Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

6wLĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;APYĂ&#x;GARĂ&#x;DOSĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;TĂ„PSĂ&#x;NISĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;PRAĂ&#x;DANĂ&#x;GIĂ&#x;NUĂ&#x;SIAMĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JUI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P LIEPOSÓ ÓD WUHmLDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NÂ’ Â’V SĂ‘ GLQ Jj -$9 Â’V WD W\ PĂ˜ QHLĂ… PD Q\ Pj SD GH PRQVW UD YR PL OL MDU GLH ULDXV SUH WHQ GHQ WR ODL Pz WL UHV SXE OL NR QĂ˜ QR PL QD FL Mj SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH ' 7UXP SR DG YR ND WDV 0 &R KH QDV -LV WDLS XĂ? VL SXR Oz Ă?XU QD OLV Wj SUL PL QX VÂ’ NDG EX YX VL PDJ QD WR Ă?PR QD ,YD QD QXRWU \UD NDO WL QX VL ' 7UXP Sj LĂ…S ULH YDU WD YL PX

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0OĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x;TwĂ&#x;VASĂ&#x; IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

,Ă…NLOV SDPLQNODV Ne visi litai virto metalo lauĹžu – daliai lietuviĹĄkĹł pinigĹł pasisekÄ— pratÄ™sti savo gyvenimÄ… meno kĹŤriniuose, papuoĹĄaluose, suvenyruose, o 100 tĹŤkstanÄ?iĹł 50 centĹł monetĹł taps paminklu lito tÄ—vui. Ă&#x;P Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

“

Pagal ÄŻstatymÄ… neÄŻmanoma iĹĄprievartauti savo sutuoktinio.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

'DL UR VL Â’ JUDL NXV StatybĹł ÄŻmonÄ—s alksta ne tik atlygio, bet ir kvalifikuotĹł darbininkĹł. IĹĄ bÄ—dos jos sukasi per ÄŻdarbinimo ÄŻmones kviesdamosi darbininkĹł iĹĄ uĹžsienio – Lenkijos, Ukrainos, Moldovos, o dabar dar ir iĹĄ Ă&#x;P Ă&#x; Graikijos.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek milijonĹł eurĹł ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… per pusmetÄŻ atseikÄ—jo didĹžiausia mokesÄ?iĹł mokÄ—toja ĹĄalyje „Orlen Lietuva“. Ă&#x;P Ă&#x;

5DGR VHQj ODL Yj 9 7L WD UHQ ND QH WH NR QH WLN VĂ‘ QDXV EHW LU YL VĂ˜ VD YR VDQ WDX SĂ˜ .XU GLQ JR SL QL JDL MLV EDQ GR DLĂ… NLQ WLV LNL Ă…LRO

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA $U JD OL EĂ‘ WL VDX JHV Qz YLH WD ODL N\ WL SL QL JXV QHL EDQ NDV NX ULD PH GLU ED VĂ‘ QXV LU PDU WL" 9LO QLH WLV SHQ VL QLQ NDV QHD EH MR MR NDG MR VDQ WDX SRV YL VLĂ… NDL VDX JLRV EHW SR VĂ‘ QDXV Ă?Ă‘ WLHV DS WL NR WXĂ… mLj VjV NDL Wj Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

Nebėra sōnaus, neliko ir pinigų. Nors Maljorkoje prieť ťeťerius metus nuskendusio bankininko /LH WX YRV ]RR OR JL MRV VR GR VHQ EX YLV YLH QXR OLN WXV PH WXV EH EDL JLDQ WLV �L UD IRV SD WL QDV *XG UX WLV YD NDU VX ODX Nz NDL P\ QR ‘ JUH WL Pj YRO MH Uj EX YR ’ OHLV WDV ’ .DX Qj LÅ kH NL MRV DW JD EHQ WDV MDX QDV �L UD IRV SD WL QDV 1D ID ULV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Negali bĹŤti, kaip anksÄ?iau bĹŤdavo, kad ministerija yra atskira tam tikros partijos kunigaikĹĄtystÄ—.“ 3UHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV SDDLĂ… NL QR NR GzO PL QLVW UDL VX MXR WX UL GH ULQ WL YL FH PL QLVW UĂ˜ NDQ GL GD WĂ‘ UDV 9\ ULDX V\ EzV YD GR YR QH SD ODL PLQ WDV NXO WĂ‘ URV YL FH PL QLVW UDV 9 9L JH OLV YD NDU DW VLV WD W\ GL QR

ir finansĹł analitiko Vadimo Titarenkos tÄ—vas niekada nesijautÄ— sĹŤnaus iĹĄlaikytinis, po ĹĄios Şōties liko tuĹĄÄ?iomis rankomis. NemaĹžai santaupĹł turÄ—jÄ™s humanitariniĹł mokslĹł daktaras 84-eriĹł Vadimas Titarenka vis

dar neranda atsakymo ÄŻ klausimÄ…: savo pinigus jis padovanojo sĹŤnui ar juos pasiskolino marti? 0OĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NA

Kai kompanija „Ocean X Team“ paskelbÄ— Ĺ vedijos vandenyse aptikusi nuskendusÄŻ povandeninÄŻ laivÄ…, suskubta klausti: galbĹŤt tai tas pats Rusijos laivas, kurio ieĹĄkota pernai? AiĹĄkÄ—ja, kad objektas kur Ă&#x;P Ă&#x; kas senesnis.

Kad jo sÄ…skaita tuĹĄÄ?ia, vilnietis suĹžinojo iĹĄ karto po sĹŤnaus laidotuviĹł, 2009-ĹłjĹł birĹželio mÄ—nesÄŻ. GrÄŻĹždamas iĹĄ kapiniĹł marÄ?ios Jekaterinos Titarenko jis pasiteiravo, kiek kainavo laidotuvÄ—s.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

3H GR IL OR NDQ mLD UĹž vaikĹł prievartavimÄ… nuteistas pedofilas Tomas K. Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismui Ä—mÄ— skĹłstis dÄ—l kankinimĹł, kuriuos patyrÄ—, kai pareigĹŤnai atÄ—mÄ— akinius, nes nu Ă&#x;P Ă&#x; silpo regÄ—jimas.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL A

gentai vedĹžiojo su antrankiais ir marinavo areĹĄtinÄ—je, prokuroras praĹĄÄ— grieĹžtos bausmÄ—s, bet teismui pritrĹŤko kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. Pagal ĹĄÄŻ jau ÄŻprastÄ… scenarijĹł pasibaigÄ— dar viena skambi byla. BuvusÄŻ Seimo narÄŻ V.MatuzÄ… buvo praĹĄoma penkeriems metams pasiĹłsti uĹž grotĹł, o visi ÄŻkalÄ?iai rÄ—mÄ—si vienintelio liudininko parodymais. Kai ĹĄis staiga prarado atmintÄŻ, teisÄ—jui beliko visiĹĄkai iĹĄteisinti ĹžinomÄ… PanevÄ—Ĺžio veikÄ—jÄ…, buvusÄŻ ÄŻtakingÄ… konservatoriĹł. Ĺ ioje byloje nekaltu pripaĹžintas ir lobistas A.Romanovskis, taip pat turÄ—jÄ™s progÄ… savo kailiu patirti sistemos rĹŤstybÄ™.

K

odÄ—l tai vis kartojasi? PareigĹŤnĹł aplaidumas, aukĹĄÄ?iausio lygio korupcija? O galbĹŤt sustyguota ir sklandĹžiai veikianti sistema, paklĹŤstanti nematomai rankai? ArtÄ—jant prezidento rinkimams SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) gavo naujÄ… vadovÄ… ir aiĹĄkias veikimo instrukcijas. 2013-ĹłjĹł balandÄŻ ĹĄiai institucijai pradÄ—jÄ™s vadovauti S.UrbanaviÄ?ius patikino niekada nepatyrÄ™s politikĹł spaudimo. Jis taip pat pareiĹĄkÄ— viltÄŻ to nepatirti ateityje. Ar galÄ—tume vadinti spaudimu anomis dienomis ÄŻvykusÄŻ naujojo STT vadovo ir kadencijÄ… baigianÄ?ios prezidentÄ—s susitikimÄ…? TÄ… patÄŻ, kuriame nuskambÄ—jo keli svarbĹŤs priesakai.

TikÄ—tina, greitai sulauksime naujĹł specialiĹł jĹł operacijĹł proverĹžiĹł, kuriĹł daugelis baigsis tyliu oro iĹĄleidimu. Pagrindiniais agentĹł taikiniais buvo ÄŻvardytos savivaldybÄ—s, ES paramos skirstytojai ir visas energetikos sektorius. Jeigu tarnybos seifuose ir buvo uĹžsilikusios keletas nepanaudotĹł blakiĹł, po ĹĄio instruktaĹžo visos jos tikriausiai nugulÄ— ÄŻ aptarto sektoriaus darbuotojĹł kabinetus, telefonus, kompiuterius. ArtÄ—jantys rinkimai diktavo darbĹł tempÄ…, todÄ—l agentai Ä?iupo ÄŻtariamuosius, krÄ—tÄ— namus, dÄ—jo antrankius, vedÄ— juos (ir jas) ÄŻ automobilius tamsintais stiklais. Ĺ˝inoma, iĹĄ anksto pasirĹŤpinus, kad operacijos vietoje darbuotĹłsi TV operatoriai ir Ĺžurnalistai. Kuo garsesnÄ— sulaikomojo pavardÄ— – tuo ryĹĄkesni proĹžektoriai. BĹŤtent kameros ir diktofonai yra daugelio tokiĹł operacijĹł esminÄ— dalis.

D

abar STT pjauna aną pavasarį pasėtą derlių, bet nepalankus nuosprendis ťiose bylose agentų neturėtų itin trikdyti. Esmė – suterťtas įtariamojo įvaizdis ir vieťas paŞeminimas. Parodyk visai ťaliai politiką su antrankiais ir nunarinta galva – jis bus pasmerktas iť anksto. Ir turės labai pasistengti, kad kada nors sugrįŞtų ten, iť kur buvo iťtrenktas. Net jeigu nesurinkta pakankamai įrodymų ir byla iť anksto pasmerkta Şlugti.

TaÄ?iau net labai ryĹĄkĹŤs specialieji efektai pabosta, jeigu jĹł nepaÄŻvairina kitokios scenos. Taip ir tos sulaikymo operacijos rinkÄ—jams, ko gero, nebedaro didelio ÄŻspĹŤdĹžio – antraip jie nebalsuotĹł uĹž „suteptuosius“.

P

avyzdĹžiui, STT agentĹł tampyta socialdemokratÄ— N.DirginÄ?ienÄ— rinkimus BirĹĄtone laimÄ—jo jau pirmajame ture. Negana to, dar buvo iĹĄrinkta geriausia Lietuvos mere. NeprireikÄ— antrojo turo ir Lazdijuose, kur meru iĹĄrinktas konservatorius A.Margelis, turÄ—jÄ™s panaĹĄiĹł bÄ—dĹł. RadviliĹĄkyje laimÄ—jo konservatorius A.ÄŒepononis, Visagine – Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos narÄ— D.Ĺ traupaitÄ—. Abiem teko ne savo noru pozuoti prieĹĄ kameras agentĹł apsuptyje ir atsidurti belangÄ—je. Abu neteko postĹł ir vÄ—l buvo iĹĄrinkti. Tiesa, D.Ĺ traupaitÄ— nuĹĄalinta nuo pareigĹł dÄ—l ikiteisminio tyrimo, bet ir ĹĄios bylos baigtis – miglose. Visa tai – ne rinkÄ—jĹł ar korumpuotĹł politikĹł bÄ—da. Tai – ir teisÄ—saugos tyrimĹł reputacijos problema.

N

ukrapĹĄÄ?ius pavirĹĄiĹł, palakuotÄ… ĹĄĹŤkiais apie maŞėjantÄŻ korupcijos indeksÄ… ir ambicijas atsidurti skaidriausiĹł ĹĄaliĹł deĹĄimtuke, pasirodo bjauriĹł fasado detaliĹł. Garsioji ĹĄiaip jau santĹŤraus premjero frazÄ— „Palaukit, kas Ä?ia yra? AutokratinÄ— ĹĄalis?“ puikiai iliustruoja metodikÄ… bei vertybes, puoselÄ—jamas po kilnios (ir amĹžinos) kovos su korupcija priedanga. Ĺ i A.ButkeviÄ?ius frazÄ—, nuskambÄ—jusi per prezidentÄ—s iĹĄbrokuoto V.Gedvilo paĹžymos istorijÄ…, trumpam priminÄ— apie STT sukauptÄ… duomenĹł kartotekÄ…, naudojamÄ… ir prieĹĄ maĹžus, ir prieĹĄ stambius taikinius. Bet surinkti kompromato apie visus nesugebÄ—tĹł netgi V.Putino KGB, jau nekalbant apie kur kas ĹĄykĹĄÄ?iau finansuojamas ir gabiĹł kadrĹł iĹĄtekliais negalinÄ?ias pasigirti Lietuvos specialiÄ…sias tarnybas.

Ĺ˝

inoma, korupcijos lygis ĹĄalyje iĹĄlieka aukĹĄtas, kasdien duodami ir imami kyĹĄiai. Savaime suprantama, vadovauti savivaldybÄ—ms ir ÄŻmonÄ—ms turi nepriekaiĹĄtingos reputacijos ĹžmonÄ—s. Bet kÄ… reikÄ—tĹł manyti girdint rĹŤsÄ?ius kaltinimus dÄ—l abejotinos vertÄ—s fotoaparato ar papildomai ÄŻsteigtos darbo vietos „reikalingam Ĺžmogui“? Galimi tik du variantai. Pirmas – kai kas Lietuvos Ĺžmones iki ĹĄiol laiko stuobriais, kurie tiki tokiomis pasakomis. Antras – tyrÄ—jai ir prokurorai arba bijo, arba nenori tirti tikrosios korupcijos, kur sukasi neĹĄvarĹŤs milijonai.

V

Ä—l artÄ—jant rinkimams, tikÄ—tina, sulauksime naujĹł specialiĹł jĹł operacijĹł proverĹžiĹł, kuriĹł daugelis, kaip ÄŻprasta, baigsis tyliu oro iĹĄleidimu. Bet jau neturÄ—tume stebÄ—tis, kad rinkÄ—jams ÄŻ tai nusispjauti, nes jĹł akys jau apsiprato su dÄ—mÄ—mis, STT paliktomis ant politikĹł mundurĹł.

TARPĂ&#x;KITKO

‘ OR Yj Âą WLN VX YHV WX YLĂ˜ SOD QXR WR MD Pamenate nepakartojamÄ… raĹĄytojos Astrid Lindgren knygÄ… „MaĹžylis ir Karlsonas“ bei ĹĄio kĹŤrinio veikÄ—jÄ… Freken Bok, pramintÄ… namĹł darkytoja? Ĺ i aukle dirbusi moteris nustatÄ— geleĹžines elgesio taisykles, neleido net krustelÄ—ti MaĹžyliui ir jo biÄ?iuliui Karslonui, kurie kartais mÄ—gdavo paiĹĄdykauti. Po krepĹĄininko D.Songailos ir jo mylimosios G.SabeckaitÄ—s vestuviĹł susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, jog Kaune atsirado Freken Bok antrininkÄ— – tai Ĺžinoma vestuviĹł planuotoja K.KaikarienÄ—. KaunietÄ— stengÄ—si nÄ— per ĹžingsnÄŻ nesitraukti nuo jaunavedĹžiĹł poros ir turbĹŤt ÄŻsivaizdavo, kad labai papuoĹĄÄ— ĹĄventines nuotraukas. MaĹžiau nuovokĹŤs ĹžmonÄ—s

dĹŤrÄ™ dar didesnÄ—je K.KaikarienÄ—s nelaisvÄ—je. ÄŽ pokylÄŻ atvykÄ™ sveÄ?iai net spÄ—liojo, kad gal ir povestuvinÄ™ naktÄŻ jaunavedĹžiai privalÄ—jo praleisti vestuviĹł planuotojos draugijoje klausydamiesi jos vertingĹł patarimĹł. AnksÄ?iau K.KaikarienÄ— daugybÄ™ kartĹł stebÄ—josi neÄŻtikÄ—tinais jaunĹłjĹł kaprizais, taÄ?iau tikino visada besistengianti juos iĹĄpildyti. NeĹžinia, kieno uĹžgaidas kaunietÄ— vykdÄ— per garsaus krepĹĄininko ir modelio vestuves. Kad ir kaip bĹŤtĹł, bĹŤsimiems jaunavedĹžiams ji pasiuntÄ— aiĹĄkĹł signalÄ…: jeigu ĹĄventei ieĹĄkote naujosios Freken Bok, jums pasisekÄ—!

ArĹŤnas KaraliĹŤnas

netgi pamanÄ—, kad tarp jaunĹłjĹł ÄŻsispraudÄ— kurio nors jĹł mama. YpaÄ? ÄŻsiminÄ— uĹž planuotojos kelniĹł uĹžkiĹĄta radijo ryĹĄio stotelÄ— baltos palaidinÄ—s fone – Karlsonas apie galimybÄ™ pasinaudoti tokia ryĹĄio priemone galÄ—jo tik pasvajoti. Jam teko pasikliauti propeleriu. MaĹžylis smarkiai kentÄ—jo atsidĹŤrÄ™s namĹł darkytojos Freken Bok globoje, taÄ?iau D.Songaila su G.Sabeckaite, regis, buvo atsi-

Kaip mėgstate atostogauti – aktyviai ar pasyviai? Balsavo 1867 skaitytojai Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Aktyviai. Man svarbiausia daug judėti, daug pamatyti, patirti naujų įspōdŞių. Pasyviai. Nieko nėra geriau kaip tingiai vartytis paplōdimyje.

17 %

14 %

ÄŽvairiai. Per atostogas spÄ—ju ir patinginiauti, ir pakeliauti.

VasarÄ… neatostogauju.

58 %

11 %


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P IĹĄgirdÄ™s, kad 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł, pensininkas pasisiĹŤlÄ— sumokÄ—ti beveik pusÄ™ sumos – 7 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. „TĹł pinigĹł jĹŤs jau nebeturite, jie priklauso Alionai“, – ĹĄiĹł marÄ?ios ĹžodĹžiĹł V.Titarenka negali pamirĹĄti iki ĹĄiol. Aliona – jo anĹŤkÄ—. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NAĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NO

Po ĹĄio pokalbio sunerimÄ™s pensininkas nuÄ—jo ÄŻ DNB (tuomet „DNB Nord“) bankÄ…. Pinigus, gautus uĹž MolÄ—tĹł plente parduotÄ… sodo namÄ…, jis laikÄ— banke, kuriame dirbo sĹŤnus ir marti. GavÄ™s sÄ…skaitos iĹĄklotinÄ™ vilnietis suĹžinojo, kad 2008 metĹł balandÄŻ sĹŤnui V.Titarenkai jis padovanojo 240 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł, o rugpjĹŤtÄŻ – dar beveik 50 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł.

Nors tyrimas buvo nutrauktas, pensininkas nenuleidĹžia rankĹł. Jis vÄ—l kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. V.Titarenka buvo priblokĹĄtas. Nors visi jo banko dokumentai buvo pas sĹŤnĹł, vyras teigÄ—, kad su sĹŤnumi niekada nÄ—ra kalbÄ—jÄ™ apie pinigĹł skolinimÄ… ar dovanojimÄ…. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad pinigai ÄŻ sĹŤnaus sÄ…skaitÄ… buvo pervesti pasinaudojus tÄ—vo elektroninÄ—s bankininkystÄ—s duomenimis. TaÄ?iau pensininkas vis tiek jauÄ?iasi apgautas. Ne tik dÄ—l to, kad neprisimena, ar tikrai pasiraĹĄÄ— elektroninÄ—s bankininkystÄ—s sutartÄŻ. 3UĂ&#x;TARĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;¸Ë

V.Titarenka ÄŻsitikinÄ™s, kad po sĹŤnaus Şōties naĹĄlÄ— likusi J.Titarenko ieĹĄkojo bĹŤdĹł, kaip pateisinti pinigĹł dingimÄ…, ir pasiĹŤlÄ— pasiraĹĄyti paskolos sutartÄŻ. Dokumente buvo nurodyta, kad V.Titarenka jai neterminuotai paskolino 262,5 tĹŤkstanÄ?io litĹł. Moteris esÄ… ĹžadÄ—jo skolÄ… grÄ…Ĺžinti dalimis – po 500 litĹł kas mÄ—nesÄŻ.

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

0OĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x;TwĂ&#x;VASĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;PINIGĂ‹ Bet V.Titarenka atsisakÄ— pasiraĹĄyti ĹĄiÄ… sutartÄŻ. „Tuo metu sunkiai sirgau ir maniau, kad nesulauksiu, kol man bus grÄ…Ĺžinta visa suma“, – prisimena pensininkas. Dabar tokÄŻ sprendimÄ… jis laiko didĹžiausia savo klaida. SutartÄŻ be jokiĹł paraĹĄĹł jis pateikÄ— policijos pareigĹŤnams, bet nei prokuratĹŤra, nei teismas nepasiraĹĄyto dokumento nelaikÄ— ÄŻrodymu. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;Â?PĂ&#x;LAUKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;KASĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ?

V.Titarenka pasakojo, kad net nepasiraĹĄius ĹĄios sutarties marti nuo 2009 metĹł spalio ÄŻ jo sÄ…skaitÄ… kas mÄ—nesÄŻ pervesdavo po tĹŤkstantÄŻ litĹł, o du kartus pervedÄ— net po 25 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. Norvegijoje dirbanti J.Titarenko paskutinÄŻ pervedimÄ… atliko 2012 metĹł gruodÄŻ, prieĹĄ pat Naujuosius metus. V.Titarenka teigÄ—, kad 85 tĹŤkstanÄ?ius litĹł jam pervedusi marti dar liko skolinga beveik 205 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. Tuomet V.Titarenka kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. „Jeigu marti nebĹŤtĹł pasisavinusi pinigĹł, ji tikrai nebĹŤtĹł man kas mÄ—nesÄŻ mokÄ—jusi“, – tikino vyriĹĄkis. .EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;VAĂ&#x;SARĂ&#x;NAĂ&#x;MIO

AntrÄ… kartÄ… pensininkas pasijuto visiĹĄkai sugniuĹždytas, kai suĹžinojo, kad nieko jam nepraneĹĄusi marti pardavÄ— nedidelÄŻ namÄ… netoli DruskininkĹł, kurÄŻ sĹŤnus buvo pastatÄ™s tÄ—vui poilsiauti. Nors V.Titarenko davÄ— dalÄŻ pinigĹł statyboms, pastatas buvo registruotas sĹŤnaus vardu. „Mes su sĹŤnumi buvome labai geri draugai, kartu iĹĄkylaudavome, Ĺžvejodavome. Ten liko ir mano valtis, ir meĹĄkerÄ—s“, – pasakojo vilnietis. V.Titarenkos pareiĹĄkimÄ… dÄ—l dingusiĹł pinigĹł tyrÄ™ policijos pareigĹŤnai apklausÄ— ir ĹĄiuo metu Norvegijoje gyvenanÄ?iÄ… J.Titarenko. Ji tvirtino, kad sodybÄ… netoli DruskininkĹł pardavÄ— po vyro mirties

3L QL JĂ˜ QH WH NX VLR YLO QLH mLR SHQ VL QLQ NR VĂ‘ QXV 9 7L WD UHQ ND LU MR VX WXRN WL Qz -H ND WH UL QD GLU ER WD PH SD mLD PH '1% EDQ NH

norÄ—dama grÄ…Ĺžinti paskolas ir nesidomÄ—jo, ar uoĹĄvis ÄŻ jÄ… buvo investavÄ™s pinigĹł. 2wĂ&#x;MwĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;¸gĂ&#x;¸EĂ&#x;¸UĂ&#x;Rg

Moteris taip pat teigÄ—, jog pensininko priekaiĹĄtai dÄ—l dingusiĹł pinigĹł visai nepagrÄŻsti – esÄ… iĹĄkart po laidotuviĹł V.Titarenka pareiĹĄkÄ—, kad sĹŤnui yra perdavÄ™s pinigus uĹž parduotÄ… sodo namÄ…, ir pareikalavo juos grÄ…Ĺžinti. J.Titarenko tvirtino niekuomet nesikiĹĄusi ÄŻ artimai bendravusiĹł tÄ—vo ir sĹŤnaus finansinius reikalus, tik Ĺžinojusi, kad jos vyras visada rÄ—mÄ— vieniĹĄÄ… ir ligotÄ… tÄ—vÄ…. TodÄ—l po vyro laidotuviĹł ji ĹĄeĹĄuro irgi nepalikusi be paramos, trejus metus kas mÄ—nesÄŻ pervedinÄ—jusi po 1000 litĹł, o kai jis pradÄ—jo skĹłstis sunkiu gyvenimu, sumokÄ—jusi 25 tĹŤkstanÄ?ius litĹł. BankininkÄ— tvirtino, kad tai tikrai nebuvo skolos grÄ…Ĺžinimas. Ji kategoriĹĄkai neigÄ— ir tai, kad V.Titarenkai siĹŤlÄ— pasiraĹĄyti paskolos sutartÄŻ. .UTĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;IKIĂ&#x;TEISĂ&#x;MIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;Mg

Vilniaus miesto apylinkÄ—s prokuratĹŤra irgi nerado jokiĹł duomenĹł, kad J.Titarenko bĹŤtĹł pa-

.USĂ&#x;KENĂ&#x;DOĂ&#x;PERĂ&#x;ATOSĂ&#x;TOĂ&#x;GASĂ&#x;-ALĂ&#x;JORĂ&#x;KOSĂ&#x;SAĂ&#x;LOĂ&#x;JE â– %DQ NR Ă„'Q% 1RUGÂł (NR QR PLQLĂ˜ W\ UL PĂ˜ VN\ ULDXV YD GR YDV PH WĂ˜ 9 7L WD UHQ ND QXV NHQ GR PH WĂ˜ ELU Ă?H OLR jMj â– 3ULV WD WÂ?V QDX MDX VLj /LH WX YRV HNR QR PL NRV DSĂ? YDO Jj SDLO Vz WL Â’ VDX Oz Wj 0DO MRU NRV VD Oj SULN ODX VDQ mLj ,V SD QL MDL MLV EX YR QX Y \ NÂ?V VX PH WĂ˜ Ă?PR QD -H ND WH UL QD LU PH WH GXN UD â– 1H NDU Wj 0DO MRU NR MH SRLO VLDYX VLj EDQ NL QLQ NĂ˜ Ă…HL Pj WUD JH GL MD LĂ… WL NR DQW Uj Mj DWRV WR JĂ˜ GLH Qj â– $SLH WDL NDG MĂ‘ UR MH QXV NHQ

GR VĂ‘ QXV MR Wz YDV 9 7L WD UHQ D VX Ă?L QR MR PDĂ? GDXJ SR N VD YDL WzV QRUV Ă?L QLDVN ODL GR MH QHW UĂ‘ NR SUD QH Ă…L PĂ˜ DSLH Ă…Lj QH ODL PÂ? â– 3HQ VL QLQ NDV SRLO VLD YR VD YR YD VDU QD P\ MH QH WR OL 'UXV NL QLQ NĂ˜ LU QDX MLH QR PLV QH VL GR Pz MR 3R NH OLĂ˜ GLH QĂ˜ DW Y \ NÂ?V YLH QDV VĂ‘ QDXV GUDX JĂ˜ 9 7L WD UHQ Nj SD UD JL QR NDU WX JUÂ’Ă? WL Â’ 9LO QLĂ˜ Âą HVj MR EX WH YDQ GHQ WLH NLR DYD UL MD â– 1D PR JUÂ’ Ă?Â?V 9 7L WD UHQ ND VX Ă?L QR MR NDG LĂ… WLH VĂ˜ Â’Y\ NR WUD JH GL MD 6Ă‘ QDXV QH WH NX VLDP Wz YXL SUL UHL Nz UD PL QD PĂ˜ MĂ˜ YDLV WĂ˜

sisavinusi pinigus. TyrÄ—jai nustatÄ—, kad prie V.Titarenkos banko sÄ…skaitos nekart buvo prisijungta iĹĄ jo sĹŤnaus darbo kompiuterio. „TikÄ—tina, kad sĹŤnus, paĹžymÄ—damas „tÄ—vo dovana sĹŤnui“, tikÄ—josi ĹĄiuos pinigus grÄ…Ĺžinti tÄ—vui, taÄ?iau tam sutrukdÄ— mirtis“, – teigiama prokuratĹŤros sprendime nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. PareigĹŤnai neatmetÄ— galimybÄ—s, kad dalÄŻ iĹĄ tÄ—vo pasiskolintĹł pinigĹł V.Titarenka panaudojo bĹŤstui

ÄŻsigyti – likus dviem mÄ—nesiams iki Şōties jie su Ĺžmona ÄŻsigijo butÄ… Vilniaus senamiestyje. Tos paÄ?ios nuomonÄ—s buvo ir Vilniaus apygardos prokuroras, ir teismas, kuriĹł sprendimÄ… nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… V.Titarenka apskundÄ—. Nors tyrimas buvo nutrauktas, pensininkas nenuleidĹžia rankĹł. Jis vÄ—l kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… ir savo pinigus bandys atgauti pateikÄ™s civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ.

‘NLĂ… WL VD YLĂ… NÂ’ Â’ DXNĂ… Wj SRV Wj Âą WLNWDL UDQ NĂ˜ PLN OX PR UHL ND ODV 9DO GDQ mLR ML 'DU ER SDU WL MD WR OLDX GH PRQVW UXR MD YLV Â’PDQW UHV QLXV WR NLRV NDG UĂ˜ SR OL WL NRV WULX NXV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

IĹĄ ministerijos – ÄŻ jai pavaldĹžiÄ… ÄŻstaigÄ…, po trijĹł dienĹł – ÄŻ to paties lygio pareigas kitoje ÄŻstaigoje, o po savaitÄ—s – ÄŻ tos ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotojo postÄ…. Tiesa, kol kas laikinai. Tokie Ĺžinomos Darbo partijos veikÄ—jos GiedrÄ—s VitÄ—s karjeros ĹĄuoliai. Ji – buvusi socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrÄ—s Algimantos PabedinskienÄ—s patarÄ—ja. 4EISĂ&#x;TA Ă&#x;BETĂ&#x;KOMĂ&#x;PEĂ&#x;TENĂ&#x;TINĂ&#x;GA

„Darbietė“ A.PabedinskienÄ—, kaip ir kiti ministrai, nevengÄ— apsupti savÄ™s patarÄ—jais iĹĄ partijos kadrĹł aruodo. TodÄ—l tarp jos pagalbininkiĹł 2013 metĹł pradĹžioje atsirado ir G.VitienÄ—. Ĺ i moteris figĹŤravo garsiojoje juodosios buhalterijos byloje. 2009 metais ji pripaĹžinta kalta melavusi, kai tvirtino neprisimenanti, ar pasiraĹĄÄ— ÄŻvairius buhalterinius dokumentus. Po psichiatrĹł ir raĹĄybos ekspertĹł tyrimo teismas G.Vitienei sky-

rÄ— baudÄ…. JÄ… ÄŻ darbÄ… priÄ—musi A.PabedinskienÄ— aiĹĄkino, kad teistumas jau pasibaigÄ™s, o savo komandos narius ji renkasi tiktai pagal aukĹĄÄ?iausius kompetencijos ir kvalifikacijos reikalavimus. ÂŒĂ&#x;VIRĂ&#x;¸ËĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x; Ă&#x;LAIPĂ&#x;TUS

Ďprasta partijų ir jų ministrų praktika – politinio pasitikėjimo pareigōnus persodinti į karjeros valstybės tarnautojų postus.

G.VitÄ—s karjera klostÄ—si taip staigiai, kad vasaros snaudulio sukaustyta ministerija, matyt, tiesiog nespÄ—jo ÄŻkandin. Ĺ iuo keliu G.VitÄ— ĹžengÄ— dar tuo metu, kai buvo G.VitienÄ— – laimÄ—jo „Sodros“ paskelbtÄ… konkursÄ… ÄŻ ĹĄios ÄŻstaigos Statistikos, analizÄ—s ir prognozÄ—s skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas. Tiesa, G.VitÄ—s pavardÄ™ dar ir vakar buvo galima aptikti tarp A.Pa-

bedinskienÄ—s patarÄ—jĹł. Mat jos karjera klostÄ—si taip staigiai, kad vasaros snaudulio sukaustyta ministerija, matyt, tiesiog nespÄ—jo ÄŻkandin. Nors G.VitÄ— minÄ—tÄ… konkursÄ… laimÄ—jo sausÄŻ, „Sodroje“ pradÄ—jo dirbti tik liepos 16-Ä…jÄ…. Dar ÄŻdomiau tai, kad, oficialiais „Sodros“ duomenimis, ji dirbo tik tris dienas, o jau liepos 20-Ä…jÄ… atsirado tai paÄ?iai ministerijai pavaldĹžioje Darbo birĹžoje. Pastarosios ÄŻstaigos atstovĹł tvirtinimu, ji Ä?ia be konkurso, vadinamojo tarnybinio kaitumo bĹŤdu buvo perkelta ÄŻ to paties A12 kategorijos lygio vyriausiojo specialisto pareigas VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyriuje. TaÄ?iau G.VitÄ— ir Ä?ia teiĹĄbuvo savaitÄ™ – jau liepos 27 dienÄ… Darbo birĹžos direktoriaus Vido Ĺ lekaiÄ?io sprendimu ji buvo paskirta laikinai eiti jo pavaduotojo pareigas, kuriĹł lygis – A18. Tai viena aukĹĄÄ?iausiĹł valstybÄ—s tarnautojĹł kategorijĹł. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;PAAI¸Ă&#x;KINĂ&#x;TI

Darbo birĹžos valdininkai „Lietuvos rytui“ negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l buvo atliktas manevras su G.Vite, tepasakÄ—, jog ji uŞėmÄ— antrÄ… jÄŻ tuĹĄÄ?iÄ… pavaduotojo etatÄ…, kurÄŻ buvo ÄŻsteigÄ™ dar konservatoriai. O SocialinÄ—s apsaugos ir darbo

' 8PEUDVR QXRWU

0ARĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;SAĂ&#x;VI¸KIAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;KORĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;TRIUĂ&#x;KAI

6RFLDOLQzV DSVDXJRV LU GDUER PLQLVWUz $ 3D EH GLQV NLH Qz JOR ER MD VD YLĂ… NLXV

ministerijos RyĹĄiĹł su visuomene skyriaus atstovai „Lietuvos rytui“ iĹĄ pradĹžiĹł mÄ—gino aiĹĄkinti, kad Darbo birĹžos vadovybÄ—je jokiĹł naujĹł veidĹł neatsirado, direktoriaus pavaduotojas yra Alvydas PuodĹžiukas. "EĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RwSĂ&#x;NEAPĂ&#x;SIEIĂ&#x;TA

Tuo metu Darbo birĹžos valdininkai „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino, jog ĹĄiĹł manevrĹł mÄŻslÄ— paprasta. Karjeros postas G.Vitei buvo laikomas greiÄ?iausiai tam, kad atsiradus

progai ji uĹžkoptĹł dar aukĹĄÄ?iau. Kalbama, jog V.Ĺ lekaitis, kuris Darbo birĹžai vadovauja jau apie du deĹĄimtmeÄ?ius ir kurio dar viena kadencija baigiasi ĹĄÄŻ rudenÄŻ, vis dÄ—lto dar norÄ—tĹł likti vadovu. Tad priÄ—mÄ™s G.VitÄ™ direktorius esÄ… galÄ—jo pasitarnauti ministrei, su kuria dÄ—l to net galÄ—jo bĹŤti sutarÄ™s iĹĄ anksto. Neatmestina, kad iĹĄ laikinosios vicedirektorÄ—s G.VitÄ— greitai taps nuolatine, o vÄ—liau galbĹŤt uĹžims ir direktoriaus postÄ….


