let'smotiv bordeaux n°15

n°15 / dÊcembre 2010 / GRATUIT

bordeaux Cultures et tendances urbaines

Sommaire Let’smotiv - décembre 2010 #15

6 16

24 32

News événement Les escales du Design Reportage JR à ciel ouvert Rencontre Le rock selon Saint-Antoine de Caunes

© Tilt // © JR // Katerine © Dominique Gouband

36 Musique Katerine, JP Nataf, Kaolin...

48 56 62

70

Portfolio Quand notre cœur fait Tilt !

Théâtre Du goudron et des plumes, ...

Expositions Laurent Sfar, Galerie du sentiment océanique Chroniques Disques, DVD, livres, bd, jeux vidéo

78

High Tech 80 Agenda concerts

94

Guide Bars & restaurants 98 Billet d'humeur

Let'smotiv Bordeaux 31-33 rue Buhan - 33000 Bordeaux redaction.bordeaux@letsmotiv.com Let’smotiv Bordeaux est édité par la S.a.r.l.

MédiaCulture RCS BORDEAUX 528 128 324 Membre du réseau Let’smotiv Magazines Rédaction : Marc Bertin - redaction.bordeaux@letsmotiv.com Graphiste : Anthony Michel - a.michel@mediaculture.net

Ont collaboré à ce n° : Thibault Allemand, Cécile Broqua, Benjamin "Roulettes®" Cordazzo, Ludovic Dedieu, Grégory Escouffaire, Cécile Fauré, Guillaume Gwardeath™, Marie-Luce Kubacki, Carole Lafontan, Hakima Lounas, Raphaël Nieuwjaer, Judith Olliver, Baptiste Ostré, Nicolas Sergère Tavares Sousa, Nicolas Trespallé, Cyril Vergès, Olivia Volpi.

Couverture : Tilt, www.graffitilt.com

Publicité : Vincent Filet - v.filet@mediaculture.net

Let’smotiv est une publication d’Urban Press, www.urban-press.com 18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 - info@urban-press.com Directeur de la Publication : Laurent Buoro Directeur du Développement : Loïc Blanc

Publicité Nationale : Stéphanie Ganet, +33 561 14 78 37 pub@letsmotiv.com

Rédaction : redaction@letsmotiv.com Rédacteur en chef : Nicolas Pattou Rédactrice en chef adjointe : Léa Daniel Secrétaires de rédaction : Carole Lafontan, Judith Oliver

Régie publicitaire : Proxirégie : salvatore@proxiregie.fr

Direction Artistique : pao@letsmotiv.com Cécile Fauré, Christophe Gentillon

Impression : Imprimerie Ménard, 31682 Labège Papier issu de forêts gérées durablement

Let’smotiv Toulouse

18 rue des Couteliers - 31000 Toulouse Tél : +33 561 14 03 28 - Fax : +33 561 14 25 22 redaction.tlse@letsmotiv.com

Let’smotiv Méditerranée

BP 2172 - 34027 Montpellier Cedex 1 Tél : +33 499 61 51 12 - Fax : +33 467 92 26 43 redaction.med@letsmotiv.com

Let'smotiv Lyon

5 place Louis Chazette - 69001 Lyon Tél : +33 482 53 05 71 - Fax : +33 482 53 05 70 redaction.lyon@letsmotiv.com

Administration : adm@urban-press.com

Let’smotiv Lille

114 rue Barthélemy Delespaul - 59000 Lille Tél : +33 362 64 80 09 - Fax : +33 362 64 80 07 redaction.nord@letsmotiv.com

Let’smotiv Bruxelles

114 rue Barthélémy Delespaul - F-59000 Lille Tél : +33 362 64 80 09 redaction.bruxelles@letsmotiv.com

Let'smotiv Portugal

Rua Ofélia da Cruz Costa, 922, 2°dto, 4455-138 Lavra Tél : +351 968 604 752 revista.sai@letsmotiv.com

www.letsmotiv.com L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles, sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales. ı Magazine gratuit Membre de l’OJD, Bureau de la presse gratuite d’information.

Ne pas jeter sur la voie publique.

En bref…

© Cyril Loizeau

Eucharistie Mardi 14 décembre, à 19h, Le Champ de Foire accueille The Crane Angels. Formée durant l’été 2007 par Monsieur Crane, cette chorale très spéciale regroupe 13 musiciens chanteurs. Sur scène, une batterie, deux guitares, une basse, un clavier, une trompette mais surtout des voix. Des voix qui transforment chaque morceau en une déferlante d’énergie, de spontanéité et de bonne humeur contagieuse. Véritable OVNI dans le paysage musical bordelais, ils font partie de la sélection Découverte 2011 du Printemps de Bourges pour la région Aquitaine ! ❥ www.saintandredecubzac.fr

C’est ma tournée !

Du 3 au 4 février 2011, Blaye au Comptoir est de retour à Bordeaux ! Le principe est simple : les vignerons de l’appellation Blaye Côtes de Bordeaux investissent les restaurants, bistrots et bars à vins afin de faire découvrir leurs vins grâce à un premier verre offert. L’occasion pour eux de transmettre leur amour du travail bien fait, et de mettre en avant l’excellent rapport qualité/prix/plaisir de l’appellation. Mais ne pas oublier que le vin se consomme toujours avec modération. ❥ Liste des bistrots participants : www.blaye-au-comptoir.com

Télex

Le 37e salon des antiquaires et de l’art contemporain se tiendra à Bordeaux-Lac du 29 janvier au 6 février 2011. Il rassemble plus de 100 professionnels, dont des galeristes, français et européens.

news |

7

Facebouffe Paresseux de tous pays, ce jour est à marquer d'une pierre blanche. Une idée un peu toquée vient de voir le jour avec le site Super-marmite.com qui propose d'acheter (ou de vendre) à ses voisins des petits plats faits maison. Le concept fonctionne grâce à la géolocalisation. On entre son adresse et hop !

Le moteur de recherche affiche tout ce qui se mijote dans le quartier. Reste que pour l'instant, le seul plat en lice dans la capitale des Flandres est une soupe carottes, courgettes et vache qui rit !

On va devoir lécher les fonds de casseroles. ❥ www.super-marmite.com

Crise de foie !

Bettenfort

À l'approche du grand gavage de Noël, PETA lance ses nouvelles campagnes anti-foie gras. Habitué aux affiches choc, cet organe de défense des animaux a trouvé Outre-Manche un Saint au blanc duvet pour défendre sa cause. L'acteur Roger Moore (James Bond, le Saint), s'est récemment pris le bec pour que la prestigieuse enseigne Harvey Nichols retire ce produit de ses rayons et menus.

Sans crainte d'y laisser des plumes, il a proposé de racheter les stocks de Selfridges et financé les affiches de PETA. On ne va pas s'en plaindre : lesdits canards avalent chaque jour la moitié de leur poids en 3 secondes. De quoi ouvrir les yeux aux oies blanches... ❥ www.peta.org.uk

L’affaire a rebondi tout l’été, autour d’un casting sacrément prestigieux : Eric Woerth, Nicolas Sarkozy, François-Marie Banier, tous soupçonnés d’avoir trempé la main dans le pot de L’Oréal. Et voilà l’affaire Bettencourt portée au cinéma : Michel Hazanavicius, Xavier Beauvois ou Lucas Belveau ont planché dessus, mais c’est Edouard Baer qui a créé la surprise. Son prochain film, Frais Des Riches, évoquera les relations entre le photographe Banier (Baer lui-même) et la milliardaire Bettencourt. Devinez qui tiendra le rôle de la sémillante octogénaire ? L’immense Jean Rochefort ! « à ma guise ! », qu’il disait…

Rencontre-débat avec Gérard Mordillat mercredi 15 décembre, de 18h à 19h30, à la librairie Mollat à l’occasion de la sortie en DVD (arte Éditions) de la série Les vivants et les morts. // En raison du décalage de la sortie de son nouvel album, le concert de Daphné, initialement prévu le vendredi 28 janvier 2011 au Champ de Foire, est reporté au vendredi 29 avril 2011

news |

8

Immaculé Du 28 janvier au 16 avril 2011, le FRAC Aquitaine présente Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le blanc, une exposition qui poursuit la logique d’introspection à travers une longue série de questions qui ne font que revenir aux origines, à l’essentiel, à l’épure. Ce sera aussi l’occasion de présenter une nouvelle production de Nicolas Chardon, conçue pour l’extérieur et aux alentours du Hangar G2.

En parallèle, vendredi 28 janvier, arc en rêve centre d’architecture, en partenariat avec le Frac Aquitaine, organise un colloque intitulé : «Blanc d’essai : art, architecture, design ». ❥ www.frac-aquitaine.net

© DR

© DR

À vos plumes

Shopping

L’Alliance Internationale, association des Anciens et Amis de la Cité internationale universitaire de Paris, lance son premier concours d’écriture ouvert à tous « 17 boulevard Jourdan ». Les candidats ont jusqu’au 17 février 2011 pour envoyer leurs récits, réels ou imaginaires, sur le thème de la Cité internationale. Le 2 mai 2011, l’écrivain turc Nedim Gürsel, ancien résident, président du jury composé de personnalités de la Cité internationale, remettra les prix aux lauréats des 9 meilleurs récits : anciens résidents, résidents actuels et grand public.

L’opéra National de Bordeaux présente la Boutiqu’Opéra, le nouveau point de ventes cadeaux et souvenirs du Grand-Théâtre de Bordeaux. Il aura fallu deux mois de travaux conduits sous la direction de Thierry Fouquet, directeur de l’Opéra National de Bordeaux et de Giulio Achilli, directeur technique et de production pour l’aménagement de l’espace, afin que la boutique prenne corps dans le hall du guichet locations, à l’angle de la façade et du cours du Chapeau rouge. ❥

www.opera-bordeaux.com

❥ www.17bdjourdan.fr

Télex

La 20e édition du guide culturel « La saison culturelle, France 2010 / 2011 » réalisé par le ministère de la Culture et de la Communication vient de paraître. Cet ouvrage de référence présente, sur 624 pages, les programmes jusqu’en mai 2011. Ce sont plus de 10 000 évènements culturels qui y sont recensés. Chaque organisme y répertorie sa programmation avec dates, horaires, descriptifs, adresses, numéros de téléphone et sites Internet.

news |

10

Beau travail La prochaine édition des Journées des Métiers d’Art se déroulera les vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 avril 2011. Au programme, des découvertes inédites pour le public de tout âge : plus de 3 000 ateliers à visiter, de nombreuses démonstrations de savoir-faire, des portes ouvertes exceptionnelles dans les centres de formation mais aussi des expositions de prestige, des conférences, des colloques, des ateliers pour enfants... Du Limousin à la région parisienne en passant par la Lorraine ou la Réunion, le visiteur pourra emprunter des circuits thématiques ou inventer son propre itinéraire dans toute la France !

© DR

© DR

Pellicules

Distinction

Le 14e Festival Cinéma Télérama se déroulera du 19 au 25 janvier 2011.

Le magazine culturel propose de voir ou revoir les 15 meilleurs films de l’année écoulée - sélectionnés par la rédaction cinéma de Télérama ainsi que le coup de cœur des lecteurs pour 3 euros la place dans plus de 200 salles partout en France. Pour 3 € la place sur présentation d’un pass (valable pour 2 personnes) à découper dans deux numéros de Télérama (celui du 12 et celui du 19 janvier 2011). ❥ www.telerama.fr

Le jury de l’association Savoir-Faire d’Aquitaine a décerné vendredi 26 novembre le 6e Prix littéraire d’Aquitaine à Je suis une surprise de Marc Pautrel (Éditions de l’Atelier In8). Les deux autres titres en lice étaient : Je ne suis pas Jack Kérouac de Jean-Paul Loubes (Éditions Fédérop) et Travelling de Claude Chambard, Olivier Deck, Anne-Marie Garat, Frédéric Villar (Éditions de l’Atelier In8).

Le jury a également souhaité souligner la qualité du travail éditorial et artistique de 3 ouvrages : Travelling (Éditions de l’Atelier In8), Les Petites Reines de Bordeaux (Sangam) et Pilori (Elytis).

Télex

Jusqu’au 22 janvier 2011, le Centre Pompidou rend hommage à Werner Schroeter, l’astre noir du nouveau cinéma allemand des années 1970. Une rétrospective complète intitulée : « La beauté incandescente ».. // Le NME vient de sacrer Hidden de These New Puritans album de l’année 2010.

news |

12

1 Mobile, 1 Minute, 1 Film Depuis 6 ans, le Mobile Film Festival s’attache à soutenir, promouvoir et accompagner les réalisateurs primés par les prestigieux jurys de cinéastes. En 2011, le Mobile Film Festival offre au réalisateur du Meilleur Film Mobile : 15.000 € d’aide à la production d’un court métrage et l’accompagnement par Marc-Benoît Créancier, producteur du César du Meilleur Court Métrage 2010 et fondateur de Easy Tiger. Jusqu’au 10 janvier : appel à films sur le site Internet, du 14 janvier au 6 février : vote du jury et du public sur web et mobile, grande soirée de remise des prix le jeudi 10 février 2011 à Paris. ❥ www.mobilefilmfestival.com

© DR

© DR

Radio-crochet

Technologique

La Marmaille lance les « Scènes Ouvertes ». L’association de théâtre improvisé est à la recherche d’artistes intéressés pour monter sur scène et présenter leur talent durant 7 minutes. La première session s’est déroulée le 15 novembre au Théâtre Trianon. Cette proposition s’adresse à tous : amateur, professionnel, seul ou plusieurs, comédien, danseur, jongleur, chanteur, rappeur, circacien, imitateur, magicien, fille, garçon...

Après l’espace Papeterie, la Fnac Bordeaux Sainte Catherine lance fnac it! : dressing-room des passionnés de hightech, attentifs à la performance, amoureux de design et amateurs de produits griffés au look décalé. Déjà présent dans trois Fnac parisiennes, Bordeaux est choisie, comme première ville de province, pour accueillir cette nouvelle offre. Sur 70 m², fnac it! propose tous les trois mois une collection de mode de produits et d’accessoires high-tech exclusifs, rares ou incontournables dénichés à travers le monde, de 2 à 400 euros. ❥ www.fnac.com/bordeaux

Inscription en remplissant la fiche de renseignements disponible sur demande à lamarmaille33@gmail.com.

❥

Télex

L’ancienne sacristie du Collège des Bernardins, à Paris, accueille jusqu’au 23 janvier 2011 l’exposition The Black Country de Brian Griffin. À cette occasion, le photographe propose un ensemble d’œuvres qui révèle des hommes et femmes vivant ou ayant vécu la rudesse et la violence du travail dans une des régions les plus industrialisées d’Europe.

news |

14

Le retour des Mickeys Qu’on se le dise, vendredi 17 décembre, c’est Noël avant Noël ! La grande caravane publicitaire du cabanon d’éditions Sam Sufy fait escale à Port-aux-Vins. Première étape : de 17h à 19h, à la Mauvaise Réputation, puis de 19h à 22h, à La Pharmacie de Garde. Au menu : des auteurs en dédicace, une tombola économique éco-compatible, une force de vente élégante, un DJ géant, des livres en papier, une véritable guitare française chantante, du tweed, des toffees, de l’élégance, de l’esprit et un grand tournoi de Scrabble® opposant Vincent Marco à Jean d’Ormesson… ❥ www.sam-sufy.blogspot.com

© DR

© DR

Appel à projets

Pédale

Il ne vous reste qu’au 31 décembre pour déposer un dossier de candidature aux Prix de la Fondation Sociétariat de la Banque Populaire du Sud-Ouest. Ces prix soutiennent des projets à but non lucratif, portés par des associations ou des particuliers, en Gironde, dans les Landes, en Béarn et au Pays Basque et en faveur de la protection et sauvegarde de l’environnement, la valorisation du patrimoine, la solidarité et la qualité de vie. 34 projets régionaux récompensés en 2010. ❥ Dossier de candidature et rè-

Au même titre que Copenhague, Amsterdam, Bruxelles, Sydney, Lisbonne, Barcelone et Vancouver, Bordeaux a rejoint le réseau international des villes adhérentes au concept du Cycle Chic !

L’association Vélophonie vous invite à découvrir : http://bdxcyclechic.blogspot. com, une nouvelle approche de l’environnement urbain. En exposant des photos de cyclistes bordelais parmi les plus élégants et chics, ce blog se veut le témoin quotidien d’une culture vélo propre à Bordeaux. Alors « soyez chics, soyez beaux, et faites du vélo à Bordeaux ! » ❥ www.

glement sur le site www.sudouest.banquepopulaire.fr

Télex

velophonie.org

La 14e édition du festival itinérant Chantons sous les pins se déroulera du 4 au 26 mars 2011. Événement important par son rayonnement départemental, cette manifestation investit la campagne landaise et met en scène 30 plateaux de chanson dans 15 communes.

événement |

16

Penser l’objet, penser l’humain Interview ¬ Marc Bertin

illustrations ¬ DR

Du 16 au 18 décembre, Bordeaux accueille la deuxième édition des Escales du Design au Hangar 14. Partant du principe que « le design donne du sens à l’objet », cet ambitieux rendez-vous prend en compte les 5 sens afin de mieux les stimuler. Durant 3 jours de rencontres et d’échanges sur 2400 m2 destinés au grand public, aux chefs d’entreprise, aux étudiants et bien sûr aux amateurs du genre, cette biennale compte bien sensibiliser le plus grand nombre à cette disciple fondamentale au quotidien.

événement |

18

Le design donne du sens et de la valeur ajoutée à l’objet : il remet l’Homme, l’Usager au coeur de celui-ci » Qu’ont en commun Pininfarina, Ettore Sottsass, Philippe Starck, Christian Ghion, Andrée Putman, Robin Day, Charlotte Perriand, Eero Saarinen et Jasper Morrisson ? Le design, bien sûr. Une discipline à la croisée des beaux-arts, de l’ingénierie et du marketing. Une espèce de convergence des talents dont le but n’est certes pas d’offrir un supplément d’âme ou d’esthétique à un produit manufacturé, mais bien de transcender son usage quotidien. Car ce qui semble relever de l’évidence ne l’est finalement pas : posséder et utiliser quelque chose de beau, respectueux de l’ergonomie et de profondément utile.

Initiative de 4 Design (Centre de Conception et Design – Aquitaine), dont la mission est de faciliter l’intégration du design dans les PMI de la région, mais aussi sa promotion et sa mise en valeur comme l’animation du réseau des acteurs aquitains de la filière, Les Escales du design sont un rendez-vous ouvert à tous. Pour Isabelle Leblan, directrice de l’établissement, « 2008 était une réussite : il y avait un engouement certain des visiteurs pour ce type d’événement autour duquel nous avions fédéré les acteurs du design aquitain. Une véritable communauté existe sur ce territoire. Il serait bon de faire comprendre à tous – jeunes et moins jeunes,

étudiants et industriels – à quel point il devient utile voire indispensable dans notre quotidien et qu’il n’est pas “qu’esthétique”. Le design donne du sens et de la valeur ajoutée à l’objet : il remet l’Homme, l’Usager au coeur de celui-ci ».

Innovation. Un sentiment confirmé par Alain Petit, président de 4 Design et de Corep. « Les Escales du Design doivent faire connaître le travail des designers sur des projets d’entreprises de tous les secteurs et faciliter le contact entre ces deux mondes. Ces dernières ont tout intérêt à comprendre les bénéfices de faire appel au design : renforcer le développement et garantir la pérennité de leur activité. En effet, innovation, créativité et design sont les seuls chemins face à la mondialisation qui exige des prix toujours plus bas. Les entreprises leaders dans de nombreux métiers se caractérisent généralement par l’innovation et de design. Le design ne coûte pas cher et permet à l’entreprise de mieux vendre ses produits et d’améliorer son image. » C’est peut-être l’un des malentendus persistants (malgré l’engouement du grand public depuis le début des années 1980) : le design demeure au pire flou, au mieux élitiste. Donc peu accessible, sauf chez certains fabricants industriels suédois. >

© DR

Š Sylvie Amar Studio

événement |

22

Néanmoins, avant la valeur marchande, il ne faut jamais perdre de vue que sa mission première est d’aider chacun à mieux vivre. Selon Didier Garrigos, de la Fédération des Designers en Aquitaine, « l’activité plus ou moins complexe selon les cas du design permet d’améliorer “l’intelligence des produits”, d’en parfaire la valeur d’usage et la valeur d’estime. Symbolique, conceptuel, technique… Ses manifestations sont nombreuses et font appel à des connaissances pluridisciplinaires telles que les données marketing ; l’ergonomie ; la sémiologie ; l’analyse fonctionnelle ; la conception par le coût ; la cohérence esthétique…

Mais depuis toujours, on associe la forme et la fonction pour l’usage et le bien-être. Donc chacun est concerné et chaque produit en fait ».

Cubes. Au programme durant ces trois jours : une exposition nationale avec l’Observeur du design de l’Agence pour la promotion de la création industrielle, une borne numérique interactive de 4 Design, des productions de la Fédération des designers en Aquitaine, tous les lauréats des Trophées aquitains de design industriel, les 10 projets en short-list du concours étudiants sur le bois, les expositions des écoles partenaires, des débats, des ateliers… Et surtout la grande exposition thématique autour des 5 ❥

sens. Soit un parcours en 5 étapes, chacune dédiée à un sens (vue, toucher, odorat, ouïe et goût) avec des animations spécifiques organisées dans d’énormes cubes autour d’expériences sensorielles.

Plus qu’une foire aux créateurs réputés (ici pas de rétrospective, ni de monographie), cette deuxième édition constitue par ailleurs un véritable tremplin pour les talents de demain, issus du vivier aquitain (car le design est une filière soutenue par les collectivités locales - Région en tête - aux débouchés insoupçonnables), qui enchanteront le quotidien. Des hommes et des femmes habités par un souci permanent du sens, du beau et de la qualité dans l’utile. Comme le souligne Francine Fort, directrice générale d’arc en rêve centre d’architecture : « À l’ère de l’urgence écologique, il ne faut pas oublier que le design est né avec l’idée de la démocratisation du beau, qui se conjugue avec le bienêtre. Alors que nous entrons dans un monde de disparition des objets, que nos sociétés sont capables d’anticiper des nouvelles manières d’habiter, il convient de s’interroger sur la relation culture/économie et création/ industrie, dans la production des choses qui forment le cadre de vie, entre matériel et immatériel ». Les lampes ont du génie. /

LES ESCALES DU DESIGN 2010, le design dans tous les sens Du jeudi 16 au samedi 18 décembre, Hangar 14.

Renseignements www.4design.fr

Š Alban Gilbert

A ciel ouvert

JR texte ¬ Ludovic Deleu photos ¬ courtesy JR & 18gallery © Magda Danysz, Agence VU' - ABVENT Group 2010

reportage |

24

Chine, Shanghai, octobre 2010 - Les Sillons de la Ville

reportage |

26

JR a longtemps cultivé l'anonymat. Une tradition du street art : l’égo était proscrit, les murs prenaient la parole et la clandestinité justifiait la posture. Pourtant JR n’a pas choisi les bombes ou les stencils mais la photographie. Un regard et un parti pris : placer l’humain au centre de son travail. En quelques années, ce Parisien est passé des collages illégaux dans les beaux quartiers aux compétitions cannoises, des infiltrations dans les favelas aux vernissages les plus prisés. Un mois avant la sortie en salles de son film Women are Heroes et à quelques jours du finissage de son nouveau projet à Shanghai, portrait moyen format d’un inlassable « artiviste ».

B

asquiat est au musée, Banksy chez Sotheby’s et les allersretours entre clandestinité et médiatisation sont désormais légion dans l’histoire des arts de la rue. JR incarne cette agilité créative. À vingt ans, le graffiteur lâche l’aérosol pour la pellicule, préférant shooter ses compagnons de chevauchées nocturnes que peindre avec eux. Il y a aussi la petite histoire, de celles qui construisent souvent les légendes urbaines. Il trouve un jour un appareil photo dans le métro parisien.

Oublié par des touristes, c’est un moyen format, de l’argentique. Ses premiers tirages sont des photocopies. Du noir et blanc, principalement des portraits qu’il colle au gré de ses déambulations, utilisant l’espace public et le mobilier urbain comme autant de cimaises et de cadres. Ses formats s’agrandissent.

Il cherche le décalage, détourne, interpelle, provoque. Comme avec ce premier fait d’armes : placarder des clichés de jeunes des cités dans les beaux quartiers de la capitale. Ces Portraits d’une génération passeront rapidement de l’illégalité à la célébration. La mairie lui ouvre ses murs, presque trop facile !

Au pied du mur JR décide alors d’explorer d’autres contrées avec le projet Face2Face.

Un plan fou et téméraire que celui de pénétrer sans autorisation dans les Territoires occupés avec un pote, un objectif 38 millimètres et des kilos de colle dans ses bagages. De chaque coté des check-points, il capture Israéliens et Palestiniens en plan serré, dans une intimité surprenante. Il colle ces portraits, de voisins, face à face, sur le triste mur de >

Face2face, Israelis and Palestinians, Portrait of twins brothers, 2007 Brésil, Favela, 28 millimètres, Women are Heroes, 2008

Chine, Shanghai, octobre 2010 - Les Sillons de la Ville En bas Ă droite : portrait de JR

Chine, Shanghai, octobre 2010 - Les Sillons de la Ville

démarcation et réinvente en images un dialogue qui n’existait plus. Le sujet est délicat mais l’effet plein de vie, de sourires, de malice… et de retentissement. En pleine zone de conflit, ses photos font, forcément, le tour du globe. Le cabot de la famille Ewing ne sera plus le seul JR de notoriété mondiale.

Planches contact Le photographe a appuyé sur un déclencheur sensible et universel.

En imprimant de la poésie dans les décombres de façon spectaculaire, il rend l’humanité ordinaire émouvante.

Entamé en 2008, le projet extra large Womens are heroes va donc plus loin. Au Kenya, en Inde, au Brésil, au Soudan, au Cambodge, il magnifie les femmes en leur donnant droit de cité, sur les murs, les toits, les trains. S’en-

suivent récompenses, portfolios en pagaille et éloges appuyés. Shepard « Obey » Fairey estime qu’il est l’artiste de rue le plus ambitieux du moment.

Le rédacteur en chef d’un éminent magazine d’arts plastiques voit en lui le Cartier-Bresson du xxie siècle. Excessif ? Peut-être. Il pourrait spéculer sur cette reconnaissance. Essorer son idée, empiler les clichés et les billets ou s’acheter un hélicoptère. Problème. JR ne se considère ni comme un photographe, ni comme un artiste de rue. Plutôt comme un passeur, un infiltré, « un engageant plus qu’un engagé » qui souhaite rendre la ville à ceux qui l’ont bâtie, qui l’habitent, qui la font vivre.

La plus grande galerie du monde Intitulée Les Sillons de la Ville, sa nouvelle aventure à Shanghai fouille

31

plus profondément la question de la mémoire. JR profite d’une invitation de la Biennale d’art contemporain et de l’Exposition Universelle 2010 pour explorer toutes les ambiguïtés de cette ville, emblème des travers de la mondialisation.

D’ailleurs, l’Asie n’est pas un choix anodin. C’est un continent célèbre depuis des siècles pour cultiver un profond respect envers les anciens et la tradition. Seulement, ces valeurs disparaissent progressivement face aux bouleversements architecturaux et économiques.

Pour certains, ils sont inéluctables et bénéfiques. Pour d’autres, c’est une perte immense. Une mémoire ensevelie sous les gravats du développement à outrance. JR a œuvré sur ces deux aspects. Sur les murs du Musée des beaux-arts et des

quartiers d’affaires comme sur les ruines (de plus en plus rares) des quartiers populaires. Toujours en photo (de plus en plus imposantes) mais aussi en collectant des témoignages. JR interroge les habitants, détenteurs d’un riche passé et s’imprègne de leurs histoires pour afficher leurs portraits dans des lieux symboliques de la ville. Avec cette volonté de perturber l’ordre des choses, mais sans jamais donner de leçons. L’humour traverse parfois l’ensemble, mais le ton est plus grave et les rides plus marquées. Comme autant de sillons de vies. /

❥ Women Are Heroes, sortie en salles le 12 janvier 2011 www.jr-art.net, www.magda-gallery.com

rencontre |

33

Propos recueillis par ¬ Thibaut Allemand Photos ¬ Laurent Attias

Antoine de Caunes Canal historique

« Je comptais prendre quelques notes à droite à gauche et compiler le tout, mais ce fut finalement un travail de titan ! » se souvient le vrai-faux dilettante Antoine de Caunes, au moment de la parution de son Dictionnaire amoureux du Rock. Le toucheà-tout revient avec nous sur l’écriture de ce livre qui relève, selon lui, « du vagabondage, du sentiment amoureux et de ses variations : passion, amertume, relâchement… ». Donne son avis sur le rock actuel ou la télé, avant d'évoquer de nouvelles envies…

Vous évoquez votre vagabondage : un disque en amène-t-il forcément un autre, au gré du hasard ?

Au départ, j'avais listé les incontournables, mais je me suis laissé porter par l’humeur et le plaisir d’écrire par associations. Arrivé à 700 pages, je me suis aperçu que je n’avais pas parlé de Hendrix ou d’XTC. L’appellation Amoureux a donc rarement sonné aussi juste, car j’étais frustré. J’aurais pu écrire le double. Il y aura sûrement une

édition revue et augmentée. On pourra y croiser Damon Albarn ou Ray LaMontagne.

Où l’on en apprendra encore plus sur vous. Car ce Dictionnaire prend des airs d’autobiographie déguisée, non ?

Non. Et je m’y engage publiquement, je ne ferai jamais de mémoires.

Après, c’est vrai que je parle d’une histoire démarrée il y a… tellement longtemps que je n’ose le dire, et qui >

rencontre |

34

s’entrelace intimement avec ma propre vie. C’est la bande-son de mon existence, elle m’a construit.

Y avait-il des causes perdues que vous teniez à défendre, comme Téléphone ?

Ce n’est pas le but de l’entreprise. Et Téléphone en a-t-il vraiment besoin ?

Je connais Aubert depuis le lycée, et j’aime bien l’idée que nos routes se soient recroisées. Mais à l'époque, je préférais Marquis de Sade, les Dogs ou Bijou, par exemple.

Et la place des femmes dans tout ça ?

Le rock est quand même un univers masculin, voire machiste. ça bouge ces dernières années, mais dans l’histoire du rock, c’est surtout des mâles… J’ai quand même évoqué Karen Dalton, ou un mauvais souvenir de Nina Hagen. Je voulais aussi parler de Janis Joplin mais, ne l'ayant jamais rencontrée, je ne pouvais me contenter d'un bête commentaire.

Avez-vous eu l’impression de reprendre votre casquette de critique rock ?

J’ai bossé pour Rock&Folk et la première version du Rolling Stone

français, mais je ne me suis jamais considéré comme un rock-critic à la façon de Nick Tosches, Greil Marcus ou Peter Guralnick. Les analyses musicologiques, ce n’est pas mon domaine. Je me sens bien plus proche d’auteurs très subjectifs, comme Nick Kent, Nick Hornby ou Laurent Chalumeau.

L’un des grands combats de votre vieil ami Philippe Manœuvre, c’est le retour du rock à la télévision. Estce bien nécessaire ?

Nécessaire, je ne sais pas, mais je m’étonne qu’il n’y ait pas eu, depuis vingt-cinq ans, un programme du style des Enfants du Rock.

Aujourd’hui, ça concerne un public vraiment important, au carrefour de trois générations. Le service public manque d’un magazine qui, comme Les Enfants… aurait pour tronc commun le rock et la pop culture : bande dessinée, cinéma, littérature, arts visuels… Il y a vaguement Tracks, mais c’est dans un coin de chaîne sur Arte. et Taratata, c’est une émission de variété dans laquelle on trouve occasionnellement du rock. C’est une grande nuance.

De Chorus à Toqué de Tokyo en passant par le personnage de Pine d’huître, vous avez une image de déconneur. Et quand vous vous attaquez à des

« Mon image est celle d’un rigolo, mais je ne me résume pas à ça. »

sujets plus sérieux, notamment au cinéma, ce sont des échecs. Une explication ?

On est dans un pays où les étiquettes ont de l’importance. Moi, j’aime autant Bourvil dans La Grande Vadrouille que dans Le Cercle Rouge.

L’un nourrit l’autre considérablement. Mon image est celle d’un rigolo qui aime le rock et fait des conneries à droite à gauche. Je l’assume, mais je ne me résume pas à ça. J’aime raconter des histoires sombres et dramatiques.

Quand on m’en laisse le loisir, je me jette sur l’occasion. D’ailleurs, je continuerai ! C’est une menace. ❥

Vous aimez le cinéma et le rock.

Un rockumentaire ou un biopic, ça vous botte ?

J’ai adoré des films comme Walk The Line, Control et surtout Almost Famous, de Cameron Crowe, qui est tendre, drôle et très proche de ce que l’on a pu vivre, lui à quinze ans, et nous en tant que petits Français.

Mais comment faire un film sur le rock depuis la France ? C’est la grande question ! Il faut parvenir à saisir l’ironie, le décalage entre le rock en version originale et le fantasme qu’il suscite en France. J’y réfléchis beaucoup depuis quelques années, mais je n’ai pas encore trouvé la clé. /

à lire / Dictionnaire amoureux du Rock, Éd. Plon, 736 p., 23,90 € dédicace : le mercredi 1.12 à Lille au Furet du Nord à visionner / Coffret 3 DVD INA éditions : Chorus, La première émission rock d’Antoine de Caunes, 29,90 €, disponible également en VOD sur www.ina.fr

musique |

36

Ecstasy & wine texte ¬ Marc Bertin photo ¬ DR

Avec son patronyme gothique à souhait, le trio new-yorkais aurait pu aisément passer pour une simple bande revivalistes tout de noir vêtue. Il n’en est rien. A Place to Burry Strangers est l’une des formations les plus convaincantes de sa génération, digne héritière de The Jesus & Mary Chain.

Il serait encore facile de ratiociner sur les vertus du legs shoegaze/noisy pop britannique sur la psyché de toute une génération nord-américaine. Ce qui a fait le miel de l’autre côté de la Manche ne s’étant – apparemment – diffusé qu’avec un certain retard aux États-Unis, mieux vaut toutefois éviter le haussement d’épaules facile quand ici la norme s’appelle ad libitum « indie folk ». Originaires de Brooklyn, Oliver Ackermann, Jay Space et Jono Mofo forment A Place to Burry Strangers en 2006 sur les cendres de Skywave et ouvrent aussitôt pour Read Yellow, Bravo Silva, The Funeral Crashers ou The Brian Jonestown Massacre. L’année suivante, leur premier album éponyme pose clairement les bases du style : fuzz, réverberation, batterie martiale, ❥

compositions au cordeau ; comme une réincarnation de la fratrie Reid.

Chaos. Mais plus que de simples émules des Écossais, le trio puise également chez My Bloody Valentine, Swervedriver ou Ride avec un penchant marqué pour le psychédélisme. Un beau chaos, bienvenu, et plutôt agréable à décliner au format « Play loud ». Publié l’an dernier pour le compte du prestigieux label Mute, Exploding Head, marque une étape dans la « nuance » sombre. Or, peut-il en être autrement avec un nom en forme de déclaration d’intentions ?

Loin des revivalistes chichiteux, A Place to Burry Strangers reprent le flambeau loin de toute nostalgie. « Hey, Hey, My, My, Rock’n’Roll will never die » comme chantait un célèbre Canadien… /

A PLACE TO BURRY STRANGERS + YOUNG PRISMS Jeudi 9 décembre, 20h30, Bt59 Bègles (33150).

Renseignements www.allezlesfilles.com

musique |

38

Le pop, c’est ça ! texte ¬ Guy Claude photo ¬ Richard Dumas

JP Nataf, ancien Innocents, auteur d’une discographie parcimonieuse mais hautement recommandable, est de retour sur scène.

L’opportunité de (re)découvrir le précieux répertoire de celui que Benjamin Biolay considère ni plus, ni moins comme « notre Brian Wilson à nous ».

Auteur d’une œuvre ayant redéfini les canons pop frenchy but chic (Un Monde parfait pour mémoire, classique du genre), JP Nataf a su arrêter l’aventure - commencée dès le lycée ! - des Innocents en pleine gloire, laissant place à la belle ouvrage d’un artisan, fin mélodiste et parolier de premier ordre.

Adoubé par ses pairs (Barbara Carlotti, Jeanne Cherhal, Dominique A., Albin de La Simone, Bertrand Belin, Armelle Pioline…), compositeur éclectique (Jil Caplan, Jean-Louis Murat, Eddy Mitchell, Hubert-Félix Thiéfaine), l’homme semble peu porté sur le travail en solitaire eu égard à ses multiples collaborations (Redlegs, The Wantones ou le délicieux projet Imbécile d’Olivier Libaux). ❥

Impressionniste. De Plus de sucre en 2004 à Clair en 2009 (conçu avec son ancien partenaire Jean-Christophe Urbain), le natif de Boulogne-Billancourt a patiemment creusé son sillon, sans concession à l’air du temps, hors des modes et des tics de saison. Preuve en est : Seul Alone, tour de force de dix minutes, en plein milieu du disque, en forme de chanson impressionniste, digne de Dylan ou Cohen. Atout de taille dans la séduction du bonhomme : l’alliance d’un style décontracté (pilosité ZZ Top et lunettes noires) et de textes décalés et légers mais jamais anodins, servis par des rimes accrocheuses. Immanquable. /

JP NATAF Mercredi 15 décembre, 20h30, Les Colonnes, Blanquefort (33290).

Renseignements www.lecarre-lescolonnes.fr

musique |

40

Porcelaine texte ¬ Guy Claude photo ¬ DR

Près d’une décennie d’activité, de succès d’estime en tubes certifiés, Kaolin épouse finalement un parcours « normal » dans le panorama pop rock hexagonal. Longtemps protégé d’Alan Gac, le groupe désormais sous contrat avec Cinq7 vient de publier son quatrième opus, prélude à tournée.

Depuis son premier album en 2002, signé alors par Rosebud, Kaolin a suivi un parcours singulier qui en a fait un groupe plutôt difficile à classer : le rock d’obédience assez noisy des origines ayant largement cédé la place sur leur troisième album, Mélanger les couleurs, à une pop « à la française » taillée pour les radios – à l’image du single Partons vite, qui a sacrément élargi leur audience. Quatre ans plus tard, le quintet de Montluçon s’est remis au travail sous la férule de Guillaume Cantillon (auteur d’une échappée en solitaire en 2008 avec Des ballons rouges). Un hiatus a priori favorable à chacun puisque qu’un nouveau membre, bassiste sur l’album du chanteur, a pleinement été intégré, permettant ❥

au premier de reprendre son instrument de prédilection : la guitare.

Rita Mitsouko. Changement notable dans la petite musique du combo, une orientation marquée et assumée vers le groove, revendiquée même puisque les Rita Mitsouko sont cités comme influence majeure de titres tels Crois-Moi (hymne disco-pop destiné à la FM), Le Geste ou bien On s’en va. Une direction fort éloignée de l’augural Retour de nos criques, hormis l’atmosphère escarpée de Plus rien ou de l’instrumental Cody (clin d’œil à Mogwai ?). Au bout du compte, la ritournelle middle of the road Shanana pourrait être envisagée comme nouvelle mue de potentiels (pour le coup) rivaux de Phoenix. Vérification sur scène obligatoire. /

KAOLIN + ROKEN IS DODELIJK Jeuddi 16 décembre, 20h15, Krakatoa, Mérignac (33700).

Renseignements www.krakatoa.org

musique |

42

Sous le soleil

exactement texte ¬ Guy Claude photo ¬ Raphael Lugassy

Chouchou local, élevé à l'iode du Cap-Ferret, Hangar, récemment signé sur la major Universal, Hangar n'en finit pas de s'imposer, cultivant les bonnes connections comme le fils Chédid. Alors que leur premier album très attendu sort début 2011, le groupe vient mesurer sa côte d'amour en ville.

Né de la rencontre entre Antonin Bartherotte (oui le fils de) et de Romain à l'occasion de la fête de la musique en 2004, Hangar (en homage à leur local de repetition récemment emporté par des flammes criminelles) n'a pas chômé, enquilllant près de 400 concerts et ouvrant aussi bien pour Marc Lavoine que pour Superbus. Sans se presser, mais avec une belle determination à faire carrière dans la musique, le désormais sextet semble bien en passé de réussir à s'imposer au-delà de son nord Bassin. Le "parrainage" de -Maura bien servi leurs affaires, grace leur arrangeur et manager, qui n'est autre que l'un des meilleurs amis du nostalgique du cool. ❥

Alchimie. Habitués du 44, ne dédaignant pas "monter à la capitale" (ie Bordeaux), ces jeunes pousses nourries de classiques sixties (avec un net penchant pour The Rolling Stones) a surtout réussi à survivre à la vaguelette "baby rockers" un sacré tour de force quand on songe aux anciens promis à la gloire Leur premier EP à peine sorti, le single Version originale tourne sérieusement sur les ondes. Mélodies faciles et entêtantes, savante alchimie entre la voix suave du chanteur et les compositions joyeuses et efficaces du groupe, regards langoureux, belles gueules, faux airs de voyous et véritable énergie sur scène, tout est réuni pour faire mouche. Prochaine étape : un Olympia ? Qui sait ? /

HANGAR Vendredi 17 décembre, 20h30, Rock School Barbey Renseignements www.rockschool-barbey.com

musique |

44

Cervelle de singe texte ¬ Marc Bertin photo ¬ Dominique Gouband

Après un régime estival riche en banane, nu au soleil, Katerine a publié Philippe Katerine, successeur redouté du multi-platiné Humains après tout. Un double album loin du triomphe synthétique, tout en frugalité punk. Un retour au raisonnable déraisonné de la part du plus grand iconoclaste de sa génération.

Vingt ans de slalom et toujours prêt à désarçonner son monde. Longtemps caché derrière sa sœur Bruno en guise de porte-voix, possible néo-mod au mitan des années 1990, auteur d’un saisissant diptyque puis d’un bel oasis pop début de siècle (accompagné alors par l’excellent trio The Recyclers) avant l’explosion médiatique et les ventes en conséquence d’un ovni groovy (qui non seulement était une réponse à Daft Punk, mais aussi a rendu jaloux…

Miossec !), le Vendéen épris du poète Henri Michaux a bâti une belle et sérieuse œuvre ; sans oublier ses bandes originales, son album pour Anna Karina et tant d’autres collaborations.

Zozo. Inévitablement, le contingent de grincheux a cru de manière exponen❥

tielle, s’abattant sur l’intéressé à la manière des Sept plaies d’Egypte ; un « lynchage » somme toute inévitable certainement au motif que faire sérieusement le zozo n’est plus trop dans les mœurs (où sont Les Charlots du XXIe siècle ?). Faut-il être si obtus pour ne pas y déceler une ode libertaire à la liberté, dont l’élaboration faussement foutraque emprunte à Georges Perec comme à la technique du cadavre exquis ? Katerine sidère surtout par son intelligence à transcender le quotidien (Musique d’ordinateur, vrai chef-d’œuvre) livrant non seulement un portrait sincère de l’artiste ayant autrefois clamé « Mort à la poésie », mais plus que tout un geste hautement politique, à l’importance insoupçonnable. /

KATERINE + DA BRASILIANS Vendredi 17 décembre, 20h15, Krakatoa, Mérignac (33700).

Renseignements www.krakatoa.org

musique |

46 texte ¬ N.S.T.S

Fuck art, Let’s act !

Le bilan Il y a tout juste un an, donc, on vous proposait notre Top 10 Bordeaux 2009 de la musique, tout en subjectivité bien placée. Plutôt que de se soumettre à nouveau au dur exercice de sélection des talents locaux et puisque les groupes cités ne seraient pas sensiblement différents, il convient de faire le bilan de nos lauréats 2009.

Les number one du Top, Kap Bambino, ont sans conteste vécu une belle année : après la sortie de leur album Blacklist aux États-Unis, ils ont enchaîné concerts et festivals internationaux, dont Le Paléo en Suisse, le très underground Offset dans la campagne londonienne et prochainement le Razzmatazz Club à Barcelone. Sans compter la composition de la bande-son du défilé de leur pote français Charlie Le Mindu lors de la London Fashion Week. Ils ont même trouvé le temps d’enregistrer un morceau pour la compilation Échec Scolaire (Born Bad), pochette signée Elzo avec Kiki et Loulou Picasso des cultissimes Bazooka sous le nom Marécage…

Projet qui n’est autre qu’une collaboration avec les 3e du Top : Magnetix.

Difficile de suivre ces énervés de la route ; à croire qu’ils aiment trimbaler leur guitares et batterie dans un van pourri sur des routes européennes pourries (ou des autobahn chiantes à mourir…).

Ils auront notamment créé le spectacle lors de la Villette Sonique à Paris cet été, accompagné Strange Boys sur quelques dates et joué pour l’expo de

leur pote artiste belge Elzo, meilleur pourvoyeur de sérigraphies sur posters, pochettes de disques, etc. (ce qui leur a valu une page dans l’édition belge de ELLE !).

Les éternels jeunes Kid Bombardos se font toujours désirer : un seul EP 4 titres au compteur, digital, et dont les versions vinyles ont été très limitées, mais 2011 sera leur année ou ne sera pas : actuellement en pré-prod dans la campagne française, leur album sortira (enfin) sur un label dont le nom sera dévoilé en temps et en heure. En attendant : des concerts, encore et toujours, dont le très hype Vive La France à Brighton – parainé par Les Inrocks et le Bureau Export de la Musique Française.

Les mal étiquetés « stoner » Mars Red Sky nous auront impressionné toute l’année avec des performances étonnamment intenses au Krakatoa (les 20 ans) ou en ouverture de Killing Joke au Bataclan. À venir : la sortie de leur EP et un split single avec les excellents Year Of No Light, 5e du Top ! Ces derniers, représentants bordelais d’un genre radical (le slow-noise-core) continuent de

tourner en Europe et envisagent des collaborations artistiques très… avantgardistes. À suivre de près !

En 4e position, venaient les Crane Angels. Que dire de cette chorale pop psyché qui se situe entre les Flaming Lips et Flammenkueche, Polnareff et Polyphonic Spree ? 2010 les a consacrés comme l’ovni pop bordelais, invités à un festival d’art contemporain avec leur « Armée des anges » et à Paris à l’Espace B. Le tout nouveau label bordelais Animal Factory les signe pour un 45T puis un album mi-2011 ; on attend le clip officiel avec impatience.

Sourire en bandoulière et guitare sur l’épaule, The Automators (n°6) ont foulé le plus de scènes possible cette année (au moins 30 dates !) avec Lexicon, Izia ou Casio Kids, les Terres Neuves avant Cantat Le Retour et Le Grand Souk à Ribérac. Sans oublier les sélections du Printemps de Bourges avec Crane Angels. À revoir aux Bars en Trans (le off des Transmusicales) ce mois-ci et au Garorock 2011. À noter qu’il reste très peu d’exemplaires de leur 1er EP tiré à 500 exemplaires…

De son côté, Père Dodudaboum (n°7) a eu une année plutôt tranquille, tout occupé qu’il était à chanter dans Crane Angels et faire les chœurs sur le prochain Botibol (cf. ci-dessous). On attend l’album dans l’assiette : l’entrée du repas El Guincho au Saint Ex nous a ouvert l’appétit ! Un autre échappé des Crane Angels s’amuse à brouiller les pistes : sous le nom The Lonely Walk, il propose des chansons profondément mélancoliques et introspectives sur Youtube™. Une pop hors du temps et hors des genres qui fait du bien aux oreilles.

Côté hip-hop, il a incendié la caravane du Pop-Up Kiosk lors du festival Imagi-

nez Maintenant avec Mr Crane (n°8), tout simplement. Enfin, on déplore le sommeil ou la mise en veille de Le Pingouin (n°9) et de Trees & Asphalt (n°10). Pas de quoi fouetter un cul non plus, car au sein de ces groupes mourants, on retrouve Père Dodu et Mr Crane (déjà cités) ainsi que M. Botibol et Petit Fantôme. Ce dernier officie dans François & the Atlas Mountains et les Crane Angels et devrait sortir un opus éminemment français et psyché-pop en 2011 sur Animal Factory (encore !).

L’autre gonze du collectif Iceberg a travaillé dur toute l’année, jusqu’à s’exiler à Clermont-Ferrand pour livrer le 28 février 2011 un disque de pop pas caoutchouc pour un sou, sous le nom d’artiste M. Botibol et sur le label Hip Hip Hip (avec les participations de Père Dodudaboum et Petit Fantôme : vous suivez ?).

Enfin, il s’agissait tout de même de conclure ce bilan par une prospective tout aussi subjective que notre Top 2009 (avouez tout de même qu’on a presque vu juste, non ?). Le coup de cœur 2010 est le duo italo-français LDLF (Le Dire Le Faire) : un déluge glacial de fréquences hautement addictives ! Flèche d’Or en janvier et album à suivre… Enfin, quelques lettres mystérieuses pour les plus curieux : JC Satàn. /

Tilt my love letters portfolio |

48

Page d'introduction : Homemade destruction #2, Julie, Paris, 2010.

Marylin 2, 2010, aĂŠrosol et acrylque, 120 x 120 cm.

Bob, 2010, aérosol et acrylque, 50 x 50 cm.

My childhood, 2010, aĂŠrosol et acrylque, 50 x 50 cm.

Tilt : Graffi'trip Graffiti, photographie, installations… // Toulouse // www.graffitilt.com

Trucker, chemise à carreaux, baskets aux pieds... À bientôt quarante ans, Tilt a encore l'allure d'un ado. Seul témoin indéniable du temps qui passe, peut-être, son immense tattoo retraçant les grands événements qui ont marqué sa vie. Lui qui a écrit, avec la légendaire Truskool (Ceet, Tober, Der et 2Pon, ses potes de toujours), les plus belles pages du graffiti toulousain dans les années 90-2000, affiche une simplicité désarmante. Précurseur, Tilt a posé, avec élégance, son emblématique throw up sur tous les endroits possibles de la ville rose, avant de le balader, d'un continent à l'autre. Son credo ? Trouver avec « le graffiti, un prétexte au voyage, à la rencontre humaine » et mêler ainsi la petite histoire à la grande. À l'image de son projet Fetish BubbleGirls, pour lequel il choisit une fille, au hasard dans la rue, qu'il retrouve dans une chambre d'hôtel pour dessiner à même son corps et la prendre en photo. En échange du moment passé ensemble, Tilt graffe son prénom sur un mur de la ville. De ce travail insolite naîtra un livre, Fetish BubbleGirls (Publikat, 2007), puis un second, actuellement en

texte ¬ Carole Lafontan - photos ¬ Tilt & Vincent Sarda

préparation. « Plus adepte du savoir-faire que du faire-savoir », cet autodidacte, qui a foulé le sol d’une cinquantaine de pays, affectionne les amitiés de longue date (d’où sa fidèle collaboration avec Adidas), les talons-aiguilles (notre couv est un clin d'œil à ce penchant fétichiste), les couleurs (primaires de préférence) et les médiums (marqueur, aérosol…). Véritable électron libre, Tilt traverse même l'Atlantique pour se compléter sa recherche fondée sur un jeu d'accumulation calligraphique et sa passion de la lettre. Quittant donc sa belle, ses potes et sa famille en 2008 pour se ressourcer à New York City, sa ville coup de cœur, il trouve dans cet antre de la démesure un nouveau terrain de jeu. Mais il en profite surtout pour se recentrer et s'écouter. Une ascèse, en quelque sorte. Il va reprendre - inconsciemment, selon lui - les symboles américains (Warhol, malbouffe, porno, séries...) pour les détourner à sa manière, sur toile et en volume.

Aujourd'hui, après un rapide passage par Manille, l'enfant prodige est de retour dans la ville rose. Back to the roots ! /

théâtre

& danse |

56

Mère/fille,

une autopsie texte ¬ Guy Claude photo ¬ DR

Révélée par Le Frichti de Fatou, Faïza Kaddour revient sur scène avec Le jour où je suis tombée amoureuse de ma mère, solo sur les affres de la maternité. Soit le questionnement introspectif d’Isabelle T., 40 ans, qui « aimerait bien voir tous les ingrédients qui font de moi la recette que je suis aujourd'hui. » Point de départ : un laboratoire et son neurobiologiste-chanteur (!), un protocole expérimental, et Isabelle, pâtissière ambulante, qui veut bien offrir ses souvenirs à la science. Au fil des évocations comme des images vont apparaître un père, une mère, une grand-mère et un manque douloureux d'amour. Cette femme attachante, interprétée par Faïza Kaddour, tour à tour mère et fille, illustre la difficile relation à l'autre. Dans cette lutte contre ses doutes, le rire, la gourmandise, la tendresse sont les bouées qui vont l'aider à aller certes jusqu'au bout de l'expérience, mais surtout à se connaître enfin elle-même.

Neuroscience. Le metteur en scène ❥

Jean-François Toulouse (qui a dirigé les deux précédents spectacles de la comédienne : Djoliba, l'or des pauvres et Le Frichti de Fatou) s'intéresse cette fois aux méandres de la psyché - rien d’étonnant de la part du fondateur de la compagnie Tombés du Ciel, spécialisé dans le théâtre scientifique et sociétal, chargé de donner vie à cette fable abordant aussi bien le domaines réservé de l’obstétrique et de la psychanalyse que de la neuroscience -, plaçant les spectateurs en position de témoins face aux angoisses et aux luttes de personnages hauts en couleur.

Devant une telle générosité, à chacun alors de décider s'il doit glisser dans le rire ou les larmes. /

LE JOUR Où JE SUIS TOMBÉE AMOUREUSE DE MA MÈRE Du jeudi 9 au samedi 18/12 (relâche les 12 et 13), 20 h, les 9, 14, 15 et 16/12 ; 21 h, les 10, 11, 17 et 18/12, Glob Théâtre.

Renseignements 05 56 69 06 66 www.globtheatre.net

théâtre

& danse |

58

Les lois de l’attraction texte ¬ Jacqueline Chadek photo ¬ Christophe Raynaud De Lage

Mis en scène par Mathurin Bolze, Du goudron et des plumes renouvelle le cirque contemporain. Cinq personnages, embarqués sur un bateau, à moins que ce ne soit un sol suspendu, une plateforme instable qui regorge de trappes ou de pièges. Un moment de magie conçu comme une succession de tableaux.

Est-ce un radeau dans la tempête ?

Une île flottant dans le ciel ou bien un vaisseau fantôme ? À bord de ce radeau de la méduse qui bouge, oscille, monte et descend sans cesse, quatre garçons et une fille, eux-mêmes très agités. D’où viennent ces êtres à la dérive qui virevoltent vertigineusement autour des mâts, du pont, dessus, dessous, disparaissant sous les planches, plongeant dans les cales et les cachettes de l’étrange embarcation ? Est-ce l’homme ou la machine qui décide du sens de la marche ? Sur ce sol en instabilité, d’incroyables prouesses, saisissantes et souvent comiques, donnent naissance à une fantaisie traversée par la grâce et l’émotion.

Ballet. Cette drôle d’escarpolette est le point central, de départ, d’arrivée ❥

et d’accroche pour des performances, soufflantes et souvent comiques, enlaçant danse et cirque contemporains.

Les corps se croisent et défient le vide dans un ballet aérien à la beauté magique. Au sein d’une petite humanité naufragée, des liens se nouent, des histoires s’écrivent, dans l’éveil d’un monde à construire et de nouvelles terres à accoster. Ancien élève du Centre national des arts du cirque, Mathurin Bolze a fait ses armes auprès de la troupe Archaos et du chorégraphe François Verret, puis collaboré avec le jongleur Jérôme Thomas et participé aux travaux en apesanteurs menés par Kitsou Dubois. Du goudron et des plumes synthétise ce parcours à merveille. /

DU GOUDRON ET DES PLUMES Du mercredi 15 au mercredi 22/12 (relâche les 19 et 20), 19h30 sauf les 17, 18 et 21/12.

Renseignements www.tnba.org Bord de scène : rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation jeudi 16/12

agenda Grisélidis la catin révolutionnaire © DR

GRISÉLIDIS LA CATIN RÉVOLUDu 9 au 18/12 TIONNAIRE MeS : Régine Achille-Fould Douce, amère, tendre, lucide, franche, crue, savoureuse… Grisélidis possède, avant tout, un tempérament taillé à la pointe du couteau dont les nuances sont d’une extraordinaire richesse. Le bitume a forgé le caractère de cette pute qui confesse, sans détour, les putasseries de ses fonctions. Du sexe et encore du sexe, un orgasme explosif vaut toutes les jouissances du monde.

21h, La Boîte à Jouer-Salle2 12€ , 05 56 50 37 37

LE JOUR Où JE SUIS TOMBÉE AMOUREUSE DE MA MÈRE Du 9/12 au 18/12 Cie Tombés du Ciel Point de départ : un laboratoire et son neurobiologiste-chanteur (Patrice Caumon), un protocole expérimental, et Isabelle, pâtissière ambulante, la quarantaine qui veut bien offrir ses souvenirs à la science.

Au fil des évocations et des images apparaissent un père, une mère, une grandmère et un manque douloureux d’amour.

Faïza Kaddour, tour à tour mère et fille, illustre la difficile relation à l’autre.

20h, les 9, 14 et 15/12 ; 21h, les 10, 11, 17 et 18/12,Glob 14-16€, 05 56 69 06 66

Une Odyssée © DR

UNE ODYSSÉE 10/12 MeS : Irina Brook Retenant les plus célèbres épisodes des aventures et mésaventures d’Ulysse, cette adaptation délurée de l’Odyssée « pour un banc et quatre comédiens » est un petit bijou d’imagination et de drôlerie. Une pièce universelle qui a touché petits et grands et qui, comme En en attendant le Songe, va désormais rencontrer son public à l’étranger !

20h30, Théâtre Jean Vilar – Eysines (33320) 13-16€, 05 56 16 18 10

L’APPRENTI Du 10 au 11/12 MeS : Alain Chaniot Julien scrute de sa fenêtre le café au pied de son immeuble. Il est à la recherche d’un père idéal, moins absent que le « vrai ». Il jette son dévolu sur Pascal, célibataire et sans enfant ; un habitué.

En 13 scènes, sur une année, la pièce montre avec pudeur et délicatesse cet appel d’un jeune préadolescent se sentant délaissé en direction d’un homme qui hésite à endosser le difficile rôle de père… Qui sera l’Apprenti ?

20h, M.270, Maison des savoirs partagés, Floirac (33270) 6€, 05 57 80 87 43

L'apprenti © DR

Oncle Vania/Osaba Vania © DR

Le ventre de papa © DR

Goudron et des Plumes © Christophe Raynaud De Lage

ONCLE VANIA/OSABA VANIA

DU GOUDRON ET DES PLUMES

Du 14 au 17/12 MeS : Jean-Marie Broucaret

Du 15 au 22/12 (sauf les 19 et 20) MeS : Mathurin Bolze

Tchekhov voulait que l’on rie aussi de ses personnages, de leur ridicule, parfois dérisoire et grotesque. Coincé entre sa volonté de vie saine et son alcoolisme, prisonnier de son vœu de culture et de son isolement, ballotté entre son désir d’aimer, d’être aimé et son rejet des autres, le personnage tchékhovien, comme l’homme d’aujourd’hui, s’épuise, au centre de ses contradictions.

Est-ce un radeau dans la tempête, une île flottant dans le ciel ou un vaisseau fantôme? À bord de ce radeau de la méduse qui bouge, oscille, monte et descend sans cesse, quatre garçons et une fille, eux-mêmes très agités. Au sein d’une petite humanité naufragée, des liens se nouent, des histoires s’écrivent, dans l’éveil d’un monde à construire et de nouvelles terres à accoster.

20h30, TNT-Manufacture de Chaussures 8-13€, 05 56 85 70 90

LE VENTRE DE PAPA

15/12

MeS : Laurent Rogero Dessinateur en panne d’inspiration, papa en cours de construction, il a 3 jours pour répondre aux exigences du quotidien : rendre une commande assommante, trouver une idée qui rapporte, rencontrer un producteur perdu de vue, chanter une berceuse à sa fille, organiser Noël avec sa mère, acheter un cadeau pour une soirée entre amis… Le premier jour, ça passe ; le deuxième jour, ça coince ; le troisième jour, ça craque !

20h45, Théâtre des Quatre Saisons, Gradignan (33170) 7-15€, 05 56 89 98 23

19h30, les 15,16 et 22/12, 20h30, les 17,18 et 21/12, TnBA-grande salle Vitez 10-25€, 05 56 33 36 80

C’EST NOËL TANT PIS (GRANDMÈRE EST SOUS LA TABLE) Du 15 au 31/12 (sauf les 16,17, 20, 21, 25, 26, 27, 28) MeS : Stéphane Alvarez Ils sont cinq, fatigués par les rites sociaux de la famille traditionnelle, qu’ils observent scrupuleusement, de Noël à la galette des rois, de la réunion en chansons au sexe conjugal. Ils sont fatigués, toujours au bord de la chute fatale, du découragement, de l’affrontement animal. Il y a Noël, mais lors de ce Noël-ci, la grand-mère disparaît. On la retrouve, elle était sous la table.

20h30, sauf le 19/12 à 16h et le 31/12 à 20h et 22h, Théâtre du Pont Tournant 12-20€, 05 56 11 06 11

théâtre

& danse |

61

expositions |

62

Œuvre d’un jour,

œuvre de toujours ?

Texte ¬ Cécile Broqua & Cyril Vergès Illustration ¬ DR

En novembre 2008, l’École des Beaux-Arts inaugurait la galerie du Sentiment Océanique, présentée comme un espace expérimental permettant de partager les recherches des acteurs de l’établissement avec le public. C’est à Fabien Vallos, professeur et philosophe, que revient cette année la programmation.

Déjà deux expositions en novembre.

Pour l’une d’elles, le commissariat était confié à Fabrice Reymond, critique et écrivain, qui présentait l’œuvre de Robert Filliou et les fantômes des œuvres des artistes Michel Blazy, Christian Boltanski, Clegg & Guttmann, Gilbert & George, Jérôme Schlomoff, Heimo Zobernig, toutes issues de la collection du Frac Aquitaine. Intitulée Agnôthi Séauton, fantôme d’exposition, elle était ouverte aux Bordelais de 10h à 19h et ne durait qu’une journée. L’ensemble des expositions programmées par Fabien Vallos auront cette particularité d’apparaître et de disparaître le même jour.

Séminaire. Il s’agit « d’un parti pris théorique et temporel, où il importe que soit pensé le travail du commis❥

saire dans cette tension dialectique à faire voir une œuvre en tant qu’œuvre et à la faire voir comme possible prétexte à la constitution d’un discours.

Tout faire voir est un discours ». Au total, une vingtaine d’expositions seront organisées, prolongeant de manière spécifique les différents thèmes abordés dans le cadre du séminaire philosophie et anthropologie de l’art mené par Vallos et suivis par les élèves de l’École. Le 15 décembre, de 10h à 19h, la galerie rouvrira ses portes et devrait réunir, sous réserve, trois œuvres conceptuelles de Victor Burgin, Robert Barry et Mel Bochner choisies par Sébastien Pluot et Fabien Vallos autour du thème de l’immédiateté et de la temporalité de l’œuvre. /

GALERIE DU SENTIMENT OCÉANIQUE, École des beaux-arts de Bordeaux Mercredi 15 décembre de 10h à 19h www.bordeaux.fr

expositions |

64

Entre les murs Texte ¬ Cécile Broqua & Cyril Vergès Illustration ¬ Laurent Sfar

Le plasticien Laurent Sfar, dont le travail tisse toujours des liens symbiotiques avec le milieu dans lequel il s’inscrit, s’est intéressé à l’histoire et aux anecdotes des espaces d’exposition de l’artothèque de Pessac. Jusqu’au 13 janvier, Il y avait un oubli, un blanc, un trou... exhume de manière poétique et romanesque une partie de la mémoire des lieux comme point de départ à l’écriture formelle de nouveaux récits.

Afin de préparer et concevoir cette exposition, Sfar s’est entretenu au préalable avec les codirectrices du lieu, Anne Peltriaux et Corinne Veyssière, qui lui ont livré, au fil des discussions, une anecdote en or : une fresque représentant une course cycliste serait emmurée derrière l’une des cloisons de l’artothèque. À partir de ce souvenir hypothétique récolté sur un principe qui n’est pas ❥

sans rappeler les traditions orales, l’artiste a imaginé un environnement qui réagence et prolonge cette « trouvaille » dans le domaine des signes. Un wall painting monumental donne à voir les couleurs du drapeau tricolore avec, placé au centre, le logo de la marque française Motobécane, dont l’intérieur a été découpé dévoilant ainsi un fragment de la course cycliste. Un vélo pourvu d’une extension de son phare avant repose sur une cimaise voisine tandis qu’un ensemble de 4 dessins ouverts aux prêts offre aux visiteurs les silhouettes fragiles et incertaines de coureurs cyclistes. Il y avait un oubli, un blanc, un trou... organise une résurgence des images et des signes à travers la nouvelle configuration que Laurent Sfar donne au réel. /

LAURENT SFAR, Il y avait un oubli, un blanc, un trou...

Jusqu’au jeudi 13 janvier 2011, les arts au mur, Pessac (33600).

Renseignements 05 56 46 38 41 www.lesartsaumur.com

expositions |

66

agenda Hors de nous

Laurent Hopp et Lucie & Simon

TOUS POUR UN, UN POUR TOUS

NOCTILUQUE

Laboratoire créatif, lieu d’expressions et d’expérimentations privilégiant la diversité des pratiques… 5 ans que l’espace29 et ses artistes suscitent émulations, rencontres, projets, prises de risques et réflexions. Par conviction, défi ou évidence, Hors de nous renouvelle cette volonté de proposer un territoire expérimental à la création émergente. Pour impulser une dynamique entre les artistes en résidence et le lieu d’exposition, voici l’opportunité pour eux de proposer un nouveau dialogue.

La galerie Arrêt sur l’image expose les deux lauréats du prix HSBC pour la photographie 2010, Laurent Hopp et le duo Lucie & Simon. La série Sublunaire du premier donne à voir des images nocturnes de portions de territoires aux marges des agglomérations, de routes vides et rectilignes, de constructions fantomatiques dont l’apparition semble procéder de l’artifice, elles pourraient nous donner l’illusion d’un décor, celui d’une dimension cinématographique.

Hors de nous Jusqu’au 18/12 www.espace29.com

À VIF Armés jusqu’à l’âme rassemble une sélection d’œuvres, œuvres sur papier et un ensemble de toiles, de l’artiste Allemand Lothar Böhme. Montrées à de multiples reprises à la Neue Nationalgalerie de Berlin et en particulier en 2000 à l’occasion d’une exposition monographique. Le travail de cet artiste, né en 1938, ayant vécu dans le contexte de l’ex-R.D.A., lèvent le voile sur un univers dense principalement composé de nus et de nature mortes.

Lothar Böhme, Armés jusqu’à l’âme Jusqu’au 29/01/2011 www.123-galerie-mls.fr

Laurent Hopp et Lucie & Simon Jusqu’au 18/12 www.arretsurlimage.com

REGARDS CROISÉS Sur une proposition de l’artiste Benjamin Hochart, Places enclenche un jeu d’interconnexions entre les œuvres de huit plasticiens parmi lesquelles on retrouve photographies, collages, installations et sculptures.

L’exposition est en quelque sorte un territoire collectif réfléchi comme un dispositif de réactualisation pour le regard vis à vis de son environnement habituel.

Places Jusqu’au 24/12 www.eponymegalerie.com

Places

BigMinis Fétiches de crise

FACES Après une carrière commencée en 1976, Gérard Alary décide d’arrêter de peindre en 1995. De retour à la peinture depuis 2005, il poursuit ses recherches sur la représentation du visages et du corps dans un style proche de l’expressionnisme abstrait. « Avant 2000, ma peinture se caractérisait déjà par une forte présence du corps, de l’individu et sa représentation douloureuse, mais peut-être n’avais-je pas encore trouvé une mise en évidence du rapport à la peinture ? » Gérard Alary, Soleil noir Du 9/12 au 29/01/2011 www.galeriedx.com

MINI, MINI, MINI Le mini est-il un signe avant-coureur de crise, ou bien un reflet, une conséquence de celle-ci ? Alors que la miniaturisation peut évoquer une réduction des coûts, du temps et de l’espace, la production du mini, elle, est stratégique. Le mini résiste à la réduction. Il existe depuis sa petite taille. Une petitesse insolente qui révèle, dans le contexte économico-culturel actuel, quelques-unes des pathologies capitalistes dans lesquelles le mini s’origine et auxquelles il répond. Le mini, un objet régulateur ?

BigMinis - Fétiches de crise Jusqu’au 27/02/2011 www.capc-bordeaux.fr

cinéma |

69

Ceci n’est pas

un pochoir texte ¬ Rrose Sélavy photo ¬ Le Pacte/Paranoid Pictures

Petite sensation au festival de Sundance 2010, la première réalisation cinématographique de Banksy est tout sauf un portrait narcissique de l’artiste au sommet de sa gloire. Plutôt un exercice de style frondeur et iconoclaste en droite ligne de son talent subversif.

Qui ne connaît pas Banksy, graffeur originaire de Bristol, célèbre pour avoir accroché, au nez et à la barbe des gardiens, des tableaux parodiques à la Tate Gallery ? Un coup d’éclat qui ne doit pour autant masquer un profond travail sur la représentation de l’imagerie populaire à dessein hautement libertaire. Superstar du street art, qu’il a entièrement redéfini au tournant du siècle aux côtés notamment de Shepard Fairey, l’Anglais cultive depuis toujours un farouche anonymat, prônant les valeurs punk du DIY et une bonne dose d’anarchie. Dans un bel élan paradoxal, le voici s’emparant de la caméra, non pour se mettre en scène, mais pour dresser le portrait de celui qui, à l’origine, souhaitait faire le sien ! Le bien nommé Thierry Guetta, ❥

français exilé à Los Angeles, ayant percé dans la fripe pour bobos, filmeur compulsif de son quotidien, cousin aîné du célèbre Space Invader.

Mr. Brainwash. C’est d’ailleurs par son entremise que le voilà plongé dans un monde totalement inconnu, dépourvu de règles et riche en frissons. Subjugué par cette pratique à la frontière de la légalité, vivant selon ses propres codes et proposant à chacun des messages ou des actions éphémères, Guetta se lie d’amitié avec Banksy et suit ses pas aux États-Unis. Fasciné au point de vouloir lui aussi s’imposer dans la catégorie sous alias Mr. Brainwash, le zébulon aux autrichiennes atteint la reconnaissance à grand renfort de simulacre.

Et la complicité de tous ? /

FAITES LE MUR (EXIT THE GIFT SHOP) Un film de Banksy, avec Rhys Ifans, Banksy, Thierry Guetta. En salle le 15 décembre

chroniques |

70

dvd The Killer Inside me De Michæl Winterbottom Warner Home Vidéo Réalisateur prolifique mais pas toujours inspiré, Michael Winterbottom a trouvé un matériau pour le moins radical en adaptant un roman de Jim Thompson. Casey Affleck y joue un sheriff adjoint d’une petite ville qui se découvre des tendances sadiques et des pulsions de meurtrier au contact d’une pute locale (Jessica Alba, toute de fragilité). L’intrigue, qui en appelle au bestiaire mythologique du polar (générique pop, décor étouffant, chantages, manipulations), enrobe des séquences de meurtre terrifiantes de réalisme.

C’est dans cette sécheresse que le film trouve sa véritable raison d’exister, le magnétisme discret de Affleck, décidément doué pour jouer les personnages doubles depuis L’assassinat de Jesse James, faisant le reste. > Baptiste Ostré

Enter the void De Gaspar Noé | Wild Side Vidéo Les mauvaises langues diront que le titre de travail de Gaspar Noé (Soudain le vide) avait le mérite d’être clair. Mieux vaut ne pas les écouter. Plus calme qu’à l’époque d’Irréversible, Noé n’en reste pas moins provocateur à plusieurs titres. S’il ne manque pas parfois de tomber dans une sorte de pastiche involontaire de lui-même, il continue dans la voie tracée par son précédent film. C’est là qu’il se révèle le plus intéressant : basé sur Le livre des morts tibétains (on y suit, en caméra subjective, la réincarnation d’un junkie dans Tokyo), Enter the void veut s’affranchir du temps et de l’espace.

Derrière le trip épileptique, qui risque d’en assommer plus d’un, se cache une véritable recherche sur la grammaire cinématographique. Il fallait oser. > Baptiste Ostré

Bernard, ni Dieu ni chaussettes De Pascal Boucher | Les Mutins de Pangée Attention, petit bijou filmique, à caser entre les docu’ de Raymond Depardon et les coffrets de Streap-Tease, l’émission qui déshabille nos sociétés. Ici, sur les terres de Meung-sur-Loire, on suit Bernard, un drôle d’anar de 73 ans, qui partage son temps entre faire son vin et réciter les poèmes de Gaston Couté, le « diseux » local, méconnu de nos pairs, pour qui il voue un véritable culte. Si un siècle sépare les deux hommes, voilà qu’un même mode de vie rural et un même amour du verbe provocateur, écrit en patois beauceron, les réunit. Au fil des plans, on se marre ou on s’émeut devant ce grand gaillard qui cite la parole libertaire du « gâs qu’a mal tourné » pour dépeindre un monde qui va trop vite, trop loin. Un gardien de mémoire comme l'on aimerait en croiser plus souvent. > Carole Lafontan

chroniques ETIENNE DAHO ET JEANNE MOREAU Le Condamné A Mort | Radical Pop Music / Naïve Etienne Daho et Jean Genet, c’est une longue histoire. Le chanteur avait découvert le poète par le biais de The Jean Genie, de David Bowie, l’un des nombreux musiciens inspirés par Saint Genet – citons Douglas Pearce, Shane MacGowan, Daniel Darc…

Frappé par ces vers de la marge et à l’homoérotisme cru, Daho interprétait déjà Sur Mon Cou, mis en musique par Hélène Martin en 1961. Parue en 1942, Le Condamné à mort est la première œuvre de Genet. Une ode charnelle à Maurice Pilorge, criminel de 25 ans guillotiné trois ans plus tôt. Genet l’a-t-il vraiment connu – au sens biblique du terme ?

Qu’importe : il s’agit surtout d’une fascination pour ce bel assassin, alter ego fantasmé de l’écrivain alors simple petit voleur. Pour interpréter cette dualité, le duo s’imposait. Et c’est en compagnie du timbre minéral et abîmé de la lectrice Jeanne Moreau que Daho souffle ces hymnes à la liberté. Risqué, voire casse-gueule, l’ensemble tient dignement debout : on retrouve les ambiances acoustiques de L’Invitation (2007), mais les textes, eux, évoquent les métaphores floues de l’Etienne 80’s. Ou comment se libérer de ses chaînes en renouant celles du temps. Thibaut Allemand

SUUNS Zeroes QC | Secretly Canadian Ce disque pourrait bien égayer l’hiver, au gré de ses humeurs changeantes : shoegaze, électro ou kraut disco qui se dandine (diskraurock ?)... Dans cette nébuleuse de styles, l’oreille ne perd pourtant jamais le Nord : c’est la grande force de ce premier album, qui impressionne par sa dynamique des contraires. Que l’on pense à Clinic (cette voix, forcément), à Beta Band, aux Secret Machines, à The XX ou à Liars, ces quatre Canadiens prennent régulièrement la tangente. On se laisse aller dans l’interstice, on hume l’odeur du tube (PVC, Up Past The Nursery, l’intrigant Pie IX) et on sort les lunettes de sOOleil : l’été est encore loin, mais « The Suuns is shining »… Suuns tente d’aligner les astres pour provoquer l’éclipse des sens.

Et vu la classe de ce Zeroes QC, ce n’est que le début ! Grégory Escouflaire

disques |

73

Pacific!

AVEY TARE

Narcissus | Vulture Music

Down There | Paw Tracks/La Baleine

« Oh, comme c’est ravissant ! » disait Narcisse lorsqu’il croisait son reflet.

Même sentiment à l'écoute de Narcissus, deuxième album du duo Pacific!.

Sacré défi : on a demandé aux deux Suédois de composer la musique d’un ballet dédié au mythe de cet homme mort-noyé à force de s’admirer amoureusement… Pacific! s’en sort avec grâce et élégance. Musique électronique et guitares rock s’enroulent efficacement autour d’une histoire traversée par l’émotion, l’exaltation, la rêverie et la tristesse. On soudoierait bien la rédaction pour être envoyée jusqu’à Göteborg couvrir le ballet...

Mais Narcissus dépasse largement le statut de bande-son pour être, tout simplement, un bien bel album (presque) instrumental. Olivia Volpi

Fondateur d’Animal Collective, Dave Portner, alias Avey Tare, est un peu dans l’ombre de son pote Panda Bear – la faute à des échappées parfois inaudibles (jetez donc une oreille à son projet Terrestrial Tones, avec Eric Copeland de Black Dice). Aidé de l’Animal démissionnaire Deakin, Avey Tare réunit ici vocalises aquatiques, mélodies tordues, basses fréquences et pulsations apaches qui firent le charme trouble du Collectif (Ghost Of Books).

Et n’hésite pas à plonger dans un New Age un peu cracra, donnant à l’ensemble un parfum de Nature & Découvertes post-nucléaire (Cemetaries). Sans surprendre, cette récréation un peu tristounette nous rassure sur l’inspiration du New Yorkais. En attendant des nouvelles du trio… Thibaut Allemand

Neon Indian Psychic Chasms | Fader/Discograph Après Toro Y Moi, Memory Tapes ou Washed Out, c'est à Neon Indian d'expédier sa pop rêveuse et psychédélique. Une pop enrichie en synthé vintage, bourrée d'effets, de voix lo-fi et déformées à souhait (caractéristiques de la scène chillwave américaine). Mais à la différence de ses compatriotes, Neon Indian utilise ses joyeux synthétiseurs pour dépeindre un univers enfantin, traversé d'arcs en ciel, de moutons rose, de petits lutins... Un décor de dessin animé pour un album concept ouvragé. En effet, Alan Palomo (compositeur et tête pensante du quatuor texan) travaille des structures sonores complexes au service de mélodies bien ficelées, entêtantes (Deadbeat Summer). Un tour de force qui vaut son pesant de cacahuètes et un bon 16/20. Hakima Lounas

chroniques London orbital Iain Sinclair | Éd. Inculte Dérive méticuleuse dans le monde contemporain, London Orbital est une somme, la lutte opiniâtre d’un arpenteur pour donner sens à une ville dantesque. Héritier de la psychogéographie situationniste, Sinclair (encore inconnu en France) a suivi à pied la M25, soit 188 km de périphérique, à la fois artère (au sens organique) et ceinture de la ville. Entre archéologie foucaldienne nourrie par une érudition transversale (séries TV, historiens et artistes en tous genres) et poétique ballardienne (flux/béton/chair) émerge une vision de Londres en enfer cool. Constructions gigantesques (le Millenium Dome de Blair) vs Holocauste animal (nous sommes au détour du millénaire et les cadavres de la fièvre aphteuse brûlent encore). Fugue dans le temps et les refoulés de l'idéologie touristique, London Orbital est aussi un superbe exercice de descriptions : Heathrow, les parkings et les aires de repos, ou les villages patinés au rétro-chic pour les profits du marché immobilier. « Par les banlieues la nuit, par les bas-côtés le jour, nous étions là : nous trottions, suçant l'eau d'une bouteille en plastique, essayant de trouver un moyen de démêler la syntaxe de Londres. » Rimbaud en enfer. 656 p., 25€. Raphaël Nieujwaer

Zmâla, l’œil curieux éd. Photographie et Compagnie Au départ il y avait un catalogue, édité pendant « Visa pour l’Image ».

Puis est venue l’envie furieuse de défendre le travail des collectifs de photographes en dehors de ce rendez-vous perpignanais. Ainsi naquit cette magnifique revue, vitrine de papier glacé pour une trentaine de collectifs (15 pays) et objet de collection tous publics. Car si le professionnel voit dans les reportages, dossiers (le Webdocumentaire) et annuaire, une précieuse source d’inspiration et d’informations, l’amateur lui, apprécie la grande diversité de travaux représentés. De la mosaïque portugaise (Kameraphoto) aux banlieues françaises, en passant par le Sahel, Détroit, les marins hauturiers ou l’ophtalmologie latino américaine, Zmâla a bel et bien l’œil grand ouvert. 164p., 19€. Judith Oliver

Ian Wright Collection design&designer |Éd. Pyramyd À cinquante ans et des pixels, Ian Wright se joue des nouvelles technologies.

Il les plagie avec des matériaux du quotidien : feuilles à rouler, perles Hama, badges, papiers déchirés, tubes de mascara… Chaque objet constitue une unité, qui, une fois répétée, compose un portrait aussi réaliste que minimaliste. Qu'il s'agisse d'artistes reconnus ou de citoyens lambda, le résultat est stupéfiant. Et sans cesse renouvelé.

Car cet illustrateur anglais fraîchement installé à New York aborde chaque projet comme une expérimentation. Collages, pochoirs, impressions Xerox ou encore photocopies, ce petit artbook abordable nous livre une très belle sélection (collaborations avec la presse, l'industrie musicale ou la mode). 120p., 13€. Cécile Fauré

Le Jardin de Machiavel Mark Crick |Éd. Baker Street, Mark Crick règne en prince sur un drôle de jardin qu’il arrose d’humour noir. Jardin anglais exubérant où les horticulteurs en chef s'appellent Neruda, Machiavel, Brecht, Ibsen, Zola, Allende ou Bret Easton Ellis. De très sérieux conseils techniques fleurissent ici au travers de pastiches grinçants, érotiques ou délirants.

Mère courage défend ses pommes de terre face à un officier allemand bien déterminé à buter l'ensemble du potager. Lantier se met au désherbage avant de faire exploser la cabane à engrais du Père Maheu. Un geste révolutionnaire qu'il regrette aussitôt en voyant voler les mauvaises graines… Pour "éliminer une salope", Ellis recommande l'usage de chaussures Hunter Wellington vert classique. De quoi cultiver joyeusement son jardin. 111p., 17€. Marie-Lucile Kubaki

Free Parties, une histoire, des histoires Guillaume Kosmicki | Éd. Le Mot Et Le Reste Quelques semaines après la parution d’un DVD retraçant la folle épopée du Sound System Heretik, cette somme définitive revient sur vingt ans de rave, de la naissance des Spiral Tribe à la diaspora électronique (France, Italie, République Tchèque…). La grande force du musicologue (et DJ) Guillaume Kosmicki réside dans le refus de l’histoire froide et monolithique : la parole est donnée aux acteurs de la fête. Sporadiquement, l’auteur de Musiques électroniques : Des avant-gardes aux dance floors (2009) recontextualise ces souvenirs empreints de nostalgie. Certes, les free parties, dernier mouvement underground de grande ampleur (oxymore ?) du siècle dernier sont enterrées. L’esprit originel, lui, pourrait bien renaître sous d’autres formes. Espérons. 724p. 28€. Thibaut Allemand

littérature |

75

chroniques |

76

Bd METI Aapo Rapi | Rackham Et si la BD finnoise était à la « nouvelle BD » ce que le polar suédois est au roman policier contemporain ? Dans l’ombre de Ville Ranta, c’est au coloré Aapo Rapi d’apporter une bouffée d’air glacée roborative et de rebooster par la même occasion une BD alternative somme toute ronronnante ces derniers temps. S’improvisant biographe de sa grand-mère Meti, Rapi recompose le fil de sa vie en petites vignettes gorgées de couleurs primaires appliquées amoureusement au feutre. Serpentant entre passé et présent, la bande psyché suit une chronologie foutraque conditionnée par la mémoire fantasque de Meti et les visites impromptues du petit-fils fêtard ; moments magiques où l’on mesure la tendre complicité qui unit ces deux générations. > Nicolas Trespallé

ATTILA Derib, Rosy, Kornbum | Dupuis Assis sur un trésor patrimonial inestimable, Dupuis se décide enfin à exploiter son gigantesque fonds en republiant l’intégrale des tueries franco-belges qui tombaient lentement mais sûrement dans l’oubli comme le détective en nœud-pap’ Gil Jourdan, l’élastique cowboy Jerry Spring ou le tandem crypto-gay Tif & Tondu. Moins connu et signant quelque part la fin de l’âge d’or de l’école de Marcinelle, Attila tente de perpétuer l’héritage de Peyo et Franquin sans le génie des anciens mais avec l’application de faiseurs parfois un brin besogneux.

Déjà désuet à sa sortie, le James Bond canin fumant le cigare, se laisse pourtant lire avec nostalgie surtout qu’on y découvre les débuts du père de Yakari qui rivalisait alors question voiture avec Jean Graton. > Nicolas Trespallé

CARNETS DE MASSACRE, 13 contes cruels du grand Êdo Shintarô Kago | Imho Dans la catégorie « des grands malades du manga » alors que l’on croyait Maruo indétrônable, Kago déboule en challenger crédible via cette compil’ d’histoires dingos et crados mixant Grand Guignol horrifique et fantaisie burlesque d’une rare sophistication. Exploitant ses idées les plus folles, invraisemblables pour ne pas dire tordues avec l’abnégation d’un bonze psychopathe, Shintarô Kago nous balance au visage sa vision de l’érotisme grotesque dans cette suite de contes défaits où une prostituée de l’ère Êdo se voit dotée d’une langue étonnamment baladeuse, où les épidémies virales se traduisent par une contagion foudroyante de trous tandis que l’on retrouve certaines femmes recyclées en distributeurs automatiques... > Nicolas Trespallé

Univers Technologique sélection ¬ Benjamin Cordazzo

Desktop HiFi La Boite Concept avait retenu notre attention avec La Première, mélange quelque peu alambiqué d'une borne d'arcade, d'un Mac mini et de baffles. Leur nouvelle création combine des fonctionnalités plus attendues à un design plus abouti. Un dock pour laptop, voilà l'idée ! Cet écritoire 2.0 à la finition cuir et laque de piano met à la disposition de votre portable un système stéréophonique de 120 Watts réels avec 7 haut-parleurs. Pour le raccorder à son amplificateur, le LD120 utilise une connexion DAC USB ne nécessitant aucun paramétrage. Une station d'accueil made for iPod et une prise secteur y sont intégrés pour ne délaisser aucun de vos jouets. Une belle réalisation.

Couleurs disponibles: pur blanc, pur noir, gris foncé anthracite, rouge vif Prix: 980 € ww.laboiteconcept.com

Télex

Le tout premier Mac, le Apple-1, s’est vendu aux enchères pour 210.000$. // Ramdam - ne dites plus jailbreaker mais débrider. // Un accès WiFi - payant - dans les wagons de la SNCF dès à présent dans le TVG Est. // La Super Favicom, Super NES ou Super Nintendo selon le continent, fête ses 20 ans ! // Apple aurait déjà filmé le spot publicitaire de l’iPad 2

high tech |

79

iBang OLufsen

1998

Bang & Olufsen aura largement attendu avant de sortir son dock haut de gamme pour les baladeurs, les téléphones et les tablettes d'Apple. La marque danoise propose un magnifique produit, d'une qualité de fabrication indéniable, mais nous laisse sur notre faim à ce niveau de prix. B&O loupe le coche de la nouvelle fonctionnalité Airplay permettant de streamer la musique depuis son iAppareil, et n'a pas a priori pas souhaité intégrer de batterie. Dommage.

Lekki ressuscite le StarTac de l'avant big bug et le décline en vert, magenta, jaune ou noir.

Application BeoLink gratuite sur l'App Store Prix: 995 € www.bang-olufsen.fr

Prix: 139 €, www.lekki.fr

Stop Affaire Le site Pearl vend ce mini vidéoprojecteur pour une petite cinquantaine euros. Des performances très limitées certes, mais suffisantes pour en faire un gadget vraiment cool - avec un port USB et un lecteur de carte micro SDHC, 20 lumens ANSI, 300:1 de contraste, 320 x 240 de résolution et jusqu'à 115 cm de diagonale.

Prix: 49,90 €, www.pearl.fr

Télex

4 milliards de dollars, c’est l’offre qu’aurait faite Google™ à Twitter™ pour le racheter. // À ce jour, les Chinois ont bien le supercalculateur le plus puissant du monde. // Facture : en janvier la TVA des abonnements triple-play passera à 19,6%. // L’Espagne et le Portugal négocient l’annulation des frais liés au roaming entre les deux pays. // Les 23000 employés de Google™ toucheront cette année une prime de 1000$ et seront augmentés de 10%.

agenda |

80

concerts Jeu 9/12

Forma Antiqva : Concerto Zapico [Récital] Répertoire ibérique pour clavier et cordes pulsées des XVIIe et XVIIIe siècles.

18:00 - Instituto Cervantes Gratuit sur réservation.

Tél 05 57 14 26 11 http://burdeos.cervantes.es

Sélections régionales du festival Emergenza [Mégamix] BURDIN’S (Rock) + ANTASIA (Pop Rock) + HOT PANTS ([Electro] Pop) + WALL OF SONG (French Rock) + 1 BRUIT KIKOUR (Alternative) + SIMPLIXIT Y (Metal) + PADACORE (Alternative) + ISOTROPE ([Electro] Rock).

19:00 - Heretic Club - 9-13€. www.hereticclub.com

ONBA [Symphonique] Direction : Thierry Fischer.

Soliste (violon) : Thomas Zehetmair. Œuvres de Stravinsky, Szymanowski et Moussorgski.

20:00 - Palais des Sports 6-25€.

Tél 05 56 00 85 95 www.opera-bordeaux.com

Camélia Jordana [Variété] 20:30 - Théâtre Fémina - 24€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

A Place To Burry Strangers + Young Prisms [Indie rock] 20:30 - Bt 59, Bègles - 1218€.

Tél 05 56 52 31 69 www.allezlesfilles.com

The Doc Scanlon Pan Atlantic Swing Quartet

19:00 - Heretic Club - 9-13€. www.hereticclub.com

[Jazz] 21:00 - Amadeus Song Piano Bar - 8€. www.amadeus-song.fr

Soirée Diva : Forma Antiqua [Baroque]

Open Swing [Jazz] 21:00 - Chez Le Pépère Entrée libre.

Tél 05 56 44 71 79 www.chezlepepere.com

19:30 - Le Rocher de Palmer - Salon de Musiques, Cenon - 5€.

Tél 05 56 74 80 00 lerocherdepalmer.fr

Concert de Noël [Récital]

21:00 - Le Saint-Ex - nc. www.saint-ex.com

20:30 - Salle Saint Maurice, Bègles - Entrée libre.

Tél 05 56 49 95 95 www.mairie-bègles.fr

Alex Golino [Jazz]

Chantons la France

DDMMYYYY [Indie rock]

21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

Thomas Bercy quartet [Jazz] 22:00 - Le Comptoir du Jazz - 5€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

The Thursday Electronic Party : Yougo + Jier [Electro] 23:59 - Bt59, Bègles - Entrée libre.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Ven 10/12

Sélections régionales du festival Emergenza [Mégamix] THE GRUBS (Funk) + MAYBE MORE (Rock) + ADD’ BUT FOR FLANGERS (Rock) + RIVER EDGE (Hard Rock) + JAM (Funk) + KAOKUBE (Rock) + SILENT CLOCK (Pop Rock) + HERELIES (Metal).

[Spectacle caritatif] Soutien à l’association Laurette Fugain.

20:30 - Casino Théâtre Barrière - 15€.

Tél 05 56 69 49 00 www.casino-bordeaux.com

Chimène Badi [Variété] 20:30 - Théâtre Fémina - 39€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr Our Time Down Here + Through My Eyes [Hxc] 20:30 - Le Fiacre - 5€.

Tél 05 40 05 52 43

Orchestre National de Bordeaux Aquitaine [Symphonique] Direction : Thierry Fischer.

Programme : Igor Stravinsky, Divertimento, Le baiser de la Fée ; Karol Szymanowski, Concerto pour violon n°1 ; Modeste Moussorgsky, Tableaux d’une exposition (orchestration Maurice Ravel).

20:45 - Théâtre Olympia, Arcachon - 21-26€.

Tél 05 57 52 97 75 www.arcenreve.com

agenda |

82

concerts Otxote Lurra [Polyphonies

Allain Leprest [Chanson]

Seek Party #003 [Saveurs

Basques] 21:00 - Église Saint-Amand 13-16€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

Allain Leprest est de ces chanteurs qui bouleverse par les mots d’abord, puis par l’émotion et la générosité qu’il transmet sur scène. Longtemps méconnu du grand public, il vient de publier son dixième album et a collaboré avec de nombreux noms de la [Chanson] française (Jean Ferrat, Juliette Gréco, Enzo Enzo, Romain Didier). Sur le disque Chez Leprest, paru récemment, c’est toute la profession qui lui rend hommage et lui témoigne son admiration, de l’ancienne à la nouvelle scène française (Jacques Higelin, Olivia Ruiz, Loïc Lantoine, Sanseverino, La rue Kétanou, Alexis HK…).

20:30 - Les Carmes, Langon - 7-15€.

Tél 05 56 63 14 45 www.lescarmes.fr

électroniques] John Beer + Leowww + Chevreuil Hunting Club + Upset + Mr Stiik + John Sushi & The Bastards +VJ: Tom Be. 22:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Authentic Tres-Tres (Formule club) [Rap] 21:00 - Rock School Barbey - 3€.

Tél 05 56 33 66 00 www.rockschool-barbey.com

Milos Unplugged + invités [Outer Limits] 21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

Samy Thiébault Quartet [Jazz] 21:30 - Le Comptoir du Jazz - 7€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

Kebous [Chanson] 22:00 – Les Tourelles, Pauillac- 3-5€.

Tél 05 56 59 07 56 http:// tourelles-pauillac.com Jeff Mills + Cristof Salzac [Techno] 23:59 - Le 4Sans - 15€.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Ian Cris + Yo Montero + Mario-K [Electro] 23:59 - Bt59, Bègles - 5€.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Sam 11/12

Alexandre Gamberra + Philippe Veillon & Philippe Gaildraud [Café concert] 20:00 - Zig-Zag Café - 3€.

La Famille D.B + Be Quiet + The North Odd Preppies [Indie rock] 20:30 - Le Fiacre - 4€.

Tél 05 40 05 52 43

Caroline Jazz Band [Jazz] 21:00 - Salle Espéranza, La Teste de Buch - Entrée libre.

Tél 05 56 54 33 99

Lost in the Orchestra + Cotton Bellys [Rock]

21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

Secours pop Festival #3 [Concert caritatif] Jumpin To The Westside + Lonj + A Stelmaszack + Jelly Roll Dubois + MIG + Loretta + Movin Gospel.

21:30 - Le Comptoir du Jazz - 5€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

City BoomBoom #1 [Electro] Pedro Pargade + Jeremy + Greg Nördmal + Yoyo.

23:00 - Heretic Club - 5€. www.hereticclub.com

Solaris Trance Party [Trance] Total Eclipse + The Antidote aka DJ Serge + Elea + DJ Vortex.

23:00 - Bt59, Bègles - 10€.

Tél 09 79 www.bt59.fr

Les Petits Pilous + Tom Deluxx [Electro] 23:59 - Le 4Sans - 10€.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Dim 12/12

Classe de chant de l’Ecole Municipale de Musique de Lormont : Mireille [Récital] Extraits de l’opéra de Charles Gounod.

15:00 - Espace culturel, Lormont - Entrée libre.

Tél 05 57 77 07 30 www.ville-lormont.fr

Avenir Musical Arcachonnais et ARCANA : «Concert de Noël» [Spectacle musical] 15:00 - Théâtre Olympia, Arcachon - Entrée libre.

Tél 05 57 52 97 75 www.arcenreve.com

agenda |

84

concerts Concert de Noël [Récital] 16:00, 18:00 - Salle Saint Maurice, Bègles - Entrée libre.

Tél 05 56 49 95 95 www.mairie-bègles.fr

Lun 13/12

20:00 - Amphi 700 - Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, Pessac - Entrée libre.

Tél 05 57 12 45 02 www.u-bordeaux3.fr

Les mardis musicaux de l’orgue [Récital]

[Chanson] 20:30 - Ermitage-Compostelle, Le Bouscat - 4€.

Tél 05 57 22 24 50 www.mairie-le-bouscat.fr

Soliste : Jean Bauer. Chant : Valérie Cantard. Œuvres de Saint Saëns.

20:30 - Église Notre-Dame, Talence - Entrée libre.

Tél 05 56 84 78 82 www.ocet.fr

9e Nuit du Gospel : Nicole Slack Jones & The Soul Stirers [Gospel]

Orchestre philharmonique de Prague : « Best of Mozart »

La sérénade du pavé

20:30 - Basilique Saint-Seurin - 18-26€. Tél 05 46 31 01 14 www.lanuitdugospel.com

Le P’tit Bal trad’ [Musique du monde] 22:00 - Le Café des Moines - 3€.

Tél 05 56 92 01 61

Mar 14/12

Crane Angels [Pop spirituelle] 19:00 - Le Champ de Foire, Saint-André-de-Cubzac - 6€.

Tél 05 57 45 10 16

Concert de Noël de l’école municipale de musique [Récital] 20:00 - Espace Médoquine, Talence - Gratuit sur réservation. Tél 05 57 57 07 20 www.talence.fr

Orchestre Universitaire de Bordeaux [Symphonique] 8e symphonie de Beethoven.

[Symphonique] Direction : Charles Olivieri-Munroe.

20:30 - Le Pin Galant, Mérignac - 26-33€.

Tél 05 56 97 82 82 www.lepingalant.com

Psalm One + invités [Hip hop] 21:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Mardi Blues : Lonj [Blues].

21:30 - Le Comptoir du Jazz Entrée libre. Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

JP Nataf [Chanson] JP Nataf, l’ex-chanteur des Innocents mène sa carrière de troubadour des temps modernes en mixant [Chanson], mélodies pop entraînantes et groove. Ce qui séduit chez Nataf, c’est l’alliance d’un style décontracté (parfois gentiment provocateur) et de textes décalés et légers sans être anodins. Son deuxième album Clair, aligne des perles exquises comme Monkey, Après toi ou Myosotis à déguster en live, servies avec rimes accrocheuses, compositions généreuses et rengaines entêtantes.

20:30 - Les Colonnes, Blanquefort - 16-21€.

Tél 05 56 95 49 00 www.lecarre-lescolonnes.fr Pendentif + Good old days [Indie pop] 21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

Hagar Sound System + Akuen Movement + Tchoomin Daddy + I-Roots [Reggae] 21:00 - Heretic Club - 5€. www.hereticclub.com

Mer 15/12

Smith Westerns + Hoodlum [Garage]

Sérénade du Pavé

21:00 - Le Saint-Ex - 6€. www.saint-ex.com

[Chanson] 14:30 - Salle Delteil, Bègles 4-6€. Tél 05 56 49 95 95 www.mairie-bègles.fr

Les années YéYé [Variété] Cie Trabucco.

15:00 - La Coupole, SaintLoubès - 25€. Tél 05 56 68 67 06 www.lacoupole.org

Jeu 16/12

19 Vingt : Gabrielle [Chanson] 19:00 - Théâtre L’Œil-La Lucarne - 9-12€. Tél 05 56 92 25 06 www.theatre-lalucarne.com

agenda |

86

concerts Sélections régionales du festival Emergenza [Mégamix] DANDY TRAMPS (Rock) + GARAGE 10 (Grunge) + DECAY ([Electro]nic) + CHARTES (Power Rock) + TOFANA (Funky Rock) + MARASBAND (Pop Rock) + JAH SECRET ([Reggae] Ska).

19:00 - Heretic Club - 9-13€. www.hereticclub.com

Finntroll + Samael + Rotting Christ + Metsatöll + Nothnegal [Metal] 20:00 - Rock School Barbey - 27€.

Tél 05 56 33 66 00 www.rockschool-barbey.com

Kaolin + Roken is Dodelijk [Pop] Après quatre ans de break et le succès de leur disque précédent Mélanger les couleurs » incluant le tube Partons vite, Kaolin revient avec un nouvel album. Bang Bang, déflagration amoureuse aux mots aussi tranchants que son riff de guitare, le remuant Crois-moi à l’élancée silhouette disco-rock et Anna, sublime ballade naviguant dans les eaux mélancoliques visitées par Dominique A ou Beirut, présagent d’un horizon délicat et radieux.

20:00 - Krakatoa, Mérignac - 17-20€.

Tél 05 56 24 34 29 www.krakatoa.org

Rokia Traoré & La chorale de la fondation passerelle [Musique du monde] 20:30 - Le Rocher 650, Cenon - Gratuit sur réservation.

Tél 05 56 74 80 00 www.lerocherdepalmer.fr

Open Swing [Jazz] 21:00 - Chez Le Pépère Entrée libre.

Tél 05 56 44 71 79 www.chezlepepere.com

[Groove] 19:00 - La Coupole, SaintLoubès - 20€.

Tél 05 56 68 67 06 www.lacoupole.org

Gâtechien + Osso Bucco

Sélections régionales du festival Emergenza

[Outer Limits] 21:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Alex Golino [Jazz] 21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

Cabaret Michel #1 [Festif] Papa Style & Baldass + Les Gosses de la rue + DJ Maracatoo. Dégustation de vin à partir de 19H30.

21:30 - Le Comptoir du Jazz - 6€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com The Thursday Electronic Party : Yougo + Jier [Electro] 23:59 - Bt59, Bègles - Entrée libre.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Ven 17/12

Plateau groupes locaux [Pop, rock] 18:00 - Médiathèque Jacques Ellul - Espace musique, Pessac - Entrée libre.

Tél 05 56 15 83 90 www.mairie-pessac.fr

Festi’Funky Show : Taldéa + The Frogjam + Duke + Gréements de Fortune + Shaolin Temple Defenders

[Mégamix] MAN B (Alternative) + THE DOCTORS (Power Pop) + NATUR’ALL PERFECT (Rock) + TOPSY-TURVY (Funky Rock) + LORD MC RASHLEY (Rock) + AMNISTY ([Reggae]) + LILIE JAY (Pop Rock) + HORS SERVICE (French Rock).

19:00 - Heretic Club - 9-13€. www.hereticclub.com

Katerine + Da Brasilians [Frenchy but chic] 20:00 - Krakatoa, Mérignac - 23-25€.

Tél 05 56 24 34 29 www.krakatoa.org

Les Rockers ont du cœur [Rock caritatif] 20:30 - Bt59, Bègles - Entrée libre.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Voisins de piano [Spectacle musical] 20:30 - Espace culturel du Bois Fleuri, Lormont - 3-6€.

Tél 05 57 77 07 30 www.lormont.fr

Les Piments givrés : « Le Tour du monde en 33 tours » [Chanson].

20:45 - Salle Brémontier, Arès - Entrée libre.

Hangar [Pop rock] 21:00 - Rock School Barbey - 15€.

Tél 05 56 33 66 00 www.rockschool-barbey.com

concerts Virginia Klemm + invités [Psyche] 21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

Damien & Les Swing Lapins [Swing] 21:30 - Le Comptoir du Jazz - 5€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

Who the f*** is the DJ tonite ? [Mégamix] 22:00 - Le Saint-Ex - Entrée libre. www.saint-ex.com

DJ Paulette + Bart B. More + Anj [Electro] 23:59 - Le 4Sans - 12-15€.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Les Anges, Violeta + Silent Crash [Indie pop] 21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

No Code + Kesalid [Rock] 21:30 - Le Fiacre - 4€.

Tél 05 40 05 52 43

Claquettes Show [Jazz] Larry Ham Trio + Leïla & Soraya Benac.

21:30 - Le Comptoir du Jazz - 8€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com Stendhal SoundSystem [Electro] 22:00 - Le Saint-Ex - 3€. www.saint-ex.com

Technasia + Cyril aka Cyril Saiter [Techno]

Sam18/12

23:59 - Le 4Sans - 8€.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Concert de Noël [Récital] 16:00 - Salle Pierre Cravey, La Teste de Buch - Entrée libre.

Tél 05 57 73 69 20 www.latestedebuch.com

Graduate’ opening night : Arthur King + Tuff Wheelz™ + Parker & Lewis + Don Nola & Vex

Jean-Frédéric Neuburger [Récital] Œuvres de Bach, Liszt, Messiaen, Chopin et Neuburger.

20:00 - Grand Théâtre 8-40€.

Tél 05 56 00 85 95 www.opera-bordeaux.com

Love And Peace + Invités [Reggae] (Formule Club) 21:00 - Rock School Barbey - 5€.

Tél 05 56 33 66 00 www.rockschool-barbey.com

[Saveurs électroniques] 23:59 - Heretic Club - 8€. www.hereticclub.com

Christmas with Chris [Electro] Antidot + Stony + Chris Carter + DR Scroll.

23:59 - Bt59, Bègles - 8€.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Dim 19/12

Chorale Orféo [Récital] 15:00 - Ma Maison - 10€.

Tél 05 57 22 24 50 www.mairie-le-bouscat.fr

Orchestre philharmonique de Lormont: Concert de Noël [Classique] Direction : Michel Pelette.

15:00 - Église Saint-Martin, Lormont - Entrée libre.

Tél 05 56 33 00 95 www.lormont.fr

Au bonheur des tubes [Variété] 20:30 - Espace Médoquine, Talence - 40€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

Lun 20/12

Au bonheur des tubes [Variété] 15:00, 20:30 - Espace Médoquine, Talence - 40€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

Le P’tit Bal trad’ [Musique du monde] 22:00 - Le Café des Moines - 3€.

Tél 05 56 92 01 61

Mar 21/12

Au bonheur des tubes [Variété] 15:00 - Espace Médoquine, Talence - 40€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

Chœur Sirine de Moscou & Chœur Aïscoa : « Un Noël russe, un Noël basque » [Spectacle musical] 21:00 - Espace socio-culturel du Haut-Floirac, Bruges Entrée libre.

Tél 05 56 16 77 00 www.lerocherdepalmer.fr

agenda |

88

concerts Le chant des lauriers

Calmone + Cloker

[Chorale] 21:00 - Église Saint-Martin, Lormont - Entrée libre.

Tél 05 57 77 63 87 www.lormont.fr

[Mégamix] 22:00 - Le Saint-Ex - Entrée libre. www.saint-ex.com

Mardi Blues : Tony [Blues] 21:30 - Le Comptoir du Jazz Entrée libre.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

Mer 22/12

How Bizarre [Pop] 22:00 - Le Saint-Ex Entrée libre. www.saint-ex.com

Jeu 23/12

Midis Musicaux : Chœur de l’Opéra national de Bordeaux [Récital] Pianiste : Martine Marcuz/ Jean-Marc Fontana.

12:30 - Grand Théâtre - 6€.

Tél 05 56 00 85 95 www.opera-bordeaux.com

Open Swing [Jazz] 21:00 - Chez Le Pépère Entrée libre.

Tél 05 56 44 71 79 www.chezlepepere.com Alex Golino [Jazz] 21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

Thierry Eliez Trio [Rock progressif] 21:30 - Le Comptoir du Jazz - 6€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

Sam 25/12

Fabien Guarrigues + Noah Brown + Alpha Break + DJ Fruck + The Chillers + Tom Jekill [Electro] 23:59 - Le 4Sans - nc.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Lun 27/12

Le P’tit Bal trad’ [Musique du monde] 22:00 - Le Café des Moines - 3€.

Tél 05 56 92 01 61

Mar 28/12

Jeu 30/12

Schlag’hair Muzik [Groove] Mix by The Twin Towers + perruues, chignons et postiches by Graziella.

19:00 – La Brasserie - Entrée libre.

Tél 05 56 06 10 20 www.labrasserie-bordeaux. com

Open Swing [Jazz] 21:00 - Chez Le Pépère Entrée libre.

Tél 05 56 44 71 79 www.chezlepepere.com Nuit de la Saint-Roger [Festif] Laréplik + Invités.

21:00 - Bt59, Bègles - Entrée libre.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Alex Golino [Jazz] 21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

21:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Amarga Menta [Flamenco] 21:30 - Le Comptoir du Jazz - 6€.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

Mardi Blues : Blues on the edge [Blues]

Who the f*** is the DJ tonite ? [Mégamix]

The Barsexuals + Strong Haïku [Garage]

21:30 - Le Comptoir du Jazz Entrée libre.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

22:00 - Le Saint-Ex - Entrée libre. www.saint-ex.com

Ven 31/12

Mer 29/12

Nuit de la Saint Sylvestre [Festif]

Soirée 100% fille [Indie rock] 21:00 - Le Saint-Ex - nc. www.saint-ex.com

21:30 - Le Comptoir du Jazz Entrée libre.

Tél 05 56 49 15 55 www.leportdelalune.com

concerts We love 80’s & 90’s music [Mégamix] 22:00 - Bt59, Bègles - 25€.

Tél 09 79 16 98 71 www.bt59.fr

Electro new year’s eve party ! [Electro] 23:59 - Le 4Sans - nc.

Tél 05 56 49 40 05 www.le4sans.com

Dim 2/01/2011

Quatuor de Bordeaux [Récital] Stéphane Rougier, violon ; Cécile Rouvière, violon ; Tasso Adamopoulos, alto ; Etienne Péclard, violoncelle. Œuvres de Mozart et Brahms.

11:00 - Grand Théâtre - 6€.

Tél 05 56 00 85 95 www.opera-bordeaux.com

Lun 3/01/2011

Mon pantalon est décousu [Spectacle musical] Mise en scène : Laurent Viel.

20:30 - Ermitage-Compostelle, Le Bouscat - 4€.

Tél 05 57 22 24 50 www.mairie-le-bouscat.fr

Jeu 6/01/2011

Alex Golino [Jazz]

du Prince Assassin

21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

[Baroque] 20:45 - Théâtre des Quatre Saisons, Gradignan - 7-18€.

Tél 05 56 89 03 23 www.t4saisons.com

Ven 7/01/2011

DJ Leeto K [Latino] 21:00 - El Chicho - Entrée libre.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr LPL’s Party [Mégamix] 21:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Sam 8/01/2011

Yvan Cujious [Chanson française] 20:00 - Salle polyvalente, Salles - 6€.

Tél 05 56 88 30 11 Anything Maria + White Revolvers + Bradford Musical [Electro pop] 21:00 - El Chicho - 4€.

Tél 05 56 14 47 35 www.elchicho.fr

Los Carniceros del norte + The Cemetary Girlz + Herein [Deathrock] DJ set.

21:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Mer 12/01/2011

Ben l’Oncle soul + Imany & Shad Murray [Groove] COMPLET !!!.

20:30 - Le Rocher 1200, Cenon - 17€.

Tél 05 56 74 80 00 www.lerocherdepalmer.fr

ONBA : « Enfants prodiges » [Symphonique] Direction musicale & piano : Pieter-Jelle de Boer. Stéphane rougier : violon. Œuvres de Mozart, Mendelssohn, Korngold et Bizet.

20:30 - Le Pin Galant, Mérignac - 23-30€.

Tél 05 56 97 82 82 www.lepingalant.com

Jeu 13/01/2011

La partie à trois : Bastien Lucas + Presque Oui + Marc Delmas [Chanson] 20:00 - Glob Théâtre - 14-16€.

Tél 05 56 69 06 66 www.globtheatre.net

Les jeudis Jazz : Three for swing [Jazz]

Mar 11/01/2011

Alex Golino [Jazz]

20:00 - Théâtre Olympia Espace Arlequin, Arcachon - 10€.

Tél 05 57 52 97 75 www.arcachon.com

David Chevalier & l’Ensemble A Sei Voci : Gesualo Variations - Les madrigaux imaginaires

21:30 - Café Opéra - Entrée libre.

Tél 05 56 44 07 00 www.jegher.fr

agenda |

92

concerts 14/01/2011

Sam 15/01/2011

LUN 17/01/2011

ForgetMeNot [Pop rock]

Acoustic Night Fever

19:30 - Théâtre Le Liburnia, Libourne - Entrée libre.

Tél 05 57 74 13 14 www.ville-libourne.fr

[Groove] 11:30 - Médiathèque Jacques Ellul - Espace musique, Pessac - Entrée libre.

Tél 05 56 15 83 90 www.mairie-pessac.fr

Fada [Groove] 20h30. Molière Scène d’Aquitaine. Entrée libre www.oara.fr

Yannick Noah [Variété] 20:00 - Patinoire Mériadeck - 39-59€.

Tél 05 56 48 26 26 www.box.fr

Les frères Brothers + Alain Sourigues [Humour vocal] 20:30 - Espace Médoquine, Talence - 6-15€.

Tél 05 56 84 78 82 www.ocet.fr

Hadouk Trio [Musique du monde] 20:30 - Le Rocher 650, Cenon - 15€.

Tél 05 56 74 80 00 www.lerocherdepalmer.fr

Mouron chante Brel [Chanson française] 20:30 - L’Entrepôt, Le Haillan - 11-18€.

Tél 05 56 97 82 82 www.lentrepotduhaillan.com

La partie à trois : Bastien Lucas + Presque Oui + Marc Delmas [Chanson] 21:00 - Glob Théâtre - 14-16€.

Tél 05 56 69 06 66 www.globtheatre.net

Whizz Party [Psyche] 60’S second Swingers +DJ Michalon + Looch Vibrator.

22:00 - Le Saint-Ex - 5€. www.saint-ex.com

Monsieur Jacquet [Jazz manouche] 20:30 - Salle Gérard Philippe, Martignas-sur-Jalle - 6-12€.

Tél 05 56 21 42 78 www.leclam-martignas.fr

La partie à trois : Bastien Lucas + Presque Oui + Marc Delmas [Chanson] 21:00 - Glob Théâtre - 14-16€.

Tél 05 56 69 06 66 www.globtheatre.net

Alfie Ryner [Jazz]

22h. Molière Scène d’Aquitaine. Entrée libre www.oara.fr

MAR 18/01/2011

Pauvre Martin [Chanson]

20h. Centre Simone Signoret, Canéjan. Entrée libre Tel 05 56 89 38 93 www.signoret-canejan.fr MER 19/01/2011

Joanna Newon [Indie rock] 20h30. Le Rocher 650, Cenon. 18-22€ Tél 05 56 74 80 00 www.musiques-de-nuit.com

Dim 16/01/2011

David Park & Françoise Larrat [Récital] David Park, violon solo de l’Orchestre [Symphonique] de l’Utah, joue l’exceptionnel Stradivarius « Firebird » (1718) qui aurait appartenu à A. de Saint Exupéry et dont le vernis et les flammes (lignes) rappellent l’envol d’un oiseau ! Programme : Brahms, Mozart, Ravel, Saint Saëns, Kreisler et Sarasate.

Concert suivi d’un cocktaildégustation.

16:00 - Château BranaireDucru, Saint-JulienBeychevelle - 30€.

Tél 05 56 35 93 18 www. musiqueaucoeurdumedoc. com

JEU 20/01/2011

Les Yeux Noirs [Pop rock]

20h30. Théâtre Fémina. 30€ www.box.fr

MER 26/01/2011

Rabih abou-Khalil [Musique du monde] 20h30. Le Rocher 650, Cenon. 10-17€ Tél 05 56 74 80 00 www.musiques-de-nuit.com

JEU 27/01/2011

Murderdolls [Metal] 20h30. Rock School Barbey.

24,60€ www.base.fr

| bars

& clubs |

L’Azuli 55, Cours d’Alsace-Lorraine 05 56 79 39 46 Un lieu des plus atypiques dont l'ambiance feutrée et la décoration rococo contrastent avec le style musical résolument électro/house mixé du jeudi au samedi par des DJs résidents.

Un cadre décalé et coloré, idéal pour siroter un petit apéritif. Le passage incontournable avant vos virées nocturnes...

PDG 28 rue sainte Colombe Nouveau ! Son nom éveille la curiosité et pour cause : la Pharmacie De Garde a ouvert ses portes avant l'été à côté du Chabi. Doté d'une grande terrasse lounge ouverte sur la rue, l'ex-Inca a viré electro. Bobo 2000 aux platines, la place est chaude et la cave profonde. Le son est bon, la caïpirinha très fraîche.

On yretrouve les bonnes têtes du Cafecito.

Le CHABI 24 rue Sainte colombe Le Bar Tabac de Saint-Paul a bien changé. Architecture intérieur signé, annexe restaurant, terrasse neuve et « designée ».

Blindé à l’apéro, plus calme en matinée pour lire la presse locale et nationale, en mode electro le week-end.

Une marque forte de l’établissement : son croque-monsieur ! LM rembourse celui qui en trouve un aussi bon et aussi copieux en ville !

Calle ocho 24, Rue des Piliers de Tutelle 05 56 48 08 68 Ce bar est une invitation au voyage : destination Cuba, patrie du Mojito ! Au programme : salsa, rap latino, latino house, le tout dans une ambiance festive et colorée. Vous ne débourserez pas plus de 4 euros pour goûter l’un des savoureux cocktails servis par l'équipe de Richard. Commencez à l'apéro si vous n'êtes jamais venu, le depaysement sera moins violent. Cours de salsa tous les jeudi à partir de 21h30.

Ice Bar Quai de Bacalan 05 57 00 10 15 Après Paris, Saint-Tropez, Milan, Stockholm, Londres et Copenhague, Bordeaux peut s’enorgueillir de posséder elle aussi son Ice Bar - le plus grand d’Europe ! Dès 19h, après avoir enfilé blouson, moufles et chapka (fournis à l’entrée), on peut, pour 20 euros et environ 25 minutes, déguster dans une ambiance à -10° et un décor uniquement de glace et de jeux de lumières, un cocktail à base de vodka Imperia™ servi dans un verre givré.

Le Saint-Christophe 3, rue Saint-James 05 56 44 52 08 Chaque matin, Naji va faire son marché afin de servir un plat de son choix le midi ! Seul à gérer son tout petit zinc, ce roi des échecs et du backgammon accueille la clientèle dans une ambiance intimiste. Pour un café matinal, un apéritif entre potes, une lecture de la presse ou un plat sur le pouce, le Saint-Christophe se pose en digne bistrot de quartier. Une espèce en voie de disparition.

© Getty Images

L’Apollo 19, Place Fernand Lafargue 05 56 01 25 05

Le Café Brun 45, rue Saint-Rémi 05 56 52 20 49

Le CIVB 3, cours du XXX juillet 05 56 00 43 47

Ce bar de quartier (le QG de LM), style bistrot, est un lieu festif où l'ambiance est toujours au rendez-vous.

Au soleil la journée sur la place, ou un soir de match devant l'écran géant, le mot d'ordre est convivialité. à tester : les rhums arrangés fait maison.

Dans ce pub à l’allure début du XXe siècle, on ne peut se retrouver qu’entre amis autour d’une bonne gueuze ou d’un cidre pression. Des réclames aux murs, un piano qui attend son heure, une ambiance jazz & blues, un vieux plancher qui grince sans oublier les toilettes qui, cachées derrière une large affiche, en intriguent plus d’un, le Café Brun est le lieu parfait pour « changer d’air »

Pour découvrir les saveurs d’un nouveau cru, être conseillé sur une appellation, un millésime ou simplement déguster un Bordeaux dans un lieu magique dédié à Bacchus, ouvrez grand les portes du Bar à Vin. Toute la palette des Bordeaux - rouges, blancs secs et doux, rosés, Clairets, crémants - s'y savoure dans un cadre propice à vous faire voyager à la découverte des appellations viticoles bordelaises.

Le Saint-Ex 54, cours de la Marne 05 56 31 21 04

Grand Bar Castan 2, quai de la Douane 05 56 44 51 97

Temple du rock’n’roll, le Saint-Ex s’est taillé une belle réputation dans le petit cénacle des salles qui comptent en France. Lounge de luxe au rez-de-chaussée, avec comptoir en bois d’arbre et salon à cheminée de marbre attenant, l’établissement dispose également d’un second bar sans sa légendaire cave moite où les amplis se règlent sur maximum et la bière se boit au kilomètre sur fond de Doobie Brothers.

Ouvert en 1890, c’est l’un des plus anciens établissements bordelais encore en activité.

Rénové en 2005, il a retrouvé sa superbe ! Les murs de rocaille, l’imposant lustre ou encore le large auvent y sont sans doute pour quelque chose. Aux premier rayons de soleil, on n’hésite pas, été comme hiver, à profiter de sa terrasse idéalement placée face au quais ! En cas de petite faim, optez pour le croque-monsieur brioché.

Le Milo’s 21, rue du Parlement-Saint-Pierre 05 56 44 81 96 Des 33 Tours collés au plafond, une lumière tamisée et une ambiance années 1970 plongent rapidement dans l’univers du Milo’s. Avec son accueil à la bonne franquette, ce bar atypique de Saint-Pierre est le lieu idéal pour souffler un peu. Impossible toutefois d’apprécier le lieu sans goûter à ses maïs soufflés et dorés : les deux anciennes machines marchent comme jadis et permettent l’assortiment peu commun mais délicieux bière & pop corn !

| restaurants |

CPP Bdx, 160-162 cours Victor Hugo 05 56 92 56 22

LE BAR DU BOUCHER Bdx, 5 rue du Plt Ste Catherine 05 56 81 37 37

PERDI TEMPO Bdx, 25 quai Richelieu 05 56 81 17 91

Un coin de Toscane dans un décor New-Yorkais !

Le décor d'abord. Signé Jean-François Buisson, il est grandiose est étonnant. La cuisine ? Pasta et Pizza sont à l'honneur bien sûr; mais un simple plat de Linguine aux CPP vous rappellera que la cuisine Italienne est certainement une des meilleures au monde. Venez de notre part, le patron offre l'apéro !

www.barduboucher.com Vous choisirez votre morceau de viande comme chez le boucher, voilà la formule originale et conviviale proposée par l’ancien Hérald’s devenu le Bar du Boucher.Voûtes, arcades et vieilles pierres du 18ème pour un dîner entre amis, grandes tablées, tapas et sangria.

Pierre, Noël et Johann, anciens compères du Café Rouge, vous accueillent tous les soirs de la semaine, jusqu’à minuit.

Sur les quais, face à la Garonne, venez déguster un savoureux assortiment d'antipastis préparé par Pasquale, Napolitain de son état, accompagné d'un cocktail concocté avec toute la passion de Washington, le carioca, ou simplement d'un verre de vin de leur sélection... Vernissage tout les mercredis, concerts surprises et dégustations...

Un moment convivial à partager entre amis ou en famille.

CHEZ MICHEL'S Bdx, 31 rue du Pas-Saint-Georges 05 56 81 31 56

FERNAND Bdx, 7-8 Quai de la Douane 05 56 81 23 40

LB, La Brasserie...

Bdx, 64 rue Saint Rémi 05 56 06 10 20

On se croirait ici dans un troquet parisien. Au cœur de Saint-Pierre, Michel est devenu le rendez-vous des branchés.

La petite terrasse est idéale pour prendre un café, déjeuner ou dîner.

Carte changeante et créative au gré du marché, s’appuyant sur les bonnes bases de la cuisine traditionnelle.

The place to be !

Menu midi, entre 9€ et 13,90€.

www.fernand-bordeaux.com Dans ce superbe bistrot au décor intemporel on déguste une cuisine bordelaise authentique et généreuse du sud-ouest, ainsi que des fruits de mer de toute fraîcheur.

L’accueil y est à l’unisson sympathique et chaleureux.

Formule du midi 13,90€.

Menus soir, 27,90€ et 37,90 €.

www.la-brasserie-bordeaux.com On y mange des plats du jour soignés (8.90€) cuisinés au retour du marché. Les formules sont d’un rapport qualité-prix irréprochable.

La terrasse couverte et chauffée, donne sur une des rues piétonnes les mieux fréquentées. Plus de 30 vins au verre et un service continu 7j/7 de midi à 23h30.

MOSHI MOSHI Bdx, 8 pl Fernand Lafargue 05 56 79 22 91

LA TERRASSE SAINT-PIERRE Bdx, 7 pl St-Pierre 05 57 85 89

PLANA Bdx, 22 place de la Victoire 05 56 91 73 23

Dans une salle voûtée au decor design, ambiance zen et spectacle garanti. Les plats sont réalisés sous vos yeux par les cuisiniers à la gestuelle savante. Une des meilleure adresse japonaise de la ville, réputée pour la finesse des plats chauds et la fraîcheur de ses produits, sushis, sashimis et autres makis. Comptez environ 50€/ personne, mais c’est justifié !

Au menu, une cuisine du marché de produits frais du Sud-Ouest. Belle sélection de vins de Bordeaux et de grands crus. Salles intérieures joliment rustique et agréable, possibilité de repas de groupes à l’étage.

Ouvert 7j/7, midi et soir, service tardif. Une des plus belles terrasses de la ville.

Formule déjeuner, 14,90 €.

Menu, 18,90 €.

Ancien bar étudiant reconverti en brasserie, le Plana est devenu le resto incontournable de la place de la Victoire.

On y sert des plats copieux à base de produits frais uniquement, ainsi que des desserts maison. En terrasse ou sur ses grande banquettes, Bob et son équipe vous accueille tous les jours de l’année jusqu’à minuit.

JIN Bdx, 22 rue Fernand Philippart 05 56 79 23 30

LE CAFE DU PORT Bdx, 1 Quai Deschamps 05 56 77 81 18

PERDI TEMPO Bdx, 25 quai Richelieu 05 56 81 17 91

www.jin-bar-restaurant.com A dix mètres de la Place du parlement, découvrez un endroit surprenant. JIN Restaurant allie la modernité du Japon actuel et la cuisine traditionnelle du pays avec une authenticité garantie.

Réservé aux amateurs de Sushi, maki, sashimi et autres excellents yakitari. Plats à partir de 9€.

www.lecafeduport.com Ancien hangar transformé en restaurant offrant une vue sur la Garonne, le Pont de Pierre et la Cathédrale Saint-Michel.

Deux grandes salles entourées de baies vitrées et une petite terrasse très agréable.La carte marie subtilement les délices régionaux, idéale pour un déjeuner d’entreprise ou un dîner romantique. Ouvert 7j/7 midi et soir. Menu midi, 17€, formule groupe, 46€/personne.

Sur les quais, face à la Garonne, venez déguster un savoureux assortiment d'antipastis préparé par Pasquale, Napolitain de son état, accompagné d'un cocktail concocté avec toute la passion de Washington, le carioca, ou simplement d'un verre de vin de leur sélection... Vernissage tout les mercredis, concerts surprises et dégustations...

Un moment convivial à partager entre amis ou en famille.

le mot de la fin |

98

texte et photo ¬ Guillaume Gwardeath™

www.freezer.com Ces derniers temps, au niveau web 2.0 et nouvelles technologies de l’information et de la communication, je n’avais pas beaucoup avancé. Tout au plus en étais-je encore à réfléchir à la police de caractère qui irait bien pour l’épitaphe de ma tombe : Tahoma ? Times ? Trebuchet ? Zapf Dingbats ? Wingdings ? Et puis, au Krakatoa, à Mérignac, une de mes salles de concert préférées de la région, j’ai assisté à la remise aux groupes émergents de la scène locale d’une clé USB qui contient toutes les infos administratives utiles à une formation rock sur le chemin du succès. Si je n’hallucine pas, je crois me souvenir avoir entendu la responsable du projet expliquer : « Vous pouvez brancher à tout moment la clé USB sur un ordi connecté à internet pour en actualiser les données. Vous pouvez par exemple, chez vous, à 3 heures du matin, consulter la dernière mise à jour sur les conditions d’attribution des allocations chômage. » Je jure que j’en ai déjà eu des envies parfois zarbies, chez moi, à 3 heures du matin, mais checker la législation sur l’intermittence ou la licence d’entrepreneur de spectacle - waow ! -, voilà de l’inédit.

J’ai quitté le Krakatoa, j’ai suivi un panneau indiquant « Liberté » (le nom d’un parking, je crois) puis chuis rentré en tramway, et en attendant l’invention d’une clé USB capable de télécharger un falafel à 3 heures du matin, je suis allé voir si j’avais de quoi me bricoler un club sandwich dans mon réfrigérateur, mais je n’y ai trouvé qu’un petit pingouin en peluche acheté 0,99€ chez Ikea ainsi qu’un vieux sticker du collectif Iceberg qui lui servait de backdrop au fond du bac à glaçons. ❥ www.gwardeath.com