU W\ QDV 'Ă?LDX J\V LU $XUL PDV $GR PD YL mLXV SR UL Qz NH WXU YLH Wz RML YLH WD /L QD Ă&#x201A;DO W\ Wz YLHQ YLH Wz RML YLH WD

tas planetos pirmenybiĹł sidabru pasipuoĹĄÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kaip ir 2013 metais. Pernai Olandijoje jie tenkinosi ketvirtÄ&#x2026; ja vieta. Triskart Europos Ä?empionas 29 metĹł M.GriĹĄkonis ĹĄiemet puikiai pasirengÄ&#x2014; pasaulio pirmenybÄ&#x2014;ms ir pasipuoĹĄÄ&#x2014; trokĹĄtamu trofÄ&#x2014;jumi. Lietuvis labai galingai startavo ir po 500 m pirmavo, 0,17 sek. lenkdamas Ä?ekÄ&#x2026; O.SynekÄ&#x2026;. TaÄ?iau po 1000 m M.GriĹĄkonis smuktelÄ&#x2014;jo ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, o po 1500 m irklavo jau tik treÄ?ias, kai tempÄ&#x2026; padidino M.Drysdaleâ&#x20AC;&#x2122;as iĹĄ Naujosios Zelandijos. O.Synekas finiĹĄÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; per 6 min. 54,76 sek., M.Drysdaleâ&#x20AC;&#x2122;as â&#x20AC;&#x201C; 6 min. 55,10 sek., o lietuvis â&#x20AC;&#x201C; 6 min. 57,64 sek. â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iuosi labai gerai. Tai buvo geriausios lenktynÄ&#x2014;s per visÄ&#x2026; mano karjerÄ&#x2026;. Ĺ iemet esu geresnÄ&#x2014;s sportinÄ&#x2014;s formos. TikÄ&#x2014;jau savimi ir Ĺžinojau, kad galiu bĹŤti greitasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.GriĹĄkonis. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS !MEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS RMR HWD SR DVLV WX UDV $ JUX Sz %UD ]L OL MD Âą 3D QD PD 0HN VL ND Âą 8UXJ YD MXV *D OX WL Qz UL NLXR Wz 0HN VL ND Âą LU 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą LU 3D QD PD Âą LU 8UXJ YD MXV Âą LU %UD ]L OL MD Âą LU % JUX Sz $U JHQ WL QD 1 /DS UR YLW WR OD Âą 9H QH VXH OD .D QD GD Âą 3XHU WR 5L NDV *D OX WL Qz UL NLXR Wz $U JHQ WL QD Âą LU .D QD GD Âą LU 9H QH VXH OD Âą LU 3XHU WR 5L NDV Âą LU .X ED Âą LU DVLV HWD SDV $U JHQ WL QD 1 /DS UR YLW WR OD Âą 8UXJ YD MXV 9H QH VXH OD Âą 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND .D QD GD Âą 3D QD PD 0HN VL

ND Âą 3XHU WR 5L NDV 3LU PDX MD 0HN VL ND Âą LU $U JHQ WL QD Âą LU .D QD GD Âą LU 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą LU 9H QH VXH OD Âą LU +LUĂ&#x201C;BĂ&#x152;Ă&#x201C;DRAUĂ&#x201C;GIšĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł $ *X GDL WLV * 2UH OL NDV Âą 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł 0 0D Ă?HL ND * %L UX WD Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł ( Ă&#x152;H OLR QLV 0 /LQ NH YL mLXV Âą Ă&#x201E;$V WD QDÂł $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł $ /D SH WD * *XV WDV Âą Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł % :RR GDV $ /D EXF NDV Âą 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł / 6D Pz QDV * 6WD QLX OLV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SÄ&#x2013;K MÄ&#x2013;. Po O.KorĹĄunovo kĹŤrinio norvegai plojo stovÄ&#x2014;dami, nors ĹĄioje ĹĄalyje taip bĹŤna retai

3PEKĂ&#x;TAKĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;VIRSĂ&#x;TAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;KAIS

Arkadijus Vinokuras paskirtas atkurto Vilniaus ĹžydĹł teatro meno vadovu. Pedagogas, Ĺžurnalistas ir raĹĄytojas, pristatydamas atgimusÄŻ teatrÄ&#x2026;, paĹžadÄ&#x2014;jo, kad scenoje ĹžiĹŤrovai iĹĄvys daug juoko, girdÄ&#x2014;s muzikos ir dainĹł, aktualiĹł ĹžydĹł kultĹŤros kontekste. â&#x20AC;&#x17E;Nebijosime paliesti ir aĹĄtriĹł mĹŤsĹł bendro gyvenimo kampĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialinio tinklo paskyroje raĹĄÄ&#x2014; menininkas.

R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR spec. korespondentÄ&#x2014;, Oslas (Nor vegija)

Jei O.KorĹĄunovas bĹŤtĹł vaĹžiavÄ&#x2122;s ÄŻ OslÄ&#x2026;, kad pastatytĹł Norvegijos nacionaliniame dramos teatre â&#x20AC;&#x17E;MakbetÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;TartiufÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Sirano de BerĹžerakÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ar kokiÄ&#x2026; tik nori klasikÄ&#x2026;, tai bĹŤtĹł iĹĄkilus meninis faktas, dar vienas lietuviĹł teatro kĹŤrÄ&#x2014;jo pasirodymas svetur ir taip toliau. Bet savo ĹĄeĹĄtajam darbui svarbiausiame Nor vegijos teatre O.KorĹĄunovas pasirinko ĹĄiuolaikinio lenkĹł dramaturgo Tadeuszo Slobodzianeko pjesÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Tai RytĹł Europos istorija per deĹĄimties bendraklasiĹł, lenkĹł ir ĹžydĹł, likimus. Ĺ tai ĹĄito susitikimo liudininke ir buvo ÄŻdomu tapti. Atrodo, neabejingi liko ir Norvegijos teatro kritikai. Per kelias dienas nuo ĹĄeĹĄtadienio premjeros pasirodÄ&#x2014; 6 recenzijos, kuriose O.KorĹĄunovo â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; buvo pavadinta vienu svarbiausiĹł ĹĄiĹł metĹł spektakliĹł Norvegijoje. $RAĂ&#x;MAĂ&#x;TURĂ&#x;GASĂ&#x;GYĂ&#x;RwĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;Rg

Cyrilas Diederichas, prancĹŤzĹł dirigentas, ĹĄiuo metu Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre rengia Julesâ&#x20AC;&#x2122;io Massenet operÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Manonâ&#x20AC;&#x153;. Galima tikÄ&#x2014;tis, kad Lietuvos klausytojĹł laukia iĹĄskirtinÄ&#x2014; premjera, mat daugelÄŻ metĹł ÄŻvairiuose teatruose â&#x20AC;&#x17E;Manonâ&#x20AC;&#x153; dirigavÄ&#x2122;s maestro prisipaĹžino: â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad bĹŤtent dabar pasiekiau gyvenimo etapÄ&#x2026;, kai galiu ĹĄiÄ&#x2026; operÄ&#x2026; diriguoti uĹžtikrintai, nuoĹĄirdĹžiai, geriausiai suprasdamas ne tik tai, kas paraĹĄyta natose, bet ir kas slypi uĹž jĹł.â&#x20AC;&#x153;

Adai Rogovcevai, ukrainieÄ?iĹł aktorei, Rusijoje iĹĄkelta baudĹžiamoji byla. Jei ji atvyktĹł ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, bĹŤtĹł areĹĄtuota. AktorÄ&#x2014; su kolegomis surinko ir perdavÄ&#x2014; antiteroristinÄ&#x2014;s operacijos zonoje esanÄ?iai ligoninei 52 tĹŤkstanÄ?ius grivinĹł. Tuo pat metu A.Rogovceva filmavosi Maskvoje ir rusai nutarÄ&#x2014;, kad aktorÄ&#x2014; Rusijoje uĹždirbtus pinigus skyrÄ&#x2014; kariniams veiksmams prieĹĄ prorusiĹĄkas jÄ&#x2014;gas Ukrainos rytuose paremti, todÄ&#x2014;l iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; jai bylÄ&#x2026;.

6 + 'LU GD OR QXRWU

Antanas Guoga nuo ĹĄiol galÄ&#x2014;s vadintis ne tik verslininku, politiku, bet ir knygos autoriumi. Leidykla â&#x20AC;&#x17E;Tyto albaâ&#x20AC;&#x153; artimiausiu metu iĹĄleis jo knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;20 sekundĹžiĹł drÄ&#x2026;sosâ&#x20AC;&#x153;. Tai pirmoji biografijos faktais pagrÄŻsta A.Guogos knyga, skirta tiems, kurie nori prisiimti atsakomybÄ&#x2122; uĹž savo gyvenimÄ&#x2026; ir ieĹĄko paskatĹł kurti savo verslÄ&#x2026;.

6YDU ELDX VLDV LU VNDX GĂ?LDX VLDV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VSHN WDN OLV 1RU YH JL MR MH *H UDV QH UL PR WHDW UDV 3XE OL NRV Vj PR Qz LĂ&#x2026; MX GLQ WD 7R NLR PLV IUD ]z PLV QRU YH JĂ&#x2DC; NUL WL NDL SD O\ Gz MR 2V ND UR .RU Ă&#x2026;X QR YR SUHP MH Uj Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; NOD VzÂł

ReĹžisierius, linkÄ&#x2122;s kurti aĹĄtrĹł ir aktualĹł teatrÄ&#x2026;, pasirinko pjesÄ&#x2122;, kuri apnuogina ĹžmoniĹł santykius. Dramaturgas â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; parodo, kaip kintanÄ?ios ideologijos veikia artimus Ĺžmones. Kartu augÄ&#x2122;, mokÄ&#x2122;si, dainavÄ&#x2122;, ĹĄokÄ&#x2122;, mylÄ&#x2014;jÄ&#x2122; vieni kitus, jie tampa vienas kito iĹĄdavikais, kankintojais, budeliais, Ĺžudikais ir toliau gyvena, vis kitaip vertindami savo bendrÄ&#x2026; praeitÄŻ. PjesÄ&#x2014;, kuri paraĹĄyta 2008 metais, statoma visame pasaulyje. T.Slobodzianekas suskaiÄ?iavo, kad Osle vyko bene jau trisdeĹĄimta jos premjera, visos jam brangios, taÄ?iau pripaĹžino, kad pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; Ä&#x2014;mÄ&#x2122;sis neeilinio talento reĹžisierius ir premjera Norvegijos sostinÄ&#x2014;je jam atrodanti reikĹĄmingiausia. â&#x20AC;&#x17E;Oskaro spektaklyje nemaĹžai momentĹł, be galo mane sujaudinusiĹł, netgi sukrÄ&#x2014;tusiĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.Slobodzianekas. â&#x20AC;&#x201C; Toks jausmas, kad kai kuriuos dalykus mano pjesÄ&#x2014;je Oskaras atskleidÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, net man paÄ?iam atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; akis. Tiesiog jis â&#x20AC;&#x201C; didis reĹžisierius. Didis net ir tuo, kaip jis dirba su aktoriais, kaip sugeba per juos sukelti nepaprastai jaudinanÄ?ias emocijas, mintis. IĹĄraiĹĄkingiausi, nepamirĹĄtami epizodai â&#x20AC;&#x201C; JokĹŤbo Kaco nuĹžudymas, Doros prievartavimas, artÄ&#x2014;jimas ÄŻ finalÄ&#x2026;, kai visĹł iĹĄlikusiĹł herojĹł gyvenimas vienas po kito baigiasi, o kiekvieno â&#x20AC;&#x201C; Vladeko, Zigmunto, Rachelkos â&#x20AC;&#x201C; mirtis yra savita, ÄŻsimenama. Tragedijos Oskaras nesutirĹĄtina, jis kaip tik daro viskÄ&#x2026; lengvai, nieko specialiai nesugalvo-

2 .RU Ă&#x2026;X QR YR 2V OH UH Ă?L VXR Wj Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; NOD VÂ?Âł QRU YH JĂ&#x2DC; WHDW UR NUL WL NDL YD GL QD VYDU ELDX VLX LU VNDX GĂ?LDX VLX PH WĂ&#x2DC; VSHN WDN OLX

ja dÄ&#x2014;l sukrÄ&#x2014;timo, o visuma veikia stipriai.â&#x20AC;&#x153;

0AĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;BIĂ&#x;NESĂ&#x;GAĂ&#x;LIAS

6IĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;AUKĂ&#x2039;Ă&#x;ATĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MUI

(ANĂ&#x;NEĂ&#x;4OMĂ&#x;TA

Ĺ io spektaklio principas â&#x20AC;&#x201C; nenustelbti pjesÄ&#x2014;s, kuriÄ&#x2026; O.KorĹĄunovas laiko ypaÄ? paveikia. ReĹžisierius dirbo su scenografu Gintaru MakareviÄ?iumi, kompozitoriumi Gintaru Sodeika, choreografe Vesta GrabĹĄtaite, o kostiumĹł kurti pakvietÄ&#x2014; norvegĹł dizainerÄ&#x2122; KatjÄ&#x2026; Ebbel Friedriksen. G.MakareviÄ?ius sukĹŤrÄ&#x2014; monumentaliÄ&#x2026;, slegianÄ?iÄ&#x2026;, pilkÄ&#x2026; laiptuotÄ&#x2026; dekoracijÄ&#x2026; su atsidaranÄ?iu ekranu, kuri, kaip pats dailininkas sakÄ&#x2014;, yra â&#x20AC;&#x17E;keturi viename: klasÄ&#x2014;, teismas, paminklas, kapinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. PridÄ&#x2014;Ä?iau, kad tai dar yra ir sovietiniĹł paradĹł tribĹŤna, ir kino teatras, ir gyvenimo teatro scena. Visas reginys tampa ir milĹžiniĹĄku videovaizdĹł ekranu â&#x20AC;&#x201C; kadaise gyvenusiĹł vaikĹł nuotraukoms, senoms sovietĹł ir naciĹł laikĹł kronikoms, rÄ&#x2014;ksmingiems raudoniems plakatams, o pirmojo veiksmo pabaigoje â&#x20AC;&#x201C; ir liepsnai, kuri apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; klojimÄ&#x2026;, kuriame karo metais ĹžmonÄ&#x2014;s gyvus sudegino 1600 savo kaimynĹł vien dÄ&#x2014;l to, kad jie buvo Ĺžydai.