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

GY NÄ–JAI. Ĺ iaulieÄ?iui pagyrĹł nepagailÄ—jo ir PagyvenusiĹł ĹžmoniĹł asociacija, ir motociklininkai, ir kultĹŤristai

3ULHĂ… WD ULQ JDL YHU WL QD PDP HULĂ˜ Ă…LDX OLH mLXL -R QXL .XQ JLXL DW VL Yz Uz GX U\V Â’ ODLV YÂ? 1X WHLV Wj MÂ’ LĂ… ND OL QL PR Â’V WDL JRV LĂ…W UDX Nz MDP QH SLU Pj NDU Wj SD ODQ NĂ˜ VSUHQ GL Pj SULz PÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PDV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Statybos bendrovÄ—s „Butrema“ vadovas 48 metĹł J.Kungys buvo nuteistas uĹž didelÄ—s vertÄ—s turto pasisavinimÄ…, dokumentĹł klastojimÄ…, apgaulingÄ… buhalterijÄ…. Jam buvo skirta trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Ĺ iaulieÄ?io viltys iĹĄtrĹŤkti ÄŻ laisvÄ™ buvo subliĹŤĹĄkusios praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje, kai AukĹĄÄ?iausiasis teismas atmetÄ— kasacinÄŻ skundÄ… ir paliko galioti ĹžemesnÄ—s instancijos teismo nutartÄŻ. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;TAIĂ&#x;SOS

TaÄ?iau J.Kungys sulaukÄ— ĹĄiĹł metĹł kovÄ… ÄŻsigaliojusios jam palankios ÄŻstatymo pataisos. Ji leidĹžia uĹž vienÄ… ar kelis tyÄ?inius nusikaltimus iki 4 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo nuteistiems asmenims atidÄ—ti bausmÄ—s vykdymÄ…. Bet ĹĄi pataisa negalioja uĹž itin

* ÂLX SD ULR QXRWU

4EISĂ&#x;MOĂ&#x;TĂ„PSĂ&#x;NISĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;PRAĂ&#x;DANĂ&#x;GIĂ&#x;NUĂ&#x;SIAMĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JUI -OĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;INSĂ&#x;PEKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO â– 3UD Gz MXV W\ UL Pj GzO PÂ’V OLQ JDL GLQ JX VLĂ˜ Ă„%XW UH PRVÂł SL QL JĂ˜ EX YR VX MX GÂ? LU - .XQ JLR EL mLX OLDL â– 9LH QDV MĂ˜ WXR PH WLV Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV YDOV W \ EL QzV PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MRV Ă‚$9 0, YLU Ă…L QLQ NDV ( 9DL QHL NLV P ODSN UL WÂ’ EUR Yz VL QH Ă…L QDV EX WH OLX NRQ MD NR LU VNDU GL QH LN UĂ˜ Â’ - .XQ JLR E\ Oj WL ULDQ mLR SUR NX UR UR ND EL QH Wj â– 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV DJHQ WDL VX ODL Nz LU - .XQ JÂ’ LU ( 9DL QHL NÂ’ LU EX YX VÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLR MR

sunkius nusikaltimus nuteistiems asmenims.

J.Kungys ÄŻklimpo, kai iĹĄ ÄŻmonÄ—s „Butrema“ sÄ…skaitos iĹĄgaravo per 780 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. J.Kungio advokato praĹĄymÄ… gavusi Ĺ iauliĹł apygardos teismo teisÄ—ja Virginija Ĺ˝indulienÄ— nutarÄ—, kad yra pagrindas pritaikyti ÄŻstatymo pataisÄ…. 5Ă€SĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;TOĂ&#x;CIKĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

„Rotary“ klubo narys J.Kungys nestokoja ÄŻtakingĹł uĹžtarÄ—jĹł, todÄ—l apie jÄŻ buvo parengta visa ĹĄĹŤsnis palankiĹł charakteristikĹł.

SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR YLU Ă…L QLQ Nj 9 0DL JÂ’ â– 7UL MX OHL EX YR SD WHLN WL NDO WL QL PDL EHW Â’UR G\ PĂ˜ QX WHLV WL SD ND NR WLN WDL SD mLDL Ă„5R WD U\Âł RU JD QL ]D FL MDL SULN ODX VLX VÂ’ Ă‚$9 0, YLU Ă…L QLQ Nj ( 9DL QHL NÂ’ â– 8Ă? EDQ G\ Pj SD SLUN WL NDO WX SUL SD Ă?LQ WDV LU EDX GD QX EDXV WDV YHL Nz MDV VLH Nz JUÂ’Ă? WL Â’ GDU Ej EHW 90, YD GR Y \ Ez QXVS UHQ Gz NDG QX WHLV WDV LU QHS ULH NDLĂ… WLQ Jj UH SX WD FL Mj SUD UD GÂ?V DV PXR YDOV W \ EzV WDU Q\ ER MH GLUE WL QH JD OL

Ĺ iaulietÄŻ, pavyzdĹžiui, uĹžstojo PagyvenusiĹł ĹžmoniĹł asociacija, motociklininkus vienijanti organizacija, Ĺ iauliĹł apskrities kultĹŤrizmo federacija, taip pat ÄŻvairios kitos visuomeninÄ—s ÄŻstaigos ir bendrijos. TeisÄ—ja V.Ĺ˝indulienÄ— konstatavo, kad nuteistasis „yra kritiĹĄkas savo nusikalstamai veikai, savÄ™s neteisina, gailisi padarÄ™s nusikaltimÄ…, reguliariai bendrauja laiĹĄkais, telefonu, susitinka pasimatymuose su savo ĹĄeima“. TodÄ—l nusprÄ™sta, kad perauklÄ—jimo tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmÄ—s atlikimo. )¸Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LwĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

J.Kungys ÄŻklimpo, kai iĹĄ finansiniĹł sunkumĹł turinÄ?ios ÄŻmonÄ—s

- .XQ J \V VX ODX Nz GDU YLH QRV JH URV Ă?L QLRV LĂ… Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PR

„Butrema“ sÄ…skaitos iĹĄgaravo per 780 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Oficialiai nurodyta, kad pinigai iĹĄkeliavo ÄŻ Europos klestÄ—jimo klubo korporacijÄ… („European Prosperity Club Corporation“). Tai neva buvo pelno bendrovei „Butrema“ atneĹĄti turÄ—jusi investicija. ProkuratĹŤra iĹĄsiaiĹĄkino, kad tokios Kipre registruotos organizacijos apskritai nÄ—ra. Nepavyko nustatyti ir asmens, kuriam neva perduoti ĹĄie pinigai. 2013 metĹł spalÄŻ ĹĄiÄ… bylÄ… nagrinÄ—jÄ™s Ĺ iauliĹł apygardos teismas

*4 ,. ,=- '

BARONO SUTIKIMAS

937; (<7 7&+5; 5('7 >4+7;94<7 & 7 3 (*.5?@

( 97 :, 4., 7

PARODA â&#x20AC;&#x17E;AISTROSâ&#x20AC;&#x153;

5.7;'9-')<

*4 ,. 59-+ '0 * ,: '

BLINDOS PLAKIMAS

& 5 , 9 . 6 . * 4 , . 5 - + , ' ) ' . ANSAMBLIO KONCERTAS

4 '50 ;+ ;, 7

3',/0 8.5'7

: 97-'0 -9H'+697

*4 ,'85' 8.5' '

34 5'0 ('+6'- 7

TEATRALIZUOTOS EKSKURSIJOS

& ,F9-+,')')5. *',:;94<7

4'().7 - )9F 5;=,

&,'+85 ,'. 4 '50 3 '*'- ' ', ;, 5G'6.7

.LHNYLHQĂ&#x2020; VDYDLWJDOĂ&#x; YLVXV PHWXV GLGÄŁLDXVLDPH GYDUH /LHWXYRMH

KAI PRAEITIS TAMPA REALYBE & a

bc2dV # !

buvo nusprendÄ&#x2122;s, kad J.Kungys kaltas ne dÄ&#x2014;l visĹł inkriminuotĹł nusikalstamĹł veikĹł, ir jam skyrÄ&#x2014; baudÄ&#x2026;. Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤros skundÄ&#x2026; gavÄ&#x2122;s Apeliacinis teismas ĹĄÄŻ sprendimÄ&#x2026; 2014 metĹł kovÄ&#x2026; panaikino. ProkuratĹŤra galÄ&#x2014;jo ir ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; apskĹłsti J.Kungiui palankĹł Ĺ iauliĹł apygardos teismo sprendimÄ&#x2026;. Bet valstybÄ&#x2014;s kaltintojas, teismui pareiĹĄkÄ&#x2122;s, jog nepritaria bausmÄ&#x2014;s pakeitimui, skundo Apeliaciniam teismui nepateikÄ&#x2014;.

! " " # ! $ # $ ! % &'() *'+) &, -./0 1 2 + Senjorams, moksleiviams ir studentams taikomos nuolaidos! Bilietus platina www.tiketa.lt Kiekvieno renginio nuotraukas rasite Pakruojo dvaro â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; paskyroje. Renginio metu bilietai brangs!

, "! b c / a QQQ V +370 657 78 332


DNWXDOLMRV 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Dirbo neefektyviai ĹŞkio ministerijos valdomas Turizmo departamentas pernai dirbo netinkamai ir neefektyviai iĹĄleido 753 tĹŤkst. eurĹł. Tai nustatÄ&#x2014; ValstybÄ&#x2014;s kontrolÄ&#x2014;. AuditoriĹł teigimu, departamentas taip pat netikrino kelioniĹł organizatoriĹł, neturÄ&#x2014;jo rizikĹł vertinimo sistemos, ÄŻmoniĹł konsultavimo tvarkos. Pernai po ne vieno kelioniĹł organizatoriĹł bankroto nebuvo pratÄ&#x2122;sta buvusios departamento vadovÄ&#x2014;s R.BalnienÄ&#x2014;s kadencija. NaujÄ&#x2026; ja direktore tapo J.KazlauskienÄ&#x2014;.

PasitraukÄ&#x2014; iĹĄ posto

3D PLQN ODV LĂ&#x2026; PR QH WĂ&#x2DC; 9 -XU JX mLXL LĂ&#x2026;NLOV 9LO QLDXV *H GL PL QR SURV SHN WH

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;TOSĂ&#x;PAĂ&#x;GERBSĂ&#x;LIĂ&#x;TOĂ&#x;TwVg 1H YL VL OL WDL YLU WR PH WD OR ODX Ă?X Âą GD OLDL OLH WX YLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; SD VL VH Nz SUD WÂ?V WL VD YR J\ YH QL Pj PH QR NĂ&#x2018; UL QLXR VH SD SXR Ă&#x2026;D OXR VH VX YH Q\ UXR VH R WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; FHQ WĂ&#x2DC; PR QH WĂ&#x2DC; WDSV SD PLQN OX OL WR Wz YXL D a l i a GU DAV I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

PaskyrÄ&#x2014; pavaduotojÄ&#x2026; PrezidentÄ&#x2014; D.GrybauskaitÄ&#x2014; dar vienu ValstybÄ&#x2014;s saugumo departamento (VSD) direktoriaus D.JauniĹĄkio pavaduotoju paskyrÄ&#x2014; misijĹł Afganistane patirties turintÄŻ R.BridikÄŻ. Nuo 2013 metĹł iki ĹĄiol jis dirbo Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s specialiĹłjĹł pajÄ&#x2014;gĹł ĹĄtabo virĹĄininko pavaduotoju operacijoms ir mokymui. Nuo liepos VSD direktoriaus pavaduotojo pareigas pradÄ&#x2014;jo eiti buvÄ&#x2122;s D.GrybauskaitÄ&#x2014;s patarÄ&#x2014;jas K.Budrys. D.JauniĹĄkio pavaduotojais dar dirba A.GiniotienÄ&#x2014; ir A.KunigÄ&#x2014;lis.

Mokysis profesijĹł ÄŽsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jant priÄ&#x2014;mimui ÄŻ profesines mokyklas, mokytis jose jau pareiĹĄkÄ&#x2014; norÄ&#x2026; per 8,5 tĹŤkst. moksleiviĹł â&#x20AC;&#x201C; sulaukta beveik 800 daugiau priÄ&#x2014;mimo praĹĄymĹł nei pernai tuo pat laiku. StojanÄ?iĹłjĹł ÄŻ aukĹĄtÄ&#x2026;sias mokyklas pastaraisiais metais maĹžÄ&#x2014;ja, o norinÄ?iĹłjĹł mokytis profesinÄ&#x2014;se mokyklose skaiÄ?ius auga kasmet po 10 proc., arba apie 2 tĹŤkst. jaunuoliĹł. 74 ĹĄalies profesinio mokymo ÄŻstaigos siĹŤlo per 200 profesinio mokymo programĹł ÄŻvairiuose ĹŤkio sektoriuose.

Leista palikti tarnybÄ&#x2026; KraĹĄto apsaugos ministro J.Oleko ÄŻsakymu patvirtintas tvarkos apraĹĄas dÄ&#x2014;l profesinÄ&#x2014;s karo tarnybos nutraukimo papildytas nauja nuostata, kad karys tai gali padaryti, jeigu mirĹĄta jo sutuoktinis, jei jis netenka vaiko ar ÄŻvaikio, motinos ar ÄŻmotÄ&#x2014;s bei tÄ&#x2014;vo arba ÄŻtÄ&#x2014;vio. Ĺ i nauja sÄ&#x2026;lyga taikoma tik kariuomenÄ&#x2014;s profesionalams ir nenumato galimybÄ&#x2014;s nutraukti tarnybos ĹĄauktiniams. Bet privalomÄ&#x2026; jÄ&#x2026; tarnybÄ&#x2026; savanoriĹĄkai atliekanÄ?ios moterys jÄ&#x2026; gali nutraukti dÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ĹĄtumo.

3L QL JĂ&#x2DC; PX ]LH MX MH HVDQ WL SL UD PL Gz LĂ&#x2026; GDX JLDX NDLS PL OL MR QR FHQ WĂ&#x2DC; \UD UH NRU GL Qz

ÄŽvedus eurÄ&#x2026; liko 800 tonĹł nebenaudojamĹł litĹł ir centĹł monetĹł. Ĺ iuos pinigus Lietuvos bankas ÄŻpareigotas sunaikinti. IĹĄ 600 kilogramĹł nebereikalingĹł centĹł monetĹł Vilniuje, Gedimino prospekte, numatyta pastatyti paminklÄ&#x2026; lito tÄ&#x2014;vu vadinamam prieĹĄkario akademikui, pirmajam Lietuvos banko valdytojui Vladui JurguÄ?iui.

Besiilgintiems lietuviĹĄkĹł pinigĹł ĹžmonÄ&#x2014;ms Lietuvos bankas planuoja pagaminti suvenyrĹł iĹĄ susmulkintĹł litĹł kupiĹŤrĹł. Jau ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; turÄ&#x2014;tĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;ti, kas iĹĄ deĹĄimties pakviestĹł dalyvauti konkurse skulptoriĹł ĹĄÄŻ paminklÄ&#x2026; kurs. Paminklui parinkta Lietuvos banko pastato niĹĄa prie vartĹł Gedimino prospekte. Postamente turÄ&#x2014;tĹł matytis lito monetĹł briaunos, o pati skulptĹŤra bus liejama iĹĄ monetĹł lydi-

nio. Geriausiai tam tinka lietuviĹĄkĹł centĹł monetos, nes jos iĹĄkaldintos iĹĄ vario, cinko ir nikelio lydinio. PinigĹł muziejaus direktoriui Vidmantui LaurinaviÄ?iui neteko girdÄ&#x2014;ti, kad kur nors pasaulyje iĹĄ nebenaudojamĹł monetĹł bĹŤtĹł statomi paminklai atpaŞįstamam asmeniui. 0IĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;STAĂ&#x;TwĂ&#x;STUĂ&#x;DENĂ&#x;TAI

PinigĹł muziejuje Vilniuje jau yra savotiĹĄkas paminklas lietuviĹĄkiems pinigams â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia stovi piramidÄ&#x2014; iĹĄ nebenaudojamĹł centĹł. Ĺ iuo metu ji registruojama Guinnesso rekordĹł knygoje. Ĺ iÄ&#x2026; piramidÄ&#x2122; prieĹĄ pat euro ÄŻvedimÄ&#x2026; per tris savaites maĹždaug deĹĄimties studentĹł komanda pastatÄ&#x2014; iĹĄ 1 milijono 935 idealiai lygiĹł monetĹł. Ji sveria 831 kilogramÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kai darbas uĹžtruko ilgiau, nei planuojama, pagelbÄ&#x2014;ti vakarais ateidavo ir Lietuvos banko valdybos nariaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena V.LaurinaviÄ?ius. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;KUĂ&#x;PIĂ&#x;Ă&#x201E;RAS

Besiilgintiems lietuviĹĄkĹł pinigĹł ĹžmonÄ&#x2014;ms Lietuvos bankas planuoja pagaminti suvenyrĹł iĹĄ susmulkintĹł litĹł kupiĹŤrĹł. Kiekvienam ĹĄitokiam daiktui

6j VD JRV VX OL WDLV \SDm SR SX OLD ULRV WDUS QDX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; HPLJ UDQ WĂ&#x2DC;

ketinama panaudoti 300â&#x20AC;&#x201C;400 susmulkintĹł ir beveik neatpaŞįstamĹł banknotĹł. TaÄ?iau, anot PinigĹł muziejaus direktoriaus, pernelyg didelio lietuviĹł susidomÄ&#x2014;jimo nebenaudojamais litais nÄ&#x2014;ra. 3UĂ&#x;VEĂ&#x;NYĂ&#x;RAISĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;I¸EIĂ&#x;VIAI

Tuo metu verslininkai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad iĹĄ buvusiĹł lietuviĹĄkĹł pinigĹł galima ir uĹždirbti. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžo verslo laboratorija lito nostalgijai iĹĄmatuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip savo internetinÄ&#x2122; parduotuvÄ&#x2122; vadina vilnietÄ&#x2014; ĹžurnalistÄ&#x2014; Jolita MaĹžeikienÄ&#x2014;. Ä&#x152;ia galima ÄŻsigyti jos bei kitĹł gamintojĹł sukurtĹł dovanĹł, susijusiĹł su litu, â&#x20AC;&#x201C; papuoĹĄalĹł, piniginiĹł, kortĹł, marĹĄkinÄ&#x2014;liĹł. Bene didĹžiausiÄ&#x2026; paklausÄ&#x2026; turi sÄ&#x2026;sagos su litais. Ĺ iĹł aksesuarĹł uĹžsakymai plaukia iĹĄ visĹł ĹžemynĹł, daugiausia â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ DidĹžiosios Britanijos, Airijos, Norvegijos. Ten ÄŻsikĹŤrusios gausiausios nau-

jĹłjĹł emigrantĹł bendruomenÄ&#x2014;s. Pastaruoju metu neretai uĹžsakomi medalionai su litais, skirti vaiko krikĹĄtynoms. Pinigai turi bĹŤti nukaldinti tais metais, kai kĹŤdikis gimÄ&#x2014;, daĹžniausiai â&#x20AC;&#x201C; 2014-aisiais. TokÄŻ litÄ&#x2026; sunku gauti â&#x20AC;&#x201C; tais metais jĹł beveik negamino. 3EĂ&#x;NIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;Ng

ÄŽvairiose pasaulio ĹĄalyse buvÄ&#x2122; pinigai naudojami meno objektams, ornamentams. Lietuvoje ĹĄiais metais buvo surengta ĹĄiuolaikinio meno paroda â&#x20AC;&#x17E;Nesunaikinamas litasâ&#x20AC;&#x153;, kur buvo eksponuojami daiktai iĹĄ susmulkintĹł lito kupiĹŤrĹł. DailininkÄ&#x2014; Tiju EnÄ&#x2014; VaivadienÄ&#x2014; panaudojo lietuviĹĄkas 1 cento monetas paveiksle â&#x20AC;&#x17E;Mano kapitalasâ&#x20AC;&#x153;. Skulptorius Vytautas Kusas suklijavo KalÄ&#x2014;dĹł eglutÄ&#x2122; vien iĹĄ centĹł, kuriuos autorius rado pamestus ant gatvÄ&#x2014;s grindinio.

.AĂ&#x;POĂ&#x;LEOĂ&#x;NOĂ&#x;KAĂ&#x;RIUSĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;BAĂ&#x;DAS 9LO QLX MH PD VL Qz MH ND SD YLH Wz MH PH WDLV UDV WL 1D SR OHR QR DU PLMRV ND ULDL PL Uz LĂ&#x2026; ED GR 7DL QXV WD Wz W\ UL PXV DW OL NÂ? DPH UL NLHmLĂ&#x2DC; PRNV OL QLQ NDL CentrinÄ&#x2014;s Floridos (JAV) antropologai tyrÄ&#x2014; azoto ir anglies izotopus kareiviĹł palaikuose. Tai padÄ&#x2014;jo atskleisti angliavandeniĹł ir proteinĹł suvartojimÄ&#x2026;. Nustatytas didelis azoto kiekis â&#x20AC;&#x201C; vienas badavimo poĹžymiĹł. Tiesa, ĹĄis kiekis galÄ&#x2014;jo reikĹĄti ir tai, kad kariai vartojo daug jĹŤ-

rĹł gÄ&#x2014;rybiĹł, bet jĹł Vilniuje gauti prancĹŤzai negalÄ&#x2014;jo, o konservavimas tais laikais nebuvo paplitÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽmanoma, kad kariai neĹĄÄ&#x2014;si sĹŤdytĹł dĹžiovintĹł menkiĹł, bet labiau tikÄ&#x2014;tina, jog jie paprasÄ?iausiai badavoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Forbesâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; Ĺ iaurÄ&#x2014;s Karolinos universiteto istorikas Maxas Owreâ&#x20AC;&#x2122;as. Kad prancĹŤzĹł kariai greiÄ?iausiai mirÄ&#x2014; iĹĄ bado, patvirtina ir istoriniai ĹĄaltiniai. TaÄ?iau dantĹł tyrimai atskleidÄ&#x2014;, kad Napoleono kariai nebuvo sveiki ir prieĹĄ lemtingÄ&#x2026; atvykimÄ&#x2026; ÄŻ VilniĹł. Napoleono armijos kariai, ĹžuvÄ&#x2122; Vilniuje 1812 metais, palaidoti Antakalnio kariĹł kapinÄ&#x2014;se. (BNS, LR)

0 .XO ELR QXRWU

KultĹŤros viceministro V.Vigelio (nuotr.) sprendimÄ&#x2026; atsistatydinti lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nepalanki politinÄ&#x2014; diskusija ir neigiama visuomenÄ&#x2014;s nuomonÄ&#x2014;. Taip vakar paaiĹĄkino Darbo partijos pirmininkas V.Mazuronis. PrieĹĄtaringai vertinamas buvÄ&#x2122;s Ĺ venÄ?ioniĹł meras V.Vigelis iĹĄ viceministro posto pasitraukÄ&#x2014; premjerui A.ButkeviÄ?iui pareiĹĄkus, kad ĹĄis politikas neatitinka aukĹĄtos moralÄ&#x2014;s standartĹł ir turi atsistatydinti.

'D OLV P 9LO QLX MH Ă?X YX VLĂ&#x2DC; SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; ND ULĂ&#x2DC; EX YR SHU ODL GR WL DLVLDLV


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

UĂ&#x20AC;RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

)¸KRYPwLIOĂ&#x;DEJONwS 8Ă? YDLNĂ&#x2DC; SULH YDU WD YL Pj QX WHLV WDV SH GR IL ODV (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ&#x2DC; WHLV PXL VNXQGĂ?LD VL GzO NDQ NL QL PĂ&#x2DC; NX ULXRV HVj SD W\ Uz NDL SD UHL JĂ&#x2018; QDL DWz Pz MR DNL QLXV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Skandalus Lietuvos teismuose kÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s ir visiems grasinÄ&#x2122;s 43 metĹł kaunietis Tomas K. toliau ĹĄokdina Lietuvos teisÄ&#x2014;saugininkus ir valstybÄ&#x2122;, kaltindamas juos kankinimais bei jo teisiĹł ÄŻ teisingÄ&#x2026; bylos nagrinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; paĹžeidimu. Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas (EĹ˝TT) Lietuvos Vyriausybei perdavÄ&#x2014; vienuolikos metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausme nuteisto Tomo K. peticijÄ&#x2026;, kurioje uĹž dviejĹł maĹžameÄ?iĹł berniukĹł prievartavimÄ&#x2026; nuteistas kaunietis tvirtina, kad jo teises Lietuva paĹžeidÄ&#x2014; du kartus â&#x20AC;&#x201C; ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinÄ&#x2014;jant bylÄ&#x2026; Kauno apygardos teisme. "wĂ&#x;DOSĂ&#x;DwLĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;JIĂ&#x;MO

Tomas K. teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu jis buvo kankinamas, nes jÄŻ sulaikÄ&#x2122; pareigĹŤnai paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; jo akinius ir jĹł negrÄ&#x2026;Ĺžino penkis mÄ&#x2014;nesius, tad jis buvo priverstas skaityti be akiniĹł ir nusilpo regÄ&#x2014;jimas.

GiminaiÄ?iai pakraupo pamatÄ&#x2122;, kaip 7 metĹł dar neturintis berniukas su 5-eriĹł ÄŻbroliu mÄ&#x2014;gina lytiĹĄkai santykiauti oraliniu bĹŤdu. Kauno apygardos teismui Tomas K. priekaiĹĄtauja dÄ&#x2014;l nesugebÄ&#x2014;jimo surasti ir apklausti jo buvusiÄ&#x2026; sugyventinÄ&#x2122;. Nors priimdamas nuosprendÄŻ teismas nukentÄ&#x2014;jusiĹł maĹžameÄ?iĹł parodymais nesivadovavo, pedofilo nuomone, byla buvo iĹĄnagrinÄ&#x2014;ta neteisingai. Kokios kompensacijos Tomas K. praĹĄo iĹĄ Lietuvos, kol kas nenurodoma. TiksliÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; dienas uĹž grotĹł leidĹžiantis nusikaltÄ&#x2014;lis galÄ&#x2014;s pateikti tada, kai EĹ˝TT imsis jo skundo. )¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;Nw

'IĂ&#x;MIĂ&#x;NAIĂ&#x;jIUSĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;KwĂ&#x;VAIĂ&#x;KAI

Kad kaunieÄ?io namuose darosi negeri dalykai, teisÄ&#x2014;saugai praneĹĄÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l maĹžameÄ?iĹł sunerimÄ&#x2122; giminaiÄ?iai. Jie pakraupo pamatÄ&#x2122;, kaip septyneriĹł metĹł dar neturintis berniukas su penkeriĹł metĹł ÄŻbroliu mÄ&#x2014;gina lytiĹĄkai santykiauti oraliniu bĹŤdu. Paklaustas, kÄ&#x2026; jis daro, vaikas nesutriko ir papasakojo, kad taip daryti juos iĹĄmokÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vas, esÄ&#x2026; toks elgesys ÄŻprastas jĹł ĹĄeimoje. Berniukai taip pat minÄ&#x2014;jo, kad tÄ&#x2014;vas namuose jiems rodo pornografinius filmus, kuriuose vaizduojami Ĺžaginami vaikai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s kreipÄ&#x2014;si ÄŻ teisÄ&#x2014;saugÄ&#x2026;. KaunieÄ?io namuose atlikus kratÄ&#x2026; buvo rasta beveik 200 kompaktiniĹł plokĹĄteliĹł su pornografinio turinio ÄŻraĹĄais, keliolikoje laikmenĹł vaizduojami vaikai.

%\ OD QDJ UL Qz MD PD MDX SHQNLV Pz QH VLXV R SUDQ FĂ&#x2018; ]DV - 6DF UHV WHÂśDV NDL Uz MH YLV GDU QH VXS UDQ WD MDP SD UHLNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; NDO WL QL PĂ&#x2DC;

NETIKSLU. DÄ&#x2014;l vertimo problemĹł ÄŻstrigo â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijosâ&#x20AC;&#x153; byla

+LIĂ&#x;Ă&#x201E;TIĂ&#x;MIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZĂ&#x2039;Ă&#x;KALĂ&#x;BA 9LO QLX MH QHÂ&#x2019; PD QR PD UDV WL SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; NDO ERV YHU Wz MR 7RNV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV VX VL GD Uz EHQG UR YzV Ă&#x201E;9LO QLDXV HQHU JL MDÂł YD GR YXL NX ULR E\ ORV QDJ UL Qz ML Pj WHLV PDV GzO WRV SD mLRV NOL Ă&#x2018;WLHV DWL Gz MR MDX WUH mLjNDU W

'RAĂ&#x;SINĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;NIEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;TI

Apklausus berniukus jie papasakojo, kad su tÄ&#x2014;Ä?iu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;davo filmus, o po to jis prievartaudavo juos oraliniu bĹŤdu ir grasindavo niekam nepasakoti. Tomo K. atĹžvilgiu buvo pradÄ&#x2014;ti du ikiteisminiai tyrimai. 2011 metais Kauno apylinkÄ&#x2014;s teisme vyras iĹĄklausÄ&#x2014; nuosprendÄŻ dÄ&#x2014;l fizinio smurto prieĹĄ vieno iĹĄ sĹŤnĹł naudojimÄ&#x2026;. Nuosprendyje buvo konstatuota, kad berniukÄ&#x2026; jis muĹĄdavo laidu, smaugÄ&#x2014; ĹĄaliku, ne kartÄ&#x2026; grasino pastumti po automobiliu ir kartÄ&#x2026; tai padarÄ&#x2014;, tyÄ?ia iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; vaikÄ&#x2026; po atvaĹžiuojanÄ?io automobilio ratais, bet vairuotojas laiku sustabdÄ&#x2014; maĹĄinÄ&#x2026;.

Milda K U I Z I NA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

BendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijaâ&#x20AC;&#x153; bylÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l deĹĄimties metĹł senumo sandÄ&#x2014;riĹł Vilniaus apygardos teismas (VAT) atvertÄ&#x2014; kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ, taÄ?iau ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s vadovas 61 metĹł Jeanas Sacresteâ&#x20AC;&#x2122;as iki ĹĄiol nesupranta, kuo yra kaltinamas. Pasirodo, Lietuvoje nÄ&#x2014;ra prancĹŤzĹł kalbos vertÄ&#x2014;jĹł. ProkuratĹŤra nuo balandĹžio mÄ&#x2014;nesio ÄŻ prancĹŤzĹł kalbÄ&#x2026; neiĹĄvertÄ&#x2014; keturiĹł ekspertiziĹł iĹĄvadĹł, o VAT neranda vertÄ&#x2014;jĹł, kurie prancĹŤzui padÄ&#x2014;tĹł suprasti, kas kalbama teismo posÄ&#x2014;dyje.

)¸KĂ&#x;RYĂ&#x;PwĂ&#x;LIOĂ&#x;SKUNĂ&#x;DOĂ&#x;NEPĂ&#x;RIwĂ&#x;Mw

Vienuolikos metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausme Tomas K. buvo nuteistas uĹž 2009 metĹł balandĹžioâ&#x20AC;&#x201C;spalio mÄ&#x2014;nesiais ÄŻvykdytus nusikaltimus prieĹĄ maĹžameÄ?ius vaikus. Nors iĹĄkrypÄ&#x2014;lis kaltu neprisipaĹžino, teismui pakako jo kaltÄ&#x2014;s ÄŻrodymĹł, nes apie namuose patirtÄ&#x2026; lytinÄ&#x2122; prievartÄ&#x2026;, nuolatinÄŻ terorÄ&#x2026;, pedofilinÄ&#x2014;s pornografijos demonstravimÄ&#x2026; vaikai ne kartÄ&#x2026; buvo iĹĄsamiai pasakojÄ&#x2122; svetimiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, liudininkams bei ekspertams. Jam nepalankĹł nuosprendÄŻ kaunietis skundÄ&#x2014; Lietuvos apeliaciniam teismui. Kai ĹĄis jo skundÄ&#x2026; atmetÄ&#x2014;, raĹĄÄ&#x2014; Lietuvos aukĹĄÄ?iausiajam teismui, bet jis bylos nagrinÄ&#x2014;jimo metu procesiniĹł paĹžeidimĹł nenustatÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l pedofilo skundo nepriÄ&#x2014;mÄ&#x2014;.

6ERĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸YPĂ&#x;SEĂ&#x;Ng

Teismo posÄ&#x2014;dyje pasirodÄ&#x2014; jau treÄ?ias prancĹŤzĹł kalbos vertÄ&#x2014;jas, taÄ?iau darkyta vertÄ&#x2014;jo lietuviĹł kalba kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹĄypsenÄ&#x2026; net teisÄ&#x2014;jĹł kolegijai. Kad vertimas gali bĹŤti netikslus, kilo ÄŻtarimĹł ir J.Sacresteâ&#x20AC;&#x2122;ui bei jo advokatui Christopheâ&#x20AC;&#x2122;ui Ingrainui iĹĄ ParyĹžiaus. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, jog ÄŻ teismÄ&#x2026; atsiĹłstas vertÄ&#x2014;jas neturi diplomo, nei lietuviĹł, nei prancĹŤzĹł kalba jam

6D YR VX J\ YHQ WL QÂ&#x2019; 0D ULĂ&#x2DC; Ă&#x201A; QX Ă?X GĂ?LX VL PH WĂ&#x2DC; 9LN WR UL MD % LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; EDQ Gz YDL GLQ WL QH NDO Wj WD mLDX Yz OLDX SUL SD Ă?L QR Â&#x2019;Y\N GĂ?LX VL QX VL NDO WL Pj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

'X EHU QLX NXV SULH YDU WD YÂ?V 7R PDV . SUD Gz MR VNĂ&#x2DC;V WLV GzO SD Ă?HLV WĂ&#x2DC; MR WHL VLĂ&#x2DC;

nÄ&#x2014;ra gimtoji. DÄ&#x2014;l netikslaus vertimo jis buvo nuĹĄalintas, o teismo posÄ&#x2014;dis vÄ&#x2014;l atidÄ&#x2014;tas. VertÄ&#x2014;jĹł paieĹĄkos byloje tampa anekdotu. Viename pirmĹłjĹł posÄ&#x2014;dĹžiĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ÄŻ jÄŻ atvykÄ&#x2122;s vertÄ&#x2014;jas pasiruoĹĄÄ&#x2122;s versti ne iĹĄ prancĹŤzĹł, o iĹĄ rusĹł kalbos. Verslininkams ir jĹł advokatams susirinkus dar kartÄ&#x2026;, vertÄ&#x2014;jas visai nepasirodÄ&#x2014;. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, jog jis gali ateiti tiktai po keliĹł valandĹł, bet teisÄ&#x2014;jai jau buvo suplanavÄ&#x2122; kitus posÄ&#x2014;dĹžius. )¸Ă&#x;VAĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAI

Kai pagaliau atsirado vertÄ&#x2014;ja, prancĹŤzas nesuprato net iĹĄversto teksto, nes prokuroras nutarÄ&#x2014; skaityti sutrumpintÄ&#x2026; kaltinamÄ&#x2026; jÄŻ aktÄ&#x2026;.

Viename pirmĹł jĹł posÄ&#x2014;dĹžiĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad atvykÄ&#x2122;s vertÄ&#x2014;jas pasiruoĹĄÄ&#x2122;s versti ne iĹĄ prancĹŤzĹł, o iĹĄ rusĹł kalbos. J.Sacresteâ&#x20AC;&#x2122;ui tai atrodÄ&#x2014; lyg padrikĹł fraziĹł kratinys, todÄ&#x2014;l jis pageidavo, kad nagrinÄ&#x2014;jant by-

lÄ&#x2026; visi teiginiai bĹŤtĹł pateikiami labai tiksliai: â&#x20AC;&#x17E;ÄŽmonÄ&#x2014;s, tiekianÄ?ios ĹĄilumÄ&#x2026; ir energijÄ&#x2026;, veikla labai sudÄ&#x2014;tinga. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvau apklaustas, todÄ&#x2014;l teisme turÄ&#x2014;siu paaiĹĄkinti kiekvienÄ&#x2026; skaiÄ?iĹł ir teiginÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Negana to, prokuratĹŤra nepateikÄ&#x2014; ekspertĹł iĹĄvadĹł vertimo. Nors iĹĄversti iĹĄvadas prokuratĹŤrÄ&#x2026; ÄŻpareigojo ir VAT, ir Apeliacinis teismas, prokuroras galÄ&#x2014;jo pasakyti tik tiek, kad dokumentai yra verÄ?iami, o kada jie bus iĹĄversti, neaiĹĄku. Tai pribloĹĄkÄ&#x2014; iĹĄ PrancĹŤzijos kaskart atvykstantÄŻ advokatÄ&#x2026; Ch.IngrainÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Teismas balandĹžio 16 dienÄ&#x2026; ÄŻpareigojo prokuratĹŤrÄ&#x2026; iĹĄversti dokumentus, ĹĄiandien â&#x20AC;&#x201C; jau liepos pabaiga. Per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; byla nepajudÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; Ĺžingsnio. Vadinasi, prokuroras nevykdo teismo sprendimo.â&#x20AC;&#x153; +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸¸Ă&#x;VAISĂ&#x;jIUSĂ&#x;TURĂ&#x;Tg

J.Sacresteâ&#x20AC;&#x2122;as yra kaltinamas tuo, kad, bĹŤdamas valstybÄ&#x2014;s reguliuojamos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijaâ&#x20AC;&#x153; vadovas, veikdamas bendrininkĹł grupÄ&#x2014;je kartu su Linu Samuoliu ir Andriumi Janukoniu piktnaudĹžiavo tarnybine padÄ&#x2014;timi ir iĹĄĹĄvaistÄ&#x2014; didesnÄŻ bei 5 milijonĹł litĹł vertÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijosâ&#x20AC;&#x153; turtÄ&#x2026;. Buvusiems ir esamiems bendroviĹł â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus energijaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Liteskoâ&#x20AC;&#x153; vadovams pateikti kaltinimai ir dÄ&#x2014;l galimo 3,4 milijono litĹł iĹĄĹĄvaistymo.

!PSĂ&#x;VAIĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ&#x;SMOĂ&#x;GwĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;RÂ? 1 3R YL ODL mLR QXRWU

Tomo K. ÄŻvykdyti nusikaltimai normaliam Ĺžmogui sunkiai suvokiami. 1996 metais jis buvo pripaĹžintas kaltu dÄ&#x2014;l to, kad grasindamas sumuĹĄti ir pasinaudodamas bejÄ&#x2014;giĹĄka nukentÄ&#x2014;jusiosios bĹŤkle lytiĹĄkai santykiavo su maĹžamete. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ&#x2026; jis buvo nuteistas deĹĄimties su puse metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausme, bet viso kalinimo laiko neiĹĄbuvo savo sugyventinÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;ka, ne ji uĹž grotĹł sÄ&#x2014;dinÄ?iam mylimajam leido ÄŻsivaikinti savo sĹŤnĹł.

2004 m. Tomas K. iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ laisvÄ&#x2122;, netrukus su sugyventine susilaukÄ&#x2014; ir savo sĹŤnaus.

Liepos 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Ĺ˝asliuose (KaiĹĄiadoriĹł r.) smogusi peiliu 29 metĹł Mariui Ĺ . ÄŻ paĹžastÄŻ Viktorija pati iĹĄkvietÄ&#x2014; greitÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026;. Moteris gydytojams tvirtino, jog draugas ÄŻ namus esÄ&#x2026; grÄŻĹžo prastos bĹŤklÄ&#x2014;s, skundÄ&#x2014;si, kad skauda ĹĄirdÄŻ.

Netrukus vyro gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso. MedikĹł brigada akivaizdĹžiĹł smurto ĹžymiĹł nepastebÄ&#x2014;jo, nes Mariui Ĺ . buvo smogta peiliu sunkiai matomoje vietoje. Tik po dviejĹł dienĹł teismo medicinos ekspertams atlikus skrodimÄ&#x2026; paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad mirties prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; durtinÄ&#x2014;-pjautinÄ&#x2014; Ĺžaizda krĹŤtinÄ&#x2014;s srityje. Prispirta ÄŻrodymĹł Viktorija B. prisipaĹžino nuĹžudĹžiusi gyvenimo draugÄ&#x2026;. Ji buvo sulaikyta. Kol kas neĹžinia, koks likimas laukia sugyventiniĹł trijĹł maĹžameÄ?iĹł. GreiÄ?iausiai jie bus perkelti ÄŻ globos ÄŻstaigÄ&#x2026; arba apgyvendinti globÄ&#x2014;jĹł ĹĄeimoje. Nusikaltimo metu Viktorija B. ir Marius Ĺ . buvo neblaivĹŤs. Marius Ĺ . vartojo svaigalus su savo draugais ir per naktÄŻ negrÄŻ-

Ĺžo ÄŻ namus, o Viktorija vaiĹĄinosi alkoholiu su savo draugÄ&#x2014;mis. Vyrui parÄ&#x2014;jus namo, tarp sugyventiniĹł plykstelÄ&#x2014;jo kivirÄ?as. Viktorija stvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; virtuvinÄŻ peilÄŻ ir smogÄ&#x2014; juo draugui ÄŻ paĹžastÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;NenorÄ&#x2014;jau, kad jis mirtĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino moteris. Atvykus medikams Marius Ĺ . dar buvo gyvas, taÄ?iau iĹĄgelbÄ&#x2014;ti jo gyvybÄ&#x2014;s nepavyko. Moteriai gresia laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimas nuo 8 iki 20 metĹł arba kalÄ&#x2014;jimas iki gyvos galvos. Sugyventiniai mÄ&#x2014;gdavo iĹĄgerti, abu niekur oficialiai nedirbo. JĹł troba â&#x20AC;&#x201C; skurdĹžiai ÄŻrengta, moteris gaudavo paĹĄalpÄ&#x2026;, o vyras uĹždarbiaudavo privaÄ?iuose ĹŤkiuose. AnksÄ?iau ĹĄi ĹĄeima nebuvo patekusi ÄŻ policijos akiratÄŻ.


PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

!PIEĂ&#x;SENSACIJgĂ&#x;PASKELBwĂ&#x;PERĂ&#x;ANKSĂ&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tai â&#x20AC;&#x17E;Somâ&#x20AC;&#x153;. Jo iĹĄvaizda atitinka to povandeninio laivo detales.â&#x20AC;&#x153; 3 $Q GHUV VR QDV

Tiesa, ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; povandeninis laivas, kuris aptiktas dar praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, buvo ir nufilmuotas. TaÄ?iau jam greiÄ?iausiai jau beveik 100 metĹł. 2AĂ&#x;DIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;MOĂ&#x;DERĂ&#x;NIU

Pirmasis bendrovÄ&#x2014;s praneĹĄimas ĹžadÄ&#x2014;jo nemaĹžai. Tiesiog paskelbta, kad Ĺ vedijos teritoriniuose vandenyse atrastas nedidelis Rusijos povandeninis laivas, kurio ilgis â&#x20AC;&#x201C; 20, o plotis â&#x20AC;&#x201C; apie 3,5 metro. â&#x20AC;&#x17E;NeaiĹĄku, koks povandeninio laivo amĹžius ir kiek ilgai jis guli jĹŤros dugne, bet kirilicos rai-

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS NuteisÄ&#x2014; sĹŤnĹł Libijos teismas nuĹžudyto diktatoriaus M.Gaddafi sĹŤnui S.al-Islamui (nuotr.) ir dar 8 kaltinamiesiems vakar skyrÄ&#x2014; mirties bausmÄ&#x2122; uĹž nusikaltimus, ÄŻvykdytus per 2011-ĹłjĹł sukilimÄ&#x2026;. Tarp nuteistĹłjĹł myriop yra buvÄ&#x2122;s Ĺžvalgybos vadovas A.Senussi ir paskutinis M.Gaddafi reĹžimo premjeras A.B.al-Mahmudi. S.al-Islamas teisme nepasirodÄ&#x2014;, bet parodymus davÄ&#x2014; vaizdo ryĹĄiu. M.Gaddafi sĹŤnĹł nelaisvÄ&#x2014;je laiko buvusi sukilÄ&#x2014;liĹł grupuotÄ&#x2014;.

.DL NRP SD QL MD Ă&#x201E;2FHDQ ; 7HDPÂł SDV NHO Ez Ă&#x201A;YH GL MRV WH UL WR UL QLXR VH YDQ GH Q\ VH DS WL NX VL QXV NHQ GX VÂ&#x2019; 5X VL MRV SR YDQ GH QL QÂ&#x2019; ODL Yj YL VXR PH Qz VX MX GR *DO WDL WDV SDWV ODL YDV NX ULR SULH 6WRN KRO PR LHĂ&#x2026; NR WD SULHĂ&#x2026; GHY\QLV Pz QH VLXV" â&#x20AC;&#x17E;Ocean X Teamâ&#x20AC;&#x153;, kurios nardytojai po vandeniu â&#x20AC;&#x201C; daugiausia Baltijos jĹŤroje â&#x20AC;&#x201C; ieĹĄko istoriniĹł laivĹł ar orlaiviĹł liekanĹł, taip pat nuskendusiĹł dÄ&#x2014;ĹžiĹł su senoviniais prabangiais alkoholiniais gÄ&#x2014;rimais, garsÄ&#x2014;ja sensacingais pareiĹĄkimais. Antai 2011-aisiais kompanija trimitavo Baltijos jĹŤros dugne uĹžfiksavusi keistÄ&#x2026; objektÄ&#x2026;, kurÄŻ netgi priskyrÄ&#x2014; ateiviams, nors netrukus paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad tokiu praneĹĄimu spaudai tik ieĹĄkojo vieĹĄumo â&#x20AC;&#x201C; ten buvo tik uolos.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

.DLS PD W\ WL YDL] GR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;H Ă&#x201E;2FHDQ ; 7HDPÂł DS WLN WDV SR YDQ GH QL QLV ODL YDV Âą Ă&#x2026;YLH VLRV VSDO YRV .DLS LU Ă&#x2026;LP WD PH WLV Ă&#x201E;6RPÂł

dÄ&#x2014;s ant korpuso leidĹžia manyti, kad objektas yra rusiĹĄkasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paskelbÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ocean X Teamâ&#x20AC;&#x153;, pavieĹĄinusi ir povandeninÄŻ vaizdo ÄŻraĹĄÄ&#x2026;. Ir, Ĺžinoma, nepamirĹĄo labiau suĹžadinti smalsumo pridurdama: â&#x20AC;&#x17E;Laivas visiĹĄkai nepaĹžeistas, nÄ&#x2014;ra matomos Ĺžalos korpusui, neatidaryti ir liukai. TodÄ&#x2014;l bijome, kad ÄŻgula neiĹĄsigelbÄ&#x2014;jo, kai laivas pradÄ&#x2014;jo skÄ&#x2122;sti.â&#x20AC;&#x153; Vienas laivo atradÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; naras Dennisas Asbergas â&#x20AC;&#x201C; irgi tvirtino, kad radinys jam atrodo modernus. O â&#x20AC;&#x17E;Ocean X Teamâ&#x20AC;&#x153; nurodÄ&#x2014; rengsianti naujÄ&#x2026; ekspedicijÄ&#x2026; laivui apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti. 2UĂ&#x;SAIĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ&#x201E;SĂ&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;ROĂ&#x;JE

Internete iĹĄkart pasipylÄ&#x2014; komentarai, esÄ&#x2026; ĹĄi naujiena â&#x20AC;&#x201C; dar vienas ÄŻrodymas, kad Europoje prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s naujas ĹĄaltasis karas. Juk dar pernai spalÄŻ Ĺ vedijos karinÄ&#x2014;s jĹŤrĹł pajÄ&#x2014;gos buvo surengusios didĹžiulio masto operacijÄ&#x2026; vandenyse prie Stokholmo salyno, ieĹĄkodamos neva ten pastebÄ&#x2014;to mÄŻslingo uĹžsienio povandeninio laivo. Jis, kaip manoma, galÄ&#x2014;jo priklausyti Rusijai. KariĹĄkiai vÄ&#x2014;liau patvirtino,

kad â&#x20AC;&#x17E;miniatiĹŤrinis povandeninis laivasâ&#x20AC;&#x153; buvo ÄŻplaukÄ&#x2122;s ÄŻ ĹĄalies teritorinius vandenis, bet nesugebÄ&#x2014;jo nustatyti, kuriai valstybei jis priklausÄ&#x2014;. Baltijos jĹŤroje ir virĹĄ jos nuo krizÄ&#x2014;s Ukrainoje pradĹžios sukiojasi vis daugiau Rusijos orlaiviĹł ir laivĹł. PavyzdĹžiui, ĹĄiemet balandÄŻ Suomija ÄŻtariamÄ&#x2026; rusĹł povandeninÄŻ laivÄ&#x2026; nuvijo panaudodama sprogmenis. !PĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;¸IMĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SKENĂ&#x;DUOĂ&#x;LÂ?

Vis dÄ&#x2014;lto Ĺ vedijos kariĹĄkiai ĹĄÄŻkart patys ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ&#x2014;jo ĹĄalto vandens ant kylanÄ?iĹł aistrĹł. JĹł atstovas Andersas Kallinas netgi pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Tai jie (â&#x20AC;&#x17E;Ocean X Teamâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) skelbia, kad tai povandeninis laivas.â&#x20AC;&#x153; O kitas ĹĄalies ginkluotĹłjĹł pajÄ&#x2014;gĹł atstovas Jesperas Tengrothas apskritai tiesiog patvirtino, kad tyrÄ&#x2014;jai analizuoja privaÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s jiems pateiktÄ&#x2026; vaizdo medĹžiagÄ&#x2026;, ir pridĹŤrÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra kur skubÄ&#x2014;ti, nes nuskendÄ&#x2122;s laivas niekur nepabÄ&#x2014;gs.â&#x20AC;&#x153; Savo ruoĹžtu ekspertai vakar kone sutartinai skelbÄ&#x2014; manantys, kad aptiktas carinÄ&#x2014;s Rusi-

jos laikĹł â&#x20AC;&#x17E;Somâ&#x20AC;&#x153; klasÄ&#x2014;s povandeninis laivas, pastatytas 1904 m., o nuskendÄ&#x2122;s 1916-aisiais â&#x20AC;&#x201C; po susidĹŤrimo su ĹĄvedĹł garlaiviu. â&#x20AC;&#x17E;Esu visiĹĄkai ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tai â&#x20AC;&#x17E;Somâ&#x20AC;&#x153;. Jo iĹĄvaizda atitinka to povandeninio laivo detalesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; ÄŻ atsargÄ&#x2026; iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kranto artilerijos pulkininkas leitenantas Peras Anderssonas, kuris yra buvÄ&#x2122;s povandeniniĹł laivĹł analitikĹł grupÄ&#x2014;s narys. Kiti specialistai atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ vaizdo ÄŻraĹĄe matomÄ&#x2026; kirilicos raidÄ&#x2122; Ń&#x152;, kuri ĹžodĹžiĹł galĹŤnÄ&#x2014;se nebevartojama po bolĹĄevikĹł ÄŻvykdytĹł reformĹł 1918 metais. Be to, vien tai, kad laivas atrodo gerai iĹĄsilaikÄ&#x2122;s, dar nereiĹĄkia, jog jis naujas. Baltijos jĹŤroje, maĹždaug 2,8 km nuo Ĺ vedijos rytinÄ&#x2014;s pakrantÄ&#x2014;s, kur aptiktas laivas, labai maĹžai deguonies, todÄ&#x2014;l objektai irsta itin lÄ&#x2014;tai. Galiausiai modernĹŤs rusiĹĄki povandeniniai laivai daĹžniausiai daĹžomi juodai, o ant jĹł nepaliekama uĹžraĹĄĹł. Kaip matyti vaizdo ÄŻraĹĄe, â&#x20AC;&#x17E;Ocean X Teamâ&#x20AC;&#x153; rastas laivas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄviesios spalvos. Kaip ir ĹĄimtametis â&#x20AC;&#x17E;Somâ&#x20AC;&#x153;. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Expressenâ&#x20AC;&#x153;, AP, LR)

Ĺ audÄ&#x2014; Barselonoje Vakar per ĹĄaudymÄ&#x2026; prie vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Silkenâ&#x20AC;&#x153; Barselonos centre suĹžeisti du ĹžmonÄ&#x2014;s. Vienam veidÄ&#x2026; prisidengÄ&#x2122;s ĹĄaulys pataikÄ&#x2014; ÄŻ pilvÄ&#x2026;, o kitas susipjaustÄ&#x2014; parkritÄ&#x2122;s ant sudauĹžyto lango stiklo ĹĄukiĹł. Ginkluotas uĹžpuolikas pabÄ&#x2014;go iĹĄ ÄŻvykio vietos. Jo policijai suÄ?iupti nepavyko. SuĹžeistieji nebuvo vieĹĄbuÄ?io sveÄ?iai ir, kaip ÄŻtariama, galÄ&#x2014;jo paĹžinoti ĹĄaulÄŻ.

PasitraukÄ&#x2014; po nuotykiĹł Lordas J.Sewelas iĹĄ LordĹł RĹŤmĹł atsistatydino po to, kai buvo nufilmuotas vartojantis narkotikus su laisvo elgesio merginomis. Leidiniui â&#x20AC;&#x17E;The Sunâ&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pavyko gauti filmuotÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;, kurioje matyti, kaip LordĹł RĹŤmĹł pirmininko pavaduotojas uosto miltelius nuo moters krĹŤtinÄ&#x2014;s. LordĹł RĹŤmĹł vadovui skirtame laiĹĄke J.Sewelas teigÄ&#x2014; norÄŻs atsipraĹĄyti uĹž sukeltÄ&#x2026; skausmÄ&#x2026; ir gÄ&#x2014;dÄ&#x2026;. Jo teigimu, sprendimas atsistatydinti padÄ&#x2014;s atlyginti padarytÄ&#x2026; ĹžalÄ&#x2026;.

PrieĹĄistorinis dantis

0AĂ&#x;AI¸KINO Ă&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NgĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LU 'R QDO GDV 7UXP SDV VWH EL QD QH WLN UHL WLQ JDLV EHW LU HO JH VLX Âą MLV WDP SR DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; NDQW U\ EÂ? 9HUV OL QLQ NR DG YR ND WDV XĂ? QH SD WL NX VLj LV WR UL Mj JUD VL QR LU Ă?XU QD OLV WXL Âą HVj Ă?PR QRV LĂ&#x2026;S ULH YDU WDX WL QHÂ&#x2019; PD QR PD EkscentriĹĄkasis D.Trumpas ĹĄiuo metu vis dar yra geriausiai rinkÄ&#x2014;jĹł vertinamas dÄ&#x2014;l kandidatĹŤros JAV prezidento rinkimuose kovojantis respublikonas. Politiko pavardÄ&#x2014; jau porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł nuolat linksniuojama ÄŻvairiausiuose skandaluose vien dÄ&#x2014;l ilgo jo lieĹžuvio. Dabar milijardieriaus advokatas Michaelas Cohenas uĹžsipuolÄ&#x2014; naujienĹł portalo â&#x20AC;&#x17E;The Daily Beastâ&#x20AC;&#x153; ĹžurnalistÄ&#x2026; TimÄ&#x2026; MakÄ&#x2026;, kuris priminÄ&#x2014; kiek primirĹĄtÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; apie tai, kad buvusi magnato Ĺžmona Ivana Trump kaltino savo vyrÄ&#x2026; iĹĄprievartavimu. Be virtinÄ&#x2014;s keiksmĹł ir grasinimĹł, M.Cohenas taip pat bandÄ&#x2014; ÄŻtikinti ĹžurnalistÄ&#x2026;, kad Niujorko valstijoje vyrui savo ĹžmonÄ&#x2026; iĹĄprievartauti yra teisÄ&#x2014;ta. Be abejo, taip tikrai nÄ&#x2014;ra. Portalas â&#x20AC;&#x17E;The Daily Beastâ&#x20AC;&#x153; priminÄ&#x2014; buvusios D.Trumpo Ĺžmonos Ivanos pareiĹĄkimus, kurie buvo panaudoti 1993 m. biografinÄ&#x2014;je knygoje apie D.TrumpÄ&#x2026;.

Moteris tada knygos autoriui Harry Huntui prisipaĹžino buvusi iĹĄprievartauta savo vyro. EsÄ&#x2026; D.Trumpas tai padarÄ&#x2014; kerĹĄydamas uĹž jos chirurgo jam atliktÄ&#x2026; nepavykusiÄ&#x2026; plaukĹł persodinimo operacijÄ&#x2026;. Tiesa, vÄ&#x2014;liau Ivana patikino, kad ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ vartojo â&#x20AC;&#x17E;netiesiogine prasmeâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; tik apibĹŤdindama savo emocinÄ&#x2122; bĹŤklÄ&#x2122;. TokÄŻ pareiĹĄkimÄ&#x2026; pirmajame knygos puslapyje iĹĄspausdinti privertÄ&#x2014; D.Trumpo advokatai. TaÄ?iau D.Trumpo advokatas M.Cohenas dabar nusprendÄ&#x2014; dar arĹĄiau pakovoti dÄ&#x2014;l savo kliento teisybÄ&#x2014;s ir istorijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ivanos teiginiĹł priminusiam T.Makui paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; grasinimĹł. â&#x20AC;&#x17E;PasirĹŤpinsiu, kad mes vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; susitiktume teisme. Tau reikÄ&#x2014;s atiduoti kiekvienÄ&#x2026; centÄ&#x2026;, kurio dar neturi. Jei paraĹĄysi straipsnÄŻ su D.Trumpo vardu ir ĹžodĹžiu â&#x20AC;&#x17E;iĹĄprievartavimasâ&#x20AC;&#x153;, gadinsiu tau gyvenimÄ&#x2026; tol, kol bĹŤsi ant ĹĄios suknistos

PrancĹŤzijos Arago urve prie Totavelio miestelio grupÄ&#x2014; archeologĹł rado suaugusio Ĺžmogaus dantÄŻ (nuotr.). Jo amĹžius â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug 560 tĹŤkst. metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai svarbus radinys, nes Europoje turime labai maĹžai to laikotarpio Ĺžmogaus fosilijĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; paleoantropologÄ&#x2014; A.Viallet. PrieĹĄistorinio Ĺžmogaus dantÄŻ rado 16-metÄ&#x2014; savanorÄ&#x2014;, vardu Camille, dirbusi kartu su kitais jaunaisiais archeologais.

NebegÄ&#x2026;sdina virusas 9zO SULVLPLQWL EXYXVLRV ' 7UXP SR Ă?PRQRV , 7UXPS SDUHLĂ&#x2026;NLPDL DSLH SULHYDUWj

ĹžemÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžodĹžio kiĹĄenÄ&#x2014;je neieĹĄkojo D.Trumpo atstovas. Tuomet advokatas pamokÄ&#x2014; ĹžurnalistÄ&#x2026; ir teisiniĹł normĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kalbi apie kandidatÄ&#x2026; ÄŻ prezidentus ir privatĹł asmenÄŻ, kuris niekada nieko nÄ&#x2014;ra iĹĄprievartavÄ&#x2122;s. Ir, Ĺžinoma, netgi pagal apibrÄ&#x2014;ĹžimÄ&#x2026; neÄŻmanoma iĹĄprievartauti savo sutuoktinio.

ÄŽstatymas yra labai aiĹĄkusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; grasinimus â&#x20AC;&#x17E;The Daily Beastâ&#x20AC;&#x153; tÄ&#x2122;sÄ&#x2014; M.Cohenas. Santuokinis iĹĄprievartavimas Niujorko valstijoje buvo uĹždraustas dar 1984 metais. Ivana ir Donaldas Trumpai galutinai iĹĄsiskyrÄ&#x2014; 1992-aisiais. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Daily Beastâ&#x20AC;&#x153;, LR)

PietĹł KorÄ&#x2014;ja vakar paskelbÄ&#x2014; mirtino ArtimĹł jĹł RytĹł kvÄ&#x2014;pavimo takĹł sindromo (MERS) protrĹŤkio pabaigÄ&#x2026;. 36 ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122; nusineĹĄÄ&#x2122;s virusas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; panikÄ&#x2026; ir sulÄ&#x2014;tino ketvirtÄ&#x2026; pagal dydÄŻ ekonomikÄ&#x2026; turinÄ?ios Azijos ĹĄalies augimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;ApsvarstÄ&#x2122; ÄŻvairias aplinkybes medikai ir vyriausybÄ&#x2014; nutarÄ&#x2014;, kad ĹžmonÄ&#x2014;ms nebereikia nerimautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; premjeras Hwang Kyoahnas.


SDVDXOLV Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

0AĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;LOĂ&#x;BÂ? /R ELĂ&#x2DC; SD VDX O\ MH LHĂ&#x2026; NDQ mLDL DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PDL LO Jj ODL Nj QH VL VH Nz %HW GD EDU ML SD JD OLDX JD OL GĂ?LDXJ WLV Âą QXV NHQ GX VLD PH LV SD QĂ&#x2DC; ODL YH $W ODQ WR YDQ GH Q\ QH UD GR DXN VR -R YHU Wz Âą GDX JLDX QHL PL OL MR QDV -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; tinamos net 400 mln. doleriĹł, dalÄŻ. Tiesa, jau iĹĄkelta 175 mln. doleriĹł verto aukso ir kitokiĹł brangenybiĹł. BendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;1715 Fleet-Queens Jewelsâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2122; ÄŻ nuolauĹžas ir, be abejo, jĹł turinÄŻ 2010 m. nusipirko iĹĄ garsaus lobiĹł ieĹĄkotojo Melo Fisherio, mirusio 1998-aisiais, giminaiÄ?iĹł. Svarbiausia, kad kompanija leidĹžia mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jams, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir Schmittams, narĹĄyti po nuolauĹžas. Tereikia sutarti, kaip bus dalijamasi lobiu. Pagal JAV federalinius ir Floridos ÄŻstatymus, penktadalis lobio atiteks valstijai â&#x20AC;&#x201C; radiniai bus eksponuojami muziejuje. LikusiÄ&#x2026; lobio dalÄŻ pasidalys B.Brisbeno kompanija ir SchmittĹł ĹĄeima. Tikriausiai ÄŻspĹŤdingiausias naujojo lobio akcentas â&#x20AC;&#x201C; puikiai iĹĄsilaikiusi karaliĹĄkoji moneta. Ji buvo nukalta 1715 m. ir skirta Ispanijos karaliui Pilypui V. Savo ruoĹžtu aukso grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s prieĹĄ 300 metĹł buvo vadinamos pinigĹł grandinÄ&#x2014;mis. Manoma, kad jos buvo naudojamos kaip neapmokestinamoji valiuta. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, AP, LR)

.DU YzPV NDV GLHQ UHL NLD QHW LNL OLW UĂ&#x2DC; YDQ GHQV Âą LĂ&#x2026;W URĂ&#x2026; NÂ? J\ YX OLDL GXR GD PD Ă?LDX SLH QR

6ANĂ&#x;DUOĂ&#x;KARĂ&#x;VwMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;SIEĂ&#x;Ng Ă&#x201A;YHL FD UL MRV VUDLJ WDV SDU QLDL Â&#x2019;VN UL GR Â&#x2019; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WH UL WR UL Mj VX QH WL Nz WD PL VL MD .D ULDL QXWDUz SD VHP WL HĂ?H UR YDQ GHQV LĂ&#x2026;W URĂ&#x2026; NX VLRPV Ă&#x2026;YHL FD UĂ&#x2DC; NDU YzPV EHW DSLH WDL NDL P\ QDPV QHS UD QH Ă&#x2026;z

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Floridoje gyvenanti SchmittĹł ĹĄeima ilgus metus nesÄ&#x2014;kmingai ieĹĄkojo lobio. TaÄ?iau sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; amerikieÄ?iams nusiĹĄypsojo Atlanto vandenyne â&#x20AC;&#x201C; nuskendusiĹł ispanĹł laivĹł nuolauĹžose aptiko daug vertingo aukso. LaimikÄŻ sudaro 51 auksinÄ&#x2014; moneta ir 12 metrĹł ÄŻmantriĹł aukso grandinÄ&#x2014;liĹł. TeisÄ&#x2014;s ÄŻ nuolauĹžas priklauso kompanijai â&#x20AC;&#x17E;1715 Fleet-Queens Jewelsâ&#x20AC;&#x153;. BendrovÄ&#x2014;s atstovas Brentas Brisbenas atskleidÄ&#x2014;, kad praneĹĄti apie rastÄ&#x2026; lobÄŻ nusprendÄ&#x2014; priartÄ&#x2014;jus 300-osioms vienuolikos Ispanijos laivĹł nuskendimo netoli Floridos krantĹł metinÄ&#x2014;ms. LaivĹł konvojus 1715-aisiais plaukÄ&#x2014; iĹĄ Havanos Kuboje ÄŻ IspanijÄ&#x2026;. Ericas Schmittas, lobiĹł ieĹĄkantis savo laivu piratiĹĄku pavadinimu â&#x20AC;&#x17E;Aarrr Bootyâ&#x20AC;&#x153;, dÄ&#x2014;ĹžiĹł su auksu aptiko laivĹł nuolauĹžose ties Fort Pirso miestu. Jis nuo Majamio didmiesÄ?io nutolÄ&#x2122;s 210 km. B.Brisbeno teigimu, kad buvo gabenamas auksas, liudija laivĹł deklaracijos. O Schmittai surado tik maĹžÄ&#x2026; gÄ&#x2014;rybiĹł, kurios ĹĄiandien bĹŤtĹł ver-

/DL PL NÂ&#x2019; VX GD UR DXN VL Qz PR QH WD LU PHW UĂ&#x2DC; Â&#x2019;PDQW ULĂ&#x2DC; DXN VR JUDQ GL Qz OLĂ&#x2DC;

$3 QXRWU

JĹŞROS Ĺ˝OLÄ&#x2013;S VEJA Ĺ˝MONES IĹ PAPLĹŞDIMIŲ

*DU VLR MR 0HN VL NRV NX URU WR .DQ NX QR Â&#x2019; NX UÂ&#x2019; YLHQ GzO SDS OĂ&#x2018; GL PLĂ&#x2DC; VXS OĂ&#x2018;V WD GDX J\ Ez WX ULV WĂ&#x2DC; YDO GĂ?LD VNDP EL QD SD YR MDXV YDU SDLV 3D UHL JĂ&#x2018; QDPV QH SD Y \NV WD SD Ă&#x2026;D OLQ WL Ă&#x2026;LP WĂ&#x2DC; WR QĂ&#x2DC; SD MĂ&#x2018; ULR VPz OÂ&#x2019; QXN OR MX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; URV Ă?R OLĂ&#x2DC; 3UR FH VDV HVj XĂ? VL WÂ? Vz QHV QH QR UL PD QX EDL G\ WL mLD SH ULQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; YzĂ? OLĂ&#x2DC; 7LH VD .LQ WD QD 5RR YDOV WL MRV YD GR Y \ Ez WL NL QD NDG Â&#x2019; .D UL EĂ&#x2DC; Â&#x2019;ODQ NRV NX URU Wj DW Y \NV WD WLHN SDW WX ULV WĂ&#x2DC; NLHN LU DQNV mLDX %HW SD WR JLDL Â&#x2019;E ULV WL Â&#x2019; MĂ&#x2018; Uj GD EDU VXQ NLDX QHL SDS UDV WDL

Prie Juros kalnuose tyvuliuojanÄ?io RusÄ&#x2014; eĹžero susirinkusiĹł poilsiautojĹł ir ĹžvejĹł poilsÄŻ praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; sudrumstÄ&#x2014; netikÄ&#x2014;tai pasirodÄ&#x2122; sraigtasparniai. Apie virĹĄ eĹžero pasirodĹžiusius karinius sraigtasparnius vietos gyventojai iĹĄkart praneĹĄÄ&#x2014; policijai. Leidimo nusileisti nepapraĹĄÄ&#x2122; ir net apie savo vizitÄ&#x2026; nepraneĹĄÄ&#x2122; ĹĄveicarai nustebino ir regiono pareigĹŤnus. â&#x20AC;&#x17E;Mes nieko neĹžinojome apie tokiÄ&#x2026; operacijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Le Ruso savivaldybÄ&#x2014;s mero pavaduotojas Cristopheâ&#x20AC;&#x2122;as Mathezas.

Pasirodo, ĹĄveicarai iĹĄ aplinkiniĹł regiono eĹžerĹł sÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vandenÄŻ ir juo girdÄ&#x2014; kalnuose besigananÄ?ias karves, tik jau savo ĹĄalyje. Vandens regione trĹŤksta dÄ&#x2014;l neseniai Ä?ia uĹžplĹŤdusios karĹĄÄ?io bangos. Bet Juros regiono pareigĹŤnai, neseniai dÄ&#x2014;l svilinanÄ?ios kaitros patys pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122; taupyti vandenÄŻ, sakÄ&#x2014;, kad kaimyninÄ&#x2014;s ĹĄalies kariuomenÄ&#x2014; tikrai neturÄ&#x2014;jo leidimo semti RusÄ&#x2014; eĹžero vandenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Mes buvome pritrenkti. SusisiekÄ&#x2014;me su ĹĄveicarais ir jie iĹĄkart nutraukÄ&#x2014; operacijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino Juros prefektĹŤros PrancĹŤzijoje generalinis sekretorius. Savo ruoĹžtu ĹĄveicarai teigia, kad ĹĄalies kariuomenÄ&#x2014; operacijai buvo papraĹĄiusi leidimo, bet jÄŻ suteikÄ&#x2014; PrancĹŤzijos oro pajÄ&#x2014;gos, o ne vietos valdĹžia ar policija. â&#x20AC;&#x17E;Kai jie su mumis susisiekÄ&#x2014;, iĹĄkart supratome, kad ÄŻvyko nesusikalbÄ&#x2014;jimas, ir nutraukÄ&#x2014;me operacijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino Ĺ veicarijos karininkas Denis Froidevaux.

ÄŽ situacijÄ&#x2026; sureagavo ir Ĺ veicarijos spauda. LaikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Le Matinâ&#x20AC;&#x153; iĹĄspausdino straipsnÄŻ pavadinimu â&#x20AC;&#x17E;Ne, Ĺ veicarija nevagia vandens iĹĄ PrancĹŤzijos tam, kad pagirdytĹł savo karvesâ&#x20AC;&#x153;. C.Mathezo teigimu, Le Ruso miesto savivaldybÄ&#x2014; nepyksta ant kaimynĹł, taÄ?iau vis dar laukia paaiĹĄkinimo. Ĺ veicarijos kariuomenÄ&#x2014; jau praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pradÄ&#x2014;jo siurbti vandenÄŻ iĹĄ NeĹĄatelio ir Ĺ˝u eĹžerĹł, kad juo bĹŤtĹł pagirdyti galvijai. TaÄ?iau RusÄ&#x2014; eĹžeras yra arÄ?iau 20 tĹŤkst. karviĹł, kurias bĹŤtina pagirdyti. TodÄ&#x2014;l ĹĄveicarai nusprendÄ&#x2014; kirsti PrancĹŤzijos sienÄ&#x2026;. Ĺ iÄ&#x2026; operacijÄ&#x2026; federacinÄ&#x2014; Ĺ veicarijos valdĹžia apmokÄ&#x2014;jo iĹĄ karinÄ&#x2014;s pagalbos ir paramos fondo, skirto nelaimÄ&#x2014;s atvejams. KarvÄ&#x2014;ms kasdien reikia net iki 150 litrĹł vandens. IĹĄtroĹĄkusios karvÄ&#x2014;s duoda maĹžiau pieno, o tai didĹžiulis rĹŤpestis kalnuoto Juros regiono PrancĹŤzijoje ir Ĺ veicarijoje ĹŤkininkams. (AP, â&#x20AC;&#x17E;The Localâ&#x20AC;&#x153;, LR)


EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;AIK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;SEĂ&#x;SUĂ&#x;KIOĂ&#x;SISĂ&#x;GRAIĂ&#x;KAI 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Baudos â&#x20AC;&#x201C; internete

6WD W\ EĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QzV DONV WD QH WLN DW O\ JLR XĂ? GDUEXV EHW LU NYD OL IL NXR WĂ&#x2DC; GDU EL QLQ NĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026; Ez GRV MRV VX ND VL SUL VLN YLHV GD PRV SHU Â&#x2019;GDU EL QL PR Â&#x2019;PR QHV GDU EL QLQ NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; /HQ NL MRV 8N UDL QRV 0RO GR YRV R GD EDU GDU LU LĂ&#x2026; *UDL NL MRV Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

MaĹždaug 1550 daugiabuÄ?iĹł. Tiek ĹĄiuo metu statybĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s yra uĹžsimojusios renovuoti pastatĹł. TaÄ?iau joms ÄŻsismarkauti neleidĹžia ne tik trĹŤkinÄ&#x2014;jantys pinigĹł srautai, bet ir amĹžinas darbininkĹł trĹŤkumas. Pastaruoju metu Aplinkos ministerija pro didinamÄ&#x2026; jÄŻ stiklÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo stebÄ&#x2014;ti tas ÄŻmones, kurios smarkokai vÄ&#x2014;luoja atlikti uĹžsakymus. UĹž renovacijos projektus atsakingĹł valdininkĹł Ĺžvilgsniai susmigo ir ÄŻ renovavimo lyderÄ&#x2122; IgnalinÄ&#x2026;. Pasak ĹĄios savivaldybÄ&#x2014;s mero Henriko Ĺ iaudinio, dauguma konkursĹł renovavimo rangos darbams nupirkti ÄŻvyko prieĹĄ pusantrĹł metĹł, bet reikalai nejuda. Pasak mero, ĹĄiemet iĹĄ 33 atnaujinamĹł namĹł uĹžbaigti, ko gero, pavyks nebent 25-is. 4RĂ&#x201E;KSĂ&#x;TAĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;

Ir savivaldybÄ&#x2014;s, ir statybĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s kalba apie tÄ&#x2026; patÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nors ÄŻmonÄ&#x2014;s ir laimi konkursus, dÄ&#x2014;l darbininkĹł stygiaus jos nesuskumba laiku ÄŻvykdyti ÄŻsipareigojimĹł. Pastaruoju metu darbus trikdo ir nuo pavasario besitempianti problema â&#x20AC;&#x201C; stringantis renovavimo finansavimas. Yra ÄŻmoniĹł, kurios uĹž atliktus darbus pinigĹł negauna nuo kovo mÄ&#x2014;nesio. Pasak Kauno statybos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Costumâ&#x20AC;&#x153; vadovo Arvaldo Brazo, uĹžsakymĹł ÄŻmonÄ&#x2014; turi ÄŻvairiuose miestuose, bet sunkiausia padÄ&#x2014;tis susiklostÄ&#x2014; bĹŤtent Ignalinoje.

â&#x20AC;&#x17E;Rengiame subrangos darbĹł sutartis su moldavais ir net graikais. Tai â&#x20AC;&#x201C; tik pradĹžia. Dar neĹžinia, kokiĹł gebÄ&#x2014;jimĹł turi tie darbininkai.â&#x20AC;&#x153; $ %UD ]DV

â&#x20AC;&#x17E;NeapĹžiojame â&#x20AC;&#x201C; per daug darbĹł. Kaune kÄ&#x2026; tik baigÄ&#x2014;me laiku atnaujinti didĹžiulÄŻ pastatÄ&#x2026;, kurio darbĹł mastas prilygsta 7 Ignalinos daugiabuÄ?iams. Laiku valstybÄ&#x2014;s komisijai atidavÄ&#x2014;me ir 10 aukĹĄtĹł daugiabutÄŻ Druskininkuose. Viskas tinkamai klostosi UkmergÄ&#x2014;je, Jonavoje. TaÄ?iau sunkumĹł kyla Ignalinoje. Tai atokus rajonas, o specialistĹł iĹĄ Kauno ar kitĹł didesniĹł meistrĹł neÄŻmanoma ten nusiĹłsti, jie nenori vaĹžinÄ&#x2014;ti ÄŻ komandiruotes. PaÄ?ioje Ignalinoje pasisamdyti statybininkĹł nÄ&#x2014;ra jokios galimybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino A.Brazas. IĹĄ padÄ&#x2014;ties besisukanti ÄŻmonÄ&#x2014; vis dÄ&#x2014;lto pralauĹžÄ&#x2014; ledus. Ignalinoje dirbo brigada iĹĄ Ukrainos, taÄ?iau vieni statybininkai

Gyventojai visas jiems skirtas baudas, taip pat priskaiÄ?iuotus mokesÄ?ius ir mokesÄ?iĹł deklaracijas galÄ&#x2014;s pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti vienoje ValstybinÄ&#x2014;s mokesÄ?iĹł inspekcijos (VMI) elektroniniĹł paslaugĹł sistemoje. Jau pradÄ&#x2014;jusioje veikti sistemoje e-bauda, ÄŻ kuriÄ&#x2026; sujungtos per 80 baudas skirianÄ?iĹł valstybÄ&#x2014;s institucijĹł, taip pat 60-ies savivaldybiĹł institucijĹł informacinÄ&#x2014;s sistemos, gyventojai galÄ&#x2014;s matyti visas baudas, skirtas nuo liepos 1-osios, taip pat Ä?ia jas susimokÄ&#x2014;ti. Gyventojai naujojoje sistemoje galÄ&#x2014;s baudas iĹĄdÄ&#x2014;styti dalimis, taip pat jas apskĹłsti. Laiku nesusimokÄ&#x2014;jus VMI informacijÄ&#x2026; apie skolininkus perduos antstoliams.

Renkasi tiekÄ&#x2014;jÄ&#x2026;

-HL XN UDL QLH mLDL EDO WD UX VLDL OHQ NDL QH JDX QD ODL NX DO JRV MLH VNXR GĂ?LD ODXN LHĂ&#x2026; NR GD PL ODL PzV (XURSRV YD ND UXR VH

!PLINKOSĂ&#x;MINISTERIJAĂ&#x;Â?TEMĂ&#x;PwĂ&#x;VAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAS

â&#x20AC;&#x153;

ÄŽtampos renovavimo srityje dabar â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ valias. ' *HG YL ODV

viskÄ&#x2026; metÄ&#x2122; iĹĄvyko gilyn ÄŻ VakarĹł EuropÄ&#x2026;, o dabar juos keiÄ?ia kiti ukrainieÄ?iai. 3KIRTINGIĂ&#x;SUGEBwJIMAI

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos darbo birĹža ĹĄioje vietoje â&#x20AC;&#x201C; ne talkininkÄ&#x2014;. Ji neturi galimybiĹł padÄ&#x2014;ti. Juk bedarbiai â&#x20AC;&#x201C; tai ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie nenori dirbti, ir specialistĹł iĹĄ jos neÄŻmanoma gauti. UĹžtat ukrainieÄ?iai dirbo gerai, tai kvalifikuoti statybininkai. Profesionalumu jie nuĹĄluostÄ&#x2014; lietuviams nosÄŻ. Nors ir bĹŤta vieno kito pagirtavimo, tai didesniĹł problemĹł nesukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; viskÄ&#x2026; iĹĄsiaiĹĄkinomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Brazas. Jo teigimu, ÄŻmonÄ&#x2014;s paÄ?ios nepajÄ&#x2014;gios susirasti darbininkĹł uĹžsienyje â&#x20AC;&#x201C; tam nÄ&#x2014;ra laiko. Tai uĹž jas padaro tarpininkĹł organizacijos. UĹžsienieÄ?iĹł ÄŻdarbinimo schema yra tokia pati, kokia naudojasi mĹŤsĹł ĹĄalies ĹžmonÄ&#x2014;s ÄŻsidarbindami uĹžsienio valstybÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo metu rengiame subrangos darbĹł sutartis su moldavais ir netgi graikais. Tai â&#x20AC;&#x201C; tik pati pradĹžia. Dar neĹžinia, kokiĹł gebÄ&#x2014;jimĹł turi tie darbininkaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Costumâ&#x20AC;&#x153; vadovas. Jo teigimu, ÄŻdarbinant uĹžsienieÄ?ius jokiĹł kvalifikacijÄ&#x2026; ÄŻrodanÄ?iĹł dokumentĹł nepraĹĄoma. â&#x20AC;&#x17E;Paprastai per pusdienÄŻ paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, moka Ĺžmogus dirbti ar neâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Brazas. .ERETAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PUSĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;DUS

â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiausias renovavimo sunkumas vis dÄ&#x2014;lto kol kas neÄŻveiktas â&#x20AC;&#x201C; finansavimas stringa. MaĹža to, rangos darbĹł sutartis pasiraĹĄiusios ÄŻmonÄ&#x2014;s pastaruoju

â&#x2013; .DLS VD Nz DS OLQ NRV YL FH PL QLVW Uz 'DL YD 0D WR QLH Qz SD VL UD Ă&#x2026;\ WRV UDQ JRV GDU EĂ&#x2DC; VX WDU W\V VWD W \ EL QLQ NDPV QH SD OLH ND JD OL P\ EzV DW VLW UDXN WL â&#x2013; Ă&#x201E;3UR MHN WXV EĂ&#x2018; WL QD EDLJ WL ODL NX LU Ă&#x2026;LH PHW NDLS SOD QXR WD DW QDX MLQ WL DSLH SDV WD WĂ&#x2DC; 'DX JLDX VLD VXQ NX PĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QzPV N\ OD GzO VWD W \ EL QLQ NĂ&#x2DC; VW\ JLDXV %Ă&#x2018; QD NDG VWD W\ EL QzV PH GĂ?LD JRV JX OL VX SLUN WRV R GLUE WL Qz UD NDPÂł Âą VD Nz ' 0D WR QLH Qz â&#x2013; -RV WHL JL PX Yz OXR MDQ mLRV UDQ JRV GDU EĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QzV Â&#x2019;SD UHL JR WRV LU $S OLQ NRV PL QLV WH UL MDL LU VD YL YDO G\ ELĂ&#x2DC; YD GR YDPV NDV VD YDL WÂ? SD WHLN WL DWD VNDL WDV NR NLXV GDU EXV DW OL NR LU NDLS PD Ă?L QD PDV DWRW UĂ&#x2018; NLV QXR QX PD W \ WR JUD IL NR â&#x2013; Ă&#x201A;LXR PH WX Â&#x2019; GDX JLD EX mLĂ&#x2DC; UH QR YD YL PR GDU EXV \UD Â&#x2019;VL VX

metu vis daĹžniau sulaukia uĹžsakovĹł praĹĄymo stabdyti statybas, nes joms nÄ&#x2014;ra pinigĹł. Yra ÄŻmoniĹł, kuriĹł atstovai stveriasi uĹž galvos, nes darbai stabdomi ne viename, bet 4â&#x20AC;&#x201C;5 daugiabuÄ?iuose. KÄ&#x2026; daryti rangovui, kuris turi ÄŻvykdyti sutartyje numatytus ÄŻsipareigojimus ir jau bĹŤna uĹžsisakÄ&#x2122;s statybines medĹžiagas, iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s pastolius? ÄŽtampos renovavimo srityje dabar â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ valiasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos statybininkĹł asociacijos vadovas Dalius Gedvilas. FinansinÄ&#x2014; ÄŻtampa neiĹĄvengiamai paveikÄ&#x2014; ir darbininkĹł su Ĺžiburiu ieĹĄkanÄ?ias ÄŻmones. â&#x20AC;&#x17E;Ateina signalĹł iĹĄ statybos ÄŻmoniĹł, ÄŻdarbinusiĹł ukrainieÄ?ius. Jie padirba porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł ir suĹžinojÄ&#x2122;, kad Anglijoje galima uĹždirbti daugiau, viskÄ&#x2026; meta ir dingsta iĹĄ Lietuvos nÄ&#x2014; nelaukdami uĹždarbio. O kÄ&#x2026; daryti rangovui? Juk tai â&#x20AC;&#x201C; garantuota prastovaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Gedvilas. Kita vertus, jei ukrainieÄ?iai, baltarusiai, lenkai negauna laiku algos, jie taip pat nusispjauna ir skuodĹžia lauk, ieĹĄkodami laimÄ&#x2014;s Vakaruose. Pasak D.Gedvilo, neverta tikÄ&#x2014;tis ir to, kad statybĹł aikĹĄteles Lietuvoje uĹžtvindys graikai. Kol kas graikĹł nematyti nei Norvegijoje, nei Vokietijoje, nei Anglijoje ar Airijoje, kur staty-

NXVLRV DSLH Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; $S OLQ NRV PL QLV WH UL MD \SDm DN\ ODL QXWDUz VWH EzWL EHQG UR YHV NX ULRV \UD VX GD ULX VLRV GDX JLDX QHL VX WDU WLV GDX JLD EX mLDPV DW QDX MLQ WL â&#x2013; Ă&#x201E;(VD PH QX PD WÂ? JULHĂ? WĂ&#x2DC; VDQN FL MĂ&#x2DC; 8Ă? WDL NDG QH VL ODL NR PD VX WDU W\ VH QX PD W \ WR ODL NR DW VLĂ? YHO JLDQW Â&#x2019; SUR MHN WR YHU WÂ? XĂ? NLHN YLH Qj XĂ? JDLĂ&#x2026; Wj GLH Qj EXV VNDL mLXR MD PD SURF GHOV SL QL JLĂ&#x2DC; 7DL WDP WLN UDV ER WD JDV Â&#x2019;PR QzPV NDG MRV QHS UL VLLP WĂ&#x2DC; GDX JLDX RE MHN WĂ&#x2DC; QHL JD OL SD NHO WL 3D EDL JHL SRU FL Mj SUR MHN WĂ&#x2DC;" $WL GD YHL YDOV W\ EL QHL NR PL VL MDL" *D OL LP WLV NL WĂ&#x2DC;Âł Âą NDO Ez MR ' 0D WR QLH Qz â&#x2013; $S OLQ NRV PL QLV WH UL MRV GXR PH QL PLV Ă&#x2026;LXR PH WX VX GD U \ WD POQ HXUĂ&#x2DC; YHU WzV UDQ JRV GDU EĂ&#x2DC; VX WDU mLĂ&#x2DC; GDX JLD EX mLDPV DW QDX MLQ WL

bose dirba nemaĹžai lietuviĹł. â&#x20AC;&#x17E;Patys esame sulaukÄ&#x2122; ne vieno kvietimo iĹĄ Graikijos, jiems reikÄ&#x2014;tĹł apie 2 tĹŤkst. statybininkĹł. Statybos â&#x20AC;&#x201C; sunkus darbas, ten daugiau dirba albanĹł. Bet patys graikai nelabai nori teptis rankĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Gedvilas.

DidĹžiausia Lietuvoje gamtiniĹł dujĹł vartotoja â&#x20AC;&#x201C; Jonavos trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamintoja â&#x20AC;&#x17E;Achemaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; netrukus ketina pasirinkti suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) tiekÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kurio dujas bendrovÄ&#x2014; pirks per KlaipÄ&#x2014;dos SGD terminalÄ&#x2026;. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas potencialiĹł tiekÄ&#x2014;jĹł kol kas neÄŻvardija. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Achemosâ&#x20AC;&#x153; generalinio direktoriaus R.Miliausko, yra trys galimi tiekÄ&#x2014;jai iĹĄ uĹžsienio. â&#x20AC;&#x17E;Dabar mes nagrinÄ&#x2014;jame visas sÄ&#x2026;lygas ir manome, kad rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;nesÄŻ bus priimtas sprendimas, koks kiekis galimas, iĹĄ kokio tiekÄ&#x2014;jo ir kokiomis sÄ&#x2026;lygomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Miliauskas. TikÄ&#x2014;tina, kad tarp galimĹł tiekÄ&#x2014;jĹł yra Lietuvai SGD dujas tiekianti Norvegijos â&#x20AC;&#x17E;Statoilâ&#x20AC;&#x153; ir kitos didelÄ&#x2014;s regiono SGD tiekÄ&#x2014;jos â&#x20AC;&#x201C; britĹł â&#x20AC;&#x17E;Golar LNGâ&#x20AC;&#x153;, Vokietijos â&#x20AC;&#x17E;Bomin Linde LNGâ&#x20AC;&#x153; ir kitos. â&#x20AC;&#x17E;Achemaâ&#x20AC;&#x153; pernai importavo apie 1,26 mlrd. kubiniĹł metrĹł dujĹł.

Lietuva nedomina Aplinkos ministras K.TreÄ?iokas skeptiĹĄkai vertina galimybÄ&#x2122; skelbti naujÄ&#x2026; skalĹŤnĹł dujĹł Ĺžvalgybos konkursÄ&#x2026;. Anot K.TreÄ?ioko, naftos ir dujĹł kainos yra maĹžos, todÄ&#x2014;l gali neatsirasti norinÄ?iĹłjĹł ieĹĄkoti dujĹł Lietuvoje. Ministras aiĹĄkino, kad potencialĹŤs investuotojai ĹĄiuo metu nesidomi galimu konkursu, nors informacija iĹĄplatinta per Lietuvos ambasadas uĹžsienyje.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis liepos 28 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1025

JAV doleris Ä&#x152;ekijos krona

27,0230

Danijos krona

7,4615

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,7074

Lenkijos zlotas

4,1216

Rusijos rublis

66,3770

Ĺ vedijos krona

9,4537

Ĺ veicarijos frankas

1,0659

Turkijos lira

3,0315

Kinijos juanis

6,8459

Australijos doleris

1,5089

Vengrijos forintas

309,8800

Bulgarijos levas

1,9558

Japonijos jena

136,4600

Brazilijos realas

3,6916

Meksikos pesas

17,8941

Kanados doleris

1,4348

Norvegijos krona

9,0215

Kroatijos kuna

7,5910

Rumunijos lÄ&#x2014;ja

4,4149

Izraelio naujasis ĹĄekelis

4,1649

Tailando batas

38,4770

Ĺ altinis: Lietuvos bankas


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P OLHSRV G

$OSĂ&#x;NIAUĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x;BENDROVIĂ&#x2039;Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOS M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S , A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentai

SÄ&#x2026;raĹĄo virĹĄuje â&#x20AC;&#x201C; naftos perdirbimo bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153;. Per pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ ji sumokÄ&#x2014;jo 145,3 mln. eurĹł mokesÄ?iĹł. Tiesa, â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; per pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ pervedÄ&#x2014; maĹžiau mokesÄ?iĹł nei pernai tuo pat metu, nors degalĹł vartojimas, palyginti su praÄ&#x2014;jusiais metais, augo. 3UĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;BOĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;Tw

Gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; atstovai teigia, kad padÄ&#x2014;tis labai pagerÄ&#x2014;jo, o dyzelino prekyba ĹĄiais metais pasiekia rekordĹł, taÄ?iau sumokamĹł mokesÄ?iĹł suma netikÄ&#x2014;tai sumaĹžÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; to prieĹžasÄ?iĹł nekomentuoja. Taip galÄ&#x2014;jo atsitikti todÄ&#x2014;l, kad ÄŻ didĹžiausiĹł mokÄ&#x2014;tojĹł deĹĄimtukÄ&#x2026; ĹĄÄŻmet ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; degalĹł maĹžmenininkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Neste Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; (32,7 mln. eurĹł). Ji uĹžima 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Pernai per tÄ&#x2026; patÄŻ laikotarpÄŻ ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; sugebÄ&#x2014;jo pervesti maĹžiau nei 3 mln. eurĹł. Taigi pervedama suma padidÄ&#x2014;jo daugiau nei 1000 procentĹł.

PrieĹžastis paprasta: â&#x20AC;&#x17E;Neste Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; ÄŻsiveĹžanti degalus iĹĄ Suomijos, o ne iĹĄ MaĹžeikiĹł. â&#x20AC;&#x17E;TodÄ&#x2014;l turime sumokÄ&#x2014;ti akcizo mokestÄŻ uĹž ÄŻveĹžamus degalus. Importuojame juk patys, todÄ&#x2014;l taip pakilome mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł sÄ&#x2026;raĹĄeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Neste Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius Ringaudas SteikĹŤnas. â&#x20AC;&#x17E;Neste Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; sumokÄ&#x2014;jo daugiau mokesÄ?iĹł tiek, kiek sumenko â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; dalis. Pasak R.SteikĹŤno, degalĹł importas ÄŻ LietuvÄ&#x2026; pasiteisino. â&#x20AC;&#x17E;Jei to nebĹŤtĹł, mes jĹł neveĹžtumeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; jis. ÂľOKĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TYN

MokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł sÄ&#x2026;raĹĄo pirmame deĹĄimtuke kai kurios ÄŻmonÄ&#x2014;s pakeitÄ&#x2014; vietÄ&#x2026;. PavyzdĹžiui, praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Maximosâ&#x20AC;&#x153; prekybos tinklas mokÄ&#x2014;tojĹł sÄ&#x2026;raĹĄe buvo 9 vietoje (193,8 mln. litĹł), ĹĄÄŻmet tuo pat metu â&#x20AC;&#x201C; 4 vietoje (56,2 mln. eurĹł, arba 194 mln. litĹł). Ĺ i ÄŻmonÄ&#x2014; daugiausia mokesÄ?iĹł sumokÄ&#x2014;jusiĹłjĹł sÄ&#x2026;raĹĄe per kelias pozicijas pasislinko ÄŻ virĹĄĹł, nes kitos bendrovÄ&#x2014;s ĹĄiemet mokesÄ?iĹł sumokÄ&#x2014;jo maĹžiau. DidelÄŻ ĹĄuolÄŻ padarÄ&#x2014; ir valstybÄ&#x2014;s valdoma â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos naftaâ&#x20AC;&#x153;. Per

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUFK\YR

9DOV W\ EL Qz PR NHV mLĂ&#x2DC; LQV SHN FL MD 90, SDV NHO Ez Vj UD Ă&#x2026;j Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; NX ULRV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SLU Pj MÂ&#x2019; SXV PH WÂ&#x2019; VX PR Nz MR GDX JLDX VLD PR NHV mLĂ&#x2DC; 'DX JH OLV Ă&#x2026;LRV UL NLXR WzV O\ GH ULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OL NR WLH SD W\V NDLS LU DQNVmLDX EHW SLU PXRVH GH Ă&#x2026;LP WX NXRVH \UD LU UHLNĂ&#x2026; PLQ JĂ&#x2DC; SR N\ mLĂ&#x2DC;

*DP\NOD Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YDÂł SHU SLU Pj MÂ&#x2019; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SXV PH WÂ&#x2019; SHU YH Gz PD Ă?LDX PR NHV mLĂ&#x2DC; QHL SHU QDL WXR SDW PH WX QRUV GH JD OĂ&#x2DC; YDU WR ML PDV Ă&#x2026;LDLV PH WDLV LU DXJR

metus ji iĹĄ 19 vietos (55,1 mln. litĹł) ĹĄoko ÄŻ 10-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; (29,299 mln. eurĹł). Tai ÄŻmonÄ&#x2014;s atstovai aiĹĄkino prasta padÄ&#x2014;timi 2014 metais, kai naftos produktĹł krova, palyginti su 2013 metais, sumaĹžÄ&#x2014;jo 6,2 proc. Ĺ is sumaĹžÄ&#x2014;jimas siejamas su itin nepalankia situacija naftos produktĹł rinkoje 2014-ĹłjĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;MaĹža to, didÄ&#x2014;janti Rusijos Federacijos uostĹł konkurencija sumaĹžino naftos produktĹł srautus iĹĄ ĹĄios ĹĄalies naftos perdirbimo gamyklĹł, nuo 2013 metĹł vidurio smarkiai krito naftos produktĹł perdirbimo marĹžos ir makroekonominÄ&#x2014; situacija naftos rinkoje tapo labai nepalanki. TodÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; sumaĹžino naftos produktĹł gamybÄ&#x2026; ir atitin-

kamai eksportÄ&#x2026; per mĹŤsĹł bendrovÄ&#x2014;s naftos terminalÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos naftosâ&#x20AC;&#x153; atstovÄ&#x2014; IndrÄ&#x2014; MilinienÄ&#x2014;. MakroekonominÄ&#x2014; padÄ&#x2014;tis pradÄ&#x2014;jo gerÄ&#x2014;ti antroje metĹł pusÄ&#x2014;je, taÄ?iau galutiniai krovos srautai vis tiek maĹžÄ&#x2014;jo. I.MilinienÄ&#x2014; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad 2014 metais pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014;s istorijoje uĹždirbtos pirmosios SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalo veiklos pajamos. Per 2014 m. IV ketvirtÄŻ SGD terminale priimti du dujoveĹžiai, iĹĄ viso atgabenÄ&#x2122; 241 tĹŤkst. kubiniĹł metrĹł suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł. 6ALSTYBEIĂ&#x;ATSEIKwJOĂ&#x;DAUGIAU

Dosnesni valstybei ĹĄiemet ir paslaugĹł ÄŻkainius didinantys ko-

$IĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAUĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x; MOĂ&#x;KwĂ&#x;TOĂ&#x;JAI

1DI WRV SHU GLU EL PR EHQG UR Yz Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YDÂł POQ HXUĂ&#x2DC; 1DI WRV GLG PH QL QLQ Nz Ă&#x201E;2N VH WDÂł POQ HXUĂ&#x2DC; 7D ED NR SUR GXN WĂ&#x2DC; JD PLQ WR MD Ă&#x201E;3KL OLS 0RU ULV %DO WLFÂł POQ HXUĂ&#x2DC; 0DĂ? PH QL QzV SUH N \ ERV WLQN ODV Ă&#x201E;0D [L PD /7Âł POQ HXUĂ&#x2DC; 'LG PH QL QzV SUH N \ ERV EHQ G UR Yz Ă&#x201E;6D QL WH[Âł POQ HXUĂ&#x2DC; Â&#x2018;GR PX WDL NDG Ă&#x201E;6D QL WH[Âł SHU PH WXV Âą Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; SLU Pj MÂ&#x2019; SXV PH WÂ&#x2019; SD O\ JLQ WL VX Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SLU PXR MX SXV PH mLX Âą LĂ&#x2026; YLH WRV POQ OL WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NR Â&#x2019; SHQN Wj Mj 1DI WRV SUH N \ ED XĂ? VLL PDQ WL Â&#x2019;PR Qz Ă&#x201E;6WD WRLO )XHO 5H WDLO /LH WX YDÂł POQ HXUĂ&#x2DC; $O NR KR OL QLĂ&#x2DC; Jz UL PĂ&#x2DC; SUH N\ ERV Â&#x2019;PR Qz Ă&#x201E;0L QH UD OL QLDL YDQ GH Q\VÂł POQ HXUĂ&#x2DC; 'H JD ODLV SUH NLDX MDQ WL Ă&#x201E;1HV WH /LH WX YDÂł POQ HXUĂ&#x2DC; 1DI WRV SUR GXN WĂ&#x2DC; SUH N \ ERV Â&#x2019;PR Qz Ă&#x201E;/X NRLO %DO WL MDÂł POQ HXUĂ&#x2DC; (QHU JH WL NRV EHQG UR Yz Ă&#x201E;.ODL Sz GRV QDI WDÂł NX UL PR NHV mLDPV VN\ Uz POQ HXUĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SLU PD VLV SXV PH WLV

merciniai bankai. Tiesa, bankĹł indÄ&#x2014;lis ÄŻ valstybÄ&#x2014;s aruodÄ&#x2026; labai skirtingas. PavyzdĹžiui, per pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; VMI pervedÄ&#x2014; 20,4 mln. eurĹł mokesÄ?iĹł. PraÄ&#x2014;jusiais metais tuo pat metu â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; atseikÄ&#x2014;jo 56,7 mln. litĹł (16,4 mln. eurĹł). SEB bankas MokesÄ?iĹł inspekcijai uĹž pastarÄ&#x2026; jÄŻ pusmetÄŻ pervedÄ&#x2014; 7 milijonus eurĹł, o pernai per visus metus â&#x20AC;&#x201C; 12,4 mln. litĹł (4,1 mln. eurĹł). DNB bankas uĹž ĹĄeĹĄis ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius sumokÄ&#x2014;jo 4,2 milijono eurĹł, â&#x20AC;&#x17E;Nordeaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 2,56 mln. eurĹł.

