AKCIJA
$ARĂ&#x;GALITEĂ&#x;PIGIAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYTIĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TgŠĂ&#x;IRĂ&#x;GAUTIĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIKOĂ&#x;TIKĂ&#x; Ă&#x;DIENOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P BIRà ELIOÓ ÓD SHQNWDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Trys Darbo partijos atstovai veikė organizuotoje grupėje. 7DLS YD NDU $SH OLD FL QLD PH WHLV PH NDO Ez MR SUR NX UR UDV 6 9HU VHF NDV SD VL ÑO�V EDXV PHV NDO WL QD PLH VLHPV MXR GR VLRV EX KDO WH UL MRV E\ OR MH
Ă&#x;P Ă&#x;
ANTONAS BRODOVSKIS (1859–1928)
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W
)NĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x; SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?Ă&#x;MYĂ&#x;RIOP
'UH EL QD WLN RUj Jei yra proga padrebinti orÄ…, kodÄ—l nedrebinti kuo ilgiau? Taip vyksta parodomieji politikĹł Ĺžaidimai purtant kraĹĄto apsaugos ministro J.Oleko kÄ—dÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;
Zarasų kraťto muziejuje geguŞės 16 d.–liepos 2 d. A.Brodovskio – Vilniaus Senienų ir meninės pramonės bei Vitebsko srities kraťtotyros muziejų įkōrėjo, gimusio Zarasuose, kolekcijos rinkinių PARODA.
.LU WR 0DVN YDL www.zarasumuziejus.lt
Atsisakiusi atlyginti buvusiems „Jukos“ akcininkams priteistÄ… sumÄ… Rusija sulaukÄ— kirÄ?io: pastarosiomis dienomis areĹĄtuojamos ĹĄios ĹĄalies valstybiniĹł ÄŻmoniĹł sÄ…skaitos uĹžsienyje. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek vadovaujamas pozicijas uĹžimanÄ?iĹł valstybÄ—s tarnautojĹł po pertvarkos turÄ—tĹł likti Seimo kanceliarijoje. Dabar tokiĹł Ă&#x;P Ă&#x; yra 76.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
6SjV WDL YD JLPV ,QGRQH]LMRMH GzO GLGHOLR NLHNLR QDUNRWLNĂ˜ VXODLN\WDV 0 9HULNDV VzGR Â’ WHLVLDPĂ˜MĂ˜ VXROj LU LĂ…JLUGR JULHĂ?Wj SURNXURUR Ă?RGÂ’
,Q GR QH ]L MR MH VX GL GH OLX NLH NLX NYDL Ă…D OĂ˜ SUDz MX VLDLV PH WDLV Â’N OLX YX VLDP PD UL MDP SR OLH mLXL 0LQ GDX JXL 9H UL NXL SUR NX UR UDL SD VL Ă‘Oz PLU WLHV EDXV PÂ? 7HLV PH WDL LĂ… JLU GÂ?V PH WĂ˜ OLH WX YLV QXDO SR Lo re ta JUO DZE VI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—
IĹĄ nedidelio TursuÄ?iĹł kaimo (MarijampolÄ—s savivaldybÄ—) kilusio
M.Veriko gyvenimas ritosi vis Ĺžemyn. ÄŽvairiĹł negandĹł patyrusiam jaunam vyrui kilo reali grÄ—smÄ— tolimoje ĹĄalyje iĹĄgirsti mirties nuosprendÄŻ.
Nuo maŞų dienĹł Mindaugas patyrÄ— daug vargo, kol galop susigundÄ— lengvais pinigais ir tapo narkotikĹł kurjeriu. PraÄ—jusiĹł metĹł gruodÄŻ jis ÄŻkliuvo Indonezijai priklausanÄ?ios Sumatros salos oro uoste su 3,2 kilogramo metamfetamino pakaitalo, vadinamo kristalu. KvaiĹĄalus lietuvis gabeno keturiuose krepĹĄiuose.
PanevÄ—Ĺžyje sulaikydami du vyrus, kurie Palangoje ÄŻtariami vogÄ™ poilsiautojĹł iĹĄ Baltarusijos automobilius, kriminalistai buvo priversti griebtis ginklo. Vienas ÄŻtariama Ă&#x;P Ă&#x; sis suĹžeistas.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
5D VL Qz Â’WDP SD 0DĂ? GDXJ Ă…LP WDV YL GDXV WDU Q\ ERV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ YD NDU 9LO QLX MH SULH 6HL PR UĂ‘ PĂ˜ VX UHQ Jz SUR WHV WR DN FL Mj NX ULD UHL ND OD YR Â’WHL VLQ WL SD SLO GR PDV MĂ˜ VR FLD OL QHV JD UDQ WL MDV SD NHO WL GDU ER XĂ? PR NHV WÂ’
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „KitÄ… kartÄ… neĹĄkite mane ĹĄvelniau. UĹž LietuvÄ…, policijos pareigĹŤnai ir pareigĹŤnÄ—s!“ 7DLS Ă?DLV PLQ JDL Â’ SD UHL JĂ‘ QXV SUR WHV WXR MDQ mLXV SULH 6HL PR NUHL Sz VL SDU OD PHQ WD UDV 3 *UD Ă?X OLV NX UÂ’ SR OL FL QLQ NDL PH WDLV LĂ… QH Ă…z LĂ… Jz MĂ˜ HLW\ QLĂ˜ 9LO QLX MH
JAV PietĹł Karolinos valstija gedi. ÄŒarlstono mieste, kur nestinga protestĹł dÄ—l policijos elgesio su juodaodĹžiais, baltasis istorinÄ—je baĹžnyÄ?ioje nuĹĄovÄ— devynis afro Ă&#x;P Ă&#x; amerikieÄ?ius.
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL V
ienoje svarbiausių Lietuvos kaimynių Lenkijoje prasidėjo politinių audrų ir Şemės drebėjimų sezonas, kuris, atrodo, truks ilgai. Kaip tai pajusime mes? Ką turėtume daryti? Kad netikėta ne itin įtakingo europarlamentaro A.Dudos pergale pasibaigę Lenkijos prezidento rinkimai yra tik pirmasis sukrėtimas bōsimoje virtinėje, buvo prabilta iťkart. Kaip daŞnai bōna tokiais atvejais, politikai ir ekspertai staiga atrado, kad favoritu buvusio ligťiolinio ťalies vadovo B.Komorowskio pralaimėjimas – jokia naujiena, o, prieťingai, logiťka ilgą laiką besiformavusių tendencijų iťraiťka.
Ĺ
ios tendencijos, Ĺžvelgiant ÄŻ jau ĹĄÄŻ rudenÄŻ vyksianÄ?ius Seimo rinkimus, esÄ… aiĹĄkiai rodo, kad rinkÄ—jai nusivylÄ— antrÄ… jÄ… kadencijÄ… ĹĄalÄŻ valdanÄ?ia liberalia proeuropietiĹĄka PilieÄ?iĹł platformos partija ir gręŞiasi ÄŻ opozicinÄ™ jÄ—gÄ… „Ďstatymas ir teisingumas“, esanÄ?iÄ… A.Dudai uĹž nugaros. Ĺ i ÄŻ nacionalizmÄ… ir euroskepticizmÄ… linkusi partija, valdoma buvusio premjero J.Kaczynskio, po Seimo rinkimĹł esÄ… sudarys koalicijÄ… su prezidento rinkimuose puikiai pasirodĹžiusiu „politiku“ be jokios programos ir idÄ—jĹł, roko atlikÄ—ju P.Kukizu.
Ko laukti ir kaip elgtis Lietuvai kaimyninÄ—je Lenkijoje vykstant politiniam ĹžemÄ—s drebÄ—jimui? PranaĹĄaujama, kad ĹĄios naujos valdĹžios, kuri remsis prasÄ?iau gyvenanÄ?iais, piktais rinkÄ—jais, politinÄ— kryptis aiĹĄki – ÄŻ kraĹĄtutinÄŻ nacionalizmÄ… pakrypÄ™s populizmas. Lenkijos intelektualai, pavyzdĹžiui, buvÄ™s disidentas ir vienas karĹĄÄ?iausiĹł Lietuvos biÄ?iuliĹł ĹĄioje ĹĄalyje, laikraĹĄÄ?io „Gazeta Wyborcza“ redaktorius A.Michnikas net baiminasi, kad Lenkija riedÄ—s ÄŻ vis radikalesnÄ™ deĹĄinÄ™ ir su visa Europa susipykusios Vengrijos keliu. Atitinkami vÄ—jai prognozuojami ir Lietuvos kryptimi – esÄ… VarĹĄuvos tonas Vilniaus atĹžvilgiu darysis karingesnis. O kuo daugiau ÄŻtampos tarp kaimyniniĹł ĹĄaliĹł, taip pat tarp Lietuvos valdĹžios ir vietos lenkĹł, tuo geriau Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos lyderiui V.TomaĹĄevskiui. „Ďstatymo ir teisingumo“ pergalÄ™ ir PilieÄ?iĹł platformos partijos pralaimÄ—jimÄ… dar tvirÄ?iau prognozuoti leidĹžia LenkijÄ… sukrÄ—tÄ™s politinis ĹžemÄ—s drebÄ—jimas, kai iĹĄ savo postĹł staiga pasitraukÄ— trys ministrai, trys viceministrai, specialiĹłjĹł tarnybĹł darbÄ… koordinuojanÄ?ios Ĺžinybos vadovas, premjerÄ—s E.Kopacz patarÄ—jĹł komandos vadovas ir Seimo pirmininkas R.Sikorskis.
A
tsistatydinimai – nauja maŞdaug prieť metus Lenkiją sukrėtusio milŞiniťko skandalo, kai į vieťumą nutekėjo prabangiame Varťuvos restorane slapta įraťyti daugybės politikų ir verslininkų pokalbiai, banga.
Prokurorai tebesiaiĹĄkina, ar uĹž to – tik kai kurie prieĹĄtaringai vertinami verslininkai, ar ir jÄ—gos iĹĄ netolimĹł RytĹł, bet tyrimo rezultatai dar neaiĹĄkĹŤs. Taigi minÄ—ti atsistatydinimai – labiau valdanÄ?iĹł jĹł bandymas parodyti principingumÄ…, atsinaujinti ir taip mÄ—ginti iki rinkimĹł atgauti pilieÄ?iĹł pasitikÄ—jimÄ….
B
et tokie Ĺžingsniai gali bĹŤti pavÄ—luoti, o valdininkĹł griĹŤtys gali tik dar labiau sustiprinti PilieÄ?iĹł platformos partijos, kaip skandaluose besimurdanÄ?ios ir silpstanÄ?ios jÄ—gos, ÄŻvaizdÄŻ. Bet kokiu atveju galima spÄ—ti, kad ĹĄÄŻ rudenÄŻ Lenkijos valdĹžia keisis. Taigi ar verta nuogÄ…stauti dÄ—l niĹŤriausiĹł scenarijĹł Lietuvos kryptimi? Pats A.Duda ir svarbiausi bĹŤsimos jo komandos ĹžmonÄ—s ne kartÄ… aiĹĄkino, kad iĹĄ esmÄ—s keis visÄ… Lenkijos uĹžsienio politikÄ…, kuri buvo orientuota pirmiausia ÄŻ didĹžiÄ…sias VakarĹł valstybes ir pataikaujanti PrancĹŤzijos bei Vokietijos interesams. Prezidentas ir Seimas, ko gero, mÄ—gins grÄŻĹžti prie politikos, kuriÄ… stengÄ—si vykdyti J.Kaczynskio velionis brolis prezidentas L.Kaczynskis: Lenkija sieks bĹŤti regiono lydere, telkianÄ?ia aplinkines valstybes.
N
evertÄ—tĹł baimintis, kad Lenkija pasuks atgal, taps labiau prorusiĹĄka, nes grieĹžta VarĹĄuvos laikysena Maskvos atĹžvilgiu iĹĄ esmÄ—s nesikeitÄ— ir neturÄ—tĹł keistis esant bet kokiai valdĹžiai. Bet nei vienoje, nei kitoje koncepcijoje Lietuvai nÄ—ra numatyta bent kiek didesnio vaidmens, nes objektyvus kaimyniniĹł ĹĄaliĹł svoris pasaulio procesuose pernelyg skirtingas. Vis dÄ—lto A.Duda prisiekinÄ—ja, kad Lietuvai bus kur kas draugiĹĄkesnis nei dabartinÄ— valdĹžia, ir pliekia B.KomorowskÄŻ uĹž santykiĹł „aklavietę“. Kita vertus, iĹĄrinktasis prezidentas pabrÄ—Ĺžia tai, kas svarbu ne vien valdĹžiai, bet, atrodo, ir visam Lenkijos politiniam elitui, – Lietuva pagaliau turi ÄŻvykdyti ÄŻsipareigojimus vietos lenkams, kaip kad ĹžadÄ—jo ir Lenkijai. Vienas pirmĹłjĹł laukiamĹł Vilniaus ĹžingsniĹł – ÄŻteisinti galimybÄ™ dokumentuose lenkĹł pavardes raĹĄyti originalo kalba. Bet dar neaiĹĄku, kada bus Ĺžengtas ĹĄis Ĺžingsnis ir ar apskritai jis bus Ĺžengtas.
J
ei Lietuva netgi ÄŻteisintĹł w asmens dokumentuose, greiÄ?iausiai to neuĹžtektĹł, kad ilgameÄ?io politinio sÄ…stingio ÄŻĹĄalas imtĹł pastebimiau tirpti. Tam bĹŤtina nauja ir aktyvi tiek Vilniaus, tiek VarĹĄuvos politika. TaÄ?iau kol kas nematyti, kad tai bĹŤtĹł gyvybinis Lenkijos interesas, be to, neatrodo, jog dabartiniai mĹŤsĹł uĹžsienio politikos vairininkai irgi degtĹł noru, kad ĹĄaliĹł santykiai smarkiai keistĹłsi. Vadinasi, realiausia, jog artimiausiu metu abi valstybÄ—s apsiribos praktinÄ—s bĹŤtinybÄ—s bei Rusijos grÄ—smÄ—s padiktuotu ekonominiu ir kariniu bendradarbiavimu. Ar to pakanka? O gal vis dÄ—lto verta siekti daugiau?
TARPĂ&#x;KITKO
,Ă… WD UÂ?V Ă„VWD GLR QDVÂł QH ODXN PL OL MR QĂ˜ PraÄ—jo tie laikai, kai melŞėjas arba fermĹł ĹĄÄ—rikus privalÄ—jome vadinti operatoriais. Taip buvo sovietmeÄ?iu. Sugriuvo didĹžiulÄ—s fermos, dideliĹł karviĹł bandĹł taip pat beveik nebÄ—ra. Pasijuokti galime nebent iĹĄ trumpo anekdoto: „AĹĄ ne buldozerininkas, aĹĄ kraĹĄtovaizdĹžio architektas.“ Arba iĹĄ nevykusio bandymo prostitutes vadinti sekso darbuotojomis. TaÄ?iau kai kas iĹĄ eufemizmĹł srities nĹŤnai visai nejuokinga. Kad ir ne tik Vilniui galvos skausmu virtÄ™s nacionalinis stadionas. Buvome ÄŻpratÄ™ taip vadinti griauÄ?ius prie „Akropolio“. Pasirodo, ne. Vilniaus savivaldybÄ—s tarybos posÄ—dyje mero R.Ĺ imaĹĄiaus patarÄ—ja D.BardauskienÄ— politikams ÄŻsakmiai nurodÄ— stadionÄ… su futbolo aikĹĄte vadin-
ArĹŤnas Dumalakas
ti tik fizinio aktyvaus poilsio objektu. Mat ES sporto ÄŻrenginiĹł nefinansuoja, o Vilnius tikisi sulaukti europiniĹł lÄ—ĹĄĹł stadiono (atsipraĹĄau, aktyvaus poilsio objekto) statybai uĹžbaigti. BĹŤdami iĹĄauklÄ—ti po tokio vieĹĄo instruktaĹžo tarybos nariai pirĹĄtĹł prie smilkiniĹł nepasukiojo. Bet savo pamÄ…stymus iĹĄdÄ—stÄ— garsiai. „Jei iĹĄ tiesĹł bus kreiptasi ÄŻ ES dÄ—l pinigĹł skyrimo ir netyÄ?ia ES pinigĹł skirstytojai perĹžiĹŤrÄ—tĹł tarybos posÄ—dĹžio stenogramÄ…, tai vargiai ar padÄ—tĹł gauti Europos
pinigĹłâ€œ, – delikaÄ?iai uĹžsiminÄ— opozicinÄ—s Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (liberalĹł) atstovas Ĺ˝.Ĺ ilgalis. Bet mero patarÄ—jai tai buvo nÄ— motais. Aktyvaus poilsio objekte ketinama ÄŻrengti ir bibliotekÄ…. Bet biblioteka jos vadinti taip pat nevalia. TodÄ—l vieta, kurioje bus sukauptos knygos ir kiti informacijos ĹĄaltiniai, vadintina komunikacijos ir informacijos centru. TurbĹŤt persistengÄ— ir Ĺ˝.Ĺ ilgalis: kaĹžin ar ES klerkai gilinsis ÄŻ kaĹžkokio posÄ—dĹžio stenogramÄ…. IĹĄprievartauta kalba ÄŻpratÄ™ kalbÄ—ti biurokratai turbĹŤt ir nesuprastĹł, kas Ä?ia ne taip. Bet mes, pasikvietÄ™ Ĺ veicarijos ar Anglijos rinktinÄ™ Ĺžaisti futbolo rungtyniĹł ÄŻ aktyvaus poilsio objektÄ… Vilniuje, tikrai sulauktume klausimĹł: ar viskas gerai mĹŤsĹł galvoms?
!RĂ“TEISINGAIĂ“ELGIASIĂ“VIENASĂ“+LAIPwDOSĂ“MEDIKAS Ă“NELEIDĂ IANTISĂ“GwJAMSĂ“ TARNAUTIĂ“,IETUVOSĂ“KARIUOMENwJE "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS QHV JzMDL \UD OHQJYDL SDĂ?HLGĂ?LDPL WRGzO NDULXRPHQzMH MLHPV EĂ‘WĂ˜ SHU VXQNX
Ă&#x;
1H QHV QHJDOLPD Ă?PRQLĂ˜ GLVNULPLQXRWL SDJDO O\WLQÂ? RULHQWDFLMj 5HLNzWĂ˜ VXIRUPXRWL DWVNLUj JzMĂ˜ NXRSj NXULDL EĂ‘WĂ˜ WDLNRPL PDĂ?HVQL UHLNDODYLPDL LU QHNLOWĂ˜ MRNLĂ˜ SUREOHPĂ˜ 0DQ NDULXRPHQzV UHLNDODL QHÂ’GRPĂ‘V
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$S\ JDU GRV WHLV PDV 9 8V SDV NLF KXL \UD VN\ UÂ?V PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ?
'YD VL QÂ’ YD GR Yj QR UL SD VR GLQ WL 'DU ER SDU WL MRV Â’N Ă‘Uz Mj HXUR SDU OD PHQ WD Uj 9LN WR Uj 8V SDV NLF Kj UHL Nz WĂ˜ PH WDPV SD VLĂ˜V WL XĂ? JUR WĂ˜ 7R NÂ’ SD VL Ă‘O\ Pj YD NDU $SH OLD FL QLD PH WHLV PH SD WHL Nz SUR NX UR UDV Teisme, kuriame apeliacine tvarka nagrinÄ—jama Darbo partijos juodosios buhalterijos byla, sakydamas baigiamÄ… jÄ… kalbÄ… prokuroras Saulius Verseckas taip pat pasiĹŤlÄ— Seimo nariui Vytautui GapĹĄiui skirti pusantrĹł metĹł bausmÄ™ jos vykdymÄ… atidedant dvejiems metams, o Marinai LiutkeviÄ?ienei – vienĹł metĹł bausmÄ™, vykdymÄ… atidedant dvejiems metams. Prokuroras Darbo partijai pasiĹŤlÄ— skirti apie 376 tĹŤkst. eurĹł baudÄ…. S.Versecko teigimu, pirmosios instancijos teismas, V.GapĹĄiui skyrÄ™s 35 tĹŤkst litĹł (per 10 tĹŤkst. eurĹł) baudÄ…, netinkamai taikÄ— baudĹžiamÄ… jÄŻ ÄŻstatymÄ…, todÄ—l nuosprendis ĹĄioje dalyje turi bĹŤti pakeistas. UĹž sukÄ?iavimÄ… ir apgaulingÄ… buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymÄ… „darbieÄ?iĹłâ€œ dvasiniam vadovui V.Uspaskichui apygardos teismas yra skyrÄ™s ketveriĹł metĹł nelaisvÄ—s bausmÄ™. Kartu nuteistai parlamentarei Vitalijai VonĹžutaitei skirta trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— (pastarosios bylÄ… Apeliacinis teismas iĹĄskyrÄ— ÄŻ atskirÄ…), o buvusi partijos finansininkÄ— M.LiutkeviÄ?ienÄ— nuteista vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Vakar prokuroras Apeliacinio teismo praĹĄÄ— V.UspaskichÄ…, V.GapĹĄÄŻ ir M.LiutkeviÄ?ienÄ™ pripaĹžinti veikus organizuotoje grupÄ—je, taip pat panaikinti pirmos instancijos nuosprendĹžio dalÄŻ, iĹĄteisinanÄ?iÄ… V.UspaskichÄ… dÄ—l sukÄ?iavimo apgaule partijai gaunant valstybÄ—s dotacijas ir kompensacijÄ…. S.Versecko ÄŻsitikinimu, dabar veikianÄ?iai Darbo partijai, kaip juridiniam asmeniui, turi bĹŤti taikoma atsakomybÄ— dÄ—l apgaulingos apskaitos tvarkymo 2004–2006 metais, sukÄ?iavimo apgaule iĹĄvengiant prievolÄ—s mokÄ—ti privalomus mokesÄ?ius ir ÄŻmokas bei dÄ—l sukÄ?iavimo apgaule ÄŻgyjant valstybÄ—s dotacijas ir kompensacijÄ…. Anot prokuroro, iĹĄ Darbo partijos turi bĹŤti iĹĄieĹĄkoma daugiau nei 24 mln. litĹł (apie 7 mln. eurĹł), kurie, kaip nustatÄ— ekspertai, figĹŤravo kaip pajamos partijos juodojoje buhalterijoje, vertÄ—s turto. S.Verseckas pabrėŞė, kad, nepaisant reorganizacijĹł, tuomet egzistavusi ir dabar veikianti Darbo partija yra ta pati organizacija. Byla Darbo partijos atĹžvilgiu 2013 metais Vilniaus apygardos teisme buvo nutraukta paskelbus, kad partija kaip juridinis asmuo veiklÄ… baigÄ— ÄŻvykdĹžius reorganizacijÄ…. (BNS, LR)
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
' 8PE UD VR QXRWU
4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;IRĂ&#x;AUDĂ&#x;RAĂ&#x;STIKĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;JE -HL \UD SUR JD SDG UH ELQ WL RUj NR GzO QHG UH ELQ WL NXR LO JLDX" 7DLS Y\NV WD SD UR GR PLH ML SR OL WL NĂ˜ Ă?DL GLPDL SXU WDQW NUDĂ… WR DS VDX JRV PL QLVW UR Nz GÂ? Â’ %DO WL MRV MĂ‘ Uj QXN UL WX VLR OzN WX YR WUD JH GL MRV IR QH Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
Opozicijos interpeliacija socialdemokratĹł kraĹĄto apsaugos ministrui Juozui Olekui – greiÄ?iausiai bergĹždĹžias reikalas. Tai tapo dar aiĹĄkiau po vakarykĹĄÄ?io Seimo posÄ—dĹžio. Politikai ĹĄiÄ… procedĹŤrÄ… galÄ—jo vakar ir baigti, nes galutinai paaiĹĄkÄ—jo, jog valdantieji surems peÄ?ius iĹĄsaugodami ministrÄ… ir koalicijos stabilumÄ…. /POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;NUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;PRAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg
TaÄ?iau opozicija pasinaudojo formalia galimybe pratÄ™sti reikalÄ… iki kitos savaitÄ—s – vÄ—l turÄ—s proga pakritikuoti ir ministrÄ…, ir jo bendraĹžygius.
Neatmestina, kad konservatoriai ir liberalai vylÄ—si rimÄ?iau uĹžvirti koĹĄÄ™ ar net iĹĄklibinti J.Oleko kÄ—dÄ™. TodÄ—l vakar buvo surengtos interpeliacijos procedĹŤros, kurios numato, jog po kaltinamojo ir kaltintojĹł kalbĹł, ginÄ?Ĺł sudaroma speciali komisija. Ji turi paskelbti, ar pritariama ministro atsakymams ÄŻ interpeliacijos klausimus. Tuo atveju, jei komisija atsakymams nepritaria, Seimas turi slapta balsuoti dÄ—l pasitikÄ—jimo ministru. Jei daugiau kaip pusÄ— parlamentarĹł pareiĹĄkia nepasi-
tikÄ—jimÄ… ministru, jis turi atsistatydinti. Jei komisija atsakymams pritaria, Seimo nariai turi atvirai balsuoti, ar palaimina tokiÄ… iĹĄvadÄ…. Vakar komisija 8 balsais „uĹžâ€œ ir 4 „prieĹĄâ€œ pritarÄ— J.Oleko atsakymams. TaÄ?iau opozicijos atstovai papraĹĄÄ— pertraukos iki kito antradienio posÄ—dĹžio, todÄ—l galutinis balsavimas vyks tik tuomet. -AĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;ZwĂ&#x;ATSĂ&#x;LĂ„Ă&#x;GO
Neatmestina, kad konservatoriai ir liberalai vylÄ—si rimÄ?iau uĹžvirti koĹĄÄ™ ar net iĹĄklibinti J.Oleko kÄ—dÄ™. TokiĹł vilÄ?iĹł opozicijai galÄ—jo suteikti, tarkime, vieĹĄi Seimo pirmininkÄ—s „darbietÄ—s“ Loretos GrauĹžinienÄ—s pareiĹĄkimai, kad ji ministro vietoje bĹŤtĹł tikrai atsistatydinusi. Bet greitai paaiĹĄkÄ—jo, jog tokie papurkĹĄtavimai – viena, o valdĹžios ir uĹžimamĹł postĹł stabilumas – kas kita. Negana to, smarkiai atslĹŤgo ir masinÄ— psichozÄ—, kilusi iĹĄkart po to, kai virĹĄ Baltijos dingo lÄ—ktuvas An-2 su dviem pilotais. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;KENĂ&#x;KUSĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEI
Ar J.Olekas pakankamai aktyviai figĹŤravo dingusio lÄ—ktuvo ir jo pilotĹł paieĹĄkos operacijoje? Tai buvo iĹĄ esmÄ—s pagrindinis klausimas, dÄ—l kurio vyko ginÄ?ai. Ministras buvo aktyvus, be to, jo tiesioginis dalyvavimas ar vadovavimas padÄ—ties iĹĄ esmÄ—s nebĹŤtĹł pakeitÄ™s, o pati paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo operacija vyko gerai. Taip aiĹĄkino pats J.Olekas ir jÄŻ palaikantys valdantieji.