Visi spektaklio personaĹžai vienodai pilkĹĄvai aprengti, tik prieĹĄ mirtÄŻ apsirengiantys spalvingesnÄŻ kostiumÄ&#x2026;. Bet jie labai skirtingi. Deginimo scenoje vienas iĹĄ personaŞų, seno aktoriaus Eriko Hivju vaidinamas Abramas, gieda, rÄ&#x2014;kia ĹžydĹł raudÄ&#x2026;. Pagal pjesÄ&#x2122; Abramas yra emigravÄ&#x2122;s ÄŻ AmerikÄ&#x2026; ir raĹĄo savo buvusiems bendraklasiams pakilius laiĹĄkus, pasakoja apie save ir klausinÄ&#x2014;ja apie juos. Pagal O.KorĹĄunovÄ&#x2026; tame epizode Abramas aprauda visus sudegintuosius, nuĹžudytuosius. .UĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;SCEĂ&#x;NAĂ&#x;SUBĂ&#x;TIĂ&#x;LI

Visi personaĹžai vienodai pilkĹĄvai aprengti, tik prieĹĄ mirtÄŻ apsirengiantys spalvingesnÄŻ kostiumÄ&#x2026;. Bet jie labai skirtingi, o jĹł asmenybÄ&#x2014;s atsiskleidĹžia palengva. Gal greiÄ?iausiai jau minÄ&#x2014;to JokĹŤbo Kaco, kuris Şōsta pirmas,

1RU YH JL MRV QD FLR QD OL QLR WHDW UR YD GR Yz Ă&#x201E;6YDU ELDX VLD SULH Ă?DV WLV GzO NX ULRV QXR ODW NYLH mLD PH 2 .RU Ă&#x2026;X QR Yj Â&#x2019; 2V Oj Âą MLV NX ULD OD EDL JH Uj WHDW Uj 2 .RU Ă&#x2026;X QR YR VD YL WDV SR Ă?L Ă&#x2018;ULV LU EUDL Ă?DV MLV VNL ULD VL QXR NL WĂ&#x2DC; 1RU YH JL MRV DU (XUR SRV UH Ă?L VLH ULĂ&#x2DC; NX ULH DW YD Ă?LXR MD SDV PXV GLUE WL 2 PHV NDLS WLN LU QR UL PH NDG VSHN WDN OLDL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WHDW UH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V QH WHQ NLQ WĂ&#x2DC; WLN YLH QR VNR QLR Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; 2 .RU Ă&#x2026;X QR YDV NDLS QLH NDV NL WDV VX JH ED SD Ă?D GLQ WL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WUX SzV DN WR ULĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; U \ EL QHV JD OLDV 7DL PD W \ WL LĂ&#x2026; MR VSHN WDN OLĂ&#x2DC; WDL SDW YLU WL QD LU SD W\V DN WR ULDL -LV \UD VWD WÂ?V mLD VSHN WDN OÂ&#x2019; Ă&#x201E;0HV QH S\ UD Jz OLDLÂł SD JDO ' &KDUP Vj - )RV VH Ă&#x201E;9LQ WHUÂł $ 6WULQG EHU JR Ă&#x201E;.H OLj Â&#x2019;

jauniausias, bĹŤdamas vos 22 metĹł, bendraklasiĹł gatvÄ&#x2014;je uĹžspardytas. Naivuolis entuziastas â&#x20AC;&#x201C; taip turbĹŤt vadinami tokie ĹžmonÄ&#x2014;s. JokĹŤbÄ&#x2026; vaidino jaunas aktorius Emilis Johnsenas. Tiesa, nuĹžudymo scenoje vizualiai nÄ&#x2014;ra nieko ĹĄiurpaus â&#x20AC;&#x201C; netgi spardymo nÄ&#x2014;ra. Tai, pasakytum, ĹĄvelnaus teroro scena be jokio smurto. Tiesiog â&#x20AC;&#x17E;keturi muĹĄkietininkaiâ&#x20AC;&#x153;, keturi bendraklasiai, ankstesnÄ&#x2014;je scenoje sukirtÄ&#x2122; rankomis â&#x20AC;&#x17E;uĹž LenkijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, parklupdo savo bendraklasÄŻ JokĹŤbÄ&#x2026; KacÄ&#x2026;. Jie atsistoti jam jau nebeleis, nors jis ÄŻsitvers ÄŻ juos kaip ÄŻ gelbÄ&#x2014;tojus, ir rankas buÄ?iuos, o jie net glostys jo garbanotÄ&#x2026; galvÄ&#x2026;. Viskas, jis pasmerktas. O Doros (aktorÄ&#x2014; Hanne Skille Reitan) iĹĄprievartavimas panaĹĄus ÄŻ nukryĹžiavimÄ&#x2026;. Ir vÄ&#x2014;l veikÄ&#x2014; tie patys â&#x20AC;&#x17E;muĹĄkietininkaiâ&#x20AC;&#x153;. O.KorĹĄunovas taip ir padalijo vaidmenis, kad bendraklasius vaidina skirtingo amĹžiaus aktoriai, vyresni â&#x20AC;&#x201C; tuos, kurie ilgiau gyveno. Vienas jĹł â&#x20AC;&#x201C; Zygmuntas, vaidinamas Kai Remlovo, yra tipiĹĄkas inteligentas prisitaikÄ&#x2014;lis, perbÄ&#x2014;gÄ&#x2014;lis. Tai reĹžisierius pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; net ir â&#x20AC;&#x17E;keturiĹł muĹĄkietininkĹłâ&#x20AC;&#x153; priesaikos scenoje: kitiems laikantis uĹž rankĹł, Zigmuntas minutÄ&#x2014;lei iĹĄtrĹŤksta, nes turi savĹł sumanymĹł, net ir prieĹĄtaraujanÄ?iĹł priesaikai.

'D PDV NjÂł 0 *RU NLR Ă&#x201E;'XJ QHÂł + ,E VH QR Ă&#x201E;3H Uj *LXQ WjÂł 3MH Vz Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; NOD VzÂł MDX NH OH Wj PH WĂ&#x2DC; EX YR PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; OL WH UD WĂ&#x2018; UL QzV GD OLHV DXN VR Gz Ă?X Wz MH Âą WDL UHLĂ&#x2026; NLD NDG PHV QR Uz MR PH VSHN WDN OLR SD JDO Mj .DO EL QR PH NH OLV UH Ă?L VLH ULXV MLH SHUV NDL Wz LU VD Nz NDG EL MR QH Ă?L QR NDLS WDL UH Ă?L VXR WL %X YR PH VX WD UÂ? VX 2 .RU Ă&#x2026;X QR YX NDG MLV DW Y \NV NXU WL QDX MR VSHN WDN OLR -LV DW YD Ă?LD YR LU SD VD Nz DU Ă?L QR WH NDG \UD WR NLD SMH Vz Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; NOD VzÂł 3XL NX 'D EDU NDL SUHP MH UD MDX Â&#x2019;Y\ NR NDL NUL WL NDL Â&#x2019;YHU WL QR 2 .RU Ă&#x2026;X QR YR Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; NOD VÂ?Âł DXNĂ&#x2026; mLDX VLDLV ED ODLV R SXE OL ND SOR GD PD DW VLV WR MR Âą 1RU YH JL MR MH WDL UH WD JD OLX SD VD N\ WL NDG PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WHDW UH WLN UDL VX NXU WDV QH WLN JH UDV VSHN WDN OLV EHW LU WHDW UR Â&#x2019;Y\ NLV Âł

Po to grÄŻĹžta ir vÄ&#x2014;l stovi su biÄ?iuliais lenkais ranka rankon. 2EĂ&#x;CENĂ&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NO

ÄŽspĹŤdingas Ing jerd Egeberg vaidmuo â&#x20AC;&#x201C; ĹžydÄ&#x2014; Rachelka, jÄ&#x2026; ÄŻsimylÄ&#x2014;jusio ir vedusio bendraklasio Vladeko perkrikĹĄtyta Mariana, nes kitaip ji bĹŤtĹł buvusi nuĹžudyta. Jauna aktorÄ&#x2014; suvaidino jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;iki senatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;: netekusi visĹł giminiĹł ir savo tapatybÄ&#x2014;s, iĹĄ graĹžios mergaitÄ&#x2014;s Rachelka ĹĄalia gero, bet buko Vladeko (aktorius Peras Egilas Aske) palengva virsta viskam abejingu, nerangiu ir ĹĄiurkĹĄÄ?iu padaru Marianka. Dabar net keista iĹĄ O.KorĹĄunovo girdÄ&#x2014;ti, kad repeticijoms prasidÄ&#x2014;jus aktoriams buvÄ&#x2122; sunku suprasti jĹł paÄ?iĹł nepatirtos RytĹł Europos istorijos ĹžiaurumÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l jam tekÄ&#x2122; labai daug pasakoti â&#x20AC;&#x17E;lyg kokiam istorikuiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Jis buvo labai kantrusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si DorÄ&#x2026; vaidinusi H.S.Reitan. Pasibaigus premjerai, kai visas teatras ĹĄventÄ&#x2014;, gerokai po vidurnakÄ?io pasklido Ĺžinia, kad svarbiausio Norvegijos dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Dagbladetâ&#x20AC;&#x153; internetinÄ&#x2014;je svetainÄ&#x2014;je jau pasirodÄ&#x2014; pirmoji recenzija, o prie jos â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄios ĹžvaigĹždutÄ&#x2014;s. Vadinasi, â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł klasÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ÄŻvertinta aukĹĄÄ?iausiu balu. Vadinasi, lietuviai kartu su norvegais sukĹŤrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;svarbiausiÄ&#x2026; ir skaudĹžiausiÄ&#x2026; spektaklÄŻ Norvegijojeâ&#x20AC;&#x153;. PavydĹžiu aĹĄ tiems norvegams.

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.25, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Tuk tuk tukâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.40, 18.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 15.50, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikos ultraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 16.10, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KvaiĹĄĹł atostogosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.30, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 16, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Hitmanas. Agentas 47â&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas iĹĄ U.N.C.L.E.â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 18, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SangailÄ&#x2014;s vasaraâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Geismo architektasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pamokaâ&#x20AC;&#x153; (Graikija, Bulgarija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MamytÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.25 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.25, 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.35, 11.40, 14, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Hitmanas. Agentas 47â&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikos ultraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 12, 16.30, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas iĹĄ U.N.C.L.E.â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 19.10 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x20AC;&#x17E;KvaiĹĄĹł atostogosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.40, 18.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tuk tuk tukâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 16.50, 18.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻmanoma misija. Slaptoji tautaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Geismo architektasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kirtis deĹĄineâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;vasâ&#x20AC;&#x153; (dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KolekcionierÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Stebuklaiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Ĺ veicarija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;SangailÄ&#x2014;s vasaraâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.10 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30, 14.45, 15.45, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptoji komandaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Ispanija, Argentina, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Edeno sodasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.15, 17, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Tuk tuk tukâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;KvaiĹĄĹł atostogosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Hitmanas. Agentas 47â&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipas iĹĄ U.N.C.L.E.â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikos ultraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 19.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Geismo architektasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Daugiau garso ir ĹĄviesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2014;smingas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 22 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4827

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

6NDQ GD OLQ JR PLV NDO ER PLV SD JDU Vz MÂ?V JUXSzV Ă&#x201E;6HOÂł DWOLNzMDV ( 'UD JĂ&#x2018; QDV SHU NRQ FHU Wj 9LO QLX MH VXW UDP Gz OLH Ă?X YÂ&#x2019;

3CEĂ&#x;NOSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RISĂ&#x;PALIKOĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ&#x2039; (JL GL MXV 'UD JĂ&#x2018; QDV GYL YD ODQ GDV OLH WX MH Â&#x2019; HXIR UL Mj YH Gz JHU Ez MĂ&#x2DC; PL QLj EHW SD OL NR RUH ND Ez WL NODX VL Pj Âą EDL JLD NDU MH Uj DU YLV GzO WR QH

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 55 096 Eur 2015 09 04 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 136 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 38 878 827,50 Eur 12 23 37 41 46 + 03 07

AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 38 878 827,50 Eur 367 408,50 Eur 367 408,50 Eur 2101,80 Eur 227,10 Eur 121,80 Eur 34,10 Eur 15,20 Eur 15,20 Eur 15,20 Eur 7,10 Eur 7,10 Eur

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 10 mln. Eur (34 mln. Lt)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4826

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 55 065 Eur 01 11 13 20 22 26 + 28 AtspÄ&#x2014;ta: LaimÄ&#x2014;jimas: 6 55 065 Eur 5+1 1087 Eur 5 100 Eur 4+1 20 Eur 4 4 Eur 3+1 2 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6194 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

01 02 03 07 08 09 14 16 19 21 24 34 43 45 46 47 49 52 57 59 2015 09 05 (ĹĄeĹĄtadienis)

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6195

16 19 22 26 27 30 + 07 AtspÄ&#x2014;ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas: 55 096 Eur 1119 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur

EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1 Eur Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 0,6 Eur

!TĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;DwLĂ&#x;NESKĂ&#x;LANĂ&#x;DUĂ&#x;MĂ&#x2039;

6874 (2 x 3437) Eur

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 5,2 Eur

63 67 59 15 44 43 05 16 45 61 58 25 18 24 49 52 72 73 55 64 07 53 34 42 39 40 14 62 65 09 21 35 32 02 68 31 54 60 38 23 46 13 01 74 33 04 11 41 75 27 36 12

Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mitsubishi Space Starâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Tomas Buta Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0145395 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Noteâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0121339 Tel. 1634 (rugpjĹŤÄ?io 31 d.): 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; Odeta JureviÄ?ienÄ&#x2014; iĹĄ Ĺ iauliĹł 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; MiglÄ&#x2014; LinaburkienÄ&#x2014; iĹĄ Pasvalio r. 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; Irina Grigorjeva iĹĄ Ĺ venÄ?ionÄ&#x2014;liĹł 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; Alfonsas KÄ&#x2122;stutis Mikuta iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; Irena LizĹŤnienÄ&#x2014; iĹĄ Vilniaus

03 05 09 13 15 17 18 21 24 26 28 29 30 34 40 42 49 52 53 60

Kvietimai ÄŻ TV: 013*358, 021*688, 047*430. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 140 000 Eur (483 000 Lt)

www.olifeja.lt

* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Tai viena ÄŻdomiausiĹł ĹĄiĹł metĹł Lietuvos popmuzikos mÄŻsliĹł. GrupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Selâ&#x20AC;&#x153; lyderis dar metĹł pradĹžioje skelbÄ&#x2014;, kad 2015-aisiais baigs karjerÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalyje. PenktadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Selâ&#x20AC;&#x153; koncertÄ&#x2026; Vilniuje stebÄ&#x2014;jo pilnas KalnĹł parkas ĹžiĹŤrovĹł, o gruodÄŻ dar laukia koncertas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje Kaune. Bet ar tai tikrai pabaiga, dabar jau niekas neĹžino. â&#x20AC;&#x17E;Neturiu nuoĹĄirdaus atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dar prieĹĄ koncertÄ&#x2026; Vilniuje sakÄ&#x2014; E.DragĹŤnas, vis daĹžniau kalbantis apie karjeros planus uĹžsienyje.

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1013 2015 09 06 (sekmadienis)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

PRAMOGOS

UĹžkulisiuose, tiesa, jau pusbalsiu, kalbama apie kitais metais planuojamus â&#x20AC;&#x17E;Selâ&#x20AC;&#x153; koncertus Lietuvoje. Penktadienio vakarÄ&#x2026; atrodÄ&#x2014;, kad jĹł nerengti verslo poĹžiĹŤriu bĹŤtĹł nelogiĹĄka. KalnĹł parko erdvÄ&#x2014; buvo tokia sausakimĹĄa, kad po pasirodymo buvo ir skundĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ brangius bilietus ÄŻ VIP tribĹŤnÄ&#x2026; nusipirkusiĹł ĹžiĹŤrovĹł, kurie tikino, kad taip ir nepavyko iki jos prasibrauti. Pats E.DragĹŤnas po koncerto pripaĹžino problemas. â&#x20AC;&#x17E;Labai sutrukdÄ&#x2014; lietus. Ĺ˝mones pradÄ&#x2014;ta leisti 18 valandÄ&#x2026;, bet daugelis ĹžmoniĹł atÄ&#x2014;jo vÄ&#x2014;liau, susidarÄ&#x2014; ilgos eilÄ&#x2014;s. AĹĄ labai praĹĄau jĹŤsĹł nepyktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; dainininkas. E.DragĹŤnas teigÄ&#x2014;, kad koncertÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;jo apie 20 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, nors muzikos verslo specialistai minÄ&#x2014;jo maĹžesnÄŻ skaiÄ?iĹł. Bet kuriuo atveju â&#x20AC;&#x201C; ĹžmoniĹł tikrai daug. JĹł nenuviliojo ir nemokamos pramogos bei koncertai, kuriuos aplankyti ragino Ä?ia pat vykstanti SostinÄ&#x2014;s dienĹł ĹĄventÄ&#x2014;. E.DragĹŤnas ÄŻ scenÄ&#x2026; ĹžengÄ&#x2014; apie pusÄ&#x2122; deĹĄimtos vakaro â&#x20AC;&#x201C; atlikÄ&#x2014;jo ĹĄou startÄ&#x2026; palydÄ&#x2014;jo trankĹŤs fe-

! -AĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;VOĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;JAIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;4RAĂ&#x;KUOĂ&#x;SE 6D YDLW JD OÂ&#x2019; YLH Qj VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; VD YR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; VX UHQ Jz LU $QG ULXV 0D PRQ WR YDV QXRWU Âą ( 'UD JĂ&#x2018; QR DW UD Gz MDV 'YLH MĂ&#x2DC; DW OL Nz MĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL SR VNDQ GD OR NDL ( 'UD JĂ&#x2018; QDV $QG ULĂ&#x2DC; DS NDO WL QR DSLH MÂ&#x2019; UD Ă&#x2026;LXV QH SD JDU ELXV NR PHQ WD UXV LQ WHU QH WH Ă&#x2026;LXR PH WX \UD Â&#x2019;WHPS WL $ 0D PRQ WR YDV NRQ FHU WXR MD NXU NDV GDĂ? QLDX QHL ( 'UD JĂ&#x2018; QDV Âą VD YR YD VD URV JDVW UR OLĂ&#x2DC; SD EDL JDL MLV SD VL ULQ NR 7UD NĂ&#x2DC; SL OLHV NLH Pj NX ULD PH GDL QD YR SLU Pj V\ NÂ&#x2019; %L OLH WDL Â&#x2019; Ă&#x2026;Â&#x2019; NRQ FHU Wj EX YR LĂ&#x2026;J UDLEV W \ WL *DP WRV PD OR QzV QH VX ODX Nz LU MR JHU Ez MDL Âą OL Ă&#x2018;WLV SHU PHU Nz GYLH MĂ&#x2DC; DS Ă&#x2026;LO GDQ mLĂ&#x2DC; JUX SLĂ&#x2DC; NRQ FHU WXV VWH Ez MX VLj PL QLj Â&#x2018; VFH Qj JD OLDX VLDL Ă?HQ JÂ?V $ 0D PRQ WR YDV JUR MR QH WLN VH QXR VLXV VD YR LU JUX SzV Ă&#x201E;)R MHÂł KL WXV EHW LU GDX JX Pj VSD OÂ&#x2019; SD VL UR G\ VLDQ mLR QDX MR DO EX PR Ă&#x201E;'H JDQ mLRV DN\VÂł GDL QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x201A;L WR MH SL O\ MH MĂ&#x2018;V YL VL DW UR GR WH NDLS NX QL JDLNĂ&#x2026; mLDL Ă&#x201A;LDQ GLHQ EXV VH QRV GDL QRV Âą WDL GzO NR MĂ&#x2018;V DWz MR WH ,U QDX MRV GDL QRV 2 PD WDX QH YL VL WXR

jerverkai, akimirksniu iĹĄjudinÄ&#x2122; skÄ&#x2014;Ä?ius iĹĄskleidusiÄ&#x2026; miniÄ&#x2026;. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;NUOĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;Selâ&#x20AC;&#x153; lyderio ĹžavesÄŻ nÄ&#x2014;ra lengva paaiĹĄkinti. Akivaizdu viena â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia ĹžaidĹžia ne tik muzika. Vieniems E.DragĹŤnas â&#x20AC;&#x201C; Ĺžavaus chuligano simbolis, kitiems â&#x20AC;&#x201C; nerĹŤpestingos paauglystÄ&#x2014;s prisiminimas. TreÄ?ius Ĺžavi ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; jo kraunamos prabangiĹł laikrodĹžiĹł, automobiliĹł nuotraukos ir sugebÄ&#x2014;jimas kartais taip visus pasiĹłsti velniop, kad nelieka abejoniĹł, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄis vyras nepaiso jokiĹł autoritetĹł. Kita vertus, koncertas KalnĹł parke ĹĄiuo poĹžiĹŤriu atrodÄ&#x2014; stebÄ&#x2014;tinai ramus. AnksÄ?iau E.DragĹŤnas mÄ&#x2014;gdavo paauklÄ&#x2014;ti daugybÄ&#x2122; ĹžinomĹł Lietuvos veikÄ&#x2014;jĹł, o ĹĄÄŻkart nuo skandalingĹł kalbĹł jis apskritai susilaikÄ&#x2014;. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;DAUG

Muzika? Publika gavo tai, prie ko jau yra pripratusi. Hitas â&#x20AC;&#x17E;Mu-

GĂ?LDX JLD VLÂł Âą MXR Nz VL $QG ULXV Ă&#x152;L Ă&#x2018;UR YXV MLV QXV WH EL QR LU UH SR LQ WDU SX Âą Â&#x2019; VFH Qj Ă?HQ JÂ?V DS Ă&#x2026;LO GDQ mLRV JUX SzV Ă&#x201E;-D PD :Âł QD U \V 5R NDV *UD MDXV NDV mLD SDW VXHL OLD YR WHNV Wj DSLH JUHWD VFH QRV VX VLJ UĂ&#x2018; GX VLXV NH OLV JHU Ez MXV NX ULXRV $QG ULXV SD YD GL QR JUX SH Ă&#x201E;3D YD U \NÂł

zikaâ&#x20AC;&#x153; nuskambÄ&#x2014;jo jau paÄ?ioje koncerto pradĹžioje, Egidijaus mylimosios Eleonoros Sebrovos dainuojamas kĹŤrinys â&#x20AC;&#x17E;Tell Me Whyâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; irgi. Penkias minutes ĹĄlovÄ&#x2014;s jau pradĹžioje gavo ir jauna reperÄ&#x2014; KamilÄ&#x2014; TumelytÄ&#x2014;-Camille, perdirbtas Egidijaus paauglystÄ&#x2014;s dievukĹł â&#x20AC;&#x17E;Pomposâ&#x20AC;&#x153; hitas â&#x20AC;&#x17E;Viskas tavo bosuiâ&#x20AC;&#x153; taip pat â&#x20AC;&#x201C; ne naujiena. Scenoje pasirodÄ&#x2014; ir grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Electronic Iâ&#x20AC;&#x153; dainininkas Paulius SinkeviÄ?ius, kartu su E.DragĹŤnu sudainavÄ&#x2122;s hitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Lyjaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄÄ?iau, aukĹĄÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄĹŤkavo Selas. Ĺ˝iĹŤrovai paklusniai kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; rankas. Bent sykÄŻ pamatyti tai bĹŤtina â&#x20AC;&#x201C; tai, kaip nesuvokiamai E.DragĹŤnas valdo miniÄ&#x2026;, iĹĄties daro ÄŻspĹŤdÄŻ. Svarbiausiais ĹĄou elementais tapo milĹžiniĹĄkas ekranas, lazeriĹł spinduliai ir apĹĄvietimo efektai, jau keletÄ&#x2026; metĹł pateisinantys folkloru tapusiÄ&#x2026; E.DragĹŤno frazÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;bus daug ĹĄviesĹł ir garsoâ&#x20AC;&#x153;.

SUDPRJRV WY

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2178). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Medikaiâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 11.00 Ekstrasensai tiria (N-7).

6.25 â&#x20AC;&#x17E;GarďŹ ldasâ&#x20AC;&#x153; (37, 38). 6.55 â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (82) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PametÄ&#x2122; galvas Las Vegaseâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. T.Vaughanas. Vaid. C.Diaz, A.Kutcheris, R.Corddry. JAV, 2008 m. (N-7) (kart.). 10.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KnygĹł valdovasâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł. ReĹž. M.Huntas. Vaid. M.Culkinas, Ch.Lloydas, W.Goldberg. JAV, 1994 m. (kart.).

6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 7.35 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 8.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄĹĄĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (3/12) (N-7). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Anna Germanâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 10.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (2/2) (N-7). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Klounasâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7).

6.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 Dainuok mano dainÄ&#x2026;. Muzikinis ĹĄou (kart.). 10.45 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

ÂŚ

12.30 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;BritÄ&#x2014;s, dĹžihado nuotakosâ&#x20AC;&#x153; (subtitruota) (kart.). 13.30 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Orai. 14.10 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.25 DÄ&#x2014;mesio pakraĹĄty (kart.). 16.40 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Kaip atsiranda daiktaiâ&#x20AC;&#x153; (5/7). 17.05 â&#x20AC;&#x17E;Berlyno policijaâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 18.00 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.10 Spor tas. 19.13 Orai. 19.20 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

12.00 Pavojingi aukĹĄtakulniai (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (9, 10) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (138, 139) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtinga meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bruto ir Netoâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7).