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS KreipÄ&#x2014;si ÄŻ teismÄ&#x2026; Europos SÄ&#x2026; jungos (ES) pareigĹŤnai PrancĹŤzijÄ&#x2026; padavÄ&#x2014; ÄŻ aukĹĄÄ?iausiosios regiono instancijos teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l beveik 10 mln. eurĹł vertÄ&#x2014;s nelegalios finansinÄ&#x2014;s valstybÄ&#x2014;s paramos, kuriÄ&#x2026; gavo pigiĹł oro linijĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ryanairâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Transaviaâ&#x20AC;&#x153;. Apie tai praneĹĄa â&#x20AC;&#x17E;EUbusinessâ&#x20AC;&#x153;. Airijoje ÄŻsikĹŤrusi â&#x20AC;&#x17E;Ryanairâ&#x20AC;&#x153; bei Olandijos veĹžÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x17E;Transaviaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ PrancĹŤzijos vyriausybÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄĹł gavo mainais uĹž padaliniĹł operacijoms vykdyti steigimÄ&#x2026; keliuose regioniniuose PrancĹŤzijos oro uostuose. Europos Komisija dar 2014 metĹł liepÄ&#x2026; nurodÄ&#x2014; ParyĹžiui ĹĄias lÄ&#x2014;ĹĄas susigrÄ&#x2026;Ĺžinti ir teigÄ&#x2014;, kad bendrovÄ&#x2014;ms suteikiamas nesÄ&#x2026;Ĺžiningas pranaĹĄumas konkurenÄ?iĹł atĹžvilgiu.

AplenkÄ&#x2014; lyderÄ&#x2122; Vokietijos automobiliĹł koncernas â&#x20AC;&#x17E;Volkswagenâ&#x20AC;&#x153; per pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ tapo pagal pardavimÄ&#x2026; pirmaujanÄ?ia pasaulio gamintoja ir pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; per visÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; aplenkÄ&#x2014; Japonijos â&#x20AC;&#x17E;Toyotaâ&#x20AC;&#x153;. Sausioâ&#x20AC;&#x201C;birĹželio mÄ&#x2014;nesiais iĹĄ viso VW pardavÄ&#x2014; 5,04 mln. automobiliĹł, ĹĄiuo laikotarpiu â&#x20AC;&#x17E;Toyotaâ&#x20AC;&#x153; pardavimo apimtis buvo kiek maĹžesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 5,02 mln. transporto priemoniĹł.


9LH QDV LĂ&#x2026; SHQ NLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QzV ODL YĂ&#x2DC; SUD z MX VLj VD YDL WÂ? SDUS ODX Nz Â&#x2019; .ODL Sz Gj

9HU GD DLVW URV 3UHP MH UR Â&#x2019;SD UHL JR WD QX W UDXN WL EHQG UR YzV Ă&#x201E;/LH WX YRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; ODL YL QLQ N\V WzÂł /-/ EDQN UR WR LQL FL MD YL PR SUR FH GĂ&#x2018; Uj 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MD SUD Ă&#x2026;\ Pj WHLV PXL Ă?D GD SD WHLN WL DU WL PLDX VLX PH WX â&#x20AC;&#x17E;Formaliai praĹĄymo dÄ&#x2014;l bankroto iĹĄkÄ&#x2014;limo nesame atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;, nes turime teismui pateikti raĹĄtiĹĄkÄ&#x2026; patvirtinimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l paskolos garantijos, kuriÄ&#x2026; suteikÄ&#x2014; bankasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Susisiekimo ministerijos atstovas RiÄ?ardas SlapĹĄys. 3 mln. eurĹł paskolÄ&#x2026; ant Ĺžlugimo ribos esanÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos jĹŤrĹł laivininkysteiâ&#x20AC;&#x153; ketinta imti iĹĄ SEB banko, kuris buvo paĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s neskaiÄ?iuoti palĹŤkanĹł. Dar pirmadienÄŻ VyriausybÄ&#x2014; nutarÄ&#x2014; 3 mln. eurĹł sumaĹžinti valstybÄ&#x2014;s valdomĹł â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ&#x20AC;&#x153; dividendus ir ĹĄiomis lÄ&#x2014;ĹĄomis garantuoti uĹž naujÄ&#x2026; SEB paskolÄ&#x2026; LJL. TaÄ?iau Konkurencijos taryba (KT) perspÄ&#x2014;jo, kad ÄŻmonÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ&#x20AC;&#x153; dividendĹł sÄ&#x2026;skaita gali bĹŤti laikomas neleistina valstybÄ&#x2014;s pagalba. â&#x20AC;&#x17E;Vadovaujantis Europos SÄ&#x2026; jungos teisingumo teismo iĹĄaiĹĄkinimais, pajamĹł, kurios prieĹĄingu atveju bĹŤtĹł atitekusios valstybei, atsisakymas yra valstybÄ&#x2014;s iĹĄtekliĹł perdavimas, todÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ&#x20AC;&#x153; valstybei mokÄ&#x2014;tinĹł dividendĹł atsisakymas gali bĹŤti pripaĹžintas valstybÄ&#x2014;s iĹĄtekliĹł teikimuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; KT. ÄŽ tai reagavo VyriausybÄ&#x2014;. Jos kancleris Alminas MaÄ?iulis teigÄ&#x2014;, kad VyriausybÄ&#x2014; svarstys kitokÄŻ skolinimo bĹŤdÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; anot jo, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153; suteiktĹł paskolÄ&#x2026; laivininkystei, todÄ&#x2014;l SEB banko paskolos ÄŻmonei nereikÄ&#x2014;tĹł. â&#x20AC;&#x17E;Galimiausias variantas yra, kad vienas juridinis asmuo, ĹĄiuo atveju bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153;, suteiktĹł paskolÄ&#x2026; kitam juridiniam asmeniui, neÄŻtraukiant valstybÄ&#x2014;s garantijĹł, ĹĄiuo atveju â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos jĹŤrĹł laivininkysteiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; LRT radijui aiĹĄkino A.MaÄ?iulis. Apie 240 darbuotojĹł turinÄ?ios LJL laivai kelis mÄ&#x2014;nesius dÄ&#x2014;l skolĹł buvo sulaikyti uĹžsienio ĹĄaliĹł jĹŤrĹł uostuose. Jie dÄ&#x2014;l areĹĄtĹł ar degalĹł trĹŤkumo negalÄ&#x2014;jo iĹĄplaukti iĹĄ uostĹł, ÄŻguloms trĹŤko maisto ir vandens. Vienas iĹĄ penkiĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s laivĹł praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; parplaukÄ&#x2014; ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, JAV Filadelfijos uoste ÄŻstrigÄ&#x2122;s laivas pirmadienÄŻ pradÄ&#x2014;jo iĹĄkrauti krovinÄŻ ir pajudÄ&#x2014;s link Kanados, o kiti laivai, esantys Italijoje, Portugalijoje ir Senegale, tikimasi, bus iĹĄlaisvinti ĹĄiÄ&#x2026; ar kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, pervedus pinigĹł uostams bei bĹŤtiniausioms ÄŻgulĹł reikmÄ&#x2014;ms. PrezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l blogos LJL padÄ&#x2014;ties turÄ&#x2014;tĹł atsakyti susisiekimo ministras bei premjeras. (BNS, LR)

P OLHSRV G Ă&#x;

0ARĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;SAVOĂ&#x;TURĂ&#x;TgĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;PERĂ&#x;LwĂ&#x;TAI $WV NL UDL SDU GXR GD PL QH NLO QR MD PR MR WXU WR RE MHN WDL QX SHU ND PL XĂ? GL GHV QÂ? NDL Qj QHL MXRV SDU GXR GDQW YLH QX NDU WX 6XS UDV WL Ă&#x2026;Lj WLH Vj Ă&#x17D;NLR PL QLV WH UL MRV YDO GR PDL EHQG UR YHL Ă&#x201E;%DO WL MDÂł SUL UHL Nz EH YHLN PH WĂ&#x2DC;

( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

ULQNRV SXOVDV

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PrestiĹžinÄ&#x2014;se Palangos vietose nemaĹžai nekilnojamojo turto turinti valstybÄ&#x2014;s valdoma ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Baltijaâ&#x20AC;&#x153; netrukus turÄ&#x2014;tĹł praturtÄ&#x2014;ti 1 mln. 736 tĹŤkst. eurĹł (beveik 6 mln. litĹł). Tokia suma ÄŻmonÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; papildys praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; sÄ&#x2014;kmingai pardavus visai ĹĄalia jĹŤros, Gedimino gatvÄ&#x2014;je, esanÄ?ius tris kotedĹžus. 2UOĂ&#x;¸wĂ&#x;SIĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;GIAI

PraÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rudenÄŻ ÄŻmonei priklausantÄŻ valstybÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; paskubomis pardavinÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Baltijaâ&#x20AC;&#x153; vos treÄ?daliu daugiau buvo pasiryĹžusi gauti uĹž gerokai daugiau objektĹł. Tris kotedĹžus, didelÄŻ vieĹĄbutÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Vyturysâ&#x20AC;&#x153; ir poilsinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ilvinÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; buvo mÄ&#x2014;ginama parduoti uĹž kiek daugiau nei 9 mln. litĹł (beveik 2,62 mln. eurĹł). Tokia maĹža pajĹŤryje esanÄ?io valstybÄ&#x2014;s turto kaina daugeliui nekilnojamojo turto pardavimo ekspertĹł ir verslininkĹł sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; abejoniĹł dÄ&#x2014;l rengiamo sandorio skaidrumo.

â&#x20AC;&#x17E;Valstybei reikia daugiau pinigĹł, taÄ?iau valdininkai nesugeba arba nenori parduodamo objekto padaryti patrauklesnio.â&#x20AC;&#x153; 5 -D VLX Nz QDV

JĹł nuomone, apie 20 mln. litĹł vertÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; pusvelÄ?iui buvo ruoĹĄiamasi parduoti iĹĄ anksto numatytam pirkÄ&#x2014;jui. Tokius ÄŻtarimus sustiprino ir faktas, kad pradinÄ&#x2122; pardavimo kainÄ&#x2026; gerokai kilstelÄ&#x2014;jusiam aukciono laimÄ&#x2014;tojui buvo pareikĹĄta, esÄ&#x2026; pardavimui nepritaria ÄŻmonei paskolÄ&#x2026; suteikÄ&#x2122;s bankas. PavieĹĄinus apie â&#x20AC;&#x17E;Baltijosâ&#x20AC;&#x153; bandymÄ&#x2026; pusvelÄ?iui parduoti valstybei priklausantÄŻ turtÄ&#x2026; ĹŞkio ministerija pasiskubino pareikĹĄti, kad konkursas stabdomas dÄ&#x2014;l abejotino turto vertinimo. DÄ&#x2014;l jÄŻ atlikusios vienos ÄŻmonÄ&#x2014;s specialistÄ&#x2014;s ankstesniĹł vertinimĹł tuo metu vyko 13 teismo procesĹł ir buvo pradÄ&#x2014;tas vienas ikiteisminis tyrimas. 0ASTATĂ&#x2039;Ă&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GO

VÄ&#x2014;liau bendrovÄ&#x2014;s turto pardavimo Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si Turto bankas â&#x20AC;&#x201C; jis Gedimino gatvÄ&#x2014;je esanÄ?ius kotedĹžus pardavinÄ&#x2014;jo atskirai. Parduodamus objektus ÄŻvertinus iĹĄ naujo vieno beveik 200 kvadratiniĹł metrĹł ploto kotedĹžo pradinÄ&#x2014; kaina nuo 300 tĹŤkst. litĹł (apie 86,8 tĹŤkst. eurĹł) pakilo dvigubai â&#x20AC;&#x201C; iki 174 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ is pastatas, kuriam priklauso 36 arĹł ploto ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, aukcione parduotas uĹž 610 tĹŤkst. eurĹł. Po dar vieno vertinimo iki 600

3D ODQ JRV NXURUWH SDU GXR WR YDOV W\ EzV QH NLO QR MD PR MR WXU WR NDL QD SD JD OLDX SULDU Wz MR SULH UHD OLRV ULQ NRV YHU WzV

tĹŤkst. eurĹł padidÄ&#x2014;jo ir dar dviejĹł 343 ir beveik 300 kvadratiniĹł metrĹł ploto kotedŞų kaina. Aukciono laimÄ&#x2014;tojas uĹž bendrame 85 arĹł ploto sklype esanÄ?ius abu statinius nepagailÄ&#x2014;jo 1,126 mln. eurĹł.

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS

4URĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;LIĂ&#x;KO

DidĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ gautĹł pinigĹł â&#x20AC;&#x17E;Baltijosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmonÄ&#x2014; ketina panaudoti anksÄ?iau paimtai 4 mln. litĹł (apie 1,6 mln. eurĹł) paskolai grÄ&#x2026;Ĺžinti. Likusi suma bus skirta bendrovÄ&#x2014;s reikmÄ&#x2014;ms, nors bendrovÄ&#x2014;s direktorius Tautvydas Kuzma neatmeta, kad likÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Baltijosâ&#x20AC;&#x153; turtas gali bĹŤti parduodamas ir toliau. ÄŽmonei dar priklauso per 8 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto â&#x20AC;&#x17E;Vyturioâ&#x20AC;&#x153; reabilitacijos centro pastatas, 37 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklype esanti apie 650 kvadratiniĹł metrĹł ploto poilsinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ilvinÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; ir su MeilÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;ja besiribojantis â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ilvinoâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbutis. â&#x20AC;&#x17E;Kada ir kokia tvarka bus organizuojami vieĹĄo pardavimo aukcionai, sprÄ&#x2122;s ĹŞkio ministerijos valdoma bendrovÄ&#x2014;s valdybaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; T.Kuzma. Privatizuoti â&#x20AC;&#x17E;BaltijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; buvo bandoma ir anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;ginta privatizuoti visÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122;, taÄ?iau ir ĹĄis bandymas baigÄ&#x2014;si skandalu, nes tuomet pirkÄ&#x2014;jui, be viso ÄŻmonÄ&#x2014;s turto, bĹŤtĹł atitekÄ&#x2122;s ir prie pat jĹŤros esantis vieĹĄbutis â&#x20AC;&#x17E;Auskaâ&#x20AC;&#x153; su apie 20 hektarĹł ploto parku. Dabar vienai bendrovei iĹĄnuomotÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AuskÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; yra perÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s Turto bankas. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU

â&#x20AC;&#x17E;Palangoje vertinamas ne pats pastatas, o vieta, ĹžemÄ&#x2014;s sklypo dydis ir galimybÄ&#x2014; jÄŻ uĹžstatyti. Tokioje prestiĹžinÄ&#x2014;je vietoje parduodamĹł objektĹł nebÄ&#x2014;ra. PrivatĹŤs pastatai jau turi nuolatinius savininkus. â&#x20AC;&#x17E;Baltijaiâ&#x20AC;&#x153; priklausantys pastatai yra vieninteliai, kurie gali sulaukti pirkÄ&#x2014;jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; nekilnojamojo turto bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Rolijonaâ&#x20AC;&#x153; savininkÄ&#x2014; Ona MackeviÄ?ienÄ&#x2014;. Gedimino gatvÄ&#x2014;je specialusis paminklosauginis planas leidĹžia 5 proc. uĹžstatymÄ&#x2026;. PavyzdĹžiui, 36 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s skly-

â&#x2013; 3UDz MX VLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LR MH 6HL PDV 3D ODQ JR MH SDU GD Yz SRLO VLR QD PXV Ă&#x201E;9LHĂ&#x2026; QD JzÂł VX KHN WD UR VNO\ SX NX ULD PH VSH FLD OX VLV SD PLQN OR VDX JL QLV SOD QDV QX PD WR WLN SURF XĂ? VWD W\ Pj WR GzO GL GH OLR VX VL GR Pz ML PR QH VX ODX NÂ?V RE MHN WDV EX YR SDU GXR WDV XĂ? POQ OL WĂ&#x2DC; POQ HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; 7XR PH WLV YDOV W\ EHL SULN ODX VDQ mLj SRLO VL QÂ? SDU GD YL Qz MX VLR 7XU WR EDQ NR YD GR YDV $U QRO GDV %XU NRYV NLV Ă&#x2026;LXR VDQ GR ULX VXD EH MR MX VÂ&#x2019; 6HL PR $XGL WR NR PL WH Wj Â&#x2019;WL NL Qz MR NDG Ă&#x2026;LD PH VNO\ SH XĂ?V WD W\ PDV DWHL W \ MH QH GL GzV â&#x2013; %HW GD EDU SDV WD Wj QX VL SLU NX VL EHQG UR Yz Ă&#x201E;*DX PLV WDÂł UHQ

pe kotedĹžÄ&#x2026; ÄŻsigijÄ&#x2122;s pirkÄ&#x2014;jas Ä?ia galÄ&#x2014;s uĹžstatyti 180 kvadratiniĹł metrĹł. Vadinasi, dabar stovintÄŻ 195 kvadratiniĹł metrĹł ploto namÄ&#x2026; per du aukĹĄtus bus galima perstatyti ÄŻ maĹžiausiai 360 kv. m ploto pastatÄ&#x2026;. TaÄ?iau baigiamas rengti naujas Palangos kurorto specialusis paminklosauginis planas ĹĄioje vietoje numato dar didesnÄŻ uĹžstatymÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ar nebuvo galima palaukti ir kotedĹžus pardavinÄ&#x2014;ti priÄ&#x2014;mus naujÄ&#x2026; jÄŻ specialĹł jÄŻ planÄ&#x2026;, kuris erdviame sklype leistĹł statyti du pastatus?

JLD GH WD OĂ&#x2DC; MÂ&#x2019; SOD Qj SD JDO NX UÂ&#x2019; QX PD WR PD XĂ?V WD W\ WL SURF WH UL WR UL MRV LU Ă&#x2026;LD PH VNO\ SH VXS UR MHN WXR WL GYLH MĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; LQ GL YL GXD OLXV QD PXV â&#x2013; 7R NLDP XĂ?V WD W\ PXL QHS ULHĂ&#x2026; WD UDX MD LU QDX Mj VSH FLD OĂ&#x2DC; MÂ&#x2019; SOD Qj UHQ JLDQ WLV .XO WĂ&#x2018; URV SD YHO GR GH SDU WD PHQ WDV LU Ă&#x2026;LR VNO\ SR NRQ FHS FL Mj SDW YLU WL QX VL 3D ODQ JRV PLHV WR VD YL YDO G\ EzV WD U \ ED â&#x2013; 1H NLO QR MD PR MR WXU WR HNV SHU WDL QHD EH MR MD NDG MHL DSLH WULV NDU WXV GL GL QD Pj XĂ?V WD W\ Pj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; EX YÂ? Ă?L QR PD SRLO VL QzV Ă&#x201E;9LHĂ&#x2026; QD JzÂł SDU GD YL PR DXN FLR QR PH WX YDOV W\ Ez XĂ? Mj EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JD YX VL NH OH Wj NDU WĂ&#x2DC; GDX JLDX

Tuomet ĹĄio objekto kaina aukcione bĹŤtĹł iĹĄaugusi iki milijono eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neabejojo Palangos verslininkÄ&#x2014;. .EĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;NwĂ&#x;TI

ValstybÄ&#x2014;s nenoras pelningai parduoti nekilnojamÄ&#x2026; jÄŻ turtÄ&#x2026; stebina ir bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Palangos statybaâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Ambertonâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbuÄ?iĹł tinklo valdybĹł narÄŻ RimantÄ&#x2026; JasiukÄ&#x2014;nÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Valstybei taip pat reikia daugiau pinigĹł, taÄ?iau jai atstovaujantys valdininkai nesugeba arba nenori parduodamo objekto padaryti patrauklesnioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.JasiukÄ&#x2014;nas.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â&#x152;Ă&#x;AIK¸TÂ&#x160;Ă&#x;Ă&#x20AC;ENGSĂ&#x;PASIRUO¸Â&#x160;Ă&#x;NETĂ&#x;MU¸TIS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

3D VL UHQ JL Pj (XUR SRV mHP SLR QD WXL WLN SULHĂ&#x2026; GLH QDV SUD Gz MX VL /LH WX YRV ULQN WL Qz Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj .ODL Sz GRV DUHQR MH MDX Ă?DLV SLU Pj VLDV NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV VX $XVW UD OL MRV NUHSĂ&#x2026;LQLQNDLV

Evaldas Kairys pradeda legionieriaus karjerÄ&#x2026;. Vienas naudingiausiĹł praÄ&#x2014;jusio sezono LKL krepĹĄininkĹł pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ su UĹĄako â&#x20AC;&#x17E;Sportifâ&#x20AC;&#x153; klubu, kuris praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Turkijos lygoje buvo 13-as tarp 16 komandĹł. 24 metĹł 207 cm ĹŤgio E.Kairys karjerÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, o nuo 2011-ĹłjĹł atstovavo Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; LKL jis pelnÄ&#x2014; po 10,9 taĹĄko ir atkovojo po 5,9 kamuolio.

M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; darote? Ar galima taip neatsakingai gintis?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; stovÄ&#x2014;damas aikĹĄtÄ&#x2014;s viduryje grieĹžtai aiĹĄkino Jonas Kazlauskas. Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneris vakar rytÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arenoje toliau muĹĄtravo savo auklÄ&#x2014;tinius, kurie pasidalijÄ&#x2122; ÄŻ tris komandas stengÄ&#x2014;si atlikti jo nubraiĹžytus derinius. PrabÄ&#x2014;gus vos devynioms dienoms nuo treniruoÄ?iĹł stovyklos Palangoje pradĹžios J.Kazlauskas jau ruoĹĄÄ&#x2014;si pirmosioms kontrolinÄ&#x2014;ms rungtynÄ&#x2014;ms. Europos Ä?empionatui besirengianti Lietuvos rinktinÄ&#x2014; ĹĄiandien 19 val. 30 min. KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arenoje susitiks su varĹžovais iĹĄ Australijos. â&#x20AC;&#x17E;O kamuolÄŻ kas iĹĄsimes? IĹĄsimeskite, nes per rungtynes tai reikÄ&#x2014;s daryti. Ĺ˝urnalistai jums nemÄ&#x2014;tysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; per atvirÄ&#x2026; Ĺžiniasklaidai treniruotÄ&#x2122; juokavo J.Kazlauskas, ÄŻ uĹžribÄŻ pasiĹłsdamas MindaugÄ&#x2026; KuzminskÄ&#x2026;. .OĂ&#x;RIĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SgĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ&#x2039;

Daug laiko pasiruoĹĄti pirmajai repeticijai KlaipÄ&#x2014;doje lietuviai neturÄ&#x2014;jo. Bet J.Kazlauskas jau nurodÄ&#x2014; svarbiausius dalykus, ÄŻ kÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ per treÄ?iadienio rungtynes su australais. â&#x20AC;&#x17E;Turime iĹĄvengti nesÄ&#x2026;moniĹł. Dabar mums svarbiausia viskÄ&#x2026; sustyguoti taip, kad Robertas Javtokas neÄŻĹžaistĹł kamuolio, o Adas JuĹĄkeviÄ?ius nepradÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x17E;centruotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalistams aiĹĄkino J.Kazlauskas. â&#x20AC;&#x201C; Reikia iĹĄryĹĄkinti stipriausiÄ&#x2026; kiekvieno ĹžaidÄ&#x2014;jo savybÄ&#x2122;. Jeigu ArtĹŤras Milaknis yra geras metikas, kamuolÄŻ jis privalo gauti tam tikru laiku ir tam tikroje vietoje. Jonui MaÄ?iuliui kartais tenka â&#x20AC;&#x17E;pacentruotiâ&#x20AC;&#x153;, bet jeigu jis tai darys visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ir neleis, pavyzdĹžiui, to daryti R.Javtokui, vÄ&#x2014;l bus negerai.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Australai â&#x20AC;&#x201C; tvirti vyrai, kurie provokuoja. Jie neĹĄoka aukĹĄtai, bet pastumia, patraukia. Toks jĹł stilius.â&#x20AC;&#x153; - 0D mLX OLV

RinktinÄ&#x2014;s treneris per rytinÄ&#x2122; treniruotÄ&#x2122; keletÄ&#x2026; kartĹł pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad nori, jog ĹžaidÄ&#x2014;jai aikĹĄtÄ&#x2014;je viskÄ&#x2026; darytĹł automatiĹĄkai. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PERĂ&#x;NYK¸Ă&#x;TÂ?Ă&#x;ANĂ&#x;TAUĂ&#x;SÂ?

Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkai iki ĹĄiol gerai prisimena paskutinÄŻ mĹŤĹĄÄŻ su australais. 2014 metĹł pasaulio Ä?empionate Ispanijoje per grupÄ&#x2014;s varĹžybas lietuviai 75:82 nusileido ĹĄiandienos varĹžovams. â&#x20AC;&#x17E;RuoĹĄiamÄ&#x2014;s sunkioms rungtynÄ&#x2014;ms. Negalime Ĺžaisti puse jÄ&#x2014;gos, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino J.Kazlauskas. Reikia treniruotis, bet turime

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

- 0D mLX OLV NDLUzMH LU ' 6D ER QLV YD NDU .ODL Sz GRV Ă&#x201E;Ă&#x201A;Y\ WX ULRÂł DUH QR MH UXR Ă&#x2026;z VL NLHWDL NRYDL PDmH VX DXVW UD ODLV

!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAS

0AĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIUS

Â&#x2018; /LH WX Yj DW Y \ NX VL $XVW UD OL MRV ULQN WL Qz WX UL NH WX ULV 1%$ Ă?DL Gz MXV .R PDQ GRV O\ GH ULV PH WĂ&#x2DC; FP Ă&#x2018;JLR YL GX ULR SXR Oz MDV $QG UHZ %R JX WDV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW NDU WX VX Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł ODL Pz MR 1%$ mHP SLR QR Ă?LH Gj Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; 1%$ IL QD OR VH UL MR MH WDLS SDW Ă?DL Gz 0DWW KHZ 'HO OD YH GR YD PH WĂ&#x2DC; FP Ă&#x2018;JLR J\ Qz MDV SLU PD GLH QÂ&#x2019; GDU PH WDPV SUD WÂ? Vz VX WDU WÂ&#x2019; VX Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł NOX EX 3R VzN PLQ JR VH ]R QR DXVW UD ODV WL Nz MR VL SD VL UD Ă&#x2026;\ WL LO JD PH WÂ? VX WDU WÂ&#x2019; LU SHU VH ]R Qj XĂ? GLUE WL DSLH POQ -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; WD mLDX JD OLDX VLDL VX WL NR VX GDXJ NXN OHV Qz PLV Vj O\ JR PLV 3D VDN HVSQ JR FRP 0 'HO OD YH GR YD Âą P JDXV WLN POQ GR OH ULĂ&#x2DC; DO Jj WD mLDX SR VH ]R QR WX UzV ODLV YR MR DJHQ WR VWD WX Vj PH WĂ&#x2DC; FP Ă&#x2018;JLR J\ Qz MDV 'DQ WH ([X PDV YLO NL Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł R PH WĂ&#x2DC; FP DXNĂ&#x2026; WD Ă&#x2018;JLV &D PH UR QDV %DLUV WRZ Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł DS UDQ Jj 'DU WU\V 1%$ UXQJ W \ QLDX MDQ W \V NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL Âą $DUR QDV

/LH WX YRV ULQN WL QzV NDQ GL GD WDL LĂ&#x2026; VL ULQ NR PDUĂ&#x2026; NL Qz OLĂ&#x2DC; QX PH ULXV PH WDLV ), %$ RIL FLD OLR VH UXQJ W\ Qz VH SUD Gz MR OHLV WL QDX GR WL GL GHV QLXV QHL Âą VNDL mLXV WR GzO NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL JD YR ODLV YÂ? ULQN WLV Âą JD OL PL QHW WR NLH QX PH ULDL NDLS DU %HW OLH WX YLDL OL NR NRQ VHU YD W\ YĂ&#x2018;V Âą SD VL NHL Wz WLN NH OLĂ&#x2DC; Ă?DL Gz MĂ&#x2DC; QX PH ULDL 6X GD EDU SD VL ULQN WDLV QX PH ULDLV Â&#x2019; /LH WX YRV ULQN WL QÂ? SD WH NÂ? NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL EXV UH JLVW UXR WL LU (XUR SRV SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; UXQJ W\ Qz VH

Ĺžaisti pakankamai rimtai ir stipriai. Kitaip nepasirengsime Ä?empionatui.â&#x20AC;&#x153; Po pernykĹĄÄ?io pralaimÄ&#x2014;jimo pasaulio Ä?empionate lietuviai varĹžovĹł ĹžaidimÄ&#x2026; lygino su regbiu. Nors australai visada ĹžaidĹžia kietai, kiekvienais metais nuostoliĹł dÄ&#x2014;l traumĹł neiĹĄvengiantis treneris papildomai saugoti ĹžaidÄ&#x2014;jĹł dabar neketina. â&#x20AC;&#x17E;Australija â&#x20AC;&#x201C; regbio valstybÄ&#x2014;. Tai jĹł populiariausia sporto ĹĄaka, todÄ&#x2014;l tikÄ&#x2014;tis, kad jie Ĺžais kitaip, neverta, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s J.Kazlauskas. â&#x20AC;&#x201C; Jeigu bijosi, normaliai neĹžaisi. O dÄ&#x2014;l traumĹł â&#x20AC;&#x201C; kaip Dievas duos. Tikrai neapsaugosiu ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ir negaliu to daryti. Jeigu sakysiu, kad neĹžaistĹł, ĹžiĹŤrovai priekaiĹĄtaus: â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; jie ten durniĹł volioja?â&#x20AC;&#x153; Vis tiek turime Ĺžaisti.â&#x20AC;&#x153; .ESITIKIĂ&#x;GRAĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;RUNGTYNIĂ&#x2039;

Rimtai kovai per kontrolinÄ&#x2122; dvikovÄ&#x2026; rengÄ&#x2014;si ir Lietuvos krepĹĄininkai. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu reikÄ&#x2014;s muĹĄtis, tai muĹĄimÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Deividas Gailius.

%D\ QH VDV Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł -RH ,QJ OH VDV Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł LU 3DW ULF NDV 0LOO VDV Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x2026;Â&#x2019; NDU Wj QH SD GzV $XVW UD OL MRV ULQN WL QHL $XVW UD OL MRV ULQN WL QzV DS UDQ Jj YLO NL EX YÂ?V 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł OH JLR QLH ULXV %UD GDV 1HZ OH\ !USTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;DwĂ&#x201C;TISĂ&#x201C; RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VA 0DWW KHZ 'HO OD YH GR YD FP Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł 'DQ WH ([X PDV FP Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł &KUL VDV *RXO GLQ JDV FP 0HO EXU QR Ă&#x201E;8QL WHGÂł $GD PDV *LE VR QDV FP $GH ODL GzV Ă&#x201E; HUVÂł 'D PLD QDV 0DU WL QDV FP 3HU WR Ă&#x201E;:LOG FDWVÂł &D PH UR QDV %DLUV WRZ FP Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł %UD GDV 1HZ OH\ FP /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;*UDQ &D QD ULDÂł 5\D QDV %URHN KRI IDV FP 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł %URF NDV 0R WX PDV FP $GH ODL GzV Ă&#x201E; HUVÂł $QG UHZ %R JX WDV FP Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 1DW KD QDV -D ZDL FP $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł 'D YL GDV $Q GHU VH QDV FP 9L OHU ED QR $6 9(/

Jis pridĹŤrÄ&#x2014;, kad praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pasaulio Ä?empionato scenarijus nepasikartos. â&#x20AC;&#x17E;Vis dÄ&#x2014;lto draugiĹĄkos rungtynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. Bet Jonas MaÄ?iulis ÄŻspÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;NesitikÄ&#x2014;kite graĹžiĹł rungtyniĹł.â&#x20AC;&#x153; AikĹĄtÄ&#x2014;je kietu charakteriu iĹĄsiskiriantis J.MaÄ?iulis siĹŤlo paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŻ visas Okeanijos komandas. Jos visos propaguoja jÄ&#x2014;ga paremtÄ&#x2026; krepĹĄinÄŻ, tad tikÄ&#x2014;tis pokyÄ?iĹł neverta. â&#x20AC;&#x17E;Australai ĹžaidĹžia kitose ĹĄalyse ir mes matome, kokÄŻ krepĹĄinÄŻ jie rodo. Kita vertus, jie ir vertinami dÄ&#x2014;l to, kad ĹžaidĹžia stipriai, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.MaÄ?iulis. â&#x20AC;&#x201C; Be to, mes irgi bĹŤsime po fizinio pasirengimo, energijos turÄ&#x2014;sime daug, tad krepĹĄinis bus negraĹžus.â&#x20AC;&#x153; Australijos rinktinÄ&#x2014; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atsiveĹžÄ&#x2014; keturis NBA krepĹĄininkus. O tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; provokacijomis aikĹĄtÄ&#x2014;je ĹĄiemet pagarsÄ&#x2014;jusÄŻ Matthew DellavedovÄ&#x2026; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; klubo. M.Dellavedova ĹĄiemet per atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas spÄ&#x2014;jo apsistumdyti su Kyleâ&#x20AC;&#x2122;u Korveriu, Alu Horfordu.

,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;KANĂ&#x201C;DI DAĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C; NUĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;RIS Ă&#x201C;Ă AIĂ&#x201C;DwĂ&#x201C;JAS 0DQ WDV .DO QLH WLV 'HL YL GDV *DL OLXV $GDV -XĂ&#x2026; NH YL mLXV -R QDV 0D mLX OLV Ă&#x152;\ JL PDQ WDV -D QD YL mLXV 5H QDO GDV 6HL EX WLV 'R PDQ WDV 6D ER QLV $Q WD QDV .D YD OLDXV NDV 3DX OLXV -DQ NĂ&#x2018; QDV 5R EHU WDV -DY WR NDV -R QDV 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV 0LQ GDX JDV .X] PLQV NDV $U WĂ&#x2018; UDV 0L ODN QLV 0D ULXV 5XQ NDXV NDV 5R NDV *LHG UDL WLV $U WĂ&#x2018; UDV *X GDL WLV /X NDV /H ND YL mLXV

K.Korveriui vienas susidĹŤrimas su M.Dellavedova baigÄ&#x2014;si sezonÄ&#x2026; nutraukusia trauma. â&#x20AC;&#x17E;Visi jie tokie. Tas pats Bradas Newley, Joe Inglesas, Nathanas Jawai ar Davidas Andersenas. D.Andersenas tai iĹĄ viso... Jie nÄ&#x2014;ra labai greiti ar lankstĹŤs. Tai tvirti vyrai, kurie provokuoja. Jie neĹĄoka aukĹĄtai, bet pastumia, patraukia. Toks jĹł stilius. Bet mes turime ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, kurie gali atsakyti. Vienintelis klausimas â&#x20AC;&#x201C; kaip mums seksis tai darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.MaÄ?iulis. Lietuvos rinktinÄ&#x2014; su Australijos komanda Ĺžais dukart. TreÄ?iadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;doje, o penktadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iauliuose. Susitikimas su tvirto krepĹĄinio ekipa â&#x20AC;&#x201C; puiki proga iĹĄmÄ&#x2014;ginti jaunĹłjĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł raumenis. â&#x20AC;&#x17E;ArtĹŤras Gudaitis jau buvo pernai, Ĺžino, apie kÄ&#x2026; kalbame. Domantas Sabonis NCAA varĹžybose paragavo fizinio krepĹĄinio â&#x20AC;&#x201C; ten irgi reikia daug jÄ&#x2014;gos po krepĹĄiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vertino J.MaÄ?iulis.

