RINKOSĂ&#x;PULSAS
6ERSLININKAIĂ&#x;SUNERIMOĂ&#x;I¸VYDŠ Ă&#x;KAIPĂ&#x;%3Ă&#x;AKTAIĂ&#x;I¸SIGIMwĂ&#x;,IETUVOJE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P GEGUĂ wSĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7DLS NDO Ez MR DĂ… WXR QLV Ă„%LOO ERDUG 0X VLF $ZDUGVÂł DS GR YD QR ML PXV WDUS MĂ˜ LU 0H WĂ˜ DU WLV WR SHO QLX VL GDL QL QLQ Nz 7D\ ORU 6ZLIW
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W
!RĂ&#x;MIRTISĂ&#x;PASIRINKOĂ&#x; PILOTUS Ă&#x;ARĂ&#x;¸IEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Jg 9LUĂ… %DO WL MRV MĂ‘ URV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ PÂ’V OLQ JDL GLQ JÂ?V OzN WX YDV VX GYLHP OLH WX YLDLV LU NH OLRV QH VzN PLQ JĂ˜ SDLHĂ… NĂ˜ SD URV XĂ? PL Qz GDXJ PÂ’V OLĂ˜ LU SDVN OHL Gz JDQ GĂ˜
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek metų iťbuvusi komos bōsenos Indijoje mirė 66-erių slaugė A.Shanbaug – 1973 metais Şiauriai iťŞagintai moteriai buvo paŞeistos smegenys.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
Kas atsitiko, kad du itin patyrÄ™ „KlaipÄ—dos avialinijĹłâ€œ pilotai Adolfas MaÄ?iulis ir Alvydas Selmistraitis, ĹĄeĹĄtadienÄŻ lÄ—ktuvu An-2 skridÄ™ iĹĄ Ĺ vedijos ÄŻ LietuvÄ…, dingo net nepasiuntÄ™ pavojaus signalo? SvarstomĹł nelaimÄ—s versijĹł yra daug – nuo techniniĹł gedimĹł iki galimo teroro akto, siejamo su pastaruoju metu Baltijos regione tvyranÄ?ia ÄŻtampa. Tyliai gvildenama ir pastaruoju metu Malaizijos ir Vokietijos laineriĹł tragedijĹł prieĹžastimi tapusi lakĹŤnĹł saviĹžudybÄ—s versija. JÄ… stiprina tai, kad lietuviai skrido labai Ĺžemai – radaro nepasiekiamame aukĹĄtyje – ir nebandÄ— praĹĄyti pagalbos. !RĂ&#x;TIĂ&#x;MUOĂ&#x;SIUSĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIA
DingusiĹł 60-meÄ?iĹł lakĹŤnĹł A.MaÄ?iulio ir A.SelmistraiÄ?io artimiesiems atrodo, kad tikroji padÄ—tis ir informacija apie nelaimÄ™ yra slepiama po devyniais uĹžraktais. Vakar „KlaipÄ—dos avialinijĹłâ€œ bĹŤstinÄ—je dingusiĹł lakĹŤnĹł artimiesiems ĹĄios ÄŻmonÄ—s direktorius Viktoras Ĺ iĹĄniauskas nedaug kÄ… galÄ—jo pasakyti – jis neÄŻsivaizduoja, kas galÄ—jo atsitikti iĹĄ Ĺ vedijos ÄŻ LietuvÄ… skridusio ir dingusio lÄ—ktuvo An-2 ÄŻgulai.
1H UH JzV NDQ mLRV Sekmadienio naktÄŻ nuo plÄ—ĹĄikĹł nukentÄ—jusi akla 91 metĹł jonaviĹĄkÄ— Praskovja L., skubÄ—dama kviesti ÄŻ pagalbÄ… kaimynĹł, ÄŻkrito ÄŻ vandens apsemtÄ… griovÄŻ. IĹĄauĹĄus rytui jÄ… leisgyvÄ™ aptiko kaimynai. Ă&#x;P Ă&#x;
$ 6WD QH YL mLDXV QXRWU
“
DĹžiaugiuosi savo ĹĄiandienÄ—mis pergalÄ—mis. Manau, kad mano naujieji darbai nusisekÄ—.
Ă&#x;P Ă&#x;
*UH VLD QH ODL Pz" JungtinÄ—je KaralystÄ—je bet kuriuo metu gali ÄŻvykti baisi katastrofa, mat uĹž branduolinius ginklus povandeniniuose laivuose atsakingi ĹžmonÄ—s yra nemokĹĄos, apsileidÄ—liai ar net psichikos ligoniai. TokiĹł ĹĄiurpiĹł kaltinimĹł paŞėrÄ— vienas dezer Ă&#x;P Ă&#x; tyravÄ™s britĹł jĹŤreivis. 'LQ JÂ? $ 0D mLX OLV YLU Ă…X MH LU $ 6HO PLVW UDL WLV ODL NR PL LWLQ SD W\ UX VLDLV SL OR WDLV
*UR Ă?LR DXND PanevÄ—Ĺžyje ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—do kosmetologÄ— R.SuĹĄinskienÄ—, kaltinama netinkamai atlikusi groĹžio procedĹŤras ir sutrikdĹžiusi pa Ă&#x;P Ă&#x; cientei sveikatÄ….
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P Ă„$N WR U\V Wz Âą QH SUR IH VL MD R J\ YH QL PDV 7DL LĂ… EDQ G\ PDV YL VLHPV DS OLQ NL QLDPV Ă?PR QzPV GUDX JDPV DU WL PLH VLHPV DQW UD MDL SX VHLÂł Âą VD Nz 6L GDE UL QHL JHU YHL XĂ? YDLG PH QÂ’ MXRV WR MH Ă„6DQ JDL OzV YD VD UDÂł QR PL QXR WD DN WR Uz $ 'LU Ă?L Ă‘Wz
ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „IĹĄvertus ÄŻ rusĹł kalbÄ… tai reiĹĄkia, kad Ĺžinosite tik tÄ… tiesÄ…, kuriÄ… jums bus leista suĹžinoti.“ 7DLS 5X VL MRV SDU OD PHQ WD UDV ' *XG NR YDV NR PHQ WD YR 9DOV W\ EzV 'Ă‘ PRV DW VL VD N\ Pj WLU WL RSR ]L FL MRV YHL Nz MR % 1HP FR YR QX Ă?X G\ Pj QHV Â’V WD W\ PDL HVj GUDX GĂ?LD SUD Gz WL SDU OD PHQ WL QÂ’ W\ UL Pj NX ULXR VLH NLD PD QXV WD W\ WL NRQN UH mLĂ˜ DV PH QĂ˜ NDO WÂ? GzO Â’Y\N G\ WR QX VL NDO WL PR
,Ă… ULQ NR O\ Qj MÄ—gstamiausia ir labai vertinama Lietuvos Ĺžuvis yra lynas. Tai paaiĹĄkÄ—jo suskaiÄ?iavus nacionalinÄ—s Ĺžuvies rinkimĹł, kuriuose dalyvavo daugiau nei penkiolika tĹŤkstanÄ?iĹł Ă&#x;P Ă&#x; ĹžmoniĹł, rezultatus.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONwS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SenovÄ—s actekai buvo savotiĹĄka civilizacija. KaĹžkokiu bĹŤdu sugebÄ—jo apsieiti be rato, savo kodeksuose buvo nuobodĹŤs ir grieĹžti, uĹž kone viskÄ… – nuo medĹžiĹł kirtimo iki svetimoteriavimo – bausdami mirtimi. Netgi toks, sakykim, nusikaltimas etiketui kaip prasÄ?ioko sprendimas pasipuoĹĄti medvilniniais drabuĹžiais, ir tas sulaukdavo budelio dÄ—mesio. TaÄ?iau keisÄ?iausiai actekai elgÄ—si vietinio alkoholio atĹžvilgiu. Ne jie, Ĺžinoma, pirmi ir paskutiniai, uĹžsimojÄ™ C2H5OH iĹĄguiti iĹĄ visuomenÄ—s, alkoholio draudimo buvo ir bus. TaÄ?iau drausdami jÄŻ visiems, nesulaukusiems 50 metĹł, jie buvo ganÄ—tinai originalĹŤs – suprask, sulaukei garbingo amĹžiaus, gali ir vienÄ… kitÄ… burnelÄ™ iĹĄlenkti. Tarsi toks ypatingas ilgaamĹžiĹĄkumo skatinimas pilieÄ?iams maratono finiĹĄe iĹĄdÄ—liojant masinanÄ?iÄ… perspektyvÄ…. Tuo jie ganÄ—tinai skyrÄ—si nuo kitĹł kultĹŤrĹł, kurios ÄŻvairius masinanÄ?ius dalykus tikratikiams ĹžadÄ—davo tik anapilyje. KaĹžin ar tie Seimo nariai, kurie ÄŻregistravo Alkoholio kontrolÄ—s ÄŻstatymo pataisas, siĹŤlanÄ?ias nuo ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io leisti parduoti svaigalus tik asmenims, sulaukusiems 20 metĹł, studijavo actekĹł patirtÄŻ. Vargu. Jie greiÄ?iau vadovavosi tuo paÄ?iu ir actekams, ir kitoms mirusioms bei gyvuojanÄ?ioms kultĹŤroms bĹŤdingu naiviu tikÄ—jimu, kad jeigu kÄ… nors labiau uĹždrausi, tas kas nors ims nykti ir dings. Nesupraskite manÄ™s klaidingai. Visus jaunuolius, kuriems tektĹł atidÄ—ti savo paĹžintÄŻ su vel-
Aidas PukleviÄ?ius
nio laĹĄais porai meteliĹł, galiu nuraminti – nieko neprarastumÄ—te. Papildomas draudimas iĹĄ jaunĹł ĹžmoniĹł nieko neatimtĹł. IĹĄskyrus vienÄ… dalykÄ…, apie kurÄŻ, ko gero, nesusimÄ…stydavo nei actekai, nei nĹŤdienos draudimĹł kĹŤrÄ—jai. KÄ… gi gali daryti pilnametystÄ—s sulaukÄ™s Ĺžmogus? Jis gali sudaryti ÄŻvairiausius sandorius, disponuoti savo turtu, ir nÄ— vienam iĹĄ tokiĹł veiksmĹł nÄ—ra taikomas joks amĹžiaus cenzas, visos gatvÄ—s atviros, visos durys plaÄ?iai atidarytos. PilnametystÄ—s sulaukÄ™s asmuo imasi ir ĹĄalÄŻ valdyti. Tiesa, tapti Seimo nariu ar prezidentu jis dar negali. TaÄ?iau balsuoti ne tik gali, bet ir yra kvieÄ?iamas. Visos partijos savo susibĹŤrimus pradeda ir baigia mantromis, kaip Ä?ia aktyviau ÄŻtraukti ÄŻ politikÄ… jaunimÄ…, kur Ä?ia prisirankioti pirmÄ… kartÄ… einanÄ?iĹłjĹł balsuoti balsĹł, nes jĹł protai ĹĄvieĹži, nesugadinti sovietinio ir pereinamojo laikotarpio palikimo. Taigi visuomenÄ— pripaŞįsta, kad jos jaunajam nariui pakaks proto pasirinkti tarp visiĹĄkĹł skiedalĹł, apvilktĹł graĹžiais programiniais bĹŤdais, ir realistiĹĄkĹł paĹžadĹł, ir keisti mus supantÄŻ gyvenimÄ…. Tas pats pilnametystÄ—s sulaukÄ™s asmuo gali ne tik lemti ĹĄalies gyvenimÄ… ar kurti savo ge-
rovÄ™. Jis jau visiĹĄkai pasirengÄ™s ÄŻstatymo jam pripaĹžinta teise sukurti ĹĄeimÄ… ir gauti jos pripaĹžinimÄ… santuokoje. Pagaliau ĹĄiĹł dienĹł kontekste prisiminkime tÄ… paÄ?iÄ… ĹĄalies gynimo pareigÄ…. Ĺ aukdami pilnametystÄ—s sulaukusius jaunuolius atlikti bĹŤtinosios karinÄ—s tarnybos, mes leidĹžiame visiems suprasti, jog tikime juos esant pakankamo proto, kad jie galÄ—tĹł susitvarkyti su galingais mirtÄŻ neĹĄanÄ?iais mechanizmais, tikime jĹł sveika nuovoka priimant ĹžaibiĹĄkus sprendimus sudÄ—tingose taktinÄ—se situacijoje, viliamÄ—s, kad jie yra pakankamai subrendÄ™ kaip asmenybÄ—s, kad nesuskys, kai sunku, ir nemes ginklo, kai baisu. Ir kai jau iĹĄvardini visas mĹŤsĹł gyvenimo sritis, kuriose bent jau formaliai pilnametis gali reikĹĄtis kaip panorÄ—jÄ™s, ĹĄis pusiau actekiĹĄkas kvietimas dar dvejiems metams atitolinti momentÄ…, kai vedÄ™s, tarnaujantis, verslÄ… kuriantis arba politikoje dalyvaujantis rinkÄ—jas bus pripaĹžintas pakankamai subrendusiu atstumti ar priimti taurÄ™, atrodo maŞų maĹžiausiai nelogiĹĄkas. Noras apsaugoti savo vaikus nuo jĹł tÄ—vĹł padarytĹł klaidĹł yra suprantamas. Noras viena ranka juos kviesti kuo anksÄ?iau ÄŻsilieti ÄŻ visuomeninÄŻ ir ĹĄalies gyvenimÄ…, kita juos infantilizuojant ir nepripaŞįstant brandos priimti sprendimus ir atsakomybÄ™ uĹž juos, suprantamas nebent mÄ…stant actekiĹĄkai. Kur banalus C2H5OH virsta laimingai senatvei paĹžadÄ—tu masalu, apie jÄŻ paiĹĄant viliojanÄ?io uĹždrausto vaisiaus aureolÄ™.
.DO ED DSLH JLP Wj Mj NDO Ej Ne kasdien pasitaiko tokia proga sakyti sveikinimo kalbÄ… PrezidentĹŤroje, ir ne bet kam – Nacionalinio diktanto nugalÄ—tojams, ĹžmonÄ—ms, kurie rĹŤpinasi pagrindiniu mano darbo instrumentu. Bet kuo toliau, tuo labiau ÄŻsitikinu, kad kalba kur kas daugiau nei instrumentas. Ir vis sunkiau susigaudyti, kada aĹĄ jÄ… kuriu, o kada – ji mane. Kaip tai vyksta? Labai paprastai: tiesiog kartais iĹĄ atminties iĹĄkyla koks nors vaizdinys, nelabai aiĹĄkus, nelabai suprantamas, kokia nors detalÄ—, kontĹŤras, tarkim, kaĹžkur einantis Ĺžmogus, lietaus laĹĄai, talĹžantys kaĹžkokÄŻ skardos gabalÄ…, grandinÄ™ velkantis ĹĄuo, ĹĄlubuojantis kareivis, dangumi plaukiantis kryĹžius, moteris miĹĄke su ietimi, nuoga vienuolÄ— su Ä…soÄ?iu rankose, kas tik norite. O paskui, irgi neĹžinia, kokiu bĹŤdu, tos nuotrupos, tie fragmentai pamaĹžu virsta kalba – iĹĄ vizualiosios atminties zonos jie persikrausto ÄŻ kalbinÄ™, ĹžodinÄ™. Ir kai imu raĹĄyti, apima jausmas, kad aĹĄ tik nuvalau tam tikras uĹžmarĹĄties apnaĹĄas nuo jau egzistavusio dalyko, tarsi kalba gyventĹł kaip atskiras pasaulis, ÄŻ kurÄŻ, suradÄ™s tam tikrus kodinius ĹžodĹžius, patenki, o paskui vÄ—l iĹĄ jo esi iĹĄmetamas, iĹĄtremiamas. Bet jau kitoks, pasikeitÄ™s, pakeistas. AtsiverÄ?iu pirmÄ… pasitaikiusÄŻ „DabartinÄ—s lietuviĹł kalbos Ĺžodyno“ puslapÄŻ, skaitau: nuotÄ…sos; pakulos, nutraukiamos ar nukrintanÄ?ios minant, brukant, ĹĄukuojant; ir man atsiveria visas pasaulis, pasaulis, susijÄ™s su lino gyvenimu, o, kaip Ĺžinome, lietuviĹł mitologijoje lino kanÄ?ia susijusi su
Sigitas Parulskis
mirĹĄtanÄ?iu ir su atgimstanÄ?iu dievu, su krikĹĄÄ?ioniĹĄka mitologija – Kristaus gyvenimu. Ĺ tai kur gali nuvesti vienas vienintelis atsitiktinai pasirinktas Ĺžodis, ir kuo toliau, kuo giliau jis veda, tuo didesnis smagumas, tuo stipriau srĹŤva virpuliai per stuburÄ…, tuo malonesnis kutulys paĹĄirdĹžiuose. Nenoriu bĹŤti suprastas neteisingai – aĹĄ negarbinu kalbos, nekvieÄ?iu jai melstis, paversti stabu. Netgi kalbos groĹžis man susijÄ™s ne su begaliniu puoselÄ—jimu, saugojimu ar blizginimu, nors ir tai reikia daryti. Laimei, turime kalbininkĹł, kurie tuo ir uĹžsiima. JĹł darbas nepavydÄ—tinas, mes jĹł nemÄ—gstame, keikiame, lygiai taip pat keikiame ir policijÄ…, bet iĹĄtikti bÄ—dos bÄ—game praĹĄyti jos pagalbos. Vis dÄ—lto kalbos policininkĹł antrankiai kur kas ĹĄvelnesni, o kartais netgi mazochistiĹĄkai malonĹŤs – visada iĹĄlieka galimybÄ— bent ĹĄiek tiek pasiprieĹĄinti, diskutuoti ar netgi kÄ… nors sukurti kartu. Bet graĹži kalba man pirmiausia gyva kalba, pilna energijos, kraujo, jÄ—gos, ekspresijos – kalba arti Ĺžmogaus, kĹŤno, ĹžemÄ—s, daiktĹł. Tik tokia kalba gali bĹŤti kĹŤrybinga, atsinaujinanti, stebinanti ir spinduliuojanti mĹŤsĹł prigimties tragizmÄ… ir groŞį. Ĺ˝odis kaip konteineris, kaip talpykla – jis turi savo atminties laukÄ…. Net jeigu tas laukas ir nedide-
lis, kiekvienas Ĺžodis gali bĹŤti nuoroda, kryptis ÄŻ tam tikrus, daug didesnius uĹž jÄŻ patÄŻ dalykus. Ĺ˝odynas – tai nuorodĹł ÄŻ atmintÄŻ prikimĹĄta saugykla, ÄŻ atmintÄŻ, o tai reiĹĄkia, kad ĹĄios nuorodos veda ÄŻ tautos, ÄŻ ĹžmogiĹĄkumo esmÄ™. Bet kaip ÄŻkalbÄ—ti ĹĄiuolaikinÄŻ ĹžmogĹł, kuris bendrauja tik telefonu ir kompiuteriu, kad jis atsiverstĹł ĹžodynÄ…, neĹžinau. Jau neprisimenu, koks laikraĹĄtis ar Ĺžurnalas praĹĄÄ— iĹĄvardyti 10 dalykĹł, be kuriĹł negalÄ—Ä?iau gyventi. MÄ—ginau sugalvoti tuos dalykus, bet kuo toliau, tuo kvailiau visa tai atrodÄ—. Ĺ˝valgiausi po lentynas ir neĹžinia kodÄ—l paÄ—miau D.GrinkeviÄ?iĹŤtÄ—s knygÄ… „Lietuviai prie LaptevĹł jĹŤros“. PerskaiÄ?iau epizodÄ…, kaip Ĺžmogus iĹĄ numirÄ—lio pavagia duonÄ…, nubraukia utÄ—les ir Ä?ia pat suryja, ir pagalvojau – visi tie 10 dalykĹł, kuriuos mÄ—ginu sugalvoti, tikri niekai. Duona ir vanduo – ĹĄtai be ko tikrai negyvenÄ?iau. O dabar, galvodamas apie bĹŤtiniausius dalykus, manau, kad reikÄ—tĹł prie vandens ir duonos dar pridÄ—ti ir kalbÄ…. LietuviĹł kalbÄ…. Ne dÄ—l to, kad ji visame pasaulyje graĹžiausia, o dÄ—l to, kad ji mĹŤsĹł svarbiausia dalis – mĹŤsĹł kĹŤno, kraujo, mĹŤsĹł mÄ…stymo, mĹŤsĹł esmÄ—s, pagaliau – mĹŤsĹł laisvÄ—s dalis, mĹŤsĹł dvasios raumenys. Labai negerai manyti, kad kalba tÄ—ra komunikacijos priemonÄ—. Kaip jau minÄ—jau, kalba pirmiausia yra atmintis, istorija, kĹŤrybinÄ— individo ir tautos energija, gyvybinÄ—, bĹŤtina energija. Mes galime informuoti apie savo buvimÄ… bet kokia kita kalba, o tÄ… buvimÄ… sukuriame tik sava, gimtÄ… ja, kalba. Be jos neliks ir mĹŤsĹł.
7 %DX UR QXRWU
$F WH NĂ˜ LU OLH WX YLĂ˜ SD JL ULRV
$ 6D GHF NDV Ă„1H EĂ‘ WĂ˜ JDQ GDLV JULQ GĂ?LD PĂ˜ SD Ă?\ PĂ˜ SDN ODX VRV QH EĂ‘ WĂ˜ LU SD VL Ă‘ORV Âł
*DQ GDL SD Ă?\ PDL QH WLQ ND 'DU ER SDU WL MRV DWV WR YDL SD WHL Nz .UL PL QD OL QzV Ă?YDO J\ ERV Â’V WD W\ PR SD WDL VDV NX ULRV OHLVWĂ˜ LĂ…V ODS WLQ WL SD Ă?\ PDV DSLH NDQ GL GD WXV Â’ DXNĂ… WXV SRV WXV 7DmLDX WDP SD VLS ULH Ă…L QR 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ED .DV WHL VXV" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
Ĺ iomis ÄŻstatymo pataisomis „darbieÄ?iai“ aiĹĄkiai siekia atsikirsti ĹĄalies vadovei, kuri, remdamasi slapta paĹžyma, atsisakÄ— net svarstyti jĹł siĹŤlomo Vydo Gedvilo kandidatĹŤrÄ… ÄŻ ĹĄvietimo ir mokslo ministrus. Akivaizdu, kad slaptos paĹžymos tapo politinÄ—s kovos ÄŻrankiu. – Ar pritariate, kad kilus konf liktinÄ—ms situacijoms reikÄ—tĹł vieĹĄinti valstybÄ—s vadovams teikiamas slaptas paĹžymas apie kandidatus ÄŻ vadovaujamus postus? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo vieno Lietuvos kriminalinÄ—s policijos kĹŤrÄ—jĹł, buvusio Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininko Alvydo Sadecko. – Pirmiausia aĹĄ neÄŻĹžvelgiu ĹĄiĹł ÄŻstatymo pataisĹł teisinÄ—s prasmÄ—s. Netinkama jau vien siĹŤloma teisÄ—s norma, kad asmuo, apie kurÄŻ pateikta paĹžyma, galÄ—tĹł reikalauti jos vieĹĄinimo. Taip galima iĹĄgauti slaptÄ… informacijÄ… ir pakenkti kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos tyrimams. Kad taip nenutiktĹł, ÄŻ ÄŻstatymÄ… norima ÄŻdÄ—ti saugiklÄŻ, jog paĹžymos gali bĹŤti vieĹĄinamos tik jas rengusios tarnybos vadovui sutikus. Bet nebus aiĹĄku, kada jam reikia sutikti, kada galima atsisakyti. KÄ… apskritai duotĹł paĹžymĹł vieĹĄinimas? Negi tauta sprÄ™s, ar kandidatas tinkamas eiti pareigas? Juk ĹžmonÄ—s dÄ—l to nebalsuos, o Ĺžinant visuomenÄ—s nuotaikas, galima spÄ—ti, jog net pavieĹĄinus visai teigiamÄ… paĹžymÄ… bus ĹĄnekĹł, kad ne viskas joje suraĹĄyta. Reikia sisteminio poĹžiĹŤrio ÄŻ KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos ir Korupcijos prevencijos ÄŻstatymus. TeisÄ—s normas bĹŤtina pertvarkyti taip, kad teikiant slaptÄ…sias paĹžymas nekiltĹł sumaiĹĄties. – Bet gal paĹžymĹł vieĹĄinimas padÄ—tĹł nepagrÄŻstai sukompromituotam asmeniui gintis teisme? – NeÄŻsivaizduoju, kaip galima bylinÄ—tis dÄ—l paĹžymĹł. Ĺ˝inoma, jas apibrÄ—Ĺžiantys ÄŻstatymai skylÄ—ti. Pirmiausia reikÄ—tĹł aiĹĄkiai apibrÄ—Ĺžti reikalavimus ĹĄioms paĹžymoms. KriminalinÄ— Ĺžvalgyba gali slapta kontroliuoti susiraĹĄinÄ—jimÄ…, pokalbius. Tai tiksli informacija. Bet remiamasi ir kitais ĹĄaltiniais, kuriĹł patikimumÄ… labai svarbu deramai ÄŻvertinti. Yra kriterijĹł, kurie leidĹžia balais nustatyti, kiek patikima tokia informacija. Ĺ iais laikais, kai Lietuva gyvena iĹĄ esmÄ—s informacinio karo sÄ…lygomis, ypaÄ? svarbu ÄŻvertinti paĹžymose teikiamos informacijos patikimumÄ…. Dabar padidÄ—jÄ™s pavojus, kad gali bĹŤti ir iĹĄ iĹĄorÄ—s ardo-
maisiais tikslais skleidĹžiamĹł melagingĹł ĹžiniĹł siekiant suklaidinti mĹŤsĹł valstybÄ™. KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos ÄŻstatymas apibrÄ—Ĺžia, kokiais atvejais ji vykdoma. Tai susijÄ™ su planuojama, rengiama, vykdoma nusikalstama veikla arba su grÄ—smÄ—mis nacionaliniam saugumui. Tiktai esant tokioms prielaidoms ir galima teikti ĹžvalgybinÄ™ informacijÄ… paĹžymose, dar ÄŻvertinus ir jos patikimumÄ…. Tai turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻraĹĄyta ÄŻ ÄŻstatymÄ…. – TaÄ?iau ar turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻraĹĄoma ÄŻ paĹžymÄ…, jei kandidatas ÄŻ valstybines pareigas, pavyzdĹžiui, pietavo su abejotinos reputacijos asmeniu? – Tokia informacija net gali pridaryti Ĺžalos. TodÄ—l ir pasitaiko atvejĹł, kai asmeniui suteikta teisÄ— dirbti su slapta informacija, vadinasi, jo reputacija nepriekaiĹĄtinga, nÄ—ra jokiĹł jÄŻ kompromituojanÄ?iĹł duomenĹł, bet jam kandidatuojant ÄŻ kokÄŻ nors aukĹĄtÄ… postÄ… jis staiga tampa nepriimtinas. Reikia uĹžkirsti keliÄ… dviprasmybÄ—ms. Reikalavimai turi bĹŤti vienodi ir dirbti su slapta informacija, ir kandidatams ÄŻ valstybÄ—s postus. – Ar jums teko susidurti su klaidinanÄ?ia Ĺžvalgybos informacija? – SykÄŻ viena labai rimta valstybÄ—s institucija svarstÄ— verslo bendrovÄ—s stebÄ—tojĹł tarybos nario patikimumÄ…. Tai visuomenei Ĺžinomas asmuo, bet juo buvo suabejota. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tos institucijos valdininkÄ— perskaitÄ— vieno bulvarinio savaitraĹĄÄ?io neigiamÄ… raĹĄinÄŻ apie tÄ… asmenÄŻ. To pakako suabejoti Ĺžmogaus patikimumu, nors raĹĄinio autorius ne kartÄ… buvo teistas uĹž ĹĄmeiĹžtÄ…. Solidi institucija uĹžkibo ant pramanĹł kabliuko. VisiĹĄkai neleistina remtis tokia informacija, ypaÄ? ĹĄiais laikais, kai iĹĄ interneto erdvÄ—s galima prisiĹžvejoti kokiĹł tik nori nesÄ…moniĹł. Pavojinga ir tai, kad netgi kai anoniminio skundo informacija nepasitvirtina, ji iĹĄlieka teisÄ—saugos duomenĹł saugyklose ir gali vÄ—l iĹĄlÄŻsti po daugelio metĹł. Matyt, reikÄ—tĹł jÄ… iĹĄ viso iĹĄtrinti. Dirbdamas teisÄ—saugos ÄŻstaigose savo pavaldiniams sakydavau: „NeraĹĄykite man visokiĹł gandĹł, man reikia patikimos informacijos.“ Jei paĹžymas gaunantys vadovai keltĹł ĹĄiuos reikalavimus, niekas jiems ir nepriraĹĄytĹł gandĹł. NebĹŤtĹł tokiĹł paĹžymĹł paklausos, nebĹŤtĹł ir pasiĹŤlos. TurÄ—tĹł jausti atsakomybÄ™ ir renkantys informacijÄ… pareigĹŤnai, ir paĹžymas pasiraĹĄantys jĹł virĹĄininkai, ir jas gaunantys institucijĹł vadovai.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
.A¸Ă&#x;LwĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;GAUS
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
7HLV PDV QH SD WHQ NL QR %DO WD UX VL MR MH PH WDLV Ă?X YX VLR VDX JX PR SXO NL QLQ NR 9\ WDX WR 3R FL Ă‘QR QDĂ… OzV /LXG YL NRV 3R FL Ă‘QLH QzV VNXQ GR GzO 9DOV W\ EzV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR 96' WDU Q\ EL QLR W\ UL PR LĂ… YD GRV
Premjeras A.ButkeviÄ?ius vakar iĹĄvyko ÄŻ KazachstanÄ…, kur siekia stiprinti dviĹĄalius ekonominius ryĹĄius, taip pat skatinti investicijas Lietuvoje. Premjero vadovaujamoje delegacijoje yra ir 80 verslininkĹł. Vizito metu ketinama pasiraĹĄyti susitarimus dÄ—l ÄŻslaptintos informacijos abipusÄ—s apsaugos, kovos su pinigĹł plovimu, veterinarĹł bendradarbiavimo.
mo eigoje, nei ĹĄioje byloje teismui nebuvo nurodyti, todÄ—l nÄ—ra ÄŻrodyta, kad jis Ĺžuvo dÄ—l neteisÄ—tĹł kitĹł asmenĹł interesĹłâ€œ, – nustatÄ— VAAT. V.PociĹŤnas Ĺžuvo 2006-ĹłjĹł rugpjĹŤÄ?io 23-iosios naktÄŻ iĹĄkritÄ™s iĹĄ devinto aukĹĄto vieĹĄbutyje Breste. ProkuratĹŤros teigimu, tai buvo nelaimingas atsitikimas. GinÄ?as tarp Ĺžuvusio pareigĹŤno naĹĄlÄ—s ir VSD uĹžsitÄ™sÄ— nuo 2010 metĹł. Teismuose ilgai aiĹĄkintasi dÄ—l V.PociĹŤno statuso. L.PociĹŤnienÄ— siekÄ—, jog bĹŤtĹł nustatyta, kad jos vyro Şōtis yra ÄŻvykis, nutikÄ™s apdraustajam vykdant tarnybines pareigas kaip VSD pareigĹŤnui. 2012 metĹł spalÄŻ teismas paskelbÄ—, kad saugumo karininkas Şōties Baltarusijoje metu vykdÄ— VSD deleguotas funkcijas, ir mokÄ—ti kompensacijÄ… yra ĹĄio departamento pareiga.
AtsisakÄ— mandatĹł
/ 3R FL Ă‘QLH Qz E\ OL Qz MD VL NH OH UL PH WDL
TaÄ?iau teismas taip pat paĹžymÄ—jo pats neturÄŻs teisinio pagrindo ÄŻpareigoti VSD apskaiÄ?iuoti ir iĹĄmokÄ—ti L.PociĹŤnienei teisÄ—s aktuose numatytÄ… kompensacijÄ…, nes nÄ—ra Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos ÄŻvertinimo, ar ÄŻvykis laikytinas draudĹžiamuoju, taip pat VSD atsisakymo mokÄ—ti kompensacijÄ…. (BNS, LR)
"AUSĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; KURĂ&#x;KABĂ&#x;LEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA
Dirbs konsultantu Kovo 11-osios Akto signataras, politikos apĹžvalgininkas R.Valatka dirbs LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio konsultantu ir padÄ—s ĹĄiai partijai rengtis 2016 metĹł spalÄŻ vyksiantiems Seimo rinkimams.
TurÄ—tĹł atlyginti ĹžalÄ… Seimo narys S.JovaiĹĄa ÄŻregistravo BausmiĹł vykdymo kodekso pataisÄ…, kuria siĹŤlo, kad lygtinis paleidimas
$SH OLD FL QLDP WHLV PXL EH YHLN SR PH WĂ˜ SHU WUDX NRV QH SD Y\ NR JUÂ’Ă? WL SULH 'DU ER SDU WL MRV MXR GR VLRV EX KDO WH UL MRV E\ ORV Âą SR Vz GLV DWL Gz WDV LNL JH JX Ă?zV RVLRV
1X WHLV WLH ML 1RU YH JL MR MH GLU ED UĂ‘ SL QD VL Ă…LOW QD P\ MH DXJL QD PR PLV Jz U \ Ez PLV
Ar tikime, kad tokia atskirtis, prastos gyvenimo sÄ…lygos ir poĹžiĹŤris „jis to ir nusipelnÄ—â€? padÄ—s nusikaltusiems ÄŻveikti vidinius demonus ir sveikiems grÄŻĹžti ÄŻ visuomenÄ™ – gyventi ĹĄalia mĹŤsĹł? „Esu dirbÄ™s su ĹĄimtais nuteistĹłjĹł ir visi jie sako viena – sunkiausias dalykas atliekant bausmÄ™ yra bĹŤti atskirtam nuo iĹĄorinio pasaulio, ĹĄeimos ir draugĹł. TodÄ—l net ir tuo atveju, kai bausmÄ— nÄ—ra grieĹžta, o kalÄ—jimo aplinka graĹži ir ĹĄvari, joje galima uĹžsiimti ÄŻvairia veikla, mes vis viena atimame iĹĄ Ĺžmogaus laisvÄ™ – ir tai ĹžeidĹžia labiausiaiâ€?, – teigia Norvegijos Sandakerio PusiaukelÄ—s namĹł vadovas Larsas Osteris. Jis atremia bet kokÄŻ skepticizmÄ…, kad Norvegijoje per ĹĄvelnios teisingumo ir bausmiĹł sistemos. „NereikÄ—tĹł pamirĹĄti, jog mĹŤsĹł tikslas – kad kiekvienas nusikaltÄ™s asmuo grÄŻĹžtĹł ÄŻ visuomenÄ™, o ne atgal ÄŻ kalÄ—jimÄ…. Net ir vertinant tai labai pragmatiĹĄkai, toks tikslas valstybei turÄ—tĹł bĹŤti svarbiausias – juk iĹĄlaikyti ĹžmogĹł kalÄ—jime kainuoja didĹžiulius pinigus. Visomis prasmÄ—mis Ĺžmogus naudingesnis, kai yra visuomenÄ—s dalis, joje gyvena, dirba, moka mokesÄ?ius ir taip toliauâ€?, – sako L.Osteris. PusiaukelÄ—s namĹł vadovo ĹžodĹžius patvirtina statistika: Eurostato duomenimis, Norvegija Europoje pirmauja pagal maĹžiausiÄ… kaliniĹł skaiÄ?iĹł, tenkantÄŻ vienam
Lietuva prisidÄ—s prie dviejĹł psichologinÄ—s reabilitacijos centrĹł kĹŤrimo Ukrainoje, Dniepropetrovsko ir Poltavos srityse. Ĺ iĹł centrĹł paslaugomis galÄ—s naudotis nuo karo ĹĄios ĹĄalies rytinÄ—je dalyje nukentÄ—jÄ™ asmenys. Lietuvos specialistai periodiĹĄkai vyks ÄŻ UkrainÄ… ir mokys ukrainieÄ?ius dirbti pagal europinÄ™ metodikÄ….
3EĂ&#x;NAĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;TEĂ&#x;BEĂ&#x;GIRGĂ€Ă&#x;DA
.DP VNLU WD ND OL QL PR Â’V WDL JD NRNV MRV WLNV ODV" $U Â’ Mj SD WH NÂ? Ă?PR QzV \UD YL VXR PH QzV DWV WXP WLH ML NX ULHPV QH UHL NLD Ă…L OX PRV Ă?PR QLĂ… NX PR LU VXS UD WL PR" Larsas OSTERIS, S o f i ja BU I V Y DA I T Ä–
Po kovą vykusių rinkimų mandatų atsisakė apie 210 naujai iťrinktų savivaldybių tarybų narių. Tai – daugiau kaip aťtuntadalis visų tarybų narių. Dauguma mandatų atsisakiusiųjų tai padarė dėl pareigų, nesuderinamų su tarybos nario pareigomis. Nėra nė vienos savivaldybės, kur bōtų nesikeitę tarybos nariai. PavyzdŞiui, Šilalės rajone, kur dirba 25 tarybos nariai, po rinkimų jau pasikeitė net 13 politikų.
PadÄ—s kurti centrus
gyventojui (60–72 kaliniai 100 tĹŤkst. gyventojĹł). Visos trys Baltijos ĹĄalys, tarp jĹł ir Lietuva, yra daugiausia kaliniĹł Europoje turinÄ?ios valstybÄ—s (250–300 kaliniĹł 100 tĹŤkst. gyventojĹł). !DAPĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;VYKĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€U
Pasak paĹĄnekovo, norvegams priimtina sistema, kai artÄ—jant iĹĄÄ—jimo ÄŻ laisvÄ™ terminui nusikaltusiajam suteikiama vis daugiau laisvÄ—s. „ŽmonÄ—s suvokia, kad nuteistiesiems reikia pamaĹžu adaptuotis grÄŻĹžtant ÄŻ visuomenÄ™. Jei stengsimÄ—s tik nubausti, nesuteikdami jokios pagalbos, mums patiems reikÄ—s gyventi tarp tokiĹł kaimynĹł, iĹĄÄ—jusiĹł ÄŻ laisvÄ™â€?, – paprastai aiĹĄkina L.Osteris. Skatinti nuteistĹł jĹł laipsniĹĄkÄ… grÄŻĹžimÄ… ÄŻ visuomenÄ™ siekia ir Lietuva: Teisingumo ministerija parengÄ— ÄŻstatymĹł pataisas, kuriomis suimtiesiems ir nuteistiesiems bus sudaryta daugiau galimybiĹł bendrauti su artimaisiais, sutrumpinamas terminas, kai suimtÄ… asmenÄŻ galima perkelti iĹĄ tardymo izoliatoriaus ÄŻ areĹĄtinÄ™, ir apribojamos tokiĹł perkÄ—limĹł galimybÄ—s. 0UĂ&#x;SIAUĂ&#x;KEĂ&#x;LwSĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SwKĂ&#x;Mw
Nors mĹŤsĹł ĹĄalyje gerai suvokiant egzistuojanÄ?ias problemas vykdomi ÄŻvairĹŤs bausmiĹł sistemÄ… efektyvinantys projektai, ne visi, net ir turintys kilnĹł tikslÄ…,
*UOZASĂ&#x;"ERNATONISĂ&#x; 7HLVLQJXPR PLQLVWUDV Ă„/LHWXYD \UD (6 QDUz WRGzO WXULPH ODLN\WLV HXURSLQLĂ˜ Ă?PRJDXV WHLVLQLĂ˜ VWDQGDUWĂ˜ 3ODQXRMDPD NDG VRFLDOLQLDPV U\Ă…LDPV SDODLN\WL VXLPWLHVLHPV LU QXWHLVWLHVLHPV EXV VXGDU\WD GDXJLDX JDOLP\ELĂ˜ EHQGUDXWL VX DUWLPDLVLDLV VXWUXPSLQD PDV WHUPLQDV NDL VXLPWj DVPHQÂ’ JDOLPD SHUNHOWL LĂ… WDUG\PR L]ROLDWRULDXV Â’ DUHĂ…WLQÂ? LU DSULERMDPRV WRNLR SHUNzOLPR JDOLP\EzV WREXOL QDPDV O\JWLQLR SDOHLGLPR LĂ… SDWDLVRV Â’VWDLJĂ˜ LQVWLWXWDV Âł
sulaukia visuomenÄ—s palaikymo. Bene geriausias pavyzdys – rengimasis atidaryti pirmuosius PusiaukelÄ—s namus Lietuvoje. Ne viename mieste vietos gyventojai itin kritiĹĄkai reagavo ÄŻ tokiÄ… ĹžiniÄ…, motyvuodami, kad ĹĄalia savo gyvenamosios vietos nenori nuteistĹłjĹł ir jausis nesaugĹŤs, baiminsis dÄ—l savo vaikĹł saugumo. „Suprantu, kad PusiaukelÄ—s namai gali bauginti. TokiĹł atvejĹł buvo ir mĹŤsĹł ĹĄalyje. TaÄ?iau parodÄ™ ĹžmonÄ—ms, kad kaliniai – tokie patys kaip ir mes, sulaukÄ—me labai gerĹł rezultatĹł. Dabar PusiaukelÄ—s namus steigiame net laisvose prekybos centrĹł patalposeâ€?, – teigia L.Osteris.
Vakar Apeliaciniame teisme nepasirodÄ— ĹĄiuo metu besilaukianti nuteistoji parlamentarÄ— Vitalija VonĹžutaitÄ—, teismo ÄŻvardyta „darbieÄ?iĹłâ€œ dvasinio vadovo Viktoro Uspaskicho deĹĄiniÄ… ja ranka. Teismui buvo pristatyta medikĹł paĹžyma, kad moteris yra nedarbinga geguŞės 13–27 dienomis. ValstybinÄŻ kaltinimÄ… byloje palaikantis prokuroras Saulius Verseckas neatmetÄ—, kad V.VonĹžutaitÄ—s byla gali bĹŤti atskirta. Tuo metu V.Uspaskichas vakar tikino, kad ekspertiziĹł iĹĄvados visiĹĄkai paneigia kaltinamÄ… jÄŻ aktÄ… dÄ—l jam inkriminuojamĹł paslÄ—ptĹł 24 mln. litĹł pajamĹł: „Beveik pusÄ— nubraukta. DÄ—l likusiĹł paraĹĄyta: „galimai“, „abejotinai“.“ Anot kaltinamojo, ekspertizÄ— nuginÄ?ijo pagrindinÄ—s bylos liudytojos NijolÄ—s SteponaviÄ?iĹŤtÄ—s teiginius. Ji teismui yra kelis kartus pasakojusi apie partijoje egzistavusiÄ… dvigubÄ… buhalterijÄ…, kas uĹž jÄ… buvo atsakingas, kokie buvo grynĹłjĹł pinigĹł srautai.
Politikas dĹžiaugÄ—si, kad Apeliacinis teismas nutarÄ— kreiptis dÄ—l pakartotinÄ—s ekspertizÄ—s, o to nepadarÄ— pirmosios instancijos teismas: „Net Baltarusijoje, jeigu kaltinamasis sako, kad tai ne jo paraĹĄai, jau daroma ekspertizÄ—. Pas mus to nÄ— nebuvo padaryta. Pasirodo, Ä?ia ne mano paraĹĄai. Man svarbu, kad ne mano, o kieno – tegu aiĹĄkinasi kiti, ne aĹĄ.“ V.Uspaskichas dar kartÄ… bylÄ… vadino politizuota ir leido suprasti, esÄ… jos eigai nurodymai duodami iĹĄ PrezidentĹŤros. „IĹĄ karto po Apygardos teismo, kuris neteisingai, nesÄ…Ĺžiningai, nepadoriai, neatlikdamas savo pareigos vykdÄ— tÄ… bylos nagrinÄ—jimÄ…, sprendimo visi teisÄ—jai buvo paaukĹĄtinti“, – priminÄ— europarlamentaras. Bylos nagrinÄ—jimas buvo sustabdytas pernai liepÄ… V.Uspaskichui tapus europarlamentaru ir ÄŻgijus teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. Ĺ iĹł metĹł kovo pabaigoje ji buvo panaikinta. (ELTA, BNS, LR) 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
L.PociĹŤnienÄ— siekÄ—, jog bĹŤtĹł pripaĹžinta, kad V.PociĹŤnÄ… Şōtis iĹĄtiko vykdant tarnybines VSD pareigĹŤno pareigas. Vilniaus apygardos administracinio teismo (VAAT) teisÄ—jĹł kolegijos nuomone, departamento tarnybinio tyrimo komisija pagrÄŻstai pripaĹžino, kad V.PociĹŤnas vykdÄ— tiek diplomatines funkcijas, tiek funkcijas, susijusias su VSD pavestĹł uĹžduoÄ?iĹł ÄŻgyvendinimu. TaÄ?iau teismas paĹžymÄ—jo, kad Şōties metu V.PociĹŤnas vykdÄ— bĹŤtent konsulinÄ—s ÄŻstaigos vadovo pareigas, kitaip tariant, atliko diplomatinei tarnybai priskirtas funkcijas. VAAT teisÄ—jĹł teigimu, konkreÄ?iĹł duomenĹł, kad V.PociĹŤnas ÄŻ BrestÄ… bĹŤtĹł vykÄ™s vykdyti VSD funkcijĹł, byloje nÄ—ra. „Jokie ankstesni V.PociĹŤno vykdyti tyrimai nei ikiteisminio tyri-
VieĹĄi Kazachstane
bōtų galimas tik kaltininkui atlyginus bent dalį padarytos Şalos.Kai Şalos priteista iki 10 tōkst. eurų, lygtiniam paleidimui bōtų privalu atlyginti pusę sumos, 10–50 tōkst. eurų – ne maŞiau kaip 20 proc. sumos, daugiau kaip 50 tōkst. eurų – ne maŞiau kaip 10 proc. sumos. Anot politiko, ťiuo metu Şalos atlyginimas labiau priklauso nuo nuteistųjų geranoriťkumo, nes jis nebėra bōtina lygtinio paleidimo sąlyga.
(UĹžs. 15K110-3)
9 9RQ Ă?X WDL Wz 9 8V SDV NLF KDV LU 9 *DS Ă…\V WL NL VL SD ODQ NDXV WHLV PR Ă?R GĂ?LR
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
!RĂ&#x;MIRTISĂ&#x;PASIRINKOĂ&#x;DUĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
,wKTUVOĂ“!N Ă“KELIONwĂ“PERĂ“"ALTIJOSĂ“JĂ…RgĂ“UĂ MINwĂ“MÂ?SLIĂŒ
„Vis dar tikiuosi, kad vyrai iĹĄsigelbÄ—jo. Jeigu juos ore iĹĄtiko nelaimÄ—, turÄ—jo kÄ… nors sugalvoti. Lietuvoje ne tiek daug tokiĹł patyrusiĹł aviatoriĹł kaip Adolfas ir Alvydas – bendras jĹł skrydĹžiĹł staĹžas siekia apie 15 tĹŤkst. valandĹłâ€œ, – kalbÄ—jo ne maĹžiau uĹž lakĹŤnĹł artimuosius susijaudinÄ™s ÄŻmonÄ—s vadovas. „KlaipÄ—dos avialinijĹłâ€œ vadovybÄ— nusprendÄ— ÄŻsitraukti ÄŻ dingusiĹł lakĹŤnĹł paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo operacijÄ… – skyrÄ— orlaivÄŻ „Cessna“, iĹĄ kurio Ĺžvalgys ne atvirÄ… jĹŤrÄ…, o Baltijos priekrantes. Ĺ iuo nedideliu lÄ—ktuvÄ—liu ÄŻ orÄ… pakilo ir A.SelmistraiÄ?io Ĺžmona.
%34)*! 'ETEBORGAS Âś6%$)*! /zNWXYDV LĂ… *HWHERUJR VNULGR Â’ /LHWXYj LU Ă…HĂ…WDGLHQÂ’ YDO WXUzMR OHLVWLV .ODLSzGRV DHURGURPH
*RWODQGR VDOD Ă‚9(',-$
%DOWLMRV MĂ‘UD ,!46)*!
0ASKUTINISĂ“SIGNALAS YDO PLQ SLORWDL VXVLVLHNz VX 3DODQJRV RUR XRVWX LNL /LHWXYRV SDNUDQmLĂ˜ EXYR OLNÂ? DSLH NLORPHWUĂ˜
$!.)*!
„Atmetu bet kokiÄ… pilotĹł klaidos galimybÄ™, tai geriausi ĹĄios klasÄ—s lÄ—ktuvĹł pilotai ne tik Lietuvoje, bet gal net pasaulyje.“ 5 5H] JH YL mLXV
„Spartan“ pilotai, virĹĄ Baltijos jĹŤros skraidÄ™ penkias valandas, jokiĹł katastrofos pÄ—dsakĹł vandens pavirĹĄiuje nepastebÄ—jo. 0AIE¸Ă&#x;KOSĂ&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JO
„Žvalgomi tie patys ir nauji rajonai. PaieĹĄka iĹĄplÄ—sta – vÄ—jas ir bangos galÄ—jo nuneĹĄti lÄ—ktuvÄ… arba jo nuolauĹžas ÄŻ ĹĄiaurÄ™, jei An-2 nenuskendo. Orlaivis dingo, bet lakĹŤnai galÄ—jo iĹĄsigelbÄ—ti, todÄ—l ieĹĄkome gyvĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – tvirtino A.Brencius. KariĹĄkiĹł orlaiviuose sumontuota ĹĄiuolaikinÄ— paieĹĄkos aparatĹŤra. Ten yra ir termovizorinÄ— ÄŻranga, fiksuojanti jĹŤros pavirĹĄiuje bet kokius ĹĄilumÄ… skleidĹžianÄ?ius objektus. GelbÄ—tojai ieĹĄkojo nedidelÄ—s valtelÄ—s, ÄŻ kuriÄ… po katastrofos galÄ—jo iĹĄsilaipinti lÄ—ktuvo An-2 lakĹŤnai. V.Ĺ iĹĄniauskas tikino, kad lÄ—ktuve buvo gelbÄ—jimosi liemeniĹł, hidroterminiĹł kostiumĹł. Jais A.MaÄ?iulis ir A.Selmistraitis galÄ—jo pasinaudoti nelaimÄ—s atveju. Vakar jĹŤrÄ… ĹĄiauĹĄÄ— daugiau kaip 2 metrĹł aukĹĄÄ?io bangos ir vÄ—jas, kurio greitis sustiprÄ—davo iki 14– 15 metrĹł per sekundÄ™. Ne itin palankios oro sÄ…lygos apsunkino paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo operacijÄ…. Vandens temperatĹŤra jĹŤroje siekÄ— 7 laipsnius ĹĄilumos. 0AĂ&#x;SUĂ&#x;KOĂ&#x;'OTĂ&#x;LANĂ&#x;DOĂ&#x;LINK
GelbÄ—jimo operacijos koordinatoriai vadovaujasi iĹĄ Ĺ vedijos, Rusijos, Latvijos gauta informacija apie
,)%456!
,wKTUVASĂ“!N /HQJYDV YLHQPRWRULV OzNWXYDV ELSODQDV -LV QDXGRMDPDV OHQJYLHPV NURYLQLDPV JDEHQWL Ă?HPzV Ă‘NLR GDUEDPV SDUDĂ…LXWLQLDPV Ă…XROLDPV /zNWXYDV JDOL VNUDLGLQWL LNL NHOHLYLĂ˜
ÂżVALĂ&#x;GOĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;PLAĂ&#x;TYĂ&#x;BES
Ĺ eĹĄtadienÄŻ apie 18 val. karinÄ—s pajÄ—gos gavo Aeronautikos gelbÄ—jimo koordinavimo centro praneĹĄimus apie prarastÄ… ryĹĄÄŻ su orlaiviu An-2, skrendanÄ?iu virĹĄ Baltijos. PaieĹĄkoje dalyvavo Lietuvos kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł (LKJP) lÄ—ktuvas L-410 ir laivas „Jotvingis“, Latvijos karinis sraigtasparnis Mi-17, KlaipÄ—dos uosto gelbÄ—jimo laivas „Šakiai“. Vakar rytÄ… KraĹĄto apsaugos ministerija atnaujino lÄ—ktuvo An-2 paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo operacijÄ…. Po vidurdienio menamÄ… nelaimÄ—s rajonÄ… jau ĹžvalgÄ— Lietuvos kariniĹł oro pajÄ—gĹł transporto orlaivis „Spartan C-27“. LKJP vado padÄ—jÄ—jas Antanas Brencius praneĹĄÄ—, kad praĹĄyta ir Ĺ vedijos pagalbos, gelbÄ—tojams ÄŻ pagalbÄ… vakar vÄ—l atskubÄ—jo Latvijos kariniĹł oro pajÄ—gĹł sraigtasparnis Mi-17.
+LAIPwDA
(NLSDĂ?DV ,OJLV $XNĂ…WLV 6SDUQĂ˜ LOJLV YLUĂ…XWLQLĂ˜ DSDWLQLĂ˜ 6SDUQĂ˜ SORWDV 7XĂ…mLRML PDVz 3LOQRML PDVz 0DNVLPDOL PDVz 9DULNOLV
SLORWDL P P P P P NJ NJ NJ 6KYHWVRY $6K N: $*
.UHLVHULQLV JUHLWLV NP K 0DNVLPDOXV JUHLWLV NP K 0DNVLPDOXV DXNĂ…WLV P 6NU\GĂ?LR QXRWROLV NP .LOLPR JUHLWLV P V .Ă‘UzMDV 2 $QWRQRYDV 6RYLHWĂ˜ 6jMXQJD
3LUPDV VNU\GLV P UXJSMĂ‘mLR G *DPLQWRMDL Âą P 6RYLHWĂ˜ 6jMXQJD Âą P /HQNLMD QXR P .LQLMD NDLS <
3DJDPLQWD DSLH WĂ‘NVW YLHQHWĂ˜ Ă‚DOWLQLV Ă„:LNLSHGLD´
An-2 skrydÄŻ per Baltijos jĹŤrÄ…. Kai kurie duomenys apie lÄ—ktuvo marĹĄrutÄ… prieĹĄtaringi. A.MaÄ?iulis ir A.Selmistraitis su Palangos oro uostu paskutinÄŻ kartÄ… susisiekÄ— ĹĄeĹĄtadienÄŻ 16 val. 16 min. Jie praneĹĄÄ—, kad po valandos nusileis DirvupiĹł kaime esanÄ?iame „KlaipÄ—dos avialinijĹłâ€œ aerodrome. Vieno kilometro aukĹĄtyje virĹĄ neutraliĹł vandenĹł skridusÄŻ An-2 tada nuo Lietuvos skyrÄ— 97 jĹŤrmylÄ—s (apie 174 kilometrus). Po to signalas pradingo – lÄ—ktuvas aerodrome nepasirodÄ—. BaltijÄ… Ĺžvalgantys gelbÄ—tojai iĹĄ Ĺ vedijos skrydĹžiĹł valdymo centro gavo praneĹĄimÄ…, kad tas pats orlaivis An-2 buvo uĹžfiksuotas 67 jĹŤrmylÄ—s (apie 118 kilometrĹł) nuo Palangos kranto. Ĺ vedĹł duomenimis, pilotai kaĹžkodÄ—l nukrypo nuo tiesaus marĹĄruto – pasuko ĹĄiauriau, Gotlando salos link. Kas atsitiko, kad lakĹŤnai pasirinko kitokÄŻ marĹĄrutÄ…, o gal ĹĄvedĹł perduoti duomenys nÄ—ra patikimi? To niekas neĹžino. GalbĹŤt Ä—mÄ— streikuoti orlaivio valdymo prietaisai? Sugedus varikliui, An-2 dar galÄ—jo sklÄ™sti Ĺžemyn apie 6–7 kilometrus ir nutĹŤpti Baltijos jĹŤroje. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;GESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;RIKĂ&#x;LIS
Neatmetama tikimybÄ—, kad lietuviĹł pilotuojamo orlaivio variklis sugedo arba iĹĄsijungÄ—. Kai tokios bÄ—dos lÄ—ktuvus An-2, vadinamus „kukuruznikais“, iĹĄtinka virĹĄ ĹžemÄ—s, pilotai juos gali suvaldyti – sklendĹžia Ĺžemyn ir saugiai nusileidĹžia laukymÄ—se ar grunto aikĹĄtelÄ—se, plentuose. Pilotai A.MaÄ?iulis ir A.Selmistraitis patyrÄ™ aviatoriai – tokiais orlaiviais jie skraidÄ— apie 40 metĹł. Bendradarbiai neabejoja, kad ore sugedusÄŻ lÄ—ktuvÄ… An-2 jie galÄ—jo priverstinai nutupdyti net atviroje jĹŤroje. DingÄ™s orlaivis su degalais svÄ—rÄ— apie 5 tonas. Pasak V.Ĺ iĹĄniausko, tokie lÄ—ktuvai, priverstinai nusileidÄ™ jĹŤros pavirĹĄiuje, iĹĄsilaiko apie 10–15 minuÄ?iĹł. Pilotai turi evakuotis – apsi-
vilkti gelbÄ—jimosi liemenes, per liukÄ… nuleisti plaustelÄŻ, ÄŻsitaisyti jame ir laukti pagalbos. !TĂ&#x;LIKĂ&#x;TAĂ&#x;NUOĂ&#x;DUGĂ&#x;NIĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;RA
Anapus Baltijos pilotus paskutinis matÄ— „KlaipÄ—dos avialinijĹłâ€œ inĹžinierius Borisas Grechniovas. BĹŤtent jis prieĹĄ reisÄ… nuodugniai patikrino pernai Danijoje ÄŻsigyto orlaivio techninÄ™ bĹŤklÄ™. Geteborge atsisveikinÄ™s su lakĹŤnais B.Grechniovas ÄŻ LietuvÄ… grÄŻĹžo keltu. An-2 statytas 1981 metais. AnksÄ?iau jis priklausÄ— „KlaipÄ—dos avialinijoms“, bet vÄ—liau parduotas vienai Lenkijos bendrovei. Kai ji bankrutavo, lÄ—ktuvÄ… ÄŻsigijo danai, o vÄ—liau senieji savininkai klaipÄ—dieÄ?iai panoro jÄŻ susigrÄ…Ĺžinti – nupirko uĹž 15 tĹŤkst. eurĹł. „NuvykÄ™ ÄŻ DanijÄ… mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—s specialistai jÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jo, net tris kartus viskÄ… patikrino, buvo pakilÄ™ ÄŻ orÄ…. PrieĹĄ reisÄ… lÄ—ktuvo techninÄ— bĹŤklÄ— buvo nepriekaiĹĄtinga“, – tvirtino V.Ĺ iĹĄniauskas. 2YĂ&#x;¸YSĂ&#x;STAIĂ&#x;GAĂ&#x;DINGO
Paskutinis su dingusiais lakĹŤnais bendravÄ™s Geteborgo oro uosto direktorius Klejis Bradfordas teigÄ—, kad lietuviai sÄ—do ÄŻ techniĹĄkai sutvarkytÄ… lÄ—ktuvÄ… ir net turÄ—dami pakankamÄ… degalĹł kiekÄŻ pasiÄ—mÄ— dar apie 200 litrĹł: „Jie sakÄ—, kad degalĹł turi uĹžtektinai. Ĺ˝inoma, smulkiai neklausinÄ—jau, kiek jĹł buvo, taÄ?iau tikrai pamenu, kad pilotai pasirĹŤpino atsarga.“
Sugedus varikliui An-2 dar galėjo sklęsti Şemyn apie 6–7 kilometrus ir nutōpti Baltijos jōroje. Abu ťiuos pilotus gerai paŞinojęs K.Bradfordas vėliau nustebo negavęs Şinių apie sėkmingai pasiektą kelionės tikslą. Jis patvirtino, kad paskutinį kartą fiksuotas lėktuvo An-2 koor-
dinaÄ?iĹł taĹĄkas buvo jam jau ÄŻskridus ÄŻ Lietuvos teritorijÄ…: „Viskas buvo gerai, jie buvo pakilios nuotaikos, nes vyko namo. AĹĄ taip pat vÄ—liau bandĹžiau su jais susisiekti. Skambinau vienam ÄŻ mobilĹłjÄŻ telefonÄ…, bet jis buvo iĹĄjungtas. Labai nustebau, kai ĹžiniÄ… apie tai, kad su abonentu negaliu susisiekti, iĹĄgirdau ĹĄvediĹĄkai. Tada iĹĄkart bandĹžiau radijo ryĹĄiu susisiekti su lÄ—ktuvu, bet nepavyko. Kreipiausi ÄŻ gelbÄ—tojus, ĹĄvedĹł pajÄ—gos sureagavo per porÄ… minuÄ?iĹł ir ÄŻ orÄ… buvo pakelti trys sraigtasparniai. K.Bradfordo duomenimis, lÄ—ktuvas An-2 Lietuvos kontroliuojamÄ… oro erdvÄ™ pasiekÄ—, taÄ?iau jis nesupranta, kas atsitiko lakĹŤnams, kad jiems su Palangos skrydĹžiĹł valdymo centru nepavyko pasikalbÄ—ti: „Pats esu skridÄ™s ÄŻ LietuvÄ…, mano ĹĄaukiniĹł kirtus Lietuvos oro erdvÄ™ skrydĹžiĹł valdymo centras negirdÄ—davo, o paskui staiga atsiliepdavo. Klaiku, kai kartoji ĹĄaukinÄŻ, o fone tik tyla. Gal yra tokia zona, kur neveikia ryĹĄys, gal budÄ—tojas tuo metu buvo iĹĄÄ—jÄ™s pavalgyti ar ÄŻ tualetÄ…?“ JĹŤroje kirtus Lietuvos oro erdvÄ™ ÄŻskrendama tarsi ÄŻ prieblandos zonÄ…. Apie tai K.Bradfordas iĹĄ lietuviĹł pilotĹł girdÄ—jo ne kartÄ…: „Sunku patikÄ—ti, kad taip gali bĹŤti, o Ĺ vedijoje viskas kitaip. Kita vertus, sunku suvokti, kaip tokia nelaimÄ— galÄ—jo iĹĄtikti patyrusius pilotus. PaŞįstu juos, jie tikrai vieni geriasiĹł pilotĹł Lietuvoje.“ 3KRYĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIUOĂ&#x;JAĂ&#x;MI
Oro eismo paslaugas teikianÄ?ios bendrovÄ—s „Oro navigacija“ vadovas Algimantas RaĹĄÄ?ius neigia kalbas apie galimai prastÄ… radijo ryĹĄÄŻ, iĹĄ darbo vietos pasitraukusius darbuotojus: „Kur teikiame paslaugas, ryĹĄys yra geras, jokiĹł skundĹł dÄ—l to nesame sulaukÄ™. Kasmet tikriname radijo siĹłstuvus, jie veikia gerai. SkrydĹžiĹł valdymo centruose budi ne po vienÄ… darbuotojÄ…, jie be leidimo iĹĄ darbo vietos neturi teisÄ—s pasitraukti. TaÄ?iau mes teikia-
0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;SgĂ&#x;MYĂ&#x;¸IS â– 3UDz MX VÂ’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ SDVN OL GXV Ă?L QLDL MRJ Â’ %DO WL MRV MĂ‘ Uj QX N UL WR OzN WX YDV $Q 3D ODQ JR MH EX YR PD QR PD NDG QH ODL Pz LĂ… WL NR WR NÂ’ SDW RU ODL YÂ’ NX ULXR Wj GLH Qj SHU VH ]R QR DWL GD U \ PR Ă…YHQ WÂ? EX YR VNUDL GL QD PL SUD PR JDX WR MDL â– 3D OHL MĂ‘ URV SDN UDQ WÂ? YLUĂ… 3D ODQ JRV LU Ă‚YHQ WR VLRV NH OH Wj NDU WĂ˜ Ă?H PDL VNUDL GDQ WÂ’ RU ODL YÂ’ VWH Ez MR GDXJ Ă…YHQ WzV VYH mLĂ˜ â– 7R GzO VX Ă?L QR MXV MRJ WRNV OzN WX YDV GLQ JR LĂ… UD GD UĂ˜ LĂ… NDU WR EX YR SD JDO YR WD NDG QXN UL WR SD QR UD PL QLXV VNU\ GĂ?LXV Y\N GÂ?V LU NH OHL YLXV VNUDL GL QÂ?V $Q â– $SLH WDL EX YR LQ IRU PXR WDV QH WLN 3D ODQ JRV PH UDV Ă‚ 9DLW NXV 7R NLR IDN WR QH QHL Jz LU VD YDLW JD OÂ’ NX URU WR Ă…YHQ Wz MH GD O\ YD YÂ?V YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6 6NYHU QH OLV â– .ODL GLQ JD Ă?L QLD DSLH WUD JLĂ… Nj NH OHL YLXV VNUDL GL QX VLR RU ODL YLR QH ODL PÂ? Wj YD ND Uj EX YR SD VLH NX VL QHW 9\ ULDX V\ EzV YD GR YXV â– Ă„0DQ QH VXS UDQ WD PD NDLS LĂ… 3D ODQ JRV RUR XRV WR JD Oz MR EĂ‘ WL UHQ JLD PL NR PHU FL QLDL DSĂ? YDO JL QLDL VNU\ GĂ?LDL ‘ 3D ODQ Jj DWVN UL GÂ?V 0D Ă?HL NLĂ˜ DHURN OX ER RU ODL YLV NH OHL YLXV JD Oz MR VNUDL GLQ WL LĂ… .ODL Sz GRV DHURG UR PR EHW QH LĂ… WDUS WDX WL QLR RUR XRV WR NX ULD PH JD OLR MD WDP WLN UD NH OHL YLĂ˜ SD WLN URV Â’ODL SL QL PR LĂ… ODL SL QL PR EL OLH WĂ˜ SDU GD YL PR WYDU ND -DX QH NDO EDQW DSLH WDL NDG DHUR N OX EDV XĂ? SL QL JXV NH OHL YLĂ˜ QH JD OL VNUDL GLQ WL QHV QH WX UL WDP UHL ND OLQ JR YH Ă?z MR SD Ă? \ Pz ML PR .R PHU FL QLX NH OHL YLĂ˜ YH Ă?L PX QH JD OL XĂ? VLLP WL LU SDWV 3D ODQ JRV RUR XRV WDV NX ULR IXQN FL MRV \UD NH OHL YLĂ˜ DS WDU QD YL PDV 7HNV DW OLN WL LĂ… VD PĂ˜ Ă…LR SD VLVN UDL G\ PR W\ UL Pj SR NX ULR YLV NDV WX Uz WĂ˜ SDDLĂ… Nz WLÂł Âą YD NDU NDO Ez MR &L YL OL QzV DYLD FL MRV DG PL QLVW UD FL MRV GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MDV $O Y \ GDV Ă‚XPV NDV
me paslaugas didesniame nei 3 kilometrĹł aukĹĄtyje, tai, kas yra Ĺžemiau, vadinama nevaldoma oro erdve.“ „Oro navigacijos“ Aeronautikos gelbÄ—jimo koordinavimo centro vadovas Vytautas VaiĹžmuĹžis kalbÄ—jo,
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
DNWXDOLMRV
0 .XO ELR QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
PILOTUS Ă&#x;ARĂ&#x;¸IEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Jg $QRW SD W\ UX VLR SL OR WR 5 3DN VR YDOV W\ Ez QH SD VL UHQ JX VL HNVW UH PD OLHPV Â’Y\ NLDPV
0AIE¸Ă&#x;KgĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DIĂ&#x;JA Ă„1X VL NDOV WD PDV DEH MLQ JX PDV LU SD QLH ND Ă?PR JXL 9L VLĂ… NDV QH SD VL UXR Ă…L PDV HNVW UH PD OLHPV Â’Y\ NLDPV MĂ‘ UR MHÂł Âą LĂ… Uz Ă?z HXUR SDU OD PHQ WD UDV 5R ODQ GDV 3DN VDV YHU WLQ GD PDV GLQ JX VLR OzN WX YR $Q SDLHĂ… NDV 0LU WLHV NLO SD NX ULj OzN WX YX $Q DW OL NR NODL Sz GLH WLV $ 0D mLX OLV QXV WH EL QR YL Vj DYLD FL MRV SD VDX OÂ’
* +AIĂ&#x;RYS Ă&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GA *DU VXV /LH WX YRV OD NĂ‘ QDV DN UR ED WL QLR VNUDL G\ PR mHP SLR QDV -XU JLV .DL U \V QXRWU VHN PD GLH QÂ’ SLU PD VLV SUD EL OR DSLH WDL NDG LHĂ… NR WL YLUĂ… %DO WL MRV MĂ‘ URV GLQ JX VLĂ˜ OD NĂ‘ QĂ˜ QH Ez UD SUDV PzV -LV SDWV SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ UXJ Vz MÂ’ EX YR DW VL GĂ‘ UÂ?V SD QD Ă…LR MH VL WXD FL MR MH NDL YLUĂ… (Jz MR MĂ‘ URV QXV WR MR YHLN WL MR OzN WX YR 6X YD ULN OLV - .DL U \V LĂ… Ă…R NR SD UD Ă…LX WX LU WULV YD ODQ GDV NR Yz VL VX EDQ JR PLV NRO VX ODX Nz JHO Ez WR MĂ˜ .R GzO WR QH SD Y \ NR SD GD U \ WL MR EL mLX OLDPV $GRO IXL 0D mLX OLXL LU $O Y \ GXL 6HO PLVW UDL mLXL" $SLH WDL VXQ NLDL WUDP G\ GD PDV MDX GX OÂ’ - .DL U \V NDO Ez MR Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ĂŒL QLĂ˜ VWX GL MR MH -Â’ NDO EL QR Ă?XU QD OLV WDV 0D ULXV -DQ mLXV §Ó$ARĂ“SEKĂ“MAĂ“DIEĂ“NIOĂ“VIĂ“DURĂ“DIEĂ“NÂ? Ă“PRAwĂ“JUSĂ“VOSĂ“ POĂ“RAIĂ“NUOĂ“LwKĂ“TUĂ“VOĂ“!N Ă“DINĂ“GIĂ“MO Ă“PAĂ“SAĂ“KwĂ“TE Ă“ KADĂ“SUĂ“RASĂ“TIĂ“JĂ…Ă“SĂŒĂ“KOĂ“LEĂ“GASĂ“PIĂ“LOĂ“TUSĂ“NEĂ“BwĂ“RAĂ“ VILĂ“jIĂŒ Ă“+OĂ“DwL Âą $W VLĂ? YHOJ GD PDV Â’ VL WXD FL Mj LU RUĂ˜ Vj O\ JDV PD QDX NDG OzN WX YDV QH JD Oz MR VzN PLQ JDL QX WĂ‘S WL DQW YDQ GHQV LU LO JDL SOĂ‘ GX ULXR WL -HL JX WLN UDL EX YR OHLV WD VL DQW YDQ GHQV VL WXD FL MD WX Uz MR EĂ‘ WL OD EDL NRPS OL NXR WD §Ó6IEĂ“NAĂ“PAGĂ“RINĂ“DIĂ“NIĂŒĂ“VERĂ“SIĂ“JĂŒ Ă“KADĂ“GAĂ“LwĂ“JOĂ“ SUSĂ“TOĂ“TIĂ“LwKĂ“TUĂ“VOĂ“!N Ă“VAĂ“RIKĂ“LIS Ă“!RĂ“IšÓTĂŒĂ“NEĂ“GAU SIĂŒĂ“MUMSĂ“Ă IĂ“NOĂ“MĂŒĂ“FAKĂ“TĂŒĂ“JUMSӚIĂ“VERĂ“SIĂ“JAĂ“TAIPĂ“ PATĂ“ATĂ“ROĂ“DOĂ“LAĂ“BIAUĂ“SIAIĂ“TIĂ“KwĂ“TIĂ“NA Âą %H SULH Ă?DV WLHV QLH NR QHDW VL WLQ ND 7D mLDX NRO OzN WX YR QH UDV WD OD EDL VXQ NX VSz OLR WL 9LV NR JD Oz MR EĂ‘ WL Ă‚LV OzN WX YDV WX UL WLN YLH Qj YD ULN OÂ’ MHL MDP NDV QRUV DW VL WL NR DW VDU JL QLR Qz UD §Ó"ETĂ“JUKĂ“LwKĂ“TUĂ“VASĂ“KAIPĂ“KIRĂ“VISĂ“NEKĂ“RINĂ“TAĂ“ Ă EĂ“MYN Ă“"ETĂ“KUĂ“RISĂ“LwKĂ“TUĂ“VASĂ“DARĂ“KUĂ“RÂ?Ă“LAIĂ“KgĂ“ SKLENĂ“DĂ IA Ă“IRĂ“TAIĂ“GAĂ“LIĂ“UĂ TĂ“RUKĂ“TIĂ“NETĂ“KEĂ“LIOĂ“LIĂ“KAĂ“ MIĂ“NUĂ“jIĂŒ Ă“+gĂ“JUMSĂ“SAĂ“KOĂ“TAI Ă“KADĂ“PERĂ“TgĂ“LAIĂ“KgĂ“ PIĂ“LOĂ“TAIĂ“NEĂ“PAĂ“SIUNĂ“TwĂ“NEĂ“LAIĂ“MwSĂ“SIGĂ“NAĂ“LO Âą *D Oz MR EĂ‘ WL Â’YDL ULĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ *D Oz MR EĂ‘ WL NL WĂ˜ JH GL PĂ˜ SD Y \] GĂ?LXL HOHNW URV VLV WH PRV .DV WLNV OLDL WHQ JD Oz MR DW VL WLN WL GD EDU JD OL PD WLN VSz OLR WL *DO EĂ‘W MLHPV UHL Nz MR VNX ELDL UXRĂ… WLV SD OLN WL OzN WX Yj -HL WHQ EX YR JHO Ez ML PR VL YDO WLV Mj UHL Nz MR SD UXRĂ… WL DWL GD U \ WL GX ULV /HL GĂ?LDQ WLV JD OL DW VL WLN WL YLV NR Âą JDO EĂ‘W MLH YL GX MH EX YR QHS UL VL UL Ă…Â? OzN WX YDV JD Oz MR DS YLUV WL %HW YL VD WD Âą WLN VSz OLR QzV 7DL JD OL PD WLN Â’VL YDL] GXR WL Ă?L QDQW LU SD Ă?Â’V WDQW Ă…Lj WHFK QL Nj .DL VX SL OR WDLV EX YR XĂ? PHJ] WDV U\ Ă…\V MLH EX YR PDĂ? GDXJ NL OR PHW UĂ˜ QXR NUDQ WR /zN WX YDV EH YD ULN OLR WLHN QXVN OÂ?V WL WLN UDL QH JD OL 6NOHQ GL PDV VX WHL NLD ODL NR YLH QDP NL WDP YHLNV PXL EHW WDV ODL NDV \UD OD EDL WUXP SDV §Ó,OĂ“GIšÓKAIĂ“SVARSĂ“TANT Ă“LwKĂ“TUĂ“VUIĂ“KRINĂ“TANTĂ“Â?Ă“ VANĂ“DEĂ“NÂ?Ă“JAĂ“MEĂ“ESANĂ“jIOSĂ“PRIEĂ“MOĂ“NwSĂ“MAĂ“Ă AIĂ“KgĂ“ GAĂ“LIĂ“PAĂ“DwĂ“TI Ă“-IĂ“NwĂ“JOĂ“TE Ă“KADĂ“PLAUSĂ“TgĂ“STREĂ“SIĂ“NwĂ“JEĂ“ SIĂ“TUAĂ“CIĂ“JOĂ“JEĂ“NEĂ“LENGĂ“VAĂ“IšTĂ“RAUKĂ“TIĂ“IRĂ“PAĂ“RUOšÓTI 3UNĂ“KUĂ“Â?SIĂ“VAIZĂ“DUOĂ“TI Ă“KAIPĂ“TOĂ“KIOĂ“JEĂ“SIĂ“TUAĂ“CIĂ“JOĂ“JEĂ“ REIĂ“KwĂ“TĂŒĂ“UĂ Ă“SIĂ“TEMPĂ“TIĂ“HIDĂ“ROĂ“KOSĂ“TIUĂ“Mg Ă“4AIĂ“KOĂ“DwLĂ“ NEĂ“BUĂ“VOĂ“PAĂ“SIĂ“NAUĂ“DOĂ“TAĂ“PAĂ“RAӚIUĂ“TU Ă“KUĂ“RISĂ“'RAIĂ“KI JOĂ“JEĂ“IšÓGELĂ“BwĂ“JOĂ“JĂ…Ă“SĂŒĂ“GYĂ“VYĂ“BŠ Âą 6NUHQ GDQW NH OHL YL QLDLV OzN WX YDLV SD UD Ă…LX WĂ˜ NLHN YLH QDP NH OHL YLXL QHXĂ? GH GDPD §Ó"ETӚIUOĂ“ATĂ“VEĂ“JUĂ“JAISĂ“BUĂ“VO GAĂ“LIĂ“MAĂ“PAĂ“SIĂ“NAUĂ“DOĂ“TI Âą <UD OzN WX YĂ˜ NX ULHPV QHS UL NODX VR VNUDL G\ WL VX SD UD Ă…LX WDLV 2 OzN WX YXR VH HVDQ WL Â’UDQ JD OHL GĂ?LDQ WLV YLUĂ… MĂ‘ URV WLN UDL JD OL SD Gz WL .DLS LU PD QR DW YH MX -HL JHO Ez ML PR VL OLH PH Qz QH EĂ‘ WĂ˜ EX YX VL
WYDU NLQ JD DU ED EĂ‘ WĂ˜ EX YX VL SD Gz WD QH WDP VNLU WR MH YLH WR MH PD W \W WLHN ODL NR QH EĂ‘ mLDX JD Oz MÂ?V SODX NLR WL MĂ‘ UR MH §Ó*Ă…SĂ“VANĂ“DEĂ“NYĂ“JEĂ“IšÓBUĂ“VOĂ“TEĂ“ Ă“VAĂ“LANĂ“DASĂ“IRĂ“ Ă“ MIĂ“NUĂ“jIĂŒ Ă“!IšÓKU Ă“VANĂ“DUOĂ“BUĂ“VOĂ“NEĂ“TOKSĂ“KAIPĂ“Ă“ "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“JĂ…Ă“ROĂ“JE Ă“GEĂ“ROĂ“KAIӚILĂ“TESĂ“NIS Ă“ +AIPĂ“ELGĂ“TISĂ“TOĂ“KIOĂ“MISĂ“SgĂ“LYĂ“GOĂ“MISĂ“ATĂ“SIĂ“DĂ…Ă“RUSĂ“ VANĂ“DEĂ“NYĂ“JE Ă“*EIĂ“NEĂ“JUĂ“DwĂ“SIÓ§ÓSUӚALĂ“SI Ă“OĂ“JUĂ“DANTĂ“Ă“ GAĂ“LIĂ“KILĂ“TIĂ“KIĂ“TOĂ“KIĂŒĂ“PROBĂ“LEĂ“MĂŒ Âą .DL DW VL GĂ‘ ULDX (Jz MR MĂ‘ UR MH YDQ GHQV WHP SH UD WĂ‘ UD EX YR DSLH Â’GLH QR MXV JDO LU ODLSV QLĂ˜ %HW SR PL QX mLĂ˜ WDV NX URU WDV EDL Jz VL SD VL GD Uz Ă…DO WD $Ă… SODX NLDX EHW SR YD ODQ GRV SODX NL PR SD MX WDX NDG SUD GH GD WUDXN WL NR MĂ˜ UDX PH QLV 3UD Gz MDX PjV W \ WL Nj GD U \ WL WR OLDX §Ó*Ă…SĂ“BANĂ“DwĂ“TEĂ“PAĂ“SIEKĂ“TIĂ“SAĂ“Lg Ă“NESĂ“NEĂ“BUĂ“VOĂ“TEĂ“ TIKĂ“RAS Ă“KADĂ“JUSĂ“IšÓOROĂ“PAĂ“MAĂ“TYS Âą 7LN UDL QH EX YDX WLN UDV 0D W\ GD PDV NDG PDQ LNL NUDQ WR DSLH Âą NL OR PHW UĂ˜ PD QLDX NDG Ă…Â’ DWV WX Pj WX Uz mLDX QXS ODXN WL §Ó'RÂ?Ă Ă“KIĂ“MEĂ“PRIEĂ“DINĂ“GUĂ“SIOĂ“LwKĂ“TUĂ“VO Ă“!N Ă“VIRšÓ PIĂ“LOĂ“TĂŒĂ“KAĂ“BIĂ“NOSĂ“YRAĂ“PAĂ“PILĂ“DOĂ“MASĂ“LIUĂ“KAS Ă“PERĂ“KUĂ“RÂ?Ă“ GAĂ“LIĂ“MAĂ“EVAĂ“KUOĂ“TIS Ă“"ETĂ“BUĂ“VOĂ“SVARSĂ“TOĂ“MA Ă“JOG Ă“ LwKĂ“TUĂ“VUIĂ“SMINĂ“GANTĂ“Ă EĂ“MYNĂ“IRĂ“VAĂ“Ă IUOKĂ“LEIĂ“UĂ Ă“KAĂ“ Ă“ BIĂ“NUSĂ“VANĂ“DENSĂ“PAĂ“VIRӚIĂŒ Ă“JISĂ“GAĂ“LwĂ“JOĂ“APĂ“VIRSĂ“TI Âą %H DEH MR Ă‚LV OzN WX YDV WX UL QHÂ’W UDX NLD Pj YD Ă?LXRN OÂ? R YDQ GHQV SD VLS ULH Ă…L QL PDV GL GH OLV %DQ JRV QLH ND GD QH EXV NDLS O\ JXV DHURG UR PDV MRV EĂ‘ WL QDL XĂ? ND ELQV DU ED VSDU Qj DU ED YD Ă?LXRN OÂ? LU OzN WX YDV LPV YHUV WLV NĂ‘O YHUV mLDLV /zN WX YR WĂ‘ SL PR JUHL WLV VLH NLD EH YHLN NL OR PHW UĂ˜ SHU YD ODQ Gj WR GzO WR NLD VL WXD FL MD WLN UDL Qz UD VDX JL §Ó,wKĂ“TUĂ“VUIĂ“ATĂ“SIĂ“DĂ…Ă“RUSĂ“VANĂ“DEĂ“NYĂ“JEĂ“IšÓJOĂ“IšÓLIPĂ“TIĂ“ TURĂ“BĂ…TĂ“TAIPĂ“PATĂ“NwĂ“RAĂ“LENGĂ“VA Âą -Ă‘ UR MH NDG LU Nj DWL GD U \ WXP Â’ YL GĂ˜ SUD GH GD YHUĂ? WLV YDQ GXR 7DG OD EDL VXQ NX SHU NX ULj QRUV VN\ OÂ? LĂ… OÂ’V WL Â’ ODX Nj 7LHN DELH MĂ˜ SX VLĂ˜ ODQ JDL WLHN YLU Ă…X MH HVDQ WLV OLX NDV Âą OD EDL QH GL GH OL $SLH YL VD WDL JD OL PD NDO Ez WL EHW WDL MDX QLH NR QH EH JD OL SD NHLV WL §Ó! -AĂ“jIUĂ“LISĂ“IRĂ“! 3ELĂ“MISTĂ“RAIĂ“TISĂ“TUĂ“RwĂ“JOĂ“DIĂ“DESĂ“NŠÓ NEIĂ“ Ă“MEĂ“TĂŒĂ“PIĂ“LOĂ“TAĂ“VIĂ“MOĂ“PAĂ“TIRĂ“TÂ? Ă“*IEĂ“BUĂ“VOĂ“JĂ…Ă“SĂŒĂ“ BIĂ“jIUĂ“LIAI Âą -LH EX YR JH UL PD QR GUDX JDL 0HV GUDX JD YR PH QXR WR ODL NR NDL MLH DWz MR Â’ DYLD FL Mj 1HW HVX GD O\ YD YÂ?V $ 0D mLX OLR YHV WX Yz VH 0DQ WLN UDL OD EDL VNDX GX MXRV SUL VL PLQ WL 3HU GDXJ PH WĂ˜ EX YR Â’YDL ULDX VLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ EHQG UD YL PR -LH WLN UDL EX YR OD EDL VPD JĂ‘V LU GUDX JLĂ… NL OD NĂ‘ QDL
Buvusio ĹĄalies aukĹĄtojo pilotaĹžo Ä?empiono R.Pakso teigimu, sÄ—kmingai An-2 ir lakĹŤnĹł Adolfo MaÄ?iulio ir Alvydo SelmistraiÄ?io paieĹĄkai buvo labai svarbi kiekviena minutÄ—, bet ne viskas padaryta laiku. „Tuo metu, kai pilotai galbĹŤt laukÄ— ir nesulaukÄ— pagalbos, MarijampolÄ—je ĹĄalies politinÄ— ir karinÄ— valdĹžia ĹĄildÄ—si paradiniuose spinduliuose“, – kalbÄ—jo politikas. – Kas, jĹŤsĹł manymu, galÄ—jo nutikti lietuviĹł pilotuojamam lÄ—ktuvui? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ— R.Pakso. – Manau, didĹžiausia tikimybÄ—, kad lÄ—ktuvas patyrÄ— kokiĹł nors techniniĹł problemĹł. GreiÄ?iausiai bus sugedÄ™s jo variklis. Tokiu atveju pilotai buvo priversti leistis ant vandens, ÄŻ banguotÄ… ir neramiÄ… jĹŤrÄ…, ir veikti pagal iĹĄ anksto aptartÄ… planÄ…. – KodÄ—l atmetate kitas versijas? – NetechninÄ™ avarijos prieĹžastÄŻ atmesÄ?iau dÄ—l keliĹł dalykĹł. PradingÄ™ pilotai yra itin patyrÄ™, ore praleidÄ™ daugybÄ™ valandĹł, todÄ—l abejoju, kad skrydĹžio metu jie galÄ—jo uĹžsiimti chuliganizmu. Be to, An-2 yra visiĹĄkai patikimas ir ypaÄ? saugus. Bet galÄ—jo nutikti visko, pavyzdĹžiui, sustreikuoti koks karbiuratorius ar benzino tiekimas. – Teigiama, kad kai paskutinÄŻ kartÄ… iĹĄ lÄ—ktuvo buvo gautas signalas, jis buvo pusantro kilometrĹł aukĹĄtyje ir dar galÄ—jo sklÄ™sti apie deĹĄimt minuÄ?iĹł. Ar tiek laiko pakanka pasiruoĹĄti gelbÄ—jimo priemones? – Sunku pasakyti, kiek pilotai buvo pasiruoĹĄÄ™ galimiems ekstremaliems atvejams. BĹŤna, kad numoji ranka manydamas, kad viskas bus gerai, ir nekreipi dÄ—mesio, jog gelbÄ—jimosi plaustas nukiĹĄtas kaĹžkur giliai. Bet iĹĄ tiesĹł laiko turÄ—jo bĹŤti pakankamai, kad vienas pilotĹł surastĹł plaustÄ…, jÄŻ paruoĹĄtĹł, atidarytĹł duris, iĹĄmestĹł ÄŻ vandenÄŻ ir spÄ—tĹł abu iĹĄĹĄokti. DÄ—l to akivaizdĹžiai strigusi paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo operacija tik dar labiau piktino. Paprastai ĹžmoniĹł ieĹĄkoma keturias penkias dienas ar net savaitÄ™, vis dar neprarandant vilties juos iĹĄgelbÄ—ti. Ĺ iuo atveju paieĹĄkos buvo nutrauktos po paros. O ir paieĹĄkomis to, kas vyko, nedrÄŻsÄ?iau pavadinti. Tai buvo kaĹžkokia parodija, pasityÄ?iojimas iĹĄ ĹžmoniĹł. – Kas konkreÄ?iai jums uĹžkliuvo? Kas turÄ—jo bĹŤti daroma kitaip? – Stebina, kad paieĹĄkoms buvo
skirtas karinis lÄ—ktuvas, kuris, vos pasiekÄ™s galimÄ… incidento vietÄ…, jau turÄ—jo grÄŻĹžti atgal, nes bĹŤtĹł pritrĹŤkÄ™s degalĹł. Arba siunÄ?iamas laivas, kuris vien iki spÄ—jamos nelaimÄ—s vietos plaukia devynias valandas. O tuo metu kaĹžkur MarijampolÄ—je vyksta KariuomenÄ—s ir visuomenÄ—s diena, graĹžus paradas, kuriame Lietuvos kariuomenÄ— ir sÄ…jungininkai puikuojasi naujais ir moderniais lÄ—ktuvais. TaÄ?iau niekam nerĹŤpi jĹł siĹłsti ÄŻ galimÄ… nelaimÄ—s vietÄ…. – Vis dÄ—lto pirmadienÄŻ buvo nusprÄ™sta atnaujinti paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo darbus. Ar tai padaryta nepavÄ—luotai? – Stebina ir tai, kaip buvo atnaujinti paieĹĄkos ir gelbÄ—jimo darbai. Jeigu mus pasiekÄ— teisinga informacija, kaĹžkodÄ—l tik pirmadienÄŻ devintÄ… valandÄ… ryto buvo nusprÄ™sta rinktis ir svarstyti, ar pratÄ™sti paieĹĄkÄ…. Ir tai padaryta tik po artimĹłjĹł maldavimo. KodÄ—l to nebuvo galima daryti vos praĹĄvitus? Tai kaĹžkoks absurdo teatras, didĹžiulis apsileidimas ir nepagarba Ĺžmogui. KaĹžkada teko vakarieniauti su ĹĄviesaus atminimo prezidentu Algirdu Brazausku, kai per televizijÄ… buvo parodytas reportaĹžas apie pradingusÄŻ Ĺ˝uvinto rezervato direktoriĹł VytautÄ… NedzinskÄ…. Pats maÄ?iau, kaip tuometis premjeras per keliolika minuÄ?iĹł organizavo paieĹĄkos darbus, naktÄŻ buvo pakelti sraigtasparniai. Ĺ˝mogus buvo greitai rastas, deja, jau negyvas. GrÄŻĹždamas prie ĹĄio atvejo turiu pasakyti, kad ĹžmonÄ—s iĹĄlikdavo gyvi ir dar ĹĄaltesniame vandenyje, bet jiems reikia pagalbos. – Ar vis dÄ—lto ne keista, kad jĹŤroje neaptikta jokiĹł lÄ—ktuvo pÄ—dsakĹł? – LÄ—ktuvas An-2 pagamintas iĹĄ detaliĹł, kurios turi daug drobÄ—s ir ryĹĄkiĹł medĹžiagĹł. Jos turÄ—tĹł bĹŤti gerai matomos iĹĄ virĹĄaus. Be to, ir plaustas, kuriuo jie galÄ—jo gelbÄ—tis, turÄ—tĹł bĹŤti padarytas iĹĄ spalvingĹł medĹžiagĹł. Jame taip pat turÄ—tĹł bĹŤti ir signalinÄ— raketa. Bet reikia, kad kas nors artÄ—tĹł tavÄ™s link ne po devyniĹł valandĹł, bet iĹĄ karto. Situacija, kokia iĹĄtiko galimai avarijÄ… patyrusÄŻ lÄ—ktuvÄ… ir jo pilotus, rodo, kad valstybÄ— ir jos gelbÄ—jimo tarnybos yra nepasiruoĹĄusios ekstremaliems atvejams. Galima tik ÄŻsivaizduoti, kas vyktĹł, jeigu nutiktĹł didesnÄ— nelaimÄ—, pavyzdĹžiui, ant sostinÄ—s nukristĹł lÄ—ktuvas su keleiviais? Akivaizdu, kad Ĺžygiuoti paraduose mes mokame labai graĹžiai, bet kai reikia gelbÄ—ti ĹžmogĹł, – sumaiĹĄtis.
aktualijos
6 / 2015 m. gegužės 19 d.
Armirtispasirinkopilotus,aršie–ją? kad į Lietuvos oro erdvę įskridęs lėktuvas pranešė esąs 1,5 kilomet ro aukštyje: „Tai buvo nevaldoma oro erdvė – lėktuvo nefiksavo nei Lietuvos, nei Lenkijos, nei Švedijos radarai, nes jis skrido per žemai ir buvo nutolęs nuo kranto daugiau nei 100 kilometrų. Tokiame aukštyje lėktuvų pilo tai neprivalo nuolat teikti informa cijos apie savo skrydį.
„Klaiku, kai kartoji šaukinį,ofonetiktyla. Galyratokiazona,kur neveikiaryšys,galbudėtojotadanebuvo?“ K.Bradfordas
Anot V.Vaižmužio, civilinės avia cijos specialistai, lėktuvo An2 sa vininkai geriau žino, kodėl buvo pasirinktas toks rizikingas kelias: „Lėktuvas galėjo būti gabenamas saugesniu keliu sausuma kaip kon teinerinis krovinys.“ Palangos skrydžių valdymo cent
ro vadovo Albino Balčiūno teigimu, „Oro navigacijos“ specialistai bu di savo darbo vietoje, visi pokalbiai įrašinėjami: „Keisti samprotavimai atsiranda neišmanant mūsų veik los – prie pulto visuomet sėdi keli žmonės. Jie gali pasitraukti tik ga vę leidimą. Visi pokalbiai įrašinė jami.“ Duktėneprarandavilties
Dingusio piloto A.Mačiulio duk tė Brigita Mačiulytė vakar vis dar turėjo vilties, kad jos tėvas ir jo kolega A.Selmistraitis yra gyvi. „O kur įrodymai, kad jie žuvo? Nėra“, – „Lietuvos rytui“ vakar sa kė B.Mačiulytė. – Jūs pasipiktinote nutraukta paieška ir teigėte, kad su din gusiųjų šeimomis niekas neben drauja. – Aš tik iš naujienų portalų su žinojau, kad paieška nutraukta, o visos įmanomos informacijos vi sais kanalais ieškau nuo šeštadie nio vakaro. Nuo mūsų bandė slėpti informa ciją – tik pirmadienio rytą jau pra dėjo kai ką sakyti, kai mes to pa reikalavome garsiai, kai jie supra
to, kad rankų sudėję nesėdėsime ir netylėsime. Dabar jau gauname informaci jos ir elektroniniu paštu, ir kart kartėmis paskambina. Kiekvieną kartą jie kalba tą patį: ieško to liau, paieška atnaujinta ir, jei turės kokių žinių, paskambins, praneš. Aš suprantu, kad jie negali ra portuoti to paties kas valandą, bet vis tiek norisi sužinoti kas po rą trejetą valandų, kad paieška vyksta, jei net ir nieko nerado.
J.Stacevičiaus nuotr.
At ke l t ai š4, 5 p.
– Kaip manote, kas atsitiko? – Nenoriu spėlioti, kažkokių iš vadų turiu, bet manau, kad mums pasakoja ne viską. – Ko jums nepasakoja? – Gal tai susiję su kariniais rei kalais, nes beveik visa informacija yra slepiama. Kai vis tyli ir stengia si nuslėpti informaciją net nuo ar timųjų, kuo toliau, tuo labiau vis kas apauga gandais. Sakoma, kad jūroje buvo rusų karinių laivų pratybos, kalbama, kad karinis rusų laivas užfiksavo, jog jie staiga pakeitė kursą ir nu skrido atgal į Gotlandą. Nemanau, jog ši informacija tik
B.Mačiuly tė vakar buvo nepraradusi vilties, kad jos tėvas dar gy vas.
ra, nes jos niekas nepatvirtino, bet kiekvienas gandas, kol nėra oficia lių žinių, lieka vienintelis informa cijos šaltinis. – Civilinės aviacijos administ racijos direktoriaus pavaduo tojas Alvydas Šumskas pareiš kė, kad jei orlaivio nuolaužos ir bus rastos, iš jūros jų niekas neiškels, nes orlaivyje nebuvo
juodosios dėžės, todėl nuolau žos nepadės nustatyti katastro fos priežasties. – Mes tokio varianto net nesvars tome. Rasime juos gyvus ar ne, bet kokiu atveju lėktuvas turi būti iš keltas, nes nuolaužos atsakytų į klausimus, kas įvyko, kodėl jis nu krito – buvo numuštas ar įvyko techninis gedimas. Nors nėra juodosios dėžės, nuo laužose vis tiek slypi atsakymas, kodėl įvyko nelaimė. Buvoskrydžiųfanatikai
Išvysti dingusius pilotus gyvus vakar tikėjosi ir buvęs Klaipėdos parašiutininkų klubo vadovas Al gimantas Armalis. Lėktuvu An2 A.Selmistraitis ir A.Mačiulis keldavo į padanges skry džiams parašiutais klubo narius. Pilotai puikiai suvokė, ką pati ria parašiutininkai, – mokydamie si aviacijos mokykloje abu turėjo atlikti ne vieną šuolį. „Adolfas visada šypsodavosi, tar si jokių problemų neturėtų. Pama tai jį ir iškart nuotaika pagerėja. Abu buvo fantastiški lakūnai. Su Alvydu porą kartų važiavome slidinėti į Italijos kalnus su šeimo mis. Alvydas – neįtikėtinai paslau gus žmogus: pažadink jį trečią va landą nakties, pasakyk, man bė da, mašina sugedo kelyje. Pagalbos prašyti nereikės, iškart šoks iš lo vos. Ir toks buvo bet kokioje gyve nimo situacijoje“, – vakar jaudinda masis kalbėjo A.Armalis. Pribloškėmirtieskilpa
Daugybę kartų parašiutu iš pa dangių sklendęs klaipėdietis Ro bertas Rezgevičius su pilotais su sipažino 1997 metais, kai buvo įre gistruotas Klaipėdos parašiutinin kų klubas. „Aš turiu išsaugojęs kadrų, kaip A.Mačiulis, pasinaudojęs vėjo gū siu, žiūrovų akivaizdoje laiko lėk tuvą vietoje tarsi sraigtasparnį. Bet kokiu atveju jie lėktuvą bū tų nutupdę ant vandens – nebent staiga kas nors lūžo, tačiau be išo rinio mechaninio poveikio tai neį sivaizduojama“, – kalbėjo R.Rez gevičius. Jis pasakojo, kad pilotams galė davo skambinti bet kada ir prašy ti paskraidinti – net šalčiausią žie mos dieną.“ „Aš atmetu bet kokią pilotų klai dos galimybę, tai geriausi šios kla sės lėktuvų pilotai ne tik Lietuvoje, bet gal net pasaulyje. Jie pasauliui pademonstravo šių lėktuvų galimybes, apie kurias net nebuvo žinoma, atliko mirties kil pą – net rusai buvo nustėrę“, – va kar kalbėjo R.Rezgevičius. LR korespondentai Asta Kuznecovaitė, Aušra Pilaitienė, Gediminas Pilaitis, Alvydas Ziabkus
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ÂŒĂ&#x;TEIĂ&#x;SIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;SUOĂ&#x;LgĂ&#x;SwĂ&#x;DOĂ&#x; KOSĂ&#x;MEĂ&#x;TIKOSĂ&#x;SPECIALISTw 3D QH Yz Ă?\ MH WHL VLD PD NRV PH WR OR Jz NDO WL QD PD QH WLQ ND PDL DW OL NX VL JUR Ă?LR SUR FH GĂ‘ UDV LU VXW ULN GĂ?LX VL SD FLHQ WHL VYHL ND Wj .DO WL QD PR ML WHLV PXL SD UHLĂ… Nz NDG MDL QH UHL NLD DG YR ND WR QHV ML QLH NR EOR JR QH SD GD Uz V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ pusantrĹł metĹł vidutinio amĹžiaus panevÄ—ĹžietÄ— kreipÄ—si ÄŻ specialistÄ™ praĹĄydama paĹĄalinti ant jos kĹŤno iĹĄplitusias karpas ir papilomas. PanevÄ—Ĺžio poliklinikos pastate privatĹł kabinetÄ… turinti 54 metĹł kosmetologÄ— Remigija SuĹĄinskienÄ— atliko elektrokoaguliacijos procedĹŤrÄ… – specialiu prietaisu pridegino nereikalingus odos darinius. TaÄ?iau R.SuĹĄinskienÄ—s atlikta procedĹŤra nedavÄ— laukiamĹł rezultatĹł. Tose vietose, iĹĄ kuriĹł panevÄ—Ĺžietei buvo paĹĄalinta papilomĹł ir karpĹł, liko paĹžeidimĹł ir randĹł. DÄ—l suĹžalotos odos moteris kreipÄ—si ÄŻ gydytojus ir ÄŻ prokurorus. PrieĹĄ tai panevÄ—ĹžietÄ™ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ teismo ekspertai nustatÄ—, kad moteriai nesunkiai sutrikdyta sveikata. NukentÄ—jusioji nori, kad jÄ… suĹžalojusi groĹžio specialistÄ— atlygintĹł nuostolius – reikalauja 180 eurĹł materialinÄ—s ir beveik 3000 eurĹł moralinÄ—s kompensacijos. Teisiamoji R.SuĹĄinskienÄ— tvirtino neabejojanti, kad jos buvusi klientÄ— tenori pasipinigauti: „AĹĄ 20 metĹł dirbau medicinos slaugytoja. Be to, turiu ir kosmetologo specialybÄ™, pastaruoju metu ati-
1DN WÂ’ Â’ QDPXV Â’VLEURYXVLĂ˜ SOz Ă…L NĂ˜ VPDUNLDL LĂ… JjV GL QWD 3UDV NRY MD / QHWUXNXV EXV LĂ… YHĂ? WD Â’ VODX JRV OL JR QL QÂ?
ÂŒSIBĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;AUKAĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;Gw 6HN PD GLH QLR QDN WÂ’ QXR SOz Ă…L NĂ˜ QX NHQ Wz MX VL DN OD PH WĂ˜ MR QD YLĂ… Nz VNX Ez GD PD NYLHV WL Â’ SD JDO Ej NDL P\ QĂ˜ Â’N UL WR Â’ YDQ GHQV DS VHP Wj JULR YÂ’ ,Ă…DX Ă…XV U\ WXL Mj OHLV J\ YÂ? DS WL NR NDL P\ QDL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
„IĹĄ pradĹžiĹł pamaniau, kad namuose krebĹžda pelÄ—s“, – pasakojo DumsiĹĄkiĹł kaime (Jonavos r.) gyvenanti vieniĹĄa pensininkÄ— Praskovja L. Nekviesti sveÄ?iai iĹĄlauŞė duris
ir liepÄ— atiduoti pinigus. Senolei nesutikus parodyti, kur padÄ—tos santaupos, jie Ä—mÄ— krÄ—sti namus. ÄŽsibrovÄ—liai tyÄ?iojosi iĹĄ senutÄ—s – sviedÄ— jai ÄŻ galvÄ… pagalvÄ™, antklodÄ™. Versdami daiktus plÄ—ĹĄikai rado 620 eurĹł, kuriuos neregÄ— laikÄ— piniginÄ—je ir stiklainyje. Tai buvo visos Praskovjos L. santaupos. IĹĄÄ—jus nusikaltÄ—liams, moteris mÄ—gino pasiekti artimiausius kaimy nus, gy venanÄ?ius maĹždaug uĹž 50 metrĹł. PensininkÄ— eidama ÄŻkrito ÄŻ griovÄŻ, skiriantÄŻ jos ir kaimynĹł valdas. Moteris naktÄŻ praleido lediniame vandenyje. JÄ… visÄ… sustirusiÄ… iĹĄ griovio iĹĄtraukÄ— vietos gyventojai. Jos sÄ…monÄ— tuo metu buvo aptemusi. PensininkÄ— kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. PlÄ—ĹĄikai, sprendĹžiant iĹĄ balsĹł ir
ĹžingsniĹł, buvo du arba trys, jauni. ÄŽtariama, kad neregÄ™ apiplÄ—ĹĄÄ— DumsiĹĄkiĹł apylinkÄ—se gyvenantys asocialĹŤs asmenys. NaktÄŻ ÄŻ pirmadienÄŻ senutÄ— paĹĄiurpo iĹĄ baimÄ—s, iĹĄgirdusi neÄŻprastÄ… ĹĄnaresÄŻ. Jai pasirodÄ—, kad praÄ—jus parai po apiplÄ—ĹĄimo kaĹžkas vÄ—l apsilankÄ— jos valdose. „VeĹĄime moterÄŻ ÄŻ slaugos ligoninÄ™, nes vienai jai Ä?ia likti pavojinga. SenutÄ— apimta baisaus streso“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo DumsiĹł seniĹŤnas Algirdas Paplonskis. Praskovja L. yra palaidojusi savo vyrÄ…, tris vaikus, o anĹŤkai ĹĄiuo metu gyvena uĹžsienyje. Dienomis akla pensininke rĹŤpinasi vietos seniĹŤnijos darbuotojai, bet naktimis ji lieka viena ir nespÄ—tĹł prisiĹĄaukti pagalbos, jei dar kartÄ… pasirodytĹł plÄ—ĹĄikai.
dariau savo kosmetologijos kabinetÄ… ir jame dirbu. Per keliasdeĹĄimt metĹł nepasitaikÄ—, kad kas nors skĹłstĹłsi mano darbu. Ĺ iuo atveju kalta pati klientÄ—. Ji buvo perspÄ—ta, kad procedĹŤra bus skausminga, kad bus nudegimĹł, kuriuos reikÄ—s gydytis. TaÄ?iau ji nenaudojo mano paskirtĹł tepalĹł.“ R.SuĹĄinskienÄ— prisiminÄ—, kad pacientÄ— uĹž jos atliktÄ… karpĹł ir papilomĹł ĹĄalinimo procedĹŤrÄ… turÄ—jo sumokÄ—ti 70 litĹł, bet tokios sumos nebuvo atsineĹĄusi, todÄ—l trĹŤkstamus pinigus paĹžadÄ—jo atneĹĄti kitÄ… dienÄ…. TaÄ?iau atÄ—jusi ÄŻ kosmetologijos kabinetÄ… po penkiĹł dienĹł Ä—mÄ— reikĹĄti pretenzijas ir leido suprasti, kad R.SuĹĄinskienei teks turÄ—ti reikalĹł su teisininkais. ÄŽ teisÄ—jo klausimÄ…, ar neketina pasinaudoti advokato paslaugomis, R.SuĹĄinskienÄ— atsakÄ—, kad pajÄ—gs apsiginti pati. NukentÄ—jusioji ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ atvyko su savo advokate. KaltinimÄ… byloje palaikanti prokurorÄ— sakÄ—, kad tokias elektrokoaguliacijos procedĹŤras turi teisÄ™ atlikti tik aukĹĄtÄ… jÄŻ medicininÄŻ iĹĄsilavinimÄ… turintis specialistas. O R.SuĹĄinskienÄ— yra ÄŻgijusi tik aukĹĄtesnÄŻ jÄŻ. ÄŽ posÄ—dÄŻ buvo pakviestas ir ekspertas.
3 0DQ WDX WR QXRWU
2EĂ&#x;CIĂ&#x;DYĂ&#x;VISĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JU 0D UL MDP SR OzV SD WDL VRV QD PXR VH ODL NR PDV UH FL G\ YLV WDV $XUL PDV %D ]D UR YDV VNDP ELQ GD YR SD WLN OLRPV PR WH ULPV LU SUL VLV WD W\ GD PDV SR OL FL MRV W\ Uz MX LĂ… JDX GD YR HOHNW UR QL QzV EDQ NL QLQ N\V WzV SUL VL MXQ JL PR NR GXV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
34 metĹł A.Bazarovui neblogai sekÄ—si vaidinti policijos pareigĹŤnÄ… – jis apmulkino maĹžiausiai tris vilnietes. Ĺ iam sukÄ?iui talkino dar dvi moterys, kurios taip pat sÄ—do ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ…. PirmÄ… ja iĹĄ Pasvalio kraĹĄto kilusio nusikaltÄ—lio auka tapusi Vilniaus gyventoja nukentÄ—jo dar 2013-ĹłjĹł balandĹžio 23 dienÄ…. Jai paskambinÄ™s vyriĹĄkis prisistatÄ— policijos korupcijos skyriaus darbuotoju. SukÄ?ius praneĹĄÄ—, neva jo kabinete sÄ—di sukÄ?iavimu banke ÄŻtariama moteris, todÄ—l bĹŤtina kuo skubiau uĹžblokuoti banko kortelÄ™, kad iĹĄ jos sÄ…skaitos nedingtĹł pinigai. PatikÄ—jusi apgaule vilnietÄ— sudiktavo elektroninÄ—s bankininkystÄ—s prisijungimo kodus ir atsitokÄ—jo tik tuomet, kai jos sÄ…skaita iĹĄtuĹĄtÄ—jo – iĹĄ jos dingo 400 eurĹł. Netrukus A.BazarovÄ… ir jo bendrininkes vÄ—l aplankÄ— sÄ—kmÄ— – panaĹĄiomis aplinkybÄ—mis iĹĄ kitos moters sÄ…skaitos jiems pavyko pasisavinti 290 eurĹł, o 2013-
ĹłjĹł geguŞę treÄ?ioji auka prarado 1450 eurĹł. „Telefonu paskambinÄ™s vyriĹĄkis prisistatÄ— KlaipÄ—dos policijos darbuotoju, tirianÄ?iu nusikaltimus banke“, – pasakojo santaupĹł netekusi pensininkÄ—. SukÄ?ius jai skambino 3–4 kartus ir kalbÄ—jo taip ÄŻtikinamai, kad vilnietÄ— atskleidÄ— visus banko duomenis. Kalinimo ÄŻstaigoje laikomas A.Bazarovas skambino telefonu ir mulkino Ĺžmones, o pinigus iĹĄ sÄ…skaitĹł pervedinÄ—jo dvi talkininkÄ—s – 30-metÄ— Jurgita SteponaitienÄ— ir 36 metĹł Ieva AuglÄ—. Pastarosios dvi teisiamosios davÄ— parodymus bylÄ… nagrinÄ—jant Kauno apylinkÄ—s teisme, pripaĹžino kaltÄ™ ir gailÄ—josi dÄ—l ÄŻvykdy tĹł nusikaltimĹł. Joms skirtas 1 metĹł 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s apribojimas. A.Bazarovas nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme parodymĹł nedavÄ—. Jis elgÄ—si itin įŞōliai, ÄŻĹžeidinÄ—jo proceso dalyvius. Kauno apylinkÄ—s teismas A.Bazarovui skyrÄ— 4 metĹł ir 2 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, kuri teisiamajam sukÄ—lÄ— tik ĹĄypsnÄŻ, mat 2009 metais PanevÄ—Ĺžio apy-
3D QH Yz Ă?\ MH SULHĂ… WHLV Pj VWR MX VL 5 6X Ă…LQV NLH Qz ND WH JR ULĂ… NDL QHL Jz NDO WÂ?
*AUĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;CHUĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KER¸Ă&#x;TAS
$ %D ]D UR YDV NDO WzV QHS UL SD Ă?L QR R WHLV PH DW VL VD Nz GXR WL SD UR G\ PXV
gardos teismas ĹĄÄŻ vyriĹĄkÄŻ nuteisÄ— uĹž nuĹžudymÄ…. A.Bazarovui skirta subendrinta 14 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Jau septintÄ… kartÄ… apkaltinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ iĹĄgirdusÄŻ vyriĹĄkÄŻ teismas anksÄ?iau yra paskelbÄ™s pavojingu recidyvistu.
.DX QH SDDXJ OLDL XĂ? SXR Oz JUÂ’Ă? WDQ WÂ’ QD PR PH WĂ˜ Y\ Uj VX NX ULXR WX Uz MR QH VX YHV WĂ˜ Vj VNDL WĂ˜ .DL P\ Q\V Wz MH J\ YH QDQ W\V QH SLO QD PH mLDL DXNj WDO Ă?z NXPĂ… mLDLV R SDV NXL QXN UHL Sz Â’ Mj Ă…DX QD Pj MÂ’ JLQN Oj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
VÄ—lĹł ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… PaĹĄilÄ—s gatvÄ—je grupÄ— nepilnameÄ?iĹł prie namĹł patykojo kaunieÄ?io Sauliaus G. Jaunuoliai pargriovÄ— vyrÄ… ant ĹžemÄ—s, dauŞė jÄŻ gulintÄŻ. Po to vienas uĹžpuolikĹł iĹĄsitraukÄ— ĹĄratais uĹžtaisytÄ… ginklÄ… ir pa-
leido ĹĄĹŤvius vyrui ÄŻ veidÄ…, rankas ir kaklÄ…. Kai uĹžpuolikai pasiĹĄalino, kruvinas vyriĹĄkis iĹĄsikvietÄ— pagalbÄ…. Medikai jÄŻ nuveŞė ÄŻ ligoninÄ™. NukentÄ—jusiojo kĹŤne aptikta daugybÄ— smulkesniĹł ir didesniĹł ĹžaizdĹł. Tiesa, suĹžalojimai nÄ—ra pavojingi gyvybei. IĹĄkart po nusikaltimo policijos pareigĹŤnai sulaikÄ— du 15-meÄ?ius, ÄŻtariamus dÄ—l vyriĹĄkio uĹžpuolimo. PirmadienÄŻ buvo ieĹĄkomi dar du jĹł bendraamĹžiai, kurie suĹžeidÄ— SauliĹł G. TyrÄ—jams kol kas nepavyksta rasti ir ginklo. Saulius G. chuliganus iĹĄ matymo paŞįsta. Jie gyvena tame paÄ?iame kvartale. Tarp uĹžpuolikĹł ir aukos jau anksÄ?iau buvo perbÄ—gusi juoda katÄ—. ÄŽtariama, kad vyriĹĄkis buvo pamokÄ™s vienÄ… neklusnĹł paauglÄŻ, o ĹĄis nusprendÄ— atkerĹĄyti pasikvietÄ™s bĹŤrÄŻ draugĹł.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PASAULIS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!TOĂ&#x;MIĂ&#x;NIUSĂ&#x;GINKĂ&#x;LUSĂ&#x;PRIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RIĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIAI
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
-XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH EHW NDGD JD OL Â’Y\N WL ND WDVW UR ID PDW XĂ? EUDQ GXR OL QLXV JLQN OXV DW VD NLQ JL Ă?PR QzV \UD QH PRN Ă…RV DU QHW SVLF KL NRV OL JR QLDL 7R NLĂ˜ NDO WL QL PĂ˜ SD Ă?z Uz YLH QDV GH ]HU W\ UD YÂ?V EUL WĂ˜ MĂ‘ UHL YLV
Europos SÄ… junga pirmadienÄŻ pritarÄ— planams ÄŻkurti karines jĹŤrĹł pajÄ—gas kovai su ĹžmoniĹł kontrabandininkais VidurĹžemio jĹŤroje. Ĺ iÄ… precedento neturinÄ?iÄ… misijÄ… po virtinÄ—s katastrofĹł, per kurias Ĺžuvo ĹĄimtai migrantĹł, planuojama pradÄ—ti birĹželÄŻ. Joje turÄ—tĹł dalyvauti karo laivai ir Ĺžvalgybos laivai, dislokuoti netoli Libijos krantĹł, iĹĄ kur iĹĄplaukia daugiausia ĹžmoniĹł, rizikuojanÄ?iĹł gyvybe, kad pasiektĹł Europos krantus.
KaraliĹĄkajame laivyne tarnybÄ… metÄ™s 25 metĹł Williamas McNeilly dar praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ internete pavieĹĄino 18 puslapiĹł ataskaitÄ…, kurioje paŞėrÄ— priekaiĹĄtĹł JungtinÄ—s KaralystÄ—s branduolinius ginklus gabenanÄ?iĹł povandeniniĹł laivĹł ÄŻguloms. Bet ji dÄ—mesio sulaukÄ— tik dabar, kai su vyro ataskaita susipaĹžino specialistai, o pats jĹŤreivis turÄ—jo slapstytis nuo pareigĹŤnĹł. NegrįŞęs ÄŻ savo dislokacijos vietÄ… W.McNeilly laikomas dezertyru, uĹž tai jam gali grÄ—sti ilgi metai kalÄ—jimo. TaÄ?iau dar rimtesni kaltinimai jĹŤreivio laukia dÄ—l kariniĹł paslapÄ?iĹł pavieĹĄinimo, nors W.McNeilly ÄŻsitikinÄ™s, kad padarÄ— gerÄ… darbÄ… siekdamas ÄŻspÄ—ti visuomenÄ™ apie galimÄ… katastrofÄ…. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;BAIĂ&#x;SIĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FA
NÄ— dvejĹł metĹł KaraliĹĄkajame laivyne neiĹĄtarnavÄ™s jĹŤreivis 18 puslapiĹł ataskaitoje „BranduolinÄ—s paslaptys“ teigÄ—, kad ĹĄalies povandeniniuose branduoliniuose laivuose bet kuriÄ… akimirkÄ… gali ÄŻvykti katastrofa. JĹŤreivio teigimu, ÄŻ povandeninius laivus galima ÄŻsineĹĄti kÄ… tik nori – esÄ… jokia apsauga nieko netikrina. Taip ÄŻ laivus esÄ… gali patekti net teroristai. Be to, laive esÄ… bĹŤta ÄŻtrĹŤkiĹł ir
Ambicingas planas
Nerimsta protestai Makedonijos opozicija paĹžadÄ—jo tÄ™sti gatviĹł protestus (nuotr.), kai sekmadienÄŻ 20 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł susirinko ÄŻ mitingÄ… ĹĄalies sostinÄ—je SkopjÄ—je reikalauti premjero N.Grujevskio atsistatydinimo. Po didĹžiulÄ—s sekmadienio demonstracijos, kuriÄ… organizavo opozicija, pirmadienÄŻ ÄŻ gatves ketina iĹĄeiti ir premjero N.Grujevskio ĹĄalininkai. „Liksime Ä?ia, prieĹĄais vyriausybÄ™. N.Grujevskis privalo atsistatydinti, – sakÄ— didĹžiausios opozicinÄ—s partijos – Makedonijos socialdemokratĹł sÄ… jungos – lyderis Z.Zajevas, kreipdamasis ÄŻ didĹžiulÄ™ miniÄ…. – Kol jis nepasitrauks, nepasitrauksime ir mes.“
,Ă… ODL Y \ QR GH ]HU W\ UD YÂ?V : 0F1HLO O\ SULH NDLĂ… WDYR EUDQ GXR OL QLXV JLQN OXV JD EH QDQ mLĂ˜ SR YDQ GH QL QLĂ˜ ODL YĂ˜ Â’JX ORPV
kildavo gaisro pavojus, aliarmas bĹŤdavo pritildomas nenorint erzinti karininkĹł, o labiausiai paĹĄiurpino atsainus elgesys su branduolinius uĹžtaisus gabenanÄ?iomis raketomis „Trident“ ir ÄŻslaptinta informacija. IĹĄ viso vyriĹĄkis ÄŻvardijo apie 30 ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł saugumo paĹžeidimĹł. „Teko tarnauti su ĹžmonÄ—mis, kurie elgÄ—si kaip visiĹĄki psichopatai. JĹŤs nÄ— neÄŻsivaizduojate, kaip bet kuriÄ… minutÄ™ mes esame arti branduolinÄ—s katastrofos. Jei nieko nedarysime, prarasime kelias ĹžmoniĹł kartas“, – teigÄ— jĹŤreivis. "IĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TAS
Vyras tikino atkreipÄ™s aukĹĄtesniĹł karininkĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ ĹĄias problemas, taÄ?iau jie esÄ… tik numojo ranka. BĹŤtent todÄ—l W.McNeilly tikino neturÄ—jÄ™s kito pasirinkimo, nors jam buvo labai sunku atskleisti tokiÄ… informacijÄ…. JĹŤreivis netgi perspÄ—jo, kad jei
jis paslaptingai mirtĹł, tai esÄ… nebĹŤtĹł atsitiktinumas arba saviĹžudybÄ—. „Siekdamas atskleisti ĹĄias negeroves paaukojau viskÄ… – gerÄ… karjerÄ…, galimybÄ™ tapti milijonieriumi, jei bĹŤÄ?iau panorÄ—jÄ™s parduoti ĹĄiÄ… informacijÄ…, praradau santaupas, laisvÄ™ ir ĹĄeimÄ…. GreiÄ?iausiai mane suims“, – pesimizmo neslÄ—pÄ— W.McNeilly. Jis tvirtino, kad 2009 metais, kai povandeninis laivas „HMS Vanguard“ susidĹŤrÄ— su PrancĹŤzijos povandeniniu laivu „Le Triomphant“, tikroji informacija apie ĹĄÄŻ incidentÄ… ir jo aplinkybes esÄ… buvo nuslÄ—pta. 3AUĂ&#x;GUĂ&#x;MASĂ&#x;KAIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;BRANĂ&#x;GIAI
Kol kas JungtinÄ—s KaralystÄ—s gynybos ministerija laikosi pozicijos, kad bent jau dalis W.McNeilly pateiktĹł kaltinimĹł tÄ—ra „nepagrÄŻsta vieno Ĺžemo rango jĹŤreivio nuomonė“. Vis dÄ—lto pareigĹŤnai jau pradÄ—jo tyrimÄ… tiek dÄ—l ÄŻslaptintos informacijos nuteki-
nimo, tiek dÄ—l W.McNeilly pavieĹĄintĹł duomenĹł. Rusijos laivyno bÄ—das primenanti galima netvarka britĹł branduoliniuose povandeniniuose laivuose sukeltĹł daug problemĹł. Mat ĹĄie „Vanguard“ klasÄ—s povandeniniai laivai yra pagrindinÄ— atgrasymo priemonÄ— ir svarbiausia JungtinÄ—s KaralystÄ—s strateginio branduolinio arsenalo dalis. KaraliĹĄkasis laivynas turi vos 4 tokius povandeninius laivus, kiekvienas jĹł gabena po 16 raketĹł „Trident“ su branduoliniais uĹžtaisais. JĹŤroje visuomet turi bĹŤti 2 tokie laivai, gavus premjero signalÄ… jie galÄ—tĹł paleisti raketas ÄŻ bet kurÄŻ pasaulio taĹĄkÄ…. Itin brangiai kainuojantys laivai ir raketos turÄ—tĹł bĹŤti modernizuoti, taÄ?iau nesutariama, kada tai galima padaryti ir kiek tai kainuotĹł. Kukliausiais skaiÄ?iavimais, modernizavimas atsieitĹł 15 mlrd. svarĹł sterlingĹł (20,6 mlrd. eurĹł). („Daily Mail“, LR)
SulaikÄ— magnatÄ…
Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAI /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL YLH WRM SURJ QR ]XR WĂ˜ QXR ER GĂ?LĂ˜ YLU WR YLH QDLV NR YLQ JLDX VLĂ˜ SHU YL Vj LV WR UL Mj ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ Âą QH WL Nz WX PDL SLU PD MD PH ULQ NL PĂ˜ WX UH R GD EDU LU VNDQ GD ODV SULHĂ… DQW Uj MÂ’ EDO VD YL Pj E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Kai surinkÄ™s 34,76 proc. balsĹł pirmÄ… jÄŻ turÄ… netikÄ—tai laimÄ—jo 43 metĹł opozicinÄ—s TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) kandidatas Andrzejus Duda, kadencijÄ… baigiantis 62 metĹł Bronislawas Komorowskis pasijuto lyg suĹžeistas ĹžvÄ—ris ir metÄ—si ÄŻ puolimÄ…. TokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ susidarÄ— 10,6 milijono valstybinÄ—s televizijos TVP1 ĹžiĹŤrovĹł, sekmadienio vakare stebÄ—jusiĹł pirmÄ… ĹĄiĹł kandidatĹł tarpusavio debatĹł dvikovÄ…. Iki tol apsnĹŤdusiu kandidatu vadintas B.Komorowskis ne tik pradÄ—jo atakuoti varĹžovÄ… agresyviais klausimais, bet ir nuolatos pertraukinÄ—jo pastarojo pareiĹĄkimus, nepaisÄ— ĹžurnalistĹł raginimo laikytis taisykliĹł. A.Duda dar bandÄ— priekaiĹĄtauti B.Komorowskiui, kad ĹĄis iĹĄsiĹžadÄ—jo pirmtako, aviakatastrofoje Ĺžuvusio Lecho Kaczynskio vykdytos uĹžsienio politikos daugiausia dÄ—mesio skirti jungiant kaimynines Baltijos ir Vidurio Europos valstybes. Be to, buvo priekaiĹĄtaujama dÄ—l didÄ—janÄ?ios emigracijos, val-
dĹžios atitrĹŤkimo nuo paprastĹł pilieÄ?iĹł ir jĹł problemĹł bei prasto kariuomenÄ—s parengimo. B.Komorowskis daugumÄ… kaltinimĹł taikliai atrÄ—mÄ— ir priminÄ—, kad Lenkijos tarptautinÄ— ÄŻtaka gerokai padidÄ—jo, ekonomika auga ir nedarbas maŞėja, kariuomenÄ—s finansavimas padvigubÄ—jo. VÄ—liau B.Komorowskis efektingai priminÄ— skandalingÄ… A.Dudos grasinimÄ… ÄŻ kalÄ—jimÄ… sodinti dirbtiniu apvaisinimo bĹŤdu pastojusias moteris ir jo prieĹĄtaringus pareiĹĄkimus kitomis temomis. B.Komorowskis savo prieĹĄininkÄ… apibĹŤdino kaip nuolat paĹžiĹŤras keiÄ?iantÄŻ, aklai partijos vado klausantÄŻ ir nekompetentingÄ… politikÄ…. A.Dudos kontrargumentai, kad B.Komorowskis atstovauja vien turtingiesiems, nesupranta jaunimo ir blokuoja permainas, nebuvo tokie efektyvĹŤs. Vis dÄ—lto ÄŻgelti B.Komorowskiui pavyko netiesiogiai. A.Dudai palankus deĹĄiniĹłjĹł Ĺžurnalas „Do Rzeczy“ pavieĹĄino slaptus ÄŻraĹĄus, neva galinÄ?ius sukelti tarptautinÄŻ skandalÄ… ir sukompromituoti valdanÄ?iÄ… jÄ… PilieÄ?iĹł platformos partijÄ… (PPP). B.Komorowskis daug metĹł buvo PPP taryboje, ir ĹĄi partija re-
Rusijos magnatas S.Polonskis, kaltinamas deĹĄimÄ?iĹł milijonĹł doleriĹł pasisavinimu sukÄ?iaujant dÄ—l nekilnojamojo turto, sekmadienÄŻ buvo deportuotas iĹĄ KambodĹžos ir uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™ Maskvoje. Keleivinis lÄ—ktuvas, kuriuo buvo atskraidintas S.Polonskis, Maskvos Domodedovo oro uoste nusileido sekmadienÄŻ vakare. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai iĹĄkart turtuolÄŻ iĹĄveŞė ÄŻ areĹĄtinÄ™. „Sulaikytas S.Polonskis bus patrauktas baudĹžiamojon atsakomybÄ—n pagal Rusijos ÄŻstatymus“, – nurodÄ— Rusijos VRM atstovÄ— spaudai J.Aleksejeva.
ÄŽĹžvelgia sÄ…mokslÄ…
3HU ULQ NL PR DWNDNOLDL VLH NLDQ WLV GDEDUWLQLV /HQNLMRV SUH]LGHQWDV % .R PR URZV NLV EDQ GR Â’YDL ULDX VLDLV EĂ‘ GDLV SDW UDXN WL Â’ VD YR SX VÂ? Ă…DOLHV ULQ Nz MXV
mia jo kandidatĹŤrÄ…. „Do Rzeczy“ kaltina, kad buvÄ™s vidaus reikalĹł ministras Bartlomiejus Sienkiewiczius prieĹĄ dvejus metus nurodÄ— saugumieÄ?iams padegti prie Rusijos ambasados stovinÄ?iÄ… apsaugos policininkĹł bĹŤdelÄ™. Ĺ˝urnalas pavieĹĄino Centrinio antikorupcinio biuro vado Pawelo Wojtuniko pokalbÄŻ su tuomete vicepremejere Elzbieta Bienkowska. Per pokalbÄŻ Ĺžvalgas ministrei teigÄ—, jog apsaugos bĹŤdelÄ— buvo padegta B.Sienkiewicziaus nurodymu. BĹŤdelÄ— supleĹĄkÄ—jo per lapkriÄ?io 11 d. nacionalistĹł rengiamÄ… nepriklausomybÄ—s marĹĄÄ…, dÄ—l to Rusija pareiĹĄkÄ— oficialĹł protestÄ…, o B.Komorowskis ĹĄalies var-
du atsipraĹĄÄ—. Dalis komentatoriĹł jau tada stebÄ—josi, kodÄ—l policija nurodÄ— demonstrantams Ĺžygiuoti pro ambasadÄ…, bet neuĹžtikrino jos apsaugos. „Do Rzeczy“ spÄ—ja, kad vyriausybÄ— siekÄ— sukompromituoti nacionalistus ir juos uĹžtarianÄ?iÄ… TTP, dÄ—l to pati sugalvojo bĹŤdelÄ—s padegimÄ…. Tokio su B.Komorowskiu bandomo susieti skandalo pasekmes lenkai vertins jau ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ eidami balsuoti. Apklausos rodo, kad dabartinis vadovas 7 proc. atsilieka nuo A.Dudos, taÄ?iau lenkus sociologai jau nuvylÄ—, kai prieĹĄ pirmÄ… jÄŻ turÄ… buvo prognozuojama pergalÄ— B.Komorowskiui.
ÄŒeÄ?Ä—nijos lyderis R.Kadyrovas (nuotr.) sekmadienÄŻ pareiĹĄkÄ—, kad myriop pasiĹłstÄ… Bostono maratono sprogdintojÄ… DĹž.CarnajevÄ… pakiĹĄo JAV Ĺžvalgybos agentĹŤros. „Naujienos (apie DĹž.Carnajevui skirtÄ… mirties bausmÄ™) nieko nenustebino. JAV Ĺžvalgybos tarnyboms, kurios buvo kaltinamos Bostono tragedija, reikÄ—jo aukos. Nemanau, kad Carnajevai (DĹžocharas ir jo brolis Tamerlanas) ÄŻvykdÄ— iĹĄpuolÄŻ be JAV specialiĹłjĹł tarnybĹł Ĺžinios. Jeigu jie iĹĄvis jÄŻ ÄŻvykdė“, – sekmadienÄŻ „Instagram“ paskyroje raĹĄÄ— R.Kadyrovas ir pridĹŤrÄ—, kad vaikinĹł biografija nepriekaiĹĄtinga. SavaitgalÄŻ prisiekusiĹłjĹł Ĺžiuri nuteisÄ— DĹž.CarnajevÄ… mirties bausme pagal ĹĄeĹĄis iĹĄ 17 mirties bausmÄ™ numatanÄ?iĹł straipsniĹł.
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
5X VL MD UHQ JLD VL PLO Ă?L QLĂ… NDL DP QHV WL MDL 1HW UX NXV EXV JD OL PD GHN OD UXR WL EHW NR NLDLV EĂ‘ GDLV Â’J\ Wj WXU Wj SD NDNV VX PR Nz WL YDOV W\ EHL NDG ML WR OLDX QH SHU VH NLR WĂ˜ A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva
Vadinamasis kapitalo amnestijos ÄŻstatymas skinasi keliÄ… kone Ĺžaibo greiÄ?iu: vos praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ jis pradÄ—tas svarstyti, o jau niekas neabejoja, kad po poros dienĹł ÄŻstatymas bus palaimintas ValstybÄ—s DĹŤmos. Iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos mokesÄ?iĹł inspektoriams apie uĹžsienyje turimÄ… turtÄ… praneĹĄÄ™ rusai iĹĄvengs bet kokio persekiojimo. Niekas nesidomÄ—s, uĹž kokias lÄ—ĹĄas jis ÄŻgytas ar kaip sukauptas. Svarbiausia – sumokÄ—ti atitinkamÄ… mokestÄŻ ÄŻ valstybÄ—s iĹždÄ…. Kam reikia tokios amnestijos? Pasak pirmojo vicepremjero Igorio Ĺ uvalovo, daugiausia naudos turÄ—s vidurinÄ—s klasÄ—s atstovai. „KokiĹł nors klaidĹł pridarÄ™ vers-
lininkai galÄ—s deklaruoti savo turtÄ… ir bĹŤti tikri, kad niekas pas juos neateis ir nieko neklausinÄ—s. Ateityje jie galÄ—s bĹŤti ÄŻstatymams paklusnĹŤs pilieÄ?iai. Ĺ˝monÄ—s turi, pavyzdĹžiui, nekilnojamojo turto uĹžsienyje. GalbĹŤt jis ÄŻsigytas paĹžeidus kokius nors teisÄ—s aktus. Tokiems asmenims ĹĄis ÄŻstatymas bus labai naudingas“, – dÄ—stÄ— aukĹĄtas Rusijos valdĹžios atstovas. Tiesa, DĹŤmos svarstomas teisÄ—s aktas gerokai skiriasi nuo pirminio projekto. Pastarajame buvo ÄŻraĹĄyta, jog amnestija bus taikoma turtui, ÄŻsigytam iki 2014-ĹłjĹł pradĹžios. Deputatai vietoj ĹĄios datos nusprendÄ— ÄŻraĹĄyti 2015 metĹł sausio 1 dienÄ…. TaÄ?iau ÄŻdomiausia tai, kad jokio turto, netgi uĹžsienio bankuose esanÄ?iĹł lÄ—ĹĄĹł, nereikÄ—s sugrÄ…Ĺžinti ÄŻ RusijÄ…. UĹžtenka, kad ĹĄios ĹĄa-
lies pilietis savanoriĹĄkai mokÄ—tĹł mokesÄ?ius savo valstybei, o gyventi galÄ—s bet kurioje ES ĹĄalyje esanÄ?iuose savo rĹŤmuose. Pirminis variantas buvo kitoks: skelbta, kad ÄŻstatymo tikslas – sugrÄ…Ĺžinti ÄŻ RusijÄ… ĹĄios ĹĄalies gyventojĹł turtÄ…. TaÄ?iau kol vyko svarstymai, kaĹžkas tai visai pamirĹĄo. UĹžtat kovotojai su korupcija jau ĹĄiurpsta nuo tokiĹł Rusijos valdĹžios uĹžmojĹł. TarpvyriausybinÄ— kovos su pinigĹł plovimu organizacija (angl. „Financial Action Task Force on Money Laundering“ – FATF) pareiĹĄkÄ—, kad rusams priÄ—mus tokÄŻ ÄŻstatymÄ… bus svarstomas ĹĄios valstybÄ—s elgesys. „FATF nesupranta, kaip Ĺžmones, praneĹĄusius apie savo nelegalias pajamas, galima atleisti nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s ir nepradÄ—ti jokiĹł tyrimĹłâ€œ, – pripaĹžino FederalinÄ—s finansĹł stebÄ—senos tarnybos direktoriaus pavaduotojas Pavelas Livadnas. Ar daug slapukĹł prisipaĹžins, kiek turi nugvelbÄ™? Rusijos bankas skelbÄ—, kad vien 2012 metais
Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU
!TĂ&#x;LEISĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIUSĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JUĂ&#x;SIEMSĂ&#x;VAĂ&#x;GIMS
5X VL MRV YDO GĂ?LD VLH NLD NDG WXU WXV VX VLN UR YÂ? SL OLH mLDL SD VL GD O\ WĂ˜ VX YDOV W\ EH
nustatęs galybę slaptų operacijų, jas atliekant į uŞsienį buvo pervesta 49 mlrd. JAV dolerių (dabartiniu kursu – 43,26 mlrd. eurų). „Tai gali bōti pajamos uŞ prekybą narkotikais, gali bōti kyťiai ir padėka valdininkams ar uŞsakovų atstovams. Tai gali bōti ir pinigai, uŞ kuriuos vengiama mokėti mokes-
Ä?ius“, – vardijo ankstesnis Rusijos banko vadovas Sergejus Ignatjevas. AmerikieÄ?iĹł ekspertai dar anksÄ?iau apskaiÄ?iavo, kad nuo 1994 iki 2011 metĹł iĹĄ Rusijos nelegaliai buvo iĹĄgabenta sunkiai protu suvokiama suma – maĹžiausiai 211,5 mlrd. doleriĹł (186,71 mlrd. eurĹł).
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G ÄŽAMĹ˝INO Ĺ˝LUGUSIÄ„ GRAIKIJOS PRA MONĘ Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
KLAUSIMAS. Gal ÄŻstatymas naudingas tik tyrimĹł laboratorijoms?
"UĂ&#x;KAĂ&#x;TVARĂ&#x;KAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SgMY¸Â? ' 8PE UD VR QXRWU
<UD DU QH SD NXR Wz MH Ă?PR JXL NHQNV PLQ JĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜" .XU MDV LĂ… WLU WL NDG LQV SHN WR ULDL OLN WĂ˜ SD WHQ NLQ WL" 9HUV OLQLQ NDL QH MXR NDLV VX QH UL PR LĂ… Y\ GÂ? NDLS (6 WHL VzV DN WĂ˜ QXRV WD WRV LĂ… VL JL Pz /LH WX YR MH Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Lietuvos valdininkai daĹžnai persistengia ES nuostatas perkeldami ÄŻ Lietuvos teisÄ—s aktus. Taip nutiko ir ES pakuoÄ?iĹł direktyvai, ÄŻsikĹŤnijusiai ÄŻ PakuoÄ?iĹł ir pakuoÄ?iĹł atliekĹł tvarkymo ÄŻstatymÄ…. Jis turÄ—jo ÄŻsigalioti nuo geguŞės 1-osios, taÄ?iau valdininkams pakako sveiko proto suvokti, kad kils visiĹĄkas chaosas. Bet laiko liko nedaug: nuo lapkriÄ?io 1-osios verslininkai turÄ—s pateikti rinkos prievaizdams dokumentus, liudijanÄ?ius, kad pakuotÄ—s yra nekenksmingos nei aplinkai, nei Ĺžmogui. 1DXMLHQĂ˜ DJHQWĂ‘URV Ă„5HX WHUVÂł IR WRJ UD IDV <DQ QLV %HK UD NLV ODQ Nz VL QXR $Wz QĂ˜ JH UR NDL QX WR OX VLD PH SUD PR QzV NRPS OHN VH NX ULD PH DQNV mLDX YHL Nz GDX J \ Ez PH WD OR WHNV WL OzV Ă…LO NR PD Ă…L QĂ˜ SUD PR QzV JD P\N OĂ˜ Ă„.DL EX YDX YDL NDV Ă?R GLV Ă„SUD PR QL QLQ NDVÂł VNDP Ez MR NXU NDV DULV WRN UD WLĂ… NLDX QHL Ă„YHUV OL QLQ NDVÂł Âą VD Nz LĂ… WĂ˜ YLH WĂ˜ NL OÂ?V < %HK UD NLV ‘ MR DNL UD WÂ’ SD WH NR WDL NDV *UDL NL MRV SUD PR QHL Nz Oz SD VL GL GĂ?LD YL Pj Ă‚LP WDL JD P\N OĂ˜ *UDL NL MR MH EX YR XĂ? GD U \ WD SHU SDV WD UXR VLXV WULV GH Ă…LPW PH mLXV 7DL Â’Y\ NR GzO Â’YDL ULĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ EHW IL QDQ VĂ˜ NUL ]z VX GD Yz GL GĂ?LDX VLj VPĂ‘ JÂ’ Ă„ NL OR PHW UĂ˜ NH OLR Qz MH SR *UDL NL Mj SD PD mLDX OL Ă‘G Qj NDĂ? ND GD NOHV Wz MX VLRV *UDL NL MRV SUD PR QzV YDL] GjÂł Âą SD VD NR MR IR WRJ UD IDV
Euro ir uŞsienio valiutų santykis geguŞės 18 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
ÄŒekijos krona
27,4010
Danijos krona
7,4640
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7270
Lenkijos zlotas
4,0615
Rusijos rublis
56,0016
Ĺ vedijos krona
9,3836
Ĺ veicarijos frankas
1,0482
Turkijos lira
2,9385
Kinijos juanis
7,0661
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Pokytis
1,1389
JAV doleris
1,4228 1,9558 3,4161 1,3733 7,5325 4,3569
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
307,5500 136,3300 17,1188 8,3815 4,4465 37,9770
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
6IĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;VIENĂ&#x;STOĂ&#x;JAĂ&#x;PIESĂ&#x;TU
Retai bĹŤna, kad nesÄ…moniĹł rinkiniu kokÄŻ nors teisÄ—s aktÄ… iĹĄvadintĹł visi, kuriems jis taikomas. Ĺ ÄŻsyk ÄŻstatymas sukÄ—lÄ— ant kojĹł ir pakuoÄ?iĹł gamintojus, ir naudotojus, ir visus importuotojus, ir prekybininkus. „Visa tai prasilenkia su sveika logika ir paĹžeidĹžia ES teisÄ—s aktus, susijusius su galimybe prekÄ—ms laisvai konkuruoti“, – tvirtino Lietuvos prekybos ÄŻmoniĹł asociacijos vadovas Laurynas Vilimas. PavyzdĹžiui, buvo reikalaujama, kad importuotojai ar pardavÄ—jai turÄ—tĹł laboratoriniĹł tyrimĹł iĹĄvadas, patvirtinanÄ?ias pakuoÄ?iĹł sudÄ—tÄŻ. O jei dokumentai yra pateikti paÄ?iĹł uĹžsienio pakuoÄ?iĹł tiekÄ—jĹł, juos bĹŤtina iĹĄversti ir ÄŻ lietuviĹł kalbÄ….
Jei valdininkai nepersigalvos, pakavimo technologijas reikÄ—s keisti, o tai neiĹĄvengiamai pabrangins ir gaminius.
1,18
„TokiĹł nesÄ…moningĹł reikalavimĹł, didinanÄ?iĹł ir administracinÄ™, ir finansinÄ™ naĹĄtÄ…, buvo sugalvota ÄŻ valias. Akivaizdu, kad garveŞį reikÄ—jo stabdyti, nes nuo geguŞės 1-osios visos bendrovÄ—s Lietuvoje bĹŤtĹł tapusios paĹžeidÄ—jomis“, – kalbÄ—jo L.Vilimas.
1,14
.AUĂ&#x;DAĂ&#x;TIKĂ&#x;TARĂ&#x;PIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS
1,10
Dauguma ES valstybiĹł pasirinko paprastesnÄŻ keliÄ…. Jose inspektoriai vertina paÄ?iÄ… sistemÄ… – tai, kaip verslas sudÄ—liojo ÄŻ tam tikras lentynas dokumentus, kuriuos galima iĹĄkart surasti, prireikus patikrinti pakuoÄ?iĹł kilmÄ—s ĹĄalÄŻ, gamintojus ir sudÄ—tÄŻ. „Importuotojai kartais atsigabena ĹĄimtus skirtingĹł prekiĹł, pavyzdĹžiui, net paprastam buteliui reikia kamĹĄtelio, taros, etiketÄ—s, dėŞės. Ar tai reiĹĄkia, kad kiekvienÄ… iĹĄ jĹł reikia iĹĄtirti? Tai tikrai bĹŤtĹł naudinga tyri-
Degalų ir naftos kainos geguŞės 18 d. Eurai uŞ litrą*
Dyzelinas
95 benzinas
1,22
1,06 JAV doleriai 05 12 uĹž barelÄŻ** Antradienis 76
72
05 14 05 18 05 15 05 13 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis
NAFTA
68 64 60
*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
*D PLQ WR MDL SLU Nz MDPV SUL YD OR QX UR G\ WL GHĂ… UH OLĂ˜ VX Gz WÂ’ R YDO GL QLQ NDPV QH WUXNXV WXUzV WHLNWL DWDVNDLWDV LĂ… NR SD JD PLQ WRV Ă…LĂ˜ SURGXNWĂ˜ SD NXR WzV
.UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;PUSĂ&#x;MEĂ&#x;jIUI 6AIĂ&#x;DASĂ&#x;'RIĂ&#x;CIUS ĂŽNLR PL QLV WH UL MRV 3UD PR QzV LU SUH N \ ERV GH SDU WD PHQ WR 3UD PR QzV SR OL WL NRV VN\ ULDXV YH Gz MDV
“
NesÄ…moningĹł reikalavimĹł, didinanÄ?iĹł ir administracinÄ™, ir finansinÄ™ naĹĄtÄ…, buvo sugalvota ÄŻ valias. / 9L OL PDV
mus atliekanÄ?ioms laboratorijoms. TodÄ—l ir kyla ÄŻtarimĹł, kad uĹž teisÄ—s aktĹł, prasilenkianÄ?iĹł net su logika, kyĹĄo ir ÄŻvairiĹł interesĹłâ€œ, – uĹžsiminÄ— L.Vilimas. PanaĹĄiai kalbÄ—jo ir Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos viceprezidentas Gediminas Rainys: „Kuo pardavÄ—jams ir importuotojams blogiau, tuo geriau tarpininkams, kurie galÄ—s pardavinÄ—ti savo paslaugas – atlikti laboratorinius tyrimus ir uĹž juos pasisemti pinigĹł.“ 0AIĂ&#x;NIAĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;AKIS
Pasak Lietuvos maisto pramonininkĹł konfederacijos direktoriaus Egidijaus Simonio, kol kas neaiĹĄku, kas kontroliuos, ar ÄŻmonÄ—s laikosi ÄŻstatymo nuostatĹł. „Yra dvi institucijos – Ne maisto produktĹł inspekcija bei ValstybinÄ— maisto ir veterinarijos tarnyba. Tai gal viena tikrins pramonines prekes, kita – maisto produktus? O gal reglamentas apskritai bus taikomas tik maisto produktams? Tai dar nenustatyta“, – sakÄ— E.Simonis. PavyzdĹžiui, vargas laukia kai kuriĹł pieno perdirbÄ—jĹł. Vienas pakuotes jie importuoja, pavyzdĹžiui, plastiko butelius ar tetrapakus, o kitas naudoja pagamintas Lietuvoje. „DÄ—l lietuviĹĄkĹł pakuoÄ?iĹł nÄ—ra bÄ—dos – jos turi visus sertifikatus. Bet neĹžinia, kaip deklaruoti sudÄ—tines pakuotes, pavyzdĹžiui, tetrapakus, kuriuose yra ir popieriaus, ir plastiko, o kartais ir aliuminio folijos“, – svarstÄ— paĹĄnekovas. ,IESĂ&#x;PIEĂ&#x;NgĂ&#x;PERĂ&#x;KRA¸Ă&#x;TUS
Pieno perdirbimo ÄŻmonÄ—s kratosi ir valdininkĹł uĹžmaÄ?ios optimizuoti pakuotes – pripilti jas sklidinas, nors technologija taip
Ă„9HUV OR Â’PR QLĂ˜ SUD Ă…\ PX QDX Mj Mj WYDU Nj DWL Gz MR PH SXV PH mLXL 1XV WD W \ WRV IRU PRV GHN OD UD FL MDV MRV WX UzV SLO G\ WL QXR Ă˜MĂ˜ ODS N UL mLR GLH QRV 7RV GHN OD UD FL MRV QH Ă…LDLS VDX DW VL UD GR $W VLĂ? YHO JLDQW Â’ (6 GL UHN W \ YRV UHL ND OD YL PXV EHL 3D NXR mLĂ˜ LU SD NXR mLĂ˜ DW OLH NĂ˜ WYDU N \ PR Â’V WD W \ Pj EX YR VX IRU PXR WL UHL ND OD YL PDL LU SD UHQJ WDV DS UD Ă…DV /D ER UD WR UL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ GXR PH QĂ˜ EXV SUD Ă…R PD MHL Â’PR QzV QH JD OzV SD WHLN WL JD PLQ WR MR DWL WLN WLHV GHN OD UD FL MĂ˜ DU VHU WL I L ND WĂ˜ 7HNV Â’UR G\ WL NDG SD NXR Wz MH Qz UD NHQNV PLQ JĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ LU ML \UD WLQ ND PD SHU GLUE WL 7\ UL PXV JD OLQ mLĂ˜ DW OLN WL OD ER UD WR UL MĂ˜ \UD LU /LH WX YR MH YLH QD MĂ˜ Âą .DX QR WHFK QR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR 3D ND YL PR LQR YD FL MĂ˜ LU W\ UL PĂ˜ FHQW UH Âł
elgtis neleidĹžia. Yra tam tikrĹł produktĹł, kuriuos pakuojant naudojamos inertinÄ—s dujos. Tad pakuotÄ—s neÄŻmanoma sumaĹžinti. Kita vertus, visi pakavimo automatai ĹĄiuo metu yra taip pritaikyti, kad pripiltĹł tam tikrÄ… pieno kiekÄŻ – tiek, kad atidarius pakuotÄ™ jis neiĹĄsilietĹł lauk. TaÄ?iau jei valdininkai nepersigalvos, pakavimo technologijas reikÄ—s keisti, o tai neiĹĄvengiamai pabrangins ir gaminius. „DeramÄ—s ne tik su valdininkais, bet ir su pakuoÄ?iĹł gamintojais. Jeigu pakuotÄ— sveria, tarkim, 100 gramĹł, gal ÄŻmanoma jÄ… palengvinti ir paploninti? Juk ir mums, ir gamintojams svarbu, kad kuo maĹžiau bĹŤtĹł terĹĄiama aplinka“, – sakÄ— E.Simonis. Jo teigimu, pakuotÄ—s, patenkanÄ?ios ÄŻ LietuvÄ… ar Ä?ia gaminamos, yra tinkamos liestis su maistu – visi jĹł gamintojai pateikia ir laboratorinius tyrimus, ir sertifikatus. „Bet yra aplinkosaugos reikalavimĹł, kurie svarbĹŤs pramoniniĹł prekiĹł importuotojams. JĹł pakuoÄ?iĹł tyrimĹł niekas neatlieka. Su Europos gamintojais dar galima tartis, bet treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł tiekÄ—jai tikrai to nedarys, nes tai smarkiai padidintĹł pakuoÄ?iĹł savikainÄ…. Tad visa tyrimĹł finansinÄ— naĹĄta guls ant importuotojĹł peÄ?iĹłâ€œ, – kalbÄ—jo E.Simonis.
ULQNRV SXOVDV
SuskaiÄ?iavo bedarbius Nedarbo lygis Lietuvoje pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ buvo 10 proc. – 2,4 procentinio punkto maĹžesnis nei pernai sausį–kovÄ…. Per pastarÄ…jÄŻ ketvirtÄŻ – sausį– kovÄ…, palyginti su paskutiniu 2014ĹłjĹł ketvirÄ?iu, nedarbo lygis ĹĄalyje smuktelÄ—jo tik 0,1 procentinio punkto. VyrĹł nedarbo lygis per ketvirtÄŻ sumaŞėjo 0,1 punkto – iki 11,1 proc., moterĹł nepakito ir buvo 8,9 proc., per metus sumaŞėjo atitinkamai 2,8 ir 2 punktais. BedarbiĹł skaiÄ?ius pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ buvo 145,8 tĹŤkst. – per ketvirtÄŻ jĹł sumaŞėjo 2 tĹŤkstanÄ?iais (1,3 proc.), o per metus – 37,6 tĹŤkst. (20,5 proc.). PirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ ĹĄalyje dirbo 1,317 mln. gyventojĹł.
Pajamos ĹŤgtelÄ—jo Lietuvos paĹĄto ir kurjeriĹł rinka 2014 metais siekÄ— 109 mln. eurĹł. Tai 7,1 proc. daugiau nei 2013 metais, kai paĹĄto rinka sudarÄ— 101,8 mln. eurĹł. PaĹĄto paslaugĹł teikÄ—jĹł pajamos uĹž siĹłstas ir gautas korespondencijos siuntas iĹĄaugo 9 proc. – iki 45,4 mln. eurĹł, o pajamos uĹž paĹĄto siuntinius – 7,1 proc. – iki 53,8 mln. eurĹł. RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybos duomenimis, pagal pajamas didĹžiausiÄ… rinkos dalÄŻ pernai uŞėmÄ— Lietuvos paĹĄtas (40,7 proc. rinkos). Po ĹĄios valstybÄ—s valdomos ÄŻmonÄ—s rikiavosi bendrovÄ—s „DPD Lietuva“ (18,1 procento rinkos), „DHL Lietuva“ (8,3 proc.) ir „Venipak LT“ (7,8 proc.).
PradÄ—s nuo Ĺ andongo Lietuva ĹžemÄ—s ĹŤkio produkcijos eksportÄ… ÄŻ KinijÄ… tikisi pradÄ—ti nuo ĹĄios ĹĄalies rytuose esanÄ?ios Ĺ andongo provincijos. Taip paskelbÄ— Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija. Delegacija iĹĄ Kinijos ketina dalyvauti tarptautinÄ—je parodoje „AgroBalt 2016“. Ĺ andongo provincijoje gyvena beveik 100 milijonĹł ĹžmoniĹł, joje jau du kartus vyko Lietuvos dienĹł renginiai. Lietuva jau keletÄ… metĹł laukia, kol Kinija atvers mÄ—sos ir pieno produktĹł rinkÄ…. Lietuvos eksportas ÄŻ KinijÄ… 2013 metais sudarÄ— 4,3 mln. eurĹł – ÄŻ jÄ… veĹžamos uŞťaldytos mÄ—lynÄ—s, iĹĄrĹŤgĹł milteliai, kvieÄ?iĹł krakmolas, alkoholiniai gÄ—rimai, paruoĹĄti ryĹžiĹł ir kukurĹŤzĹł gaminiai, naminiĹł paukĹĄÄ?iĹł mÄ—sa ir mÄ—sos subproduktai.
Palōkanos dar maŞės Šiandien pradedamų platinti dvejų ir trejų metų trukmės taupymo lakťtų emisijų palōkanos bus atitinkamai 0,1 proc. ir 0,2 procento. Šiuo metu platinamų dvejų metų trukmės taupymo lakťtų palōkanos yra 0,1 proc., o trejų – 0,3 procento.
Kaimynų nuosmukis Pramonės produkcijos Baltarusijoje per keturis ťių metų mėnesius pagaminta 7,5 proc. maŞiau nei pernai sausį–balandį. Tai praneťė nacionalinė statistikos Şinyba. Apdirbamosios pramonės produkcijos apimtis sumenko 8,5 procento, gavybos – 4,7 proc., elektros, dujų ir vandens tiekimo – 0,7 procento. Balandį visos pramonės gamybos nuosmukis siekė 8,6 proc. per mėnesį ir 7,9 proc. per metus. 2014-aisiais Baltarusijos pramonė augo 1,9 procento.
.UOĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TISĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS 'LU EDQW VX HOHNW URV WLQN ODLV UHL NLD WLHN VX MDLV XĂ? VLL PDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ WLHN MXRV SUL Ă?L Ă‘ULQ mLĂ˜ DV PH QĂ˜ DWL GX PR 'H MD VDX JRV GDU EH WDL V\N OLĂ˜ SDL VR QH YL VL AnksÄ?iau ar vÄ—liau tai atsispindi nelaimingĹł atsitikimĹł darbe statistikoje. DarbuotojĹł saugÄ… Lietuvoje priĹžiĹŤri Lietuvos Respublikos valstybinÄ— darbo inspekcija prie SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos (VDI). Jos duomenimis, daĹžniausiai mirtinĹł ir sunkiĹł nelaimingĹł atsitikimĹł darbe pasitaiko ÄŻmonÄ—se, atliekanÄ?iose komunaliniĹł elektros ir telekomunikacijos statiniĹł statybos, elektros sistemĹł ÄŻrengimo darbus. „Labai daĹžnai nelaimiĹł ÄŻvyksta ten, kur darbdavys nekontroliuoja, ar darbuotojai laikosi nustatytĹł ÄŻmonÄ—je saugaus darbo reikalavimĹł, arba kai darbdavio ÄŻgalioti asmenys netinkamai organizuoja darbĹł atlikimą“, – sakÄ— VDI NelaimingĹł atsitikimĹł ir profesiniĹł ligĹł skyriaus vedÄ—jas Saulius BalÄ?iĹŤnas. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;Â?SIĂ&#x;KI¸Ă&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;VAMS
Vis dÄ—lto kai galioja rangos santykiai, atsakomybÄ— daĹžnai nejuÄ?ia perkeliama rangovus samdanÄ?iam uĹžsakovui. Nors uĹž darbuotojĹł saugumÄ… teisiĹĄkai yra atsakinga darbdavio ÄŻmonÄ—, pastebima, kad dÄ—mesys tam nÄ—ra pakankamas. Elektros skirstymo bendrovÄ—s LESTO DarbuotojĹł saugos ir aplinkosaugos skyriaus vadovas Vytautas Jucius patvirtino, kad dÄ—l rangovĹł atsakomybÄ—s stokos, net ir neturÄ—damas jokios teisinÄ—s prievolÄ—s, darbuotojĹł saugos prieĹžiĹŤros turi imtis pats uĹžsakovas. „Mes daugumÄ… pagrindiniĹł darbĹł atliekame ne patys, o perkame iĹĄ treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł. Su rangovais visada pasiraĹĄome saugos darbe atsakomybÄ—s ribĹł aktus, kuriuose aiĹĄkiai ÄŻvardyta atsakomybÄ—. TaÄ?iau esame socialiai atsakinga ÄŻmonÄ—, todÄ—l treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł darbuotojĹł saugumui uĹžtikrinti darome daugiau nei privalÄ—tume. Ĺ˝mogaus, nors jis ir nesisaugo pats, sveikata ir gyvybÄ— yra, be abejo, svarbesnÄ— nei mĹŤsĹł teisÄ— nesikiĹĄti“, – sakÄ— V.Jucius. 0RIEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PLAĂ&#x;NUOĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TA
PrieĹĄ prasidedant darbams LESTO instruktuoja rangovĹł darbĹł vykdytojus ir jĹł vadovus, supaĹžindina su rizikos veiksniais, taip pat darbĹł organizavimo ir atlikimo tvarka. „Pirkdami paslaugas iĹĄ rangovĹł mes kontroliuojame jĹł darbĹł kokybÄ™, kiek tik leidĹžia mĹŤsĹł galimybÄ—s“, – atskleidÄ— V.Jucius. Pasak LESTO atstovo, rengiami ir netikÄ—ti rangovĹł patik-
9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
/(6 72 SD WL SUL Ă?L Ă‘UL GDU EXV DW OLH NDQ mLDV UDQ JRV Â’PR QHV QRUV QHS UL YD OR WR GD U \ WL
rinimai darbo vietose. JĹł metu kasmet nustatoma apie 1600 darbuotojĹł saugos reikalavimĹł paĹžeidimĹł. „Pagal sutartyse numatytas sÄ…lygas, uĹž ĹĄiurkĹĄÄ?ius paĹžeidimus turime teisÄ™ stabdyti rangovĹł vykdomus darbus. 2014 metais tokiĹł atvejĹł buvo 75. Kai ĹžiĹŤri ÄŻ statistikÄ…, ĹĄis skaiÄ?ius nedĹžiugina, bet mes kiekvienÄ… atvejÄŻ pirmiausia vertiname kaip iĹĄsaugotÄ… Ĺžmogaus sveikatÄ… ar net gyvybę“, – apie sankcijas netinkamai darbus vykdantiems rangovams pasakojo V.Jucius. Nesilaikantiems reikalavimĹł rangovams numatytos baudos iki 1500 eurĹł. Tokia pat bauda skiriama ir darbo vietoje aptikus neblaivĹł darbuotojÄ…. LESTO atstovas sakÄ—, kad ÄŻmonÄ— imasi ne tik nuobaudĹł, bet ir skatinimo priemoniĹł – ne pirmus metus su EnergetikĹł mokymo centru bei Lietuvos elektros energetikos asociacija kasmet rengia energetikĹł meistriĹĄkumo varĹžybas. Pasirengti joms ir dalyvauti – gera proga pasikartoti saugumo reikalavimus.
kovai nesitiki, jie norÄ—tĹł grieĹžtesnio reglamentavimo teisÄ—s aktuose. „AtestatĹł eksploatuoti energetikos ÄŻrenginius iĹĄdavimo sÄ…lygos turÄ—tĹł bĹŤti grieĹžtesnÄ—s. Duomenys apie incidentus ÄŻmonÄ—se ir konkreÄ?iĹł asmenĹł paĹžeidimus saugos srityje galÄ—tĹł bĹŤti ÄŻvertinami prieĹĄ iĹĄduodant atestatÄ… ar leidĹžiant dalyvauti vieĹĄuosiuose pirkimuose. Tokios ÄŻmonÄ—s veikla ir asmenĹł kvalifikacija turÄ—tĹł bĹŤti tikrinama papildomai ar daĹžniau, o jei padÄ—tis nesikeistĹł, bĹŤtĹł stabdomas atestatĹł galiojimas. Tam reikia didesnio VDI ir ValstybinÄ—s energetikos inspekcijos bendradarbiavimo“, – ÄŻsitikinÄ™s V.Jucius. Vis dÄ—lto specialistai ÄŻsitikinÄ™, kad vien taisyklÄ—s, kad ir kokios grieĹžtos jos bĹŤtĹł, nelaimingĹł at-
+VIEĂ&#x;jIAĂ&#x;NEĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI 0D WR WH DU PD QR WH NDG DW OLH ND PL GDU EDL HOHNW URV WLQN OXR VH NH OLD SD YR MĂ˜ GDU EXV DW OLH NDQ WLHPV GDU EXR WR MDPV DU NL WLHPV DV PH QLPV" 7DL SDV WH Ez MÂ? J\ YHQ WR MDL JD OL DQR QL PLĂ… NDL LQ IRU PXR WL /(6 72 YL Vj SD Uj YHL NLDQ mLX WH OH IR QX DU ED 9DOV W\ EL QÂ? GDU ER LQV SHN FL Mj HO SDĂ… WX LQ IR#YGL OW DU 9', WH UL WR UL QLR VN\ ULDXV WH OH IR QX
vejĹł darbe statistikos iĹĄ esmÄ—s nepagerins. Tam reikia, kad Vakarams ir Skandinavijos ĹĄalims bĹŤdinga saugaus darbo kultĹŤra kuo sparÄ?iau ateitĹł ir ÄŻ Lietuvos ÄŻmones, o darbdaviai suvoktĹł, kad kokybiĹĄkas gali bĹŤti tik saugus darbas. (LR)
2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;Ă€VELGĂ&#x;TIĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;jIAU
Nors nusimesti savanoriĹĄkai prisiimtos atsakomybÄ—s uĹžsa-
# # ! # ! & ! #
%# # # !
$ # # #"
# !
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$3 QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
(XUR O\ JRV mHP SLR QDLV WD SÂ? Ă„5HDOÂł NOX ER NUHS Ă…L QLQ NDL PH WĂ˜ ODXN Wj WULXP Ij Ă…YHQ Wz NDU WX VX VD YR DW Ă?D OR PLV
- 0D mLX OLV VXW UDP Gz Ă„2O\P SLD NRVÂł O\ GH UÂ’ 9 6SD QRX OÂ’ LU SDWV SHO Qz WDĂ… NĂ˜
PA LAIKY MAS. „Real“ krepĹĄininkai po konf likto su V.Spanouliu plojo per petÄŻ lietuviui, nes nemÄ—gsta graiko
0OĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FOĂ&#x;%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;Nw -R QDV 0D mLX OLV VWR MR Â’ YLH Qj UL NLXR WÂ? VX JDU VLDX VLDLV /LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDLV EHW GDU WX UL NR VLHN WL (XUR O\ JRV mHP SLR QX VX 0DG UL GR Ă„5HDOÂł WD SÂ?V - 0D mLX OLV IL QD OH EX YR YLH QDV VODS WĂ˜ ,V SD QL MRV HNLSRV JLQN OĂ˜ Eg lÄ— Ĺ I LINS KAI TÄ–-PUĹ KORÄ– LR korespondentÄ—
„Real“ krepĹĄininkĹł autobuse dar ir vÄ—lyvÄ… pirmadienio popietÄ™ skambÄ—jo dainos – nedarnus, bet ÄŻsilinksminÄ™s aukĹĄtaĹŤgiĹł vyrĹł choras jas traukÄ— nuo pat ryto vaĹžiuodamas per milijoninÄŻ MadridÄ…. PriÄ—mimai pas Ispanijos sostinÄ—s vadovus, susitikimai su klubo vadovybe – pareiga, kuriÄ… po triumfo Eurolygoje pirmadienÄŻ turÄ—jo atlikti „Real“ ĹžaidÄ—jai ir treneriai. Ĺ io triumfo Madrido klubo sirgaliai ir vadovai laukÄ— pastaruosius dvideĹĄimt metĹł – nuo tada, kai „Real“ tuomet dar su Arvydu Saboniu prieĹĄakyje pastarÄ… jÄŻ kartÄ… tapo Eurolygos Ä?empionu. Eurolygos finale „Real“ ĹĄiemet ĹžaidÄ— treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s, ir treÄ?iasis kartas karaliĹĄkajam Ispanijos klubui iĹĄ tiesĹł nemelavo. Ĺ ÄŻsyk pusfinalyje Madrido komanda be vargo 96:87 patiesÄ— Stambulo „Fenerbahce“, o finale sekmadienÄŻ 78:59 – PirÄ—jo „Olympiakos“. Ĺ is sezonas 30-meÄ?iam 198 cm ĹŤgio J.MaÄ?iuliui Eurolygoje – devintasis. Bet tvirto kĹŤno ir aĹĄtraus lieĹžuvio puolÄ—jui tai buvo pirmasis finalo ketverto turnyras. Finale su „Olympiakos“ J.MaÄ?iulis aikĹĄtÄ—je pasirodÄ— tuomet, kaip pats mÄ—gsta juokauti, kai degÄ— „Real“ uĹžpakalis. 12-Ä…jÄ… min. varĹžybĹł ĹĄeimininkai atsiliko 15:21. Kad sustiprintĹł Madrido komandos gynybÄ…, J.MaÄ?iulis pakeitÄ— gynÄ—jÄ… Sergio LlullÄŻ. TaÄ?iau lietuvis ne tik pradÄ—jo lipdyti praskydusiÄ… gynybÄ…, bet ir Ä—mÄ—si iniciatyvos puldamas – dviem tritaĹĄkiais, dvitaĹĄkiu ir bauda trĹŤktelÄ—jo buksuojantÄŻ komandos puolimo veĹžimÄ…. IĹĄ viso finale J.MaÄ?iulis ĹžaidÄ— beveik 16 min., pelnÄ— 9 taĹĄkus ir atkovojo 4 kamuolius. Vos nuaidÄ—jus finalo sirenai, ant lietuvio kaklo pakibo vyriausioji duktÄ— KamilÄ—. Liepos mÄ—nesio pabaigoje mergaitei sueis penkeri ir su savo teta, J.MaÄ?iulio seserimi JĹŤrate, ji
atvyko ÄŻ MadridÄ… palaikyti tÄ—vo. PraÄ—jusi savaitÄ— J.MaÄ?iuliui buvo ypaÄ? sÄ—kminga: prieĹĄ triumfuodamas Eurolygoje jis susilaukÄ— treÄ?ios atĹžalos – krepĹĄininko Ĺžmona AgnÄ— Kaune pagimdÄ— dukterÄŻ KotrynÄ…. MaÄ?iuliĹł vidurinei dukteriai Klaudijai – pusantrĹł metĹł. „Real“ komanda, kuriai pirmÄ… sezonÄ… atstovauja J.MaÄ?iulis, ĹĄiemet jau laimÄ—jo tris trofÄ—jus – Ispanijos supertaurÄ™, karaliĹĄkÄ… jÄ… taurÄ™ ir Eurolygos taurÄ™. Bet liko laimÄ—ti Ispanijos Ä?empionatÄ…. „BĹŤtĹł labai gerai tai padaryti kuo greiÄ?iau, nes norisi namo“, – ĹĄyptelÄ—jo J.MaÄ?iulis.
„VarĹžovai savo gynybÄ… sutelkÄ— ÄŻ kitus „Real“ ĹžaidÄ—jus, todÄ—l likdavau pusiau laisvas ir atakuodavau.“ - 0D mLX OLV
– Jonai, ÄŻ finalo su „Olympiakos“ rungtynes ÄŻsitraukÄ—te itin solidĹžiai. Nors neturÄ—jote jums skirtĹł deriniĹł, galbĹŤt prieĹĄ finalÄ… trenerio Pablo Laso Ĺžaidimo planas buvo kitoks ir jums buvo numatytas vaidmuo puolant? – Niekas nepasikeitÄ— ir finale – puldamas tik improvizavau. „Olympiakos“ ĹžaidÄ—jai gindamiesi daĹžnai keitÄ—si dengiamaisiais ir toks gynybos planas man buvo parankus lÄŻsti po krepĹĄiu. Be to, varĹžovai gynybÄ… sutelkÄ— ÄŻ kitus „Real“ ĹžaidÄ—jus, todÄ—l likdavau pusiau laisvas ir atakuodavau. – Naudingiausiu finalo ketverto ĹžaidÄ—ju iĹĄrinktas vyriausias ĹĄio turnyro krepĹĄininkas 35 metĹł argentinietis Andresas Nocioni. Finale jis surinko 12 taĹĄkĹł ir atkovojo 7 kamuolius, pusfinalyje su „Fenerbahce“ – 12 taĹĄkĹł ir 6 kamuolius. Taip ir planavote, kad olimpinis Ä?empionas per lemiamas Eurolygos sezono rungtynes temps komandÄ…? – TiesÄ… sakant, viskas buvo
statoma ant ispanĹł – Rudy Fernandezo, Felipe Reyeso, S.Llullio, Sergio Rodriguezo, taÄ?iau „Olympiakos“ ĹžaidÄ—jai juos labai gerai dengÄ—. Smagu, kad mĹŤsĹł komandoje atsirado toks ĹžaidÄ—jas kaip A.Nocioni, kiti ir truputÄŻ patempÄ— komandÄ…, ir ÄŻmetÄ— reikiamu metu. – JĹŤs taip pat buvote tarp tĹł traukusiĹł jĹł „Real“. – Taip, ir man keliskart pasisekÄ— ÄŻmesti. (Juokiasi.) – FinalÄ… vainikavo jĹŤsĹł konf liktas su „Olympiakos“ gynÄ—ju Vassiliu Spanouliu. UĹž tai uĹžsidirbote techninÄ™ praĹžangÄ…. Kai kurie aistruoliai tvirtina, kad konf liktÄ… iĹĄprovokavote bĹŤtent jĹŤs, nes ÄŻspyrÄ—te V.Spanouliui ÄŻ kulkĹĄnÄŻ. Kas iĹĄ tiesĹł ÄŻvyko paskutinÄ™ minutÄ™, kai „Real“ jau aiĹĄkiai pirmavo, o techninÄ—mis praĹžangomis buvo nubausti V.Spanoulis, R.Fernandezas ir jĹŤs? – Konf liktÄ… iĹĄprovokavo V.Spanoulis, kai pradÄ—jo ÄŻĹžeidinÄ—ti mĹŤsĹł komandos ĹžaidÄ—jus. Graikas nuolat lojo ant R.Fernandezo, ÄŻĹžeidinÄ—jo jo artimuosius. Paskui V.Spanoulis perÄ—jo prie kitĹł mĹŤsĹł krepĹĄininkĹł, tarp jĹł ir manÄ™s. Neneigsiu – susinervinÄ™s spyriau jam ÄŻ kulkĹĄnÄŻ. O jis mane stĹŤmÄ— ir pareiĹĄkÄ—: „KrepĹĄinio pasaulyje tu esi niekas, todÄ—l dĹžiaukis ĹĄita pergale.“ AĹĄ atkirtau: „Kad ir kaip bĹŤtĹł, per trejus metus tu man pralaimÄ—jai penkis finalus, todÄ—l bent jau tikrai Ĺžinai, kas aĹĄ toks.“ (Eurolygos finalas iĹĄ tiesĹł buvo jau penktasis, kurÄŻ V.Spanoulio komanda „Olympiakos“ pralaimÄ—jo J.MaÄ?iulio komandai. Kai lietuvis dar atstovavo AtÄ—nĹł „Panathinaikos“, ĹĄiam klubui „Olympiakos“ po dusyk pralaimÄ—jo Graikijos Ä?empionato finale ir Graikijos taurÄ—s turnyro finale. – Red.) V.Spanoulis po paskutiniĹł mano ĹžodĹžiĹł Ä—mÄ— keiktis, mane siuntinÄ—ti, o aĹĄ jam parodĹžiau nepadorĹł gestÄ…, uĹž kurÄŻ ir gavau techninÄ™ praĹžangÄ…. – Ar per lemiamÄ… maÄ?Ä… ÄŻprasta, kad ĹžaidÄ—jai vieni kitus provokuoja ir ĹžodĹžiais? – Nelygu, su kuo Ĺžaidi. Jei varĹžovas „Olympiakos“ – ÄŻprasta. Su V.Spanouliu tokios situacijos yra nuolatinÄ—s. TokiĹł jo kal-
-ADRIDEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LOĂ&#x;KETĂ&#x;VERĂ&#x;TOĂ&#x;KOVOS &IĂ“NAĂ“LAS 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł - &DU URO ODV WUL WDĂ… NLĂ˜ $ 1R FLR QL DWN NDP LU 6 /OXO OLV SR 1 5RG UL JXH ]DV - 0D mLX OLV EDX GĂ˜ GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP 0 /R MHV NLV * 3ULQ WH ]LV . 6ORX NDV LU 2 +XQ WH ULV SR 9 6SD QRX OLV WUL WDĂ… NLĂ˜ $wLĂ“ IOSIOSĂ“VIEĂ“TOS Ă“0DVN YRV &6.$ Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 1 GH &R OR ' 1LF KRO VDV $ -DFN VR QDV $ *RX GH ORF NDV 1 %MH OL FD 1 =L VLV 0USĂ“FIĂ“NAĂ“LIAI Ă“Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą &6.$ * 3ULQ WH ]LV 9 6SD
bĹł girdÄ—davome po kiekvienĹł „Olympiakos“ pralaimÄ—tĹł finalo rungtyniĹł. Graikas visiems nugalÄ—tojams yra iĹĄaiĹĄkinÄ™s, kad jie – niekas, o jis – iĹĄskirtinis. Bet yra ekipĹł, kurios kovoja garbingai. Pusfinalyje su „Fenerbahce“ nebuvo nieko panaĹĄaus. – Kaip komanda reagavo ÄŻ jĹŤsĹł iĹĄpuolÄŻ prieĹĄ V.SpanoulÄŻ? – Plojo per petÄŻ ir gyrÄ—, nes visi nemÄ—gsta V.Spanoulio. Po rungtyniĹł visi pasijuokÄ—me iĹĄ tĹł situacijĹł. – Kiek Eurolygoje kainuoja techninÄ— praĹžanga? – NeĹžinau. Ĺ itas klausimas klubui. (Juokiasi.) – Yra sakanÄ?iĹł, kad „Real“ paskutinÄ—mis sekundÄ—mis irgi elgÄ—si ne visai garbingai ir puolÄ— muĹĄti gulinÄ?io varĹžovo, mat tada, kai „Olympiakos“ jau nebesigynÄ—, nes pripaĹžino savo pralaimÄ—jimÄ…, S.Rodriguezas dar smeigÄ— tritaĹĄkÄŻ. – Kai rengÄ—me paskutinÄ™ atakÄ…, dar buvo likusios 32 sekundÄ—s iki rungtyniĹł pabaigos. Mums reikÄ—jo arba tyÄ?ia suklysti, arba mesti. Sergio metÄ— ir pataikÄ—, nes tyÄ?ia klysti atrodÄ— nelogiĹĄka. „Olympiakos“ protestuoja dÄ—l visko, nes nemoka pralaimÄ—ti. Jei bĹŤtĹł galÄ—jÄ™s, dÄ—l to paskutinio metimo Graikijos klubas bĹŤtĹł pareikalavÄ™s perĹžaisti rungtynes. – PirÄ—jo „Olympiakos“ finale jums buvo parankesnis var-
RX OLV . 6ORX NDV Q 1 GH &R OR $ .DX QDV $ -DFN VR QDV LU 6 :HHP VDV SR Ă„5HDOÂł Âą Ă„)H QHU EDK FHÂł * $\RQDV . 5L YHU VDV 6 5RG UL JXH ]DV - 0D mLX OLV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ $ *RX GH ORF NDV - 9H VH O\ % %RJ GD QR YL mLXV *AUĂ“NIĂ“MOĂ“TURĂ“NYĂ“RAS )L QD ODV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł MDX QL PDV SUD ODL Pz MR 6D UD MH YR Ă„6SDUVÂł 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł LU Â’YHL Nz Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł EHW % JUX Sz MH OL NR SDV NX WL QLV NHW YLU WDV
Ĺžovas nei Maskvos CSKA? – Su komandos draugais kalbÄ—jome, kad kortos mums krito neÄŻtikÄ—tinai gerai. Finale Ĺžaisti su CSKA bĹŤtĹł buvÄ™ gerokai sunkiau nei su „Olympiakos“. TodÄ—l sunku patikÄ—ti, kad Graikijos komanda pusfinalyje nukovÄ— Rusijos superklubÄ…. – Ar daug sveikinimĹł sulaukÄ—te? – Labai daug. Pasveikino ir Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentas A.Sabonis, ir krepĹĄininkai, su kuriais kaĹžkada ĹžaidĹžiau, – Mantas Kalnietis, Paulius JankĹŤnas, Robertas Javtokas, Eurelijus Ĺ˝ukauskas, ir buvÄ™ profesionalĹł komandĹł treneriai, ir netgi vaikystÄ—s treneriai. – Ĺ is sezonas jums kupinas ÄŻvykiĹł: su „Real“ skinate pergales, sulaukÄ—te ĹĄeimos pagausÄ—jimo. Ar vasarÄ… rasite laiko Lietuvos rinktinei? – Jei viskas bus gerai, Ĺžinoma! Tfu, tfu, tfu, maĹžajai Kotrynai viskas gerai, vaikas sveikas, guvus, o tai svarbiausia. Man vis dar norisi Ĺžaisti rinktinÄ—je, norisi patekti ÄŻ kitĹł metĹł Rio de Ĺ˝aneiro olimpines Ĺžaidynes ir, jei pavyks, ten laimÄ—ti medalÄŻ. 2008 metais per pirmÄ… jÄ… savo olimpiadÄ… Pekine buvau tik atsarginis, 2012-aisiais Londone buvau po traumos, todÄ—l irgi tik gelbÄ—jau senukams. Labai noriu ÄŻ olimpiadÄ… pagaliau nuvaĹžiuoti kaip vienas rinktinÄ—s lyderiĹł.
VSRUWR DUHQD
AirinÄ— PalĹĄytÄ— pergale pradÄ—jo vasaros sezonÄ…. Lietuvos ĹĄuolininkÄ— ÄŻ aukĹĄtÄŻ laimÄ—jo DeimantinÄ—s lygos pirmÄ… jÄŻ etapÄ… Dohoje (Kataras). 22-ejĹł kaunietÄ— antruoju bandymu perĹĄoko ÄŻ 194 cm aukĹĄtÄŻ iĹĄkeltÄ… kartelÄ™. Ji uĹždirbo 10 tĹŤkst. doleriĹł premijÄ… ir kartu ÄŻvykdÄ— Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł normatyvÄ…. PrestiĹžinÄ—se varĹžybose Kataro sostinÄ—je taip pat dalyvavusi disko metikÄ— Zinaida SendriĹŤtÄ— liko deĹĄimta (56 m 98 cm). Antrajame etape Ĺ anchajuje pasirodÄ™s Andrius GudĹžius diskÄ… nusviedÄ— 61 m 89 cm ir uŞėmÄ— 6-Ä…jÄ… vietÄ…, aplenkÄ™s olimpinÄŻ Ä?empionÄ… GerdÄ… KanterÄŻ. Kinijos mieste triumfavo lenkas Piotras Malachowskis (64 m 65 cm).
Rasa DrazdauskaitÄ— Rygoje uĹžkopÄ— ant prizininkĹł pakylos. 34-eriĹł lietuvÄ— pusÄ—s maratono distancijoje uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ…, 21 km 97,5 m nubÄ—gusi per 1 val. 16 min. 31 sek. Rygos maratonas sulaukÄ— rekordinio dalyviĹł skaiÄ?iaus – beveik 26 tĹŤkst. bÄ—gikĹł iĹĄ 69 ĹĄaliĹł, bet buvo paĹženklintas nelaimÄ—s. 25-Ä…jÄŻ kartÄ… surengtose varĹžybose mirÄ— 25 metĹł vyras, dalyvavÄ™s 10 km bÄ—gime.
RiÄ?ardas Berankis pasitraukÄ— iĹĄ ATP „Masters 250“ serijos turnyro Ĺ˝enevoje. Pasaulio reitinge ÄŻ 92-Ä…jÄ… vietÄ… iĹĄ 91-osios nukritÄ™s 24-eriĹł tenisininkas pirmajame rate 3:6, 7:6 (7:5), 3:6 pralaimÄ—jo 27-eriĹł kolumbieÄ?iui Santiago Giraldo (ATP-66).
Novakas DĹžokoviÄ?ius neÄŻveikiamas jau 22 maÄ?us paeiliui ir ĹĄÄŻ sezonÄ… dar nepralaimÄ—jo grunto aikĹĄtynuose. Geriausias pasaulio tenisininkas ketvirtÄ…kart per karjerÄ… laimÄ—jo prestiĹžinÄŻ „Masters 1000“ turnyrÄ… Romoje. ÄŒempiono titulÄ… gynÄ™s 27-eriĹł serbas finale 6:4, 6:3 ÄŻveikÄ— ĹĄveicarÄ… Roger FedererÄŻ. Antroji pasaulio raketÄ— Italijos sostinÄ—je pralaimÄ—jo jau ketvirtÄ… jÄŻ finalÄ….
¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NAS¨Ă&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;OROĂ&#x;IRĂ&#x;I¸PĂ&#x;LAUĂ&#x;Kw /./ SXV IL QD OLR DQW UDVLV PDmDV Y\ NR VNLU WLQ JDL .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł SHU SUD WÂ? VL Pj Â’YHL Nz 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł LU LĂ… O\ JL QR VH UL MRV UH ]XO WD Wj R 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł YzO QHS UL O\ JR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł KlaipÄ—dieÄ?iai jau seniai buvo regÄ—jÄ™ tokÄŻ emocijĹł pliĹŤpsnÄŻ, kokÄŻ jiems vakar padovanojo „NeptĹŤno“ krepĹĄininkai. Likus 70 sekundĹžiĹł iki ketvirtojo kÄ—linio pabaigos klaipÄ—dieÄ?iĹł padÄ—tis buvo panaĹĄi ÄŻ beviltiĹĄkÄ… – 86:92. Bet tuomet vilnieÄ?iai du kartus iĹĄ eilÄ—s praĹžiopsojo DeividÄ… GailiĹł, kuris ĹĄvystelÄ—jo du tritaĹĄkius vienÄ… po kito – 92:94. Paskutinei atakai „NeptĹŤnas“ turÄ—jo 5,6 sek., bet prie savo krepĹĄio kamuolÄŻ pagriebÄ™s Martynas MaĹžeika persivarÄ— jÄŻ per visÄ… aikĹĄtÄ™ ir kartu su sirena paleido dvitaĹĄkÄŻ nuo lentos – 94:94. Komentaras. „TurÄ—jome iniciatyvÄ… savo rankose, bet ÄŻteikÄ—me varĹžovams dovanÄ…. Ketvirtojo kÄ—linio pabaigoje pirmavome 5 taĹĄkais, bet leidome antrÄ…kart iĹĄ eilÄ—s iĹĄ toli mesti D.Gailiui. NeturÄ—jome leisti jiems iĹĄplÄ—ĹĄti pratÄ™simo. Sunku, kai laimi, bet neiĹĄlaikai persvaros, o varĹžovai grÄŻĹžta su nauja energija ir pradeda tikÄ—ti savimi“, – kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ treneris Marcelo Nicola. Emocijos. Stebuklingai rezultatÄ… iĹĄlyginÄ™ klaipÄ—dieÄ?iai per pratÄ™simÄ… iĹĄliko ant galingos emocijĹł bangos, kuri juos plukdÄ— ÄŻ pergalÄ™. Iniciatyvos Ä—mÄ—si Donatas Zavackas ir pelnÄ— 7 taĹĄkus iĹĄ eilÄ—s. „NeptĹŤno“ nesutrikdÄ— nei 5-oji D.Gailiaus praĹžanga. 22 taĹĄkus pelniusÄŻ lyderÄŻ pui kiai pavadavo Arnas ButkeviÄ?ius, jis surinko 20 taĹĄkĹł. Likus 57 sek. vilnieÄ?iai dar lipo ant kulnĹł (103:101), bet apsiginti nepavyko, o „NeptĹŤno“ ĹžaidÄ—jai pataikÄ— baudas. „Taip palaikant sirgaliams tiesiog negalÄ—jome pralaimÄ—ti, –
Ă„NNQHS WX QDV OWÂł QXRWU
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
,+,Ă&#x;PUSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS !NTĂ“ROĂ“SIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS ¸.EP Ă“ Ă“TĂ…Ă“NASŠÓ§Ó¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ SR SUD WÂ? VL PR ' *DL OLXV $ %XW NH YL mLXV ' =D YDF NDV 0 6KD NX UDV 0 0D Ă?HL ND LU 6 *DO GL NDV SR 9 Ă‚D UD NDXV NDV 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV * 2UH OL NDV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ $ .D YD OLDXV NDV GYL WDĂ… NLĂ˜ $ -XĂ… NH YL mLXV 0 /X NDXV NLV LU 0 0R VH ULV SR 7 /HV OLH 0 *H FH YL mLXV PH WL PĂ˜ . /DY UL QR YL mLXV ĂŒ -D QD YL mLXV % %D UR QDV 6H UL MD ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ 6 .XO YLH WLV ( 6WD QLR QLV 1 %D UL QR YDV 5 %URD GX VDV 2 9D UD QDXV NDV ( 'LP Ă…D 6 %X WHU OH YL mLXV 9 'DE NXV ' 6RQ JDL OD LU 3 -DQ NĂ‘ QDV SR $ 0L ODN QLV ( 8OD QR YDV 5 -DY WR NDV LU 6 6 9H QH SR - $Q GHU VR QDV LU / /H ND YL mLXV SR : &KHU U \ $ *X GDL WLV 9 /LS NH YL mLXV 6H UL MD
LRT sakÄ— D.Zavackas. – Dabar Ĺžinome, kad pusfinalio serija dar tikrai grÄŻĹĄ ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, o mes Ä?ia taip lengvai nepasiduosime.“ TreÄ?iosios serijos iki trijĹł pergaliĹł rungtynÄ—s – rytoj Vilniuje. PranaĹĄumas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ Utenoje antrosios rungtynÄ—s tarp „Juventus“ ir „Žalgirio“ vyko pagal tokÄŻ pat scenarijĹł, kaip ir pirmasis Kaune. Sporto halÄ—je „Žalgiris“ sutvarkÄ— reikalus per antrÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ, jÄŻ laimÄ—jo 24:5. Utenoje po apylygio pirmojo kÄ—linio (19:15) antrÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ kaunieÄ?iai laimÄ—jo 25:10 ir iĹĄsprendÄ— visus klausimus atitrĹŤkÄ™ 44:25. „Antras rungtynes iĹĄ eilÄ—s dÄ—l aktyvios gynybos pavyko iĹĄvengti sunkumĹł ir uĹžtikrintai laimÄ—ti“, – dĹžiaugÄ—si „Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas. TeisÄ—jai. LKL valdyba nepalaikÄ— „Lietuvos ryto“ klubo siĹŤlymo lemiamoms kovoms pasikviesti arbitrĹł iĹĄ uĹžsienio. IĹĄ 12 balso teisÄ™ turinÄ?iĹł LKL valdybos nariĹł 5 buvo prieĹĄ uĹžsienio arbitrus, 4 – uĹž, 2 susilaikÄ—, o vienas nebalsavo. „Viskas lieka kaip yra. Lemia-
Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL QDPLH LĂ…S Oz Ă…z SUD WÂ? VL Pj LU LĂ… NR YR MR SHU JD OÂ?
6ILĂ&#x;TISĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;JgĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;VwLĂ&#x;GYĂ&#x;VA â– /LH WX YD YzO \UD WDUS SUH WHQ GHQ mLĂ˜ JDX WL YDU GL QÂ’ NYLH WL Pj Â’ NL WR VH ]R QR (XUR O\ Jj 7DL SDW YLU WL QR /./ JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV 5R PXDO GDV %UD ]DXV NDV VD YDLW JD OÂ’ 0DG UL GH VWH Ez MÂ?V IL QD OR NHW YHU WR NR YDV $QNV mLDX EX YR VNHOE WD NDG Ă…LXRV NYLH WL PXV JDXV 3UDQ FĂ‘ ]L MD 9R NLH WL MD 7XU NL MD LU 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD â– Ă„-R NLĂ˜ DLĂ… NHV QLĂ˜ QXR PR QLĂ˜ DU VSUHQ GL PĂ˜ GzO ODLV YRV YLH WRV (XUR O\ JR MH Qz UD 1HW LU WDL NDG EUL WDPV DW Ă…DXN WDV YDU GL QLV NYLH WL PDV GD O\ YDX WL (XUR O\ JR MH SHUV NDL mLDX VSDX GR MH 'DXJ NDO EĂ˜ DSLH WDL 0DG UL GH QH EX YRÂł Âą OU\ WDV OW VD Nz 5 %UD ]DXV NDV â– 'DU SULHĂ… VD YDL WÂ? (XUR O\ JRV YD GR YDL SDW YLU WL QR NL WR VH ]R QR VWLS ULDX VLRV (XUR SRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV PR GH OÂ’ (XUR O\ JR MH NL Wj VH ]R Qj LU WR OLDX UXQJ W\ QLDXV NR PDQ GRV 3UHV WL Ă?L QLD PH WXU Q\ UH Ă?DLV YDU GL QLXV NYLH WL PXV WX ULQ mLĂ˜ NR PDQ GĂ˜ WDUS MĂ˜ \UD LU .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł $Ă… WXR QLRV OL FHQ FL MRV EXV LĂ… GD O\ WRV SD JDO QD FLR QD OL QLĂ˜ mHP SLR QD WĂ˜ UH ]XO WD WXV GYL YLH WRV Âą $G UL MRV O\ JDL SR YLH Qj Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MDL 9R
NLH WL MDL ,WD OL MDL /HQ NL MDL 5X VL MDL LU ,V SD QL MDL .H WX UL YDU GL QLDL NYLH WL PDL EX YR QX PD W\ WL 3UDQ FĂ‘ ]L MRV 9R NLH WL MRV 7XU NL MRV LU 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV NOX EDPV R & OL FHQ FL MD VNLU WD (XUR SRV WDX UzV ODL Pz WR MDPV Ă„&KLP NLÂł NUHS Ă…L QLQ NDPV â– 7D mLDX Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV NUHS Ă…L QLR SD VDX OLV OL NR SULH VXV NL OX VLRV JHO GRV (XUR O\ JRV YD GR YDV -RU GL %HU WR PHX SD WL NL QR NDG EX YR SHU VL JDO YR WD GzO EUL WĂ˜ GD O\ YD YL PR YDU Ă?\ ER VH Ă„'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD QH WX UL JD OL P\ EzV JDX WL YDU GL QLR NYLH WL PR QHV WLH VLRJ Qz UD NDP MR Â’WHLN WL Âą Qz UD VWLS UDXV NOX ER Âł â– Ă„0HV YL VXV PH WXV GLU ED PH NDG (XUR O\ JD Ă?L QR WĂ˜ /LH WX YRV VLH NLXV Ă…LD PH WXU Q\ UH PD W\ WL NXR GDX JLDX OLH WX YLĂ… NĂ˜ NOX EĂ˜ *D OLX WHLJ WL NDG Ă…DQ VĂ˜ JDX WL GDU YLH Qj SD SLO GR Pj NYLH WL Pj Â’ (XUR O\ Jj PHV Ă?L QR PD WX UL PH %HW NR NLH WLH Ă…DQ VDL Âą WDL MDX VSz OLR QzV Ă‚L YLH QD OL FHQ FL MD EXV VNLU WD ELU Ă?H OLR SD EDL JR MH WDG VSUHQ GL PR WHNV SD ODXN WL 1R ULX WL Nz WL NDG ELU Ă?H OÂ’ NDO Ez VL PH DSLH GX /LH WX YRV NOX EXV (XUR O\ JR MHÂł Âą VD Nz 5 %UD ]DXV NDV
miems mĹŤĹĄiams teisÄ—jaus mĹŤsĹł ĹĄalies arbitrai. LKL nereikÄ—s kreiptis ÄŻ Lietuvos krepĹĄinio federacijÄ…, kad ji per FIBA mĹŤsĹł
lygai surastĹł arbitrus uĹžsienieÄ?ius“, – sakÄ— LKL generalinis direktorius Romualdas Brazauskas. (LR)
GR QR Ă„$U VH QDOÂł Ă„6ZDQ VHD &L W\Âł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Ă„/L YHU SRROÂł Âą /RQ GR QR Ă„&U\V WDO 3D OD FHÂł /RQ GR QR Ă„4XHHQV 3DUN 5DQ JHUVÂł Âą Ă„1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Ă„6RXW KDPS WRQÂł Âą %LU PLQ JD PR Ă„$V WRQ 9LO ODÂł /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„+XOO &L W\Âł Ă„%XUQ OH\Âł Âą Ă„6WR NH &L W\Âł Ă„:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą /L YHU SX OLR Ă„(YHU WRQÂł Ă„6XQ GHU ODQGÂł Âą Ă„/HL FHV WHU &L W\Âł Ă„:HVW %URP ZLFK $O ELRQÂł Âą /RQ GR QR Ă„&KHO VHDÂł JH JX Ă?zV G 5L NLXR Wz Ă„&KHO VHDÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł Âą 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł *H QX MRV Ă„6DPS GR ULDÂł Âą 5R PRV Ă„/D ]LRÂł Ă„6DV VXR ORÂł Âą Ă„0L ODQÂł %HU JD PR Ă„$WD ODQ WDÂł Âą Ă„*H QRDÂł Ă„7R UL QRÂł Âą 9H UR QRV Ă„&KLH YRÂł Ă„&DJ OLD ULÂł Âą Ă„3D OHU PRÂł 9H UR QRV Ă„+HO ODVÂł Âą Ă„(P SR OLÂł Ă„5R PDÂł Âą Ă„8GL QH VHÂł 5L NLXR Wz Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„5R PDÂł Âą Ă„/D ]LRÂł Âą Âł1D SR OLÂł Âą 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ LD VLV WX UDV Ă„)UHL EXUJÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Ă„:ROIV EXUJÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł %Uz PH QR Ă„:HU GHUÂł Âą 0HQF KHQJ ODG EDF KR Ă„%R UXV VLDÂł /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł
Âą Ă„+RI IHQ KHLPÂł Ă„$XJV EXUJÂł Âą Ă„+DQ QR YHUÂł *HO ]HQ NLUF KH QR Ă„6FKDO NHÂł Âą Ă„3D GHU ERUQÂł Ă„0DLQ]Âł Âą Ă„.|OQÂł %HU O\ QR Ă„+HUW KDÂł Âą )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Ă„6WXWW JDUWÂł Âą Ă„+DP EXUJÂł 5L NLXR Wz Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„:ROIV EXUJÂł Âą 0HQ FKHQJ ODG EDF KR Ă„%R UXV VLDÂł Âą Ă„%D\HUÂł Âą
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS .HW YLUW IL QD OLR Ă…HĂ… WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 0 *D VR OLV 6 &XU U\ VH UL MD Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł % %HD ODV ' &DU URO ODV VH UL MD 6HS WLQ WR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł - +DU GH QDV 7 $UL ]D ' 0R WLH MĂ‘ QDV WUDX PXR WDV % *ULI IL QDV &K 3DX ODV VH UL MD 3XV IL QD O\ MH LNL NH WX ULĂ˜ SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV Ă„:DU ULRUVÂł Âą Ă„5RF NHWVÂł LU Ă„+DZNVÂł Âą Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ IASISĂ“TUĂ“RAS 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ DWN NDP Âą Ă„%DU FH OR QDÂł 0DQ UH VRV Ă„%UXL [D GÂś2UÂł 9 'L O\V QH Ă?DL Gz 0 *UL JR QLV WUDX PXR WDV Âą 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą %LO EDR Ă„'R PL QLRQÂł $Q GR URV Ă„0R UD %DQFÂł Âą Ă„5LR 1D WX UDÂł /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 6D UD JR VRV &$, %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„*L SX] NRDÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Ă„,EH URV WDUÂł Âą )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł 3LU PDX MD 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă„8QL FD MDÂł Âą LU Ă„'R PL QLRQÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„-R YHQ
WXWÂł Âą LU Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„%UXL [D GÂś2UÂł Âą LU ,NL UH JX OLD ULR MR VH ]R QR SD EDL JRV OL NXV YLH QDP WX UXL SLU PRV VHS W\ QLRV NR PDQ GRV MDX XĂ? VL WLN UL QR NH OLD OD SLXV Â’ NHW YLUW IL QD OÂ’ 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“.HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ $Wz QĂ˜ $(. 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ Âą 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł VH UL MD 5R GR Ă„.R ORV VRVÂł Âą $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł 5H WLP QR Ă„$HJHDQÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2.
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 3DN UXR MR Ă„.UXR MDÂł Âą Ă„.ODL Sz GRV JUD QL WDVÂł 5 %H QLX Ă…LV 0 3DS Ă…\V 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą 8WH QRV Ă„8WH QLVÂł 3 .UDV QRYV NLV Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł .DX QR Ă„6S\ ULVÂł Âą 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł $ Ă‚YUOMX JD / 3L OL EDL WLV (OL YHO WR 5L NLXR Wz Ă„7UD NDLÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„$W ODQ WDVÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„6S\ ULVÂł Âą Ă„.UXR MDÂł Âą Ă„8WH QLVÂł Âą Ă„6WXPE UDVÂł Âą Ă„.ODL Sz GRV JUD QL WDVÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą !NGĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą /RQ
2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“VYĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA )L QD OR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą $O\ WDXV Ă„$O PHL GD 6WURQJ OD VDVÂł , .R SL Ă…LQV NLV LU . 6WUR SXV SR * $GDP NH YL mLXV VH UL MD 0D mR GzO LRVLRV YLH WRV WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9LO QLDXV Ă„Ă‚YLH VDÂł Âą Ă„9LO QLXVÂł VH UL MD Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł /LH WX YRV mHP SLR QX WD SR Ă…HĂ… Wj VH ]R Qj LĂ… HLOzV ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA )L QD OR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ .DX QR Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł * 9L GĂ‘ QDL Wz . %X Ă…DL Wz VH UL MD 0D mR GzO LRVLRV YLH WRV WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9LO QLDXV Ă„(DVW FRQ 7DX UDV 9LO QLDXV NR OH JL MDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„Ă‚YLH VD (J OzÂł SR SUD WÂ? VL PR VH UL MD Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł /LH WX YRV mHP SLR QX WD SR WUH mLj VH ]R Qj LĂ… HLOzV
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
+AĂ&#x;NAĂ&#x;DIEjIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸LOVw Ă&#x; OĂ&#x;RUĂ&#x;SAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PANIEKA 'H Ă…LPW UXQJ W\ QLĂ˜ Âą GH Ă…LPW SHU JD OLĂ˜ 7DLS JD OLQ JDL SD VDX OLR OH GR UL WX OLR mHP SLR QD WH kH NL MR MH Ă?DL Gz .D QD GRV ULQN WL Qz IL QD OH VXW ULXĂ… NL QX VL UX VXV 3DV WDULHML QH SD QR UR NODX V\ WLV QX JD Oz WR MĂ˜ Ă…D OLHV KLP QR kÄ— Kanados rinktinÄ—s ĹžvaigĹždÄ— Sidney Crosby. – Kasdien ĹžaidÄ—me vis geriau ir finale parodÄ—me viskÄ…, kas geriausia.“ UĹž 10 laimÄ—tĹł rungtyniĹł, per kurias pelnÄ— 66 ÄŻvarÄ?ius, kanadieÄ?iai gavo 1 mln. Ĺ veicarijos frankĹł (0,95 mln. eurĹł) premijÄ…. S.Crosby pateko ÄŻ elitinÄŻ Trigubo aukso klubÄ…, kuriame yra ĹžaidÄ—jai, laimÄ—jÄ™ pasaulio Ä?empionatÄ…, olimpines Ĺžaidynes ir Stanley taurÄ™. „Reikia bĹŤti puikiĹł komandĹł dalimi, kad taptum tokio klubo nariu“, – sakÄ— kanadietis. (LR)
/ 0HV VL YL GX U\ MH Â’YDU WLV Â’ Ă„$W OH WL FRÂł YDU WXV Ă„%DU FH OR QDÂł JD UDQ WD YR SHU JD OÂ? LU LjMÂ’ ,V SD QL MRV mHP SLR QĂ˜ WL WX Oj
4IĂ&#x;TUĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;, -ESĂ&#x;SI Ă„%DU FH OR QDÂł ODL Pz MR VHS WLQ Wj MÂ’ ,V SD QL MRV mHP SLR QzV WL WX Oj SHU SDV WD UXR VLXV PH WĂ˜ LU SLU Pj MÂ’ LĂ… WUL MĂ˜ WUR Iz MĂ˜ NX ULXRV JD OL LĂ… NR YR WL Ă…Â’ VH ]R Qj ,U YzO WDL SD GD Uz /LR QH OLR 0HV VL Gz ND
,EĂ&#x;MIAĂ&#x;MOSĂ&#x;KOĂ&#x;VOS &IĂ“NAĂ“LAS Ă“+AĂ“NAĂ“DAÓ§Ó2UĂ“SIĂ“JAĂ“ & (DNL QDV PLQ 7 (Q QL VDV 6 &URV E\ 7 6H JXL QDV & *L URX[ 1 0DF .LQ QR QDV - 0DO NL QDV $wLĂ“ IOSIOSĂ“VIEĂ“TOS Ă“*!6Ó§ÓhE KIĂ“JAĂ“ 0USĂ“FIĂ“NAĂ“LIS 2UĂ“SIĂ“JAÓ§Ó*!6Ă“ .D QD GD Âą kH NL MD $3 QXRWU
ÄŽspĹŤdingas kanadieÄ?iĹł pasirodymas ÄŒekijoje buvo palydÄ—tas Rusijos ledo ritulininkĹł akibrokĹĄto. Kai po apdovanojimĹł ceremonijos Prahos arenoje skambÄ—jo Ä?empionĹł ĹĄalies himnas, ant ledo buvo likÄ™ tik trys Rusijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jai. Kiti rusai iĹĄÄ?iuoŞė ÄŻ drabuĹžinÄ™ nelaukdami oficialios ceremonijos pabaigos ir tuo papiktino ĹžiĹŤrovus bei oficialius asmenis. „Per 29 metus dar nebuvo tokio atvejo“, – siuto ilgametis TarptautinÄ—s ledo ritulio federacijos (IIHF) prezidentas Rene Faselis. Ĺ veicaras paĹžadÄ—jo asmeniĹĄkai pasirĹŤpinti, kad rusai bĹŤtĹł nubausti, nors prieĹĄ jĹł akibrokĹĄtÄ… paÄ—mÄ™s mikrofonÄ… kalbÄ—jo rusiĹĄkai ir kvietÄ— visus ÄŻ 2016 metĹł pasaulio pirmenybes, kurios vyks Maskvoje ir Sankt Peterburge. Finalo rungtynÄ—se neliko jokiĹł klausimĹł jau po dviejĹł kÄ—liniĹł, kai kanadieÄ?iai pirmavo 4:0. Tai 25-asis Kanados titulas, bet pirmasis nuo 2007 metĹł. „Tam mes visi Ä?ia ir buvome susirinkÄ™, kad laimÄ—tume, – sa-
5X VDL QXRWU DSD mLR MH QH QR Uz MR PD W\ WL 6 &URV E\ LU NL WĂ˜ ND QD GLH mLĂ˜ GĂ?LDXJV PR
„Barcelona“ susigrÄ…Ĺžino Ispanijos lygos karĹŤnÄ…. PrabÄ—gus metams po to, kai „Nou Camp“ stadione katalonai prarado Ä?empionĹł vardÄ… per paskutinio turo rungtynes su Madrido „Atletico“ (1:1), sekmadienÄŻ jie iĹĄkovojo 23-iÄ…jÄŻ titulÄ… per klubo istorijÄ…, kai Vicente Calderono stadione 1:0 ÄŻveikÄ— tuos paÄ?ius buvusius Ä?empionus. „Jie absoliuÄ?iai verti ĹĄios pergalÄ—s“, – neabejojo Diego Simeone. „Atletico“ treneris pripaĹžino „Barcelona“ pranaĹĄumÄ… – kaip ir dauguma „colchoneros“ sirgaliĹł, kurie po maÄ?o plojimais iĹĄlydÄ—jo naujuosius Ä?empionus. Likus turui iki Ispanijos Ä?empionato pabaigos Madrido „Real“ jau negali pavyti amĹžinĹłjĹł varĹžovĹł. Nors karaliĹĄkasis klubas sekmadienÄŻ Barselonoje 4:1 ÄŻveikÄ— „Espanyol“, turnyro lentelÄ—je nuo „Barcelona“ jis toliau atsilieka 4 taĹĄkais. Mesijas. L.Messi tikriausiai bus jau sunku tapti rezultatyviausiu „Liga“ ĹžaidÄ—ju, nes Cristiano Ronaldo sekmadienÄŻ pasiĹžymÄ—jo tris kartus ir savo sÄ…skaitoje dabar jau turi 45 ÄŻvarÄ?ius, bet bĹŤtent argentinietis buvo pagrindinis ĹĄio „Barcelona“ triumfo kalvis.
„Ispanijos lygoje vyrauja atakuojantysis futbolas, todÄ—l tik 19 praleistĹł ÄŻvarÄ?iĹł ÄŻrodo, kad mĹŤsĹł sezonas yra daugiau nei iĹĄskirtinis.“ / (Q ULTXH
Per maÄ?Ä… su „Atletico“ L.Messi ÄŻmuĹĄÄ— auksinÄŻ ÄŻvartÄŻ, kuris buvo 41-asis per 37 maÄ?us ĹĄÄŻ sezonÄ…. Slibinas. Madride susidĹŤrÄ™ su antrÄ… ja pagal tvirtumÄ… Ispanijos Ä?empionato gynyba („Atletico“ ĹĄÄŻ sezonÄ… praleido tik 29 ÄŻvarÄ?ius) katalonai ilgai negalÄ—jo ÄŻveikti ĹĄeimininkĹł ĹžabangĹł, kol 65-Ä…jÄ… minutÄ™ jĹł vÄ—l neiĹĄgelbÄ—jo argentinieÄ?io talentas. „Barcelona“ iĹĄkovojo jau septintÄ… jÄŻ titulÄ… per pastaruosius 11 metĹł, o L.Messi – septintÄ… jÄŻ per 11 savo karjeros metĹł.
%UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;DAS 0RANĂ“CĂ…Ă“ZIĂ“JA /L NXV WX UXL LNL SD EDL JRV Ă„3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł 36* IXW ER OL QLQ NDL XĂ? VL WLN UL QR mHP SLR QĂ˜ YDU Gj 3R SHU JD OzV LĂ… Y\ NR MH SULHĂ… Ă„0RQW SHO OLHUÂł 3D U\ Ă?LDXV NR PDQ GD MDX WUH mLj MÂ’ NDU Wj SDHL OLXL LU SHQN Wj NOX ER LV WR UL MR MH WULXP ID YR Ă…D OLHV SLU PH Q\ Ez VH .D WD UR Ă…HLF KĂ˜ UH PLD PDV 36* JD OL SD VLHN WL UH NRU Gj LU Ă…Â’ VH ]R Qj LĂ… NR YR WL YL VXV QD FLR QD OL QLXV WUR Iz MXV MHL JX JH JX Ă?zV jMj GDU ODL PzV LU 3UDQ FĂ‘ ]L MRV WDX UÂ? *H ULDX VLX Ă…D OLHV WUH QH ULX VHN PD GLH QÂ’ LĂ… ULQN WDV /DX UHQWÂśDV %ODQFÂśDV VX 36* MDX ODL Pz MR WL WX OXV R SHU JD Oz SULHĂ… Ă„$X[HU UHÂł WDX UzV IL QD OH MDP SD GR YD QR WĂ˜ MDX jMÂ’ LĂ… Â’PD QR PĂ˜ WUR Iz MĂ˜ 0ORĂ“TUĂ“GAĂ“LIĂ“JA /L NXV WX UXL LNL mHP SLR QD WR SD EDL JRV Ă„%HQ IL FDÂł XĂ? VL WLN UL QR jMÂ’ mHP SLR QzV WL WX Oj NOX ER LV WR UL MR MH /L VD ER QRV IXW ER OL QLQ NDL VHN PD GLH QÂ’ LĂ… Y\ NR MH VX Ă?DL Gz VX Ă„*XL PD UDHVÂł HNL SD $QW UR MR MH YLH WR MH Ă…Â’ V\N OL NÂ?V Ă„3RU WRÂł Ă…D OLHV mHP SLR QX \UD WD SÂ?V NDU WXV /L VD ER QRV Ă„6SRU WLQJÂł ODL Pz MR Ă…D OLHV SLU PH Q\ EHV NDU WĂ˜ R YL VL NL WL OL NÂ? 3RU WX JD OL MRV NOX EDL Âą GX NDU WXV Ă„%HQ IL FDÂł WULXP ID YR DQW UXV PH WXV SDHL OLXL R MRV WUH QH ULV -RU JH -H VX VDV ODL Pz MR WUH mLj MÂ’ WL WX Oj SR SHU JD OLĂ˜ LU PH WDLV 5KĂ“RAIĂ“NA Ă“/L NXV GYLHP WX UDPV LNL mHP SLR QD WR SD EDL JRV .L MH YR Ă„'\ QD PRÂł IXW ER OL QLQ NDL SR
Argentinietis ĹĄÄŻ sezonÄ… dar atliko 17 rezultatyviĹł perdavimĹł, o kartu su brazilu Neymaru (22 ÄŻvarÄ?iai) ir urugvajieÄ?iu Luisu Suarezu (16 ÄŻvarÄ?iĹł), kuris dÄ—l kojos skausmĹł praleido maÄ?Ä… su „Atletico“, sudarÄ— dar nematytÄ… pasaulyje puolÄ—jĹł trejetÄ…. Trigalvis „Barcelona“ slibinas ÄŻmuĹĄÄ— beveik tris ketvirtadalius komandos ÄŻvarÄ?iĹł Ispanijos pirmenybÄ—se (79 iĹĄ 108). Gynyba. KatalonĹł triumfÄ… ĹĄÄŻmet lÄ—mÄ— ne tik nesustabdomi puolÄ—jai, bet ir ypaÄ? sustiprÄ—jusi gynyba. Per 37 rungtynes „Barcelona“ praleido tik 19 ÄŻvarÄ?iĹł – maĹžiausiai iĹĄ visĹł komandĹł penkiose svarbiausiose Europos futbolo lygose. „Ispanijos lygoje vyrauja atakuojantysis futbolas, todÄ—l 19 ÄŻvarÄ?iĹł ÄŻrodo, kad mĹŤsĹł sezonas yra daugiau negu iĹĄskirtinis“, – kalbÄ—jo Luisas Enrique dar nenudĹžiĹŤvus ĹĄampanui ant jo kostiumo po maÄ?o Madride. ÄŽpÄ—dinis. „Barcelona“ treneris Ĺžengia Pepo Guardiolos pÄ—domis, kuris taip pat tapo Ispanijos Ä?empionu jau per pirmÄ… jÄŻ savo sezonÄ… ant katalonĹł ko-
SHU JD OzV SULHĂ… 'QLHS UR SHW URYV NR Ă„'QLS URÂł HNL Sj XĂ? VL WLN UL QR Ă…D OLHV mHP SLR QĂ˜ YDU Gj .L MH YLH mLDL WLH VLR JLDL SD WH NR Â’ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV JUX SzV YDU Ă?\ EDV 2UĂ“SIĂ“JA Ă“6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł SLU Pj V\N QXR Ă˜MĂ˜ WD SR Ă…D OLHV mHP SLR QX 3RU WX JD OR $QG UH 9LO OD VR %RD VR WUH QL UXR MD PDL HNL SDL SD ND NR WDĂ… NR SHU PD mj LĂ… Y\ NR MH VX Ă„8IDÂł NOX EX Ă„=H QLWÂł MÂ’ LĂ… NR YR MR WD mLDX RMR WX UR UXQJ W\ QHV Ă?DL Gz QD PXR VH 'zO WHL VzV LĂ… OLN WL Ă„3UH PLHUÂł O\ JR MH NR YR MDQ WLV Ă„8IDÂł NOX EDV VX WL NR SHU NHO WL QD PĂ˜ GYL NR Yj Â’ 6DQNW 3H WHU EXU Jj NXU QH WLN GD O\ YD YR QDX MĂ˜ MĂ˜ mHP SLR QĂ˜ Ă…YHQ Wz MH EHW LU GĂ?LDX Jz VL EUDQ JLX WDĂ… NX DWL WR OL QX VLX MÂ’ QXR DQW UR VLRV O\ JRV )ZĂ“RAEĂ“LIS 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł LĂ… NR YR MR WUH mLj MÂ’ mHP SLR QR WL WX Oj SDHL OLXL LU jMÂ’ SHU NOX ER LV WR UL Mj NDL Â’YHL Nz .LU MDW Ă‚PR QRV Ă„+D SRHOÂł IXW ER OL QLQ NXV /L NXV GYLHP WX UDPV LNL ,] UDH OLR SLU PH Q\ ELĂ˜ SD EDL JRV 7HO $YL YR HNL SD MDX WDĂ… NDLV OHQ NLD DQW UR MR MH YLH WR MH OL NX VLXV YDU Ă?R YXV Ă„0DF FD ELÂł Ă…Â’ VH ]R Qj JD OL VX ULQN WL YL VXV WULV WL WX OXV MHL JX WUH mLD GLH QÂ’ ODL PzV ,] UDH OLR WDX UzV IL QD Oj $AĂ“NIĂ“JA Ă„0LGW M\O ODQGÂł NOX EDV SLU Pj V\N SHU LV WR UL Mj WD SR mHP SLR QX NDL SHU RMR WX UR UXQJ W \ QHV Â’YHL Nz DQW Uj Mj YLH Wj WXU Q\ UR OHQ WH Oz MH XĂ?L PDQ mLj Ă„.R EHQ KDYQÂł HNL Sj
)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł %DU VH OR QRV Ă„(V SD Q\ROÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł Ă„6H YLO ODÂł Âą Ă„$O PH ULDÂł Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą Ă„0D OD JDÂł Ă„(OF KHÂł Âą %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Ă„&RU GR EDÂł Âą Ă„5D\R 9DO OH FD QRÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5HDO 6R FLH GDGÂł Âą Ă„*UD QD GDÂł /D .R UXQ MRV Ă„'H SRU WL YRÂł Âą Ă„/H YDQ WHÂł 0DG UL GR Ă„*H WD IHÂł Âą Ă„(LEDUÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„%DU FH OR QDÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„5HDOÂł Âą Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą
mandos suolo 2009-aisiais. L.Enrique net gali pranokti savo biÄ?iulÄŻ, jeigu jau per pirmÄ… jÄŻ sezonÄ… pasieks trigubÄ… triumfÄ…. GeguŞės 30-Ä…jÄ… „Barcelona“ futbolininkĹł dar laukia Karaliaus taurÄ—s finalas su Bilbao „Athletic“ klubu, o po savaitÄ—s birĹželio 6-jÄ… – ir ÄŒempionĹł lygos finalas Berlyne su Turino „Juventus“. (LR)
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
PREMJERA. ReĹžisieriaus E.NekroĹĄiaus spektaklio „Borisas Godunovas“ iĹĄvakarÄ—se – ÄŻspĹŤdĹžiai iĹĄ repeticijĹł salÄ—s
6ALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ATĂ&#x;GAIĂ&#x;LgĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;AVANĂ&#x;TIĂ&#x;Ă„RA PH WDLV (LPXQ WDV 1HN UR Ă…LXV UXR Ă…z VL VWD W\ WL Ă„%R UL Vj *R GX QR YjÂł 0DVN YR MH ‘VLS OLHV NXV 5X VL MRV ND UXL VX 8N UDL QD UH Ă?L VLH ULXV Ă…LR GDU ER DW VL VD Nz 3D YD VD Uz MDQW SUD Gz MR PH NDO Ez WLV DSLH Ă„%R UL VR *R GX QR YRÂł SDV WD W\ Pj /LH WX YR MH Aud r o n i s L I U G A Teatro apĹžvalgininkas
MĹŤsĹł pokalbiai prasidÄ—davo ir baigdavosi situacijos Ukrainoje aptarimu, spÄ—lionÄ—mis, kaip viskas toliau rutuliosis. E.NekroĹĄius dvejojo, ar tinkamas laikas statyti Aleksandro PuĹĄkino „BorisÄ… Godunovą“, politiĹĄkiausiÄ… rusĹł dramos kĹŤrinÄŻ? Jis neÄŻsivaizdavo neutralios istorinÄ—s ĹĄios pjesÄ—s interpretacijos, bet ir juokais atmetÄ— bandymÄ… RusijÄ… „kepurÄ—mis uĹžmÄ—tyti“. „ŠiÄ… medĹžiagÄ… statysiu su pozicija“, – iĹĄtarÄ— jau apsisprendÄ™s. 6ENĂ&#x;GIAĂ&#x;AKĂ&#x;TUAĂ&#x;LIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SROĂ&#x;VwS
E.NekroĹĄiui knietÄ—jo iĹĄsakyti savo pozicijÄ…. Ne tik pilieÄ?io, bet ir menininko. Kaip jÄ… iĹĄreikĹĄti nepatekus ÄŻ politiniĹł aktualijĹł srovÄ™ ir iĹĄsaugant A.PuĹĄkino kĹŤrinio prasmes, priartinant jas prie ĹĄiandieninio Ĺžmogaus? Kaip suderinti teatro kultĹŤrÄ… ir jo visuomeninÄ™ misijÄ…? E.NekroĹĄiĹł pasisakyti provokavo ir Maskvoje viena po kitos pasirodĹžiusios dvi labai skirtingos A.PuĹĄkino kĹŤrinio interpretacijos – legendinio vokieÄ?iĹł reĹžisieriaus Peterio Steino ir ĹĄiuolaikinio rusĹł teatro provokuotojo Konstan-
“
Man norÄ—tĹłsi, kad liaudis bĹŤtĹł antras pagal svarbÄ… veikÄ—jas, o gal ir svarbiausias.
Ă„%R UL VR *R GX QR YRÂł GH NR UD FL MDV NX ULD 0 1HN UR Ă…LXV 9LH QDV DN FHQ WĂ˜ Âą ODLS WDL YH GDQ W\V Â’ PLU WL Qj YDO GĂ?LRV YLU Ă…Ă‘ QÂ?
( 1HN UR Ă…LXV
tino Bogomolovo spektakliai. „Boriso Godunovo“ repeticijas Lietuvos nacionaliniame dramos teatre E.NekroĹĄius pradÄ—jo 2014ĹłjĹł rugsÄ—jÄŻ. Jis aĹĄtuonis mÄ—nesius kĹŤrÄ— savo pozicijÄ… su kaip niekada gausia aktoriĹł komanda. ,IĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;LAĂ&#x;BIĂ&#x;RINĂ&#x;TE
RusĹł klasikinÄ—s literatĹŤros perlu vadinamas „Borisas Godunovas“ – vienas sudÄ—tingiausiĹł dramos kĹŤriniĹł. Tai painus istorinÄ—s kronikos, epo ir dramos labirintas. IstorinÄ— fabula apie caro Boriso ir jo nuĹžudyto caraiÄ?io Dmitrijaus ĹĄmÄ—kla virtusio ApsiĹĄaukÄ—lio kovÄ… – tik pjesÄ—s pavirĹĄius. A.PuĹĄkinÄ… domino ne istorinÄ—s peripetijos, bet Ĺžmogaus ir tautos likimas istorijoje. IĹĄstudijavÄ™s WilliamÄ… Shakespeare’ą jis raĹĄÄ— rusĹł liaudies tragedijÄ…. Ĺ iandien „Borisas Godunovas“ skamba kaip pranaĹĄiĹĄkas veikalas apie amĹžinÄ… Rusijos istorijos „ydĹł ratą“. „Man norÄ—tĹłsi, kad liaudis, kaip ĹĄeima, bĹŤtĹł antra pagal svarbÄ… po Boriso. Ne ĹĄiaip grupe-
lÄ— aktoriĹł, kuri sukuria fonÄ…, bet antras pagal svarbÄ… veikÄ—jas, o gal ir svarbiausias. Visa liaudis bĹŤtĹł suluoĹĄinta. Apie rusus galima pasakyti, kad jie truputÄŻ „dauĹžti“ – ne blogÄ… ja prasme, bet gal taip siela atsiranda. Ir tai suvienytĹł visus“, – sakÄ— E.NekroĹĄius per vienÄ… pirmĹłjĹł spektaklio repeticijĹł. ReĹžisierius siekÄ— per „dauĹžtos“ liaudies charakterÄŻ iĹĄreikĹĄti graĹžiausias ir baisiausias jos savybes. Ĺ˝emÄ™ ir dangĹł. Per repeticijas liaudies ÄŻvaizdis perĹžengÄ— vienos tautos ribas ir tapo „Boriso Godunovo“ interpretacijos pagrindu. Jis diktavo spektaklio estetikÄ…, vienijanÄ?iÄ… visus savaip „dauĹžtus“ veikÄ—jus. Tik kiekvieno siela skirtingai atsiranda. -IRĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;Nw
Dar niekada E.NekroĹĄiui taip nerĹŤpÄ—jo istorija ir Ĺžmogaus vieta joje. Istorija nesusieta su konk-
reÄ?iu laikotarpiu. Galima sakyti, kad spektaklio ÄŻvykiai apima XX amĹžiĹł, bet ne jo objektyviÄ… istorijÄ…, o atminties ref leksijÄ…. Istoriniai Ĺženklai nuo architektĹŤros pastatĹł iki buities detaliĹł, virtÄ™ Ĺžaislais ir maketais, perteikia istorijos miraŞą. „Štai praeitis vÄ—l slenka prieĹĄ mane, – argi seniai ji, ÄŻvykiĹł pilna, praskriejo tartum jĹŤra neramioji?“ – sako senas metraĹĄtininkas vienuolis Pimenas ir prisimena galingiausiĹł valdovĹł pabaigÄ…. E.NekroĹĄius ÄŻ istorijÄ… Ĺžvelgia tarsi Pimeno akimis. Bet vietoj metraĹĄtininko renkasi menininko pozicijÄ…. Spektaklyje istorija veikia kaip dabarties kamertonas. JÄ… pasakoja angelas, kurio niekas, iĹĄskyrus vaikiĹĄkai naivĹł JurodivÄ… NikolkÄ…, nesiklauso. Gal todÄ—l ji nuolat kartojasi lyg blogas sapnas. Ir nesvarbu, kas pagrindinis ĹĄio sapno herojus: dÄ—l
sosto nuĹžudyto vaiko reginio prislÄ—gtas Borisas ar ant jaunystÄ—s sparnĹł ÄŻ sostÄ… lekiantis ApsiĹĄaukÄ—lis. Vienas valdovo gyvenimÄ… baigia sunkia atgaila, kitas jÄŻ pradeda beprotiĹĄka avantiĹŤra. Bet abiejĹł likimai – ta pati „idioto pasaka triukĹĄminga, neturinti prasmÄ—s“. Ji pasakojama prie tos paÄ?ios Kremliaus „raudĹł sienos“ su laiptais, vedanÄ?iais ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… mirtinÄ… valdĹžios virĹĄĹŤnÄ™. Ĺ ioje pasakoje carÄ… BorisÄ… ir JurodivÄ… NikolkÄ… skiria vienas Ĺžingsnis. JÄŻ Ĺžengti – kaip nugyventi gyvenimÄ…. Tik tai padarÄ™s Ĺžmogus gali susitikti su savimi – laikinu istorijos Ĺžaislu po amĹžinu dangumi. â– ( 1HN UR Ă…LDXV SUHP MH UL QLDL VSHN WDN OLDL SD JDO $ 3XĂ… NL QR Ă„%R UL Vj *R GX QR YjÂł Y\NV JH JX Ă?zV G YDO /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH GUD PRV WHDW UH
/LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH /12%7 SUL NHO WDV Ă„)L GH OL MXVÂł Â’GR PLDL SUD WÂ? Vz YLH QLQ WH OzV /XG ZL JR YDQ %HHW KR YH QR RSH URV WUD GL FL MDV OLH WX YLĂ˜ VFH QR MH A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—
Paskutinio Vienos klasiko „FidelijĹłâ€œ nuo pat premjeros 1805 metais lydi prieĹĄtaringi vertinimai. Vieni negali atsigÄ—ri graĹžia jo muzika, puikiais chorais ir ansambliais, kiti vadina veikalÄ… plakatiĹĄku, kampuotu, pasigenda jo personaŞų raidos. GinÄ?ai tÄ™siasi iki ĹĄiĹł dienĹł, nors L.van Beethoveno „Fidelijus“, raĹĄytas nepaisant operos autoritetĹł ir kliĹĄiĹł, tapo ÄŻkvÄ—pimo ĹĄaltiniu daugeliui kĹŤrÄ—jĹł kartĹł. /RĂ&#x;KESTĂ&#x;RASĂ&#x;GRIEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;SCEĂ&#x;NOĂ&#x;JE
Vilniuje „FidelijĹłâ€œ pastatÄ— reĹžisierius Oskaras KorĹĄunovas ir dirigentas Martynas StaĹĄkus su bendraminÄ?iais. Anot O.KorĹĄunovo, „Fidelijaus“ muzika – dieviĹĄka, o tema – amĹžina. Tai opera apie neteisybÄ™ nugalinÄ?iÄ… meilÄ™. Scenografo Gintaro MakareviÄ?iaus dekoracija spektaklyje simbolizuoja pasaulÄŻ kaip kalÄ—jimÄ…, kuriame rutuliojasi „Fidelijaus“
drama, ir kartu preciziĹĄkÄ… L.van Beethoveno muzikos statinÄŻ su orkestru centre. Dailininkas tarsi padalijo scenÄ… ÄŻ kelias dalis: orkestro bei dvi veiksmo aikĹĄteles ir kĹŤrinio nuotaikas perteikiantÄŻ dangĹł su ritmingai plaukianÄ?iais debesimis (ĹĄviesĹł dailininkas Steinas Phillipsas). Dangus giedras ir vaiskus svajingais, dĹžiaugsmo kupinais momentais ir juodas, nusidaĹžantis kraujo spalva – grÄ—smingais.
Nacionaliniame operos ir baleto teatre pastatyto spektaklio „Fidelijus“ stiprybÄ— buvo ir lietuviĹł artistĹł darbai. Ĺ ÄŻ sprendimÄ… kritikai sutiko prieĹĄtaringai. „Spektaklis man patiko labiau nei O.KorĹĄunovo „MeilÄ—s eliksyras“. TaÄ?iau orkestro ÄŻkÄ—limas ÄŻ scenÄ… galÄ—jo paveikti muzikos skambesÄŻ – garso pusiausvyra buvo problema“, – dalijosi mintimis muzikos
0 $OHN VRV QXRWU
0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;KOĂ&#x;VA kritikas Edmundas Gedgaudas. Jo nuomone, daug kur vokalo partijos, ypaÄ? FlorestanÄ… kĹŤrusio Andrew Sritharano dainavimas, pasiĹžymÄ—jo fiziniu pradu, o L.van Beethoveno muzikai tai svetima. Kritikui nepasirodÄ—, kad L.van Beethovenas yra ir tinkamiausias Rachel Nicholls, atlikusios daug vokalinÄ—s ir emocinÄ—s iĹĄtvermÄ—s reikalingÄ… Leonoros partijÄ…, kompozitorius. „GalbĹŤt meĹĄkos paslaugÄ… padarÄ— teatro akustika. Ĺ iaip ar taip, kaliniĹł choras – vienas ĹĄios operos ĹženklĹł – nuskambÄ—jo labai subtiliai“, – sakÄ— E.Gedgaudas. 3UĂ&#x;JAUĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;DUOĂ&#x;NOSĂ&#x;MOĂ&#x;TYĂ&#x;VAS
Muzikologui Jonui Bruveriui naujasis spektaklis labiau priminÄ— koncertinÄ™ versijÄ… nei scenos dramÄ…. Jo nuomone, G.MakareviÄ?iaus konstrukcija apsunkino artistĹł muzikavimÄ…. „Ansambliai yra vienas svarbiausiĹł ĹĄios operos momentĹł, o solistams nebuvo patogu juos dainuoti stovint toli vienam nuo kito. Kompozitoriai visada ÄŻsivaizduoja, kaip erdvÄ—je iĹĄsidÄ—stys atlikÄ—jai, kaip iĹĄ scenos ÄŻ salÄ™ sklis garsas. Bet ko tik mĹŤsĹł laikais nebĹŤna“, – svarstÄ— profesorius. Jo manymu, solistai vis dÄ—lto susidorojo su neÄŻprastais iĹĄbandy-
Ă„)L GH OL MDXVÂł SUHP MH UR MH VX Ă?L ER GDL QL QLQ NR / 1RU YDL Ă…R GH Ă…L Qz MH Ă?YDLJĂ? Gz
mais, o LNOBT choras (meno vadovas ÄŒeslovas RadĹžiĹŤnas) skambÄ—jo ypaÄ? puikiai. „Man labai patiko O.KorĹĄunovo darbas, jo gebÄ—jimas taikliai sudÄ—lioti emocinius akcentus. Tai operoje svarbu, – pabrėŞė muzikos kritikÄ— AudronÄ— Ĺ˝igaitytÄ—-NekroĹĄienÄ—. – Ko vertas vien duonos motyvas, pakartojamas finale kaip Leonoros ir Florestano meilÄ—s simbolis. Jis mane labai sujaudino.“ 0UIĂ&#x;KĂ„SĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;BAI
Naujo spektaklio stiprybė buvo ir lietuvių artistų darbai. „Fideli-
juje“ suĹžibo Liudo NorvaiĹĄo, dainavusio kalÄ—jimo priĹžiĹŤrÄ—tojÄ… RokÄ…, ĹžvaigĹždÄ—. Solistas ĹžavÄ—jo vokalo kultĹŤra, vaidyba ir aiĹĄkia vokiĹĄka tartimi. Puikiai pasirodÄ— ir Mindaugas Jankauskas (Ĺ˝akinas), nedidelÄ™ Dono Fernando partijÄ… atliko Liudas Mikalauskas. PiktadarÄŻ DonÄ… PicarÄ… ÄŻkĹŤnijÄ™s Eugenijus Chrebtovas stebino ekspresija – vos ÄŻĹžengÄ™s ÄŻ scenÄ… jis tapdavo jos centru. Tuo metu Joanos GedmintaitÄ—s Marcelina nerĹŤpestingu ÄŻvaizdĹžiu priminÄ— RozinÄ… iĹĄ „Sevilijos kirpÄ—jo“.
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
7UH mLj NDU Wj /LH WX YR MH NRQ FHU WD YX VLĂ˜ EUL WĂ˜ UR NH ULĂ˜ Ă„'HI /HS SDUGÂł NODX Vz VL SLO QXWzOz 9LOQLDXV Ă„6LH PHQVÂł DUH QD
2OĂ&#x;KERIAIĂ&#x;Â?AUDĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUS 6HN PD GLH QLR YD ND Uj WLN UR UR NR JHU Ez MDL OHL GR NODX V\ GD PLH VL OH JHQ GL QzV UR NR JUX SzV Ă„'HI /HS SDUGÂł 9LO QLDXV Ă„6LH PHQVÂł DUH QR MH 1RUV JUX Sz /LH WX YR MH ODQ Nz VL MDX WUH mLjNDU W DUH QD EX YR EH YHLN VDX VD NLP Ă…D Ru g i lÄ— E R E M I N A I T Ä– LR korespondentÄ—
Likus valandai iki koncerto ÄŻ arenÄ… Ä—mÄ— plĹŤsti ĹžmonÄ—s. Iki koncerto pradĹžios nemaĹžai grupÄ—s gerbÄ—jĹł nepraleido progos ÄŻsigyti oficialiĹł „Def Leppard“ marĹĄkinÄ—liĹł su grupÄ—s simbolika ir logotipais. Daugelis puolÄ— fotografuotis dar gerokai prieĹĄ prasidedant koncertui: arenos koridoriuje kabÄ—jo ne vienas didĹžiulis „Def Leppard“ plakatas – jie atstojo fotografijos sienelÄ™. ÂľA¸Ă&#x;LYĂ&#x;KAIĂ&#x;SIAUSĂ&#x;TIĂ&#x;NETĂ&#x;RUKĂ&#x;Dw
PrieĹĄ atvykdami ÄŻ LietuvÄ… roko veteranai pasielgÄ— iĹĄties ÄŻdomiai – jĹł pasirodymÄ… apĹĄildanÄ?ius atlikÄ—jus patikÄ—jo iĹĄsirinkti patiems gerbÄ—jams Lietuvoje. Nors pagrindiniai kandidatai buvo du – Marijonas MikutaviÄ?ius ir grupÄ— „Rebelheart“, gerbÄ—jai iĹĄsirinko pastaruosius.
„Koncertas Ä?ia ĹĄiandien man priminÄ— KanadÄ…. Manau, ĹĄiÄ… naktÄŻ jĹŤs buvote Monrealis.“ - (O OLRW WDV
„Rebelheart“ sekmadienÄŻ buvo punktualĹŤs. Scenoje jie pasirodÄ— lygiai 20 val. ir iĹĄkart prikaustÄ— jau beveik sausakimĹĄos arenos dÄ—mesÄŻ. GrupÄ— publikÄ… ÄŻaudrino trankiais kĹŤriniais, nors prieĹĄ pradÄ—damas dainuoti „Rebelheart“ lyderis Darius Mickus pajuokavo, kad yra prisivalgÄ™s ĹĄaĹĄlykĹł ir jauÄ?iasi kiek mieguistas. Per pusvalandÄŻ trukusÄŻ pasirodymÄ… grupÄ— atliko po keletÄ… lietuviĹĄkĹł ir angliĹĄkĹł kĹŤriniĹł – jie kaip reikiant ÄŻaudrino publikÄ…. ÄŽ trumpÄ… vakaro kĹŤriniĹł sÄ…raĹĄÄ… buvo ÄŻtrauktos ir legen-
"RITĂ‹Ă&#x;GRUPwSĂ&#x;PAĂ&#x;GEIĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GI â– 6SH FLD OLDL JUX SzV NRQ FHU WXL Ă„6LH PHQVÂł DUH QR MH EX YR SDV WD W\ WD NY P VFH QD WDLS SDW VX PRQ WXR WDV GL GH OLV SR GLX PDV NX ULXR Ă?HQ Jz VNDQ GD OLQ JD VLV YR ND OLV WDV - (O OLRW WDV 6D YR DW YDL] Gj MLV SD QR UR PD W\ WL NY P /(' HN UD QH 'DU SR YLH Qj HN UD Qj EX YR SDV WD W\ WD LĂ… DELH MĂ˜ VFH QRV Ă…R QĂ˜ â– .RQ FHU WXL EX YR XĂ? VD N\ WD JH ULDX VLD JDU VR LU YDL] GR DSD UD WĂ‘ UD SD UHL ND ODX WD Ă…LP WĂ˜ SULH WDL VĂ˜ VFH QDL DSĂ… YLHV WL LU JH ULDX VLĂ˜ Vj O\ JĂ˜ YDL] GR LQV WD OLD FL MRPV WUDQV OLXR WL .DG YLV NDV EĂ‘ WĂ˜ Â’J\ YHQ GLQ WD WDLS NDLS VXS OD QXR WD UR NH ULDL Â’ 9LO QLĂ˜ DW Y \ NR GLH QD DQNV mLDX â– Ă„6LH PHQVÂł DUH QR MH JUX Sz SDS UD Ă…z LĂ…V NLU WL QLR SHU VR QD OR Gz PH VLR SHU VL UHQ JL PR NDP ED ULXR VH kLD MLH Pz JD YR VL QH WLN DXNĂ… mLDX VLRV NOD VzV PDLV WX LU Jz UL PDLV EHW LU VD YR PzJV WD PD PX ]L ND ILO PDLV
dinÄ—s lyrinÄ—s dainos „Juodas lietus“ ir „Ilgas kelias“. Pasibaigus „Rebelheart“ pasirodymui dar po gero pusvalandĹžio pertraukos ÄŻ scenÄ… uĹžlipo legendiniai roko grandai. 6wĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;VISgĂ&#x;KONCERTg
Ĺ iemet 35-Ä…sias debiutinio albumo „On Through the Night“ metines minÄ—siantys „Def Leppard“ ÄŻ scenÄ… iĹĄkart iĹĄsiverŞė trankiai. GrupÄ—s vokalistas pasirodÄ— su mikrofonu, kuris buvo apriĹĄtas DidĹžiosios Britanijos vÄ—liavomis. Jos ten ir liko iki pat koncerto pabaigos. Po keliĹł pirmĹłjĹł kĹŤriniĹł skandalingasis grupÄ—s lyderis Joe Elliottas kreipÄ—si ÄŻ gerbÄ—jus. „Sveiki! Kaip jauÄ?iatÄ—s? Gera Ä?ia bĹŤti!“ – su maĹždaug 8 tĹŤkst. gerbÄ—jĹł sveikinosi jis. Lietuvos gerbÄ—jus „Def Leppard“ sekmadienÄŻ pradĹžiugino populiariausiais savo kĹŤriniais „Love Bites“, „Pour Some Sugar On Me“, „Armageddon It“, „Animal“, „Hysteria“, „Rocket“, „Rock of Ages“ ir daugybe kitĹł. Publika labiausiai pradÄ—jo ĹĄÄ—lti J.Elliotui uĹždainavus kĹŤrinÄŻ „Two Steps Behind“. IĹĄ proto gerbÄ—jus varÄ— ir legendinis kĹŤrinys „Hysteria“, kurio metu ekranuose pasirodÄ— senos grupÄ—s nuotraukos ir ÄŻraĹĄai iĹĄ senĹł koncertĹł. Bet jau vien iĹĄ publikos reak-
â– 5HL ND OD YL PĂ˜ JUX SzV QD ULDL WX Uz MR LU SUD EDQ JLDP YLHĂ… EX mLXL Ă„.HP SLQV NLÂł NX ULD PH EX YR DS VLV WR MÂ? %UL WĂ˜ JUX Sz NH OLR QzV RU JD QL ]D WR ULĂ˜ SDS UD Ă…z LĂ… DQNV WR SD WHLN WL JH ULDX VLĂ˜ VRV WL QzV YH JH WD ULĂ… NR PDLV WR UHV WR UD QĂ˜ UH NR PHQ GD FL MDV LU YDO JLD UDĂ… WÂ’ â– 7D mLDX SHU GDXJ WXR VWH Ez WLV QH YHU WD %UL WĂ˜ UR NH ULDL WX UL NXR GL GĂ?LXR WLV â– %H YHLN SHU PH WĂ˜ NDU MH Uj JUX Sz LĂ… OHL GR VWX GL ML QLĂ˜ DO EX PĂ˜ SDU GD Yz GDX JLDX QHL PL OL MR QĂ˜ PX ]L NRV Â’UD Ă…Ă˜ LU VX UHQ Jz GDX J\ EÂ? NRQ FHU WL QLĂ˜ WX UĂ˜ 3ULHĂ… SDW QDX MR MR WX UR SUD GĂ?Lj Ă„'HI /HS SDUGÂł EDL Jz Â’UD Ă…L Qz WL VWX GL ML QÂ’ DO EX Pj NX ULV GLH QRV Ă…YLH Vj LU PH OR PD QĂ˜ DXVLV SD VLHNV MDX Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH â– 3HU SD VDX OL QHV JDVW UR OHV JUX Sz WX Uz WĂ˜ VX UHQJ WL NRQ FHU WĂ˜ ,Ă… 9LO QLDXV Ă„'HI /HS SDUGÂł SDW UDX Nz Â’ 9DU Ă…X Yj NXU NRQ FHU WXRV JH JX Ă?zV G
cijos buvo aiĹĄku, kad daina daugeliui kelia nemaĹžai sentimentĹł. Ĺ˝iĹŤrovai „Siemens“ arenoje dar labiau paĹĄÄ—lo, kai suskambo pirmieji kĹŤrinio „Pour Some Sugar On Me“ akordai. Tuo metu ĹĄoko ne tik bilietus stovimajame sektoriuje ÄŻsigijÄ™, bet ir iĹĄ sÄ—dimĹłjĹł vietĹł pakilÄ™ legendinÄ—s grupÄ—s gerbÄ—jai. MaĹždaug po pusantros valandos muzikos maratono „Def Leppard“ scenÄ… trumpam paliko, taÄ?iau visai arenai ĹĄvilpiant netrukus ir vÄ—l grÄŻĹžo. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;TREjIgĂ&#x;KARTg
J.Elliottas prisiminÄ— visai neseniai ÄŻvykusÄŻ grupÄ—s koncertÄ… Kanadoje. Ir Vilniuje jis jautÄ—si ne kÄ… blogiau. „Tai pirma europinio turo diena. Koncertas Ä?ia ĹĄiandien man priminÄ— KanadÄ…. Manau, ĹĄiÄ… naktÄŻ buvote Monrealis“, – sakÄ— jis. AntrÄ… kartÄ… grįŞę ant scenos rokeriai atliko du kĹŤrinius. Atsisveikindamas su Vilniaus publika akivaizdĹžiai patenkintas sÄ—kmingu koncertu J.Elliottas sakÄ—: „Iki kito karto. Tikrai bus kitas kartas.“ Lietuvoje prieĹĄ tai „Def Leppard“ lankÄ—si dar du kartus. 2003 metais jie surengÄ— pasirodymÄ… Vilniaus kultĹŤros ir sporto rĹŤmuose, o 2008-aisiais – „Siemens“ arenoje.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 11, 13.40, 16.20, 19, 21.45 val. „Septintasis nykĹĄtukas“ (Vokietija, animacinis) – 11, 13.10, 15.40, 18 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11.15, 17.50, 21.10 val. „Namai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.35, 16 val. „Naktis be karĹŤnos“ (DidĹžioji Britanija, romantinÄ— drama) – 11.40, 14, 16.20, 18.50, 21.10 val. „Viena kairiÄ…ja“ (Rusija, komedija) – 12, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 val. „Adelainos amĹžius“ (JAV, romantinÄ— drama) – 13.20, 15.50, 18.30, 20.50 val. „Didysis skrydis“ (3D, PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30, 18 val. „Septintasis nykĹĄtukas“ (3D, Vokietija, animacinis) – 13.55 val. „KarĹĄtos gaudynÄ—s“ (JAV, komedija) – 14.10, 16.10, 19.20, 21.20 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.30, 20.20 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VII“ (JAV, kriminalinis trileris) – 14.50, 18.10, 21.10 val. „MĹŤsĹł gyvenimas“ (JAV, drama) – 15 val. „Didysis skrydis“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15.40 val. „IĹĄmesta iĹĄ draugĹłâ€œ (JAV, siaubo) – 17.10, 21.30 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (JAV, veiksmo fantastika) – 17.40, 20.10 val. „MĹŤĹĄis dÄ—l Sevastopolio“ (Ukraina, Rusija, karinÄ— drama) – 18.20 val. „Gilyn ÄŻ miĹĄką“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 20.10 val. Forum Cinemas Akropolis – „Didysis skrydis“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.10, 14.20, 16.30 val. „Septintasis nykĹĄtukas“ (Vokietija, animacinis) – 10.20, 11, 12.30, 14.30 val. „Adelainos amĹžius“ (JAV, romantinÄ— drama) – 10.40, 16.20, 19.10 val. „Viena kairiÄ…ja“ (Rusija, komedija) – 11.30, 13.40, 14.40, 17.10, 18.50, 21 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo
fantastika) – 11.40, 17.20, 20.40 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 12, 15, 18.10, 21.20 val. „Namai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40, 14.50 val. „Septintasis nykĹĄtukas“ (3D, Vokietija, animacinis) – 13.10, 15.20 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VII“ (JAV, kriminalinis trileris) – 13.20, 20.50 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 15.50, 19.45 val. „IĹĄmesta iĹĄ draugĹłâ€œ (JAV, siaubo) – 17 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (JAV, veiksmo fantastika) – 17.30, 20.10 val. „KarĹĄtos gaudynÄ—s“ (JAV, komedija) – 18.40, 21.40 val. „Naktis be karĹŤnos“ (DidĹžioji Britanija, romantinÄ— drama) – 19.20, 21.30 val. Ozo kino salÄ— – „DidelÄ—s akys“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 16.45 val. „Baltas ĹĄeĹĄÄ—lis“ (Tanzanija, Vokietija, Italija, drama) – 18 val. Skalvija – „Zils Marijos debesys“ (Vokietija, Ĺ veicarija, PrancĹŤzija, drama) – 20.50 val. „Septintas veiksmas“ (JAV, drama) – 16.30 val. „TĹŤkstantÄŻ kartĹł labanaktis“ (Afganistanas, drama) – 18.30 val. Multikino – „Septintasis nykĹĄtukas“ (Vokietija, animacinis) – 10, 12, 14, 16.15 val. „Didysis skrydis“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30, 14.30, 18.30 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 11, 13.30, 16.15, 19, 20.45, 21.45 val. „Septintasis nykĹĄtukas“ (3D, Vokietija, animacinis) – 11, 13, 15 val. „Didysis skrydis“ (3D, PrancĹŤzija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 13.30 val. „PaĹĄÄ—lÄ™s Maksas. ÄŽtĹŤĹžio kelias“ (JAV, veiksmo fantastika) – 12, 14.30, 17.15, 20 val. „KerĹĄytojai. Altrono amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 15.45, 18.45, 21.45 val. „Naktis be karĹŤnos“ (DidĹžioji Britanija, romantinÄ— drama) – 16.30, 18.45, 21 val. „MĹŤsĹł gyvenimas“ (JAV, drama) – 17 val. „KarĹĄtos gaudynÄ—s“ (JAV, komedija) – 18, 20, 22 val. „Adelainos amĹžius“ (JAV, romantinÄ— drama) – 19.15, 21.30 val.
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4731
DIDYSIS PRIZAS – 52 176 Eur (180 153 Lt) 2015 05 15 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 120 EUROJACKPOT – 90 000 000 Eur (310 752 000 Lt) 12 14 18 38 46 + 09 10
AtspÄ—ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ—jimas 90 000 000 Eur 7 643 519,60 Eur 201 877,60 Eur 5530,80 Eur 267,50 Eur 92,60 Eur 77,80 Eur 27,70 Eur 20,20 Eur 13,10 Eur 13,10 Eur 9,20 Eur
03 04 05 08 09 28 + 10 AtspÄ—ta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas: 52 176 Eur 1707 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
TELELOTO loťimo Nr. 997 2015 05 17 (sekmadienis) 8160 (1 x 8160) Eur/ 28 175 (1 x 28 175) Lt ĎstriŞainės – 2,5 Eur (8,6 Lt) Eilutė – 1,1 Eur (3,8 Lt)
Keturi kampai – 0,9 Eur (3,1 Lt)
Prognozė: EUROJACKPOT – 10 mln. Eur (34 mln. Lt)
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 4730
DIDYSIS PRIZAS – 52 140 Eur (180 029 Lt) 01 03 05 09 12 22 + 02 Atspėta: 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas: 52 140 Eur 1672 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6098 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
01 04 05 06 07 09 16 19 20 29 31 34 35 40 46 50 51 52 55 56 2015 05 16 (ĹĄeĹĄtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6099 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur (345 000 Lt)
02 03 06 07 08 10 11 13 24 28 33 34 43 46 49 50 52 53 54 57
09 51 61 75 54 62 26 37 25 01 46 53 07 64 08 74 19 30 45 60 66 58 59 06 22 69 35 05 52 57 48 18 41 23 28 42 50 04 71 13 73 56 49 14 36 33 29 03 47 11 44 17
Papildomi prizai: Automobilis „Ford Fiesta“ (TV) – Vladislavas SemaĹĄko Automobilis „Ford Fiesta“ (TV) – Vygaudas Uldukis Automobilis „Ford Fiesta“ – bil. Nr. 0378205 Automobilis „Ford Mondeo“ – bil. Nr. 0475672 Tel. 1634 (geguŞės 11 d.): 2000 Eur – NijolÄ— VisloguzovienÄ— iĹĄ Kauno 2000 Eur – GenovaitÄ— Ĺ eputienÄ— iĹĄ Kretingos 2000 Eur – RenÄ— BalienÄ— iĹĄ KupiĹĄkio r. 2000 Eur – Pranas MÄ—linis iĹĄ RaseiniĹł r. 2000 Eur – Sandra VaiĹĄvilatÄ— iĹĄ TelĹĄiĹł Kvietimai ÄŻ TV: 038*672, 035*846, 018*831. PrognozÄ—: Aukso puode bus 200 000 Eur (690 000 Lt) * — bet koks skaiĂŁius www.olifeja.lt
SUDPRJRV WY
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
5H SH WL FL MD Y\ UĂ˜ EX mL Q\V VFH QR MH VX VL WL NL PDV VX YLH WRV OLH WX YLDLV LU Â’V SĂ‘ GLQ JD Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DWL GD U\ PR FH UH PR QL MD Âą /LH WX YRV GDL QL QLQ NĂ˜ 9DL GR %DX PL ORV LU 0R QL NRV /LQ N\ WzV VD YDLW JD OLV EX YR NX SL QDV Â’Y\ NLĂ˜
Ala PugaÄ?iova vienoje rusĹł TV kanalo laidoje parodÄ— didĹžiausiÄ… savo gyvenimo laimÄ™ – pusantrĹł metĹł dvynukus JelizavetÄ… ir GarÄŻ, kuriuos jai ir mylimajam Maksimui Galkinui padovanojo surogatinÄ— motina. DainininkÄ— neslÄ—pÄ—, kad dvynukams dÄ—mesio ne visuomet tenka vienodai: „SĹŤnus mane geriau jauÄ?ia, o ir mane visa esybe traukia jo link. Liza pavydi manÄ™s broliui, kartais net kelia isterijas. Garis gimÄ— silpnesnis uĹž sesÄ™. Kai jis pirmÄ…kart susirgo, supratau, kad aĹĄ vis labiau tampu panaĹĄi ÄŻ motinÄ… pamiĹĄÄ—lÄ™. Niekada gyvenime dÄ—l nieko ĹĄitaip neiĹĄgyvenau.“
R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR spec. korespondentas, Viena
Pirmasis „Eurovizijos“ pusfinalis vyks tik ĹĄiandien, bet Austrijos sostinÄ— iĹĄ anksto stengÄ—si, kad 60-asis „Eurovizijos“ konkursas ÄŻsimintĹł kaip iĹĄskirtinis. Dar neprasidÄ—jus renginiui uĹžfiksuotas rekordas – 130 metrĹł raudonasis kilimas, sekmadienÄŻ Vienos RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ—je nutiestas konkurso dalyviams, yra ilgiausias „Eurovizijos“ istorijoje.
9D ND Uz OLV SXRĂ… QLR MH 9LH QRV UR WX Ă…z MH OLH WX YLDPV SD OL NR GL GH OÂ’ Â’V SĂ‘ GÂ’
!NTĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;KOSĂ&#x;TIUĂ&#x;MAIS
Pasveikinti 40-ies ĹĄaliĹł „eurovizininkĹłâ€œ ÄŻ RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ™ susirinko tĹŤkstanÄ?iai miestieÄ?iĹł. Prie raudonojo kilimo ekologiĹĄkais autobusais atveĹžti konkursantai mojavo susirinkusiems gerbÄ—jams, siuntÄ— oro buÄ?inius. Pirmoji kilimu ĹžengÄ— praÄ—jusiĹł metĹł konkurso laimÄ—toja Conchita Wurst – prie rotuĹĄÄ—s ÄŻrengtoje scenoje grojo orkestras, buvo pastatyta barzdotosios moters vaĹĄkinÄ— skulptĹŤra, trumpam pasiskolinta iĹĄ „Madame Tussauds“ muziejaus. Pagal tradicijÄ… rotuĹĄÄ—je sveÄ?iĹł laukÄ— miesto mero priÄ—mimas. Ĺ ÄŻ kartÄ… ÄŻ jÄŻ buvo pakviesti tik iĹĄskirtiniai sveÄ?iai. Kitiems konkurso delegatams pasiĹŤlytas vakarÄ—lis „Eurovizijos“ klube, kuris taip pat oficialiai atidarytas sekmadienÄŻ. Keletas didĹžiulÄ—s alaus daryklos saliĹł visÄ… savaitÄ™ tapo „Eurovizijos“ gerbÄ—jĹł susirinkimo vieta, kiekvienÄ… vakarÄ… joje vyksta koncertai ir konkursantĹł vakarÄ—liai. V.Baumila ir M.LinkytÄ— ant kilimo ĹžengÄ— vilkÄ—dami klasikinio stiliaus drabuĹžius – Vaidas pasipuoĹĄÄ— smokingu, Monika – ĹĄvarku, kelnÄ—mis ir varlike. Scenos kostiumus jiems sukĹŤrÄ— „Kristi Andress“ dizaineriai, o drabuĹžiai per atidarymo ceremonijÄ… – iĹĄ paÄ?iĹł dainininkĹł asmeniniĹł spintĹł. ÂŒĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUSĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;Dg
KlausimĹł lietuviams buvo tiek, kad ant kilimo jie uĹžtruko beveik valandÄ…. „Esame kuklĹŤs, manÄ—me, maĹžai kas norÄ—s mus kalbinti, bet norÄ—jo daugelis. Daugiausia klausinÄ—jo apie dainos prasmÄ™ ir mĹŤsĹł buÄ?inÄŻ scenoje, kelis sykius praĹĄÄ— pasibuÄ?iuoti prieĹĄ kameras“, – juokÄ—si Vaidas. Dauguma kitĹł dainininkĹł sulaukÄ— maĹžiau klausimĹł, bet daugiausia gerbÄ—jĹł ĹĄĹŤksniĹł teko konkurso ĹžvaigĹždÄ—ms Conchitai Wurst, italams „Il Volo“, australui Guy Sebastianui, taip pat ĹĄÄŻmet Austrijai atstovaujantiems „The Makemakes“. AtlikÄ—jĹł laukÄ— vaiĹĄÄ—s nuostabioje rotuĹĄÄ—s salÄ—je ir proga susipaĹžinti su bĹŤsimaisiais konkurentais. „Tokios nuostabios vietos vakarÄ—liui nesu matÄ™s“, – prisipaĹžino V.Baumila. AtsipalaidavÄ™ dainininkai mezgÄ— paĹžintis su kitĹł ĹĄaliĹł atlikÄ—jais. Vaidas spÄ—jo pabendrauti su
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
5 =LO QLR QXRWU
6IEĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AUGANĂ&#x;TIĂ&#x;Â?TAMĂ&#x;PAĂ&#x;IRĂ&#x;VILĂ&#x;TYS
3UTAPOĂ&#x;¸VENTwS
9R NLH WL MRV GDL QL QLQ NÂ? $QQ 6RS KLH OLH WX YLV 9 %DXPLOD DS GR YD QR MR EX mL QLX
bene labiausiai aptariamais konkurso dalyviais – proto negaliÄ… turinÄ?iĹł suomiĹł grupe „Pertti Kurikan Nimipäivät“. „Labai draugiĹĄki ir mieli“, – ĹĄypsojosi lietuvis ir palinkÄ—jo suomiams sÄ—kmÄ—s. Ĺ ie mĹŤsiĹĄkÄŻ palydÄ—jo garsiai kartodami „Lie-tuva“, o tada prisipaĹžino, kad labiau nei „Eurovizija“ jiems patiko atrakcionĹł parkas Vienoje. Ne kÄ… maĹžiau VaidÄ… suĹžavÄ—jo galimybÄ— pabendrauti su kitais konkurso dalyviais. Dainininkas apstulbo, kai suĹžinojo, kad prie gretimo stalo linksminasi Ericas Williamsas ir Markas Middletonas – buvÄ™ pasaulinÄ™ ĹĄlovÄ™ pelniusios ritmenbliuzo grupÄ—s „Blackstreet“ nariai, ÄŻ konkursÄ… atvykÄ™ dainuoti su makedonĹł dainininku Danieliu Kajmakoski. Kai 1996-aisiais „Blackstreet“ daina „No Diggity“ pelnÄ— „Grammy“ apdovanojimÄ…, V.Baumilai buvo vos devyneri metai. „Dievinu tÄ… dainÄ…. JĹł balsai puikĹŤs. Kai nusprendĹžiau, kad noriu tapti dainininku, „Blackstreet“ buvo vieni mano ÄŻkvÄ—pÄ—jĹłâ€œ, – prisipaĹžino su amerikieÄ?iais ne tik nusifotografavÄ™s, bet ir kartu padainuoti progos nepraleidÄ™s V.Baumila. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;FLIRĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;BOS
Daugiausia intrigos sukÄ—lÄ— lietuvio dÄ—mesys Vokietijos atstovei – 24-eriĹł atlikÄ—jai Ann Sophie. Vos tik pamato vienas kitÄ… „Eurovizijos“ vakarÄ—liuose, Vaidas ir Vokietijai ĹĄÄŻmet atstovaujanti dainininkÄ— Ann Sophie skuba vienas prie kito, apsikabina ir ilgai ĹĄnekasi. IĹĄ ĹĄalies gali at-
rodyti, kad ĹĄis bendravimas balansuoja ant flirto ribos. SekmadienÄŻ „Eurovizijos“ klube atlikÄ—jai net apsikeitÄ— laisvalaikio planais ir atsisveikindami uĹžsiminÄ—, kad galbĹŤt bĹŤtĹł smagu kartu pasivaikĹĄÄ?ioti po VienÄ…. Per rotuĹĄÄ—je keliomis valandomis anksÄ?iau surengtÄ… oficialĹł konkurso atidarymÄ… Vaidas apdovanojo Ann karĹĄtu buÄ?iniu ÄŻ skruostÄ…. „Ji – tikrai nuostabi mergina, man labai patinka. Visada turime apie kÄ… pasiĹĄnekÄ—ti. SusipaĹžinome prieĹĄ mÄ—nesÄŻ Amsterdame, iĹĄkart pajutome, kad mums labai lengva bendrauti. Nuo to laiko susiraĹĄinÄ—jame internetu“, – ĹĄypsojosi V.Baumila. Ar tokie dÄ—mesio Ĺženklai gali virsti kuo nors daugiau? „Nieko negalima prognozuoti, bet mes juk Ä?ia esame labai uĹžsiÄ—mÄ™. Man tiesiog smagu su ja pasiĹĄnekÄ—ti. Neturiu merginos – kiek Ĺžinau, ji neturi vaikino. Bet tai nieko dar nereiĹĄkia“, – nusijuokÄ— V.Baumila, ÄŻ kurÄŻ „Eurovizijoje“ Ĺžvalgosi ir kitĹł ĹĄaliĹł atlikÄ—jos. %MOCIJASĂ&#x;REI¸KwĂ&#x;IRĂ&#x;VYĂ&#x;RAI
Ĺ eĹĄtadienÄŻ Lietuvos dainininkai antrÄ… sykÄŻ repetavo „eurovizinÄ—je“ Vienos „Stadthalle“ arenoje. ÄŽ VienÄ… jie atvyko kiek perĹĄalÄ™, savo balsais dar nebuvo visiĹĄkai patenkinti ir savaitgalÄŻ, bet tikino, kad reikalai gerÄ—ja. Repeticija sukÄ—lÄ— daug klausimĹł – atlikdami dainÄ… pasibuÄ?iavo ne tik V.Baumila ir M.LinkytÄ—, bet ir pritariantieji vokalistai Jurijus Veklenka ir Dainotas
â– 3ULHĂ… UDX GR QR MR NL OL PR FH UH PR QL Mj VHN PD GLH QÂ’ /LH WX YRV GDL QL QLQ NDL YLHĂ… EX W\ MH VYHL NL QR Ă…D OLHV Ă„HXUR YL ]L QzVÂł GH OH JD FL MRV YD GR Yj $XG ULĂ˜ *LU Ă?D Gj 7H OH YL ]L MRV SUR GLX VH ULXL Wj GLH Qj VX ND NR HUL â– 9LHĂ… EX mLR ED UH 9 %DX PL OD 0 /LQ N\ Wz LU YL VL GH OH JD FL MRV QD ULDL $ *LU Ă?D GXL Â’WHL Nz WRU Wj Ă…DP SD QR EX WH OÂ’ VX GDL QD YR Ă„6X JL PL PR GLH QDÂł ĂŒL QR PD JH ULDX VLD GR YD QD EĂ‘ WĂ˜ SD WH NL PDV Â’ Ă„(XUR YL ]L MRVÂł IL QD Oj LU MD PH XĂ?LP WD DXNĂ… WD YLH WD â– Ă„.H OH Wj PH WĂ˜ EDQ GĂ?LDX SUL GH ULQ WL NDG NRQ NXU VR DWL GD U\ PR SR N\ OLV Y\N WĂ˜ SHU PD QR JLP WD GLH QÂ’ SD JD OLDX WDL SD Y\ NRÂł Âą MXR ND YR $ *LU Ă?D GDV QX GĂ?LX JLQ WDV GDL QL QLQ NĂ˜ Gz PH VLR R Yz OLDX SD VL GD OL MÂ?V QXRW UDX ND LĂ… SUD EDQ JDXV Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DWL GD U\ PR YD ND UR 9LH QRV UR WX Ă…z MH
KembridĹžo kunigaikĹĄtienÄ— Catherine norÄ—tĹł keturiĹł atĹžalĹł, taÄ?iau apsisprendÄ— – daugiau jokiĹł vaikĹł. Neseniai dukterÄŻ pagimdĹžiusiÄ… princo Williamo ĹžmonÄ… medikai perspÄ—jo dÄ—l gresianÄ?io pavojaus jos gyvybei. PrieĹžastis – itin smarkus vÄ—mimas, kurÄŻ moteris buvo priversta iĹĄkÄ™sti per abu nÄ—ĹĄtumus.
Cate Blanchett, Kanuose pristatydama naujÄ… savo filmÄ… apie lesbieÄ?iĹł meilÄ™, padarÄ— galÄ… spÄ—lionÄ—ms, kad ji yra turÄ—jusi homoseksualios patirties ir tikrame gyvenime. „Ar esu turÄ—jusi lytiniĹł santykiĹł su moterimis? Atsakymas yra „ne“, – pasakÄ— C.Blanchett reporteriams prieĹĄ iĹĄkilmingÄ… juostos „Kerol“ (anglĹł k. – „Cerol“) premjerÄ….
Varnas. Ĺ˝urnalistai pratrĹŤko klausimais, ar konkurse tikrai bus gÄ—jĹł buÄ?inys, nors abu dainininkai yra heteroseksualĹŤs. „Tai uĹžuomina ÄŻ mĹŤsĹł pasirodymÄ… pusfinalyje. ViskÄ… pamatysite vÄ—liau“, – ĹžadÄ—jo V.Baumila. !PĂ&#x;SIDĂ&#x;RAUĂ&#x;DwĂ&#x;NUOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TUĂ&#x;MĂ‹
Po repeticijos medikĹł pagalbos prireikÄ— M.Linkytei. Pastaruoju metu jÄ… kamavo kraujoplĹŤdis iĹĄ nosies, tad dainininkÄ— nuvyko ÄŻ ligoninÄ™, Ä?ia jai pridegintos nosies kraujagyslÄ—s. „ApsidraudÄ—me. NesinorÄ—tĹł, kad tai nutiktĹł scenoje, – su Ĺžiedlapiais ir kraujo dÄ—mÄ—mis pasirodyti tikrai nesinorÄ—tĹłâ€œ, – juokÄ—si M.LinkytÄ—. SavaitgalÄŻ dar apsilankÄ™ Lietuvos ambasadoje ir sulaukÄ™ tautieÄ?iĹł sveikinimĹł, vakar Lietuvos atstovai ilsÄ—josi. Rami bus ir ĹĄi diena: atlikÄ—jams jau reikÄ—tĹł susikaupti generalinÄ—ms „Eurovizijos“ repeticijoms, kurios prasidÄ—s rytoj, po ĹĄiandien vyksianÄ?io pirmojo pusfinalio. „Ďtampos ir jaudulio daugÄ—ja, bet Ĺžinau, kad savo darbÄ… padarysime gerai. Ĺ iandien mes dar labiau tikime savo galimybÄ—mis“, – sakÄ— M.LinkytÄ—.
Taylor Swift pelnÄ— „Billboard Music Awards“ apdovanojimÄ… svarbiausioje – MetĹł artisto – kategorijoje. IĹĄ viso jai ÄŻteikti aĹĄtuoni apdovanojimai (tarp jĹł – Geriausios dainininkÄ—s, Geriausio albumo, taip pat nepriklausomas muzikos gerbÄ—jĹł apdovanojimas). „DĹžiaugiuosi savo ĹĄiandienÄ—mis pergalÄ—mis, – pareiĹĄkÄ— dainininkÄ—. – Manau, kad mano naujieji darbai nusisekÄ—.“ Geriausio dainininko ir Geriausio naujo artisto kategorijose apdovanojimus pelnÄ— britas Samas Smithas. Geriausio roko stiliaus artisto kategorijoje apdovanojimas ÄŻteiktas airiĹł atlikÄ—jui Andrew Hozier-Byrne’ui, kurio sceninis vardas – Hozier. Geriausios grupÄ—s kategorijoje triumfavo britĹł „One Direction“, o Geriausio roko stiliaus albumo apdovanojimÄ… pelnÄ— „Coldplay“ iĹĄ DidĹžiosios Britanijos su 2014 metĹł albumu „Ghost Stories“.
SUDPRJRV WY
ÂŚ
6.00 LietuvosR espublikoshi mnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labasr ytas,Li etuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 8.37, 9.07 Spor tas. 9.15 TVs erialas„K omisarasRek sas“ (89) (N-7). 10.05 TV serialas „Senis“ (204) (N-7). 11.05 Istorijosde tektyvai(k art.). 11.55 Dok.s erialas„ TamsiojiAdol fo Hitlerioc harizma.ÄŽpr aŞōtÄŻk ar tu sumi lijonais“( kart.).
5.55 TeleparduotuvÄ—. 6.10 Animaciniss erialas„ MaĹžieji iĹĄdykÄ—liai“ (44–46). 6.55 Animaciniss erialas„ Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas„ Moterysm eluoja geriau“ (30, 31) (N-7). 8.55 TV serialas„ MeilÄ—ss ĹŤkuryje“ (2100). 10.00 Ekstrasensaide tektyvai( N-7). 11.00 TVpa galba. SocialinÄ—s dokumentikosl aida. VedÄ—jas E.Knispelis( N-7)( kart.).
6.30 Animaciniss erialas„ Kas naujo, SkĹŤbi DĹŤ?“ (21). 6.55 „Tomoi rD Ĺžeriopa sakos“ (8). 7.25 Animaciniss erialas„ KempiniukasPl aÄ?iakelnis“ (kart.). 7.50 TVs erialas„ Volkeris, Teksaso reindĹžeris“( 4)( N-7). 8.50 Vaidybinisf .„ Senibam bekliai II“.R omantinÄ—k omedija. ReĹž. H.Deutchas. JAV, 1995 m. (N-7). 10.45 „10 000 metĹł prieĹĄ KristĹłâ€œ. NuotykiĹł. ReĹž. R.Emmerichas. Vaid. M.Khanas, C.Belle, S.Straitas. JAV, PAR, 2008 m. (N-7) (kart.).
6.40 Programa. 6.44 TV parduotuvÄ—. 7.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 7.50 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 8.50 TV serialas „Albanas“ (2/15) (N-7). 9.55 TV serialas „Čiapajevas. Aistra gyventi“ (9) (N-7). 11.00 TV serialas „PadangiĹł patruliai“ (19) (N-7).
6.00 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas „Policija ir Ko“ (N-7) (kart.). 9.00 TV serialas „Komisaras Aleksas“ (39, 1) (N-7). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7).
ÂŚ
12.50 Lietuvosnep riklausomybÄ—satkĹŤrimo25-me Ä?iui.MĹŤ sĹłl aisvÄ—s metai. 2005-ieji (kart.). 13.45 Moksloek spresas(k art.). 14.00 Ĺ˝inios.Spor tas.O rai. 14.15 Labadi ena,Li etuva! 15.00 LRTr adijoĹž inios. 15.05 Labadi ena,Li etuva! 16.00 Ĺ˝inios.O rai. 16.25 „KomisarasRek sas“(90) ( N-7). 17.15 „DidysisG regas“(3/3) ( N-7). 18.10 Kamrei kia?Api emo kymÄ…sii r karjerÄ…. 18.15 Ĺ iandien.Ak tualijĹłl aida( su ver timuÄŻ ges tĹłk albÄ…). 18.21 Spor tas. 18.23 Orai. 18.25 KrepĹĄinis.LKLÄ? empionatas. PusďŹ nalis.Kau no„Ž algiris“– Utenos„J uventus“. TiesioginÄ— transliacijai ĹĄKau no.
12.55 Animaciniss erialas„ NuotykiĹł metas“ (6, 7) (N-7). 13.30 Animaciniss erialas„ Madagaskaropi ngvinai“( 14). 14.00 Animaciniss erialas„ KempiniukasPl aÄ?iakelnis“ (25). 14.30 Animaciniss erialas„ Simpsonai“ (21, 22) (N-7). 15.30 TVs erialas„ LaukinÄ—Es meralda“ (61) (N-7). 16.30 TVpa galba. SocialinÄ—s dokumentikosl aida. VedÄ—jas E.Knispelis( N-7). 18.30 TV3Ĺž inios. 19.20 TV3s por tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄs rovÄ™. VedÄ—jaA.K udabienÄ— (N-7).
12.45 Animaciniss erialas„ Tomo ir DĹžeriopa sakos“( 9). 13.10 Animaciniss erialas„ DĹžonis Testas“( 2). 13.35 Animaciniss erialas„ KempiniukasPl aÄ?iakelnis“ (20). 14.00 TVs erialas„ BÄ—gantisl aikas“ (71) (N-7). 16.30 Labasv akaras,Li etuva. InformacinÄ—po kalbiĹłl aida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ—i rP.SkuÄ?as. 17.05 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jaiA.Sta ĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ—,G .GureviÄ?iĹŤtÄ— irG .Drukteinis( N-7). 18.30 Ĺ˝inios.Kr iminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2.In formacijosĹĄ ou. VedÄ—jai U.SkonsmanaitÄ—i r T.AliĹĄauskas.
12.00 TV serialas „Klounas“ (5) (N-7). 13.00 TV serialas „DingÄ™s pasaulis“ (1/17) (N-7). 14.05 Dokumentinis serialas „Genijai iĹĄ prigimties“. JAV, Ispanija. 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „Miestelio patruliai“ (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 NamĹł daktaras. Sveikatinimo laida. VedÄ—jas gyd. G.ApanaviÄ?ius. 17.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.27 Orai. 18.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 19.20 TV serialas „Specialioji gelbÄ—jimo tarnyba“ (2/2) (N-7).
12.00 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.10 TV serialas „VedÄ™s ir turi vaikĹłâ€œ (N-7) (kart.). 14.45 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (329) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (7) (N-7). 19.25 TV serialas „Policija ir Ko“ (8) (N-7).
ÂŚ
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
20.25 Loterija„P erlas“. 20.30 Panorama. Verslas.K ultĹŤra. 21.00, 0.40 Spor tas. 21.05, 0.43 Orai. 21.09 Loterija„P erlas“. 21.10 Specialusty rimas. VedÄ—jas D.Butkus. 22.00 60-asis „Eurovizijos“ dainĹł konkursas. I pusďŹ nalis. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ Vienos. 2015 m. 0.15 VakaroĹž inios. 0.45 TVs erialas„ DidysisG regas“ (N-7) (kart.). 1.35 Labadi ena,Li etuva!(k art.). 3.40 Gyvenimas(k art.). 4.30 Specialusty rimas( kart.). 5.15 Tautosbal sas(k art.). 5.40 KlausimÄ—lis.lt.
20.30 Ĺ˝vaigĹždĹžiĹłde ĹĄimtukas. VedÄ—jas V.Cololo( N-7). 21.00 „Tobulak opija“( 32)( N-7). 21.30 TV3v akaroĹž inios. 22.00 TV3s por tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 „Bruklino taksi“ (8) (N-7). 23.15 TVs erialas„ Privatipr aktika“ (20) (N-7). 0.15 TV serialas„ DaktarasH ausas“ (9) (N-14). 1.10 TV serialas„ CSIk riminalistai“ (10) (N-14). 2.00 TV serialas„ GraĹžuolÄ—i rpa baisa“ (2) (N-7). 2.50 TV serialas„ Las Vegasas“( 9) (N-14). 3.40 TV serialas „Lyga“ (1, 2) (N-7).
20.20 Pagalboss kambutis. RealybÄ—s drama( N-7). 21.00 TVs erialas„ Juodos katÄ—s“ (44) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas.O rai. 22.10 Vakaros eansas. Vaidybinis f. „IĹĄpirka“. Trileris. ReĹž.R .Howardas. Vaid.M .Gibsonas, R.Russo,G .Sinise’as. JAV, 1996 m. (N-14). 0.30 „Visa menanti“ (11) (N-7). 1.25 TVs erialas„ SpecialiojiLos AndĹželopo licija“( 7)( N-7). 2.20 TVs erialas„ Ĺ iurkĹĄtusĹž aidimas“ (6) (N-14). 3.15 Programospa baiga. 3.20 Lietuvata vodel ne.
20.25 „MoterĹł daktaras“ (1/33) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 22.30, 1.20, 4.05 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 23.12 PaĹžangi Lietuva. 23.17 Orai. 23.20 Pasaulis X. „ŽinomĹł ĹžmoniĹł asmenybÄ—s susidvejinimai“. Laida apie parapsichologijÄ…. VedÄ—jas S.ÄŒiuÄ?elis (N-7). 0.20 TV serialas „Specialioji gelbÄ—jimo tarnyba“ (1/13) (N-7). 2.00, 4.40, 6.00 Lietuva tiesiogiai. 2.35, 5.15 „Miestelio patruliai“ (N-7). 3.20 „Specialioji gelbÄ—jimo tarnyba“ (N-7). 6.35 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“.
20.25 TV serialas „VedÄ™s ir turi vaikĹłâ€œ (18) (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ— drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. „Ir kaip ji viskÄ… suspÄ—ja?“ Komedija. ReĹž. D.McGrathas. Vaid. S.J.Parker, P.Brosnanas, G.Kinnearas. JAV, 2011 m. (N-7). 23.15 TV serialas „StrÄ—lė“ (16) (N-7). 0.10 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (N-7) (kart.). 1.05 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
ÂŒĂ&#x;TAĂ&#x;BOĂ&#x;RgĂ&#x;Ă€ENĂ&#x;GwĂ&#x;SUĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GA 5Ă‘ SHV mLĂ˜ ND UX VH Oz MH .HL WHL 6 - 3DU NHU VXQ NLDX VLD QHS UD UDV WL VD YLW YDU GRV
4OĂ&#x;BUĂ&#x;LOSĂ&#x;MOĂ&#x;TERSĂ&#x;BwĂ&#x;DOS $U Â’PD QR PD Ă…LXR ODL NL QHL PR WH ULDL WX ULQ mLDL GX YDL NXV GH ULQ WL Ă…HL PL QÂ’ J\ YH QL Pj VX DN W\ YLD NDU MH UD UDV WL ODL NR VDX LU GDU SD MzJ WL DW VLV SLU WL Ă?D YLDP EHQG UD GDU ELXL" Ne viena filmo „Ir kaip ji viskÄ… suspÄ—ja?“ ĹžiĹŤrovÄ— tikriausiai susitapatins su pagrindine heroje. Pagal to paties pavadinimo raĹĄytojos Allison Pearson bestselerÄŻ sukurtos juostos pagrindinÄ— veikÄ—ja KeitÄ—, kuriÄ… vaidina serialo „Seksas ir miestas“ ĹžvaigĹždÄ— Sarah Jessica Parker, – ĹĄiĹł laikĹł moteris. Atrodo, ji spÄ—ja visur, nors jai ant peÄ?iĹł – du vaikai, atsakingas darbas, sutuoktinis, draugÄ—s. Be to, dar reikia spÄ—ti apsipirkti ir sugebÄ—ti turiningai praleisti laisvalaikÄŻ. Bet viskam yra ribos. KeitÄ—s gyvenimas pasikeiÄ?ia, kai jos vyras RiÄ?ardas (Gregas Kinnea-
ras) netenka darbo. Moteris tampa vienintele ĹĄeimos maitintoja. MaĹža to, KeitÄ—s bendradarbÄ— Momo (Olivia Munn) nekenÄ?ia vaikĹł ir ima rodyti savo kaprizus. Tuo metu nauja darbo uĹžduotis suveda KeitÄ™ su DĹžeku, kurÄŻ ÄŻkĹŤnija legendinÄŻ agentÄ… DĹžeimsÄ… BondÄ… vaidinÄ™s Ĺžavusis aktorius Pierce’as Brosnanas. Keitei iĹĄkyla rimtĹł rĹŤpesÄ?iĹł. Svarbiausia, kad ĹĄiame sÄ…myĹĄyje ji pamaĹžu uĹžmirĹĄta save. Jai bĹŤtina neprarasti savitvardos ir iĹĄsaugoti brangiausias vertybes. â– %79 YDO
.DU Wj 9LO QLDXV mL JR QĂ˜ WD ER UH DN PH QL PLV DS Pz W\ WL Ă?XU QD OLV WDL Ă…Â’ NDUWj MD PH DSVLODQ Nz O\ GL PL WHQ J\ YHQDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ WDX WLH mLR Vy k i n t Ä— BU D RY T Ä– LR korespondentÄ—
BesimÄ—tantys ĹĄvirkĹĄtai, ĹĄalia kuriĹł ĹžaidĹžia vaikai, ir iĹĄ kartono surÄ™sti namai. Visa tai Vilniaus tabore iĹĄvydo „Lietuvos ryto“ TV laidos „Patriotai“ regÄ—jai. TaÄ?iau Ĺžurnalistai jautÄ—si saugĹŤs, nes juos lydÄ—jo Ä?ia gerbiamas Ä?igonĹł ansamblio „Sare Roma“ vadovas IĹĄtvanas Kvikas (35 m.).
HULĂ˜ mL JR QĂ˜ DQ VDPE OLR Ă„6D UH 5R PDÂł YD GR YDV , .YL NDV MDX WX UL GX DQ Ă‘NXV
– KÄ… veikÄ—te tabore? – pasiteiravau laidos vedÄ—jos RĹŤtos JanutienÄ—s. – Padedamos IĹĄtvano bandÄ—me aiĹĄkintis, kam panaudoti 2 milijonai litĹł, kuriuos taborui buvo skyrusi valstybÄ—. Be to, IĹĄtvanas mums papasakojo ÄŻdomiĹł dalykĹł apie Ä?igonĹł gyvenimÄ…, jĹł paproÄ?ius.
teris laikoma neĹĄvaria bĹŤtybe. Jeigu vyras, gerdamas vandenÄŻ, pasideda stiklinÄ™, o tuo metu pro ĹĄalÄŻ praeina moteris, jis tos stiklinÄ—s daugiau nebelies. EsÄ… ji tampa uĹžterĹĄta. Jei ĹĄeima gyvena dviejĹł aukĹĄtĹł name, Ĺžmonai ÄŻ antrÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ… pakilti neleidĹžiama. Be to, moterims negalima sÄ—dÄ—ti ant kilimĹł. Per vestuves moterys ir vyrai ĹĄvenÄ?ia atskirai.
– KokiĹł paproÄ?iĹł laikosi Ä?igonai? – Nustebino jĹł santykiai. Mo-
– Ar taip gyvena ir Iťtvanas? – Jis pats gyvena ťiuolaikiťkai,
bet kai kuriĹł tradicijĹł laikosi. PavyzdĹžiui, vedÄ— bĹŤdamas 15 metĹł. Ĺ˝monos niekur nesiveda. Netrukus jis turÄ—s jau treÄ?iÄ… anĹŤkÄ…. Abu jo vaikai mokosi aukĹĄtosiose mokyklose. – Kokia jo nuomonÄ— apie taborÄ…? – Jis sakÄ—, kad tabore gyvenantys ĹžmonÄ—s nesilaiko Ä?igonĹł moralÄ—s principĹł. Kartais jis net skiria pinigĹł tiems, kurie susiruoĹĄia iĹĄ ten iĹĄvykti. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
.UOĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NUSĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;GIRTASĂ&#x;VAIRUOTOJAS * Ă‚LX SD ULR QXRWU
‘ PR N\ PXV YD Ă?LD YX VLĂ˜ ND ULĂ˜ VD YD QR ULĂ˜ NH OLR Qz EDL Jz VL JULR Y\ MH 6XQN YH Ă?L PÂ’ VX ND ULDLV WD UD QD YR JLU WR Ă…LDX OLH mLR YDL UXR MD PDV DXWR PR EL OLV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
,U Ă„2SHO 9HFW UDÂł QXRWU NDL Uz MH LU ND ULĂ… NLĂ˜ VXQN YH Ă?L PLV Ă„0HU FH GHV %HQ] 8QL PRJÂł EX YR VPDU NLDL VX GDX Ă?\ WL
NelaimÄ— ÄŻvyko pirmadienÄŻ paryÄ?iais, 4 val. 20 min., netoli Ĺ niĹŤraiÄ?iĹł (RadviliĹĄkio r.) kaimo. Po jos medikĹł pagalbos prireikÄ— 9 ĹžmonÄ—ms. ÄŽ Lietuvos kariuomenÄ—s kraĹĄto apsaugos savanoriĹł pajÄ—gĹł PrisikÄ—limo apygardos 6-osios rinktinÄ—s sunkveĹžimÄŻ „Mercedes-Benz Unimog“ ÄŻsirėŞė ta paÄ?ia kryptimi vaĹžiuojantis lengvasis automobilis „Opel Vectra“. SmĹŤgio bĹŤta itin smarkaus – sunkveĹžimis buvo nustumtas ÄŻ ĹĄalikelÄ™ ir du kartus vertÄ—si. Abi maĹĄinos smarkiai sudauĹžytos. IĹĄ brezentu dengtos kariĹĄkiĹł maĹĄinos kÄ—bulo iĹĄkrito ĹĄeĹĄi Ä?ia sÄ—dÄ—jÄ™ kariai. ÄŽ ligoninÄ™ teko veĹžti visÄ… kariĹĄ-
9R Jz GDQJ mLXV
kiĹł ekipaŞą – ÄŻ kursus generolo Adolfo Ramanausko kovinio rengimo centre NemenÄ?inÄ—je vaĹžiavusius 6 vaikinus ir 2 merginas. Trys kariai, suteikus pirmÄ…jÄ… pagalbÄ…, iĹĄleisti gydytis ÄŻ namus, o likusieji gydomi RadviliĹĄkio ir Ĺ iauliĹł ligoninÄ—se. Avarijos kaltininkas ĹĄiaulietis 23 metĹł Vytautas Strolis buvo gerokai apsvaigÄ™s. Vaikinas tvoskÄ— alkoholiu, sunkiai orientavosi aplinkoje. Jo organizme buvo 1,64 promilÄ—s alkoholio. Tai laikoma vidutiniu girtumu. Dideliu greiÄ?iu skriejusio automobilio vairuotojÄ… nuo Şōties iĹĄgelbÄ—jo iĹĄsiskleidusios saugos
DÄ—l buvusio ilgameÄ?io UgniagesiĹł gelbÄ—tojĹł mokyklos NarĹł rengimo skyriaus virĹĄininko Stanislovo RAPALIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo depar tamento darbuotojai
pagalvÄ—s. V.Stroliui diagnozuotas kaklo slankstelio lĹŤĹžis. Ĺ iaulieÄ?iui medikai uĹždÄ—jo kaklo ÄŻtvarÄ… ir perdavÄ— pareigĹŤnams. SunkiausiÄ… traumÄ… patyrÄ— maĹžeikiĹĄkis 22-eriĹł Giedrius Grumbinas, jam Ĺ iauliĹł ligoninÄ—je buvo atlikta lĹŤĹžusiĹł deĹĄinÄ—s kulkĹĄnies kaulĹł operacija. „Matyt, jis apsaugojo nuo praŞōties“, – ant krĹŤtinÄ—s kabantÄŻ merginos dovanotÄ… roĹžinÄŻ parodÄ— karys. Lietuvos kariuomenÄ—s kraĹĄto apsaugos savanoriĹł pajÄ—gĹł PrisikÄ—limo apygardos 6-osios rinktinÄ—s laikinojo vado kapitono Mariaus KrikĹĄÄ?iĹŤno teigimu, kursai NemenÄ?inÄ—je buvo sudedamo-
NaktÄŻ ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ pareigĹŤnĹł ekipaĹžas, patruliuojantis kelyje Raseiniai–ŠilinÄ—, pastebÄ—jo lengvÄ…jÄŻ automobilÄŻ „CitroĂŤn“ ir Ä—mÄ— vaĹžiuoti jam iĹĄ paskos. Po kurio laiko nutolÄ™s „CitroĂŤn“ sustojo ĹĄalikelÄ—je, o iĹĄ automobilio iĹĄlipÄ™ du asmenys kaĹžkÄ… nusviedÄ— ÄŻ griovÄŻ. Patruliai toje vietoje aptiko du kanalizacijos ĹĄuliniĹł dangÄ?ius su Ĺžiedais. PareigĹŤnai sulaikÄ— ÄŻtartinÄ… maĹĄinÄ…. Joje sÄ—dÄ—jo policijai gerai Ĺžinomi du asmenys. BagaĹžinÄ—je jie veŞėsi lauĹžtuvus. PaaiĹĄkÄ—jo, kad dangÄ?ius sulaikytieji pavogÄ— PauliĹł kaime (Jurbarko r.). (LR)
‘ DYD UL Mj YDNDU SD WH NXVÂ’ HLOL QÂ’ 9 9DL mLĂ˜ PHGLNDL LĂ… OHLGR J\ G\ WLV Â’ QD PXV
ji kitÄ… savaitÄ™ KlaipÄ—doje prasidÄ—sianÄ?iĹł mokymĹł dalis. Avarijos kaltininkui gresia ÄŻkalinimas iki ĹĄeĹĄeriĹł metĹł. Jis sulaikytas dviem paroms.
SkaudĹžiÄ… netekties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AB KlaipÄ—dos jĹŤrĹł kroviniĹł kompanijos (KLASCO) generalinÄŻ direk toriĹł AudriĹł PauŞą ir ar timuosius dÄ—l mamos mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. KlaipÄ—dos universitetinÄ—s ligoninÄ—s administracija
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius, humanitarĹł bendruomenÄ™ dÄ—l iĹĄkilaus lituanisto, tautosakininko, talentingo pedagogo profesoriaus Donato SAUKOS netek ties.
0H WD OĂ˜ YD J\V WL Nz MR VL QH E OR JDL SD VL SHO Q\ WL EHW -XU EDU NR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR SDW UX OLDL SUL mLX SR MXRV VX Â’NDO mLDLV
SkaudĹžios netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus Gedimino technikos universiteto Transpor to inĹžinerijos fakulteto dekanÄ… ViliĹł Bar tulÄŻ dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties. VGTU Transpor to inĹžinerijos fakulteto bendruomenÄ—
'X PHWDOLQLDL ND QD OL ]D FL MRV GDQJ mLDL VX Ă?LH GDLV SD YRJ WL 3DX OLĂ˜ NDL PH
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Veterinarijos farmacijos asociacijos prezidentÄ… JurĹŤnÄ… JonÄ… JablonskÄ… ir ar timuosius. ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tar nybos kolektyvas
KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis
DÄ—l iĹĄkilaus lituanisto, tautosakininko, literatĹŤros tyrinÄ—tojo, ÄŻĹžvalgaus kultĹŤros ir visuomenÄ—s kritiko, pedagogo profesoriaus Donato SAUKOS mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… velionio ar timiesiems, biÄ?iuliams ir visai bendruomenei.
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VGTU Transpor to inĹžinerijos fakulteto dekanÄ… ViliĹł Bar tulÄŻ dÄ—l mylimos Mamos mir ties. Linkime dvasios ramybÄ—s ir stiprybÄ—s. Vilniaus Gedimino technikos universiteto bendruomenÄ—
Ĺ vietimo ir mokslo ministerija
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos mokslĹł akademijos narÄŻ profesoriĹł LeonardÄ… SaukÄ… dÄ—l mylimo brolio DONATO mir ties.
AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ kolek ty vas skaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Vilniaus Gedimino technikos universiteto Transpor to inĹžinerijos fakulteto dekanÄ… doc. ViliĹł Bar tulÄŻ dÄ—l mamos mir ties.
Lietuvos mokslĹł akademijos bendruomenÄ—
Mir tis – tai slenkstis, bet ne pabaiga, Brangiausia Motina iťeina ir palieka... Nors ŞodŞiais ir neprakalbės Pavasarį – Şieduos ťvelniuos, Rudenį – lapų ťlamesy. Mama liks su Jumis.
Audriau PauŞa, Mylimai Mamy tei iťkeliavus AmŞinybėn, telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybė ťią sunkią netek ties valandą. Lietuvos jōrų krovos kompanijų asociacijos narių vardu – prezidentas Vaidotas Šileika
DÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AB KlaipÄ—dos jĹŤrĹł kroviniĹł kompanijos generalinÄŻ direk toriĹł AudriĹł PauŞą. UAB koncer no „Achemos grupė“ vadovybÄ—
Netek ties valandÄ… reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto Gastroenterologijos, nefrourologijos ir chirurgijos klinikos profesoriui dr. Gintautui Brimui ir jo ar timiesiems dÄ—l Motinos mir ties. Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto bendruomenÄ—
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Veterinarijos farmacijos asociacijos prezidentÄ… JurĹŤnÄ… JonÄ… JablonskÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties. Veterinarijos far macijos asociacija
DÄ—l mylimos mamos mir ties Veterinarijos farmacijos asociacijos prezidentÄ… JurĹŤnÄ… JonÄ… JablonskÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Lietuvos smulkiĹł gy vĹŤnĹł veterinarijos gydy tojĹł ir Lietuvos veterinarijos gydy tojĹł asociacijĹł nariai.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto Gastroenterologijos, nefrourologijos ir chirurgijos klinikos profesoriĹł GintautÄ… BrimÄ… ir jo ar timuosius dÄ—l mamos mir ties. VUL SantariĹĄkiĹł klinikĹł Pilvo chirurgijos centro kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame brolÄŻ GintautÄ… BrimÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties. Vilniaus ROTARY klubas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Veta“ GarbÄ—s direk toriĹł JurĹŤnÄ… JonÄ… JablonskÄ… ir jo ar timuosius. UAB „Veta“ darbuotojai
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA Druskininkai â– 283 788 turistai, atvykÄ™ bent vienos nakvynÄ—s, – toks naujas ĹĄio kurorto rekordas per 25 metus. Tai 11 tĹŤkstanÄ?iĹł 155 poilsiautojais daugiau nei uĹžpernai. SparÄ?iausiai gausÄ—ja sveÄ?iĹł iĹĄ visĹł mĹŤsĹł ĹĄalies regionĹł, Baltarusijos, Latvijos, Izraelio. Sulaukta turistĹł iĹĄ visĹł ĹžemynĹł.
bÄ—giĹł ÄŻstrigo jo vairuojamas automobilis „Opel Vectra“. Jaunuolis kelyje vadovavosi navigacijos ÄŻranga. MarijampolÄ—je, ties cukraus fabriku, geleĹžinkelio pervaĹža uĹždaryta dÄ—l „Rail Baltica“ darbĹł. Automobilio vairuotojui navigacija Ä?ia nurodÄ— sukti ÄŻ deĹĄinÄ™. Pasukus maĹĄina ÄŻklimpo skaldoje ir pakibo ant bÄ—giĹł – nuo jĹł „Opel „Vectra“ nutempÄ— ugniagesiĹł gelbÄ—tojĹł automobilis.
Alytus
JĹŤrÄ— â– Kauno klinikose tebegydomas aĹĄtuonmetis, kurÄŻ prieĹĄ kelias dienas KazlĹł RĹŤdos savivaldybÄ—s miestelio gatvÄ—je uĹžpuolÄ— ir stipriai apkandĹžiojo ĹĄuo. Vaikas su keliais draugais iĹĄ dienos centro Ä—jo ÄŻ namus ir buvo prie pat jĹł, kai netikÄ—tai iĹĄ kaimynĹł kiemo ÄŻ gatvÄ™ iĹĄbÄ—go didelis ĹĄuo, puolÄ— aĹĄtuonmetÄŻ ir kelis kartus smarkiai ÄŻkando.
â– Pilnas labdaros vilkikas iĹĄ Danijos Niukobing Morso komunos ÄŻ vaikĹł globos namus atvyko jau 25-Ä…jÄŻ kartÄ…. Nauji drabuĹžiai, avalynÄ—, patalynÄ— skirti ne tiktai Ä?ia gyvenantiems vaikams, bet ir kitoms vaikĹł ir seneliĹł globos ÄŻstaigoms Alytaus mieste ir rajone bei VarÄ—nos rajone, Lentvaryje (TrakĹł r.). Kasmet komunos bendruomenÄ— gauna pinigĹł labdarai Lietuvoje iĹĄ loterijos. Ĺ iais metais uĹž 15 tĹŤkst. eurĹł savanoriai nupirko reikalingĹł daiktĹł, juos supakavo ÄŻ dÄ—Ĺžes ir ant kiekvienos uĹžraĹĄÄ—, kam skirta, kad bĹŤtĹł lengviau pasidalinti.
MarijampolÄ— â– IĹĄ DzĹŤkijos ÄŻ MarijampolÄ™ vaĹžiuojanÄ?iam jaunuoliui uĹžvakar teko ĹĄauktis ugniagesiĹł gelbÄ—tojĹł pagalbos, kai ant geleĹžinkelio
,IETUVIAMSĂ&#x;SKANIAUSIASĂ&#x;LYĂ&#x;NAS * 3L ODL mLR QXRWU
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
0zJV WD PLDX VLD LU OD EDL YHU WL QD PD /LH WX YRV Ă?X YLV \UD O\ QDV 7DL SDDLĂ… Nz MR VXV NDL mLD YXV EDO VD YL PR NX ULD PH GD O\ YD YR GDX JLDX QHJX SHQ NLR OL ND WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ UH ]XO WD WXV
/LH WX YRV QD FLR QD OL QzV Ă?X YLHV ULQ NL PXR VH O\ QDV Â’YHL Nz SUH WHQ GHQ WĂ˜
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
IĹĄrinkti nacionalinÄ™ ĹžuvÄŻ ryĹžosi ÄŻvairias pilietines iniciatyvas brandinanti asociacija „Mano miestas KlaipÄ—da“ (MMK). Ĺ iauriniame rage buvo pristatytas penkiolikos populiariausiĹł ĹžuvĹł sÄ…raĹĄas: ÄŻ jÄŻ pateko eĹĄerys, karosas, karĹĄis, kuoja, laĹĄiĹĄa, lydeka, lynas, menkÄ—, plekĹĄnÄ—, ĹĄamas, sterkas, stinta, ungurys, upÄ—takis ir Ĺžiobris. DanÄ—s krantinÄ—je kiekvienai Ĺžuviai buvo skirtas atskiras stendas. Visi Lietuvos ĹžmonÄ—s galÄ—jo balsuoti internetu, o klaipÄ—dieÄ?iai Ĺ iauriniame rage ÄŻ balsadÄ—Ĺžes metÄ— lapelius su savo iĹĄrinktaisiais. EkspertĹł komisija populiariausiĹł ĹžuvĹł sÄ…raĹĄÄ… sudarÄ— ne savo nuoĹžiĹŤra, o apibendrinusi siĹŤlymus, kuriuos pateikÄ— vienuolika su versline ir pramogi-
ne Ĺžvejyba susijusiĹł visuomeniniĹł organizacijĹł, taip pat prekybos centrai, restoranai. „Mes tik abÄ—cÄ—lÄ—s tvarka suraĹĄÄ—me daĹžniausiai paminÄ—tas Ĺžuvis ir siĹŤlÄ—me balsuoti. O finaliniame ture paaiĹĄkÄ—jo, kad lietuviai labiausiai vertina lyną“, – sakÄ— rinkimĹł rezultatus paskelbÄ™s MMK valdybos narys prodiuseris Gintaras BendĹžius. Kai kurie Ĺžvejai komisijos dar praĹĄÄ— neskelbti rinkimĹł po Ĺžiemos baimindamiesi, kad tĹŤkstanÄ?iai poledinÄ—s ŞōklÄ—s aistrĹł ÄŻkaitintĹł meĹĄkeriotojĹł nebus iki galo objektyvĹŤs – balsuos uĹž stintas. Ĺ˝vejybai neabejingas KlaipÄ—dos meras Vytautas Grubliauskas stebÄ—josi, kad populiariau-
IN MEMORIAM: Loreta VALANČIENĖ (1974 07 14–2015 05 17)
GeguŞės 17 d. Lietuvos akademinÄ— bendruomenÄ— neteko kompetentingos mokslininkÄ—s, puikios pedagogÄ—s, mylimos kolegÄ—s, draugÄ—s ir bendraĹžygÄ—s profesorÄ—s Loretos ValanÄ?ienÄ—s. „Reikia turÄ—ti didelÄ™ sielÄ…, kad mylÄ—tum visus, reikia turÄ—ti tiesiÄ… ir iĹĄdidĹžiÄ… ĹĄirdÄŻ, kad galÄ—tum patylÄ—ti, kai ĹĄaukia visi, ir perrÄ—kti mirtinÄ… tylÄ…...“ Tokiais ĹžodĹžiais velionÄ™ apibĹŤdina artimiausi kolegos. Tai buvo reto talento, be galo jautrus, ĹĄiltas ir paprastas Ĺžmogus. Loreta spinduliavo viskuo – plaÄ?ia ĹĄypsena ir moteriĹĄka elegancija, skvarbiu Ĺžvilgsniu ir aĹĄtriu protu, visapusiĹĄka tolerancija ir beribe meile gyvenimui. KolegiĹĄkas ir profesionalus bendravimas lydÄ—jo jÄ… kylanÄ?iame ÄŻ mokslo aukĹĄtumas kelyje... Prof. dr. Loreta ValanÄ?ienÄ— gimÄ— 1974 m. liepos 14 d. Kaune. 1992–2002 m. studijavo Kauno technologijos universitete. Baigusi studijas dirbo Ĺ iauliĹł universitete (2003–2009 m.) bei ISM vadybos ir ekonomikos universitete (2002–2005 m.). Nuo 2003 m. buvo Kauno technologijos universiteto (KTU) Ekonomikos ir verslo fakulteto bendruomenÄ—s narÄ—. 2006–2010 m. Ä—jo tuometinio Ekonomikos ir vadybos fakulteto prodekano pareigas, pastaruosius ketverius metus profesorÄ— vadovavo Apskaitos katedrai. Prof. dr. L.ValanÄ?ienÄ— buvo ilgametÄ— Lietuvos buhalterinÄ—s apskaitos ĹĄvietÄ—jĹł ir tyrÄ—jĹł asociacijos bei Europos apskaitos asociacijos narÄ—. Taip pat treÄ?iojo Baltijos ĹĄalyse prestiĹžinÄ—s LicencijuotĹł ir atestuotĹł apskaitininkĹł asociacijos ACCA (angl. Association of Chartered Certified Accountants) kompiuterinio egzaminavimo centro KTU iniciatorÄ—. IlgalaikÄ—s institucinÄ—s Ekonomikos moksliniĹł tyrimĹł programos 2012–2013 metams „Lietuvos ekonomikos ilgalaikio konkurencingumo iĹĄĹĄĹŤkiai“ projekto vykdytoja. Kompetentinga moksliniĹł darbĹł vertintoja, tarptautinÄ—s mokslinÄ—s konferencijos „Economics and Management“ (ICEM), respublikinÄ—s studentĹł mokslinÄ—s konferencijos „Ekonomika ir vadyba“ organizaciniĹł komitetĹł narÄ—. VisĹł LoretÄ… ValanÄ?ienÄ™ paĹžinojusiĹłjĹł atmintyje ji iĹĄliks kaip be galo draugiĹĄkas, nuoĹĄirdus, jautrus, uĹžjauÄ?iantis, supratingas Ĺžmogus, puiki komandos narÄ—, darbĹĄti, iniciatyvi, ÄŻĹžvalgi, itin kruopĹĄti ir atsakinga asmenybÄ—. Jos profesionalumas, gebÄ—jimas Ĺžvelgti toli ÄŻ ateitÄŻ, priimti teisingus sprendimus bei skleista meilÄ— gyvenimui dar ilgai iĹĄliks artimĹłjĹł, kolegĹł, bendraĹžygiĹł, studentĹł ir draugĹł ĹĄirdyse. *** VelionÄ— ĹĄarvojama geguŞės 19 d. 13 val. Gerojo Ganytojo baĹžnyÄ?ios ĹĄarvojimo salÄ—je (V.KrÄ—vÄ—s pr. 95A, Kaunas). Ĺ v. MiĹĄios aukojamos geguŞės 20 d. 8 val. Urna ÄŻ PetraĹĄiĹŤnĹł kapines iĹĄlydima 13 val.
KTU Ekonomikos ir verslo fakulteto Apskaitos katedra skaudĹžiÄ… liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mielos ir mylimos kolegÄ—s, Apskaitos katedros vedÄ—jos prof. dr. Loretos VALANÄŒIENÄ–S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia ĹĄeimÄ… ir ar timuosius.
SkaudĹžios netek ties valandÄ… norÄ—tume, kad mĹŤsĹł ĹžodĹžiai sielvar te paguostĹł ir sustiprintĹł.
DÄ—l KTU Ekonomikos ir verslo fakulteto Apskaitos katedros vedÄ—jos prof. dr. Loretos VALANÄŒIENÄ–S mir ties ĹĄeimÄ… ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Kauno technologijos universiteto Ekonomikos ir verslo fakulteto bendruomenÄ—.
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame generalinÄŻ direk toriĹł MindaugÄ… ValanÄ?iĹł dÄ—l mylimos Ĺžmonos LORETOS mir ties. UAB „Ūkio banko lizingas“ kolektyvas
siĹłjĹł sÄ…raĹĄe nÄ—ra riebios ir maistingos, lietuviĹł nuo seno mÄ—gstamos silkÄ—s. Ekspertai paaiĹĄkino, kad silkÄ— negali pretenduoti ÄŻ tautos Ĺžuvies vardÄ…, nes nÄ—ra vietinÄ—s kilmÄ—s – ji nardo Atlanto vandenyne. Kiek anksÄ?iau strimelÄ™ tautos Ĺžuvimi iĹĄrinko 50 tĹŤkst. uĹž ĹĄiÄ… ĹžuvÄŻ balsavusiĹł Estijos gyventojĹł. Suomiai ĹĄitaip pagerbÄ— eĹĄerÄŻ, o Rusijoje nacionaline Ĺžuvimi pripaĹžinta menkÄ—. Rinkimuose dalyvavÄ™ klaipÄ—dieÄ?iai daugiausia balsĹł atidavÄ— stintai.
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Radiologijos ir diagnostikos skyriaus bendrosios prak tikos slaugy tojÄ… HelenÄ… RukĹĄÄ—nienÄ™ dÄ—l tÄ—velio mir ties. VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ—s poliklinikos kolektyvas
SkaudĹžios netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ™ AuĹĄrÄ… GribauskienÄ™ dÄ—l mamos mir ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos gydy tojÄ… akuĹĄerÄ™-ginekologÄ™ AuĹĄrÄ… ÄŒyrienÄ™ dÄ—l tÄ—vo mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas
DÄ—l mylimos Ĺžmonos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Ūkio banko lizingas“ generalinÄŻ direk toriĹł MindaugÄ… ValanÄ?iĹł, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Ĺ iauliĹł banko darbuotojai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s TarifĹł ir muitinio ÄŻver tinimo kontrolÄ—s skyriaus virĹĄininkÄ™ SilvinijÄ… VaicekauskienÄ™ dÄ—l vyro mir ties. Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s kolektyvas
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ StasÄŻ CibulskÄ… bei ar timuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. VĹĄÄŽ KaroliniĹĄkiĹł poliklinikos kolektyvas
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KITOS PASLAUGOS
Kaunas 2 kambariĹł
PERKA ÄŽvairĹŤs automobiliai
2 k. butÄ… KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, wc ir Brangiai superkame automobilius duĹĄas atskirai, virtuvÄ—, sandÄ—lys) ga(gali bĹŤti ir su defektais). Tvarkome limas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ… Kaune. dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Kaina 16000 Eur (55244,8 Lt). Tel. 8 Tel. 8 601 81 147. 698 20 630.
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI
PARDUODA MiĹĄko technika
Skubiai! Palangoje, Vytauto g., iĹĄnuomojami sveÄ?iĹł namai (bendri patoMaĹžai naudotÄ… rÄ—minÄŻ gaterÄŻ R63-4B. gumai, 10 kambariĹł). Kaina visam Tel. 8 698 49 284. sezonui 4400 Eur (ÄŻskaitant mokesÄ?ius). Tinka darbuotojĹł apgyvendiniÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI mui arba hosteliui. Tel. 8 652 22 158. PARDUODA
3 ha ir 2,20 ha komercinÄ—s paskirties 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; sklypus 2 km uĹž VILLON, UkmergÄ—s DARĂ&#x;BAI pl. (galima pirkti dalimis). Kaina - 580 SIĹŞLO PASLAUGAS Eur/a. Tel. 8 685 57 809. Statyba 50 a ĹžemÄ—s sklypÄ… KairÄ—nuose, Vil- VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERniaus r. (yra projektai ir leidimai 3 MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki namams statyti, elektra, ribojasi su Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, miĹĄku). Kaina 165000 Eur. Tel. 8 tel. 8 686 83 265, 8 616 08 020. ÄŽvairĹŤs 614 32 370. Pigiai parduodamas 50 a. privatus Griauname pastatus, malame statyĹžemÄ—s sklypas Vilniaus centre, Algir- binÄŻ lauŞą mobilia technika. UAB“Ardo g., su detaliuoju planu, techniniu gimetas“.Tel. 8 698 31 069. projektu, leidimu statybai. Pagiriuose tris sklypus: 0,420 ha; 1,660 ha; 1,050 ha. Tel.: 8 698 11 113, 8 698 75 259.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, IĹĄperkamosios valstybinÄ—s miesto AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹžemÄ—s iĹĄvadÄ…, su kuria galima atkurĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, inti miĹĄko valdÄ…. Tel. 8 659 02 009. daploves, dujines, elektrines virykPERKA les, gartraukius, mikrobangĹł krosnePerka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤ- les, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www.merti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, londa.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: iĹĄnuomota. Sutvarko dokumentus, at- 278 8488, 8 650 70 160. siskaito iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;
BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERwDAĂ&#x;LAS KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA PARDUODA IĹ SIKIRTIMUI ir Ĺ˝EMĘ Ĺ˝EMDIRMAILIUS ÄŽĹ˝UVINIMUI. Pristatome. BYSTEI. Tel. 8 615 33 777. Tel. 8 679 33 111, www.mailius.info Perkame miĹĄkÄ… visoje Lietuvoje (iĹĄsikirsti arba su Ĺžeme). Dalis skly3TAKĂ&#x;LwS po gali bĹŤti ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties PARDUODA ĹžemÄ—. Rengiame miĹĄkotvarkos Parduodamos vertikalios stiklo ĹĄlifaprojektus, nemokamai ÄŻvertiname vimo-poliravimo staklÄ—s „Bavelloni“ miĹĄko valdÄ…. Atsiskaitome iĹĄ kar- PR 54 1998 m. gamybos, 2002 m. to. Tel. 8 638 22 040. atliktas kapitalinis remontas. TechniĹĄPerkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄkirti- kai tvarkingos, veikianÄ?ios. Kaina mui visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 5000 Eur +PVM. Tel. 8 611 10 555. 325, www.dzukijosmediena.lt
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA
Vilnius
Tarandėje, 110 m² kotedŞą, (5 k., Şidinys, terasa, balkonas, miesto komunikacijos, teo ťviesolaidis, asfaltas - 85400 Eur). Tel. 8 610 17 717. Sodybos
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
VERTĖJŲ PASLAUGOS
KONSULTACIJOS
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
„TIVERA“ perka miĹĄkÄ…. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ™. SiĹŤlyti visus variantus. El. paĹĄtas vytas.saveikis@gmail.com, tel.8 610 03 823.
Parduodama sodyba Ĺ˝ydiĹĄkiĹł k.,TrakĹł r. (41 a, 36 m SkaisÄ?io eĹžero pakrantÄ—s, lieptas) iki Vilniaus 19 km. Tel. 8 643 76 505.
"UĂ&#x;TAI Palanga 2 kambariĹł
Paskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. „Aujama-credit“, tel. 8 600 69 691.
Parduodamas Palangoje naujas 2 kambariĹł butas (visiĹĄkai ÄŻrengtas). AKCIJA 44 891 Eur. www.smeliokopa.lt Tel. 8 644 44 011.
Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. „Aujama-Credit“, tel. 8 620 33 777.
PARDUODA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Reikalinga indĹł plovÄ—ja plauti auto- IeĹĄkomas Ĺžmogus, laimÄ—jÄ™s ĹžaliÄ… GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄ- matine indĹł plovimo maĹĄina (darbo kortÄ…. Garantuotas geras piniginis dienomis). Vilnius, tel. 8 612 29 300. atlygis. Tel. 8 654 01 345. kiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. Darbininkams Kauno apygardos teismo 2015-04TAILANDO MASAĹ˝AS. AKCIJA VISÄ„ GEGUĹ˝Ä˜ 25 proc. Nuolaida paslauReikalingi statybininkai: daĹžymas, glai- 29 nutartimi UAB „Algire“, ÄŻmonÄ—s kogoms. MasaĹžus atlieka kvaliďŹ kuotos masaĹžo meistrÄ—s iĹĄ Tailando. MasaĹžo symas, tapetavimas. Tel. +4796873781. das 302605129, registracijos adresalonas TAILANI. Informacija www.tailani.lt, tel. 8 670 94 888. Vairuotojams sas: DraugystÄ—s g. 20, MiegÄ—nĹł k., UAB „Longlita“ reikalingi tarptautiniĹł KÄ—dainiĹł r., iĹĄkelta bankroto byla Nr. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg gabenimĹł vairuotojai (vairuoti ĹĄaldyNUOLATINIS DARBAS B2-1765-601/2015. Administratoriutuvus po vienÄ… arba dviese). ReikaÄŽvairus mi paskirta UAB „Daliveta“, tel./faks. lavimai: darbo patirtis, E kat. Kaunas, (8 444) 51 850, mob. tel. 8 698 26 tel. 8 685 83 888. UAB „IDW metalas ir mediena“ – prekybos 918. Kreditorinius reikalavimus ad(drabuĹžiĹł, batĹł, kosmetikos parduotuviĹł) UĹžsienyje ministratorius priima iki 2015-06-26 ÄŻrangos gamybos ÄŻmonÄ— sÄ—kmingai pleÄ?ia UAB dirbti Norvegijoje reikaveiklÄ… ir ÄŻ savo komandÄ… Vilniuje kvieÄ?ia: adresu: Ĺ˝emaitÄ—s g. 17a-1,TelĹĄiai. lingi kvaliďŹ kuoti, turintys paNuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… Suvirinimo-miltelinio daĹžymo ceche reikalingas: tirties apdailininkai statybose ÄŻsiteisÄ—jimo dienos (2015-05-12) viĹ ALTKALVISîƒšĹ LIFUOTOJAS, POLIRUOTOJAS. (glaistymas, daĹžymas). Reikasos sutartys, sudarytos su UAB „AlTel. 8 618 00 604. lavimai: anglĹł kalbos pagringire“, laikomos pasibaigusiomis. BaldĹł gamybos ceche reikalingi: dai, pageidautina automobilis. KlaipÄ—dos apygardos teismo 2015Tel. 8 620 77 510. PROGRAMINIŲ MEDĹ˝IO APDIRBIMO STAKLIŲ OPERATORIUS; 04-24 nutartimi UAB „Signetas“, ÄŻmoSTALIUSBALDININKAS. SiĹŤlome bendradarbiavimÄ… statybos nÄ—s kodas 303207854, registracijos srityje Norvegijoje: plataus proďŹ lio staТоl. 8 686 48 804. adresas: Kretingos g. 24A, KlaipÄ—da, liaus darbai; betonuotojams Âą pamaÄŽmonÄ— siĹŤlo: visas socialines garantijas; geras darbo sÄ…lygas. iĹĄkelta bankroto byla Nr. B2-1083tai; daĹžytojams; tinkuotojams Âą fasa479/2015. Administratoriumi paskirREIKALINGI PADAVÄ–JAI (-OS). UAB „Stikliai“ restoranui ir aludei reikalingi dai, vidaus tinklai; keraminiĹł plyteliĹł ta UAB „Daliveta“, tel./faks. (8 444) klojÄ—jams Âą vonios kambariai. PrivaaukĹĄtos kvaliďŹ kacijos padavÄ—jai (-os). Reikalavimai: PanaĹĄaus darbo patir51 850, mob. tel. 8 698 26 918. Krelumas ne maĹžesnÄ— kaip 3 metĹł dartis. SveÄ?iĹł aptarnavimo etiketo Ĺžinios. Noras dirbti ir tobulÄ—ti. Atsakingas pobo patirtis. MokÄ—ti anglĹł, lietuviĹł, uk- ditorinius reikalavimus administratoĹžiĹŤris ÄŻ atliekamas pareigas. UĹžsienio kalbĹł mokÄ—jimas (privalumas) KreiprainieÄ?iĹł kalbas.Tel. +47 96858766. rius priima iki 2015-06-09 adresu: Ĺ˝etis tel. (8 5) 212 2318, el. paĹĄtas stikliai.ofďŹ ce@stikliai.lt maitÄ—s g. 17a-1, TelĹĄiai. Nuo nutar0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI UAB „Stikliai“ siĹŤlo darbÄ… vieĹĄbuÄ?io ĹželdiniĹł prieĹžiĹŤros specialistui (-ei). Darties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo bo apraĹĄymas: KambariniĹł bei lauko gÄ—liĹł ir ĹželdiniĹł prieĹžiĹŤra. PuokĹĄÄ?iĹł dienos (2015-05-05) visos sutartys, ÄŽVAIRĹŞS ruoĹĄimas stalĹł dekoravimui. Kreiptis tel. (8 5) 212 2318, el. paĹĄtas stikliai. UAB „Bulas“ ÄŻstatinis kapitalas maĹži- sudarytos su UAB „Signetas“, laikoofďŹ ce@stikliai.lt mos pasibaigusiomis. namas iki 2500 Eur. (UĹžs. 15AVIL-109)
REKLAMA
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
PraneĹĄame, kad 2015 m. birĹželio 19 d. 11 val. Vilniaus apygardos teisme Informuojame, kad uĹždarosios akraĹĄytinio proceso tvarka bus svarstomas klausimas dÄ—l BUAB „DC Holdin- cinÄ—s bendrovÄ—s MSC VILNIUS (kogas“ ÄŻmonÄ—s pabaigos. das 111620765, buveinÄ—s adresas: Parduodamas BUAB „PanevÄ—Ĺžys“ (ÄŻm. kodas 147761134) turtas Âą 8002,88 Konstitucijos pr. 7, Vilnius, kurios kv. m vieĹĄbutis (un. Nr. 2797-3002-9014, LaisvÄ—s al. 26, PanevÄ—Ĺžys), jo pri- duomenys kaupiami ir saugojami klausiniai (kiemo statiniai – aikĹĄtelÄ— un. Nr. 2797-3002-9025), su valstybi- JuridiniĹł asmenĹł registre) akcininnÄ—s ĹžemÄ—s sklypo nuomos teise (un. Nr. 2701-0020-0200) bei kitu ÄŻmonei ko sprendimu buvo nusprÄ™sta papriklausanÄ?iu turtu (vieĹĄbuÄ?io inventorius: el. prietaisai ir ÄŻrenginiai, baldai, keisti bendrovÄ—s pavadinimÄ… ÄŻ UAB automobilis). PasiĹŤlymus dÄ—l ÄŻsigijimo pateikti admnistratoriui iki 2015-06-02 MSC Lithuania. Kiti bendrovÄ—s rek(imtinai) UAB „Valeksa“ adresu: A.JakĹĄto g. 5, LT-01105 Vilnius. Papildoma vizitai – juridinio asmens kodas, buinformacija: tel. (8 5) 212 1110 arba el. paĹĄtu panevezys@valeksa.lt veinÄ—s adresas, banko sÄ…skaitos nuParduodamas BUAB „Tilto Street Investments“ (ÄŻm. kodas 300118005) tur- meris nesikeis. tas Âą ginÄ?ytinos reikalavimo teisÄ—s pagal pateiktÄ… 876 619,61 Eur ieĹĄkinÄŻ 2015 m. balandĹžio 27 d. UAB „AtzprieĹĄ BUAB „SIV projektai“ (ÄŻm. k. 301849536) bei UAB „SIV statyba“ (ÄŻm. k. wanger LT“ akcininkai priÄ—mÄ— spren302137538). C.B. Nr 2-88-232/2015. PasiĹŤlymus dÄ—l ÄŻsigijimo pateikti adm- dimÄ… pakeisti UAB „Atzwanger LT“, nistratoriui iki 2015-06-02 (imtinai) UAB „Valeksa“ adresu: A.JakĹĄto g. 5, LT- juridinio asmens kodas 303301677, 01105 Vilnius. Pateikdami pasiĹŤlymÄ… pirkÄ—jai privalo sumokÄ—ti 10 proc. siĹŤ- registruotos buveinÄ—s adresas: Jolomos kainos garantinÄŻ mokestÄŻ ÄŻ BUAB „Tilto Street Investments“ (ÄŻm. kodas gailos g. 9, Vilnius, Lietuvos Respub300118005) a/s LT90 7044 0600 0587 4544. Papildoma informacija: tel. (8 lika, pavadinimÄ… nustatydamas, kad 5) 212 1110 arba el. paĹĄtu tsi@valeksa.lt naujasis bendrovÄ—s pavadinimas bus Parduodamas BUAB „Optimalus turto valdymas“ (ÄŻm. kodas 136025113) UAB „Startukas“. turtas Âą 0,065 ha ĹžemÄ—s sklypas (un. Nr 1901-0172-0003) J.GruodĹžio g. 7, KONKURSAI Kaunas, uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…, bet ne maĹžesnÄ™ nei 72 984,25 Eur Pa ne vÄ— Ĺžio apskrities vyriausiasis + PVM. PasiĹŤlymus dÄ—l ÄŻsigijimo pateikti admnistratoriui iki 2015-07-19 (impo li ci jos ko mi sariatas organizuoja tinai) UAB „Valeksa“ adresu: A.JakĹĄto g. 5, LT-01105 Vilnius. Papildoma inkonkursus eiti Valdymo organizaviformacija: tel. (8 5) 212 1110 arba el. paĹĄtu otv@valeksa.lt mo skyriaus teisÄ—s grupÄ—s vyriauParduodamas BUAB „Optimalus turto valdymas“ (ÄŻm. kodas 136025113) siojo specialisto (karjeros valstybÄ—s turtas – reikalavimo teisÄ—s ÄŻ ÄŻmonÄ—s debitorines skolas: „BiraÄ? Europe“, AB, tarnautojo, A lygio 11 kategorijos) ir – 405,54 Eur; „Domus altera“, BUAB, – 6494,16 Eur; „Amnis metallicus“, vyresniojo specialisto (karjeros valsUAB, –151,91 Eur; „Asocijuoto turto valdymas“, BUAB, – 1461,04 Eur; „AttybÄ—s tarnautojo, A lygio 10 kategotentus“, BUAB, Âą 336,03 Eur; „Butvita“, BUAB, – 557,90 Eur; „Kauno tiekirijos) pareigas. IĹĄsamesnÄ— informamo“ ďŹ lialas, AB, – 1309,40; „Turtvalda“, BUAB, – 599,99 Eur; „Core Investments“, BUAB, – 997,65 Eur; „Alumina Project“, UAB, – 336,03 Eur; LDK cija PanevÄ—Ĺžio apskrities vyriausiomuziejus, VĹ ÄŽ – 336,03 Eur; ĹŞkio banko investicinÄ— grupÄ—, BUAB, – 112 jo policijos komisariato interneto tink934,90 Eur; ĹŞkio bankas, BAB, Âą 1 453 892,49 Eur. Reikalavimo teisÄ—s par- lalapyje, adresu: http://panevezys. duodamos uĹž 50 (penkiasdeĹĄimt) proc. debitorinÄ—s skolos sumos. PasiĹŤly- policija.lt/.
Informacija apie atrankos iĹĄvadÄ… dÄ—l UAB „ŠiauliĹł vandenys“ planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos „AtliekĹł, susidaranÄ?iĹł nuotekĹł pirminio mechaninio valymo grandyje, kiekio maĹžinimo technologijĹł diegimas Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo ÄŻrenginiuose“. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos uĹžsakovas: UAB „ŠiauliĹł vandenys“, Vytauto g. 103, LT-77160 Ĺ iauliai, tel.: (8 41) 52 55 50, (8 41) 59 22 63, 8 612 37 210, faks. (8 41) 59 22 66, el. paĹĄtas: office@siauliuvandenys.lt. 2. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos pavadinimas: AtliekĹł (smÄ—lio ir stambiĹłjĹł neĹĄmenĹł), susidaranÄ?iĹł nuotekĹł pirminio mechaninio valymo grandyje (smÄ—liagaudÄ—se ir grotose), kiekio maĹžinimo technologijĹł diegimas Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo ÄŻrenginiuose. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ—s veiklos vieta: JurgeliĹĄkiĹł k. 5, Ĺ iauliĹł kaimiĹĄkoji sen., Ĺ iauliĹł r. sav. teritorija (Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo ÄŻrenginiai). 4. Atsakingos institucijos priimta atrankos iĹĄvada, ar privaloma vertinti poveikÄŻ aplinkai (data, raĹĄto Nr.): atliekĹł (smÄ—lio ir stambiĹłjĹł neĹĄmenĹł), susidaranÄ?iĹł nuotekĹł pirminio mechaninio valymo grandyje (smÄ—liagaudÄ—se ir grotose), kiekio maĹžinimo technologijĹł diegimui Ĺ iauliĹł miesto nuotekĹł valymo ÄŻrenginiuose poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. (Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriaus 2015-05-11 raĹĄtas Nr. (15.6)-A4-5127). 5. Kur, kada ir iki kada galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su informacija apie planuojamÄ… ĹŤkinÄ™ veiklÄ…: su planuojama ĹŤkine veikla iĹĄsamiau galima susipaĹžinti per 10 darbo dienĹł nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo Vytauto g. 103, Ĺ iauliai, tel.: (8 41) 52 55 50, (8 41) 59 22 63, 8 612 37 210. 6. Kam ir iki kada teikti pasiĹŤlymus persvarstyti atrankos iĹĄvadÄ…: motyvuotus pasiĹŤlymus dÄ—l atrankos iĹĄvados persvarstymo per 20 darbo dienĹł nuo ĹĄio skelbimo galima pateikti Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł skyriui, M.K.ÄŒiurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14. 7. Kur galima iĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais: iĹĄsamiau susipaĹžinti su atrankos iĹĄvada ir atrankos dokumentais per 10 darbo dienĹł nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo galima UAB „ŠiauliĹł vandenys“, Vytauto g. 103, Ĺ iauliai, tel.: (8 41) 59 22 63, 8 612 37 210 ir Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł departamento Ĺ iauliĹł sk., M.K.ÄŒiurlionio g. 3, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 59 64 14.
(UĹžs. 15ASIA-31)
UAB „Start Vilnius“ skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ… vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄojo konkurso bĹŤdu nuostatai, parduodamas turtas ir kita informacija, susijusi su konkurso vykdymu, pateikta interneto svetainÄ—je adresu: http://www.startvilnius.lt/. Konkurso vykdymo laikas 2015 06 02 15.30 val. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. 3, 09601 Vilnius. Informacija teikiama tel. +370 612 42 777.
UAB „Liregus“ (buveinÄ—s adresas: SkroblĹł g. 19, Vilnius, tel. +370 5 233 2475, faks. +370 5 2161505, el. paĹĄtas ofďŹ ce@liregus.lt) kvieÄ?ia dalyvauti ÄŻrenginiĹł ÄŻsigijimo konkursuose: 1. ÄŽvoriĹł valcavimo ÄŻrenginio. 2. KontaktĹł kniedijimo pusautomaÄ?io. 3. Ĺ tampavimo preso. 4. PlastmasÄ—s smulkintuvo. PasiĹŤlymĹł pateikimo ir vokĹł atpÄ—ĹĄimo data – 2015 m. birĹželio 3 d. 10.00 val. DINGĘ DOKUMENTAI
PamestÄ… tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 034777, iĹĄduotÄ… Irenai Juditai Malinauskienei, laikyti negaliojanÄ?iu. PrarastÄ… tremtinio paĹžymÄ—jimÄ… Nr. 061426, iĹĄduotÄ… Jonei JuĹĄkeviÄ?ienei, laikyti negaliojanÄ?iu.
mus dÄ—l ÄŻsigijimo pateikti admnistratoriui iki 2015-05-31 (imtinai ) UAB „Valeksa“ adresu: A.JakĹĄto g. 5, LT-01105 Vilnius. Papildoma informacija: tel. (8 5) 212 1110 arba el. paĹĄtu otv@valeksa.lt PraneĹĄame, kad 2015-05-05 KlaipÄ—dos apygardos teismas priÄ—mÄ— sprendimÄ…, dÄ—l BUAB „Tavo ĹĄiltas bĹŤstas“ (ÄŻ. k. 302442550) veiklos pabaigos. Administratorius.
PRANEĹ IMAS dÄ—l UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ ir UAB „ŠVYTURYSUTENOS ALUS HOLDING“ reorganizavimo PraneĹĄame, kad 2015 m. kovo 9 d. UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ valdyba ir UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ direktorius aprobavo reorganizavimo sÄ…lygas, pagal kurias UAB „ŠVYTURYSUTENOS ALUS HOLDING“ yra prijungiama prie UAB„ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“. Reorganizavime dalyvaujantis juridinis asmuo – UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ (juridinio asmens kodas 110796493, teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, registruotos buveinÄ—s adresas – PramonÄ—s g. 12, Utena, Lietuvos Respublika, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre (tvarkytojas – VÄŽ RegistrĹł centro Utenos filialas). Reorganizuojamas juridinis asmuo: UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ (juridinio asmens kodas 302621457, teisinÄ— forma – uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, registruotos buveinÄ—s adresas – PakalnÄ—s g. 9, Vilnius, Lietuvos Respublika, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre (tvarkytojas – VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus filialas). Reorganizavimo bĹŤdas – prijungimas. Po reorganizavimo pasibaigiantis juridinis asmuo – UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“. Po reorganizavimo tÄ™siantis veiklÄ… juridinis asmuo – UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“. Reorganizavimo sÄ…lygose nustatyta tvarka UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ turtas, teisÄ—s ir pareigos (tarp jĹł ir teisÄ—s bei pareigos pagal sandorius) pereina UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ nuo perdavimo-priÄ—mimo akto pasiraĹĄymo momento, kurÄŻ numatoma pasiraĹĄyti UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ naujos ÄŻstatĹł redakcijos ÄŻregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre dienÄ… arba nedelsiant po to, bet ne vÄ—liau kaip per 15 kalendoriniĹł dienĹł po artimiausio finansinÄ—s apskaitos laikotarpio pabaigos (t.y. per 15 kalendoriniĹł dienĹł po atitinkamo mÄ—nesio paskutinÄ—s dienos). UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ sandoriai, perduodami UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“, bus ÄŻtraukiami ÄŻ UAB „ŠVYTURYSUTENOS ALUS“ buhalterinÄ™ apskaitÄ… pagal galiojanÄ?iĹł teisÄ—s aktĹł reikalavimus. Su reorganizavimo sÄ…lygomis, reorganizavimo sÄ…lygĹł vertinimo ataskaita, parengta auditoriaus, po reorganizavimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ naujos redakcijos ÄŻstatais, UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ ir UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ praÄ—jusiĹł 3 finansiniĹł metĹł finansinÄ—mis ataskaitomis bei metiniais praneĹĄimais galima susipaĹžinti nuo 2015 m. kovo 17 d. iki po reorganizavimo veiklÄ… tÄ™sianÄ?ios UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre momento (imtinai) UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS“ patalpose (PramonÄ—s g. 12, Utena, Lietuvos Respublika) arba UAB „ŠVYTURYS-UTENOS ALUS HOLDING“ patalpose (PakalnÄ—s g. 9, Vilnius, Lietuvos Respublika) darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. (UĹžs. 15K605-17)
'EGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 6RS UD QDV
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE +AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06,EIĂ“DIĂ“NYS
+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06-
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓÓ IRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
¸3TIÓLIUSŠ
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
(XU /W
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Painokas metas – nekurkite dideliĹł planĹł, neskirkite atsakingĹł susitikimĹł, venkite ĹžadÄ—ti, ÄŻsipareigoti. Stigs reikalingos informacijos, apdairumo, todÄ—l galite ko nors neÄŻvertinti, neteisingai suprasti. Ĺ i diena gera bet kokiems ÄŻprastiems darbams nudirbti. Tiesa, bus sunkiau susikaupti, tad itin tiksliĹł, reikalingĹł didelÄ—s atidos darbĹł geriau nesiimti, ypaÄ? jei tai susijÄ™ su raĹĄymu, skaiÄ?iavimu ar su kokiu nors labai kruopĹĄÄ?iu darbu rankomis. Jei norite iĹĄvengti painiavos, svarbu viskÄ… daryti tiksliai, tvarkingai. Nerizikuokite vairuodami – labiau tikÄ—tinos avarijos. DidesnÄ— traumĹł tikimybÄ—. DerÄ—tĹł pasisaugoti vagiĹł, sukÄ?iĹł, melagiĹł. Labiau saugokite vaikus ir naminius gyvĹŤnus – jie bus linkÄ™ pasiklysti. Ĺ ÄŻryt 4 val. 44 min. Merkurijus liovÄ—si
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X LQ IRU PD FL MD GLUE NL WH LWLQ DWL GĂ?LDL QH VLE ODĂ… N\ NL WH MHL WHNV SD VL UD Ă…\ WL GR NX PHQ WXV VNDL mLXR WL SL QL JXV 1HS UD OHLV NL WH SUR DXVLV GD O\ NL QLĂ˜ QDX MLH QĂ˜ SD WD UL PĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ -HL EĂ‘ VL WH DWL GHV QL JD OL WH DS WLN WL DQNV mLDX QH SD VWH Ez WĂ˜ NODL GĂ˜
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV LP VL WzV GDXJ GDU EĂ˜ GzO QHDLĂ… NLĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ PD Ă?DL Nj SD Y\NV SD GD U\ WL 9HU mLDX SOD QXR NL WH QH GDXJ WXR PHW OLN VL WH SD WHQ NLQ WL LU VD YL PL LU DW OLN WX GDU EX 3D VLV WHQ NL WH QHN ULV WL Â’ DNLV YLU Ă…L QLQ NXL Âą MLV JD OL VXD EH MR WL MĂ‘ VĂ˜ GDU ER NR N\ EH DU QD Ă…X PX
judÄ—ti tiesiai Ĺ˝emÄ—s stebÄ—tojo atĹžvilgiu, apsisuko ir pradÄ—jo judÄ—ti atatupstas. Ĺ is retrogradinis judÄ—jimas truks iki birĹželio 12 d. Kol Merkurijus judÄ—s atbulas, lÄ—tÄ—s mÄ…stymas, reakcija, greiÄ?iau atbuks pastabumas, silpnÄ—s atmintis, bet stiprÄ—s analitiniai gebÄ—jimai. Ĺ iuo metu daugÄ—ja informacinÄ—s painiavos, klaidĹł raĹĄant, skaiÄ?iuojant, tvarkant dokumentus. NederÄ—tĹł skubÄ—ti ĹžadÄ—ti, ÄŻsipareigoti, pasiraĹĄyti. DaĹžniau pametami daiktai, dokumentai, padaugÄ—ja autoavarijĹł. Sunkesnis laikas Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms. Tinka dirbti su sena informacija, kartoti pamirĹĄtas Ĺžinias. Nepatartina imtis nieko nauja. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ svarbesni buvo nespalvoti sapnai. ParaĹĄyti ar iĹĄgirsti ĹžodĹžiai, skaiÄ?iai lemtingi. Gerai, jei re-
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DWL GHV QL LU SD JDU EHV QL YD GR YR QXR PR QHL Âą WDL SD GzV LĂ… YHQJ WL QH VX VLS UD WL PĂ˜ GDU EH 6D YR XĂ? GXR WLV DW OL NL WH LWLQ DW VD NLQ JDL Âą JD OL WH VXN O\V WL DW OLN GD PL QHW JH UDL Ă?L QR Pj GDU Ej 1D PLH YHQ NL WH SHLN WL DU WL PXR VLXV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X JH Ez $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ LĂ… VD YÂ?V QH UHL ND ODX NL WH QHV NX Ez NL WH Nj QRUV YHLN GD PL SD VL UD Ă…\ GD PL Ă?D Gz GD PL Âą WHNV JUÂ’Ă? WL LU SHU GD U\ WL SHU UD Ă…\ WL DW VL VD N\ WL GXR WR Ă?R GĂ?LR 'DXJ QH VL WL Nz NL WH LU LĂ… NL WĂ˜ Âą HU ]LQV QH VXS UD WLQ JX PDV QH PR Nz ML PDV GLUE WL LU SULLP WL JUHL WĂ˜ WLNV OLĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ QHS OD QXR
VL WH JD QD RE MHN W\ YLDL Â’YHU WLQ WL LU VD YH LU DS OLQ NL QLXV 7DL QHE OR JD SUR JD DWL WDL V\ WL VH Qj NODL Gj GDU EH DU QXRV NDX Gj NX ULj SD GD Uz WH DU WL PDP DV PH QLXL Âą WX Uz NL WH RPH Q\ MH NDG Ă…LDQ GLHQ QXRV NDX GRV QHW SD mLRV PHQ NLDX VLRV EXV QXR ODW SUL VL PH QD PRV
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH PD OR QHV QL Ă…YHO QHV QL VX VX WXRN WL QLX DW ODL GHV QL SDUW QH ULDPV NR OH JRPV WXR PHW GLH QD SUDHLV JD QD UD PLDL /D ELDX SD VDX JR NL WH DV PH QL QLXV GDLN WXV EĂ‘ NL WH DS GDL UHV QL VX GR NX PHQ WDLV SL QL JDLV GDU ER WHFK QL ND 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VD YR VYHL ND WDL $WL GĂ?LDL YDL UXR NL WH
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULH ND ELHPV UHLN OLHPV Ă?PR QzPV QH EXV OHQJ YD VX VLW YDU G\ WL 6DX JR NL WH VD YR LU DU WL PĂ˜ MĂ˜ UD P\ EÂ? WDLS SDW EĂ‘ NL WH DWL GHV QL SDUW QH ULĂ˜ NR OH JĂ˜ QXR PR QHL SDV WD ERPV 9HQ NL WH QH Ă…LR WLV GL GH OHV SL QL JĂ˜ VX PDV EUDQ JLXV SD SXR Ă…D OXV 1HV NX Ez NL WH YDL UXR GD PL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO QLH NĂ˜ JD OL WH VX VL S\N WL LU VX DU WL PX Ă?PR JX PL LU VX EHQG UD GDU ELX LU QHW YLU Ă…L QLQ NX 6D YR XĂ? GXR WLV DW OL NL WH NXR Vj Ă?L QLQ JLDX *D OL WH QX NHQ Wz WL SHU Â’YDL ULXV WLN ULQ WR MXV 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-R NLĂ˜ DYDQ WL Ă‘UĂ˜ 9LV NDV WX UL EĂ‘ WL DSV NDL mLXR WD SD UHQJ WD Âą MHL SD VLN OLDX VL WH YLHQ VzN PH YLV Nj VX JD GLQ VL WH %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VPXON PH QRPV Âą Ă…LDQ GLHQ MRV OHP WLQ JRV Ă?OXJ G\ WR MRV 'zO YLH QR QH WL NX VLR Ă?R GĂ?LR JD OL WH VX VL YDL G\ WL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL YDL NDLV 1HE OR JDV PH WDV QD PDPV SHUW YDU N\ WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$Wz MR ODL NDV VX VWR WL LU DSV YDUV W\ WL NDV QX YHLN WD QXR SUDz MX VLR Pz QH VLR -HL VD YR QR UX QHV WDE WH Oz VL WH DS OLQ N\ EzV WDL SD GD U\V %HW NR NLX DW YH MX LNL ELU Ă?H OLR G MXPV DSVN UL WDL QH GH Uz WĂ˜ QLH NXU VNX Ez WL DW NDN OLDL YHUĂ? WLV Â’ SULH NÂ’ Ă‚LDQ GLHQ UHL Nz WĂ˜ Â’Y\N G\ WL Â’VL SD UHL JR ML PXV WLHN GDU EH WLHN QD PLĂ… NLDPV
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijosb iuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitosetar nybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
NL WH Âą SDE OR Jz MX VL VD YL MDX WD UĂ‘ SHV mLDL QD PLH NHE OX PDL GDU EH YHUV NR QRUV DW VL VD N\ WL NDL Nj DWL Gz WL (O NL WzV UD PLDL QH V NX Ez GD PL QH VL QHU YLQ GD PL .UHLS NL WzV SD JDO ERV LU Â’ GUDX JXV Âą QH VLV WHQ NL WH YLH QL Â’YHLN WL DW VL UD GX VLĂ˜ VXQ NX PĂ˜
gÄ—jote naujas, ĹĄvarias, nesuplÄ—ĹĄytas knygas, jei jus vardu paĹĄaukÄ—. Bet deganÄ?ios knygos ir laiĹĄkai ar tiesiog gaisras – gresia nemalonumai, galite rimtai suklysti. Duris atverti – naujos paĹžintys. BÄ—gti, vaĹžiuoti – saugokitÄ—s vagysÄ?iĹł, apgauliĹł. Blogas Ĺženklas: jei be prieĹžasties uĹžgestĹł ĹĄviesa, ugnis, suduĹžtĹł veidrodis arba stiklinis daiktas – konf liktai su artimaisiais; jei laikrodis suduĹžtĹł – gresia nelaimÄ—; jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł – apsaugos praradimas. Geras Ĺženklas: jei laikrodis sustotĹł – negero etapo pabaiga; pamesti sagÄ… arba jei drabuĹžis ÄŻplyĹĄtĹł – iĹĄsivaduosite iĹĄ negerĹł ryĹĄiĹł, nugalÄ—site kliĹŤtis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis netinkamas naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankios spalvos – purpurinÄ—, auksinÄ—.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SOD QXR NL WH LU YLO NL WzV HO NL WzV NDLS UHL ND ODX MD DS OLQ N\ EzV 6LH NL WH SUL VL GH ULQ WL QH WLN SULH EH VL NHL mLDQ mLĂ˜ Vj O\ JĂ˜ EHW LU SULH SHU PDL QLQ JRV NR OH JĂ˜ GUDX JĂ˜ VX WXRN WL QLR QXR WDL NRV 7DLS SDW EXV VYHL ND QH SDL QLR WL WDU Q\ EL QLĂ˜ LU GUDX JLĂ… NĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE –J .BasanaviÄ?iausg. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvosr ytą“g alima uĹžsisakytir edakcijosb iuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitosep latinimotar nybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE –E.P etruĹĄauskienÄ—sSP A, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381,P AKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJEAK MENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE –K.Ma tuleviÄ?iaus
IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE –R.P aulauskienÄ—sPÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VťĎ„UĹž bÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.BaranovskioÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – VitasKa siulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumeratatai ppatp riimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visame dĹžiaga,pa teikta„Li etuvosr yte“,– laikraĹĄÄ?ion uosavybÄ—. Kopijuotii rpl atintibeU AB„Li etuvosr ytas“ sutikimodr audĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Nuo pietiniĹł Europos regionĹł ĹĄiandien LietuvÄ… pagaliau pasieks ĹĄiltesnio oro masÄ— ir temperatĹŤra daug kur svyruos apie 20 laipsniĹł.
1RUV RUDL Ă…LO WzV NOLXV LU OLH WDXV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
Beveik prieĹĄ savaitÄ™ ciklonai ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus atvÄ—rÄ— keliÄ… vÄ—sesnÄ—ms oro masÄ—ms. Dienomis temperatĹŤra sunkiai pakildavo virĹĄ 10 laipsniĹł ĹĄilumos ir net ne visada pasiekdavo 15 laipsniĹł ĹžymÄ…. Naktimis dirvos pavirĹĄiuje neretai buvo fiksuojamos ĹĄalnos. TaÄ?iau ateinanÄ?iomis dienomis ÄŻ Baltijos regionÄ… plĹŤstelÄ—s ĹĄiltesni orai. Ĺ iandien iĹĄ vakarĹł Lietuvos link artÄ—s naujas ciklonas, tad vyraus debesuoti su pragiedruliais orai. PajĹŤryje ir kai kur vakarinÄ—je ĹĄalies pusÄ—je tarpais trumpai palis, ĹĄiuose regionuose ÄŻdienojus vietomis gali ir perkĹŤnija sugriaudÄ—ti. Ties rytiniais rajonais numatomas maĹžesnis debesuotumas, o ir lietaus tikimybÄ— bus visai nedidelÄ—. PĹŤs apysmarkis pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ—jas, jis atgins ilgokai lauktÄ… ĹĄilumÄ…. TemperatĹŤra popietinÄ—mis valandomis bus nuo 16 iki 21 laipsnio, pietiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje suĹĄils iki 22–23 laipsniĹł. TreÄ?iadienÄŻ tiek naktÄŻ, tiek dienÄ… trumpi lietĹŤs lankysis didesnÄ—je ĹĄalies dalyje. Kai kuriose vietovÄ—se griaudÄ—s perkĹŤnija, didesnÄ— jos tikimybÄ— dienÄ… pietiniuose ir pietrytiniuose rajonuose. VÄ—jas taps ramesnis ir nuolatos keis savo kryptÄŻ, bet vietomis trumpas liĹŤtis su perkĹŤnija gali lydÄ—ti staigus vÄ—jo sustiprÄ—jimas iki 15– 18 m/sek. TreÄ?iadienio naktis bus gana ĹĄilta, temperatĹŤra paĹžemÄ—s vos iki 8–13 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ… daĹžnai tarp debesĹł pasirodanti saulÄ— orÄ… suĹĄildys iki 17– 22 laipsniĹł. Prie jĹŤros ir kai kur vakariniuose rajonuose dÄ—l tankesniĹł lietaus debesĹł numatoma ĹĄiek tiek ĹžemesnÄ— temperatĹŤra – 14– 16 laipsniĹł ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ per LietuvÄ… keliaus labai aktyvus atmosferos frontas. Lietaus ĹĄiÄ… parÄ… greiÄ?iausiai niekam nepavyks iĹĄvengti, vietomis trumpos liĹŤtys bus itin intensyvios ir gausios. Ketvirtadienio dienÄ… vÄ—l padidÄ—s perkĹŤnijĹł tikimybÄ—, jĹł metu ĹĄkvalinis vÄ—jas gali sustiprÄ—ti iki 15– 18 m/sek. Be to, iĹĄ galingiausiĹł kamuoliniĹł lietaus debesĹł gali iĹĄkristi ir kruĹĄa. TemperatĹŤra naktÄŻ iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ svyruos nuo 9 iki 14 laipsniĹł ĹĄilumos. DienÄ… termometrai rodys 13–18, rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje – iki 23 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą *LO YL QR 7DX UR LU &H OHV WL QR YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA