LM méditerrannée / n°43 / Juin 2013

n째43

/

juin

2013

/

GRATUIT

Montpellier Cultures et tendances urbaines

Sommaire 8 12

Musique

36

Exposition Kawenga,

56

News Faits Divers,

86

Littérature Comédie du livre, FIRN

Comédie du livre © D.R.

Portfolio Sergio Mora…

Kawenga © D.R.

Spectacle Printemps des Comédiens, Montpellier Danse, Cractères Surfaces, Uzès Danse, BOTY, Festival Marseille, West Side Story, Jazz 70…

Akram Khan ©D.R.

Garorock - Paul Kalkbrenner © D.R.

Dossier Festival, Vinylmania

Let’smotiv juin 2013 - #43

90 92

Vini Viti Vici Agenda Musique

Let'smotiv Montpellier 68 rue Pablo Casals - 34000 Montpellier Tél. : +33 9 67 27 98 49 redaction.med@letsmotiv.com

www.letsmotiv.com Let’smotiv Montpellier est édité par la S.a.r.l. LR PÔLE MéDIAS, membre du réseau Let’smotiv Magazines

Ont collaboré à ce n° : Thibaut Allemand, Alain Boucher, Clara Cambraye, Laurent Masri, Lionel Medart, Laëtitia Medioni, Hilaire Picault, Marie-Pierre Soriano, Alex Terror.

Couverture : Sergio Mora - http://sergiomora.com

directeur de la publication : Laurent Roy Responsable de l’édition : Ludovic Deleu ludovic.deleu@letsmotiv.com Rédaction : Céline Cauvi, Simon Morin, Gaëlle Reynaud Assistant : Hugo Toulotte

Direction Artistique / graphisme : Mathieu Dumay contact@rizblanc.fr administration : redaction.med@letsmotiv.com Impression : Imprimerie Ménard - 31682 Labège diffusion : LR Communication

L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellés des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales.

Magazine gratuit - Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information.

Ne pas jeter sur la voie publique.

The Big Lebowski © 9filmframes.tumblr.com

EN BREF

L'habit ne fait pas le moine, mais le cuir rouge sang fait le Michael Jackson et le jean rapiécé, le Kurt Cobain. Après avoir symbolisé des personnalités par leurs lunettes (Warhol, Gandhi, Yves Saint Laurent...) et des films avec deux ou trois vêtements (Shaun Of The Dead, Dumb & Dumber…), les graphistes de Moxy Creative s'attaquent donc aux attributs de stars de la pop en trois éléments seulement. Ci-contre, le Nain pourpre. www.moxycreative.com

© Moxy Creative House

Costume 3 pièces

Poupée de cire Untitled 2011© Stefan Altenburger

Sur les gâteaux d'anniversaire, les bougies symbolisent les années écoulées. L’artiste suisse Urs Fischer s'empare de cette symbolique à travers des personnages à taille humaine, réalisés à la cire et stupéfiants de réalisme. Jusque-là, rien d'exceptionnel pour les habitués de Madame Tussauds ou du musée Grévin. Mais lorsque Fischer allume la mèche, ses réalisations se détruisent lentement. Réflexion sur le temps qui passe et la vanité de l'art ? Un peu de tout cela mais, surtout, la destruction de ces œuvres en crée de nouvelles, tout aussi belles.

Des économies de bouts de chandelle ? www.ursfischer.com

Télex  8  . . . . . . . . . en bref

Un informaticien de 35 ans vient de faire un joli périple. Lieu d'arrivée ?

Montcuq, commune immortalisée par le tandem Prévost-Desproges. Il était parti en vélo, une semaine plus tôt, de Parla, en Espagne. Pour l'amour du jeu de mots, donc.

La preuve par 9 « Le cinéma, c'est la vérité 24 fois par seconde ». C'est ça Jean-Luc ! Ici, un film est résumé en 9 images, ni plus, ni moins. De 2001, L'Odyssée De L'Espace au Big Lebowski en passant par Trainspotting, le tumblr 9filmframes tente de capter l'essence d'un long-métrage en neuf images essentielles qui ont marqué la mémoire collective. À vous de voir si vous aviez conservé les mêmes plans en mémoire... www.9filmframes.tumblr.com

En voiture ! À l’heure où les Drive-in se comptent sur les doigts d'une main aux États-Unis, la Nef du Grand Palais propose de vivre cette expérience (presque) disparue.

Un brin marketing, l’opération baptisée Cinema Paradiso nous invite à regarder dans le rétro. Au programme, des films cultes : Grease, Pulp Fiction, The Big Lebowski, Taxi Driver, Psychose, Annie Hall… Malheureusement, loin du cachet des belles américaines, les spectateurs prennent place à bord de petites italiennes (Fiat 500). Une reconstitution à la sauce spaghetti.

10/21.06, Paris, Grand Palais, Nef, www.grandpalais.fr

Les charlots You had one job ! On peut traduire cette expression par « Tu n'avais qu'un seul truc à faire ». Ce site recense tous les ratages dus à l'inattention, l'incompétence ou, plus sûrement, le je-m'en-foutisme absolu de certains salariés – et entreprises, vu cette peluche flippante.

Certains ont dû se faire virer, c'est certain. Mais ça valait le coup, non ? www.hadonejob.com en bref. . . . . . . . .  9 

This charming map On se souvient de ce superbe poster qui reprenait le plan du métro londonien et remplaçait les stations par des artistes, les lignes symbolisant un genre musical – avec des correspondances, évidemment. Ici, un fan s'est amusé à prendre la carte du tramway mancunien pour voyager à travers la discographie des Smiths. Chaque ligne représente un album et chaque arrêt, une chanson. Mais le même titre peut se retrouver sur des compilations ou un album live... et ainsi, plusieurs stations portent le même nom.

Dommage, mais l'idée était belle ! www. proofspirit.co.uk

Mullet On-The-Go Wig © Urban outfitters

On achève bien les cheveux André Agassi, MacGyver, Tony Vairelles. Point commun ? Le mullet, bien sûr. Cette coupe de cheveux pas très franche (court devant, long derrière) est désormais déclinée en bandeau. Avantage : décalé, donc en adéquation avec l'ironie ambiante.

Risque majeur : finir comme le collectif 10minutesaperdre, jamais drôles, toujours navrants. www.urbanoutfitters.com

Télex  10  e��������������en bref

Pour son prochain film, Denis Robert s'intéresse à Cavanna, figure mythique de l'épopée Hara-Kiri / Charlie Hebdo. Ce portrait très attendu nécessite un coup de pouce (financier), aucune banque luxembourgeoise n'ayant voulu l'aider. Rendez-vous sur www.kisskissbankbank.com.



s new MUSIQUE Sortez les cuivres !

Valeur sure du mois de juin : la 18e édition du festival des Fanfares. On est certain d'y trouver du monde, à boire, à manger, et une multitude de musiciens au bout de leurs instruments. Soit une vingtaine de fanfares en tous genres (rock, ska, swing, tzigane) postée à chaque coin de rue.

Ambiance festive assurée, pour fêter la fin des partiels ou des derniers jours de répit avant les vacances des petits.

Détail de la programmation sur http://festivalfanfare. free.fr .Les 14 et 15/06 aux quartiers des Beaux Arts et Boutonnet de Montpellier

Broc !

Pour sa 7e édition, les Puces Musicales propose des tests et des conseils d'enregistrement par le studio mobile Soul Factory. A part ça, organisées en duo par les Nuits de Gignac et le Sonambule, la recette ne change pas. Expositions, découverte, conseil, vente et échange consacrés à la musique. L'occasion de chiner du matos, des disques, des vinyles ou de s'enticher d'une nouvelle pédale, d'un ampli...à moindre coût. www.lesonambule.fr/fefe/ Le 08/06 à Gignac (34) (de 10h à 17h)

L'heure du bal

Festival Arabesques – Souad Massi – Amphithéâtre d'O - le 18 mai à Montpellier - © Marc Ginot. Ça caille un peu mais ça se réchauffe vite ce soir de mai au cœur du festival Arabesques.

Accompagnée d’Éric Fernandez et de sa guitare sans barrière mélodique, Souad Massi s'affirme.

Forte et fragile, simple et gracieuse. Une dame, presque grande, désormais.

Pour sa 11e édition des Veillées Festives et Populaires, l'association Teuf Teuf propose un bal hybride et déjanté. Le Grand Bal Fais Pas Ta Mijorette (tout un programme) est un rendezvous mixte, à mi chemin entre bal populaire, guinguette et club ! Plusieurs compagnies (Les Barbarins Fourchus, Cie David Wampach, Cie François Rascalou) comptent bien faire guincher le public, entre orchestres, fanfares et drôleries.

Le tout, gratuit. Contact : asso-teuf-teuf@wanadoo.fr Les 25, 28 et 29/06 à Ganges (34) musique . . . . . .  13 

GUIDE DES FESTIVALS

1 partie En été, dans le Grand Sud, les festivals ressemblent à des petits pains. Ils se multiplient, ont souvent la même forme mais jamais le même goût. En bord de mer ou dans les terres, la musique n'a pas le même son, la même saveur, le même force, selon les jours et les heures : une question de tempo, forcément.

Alors en juin, c'est le début des festivités et avant un été de coutume tellurique, on prend la température. Elle devrait bouillir assez rapidement. Premiers extraits !

Die Antwoord © D.R.

ère

le crédit mutuel donne Le Crédit Mutuel donnele le

242_63a le la 120x75.indd

1

13/01/10 17:48

Quand je pense à...moi Oui moi ! Ma gueule, mes zigues, bibi, myself...Car parler de Brassens et de Fernande (la chanson) c'est aussi parler de soi. Sans dire de gros mot. Une gageure, un défi, voire une péninsule (bon okay on arrête là, Cyrano n'ayant jamais (a priori) croisé ce bon vieux Georges). Alors Fernande se la pète en 2013 et elle a raison. Car après tout, quel est le meilleur mois pour sortir ses plus plus beaux apparats ? Juin, c'est bien. Et le théâtre de la Mer sur la corniche de Sète, encore mieux. Alors plutôt diaphane pour Benjamin Biolay et Lou Doillon qui viendront prendre nos températures suite à des efforts discographiques récents plus que bien reçus. Arno, lui, devrait rester à l'ombre, là où le rosé est le plus frais et les verbes aiguisés. On y verra aussi Olivia et Barbara, des dames qui n'ont rien à voir mais tout pour s'entendre. Puis on plongera dans le coté obscur, le dernier soir, un dimanche, pour casser du verbe avec Psy4 de la rime en reformation et Kussay bientôt patron de l'afro rap de chez nous, à Montpellier, pas loin. Riche donc l'édition. On vous avait prévenuLaurent Masri

©Illustration : Lionel Faliu Imprimée par : Imprimium.fr

Arno © D.R.

7e édition

7 / 8 / 9 juillet 2013

 Du 12 au 16/06 au Théâtre de la Mer à Sète  16  m�����������musique

www.lesdeferlantesdargelessurmer.com



FESTIVAL DE CARCASSONNE

On pourrait dire que ce n'est pas raisonnable. Mettre dans le même panier, Georges Clinton et Christophe Maé, Mark Knopler et Elton John, Michel Sardou et Archive, Liza Minelli et Orelsan, Smashing Pumpkins et Marc Lavoine, David Guetta et Saez... on en passe, et des meilleures.

Mais le festival de Carcassonne s'en fout, du genre chevalier et plutôt flamboyant, choisissant depuis bientôt 10 ans de se moquer des genres et de proposer aussi 80 concerts gratos dans la foulée et non des moindres. La programmation (120 spectacles) est un who's who des musiques actuelles. On en choisit 6. Facile.

Et on y revient en juillet.

Du 19/06 au 04/08 www.festivaldecarcassonne.fr - 0 468 115 915

Two door cinema club © D.R.

The place to beat

Arctic Monkeys

S'ils n'ont toujours pas annoncé de date quant à la sortie de leur prochain album, les jeunes anglais d'Arctic Monkeys (qu'on ne présente plus tant ils ont enflammé les tabloïds avec leur nerveux indie rock sauce néo punk), en ont joué un extrait en live aux États-Unis, Do I Wanna Know ? Nul doute qu'ils en feront aussi profiter le public du festival de Carcassonne avec toute la fraîcheur qui les caractérise. Ils promettent de le sortir dans l'année. Exclu Lulu ? Le 15/07

Georges Clinton

Papa James nous a quitté un jour de noël, en 2006. Nous avons pleuré, sachez le. Mais papa Georges est toujours là et c'est le Tonton idéal. Celui qui a signé les plus belles plages du funkadelisme (facile, c'est lui qui l'a inventé) un mouvement politique, dont Boutin et Dati feraient bien de s'inspirer. Free your mind & your ass will follow. On traduit pas mais on recommande, absolument. Dr Funkenstein bouge encore et ne pas le voir en vrai sera bientôt le plus important regret de toute votre vie.

Vous êtes prévenus. Le 21/07  20 m�����������musique

Hugh Coltman

6 mois après la sortie de son second opus « Zero Killed » nous sommes un peu colère. La faute à qui ? On ne sait pas. Peut-être Asaf Avidan, trop beau, trop clair, très juste. La faute aux labels, aux éditeurs, aux supporters ? La méteo aussi, Hugh Coltman s’écoute moins bien les jours de pluie (même s'il est anglais) ; mais on s'en fout finalement car Coltman sera un jour célèbre, c'est évident. En attendant, il joue à Carcassonne. Allez écouter, on vous en dit pas plus. Le 27/07

Saez

FESTIVAL DE CARCASSONNE

Six mois à peine après la publication d'un triple album, l'auteur-compositeur le plus discret (et parmi les plus attendus), repart en tournée pour présenter son nouvel opus Miami. Dix chansons teintées de politique, pour dresser un triste constat de notre environnement.

Relents fascistes et individualismes forcenés s'écrasent sous la plume mélancolique de Saez. Prolixe et généreux, son absence médiatique n'a d'égal que l'obscure intimité de ses concerts, d'un Zénith à l'autre. Le 30/07

Alexis HK

Un affranchi ? Presque plus. Ou alors plus encore même. Alexis HK nous a surtout offert un dernier présent en 2012, pas si loin du diamant et dans tous les cas, sacrément vibrant. Ou l'histoire d'un mec pas forcément voué à briller mais en tout cas à nous conter les travers de l’âme, léger et dur à la fois. Sur scène, le monsieur se plaît à briser les codes du chanteur et c'est tant mieux, voire salutaire, à force de chansons sur une jambe et de couplets joliment claudiquant. Pas loin du meilleur de la chanson. Le 24/07

Archive

Mal à l'aise derrière l'étiquette rock progressif, les anglais d'Archive se sont malgré tout hissé au rang d'institution pop. Pour les franges les plus jeunes des amateurs de rock britannique, et les plus vieux aussi, même si certains le tairont. Ils ont fait sensation et Outre-Atlantique leurs noms collent encore à la bouche. Le clip du nouveau Stick Me In My Heart, sorti en mai, défraye déjà la chronique. L'occasion de s’essouffler sur leur passage, à Carcassonne, étape de leur tournée européenne. Le 31/07 musique . . . . . .  21 

Les Nuits Couleurs

La scène (de 150 m² tout de même) se passe à Millau, où une interaction constante entre sports extrêmes et musiques pourrait (devrait même) donner des idées à des initiatives similaires dans d'autres grandes villes de la région. Entre compétitions de Dirt VTT, d'escalade, de parapente voire de kayak, on retrouve durant ces quatre jours un line-up musical de fière allure. Déjà, le premier soir, le producteur/rappeur/label manager français Wax Tailor, accompagné de son Dusty Rainbow Experience venu d'ailleurs raviront public et riders. Puis Nasser (remarquable electro-rock frenchy) le lendemain, Nneka (pure soul woman) ensuite, et le mc britannique Two Tungs pour clôturer l'affaire. Extrême ! SM

Itinérance d'une palette contrastée, et surtout gratuite, le festival Nuits Couleurs prend d'assaut (la fleur au fusil, rassurez-vous) la vallée de l'Hérault avec une prog de qualité qui fera vibrer pas moins de douze communes du coin. De Montarnaud à St André de Sangonis, du reggae germano-indonésien de Sebastian Sturm (le 24/06 au Pont du Diable) aux tribulations malgaches de Damily (le 3/07 à La Boissière), les découvertes, comme les produits locaux et le houblon des garrigues, seront légions. Aywa (excellent) ouvrira le 7/06 la scène à Argelliers (Marianne Aya Omac y sera, elle, le 26/06). Et mention spéciale à la présence de l'énorme guitariste Big Daddy Wilson, le 25/06, au Pouget. SM

Du 27 au 30/06 à Millau (12)

 22 m�����������musique

Du 24/06 au 11/07 - Vallée de l'Hérault, gratuit.

11 au 17 Juillet 2013 théâtre de la mer

BILL WYMAN • JAMIe CuLLuM

IBrAhIM MAALouf • Beth hArt AvIshAI CoheN • LIzz WrIght

keNNY gArrett • troMBoNe shortY sYLvAIN LuC • stefANo dI BAttIstA

thoMAs eNhCo • BIg BANd BrAss • LIght BLAzer Locations : ot de sète, fnac, Carrefour, Auchan et Points de vente habituels. www.jazzasete.com. tél : 04 99 04 71 71

DE MONTPELLIER

design graphique : erwan soyer - L n°2-1053078 et 3-1053079.

Greements de fortune © D.R.

nneka © D.R.

Natural Games

Voilà donc l'occasion d'aller allègrement à la Casa Musicale, formidable communauté perpignanaise, lieu de vie, de répétitions, de création... Ce serait l'occasion d'y aller oui, et gratuitement s'il vous plaît. Quatre jours de festivals et une prog à en faire pâlir certains : Akua Naru (rappeuse allemande au flow laurynhillien), Deluxe, Jukebox Champions, Keny Arkana, The Primaveras (découverte soul !)... Un aller-retour indispensable.

L'émission radio hip-hop/soul/electro officiant sur Divergence FM s'exporte pour sa dernière de la saison dans un lieu méconnu mais paraît-il chaleureux : le Jamaïca Happy Pub, à Montpellier. Au programme, le rafraîchissant crew hip-hop Odezenne (Bordeaux) et le remarquable producteur électronique Fulgeance. Projet en direct, avec interviews et expos (le collectif N.U.T.S.) au milieu des palmiers avec de beaux représentants des scènes actuelles.

Le 06/06 au Jamaïca Happy Pub à Montpllier

Voix de Femmes

Produire français en pleine crise ?

Qu'à cela ne tienne, à commencer par la culture, puisque Voix de Femmes se concentre depuis douze éditions sur l'industrie musicale française. A l'honneur, les demoiselles qui posent leurs mots et leurs notes. On y croise Maissiat, dandy version femme, dont les Tropiques évoquent les gros bras de deux décennies passées. La troublante Emily Loizeau ou la discrète Robi et son rock déchirant dopé new wave. Un duo folk, Elephant et un quatuor pop, Granville.

Les 14 et 15/06 à Maury (66)  24  m�����������musique

Décibelles © D.R.

Emily Loizeau © D.R.

Du 06 au 9/06 2013 à la Casa Musicale à Perpignan

Laid Back Moment Live #1

Dubioza Colektiv © D.R.

Juxebox Champion © D.R.

Ida Y Vuelta

Instants sonores

Suite et fin de ces instants précieux pilotés par la Scènes Croisées de Lozère et bien d'autres activistes alentours. Siestes parlantes, installations audio-tactiles, ciné-concert, performances théâtrales, expérimentations électroniques ou projections vidéos : le programme est riche en thèmes et transversalité. Cela se passe à Marvejols ou Mende dans une créativité qui donne quelques leçons de choses aux grands assemblages urbains et méridionaux de saisons.

Jusqu'au 09/06 à Mende, Marvejols et Sainte-Enimie (48) - www.scenescroisees.fr

Hard Headed Women

Hace Calor

Le 08/06 à Secret Place

Le 15/06 au Port de Gruissan (11) – Gratuit

Belle soirée hommage aux femmes évoluant, se battant, dans un milieu masculin : un bon concept qui réunira, à prix libre, dirigeantes d'entreprises, photographes (Miss Buffet Froid), tatoueuses (Audrey Selva de Maison Hate), sportives (Les Death Pouffes, le club de Roller Derby local) ... Et, comme nous serons à la TAF, un peu de punk-rock quand même, avec Decibelles et No Meat On Friday (Montpellier), punkettes branchées déca-dance et dérisions.

Fidèle au poste et toujours gratuit, le raout Audois sur le port de Gruissan, prépare sa 11è édition. Cinq scènes en plein air prêtes à accueillir seize groupes, sans compter sur les fanfares en mouvement ! Toutes les esgourdes devraient trouver leur bonheur. Chanson française, musique du monde, rock'n'roll, ska, rumba, ragga, swing, la fiesta n'épargnera personne.

L'occasion de revoir Bob's Not Dead, de guincher avec les barcelonais de Txarango et d'applaudir des groupes locaux ou traditionnels. musique . . . . . .  25 

Les déferlantes Un pète au casque !

texte ¬ Laurent Masri - photo ¬ Asaf Avidan © D .R.

L'allégorie est facile car dessinée sur l'affiche. Le festival Déferlantes ne cache pas son jeu et aime jouer les gros bras quand l'été est (vraiment) venu, début juillet. Alors un motard en façade, des airs de Rusty James, de NY 97 et des Guerriers de la Nuits et surtout, une ribambelle de spécialistes en vacarme et tonitruance. On aime !

Pourquoi ? Parce qu'il suffit d'imaginer la soirée du mardi 9 juillet pour faire le déplacement. La simple idée de croiser au bar dans un même moment Lemmy de Motorhead et Iggy (avec ou sans ses Stooges, peu importe) reste stupéfiante, en fin de journée pas loin d'une plage d'Argelès-sur-Mer, station méridionale forte en collection de claquettes et parasols. Un truc impossible il y a 5 ans dans le secteur.

Alors il y a aussi Asaf Avidan, qui pourrait être un phénomène de foire s'il n’était pas si bien entouré. Son groupe est merveilleux et le garçon réussit la gageure inimaginable de réunir dans son gosier les voix de Bianca et Sierra des CocoRosie et nous rendre stupéfait même après 6 mois de digestion. Sinon Jamiroquai (que l'on croyait déjà en retraite) viendra nous montrer ce qu'il reste sous son casque (pardon son grand chapeau), C2C enchaînera ses bombes platines, les Madness feront les mariols pendant que Lou Doillon tentera de faire entendre son grain de voix devant 15000 têtes, pas facile. On oublie pas Cali, parrain du bordel et les venues de Charles Bradley et Macéo Parker, légataires d'une musique qui s'écoute avec le bassin. Donc à boire, manger, vivre : un festival

 Du 07 au 09/07 à Argeles-sur-Mer (66) www.lesdeferlantesdargelessurmer.com - 04.68.66.04.36 musique . . . . . .  27 

Paul Kalkbrenner © D.R.

Garorock Visuellement, l'affiche promet la Guerre des Étoiles, (une bonne bataille rétro-futuriste, au moins) avec un primate aux fortes allures du mythique et poilu Chewbacca en tête de gondole. Après un pari réussi de déplacer le site du festival de sa zone industrielle d'origine au grand parc de la plaine de la Filhole, et un changement de date ambitieux. Du doux monopole d'ouverture de la saison en avril au programme chargé du mois de juin, l'idée était risquée. Garorock s'est finalement très bien accommodé de ses nouveaux atours, réunissant 50 000 personnes l'été dernier.

L'occasion de s’agrandir et d'afficher des ambitions grand public. Effectivement, une farandole bien synchronisée de ce qui rassemble le plus de kidz et d'amateurs d'expériences électro-numériques s'organise entre trois scènes bien chargées. Electro, dubstep, techno, breakbeat, hip hop avec Birdy Nam Nam, Skip The Use, Vitalic VTLZR, Fritz et Paul Kalkbrenner, Dope D.OD, Biga Ranx, Joris Delacroix ou Make The Girl Dance. Pléthore de jeunes têtes brûlées et de patriarches bien arrimés. Mais le tour de force de cette 17e édition c'est sans doute la venue des sud africains déjantés délicieusement malsains (et hyper attendus) de Die Antwoord, dont les extraits de Tension, I Fink U Freeky et Faty Boom Boom choquent et ravissent depuis un an déjà.

Pour les fans, ça sera l'occasion de voir ce que le furieux duo propose en live. Trois dates seulement dans l'Hexagone : Garorock a joué ses plus belles cartes. Et le petit a bien eu raison de se prendre pour un grandCéline Cauvi

FÉFÉ - RAGGASONIC GARI GRÈU - GACHA EMPEGA ORCHESTRE NATIONAL DE BARBÈS DUPAIN - BOZA NUEVA GAITA CEUX QUI MARCHENT DEBOUT DUPAIN - GACHA EMPEGA - ALEE L A S H E R M A N A S C A R ON NI Z A PPI A - L’ HOM M E PA R LE

 Les 28, 29 et 30/06 à la plaine de la Filhole à Marmande (33)  28 m�����������musique

www.nuits-metis.org / www.miramas.org

Quarante spectacles gratuits, pour cinq jours et cinq nuits. Impossible d'être plus équivoque ! Puisqu'en plus d'être accessibles, les Nuits Métis fêtent cette année leurs vingt ans. L'anniversaire d'un rendez-vous populaire, festif, et éclectique. Et cette édition sent la nouba à plein nez, où l'on ne s'y connaît pas. Des rythmes chaloupés, surtout, la dose naturelle de chaleur et de générosité des musiques du monde et un public enthousiaste, voilà la base des festivités. Raggasonic, Féfé, Gari Greu, Ceux Qui Marchent Debout et l'Orchestre National de Barbes, s'occupent des troupes, entre autres guinguettes et apéro-concert. Mention spéciale pour les colombiens de Boza Nueva Gaita et la création inédite Sahara Do Brasil, batucada et percussions gnawa.

Du 18 au 22/06 au plan d'eau de Saint Suspi à Miramas (13) - www.nuits-metis.org

 30 m�����������musique

Couleurs Urbaines

Et là ! Ça sentira l'été. Éclectisme de rigueur pour la cinquième édition du festival Couleurs Urbaines qui, avec Toulon pour quartier général, ira faire vibrer les scènes de La Seyne sur Mer, Six-Fours et d'Ollioules durant près de quinze jours. Pas grande gueule, la programmation appellera le soleil et l'envie d'en voir plus : Groundation, Big A Ranx, Keny Arkana, Elisa Do Brasil... Et le grand guitariste d'origine algérienne Idir sera de retour (le 7/06, Ollioules) pour présenter son premier album solo (et éponyme) depuis 1993.

Se conjuguant également avec la « bossamuffin » de la ravissante (et brésilienne) Flavia Coelho (le 14/06, à La Seyne sur Mer). Sympathique, oui.

Jusqu'au 15/06 à Toulon et Agglomération.

Jusqu'au 15/06 La Seyne-sur-Mer entre Toulon et Agglomération www.festival-couleursurbaines.com

Marseille Rock Island « Festival de musique mixées », tiens tiens... Le tout se passe au Vieux Port de Marseille (au Fort d'Entrecasteux), dans le cadre de Marseille Provence 2013 pour trois belles soirées qui s'annoncent épique. Pas vraiment rock mais purement électronique, avec option pop anisé. 8000 danseurs l'année dernière et un cru 2013 affichant têtes de gondole françaises (Lolo Garnier, Joris Delacroix, Rone, Sebastien Tellier, Breakbot, Kavinsky...) et audace nordique (les danois WhoMadeWho et les islandais de FM Belfast, exceptionnel). Préparez mollets, crème UV et le café car sont proposés cette année un after par soir, entre house et ghetto-funk (note : ne pas louper Nôze, le 29/06, a Dock des Suds).

Imany © D.R.

Who Made Who © D.R.

Flavia Coelho © D.R.

Féfé © D.R.

Nuits Métis

Le Mas Escaravatiers Si le soleil se décide à pointer son nez, nous pourrons enfin penser aux délicieuses soirées que préparent le Mas des Escaravatiers. Bâtisse provençale traditionnelle perchée sur sa colline à Puget sur Argens dans le Var, où cigales et musiciens cohabitent autour de la piscine quand vient l'heure des premières cerises. Trêve de poésie, le mois de juin s'offre l'introduction d'une saison haute en ténors. Une ascension crescendo, des jeunes (et déjà pro) Youssoupha et Imany, jusqu'à la rafale de frissons à partir de juillet avec Maceo Parker, The Congos, Rokia Traoré, Georges Clinton et Popa Chuby.

Des têtes d'affiche classieuses, des artistes mythiques et inclassables. De quoi en étourdir plus d'un.

Du 14/06 au 12/08 au Mas des Escaravatiers au Puget sur Argens (83) www.lemas-concert.com

Au Vieux Port Du 27 au 29/06 à Marseille

musique . . . . . .  31 

Four Tet © D.R.

Worldwide Festival

Quintessence, branchitude, expertise ? Rien de cela et tout à la fois. Chaque année le Worldwide explose début juillet et c'est pour cela qu'on aime aussi ce week-end sétois hybride, dans lequel parigos, anglais et autochtones informés se prennent à rêver d'une unité retrouvée. La programmation est splendide, la résumer ici en deux lignes serait vaine. Gillles Peterson reste aux manettes entre blindage des dance-floors et découvertes spectrales jazz, soul & house. Les yeux fermés ? Presque.

Pierre Henry © D.R.

Nhar © D.R.

Du 01 au 07/07 à Sète - www.worldwidefestival.com

Crescendo

A-Nîmé

Le 22/06 au Domaine d'O à Montpellier

Du 15 au 22/06 aux Jardins de la Fontaine à Nîmes (30) - http://www.a-nime.fr

Ou comment sortir ce bon vieux Pierre (Henry) de son appartement parisien (dans lequel il reçoit et joue régulièrement) ? Sans refaire l'histoire, PH est considéré comme le prescripteur de la musique électronique française. Ni plus et pas moins. On se réjouit alors de voir et bientôt entendre que Le Printemps des Comédiens, éminence théâtrale ouvre aussi largement ses oreilles. Accompagné de Gopher, De Crecy et Cuer dans le bassin du Domaine d'O pour 20 boules ? Pas mieux !  32 m�����������musique

Dix ans déjà, que l'association Woh Lab se démène pour délocaliser la culture électro dans les pelouses et arènes de la capitale gardoise. Elle a depuis réussi à imposer le festival A-nîmé et sensibilise désormais une foule très motivée. Retour aux sources pour cet anniversaire, aux somptueux Jardins de la Fontaine pour une soirée unique avec Barem, Thomas Schumacher, Miguel Campbell, The Hacker, Greg Delon Feat.

Mister K, Between Us Live, et Laurent Wild. Du lourd, du bon, du franc.

V i N Y LM A

NiA

Smiley

Les covers ici exposées, chaque mois, sont d'authentiques disques vinyles, à toucher, voir ou acheter chez notre disquaire préféré.  34 v��������vinylmania



Pourquoi des smileys ? Parce que c'est rond, jaune et (a priori) sympathique. Pourquoi des smileys en juin ? Pour appeler le soleil, le vrai printemps, et bientôt l'été, un plan genre de sioux à l'envers, pour dégager les nuages. Pourquoi les smileys enfin et pour de vrai ? Pour que Alain Boucher lise ces deux pages et que cela l'aide à se retaper vite, très vite même, parce qu'on l’attend avec impatience pour nous livrer la suite de ses trésors en sillons et, surtout, revenir fleurir la place Pétrarque avec sa passion, sa mèche et sa banane

Le Comptoir du disque - 2 Place Pétrarque - 12 rue de la Petite Loge - 34000 Montpellier ✆ 04 67 60 91 71 - contact@lecomptoirdudisque.fr vinylmania. . . . .  35 

s

new

EXPOSITION

Clic Clac Le Marathon Photo Fnac Canon revient à Montpellier le 08/06. Une course aux clichés par équipe de 2, pour illustrer 3 thèmes définis dans un temps imparti, à travers toute la ville. Une occasion de s'exercer (ou de scorer) pour les amateurs/compétiteurs de photographie, avec du matos à la clé pour les candidats sélectionnés. Bref comme toute compét' : ça se tente. Inscriptions sur www.marathons-photo-fnac.com

Heureux qui... ...comme Ulysse a fait un beau voyage. Et de ses aventures, le duo d'artistes Sophie Dejode et Bertrand Lacombe ont retenu ses pérégrinations maritimes ! Dans le cadre des 30 ans des FRAC, le site du Pont du Gard accueille cette exposition-installation autour de l'imaginaire du navire, des espoirs et des tragédies qu'il incarne. Le portrait d'un Ulysse pirate surprenant. On développe en juillet, ainsi que les multiples événements plastiques accompagnant cet anniversaire/épopée : www.pontdugard.fr - www.fraclr.org

Jam sous les bombes !

Images singulières - Chais de Moulins – Sète - Le 09 mai 2013. © Vladimir Vasilev 3 semaines d'expositions, des milliers de regardeurs et des sensations en pagaille : Images singulières a tenu, une fois de plus, sa promesse. Celle de nous proposer des instants photographies inédits, forts ou simples, tendres ou durs, francs ou dissimulés... Des instants de vies, fixés. Et du partage résolument.

Le Jam, club et école de jazz de Montpellier ouvre ses murs à deux street artist, Al Sticking et Salamech (respectivement collages et graffiti, à l'origine du Parcours des Arceaux, entres autres méfaits et surtout bienfaits picturaux), pour personnaliser la façade extérieure de la battisse.

Connaissant les garçons et l'ouverture du lieu, la fresque est prometteuse mais elle a aussi besoin de soutien. Donc un Ulule pour financer bombes, pinceaux et échafaudages et faire ça bien, voire mieux : http://fr.ulule.com/al-salamech/ exposition. . . . .  37 

© D.R.

Bricolowtech Kawenga défend et promeut les arts numériques avec une ingéniosité toujours renouvelée. Le projet Same Player Shoot Again fait partie de ces expérimentations hybrides issues de ces arts et médiums multiples.

Directement inspiré du jeu vidéo, il investit différentes pistes de l'art vidéo à la robotique en passant par les arts graphiques, un joyeux bordel donc.

Il s'inscrit dans le projet de recherche artistique M.a.d DC, en association avec la Bricolowtech, une réflexion sur la place des projets technologiques multimodaux au sein de la société. Beaucoup de gros mots pour les non initiés à ces disciplines numériques, mais une idée finalement simple ; la perception du concept d'identité virtuelle. Une sacrée dimension futuriste, qui colle pourtant de très près à nos réalités contemporaines d'avatars et de réseaux sociaux. Cette installation performance interactive, immerge le spectateur dans le dispositif. Au moyen d'un casque vidéo 3D et d'une borne de contrôle.

Tout ceci sous la houlette d'une équipe de professionnels pluridisciplinaire, (programmeur, plasticien, technicien, créatrice textile). Difficile d'en dire plus sans en enlever à l'expérience. Mais on peut s'assurer d'être entre de bonnes mains et applaudir cette nouvelle tentative franchement pointueCéline Cauvi

 Du 24 au 30/06 à Kawenga, à Montpellier www.kawenga.org - 04 67 06 51 66  38 e���������exposition

Sergio Mora L'illusionniste Propos recueillis par ¬ Nicolas Pattou

« Je m'appelle Sergio Mora. Je suis né en 1714 mais je garde un esprit jeune. J'ai un chat qui s'appelle Elvis et une légère tendinite au genou droit », ainsi se présente ce graphiste espagnol. Pince-sansrire, certes, mais surtout extrêmement précis et réfléchi à l'heure d'évoquer son travail. Si les œuvres du Catalan mêlent tradition ibérique et clin d'œil SF, allusions aux contes ancestraux et irruptions de la modernité, Mora refuse d'être qualifié de « surréaliste pop ». « Je préfère surréaliste rock ! ». portfolio . . . . . .  41 

« je jongle avec les époques et les courants pour casser les codes » Quand avez-vous commencé l'illustration ?

Je dessine depuis l'enfance, comme à peu près tout le monde. Sauf que je ne me suis jamais arrêté et un jour, on m'a payé pour ça. À quoi correspond Magicorama ?

Gamin, je suis tombé dans un chaudron de potion magique. Depuis, je vis sous une influence surnaturelle.

Plus sérieusement, je préfère ne pas trop analyser mes œuvres, au risque de tuer cette fameuse magie. Je dirais quand même que j'essaie de jongler avec les codes et les époques, de défier les limites et les courants, pour simplement exister. La patine d'un tableau permet de l'apprécier avec distance.

Votre travail est traversé de références à l'Espagne et à la Catalogne (torero, danseuse typique, jambon...). Quel est votre rapport avec votre pays d'origine ?

Je suis né et j'ai toujours vécu à Barcelone. L'Espagne et la Catalogne en particulier sont très cosmopolites. On peut porter cette histoire en rejetant toute forme de nationalisme. Cette iconographie folklorique charrie une grande force symbolique hors de nos frontières. Si un couturier signe une collection marquée par le folklore espagnol, il fera la couverture de Vogue.

Mais ici, c'est mal vu et considéré comme ringard, trop provincial, surtout en Catalogne. Cette série joue précisément avec ces préjugés, afin de casser tous les codes.

Est-ce pour cela que l'on trouve des personnages de cartoon, M. Spock ou encore des références aux Pixies ?

J'aime conjuguer la culture pop avec le folklore. Après tout, le folklore n'est que de la culture populaire devenue coutume, tradition. J'inscris mes personnages dans un jeu intemporel. Par ailleurs, je suis musicien, et ce sont la musique et le cinéma qui me procurent le plus d'émotion. J'essaie de transposer ces sensations dans ma peinture.

Les références au sexe sont également très fréquentes...

Oui, j'aime mélanger des choses impossibles et briser des tabous. Le sexe n'est ni sordide ni diabolique, et je souhaite en donner une lecture ludique.

Enfin, la tauromachie est très présente. Êtes-vous un aficionado ?

Je ne suis ni un aficionado, ni un détracteur de la corrida. Je ne me suis rendu que deux ou trois fois dans une arène.

J'y ai à la fois vu de belles choses et j'ai souffert. Comme dans la vie. Difficile de répondre en quelques mots, car j'éprouve des sentiments très contradictoires à ce sujet. Cela dit, je reste vraiment intéressé par la symbolique, la poétique, l'esthétique et la dimension plastique de la tauromachie.

Quels sont vos projets ?

J'ai passé du temps à travailler sur une bande dessinée qui sera publiée cette année en Espagne et au Mexique. J'ai aussi plusieurs expositions en vue, à Barcelone et aussi en Suisse, au Mexique, à Los Angeles et en Allemagne.

à visiter / http://sergiomora.com et http://magicomora.blogspot.fr à lire / La Foire aux nains de Vincente Ravalec et Sergio Mora, éd Rouergue, 15,30€ Las musas del teatro leve de Saúl Álvarez Lara inspiré par les peintures de Sergio Mora, digital book, disponible sur itunes, gratuit

NUMéRISMES

Météos Tactiques Gaëlle Rétière et élise Sorin texte ¬ Gaspard Bébié-Valérian - photo ¬ © Elise Sorin et Gaëlle Rétière

Dans le cadre de son programme de résidence, Oudeis accueillait au mois de mai 2013 les deux artistes Elise Sorin et Gaëlle Rétière. Leur démarche a la particularité de s'inscrire dans le champ des arts médiatiques tout en pouvant conserver une attache spécifique aux arts numériques. Et c'est précisément dans cette dynamique que leur travail pose son intérêt. Effectivement, il est d'actualité aujourd'hui de voir nombre d'œuvres définies, estampillées comme numériques, précisément car elles induisent des logiques d'interaction, proposent au public de nouveaux modes d'expérimentation souvent ludiques et actionnés en temps réel, impliquant touts âges et individus dans un dispositif préprogrammé et dont la promesse esthétique tiendrait en une expérience individuelle, singulière.

Ces créations inscrites dans un régime sensoriel perpétuent une tradition de l'œuvre d'art, qu'il s'agisse de systèmes de déclinaisons, de logiques d'expérience ou simplement de la finalité de monstration des œuvres. Nous évoluons dans un univers traversé par les medias, communicationnels, informatifs, sociaux, et pourtant le cas des arts médiatiques reste moins courant dans l'appréciation des publics et des politiques culturelles. Ceci pourrait s'expliquer en partie par une méconnaissance de ce champ, du fait que les arts médiatiques se dispensent d'un cadre identifié, ou parce qu'ils sont atemporels, accessibles sans contraintes, sans prévention voire dissimulés. L'œuvre, sous ce régime, s'affranchit plus spontanément de toute définition et existe par essence, sans même se vouloir œuvre. Mais les arts médiatiques sont plus qu'une simple extension formelle du champ de l'art, ils incarnent une volonté d'inscrire l'artiste dans des problématiques sociétales, ce qui leur donne une charge alors stratégique. S'instaure une relation double au spectateur/public qui se prolonge dans notre quotidien. Le journal, la radio, le flyer, l'internet sont des mediums à part entière et peuvent être exploités de multiples façons. Les medias n'existent pas seulement comme des canaux de transmission, non plus seulement comme mediums mais comme sujets. Par exemple, se saisir de l'information télévisée ne signifie pas juste s'intéresser aux formes de la télévision. Cela signifie aussi questionner et débattre de ce qu'est la télévision, pourquoi et comment elle laisse émerger des enjeux spécifiques. Ainsi, les arts médiatiques instaurent une dimension analytique et distanciée à ce qui nous entoure. Le public n'est alors plus un simple public, il est une position transversale, observateur – acteur – et médiant à son tour de par sa capacité à interpréter, interférer et contribuer.

exposition. . . . .  53 

© Elise Sorin et Gaëlle Rétière © D.R.

© Elise Sorin et Gaëlle Rétière © D.R.

Arts Médiatiques

Avis de beau temps

Néanmoins, ce n'est pas parce que ces formes deviennent médianes qu'elles ne conservent pas un enracinement, une intention spécifique au champ de l'art. En somme elle se servent des moyens de l'art mais dérivent, glissent vers d'autres dynamiques non plus reliées à l'art. Et, en écho à ce constat, nous évoquerons cette célèbre formule de Robert Filiou : « l'art est ce qui rend la vie plus intéressante que l'art ». Les arts médiatiques posent donc la question de l'espace dans lesquels ils s'activent (informel, social, politique), du lieu en termes de territoire, de l'époque (à différencier de la temporalité) mais aussi des publics. Le duo SorinRétière se place dans cette dynamique. L’adresse, la parole, la sémantique, le rapport à l’autre et à l’absurde font d’elles des artistes politiques au sens où elles interrogent la société et la place que l’individu y joue, est censé joué ou souhaiterait jouer. Ce postulat s'appliquant en premier lieu à elles-mêmes. Le document, la référence, le témoignage sont prépondérants, la statistique, la coupure de presse, la base de données, les traités de loi font partie de leurs outils courants. Il y a chez Gaëlle Rétière et Élise Sorin une efficacité dans la mise en œuvre du propos qui ne s’embarrasse pas d’une esthétique maniérée.

Leur résidence de recherche permit de poser les bases d'un nouveau projet. Dans une association improbable voire surréaliste, visant à conjuguer données statistiques météorologiques et traités constitutionnels de la République Française, les artistes posent la question du consensus. « De la pluie au beau temps » prend à revers ce rituel propre à chacun qui vise à commenter les variations climatiques quotidiennes. Sujet des plus communs, il est décortiqué et transformé dans leur projet. Si l'on se fie aux jeux de substitutions opérés par les artistes, il en devient conflictuel, litigieux. Le beau temps pourrait-il être un sujet clivant ? Peut-on imaginer un soleil radieux attiser chez certains la hargne collective, le brouillard déclencher une crise mondiale entre pays souverains ? On n'en sera pas si loin avec cette cartographie mouvante et interactive que nous propose Sorin-Rétière. Une météogéographie constituée de recensements, de bases de données librement accessibles et applicables à des technologies embarquées. Par l'implémentation d'un système graphique et relié au réel, les artistes créent alors un dispositif technologique qui pousse à l'extrême le sentiment d'absurdité pour nous inviter à mieux déconstruire, corréler des éléments hétérogènes et inscrits dans le réel

 + d'infos sur http://www.oudeis.fr/sorin-retiere/  54 e���������exposition

exposition. . . . .  55 

frac languedoc-roussillon

Marc Quer Nouvelle galerie sétoise, Léonardo Agosti propose une sélection sensible et exigeante.

L'artiste marseillais Marc Quer prend le relais des huit artistes de Fondation, après une inauguration réussie.

Irrévérencieux et terriblement poétique, avec Una testa, due piedi (Une tête, deux pieds). Il présente plusieurs photographies et installations.

Un travail qui traite d'espace public et de sphère privée, des lignes décidément de plus en plus troubles. Jusqu'au 26/06 à la galerie Léonardo Agosti à Sète

Je ne suis pas un homme

Galerie Al/ma

Pépite d'originalité, d'humour et de dérision, que le travail de Corinne Mariaud. Il y est question d'identité féminine, avec Je ne suis pas un homme. L'artiste joue avec les codes de la photographie de mode, révèle les facettes d'une féminité multiple, la sienne, souvent. Ou malgré tout la sincère mise à nu, une résistance s'exprime toujours. Des explorations plus sombres aussi, avec ses Trophées, et sa douce bizarrerie. Une recherche identitaire et esthétique rafraîchissante. Jusqu'au 15/06 à la galerie Annie Gabrielli à Montpellier

Beaucoup de poésie dans cette exposition plastique en duo. Tjeerd Alkema et Nicolas Kozerawski présentent leurs travaux de concert, et incarnent deux générations différentes. Pour un intérêt commun, l'espace, sa gestion, son interprétation et son appropriation. Et tous les trompes l’œil qu'il implique. Des sculptures créatrices de perspectives du premier aux œuvres en acier du second, ou son installation lumineuse Light box. Une belle proposition visuelle. Jusqu'au 29/06 à la galerie Al/Ma à Montpellier

 56 e���������exposition

21.03 — 31.12 2013

dans le cadre de ulysses et les Pléiades | 30 ans des frac

ULYSSE

PHiliP VorMWald et Martin Hyde Frac LangUEdoc-roUSSiLLon, MontpELLiEr 21.03 — 11.05 2013 soPHie dejode et Bertrand lacoMBe SitE dU pont dU gard 13.04 — 31.12 2013 Bertrand gadenne, jean-cHristoPHe norMan toUrS Et rEMpartS d’Aigues-Mortes 23.04 — 31.10 2013

HuBert duPrat SitE archéoLogiqUE Lattara MUSéE hEnri pradES dE MontpELLiEr aggLoMération, LattES 31.05 — 29.09 2013 alain BuBlex Frac LangUEdoc-roUSSiLLon, garE dE MontpELLiEr St-roch 08.06 — 28.09 2013 yVan saloMone Lac, SigEan 23.06 — 22.09 2013

PaBlo garcia, MicHaël Viala priEUré Saint-piErrE, pont-Saint-ESprit 12.07 — 04.10 2013 siMone decker chapELLE dES pénitEntS, anianE 27.07 — 15.09 2013

SOMMAIRE

- Printemps de Comédiens – 60 à 63 - Atelinne/Les Arts des Vignes – 64 - Mouvements sur la Ville – 64 - Montpellier Danse – 66 à 69 - Cratères Surfaces – 70 - ENSAD & Nobody – 72 - Uzès Danse – 74 - BOTY – 76 à 78 - Festival de Marseille – 80 - West Side Story – 82 et 83 - Trintignant & Daniel Mille – 84 et 85

DOSSIER SPECTACLE

Les vies devant nous Dossier réalisé par ¬ Gaëlle Reynaud, Morgane Jacob et Ludovic Deleu

Les vies forcément et multiples, surtout. Les transhumances festivalières nous font toujours pointer du doigt, nous agacer même. Trop d’émotions d'un seul coup, trop de vibrations dans un même temps, toujours trop court et rapprochés. Pourquoi l'été serait le seul et vrai moment pour aimer, jouir, regarder, profiter, accumuler. Des questions qui ne se posent jamais les moments donnés, trop tard, forcément. L'année prochaine peut-être. En attendant, on danse, on rit, on pleure, on attend et s’impatiente. On jubile aussi et l' on est déçu parfois. L'été des festivals est riche et le mois de juin, chez nous dans le sud de France, en particulier. On vous en propose quelques bouts, après vous en faites ce que vous voulez, naturellement.

©Vincent Dupont Bine

300 el x 50 el x 30 el ©Sofie Silbermann

PRINTEMPS DES COMEDIENS Domaines Beaux

On pourrait le présenter façon challenge. Montpellier, biberonnée aux défis et aux scores pendant 20 ans de Frêchisme aime tant cela, les podiums, les short-lists, les accessits.

Alors quoi ? Le deuxième, le troisième, le quatrième festival de théâtre de France ? Avignon indétrônable, Fourviere dans le viseur, le Printemps des Comédiens joue gros et surtout avec les grands et finalement on s'en fout. Pour autant, Jean Varela, directeur artistique nommé voici trois ans, est l’antithèse du compétiteur sprinteur. Plutôt un coureur de fond serein, peaufinant sa tactique toute en vélocité pour franchir la ligne sans transpirer. Car il faut du muscle mais surtout de l'intelligence et de la curiosité pour habiter pendant presque un

mois un si vaste domaine (d'O) et le champ de tous les possibles (Théâtre, danse, cirque, musique et poésie) des arts de la scène. Alors, pesons nos mots : on jubile. Isabella Rossilini nous contant les sexualités animales, Pierre Henry ressuscitant dans le sillage de la crème électronique musicale, James Thiérré en presque locataire des lieux, Ostermeier ou le Berliner ensemble en voie de naturalisation ou Lavaudant dans les costumes de Cyrano: quelques extraits d'une programmation simplement riche, modestement tapageuse, furieusement calme...vivante surtout.

Opus

De la vibration d'une corde à l'équilibre précaire d'un acrobate, du pizzicato d'un archet aux millions de figures d'une compagnie de fous du cirque, il y a des similitudes. Comme toujours, le festival offre tout un pan de programmation circassienne, et la rencontre entre le prestigieux Quatuor Debussy et la compagnie Circa ("environ", en latin... signe de l'incertitude, comme dans les figures extrêmes) risque d'être un moment de délicieuse jouissance. Les Quatuors à cordes de Chostakovich... et des soleils à n'en plus finir.

Du 24 au 26/06 (Chapiteau)

Shakespeare

Utopia

Shakespeare est à l'honneur, dans un triple événement qui se déroulera au sein du festival. Tout d'abord, Richard II sera jouée par le Berliner Ensemble.

Claus Peymann, directeur de la compagnie, en a signé la mise en scène dès sa nomination à la tête de cette troupe historique fondée par Brecht.

Depuis, elle tourne, dans son austérité rugueuse en noir et blanc, entre images d'archives et cruauté contrastée. Signalons aussi une Nuit Shakespeare, sous les étoiles et devant une toile, pour y voir une adaptation nippone de MacBeth par Kurosawa, et Peines d'amour perdues réalisé par Kenneth Branagh. Enfin, un congrès Shakespeare posera ses valises dans l'enceinte du festival, autour de "Shakespeare et le mythe". Ses pièces contiennent une charge mythique marquante pour l'ensemble de la culture occidentale.

Surprenante double proposition créée par la compagnie Das Fraülein. La première, After the walls I - Utopia, se pose comme une conférence fictive d'un architecte. La compagnie a éprouvé plusieurs dispositifs architecturaux utopiques, de ceux qui ont conscience que les murs dans lesquels nous vivons modèlent nos rapports sociaux autant que notre cerveau. La seconde, Michel Dupont, nous entraîne dans une "réinvention" de "l'envers du monde", dans une mise en expérience (très temporaire) de la sensation que peuvent éprouver les personnes séquestrées. Librement inspiré des affaires sordides qui noircissent les journaux, mais aussi des contes de fées où la jeune fille se trouve enfermée dans une tour, ce dispositif théâtral et sonore interroge la façon dont on en vient à utiliser les mythes pour donner sens au réel.

 62 s���������spectacle

Du 14/06 au 16/06 au Théâtre d'ô

Tabac Rouge

Raoul ? L'année dernière, déjà au printemps des comédiens, c'était le seul mot/question entendu dans l'ébouriffante prestation solo de James Thiérée. Un seul sonal mais une déferlante de gestes, de jeux, de danse, de mime, de fracas et de beauté. Alors s'il faut encore et toujours rappeler que Thiérée est le petit fils de Chaplin, il faut surtout s'attendre à tout avec cette création dirigé mais non joué par le monsieur et nommé « Chorédrame ».

Un tabac très attendu.

Du 07/06 au 08/06 à l'Amphithéâtre d'ô

Les 16, 17, 18 et 20/06 (Chapiteau)



Richard II les 26 et 27/06 à l'Amphithéâtre d'ô + nuit spéciale cinéma le 28/06 au Bassin

300 el x 50 el x 30 el

Dans l'arène de l'Amphi d'O, le collectif FC Bergman reconstitue un village pour créer un théâtro-film catastrophe.

Dans la logique du genre, les multiples situations particulières sont filmées, au sein des maisons ou dans les buissons, pour être ensuite projetées en fond scène. Les situations d'ensemble sont simplement vues depuis les gradins, comme une maison de poupées qui tremblerait sous nos yeux. De quoi catharsiser nos penchants voyeurs et sadiques. Mais surtout, jubiler ou s'effrayer.

Printemps des Comédiens - du 04/06 au 30/06 à Montpellier 04 67 63 66 66 - www.printempsdescomediens.com

spectacle. . . . .  63 

CRATÈRE

5, 6 et7* juillet 2013

SURFACES

A l’invitation de la compagnie l’Atelline, de la Ville de Sussargues et de l’association Probable Inflation du Bonheur, le collectif Random, collectif pluridisciplinaire de 9 artistes, (comédiens, danseurs, plasticiens, compositeur, décorateurs sonores) est allé à la rencontre des habitants et de la ville de Sussargues pendant 10 jours de résidence cet hiver pour questionner « l'expérience singulière» de la ville.

Ce n'est pas une première mais le résultat est plus qu'attendu lors du bucolique festival Les Arts des Vignes qui nous dévoilera la primeur de ces miroirs artistiques. Un week-end festif, jovial et expérimental de nos proches campagnes montpellieraines. Il sera question de matière sonore, d'intervention, de paroles récoltées et transmises, de jeu et de vérité, de vie donc.!

Du 01 au 7/07 à Sussargues (34)

Programmation riche et généreuse pour cette cinquième édition de Mouvements sur la ville. Ce festival de danse s'installe dans les salles de répétition et dans les lieux publics montpelliérains. Trois chorégraphes locaux en sont les fondateurs, en dialogue avec le festival international de Montpellier Danse, une fenêtre s'ouvre pas loin des grands plateaux et des formes résolument chercheuses. À noter les masterclass de Yann Lheureux, et l'atelier danse accessible à tous proposé par un ancien de Merce Cunningham. Notons aussi le B.L.E.N.D qui mixera les pratiques d'une compagnie d'ici avec celles d'une autre venue d'Afrique du Sud, déjà présenté dans Hybrides en avril dernier et porté par la compagnie d'Helène Cathala.

Quelques grammes d'une ruche de propositions transversales sur 24 représentations de 18 compagnies.

Du 21/06 au 02/07 à Montpellier www.mouvementsurlaville.com

 64 s���������spectacle

J’

Mouvements sur la ville

international

typographie : MEgalopolis Extra © Jack Usine / SMeltery

Atelline

texte ¬ Gaëlle Reynaud photo ¬ Yi-Wen Cheng © Fredrick Liu

OUTDOOR fe ival

création graphique → FLORENCE JACOB | www.florencejacob.com

texte ¬ Gaëlle Reynaud photo ¬ © D.R.

www.lecratere.fr | 04 66 52 52 64

* à partir de 18h30

Montpellier Danse La mémoire de demain

33 ans. Un âge particulier. Le signaler, c'est enfoncer une porte ouverte, sonner les cloches et pourquoi pas attendre une bénédiction. Lors de la présentation de cette nouvelle édition, les édiles de cette institution festivalière et chorégraphique ont surfé sur la vague. Mais mollement finalement, conscient du verglas judéo-chrétien de cette évocation désuète. Les anniversaires sont toujours un peu chiants, les symboles aussi. Alors le patron a recadré. Car la vrai question cette année vise la mémoire. Sans la fixer pour autant, navigant entre les robots (mémoire vive donc) de Blanca Li ou les dernières directions d'une Tricha Brown malade justement de ne plus se souvenir, après avoir tant imaginer.

De l'art Flamenco d'Israel Galvan fouettant et giflant avec vigueur les traces brunes de son histoire, d'Akran Khan exhibant en solo sa mixité ou Preljocaj s'amusant de certains contes, ancestraux, finalement bien plus libertaires que notre présent trop fier de sa modernité. Akaji Maro aussi, maîtrisant l'art difficile de respecter les traditions Buto en les transgressant ou encore Emmanuel Gat (artiste invité/associé) questionnant sous diverses formes la pluralité des corps sans perdre de vue leurs intimités, sans passeport, ni frontières. Un voyage dans les temps.  66 s���������spectacle

Akran Khan/Desh (c) Richard Haughton

Denis Mariotte

Partenaire intime de Maguy Marin (présente, elle aussi, sur le festival) Denis Mariotte est musicien, mais pas que.

Il jouera ici son quatrième solo, entre musique et tout le reste, pièce chorégraphique issue de son propre corps, un corps de musicien. Et c'est ici qu'il posera deux installations visuelles et sonores, pour que les spectateurs vivent l'expérience scénique de l'autre côté de la rampe, solo ou par groupes de 15 personnes. De l'artisanat, dirait Mariotte. Mais du bon, dirait l'autre.

Du 22/06 au 06/07 à l'Agora

Trisha Brown

La compagnie Dairakudakan ("le grand vaisseau du chameau") est une digne héritière du Butô, forme typiquement japonaise où danse et théâtre s'imbriquent. Alliant gravité et dérision, et tous les contraires possibles avec une jubilation baroque, les danseurs, menés par Akaji Maro, n'hésitent pas à reprendre un cabaret sexy du genre crazy horse nippon (le Kimpun) à leur façon de "chameau fou". Recouverts de peinture dorée ("Goldfinger...") les danseurs "risquent leur vie", dirait la pub. Le grotesque rencontre l'immensité des ténèbres révélée par le butô. Se jouera aussi lors de ce festival un Virus, ce destructeur essentiel à la vie. Comme dirait Blanchot : "c'est le désastre obscur qui porte la lumière".

C'est la révérence de Trisha Brown à la scène internationale. 3 pièces témoins de son œuvre chorégraphique sont présentées ici, préfigurant la mutation de la compagnie de création à celui de conservation de la mémoire. La première convoque l'aléatoire selon John Cage, grâce aux interactions qui relient musique et mouvement, dans un univers des technologies nouvelles. La seconde joue une danse en solitaire, à la rencontre d'une installation musicale et plastique de Robert Rauschenberg : sans jamais regarder le public, le dos et les mouvements du corps restent seuls expression de la danse. La troisième génère du vent, comme les hélices des ventilateurs qui mettent les bras des danseurs en mouvement. Un triptyque pour trente ans de recherche essentielle à la danse.

Le 29/06 à l'Opéra Comédie et le 03/07 au Théâtre de l'Agora à Montpellier

Le 27/06 au Théâtre de l'Agora à Montpellier

Mathilde Monnier

Emmanuel Gat

C'est l'artiste invité du festival qui régale donc avec une tétralogie. Deux spectacles, dont l'un se divise lui aussi en quatre temps (les répétitions de l'un des temps seront publiques), une exposition de photos de répétitions (avec une photo isolée et qui ne peut être vue que par une personne à la fois), une "danse de cour", esquisse d'écriture d'une traversée de l’œuvre d'Emmanuel Gat, ces quatre moments se veulent un manifeste à peine caché : pour en finir avec LE sens. La question se pose. A voir et regarder donc.

La mémoire et les traces du passé hantent les danseurs. Les systèmes de notation des gestuelles, lacunaires comme le sont les partitions de musique, sont aussi nombreux que les chorégraphes. Mathilde Monnier s'allie à François Olislaeger pour un dialogue entre danse et bande dessinée, devenue story-board et extension du geste vivant. Notons aussi Objets re-trouvés, traversée chorégraphique de l'histoire du ballet de Lorraine, qui fut dirigé par de grandes figures de la danse. Une autre façon de se souvenir.

Les 23 et 24/06 à l'Agora et le 06/07 à l'Opéra Berlioz

Du 22/06 au 05/07



Dairakudakan

Festival Montpellier Danse - Du 22/06 au 06/07 à Montpellier et Région  68 s���������spectacle

0 800 600 740 - www.montpellierdanse.com

spectacle. . . . .  69 

26 28 © D.R.

pr

Cratère Surfaces Le festival cévenol se globalise : cette année, Cratère Surfaces mise encore une fois sur l’international en invitant des compagnies d’artistes de six nationalités différentes. Une ouverture toutefois indissociable d’une véritable volonté de convivialité et d’échange, entre pique-nique géant et performances interactives. Pour les plus motivés, trois flash mobs (littéralement : "foule éclair") sont également organisées : le public prend pour un court instant part au spectacle. Le choix est vaste pour ces trois jours de manifestations, musicales, chorégraphiques ou théâtrales : prenez part à une expérience de pure démocratie avec Roger Bernat. Pour Pendiente de voto, le metteur en scène catalan transporte son public à l’Assemblée Nationale. Chaque spectateur prend alors part à la construction des identités politiques de l’hémicycle, et compose avec les différentes problématiques de la vie de parlementaire. En sortant, suivez Pierre Pilatte, pour Be Claude, son numéro de mime itinérant à travers la ville. Faites une nouvelle halte : quatre danseurs vous offrent Le Sacre du Pintemps, version Bibendums. C’est la Compagnie Didier Théron, pour Tellement Gonflés : dans leurs costumes remplis d’air, les artistes explorent l’importance du volume du corps dans la chorégraphie…

e 16 édition

Hyphen Hyphen Giedré La Rumeur Christine Salem Balthazar The Buttshakers Didier Super / Spectralex / Hors Pistes / La Chouing Scarecrow / Johnny Beavers / Bruitquicourt Mécanique Vivante / Haye Babies / Tram des Balkans

 Du 05 au 07/07 www.lecratere.fr – 04 66 52 52 64  70 s���������spectacle

INFOS : 04 67 81 30 16 > WWW.LESTRANSES.ORG

Nobody

Mon nom est personne Texte ¬ François Quentin - Photo ¬ © D.R.

Nouveau patron, nouveau logo, nouveau site et nouvelle orientation : l'Ensad, école d'art dramatique de Montpellier fait sa mue et s'incruste dans la ruche du printemps des Comédiens. On en parlera avec le nouveau taulier, Richard Mitou, le mois prochain. En attendant on filera aux nocturnes de Nobody, ni vu, ni connu.

Ce Printemps est décidément celui où l’image et le théâtre se mêlent. Chez les créateurs belges -flamands comme wallons- que le festival accueille, mais pas seulement. Depuis plus de trois ans, Cyril Teste et le Collectif MxM mènent une expérience plus radicale encore : il y a des acteurs, il y a des caméras et à l’arrivée quoi ? un film ? une pièce ? Qui le sait et qui d’ailleurs s’en soucie. Ce qui fascine Cyril Teste depuis sa création Electronic City de Falk Richter, c’est la place de l’homme dans un monde où la surmodernité est devenue fin ultime. Un monde que la technologie quadrille. D’un écran à l’autre, d’une logique de profit à l’autre… Un dédale nocturne in-situ pourrait-on dire : c’est dans les bureaux-mêmes du Printemps des Comédiens, au milieu des écrans d’ordinateurs et des photocopieuses, la nuit, que Cyril Teste installe caméras et comédiens. Dehors, un écran renvoie au public cette pièce qui se joue ou ce film en train de se faire, au choix. Expérience où, avec des spectacles comme Patio ou SUN et Park, Cyril Teste est passé maître.

 Du 09 au 12/06 à 0h30 et le 13/06 à 22h30 Entrée Nord/ sur les murs du Théâtre d'O www.ensad-montpellier.fr - www.printempsdescomediens.com spectacle. . . . .  73 

Anne Collod/ Anna Halprin Parades et Changes © Jérôme Delatour

Uzès Danse Pour la 18ème édition du festival, Uzès ouvre ses portes à l’Expérience. Expérience chorégraphique, certes, mais aussi sensorielle, et collective. La danse n’est plus simple mouvement, mais réflexion sur ce mouvement, sur son sens. Une réflexion que les porteurs du projet souhaitent ouvrir au plus grand nombre, à commencer par les plus jeunes : avant de présenter Interstices, Fabrice Ramalingom, artiste associé depuis 2012, accompagnera quatre classes d’enfants autour de la ville, pour qu’ils présentent, dans les lieux de leur choix, leur travail de l’année dans le cadre des transmissions chorégraphiques. A l’affiche également, la chorégraphe américaine Anna Halprin, et sa Planetary Dance : une déambulation collective, entre danse et rituel, imaginée en 1987. Interprétée chaque année à travers le monde, elle est à l’honneur, cette année en France, puisque de nombreuses villes accueillent cette performance à laquelle chacun est convié. Vincent Dupont, pour sa part, présentera Bine : autre performance dans laquelle une danseuse évolue et se débat, seule dans une boîte en verre, symbole de la télévision, sur les mots du poète sonore Charles Pennequin. Pour aller plus loin, des café-rencontres sont programmés en présence de danseurs et de chorégraphes. Une manière de réduire un peu plus encore la distance qui sépare l’artiste de son public

 Du 14 au 19/06 à Uzes (30) www.uzesdanse.fr - (0)4 66 03 15 39  74  s���������spectacle

Battle Of The Year Regarde ta jeunesse dans les yeux texte ¬ Laetitia Médioni - photo ¬ © Bricks

Qui tape à la porte? Quoi de neuf au BOTY en 2013 ? Pas de révolution.

Plutôt de sérieuses évolutions. Car le BOTY grandit et mûrit. De la compet de breakdance, certes, bien sur et toujours mais aussi et à nouveau, une expression hip hop quasi réunifiée. On vous explique.

Bon, il a fallu digérer. L'année prochaine (c'est à dire en novembre ) le BOTY international ne reviendra pas à Montpellier, à l’Aréna. C'est dommage mais c'est ainsi, un truc tenu par les cordons de la bourse, les volontés allemandes (créateur du bordel) mais aussi une manifeste frilosité de nos collectivités sudistes à suivre ce grand train en marche. Mais peu importe finalement car le BOTY France se développe lui de plus en plus grand. Les Arènes de Nîmes bien sur, depuis 3 ans, mais aussi des ponts avec Paloma, des passerelles dans les galeries, des battles sur les parvis et de strapontins dans les cinémas. Et c'est justement dans les exhibitions que l'on ira pointer du nez avec l'exposition d'Alain Garnier, scrutateur des premières heures des cadences hip hop (avec des photos historiques d'IAM, le Suprême NTM ou Assassin). Du fort réseau local aussi. La danseuse Minzy de Béziers est tête de série des battles B-girls, les Vagabonds (double champion du monde) se sont installés dans le secteur (on en reparle dans les détails cet automne) et même Némir, protégé de la Casa de Perpignan et futur blockbuster du rap de chez nous (album à la rentrée) jouera au MC à la place de Nasty. Bref, le hip hop se porte bien en Sud de France 

spectacle. . . . .  77 

°

14-15-16 AOÛT 2013

 EXPOSITIONS "BOTY France : 10 ans" Du 15 mai au 15 juin - Espace Jeunes Les Francas du Gard - Bernis Du 3 juin au 3 juillet - Centre socioculturel Odyssée - Redessan "Regarde ta jeunesse dans les yeux" Alain Garnier 27 mai au 9 juin - Salon Picasso - Odalys Résidence Le Cheval Blanc - Nîmes >>> Vernissage le 4 juin à 18h30 en présence d'Alain Garnier CIRCLE VIBES 2 juin - de 13h à 18h - Centre ville d'Alès SOIRÉE WILD STYLE 30TH ANNIVERSARY 3 juin - 18h30 Projection "Wild Style" - Cinéma le Sémaphore - Nîmes 20h30 "Wild Style Apéro" - Bar le Prolé - Nîmes

Enivrez-vous des sons du monde !

BATTLE BEATBOX 6 juin - 18h - Place de la Maison Carrée - Nîmes BATTLE BBOY 1VS1 - BATTLE BGIRL 1VS1 7 juin - 18h - Place de la Maison Carrée - Nîmes WARM UP PARTY 7 juin - 23h - Paloma / SMAC de Nîmes Métropole - Nîmes BOTY FINALE FRANCE 8 juin - 18h30 - Arènes de Nîmes AFTER BOTY FRANCE PARTY 8 juin - Minuit - Paloma / SMAC de Nîmes Métropole - Nîmes Tarifs : 25 € en prévente (hors frais de loc.), 31 € sur place. www.botyfrance.com  78 s���������spectacle

les folies d'ô

West Side Story

It's Show Time !

La légendaire comédie musicale américaine se déploie (enfin !) à Montpellier.

Faisant suite à une belle collection opérettes typiques, les Folies d'O, pilotées, par la structure Folies Lyriques de Montpellier, tapent fort avec 6 représentions disons exceptionnelles du plus grand morceau de bravoure de l'entertainment du 20e siècle. Un Roméo et une Juliette des bas-quartiers new-yorkais s'aiment pendant que leurs bandes respectives se livrent bataille. L'intrigue contient tous les ingrédients qui feront une bonne comédie musicale, de celles qui ont enflammé Broadway et Hollywood : une musique géniale et pleine de tubes, des ritournelles et des thèmes qui se sifflotent, du Bernstein millésimé, en l'occurrence, un sujet de société poignant, de vives chorégraphies, des couleurs, et... une jolie romance, bien sûr. Tout se joue sur des contrastes : misère du quartier et grâce de l'amour, alternance de rythmes endiablés et de mélodies tendres, ballets jazzys et duos intimes, etc. la liste est longue. Mais contrairement aux moults productions qui suivront le West side story de 1957, celle-ci obéit à la tragédie shakespearienne : ils ne vécurent pas et n'eurent jamais d'enfant. Mais leurs fantômes continuent de hanter les générations. Cette recréation de 2007, soit 50 ans après l'originale, n'a pas fini de tourner et amphithéâtre d'O, à ciel ouvert, au cœur de l'été, ressemble à l'écrin et au moment parfait pour revivre ce chef-d’œuvre du patrimoine du musichall, voire de la culture américaine, tout simplement Du 02 au 07/07 au Domaine d'O à Montpellier spectacle. . . . .  83 

Daniel Mille & Jean-Louis Trintignant Daniel Mille et Jean-louis Trintignant cultivent avec bonheur depuis plus de quinze ans une amitié artistique exemplaire ! L’accordéoniste virtuose et compositeur brillant a su donner aux « lectures » (Aragon, Baudelaire, Desnos, Vian, Prévert…) du célèbre comédien une « couleur » tout a fait particulière et une pertinence absolue. « Mille et Trintignant, c’est un tango qui dure depuis plus de dix ans » écrivait l’Express tout récemment… A la demande de l’Europajazz, festival dans lequel Daniel Mille s’est souvent produit, les deux partenaires ont accepté, de presque inverser les rôles. Jusqu’à présent Daniel Mille « accompagnait » Jean-Louis Trintignant, le plus souvent seul ou avec un violoncelliste, cette fois-ci les mots de Jean-Louis Trintignant sur son répertoire habituel (poèmes d’Aragon, Vian, Desnos, Prévert…) se glisseront dans la musique du sextet de l’accordéoniste, avec de nouveaux arrangements. Daniel Mille disait récemment lors d’une interview « avec Jean-Louis, j’ai souvent la sensation de jouer avec un musicien : c’est un maître du silence, de la respiration, du temps… », avec ce nouveau projet son habituel sextet, deviendra effectivement septet et se produira dans la cadre idéal des jardins de la Fontaine

 Le 30/06 à Nimes – www.jazz70.fr – 08 92 68 36 22 spectacle. . . . .  85 

© Marc Garanger

La Comédie du Livre A l'heure où le printemps climatique semble passer son tour, tandis que les bilans sur le printemps fleurissent, du Courrier International au Monde Diplomatique, la Comédie du Livre s'offre un moment de réflexion en compagnie des auteurs du Maghreb. Et de souligner que parmi les personnalités invitées, une part belle est laissée aux voix des femmes et de la jeune génération. A l'instar de Kaouther Adimi, jeune auteure algérienne, qui elle, incarne les deux. Cet élan résolument ouvert aux influences culturelles et littéraires du monde entier. Et ce regard sans pitié, lassé de souffrances et d'engourdissements, commun aux consciences bien réveillées. Les cartes se redistribuent et des aspirations émergent, sans faire sourde oreille aux maux qui déchirent les populations. Pour certains analystes, un nouveau monde méditerranéen se dessine. Le photographe Marc Garanger quant à lui, offrira un parallèle rétrospectif, avec sa série Femme d'Algérie, issue de son service militaire dans les années 60. La Comédie du Livre, à travers le prisme littéraire, de mots pour les maux, organise un tour d'horizon de tous ces mouvements, dynamiques et voies qui s'élèvent, et celles qui brisent l'omerta depuis plusieurs décennies déjà.

Dont les femmes font parties, de l'historienne et journaliste tunisienne Sophie Bessis à l'auteure Rajae Benchemsi, de Meknès, ou l'algérienne Maissa Bey. Autour de conférences, tables rondes et expositions, les bilans officiels sont obsolètes et les lettres, elles, témoins de réalités, bien vivantesCéline Cauvi

 Du 07 au 09/06 à Montpellier www.comediedulivre.montpellier.fr - 04 67 34 73 30  86 l��������� littérature

graphisme www.jm-barrier.com | photo anne even

Le dessous des cartes

texte ¬ Hilaire Picault - photo ¬ Mark Safranko © D.R.

On n’est pas sérieux quand on a dix-sept ans, disait le poète, alors imagine à seize ! Raison de plus pour faire la fête. Les petits plats dans les grands, le festival du roman noir ne se refuse rien : sous le haut patronage de Fred Vargas, on invite pour la 1ère fois en France les américains Ryan David Jahn et Mark SaFranko ; le premier en gloire pour ses débuts prometteurs et ses narrations en miroir brisé, le second pour sa vie tumultueuse et laborieuse dont il tire ses nouvelles par paquets de cent… Pour ne citer que deux auteurs parmi la quarantaine que réunit cette photo de famille où dépassent encore David Vann, Xavier-Marie Bonnot ou Sam Millar. Car oui, la famille est au centre de la programmation. Attendez-vous donc à trouver des squelettes plein les placards. Les tables rondes reluqueront les coups de canifs dans les livrets de familles et relèveront les héritages traumatisants. Pas de soirée diapo des vacances au camping, mais côté cinéma notons une projection de la mythique Nuit du chasseur, film maudit de Charles Laughton, et les avant-première de HiJacking, thriller maritime du danois Tobias Lindholm, ou Migraines d’Hélène Couturier, réalisatrice et auteur habituée des sujets de justice familiale. Outre les dédicaces, une invitation à essayer le logiciel de numérisation eBook-lr déjà défendu dans ces pages. La branche rayon bande dessinée de l’arbre généalogique n’est pas en reste.

Emile Bravo fera figure de patriarche et de nouveau né à la fois, tant sa prolifique œuvre jeunesse fait hommage à Hergé et le détrône régulièrement. Mezzo incarnera la famille à problème, puisqu’on lui doit les pages noircies du Roi des Mouches. Avec ses (filles-)mères baladant un flingue pour déposer les mômes à l’école, Anthony Pastor démontre que le crime, ça rapproche, et The Hoochie Coochie illustrera le propos tout au long de l’histoire de l’homme... et de l’ours.

Et quand les étoiles viendront consteller la municipalité, on se dira que le polar nous a encore bien fait marrer avec son concours de pétanque en plastique et ses emmuscades endiablées

Festival du Roman Noir Familles je vous aime



Une ombre noire s’abat sur Frontignan. Comme chaque année depuis 1998, c’est la réunion de famille du crime organisé. Au menu : écrivains intrigants, dessinateurs singuliers, ciné suspicieux et muscat musclé. Mais pour une fois, la victime est invitée à se mettre à table. On va se régaler.

FIRN = Festival International du Roman Noir Du 24 au 30/06 à Frontignan La Peyrade (34) www.polar-frontignan.org - 04 67 18 50 04 littérature . . . . .  89 

Chaque mois, un vin, un cru, des goûts : le coup de cœur de L. Vehenne

BelleFontaine texte ¬ L.Vehenne - photo ¬ © D.R.

La Famourette Restaurant Guinguette Au bord de l’Hérault entre Gignac et Aniane

L

USICA

CAL M

FESTI

UIO MAUG

ON

CARN

Cuisine méditerranéenne Grillades au feu de bois Concerts Programmation, infos

www.lafamourette.com

Samedi 6 juillet YURI BUENAVENTURA

On revient de chez Benoît de Fons Sanatis et voilà qu’on aperçoit un type en ciré jaune tout seul en train de tailler au milieu des vignes. Quand je dis tout seul, c’est vraiment tout seul parce avec ce temps d’apocalypse personne d’autre ne s’y risquerait. Un marin seul dans la tempête. On s’approche un peu, manière de sympathiser avec l’autochtone et éventuellement de demander notre chemin. C’était Hervé ! Hervé Tabar du domaine de Bellefontaine. On voulait pas le déranger ? Surement. Mais pour une fois que je t’ai sous la main, on va pas le laisser filer. Et hop direction le caveau où la mise en bouteille est imminente. Il nous fait faire le tour de son installation dont il n’est pas peu fier ; cuves en inox, groupes de froid. Je travaille avec Hervé depuis longtemps c’est un homme affable et discret, un artiste qui a un but dans la vie ; produire un vin fin et équilibré tout en respectant un certain classicisme. Il y va patiemment, il procède par touches. Il peaufine et depuis que je le connais je dois bien dire qu’il n’a jamais été aussi près du but. En matière de vins tout ce qui se cache derrière une étiquette éloquente (grandiloquente ?) est généralement décevant.

Essayons plutôt de découvrir les grands vins qui se cachent derrière de modestes étiquettes ! Nous y sommes

 Domaine de Bellefontaine Lieuran Cabrières : La frayssinede, le Roc de Chignon et un blanc en Coteaux du Salagou, sauvignon et clairette ! De 6 à 7 Euros.  90 v������� vini viti vici

Salsa Colombie

20h30 - Arènes Mauguio

Vendredi 5 juillet DEBADEMBA 21h - Mauguio

RODINKA 21h - Carnon

Vendredi 21 juin ZOREOL 20h30 - Mauguio

Sur réservation au 06 09 222 538

Tél 04 67 29 65 35 www.mauguio-carnon.com

CONCERTS

Sam 01.06 THÉÂTRE DE LA MER Sète K-LIVE FESTIVAL : TRICKY + NOIR COEUR 20h - 29,9 € VICTOIRE 2 St Jean de Védas SET&MATCH RELEASE PARTY: RIMCASH + KUSSAY & THE SMOKES + VICELOW + HASSAN 20h - 12 € FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane AOC ON STAGE 20h30 - gratuit LE BABAJALÉ Montpellier DJ DEEP-SOUL 21h - gratuit CROCK'MORE Perpignan DJ ELOAH 21h - nc PLEINE LUNE Montpellier GÉNÉRATION INTER AFRIQUE: MAKOU SECK & YACOUB + AFUNI VLADIVOSTOK + LORENZO AND THE LAMAS + VAGABUNTU ORKESTAR 21h - 6 € LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier THE TERRIFIC TURKEYS 21h - 5 € SOUNDSTATION Montpellier ILOYZ VS DON SIMONE 21h - gratuit Dim 02.06

DJ PEEKABOO + LES PLEUREUSES + R.A.F. + DIAS FELIZES 20h - 7 € LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier MASNATA 21h - 3 € Mar 04.06 SECRET PLACE St Jean de Védas FESTIVAL SEE YOU IN THE PIT #3 – PART 1 HATEBREED + UNFIT + INDUST + REPTILICUS + DJ HUGAUZE 19h - 21 €

Jeu 06.06 JAMAICA HAPPY PUB Montpellier LAID BACK : ODEZENNE & FULGEANcE + GUESTS 19h - 15 - 20 € JAM Montpellier SOIREE PAILLOTE : SILVER WOOD + CHARLEY + BUDDIES AND SOULS 20h - nc

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier SOS AMOR 20h - 4 €

INSTANT T Nîmes SOUND SYSTEM HIP HOP DUB ELECTRO 20h30 - gratuit

LE BABAJALÉ Montpellier LES AFRODISIAQUES 21h - gratuit

LE BABAJALÉ Montpellier DJOOL 21h - gratuit

PLEINE LUNE Montpellier PETER SOLO 21h30 - 10 €

ANTIROUILLE Montpellier 100 GRAMMES DE TETES + ROULTABOUL - SKA FESTIF 21h - 8 - 10 €

Mer 05.06 ANTIROUILLE Montpellier WHISKEY BAR A TRIBUTE TO THE DOORS 20h30 - 6 €

PLEINE LUNE Montpellier BORIS VIANDE 19h - 2 €

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier LPLPO 21h - nc

ANTIROUILLE Montpellier MASC’ART'AD PRÉSENTE LA SOIRÉE "PAS DE PYJAMA AVANT LE MARIAGE!" -

PLEINE LUNE Montpellier IRIE JAHZZ 21h30 - 4 €

 92 a������������� agenda

PLEINE LUNE Montpellier SOIREE HUMAN BEAT BOX OPEN VIBE 21h30 - 3 €

The O'liver Montpellier SOUL VACCINATION 22h - NC Ven 07.06 ANTIROUILLE Montpellier DOGZ IN MOTION W/ DJ ODILON + OUANOUNOU + BOOTSY + VITAS + PHAZ 00h - 7 €

FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane THE CANNIBAL DANcERS 13h30 - gratuit CLOITRE DES JÉSUITES Nîmes MICHEL DALBERTO 20h - 8 - 16 € CASA MUSICALE Perpignan FESTIVAL IDA Y VUELTA : THE PRIMAVERAS + AKUA NARU + ELISA JO 20h - gratuit JAM Montpellier SOIREE PAILLOTE : MIC LEE + KISS FROM PARIS 20h - gratuit VICTOIRE 2 St Jean de Védas FREDL GOSPEL LIFEXPERIENCE 20h - 13,8 - 9,8 € THÉÂTRE DE NîMES Nîmes GOSPEL UNIVERSITY CHOIR / SHINE GOSPEL 20h30 - 12 - 15 € PLEINE LUNE Montpellier NUCLEUS ROOTS 20h30 - 8 € LE BABAJALÉ Montpellier LOLITA & CORINNE KENNEDY 21h - gratuit CROCK'MORE Perpignan DAWN OF JUSTICE 21h - nc SOUNDSTATION Montpellier SOIRÉE OPEN DECKS 21h - gratuit LE 34 Nîmes SOFY MAJOR + PORD 21h30 - 5 €

Sam 08.06

Dim 09.06

ARÈNES DE NîMES Nîmes BATTLE OF THE YEAR 18h30 - 28,1 € SECRET PLACE St Jean de Védas SOIRÉE HOMMAGE AUX FEMMES HARD HEADED WOMEN #1 + DECIBELLES + NO MEAT ON FRIDAY + DJ JUICY FRUITS...

20h - Part. libre CLOITRE DES JÉSUITES Nîmes ABDEL RAHMAN EL BACHA 20h - 8 - 16 € CASA MUSICALE Perpignan FESTIVAL IDA Y VUELTA : KENY ARKANA + J UKEBOX CHAMPIONS 20h - gratuit FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane CONJUNTO JALEO 20h30 - gratuit SOUNDSTATION Montpellier FUNKY SOUNDS & BALKAN BEATS + ANNOUSCKA VS IVAN TEMPLAR 21h - gratuit LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier HABANIKO 21h - 5 € LE BABAJALÉ Montpellier MATT YASS 21h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier LEILA BAÏLA 21h30 - 5 € ANTIROUILLE Montpellier LA NUIT DU ZOUK : NATTYZOUK + DJ SYLVA 23h - 10 €

SECRET PLACE St Jean de Védas PUCES ROCK : MY GREAT BLUE CADILLAC + STUDBAKERS + DJ VANGOGO + DJ TCHO 09h - gratuit CASA MUSICALE Perpignan FESTIVAL IDA Y VUELTA : DELUXE + BROUSSAÏ 20h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier DJ DELEUZE - MIAMI 21h30 - gratuit Lun 10.06 VICTOIRE 2 St Jean de Védas TARRUS RILEY 20h30 - 21 - 23 € Mar 11.06 LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier AIMÉ – CIE POINT DU JOUR + LES MALOZOREILS 19h - 5 € PLEINE LUNE Montpellier OPEN MIC #3 + GUEST DEMI PORTION 21h30 - 5 € Mer 12.06 THÉÂTRE DE LA MER Sète AXEL BAUER + STEPHAN EICHER 20h - 30 € LE BABAJALÉ Montpellier BENNBOB 21h - gratuit

agenda . . . . . . .  93 

CONCERTS LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier SIGNS 21h - Part. libre PLEINE LUNE Montpellier IPOSTEGGIATORI TRISI VS SETTE E MEZZO 21h30 - 5â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;Jeu 13.06 ANTIROUILLE Montpellier TILT THE BASS # 6 : PLAZOLMAN + GUESTS 00h - 5â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;7+($75( '( /$ 0(5 6qWH L%(1-$0,1 %,2/$< $/%,1 '( /$ 62021( LE BABAJALÃ&#x2030; Montpellier JESSICA RESSOT 21h - gratuit LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier OLIBOY SKIBOY & THAT DOVE 21h - 5â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;PLEINE LUNE Montpellier CLAUDE SICRE + CHICO GHAGAS 21h30 - 5â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;Ven 14.06 ANTIROUILLE Montpellier LITTLE BERLIN 00h - 8â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;THÃ&#x2030;Ã&#x201A;TRE DE LA MER Sète A512 /28 '2,//21 20h - 30â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;VICTOIRE 2 St Jean de Védas SOIRÃ&#x2030;E TOP ESPACE MUSICAL 20h - gratuit

ï&#x201A;» 94 ï&#x201A;ºa������������� agenda

DJ JEAN-MICHEL TACHON + TXARANGO + DOCTORS DE TROBAR + LA BORRAXA SOUND SYSTEM 18h - gratuit

FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane GUARANA SAMBA TRIO 20h30 - gratuit LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier LOS CANALLAS 21h - nc SOUNDSTATION Montpellier D-D-DROP THE BASS !!

SANDER + HAHN & ANGER, 21h - gratuit VILLAGE Maury FESTIVAL VOIX DE FEMMES : EMILY LOIZEAU + MAISSIAT 21h - 15 - 20â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;LE BABAJALÃ&#x2030; Montpellier CÃ&#x2030;NOPE 21h - gratuit

FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane SWING LORRAINE 20h30 - gratuit

PLEINE LUNE Montpellier TOTUM ORKESTRA 21h30 - 5 - 6â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;¬

ARÃ&#x2C6;NES DE NîMES Nîmes THE RABEATS 21h - 16 â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;¬

Sam 15.06

LE BABAJALÃ&#x2030; Montpellier NICOLAS DAYNESS 21h - gratuit

ANTIROUILLE Montpellier THE STORY OF JAMAICAN MUSIC REGGAE LIVE TRI%UTE + SOUND FEAT ISIAH SHAKA , EMMA LAMADJI, SIDYA, FLORA SICOT, TOM LEVY, ANTONY LION, NATTY BACKED BY ARTIKAL BAND + RUFF & KULTCHA 00h - 10â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;PORT DE GRUISSAN Gruissan FESTIVAL HACE CALOR : DUBIOZA KOLEKTIV + THE LIMIÃ&#x2018;ANAS + GYPSY SOUND SYTEM + BOBâ&#x20AC;&#x2122;S NOT DEAD! + DÃ&#x2030;LINQUANTE + TUSTA BUETA + TRAFIKO DUO, KIJOTE + DUO MÃ&#x2013;NG + LES DUPONTS + ESPÃ&#x2C6;CE DE FANFARE + MACHINO & RENO +

THÃ&#x2030;Ã&#x201A;TRE DE LA MER Sète BARBARA CARLOTTI + OLIVIA RUIZ 20h - 30â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;VICTOIRE 2 St Jean de Védas JOKE + INVITÃ&#x2030; 20h - 12â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;/( 02-20$7,& 0RQWSHOOLHU 7+( 6.(37,&6 20h - 0â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;¬

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier IRIE JAHZZ 21h - nc SOUNDSTATION Montpellier THE FONKY ICE CREAM PLEASURE 21h - gratuit VILLAGE Maury FESTIVAL VOIX DE FEMMES : ELEPHANT + ROBI + GRANVILLE 21h - 15 - 20â&#x20AC;&#x2030;â&#x201A;PLEINELUNE Montpellier AFROTI'PICAL BEAT ORKESTRA 21h30 - gratuit

CONCERTS Dim 16.06 LAPRADELLE PUILAURENS Lapradelle Puilaurens SAISON JAZZEBRE : LA FRITURE MODERNE 12h - 10 - 20 € FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane SARAH 13h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier SLAMIX SCÈNE OUVERTE SLAM AMA 18h - nc THÉÂTRE DE LA MER Sète KUSSAY + PSY4 DE LA RIME 20h - € LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier COMME LA LUNE + LE SKELETON BAND 21h - 3 € Mar 18.06 PLEINE LUNE Montpellier GENTLES MYSTICS LIVE // LONDON ANNIVERSAIRE OVERSCÈNE 19h - 5 - 7 €

LE BABAJALÉ Montpellier LES AFRODISIAQUES 21h - gratuit LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier CHRISTEL 21h - Part. libre Mer 19.06 PARKING DE LA CITÉ Carcassone FESTIVAL DE CARCASSONNE : ZAHO + PSY4 DE LA RIME + SEXION D’ASSAUT 20h - 30 - 40 €

 96 a������������� agenda

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier DESTIJL 21h - nc LE BABAJALÉ Montpellier NUMA & ERIC DELHAYE 21h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier SOIRÉE PIZZETTOS PRODUCTIONS 21h30 - nc Jeu 20.06 INSTANT T Nîmes FOUKLA 20h30 - gratuit JARDIN DE LA FONTAINE Nîmes LES NUITS DES JARDINS : MANU DIBANGO + DANY DORIZ 21h - 15 - 22 € LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier ZORÉOL 21h - nc LE BABAJALÉ Montpellier CHICO CHAGAS 21h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier REGGAE RETRO-FUTURISTE# 1 : SEED JA + MR CHA & MIC LEE & JP FONKY + FLOWYA 21h30 - 5 € Ven 21.06 ANTIROUILLE Montpellier AFTER FÊTE DE LA ZIQ 2013 00h - 5 €

ALLÉES PAUL RIQUET Béziers FETE DE LA MUSIQUE : REGG'LYSS + DANITO + MELLINO 20h - gratuit SOUNDSTATION Montpellier FÊTE DE LA MUSIQUE 20h - gratuit PLACE DE LA MADELEINE Béziers FETE DE LA MUSIQUE : AWEK / GAS / GASPARD OSSIKIAN / THE JERSEY JULIE BAND 20h - gratuit FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane SAUCE KRÉOLINE, TRIO 20h30 - gratuit LE BABAJALÉ Montpellier FÊTE DE LA MUSIQUE + BENNBOB + GOOHEG + DON SIMONE + DJ BAD GIRL 21h - gratuit INSTANT T Nîmes SOUND SYSTEM : A-NîMÉ - SOUL BAG CREW SOUL-FUNK, HIP-HOP-DEEP HOUSE 21h - gratuit PARKING DE LA CITÉ Carcassone FESTIVAL DE CARCASSONNE : DAVID GUETTA 21h30 - 42 - 65 € PLEINE LUNE Montpellier TREMENDO ACHE FAIT LA FÊTE À SON 21 21h30 - gratuit

Sam 22.06 ANTIROUILLE Montpellier REGGAE BASHMENT TIWONY + STONE J + SELECTA MANO + LIVITY + ISIAH SHAKA 00h - 10 € JARDIN DE LA FONTAINE Nîmes GREG DELON + MIGUEL CAMPBELL + NHAR + THE HACKER 18h30 - 8,8 € JARDIN DE LA FONTAINE Nîmes FESTIVAL A-NIME : THOMAS SHUMASCHER + MIGUEL CAMPBELL + NHAR + THE HACKER + BETWEEN US + LAURENT WILD....

19h - 7 - 10 € FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane CONJUNTO JALEO 20h30 - gratuit SOUNDSTATION Montpellier SOIRÉE OPEN DECKS 21h - gratuit INSTANT T Nîmes SOUND SYSTEM REGGAE : RAGGA DUB DANcEHALL >> GENERAL D + DOCTOR BUD + SOULJAH KING + AYAH AFRODJA 21h - nc PLEINE LUNE Montpellier STREET WAY FESTIVAL : DJ FARES + DJ BASTOS + LIVE MER2CREW 21h30 - 3 €

DOMAINE D'O Montpellier PIERRE HENRY + ALEX GOPHER + ETIENNE DE CRECY + NICOLAS CUER 21h30 - 15 - 20 € Dim 23.06 LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier LES CRIS DE JEREMY 21h - 5 € Mar 25.06 LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier DUO CATHERINE VINcENT + MÉLANIE ET THOMAS 21h - 3 € PLEINE LUNE Montpellier IFO 21h30 - 3 € Mer 26.06 LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier CLOU 21h - Part. libre LE BABAJALÉ Montpellier DJ COHEN 21h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier SPLIT AND PROPHETE 21h30 - 5 €

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier TANGO ARGENTIN 21h - 5 € Victoire 2 Montpellier MC CONNECTION + YOUSSOUPHA 21h - 23 € PLEINE LUNE Montpellier MARDJENAL 21h30 - 4 € SITE DE LA MALADRERIE Millau WAX TAILOR 22h45 - gratuit Ven 28.06 PLAINE DE LA FILHOLE Marmande GAROROCK - ASAF AVIDAN + BAD RELIGION + BIRDY NAM NAM + DIE ANTWOORD + FAR TOO LOUD + FAT FREDDY 'S DROP + FRITZ KALKBRENNER + GREMS AKA SUPERMICRO + SUUNS + THE BOTS + VITALIC + WAX TAILOR + WE ARE ENFANT TERRIBLE 18h - 41 €

Jeu 27.06

VICTOIRE 2 St Jean de Védas YOUSSOUPHA 20h - nc

INSTANT T Nîmes CONcERT : AYENALEM 20h30 - gratuit

FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane JAMES BENTON & GROUP 20h30 - gratuit

LE BABAJALÉ Montpellier JEANNIE JEANNE ROSE 21h - gratuit

LE BABAJALÉ Montpellier JEFFREY JEFFERSON 21h - gratuit

agenda . . . . . . .  97 

CONCERTS

SOUNDSTATION Montpellier CONcERT : MOOUN, 21h - nc THÉATRE DE L'ARCHIPEL Perpignan ESTIVALES DE L'ARCHIPEL : LE BAL DE L'AFRIQUE ENcHANTEE 21h - 20 € PLEINE LUNE Montpellier MONTPELLIER COMBO + GUEST SALSAFON 21h30 - 5 - 6 € SITE DE LA MALADRERIE Millau NASSER 23h - gratuit Sam 29.06 ANTIROUILLE Montpellier MAH PRÉSENTE MARTIN HUERGO 00h - 10 € SITE DE LA MALADRERIE Millau NNEKA 00h - gratuit PLAINE DE LA FILHOLE Marmande GAROROCK - ALOE BLACC + BIGA RANX + BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB + BLOC PARTY + BOUNcE + DOPE DOD + FIDLAR + JORIS DELACROIX +

MAKE THE GIRL DANcE + PATRICK WATSON + PAUL KALKBRENNER + SAEZ + SKIP THE USE + SKIP&DIE + THE CRANE ANGELS + WILLY MOON 16h - 41 € VICTOIRE 2 St Jean de Védas CONcERT DE FIN DE SAISON 19h30 - gratuit FAMOURETTE GUINGUETTE Aniane GIPSY’SOY 20h30 - gratuit LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier MYSTIC SOUL TRAIN + SOUL RAOUL 21h - 5 € ARÈNES DE NîMES Nîmes FESTIVAL DE NIMES: DEAD CAN DANcE 21h - 44 - 58 € SOUNDSTATION Montpellier CONCERT : JE SUIS NÉ D’UNE CIGOGNE 21h - gratuit THÉATRE DE L'ARCHIPEL Perpignan ESTIVALES DE L'ARCHIPEL : CIRCA / QUATUOR DEBUSSY 21h - 22 - 40 € LE BABAJALÉ Montpellier BRAZIL CONNECTION 21h - gratuit PLEINE LUNE Montpellier DANIEL ILÊ + GUEST 21h30 - 5 € The O'liver Montpellier BASTE 22h - NC

Dim 30.06 PLAINE DE LA FILHOLE Marmande GAROROCK AIRBOURNE + ALBOROSIE + IGGY POP & THE STOOGES + JC SATAN + LAURENT GARNIER + LILLY WOOD AND THE PRICK + MIKA + THE EXCITEMENTS + TWO DOOR CINEMA CLUB 15h - 41 €

festival 6 sports traditionnels e

des

Samedi 15 juin 2013

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier LES FRÈRES ZEUGMA 21h - 5 €

de 14h à 19h - Gruissan, place du moulin DémonStrationS, initiationS, tournoiS, PEna, rouSSataïo (défilé de juments) Clôturé par un apéritif Sud de France et un repas musical occitan.

PARC VICTOR HUGO Frontignan FIRN : BERTRAND BELIN 21h30 - gratuit PLEINE LUNE Montpellier SOIRÉE OPEN YOUR SOUL 21h30 - 5 - 6 € JARDIN DE LA FONTAINE Nîmes DANIEL MILLE INVITE JEAN-LOUIS TRINTIGNAN 21h30 - 24 - 28 €

- © Region Languedoc-Roussillon - 05/13

LAITERIE DES BEAUX ARTS Montpellier BABEL BUËCH MADAM’ 21h - 5 €

GRATUIT PRÉFET DE LA RÉGION LANGUEDOC-ROUSSILLON

 98 a������������� agenda