12.25 PriÄ?iupom! (N-7) (kart.). 12.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomo ir DĹžerio pasakosâ&#x20AC;&#x153; (12). 13.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Keista ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (13). 13.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (15). 14.10 â&#x20AC;&#x17E;Ponia Dilaâ&#x20AC;&#x153; (29) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ&#x2014; (N-7).

12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 12.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Klounasâ&#x20AC;&#x153; (24) (tÄ&#x2122;s.) (N-7). 12.50 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (1/38) (N-7). 14.00 Ĺ˝inios. 14.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 â&#x20AC;&#x17E;IĹĄĹĄĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (3/12) (N-7). 16.18, 17.18, 18.27 Orai. 16.20 Ĺ iandien kimba. 17.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.30 KrepĹĄinio karĹĄtligÄ&#x2014;. Speciali laida. 18.35 Premjera. Dar paĹžiĹŤrÄ&#x2014;sim. ParodijĹł laida. 2010â&#x20AC;&#x201C;2011 m. 19.20 â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (2/13) (N-7).

12.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.50 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 14.50 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (71) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 19.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7).

20.10, 0.25 DÄ&#x2014;mesio pakraĹĄty. 20.25, 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.30 Europos futbolo Ä?empionato atrankos rungtynÄ&#x2014;s. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; San Marinas. TiesioginÄ&#x2014; transliacija 23.40, 0.20, 1.30, 2.00, 4.15 Trumposios Ĺžinios. 23.45 Europos futbolo Ä?empionato atrankos rungtyniĹł apĹžvalga. 0.40 â&#x20AC;&#x17E;Berlyno policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.35 Klauskite daktaro (kart.). 2.05 KlausimÄ&#x2014;lis.lt. 2.20 Laba diena, Lietuva! (kart.). 4.20 Emigrantai (kart.). 5.05 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba.

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. Vokietija â&#x20AC;&#x201C; Turkija. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 0.10 Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatas. Kroatija â&#x20AC;&#x201C; Makedonija. Vaizdo ÄŻraĹĄas. 1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;RyĹĄysâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 2.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaujokÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 3.10 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai.

20.20 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visi vyrai â&#x20AC;&#x201C; kiaulÄ&#x2014;s...â&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;JokiĹł stabdĹžiĹł!â&#x20AC;&#x153; Veiksmo trileris. ReĹž. A.Sandas. Vaid. E.Cahill, A.W.Walkeris, A.Barlier. Vokietija, 2008 m. (N-14). 0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dalasasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (39) (N-7). 2.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 3.00 Programos pabaiga.

20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mama detektyvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30, 0.40, 5.35 Repor teris. 22.52 PaĹžangi Lietuva. 22.57 Orai. 23.00, 1.55 â&#x20AC;&#x17E;VaiduokliĹł namaiâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. JAV, 2011 m. (S). 1.10, 4.50, 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 3.10 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Genijai iĹĄ prigimtiesâ&#x20AC;&#x153;. JAV, Ispanija. 3.40 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 4.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji gelbÄ&#x2014;jimo tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

20.25 Atsargiai â&#x20AC;&#x201C; moterys! Humoro laida (N-7). 21.00 Farai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;JaunatviĹĄkas maiĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. M.Ar teta. Vaid. M.Cera, P.Doubleday. JAV, 2009 m. (N-14). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (12/9) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (274) (N-7). 11.05 MĹŤsĹł gyvĹŤnai (kart.). 11.35 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.).

ÂŚ

Ă&#x; P UXJVzMR G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ÄŽ AFRIKÄ&#x201E; GLOBOTI LAUKINIŲ GY VĹŞNŲ â&#x20AC;&#x201C; SUNKIA Ĺ IRDIMI

Ă&#x201E;(PLJ UDQ WĂ&#x2DC;Âł YH Gz MDV 2UL MXV *D VD QR YDV NDO EL QR 8 %XE QDL W\ WÂ?

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ&#x160;Ă&#x;I¸Ă&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;""#Ă&#x; KUĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;NISĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SAS %UL WĂ&#x2DC; NX OL QD UL QLD PH WHOHYL]LMRV Ă&#x2026;RX VXĂ?LEz MX VL OLH WX Yz 8J Qz %XE QDL W\ Wz P GDU Ej IL QDQ VĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR Qz MH GYLH MĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; SULH Ă?L Ă&#x2018;Uj LU NX OL QD UL Mj GH UL QD VX NXO WĂ&#x2018; UL] PX Jau visa DidĹžioji Britanija Ĺžino, kas tokia ir iĹĄ kur kilusi U.BubnaitytÄ&#x2014;, mat ji dalyvavo BBC transliuojamame itin populiariame konkurse â&#x20AC;&#x17E;Great British Bake Offâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄ kurio iĹĄkrito tik praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. RytĹł Anglijoje kartu su vyru, kilusiu iĹĄ PietĹł Afrikos Respublikos, ir dviem vaikais gyvenanti lietuvÄ&#x2014; pastaruoju metu uoliai pluĹĄa ne tik virtuvÄ&#x2014;je, bet ir sporto salÄ&#x2014;je, nes ateinanÄ?iais metais nori dalyvauti kultĹŤrizmo varĹžybose.

PrieĹĄ 13 metĹł vos baigusi mokyklÄ&#x2026;, iĹĄ VilkaviĹĄkio ÄŻ LondonÄ&#x2026; atvykusi UgnÄ&#x2014; vienui viena turÄ&#x2014;jo iĹĄsikovoti vietÄ&#x2026; po saulÄ&#x2122;. U.BubnaitytÄ&#x2122; Anglijoje aplankÄ&#x2014; laidos â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;Kulinarija mano gyvenime â&#x20AC;&#x201C; nuo maŞų dienĹł: stebÄ&#x2014;jau, kaip moÄ?iutÄ&#x2014; kepa pyragus. Mama taip pat visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; sukdavosi virtuvÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kulinarinio realybÄ&#x2014;s ĹĄou dalyvÄ&#x2014;. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO

Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ODL GRV Ă&#x201E;/LH WX YD WLH VLR JLDLÂł YH Gz MD 'DL YD Ă&#x152;HL P\ Wz MDX Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; Uz 3LH WĂ&#x2DC; $I UL NRV 5HV SXE OL NR MH HVDQ mLD PH 3RUW (OL ]D EH WR J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; UH ]HU YD WH kLD ML Pz QH VÂ&#x2019; VD YD QR ULDXV Âą Ă&#x2026;HUV PDX G\V VNLH S\V QDĂ&#x2026; ODL mLDLV OL NX VLXV DU ED VX Ă?D OR WXV J\ YĂ&#x2018; QXV Ă&#x201A;Lj VD YDL WÂ? SRU WD OH OU\ WDV OW DW VL UDV UXE UL ND Ă&#x201E;$I UL ND WLH VLR JLDLÂł NX ULR MH EXV JD OL PD LĂ&#x2026; Y \V WL NDLS J\ YH QD LU GLU ED Ă?XU QD OLV Wz Â&#x2018; Ă&#x2026;Lj PL VL Mj ' Ă&#x152;HL P\ Wz WX Uz MR Y\N WL VX VD YR GUDX JH YHUV OL QLQ NH ,QJ UL GD 1D YLF NDL WH 7D mLDX EX YX VL EDQN UX WD YX VLRV NH OLR QLĂ&#x2DC; DJHQ WĂ&#x2018; URV Ă&#x201E;9R\D JH 9R\D JHÂł YD GR Yz SULHĂ&#x2026; VD YDL WÂ? UDV WD QX VL Ă?X GĂ?LX VL 6X Ă?L QR MX VL DSLH WDL 'DL YD LO JDL QH JD Oz MR DW VL JDX WL QXR SD WLU WR Ă&#x2026;R NR Ă&#x201E;3LU PD PLQ WLV EX YR Âą QLH NXU QH EH YD Ă?LXR WL 7D mLDX Yz OLDX SD JDO YR MDX MRJ ,QJ UL GD EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QR Uz MX VL NDG Y\N mLDX Â&#x2019; Wj NH OLR QÂ? NX ULj SOD QD YR PH DEL .L WD YHU WXV QX VL YH Ă&#x2026;LX LU Mj Â&#x2019; $I UL Nj VD YR Ă&#x2026;LU G\ MH ,U ML YL VD WDL JD OzV SD PD W\ WL PD QR DNL PLVÂł Âą VXQ NLDL ULQN GD PD Ă?R GĂ?LXV VD Nz 'DL YD 2 SULH MRV YHVWRV ODL GRV Ă&#x201E;/LH WX YD WLH VLR JLDLÂł YDL UR QXR DWHL QDQ mLR SLU PD GLH QLR VWRV Ă?XUQDOLVWDV 0D ULXV -DQ mLXV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x2013; Beveik prieĹĄ pusantro ĹĄimto metĹł statyta senĹłjĹł kapiniĹł tvora, ÄŻraĹĄyta ÄŻ KultĹŤros paveldo objektĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;, pastaraisiais metais skilo ir aiĹžÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l imtasi jÄ&#x2026; atstatyti ir sutvarkyti. P.Armino gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iĹł kapiniĹł tvora per 300 metrĹł driekiasi palei ĹĄaligatvÄŻ. Tvora ties staÄ?iatikiĹł, liuteronĹł ir katalikĹł kapiniĹł dalimis yra skirtingĹł stiliĹł. PuoĹĄniausia â&#x20AC;&#x201C; neoklasicizmo stiliaus â&#x20AC;&#x201C; yra laikoma katalikĹł kapiniĹł dalis.

gaĹžÄ&#x2026; ĹĄakietÄ&#x2014; jÄŻ patikrino. Jame nebebuvo 370 eurĹł.

Kaunas â&#x2013; Vakar apie 11 valandÄ&#x2026; ugniagesiai skubÄ&#x2014;jo ÄŻ DrobÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2122;. JĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; iĹĄsiliejusiems degalams surinkti. Neapdairiai manevravusio vilkiko iĹĄ Lenkijos vairuotojas ÄŻ ĹĄalia gatvÄ&#x2014;s esanÄ?iÄ&#x2026; kliĹŤtÄŻ pramuĹĄÄ&#x2014; degalĹł bakÄ&#x2026;, kuriame buvo apie 400 litrĹł dyzelino. DidelÄ&#x2014; jo dalis iĹĄsiliejo. Po avarijos prie vilkiko sulÄ&#x2014;kÄ&#x2014; vietos gyventojai, neĹĄini ÄŻvairaus dydĹžio indais â&#x20AC;&#x201C; dalis jĹł namo grÄŻĹžo su pilnomis talpyklomis.

â&#x2013; Airijoje gyvenanti iĹĄ Ĺ akiĹł kilusi 30-metÄ&#x2014; moteris kreipÄ&#x2014;si ÄŻ policijÄ&#x2026; ir papraĹĄÄ&#x2014; iĹĄsiaiĹĄkinti, kaip ir kas jÄ&#x2026; apvogÄ&#x2014; KarmÄ&#x2014;lavos oro uoste. NukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;lÄ&#x2014; rugpjĹŤÄ?io pabaigoje apie 5 val. ryto iĹĄ KarmÄ&#x2014;lavos oro uosto skrido ÄŻ AirijÄ&#x2026;. Ĺ akietÄ&#x2014; ÄŻ lÄ&#x2014;ktuvo bagaĹžÄ&#x2026; atidavÄ&#x2014; lagaminÄ&#x2026;, o kelioninÄŻ krepĹĄÄŻ ketino pasiimti ÄŻ salonÄ&#x2026;. Oro uosto darbuotoja keleivei pasiĹŤlÄ&#x2014; ir pastarÄ&#x2026; jÄŻ krepĹĄÄŻ atiduoti ÄŻ bagaĹžÄ&#x2026;. Nusileidusi Airijoje ir atgavusi ba-

/LH WX YR MH YzO DW JLPV WD Â&#x2019;Ă? Ă&#x2018;OLRV YD J\V WzV DSLH NR NLDV QH EX YR JLU Gz WL JH Uj GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; 9D J\V YzO QX VL WDL Nz Â&#x2019; VWD WR PXV QD PXV LU JYHO ELD LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; YLV Nj Nj JD OL PD SD QDX GR WL NL WR VH VWD W\ ER VH Vi r g i n i ja PET R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Â&#x2019; VDYR VR G\ Ej DW Y \ NÂ? YLO QLH mLDL QHEHUDGR LU VWR JR LU ODQ JĂ&#x2DC;

KlaipÄ&#x2014;da

KarmÄ&#x2014;lava

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

.AĂ&#x;MgĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;LANĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;STOĂ&#x;GO

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA MarijampolÄ&#x2014;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

POLITIKA

â&#x2013; SavaitgalÄŻ daugiau nei tĹŤkstantis Lietuvos â&#x20AC;&#x17E;Rotaryâ&#x20AC;&#x153; klubĹł ir jĹł ĹĄeimĹł nariĹł keturioliktÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; surengtoje Rotariadoje ne tik sportavo, bet ir rinko aukas delfinĹł terapijos centrui. Delfinariume vykusiame aukcione surinkta 2,2 tĹŤkst. eurĹł. Vienas delfinĹł nutapytas paveikslas parduotas uĹž 290 eurĹł. UĹž pasiplaukiojimÄ&#x2026; su delfinais paaukota 600 eurĹł.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, bendradarbius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Lietuvos visuomenÄ&#x2014;s ir kultĹŤros veikÄ&#x2014;jo, KelmÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s ĹĄvietimo, kultĹŤros ir spor to skyriaus vedÄ&#x2014;jo pavaduotojo Algio Petro KRUTKEVIÄ&#x152;IAUS netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Petro SAVUKYNO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;Intersurgicalâ&#x20AC;&#x153;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s FizinÄ&#x2014;s medicinos ir reabilitacijos skyriaus ergoterapeutÄ&#x2026; RamĹŤnÄ&#x2026; PuiĹĄÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. VĹĄÄŽ VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;s kolektyvas

NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ&#x2014;s bendradarbiui Ar tĹŤrui Rudokui dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. Lietuvos Respublikos socialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Asociacija â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos keliaiâ&#x20AC;&#x153;

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;, ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio keliaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

IĹĄmontuoti langai, nuluptas stogas, surinkti net stogo dangÄ&#x2026; laikÄ&#x2122; varĹžtai. TokÄŻ vaizdÄ&#x2026; pamatÄ&#x2014; vilnietÄ&#x2014; Ina MichnoviÄ?, atvykusi ÄŻ RokiĹĄkio rajone esanÄ?iÄ&#x2026; renovuojamÄ&#x2026; savo sodybÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;GreiÄ?iausiai namÄ&#x2026; apvogÄ&#x2014; profesionaliĹł statybininkĹł brigada. Jie nulupo skardinÄŻ stogÄ&#x2026;. Kai jis buvo dengiamas, darbavosi keturi vyrai. Neabejoju, kad nuimant skardÄ&#x2026; prireikÄ&#x2014; ne maĹžiau darbo rankĹł â&#x20AC;&#x201C; skardos gabalai buvo 6 metrĹł ilgio. GreiÄ?iausiai vagys darbavosi dienÄ&#x2026;. NaktÄŻ taip tvarkingai iĹĄmontuoti stogo ir surinkti visĹł varĹžteliĹł jiems nebĹŤtĹł pavykÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; moteris. Nekviesti sodybos sveÄ?iai iĹĄlupo ir 8 plastikinius langus, vienas ĹĄarvo duris, taip pat susirinko name rastus ÄŻrankius: pjĹŤklÄ&#x2026;, ruletÄ&#x2122;, plaktukÄ&#x2026;, lauĹžtuvÄ&#x2026;, kabiĹł kalimo ÄŻrankÄŻ. Va-

gys pasiglemĹžÄ&#x2014; ir daugiau statyboje praversianÄ?iĹł daiktĹł: dvi rites, maĹždaug 160 metrĹł elektros kabelio, ritinÄŻ stogo plÄ&#x2014;velÄ&#x2014;s, ÄŻvairiausiĹł varĹžtĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jie paliko namo viduje buvusias gipskartonio plokĹĄtes, bet ne todÄ&#x2014;l, kad nereikÄ&#x2014;jo. Manau, kad jos nebetilpo ÄŻ vagiĹł maĹĄinÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; I.MichnoviÄ?. Moteris su draugu senÄ&#x2026; medinÄ&#x2122; sodybÄ&#x2026; RokiĹĄkio rajone pirko prieĹĄ kelerius metus. JÄ&#x2026; renovavÄ&#x2122; rengÄ&#x2014;si ÄŻkurti jaukiÄ&#x2026; ĹĄeimos poilsiavietÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Kadangi beveik visus statybos darbus atlikome patys, nuostolius ÄŻvertinome apskaiÄ?iavÄ&#x2122; medĹžiagĹł kainas. ViskÄ&#x2026; pirkome dar litais ir tai kainavo apie 20 tĹŤkst. litĹł (beveik 6 tĹŤkst. eurĹł)â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; apvogta moteris. RokiĹĄkio rajono policijos ko-

misariato KriminalinÄ&#x2014;s policijos skyriaus virĹĄininkas Rimvydas NarkeviÄ?ius sakÄ&#x2014;, kad per pastaruosius kelerius metus atsinaujino maĹždaug prieĹĄ deĹĄimtÄŻ metĹł buvusios populiarios vagystÄ&#x2014;s iĹĄ statomĹł namĹł. â&#x20AC;&#x17E;Esu susidĹŤrÄ&#x2122;s su tokiais atvejais, kai vagys iĹĄlupa ir pavagia langus, duris. Bet kad iĹĄmontuotĹł visÄ&#x2026; stogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł rajone to dar nebuvo. Manau, ÄŻ LietuvÄ&#x2026; grÄŻĹžta uĹžsienyje pasitobulinÄ&#x2122; nusikaltÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.NarkeviÄ?ius. Neseniai RokiĹĄkio pareigĹŤnai demaskavo jaunĹł vagiĹĄiĹł grupÄ&#x2122;. Jie siautÄ&#x2014;jo rajone vogdami ÄŻvairius vertingus daiktus. Jie nugvelbÄ&#x2014; traktoriĹł, iĹĄ nesaugomo statomo namo iĹĄlupo langus. VÄ&#x2014;liau vienas vagis vogtus langus susimontavo savo name.

4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JAĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KA 3R YLO NL NR NX UÂ&#x2019; YDL UD YR JLU WDV Y\ UDV UD WDLV Ă?X YX VL SR OL FL MRV SD UHL JĂ&#x2018; Qz QH WD SR SD PR ND NL WLHPV YDL UXR WR MDPV 3LUPDGLHQÂ&#x2019; -R QLĂ&#x2026; N\ MH EXYR VX ODL N\ WDV QHE ODL YXV NUR YL QL QÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; YDL UD YÂ?V Y\ ULĂ&#x2026; NLV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Policijos pareigĹŤnai JoniĹĄkyje, Vilniaus gatvÄ&#x2014;je, vakar ryte sustabdÄ&#x2014; krovininÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volvo FH12â&#x20AC;&#x153;. JÄŻ vairavÄ&#x2122;s 50-metis JoniĹĄkio gyventojas ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ ÄŻpĹŤtÄ&#x2014; 1,03 promilÄ&#x2014;s alkoholio. Vyras teisinosi ryte iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s alaus.

SupratÄ&#x2122;s, kad jam ne tik gresia bauda, bet ir gali netekti darbo, vilkiko vairuotojas jÄŻ demaskavusius pareigĹŤnus bandÄ&#x2014; papirkti. Nors vairuotojui buvo paaiĹĄkinta, kad uĹž policijos pareigĹŤno papirkimÄ&#x2026; gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ&#x2014;, vyras ÄŻ tai nereagavo â&#x20AC;&#x201C; padÄ&#x2014;jo 200 eurĹł ÄŻ tarnybinio policijos automobilio daiktĹł dÄ&#x2014;tuvÄ&#x2122;.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;Fegdaâ&#x20AC;&#x153;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

JoniĹĄkieÄ?iui vilkiko vairuotojui girtumas kojÄ&#x2026; pakiĹĄo jau ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Nuo 2001 metĹł bĹŤdamas girtas vyras padarÄ&#x2014; 13 administraciniĹł teisÄ&#x2014;s paĹžeidimĹł â&#x20AC;&#x201C; girtas ne kartÄ&#x2026; pasirodÄ&#x2014; vieĹĄojoje vietoje, sugadino ĹžmoniĹł turtÄ&#x2026;, apsivogÄ&#x2014; parduotuvÄ&#x2014;je, smurtavo artimoje aplinkoje, o praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł geguĹžÄ&#x2122; girtas vaĹžiavo dviraÄ?iu. PraÄ&#x2014;jusio penktadienio naktÄŻ girto Pakruojo rajono gyventojo 39 metĹł Gintaro Badausko vairuojamas vilkikas RadviliĹĄkio rajone mirtinai suĹžalojo policijos pareigĹŤnÄ&#x2122; 20 metĹł LigitÄ&#x2026; BaniulytÄ&#x2122;.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;Eurovia Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł plentasâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;Milsaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł RimantÄ&#x2026; MorkĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brangaus tÄ&#x2014;velio mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

$QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR ODL NĂ&#x2DC; DU WL OH UL MRV VYLH GL QLDL EX YR VX QDL NLQ WL NDU MH UH

'RYĂ&#x;BAUĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;KIS *U\ EDX WL Â&#x2019; PLĂ&#x2026; Nj HVDQ WÂ&#x2019; QH WR OL 3DĂ&#x2026; YL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; U NDL PR LĂ&#x2026;z MX VL PR WH ULV UD GR QH JU\ EĂ&#x2DC; R NUĂ&#x2018; Yj $Q WUR MR SD VDX OL QLR ND UR ODL NĂ&#x2DC; DU WL OH UL MRV VYLH GL QLĂ&#x2DC; R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

ÄŽ nurodytÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; sekmadienio popietÄ&#x2122; atskubÄ&#x2014;jusiems policijos pareigĹŤnams grybautoja parodÄ&#x2014; Ä?ia aptiktus 14 maĹždaug trisdeĹĄimties centimetrĹł ilgio ĹĄaudmenĹł. AtvykÄ&#x2122; iĹĄminuotojai nustatÄ&#x2014;, kad rasti sprogmenys yra Antrojo pasaulinio karo laikĹł artilerijos sviediniai. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; sprogmenĹł radimo vietÄ&#x2026; iĹĄminuotojai aptiko dar daugiau artilerijos sviediniĹł. Iki sutemstant miĹĄke buvo rasti 107 sviediniai: trys â&#x20AC;&#x201C; 57 milimetrĹł kalibro, likÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 76 milimetrĹł kalibro.

DÄ&#x2014;l tamsos sprogmenĹł paieĹĄka buvo nutraukta, o jĹł radimo vieta aptverta ir saugoma per visÄ&#x2026; naktÄŻ. PirmadienÄŻ ryte Ä?ia vÄ&#x2014;l atvykÄ&#x2122; ir dar didesnÄŻ miĹĄko plotÄ&#x2026; apieĹĄkojÄ&#x2122; iĹĄminuotojai daugiau sprogmenĹł neberado. Kadangi visi artilerijos sviediniai buvo rasti toje paÄ?ioje vietoje, spÄ&#x2014;jama, kad ĹĄioje vietoje stovÄ&#x2014;jo artilerijos pabĹŤklas, ĹĄalia kurio ir buvo sandÄ&#x2014;liuojama amunicija. Ĺ audmenis ĹžemÄ&#x2014;mis galÄ&#x2014;jo uĹžversti netoliese sprogÄ&#x2122;s prieĹĄo sviedinys. Rastus artilerijos sviedinius iĹĄminuotojai iĹĄveĹžÄ&#x2014; ÄŻ karjerÄ&#x2026; ir ten sunaikino.

+NYĂ&#x;GOĂ&#x;MISĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;SISĂ&#x;IRĂ&#x;3IEĂ&#x;SIĂ&#x;KAI ' =LPE OLH QzV QXRWU

,Ă&#x2026; PL QXR WR MĂ&#x2DC; QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

$QW 6LH VL NĂ&#x2DC; PLHV WH OLR 8N PHU JzV U .XO WĂ&#x2018; URV FHQW UR SDV WD WR VLH QRV DW VL UD GR Â&#x2019; NRS O\ Wz OÂ? SD QD Ă&#x2026;L Gz Ă?z 7DL NQ\ JRPV VNLU WDV QD PH OLV YLH QLQ WH Oz LU SLU PR ML UD MR QH DW YL UD PD Ă?R ML ELE OLR WH Nz Oz D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

MaĹždaug vieno metro aukĹĄÄ?io ir apie 70 centimetrĹł ploÄ?io namelÄŻ, kuriame dviem eilÄ&#x2014;mis gali sutilpti iki 100 knygĹł, iĹĄ specialios vandeniui atsparios faneros pagamino SiesikĹł gimnazijos pedagogai. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽrengÄ&#x2014;me ir virĹĄutinÄŻ skyrelÄŻ staigmenoms â&#x20AC;&#x201C; kokiam prizui ar Ĺžaislui palikti. Per dvi savaites, kol buvo gaminamas ĹĄis knygĹł namelis, beveik visi mokyklos pedagogai kalbÄ&#x2014;jo, kad namuose turi daugybÄ&#x2122; nebereikalingĹł, jau perskaitytĹł gerĹł knygĹł. KodÄ&#x2014;l gi jomis nepasidalyti su kitais?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo SiesikĹł gimnazijos direktorius Vaidotas Kalinas. Jau du rytus, vaĹžiuodamas ÄŻ darbÄ&#x2026; ir stabtelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie mini bibliotekÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s, jis pastebÄ&#x2014;jo, kad joje vyksta knygĹł kaita. Visame pasaulyje sÄ&#x2014;kmingai plinta bendruomeniĹĄka knygĹł mainĹł iniciatyva. BibliotekÄ&#x2014;liĹł veiklos principas: paimk neskaitytÄ&#x2026; knygÄ&#x2026;, atneĹĄk perskaitytÄ&#x2026;.

6LH VL NĂ&#x2DC; PD Ă?R MR MH ELE OLR WH NR MH GYLHP HLOzPLV JD OL WLOS WL LNL Ă&#x2026;LP WR NQ\ JĂ&#x2DC;

UkmergÄ&#x2014;s Vlado Ĺ laito biblioteka ir vieĹĄoji ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;LyderiĹł kartaâ&#x20AC;&#x153; planuoja dar ĹĄiemet mieste ÄŻrengti 2, o rajono kaimuose ir miesteliuose â&#x20AC;&#x201C; 8 tokias bibliotekÄ&#x2014;les. â&#x20AC;&#x17E;Pirmiausia jos turÄ&#x2014;tĹł atsirasti bendruomeniĹł susibĹŤrimo vietose, ten, kur nÄ&#x2014;ra bibliotekos filialĹł. Visos bibliotekÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s bus skirtingos ir iĹĄskirtinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo vieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;LyderiĹł kartaâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; AgnÄ&#x2014; TÄ&#x2014;velytÄ&#x2014;-Petro-

nienÄ&#x2014;. Ar ji nesibaimina, kad kokie piktadariai gali susirinkti knygas, pavyzdĹžiui, prakurams, o bibliotekÄ&#x2014;les suniokoti, apgadinti? â&#x20AC;&#x17E;Jei knygos dings â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l jĹł pridÄ&#x2014;sime, jei kÄ&#x2026; sugadins â&#x20AC;&#x201C; sutaisysime. Ir taip elgsimÄ&#x2014;s tol, kol piktavaliams nebeliks noro tai darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.TÄ&#x2014;velytÄ&#x2014;-PetronienÄ&#x2014;. Pirmosios Lietuvoje kelios tokios maĹžosios bibliotekÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s prieĹĄ kelerius metus atsirado Vilniuje.

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA Mercedes-Benz

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Palanga Sodybos

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

SodybÄ&#x2026; (buvÄ&#x2122;s kolĹŤkio vaikĹł darĹže-

lis) ĹĄalia Palangos esanÄ?iame Laz1989 03 14 MB 2,5 D universalas dininkĹł k, (28,8 a, apaugÄ&#x2122;s medĹžiais, (TA iki 2016 05 07), arba variklÄŻ su graĹži vieta). Kaina nuo 47000 Eur. pavarĹł dÄ&#x2014;Ĺže (iĹĄimti galiu iĹĄ vaĹžiuoTel. 8 698 00 343. janÄ?ios maĹĄinos). Kaina sutartinÄ&#x2014;. Tel. 8 670 04 118. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; PERKA ÄŽvairĹŤs automobiliai

DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Superku visĹł markiĹł automobilius Statyba â&#x20AC;&#x201C;MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKS- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERWAGEN, BMW. Tel. 8 675 23 009. MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. MOLÄ&#x2013;TŲ R., 52 m NUO SIESARTIES EĹ˝ERO, PAMIĹ KÄ&#x2013;JE, PARDUODAMAS 9,5 a SODO SKLYPAS SU NAMU. KAINA 34 000 Eur. Tel. 8 659 36 260.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

VĹĄÄŽ CentrinÄ&#x2014; projektĹł valdymo agentĹŤra (toliau â&#x20AC;&#x201C; CPVA) skelbia pripaĹžinto nereikalingu turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄame prekiĹł aukcione (toliau â&#x20AC;&#x201C; aukcionas), kuriame bus parduodami naudoti automobiliai. Aukciono bĹŤdu parduodamĹł automobiliĹł sÄ&#x2026;raĹĄas:

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

lt, tel. 8 686 83 265, 8 616 08 020. Apdailos darbai

TinkuotojĹł brigada atlieka tinkavimo darbus kalkiniu skiediniu mectinkavimo proďŹ liais). Vilnius, tel. 8 656 09 646 Santechnikos darbai

Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavi-

Variklis tĹŤris cm3, galia (KW)

DegalĹł tipas

Gamybos metai

PavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;

PradinÄ&#x2014; kaina Eur

1.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Subaru Legacy 2.5 AWDâ&#x20AC;&#x153; 2457 (121)

benzinas

2005

automatinÄ&#x2014;

4600

2.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Subaru Impreza 2.0Râ&#x20AC;&#x153;

1994 (118)

benzinas

2005

automatinÄ&#x2014;

4500

3.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;VW Passat 1.8â&#x20AC;&#x153;

1781 (110)

benzinas

2000

mechaninÄ&#x2014;

1000

Eil. Nr.

Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.

hanizuotu bĹŤdu (3 sluoksniais, su

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAS APIE VYKDOMÄ&#x201E; VIEĹ Ä&#x201E; TRANSPORTO PRIEMONIŲ AUKCIONÄ&#x201E;

VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS

info@kreditogarantas.lt

REKLAMA

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;AujamaCreditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691.

Pavadinimas

Aukcionas vyks 2015 m. rugsÄ&#x2014;jo 24 d. 10 val. CPVA patalpose, S.Konarskio g. 13, Vilniuje. DalyviĹł registracija nuo 9.00 val. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui arba nepardavus turto, antrasis ir treÄ?iasis aukcionai vyks atitinkamai 2015 m. spalio 6 d., 2015 m. spalio 14 d. tuo paÄ?iu adresu ir laiku. UĹž tiesioginio aukciono vykdymÄ&#x2026; atsakingi asmenys: BendrĹłjĹł reikalĹł skyriaus teisininkas Justas Ĺ akoÄ?ius (tel. (8 5) 274 8751) ir BendrĹłjĹł reikalĹł skyriaus vyresnysis turto valdymo administratorius Vytautas TamaĹĄauskas (tel. 8 620 92 787). Automobiliai registruoti valstybinÄ&#x2014;je ÄŻmonÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Regitraâ&#x20AC;&#x153;. Automobilius galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ne vÄ&#x2014;liau kaip likus 3 (trims) dienoms iki aukciono pradĹžios nuo 9 iki 14 val. S.Konarskio g. 13, Vilniuje, iĹĄ anksto susitarus telefonu 8 620 92 787. Aukciono dalyviams mokestis netaikomas. Aukcionas vykdomas, jeigu jame dalyvauja ne maĹžiau kaip du dalyviai. Minimalus kainos didinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C; ne maĹžiau kaip 1 % nuo pradinÄ&#x2014;s kainos. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; sumokama mokÄ&#x2014;jimo pavedimu ÄŻ CPVA atsiskaitomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT937044060000468874 (AB SEB bankas), ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 darbo dienas po praneĹĄimo apie aukciono laimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; gavimo dienos. Aukciono rengÄ&#x2014;jas aukciono laimÄ&#x2014;tojÄ&#x2026; informuoja iĹĄ karto ĹžodĹžiu ir ne vÄ&#x2014;liau kaip kitÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; po aukciono pabaigos iĹĄsiunÄ?ia praneĹĄimÄ&#x2026; registruotu laiĹĄku arba ÄŻteikia ÄŻ rankas. Turtas laimÄ&#x2014;jusiam dalyviui perduodamas pasiraĹĄant vieĹĄame prekiĹł aukcione parduoto turto objekto perdavimo aktas, kuris suraĹĄomas ne vÄ&#x2014;liau kaip per 5 darbo dienas nuo banko patvirtinimo, kad ÄŻmokÄ&#x2014;ta visa parduodamo turto kaina, dienos.

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skokos ÄŻranga. Visi santechnikos monlas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Aujatavimo darbai. Parduodame kokyParduoda miĹĄkÄ&#x2026; iĹĄsikirsti. Kaina suma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. biĹĄkÄ&#x2026; akmens anglÄŻ granuliĹł katitartinÄ&#x2014;. Tel. 8 686 52 933. UAB â&#x20AC;&#x17E;Lauko reklamos tinklasâ&#x20AC;&#x153; (kodas 300524493; adresas EnergetikĹł lams. Tadas, tel.: (8 5) 272 0035, 8 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI Parduoda: 1,3 ha miĹĄko (berĹžai, uog. 29, Kaunas; duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi JuridiniĹł 683 70 649. ÄŽVAIRĹŞS asmenĹł registre) praneĹĄa, kad yra keiÄ?iamas bendrovÄ&#x2014;s pavadinimas: siai, leidimas iĹĄsikirsti, kad. Nr. ÄŽvairĹŤs naujas pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;SnolThermâ&#x20AC;&#x153;. UĹž da ro ji ak ci nÄ&#x2014; bend ro vÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;FER TEK6720/0005:67), kaina 7500 Eur; 4,5 ÄŽdÄ&#x2014;klai - gamina, montuoja. Prista- SOS TRANSPORTASâ&#x20AC;&#x153;, KareiviniĹł ha miĹĄko (brandus berĹžas, yra proPraneĹĄame, kad 2015 m. rugsÄ&#x2014;jo 24 d. ĹĄaukiamas bankrutavusios UAB to mi, ap ĹĄil tin ti ka mi nai. Ka mi nĹł vag. 2-2, LT-92251 Klai pÄ&#x2014; da, duo mejektas, kad. Nr. 6619/0002:21), kaiâ&#x20AC;&#x17E;Visodaâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimas. KreditoriĹł susirinkimo vieta: UAB ÄŽmoniĹł lymas. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skar- nys kaupiami ir tvarkomi JuridiniĹł na 13 000 Eur. Tel. 8 622 22 648. bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biuras, adresas Jonavos g. dÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. asmenĹł registre, kodas 141039755, 16A, Kaunas. Susirinkimo pradĹžia 13.00 val. PERKA PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT410397515, Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA UAB â&#x20AC;&#x17E;ALFA CLINICâ&#x20AC;&#x153; (kodas 126097947, buveinÄ&#x2014;s adresas J.BaltruĹĄaiÄ?io praneĹĄa apie parengtas reorganizabendraturÄ?iais, neatidalintas, su PARDUODA g. 3-53, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registvimo sÄ&#x2026;lygas ir vadovaudamasi LR skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau ÄŽvairi re) praneĹĄa, kad yra parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;InMedicaâ&#x20AC;&#x153; (kodas 300011170, buAk ci niĹł bend ro viĹł ÄŻs ta ty mo 65 str. 1 dokumentus. Tel. 8 644 55 355. BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, veinÄ&#x2014;s adresas: Loretos AsanaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s g. 20-201, Vilnius, duomenys kauPerka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR d. pateikia informacijÄ&#x2026;: UAB â&#x20AC;&#x17E;Fertek- piami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;ALFA CLINICâ&#x20AC;&#x153; (kodas bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra- ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in- sos transportasâ&#x20AC;&#x153; yra reorganizavi- 126097947, buveinÄ&#x2014;s adresas: J.BaltruĹĄaiÄ?io g. 3-53, Vilnius, duomenys turÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarko doku- daploves, dujines, elektrines viryk- me dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;, kuri po kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) reorganizavimo sÄ&#x2026;lygos. mentus, atsiskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 les, gartraukius, mikrobangĹł kros- reorganizavimo tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026; kaip BendrovÄ&#x2014;s reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu: UAB â&#x20AC;&#x17E;ALFA CLINICâ&#x20AC;&#x153;, ku08 059. neles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. juridinis asmuo prijungus prie jos ri po reorganizavimo pasibaigs, prijungiama prie UAB â&#x20AC;&#x17E;InMedicaâ&#x20AC;&#x153;, kuri po MiĹĄkus, Ĺžemes ir sodybas. IeĹĄko tar- merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairogasâ&#x20AC;&#x153;, PuĹĄyno g. 9, Ra- reorganizavimo tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026; ir kuriai nuo parengtose reorganizavimo dailiĹł k., KlaipÄ&#x2014;dos r. savivaldybÄ&#x2014;, pininkĹł. Tel. 8 686 41 394. tel.: 278 8488, 8 650 70 160. sÄ&#x2026;lygose numatyto turto, teisiĹł bei pareigĹł priÄ&#x2014;mimo ir perdavimo akto paduomenys kaupiami ir tvarkomi Juâ&#x20AC;&#x17E;TIVERAâ&#x20AC;&#x153; perka miĹĄkÄ&#x2026;. Ĺ˝emÄ&#x2014;s siraĹĄymo momento pereis reorganizuojamos UAB â&#x20AC;&#x17E;ALFA CLINICâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s 'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; ridiniĹł asmenĹł registre, kodas ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122;. SiĹŤlyti visus ir pareigos, taip pat teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius bei sandoriai bus wDAĂ&#x;LAS 300096548. Reorganizavimas vyks variantus. El. paĹĄtas: vytas.saveiÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;InMedicaâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. Su parengtomis reorganiPARDUODA prijungimo bĹŤdu. Reorganizuojamos kis@gmail.com, tel.8 610 03 823. zavimo sÄ&#x2026;lygomis, po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;InMedicaâ&#x20AC;&#x153; ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairogasâ&#x20AC;&#x153;, kuri pasibaigs po ÄŻstatais ir kitais su reorganizavimu susijusiais dokumentais bus galima su6ERTYBINIAIĂ&#x;POPIERIAI ÄŽVAIRIŲ Ĺ˝UVŲ MAILIUS ÄŽĹ˝UVINIreorganizavimo, turtas, teisÄ&#x2014;s ir pasipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;ALFA CLINICâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je darbo dienomis nuo 9 iki 17 val. MUI. Pristatome. Tel. 8 679 33 111, PARDUODA reigos pereis po reorganizavimo tÄ&#x2122;www.mailius.info Spalio 10 d. 20 val. (vieĹĄbutyje Turkus, adresu Al. Jana PawĹła II 54, 15sianÄ?iai savo veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ferteksos 703 BiaĹłystok (Lenkija) vyks TARPTAUTINÄ&#x2013;S IMTYNIŲ UĹ˝ DIRŽŲ FEtransportasâ&#x20AC;&#x153;, taip pat UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairo3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg DERACIJOS â&#x20AC;&#x17E;ALYĹ â&#x20AC;&#x153; nariĹł suvaĹžiavimas. gasâ&#x20AC;&#x153; sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;FerNUOLATINIS DARBAS Vairuotojams teksos transportasâ&#x20AC;&#x153; apskaitÄ&#x2026; po nau- BUAB â&#x20AC;&#x17E;PPP Damarisâ&#x20AC;&#x153; parduoda 2764/100000 dalis negyvenamosios pa-

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

Kaunas 2 kambariĹł

2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC, duĹĄas, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lis) galimas keitimas ÄŻ 1-2 k. butÄ&#x2026; Kaune. Kaina 16 000 Eur. Tel. 8 698 09 250.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI PARDUODA

Kaunas

ÄŽrengtas 280 kv.m. namas su pusrĹŤsiu ir 8,5 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypu, Aleksote. Yra visos komunikacijos, geras susisiekimas. Iki miesto centro 7 min. Kaina sutartinÄ&#x2014;. Tel. 8 654 44 994

mas, servisas. Prekyba santechni-

DarbÄ&#x2026; patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

jos UAB â&#x20AC;&#x17E;Ferteksos transportasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻs- talpos â&#x20AC;&#x201C;neÄŻrengtos pastogÄ&#x2014;s, esanÄ?ios SavanoriĹł pr. 53, Vilniuje, uĹž tatĹł redakcijos pateikimo ÄŻregistra- 11677,68 Eur (plius PVM). PasiĹŤlymai dÄ&#x2014;l turto ÄŻsigijimo priimami tris savimui JuridiniĹł asmenĹł registre reor- vaites nuo ĹĄio skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Papildoma informacija teiganizavimo sÄ&#x2026;lygose nustatyta tvar- kiama tel. (8 37) 30 89 45, mob. tel. 8 611 26 459, faksas (8 37) 308948,

(UĹžs. 15K728-7)

Spalio 10 d. 20 val. (vieĹĄbutyje Turkus, adresu Al. Jana PawĹła II 54, 15-703 BiaĹłystok (Lenkija) vyks Europos imtyniĹł uĹž dirŞų â&#x20AC;&#x17E;AlyĹĄâ&#x20AC;&#x153; asociacijos nariĹł suvaĹžiavimas. 2015-09-14 11 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Daratos Ievos JanuĹĄeviÄ?ienÄ&#x2014;s, mirusios 201506-14, testamentas. Informuojame visus ŽŪB â&#x20AC;&#x17E;Aves ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 301112717, buveinÄ&#x2014;s adresas GirelÄ&#x2014;s g. 5, Kamajai, RokiĹĄkio r.) kreditorius apie ĹĄaukiamÄ&#x2026; ŽŪB â&#x20AC;&#x17E;Aves ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimÄ&#x2026;, kuris vyks 2015-09-25 (15 val.) adresu KlaipÄ&#x2014;dos g. 36, III a., PanevÄ&#x2014;Ĺžys. DÄ&#x2014;l susipaĹžinimo su susirinkimo dokumentas ir kitos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ bankroto administratoriĹł â&#x20AC;&#x17E;Bankrotas LTâ&#x20AC;&#x153;, UAB, adresu KlaipÄ&#x2014;dos g. 36, III a., PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 657 50 755. 2015-08-17 Kauno apygardos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Odrisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 303304901 registracijos adresas LygybÄ&#x2014;s g. 21- 86, Kaunas). Nutar tis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2015-08-28. Informuojame, kad nebaigtos vykdyti sutartys nebebus vykdomos. KvieÄ?iame kreditorius iki 2015-10-12 pateikti kreditorinius reikalavimus bankroto administratoriui adresu KlaipÄ&#x2014;dos g. 36, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, el.p.: bankrotaslt@yahoo.com, tel. 8 657 50 755.

ka. 2. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis el. paĹĄtas biuras@adminbiuras.lt Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vai- ir kitais su bendrovÄ&#x2014;s reorganizavi- Gintauto AdomÄ&#x2014;no administratorius UAB ÄŽmoniĹł bankroto administraviruotojÄ&#x2026;, turintÄŻ C, CE kategorijas. Dar- mu susijusiais dokumentais suinte- mo ir teisiniĹł paslaugĹł biuras skelbia buto (b. pl. 66,03 kv. m), esanÄ?io KauBYLOS bas Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau resuoti asmenys gali susipaĹžinti Lie- no m. sav., Kauno m., VytÄ&#x2014;nĹł g. 92 -2, varĹžytynes. Turtas ÄŻkeistas. Bendra BUAB VERTO AD kreditoriams pratuvos Respublikos ÄŻstatymĹł nusta- pradinÄ&#x2014; turto pardavimo kaina pirmose varĹžytynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C;39967,56 Eur. Var- neĹĄame, kad Vilniaus apygardos 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. tyta tvarka nuo ĹĄio praneĹĄimo pas- ĹžytyniĹł laikas 2015-10-06, 10.00 val. VarĹžytynÄ&#x2014;s vyks adresu Jonavos g. teisme (Gedimino pr. 40/1) 2015 m. ÄŽvairus Siuvimo ÄŻmonÄ&#x2014; Vilniuje ieĹĄko krovi- kelbimo dienos darbo dienomis nuo 16A, Kaunas. Papildoma informacija teikiama tel. 8 686 32 435, el. paĹĄtas rugsÄ&#x2014;jo 21 d 15. 00 val. vyks teismo ko, kvaliďŹ kuotĹł siuvÄ&#x2014;jĹł ir lygintojĹł, 9 iki 18 val., adresu: KareiviniĹł g. j.valaitis@adminbiuras.lt., faksas (8 37) 30 89 48. posÄ&#x2014;dis raĹĄytinio proceso tvarka, kugatavos produkcijos pakuotojos, san- 2-2, LT-92251 KlaipÄ&#x2014;da, Lietuvos Informuojame visus R.GreiÄ?iĹŤno ÄŻmonÄ&#x2014;s (ÄŻm. k. 148522023, buveinÄ&#x2014;s riame bus nagrinÄ&#x2014;jamas praĹĄymas dÄ&#x2014;lininkÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jos, sukirpimo Respublika. Informacija teikiama tel. adresas Ateities g. 20-41, PanevÄ&#x2014;Ĺžys) kreditorius apie ĹĄaukiamÄ&#x2026; R. Grei- dÄ&#x2014;l BUAB VERTO AD pabaigos. Bymeistro padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jos. Tel. 276 1727, (8 46) 31 03 73. Ä?iĹŤno ÄŻmonÄ&#x2014;s kreditoriĹł susirinkimÄ&#x2026;, kuris vyks 2015-09-28 (10 val.) ad- lÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;jant raĹĄytinio proceso tvarmob. tel. 8 652 01 240. Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Juelaâ&#x20AC;&#x153; parduo- resu KlaipÄ&#x2014;dos g. 36, III a., PanevÄ&#x2014;Ĺžys. DÄ&#x2014;l susipaĹžinimo su susirinkimo ka, ÄŻ teismo posÄ&#x2014;dÄŻ byloje dalyvauSiuvimo ÄŻmonÄ&#x2014; Vilniuje ieĹĄko siuvi- da kavinÄ&#x2014;s virtuvÄ&#x2014;s ÄŻrengimus, bal- dokumentas ir kitos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ bankroto administ- jantys asmenys nekvieÄ?iami ir jame mo technologo. Tel. 276 1727, mob. dus, inventoriĹł. Kaina 5426 Eur. Tel. ratoriĹł â&#x20AC;&#x17E;Bankrotas LTâ&#x20AC;&#x153;, UAB, adresu KlaipÄ&#x2014;dos g. 36, III a., PanevÄ&#x2014;Ĺžys, nedalyvauja. Bankroto administratel. 8 657 50 755. tel. 8 652 01 240. torÄ&#x2014; R. Ĺ utienÄ&#x2014;. +370 699 24 258.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P UXJVzMR G AUKCIONAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Neringos vanduoâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 152767676, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT527676716, skelbia pastato pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. Pastato adresas Preilos g.10, Preilos gyv., Neringa (unikalus Nr. 2399-3000-2019, registro Nr. 50/122189), pagrindinÄ&#x2014; tikslinÄ&#x2014; pastato paskir tis â&#x20AC;&#x201C; kita (kanalizacijos perpumpavimo stotis), bendrasis plotas â&#x20AC;&#x201C; 244,44 kv. m. Pastate iĹĄmontuoti pagrindiniai technologiniai ÄŻrenginiai ir vamzdynai. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 141 797,96 Eur. VieĹĄas aukcionas vyks 2015 m. rugsÄ&#x2014;jo 16 d. 10.00 val. adresu: G.D.Kuver to g.11 (posÄ&#x2014;dĹžiĹł salÄ&#x2014;je), Nidos gyv., Neringa. Registracijos dalyvio mokestis 145,00 Eur. Pradinis ÄŻnaĹĄas â&#x20AC;&#x201C; 1417,98 Eur. Galutinis atsiskaitymas per 5 darbo dienas po pirkimo ir pardavimo sutarties pasiraĹĄymo. Atsiskaitomoji sÄ&#x2026;skaita aukciono dalyvio registracijos mokesÄ?iui, pradiniam ÄŻnaĹĄui bei pastato kainai sumokÄ&#x2014;ti LT487300010002307889, esanti AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; banke, banko kodas 73000. Aukciono dalyvio registracijos mokestis ir pradinis ÄŻnaĹĄas turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;ti iki paraiĹĄkos (pasiĹŤlymo) pateikimo registruoti. ParaiĹĄkĹł priÄ&#x2014;mimas dalyvauti vieĹĄame aukcione vykdomas iki 2015 m. spalio 14 d. 10.00 val. adresu: G.D.Kuverto g.11 (205 kab.), Nidos gyv., Neringa. DÄ&#x2014;l pastato apĹžiĹŤros ir papildomos informacijos kreiptis ÄŻ direktoriaus pavaduotojÄ&#x2026; gamybai DariĹł VaitkeviÄ?iĹł, tel.: (8 469) 52 264, 8 685 46 170. IĹĄsami informacija ir pardavimo sÄ&#x2026;lygos www.nvanduo.w3.lt Lietuvos spor to medicinos centras skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti ilgalaikio materialiojo turto pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. Aukcione parduodamas automobilis 1999 m. OPEL ASTRA CARAVAN. Aukcionas vyks 201509-16 (treÄ?iadienÄŻ) 10 val. Lietuvos sporto medicinos centre adresu: Ozo g. 39, Vilnius. Nepardavus tur to pirmajame aukcione, antrasis vyks 2015-0922 10 val. DetalesnÄ&#x2014; informacija pateikta ÄŻstaigos interneto svetainÄ&#x2014;je: http://www.spor tomedicinoscentras.lt/lt/veikla/aukcionai KONKURSAI

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;mis, ĹŤkininkas Evaldas Rimas (adresas: MiĹĄkininkĹł g. 8-8, VaiĹĄvydavos k., SamylĹł sen., LT-53106 Kauno r., tel. 8 686 18 765, el. p. efkaefkus@yahoo.com) skelbia konkursÄ&#x2026; ratiniam traktoriui ÄŻsigyti. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimo data ir laikas: 2015 m. rugsÄ&#x2014;jo 25 d. 10.00 val. Atsiliepimus dÄ&#x2014;l kvietimo pateikti pasiĹŤlymÄ&#x2026; praĹĄome pateikti adresu: MiĹĄkininkĹł g. 8-8, VaiĹĄvydavos k., SamylĹł sen., LT-53106 Kauno r. sav., el. p. efkaefkus@yahoo.com UAB â&#x20AC;&#x17E;CIE LT FORGEâ&#x20AC;&#x153; skelbia Kondensacinio ekonomaizerio sistemos pirkimÄ&#x2026;. Pirkimo sÄ&#x2026;lygas ir visÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie pirkimÄ&#x2026; galima gauti el. paĹĄtu isidlauskaite@cieautomotive.com. PasiĹŤlymus

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS

pagal pirkimo sÄ&#x2026;lygas galima teikti iki 2015 m. rug-

$G PL UR ODV

sÄ&#x2014;jo 25 d. 9.00 val. adresu: Stoties g. 12 LT-68112, MarijampolÄ&#x2014;. Kontaktinis asmuo: pirkimĹł direktorÄ&#x2014; Inga Ĺ idlauskaitÄ&#x2014;, mob. tel: +370 650 21 977.

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

Pirkimo sutar tis bus ďŹ nansuojama Lietuvos aplin-

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

kos apsaugos investicijĹł fondo (LAAIF) programos lÄ&#x2014;ĹĄomis. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-

,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU

(XU

(XU

(XU

VPVDPRC iĹĄduota moksleivio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; VK-97

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

Vaigai Pajaujytei laikyti negaliojanÄ?iu.

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

ĹŞkininko ĹŤkio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞP Nr. 0094202, iĹĄduotÄ&#x2026;

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU

(XU

(XU

Remigijui Svotui, laikyti negaliojanÄ?iu.

