L'essentiel epaper 2022-12-23 by L'essentiel

Joyeux Noël et bonnes fêtes! Retrouve ton journal le 27 décembre

N°3530 VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022

Luxembourg

Les places spacieuses du parking Knuedler à l’essai

Unrésidentécopede lapeinedemortenIran LUXEMBOURG Un résident luxembourgeois d'origine iranienne est en prison en Iran. Il a été condamné à mort. Le ministère des Affaires étrangères a indiqué jeudi que Jean Asselborn a échangé avec son homologue sur

la situation de cette personne, sans donner de précisions sur les circonstances. Le régime iranien est secoué depuis trois mois par des manifestations durement réprimées, après la mort de Mahsa Amini. PAGE 3

Noël, la parenthèse qui tombe à pic People

18-19

Sports

Leonardo DiCaprio a une nouvelle copine de 23 ans

Ronaldo tout proche de rallier l'Arabie saoudite

Lindsay Lohan est à l’affiche de «Noël tombe à pic» diffusé sur Netflix. Un film de Noël dans la plus pure tradition.

Météo MATIN

10°

APRÈS-MIDI

12°

Si l’ambiance reste lourde en cette fin d’année 2022, Noël arrive à point nommé pour égayer l’atmosphère. Entre la

LUXEMBOURG

Oﬀres d’emploi

course aux cadeaux, la préparation du repas et les loisirs comme le cinéma ou encore les séries télé dédiées à cette période, les dernières

heures avant le réveillon sont un moment particulier pour les familles en quête de sourires et de bonne humeur. PAGES 5 ET 23

Pages 20 et 21

Luxembourg

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La réforme des allocations familialesseveut «égalitaire»

La Chambre a voté la révision.

La mue de l'État validée

LUXEMBOURG La

révision constitutionnelle a été adoptée jeudi, lors du second vote de ce processus particulier. Les députés, qui n'avaient pas droit d'effectuer des procurations, ont dû voter chaque chapitre de révision à deux reprises en l'espace de trois mois, une majorité des deux tiers (40députés) étant requise. La nouvelle Constitution fait référence aux symboles (langues, drapeau, etc.), précise la place du Grand-Duc, renforce le rôle de la Chambre des députés, facilite les référendums et les commissions d'enquête parlementaires, tout en prévoyant une justice plus indépendante et transparente. Les changements seront effectifs dans six mois. La révision constitutionnelle se fera sans référendum, contrairement à ce qui était un temps envisagé.

LUXEMBOURG La loi votée jeudi est censée augmenter le nombre de familles ayant droit aux allocations familiales.

«Chaque enfant a droit à des allocations et il ne faut pas faire de différence entre les résidents et les frontaliers», a résumé le député Max Hahn, rapporteur de la loi sur les allocations familiales, votée jeudi à l’unanimité. Le législateur a dû se conformer aux arrêts de la justice européenne, qui estimait la réforme de 2016 inéquitable, en lésant les beaux-enfants des frontaliers. «Nous avons bien travaillé pour nous conformer aux arrêts européens», se réjouit Corinne Cahen, ministre de la Famille. Cette fois, «plusieurs pistes ont été évoquées» pendant la refonte de la loi, reprend Max Hahn. Les nombreuses apories juridiques semblaient parfois difficiles à lever. Le nouveau

Congé parental aussi adapté

Les allocations familiales seront calculées différemment.

texte «remplace le droit personnel de l’enfant par le droit du parent travailleur», est-il stipulé. Cela permet «une égalité de traitement» entre résidents et frontaliers, «revendiquée par le juge européen». «Il faut voir si l’égalité de traitement se concrétisera», se méfie l’avocat Pascal Peuvrel,

Hausse du salaire minimum votée LUXEMBOURG Dès le 1er janvier, le salaire social minimum augmentera de 3,2%. Le projet de loi en ce sens a été voté jeudi à la Chambre.

Le salaire social minimum brut sera de 2387,40euros par mois (+74,02euros) et de 2864,88euros (+88,83euros) pour les travailleurs qualifiés.

Le Findel aura des réserves

Le but est de garantir l'approvisionnement des appareils.

LUXEMBOURG Il est prévu, «dans un futur proche», de construire un dépôt de kérosène au Findel, a indiqué jeudi François Bausch, ministre de la Mobilité. Le nouvel équipement va agrandir les capacités de stockage de l'aéroport et mieux garantir l'approvisionnement des avions. Actuellement, le kérosène provient d'oléoducs exploités par l'OTAN. Il n'est à ce stade pas prévu de réparer celui qui relie le pays à la France, inactif depuis 1999.

à l’origine de récentes plaintes sur ce sujet. Il se demande si «des investigations seront toujours menées pour savoir si les frontaliers bénéficient de pensions alimentaires». La nouvelle loi «élargit le cercle des bénéficiaires des allocations», selon Max Hahn. L’an dernier, 198000enfants

La loi votée jeudi contient également un volet sur le congé parental. Elle prévoit notamment que les parents «n’auront plus besoin d’être affiliés à la Sécurité sociale luxembourgeoise au moment de la naissance ou de l’adoption de l’enfant» pour pouvoir bénéficier du dispositif, comme c’est le cas aujourd’hui, explique Corinne Cahen. Les parents devront seulement justifier une affiliation ininterrompue de douze mois avant le début du congé parental.

en ont profité, pour un coût d’un milliard d’euros, et ils devraient être 3000 de plus avec la réforme. Le député a aussi rappelé «la réindexation des montants», comme pour balayer les critiques selon lesquelles la réforme viserait à faire des économies sur le dos des familles. JOSEPH GAULIER

Des mesures face à la bronchiolite En raison de la situation tendue à la Kannerklinik à cause de l'épidémie de brionchiolite, les autorités ont lancé un appel à la population à respecter les gestes barrières: éviter les foules nombreuses avec de jeunes enfants, porter un masque en présence d'un enfant en bas-âge, se laver régulièrement les mains, etc. Afin de soulager les services à partir de janvier, la maison médicale pédiatrique de la Kannerklinik sera ouverte plus longtemps et l'effectif doublé, a annoncé Paulette Lenert, mi- Il est recommandé de porter un masque en présence de bébés. nistre de la Santé.

LUXEMBOURG

Les communes plus autonomes

LUXEMBOURG Une loi votée jeu-

di à la Chambre des députés supprime certaines approbations que l’État devait consentir pour des décisions prises par les communes. Le texte entend «alléger et moderniser»

la prise de décisions des autorités locales, en leur laissant plus de latitude. Taina Bofferding, la ministre de l’Intérieur, se réjouit d’une «simplification et d’une accélération des procédures administratives».

Luxembourg 3

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Un cadavre retrouvé après une agression Une agression a débouché sur un fait encore plus grave. Jeudi, un homme de 27 ans a été agressé à l’arme blanche dans un immeuble à appartements de Bonnevoie, indique le parquet. L’auteur présumé de l’agression, un LUXEMBOURG

homme de 45 ans, a été arrêté. La victime a été secourue et transportée aux urgences, sans que ses jours ne soient en danger. Mais les faits ne s’arrêtent pas là. Dans la foulée, la police est allée effectuer quelques vérifi-

cations dans l’appartement de l’agresseur présumé, dans la rue Anatole-France. Là, les enquêteurs ont trouvé le cadavre d’une femme. La police n’en dit pas plus, pour le moment, sur l’identité de la femme ni sur les circonstances de son

décès. La section homicide de la police judiciaire a été chargée de l’enquête. La police technique est également intervenue. Un juge d’instruction a été saisi du dossier et «de nombreuses vérifications sont toujours en cours».

Un résident du Luxembourg condamné à mort en Iran

TÉHÉRAN La diplomatie luxembourgeoise tente de sauver une personne arrêtée en Iran.

«Un résident du Luxembourg d'origine iranienne aurait été, selon les informations disponibles, arrêté et condamné à la peine capitale» en Iran, a indiqué jeudi le ministère des Affaires étrangères. Le ministre Jean Asselborn a téléphoné à son homologue iranien, Hossein Amir Abdollahian, pour évoquer le dossier et la situation dans le pays, secoué par des manifestations durement réprimées. Le Luxembourg «fait tout ce qui est en son pouvoir pour se battre pour le droit de manifester et le respect des droits de l’homme», complète un porte-parole, sans donner de détails sur la personne concernée, ou les circonstances. Si, dans son communiqué, le ministère utilise le condi-

Vite lu

Le pactole est faux

LUXEMBOURG La police met en

garde au sujet d'arnaques. Des personnes auraient reçu ces derniers jours des messages avec la promesse d'une belle somme d'argent après remplissage d'un formulaire.

Le télétravail s'étend

LUXEMBOURG La Belgique a

validé l'augmentation de la tolérance au télétravail pour ses résidents. Ils pourront prester 34 jours de travail par an depuis leur domicile belge sans risquer de double imposition.

Des patrouilles dans les bus Des manifestations ont régulièrement lieu dans le pays, en soutien au peuple iranien. -PHOTO: EDITPRESS

tionnel pour évoquer les faits, une source bien renseignée confirmait jeudi à «L’essentiel» l’information. Isabelle Tavousi, de Che Khabar, un site d'information en persan sur le Luxembourg, restait tout de même méfiante, jeudi: «Cette condamnation nous étonne, car nous n'avons pas encore reçu de signalement de disparition au

Luxembourg et cela paraît étonnant qu'un résident luxembourgeois se rende en Iran actuellement». Ce type d’arrestation, «ce sont des mesures de représailles et un moyen de se servir d’une monnaie d’échange», glisse Ardavan Fatholahzadeh, avocat et membre au Luxembourg du Comité pour la défense des droits de

l’homme en Iran. «Les autorités iraniennes ont toujours fonctionné de cette manière». L’Iran a durci le ton, ces dernières semaines, face aux manifestations qui secouent le régime depuis la mort mi-septembre d’une jeune femme tuée par la police des mœurs. Des contestataires ont déjà été exécutés par pendaison. JOSEPH GAULIER ET MATHIEU VACON

LUXEMBOURG Il y aura davantage de patrouilles de police, surtout sur les lignes de bus les plus sensibles, pour endiguer au maximum les agressions de chauffeurs, a annoncé le ministre de la Sécurité intérieure au LCGB. Le ministre compte améliorer l'échange d'informations sur les incidents pour mieux ciblerlesréponsesdelapolice.

Lesprixdel'immobilierfontunbond L'A3 en travaux LUXEMBOURG En douze mois, le volume des ventes d'appartements et maisons a chuté, mais les prix de vente et les loyers ont bondi de 11,1%, entre le 3e trimestre 2021 et le 3e trimestre 2022, selon l'Observatoire de l'habitat. Si les prix des logements existants connaissent des hausses de 8,3% et 7,9%, les prix des appartements neufs subissent une importante

hausse (18,3%) sur douze mois. L'Observatoire note aussi un bond des prix des loyers annoncés des appartements de 4,7%, tandis que les loyers des maisons restent stables. Cette hausse concerne uniquement les loyers demandés par les bailleurs pour de nouveaux contrats de location. L'augmentation des loyers en cours de bail reste modérée et s'établit à 1,7%.

jusqu'en 2024

Les embouteillages ne sont pas près de s'estomper sur l'A3. Les travaux entre la Croix de Gasperich et l'aire de Berchem ne devraient en effet pas être bouclés avant le troisième trimestre 2024, a dit jeudi le ministre de la Mobilité, François Bausch. La troisième voie de circulation en chantier pourra alors être utilisée de manière flexible, selon la situation du trafic, via une signalisation dynamique. Le chantier durera jusqu'au 3e trimestre 2024. -PHOTO: V. LESCAUT LUXEMBOURG

Luxembourg

Esch2022 a éteint les lampions

D'autreshoraires durantlesfêtes

Les bus termineront leur service vers 20h samedi et ne reprendront que vers 8h dimanche. Lundi, ils rouleront selon l'horaire habituel des jours fériés. Après 20h samedi, seuls les trains internationaux circuleront. Le trafic reprendra dimanche selon les horaires des jours fériés. Le dernier tram partira samedi à 20h de Luxexpo et à 20h36 au Lycée Bouneweg. Le trafic que ne reprendra que Les horaires des transports en commun sont modifiés. vers 7h dimanche. LUXEMBOURG

Les salaires ne sont plus gelés LUXEMBOURG Un accord entre le gouvernement, la compagnie Luxair et les syndicats prévoit la fin de certaines mesures de crise, prises au plus fort de la pandémie.

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le gel des salaires prendra fin le 31 décembre, tandis que le chômage partiel structurel s'arrêtera le 2 janvier. Une tripartite sera organisée si la situation se dégrade.

ESCH-SUR-ALZETTE Rembobiner («rewind») les sons et les couleurs d’Esch2022, jouer («play») des spectacles exceptionnels, participer à des sessions d’échange et transmettre («forward») l’héritage d’Esch2022 à ceux qui façonnent l’avenir de la région: tel était le propos de la cérémonie de clôture d'Esch2022, Capitale européenne de la Culture, jeudi soir, à la Rockhal et à L’Arche (Villerupt, France). À travers douze performances, l’accent était mis, notamment, sur les réalisations artistiques, les lieux nouvellement créés, les résidences d’artistes, les projets durables, les histoires d’immigration, le patrimoine industriel, ou encore les traditions locales.

La clôture a eu lieu en partie à la Rockhal. -PHOTO: V. LESCAUT

«Les places de parking au Knuedler sont spacieuses!» LUXEMBOURG Les premiers automobilistes ont testé les nouvelles places du parking à Luxembourg jeudi.

«C’est bien pratique d’avoir plus de places pour se garer dans la capitale. On a fait cinq minutes de file pour rentrer, mais ça devrait être plus rapide quand ils rouvriront le parking en entier. Est-ce que vous connaissez la date?», demandait Sasha, 30 ans, jeudi, en sortant de l’ascenseur du parking du Knuedler. Depuis jeudi, les niveaux -2 et -5 du parking ont rouvert, soit 275 places de stationnement en plus. La rénovation, débutée en juin 2021, se poursuit. Et le parking, agrandi, doit rouvrir entièrement «courant 2023», a annoncé la ville de Luxembourg. 750 places seront alors disponibles. Jeudi, quelques utilisateurs sprintaient pour aller au tra-

Vite lu Une chute de cheminée

EISCHEN Un accident du travail

s'est produit jeudi, vers 13 h 25, rue de la Vallée, à Eischen. Un morceau de cheminée s'est détaché sur un chantier et est tombé sur un ouvrier. Celui-ci a été grièvement blessé.

Égalité des sexes saluée

LUXEMBOURG Les communes

de Boulaide, Colmar-Berg, Grevenmacher, Mertzig, Niederanven, Pétange, Roeser et Schifflange ont été saluées pour leur engagement en faveur de l'égalité hommes-femmes.

Un accord à la Brasserie

LUXEMBOURG Les 41 salariés

Il y avait un peu de file à l’ouverture des niveaux -2 et -5 au Knuedler. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

vail, mais d’autres se sont garés pour aller se balader en couple. Comme Nick, 68 ans: «On va au marché de Noël, c’est de tradition», sourit-il. Yujin, 39 ans, et Yunsik, 41, eux, redescendent les escaliers les bras chargés de sacs. «On a été faire des courses en France aussi, mais les places de sta-

tionnement ne sont pas aussi spacieuses qu’au Knuedler», commentent les deux Eschois. Jacqueline, 56 ans, qui d’habitude vient travailler en bus, a eu un impératif jeudi, elle aussi est contente du parking, mais admet qu’il «reste cher». Il faudrait qu’ils mettent un miroir en plus, car les clients

horaires n’ont pas beaucoup de visibilité, souffle une abonnée. Valérie, 33 ans, trouve que le parking tel qu’il est désormais est mieux. «Avant, il faisait très sombre. Et il était temps. Il manque quand même énormément de places pour se garer à Luxembourg», estime-t-elle. SÉVERINE GOFFIN

de la Brasserie de Luxembourg jouissent d'une nouvelle convention collective pour trois ans. Des augmentations de salaire et une prime de production figurent dans l'accord.

Luxembourg 5

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Familleset collègues Lesanimauxaussiont droit à des cadeaux serontgâtéspourNoël

LUXEMBOURG Les clients étaient dans les magasins pour acheter leurs derniers cadeaux de Noël pour la famille et… les collègues.

«À l’agence où je suis, c’est mon premier "Secret Santa" (tirage au sort d’une personne à qui offrir un cadeau de Noël). Et j’ai pioché ma patronne», sourit Romain, 26 ans, dans la galerie marchande de la Cloche d’Or. «Je suis sûr d’avoir bien choisi!», déclare-t-il, son présent emballé dans les mains. Les deux bénévoles, qui ont réalisé son emballage contre un don pour une œuvre, offrent aussi des cadeaux aux collègues. À cela s’ajoutent les ca-

L’achat des cadeaux est une grande quête. -PHOTO: V. LESCAUT

deaux pour la famille. Chacun a sa technique. «Chez nous, on note les présents qu’on voudrait sur une liste: parfum, bijou, pei-

gnoir, chaussures…», explique Louise, 27 ans. À deux jours de Noël, le cadeau de Romain pour sa boss est son premier achat. Mais il n’est pas stressé. «Je sais déjà quoi acheter». Jasmine, 20ans, en revanche a «débuté bien en avance. En plus des grands cadeaux, on remplit des chaussettes avec de petits. Ça fait beaucoup à trouver et je fais attention à mon budget car je suis étudiante». Les cousines Justine, 30 ans, et Mélanie, 25, dépensent sans compter. «On achète pour nos conjoints et les enfants de la famille, on arrive vite à un total de 1 000 euros». «Les clients cherchent à faire plaisir. On a une belle affluence cette année», relatent plusieurs commerçants. SÉVERINE GOFFIN

LUXEMBOURG À Noël, les ani- dévalisé. «On avait des pelumaux sont loin d’être laissés- ches, couvertures et coussins. pour-compte. À la Belle Étoile, Tout est parti», confie Samira, Florence a flashé sur une pelu- employée du magasin. Enfin, à che pour le chien de sa belle- ceux qui penseraient offrir un sœur. «Je prends toujours un animal pour Noël, associations cadeau, comme tout le monde». et animaleries sont fermes: «Les Friandises, jouets, peluches… animaux ne sont pas des cales maîtres ont le choix. Ceu est deaux», atteste Liliane Sernon, venue avec sa fille pour gâter de l’asile de Gasperich. leur berger australien. «On lui a déjà acheté des surprises, là on prend des friandises en plus», explique la résidente de Pétange. Dans un magasin spécialisé à Foetz, le rayon jouets pour chiens a été Les animaux ne sont pas oubliés. -PHOTO: M. MEUNIER

PUB

Désormais, faites vos achats aussi en ligne chez Zeeman.

Commander

zeeman.com

Débardeur enfant

249

Débardeur enfant

349

Cédric, roi des pronostiqueurs

DIFFERDANGE Grand vainqueur du concours de pronostics de la Coupe du monde organisé par L'essentiel, Cédric Martignon, de Basse-Rentgen, en France, a reçu jeudi son cadeau, une Hyundai Ioniq 5 Core, mise à disposition par Autopolis. «Je n'ai pas de truc particulier, a-t-il dit, juste sentir les matches». Cédric a devancé sur le fil

Maxime Amatucci, d'Ottange, en France, qui est reparti avec un téléviseur Smart TV 55 pouces Samsung Neo QLED 4K, ainsi qu’un home cinéma JBL Bar 5.1 Surround, offert par Media Markt, et Valentin Tarnus, de Virton (Belgique), troisième, qui a remporté un canapé d’angle PACO offert par Conforama. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

Lot de 4

Slip enfant

499

Lot de 4

Boxer enfant

699

Disponibles aussi sur zeeman.com Toutes les offres de ce message sont valables du samedi 24 décembre au vendredi 30 décembre 2022, dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de fautes typographiques et d’erreurs d’impression. zeeman.com

International

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Aston, le taureau meusien quiseprendpouruncheval

Dresser la bête de 1,4 tonne n’a pas été simple. Sabine est déjà tombée 38 fois.

VIÉVILLE-SOUS-LES-CÔTES Au pied des vignes d’un village de la Meuse, Sabine Rouas fait une sortie en montant son taureau, Aston, qui avance d’un pas paisible. Au volant de sa camionnette, un homme s’arrête, interloqué, téléphone portable en main, pour immortaliser la scène. À chacune de ses sorties, Aston déclenche les mêmes réactions et Sabine aime en rire: «Franchement, je n’ai rien inventé!». Dès qu’il pointe son museau, ce taureau singulier attire l’attention dans le nord-est de la France, mais aussi sur

les réseaux sociaux, où le mari de Sabine se charge de donner un écho aussi large que possible à ses exploits: 62 000 abonnés sur TikTok, 90 000 sur YouTube et presque autant sur Facebook. Sabine, cavalière émérite, a eu l’idée après avoir perdu son cheval de concours. «Quand il est mort, je ne voulais plus entendre parler de chevaux». Elle vivait alors au Luxembourg, à côté d’une ferme. Elle y observait le ballet des bovins et l’idée lui vint de contacter le fermier «pour retrouver le contact des gros animaux».

Il réclame 21 millions d’euros pour lutte insuffisante contre la pollution LUXEMBOURG Depuis des années, «JP», Francilien dont la santé se dégrade depuis 2003, réclame des dommages financiers en justice, estimant que son état est dû à l’insuffisance de la lutte contre la pollution de l’air. Il demande à

l’État français une indemnisation de 21 millions d’euros. Mais selon la Cour de justice de l’Union européenne, il n’existe pas de droit à une indemnisation pour les particuliers. «Les directives européennes fixant des normes pour la

qualité de l’air ambiant n’ont pas, comme telles, pour objet de conférer des droits aux particuliers dont la violation serait susceptible de leur ouvrir un droit à réparation», indique la CJUE dans un arrêt rendu jeudi.

LescybergendarmesdeMetz face à une forte criminalité

METZ Les infractions à caractère virtuel sont en forte augmentation.

Rançongiciels, pédocriminalité, cryptomonnaies ou arnaques aux grands crus, voire au bois de chauffage: les cyber-

gendarmes spécialisés de Metz passent leurs journées à pister les criminels en ligne, l’œil rivé à leurs écrans. Ils font partie de l’antenne messine du «C3N», acronyme du Centre de lutte contre les criminalités numériques, forte de huit gendarmes et qui couvre 18 dépar-

tements de l’est de la France. Pierre, ancien gendarme mobile de 29 ans, a été volontaire pour l’intégrer il y a un an. Il a directement été plongé dans le grand bain en enquêtant sur le groupe antivaccins «V_V», accusé d’avoir harcelé sur Internet trois personnes entre le

Parmi les arnaques actuelles, les cybergendarmes notent que les rançongiciels explosent.

printemps et la fin de l’été 2021, dont la députée mosellane Isabelle Rauch (Horizons). Huit personnes de ce groupe avaient été interpellées en janvier à travers la France. «Le métier demande de s’adapter et de s’intéresser à la matière informatique, car les techniques utilisées par les criminels évoluent constamment», raconte Pierre. «La cyberdélinquance s’adapte en permanence», abonde son chef, le patron de la section de recherches (SR) de Metz, le colonel Denis Hebinger. Escroqueries, hameçonnage, rançongiciels, cyberharcèlement, téléchargement de fichiers pédopornographiques, en plus «de la délinquance classique qui s’appuie sur du cyber»: entre 2020 et 2021, les infractions en ligne ont augmenté de 30 %, note M. Hebinger. Désormais, une infraction sur dix relève du cyber, un chiffre «en hausse», ajoute-t-il.

La détention préventive d’Eva Kaili a été prolongée d’un mois.

L’eurodéputée reste en prison

La justice belge a ordonné jeudi le maintien en détention provisoire de l’eurodéputée grecque Eva Kaili, inculpée ce mois-ci dans une enquête pour corruption impliquant le Qatar qui lui a déjà coûté son poste de vice-présidente du Parlement européen.

BRUXELLES

Le regret

«Nous pouvons constater avec regret que ni le président américain, Joe Biden, ni le président Zelensky n’ont dit quoi que ce soit qui puisse être perçu comme une volonté potentielle d’écouter les préoccupations de la Russie» Dmitri Peskov, porte-parole de la présidence russe Après la visite du président ukranien aux États-Unis.

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Vite lu Polluants encadrés

PARIS Le gouvernement fran-

çais lancera un «plan d’action» pour mieux encadrer l’usage des PFAS, des polluants présents dans moult objets de la vie courante «dans l’objectif d’une interdiction à terme».

Orpailleurs traqués

CAYENNE Plusieurs centaines

de militaires ont été mobilisés sept semaines en Guyane pour une opération de lutte contre l’extraction d’or illégale, afin de «neutraliser» les principaux sites d’orpaillage clandestin de l’ouest du département.

L’ONG s’est défendue

ATHÈNES L’ONG norvégienne

Aegean Boat Report a rejeté les accusations de trafic avec des migrants déposées cette semaine par un procureur grec à l’encontre de son fondateur et d’un militant de premier plan d’une autre organisation. PUB

International 7

«Iels» pourront changer de sexe librement dès 16 ans

MADRID En Espagne, on pourra changer d’identité sur simple rendez-vous avec l’administration.

Un projet de loi permettant de changer librement de genre dès 16 ans a été adopté jeudi en première lecture par les députés espagnols, après des mois de tensions au sein de la gauche au pouvoir et du mouvement féministe. Cheval de bataille du parti de gauche radicale Podemos, allié des socialistes au sein du gouvernement de Pedro Sanchez, ce texte a été soutenu par 188 députés, tandis que 150 ont voté contre et sept se sont abstenus. S’il est, comme prévu, adopté définitivement par le Sénat

dans les semaines à venir, il permettra à l’Espagne de rejoindre les quelques pays au monde autorisant l’autodétermination du genre via une simple déclaration administrative. En Europe, le Danemark a été le premier pays à accorder ce droit aux personnes transgenres en 2014. Concrètement, ce texte doit permettre aux personnes transgenres de faire changer leur nom et leur genre sur leurs papiers d’identité lors d’un simple rendez-vous auprès de l’administration. Et ce, sans fournir de rapports médicaux ou de preuve d’un traitement hormonal suivi durant deux ans, comme c’est le cas La «loi trans» permet aussi aux 14-16 ans de changer librement aujourd’hui pour les personnes majeures dans le pays. de genre à l’état civil, accompagnés par leurs tuteurs légaux.

International

Vite lu Alzheimermieuxcernée

TOKYO La commercialisation

d’un kit de diagnostic de la maladie d’Alzheimer à partir d’une simple prise de sang a été autorisée au Japon, a annoncé jeudi son fabricant, une avancée rare dans le domaine de cette maladie neurodégénérative très répandue.

Netanyahu sur le gong

JÉRUSALEM À quelques minu-

tes d’une échéance cruciale, le Premier ministre israélien désigné, Benjamin Netanyahu, a annoncé tard mercredi être en mesure de former le prochain gouvernement avec ses partenaires des partis ultra-orthodoxes et d’extrême droite.

L’EI a frappé en Irak

KIRKOUK Deux soldats ont été

tués et trois autres blessés dans un attentat à la bombe visant leurs véhicules militaires dans les environs de Dibs, au nord de l’Irak, ont indiqué jeudi deux sources de sécurité, imputant l’attaque aux jihadistes du groupe État islamique (EI).

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Complices de braconniers au détecteur de mensonges JOHANNESBURG Les parcs nationaux veulent débusquer les complices des braconniers.

Des tests au détecteur de mensonges vont être rendus obligatoires pour certains employés travaillant dans les parcs nationaux d’Afrique du Sud afin de lutter contre le braconnage endémique de la faune, a annoncé jeudi l’organisation publique qui gère ces parcs. Les braconniers, opérant parfois avec la complicité d’employés de parcs, ont décimé ces dernières années la population de rhinocéros, en voie de disparition dans le pays. En réponse, l’organisation sud-africaine des parcs nationaux, SANParks, a adopté une nouvelle politique de tests polygraphiques pour ses employés. Ils se feront au départ

Le parc Kruger comptait 2 800 rhinocéros en 2021, soit environ 70 % de moins qu’en 2008.

sur une base volontaire, mais «l’intention est à terme de rendre les tests polygraphiques obligatoires pour certaines catégories d’emplois», a déclaré SANParks. Les tests polygraphiques pour le personnel de SANParks ont été introduits pour la première fois en 2016 dans le cadre d’un projet-pi-

lote. Des soupçons pesant sur des responsables du parc, 71 d’entre eux ont passé le test l’an passé. L’Afrique du Sud abrite près de 80 % des rhinocéros du monde. Mais c’est aussi un haut lieu du braconnage des rhinocéros, poussé par la demande asiatique, où les cornes

sont utilisées en médecine traditionnelle pour leur supposé effet thérapeutique. Près de 470 rhinocéros ont été braconnés à travers le pays entre avril 2021 et mars 2022, selon les chiffres du gouvernement, soit une hausse de 16 % par rapport aux douze mois précédents.

Les lions filent «El Chapo» d’Asie est en Australie MELBOURNE Le baron présumé et sont abattus de la drogue en Asie et l’un

Trois lions ont été abattus au Soudan après avoir tenté de s’échapper de leur enclos à l’intérieur d’une base des redoutables forces paramilitaires soudanaises, a indiqué jeudi un responsable d’un refuge pour animaux. Classés comme espèce «vulnérable», les lions appelés Léo, Renas et Amani avaient été vendus récemment et déplacés dans une ferme privée appartenant à la puissante force paramilitaire S’il est reconnu coupable, il risque la prison à perpétuité. des Forces de soutien rapide.

KHARTOUM

Les Philippines renforcent leur présence militaire dans le secteur.

Nouvelles tensions en mer de Chine

Les Philippines ont annoncé jeudi le renforcement de leur présence militaire en mer de Chine méridionale, soulignant la «menace» potentielle pesant sur l’une de leurs garnisons à la suite d’«activités» chinoises dans ces eaux très disputées. De nouvelles îles artificielles ont été observées autour de l’archipel disputé des Spratleys, où un navire chinois avec une excavaMANILLE

trice hydraulique a été vu en fonctionnement ces dernières années, selon des images satellites de responsables américains. Le ministère des Affaires étrangères chinois a qualifié ces rapports de «complètement infondés». Pékin revendique la quasi-totalité de la voie navigable, par laquelle transitent chaque année des milliards de dollars d’échanges commerciaux.

La vente originale

59 400 euros

«Connard arrogant»: la vente d’une transcription parlementaire dans laquelle la Première ministre néo-zélandaise, Jacinda Ardern, qualifie en ces termes un député d’opposition, a rapporté jeudi 59 400 euros à une œuvre de charité. La semaine dernière, un micro du Parlement avait capté ces mots de la Première ministre qui regagnait son siège, excédée par un échange musclé avec le leader du parti de droite libérale.

des hommes les plus recherchés au monde a été extradé des Pays-Bas vers l’Australie et arrêté pour trafic de drogue. Tse Chi Lop, 59 ans, est soupçonné d’être le chef de l’immense cartel asiatique connu sous le nom de «Sam Gor», un important producteur et fournisseur sur le plan mondial de méthamphétamines. Ce citoyen canadien d’origine chinoise est comparé au baron de la drogue mexicain Joaquin «El Chapo» Guzman.

Pour le retour à l’université Un petit groupe de femmes afghanes a organisé jeudi à Kaboul une manifestation éclair pour défier le régime taliban qui leur a interdit d’étudier à l’université, a indiqué une militante, ajoutant que certaines d’entre elles avaient été arrêtées.

KABOUL

Économie 9

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 723,15

-0,48%

CAC 40 6 517,97

-0,95%

DAX 13 914,07

-1,30%

DOW JONES 32 856,18

-1,56%

EUROSTOXX 50 3 823,29 -1,26% FTSE 7 469,28

-0,37%

LUXX 1 463,37

+0,59%

NASDAQ 10 401,80

-2,87%

NIKKEI 225 26 507,87

+0,46%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,93

0,95

LIVRE STERLING

1,12

1,15

YEN JAPONAIS

0,70

0,72

30 000 colis triés par jour au centrePOSTdeBettembourg

BETTEMBOURG Coup de feu au centre de tri de POST, où des milliers de colis doivent arriver à destination pour les fêtes.

En plein cœur du centre où sont triés tous les colis, POST Luxembourg nous a reçus jeudi «lors d’une journée intense, juste avant la période de Noël». Pour David Badois, chef de service des opérations du centre de tri de Bettembourg, «il faut faire le nécessaire pour tous les sortir». Au beau milieu des palettes, des cartons, des lettres et des colis, ça grouille vraiment dans tous les sens. «Les agents de la partie courrier n’hésitent pas à venir donner un coup de main aux agents de la partie colis, et vice-versa, nous indique encore David Badois. C’est vraiment le rush dans les deux sens avant les fêtes».

Achat 79,10

BRENT

82,20

Actions Cours Var%J-1

APERAM

29,17

ARCELOR MITTAL SA 24,66

-1,52 -1,12

BREDERODE

109,40

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

3,00

0,00

LUXEMPART

74,50

-0,67

REINET INVESTMENTS 18,00

+5,88

RTL GROUP

38,82

-0,36

6,15

-0,97

SES FDR

+0,18

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

24 heures sur 24, six jours sur sept, les équipes de l’opérateur postal se relaient. «Pendant la journée, on s’occupe uniquement des colis», souligne David Badois. «Pendant la nuit, on le trie pour nos livreurs, nos facteurs et le PackUp. Le matin, tout est prêt pour partir en distribution

avec les colis qui sont arrivés le jour avant». Par rapport au reste de l’année, l’unique centre de tri carbure à plein régime avec plus de 200 employés. «À partir de mi-novembre, c’est le début de la haute saison, confirme David Badois. Dès que le Black Friday débute, on doit faire

face à 50 % de volume en plus que lors du reste de l’année. Juste après le Black Friday, c’était notre plus grosse journée avec plus de 42 000 colis. En moyenne, fin décembre, on traite 30 000 colis par jour. En courrier, on tourne entre 450 000 et 500 000 lettres par jour». FRÉDÉRIC LAMBERT

La grève à la SNCF «injustifiable» Ilsréclamentdes Vite lu

Pétrole BARIL NY

L’équipe de plus de 200 employés carbure à plein régime pour les fêtes de fin d’année.

Un collectif de contrôleurs est à l’origine du mouvement social.

PARIS Faire grève à la SNCF à Noël est «incompréhensible et injustifiable», a regretté jeudi le ministre des Transports français, le gouvernement accroissant la pression pour trouver une solution au conflit, tout en écartant l’idée de réquisitions. Appelant à la reprise des discussions, Clément Beaune a précisé que ce mouvement coûterait «sans doute une centaine de millions d’euros à l’entreprise» publique. Quelque 200 000 voyageurs pourraient être concernés.

milliards à BHP

LONDRES La justice britannique examinera à partir d’avril 2024 une plainte en nom collectif réclamant des milliards de livres au géant minier australien BHP pour sa responsabilité dans la rupture d’un barrage de dé- L’ex-bossdeFTXextradé chets au Brésil qui a fait NEW YORK Le fondateur et an19 morts en 2015, a-t-on ap- cien patron de la plateforme pris jeudi de sources con- d’échanges de cryptomonnaies FTX, Sam Bankman-Fried, est cordantes. arrivé mercredi soir à New

Amazon serait responsable

La Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a ouvert la voie jeudi à une responsabilité des plateformes concernant la vente de contrefaçons, en estimant qu’Amazon pourrait être considérée comme faisant ellemême l’annonce pour de faux LUXEMBOURG

produits Louboutin vendus sur son site par des tiers. Le célèbre chausseur français, connu pour ses escarpins à semelles rouges, avait introduit deux recours en 2019 au Luxembourg et en Belgique contre Amazon concernant la vente de produits de contrefaçon sur le site.

«Amazon fait elle-même usage du signe enregistré par Louboutin lorsque l’utilisateur de son site a l’impression que c’est elle qui commercialise, en son nom et pour son compte, des escarpins de la marque», a indiqué la CJUE dans un communiqué.

York, où il devait comparaître devant une juge dans les heures suivantes.

Eutelsatestpénalisée

PARIS La cessation de la diffusion de plusieurs chaînes russes et iraniennes par l’opérateur satellitaire Eutelsat, conformément aux demandes d’autorités françaises et européennes, coûtera jusqu’à 20 millions d’euros à l’entreprise française, a-t-elle affirmé.

Toute l’équipe de «L’essentiel»

te souhaite un joyeux Noël et de bonnes fêtes!

Merci pour ta ﬁdélité. Retrouve toute l’actualité dans ton journal préféré et l’info en continu sur lessentiel.lu et L’essentiel Radio.

Le coin du geek 11

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Lemonastèreasufairelebuzz

ADMONT Le succès tient dans une bibliothèque instagrammableàsouhait.

Il devra payer pour le mod de triche développé sur «GTA».

Il sait ce qu’il doit reverser Plus de quatre ans après l’introduction de l’affaire en justice, le développeur d’un mode de triche pour «GTA Online» vient de négocier avec Rockstar Games et sa maison mère, Take-Two Interactive, le montant qu’il devra rembourser, soit l’équivalent de 80 000 euros. La somme comprend les gains illicites du développeur avec les intérêts. L’homme avait au préalable été jugé coupable de violation des droits d’auteur pour avoir copié des parties substantielles du logiciel «GTA V» et avoir autorisé d’autres utilisateurs à reproduire le contenu sans autorisation. GTA

Dorures et incunables hyper tendance: un monastère autrichien perdu en pleine montagne fait le buzz sur Internet grâce à son époustouflante bibliothèque baroque, «instagrammable» à souhait. Située loin des circuits, à 250 kilomètres au sud-ouest de Vienne, la vénérable abbaye bénédictine d’Admont a près de 950 ans au compteur. Mais elle n’a pas hésité à embrasser son siècle et les réseaux sociaux pour se tailler une place dans le secteur touristique du patrimoine religieux, très concurrentiel en Europe. Pour toucher un plus large public, le site a tout misé sur la bibliothèque, «une salle unique», auprès des influen-

La star de télé Oprah Winfrey a même recommandé la visite.

ceurs et un «aimant à foule», détaille Mario Brandmüller, responsable de la communication. Avec ses 70 mètres de long, 14 de large et près de

La sanction

60 millions

Après Google, Facebook et Amazon, la CNIL a annoncé jeudi une sanction de 60 millions d’euros contre le géant américain de l’informatique Microsoft pour n’avoir pas permis de refuser simplement les cookies sur son moteur de recherche Bing.

«Mouchard»plusfacilementdétectable

13 de hauteur, ce lieu aux 70 000 ouvrages est à lui seul un temple des superlatifs. Fresques colorées au plafond, sculptures en bois de tilleul,

sol de marbre en damier qui contraste avec des murs immaculés... il y a là tout ce qu’il faut pour la photogénie moderne. «Nous avons partagé des clichés et des vidéos sur différentes plateformes de voyage et de culture» en treize langues différentes, raconte le porte-parole, se félicitant d’avoir «réussi à transmettre un contenu qui captive» partout dans le monde. Conséquence de cette stratégie marketing bien rodée, les vidéos ont fleuri sur TikTok et le nombre d’abonnés au compte Facebook s’est envolé de 4 500 en 2018 à 160 000 actuellement. L’abbaye touche sur ce même réseau une audience «de 25 millions de personnes par mois», contre seulement 10 000 il y a quatre ans, se réjouit M. Brandmüller, épaulé par deux moines geeks qui se sont pris au jeu.

Tom, de MySpace, chez Twitter?

Tom Anderson pourrait être l’individu «assez fou» que cherche Elon Musk pour le remplacer au poste de directeur de Twitter. Le cofondateur de MySpace, l’un des tout premiers sites communautaires de l’histoire d’Internet, lancé en 2003, a partagé sur son compte Twitter une capture d’écran de sa célèbre photo de profil, en réponse au tweet du nouveau propriétaire de Twitter annonçant son intention de quitter la direction du réseau social. Il n’en fallait pas plus pour que cette «candidature» Tom, premier ami par défaut soit plébiscitée par les twittos. après inscription sur MySpace. TWITTER

Le problème des manettes élucidé

APPLE Les AirTag, qui permettent de localiser des objets personnels tels que des clés de maison, ont fait l’objet de plusieurs plaintes. Lancées en 2021, ces balises Bluetooth ont en effet été détournées à plusieurs reprises par des utilisateurs. Ils les ont utilisées comme un mouchard pour traquer les déplacements de

personnes, suivies à leur insu. Apple a depuis déployé deux nouvelles mises à jour et vient d’en donner les détails. La version 2.0.24 permet aux possesseurs d’un iPhone d’activer la recherche de précision pour localiser plus facilement un AirTag dont ils ne sont pas les propriétaires et qui les suit.

SWITCH Une enquête du groupe de consommateurs britannique Which? pense avoir élucidé le problème du Joy-Con Drift de la Nintendo Switch, qui fait bouger les personnages dans des directions non voulues. Selon l’association, le Joy-Con Drift est causé par un problème mécanique, mettant en lumière

un défaut de conception. L’étude a révélé que les cartes de circuit imprimé en plastique des manettes présentaient une usure notable des points de contact du curseur de la manette, alors que l’appareil n’était utilisé que depuis quelques mois. C’est cette usure qui provoque le phénomène de «drift».

12 Détente

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

A R

D E

O E

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : DÉBOBINANT

Top star

Sergio Castellitto

1 N E E V D R A ➩ 2 E E C R T H H R A M A ➩ © Shutterstock/Citypresse

3 O A V V I R S A ➩ 4 X R I T C I F A F O A ➩ 5 G E N D E B R L A L U ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Sergio Castellitto. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

Deux magasins se trouvent en face l'un de l'autre, vendent les mêmes produits mais ne se font pas concurrence. Pourquoi ? Madame Dupont et Monsieur Duvant sont voisins. Un matin de juillet, un canard se pose sur le mur mitoyen et pond un œuf. À qui revient celui-ci ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions l'éditionde dedemain mardi Solutionsdes desjeux jeux dans dans l’édition

Quiz

Yakazu 1

2 8

2 6

3 2 2

4 1 1 SUPÉRIEUR

FACILE

1 2 4

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

1 De quand date la loi Neuwirth autorisant la contraception ? A. 1964 B. 1965 C. 1967 D. 1969

2 Quel fut le premier avion de

transport à réaction français ? A. Le Mercure B. La Caravelle C. L’Airbus D. Le Pélican

Détente 13

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Le Gabian

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

Garfield

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du jeudi 22 décembre 2022 Mots Fléchés V P

N D

V C M E

F E

E N

B L

R E

Wordoku

Mots casés A

I E

N P

E R R

T S

C R E A N C I E R E

O U T I L L E

N F I E E O U P N A E T A V I N A I S E A S E N G E R

D E N G O I L L E E E I C U L A N A R E T A E L I

C E E T E R E G E S R A I N S T E

Sudoku E

Quiz

5 8 6 4 7 1 2 3 9

9 1 3 5 6 2 4 8 7

7 2 4 3 9 8 5 1 6

6 7 5 2 8 3 1 9 4

8 3 9 1 4 6 7 2 5

1 4 2 9 5 7 8 6 3

2 5 7 6 1 9 3 4 8

3 9 8 7 2 4 6 5 1

4 6 1 8 3 5 9 7 2

2 4 6 3 7 9 8 1 5

1 9 5 4 8 2 3 6 7

3 8 7 5 6 1 9 2 4

7 1 9 2 3 5 6 4 8

4 5 2 6 9 8 7 3 1

8 6 3 7 1 4 5 9 2

9 2 8 1 5 6 4 7 3

5 7 4 9 2 3 1 8 6

6 argileuse et friable qu’on utilise 3 pour la fabrication de la porcelaine. 1 8 4 7 2 5 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse A : Les chutes de Salto Angel (du nom de l’aviateur Jimmy Angel, qui les a découvertes) au Venezuela mesurent 979 mètres de haut. 2. Réponse A : C’est une roche

Joyeuses fêtes de fin d’année

s w e N Hits &

lessentielradio

Écoute aussi la radio en digital sur lessentielradio.lu

Auto 15

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Leur entretien coûte un rein SERVICE Quand on peut se payer ce type de modèle, s’assurer de son bon état ne doit pas être douloureux. Mais quand même...

1re: Mercedes-AMG One Cette hypercar homologuée pour la route et dotée d’un moteur de Formule 1 développe plus de 1 000 ch. Non seulement ce bolide coûte plus de 2,5 millions d’euros, mais le prix de son entretien est également exorbitant. Une fois par an ou tous les 5 000 km, l’hypercar doit passer un contrôle. Tous les 50 000 km, elle est passée au crible, afin de vérifier les composants critiques du moteur. Un tel check-up coûte jusqu’à 850 000 euros.

Tous les un à deux ans, il faut faire faire la révision de sa voiture. Un service qui a évidemment son coût: il en va, après tout, de la sécurité de tous. Or, tous les modèles ne sont pas logés à la même enseigne dans ce domaine. Voici le classement des dix voitures dont l’entretien coûte le plus cher. ISABELLE RIEDERER

2e: Bugatti Chiron

3e: Koenigsegg CC850

Posséder une Bugatti Chiron coûte 25 000 euros rien que pour la vidange et le changement de liquide. Et il faut le faire une fois par an. Un impact sur le pare-brise est énervant, sur la Chiron, son remplacement coûte 60 000 euros, celui des freins 120 000 euros et il faut compter 26 000 euros pour changer le turbocompresseur. D’autres questions?

Cette supercar est une rareté et n’est donc pas très bon marché, tant à l’achat qu’à l’entretien. Rien que les frais de service annuels s’élèvent rapidement à 10 000 euros. Si l’on ajoute à cela le changement des pneus, les jantes en carbone avec des pneus Michelin Cup 2R coûtent environ 110 000 euros et doivent être remplacées tous les deux ans.

6e: Rolls-Royce Ghost Si vous envisagez d’acquérir prochainement une Rolls-Royce Ghost, n’oubliez pas que les quelque 355 000 euros ne sont qu’un début. Il faut ajouter les frais de service annuels de 4 000 euros et une vidange d’huile pouvant aller jusqu’à 2 000 euros. Et c’est sans compter les frais d’assurance!

4e: Ferrari LaFerrari

5e: McLaren Senna

La LaFerrari n'a pas seulement fait exploser les limites du possible, mais peut-être aussi l’un ou l’autre porte-monnaie. Mais, quand on en possède une, on ne devrait pas avoir de problèmes d’argent. Il faut compter 3 000 euros pour quatre nouveaux pneus pour la diva et 40 000 euros pour un jeu de freins. De plus, tous les propriétaires sont tenus de se rendre une fois par an à Maranello pour un check-up.

C’est non seulement l’un des modèles les plus puissants jamais construits par McLaren, mais aussi l’un des plus chers. Les amateurs sont prêts à payer jusqu’à 2,5 millions d’euros. Les frais d’entretien annuels, pouvant atteindre 30 000 euros, sont une bagatelle à côté.

7e: Porsche 918 Spyder

8e: Lamborghini Aventador Ce taureau, de classe supérieure, nécessite par conséquent un entretien important et coûteux. Par rapport au prix d’achat de plus d’un demi-million d’euros, les travaux d’entretien annuels, qui s’élèvent à environ 5 000 euros, et une vidange d’huile, qui coûte 3 000 euros, sont une véritable aubaine.

Limitée à 918 exemplaires, la supercar est très rare. Alors qu’elle coûtait près de 850 000 euros lors de son lancement, les propriétaires paient chaque année environ 2 000 euros pour un changement de liquide et autour de 4 000 pour un entretien général.

9e: Bentley Flying Spur Un peu plus de 200 000 euros à l’achat, auxquels il faut éventuellement ajouter 20 000 euros pour avoir le modèle équipé du V12 de 626 ch. Les frais d’entretien de la britannique ont vite fait d’atteindre 3 000 euros par an. Pour les modèles Bentley plus anciens, l’inspection annuelle peut aussi rapidement atteindre les 10 000 euros.

10e: Rolls-Royce Wraith Après avoir déboursé 315 000 euros pour l’acquisition de la voiture, les frais de service annuels d’environ 4 000 euros passeraient presque comme bon marché. C’est surtout lorsque le plan d’entretien arrive à son terme que l’addition se corse: une vidange d’huile coûte à elle seule plus de 800 euros.

16 Week-end

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le bal de Zurich, une institution LUXEMBOURG Après une annulation forcée en 2021, 4 500 étudiants sont de retour dimanche à Luxexpox The Box pour le bal de Zurich.

Les étudiants du LSZ ont préparé et assureront le service du bal de Zurich. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

Edward Steichen, source d'inspiration d'Erwin Olaf et Hans Op de Beeck LUXEMBOURG Pour célébrer les 50 ans de la mort d'Edward Steichen, le Musée national d'histoire et d'art a monté une expo réunissant le travail du photographe Erwin Olaf et de l'artiste plas-

ticien Hans Op de Beeck. L'exposition «Erwin Olaf & Hans Op de Beeck: Inspired by Steichen» est le fruit de leur admiration commune pour l’œuvre de Steichen. À voir jusqu'au 11 juin. , mnha.lu

plus grand du pays et avec une capacité de 4 500 personnes, il affichait complet. Au final, l’État aussi a été sympa et leur a donné une aide financière qui a «permis de rembourser les tickets et d’avoir les fonds pour le bal de ce dimanche», se réjouit Nicolas Weckerle, 21 ans, président du LSZ. Pour dimanche, les étudiants sont rodés. «Au fil des ans, les anciens donnent aux nouveaux des documents sur ce qui a fonctionné ou pas. Le bal de Zurich fête sa 60e édition. Mes propres parents ont participé quand ils étaient étudiants, relate Nicolas Weckerle. Quand j’ai terminé mon lycée, tout le monde connaissait le bal de Zurich, relate-t-il. C’est un moment important de la vie étudiante où on revenait tous de l’étranger pour se retrouver au Luxembourg. Je suis content que les nouveaux étudiants puissent le découvrir». SÉVERINE GOFFIN

Jeudi, dans les halls de Luxexpo The Box, les membres du LSZ, le club des étudiants luxembourgeois à Zurich, aidaient les techniciens à préparer les lumières et à monter la scène sur laquelle se produiront le groupe et les DJ dimanche soir. Ils sont ravis. Après une longue absence, le bal de Zurich est de retour. En 2021, face à un durcissement de dernière minute des mesures Covid, les étudiants avaient été contraints de remballer à seulement quatre jours de la grande fête. Luxexpo The Box et les prestataires pour les boissons et la restauration ne leur avaient pas fait payer les frais. Restaient les tickets. Le bal de Zurich est le L’événement affiche complet.

Derniers marchés de Noël LUXEMBOURG Si vous n’avez pas encore eu l’occasion d’aller aux marchés de Noël, si vous avez encore des présents à acheter c’est le moment, c’est l’instant. De nombreux marchés restent encore ouverts ce vendredi avant de remballer jusqu’à l’année prochaine. C’est le cas à Dudelange, pour le Jugendwanter, tenu par la Maison des jeunes rue Dominique-Lang. À Eschsur-Alzette, place de l’Hôtelde-Ville, également, vous pourrez encore profiter de la pyramide de vin chaud et des stands d’artisanat jusqu’à ce vendredi. À Mamer, point de patinoire, mais vous pouvez encore goûter gratuitement aux joies de la glisse avec la piste de rollers, sur le parking du Mamer Schlass. Des soirées à thèmes seront également organisées au Chalet, toujours sur le Mamer Schlass. Dans la capitale, les marchés de Noël font une pause samedi

Certains marchés de Noël sont encore ouverts. -PHOTO: V. LESCAUT

et dimanche, mais ils resteront terkids, spécialement pour les en place jusqu’au 1er janvier enfants, se terminent ce veninclus. En revanche, les Win- dredi, à 19h.

www.cfl.lu

18 People

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Norah Jones 30.03.1979

Chanteuse

Amour: Vous vous tournerez vers l’avenir avec conﬁance. Vos projets deviendront plus clairs et vous aurez envie de les partager avec votre moitié. Travail-Argent: Vous réussirez à convaincre votre patron de la justesse de vos prévisions. Santé: Vous avez besoin de repos et vous le savez.

GÉMEAUX

Acteur

Liam Neeson 07.06.1952

Amour: Vous trouverez l’harmonie si vous vivez en couple. Célibataire, aucune rencontre cruciale, mais vous devriez tout de même passer du bon temps. Travail-Argent: Aujourd’hui, votre ambition professionnelle sera décuplée. Santé: Vous subirez une forte tension nerveuse.

LION

Mick Jagger 26.07.1943

Chanteur

TAUREAU

Acteur

Adain Bradley 07.05.1998

Amour: Les planètes protégeront votre vie de couple. Célibataire, cette période pourrait faire date dans votre vie ! Travail-Argent: Vous allez être confronté à un problème d’autorité dans votre travail. Vous devrez faire des concessions. Santé: Le stress revient avec une baisse de vitalité.

CANCER

Judy Greer 20.07.1975

Actrice

Amour: Vous pourriez vous faire de fausses idées à propos d’un enfant ou d’un autre membre de votre famille. Travail-Argent: Vous rechercherez en vain une certaine sécurité. Certaines choses ont changé et vous devrez vous y adapter. Santé: Le stress est en nette hausse.

VIERGE

Journaliste

Laurent Delahousse 30.08.1969

Amour: Vous connaîtrez des moments agréables en compagnie de votre partenaire. Célibataire, privilégiez le secteur amical. Travail-Argent: Vous ne manquerez pas d’allant. On pourrait bien vous conﬁer la responsabilité d’une équipe. Santé: Bougez-vous, vous avez de l’énergie à dépenser.

Amour: Célibataire, vous préférerez les liaisons dangereuses aux amours tranquilles. En couple, cette journée sera marquée par un regain de sensualité. Travail-Argent: Des projets immobiliers ou d’amélioration du lieu de vie vont se concrétiser. Santé: Des douleurs lombaires sont possibles.

BALANCE F.politique

SCORPION Réalisateur

Amour: Vous vous poserez des questions sur les changements se faisant dans votre entourage. Travail-Argent: Votre vie professionnelle a tendance à prendre tout votre temps. Il va falloir faire des choix. Santé: La fatigue se fera sentir et vous n’aurez pas la patience d’écouter les histoires des autres.

Amour: Aujourd’hui les rapports avec les autres vous paraîtront pesants, et plus particulièrement avec votre partenaire. Travail-Argent: Votre vie professionnelle reprend peu à peu du soufﬂe et de l’envergure. Santé: Vous serez tendu et anxieux toute la journée malgré vos eﬀorts pour évacuer le stress.

Najat Vallaud-Belkacem 04.10.1977

Martin Scorsese 17.11.1942

SAGITTAIRE Chanteuse

CAPRICORNE Acteur

Amour: Excellent climat astral pour vos amours. Vous pouvez vous attendre à une période de grande chance côté cœur. Travail-Argent: Si vous êtes confronté à un problème de succession, vous trouverez une solution judicieuse aujourd’hui. Santé: Troubles allergiques probables.

Amour: Votre partenaire sera aux petits soins pour vous, et vous serez très réceptif à toutes ses attentions. Travail-Argent: Il faudra faire preuve de souplesse et savoir vous adapter aux circonstances pour voir vos projets couronnés de succès. Santé: Vous avez besoin de repos.

Miley Cyrus 23.11.1992

VERSEAU

Dominic Purcell 17.02.1970

Acteur

Amour: Votre couple entre dans une période calme et sereine. Proﬁtez-en pour vous retrouver en tête-à-tête. Travail-Argent: Vous avez tendance à trop écouter les ragots. Veillez à ce que cela ne vous porte pas préjudice. Santé: Pensez à commencer un régime pour rester en forme.

Robert Duvall 05.01.1931

POISSONS Nicole Calfan 04.03.1947

Actrice

Amour: Une difficulté que vous esquivez depuis longtemps au sein de votre couple remonte à la surface. Travail-Argent: Vos collaborateurs seront un frein à votre concentration. Vous aurez besoin de vous isoler pour être efficace. Santé: Vous ne manquerez pas de tonus.

Leonardo DiCaprio au déjà retrouvé l’amou LOS ANGELES Leonardo DiCaprio aurait retrouvé l’amour. Il a été vu avec Victoria Lamas, une jeune femme de 23 ans. Victoria Lamas est la fille de l’acteur Lorenzo Lamas, connu pour son rôle de Lance Cumson dans le feuilleton «Falcon Crest». Âgée de 23 ans, la jeune femme est une artiste, actrice et mannequin en herbe qui compte près de 23 000 abonnés sur Instagram, où elle partage ses voyages et ses photos. Une source proche du comédien a déclaré au site Page Six qu’il n’y avait rien entre eux. «Ils n’étaient pas assis l’un à côté de l’autre, et c’était un grand dîner en groupe», a-telle déclaré. Ce nouveau rendez-vous avec une jeune femme de 25 ans sa cadette devrait toutefois faire lever quelques sourcils. Depuis sa rupture avec Camila Morrone, c’est la huitième fois qu’il se retrouve célibataire après le 25e anniversaire de sa petite amie du

moment. En mars dernier, lors de la cérémonie des Oscars, l’actrice Amy Schumer avait d’ailleurs plaisanté à ce sujet. «Il a tant fait pour lutter contre le changement climatique et laisser derrière lui une planète plus propre et plus verte pour ses copines». L’été dernier, Leonardo DiCaprio s’est séparé de l’actrice Camila Morrone, 25 ans, après quatre années de relation. À l’époque, la nouvelle avait provoqué un tollé. En effet, depuis des années, les internautes s’insurgent de voir l’acteur enchaîner les conquêtes de moins de 25 ans. Si cette nouvelle romance avec Victoria Lamas venait à se confirmer, l’acteur de «The Revenant» ne dérogerait pas à cette règle car comme le rappelle le «Daily Mail» avec ironie, la jeune femme est née «deux ans après la sortie de "Titanic"», film qui a offert une notoriété internationale à Leonardo DiCaprio, alors âgé de 23 ans.

Tout fous comme des enfants ANGELES Heidi Klum, 49 ans, et Tom Kaulitz, 33 ans, se sont bien amusés au parc Disney en Californie, si l’on en croit les photos postées jeudi par le mannequin. Ils se sont envolés sur Dumbo, ont fait des montagnes russes, piloté un vaisseau de «Star Wars» ou encore ont crié dans l’effroyable Tour de la terreur. Avec ces photos et autres vidéos, Heidi Klum et Tom Kaulitz montrent clairement qu’ils sont toujours amoureux comme au premier jour, malgré les rumeurs qui circulent. LOS

People 19

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

urait ur

L’acteur Leonardo DiCaprio (48 ans) aurait entamé une relation avec Victoria Lamas (23 ans).

Une ambiance de fêtes au Palais Vite lu LUXEMBOURG Comme c'est la tradition chaque année, le couple héritier grand-ducal, le prince Guillaume et la princesse Stéphanie, a posé pour quelques clichés d'ambiance de Noël, en compagnie du prince Charles, âgé d'un peu plus de 2 ans et demi. Le petit prince aura un petit frère ou une petite sœur au mois d'avril prochain. Il l'attend avec une certaine impatience...

Un jour rien qu’à lui

ATLANTA Le 21 décembre est

désormais le jour 21 Savage dans l’État de Géorgie? où le rappeur britannique est arrivé à 7 ans. Cet honneur récompense le travail fourni par l’artiste pour aider financièrement des étudiants de l’État.

Victime d’une bactérie

NEW YORK Une médecin légiste

La famille grand-ducale va s’agrandir en 2023. -PHOTO: COUR

Soutien à une actrice iranienne L’actrice iranienne Taraneh Alidoosti, a été arrêtée le samedi 17 décembre, en Iran. Dans une lettre ouverte, plus de 500 personnes, LOS ANGELES

new-yorkaise a déterminé les causes de la mort de Charlbi Dean, décédée le 29 août. Il a révélé que l’actrice avait succombé à une septicémie.

dont des personnalités comme Kate Winslet, Jessica Chastain, Pedro Almodovar, Emma Thompson, Kristen Stewart, Jeremy Irons ou Mark Ruffalo ont appelé à la libération.

L’ex-reine de beauté s’est fait virer d’un bar

HELSINKI Une brassière rose à petits cœurs a causé une mésaventure à Erika Helin, Miss Finlande 2018, à Helsinki.

Un Noël sans Harry ni Meghan LONDRES Raconter leur version de l’histoire. Voilà ce que le prince Harry et Meghan Markle ont décidé de faire grâce à leur documentaire sur Netflix. Conséquence: le couple n’a pas été invité aux célébrations de Noël. Le roi

Charles III et Camilla Parker Bowles vont organiser une célébration le 25 décembre, «mais ce sera sans Harry ni Meghan». Même le prince Andrew sera présent, alors qu’il fait figure de persona non grata depuis des mois.

Le roi Charles III n’a pas invité Harry et Meghan pour Noël.

L’influenceuse a expliqué cette semaine sur les réseaux sociaux s’être fait expulser d’un bar, dont elle tait le nom, parce qu’elle portait un haut jugé «inapproprié». «Ils ont critiqué ma tenue et m’ont traînée dehors. Le crétin (NDLR: l’agent de sécurité) est venu me chercher de manière inattendue et m’a dit avec agressivité que je devais partir», a raconté Erika Helin. Ce que reproche Miss Finlande 2018 à l’établissement, dans sa publication qui buzze, c’est de l’avoir laissée s’installer avant de lui signifier qu’elle dérangeait. «J’aurais pu aller acheter une chemise si l’on m’avait indiqué la chose dès mon arrivée», a assuré la femme de 29 ans, précisant avoir donné ses habits chauds au vestiaire, à l’entrée, et non pas plus tard dans la salle. Erika Helin a été sortie à cause de ce vêtement rose.

20 L'essentiel de l'emploi avec

Valoriser ses compétences follessurunCVenentretien? En un trimestre, l'UE compte 300 000 chômeurs de plus.

Chômage en légère hausse

Entre le 2e et le 3e trimestre, l'Union européenne compte 300000chômeurs de plus. 3,1millions de personnes qui étaient au chômage ont retrouvé un emploi, soit 23,4% de l'ensemble des demandeurs d'emploi. 3,2millions (24,7%) ont quitté la vie active, elles ne sont ni employées ni chômeurs. À l'inverse, 2,6millions de personnes sont passées d'employées à demandeurs d'emploi et 4millions sont entrées dans la vie active, mais comme demandeurs d'emploi. LUXEMBOURG

LUXEMBOURG Dans le monde du recrutement, le concept des «mad skills» est apparu. Estce utile en entretien?

Après les «soft skills» (compétences comportementales), les «mad skills» (compétences folles) qui font la singularité d'un candidat sont apparues dans le recrutement. Expérience professionnelle et diplôme «restent les éléments qui jouent le plus dans le recrutement», explique Amandine Bianchi, chez Robert Half. L'Adem note que les «mad skills» n'ont pas encore été mentionnées dans les offres d'emploi reçues, ni dans ses relations avec les entreprises.

Mais «de plus en plus» de sociétés donnent de l’importance aux compétences transversales, sociales, personnelles. Un candidat a-t-il intérêt à mettre en avant ses «mad skills»? «Le but est d’être le plus authentique possible, estime la Federation for Recruitment, Search & Selection. Un centre d'intérêt original va éveiller l'intérêt du recruteur». Arnaud Scuderi, directeur de l'école L22, sensibilise ses étudiants aux «mad skills». Il estime qu'elles peuvent faire la différence lors du choix d'un candidat. «Je pense à une gestion du stress accrue due au sport de haut niveau ou encore davantage d'empathie après des années de bénévolat», ilLes candidats peuvent se distinguer grâce à leurs «mad skills». lustre-t-il. OLIVIER LOYENS

PUB

GROS ŒUVRE GÉNIE CIVIL FAÇADES

AMÉNAGEMENTS ENTREPRISE GÉNÉRALE PROMOTION IMMOBILIÈRE

KUHN CONSTRUCTION S.A., fondée en 1897, est l’entreprise de construction la plus ancienne au Luxembourg et occupe actuellement plus de 250 collaborateurs.

Nous recherchons pour nos différents secteurs d’activité, en plusieurs postes ou en équipes complètes (m/f) : - CHEFS D’ÉQUIPE - MAÇONS GROS ŒUVRE - MAÇONS VRD Les personnes intéressées peuvent envoyer leur CV accompagné d’une photo récente à jobs@kuhn.lu - Tél.: +352 43 96 13 - 1

- COFFREURS - FAÇADIERS - OUVRIERS KUHN CONSTRUCTION S.A. Z.A. John L. Mac Adam L-1113 Luxembourg www.kuhn.lu

La société ENTRAPAULUS Construction S.A. recrute :

Conducteurs d’engins • CACES à jour en pelle et/ou mini pelle, chargeur, dumper • Expérience professionnelle significative • Autonome et motivé

Prêt pour un nouveau challenge?

Consultez les dernières oﬀres d’emploi!

Chefs d’équipe • Expérience professionnelle d’au moins 5 ans dans le génie civil (VRD, terrassement, démolition) • Expérience dans la gestion d’une équipe • Sérieux, dynamique et flexible • Connaissance des langues officielles du pays

Retrouvez toutes nos oﬀres d’emploi sur lessentiel.lu

Maçons VRD et manœuvres • Expérience professionnelle significative dans le domaine de la VRD • Autonomie • Sérieux et motivé

Chauffeurs poids-lourd conﬁrmé • Expérience professionnelle indispensable • Carte professionnelle chauffeur (Code95) • Une bonne connaissance du réseau routier luxembourgeois est un réel atout ENTRAPAULUS Construction S.A. 64, rue Hiehl – Zone Artisanale L-5485 Wormeldange – Haut info@entrapaulus.lu | rh@entrapaulus.lu

Schroeder Joailliers à Luxembourg se propose de recruter dans le cadre de son développement :

Un horloger (m/f) conﬁrmé,

à plein temps et à durée indéterminée. Proﬁl et compétences requises : • Excellente présentation professionnelle • Maitrise parfaite des langues suivantes : Français, l’anglais étant un atout • Expérience réussie dans le même domaine professionnel • Sens de l’organisation, contact humain facile et esprit d’équipe Notre offre : • Contrat à durée indéterminée, à 40h/semaine • Date d’entrée immédiate • Environnement international • Formations techniques régulières Les demandes de candidatures, constituées d’une lettre de motivation, d’un CV avec photo récente ainsi que des photocopies des diplômes sont à adresser à : Monsieur Pierre Rossy Schroeder Joailliers 27-29 Grand-Rue L-1661 Luxembourg ou par mail à schroeder.ar@schroederjoailliers.lu

Schéi Feierdeeg

Trouver les bons collaborateurs, c’est L’essentiel

Pour placer vos annonces dans L’essentiel, contactez notre partenaire HR Communication par mail : sales@hrc.lu

Ets. Jos Kass et fils sàrl. Charpente-Couverture-Ferblanterie Recherche

- Charpentier - Couvreur-Zingueur

Envoyer CV + photo 14, rue Nic. Brücher L-5692 Elvange info@etskass.lu Tél. 23664667

22 Télévision

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Hôtel Transylvanie 2, film 15.30 Sacrées sorcières, film 17.05 The Mask, film 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 JT 20h 20.45 My Million, jeu 20.55 Météo

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 14.00 Sur un air de Noël, téléﬁlm 15.55 Le Charme de Noël, téléﬁlm 17.30 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal de 13 h 00 13.45 Les Minions, ﬁlm 15.10 Aﬀaire conclue, mag. 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 13.45 Les Cheyennes, ﬁlm 16.15 Duels en familles : le match des régions 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Cuisine ouverte, mag. 20.45 Tout le sport

12.55 JT 13.40 Aﬀaire conclue, mag. 15.15 Joséphine ange gardien, téléﬁlm 17.20 Ici tout commence, série 17.50 Demain nous appartient, série 18.30 Viva for Life 19.16 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 Viva For Life

13.00 Un si grand soleil 14.15 Un si grand soleil 15.30 Un si grand soleil 16.40 Ça commence aujourd’hui, mag. 17.55 N’oubliez pas les paroles 18.25 N’oubliez pas les paroles 19.00 Les Simpson, série 19.55 Vews 18h00

21.10 Jeff Panacloc Adventure Divertissement de Thierry Teston Bienvenue chez Jeﬀ Panacloc ! Avec ce nouveau spectacle, Jeﬀ Panacloc vous invite à un grand voyage dans son nouveau parc d’attractions, un univers riche et fort tant visuellement qu’émotionnellement à la frontière du réel et de l’imaginaire. 23.30 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement présenté par Arthur 01.15 Euro Millions, jeu

21.10 Le livre de la jungle Film de Jon Favreau Avec Neel Sethi Élevé par une famille de loups, Mowgli n’est désormais plus le bienvenu dans la jungle. Le redoutable tigre Shere Khan, qui porte encore les cicatrices de sa confrontation avec les hommes, s’est juré d’éliminer celui qu’il voit comme une menace. 23.00 Casse-Noisette et les quatre royaumes Film de Lasse Hallström, Joe Johnston 00.40 Comme les Noëls de Mon Enfance, téléﬁlm

21.10 Capitaine Marleau « Au nom du ﬁls » Série Avec Corinne Masiero, Olivier Gourmet Robert Lanski, le conducteur d’un train touristique, est retrouvé mort aux commandes de sa locomotive à vapeur. 5 ans auparavant il avait été responsable d’un accident ferroviaire dans lequel un adolescent avait été tué. 22.45 Capitaine Marleau « Sang et lumière » Série 00.25 Candice Renoir, série

21.10 300 Chœurs chantent pour les fêtes Divertissement présenté par Vincent Niclot Une soirée toujours aussi festive durant laquelle le ténor le plus populaire de France, Vincent Niclo, invitera autour de lui les plus grands artistes, toutes générations confondues, à revisiter les plus grands tubes de la chanson. 23.25 300 Chœurs chantent « Les plus belles chansons des comédies musicales » 01.30 Donnez-lui une chance, ﬁlm

21.00 Les étoiles du chocolat belge Magazine Noël sans chocolat, jamais ! Le chocolat pour les fêtes est une tradition, une institution... Nos papilles et nos tables en demandent encore et toujours... 22.45 Tirages Euromillions 22.50 La folle aventure du chocolat Documentaire Premier produit à être industrialisé au XIXe siècle, le chocolat appartient aujourd’hui à notre quotidien. 00.20 Opinions 00.30 Quel Temps !

20.05 La story des années 80 Documentaire La story des années 80 vous emmène dans cette décennie bourrée de tubes avec un nombre impressionnant d’interviews d’artistes et de connaisseurs. Haute en couleur et riche en tubes, la décennie 80 a marqué toute une génération. 21.35 Gloire, argent et haine, le rêve brisé des stars du net, doc. 22.35 Studio foot Semaine, mag. 23.10 The Last Kingdom

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

16.00 Incroyables transformations 17.05 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ? 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 George Michael : la chute d’une icône

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 QuizduellOlymp 19.45 Dittsche vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Linz 19.00 Heute 19.25 Bettys Diagnose

13.45 Two and a Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taﬀ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsﬂash 19.03 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediﬀusioune vu Live! Planet People a Journal

14.00 Sur ma route 14.30 Moselle gourmande 15.00 Destination MOSL 15.30 La boîte à m’Alice 16.00 100% Jeunesse 16.30 Zik d’Ici 17.00 Graoully Mag 18.00 Moselle info 18.30 Dragonnes Mag 19.00 Le club de la Presse 19.30 Le récap de la Semaine 21.00 Le club de la Presse, mag.

20.55 Last Christmas Film de Paul Feig Avec Emilia Clarke, Henry Golding Kate traîne ses problèmes et sa mauvaise humeur dans les rues de Londres, accumulant les déboires, au son exaspérant des clochettes qu’elle trimbale à ses chaussures, une des exigences de son emploi dans une boutique de Noël ouverte toutes saisons confondues. 22.55 Wonder Film de Stephen Chbosky Avec Julia Roberts, Owen Wilson 01.15 RTL Info 19 heures

20.15 Der kleine Lord Melodram Mit: Ricky Schroder, Alec Guinness Der Earl of Dorincourt lässt seinen kleinen Enkel Ceddie aus Amerika nach England kommen, um ihn auf seinem Schloss standesgemäß zu erziehen. 21.55 Der Wunschzettel Tragikomödie 23.25 Tagesthemen 23.55 Kästner und der kleine Dienstag Biograﬁedrama 01.35 Tagesschau 01.40 Die Kinder der Villa Emma

20.15 Die Chefin « Das 5. Gebot » Krimiserie Mit: Katharina Böhm, Christoph Schechinger Kein gewöhnlicher Tatort erwartet das Team um Kommissarin Vera Lanz am Altar der Klosterkirche. Das Mordopfer, ein Mönch, wurde nach seinem Tod auf bizarre Weise geschmückt. 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie 22.45 Heute journal 23.15 In 80 Tagen um die Welt 00.50 ZDF-History

20.15 Guardians of the Galaxy Vol. 2 Science-Fiction Mit: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista. Nachdem sie Ronan den Ankläger konfrontiert haben, reisen die Guardians of the Galaxy von Planet zu Planet und verkaufen dort ihre Dienste. 23.05 Iron Man 2 Action Mit: Robert Downey Jr., Mickey Rourke, Don Cheadle. 01.30 Why Him? Komödie Mit: James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife - Dokusoap 15.00 Klinik am Südring - Dokusoap 16.00 Klinik am Südring - Dokusoap 16.30 Britt - Der Talk - Daily Talk 17.30 Britt Der Talk 18.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 18.30 Lenßen übernimmt - Dokusoap 19.00 Mein Mann kann - Spielshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Sister Act - Eine himmlische Karriere Komödie 22.15 Sister Act 2 - In göttlicher Mission Komödie 00.30 Kill Bill Vol. 1 - Racheepos

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Masterchef Portugal Pedro Pena Bastos, Noélia Jerónimo e Ricardo Costa vão descobrir os melhores conzinheiros amadores do pais. 21.30 Porquinho Mealheiro Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa. 22.30 A Série 00.00 24 Horas

Écrans 23

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Pourquoi les téléfilms de Noël font-ils tant de bien?

LUXEMBOURG Niais pour certains, de rigueur pour d’autres, Un retour de téléfilms de Noël Jack Sparrow? les fleurissent dans les CINEMA La rumeur enfle. Johnprogrammes télé.

ny Depp pourrait reprendre son rôle du capitaine Jack Sparrow dans le sixième volet de la franchise «Pirates des Caraïbes», après avoir gagné le procès en diffamation qui l’opposait contre son ex-femme Amber Heard. Une source anonyme a dévoilé que le comédien devait rejoindre le tournage du long métrage.

Les tournages

Soixante-quatre séries ont élu domicile à Paris en 2021, dont «Emily in Paris», de retour sur Netflix pour sa troisième saison déjà diffusée. Le défi, pour la capitale déjà saturée de tournages, est désormais d’augmenter les capacités en studio.

Par cette météo automnale, rien ne vaut un bon chocolat chaud, un plaid et un film. Période de Noël oblige, beaucoup se tournent vers les téléfilms de Noël, fictions à l’eau de rose et clichés hivernaux à gogo. Le scénario type: Kate, jeune femme active dans une grande ville des États-Unis, doit se rendre dans un petit village campagnard dans lequel elle va retrouver la magie de Noël… Sans oublier la neige, sapins et musique de Noël, et un happy end. Kitsch à souhait, mais succès assuré. Majoritairement produites aux États-Unis, ces fictions sont plus qu’appréciées, au vu de leurs programmations presque dominantes sur les chaînes et plateformes de streaming à l’approche des fêtes. «C’est difficile d’y échapper», admet Elodie Morin, psychologue-cli-

«Noël tombe à pic», avec Lindsay Lohan, est à voir sur Netflix depuis quelques semaines.

nicienne à Luxembourg. «Il s’agit de "feel good movies", des films qui font du bien», explique la psychologue. La raison du succès? «Il n’y a pas de mauvaise surprise à la fin». En effet, dans la plupart de ces films, la fin - heureuse est devinée dès les premières minutes. Et ça marche! «Ces fictions sont des éléments "doudou", on sait qu’elles ne

Versunesaison3«validée»?

Lancée en 2020 en France, «Validé» a été l’un des plus gros cartons de Canal+. La série se déroulant dans l’univers du rap, réalisée par Franck Gastambide, a SÉRIES

La série «Validé» se déroule dans l'univers de la musique rap.

atteint des audiences phénoménales. On s’attendait donc à ce que le réalisateur français remette rapidement l’ouvrage sur le métier, mais, s'il a fallu patienter, il semble que ce moment soit arri-

vé, du moins si l’on en croit le directeur général des antennes du groupe Canal+. Interrogé sur l'éventuel tournage de nouveaux épisodes de «Validé», Gérald-Brice Viret a assuré que Franck Gastambide le voulait et que la chaîne partageait sa volonté. «Je crois que Maxime Saada, notre président, a réussi à le persuader de travailler sur une troisième saison», a-t-il indiqué. Un peu plus tard, Franck Gastambide apparaissait sur un cliché qui laisse penser que le Français pourrait être le prochain rappeur à faire une apparition dans la fiction de Canal+.

sont pas réalistes, on n’est pas dupes», assure Elodie Morin. Mais c’est une sorte de parenthèse enchantée. «C’est aussi l’occasion de passer un moment en famille, avance Gian Maria Tore, professeur en sciences médiatiques à l’Uni. Tous les proches sont là, il fait froid dehors, donc pourquoi pas regarder un film». La fiction en tant que telle, hi-

vernale ou non, fait du bien au moral. Elle nous permet de «fuir un peu la réalité quotidienne et d’essayer de s’oublier soi-même. Les fictions sont essentielles pour notre vie et notre imaginaire», précise le professeur. «Et la magie apportée par les films de Noël peut redonner un peu d’espoir à certains», conclut Elodie Morin. MARINE MEUNIER

«The Crown» heurte tout le monde

Des scènes sur la disparition de Diana ont fait polémique.

SÉRIES Les créateurs de la série «The Crown» sont une fois de plus sous le feu des critiques. Plusieurs séquences «choquantes» au sujet de la mort de la princesse Diana auraient été filmées. Si les réalisateurs du programme ont juré qu’ils ne dépein-

draient pas le tragique accident qui a tué la princesse en 1997, ils ont apparemment choisi de montrer la défunte mère de William et Harry dans un cercueil ouvert. «Épouvantable», commentet-on sur les réseaux sociaux. «Et terriblement choquant».

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport Programme Angleterre, Coupe de la Ligue 8es de finale Jeudi Man. City-Liverpool 3-2 Angleterre, 17e journée Lundi Brentford-Tottenham 13 h 30 Everton-Wolverhampton 16 h Crystal Palace-Fulham Southampton-Brighton Leicester-Newcastle Aston Villa-Liverpool 18 h 30 Arsenal-West Ham 21 h Coupe d'Espagne, 32es Jeudi Arenteiro-Atlético 1-3 Portugal, Coupe de la Ligue Quarts de finale Jeudi Moreirense-Arouca 1-2 Portugal, 14e journée Vendredi Rio Ave-Maritimo 21 h 15 Belgique, 18e journée Vendredi Seraing-Eupen 18 h 30 Malines-Cercle Bruges 20 h 30 La Gantoise-Standard Lundi FC Bruges-OH Louvain 13 h 30 Union St-Gilloise-Ostende 16 h Courtrai-Genk 18 h 15 Charleroi-Anderlecht 20 h 45 France, Ligue 2, 16e journée Lundi Metz-Niort 21 h

Une grosse offre pour Fernandez FOOTBALL Élu meilleur jeune de la Coupe du monde, l'Argentin Enzo Fernandez attire les convoitises. Son club, Benfica, aurait déjà reçu une offre de 100 millions d'euros pour céder son milieu de terrain de 21 ans, indique «Record». Les Aigles demanderaient toutefois 120 millions pour laisser filer leur pépite. Pour rappel, Benfica avait acheté Fernandez pour 12 millions à River Plate cet été.

Natation Pour la première fois, des hommes pourront fairelesJOennatation artistique. PAGE 27

Ronaldo plus proche que jamais d'Al-Nassr FOOTBALL Cristiano Ronaldo est sur le point de signer un contrat à 200 millions d'euros la saison chez le leader du championnat saoudien. Cette fois-ci, ça se concrétise vraiment pour la signature historique de Cristiano Ronaldo en Arabie saoudite. D'après «Marca», ce ne serait qu'une question d'heures avant l'officialisation de ce qui serait l'un des mouvements de joueur les plus marquants de l'histoire. Le club saoudien d'Al-Nassr a reconnu jeudi l'existence d'un accord, ce qu'il avait toujours nié jusque-là, indique le quotidien madrilène. La signature du joueur de 37 ans pourra être annoncée une fois qu'il se sera rendu à Riyad pour régler les derniers détails. Sans club depuis sa séparation douloureuse avec Manchester United sur fond de tensions avec son entraîneur, le quintuple Ballon d'or est sur le point de s'engager avec AlNassr avec un contrat record à

Ronaldo se serait engagé à être ambassadeur de la candidature saoudienne au Mondial 2030.

la clé. Ronaldo devrait en effet toucher 200 millions d'euros par saison sur deux ans et demi. En plus de s'acheter une star mondiale pour son championnat, l'Arabie saoudite aurait aussi décroché avec le Portugais un ambassadeur. Son

contrat courrait en effet jusqu'en 2030, date à laquelle le royaume veut organiser la Coupe du monde avec l'Égypte et la Grèce. Cela ferait de Ronaldo un concurrent de la candidature portée par son propre pays avec l'Espagne pour la Coupe du monde 2030.

Avant de se résoudre à signer en Arabie saoudite, Cristiano Ronaldo avait tenté de trouver un club engagé en Ligue des champions depuis l'été dernier, sans succès. Cette semaine, l'Eintracht Francfort a assuré que la star lui avait été proposée.

Neymar de retour à Paris FOOTBALL Après Kylian Mbappé et Achraf

Neymar a pris treize jours de vacances.

Hakimi mercredi, les Brésiliens Neymar et Marquinhos ont retrouvé le centre d’entraînement du Paris SG jeudi, selon le club. Il sont «de retour à l’entraînement», précise le Paris SG, treize jours après l’élimination du Brésil aux tirs au but en quarts de finale du Mondial contre la Croatie. Sur le compte Instagram du PSG, Marquinhos a été aperçu sur les pelouses, en train d’effectuer différents exercices

physiques. Le capitaine a également fait du vélo stationnaire en salle, comme Mbappé, revenu dès mercredi au centre d’entraînement, trois jours après la finale du Mondial. Les deux Brésiliens ont bénéficié d’une dizaine de jours de repos. Champion du monde avec l’Argentine, Lionel Messi prend lui aussi des vacances et n’est pas attendu avant 2023. Les autres joueurs concernés par la Coupe du monde sont déjà à Paris.

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La Pologne vire son sélectionneur FOOTBALL Czeslaw Michniewicz, le sélectionneur de la Pologne, éliminée en 8es du Mondial par la France, a été limogé, a annoncé jeudi la Fédération polonaise de football. Michniewicz s’est vu reprocher un «manque de vision sur le fonctionnement et l’avenir de l’équipe». La sélection avait pourtant réussi au Qatar à passer la phase de poules pour la première fois depuis 1986.

Sports 25 Salt Bae privé de finale 2026

Omniprésent aux côtés des Argentins qui célébraient leur victoire en Coupe du monde sur la pelouse de Lusail, le cuisinier turc Nusret Gökçe, connu sous le nom de Salt Bae n'aura pas l'occasion d'embêter les vainqueurs de l'édition 2026. Selon le «Daily Mail», la FIFA a décidé de le bannir de la prochaine Coupe du monde, en 2026. L'instance reproche au chef de n'avoir pas respecté une règle faisant es Il avait atteint les 8 de la des vainqueurs et des chefs Coupe du monde au Qatar. d'État les seules personnes autorisées à toucher l'un des trophées les plus prestigieux au monde. Salt Bae avait norouges quittent d'ailleurs le tamment été photographié en podium pour la première fois train de soulever la Coupe tout depuis 2017. Les champions du seul au milieu de la pelouse. monde argentins sont 2es, devant les finalistes français. Le Salt Bae (g.) a été sanctionné Maroc, demi-finaliste surprise, car il n'avait pas le droit de monte à la 11e place. toucher le trophée du Mondial. FOOTBALL

Le Brésil reste sur son trône

Malgré son élimination en quarts de finale de la Coupe du monde, le Brésil reste premier du classement FIFA. Il occupe cette place depuis qu'il a dépassé la Belgique en mars. Les Diables FOOTBALL

City et Liverpool régalent quatre jours après la finale

deux équipes ont aligné des compositions inédites, avec de nombreux absents des deux côtés. Au coup d’envoi, les Citizens Manchester City s’est qualifié battant le tenant du titre Liver- se sont présentés sans Kyle pour les quarts de finale de la pool (3-2). Dans cette rencontre Walker, Jack Grealish, John Coupe de la Ligue anglaise en post-Coupe du monde, les Stones, Kalvin Phillips, Phil

FOOTBALL Avec un Erling Haaland buteur d'entrée, Manchester City a battu Liverpool en Coupe de la Ligue (3-2) pour le premier choc de l'après-Mondial.

Erling Haaland (g.) a marqué en dix minutes pour son premier match depuis six semaines.

Foden, Ederson, Ruben Dias, Bernardo Silva et Julian Alvarez, le champion du monde argentin. En revanche, Erling Haaland et Kevin De Bruyne étaient bien titulaires. De son côté, Liverpool était privé de Virgil van Dijk, Ibrahima Konaté et Diogo Jota. Les premiers frissons n’ont pas tardé à l’Etihad Stadium, puisque la domination très nette de City a été récompensée par l’ouverture du score de l’inévitable Haaland sur un centre de Kevin De Bruyne (10e). Après l'égalisation de Fabio Carvalho (20e), Darwin Nunez a manqué trois grosses occasions coup sur coup pour les Reds. À la reprise, Riyad Mahrez et Mohamed Salah, deux autres absents du Mondial, se sont répondus avant que Nathan Aké ne donne la victoire à Manchester City (58e) sur une seconde passe décisive de Kevin De Bruyne après celle donnée à Haaland.

L'offre

millions

Peu utilisé à Barcelone, le Néerlandais Memphis Depay ne manque pas de prétendants. Newcastle aurait déjà transmis une offre de 20 millions d'euros aux Blaugrana afin d'arracher l'attaquant avant la fin de son contrat cet été, rapporte «Sport». Le joueur préférerait terminer sa saison au Barça pour partir libre cet été.

Le Graët écrit pour se plaindre FOOTBALL Agacé par les provo-

cations et les insultes parfois racistes venues d'Argentine depuis la finale de la Coupe du monde, notamment envers Kylian Mbappé, le président de la Fédération française de football, Noël Le Graët, a écrit à son homologue argentin Claudio Tapia pour s'indigner. «Cela va trop loin, a expliqué le dirigeant français à "OuestFrance". Le comportement de Mbappé a été exemplaire».

AVIS DE PUBLICATION En conformité des dispositions de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés, il est porté à la connaissance du public qu’en date du 20 octobre 2022, la requérante : Proximus Luxembourg S.A. a introduit une demande d’autorisation relative à l’exploitation d’un site d’installations radioélectriques d’une puissance totale de 1069,62 W (N° du dossier : 1/22/0677) sur le territoire de la commune de Grevenmacher, section A de Grevenmacher, numéro cadastral 3626/7788, au lieu-dit « Route Nationale 1 ». Le dossier y relatif est déposé à l’inspection du public aux bureaux de l’administration communale de Grevenmacher, service technique, 6, Place du Marché à L-6755 Grevenmacher pendant la période du 23.12.2022 au 09.01.2023 inclus. Des objections verbales éventuelles seront reçues par le Collège des bourgmestre et échevins de la Ville de Grevenmacher dans la salle des séances à l’Hôtel de Ville de Grevenmacher le 10.01.2023 de 10.00 à 11.00 heures lors de l’enquête de commodo et incommodo prévue par la loi au cours de laquelle seront entendus tous les intéressés qui se présenteront. Le Collège des bourgmestre et échevins Léon GLODEN, bourgmestre Marc KRIER et Monique HERMES, échevins

COMMUNE DE WILTZ ENQUETE DE COMMODO ET INCOMMODO En vertu de l’article 10 de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements dangereux, insalubres ou incommodes, il est porté à la connaissance du public que la demande suivante a été présentée en vue d’obtenir l’autorisation afférente : POST LUXEMBOURG Radiotechnique Site Knaphoscheid-Château Duerfstrooss 59 LUREF: 65344, 119800 Une enquête de commodo et incommodo est ouverte au sujet de la présente qui restera affichée pendant 15 jours, du 23 décembre au 09 janvier 2023 inclus. Les personnes qui auraient des motifs d’opposition à faire valoir à l’encontre dudit établissement sont priées de les communiquer par écrit au collège des bourgmestre et échevins de Wiltz endéans le délai de publication ou d’assister en personne à la séance de clôture fixée au mardi, le 10 janvier 2023 au service technique de la commune de Wiltz. Wiltz, le 23 décembre 2022 LE COLLÈGE DES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS

AVIS AU PUBLIC

Avis en matière de commodo et incommodo

AVIS AU PUBLIC URBANISME PAP “quartier existant” PAP “quartier existant Altstadt” modification ponctuelle En application de l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, il est porté à la connaissance du public que le collège des bourgmestre et échevins a décidé de mettre en procédure la modification ponctuelle de la partie graphique des plans d’aménagement particulier “quartier existant” (PAP QE) et du plan d’aménagement particulier “quartier existant – Altstadt” (PAP QE-AS) pour des fonds sis aux lieuxdits « Rue Ste-Catherine » et « Kuschegässel » à Grevenmacher, établi par les bureaux d’études CO3 s.à r.l. et WITRY&WITRY s.a. Le dossier complet du projet en question est déposé du 23 décembre 2022 au 23 janvier 2023 inclus à l’Hôtel de Ville (6, Place du Marché) où il peut être consulté sur rendez-vous. Il est également publié pendant la même période sur le site internet de la Ville de Grevenmacher (https://grevenmacher.lu/urbanisme/). Seules les pièces déposées à l’Hôtel de Ville font foi. Les observations et objections contre le projet doivent être présentées par écrit au collège des bourgmestre et échevins de la Ville de Grevenmacher (B.P. 5, L-6701 Grevenmacher) jusqu’au 23 janvier 2023 inclus, sous peine de forclusion. Grevenmacher, le 23 décembre 2022 Le Collège des bourgmestre et échevins Léon GLODEN, bourgmestre Marc KRIER et Monique HERMES, échevins

Il est porté à la connaissance du public que les demandes suivantes ont été introduites en vue de l’obtention d’une autorisation d’exploitation dans le cadre de la loi modiﬁée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés : Établissement de la classe 1 : • Exploitation d’un site d’installations radiotechniques (1/22/0648) sur la parcelle inscrite au cadastre sous le numéro 451/4715 de la section ED de Neudorf et sise 33B, avenue John F. Kennedy, (5A/2022/86) ; • Exploitation d’un site d’installations radiotechniques (1/22/0683) sur la parcelle inscrite au cadastre sous le numéro 267/3184 de la section EE d’Eich et sise boulevard Dr. Ernest Feltgen (5A/2022/87). L’avis concernant ces demandes est aﬃché à la maison communale pendant quinze jours complets, à partir du 23 décembre 2022 et toute réclamation contre ces établissements est à adresser au délégué du bourgmestre en matière d’établissements classés, Service Urbanisme, 3, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg, dans ce délai. Le délégué du bourgmestre en matière d’établissements classés entendra tous les intéressés qui se présenteront le 9 janvier 2023, à 16h00 heures, à l’Hôtel de Ville, 42 place Guillaume II. Cependant, le collège vous prie de bien vouloir vous inscrire au préalable auprès du délégué du bourgmestre en matière d’établissements classés, joignable par téléphone au 4796-2547 ou par courriel à commodo@vdl.lu. Les demandes et les plans s’y rattachant, sont déposés au secrétariat général de la Ville de Luxembourg, Hôtel de Ville, place Guillaume II, pour être consultés par tous les intéressés. Luxembourg, le 20 décembre 2022 Le collège des bourgmestre et échevins

Sports 27

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Les hommes enfin acceptés aux JO en natation artistique

NATATION Aux Jeux de Paris 2024, les équipes de natation artistique pourront compter deux nageurs dans leurs rangs.

Les hommes seront autorisés à participer aux compétitions de natation artistique aux Jeux olympiques de Paris 2024, a annoncé jeudi la Fédération internationale de natation, après l’approbation du Comité international olympique (CIO). «Les hommes pourront désormais participer à l’épreuve par équipes», explique World Aquatics dans un communiqué. Chaque équipe de huit membres pourra compter «jusqu’à un maximum de deux hommes», détaille l’instance. Dix équipes seront en lice aux JO de Paris. La natation artistique, connue sous le nom de natation synchronisée jusqu’en 2017, Leshommespouvaientdéjàparticiperauxchampionnatsdumonde.

Parker et Nowitzki célébrés? NBA Tony Parker et Dirk Nowi-

tzki ont été ajoutés jeudi à la liste des nommés pour intégrer le Hall of Fame. Les deux légendes du basket européen étaient éligibles pour la pre-

est présente aux Jeux depuis 1984, mais ce sera la première fois que les hommes pourront faire partie d’une équipe aux JO. Les nageurs de sexe masculin peuvent déjà participer aux championnats du monde de natation depuis 2015. «C’est un jour de célébration pour ceux qui ont fait campagne pour l’inclusion des hommes dans ce sport aux Jeux olympiques et qui ont été les pionniers de la participation des hommes», s’est réjoui World Aquatics. «L’inclusion des hommes dans la natation artistique olympique était autrefois considérée comme un rêve impossible (...) Maintenant, grâce à la persévérance (des nageurs) et au soutien de tant de personnes, tous les athlètes peuvent se tenir côte à côte de manière égale», s’est félicité Bill May, premier champion du monde masculin.

Roglic sera sur le Giro en 2023

CYCLISME Le Slovène Primoz Roglic disputera en 2023 le Tour d’Italie, et non le Tour de France, où son équipier danois Jonas Vingegaard défendra son titre, a annoncé la formation Jumbo-Visma lors de la présentation de l’équipe jeudi à Amsterdam. Roglic avait chuté sur le Tour en 2021 et en 2022. Sur la Vuelta, qu’il avait remportée trois années de suite, le Slovène avait également dû abandonner en septembre dernier après une chute en fin d’épreuve. Il a déjà participé deux fois au Giro.

Jenny Warling s'est rompu les croisés

mière fois, puisqu'il faut être retraité depuis au moins trois ans. Dwyane Wade et Pau Gasol sont aussi cités, mais le processus pour intégrer le Hall KARATÉ Énorme coup dur pour of Fame est encore long. Jenny Warling. La karatéka luxembourgeoise s'est rompu les ligaments croisés du genou samedi dernier lors d'un entraînement à Strassen. Elle a été opérée et a entamé une rééducation intensive, mais ne sait pas encore quand elle pourra remonter sur les tatamis. Cette blessure arrive à un moment où Warling était au sommet de son art et occupe la 6e place du classement

mondial des -55 kg. Début 2023, elle devait participer à des tournois qualificatifs pour les Jeux européens (21 juin2 juillet), qu'elle risque fort de manquer. À 28 ans, c'est la seconde fois de sa carrière que Jenny Warling subit cette blessure. En 2019, elle avait réussi à devenir championne d'Europe seulement sept mois après avoir été opérée, sa seule médaille d'or en compétition Elle avait déjà subi la même internationale. blessure au genou en 2019.

Daniel Yule s'impose d'un souffle

Ils pourraient être parmi les seuls Européens au Hall of Fame.

Il ne retourne pas sur le Tour.

SKI ALPIN Le Suisse Daniel Yule a remporté le slalom de Coupe du monde à Madonna di Campiglio jeudi, dans les Dolomites, devant le Norvégien Henrik Kristoffersen et l’Allemand Linus Strasser, à

l’issue d’une course pleine de suspense. Yule a devancé Kristoffersen de 8 centièmes et Strasser de 18 centièmes. En tête de la 1re manche, le Norvégien Lucas Braathen a fini au pied du podium.

Handball (H) 2e phase, 5e journée Esch-Käerjeng Berchem-Diekirch Red Boys-Dudelange Classement 1 Esch 2 Käerjeng 3 Berchem 4 Red Boys 5 Dudelange 6 Diekirch

25-27 37-19 30-29 10 9 10 9 10 10

+54 +8 +32 +10 +12 -116

17 14 11 10 6 0

28 Météo

VENDREDI 23 DÉCEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 10° 11°

Bastogne

8°

Bitburg 9° 11°

9° Wiltz 10° 11°

Ettelbruck 10° 11°

Echternach 10° 11°

31° 28° 29° 27° 13° 20°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

16° 20° 7° 20° 6° 2°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

26° –9° 28° 27° 8° –1°

Oslo

Londres Paris

Madrid

Stockholm

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

Légende des températures sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Luxembourg

10°

12° Remich

Longwy 9° 12°

10°

9° 12° Esch-sur-Alzette

FRANCE Samedi 8°

10°

Merzig 11° 14°

Thionville 12° 14°

Dimanche 6°

12°

10°

Lundi

Mardi

6°

–1°

8°

4°

Mercredi 4°

6°

Soleil & Lune 8H30 16H38 8H58 16H16

PUB

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 11° 12°

Mersch 10° 12°

Arlon 10° 12°

Prévisions

Monde

Pourcontre, la soirée le Une dernière dernière onde Une ondepluplu- d’après-midi. soirée par par contre, le temps se fera vieuse avant le week-end vieuse avant le week- temps se fera plus sec sec avec des ondées circulera sur la région ce plus end donnera des pluies avec des ondées plus plus éparses mais sous un vendredi. Elle donnera abondantes et parfois éparses mais sous un des pluies abondantes et vent de sud-ouest assez assez soutenues, en soutenu vent de sud-ouest voire fort. Très assez parfois assez soutenues, particulier entre soutenu voirecefort. Très Plus calme en particulier entrelalafin ﬁnde doux. matinée milieu week-end. doux. Plus calme ce de matinéeet et lelemilieu d’après-midi. Pour la week-end.