Fall 2007 Catalogue

Universitaire Pers Leuven

07 najaar

3

Universitaire Pers Leuven kan bogen op een lange

Muziekwetenschappen

7

Kunstgeschiedenis 19de eeuw

8

uitgeeftraditie. Al sinds 1971 staat de uitgeverij garant voor wetenschappelijke publicaties van het hoogste niveau op uiteenlopende terreinen van onderzoek. Onze uitgaven worden onderworpen aan een strenge selectie op basis van ‘peer review’ en moeten steeds voldoen aan de internationale standaard voor wetenschappelijke kwaliteit om in aanmerking te komen voor publicatie in het fonds.

Het is daarom vol trots dat wij u de nieuwe catalogus 2007 presenteren.

Hierin vindt u onze nieuwe en meest recente titels in de volle breedte van het academisch spectrum, variërend van een beschouwing over het kritisch realisme van de vooraanstaande fotograaf Allan Sekula (p. 4) tot een diepgravende studie naar de herkomst van traditioneel geweven bananenvezels in Japan (p. 19) of een aangrijpende reconstructie van de – deels ontkende – wreedheden die plaatsvonden na de Duitse invasie in België in augustus 1914 (p. 29).

Natuurlijk ontbreken in dit overzicht onze langlopende reeksen niet.

Nieuwe delen in de series Ancient and Medieval Philosophy (p. 12-13), Mediaevalia Lovaniensia (p. 10-11) en Humanistica Lovaniensia (p. 15) tonen aan dat het gedachtengoed uit de oudheid en de middeleeuwen, evenals het neolatijn, nog altijd springlevend is.

Graag maken wij van deze gelegenheid gebruik om u op de hoogte te brengen van onze samenwerking met Cornell University Press. Vanaf dit najaar (2007) zal Cornell de marketing, promotie en distributie van onze Engelstalige titels in de Verenigde Staten en Canada verzorgen.

Wij hopen hiermee de zichtbaarheid en verkrijgbaarheid van onze boeken op de Amerikaanse markt te kunnen versterken.

Voor meer informatie over nieuwe titels en ontwikkelingen bij Universitaire Pers Leuven, kunt u steeds terecht op onze website www.upl.be.

Wij hopen dat de volgende pagina’s uw interesse voor onze boeken zullen wekken!

Middeleeuwse geschiedenis

10

Antieke en middeleeuwse filosofie

12

Neolatijnse studies

15

Cultuurgeschiedenis

16

Antropologie

17

Agrarische en economische geschiedenis

20

Politieke geschiedenis

21

Religie en samenleving

23

Pedagogiek

24

Psychologie

25

Politieke wetenschappen

26

Regionale geschiedenis

29

Architectuur

36

Lessen voor de eenentwintigste eeuw

37

UPL educatief

38

Recent verschenen

39

Namens Universitaire Pers Leuven, Marike Schipper, directeur / uitgever

07 najaar

Universitaire Pers Leuven

Kunstwetenschappen

03

Philosophy of Photography

kunstwetenschappen

Henri Van Lier

Henri Van Lier’s contribution to photography is comparable to the work of the great modern classics: Walter Benjamin, André Bazin, André Malraux, John Berger, Susan Sontag, or Roland Barthes. Henri Van Lier’s is less wellknown, probably because he works and publishes in Belgium, but the Philosophy of Photography is a profoundly original and innovative reflector on both the formal peculiarities and the social, cultural, and anthropological functions of photography. Much more than other theoreticians, Van Lier succeeds in combining an astute sense of the detail with an extremely broad interest in the meaning of the medium for mankind. He analyzes photography by means of a new discipline which he coins as ‘anthropogeny’ and which studies the gradual emergence of what makes us human through the history of the species. The present translation of La Philosophie de la photographie (1983) allows Van Lier’s ideas to reach an Anglo-Saxon audience. On top of this, this publication has been enriched with a completely new set of illustrations made by sixteen young photographers, all trained by the Belgian photographer Geert Goiris. Their images represent both an homage to the author of Philosophy of Photography as well as a timely exemplification of the use-value of the ideas defended in the book.

Ook verschenen in de Lieven Gevaert Series: • In the Name of Mozart. Photographs by Malou Swinnen H. Van Gelder (ed.) € 15,00, isbn 978 90 5867 569 9, 2006, Engelstalig • Paranoid Obstructions. Els Vanden Meersch € 24,00, isbn 978 90 5867 437 1, 2004, Engelstalig

€ 27,50 isbn 978 90 5867 598 9 05 / 2007 17 x 23 cm Paperback 126 p. nur 652 Geïllustreerd Lieven Gevaert Series 6 Engelstalig

04

Collective Inventions

Around Allan Sekula’s Photography

Surrealism in Belgium

Jan Baetens & Hilde Van Gelder (eds)

Patricia Allmer & Hilde Van Gelder (eds)

For several decades now realism has been doomed to be relegated to the museum of premodern styles and devices, safely locked up in the backroom of 19th century art history. Similarly, in our post-modern times commitment in art has become highly confuse. Critical Realism in Contemporary Art wants to clearly position critical realism in the current art scene, making a strong plea for a critically engaged art, as it can be encountered most exemplary in the work of Allan Sekula. Sekula’s oeuvre features a number of characteristics whose combination makes it unique: his iconography rediscovers and reinvents the theme of labor and his photos, on the verge between art and documentary – thus creating a kind of proto-documentary, reflect on the possibilities for the visual arts today to deliver an ‘act of criticism’. Internationally known as one of the most prominent artists engaged in this debate, Sekula’s research methods allow us to discuss the ways art can be critical about contemporary social questions without succumbing into a plain or overtly partial political statement.

Belgian Surrealism is either reduced to one of its key figures (Magritte) or mixed up with the dominating French Surrealism, more precisely the Surrealism as ‘performed’ by André Breton. Yet Belgian Surrealism is completely different, for aesthetic as well as for non-aesthetic reasons.

From an aesthetic viewpoint, the Belgian group refused the notion of ‘automatic writing’ and the dominant role of the ‘unconscious’. They preferred instead an extremely sophisticated use of rhetorical devices in order to program its subtle shock effects. From a non-aesthetic viewpoint, the Belgian group was much more radical than the French group.

Finally, the Belgian group did not consider art as an instrument of political change, it wanted art itself to become politicized in a non-traditional manner. Collective Inventions significantly alters and widens current understandings of surrealism.

05

€ 24,50 isbn 978 90 5867 592 7 05 / 2007 17 x 23 cm Paperback 247 p. nur 652 Geïllustreerd Lieven Gevaert Series 5 Engelstalig

patricia allmer is Research Associate at miriad, Manchester Metropolitan University (uk).

She has widely published on Surrealism, René Magritte and art theory. € 22,50

hilde van gelder is Professor of Modern and Contemporary Art History at the K.U.Leuven.

isbn 978 90 5867 563 7

Her research concentrates on postwar art and photography.

02 / 2006

contributors A. Paenhuysen, S. Harris, S. Levy, B. Stoltzfus, P. Allmer,

17,5 x 23 cm

N. Matheson, L. Decan, D. Bate, G. Colvile, H. Van Gelder

Paperback

jan baetens is Professor at the Institute for Cultural Studies at the K.U.Leuven. His research

207 p.

focuses on word and image studies.

nur 652

hilde van gelder is Professor of Modern and Contemporary Art History at the K.U.Leuven.

Geïllustreerd

Her research concentrates on postwar art and photography.

Lieven Gevaert Series 4

contributors H. Van Gelder, J. Baetens, W. Mitchell, K. Ruchel-Stockmans, D. Green,

Engelstalig

•

W. Davidts, L. Decan, M. Vanvolsem, C. Manchanda, I. Henneman, F. Gierstberg, M. Dondero •

Ook verschenen in de Lieven Gevaert Series: Constantin Meunier. A Dialogue with Allan Sekula H. Van Gelder (ed.) € 20,00, isbn 978 90 5867 488 3, 2005, Engelstalig

•

An overwhelming overview of works, texts, and performan ces, that have never been integrated in the ‘world history of Surrealism’, which focuses almost exclusively on the stories and the people of the ‘center’ of a cultural system Written by a group of internationally known scholars, who represent the New Wave in the field, while guaranteeing a good balance between Anglo-Saxon and Continental approaches to the subject Richly illustrated, with material often completely unknown to the Anglo-Saxon audience

kunstwetenschappen

kunstwetenschappen

Critical Realism in Contemporary Art

07

Towards Tonality

muziekwetenschappen

Aspects of Baroque Music Theory Thomas Christensen, Penelope Gouk, Gérard Geay, Susan McClary, Markus Jans, Joel Lester & Marc Vanscheeuwijck

This collection of essays is based on lectures presented during the conference on ‘Historical Theory, Performance and Meaning in Baroque Music’, organized by the International Orpheus Academy for Music and Theory in Ghent, Belgium.

The often complex connections and intersections between e.g. modal and tonal idioms, contrapuntal and harmonic organization, were considered from various perspectives as to the transition from the Renaissance to the Baroque era. Prominent musicians and scholars from a wide range of complementary fields testified to their personal understanding of the matter. Their written contributions will prove as illuminating for the readers as they were for the audience present at the conference.

Ook verschenen in de reeks Collected Writings of the Orpheus Institute: € 24,50 isbn 978 90 5867 587 3 04 / 2007 15 x 24 cm Paperback 205 p. nur 663 Collected Writings of the Orpheus Institute 6 Engelstalig en Franstalig •

Inter disciplinas ars M. Butor, H. Pousseur, H. Sabbe, S. Senn € 22,19, isbn 978 90 6186 917 7, 1998, Nederlandstalig / also available in English

•

Theorie in Praktijk, Compositie, uitvoering en luisterervaring N. Cook, P. Johnson, H. Zender € 17,23, isbn 978 90 6186 993 1, 1999, Nederlandstalig

•

Cahier ‘M’. Kleine morfologie van de elektrische klank D. Raaijmakers € 17,32, isbn 978 90 5867 075 5, 2000, Nederlandstalig

•

Order and Disorder. Music-Theoretical Strategies in 20th-Century Music J. Dunsby, J. Straus, Y. Knockaert, M. Paddison, K. Boehmer € 20,00, isbn 978 90 5867 369 5, 2004, Engelstalig

•

Identity and Difference. Essays on Music, Language and Time J. Cross, J. Harvey, H. Lachenmann, A. Wellmer, R. Klein € 20,00, isbn 978 90 5867 413 5, 2004, Engelstalig

08

The Revival of Medieval Illumination

kunstgeschiedenis 19de eeuw

Nineteenth-Century Belgium Manuscripts and Illuminations from a European Perspective Thomas Coomans & Jan De Maeyer (eds)

The art of illumination, usually associated with the Middle Ages, experienced a spectacular revival in nineteenth-century Western Europe. This completely different context gave the illuminations another import. The output of the lay and religious workshops reveals a great artistic, stylistic, technical and typological diversity. The works illuminated go far beyond the world of exceptional and precious manuscripts and include many occasional documents, as well as golden books and devotional images.

Richly illustrated with unpublished masterworks, the present volume offers an overview of the important revival of medieval illumination. The fifteen authors do not limit their approach to the traditional questions of art history. Rather, they explore the historical, socio-cultural, ideological and religious components of the revival, which changed according to time and country, in order to understand the evolution and success of the art of illumination in the long nineteenth century.

€ 75,00 isbn 978 90 5867 591 0 05 / 2007 22,5 x 28 cm Hardcover

contributors T. Coomans, J. De Maeyer, P. Raedts, R. Watson, I. Saint-Martin, M. Braesel,

336 p.

G. Morello, A. Looyenga, F. Ascoli, W. Voelkle, W. Cortjaens, T. Verschaffel, W. Dumon, C. Dujardin,

nur 654

D. Vanwijnsberghe

Geïllustreerd kadoc Artes 8 Engelstalig en Franstalig

Ook verschenen in de reeks KADOC Artes: •

Middeleeuwse muurschilderingen in de 19de eeuw A. Bergmans € 73,13, isbn 978 90 6186 899 6, 1998, Nederlandstalig

•

Negentiende-eeuwse restauratiepraktijk en actuele monumentenzorg J. De Maeyer, A. Bergmans, W. Denslagen, H. Stynen, W. van Leeuwen, L. Verpoest € 54,54, isbn 978 90 6189 968 9, 1999, Nederlandstalig

•

Neostijlen in de negentiende eeuw: zorg geboden?

A. Bergmans, J. De Maeyer, W. Denslagen, W. van Leeuwen € 65,00, isbn 978 90 5867 262 9, 2002, Nederlandstalig

10

Medieval Manuscripts in Transition Geert Claassens & Werner Verbeke (eds)

€ 55,00 isbn 978 90 5867 520 0 12 / 2006 16 x 24 cm Paperback

Manuscripts are the source material ‘par excellence’ for diverse academic disciplines. Art historians, philologists, historians, theologians, philosophers, book historians and even jurists encounter one another around the codex. In this book various known scholars investigate the way in which the study of manuscripts can contribute to the literary-historical interpretation or the insight into the functioning of a text in its original context.

The subjects cover a broad domain: from the development of classical themes to the transmission of lyrical models, from visual material giving evidence of the reception of literary texts to the artes-literature used as a vehicle for a love story.

viii-376 p. nur 684

contributors S. Arbuthnot, C. Bel, P. Bertrand, B. Van den Abeele, P. Borghart, H. Braet,

Geïllustreerd

G. Claassens, K. De Bundel, Y. Hen, D. Mayer-Martin, M. Meuwese, V. Minet-Mahy, E. Mulders,

Mediaevalia Lovaniensia 36

S. Speakman Sutch, G. Tournoy, T. Van Hemelryck, W. Verbaal, L. Visser-Fuchs

Paul Trio & Marjan De Smet (eds)

Church buildings dominated the medieval towns. Higher and stronger than most buildings in town, they offered a venue for various kinds of activities.

Primarily the faithful flocked towards the churches to attend masses.

However, the use of sacred places was not restricted to religion. Secular authorities, the ruler, the town government, the trades or guilds also made use of these ecclesiastical buildings for practical or socio-political reasons.

As such the sacred places were perceived to lend a kind of sacral aura to all proceedings taking place inside. Apart from a mere enumeration and description of the different uses eleven scholars explain why these sacred places were such appreciated venues for various kinds of secular activities, and why some churches and monasteries were more popular than others.

€ 35,00 isbn 978 90 5867 519 4 06 / 2006 16 x 24 cm Paperback xii-246 p. nur 684

contributors P. Trio, M. De Smet, J. Kuys, J. van Leeuwen, B. Dekeyzer, J. Rahel Oesterle,

Geïllustreerd

G. Signori, J. Röhrkasten, E. Jamroziak, S. Sweetinburgh, K. Stöber, K. Goudriaan

Mediaevalia Lovaniensia 38 Engelstalig en Duitstalig

Engelstalig en Franstalig

Symbolic Communication in Late Medieval Towns

Aristotle’s Problemata in Different Times and Tongues Pieter De Leemans & Michèle Goyens (eds)

Jacoba van Leeuwen (ed.)

€ 27,00 isbn 978 90 5867 522 4 07 / 2006 16 x 24 cm Paperback

In context of the late medieval state centralisation, the political autonomy of the towns of the Low Counties, Northern France and the Swiss Confederation was threatened by tensions with higher levels of power.

Within this conflict both rulers and towns employed symbolic means of communication to legitimise their power position. The authors of Symbolic Communication in Late Medieval Towns explore how new layers of meaning were attached to well-known traditions and how these new rituals were perceived. They study the public encounters between rulers and towns, as well as the use of rituals to express the political and religious relations between the various social groups within the town.

xx-376 p. nur 684 Mediaevalia Lovaniensia 37 Engelstalig en Franstalig

Evolution in knowledge is tributary to communication: exchange of knowledge leads to fresh findings. In the Middle Ages things were not different.

The inheritance of ancient knowledge deeply influenced medieval thought.

The writings of ancient Greek philosophers like Aristotle reached medieval man primarily through translations. Translators made an interpretation of the source-text and their translations became the subject of commentaries.

The complex web of relations between source-texts, translations and commentaries has to be grasped to evaluate how scientific thinking evolved during the Middle Ages. In this book Aristotle’s Problemata, a text provoking various questions about scientific and everyday topics, is used to illustrate the complex transmission process from Antiquity to the Renaissance.

contributors J. van Leeuwen, A. Brown, C. Weber, K. Lavéant, M. Damen, M. Jucker

€ 49,50 isbn 978 90 5867 524 8 12 / 2006 16 x 24 cm Paperback xvi-325 p. nur 684 Geïllustreerd

contributors P. De Leemans, M. Goyens, J. Cadden, R. Sharples, L. Filius, G. Vescovini,

Mediaevalia Lovaniensia 39

M. Van der Lugt, I. Ventura, F. Guichar-Tesson, C. Boucher, J. Ducos, G. Dumas, A. Bloem,

Engelstalig en Franstalig

J. Monfasani

middeleeuwse geschiedenis

middeleeuwse geschiedenis

Tradition and Creative Recycling

11

The Use and Abuse of Sacred Places in Late Medieval Towns

12

Platonic Stoicism

With a Critical Edition of Question Six of Article Fifty-Five

Christoph Helmig & Mauro Bonazzi (eds)

13

The Dialogue between Platonism and Stoicism in Antiquity

of the Summa Quaestionum Ordinariarum Juan Carlos Flores € 40,00 isbn 978 90 5867 537 8 07 / 2006 16 x 24 cm Hardcover viii-239 p. nur 732 Ancient and Medieval Philosophy - series 1 - 36 Engelstalig

The second half of the thirteenth century is one of the most accomplished periods in the history of philosophy and theology. In this period, Henry of Ghent stands out, together with Thomas Aquinas and Bonaventure, as a leading thinker. His rich and multifaceted thought, as evidenced by his influence on different traditions, helps explain why some influential scholars have seen him as an eclectic who in important respects sacrificed the unity requisite for a coherent system. This book elucidates Henry of Ghent’s philosophical and theological system with special reference to his trinitarian writings and demonstrates the fundamental role of the Trinity in Henry’s philosophy and theology. It also shows how Henry (d. 1293), the most influential theologian of his day at Paris, developed the Augustinian tradition in seminal ways in response to the Aristotelian tradition, especially Thomas Aquinas (d. 1274). juan carlos flores (°1970) is Associate Professor of Philosophy at Providence College (Rhode Island, usa )

This book examines the important but largely neglected issue of the interrelation between Platonism and Stoicism in Ancient Philosophy. Several renowned specialists in the fields of Stoic and Platonic analyse the intricate mutual influences between Stoic and Platonic philosophers in the Hellenistic period, the Imperial Age, and after. Although it has been repeatedly claimed that the phenomenon addressed in this book could best be labelled eclecticism, it emerges from the various articles collected here that the situation is much more complicated. Far from being eclectics, most Stoics and Platonists consciously appropriated their material in order to integrate it into their own philosophical system. The dialogue between Platonists and Stoics testifies to active debate and controversy on central topics such as psychology, epistemology, physics, and ethics.

This book will deepen our understanding of the dialogue between different philosophical schools in Antiquity. The results presented here teach one clear lesson: Platonism and Stoicism were by no means monolithic blocks, but were continuously moulded by mutual influence and interaction. christoph helmig is Postdoctoral Fellow at the Department of Philosophy

Henrici de Gandavo Quodlibet xv Girard J. Etzkorn, Gordon A. Wilson (eds)

at the K.U.Leuven.

mauro bonazzi is researcher in Ancient Philosophy and Aggregate Professor at the Universitá degli Studi di Milano (Italy).

contributors T. Bénatouïl, F. Alesse, S. Aubert, J. Stevens, M. Bonazzi, T. Tieleman, B. Inwood, B. Sharples, V. Laurand, C. Gill, R. Chiaradonna, G. Reydams-Schils

€ 65,00 isbn 978 90 5867 564 4 08 / 2007 16 x 24 cm Hardcover lx-200 p. nur 732 Ancient and Medieval Philosophy - series 2 - 20 Engelstalig

Henry of Ghent’s Quodlibet xv, his last Quodlibet before his death, was composed sometime after the fall of Acre (May 10, 1291) and Nicolas iv’s letter Illuminet super nos (sent on August 1, 1291), both of which are referred to in this Quodlibeta. The sixteen questions treat a range of issues, e.g. the immaculate conception, the omnipotence of God, the nature of an ‘instance’, the absolute and ordained powers of the pope and the nature of a just war. The text was reconstructed based upon manuscripts copied from a first Parisian university exemplar, manuscripts whose model was probably a second Parisian university exemplar, and a manuscript which was in the possession of Godfrey of Fontaines, whose model may have been a nearly completed version of what would ultimately be a source of the first Parisian exemplar.

Ook verschenen in de reeks Ancient and Medieval Philosophy – series 1: The Eucharist in Theology and Philosophy. Issues of Doctrinal History in East and West from the Patristic Age to the Reformation I. Perczel, R. Forrai, G. Geréby (eds) € 60,00, isbn 978 90 5867 499 9, 2005, Engels-, Frans- en Duitstalig

ca. € 60,00 isbn 978 90 5867 625 2 12 / 2007 16 x 24 cm Hardcover ca. 300 p. nur 732 Ancient and Medieval Philosophy – series 1 – 39 Engels-, Frans- en Italiaanstalig

antieke en middeleeuwse filosofie

antieke en middeleeuwse filosofie

Henry of Ghent: Metaphysics and the Trinity

14

Die Marias von Cornelius Aurelius

Geert Roskam

Jan C. Bedaux (ed.)

Plutarch’s De latenter vivendo is the only extant work from Antiquity in which Epicurus’ famous ideal of an ‘unnoticed life’ (lathe biosas) is thematised as such. Moreover, the short rhetorical work provides a lot of interesting information about Plutarch’s polemical strategies and about his own philosophical convictions in the domains of ethics, politics, metaphysics, and eschatology.

In this book, Plutarch’s anti-Epicurean polemic is understood against the background of the previous philosophical tradition.

An examination of Epicurus’ own position is followed by a discussion of Plutarch’s polemical predecessors (Timocrates, Cicero, the early Stoics, and Seneca) and contemporaries (Epictetus), and by a systematical and detailed analysis of Plutarch’s own arguments. The lemmatic commentary offers additional information and parallel passages (both from Plutarch’s own works and from other authors) that cast a new light on the text.

15

neolatijnse studies

antieke en middeleeuwse filosofie

A Commentary on Plutarch’s De latenter vivendo

Einleitung, Textausgabe und Anmerkungen

In his manuscript catalogue of the Deventer Athenaeum Library Van Slee noticed in 1892 that the Mariad with great certainty could be ascribed to Cornelius Aurelius. Cornelius Aurelius (ca 1460 – before December 1531) was born in Gouda (The Netherlands) and studied in Deventer, Köln, Louvain and Paris. During his stay in Köln he started to write religious Latin poetry and even his friend Erasmus was impressed by the quality of his poetic writings. Bedaux’s edition of Cornelius Aurelius’ Mariad is based on the only remaining manuscript in Deventer. That manuscript contains an introductory letter of Cornelius Aurelius to Jacobus Faber and only the first of the three Decades. In 4452 lines of poetry Aurelius narrates the life of Mary until the 12 year old Jesus was found at the temple listening and talking to the teachers.

Die Marias von Cornelius Aurelius features a clarifying introduction while the extensive reference notes provide a remarkable view into the world of Neo-Latin textual tradition. € 30,00

€ 34,50

jan bedaux (°1945) studied classical philology at the university of Leiden, The Netherlands.

isbn 978 90 5867 603 0 09 / 2007

geert roskam obtained in 2001 a PhD in Classics at the K.U.Leuven. He is Postdoctoral Fellow of the

16 x 24 cm

Fund for Scientific Research – Flanders. He has published extensively on Hellenistic and Middle-Platonist

Paperback

philosophy.

He currently works at the City Archives and Athenaeum Library of Deventer.

isbn 978 90 5867 514 9 06 / 2006 16 x 24 cm Paperback vi-198 p.

280 p.

Ook verschenen in de reeks Supplementa Humanistica Lovaniensia:

nur 630

nur 635

van dezelfde auteur

In Nobis Caelum, Carmina Latina. Raccolta, edizione e traduzione

Engelstalig

Supplementa Humanistica

On the Path to Virtue. The Stoic Doctrine of Moral Progress and its Reception in (Middle-)Platonism

in lingua italiana con aggiunta di Prefazione e di Indici di Emilio Bandiera

Lovaniensia volume 20

€ 60,00, isbn 978 90 5867 476 0, 2005, Engelstalig

I. Tusiani

Latijn en Duitstalig

€ 39,50, isbn 978 90 5867 599 6, 2007, Latijn en Italiaanstalig Opnieuw beschikbaar Companion to Neo-latin Studies. Part I. History and Diffusion of Neo-latin Literature. Second entirely rewritten edition J. IJsewijn

€ 40,00, isbn 978 90 6186 366 3, 1990, Latijn en Engelstalig

16

The Debate about Colour Naming in 19th Century German Philology

Eddy Stols, Werner Thomas & Johan Verberckmoes (eds)

Selected Translations

17

antropologie

cultuurgeschiedenis

Naturalia, Mirabilia & Monstrosa en los Imperios Ibéricos

Barbara Saunders (ed.)

Translated by Ida-Theresia Marth

€ 39,50 isbn 978 90 5867 556 9

De grote ontdekkingsreizen in de 16e en 17e eeuw brachten niet alleen de verscheidenheid en de grootheids van de natuur in Amerika, Afrika en Azië aan het licht, maar legden ook haar vernietigende kracht en haar verschrikkingen bloot. Bovendien werden de Europeanen op hun reizen geconfronteerd met andere interpretaties en verklaringen voor deze natuurverschijnselen.

Vanuit het perspectief van het Spaanse en Portugese wereldrijk onderzoeken de auteurs van dit boek hoe deze nieuwe ervaringen het beeld beïnvloedden van de volkeren waarmee men in contact kwam. Hoe verklaarden de uitheemse volkeren vulkaanuitbarstingen, aardbevingen, orkanen en overstromingen? Welke plaats kenden zij toe aan het wonderlijke en het monsterlijke?

En welke gevolgen had dat voor het traditionele Europese wereldbeeld? Maar daarnaast voedden de ecologische dimensies van de Iberische expansie en kolonisatie onvermijdelijk ook meer algemene discussies over de exploitatie van de natuur en het aanwenden van natuurlijke rijkdommen.

The Debate about Colour Naming in 19th Century German Philology is comprised of eleven essays illustrating the intensity of interest in colour naming and categorisation that arose in nineteenth century Germany.

The themes of each chapter vary in their emphasis on particular theories which lie behind the ‘testing’ of the colour-naming capacities of ‘primitive people’ throughout the world, and which move towards new variants of the doctrine of ‘evolution.’

This selection of work directs itself towards the growing field of Psychology and the shifting ground on which it was to form the later debates about ‘colour naming and categorisation.’ The essays can be read from both a general and a specialist perspective. They are a fascinating example of the early development of the human sciences, and of the interplay between natural science, social science and ideology. barbara saunders (PhD 1992) pursues research on Anthropological Colour Categorisation and Naming, the Kwakwaka’wakw of Vancouver Island, Museums, and Gender. € 29,50 isbn 978 90 5867 600 9

05 / 2007 •

Ook verschenen in de reeks Studia Anthropologica:

06 / 2007

Whither Multiculturalism? A Politics of Dissensus

16 x 24 cm

17 x 25 cm

met bijdragen van J. Verberckmoes, W. Thomas, G. Bogliolo Bruna, M. Mund-Dopchie,

Paperback

I. Kantor, M. Bustos Rodríguez, S. Gruzinski, L. Gómez, E. França Paiva, R. Pieper,

D. Haljan, B. Saunders (eds)

Paperback

x-393 p.

P. Escalante Gonsalbo, A. Crespo Solana, M. Zana Etambala, J. Ferreira Furtado,

€ 30,00, isbn 978 90 5867 281 0, 2003, Engelstalig

200 p.

nur 694

C. Bernand, N. Safier, L. Bénat, V. Zarate, E. Flores, S. Subrahmanyam en W. Coudenys

The Challenges of Native American Studies

nur 764

Geïllustreerd

B. Saunders, L. Zuyderhoudt (eds)

Studia Anthropologica 11

Avisos de Flandes 12

€ 32,00, isbn 978 90 5867 379 4, 2004, Engelstalig

Engelstalig

Spaans-, Frans-, Engelstalig en Portugees

Ook verschenen in de reeks Avisos de Flandes: •

Madrid y Bruselas. Relaciones de gobierno en la etapa postarchiducal (1621-1634) A. Esteban Estringana € 27,00, isbn 978 90 5867 436 4, 2005, Spaanstalig

•

L’Empire ottoman dans l’Europe de la Renaissance A. Servantie, R. Puig de la Bellacasa (eds) € 58,00, isbn 978 90 5867 463 0, 2005, Spaans-, Frans- en Nederlandstalig

•

19

antropologie

The Origins of Banana-fibre Cloth in the Ryukyus, Japan Katrien Hendrickx

The Japanese word bashôfu literally means ‘banana-fibre cloth’. Both the cloth and the clothing made from it are now considered important constituents of Okinawan identity. This special trait of Okinawan material culture was brought to attention by the Japanese Folk Craft Movement of the 1930s. After years of decline following World War II, the weaving and use of bashôfu saw a revival that accelerated after the return of Okinawa to Japan in 1972 and still continues. Although today bashôfu receives considerable attention because of its status since 1974 as one of Japan’s important intangible cultural properties, its origins and history had remained hidden.

In this book Katrien Hendrickx searches for the origins of bashôfu in the Ryukyus, including the origins of ito bashô, the plant that provides the raw material, and studies the yarn-making methods and weaving techniques. She also focuses on why and how the Ryukyuan people adopted those techniques and introduced them into their own society.

By careful analysis of all available sources, considered from viewpoints that sprang from fields as various as pure history, phytohistory, philology, ethnography, and folklore, Hendrickx convincingly proves that bashôfu was introduced in the Ryukyus from Southern China, and not from Southeast Asia as is commonly argued. Her overview of present-day bashôfu-weaving and its use also provides valuable insights into the situation of folk-craft within Okinawan society during the second half of the 20th century and up to the present-day. katrien hendrickx studied Japanese at Inalco (Paris, France). In 2006, she obtained a PhD degree in Japanese Studies at the Katholieke Universiteit Leuven (Belgium).

She currently works as a visiting researcher at the University of Ryukyus (Okinawa, Japan).

Ook verschenen in de reeks Studia Anthropologica: •

Multiculturalisme ontleed. Een staalkaart van onderzoek aan de K.U.Leuven M.-C.Foblets, J. Vrielink, J. Billiet (red.) € 35,00, isbn 978 90 5867 532 3, 2006, Nederlandstalig en Engelstalig

•

De geheimen van de Markt. Een monografie over landbouw en markten in Noordwest-Ghana J. Dessein, € 29,50, isbn 978 90 5867 527 9, 2006, Nederlandstalig

€ 34,50 isbn 978 90 5867 614 6 11 / 2007 16 x 24 cm Paperback 336 p. nur 761 Geïllustreerd Studia Anthropologica 12 Engelstalig

20

isbn 978 90 5867 574 3 02 / 2007 17,5 x 23,5 cm Paperback 384 p. nur 948 icag-Studies 3 Nederlandstalig

Towards an Era of Development

Christa Matthys & Wim Lefebvre

Peter Van Kemseke

De Belgische landbouw onderging de voorbije twee eeuwen grondige transformaties. Hiervan blijven in verschillende archieven sporen bewaard.

Toch komen in de agrarische geschiedschrijving slechts een beperkt aantal onderwerpen aan bod. Eén van de redenen hiervoor is de geringe kennis omtrent het bestaan en de inhoud van landbouwarchieven in België. Deze gids beschrijft systematisch een brede waaier aan openbare en private instellingen en organisaties die dienst doen als archiefbewaarplaats en voorziet in de nodige contactgegevens. Per bewaarplaats geeft de gids een kritisch overzicht van de landbouwgerelateerde bestanden. Hoewel agrarische archieven centraal staan, kan deze gids ook zijn nut bewijzen voor wie zich bezighoudt met lokale of koloniale geschiedenis, geschiedenis van het wetenschappelijk onderzoek en van de Wereldoorlogen. christa matthys (°1981) en wim lefebvre (°1978) waren als onderzoekers verbonden aan het Algemeen Rijksarchief voor het project ‘De Belgische landbouw in een stroomversnelling’.

Productie van wandtapijten in de regio Oudenaarde Een symbiose tussen stad en platteland (15de tot 17de eeuw) Martine Vanwelden

€ 90,00 isbn 978 90 5867 573 6 12 / 2006 16 x 24 cm Paperback 480 p. nur 696 Geïllustreerd Studies in Social and

In de kunst-en antiekwereld genieten Oudenaardse wandtapijten een internationale weerklank. Tot op heden maakten die wandtapijten vooral het voorwerp uit van kunsthistorisch onderzoek. Met dit boek vertrekt Martine Vanwelden vanuit een historisch-economische invalshoek. Voor het eerst brengt zij de volledige productiestructuur van wandtapijten in de stad Oudenaarde en op het omliggende platteland in kaart. Zij legt bovendien de netwerken bloot die succesvolle contacten met interregionale en vooral internationale markten mogelijk maakten. De uitgebreide prosopografische lijsten geven ook de mensen achter die complexe structuur een ‘gezicht’. Dit boek schetst het economisch leven van een kleine stad, die ooit binnen het geheel van Zuid-Nederlandse tapijtcentra een unieke positie bekleedde.

Economic History 33 Nederlandstalig

martine vanwelden (°1956) promoveerde in 2004 tot doctor in de geschiedenis aan de K.U.Leuven. Zij ontving voor haar onderzoek de Erik Duvergerprijs van de kvab .

21

politieke geschiedenis

agrarische en economische geschiedenis

€ 29,50

Gids van landbouwarchieven in België, 1795-2000

The Globalization of Socialism and Christian Democracy, 1945-1965

A world of difference separates global politics in 1945 from 1965.

In the twenty years after the second world war, a ‘Third World’ was added to the Cold War concepts of the ‘First’ and ‘Second’ worlds, and post-war decolonization had ushered in an ‘era of development’. For the first time ever, theories and policies to eradicate underdevelopment became prominent on the global agenda and advanced to the top priority on the United Nations’ agenda.

This international evolution inevitably had a dramatic impact on Socialism and Christian Democracy, two major ideologies which had their roots in Western Europe. Both became part of the global political dialogues taking place beyond Europe’s borders. The result was a fascinating clash of Western and non-Western belief systems. But was it only that? Or were these political ideologies being used as vehicles for promoting national interests? Was the expansion of both ideologies beyond Europe driven, or even manipulated by realpolitical considerations or can ideologies truly wield autonomous international momentum capable of influencing global politics on their own? And how successful were these ideologies in expanding beyond their European home base? These are questions that seem more relevant to explore today than ever before.

€ 32,00 isbn 978 90 5867 560 6 11 / 2006 17 x 24 cm Paperback 324 p.

peter van kemseke obtained a PhD degree in history and currently works as a Belgian

nur 697

diplomat at the Permanent Representation of Belgium to the United Nations in New York.

kadoc Studies on Religion, Culture and Society 5

Ook verschenen in de reeks KADOC Studies on Religion, Culture and Society: •

Christian Democratic Parties in Europe since the End of the Cold War S. Van Hecke, E. Gerard (eds) € 29,00, isbn 978 90 5867 377 0, 2004, Engelstalig

•

Religious Institutes in Western Europe in the 19th and 20th Centuries S. Leplae, J. Schmiedl, J. De Maeyer (eds) € 26,00, isbn 978 90 5867 402 9, 2004, Engelstalig en Franstalig

•

Religion, Children’s Literature and Modernity in Western Europe, 1750-2000 J. De Maeyer, H.-H. Ewers, R. Ghesquière, M. Manson, P. Pinsent, P. Quaghebeur (eds) € 45,00, isbn 978 90 5867 497 5, 2005, Engelstalig

•

The Papacy and the New World Order Vatican Diplomacy, Catholic Opinion and International Politics at the Time of Leo XIII V. Viaene (ed.) € 38,00, isbn 978 90 5867 518 7, 2005, Engelstalig en Franstalig

Engelstalig

22

Levensrituelen. Dood en begrafenis

Het debat over de sociale politiek in België, 1886-1914

Lambert Leijssen, Jan Bleyen, Karel Dobbelaere & Liliane Voyé (red.)

23

religie en samenleving

politieke geschiedenis

Uit de ketens van de vrijheid Jo Deferme

ca. € 40,00 isbn 978 90 5867 626 9 11 / 2007 16 x 24 cm Paperback 512 p. nur 695 kadoc studies Nederlandstalig

Op het einde van de negentiende eeuw brandde de sociale kwestie in alle hevigheid los. De katholieke regeringen moesten nu wel wetgevende maatregelen nemen. Hoewel de technische inhoud van die wetten genoegzaam bekend is, geldt dat veel minder voor de onderliggende ideeën en argumentaties in sociaal-politieke debatten. Dit boek behandelt de politieke en wetenschappelijke theorievorming over sociale wetgeving in België in de periode rond 1900. Het wil illustreren dat sociaal beleid veel meer betekende dan een droog technisch antwoord op louter praktische uitdagingen.

Ook sociaal-politieke filosofie en politieke cultuur speelden een rol bij het totstandkomen van sociale wetten.De politieke cultuur van de volle negentiende eeuw had, op sociaal-economisch vlak, gedweept met het principe van de ‘vrijheid van arbeid’. Voor de arbeiders op de werkvloer echter – zo luidde althans de kritiek – betekende die vrijheid van arbeid vaak een vergiftigd geschenk, … geen echte vrijheid, maar veeleer een geketende gevangenschap. Dat kwam door de veeleer atomistische inspiratie van die politiek. In de periode rond 1900 veranderde dat. Voortaan zou het politieke debat uitgedaagd worden door wat de auteur noemt een ‘holistische bekoring’.

Het is die verschuiving in politieke cultuur die het boek nauwgezet bestudeert, het biedt een schets van een even boeiende als kronkelende weg, de grillige weg die werd afgelegd van individualistische ‘vrijheid van arbeid’ naar ‘georganiseerde en gesubsidieerde vrijheid’.

Deze bundel in de reeks kadoc-Studies verschijnt als vierde in een miniserie rond Levensrituelen. Eerder verschenen al Geboorte & doopsel (1996), Het vormsel (1991) en Het huwelijk (2000). Nu wordt de serie voltooid met de laatste fase in de levensloop: Dood en begrafenis. Het opzet van de miniserie bestond erin te beschrijven en na te gaan hoe, telkens bij de belangrijke scharniermomenten in de biografie van een persoon, rituelen worden aangewend die het uitzicht hebben van ‘rites de passage’. De vraagstelling van Dood & begrafenis gaat uit van het fenomeen dat, in het vooruitzicht van het levenseinde, bij de dood zelf, onmiddellijk daarop volgend en later, een serie van traditionele rituelen, gebruiken en verhalen de overweldigende ervaring van het sterven in kaart poogt te brengen, te ordenen, te beheersen, kortom er mee om te gaan op een menselijke wijze. De bundel benadert het fenomeen vanuit drie fasen. ‘Met de dood voor ogen’ gaat na hoe we aankijken tegen de dood, welke voorstellingen we hebben van het sterven. ‘Rituelen en zinduiding bij de dood zelf’ onderzoekt de omgang met het dode lichaam: welke rituelen worden aangewend, onder meer in het perspectief van een verrijzenisgeloof. ‘Rouwen en herinneren’ ten slotte bekijkt de verwerking van het afscheid van de overledene in het rouwproces en de herinnering.

ca. € 30,00 isbn 978 90 5867 627 6 10 / 2007 16 x 24 cm Paperback ca. 300 p. nur 749 Geïllustreerd kadoc studies Nederlandstalig

met bijdragen van J. De Visscher, A. Vandenhoeck, K. Dobbelaere, J.Billiet, R. Ghesquière, J. Lamberts, L. Voyé, L. Boeve, M. Keirse, J. Meire, J. Bleyen, M. Jacobs

jo deferme (°1972) is doctor in de Geschiedenis en licentiaat Germaanse Talen.

Ook verschenen in de reeks KADOC Studies:

Hij is lector Geschiedenis en Sociale Economie aan ehsal en Erasmushogeschool.

•

Levensrituelen. Geboorte en doopsel L. Leijssen, M. Cloet, K. Dobbelaere(red.) € 30,98, isbn 978 90 6186 772 2, 1996, Nederlandstalig (niet meer verkrijgbaar)

•

€ 24,67, isbn 978 90 6186 473 8, 1991, Nederlandstalig

De ziel van een zuil. De Christelijke Volkspartij, 1945-1968 W. Beke € 40,00, isbn 978 90 5867 498 2, 2005, Nederlandstalig

Levensrituelen. Het vormsel K. Dobbelaere, L. Leijssen, M. Cloet (red.)

Ook verschenen in de reeks KADOC Studies: •

Levensrituelen. Het huwelijk (red.)

R. Burggraeve, M. Cloet, K. Dobbelaere, L. Leijssen € 30,99, isbn 978 90 6186 056 4, 2000 Nederlandstalig (niet meer verkrijgbaar)

24

Origins and Ends of the Mind

De ervaring van intensificatie bij leerkrachten in het basisonderwijs

Philosophical Essays on Psychoanalysis

Katrijn Ballet

Christian Kerslake & Ray Brassier (eds)

De voorbije jaren werd het takenpakket van leerkrachten steeds verder uitgebreid. Naast lesgeven moeten ze ook tal van andere, vooral administratieve taken vervullen. Effectiviteit en efficiëntie worden centrale begrippen in de huidige werkcondities. Diverse partijen zijn voor de veranderingen verantwoordelijk: niet enkel de overheid, maar ook maatschappelijke organisaties en ouders hebben hun idee over ‘goed’ onderwijs, en dat kan nog al eens verschillen van dat van leerkrachten. Soms krijgen leerkrachten de indruk dat hun professioneel oordeel en hun beroepservaring miskend worden, ze beginnen aan zichzelf te twijfelen en vragen zich af of ze nog wel een ‘goede’ leerkracht zijn. In het boek Worstelen met werkdruk analyseert Katrijn Ballet hoe leerkrachten omgaan met de veranderde situatie en hoe ze de werkdruk zelf ervaren. Telkens opnieuw merkt ze op dat de impact van de veranderingen niet altijd zo eenduidig is. Zou het onderwijs dan toch niet zo stuurbaar zijn als veelal aangenomen wordt? € 32,50 isbn 978 90 5867 584 2

katrijn ballet is als postdoctoraal onderzoekster werkzaam in het Centrum voor Onderwijsbeleid en

04 / 2007

-vernieuwing, Departement Pedagogische Wetenschappen van de K.U.Leuven. Haar onderzoek richt zich

16 x 24 cm

vooral op professionele ontwikkeling van leerkrachten, schoolleiders en begeleiders.

Paperback 319 p. nur 840 Studia Paedagogica 43

Psychoanalysis claims that the individual human mind is structured by its childhood relationships with its parents. But the theory of attachment, evolutionary psychology and contemporary philosophy of mind have all recently re-introduced new dimensions of innateness into mental development and pathology. If attachment is an instinct, then what is the psychological status of the child’s relation to the mother? If the mind is in part a product of evolution, then how far down do the inhibitory mechanisms of the mind go? If the mind of the child is shaped by their encounter with a set of prohibitions, how, in the light of contemporary ‘cognitive science’ and philosophy of mind, can the child be conceived as ‘taking on’ a rule? How is the construction of the mind related to the normative ends of cognitive experience?

Today, it is Lacanian psychoanalysis which most vigorously defends psychoanalytic theory and practice from the encroachment of the biological and ‘cognitive’ sciences. But a paradigm shift nevertheless appears to be underway, in which the classical psychoanalytic theories about the Oedipus complex, primary and secondary repression, sexual difference and psychosexuality, the role of symbols, etc, are being dismantled and reintegrated into a new synthesis of biological and psychological theories.

In this collection of theoretical essays by philosophers and psychoanalysts, encounters are brought about between Freudian and Lacanian psychoanalysis on the one hand, and attachment theory, evolutionary psychology and philosophy of mind on the other.

Nederlandstalig

christian kerslake and ray brassier are both Research Fellow at the Centre for Ook verschenen in de reeks Studia Paedagogica: De stuurbaarheid van onderwijs G. Kelchtermans (red.)

Modern European Philosophy at Middlesex University (London, uk).

contributors Ph. Van Haute, B. Garvey, C. Kerslake, Ph. Derbyshire, A. De Block, T. Beeckman, R. Brassier, T. Geyskens, S. Sandford, J. Clemens, M. De Kesel

€ 28,00, isbn 978 90 5867 406 7, 2004, Nederlandstalig Ook verschenen in de reeks Figures of the Unconcious: •

The Theory and Treatment of Depression J. Corveleyn, P. Luyten, S. Blatt (eds) € 35,00, isbn 978 90 5867 425 8, 2004, Engelstalig

•

Our original scenes. Freud’s Theory of Sexuality T. Geyskens € 26,00, isbn 978 90 5867 471 5, 2005, Engelstalig

25

psychologie

pedagogiek

Worstelen met werkdruk

ca. € 30,00 isbn 978 90 5867 617 7 11 / 2007 16 x 24 cm Paperback ca. 218 p. nur 777 Figures of the Unconscious 7 Engelstalig

26

27

Elusive Russia

Essays over democratische rechtsvorming

Current Developments in Russian State Identity and Institutional

Maurice Adams

Reform under President Putin

politieke wetenschappen

politieke wetenschappen

Recht en democratie ter discussie

Katlijn Malfliet & Ria Laenen (eds)

€ 29,50 isbn 978 90 5867 559 0 02 / 2006

Hoe kan het recht in een democratie, in weerwil van verdeeldheid, de voorwaarden scheppen voor vreedzame samenwerking op een rechtvaardige basis? Op welke wijze kan het recht zijn rol als ordenende en pacificerende factor blijven vervullen? En met welke factoren dient rekening gehouden te worden bij het proces van rechtsvorming?

Deze vragen vormen de rode draad in Recht en democratie ter discussie.

Ze hebben betrekking op de ‘circumstances of politics’: het feit dat we, ondanks de grote diversiteit aan levensbeschouwingen, levensstijlen, machtscentra, kennisopvattingen en gedragsmogelijkheden nood hebben aan een regelgevend raamwerk op basis waarvan we kunnen samenleven.

13 x 20 cm Paperback 313 p.

maurice adams is als hoogleraar verbonden aan de Universiteit Antwerpen waar hij doceert op het domein van de grondslagen van het recht.

nur 820 Essays 7 Nederlandstalig

De kiezer onderzocht De verkiezingen van 2003 en 2004 in Vlaanderen Marc Swyngedouw, Jaak Billiet & Bart Goeminne (red.)

€ 29,50

Wat is het sociaaleconomisch profiel van de kiezers van de verschillende partijen? Staan Vlaams-nationalisten meer negatief tegenover etnische minderheden of niet? Is de koning nog steeds populair? Is het uiterlijk van een kandidaat belangrijker dan zijn intrinsieke (politieke) kwaliteiten? Hoe ziet de ideale kandidaat er volgens de Vlaamse kiezers uit? En in welke mate is er steun voor de Europese integratie in Vlaanderen? Op basis van het universitair postelectoraal onderzoek van de verkiezingen van 2003 en 2004 nemen de auteurs de lezer mee in de wetenschappelijk gefundeerde zoektocht naar antwoorden.

Since President Putin came to power Russia’s domestic political process underwent continuous changes. Up till now it remains unclear whether Russia is on the road towards becoming a fullfledged democracy or if it is diverting from this path.

Elusive Russia brings together the views of four leading Russia experts on Russian state identity and institutional reform. Marie Mendras, Luke March, Irina Busygina, and Andrei Zakharov share their original approaches on some key components of today’s Russian politics and bring their own perspective to the complex and ongoing process of Russia’s nation and state building. They address urgent questions that relate to Russia’s postSoviet democratization process. In which way has the relationship between the legislative and executive branches of power been developing? How has Russia conceptualized itself as a federal state? How strong is the nationalist component in today’s Russian politics? Which concept of the Rule of Law finds its resonance in Russia’s state structures?

Although Russia seems to remain an elusive entity according to the concepts of Western political sciences, this volume aims to shed some light on the ongoing political developments by offering a ‘status questionis’.

16 x 24 cm

isbn 978 90 5867 608 5 06 / 2007 16 x 24 cm Paperback 90 p.

contributors K. Malfliet, R. Laenen, M. Mendras, L. March, I. Busygina, A. Zakharov

nur 754 Engelstalig

AANVERWANTE TITELS •

Is Russia a European Power?

T. Casier, K. Malfliet (eds) € 17,23, isbn 978 90 6186 906 1, 1998, Engelstalig

•

isbn 978 90 5867 585 9 03 / 2007

€ 22,50

Russia and Europe in a Changing International Environment K. Malfliet, L. Verpoest (eds)

met bijdragen van B. Goeminne, M. Swyngedouw, J. Billiet, D. Jacobs, H. Coffé,

€ 17,00, isbn 978 90 5867 195 0, 2001, Engelstalig

B. Maddens, P. Thijssen, A. Hino, K. Abts, A.-P. Frognier en L. De Winter •

The Concept of Russia

Paperback

F. Scharpé, K. Malfliet (eds)

x-316 p.

€ 15,00, isbn 978 90 5867 345 9, 2003, Engelstalig

nur 754 Sociologie Vandaag 12 Nederlandstalig

29

Rehearsals

regionale geschiedenis - W.O.I

The German Army in Belgium, August 1914 Jeff Lipkes

Rehearsals describes what happened to Belgian civilians when three German armies invaded the country in August 1914.

Nearly 6,000 residents were massacred and 25,000 homes intentionally destroyed, after extensive and organized looting.

Several thousand Belgians were shipped to concentration camps in Germany, following forced marches and fake executions, and many women raped. The case has been made that the violence, which crescendoed between August 19th and 26th, was the result of a spontaneous outbreak of paranoia about ‘franc-tireurs,’ or civilian sharpshooters. Rehearsals provides evidence that the executions were part of a deliberate campaign of terrorism ordered by military authorities.

Down to the present, accounts of the killing, looting, and arson have been dismissed as ‘atrocity propaganda,’ particularly in the U.K. and U.S. Rehearsals examines the ‘revisionist’ campaign that was able to discredit voluminous and compelling testimony about German war crimes. Beyond these considerations, Rehearsals aims simply to recover stories that have been overlooked by historians of World War I, and to commemorate the heroism as well as the suffering of the first victims of German aggression.

ca. € 45,00 isbn 978 90 5867 596 5 10 / 2007 16 x 24 cm Paperback

jeff lipkes was born and raised in Los Angeles and was educated at U.C. Berkeley and

832 p.

Princeton, where he received his PhD in history in 1995. He is the author of Politics, Religion

nur 689

and Classical Political Economy in Britain.

Geïllustreerd Engelstalig

People screamed, cried, and groaned. Above the tumult I could distinguish the voices of small children. All this time the soldiers were singing...

Sometime after the first salvo, there was another round of fire and, once again, I was not hit. After this I heard fewer cries, save from time to time a small child calling its mother.

Félix Bourdon, survivor of a mass execution in Dinant

30

Nostalgia Lovaniensis Rik Uytterhoeven

Van klooster tot bibliotheek Guido Langouche, Marc Derez & Anne Verbrugge (red.)

Leuvens cartofiel en heemkundige Rik Uytterhoeven stelde een schitterend album samen, ruim 350 illustraties op fraai papier, dat met een passend commentaar heel wat boeiende aspecten belicht van onze bijna zes eeuwen oude Alma Mater. € 24,67, isbn 978 90 5867 065 6, 2000, 24 x 31 cm, hardcover, 152 p., nur 693, Nederlandstalig

Achter de knalrode muur op de hoek van de Celestijnenlaan in Heverlee gaat een gebouw schuil dat niet meteen zijn geschiedenis prijsgeeft. Die geschiedenis is nochtans prestigieus en lijkt uitsluitend met hoofdletters geschreven: een klooster van de Celestijnen, uniek in de Nederlanden en thans geïntegreerd in de nieuwe Campusbibliotheek Arenberg op de campus wetenschappen van de K.U.Leuven.

Ook beschikbaar in een Engelstalige editie The Celestine Priory at Leuven. From Monastery to Library € 50,00, isbn 978 90 5867 472 2, 2005, 24 x 26,5 cm, hardcover, 159 p., nur 693, Nederlandstalig

Leuven

Arenberg in de Lage Landen

Stad en universiteit

Een hoogadellijk huis in Vlaanderen en Nederland

Marc Derez

Jan Roegiers, Marc Derez, Marc Nelissen, Jean-Pierre Tytgat & Anne Verbrugge (red.)

Als de studenten huiswaarts keren en de toeristen de stad verkennen, verandert het levendige Leuven in een verstilde stad.

Fotograaf Hugo Maertens ging op zoek naar unieke plekjes achter muren en portalen waar fraaie panden, colleges, universiteitsgebouwen schuilen. Het is een architectuur die de fotograaf tot schitterende doorkijkjes verleidt. € 16,51, isbn 978 90 5867 122 6, 2001, 20 x 26 cm, hardcover, 96 p., nur 672, Nederlandstalig

Adel spreekt tot de verbeelding. Zeker hoge adel, op het niveau van vorstenhuizen, van regerende en vooral niet langer regerende geslachten. Arenberg is in Duitsland geworteld, maar behoorlijk Europees verzwagerd. Tot vandaag behoren ze tot het handvol geslachten dat in België aanspraak kan maken op de prinsentitel. Arenberg in de Lage Landen geeft een fraai geïllustreerd overzicht van de bezittingen van dit hoogadellijk huis in Vlaanderen en Nederland. € 75,00, isbn 978 90 5867 233 9, 2002, 22 x 24,5 cm, hardcover, 408 p., nur 681, Nederlandstalig

31

regionale geschiedenis - geïllustreerd

regionale geschiedenis - geïllustreerd

Rik Uytterhoeven vertelt in prentkaarten

De Celestijnenpriorij te Heverlee

33

regionale geschiedenis - geïllustreerd

Universiteitsbibliotheek Leuven, 1425-2000 Sapientia aedificavit sibi domum Chris Coppens, Marc Derez & Jan Roegiers (red.)

De Leuvense Universiteitsbibliotheek heeft een bijzonder tragisch verleden: afgeroomd door de Fransen in 1795, afgestookt door de Duitsers in 1914 en opnieuw in 1940, en ten slotte verdeeld onder Walen en Vlamingen bij de splitsing in 1970.

De geschiedenis van de bibliotheek weerspiegelt zes eeuwen universiteitsgeschiedenis, maar ook vele hoofdstukken Europese en zelfs wereldgeschiedenis van de voorbije eeuw.

Deze uitzonderlijk rijk geïllustreerde uitgave vertelt in woord en beeld de veelzijdige historie van dit bijzondere instituut en haar collectie. De tekst wordt afgewisseld met kaderteksten en nooit eerder getoond beeldmateriaal uit de archieven van de bibliotheek voorzien van uitgebreide bijschriften. De acht hoofdstukken worden steeds bij wijze van introductie voorafgegaan door een beeldengalerij van wat gaat volgen. Een Corpus inscriptionum, met de teksten van alle opschriften op het historisch gebouw aan het Mgr. Ladeuzeplein, en een bibliografie besluiten het boek.

€ 90,00 isbn 978 90 5867 466 1

In prijs verlaagd!

10 / 2005 28 x 31 cm

Ook beschikbaar in een Engelstalige editie: Leuven University Library, 1425-2000 (isbn 978 90 5867 467 8)

Hardcover 543 p. nur 693 Geïllustreerd Nederlandstalig

AANVERWANTE TITEL De Universiteitsbibliotheek van Leuven.

Het verhaal van een feniks J. Van Impe € 12,50, isbn 978 90 5867 313 8, 2003, Nederlandstalig

Ook beschikbaar in een Engelstalige editie: The University Library of Leuven. The story of a Phoenix, isbn 978 90 5867 557 6

34

Geleerd in de tropen

A History of Leuven University, 1968-2005

Leuven, Congo & de wetenschap, 1885-1960

Jo Tollebeek & Liesbet Nys

Ruben Mantels

The struggle for a Dutch-language university in Leuven not only brought an end to the era of a bilingual, unitary university.

In 1968 a regime of authoritarian priests and status-conscious professors was also dispatched for ever. In the Euphoria of its new-found autonomy the University opted for forward flight: in a reaction against forces of conservatism it presented itself as a young, dynamic institution, populated by career professors and students who were set to storm the barricades of traditionalism. This book tells the story of contestation, but also of professionalisation, of ever more specialized scholarship and its research triumphs, of unflagging engagement with rigorous academic goals and international horizons. It is the story of an ambitious intellectual enterprise.

€ 50,00 isbn 978 90 5867 570 5

jo tollebeek is Professor Cultural History since 1750 at the K.U.Leuven. liesbet nys is Assistant Cultural History since 1750 at the K.U.Leuven.

12 / 2006 23,5 x 30 cm Hardcover 381 p. nur 693 Geïllustreerd

Ook beschikbaar in een Nederlandstalige editie

Engelstalig

De stad op de berg. Een geschiedenis van de Leuvense universiteit sinds 1968 J. Tollebeek & L. Nys, m.m.v. L. Vos, L. Gevers & R. Mantels € 50,00, isbn 978 90 5867 479 1, 2005, Nederlandstalig

Bekroond met de ‘Provinciale prijs historisch onderzoek 2006’ van de provincie Vlaams-Brabant.

Van de dagen van Leopold II tot de dag dat koning Boudewijn Congo onafhankelijk verklaarde, was de Leuvense universiteit actief in de kolonie. Studenten van de Alma Mater vervoegden de ontdekkingsreizen van Stanley, namen deel aan de exploitatie van Katanga of sympathiseerden – in de jaren 1950 – met de onafhankelijkheidsstrijd. In die strijd speelde Leuven een voortrekkersrol met de Lovanium-universiteit die zij nabij Leopoldstad oprichtte. Op basis van archiefonderzoek en interviews brengt Ruben Mantels een portret van Lovanium, de universiteit onder de tropenzon. De spanningen tussen ‘blanken’ en ‘zwarten’, maar ook het dagelijkse leven op de campus komen aan bod.

Naast het verhaal van Lovanium bericht dit boek over de veranderende kennis van Congo in Leuven. Het brengt het woelig onderwijstraject van ‘Congo’ doorheen allerhande collegeroosters en opleidingsprogramma’s in kaart, beschrijft baanbrekend wetenschappelijk onderzoek en doet het relaas van tropische expedities.

De Leuvense wetenschap over Congo vertaalde zich in congressen, prijzen en publicaties, maar kreeg eveneens vorm in debatavonden en studiekringen van studenten. Zij nam toe, expandeerde en institutionaliseerde, om vanaf het midden van de jaren 1950 in snel tempo te dekoloniseren.

Geleerd in de tropen is een geschiedenis van een universiteit en een kolonie, van ‘blanken’ en ‘zwarten’, van hoogleraren en rectoren; van kolonisatie en dekolonisatie, maar ook van tropische carrières en van de eigenaardigheden van Congolese botanica. Het boek vertelt over de faam van koloniale helden en over de pioniers van Lovanium en doet dit in een aantrekkelijke stijl, met een ruime keuze aan origineel beeldmateriaal. ruben mantels is wetenschappelijk medewerker aan de onderzoekseenheid Cultuurgeschiedenis na 1750 van de K.U.Leuven.

35

regionale geschiedenis

regionale geschiedenis - geïllustreerd

The City on the Hill

ca. € 35,00 isbn 978 90 5867 628 3 12 / 2007 16 x 24 cm Paperback ca. 300 p. nur 691 Geïllustreerd Nederlandstalig

36

37

Ruimte voor kennis

Denker, Bouwer, Didacticus

Lessen voor de eenentwintigste eeuw

Luc Verpoest, Paul Vermeulen, Paul Van Aerschot e.a.

Bart Raymaekers, Gerd Van Riel & Bart Pattyn (red.)

lessen voor de eenentwintigste eeuw

architectuur

Paul Van Aerschot Onder redactie van Véronique Patteeuw

ca. € 49,50 isbn 978 90 5867 629 0 10 / 2007 21,5 x 25,5 cm Hardcover 256 p. nur 648 Geïllustreerd Nederlandstalig

Met een omvangrijk gebouwd oeuvre, een jarenlang docentschap aan het departement Architectuur, Stedenbouw en Ruimtelijke Ordening van de K.U.Leuven en een positie als jurylid voor belangrijke architectuurwedstrijden, heeft architect Paul van Aerschot een belangrijke rol gespeeld in de ontwikkeling van de Vlaamse architectuur in de laatste decennia van de vorige eeuw. Sinds 1961 bouwt Van Aerschot aan een indrukwekkend portfolio waaronder prestigieuze projecten als de Aula Pieter De Somer en het Hoge Heuvelcollege in Leuven, de dansstudio’s voor Rosas/parts in Brussel en de kerk en brouwerij voor de cisterciënzerabdij te Westmalle. Zijn bijzondere oeuvre getuigt van een constante visie en sterke architectuuropvatting die gedurende zijn hele loopbaan onveranderd bleven.

In deze rijk geïllustreerde publicatie geeft een twintigtal sleutelprojecten inzicht in Van Aerschots visie op architectuur tegen een achtergrond van wisselende stromingen waarin ze zijn ontstaan.

Paul Van Aerschot schreef een boeiende tekst over zijn ideeën en vertelt in verschillende interviews over zijn fascinaties. De essays van architectuurcriticus Paul Vermeulen en architectuurhistoricus Luc Verpoest plaatsen zijn opvattingen in perspectief. Deze boeiende combinatie van teksten dóór en over de architect zelf, afgewisseld met prachtige foto’s en uniek beeldmateriaal uit zijn persoonlijk archief levert een fascinerend overzichtswerk op van een architect die een niet onbelangrijke rol speelt in de Vlaamse architectuur.

Waarmee houdt wetenschappelijk onderzoek zich vandaag bezig?

Geen onderwerp is te moeilijk, te zwaar of te licht voor de universitaire wereld. Ruimte voor kennis, de dertiende editie in de zeer gewaardeerde Nederlandstalige reeks ‘Lessen voor de xxi-ste eeuw’, gunt het algemene publiek een blik achter de schermen van het wetenschappelijk onderzoek in al zijn variatie: nieuwe planeten of biodiesel, psychische ontwikkeling of morele verantwoordelijkheid, prenataal onderzoek of palliatieve zorg, multiculturaliteit en minderheden, computergrafiek of economische welvaart, nieuwe drugs of ontwikkelingssamenwerking. Een aanrader voor wie op zoek wil naar moderne en toegankelijke wetenschap!

De publicatie ‘Lessen voor de xxi-ste eeuw’ komt voort uit een jaarlijkse openbare lessenreeks waarin twaalf sprekers een overzicht bieden van hun onderzoek aan de Katholieke Universiteit Leuven.

Zeer uiteenlopende disciplines kunnen daarbij aan bod komen, van theologische vraagstukken tot sociaal-maatschappelijke en/of medische onderwerpen.

isbn 978 90 5867 589 7 04 / 2007

met dit jaar bijdragen van P. Bijttebier, S. Cuypers, P. Develtere, P. Dutré, M.-C. Foblets,

16 x 24 cm

P. Jacobs, J. Menten, W. Moesen, R. Pijnenborg, J. Tytgat, N. Vanbeselaere en C. Waelkens

Hardcover 273 p.

Ook verschenen in de reeks Lessen voor de eenentwintigste eeuw: •

Nieuwe inzichten voor een samenleving B. Raymaekers, André van de Putte (red.)

€ 24,95, isbn 978 90 5867 210 0, 2002 •

€ 28,00 isbn 978 90 5867 291 9, 2003 •

€ 33,00, isbn 978 90 5867 461 6, 2005

B. Raymaekers, A. van de Putte (red.)

•

•

Weten in woorden en daden

Krachten voor de toekomst

B. Raymaekers, G.Van Riel (red.),

B. Raymaekers, A. van de Putte (red.)

€ 33,00, isbn 978 90 5867 525 5, 2006

€ 24,30, isbn 978 90 5867 004 5, 2000 •

Hoe dichtbij is de toekomst?

B. Raymaekers, G.Van Riel (red.)

De mens en zijn wereld morgen € 24,30, isbn 978 90 6186 934 4, 1999

Wetenschap op nieuwe wegen B. Raymaekers, G. Van Riel (red.)

Denken voor morgen B. Raymaekers, A. van de Putte (red.)

•

Horizonten van weten en kunnen B. Raymaekers, G. Van Riel (red.)

€ 24,30, isbn 978 90 6186 797 5, 1997 •

•

in verandering

€ 24,30, isbn 978 90 6186 870 5, 1998

fotografie André Nullens

€ 34,50

Moeten, mogen, kunnen B. Raymaekers, A. van de Putte, G. Van Riel (red.) € 24,67, isbn 978 90 5867 094 6, 2001

nur 740 Geïllustreerd Lessen voor de xxi-ste eeuw 13 Nederlandstalig

38

39

recent verschenen

UPL educatief •

Justus Lipsius (1547-1606), een geleerde en zijn Europees netwerk J. De Landtsheer, D. Sacré, C. Coppens (red.) € 65,00, isbn 978 90 5867 567 5, 2006 Nederlandstalig

•

Capita Selecta Notarieel Recht L. Weyts, C. Castelein (red.) € 80,00, isbn 978 90 5867 558 3, 2006 Nederlandstalig

•

Inleiding tot de economie

•

Sociale Beïnvloeding

•

Humor met een verleden

•

‘Innumerevoli contrasti d’inesti’:

J. Nuttin

M. Beyen, J. Verberckmoes (red.)

la poesia italiana del Novecento (e altro)

Auwera, F. Abraham, E. Buyst,

P. Delaere

€ 31,00, isbn 978 90 6186 941 2, 1999,

€ 29,50, isbn 978 90 5867 523 1, 2006

B. Van den Bossche, P. Bossier,

G. De Bruyne, P. De Grauwe,

€ 149,95, isbn 978 90 5867 546 0, 2006,

Nederlandstalig

Nederlandstalig

K. Du Pont, N. Dupré, R. Gennaro,

D. Heremans, W. Moesen,

Engelstalig

isbn 978 90 5867 481 4, 2005,

•

Nederlandstalig Inleiding tot de psychologie W. Lens, E. Van Avermaet, P. Eelen € 25,00, isbn 978 90 6186 770 8 , 1996, Nederlandstalig •

•

Aerodigestive Tract

E. Schokkaert, P. Van Cayseele

•

Reconstruction of the Cervical

L. Berlage, A. Decoster, I. Van Der

Demografie en samenleving

•

P. De Groote, V. Truwant

M. den Hollander

P. Delaere

€ 59,00, isbn 978 90 5867 302 2, 2003,

€ 29,50, isbn 978 90 5867 513 2, 2006

ca € 40,00, isbn 978 90 5867 624 5,

Nederlandstalig

Nederlandstalig

•

Geo-economie

•

P. De Groote

M. de Clercq, S. van den Bossche (red.)

R. Verhaeghe, X. Bossuyt,

€ 56,00, isbn 978 90 5867 397 8, 2004,

€ 15,00, isbn 978 90 5867 529 3, 2006

W. Peetermans (red.)

Nederlandstalig

Nederlandstalig

€ 25,00, isbn 978 90 5867 238 4, 2002,

A. Braeckman, B. Raymaekers, G. Van Riel

Nederlandstalig

€ 75,00, isbn 978 90 5867 583 5, 05 / 2007 Italiaanstalig •

Textual Mobility and Cultural Transmission

Zangers der Groene Waranden

Diagnostische en therapeutische gids

Fundamenten van de wijsbegeerte

I. Melis, H. Salaets (eds)

Sport in ’t Stad

dvd Keel-, Neus-, Oorheelkunde in beeld

10 / 2007, Nederlandstalig •

•

UPL in context

M. De Clercq, T. Toremans, W. Verschueren (eds) € 15,00, isbn 978 90 5867 578 1, 2006 Nederlandstalig en Engelstalig Arnold Schönberg en de Zeitoper

Compass for Intercultural

€ 25,00, isbn 978 90 5867 415 9, 2004,

P. Bergé

Partnerships

Nederlandstalig

€ 34,50, isbn 978 90 5867 534 7, 2006

B. Elsen, I. Pollet, P. Develtere

Nederlandstalig

€ 17,50, isbn 978 90 5867 607 8,

•

05 / 2007, Engelstalig

Bestelinformatie

Met deze catalogus presenteert Universitaire Pers Leuven de najaarsaanbieding van 2007. Voor een volledige fondslijst kan je de online catalogus raadplegen op de website www.upl.be.

Alle vermelde titels en prijzen zijn onder voorbehoud. Er kunnen geen rechten worden ontleend aan deze catalogus.

De vermelde prijzen zijn inclusief 6% btw en exclusief port- en verzendingskosten.

© 2007 Universitaire Pers Leuven / Leuven University Press / Presses Universitaires de Louvain Minderbroedersstraat 4, bus 5602, 3000 Leuven, België Alle rechten voorbehouden.

Vormgeving: Griet Van Haute • Foto omslag: Sarah Van Marcke • Drukkerij: De Plano Illustratieverantwoording: p. 2: Els Vanden Meersch - Paranoid Obstructions, p. 6: Orpheus Instituut, p. 9: Charles Alston Collins – Convent Thoughts (uk, Oxford, The Ashmolean Museum), p. 18: Illustration of two women wearing garments of ikat patterned bashôfu (1883, Ryukyu fûzoku ezu), p. 25: Ruth Blue - Spinner, p. 28: Richard Jack – De burgers op de vlucht voor de invasie in 1914 (Brussel, Belgisch Legermuseum), p. 32: presentatietekening van de architecten Warren en Wetmore (New York, Columbia University, Avery Architectural and Fine Arts Library)

Universitaire Pers Leuven Minderbroedersstraat 4, bus 5602 3000 Leuven België Tel +32 16 32 53 45 Fax +32 16 32 53 52 info@upers.kuleuven.be

Hoe bestellen?

Voor Noord-Amerika en Canada Engelstalige publicaties van Universitaire Pers Leuven zijn in NoordAmerika en Canada verkrijgbaar via Cornell University Press.

Particulieren Al de boeken uit ons fondslijst zijn beschikbaar via de plaatselijke boekhandel of kunnen rechtstreeks bij Universitaire Pers Leuven besteld worden via post, fax, e-mail of online via de website www.upl.be.

Cornell University Press Services P.O. Box 6525 750 Cascadilla Street Ithaca, ny 14851-6525 usa orderbook@cupserv.org www.cornellpress.cornell.edu

Boekhandel U kan uw bestelling via post, fax of e-mail plaatsen. De Belgische boekhandel kan ook via Boekenbank.be bestellen. Neem gerust contact op voor meer informatie omtrent de voorwaarden.

Hoe betalen?

Betalen kan na ontvangst van een factuur of met Visa of Mastercard.

Bibliotheek Bibliotheken genieten van een korting van 10%. U kan uw bestelling via post, fax of e-mail plaatsen.

Recensie-exemplaren Recensie-exemplaren kunnen aangevraagd worden via info@upers.kuleuven.be.