Issuu

ÉPARGNE LOGEMENT

UN PROJET EN TÊTE ? Construisez votre futur et proﬁtez des avantages ﬁscaux

N°3501 LUNDI 14 NOVEMBRE 2022

Luxembourg

Le Bazar International a explosé tous ses records

BIL.COM/EPARGNE-LOGEMENT

À la Gare, le coup de filet«n’arienchangé»

LUXEMBOURG «Ce qu’il faudrait, c’est la présence quotidienne de policiers à pied», explique un résident du quartier de la Gare à Luxembourg. Car l'opération antidrogue réalisée vendredi soir n’a pas vraiment convain-

cu. Pour les habitants, «rien n’a changé». Même si la police a interpellé des dealers, bien d'autres étaient encore là hier. «On regrette la disparition des agents privés de sécurité», précise une voisine. PAGE 2

UnekamikazesèmelaterreuràIstanbul People

Sports

Météo

Nicholas est plus à l’aise dans un milieu de femmes

Premier succès mondial pour Grégoire Munster

MATIN

3°

APRÈS-MIDI

9°

La bombe a explosé vers 16 h 20 au moment où la foule était dense dans ce lieu prisé des Stambouliotes et des touristes. ISTANBUL Un attentat a visé hier le cœur battant d’Istanbul, principale ville et capitale économique de la Turquie, faisant au moins six morts

et des dizaines de blessés dans l’artère commerçante très fréquentée d’Istiklal. C'est une femme kamikaze qui serait à l'origine de l'explo-

sion. Le président, Recep Tayyip Erdogan, a dénoncé un «vil attentat terroriste». L’attaque n’avait pas été revendiquée hier soir. PAGE 11

Luxembourg

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Nouvelles tensions au Bobësch L'été dernier, des activistes avaient occupé la forêt du Bobësch, entre Bascharage et Sanem, pour dénoncer le déboisement prévu dans le cadre du projet de contournement routier de Bascharage. Vendredi, la Biergerinitiativ Gemeng Suessem ASBL (BIGS) a dénoncé des coupes d'arbres prévues dans cette forêt pour déplacer une conduite de gaz. Le chantier prévu samedi a été annulé et la BIGS a été conviée à rencontrer les Ponts et Les arbres marqués devaient Chaussées le 21 novembre. être abattus samedi. -PHOTO: BIGS

SANEM

L'accident s'est produit à la sortie d'un virage, sur la route de Broderbour. -PHOTO: LASSANA TRAORE

Violentchoccontrelafaçade

en brisant les vitres de la voiture pour désincarcérer la conductrice et libérer son chien de l’habitacle. Il a également empêché les flammes de se propager dans le véhicule qui fumait». Le CGDIS a confirmé le début d'incendie du véhicule.

Des restes difficiles à identifier TEMMELS L’analyse ADN des parties de corps retrouvées le 1er novembre à Temmels (Allemagne) prend du temps., car «il est difficile d’isoler le matériel génétique humain,indiqueleporte-parole

delapolicedeTrèves.Ilestmélangé à des bactéries et à de l’ADN animal». L’enquête vise à savoirsicesrestessontceuxde Diana, dont le torse décapité a été retrouvé le 19septembre à Mont-Saint-Martin,enFrance.

Un grave accident a eu lieu hier, vers 14h, route de Broderbour, à Gilsdorf. Une conductrice a perdu le contrôle de son véhicule et a percuté le mur d'une habitation. «Grièvement blessée, elle a été transférée à l’hôpital, a indiqué la

police. Une seconde personne, qui a voulu aider l’automobiliste à s’extraire de sa voiture, a été légèrement blessée». «La conductrice a percuté le mur de mon voisin, témoigne Lassana, lecteur de "L’essentiel". Un autre de mes voisins est intervenu

Vite lu

«Malgré les opérations de la police, c'est de pire en pire»

GILSDORF

Scanners pour l'Ukraine

LUXEMBOURG Le Luxembourg a

envoyé 30 scanners 3D en Ukraine. Ils serviront à la justice ukrainienne pour sa collecte de preuves dans ses enquêtes sur les potentiels crimes de guerre perpétrés par l'armée russe.

Des aides au chauffage

Le gouvernement a validé vendredi une loi aidant à hauteur de 35 % les achats de pellets de chauffage, à partir de 2023. Une autre loi validée prévoit une hausse des aides au renouvelable. LUXEMBOURG

Un triple A est conservé

LUXEMBOURG L’agence de notation DBRS Morningstar a confirmé la notation AAA du Luxembourg, avec perspective stable. L’agence s’attend à ce que l'impact de l'inflation soit atténué à partir de 2023.

LUXEMBOURG Malgré les descentes de police, dealers et drogués sont loin d'avoir disparu du quartier de la Gare.

Quarante policiers et douaniers, une trentaine de personnes contrôlées, quatre arrêtées: une vaste opération antidrogue s’est tenue, vendredi soir, dans le quartier de la Gare, à Luxembourg. Et pourtant, 48 heures après, les habitants du quartier nous confiaient que «rien n'avait changé». En ce dimanche après-midi, comme les seringues dans les parterres de fleurs, les dealers n'avaient pas disparu. «Cela fait quatre ans que je vis dans le quartier, et je trouve que c’est de pire en pire», se désole une mère venue avec ses enfants à la plaine de jeux. «On voit de plus en plus de dealers et de prostituées. Une fois la nuit tombée, on ne sort

Selon les habitants, les opérations de police ne suffisent pas près de la gare. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

plus avec mes filles (...) Il faudrait des policiers à pied et pas seulement en voiture». Et d’ajouter que le vandalisme ne recule pas. «Mon assurance a résilié mon contrat après quatre vols dans ma voiture en un an», lâche cette habitante de la rue de Hollerich. «Tout ça pour deux cigarettes, des lunettes, des câbles USB».

«Ils n’hésitent pas à casser des portes, assure un résident de la rue d'Anvers. Ils volent des poussettes, des vélos, des trottinettes... Ce sont des drogués, pas des voleurs "professionnels"». Que faire alors? «On regrette la disparition des agents privés de sécurité, lâche une habitante. Il faut recruter plus de

policiers, les critères sont trop stricts. Avec les caméras, on n’arrêtera personne». Un résident déplore la rapidité avec laquelle les personnes arrêtées sortent du commissariat. «Comme s’il ne s’était rien passé, soupire-t-il. Après un vol, on n’a aucun retour de la police. Même pas un papier pour l'assurance». FRÉDÉRIC LAMBERT

contenu sponsorisé

Un projet en tête ? Construisez votre avenir, préparez votre projet immobilier et bénéficiez de déductions fiscales Vous avez certainement déjà entendu parler du compte épargne logement et de l’intérêt fiscal qu’il représente. Mais connaissezvous son fonctionnement et ses avantages ?

“

Une solution simple qui plait à votre portefeuille et à votre logement.

“

Bob Schmit, Product Manager Epargne Logement, BIL

Une combinaison de l’épargne et de l’emprunt avec des avantages fiscaux Un contrat d’épargne logement est un produit visant à faire épargner le souscripteur dans le but d’obtenir un prêt destiné à financer l’achat de son habitation principale ou les travaux qui y seront réalisés. Le prêt sera équivalent au montant économisé. Ainsi, en épargnant, vous pouvez obtenir un crédit à des conditions avantageuses pour acquérir votre futur logement ou réaliser des travaux. Le contrat comporte trois phases différentes : la phase d’épargne avec des versements mensuels réguliers ; la phase d’attribution avec le versement de la totalité de l’épargne-logement qui se compose de la somme épargnée et du montant prêté ; et la phase de prêt pour son remboursement. Bien entendu, l’épargne peut aussi être versée sans contracter d’emprunt.

Pourquoi le compte épargne logement est-il avantageux ? Le contrat d’épargne logement présente plusieurs avantages. Les intérêts versés chaque année sont exempts d’impôt (intérêts bonifiés au Grand-Duché de Luxembourg) et le souscripteur est assuré d’obtenir un crédit au bout de la période définie, à un taux connu à l’avance. Mais l’atout principal du compte épargne logement est qu’il est déductible des impôts.

Les avantages fiscaux Dans la plupart des cas, le contrat est souscrit pour une durée minimale de dix ans et toutes les cotisations versées pendant ces dix ans sont déductibles des impôts. Les primes et les cotisations versées dans le cadre du compte épargne logement sont déductibles : • jusqu’à 1.344 € si le souscripteur est âgé de 18 à 40 ans ; • jusqu’à 672 € si le souscripteur a plus de 40 ans. Ce montant est majoré par le nombre de personnes faisant partie du ménage. Depuis la réforme fiscale de 2017, les conditions d’utilisation du montant de l’épargne sont devenues strictes. L’argent doit être utilisé pour financer la construction, la transformation ou la rénovation d’une résidence principale ou pour rembourser un prêt immobilier. Il n’est pas permis de financer un bien autre que la résidence principale, ni à financer l’achat de biens dits «meubles» (canapé, tables, chaises, cuisine, etc.).

Bon à savoir pour les frontaliers français et belges Si les contribuables résidents et frontaliers peuvent souscrire un compte épargne logement au Luxembourg et bénéficier des déductions fiscales, l’attribution du crédit à l’échéance ne se fait que pour des biens situés au Luxembourg ou en Allemagne. Si vous habitez déjà dans votre résidence principale et que vous envisagez, dans le futur, d’effectuer des travaux, vous pourrez sans problème utiliser les fonds épargnés pour transformer votre bien immobilier à l’échéance du contrat d’épargne logement, et ce, quelle que soit la localisation du bien. En revanche, si vous souscrivez un contrat d’épargne logement dans le but de financer votre habitation principale et que vous demandez le crédit à l’échéance du contrat, le bien devra se situer soit au Luxembourg, soit en Allemagne. Les maisons-mères des caisses d’épargne logement étant situées en Allemagne, elles n’acceptent pas de faire d’hypothèques sur des maisons ou appartements situés en Belgique ou en France. Pour en savoir plus ou découvrir les autres produits fiscaux, visitez bil.com/produitsfiscaux ou simulez d’autres déductions possibles au deductionsfiscales.lu Découvrez d’autres informations utiles sur la gestion de vos finances ou la réalisation de vos projets sur my-life.lu

Pour découvrir notre gamme de produits ﬁscaux, prenez rendez-vous avec un de nos experts sur bil.com/rdv. Si vous êtes déjà client à la BIL, envoyez-nous un message sécurisé via BILnet pour en proﬁter dès maintenant !

Luxembourg

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«J'ai acheté une PlayStation avec mes chèques-repas» LUXEMBOURG Il n'est pas rare que les chèquesrepas servent à acheter autre chose que des produits alimentaires.

Avantage non négligeable dans un package salarial, les chèques-repas voient leur usage détourné par certains bénéficiaires. Une pratique répandue et non confidentielle qui s’appuie notamment sur le vide juridique autour de la question. «J'ai déjà acheté un aspirateur avec mes chèques-repas. Si le commerce accepte cette pratique, je ne vois pas où est le problème. Aujourd'hui, tout est plus cher, alors cela peut aider», lance Sylvana, mère célibataire de 35ans. «Avec les tickets restaurant, on peut

L'utilisation des chèques-repas est parfois détournée.

acheter des produits moins chers que si l'on payait avec nos propres liquidités», estime Laura, 25ans. La salariée dans la finance n'a pas hésité à les économiser pour acheter un or-

Arrivée de migrants de l'Ocean Viking

étrangères. Il a estimé que les arrivées mettaient «les structures d’accueil gérées par l’Office national de l’accueil (ONA) sous forte pression». Le ministre entend «garantir un accueil digne à ces enfants qui se trouvent dans un état de détresse psychologique». C'est dans ce contexte que des personnes à bord du bateau Ocean Viking, arrivé vendredi en France, seront accueillies au Grand-Duché. Celui-ci «participera aux efforts de solidarité», a indiqué le socialiste, sans avancer de chiffre. Par ailleurs, les Ukrainiens bénéficient d'un répit, puisque les attestations de protection temporaire seront prolongées jusLes migrants ont débarqué vendredi à Toulon, en France. qu'au 4mars 2024. Le Luxembourg est «confronté à une hausse notable d’arrivées de mineurs non accompagnés», a reconnu Jean Asselborn, ministre des Affaires

LUXEMBOURG

Des risques d'arnaque aux pellets

LUXEMBOURG Face à la montée

du prix de l’énergie et aux ruptures de stock du bois de chauffage, de granulés de bois et de pellets, le Centre européen des consommateurs (CEC) Luxembourg met en

garde au sujet de sites fraduleux. Le CEC invite les consommateurs «à redoubler de vigilance et à se méfier des offres trop belles pour être vraies». Les arnaques peuvent parfois être compliquées à déceler.

dinateur. «Moi, j’ai acheté une PlayStation5», abonde Mehdy. L'Union luxembourgeoise des consommateurs (ULC) n'encourage pas cette pratique. «Les chèques-repas n'ont pas

été pensés pour cela et nous estimons qu'il faut respecter les conditions d'utilisation, pour les bénéficiaires et pour les affiliés», précise l'association. Si certains commerces ne permettent pas la pratique, d’autres n'y voient pas d'inconvénients. Dans les conditions générales du principal fournisseur de chèques-repas, un certain nombre d'obligations s'imposent à l’affilié. Il «s'engage à n'accepter des Lunch Pass comme moyen de paiement que pour l'achat d'aliments prêts à la consommation», estil stipulé. «Il serait souhaitable que le législateur soit plus clair sur certaines questions», ajoute l'ULC. Prévue dans l'accord de coalition, une modernisation de la législation est en cours. YANNIS BOUARABA

Dronenonautorisé,pasdefestivités MAMER L’École européenne de Mamer devait fêter ses 10ans vendredi matin. Alors que les élèves se préparaient pour les spectacles, des poli-

ciers ont informé le possesseur du drone qui devait filmer l’événement qu’il n'avait pas les autorisations requises. Les festivitésontdûêtrereportées.

Vite lu

Un génocide dénoncé

LUXEMBOURG À l'appel de l’as-

sociation culturelle des Afghans au Luxembourg, près de 500 personnes ont défilé samedi à Luxembourg. Ils condamnaient «les attaques systématiques» contre le peuple des hazaras en Afghanistan.

La directrice confirmée

LUXEMBOURG Doris Woltz, di-

rectrice du Service de renseignement de l'État, a le soutien du gouvernement, qui a validé vendredi le renouvellement de son mandat. Elle était la première femme à accéder à ce poste en 2016.

Sensibiliseraudiabète

LUXEMBOURG Le diabète con-

cerne plus de 30 000 personnes au Luxembourg. Ce lundi, pour la Journée mondiale du diabète, les quatre hôpitaux du pays organisent des sessions d'information sur cette maladie. , santé.lu

Le tracé nord-ouest du contournement retenu

Avec le contournement, c'est tout le centre-ville de Hesperange qui va devoir être réaménagé. HESPERANGE Le gouvernement a retenu la variante «nordouest» du contournement d’Alzingen, un tronçon de 6 km avec 22 ouvrages d'art qui ralliera le futur quartier Ban de

Gasperich. Selon le ministère de la Mobilité, l’objectif était de «minimiser les incidences sur l’environnement», mais il ne permettra pas «d’éviter des incidences sur le réseau Natu-

ra 2000». Le budget se situerait entre 75 et 102millions d’euros. Sans contournement, le centre de Hesperange risquerait de voir passer plus de 27000véhicules par jour à l’horizon 2030.

Luxembourg 5

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Une vague de bronchiolite bouscule la Kannerklinik LUXEMBOURG Précoce et virulente, l'épidémie de bronchiolite met la Kannerklinik au défi.

«Plusieurs dizaines d’enfants ont déjà été hospitalisés depuis début octobre avec des bronchiolites à virus respiratoire syncytial (VRS). Une dizaine ont nécessité un séjour aux soins intensifs pour un soutien respiratoire au cours des quatre dernières semaines». Spécialisé en maladies infectieuses pédiatriques, le DrIsabel de la Fuente et la Kannerklinik du Centre hospitalier de Luxembourg subissent, comme d’autres hôpitaux en Europe ou aux ÉtatsUnis, une «charge de travail et une occupation des lits particu-

La bronchiolite est une infection des petites voies respiratoires.

lièrement élevées». La faute à une épidémie plus virulente et plus précoce cette année. Alors que le pic intervient en général à la fin décembre et en janvier, consultations aux urgences et hospitalisations ont augmenté dès les dernières semaines

d’octobre et dépassent même le pic habituel. «Nous, pédiatres, restons inquiets qu’en cas de détérioration de la situation, cela ne devienne difficile», note la pédiatre. Cela devrait ceertes s'améliorer «d’ici quelques semaines

Vite lu

ou mois, mais d’ici là, nous devons continuer à soigner les petits patients». La majorité des hospitalisations actuelles à la Kannerklinik sont dues à des bronchiolites. «Il faut essayer de freiner l’épidémie pour éviter des retombées incontrôlables», note le médécin. En l'absence de traitement spécifique face à une infection, «il est très important de l’éviter chez les tout-petits (moins de 6mois)» en limitant les contacts sociaux, lavant les mains de l’entourage... La recherche avance. Un nouveau traitement préventif est attendu en 2023. D’autres vaccins, à l'étude, pourraient être administrés pendant la grossesse. NICOLAS MARTIN

Berthe Lutgen honorée

Doté de 10 000 euros, le premier Lëtzebuerger Konschtpräis a été remis à l'artiste Berthe Lutgen (87 ans) pour l'ensemble de son œuvre, des mains de la Grande-Duchesse Maria Teresa. LUXEMBOURG

Du métal dans la levure

LUXEMBOURG Le cube de le-

vure bio de la marque Alnatura est rappelé en raison de la présence potentielle de métal. Ce produit est commercialisé au Luxembourg en grandes surfaces et dans d’autres magasins.

Houmous classique

PROMO

Belgique La barquette 175 g soit 8,52 /kg

VU N D ER

m bre 20 n ove u a 4 1 du 2022

1,99

-25%

Prix ant. 1,99

Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock. Prix ant. = prix antérieur ou prix de référence le moins cher des 30 derniers jours.

PUB

Luxembourg

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU 3

Le Bazar a dépassé toutes les frontières

LUXEMBOURG Plusieurs records sont tombés lors des trois jours du Bazar International. Au profit d'œuvres humanitaires. Le château de Sanem a scintillé de mille feux ce week-end, à l'occasion du Wanterfeeling (1 et 4), tandis que le «Miertchen», la traditionnelle marche aux flambeaux, a éclairé les rues de Vianden (8). Le Bazar International a attiré la grande foule à Luxexpo The Box (2, 3, 5), alors que l'Art Week avait établi ses quartiers sous des chapiteaux au Glacis (6). Le Bambësch a, lui, vibré au rythme du «D'Stad am Bësch» (7).

Cette 61e édition, la première post-Covid, du Bazar International a explosé tous les records ce week-end au Kirchberg. «On a plus que certainement dépassé les 30000visiteurs», souligne Carmen Decalf, présidente de l’organisation. Hier, il fallait en effet attendre de très longues minutes pour pouvoir profiter des

spécialités culinaires aux stands du Liban et des Philippines. «Vendredi soir, certains produits étaient déjà en rupture de stock. On va réussir à récolter de l’argent pour des personnes dans le besoin, chaque euro dépensé l'étant pour un projet humanitaire. Au vu de notre succès, on devra pousser les murs de Luxexpo l’année prochaine», s'enthousiasme l'organisatrice. La Colombie était présente pour la première fois. «Nos alcools locaux et nos plats typiques ont fait un carton. Et

notre Kids Corner a réjoui les plus petits», s'exclamait une représentante du stand. Pour Zya, derrière le stand afghan, «c’était un honneur d’être représenté pour la première fois. On est là pour montrer au monde la richesse culturelle et historique de l’Afghanistan. C’était un rêve de vendre autant de nos produits ici au Luxembourg. Durant trois jours, on a eu du mal à faire à manger pour tout le monde. Après une seule heure de cuisine, tout partait très, trop rapidement». FRÉDÉRIC LAMBERT 5

-PHOTOS: VINCENT LESCAUT, EDITPRESS ET LŪ-X

Retrouvez plus de photos sur notre site.

/5 5" cm 13 8

1899.-

999.QE55QN90BATXXN Smart TV Neo QLED 4K

• Processeur Quantum Matrix • Compatible Dolby Atmos et HDR 10+ • Écran anti-réﬂexion Art. Nr.: 2008630

HDMI 2.1

Bluetooth

NOV

Wiﬁ

FAITES VOTRE SHOPPING AUSSI LE DIMANCHE 27/11

Oﬀres disponibles jusqu’au lundi 28 novembre 2022 en magasin ou sur mediamarkt.lu

Toutes les heures d’ouverture sur mediamarkt.lu Ou rendez-vous 24h/24 sur mediamarkt.lu

4 21 cm /8 5"

2699.-

1699.QE85Q70BATXXN Smart TV QLED 4K

• Processeur Quantum4K • Compatible AMD FreeSync Premium Pro • Compatible HDR10+ Nr. Art. : 2008789

HDMI 2.1

Bluetooth

Wiﬁ

3 16 cm /6 5"

5" /7

• Processeur Neuronal Quantum 4K • Compatible Dolby Atmos et HDR 10+ • Motion Xcelerator Turbo+

Nr. Art. : 2008791

HDMI 2.1

1999.QE65S95BATXXN Smart TV QLED 4K

• Processeur Quantum 4K • Motion Xcelerator Turbo+

QE75Q74BATXXN Smart TV QLED 4K

1299.-

2499.-

1999.-

Bluetooth

Wiﬁ

Nr. Art. : 2008719

HDMI 2.1

Bluetooth

Wiﬁ

À la caisse

*Cashback via Samsung

1999.- € 300.- €

Vous payez :

= 1699.- €*

*Infos et conditions sur www.samsung.com/be_fr/promo

1289.-

849.En magasin.

HW-Q990B/XN Barre de son

• Compatible Dolby Atmos, Dolby True HD • Puissance 616 W • Caisson de basse sans ﬁl Nr. Art. : 2005773

Dolby Atmos

En ligne.

Bluetooth

Partout.

13 8

3 16

1199.-

1699.-

799.4K

3x HDMI

Bluetooth

1099.-

QE65Q64BAUXXN Smart TV QLED 4K

• Processeur Quantum Lite 4K • Compatible HDR 10+ Nr. Art. : 2008827

Wiﬁ

4x HDMI

Bluetooth

The Frame QE55LS03BAUXXN Smart TV QLED 4K

• Design et élégant • Anti-reﬂet • Cadre personnalisable Nr. Art. : 2008693

Wiﬁ

13 8 cm /5 5"

849.-

699.4K

4x HDMI

Bluetooth

Wiﬁ

591.-

QE55Q74BATXXN Smart TV QLED 4K

• Processeur Quantum 4K • Compatible FreeSync Premium Pro Nr. Art. : 2009096

349.-

HW-Q700B/XN Barre de son

• Compatible Dolby Atmos, Dolby True HD • Puissance 320 W • Caisson de basse sans ﬁl Nr. Art. : 2005775

799.-

699.The Freestyle SP-LSP3BLAXXE Projecteur intelligent Full HD

• Durée de vie de la lampe : 20 000 h • Portable et ﬂexible • Auto focus Nr. Art. : 1997739 À la caisse

Full HD

Wiﬁ

*Cashback via Samsung

699.- € 100.- €

Vous payez :

= 599.- €*

*Infos et conditions sur www.samsung.com/be_fr/promo

MediaMarkt Belval - 7 Av. Du Rock’n’Roll, 4361 Esch-sur-Alzette MediaMarkt Luxembourg City - 45-47 Av. de la Gare, 1610 Luxembourg

International 11

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La Turquie meurtrie par un attentat au centre d’Istanbul

La Première ministre était hier sur les lieux des attaques.

