L'essentiel epaper 2022-11-25

L’Étatassumelesprix toujoursbasdutabac LUXEMBOURG Les

accises liées au tabac, c’est «5 % des recettes de l’État, soit 1,075 milliard d’euros cette année», expliquait jeudi à la Chambre des députés Yuriko Backes, ministre des Finances. Celle-ci faisait suite à l’in-

N°3510 VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022

International

16

People

36

Sports

47

L'enfant sauvé après deux jours sous les décombres

La petite sirène comme un poisson dans l'eau

tervention du député Gilles Roth (CSV). Ce dernier a pointé du doigt la différence de prix avec les pays voisins. Le gouvernement signale de son côté que la taxation «augmente de manière régulière». PAGE 4

La panne à la carte s’est payée cash

Ronaldo s'offre un record pour lancer le Portugal

Une panne technique a empêché une majorité de paiements par carte bancaire jeudi au Luxembourg. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

53

Météo MATIN

7°

APRÈS-MIDI

9°

«Des clients ont dû laisser leurs achats en caisse». La panne qui a affecté les terminaux de paiement par carte bancaire, jeudi LUXEMBOURG

Offres d’emploi

matin au Luxembourg, a eu des répercussions directes sur les consommateurs. «Quand on ne paie plus que par carte, c'est embêtant»,

constatait René, fataliste. En cause: «des travaux de construction sur le réseau de fibre optique», a justifié l’opérateur, Worldline. PAGE 2

Pages 42 et 43

2

Luxembourg

Vite lu Steve Faltz en leader

ESCH-SUR-ALZETTE La section

eschoise du LSAP a présenté jeudi son équipe de dix femmes et neuf hommes pour les élections communales de 2023.

Président de la section, Steve Faltz, 49 ans, sera tête de liste.

Mesures réclamées

LUXEMBOURG Pour améliorer la sécurité, le CSV demande l'instauration d'un système de comparution immédiate en justice. Il veut aussi une police communale et équiper les agents de pistolets Taser.

Syndicats mobilisés

SCHENGEN L'OGBL appelle à

un défilé des travailleurs en faveur du pouvoir d'achat samedi, 11 h, à Schengen. Des syndicats allemands, français et autrichiens seront aussi présents.

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Une panne des paiements par carte a semé la pagaille

LUXEMBOURG De nombreuses cartes bancaires ont fait le coup de la panne jeudi au Grand-Duché.

Un «incident» a provoqué jeudi l’interruption technique des services de paiement et de l’accessibilité à Worldline. Selon la multinationale basée en France, cette panne s'est déroulée «entre 8h55 et 12h05», suite à «des travaux de construction sur le réseau de fibre optique au Luxembourg».

Conséquence: un impact non négligeable «sur les transactions en points de vente et sur les distributeurs».

«C'était compliqué», a confié, à 11h40, Séverine, cheffe d’équipe chez Auchan, à Differdange. «Des clients ont dû laisser leurs achats en caisse.

Cela a créé beaucoup d'attente depuis l'ouverture du magasin. On a remarqué que le problème se présentait surtout avec des cartes luxembour-

Payer avec une carte bancaire était compliqué jeudi matin au Luxembourg. -PHOTO: V. LESCAUT

geoises. C'était donc assez aléatoire. On a déjà eu des pannes, mais pas comme ça».

«Si les cartes ne marchent pas, on ne peut pas retirer d'argent», sourit René, d'Hussigny. «Quand on ne paie plus que par carte, c'est embêtant».

Chez Devred, à Differdange, «tout fonctionnait, selon Semla. Mais on a pu constater des problèmes un peu partout.

Quand on demande uniquement du cash, parfois les clients ne reviennent pas».

«On n'a plus l'habitude de

devoir payer en liquide», reconnaît Dominique. «Mon collègue n'avait pas de cash, j'ai donc dû lui payer à manger pour qu'il reprenne un peu de forces. Il n'a pas dû être le seul dans le cas jeudi, au GrandDuché». FRÉDÉRIC LAMBERT

Une blessée grave après un dépassement dangereux KAYL Un grave accident de la circulation s’est produit mercredi soir au Poteau de Kayl, sur la N31 reliant Eschsur-Alzette à Kayl, indique la police. Une conductrice a été

grièvement blessée. «Lors d’une manœuvre de dépassement, un chauffeur n’a pas réussi à se rabattre à temps sur sa voie de circulation, ce qui a entraîné une collision

frontale avec deux véhicules arrivant en sens inverse», expliquent les forces de l’ordre.

La victime a reçu les premiers soins sur place, avant d'être hospitalisée.

Les achats seront plus transparents «Les droits des consommateurs seront considérablement augmentés», se félicite le ministère de la Protection des consommateurs.

Une nouvelle loi, votée par les députés, prévoit notamment que lors des achats en ligne, les moteurs de recherche doivent expliquer la manière dont ils affichent les résultats. Cela permettra de reconnaître plus LUXEMBOURG

Les achats en ligne comme en magasin sont concernés.

facilement une publicité. Les les sites qui publient des avis d’offres doivent garantir que ces avis ne proviennent que de personnes ayant acheté ou utilisé le produit en question.

En magasin, en cas de réduction de prix, celui de référence devra figurer. En cas de fraude, les professionnels risquent une amende pouvant monter jusqu'à 4% du chiffre d'affaires.

Jean Asselborn et Paulette Lenert sont au top de la popularité.

Lenert reste la plus populaire Paulette Lenert reste la politicienne la plus populaire au Luxembourg. C'est ce qui ressort du Politmonitor, sondage effectué par Ilres pour le «Luxemburger Wort» et RTL, publié jeudi. La ministre de la Santé réédite son score de l'an dernier (79% d'opi-

LUXEMBOURG

nions favorables), devant Jean Asselborn (75%), socialiste lui aussi, et le Premier ministre DP, Xavier Bettel (72%). Yuriko Backes (DP) fait son entrée dans le top10 (46%), alors que les deux grands perdants sont Lex Delles (DP, -9points) et Franz Fayot (LSAP, -4points).

BLACK FRIDAY WEEKEND du 25|11 au 27|11 PROMOS EXCLUSIVES OUVERT LE DIMANCHE de 10h à 19h

MIDNIGHT SHOPPING Vendredi 25|11 de 19h à minuit ANIMATIONS Live Music, Cabaret Gatsby, Bar à Gin, Bar à Champagne...

Et de nombreux cadeaux à gagner !

Bar à Gin

Candy sw wing

PHOTO-SOUVENIR gratuite avec notre photographe professionnel !

faites vos jeux !

PLUS DE 100 CADEAUX À GAGNER en jouant à la Roue de la Chance avec Camille Ney

Adoptez le look années 20’ et recevez une coupe de champagne gratuite

Bar à Champagne

4

Luxembourg Le logement mieux doté

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le budget 2023 de l'État prévoit une augmentation des différentes aides au logement, ont constaté jeudi les députés membres de la commission Logement. Le ministère sera doté de 282,89millions d'euros, soit quinze de plus qu'en 2022. Les aides à la pierre destinées au logement abordable vont atteindre 192millions d'euros, contre 173millions en

LUXEMBOURG

Les moyens du ministère du Logement sont en augmentation depuis plusieurs années.

2021. La tendance à la hausse va se poursuivre, selon la trajectoire pluriannuelle. Le Fonds spécial pour l'acquisition de terrains sera quant à lui pourvu de 20,9millions d'euros, tandis que le Fonds spécial de développement du logement recevra 180millions d'euros, avant un bond de 100millions en 2024! «Les moyens sont en augmentation constante, le but étant de construire toujours plus de logements abordables», glisse Semiray Ahmedova, présidente de la commission.

L'appli gratuite LOD.lu est

accessible en cinq langues.

«Le tabac assure 5 % des recettes totales de l’État» LUXEMBOURG Le tabac reste vital pour le budget de l’État.

Scène inhabituelle à la Chambre des députés jeudi: Gilles Roth a brandi un paquet de cigarettes, citant même la célèbre marque. «Il vaut 5,50euros au Luxembourg, 7 euros en Belgique, 7,70euros en Allemagne et 10,50euros en France», a listé l’élu CSV, notant que «les prix ont beaucoup plus augmenté à l’étranger qu’au Grand-Duché ces dix dernières années».

«Ce n’est pas un secret que les accises constituent des revenus importants, c’est une réalité historique», a déclaré Yuriko Backes, ministre des Finances. Elles assurent «5 % des recettes de l’État», soit 1,075milliard d’euros attendus cette année. La ministre rappelle que le tabac représente aussi «une industrie et des emplois au Luxembourg», tout en

Une corrélation moins évidente Il existait historiquement «une corrélation entre les ventes de carburants et de tabac», produits souvent vendus au même endroit, a expliqué la ministre des Finances. Mais cela est moins vrai depuis l’apparition de la pandémie de Covid. Cela tient «aux restrictions de déplacement, puis au télétravail, à la taxe CO2 et aux subventions sur les carburants à l’étranger», qui ont rendu les produits pétroliers moins attractifs au Grand-Duché.

insistant sur «les objectifs de santé publique».

L’an dernier, 3,6milliards de cigarettes ont été vendues et cela devrait monter à 4 milliards cette année, en plus des 4950 tonnes de tabac en vrac, un record pour ces 20 dernières années. La consommation «a progressé pendant la pandémie», a déclaré Yuriko

Turmes plaide pour la sécurité LUXEMBOURG Par la voix du ministre de l'Énergie, Claude Turmes, le Luxembourg a appuyé jeudi, à Bruxelles, la mise en place «d'une plateforme d’achats conjoints de gaz» et la «simplification des procédures d’autorisation pour les projets dans le domaine des

énergies renouvelables», proposés par la Commission. Le plafonnement des prix du gaz a, lui, divisé les pays de l'UE. Dans l'attente du Conseil du 13 décembre, le ministre a jugé que cette «proposition est bonne, car la sécurité de l'approvisionnement doit être garantie».

Une appli pour le dictionnaire Le Lëtzebuerger Online Dictionnaire peut depuis jeudi se télécharger en appli gratuite sur le Play Store de Google et l’App Store d’Apple.

Objectif: rendre le dictionnaire luxembourgeois «encore plus accessible». Le nouveau dictionnaire en ligne a été lancé en juin dernier. «Depuis, plus de 4millions de recherches ont été effectuées et 3,5 millions d’articles consultés», indique le ministère de l'Éducation nationale. L'app traduit en luxembourgeois, français, allemand, anglais et portugais.

LUXEMBOURG

Ils contestent le déboisement La consommation a baissé depuis 2009, avant de remonter.

Backes, même si la Fondation Cancer a constaté un rebond dès 2019. En revanche, les achats de cigarettes étaient supérieurs jusqu’en 2009, avant diverses mesures antitabac.

La taxation «augmente de manière régulière», notamment en février dernier, a affirmé la libérale devant les députés. Le gouvernement

veillerait à maintenir un écart de prix «raisonnable» avec les pays voisins, afin de limiter la contrebande. Des actions sont menées contre ce fléau, notamment «un travail avec les douanes des autres pays», souligne encore Yuriko Backes, qui reconnaît toutefois qu’il «n’existe pas de solution miracle». JOSEPH GAULIER

LUXEMBOURG Les membres de la Biergerinitiativ Gemeng Suessem (BIGS) ont déposé une demande de suspension provisoire de l’action de déboisement annoncée ce week-end dans la forêt du Bobësch entre Bascharage et Sanem devant le tribunal administratif. Ils contestent les autorisations.

Le permis de conduire en voie de refonte Le processus d'obtention du permis de conduire devrait évoluer, a indiqué le ministère de la Mobilité. Des travaux au niveau européen devraient être présentés en 2023, en attendant la transcription au Luxembourg. Le sens exact de la réforme n'est pas encore connu, mais des discussions existent sur la possibilité d'imposer une formation aux premiers secours, afin que les automobilistes puissent praDes épreuves en plus pourraient être imposées. tiquer les premiers soins en cas d'accident.

LUXEMBOURG

BLACK KFriday

-20-50%

OUVERT LE DIMANCHE 27.11 DE 14H À 18H

SUR TOUT

-25%

-35%

NAPOLI 1545 €

CHANDON

Canapé-lit En position lit: 190x210cm déplié avec un matelas de 180x200cm En position canapé: 190x100cm plié

3932,5 € 180x200cm au lieu de 6050€

au lieu de 2060€

HARBO 142,40 € chaise en velours au lieu de 179 € Envie d’une autre couleur ?

-20%

-20%

TOULON 743,20 € Table de salle à manger, natural smoke, chene huilé fumé. 200x95cm au lieu de 929 €

PINTO 4 places

PINTO 3 places

PINTO 2 places

253x97x85 cm au lieu de 1670€

206x97x85 cm au lieu de 1320€

165x97x85 cm au lieu de 1320€

1336 €

1056 €

1056 €

Achat sur

dormahome.com

78, route de Longwy L-8080 Bertrange Luxembourg Tél : +352 28 66 91 98 info@dormahome.com

www.dormahome.com

livraison sous 48hrs

Achat sur stock en magasin disponibilité sous 48hrs

6

Luxembourg

Un record de grands projets LUXEMBOURG «Il n'y avait jamais eu autant de grands projets lancés à la fois», rappelle Chantal Gary, présidente de la commission Infrastructures.

Parmi les 52projets dépassant 10millions d'euros, ceux concernant le rail et la route ont été étudiés jeudi, dont la refonte de la gare de Bettembourg. Des aménagements ont été proposés afin «d'améliorer les connexions et de favoriser le transport par fret».

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«Cet astronaute nous ouvre desperspectivespluslarges»

LUXEMBOURG Le choix du Belgo-Luxembourgeois Raphaël Liégeois comme astronaute est une bonne nouvelle pour le secteur spatial au Grand-Duché.

Très engagé dans ce domaine, le ministre luxembourgeois de l'Économie, Franz Fayot, n'a pas manqué de féliciter mercredi, à Paris, le nouvel astronaute belgo-luxembourgeois Raphaël Liégeois et de l'inviter à venir parler aux jeunes du Grand-Duché «pour les stimuler à travailler dans le secteur spatial. Il n'y a pas que les astronautes. Il y a des carrières dans les sciences. C'est un secteur fascinant. Les 22 500candidatures montrent que cela fait rêver les jeunes».

Le père de Raphaël, Philippe, est chercheur au Luxembourg Institute of Socio-Economic La gare de Bettembourg fait partie des plus grands projets. Research (LISER).

Le secteur spatial au Luxembourg espère bénéficier du travail de l'astronaute Raphaël Liégeois.

Marc Serres, le directeur de l'Agence spatiale luxembourgeoise, était lui aussi ravi. «Ce n'est pas un astronaute luxembourgeois, mais avec la Belgique, on coopère depuis longtemps. Son lien avec le Luxembourg peut être une opportunité, pour lui et pour nous. On pourra peut-être, dans ses futures opportunités de vol, trou-

Moins de vols avec violence Le nombre de victimes de vols avec violence a été quasiment divisé par deux par rapport à 2013, d'après une étude du Statec publié jeudi. En cinq ans, 11 902 personnes ont subi des vols avec violence, soit 2,3% LUXEMBOURG

de la population, contre 4% en 2013. En revanche, le nombre de victimes de vols sans violence a bondi, passant de 12,8 à 16,8%. Les jeunes de 16-24 ans sont les plus exposés à ce type de vol: près d’un quart d’entre eux y ont été con-

frontés, contre moins de 15% des plus de 65 ans. La fraude à la consommation (quand la personne a subi une escroquerie pendant l’achat ou le paiement d’un service ou d’un bien) reste stable, à 17,9 % (contre 17,6 %).

mal de candidatures, note Franz Fayot. Mais il y a un investissement à faire si on veut avoir un astronaute nommé par l'ESA. Les Belges l'ont fait.

Pour l’instant, on a d’autres priorités. Mais avec Matthias Maurer, notre voisin sarrois qui est attaché à notre pays, et Raphaël Liégeois, on se rapproche». NICOLAS MARTIN

Les jeunes vivent la démocratie LUXEMBOURG La 17e édition de la Convention des jeunes a lieu ce vendredi à la Chambre. Pour l'occasion, le Jugendrot propose divers ateliers autour du thème «Viv(r)e la démocratie!». Les

résultats de ces ateliers seront présentés et discutés lors d’une séance plénière, qui se déroulera de 15 à 17h, en présence du ministre de l’Éducation, de la Jeunesse et de l’Enfance, Claude Meisch.

Des petits plats scolaires sains

Sefaireentendre pour le climat LUXEMBOURG À l'approche des élections, Youth for Climate organise samedi, à 18h, une marche silencieuse au départ de Hamilius, dans la capitale: Mir hun keng Stëmm méi!

(Nous n'avons plus de voix, en français). Le collectif veut «souligner l'importance des élections à venir et la manière dont les résultats influencent la crise climatique».

ver des expérimentations que des centres de recherche luxembourgeois pourraient faire. Cela ferait du sens qu'il les opère dans l’espace. Cela nous ouvre des perspectives plus larges dont nous parlerons avec notre partenaire belge». Un astronaute portera-t-il un jour le drapeau luxembourgeois? «Il y a eu pas

Youth for Climate espère se faire entendre avec sa marche.

LUXEMBOURG Les équipes de l’Athénée de Luxembourg, du Lycée Michel-Rodange et du Lycée Aline-Mayrisch ont été récompensées dans le cadre du projet-pilote «Veggie Monday».

La meilleure entrée est la soupe d’asperge des élèves du Lycée Michel-Rodange. Le meilleur plat principal est la courgette farcie avec pommes de terre et sauce salsa maison des élèves du Lycée Aline-Mayrisch. Le meilleur dessert est la tarte aux abricots végane des élèves de La meilleure entrée est celle du Lycée Michel-Rodange. l’Athénée de Luxembourg.

or 750 et diamants

2250 €

Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - +352 460 739 - www.mauboussin.fr

8

Luxembourg

Vite lu Gravure et frottage

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Dénoncer toutes les violences che solidaire, qui aura lieu samedi, dans le cadre de l'Orange Week. Le cortège partira à 11h de la place de la Résistance à

Rappeler ESCH-SUR-ALZETTE que la violence n'est pas que rence Hoffmann et Pascale domestique, voilà le mot d'orBehrens proposent aux moins dre des organisateurs de la mar-

LUXEMBOURG Les artistes Flo-

de 16 ans un atelier sur les techniques de la gravure et du frottage, samedi, de 11 à 17 h, sur le site des anciens abattoirs, à Hollerich. Inscription obligatoire: , schluechthaus@vdl.lu

Danse buto au musée

ESCH-SUR-ALZETTE Le collectif Tebby Ramasike propose trois performances de danse buto, ces vendredi, samedi et dimanche, à 19 h 30, au Musée national de la Résistance, à Esch.

Places à réserver par mail: Les participants de la marche sont invités à se vêtir en orange.

Esch. Trois revendications sont au cœur de la manifestation.

«Nous demandons une modification du code de procédure pénale pour que le sursis ne soit plus automatique en matière correctionnelle et criminelle, que le droit pénal criminel admette la plainte collective et que le féminicide soit défini dans le code pénal», indique Anik Raskin, chargée de direction du Conseil national des femmes.

D'autres événements sont prévus pour sensibiliser aux violences faites aux femmes, comme une chaîne humaine ce vendredi midi devant l'hôtel de ville à Luxembourg. , cnfl.lu

, reservations@mnr.lu

Uneforêtminiatureplantéeaubeaumilieudelaville Elle sera composée d’un total de 25 espèces d’arbres et d’arbustes offrant aux animaux et aux plantes un habitat proche de leur habitat naturel. Par ailleurs, un sentier traversera la

Le rendez-vous est fixé par la ville de Differdange ce vendredi, à 10 h 30.

Une forêt miniature d’une surface de 350 m2 sera plantée dans la rue John-Castegnaro.

DIFFERDANGE

PUB

forêt miniature, permettant aux riverains de profiter de cet îlot récréatif. La plantation sera réalisée par des classes de l’école fondamentale du Fousbann. , differdange.lu

Immersion dans le pire restaurant du monde LUXEMBOURG Une invitation à visiter le pire restaurant du monde.

C'est comme cela que LUkraine ASBL décrit l'événement «Holodomor - Uncounted 1932-2022» qu'elle organise samedi, de 14à 16h, place Clairefontaine, à Luxembourg. Historiquement, «Holodomor» renvoie à la période au

cours de laquelle la nourriture est devenue une arme de génocide des autorités soviétiques. D'abord, lors de la famine artificielle créée en 19321933, et russes aujourd'hui, à l'encontre du peuple ukrainien, en essayant de bloquer les ports.

, ukrainians.lu

L'hôtel Anatura ouvert au début 2024?

WEISWAMPACH Les travaux du grand projet d'hôtel Anatura au bord du lac de Weiswampach continuent. Toutefois, le promoteur, le groupe Lamy, qui en février dernier espérait une ouverture cet été, l'envisage désormais fin 2023 ou début 2024. En cause, des re-

Désormais, faites vos achats aussi en ligne chez Zeeman.

Commander

zeeman.com

tards liés à la «conjoncture actuelle».

Le projet s'appuie sur le concept de l'investissement hôtelier et il reste «un peu moins de 50 % de chambres à vendre». Il y en a 89. Le groupe pourrait même ouvrir l'une ou l'autre activité nautique liée au projet dès cet été.

4

99

Cette semaine : des vêtements de fête au prix le plus bas possible.

Toutes les offres de ce message sont valables du samedi 26 novembre au vendredi 2 décembre 2022, dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de fautes typographiques et d’erreurs d’impression. zeeman.com

Des activités pourraient être ouvertes cet été à Weiswampach. -PHOTO: LAMY

Luxembourg 9

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

LabouledeNoëlest «unobjetvertigineux»

LUXEMBOURG Un Luxembourgeois réalise cette année la boule de Noël spéciale de la verrerie Meisenthal.

Nicolas Verschaeve a travaillé sur des boules de collection.

«L’exercice peut paraître très simple, car l’objet est modeste.

Mais il est aussi vertigineux», selon le designer Nicolas Verschaeve, choisi cette année pour réaliser la fameuse boule de Noël de la verrerie Meisenthal, en Moselle (France). Sa création, baptisée Extra, évoque dans ses formes et ses attributs les bouteilles en verre.

«La manufacture de Meisenthal a produit

par le passé de nombreux objets du quotidien, comme des gobelets, des bouteilles, ou encore des plats», reprend l’artiste luxembourgo-belge.

Pour son travail très attendu, il est parti de la bouteille, car «elle exprime la convivialité et les moments à partager».

Le créateur a voulu mettre en valeur «un objet tellement familier qu’on ne le regarde même plus». Le goulot et les stries «ne sont plus à voir comme

des caractéristiques techniques, mais comme des éléments ornementaux», explique le designer.

Nicolas Verschaeve a été choisi après avoir réalisé un premier projet avec la célèbre entreprise.

Confectionner ces boules «est un plaisir, un honneur, mais aussi une tâche complexe», relate-t-il. Car «l’objet porte en lui l’héritage d’une tradition verrière vieille de trois siècles. En plus, il est attendu par une série de collectionneurs de plus en plus nombreux» et la production en série fait que sa création «va peupler de nombreux foyers».

KIM DANESEKOUMAN ET JOSEPH GAULIER

PUB

Black Month

Jusqu’à

chez Chateau d’Ax tout le mois de Novembre*

- 50%

Austin

4.815€ %

-40 2.890€ Livraison rapide

En cuir Master® 4037 composition angle avec accoudoirs reglables. 292x210cm.

Toute reproduction de cette publicité même partielle est interdite.

*Promotion valable du 1 jusqu’au 30 Novembre 2022.

Réservez votre salon avec le “Contrat d’assistance 6 ans” (en option). Coussins, cale-reins, accessoires, appui-tête en option. Livraison rapide et immédiate jusqu’à épuisement du stock. Editeur responsable: Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans. Sauf omission et erreurs d’impression.

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 Ouvert de 10h00 à 18h30.

Ouvert les dimanches et les jours feriés.

350 MAGASINS DANS LE MONDE www.chateau-dax.it

NUMÉRO VERT 0800 99. 490

10 International

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Les décès

238 000

La pollution aux particules fines a provoqué 238 000 décès prématurés dans l’Union européenne en 2020, selon un rapport de l’Agence européenne de l’environnement (AEE) publié jeudi, un chiffre en légère hausse sur un an du fait du Covid.

Record d'immigrants pour le Royaume-Uni LONDRES Le Royaume-Uni a enregistré une immigration nette record, estimée à un demi-million de personnes, principalement issue de popula-

Le pays a accueilli en un an plus de 500 000 immigrants.

tions hors Union européenne.

Selon les estimations de l’Office national des statistiques britannique (ONS) publiées jeudi, le Royaume-Uni a enregistré une immigration nette de 504 000 personnes entre juin 2021 et juin 2022. Ce chiffre a augmenté de 331 000 personnes par rapport à l’année précédente. Dans le détail, 39 % des immigrants sont arrivés avec un visa étudiant, 21 % avec un visa de travail.

En plus des chiffres sur l’immigration légale, l’ONS estime que 35 000 personnes ont traversé illégalement la Manche.

Restaurants, boutiques, chalets et monuments sont tous parés pour le marché de Noël.

Strasbourg va renouer avec sa féerie de Noël

STRASBOURG «Partageons la magie»: secoué par un attentat islamiste puis la crise sanitaire, le marché de Noël de Strasbourg lance ce vendredi sa 452e édition, empreinte de sobriété et en quête de transfor-

mation. Jusqu’au 24 décembre, 2,5 millions de visiteurs sont attendus pour déambuler dans la capitale alsacienne. Environ 300 chalets permettront aux petits et aux grands de s’émerveiller de la féerie de Noël ou

Le Kosovo et la Serbie ont un accord sur les plaques BRUXELLES Le Kosovo et la Serbie ont convenu des mesures à prendre pour apaiser un peu les tensions sur les plaques minéralogiques.

«Je suis ravi d’annoncer que les négociateurs (kosovar et serbe) ont convenu, sous l’égide de l’UE, des mesures pour éviter une nouvelle escalade», a tweeté le chef de la diplomatie de l’Union européenne, Joseph Borell.

La Serbie et le Kosovo vont se pencher désormais sur la proposition de l’UE concernant les moyens de normaliser leurs relations, a-t-il précisé. Le différend concerne quelque 10 000 membres de la minorité

Des centaines de femmes ont manifesté mercredi à Mitrovica.

serbe du Kosovo dont les véhicules sont munis de plaques émises par la Serbie. Le Premier ministre kosovar, Albin Kurti, avait décrété qu’elles devaient être remplacées par

étapes d’ici à avril par des plaques de la République du Kosovo. Des Serbes du Kosovo avaient alors démissionné en masse des institutions kosovares, provoquant un effon-

drement de l’État de droit qui fait redouter un redoublement des tensions. Mais suivant l'accord trouvé, «la Serbie va cesser de délivrer des plaques d’immatriculation serbes portant des dénominations de villes kosovares et le Kosovo va cesser toute activité pour les remplacer», a expliqué Borrell.

Mercredi, des centaines de femmes serbes ont manifesté à Mitrovica, ville ethniquement divisée du Kosovo, pour dénoncer les décisions de Pristina, notamment sur les plaques minéralogiques, vues comme une «ghettoïsation» de la minorité serbe. «Des femmes unies pour libérer le ghetto et ce n’est pas un caprice, je veux la paix», pouvait-on lire sur des pancartes.

de se restaurer. Le sapin d’une trentaine de mètres de haut, symbole des festivités, sera cette année éteint entre 1 et 5 h.

La ville prévoit une baisse de 10 % de la consommation d’énergie.

Un patient a violé une autre patiente alors endormie.

Elle a été violée aux urgences

PARIS Une femme victime d’un

viol à l’hôpital Cochin à Paris fin octobre par un autre patient de l’établissement a porté plainte contre X mercredi pour «mise en danger de la vie d’autrui». La patiente, âgée de 34 ans, avait été admise aux urgences à la suite d’un traumatisme crânien. Vers 4 h, un infirmier a surpris un homme en train de la violer avec ses doigts alors qu’elle était endormie. Plus tard, la police a arrêté ce Jordanien de 22 ans qui s'était échappé. Il est «défavorablement connu» des services de police.

19

FRIDAY

5 cm /7 7"

OLED77B26LA Smart TV Oled 4K

• Processeur Alpha 7 Gen5 • Compatible Dolby Atmos Et Dolby Vision Nr. Art. : 2012266

4K

HDMI 2.1

Bluetooth

299.-

1999.799.999.-

cm 5"

2"

/5

/3

• Processeur P5 Picture Engine • Ambilight 3 côtés • Compatible Dolby Atmos et Dolby Vision - Android TV Nr. Art. : 2026175

• Processeur Alpha 5 Gen5 • Compatible assistant vocaux Nr. Art. : 2039375

Bluetooth

9

cm

55PUS8837/12 Smart TV 4K

32LQ570B6LA Smart TV HD Ready

HD Ready

13

80

222.-

Wifi

2999.-

Wifi

4K

120 Hz

Bluetooth

Wifi

649.-

444.Bar 500 Pro 5.1 Barre de son

Appareil photo Reflex

• Résolution photo 24.1 Mpx • Vidéo Full HD Nr. Art. : 1828543

Wifi

27

377.EOS 2000D 18-55 DC + SB130 + 16GB

• Puissance totale 890 W • Compatible Dolby Atmos • Caisson de basse sans fil Nr. Art. : 2029594

NOV

479.-

FAITES VOTRE SHOPPING AUSSI LE DIMANCHE 27/11

Vos magasins seront ouverts de 10h à 18h le dimanche 27 novembre 2022

Magasin de esch Belval ouvert vendredi 25 novembre Offres disponibles jusqu’au lundi 28 novembre 2022 en magasin ou sur mediamarkt.lu

de 10h à 22h et Luxembourg City de 9h à 20h.

133.-

119.-

AirPods 2 + boitier de charge filaire (MV7N2ZM/A ) Oreillettes true wireless Art. Nr.: 1811681

Bluetooth

569.-

68.99

359.-

53.L’unité

Hero 10 + Bundle Pack Noir (CHDRB-101-CN) Caméra sport

Tune 230 Écouteurs true wireless

• Processeur GP2 • Vidéos 5.3K/60 ips et 4K/120 ips • Photo : 23 Mpx

• Jusqu’à 10h d’autonomie

Nr. Art. : 1987914, 1987917

Nr. Art. : 1996381

Bluetooth

Bluetooth Wifi

Waterproof

149.-

55.-

Pèse moins de 249g !

539.-

459.-

Link (JBLLINKKPORGRY) Enceinte portable

• • • •

Son Pro BL à 360° Compatible Google Assistant Jusqu’à 8 h d’autonomie Station de chargement Wireless incluse

Nr. Art. : 1884917

Bluetooth

Wifi

Mini 2 Fly More Combo Drone • • • •

Petit, léger et puissant Photo : 12 Mps Vidéo 4K/30 ips Jusqu’à 4000 m d’altitude

Nr. Art. : 1917006

Wifi

En magasin.

En ligne.

Partout.

4" /1

1299.-

cm

1199.-

899.-

35

.5

749.-

VivoBook ProK3400PH-KM144W Laptop

16XN7600PC-KV034W Laptop

Art. Nr.: 1994604

Art. Nr.: 1991548

• Processeur i5-11300H • Carte graphique GTX 1650 • Écran OLED

512 GB SSD

/1 6"

• Processeur i5-11300H • Carte graphique RTX 3050 • Écran 120 Hz

GTX 1650

512 GB SSD

16 GB RAM

RTX 3050

.9

L’unité

cm

179.-

25 .9 cm 0. /1 2"

189.-

• Processeur Octa-core • Samsung Kids pour une Utilisation en toute sécurité

OPTIX G27C7 Écran gaming

Art. Nr.: 1993010, 1993199

Art. Nr.: 1960753

4 GB RAM

7" /2

279.-

Galaxy Tab A8 Tablette

32 GB

.6 cm

68

199.-

16 GB RAM

40

L’unité

Résolution Full HD

Bluetooth

Wifi

165 Hz

1 ms

2x HDMI

Curved

.6 39 cm /1

1349.-

6" 5.

999.VivoBook Pro K3500PH-L1113 3W Laptop

• Processeur i7-11370H • Carte graphique GTX 1650 • Écran OLED Nr. Art. : 2012266

1 TB SSD

16 GB RAM

GTX 1650

FRIDAY 699.-

Artisan 5KSM175PS Robot pâtissier

499.-

• Puissance : 300 W • Bol en acier inoxydable de 4,8 l • Accessoires inclus dans la boite : Batteur, batteur à bord flexible, Bol de 3 litres, couvercle antiProjections, crochet pétrisseur Et fouet à fil Art. Nr.: 1780975, 1617844, 1617831, 1979451, 1979989

Kit d’accessoires offert d’une valeur de 249€

699.-

899.-

WAN28209FF Machine à laver

KG49NXXEA Combi Frigo-Congélateur

399.-

• Programme AllergiePlus Et SpeedPerfect • Niveau sonore 73 dB Art. Nr.: 1981850

9 kg

1400 Trs/min

599.-

• Capacité 438 l (réfrigérateur 330 l Et congélateur 108 l) • Finition Black Steel h • 3 comportiments HyperFresh (réfrigérateur) Art. Nr.: 1942015

NoFrost

699.-

269.-

ROOMBA i5+ (I5658) Aspirateur robot

FLEXXO Gen2 (BCH3K2852) Aspirateur balai 2 en 1

449.-

• Retour auto à la base de charge • Système anti-allergènes • Apprend et cartographie Votre maison Art. Nr.: 2015578

149.-

• • • •

Puissance 25,2 V Jusqu’à 50 min d’aotonomie Volume bac à poussière : 400 ml Technologie sans sac

Art. Nr.: 2021597

Wifi

MediaMarkt Belval - 7 Av. Du Rock’n’Roll, 4361 Esch-sur-Alzette MediaMarkt Luxembourg City - 45-47 Av. de la Gare, 1610 Luxembourg

International 15

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Pour être prêtes le jour J, les armées jouent à la guerre

Vite lu Une loi anti-LGBT+

MOSCOU Les députés russes

ont adopté jeudi des amendements qui élargissent considérablement le champ d’application d’une loi interdisant la «propagande» LGBT+, en plein durcissement conservateur.

PARIS Dans les armées, les jeux de guerre ont été remis au goût du jour par le conflit en Ukraine.

Treillis camouflés, conciliabules concentrés, deux officiers italiens affrontent deux Britanniques. Leurs armes?

Des soldats en plastique et des chars miniatures évoluant sur un petit plateau coloré à l’occasion d’un «wargame», ou jeu de guerre, auquel le conflit en Ukraine donne un intérêt renouvelé dans les armées occidentales.

Au total, six équipes militaires (Allemands, Américains, Belges, Britanniques, Français et Italiens) ont combattu mardi et mercredi par le biais de pions interposés dans les vastes salles de l’Hôtel des Invalides, à Paris, à l’occasion d’une rencontre internationale de jeu de guerre organisée par

49 condamnés à mort

ALGER Un tribunal algérien a condamné à mort jeudi 49 personnes pour le lynchage en 2021 en Kabylie d’un homme accusé à tort de pyromanie, mais ces peines devraient être commuées en prison à vie.

Ankara frappe encore

ANKARA La Turquie continue

de viser des positions de combattants kurdes dans le nord de la Syrie, se disant «plus dél’École de guerre-Terre. La pra- possible retour des conflits «Le but c’est de se préparer à terminée que jamais» à protique n’est certes pas neuve :le majeurs entre grandes nations, un conflit sans avoir à dé- téger sa frontière méridionale.

Les jeux utilisés par les armées sont dans le commerce pour quelques dizaines d’euros.

«Kriegsspiel» (jeu de guerre, en allemand) a été développé dès le XIXe siècle par l’armée de Prusse pour former ses officiers aux tactiques de combat.

Et depuis, la totalité ou presque des états-majors mondiaux y ont eu recours.

Mais avec la perspective d’un

Les nouveaux passeports russes

80 000

La Russie a annoncé jeudi avoir distribué des passeports russes à plus de 80 000 habitants de quatre zones d’Ukraine qu’elle affirme avoir rattachées à son territoire, des annexions non reconnues par la communauté internationale. Avant février, Moscou avait déjà distribué des centaines de milliers de passeports russes dans les zones séparatistes.

le jeu de guerre «est vraiment revenu sur le devant de la scène depuis cinq à dix ans, et spécialement dans l’armée de terre, ça fait deux ou trois ans qu’on travaille intensément dessus», explique le colonel Sébastien Chênebeau, directeur de l’École de guerre-Terre.

ployer toutes les troupes sur le terrain. C’est gagner du temps, de l’argent, s’autoriser l’échec pour pouvoir en tirer des leçons. Ça a l’avantage d’être un mode de préparation des opérations qui est à très bas coût avec un excellent rendement», résume-t-il.

Ukrainiens sans eau ni chauffage

KIEV L’Ukraine, notamment sa capitale Kiev, était largement privée d’électricité et d’eau courante jeudi, au lendemain de nouvelles frappes massives de la Russie visant spécifiquement l’infrastructure énergétique, et au moment où l’hiver s’installe. Neuf mois jour pour jour après le début de l’invasion russe, des millions d’Ukrainiens étaient donc sans électricité et dans le froid. À Kiev, la capitale connaît actuel-

lement des températures aux alentours de 0 °C. Intervenant par visioconférence devant le Conseil de sécurité de l’ONU, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a dénoncé un «crime contre l’humanité». «Avec des températures en dessous de zéro, plusieurs millions de gens sans fourniture d’énergie, sans chauffage et sans eau, il s’agit évidemment d’un crime contre l’humanité», a fustigé M. Zelensky.

PUB

1)

1)

1)

2)

2)

BWlaEEcKk JUSQU’AU 26 NOVEMBRE 2022

u’à

-20% jusq

ion duct de ré

1)

AUTODIS ESCH / MOTODIS ESCH

18, Op Den Drieschen «Um Monkeler» L-4149 Esch/Alzette

AUTO : +352 26 55 56 -50 MOTO : +352 26 55 56 -733 2)

AUTODIS MERSCH / MOTODIS MERSCH 10, Um Mierscherbierg L-7526 Mersch A7 sor tie Mierscherbierg

AUTO : +352 32 64 32 - 62 MOTO : +352 32 62 34 - 22 ou 31

www.autodis.lu www.motodis.lu

|

autodis.luxembourg motodis.luxembourg

*Sur une large sélection de voitures et motos

16 International

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Unpetit garçonvivant après 48heuressouslesdécombres La Chine reconfine en masse.

Un record de Covid en Chine

Zhengzhou, ville du centre de la Chine qui héberge une immense usine d’iPhone, a ordonné jeudi le confinement de 6 millions de personnes après une flambée de Covid-19 qui a entraîné de violentes manifestations sur le site industriel. Des centaines d’ouvriers avaient défilé mercredi devant l’usine et ont fait face à des policiers, lesquels étaient armés de matraques et habillés en combinaisons intégrales de protection blanches.

En clair, les habitants du centre-ville ne sont plus autorisés à quitter la zone sans un test PCR négatif et l’autorisation des autorités locales. Il leur est conseillé de ne pas sortir de chez eux, «sauf si nécessaire».

Mercredi, La Chine a répertorié 31 444 nouveaux cas de Covid, un record.

ZHENGZHOU

CIANJUR Un garçon de 6 ans a été sorti vivant des décombres deux jours après le séisme en Indonésie.

Le sauvetage a été filmé mercredi soir et a relancé les espoirs de sortir d’autres survivants des ruines provoquées par le tremblement de terre qui a ébranlé lundi les environs de la ville de Cianjur, à l’ouest de l’île indonésienne de Java.

«Quand nous avons réalisé qu’Azka était vivant, tout le monde a fondu en larmes, moi compris», a expliqué le sauveteur volontaire Jeksen Kolibu à l’AFP, parlant d’«un miracle».

Une vidéo montre les secouristes sortir indemne des décombres le garçon, resté sans eau ni nourriture.

Un sauveteur, avec un grand sourire, porte dans ses bras le garçon vêtu d’un tee-shirt et

corps sans vie de sa grandmère, a ajouté Jeksen Kolibu, sauvé grâce à un mur qui a résisté aux secousses, empêchant une autre paroi de s’effondrer sur lui, ont rapporté les médias locaux.

«Il a été retrouvé du côté gauche de la maison, sur un lit. Il était protégé par un oreiller et il y avait un espace de 10 centimètres entre lui et une paroi de béton», a détaillé Jeksen Kolibu.

«C’était un endroit très étroit, sombre, chaud et l’ouverture ne laissait pas passer beaucoup d’air».

«On ne s’attendait pas à ce qu’il soit toujours vivant après 48 heures, sinon on aurait fait plus d’efforts la veille au soir» pour le retrouver, regrette-t-il.

Azka avait 10 centimètres d'espace sous les décombres.

Plus d’un tiers des 271 victimes de ce séisme sont des enfants, d’un pantalon bleu. Le jeune tandis qu’un sauveteur lui ca- qui étaient à l’école ou à la maison quand le séisme est Azka est filmé ensuite buvant resse ses cheveux.

Il a été retrouvé à côté du survenu. une boisson avec une paille,

LasœurdeKimJong-uns'emporte Le tireur se dit «non-binaire»

La sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jongun, Kim Yo-jong, a lancé jeudi une bordée d’injures contre le président sud-coréen et son gouvernement, les traitant d’«idiots» et de «chiens fidèles PYONGYANG

et larbins» des États-Unis. Ces déclarations interviennent après que le ministère sud-coréen des Affaires étrangères a fait savoir qu’il envisageait d’imposer de nouvelles sanctions contre Pyongyang.

Ces femmes qui ne lâchent rien KABOUL Quinze femmes afgha-

«Nous nous battrons pour nos droits jusqu’au bout», ont-elles dit.

nes ont brièvement manifesté jeudi à Kaboul pour défendre «leurs droits, jusqu’au bout», à la veille de la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes.

Portant des lunettes de soleil noires pour la plupart, la tête couverte d’un voile et d’un masque chirurgical masquant le bas de leur visage, les manifestantes ont débuté leur marche devant une mosquée du centre-ville de Kaboul. Les manifestantes d’âges très différents ont crié le poing levé «femmes, vie, solidarité».

détails orange des détenus aux Étatssur la personnalité de l’auteur Unis, durant une brève apparide la fusillade qui a fait cinq tion par vidéo lors de l’aumorts le week-end dernier dience durant laquelle aucun dans un club LGBT+ du Colo- chef d’accusation n’a été prorado ont commencé à émerger, noncé. Ses deux avocats comnotamment le fait que cette mis d’office ont ajouté qu’Anderson Lee personne Aldrich utilis’identifie sait les procomme nonnoms nonbinaire, selon genrés ses avocats. «they/them» Anderson Lee («iel» en franAldrich a çais). Il est comparu demaintenu en vant un tribudétention nal. L’accusé pour suspiest resté assis, cion de meurvêtu de la combinaison Le tireur avait été neutralisé. tre.

COLORADO SPRINGS Des

La route vers La Mecque bloquée JEDDAH Les pluies torrentielles à Jeddah, dans l’ouest de l’Arabie saoudite, ont entraîné jeudi le bouclage de la route menant à La Mecque, la ville la plus sacrée de l’islam, ainsi que des retards de vols et la fermeture d’écoles. Des images montrent des inondations qui entravent la circulation.

18 Économie

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Des produits en ligne moins chers, mais pas sans danger LUXEMBOURG Entre le Black Friday et les fêtes, les autorités alertent sur la conformité des produits.

Chaque année au Luxembourg, un ménage dépense en moyenne 1 800 euros pour faire des achats en ligne. Un budget conséquent qui masque un paradoxe. Commander sur le web, c’est chercher la bonne affaire, sauf que le risque existe de recevoir a minima un produit défaillant, au pire un produit dangereux.

«Les produits non conformes étaient souvent fabriqués moins cher», relevait le ministre de l’Économie, Franz Fayot, jeudi, au moment de relayer une mise en garde de l’Ilnas.

L’Institut luxembourgeois de la normalisation, de l’accréditation, de la sécurité et qualité des produits et services a sollicité 23 interdictions de mise

En 2022, 70 produits vendus en ligne ont été contrôlés par l’Ilnas.

sur le marché de différents produits dernièrement. Vingttrois interdictions sur… 26 produits achetés de façon aléatoire sur de célèbres sites mar-

De l’argent pour quitter l’usine

PÉKIN Après de violentes mani-

festations d’employés cette semaine, la plus grande usine d’iPhone au monde, en Chine, propose une nouvelle offre à ses salariés mécontents de ne pas avoir touché les primes promises pour rester travailler dans l’usine, confinée depuis octobre en raison d’un foyer de Covid-19: de l’argent pour quitter les lieux. Témoignant sur les réseaux sociaux, plusieurs salariés disent avoir reçu des primes de 10 000 yuans (1 340 euros) en échange de la fin de leur contrat et de leur Des violences ont éclaté dans la méga-usine d’iPhone. départ immédiat.

chands. «Six produits présentaient un risque grave», précise même l’Ilnas.

Tous les domaines hors alimentaire sont touchés. Jeudi,

Prix en hausse dans l’ancien

affiché jeudi leurs divergences sur une proposition de la Commission pour plafonner les cours du gaz, majoritairement jugée inefficace, ce qui les a empêchés d’adopter d’autres

mesures pour répondre à la crise énergétique. Les ministres de l’Énergie ont approuvé le contenu d’un texte prévoyant des achats communs de gaz et un mécanisme de solidarité - pour que les pays me-

Vite lu

PARIS Les prix de l’immobilier ancien ont continué d’augmenter en France au troisième trimestre 2022, selon l’indice Notaires-Insee de référence, un peu moins vite qu’avant, mais en résis- FrançoisvendsaSwatch tant aux incertitudes écono- ROME Le pape François met miques. Les prix, qui grim- aux enchères la montre qu’il a pent depuis le début de la arborée des centaines de fois pandémie, ont progressé de en public, au bénéfice d’une 6,4 % sur un an au troisième association caritative. Cette simple Swatch en plastique quart de l’année. noir pourrait être cédée entre 10 000 et 100 000 euros.

Accord a minima sur le gaz

BRUXELLES Les pays de l’UE ont

l’Ilnas a exposé des jouets en plastique, des écouteurs audio ne respectant pas les normes, une batterie pour GSM, de la déco de Noël, des masques FFP2 qui n’en sont pas et même «une scie qui peut prendre feu». L’objectif de tous les contrôles est de limiter l’entrée de ces produits sur le marché luxembourgeois, d’autant plus en période de Black Friday et de fêtes de fin d’année.

«Ils mettent en danger la sécurité et la santé des personnes», appuie Franz Fayot, qui demande aux consommateurs d’être vigilants. «Au Luxembourg, près de 70 % des internautes font des achats en ligne» et seulement «38 %» le font auprès de vendeurs nationaux. Les sites marchands hébergés hors Union européenne sont donc particulièrement visés, tant pour la conformité administrative que technique des produits. NICOLAS CHAUTY

nacés de pénuries soient automatiquement aidés par d’autres États membres - ainsi qu’un autre texte simplifiant les autorisations pour les infrastructures d’énergies renouvelables.

EngietraiteavecGoogle

PARIS L’énergéticien français

Engie a annoncé jeudi avoir conclu avec le géant américain Google un contrat d’achat d’électricité de 100 MW pendant douze ans au RoyaumeUni à partir du projet éolien offshore de Moray West, au large des côtes écossaises.

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 701,57

+1,27%

CAC 40 6 707,32

+0,42%

DAX 14 539,56

+0,78%

DOW JONES FERMÉ EUROSTOXX 50 3 961,99 +0,39% FTSE 7 466,60

+0,02%

LUXX 1 464,99

+1,13%

NASDAQ FERMÉ NIKKEI 225 28 383,09

+0,95%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,95

0,97

LIVRE STERLING

1,15

1,18

YEN JAPONAIS

0,68

0,71

Pétrole Achat BARIL NY

77,66

BRENT

84,72

Actions Cours Var%J-1

APERAM

28,89

+0,21

ARCELOR MITTAL SA 25,35

+0,16

BREDERODE

101,80

+2,21

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,80

0,00

74,00

0,00

LUXEMPART

REINET INVESTMENTS 16,60

+3,11

RTL GROUP

40,08

+1,57

6,89

+0,29

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 19

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le financement

143 millions

La Côte d’Ivoire, qui a perdu la quasi-totalité de ses forêts en un demi-siècle, a lancé un Projet d’investissement forestier (PIF) financé par la Banque mondiale afin de tripler son couvert forestier d’ici 2030. Le PIF vise à atteindre une «couverture forestière du pays à 6,5 millions d’hectares d’ici à 2030, soit 20 % du territoire national», selon la Banque mondiale, qui le finance à hauteur de 143 millions d’euros.

Les escrocs ont volé des millions d’euros Un site Internet utilisé par des escrocs pour soutirer de l’argent et des accès à des comptes bancaires à grande échelle a été démantelé cette semaine lors d’une opération internationale, ont annoncé jeudi Scotland Yard et Europol. Le préjudice total dans le monde dépasse 115 millions d’euros et 142 suspects ont été interpellés.

LONDRES

PUB

Le site iSpoof permettait à des malfaiteurs de se faire notamment passer pour des représentants de grandes banques en affichant des numéros de téléphone dignes de confiance (établissements bancaires, bureaux des impôts ou organismes officiels) pour soutirer au téléphone ou par SMS argent ou codes d’accès à des comptes.

McKinsey a-t-il arrosé lacampagnede2017?

PARIS Le Parquet national financier n’en a pas fini avec le cabinet de conseil.

McKinsey et ses liens avec le président de la République française reviennent sur le devant de la scène. Le groupe américain avait déjà été épinglé en mars dernier, dans un rapport émanant du Sénat pointant «l’influence croissante des cabinets de conseil privés sur les politiques publiques».

Cette fois, des soupçons planent sur le financement de la campagne présidentielle victorieuse d’Emmanuel Macron en 2017. McKinsey aurait-il soutenu financièrement le candidat ex-ministre de l’Économie

Le financement de la campagne d’Emmanuel Macron est scruté.

dans sa course à l’Élysée, en échange de la signature de contrats publics par la suite?

La question est posée, selon «Le Parisien», qui a révélé jeudi l’ouverture ce mois-ci d’une information judiciaire pour

«favoritisme» et «financement illégal de campagne électorale» par le Parquet national financier. Le PNF prolonge ainsi ses investigations sur McKinsey, après en avoir ouvertes pour «optimisation fiscale».

20 Le coin du geek

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Netflixs’arme afin de se lancer dans les jeuxPC à gros budget Twitter songe à une amnistie

Le nouveau patron de Twitter, Elon Musk (photo), a lancé mercredi un nouveau sondage sur le rétablissement des comptes suspendus, après avoir réhabilité celui de Donald Trump, samedi. «Est-ce que Twitter devrait offrir une amnistie générale aux comptes suspendus, tant qu’ils n’ont pas enfreint la loi ou envoyé des spams de façon scandaleuse?», a-t-il demandé.

Cinq heures après, environ deux millions de comptes s’étaient montrés favorables.

INTERNET

PUB

GAMING Après des jeux pour mobile, le géant du streaming envisage désormais un premier titre sur ordi.

Netflix passe à la vitesse supérieure dans le domaine du jeu vidéo. Après la sortie d’une trentaine de jeux mobiles sur sa plateforme, dont certains salués par la critique, le géant du streaming se lance dans un segment plus important: le jeu sur PC à gros budget. Pour rappel, la firme est passée par la case rachat de studios et en a ouvert d’autres, dédiés à ses créations vidéoludiques futures. Il en existe déjà six.

D’après Mobilegamer, Netflix serait à la recherche de talents

de la franchise «Overwatch», Chacko Sonny.

En regard du poste d’ingénieur-chef à pourvoir, il s’agirait de développer un jeu AAA sur ordinateur, plus précisément un jeu de rôle à la troisième personne. Il tournerait sur la dernière mouture du moteur graphique Unreal Engine. Le studio voudrait développer une histoire qui serait digne d’un film ou d’une série Netflix, qui pourrait être adaptée en une histoire cinématographique.

En plus de cela, Netflix cherche également à embaucher des analystes, un directeur arNetflix cherche à se diversifier sur le marché du jeu vidéo. tistique, un directeur techpour travailler sur un jeu PC, flix Games Studio fraîchement nique et des programmeurs. Le avec de futurs développeurs créé à Los Angeles. Celui-ci est titre prévu ne devrait pas arqui s’activeraient pour le Net- dirigé par l’ancien producteur river avant quelque temps.

Efforts de Twitch pour protéger les mineurs INTERNET La plateforme de streaming Twitch a présenté de nouvelles mesures pour protéger les mineurs des prédateurs sexuels. Elles font suite à une enquête de Bloomberg, qui faisait état de nombreux cas. Le nouvel arsenal prévoit un renforcement des moyens visant à empêcher les moins de 13 ans (âge minimum autorisé) de s’inscrire sur le service. Twitch procédera notamment à une vérification obligatoire

Un générateur d’images qui s’améliore LOGICIEL La version 2.0 de

Stable Diffusion, générateur d’images par IA de la firme Stability AI, est disponible. L’outil controversé, en libre accès, était capable de créer des images à partir d’un simple texte. Il peut désormais générer des contenus d’une résolution de 2 048x2 048 pixels et plus, grâce à un système de mise à l’échelle.

par téléphone des utilisateurs suspectés d’être trop jeunes pour lancer des directs. La technologie de modération a aussi été améliorée et certains mots sont à présent bannis de la barre de recherche pour les mineurs. La filiale d’Amazon a officialisé le rachat de la société d’intelligence artificielle SpiritNonbreaking spaceAI, afin d’améliorer la détection de dérives dans les messages écrits sur la plateforme.

Offres valables jusqu’au lundi 28 novembre 2022

20€

Offre valable uniquement le dimanche 27 novembre

SUR VOTRE CARTE

+ -50€ 279€99

229€99

100 pièces disponibles

LA CONSOLE XBOX SÉRIES S

Des performances nouvelle génération dans la Xbox la plus compacte jamais conçue.

Créez-vous une bibliothèque de jeux dématérialisés.

Vos jeux et sauvegardes sont en sécurité dans le cloud!

Réf. 248736

4k 164 UH cm D - (6 Sm 5") ar tT V

12 pièces disponibles

USB X.2 LIVRAISON

HDMI X.4

LIVRAISON

-500€

BUNDLE LAVE-LINGE ET SÈCHE-LINGE AEG LR63RE944

1599€

1099

€

Lave-linge 9 kg, 1400 trs/min, départ différé, 10 programmes. Garantie 2 ans à 529€ au lieu de 749€ Sèche linge pompe à chaleur AEG TR88P32B 8 kg, éclairage intérieur LED, kit d’évacuation d’eau inclus, 66 dB, R290, panneau blanc, hublot blanc Garantie 2 ans. 570€ au lieu de 850€ 12 pièces disponibles Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

-500€ 1699€

1199

€

TÉLÉVISEUR SAMSUNG QE65Q80B

Wifi, Bluetooth Design fin, Pied central, Garantie 2 ans Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

15 pièces disponibles

NOUS SOMMES OUVERTS CE DIMANCHE 27 NOVEMBRE Voir horaires sur auchan.lu

Les offres

friday LIVRAISON

LIVRAISON

CLICK & COLLECT

CLICK & COLLECT

-50€ 399€

349

€

-250€ 999€

MACHINE À CAFÉ BROYEUR DELONGHI ECAM 22.110 SB

749

€

Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

100 pièces disponibles

-400€ 799€

399€

MACHINE À ESPRESSO BROYEUR SIEMENS EQ PLUS S700

1,7 L, broyeur intégré, 1500 W, noire, acier inoxydable. Garantie 2 ans Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

4k LIVRAISON

CLICK & COLLECT

TÉLÉVISEUR SAMSUNG 55AU7172 Wifi, Bluetooth Garantie 2 ans Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

USB X.1 HDMI X.3

100€ SUR VOTRE CARTE

+ -100€ 899€

799€

MINI VIDÉO-PROJECTEUR SAMSUNG THE FREESTYLE SP-LSP3

Full HD (1920 x 1080 px), focale courte (de 30 cm à 1m), LED, 230 Lumen, son à 360°, 550 Led LumensWifi, bluetooth, 830,0 g, format 16/9, DLP, transportable, avec mise au point et correction du trapèze automatiques. Garantie 2 ans Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

999

€

APPLE MACBOOK AIR (2020)

13 pouces - M1 - 256 Go SSD 8 Go RAM Ecran 13,3 pouces Résolution 2560 x 1600 pixels Processeur Puce APPLE M1 Mémoire vive 8 Go Disque dur 256 Go SSD Système exploitation Disponible uniquement à Kirchberg et Opkorn

1 UH 38 c D m - S (5 m 5") ar tT V

Les offres

friday

-60% 49

€95

19€98 Le faitout 20 cm

GAMME CREUX FONTE ALUMINIUM ACTUEL

Coloris effet pierre Réf. 506146 D’autres produits de la gamme disponibles (voir prix en magasin)

-70%

GAZ ELECTRICITÉ INDUCTION VITROCÉRAMIQUE

60

€

18€

140 x 200 cm

COUETTE BLANRÊVE

Enveloppe : 52% polyester 48% coton 57 fils imprimée ton sur ton. Garnissage : 100 % polyester - 350 g/m2 Réf. 101578. Existe en : 200 x 200 cm à 24€ au lieu de 80€ 240 x 220 cm à 30€ au lieu de 100€ 260 x 240 cm à 36€ au lieu de 120€C Le lot de 2 oreillers 50 x 70 cm ou 60 x 60 cm à 9€90 au lieu de 33€

-15€ 64€99

49€99

LIVRAISON

CLICK & COLLECT

LE JEU FIFA 23 SUR PS5 OU XBOX SERIES

Réf. 596352 Egalement disponibles : Le jeu Fifa 23 sur PS4 ou Xbox One à 44€99 au lieu de 59€99 Le jeu Fifa 23 sur Switch à 29€99 au lieu de 39€99

CLICK & COLLECT

-40% 106€99

64€19

VÉHICULE BARBIE 3 EN 1 DREAMCAMPER MATTEL Réf. 2955653

-30€

LIVRAISON

79€99

49€99

LE CASQUE GAMING FILAIRE TURTLE BEACH RECON 500 ARTIC CAMO

Réf. 574046 Retrouvez encore plus d’offres sur les casques Turtle Beach en magasin au rayon jeux Vidéo !

CLICK & COLLECT

Les offres

friday

WHISKY JACK DANIEL’S WHITE RABBIT SALOON TENNESSEE LIMITED EDITION 43%*

CHAMPAGNE RIVERA PIPER HEIDSIECK*

5€

5€

70 cl

75 cl

VERMOUTH DE FORCALQUIER DE PROVENCE*

MOSCATEL DE SETUBAL 2017 SIVIPA*

5€

5€

70 cl

75 cl

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Retrouvez encore plus de promos sur nos catalogues online

Auto 25

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Que la e-4ORCE soit avec toi + ON A AIMÉ

+ Une offre technologique unique + L’agrément de conduite + Des commandes encore manuelles comme pour la clim

- ON A MOINS AIMÉ

- Des gains de consommation relativement modestes - Version haut de gamme un peu chère (dès 58 645 euros)

Les assistances à la conduite sont là, la technologie aussi (Android Auto, Apple Car, Alexa d’Amazon), ainsi qu’un mode «one pedal» efficace, qui ne va pas jusqu’à l’arrêt.

HYBRIDE Nissan veut accompagner la marche vers l’électrique avec une formule intermédiaire.

Depuis la première génération née il y a une vingtaine d’années, le X-Trail s’est «urbanisé», et même en quelque sorte bel et bien «SUVisé» pour emprunter un néologisme.

Calandre en V, toit fuyant... de quoi lui donner des airs de gros Qashqai, dont la présentation à bord, flatteuse et de très belle facture dans notre version haut de gamme Tekna +, est d’ailleurs inspirée.

Moins carré, moins baroudeur de prime abord, ce X-Trail de 4e génération est toujours capable de sortir des sentiers battus grâce à une motricité et une adhérence au point. Sans être un réel franchisseur, car ce n’est pas le but.

Des capacités éprouvées sur la version 4 roues motrices e-4ORCE. Dans cette configuration, pas moins de trois moteurs sont embarqués sous les sièges de la solide familiale.

Les deux blocs électriques sont placés sur les essieux avant et arrière, et assurent la traction. La particularité de la technologie e-POWER (aussi

disponible sur Qashsqai): les électriques sont alimentés directement par un petit bloc thermique ultracompressé, qui sert de générateur. On profite ainsi des avantages de la conduite électrique - dynamisme, fluidité, douceur - sans avoir l’inconvénient de devoir recharger la batterie de 2,1 kWh de capacité. Il est même possible de rouler en tout électrique sur une courte distance.

Costaud, monté haut, le SUV japonais se montre tout de même fort maniable avec un comportement régulier dans les courbes. Relativement peu gourmand sur parcours mê-

lant routes urbaines et secondaires, sa consommation se révélera bien moins favorable une fois lancé sur autoroute.

Le système d’insonorisation, voulu plus abouti que pour le Qashqai, fonctionne parfaitement. Le 3 cylindres est à peine audible, hormis lors des poussées en montée.

Cette version «tout-terrain» du X-Trail offre une habitabilité généreuse avec la possibilité d’amener sept personnes, le rang du fond étant limité à deux passagers mesurant 1,60 m maximum. De l’appoint, mais qui a le mérite d’exister. À LJUBLJANA, MATHIEU VACON

FICHE TECHNIQUE Modèle essayé: Nissan X-Trail e-POWER, e4ORCE 4wd, hybride essence électrique Puissance: 157 kW, 213 ch Couple: 330 Nm à l’avant + 195 Nm à l’arrière 0 à 100 km/h: 7,2 s Vitesse maxi: 180 km/h Dimensions: 4,68 m de long; 1,84 m de large; 1,72 m de haut Volume de coffre: mini 575 litres, maxi 1 396 l Poids: 1 965 kg Batterie: 62 kWh, lithium-ion Consommation mixte: 6,3 à 6,7 l/100 WLTP Émissions de CO2: 143 g/km WLTP Tarif de base: 46 220 euros

PUB

BLACK FRIDAY 25 & 26 novembre

T. 488 766-1 www.autocentergoedert.lu

3+1GRATUIT

*

* Offre réservée aux particuliers valable uniquement dans nos shops. Voir conditions complètes. Photos non contractuelles.

26 Auto

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Les hypercars les plus extrêmes AUTO Il y a les hypercars et il y a les hypercars qui ne roulent que sur circuit. En termes d’exclusivité, de performance, de conduite et de design, elles surpassent tout ce qui a quatre roues et est fabriqué en petite série. ISABELLE RIEDERER

Pagani Huayra R

McLaren Senna GTR La McLaren Senna est l’une des voitures de sport les plus radicales, les plus rapides et les plus adaptées au circuit que l’on puisse acheter à prix d’or actuellement. Quoi de plus logique que de la rendre encore plus radicale, plus rapide et plus adaptée aux circuits? Aussitôt dit, aussitôt fait: la McLaren Senna GTR dispose de 825 ch et coûte environ 1,5 million d’euros. La fusée britannique n’existe qu’en version conduite à gauche et n’est pas équipée d’airbags, mais on peut tout de même commander un siège passager en option. Problème: les 75 exemplaires ont tous trouvé preneurs.

Le successeur de la Zonda de Pagani, la Huayra, avait certes le design de petit bijou et le grain de folie de supercar de son prédécesseur, mais le V12 biturbo ne donnait pas les mêmes

Ferrari FXX K Evo Le programme «XX» de Ferrari a donné le coup d’envoi des supercars que l’on ne peut pas conduire, avec lesquelles on ne peut pas aller faire de course et pour lesquelles on doit payer beaucoup d’argent. Il y a d’abord eu la FXX, puis la 599 XX, ensuite la FXX K et enfin la Ferrari FXX K Evo. La seule vraie Ferrari, celle avec laquelle on peut aller sur circuit la fleur au fusil.

frissons qu’un puissant V12 atmosphérique. La réponse de Pagani? La Huayra R, avec un V12 de 6,0 litres à l’arrière - sans turbo, mais avec une puissance de 850 ch.

À l’instar de Ferrari, Aston Martin a construit des hypercars avec des moteurs à l’avant et centraux pour circuit. Il y a eu la Vulcan, à mi-chemin entre la One-77 et une fusée, et puis il y a la Valkyrie AMR Pro: la version purement circuit de la Valkyrie, qui est en fait une Formule 1 pour la route. Il est prévu d’en construire tout juste 40 exemplaires.

Maserati MC20 GT2

La Maserati MC20 GT2 marque le retour du trident sur les circuits en 2023. La version de course de la MC20 est une voiture de course monoplace - donc pas une voiture familiale.

L’hypersportive est équipée d’un V6 biturbo de 630 ch et est considérée comme le successeur officiel de la légendaire Maserati MC12.

Lamborghini Essenza SCV12 L’Essenza SCV12 est la réplique de Lamborghini à la Huayra R et à la T50S. Le V12 central de 6,5 litres développe une puissance de 819 ch, transmise à une boîte de vitesses séquentielle à six rapports, étroitement liée au châssis et faisant ainsi partie intégrante de la voiture.

AstonMartinValkyrieAMRPro

Brabham BT62

Contrairement à la plupart des modèles hyGMA T50S Niki Lauda per rares en fibre de carbone, la Brabham Au début, la version de la T50 de Gordon BT62 est une voiMurray destinée pour les circuits offrait tel- ture à l’ancienne lement d’appui que GMA a dû le réduire reposant sur un châssis pour que la voispaceframe en acier. Elle est équipée d’un V8 ture puisse être d’une puissance de 710 ch. Selon le construcconduite par le teur, l’hypersportive génère un appui colossal de commun des 1 200 kg à 201 km/h, ce qui permet de rouler au mortels.

Les plafond avec la Brabham BT62, puisqu’elle ne 25 exemplaires pèse que 972 kg. sont équipés d’un moteur V12 de 725 ch.

Bugatti Bolide

Porsche 935

On pourrait timidement qualifier la Porsche 935 d’hypercar la plus raisonnable pour circuit.

Surtout parce que, même si elle n’a pas de phares et qu’elle est équipée de jantes spéciales, elle est

largement basée sur la 911, plus précisément sur la 991 GT2 RS. Le bolide allemand développe une puissance de 700 ch et sa production est limitée à 77 exemplaires.

L’idée de Bugatti d’une hypercar légère pour circuit est la Bolide. Équipé du moteur W16 quadruple turbo de la Chiron et enveloppé dans une combinaison de carbone taille zéro, le bolide développe pas moins de 1 850 ch sur la route. Malgré son moteur qui pèse plus qu’une Caterham, la voiture entière ne pèse que 1 450 kg. Avec ça, on pourrait non seulement rouler au plafond, mais carrément décoller.

FOETZ cora.lu

Gratuite et disponible en 5 min. à l’espace

CARTE CORA

E R U T R E OUV 27/11/2022 19 h de 8 h à

ce DIMANCHE

-20 20 -20 20 -20 20 %*

sur

TOUS LES CHOCOLATS DE SAINT-NICOLAS

%*

sur

TOUTES LES CHAUSSURES & LE TEXTILE HOMME, DAME & ENFANT 2 À 16 ANS Hors sous-vêtements, chaussettes, collants, puériculture & linge de maison

-30

%*

%*

sur tous

LES SAUMONS FUMÉS & LES HUÎTRES sur

LE RAYON DÉCORATIONS DE NOËL

Hors vaisselles, nappes, bougies et serviettes

* Remise valable uniquement ce dimanche 27 novembre 2022 à F O E T Z sur les produits en stock Remise enregistrée sur votre carte cora. HORS COMMANDES CORADRIVE. Voir conditions en magasin.

BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY OFFRES BLACK FRIDAY VALABLES JUSQU’AU 27/11/2022

Consultez nos offres ici

28 Week-end Vite lu

Des élèves engagés à Exp

LUXEMBOURG Rendezvous incontournable des gourmets, Expogast l'est tout autant pour l'école hôtelière de Diekirch.

Une ambiance africaine

DUDELANGE La Forge du Sud

célèbre l'Afrique, samedi et dimanche. Deux artistes exceptionnels sont annoncés: Byshara Shokolate & Billy Nankouma Konaté. Au programme, danse et percussions.

Programme sur , lolamba.lu

Expérience immersive

LASAUVAGE Installation audio-

visuelle immersive avec projection en vidéo-mapping sur le plafond et le chœur de l’église à Lasauvage, «Melting Session 10» est à voir de ce vendredi à dimanche, avec un événement live samedi soir. , stadhaus.lu

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«Une histoire d'amour vieille d'un demi-siècle». C'est ainsi que Michel Lanners, directeur de l'École d'hôtellerie et de tourisme du Luxembourg (EHTL) à Diekirch, décrit la relation intime entre l'institution scolaire et le salon culinaire Expogast.

De samedi à mercredi à Luxexpo The Box, à l'occasion de la 14e édition de ce salon quadriennal, «nous serons présents via notre stand bien sûr, mais aussi avec la présentation d'un livre de recettes véganes et l'organisation d'une table ronde "Passion au service de l'excellence", prévue lundi à 14h», décline le directeur.

Mais c'est bel et bien l'EHTL tout entière qui sera impliquée dans ce salon dédié à l'art culinaire sous toutes ses formes: «Les 300élèves et leurs professeurs seront sur la brèche, notamment pour servir 4000repas durant les cinq jours de la "Culinary World Cup"».

Pour Michel Lanners, il est clair que «cette expérience apporte aux élèves une valeur ajoutée énorme en termes pédagogiques, mais aussi de développement professionnel et au niveau de l'ambiance qui règne derrière les fourneaux et dans les allées du salon».

Et si les cours seront à l'arrêt pendant une semaine à l'EHTL, les locaux ne seront pas vides, puisque «nous hébergeons sept équipes de la Coupe du monde culinaire», conclut le directeur. , expogast.lu JEAN-FRANÇOIS COLIN

Le directeur de l'École d'hôtellerie et de tourisme de Diekirch évoque

PUB

Coupe du monde 2022

Seras-tu LE nouveau champion des pronostics?

3

Un canapé d’angle de la marque PACO

Inscris-toi gratuitement et retrouve toutes les infos et le règlement complet sur lessentiel.footba all

Photos non contractuelles

Joue sur lessentiel.football et tente de gagner le troisième prix!

Week-end 29

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

pogast

Les Winter Moments de retour au Mamer Schlass

Une kermesse en mode hiver DUDELANGE Les festivités de Noël seront lancées samedi à Dudelange, avec la kermesse d'hiver qui investira la place Am Duerf jusqu'au 19décembre. Les visiteurs pourront profiter des manèges et friandises. , dudelange.lu

Lejazzrencontre lemultimédia

MAMER Jusqu'au 8 janvier, le Mamer Schlass prendra des airs de station de montagne. Pas de patinoire cette année, mais une piste pour rollers sera installée sur le parking. L'entrée et la lo-

un «engagement total» des élèves.

, emilevschlesser.com

de football d'assister à des matches de la Coupe du monde. Le marché de Noël aura lieu durant deux week-ends, du 2 au 4 et du 9 au 11décembre. , mamer.lu

Dans la peau d'un scientifique Du changement climatique aux nouvelles technologies, en passant par les sciences sociales, les sciences sous toutes les coutures seront à l'honneur samedi à la Rockhal, pour les Researchers' Days, organisés par le Fonds national de la recherche. Plus de 30ateliers seront proposés pour expérimenter, bricoler, jouer, apprendre mais aussi discuter avec les chercheurs présents. La journée de ce vendredi est réservée aux lycéens et aux étudiants de l'Uni.

ESCH-BELVAL

Un événement de jazz unique et immersif: c'est ce que proposent l’artiste multimédia Émile V. Schlesser et le trio de jazz Reis-Demuth-Wiltgen, avec leur création «Synaesthesia», ce vendredi, à 20h, au Grand Auditoire, Opderschmelz, à Dudelange. Prix Researchers' Days d'entrée: 35euros. À la Rockhal, à Belval, samedi de DUDELANGE

cation de patins sont gratuites.

Venez vous restaurer, du mercredi au dimanche au Chalet, où de nombreuses soirées à thème sont prévues. Le Bar des sports permettra aux amateurs

10 à 19 h. Entrée libre.

Plus de 30 ateliers seront proposés. -PHOTO: OLIVIER MINAIRE/FNR

PUB

Y

A BLACK RID FRIDAY BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY KF AC

R KF

AC

BL

Y IDA

BL

549€

-100€

DONT 12€ D’ECO-PARTICIPATION

TV LED « SAMSUNG » REF: 55AU6905

449€

GARANTIE CONSTRUCTEUR 2 ANS PIECES, MAIN-D’OEUVRE ET DEPLACEMENT. INDICE QUALITE IMAGE: 2000PQI PROCESSEUR: CRYSTAL PROCESSOR 4K

349€

-150€

199€

PC PORTABLE «ASUS» REF: M710DA-BX787W GARANTIE CONSTRUCTEUR 2 ANS PIECES, MAIN-D’OEUVRE PROCESSEUR: AMD RYZEN 7-3700U CARTE GRAPHIQUE: RADEON RX VEGA 10 RESOLUTION 1600X900. DAS TRONC ET MEMBRES: 0.297W/KG

899€

599€

ASPIRATEUR BALAI SANS FIL « ROWENTA » REF: YY5038FE DONT 0€50 D’ECO-PARTICIPATION

GARANTIE CONSTRUCTEUR 2 ANS PIECES. 4 ACCESSOIRES INCLUS. TECHNOLOGIE CYCLONIQUE SANS SAC. POIDS SANS ACCESSOIRE 2.7KG. TEMPS DE CHARGE: 3 HEURES.

Y IDA

R KF

A BL

C

AC FRIDAY BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY BLACK BL

AY RID F K

30 Du côté de la vraie vie Connaissez-vous déjà nos P’tits Lions?

Ils vous indiquent les produits de tous les jours à p’tits prix... et vous font découvrir ce que chaque saison fait de mieux.

N’hésitez donc pas à remplir votre caddie ou votre panier de P’tits Lions et mettez-les à profit pour servir des p’tits plats équilibrés, super savoureux et abordables.

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Black Friday, p BLACK FRIDAY Dès ce vendredi, vous pourrez profiter des soldes du Black Friday, concept américain aux origines incertaines.

Comme cette chakchouka hyAmateurs de soldes, votre per facile à préparer. Roaaaar! heure est arrivée! Comme chaque année, le Black Friday fait son grand retour ce vendredi 25 novembre au Luxembourg. À vous les promos à gogo, de l’électroménager aux vêtements, en passant par les voitures ou les logiciels.

Rendez-vous incontournable des commerçants comme des consommateurs, cette opportunité commerciale ne cesse de gagner en popularité. Sites de vente ou magasins en ville: tous se sont engouffrés dans la tendance et proposent des réductions allant jusqu’à 80 %. Même vos distributeurs de la vie de tous les jours s’y mettent. Les magasins Delhaize proposent par exemple l’opération «1+1 gratuit», qui permet aux clients de recevoir un article gratuit s’ils en achètent un. Mais ce concept vient avant tout des États-Unis, où il désigne le vendredi qui suit Thanksgiving.

Les origines du nom de l’évéFaites de même pour les autres œufs. Cou- nement restent incertaines. Pour vrez et laissez mijoter ± 8 min., jusqu’à ce que certains, l’appellation de Black les blanc soient pris (à surveiller). Répartissez Friday remonterait aux années des petites cuillerées de fromage frais sur 50. Il désignait l’habitude qu’atoute la chakchouka, poivrez et servez sans vaient les employés de s’abattendre, avec du pain. senter de leur poste le lendemain de Thanksgiving, pour ne

Chakchouka aux pois chiches et au chèvre frais

Les promotions énormes proposées créent parfois des mouvements de foule et des embouteillages en caisse.

rien rater de la fête. De nos jours, certains employeurs accordent d’ailleurs encore cette journée à leurs salariés.

Une autre théorie impute la création de l’expression à la police de Philadelphie. Ses agents l’utilisaient dans les années 60 pour qualifier cette journée.

Celle-ci est en effet souvent

1. Émincez l’oignon et taillez les carottes en petits morceaux. Faites-les revenir 5 min. à feu doux dans une sauteuse, avec l’huile d’olive et le ras el hanout. Ajoutez ensuite les pois chiches rincés à l’eau froide et égouttés, ainsi que les tomates. Rincez chaque boîte La tradition du Black Friday remonterait au milieu du XXe siècle. avec 5 cl d’eau et versez dans la sauteuse.

Astuce : Boostez votre Poivrez, salez et laissez mijoter 10 min. à feu chakchouka en rajoudoux.

Retrouvez cette tant un peu de piment 2. Cassez 1 œuf dans une recette et bien d’Espelette ou d’ail au tasse. Creusez un trou d'autres sur le site moment de faire dans la préparalessentiel.lu revenir les létion et verCONSO Aubaine pour les com- La traditionnelle opération de gumes. sez-y l’œuf.

Et si l’on anticipait?

Top départ pour les ach

 15 min. de préparation  18 min. de cuisson Nombre de personnes: 4 Facilité : 1/5

merçants, le Black Friday est aussi une occasion en or pour les consommateurs de commencer leurs courses de Noël sans subir la pression de leur porte-monnaie! Vous avez une famille nombreuse, et vous angoissez déjà à l’idée d’exploser votre budget pour gâter vos cinq neveux et vos douze oncles et tantes? Profitez de cette journée de promotion pour leur faire plaisir en toute tranquillité.

promotion du Black Friday est pratiquée par quasiment toutes les enseignes de nos jours, supplantant presque les périodes de soldes habituelles. Les enfants seront ravis par les jouets, et peu leur importe que vous les ayez acquis en promotion! Pour un couple qui vient de s’installer, misez sur l’électroménager.

N’hésitez pas à offrir des vêtements de saison: une nouvelle paire de gants ou un bonnet sont

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Richteg gutt liewen 31

de fête «petit budget» promos made in USA àRecette moins de 3 euros Pensez-y!

marquée par de nombreux embouteillages et des mouvements de foule, à cause des remises importantes en magasin.

Selon une autre légende, cette journée serait dite «noire» en référence à l’encre employée par les commerçants pour enregistrer leurs bénéfices. Au contraire de l’encre rouge, utilisée pour noter les pertes en période de déficit.

Le concept et son appellation se sont répandus très rapidement dans le pays, avant de conquérir le reste du monde.

C’est assez tardivement qu’il est apparu en Europe, importé dans les années 2010 par les géants américains Apple et Amazon.

Aujourd’hui, c’est une des opérations commerciales les plus attendues, y compris sur le Vieux Continent.

L’événement a même tendance à s’étendre sur une plus longue période. Il faut dire que l’opération est une vraie aubaine pour les enseignes, dont le volume de marchandises vendues compense largement les remises qui sont proposées. Et pour les consommateurs, c’est une bonne occasion de profiter de rabais importants, à quelques semaines à peine des fêtes de Noël!

ats de Noël

toujours agréables à recevoir et ne nécessitent pas d’avoir une idée précise de la taille de la personne à qui vous les offrirez. Les plus inspirés pourront même se lancer dans un cadeau de chaussures ou de sacs. Pour les amateurs d’expériences partagées, pourquoi ne pas se tourner vers une escapade ou un petit voyage en promotion? À moindre coût, les jeux vidéo ou les jeux de société feront aussi toujours mouche !

Profitez du Black Friday pour dénicher de quoi garnir le pied du sapin !

Servir un bon repas ne doit pas toujours être coûteux. Saviezvous que chez Delhaize, il y a deux façons de préparer un festin avec un petit budget? Sur cette page, nous rassemblons les recettes préparées à base de

P'tits Lions et les recettes à moins de 3 euros. Les P'tits Lions, ce sont ces produits de tous les jours qui sont à petits prix. Oui, un repas savoureux c'est avant tout un repas adapté à votre budget. Régalez-vous!

Le prix indiqué est le prix du plat par personne, calculé sur base de la liste des ingrédients et leur quantité nécessaires pour quatre personnes au régime alimentaire équilibré.

Le prix inclut les ingrédients à utiliser pour la cuisson et l’assaisonnement (ex.: sel, poivre, épices, huile, vinaigre, beurre, etc.) à hauteur d’un montant forfaitaire de 0,20 euro par personne. Les épices ou condiments entrant en compte

comme ingrédients à part entière, sont calculés. Le prix exclut par contre le coût de l’énergie ou du matériel nécessaire pour préparer le plat.

Le prix total se base sur les prix des produits de marque propre Delhaize disponibles dans les supermarchés Delhaize.

Delhaize ne peut être tenu responsable en cas d’indisponibilité de certains produits ou de variation du prix indiqué.

Parce que consommer local c’est mieux…

Chez Delhaize, nous entretenons des relations directes avec nos producteurs locaux. Ce qui nous permet de vous offrir une variété de produits supérieurs où l’authenticité et la fraîcheur priment!

En privilégiant les circuits courts nous réduisons nos transports et donc notre empreinte écologique. Nos produits ont une traçabilité irréprochable et nous diminuons le nombre d’intermédiaires pour plus de qualité! Delhaize, du côté de la vraie vie. Plus d’infos sur: www.delhaize.lu/fr/made-in-luxembourg

32 Détente

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

A T S

I

E

O V

E

R

C

O

T

A E

O

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : GOINFRERIES

I

T

O

S

V

S A

C V

Top star

T

C

Zabou Breitman

1 N R C A O ➩ 2 E R C S A I L ➩ © Shutterstock/CityPresse

3 T O I O I T M I E M I E ➩ 4 D N N A I D ➩ 5

I M O E H E M D L A L

➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Zabou Breitman.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

Un chasseur aperçoit neuf oiseaux sur une branche, tire et réussit à en abattre un.

Combien de volatiles restent-ils sur l'arbre ?

Henriette entend un bébé pleurer. Aussitôt, elle appelle sa fille, Jeanne, et lui dit : « Ma fille, tu peux dire à ta fille que la fille de sa fille est en train de pleurer s'il te plaît ? » Quel est le lien de parenté entre Henriette et le bébé ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions jeuxdans dansl’édition l'édition lundi Solutions des des jeux dede demain

Quiz

Yakazu 1

2

3

4 6 2 5

1 3 2 2

4

FACILE

1

5

2

1 4

5

2

9 7 3 4 2

SUPÉRIEUR

4

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre.

Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre.

Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres.

Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

1 En 2004, un tsunami a dévasté l’Asie du Sud-Est. Quelle était la date exacte ?

A. Le 11 juillet 2004 B. Le 20 novembre 2004 C. Le 17 décembre 2004 D. Le 26 décembre 2004

2 Qui a été le chef de l’État

irlandais de 1997 à 2011 ?

A. Mary McAleese B. Bertie Ahern C. Albert Reynolds D. Fine Gael

Détente 33

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

© Bertschy / Dupuis 2018

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

PUBLICITÉ

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Mars !

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604 © Fabrice Erre & Fabcaro - Fluide Glacial

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

Garfield

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du jeudi 24 novembre 2022 Mots Fléchés G F

R

A

S

T

C

I

L

O

T

S

S

O

M

T

O

I

N

V

E

S

T

I

T

O

R

P

E

U

R

L

A

E

L P

E

L

P

H

E

L

S T

C L

E

U

E

R

I

O

N

E

N

A

E V B

E

A

N

O

B

I

T

R

A

S

O

N

A

T

E

L

E

G

E

R

E

R

E

M

E

T

E

S

O

T

I

S

E

R

A

N

U

R

N

E

C

I

E

L

S

I

S

L

T

U

B T

D

P

I

A I

A

Wordoku

Mots casés B

E

Y

E

P A R A C H U T E R

A R E C A R E N E C E I N I S S N S A M R N E E T A

S S E I E N C A O O T U R E R R I T A S S T A M E R

U S L N I O P E L E C E R T A E N

E U N E C T E S T

J

Sudoku

A

M

E

S

T

O

W

N

W

E

O

N

S

N

T

A

M

J

O

W

S

A

T

E

M

J

O

W

A

T

J

M

N

E

S

T

S

E

W

N

O

A

J

M

N

M

J

S

E

A

T

O

W

M

O

S

J

A

N

W

T

E

E

J

W

O

T

S

M

N

A

A

T

N

M

W

E

J

S

O

Quiz

9 7 4 8 1 6 3 2 5

8 1 6 2 3 5 7 4 9

3 5 2 9 4 7 6 1 8

2 8 3 5 7 9 4 6 1

1 4 9 6 8 3 5 7 2

7 6 5 1 2 4 8 9 3

4 2 7 3 9 8 1 5 6

5 9 8 4 6 1 2 3 7

6 3 1 7 5 2 9 8 4

1 9 3 2 4 7 5 6 8

8 2 5 6 9 1 3 4 7

6 4 7 8 5 3 9 2 1

7 5 4 9 1 8 6 3 2

9 3 6 7 2 4 8 1 5

2 1 8 5 3 6 7 9 4

3 8 9 1 7 2 4 5 6

4 6 1 3 8 5 2 7 9

5 7 2 4 6 9 1 8 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse B : Ce film a été réalisé en 1957.

2. Réponse A : La capitale de la Corée du Nord est Pyongyang.

Phnom Penh est la capitale du Cambodge, Kuala Lumpur, celle de la Malaisie et Séoul, celle de la Corée du Sud.

34 Tendances

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Vaincre l’angoisse d SANTÉ Se rendre dans une salle de sport n’est pas forcément facile lorsque l’on est novice ou quand on reprend à peine une activité.

Clin d’œil Volants, jupes, de préférence de couleur blanche, crème ou rose: celles qui, enfant, rêvaient déjà de passer leurs journées à tournoyer en tenue de danseuse classique, avec tulle et tutu, vont adorer le balletcore. Cette tendance met en avant des vêtements

typiques portés par les danseuses classiques. À l’instar des tendances cottagecore et warcore, TikTok est considéré comme le berceau du style balletcore. Sur la plateforme, le hashtag #balletcore récolte déjà plus de 121 millions de vues.

Qu’on la fréquente pour la première fois ou qu’on y retourne après une longue pause, la salle de sport peut être un lieu intimidant. Il existe même un terme pour décrire le sentiment de nervosité ou de peur que de nombreuses personnes ressentent à l’idée de s’y rendre: l’angoisse de la salle de sport. Voici quelques astuces pour la vaincre.

■ COACH PERSONNEL Ce professionnel est essentiel quand on est novice. Il explique en détail tous les mouvements et le fonctionnement des machines. Cela permet d’endiguer

Des conflits réglés par la mise en scène SANTÉ En Espagne, une forme de théâtre lutte contre la violence faite aux femmes.

La dispute commence bêtement avant que le jeune homme ne finisse par jeter par terre le téléphone de sa petite amie, faisant frémir le public dans un lycée espagnol où les élèves sont sensibilisés aux violences sexistes grâce à du théâtre interactif.

Des mots, puis des cris, des insultes et soudain Edu, furieux, sort de ses gonds et se montre violent envers Ali. La scène est jouée dans une salle de classe du Lycée El Olivo à Parla, dans la banlieue de Madrid, par deux acteurs intervenant dans le cadre du projet «Teatro Que Cura» (Le théâtre qui soigne). En Espagne - pays pionnier en Europe depuis l’adoption en 2004 d’une loi

son appréhension face à l’inconnu. Et surtout ne pas être trop seul face à une forme d’adversité.

■ HEURES CREUSES Pour se familiariser avec la salle de sport en toute tranquillité, il est préférable de s’y rendre, par exemple, tôt le matin durant le week-end.

Les salles sont alors généralement moins fréquentées qu’en soirée où les regards sont parfois gênants.

Le personnel est également plus disponible pour répondre aux questions.

■ COIN TRANQUILLE L’idée d’aller à la salle de sport vous stresse? Votre cas n’est pas

unique. Sur TikTok le hashtag #ShyGirlWork-outs (entraînement pour filles timides) fait référence à des exercices qui requièrent un équipement minimal et qui peuvent, par conséquent, être effectués dans un coin tranquille du club.

Il faut faire preuve de bienveillance envers soi

■ PENSER Il POSITIF

faut faire preuve de bienveillance envers soi-même. Au lieu de se rabaisser, pourquoi ne pas plutôt se féliciter de faire du bien à son corps et à son esprit en faisant du sport? Attention à ne pas prendre en référence les performances du passé car celles-ci peuvent vous induire en erreur et saper le moral.

Gros lot pour une laine végane MODE Un million de dollars.

C’est la somme promise par l’organisation de défense des animaux PETA à qui sera capable d’inventer une laine végane. Le «Vegan Wool

Challenge» invite designers et chercheurs à développer une alternative à la laine de mouton qui est, à ce jour, le matériau le plus utilisé dans l’industrie de la mode.

Une pub choquante, la marque s’excuse Une mise en scène qui ne passe pas. À l’origine de la polémique? Les photos de la campagne publicitaire «Balenciaga Objects». Sur les clichés en question, on peut voir des petites filles portant le dernier sac de la saison, à savoir un ours en peluche accessoirisé d’un harnais de bondage, un accessoire bien connu de l’univers BDSM (bondage, domination, sadisme et masochisme). Sur la Toile, les internautes ont crié au scandale en découvrant les images, accusant Balenciaga de sexualiser ces enfants. Certains ont même utilisé l’expression «pédochic». «Ok, Balenciaga a l’haFASHION

Le théâtre pour expliquer aux jeunes les violences sexistes.

introduisant la différence de genre comme circonstance aggravante des violences - l’éducation est perçue comme centrale dans la lutte contre les violences faites aux femmes.

Dans la salle, Edu se lance dans un monologue sur ses chances de conclure dès le premier soir avec Ali, qui fait pouffer les adolescents... Mais

les rires se font de plus en plus rares à mesure que la relation amoureuse s’installe et se dégrade.

«L’idée est que l’élève vive ce conflit et le résolve différemment, sans passer toujours par la violence comme les acteurs», explique Susana Martin Cuezva, la thérapeute à la tête de ce projet.

La marque s’est excusée.

bitude de choquer, mais ici, c’est juste dégoûtant», a écrit une personne sur Twitter.

Tendances 35

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

de la salle de sport

En allant au fitness tôt le matin durant le week-end, on s’assurera un entraînement en toute tranquillité.

Toutnesemariepasbienaveclevin ART DE VIVRE L’hiver est noncer. S’il y a des cornipropice aux dégustations de chons sur le plateau de frovins, qu’elles soient organi- mages et de charcuterie qui sées dans le cadre d’une fête accompagne la dégustation d’entreprise de vins, ou dans le mieux vaut cercle familes laisser de lial. Qui dit côté.

Les vin, dit amualiments acise-bouches des accapaMais attenrent le goût. tion: ce que Par contre, l’on mange .les artiavant ou chauts et les pendant une asperges dégustation sont appréde vins peut ciés. Les artiavoir une chauts conénorme in- Déguster le vin est un art. tiennent de fluence sur la la cynarine, perception du goût du vin. qui confère un goût sucré à Pas de chance, l’ail et l’oignon tout ce qu’on lui associe. La sont à la base de presque chlorophylle contenue dans toutes les préparations. Pour les asperges donne, quant à autant, il vaut mieux y re- elle, un goût métallique.

PUB

SINCE 1972

26 - 30 NOVEMBRE 2022 11 : 00 - 21 : 00 I L U X E X P O T H E B O X

Un événement culinaire spectaculaire

expogast.lu Découvrez tous les sponsors

Organisé par

Soutenu par

WORLD ASSOCIATION OF CHEFS SOCIETIES

36 People

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Axel Bauer 07.04.1961

Chanteur

Amour: L‘amour vous ouvre des horizons insoupçonnés et vous vous sentez capable de déplacer des montagnes. Travail-Argent: C‘est le bon moment pour faire ce dont vous rêviez.

Ne laissez pas passer l’opportunité de faire avancer les choses. Santé: Vous avez besoin de décompresser.

GÉMEAUX

Lionel Richie 20.06.1949

Chanteur

Amour: Une petite mise au point s’imposera dans le cadre familial.

Célibataire, ce n’est pas aujourd’hui que les choses changeront. TravailArgent: La chance sera de votre côté.

Si vous aimez les jeux de loterie, c’est le moment d’en profiter. Santé: Votre foie est fragilisé, ménagez-le donc !

LION

Richard Burgi 30.07.1958

Acteur

Amour: Vos sautes d’humeur ne faciliteront pas l’harmonie dans votre couple ou en famille. Travail-Argent: Vous aurez l’opportunité d’élargir votre horizon professionnel. Vous pourrez compter sur l’appui de personnes influentes.

Faites attention aux détails. Santé: La fatigue se fera sentir.

BALANCE

Karen Allen 05.10.1951

Actrice

Teri Hatcher 08.12.1964

Anouk Aimée 27.04.1932

Actrice

Actrice

CANCER

Harrison Ford 13.07.1942

Acteur

Amour: Vous serez très à l’aise pour exprimer l’étendue et la profondeur de vos sentiments. Travail-Argent: Grâce à votre conscience professionnelle, vous éviterez de faire une erreur de jugement. Santé: Bonne récupération. Vous vous sentirez de nouveau en excellente forme.

VIERGE

Réalisateur

Brad Bird 15.09.1957

Amour: Vous vous laissez emporter par vos passions. Essayez de prendre du recul si vous avez des relations difficiles avec des proches. Travail-Argent: Des discussions financières sont programmées. Il y a risque de malentendus, aussi restez vigilant. Santé: Bon moral. Vous êtes rempli d’optimisme.

SCORPION H. politique

Amour: Vous saurez donner de superbes preuves d’attachement à ceux qui vous entourent. Célibataire, la solitude ne vous pèse pas. TravailArgent: Ne prenez pas vos désirs pour des réalités, vous n’êtes pas au bout de vos peines. Santé: Tout va bien, vous êtes en pleine forme physique.

CAPRICORNE Acteur

Kevin Costner 18.01.1955

Amour: Le moment est venu de vous laisser aller à certaines confidences ou, si vous êtes seul, de faire le point sur votre vie sentimentale. Travail-Argent: Les élans de sympathie de vos collaborateurs sont sincères. Suivez le mouvement en toute confiance! Santé: Bon moral et bonne résistance physique.

Amour: Dans ce domaine, vous ne savez pas ce que vous voulez. Célibataire, une rencontre sera prometteuse mais votre attitude pourrait tout gâcher.

Travail-Argent: Vous chercherez à mener à bien toutes les négociations en cours et le plus rapidement possible.

Santé: Évitez les excès en tout genre.

VERSEAU Footballeur

POISSONS Chanteur

Amour: Quelques problèmes domestiques peuvent surgir, mais vous les résoudrez très vite. Célibataire, vous jouerezdevotrecharme. Travail-Argent: Si vous devez traiter des affaires délicates, attendez, méfiez-vous des projets faits à la va-vite. Santé: Vos défenses immunitaires sont bonnes.

Amour: Votre partenaire trouvera vos sautes d’humeur un peu trop difficiles à gérer. Travail-Argent: De belles opportunités pourraient s’offrir à vous.

Sachez les saisir au passage. Vous ferez preuve d’une grande habileté dans vos transactions financières.

Santé: Maux de tête en fin de journée.

Cristiano Ronaldo 05.02.1985

À quelques jours de son 30e anniversaire, Louis Ducruet a annoncé qu’il attendait un heureux événement avec son épouse Marie. «Une nouvelle aventure va commencer»: le couple marié depuis 2019 a posé avec son chien, portant un tee-shirt où était inscrit «Bientôt grand frère». Louis Ducruet est le fils aîné de la princesse Stéphanie et de Daniel Ducruet.

Amour: L‘amour vous fera tourner la tête, mais vous la garderez bien calée sur vos épaules. Jouissez pleinement de l’amour et de la vie. Travail-Argent: Vous serez amené à prendre des initiatives dans le cadre de votre travail.

Santé: Bonne hygiène de vie mais il y a un risque d’accident domestique.

Dominique De Villepin 14.11.1953

Amour: Les amours secrètes ne le restent jamais bien longtemps. Gardez votre langue si vous voulez rester discret. Travail-Argent: Vous entrez dans de grandes discussions déterminantes pour votre avenir. Ne vous inquiétez pas, vous serez prêt.

Santé: Un peu trop de nervosité.

SAGITTAIRE

TAUREAU

Stéphanie Vite lu de Monaco sera mamie

Ronan Keating 03.03.1977

C’est la guerre entre Ayem et son ex MARRAKECH Ayem Nour, 34 ans, a posté un cliché où on la voit avec des marques sur le cou. «2016, désormais je vais vous révéler toute la vérité», a-t-elle écrit en légende.

Cette publication a fait bondir

Un procès renvoyé

PARIS La chanteuse Aya Naka-

mura et son ex, le producteur Vladimir Boudnikoff, auraient dû faire face aux juges jeudi, pour des faits de «violences réciproques». Leurs avocats ont demandé et obtenu le renvoi de l’audience.

Il se dit innocent son ex, Vincent Miclet. «Tes PARIS Mis en examen pour mensonges sont ta vérité! viols, Sofiane Bennacer clame Nous ne sommes pas dans la son innocence. «La présomptéléréalité, mais dans la réalité! tion d’innocence existe-t-elle?

Attendons le verdict», a rétor- Ou nous vivons dans un État qué celui qui a déposé une où une accusation non fondée peut détruire une vie?», a écrit plainte contre son ex. le comédien sur Instagram.

Halle Bailey se sent beaucoup plus sereine LOS ANGELES Bientôt à l’affiche de «La Petite Sirène», Halle Bailey n’est plus stressée comme elle l’avait été avant le tournage.

Halle est prête à faire sensation dans le remake très attendu de «La Petite Sirène», qui sortira en salle en mai 2023, aux ÉtatsUnis. Alors qu’elle avait confié son stress, après avoir décroché le rôle iconique de la princesse Ariel, la chanteuse et actrice américaine de 22 ans est bien plus sereine aujourd’hui.

«Je ne ressens plus de pression, confie-t-elle à E! News. Je l’ai eue avant de commencer le tournage. J’étais un peu sur les nerfs bien

sûr, parce que ce film est tellement important pour beaucoup de gens». La jeune femme a pu surmonter la nervosité du premier jour sur le plateau grâce à ses amis et à sa famille, dont sa sœur Chloe Bailey. «Je m’appuie sur eux et je sais que je me donne à 100 %, explique-t-elle. J’ai fait de mon mieux, c’est tout ce que je peux faire. Je suis vraiment reconnaissante que tout se soit bien passé».

Le fait que l’actrice soit noire et qu’elle incarne l’héroïne de Walt Disney à la peau blanche avait créé la polémique. Cependant, Halle n’avait pas prêté attention aux critiques négatives.

La star a ressenti de la pression en décrochant ce nouveau rôle.

38 People Carey Mulligan joue avec Zoe Kazan (petite photo à d.).

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«Unefemmefait desactes héroïques au quotidien» LOS ANGELES Dans le film «She Said», Carey Mulligan joue la journaliste Megan Twohey. Elle est en lice pour les Oscars.

Qu’est-ce qui vous a attirée dans ce film?

Carey Mulligan: L’héroïsme des femmes. On voit tellement rarement des filles qui sont les héroïnes à l’écran alors que l’on sait tous qu’une femme fait des actes héroïques au quotidien dans sa vie en jonglant entre sa famille, son job et 1 000 autres choses.

Vous avec PUB

Avis Modifications ponctuelles du PAG et du PAP QE Dispenses de SUP Il est porté à la connaissance du public que le bureau d’études Papaya sa a remis à l’Administration communale Préizerdaul un dossier de modifications ponctuelles du PAG et du PAP QE pour le compte de la commune Préizerdaul.

Conformément aux dispositions des articles 12 et 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, les propositions de modifications ponctuelles en question sont déposées pendant trente jours, soit du 24 novembre au 23 décembre 2022 inclusivement, à la maison communale, où le public peut en prendre connaissance.

Endéans ce délai de trente jours, respectivement quarante-cinq jours en ce qui concerne les dispenses de la SUP, les observations et objections contre les modifications ponctuelles précitées doivent, sous peine de forclusion, être présentées par écrit au collège des bourgmestre et échevins par les personnes intéressées.

Une réunion d’information pour le public aura lieu le vendredi, 2 décembre 2022 à 11h00 à la maison communale à Bettborn.

Le dossier peut également être consulté endéans le même délai sur www.preizerdaul.lu sous la rubrique «urbanisme».

Bettborn, le 23 novembre 2022 Le collège des bourgmestre et échevins, Marc Gergen, bourgmestre Fernand Muller, Marc Rehlinger, échevins

rencontré la journaliste Megan Twohey pour vous préparer au tournage.

Mon but n’était pas de lui ressembler physiquement, mais de capter l’essence de sa personnalité. C’est toujours difficile quand vous devez incarner une personne qui existe vraiment, la pression est immense. Je voulais rendre justice à cette journaliste qui est à l’origine du mouvement MeToo car les choses ont changé grâce à son enquête sur les agressions sexuelles dont de nombreuses femmes ont été les victimes.

Est-ce un film comme les autres?

Non. Je n’ai pas assisté à une seule projection sans que des femmes viennent me parler. C’est une immense preuve de courage. Nous avons toutes

connu une expérience plus ou moins violente. Mais le film «She Said» est plein d’espérance, car plus les femmes s’entraident, plus les mentalités peuvent évoluer.

Votre partenaire Zoe Kazan est votre amie, exact?

Et comment! Je connais Zoe depuis quatorze ans.

Nous avons fait connaissance quand nous jouions en 2008 dans «La mouette», pièce de théâtre à Broadway. On partageait tous les soirs une toute petite loge. Le challenge de tourner «She Said» ensemble était surtout de faire croire que nos deux personnages ne se connaissaient pas, car elles se rencontrent dans ce film.

RECUEILLI PAR HENRY ARNAUD

Série de conférences dédiées à Beyoncé PARIS En France, l’École normale supérieure propose depuis jeudi à ses élèves une série de conférences consacrées à la chanteuse Beyoncé. Le séminaire porte le titre accrocheur

de «Beyoncé: nuances d’une icône culturelle». D’après le site de la prestigieuse école, il s’agit de «réfléchir aux notions de culture et de représentativité».

La star de BTS va devoir faire son service militaire Jin va débuter son service militaire en Corée du Sud le 13 décembre et devenir le premier membre du mythique groupe de K-pop à servir sous les drapeaux, ont rapporté jeudi les médias. Tous les hommes sud-coréens de moins de 30ans doivent effectuer un service militaire de près de deux ans, principalement en raison de la menace de la Corée du Nord. Et Jin, qui à 29 ans est le plus âgé des sept BTS, approche de la date limite. Le chanteur avait déjà laissé entendre sur les réseaux sociaux, qu'il serait affecté en «première ligne», probablement à la frontière avec la Corée du Nord. Un débat a longtemps fait rage pour savoir si les membres de BTS pouvaient être exempts de service militaire, au regard de leur contribution à l’économie et au Jin, le plus âgé des BTS, est obligé d'effectuer son service militaire. rayonnement culturel du pays.

SÉOUL

NOUVELLE

RENAULT MEGANE E-TECH 100% electric

349 €

découvrez-la dès maintenant dans tout le réseau

à partir de /mois*

avec dernière mensualité majorée de 15 251 €

Jusqu’à 8 000 € de prime gouvernementale(2)

0 g co2 /km • 15,8 - 16,1 kwh/100 km (wltp)

contactez votre concessionnaire pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule. exemple représentatif : prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée. prix au comptant : 29 579 € tvac. acompte (facultatif) :

3 235 €. montant du crédit : 26 344 €. taeg (taux annuel effectif global) de 4,99 % et taux débiteur annuel fixe 4,99 %. durée du crédit:

60 mois. remboursable en 59 mensualités de 334,26 €. dernière mensualité majorée : 11 278,49 €. valable du 01/12/2022 au 15/12/2022. montant total dû (hors acompte) : 31 000,03 €.

(1) exemple illustratif pour une nouvelle Renault megane e-tech 100% electric equilibre ev40 130hp standard charge avec contrat d’entretien EASYcare inclus* (5ans/50 000 km): 37 255€ tvac, acompte 7 025,53 €. montant du prêt (acompte et remise déduites) : 30 229,47 €, pour une durée de 60 mois. 59 mensualités de 349€ dont 19 € pour le contrat d’entretien EASYcare, dernière mensualité majorée de 15 251 €, montant total dû (hors acompte): 35 842 €. sous réserve d’acceptation de votre demande de crédit par alpha credit s.a., prêteur, montagne du parc 8c, 1000 bruxelles, tva be 0445 781 316, rpm bruxelles. votre revendeur Renault agit en qualité d’agent à titre accessoire. modèle illustré : nouvelle Renault megane e-tech 100% electric ev60. prix catalogue conseillé options incluses : 49 014,30 €.

(2) infos et conditions sur guichet.public.lu. annonceur : Renault belgique-luxembourg s.a. (importateur), chaussée de mons 281, 1070, bruxelles, tva be 0403 463 679, rpm bruxelles, iban be76 0017 8828 2195.

renault.lu

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT.

40 Musique

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Laprincessedelapop de retour au Galaxie

POP Dans un mois, Angèle soufflera la première bougie de «Nonante-Cinq». À cette occasion, la princesse belge de la pop sort «La Suite». Une réédition complétée de six titres, dont le récent single «Amour, Haine & Danger», quatre inédits («Prometsmoi», «Évidemment» avec OrelSan, «Patrick» et «Le temps fera les choses») et une version orchestrale de «Démons» avec Damso.

Depuis le printemps dernier, la Bruxelloise de 26 ans enchaîne les Zénith dans le cadre du «Nonante-Cinq Tour». Trois ans après son dernier passage au Galaxie, la date d’Amnéville sera l’une des dernières en Grande Région, avant un bouquet final en décembre en Belgique.

Un rendezvous à ne pas manquer!

Angèle est de retour à Amnéville, trois ans après son dernier concert.

Angèle Ce vendredi, 20 h, au Galaxie, à Amnéville. Entrée: 39/49 euros.

Les sorties club du week-end

Soirée afro-house

Dadju arbitre d'u de comptes dev

INSOLITE Lors de son concert à la Rockhal, dimanche, le chanteur a fait monter deux ex sur scène. Ils nous ont raconté ce moment.

Mêlant sonorité africaines et house, Buruntuma («The L’amour et la trahison sont End», «Salia») est l’un des DJ qui fait sensation sur la scène au cœur des chansons de Dadju. À l’occasion de son récent afro-house lusophone. concert à la Rockhal dimanche «Buruntuma» Samedi, 23 h, au Lenox Club, à Luxembourg-Ville (20 euros).

Spéciale trentenaires

C’est le retour des soirées réservées exclusivement aux plus de 30 ans, avec le meilleur des hits, house, R’n’B, pop et rock.

«30+» Samedi, 22 h, au Melusina, à Luxembourg-Ville (19,50 euros).

soir, le chanteur R’n’B francocongolais, très complice avec ses fans, leur lançait: «Je vais jouer les porte-parole; qui a quelque chose à dire à son ex?». Sans pour autant imaginer la suite...

«Mes amis ont crié en me montrant du doigt», explique Inès, jeune Franco-Luxembourgeoise de 20 ans. «Dadju

PUB

Luxembourg’s no.1 news platform for foreign residents, now in English

More details here

est venu vers moi, il m’a demandé le prénom de mon ex.

J’ai dit "Luca" en précisant qu’il était là, car je l’avais aperçu à l’extérieur», poursuit-elle.

Les deux jeunes Luxembourgeois, qui ont eu une relation quatre ans auparavant, s’accusent alors mutuellement et publiquement de tromperies. Médiateur aux talents d’humoriste, Dadju orchestre alors l’échange, avant de faire monter Inès et Luca sur scène, devant 4 000 personnes, où il dédramatise l’instant.

«Tout est allé si vite, c’était un moment unique. L’adrénaline m’a fait grimper sur scène, j’ai encore du mal à réaliser», confie Luca, Luxembourgeois de 20 ans. «J’ai kiffé, je n’avais pas de rancœur», ajoute-t-il.

Musique 41

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

un règlement venu viral

Le chanteur a fait monter sur scène Inès et Luca (m.)

-PHOTOS: V. LESCAUT ET NINON SOULIÉ

Deux groupes aux mille sonorités INDÉ Naviguant entre nowave, post-punk, disco et math-rock, Madmadmad est un trio londonien dont le trosième album studio, intitulé «More More More», est paru en octobre 2020. De son côté,

Tukan oscille entre jazz et électro. Le quatuor bruxellois s’inspire de Tortoise ou BadBadNotGood.

Tukan & Madmadmad Ce vendredi, 20 h, à la KuFa, à Esch-sur-Alzette. Entrée: 16 euros.

Elles’afficheengrandàNewYork

Ils ne sont pas nombreux les artistes francophones à voir leur visage affiché à Times Square. Aujourd’hui, c’est au tour de Chilla, 28 ans. La Suissesse installée à Paris n’en revient pas. «Chi (son surnom) sur Times Square.

Toujours dans le thème de l’EGO (son dernier album). J’ai pas les mots!», a-t-elle réagi sur Instagram. Elle a ensuite plaisanté sur le fait que Jay-Z, Beyoncé et Jennifer Lopez avaient dû voir cette giga puRAP

«Je pensais qu’il allait s’excuser, mais pas du tout. Disons que c’était une petite vengeance, mais plutôt gentille», conclut Inès. Dadju lui-même a posté la scène, qui cartonne sur ses réseaux sociaux, TikTok ou Instagram.

De son côté, la jeune Bertrangeoise cumule des millions de vues avec ses dernières vidéos TikTok, consacrées au «règlement de compte».

CÉDRIC BOTZUNG

PUB

OUT SOLD

Gagne tes places!

ALT-J, den Atelier Luxembourg-Ville, samedi 26 novembre, 19 h

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Spotify met la rappeuse Chilla en avant à Times Square.

blicité et qu’ils avaient écouté les titres de la rappeuse après.

«Merci la vie», a-t-elle conclu.

42 L'essentiel de l'emploi avec

L'ALVA veille à la qualité des denréesduchampàl'assiette

Dans l'UE, le chômage touche plus les enfants d'immigrés.

Inégalités face au chômage

Au sein de l'UE, les étrangers et enfants d'immigrés sont plus nombreux à être au chômage que les natifs du pays où ils vivent, indique une étude d'Eurostat. 11,9% des personnes nées dans un autre pays que celui où elles vivent étaient au chômage en 2021. Au Luxembourg, ce sont les enfants dont les deux parents sont nés à l'étranger qui sont plus concernés par le chômage (8%). Les enfants de parents nés au Luxembourg sont les moins concernés (2,3%) LUXEMBOURG

LUXEMBOURG Une administration est chargée de contrôler l'intégralité de la chaîne alimentaire: l'ALVA.

«La chaîne alimentaire, du champ à l'assiette, est contrôlée par l'Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire (ALVA)», indique Félix Wildschutz, le directeur.

L'ALVA, nouvellement créée, regroupe l'Administration des services vétérinaires, la Division de la sécurité alimentaire, le Service pour le contrôle des aliments pour animaux et le Commissariat à la qualité, la sécurité et la fraude alimentaire.

Soit une centaine de personnes en tout.

Le travail de l'ALVA comporte deux domaines principaux: l'inspection et l'analyse. «Les inspections, le plus souvent effectuées à l'improviste, visent aussi bien les exploitations agricoles que les abattoirs, sites de production, magasins, restaurants, que les denrées alimentaires elles-mêmes.

Vient ensuite l'aspect analyse. «Chaque mois, des centaines d'échantillons de denrées et de matériaux en contact avec les aliments sont analysés», détaille le directeur. Ensuite, il arrive que des produits soient rappelés, mais «cela montre que les contrôles fonctionnent. Seule une minorité de denrées alimentaires présentent des problèmes», conclut-il.

MARION MELLINGER

Le contenu de nos assiettes est analysé de près par l'ALVA.

PUB

The moment your innovation was a success Work on the cutting-edge with a corporate role here: amazon.jobs/Luxembourg

Nia We’re on the trail of big thinkers. If you live to create and relish new ideas, come and build with us at Amazon.

Software Engineer since 2018

Ets. Jos Kass et fils sàrl.

Charpente-Couverture-Ferblanterie

Nos clients recrutent (m/f):

Recherche

- Charpentier - Couvreur-Zingueur - Peintre en bâtiment (H/F) qualifié

Envoyer CV + photo 14, rue Nic. Brücher L-5692 Elvange info@etskass.lu Tél. 23664667

Boulangerie Jean-Paul Brisbois Vendeur / Boulanger-Fournier Responsable ressources humaines

ATELIER LIGNA Qualifizierten Schreiner

Privilege Services Facility Services

bétons feidt Responsable section préfabrication

Select Plusieurs Postes

Jugend- an Drogenhëllef infirmier diplômé - 20h/sem / 30h/sem infirmier diplômé - 40h/sem

Recherche

MAÇON (H&F)

CV, entretien d'embauche, carrière, recherche d'emploi, fiches métiers

Informez et inspirez-vous

qualifié

Trouver les bons collaborateurs, c’est L’essentiel

pour travaux genie - civil pour pose Bordures , pavés, etc avec expérience au Luxembourg

MACHINISTE (H&F)

Fondation Lëtzebuerger Kannerduerf Un gestionnaire RH

AFP-Solidarité-Famille 1 Psycholog Psychotherapeut mat Master/Diplom

Association Luxembourgeoise Alzheimer asbl Plusieurs Postes

Crèche Piwitsch Sandweiler een Éducateur Diplômé

bétons feidt Responsable production éléments architectoniques (m/f)

Mansfeld Assistent

qualifié

Pour placer vos annonces dans L’essentiel, contactez notre partenaire HR Communication par mail : sales@hrc.lu

sur Mecalac avec expérience au Luxembourg.

Plus d’infos concernant les postes à pourvoir ainsi que des centaines d’autres opportunités, rendez-vous sur

www.jobfinder.lu

print & online recruitment communication

by HR Communication S.A. – sales@hrc.lu

44 Télévision

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.50 Le journal de la coupe du monde FIFA 2022 13.55 Une invitation inattendue pour Noël, téléfilm 15.40 Un Noël d’enfer, téléfilm 17.30 Star Academy 19.10 Météo 19.15 Le JT 19.50 Football : Avant-match, sport

12.45 Le 12.45 13.25 L’œil de Philippe Caverivière 13.45 Scènes de ménages 14.00 Un Noël plein de charme, téléfilm 15.45 Un Noël à croquer, téléfilm 17.35 Incroyables transformations 18.40 Objectif Top chef 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal de 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag.

18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 14.00 Rex 16.15 Duels en familles : Le match des Régions, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.05 Cuisine ouverte 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.40 Affaire conclue 15.20 Mongeville, série 16.55 J’ai les clés, série 17.20 Jardins & Loisirs, mag. 17.50 Animaux à adopter, mag. 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo 20.20 C’est du Belge

13.40 Plateau intro Doha 13.45 Football : Qatar / Sénégal 15.45 Le Débriefing 16.05 Le monde est foot, mag. 16.25 Le Briefing 16.50 Football : PaysBas / Équateur 19.00 Le Débriefing 19.20 Coupe du monde 2022 - Le mag 19.40 Le Briefing

20.00 Football : Angleterre / USA « Coupe du monde de la FIFA 2022 » Rendez-vous pour le match Angleterre / USA, qui se déroulera en direct du Al Bayt Stadium, à Al Khawr.

22.00 Coupe du monde de la FIFA 2022 : le mag Magazine Analyses, décryptages, retour sur les matchs.

22.55 Le Late avec Alain Chabat Divertissement présenté par Alain Chabat

21.10 La France a un incroyable talent « Les auditions » Jeu présenté par Karine Le Marchand Alors que les cinq GoldenBuzzers ont été attribués, les artistes de ce sixième numéro n’ont plus le choix : faire l’unanimité auprès de notre Jury pour se hisser parmi les évidences de la phase de délibérations.

23.10 La France a un incroyable talent, ça continue « Émission 6 » Présenté par PierreAntoine Damecour

21.10 Coups de sang Téléfilm Avec Michèle Bernier, David Kammenos Le corps de Justine Delgado, une jeune fille de vingt ans, est retrouvé sur un chemin forestier. La victime, morte d’une hémorragie interne, a été rouée de coups de pieds. Tout semble accuser Ryan Kowalsky, vingt et un ans, un ami d’enfance de la jeune fille.

22.50 Taratata 100 % live Divertissement présenté par Nagui 01.05 Ça commence aujourd’hui, mag.

21.10 L’âge d’or des chansons de notre enfance Divertissement C’est guignol !, Hou la menteuse !, Tata Yoyo, ou encore cette Chanson douce que nous fredonnaient nos mamans… Quel que soit notre âge, ces refrains, que nous connaissions, sont devenus aujourd’hui de véritables madeleines de Proust.

23.35 Les Estivants Film de Valeria BruniTedeschi Avec Valeria Bruni-Tedeschi, Pierre Arditi 01.40 Torrents, film

20.50 Crime à Martigues Téléfilm de Claude-Michel Rome Avec Florence Pernel, Vincent Winterhalter Elisabeth Richard, viceprocureure, et Paul Jansac, commandant de gendarmerie, font de nouveau équipe et enquêtent cette fois à Martigues.

22.40 Le temps d’une histoire - 1945, les enfants du chaos Documentaire 00.15 Opinions 00.25 On n’est pas des pigeons, mag.

19.50 Football : Angleterre / États-Unis « Coupe du monde 2022 » Un score attendu pour l'Angleterre / États-Unis qui jouent en Groupe B pour tenter de se qualifier pour la coupe du monde.

22.15 Coupe du monde 2022 « Le Debriefing » Magazine 22.35 Coupe du monde 2022 « La buvette » Magazine 23.30 All American, série 01.10 Vews 18h00

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.20 Les 12 traditions de Noël 16.00 Incroyables transformations 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Reporters 20.30 Good news

10.00 Tagesschau 10.05 Sportschau live 11.00 Fußball: Wales / Iran 13.15 Tagesschau 14.00 Fußball: Katar / Senegal 16.05 Tagesschau 16.15 Sportschau 17.00 Fußball: Niederlande / Ecuador

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Linz 19.00 Heute 19.25 Bettys Diagnose

13.50 Two and a Half Men 14.45 Young Sheldon 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox Musek vun doheem – eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker.

18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.03 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Live!

Planet People a Journal

13.30 Zik d’Ici, mag. 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 Moselle gourmande, mag.

15.00 Destination MOSL 15.30 La boîte à m’Alice 16.00 100% Jeunesse, mag. 16.30 Zik d’Ici, mag.

17.00 Graoully Mag, mag.

18.00 Moselle info 19.00 Dragonnes Mag 19.30 Le club de la Presse 22.00 Le club de la Presse

20.35 Just married (ou presque) Film de Garry Marshall Avec Julia Roberts, Richard Gere Maggie a déjà abandonné devant l’autel 3 de ses fiancés au moment du oui fatidique. L’histoire parvient aux oreilles d’Ike, un journaliste, qui pond un papier acide, misogyne…

22.40 Grey’s anatomy : Station 19 « Acier froid et feu sucré » Série 23.40 Seuls dans l'obscurité 00.50 RTL Info 19 heures

20.00 Fußball: England / USA « Vorrunde, Gruppe B » Wir sehen uns für das Spiel England / USA, das live aus dem Al Bayt Stadium in Al Khawr stattfindet.

22.45 Tagesthemen 23.20 Sportschau Thema Magazin 00.05 Mankells Wallander - Das Gespenst Krimi 01.35 Tagesschau 01.40 Carjacked - Jeder hat seine Grenzen 03.05 Tagesschau

20.15 Die Chefin « Das Recht zu sterben » Krimiserie Mit: Katharina Böhm, Christoph Schechinger Wenige Stunden nach ihrem Vortrag zum Thema Sterbehilfe ist Sina Seibold tot – die junge Anästhesistin wurde erschlagen.

21.15 SOKO Leipzig « Licht und Schatten » Krimiserie 22.00 Heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 00.15 heute journal update

20.15 The Dark Knight Action Mit: Christian Bale, Heath Ledger Batman macht sich daran, Gothams letzte verbliebene kriminelle Organisationen zu zerschlagen. Doch schon bald stößt er auf ein neues Krimigenie, das Terror und Chaos in der Stadt verbreitet: den Joker...

23.20 From Dusk Till Dawn Action Mit: George Clooney, Quentin Tarantino 01.25 ProSieben Spätnachrichten

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Klinik am Südring 16.00 Klinik am Südring 16.30 Britt - Der Talk 17.30 Britt - Der Talk 18.00 Mein Mann kann 19.00 Lenßen übernimmt 19.30 Lenßen übernimmt 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Buchstaben Battle - Quishow 21.15 Buchstaben Battle Quishow 22.15 Promi Big Brother - Realityshow 23.50 Promi Big Brother Die Late Night Show Realityshow 01.30 Geh aufs Ganze! -Spielshow

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.00 Em Casa d´Amália 16.00 Vejam Bem 16.45 Missão: 100% Português 17.30 Mesa Portuguesa... com Estrelas Com Certeza! 18.00 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Missão: 100% Português 21.00 Telejornal 21.30 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa. 22.30 Em Casa d´Amália 23.30 A Série 00.00 24 Horas

Écrans 45

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La nonne devenue chanteuse «THE VOICE»

En 2014, Cristina Scuccia avait fait sensation en interprétant «No One», d'Alicia Keys, dans la version italienne de l'émission «The Voice». Elle était alors nonne dans un cou-

vent à Milan. Les images de sa prestation avaient rapidement fait le tour du monde. En plus d'avoir gagné le cœur des téléspectateurs, l'Italienne avait remporté le concours. En huit

En huit ans, Cristina Scuccia a radicalement changé de vie.

ans, la vie de la religieuse a bien changé. Juste après la fin de l'émission, elle a sorti un album qui comptait d'ailleurs une reprise du célèbre titre «Like a Virgin», de Madonna. Lui valant des critiques de la part de l'Église catholique italienne. Invitée d'un talk-show italien, «Verissimo», elle a révélé avoir quitté le couvent pour se lancer véritablement dans la chanson. Elle a aussi quitté l'Italie pour l'Espagne, où elle travaille comme serveuse. Même au niveau de son apparence physique, l'exnonne est totalement méconnaissable. Plutôt que le traditionnel habit religieux noir qu'elle portait lors de «The Voice», elle arborait un tailleur rouge, des talons hauts et un piercing au nez sur le plateau de «Verissimo».

Une nouvelle règle en vue TF1 Le tournage de la 12e édi-

tion de «The Voice» a débuté il y a quelques jours. Une nouvelle règle va bouleverser les auditions à l'aveugle. Les coachs, Zazie, Amel Bent, Vianney, Bigflo et Oli pourront

utiliser un «super block» imaginé par la production. Ils pourront bloquer l'artiste de leur choix, à n'importe quel moment, tant que le candidat n'a pas choisi le coach qu'il souhaite rejoindre.

Sa machine faite en Lego est 1,20 dollar «hypnotisante et fascinante»

La rentabilité

C’est la somme que rapporte Johnny Depp pour 1 dollar investi. Ce qui fait de l’Américain le comédien le moins rentable de Hollywood.

Les costumes fuitent en ligne

Alors que «The Marvels» du MCU ne sortira qu'en juillet 2023, les costumes des trois héroïnes ont fuité sur Internet. Pas de surprise pour Captain et Miss Marvel qui auront des costumes similaires à ceux dans la série «Miss Marvel». En revanche, celui de Monica Rambeau est tout nouveau. Elle n'en avait pas dans «WandaVision».

CINÉMA

notisante à regarder. L’idée incroyable talent»? était de proposer un circuit fait Le casting de l’émission m’a de machines et une course de sollicité. J’ai un site Internet billes sur ces machiqui s’appelle planetnes faites en Lego.

GBC.com qui référence toutes ces machines et permet Quand avezà chacun de les reproduire. vous eu l’idée de Ainsi qu’une chaîne YouTu«L’essentiel»: Pouvez- participer à «La be, sur laquelle la production vous vous présenter?

France a un est tombée et m’a ensuite proPaul Griffaton: J’ai 44 ans, je posé de partisuis marié et j’ai deux enfants. ciper au casJe suis français, je travaille au ting.

Luxembourg depuis 17 ans dans les transactions finanPaul a cières, où je suis chef de pris son projet. En dehors, j’ai pluneveu sieurs passions, dont celle Arthur pour les briques Lego. avec lui.

Quelle création allezvous présenter?

C’est un assemblage de machines faites en Lego. Je me suis un peu spécialisé dans les machines mécaniques, automates en Lego ou machines transportant des billes. On appelle cela le Lego GBC («Great Ball Contraction», pour «Grand bidule à balle»). C’est une machine qui ne sert à rien mais qui est fascinante et hyp-

M6 Frontalier de 44 ans, Paul va présenter ses machines en Lego dans l’émission «La France a un incroyable talent».

Il a fallu la transporter...

Oui, j’ai dû amener la machine à Paris. Elle est composée d’environ 20 000 briques et de quinze modules, des plus petites machines. Ce n’était pas évident car elles n’aiment pas trop le transport. Certaines machines ne fonctionnaient pas en arrivant à Paris. J’ai participé à l’émission avec mon neveu, Arthur, à qui j’ai fait la surprise quelques semaines avant le début du tournage.

Combien de temps a-t-il fallu pour la créer?

Pour la créer, il a fallu entre 250 et 300 heures cumulées de travail.

Avez-vous d’autres machines pour la suite?

J’ai aussi des automates en Lego et d’autres types de machines. Une des conditions pour passer à l’étape suivante était d’apporter un show différent.

RECUEILLI PAR CÉDRIC BOTZUNG

«La France a un incroyable talent» Ce vendredi, 21 h 10, M6.

46 Cinéma JUSQU’AU MARDI 29 NOVEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Avalonia, l'étrange voyage (v. fr.) mer jeu sam dim lun 14:00, jeu 16:45, ven 14:15, sam 17:00, dim 10:45, lun 17:15, mar 13:45 Strange world (v. de.) dim 09:30, 10:45 Strange world (vo. en.) tlj 19:30 + mer jeu lun mar 16:30 + ven sam dim 16:45 + dim 09:30 Strange world (v. de.) (3D) mer dim mar 17:15, ven 17:00 Avalonia, l'étrange voyage (v. fr.) (3D) (4DX) mer mar 16:45, ven dim 16:30 Strange world (v. de.) (3D) (4DX) jeu lun 16:45, sam 16:30 Strange world (vo. en.) (3D) (4DX) mer lun 14:15, jeu sam dim mar 13:45, ven 14:00 Beanie (v. lb.) mer 14:15, jeu ven lun 14:30 Bhediya (vo. hi.) sam 16:30 Black Adam (vo. en.) mer jeu ven sam dim 19:30, lun mar 19:15 Black Panther : Wakanda Forever (v. fr.) mer ven dim mar 16:15, mer ven sam dim lun mar 22:00 Black Panther : Wakanda Forever (v. de.) tlj 21:45 + jeu sam lun 16:15 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) tlj 22:00 + mer dim lun mar 13:45 + jeu 14:15 Black Panther : Wakanda Forever (v. fr.) (3D) mer ven sam lun mar 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (3D) (4DX) mer jeu dim lun mar 19:30, ven sam 19:00, 22:30 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) mer jeu dim lun mar 16:15, 19:45, ven sam 13:45, 17:15, 20:45 Bluey au cinéma (v. fr.) dim 11:00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo (vo. pt.) mer ven lun 14:30, mer ven dim lun 16:45, sam 16:30 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de.) jeu sam mar 14:15, dim 14:00 Die Schule der magischen Tiere 2 (vo. de.) tlj 13:45 Drishyam 2 (vo. hi.) dim 20:00 Einfach mal was Schönes (vo. de.) mer 14:30, ven 13:45, lun 14:00 Enzo le Croco (v. fr.) mer 13:45, ven 14:00, dim 14:15, mar 14:30 Lyle, Lyle, Crocodile (v. de.) jeu lun 13:45, sam 14:30 Lyle, Lyle, Crocodile (v. de.) (4DX) dim 11:00 Indochine Central Tour au cinéma (vo. fr.) jeu 19:45 Prey for the devil (vo. en.) mer jeu ven sam dim 22:15, lun mar 22:00 The menu (vo. en.) tlj 22:15 + mer ven lun mar 17:15 + mer ven sam dim lun 19:45 + jeu 17:00, 20:00 + mar 19:30 Le nouveau jouet (vo. fr.) tlj 17:00 Listy do M. 5 (v. fr.) dim 17:15 Mascarade (vo. fr.) mer ven lun 13:45 Guillermo del Toro's Pinocchio (vo. en.) mer jeu ven dim mar 16:30, sam 17:00, lun 16:45 Reste un peu (vo. fr.) tlj 19:15 Samouraï Academy (v. fr.) jeu mar 14:30 She said (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, mer jeu ven dim 19:15, 22:00, sam mar 20:00, dim 16:30, lun 19:30, 22:15 Stardog et Turbocat (v. fr.) jeu sam mar 14:00, dim 11:00, 14:30 Teddybjørnens jul (v. de.) mer ven lun 14:00, jeu sam mar 14:15 The woman king (vo. en.) mer ven dim lun 20:00, sam 20:15 Ticket to paradise (vo. en.) mer ven sam dim lun 19:30, jeu mar 19:45 UTOPIA Strange world (vo. en.) jeu sam dim mar 14:00 Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (vo. es.) tlj 19:30 Beanie (v. lb.) jeu sam dim 14:00, mar 14:15 Bones & all (vo. en.) mer dim 18:45, jeu sam 16:00, jeu ven sam lun mar 21:15, dim 16:45 Close (vo. fr.) mer ven dim mar 19:15, jeu sam lun 19:00, lun 16:30 Corps et âme (v. fr.) mar 19:00 Corsage (vo. de.) mer ven 14:00, lun 14:15 EO (v. fr.) tlj 19:15 + mer ven mar 16:45 + dim 14:00 Fuocoammare (vo. it.) ven 19:00

La conspiration du Caire (v. fr.) tlj 18:45 + mer jeu ven sam lun mar 16:45 + dim 16:15 Le pharaon, le sauvage et la princesse (vo. fr.) jeu 14:15, sam 14:00, mar 14:30 Leila et ses frères (v. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, dim 16:00 Les Amandiers (vo. fr.) tlj 21:30 + jeu sam lun 16:00 Mascarade (vo. fr.) mer ven dim mar 21:30, jeu sam lun 16:15, 21:15 Guillermo del Toro's Pinocchio (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 14:15, jeu 14:00 Triangle of sadness (vo. en.) mer ven dim mar 16:15, 21:15, jeu sam lun 18:30 Simone, le voyage du siècle (vo. fr.) mer dim 16:00, mer jeu sam dim lun 21:15, ven mar 16:15 Boiling point (vo. en.) mer lun 14:00, ven 14:15 Der Passfälscher (vo. de.) mer ven 14:15, lun 14:00 Vous n'aurez pas ma haine (vo. fr.) mer ven lun 14:00 Yuku et la fleur de l'Himalaya (vo. fr.) jeu 14:15, sam dim mar 14:30 DUDELANGE STARLIGHT Strange world (v. de.) sam 16:00, dim 10:30, mar 15:00 Strange world (vo. en. st. de. fr.) jeu lun 18:00, dim 16:00 Beanie (v. lb. st. en. fr.) sam dim 14:00 Black Panther : Wakanda Forever (v. de.) mer 15:00, dim 16:30 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en. st. de. fr.) ven 18:00, lun mar 21:00 Bones & all (vo. en. st. de. fr.) mer 21:15, ven mar 18:00, sam 21:00, dim 19:00 Close (vo. fr. st. en.) ven 15:00, lun 20:30 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de. st. en. fr.) jeu 15:00, dim 10:30 Einfach mal was Schönes (vo. de.) mer 19:00, ven 21:00, sam 18:30, lun 15:00 Hui Buh und das Hexenschloss (vo. de.) sam 16:00, mar 15:00 Nicht ganz koscher (vo. en. st. de.) jeu 20:30, mar 21:00 Rheingold (vo. de.) mer sam 21:00, dim 20:00 She said (vo. en. st. de. fr.) mer jeu lun mar 18:15, ven 21:00, sam 18:30, dim 14:00 Teddybjørnens jul (v. de.) jeu ven 15:00, sam 14:00 Der Passfälscher (vo. de. st. en. fr.) jeu 21:00, lun 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Avalonia, l'étrange voyage (v. fr.) mer ven sam lun 14:30, jeu dim mar 14:15, jeu lun 20:00, sam 19:15 Strange world (v. de.) mer ven sam lun 17:00, jeu dim mar 16:45 Strange world (vo. en.) mer lun 17:15, mer dim mar 20:00, jeu dim mar 16:30, ven sam 16:45, ven 19:15 Strange world (v. de.) (3D) tlj 14:00 Black Adam (vo. en.) tlj 20:15 Black Panther : Wakanda Forever (v. fr.) mer jeu dim lun mar 14:00, 19:30, ven sam 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (v. de.) ven sam 21:45 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 13:45, ven sam 21:45, sam 14:00 Black Panther : Wakanda Forever (v. de.)

(3D) tlj 16:30 Black Panther : Wakanda Forever (v. fr.) (laser ultra) ven sam 14:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) mer jeu dim lun mar 16:15, 19:45, ven sam 17:30, 21:00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo (vo. pt.) mer lun 20:15, jeu ven sam dim mar 19:45 Die Schule der magischen Tiere 2 (vo. de.) mer ven sam lun 14:15, jeu dim mar 13:45 Einfach mal was Schönes (vo. de.) mer 17:30, ven 17:15, lun 16:30 Enzo le Croco (v. fr.) jeu dim mar 14:30, sam 14:15 Lyle, Lyle, Crocodile (v. de.) mer ven sam lun 16:45, jeu dim mar 17:30 Indochine Central Tour au cinéma (vo. fr.) jeu 19:45 Prey for the devil (vo. en.) ven sam 22:15 Le nouveau jouet (vo. fr.) mer lun 19:45, ven 14:15, ven sam 19:15, dim mar 19:30, lun 13:45 Mascarade (vo. fr.) mer 14:30, ven 13:45 Guillermo del Toro's Pinocchio (vo. en.) mer lun 17:30, jeu ven sam dim mar 17:00 Samouraï Academy (v. fr.) jeu dim mar 17:15, sam 17:30

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU Smile (vo. en.) ven sam 22:15 Teddybjørnens jul (v. de.) jeu dim mar 14:15, sam 14:30 Ticket to paradise (vo. en.) mer jeu dim mar 20:00, ven sam 19:45, lun 19:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Amsterdam ven 16:40 Amsterdam (vo. en.) mer 20:35, dim 20:40 Belle et Sébastien : nouvelle génération sam dim 13:45 Black Adam mer sam dim 13:50, mer jeu ven sam dim lun 17:00, mer dim 20:45, jeu lun mar 20:40, ven sam 19:30, 22:10, dim 11:00, mar 15:50 Black Panther : Wakanda Forever mer jeu ven sam dim lun 13:45, mer 19:40, ven sam dim 20:00, ven sam 21:40, dim 10:45, mar 13:40, 20:10 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) jeu 19:40, ven 16:05, lun 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (3D) mer jeu dim lun 16:30, sam 16:05, mar 16:55 Couleurs de l'incendie tlj 16:40 + mer ven sam dim lun mar 19:30 + jeu 19:35 + ven lun mar 13:50 Enzo le Croco dim 10:45 Indochine Central Tour au cinéma jeu 20:00 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde dim 10:50 Jeunesse en sursis jeu lun mar 17:00, 19:50, lun 14:00 L'école est à nous mer 14:00 La proie du diable ven sam 22:40 Le nouveau jouet mer 13:50, mer sam 16:35, ven sam 20:00, sam 13:55, dim 10:55, 14:00 Le pharaon, le sauvage et la princesse dim 10:45 Les femmes du square mer dim mar 13:40, mer jeu dim lun mar 16:00, mer 18:15, jeu dim lun 18:20, ven sam 15:50, 18:05, 20:20, sam 13:35, mar 18:25 Mascarade jeu ven lun mar 16:45 Novembre mer dim 18:25, mer jeu dim lun 20:00, jeu 14:00, ven 13:40, ven sam 19:20, 22:15, mar 18:20, 20:40 Saint Omer tlj 13:40, 16:30, 19:40 + ven sam 22:20 Samouraï Academy mer dim 14:00, 16:15, sam 13:50, 16:20, dim 10:30 Simone, le voyage du siècle mer dim lun 19:35, jeu 14:00, ven lun mar 13:50, dim 16:40 Smile ven sam 22:30 THIONVILLE KINEPOLIS Amsterdam mer jeu ven sam dim 14:00 BayaM Show : bienvenue au cinéma ! dim 10:30 Belle et Sébastien : nouvelle génération dim 11:00 Black Adam tlj 14:00 + mer jeu ven sam dim lun 16:40 + mer jeu ven sam dim 19:20, 22:30 + lun mar 20:00 Black Panther : Wakanda Forever mer ven sam lun mar 13:45, mer 17:00, 18:05, mer sam 20:20, mer jeu ven sam dim 21:55, jeu 13:30, 19:25, jeu ven lun mar 17:50, sam dim 17:55, dim 10:40, 13:55, 17:10, 20:30 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) ven lun 20:20, sam 17:00, mar 20:25 Black Panther : Wakanda Forever (3D) tlj 16:30 + mer jeu ven sam dim lun 20:00 + jeu 16:45 + ven lun mar 17:00 + mar 20:15 Bones & all tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu sam dim mar 19:40 + mer ven 22:10 + jeu sam dim 22:20 Bones & all (vo. en.) ven lun 19:40, sam 16:40 Couleurs de l'incendie tlj 13:50, 16:50 + mer sam dim 20:30 Dragon Ball Super : Super Hero dim 11:00 Enzo le Croco dim 10:45 Harry potter et le prince de sang mêlé jeu 19:40 Harry Potter et les reliques de la mort Partie 1 dim 17:00 Harry Potter et les reliques de la mort Partie 2 mar 19:40 Indochine Central Tour au cinéma jeu 20:00 Le menu tlj 14:00 + mer ven dim lun 16:00 + mer jeu sam dim lun 20:00 + mer ven sam dim 22:20 + jeu 15:45, 22:35 + mar 15:55 Le menu (vo. en.) ven mar 20:00, sam 16:00 Le nouveau jouet mer 15:40, 21:20, jeu ven lun mar 21:05, sam dim 21:10, dim 10:45 Le pharaon, le sauvage et la princesse dim 10:50

Les engagés mer ven sam dim lun 18:20, jeu 18:05, mar 18:15 Les femmes du square mer ven sam dim lun 13:45, mer jeu ven lun mar 16:50, jeu 13:30, sam dim 15:40, mar 13:40 Les Minions 2 : il était une fois Gru dim 10:55 Manger autrement, mais comment ? Conférence France Inter mar 20:00 Marathon : Retour vers le futur (1, 2, 3) sam 17:45 Mascarade mer ven sam dim 19:40 Novembre mer ven lun 19:40, jeu ven mar 16:40, jeu 20:15, dim 20:00 Samouraï Academy mer sam dim 14:00, 16:50, dim 10:45 She said tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 17:00 + mer jeu dim mar 19:50 + mer jeu ven sam dim 22:25 + sam 19:40 She said (vo. en.) ven lun 19:50, sam 17:00 Simone, le voyage du siècle jeu ven lun mar 13:45, ven lun 20:30 Smile mer ven dim 22:35, jeu 22:40 Une comédie romantique tlj 13:30 + jeu ven lun mar 15:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Amsterdam (vo. en.) jeu 16:45, lun 16:50 Armageddon Time mer mar 18:00 Armageddon Time (vo. en.) ven lun 18:00 BayaM Show : bienvenue au cinéma ! mer 14:00, 15:10, sam dim 13:50, sam 16:10, dim 10:30, 15:50 Black Adam tlj 14:00, 16:45 + mer ven sam dim lun 19:45 + mer ven sam dim 22:25 + jeu 19:30 + dim 11:00 + mar 20:20 Black Panther : Wakanda Forever mer jeu ven sam dim 22:05, jeu 19:40 Black Panther : Wakanda Forever (3D) mer jeu ven sam dim 21:55 Black Panther : Wakanda Forever (laser ultra) mer jeu ven sam dim lun 13:30, 16:45, mer ven sam dim 20:00, mar 13:40, 16:50, 20:05 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) lun 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (ScreenX) ven 20:45, sam 17:30 Black Panther : Wakanda Forever (ScreenX) mer jeu ven sam dim 14:15, mer jeu ven dim 17:30, mer jeu sam dim 20:45, dim 11:00, lun mar 13:50, 17:10, 20:25 Bones & all tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + mer jeu sam dim mar 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:25 Bones & all (vo. en.) ven lun 19:40, sam 16:50 Couleurs de l'incendie mer jeu ven lun mar 16:30, mer ven sam dim 19:20, jeu ven lun mar 13:45, sam dim 17:00, lun 19:30 Enzo le Croco dim 10:45 Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial dim 10:35 Harry potter et le prince de sang mêlé jeu 19:40 Harry Potter et les reliques de la mort Partie 1 dim 17:00 Harry Potter et les reliques de la mort Partie 2 mar 19:40 Indochine Central Tour au cinéma jeu 20:00 Indochine Central Tour au cinéma (laser ultra) jeu 20:00 Inu-Oh mer ven lun mar 15:50, jeu dim 14:00, jeu 17:55, sam 16:30, dim 18:00, mar 13:40 Inu-Oh (vo. ja.) mer ven lun 13:40, mer ven lun mar 20:25, jeu 16:40, sam 14:00, 18:00, dim 16:30 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde dim 10:45 La maison tlj 17:50 + mer jeu ven sam dim 22:35 La proie du diable mer ven sam dim 22:35, jeu 22:30 Le menu mer jeu ven sam dim 14:00, mer jeu ven dim 16:30, mer sam dim 19:50, mer ven sam dim 22:15, jeu 20:05, 22:30, dim 10:50, lun mar 13:40, 16:00, 18:20, mar 20:40 Le menu (vo. en.) ven 19:50, sam 16:30, lun 20:40 Le nouveau jouet mer dim 14:00, 16:40, ven 20:05, sam 13:40, 15:35, sam dim 20:10, dim 10:55, lun 20:15 Le pharaon, le sauvage et la princesse dim 10:40 Les Amandiers mer ven dim lun mar 17:50, mer ven sam dim 22:10, jeu 17:30, sam 18:00

Les engagés mer sam lun mar 13:40, mer lun mar 15:55, 18:05, mer 20:20, jeu ven 13:35, 15:45, ven 17:55, sam 15:50, dim 13:30 Les femmes du square tlj 13:30 + mer ven sam dim 18:05, 20:20 + jeu 15:50 + jeu lun mar 18:10 + dim 11:00 + lun mar 20:25 Les miens mer ven lun mar 13:45, 15:45, mer jeu ven dim lun mar 20:30, mer ven dim 22:30, jeu 13:30, 15:30, jeu sam 22:35, sam dim 13:40, 15:00, sam 20:35, dim 11:00 Manger autrement, mais comment ? Conférence France Inter mar 20:00 Marathon : Retour vers le futur (1, 2, 3) sam 17:45 Mascarade jeu lun mar 13:50, jeu dim 19:40, mar 16:45 Novembre mer ven sam dim 15:45, mer ven sam 19:45, mer ven dim 22:30, jeu ven lun mar 14:00, dim 19:50, lun mar 15:50, 20:00 Pétaouchnok dim 11:00 Reste un peu tlj 13:40, 15:45, 19:50 + dim 11:00 Saint Omer tlj 13:50, 16:30 + mer jeu ven sam lun mar 19:45 + mer jeu ven sam 22:25 + dim 20:00, 22:35 Samouraï Academy mer sam 14:00, 16:20, dim 10:45, 13:40, 15:40 Simone, le voyage du siècle mer ven dim lun mar 19:35, jeu 16:30, ven lun mar 16:40, sam 19:40 Smile mer ven 22:30, sam dim 22:35 Tamirhane (vo. tr.) jeu 20:10, dim 15:40 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES Belle et Sébastien : nouvelle génération tlj 15:35 + dim 10:40 Black Adam tlj 13:35 + mer jeu dim lun mar 17:10, 20:30 + ven sam 17:15, 19:30, 22:25 + dim 10:35 Black Panther : Wakanda Forever tlj 13:50 + mer jeu dim lun mar 20:00 + ven sam 20:30 + dim 10:30 Black Panther : Wakanda Forever (3D) tlj 16:15, 17:45 + ven sam 22:10 Couleurs de l'incendie mer jeu dim lun mar 14:00, 17:00, 20:00, ven sam 13:45, 16:40, 19:35 Enzo le Croco dim 10:45 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer jeu dim lun mar 18:20, dim 10:50 La proie du diable tlj 13:30, 21:00 + ven sam 22:15 Le nouveau jouet mer jeu dim lun mar 13:30, 15:55, 20:35, ven sam 14:00, 16:50, 19:45 Novembre mer jeu dim lun mar 18:10, 20:30, jeu lun mar 13:30, 15:50, ven 13:40, 16:05, ven sam 18:30, 20:55 Samouraï Academy mer dim 13:50, 16:00, sam 13:55, 16:15, dim 10:45 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Avalonia, l'étrange voyage mer sam dim 14:30, ven sam 19:20, sam dim 16:50, lun 17:30 Black Adam sam 16:15, dim 20:20, lun 17:15 Black Panther : Wakanda Forever ven sam 18:50, dim 16:50 Black Panther : Wakanda Forever (dolby atmos) mer dim lun mar 20:00, ven sam 21:40 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en. st. fr.) (dolby atmos) jeu 20:00 Bones & all mer 20:05, ven sam 19:20, 21:35, dim 16:25, dim lun mar 20:15, lun 17:30 Bones & all (vo. en. st. fr.) jeu 20:05 Close mer sam 14:10, sam 16:35 Ducobu président ! dim 14:10 Enzo le Croco mer sam 14:20 Le menu mer dim lun mar 20:15, ven sam 19:20, 21:35, dim 16:25, lun 17:30 Le menu (vo. en. st. fr.) jeu 20:15 Le nouveau jouet mer sam 14:10 Mascarade sam 16:25 Notre nature, le film mer 14:00, sam 16:45, dim 14:10 Reste un peu mer jeu lun mar 20:20, sam dim 14:00 Samouraï Academy dim 14:20 She said mer dim lun mar 20:10, ven sam 19:10, 21:55, dim 16:45, lun 17:15 She said (vo. en. st. fr.) jeu 20:10 Smile ven sam 22:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

47

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport

UnRonaldorecordmet lesPortugaissurorbite FOOTBALL Premier joueur à marquer dans Mondiaux, CR7 a Ému aux larmes cinq ouvert le score face au FOOTBALL Deux jours après Ghana jeudi (3-2).

Ronaldo a versé des larmes pendant l'hymne portugais.

l'annonce de la résiliation de son contrat par Manchester United, le Portugais Cristiano Ronaldo était en larmes pendant l'hymne du Portugal, jeudi, avant la rencontre contre le Ghana, la première de la Seleção dans cette Coupe du monde au Qatar. Ce Mondial devrait être le dernier de la star âgée de 37 ans.

Kane peut jouer FOOTBALL Le sélectionneur anglais, Gareth Southgate, a annoncé jeudi, dans un entretien sur la chaîne ITV, que Harry Kane, touché à une cheville contre l’Iran, était apte pour jouer contre les États-Unis, ce vendredi (20 h), pour le deuxième match des Three Lions à la Coupe du monde.

Grâce notamment à un nouveau but de Ronaldo, devenu le premier joueur à marquer lors de cinq Coupes du monde, le Portugal a repoussé (3-2) la menace brandie par le Ghana, sorti tardivement de sa réserve jeudi lors du premier match du groupe H du Mondial 2022.

L’attaquant portugais a une nouvelle fois débloqué une partie verrouillée alors que le Portugal se heurtait au mur dressé par les Black Stars, avant d’être remplacé à la 88e minute avec le sentiment du devoir accompli.

L’inoxydable star portugaise de 37 ans, en ouvrant le score (65e) sur un penalty qu'elle a elle-même obtenu après s’être frottée dans la surface à Mohammed Salisu, a inscrit son huitième but à ce niveau, le 118e en 192 sélections. Le quintuple Ballon d’or avait déjà

Le Portugais Cristiano Ronaldo (g.) a marqué dans chaque Coupe du monde depuis 2006.

marqué un but lors des éditions 2006, 2010 et 2014 et quatre en 2018. Il dépasse notamment Pelé, buteur lors de quatre Mondiaux avec le Brésil (1958, 1962, 1966, 1970).

Il pensait alors sûrement que cela suffirait à offrir la victoire, mais un rare mouvement of-

Uruguay et Corée dos à dos Malgré la présence des buteurs Luis Suarez et Son Heung-min, l’Uruguay, quart de finaliste en 2018, et la Corée du Sud ont fait match nul (0-0) lors de leurs débuts au Qatar.

Victime d’une fracture à l’œil gauche lors d’une rencontre de Ligue des champions contre Marseille début novembre, l’attaquant vedette de la Corée

FOOTBALL

Personne n'a trouvé la faille.

du Sud, Son Heung-min, était lui bien titulaire. Opéré récemment, l’attaquant de Tottenham portait un masque de protection. L'éternel capitaine uruguayen Diego Godin a été le plus près d'ouvrir le score, mais sa tête sur corner a été détournée par le poteau (43e), comme la frappe de Federico Valverde (89e).

fensif du Ghana concrétisé par l’autre capitaine, Andre Ayew (73e), a remis les deux équipes à égalité (1-1).

Les joueurs de Fernando Santos n’ont pas douté longtemps et ont profité des espaces naissants pour reprendre l’avantage par João Felix (78e)

et faire le break avec Rafael Leão (80e), qui était entré en jeu.

Les coéquipiers de Cristiano Ronaldo ont montré beaucoup de fébrilité en fin de match après avoir permis à Osman Bukari (89e) de réduire le score.

Cinq Kim dans la défense coréenne FOOTBALL Les quatre défenseurs et le gardien alignés par la Corée du Sud jeudi face à l'Uruguay portaient tous le même nom de famille: Kim. C'est une première en Coupe du monde et un sixième homme portant ce nom, Tae-hwan Kim, lui aussi défenseur, est resté sur le banc pendant le match.

Toute l'arrière-garde de la Corée portait le même nom.

48 Mondial 2022

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Volte-face sur l'arc-en-ciel Les supporters affichant les couleurs arc-en-ciel en signe de soutien à la communauté LGBTQ+ ne seront plus refoulés à l'entrée des stade de la Coupe du monde FOOTBALL

au Qatar, a révélé hier le journal britannique «The Independant», expliquant que la FIFA l'a assuré aux fédérations nationales. Ces dernières menaçaient d'attaquer l'instance du

football mondial en justice. Selon le média, la sécurité avait demandé à des fans gallois, pendant pays de Galles-ÉtatsUnis, mardi, de retirer des chapeaux multicolores.

Des Gallois avaient été refoulés aux abords du stade car ils portaient un chapeau multicolore.

La Seleção d

FOOTBALL Le Brésil a eu du mal face à la Serbie, mais a fini par l'emporter (2-0) jeudi grâce à deux réalisations de Richarlison.

Un doublé en seconde période de l’avant-centre Richarlison a permis au Brésil de s’imposer (2-0) après avoir longtemps buté sur une défense serbe héroïque, jeudi lors de l’entrée en lice des deux équipes dans le Mondial, à Doha. Dans le stade de Lusail, où sera jouée la finale le 18 décembre, le Brésil a d’entrée pris le jeu à son compte, avec un Neymar très actif et ne ménageant pas non plus ses courses défensives, jusqu’à son remplacement à la 80e. Il souffrirait d’une entorse à la cheville, mais son indisponibilité n’est pas connue.

Une heure durant, la défense serbe et ses grands gabarits, remarquablement placés devant l’excellent gardien Vanja Milinkovic-Savic, ont pourtant mis en

Le but déchirant d'Embolo face au pays de ses parents

De Bruyne ne comprend pas

Il a levé les bras au ciel comme pour demander pardon, sans marque d’émotion sur le visage: Breel Embolo a lancé sa Coupe du monde par le but victorieux de la Suisse contre son Cameroun natal jeudi (1-0).

«C’est un rêve. Je suis extrêmement fier pour moi et ma famille, a-t-il commenté après la rencontre. Nous sommes heureux de commencer ainsi le tournoi, félicitations à mon équipe. Et je souhaite le meilleur au Cameroun». Au stade al-Janoub, l’attaquant de Monaco venait de tenir deux pro- Embolo a choisi de jouer pour la Suisse, pays où il a grandi.

Il ne pensait pas mériter le titre d'homme du match.

FOOTBALL L'attaquant né à Yaoundé n'a pas célébré son but, qui a donné la victoire à la Suisse (1-0) jeudi face au Cameroun.

messes: marquer enfin en Coupe du monde, après quatre matches en 2018, et ne pas célébrer trop fort s’il faisait du mal au pays de ses parents. Arrivé en Suisse tout gamin, Embolo a parfaitement repris un centre en retrait de Xherdan Shaqiri pour tromper André Onana (48e). Le sélectionneur camerounais, Rigobert Song, «le félicite, il faut rester fair-play, ce n’est pas parce qu’on a perdu qu’on ne va plus être des frères».

Embolo aurait pu marquer en Coupe du monde sous le maillot vert plutôt que le rouge. En 2014, il avait été approché par les Lions indomptables, mais avait choisi le pays où il a grandi. «Dans la famille, il y avait des partisans des deux sélections. Mais tout le monde a respecté mon choix», racontait-il.

FOOTBALL «Je n’ai pas bien joué, je ne sais pas pourquoi j’ai reçu cette distinction, c’est peut-être parce que mon nom est connu». Kevin De Bruyne n'a pas vraiment compris pourquoi il avait été sacré homme du match lors de Belgique-Canada (1-0) mercredi. Son gardien, Thibaut Courtois, s'était pourtant illustré avec plusieurs arrêts déterminants, dont un penalty.

Mondial 2022 49

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

danse déjà la samba Richarlison s'est offert un des plus beaux buts du Mondial.

échec les nombreuses tentatives adverses. Car le Brésil a très nettement dominé cette rencontre (24 tirs à quatre sur l’ensemble du match) et a mérité sa victoire malgré les parades du portier serbe devant Raphinha (35e et 46e).

Après une frappe d’Alex Sandro sur le bas du montant droit du but adverse, le Brésil a fini par trouver l’ouverture et la délivrance par son avant-centre Richarlison, qui a envoyé dans le but un ballon repoussé dans ses pieds par MilinkovicSavic sur une frappe de Vinicius Jr (63e) lancé par Neymar.

Obligés dès lors de se découvrir, les Serbes parvenaient à se montrer dangereux, notamment sur des corners, mais s’exposaient aux contres brésiliens. Et sur l’un d’eux, l’attaquant de Tottenham s’offrait un doublé et libérait les siens grâce à un but sensationnel (73e). Après avoir repris un centre de Vinicius sans que le ballon touche terre, il a enchaîné avec un retourné acrobatique imparable.

Son dos le fait trop souffrir.

Bale arrête aussi le golf virtuel Gareth Bale n'utilise plus le simulateur de golf qu'il a fait installer à l'hôtel des Gallois. La star des Dragons l'avait pourtant fait chauffer dans les premiers jours après son arrivée, mais souffre d'une gêne au dos qui l'a contraint à arrêter, rapporte le «Daily Mail».

Le sélectionneur, Rob Page, avait prévenu avant le tournoi que Bale n'aurait pas le droit d'aller tester son swing sur les greens du Qatar, lui qui n'a jamais caché préférer le golf au football.

FOOTBALL

Dédommagements au Fan Village Les bières pour FOOTBALL Le Qatar a décidé de réagir aux polémiques concernant le Fan Village, un complexe de tentes et de conteneurs où sont logés des spectateurs étrangers. Privés d'électricité et d'eau potable après avoir attendu plusieurs heures pour avoir accès au site, certains pourraient être remboursés et relogés, ont indiqué à RMC les organisa-

teurs du tournoi. Ils se défaussent toutefois de toute responsabilité, accusant «la négligence des propriétaires et des opérateurs». «Une partie des installations, qui sont livrées et gérées par différentes entités privées, ne correspondaient pas aux normes requises et attendues par les supporters», précise le Comité suprême Qatar 2022.

le vainqueur

La décision de dernière minute d'interdire l'alcool dans et autour des stades de la Coupe du monde a laissé le fournisseur de la FIFA, Budweiser, avec une énorme quantité de bières invendues.

La marque américaine a promis que ce stock irait au pays vainqueur de la Coupe du monde, photo d'un entrepôt rempli à l'appui.

Les bières devaient être vendues dans les stades du Mondial.

FOOTBALL

Coupe du monde 2022 Groupe A

Qatar-Sénégal Pays-Bas-Équateur Classement 1 Pays-Bas 2 Équateur 3 Sénégal 4 Qatar

1 2 1 2 1 0 1 0

Groupe E Japon-Costa Rica Espagne-Allemagne Classement 1 Espagne 2 Japon 3 Allemagne 4 Costa Rica

Vendredi Groupe C

Vendredi Groupe B

14 h Pays de Galles-Iran 17 h Angleterre-États-Unis Classement 0 3 1 Angleterre 0 3 2 Pays de Galles 2 0 3 États-Unis 2 0 4 Iran

Dimanche 11 h 20 h 1 1 1 1

7 0 3 2 1 3 1 2 0 0 7 0

Groupe F Belgique-Maroc Croatie-Canada Classement 1 Belgique 2 Croatie 3 Maroc 4 Canada

1 1 1 1

6 1 1 2

Samedi

11 h Pologne-Arabie saoudite 20 h Argentine-Mexique Classement 2 3 1 Arabie saoudite 1 1 1 2 Pologne 1 1 1 3 Mexique 1 6 0 4 Argentine 1

Dimanche 14 h 17 h 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1

3 1 1 0

Groupe G Suisse-Cameroun Brésil-Serbie Classement 1 Brésil 2 Suisse 3 Cameroun 4 Serbie

14 h 20 h 2 1 3 0 0 1 0 0 1 1 2 0 Jeudi 1-0 2-0

1 1 1 1

2 0 3 1 0 3 0 1 0 0 2 0

Groupe D Tunisie-Australie France-Danemark Classement 1 France 2 Tunisie 3 Danemark 4 Australie

Samedi 11 h 17 h 1 1 1 1

4 1 3 0 0 1 0 0 1 1 4 0

Groupe H Uruguay-Corée du Sud Portugal-Ghana Classement 1 Portugal 2 Corée du Sud 3 Uruguay 4 Ghana

Jeudi 0-0 3-2 1 1 1 1

3 0 0 2

2 3 0 1 0 1 3 0

15h-19h

Dimanche 4 décembre: Orlane, Joan et Dario partent à la rencontre de Saint Nicolas!

Rendez-vous au shopping Center Cloche d’Or pour partager ce moment avec nous

Sports 51

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«Ça a été un moment très particulier, voire émouvant»

FOOTBALL Après ses débuts avec les Lions rouges, le milieu du F91 Dejvid Sinani retrouve la BGL Ligue dimanche (15 h) face à Käerjeng.

À 29 ans, le milieu de Dudelange Dejvid Sinani a effectué la semaine passée ses premiers pas sous le maillot des Lions rouges. Déjà sélectionné en juin dernier, l'ancien du Fola avait dit «non» à Luc Holtz, ne se sentant pas apte physiquement. «On a eu une belle discussion avec le sélectionneur et il m'a donné une seconde chance, souligne Sinani. Je lui ai dit que j'étais à 100 % physiquement, ce qui n'était pas le cas en juin».

Titularisé face à la Hongrie jeudi dernier, le milieu a été aligné aux côtés de son petit

Dejvid Sinani (d.) a disputé 60 minutes de jeu contre la Hongrie.

frère, Danel, qui évolue à Norwich (D2 anglaise) et compte 50 sélections. «C'était un moment très particulier, voire émouvant, reconnaît l'aîné.

Comme à chaque match de la sélection, toute la famille était

là, on avait demandé une vingtaine de tickets».

Lors du match nul du Grand-Duché (2-2), les deux frères sont restés ensemble sur la pelouse jusqu'à l'heure de jeu et la sortie de Dejvid, un

Doncic énorme, mais battu

peu émoussé par le rythme d'un match international. «Il y a un gros écart de niveau avec la BGL Ligue, heureusement, à Dudelange, nous avons des entraînements très exigeants physiquement, ce qui m'a permis de tenir le rythme du match un certain temps», explique le milieu du F91, qui totalise huit buts et huit passes décisives en onze matches cette saison.

Si Luc Holtz ne l'a pas fait entrer contre la Bulgarie, trois jours plus tard, le sélectionneur a insisté sur ses qualités.

«Il a un profil très intéressant, il pourra nous servir dans le futur. Il doit encore améliorer sa vitesse d'exécution, mais ce n'est pas facile de le faire en un laps de temps très court lorsqu'on change de niveau», a analysé le sélectionneur national. NICOLAS GRELLIER

Programme BGL Ligue, 13e journée Samedi Jeunesse-Differdange 16 h Dimanche Strassen-Mondercange 15 h Rosport-Swift Progrès-Fola RFCU-Pétange Wiltz-Mondorf 15 h 30 Käerjeng-Dudelange 16 h Hostert-Etzella

Le RFCU reçoit à Josy-Barthel FOOTBALL Plus d'un an après le dernier match de l'équipe nationale, le stade Josy-Barthel va reprendre du service. En raison d'une pelouse impraticable dans son stade Achille-Hammerel, le RFCU Luxembourg jouera dimanche (15 h) face à Pétange dans l'enceinte de la route d'Arlon. Le match opposera le 3e au 4e de la BGL Ligue.

L'Italie fait tomber les États-Unis

L’Italie a éliminé les États-Unis (2-1) en quarts de la Coupe Davis, jeudi à Malaga.

Pour accéder à la finale, l’Italie affrontera samedi l'Allemagne ou le Canada. L’autre demie opposera la Croatie, finaliste sortante, à l’Australie ce vendredi. Avec un Matteo Berrettini blessé, ce sont Fabio Fognini et Simone Bolelli qui ont apporté aux Italiens le point de la victoire aux dépens de Jack Sock et Tommy Paul (6-4, 6-4).

Auparavant, Lorenzo Sonego (45e) avait dominé Frances Tiafoe (19e) (6-3, 7-6). Puis Taylor Fritz (9e) avait égalisé en battant Lorenzo Musetti (23e) en deux sets (7-6, 6-3).

TENNIS

NBA Jayson Tatum a marqué 37 points et pris 13 rebonds mercredi pour permettre aux Boston Celtics, leaders de la conférence Est, de remporter une victoire probante sur Dallas (125-112). Les Mavericks étaient pourtant portés par un Luka Doncic encore omniprésent (42 points, 9 passes, 8 rebonds), mais subissent leur huitième défaite de la saison.

«Je pense que nous étions prêts dès le début», a déclaré Tatum, quelques jours après que la série des Celtics s'est arrêtée à neuf victoires d'affilée.

«Tout le monde sait combien il L'Italie est en demi-finales. est talentueux et spécial», a souligné Tatum à propos de Doncic, avec qui il est en concurrence pour le titre de MVP. «Il peut faire tellement de CYCLISME La première choses sur le terrain. C’est course sur laquelle Remco quelqu’un que je respecte et Evenepoel affichera son contre qui j’aime être en com- maillot arc-en-ciel en 2023 pétition», a expliqué la star sera le Tour de San Juan, en des Celtics. Boston compte dé- Argentine (22-29 janvier). Le sormais quatorze victoires en coureur belge a remporté la 18 matches cette saison.

Evenepoel débutera en Argentine

Luka Doncic a frôlé le triple-double, mais ça n'a pas suffi.

dernière édition de la course en 2020 quand il venait de fêter ses 20 ans. Le grand objectif de sa saison devrait être le Tour d'Italie (628 mai) plutôt que le Tour de France, qu'il n'a jamais couru.

52 Sports Programme BASKET-BALL Euro 2023 féminin Éliminatoires, 3e journée Jeudi Luxembourg-Slovaquie 57-77 LBBL masculine, 11e journée Samedi Gréngewald-Etzella 18 h 30 Contern-Sparta 19 h 30 Résidence-Musel Pikes 20 h Dudelange-Amicale Heffingen-Esch Dimanche Soleuvre-Larochette 18 h HANDBALL Coupe de Luxembourg masculine, quarts de finale Samedi Museldall-Diekirch 20 h 15 Red Boys-Dudelange Schifflange-Berchem Dimanche Mersch-Esch 19 h 30 Coupe de Luxembourg féminine, quarts de finale Samedi Dudelange-Standard 16 h 30 Red Boys-Diekirch 17 h 30 Esch-Museldall 18 h Redange-Käerjeng 19 h AXA League féminine 10e journée Jeudi Diekirch-Dudelange 21-31

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Un gros début de match pas payant face à la Slovaquie

BASKET-BALL Les Luxembourgeoises ont été battues (57-77) jeudi soir en éliminatoires de l’Euro, malgré les 27 points d’Ehi Etute.

Malgré une Ehi Etute épatante à tout juste 17 ans, l’équipe du Luxembourg a été plombée par les absences de nombreuses cadres face à la Slovaquie. Elle n’a pas réussi à confirmer son bon début de match et finit avec une défaite de 20 points (57-77).

Comme lorsqu’elles avaient inquiété les Suissesses l’année dernière, les Luxembourgeoises ont pris un excellent départ, poussant les grands gabarits slovaques loin de leur panier. Elles ont compté jusqu’à 9 points d’avance (19-10 à la fin du premier quart), mais l’arrivée de leur banc a coïncidé avec une baisse de régime.

Les absences des joueuses À 17 ans, Ehi Etute a terminé avec 27 points et 15 rebonds.

Dernier arrêt à Abu Dhabi TRIATHLON Après six manches,

les meilleurs triathlètes de la planète posent leurs valises à Abu Dhabi pour disputer la dernière manche des World Triathlon Championship Series (WTCS). Les épreuves se

dérouleront sur 1 500 m de natation, 40 km de vélo et 10 km de course à pied avec au départ de la course élite masculine (samedi 12 h 06) Bob Haller (93e au classement). Jeanne Lehair (28e) et Eva Daniëls

(79e) seront, elles, alignées sur la course féminine (ce vendredi 10 h 06), tandis que Lucas Cambresy disputera la course U23 (ce vendredi 7 h 30), qui aura valeur de championnat du monde.

évoluant aux États-Unis (Anne Simon, Julija Vujakovic, Svenia Nurenberg) et la blessure de Magaly Meynadier se sont fait sentir. Avec des remplaçantes trop loin du niveau du cinq majeur, les partenaires de Lisa Jablonowski (15 points) se sont fatiguées et ont trop souvent laissé aux Slovaques des tirs ouverts à trois points dont elles se sont régalées pour prendre le large.

Malgré la défaite, Ehi Etute a encore confirmé son potentiel.

La joueuse de Dudelange était partout, a porté l’équipe sur ses jeunes épaules et avait atteint le double-double avant même la mi-temps (27 points, 15 rebonds au final). «Je suis très fière de moi, sourit-elle. Je ne pensais pas que c’était possible, je n’avais jamais joué contre une équipe aussi bonne». Elle pourra confirmer dimanche (17 h) en Suisse, face à une équipe balayée par l’Italie jeudi (78-29). TOM VERGEZ

Les Red Boys défendent leur titre

Le choc des quarts de finale de la Coupe de Luxembourg, ce week-end, oppose les Red Boys, tenants du titre, à Dudelange (samedi, 20 h 15). Alors que les Differdangeois ont fini la première phase du championnat par une défaite contre Esch (32-28), Dudelange va débuter une nouvelle ère, puisque son entraîneur depuis six ans, Nikola Malesevic, a été démis de ses fonctions cette semaine.

C'est Martin Hummel, coach Les Red Boys vont recevoir des U21, qui prendra sa place. Dudelange en quarts samedi.

HANDBALL

PlusdeLuxembourgeoisesàPétange

Jeanne Lehair va tenter d'empocher de précieux points pour la qualification olympique.

TENNIS Laura Palumbo, Liz Badde, Erna Brdarevic et Marie Weckerle, les quatre Luxembourgeoises encore en lice dans le tableau du double au tournoi de Pétange, ont toutes été éliminées jeudi au 2e tour. En simple, les têtes

de série 1 et 2, la Tchèque Linda Noskova (18 ans, 91e mondiale) et l'Ukrainienne Daria Snigur (20 ans, 107e mondiale), sont qualifiées en quarts. La finale du tournoi, doté de 25 000 dollars, aura lieu dimanche.

LE

RE B M E V O 8N 2 U A ’ U JUSQ

K C A BL

Y A D F RI HEZ C ’ E ST C

DES PRIX QUI L AISSENT SANS VOIX !

OUVERTURE CE DIMANCHE 27/11 !

TURE EXCEPTIONNELLE EXC TCL

TV QLED 4K 55” 55C636 (2022) 31002523

649€

499€ * DE’LONGHI

IROBOT

ASPIRATEUR ROBOT ROOMBA I7 21006185

679€

399€ * SAMSUNG

MACHINE À EXPRESSO

MACHINE À LAVER

21000300

11005117

AUTOMATIQUE ELETTA PLUS ECAM 44.620S

WW11BB534AABS2 CAPACITÉ 11KG

-100€ DE CASHBACK

869€

849€

499€ *

699€*

HP

LG

PROCESSEUR INTEL® CORE™ I3 (11E GEN.) RAM 8 GO CLAVIER QWERTZ OU AZERTY

OLED65CS6LA (2022)

LAPTOP 15S-FQ2003NZ 15”

TV OLED 4K 65” 31002615

41006165/66

599€

1.899€

444€ *

1.399€*

*Offre valable dans la limite des stocks disponibles

HIFI.lu

Météo 53

VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 7° 8°

Bastogne

6°

Bitburg 6° 8°

7° Wiltz 7° 8°

Ettelbruck 7° 8°

Echternach 7° 8°

7°

9° 7°

6° 9° Esch-sur-Alzette

FRANCE

3°

5°

31° 32° 30° 29° 13° 24°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

20° 23° 4° 25° 11° 13°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

26° 15° 28° 23° 16° 15°

Dimanche 2°

6°

Berlin

Paris

Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger Rabat

sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

BLACK DRYDAY 25,26 et 27 Novembre

de réduction

OFFRE SPÉCIALE

Merzig 8° 10°

26 31 02 01

www.murprotec.lu Solutionnez définitivement vos problèmes d’humidité grâce au BLACK DRYDAY

Lundi

Mardi

4°

4°

7°

Londres

9°

Thionville 7° 10°

Stockholm

Oslo

Légende des températures

15%

Remich

Samedi

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Luxembourg

40

Longwy 6° 9°

Europe

Trèves 9° 8°

Mersch 7° 9°

Arlon 7° 10°

Prévisions

Monde

6°

Mercredi 3°

6°

Soleil & Lune 8H01 16H42 10H09 17H34

modérément et Leciel cielrestera restera assez mi-soufflera soufflera modérément Le assez douceur résistigé sur pays une relative douceur mitigé sur notre notre pays au-au-uneetrelative jourd’hui, nua-nua-tera. jourd’hui,souvent souvent résistera.

Week-end mais sou-gris geux quelques geuxavecavec quelquesWeek-end calme, calme, mais souvent vent gris et brumeux en peréclaircies dura-dura- et brumeux en perspecéclairciesparfois parfois spective avec un therbles.

Des petites ondées bles. Des petites ondées tive avec un thermopourront encore se pro- momètre davantage de pourront encore se pro-saison. mètre qui sera davanduire ici ou là. Le vent

duire ici ou là. Le vent tage de saison.

PUB

Sur mycar.lu, Mia a trouvé sa familiale, en un clic !

Et toi, tu cherches quoi ?

TOUT LE WEEKEND

BLACK FRIDAY VENDREDI

SAMEDI

25 26 Novembre

Novembre

DIMAN OUVERT CHE APRÈS-M I

27

Novem bre

DI

20% *

SUR T OUT L E MAGA SIN

en De Kleesch chwënn kënnt ges

ARLON

Luxembourg TRÈVES

Leudelange Autoroute A4 - Sortie No.1

ET DIMANCHES LES SAMEDIS 15H À 17H !

ESCH/ALZETTE

METZ

À ll‘exception exception des marques proté *À protégées, listes de cadeaux et articles déjà en promotion. Uniquement valable pour nouvelles commandes.

Z. l. Am Bann L-3372 Leudelange

Tel. (+352) 2637371 www.alvisse.lu

Lu.-Ve. de 10 à 19 h Sa. de 9 à 18 h