Levira ERGONOMY Height Adjustable Desks

Page 1

ERGONOMY Height Adjustable Desks


ERGONOMY

Designed to Work

p|2


Levira International Levira International

I&D Levira

Designer

Levira’s research and development department, has as its main goal, to promote the development and research of new products that satisfy today’s market needs. This goal has kept us aware of the new tendencies and the different markets’ needs, emphasizing in the Design, the new technologies and post-sale service. It has been an efficient incentive in the development of quality and excellence in our products.

El gabinete de Investigación y Desarrollo LEVIRA, tiene como misión promover la investigación y desarrollo de nuevos productos, para enfrentar las nuevas realidades de hoy día. Por este objetivo ha investigado las nuevas necesidades exteriorizadas por los diferentes mercados, privilegiando el Diseño, las nuevas tecnologías y el servicio pos venta. Es un estimulador para el desarrollo de la calidad y excelencia.

O gabinete de Inovação & Desenvolvimento LEVIRA, tem como missão promover a inovação e desenvolvimento de novos produtos, de forma a enfrentar as novas realidades dos tempos que hoje. Com este objetivo tem procurado fazer o levantamento das necessidades manifestadas pelos diferentes mercados, privilegiando o Design, as novas tecnologias e serviço pós venda. É uma alavanca para o desenvolvimento da qualidade e da excelência.

Le bureau de Recherche et Développement Levira, vise à promouvoir la recherche et le développement de nouveaux produits, afin de faire face aux nouvelles réalités d’aujourd’hui. Avec cet objectif, il cherche à recenser les besoins des différents marchés, favorisant le design, les nouvelles technologies et le service après-vente. C’est un levier pour le développement de la qualité et de l’excellence.

Designed by I&D Levira


ERGONOMY

Designed to Work

The Electric Desk

p|4


Levira International

Designed by I&D Levira

ERGONOMY line was designed to answer the needs of the office worker who often spends 8 hours sitted in the same position. Our tables allow you to switch between standing and sitting positions, thanks to its electric lift range, using a Linak DL16 desk lift system. A linha ERGONOMY surge para responder às necessidades do trabalhador do escritório que muitas vezes passa 8 horas sentado e na mesma posição. As nossas mesas permitem alternar entre as posições de pé e sentado, graças à sua amplitude de elevação elétrica, através de um sistema desklift DL16 da Linak. La línea ERGONOMY responde a las necesidades del oficinista que suele pasar 8 horas sentado y en la misma posición Nuestras mesas le permiten cambiar entre las posiciones de pie y sentado, gracias a su rango de elevación eléctrica, utilizando un sistema de elevación de mesa Linak DL16. La collection ERGONOMY a était créée pour répondre aux besoins de l’employé de bureau qui passe souvent 8 heures assis et dans la même position. Nos tables vous permettent de basculer entre la position debout et assise, grâce à sa gamme de levage électrique, à l’aide d’un système de levage de bureau Linak DL16.


ERGONOMY

Designed to Work

ERGONOMY line has a flexible production that makes it possible to alternate between standing and sitting positions, thanks to its greater range of elevation, between 65 and 125 centimeters. This allows the worker to switch positions contributing to improve one’s physical health.

A linha ERGONOMY tem uma produção flexível que possibilita alternar as posições de pé e sentado, graças à sua maior amplitude de elevação, entre os 65 e os 125 centímetros. Isto permite ao trabalhador uma alternancia de posições contribuindo para a sua saúde física.

La collection ERGONOMY a une production flexible qui permet d’alterner les positions debout et assise, grâce à sa plus grande plage d’élévation, entre 65 et 125 centimètres. Cela permet au travailleur de changer de position contribuant à sa santé physique.

p|6

La línea ERGONOMY tiene una producción flexible que permite alternar las posiciones de pie y sentado, gracias a su mayor rango de elevación, entre 65 y 125 centímetros. Esto permite al trabajador cambiar de posición contribuyendo a su salud física.


Levira International

Designed by I&D Levira

There are numerous leg options to choose from, whether U-shaped, vertical leg, slanted leg or wheeled legs.

Hay numerosas opciones de estructuras para elegir, ya sean patas en forma de U, patas verticales, patas inclinadas o patas con ruedas.

Existem inúmeras opções de pernas para escolher, quer seja em U, perna vertical, perna inclinada ou pernas com rodas.

Il existe de nombreuses options de jambes au choix, qu’elles soient en forme de U, verticales, inclinées ou à roues.


ERGONOMY

Designed to Work

p|8


Levira International

Designed by I&D Levira


ERGONOMY

Designed to Work

Turning Desktop

It is equipped with a handle system with springs to lock and unlock the top and with castors with brakes. Equipada com um sistema de puxador com molas para trancar e destrancar o tampo e com rodízios com travão. p | 10


Levira International

Designed by I&D Levira

Equipado con un sistema de empuñadura con muelles para bloquear y desbloquear la capota, con ruedas con freno. Equipé d’un système de poignée avec ressorts pour verrouiller et déverrouiller le dessus et de roulettes avec freins.


ERGONOMY

Designed to Work

Moldable Technology

This line was thought and designed with tables that can be adjusted electrically, using a command, or manually, using a hand crank. Specifically having in our minds your comfort and well-being. Uma série pensada e desenhada com mesas que podem ser ajustadas eletricamente através de um comando ou manualmente através de uma manivela. Pensado assim, na sua comodidade e bem-estar. Serie fabricada y diseñada con mesas regulables eléctricamente mediante un mando o manualmente mediante manivela. Pensado así, en tu comodidad y bienestar. Une série conçue et dessinée avec des tables réglables électriquement à l’aide d’une commande ou manuellement à l’aide d’une manivelle. En pensant à votre confort et votre bien-être. p | 12


Levira International

Designed by I&D Levira


ERGONOMY

Designed to Work

p | 14


A technologically adjustable, comfortable and pragmatic line, with a modern appearance and excellent quality. ERGONOMY is completed with accessories such as: cable glands, electrical plugs with a cover on the table top itself, CPU supports, and the possibility of placing fabric or melamine panels. Une série technologiquement réglable, confortable et pragmatique, avec une apparence moderne et une excellente qualité. ERGONOMY est complété par des accessoires tels que: goulottes, prises électriques avec couvercle sur la table elle-même, supports CPU, et possibilité de placer des panneaux en tissu ou mélaminé.

Levira International

Designed by I&D Levira

Uma série tecnologicamente ajustável, confortável e pragmática, de aparência moderna e excelente qualidade. ERGONOMY completa-se com acessórios como: passacabos, fichas eléctricas com tampa na própria mesa, suportes para CPU, e possibilidade de colocação de painéis em tecido ou melamina.

Una serie tecnológicamente regulable, cómoda, de aspecto moderno y excelente calidad. Las mesas ERGONOMY se completan con accesorios como: conducción de la electrificación, enchufes eléctricos, tapas integradas en la propia mesa, soportes de CPU y la posibilidad de colocar paneles en tela o melamina.


ERGONOMY

Designed to Work

p | 16


Levira International

Technical Data

Designed by I&D Levira


ERGONOMY

Designed to Work

Desk with height adjustment (screw) / Secretária com regulação em altura (parafuso) / Escritorio con ajuste de altura (tornillo) / Bureau avec réglage en hauteur (vis)

mm L1400 x W800 x H680-820 L1600 x W800 x H680-820 L1800 x W800 x H680-820

Module for desk or workstation (screw) / Módulo para secretária ou posto de trabalho (parafuso) / Módulo para escritorio o puesto de trabajo (tornillo) / Module pour bureau ou poste de travail (à vis) mm L800 x W600 x H680-820 L1000 x W600 x H680-820 L1200 x W600 x H680-820

Height-adjustable desk (screw) / Secretária com regulação em altura (parafuso) / Mesa de altura regulable (tornillo) / Bureau réglable en hauteur (vis)

mm L1400 x W800 x H615-855 L1600 x W800 x H615-855 L1800 x W800 x H615-855

Module for desk or workstation (screw) / Módulo para secretária ou posto de trabalho (parafuso) / Módulo para escritorio o puesto de trabajo (tornillo) / Module pour bureau ou poste de travail (vis) mm L800 x W600 x H615-855 L1000 x W600 x H615-855 L1200 x W600 x H615-855

Desk with height adjustment (screw) / Secretária com regulação em altura (parafuso) / Escritorio con ajuste de altura (tornillo) / Bureau avec réglage en hauteur (vis)

mm L1400 x W800 x H620 x 860 L1600 x W800 x H620 x 860 L1800 x W800 x H620 x 860

Module for desk or workstation (screw) / Módulo para secretária ou posto de trabalho (parafuso) / Módulo para escritorio o puesto de trabajo (tornillo) / Module pour bureau ou poste de travail (vis) mm L800 x W600 x H620 - 860 L1000 x W600 x H620 - 860 L1200 x W600 x H620 - 860

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé 976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

Venner / Madeira Madera / Bois

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois


Levira International

Designed by I&D Levira

Height-adjustable desk (screw) with tempered glass (12mm) / Secretária com regulação em altura (parafuso) com vidro temperado (12mm) / Escritorio de altura regulable (tornillo) con cristal templado (12 mm) / Bureau réglable en hauteur (vis) avec verre trempé (12 mm)

Glass / Vidro Cristal / Verre Glass

mm L1400 x W800 x H615-855 L1600 x W800 x H615-855 L1800 x W800 x H615-855

Module for desk or workstation (screw) with glass (12mm) / Módulo para secretária ou posto de trabalho (parafuso) com vidro (12mm) / Módulo para escritorio o puesto de trabajo (tornillo) con cristal (12mm) / Module pour bureau ou poste de travail (à vis) avec verre (12mm)

Glass / Vidro Cristal / Verre Glass

mm L800 x W600 x H615-855 L1000 x W600 x H615-855 L1200 x W600 x H615-855

Panel covered with fabric / Painel revestido com tecido / Panel cubierto con tela / Panneau recouvert de tissu

Fabric / Tecido Tejido / Tissu

mm L800 x W480 L1400 x W480 L1600 x W480 L1800 x W480

Low panel (not applicable on SIT-STAND desk) / Painel inferior (não aplicável em secretária SIT-STAND) / Panel inferior (no aplicable en escritorio SIT-STAND) / Panneau inférieur (non applicable sur le bureau SIT-STAND) mm L1200 x W320 L1400 x W320 L1600 x W320

Low metal panel (not applicable on SIT-STAND desk) / Painel inferior em chapa (não aplicável em secretária SITSTAND) / Panel inferior de chapa (no aplicable en escritorio SIT-STAND) / Panneau inférieur en tôle (non applicable sur le bureau SIT-STAND)

142

145

146

148

150

153

154

156

159

976

960

968

980

974

979

508

512

513

400

404

416

976

960

968

980

974

979

508

512

513

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois

Metal / Metal Metal / Métal

mm L1200 x W320 L1400 x W320 L1600 x W320

SIT-STAND desk (electric), simple Up and Down command, rectangular legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando simples Up e Down, pernas retangulares / Escritorio SIT-STAND (eléctrico), mando simple UP&DOWN, patas rectangulares / Bureau SIT-STAND (électrique), commande simple Up et Down, pieds rectangulaires

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H640-1280 L1600 x W800 x H640-1280 L1800 x W800 x H640-1280

Venner / Madeira Madera / Bois


ERGONOMY

Designed to Work

SIT-STAND desk (electric), control with 3 positions, rectangular legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando com 3 memórias de posição / Escritorio SIT-STAND (eléctrico), mando con memorias de 3 posiciones / Bureau SIT-STAND (électrique), commande avec mémoires 3 positions

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H640-1280 L1600 x W800 x H640-1280 L1800 x W800 x H640-1280

Venner / Madeira Madera / Bois

SIT-STAND desk (electric), Wellness control, rectangular legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando Wellness, pernas rectangulares / Escritorio SIT-STAND (eléctrico), control Wellness, patas rectangulares / Bureau SIT-STAND (électrique), contrôle Wellness, pieds rectangulaires

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H640-1280 L1600 x W800 x H640-1280 L1800 x W800 x H640-1280

Venner / Madeira Madera / Bois

SIT-STAND desk (electric), simple Up & Down command. Round legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando simples Up&Down. Pernas redon / Escritorio SIT-STAND (eléctrica), mando simple Up&Down Patas redondas / Bureau SIT-STAND (électrique), simple commande Up&Down et pieds ronds

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H625-1260 L1600 x W800 x H625-1260 L1800 x W800 x H625-1260

Venner / Madeira Madera / Bois

SIT-STAND desk (electric), control with 3 positions, round legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando com 3 memorias de posição, pernas redondas / Escritorio SITSTAND (eléctrico), control con memorias de 3 posiciones, patas redondas / Bureau SIT-STAND (électrique), contrôle avec 3 mémoires de position, pieds ronds

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H625-1260 L1600 x W800 x H625-1260 L1800 x W800 x H625-1260

Venner / Madeira Madera / Bois

SIT-STAND desk (electric), Wellness control, round legs / Secretária SIT-STAND (elétrica), comando Wellness, pernas redondas / Escritorio SIT-STAND (eléctrico), control Wellness, patas redondas / Bureau SIT-STAND (électrique), contrôle Wellness, pieds ronds

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

mm L1400 x W800 x H625-1260 L1600 x W800 x H625-1260 L1800 x W800 x H625-1260

Venner / Madeira Madera / Bois

Metal tilting electric plug for SIT-STAND desks Caisson 1 tiroir et archive avec plateau / Calha elétrica metálica basculante para secretária SIT-STAND / Comedero eléctrico basculante metálico para escritorio SIT-STAND / Auge électrique inclinable en métal pour bureau SIT-STAND

Metal / Metal Metal / Métal

mm L1000 x W145 L1200 x W145 L1400 x W145

p | 20

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

976

960

968

980

974

979

508

512

513

400

404

416


Levira International

Designed by I&D Levira

Adjustable CPU support / Suporte CPU ajustáveis / Soporte CPU ajustable / Support CPU réglable

Metal / Metal Metal / Métal 400

404

416

400

404

416

400

404

416

976

960

968

980

974

979

508

512

513

mm H385-465 H150-210

Metal cover for climbing cables with removable top / Subida de cabos metálica com tampo amovível / Cables metálicos de escalada con tapa desmontable / Câbles métalliques d’escalade avec dessus amovible

Metal / Metal Metal / Métal

mm L45 x W20 x H455

Interior metal panel for SIT-STAND desks / Painel interior em chapa para secretária SIT-STAND / Panel de chapa interior para escritorio SIT-STAND / Panneau de plaque intérieur pour bureau SIT-STAND

Metal / Metal Metal / Métal

mm L1200 x W350 L1400 x W350 L1600 x W350

Articulated desk / Mesa articulada / Mesa articulada / Table articulée

mm L1400 x W800 L1600 x W800 L1800 x W800

Melamine / Melamina Melamínico / Mélaminé

Venner / Madeira Madera / Bois


ERGONOMY

Designed to Work

Metal frame finishes

400

*other finishes under consultation

404

416

Melamine finishes

*other finishes under consultation

974

960

968

973

976

978

979

980

Veneer finishes

*other finishes under consultation

508

512

513

514

516

517 p | 22


Our production is continually evolving to satisfy customer requirements. Modifications and/or improvements may occur without prior notice. Colors might change due to printing processes. The omission of the trademark Levira in this catalogue is punished by law.

Notre production évolue continuellement dans l’intérêt de la clientêle. Notre usine se réserve le droit d’apporter des modifications et / ou des améliorations sans préavis. Des changements de couleurs peuvent survenir au cours de l’impression. L’omission de la marque Levira dans ce cata­logue sera passible de poursuite judiciaire en conformité avec la loi.

Levira International

Designed by I&D Levira

A nossa produção evolui continuamente para satisfazer os interesses dos nossos clientes. A nossa fabrica reserva o direito de aplicar as modifica­ções e/ou melhoramentos sem aviso prévio. Alteração de cores possível durante a impressão. A ocultação da marca Levira neste catalogo é pe­nalizada por lei.

Nuestra producción evoluciona continuamente para satisfacer los intere­ses de nuestros clientes. Nuestra fábrica se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. Pueden haber cambios de color debidos a la impresión. La ocultación de la marca Levira de nuestro catálogo está penada por la ley.


Levira showroom and factory Oliveira do Bairro, Portugal Project coordenation and graphic design Baiatech Product design I&D Levira Levira International Calle Serrano 110, Planta 1ª 28006 Madrid, España Contact us ask@levira.pt