-DXV GD PDV YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ SD ODL N\ Pj - 2OH NDV DW PX Ă…L Qz MR RSR ]L FL MRV DWD NDV
Bet opozicija teigÄ—, kad dingus lÄ—ktuvui ministras buvo tris dienas dingÄ™s iĹĄ horizonto, numojÄ™s ranka tiek ÄŻ tragedijÄ…, tiek ÄŻ savo vadovaujamos ministerijos sistemai priklausanÄ?iĹł ĹžinybĹł veiksmus, o po to mÄ—gino gelbÄ—ti savo kailÄŻ demonstruodamas uolumÄ…. Interpeliacijos tekste yra net 9 klausimai, bet kai kurie jĹł labiau primena deklaracijas, o ne konkreÄ?ius kaltinimus. Vienas tokiĹł klausimĹł skamba taip: „Ar sutinkate, kad ĹžmoniĹł pasitikÄ—jimas savo valstybe ir jos institucijomis yra vienas svarbiausiĹł sÄ—kmingos gynybos nuo ginkluoto pasikÄ—sinimo ÄŻ ĹĄalies teritorinÄŻ vientisumÄ… komponentĹł, ne maĹžiau svarbus nei kariuomenÄ—s ĹžmogiĹĄkĹłjĹł iĹĄtekliĹł ar tinkama ginkluotÄ—s komplektacija?“ Kai kurie opozicijos atstovai aiĹĄkino, kad J.Olekas – apskritai blogas ministras, kraĹĄto apsaugos sistemÄ… pavertÄ™s partijos kadrĹł
ÄŻdarbinimo agentĹŤra ir visai nemokantis vadovauti. -IĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;
Ministras atmetÄ— visus kaltinimus kenkimu valstybei tiek raĹĄytiniuose atsakymuose, tiek iĹĄ Seimo tribĹŤnos, aiĹĄkindamas, kad veikÄ— deramai, bet nenorÄ—jo pernelyg kiĹĄtis ÄŻ sistemos darbÄ…, kuris esÄ… buvo sklandus. J.OlekÄ… gynÄ™ partijos bendraĹžygiai ir koalicijos partneriai pliekÄ— opozicijÄ…, kad ji kaitina atmosferÄ… dÄ—l savo politiniĹł interesĹł. „Ministras nÄ—ra pagalbos telefonas 112. Be abejo, ĹĄi istorija leis patobulinti pagalbos sistemÄ…. Bet manau, kad ministras, palyginti su 2008–2012 metais, tikrai sustiprino karines gynybines Lietuvos galias. Ĺ˝iĹŤrÄ—kite, ĹĄauktiniĹł kariuomenÄ— grÄ…Ĺžinta, bet faktiĹĄkai beveik visi savanoriai ten susirenka. Ar Ä?ia ne ministro gero darbo ÄŻvertinimas?“ – kalbÄ—jo socialdemokratÄ— BirutÄ— VÄ—saitÄ—.
3LAPĂ&#x;TAĂ&#x;PERTĂ&#x;VARĂ&#x;KAĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸URĂ&#x;MUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;3EIĂ&#x;ME 7 %DX UR QXRWU
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
POLITIKA
6HL PR YDO G\ ED SD ODL PL QR SDU OD PHQ WR NDQ FH OLD UL MRV UHRU JD QL ]D FL MRV SOD QXV NX ULXRV Â’J\ YHQ GL QXV QH OLNV SX VzV GH SDU WD PHQ WĂ˜ %HW DSLH EĂ‘ VL PXV SR N\ mLXV QHW YDO G\ ERV QD ULDL VX Ă?L QR MR SDV NX WL QÂ? PL QX WÂ? Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Apie bĹŤsimÄ… pertvarkÄ… daugelis Seimo darbuotojĹł nieko konkreÄ?iai dar neĹžinojo ir vakar. VieĹĄai buvo praneĹĄta tik tiek, kad treÄ?iadienÄŻ Seimo valdyba bendru sutarimu pakeitÄ— kanceliarijos struktĹŤrÄ…. ReformÄ… gaubiantis slaptumas nustebino ir valdybai priklausanÄ?iÄ… Seimo vicepirmininkÄ™ IrenÄ… DegutienÄ™: „Mums buvo pasakyta, kad nebeturime laiko susipaĹžinti su siĹŤlomais kanceliarijos struktĹŤros pakeitimais, nes jau reikia pradÄ—ti dalyti atleidimo lapelius.“ BĹŤsimus pakeitimus kanceliarijos vadovÄ— Daiva RaudonienÄ— esÄ… tiesiogiai derino su Seimo pirmininke Loreta GrauĹžiniene ir uĹž kanceliarijos veiklÄ… atsakingu vicepirmininku Algirdu Sysu. „Jie turÄ—tĹł visus pakviesti ir
$QRW 6HL PR NDQF OH UzV ' 5DX GR QLH QzV QD WĂ‘ UD OX NDG SHUW YDU ND SD WLQ ND QH YL VLHPV
praneĹĄti, kas vyksta. Jau antrÄ… dienÄ… ÄŻ mano kabinetÄ… verĹžiasi sunerimÄ™ kanceliarijos darbuotojai, klausdami, kas toliau bus, o aĹĄ ÄŻ daugelÄŻ jĹł klausimĹł negaliu atsakyti. NereikÄ—tĹł palikti ĹžmoniĹł neĹžinioje, dÄ—l to kyla ÄŻvairiĹł baimiĹł ir gandĹłâ€œ, – kalbÄ—jo I.DegutienÄ—. Teigiama, kad garsiai apie numatomus pokyÄ?ius kalbÄ—ti vengta baiminantis galimo pasiprieĹĄinimo. To iĹĄ esmÄ—s vakar neneigÄ— ir D.RaudonienÄ—, bet ji tvirtino, kad struktĹŤros pakeitimus, kurie ÄŻsigalios nuo gruodĹžio, dar bus galima tobulinti. KanclerÄ— neatmetÄ—, kad kai ku-
rie darbuotojai praras darbo vietÄ…, taÄ?iau tikino, kad daugeliui naikinamĹł padaliniĹł vadovĹł bus pasiĹŤlytos kitos pareigos. D.RaudonienÄ— ÄŻsitikinusi, kad pokyÄ?iai buvo reikalingi, kanceliarija plaukÄ— pasroviui, akivaizdĹžiai per daug vadovaujamĹł pareigybiĹł, kai kuriĹł padaliniĹł vadovai turi tik kelis pavaldinius. IĹĄ Seime dirbanÄ?iĹł maĹždaug 500 darbuotojĹł turÄ—tĹł likti tik 50 vadovaujamas pozicijas uĹžimanÄ?iĹł valstybÄ—s tarnautojĹł. Dabar tokiĹł yra 76. „AiĹĄku, vadovai tokia pertvarka nÄ—ra patenkinti“, – pripaĹžino kanclerÄ—.
$AUGĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wS â– 1X PD WR PD NDG SR UH IRU PRV 6HL PR NDQ FH OLD UL MR MH YLH WRM GD EDU HVDQ mLĂ˜ DĂ… WXR QLĂ˜ GH SDU WD PHQ WĂ˜ OLNV WLN NH WX UL EXV QDL NL QD PL NDL NX ULH SD QD Ă…LDV IXQN FL MDV DW OLH NDQ W \V VN\ ULDL â– %H QH GDX JLDX VLD SR N \ mLĂ˜ ODX NLD )L QDQ VĂ˜ GH SDU WD PHQ WR NX ULD PH GD EDU GLU ED Ă?PR QLĂ˜ LĂ… MĂ˜ QHW Ă…H Ă…L HLQD YD GR YDX MD PDV SD UHL JDV 3R SHU WYDUNRV Ă…LV GH SDU WD PHQ WDV WDSV VN\ ULX PL â– 7DLS SDW SOD QXR MD PD Â’ YLH Qj VX MXQJ WL %HQG UĂ˜ MĂ˜ UHL ND OĂ˜ EHL ,Q IRU PD FL MRV WHFK QR OR JL MĂ˜ LU WH OH NR PX QL ND FL MĂ˜ GH SDU WD PHQ WXV NX ULDP SULN ODX V\V LNL Ă…LRO VD YD UDQ NLĂ… NL EX YÂ? 7UDQV SRU WR EHL 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ VN\ ULDL â– 3DU OD PHQ WL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ GH SDU WD PHQ WDV WDLS SDW WDSV VN\ ULX PL -LV SULN ODX V\V ,Q IRU PD FL MRV LU NR PX QL ND FL MRV GH SDU WD PHQ WXL NX ULV WX UzV Ă…H Ă…LV VN\ ULXV YLH WRM GD EDU HVDQ mLĂ˜ GY\ OL NRV VN\ ULĂ˜ EHL SRV N\ ULĂ˜ â– 'D EDU SHQ NLV VN\ ULXV WX ULQ WLV 7HL VzV GH SDU WD PHQ WDV VX PD Ă?zV LNL WUL MĂ˜ 7DUS WDX WL QLĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ GH SDU WD PHQ WDV SR SHUW YDU NRV WX Uz WĂ˜ WDS WL VN\ ULX PL NX ULD PH YLH WRM NH WX ULĂ˜ VN\ ULĂ˜ OLNV WU\V SRV N \ ULDL
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
)NĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Artimieji bei kaimynai juodai plaukus nusidaĹžiusÄŻ MindaugÄ… tÄ…syk atpaĹžino televizijos reportaĹže. 5Ă€AUĂ&#x;GOĂ&#x;VALĂ&#x;DI¸Ă&#x;KUOĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE
Mindaugas augo be namĹł ĹĄilumos ir tÄ—vĹł meilÄ—s, nuolat vagiliavo. Vaikinas turi du jaunesnius brolius. Vienas jĹł dirba uĹžsienyje, kitas su Ĺžmona ir vaikais gyvena Ĺ unskĹł miestelyje, netoli TursuÄ?iĹł kaimo. Abu broliai – tvarkingi, nors augo panaĹĄiomis sÄ…lygomis kaip ir vyresnÄ—lis. Valdo ir Vidos VerikĹł ĹĄeima ÄŻ MarijampolÄ—s vaiko teisiĹł apsaugos darbuotojĹł akiratÄŻ pateko 1996 metais.
„Mindaugas reikalavo pinigĹł advokatui. IĹĄ kur mes paimsime 10 tĹŤkst. eurĹł, jei patys verÄ?iamÄ—s iĹĄ trijĹł ĹĄimtĹł eurĹł?“ 9LN WR UL MD
Tarnyba gavo signalĹł, jog tÄ—vai girtauja, nesirĹŤpina trimis sĹŤnumis, juos daĹžniausiai maitina kaimynai. Du jaunesnieji gyveno su motina, o vyriausias Mindaugas – pas tÄ—vÄ…. Mindaugui buvo 10 metĹł, kai jis ir broliai buvo iĹĄveĹžti ÄŻ globos namus. TÄ—vai nelankÄ— vaikĹł. Po trejĹł metĹł teismas iĹĄ VerikĹł atÄ—mÄ— tÄ—vystÄ—s teises. Valdas su sĹŤnĹł motina iĹĄsiskyrÄ— maĹždaug prieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius. VyriĹĄkis ÄŻsikĹŤrÄ— savo draugÄ—s DanutÄ—s namuose TursuÄ?iĹł kaime. Bet paaugÄ™ Valdo ir Vidos vaikai bendravo su tÄ—vais. Mindaugas daĹžnai lankydavosi DanutÄ—s namuose. 3UĂ&#x;LUOĂ&#x;¸IĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;VAĂ&#x;GIĂ&#x;LIAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg
Mindaugas retkarÄ?iais dirbdavo, taÄ?iau daĹžniausiai – iki pirmos
algos. Tik mÄ—nesÄŻ jis triĹŤsÄ— Ĺ unskĹł girininkijoje, trumpai uĹždarbiaudavo pas ĹŤkininkus. TÄ—vo draugÄ— DanutÄ— pasakojo, jog ji neprieĹĄtaravo, kad Mindaugas gyventĹł jos namuose, taÄ?iau kai prieĹĄ jÄ… pakÄ—lÄ— rankÄ…, liepÄ— susidÄ—ti daiktus ir dingti: „Savi vaikai su manimi taip nesielgia. SuaugÄ™s vyras, tegu pats gyvenimÄ… kuriasi.“ Mindaugas buvo nusidanginÄ™s ÄŻ AnglijÄ…, ten su draugais apvogÄ— namÄ…. Ĺ eimininkas iĹĄsiaiĹĄkino ilgapirĹĄÄ?ius ir surengÄ— savo teismÄ…. Mindaugas buvo Ĺžiauriai sumuĹĄtas, jam skilo kaukolÄ—. LigoninÄ—je jis dvi savaites buvo komos bĹŤklÄ—s. 3Ă„Ă&#x;NUSĂ&#x;TwĂ&#x;VUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;GAS
TÄ…syk Mindaugo tÄ—vas iĹĄ Anglijos gavo praneĹĄimÄ… apie sĹŤnĹł, taÄ?iau atsisakÄ— jÄŻ paimti – pareiĹĄkÄ—, kad jis jam nereikalingas. Tuomet nelaimÄ—liu pasirĹŤpino jaunesnysis brolis Darius su Ĺžmona Viktorija. „Mindaugas iĹĄ Anglijos lÄ—ktuvu buvo atgabentas ÄŻ VilniĹł. Mes pasiraĹĄÄ—me jo slaugos dokumentus. PasiÄ—mÄ—me jÄŻ pas save, nes jÄŻ bĹŤtĹł deportavÄ™, daugiau bĹŤtĹł negalÄ—jÄ™s iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mindaugo galvoje po operacijos liko didĹžiulis randas – nuo ausies iki ausies per virĹĄugalvÄŻ. Jo galvoje yra didoka metalinÄ— plokĹĄtelÄ—. PasirĹŤpinome jo neÄŻgalumo dokumentais, pirkome labai brangiĹł vaistĹł. Mindaugas pagyveno pas mus mÄ—nesÄŻ, buvo nepatenkintas, jog draudĹžiame atsivesti draugĹł kompanijas, girtauti. VienÄ… dienÄ… pasakÄ—, jog eina pas tÄ—vÄ…, ir dingo. Pas tÄ—vÄ… jis nebuvo. Mes jam buvome radÄ™ darbÄ… parduotuvÄ—je, butÄ…, taÄ?iau jam nieko nereikÄ—jo. Po kiek laiko buvau jÄŻ susitikusi MarijampolÄ—je. SakÄ—, jog gyvena nakvynÄ—s namuose, gavo ĹĄiukĹĄliĹł rĹŤĹĄiuotojo darbÄ…. O dar po kiek laiko pamaÄ?iau televizijos reportaŞą apie Indonezijoje su narkotikais sulaikytÄ… lietuvÄŻ. AtpaĹžinau MindaugÄ…, nors jis buvo nusidaŞęs plaukus“, – praÄ—-
jusÄŻ gruodÄŻ „Lietuvos rytui“ pasakojo Mindaugo brolio Dariaus Ĺžmona Viktorija, dviejĹł maĹžameÄ?iĹł vaikĹł motina. +AIĂ&#x;MASĂ&#x;GAIĂ&#x;LIĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;LIO
Vakar TursuÄ?iuose „Lietuvos ryto“ kalbinti kaimieÄ?iai, iĹĄ ĹžurnalistĹł iĹĄgirdÄ™, jog Mindaugui gresia mirties bausmÄ—, braukÄ— aĹĄaras. „PaĹžinojau aĹĄ jÄŻ. KurÄŻ laikÄ… dirbo pas ĹŤkininkus, o po to dingo ir dingo. VÄ—liau iĹĄgirdau, kad papuolÄ— ÄŻ bÄ—dÄ…. BĹŤtĹł gaila, jei jam skirtĹł mirties nuosprendÄŻ, bet jis pats pasirinko tokÄŻ gyvenimą“, – liĹŤdnai svarstÄ— TursuÄ?iĹł pakraĹĄtyje sutiktas garbaus amĹžiaus Vitas. DarŞą ravinti pensininkÄ— OnutÄ—, kalbÄ—dama apie MindaugÄ…, susigraudino: „Jis man svetimas, bet man jo labai gaila. Jis neturÄ—davo ko valgyti, paupyje sausÄ… batonÄ… krimsdavo, paupyje ir miegodavo. Juk jis be protelio likÄ™s. UĹžsienyje juo kaĹžkas pasinaudojo, parvaĹžiavo suskaldyta galva. Su tais narkotikais jis tikrai buvo pakiĹĄtas. KaĹžkas prikrovÄ—, jei eisi, tai praeisi, o jei ne – jie sausi lieka, o tu vienas kentÄ—k. Jis gi nÄ— cento neturi, iĹĄ kur griebsis tĹł narkotikĹł? AiĹĄku, kad pakiĹĄo. Tenai jo niekas nesigailÄ—s. IĹĄ Lietuvoje esanÄ?iĹł niekas jau nepadÄ—s, visi vargsta, turi savo bÄ—dĹł.“ 0YĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KA
TursuÄ?iuose, DanutÄ—s namuose, gyvenantis Mindaugo tÄ—vas buvo nekalbus: „Gana jau, priraĹĄÄ—te ir prirodÄ—te.“ Kiek atlÄ—gÄ™s, taÄ?iau susierzinimo neslepiantis 55 metĹł Valdas pasipiktino klausimu, ar jis gauna ĹžiniĹł apie tolimojoje Indonezijoje kalintÄŻ sĹŤnĹł. „Niekas man nieko nepraneĹĄa. O kur man paskambins? ÄŽ stulpÄ…? KÄ… aĹĄ galiu padaryti, kai neturiu pinigĹł?“ – mojo ranka Mindaugo tÄ—vas. 'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;BROĂ&#x;LIOĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAI
Daug ĹĄnekesnÄ— buvo Mindaugo brolio Ĺžmona Viktorija. ĹŞkio
9LN WR UL MD LĂ… ,Q GR QH ]L MR MH VX ODL N\ WR VYDL QLR 0 9H UL NR LQ WHU QH WX VX ODX Nz JUD VL QL PĂ˜
darbuose paskendusi jauna moteris apie Indonezijoje esantÄŻ svainÄŻ turÄ—jo daug informacijos. „Mes su Mindaugu bendravome internetu. PrieĹĄ dvi savaites jis raĹĄÄ—, kad teismas jam skyrÄ— trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, nes esÄ… su narkotikais ÄŻkliuvo pirmÄ… kartą“, – teigÄ— Viktorija. Moteris sutriko, iĹĄ ĹžurnalistĹł iĹĄgirdusi, jog praÄ—jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ Indonezijos prokurorai Mindaugui pasiĹŤlÄ— skirti mirties bausmÄ™. „Kai Mindaugas buvo sulaikytas, buvo uĹžblokuota jo paskyra feisbuke. Po kiek laiko jis vÄ—l su mumis susisiekÄ— feisbuke, prie savo nuotraukos pasivadinÄ™s Muhamedu Aminu. Buvo ir graĹžiĹł, ir negraĹžiĹł Ĺži-
nuÄ?iĹł. Jis reikalavo pinigĹł advokatui. IĹĄ kur mes paimsime 10 tĹŤkst. eurĹł, jei patys verÄ?iamÄ—s iĹĄ trijĹł ĹĄimtĹł eurĹł? VÄ—liau feisbuke su manimi Ä—mÄ— bendrauti, kaip Mindaugas sakÄ—, jo draugÄ— Fina Brazoo. Ji nuolat praĹĄinÄ—jo pinigĹł Mindaugui. PasiuntÄ—me jos vardu ĹĄiek tiek pinigĹł, taÄ?iau ji reikalavo dar. Kelis kartus ir aĹĄ, ir Darius atsakÄ—me, jog neturime pinigĹł, o greitĹł jĹł paskolĹł imti nebeketiname taip, kaip teko imti, kai rĹŤpinomÄ—s iĹĄ Anglijos pargabentu Mindaugu. Ji labai ÄŻkyriai mums raĹĄinÄ—jo, todÄ—l uĹžblokavome ryĹĄÄŻ su ja. Paskui feisbuke atsirado paskyra tikruoju Mindaugo vardu ir pa-
.ARKOTIKĂ‹Ă&#x;KURJERIAISĂ&#x;TAMPAĂ&#x;IRĂ&#x;NAIVUOLIAI Ă&#x;IRĂ&#x;Ă&#x; /LH WX YRV DP ED VD GR ULXV \SD WLQ JLHPV SD YH GL PDPV 5R NDV %HU QR WDV QH NDU Wj EX YR VX VL WL NÂ?V VX OLHWXYLDLV ND OLQ mLDLV XĂ? QDU NR WL NĂ˜ JD EH QL Pj 7DL MLV GD Uz GLUE GD PDV /LH WX YRV DP ED VD GR ULX PL .L QL MR MH .D ]DFKV WD QH D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—
Diplomatas R.Bernotas neabejoja, kad Lietuvoje specialiai medĹžiojami vieniĹĄi, neturtingi, naivĹŤs ĹžmonÄ—s, kuriuos nesunku ÄŻkalbÄ—ti gabenti narkotikus. – Kaip Lietuva galÄ—tĹł padÄ—ti Mindaugui Verikui, kuriam Indonezijoje gresia mirties bausmÄ—? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Bernoto. – Daug kas priklauso nuo to nusikaltimo aplinkybiĹł: ar yra lengvinamĹłjĹł aplinkybiĹł, kiek sÄ…moningai tai buvo padaryta. Kinija, SingapĹŤras, Malaizija, Indonezija uĹž narkotikĹł gabenimÄ… baudĹžia ilgais metais kalÄ—jimo arba mirties bausme. Jei nÄ—ra ĹĄvelninamĹłjĹł aplinky-
Tad jie ir griebiasi grieĹžÄ?iausiĹł priemoniĹł.
5 %HU QR W DV
– Ar Lietuva bando gelbÄ—ti savo pilieÄ?ius, kurie ÄŻkliuvo gabendami narkotikus? – KÄ… gali padaryti Lietuvos diplomatai? Apsilankyti pas suimtÄ… jÄŻ, iĹĄsiaiĹĄkinti jo sulaikymo aplinkybes, kalinimo sÄ…lygas ir iĹĄklausyti jo nusiskundimĹł. Bet kiĹĄtis ÄŻ kitos valstybÄ—s teisinÄ™ sistemÄ… mes neturime teisÄ—s. Tiesa, kartais pavyksta kÄ… nors padaryti tokio Ĺžmogaus labui. Ĺ tai Kirgizijoje kali lietuvÄ— uĹž narkotikĹł gabenimÄ…. Bandome susitarti su Kirgizija, kad likusiÄ… bausmÄ—s dalÄŻ ji galÄ—tĹł atlikti Lietuvoje. Kur galima kÄ… nors padaryti, darome. Bet yra labai liĹŤdnĹł atvejĹł. LotynĹł Amerikoje deĹĄimtys Lietuvos pilieÄ?iĹł kali uĹž narkotikĹł gabenimÄ….
– Ar, jōsų manymu, Lietuvoje sąmoningai vyksta tokia nelaimėlių medŞioklė? – Ať manau, kad taip.
– Kodėl jie tokie negailestingi? – Todėl, kad tose ťalyse yra daug problemų dėl narkotikų.
– Kokie lietuviai gabena narkotikus į tokias tolimas ťalis? – DaŞniausiai tai Şmonės be artimųjų, be lėťų ir perspektyvų.
– Ar lietuviai įkliōva Şinodami, kuo rizikuoja, kas jų laukia? – Manau, tai naivōs Şmonės, kurie tiesiog negalvoja apie pasekmes.
biĹł, mirties bausmÄ— ir ÄŻvykdoma. PavyzdĹžiui, prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł tokia bausmÄ— buvo ÄŻvykdyta dviem australams, kurie gabeno narkotikus ÄŻ IndonezijÄ…. Australijos vyriausybÄ— ir pats premjeras ne kartÄ… bandÄ— ÄŻsikiĹĄti ir tarpininkauti, bet niekas nepadÄ—jo.
„PrieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł mirties bausmÄ— buvo ÄŻvykdyta dviem australams, kurie gabeno narkotikus ÄŻ IndonezijÄ….“
KaĹžkas juos suranda ir ÄŻkalba gabenti narkotikus.
– Ar jie iť karto kreipiasi į Lietuvos pareigōnus? – Daugelis nenori, kad apie juos Şinotų Lietuvoje. – Narkotikus gabena moterys ar vyrai? – Manau, kad per pusę. Kai dirbau ambasadoriumi Kinijoje, vienas lietuvis buvo nuteistas kalėti iki gyvos galvos uŞ narkotikų gabenimą.
DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
Ă&#x;MYĂ&#x;RIOP / -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
Antroji kadencija Seimas vakar E.Žiobienę (nuotr.) antrajai penkerių metų kadencijai paskyrė vaiko teisių apsaugos kontroliere. Tam per slaptą balsavimą pritarė 86 Seimo nariai, 16 buvo prieť ir keturi susilaikė.
A.Paulauskas pasiōlė spręsti, ar ťauktinių kariuomenės nereikėtų grąŞinti visam laikui, nes dabartinio politinio sprendimo į privalomą ją pradinę karinę tarnybą ťaukti penkerius metus nepakanka.
Tyrimas dÄ—l giminaiÄ?iĹł „Lietuvos rytui“ paskelbus, kad VieĹĄojo saugumo tarnyboje ÄŻvairias pareigas eina tarnybos vadovo S.Madalovo ir jo pavaduotojo J.Zautros giminaiÄ?iai, Vidaus reikalĹł ministerija pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l galimo piktnaudĹžiavimo tarnyba. Taip pat kreiptasi ÄŻ VyriausiÄ… jÄ… tarnybinÄ—s etikos komisijÄ….
NutraukÄ— tyrimÄ… PasiĹŤlÄ— dÄ—l ĹĄauktiniĹł Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas
ProkuratĹŤra nutraukÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l buvusio sveikatos apsaugos viceministro G.ÄŒer-
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
niausko galimo piktnaudĹžiavimo tarnyba, nes „nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo poĹžymiĹłâ€œ. Tyrimas buvo pradÄ—tas pavieĹĄinus slapta darytÄ… ÄŻraĹĄÄ…, kur G.ÄŒerniauskas piktinosi konkurso komisijos nariĹł sprendimu didesnÄŻ balÄ… skirti tuometei sveikatos apsaugos ministrÄ—s patarÄ—jai, kuri laimÄ—jo konkursÄ…. Politikas taip pat leido suprasti, kad konkurso laimÄ—toja turÄ—jo bĹŤti pasirinkta kita valdininkÄ—, nes to esÄ… pageidavo ir premjeras.
tarnyba nuolatinio vadovo neturi nuo 2013 metĹł lapkriÄ?io, kai mirÄ— ilgametÄ— kontrolierÄ— A.BurneikienÄ—. Seimas iki ĹĄiol buvo atmetÄ™s dviejĹł kandidaÄ?iĹł ÄŻ LygiĹł galimybiĹł kontrolieriaus ÄŻstaigos vadovus – advokatÄ—s D.GumbreviÄ?iĹŤtÄ—s-KuzminskienÄ—s bei Mykolo Romerio universiteto profesorÄ—s L.JakuleviÄ?ienÄ—s kandidatĹŤras.
Tiko tik treÄ?ia LygiĹł galimybiĹł kontrolieriaus pareigas pradÄ—s eiti kultĹŤros viceministrÄ— „darbietė“ A.LobaÄ?evskytÄ— (nuotr.). Jos skyrimÄ… parÄ—mÄ— 61 Seimo narys, 32 buvo prieĹĄ ir 12 susilaikÄ—. LygiĹł galimybiĹł kontrolieriaus
'L GH OLĂ˜ WDUS WDX WL QLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ VSUHQ GL PDV Â’VL NXU WL /LH WX YR MH Oz Pz QDX Mj SR VĂ‘ NÂ’ SOz WR MDQW ELX UĂ˜ SDV WD WĂ˜ SUR MHN WXV R apolas Ĺ L A M YS
varde. Jis labai pyko, kad nesiunÄ?iame jam pinigĹł, ir pagrasino: „Neduok Dieve, aĹĄ grÄŻĹĄiu ÄŻ LietuvÄ… – sutrypsiu“, – pasakojo Viktorija. Ji ir Darius atsakÄ— Mindaugui: „Kreipkis ÄŻ tuos, kurie tave pakiĹĄo. Mes padÄ—jome, kiek galÄ—jome.“ Viktorija pasakojo, jog Mindaugas turi mobilĹłjÄŻ telefonÄ…, naudojasi internetu, o jo kamera primena gerai sutvarkytÄ… butÄ…. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… Mindaugas, pasigyrÄ™s, neva teismas jam skyrÄ— ĹĄvelniÄ… bausmÄ™, feisbuku naudojosi prieĹĄ dvi savaites. Po to ir iki ĹĄiol – tyla. Indonezijos teismas ÄŻ posÄ—dÄŻ, kuriame bus sprendĹžiama, ar M.Verikas bus pasmerktas myriop, rinksis birĹželio 24-Ä…jÄ….
VARG¸AI
Gali pasirodyti keista, taÄ?iau kuo patogesnÄ—s patalpos ÄŻrengiamos darbuotojams, tuo pastatas naudoja maĹžiau energijos iĹĄtekliĹł ir maĹžiau terĹĄia aplinkÄ…. Nekilnojamojo turto specialistai tikina, kad dar prieĹĄ 5–7 metus biurĹł nuomininkai daugiausia dÄ—mesio skyrÄ— nuomojamo ploto kainai, o pastaruoju metu viskas smarkiai pasikeitÄ—. „Madas diktuoja nuomininkai, kurie yra ÄŻpratÄ™ uĹžsienio ĹĄalyse dirbti tam tikromis sÄ…lygomis ir tokiĹł pat sÄ…lygĹł pageidauja Lietuvoje. Atsirado poreikis, todÄ—l formuojasi nauji standar tai“, – teigÄ— Lietuvos nekilnojamojo turto plÄ—tros asociacijos direktorius Mindaugas StatuleviÄ?ius.
Dvigubas ventiliuojamas fasadas naudoja saulÄ—s ĹĄviesÄ… ir ĹĄilumÄ…, taÄ?iau neleidĹžia pastatui ÄŻkaisti. Jeigu nekilnojamojo turto investuotojai ÄŻvertina ĹĄiuos pageidavimus, jie ÄŻgyja konkurencinÄŻ pranaĹĄumÄ… ir gali tikÄ—tis kitĹł solidĹžiĹł klientĹł atÄ—jimo. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;RENGĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;MUS
5 %HU QR WDV Ă„0D QDX NDG QDU NR WL NĂ˜ NXU MH ULDL \UD QDL YĂ‘V Ă?PR QzV NX ULH WLH VLRJ QH JDO YR MD DSLH SD VHN PHV Âł
O po keleriĹł metĹł Kirgizijoje nÄ—ĹĄÄ?ia mergina ÄŻkalinta ilgiems metams. – Kur daĹžniausiai gabenami narkotikai? – Dvigubame lagamino dugne, nes kaĹžkodÄ—l manoma, kad ten niekas neras. TaÄ?iau daugelio ĹĄaliĹł muitininkai turi specialiai apmokytĹł ĹĄunĹł, kurie uĹžuodĹžia narkotikus.
Asociacijos vadovo M.StatuleviÄ?iaus teigimu, vis daĹžniau ÄŻrengiant ĹĄiuolaikiĹĄkus biurus atsisakoma minties ŞōtbĹŤt pasiĹŤlyti kuo daugiau nuomojamo ploto, o skiriama vietos Ĺžaliosioms, darbuotojĹł poilsio zonoms, kuo daugiau patalpĹł siekiama apĹĄviesti natĹŤralia ĹĄviesa. TokiĹł pavyzdĹžiĹł Lietuvoje dar nÄ—ra labai daug, taÄ?iau jie nelieka nepastebÄ—ti. Naujieji Vilniuje iĹĄkilÄ™ biurĹł pastatai laimi ÄŻvairius tarptautinius apdovanojimus, minimas ĹĄalies ir jos miestĹł pavadinimas, o Lietuvos gyventojai gali dĹžiaugtis gyvenimu patrauklioje ir ĹĄvarioje aplinkoje. Tuo pat metu siunÄ?iamas signalas kitoms verslo struktĹŤroms apie geras galimybes ÄŻsikur ti Lietuvoje.
Ă„ UI FRPÂł QXRWU
ÂżAĂ&#x;LIEĂ&#x;JIĂ&#x;BIUĂ&#x;RAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GUĂ&#x;IRĂ&#x;EKOĂ&#x;LOĂ&#x;GI¸Ă&#x;KA ÄŽrengiant biurus ieĹĄkoma vis naujĹł sprendimĹł. PrieĹĄ kelerius metus naujiena buvo Ĺžaliuzes nuleidĹžianÄ?ios ar apĹĄvietimÄ… iĹĄjungianÄ?ios sistemos. Dabar tai – ÄŻprasti dalykai. „Projektuojant naujausius biurĹł pastatus vis daĹžniau siekiama panaudoti geoterminÄŻ ĹĄildymÄ…, saulÄ—s energiją“, – kalbÄ—jo M.StatuleviÄ?ius. Pasak asociacijos vadovo, ne maĹžiau svarbu tinkamai pasinaudoti visomis suteikiamomis galimybÄ—mis, todÄ—l ĹĄiuolaikiĹĄkĹł statiniĹł nuomininkams rengiami net mokymai, kaip reikÄ—tĹł elg tis norint pajusti didĹžiausiÄ… naudÄ…. 0OĂ&#x;VEIĂ&#x;KÂ?Ă&#x;NEĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TINĂ&#x;TI
Dvigubas ventiliuojamas fasadas naudoja saulÄ—s ĹĄviesÄ… ir ĹĄilumÄ…, taÄ?iau neleidĹžia pastatui ÄŻkaisti. ApĹĄvietimo sistema automatiĹĄkai reaguoja ÄŻ ĹĄviesos poreikÄŻ. Kiekviename aukĹĄte – atskira vÄ—dinimo sistema. Tai keletas unikaliĹł technologijĹł, dÄ—l kuriĹł 12 aukĹĄtĹł „Green Hall“ pastatas 2010 metais nekilnojamojo turto ekspertĹł buvo pripaĹžintas geriausiu A+ klasÄ—s biuru Vilniuje. „Green Hall“ iĹĄsiskiria taupumu ir nekenksmingumu aplinkai – apskaiÄ?iuota, kad dÄ—l architektĹŤriniĹł ir technologiniĹł sprendimĹł jame sunaudojama penktadaliu maĹžiau energijos ir taip sumaĹžinamas anglies dvideginio iĹĄmetimas ÄŻ aplinkÄ…. Ĺ˝inomos Danijos architektĹł ÄŻmonÄ—s „PLH Arkitekter“ projektuota me beveik 11 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto pastate ĹĄalia Neries vingio ÄŻsikĹŤrÄ— pirmaujanÄ?ios tarptautinÄ—s ir Lietuvos bendrovÄ—s, tarp jĹł – finansĹł grupÄ—s „Barclays“ informaciniĹł technologijĹł centras. Ĺ iuo metu projektuojamas biurĹł pastatas „Green Hall2“. Vilniuje, UpÄ—s gatvÄ—je, ĹĄalia verslo centro „Green Hall“, bus statomas dar vienas apie 10 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto biurĹł pastatas. DÄ—l architektĹŤriniĹł ir inovatyviĹł technologiniĹł sprendimĹł jis turÄ—tĹł tapti Baltijos regiono lyderiu. .UĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;GAIĂ&#x;RES
Netrukus neatpaŞįstamai pasikeis ir daugiaaukĹĄtis „Pramprojekto“ pastatas, ÄŻsikĹŤrÄ™s ypatingoje Kaunui ir visai Lietuvai, jos istorijai bei valstybingumui vietoje – greta VienybÄ—s aikĹĄtÄ—s. Investuotojai ketina jame ÄŻrengti iĹĄskirtinÄŻ ĹĄiuolai-
Ă‚LXR ODL NL QLXR VH ELX UXR VH HNR OR JL QHV LGz MDV GDĂ? QDL SDE Uz Ă?LD DXJD ODL R HIHN W\ YLĂ˜ HQHU JL MRV WDX S\ PR VSUHQ GL PĂ˜ SOL ND DNL PL LĂ… NDU WR JD OL LU QHLĂ… Y \V WL
'EĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;REĂ&#x;jIAĂ&#x;MI $AIĂ&#x;VAĂ&#x;-AĂ&#x;TOĂ&#x;NIEĂ&#x;Nw $S OLQ NRV YL FH PL QLVW Uz Ă„ĂŒD OLXR VLXR VH ELX UXR VH VX QDX GR MD PD PD Ă?LDX HQHU JL MRV WR GzO WDL QDX GLQ JD WLHN HNR QR PL QLX WLHN DS OLQ NR VDX JRV SR Ă?L Ă‘ULX 1RUV WR NLHPV VWD WL QLDPV UHL NLD GL GHV QLĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ Ă…L NU\S WLV \UD OD EDL SHUV SHN W \ YL %LX UĂ˜ SDV WD WXR VH ODQ NR VL GDXJ Ă?PR QLĂ˜ MLH VX VL SD Ă?Â’V WD VX
kiĹĄkÄ… A klasÄ—s biurĹł pastatÄ…. Naujieji savininkai sieks, kad sovietmeÄ?iu iĹĄkilÄ™s statinys atgimtĹł, puoĹĄtĹł KaunÄ… ir taptĹł vienu miesto simboliĹł. Pastato koncepcijai ir architektĹŤriniams sprendimams sukurti bus skelbiamas konkursas, kuriame bus kvieÄ?iami dalyvauti Ĺžinomi ĹĄalies architektai, jaunosios kartos atstovai, taip pat uĹžsienio architektĹł biurai. Kol neparengti rekonstrukcijos projektai, savininkai nedrÄŻso spÄ—lioti, kaip atrodys pastatas K.DonelaiÄ?io gatvÄ—je, taÄ?iau
Ă…LXR ODL NLĂ… NDLV VSUHQ GL PDLV LU MXRV Â’YHU WL QD R Yz OLDX SD GH GD JH URPV LGz MRPV LĂ…S OLV WL ĂŒD OLĂ˜ MĂ˜ ELX UĂ˜ Â’UHQ JL Pj EĂ‘ WL QD YL VR PLV LĂ… JD Oz PLV SD ODL N \ WL VND WLQ WL LU YLH Ă…LQ WL JH UXR VLXV SD Y \] GĂ?LXV 'Ă?LX JL QD DS OLQ N \ Ez NDG Ă?PR QLĂ˜ Vj PR QLQ JX PR O\ JLV HQHU JL MRV LĂ… WHN OLĂ˜ WDX S\ PR LU DS OLQ NRV DS VDX JRV VUL W \ MH VPDU NLDL LĂ…DX JR Âł
gerai Ĺžinomi pagrindiniai reikalavimai projektuotojams. „Ďgy vendindami biurĹł pastatĹł projektÄ… ypatingÄ… dÄ—mesÄŻ skirsime jĹł energiniam efektyvumui, ÄŻrengsime jau iĹĄbandytÄ… ir pasiteisinusÄŻ automatinÄŻ pastato valdymÄ…. Siekiame, kad pastatas technologiĹĄkai net pralenktĹł laiką“, – kalbÄ—jo investuotojĹł atstovai. 8Ă?V .
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
'RwSĂ&#x;MwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;TEISĂ&#x;ME Ă&#x; IRĂ&#x;KLIĂ&#x;NIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;LAĂ&#x;TOĂ&#x;JE 'zO VLV WH PLQ JR QH SLO QD PH WzV PRNV OHL YzV EDX JL QL PR QDX GR MDQW SVLF KL QÂ? SULH YDU Wj WHL VLD PDV EX YÂ?V .78 JLP QD ]L MRV YD GR YDV %UR QLV OR YDV %XU JLV QH VL JDL OL -LV WL NL QR PR NL QÂ? QH WH UR UL ]D YÂ?V EHW VLH NÂ?V LĂ… JHO Ez WL Ne r i ju s P O V I L A I T I S LR korespondentas
Vakar kreipdamasis ÄŻ teismÄ… 65 metĹł B.Burgis pripaĹžino sergantis onkologine liga ir teigÄ—, kad teismo skirta bausmÄ— nÄ— iĹĄ tolo neprilygs medikĹł iĹĄsakytai diagnozei: „DÄ—l savo onkologinio recidyvo dabar skaiÄ?iuoju ne mÄ—nesius, bet savaites.“ Pedagogas tikino kovojÄ™s dÄ—l savo principĹł – uĹžsirĹŤkiusiÄ…, gimnazijos taisykles paĹžeidusiÄ…, taÄ?iau mokymo ÄŻstaigos palikti nenorÄ—jusiÄ… gimnazistÄ™ ne bauginÄ™s, bet norÄ—jÄ™s jai padÄ—ti.
„Kauno klinikose medikai mane jau nubaudÄ— taip Ĺžiauriai, kad baisiau jau nenubausite.“ % %XU JLV
DÄ—l to, kad ĹĄi pagalba baigÄ—si baudĹžiamosios bylos iĹĄkÄ—limu ir teisiamĹłjĹł suolu, buvÄ™s KTU gimnazijos vadovas kaltino teisÄ—saugÄ…, ĹžiniasklaidÄ… ir visuomenÄ™. 3AUĂ&#x;GOĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;MO
PapraĹĄytas konkretizuoti, kaip ir nuo ko jis gynÄ— vieĹĄai rĹŤkiusiÄ… ir gimnazijos palikti nenorÄ—jusiÄ… 17-metÄ™ moksleivÄ™, B.Burgis tikino, kad paauglei grÄ—sÄ— pavojus. Pedagogas suvokÄ™s, kad prieĹĄ paklusti vidaus taisyklÄ—ms nenorinÄ?iÄ… paauglÄ™ gali sukilti visa gimnazijos bendruomenÄ—, o mokinÄ— – neatlaikyti psichologinio spaudimo: „AĹĄ jÄ… verÄ?iau daryti kÄ… nors amoralaus, neleistino, ar tai, kas man naudinga? AĹĄ norÄ—jau iĹĄgelbÄ—ti tÄ… mergaitÄ™, sumaĹžinti jos skausmÄ… ir nerimÄ… dÄ—l to, kas ÄŻvyko.“ .EĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DUOĂ&#x;TOĂ&#x;JU
Teisme nagrinÄ—jant bylÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad du iĹĄvykoje rĹŤkiusius gimnazistus tuometis direktorius ÄŻ savo kabinetÄ… pasikvietÄ— atostogaudamas. Jis liepÄ— pasiraĹĄyti jo iniciatyva parengtÄ… jokios teisinÄ—s galios neturintÄŻ ÄŻsakymÄ…, kad vaikinas ir mergina paĹĄalinami iĹĄ gimnazijos moksleiviĹł sÄ…raĹĄĹł. Ant ĹĄio „dokumento“ buvo laikinai direktoriaus pareigas Ä—jusio pavaduotojo Leono NarkeviÄ?iaus pavardÄ—. Vaikinas sutiko palikti gimnazijÄ…, taÄ?iau mergina laikÄ—si savo. Ji buvo ÄŻsitikinusi, kad nepadarÄ—
nieko tokio, dÄ—l ko jai reikÄ—tĹł palikti prestiĹžinÄ™ mokymosi ÄŻstaigÄ…. Tik vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad gimnazijos veiklÄ… reglamentuojanÄ?iose taisyklÄ—se nebuvo numatytas ĹĄalinimas iĹĄ moksleiviĹł sÄ…raĹĄĹł uĹž rĹŤkymÄ…. B.Burgis tikino skubÄ—jÄ™s veikti, nes bijojÄ™s, kad jo kolegos gali pagailÄ—ti rĹŤkiusiĹł moksleiviĹł ir jĹł nepaĹĄalinti iĹĄ gimnazijos. Jis uĹžsiminÄ— apie komplikuotus santykius su savo pavaduotoju, incidento metu direktoriaus pareigas Ä—jusiu L.NarkeviÄ?iumi. Pasak buvusio KTU gimnazijos direktoriaus, jo kolegos sĹŤnus taip pat buvo uĹžkluptas rĹŤkantis, taÄ?iau gimnazijos jis nepaliko, nes buvo iĹĄsuktas. EsÄ… dÄ—l to L.NarkeviÄ?ius neturÄ—jo moralinÄ—s teisÄ—s ko nors bausti ar ĹĄalinti iĹĄ gimnazijos. 5Ă€Ă&#x;FIKĂ&#x;SUOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;FRAĂ&#x;ZIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;NEIĂ&#x;GIA
Teisme B.Burgis nesigynÄ— dÄ—l slapta ÄŻraĹĄytĹł pokalbiĹł. TaÄ?iau jis pareiĹĄkÄ—, kad klaikiai skambanÄ?ios frazÄ—s, grasinimai suĹžlugdyti nepilnametei gyvenimÄ…, padaryti jÄ… neÄŻgaliÄ…, jÄ… terorizuoti pasitelkiant ĹžiniasklaidÄ… – iĹĄtraukti iĹĄ konteksto. „AĹĄ kalbÄ—jau aistringai. Nebuvo jokio grasinimo – tik ÄŻspÄ—jimas apie tai, kÄ… privalÄ—siu daryti, jeigu ji neiĹĄeis. Ir tai bĹŤÄ?iau padarÄ™s“, – savo pozicijos tvirtai laikÄ—si B.Burgis. KalbÄ—damas apie ÄŻraĹĄuose uĹžfiksuotus grasinimus neklusniÄ… gimnazistÄ™ padaryti neÄŻgaliÄ… bei psichikos ligone pedagogas sakÄ— tuomet neradÄ™s tinkamesnio ĹžodĹžio Ĺžmogui, kuris negali atsakyti uĹž savo veiksmus, apibĹŤdinti. Vakar teisiamasis emocingai liejo tulŞį ant prokuroro, piktinosi jo klausimais: „JĹŤs galite mane nubausti. Klinikose mane nubaudÄ— taip Ĺžiauriai, kad baisiau jau nenubausite.“ 4AIĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;TEISĂ&#x;MEĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JO
Paradoksalu, taÄ?iau kaltÄ™ neigiantis B.Burgis per savo advokatÄ… buvo sudarÄ™s taikos sutartÄŻ su gimnazistÄ—s ĹĄeima ir sumokÄ—jÄ™s 30 tĹŤkst. litĹł (8,8 tĹŤkst. eurĹł) kompensacijÄ… uĹž neturtinÄ™ ĹžalÄ…. Nors ÄŻstatymai numato galimybÄ™ B.BurgÄŻ atleisti nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s ir bylÄ… baigti ĹĄaliĹł susitaikymu, ĹĄia galimybe pasinaudota nebuvo. Vien tai, kad garsus pedagogas savo kaltÄ—s nepripaŞįsta, neleidĹžia taikyti ÄŻstatyme numatytos susitaikymo galimybÄ—s.
9D NDU SD UR G\ PXV .DX QR WHLV PH GD YÂ?V % %XU JLV ND WH JR ULĂ… NDL QHL Jz VD YR NDO WÂ?
9LH QDV Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ EX YR VX ODL N\ WDV NDL SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL MÂ’ SD VL YL MR VSUXQ NDQWÂ’ Ă…LXR DXWR PR EL OLX LU XĂ?E OR ND YR NH OLj
SPĄSTAI. Sulaikyti du vyrai, įtariami reketavę baltarusius
'AĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;I¸Ă&#x;PIRĂ&#x;Kg Ă&#x;OĂ&#x;KULĂ&#x;Kg 3D QH Yz Ă?\ MH VX ODL N\ GD PL GX Y\ UXV NX ULH 3D ODQ JR MH Â’WD ULD PL YR JÂ? SRLO VLDX WR MĂ˜ LĂ… %DO WD UX VL MRV DXWR PR EL OLXV NUL PL QD OLV WDL EX YR SUL YHUV WL JULHE WLV JLQN OR 9LH QDV Â’WD ULD PD VLV VX Ă?HLV WDV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
ÄŽ PalangÄ… prabangiais automobiliais ilsÄ—tis atvykstantys uĹžsienieÄ?iai gali ramiau atsikvÄ—pti – KlaipÄ—dos vyriausiojo policijos komisariato ir KriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai sulaikÄ— du asmenis, kurie kurorte vogÄ— Baltarusijos pilieÄ?iĹł automobilius ir uĹž juos reikalavo iĹĄpirkos. Du maĹĄinvagiai sekmadienÄŻ vakare PanevÄ—Ĺžyje buvo sulaikyti, kai iĹĄ baltarusio paÄ—mÄ— solidĹžiÄ… iĹĄpirkÄ… – 8,5 tĹŤkst. eurĹł.
ÄŽtariamasis apie kilometrÄ… lÄ—kÄ— pavojingai manevruodamas, nepaisÄ— ĹĄviesoforo signalĹł ir kÄ—lÄ— grÄ—smÄ™ aplinkiniams. AnksÄ?iau uĹž vagystes teisti ir kriminalinei policijai gerai Ĺžinomi nusikalstamo pasaulio atstovai 38 metĹł panevÄ—Ĺžietis bei 43 metĹł vilnietis suimti deĹĄimÄ?iai parĹł. "ALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SISĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO
Abu nusikaltÄ—liai ÄŻtariami Palangoje pavogÄ™ du Baltarusijos pilieÄ?iams priklausanÄ?ius automobilius. GeguŞės 23 dienÄ… Palangoje naktÄŻ pradingo Maironio gatvÄ—je stovÄ—jÄ™s 35 metĹł baltarusio Sergejaus Cherdos automobilis BMW 730, kurÄŻ sveÄ?ias ÄŻvertino 25 tĹŤkst. eurĹł. Policijai dar dÄ—liojant ĹĄio nusikaltimo aplinkybes, pavogtÄ… automobilÄŻ netikÄ—tai rado pats jo savininkas. PareigĹŤnams buvo praneĹĄta, kad jau poilsiautojui grÄŻĹžus ÄŻ BaltarusijÄ… geguŞės 25 dienos vakare jam paskambinÄ™s paŞįsta-
+UĂ&#x;RORĂ&#x;TASĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;SAUĂ&#x;GESĂ&#x;NIS ÂľAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;6AITĂ&#x;KUS 3D ODQ JRV PLHV WR PH UDV Ă„9LH QDV SR NL WR GLQ JÂ? SRLO VLDX WR MĂ˜ LĂ… %DO WD UX VL MRV DXWR PR EL OLDL VX Nz Oz QH UL Pj NDG 3D ODQ JRV VYH mLDL \UD QH VDX JĂ‘V %H WR WDUS EDO WD UX VLĂ˜ SDVN OL GX VL QHL JLD PD LQ IRU PD FL MD DSLH NX URU WH YD JLD PXV MĂ˜
DXWR PR EL OLXV JD Oz MR XĂ? VLH QLH mLXV DW EDL G\ WL QXR SRLO VLR PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV SD MĂ‘ U \ MH 7R GzO QR ULX SD Gz NR WL Â’WD ULD PXR VLXV VX mLXS WL VX JH Ez MX VLHPV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV -HL QH MĂ˜ SUR IH VLR QD OX PDV PD Ă…L QĂ˜ YD J \V NX URU WR VYH mLXV EĂ‘ WĂ˜ WH UR UL ]D YÂ? LU WR OLDX Âł
mas asmuo ir praneĹĄÄ™s, kad dingÄ™s automobilis stovi PanevÄ—Ĺžyje, BerŞų gatvÄ—je. Baltarusiui kitÄ… dienÄ… liko tik nuvaĹžiuoti ÄŻ PanevėŞį, atsirakinti maĹĄinÄ… savo rakteliais ir grÄŻĹžti namo. Nei skambinusiojo vardo, nei pavardÄ—s nukentÄ—jÄ™s uĹžsienietis nurodyti negalÄ—jo. Su baltarusiu bendravÄ™s tyrÄ—jas taip ir neiĹĄsiaiĹĄkino, iĹĄ kur nukentÄ—jusysis paĹžinojo jam gerÄ… ĹžiniÄ… praneĹĄusÄŻ asmenÄŻ. Jau tada buvo aiĹĄku, kad uĹžsienietis savo automobilÄŻ atgavo nusikaltÄ—liams sumokÄ—jÄ™s iĹĄpirkÄ… ir su Lietuvos policija nebendradarbiaus. PareigĹŤnai mano, kad baltarusis greiÄ?iausiai iĹĄ viso policijai nebĹŤtĹł praneĹĄÄ™s apie radybas, taÄ?iau kitaip jis policijos ieĹĄkomu automobiliu nebĹŤtĹł galÄ—jÄ™s iĹĄvykti iĹĄ Lietuvos.
IĹĄpirkos perdavimo vietoje, PanevÄ—Ĺžio centre, apie 22 valandÄ… buvo surengta pareigĹŤnĹł pasala. VilnietÄŻ pavyko sulaikyti iĹĄ karto, o panevÄ—Ĺžietis spÄ—jo ÄŻsÄ—sti ÄŻ jam priklausantÄŻ visureigÄŻ BMW X5 ir nudĹŤmÄ— miesto gatvÄ—mis. MÄ—gindamas pasprukti nuo persekiojimo ÄŻtariamasis apie kilometrÄ… lÄ—kÄ— pavojingai manevruodamas, per sankryĹžas vaĹžiavo nepaisydamas draudĹžiamĹł ĹĄviesoforo signalĹł ir kÄ—lÄ— grÄ—smÄ™ aplinkiniams. BÄ—glÄŻ pavyko sustabdyti tik dviem policijos automobiliais uĹžblokavus keliÄ…. TaÄ?iau net ir tuomet iĹĄ maĹĄinos iĹĄĹĄokÄ™s panevÄ—Ĺžietis pasiprieĹĄino policijos pareigĹŤnams ir jiems teko panaudoti ĹĄaunamÄ… jÄŻ ginklÄ… – sulaikomas vyras buvo nesunkiai suĹžeistas ÄŻ sÄ—dmenis.
3UĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAI
ÄŽtariamus maĹĄinvagius sulaikiusiĹł pareigĹŤnĹł dar laukia nemenka uĹžduotis – surasti pavogtÄ… baltarusio visureigÄŻ. ÄŽtariamieji neigia jÄŻ vogÄ™. PanevÄ—Ĺžietis neprisipaŞįsta net reikalavÄ™s iĹĄpirkos, o vilnietis rezga pasakÄ—lÄ™, kad paskambinus baltarusiui jiems kilusi mintis jÄŻ apgauti – iĹĄvilioti pinigĹł. TaÄ?iau KlaipÄ—dos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Autotransporto priemoniĹł vagysÄ?iĹł tyrimo skyriaus kriminalistai ir KriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai turi pakankamai duomenĹł, kad sulaikytieji yra prisidÄ—jÄ™ prie abiejĹł Palangoje dingusiĹł automobiliĹł vagysÄ?iĹł. Manoma, kad jie turi ir daugiau bendrininkĹł, kurie dabar yra nustatinÄ—jami. PareigĹŤnai aiĹĄkinasi, ar ne ĹĄi nusikalstama grupuotÄ— Baltarusijos pilieÄ?io visureigÄŻ BMW X5 geguŞės 29 dienÄ… pavogÄ— KlaipÄ—doje iĹĄ vieĹĄbuÄ?io „Amberton“ kiemo.
Dar viena galimybÄ— pagauti įŞōlius maĹĄinvagius atsirado tada, kai birĹželio 9 dienÄ… Palangoje iĹĄ vienos VanagupÄ—s gatvÄ—je esanÄ?ios vilos kiemo buvo pavog tas dar vienas baltarusiĹł automobilis – 35 tĹŤkst. eurĹł ÄŻvertintas prieĹĄ 6 metus pagamintas visureigis BMW X5. Jo savininkas buvo paŞįstamas su pirmuoju nukentÄ—jusiuoju iĹĄ Baltarusijos. Ĺ is savo tautieÄ?iui perdavÄ— nusikaltÄ—liĹł telefono numerÄŻ, iĹĄ kurio skambinta ir reikalauta iĹĄpirkos. Tuo paÄ?iu telefono numeriu maĹĄinvagiams paskambinÄ™s visureigio netekÄ™s baltarusis susitarÄ—, kad reikalaujama 8,5 tĹŤkst. eurĹł iĹĄpirka bus atiduota sekmadienÄŻ PanevÄ—Ĺžyje. 3PRUNĂ&#x;KANĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;¸ÄĂ&#x;VIS
Lietuvos policijai padÄ—ti sutikÄ™s sveÄ?ias apie pokalbÄŻ su nusikaltÄ—liais papasakojo kriminalistams.
0AĂ&#x;VOGĂ&#x;TAĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NAĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;RASĂ&#x;TA
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PASAULIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
-$9 3LH WĂ˜ .D UR OL QRV YDOV WL MD JH GL kDUOV WR QR PLHV WH NXU QHV WLQ JD SUR WHV WĂ˜ GzO SR OL FL MRV HO JH VLR VX MXR GDR GĂ?LDLV EDO WD VLV LV WR UL Qz MH EDĂ? Q\ mLR MH QX Ă…R Yz GH Y\ QLV DI URD PH UL NLH mLXV %HQGUXRPHQz DXGULQDVL UĹžpuolikas vÄ—lĹł treÄ?iadienio vakarÄ… ramiai ÄŻĹžengÄ— ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…, valandÄ… pasimeldÄ— su kitais ĹžmonÄ—mis ir ĹĄaltakraujiĹĄkai Ä—mÄ— ĹĄaudyti. Vakar Ĺžudikas po ilgĹł gaudyniĹł buvo sulaikytas. Jis – 21 metĹł Dylannas Roofas. Viena gyva likusi moteris policininkams pasakojo, jog uĹžpuolikas demonstratyviai ÄŻ jÄ… neĹĄovÄ— ir pasakÄ— paliekantis jÄ… gyvÄ… – kad papasakotĹł kitiems, kas nutiko. +ALĂ&#x;BAĂ&#x;APIEĂ&#x;NEAĂ&#x;PYĂ&#x;KANĂ&#x;Tg
ÄŒarlstono policijos virĹĄininkas Gregory Mullenas iĹĄkart nurodÄ—, kad ĹžudynÄ—s, per kurias buvo nuĹĄautas ir baĹžnyÄ?ios pastorius, valstijos senatorius Clementa Pinckney, laikomos rasinÄ—s neapykantos nusikaltimu. „Manau, tai nusikaltimas iĹĄ neapykantos“, – per specialiÄ… spaudos konferencijÄ… kalbÄ—jo akivaizdĹžiai sukrÄ—stas G.Mullenas. „VienintelÄ— prieĹžastis, dÄ—l kurios kas nors galÄ—tĹł ÄŻĹžengti ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… ir ĹĄaudyti ÄŻ besimeldĹžianÄ?ius Ĺžmones, yra neapykanta“, – pareigĹŤnui antrino ÄŒarlstono meras Josephas P.Riley. Ĺ ĹŤviai nuaidÄ—jo treÄ?iadienÄŻ apie 21 val. vietos laiku Emanuelio afrikieÄ?iĹł metodistĹł episkopalinÄ—-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PasirodÄ— draugÄ— PrancĹŤzijos prezidento F.Hollande’o draugÄ— J.Gayet (nuotr.) vakar pirmÄ…kart pasirodÄ— oficialioje ceremonijoje, kurioje dalyvavo ir jos partneris. F.Hollande’as, kuris 2014 metĹł sausio mÄ—nesÄŻ skandalingai iĹĄsiskyrÄ— su V.Trierweiler, kai Ĺžiniasklaida praneĹĄÄ— apie jo romanÄ… su aktore J.Gayet, laikosi nuostatos visiĹĄkai nekomentuoti savo privataus gyvenimo.
NuĹĄalino saugumietÄŻ Ukrainos parlamentas ketvirtadienÄŻ patvirtino prezidento sprendimÄ… nuĹĄalinti nuo pareigĹł Ukrainos saugumo tarnybos (UST) vadovÄ… V.NalivaiÄ?enkÄ…. PareigĹŤnai neatskleidÄ— jo atsistatydinimo prieĹžasÄ?iĹł, bet UST anksÄ?iau buvo kaltinama nesugebÄ—jimu iĹĄtirti V.JanukovyÄ?iaus valdymo metu ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł. Be to, Ukrainos kariuomenÄ—s atstovas vakar praneĹĄÄ—, kad per pastarÄ… jÄ… parÄ… rytinÄ—se separatistĹł teritorijose Ĺžuvo trys Kijevo kariai, dar 14 buvo suĹžeista.
Ĺ˝uvo turistai Portugalijos pietuose per autobuso avarijÄ… Ĺžuvo 3 turistai iĹĄ NyderlandĹł, o dar maĹžiausiai 39 ĹžmonÄ—s buvo suĹžeisti. Autobusas, kuriuo vaĹžiavo 50 turistĹł, suduĹžo pieÄ?iausiame AlgarvÄ—s regione. Avarijos prieĹžastis vakar nebuvo aiĹĄki.
je baĹžnyÄ?ioje. BaĹžnyÄ?ios tinklalapyje nurodoma, kad ji yra seniausi tokio pobĹŤdĹžio maldos namai JAV pietinÄ—se valstijose. „Mano ĹĄeima ir aĹĄ meldĹžiamÄ—s uĹž aukas ir jĹł artimuosius, paliestus ĹĄios beprasmiĹĄkos tragedijos“, – raĹĄoma PietĹł Karolinos gubernatorÄ—s Nikki Haley pareiĹĄkime.
„Man jau labai ÄŻgriso ĹžmonÄ—s, sakantys, kad neturiu teisÄ—s pykti. Dabar esu labai ÄŻpykÄ™s.“ &K &D VR QDV
„Dar neĹžinome visĹł detaliĹł, bet Ĺžinome, kad niekada nesuprasime, kas gali motyvuoti ĹžmogĹł ÄŻĹžengti ÄŻ vienus iĹĄ mĹŤsĹł maldos namĹł ir atimti gyvybÄ™ kitiems“, – pridĹŤrÄ— gubernatorÄ—. 6YĂ&#x;KOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TAI
ÄŒarlstono policijos departamentas nurodÄ—, kad ÄŻtariamasis buvo ĹĄvariai nusiskutÄ™s baltaodis apie 21 metĹł vyras. Policija taip pat tiria tikÄ—tinÄ… sprogdinimo grÄ—smÄ™. IĹĄpuolis buvo ÄŻvykdytas praÄ—jus dviem mÄ—nesiams po incidento,
kai neginkluotas juodaodis Walteris Scottas buvo nuĹĄautas baltaodĹžio policininko kaimyniniame Ĺ iaurÄ—s ÄŒarlstone. Tas ÄŻvykis sukÄ—lÄ— didelius protestus visoje PietĹł Karolinos valstijoje ir atskleidÄ— regione tvyranÄ?iÄ… rasinÄ™ ÄŻtampÄ…. JuodaodÄŻ nuĹĄovÄ™s pareigĹŤnas buvo apkaltintas ĹžmogĹžudyste, o byla paskatino PietĹł Karolinos ÄŻstatymĹł leidÄ—jus prastumti ÄŻstatymÄ…, padÄ—siantÄŻ valstijos policijos nuovadoms apsirĹŤpinti vaizdo kameromis, ÄŻraĹĄinÄ—janÄ?iomis visus pareigĹŤnĹł veiksmus. Po treÄ?iadienio vakarÄ… ÄŻvykusiĹł ĹžudyniĹł grupÄ— vietos dvasininkĹł susirinko ÄŻ bendrÄ… maldÄ… sustojÄ™ ratu gatvÄ—je. BendruomenÄ—s renginiĹł organizatorius Christopheris Casonas sakÄ— neabejojantis, jog ĹĄaudyniĹł motyvas buvo rasinis: „Man jau labai ÄŻgriso ĹžmonÄ—s, sakantys, kad neturiu teisÄ—s pykti. Dabar esu labai ÄŻpykÄ™s.“ Aktyvistas pridĹŤrÄ—, jog dar prieĹĄ balandÄŻ ÄŻvykusÄŻ incidentÄ…, nusineĹĄusÄŻ W.Scotto gyvybÄ™, jis dalyvavo bendruomenÄ—s susitikimuose su policija ir vietos lyderiais, siekdamas uĹžmegzti geresnius ryĹĄius. 6AĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂľVENĂ&#x;TUOĂ&#x;JUĂ&#x;MIESĂ&#x;TU
IstorinÄ—s afroamerikieÄ?iĹł Emanuelio baĹžnyÄ?ios ĹĄaknys siekia 1816 metus, kai kelios kongregacijos atskilo nuo ÄŒarlstono metodistĹł episkopalinÄ—s baĹžnyÄ?ios. Vienas iĹĄ jos ÄŻkĹŤrÄ—jĹł Denmar-
$3 QXRWU
2AĂ&#x;SIĂ&#x;NŠĂ&#x;Â?TAMĂ&#x;PgĂ&#x;!MERIKOJEĂ&#x;Â?KAIĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;NAUJOSĂ&#x;Ă€UDYNwS
3R Ă?X G\ QLĂ˜ JDU VLR MH kDUOV WR QR EDĂ? Q\ mLR MH JUX Sz YLH WRV GYD VL QLQ NĂ˜ VX VL ULQ NR Â’ EHQG Uj PDO Gj VXV WR MÂ? UD WX JDW Yz MH Ă‚DXO\V SR LOJĂ˜ JDXG\QLĂ˜ EXYR VXmLXSWDV
kas Vesey 1822 metais mÄ—gino organizuoti vergĹł sukilimÄ…. Jis buvo suÄ?iuptas, o baltieji ĹžemvaldĹžiai kerĹĄydami sudegino jo baĹžnyÄ?iÄ…. Ĺ ios konfesijos tikintieji iki Amerikos pilietinio karo pabaigos buvo priversti melstis slapta. ÄŒarlstonas dar yra vadinamas Ĺ ventuoju miestu dÄ—l daugybÄ—s ja-
me esanÄ?iĹł baĹžnyÄ?iĹł ir imigrantĹł etniniĹł grupiĹł mozaikos, lemianÄ?ios didelÄ™ konfesijĹł ÄŻvairovÄ™ ĹĄiame pietiniame Atlanto vandenyno pakrantÄ—s mieste. UĹž JAV ribĹł ÄŒarlstono vardÄ… labiausiai garsina praÄ—jusio amĹžiaus 3-iajame deĹĄimtmetyje iĹĄpopuliarÄ—jÄ™s ĹĄokis.
SDVDXOLV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
!TĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;Ng Ă&#x;BETĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;¸AUĂ&#x;TAS 3D PH WXV DU LO JD SLUĂ… mLDPV SD YR JXV WH OH IR Qj QDX MRV WHFK QR OR JL MRV OHL GĂ?LD DW VHN WL MR EX YL PR YLH Wj 7R NLD IXQN FL MD DW UR GR OD EDL QDX GLQ JD WD mLDX YLH QDP YDL NL QXL SUD UDV WR WH OH IR QR SDLHĂ… NRV EDL Jz VL Ă?Ă‘ WL PL 9HQJ UDL QRUL DW VLW YHU WL QXR 6HU EL MRV
6NX ED VOzS WLV 3D VDX O\ MH QXR $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR SD EDL JRV GDU QH EX YR WLHN SD Ez Jz OLĂ˜ NLHN GD EDU 2 VX LPLJ UDQ WDLV NR YR WL VX VL UXR Ă…X VL (XUR SD SUD Gz MR VWD W\ WL WYR UDV Serbijos premjerÄ… papiktino Vengrijos planai atsitverti nuo kaimyninÄ—s valstybÄ—s siena, kuri turÄ—tĹł sutrukdyti ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykti imigrantams. Aleksandras VuÄ?iÄ?ius iĹĄjuokÄ— keturiĹł metrĹł aukĹĄÄ?io sienÄ… kaip neteisingÄ… iĹĄeitÄŻ kovojant su iĹĄ Serbijos ÄŻ VengrijÄ… plĹŤstanÄ?iais imigrantais. Vengrijos valdĹžia praneĹĄÄ—, kad 175 kilometrĹł ilgio siena tarp dviejĹł ĹĄaliĹł taip pat bus atskirta spygliuotÄ… ja viela. UĹžsienio reikalĹł ministras Peteris Szijjarto pareiĹĄkÄ—, kad Vengrija esÄ… negali laukti, kol Europos SÄ…junga ras sprendimÄ… dÄ—l imigracijos problemos. Bet A.VuÄ?iÄ?ius vizito Osle metu tiesiai pareiĹĄkÄ—, jog ĹĄis Vengrijos sprendimas jÄŻ nustebino ir net ĹĄokiravo. „Aptarsime tai su savo kolegomis iĹĄ Vengrijos. SienĹł statymas nÄ—ra iĹĄeitis. Serbija negali bĹŤti atsakinga dÄ—l migrantĹł, nes mes esame tiktai tranzitinÄ— ĹĄalis. Ar serbai yra kalti dÄ—l to, kas dedasi Sirijoje?“ – klausÄ— A.VuÄ?iÄ?ius. Sienos statymÄ… sukritikavo ne tik Serbijos premjeras, bet ir Europos SÄ…jungos institucijĹł vadovai. Europos Ĺžmogaus teisiĹł komisaras Nilsas MuiĹžniekas planus nutiesti tvorÄ… pavadino neapgalvotais. Vis dÄ—lto vengrĹł bĹŤgĹĄtavimus galima suprasti. Per ĹĄiuos metus migrantĹł, praĹĄanÄ?iĹł prieglobsÄ?io Vengrijoje, skaiÄ?ius padidÄ—jo ketvirtadaliu. Vien ĹĄiemet ÄŻ ĹĄalÄŻ bandÄ— patekti 54 tĹŤkst. migrantĹł. Anot Vengrijos premjero, tvora neprieĹĄtaraus jokiems ĹĄalies tarptautiniams ÄŻsipareigojimams. Bet kritikams tai tik dar vienas Ĺženklas, kad deĹĄinioji ĹĄalies valdĹžia vis labiau pasiĹžymi prieĹĄ imigrantus nukreipta politika. Pastaruoju metu ĹĄalyje pasipiktinimÄ… sukÄ—lÄ— plakatai su grasinimais: „Jei atvykai ÄŻ VengrijÄ…, neatimk iĹĄ vengrĹł darbo vietĹłâ€œ. Tai paskatino Jungtines Tautas reaguoti iĹĄkabinant kitokius plakatus, kuriuose pasakojamos sÄ—kmingai ÄŻ visuomenÄ™ integruotĹł atvykÄ—liĹł istorijos. Vengrija – ne vienintelÄ— valstybÄ— Europoje, kuri nuo imigrantĹł tveriasi sienomis. Bulgarija neseniai ÄŻtvirtino savo ribas su Turkija 1,5 metro storio siena. PrieĹĄ 2 metus pasienis buvo paĹžymÄ—tas tik dviem Ĺžvyrkeliais – vienu Bulgarijos, kitu Turkijos pusÄ—je. Dabar spygliuotoji viela, kas kelis ĹĄimtus metrĹł iĹĄdÄ—styti stebÄ—jimo bokĹĄteliai ir 3,6 metro aukĹĄÄ?io geleĹžinÄ— tvora gina bulgarus nuo imigrantĹł iĹĄ ArtimĹłjĹł RytĹł. (BBC, LR)
18-metis kanadietis Jeremy Cookas savaitgalÄŻ lankÄ—si Ontarijo provincijos Londono mieste. Savo mobilĹłjÄŻ telefonÄ… vaikinas paliko taksi automobilyje. Tai supratÄ™s jis nusprendÄ— pasinaudoti sekimo technologija ir telefonÄ… susirasti. Kai programa atsekÄ— telefono buvimo vietÄ…, vaikinas su ĹĄeimos nariu nuvaĹžiavo nurodytu adresu atsiimti prietaiso. TaÄ?iau jÄŻ pasitiko trys vyrai, sÄ—dintys automobilyje.
„ŽmoniĹł pastangos atsekti savo mobiliuosius prietaisus susijusios su tuo, kaip mes prisiriĹĄÄ™ prie savo telefonĹł.“ 6 .KDQ QD
Vyrai automobiliu mėgino nuvaŞiuoti ir pabėgti, bet J.Cookas griebė uŞ durelių rankenos norėdamas jas atplėťti. Netrukus nuaidėjo ťōviai – vyrai į vaikiną paleido kulkas. Nusikaltėlių automobilis vė-
liau buvo rastas paliktas ĹĄalikelÄ—je. Juo Ĺžudikai buvo atsitrenkÄ™ ÄŻ tvorÄ… ir gatvÄ—s stulpÄ…. Incidentas suglumino policijÄ… ir tyrÄ—jus. J.Cookas nebuvo Ĺžinomas teisÄ—saugai ir nepaĹžinojo savo uĹžpuolikĹł. Konsteblis Kenas Steevesas paragino Ĺžmones kreiptis ÄŻ teisÄ—saugÄ…, jei kyla pavojus mÄ—ginant atgauti savo mobilĹłjÄŻ telefonÄ…. „Pati programÄ—lÄ— yra puikus dalykas. Niekas niekada negalÄ—jo nuspÄ—ti, kad ÄŻvyks tai, kas nutiko J.Cookui, – teigÄ— K.Steevesas. – TaÄ?iau jei ÄŻtariate, kad galite patirti smurtÄ…, raginame jus kreiptis ÄŻ policijÄ….“ K.Steevesas taip pat pabrėŞė, kad programÄ—lÄ—s tikrai nereikia kaltinti dÄ—l J.Cooko mirties. „Ne programÄ—lÄ— atÄ—mÄ— Jeremy gyvybÄ™, o asmenys, kurie buvo ginkluoti“, – sakÄ— pareigĹŤnas. Kanados policija dabar medĹžioja tris J.CookÄ… nuĹĄovusius vyrus. Netoli nusikaltimo vietos jau buvo sulaikyti trys jaunuoliai, taÄ?iau netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad jie niekuo dÄ—ti. PareigĹŤnai skelbia, kad ieĹĄkomi 18–21 metĹł juodaodĹžiai. J.Cooko istorija pribloĹĄkÄ— kanadieÄ?ius – ne tik dÄ—l jo Şōties, bet
7H OH IR QR EX YL PR YLH Wj SURJ UD Pz OH QXV WD WÂ?V - &RR NDV EX YR QX Ă…DX WDV
ir dÄ—l to, kad jaunuolis, netgi jausdamas pavojĹł, vijosi telefono vagis. TaÄ?iau vienas analitikas teigÄ— suprantantis J.Cooko ryĹžtÄ…. „ŽmoniĹł pastangos atsekti savo mobiliuosius prietaisus susijusios su tuo, kaip mes prisiriĹĄÄ™ prie savo telefonĹł, – tvirtino Sanjay Khanna. – PrisiriĹĄimas toks stiprus, kad pamirĹĄtamas atsargumas. Be to, telefonai brangĹŤs, tad noras juos atgauti susijÄ™s ir su finansais.“ Nors tokiĹł nusikaltimĹł pasi-
taiko labai retai, yra buvÄ™ atvejĹł, kai vykdant nusikaltimus buvo panaudota telefono atsekimo programÄ—lÄ—. 2012-aisiais JAV Ĺ iaurÄ—s Karolinos valstijoje Ĺžmogus buvo nuteistas uĹž savo buvusios Ĺžmonos naujojo vaikino nuĹžudymÄ… po to, kai jÄŻ susekÄ— naudodamas GPS. Kitas vyras taip pat buvo nuĹžudÄ™s savo sĹŤnaus telefono vagÄŻ, kai jÄŻ susekÄ— pasinaudodamas telefono vietos sekimo programÄ—le. („Mashable“, LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„-X NRVÂł NRP SD QL Mj 5X VL MRV YDO GĂ?LD VX QDL NL QR GDX JLDX QHL SULHĂ… GH Ă…LPW PH WÂ’ WD mLDX LNL Ă…LRO QH JD OL UD PLDL PLH JR WL
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAIĂ&#x;VwLĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;GOĂ&#x;¡*UĂ&#x;KOS¨ $W VL VD NLX VL DW O\ JLQ WL EX YX VLHPV Ă„-X NRVÂł DN FL QLQ NDPV SUL WHLV Wj VX Pj 5X VL MD VX ODX Nz NLU mLR SDV WD UR VLR PLV GLH QR PLV DUHĂ… WXR MD PRV Ă…LRV Ă…D OLHV YDOV W\ EL QLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ VjV NDL WRV XĂ? VLH Q\ MH PraÄ—jusiĹł metĹł birĹželio mÄ—nesÄŻ Hagos (Olandija) arbitraĹžas nurodÄ—, kad Rusija privalo atlyginti ĹžalÄ… nacionalizuotos kompanijos „Jukos“ akcininkams. IĹĄ viso jĹł nuostoliai buvo ÄŻvertinti 50 mlrd. doleriĹł (dabartiniu kursu – 43,84 mlrd. eurĹł).
ÂŒSĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;SUĂ&#x;MA
“
Apie idiotus nieko negaliu pasakyti, nebent patarti kreiptis ÄŻ psichiatrÄ…. 9 -D NX QL QDV
)¸Ă&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;IDIOĂ&#x;TAIS
Maskva tokÄŻ sprendimÄ… iĹĄtisus metus vadino politiniu ir atsisakÄ— mokÄ—ti. TodÄ—l kartĹŤs vaisiai sunoko: pradÄ—tos areĹĄtuoti Rusijos valstybiniĹł ÄŻmoniĹł sÄ…skaitos uĹžsienyje. Pirmiausia sukruto Belgijos antstoliai, kurie 47 rusĹł kompanijoms, veikianÄ?ioms ĹĄioje ĹĄalyje, iĹĄsiuntinÄ—jo reikalavimus per 15 dienĹł pateikti turto, priklausanÄ?io Rusijos Federacijai, apraĹĄÄ…. Taikiniais tapo ir rusĹł kapitalo bankai, ir Ĺžiniasklaidos kompanijos. Tarp jĹł ir – „Russia Today“. Vakar areĹĄtuoti sÄ…skaitas pradÄ—jo ir prancĹŤzai. Vieno didĹžiausiĹł Rusijos bankĹł VTB vadovas Andrejus Kostinas paskelbÄ—, kad PrancĹŤzijoje veikianÄ?iame antriniame banke ÄŻĹĄaldytos Rusijos ÄŻmonÄ—ms priklausanÄ?ios lÄ—ĹĄos. „Tarp jĹł buvo ir diplomatiniĹł atstovybiĹł sÄ…skaitos, taÄ?iau joms areĹĄtas greitai panaikintas. Sumos nedidelÄ—s, deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. ViskÄ… sprendĹžiame su teisininkais“, – pasakojo VTB vadovas. .EĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NIĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NA
Rusams pikÄ?iausia, kad tokie europieÄ?iĹł veiksmai sutapo su Sankt Peterburge vakar prasidÄ—-
jusiu Tarptautiniu ekonomikos forumu. Jo metu Rusijos geleĹžinkeliĹł kompanijos vadovas Vladimiras Jakuninas, paklaustas, ar ÄŻmonei atsilieps tokie veiksmai, rėŞė toli graĹžu ne diplomatiĹĄkai: „Apie idiotus nieko negaliu pasakyti, nebent patarti kreiptis ÄŻ psichiatrÄ….“ Savo ruoĹžtu Rusijos prezidento Vladimiro Putino patarÄ—jas Andrejus Belousovas pripaĹžino, kad panaĹĄiĹł veiksmĹł buvo galima tikÄ—tis, nes Hagos arbitraĹžo bei Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo sprendimĹł dÄ—l „Jukos“ jo ĹĄalis nepripaŞįsta ir juos ginÄ?ija. PatarÄ—jas net gÄ…sdino, kad areĹĄtai pakenks ne Rusijos ÄŻmonÄ—ms, o jĹł partneriams Europoje. „PavyzdĹžiui, mĹŤsĹł kompanijos negali atsiskaityti su PrancĹŤzijos ÄŻmonÄ—mis, nes pinigai ÄŻĹĄaldyti. PrancĹŤzĹł bendrovÄ—s sutrikusios, klausinÄ—ja, kÄ… joms daryti. PanaĹĄiai bus ir Belgijoje, ir galbĹŤt Olandijoje“, – grasino A.Belousovas. 0LAĂ&#x;NOĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;Kw
Kompanija „Jukos Universal Limited“ paskelbė, kad antsto-
â– PH WDLV Â’V WHLJ WD LU DLVLDLV SUL YD WL ]XR WD Ă„-X NRVÂł EX YR YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ SD VDX OLR QDI WRV JD Y \ ERV NRP SD QL MĂ˜ 7D mLDX MRV YD GR Yj 0LF KDL Oj &KR GRU NRYV NÂ’ 5X VL MRV YDO GĂ?LD DS NDO WL QR PR NHV mLĂ˜ YHQ JL PX EHL DS JD Y \V Wz PLV LU QX WHL Vz ,Ă… ND Oz ML PR MLV LĂ…z MR WLN Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH â– 3HU SR Uj PH WĂ˜ QXR SUR FH VR SUD GĂ?LRV EHQG UR Yz Ă„-X NRVÂł EX YR LĂ…V NDL G\ WD LU MRV SD GD OL QLXV LĂ… VL GD OL MR YDOV W \ EL QzV 5X VL MRV QDI WRV YHUV OR NRP SD QL MRV â– 3ULHĂ… PH WXV +D JRV DU ELW UD Ă?DV QXVS UHQ Gz NDG 5X VL MD SUL YD OR DW O\ JLQ WL QXRV WR OLXV EX YX VLHPV Ă„-X NRVÂł DN FL QLQ NDPV â– .LS UH UH JLVW UXR WDL Ă„+XO OH\ (Q WHUS UL VHVÂł SUL WHLV WD POUG -$9 GR OH ULĂ˜ DQNV mLDX YHL NX VLDP Ă„-X NRVÂł SHQ VL MĂ˜ IRQ GXL Ă„9H WH UDQ 3HW UR OHXPÂł Âą POUG GR OH ULĂ˜ EHQG UR YHL Ă„-X NRV 8QL YHU VDO /L PL WHGÂł Âą POUG GR OH ULĂ˜ â– (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PDV QX NHQ Wz MX VLĂ˜ DN FL QLQ NĂ˜ QDX GDL SHU QDL ELU Ă?H OÂ’ SUL WHL Vz GDU POUG HXUĂ˜
Su „Orlen Lietuva“ nesutariantys „Lietuvos geleĹžinkeliai“ vÄ—l galÄ—s kompensuoti partnerÄ—s neapmokÄ—tas paslaugas, maĹžiau sumokÄ—dami uĹž dyzelinius degalus. Lietuvos apeliacinis teismas birĹželio 16 d. patenkino „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ skundÄ… ir panaikino Vilniaus apygardos teismo vasarÄŻ pritaikytas laikinÄ…sias apsaugos priemones, kuriomis geleĹžinkeliams buvo uĹždrausta at-
6wLĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MINSĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS -XQJ WL QzV $PH UL NRV 9DOV WL MRV SLU Pj NDUW SHU GDX JLDX QHL Ă…LPW PH WÂ’ U\Ă?RVL \SDWLQJDP Ă?LQJVQLXL Âą QXWDUz DQW QDX MR GR OH ULĂ˜ EDQN QR WR SD YDL] GXR WL PR WH UÂ’ JAV iĹždo departamentas paskelbÄ—, kad nuo 2020 metĹł ant 10 doleriĹł banknotĹł bus pavaizduota moteris, kurios kandidatĹŤra dar neparinkta. IĹždo sekretorius Jacobas Lew sakÄ—, kad moterÄŻ, kurios atvaizdas bus ant naujĹł 10 doleriĹł banknotĹł, IĹždo departamentas iĹĄrinks atlikÄ™s visuomenÄ—s apklausÄ…, kokios savybÄ—s geriausiai atitinka demokratijÄ…. Ĺ is Ĺžingsnis bus Ĺžengtas minint sprendimo suteikti JAV moterims teisÄ™ balsuoti 100-Ä…sias metines. Ĺ is praneĹĄimas paskelbtas ÄŻsibÄ—gÄ—jus kampanijai, siĹŤlanÄ?iai pavaizduoti moterÄŻ ant 20 doleriĹł banknoto. Vykstant kampanijai „Women on 20“, jau maĹždaug 600 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł atidavÄ— savo balsus uĹž
liai pradÄ—jo darbuotis jos praĹĄymu. Ĺ i ÄŻmonÄ— iĹĄ Rusijos valstybÄ—s pernai prisiteisÄ— 1,6 mlrd. eurĹł. Rusija iki birĹželio 15 dienos privalÄ—jo pateikti Europos Tarybai detalĹł planÄ…, kaip ketina atsiskaityti su nukentÄ—jusiaisiais, taÄ?iau to nepadarÄ—. Kompanijos „Group Menatep Limited“, atstovaujanÄ?ios buvusiems „Jukos“ akcininkams, vadovas Timas Osborne’as praneĹĄÄ—, kad priteistos sumos iĹĄ Rusijos reikalaujama ne juokais – jau rengiami ieĹĄkiniai ir kitose valstybÄ—se. („Rbc.ru“, „Newsru. com“, LR)
ÄŻvairias kandidates. Populiariausia buvo XIX amĹžiaus afroamerikieÄ?iĹł teisiĹł aktyvistÄ— Harriet Tubman. Moteris ant JAV popierinÄ—s valiutos iki ĹĄiol buvo pavaizduota tik dukart. Pirmojo JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł prezidento George’o Washingtono Ĺžmonos Marthos Washington atvaizdas buvo spausdinamas ant XIX amĹžiaus 9-Ä…jÄŻ ir 10-Ä…jÄŻ deĹĄimtmeÄ?iais leistĹł vieno dolerio nominalo banknotĹł. IndÄ—nÄ— Pocahontas, susijusi su kolonijine DĹžeimstauno gyvenviete, buvo pavaizduota tarp grupÄ—s ĹžmoniĹł ant banknotĹł, leistĹł XIX a. 7-Ä…jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. Ant visĹł dabar leidĹžiamĹł JAV banknotĹł pavaizduoti vyrai, atlikÄ™ svarbĹł vaidmenÄŻ ĹĄalies istorijoje. (BNS, LR)
$QW ;,; SD EDL JRV GR OH ULR EDQN QR WĂ˜ EX YR LU * :DV KLQJ WR QR Ă?PR QRV DW YDL] GDV
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis birĹželio 18 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
ÄŒekijos krona
27,2750
Danijos krona
7,4605
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7167 4,1667
Lenkijos zlotas Rusijos rublis
61,0685
Ĺ vedijos krona
9,2160
Ĺ veicarijos frankas
1,0461
Turkijos lira
3,0960
Kinijos juanis
7,0786
Australijos doleris Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Pokytis
1,1404
JAV doleris
Bulgarijos levas
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS MokÄ—s maĹžiau
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
1,4570 1,9558 3,4778 1,3867 7,5753 4,3503
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
311,1400 139,9400 17,3278 8,8310 4,4860 38,3480
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
DegalĹł ir naftos kainos birĹželio 18 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,28 1,26 1,22 1,18 1,14 1,10
likti vienaĹĄaliĹĄkus ÄŻskaitymus. „Orlen Lietuva“ iĹĄ „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ siekia prisiteisti 15,9 mln. eurĹł dÄ—l neva per dideliĹł paslaugĹł kainĹł. „Lietuvos geleĹžinkeliai“ savo ruoĹžtu iĹĄ „Orlen Lietuva“ siekia prisiteisti apie 8,4 mln. eurĹł uĹž neapmokÄ—tas paslaugas.
Pirmoji ÄŻmoka Ĺ iÄ… savaitÄ™ nutarusi mokÄ—ti SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł termi-
nalo mokestÄŻ, koncerno „Achemos grupė“ valdoma Jonavos trÄ…ĹĄĹł gamintoja „Achema“ mokestÄŻ administruojanÄ?iai dujĹł perdavimo bendrovei „Amber Grid“ pervedÄ— pirmÄ… jÄ… mokesÄ?io dalÄŻ – 1,6 mln. eurĹł. Pastaroji vÄ—liau pinigus perves „KlaipÄ—dos naftai“. Anot „Achemos“, tolesnis mokÄ—jimo grafikas kol kas nÄ—ra aiĹĄkus, dÄ—l to bus kalbama su Energetikos ministerija.
JAV doleriai 06 16 06 15 06 12 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis 72
68
06 18 06 17 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis
NAFTA
64 60 56 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SPORTOĂ&#x;ARENA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 9 'UDQ JL QLR /72. QXRWU
SPORTAS
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Linas Kleiza nusivilko „Emporio Armani“ aprangÄ…. Italijos Ä?empionato pusfinalyje suklupÄ™s Milano klubas atsisveikino su lietuviu ir kitais nuvylusiais krepĹĄininkais. Pernai L.Kleiza su „Emporio Armani“ buvo pasiraĹĄÄ™s vienĹł metĹł sutartÄŻ, kuri vertinama 750 tĹŤkst. eurĹł. TaÄ?iau banguotai visÄ… sezonÄ… ĹžaidÄ™s 30-metis lietuvis Milano klubo nebedomina ir kitam sezonui jame neliks. L.Kleiza dar nÄ—ra apsisprendÄ™s dÄ—l Ĺžaidimo Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—je. Jis taip pat yra sakÄ™s, kad norÄ—tĹł savo karjerÄ… baigti Kauno „Žalgiryje“.
$ 7UH EDL Wz (XUR SRV Ă?DL G\ Qz VH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU QH EX YR SD WHQ NLQ WD
ŽYGIS. Paplōdimio tinklininkės I.Dumbauskaitė ir M.Povilaitytė pasiekė ketvirtfinalį
,ENKĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;KAIĂ&#x;TgĂ&#x;PLOĂ&#x;VwĂ&#x;MAUĂ&#x;DYĂ&#x;NwS 3R JH URV YD ODQ GRV DQW GYL UD mLR EDO QHOLR ,J QD WDV .R QR YD OR YDV LĂ… EDQ Gz .DV SL MRV MĂ‘ URV EDQ JDV (XUR SRV Ă?DL G\ Qz VH %D NX MLV LU $XĂ… UL Qz 7UH EDL Wz DV PH QL Qz VH OHQN W\ Qz VH IL QL Ă…D YR DQW UD MD PH GH Ă…LP WX NH
Samas Perkinsas atvyks ÄŻ LietuvÄ…. Garsus NBA krepĹĄininkas, 1984 metĹł olimpinis Ä?empionas galÄ—s pabendrauti su buvusiu komandos draugu Ĺ arĹŤnu MarÄ?iulioniu birĹželio 26–27 d. 54 metĹł amerikietis dalyvaus krepĹĄinio ĹĄventÄ—je Druskininkuose, kur pristatys krepĹĄinio talentĹł vienas prieĹĄ vienÄ… kovas. S.Perkinsas kartu su Ĺ .MarÄ?iulioniu rungtyniavo „Seattle Supersonics“ klube. KarjerÄ… jis baigÄ— 2001-aisiais po sezono „Indiana Pacers“.
Neymaras ilgam ÄŻsimins „Copa America“ futbolo turnyro rungtynes su Kolumbijos rinktine. Brazilija 0:1 nusileido savo varĹžovams, o jĹł ĹžvaigĹždÄ— po maÄ?o gavo raudonÄ… jÄ… kortelÄ™. PaĹĄalintas ir kolumbietis Carlosas Bacca, kuris pastĹŤmÄ— NeymarÄ…. PrieĹĄ tai brazilas per ginÄ?Ä… galva trenkÄ— varĹžovĹł ĹžaidÄ—jui. MaÄ?o baigtÄŻ lÄ—mÄ— Jeisono Murillo smĹŤgis 36-Ä…jÄ… min. Kolumbijos rinktinÄ— pirmÄ… kartÄ… per 24 metus laimÄ—jo prieĹĄ BrazilijÄ….
Sebastianas Rozwadowskis rodys keliÄ… Benediktui Vanagui. Lenkas pakeis Dakaro ralyje lietuvio lenktynininko ĹĄturmanu dirbusÄŻ baltarusÄŻ AndrejĹł RudnickÄŻ, kuris liks komandos konsultantas. S.Rozwadowskis praÄ—jusiais metais su vairuotoju Wojciechu Chuchala tapo Lenkijos ralio Ä?empionais.
jMj YLH Wj LĂ… NR YR MÂ?V , .R QR YD OR YDV SR OHQN W\ QLĂ˜ LĂ… VL PDX Gz .DV SL MRV MĂ‘ UR MH
K Ä™ s t u t i s R I M K US LR spec. korespondentas, Baku
Ĺ alia starto ir finiĹĄo vietos banguojanÄ?ioje Kaspijoje I.Konovalovas nebuvo vienintelis dviratininkas ketvirtadienÄŻ. PrieĹĄ tai moterĹł lenktyniĹł prizininkÄ—mis tapusios Olandijos atletÄ—s su rĹŤbais ir visais medaliais ÄŻbrido ÄŻ jĹŤrÄ…, kad paÄ?ios ÄŻsiamĹžintĹł telefonu. ÂżAIĂ&#x;DYĂ&#x;NwSĂ&#x;PRIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;Dg
I.Konovalovas tiesiog plovė nuovargį. 29 metų lietuvis uŞėmė 12-ąją vietą tarp 39 asmenines lenktynes baigusių vyrų. 51,6 km nuotolį Lietuvos dviratininkas įveikė per 1 val. 2 min. 44,62 sek. Jis ramiai vertino savo pastangas ir rezultatą lenktynėse, be to, vaŞiuoti pakrante Baku buvę smagu.
„Smagu atstovauti Lietuvai, nes tokiĹł progĹł neturime daug. Bet mieliau gyvenÄ?iau ne sportininkĹł kaimelyje, o vieĹĄbutyje.“ , .R QR YD OR YDV
„Trasa nebuvo nuobodi – buvo stiprus ĹĄoninis vÄ—jas, – pasakojo I.Konovalovas. – DaĹžniausai bĹŤna, kad arba vaĹžiuoji prieĹĄ vÄ—jÄ…, arba skrendi pavÄ—jui. O ĹĄÄŻsyk buvo taip, kad tai gauni gĹŤsÄŻ, tai nuo vÄ—jo saugo kokia mĹŤrinÄ— siena, tai kelias pasisuka. DÄ—l to buvo ÄŻdomu vaĹžiuoti, nors ĹĄiaip 50 km yra nuobodi distancija – nuvaĹžiuoji 20 km ir pagalvoji: brrr, liko dar 30 km.“ VyrĹł lenktyniĹł Ä?empionu tapo baltarusis Vasilis Kirijenka, ĹĄiemet laimÄ—jÄ™s ir „Giro d’Italia“ lenktynes laikui. „PastebÄ—jau, kad ÄŻ ĹĄias Ĺžaidynes RytĹł ĹĄalys siunÄ?ia pagrindinius savo sportininkus, o VakarĹł valstybÄ—s – savo B komandas, – kalbÄ—jo I.Konovalovas. – Ĺ˝inoma, tos jĹł B komandos bĹŤna stip-
resnÄ—s uĹž mĹŤsĹł pirmÄ… jÄ….“ PaÄ?ios Europos ĹžaidynÄ—s I.Konovalovui primena AtÄ—nĹł ir Pekino olimpines Ĺžaidynes, kuriose jis yra dalyvavÄ™s. „Smagu atstovauti Lietuvai, nes tokiĹł progĹł neturime daug. TaÄ?iau jei galÄ—Ä?iau rinktis, gyvenÄ?iau ne sportininkĹł kaimelyje, o kokiame vieĹĄbutyje“, – sakÄ— dviratininkas. 4RIĂ&#x;SEĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;SIEKĂ&#x;TIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU
PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ penkiĹł etapĹł lenktynes „4 Jours de Dunkerque“ Ĺ iaurÄ—s PrancĹŤzijoje laimÄ—jÄ™s ir Marselio komandai didĹžiausiÄ… pergalÄ™ per jos istorijÄ… dovanojÄ™s lietuvis norÄ—tĹł ĹĄÄŻ tÄ… svaraus laimÄ—ti ir su Lietuvos rinktine. GalimybÄ™ tai padaryti AzerbaidĹžane kartu su Ĺ˝ydrĹŤnu Savicku ir Evaldu Ĺ iĹĄkeviÄ?iumi jis turÄ—s sekmadienÄŻ per grupines varĹžybas. Nors Lietuvos komandoje nÄ—ra RamĹŤno Navardausko, kuris su „Canondaile“ ekipa ĹĄiuo metu rengiasi „Tour de France“ lenktynÄ—ms, Baku centre lietuviai turi uĹžmojĹł. „MĹŤsĹł treneris Marius Bernatonis gerai susipaĹžinÄ™s su ĹĄia trasa, – kalbÄ—jo I.Konovalovas. – Su grupinÄ—mis lenktynÄ—mis siejame didesnes viltis. MĹŤsĹł komanda dabar gera. Visi – aĹĄ, Evaldas, Ĺ˝ydrius – esame geros sportinÄ—s formos. Jei pasitaikys gera diena, visko gali bĹŤti. Kai trise startuoji, daugiau galimybiĹł iĹĄtraukti gerÄ… loterijos bilietÄ….“ 4RO¸Ă&#x;KOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUĂ&#x;KE
MoterĹł lenktynÄ—se A.TrebaitÄ— pedalus mynÄ— greitai, bet savo pozicija liko nepatenkinta. 26 metĹł panevÄ—ĹžietÄ— Europos ĹžaidyniĹł asmeninÄ—se lenktynÄ—se uŞėmÄ— 18-Ä…jÄ… vietÄ… tarp 30 dviratininkiĹł. 25,8 km trasÄ… Kaspijos jĹŤros pakrante A.TrebaitÄ— ÄŻveikÄ— per 35 min. 38,19 sek. „Nesu patenkinta, – nusipraususi po finiĹĄo sakÄ— Lietuvos dviratininkÄ—. – BĹŤtĹł kitaip, jei bĹŤÄ?iau deĹĄimtuke.“ Ellen van Dijk iĹĄ Olandijos ketvirtadienio rytÄ… laimÄ—jo Europos ĹžaidyniĹł auksÄ…, aplenkusi
+IĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;ATĂ&#x;LEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;STARĂ&#x;TAIĂ&#x;"AĂ&#x;KU 0APLĂ…DIMIOĂ“TINKLINIS ,HYD 'XPEDXVNDLWz LU 0RQLND 3RYLODLW\Wz SR NHWXULĂ˜ LĂ… HLOzV SHUJDOLĂ˜ SDVLHNz (XURSRV Ă?DLG\QLĂ˜ NHWYLUWILQDOÂ’ PHWzV OLHWXYzV $ JUXSzV YDUĂ?\ERVH Â’YHLNz $XVWULMRV 'DQLMRV LU $]HUEDLGĂ?DQR SRUDV R YDNDU DĂ…WXQWILQDO\MH SR GUDPDWLĂ…NRV NRYRV SUDQRNR OHQNHV .DUROLQj %DUDQ LU -DJRGj *UXV]F]\QVNj /HPLDPDPH WUHmLDMDPH VHWH Ă?DLGĂ?LDQW LNL GYLHMĂ˜ WDĂ…NĂ˜ VNLUWXPR OLHWXYzV DWVLOLNR EHW VXVLNDXSz LU LĂ…SOzĂ…z SHUJDOÂ? 'DU VXQNHVQzMH SDGzW\MH OLHWXYzV EXYR JUXSzV PDmH VX $]HUEDLGĂ?DQR DWVWRYzPLV 9LYLDQ &XQKD LU =LQDLGD /LXEL PRYD NXULDV Â’YHLNz 7UHmLDMDPH VHWH /LHWXYRV NRPDQGD EXYR DWVLOLNXVL EHW SDURGz WYLUWXV QHUYXV LU FKDUDNWHUÂ’ ,AISĂ“VOĂ“SIOSĂ“IMĂ“TYĂ“NwS /LH WX YLĂ˜ YDU Ă?R YDL MDX SHU SLU PXR VLXV Nz OL QLXV Â’UR Gz DNL YDL] GĂ˜ SUD QD Ă…X Pj PH WĂ˜ -R QXL 5X GD YL mLXL VYR ULR ND WH JR UL MR MH LNL NJ EXU WDL Oz Pz NR Yj VX WUH MDLV PH WDLV Y\ UHV QLX $]HU EDL GĂ?D QR DW OH WX -D PD ODG GL QX 0D JR PH GR YX ,Ă… 'D JHV WD QR NL OÂ?V EX YÂ?V (XUR SRV LU SD VDX OLR mHP SLR QD WĂ˜ SUL ]L QLQ NDV QH SD OL NR OLH WX YLXL MR NLĂ˜ YLO mLĂ˜ Âą SHU PLQ VHN VX ULQ NR SHU JD OHL UHL ND OLQ JXV WDĂ… NĂ˜ PH WĂ˜ Ă‚D UĂ‘ QDV -XU m\V LNL NJ DN W\ YLDL SUD Gz MR NR Yj VX 3H NL QR ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ SUL ]L QLQ NX EX YX VLX SD VDX OLR
lietuvÄ™ daugiau negu trimis minutÄ—mis. Lietuvos moterĹł rinktinÄ—s treneriui Valerijui Konovalovui patiko A.TrebaitÄ—s pasiektas rezultatas, bet jis buvo kiek nustebÄ™s dÄ—l varĹžoviĹł greiÄ?io. „Jos dabar vaĹžiuoja taip pat greitai, kaip prieĹĄ deĹĄimt metĹł vaĹžiuodavo vyrai“, – sakÄ— patyrÄ™s treneris. A.TrebaitÄ— tikisi, kad aukĹĄtesnÄ™ vietÄ… pavyks paÄ?iupti ĹĄeĹĄtadienÄŻ grupinÄ—se varĹžybose. Ten ji startuos kartu su Daiva TuĹĄlaite, kuriai vakar suÄ—jo 29 metai. DviratininkÄ—ms reikÄ—s ÄŻveikti 120,7 km distancijÄ… Baku centre. „Žinoma, ten sunkiau kÄ… nors planuoti, nes didesnÄ— griĹŤties
mHP SLR QX EXO JD UX 5D GRV OD YX 9H OL NR YX LU SLU PD YR 7D mLDX WL WX OXR WDV %XO JD UL MRV VSRU WL QLQ NDV QHW UX NR SH ULP WL LQL FLD W\ YRV LU SUDz MXV QXR PD mR SUD GĂ?LRV PLQ VHN MDX GĂ?LDX Jz VL SHU JD OH %H YHLN GYH MXV PH WXV YDU Ă?\ ER VH QH GD O\ YD YÂ?V PH WĂ˜ 0LQ GDX JDV 5XP EX WLV LNL NJ NR YR MH VX JUX ]L QX (O] ED UX 2GL ND G]H NUL WR DQW UD MD PH Nz OL Q\ MH R VX VOR YD NX -R ]H IX -D OR YLD UX NR Yz VL LNL SD EDL JRV EHW QX VL OHL GR WDĂ… NDLV Ă„3D VL UR Gz PH YL GX WL QLĂ… NDL 7LN UDL QH JD OLX VD N\ WL NDG EOR JDL 1H SD Y \ NR Â’J\ YHQ GLQ WL SD VL UHQ JL PR Ă?DL G\ QzPV SOD QR 0LQ GDX JXL SD VL UHQ JL Pj VX MDX Nz mLXU QRV WUDX PD Ă‚D UĂ‘ QDV WLN SULHĂ… SDW NH OLR QÂ? Â’ %D NX DS VL J\ Qz PD JLVW UR GDU Ej R -R QDV Âą ED ND ODX UR 1H JD Oz MR PH QX YD Ă?LXR WL Â’ VWR Y \N Oj /HQ NL MR MH QHV VSRU WL QLQ NDPV UHL Nz MR PR N\ WLVÂł Âą WHL Jz /LH WX YRV ODLV YĂ˜ MĂ˜ LP W\ QLĂ˜ ULQN WL QzV WUH QH ULV 6HU JH MXV .D VL PR YDV "OKĂ“SAS 6YR ULR ND WH JR UL MRV LNL NJ YDU Ă?\ ER VH (G JD UXL 6NXU GH OLXL EXU WDL Oz Pz NR Yj VX UX VX .RQV WDQ WL QX %R JR PD ]R YX 9LV WU\V UDXQ GDL SUD ODL Pz WL WDĂ… NDLV Âą Ă„%Ă‘ WĂ˜ MLV GH Ă…L QLD UDQ NLV PXĂ… mLDX GH Ă…L QH LU YL VD GD SD WDL N\ mLDX 'DXJ Ă…YDLV mLDX VL GDXJ VPĂ‘ JLĂ˜ QH SD WDL NLDX EX YR OD EDL VXQ NX 'DU JDO YD SD WDL Nz SLU PDPH UDXQ GH YDL] GDV DW UR GR GLQ JR SR WR YzO DW VL UD GR Ă?L Ă‘ULX Âą YzO ERN VXR MXR VL %X YR OD EDL QH SD WR JXV SULH Ă…L QLQ NDV LU YLV NDVÂł Âą SD VD NR MR ( 6NXU GH OLV
tikimybÄ—. Viskas gali greitai apsiversti“, – kalbÄ—jo A.TrebaitÄ—. 3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;APIEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;Dg
V.Konovalovas ĹžvalgÄ—si dar toliau nei ĹĄeĹĄtadienio lenktynÄ—s. Penkeriose olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se dirbÄ™s treneris teigÄ—, kad priartÄ—ti prie auksiniĹł laikĹł, kai Europos moterĹł dviraÄ?iĹł sporte ĹžibÄ—jo Edita PuÄ?inskaitÄ—, Diana Ĺ˝iliĹŤtÄ—, seserys Rasa ir Jolanta PolikeviÄ?iĹŤtÄ—s, padÄ—tĹł nauja profesionali Lietuvos komanda. Ji galÄ—tĹł visÄ… sezonÄ… startuoti svarbiausiose varĹžybose. Tokioje ekipoje mĹŤsĹł ĹĄalies dviratininkÄ—s turÄ—tĹł svarbiausius vaidmenis. Anot V.Konovalovo, tam reikÄ—tĹł apie 300 tĹŤkst. eurĹł metinio biudĹžeto.
0 .XO ELR QXRWU
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
ATEITIS. LietuviĹł dar laukia kovos su Kroatijos ir Serbijos ekipomis
2UĂ&#x;SESĂ&#x;PAĂ&#x;GULĂ&#x;DwĂ&#x;ANTĂ&#x;MENĂ&#x;jIĂ‹
„Vos ne kiekviena komanda turi po amerikietÄ™, kurios yra lyderÄ—s ir nuolat pelno po dvideĹĄimt taĹĄkĹł.“ 0 Ă‚HUQLXV
Nors likus pustreÄ?ios minutÄ—s rusÄ—s susigrÄ…Ĺžino pranaĹĄumÄ… (73:68), maÄ?o pabaigÄ… Lietuvos krepĹĄininkÄ—s suĹžaidÄ— idealiai. Marinos Solopovos ir Sandros LinkeviÄ?ienÄ—s tritaĹĄkiai komandÄ… iĹĄvedÄ— ÄŻ priekÄŻ, o praĹžangomis stabdytos GintarÄ— PetronytÄ— ir KamilÄ— NacickaitÄ— baudas metÄ— taikliai. Esant rezultatui 76:74 likus 2,9 sek. A.Prince specialiai prametÄ— baudÄ…, bet kamuolÄŻ atkovojo K.NacickaitÄ—. IĹĄvados. „Pirmajame etape mĹŤsĹł pasiektas rezultatas tikrai nÄ—ra prasÄ?iausias, bet ir ne geriausias. Ĺ˝aidÄ—me stiprioje grupÄ—je, o grafikas buvo sunkus – turÄ—jome rungtyniauti keturias dienas iĹĄ eilÄ—s. Manau, kad susitvarkÄ—me tiek psichologiĹĄkai, tiek fiziĹĄkai“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— M.Ĺ ernius prieĹĄ antrojo etapo kovas. Treneris teigÄ—, kad teko prisitaikyti prie keisto teisÄ—javimo
$ .D YD OLDXV NDV Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NR PDQ Gj DW Y \ NR SUDz MX VLR VH ]R QR YL GX U \ MH
)¸Ă&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BwGS . 1D FLF NDL Wz SHO Qz WDĂ… NĂ˜ LU SD Gz MR SHU JD OLQ Jj WDĂ… Nj PD mR SD EDL JR MH
– tuo skundĹžiasi daugelis Ä?empionato treneriĹł. Pirmajame etape lietuves labiausiai skriaudÄ— natĹŤralizuotos prieĹĄininkiĹł ĹžaidÄ—jos – Ispanijos rinktinei atstovaujanti senegalietÄ— Astou Ndour, Slovakijos rinktinÄ—s amerikietÄ— Kristi Toliver, Vengrijos marĹĄkinÄ—lius vilkinti Alexandria Quigley. „Europos Ä?empionatas tampa hibridinis – vos ne kiekviena ekipa turi po amerikietÄ™, kurios yra lyderÄ—s ir nuolat pelno po 20 taĹĄkĹł. KomandÄ… tempia viena ĹžaidÄ—ja ir viskas sukasi aplink jÄ…. Tai tikrai iĹĄkreipia Europos Ä?empionatÄ…, maĹžina kitĹł rinktiniĹł galimybes ir susidomÄ—jimÄ… pirmenybÄ—mis. Apie tai jau kalba ir kitĹł ekipĹł atstovai“, – pasakojo ĹĄÄŻ sezonÄ… Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždes“ treniravÄ™s M.Ĺ ernius. Ĺ˝iĹŤrovai. VisÄ… Ä?empionatÄ… akis bado beveik tuĹĄÄ?ios tribĹŤnos. PavyzdĹžiui, pagal oficialĹł protokolÄ…, treÄ?iadienÄŻ ÄŻ Debreceno arenÄ… atÄ—jo vos 100 ĹžiĹŤrovĹł. Vaizdas buvo liĹŤdnas ir pirmajame etape, kuriame dar ĹžaidÄ— dvi ĹĄeimininkiĹł komandos. ÄŽ rumuniĹł rungtynes TimiĹĄoaroje ateidavo daugiausia 800 ĹžiĹŤrovĹł, ÄŻ vengriĹł rungtynes Ĺ oprone – daugiausia 2200 ĹžiĹŤrovĹł (tiek buvo per pirmÄ… jÄ… dvikovÄ…, bet paskui skaiÄ?ius vis maŞėjo). PadÄ—tis antrajame etape neturÄ—tĹł pagerÄ—ti, nes Vengrijos rinktinÄ— iĹĄ turnyro jau iĹĄkrito. Ĺ˝iĹŤrovĹł tikriausiai pagausÄ—tĹł nebent tuo atveju, jei ÄŻ ketvirtfinalÄŻ patektĹł kaimyninÄ—s Slovakijos komanda. GalbĹŤt baigiamasis etapas sudomintĹł kelis ĹĄimtus juodkalnieÄ?iĹł, o Ä?ekĹł ar serbĹł antplĹŤdis maĹžai tikÄ—tinas. KaimynÄ—s. KovÄ… dÄ—l Europos
!NTĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;ETAĂ&#x;PAS &Ă“GRUĂ“Pw ) JUX Sz /LH WX YD Âą 5X VL MD * 3HW UR Q\ Wz DWN NDP . 1D FLF NDL Wz 6 /LQ NHYL mLH Qz 0 6R OR SR YD * *XW NDXV NDL Wz SR 0 *UL JD ODXV N\ Wz 9 .XN WLH Qz 6 2NRF N\ Wz ( 3ULQ FH - %H OLD NR YD , 2VL SR YD SR 6OR YD NL MD Âą 6HU EL MD .URD WL MD Âą ,V SD QL MD Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH 5L NLXR Wz ,V SD QL MD Âą SHUJ LU SUDO 5X VL MD Âą LU 6HU EL MD Âą LU 6OR YD NL MD Âą LU /LH WX YD Âą LU .URD WL MD Âą LU %Ă“GRUĂ“Pw Ă“7XU NL MD Âą -XRG NDO QL MD kH NL MD Âą %DO WD UX VL MD *UDL NL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 5L NLXR Wz 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą LU %DO WD UX VL MD Âą LU 7XU NL MD Âą LU -XRG NDO QL MD Âą LU kH NL MD Âą LU *UDL NL MD Âą LU
pirmenybiĹł medaliĹł tÄ™sia ne tik Lietuvos rinktinÄ—, bet ir kelios buvusios LMKL klubĹł legionierÄ—s. DidĹžiausias jĹł bĹŤrys – Baltarusijos rinktinÄ—je, kurioje net ketvirtis krepĹĄininkiĹł yra vilkÄ—jusios Lietuvos klubĹł aprangÄ…. Tai Jelena LeuÄ?anka, Tacjana LichtaroviÄ? ir natĹŤralizuota amerikietÄ— Lindsey Harding. BaltarusÄ—s pirmajame etape laimÄ—jo visas ketverias rungtynes, taÄ?iau antrÄ… jÄŻ etapÄ… pradÄ—jo nesÄ—kme. KaimynÄ—s labai atkaklioje dvikovoje nusileido ÄŒekijos komandai 70:73. ÄŒekijos ekipos paskutinei atakai liko 8 sek. Ataka nebuvo pavyzdinÄ—, taÄ?iau Alena HanuĹĄova prieĹĄ pat nuaidint sirenai spÄ—jo pasiĹłsti kamuolÄŻ ÄŻ krepĹĄÄŻ. (LR)
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł % 7D\ OR UDV - %U\DQ WDV DWN NDP - 6WUHO QLH NDV ' 0LO OH ULV VH UL MD 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“0D mR GzO LRVLRV YLH WRV NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL
SHU JD OLĂ˜ 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. VH UL MD 3$2. DQW UXV PH WXV LĂ… HLOzV XĂ?z Pz WUH mLj Mj YLH Wj )ZĂ“RAEĂ“LIOĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR SHQN WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł Âą (OD WR Ă„+D SRHOÂł VH UL MD )L QD OH NX ULD PH EXV Ă?DL GĂ?LD PD SR NDU Wj DELH MĂ˜ NR PDQ GĂ˜ DLNĂ… Wz VH
VX VL WLNV -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł LU (OD WR Ă„+D SRHOÂł kHP SLR QR YDU Gj J\ QÂ?V 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł Â’ IL QD Oj QH SD WH NR SLU Pj NDU Wj QXR PH WĂ˜
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA DVLV WX UDV 3D NUXR MR Ă„.UXR MDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 5 %HQLXĂ…LV LĂ… P 0 .XNO\V / 3LOLEDLWLV
Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLR NOX EDV SD VLH Nz YLH Qj VYDU ELDX VLĂ˜ WDUS VH ]R QLR XĂ? GD YL QLĂ˜ Âą LĂ… VDX JR MR YL GX ULR SXR Oz Mj $Q WD Qj .D YD OLDXV Nj 9LO QLH mLDL VX /LH WX YRV ULQN WL QzV NDQ GL GD WX SD VL UD Ă…z LO JD ODL NÂ? VX WDU WÂ’ LKL viceÄ?empionai toliau sparÄ?iai buria komandÄ… naujiems iĹĄĹĄĹŤkiams. „Antanas buvo kertinis mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jas pastarÄ… jÄŻ sezonÄ… ir su juo mes siejame dideles viltis ateityje, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ direktorius Martynas Purlys. – Jo patirtis, profesionalumas, kovingumas, meistriĹĄkumas – viskas yra aukĹĄÄ?iausio lygio. Su tokiu krepĹĄininku savo komandoje galime siekti itin ambicingĹł tikslĹł.“ TrisdeĹĄimtmetis 209 cm ĹŤgio krepĹĄininkas Vilniaus klube run-
gtyniauja nuo praÄ—jusio sezono vidurio. Ĺ ÄŻ sezonÄ… Lietuvos krepĹĄinio lygoje A.Kavaliauskas pelnydavo po 12,6 taĹĄko, atkovodavo po 5,5 kamuolio. Europos taurÄ—s turnyre jo rodikliai buvo panaĹĄĹŤs – 11,2 taĹĄko ir 4,6 atkovoto kamuolio. „Lietuvos rytas“ kiek anksÄ?iau pratÄ™sÄ— sutartÄŻ su treneriu Marcelo Nicola, ÄŻsigijo DeividÄ… GailiĹł ir MariĹł RunkauskÄ…. A.Kavaliauskas ÄŻtrauktas ÄŻ iĹĄplÄ—stinÄŻ Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s kandidatĹł sÄ…raĹĄÄ…. (LR)
'REIĂ&#x;TISĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;Ă„GÂ? -R QDV 9D ODQ mL Ă‘QDV EXV SUL YHUV WDV NHLV WL VD YR Ă?DL GL Pj $SLH WDL XĂ? VL PL Qz Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł WUH QH ULV 'ZD QHÂśDV &D VH\ SD UHLĂ… NÂ?V NDG Ă„FHQW UĂ˜Âł GLH QRV 1%$ VXV NDL mLXR WRV „Raptors“ strategas ĹĄÄŻ sezonÄ… sulaukÄ— daugybÄ—s kritikos dÄ—l savo sprendimĹł. Kai D.Casey paskutinÄ—mis minutÄ—mis ketvirtajame kÄ—linyje ant suolo laikydavo J.ValanÄ?iĹŤnÄ…, trenerio sprendimais abejojo ir uĹžsienio, ir Lietuvos krepĹĄinio specialistai. TaÄ?iau dabar D.Casey turi rimtÄ… pasiteisinimÄ…. NBA finalas parodÄ—, kad lygoje vis svarbesnÄ™ vietÄ… uĹžima Ĺžemesni ir judresni ĹžaidÄ—jai. Ir „Cleveland Cavaliers“, ir Ä?empione tapusi „Golden State Warriors“ komanda ne kartÄ… atsisakÄ— aukĹĄtĹł ĹžaidÄ—jĹł aikĹĄtÄ—je ir rinkosi iĹĄ maĹžesniĹł krepĹĄininkĹł sudarytÄ… penketÄ…. Per pastaruosius du maÄ?us „Warriors“ vidurio puolÄ—jas Andrew Bogutas suĹžaidÄ— vos tris minutes. D.Casey teigÄ—, kad nors aukĹĄtaĹŤgiai vis dar turi savo vaidmenÄŻ NBA, Ĺžaidimas keiÄ?iasi. „NorÄ—Ä?iau bĹŤti uĹžsispyrÄ™s ir su J.ValanÄ?iĹŤnu gintis prieĹĄ maĹžesnÄŻ ir greitesnÄŻ „centrą“. TaÄ?iau dabartiniu jo karjeros momentu tai padaryti sunku. GalbĹŤt kada nors jis pasieks tai, bet dar ne dabar, – „The Star“ kalbÄ—jo D.Casey. – „CentrĹłâ€œ dienos praÄ—jo.“
Ä86$ 7R GD\³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Lietuvos krepĹĄininkÄ—s iĹĄkovojo vienÄ… graĹžiausiĹł pergaliĹł per visÄ… rinktinÄ—s istorijÄ…. Ketvirtajame kÄ—linyje ÄŻspĹŤdingai suĹžaidusios lietuvÄ—s kaip viesulas nuĹĄlavÄ— Rusijos komandÄ…, kuri po trijĹł kÄ—liniĹł jau buvo rami dÄ—l pergalÄ—s, kai pirmavo 61:47. Paskutines deĹĄimt minuÄ?iĹł Lietuvos komanda laimÄ—jo stulbinamu rezultatu 31:13, radusi prieĹĄnuodĹžiĹł prieĹĄ galingÄ… Rusijos puolimÄ…, kuriam dirigavo rusiĹĄkÄ… pasÄ… turinti amerikietÄ— Epiphanny Prince. TuĹĄÄ?ioje arenoje DÄ—re (Vengrija) vykusiame maÄ?e Manto Ĺ erniaus auklÄ—tinÄ—s atsiliko nuo pirmĹłjĹł minuÄ?iĹł, o bandymas gelbÄ—tis tolimais metimais nepadÄ—jo. Iki pertraukos visi 9 tritaĹĄkiai skriejo pro ĹĄalÄŻ, o rezultatas tapo 23:39. Bet antrÄ… jÄ… maÄ?o pusÄ™ lietuvÄ—s laimÄ—jo 55:35. Ĺ turmas prasidÄ—jo ketvirtojo kÄ—linio pradĹžioje, kai per 4 minutes lietuvÄ—s spurtavo 19:2 ir Monika GrigalauskytÄ— persvÄ—rÄ— rezultatÄ… 64:63.
Ă„), %$ (XUR SHÂł QXRWU
(XUR SRV PR WH UĂ˜ NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WH /LH WX YRV ULQN WL Qz VX NĂ‘ Uz VWH EXN Oj $QW UR MR HWD SR ) JUX SzV SLU PD MD PH PD mH OLH WX YzV YD NDU SD WLH Vz 5X VL Mj QRUV DQW UD MD PH Nz OL Q\ MH YDU Ă?R YzV SLU PD YR WDĂ… NĂ˜
- 9D ODQ mL Ă‘QR LU NL WĂ˜ YL GX ULR SXR Oz MĂ˜ YDLG PXR 1%$ WDP SD QH WRNV VYDU EXV
23 metĹł 213 cm ĹŤgio J.ValanÄ?iĹŤnas ĹĄÄŻ sezonÄ… suĹžaidÄ— 84 rungtynes. Per maÄ?Ä… jis vidutiniĹĄkai ĹžaidÄ— po 26 minutes, bet D.Casey ne kartÄ… jÄŻ per lemiamas akimirkas laikÄ— ant suolo. Tokios pat filosofijos NBA finale laikÄ—si ir „Warriors“ treneris Steve’as Kerras. „Tai nÄ—ra aukĹĄtaĹŤgiĹł serija. RealybÄ— tokia, kad serija priklauso maĹžiesiems. Mums tai tinka. Tokiu stiliumi galime Ĺžaisti patogiai“, – sakÄ— S.Kerras. (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Teatrai
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV
Vilniaus gynybinÄ—s sienos bastÄ—ja
KAUNAS
(BokĹĄto g. 20/18)
Kauno ďŹ lharmonija
Lietuvos nacionalinis dramos teatras
â– 19 d. 21 val. Taboras Ĺžengia ÄŻ KultĹŤros naktÄŻ. „Shazalakazoo“ (SRB), „Megitza“ (PL), „Baltic Balkan“ (LT).
(Gedimino pr. 4)
Vilniaus KongresĹł rĹŤmai
VILNIUS â– 21 d. 18.30 val. DevynbÄ—dĹžiai.
Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)
■19 d. 19 val. Žydrasis Dunojus.
(Vilniaus g. 6/14)
â– 21 d. 19 val. Vakaras su Rushadu Egglestonu.
Vilniaus rotuĹĄÄ— (DidĹžioji g. 31)
â– 19 d. 18 val. „KelionÄ— ÄŻ AndalĹŤziją“.
ŠAKIŲ R.
(V.Putvinskio g. 55)
â– 20 d. 16 val. „MiniatiĹŤrĹł popietė“.
„Forum Cinemas Kaune“ (Karaliaus Mindaugo pr. 49)
■19 d. 22 val. „Take That“.
Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia
PALANGA
(Vilniaus g. 30)
KultĹŤros centras „Ramybė“
Vilniaus teatras „Lėlė“
■19 d. 19 val. „Palaiminti taikdariai“.
(Vytauto g. 35)
(ArkliĹł g. 5)
LMTA mokomasis teatras
(ArkliĹł g. 5)
â– 19 d. 20 val. Tamsos Ĺžaidimas.
â– 19 d. 19 val. MarĹĄrutas. â– 20 d. 12 val. RaudonkepurÄ—. â– 21 d. 12 val. Pasaka apie vÄ—ĹžliukÄ….
(Gedimino pr. 42)
â– 19 d. 23.45 val. „LopĹĄinÄ—s“.
■24 d. 20 val. Dariaus Žvirblio akustinis koncertas.
(Katedros a. 3)
Palangos kurhauzas
Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ia
PaplĹŤdimio tinklinio aikĹĄtelÄ—
â– 19 d. 19 val. VargonĹł muzika „Principal 8“ (I.VeliÄ?kaitÄ— ir E.StaniulytÄ—). â– 19 d. 20 val. „Nakties mistika: vienuolynĹł ir O.Messiaeno muzika“. â– 19 d. 22 val. Vilniaus universiteto kamerinis orkestras.
(Prie Baltojo tilto)
â– 19 d. 21.30 val. 4 Carmen.
Konstantino Sirvydo skveras â– 19 d. 18, 19, 20 val. Ir viskas klojos kuo puikiausiai.
PALANGA
(Ĺ v.Jono g. 12)
Žemaitės skveras (Gedimino pr.)
(GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)
■20 d. 19 val. Alina Orlova. ■23 d. 19 val. Donatas Montvydas. ■25 d. 19 val. Vladas Bagdonas ir Andrius Kulikauskas „Dainos sau“.
NERINGA Nidos evangelikĹł liuteronĹł baĹžnyÄ?ia (Nida, Pamario g. 43)
â– 20 d. 21 val. VargonĹł muzikos koncertas. â– 22 d. 21 val. VargonininkiĹł dueto koncertas: Jurgita KazakeviÄ?iĹŤtÄ— ir DovilÄ— SavickaitÄ—.
KultĹŤros centras „Ramybė“
■19 d. 19 val. „Masters of Calm“.
DRUSKININKAI
(Vytauto g. 35)
SalomÄ—jos NÄ—ries skverelis
„DruskininkĹł kolonada“
â– 20 d. 20 val. MeĹĄka.
„Vandenis“ (Birutės al. 47)
â– 21 d. 20 val. TÄ—tuĹĄis.
Koncertai
(Vilniaus g. 32)
(V.Kudirkos g. 22)
â– 19 d. 20.30 val. „LRT klasika“ pristato: „III M.K.ÄŒiurlionio muzikos festivalis KultĹŤros naktyje“.
■19 d. 21 val. „Duo Sonore“ – „Tango ir ne tik...“. ■20 d. 21 val. „Gypsy Jazz duetas“.
KoncertĹł salÄ— „Compensa“
DruskininkĹł pramogĹł aikĹĄtÄ—
(KernavÄ—s g. 84)
(Žalioji g. 40)
â– 24 d. 14 val. KaraliauÄ?iaus lietuviĹł koncertas.
VILNIUS
â– 22 d. 20 val. „Daugiastygiai virpantys arfos aidai“. Joanos DaunytÄ—s reÄ?italis.
„Forum Cinemas Vingis“
„Piano.lt“
(SavanoriĹł pr. 7)
(TrakĹł g. 9/1)
(SmiltynÄ—s pl. 3)
■19 d. 22 val. „Take That“.
â– 19 d. 19 val. Koncertas „KultĹŤros naktyje“. â– 24 d. 19 val. JoniniĹł proga – „VintaĹžinÄ— Amerikos muzika“.
â– 20, 21 d. 16 val. „Coda“ bei Nerijaus JuĹĄkos baleto maĹžieji ĹĄokÄ—jai.
Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras
KLAIPÄ–DA Lietuvos jĹŤrĹł muziejus
„Friedricho pasaĹžas“
(A.Vienuolio g. 1)
„KatalikĹł pasaulis“
(TiltĹł g. 26A)
â– 21 d. 19 val. „OdÄ— dĹžiaugsmui“. Vilniaus festivalio pabaigos koncertas.
(Ĺ ventaragio g. 4)
â– 21 d. 13 val. VaikĹł popietÄ— – „Šokiai pokiai pykĹĄt papykĹĄt“.
â– 19 d. 19 val. „KrikĹĄÄ?ioniĹł vienybė“.
(Dusetos, Vytauto g. 54)
â– 21 d. 17 val. Vasaros mokyklos koncertas.
TELĹ IŲ R. Zakso kalnas â– 24 d. 19 val. Andriaus Mamontovo turas „DeganÄ?ios akys“.
BirĹĄtono kultĹŤros centras
(Kauno g. 5)
â– 19 d. 23 val. Demokratijos gimimas ar mirtis, arba Tir de la libertad.
DusetĹł dailÄ—s galerija
BIRĹ TONAS
■24 d. 20 val. Arina ir grupė „Veto Bank“.
â– 19 d. 18 val. „Skambantys ValdovĹł rĹŤmai“. â– 21 d. 20 val. Richardas Bona.
ZARASŲ R.
(BirutÄ—s al. 47)
Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s valdovĹł rĹŤmai
V.Kudirkos aikĹĄtÄ—
GelgaudiĹĄkio dvaras â– 21 d. 16 val. SakralinÄ—s muzikos ir pasaulinÄ—s muzikos koncertas.
„Vandenis“
KultĹŤros baras „Kablys“ â– 19 d. 19 val. KelionÄ—.
(Taikos pr. 61)
■19 d. 22 val. „Take That“.
Nacionalinis M.K.ÄŒiurlionio dailÄ—s muziejus
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
„Forum Cinemas Klaipėdoje“
(L.Sapiegos g. 5)
■19 d. 20 val. „Grammy“ nominanto R.Egglestono koncertas.
Valstybinis jaunimo teatras
PRAMOGOS
(Jaunimo g. 4)
â– 20 d. 19 val. KelionÄ— ÄŻ AndalĹŤzijÄ….
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „NeÄŻtikÄ—tina jaunojo iĹĄradÄ—jo kelionė“ (Kanada, PrancĹŤzija, Australija, drama) – 11 val. „Troliai Mumiai Rivjeroje“ (Suomija, PrancĹŤzija, animacinis) – 11, 13, 15, 17, 18.30 val. „Juros periodo pasaulis“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11.10, 14.10, 17.10 val. „Didysis skrydis“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15 val. „BĹŤk kietas“ (JAV, komedija) – 11.20, 13.45, 16.10, 19, 21.20 val. „Sniego karalienė“ (Rusija, anim.) – 11.30 val. „PrancĹŤziĹĄkas tranzitas“ (PrancĹŤzija, veiksmo trileris) – 11.30, 14.30, 17.30, 18.30, 21.30 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11.45 val. „Juros periodo pasaulis“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 12.30, 15.20, 18.10, 21 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 13.15, 18.45 val. „Mamytė“ (Kanada, drama) – 13.30, 21.10 val. „TĹŤnÄ…s tamsoje III“ (JAV) – 13.40, 20.30 val. „AukĹĄta klasÄ— II“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 14.50 val. „San Andreas“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 16, 21.20 val. „Draugeliai“ (JAV, komedija) – 16.15, 20.30 val. „Nulis motyvacijos“ (PrancĹŤzija, Izraelis, drama) – 16.30 val. „Rytojaus Ĺžemė“ (JAV, fantastika) – 17.40 val. „KP: Feniksas“ (Vokietija, drama) – 19 val. „Ji – ĹĄnipė“ (JAV, veiksmo komedija) – 20.45 val.
VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1162 2015 06 17 (treÄ?iadienis) AUKSO PUODAS – 3 185 042 Eur (10 997 313 Lt) DIDYSIS PRIZAS – 532 098 Eur (1 837 227 Lt) AUKSINIS PRIZAS LIETUVAI – 180 100 Eur (621 849 Lt)
42 41 23 32 17 33 Auksinis skaiÄ?ius 37 Papildomi skaiÄ?iai 31 40 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5 + 1 (auksinis tiraĹžas*) 180 100 Eur (0 priz.) 5+1 10 540 Eur (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 819,50 Eur (9 priz.) 4 skaiÄ?iai 18,50 Eur (444 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (7461 priz.) 2+1 1 Eur (9851 priz.) * kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.
Prognozė: Aukso puode – 4 mln. Eur (13,8 mln. Lt) Didysis prizas – 1 mln. Eur (3,45 mln. Lt) Auksinis prizas Lietuvai – 200 tōkst. Eur (690 tōkst. Lt)
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4758 2015 06 17 (treÄ?iadienis) DIDYSIS PRIZAS – 53 006 Eur (183 019 Lt) 03 08 16 20 24 30 + 10 AtspÄ—ta: LaimÄ—jimas: 6 53 006 Eur 5+1 2538 Eur 5 100 Eur 4+1 20 Eur 4 4 Eur 3+1 2 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6126 Galima laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
01 05 09 11 14 16 18 22 23 24 25 29 31 32 34 37 38 42 58 59 www.olifeja.lt
' 8PE UD VR QXRWU
VDYDLWJDOLV WY
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
)¸Ă&#x;!FĂ&#x;RIĂ&#x;KOSĂ&#x;GELĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; Â?Ă&#x;RĂ„Ă&#x;MUSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă„$Q JH OR EDO VDV LU QHÂ’ WL Nz WL QDV ULW PR SR MĂ‘ WLVÂł Âą WDLS NODX V\ WR MDL DSL EĂ‘ GL QD Ă…Â’ VHN PD GLH QÂ’ 9LO QLX MH JUR VLDQ mLR DW OL Nz MR 5LF KDU GR %R QRV SUL YD OX PXV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
.DU Wj SHU PH WXV 9LO QLXV LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ QDN WL Qz MD Âą ELU Ă?H OLR SD EDL JR MH MDX GH YLQ Wj NDU Wj VYH mLĂ˜ ODXNV .XO WĂ‘ URV QDN WLV
GAUSA. Per KultĹŤros naktÄŻ Vilniuje sveÄ?iĹł lauks 135 renginiai
%ISĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SOSĂ&#x;TAMĂ&#x;SOĂ&#x;JE %LU Ă?H OLR RML Âą ODL NDV NDL YLO QLH mLDL LU PLHV WR VYH mLDL NYLH mLD PL QH PLH JR WL LU YLH Qj QDN WÂ’ VNLU WL NXO WĂ‘ UDL -DX GH YLQ Wj NDU Wj Y\NV IHV WL YD OLV .XO WĂ‘ URV QDN WLV M i l d a AUGU LY T Ä– LR korespondentÄ—
„Naktis iĹĄ birĹželio 19-osios ÄŻ 20Ä…jÄ… bus viena ĹĄviesiausiĹł metuose“, – ÄŻsitikinusi KultĹŤros nakties iniciatorÄ— Daina UrbanaviÄ?ienÄ—. Taip bus ne tik todÄ—l, kad ĹĄiĹł metĹł festivalio ĹĄĹŤkis „Šviesos ieĹĄkok tamsoje“, bet ir todÄ—l, kad ne vienas iĹĄ 135 projektĹł susijÄ™s su ĹĄviesos efektais. Per devynerius metus KultĹŤros nakties sveÄ?iai jau iĹĄsiugdÄ— savĹł renginiĹł lankymo ÄŻproÄ?iĹł. Vieni vaikĹĄto chaotiĹĄkai ir visada patenka ten, kur jiems bĹŤna geriausia. Kiti pasinaudoja rengÄ—jĹł parengtais marĹĄrutais ir traukia tikslingai, Ĺžinodami, ko nori. Kaip nepasiklysti festivalio dĹžiunglÄ—se? Kartu su viena jo rengÄ—jĹł, projektĹł vadove Judita Strumilaite bĹŤsimiesiems naktinÄ—tojams parengÄ—me trumpÄ… instrukcijÄ…. Kur paganyti akis? „Pirmiausia patarÄ?iau aplankyti mĹŤsĹł didĹžiausiÄ… vizualĹłjÄŻ projektÄ… „Vandens iliuzijos“ prie Baltojo tilto. Filmuotus ir lazerinius vaizdus, ÄŻvairius efektus ĹžiĹŤrovai matys tiesiai ant vandens“, – patarÄ— J.StrumilaitÄ—. SuĹžibÄ—s ir Vilnios upÄ— – nuo „Fluxus“ tiltelio iki Barboros RadvilaitÄ—s gatvÄ—s upÄ—je ir ĹĄalia jos nusidrieks meninÄ—s ĹĄviesos instaliacijos. O KĹŤdrĹł parke instaliacija „AtspindĹžiai“ nuĹĄvies UĹžupio tvenkinius naujomis spalvomis ir kvies ĹžiĹŤrovus apsilankyti ĹĄioje kiek primirĹĄtoje miesto vietoje. BekeĹĄo kalno papÄ—dÄ—je ÄŻsikurs interaktyvi ĹĄviesos, garso ir vaizdo instaliacija „Mikroskopas“ – per stilizuotÄ… paveikslÄ… ĹžmonÄ—s galÄ—s pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ mikroskopinÄŻ miĹĄkÄ… ir pajusti artimesnÄŻ ryĹĄÄŻ su gamta. Kuo stebins sveÄ?iai? Festivalio renginiai prasidÄ—s kontroversiĹĄko menininko iĹĄ ÄŒekijos Davido ÄŒerny meninÄ—s instaliacijos „Kabantis Ĺžmogus“ pristatymu
prie „Novotel“ vieĹĄbuÄ?io Gedimino prospekte. D.ÄŒerny 1997 m. sukĹŤrÄ— skulptĹŤrÄ… „The Hanging Man“ – viena ranka ÄŻsitvÄ—rusi ÄŻ stogo atbrailÄ… kabo 220 cm aukĹĄÄ?io Ĺžmogaus skulptĹŤra. Ĺ iuo projektu menininkas perteikÄ— moderniame pasaulyje sutrikusio ir vilties netekusio Ĺžmogaus bĹŤsenÄ…. O gal vis dÄ—lto viltis yra ir jis turi galimybÄ™ grÄŻĹžti atgal ant stogo? ÄŽ PrezidentĹŤros kiemÄ… kvies Danijos ĹĄokio teatras su spektaklio „Black Diamond“ iĹĄtraukomis, o Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejaus kiemelÄŻ uĹžpildys kompozitorius Gertjanas Adema iĹĄ Olandijos vilkeliĹł ĹĄokiu „Hooming Around and Around“, kuriam bus panaudoti penki didĹžiuliai vilkeliai bei garso ir ĹĄviesos efektai. S.Daukanto aikĹĄtÄ—je ĹĄoks aistringas ispanĹł duetas „Hurycan“, Vilniaus paveikslĹł galerijos kieme lauks prancĹŤzĹł kompanijos „Cie Solta“ gatvÄ—s ir cirko artistĹł pasirodymas. Airijos trupÄ— „Macnas“ scena pavers erdvÄ™ nuo Katedros iki RotuĹĄÄ—s aikĹĄÄ?iĹł ir parodys netikÄ—tumĹł bei humoro kupinÄ… siurrealistinÄŻ kabaretÄ…. Kur eiti tÄ—vams su vaikais? Visas BernardinĹł sodas skirtas ĹĄeimoms.
„TruputÄŻ lis. Ĺ˝iĹŤrovams reikia pasiimti skÄ—Ä?ius ir apsiauti guminius batus. Nereikia bijoti lietaus – juk mes lietuviai.“ - 6WUX PL ODL Wz
ÄŒia tÄ—vai su vaikais ras ir koncertĹł, ir spektakliĹł, ir kĹŤrybiniĹł dirbtuviĹł, orientaciniĹł ĹžaidimĹł. „MenĹł spaustuvÄ—je“ KultĹŤros naktis taip pat prasidÄ—s ĹĄeimai skirtais renginiais. Stalo teatras ir aktorÄ— SaulÄ— DegutytÄ— kvies ÄŻ kvapĹł spektaklÄŻ „VÄ—jĹł Motė“. „Low Air“ ĹĄokio mokykla ir choreografai Laurynas Ĺ˝akeviÄ?ius bei Airida GudaitÄ— kiemelyje po atviru dangumi pristatys improvizuotas ĹĄokiĹł kovas. Pagal geriausius gatvÄ—s kovĹł paproÄ?ius savo ĹĄokiĹł judesiais galÄ—s pasivarĹžyti ir nÄ—kart to nebandÄ™ maĹži bei ĹŤgtelÄ—jÄ™ ĹžiĹŤrovai. KÄ… veikti jaunimui? „Visi projektai, kurie naujoviĹĄki, nematy-
DĹžiazo artistas, tris kartus kvieÄ?iamas biso, – Lietuvoje toks vaizdas neÄŻprastas. Bet bĹŤtent taip baigÄ—si bosininko ir dainininko R.Bonos koncertas, kai 2002-aisiais jis pirmÄ… sykÄŻ vieĹĄÄ—jo Lietuvoje – grojo festivalyje „Kaunas Jazz“. Akimirksniu lietuviĹł ÄŻsimylÄ—tas muzikantas iĹĄ KamerĹŤno jau kitais metais grÄŻĹžo ÄŻ ĹĄio festivalio scenÄ…, o nuo to laiko dar keletÄ… sykiĹł koncertavo Lietuvoje. Ĺ ÄŻkart jis su grupe gros iĹĄskirtinÄ—je Vilniaus vietoje – programÄ… „Mandekan Cubano“ atliks ValdovĹł rĹŤmĹł kieme.
.AĂ&#x;MOĂ&#x;VE¸Ă&#x;AUTOĂ&#x;BUĂ&#x;SAI
!UGOĂ&#x;NEĂ&#x;TURĂ&#x;TINĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;JE
â– 1H SD VLN O\V WL .XO WĂ‘ URV QDN WLHV OD EL ULQ WXR VH SD GzV VD YD QR ULĂ˜ â– 3D JDO ERV EXV JD OL PD VX ODXN WL NH WX ULXR VH LQ IRU PD FL MRV FHQW UXR VH Ă„&RI IHH ,QQÂł ND YL Qz VH 3L OLHV 9R NLH mLĂ˜ 9LO QLDXV JDW Yz VH LU *H GL PL QR SURV SHN WH â– 3DU Y \N WL QD PR QH EXV VXQ NX Âą QXR LNL YDO NXU VXRV QDN WL QLDL DXWR EX VDL
R.Bonai – 47 metai, jis grojo su Joe Zawinulu, Bobby McFerrinu, Mike’u Sternu, George’u Bensonu, Patu Metheny, Keiko Matsui ir kitais dŞiazo pasaulio ťviesuliais. Šiandien jis mėgaujasi gyvenimu Niujorke, yra ťio miesto universiteto dŞiazo muzikos profesorius.
ti, stebinantys, turÄ—tĹł patraukti jaunĹł ĹžmoniĹł dÄ—mesÄŻ. Pirmiausia tai gausybÄ— instaliacijĹł ir vizualizacijĹłâ€œ, – teigÄ— J.StrumilaitÄ—. Bet KultĹŤros naktis per 9 metus jau iĹĄugdÄ— savas tradicijas. Viena tokiĹł – „LRT Opus terasa“, kurioje pasirodys populiarÄ—janÄ?ios ir populiarios jaunimo grupÄ—s „Condor Avenue“, „Deeper Upper“, „ba“ ir kiti. J.StrumilaitÄ— siĹŤlÄ— jaunimui apsilankyti ir Ĺ MC, kur bus atidaryta sveÄ?iĹł iĹĄ Vokietijos paroda „No Pain No Game“ – interaktyvus kompiuterinis Ĺžaidimas. ÄŽdomu, kad uĹž klaidas ĹžaidÄ—jai bus baudĹžiami fiziniu skausmu. „Manau, jaunimas turi didĹžiausiÄ… pasirinkimą“, – svarstÄ— KultĹŤros nakties projektĹł vadovÄ—. KÄ… siĹŤlo senjorams? Jiems – koncertai, parodos, ramesnÄ— aplinka. Vienas projektĹł – „Skambantys ValdovĹł rĹŤmai“. ÄŒia ne tik nemokamai bus galima apĹžiĹŤrÄ—ti ekspozicijas, bet ir panirti ÄŻ klasikinÄ—s muzikos bei dĹžiazo garsus, pajusti ĹĄiuolaikinio ĹĄokio energijÄ…. Senjorams vertÄ—tĹł uĹžsukti ir ÄŻ Marijos ir Jurgio Ĺ lapeliĹł namÄ…-muziejĹł, kuris virs senovine arbatine „Pas Motyną“. ÄŒia skambÄ—s prieĹĄkario Lietuvos aukso fondĹł muzika, garuos firminÄ— Ĺ lapelienÄ—s arbata, pakvips Iceko keptais gardÄ—siais. Kaip nuspÄ—ti orus? KultĹŤros nakties sumanytoja D.UrbanaviÄ?ienÄ— per festivalio rengimo metus jau surado tam tikrÄ… formulÄ™, padedanÄ?iÄ… nuspÄ—ti, ar naktis bus lietinga, ar giedra. Kokios prognozÄ—s ĹĄiemet? „FormulÄ— rodo, kad truputÄŻ lis, – praneĹĄÄ— D.UrbanaviÄ?ienÄ—s kolegÄ— J.StrumilaitÄ—. – Bet visus raminu, kad tik truputÄŻ. Ĺ˝iĹŤrovams tereikia pasiimti skÄ—Ä?ius ir apsiauti guminius batus. Nereikia bijoti lietaus – juk mes lietuviai.“
Nuo afrikietiĹĄko folkloro iki fanko ritmĹł – R.Bonos muzika buvo ir iĹĄliko uĹžburianti ir labai spalvinga. Muzikantas yra ÄŻraĹĄÄ™s septynis solinius albumus, pretendavo ÄŻ „Grammy“ apdovanojimÄ…, yra surengÄ™s daug pasauliniĹł gastroliĹł, kalba 11 kalbĹł ir moka groti daugybe instrumentĹł. PrieĹĄ keturis deĹĄimtmeÄ?ius visa tai atrodÄ— nepasiekiama. R.Bona gimÄ— muzikalioje dainininkÄ—s ir religiniĹł giesmiĹł atlikÄ—jo ĹĄeimoje. Groti pradÄ—jo vos ketveriĹł. TaÄ?iau bĹŤsimosios ĹžvaigĹždÄ—s ĹĄeima buvo neturtinga – atrodÄ—, kad viskas ir baigsis muzikavimu nedidelio gimtojo miestelio KamerĹŤne baĹžnyÄ?ioje. TÄ—vai netgi neturÄ—jo pinigĹł instrumentams. PirmÄ…sias fleitas ir gitaras Richardas pasigamino
pats. PavyzdĹžiui, gitarÄ… atstojo stygos, iĹĄtemptos ant seno motociklo degalĹł talpyklos. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;SEĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;SE
Vis dÄ—lto vaikinui nusiĹĄypsojo laimÄ—. Vienoje kaimo ĹĄventÄ—je savamokslÄŻ vunderkindÄ… pastebÄ—jo didesnio miesto dĹžiazo klubo savininkas. Jis pasiĹŤlÄ— vos trylikos sulaukusiam paaugliui savo klubo scenÄ…. BĹŤtent jo dÄ—ka Richardas iĹĄgirdo garsaus bosininko Jaco Pastoriaus ÄŻraĹĄus – ir visiems laikams uĹžsikrÄ—tÄ— dĹžiazu. 22 metĹł Richardas laimÄ—jo stipendijÄ… ir iĹĄvyko studijuoti muzikos ÄŻ VokietijÄ…. Netrukus jis persikraustÄ— ÄŻ PrancĹŤzijÄ…. Ĺ ios ĹĄalies dĹžiazo klubuose iĹĄgarsÄ—jusio afrikieÄ?io ambicijos tuo neapsiribojo – po keleto metĹł jis persikraustÄ— ÄŻ JAV, kur gyvena iki ĹĄiol. ÂżAĂ&#x;VIĂ&#x;IRĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KA Ă&#x;IRĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MU
Lengva, lyriĹĄka, labai melodinga ir jautri muzika pakerÄ—jo Europos ir JungtiniĹł ValstijĹł melomanus – R.Bonos pavardÄ— festivaliĹł afiĹĄose greitai atsirado greta ryĹĄkiausiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł. NesutrukdÄ— ir tai, kad daugumÄ… kĹŤriniĹł R.Bona dainavo vienu gimtosios kalbos dialektĹł – suprasti dainĹł prasmÄ™ ĹžiĹŤrovai galÄ—jo tik iĹĄ jo paaiĹĄkinimĹł koncertuose. Nuo afrikietiĹĄko folkloro iki fanko ritmĹł – Richardo muzika buvo ir iĹĄliko labai spalvinga. DĹžiazo pÄ—dsakas joje ryĹĄkus, taÄ?iau beveik visus kĹŤrinius galima nesunkiai paniĹŤniuoti. Be to, muzikantas – puikus ĹĄou kĹŤrÄ—jas. Lietuvoje jo pasirodymus matÄ™ ĹžiĹŤrovai puikiai prisimena daugybÄ™ jo juokeliĹł ir gebÄ—jimÄ… greitai uĹžmegzti ryĹĄÄŻ su publika. Programa „Mandekan Cubano“, kuriÄ… R.Bona atliks Vilniuje, yra ÄŻkvÄ—pta LotynĹł Amerikos ritmĹł, taÄ?iau joje iĹĄlieka ÄŻ visÄ… jo kĹŤrybÄ… prasismelkiantys afrikietiĹĄki akcentai. â– 5 %R QRV NRQ FHU WDV %LU Ă?H OLR G YDO 9LO QLXV 9DO GR YĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ NLH PDV
.D PH UĂ‘ QH JL PÂ?V 5 %R QD Ă…LDQ GLHQ \UD YLH QD U\Ă… NLDX VLĂ˜ GĂ?LD ]R Ă?YDLJ Ă?GĂ?LĂ˜
VDYDLWJDOLV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TV serialas „Komisaras Reksas“ (112) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (224) (N-7). 11.05 TV mini serialas „Imperija“ (N-7) (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ—. 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (76, 77) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2123). 10.00 TV serialas „Du tÄ—vai ir du sĹŤnĹŤs“ (11, 12) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7) (kart.).
6.20 Dienos programa. 6.25 Animacinis serialas „GarďŹ ldas“ (81, 82). 6.55 Animacinis serialas „DĹžonis Testas“ (kart.). 7.25 Animacinis serialas „AnÄ?iukai Duoniukai“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (27) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 10.00 Yra, kaip yra. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—, G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir G.Drukteinis (N-7) (kart.). 11.10 Valanda su RĹŤta.
7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.50 Taip gyvena ĹžvaigĹždÄ—s! RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 8.50 TV serialas „Albanas“ (3/14) (N-7). 9.55 TV serialas „Byla „Gastronomas Nr. 1“ (4) (N-7). 11.00 TV serialas „Air America“ (3) (N-7).
6.10 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.10 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.10 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.10 Vaidybinis f. „Misija „PelÄ—dos“. NuotykiĹł. JAV, 2006 m. (kart.). 10.45 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.40 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.30 KlausimÄ—lis.lt. 12.45 Ryto suktinis (kart.). 13.30 Keliai. MaĹĄinos. Ĺ˝monÄ—s (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 LRT radijo Ĺžinios. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.25 TV serialas „Komisaras Reksas“ (113) (N-7). 17.15 TV serialas „Didysis Gregas“ (4/13) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.25 Spor tas. 18.28 Orai. 18.30 Premjera. TV mini serialas „AguonĹł laukas“ (1, 2) (N-7).
13.00 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (5). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (22, 23) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (29, 30) (N-7). 15.30 TV serialas „LaukinÄ— Esmeralda“ (84) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Šrekas TreÄ?iasis“. Animacinis. ReĹž. Ch.Milleris ir R.Hui. LietuviĹĄkai ÄŻgarsino A.Giniotis, A.DainaviÄ?ius, K.Smoriginas, N.VarnelytÄ—, A.Kaniava, L.Pobedonoscevas. JAV, 2007 m.
13.15 Animacinis serialas „DĹžonis Testas“ (10). 13.45 Animacinis serialas „AnÄ?iukai Duoniukai“ (15). 14.10 TV serialas „BÄ—gantis laikas“ (94) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.15 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Vaidybinis f. „MylÄ—ti(s) smagu“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. N.Meyers. Vaid. J.Nicholsonas, F.McDormand, D.Keaton, K.Reevesas. JAV, 2003 m. (N-7).
12.00 „Klounas“ (24) (N-7). 13.00 „DingÄ™s pasaulis“ (1/15) (N-7). 14.05 Dokumentinis serialas „Genijai iĹĄ prigimties“. JAV, Ispanija. 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/21) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 Dokumentinis serialas „TigrĹł sala“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 17.00 Ĺ˝inios. 17.13 Orai. 17.15 „Pakar totiniai savivaldybiĹł rinkimai 2015“. Ĺ ilutÄ—. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.00 Repor teris. 18.33 Orai. 18.35 „Pakar totiniai savivaldybiĹł rinkimai 2015“. Ĺ ilutÄ— (tÄ™s.). 19.25 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 19.50 Kitoks pokalbis. SveÄ?iuose Mia.
12.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 MeilÄ—s sala. RealybÄ—s ĹĄou (N-7) (kart.). 14.50 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (14) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 Patrulis (N-7) (kart.). 19.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s. Sporto laida (N-7).
20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija „Perlas“. 21.00 Duokim garo! VedÄ—jai L.SungailienÄ— ir S.Kavaliauskas. 22.40 Premjera. Vaidybinis f. „Atstumtasis“. Siaubo trileris. ReĹž. C.McCarthy. DidĹžioji Britanija, Airija, 2010 m. (N-14). 0.20 Auksinis balsas. 1.20 TV serialas „Didysis Gregas“ (N-7) (kart.). 2.10 Tikri vyrai (kart.). 2.55 BÄ—dĹł turgus (kart.). 3.40 Ryto suktinis (kart.). 4.25 Duokim garo! (kart.).
21.15 Vaidybinis f. „AĹĄ – robotas“. MokslinÄ—s fantastikos. ReĹž. A.Proyasas. Vaid. W.Smithas, B.Moynahan, A.Tudykas, B.Greenwoodas. JAV, 2004 m. (N-7). 23.40 Vaidybinis f. „Penktadienis, 13oji“. Siaubo. ReĹž. M.Nispelas. Vaid. D.Panabaker, A.Righetti, T.Van Winkle’as, A.Yoo. JAV, 2009 m. (S). 1.40 Vaidybinis f. „Raudonosios uodegos“. Veiksmo. ReĹž. A.Hemingway. Vaid. C.Goodingas jaunesn., G.McRaney, D.Oyelowo. JAV, 2012 m. (N-14). 3.50 Programos pabaiga.
22.00 Vaidybinis f. „13-asis rajonas. PlytĹł rĹŤmai“. Veiksmo. ReĹž. C.Delamarre’as. Vaid. P.Walkeris, D.Belle’as, A.Apergis. Kanada, PrancĹŤzija, 2014 m. (N-14). 23.50 Vaidybinis f. „AĹĄ visada Ĺžinosiu, kÄ… padarei anÄ… vasarą“. Siaubo trileris. ReĹž. S.White’as. Vaid. T.DeVitto, B.Nevin, D.Paetkau. JAV, 2006 m. (N-14). 1.35 Vaidybinis f. „SuÄ?iupus nuĹžudyti“. Veiksmo trileris. ReĹž. K.Waxmanas. Vaid. S.Austinas, E.Robertsas, G.Danielsas. Kanada, 2010 m. (N-14) (kart.). 3.25 Programos pabaiga. 3.30 Lietuva tavo delne.
20.50 Pasaulis X. „JoniniĹł bur tai, mistiniai ritualai ir vasaros lygiadienio stebuklai“ (N-7). 21.50 „NeĹžinomybė“. RomantinÄ— drama. ReĹž. S.McGehee, D.Siegelis. Vaid. L.Collins, J.Gordonas-Levittas, A.Serna. JAV, 2009 m. (N-14). 0.05 „Vilo kailyje“. Komedija. ReĹž. M.Lauyeris. Vaid. R.Dunnas, A.Scott. JAV, 2010 m. (N-14). 2.15 „NeĹžinomybė“. RomantinÄ— drama. JAV, 2009 m. (N-14). 3.55 „Vilo kailyje“. Komedija (N-14). 5.40 Dokumentinis serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 6.00 „VestuviĹł kovos 12“. RealybÄ—s ĹĄou. Ukraina, 2011 m. (N-7).
21.00 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.30 Vaidybinis f. „NÄ—ra kur bÄ—gti“. Veiksmo. ReĹž. R.Harmonas. Vaid. K.Culkinas, J.C.Van Damme’as, R.Arquette. JAV, 1993 m. (N-14). 23.30 TV serialas „Gyvi numirÄ—liai“ (11, 12) (N-14). 1.20 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.25 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
/DX NR OL JR QL Qz
JONINIŲ NAKTĎ RINKTOS VAISTA ŽOLĖS Œ STEBUK LINGOS
3D OD SL Qz MH Â’VL NĂ‘ UX VLR MH ND UR OL JR QL Qz MH PHGLNDL VX Ă?HLV WLH PV NRYRWRMDPV VX WHL NLD QH WLNWDL IL ]L QÂ? EHW LU GYD VL QÂ? SD JDO Ej
3 :DO NH ULV ’N ÑQL MD GH WHN W\ Yj 'H PLD Qj
%DQ GL WĂ˜ JH WDV
Pirmasis pasaulinis karas, PrancĹŤzija. Medikai kartu su savanorÄ—mis gydo suĹžeistuosius. Taip prasideda TV mini serialas „AguonĹł laukas“, kurÄŻ rodo LRT televizija. PagalbininkĹł reikia kaip oro, juk kiekvienÄ… dienÄ… ÄŻ ligoninÄ™ atveĹžama suĹžeistĹłjĹł, kuriems bĹŤtina skubi pagalba. KariĹł aimanos, kraujo klanai ir pastangos iĹĄgelbÄ—ti kuo daugiau gyvybiĹł – tai ĹĄios ligoninÄ—s kasdienybÄ—.
9DL G\ EL QLV ILO PDV Ă„ UD MR QDV 3O\ WĂ˜ UĂ‘ PDLÂł \UD SDV NX WL Qz MXRV WD NX ULR MH QX VL ILO PD YR DN WR ULXV 3DX ODV :DO NH ULV
Ă„6H QR ML -R QL QLĂ˜ Ă…YHQ WL PR WUD GL FL MD OD EDL VN\ Uz VL QXR Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ -R QL QLĂ˜ NX ULRV SDS UDV WDL VLH MD PRV VX Ă…DĂ… O\ NĂ˜ NH SL PX LU QH UL ER WX DO NR KR OLR NLH NLX Âą Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ODL GR MH Ă„3D VDX OLV ;Âł WL NL QR KX PD QL WD UL QLĂ˜ PRN V OĂ˜ GDN WD UDV HW QR OR JDV $U Ă‘QDV 9DL mH NDXV NDV Âą 7DL EX YR JUD Ă?LDX VLD YD VD URV Ă…YHQ Wz VX VWH EXN ODLV LU PD JLĂ… NDLV UL WXD ODLV %X YR WL NL PD NDG WDV Ă?PR JXV NX ULV UDV SD SDU mLR Ă?LH Gj Â’JLV QH SDS UDV WĂ˜ JD OLĂ˜ Âł /DL GR MH GD O\ YD YX VL Ă?R OL QLQ Nz $XĂ… UD ĂŒYLUE OLH Qz WL NL QR NDG -R QL QLĂ˜ LĂ… YD ND Uz VH ULQN WRV YDLV WD Ă?R OzV VWH EXN OLQ JDL J\ GR QXR YL VĂ˜ OL JĂ˜
NebeiĹĄmanydama, kaip kovoti su nusikaltÄ—liais, policija aukĹĄta tvora aptvÄ—rÄ— jĹł gyvenamÄ… jÄŻ rajonÄ…. Manoma, kad tokiu bĹŤdu gangsteriai neturÄ—s galimybÄ—s terorizuoti viso miesto. TaÄ?iau pareigĹŤnai dar turi iĹĄsiaiĹĄkinti, kas yra jĹł vadeivos ir kokius planus jie rezga. TodÄ—l ÄŻ ĹĄÄŻ getÄ… siunÄ?iamas detektyvas Demianas (P.Walkeris). ApsimetÄ™s gangsteriu jis turi ÄŻgyti nusikaltÄ—liĹł pasitikÄ—jimÄ…. „13 rajonas. PlytĹł rĹŤmai“ – paskutinis filmas, kuriame vaidino P.Walkeris. Jis Ĺžuvo automobilio avarijoje 2013-ĹłjĹł lapkriÄ?io 30 d.
â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MD YDO
â– /1. YDO
â– /57 WH OH YL ]L MD YDO
)URQ WH VX Ă?HLV WL ND ULDL J\ GR PL ODX NH
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 9 6NX MRV LU 9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU
POLITIKA
/DX NLD WX ULV WĂ˜ 8N PHU Jz MH SD JD OLDX DW VL UD GR YLH WD NXU ODX NLD PL WX ULV WDL PLHV WR VYH mLDL DU VX YH Q\ UĂ˜ LĂ…V NLU WL QLĂ˜ Ă…LR NUDĂ… WR JD PL QLĂ˜ QR ULQ W\V Â’VL J\ WL Ă?PR QzV D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Jauki, ĹĄviesi, raide i paĹženklinta parduotuvÄ— – mini turizmo informacijos centras ÄŻsikĹŤrÄ— UkmergÄ—s ĹĄirdyje, Vienuolyno gatvÄ—je, Ĺ vÄ?.TrejybÄ—s baĹžnyÄ?ios paĹĄonÄ—je, jos parapijai priklausanÄ?iose patalpose. Kone 25 kvadratiniĹł metrĹł ploto pastate kaĹžkada buvo tikinÄ?iĹłjĹł bendruomenÄ—s „Maldos“ knygynÄ—lis, vÄ—liau Ä?ia ne vienus metus veikÄ— groĹžio salonas, o jÄŻ uĹždarius trumpai glaudÄ—si politikai – buvo vieno visuomeninio rinkimĹł komiteto bĹŤstinÄ—. „Nors parapijos klebonas Ĺ arĹŤnas Petrauskas ir buvo gavÄ™s kelis komercinius pasiĹŤlymus dÄ—l tolesnÄ—s ĹĄiĹł strategiĹĄkai puikioje vietoje esanÄ?iĹł patalpĹł nuomos, jis nutarÄ—, kad pastatÄ… labiausiai tiktĹł panaudoti turizmo tikslais“, – sakÄ— UkmergÄ—s turizmo ir verslo informacijos centro (TVIC) direktorÄ— Lina BaublienÄ—. TVIC parduotuvÄ—je siĹŤloma ÄŻsigyti ÄŻvairiĹł suvenyrĹł su UkmergÄ—s simbolika ir vietos amatininkĹł pagamintĹł darbĹł iĹĄ molio, medĹžio, metalo. Taip pat Ä?ia prekiaujama paĹžintinÄ—mis knygomis, ÄŻvairiais leidiniais apie UkmergÄ™, ĹžemÄ—lapiais, iĹĄaustomis juostomis. ÄŒia galima ÄŻsigyti ir tokiĹł prekiĹł, kuriĹł niekur kitur UkmergÄ—je nerasi, – ekologiĹĄkĹł burokÄ—liĹł bei morkĹł traĹĄkuÄ?iĹł, naminiĹł uogieniĹł, sirupĹł, UĹžugiryje (UkmergÄ—s r.) keptĹł ĹĄakoÄ?iĹł. „Lankytojams pagal jĹł pageidavimus suruoĹĄime ir savaitgalio prekiĹł rinkinÄ—lius – juos ĹžmonÄ—s galÄ—s uĹžsisakyti iĹĄ anksto ir gaus penktadienÄŻ po darbĹł vykdami ÄŻ namus. DÄ—l to mes jau deramÄ—s su vietos ĹŤkininkais, kurie augina ekologiĹĄkas darĹžoves, slegia sĹŤrius, kepa duonÄ…, renka Ĺžoleles ir kita“, – pasakojo L.BaublienÄ—. Tik prieĹĄ mÄ—nesÄŻ TVIC vadove tapusi moteris ryĹžtingai Ä—mÄ—si gaivinti iki ĹĄiol merdÄ—jusÄŻ turizmÄ… rajone, jau rengia turizmo paslaugĹł paketus kelioniĹł agentĹŤroms. „Tikrai turime kuo didĹžiuotis, turime kÄ… parodyti. Juk mĹŤsĹł daĹžnai lankomi AnykĹĄÄ?iai, Druskininkai ar BirĹĄtonas yra paÄ?iĹł ĹžmoniĹł sukurti produktai, kodÄ—l gi to nepadaryti ir UkmergÄ—je?“ – kalbÄ—jo moteris.
%X YX VLD PH 3D QH Yz Ă?LR YLH Ă…D MD PH WXD OH WH DS VL J \ YH QÂ? EĂ‘ ULDL Ă?LXU NLĂ˜ SDĂ… YLH WXV VDX OHL GUj VLDL YL GX U \ GLH QRV ODNV WR SR SLH Yj LU WDL NR VL Â’V PXN WL Â’ ND YL QHV
ÂżIURĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;BĂ„Ă&#x;RIAIĂ&#x;¸IURĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;jIUS 3D QH Yz Ă?LR YDO GĂ?LD ULP WDL VX VL UĂ‘ SL QR PLHV WR FHQW UH VLDX Wz MDQ mLR PLV Ă?LXU Nz PLV 9DO GL QLQ NDL EDQ GR WDU WLV VX YHUV OL QLQ NX NX ULR QX VL SLUN WD PH EX YX VLD PH YLH Ă…D MD PH WXD OH WH Â’VL YHL Vz GLGHOLV JUDX Ă?L NĂ˜ EĂ‘U\V V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
Negyvenamajame pastate ÄŻsikĹŤrÄ™ benamiai sudarÄ— idealias sÄ…lygas veistis ir klestÄ—ti ĹžiurkÄ—ms. Jau prieĹĄ kiek laiko Vasario 16-osios ir Kranto gatviĹł kampe gyvenantys ĹžmonÄ—s ir Ä?ia ÄŻsikĹŤrÄ™ verslininkai Ä—mÄ— skĹłstis ĹžiurkiĹł atakomis. Bandydami patekti ÄŻ gyventojĹł namus grauĹžikai ieĹĄko lan-
dĹł, o neradÄ™ grauĹžia duris, rausiasi po pamatais. GatvÄ—s pradĹžioje esanÄ?iĹł parduotuviĹł, kaviniĹł ir biurĹł darbuotojai dabar bijo atidaryti duris ÄŻ kiemÄ… ar gatvÄ™, kad pro jas neĹĄmurkĹĄtelÄ—tĹł ĹžiurkÄ—. IlgauodegÄ—s nesibijo ir vidury dienos prabÄ—gti ĹĄaligatviu tiesiai praeiviams pro kojas. Tabako krautuvÄ—lÄ™ ĹĄalia Ĺžiurkyno turintis panevÄ—Ĺžietis pasakojo, kad karĹĄtÄ… vasaros dienÄ… vos sustojus prie ĹĄaligatvio pulkelis grau-
tĹł nemokamai iĹĄsprÄ™sti problemÄ…. TaÄ?iau pirmiausia turime gauti verslininko leidimÄ… ÄŻeiti ÄŻ jo valdas“, – sakÄ— PanevÄ—Ĺžio savivaldybÄ—s administracijos direktorius Tomas Jukna. Neseniai bendrovÄ—s „Dezinfa“ PanevÄ—Ĺžio padalinio vadovas pasiĹŤlÄ— savivaldybei nemokamai padÄ—ti atsikratyti ĹžiurkiĹł, siautÄ—janÄ?iĹł miesto centre. „Dezinfos“ atstovas Rolandas VinkĹĄnelis tvirtino, kad norint iĹĄnaikinti miesto centre ÄŻsikĹŤrusias Ĺžiurkes teks kelis kartus dÄ—lioti jaukus, po to rankioti gaiĹĄenas. Specialisto nuomone, ĹžiurkiĹł naikintojĹł taikiniu taps maĹžiausiai keturi miesto centre esantys namai.
6PDO VXR OLDL MDX WX UL SUR JRV SD Vz Gz WL Ä6H QL ÑQR Nz Gz MH³ SULH 3D EDLV NR 8N PHU JzV U VH QL ÑQL MRV SDV WD WR $ÅWUÑV SR W\ ULDL JD UDQ WXRWL QHV JH OH �L Qz Nz Gz ED GR X� SD ND O’
' =LPE OLH QzV QXRWU
D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—
NeÄŻprastÄ…, paprastos taburetÄ—s dydĹžio „SeniĹŤno kÄ—dę“ sukĹŤrÄ— ukmergiĹĄkis kalvis Andrius Janulis. „Kadangi girdÄ—jau, kad daug kas Pabaisko miestelyje svajoja tapti seniĹŤnu, ĹĄis kĹŤrinys skirtas parodyti, kad nÄ—ra jau tokia patogi ir minkĹĄta ta seniĹŤno kÄ—dÄ—, kaip gali pasirodyti. SeniĹŤnui nuolat kas nors bando ÄŻdurti – tai tas blogai, tai tas negerai“, – sakÄ— kĹŤrinio autorius.
Ĺ iai kÄ—dei sukurti jis panaudojo seno arklinio veĹžimo aĹĄis bei akÄ—Ä?ias 10 centimetrĹł ilgio ir 10 milimetrĹł storio virbais. A.Janulio „SeniĹŤno kÄ—dė“ yra dovana Pabaisko miesteliui, besirengianÄ?iam rugsÄ—jo 5-Ä…jÄ… paminÄ—ti istorinio Pabaisko – Ĺ ventosios mĹŤĹĄio 580 metĹł jubiliejĹł. „SeniĹŤno kÄ—dÄ—s“ idÄ—jÄ… kalvis pirmiausia aptarÄ— su Pabaisko seniĹŤnu Gediminu Lapuku. SeniĹŤnas tam pritarÄ— ir labai apsidĹžiaugÄ—, kad kalvio darbai papuoĹĄ seniĹŤnijos pastatÄ…. „NeprieĹĄtarauÄ?iau, jei miestelyje atsirastĹł ir „Prezidento kÄ—dė“, „Mero kÄ—dė“ ar „Darbininko kÄ—dė“, „ValdĹžios lovys“ ar kokia kita linksma interpretacija. Gal tik kartuviĹł nenorÄ—Ä?iau Ä?ia matyti. PabandĹžiau pasÄ—dÄ—ti ant naujosios „SeniĹŤno kÄ—dÄ—s“ ir aĹĄ. Pavyko. TaÄ?iau 15 metĹł, kiek jau dirbu seniĹŤnu, joje tikrai neiĹĄsÄ—dÄ—Ä?iau“, – ĹĄypsojosi G.Lapukas.
SkaudĹžiÄ… netekties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame RaimundÄ… StepankeviÄ?iĹł dÄ—l mylimos mamos mir ties.
SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio ir netek ties valandÄ… dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos KontrolÄ—s depar tamento Utenos patikrĹł vietoje skyriaus vyriausiÄ… jÄŻ specialistÄ… GiedriĹł JuodÄŻ. NacionalinÄ—s mokÄ—jimo agentĹŤros kolektyvas
' =LPE OLH QzV QXRWU
0OĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;MwĂ&#x;GwĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡3EĂ&#x;NIĂ&#x;Ă„NOĂ&#x;KwĂ&#x;Dw¨
UAB Lietuvos monetĹł kalyklos kolektyvas
7X UL] PR LQ IRU PD FL MRV FHQW UR SDU GXR WX Yz Â’VL NĂ‘ Uz 8N PHU JzV FHQW UH
ĹžikĹł susirenka po automobiliu. „ŠvieÄ?iant saulei keliolika ĹžiurkiĹł ant pievos ĹžaidĹžia, ĹĄildosi. IĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad Ä?ia ĹĄinĹĄilos, bet paskui supratau, jog ĹžiurkÄ—s taip ÄŻsidrÄ…sino, kad net nebesibaimina pro jas einanÄ?iĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— ĹĄalia Ĺžiurkyno patalpas nuomojanÄ?ios Raudonojo KryĹžiaus draugijos atstovÄ—. SavivaldybÄ— negali biudĹžeto lÄ—ĹĄomis tvarkyti privaÄ?iĹł verslininko valdĹł. O pats verslininkas, dabar gyvenantis Vilniuje, nejauÄ?ia pareigos naikinti sparÄ?iai besidauginanÄ?iĹł ĹžiurkiĹł. Jis tvirtino, kad ĹĄiukĹĄliĹł, kurios privilioja grauĹžikus, prineĹĄa patys panevÄ—ĹžieÄ?iai. „Mes galime tik tarpininkauti, surasti ÄŻmoniĹł, kurios sutik-
.DO YLR $ -D QX OLR Ä6H QL ÑQR Nz Gz³ SDV WD W\ WD ÅD OLD 3D EDLV NR VH QL Ñ QL MRV SDV WD WR
Jis patikino, jog tikroji kėdė, kurią nusipirko tapęs seniōnu, vis dar atrodo kaip nauja – nė-
ra kada ant jos sÄ—dÄ—ti, nes dirbant ĹĄÄŻ darbÄ… tenka daug judÄ—ti, visur vaĹžinÄ—ti.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos spor tiniĹł ĹĄokiĹł rink tinÄ—s narÄŻ EvaldÄ… SodeikÄ… dÄ—l tÄ—vo mir ties. Lietuvos spor tiniĹł ĹĄokiĹł federacija
SunkiÄ… netek ties valandÄ… reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… antstoliui Giedriui Salickui ir jo ar timiesiems dÄ—l tÄ—velio mir ties. Asociacija Lietuvos antstoliĹł rĹŤmai
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA
Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. MiĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843. Perkame miĹĄkÄ… visoje Lietuvoje (iĹĄsikirsti arba su Ĺžeme). Dalis sklypo gali bĹŤti ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ—. Rengiame miĹĄkotvarkos projektus, nemokamai ÄŻvertiname miĹĄko valdÄ…. Atsiskaitome iĹĄ karto.Tel. 8 638 22 040.
"UĂ&#x;TAI PARDUODA Palanga 2 kambariĹł Parduodamas Palangoje naujas 2 kambariĹł butas (visiĹĄkai ÄŻrengtas). AKCIJA 44 891 Eur. www.smeliokopa.lt Tel. 8 644 44 011.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
PRANEĹ IMAS UAB „RaseiniĹł statyba“ Akcininkams DÄ–L VISUOTINIO AKCININKŲ SUSIRINKIMO SUĹ AUKIMO. UAB „RaseiniĹł statyba“ valdybos iniciatyva ir sprendimu 2015 m. liepos 30 d. 14 val. ĹĄaukiamas UAB „RaseiniĹł statyba“ (ÄŻmonÄ—s kodas 172310471, bendrovÄ—s buveinÄ—: Maironio g. 80, Raseiniai) eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo dalyviai registruojami nuo 2015 m. liepos 30 d. 13 val. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1.BendrovÄ—s ÄŻstatĹł keitimas. 2. BendrovÄ—s valdybos rinkimai. 3. DÄ—l bendrovei priklausanÄ?iĹł pastatĹł pardavimo ir/ar nugriovimo ÄŻgaliojimĹł suteikimo valdybai. 4.DÄ—l ĹžemÄ—s sklypo pertvarkymo ir nuomos teisÄ—s perleidimo. Vykstant ÄŻ susirinkimÄ…, praĹĄome turÄ—ti asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Jei ÄŻ susirinkimÄ… atvyks JĹŤsĹł atstovas, jis papildomai turi turÄ—ti ÄŻstatymĹł nustatyta tvarka patvirtintÄ… ÄŻgaliojimÄ…. Su susirinkimo dokumentais nuo 2015 m. liepos 1 d. galima susipaĹžinti bendrovÄ—s buveinÄ—je (adresu Maironio g. 80, Raseiniai). Pagarbiai, Valdybos pirmininkas Julius Daugiala. UAB „KARSEDA“ praneĹĄa, kad 201507-21 d. 11.00 val. kvieÄ?iamas visuotinis akcininkĹł susirinkimas adresu: Stoties g. 7C, PlungÄ—. DarbotvarkÄ—: 2014 m. balanso svarstymas ir tvirtinimas. Susirinkimo iniciatorius UAB „KARSEDA“ direktorius Saulius Ĺ imkus.
Skubiai reikalingas spaudos platintojas Baltupiuose, Vilniuje Tel. (8 5) 274 3777 InĹžinieriams UAB „MERKYS“, VarÄ—noje reikalingi: inĹžinierius elektrikas, inĹžinierius mechanikas. IĹĄsilavinimas kolegija arba universitetinis. Kreiptis tel.: 8 698 32 879, 8 686 51 914.
KONKURSAI
KONSULTACIJOS
BYLOS
UAB „Start Vilnius“ skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu nuostatai, parduodamas turtas ir kita informacija, susijusi su konVairuotojams kurso vykdymu, pateikta interneto sveReikalingas patyrÄ™s tolimĹłjĹł reisĹł vai- tainÄ—je adresu: http://www.startvilnius. ruotojas, dirbti vakarĹł Europoje. Vil- lt/. Konkurso vykdymo laikas 2015 06 nius, tel. 8 655 58 552. 30 15.30 val. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. 3, 09601 Vilnius. Informaci0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS ja teikiama tel. +370 612 42 777.
PA S KO L O S
info@kreditogarantas.lt
KlaipÄ—dos apygardos teismas 201504-01 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur UAB „Stevi Transport“, ÄŻmonÄ—s kodas su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. 302765952, adresas PievĹł g. 8, DoVilnius, tel. +370 612 66 333, vilĹł mstl., KlaipÄ—dos r.. Nutartis ÄŻsiteiKaunas, tel. +370 682 91 222, sÄ—jo 2015-06-01. Bankroto administKlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111. ratoriumi paskirta UADBB „Draudimo kryptis“, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2015-07-16 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ—da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos visos sutartys, sudarytos su UAB „Stevi Transport“, laikomos pasibaigusiomis. Darbo sutartys su bendrovÄ—s darPaskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki buotojais nutraukiamos LR ÄŽBÄŽ 19 str. 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžs- nustatyta tvarka nuo 2015-07-15. Adtatas – butas, namas. Konsultacijos. ministratorius. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. ÄŽVAIRĹŞS Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „AujamaCredit“, tel. 8 620 33 777. KITOS PASLAUGOS
Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 (vÄ—lai neskambinti).
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGĘ DOKUMENTAI
DiplomÄ… B Nr. 014952 ir diplomo priedÄ—lÄŻ Nr. 0004079, iĹĄduotus VPU 2008 m. birĹželio 20 d. (reg. Nr. 37934) Tomui KarpaviÄ?iui, laikyti negaliojanÄ?iu.
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Bankrutavusi UAB „PUŠŲ SLÄ–NIS“ parduoda 2,7 ha ploto ĹžemÄ—s sklypÄ… BezdoniĹł k., Vilniaus r. Sklype numatyta statyti sveikatingumo centrÄ… (yra parengtas projektas). Informacija el. paĹĄtu info@bankrotobiuras.lt, tel. (8 5) 276 6972, Vilnius. Informuojame, kad nuo 2015 m. birKVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ„ PAGAL LIETUVOS Ĺželio 22 d. yra keiÄ?iamas antstoliĹł KAIMO PLÄ–TROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ–S Aleksandro Selezniovo ir Santos Se„TECHNINÄ– PAGALBAâ€? VEIKLOS SRITÄŽ „NACIONALINIS KAIMO TINKLASâ€? lezniovienÄ—s kontoros adresas. AntstoliĹł kontora perkeliama ÄŻ patalpas, esanÄ?ias adresu S.Daukanto g. 13ANacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos (toliau – AgentĹŤra) kvieÄ?ia 14, KlaipÄ—da. teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ… pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos (toBUAB „KlemiĹĄkÄ—s prekyba“ be varĹžyliau – KPP) priemonÄ—s „TechninÄ— pagalbaâ€? veiklos sritÄŻ „Nacionalinis kaimo tinklasâ€?. tyniĹł parduoda transporto priemones, ParaiĹĄkos pagal KPP priemonÄ—s „TechninÄ— pagalbaâ€? veiklos sritÄŻ „Nacionalinis kaimo tinklasâ€? kompiuterius, stakles, ÄŻrenginius, atsarpriimamos nuo 2015 m. birĹželio 16 d. iki 2015 m. liepos 14 d. gas bei debitoriĹł skolas. DÄ—l parduoKPP priemonÄ—s „TechninÄ— pagalbaâ€? veiklos srities „Nacionalinis kaimo tinklasâ€? forma patvirdamo turto sÄ…raĹĄĹł kreiptis tel. 8 684 72 tinta Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. kovo 12 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-138 „DÄ—l 636, dÄ—l bendros informacijos – ÄŻ adLietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemonÄ—s „TechninÄ— pagalbaâ€? veiklos ministratoriĹł SergejĹł KononekÄ…, tel. 8 sri ties „Nacionalinis kaimo tinklasâ€? papildomo 2013–2014 metĹł ir 2015 metĹł veiksmĹł plano 687 78 349. rengimo ir ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ€?. Elitos BaltruĹĄaitienÄ—s administratorius ParaiĹĄkĹł pagal KPP priemonÄ—s „TechninÄ— pagalbaâ€? veiklos sritÄŻ „Nacionalinis kaimo tinklasâ€? UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo for mos skelbiamos Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos, AgentĹŤros ir Nacionalinio kaimo tinklo interneir teisiniĹł paslaugĹł biuras parduoda to svetainÄ—se (www.zum.lt; www.nma.lt; www.kaimotinklas.lt). nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…, t.y. ĹžemÄ—s sklypÄ…, ParaiĹĄkos teikiamos ĹĄiais bĹŤdais: elektroniniu, naudojantis Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos inforgyvenamÄ…jÄŻ namÄ…, ĹŤkinÄŻ pastatÄ… ir gamacinÄ—s sistemos (toliau – ŽŪMIS) portalo internetine prieiga adresu https://zumis.lt, arba raŞą, esanÄ?ius MarijampolÄ—s sav., MaAgentĹŤros Kaimo plÄ—tros ir ĹžuvininkystÄ—s programĹł departamento teritoriniuose paramos rijampolÄ—s m., TilŞės g. 49, bei ĹžemÄ—s sklypÄ…, esantÄŻ MarijampolÄ—s sav., Maadministravimo skyriuose. rijampolÄ—s m., TarpuÄ?iĹł g. Turtas parAgentĹŤros darbo laikas: pirmadienį–ketvirtadienÄŻ 8–17 val., penktadienÄŻ 8–15.45 val., pietĹł duodamas kartu kaip vienas turto obpertrauka 12–12.45 val. jektas. Turtas ÄŻkeistas. Papildoma inforTeritorinis skyrius Adresas Telefonas macija teikiama tel. 8 686 32 435, el.p.: j.valaitis@adminbiuras.lt., faksas (8 37) Alytaus skyrius TvirtovÄ—s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus (8 315) 76 192 308948. Kauno skyrius K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas (8 37) 30 85 69 Ingridos TauÄ?aitÄ—s administratorius UAB KlaipÄ—dos skyrius Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ—da (8 46) 42 14 36 ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teiMa ri jam po lÄ—s sky rius Ga myk lĹł g. 1, 68108 Ma ri jam po lÄ— (8 343) 97 959 siniĹł paslaugĹł biuras skelbia ĹžemÄ—s sklypo (b. pl. 0,0718 ha) ir pastato – soPanevÄ—Ĺžio skyrius Katedros g. 3, 36230 PanevÄ—Ĺžys (8 45) 51 21 60 do namelio (b. pl. 54,97 kv. m), esanĹ iauliĹł skyrius Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai (8 41) 59 61 20 Ä?io MiĹĄko g. 5, MirkliĹł k., RaseiniĹł sen., Tau ra gÄ—s sky rius Pre zi den to g. 7, 72261 Tau ra gÄ— (8 446) 20 131 RaseiniĹł r. sav., varĹžytynes.Turtas ÄŻkeistas. Bendra pradinÄ— turto pardavimo TelĹĄiĹł skyrius PramonÄ—s g. 5, 87101 TelĹĄiai (8 444) 75 708 kaina pirmoms varĹžytynÄ—ms 11584,80 Utenos skyrius J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena (8 389) 64 091 Eur. Bendra pradinÄ— pardavimo kaina Vilniaus skyrius J.GalvydĹžio g. 7/Ĺ˝ygio g. 97, 08236 Vilnius (8 5) 264 9356 antroms varĹžytynÄ—ms 10426,32 Eur. VarĹžytyniĹł laikas: 2015-07-13 10.00 ParaiĹĄka turi bĹŤti pateikta asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ—jo arba per ÄŻgaliotÄ… asmenÄŻ, arba naudojantis val. Antrosios varĹžytynÄ—s (neÄŻvykus pirŽŪ MIS portalo internetine prieiga adresu https://zumis.lt. Kitais bĹŤdais (pvz., paĹĄtu, per kurjemosioms): 2015-08-03 10.00 val. VarrÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. ĹžytynÄ—s vyks adresu Jonavos g. 16A, Teikiant paraiĹĄkÄ…, reikia turÄ—ti asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Kaunas. Papildoma informacija teikiaPareiĹĄkÄ—jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimĹł dÄ—l dalyvavimo KPP tvarkos ir ma tel. 8 686 32 435, el.p.: j.valaitis@ sÄ…lygĹł, taip pat kitĹł su paramos teikimu susijusiĹł klausimĹł: adminbiuras.lt, faksas (8 37) 308948. t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; Janina ZdanoviÄ? (gim. 1945-04-14) siĹŤt faksu (8 5) 252 6945; lo bendraturÄ?iams pirmumo teise pirkt elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; ti butÄ… ir 1/10 ĹŤkinio pastato, esantÄŻ t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius. (UĹžs. Nr. 15K565-15) M. DaukĹĄos g. 11 uĹž 35 000 Eur. Jeigu bendraturÄ?iai pasiĹŤlymÄ… priima, jie per 1 mÄ—nesÄŻ nuo skelbimo dienos turi pa- Bankroto administratorius parduoda BUAB „Vilsteka“ tur- Parduodama bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s reikalavimo teireikĹĄti savo sprendimÄ… Vilniaus r. 4-ajam tÄ…: gamybos patalpas, esanÄ?ias KalvarijĹł g. 125, Vilniuje. sÄ— ÄŻ debitorinÄ™ skolÄ… iĹĄ ďŹ zinio asmens. Informacija tel. 8 682 61 104. NotarĹł biurui (UĹžupio g. 11, Vilnius). Informacija tel.: 8 687 43 506, 8 612 78 692.
R.Stonkaus ďŹ rma (juridinio asmens kodas 280326490, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, buveinÄ— –TelĹĄiĹł r. sav. 88268, BaltininkĹł k., PavirvytÄ—s g. 70), pertvarkoma ÄŻ UAB „Ronidas“, kuri bus visĹł teisiĹł ir prievoliĹł perÄ—mÄ—ja. Su naujos teisinÄ—s formos juridinio asmens steigimo dokumentais galima susipaĹžinti ÄŻmonÄ—s buveinÄ—je, adresu TelĹĄiĹł r. sav. 88268, BaltininkĹł k., PavirvytÄ—s g. 7 nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos. 2015 m. kovo 16 d. apie 17.15 val., Kaune, JuozapaviÄ?iaus pr., ties namu Nr. 106, ÄŻvyko eismo ÄŻvykis. MaÄ?iusius aplinkybes, praĹĄome atsiliepti tel.: 8 600 "IRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 05 153, 8 600 01 611, 8 615 11 630. .DV JDO YR MH WDV LU NDO ER MH
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS DŞiaugsmo, linksmybių, bendravimo diena. Reikia bōti dosniems, kilniems. Negalima niekam nuotaikos gadinti, patiems liōdėti, nuobodŞiauti taip pat netinka. Tai bus geros pradŞios metas, tiesa, neskubėkite apsispręsti, paŞadėti, įsipareigoti, tuomet pradėti darbai, sudaryti sandoriai duos puikių vaisių. Šiandien tiks priimti lemtingus sprendimus, tiesa, jei tai bus jōsų asmeninis sprendimas (kolektyviniams sprendimams netikęs metas) ir jei eisite pasirinktu keliu iki galo.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PzV PH WDV /DX NLD JH URV Ă?L QLRV DSLH MĂ‘ VĂ˜ Ă…HL PRV UHL ND OXV LU SL QL JXV Ă‚LDQGLHQ YHU WD LP WLV VXQ NLDL Â’YHL NLD PĂ˜ DUED VHQLDL DWL Gz WĂ˜ GDU EĂ˜ QDX GLQ JD VX VL WLN WL VX DV PH QLPLV JD OLQ mLDLV SD Gz WL LĂ…VS UÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV \SDm GDU EH *H UD GLH QD HLWL Â’ PHL OzV SD VL PD W\ Pj *D OL PD QH WL Nz WD GR YD Qz Oz LĂ… YDL NĂ˜ DU P\ OL PR Ă?PR JDXV
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU VL GLUE NL WH LP NL WzV WLNWDL SD mLĂ˜ VYDU ELDX VLĂ˜ EĂ‘ WL QLDX VLĂ˜ GDU EĂ˜ Âą SDWDX S\ NL WH Mz JDV 3D ODQ NX XĂ? VLLP WL QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND ODLV VSUÂ?V WL VNR OĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ SURE OH PDV
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV Â’YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV LU NH OLR QzPV Âą JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL EXV SHUV SHN W\ YĂ‘V 9HU WD WYDU N\ WL Â’YDL ULXV VNX ELXV UHL ND OXV *D OL PD LU QH WL Nz WD UR PDQ WLĂ… ND SD Ă?LQ WLV 3D NODX V\ NL WH JDX WĂ˜ SD WD UL PĂ˜ \SDm GzO VYHL ND WRV LU LĂ… YDL] GRV
Tiks pereiti ÄŻ kitÄ… darbovietÄ™, iĹĄvykti ÄŻ ilgalaikÄ™ kelionÄ™. Palanki diena kontaktams su ÄŻtakingais, Ĺžymiais asmenimis, dalykiniais partneriais uĹžmegzti. Tinka kreiptis su praĹĄymais, pasiĹŤlymais, pristatyti savo darbus dabartiniam virĹĄininkui arba bĹŤsimam darbdaviui, taip pat organizacijoms, visuomenei. Geras metas pradÄ—ti organizmo stiprinimo, lavinimo ar gydymosi kursÄ…. PalankĹŤs ÄŻvairĹŤs kultĹŤriniai, meniniai, ĹĄventiniai renginiai.
OLR QzPV YLHĂ… QD JzPV VX VL WL NL PDPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV EHL UHL ND ODPV WYDU N\ WL VX DXNĂ… WDLV Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV <SDm YD ND UDV EXV SXL NXV UR PDQ WLĂ… NDV Âą SUD OHLV NL WH MÂ’ VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 3D ODQ NLRV EXV YLHĂ… QD JzV WLNV SULLP WL LU JDU ELQ JXV VYH mLXV VD YR QD PXR VH
GD U\ WL WLN WDL NDV PD OR QX NDV SD WLQ ND .L WD YHU WXV NXR UD PLDX W\ OLDX HOJ VL WzV WXR GDX JLDX ODL Pz VL WH %Ă‘ WHQW WXR PHW NDL QX PR VL WH UDQ ND Â’ VYDU EĂ˜ UHL ND Oj SD OLN GD PL MÂ’ OL NL PR YD OLDL DS OLQ NL QLDL Ă…H IDV MĂ‘ VĂ˜ SDUW QH ULDL LPV LU SD GD U\V WDL NR MXPV UHL NLD *H UDV PH WDV LU Â’YDL ULHPV NRQ IL GHQ FLD OLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD GLH QD NDL DWHL QD JH UDV SHU VL ODX Ă?L PDV NDL Â’Y\ NLXV JD OL PD SDN UHLS WL MXPV UHL ND OLQ JD OLQN PH 3DWV ODL NDV SDS UD Ă…\ WL GUDX JĂ˜ DU Â’WD NLQ JĂ˜ DV PH QĂ˜ SD JDO ERV WDLS SDW XĂ? PHJ] WL UHL ND OLQ JDV SD Ă?LQ WLV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LDQGLHQ SD ODQ NX VSUÂ?V WL Â’YDLULDV VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ SURE OH PDV WYDU N\ WL GUDX GL PR UHL ND OXV 2 DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLĂ˜ VX Ă?PR JX PL NX ULV MXV VNDX GL QD MĂ‘ VĂ˜ QH YHU WL QD Âą QH YHU WD
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV LHĂ… NR WL SD UD PRV XĂ? PHJ] WL EHQG UD GDU ELD YL Pj 7D mLDX OD ELDX VLDL SD VLV WHQ NL WH VXS UDV WL Â’YHU WLQ WL VD YR VX WXRN WL QÂ’ Âą WDL SD GzV DW JDX WL GYD VLRV SX VLDXV Y\ Uj LU LĂ…VS UÂ?V WL Ă…HL PL QLR EHQG UD YL PR QH VNODQ GX PXV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LUE NL WH QH PH WDV Âą SD VL MX VL WH DXNĂ… WDL YHU WL QD PL JHU ELD PL LU P\ OL PL Ă‚LDQ GLHQ QDX GLQ JD SD VLĂ… QH Nz WL VX Ă…H IX DSLH MĂ‘ VĂ˜ XĂ? GDU EÂ’ SD UHL ND ODX WL WR NDV MXPV SULN ODX VR DU SD VLĂ‘ O\ WL Nj QRUV QDX MD %Ă‘ NL WH DWL GHV QL Ă…YHO QHV QL DU WL PLH VLHPV \SDm YDL NDPV EHL P\ OL PDP Ă?PR JXL Âą WXR PHW WLN UDL Â’Y\NV JH UL SR N\ mLDL MĂ‘ VĂ˜ VDQ W\ NLXR VH
VL JDL Oz GD PL Mz JĂ˜ LU WDL OHPV JH UDV SHU PDL QDV Ă‚LDQGLHQ WLQ ND VX VL WLN WL VX EĂ‘ VL PX GDUE GD YLX SH UHL WL Â’ QDX Mj GDU ER YLH WÂ? DUED SD VL UD Ă…\ WL QDX Mj GDU ER VX WDU WÂ’ *D OL WH JDX WL SXL NLĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ WLNWDL QHV NX Ez NL WH MĂ˜ SULLP WL NRO QH VX Ă?L QR VL WH YL VĂ˜ MXPV NH OLD PĂ˜ Vj O\ JĂ˜ 3D ODQ NX WLN ULQ WL VYHL ND Wj DU SUD Gz WL J\ G\ PR NXU Vj
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV WYDU N\ WL WXU WR UHL ND OXV 7LH VD Ă…L GLH QD Âą WDL Mz JĂ˜ LU VYHL ND WRV DW JD YL PR PH WDV WDG OD ELDX SD VL UĂ‘ SLQ NL WH VD YL PL ,U QH Ă…\NĂ… Wz NL WH ODL NR LU SL QL JĂ˜ YDL NDPV VX WXRN WL QLXL P\ OL PDP Ă?PR JXL 3D ODQ NX SLUN WL GDLN WXV QD PĂ˜ SD WR JX PXL EHL MDX NX PXL
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD GLH QD NH
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D WDU WL QD
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU EXV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HE OR JD SUR JD
Puikus laikas meilės pasimatymams. Iť ketvirtadienio į penktadienį buvo geriausia nieko nesapnuoti – vadinasi, neturite rimtų problemų. Buvo gerai regėti nebent ryťkią ťviesą, ugnį. Blogas Şenklas: jeigu ugnis uŞgestų be prieŞasties, valgis nuo stalo kristų, drabuŞis suplyťtų, ką nors iťlieti ar sudauŞyti. Geras Şenklas: jeigu virť jōsų suŞaibuotų, rasti blizgantį daiktą. Žvilgsnis į priekį: savaitgalis tinkamas ťvęsti, pramogauti.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ GLH QD VX WHO NL WH Mz JDV NDG VXW YDU N\ WX Pz WH MXPV VYDU EĂ˜ UHL ND Oj NDG SUL YHUV WX Pz WH SDUW QH ULXV LU VX WXRN WL QÂ’ Â’Y\N G\ WL Â’VL SD UHL JR ML PXV 7DL SXL NL GLH QD VX VL WL NL PDPV VX QDX MDLV Ă?PR Qz PLV VYDU ELDLV MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL SUR IH VL QLDP SUL SD Ă?L QL PXL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * 5D GDXV NDV WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* 5DGDXVNDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
SavaitgalÄŻ orus lems Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkuriai, naktimis lynos tik vietomis, dienomis trumpi lietĹŤs lankysis daugelyje rajonĹł.
2UDL EXV Yz VÑV WDU SDLV SD O\ QRV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TĖ Sinoptikė
Baigiantis antrajam birĹželio deĹĄimtadieniui sinoptinÄ— situacija Lietuvoje pakito. Iki vakar dienos ĹĄalies orai didesnÄ™ laiko dalÄŻ buvo pavaldĹŤs sausiems anticiklonams, o dabar ties Baltijos regionu ÄŻsivyravo cikloninÄ— cirkuliacija. Ciklonai Lietuvos orus turÄ—tĹł lemti ne tik artÄ—jantÄŻ savaitgalÄŻ, bet ir kitos savaitÄ—s pradĹžioje. Ĺ iandien bus debesuota su pragiedruliais, daugiau pragiedruliĹł sulauks pajĹŤris ir VakarĹł Ĺ˝emaitija. Daugelyje rajonĹł trumpai palis, prie jĹŤros greiÄ?iausiai lynos tik ankstĹł rytÄ…. Antroje dienos pusÄ—je lietĹł kai kuriose vietovÄ—se gali lydÄ—ti perkĹŤnijos griausmai. Nestiprus vÄ—jas nuolat keis kryptÄŻ. TemperatĹŤra popietinÄ—mis valandomis svyruos nuo 16 laipsniĹł ĹĄiaurÄ—s vakariniuose rajonuose iki 20 laipsniĹł pietiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ trumpi lietĹŤs numatomi pietiniuose ir rytiniuose rajonuose. Ĺ˝emaitijoje nelis, taÄ?iau kai kur trumpam susidarys rĹŤkas. Atsiradus daugiau pragiedruliĹł temperatĹŤra kris iki 6–11 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… priartÄ—jus nedidelio ciklono centrui lietus vÄ—l apsilankys daugelyje rajonĹł. Vietomis tikÄ—tina ir perkĹŤnija. PĹŤs nestiprus nepastovios krypties vÄ—jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus kils iki 16–21 laipsnio. SekmadienÄŻ vÄ—jui puÄ?iant iĹĄ pietvakariĹł keliais laipsniais taps ĹĄilÄ?iau. Tamsiuoju paros metu temperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 7–12 laipsniĹł, dienÄ… termometrai rodys 17– 22 laipsnius. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pirmoje nakties pusÄ—je trumpai palynos rytiniuose regionuose. VÄ—liau lietaus debesys pasitrauks, o nauja drÄ—gmÄ—s zona LietuvÄ… pasieks sekmadienio popietÄ™. Iki vÄ—lyvo vakaro spÄ—s palyti didesnÄ—je ĹĄalies dalyje. Ă‚LDQ GLHQ Âą -X OL MR QR 5R PXDO GR 'R YL OR 5D PX QzV 'HR GD WR LU 5R PR YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ ELUĂ?HOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA