Salpicos 2 - Pack Aluno

/8CG@:FJ (@MIF ;F CLEF 3URMHWR

,QVWLWXWR &DP}HV &RRUGHQDomR &LHQWtÀFD H 3HGDJyJLFD

,QVWLWXWR &DP}HV &RRSHUDomR H 3URGXomR

.QRZ +RZ $XWRUHV

0DULD -RmR /RSR GH &DUYDOKR ,VDEHO =DPEXMDO ,OXVWUDGRU

0yQLFD &DWDOi $UUDQMRV *UiÀFRV

$QD 7LDJR

LISBOA – PORTO e-mail: lidel@lidel.pt http://www.lidel.pt (Lidel on-line) (site seguro certificado pela Thawte)

( ',dÂŽ2 ( ' ,675,%8,dÂŽ2

(6&5,7�5,2 6('( 5XD ' (VWHIkQLD U F 'WR /LVERD ,QWHUQHW ² OLYUDULDO[#OLGHO SW 5HYHQGD ² UHYHQGD#OLGHO SW )RUPDomR 0DUNHWLQJ ² IRUPDFDR#OLGHO SW PDUNHWLQJ#OLGHO SW (QV /tQJXDV ([SRUWDomR ² GHSLQWHUQDFLRQDO#OLGHO SW )D[ /LQKD GH $XWRUHV ² HGLFRHVSOH#OLGHO SW )D[ /,95$5,$6 /LVERD $Y � 3UDLD GD 9LWyULD ² OLYUDULDO[#OLGHO SW ² 7HO ² )D[ 3RUWR 5XD 'DPLmR GH *yLV ² GHOSRUWR#OLGHO SW ² 7HO ² )D[

&RS\ULJKW ‹ VHWHPEUR � HGLomR

MDQHLUR Â? HGLomR

/LGHO ² (GLo}HV 7pFQLFDV /GD ,6%1 3Up ,PSUHVVmR 0LODUWH $WHOLHU *UiÀFR /GD ,PSUHVVmR H DFDEDPHQWR &DÀOHVD ² 6ROXo}HV *UiÀFDV /GD ² 9HQGD GR 3LQKHLUR 'HSyVLWR /HJDO Q ž &DSD 0yQLFD &DWDOi ,OXVWUDo}HV 0yQLFD &DWDOi &' iXGLR $XWRULD GDV 0~VLFDV *RQoDOR 'LDV /XtV 0DWRV 3DXOR +HQULTXHV 6DQGUR 0DWRV $XWRULD GDV /HWUDV *RQoDOR 'LDV /XtV 0DWRV 3DXOR *RPHV 3DXOR +HQULTXHV ,QWpUSUHWHV &DQo}HV ² &RUR (&0 9R]HV ² $QD 9LHLUD -RDQD %UDQGmR -RmR %DQGHLUD 'XDUWH -RVp $OYHV 0DULD GD *UDoD 5RGULJXHV 3DXOR (VStULWR 6DQWR ([HFXomR 7pFQLFD (VW~GLR $UPD]pP 'XSOLFDomR 032 3RUWXJDO /GD Este pictograma merece uma explicação. O seu propósito Ê alertar o leitor para a ameaça que representa para o futuro da escrita, nomeadamente na årea da edição tÊcnica e universitåria, o desenvolvimento massivo da fotocópia.

O CĂłdigo do Direito de Autor estabelece que ĂŠ crime punido por lei, a fotocĂłpia sem autorização dos proprietĂĄrios do copyright. No entanto, esta prĂĄtica generalizou-se sobretudo no ensino superior, provocando uma queda substancial na compra de livros tĂŠcnicos. Assim, num paĂ­s em que a literatura tĂŠcnica ĂŠ tĂŁo escassa, os autores nĂŁo sentem motivação para criar obras inĂŠditas e fazĂŞ-las publicar, ďŹ cando os leitores impossibilitados de ter bibliograďŹ a em portuguĂŞs.

Lembramos, portanto, que Ê expressamente proibida a reprodução, no todo ou em parte, da presente obra sem autorização da editora.

/LYUR GR $OXQR ÌQGLFH 2QGH ÀFD 3RUWXJDO" 3iJLQD 3RUWXJDO TXH JUDQGH SDtV 3iJLQD

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO 3iJLQD 8QLGDGH 3iJLQD $ IDPtOLD 4XLQDV RV WHXV QRYRV DPLJRV 8QLGDGH 3iJLQD 9DPRV SDUD D HVFROD 8QLGDGH 3iJLQD 1R UHLQR GRV DQLPDLV 8QLGDGH 3iJLQD 4XDO p D URXSD TXH YDLV YHVWLU KRMH" 8QLGDGH 3iJLQD *RVWR GH SUDWLFDU GHVSRUWR 8QLGDGH 3iJLQD 2 /XtV Mi QDVFHX 4XH ERP WHU XP EHEp HP FDVD 8QLGDGH 3iJLQD &KHJDUDP DV IpULDV

8QLGDGH 3iJLQD 4XDQGR HX IRU JUDQGH VHUHL 9LYD D )HVWD 3iJLQD 5HFRUWHV 3iJLQD $XWRFRODQWHV 3iJLQD

WUrV

2QGH ILFD 3RUWXJDO"

1258(*$ 5(,12 81,'2

&$1$'É

( 8 $

32578*$/

0e;,&2

,7É/,$

/Ì%,$

9(1(=8(/$

&2/Ñ0%,$

3(58

%5$6,/ $1*2/$

&+,/( $5*(17,1$

TXDWUR

5Ó66,$

8&5Ç 1,$

78548,$

&+,1$

,5®2 Ì1'

,$

(*,72

68'®2

$5É%,$ 6$8',7$

0$/É6,$ ,1'21e6,$

$8675É/,$

É)5,&$ '2 68/

FLQFR

3RUWXJDO TXH JUDQGH SDtV 3RUWXJDO FRPR p"

%DQGHLUD SRUWXJXHVD

ÉUHD WRWDO PLO NP 3RSXODomR PLOK}HV GH KDELWDQWHV &DSLWDO /LVERD 0RHGD (XUR

VHLV

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO &DVWHOR GH *XLPDUmHV

)LFD VLWXDGR QD FLGDGH FRP R PHVPR QRPH (VWH LPSRUWDQWH PRQXPHQWR HQFRQWUD VH OLJDGR jV OXWDV SHOD LQGHSHQGrQFLD GH 3RUWXJDO )RL FODVVLILFDGR FRPR 0RQXPHQWR 1DFLRQDO

VHWH

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO

0RVWHLUR GD %DWDOKD

2 &RQYHQWR GH 6DQWD 0DULD GD 9LWyULD PDLV FRQKHFLGR SRU 0RVWHLUR GD %DWDOKD IRL PDQGDGR FRQVWUXLU SHOR UHL ' -RmR , SDUD¬FHOHEUDU D YLWyULD QXPD LPSRUWDQWH EDWDOKD e FRQVLGHUDGR 3DWULPyQLR 0XQGLDO SHOD 81(6&2

0RVWHLUR GH 6DQWD 0DULD GH $OFREDoD 7DPEpP FRQKHFLGR FRPR 0RVWHLUR GH $OFREDoD p D SULPHLUD REUD WRWDOPHQWH JyWLFD HUJXLGD HP 3RUWXJDO )XQGDGR HP SHORV PRQJHV GH &LVWHU IRL FRQVLGHUDGR 3DWULPyQLR 0XQGLDO SHOD 81(6&2

RLWR

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO

&DVWHOR GH ÐELGRV

(UJXLGR VREUH XP SHTXHQR PRQWH RXWURUD j EHLUD PDU R &DVWHOR GH ÐELGRV p H[HPSOR GD IRUWLILFDomR PHGLHYDO SRUWXJXHVD /RFDOL]D VH QD YLOD FRP R PHVPR QRPH VLWXDGD D QRUWH GH /LVERD

QRYH

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO

3DOiFLR GD 3HQD

/RFDOL]DGR QD KLVWyULFD YLOD GH 6LQWUD H PDQGDGR FRQVWUXLU SHOR UHL ' )HUQDQGR IRL FRQVLGHUDGR R SULPHLUR SDOiFLR URPkQWLFR GD (XURSD

GH]

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO 7RUUH GH %HOpP

,QLFLDOPHQWH FHUFDGD SHODV iJXDV D 7RUUH GH %HOpP IRL FRQVWUXtGD QD HUD GDV 'HVFREHUWDV VpF ;9, HP KRPHQDJHP DR VDQWR SDGURHLUR GH /LVERD 6mR 9LFHQWH )RL FODVVLILFDGD FRPR 3DWULPyQLR 0XQGLDO SHOD 81(6&2

RQ]H

$V 0DUDYLOKDV GH 3RUWXJDO 0RVWHLUR GRV -HUyQLPRV

e XPD KRPHQDJHP DRV 'HVFREULPHQWRV SRUWXJXHVHV &RQVWUXtGR MXQWR DR ULR 7HMR HP /LVERD p D PDLRU UHIHUrQFLD GD DUTXLWHWXUD PDQXHOLQD )RL FRQVLGHUDGR 3DWULPyQLR 0XQGLDO SHOD 81(6&2

GR]H

8QLGDGH

$ IDPtOLD 4XLQDV RV WHXV QRYRV DPLJRV

&DQomR %RP GLD (QWUDQGR QD QRVVD HVFROD &DQWDPRV FRP DOHJULD 6DXGDPRV RV FROHJXLQKDV %RP GLD ERP GLD 'HSRLV DR HQWUDU QD VDOD &DQWDPRV FRP DOHJULD 6DXGDPRV RV SURIHVVRUHV %RP GLD ERP GLD 6DLQGR GD QRVVD HVFROD &DQWDPRV FRP DOHJULD 6DXGDPRV RV FROHJXLQKDV $GHXV DWp RXWUR GLD 'HSRLV DR VDLU GD VDOD &DQWDPRV FRP DOHJULD 6DXGDPRV RV SURIHVVRUHV $GHXV DWp RXWUR GLD

WUH]H

+LVWyULD µ2Oi TXHUHV VHU R PHX QRYR DPLJR"´

%RP GLD 6DOSLFRV

2Oi FRPR WH FKDPDV" (X FKDPR PH 6DOSLFRV

$Wp ORJR $GHXV 6DOSLFRV

2EULJDGR 6DOSLFRV

FDWRU]H

(X VRX R SDL

(X VRX D DYy

(X VRX D PmH

(X VRX R DY{

2 PHX QRPH p 0DQXHO

(X FKDPR PH ,VDEHO

i

O

2

2 SHL[H GRXUDGR GD ,VDEHO R 6HEDVWLmR

2 JDWR GD DYy

2 SDSDJDLR GD YL]LQKD

( R XUVLQKR GH SHOXFKH Oi GH FDVD

( WX" &RPR WH FKDPDV" 4XHUHV VHU R PHX QRYR DPLJR"

TXLQ]H

7UDYD OtQJXD 8P FmR SUHWR GRLV JDWRV FLQ]HQWRV WUrV FRHOKRV FRU GH ODUDQMD TXDWUR SiVVDURV DPDUHORV FLQFR FDYDORV FDVWDQKRV VHLV SRUFRV FRU GH URVD VHWH SDSDJDLRV YHUGHV RLWR SHL[HV GRXUDGRV QRYH MRDQLQKDV YHUPHOKDV FRP SLQWDV SUHWDV GH] UDWRV EUDQFRV YLQWH XUVLQKRV GH SHOXFKH D]XLV

,PLWD DV Do}HV GD IDPtOLD GR 0DQXHO 2V WHXV DPLJRV WrP GH GL]HU D H[SUHVVmR FHUWD µ%RP GLD ´ µ%RD QRLWH ´ µ$GHXV ´ µ2EULJDGR ´ µ2EULJDGD ´ µ3RU IDYRU ´ 2EULJDGR

2OKD HQFRQWUHL R WHX XUVLQKR GH SHOXFKH

%RP GLD

2EULJDGD

$GHXV 9RX PH GHLWDU

3RU IDYRU OHYDV PH j HVFROD"

%RD QRLWH

&ODUR YHP FRPLJR

GH]DVVHLV

/LJD RV GHVHQKRV jV IUDVHV FHUWDV

8P FmR SUHWR

'RLV JDWRV FLQ]HQWRV

7UrV FRHOKRV FRU GH ODUDQMD

4XDWUR SiVVDURV DPDUHORV

&LQFR FDYDORV FDVWDQKRV

6HLV SRUFRV FRU GH URVD

6HWH SDSDJDLRV YHUGHV

2LWR SHL[HV GRXUDGRV

1RYH MRDQLQKDV YHUPHOKDV FRP SLQWDV SUHWDV

'H] UDWRV EUDQFRV

GH]DVVHWH

'HVFUHYH RUDOPHQWH WUrV WDUHIDV TXH ID]HV GH PDQKm j WDUGH H j QRLWH

2XYH H UHSHWH 2V GH] PDLRUHV DPLJRV GR 6DOSLFRV VmR R 0DQXHO D ,VDEHO D PmH R SDL R DY{ D DYy R SDSDJDLR GD YL]LQKD R 6HEDVWLmR R SHL[H GRXUDGR GD ,VDEHO R JDWR GD DYy R XUVLQKR GH SHOXFKH

GH]RLWR

$GLYLQKD &DVLQKD DPDUHOD TXDVH YHUPHOKD QmR WHP SRUWD QHP WHOKD 2 TXH p" D ODUDQMD

/HQJDOHQJD 8P GRLV WUrV TXDWUR 8P GRLV WUrV TXDWUR $ JDOLQKD PDLV R SDWR )XJLUDP GD FDSRHLUD )RL DWUiV D FR]LQKHLUD 4XH OKHV GHX FRP XP VDSDWR 8P GRLV WUrV TXDWUR

GH]DQRYH

( DJRUD 3RUWXJDO 3LQWD D EDQGHLUD GH 3RUWXJDO FRP DV FRUHV FHUWDV 'HVFREUH RV QRPHV GDV GXDV SULQFLSDLV FLGDGHV GH 3RUWXJDO H HVFUHYH RV QRV VtWLRV FHUWRV QR PDSD

$%2 6,/

72 325

YLQWH

-RJR &DEUD FHJD 7DSD RV ROKRV FRP XPD YHQGD 7HQV GH DSDQKDU XP GRV WHXV DPLJRV H DGLYLQKDU TXHP p

YLQWH H XP

(VWi QD KRUD GRV YHUERV 6HU 3UHVHQWH GR ,QGLFDWLYR

VRX

(X 7X 9RFr HOD HOH 1yV 9RFrV HODV HOHV 2 TXH DSUHQGL

)DPtOLD H RV VHXV HOHPHQWRV ,GHQWLGDGH ² QRPH H LGDGH 1DFLRQDOLGDGH 1XPHUDLV &RUHV $QLPDLV 9HUER VHU 3UHVHQWH GR ,QGLFDWLYRR 9HUER FKDPDU VH 3UHVHQWH GR ,QGLFDWLYR

YLQWH H GRLV

pV p VRPRV VmR

ISBN 978-972-757-948-8

Salpicos 2 Livro de Atividades Projeto

Camões – Instituto da Cooperação e da Língua Coordenação Científica e Pedagógica

Camões – Instituto da Cooperação e da Língua Cooperação e Produção

Know How Autores

Maria João Lopo de Carvalho Isabel Zambujal Ilustrador

Mónica Catalá Arranjos Gráficos

Ana Tiago

E dição

e

D istribuição

ESCRITÓRIO: Rua D. Estefânia, 183, r/c Dto., 1049-057 Lisboa Internet: 21 354 14 18 – livrarialx@lidel.pt Revenda: 21 351 14 43 – revenda@lidel.pt Formação/Marketing: 21 351 14 48 – formacao@lidel.pt/marketing@lidel.pt Ens. Línguas/Exportação: 21 351 14 42 – depinternacional@lidel.pt Linha de Autores: 21 351 14 49 – edicoesple@lidel.pt Fax: 21 352 26 84 LIVRARIA: Av.ª Praia da Vitória, 14, 1000-247 Lisboa – livrarialx@lidel.pt – Tel.: 21 354 14 18 - Fax: 21 317 32 59

Copyright © julho 2013 (2.ª Edição revista); janeiro 2009 (1.ª Edição) Lidel – Edições Técnicas, Lda. ISBN: 978-972-757-949-5 Pré-Impressão: Carlos Mendes Impressão e acabamento: Cafilesa – Soluções Gráficas, Lda. – Venda do Pinheiro Dep. Legal: n.º 362210/13 Capa: Mónica Catalá Ilustrações: Mónica Catalá Este pictograma merece uma explicação. O seu propósito é alertar o leitor para a ameaça que representa para o futuro da escrita, nomeadamente na área da edição técnica e universitária, o desenvolvimento massivo da fotocópia.

O Código do Direito de Autor estabelece que é crime punido por lei, a fotocópia sem autorização dos proprietários do copyright. No entanto, esta prática generalizou-se sobretudo no ensino superior, provocando uma queda substancial na compra de livros técnicos. Assim, num país em que a literatura técnica é tão escassa, os autores não sentem motivação para criar obras inéditas e fazê-las publicar, ficando os leitores impossibilitados de ter bibliografia em português.

Lembramos portanto, que é expressamente proibida a reprodução, no todo ou em parte, da presente obra sem autorização da editora.

Livro de Atividades Índice Unidade 1 - Página 4 A família Quinas: os teus novos amigos!

Unidade 2 - Página 12 Vamos para a escola!

Unidade 3 - Página 19 No reino dos animais.

Unidade 4 - Página 29 Qual é a roupa que vais vestir hoje?

Unidade 5 - Página 40 Gosto de praticar desporto!

Unidade 6 - Página 52 O Luís já nasceu! Que bom ter um bebé em casa!

Unidade 7 - Página 62 Chegaram as férias!

Unidade 8 - Página 73 Quando eu for grande serei...

três 3

Unidade 1

A família Quinas: os teus novos amigos!

1. Os nomes e as letras estão trocados.

Escreve o nome certo por baixo de cada elemento da família Quinas, pondo as letras por ordem.

AIP

4 quatro

PICOSALS

IBELSA

ÓAV

NUMAEL

ÃME

VÔA

2. Ouve a história, descobre a ordem certa e numera os quadradinhos de 1 a 10.

Eu sou o pai.

Eu sou a avó.

!

lá

O O papagaio da vizinha!

Eu sou a mãe.

Eu sou o avô.

Eu chamo-me Isabel.

Até logo!

Adeus, Salpicos!

O meu nome é Manuel.

E o ursinho de peluche lá de casa.

E tu? Como te chamas?

Queres ser o meu novo amigo?

Bom dia, Salpicos.

Obrigado, Salpicos!

Olá, como te chamas?

Eu chamo-me Salpicos.

O peixe dourado da Isabel, o Sebastião.

O gato da avó!

cinco 5

3. Pinta e escreve o nĂşmero por baixo de cada imagem. Segue o exemplo.

7, sete

6 seis

4. Ouve e pinta os animais com as cores certas.

Depois escreve o nome dos animais. Segue os exemplos.

coelhos c達o

sete 7

5. Completa o desenho com a express達o certa: Bom dia!

8 oito

Boa noite!

Obrigado!/Obrigada!

Por favor!

6. Pinta os animais com as cores de que mais gostas e depois completa as frases com o nome das cores que escolheste.

O rato é

e tem uns dentes

Os peixes são

.

e a água é

Os porquinhos são

.

.

O pássaro é

mas tem uma risca

A joaninha é

e tem pintas

. .

7. Quem é quem?

Diz de que cor está vestido um colega da tua sala.

O resto da turma tem de adivinhar em quem estás a pensar!

Exemplo: ”O meu colega está vestido de azul e branco.“

8. Ouve a história e descobre quem diz as expressões: - Bom dia, Salpicos.

- Até logo!

- Adeus, Salpicos!

- Obrigado, Salpicos!

9. Cartaz. Já sei as cores!

Olha para o cartaz e mostra ao teu professor que já sabes as cores das roupas.

nove 9

10. Eu sei português!

Completa com: A

10 dez

O

AS

OS

mãe da Isabel

amigos

avó

Salpicos

alunas

pai

amigas da Isabel

professores

Ficha de Vocabulário Copia as palavras e expressões que aprendeste.

Olá Bom dia Boa tarde Boa noite Até logo Adeus Obrigado/Obrigada Por favor

Classificação O meu trabalho foi:

Excel

ente

o Muit

Bom

Razoável Bom

onze 11

ISBN 978-972-757-949-5