TURISMO Y CULTURA
PARAÍSO, TABASCO ● FEBRERO 2013 ● AÑO II ● NO. 14
Taba sco
$25.00
Edén Tropical
TURISMO Y CULTURA
Editorial Como siempre, es un verdadero placer poder presentarles la edición de febrero de Imágenes de México, donde nuestros lectores podrán rememorar la historia de la feria estatal, entre algunas otras selectas colaboraciones de las mejores plumas. Haremos un recorrido por algunas de las singulares bellezas naturales con que cuenta Tabasco, así como los encantos del Carnaval 2013 que no hace mucho acaba de concluir en los municipios, festividades que como siempre resultan de un enorme atractivo para las familias mexicanas. Y como un adelanto de lo que serán las vacaciones de Semana Mayor en todo el territorio nacional, especialmente en nuestra calurosa entidad, donde las familias acuden a las playas y balnearios, presentamos algunas opciones para que usted y sus seres queridos procuren un merecido descanso. Para no entrar en detalles aburridos, lo invitamos a realizar un recorrido por las páginas de su revista, deseándoles todo lo mejor de la vida, esperando disfruten sanamente de las bendiciones que el Creador derrama sobre la humanidad. DIRECTORIO
Imágenes de México Turismo y Cultura DIRECTOR
Lester Alberto Wilson Sánchez EDITOR
Ernesto Sanabria A. DISEÑO GRÁFICO
Comunicación Digital S&A FOTOGRAFÍA
Darío Sánchez Carbot, Abraham Mendiola. COLABORADORES
Carlos Coronel Solís, Erwin Macario Rodríguez, Fernando Muñoz. Ésta edición consta de 3000 ejemplares, se imprimen en sus propios talleres, calle Gregorio Méndez Magaña No. 220, Col. Centro, C.P. 86 600 Paraíso, Tabasco, México. Tel. (933) 327 61 83. e-mail: editor_paradise@hotmail.com
EN ESTA EDICIÓN
Edén del Trópico
3
La Feria de Tabasco
8
Rutas turísticas de Tabasco Tradición de dos siglos
Día de la Mujer
10
La bandera tricolor
12
Ocho décadas de vida
15
A flor de piel
16
Aldara Amapola Villalba
18
Innova 2013
21
Nuevo libro
23
Desfile de Primavera
24
Serpientes y Escaleras
26
Expotaku Villahermosa
30
Reconocen labor de paraiseñas Símbolo patrio de México
Festejo a la Sra. Oliva Ricárdez Alegría en Carnaval Paraíso 2013 Embajadora de Paraíso
UJAT organiza Feria de Innovación Presenta Agustín Prats obra reciente Jardines de Niños derrochan alegría Cuernavaca: arte y cultura Fantasía y diversión
Tabasco
Edén del Trópico R utas tur ístic as d el e stad o
L
R U TA D EL CH O CO LATE
a Ruta del Chocolate permite disfrutar de una deliciosa y aromática aventura percibiendo los diversos olores y sabores de los productos derivados del cacao. Al recorrer esta interesante ruta en la que viven Mayas–Chontales, se conocerá un atractivo sitio arqueológico construido con ladrillos de barro cocido, así como antiguas haciendas cacaoteras y escenarios de laguna, playas y río de gran belleza.
Jalpa de Méndez ale la pena hacer una parada en este bello municipio para conocer las artesanías de jícaras y visitar la casa-museo “Coronel Gregorio Méndez”, el Templo de San Francisco de Asís, cuya fachada es de estilo Neoclásico, así como conocer la granja de reproducción de tortugas “La Encantada” y finalmente admirar las bellezas naturales de los humedales de Pomposú-Julivá.
V
Nacajuca n esta población los habitantes hablan maya-chontal, elaboran artesanías muy representativas del Estado de Tabasco con materiales de la región: palma, junco, hueso y barro, así como los famosos y coloridos bordados utilizados especialmente en el traje típico de la mujer tabasqueña.
E
FEBRERO DE 2013, No. 14
3
RUTA AVENTURA EN LA SIERRA
R
íos, montañas, bosques tropicales, arroyos y lagunas en donde habita una variada fauna, así como cuevas, grutas y exóticas cavernas naturales, distinguen la Ruta Aventura en la Sierra.
Comalcalco n este municipio se pueden visitar las haciendas cacaoteras “La Luz”, “Jesús María” y “Cholula”, así como el Museo del Cacao y la zona arqueológica de Comalcalco, una ciudad Maya construida con ladrillos de barro cocido, única en su tipo, así como el pueblo de Cupilco, que sirvió como frontera de intercambio comercial entre los Mayas y los Aztecas, sede de la más pintoresca iglesia de Tabasco.
E
Paraíso on sus playas “Paraíso”, “Varadero”, “Limón” y “Playa Bruja”, el parque temático “República de Paraíso”, la laguna de Mecoacán y el corredor gastronómico Puerto Ceiba-El Bellote-Chiltepec, este municipio es uno de los principales atractivos turísticos de Tabasco que ofrece una exquisita gastronomía y servicios de primer nivel.
C
Cunduacán quí se puede visitar la iglesia de las Mirandillas, el monumento “Batalla de Jahuactal”, el templo de la Natividad, la hacienda “La Chonita” donde el visitante disfruta de relajantes baños de Temazcal, y la finca cacaotera “Génesis”.
A
4
FEBRERO DE 2013, No. 14
Teapa n este municipio se pueden visitar iglesias coloniales como el templo de Santiago Apóstol, construcción Franciscana del siglo XVIII; el templo jesuita de Tecomajiaca, construido entre 1712 y 1725; y el templo del Señor de Esquipulas, cuya construcción data de 1780. Entre sus principales atractivos turísticos destaca el Monumento Natural “Grutas del Coconá, que posee exóticas cavernas con formaciones de estalactitas y estalagmitas; el río Puyacatengo, donde existen diversos balnearios con todos los servicios; y la Hacienda & Spa “Los Azufres”, que cuenta con albercas naturales de aguas termales sulfurosas con propiedades curativas.
E
Macuspana ste municipio posee gran cantidad de lagunas y es bañado por los ríos Macuspana, Tulijá, Puxcatán, Tepetitán y Chilapa. Aquí se ubica un asentamiento arqueológico en el cerro “El Tortuguero”, que adquirió fama mundial al haberse encontrado en este lugar la polémica pieza Maya que indica el fin de la Cuenta Larga de su calendario. Uno de sus principales atractivos es el Área Natural Protegida “Agua Blanca”, con hermosas cascadas que brotan desde una cueva, deslizándose por las rocas y formando albercas naturales.
E
Jalapa ocalizado a 40 minutos de la capital Villahermosa. Este municipio se destaca entre otras cosas por la producción de dulces tradicionales. Cuenta con un bello malecón a cuya margen derecha se ubica el río de la Sierra. Sirve de parque recreativo, donde por las mañanas y las tardes se dan cita paseantes y deportistas que además de ejercitarse, gozan la frescura de la brisa del río y admiran la belleza que lo circunda.
L
TACOTALPA a cabecera de este municipio fue capital del estado de 1666 a 1975, como consecuencia de los constantes ataques piratas que sufría la capital tabasqueña llamada en aquel entonces San Juan Bautista de la Villa Hermosa. Es uno de los más bellos de Tabasco y ofrece a los turistas una amplia variedad de atractivos. Aquí se ubica el Pueblo Mágico de Tapijulapa, uno de los lugares más pintorescos del estado cuyas estrechas callejuelas adoquinadas invitan a admirar sus tradicionales casas blancas de tejas rojas y sus habitantes elaboran artesanías de madera y mimbre. A tres kilómetros de ahí se asienta la hacienda Villa Luz y la Casa Museo “Tomás Garrido Canabal”, con hermosas cascadas, balneario de aguas sulfurosas, grutas y exuberante vegetación. En el población de Oxolotán se encuentra un ex Convento fundado por Franciscanos en 1633, único testimonio colonial de la entidad. A un costado está el Museo de Oxolotán el cual consta de cuatro salas con piezas de arte colonial, óleos y esculturas de madera, piezas pertenecientes a la orden fundadora. En el Parque Estatal de la Sierra existe una cueva de gran interés para los científicos, pues cuenta con uno de los micro-ecosistemas más singulares del planeta,
L
compuesto por varias especies que viven en condiciones de oscuridad total, de entre las cuales sobresale una especie de sardina. En este lugar se lleva a cabo durante la Semana Santa una de las manifestaciones culturales más importantes de la entidad, la tradicional danza de origen prehispánico: “Pesca de la Sardina ciega”. El centro ecoturístico Kolem Jaa’, que en lengua chol significa “la grandeza del agua”, posee un magnífico conjunto de cascadas, un jardín botánico, senderos así como servicio de alimentos y hospedaje en confortables cabañas. Se practican actividades de ecoturismo y aventura como: Canopy, ciclismo de montaña, espeleología, descenso en río, rappel, safaris fotográficos, campamentos, tirolesa, etc.
FEBRERO DE 2013, No. 14
5
R UTA PANTA NO S
U
na de las zonas más impactantes de Tabasco, la Ruta Pantanos, comprende un área natural protegida, la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla, actualmente maravilla natural de México, así como otros atractivos naturales y la degustación de la gastronomía típica de la región.
Jonuta l municipio de Jonuta se asienta en la margen del río Usumacinta y posee varias lagunas, entre las que destacan El sauce, Plátanos, Laguna grande, Arrastradero, Playa larga, entre otras. Resulta atractivo conocer sus playones,
E
6
FEBRERO DE 2013, No. 14
Centla quí se ubica el delta del Usumacinta, considerado como el sistema más importante de Norte y Centroamérica, ocupando el séptimo a nivel mundial en términos de descarga. Asimismo, el municipio cuenta con numerosas playas que son muy visitadas en tiempos de estiaje. Por los Pantanos de Centla escurre un tercio de agua del país formando el humedal más importante de Mesoamérica, que se extiende por más de 300 mil hectáreas de superficie. Los Pantanos de Centla son el me-
A
jor lugar para observar grandes concentraciones de aves. En la reserva de la biosfera Pantanos de Centla se encuentra el Centro de Interpretación Uyotot-Ja’, expresión en lengua chontal que significa La Casa del Agua, en donde se muestra a los visitantes la importancia ecológica, económica, histórica y social de los Pantanos de Centla a través de 3 salas interactivas. En esta importante Reserva confluyen los dos ríos más caudalosos de México, el Grijalva y Usumacinta en una zona conocida como Tres brazos.
el parque de convivencia o bien recorrer “El Cuyo”, montículo de origen prehispánico que funge como mirador, desde donde se contempla la ciudad, el río Usumacinta, lagunas, pequeñas islas y la exuberante vegetación, que en conjunto integran un espectacular paisaje.
R U TA R ÍOS
S
e caracteriza por tener una impresionante red de ríos: Grijalva y Usumacinta (que son los más caudalosos de México), San Pedro Mártir y San Pablo, navegados antiguamente por los mayas para el comercio, son actualmente sitios perfectos para la práctica de ecoturismo, el turismo de aventura y la pesca deportiva. Emiliano Zapata esde la entrada a este bello municipio sus sentidos se llenan con la impresionante vista que su entorno ofrece. Cuenta con todos los servicios necesarios para el visitante y su cultura, ubicación geográfica y la calidez de su gente lo hacen el lugar idóneo para una estancia de intercambio cultural para estudiantes extranjeros. En este municipio se puede disfrutar de paseos en lacha por el centro lagunario “El Chascov” o en el majestuoso Usumacinta, donde es posible practicar cualquier deporte acuático, desde nadar y tomar baños de sol en sus bellos playones, pasear en banana, jet sky, ir de pesca, y hasta realizar carreras de lanchas o de cayucos.
Balancán iene importantes recursos como: ríos, lagunas, cascadas y sitios arqueológicos. En época de estiaje destacan los playones de Vicente Guerrero, Netzahuacóyotl, Multé y Balancán; los balnearios de Reforma y El Limón; las lagunas El Popalillo, Leona Vicario y Misicab; y las zonas arqueológicas de Reforma y Santa Elena, así como el Museo Arqueológico “José Gómez Panaco”, ubicado en la cabecera municipal.
T
D
Tenosique n este municipio fronterizo con Guatemala se ubica la zona arqueológica de “Pomoná”, centro ceremonial Maya edificado sobre pequeñas colinas y conformado por seis conjuntos de edificios. En su Museo de Sitio se exhiben objetos de cerámica y piedra, escultura y estelas. Al sur del municipio está el majestuoso Cañón “Boca del Cerro” por donde el río Usumacinta sale a la planicie tabasqueña. Durante la época del Carnaval, en Tenosique se lleva a cabo la Danza del Pochó, de origen prehispánico, que es una de las manifestaciones culturales más tradicionales e importantes del estado.
E
FEBRERO DE 2013, No. 14
7
La Feria de Tabasco L
a Feria de Tabasco, que se celebra en la capital Villahermosa cada año entre los meses de abril y mayo, es sin lugar a dudas la máxima fiesta de los tabasqueños, en donde se conjugan cultura, folclore, desarrollo y sobre todo alegría que se desborda por las calles y las aguas del majestuoso río Grijalva. Esta celebración tiene sus orígenes en 1880 y alcanzó su máximo esplendor durante el gobierno de Tomás Garrido Canabal, a finales de la década de los años veintes del siglo pasado. Cita el periodista Trinidad Malpica Hernández en el libro “Tabasco, sus exposiciones y su folclore (Gobierno del Estado de Tabasco, 1976): “Desde 1927 Don Tomás Garrido Canabal venía acariciando la idea de hacer una exposición regional, agrícola, ganadera, pero no encontró el sitio apropiado en Villahermosa, de allí que la primera exposición de esta índole se efectuara en la ciudad y Puerto de Frontera, siendo inaugurada por el general
8
FEBRERO DE 2013, No. 14
Álvaro Obregón quien visitaba a Tabasco en su segunda campaña presidencial, precisamente en marzo de 1928. “En estas exposiciones se exponían exclusivamente productos de Tabasco como cereales, frutas, maderas preciosas, jabones, refacciones para motores fundidas en Tabasco, mieles, animales, ganado criollo y ejemplares de razas importadas; también se exponían los trabajos de las escuelas: mapas, dibujos, sobrecamas, bordados y por último, pinturas artísticas y estudios fotográficos. “Desde un principio se organizaron congresos obreros, asambleas científicas, concursos de zapateados, concursos del niño sano, concursos de canciones y de música tabasqueña.
EXPOSICIONES EN LOS TIEMPOS DE TOMÁS GARRIDO
“Se iniciaban las exposiciones con un desfile de charros y chinas poblanas que salían del frente del palacio de Gobierno. Se elegía una mensajera del progreso por cada municipio y una representante de la raza, todas ellas montaban magníficos caballos y eran escoltadas por los charros. Atrás iba el pueblo en los escasos automóviles y camiones que había entonces; pero la mayoría iba a pie, marimbas y bandas de músicas alegraban la fiesta y desfile. Se iniciaba el festejo las 9 de la mañana y se terminaba a las 12 de la noche, tocando las golondrinas en todos y cada uno de los kioscos. Estaba prohibido tirar voladores y tocar música extranjera…”. Actualmente participan° los 17 municipios en una exhibición agropecuaria y comercial, en la que cada población lleva muestras de lo mejor de sus productos y artesanías para intervenir así, en el evento socioeconómico más importante del estado. Esta feria ofrece también eventos culturales, palenque, música y entretenimiento. Hay desfiles de barcos y carros alegóricos, eventos deportivos, concurso de zapateado tabasqueño, certámenes poéticos, musicales y gastronómicos, teatro y sobre todo, la elección de la Flor más Bella de Tabasco, evento que realza la belleza de la mujer tabasqueña. Ubicada originalmente en el parque “Garrido Canabal”, la feria se celebró de 1992 a 1997 en el parque “La Choca”. En 1998 se inauguró el nuevo recinto fe-
rial: el Parque Tabasco, el mayor y más moderno en su tipo en el país, ubicado en la prolongación del Paseo Usumacinta.
FEBRERO DE 2013, No. 14
9
Festejan el Día Internacional
de la Mujer
Galardona Ayuntamiento de Paraíso a féminas destacadas
P
ara festejar a las mujeres paraiseñas con motivo del Día Internacional en su honor, el Ayuntamiento de Paraíso que encabeza Jorge Alberto Carrillo Jiménez, a través de la Dirección de Atención a la Mujer, presentó la conferencia magistral “Momento de pasar a la acción para acabar con la violencia contra las mujeres” de la socióloga Rocío Suárez López. Representando un día de lucha a favor de los derechos humanos de las mujeres, de la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo social, se preparó un programa especial para las paraiseñas, quienes disfrutaron de bailables de la Casa de la Cultura y regalos especiales. También se hizo entrega de reconocimientos a mujeres destacadas del municipio, entre ellas la escritora Amparo Magaña Vera y la empresaria Alma Delia Pérez Ureña, además de algunas ex embajadoras que representaron a Paraíso desde 1982 a 2012. En su mensaje de bienvenida, la directora de Atención a la Mujer, María Guadalupe Castellano Domínguez, agradeció al alcalde su valioso apoyo para que este evento reflejara un motivo de reconocimiento, reflexión y trabajo por la construcción de la igualdad, mostrando las mismas condiciones y oportunidades para las mujeres, donde se garantice el empleo, salud, educación y seguridad.
10
FEBRERO DE 2013, No. 14
Reconociendo plenamente el derecho esencial que tiene la mujer paraiseña, Jorge Alberto Carrillo ha manifestado que durante su administración se respetarán los derechos de igualdad, para que favorezca la participación de las mujeres en la vida económica, política y social.
re é P a li e D a lm A destacada empresaria paraiseña
L
z
empresaria a éAlma Delia P ro p rez Ureña, Hotel pietaria del reciAzul Mar, ocibió un recon ranmiento du del te el evento nal io Día Internac r, por de la Muje en el su aportación telería ramo de la ho rismo e impulso al tu en Paraíso.
frey construcciones s.a. de c.v. PROYECTO, CONSTRUCCIÓN Y SUPERVISIÓN DE OBRA ELÉCTRICA Y CIVIL frey construcciones, s.a. de c.v.
PROYECTOS ELÉCTRICOS SUBESTACIONES ELÉCTRICAS SISTEMAS DE ALUMBRADO LINEAS ALTA, MEDIA Y BAJA TENSIÓN AÉREAS Y SUBTERRÁNEAS PLANTAS DE EMERGENCIA RENTA DE GRÚAS HIAB INSTALACIONES RESIDENCIALES E INDUSTRIALES
F
rey construcciones es una empresa fundada desde 1997, por lo que nos respaldan 15 años de experiencia en el ramo de las construcciones eléctricas, tanto en el sector público como privado, estamos a la vanguardia en la utilización de nuevas tecnologías y capacitándonos constantemente, ya que somos una empresa que está en crecimiento y adaptándose a las nuevas políticas y leyes que rigen el sector energético, por lo que es nuestra obligación ofrecerles a nuestros clientes calidad y pronta respuesta a sus necesidades tal como lo indican nuestras políticas.
Teléfono: 01 (993) 354-79-20 Fax: 01 (993) 354-79-20 Correo: frey_const@hotmail.com AV. 27 DE FEBRERO No. 2526, 1er. PISO COL. ATASTA DE SERRA VILLAHERMOSA CENTRO, TABASCO. Tel.: 01 (993) 354-79-20
TRASLADOS EJECUTIVOS DEL SURESTE
Servicio de Primera Clase
Premier Confort Paraíso - Villahermosa D IRE C TO Calle Santos Degollado No. 201 esq. Hermenegildo Galeana. - Paraíso, Tabasco.
Es mi Bandera D
la Enseña Nacional...
esde el 24 de febrero de 1937 los mexicanos conmemoramos el Día de la Bandera, uno de los símbolos patrios que representa nuestra identidad y que hoy día portamos con orgullo en eventos cívicos, deportivos y militares. Y pese a este patriotismo que se presume durante las gestas deportivas internacionales, pocos son los mexicanos que conocen el significado de la enseña nacional. He aquí una breve descripción:
La Bandera Nacional consiste en un rectángulo dividido en tres franjas verticales de medidas idénticas, con los colores en el siguiente orden a partir del asta: verde, blanco y rojo. En la franja blanca y al centro tiene el Escudo Nacional, con un diámetro de tres cuartas partes del ancho de dicha franja. Este escudo tiene su origen en el jeroglífico que usaron los aztecas para representar la fundación de Tenochtitlán.
M ARI SC OS
DON LACHO Servicio de Banquetes, Mariscadas y Parrilladas Tels. 933 106 8464 y 933 303 6935 C. gregorio Méndez esq. morelos. comalcalco, tabasco
La proporción entre anchura y longitud de la bandera es de cuatro a siete. Podrá llevar un lazo o corbata de los mismos colores, al pie de la moharra (punta del asta). Cada color tiene un significado especial: el verde simboliza la esperanza del pueblo en el destino de su raza, el blanco representa la pureza de los ideales del pueblo y el rojo simboliza la sangre que derramaron los héroes por la patria. La leyenda narra que los Aztecas partieron de Aztlán cuando su dios Huitzilopochtli les indicó que debían buscar una tierra nueva donde florecería su cultura y nacería un nuevo pueblo. La instrucción del lugar donde asentarían su naciente imperio era muy precisa: cuando encontraran un águila posada en un nopal devorando una serpiente, habrían llegado a la tierra prometida. Después de aproximadamente 302 años de peregrinaje encontraron la señal y ahí fundaron Tenochtitlán, hoy Ciudad de México. Es por ello que este acontecimiento es considerado como la fundación de nuestra capital, y por su importancia se adoptó como símbolo del Escudo Nacional.
EVOLUCIÓN DE LA BANDERA
Primer Imperio Mexicano (1821-1832)
Segundo Imperio Mexicano (1864-1867)
República Restaurada (1867-1881)
Rediseño Porfirista (1899-1917)
Período Constitucionalista (1817-1934)
Diseño Actual (1968 a la fecha)
rt fo n o C y d a d ri u g se , a z ie p Lim GUA ACANES
AUTOHOTEL
* Habitaciones 100% climatizadas * Ra. Carmen-Cumuapa 1ra sección. Cunduacán, Tabasco. TEL. 914 124 7544
E
specialidad en pescados y mariscos cocinados con exquisitos y frescos ingredientes. Le ofrece una variedad de platillos, camarones para pelar, ostiones ahumados, jaibas rellenas, minilla de pescado, tortillas al asadero, variedad de cockteles y ceviches de camarón, caracol, ensalada de mariscos, calamares al mojo de ajo, al “chiltepin”, pulpo, langosta, pescados como robalo, mojarra frita, al ajillo, empanizados, además de carnes y aves al gusto. Ubicado en el corredor turístico de El Bellote cruzando el Puente en Paraíso, Tabasco.
contacto@restaurantcostadelmar.com Tel. (933) 335 40 27
14
Festejan 80 aniversario de la
Sra. Oliva Ricárdez
L
a señora Oliva Ricárdez Torres cumplió ochenta años de vida, por lo que sus hijos, nietos, familiares y amigos la festejaron en el restaurante Ramadangus de esta ciudad capital, primero con un culto para agradecer a Dios la vida de esta extraordinaria mujer y posteriormente con un desayuno, luego de los tradicionales regalos. Sus hijos Carlos, Álvaro Cliver, Jorge Antonio, Margarita y Janet,
demostraron junto a sus familias la devoción que mantienen por la señora Oliva Ricárdez Torres, a quien deseamos toda clase de parabienes desde la sección de sociales de su revista Imágenes de México. Enhorabuena.
La señora Oliva Ricárdez y sus hijos Carlos, Álvaro Cliver, Jorge Antonio, Janet y Margarita Wilson Ricárdez. El Ing. Carlos Wilson Ricárdez y su hija Elsa Wilson Ibarra.
FEBRERO DE 2013, No. 14
15
Alegría y tradición en Carnaval Paraíso 2013
A Flor de Piel P
araíso vivió con alegría su Carnaval “A Flor de Piel”, que inundó a todo el municipio con su colorido, música y diversión, elementos que identifican a los paraiseños quienes de la mano con sus autoridades participaron en el rescate y preservación de nuestras tradiciones. En el arranque de las fiestas carnestolendas, el pasado 3 de febrero, el alcalde Jorge Alberto Carrillo Jiménez anunció en la “quema del mal humor” que este festejo se llevaría en las comunidades para que las familias del medio rural también lo disfrutaran.
16
FEBRERO DE 2013, No. 14
El evento llevó por lema “Vive con Alegría el Carnaval a Flor de Piel” y compartió historia, tradición, identidad, cultura y música, enmarcado en un escenario de sol, playa, bellezas naturales, delicias culinarias del corredor gastronómico Puerto Ceiba-El Bellote-Chiltepec y una adecuada infraestructura hotelera. Al inicio de la segunda semana se presentó el cantante internacional de salsa Alberto Barros, que deleitó al público asistente con sus éxitos. Otra gran noche inolvidable fue la velada musical que ofreció en el parque central “Venustiano Carranza” la internacional Sonora Santanera, que derrochó alegría, talento y mucho sabor con sus temas que jamás pasarán de moda. Todos los fines de semana se realizaron los recorridos del programa “El Carnaval va a tu comunidad”, visitando diferentes poblaciones con sus comparsas, batucadas, show de payasos y eventos artísticos y culturales. Hubo también un concurso juvenil de comparsas de fantasía al ritmo de la música tecno eléctrica, juego de luces y espectáculo estilo circense, en el que participaron comparsas de Comalcalco, Centla, Macuspana y Huimanguillo. Asimismo, se realizaron certámenes de trajes exóticos y máscaras gigantes, que exhibieron el talento creativo de artistas plásticos cuya participación se destacó en los diseños realizados con material reciclable y elementos naturales de la región. No podían faltar las añoranzas del pasado, en el que los adultos recordaron a los reyes y comparsas de hace algunos ayeres, además de disfrutar la actuación de marimba, tríos musicales y bailables que les hicieron recordar la época de oro de los carnavales de antaño. El primer desfile de carros alegóricos se engalanó con la presencia de la Madrina del Carnaval Paraíso 2013, la hermosa venezolana y ex Miss Universo Alicia Ma-
chado, quien junto con Los Flammers abrió bocado en el último fin de semana de las fiestas carnestolendas. Al día siguiente se llevó a cabo el segundo desfile de carros alegóricos, en el que participaron empresas paraiseñas, comparsas, batucadas, academias de danza e instituciones educativas, contando con la asistencia del artista y conductor Mauricio Barcelata. Por la noche se presentó el grupo Los Angeles de Charly, poniendo a bailar a los asistentes con sus éxitos. La clausura se efectuó con la tradicional quema de Juan Carnaval, el paseo de las viudas y la entrega de premios a los ganadores de los diferentes concursos, además de la actuación de Sonora Carrusel. El cierre sirvió de marco para presentar a la Embajadora Aldara Amapola Villalba Gómez, quien representará a los paraiseños en la máxima fiesta de l o s tabasqueños como Embajadora del municipio.
FEBRERO DE 2013, No. 14
17
L
a r a d l A
a hermosa y carismática Aldara Amapola Villalba Gómez fue designada Embajadora de Paraíso en la Feria Tabasco 2013 “Lo Mejor de Nosotros” y presentada a los medios de comunicación por las autoridades locales. “Es un alto honor representar a Paraíso, es un orgullo representar a mi tierra”, expresó la joven paraiseña que nació el 6 de noviembre de 1993 (19 años) y actualmente estudia el segundo semestre de la carrera de Comercio Internacional, en la Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP). Aldara Amapola se confiesa orgullosa de su familia y dice ser soñadora, sencilla y honesta. Gusta de compartir con sus amigos los lugares de su municipio, tales como la playa, los paseos por el parque, los restaurantes de Puerto Ceiba; además manifiesta que recientemente mantiene afición por la cocina típica de Paraíso.
18
FEBRERO DE 2013, No. 14
a l o p z e a m ó m G a A lalb Vil
Embajadora de Paraíso PERFIL
Nombre: Aldara Amapola Villalba Gómez Edad: 19 años Fecha nacimiento: 6 de Noviembre 1993 Estudia: Comercio Internacional, UPAEP Padres: Sr. Salvador Villalba Borbolla Sra. Margot Gómez Quintana Hermanos: Arath Salvador Villalba Gómez y Alain Jafet Villalba Gómez
FEBRERO DE 2013, No. 14
19
20
Organiza UJAT Primera Feria de
Innovación e Invento
A
fin de trabajar en la consolidación del mercado tecnológico y competitivo de las micro, pequeñas y medianas empresas, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), puso en marcha la Primera Feria de Innovación e Invento “UJAT INNOVA 2013”, en la que participaron 42 proyectos productivos elaborados por emprendedores y estudiantes de distintos niveles educativos, mismos que fueron asesorados para obtener financiamiento a partir de un análisis de viabilidad financiera. El corte del listón inaugural estuvo a cargo del rector José Manuel Piña Gutiérrez, acompañado por la directora general del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco, Mirna Cecilia Villanueva Guevara, quien anunció que este año se dispondrán recursos del orden de los 33 millones de pesos para apoyar proyectos innovadores. Al respecto el rector señaló que entre las políticas y estrategias que guían el quehacer institucional están el desarrollo de propuestas innovadoras, la incubación de empresas y la transferencia de tecnología.
El evento realizado en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza contó con la presencia de conferencistas internacionales, entre ellos el presidente del Centro de Innovación en Bogotá, Colombia, Guillermo Solano Fuentes, quien abrió su participación con el tema “Estrategias para la creación de un Ecosistema de Innovación en las Organizaciones”. Además de Jorge H. Fernández, del Centro de Tecnología Aplicada, entre otros ponentes y talleres que se realizaron para motivar la cultura innovadora. Piña Gutiérrez destacó que es prioridad para la UJAT que los estudiantes establezcan una vinculación fructífera con el sector empresarial de Tabasco, porque de esta manera se aumentarán los niveles de competitividad e innovación que se registran a nivel nacional, “por lo tanto este es un espacio para exponer el producto de su talento y al mismo tiempo tengan la oportunidad de comunicarse, relacionarse y difundir sus creaciones entre los empresarios de la región”, indicó. FEBRERO DE 2013, No. 14
21
Agustín Prats
estrena libro “Y el Paraíso dejó de serlo…”
C
Lester Wilson
on alegría recibimos la grata visita del escritor Agustín Prats Bueno, quien acaba de editar uno más de sus libros: “Y el Paraíso dejó de serlo…”, donde rememora sus años mozos en el edén del trópico, enamorándose de una joven que a la postre sería su amada esposa. Prats Bueno es teapaneco de nacimiento y paraiseño por adopción; cuenta ya varias con obras literarias, entre ellas Pueblo Viejo, La Emboscada y El Alacrán, así como algunas publicaciones de poesía y anécdotas, contadas con su muy particular estilo. “Yo descubrí mi vocación de escritor ya de grande”, nos dice, con su forma de expresión, mientras nos dedica varios de sus libros. “Tincho” Prats se dedicó durante muchos años de su vida a la fabricación de muebles, tenía un aserradero y una maderería, pero el destino quiso que se convirtiera en escritor, ya que siempre le gustó la lectura y escribía pensamientos, poemas y todo lo que se le venía a la mente, hasta que decidió escribir su primer libro. La editorial Impresionismo de México, S.A. de CV., de la ciudad de Villahermosa, Tabasco, presentó la nueva obra de Agustín Prats Bueno, a quien le hacemos un pequeño reconocimiento desde las páginas de esta revista, por su aportación a las letras tabasqueñas y esa pasión que siempre lo ha distinguido por la vida. Enhorabuena, paisano y amigo. Adelante con esa inspiración.
Puerto Ceiba
Amo la brisa que nace con el alba fresca mañana bañada por tu río en la prisa de un amanecer tardío nacen manglares, palmares y lagunas crece la ceiba, crece la luna Rincón de mar oculta entre palmares con la luna reflejada en la laguna atardecer que muere en su bocana noches claras, bañadas por la bruma Brotó entre flores, espléndida sirena entre las ramas de la verde ceiba canta la historia, canta a la vida sueña la niña, al pie de la laguna sirena pensante y atractiva
Tiene un amor tan grande, la motiva la niña es madre, sirena de mi vida nacen las flores, crece la ceiba bajo su manto pinta una estrella el sol celoso ama a la luna.
Derroche de colorido y alegría en el
Desfile de Primavera E
Profra. Mitzy G. Pérez
l pasado 21 de marzo, el Sector 19 de Educación Preescolar, presidido por la maestra María del Rocío Acosta Gutiérrez, celebró junto con las cuatro supervisoras de zona y el personal administrativo el tradicional Desfile de Primavera, donde los docentes, padres de familia y niños participaron con mucho entusiasmo, dándole alegría y colorido a las calles paraiseñas. La temática fue un homenaje al inolvidable Francisco Gabilondo Soler, “Cri-Cri”, evocando nuestros más preciados recuerdos, porque ¿quién no revive sus años de infancia al escuchar una de sus canciones? Las educadoras y jardines participantes dieron lo mejor de sí al pasar frente al presídium donde acompañaban a la jefa de sector la Secretaria General de Educación Preescolar, Mtra. Gloria María de los Ángeles Sevilla Correa; la Presidenta del DIF Municipal, Profra. Marilú Santos Méndez; así como el Profr. Jorge Alberto Carrillo, presidente municipal de Paraíso. El colorido de los carros alegóricos, la música infantil y las canciones del Grillito Cantor fueron el marco ideal para que los niños y sus maestras deleitaran al público que se dio cita en las principales calles de la ciudad. Felicidades a las maestras, así como a las autoridades educativas que con su empeño y dedicación dan realce a este tipo de actividades.
24
FEBRERO DE 2013, No. 14
TURISMO Y CULTURA
o d n e i r Descub s PARAÍSO, TABASCO ● MAYO 2012 ● AÑO I ● NO. 5
$20.00
a n a c i x e m s las belleza
Calle Gregorio Méndez No. 220 Col. Centro Paraíso, Tabasco.
Llame al
933 327 6183
Aproveche nuestras promociones y obtenga descuentos especiales al contratar espacios publicitarios.
Serpientes “La cosa más bella que podemos vivenciar es el misterio, es la fuente de todo el arte y ciencias verdaderas”. Fernando Muñoz
L
a capital de Morelos es plataforma de artistas que en su andar por la empinada ciudad de la eterna Primavera están devolviendo a la cultura su autenticidad, dando nueva piel a la majestuosa serpiente que representó la creatividad ancestral de nuestra raza. En un nido de frescas noches y alegres rutas, estudiantes de actuación se preparan para iniciar un viaje que hoy tiene por destino el sitio a donde su imaginación los lleve, pero pronto, con su disciplina como pasaporte y el arte como su nacionalidad, los acercará más al escenario donde los prófugos y los guerreros cantan por la paz del mundo: el corazón de su público.
y escaleras
Cuernavaca: Arte y cultura
A pie, este antiguo sitio conocido antes de la conquista como Cuauhnáhuac (junto a los árboles) es una ruta de subidas y descensos por escalones que dotan a su estilo colonial de un romántico vaivén furioso de luz por las noches, en que los nuevos artistas deleitan a filo de puerta en cafés, museos y bares a turistas de todo el mundo. Con más de 300 mil habitantes, Cuernavaca ha trabajado por un índice de desarrollo humano digno que lo coloca entre los 10 mejores lugares para vivir en nuestro país, esplendor que desde cuya tribu originaria, los nahuatlacas, se ha preservado. Las huellas de una cultura olmecoide lo hermanan con los estados del Sureste de México, región desde donde José Luis se vino para estudiar la licenciatura en Teatro en la escuela laboratorio La Rueca. Como él, Meztli. una bióloga que está cambiando el curso de su vida inspirada por el teatro discursivo del Distrito Federal, de donde ella es, sonriente comparte su parecer como estudiante de teatro: “La danza africana junto con la clase de circo desarrollan expresividad y habili-
dades físicas para hacer piruetas y marometas, pero lo más fuerte es el entrenamiento actoral. Más que construir un personaje desde el imaginario se empieza con el cuerpo: cambiar velocidades y amplitudes, plantearte el reto físico de ser el mar, una hormiga o el viento”. Con un mapa curricular propositivo, la licenciatura en teatro en La Rueca, en Cuernavaca, cultiva a sus alumnos con disciplinas como Tai Chi y eutonia desde el primer semestre, promoviendo el desarrollo de la conciencia y la observación del funcionamiento del cuerpo y de la interacción entre la persona y su entorno. “El desafío es la cuestión física, conocer los límites del cuerpo y el efecto de la gravedad”, señala José Luis hablando
FEBRERO DE 2013, No. 14
27
Monumento a Alejandro de Humboldt, Centro Histórico, Cuernavaca.
de la muestra de fin de semestre, cuyo tema “Viajes y Encuentros” los llevará a un trueque cultural a Santa María Ahuacatitlán, donde grupos de artistas intercambiarán números especiales con los estudiantes de la Rueca, simbolizando el retorno de la luz y Quetzalcóatl, a quien representarán con un títere-serpiente monumental. “Lo que se busca hoy es hacer teatro comunidad, teatro laboratorio en grupo, para compartir y enriquecer nuestro arte con la co-
Fragmento del Mural de Tepoztlán, Morelos.
28
FEBRERO DE 2013, No. 14
“La actuación es un brebaje que debes tomar para purificar el cuerpo, sirve para aclarar emociones, amores, tristezas y enojos, sanando todo”, asegura Meztli Méndez, estudiante de teatro en La Rueca.
munidad y la escuela con quien se quiera unir. Cuando terminé la carrera de turismo y decidí tomar el reto y cambiar de piel como esta serpiente a la que doy vida, dejando amores, familia y trabajo, acepté el arte como vida, porque para mí la creación y los escenarios han sido inspiración desde niño”, dice José Luis en reflexión sobre su nuevo estilo de vida. strademo ara la ue cultup Inspiradora de los viajes , e t pien rueq la Ser uentros” t . e d de Alexander Von Hume Títer y enc eatro iajes s de t e V t “ n n ia boldt por su amanecer poció tud los es ral de licromático, Cuernavaca está vigilada desde el área natural protegida del Tepozteco, por una pirámide a más de 2000 metros sobre el nivel del mar. De ahí puede armarse con los ojos de la imaginación una excursión que incluya la catedral y el convento de la Asunción de María, los jardines Borda y etnobotánico, el Palacio de Cortés y el mercado artesanal de Tepoztlán, para probar las espléndidas nieves de leyenda al ritmo de los soneros jarochos que recorren el mercado, entre aromas a taco acorazado y pan de trigo, un mural viviente entre valles y máscaras. Cuernavaca, Morelos, a una hora de la Ciudad de México, sombra al sol del tiempo y misterio con sabor a primavera, los espera.
Fantasía y diversión en la
Expotaku Villahermosa V
Dany Wilson
iví una divertida experiencia en la Expotaku 2013 en la ciudad de Villahermosa. Junto con Miguel, mi hermano mayor, recorrimos el salón donde los personajes de anime (cosplayers) se tomaban fotos con los asistentes, chicos y jóvenes de diversas edades que observaban los productos que se exponían en los puestos improvisados. Mucho colorido en las prendas, máscaras, pelucas, collares y cientos de productos que los jóvenes compraban mientras escuchaban las canciones que se han convertido en los
temas de diversas series televisivas de animes, un ambiente de alegría que nos quedó como un lindo recuerdo que guardaremos en nuestras memorias. Invitamos a quienes no pudieron asistir a este singular evento, a que estén pendientes porque habrán otras exposiciones en los próximos meses. Sin duda es una bonita experiencia para todos aquellos que somos aficionados a los dibujos animados y a los personajes que en estas series aparecen. Un saludo desde mi recámara. Chao.
Cascadas de Reforma Balancรกn, Tabasco.