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Tai netikÄ&#x2014;tumĹł, vidiniĹł permainĹł, laisvÄ&#x2014;s atgavimo metas, kai gali nutikti tai, ko tikrai nelaukÄ&#x2014;te. Vis dÄ&#x2014;lto diena nebus palanki avantiĹŤroms, kaip ir azartiniams Ĺžaidimams. Tiks imtis anksÄ?iau nepavykusiĹł, atidÄ&#x2014;tĹł darbĹł, palanku ir mÄ&#x2014;ginti kÄ&#x2026; nors perdaryti. Diena Ĺžada netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; pasiprieĹĄinimÄ&#x2026;, tad bĹŤkite pasiruoĹĄÄ&#x2122; kompromisui. Netinka pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł, bet bus gerai kurti planus. Patartina ieĹĄkoti naujos informacijos. Gera proga uĹžmegzti paĹžintis, tiesa, ne su atsitiktiniais ĹžmonÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien galite sutikti tikrĹł bendra-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S OLQ N\ EzV LU SDUW QH ULDL NRO NDV MXPV SD ODQ NĂ&#x2018;V Âą YHU WD WXR SD VL QDX GR WL QHV DU WL PLDX VLX PH WX JD OL NLO WL QH PD Ă?DL UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; GzO MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; 6YDU ELXV NODX VL PXV VSUÂ?V NL WH GD EDU DU ED SD OL NL WH WDL SDUW QH ULĂ&#x2DC; YD OLDL %Ă&#x2018; NL WH NDQW UHV QL EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV QRUV MLH LU JD OL QH W\ mLD MXV XĂ? JDX WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LUE NL WH VX LQ IRU PD FL MD JL OLQ NL WzV Â&#x2019; GD O\ NXV NX ULĂ&#x2DC; QHLĂ&#x2026; PD QR WH %Ă&#x2018; NL WH SD NDQ WHV QL EHQG UDX GD PL Âą LĂ&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR QH PD OR QXV Ă?PR JXV Yz OLDX SD VL UR G\V Â&#x2019;GR PXV LU UHL ND OLQ JDV 'DX JLDX NUHLS NL WH Gz PH VLR Â&#x2019; GD O\ NL QHV QDX MLH QDV SD WD UL PXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV %H MH JD OL LĂ&#x2026; U\Ă&#x2026; Nz WL NODL GRV DU QH Vj Ă?L QLQ JX PDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN OR MH WDLS SDW VODS WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GDU ER WHFK QL NRV DU DXWR PR EL OLR JH GL PDL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL QX GLUE WL GDU EXV QH WLN XĂ? VD YH EHW LU XĂ? NL WXV $SVN UL WDL Ă&#x2026;LDQ GLHQ QLH NDV SD WLQ JL QLDX WL QH OHLV Âą WLN QXVS UÂ? VL WH DW VL SD ODL GXR WL EXV XĂ?N UDX WD QDX MD XĂ? GXR WLV %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG Ă&#x2026;H IDV QHS UL VL ND ELQ WĂ&#x2DC; GzO GDU ER NR N\ EzV Âą JD OL QX NHQ Wz WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DO JD

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

minÄ?iĹł. Palankios ir romantiĹĄkos paĹžintys bei meilÄ&#x2014;s pasimatymai. Tinka ÄŻsigyti ir neĹĄioti kepures, skrybÄ&#x2014;les, skareles. SekmadienÄŻ, rugsÄ&#x2014;jo 6 d., 11 val. 29 min. Venera nustojo judÄ&#x2014;ti atatupsta Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu. Direktinis Veneros judÄ&#x2014;jimas tÄ&#x2122;sis iki 2017 m. kovo 4 d. Tai palankus metas sprÄ&#x2122;sti finansines problemas, investuoti pinigus, pradÄ&#x2014;ti naujÄ&#x2026; verslÄ&#x2026;. Jausmai intensyvÄ&#x2014;ja, ir meilÄ&#x2014; tampa rimtu stimulu ko nors siekti, norÄ&#x2014;ti, ÄŻkĹŤnyti. Ĺ is laikas tinkamas suĹžadÄ&#x2014;tuvÄ&#x2014;ms, santuokai.

Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo labiau susijÄ&#x2122; su aplinkiniais, bet ne su jumis asmeniĹĄkai. Blogas Ĺženklas: nemalonĹŤs kvapai, sloga, jeigu iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti malonius kvapus, jei vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026; iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis sudÄ&#x2014;tingas, konf liktinis, neplanuokite svarbiĹł susitikimĹł, rizikingĹł kelioniĹł; patartina vilkÄ&#x2014;ti pilkĹł tonĹł drabuĹžius, vengtini kontrastingi deriniai.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR NDV PH WDV SULHĂ&#x2026; 6DX OzV XĂ? WH PL Pj NDL JD OL SDE OR Jz WL VD YL MDX WD QXR WDL ND NLO WL QH WL Nz WĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; GzO IL QDQ VĂ&#x2DC; VX WXRN WL QLR DW VL UDV WL QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; NHE OX PĂ&#x2DC; GDU EH .DG LU NDV QX WLN WĂ&#x2DC; HO NL WzV UD PLDL QHV NX Ez NL WH QH VL QHU YLQ NL WH 1H SHU VL GLUE NL WH UDV NL WH ODL NR SDLO Vz WL DW VL SD ODL GXR WL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH PD OR QHV QL Ă&#x2026;YHO QHV QL VX WXRN WL QLXL DW ODL GHV QL NR OH JRPV Âą WXR PHW GLH QD SUDHLV JD QD UD PLDL LU QHW VzN PLQ JDL /D ELDX SD VDX JR NL WH DV PH QL QLXV GDLN WXV EĂ&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL VX GR NX PHQ WDLV SL QL JDLV GDU ER WHFK QL ND 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VYHL ND WDL EĂ&#x2018; NL WH VDL NLQ JHV QL YDL UXR GD PL QH ODL NDV VD YR SUD QD Ă&#x2026;X PXL GH PRQVW UXR WL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;L VD YDL Wz MDX SD YR MLQ JDV ODL NDV SULHĂ&#x2026; 6DX OzV XĂ? WH PL Pj MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?HQN OH ,WLQ SD Ă?HL GĂ?LD PL EXV WLH NX ULĂ&#x2DC; JLP WD GLH QLV WDUS LU G 9LV GzO WR Ă&#x2026;L GLH QD YL VDL VzN PLQ JD WDG LP NL WzV SD mLĂ&#x2DC; VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; VD YDL WzV GDU EĂ&#x2DC; %H MH GUDX JĂ&#x2DC; SD JDO ED JD OL WDS WL OHP WLQ JD %HQG UDX NL WH WDU NL WzV Âą JD OL NLO WL Ă&#x2026;DX QLĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC; 1LH NR VYDU EDXV QHD WL Gz NL WH NL WRPV GLH QRPV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH OLQ NÂ? SHU QH O\J JULHĂ? WDL YHU WLQ WL DU WL PXR VLXV \SDm YDL NXV 7D mLDX SD W\V JD OL WH QH MXR NDLV VX S\N WL LĂ&#x2026; JLU GÂ? NUL WL Nj VD YR DW Ă?YLO JLX \SDm LĂ&#x2026; Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; 'DU EH UHL Nz WĂ&#x2DC; DW NDN OLDX JLQ WL VD YR SULQ FL SXV WLH VD MHL QH JL Pz WH SLU PR VLR PLV Ă?HQN OR GLH QR PLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULH ND ELHPV UHLN OLHPV DU DP EL FLQ JLHPV QH EXV OHQJ YD VX VLW YDU G\ WL Âą WDLS QR Uz VLV YLH QXV SD PR N\ WL NL WXV SD EDU WL 7D mLDX Ă&#x2026;LDQ GLHQ GDX JLDX ODL Pz VL WH LU JH ULDX MDX VL WzV MHL VDX JRVLWH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; UD P\ EÂ? EĂ&#x2018; VL WH DWL GHV QL VD YR SDUW QH ULĂ&#x2DC; NR OH JĂ&#x2DC; SDV WD ERPV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH LWLQ GDU ELQ JL NX SL QL Mz JĂ&#x2DC; LU Ă&#x2026;DX QLĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC; Âą LU MXRV UHL Nz WĂ&#x2DC; SUD Gz WL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL QHD WL GH GDQW 7LN VD YR GDU EXV DW OL NL WH NXR DWL GĂ?LDX Vj Ă?L QLQ JLDX Âą MLH LO JDP WX UzV Â&#x2019;WD NRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH UDL /D ELDX SD VL VDX JR NL WH Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; WLN ULQ WR MĂ&#x2DC; WLHN GDU EH WLHN NH O\ MH Âą JD OL WH SHU MXRV QX NHQ Wz WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NXV PH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV SD NDNV

VL WH JD QD RE MHN W\ YLDL Â&#x2019;YHU WLQ WL LU VD YH LU DS OLQ NL QLXV 7DL QHE OR JD SUR JD DWL WDL V\ WL VH Qj NODL Gj GDU EH DU VNULDX Gj NX ULj SD GD Uz WH DU WL PDP DV PH QLXL 6YDU ELXV UHL ND OXV WYDU N\ NL WH Ă&#x2026;LDQ GLHQ Âą MDX U\ WRM YLV NDV JD OL VPDU NLDL NRPS OL NXR WLV

WDV \SDm NĂ&#x2018; U\ EL QLDP GDU EXL *D OL DW VLVN OHLV WL NDL NX ULRV SDV ODS W\V VX VL MX VLRV VX QH Vj Ă?L QLQ JD NR OH JĂ&#x2DC; SDUW QH ULĂ&#x2DC; YHLN OD 7LH VD WX UL WH LĂ&#x2026; PRN WL YHQJ WL YLH Ă&#x2026;DL UHLNĂ&#x2026; WL NDL NX ULDV VD YR PLQ WLV DW VL Yz UX VLDV WLH VDV Âą WHL V\ EzV VD N\ PDV Ă&#x2026;Â&#x2019; Pz QH VÂ&#x2019; SD YR MLQ JDV NX ULDP ODL NXL Â&#x2019;J\ VL WH VODS WĂ&#x2DC; SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

HQHU JLQ JX PR DS VXN UX PR NDG HVD PXV UHL ND OXV NL OX VLDV SURE OH PDV LĂ&#x2026; VS UÂ?V WX Pz WH RSH UD W\ YLDL 1RUV GH Uz WĂ&#x2DC; SD VL VWHQJ WL NXR GDX JLDX VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; DW OLN WL WD mLDX VNX Ez NL WH Oz WDL LU QLH NR QH VLLP NL WH NRO QH QX VL UD PLQ VL WH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X JH Ez

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375;

MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvar kaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama inter netu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Kelias dienas Lietuvos orus dar lems Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys, o antroje savaitÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;je nuo Atlanto artÄ&#x2014;s sausas anticiklonas.

,Ă&#x2026; VL ODL N\V Yz VĂ&#x2018;V UX GH QLĂ&#x2026; NL RUDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

RugsÄ&#x2014;jo 1-oji stebino karĹĄÄ?iais, bet jau po keliĹł dienĹł nuo Skandinavijos atskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ciklonas ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atneĹĄÄ&#x2014; lietingus orus ir rudeniĹĄkÄ&#x2026;, ĹĄiam metĹł laikui bĹŤdingÄ&#x2026; temperatĹŤrÄ&#x2026;. Pastarosiomis dienomis vidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra svyruoja apie 13 laipsniĹł ĹĄilumos ir tai yra ÄŻprastas pirmosios rugsÄ&#x2014;jo savaitÄ&#x2014;s temperatĹŤros vidurkis. Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalis bus minÄ&#x2014;to ciklono pietvakarinÄ&#x2014;je dalyje. Ĺ iaurÄ&#x2014;s vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;jas pamaĹžu rims, tad ĹĄaltesnio oro prietaka ÄŻ Baltijos regionÄ&#x2026; silpnÄ&#x2014;s. Dangumi plauks pilkĹł debesĹł masyvai, pro kuriuos kartais pasirodys saulÄ&#x2014;. Daugelyje rajonĹł vis dar numatomi trumpi lietĹŤs, kai kur popietinÄ&#x2014;mis valandomis gali ir perkĹŤnija griaudÄ&#x2014;ti. TemperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos nuo 13 iki 18 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ ciklonui traukiantis ir ties Lietuva stiprÄ&#x2014;jant aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukui debesuotumas sklaidysis. Tik kai kur trumpai palynos, tankesni lietaus debesys virĹĄ mĹŤsĹł kraĹĄtĹł pasiskirstys labai padrikai. TemperatĹŤra naktÄŻ paĹžemÄ&#x2014;s iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos, o dienÄ&#x2026; kils iki 14â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł. KetvirtadienÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalis pateks ÄŻ nuo Atlanto vandenyno artÄ&#x2014;janÄ?io anticiklono rytinÄ&#x2122;, ĹĄaltesniÄ&#x2026; jÄ&#x2026;, dalÄŻ. Vyraus nepastoviai debesuoti ir gana ramĹŤs orai. Jei ir klius kam lietaus, tai visai nedaug ir neilgam. Ĺ˝varbokas ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;jas bus visai nestiprus. VirĹĄ Baltijos regiono stabiliai ÄŻsitvirtinus vÄ&#x2014;sesnei oro masei temperatĹŤra beveik nesikeis nuo treÄ?iadienio. NaktÄŻ termometrai rodys 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł, o dienÄ&#x2026; vien dÄ&#x2014;l to, kad ĹĄvies saulÄ&#x2014;, oras ÄŻĹĄils iki 16â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $G UL MR QR 0D UL MRV /LDX JDQ GR 'DX PDQ WzV LU .OH PHQ WL QRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA