Dossier complet

Page 1

Jeu Association Gestes Ecolos Projet Comenius L’Europe se jette à l’EaU Jeu fait avec les photos prises pendant la rencontre aux Canaries

1


Page Instructions

1

Grille élèves: imprimer rectoverso

2

Photos gestes écolos

4

Conseils en français

15

Conseils en roumain

27

Conseils en espagnol

38

Conseils en grecque

49

Conseils en polonais

60

Grille avec les solutions

71

1


Comment utiliser ce kit de gestes écolos Dans le cadre du projet Comenius L’Europe se jette à l’EaU nous avons préparé ces images et phrases à imprimer. Pour employer ce kit en cours vous devez imprimer les photos des gestes écolos, les grilles des élèves, et les conseils en différentes langues. Si vous voulez travailler seulement une langue, imprimez seulement les pages concernant les langues souhaités. Après, organisez une exposition avec les photos de gestes écolos et avec les conseils. Les élèves devront circuler par la classe, individuellement ou en petit groupes, pour associer chaque photo avec son conseil. Le ou les gagnants seront ceux qui arrivent à bien associer le plus de conseils à des photos. À la fin de ce document vous trouverez les solutions.

C’est parti!!! Quelques activités d’élargissement Vous pouvez aussi demander aux élèves de faire aussi des photos pour illustrer ces conseils ou de trouver plus de réflexes écolos dans leur quotidien. Memory: au lieu d’imprimer les photos et les conseils en grand, vous pouvez imprimer en plus petit les photos et un jeu de conseils dans une seule langue, vous faites plusieurs jeux de cartes. Les élèves s’assoient en groupes de 5 ou 6 et, à son tour, chaque élève découvre deux cartes et retourne à nouveau les deux cartes. Quand un élève trouve un conseil et une photo qui vont avec, il garde les deux cartes. Le gagnant: celui qui aura plus de cartes à la fin. Cette modalité de jeu peut se faire après l’exposition ou après avoir vu la vidéo qui associe photos et conseils. Jeu de mimique: imprimez en petit cartes les photos et les conseils, faites des équipes. Un représentant du premier équipe se lève et tire une carte. Il doit mimer le geste écolo devant le groupe de classe. Son équipe a vingt secondes pour deviner de quel geste écolo il s’agit. Sinon, les autres équipes doivent aussi essayer de deviner. On gagne deux points si c’est le tour de notre équipe, et un point quand ce n’est pas notre tour. Nous continuons le jeu et le gagnant c’est l’équipe qui réussi à avoir plus de points.

1


Photos&

&Franรงais&

Espagnol&

Grec&

Polonais&

Roumain&

Photos&

&Franรงais&

Espagnol&

Grec&

Polonais&

Roumain&

A&

&

&

&

&

&

A&

&

&

&

&

&

B&

&

&

&

&

&

B&

&

&

&

&

&

C&

&

&

&

&

&

C&

&

&

&

&

&

D&

&

&

&

&

&

D&

&

&

&

&

&

E&

&

&

&

&

&

E&

&

&

&

&

&

F&

&

&

&

&

&

F&

&

&

&

&

&

G&

&

&

&

&

&

G&

&

&

&

&

&

H&

&

&

&

&

&

H&

&

&

&

&

&

I&

&

&

&

&

&

I&

&

&

&

&

&

J&

&

&

&

&

&

J&

&

&

&

&

&

K&

&

&

&

&

&

K&

&

&

&

&

&

&Franรงais&

Espagnol&

Grec&

Polonais&

Roumain&

Photos&

&Franรงais&

Espagnol&

Grec&

Polonais&

Roumain&

! ! ! !

Photos&

! ! ! !

A&

&

&

&

&

&

A&

&

&

&

&

&

B&

&

&

&

&

&

B&

&

&

&

&

&

C&

&

&

&

&

&

C&

&

&

&

&

&

D&

&

&

&

&

&

D&

&

&

&

&

&

E&

&

&

&

&

&

E&

&

&

&

&

&

F&

&

&

&

&

&

F&

&

&

&

&

&

G&

&

&

&

&

&

G&

&

&

&

&

&

H&

&

&

&

&

&

H&

&

&

&

&

&

I&

&

&

&

&

&

I&

&

&

&

&

&

J&

&

&

&

&

&

J&

&

&

&

&

&

K&

&

&

&

&

&

K&

&

&

&

&

&

!


! ! ! !


A


B


C


D


E


F


G


H


I


J


K


Fermer le robinet quand on se brosse les dents

1


Étendre le linge au lieu d'employer le sèche linge

2


2


3

Se doucher au lieu de se baigner


Manger des produits locaux pour rĂŠduire la pollution

4


Employer des emballages rĂŠutilisables

5


Cuisiner avec la couvercle de la casserole

6


7

Trier les dĂŠchets (jaune, bleu, vert)


Mettre la lessive seulement quand la machine Ă laver est pleine

8


9

Se déplacer à vélo ou en transports en commun


Ne pas jetter des dĂŠchets dans le wc

10


Ne pas jetter de l’huile ou des produits chimiques dans l’eau

11


Nu aruncaţi ulei sau produse chimice în apă!

1


Închideţi robinetul când vă spălaţi pe dinţi!

2


Mâncaţi produce locale pentru a reduce poluarea!

3


Folosiţi maşina de spălat doar cu cuva plină!

4


Uscaţi rufele afară, evitaţi uscătorul!

5


UtilizaĹŁi bicicleta sau mijloacele de transport ĂŽn comun!

6


Un aruncaţi deşeuri în wc!

7


8

TriaĹŁi deĹ&#x;eurile! (galben, albastru, verde)


Folosiţi duşul în locul cadei!

9


FolosiĹŁi ambalaje reutilizabile!

10


Gトフiナ」i テョn recipiente cu capac pentru a economisi cトネdura!

11


Cerrar el grifo al lavarse los dientes

2


Desplazarse en bicicleta o utilizar transportes en comĂşn

1


Tender la ropa en lugar de usar la secadora

3


Poner la lavadora solo cuando estĂŠ llena

4


Emplear envases reutilizables

5


No usar el wc como papelera

6


Comer productos locales para reducir el impacto sobre el medio ambiente

7


8

Cocinar con tapa para aprovechar el calor


No tirar aceite ni productos quĂ­micos en el agua

9


Separar la basura (contenedor amarillo, verde, azul)

10


Ducharse en lugar de ba単arse

11


Βάζουµε µπουγάδα µόνο όταν το πλυντήριο είναι γεµάτο

1 ! ! ! !


Απλώνουµε τη µπουγάδα αντί να χρησιµοποιούµε στεγνωτήρα

10 ! ! ! !


3 ! ! ! !

Να µην ρίχνουµε λάδι ή χηµικά προϊόντα στο νερό


4 ! ! ! !

Κλείνουµε τη βρύση όταν πλένουµε τα δόντια µας


Να κάνουµε ντους αντί να κάνουµε µπάνιο

5 ! ! ! !


Να διαχωρίζουµε τα σκουπίδια (σκουπιδοντενεκές κίτρινος, µπλε, πράσινος)

6 ! !


! !

Μαγειρεύουµε µε το καπάκι της κατσαρόλας

7 ! !


! !

8 ! !

Τρώµε τοπικά προϊόντα για να µειώνουµε τη ρύπανση


! !

Ματακινούµαστε µε ποδήλατο ή τα µέσα συγκοινωνίας για το κοινό

9 ! !


! !

2 ! !

Να µην ρίχνουµε τα σκουπίδια στην τουαλέτα


! !

Χρησιµοποιούµε συσκευασίες που µπορούν να ξαναχρησιµοποιηθούν

11 ! !


! !

Segreguj śmieci do odpowiednik pojemników

1 !


! !

Gotuj używając przykrywki do garnków

2 !


! !

3 !

Korzystaj z roweru oraz transportu publicznego


! !

4 !

Pamiętaj toaleta to nie śmietnik


! !

Kupuj produkty lokalne, ograniczy to transport czyli zanieczyszczenie środowiska

5


! ! !

Zakręcaj wodę podczas mycia zębów

6


! ! !

Włączaj pralkę dopiero kiedy ją wypełnisz

7


! ! !

8

Ograniczaj suszenie w maszynie do suszenia


! ! !

Używaj opakowań, które można recyklować

9


! ! !

Bierz prysznic zamiast się kąpać

10 !


! ! !

11 !

Nie wylewaj oleju czy produkt贸w chemicznych


Franรงais Espagnol Grec Polonais Roumain

Photos

5 5 11 9 1o A

B 11 9 3 11 1 B

C 4 7 8 5 3 C

D 7 10 6 1 8 D

E 9 1 9 3 6 E

F 2 3 10 8 5 F

G 6 8 7 2 11 G

H 1 2 4 6 2 H

I 8 4 1 7 4 I

J 10 6 2 4 7 J

K 3 11 5 10 9 K

Photos Franรงais Espagnol Grec Polonais Roumain

A A

B B

C C

D D

E E

F

F

G

G

H

H

I

I

J

J

K

K

Franรงais Espagnol Grec Polonais Roumain

Franรงais Espagnol Grec Polonais Roumain

Photos

Photos

A



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.