Julius RÄ&#x2014;ksnys iĹĄkovojo du aukso medalius specialiojoje olimpiadoje Los AndĹžele. Lietuvos atletas buvo greiÄ?iausias plaukiant 25 m (24,59 sek.) ir 50 m (53,69 sek.) krĹŤtine. Kaunietis Kristupas Von Gravrockas-Goesas laimÄ&#x2014;jo sidabrÄ&#x2026; plaukdamas 25 metrus nugara ir bronzÄ&#x2026; 50 m krĹŤtine. Specialiojoje olimpiadoje Lietuvai atstovauja 13 atletĹł.

Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Scottas diriguos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; komandos atakoms. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; sudarÄ&#x2014; metĹł sutartÄŻ su 21 metĹł 183 cm ĹŤgio amerikieÄ?iu, kuris ĹĄiemet baigÄ&#x2014; Aidaho universitetÄ&#x2026;. NCAA varĹžybose M.Scottas pelnÄ&#x2014; po 14 taĹĄkĹł ir atliko po 5,3 rezultatyvaus perdavimo. â&#x20AC;&#x17E;Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as yra arĹĄus gynÄ&#x2014;jas, bet jo negalima laikyti tipiĹĄku amerikieÄ?iu. Ne veltui jis giriamas uĹž nesavanaudiĹĄkumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹłâ&#x20AC;&#x153; treneris Gediminas Petrauskas.

Michelis Platini sieks FIFA prezidento posto. Nors UEFA vadovaujantis 60-metis prancĹŤzas oficialiai dar nepatvirtino savo planĹł, naujienĹł agentĹŤros AP ĹĄaltiniĹł teigimu, jis tai turÄ&#x2014;tĹł padaryti ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. M.Platini nesivarĹžÄ&#x2014;, kai Seppas Blatteris buvo perrinktas geguĹžÄ&#x2122;, bet po kaltinimĹł korupcija bangos FIFA prezidentui ir paskelbtĹł naujĹł rinkimĹł buvÄ&#x2122;s PrancĹŤzijos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkas sulaukÄ&#x2014; paraginimĹł iĹĄ FIFA konfederacijĹł lyderiĹł kelti savo kandidatĹŤrÄ&#x2026;.


VSRUWR DUHQD

$3 QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

2EĂ&#x;PEĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;2UĂ&#x;MUĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE 5Ă&#x2018; WD 0HL OX W\ Wz LU NL WL /LH WX YRV SODX NL PR ULQN WL QzV QD ULDL SD VL UHQ JL Pj SD VDX OLR YDQGHQV VSRUWR Ă&#x2026;DNĂ&#x2DC; mHP SLR QD WXL EDL JLD 5X PX QL MRV VRV WL Qz MH %X ND UHĂ&#x2026; WH â&#x20AC;&#x17E;Komanda kaip kumĹĄtis, vaikinai su RĹŤta puikiai sutaria. Visi testai nuteikia pozityviaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos plaukimo rinktinÄ&#x2014;s treneris Ĺ˝ilvinas Ovsiukas. Pasaulio vandens sporto ĹĄakĹł Ä?empionate KazanÄ&#x2014;je (Rusija) plaukikĹł startai prasidÄ&#x2014;s sekmadienÄŻ, tad per likusias kelias dienas krĹŤvis yra maĹžinamas. â&#x20AC;&#x17E;Tai pats mÄ&#x2014;gstamiausias sportininkĹł etapas, kai darbas jau padarytas, lieka individualiai tobulinti varĹžybĹł taktikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ˝.Ovsiukas. OlimpinÄ&#x2014;, pasaulio ir Europos Ä?empionÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014; taip pat teigÄ&#x2014; esanti pasirengusi startams KazanÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ KazanÄ&#x2122; skrendu geros nuotaikos, stengiuosi likti rami. JauÄ?iuosi pasirengusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ kelionÄ&#x2122; ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014;. Ji pasakojo, kad stovyklos Rumunijoje metu stengiasi kaupti jÄ&#x2014;gas lemiamiems startams. â&#x20AC;&#x17E;KrĹŤvis sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, bet labai svarbu iĹĄlaikyti greitÄŻ ir iĹĄtvermÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014; ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad treniruoÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygos labai geros.

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ KazanÄ&#x2122; skrendu geros nuotaikos, stengiuosi likti rami. JauÄ?iuosi pasirengusi.â&#x20AC;&#x153; 5 0HL OX W \ Wz

$PHULNLHmLDL % 0D\ LU &K -R QHV WD SR SD VDX OLR mHP SLR QDLV PLĂ&#x2026; ULĂ&#x2DC; SR UĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH NDL GDL OLD MD PH SODX NL PH OHLV WD YDU Ă?\ WLV Y\ UDPV

POLITIKA. V.Mutko norÄ&#x2014;jo, kad dailusis plaukimas liktĹł moterims

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;NAUĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ&#x2039; 'DXJ PH WĂ&#x2DC; MRV EX YR ND UD OLH QzV ED VHL QH EHW GD EDU 5X VL MRV GDL OLR MR VLQFK UR QL QLR SODX NL PR Ă?YDLJĂ? GzV WX UL SUL S UDV WL SULH NDL NR QDX MR Âą NR YRV GzO DXN VR Ĺ iame amĹžiuje nÄ&#x2014; vienos kitos ĹĄalies atletams dar nÄ&#x2014;ra pavykÄ&#x2122; laimÄ&#x2014;ti dailiojo plaukimo olimpinio aukso medalio â&#x20AC;&#x201C; tiktai Rusijos. Ĺ ioje sporto ĹĄakoje rusÄ&#x2014;s nesibaimino kovos dÄ&#x2014;l aukso, nes jĹł pranaĹĄumas ir talentas nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014; jokiĹł abejoniĹł â&#x20AC;&#x201C; beveik visose varĹžybose Rusijos sportininkÄ&#x2014;s ÄŻtikinamai laimÄ&#x2014;davo pirmÄ&#x2026;sias vietas, ryĹĄkiai lenkdamos varĹžoves. TaÄ?iau likus metams iki olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Rio De Ĺ˝aneire vienoje labiausiai Rusijos dominuojamĹł sporto ĹĄakĹł atsiranda ÄŻtampa. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai sunku iĹĄlaikyti lyderiĹł pozicijÄ&#x2026; tiek daug metĹł. Darosi vis sunkiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino Rusijos dailiojo plaukimo komandos kapitonÄ&#x2014; AnĹželika Timanina, pirmadienÄŻ KazanÄ&#x2014;je devintÄ&#x2026; sykÄŻ tapusi pasaulio Ä?empione.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;Nw â&#x2013; 3D VDX OLR SODX NL PR mHP SLR QD WH .D ]D Qz MH /LH WX YDL DWV WR YDXV 5 0HL OX W \ Wz LU P NUĂ&#x2018; WL QH 5D PLQ WD 'YD ULĂ&#x2026; N\ Wz P NUĂ&#x2018; WL QH * 7L WH QLV LU P NUĂ&#x2018; WL QH ' 5DS Ă&#x2026;\V P QX JD UD LU P ODLV YXR MX VWL OLX PL 3 6WUD] GDV P NRPS OHN VL QLV SODX NL PDV 0 6D GDXV NDV P ODLV YXR MX VWL OLX PL 6L PR QDV %L OLV P ODLV YXR MX VWL OLX PL 7 'XĂ&#x2026; NL QDV LU P SH WH OLĂ&#x2026; NH â&#x2013; /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL Qz VWDU WXRV HV WD IH Wz MH [ P ODLV YXR MX VWL OLX PL EHL [ P NRP EL QXR WR MH HV WD IH Wz MH

.UOĂ&#x;MOĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;REI¸Ă&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAS

/3) QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Tai paskutinis etapas. TreniruoÄ?iĹł apimtis ir krĹŤvis maĹžÄ&#x2014;ja, jos tampa savotiĹĄkomis varĹžybĹł repeticijomis. Svarbiausia leisti sportininkams pailsÄ&#x2014;ti, prisitaikyti, kartu neprarandant sportinÄ&#x2014;s formos. Pasiekti tokiÄ&#x2026; pusiausvyrÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2122; ir MindaugÄ&#x2026; SadauskÄ&#x2026; treniruojantis britas Jonas Ruddas. Jis patenkintas, kaip prieĹĄ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026; vandenyje atrodo R.MeilutytÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Iki varĹžybĹł dar savaitÄ&#x2014;, o mano patirtis rodo, kad kasdien ji atrodys vis geriauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014;s treneris. PrieĹĄ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026; Lietuvos plaukikai treniruojasi privaÄ?iame klube BukareĹĄte. Ĺ i vieta parinkta neatsitiktinai. â&#x20AC;&#x17E;RĹŤtÄ&#x2026; ir visÄ&#x2026; rinktinÄ&#x2122; pakvietÄ&#x2014; pavieĹĄÄ&#x2014;ti AtÄ&#x2014;nĹł olimpinÄ&#x2014; Ä?empionÄ&#x2014;, dabar Rumunijos plaukimo federacijos prezidentÄ&#x2014; Camelia

Potec, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo treneris Ĺ˝.Ovsiukas. â&#x20AC;&#x201C; Tai privatus â&#x20AC;&#x17E;Stejarii Countryâ&#x20AC;&#x153; klubas, privati aplinka. ÄŽ klubÄ&#x2026; gali patekti tik jo nariai, todÄ&#x2014;l sÄ&#x2026;lygos Ä?ia puikios. Turime viskÄ&#x2026;, ko reikia treniruotÄ&#x2014;ms: atviras baseinas, puikĹŤs orai, geros emocijos. TreniruokliĹł salÄ&#x2014; aprĹŤpinta visa ÄŻmanoma ÄŻranga. Laikas toks pat kaip KazanÄ&#x2014;je. Vaikinams ruoĹĄtis varĹžyboms netrukdo papildomi namĹł rĹŤpesÄ?iai. Ĺ ilti orai tinkami sprinto treniruotÄ&#x2014;ms.â&#x20AC;&#x153; Rumunijoje dabar treniruojasi R.MeilutytÄ&#x2014;, Giedrius Titenis, M.Sadauskas ir Tadas DuĹĄkinas. Danas RapĹĄys drauge su Povilu Strazdu treniruojasi atskirai Alytuje. â&#x20AC;&#x17E;Danas yra jaunosios kartos plaukikas, skiriasi jo treniruotÄ&#x2014;s, krĹŤviai, kuriuos puikiai derina trenerÄ&#x2014; Ina PaipalienÄ&#x2014;. Plaukiant nugara jam geriausia treniruotis uĹždarame baseine. Po praÄ&#x2014;jusio sezono bendrĹł stovyklĹł Plaukimo federacija pritarÄ&#x2014; jo individualiam pasirengimo planui, nusprendÄ&#x2014;me jam sudaryti individualias treniruoÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygas pagal poreikÄŻ, siekiant maksimalaus rezultato plaukiant 200 m nugaraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo treneris Ĺ˝.Ovsiukas. Pasak jo, sklandĹžiam kombinuotos estafetÄ&#x2014;s, su kuria siejama daug vilÄ?iĹł, plaukimui trukdĹžiĹł nÄ&#x2014;ra. â&#x20AC;&#x17E;Su Danu kartu stovyklavome Kolorado Springso aukĹĄtikalniĹł stovykloje, estafetÄ&#x2014;s perdavimÄ&#x2026; su Danu vaikinai repetavo Lietuvos Ä?empionate. Viskas geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ˝.Ovsiukas. (LPF, LR)

Dailusis plaukimas per pastaruosius metus pasikeitÄ&#x2014;. Ĺ iemet KazanÄ&#x2014;je pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; pasaulio Ä?empionate ĹĄioje sporto ĹĄakoje varĹžosi ir vyrai, kuriems pagaliau leista startuoti miĹĄriĹł duetĹł varĹžybose. AmerikieÄ?iĹł pora Christiana Jones ir Billas May aplenkÄ&#x2014; RusijÄ&#x2026; ir iĹĄkovojo pirmÄ&#x2026; jÄŻ pasaulio pirmenybiĹł auksÄ&#x2026; JungtiniĹł ValstijĹł komandai dailiojo plaukimo varĹžybose per ĹĄeĹĄerius pastaruosius metus. Leidimas vyrams ĹĄokti baseine buvo stipriai kritikuojamas Rusijos plaukimo visuomenÄ&#x2014;s ir net politikĹł. Rusijos sporto ministras Vitalijus Mutko pernai pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad tai sugadins dailĹłjÄŻ plaukimÄ&#x2026;, kuris, ruso nuomone, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti â&#x20AC;&#x17E;tiktai moterĹł sportasâ&#x20AC;&#x153;. 0ERSĂ&#x;VAĂ&#x;RAĂ&#x;VISĂ&#x;LAĂ&#x;BIAUĂ&#x;TIRPSĂ&#x;TA

3UL YD mLD PH VSRU WR NOX EH %X ND UHĂ&#x2026; WH Â&#x2019; YDQ GH QÂ&#x2019; VX Ă&#x2026;R NR QH WLN SODX NL NDL 5 0HL OX W\ Wz * 7L WH QLV NDL Uz MH 0 6D GDXV NDV LU 7 'XĂ&#x2026; NL QDV GH Ă&#x2026;L Qz MH EHW LU /LHWX YRV ULQNWLQzV WUH QH ULDL - 5XG GDV SULH N\ MH EHL Ă&#x152; 2Y VLX NDV DQW UDV LĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;L QzV

MiĹĄrĹŤs duetai nÄ&#x2014;ra olimpinÄ&#x2014; rungtis, bet ir kitose varĹžybose Rusijos atstovÄ&#x2014;ms laimÄ&#x2014;ti tampa vis sunkiau. Dailusis plaukimas visada buvo sudÄ&#x2014;tinga sporto ĹĄaka, reika-

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;,ASĂ&#x;6EGASOĂ&#x;VIE¸BUjIO â&#x2013; 'DL OLR MR SODX NL PR PLĂ&#x2026; ULĂ&#x2DC; GXH WĂ&#x2DC; SD VDX OLR mHP SLR QDL DPH UL NLH mLDL &KULV WL QD -R QHV LU %LO ODV 0D\ WX Uz MR QX NHO WL VD YR Ă&#x2026;RX SURJ UD PDV /DV 9H JD VH NDG GYLHP VDYDLWzPV LĂ&#x2026;W UĂ&#x2018;N WĂ&#x2DC; Â&#x2019; SD VDX OLR mHP SLR QD Wj .D ]D Qz MH 5X VL MD â&#x2013; 7HQ SR SXVW UH mLRV PL QX WzV SURJ UD PRV MLH VX ULQ NR WDĂ&#x2026; NR LU WDĂ&#x2026; NR DS OHQ Nz 5X VL MRV SR Uj 'D UL Qj 9D OL WR Yj LU $OHN VDQG Uj 0DO FH Yj â&#x2013; 'DL OLR MR SODX NL PR PLĂ&#x2026; UĂ&#x2018;V GXH WDL \UD QDX MD UXQJ WLV SD VDX OLR mHP SLR QD WH QRUV PH WDLV Y\ UDL LU PR WH U \V GDU YDU Ă?z VL NDU WX 7DLV ODL NDLV % 0D\ EX YR YLH QLQ WH OLV Y\ UDV -$9 PR WH UĂ&#x2DC; NR PDQ GR MH NX UL ODL Pz MR VL GDE Uj *H URV YD OLRV Ă?DL G\ Qz VH â&#x2013; $PH UL NLH WLV WX Uz MR SD ODXN WL PH WĂ&#x2DC; NDG YzO YDU Ă?\ WĂ&#x2DC; VL DXNĂ&#x2026; mLDX VLX O\ JLX

linga gero fizinio pasirengimo ir greitĹł judesiĹł, kuriĹł didĹžioji dalis atliekama po vandeniu, atletams gaunant ribotÄ&#x2026; deguonies kiekÄŻ. PirmadienÄŻ Rusija apgynÄ&#x2014; komandinÄŻ Ä?empioniĹł titulÄ&#x2026; pasaulio Ä?empionate, bet turÄ&#x2014;jo atlaikyti stipriÄ&#x2026; Kinijos sportininkiĹł konkurencijÄ&#x2026;. Rusijos atleÄ?iĹł persvara prieĹĄ kines buvo tik 1,2852 taĹĄko savĹł ĹžiĹŤrovĹł akivaizdoje. A.Timanina teigÄ&#x2014;, kad Rusijos plaukikiĹł ketvertas turÄ&#x2014;jo stengtis iki pat savo galimybiĹł ribos ir laimÄ&#x2014;jo rungtÄŻ, nes atliko programÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;beprotiĹĄku greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153;. &IĂ&#x;NANĂ&#x;SUOĂ&#x;JAĂ&#x;VALSĂ&#x;TYBw

IspanÄ&#x2014; Clara Camacho Ĺžada Rusijos dailiojo plaukimo komandai sunkĹł gyvenimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;TreniruojamÄ&#x2014;s ĹĄeĹĄias dienas per savaitÄ&#x2122;, kiekviena treniruotÄ&#x2014; trunka po penkias valandas â&#x20AC;&#x201C; tai labai sunku psichologiĹĄkai ir fiziĹĄkai, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; C.Camacho. â&#x20AC;&#x201C; Tikiuosi, kad po tokiĹł treniruoÄ?iĹł mes nugalÄ&#x2014;sime RusijÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Kita vertus, Ispanija ir kitos Rusijos varĹžovÄ&#x2014;s ĹĄioje sporto ĹĄakoje paÄ?ios patiria sunkumĹł. C.Camacho pripaĹžino, kad Ispanija turi maĹžai pinigĹł treniruotÄ&#x2014;ms ir kelionÄ&#x2014;ms ÄŻ varĹžybas, o Rusijos komandos pasirengimas finansuojamas valstybÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄomis.

â&#x2013; -LV SD ODL Nz VSRU WL QÂ? IRU Pj JDU VLR MR Ă&#x201E;&LUTXH GX 6R OHLOÂł Ă&#x2026;RX SURJ UD PR MH YLH QD PH /DV 9H JD VR YLHĂ&#x2026; EX mLĂ&#x2DC; % 0D\ LU &K -R QHV SDz Pz DWRV WR JĂ&#x2DC; NDG JD Oz WĂ&#x2DC; YDU Ă?\ WLV SD VDX OLR mHP SLR QD WH â&#x2013; Ă&#x201E;'DXJ EDU MH UĂ&#x2DC; EX YR VX ODX Ă?\ WD Âą VD Nz % 0D\ .D ]D QzV SODX NL PR DUH QRV ED VHL QH LĂ&#x2026; QL UÂ?V VX WHS WDLV SODX NDLV LU VX VHJ WX NX DQW QR VLHV Âą 0D WR PH GDXJ VWLS ULĂ&#x2DC; NR PDQ GĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; VWLS ULĂ&#x2DC; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026; MĂ&#x2DC; Â&#x2019; Ă&#x2026;Â&#x2019; VSRU Wj DW NH OLDXV GDU GDX JLDX Y\ UĂ&#x2DC; Âł â&#x2013; % 0D\ \UD ODL Pz MÂ?V -$9 SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; WL WX OĂ&#x2DC; SULHĂ&#x2026; Âą PH WĂ&#x2DC; 3R WR EX YR LO JD SHUW UDX ND NDL Y\ UDPV EX YR GUDX GĂ?LD PD YDU Ă?\ WLV GDL OLD MD PH SODX NL PH â&#x2013; Â&#x2018; YDU Ă?\ EDV DPH UL NLH WLV VXJ UÂ&#x2019; Ă?R EĂ&#x2018; GD PDV HULĂ&#x2DC; Ă&#x201E;.R QRUV VLHN WL QLH ND GD QH EĂ&#x2018; QL SHU VH QDV Âą VD Nz % 0D\ Âą $Ă&#x2026; WDL PzJV WX YD GLQ WL SD WLU WL PL Âł

Rusijos komanda gyvena treniruoÄ?iĹł bazÄ&#x2014;je netoli Maskvos vieĹĄbutyje greta baseino, tad vandenyje ir salÄ&#x2014;je praleidĹžia dar daugiau valandĹł. 4REĂ&#x;NEĂ&#x;RwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;DIDĂ&#x;V YĂ&#x;Rw

AuksinÄ&#x2014;s Rusijos dailiojo plaukimo kartos ateina ir iĹĄeina, bet viena asmenybÄ&#x2014; vis lieka. Rusijos rinktinÄ&#x2014;s trenerÄ&#x2014; Tatjana Pokrovskaja vadovauja geriausioms sportininkÄ&#x2014;ms nuo 1998 metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ji mums tarsi auksas, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Rusijos plaukikÄ&#x2014; Svetlana KolesniÄ?enko. â&#x20AC;&#x201C; Jei neturÄ&#x2014;tume jos, neturÄ&#x2014;tume nieko.â&#x20AC;&#x153; DÄ&#x2014;l nuopelnĹł Rusijos darbo didvyrÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; sovietinÄ&#x2014;s eros titulÄ&#x2026;, 2013 metais sugraĹžintÄ&#x2026; Rusijos prezidento Vladimiro Putino, gavusi T.Pokrovskaja pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad dabar jos atletÄ&#x2014;ms sunkiau kovoti nei anksÄ?iau. â&#x20AC;&#x17E;SakyÄ?iau, kad visi tampa geresni. Mes â&#x20AC;&#x201C; taip pat, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; trenerÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Dailiojo plaukimo lygis tikrai iĹĄaugo.â&#x20AC;&#x153; T.Pokrovskajos nuomone, nepaisant konkurencijos, dailiajame plaukime nebĹŤna neĹĄvariĹł ĹžaidimĹł, kokiĹł kartais pasitaiko kitose sporto ĹĄakose, pavyzdĹžiui, dailiajame Ä?iuoĹžime. â&#x20AC;&#x17E;Tai draugiĹĄkas sportas, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino trenerÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ia nÄ&#x2014;ra tokiĹł ĹžmoniĹł, kurie bukintĹł varĹžovĹł paÄ?iĹŤĹžas.â&#x20AC;&#x153; (AP, LR)


ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (10/9) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (250) (N-7). 11.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.55 Stilius (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ eimos reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (26). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2149). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ&#x20AC;&#x153; (39, 40) (N-7). 11.00 Ta proga! Humoro laida (N-7) (kart.).

6.20 Dienos programa. 6.25 â&#x20AC;&#x17E;GarďŹ ldasâ&#x20AC;&#x153; (31, 32). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Monstrai prieĹĄ ateiviusâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (53) (N-7). 8.50 Mano vyras gali. TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Ramanauskas ir Radistai (R.MackeviÄ?ius ir J.Nainys). 10.15 Norim dar! Su Radistais. VedÄ&#x2014;jai J.Nainys ir R.MackeviÄ?ius (N-7).

7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.20 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 7.50 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 8.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄĹĄĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (1/7) (N-7). 9.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Froido metodasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erifasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).

6.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinisâ&#x20AC;&#x153; (14, 15) (N-7). 10.45 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.45 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus. 13.30 PopietÄ&#x2014; su Algimantu Ä&#x152;ekuoliu (subtitruota) (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (6/51, 52). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Puaroâ&#x20AC;&#x153; (7/1) (N-7). 17.35 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba. VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014;. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.57 Spor tas. 19.00 Orai. 19.05 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.00 DrÄ&#x2026;sios ir Ĺžavios. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7) (kart.). 12.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. Praimasâ&#x20AC;&#x153; (17). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (16). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (24, 25) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (81, 82) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;LaukinÄ&#x2014; Esmeraldaâ&#x20AC;&#x153; (110) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 DraugiĹĄkos vyrĹł krepĹĄinio rungtynÄ&#x2014;s. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; Australija. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

12.20 Oplia! Humoro laida (N-7). 13.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Monstrai prieĹĄ ateiviusâ&#x20AC;&#x153; (10). 13.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (8). 14.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis laikasâ&#x20AC;&#x153; (120) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Tikras gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;Sukeitimasâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ&#x2014;jas D.Mer tinas.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Klounasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (1/15) (N-7). 14.05 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi Afrikojeâ&#x20AC;&#x153;. JAV. 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (1/3) (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;TigrĹł salaâ&#x20AC;&#x153;. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 17.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.23 Orai. 18.25 Kitoks pokalbis. SveÄ?iuose E.KuÄ?inskas. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja A.KilkuvienÄ&#x2014; (N-7). 19.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (1/10) (N-7).

12.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.50 RunkeliĹł sala. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7) (kart.). 14.45 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (42) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 19.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 21.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014;s dienosâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 22.45 Vakaro Ĺžinios. Spor tas. Orai. 23.00 TV mini serialas â&#x20AC;&#x17E;FrankenĹĄteinasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Puaroâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.15 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 4.00 Auksinis protas (kart.). 5.15 Stilius (kart.).

21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Komandinis darbasâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. D.Lundgrenas. Vaid. D.Lundgrenas, M.Molinaro, T.Shopovas, D.Legeno. JAV, 2009 m. (N-14). 0.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄdavystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (5) (N-14). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji jĹŤrĹł policijos tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-14). 2.10 Programos pabaiga.

20.30 Tikras gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;Bumerangasâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ eimĹł dramos. VedÄ&#x2014;jas D.Mer tinas. 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Sunku nuĹžudytiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. B.Malmuthas. Vaid. S.Seagalas, K.LeBrock, W.Sadleris. JAV, 1990 m. (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;UĹžribisâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14). 2.55 Programos pabaiga. 3.00 Lietuva tavo delne.

20.25 â&#x20AC;&#x17E;Stalino sĹŤnusâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 21.30 Pasaulis X. â&#x20AC;&#x17E;Deja vu stebuklai ir gydantys sapnaiâ&#x20AC;&#x153;. Laida apie parapsichologijÄ&#x2026;. VedÄ&#x2014;jas S.Ä&#x152;iuÄ?elis (N-7). 22.30, 1.00, 3.40, 5.30 Repor teris. 22.57 Orai. 23.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (30) (N-14). 0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kulinarasâ&#x20AC;&#x153; (1/7) (N-7). 1.30, 4.05 â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 2.15, 5.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji gelbÄ&#x2014;jimo tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.00, 4.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (N-14). 6.40 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

20.25 Pagalbos skambutis (N-7). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Demaskavimasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. B.Levinsonas. Vaid. M.Douglasas, D.Sutherlandas, D.Moore. JAV, 1994 m. (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

/LH WX YLĂ&#x2DC; NLO PzV DN WR Uz $J QL MD 'LW NRYV N\ Wz kLD GR YD P LU MRV P\ OL PD VLV $OHN VH MXV kLD GR YDV P YL VXR PHW SUL PL Qz PHN VL NLH WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VH ULD OĂ&#x2DC; SR Uj Âą DW ODL NÂ? VXQ NLDX VLXV LĂ&#x2026; EDQ G\ PXV S\N mLXV LU QH JDQ GDV OLN GD YR NDU WX %HW GD EDU DW UR GR PHL Oz SULz MR OLHS WR JD Oj Po 2012 metais ÄŻvykusiĹł vestuviĹł Ĺžavios poros gyvenimas atrodÄ&#x2014; roĹžÄ&#x2014;mis klotas: bendras bĹŤstas, sĹŤnaus Fiodoro gimimas ir naujos verslo galimybÄ&#x2014;s. TaÄ?iau ĹĄeiminÄ&#x2014; laimÄ&#x2014; truko neilgai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien skyrybas iĹĄgyvenanti pora neturi atsakymo, kas kaltas dÄ&#x2014;l nesusiklosÄ?iusio bendro gyvenimo. 0RIEĂ&#x;Ă&#x20AC;ASĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;VYĂ&#x;RAS

Kalbos apie braĹĄkanÄ?iÄ&#x2026; poros santuokÄ&#x2026; pasklido dar birĹželio pabaigoje. ÄŽtartinai pradingusios bendros poros nuotraukos iĹĄ Aleksejaus â&#x20AC;&#x17E;Instag ramâ&#x20AC;&#x153; paskyros, mÄŻslingos Agnijos ĹžinutÄ&#x2014;s apie â&#x20AC;&#x17E;pabaigÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ir vis retesni pasirodymai vieĹĄumoje. Nors pavojaus varpai skambÄ&#x2014;jo daugiau nei mÄ&#x2014;nesÄŻ, niekas nenorÄ&#x2014;jo tikÄ&#x2014;ti tokia aktoriĹł meilÄ&#x2014;s pabaiga. DidĹžiausiu kirÄ?iu tapo reĹžisierÄ&#x2014;s Valerijos Gai Germanikos vestuvÄ&#x2014;s, ÄŻ kurias Agnija atvyko be vyro. Be to, visÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; nÄ&#x2014; per ĹžingsnÄŻ nenutolo nuo savo ĹĄokiĹł part-

nerio 26-eriĹł Deniso Tagincevo. Su Denisu juodu jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; sukiojasi ant parketo televizijos projekte â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okiai su ĹžvaigĹždeâ&#x20AC;&#x153;. Paparacai nepraleido progos uĹžfiksuoti prie Deniso besiglaudĹžianÄ?ios aktorÄ&#x2014;s. Ji, vilkÄ&#x2014;dama ilgÄ&#x2026; aptemptÄ&#x2026; suknelÄ&#x2122;, atrodÄ&#x2014; taip gundomai, kad iĹĄ proto galÄ&#x2014;jo iĹĄvaryti bet kurÄŻ kelyje pasitaikantÄŻ vyrÄ&#x2026;. 0AĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MUOĂ&#x;SIUS

Tokiu neva nepadoriu Agnijos elgesiu pasipiktinti suskubo Aleksejaus brolis Andrejus. â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs internete paĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite ÄŻ Agnijos ir to ĹĄokÄ&#x2014;jo nuotraukÄ&#x2026;. Ten viskas aiĹĄku. Ĺ tai jums ir skyrybĹł prieĹžastisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; portalui super.ru sakÄ&#x2014; vyresnÄ&#x2014;lis. PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ apie susiklosÄ?iusiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; aĹĄtriai pasisakÄ&#x2014; ir A.Ä&#x152;iadovo motina Galina: â&#x20AC;&#x17E;Agnija turi kitÄ&#x2026; simpatijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; D.TagincevÄ&#x2026;. Na, kÄ&#x2026; gi, vÄ&#x2014;liavÄ&#x2026; jai ÄŻ rankas! Nejaugi tokius dalykus galima atleisti? NeĹžinau. Tegul su juo ir kuria ĹĄeimÄ&#x2026;.

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

!KĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;POROSĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BASĂ&#x;LYDIĂ&#x;PIĂ&#x;KANĂ&#x;TI¸Ă&#x;KIĂ&#x;GANĂ&#x;DAI Jei ji nÄ&#x2014;ra iĹĄsilaksÄ?iusi, tegul ir toliau tai sÄ&#x2014;kmingai daro. Mano sĹŤnus â&#x20AC;&#x201C; rimtas Ĺžmogus, jis jau buvo pasirengÄ&#x2122;s ĹĄeimai. TaÄ?iau Agnija nusprendÄ&#x2014; kitaip. Apie kÄ&#x2026; Ä?ia kalbÄ&#x2014;ti? Jos Aleksejus, regis, netenkina. Manau, kad ji jo nebemyli.â&#x20AC;&#x153; Narpliodama Aleksejaus ir Agnijos skyrybĹł prieĹžastis Galina tikino, jog viena jĹł galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti finansinis nestabilumas. Neva Aleksejus ĹĄiuo metu negali pasigirti dideliais turtais, o Agnijai labiau uĹž viskÄ&#x2026; rĹŤpi pinigai ir kuo didesnÄ&#x2014; mylimojo alga. 0OĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LOĂ&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;VIEĂ&#x;¸UĂ&#x;MO

Kol Aleksejaus artimieji drabstosi purvais, A.DitkovskytÄ&#x2014;s motina stengiasi apginti dukterÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Taip, juodu iĹĄ tiesĹł nebegyvena kartuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie poros skyrybas sklandanÄ?ias kalbas praÄ&#x2014;jusÄŻ penktadienÄŻ patvirtino Tatjana Liutajeva. â&#x20AC;&#x17E;Jie gyvena atskirus gyvenimus jau nuo geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesio. Aleksejus gyvena su broliu Andrejumi jo name, o mes su Agnija â&#x20AC;&#x201C; kartu. Man artimi abu broliai Ä&#x152;iadovai, taÄ?iau gyvenimas â&#x20AC;&#x201C; neleng vas dalykas ir nugyventi jÄŻ reikia sÄ&#x2026;Ĺžiningaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patikino ji. ÄŽ klausimÄ&#x2026;, kaip duktÄ&#x2014; reaguoja ÄŻ internete pasklidusias jos ir Deniso nuotraukas, T.Liutajeva

$N WR ULDL $ 'LW NRYV N\ Wz kLD GR YD LU MRV Y\ UDV $ kLD GR YDV VX ND VNLU WLQ JDLV NH OLDLV

atsakÄ&#x2014;, jog dÄ&#x2014;l ĹĄeiminio konf likto Agnija vengia rodytis ĹžmonÄ&#x2014;ms akyse. 3TENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;MAĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAI

Bene paskutiniai ĹĄia skandalinga tema pasisakÄ&#x2014; patys aktoriai. Pirmasis tylos sienÄ&#x2026; nugriovÄ&#x2014; Aleksejus. BuvusiÄ&#x2026; mylimÄ&#x2026; jÄ&#x2026; jis minÄ&#x2014;jo graĹžiu ĹžodĹžiu. â&#x20AC;&#x17E;Taip, mudu su Agnija iĹĄsiskyrÄ&#x2014;me. Ir vis dÄ&#x2014;lto dÄ&#x2014;l sĹŤnaus Fiodoro gerovÄ&#x2014;s iĹĄlaikÄ&#x2014;me gerus santykius. AĹĄ nuoĹĄirdĹžiai tikÄ&#x2014;jausi ir troĹĄkau sukurti laimingÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, taÄ?iau gyvenime viskas, regis, nÄ&#x2014;ra taip lengva. Esu amĹžinai dÄ&#x2014;kingas Agnijai

uĹž man padovanotÄ&#x2026; sĹŤnĹł ir padarysiu viskÄ&#x2026;, kas yra mano galioje, kad tik jis bĹŤtĹł laimingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; aktorius. LemtingÄ&#x2026; smĹŤgÄŻ santuokai jau netrukus smogs pati A.DitkovskytÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ji pasiryĹžo duoti itin atvirÄ&#x2026; interviu rusĹł leidiniui â&#x20AC;&#x17E;OK!â&#x20AC;&#x153;, kuriame atsakÄ&#x2014; ÄŻ visus klausimus, kuriuos ĹĄiuo metu taip ÄŻnirtingai narplioja gerbÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;Kai suteikÄ&#x2014;me savo santykiams antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; progÄ&#x2026;, buvau ÄŻsitikinusi, jog niekada neiĹĄsiskirsime. Manau, kad ir Aleksejus tuo tikÄ&#x2014;jo. Bet mes tik antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; uĹžlipome ant to paties grÄ&#x2014;blioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; aktorÄ&#x2014;. (LR)


SUDPRJRV WY Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.20, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakoniuko RieĹĄutÄ&#x2014;lio nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Popieriniai miestaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.50, 18.50, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kumbaâ&#x20AC;&#x153; (PietĹł Afrikos Respublika, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s horoskopasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.10, 18.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻtikÄ&#x2014;tina jaunojo iĹĄradÄ&#x2014;jo kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Kanada, PrancĹŤzija, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 17.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Vatikano ÄŻraĹĄaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16.40, 19.40, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄkasis Maiklas XXLâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 14, 17, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sugar Manâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 16.20, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai stilingosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kritikai gurmanaiâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Juros periodo pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakeliuiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s salaâ&#x20AC;&#x153; (Kroatija, Vokietija, Ĺ veicarija, Bosnija ir Hercegovina, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MamytÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.20, 14.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 15.40, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Popieriniai miestaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.10, 15.30, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakoniuko RieĹĄutÄ&#x2014;lio nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.40, 14.40, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s horoskopasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MonstrĹł universitetasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 16.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄkasis Maiklas XXLâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Vatikano ÄŻraĹĄaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakeliuiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tedis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Atkirtisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;PrancĹŤziĹĄkas tranzitasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MamytÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Kanada, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 10. 45, 14.45, 17, 19.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.45, 15.15, 17.30, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.45, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Popieriniai miestaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 12, 14.45, 17.30, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14, 16.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Vatikano ÄŻraĹĄaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 15.30, 20, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄkasis Maiklas XXLâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 19.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Juros periodo pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tedis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 12.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 19, 21.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Popieriniai miestaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Vatikano ÄŻraĹĄaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄkasis Maiklas XXLâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 22.15 val. Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Popieriniai miestaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.45, 16.20, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakoniuko RieĹĄutÄ&#x2014;lio nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.20, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.20, 19.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas plaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Terminatorius: Genisysâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 15.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakalikaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SkruzdÄ&#x2014;liukasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mokslinÄ&#x2014; fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Vatikano ÄŻraĹĄaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 17.10, 19.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pikseliaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄkasis Maiklas XXLâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 14.30, 17, 19, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;KartuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pakeliuiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val.

â&#x20AC;&#x17E;Sugar Manâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tedis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.10 val.

Palanga Naglis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sugar Manâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakoniuko RieĹĄutÄ&#x2014;lio nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s salaâ&#x20AC;&#x153; (Kroatija, Vokietija, Ĺ veicarija, Bosnija ir Hercegovina, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Didis groĹžisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 54 019 Eur 2015 07 27 (pirmadienis)

01 04 08 18 19 26 + 02

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6160

AtspÄ&#x2014;ta

LaimÄ&#x2014;jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

54 019 Eur 1150 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur

04 05 07 09 13 15 19 20 26 29 35 38 41 43 44 46 50 51 53 60 www.olifeja.lt

Ă&#x201E;-XR NDV LNL DĂ&#x2026;D UĂ&#x2DC; LU SUR DĂ&#x2026;D UDV Âł Âą VD NR SUD PR JĂ&#x2DC; SD VDX OLR VHQ EX YLV SUR GLX VH ULV WH OH YL ]L MRV ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MDV $U Ă&#x2018;QDV 9D OLQV NDV P SULV WD W\ GD PDV QDX MDX VLj VD YR SUR MHN Wj Ă&#x201E;6YR JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; /LH WX YDÂł Ĺ iÄ&#x2026; premjerÄ&#x2026; ĹžiĹŤrovai iĹĄvys TV3 rudens sezonÄ&#x2026; jau rugsÄ&#x2014;jÄŻ. Nuo ĹĄiol svogĹŤnai Lietuvoje bus dalijami ne vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; per metus, o kiekvienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. TradicinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;AuksiniĹł svogĹŤnĹłâ&#x20AC;&#x153; ceremonija ĹĄiemet vyko jau septynioliktÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Per TV3 rodyta tiesioginÄ&#x2014; renginio transliacija pasiekÄ&#x2014; populiarumo padanges â&#x20AC;&#x201C; ĹĄou tapo ĹžiĹŤrimiausiu iĹĄ visĹł â&#x20AC;&#x17E;AuksiniĹł svogĹŤnĹłâ&#x20AC;&#x153; per pastaruosius penkerius metus. Kiek svogĹŤnĹł statulÄ&#x2014;liĹł iĹĄdalinta per tiek metĹł? SuskaiÄ?iuoti sunku. Bet pasauliui keiÄ?iantis tokiu greiÄ?iu, svogĹŤnai auga sparÄ?iau, negu po lietaus dygsta grybai â&#x20AC;&#x201C; tuo jau rudenÄŻ ÄŻsitikins premjeros â&#x20AC;&#x17E;SvogĹŤnĹł Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovai. Ä&#x152;ia svogĹŤnai bus teikiami kiekvienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ne tik politikams, bet ir sportininkams, aktoriams, dainininkams bei kitiems visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jams. â&#x20AC;&#x17E;Laida bus kupina staigmenĹł, nuotykiĹł ir muzikiniĹł pasirodymĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo laidos kĹŤrÄ&#x2014;jas bei vedÄ&#x2014;jas A.Valinskas. Iki aĹĄarĹł juoksis ĹžiĹŤrovai, o pro aĹĄaras, ko gero, kai kada teks juoktis nominantams bei laureatams.

Ă&#x201E;/DL GD EXV NX SL QD VWDLJ PH QĂ&#x2DC; QXR W \ NLĂ&#x2DC; LU PX ]L NL QLĂ&#x2DC; SD VL UR G\ PĂ&#x2DC;Âł Âą Ă&#x2026;\S VR VL ODL GRV NĂ&#x2018; Uz MDV EHL YH Gz MDV $ 9D OLQV NDV

Specialiai laidai sukurtos statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s atiteks tiems Ĺžinomiems Lietuvos ĹžmonÄ&#x2014;ms, kuriĹł sparnuotos frazÄ&#x2014;s, neapgalvoti poelgiai ar darbai tÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; suĹžibÄ&#x2014;s ryĹĄkiausiai. Be to, laidos centre atsidĹŤrusius garsiĹł ĹžmoniĹł poelgius komentuos ir improvizuodami vaidins Ĺžinomiausi Lietuvos aktoriai, virtÄ&#x2122; tautos atspindĹžiu. KiekvienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; premjerÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;SvogĹŤnĹł Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; lydÄ&#x2014;s karĹĄti specialĹŤs siuĹžetai ir muzikiniai pasirodymai. â&#x20AC;&#x17E;Pasirodymams jau dabar ruo-

ĹĄiasi Celine Dion, Filipas Kirkorovas, Ĺ˝ilvinas Ĺ˝vagulis, Lady Gaga ir kitos ryĹĄkiausios Lietuvos ir pasaulio ĹžvaigĹždÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsosi laidos kĹŤrÄ&#x2014;jai. NusipelniusiĹł laidos herojĹł lauks ne tiktai linksmybÄ&#x2014;s, bet ir provokuojamai ironiĹĄki, kartais juokingai aĹĄtrĹŤs A.Valinsko klausimai. Laidos kĹŤrÄ&#x2014;jai iĹĄduoda, kad Ä?ia savo rubrikas turÄ&#x2014;s dar du Ĺžinomi Lietuvos ĹžmonÄ&#x2014;s. O paÄ?iam ArĹŤnui talkins ir provokuojanÄ?ius klausimus laidys moteris. (LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

¡'ORĂ&#x;GONÂŤSĂ&#x;3ON¨ 'EĂ&#x;RAIĂ&#x;'EĂ&#x;RAI

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 4792

Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

3VOĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x;NUSĂ&#x;DAĂ&#x;LINSĂ&#x;KASĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TÂ&#x160; 79 QXRWU

Kinas

P OLHSRV G Ă&#x;

(OHNW UR QL QzV PX ]L NRV SUR GLX VH ULR 9L OLDXV 7D PR Ă&#x2026;DL mLR *H UDL *H UDL LU GDL QL QLQ NzV 'R YL OzV )LO PD QD YL mL Ă&#x2018;WzV 0LVV 6KHHS GXH WDV LĂ&#x2026;L UR PH WDLV 9L OLXV Ă&#x2026;YHO QLDL WD ULDQW QH WLQ JL QLDX MD Âą QXR WR ODL NR LĂ&#x2026; OHL GĂ?LD MDX WUH mLj DO EX Pj $QNV WHV QLD PH VNDP Ez MR Ă&#x2026;YHO QHV Qz LQVW UX PHQ WL Qz PX ]L ND VNLU WD GL ]DL QH UzV -X OL MRV -D QXV NR OHN FL MDL SULV WD W\ WL R Ă&#x201E;*RU JRQÂśV 6RQÂł Âą SRS PX ]L NDL EH QH DU WL PLDX VLDV PH OR GLQ JDV Ă&#x2026;R NLDPV WLQ ND PDV SUR GLX VH ULR GDU EDV %HQW MDX WR NÂ&#x2019; Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; VX GD UR QH PD Ă?D DO EX PR GD OLV Âą GDL QD Ă&#x201E;+DP PRFNÂł VX VYD MLQ JX YR ND OLV WzV 'R PL Q\ NRV EDO VX HOHNW UR QL Qz ED OD Gz Ă&#x201E; )UR ]HQ 3HQ JXLQVÂł NX ULj GDL QXR MD EX YÂ?V JUX SzV Ă&#x201E;.DU PDÂł O\ GH ULV .D ]L PLH UDV /LN Ă&#x2026;D Ă&#x2026;YHO QLDL KLS QR WL ]XR MDQ WL GDL QD Ă&#x201E;7L NL WL NL OR YHÂł Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WD VX 0R QL ND *DQ JD *UH WD *H UDL *H UDL DNL YDL] GĂ?LRV PHL OzV WHFK QR PX ]L NDL JLU Gz WL LU JDU VĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GXR GDQ mLĂ&#x2DC; MRJ MLV ODLV YD ODL NLX PzJV WD SD VLN ODX V\ WL Ă&#x201E;'H SHF KH 0R GHÂł %H YHLN YL VL NĂ&#x2018; UL QLDL Âą VX EDO VDLV GDX JH OLV MĂ&#x2DC; SULN ODX VR PD Ă?DL Ă?L QR PLHPV

GDL QL QLQ NDPV %H QH U\Ă&#x2026; NLDX VLDV Ă&#x2026;LR IURQ WR DW UD GL PDV Âą JL OXV LĂ&#x2026; UDLĂ&#x2026; NLQ JDV KLS QR WL ]XR MDQ WLV YR ND OLV WR .D UR OLR 5XS NDXV YR ND ODV NX UÂ&#x2019; QR Uz WĂ&#x2DC; VL JLU Gz WL GDĂ? QLDX 'DU YLH QD VWDLJ PH QD Âą NDG DO EX PH GDL QXR MD QH WLN OLH WX YLDL EHW LU SUDQ FĂ&#x2018; ]z 0\RQ VD YR EDO VX SD SXR Ă&#x2026;X VL WL WX OL QÂ&#x2019; DO EX PR NĂ&#x2018; UL QÂ&#x2019; 7LH VD DQW UR MH GD O\ MH DO EX PDV NLHN LĂ&#x2026; VLN YH SLD VLQ WH WL QLDL WHPE UDL SUD GH GD NDU WR WLV DW UR GR NDG LNL PL QX mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LR PX ]L NL QLR QXR W \ NLR QH EX YR YHU WD LĂ&#x2026; WHPS WL QRUV SD WLHV 9L OLDXV VX GDL QXR WDV NĂ&#x2018; UL Q\V Ă&#x201E;)H YHUÂł Âą YL VDL Â&#x2019;GR PXV HNV SH UL PHQ WDV Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡#URĂ&#x;RENTS¨ ¡4AĂ&#x;MEĂ&#x;)MĂ&#x;PAĂ&#x;LA¨ -HL GDU QH VD WH DW UD GÂ? $XVW UD OL MRV JUX SzV Ă&#x201E;7D PH ,P SD ODÂł GD EDU SDWV PH WDV WDL SD GD U \WL QHV MDX DĂ&#x2026; WXR QH ULXV PH WXV WDL Âą YLH QDV Â&#x2019;GR PLDX VLĂ&#x2DC; SVLF KR GH OL QzV PX ]L NRV SUR MHN WĂ&#x2DC; 7LH VD JUX SH MÂ&#x2019; JD OL PD YD GLQ WL WLN VX LĂ&#x2026; O\ JD Âą VFH QR MH SD VL UR GR SHQ NL PX ]L NDQ WDL EHW Â&#x2019;UD Ă&#x2026;XR VH YLV Nj VXJ UR MD LU VX GDL QXR MD YLH QDV Ă?PR JXV Âą O\ GH ULV .H YL QDV 3DU NH ULV

Ă&#x201A;LD PH WUH mLD MD PH Ă&#x201E;7D PH ,P SD ODÂł DO EX PH MR QXR WDL ND NDLS mLD SD VD N \ WL Qz UD SD WL JH ULDX VLD 0X ]L NDQ WDV QHV OH SLD NDG YL VXV NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;N Yz Sz VNDX GXV LĂ&#x2026; VLV N \ UL PDV VX PHU JL QD NX ULV Â&#x2019;Y\ NR MR LQL FLD W \ YD 7DL QH YLH QLQ WH Oz SULH Ă?DV WLV GzO NX ULRV Ă&#x201E;&XU UHQWVÂł VNL ULD VL QXR DQNV WHV QLĂ&#x2DC; . 3DU NH ULR GDU EĂ&#x2DC; $QNV mLDX Ă&#x201E;7D PH ,P SD ODÂł NĂ&#x2018; U \ ED EX YR SULV NL ULD PD SULH UR NR EHW GD EDU WDL GD U \ WL VXQ NLDX Âą Ă&#x2026;LD PH DO EX PH GR PL QXR MD NOD YL Ă&#x2026;L QLDL LQVW UX PHQ WDL LU VLQ WH ]D WR ULDL 6YDL JL QDQ WLV JUD Ă?XV . 3DU NH ULR IDO FH WDV SXL NLDL WLQ ND NLHN YHUNV PLQ JDL DO EX PR WH PDL QRUV GDL QĂ&#x2DC; WHNV WDL JDO NLHN SHU QH O\J WLH VĂ&#x2018;V Ă&#x201E;1H EĂ&#x2018;N OL Ă&#x2018;G QD WD YÂ?V ODX NLD QDX MD DWHL WLVÂł Âą NĂ&#x2018; UL Q\ MH Ă&#x201E;<HV ,ÂśP &KDQ JLQJÂł GDL QXR MD Ă&#x201E;7D PH ,P SD ODÂł O\ GH ULV -R EX YX VLD MDL WLN ULDX VLDL Qz UD OD EDL VPD JX *DU VR HIHN WXR VH SDV NDQ GLQ WDV EDO VDV GDL QR MH Ă&#x201E;7KH /HVV , .QRZ 7KH %HW WHUÂł OD EDL SUL PH QD GH YLQ WR MR GH Ă&#x2026;LPW PH mLR GLV NR WH NĂ&#x2DC; PX ]L Nj Âą IRU PX Oz NX ULj WDLS HIHN WLQ JDL SULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; SD QDX GR MR SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; GXH WDV Ă&#x201E;'DIW 3XQNÂł 7D mLDX WLN UR ML Ă&#x2026;LR DO EX PR VWLS U \ Ez Âą PH OR GL MRV LU VXE WL OLDL VX Gz OLR WL JDU VDL NX ULH QH OHL GĂ?LD DW VLS OzĂ&#x2026; WL QXR SLU PRV LNL WU\ OLN WRV GDL QRV Ă&#x201E;7D PH ,P SD ODÂł Qz UD VX SHU Ă?YDLJĂ? GzV EHW Ă&#x2026;LV DO EX PDV UR GR MRJ WX UL YL VDV JD OL P\ EHV WR NLRV WDS WL 0H QL QLQ NDPV LĂ&#x2026; VLV N \ UL PDL NDU WDLV EĂ&#x2018; QD OD EDL QDX GLQ JL Ă&#x201E;&XU UHQWVÂł Âą SXL NXV SD Y \] G\V Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYS


KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3VAĂ&#x;JOĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;SIEĂ&#x;NOS 3UR .ODL Sz GRV PX ]L NL QÂ&#x2019; WHDW Uj HLQDQ W\V Ă?PR QzV VWDE WH OL LĂ&#x2026; Y\ GÂ? QH WL Nz Wj VLH QH OÂ? VNLU Wj VYD MR QzPV XĂ? UD Ă&#x2026;\ WL Ă&#x201A;LXR VR FLD OL QLX SUR MHN WX Ă&#x201E;.RO J\ YDVÂł Ă&#x201E;%H IR UH , 'LHÂł VNHO ELD PDV IHV WL YD OLV Ă&#x201E;0X ]L NL QLV UXJS MĂ&#x2018; WLV SD MĂ&#x2018; U\ MHÂł Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Toks projektas jau apkeliavo 70 pasaulio miestĹł. PrasidÄ&#x2014;jusi JAV, vÄ&#x2014;liau akcija persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ AustralijÄ&#x2026;, JaponijÄ&#x2026;, EuropÄ&#x2026;. KlaipÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; pirmasis ÄŻ akcijÄ&#x2026; ÄŻsitraukÄ&#x2122;s Lietuvos miestas. Pirmasis savo svajonÄ&#x2122; kreidelÄ&#x2014;mis uĹžraĹĄÄ&#x2014; Muzikinio teatro vadovas RamĹŤnas Kaubrys. Jis sakÄ&#x2014; porÄ&#x2026; dienĹł sukÄ&#x2122;s galvÄ&#x2026; ir vis neradÄ&#x2122;s tos vienintelÄ&#x2014;s svajonÄ&#x2014;s, nes jĹł â&#x20AC;&#x201C; nemaĹžai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien rytÄ&#x2026; laiptinÄ&#x2014;je sutikau kaimynÄ&#x2122;, ji man palinkÄ&#x2014;jo geros dienos. Paskui tÄ&#x2026; patÄŻ linkÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; iĹĄsakÄ&#x2014; kioske dirbanti laikraĹĄÄ?iĹł pardavÄ&#x2014;ja. Pamaniau, kad tai â&#x20AC;&#x201C; puiki mintis, ir uĹžraĹĄiau:

â&#x20AC;&#x17E;Kiekvienam ryte sutiktam praeiviui palinkÄ&#x2014;ti geros dienos.â&#x20AC;&#x153; Choreografo Aurelijaus LiĹĄkausko nuomone, svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; neprarasti ĹžmoniĹĄkumo. Po jĹł ant juodos sienos svajones spalvotomis kreidelÄ&#x2014;mis raĹĄÄ&#x2014; ir praeiviai. JĹł svajonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairios: daĹžniau gyventi ĹĄÄŻ gyvenimÄ&#x2026; iĹĄ tikro, apkeliauti pasaulÄŻ, iĹĄmokti dĹžiaugtis smulkmenomis, mylÄ&#x2014;ti, pastatyti namÄ&#x2026;. Tokia svajoniĹł siena stovÄ&#x2014;s viso festivalio metu â&#x20AC;&#x201C; iki rugpjĹŤÄ?io 16-osios. Kai lenta bus pilna, viskas bus nufotografuota, nuvalyta ir lauks naujĹł svajoniĹł. Jau po pusvalandĹžio tapo aiĹĄku, kad praeiviams ĹĄis sumanymas patiko. â&#x20AC;&#x17E;Muzikinis rugpjĹŤtis pajĹŤryjeâ&#x20AC;&#x153; ketvirtadienÄŻ pradedamas ĹĄokio spektaklio â&#x20AC;&#x17E;Divizijaâ&#x20AC;&#x153; premjera.

6YD MR QLĂ&#x2DC; VLH QD VWR YzV LNL UXJS MĂ&#x2018; mLR YL GX ULR Âą PX ]L NRV IHV WL YD OLR SD EDL JRV

Anapilin iĹĄÄ&#x2014;jus ĹĄviesaus atminimo Kaziui MAKĹŞNUI, bendraminÄ?iui ir bendraĹžygiui, lietuviui, karo ir Lietuvos okupacijos audrĹł nublokĹĄtam ÄŻ LondonÄ&#x2026;, visÄ&#x2026; gy venimÄ&#x2026; gy venusiam su Lietuva ĹĄirdyje, nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; reiĹĄkiu jo seserims Kazei ir Aldonai, visai plaÄ?iai MakĹŤnĹł giminei, visiems jÄŻ paĹžinojusiems ir mylÄ&#x2014;jusiems. Laima AndrikienÄ&#x2014; Kovo 11-osios Akto signatarÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ar vydÄ&#x2026; KaĹždailÄŻ, tragiĹĄkai netekusÄŻ savo duk ters AgnÄ&#x2014;s KAĹ˝DAILY TÄ&#x2013;S. Lietuvos bajorĹł vardu lenkiame galvas dÄ&#x2014;l JĹŤsĹł netek ties. Tegu Tiesa, Orumas ir GarbÄ&#x2014; iĹĄlaisvina tuos, kuriuos paĹĄaukia Dievas! Lietuvos bajorĹł karaliĹĄkosios sÄ&#x2026;jungos ir Vilniaus kraĹĄto bajorĹł sÄ&#x2026;jungos vadovybÄ&#x2014;

TragiĹĄkai Ĺžuvus Indrei Agnei KAĹ˝DAILY TEI, dÄ&#x2014;l skaudĹžios netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jos tÄ&#x2014;tÄŻ Lietuvos dailininkĹł sÄ&#x2026; jungos narÄŻ, NacionalinÄ&#x2014;s premijos laureatÄ&#x2026; Ar vydÄ&#x2026; StanislovÄ&#x2026; KaĹždailÄŻ bei visÄ&#x2026; velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius ir draugus. Lietuvos dailininkĹł sÄ&#x2026;junga

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l buvusio ilgameÄ?io MiĹĄkĹł instituto darbuotojo, PlateliĹł miĹĄkĹł tyrimo punk to vedÄ&#x2014;jo dr. Eugenijaus BARNIĹ KIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. LAMMC MiĹĄkĹł instituto darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus kolegijos MenĹł ir kĹŤrybiniĹł technologijĹł fakulteto bibliotekos vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; VirginijÄ&#x2026; PleskienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. Vilniaus kolegija

kHNĂ&#x2DC; SDGRYDQRWDV 1D ID ULV SULH N\ MH Pz JL QD VX VLG UDX JDX WL VX .DXQR ]RRORJLMRV VRGR VHQ EX YLX *XG UX mLX

ÂżIĂ&#x;RAĂ&#x;FOSĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;NUIĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x20AC;wĂ&#x;DRAUĂ&#x;Gg /LH WX YRV ]RR OR JL MRV VR GR VHQ EX YLV YLH QXR OLN WXV PH WXV EH EDL JLDQ WLV Ă?L UD IRV SD WL QDV *XG UX WLV DQWUDGLHQÂ&#x2019; VX ODX Nz NDL P\ QR Â&#x2018; JUH WL Pj YRO MH Uj EX YR Â&#x2019;OHLV WDV Â&#x2019; .DX Qj DW JD EHQ WDV MDX QDV Ă?L UD IRV SD WL QDV 1D ID ULV â&#x20AC;&#x17E;Anksti rytÄ&#x2026; pirmiausia iĹĄleidome GudrutÄŻ ÄŻ naujÄ&#x2026; voljerÄ&#x2026;, o paskui â&#x20AC;&#x201C; ir dvejĹł metĹł NafarÄŻ ÄŻ jam parengtÄ&#x2026; gretimÄ&#x2026; voljerÄ&#x2026;. StebÄ&#x2014;jome, kaip jie elgsis. Visa savo laikysena Gudrutis demonstravo nuoĹĄirdĹł nustebimÄ&#x2026;: kas gi Ä?ia toks uĹž pertvaros vaikĹĄto? SusidomÄ&#x2014;jimas naujoku kol kas begalinis. TikimÄ&#x2014;s, kad netrukus jis virs ĹĄiĹł dviejĹł gyvĹŤnĹł draugysteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos zoologijos sodo vyriausioji biologÄ&#x2014; Virginija RaudeliĹŤnienÄ&#x2014;. Nafario transportavimo iĹĄ vieno Ä&#x152;ekijos zoologijos sodo ÄŻ KaunÄ&#x2026; iĹĄlaidas padengÄ&#x2014; gyvĹŤnĹł mylÄ&#x2014;tojai. Lietuvos zoologijos sodui prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ pakvietus visus norinÄ?ius padÄ&#x2014;ti ÄŻ Kaune esantÄŻ sodÄ&#x2026;

4UĂ&#x;RwSĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;SNIEĂ&#x;GIĂ&#x;NIOĂ&#x;LEOĂ&#x;PARĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;LÂ&#x160; â&#x2013; .DX QR ]RR OR JL MRV VR GDV UXJS MĂ&#x2018; WÂ&#x2019; NH WL QD DW VL YHĂ? WL VQLH JL QLR OHR SDU GR SD WH OÂ? â&#x2013; Ă&#x201A;L J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WD Â&#x2019; 5DX GR Qj Mj NQ\ Jj 3D JDO (XUR SRV Q\NV WDQ mLĂ&#x2DC; UH WĂ&#x2DC; J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; YHL VL PR SURJ UD Pj MRV NRRU GL QD WR ULXV .DX QXL GR YD QĂ&#x2DC; VN\ Uz VQLH JL QLR OHR SDU GR SD WH OÂ? LĂ&#x2026; YLH QR 6XR PL MRV ]RR OR JL MRV VR GR â&#x2013; 3D WH Oz NL OX VL LĂ&#x2026; 0DVN YRV ]RR OR JL MRV VR GR VzN PLQ JDL YHL

VLDQ mLR VQLH JL QLXV OHR SDU GXV .DX QH MDX J\ YH QD Y\ UHV QLR ML MRV VH VXR â&#x2013; .DĂ? ND GD .DX QR ]RR OR JL MRV VR GDV EX YR EH QH SLU PD VLV SD VDX O\ MH LĂ&#x2026; YHL VÂ?V VQLH JL QÂ&#x2019; OHR SDU Gj VR GH J\ YH QX VL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; SR UD MDX QLN OLR VX VL ODX Nz DLVLDLV â&#x2013; ,NL Ă&#x2026;LRO .DX QH SD VDX OÂ&#x2019; LĂ&#x2026; Y \ GR LU EX YR XĂ?DX JLQ WL LU NL WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; ]RR OR JL MRV VR GDPV SHU GXR WL VQLH JL QLDL OHR SDU GDL

atgabenti Ĺžirafos patinÄ&#x2026; ir dar vienÄ&#x2026; naujÄ&#x2026; ÄŻnamÄŻ, kuris pasirodys rugpjĹŤtÄŻ, atsiliepÄ&#x2014; nemaĹžai rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł. Pats gyvĹŤnas kaunieÄ?iams nieko nekainavo â&#x20AC;&#x201C; tai Ä&#x152;ekijos zoologijos sodo dovana. KodÄ&#x2014;l GudruÄ?iui parĹŤpintas draugas, o ne draugÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x17E;Sodo lankytojams bĹŤtĹł mieliau stebÄ&#x2014;ti ĹžirafĹł ĹĄeimynÄ&#x2026;. YpaÄ? jei joje atsirastĹł maĹžyliĹł. TaÄ?iau mĹŤsĹł sÄ&#x2026;lygos jaunikliams, visai bandai auginti nÄ&#x2014;ra palankios. TodÄ&#x2014;l iĹĄ Ä&#x152;ekijos veĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s patinÄ&#x2014;lÄŻ. Tiek voljerai, tiek ir Ĺžirafoms skirtos vidaus patalpos pas mus

tinkamos geriausiu atveju dviem gyvĹŤnams. Jeigu Ä?ia apsigyventĹł ir treÄ?ias, bĹŤtĹł sudÄ&#x2014;tinga plotus valytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino V.RaudeliĹŤnienÄ&#x2014;. AnksÄ?iau Gudrutis turÄ&#x2014;jo gerokai vyresnÄŻ draugÄ&#x2026; Solo. Jis, sulaukÄ&#x2122;s 16 metĹł, pernai spalÄŻ nugaiĹĄo. Ĺ˝irafÄ&#x2026; transportuoti buvo nelengva dÄ&#x2014;l gyvĹŤno aukĹĄÄ?io, bĹŤtinybÄ&#x2014;s jam kelionÄ&#x2014;je daryti pertraukas ir pasimankĹĄtinti. LaisvÄ&#x2014;je Ĺžirafos gyvena iki 25 metĹł, nelaisvÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; trumpiau. Viena iĹĄ Kauno zoologijos sode gyvenusiĹł ĹžirafĹł, vardu NendrÄ&#x2014;, nugaiĹĄo sulaukusi 18 metĹł. (ELTA, LR)

6AIĂ&#x;KUIĂ&#x;BAĂ&#x;SEIĂ&#x;NASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;SPgSĂ&#x;TAIS .DX QR PH GL NDL VWHQ JLD VL LĂ&#x2026; JHO Ez WL PH WĂ&#x2DC; EHU QLX NR J\ Y\ EÂ? 9DL NDV Â&#x2019;N UL WR Â&#x2019; SUL SX mLD Pj MÂ&#x2019; ED VHL Qj HVDQ WÂ&#x2019; 6L SR QLĂ&#x2DC; NDL PH .z GDL QLĂ&#x2DC; U LU zPz VNÂ?V WL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

SuaugÄ&#x2122; ĹĄeimos nariai nepastebÄ&#x2014;jo, kaip judrus vaikas Ĺžaisdamas ÄŻkrito ÄŻ baseinÄ&#x2026;, esantÄŻ prie nuosavo namo. PasigedÄ&#x2122; vaiko jie Ä&#x2014;mÄ&#x2014; karĹĄtligiĹĄkai ieĹĄkoti. IĹĄ pradĹžiĹł tÄ&#x2014;vai ir seneliai apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo darĹžÄ&#x2026;, bet ten nieko nerado. Tik pribÄ&#x2014;gÄ&#x2122; prie baseino jie

iĹĄvydo ÄŻ vandenÄŻ panirusÄŻ anĹŤkÄ&#x2026;. Baseino gylis â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug vienas metras. MaĹžametis buvo skubiai iĹĄtrauktas, taÄ?iau jam ÄŻ plauÄ?ius jau buvo patekÄ&#x2122;s nemaĹžas kiekis vandens. Dviem automobiliais atvykÄ&#x2122; greitosios pagalbos medikai gaivino berniukÄ&#x2026; vietoje, taÄ?iau sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s jis neatgavo, kĹŤnas pamÄ&#x2014;lynavo. Berniukas buvo pristatytas ÄŻ

Kauno klinikas, jo gyvybÄ&#x2014; palaikoma specialia aparatĹŤra. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, vaiko sÄ&#x2026;monÄ&#x2014; vakar vis dar buvo aptemusi. Medikai nesiryĹžo prognozuoti, ar jÄŻ pavyks iĹĄgelbÄ&#x2014;ti. LĹŤĹžis turÄ&#x2014;tĹł ÄŻvykti per artimiausias dvi paras. Ĺ eima, kurioje gyvena maĹžametis, yra tvarkinga. AnksÄ?iau ji nebuvo pakliuvusi ÄŻ teisÄ&#x2014;saugos akiratÄŻ. Policijos pareigĹŤnai dÄ&#x2014;l ÄŻvykio pradÄ&#x2014;jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026;, taÄ?iau byla greitu laiku gali bĹŤti nutraukta nesant nusikaltimo fakto.


REKLAMA

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Sporto vadybos aljansasâ&#x20AC;&#x153; parduoda 8 namĹł valdos ĹžemÄ&#x2014;s sklypus TrakĹł r., KiemeliĹĄkiĹł k. SklypĹł plotai: nuo 16 a iki 31 a. SklypĹł kainos: nuo 6 039 Eur iki 13 429 Eur. Informacija tel. (8 5) 276 6972, Vilnius.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;ADPILISâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 300554586, buveinÄ&#x2014;s adresas: SvajoniĹł g. 34 -3, Vilnius) pavadinimas keiÄ?iamas ÄŻ UAB Mokymo centras â&#x20AC;&#x17E;ADPILISâ&#x20AC;&#x153;. 2015-08-10 d. 10 val. skelbiamos BUAB â&#x20AC;&#x17E;Izadoraâ&#x20AC;&#x153; turto pardavimo varĹžytynÄ&#x2014;s. Parduodama: ĹžemÄ&#x2014;s sklypas KlaipÄ&#x2014;dos r. sav., KapstatĹł k. (un. Nr. 4400-0553-8858, plotas 32,83 ha). Kaina 13 330 Eur. Informacija tel. 8 686 06 416, el. p.: jonas.kilciauskas@siauleksa.lt Administratorius. niĹł g. 2-2, LT-92251 KlaipÄ&#x2014;da, duomenys kaupiami ir tvarkomi JuridiniĹł asmenĹł registre, kodas 141039755, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT410397515,

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

praneĹĄa apie parengtas reorganizavimo sÄ&#x2026;lygas ir vadovaudamasi LR

â&#x20AC;&#x17E;TIVERAâ&#x20AC;&#x153; perka miĹĄkÄ&#x2026;. Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122;. SiĹŤlyti visus variantus. El. paĹĄtas vytas.saveikis@gmail.com, tel.8 610 03 823.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairogasâ&#x20AC;&#x153;, PuĹĄyno g. 9, RadailiĹł k., KlaipÄ&#x2014;dos r. savivaldybÄ&#x2014;, duo-

PARDUODA

AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 1 d. pateikia informacijÄ&#x2026;: UAB â&#x20AC;&#x17E;Ferteksos transpor tasâ&#x20AC;&#x153; yra reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;, kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026; kaip juridinis asmuo prijungus prie jos menys kaupiami ir tvarkomi JuridiniĹł asmenĹł registre, kodas 300096548. Reorganizavimas vyks prijungimo bĹŤdu. Reorganizuojamos UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairogasâ&#x20AC;&#x153;, kuri pasibaigs po reorganizavimo, tur tas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos pereis po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?iai savo veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Fer teksos transportasâ&#x20AC;&#x153;, taip pat UAB â&#x20AC;&#x17E;Vairogasâ&#x20AC;&#x153; sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Ferteksos transportasâ&#x20AC;&#x153; apskaitÄ&#x2026; po naujos UAB â&#x20AC;&#x17E;Ferteksos transportasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł re-

VANDENS IR PAKRANTÄ&#x2013;S AUGA- dakcijos pateikimo ÄŻregistravimui JuridiniĹł asmenĹł registre reorganizaLUS. Pristatome. Tel. 8 671 66 536. vimo sÄ&#x2026;lygose nustatyta tvarka. 2. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis ir kitais www.augalaitvenkiniams.lt su bendrovÄ&#x2014;s reorganizavimu susijusiais dokumentais suinteresuoti as-

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;INVESTICIJOS ÄŽ MATERIALŲJÄŽ TURTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; VEIKLÄ&#x201E; â&#x20AC;&#x17E;PARAMA Ĺ˝EMÄ&#x2013;S ĹŞKIO VANDENTVARKAIâ&#x20AC;&#x153;

1. UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;FERTEKSOS TRANSPORTASâ&#x20AC;&#x153;, Kareivi-

PERKA

!UGAĂ&#x;LAI

menys gali susipaĹžinti Lietuvos Respublikos ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos darbo dienomis nuo 9 iki 18 val., adresu: KareiviniĹł g. 2-2, LT-92251 KlaipÄ&#x2014;da, Lietuvos Respublika. Informacija teikiama tel. (8 46) 31 03 73.

MAILIUS ÄŽĹ˝UVINIMUI. Pristatome. Likviduojamas VilkaviĹĄkio rajono automobiliĹł klubas (kodas 193120646, Tel. 8 679 33 111, www.mailius.info buveinÄ&#x2014;s adresas Gedimino g. 10-5, VilkaviĹĄkis, duomenys kaupiami ir

NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ&#x2026; pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos (toliau â&#x20AC;&#x201C; KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Investicijos ÄŻ materialĹłjÄŻ turtÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; veiklÄ&#x2026; ,,Parama ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio vandentvarkaiâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; priimamos nuo 2015 m. rugpjĹŤÄ?io 3 d. iki 2015 m. rugsÄ&#x2014;jo 30 d. Ĺ iam KPP PriemonÄ&#x2014;s paraiĹĄkĹł rinkimo etapui skirta 25 000 000 Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. KPP PriemonÄ&#x2014;s atrankos kriterijai: Eil. Nr.

ProjektĹł atrankos kriterijai

1.

Projektai, kuriuose numatoma rekonstruoti polderius arba daugiau kaip 10 km grioviĹł

2.

Projektai, kuriuose praĹĄoma maĹžesnio paramos intensyvumo, nei nustatytas galimas didĹžiausias paramos intensyvumas: 10

2.3. praĹĄomas intensyvumas 65â&#x20AC;&#x201C;69 proc. 3.

AB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł energijaâ&#x20AC;&#x153; 2015-08-14 14 val. aukcione parduoda veikianÄ?ias tekinimo stakles 16 K20, pagamintas Maskvos stakliĹł gamykloje 1984 m., eksploatacijos pradĹžia ÄŻmonÄ&#x2014;je 1996 m. liepos mÄ&#x2014;nuo. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 1000,00 Eur. Kreiptis iki 2015-08-14 tel.: (8 41) 59 12 37, (8 41) 59 12 46, (8 614) 63 974, (8 686) 56 711, (8 698) 39 821.

nÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas: Nameisio g. 4, JoniĹĄkio m., kodas 157531384)

3.3. 5 ir daugiau vietoviĹł

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

mo statiniai (tvora), 0,8786 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, esantys adresu: PuĹĄĹł g.

4.

kreiptis mob. tel. +370 612 77 031, laiĹĄkus siĹłsti adresu: PramonÄ&#x2014;s g. 10A, Pakruojis, el. p. rpverslogrupe@gmail.com

20

15 30

10 5

Didesnis nariĹł, kuriĹł valdomuose plotuose (valdomas plotas sudaro ne maĹžiau kaip 5 proc. ploto, kuriame vykdoma rekonstrukcija) vykdoma melioracijos sistemĹł ir jĹł hidrotechnikos statiniĹł rekonstrukcija, skaiÄ?ius:

4.1. 3â&#x20AC;&#x201C;5 nariai

5

4.2. 6â&#x20AC;&#x201C;7 nariai

10

4.3. 8â&#x20AC;&#x201C;10 nariĹł

75

15

ta statyba, teisiĹĄkai neÄŻregistruota) esanÄ?iĹł adresu: BerĹžÄ&#x2014;s g. 9, Ilguo-

4.4. 11â&#x20AC;&#x201C;13 nariĹł

20

Ä?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 1291 Eur kainÄ&#x2026;. Pastatas

4.5. 14 ir daugiau nariĹł

25

AUKCIONAI

3, KutiĹĄkiĹł k., RadviliĹĄkio r. sav., uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 12672 Eur kainÄ&#x2026;.

VieĹĄose varĹžytynÄ&#x2014;se parduodamas namas su priklausiniais 10,61 arĹł sklype DruskininkĹł g. 18A, KlaipÄ&#x2014;da (Giruliai). PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 104400 Eur. VarĹžytynÄ&#x2014;s vyks 2015-08-10 14 val. adresu: PuodĹžiĹł g. 3-1, KlaipÄ&#x2014;da. DetalesnÄ&#x2014; informacija www.aruodas.lt Tur tÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti iĹĄ anksto susitarus, tel. 8 616 53 767.

Pastatas â&#x20AC;&#x201C; Ferma, 0,8940 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, Kiti statiniai (inĹžineriniai)

Projektai, kuriuose asociacijĹł ir fiziniĹł ir (ar) juridiniĹł asmenĹł grupÄ&#x2014;s nariai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; dalyvauja asociacijos ar fiziniĹł ir (ar) juridiniĹł asmenĹł grupÄ&#x2014;s, praĹĄanÄ?ios paramos pagal PriemonÄ&#x2122; (2007â&#x20AC;&#x201C;2013 m. ir 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 m.), veikloje

â&#x20AC;&#x201C; MÄ&#x2014;ĹĄlidÄ&#x2014;s, esantys adresu: LaukĹł g. 1, MieĹžaiÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav.,

BalĹł suma:

ÄŽVAIRĹŞS

UAB â&#x20AC;&#x17E;ERGIJAâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 303006470, keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;ENG grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x201C; DirbtuvÄ&#x2014;s, Pastatas â&#x20AC;&#x201C; GrĹŤdĹł sandÄ&#x2014;lis, Kiti statiniai (inĹžineriniai) â&#x20AC;&#x201C; Kie-

uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 4110 Eur kainÄ&#x2026;. Tur tas parduodamas esantis adresu LaukĹł g. 3, MieĹžaiÄ?iĹł k., RadviliĹĄkio r. sav.: Pastatas â&#x20AC;&#x201C;Ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 8613 Eur kainÄ&#x2026;, Pastatas â&#x20AC;&#x201C; DirbtuvÄ&#x2014;s uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 3262 Eur kainÄ&#x2026;, Pastatas â&#x20AC;&#x201C; Ferma uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 6261 Eur kainÄ&#x2026;. PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo. Informacija telefonu 8 698 77 271, el. p. vrutkauskas@valeksa.lt Administratorius.

Informuojame, kad nuo 2015 m. lie- Priimtas sprendimas likviduoti UAB â&#x20AC;&#x17E;ITECHAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 122762965, buveipos 20 d. pasikeitÄ&#x2014; ÄŻmonÄ&#x2014;s UAB nÄ&#x2014;: KalvarijĹł g. 125, LT-08221 Vilnius, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł â&#x20AC;&#x17E;Sorkomp Baltijaâ&#x20AC;&#x153; pavadinimas ÄŻ centro Vilniaus ďŹ liale). Likvidatorius Liudas GrigaliĹŤnas. Adresas koUAB â&#x20AC;&#x17E;CSUB LTâ&#x20AC;&#x153;.

15

Numatoma atlikti melioracijos sistemĹł ir jĹł hidrotechnikos statiniĹł rekonstrukcijÄ&#x2026; sklypuose, kurie iĹĄsidÄ&#x2014;stÄ&#x2122; teritorijoje, esanÄ?ioje vienoje arba keliose bendrÄ&#x2026; ribÄ&#x2026; turinÄ?iose kadastro vietovÄ&#x2014;se:

3.2. 3â&#x20AC;&#x201C;4 kadastro vietovÄ&#x2014;s

m skysto mÄ&#x2014;ĹĄlo rezervuaro ir 600 kub. m tirĹĄto mÄ&#x2014;ĹĄlo aikĹĄtelÄ&#x2014;s (nebaig-

50

2.4. praĹĄomas intensyvumas iki 64 proc.

Informuojame, kad IÄŽ Algirdo PaĹĄakinsko ďŹ rma â&#x20AC;&#x17E;StalgÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (individuali ÄŻmo-

(1994 metai) uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 977 Eur plius PVM kainÄ&#x2026;; 2500 kub.

-

2.2. praĹĄomas intensyvumas 70â&#x20AC;&#x201C;74 proc.

PARDUODA

BŽŪB â&#x20AC;&#x17E;MieĹžaiÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; laisvame pardavime parduoda: NISSAN PATROL

20

5

3.1. 1â&#x20AC;&#x201C;2 kadastro vietovÄ&#x2014;s

yra likviduojama. Visais su likvidavimu susijusiais klausimais praĹĄome

DidĹžiausias Balai pagal atskiras balas kriterijaus reikĹĄmes

2.1. praĹĄomas intensyvumas 75â&#x20AC;&#x201C;79 proc.

saugomi VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ liale). Tel. 8 614 10 360.

3TAKĂ&#x;LwS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

respondencijai: UAB â&#x20AC;&#x17E;ITECHAâ&#x20AC;&#x153;, KalvarijĹł g. 125, LT-08221 Vilnius.

5.

20

-

195

-

DidĹžiausia galima balĹł suma â&#x20AC;&#x201C; 195 balai. Privalomas maĹžiausias projektĹł atrankos balĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 20 privalomĹł balĹł. Jeigu atliekant projektĹł atrankos vertinimÄ&#x2026; nustatoma, kad projektas nesurinko privalomo maĹžiausio 20 balĹł skaiÄ?iaus, paramos paraiĹĄka atmetama. KPP PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2015 m. liepos 17 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-578 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Investicijos ÄŻ materialĹłjÄŻ turtÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; veiklÄ&#x2026; ,,Parama ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio vandentvarkaiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; forma skelbiama Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros svetainÄ&#x2014;se (www.zum.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos teikiamos AgentĹŤros Kaimo plÄ&#x2014;tros ir ĹžuvininkystÄ&#x2014;s programĹł departamento teritoriniams paramos administravimo skyriams. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienÄŻâ&#x20AC;&#x201C;ketvirtadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;17 val., penktadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;15.45 val., pietĹł pertrauka 12â&#x20AC;&#x201C;12.45. Teritorinis skyrius

Adresas

Telefonas

Alytaus skyrius

TvirtovÄ&#x2014;s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus

(8 315) 76 192

Kauno skyrius

K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas

(8 37) 30 85 69

KlaipÄ&#x2014;dos skyrius

Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ&#x2014;da

(8 46) 42 14 36

MarijampolÄ&#x2014;s skyrius

GamyklĹł g. 1, 68108 MarijampolÄ&#x2014;

(8 343) 97 959

PanevÄ&#x2014;Ĺžio skyrius

Katedros g. 3, 36230 PanevÄ&#x2014;Ĺžys

(8 45) 51 21 60

Ĺ iauliĹł skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai

(8 41) 59 61 20

TauragÄ&#x2014;s skyrius

Prezidento g. 7, 72253 TauragÄ&#x2014;

(8 446) 20 131

TelĹĄiĹł skyrius

PramonÄ&#x2014;s g. 5, 87101 TelĹĄiai

(8 444) 75 708

Utenos skyrius

J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena

(8 389) 64 091

Vilniaus skyrius

J.GalvydŞio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 5) 264 9356

ParaiĹĄka turi bĹŤti pateikta asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ&#x2014;jo arba per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ. Kitais bĹŤdais (pvz., paĹĄtu, per kurjerÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. Teikiant paraiĹĄkÄ&#x2026;, reikia turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. PareiĹĄkÄ&#x2014;jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimĹł dÄ&#x2014;l dalyvavimo KPP tvarkos ir sÄ&#x2026;lygĹł, taip pat kitĹł su paramos teikimu susijusiĹł klausimĹł: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; (UĹžs. Nr. 15K565-17) t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius.


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P OLHSRV G LIETUVOS NACIONALINÄ&#x2013; VEĹ˝Ä&#x2013;JŲ AUTOMOBILIAIS ASOCIACIJA â&#x20AC;&#x17E;LINAVAâ&#x20AC;&#x153;

PARDUODA VAIRAVIMO SIMULIATORIŲ Simuliatoriaus modelis: kliento valdomas sunkveĹžimio simuliatorius â&#x20AC;&#x17E;LKW Fahrsimulator BL 53070 T001â&#x20AC;&#x153;. Simuliatoriaus paskirtis: sunkveĹžimiĹł vairuotojĹł mokymas simuliuojant skirtingas vairavimo sÄ&#x2026;lygas. Gamintojas: Vokietija. Pagaminimo metai: 2001. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina: 105 000 Eur. Pardavimo tipas: aukcionas. Parduodama uĹž aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti simuliatoriĹł ir susipaĹžinti su detalia technine dokumentacija galima JankiĹĄkiĹł g. 41, LT-02300 Vilniuje. Skiriamas apĹžiĹŤros terminas: 2015 07 30â&#x20AC;&#x201C;2015 08 20. Vizito laikÄ&#x2026; praĹĄome derinti telefonu (8 687) 47 878 arba elektroniniu paĹĄtu zenonas.buivydas@linava.lt. PasiĹŤlymĹł lauksime iki 2015 m. rugpjĹŤÄ?io 20 d. 14 val. adresu JankiĹĄkiĹł g. 41, Vilnius. Aukcionas numatomas 2015 m. rugpjĹŤÄ?io 27 d. 14 val. tuo paÄ?iu adresu.

(UĹžs. 15AVIL-135)

KONKURSAI

Mykolo Romerio universitetas vieĹĄojo konkurso bĹŤdu iĹĄnuomoja patalpas maitinimo paslaugoms teikti: 1. Valgyklos patalpos, esanÄ?ios adresu Ateities g. 20, Vilnius, patalpĹł plotas 712,10 m², pradinis nuomojamĹł patalpĹł nuompinigiĹł dydis uĹž 1m² yra 2,20 Eur be PVM (2,66 Eur su PVM). 2. Bufeto patalpos, esanÄ?ios adresu Ateities g. 20, Vilnius, patalpĹł plotas 65,60 m², pradinis nuomojamĹł patalpĹł nuompinigiĹł dydis yra 1,75 Eur be

ĹŞkininkas Remigijus RamaĹĄkeviÄ?ius gyv. BerŞų g. 12, MikÄ&#x2014;nĹł k., VadokliĹł sen., LT-38206 PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav., tel. 8 630 98 416, el. paĹĄtas rramaskevicius@yahoo.com, vykdo Remigijaus RamaĹĄkeviÄ?iaus ĹŤkio modernizavimÄ&#x2026; ir skelbia konkursÄ&#x2026; naujam javĹł kombainui su 5 m pjaunamÄ&#x2026;ja pirkti. PasiĹŤlymus pateikti raĹĄtu per 14 kalendoriniĹł dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo, vokai atplÄ&#x2014;ĹĄiami rugpjĹŤÄ?io 13 d. 10 val. BerŞų g. 12, MikÄ&#x2014;nĹł k., VadokliĹł sen., PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

PVM uĹž 1 m² (2,12 Eur su PVM). SiuvÄ&#x2014;jams, sukirpÄ&#x2014;jams 3. Bufeto patalpos, esanÄ?ios adSiuvimo ÄŻmonÄ&#x2014; Vilniuje ieĹĄko kvaliresu Ateities g. 20, Vilnius, patal- ďŹ kuotĹł siuvÄ&#x2014;jĹł, lygintojĹł, siĹŤlĹł karpĹł plotas 186,57 m², pradinis nuo- pytojĹł, gatavos produkcijos pakuomojamĹł patalpĹł nuompinigiĹł dy- tojos, sandÄ&#x2014;lininkÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jos, sudis uĹž 1 m² yra 2,70 Eur be PVM kirpimo meistro padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jos. Tel.: 276 (3,27 Eur su PVM); 4. Bufeto pa- 1727, 8 652 01 240. talpos, esanÄ?ios adresu ValakupiĹł Vairuotojams g. 5, Vilnius, patalpĹł plotas 123,48 SIĹŞLOMAS GERAI APMOKAMAS m², pradinis nuomojamĹł patalpĹł darbas E kategorijos vairuotonuompinigiĹł dydis uĹž 1 m² yra 4,00 jams marĹĄrutais: AnglijaÂąPrancĹŤziEur be PVM (4,84 Eur su PVM). 5. jaÂąIspanija. Dirbama: 8 savaites koBufeto patalpos, esanÄ?ios adresu mandiruotÄ&#x2014;je, 3 savaitÄ&#x2014;s laisvos. Tel. +370 616 14 669. Didlaukio g. 57, Vilnius, patalpĹł plotas 215,65 m², pradinis nuomo- SiĹŤlome dirbti vairuotojams marĹĄrutu ItalijaÂąRusijaÂąItalija. Darbas Âą jamĹł patalpĹł nuompinigiĹł dydis tentinÄ&#x2014;mis puspriekabÄ&#x2014;mis. Vilnius, uĹž 1 m² yra 1,40 Eur be PVM (1,69 tel. 8 698 41 369. Eur su PVM). Numatomas sutartams. Konkurso sÄ&#x2026;lygos iĹĄduodamos bei paraiĹĄkos dalyvauti konkurse priimamos iki 2015 m. rugpjĹŤÄ?io 11 d. adresu: LT-08303, Ateities g. 20, Vilniuje, C-V-127 kab.,

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

atsakingas asmuo Teresa Kot, tel.

info@kreditogarantas.lt

ties terminas 5 (penkeriems) me-

(8 5) 271 4520, kiekvienÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; nuo 8.30 val. iki 16.30 val. NuomojamĹł patalpĹł apĹžiĹŤra vyks adresu Ateities g. 20, Vilnius â&#x20AC;&#x201C; 2015 m. liepos 30, 31 dienomis nuo 10 val. iki 14 val. (kontaktinis

KONSULTACIJOS

asmuo â&#x20AC;&#x201C; RyĹĄardas Gotovtas, tel.: Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per +370 5 271 4569, mob. +370 687 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Aujama96 851 el.paĹĄtas rgoto@mruni.eu Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691. ). Komisijos posÄ&#x2014;dis vyks rugpjĹŤPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ Ä?io 11 d. 10 val. C-V-125 kab. PraantstoliĹł, padengiame kitokias skodinis ÄŻnaĹĄas, lygus paskelbtam 3 las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AujamÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł ma-Creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 33 777. ,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI dydĹžiui su PVM, turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;KITOS PASLAUGOS tas ÄŻ atsiskaitomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimLT857300010002492590, AB ban- patiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ&#x2014; (40 m.). kas â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, banko kodas Vilnius, tel. 8 670 37 758 (vÄ&#x2014;lai ne73000, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111951726. skambinti).

6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI $73 -2 9$ ', '<%x $5 0$7Ă&#x17D;5$ .$/ 1$5Ă&#x17D;7x '2 1(& .$6 0, 6, -$ 5$ '< %26 Ă&#x201A;5,) 7$6 %$, '$5x $1Ă&#x17D;.$6 $0Ă&#x17D;5$6 $1' 52 0( '$ 68 9( 1< 5$6 ,k '$6 35(.x 32 38 5, 781' 5$ 1826 08 .,6 7( 1, 6$6 $5 12/ '$6 )$1 72 0$6 Â&#x2018;'x./$6 Â&#x2018;*5,8 9$ -Ă&#x17D;50$ /$ $1* /$6 2. 7$ 9$ (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI .$ 7(' 5$ '( 0(7 5$ 523x '80% /< 1$6 Ă&#x17D;'5$ $%67 5$. &, -$ 7x9<1x $0 )2 5$ $5%Ă&#x17D;=$6 Ă&#x201A;.8 1$ 68.5x 5( k,6Ă&#x17D;5$ 0(,67 5$, ./$0 38 0$ 0<* 78 .$6 63Ă&#x17D;'$ )$8 1$ $582 '$6 18 *$ 5$ 253Ă&#x17D;7x ,1 )25 0$ 7, .$ $/86 /( '2 .$0Ă&#x201A;$ 9$ *$ .$ 52 6$6 63$5 1$,


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Puiki diena, tinkama ir smagiai poilsiauti, pramogauti, romantiĹĄkiems nuotykiams, ir ÄŻvairiems reikalams tvarkyti. Jei nesiilsite, uĹžsiimkite atsakingais darbais â&#x20AC;&#x201C; tai gera proga atsigriebti uĹž ankstesnes nesÄ&#x2014;kmes. Gana svarbus metas prasidÄ&#x2014;s po pietĹł, nuo 13 val. 20 min., kai tinka imtis svarbiĹł reikalĹł, pradÄ&#x2014;ti reikĹĄmingus naujus darbus. BĹŤsite kĹŤrybingi, sumanĹŤs, tai geras lai-

kas aktyviai veiklai, esminiams sprendimams priimti, susitikimams su ÄŻtakingais, svarbiais jĹŤsĹł veiklai ar ĹĄeimos gyvenimui asmenimis. SprÄ&#x2122;skite problemas, nuo kuriĹł stengiatÄ&#x2014;s pabÄ&#x2014;gti, atsiriboti. ImkitÄ&#x2014;s tĹł darbĹł, kuriĹł nemÄ&#x2014;gstate, bet jie privalomi. Pakovokite uĹž savo interesus, pripaĹžinimÄ&#x2026;. Vakaras gana ÄŻtemptas, netinkamas aiĹĄkintis santykius, audringai pramogauti. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ pra-

naĹĄiĹĄki. Gerai buvo sapnuoti grybus, ĹžuvÄŻ, paukĹĄÄ?ius, valgyti vaisius. Blogai â&#x20AC;&#x201C; ugnÄŻ, gyvates. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors nuliĹŤdinti, sudauĹžyti stiklÄ&#x2026;, sagÄ&#x2026; pamesti. Geras Ĺženklas: daĹžnai nustebti, apsidĹžiaugti, jei jums pokĹĄtÄ&#x2026; iĹĄkrÄ&#x2014;stĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis neblogas veiklai, kuri nÄ&#x2014;ra sudÄ&#x2014;tinga, nesukelia diskomforto, ÄŻtampos; palankios neryĹĄkios spalvos.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WX Uz NL WH LĂ&#x2026; DQNV WL QzV QXR PR QzV Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; LQ WXL FL Mj LU VX JDO YR VL WH LĂ&#x2026; WLHV SXL NLĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; UD VL WH SUR WLQ Jj NYDL ORV SURE OH PRV VSUHQ GL Pj 'DU EH \SDm QXR YDO PLQ JD OL PD SULLP WL VYDU ELXV VSUHQ GL PXV Âą Ă&#x2026;LRV GLH QRV YHLNV PDL EXV GDXJ NXR QDX GLQ JL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;DX QXV PH WDV \SDm QXR YDO PLQ NDL YHU WD WYDU N\ WL GDU ER UHL ND OXV DU ED SD VL WLN ULQ WL VYHL ND Wj SDV J\ G\ WR Mj -XV SD ODL N\V DS OLQ NL QLDL Âą WDL SXL NXV PH WDV VLH NLDQ WLHPV SR SX OLD UX PR YL VXR PH Qz MH

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PD SD VLN OLDX WL Ă&#x2026;LRV GLH QRV SD Ă?D GDLV WDLS SDW LU Ă&#x2026;H IR *H UDL QXR YDO PLQ VX YD GR Y\ EH DS WDU WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ? PR NHV mLR SHUV SHN W\ YDV $QW UD GLH QRV SX Vz Âą LWLQ JH UDV ODL NDV WLN ULQ WLV VYHL ND Wj DU SUD Gz WL Mj VWLS ULQ WL 3D ODQ NX SLUN WL GDU ER WHFK QL NRV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL PHL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă&#x2026;V NLU WL Qz GLH QD 0R Nz NL WH WLQ ND PDL SD VL QDX GR WL SD ODQ NLR PLV DS OLQ N\ Ez PLV 1H YLV NDV HLVLV WDLS NDLS SOD QD YR WH WD mLDX WDL EXV QDX GLQ JD 7LQ ND PDV PH WDV NH OLR QzPV EHQG UD GDU ELD YL PXL VX XĂ? VLH QLH mLDLV XĂ? PHJ] WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XQ NR NDV EHW VzN PLQ JDV PH WDV \SDm YHU WD UL ]L NXR WL Âą MXPV SD Y\NV QX PD W\ WL JH ULDX VLj WDN WL Nj NDG SD VLHN WX Pz WH WLNV Oj VXQ NLRPLV DS OLQ N\ Ez PLV 6X WHO NL WH Mz JDV LU SD Y\NV SHU ODXĂ? WL VL WXD FL Mj VD YR QDX GDL *D OL WH JDX WL VYDU ELRV LQ IRU PD FL MRV NX UL QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; EX YR VOH SLD PD DU WLH VLRJ MXPV QH SD VLH NLD PD 3D ODQ NX VSUÂ?V WL PR NHV mLĂ&#x2DC; VNR OĂ&#x2DC; SURE OH PDV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; SHU PDL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD WDU WL QD OD EDL YHUĂ? WLV Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; Âą EXV SUR JD XĂ? EDLJ WL VH Qj QH PD OR QĂ&#x2DC; UHL ND Oj XĂ? YLO NLQ Wj GDU Ej -HL LP VL WzV NR QRUV QDX MD VX VL GXU VL WH VX NOL Ă&#x2018;WL PLV NX ULRV EXV QH GL GH OzV WD mLDX WR SD NDNV NDG WX Uz WX Pz WH YLV Nj DWL Gz WL $QW UD GLH QRV SX Vz SXL NL Nj QRUV QX SLUN WL VD YR QD PDPV \SDm YDL NĂ&#x2DC; NDP ED ULXL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HL ND ODL SD MX GzV UHL NLD PD OLQN PH NDL SHU GDXJ QH VLV WHQJ VL WH LU DW YLUNĂ&#x2026; mLDL Âą GL GH OzV SDV WDQ JRV QHDW VL SLUNV 0D Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą QH YLV NDV NORV W\ VLV WDLS NDLS WL Nz VL WzV 3D WDU WL QD YHQJ WL JLQ mĂ&#x2DC; R NL OX VLDV SURE OH PDV VSUÂ?V WL JUD Ă?LXR MX -HL HVD WH WDL NLDL QX VL WHL NÂ? SXL NL SUR JD ULP WDP SR NDO ELXL VX VX WXRN WL QLX QXR YDO PLQ LNL YDO

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5L ]L NXR WL JD OL PD WLHPV NX ULH QH SD VL GXR GD D]DU W XL PR ND ODL NX VXV WR WL 7DL EXV VYDU EX QH WLN WYDU NDQW UHL ND OXV EHW LU EHQG UDX MDQW %H MH EĂ&#x2018; VL WH QH NDQW UĂ&#x2018;V QH NR UHN WLĂ&#x2026; NL VLHN GD PL VD YR WLNV OĂ&#x2DC;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YD MLQ JDV PH WDV QH WLQ ND PDV SULLP WL DW VD NLQ JXV VSUHQ GL PXV 7LH VD JD OL PD SD VL UD Ă&#x2026;\ WL OHP WLQ JXV GR NX PHQ WXV MHL VSUHQ GL PDL EX YR SULLP WL DQNV mLDX 7DP SD ODQ NXV PH WDV QXR YDO PLQ LNL YDO 1LH NXU QHV NX Ez NL WH QLH NR QH VLH NL WH Mz JD 1H OHLV NL WH VDX QX OL Ă&#x2018;V WL Âą EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? VX UHLNĂ&#x2026; PLQ WL QH VzN PHV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Mz JRV LU Â&#x2019;WD NRV PH WDV Âą EXV WDLS NDLS SD VD N\ VL WH WDG SD JDO YR NL WH VX NXR Ă&#x2026;LDQ GLHQ UHL NLD VX VL WLN WL LU SD VLĂ&#x2026; QH Nz WL 7LH VD Ă&#x2026;LDQ GLHQ UHL NLD PD Ă?LDX SOD QXR WL Âą YLV NDV JH ULDX VX VLW YDU N\V MHL SDN ODX V\ VL WH GUDX JĂ&#x2DC; QXR PR QzV JL PL QDL mLR SD WD UL PR

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

QĂ&#x2DC; GLH QD -RV DWHLV SHU NL Wj Ă?PR JĂ&#x2DC; Âą WDL JD OL EĂ&#x2018; WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JDL SDUW QH ULDL VX WXRN WL QLV %H MH JD OL WH VX Ă?L QR WL DSLH MXRV \SDm VX WXRN WL QÂ&#x2019; QH YL VDL NR UHN WLĂ&#x2026; NRV LQ IRU PD FL MRV Âą QHV NX Ez NL WH WXR SD WL Nz WL WDL JD OL EĂ&#x2018; WL NLH QR QRUV VX PD Q\ WD LQW UL JD

OzV GĂ?LDXJV PR SUL SD Ă?L QL PR GLH QD WDG OD ELDX SD VLN OLDX NL WH Â&#x2019;N Yz SL PX LU YLV NDV SD VL VHNV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YDL NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;QH NRPV Âą MLH JD OL SUD ELO WL DSLH VD YR SDV ODS WLV

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; A.VaiĹĄvilos g. 30-2, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Rytoj gausios liĹŤtys ir smarkĹŤs pietvakariĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai ypaÄ? gadins nuotaikÄ&#x2026; poilsiaujantiems pajĹŤryje.

0z QXR EDLJ VLV Yz VLDLV RUDLV Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Vakar mus vÄ&#x2014;l aplankÄ&#x2014; dar vieno Atlanto ciklono neĹĄami lietĹŤs. SaulÄ&#x2014; sunkiai skynÄ&#x2014;si keliÄ&#x2026; pro tankius debesis. LietĹł kai kur lydÄ&#x2014;jo perkĹŤnija. PietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤtÄ&#x2014; ramiai, tiktai praslenkant frontui jis pradÄ&#x2014;jo suktis iĹĄ pietvakariĹł ir vietomis kilo trumpĹł stipresniĹł gĹŤsiĹł. ÄŽdienojus temperatĹŤra daug kur svyravo apie 18â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł. Ĺ iandien ciklonas nuo Danijos lÄ&#x2014;tai pasislinks PietĹł Ĺ vedijos link, taigi nuo Lietuvos dar neatitols. Danguje vis dar gausiai telksis debesys, ypaÄ? VakarĹł Lietuvoje. Trumpas, vietomis keliskart pasikartojantis lietus nulis didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, gausiau jis laistys ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarinÄŻ pakraĹĄtÄŻ, o ypaÄ? pajĹŤrÄŻ. Daugiau saulÄ&#x2014;s ir linksmesnÄ&#x2014;s vasariĹĄkos nuotaikos bus RytĹł Lietuvoje, nors ir Ä?ia grybautojus gali uĹžklupti neintensyvus ir neilgai trunkantis lietus. PietvakariĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤs vidutiniu greiÄ?iu, gĹŤsiai sieks 10â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek., pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; iki 14â&#x20AC;&#x201C;15 m/sek. Oro temperatĹŤra daug kur kils iki 20â&#x20AC;&#x201C;22 laipsniĹł, Ĺ˝emaitijoje tesieks 17â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. KetvirtadienÄŻ lietingi ir vÄ&#x2014;juoti orai nesitrauks, daugiausia jie ramybÄ&#x2122; drums vÄ&#x2014;l Ĺ iaurÄ&#x2014;s VakarĹł Lietuvoje. Gausios liĹŤtys ir smarkĹŤs, iki 16â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek., pietvakariĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai ypaÄ? gadins nuotaikÄ&#x2026; poilsiaujantiems prie jĹŤros. NaktÄŻ temperatĹŤra ĹĄalyje svyruos tarp 9 ir 14 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; VakarĹł ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Lietuvoje bus nuo 16 iki 19 laipsniĹł, PietĹł Lietuvoje sieks 20 laipsniĹł. PenktadienÄŻ orai taip pat nedĹžiugins. Bus ir lietinga, ir vÄ&#x2014;su, ir vÄ&#x2014;juota. Tarsi vasara vis labiau iĹĄsikvÄ&#x2014;ptĹł. TemperatĹŤra dienÄ&#x2026; kils tik iki 16â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 0RU WRV %HDW UL mzV )DXV WL QR )H OLN VR 0DQW Y\ GR /DL PLR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook