4번째 시즌 프레젠테이션
리자인의 의미와 어원 리자인
디자인
리자인의 정확한 발음
( 디자인 )
Engineered Design이란? • 기능을 고려한 설계 • 외관을 고려한 설계
The Proof:
수상내역
Year 4 의 마케팅
Year 4 의 카탈로그 ( ENGINEERED DESIG
( PASSION )
N)
Engineered De sign: It is the drivin g force behind our desire to cycling accesso make the world ries. We are com ’s best mitted to bring products that all cyclists innova do not compro tive mis engineered an e. Our produc ts are intellige d exquisitely de ntly signed to be fun cti on ally complete. Engineered De sign is more tha n our motto, it is our passion We share our . passion with the talented athlet Mark Cavendish es we suppor . Cavendish’s t, like drive and comm brought him vic itment to cyclin tories on the g has Champs Élysé de France. Th es finish of the is is an amazing Tour achievement so becoming a leg endary career early in what is . The following pa ges are the cu lmination of fou Design — our pro r years of Engin duct, style, and eered most importantly, our passion for Enjoy your pa cycling. ssion with Lezy ne.
( Award winning. Wo
rldwide )
Mark Cavendish • Team HTC—Co Tour de France lumbia 2010 • 5x Sta ge Victories
Photo: Tim De Waele (TDWspor t.com
Lezyne-Catalog-Yr4-
V1-R7.indd 1
)
8/20/2010 12:09:47 AM
Lezyne-Catalog-Yr4-
V1-R8.indd 1
ENGINEERED DESIGN 8/20/2010 4:38:34 AM
Year 4 의 카탈로그 ( NEW FLOOR P
( CNC DIRT FLOO
R DRIVE )
UMPS )
( CONTENTS ) ( NEW FLOOR
S) ( MULTI-TOOL47 PUMPS )
Floor Drive CNC Dirt Floor Drive Alloy Dirt ive t Floor Dr Dir Classic or Drive Travel Flo
01 02 03 04
PS ) ( FLOOR PUM 07
Drive CNC Floor Drive Alloy Floor or Drive Classic Flo Drive or Steel Flo k Slip Chuc nder Valve Exte
08 10 11 12 12
( HP PUMPS 15
)
2 ad Drive Carbon Ro Road Drive Drive 2 on rb Ca Pressure Drive Pressure HP Drive ive HP Dr Classic ht ive HP Lig Classic Dr HP ive Swivel Dr HP/HPG or Drive Micro Flo ive Shock Dr
16 17 18 19 20 21 22 23 24
S) ( CO2 SYSTEM 27
CFH Road Drive H Drive CF Pressure H CF Alloy Drive CO2 Alloy Drive ive CO2 Trigger Dr CO2 ive Twin Dr ive C02 Speed Dr ssories CO2 Acce
28 29 30 32 33 34 35
( HV PUMPS 37
)
38 40 41 42 43
SSORIES )
( PUMP ACCE
44 45
ive 2 Carbon Dr Alloy Drive HV Drive ive HV Classic Dr ive HV Swivel Dr /HVG Drive HV or Flo Micro e Pen Gaug x Tackle Bo
Carbon SV V Stainless CRV RAP ives Chain Dr
48 49 50 52 53 54 56 59
CNC Precisio n All parts ar e made fro m custom CNC-machin ed aluminum .
Blocks hop Port-A-S
) ( TIRE REPAIR 61
Precision Hig h-Volume De Long-trave sign l piston & inc reased barrel diame ter creates the air flow 2x times to quickly fill tires.
vers Saber Le rs Tire Leve Kit r Leve s Patch Kit
62 63 64
S) ( BOTTLE CAGE 67
Tubeless Po wer Oversized design is po werful enough to seat tire be ad on tubeless tir e systems.
ge Carbon Ca Alloy Cage CNC Cage ges Power Ca
68 69 70
) ( ORGANIZERS
ddys Micro Ca Caddys allets W t ar Sm ddy Energy Ca ck Sa y Cadd
73 74 76 78 78
( TOURING )
cks Power Ra ddys Trunk Ca Ce ydric Gracia an dd Ca ck d the Alloy Ra Dirt Floor Dr ive
81 83 85
( COMMUTE )
r Caddy Messenge ddy Town Ca
87 88
Photo: Phil ippe Garcia
Oversized Gauge 2.5” diame ter gauge assembly. 70 psi/4.6 bar max.
Long Reac h 43”/130cm extra-long, oversized, premium-gr ade rubber hose for high-volume application s.
High Polish Silver
n
Protectio
89
N ( HYDRATIO91
Threaded Co nnection Flip-Thread Chuck threa ds onto both Presta & Schrader 100% alumin valves. ium constr uction.
)
92 93 94 95
ide Great Div Adroit Svelte k Fire Brea ies Accessor
NEW FLOOR PU
MPS
01
Year 4 의 카탈로그 ( TRAVEL FLOO 508mm H x 190mm W x 60mm D 840g
R DRIVE )
( GREAT DIVIDE )
( HYDRATION )
gear volume 3 1500 in / 24L der blad Includes 3L reen Color: Black/G
CNC Prec ision All parts ar e made fro m custom CNC-mach ined alumin um. Built for Tr avel The ultima te lightweig ht travel floor pump . Functiona lity of a full-size floo r pump at half the siz e. Compact La y-Flat Desig n In-line desig n allows pu mp to lay flat for easy trans port in luggage or bike boxes.
Precision Gauge 1.5” diameter gauge asse 160 psi/11 ba mbly. r max.
High Polish Silver
Threaded Connection Flip-Thread Chuck thr eads onto both Pres ta & Schr ader valve 100% alumin s. ium constru ction. Protection Felt-lined ca nv string closu as bag with draw re protects transport pump in or storage .
e Media Storag music pocket. Fleece-lined
anization Trail-side Org n ic organizatio Cycling-specif & & gear secure keeps tools e riding. in place whil
at Divide er with the Gre Horst Gamsjäg nnes Pistrol Photo: Joha
s Custom Fit inum spine allow r Internal alum the bag to you you to shape ge and spaced Lar . nce prefere k cool. ps your bac padding kee
e Armor Storag n straps hold Compressio s securely. helmet & pad
NEW FLOOR PU
MPS
kets Easy-grab Poc rage pockets Waist-belt sto r small items. for food & othe
Pocket Breathable om athable bott Separate bre n for less tha stash pocket lling items. pleasant sme
HYDRATION
91
05
광고활동
cia Cedric Gra
BLOX 23
ize.
it
tio ty co ns tr uc Sh op qu ali
ab le to ol in l Size ile an d po rt Tool at Trai ely ve rs at em tr Shop Quality ex an is nt ma ke s th
to ol- bit -c ou . n an d hi gh an y se tti ng
com
www.lezyne. alia: sivo per l’It Agente esclu
599 • 0376-615 FREE-RIDE
ide.it
-r • www.free
07
uced minum body for red CNC-machined alu steel puncturess inle sta ed den weight. Har pin for durability.
tion Twin-Chuck Connec
ctly k hea d thr ead s dire Lez yne Twi n-C huc rader valves. Sch and sta Pre h onto bot
www.free-ride.it • 0376-615599 • l’Italia: FREE-RIDE Agente esclusivo per
CNC Precision
www.lezyne.com
TRIGGER DRIVE
MULTI-TOOLS Aluminum Side Plates
. ong 7075 aluminum Light-weight and str
Stainless Durability
el bits for improved Forged stainless ste ty. nali ctio fun & ity abil dur
Sabrina Jonnier
Bart Brentjens
www.lezyne.com
www.free-ride.it • 0376-615599 • l’Italia: FREE-RIDE per ivo lus esc e ent Ag
12
13
Dirt Floo r Drive s CNC Precision
e inum barrel and bas CNC-machined alum nished wood handle with steel piston. Var oured grip. with oversized cont
Design Precision High-Volume
CARBON DRIVE 2
IVE TR AV EL FL OO R DR
el & increased barr Long-travel piston s the air flow to time 2x tes crea diameter Full Carbon Technology (FCT) quickly fill tires. Solid lay-up carbon handle and barrel contain no metal reinforcement
Built for Travel
p. ht travel floor pum The ultimate lightweig ize floor pump at half full-s a of ality Function the size.
The Pressure Carbon Drive 2 and the Carbon Drive 2 both utilize this technology to bring the best inflation systems to riders.
CNC Precision
All parts are made from aluminum.
e Classic Dirt Floor Driv
d
custom CNC-machine
BLOX 23 Shop Quality Tool at Trail Size
e Alloy Dirt Floor Driv
high tool-bitShop quality construction and tile and count makes this an extremely versa portable tool in any setting.
Aluminum Side Plates
side plates CNC-machined 7075 aluminum rigidity. reduce weight and increase tool
www.lezyne.com
www.lezyne.com
16
www.free-ride.it • 0376-615599 • l’Italia: FREE-RIDE Agente esclusivo per
17
Pressure Drive CFH
www.free-ride.it • 0376-615599 • l’Italia: FREE-RIDE Agente esclusivo per CO2 Flex Hose (CFH)
High-pressure steel braided hose with Presta/Schrader Flip-Chuck works with pump & threaded CO2 cartridges.
CNC Precision
100% CNC-machined aluminum parts for precise construction.
www.lezyne.com
20
18
www.lezyne.com Agente esclusivo per l’Italia: FREE-RIDE • 0376-615599 • www.free-ride.it
ree-ride.it -RIDE • 0376-615599 • www.f Agente esclusivo per l’Italia: FREE
www.lezyne.com Agente esclusivo per l’Italia: FREE-RIDE • 0376-615599 • www.free-ride.it
19
2011 Hydration Campaign Ads
Hydration Advertising Campaign
협찬선수 포스터
( Cedric Gracia )
photo by: Colin Meagher
photo by: Sebas Romero
( Sabrina Jonnier )
www.lezyne.com
(
)
www.lezyne.com
( Geoff Kabush )
www.lezyne.com
er photo by: Colin Meagh
www.lezyne.com photo by: Dillon Clapp
협찬 프로그램
HTC-Highroad 팀
세계 최강의 성공적인 전문 레이싱 로드팀
2008년부터 현재까지 384번 의 우승기록 보유 Eurosport 가 선정한 전세계 랭킹 1위 팀 17개국에서 온 39명의 팀라이 더
9 명의 국가대표 선수 보유 대표선수:
Mark Cavendish Tony Martin Ina-Yoko Teutenberg Emilia Fahlin Mark Cavendish
Emilia Fahlin
Cedric Gracia CG 레이싱
대표적인 프리라이드 아이콘 32 년간의 레이싱 과 라이딩경력 2009 년부터 Lezyne을 대표하는 라 이더로 활동
다운힐 & 4X레이싱 순위 내역 ‘10 French DH Championship - 4위 랭크
‘10 Maxiavalanche - 3위 랭크 ‘09 Urban DH (Chile) - 1위 입상 ‘08 UCI WC Ranking 4X - 4위 랭크 CG MTB 학교 다음세대의 신규 라이더를 위한 교육 2009 년 스페인 Andorra 에서 출교
맥시스 – 록키마운틴 팀 최강의오프로드 레이싱 팀 최상위의 XC, CX, DH 월드컵 레이싱 팀. Geoff Kabush (XC, CX)
BC Bike Race 2010 – 1 위 입상
Sabrina Jonnier (DH)
2010 년 월드컵 레이싱 DH부문 챔피언
Chris Sheppard (CX)
2010 년 캐나다 CX 부문 챔피언
Marie-Helene Premont (XC)
Offenburg WC 2010 - 4위 랭크
Geoff Kabush
Sabrina Jonneir
Wade Simmons 맥시스 – 록키마운틴 팀
“2010 MTB 명예의 전당” 최초 수상
프리라이딩의 선구자 “Fro Riders.” 프리라이딩 그룹 맴버
경력사항 다운힐 필름 Collective & ROAM 출연 Summer Gravity Camp 코치로 활 동중
Bart Brentjens Milka 지원의 Trek-Brentjens MTB 레이싱 팀
독일XC 올림픽 챔피언 ‘96 XC 금메달 수상 세계 최초의 MTB 올림픽 챔피 언! ‘04 년 동메달 수상 UCI 월드컵 챔피언 ‘95 XC 금메달 수상
‘03 & ‘05 마라톤 은메달 수상 XC Power House 팀 Bart Brentjens Frank Beemer Irjan Luttenberg Jelmer Pietersma Lukas Kaufmann Tim Wynants
새로운 웹 인터페이스
Year 4 의 새로운 제품들
CNC Dirt Floor Drive
고용량 타이어 사용자를 위한 플로어펌프
CNC Precision
CNC로 정밀하게 절삭 가공된 알루미늄 커스텀 파트의 사용
Precision High-Volume Design
기존 플로어 펌프보다 두배 이상의 공기 주입 성능을 제공하기 위하여 보다 넓은 베럴과 더욱 길어진 피스톤으로 제작.
CNC Dirt Floor Drive
Alloy Dirt Floor Drive
고용량 타이어 사용자를 위한 플로어펌프
Tubeless Power 고용량의 주입을 위한 디자인으로 튜블리스 타이어를 별다른 작업 없이 손쉽게 림에 부착 가능한 대용량의 주입 능력 제공 Threaded Connection 100% 알루미늄으로 제작된 프레스타/슈레더 호환의 나사선 타입 밸브
Alloy Dirt Floor Drive
Classic Dirt Floor Drive
고용량 타이어 사용자를 위한 플로어펌프
Oversized Gauge 식별이 용이한6.5CM의 오버사이즈 게이지 채택
최대 주입 공기압 70 psi/4.6 bar
Long Reach 고용량의 용이한 주입성능을 위한 130cm 의 충분한 길이와 광폭의 프리미엄급 재질의 호스 채용
Classic Dirt Floor Drive
Travel Floor Drive
자전거 여행을 위한 컴팩트한 디자인의 플로어 펌프
CNC Precision CNC로 정밀하게 절삭 가공된 알루미늄 커스텀 파트의 사용
여행을 위한 제작 초 경량의 여행용 플로어 펌프. 절반 크기의 컴팩트형 펌프로 플로어 펌프의 성능을 완벽하게 구현
Threaded Connection 100% 알루미늄으로 제작된 프레스타/슈레더 호환의 나사선 타입 밸브
Protection 이동과 저장 시 펌프의 보호를 위한 보관용 가방 제공
CFH Inflation Systems
펌프와 C02의 주입 가능토록 제작된 콤보 제품
CO2 Flex Hose Pressure Drive CFH
Alloy Drive CFH
CO2 Flex Hose (CFH) 펌핑과 CO2의 고압 주입이 동시에 가능토록 제작된 격자의 금속 고압 호스프레스타/ 슈레더 호환의 나사선 타입 밸브
All-in-One Mount 스타일리쉬한 디자인의 CNC 절삭된 마운트로 펌프와 16g CO2 카트리지를 프레임에 부착
Road Drive CFH
CNC Precision CNC로 정밀하게 절삭 가공된 알루미늄 파트의 사용
FCT Pumps
새로운 카본 기술과 구조
Full Carbon Technology 핸들과 베럴 모두 경량/견고한 격자 카본으로 제작
Carbon Road Drive 2 Flex-Hose Equipped 프레스타/슈레더 호환의 나사선 타입 호스는 펌프 내부로 수납되어 손상을 방지함
Pressure Carbon Drive 2
Carbon Drive 2
Faster Inflation 기존 휴대용 펌프들에 비해 30%이상 증가된 공기 주입력
Compact Design 컴팩트한 디자인으로 제작된 견고한 중첩 핸들과 오버사이즈 피스톤 및 샤프트
Tools
새로운 길이의 Blox-23
Shop Quality Tool at Trail Size 전문 정비를 위한 품질과 충분한 길이 및 다양한 비트는 다재 다능한 휴대용 정비 공구로써의 기능을 완벽히 제공
Aluminum Side Plates CNC로 절삭 가공된 7075 알루미늄 바디는 툴의 경량화 및 내구성을 강화 시킴
Forged & Drawn Bits 내구성의 강화를 위해 단조 가공된 크롬바나듐 비트 사용
Blox 23
Bits with Extra Reach 협소한 공간의 볼트 등을 용이하게 조작하도록 충분한 길이와 세가지의 L형 비트 제공
Tools
새롭고 다양한 RAP-20
Aluminum Side Plates 경량 및 내구성이 강한 알루미늄 바디
Forged bits 내구성의 강화를 위해 단조 가공된 크롬바나듐 비트 사용
Center-Pivot Wrap Bit Design 중앙에 정렬 되도록 굽혀 가공된 비트는 강성의 증가와 조작의 용이함을 제공
RAP 20 Steel Breaker 9/10 단 체인의 커팅을 위한 단조 가공된 체인 공구. 세 가지의 스포크 렌치기능 제공
Tools
새로운 11단 체인 공구
Shop Quality Tool 샵과 소비자 모두를 위한 고품질의 전문 공구
11 Speed Specific 11 단 체인에 완벽히 호환되는 교체 가능한 핀과 뒷면 볼트 형식 채택 및 여분 핀 포함
다양한 기능l 체인 커터 이외에 두 가지 마빅 타입과 두 가지의 일반용 스포크 렌치 제공
11 Speed Chain Drive
Integrated Guide Pin Removal 가이드 핀의 제거를 위한 기능을 체인커터 바디 내부에 삽입
Lever Kit
패치 키트와 타이어 레버의 세트 구성 상품 출시 주문 가능 색상 : 회색, 청색, 적색, 금색 Integrated Tire Repair Kit 패치키트와 타이어 레버의 올인원 상품. 재사용이 가능한 알루미늄 케이스 수납
Patches that Stretch 리자인의 스티커 타입의 접착 식 패치는 특화 개발된 합성 고무 화합물로 제작되어 튜브 와 패치가 동일한 팽창률로 늘어 나도록 완벽한 신축성을 제공 Useful Instructions 패치의 설명서는 뒷면의 접착성분을 제공하여 위급한 상황 시 타이어 부트로 사용가능
Reusable Scuffer 종이 사포 대신 재사용이 가능한 스테인리스로 제작된 사포 제공
*Blue not available in USA
CNC Cage
Rugged, CNC-machined, low-profile bottle cage 주문 가능 색상 : 은색, 검정색, 흰색 CNC Construction CNC로 정밀하게 절삭 가공된 알루미늄 파트의 사용. 강력한 지지대의 구조로 라이딩 중에도 움직임 없는 안전한 보관이 보장됨
Low-Profile Design 로우프로파일 구조로 작은 프레임 및 어떠한 구조에도 장착이 가능한 디자인
Adjustable Mounting 프레임과의 조립을 위한 조절 가능한 나사고정 위치 제공
Added Security 상단의 물병 고정 지지대로 인해 물병의 확실한 보존성 확보
Power Rack Elite
다용도의 후방 적재 시스템 최대 적재 중량 – 25kg (EN 14872 Certified) 여행을 위한 디자인 대부분의 자전거 및 펜더와 디스크 브레이크에도 동시 적용 가능 .26인치 휠과 700c 휠 사이즈와 호환 구조.
12mm 의 내부가 빈 경량 튜빙 사용 사용된 12mm 광폭 튜브는 강도는 보존하면서 내부를 시추 가공하여 무게를 경량화 하였다. 리자인 랙, 트렁크 캐디와 호환 가능
조절 가능한 연결부위 원형의 이음새와 연결부분은 모든 프레임에 잘 호환/설치 되도록 제작.
Power Rack Elite
On-the-Go Storage 알로이 상판은 신속하며 지속적인 저장공간을 제공한다
Power Rack
다양한 기능의 후방거치 시스템 최대 적재 중량 – 25kg (EN 14872 Certified) 여행을 위한 디자인 대부분의 자전거 및 펜더와 디스크 브레이크에도 동시 적용 가능.26인치 휠과 700c 휠 사이즈와 호환 구조
조절 가능한 연결부위 원형의 이음새와 연결부분은 모든 프레임에 잘 호환/설치 되도록 제작
후방라이트 마운트 제공 랙 후방에 라이트를 장착할 수 있도록 통합된 표준 마운트 제공
Power Rack
12mm 의 내부가 빈 경량 튜빙 사용 사용된 12mm 광폭 튜브는 강도는 보존하면서 내부를 시추 가공하여 무게를 경량화 하였다. 리자인 랙, 트렁크 캐디와 호환 가능
새로운 전시대 프로그램
All-POP Program
플로어 펌프, 휴대용 펌프, CO2 주입기, 물통 거치대, 멀티툴, 타이어 수리용품, 기타 소품
리자인의 특별함이 다른 제품들과 섞여버리지 않도록 깨끗하고 매력적인 양면의 디스플레이 시스템은 판매를 증진시키며, 리자인을 더욱 특화 시킵니다.
모든 베스트셀러 전시 세계적으로 인정받았으며, 여러 차례의 수상경력을 지닌 리자인의 148개 제품이 모두 소개 되었으며, 판매량의 검증을 마친 제품들을 전시
판매량의 배가 POP 디스플레이는 판매를 확실 하게 증가시키며 제품주문을 간소화 합니다. 이로 인해 제품의 아이템별 판매 현황을 빠르게 체크하여, 매출량의 급성장을 보장
Side 1
All-POP Program
플로어 펌프, 휴대용 펌프, CO2 주입기, 물통 거치대, 멀티툴, 타이어 수리용품, 기타 소품
포장과 배송준비 디스플레이 시스템의 모든 제품은 미리 내부에 포장된 상태로 리자인에 준비 되어 있으며, 빠른 조립을 위한 세부 안내서를 포함
고품격의 전시대 편리한 프리스텐딩, 고광택의 알로이 전시대는 벽면이 아닌 곳에 전시하여 제품을 보완합니다
고내구성의 커스텀파트 리자인에서 커스텀 제작된 가공된 알루미늄의 전시대와 알로이 판 사용
Side 2
가방 전시대 프로그램
하이드레이션 물백, 메신저 백, 여행용 패니어, 가방을 위한 소품 류
리자인의 특별함이 다른 제품들과 섞여버리지 않도록 깨끗하고 매력적인 양면의 디스플레이 시스템은 판매를 증진시키며, 리자인을 더욱 특화 시킵니다.
최상의 가방류 전시 리자인의 59가지 가방류와 백팩 및 악세서리 전시
판매량의 배가 POP 디스플레이는 판매를 확실 하게 증가시키며 제품주문을 간소화 합니다. 이로 인해 제품의 아이템별 판매 현황을 빠르게 체크하여, 매출량의 급성장을 보장
Side 1
가방 전시대 프로그램
하이드레이션 물백, 메신저 백, 여행용 패니어, 가방을 위한 소품 류
포장과 배송준비 디스플레이 시스템의 모든 제품은 미리 내부에 포장된 상태로 리자인에 준비 되어 있으며, 빠른 조립을 위한 세부 안내서를 포함
고품격의 전시대 편리한 프리스텐딩, 고광택의 알로이 전시대는 벽면이 아닌 곳에 전시하여 제품을 보완합니다.
고내구성의 커스텀파트 리자인에서 커스텀 제작된 가공된 알루미늄의 전시대와 알로이 판 사용
Side 2
로고 각인 프로그램
메탈 키트 프로그램 주문형 로고와 색상 선택
Make Lezyne Exclusive 주문자의 로고 혹은 문양을 메탈키트에 레이저로 각인. 앞면 : 리자인 로고, 뒷면 : 주문자의 로고 혹은 문양
Side 1
주문가능 색상 회색, 청색, 적색, 금색 이외 색상 주문 희망 시 상담 후 진행
세부사항 최소 주문 수량 - 300pcs 제작 기간 - 3-6 주 금액 : 별도 안내
Side 2
레버키트 프로그램 주문형 로고와 색상 선택
Make Lezyne Exclusive 주문자의 로고 혹은 문양을 레버키트에 레이저로 각인. 앞면 : 리자인 로고, 뒷면 : 주문자의 로고 혹은 문양
Side 1
주문가능 색상 회색, 청색, 적색, 금색 이외 색상 주문 희망 시 상담 후 진행
세부사항 최소 주문 수량 - 500pcs 제작 기간 - 4-7 주 금액 : 별도 안내
Side 2
Last, but not least...
M.A.P. 의 유지 최소 광고가격
Engineered Design의 판매
“가격의 할인”이란 있을 수 없습니다!
리자인은 당신의 도움으로 자전거 산 업 전반에서 가장 급속도로 발전 성장 하고 있습니다. 브랜드의 확고한 구축을 위하여 여러 분의 지속적인 도움 부탁 드립니다. www.lezyne.com