Un hommage aux victimes

Sept ans après, la Première ministre, Élisabeth Borne, a rendu hier hommage aux victimes des attentats du 13 novembre 2015, en observant une minute de silence sur les lieux des attaques à Paris et Saint-Denis. Le même cérémonial - lecture du nom des personnes tuées, dépôt de gerbe, minute de silence - s’est répété en hommage aux 130 morts et plus de 350 blessés des pires attaques terroristes de l’histoire de France. PARIS

ISTANBUL Un attentat a visé hier le cœur d’Istanbul, faisant au moins six morts.

L’explosion de forte puissance est survenue vers 16 h 20, au moment où la foule était dense dans ce lieu de promenade prisé des Stambouliotes et des touristes. Dans une déclaration devant la presse et en direct à la télévision, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a dénoncé un «vil attentat» qui a fait «six morts et 53 blessés». «Les premières observations laissent subodorer un attentat terroriste», a affirmé le chef de l’État, ajoutant qu’«une femme

La polémique après l'attaque à Bruxelles BRUXELLES L’hôpital ayant reçu l’assassin présumé d’un policier à Bruxelles jeudi quelques heures avant l’attaque a assuré n’avoir «jamais été informé» par les forces de l’ordre de la dangerosité de l’homme. Alors que les circonstances du drame font polémique en Bel-

L'assaillant a tué un policier.

gique, les Cliniques universitaires Saint-Luc ont tenu à «rappeler que tout patient qui se présente aux urgences est libre de les quitter à son initiative sauf s’il s’inscrivait dans le cadre d’une surveillance policière continue». Le suspect, Yassine M., un Belge âgé de 32 ans, ancien détenu radicalisé fiché par les services antiterroristes, a attaqué jeudi soir à Bruxelles deux policiers avec un couteau, blessant mortellement l’un deux. Il s’était présenté dans la matinée dans un commissariat de Bruxelles en demandant «une pris en charge psychologique», et avait été accompagné à l’hôpital.

Les migrants

40 000

Le nombre de migrants ayant effectué la périlleuse traversée de la Manche à bord d’embarcations de fortune pour rejoindre le Royaume-Uni a dépassé hier la barre des 40 000, un record, a indiqué le ministère britannique de la Défense.

L'explosion s'est produite dans un lieu très fréquenté.

y serait impliquée». Des rumeurs ont couru après l’explosion évoquant une attaque suicide. L’attaque n’avait pas été revendiquée en soirée. «Les auteurs de ce vil attentat se-

ront démasqués. Que notre population soit sûre qu’ils seront punis», a promis M. Erdogan, qui avait déjà été confronté à une campagne de terreur à travers le pays en 2015/2016.

Revendiquée en partie par le groupe État islamique, elle avait fait près de 500 morts et plus de 2 000 blessés. «J’étais à 50-55 m de distance, il y a eu soudain un bruit d’explosion. J’ai vu trois ou quatre personnes à terre», a déclaré un témoin, Cemal Denizci, 57 ans. «Les gens couraient en panique. Le bruit était énorme. Il y a eu une fumée noire», a-t-il rapporté. La rue Istiklal, où s'est déroulé l'attentat, est l’une des plus célèbres artères d’Istanbul, entièrement piétonne sur 1,4 km. Sillonnée par un vieux tramway, bordée de commerces et de restaurants, elle est empruntée par près de 3 millions de personnes par jour durant le week-end.

Il vit 18 ans à l’aéroport et y revient pour mourir PARIS Mehran Karimi Nasseri, réfugié politique iranien qui a vécu 18 ans à l’aéroport de Roissy-Charles de Gaulle et a inspiré le réalisateur Ste-

ven Spielberg pour son film «Le Terminal», y est décédé samedi d’une mort naturelle au terminal 2F, selon une source aéroportuaire. Après

avoir dépensé l’argent perçu pour le film, il était revenu depuis quelques semaines à l’aéroport. Des milliers d’euros ont été retrouvés sur lui.

Deux immeubles s’effondrent en ville LILLE Un corps a été retrouvé dans la nuit de

samedi à dimanche sous les gravats des deux immeubles mitoyens qui se sont effondrés samedi matin en plein centre de Lille, celui d’un médecin qui avait emprunté un appartement à des amis pour la nuit. Selon la maire socialiste de Lille, Martine Aubry, un arrêté de péril im-

minent avait été pris pour un des deux immeubles effondrés, que les pompiers avaient décidé d’évacuer dans la nuit de vendredi à samedi après le signalement d’un habitant. Mais en s’écroulant samedi vers 9 h 15, cet immeuble a entraîné dans sa chute un immeuble mitoyen, dans lequel se trouvait ce médecin.

12 International

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Banksy laisse sa trace en Ukraine KIEV L’artiste Banksy a posté sur Instagram des images d’une œuvre au pochoir peinte sur un bâtiment de Borodianka, près de Kiev, con-

Natasa Pirc Musar a émis le souhait de pacifier un pays divisé.

La Slovénie élit sa première présidente LJUBLJANA La Slovénie a choisi

hier pour présidente une avocate de renom novice en politique, Natasa Pirc Musar, la première femme à prendre la tête du pays alpin, selon les résultats partiels. La juriste de 54 ans, qui avait représenté les intérêts de l’ancienne First Lady américaine Melania Trump, d’origine slovène, recueille 54 % des intentions de vote, d’après un décompte portant

Vite lu

firmant en être l’auteur. Un autre dessin montre un enfant faisant tomber un judoka. Le judo est l’un des sports préférés de Poutine...

Ils ont hâte de rentrer à Kherson ODESSA Après plus de huit mois d’occupation, les soldats ukrainiens ont repris Kherson aux troupes russes. Les habitants de la ville, qui s'étaient temporairement réfugiés à Odessa, ont célébré cette libération, ce week-end, tenant des drapeaux ukrainiens, devant le théâtre national académique d’opéra et de ballet d’Odessa. Dans l'espoir de bientôt et définitivement rentrer chez eux...

sur plus de la moitié des bulletins dépouillés. Son rival conservateur, Anze Logar, ancien ministre des Affaires étrangères, qui avait remporté le premier tour, est distancé avec moins de 46 % des suffrages. Dans un pays divisé après le mandat émaillé de manifestations de l’ex-Premier ministre Janez Jansa, Natasa Pirc Musar a appelé à «s’unir» et à tourner la page des «disputes».

Aprèscinqansderénovation, Big Ben sonne de nouveau LONDRES L’horloge, un symbole de la capitale anglaise, a retrouvé hier son rythme habituel.

La santé est défendue

Au moins 200 000 manifestants se sont rassemblés hier à Madrid pour défendre le système public de santé dans la région de la capitale espagnole et contre un projet de réforme de ce secteur, selon un porte-parole du gouvernement régional.

MADRID

Le prêtre est écroué

RENNES «Un coup de mas-

sue»: entre douleur et sidération, quelque 200 fidèles de la paroisse du prêtre du diocèse de Rennes, écroué à Paris pour viol aggravé sur un adolescent, ont assisté hier à la messe où l’archevêque a évoqué «sa confiance trahie».

Pour s’approcher au plus près de Big Ben, il faut des bouchons d’oreilles et un casque antibruit afin de protéger ses tympans. Et quand la cloche de 13,7 tonnes sonne, les vibrations se ressentent jusque dans la poitrine. Après cinq longues années de rénovation, l’horloge la plus célèbre du monde est sortie officiellement de son silence hier et a recommencé à donner l’heure aux Londoniens. L’emblématique horloge, qui domine le Parlement britannique, retrouve ainsi son rythme habituel après le nettoyage minutieux de plus de 1 000 pièces qui la composent. Le carillon de quatre cloches

Trois horlogers sont chargés de s’occuper du bon fonctionnement de l’emblématique horloge.

sonne tous les quarts d’heure, et Big Ben toutes les heures, comme elle l’avait fait pendant 158 ans avant sa rénovation. En cinq ans, l’horloge a sonné à quelques rares occasions grâce à un mécanisme électrique de substitution, comme récemment pour les funérailles

de la reine Elizabeth II décédée le 8 septembre. La tâche la plus difficile des travaux a été de retirer le mécanisme de l’horloge, lourd de 11,5 tonnes et datant de 1859, afin d’en nettoyer les rouages. Par ailleurs, 28 ampoules illuminent désormais les quatre

cadrans de l’horloge, avec des tons allant du vert au blanc pour se rapprocher le plus possible des ampoules à gaz de l’époque victorienne. Une autre ampoule, blanche, se trouve au-dessus des cloches pour indiquer quand le Parlement siège.

Toutes nos offres sur cora.lu ou scannez

cora.lu Offres valab les jusqu’au 24/12/2022

0196_Foetz-Jouet_ 25_10_22_POST

www.cora.lu 5/10/22 12:27

Les pyramides de Gizeh se situent en Egypte !

Calèche et princesse Les portes du carrosse s’ouvrent pour permettre d’y asseoir la princesse (9152503)

34 €

70 cm

+ Les animaux sauvages d’Asie 10974 (3140220)

BAT.indd 1

95 €

L’hélicoptère de secours AIRBUS H 175 (3140985)

95 €

(1)

159

Barbie et Ken tenues de soirée (3132185)

95 €

Figurine BATMAN ou SPIDERMAN 30 cm La pièce (2535198) (3173912)

2,4 m Circuit CARS 3, MARIO KART ou PAW PATROL La pièce (2408338)

ELITE 2.0 Commander RD-6 (2598902)

95 €

Mon paresseux rêves merveilleux La pièce (3098680)

(1) Remise enregistrée sur votre carte cora.

Offres valables jusqu’au samedi 24/12/2022

14 International Vite lu

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Même seul, le Brésil veut sauver la forêt amazonienne

CHARM EL-CHEIKH Le Brésil agira, même seul, contre la déforestation, assure une proche de Personnalité dérangée Lula lors de la COP27. BUENOS AIRES Fernando Sa-

bag Montiel, arrêté après l’attentat manqué contre la viceprésidente argentine Cristina Kirchner, présente une personnalité «narcissique» et un discours «extravagant», selon un rapport d’expertise.

Le show vire au drame

DALLAS Six personnes sont

mortes dans une collision d’avions de la Seconde Guerre mondiale samedi lors d’un spectacle aérien à Dallas, au Texas, a annoncé hier un juge citant le médecin légiste du comté de Dallas.

Le Brésil renforcera la protection de l’Amazonie sans conditionner ses actions à l’aide internationale, a déclaré l’ancienne ministre de l’Environnement Marina Silva, membre de l’équipe du président élu Luiz Inacio Lula da Silva, samedi à la COP27. Mme Silva, pressentie pour reprendre ce ministère, a qualifié cette lutte de «priorité stratégique» après quatre ans de gouvernement Bolsonaro marqués par une forte augmentation de la déforestation. Lors d’une rencontre avec la

Le parti démocrate conserve le Sénat Le parti démocrate a remporté ce week-end le siège qui lui manquait pour conserver le contrôle du Sénat des États-Unis, une victoire décisive pour la suite de la présidence de Joe Biden et un échec cuisant pour son prédécesseur, Donald Trump. «Je me sens bien et j’attends avec impatience les deux prochaines années», a réagi M. Biden deWASHINGTON

puis Phnom Penh en marge d’un sommet asiatique. Quatre jours après les élections de mi-mandat, les médias américains ont déclaré la victoire de la sénatrice démocrate Catherine Cortez Masto dans l’État clé du Nevada. La sortante a battu de justesse Adam Laxalt, un candidat soutenu par l’exprésident Donald Trump, selon des chaînes de télévision.

À la COP27, le Brésil dit vouloir se battre pour le climat.

presse en Égypte, où se tient la COP27 et où le président élu Lula est attendu la semaine prochaine, elle a estimé que le Brésil montrera «l’exemple» à

l’échelle mondiale en poursuivant un objectif de reforestation de 12 millions d’hectares. Elle a assuré que le pays agira «par ses propres moyens»

pour combattre la déforestation, sans conditionner ses efforts à une reprise de l’aide internationale, suspendue par de nombreux pays en raison des politiques du président sortant Jair Bolsonaro qui a favorisé l’agro-industrie au détriment de la forêt amazonienne. Elle a insisté sur la nécessité de créer une structure spécifique pour coordonner l’action climatique entre les différents ministères du futur gouvernement. L’Amazonie est le plus grand puits de carbone au monde, primordial pour lutter contre le changement climatique, mais est très fragilisée et, selon une étude en mars, approche plus rapidement que prévu d’un «point de bascule» qui pourrait la transformer en savane.

Netanyahu désigné pour former un gouvernement TEL-AVIV Arrivé en tête des législatives en Israël avec ses alliés d’extrême droite, Benjamin Netanyahu a été officiellement désigné hier pour former un gouvernement, une victoire pour l’ex-Premier ministre, qui avait juré de retrouver son costume. Son gouver-

nement pourrait être le plus à droite de l’histoire d’Israël, ce qui a suscité d’emblée des craintes localement et à l’international. «Je serai le Premier ministre de tous, de ceux qui ont voté pour nous et les autres. C’est ma responsabilité», a déclaré M. Netanyahu, 73 ans.

La nouvelle bourde de Joe Biden

PHNOM PENH L’Asie du Sud-Est

Joe Biden a confondu le Cambodge et la Colombie.

a accueilli samedi un nouveau membre surprise venu de l’autre côté du monde, la Colombie, du moins pour un instant, grâce à un lapsus verbal de Joe Biden. «Je tiens à remercier le Premier ministre pour le leadership de la Colombie à la présidence de l’Asean», a déclaré le président américain en ouvrant le sommet de l’Asie du Sud-Est à Phnom Penh, aux côtés du Premier ministre... du Cambodge, Hun Sen.

Le roi zoulou Misuzulu a marché pour dénoncer «le fléau» des violences faites aux femmes.

Le roi zoulou a manifesté en faveur des femmes Des centaines de manifestants, en majorité des hommes parmi lesquels se trouvait le roi zoulou, ont protesté samedi contre les violences faites aux femmes, à

DURBAN

Durban (Afrique du Sud), après une série d’agressions qui ont secoué le pays. Certains portaient des pancartes «Arrêtez de tuer des femmes». Le roi zoulou Misuzulu, chef

de la monarchie traditionnelle la plus influente d’Afrique du Sud, a mené une partie de la marche, qui vise à attirer l’attention des hommes sur les violences basées sur le genre.

contenu sponsorisé

LE PROGRAMME DE FIDÉLITÉ QUI VA VOUS DONNER LE SOURIRE !

Enjoy : le programme de ﬁdélité qui va vous donner le sourire ! Tango a toujours prêté une attention particulière au service et à la satisfaction client. Après avoir lancé un espace collaboratif, une FAQ et un chatbot pouvant assister les internautes 24/7, c’est à présent un programme de ﬁdélité que l’opérateur met à disposition de ses clients : Enjoy !

Des surprises personnalisées et des jeux-concours Avec Enjoy, Tango souhaite remercier de façon concrète ses clients pour leur ﬁdélité. Au programme : des surprises personnalisées comme des réductions sur leurs abonnements, des remises sur l’achat de leur prochain smartphone et bien plus encore ! Attention, cela peut arriver à n’importe quel moment de l’année. En tant que client Tango, il est également possible de remporter des cadeaux directement dans l’app MyTango. C’est facile, il sufﬁt de tourner la roue Enjoy pour avoir une chance de remporter l’un des lots mis en jeu deux fois par mois. Ces gains, proposés en collaboration avec des acteurs locaux, ont été soigneusement choisis par l’opérateur. À la clé : des

séjours à deux ou en famille, des escapades bien-être, des objets high-tech ou encore des réductions sur vos loisirs. En bref, il y en a pour tous les goûts !

La satisfaction client comme moteur d’innovation À l’aube de ses 25 ans d’existence, qui seront célébrés l’année prochaine, Tango renforce sa volonté d’être à l’écoute de ses clients et de répondre de façon plus personnalisée à leurs attentes. Vous n’êtes pas encore client ? Alors, vous savez ce qu’il vous reste à faire, Enjoy !

16 Économie Vite lu

Amazon et les robots

NEW YORK Les robots sont-ils l’avenir d’Amazon? Le laboratoire de robotique du géant américain du commerce en ligne près de Boston travaille à l’automatisation de ses centres de distribution dans le monde.

Des armes au Maroc

RABAT Le Maroc cherche à dé-

velopper une industrie militaire locale, notamment avec la fabrication de drones de renseignements et de combat, a affirmé le ministre marocain chargé de l’administration de la Défense nationale.

Spectacle maintenu

LONDRES Blackpool, ville cô-

tière du nord-ouest de l’Angleterre connue pour son grand festival d’illuminations chaque automne, a décidé de maintenir son spectacle cette année... malgré la hausse des factures énergétiques.

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

LesbanquesduLuxembourg font-elles du greenwashing?

LUXEMBOURG Les investissements durables promus par les banques du pays ne seraient pas si «verts» que cela.

Investissements éthiques et durables, finance verte, autant de termes devenus des figures imposées dans la plupart des établissements financiers désireux de montrer leur souci de l’environnement. La place financière luxembourgeoise n’échappe pas à la règle. Greenpeace Luxembourg a voulu vérifier ce qui se cache réellement derrière ces produits financiers écoresponsables. Dans une enquête sur le sujet, 19 clients mystères ont mené 27 entretiens de conseil

L’ABBL conteste la méthodologie de l’enquête de Greenpeace.

dans six établissements financiers différents. Il en ressort «qu’aucun des produits présentés comme respectueux du climat ne suit une trajectoire de réduction de l’intensité des

Aprèslachute,FTXtentederassurer NEW YORK John Ray, le nouveau patron responsable de la restructuration de FTX, géant des cryptomonnaies désormais en faillite, a assuré que l’entreprise met «tout en

œuvre pour sécuriser tous les actifs», après des transactions non autorisées, qui pourraient se solder par la disparition de centaines de millions de dollars.

«Redistribuer! Du haut vers le bas»

gaz à effet de serre qui soit compatible avec l’objectif d’un réchauffement global maximal de 1,5 °C», explique le Dr Martin Granzow, expert financier de Nextra Consulting GmbH et

auteur du rapport. «Une preuve supplémentaire du greenwashing», estime l’ONG. Des conclusions trop sévères pour l’Association des banques et banquiers, Luxembourg (ABBL), selon qui la méthodologie utilisée par Greenpeace s’avère bien trop restrictive, et propice aux conclusions négatives: «Les produits financiers spécifiquement alignés sur les Accords de Paris ne représentent qu’une proportion très limitée de l’univers des investissements durables». Démentant tout greenwashing, l’ABBL se dit toutefois «consciente des efforts nécessaires à mener», notamment en matière de formation des professionnels sur ce sujet. THOMAS HOLZER

Le G20 veut éviter les futures pandémies Les grandes économies du G20 ont annoncé hier, en amont de leur sommet en Indonésie, un fonds de 1,4 milliard de dollars pour se préparer aux futures pandémies, une somme jugée insuffisante par le pays hôte de la réunion. Lors d’une conférence de presse, le président indonésien, Joko Wikodo, a expliqué que ce fonds auquel participent 24 pays, membres ou non du G20, vise à «éviter une pandémie et à s’y préparer». «Mais ce n’est pas suffisant», a déclaré M. Widodo, estimant que 31 milliards de dollars seraient nécessaires. Ce fonds a été lanBALI

Le G20 s'ouvre demain.

cé par les ministres de la Santé et des Finances du G20. Il est considéré comme l’une des rares avancées attendues à l’occasion du sommet qui s’ouvre demain.

Les Français adorent Decathlon

PARIS Les groupes français De-

BERLIN Plusieurs milliers de personnes ont ma-

nifesté samedi à Berlin en faveur d’une taxation des plus riches et d’un encadrement des prix des denrées. Les manifestants, ras-

cathlon, Peugeot et E. Leclerc forment le trio de tête des entreprises «les plus admirées» des Français, selon un sonsemblés derrière une banderole «Redistri- dage Ifop pour Eight Advisory buer!», ont défilé en plein centre de la capitale publié hier par le «JDD». L’enà l’appel de plusieurs organisations pour pro- treprise d’articles de sport Detester contre la flambée des prix et des loyers. cathlon et le constructeur au-

tomobile Peugeot occupent les première et deuxième places, tout comme les deux années précédentes. Quant au distributeur E. Leclerc, il se place toujours en troisième position après avoir ravi cette troisième marche du podium à EDF en 2020.

plan K

FÊTE DES VINS & CRÉMANTS

Chapiteau au Glacis

18-20 NOV Entrée : 20 € Prévente : 15 € luxembourg-ticket.lu

26-30 NOV EXPOGAS T

à consommer avec modération

Luxexpo The Box | Hall 8

vins-cremants.lu

18 Détente

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ATTRIBUONS

D O

O T

T T

S R

I O

N T

C O

Mots croisés A B C D E F G H

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Une gestion à l’américaine. II. La grande illusion ? Barre de fermeture. III. Singe d’Asie. Période d’exode. IV. Vues élémentaires. Matières plastiques. V. Employé s’il est blanc. Moutarde des champs. VI. Au goût du jour. Enchâssé. VII. Donne à certains la honte d’être heureux. VIII. Note en marge. Homme de main. IX. Poule mouillée. Marin d’origine. X. Éclat de bois. Sur le diplôme. Verticalement A. Femme pleine de charmes. B. Colle à cols. Transbordeur. C. Il eut une vie explosive. Moitié de couple. D. Heure de pointe. Lieu biblique. E. Séries de douze douzaines. Vieille tire. F. Espaces sablés. G. Pour mézigue. Home des cavernes. H. Rapaces diurnes. I. Coupe les cheveux en trois. Tunique de l’œil. J. Follement. Sorties de secours.

Yakazu MOYEN

7 6 2

5 4 7 3 7 9 1 2 6

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 5

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

5 1 3 5 7

4 8 7 9 6

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

SUPÉRIEUR

1 3 6 7 4 6 8 9 5 6 8 9 4 1 9 5 3 6 7 7 6 8 3 6 2 9 5 3 2 4 7 7 1 3 8

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qui a écrit Le Grenier ? A. Nina Bouraoui B. Anne Perry C. Marie Desplechin D. Claire Castillon

2 Qui a réalisé Les Racines du ciel ? A. John Huston B. Michael Curtiz C. Raoul Walsh D. Anthony Mann

Détente 19

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752

Mars !

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604 © Fabrice Erre & Fabcaro - Fluide Glacial

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

Garfield

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires

2021

Solutions du vendredi 11 novembre 2022 Mots Fléchés I

S D

O L

T D

T T

E P

A A

O P

Top star U

I E

AVRIL - HORS JEU - GERMINAL LA TOTALE - JOSÉPHA.

Énigmes 1 - ALICE A QUATRE CHATS, CAR CHAQUE CHAT A DEVANT LUI LES TROIS AUTRES FÉLINS ET CHACUN EST ASSIS SUR SA PROPRE QUEUE. 2 - QUI A DÉJÀ VU UN BILLET DE 30 EUROS ? !

Wordoku

Yakazu

Quiz

2 1 4 1 2 3 1 6 3 5 1 2 1 2 2 4 3 1 4 7 2

2 4 3 2 1 1 2 4 3 2 1 1 2 6 3 1

3 1 1 2 2 7 6 9 2 8 1 4 1 3 5

2 5 4 1 1 1 3 2 5 1 2 6 3 4 2 1 2 3 1 1 2

3 5 2 6 7 1 4

9 6 2 7 8 1 5 3 4

1 2 4 1 3 2 4 3 5 1 2 2 1 2

1. Réponse B : Le titre de noblesse le plus élevé en France est celui de prince. 2. Réponse B : Eva Longoria jouait le rôle d’Isabella Braña Williams dans le soap Les Feux de l’amour.

4 7 3 2 4 1 5 2 6 3 1 2 3 1 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

20 Le coin du geek

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le casque de réalité mixte d’Apple arriverait en 2023 OBJET Le casque de réalité VR/AR d’Apple est très attendu. Le dispositif verrait le début de sa production de masse en mars de l’an prochain.

D’après Digitimes, qui dispose d’une source chez le fabricant du futur casque VR/AR d’Apple, Apple ne serait capable de mettre sur le marché en 2023 qu’environ 800 000 pièces de son attendu dispositif de réalité mixte. Une quantité qui ne suffirait pas à être très rentable pour les fabricants de chaînes d’approvisionnement. Malgré tout, pour démontrer leur expertise, de nombreux partenaires d’Apple seraient en lice pour se positionner

Apple commercialiserait le casque à un tarif élevé, qui, selon les fuites, serait fixé entre 2 000 et 2 500 dollars.

stratégiquement comme fournisseurs dans de futurs dispositifs de réalité augmentée ou virtuelle. Côté tarifs de mise en vente,

Apple, comme à son habitude, commercialiserait le casque à un tarif élevé, qui, selon les fuites, serait fixé entre 2 000 et 2 500 dollars. Soit plus cher

PUB

que le Quest Pro de Meta, affiché à 1 499 dollars. Entre ce positionnement tarifaire et la faible disponibilité au lancement, ce nouvel accessoire, pourtant attendu, sera vraisemblablement réservé à un marché de niche dans un premier temps. Sur la base de ces informations, Digitimes prévoit une présentation officielle dans le courant d’avril 2023, alors que l’analyste Ming-Chi Kuo met plutôt ses billes sur une keynote d’Apple dédiée en janvier. Tout cela pour une disponibilité attendue dans les magasins avant la conférence des développeurs (WWD 2023) qui sera organisée en juin. De quoi ronger son frein encore quelques mois…

iCloud Photos est disponible WINDOWS La mise à jour de Photos dans Windows 11 inclut la possibilité de lier une librairie iCloud Photos directement au sein de l’application. Pour bénéficier de la nouveauté proposée par Microsoft, il suffit de mettre à jour l’application Photos via le Microsoft Store et d’installer iCloud pour Windows depuis la même source, s’identifier et enfin choisir quelles photos ou librairie automatiquement synchroniser dans l’application. La mise à jour commence à être disponible jusqu’au 30 novembre souligne Microsoft.

Nouvelles fonctionnalités pour le Mondial

COMMUNE DE MAMER

AVIS AU PUBLIC Enquête de commodo et incommodo L’autorisation requise par la loi modifiée du 10/06/1999 relative aux établissements classés a été sollicitée par Énergie et Environnement, 15, rue d’Épernay, L-1490 Luxembourg au nom et pour compte de l’Administration communale de Mamer, B.P. 50, L-8201 Mamer en vue pour l’exploitation d’un restaurant existant et de son extension projetée prévus pour recevoir au total 180 personnes et par ailleurs la régularisation de l’exploitation d’une salle polyvalente de 360m² du Centre intégré pour personnes âgées à Mamer, 5, rue du Marché, L-8252 Mamer. Le dossier et les plans afférents sont dès à présent déposés à l’inspection du public au service technique communal, 7b route de Dippach L-8225 Mamer pendant la période du 15/11/2022 au 29/11/2022 inclus. Le Collège des Bourgmestre et Échevins invite toutes les personnes intéressées à lui adresser leurs observations écrites contre le projet en question jusqu’au 29/11/2022 inclus. En outre, le Collège des Bourgmestre et Échevins entendra les intéressés qui se présenteront au secrétariat communal à Mamer le 30/11/2022 entre 14.00 et 15.00 heures. Mamer, le 14/11/2022 Le Collège des Bourgmestre et Échevins, Gilles ROTH, Bourgmestre, Roger NEGRI, Échevin, Luc FELLER, Échevin.

GOOGLE La firme américaine a annoncé la mise à disposition de fonctionnalités permettant de suivre au mieux le Mondial. On pourra être alerté du début des matches et des scores des rencontres, au choix pour l’ensemble de la compétition ou pour une équipe en particulier. Google, qui veut faire les choses bien, propose aussi de nombreuses statistiques lors des matches en cours.

Google annonce l’arrivée de nouveautés pour son moteur de recherche.

Pourretrouversescontacts Mastodon a connu un à savoir retrouver leurs contacts sur afflux inespéré de nouveaux arrivants Mastodon. C’est là que la web app suite aux changements opérés par Elon Twitter Break intervient, en proposant de retrouver ses twitMusk après son ratos familiers sur la chat de Twitter. Le nouvelle plateréseau social open forme. Pour ce faire, source a déjà acil suffit, après avoir cueilli 487 000 nououvert son compte veaux utilisateurs Mastodon, d’aller sur entre le 27 octobre et le site de Twitter le 7 novembre. Si Break. On y retrouve son utilisation se une interface simple veut très proche de qui propose en celle de Twitter, il y quelques étapes de avait un souci pour Des utilisateurs fuient l’oiseau réaliser l’opération. les nouveaux venus, bleu pour rejoindre Mastodon. RÉSEAU SOCIAL

Tendances 21

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Cette routine matinale qui pourrait changer votre vie

SANTÉ Pour aller mieux, il convient de démarrer la journée en douceur.

«Low dopamine morning routine»: c’est le nom de la nouvelle routine matinale qui vient de faire son apparition sur TikTok. De nombreux internautes ne jurent que par ces «matins au ralenti» qui amorcent une meilleure journée. Comme son nom le laisse entendre, la routine consiste à maintenir la sécrétion de dopamine, l’hormone du bonheur, à un niveau aussi bas que possible, le matin. Au lieu de se laisser tout de suite submerger par mille et une choses dès l’aube, il convient de démarrer la journée

Le but est de retarder la première libération de dopamine.

en douceur et de manière détendue, afin de réduire le stress et d’augmenter la productivité dans les heures qui

suivent. Des influenceuses révèlent comment cela fonctionne. La tiktokeuse Shelby Lane (24 ans) affirme qu’on lui a ré-

Retour dans les années 80 avec la capuche FASHION Cet automne, un vêtement rétro squatte la scène mode: la robe à capuche. Loin du hoodie informe, cet élément est un signe de distinction. Ces dernières semaines, Kate Moss, Olivia Wilde et Bella Hadid ont toutes participé à des événements mondains où elles arboraient un modèle de ce genre. Pour mémoire, ce style était caractéristique d’Azzedine Alaïa dans les années 80: la robe fourreau à capuche avait d’abord été portée par les muses du couturier tunisien, notamment Grace Jones. En 2022, Halpern, Tom Ford et Saint Laurent s’en sont inspirés pour proposer les looks actuels.

Une cheminée dans la salle de bains DÉCO La salle de bains pourvue d’une cheminée est actuellement une tendance forte. Bien que l’époque où l’on se baignait à côté d’un feu ouvert pour avoir chaud soit révolue depuis belle lurette, cette installation fait son grand retour. Outre l’aspect pratique, cette mode permet de décorer d’une manière originale la salle de bains...

cemment diagnostiqué un trouble du déficit de l’attention avec hyperactivité (TDAH) et que son nouveau style de vie a changé sa vie. L’un des points les plus importants est de ne pas se ruer sur les réseaux sociaux dès le réveil. Shelby Lane dit toujours attendre environ une heure avant de s’emparer de son téléphone portable. Si c’est l’utilisation du téléphone portable qui déclenche le premier shoot de dopamine de la journée, le corps réclamera toujours plus de ce «plaisir instantané» et n’aura quasiment plus la force de se concentrer sur autre chose. Cela vaut également pour les personnes qui ne souffrent pas de TDAH. GERALDINE BIDERMANN

Un démarrage tout en douceur Conseils pour faire monter lentement en puissance le corps et l’esprit pour les préparer à démarrer la journée et à ne pas épuiser tout de suite le capital de créativité et de motivation. - Attendre 90 minutes avant de prendre un café. Boire un expresso ou un latte dès le réveil entraîne un risque de stress et d’épuisement précoce. - Prendre un petit-déjeuner riche en protéines. Porridge à la purée de noix, œuf brouillé ou avocat et saumon: remplacer les viennoiseries ultrasucrées par une alimentation équilibrée riche en protéines permet de mieux affronter la journée. - Démarrer la journée par une activité sans stress. En vidant le lave-vaisselle ou en accrochant du linge, on démarre la journée en ayant déjà accompli une tâche. Cela motive à s’attaquer à une nouvelle tâche.

PUB

COMMUNE DE MAMER

AVIS AU PUBLIC Enquête de commodo et incommodo

L’autorisation requise par la loi modifiée du 10/06/1999 relative aux établissements classés a été sollicitée par l’Énergie et Environnement, 15, rue d’Épernay, L-1490 Luxembourg au nom et pour compte de l’Administration communale de Mamer, B.P. 50, L-8201 Mamer en vue pour l’exploitation d’un chalet d’hiver à Mamer avec restaurant et salle polyvalente pour l’hiver 2022. Le dossier et les plans afférents sont dès à présent déposés à l’inspection du public au service technique communal, 7b route de Dippach L-8225 Mamer pendant la période du 15/11/2022 au 29/11/2022 inclus. Le Collège des Bourgmestre et Échevins invite toutes les personnes intéressées à lui adresser leurs observations écrites contre le projet en question jusqu’au 29/11/2022 inclus. En outre, le Collège des Bourgmestre et Échevins entendra les intéressés qui se présenteront au secrétariat communal à Mamer le 30/11/2022 entre 14.00 et 15.00 heures. Mamer, le 14/11/2022 Le Collège des Bourgmestre et Échevins, Gilles ROTH, Bourgmestre, Roger NEGRI, Échevin, Luc FELLER, Échevin.

22 People

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Une plainte contre la production Vite lu

BÉLIER

Acteur

Matthew Goode 03.04.1978 A Amour: Vous manquez de certitudes concernant votre vie aﬀective. Célibataire, une rencontre récente pourrait vous ouvrir de nouvelles perspectives. Travail-Argent: Côté matériel, vous risquez de passer à côté de belles opportunités par excès de prudence. Santé: Évacuez la tension nerveuse.

GÉMEAUX

Courteney Cox 15.06.1964

Actrice

Amour: Cessez de poursuivre un rêve d’amour chimérique. Eﬀorcez-vous plutôt de dompter votre cœur. TravailArgent: Il est possible que vous soyez tenté de forcer les choses aﬁn d’atteindre vos objectifs dans les meilleurs délais possibles. Santé: Votre vitalité sera en hausse.

LION

Peter Gallagher 19.08.1955

Acteur

Amour: Une relation récente pourrait prendre une nouvelle ampleur. TravailArgent: Vous saurez vous montrer entreprenant pour être à la hauteur de vos ambitions. Votre créativité et votre imagination vous y aideront. N’ayez pas peur de gravir les sommets ! Santé: Vous déborderez d’énergie.

BALANCE

Bernard Le Coq 25.09.1950

Acteur

SAGITTAIRE Chanteuse Taylor Swift 13.12.1989

Amour: Ne laissez pas entraîner à rêver d’une relation idéale, vous pourriez avoir quelques désillusions. La chute pourrait s’avérer rude ! TravailArgent: Les contrats ﬁnanciers sont à l’ordre du jour et vous devez vous entourer de précautions Santé: Vous serez plus sensible aux virus.

VERSEAU

Chanteur

Amour: Les enfants auront un rôle prépondérant aujourd’hui et vous apporteront d’intenses satisfactions. Travail-Argent: Vous serez plus serein et conﬁant. Votre image professionnelle est positive et s’améliore de jour en jour. Santé: La fatigue se fait sentir. Prenez quelques jours de congés.

CANCER

Fred Dryer 06.07.1946

Acteur

Amour: Votre réalisme sera votre force ! Vous aurez des facilités à passer outre les menus défauts de l’autre comme des vôtres. Travail-Argent: Des discussions enﬂammées vont jalonner votre journée. Chassez vos mauvaises habitudes. Santé: Vous avez de bonnes défenses naturelles.

Acteur

Amour: Risque de passage à vide dans votre vie de couple, vous aurez le sentiment de ne plus rien avoir à vous dire. Travail-Argent: Il y a des ennuis que l’on ne prend pas tellement au sérieux mais qui s’aggravent ensuite. Santé: Vous avez besoin de repos et surtout de détente.

VIERGE

Réalisateur

Brad Peyton 16.09.1979

Amour: Cette journée sera favorable à votre relation de couple. Célibataire, vous aurez peut-être moins de chance mais votre charme sera très efficace. Travail-Argent: Ça bouge dans votre environnement professionnel. Santé: Respectez une bonne hygiène alimentaire pour éviter les coups de barre.

SCORPION

Winona Ryder 29.10.1971

Amour: Vous voulez faire cavalier seul et oubliez souvent de consulter votre moitié ! Travail-Argent: Vos paroles seront percutantes et ne plairont pas à tout le monde. Ne venez pas dire ensuite que vous regrettez vos actes, personne ne sera dupe. Santé: Le tonus ne vous fera pas défaut.

Anthony LaPaglia 31.01.1959

TAUREAU

Enrique Iglesias 08.05.1975

Actrice

Amour: Franchement, vous avez la tête ailleurs et vos amours ne seront pas au centre de vos préoccupations. Travail-Argent: Vous avancez à petits pas pour éviter de compromettre l’équilibre de votre situation matérielle. Santé: Douleurs intestinales possibles. Prenez garde à ce que vous mangez.

CAPRICORNE Journaliste

Serge July 27.12.1942

Amour: Vos amours se portent bien et deviennent plus faciles à gérer. Travail-Argent: Vous êtes plein d’énergie et vous vous montrerez très efficace aujourd’hui. Montrez-vous sous votre meilleur jour car il se pourrait que vous soyez particulièrement observé. Santé: Tout va bien. Rien à signaler.

POISSONS Timothy Spall 27.02.1957

Acteur

Amour: Vos amis vous seront utiles pour envisager vos amours sous un angle nouveau. Travail-Argent: Grâce à de grands eﬀorts et une motivation importante, vous prendrez de l’avance sur vos projets. Ne vous reposez pas sur vos lauriers. Santé: Augmentez votre tonicité ligamentaire.

Ça fait près d’un an que Halyna Hutchins est morte sur le tournage du film «Rust». L’acteur Alec Baldwin, qui a tiré le coup de feu fatal, s’est mis d’accord avec la famille de la victime, mettant fin aux

poursuites. Vendredi, il a toutefois porté plainte contre des membres de l’équipe du film, dont l’armurière. Elle aurait chargé l’arme avec des balles réelles plutôt qu’à blanc.

Sa robe lui a joué un mauvais tour

Le top brésilien Camila Alves (photo) s’est blessée au cou ainsi qu’elle l’a raconté sur Instagram. «Je vais bien mais... Ne tombez pas, Mesdames, tenez bien vos robes longues quand vous descendez les escaliers. Le vent a soufflé la mienne et le tissu s’est enroulé autour de ma chaussure et j’ai dévalé sur le sol... C’était une chute stupide qui a eu pour conséquence un problème sérieux au cou», a posté l’épouse de l’acteur américain Matthew McConaughey.

LOS ANGELES

Les Taylor sont mariés

LOS ANGELES D’après des pho-

tos du «Daily Mail», Taylor Lautner a épousé Taylor Dome, vendredi dans un domaine viticole en Californie. Le couple s’était rencontré en 2018 et s’était fiancé en 2021.

Le pari lui coûte cher

NEW YORK Drake a perdu 2 mil-

lions de dollars samedi en pariant sur un match d’UFC. Le rappeur avait misé sur le fait qu’Israel Adesanya battrait Alex Pereira lors d’un combat à New York. Le match a été arrêté au 5e round après une pluie de coups sur Adesanya.

Des squatteurs dans une de ses maisons BRISBANE La chanteuse Tones and I a eu une mauvaise surprise en se rendant dans sa propriété de Byron Bay. Des personnes s’y étaient installées. Tones and I est propriétaire de plusieurs demeures, dont l’une d’une valeur de 5 millions d’euros, achetée en mars 2020. En août dernier, la chanteuse australienne en a ajouté une à sa liste en acquérant une villa à Byron Bay, au sud-est de l’Australie. Et c’est dans cette maison que la star de 29 ans a fait une drôle de découverte. En arrivant dans la propriété, Tones and I a en effet compris que des squatteurs y avaient élu domicile et avaient dégradé l’intérieur et plusieurs

meubles. En story Instagram, l’artiste a partagé des photos montrant une boîte contenant les affaires des intrus, des télévisions volées, ainsi que de la drogue et des aiguilles. Un plant de marijuana a également été trouvé dans la maison. La star a évidemment prévenu la police. Dans une interview diffusée à la radio Fox FM, l’Australienne a expliqué qu’elle était venue dans sa maison pour la préparer pour des amis en visite. Elle a ensuite donné des détails sur l’état de la demeure et des squatteurs. «Ils auraient au moins pu nettoyer derrière eux». Selon elle, la police connaît l’identité des personnes qui avaient élu domicile chez elle. Tones and I a rapidement prévenu la police.

People 23

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Nicholas Hoult: «J’aime être imprévisible à l’écran»

LOS ANGELES L’acteur est dans «Le Menu», un huis clos dans un resto gastronomique.

L’acteur de 32 ans a déjà une longue carrière à son actif.

Nicholas Hoult n’a que 32 ans. Le comédien britannique a pourtant déjà 20 ans de carrière derrière lui. Dans «Le Menu», thriller se jouant dans un restaurant gastronomique - sur les écrans luxembourgeois le 23 novembre -, il partage l’affiche avec Anya Taylor-Joy et Ralph Fiennes. Vous formez un couple avec Anya Taylor-Joy pour un dîner. Nicholas Hoult: Oui. Il y a tellement d’éléments qui m’ont attiré

vers ce scénario, à commencer par le réalisateur, Mark Mylod, qui signe la série «Succession», que j’adore. L’intrigue du film est surprenante, parfois effrayante, souvent drôle et originale. Elle est pleine de rebondissements. Votre personnage est pour le moins étrange. Pourquoi? Parce qu’à l’écran, j’aime être imprévisible. On ne sait jamais comment mon personnage va réagir et c’est parfait pour tenir le spectateur en haleine. J’ai adoré la préparation du film parce qu’on a répété comme s’il s’agissait d’une pièce de théâtre en improvisant énormément. Nous avons passé des semaines dans cette salle de restaurant avec des acteurs qui étaient vraiment intimidants lorsqu’ils faisaient la cuisine.

PUB

Gagne tes places!

Angèle, Galaxie Amnéville, vendredi 25 novembre, 20 h

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Votre fils a 4 ans et vous 33 le 7 décembre prochain. Oui. Il n’y a rien qui ne me fait plus plaisir que d’être en famille à la maison. Comme tous les parents qui travaillent, mon objectif est de parvenir à trouver mon équilibre entre vie privée et boulot. Et comment avez-vous fait? Grâce à ma mère et mes sœurs. Je me suis toujours senti privilégié, car j’ai grandi avec beaucoup d’amour. Elles sont celles qui m’ont aidé à devenir un homme. Très tôt, j’ai appris la danse et le théâtre entouré de femmes. Je me sens donc plus à l’aise dans un univers féminin qu’entouré de testostérone (rire). RECUEILLI PAR HENRY ARNAUD

24 Musique

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

The Libertines ont remonté le temps LUXEMBOURG L'ambiance était

rock, hier soir à l'Atelier, avec le groupe The Libertines. Les Britanniques, emmenés par Pete Doherty et Carl Barât, ont déroulé leurs plus grands tubes, dans un concert s'inscrivant dans la tournée des 20 ans. Ils ont commencé par jouer toutes les chansons de l'album «Up the bracket». Ainsi, «Time for heroes», «Boys in the band» ou «I get along» ont fait plaisir aux spectateurs. Les musiciens ont présenté d'autres tubes, Le Britannique a joué devant 6 000 fans. -PHOTO: VINCENT LESCAUT comme «Can't stand me now» et «You're my Waterloo». -PHOTO: TANIA FELLER/EDITPRESS

Retour scénique attendu Coup double pour RiRi

METAL L’heure est enfin arrivée pour Sepultura

de défendre son dernier album, «Quadra», sur scène. Et la tournée du groupe de metal brésilien fait étape au Luxembourg ce soir. Paru en février 2020, le 15e opus de la bande emmenée par Derrick Green est un album concept basé sur la numérologie et la signification du chiffre 4 à travers les sciences mathématiques. Sepultura Ce soir, 19 h, à la Rockhal, à Esch-Belval. Entrée: 36,30 euros.

R’N’B Après six ans de silence, Rihanna gâte ses fans. La star, qui a fait son retour dans la musique avec le titre «Lift Me Up» le 28 octobre, a dévoilé un second titre présent sur la BO de «Black Panther: Wakanda Forever», dans lequel Lupita Nyong’o reprend son rôle de Nakia. Cette ballade a été écrite par The-Dream, à l’origine du tube «Umbrella» pour Rihanna.

La légende Sting a revisité ses tubes ESCH-BELVAL «Ce concert était prévu depuis 1 000 jours, alors merci pour votre patience», lançait Sting à un public acquis à sa cause. Samedi, les 6 000 fans présents à la Rockhal pouvaient savourer ce moment tant attendu. À l’image de sa basse, Gordon Sumner, de son vrai nom, est taillé dans du bon bois. Épaulé

Redcar,nouvelleréincarnation deChristineandtheQueens

par ses musiciens et choristes, l’affûté septuagénaire en teeshirt moulant attaquait avec deux mégatubes intemporels, «Message in a Bottle» et «Englishman in New York». La star britannique réservait un vrai feu d’artifice de hits pour conclure, avec «So Lonely», «Every Breath You Take» ou «Roxanne», en rappel.

Les dernières sorties d’albums Bruce Springsteen

ROCK Deux ans après «Letter

to You», le Boss est de retour avec un disque de reprises de ces visions de voitures à des standards de soul et de R’n’B «signes» envoyés par sa mère, enregistré avec le E Street récemment disparue, dans Band et sa section de cuivres.

POP Redcar est le nouveau projet de celui qui s’était fait connaître une interview au quotidien sous le nom de Christine «The Guardian». Vendredi est and the Queens. paru l’album «Les adorables

étoiles», prologue en français d’une suite attendue en anglais. Sortie précédée de deux concerts au Cirque d’Hiver à Paris, écrin d’une performance viscérale et ésotérique, destinée aux fans ultimes. Redcar n’en est pas à sa première réincarnation. L’album inaugural, «Chaleur humaine» en 2014 sous le nom Christine and the Queens, lui avait ouvert les portes du succès jusqu’aux États-Unis. Le suivant s’intitulait «Chris» (2018), sa nouvelle identité.

Le nouvel album de Redcar s’inspire des sonorités eighties.

Ne l’appelez plus Christine and the Queens, mais Redcar: changer de nom d’artiste dans la chanson est un exercice courant, de Prince à Cat Stevens, parfois risqué, même si les réseaux sociaux changent la donne. «Alors que je travaillais si dur et seul, les voitures rouges qui passaient ponctuaient chacune de mes belles pensées», écrit l’artiste. Qui se genre donc désormais au masculin et confie sur ses réseaux sociaux se voir comme Christine and the Queens «trans». Et d’ajouter une cou- «Redcar et les adorables étoiche de mystère en associant les», dispo. (Because Music).

«Only the Strong Survive» Disponible (Columbia).

Nas

RAP L’infatigable rappeur du

Queens livre la troisième partie de son triptyque «King’s Disease». Toujours inspiré, le MC de 49 ans a de nouveau produit les titres avec Hit-Boy. «King’s Disease III» Disponible (Mass Appeal).

Cinéma 25

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 15 NOVEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Belle et Sébastien : nouvelle génération (vo. fr.) dim 10:00 Black Adam (vo. en.) tlj 13:30 + mer jeu ven sam dim mar 16:45 + mer 19:15, 22:00 + jeu ven sam lun mar 19:30 + jeu ven sam dim lun mar 22:15 + dim 20:15 + lun 16:30 Black Panther (v. fr.) tlj 22:00 Black Panther (v. de.) tlj 22:00 Black Panther (vo. en.) mer 17:15, 20:45 Black Panther (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam dim mar 17:15, 20:45, lun 17:45, 21:00 Black Panther (v. de.) (3D) tlj 13:45 Black Panther (vo. en.) (3D) tlj 22:00 Black Panther (v. fr.) (3D) (4DX) tlj 13:30 Black Panther (v. de.) (3D) (4DX) tlj 17:00 Black Panther (vo. en.) (3D) (4DX) tlj 20:30 Black Panther (vo. en.) (laser ultra) mer 13:30, jeu ven sam dim lun mar 13:45, 17:15, 20:45 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) (séance spéciale) mer 19:45 Bluey au cinéma (v. fr.) dim 11:00 Couleurs de l'incendie (vo. fr.) mer ven lun 13:30, mer jeu ven dim lun mar 19:15, sam 19:00 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo (vo. pt.) mer 16:15, jeu ven sam dim lun 16:45, ven sam dim lun mar 19:30, mar 17:30 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de.) jeu sam dim 14:15, dim 11:00, mar 13:45 Die Schule der magischen Tiere 2 (vo. de.) mer 13:45, jeu sam dim mar 14:00, ven lun 14:15, dim 10:30 Enzo le Croco (v. fr.) tlj 14:15 Lyle, Lyle, Crocodile (v. de.) mer jeu ven sam dim mar 14:00, jeu sam lun 17:00, dim 10:00 Lyle, Lyle, Crocodile (vo. en.) mer 16:30, ven mar 17:00, dim 11:00, 16:45 Enzo le Croco (v. fr.) (4DX) dim 10:30 GG - Gandhada Gudi (v. kn.) jeu 19:45, sam 16:30 Hui Buh und das Hexenschloss (vo. de.) mer 16:15, jeu ven sam dim mar 16:30, lun 17:15 Krypto et les Super-Animaux (v. fr.) dim 10:00 Prey for the devil (vo. en.) jeu ven sam dim lun mar 22:15, ven dim lun mar 19:45 La Traviata (Metropolitan Opera) (vo. it.) lun 13:45 Le bal de l'enfer (vo. fr.) mer lun mar 22:15 Le nouveau jouet (vo. fr.) mer ven dim lun mar 17:00, jeu 16:30, sam 16:45 Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? (vo. fr.) jeu sam 13:45, dim 10:00 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v. fr.) dim 10:30 Marathon : Black Panther + Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) sam 16:30 Mascarade (vo. fr.) mer 14:00, 17:00, jeu ven mar 16:30, jeu 19:00, ven lun 13:45, lun 16:15, lun mar 19:15 NFL Munich - Seahawks vs Buccaneers (vo. en.) dim 15:00 Plancha (vo. fr.) mer 14:15, ven lun 14:00 Samouraï Academy (v. fr.) jeu sam dim mar 14:00 Smile (vo. en.) mer jeu ven lun mar 16:45, jeu ven sam dim 19:30, 22:15 The woman king (vo. en.) mer mar 20:00, jeu ven sam dim lun 19:15 Ticket to paradise (vo. en.) tlj 19:30 + jeu ven lun 22:15 Uunchai (vo. hi.) dim 16:30 UTOPIA Close (vo. fr.) mer ven mar 21:30, jeu lun 16:45, jeu sam lun 19:00, sam 16:30, dim 14:00, 21:45 Corsage (vo. de.) mer ven dim 16:00, jeu sam 21:30, mar 16:15 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de.) jeu 14:00, sam 14:30, dim mar 14:15 Die Schule der magischen Tiere 2 (vo. de.) dim 14:00 Lyle, Lyle, Crocodile (vo. en.) jeu mar 14:00, sam 14:15

Exhibition on Screen : Hopper Light and Shade (v. it.) mar 19:00 L'arrivée de la jeunesse (v. lb.) mer ven 14:30, lun 17:30 L'innocent (vo. fr.) mer ven 14:00, lun 14:15 La Traviata (Metropolitan Opera) (vo. it.) lun 13:45 Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? (vo. fr.) jeu 14:15, sam mar 14:00 Le pharaon, le sauvage et la princesse (vo. fr.) jeu mar 14:30, sam dim 14:00 Leila et ses frères (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 19:15, sam 20:45 Les nuits de Mashhad (v. fr.) mer ven 14:00, lun 14:15 Mascarade (vo. fr.) mer ven sam dim mar 16:00, mer mar 18:45, jeu 16:15, jeu sam lun 21:15, ven 18:30, dim 19:00, lun 14:00 R.M.N. (v. fr.) mer ven lun 14:00 Rodéo (vo. fr.) mer ven dim mar 16:30, mer 19:15, jeu lun 16:45, jeu dim lun 19:00, ven mar 21:30, sam 16:15, 18:30 Triangle of sadness (vo. en.) mer ven dim 16:15, mer dim mar 21:00, jeu sam lun 18:30, ven 21:15, sam mar 16:00 Simone, le voyage du siècle (vo. fr.) mer ven mar 16:30, mer dim 18:30, jeu sam lun 21:00, ven 18:45, dim 16:15, mar 21:15 Boiling point (vo. en.) mer dim 21:15, jeu 16:15, sam lun 16:30 Der Passfälscher (vo. de.) jeu dim lun 21:15, ven sam 21:30 Ticket to paradise (vo. en.) mer lun 21:30 Vous n'aurez pas ma haine (vo. fr.) mer jeu sam dim lun mar 18:45, jeu lun 16:30, ven 19:15, sam 14:00 Vu Buedem, Bauzen a Biobaueren (vo. lb.) mer ven 14:00 Yuku et la ﬂeur de l'Himalaya (vo. fr.) jeu 14:30, dim mar 14:15 DUDELANGE STARLIGHT Beanie (v. lb.) dim 14:00 Black Adam (vo. en. st. de. fr.) sam 21:00, dim 19:00, mar 20:30 Black Panther : Wakanda Forever (v. de.) mer 15:00, sam 18:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en. st. de. fr.) jeu lun mar 18:00, ven 15:00, dim 16:00 Close (vo. fr. st. en.) mer 21:00, ven 18:00, lun 15:00 Der nachname (vo. de.) ven 15:00, lun 21:00 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de.) jeu mar 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Enzo le Croco (v. fr.) dim 10:30, mar 15:00 Hui Buh und das Hexenschloss (vo. de.) jeu 15:00, dim 14:00 Minions : the rise of Gru (v. de.) sam 14:00 Les rivières (vo. fr.) lun 19:00 Nicht ganz koscher (vo. en. st. de.) dim 16:00 Rheingold (vo. de.) jeu mar 21:00, dim 19:30 Der Passfälscher (vo. de.) mer 14:00 Vu Buedem, Bauzen a Biobaueren (vo. lb.) mer 18:30, ven 21:00, sam 16:00, lun 15:00, mar 18:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Black Adam (v. de.) tlj 17:00 Black Adam (vo. en.) mer lun 14:00, mer jeu dim mar 20:00, ven sam 19:30, ven 22:15, lun 20:15 Black Panther (v. de.) ven sam 21:45 Black Panther (vo. en.) mer 14:00, 17:15, 20:45, jeu ven sam dim lun mar 13:45, ven sam 21:45 Black Panther (v. fr.) (3D) mer 21:00, jeu ven sam dim lun mar 20:45 Black Panther (v. de.) (3D) mer 17:30, jeu ven sam dim lun mar 17:15 Black Panther (v. fr.) (laser ultra) mer 14:15, jeu ven sam dim lun mar 14:00 Black Panther (vo. en.) (laser ultra) jeu ven sam dim lun mar 17:30, 21:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) mer 19:45 Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo (vo. pt.) mer 17:00, jeu ven dim mar 16:45, sam 16:30, lun 17:45 Die Mucklas... und wie Sie zu Pettersson und Findus kamen (vo. de.) jeu ven dim mar 14:00, sam 14:15 Die Schule der magischen Tiere 2 (vo. de.) mer 14:30, jeu ven dim lun mar 14:15, sam 14:00 Enzo le Croco (v. fr.) jeu ven sam dim mar 14:15, jeu dim 16:30 Lyle, Lyle, Crocodile (v. de.) mer ven 14:15, mer 16:45, jeu sam dim mar 13:45, sam mar 16:30

Lyle, Lyle, Crocodile (vo. en.) ven 16:30, lun 16:45 Hui Buh und das Hexenschloss (vo. de.) jeu sam dim mar 14:30 Prey for the devil (vo. en.) mer jeu dim mar 20:15, ven sam 19:45, 22:00, lun 20:00 La Traviata (Metropolitan Opera) (vo. it.) lun 13:45 Le nouveau jouet (vo. fr.) mer ven lun 14:15, mer jeu ven dim lun mar 16:45, mer jeu dim 19:30, ven sam 19:15 Marathon : Black Panther + Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) sam 16:30 Mascarade (vo. fr.) mer ven lun 14:00, lun mar 19:30 Samouraï Academy (v. fr.) jeu ven sam dim lun mar 17:00 Smile (vo. en.) jeu dim mar 20:00, ven 19:30, ven sam 22:15, lun 20:15 Ticket to paradise (vo. en.) mer jeu dim lun mar 19:45, ven sam 19:15 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Amsterdam mer ven sam dim lun mar 13:55, mer jeu lun 16:40, mer dim 19:55, sam 19:25 Amsterdam (vo. en.) jeu 19:25, sam 16:40 Belle et Sébastien : nouvelle génération dim 10:50 Black Adam mer jeu ven sam dim mar 14:00, mer jeu sam dim lun mar 16:30, mer dim lun mar 19:45, jeu 19:50, jeu ven sam 22:10, ven 17:00, 19:30, sam 19:55 Black Panther : Wakanda Forever tlj 20:00 + mer jeu dim lun mar 13:40 + jeu 21:40 + ven sam 13:45, 21:45 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) ven 20:20, sam 16:10 Black Panther : Wakanda Forever (3D) mer 16:20, jeu 16:05, ven lun mar 16:10, dim 10:45, 16:30 Bluey au cinéma dim 10:30 Couleurs de l'incendie tlj 17:00 + mer jeu sam dim lun mar 13:40 + mer dim lun mar 19:40 + jeu 19:30 + jeu ven sam 22:10 + ven 13:45 + ven sam 20:30 Enzo le Croco dim 10:45 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 14:00, sam 13:55 La proie du diable jeu sam 22:35 Le nouveau jouet mer jeu sam dim 16:45, jeu ven sam 19:40, ven dim 14:00, ven 16:50, dim 10:50 Le pharaon, le sauvage et la princesse dim 10:40 Les mystères de Barcelone mer 20:30, jeu lun mar 17:00, lun 14:00, mar 20:00 Lola Montès jeu 14:00, lun 20:00, mar 18:00 Mascarade mer jeu mar 13:50, mer jeu sam dim lun mar 16:50, mer jeu ven sam dim lun 19:40, ven 16:30, sam 14:00 Novembre mer dim lun mar 19:50, jeu 19:20, 22:20, ven mar 13:50, ven dim 16:55, ven sam 19:25, dim 14:00 Samouraï Academy mer dim 13:50, mer ven sam dim 16:00, 18:10, ven sam 13:45, dim 10:35 Simone, le voyage du siècle jeu 14:00, dim 20:20 Smile jeu ven sam 22:30 THIONVILLE KINEPOLIS Amsterdam tlj 13:55 + mer jeu sam dim lun 19:30 + mer jeu ven sam dim 22:20 Amsterdam (vo. en.) ven 19:30, mar 19:50 BayaM Show : bienvenue au cinéma ! mer ven sam dim 14:15, dim 10:45 Belle et Sébastien : nouvelle génération mer ven sam dim 13:30 Black Adam tlj 16:30, 20:55 + mer jeu ven sam dim lun 13:40 + mer jeu ven sam dim 22:30 + dim 10:45 + mar 13:35 Black Panther : Wakanda Forever tlj 13:40, 17:00, 17:40, 20:20 + mer jeu ven sam dim 21:50 + sam dim 16:15 + dim 10:50 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) ven lun 19:45, sam 16:15 Black Panther : Wakanda Forever (3D) mer jeu ven dim lun mar 16:15, mer jeu sam dim mar 19:45 Bluey au cinéma ven 14:15 C'est arrivé près de chez vous jeu 20:00 Couleurs de l'incendie tlj 13:45 + mer jeu ven sam lun mar 16:35 + mer ven sam lun 19:35 + mer jeu ven sam 22:20 + jeu dim 19:40 + dim 16:40, 22:30 + mar 20:35 Dragon Ball Super : Super Hero dim 10:40 Enzo le Croco dim 10:45 Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial dim 10:35

Harry Potter à l'école des sorciers dim 17:00 Harry Potter et la chambre des secrets mar 19:40 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde jeu 13:30, lun mar 13:40 La proie du diable mer ven dim 20:10, mer jeu ven sam dim 22:30, jeu lun mar 13:30, 15:35 Le nouveau jouet tlj 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 19:45 + dim 20:05 Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? dim 10:50 Le pharaon, le sauvage et la princesse dim 10:55 Les Minions 2 : il était une fois Gru dim 10:30 Mascarade tlj 13:50, 19:40 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + sam 16:40 Novembre tlj 19:30 + mer jeu ven sam lun mar 16:50 + mer 22:15 + jeu sam lun mar 14:05 + dim 13:50 Pétaouchnok tlj 15:55, 18:00 + mer 14:05 + jeu lun 20:10 + jeu ven 22:15 + sam 20:15 + sam dim 22:25 + mar 14:00 Plancha jeu 13:35, lun mar 13:30 Samouraï Academy mer ven sam dim 13:35, 15:30, dim 10:25 Simone, le voyage du siècle mer jeu ven lun mar 16:00, mer ven sam dim lun mar 19:40 Smile mer jeu ven sam dim 22:35 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Amsterdam mer jeu lun mar 14:00, mer jeu ven dim lun mar 16:50, mer jeu sam dim 19:40, mer jeu ven sam dim 22:25, mar 20:00 Amsterdam (vo. en.) ven lun 19:40, sam 16:50 Armageddon Time tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 17:00 + mer ven sam dim mar 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:15 + dim 10:50 Armageddon Time (vo. en.) jeu lun 19:40, sam 17:00 BayaM Show : bienvenue au cinéma ! mer sam dim 13:30, dim 10:45 Belle et Sébastien : nouvelle génération mer ven sam 13:45, dim 10:50, 14:00 Black Adam tlj 13:50 + mer jeu ven sam dim lun 19:50 + mer jeu ven sam dim 22:30 + dim 11:00 + mar 21:05 Black Adam (laser ultra) mer jeu ven sam dim 17:10, lun mar 17:15 Black Panther : Wakanda Forever mer jeu ven sam dim 16:15, 20:00, lun mar 16:00, 19:15 Black Panther : Wakanda Forever (3D) mer jeu ven sam dim 17:40, 21:50, lun mar 17:50 Black Panther : Wakanda Forever (laser ultra) tlj 14:00 + mer jeu ven sam dim 19:45 + mar 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (laser ultra) lun 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en.) (ScreenX) ven 20:30, sam 17:10 Black Panther : Wakanda Forever (ScreenX) tlj 13:40 + mer jeu ven dim 17:10 + mer jeu sam dim 20:30 + dim 10:30 + lun mar 17:00, 20:25 Bluey au cinéma ven 13:40 Couleurs de l'incendie tlj 13:40, 16:35, 19:30 + mer jeu ven sam dim 22:20 + dim 10:40 Enzo le Croco dim 10:45 Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial mer sam dim 14:45, ven 14:55, dim 10:30 Halloween ends mer 22:35, jeu dim 20:55, jeu ven sam dim 22:40 Harry Potter à l'école des sorciers dim 17:00 Harry Potter et la chambre des secrets mar 19:40 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer jeu ven sam dim 22:10, ven sam 18:15 Jumeaux mais pas trop dim 10:55 L'école est à nous mer ven sam 15:55, dim 10:45 L'innocent mer lun mar 13:50 La proie du diable mer 22:45, jeu 22:35, ven 20:30, ven sam 22:40, dim 20:15, 22:30 Le nouveau jouet tlj 14:00, 16:30, 19:40 + dim 10:45 Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? dim 10:50 Le pharaon, le sauvage et la princesse mer ven sam dim 13:50, dim 10:35 Mascarade mer 13:50, 16:45, 19:45, jeu ven sam dim lun mar 14:00, 16:50, 19:40

Novembre tlj 15:50 + mer 18:15, 20:15 + jeu lun mar 13:30 + jeu 18:00 + jeu ven sam dim lun mar 20:20 + ven sam dim 14:00 + lun mar 18:20 Pétaouchnok tlj 13:30, 18:10 + mer jeu ven sam dim 15:35 + mer 19:35 + jeu ven sam dim 19:40 + lun mar 15:40, 20:40 Plancha mer 20:35, jeu lun mar 14:00, jeu 16:25, 20:20, sam 20:30, lun mar 16:10, 18:35, 20:45 Samouraï Academy mer ven sam dim 14:00, 16:30, dim 10:40 Simone, le voyage du siècle tlj 19:40 + mer 16:40 + jeu lun mar 13:50 + jeu ven sam dim lun mar 16:45 Smile mer ven sam dim lun mar 16:50, mer ven sam 20:55, mer jeu ven sam dim 22:35, ven sam dim 13:40, lun 21:05 Une robe pour Mrs Harris jeu 13:45, 16:45, lun mar 13:35, 16:05 X mer jeu ven sam dim 22:35 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES Belle et Sébastien : nouvelle génération mer ven sam dim 13:30, mer 16:05, sam 16:00 Black Adam mer 13:40, mer jeu ven sam dim 17:00, mer dim 20:55, jeu ven 13:30, jeu ven sam 19:35, 22:25, sam 13:45, dim 13:20, lun mar 14:00, 17:10, 20:10 Black Panther : Wakanda Forever tlj 13:40 + mer jeu ven sam dim 19:40 + dim 10:30 + lun mar 20:00 Black Panther : Wakanda Forever (3D) tlj 16:10 + mer ven sam dim 17:40 + jeu ven sam 21:50 + lun mar 17:50 Couleurs de l'incendie mer ven sam dim 14:00, mer 15:40, mer dim 20:45, jeu 13:45, 16:35, 19:25, 22:15, ven sam 15:45, 20:55, dim 17:55, lun mar 13:50, 16:55, 20:00 Enzo le Croco dim 10:45 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer lun mar 18:30, jeu 14:00, 16:20, 18:40, ven sam 18:35, dim 10:50, lun mar 13:30 La proie du diable mer 18:20, jeu ven 22:30, sam 18:10, 22:45, dim 18:40, lun mar 15:45 Le nouveau jouet mer 13:35, 18:30, 20:30, jeu ven 14:00, 17:00, 20:00, sam lun mar 13:30, sam 20:20, dim 13:40, 16:10, 18:25, dim lun mar 20:50, lun mar 16:00 Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? dim 10:35 Les Minions 2 : il était une fois Gru dim 10:35 Novembre mer dim lun mar 20:00, jeu 13:35, 16:40, jeu ven sam 19:30, dim 16:00, lun mar 13:45, 17:15 Samouraï Academy mer ven sam dim 13:55, mer 16:20, ven sam 16:25, dim 10:40, 15:40 Smile mer jeu ven sam dim 21:00, lun mar 21:05 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Belle et Sébastien : nouvelle génération dim 14:10 Black Adam mer 14:20, mer dim lun mar 20:05, ven sam 19:00, 21:40, dim 16:40, lun 17:20 Black Adam (vo. en. st. fr.) jeu 20:20 Black Panther : Wakanda Forever ven sam 16:20, 21:30 Black Panther : Wakanda Forever (dolby atmos) mer ven sam dim 14:00, mer mar 20:00, ven sam 18:50, dim 17:15, 20:30, lun 17:00, 20:15 Black Panther : Wakanda Forever (vo. en. st. fr.) (dolby atmos) jeu 20:00 Close mer dim mar 20:15, ven 19:30, lun 17:30 Ducobu président ! ven sam 14:30 Enzo le Croco mer ven sam dim 14:10, ven sam 16:20 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde dim 14:30 La proie du diable ven sam 21:50, lun 20:15 Le bal de l'enfer ven sam 21:30 Le nouveau jouet mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam dim 16:30, ven sam 19:00, lun 17:30 Les Minions 2 : il était une fois Gru ven sam 14:20 Mascarade jeu 20:15 Pétaouchnok mer 14:30, mer dim lun mar 20:20, jeu 20:30, ven sam dim 17:00, ven sam 19:10, lun 17:30 Plancha dim 16:50 Samouraï Academy mer ven sam dim 14:10 Smile ven sam 22:00 Ticket to paradise sam 19:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

26 Télévision

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Une proposition de rêve pour Noël 15.40 Un rôle sur mesure pour Noël 17.30 Star Academy 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 JT 20h 20.45 Loto 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 L’œil de Philippe Caverivière 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 14.55 Un jour, un doc 15.45 Un jour, un doc 16.20 Incroyables transformations 18.40 Objectif Top chef 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Aﬀaire conclue 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.15 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 14.00 Rex, série 16.15 Duels en familles : Le match des Régions 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport

12.55 JT 13.40 Aﬀaire conclue 15.15 Mongeville, série 17.00 Les belges histoires 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu 20.15 L’Agenda Ciné 20.25 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie 14.00 Un mariage sous les ﬂocons, téléﬁlm 15.30 FBI, Portés disparus 16.20 Plus belle la vie 16.50 Ça commence aujourd’hui 17.55 N’oubliez pas les paroles 18.55 Les Simpson, série 19.45 Vews 18h00 20.00 Baraki, série

21.10 Tous Inconnus Téléfilm de Nicolas Houres Avec Pascal Légitimus, Didier Bourdon Un matin, les trois compères, Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus ont la désagréable surprise de découvrir que personne ne les reconnait et que le groupe d’humoriste n’a jamais existé. 23.20 Le meilleur des Inconnus Divertissement Retrouvez les sketches et parodies de ce célèbre trio d’humouristes des années 80.

21.10 L’amour est dans le pré « Le bilan - Partie 2 (1/2) » Téléréalité présentée par Karine Le Marchand Il y a près de 9 mois, 13 nouveaux agriculteurstrices célibataires prenaient place à bord du navire L’amour est dans le pré, à la conquête d’un trésor perdu depuis fort longtemps : l’amour ! 21.55 Le bilan - Partie 2 (2/2) 23.15 L’amour vu du pré Divertissement 00.05 Et si on se rencontrait ?

21.10 Diane de Poitiers « Épisode 2 » Série Avec Isabelle Adjani, Hugo Becker Le mariage d’Henri avec Catherine de Médicis ne va-t-il pas compromettre déﬁnitivement les rêves de Diane qui n’hésite pas à se comparer à la déesse Artémis ? Le grand Nostradamus lui-même peut-il prédire l’avenir de Diane ? 23.00 Deux femmes Téléfilm de Isabelle Doval Avec Odile Vuillemin, Agathe Bonitzer 00.35 Unité 42, série

21.10 Les rivières pourpres Film de Mathieu Kassovitz Avec Jean Reno, Vincent Cassel Le commissaire Pierre Niemans se rend dans la ville de Guernon aﬁn d’enquêter sur le meurtre du bibliothécaire de la faculté locale. Son corps a été retrouvé dans la montagne, suspendu dans le vide et sauvagement mutilé. 23.00 La ligne bleue « Apatou, les enfants du ﬂeuve » - Documentaire 23.55 Outremer.ledoc 00.50 La Route du Rhum

20.30 Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part Film de Arnaud Viard Avec Jean-Paul Rouve, Alice Taglioni Dans la belle maison familiale, à la ﬁn de l’été, Aurore fête ses 70 ans, entourée de ses 4 enfants, tous venus pour l’occasion. 22.10 Victor et Célia Film de Pierre Jolivet Avec Arthur Dupont, Alice Belaïdi, Bruno Benabar 23.50 On n’est pas des pigeons, mag. 00.35 Quel Temps !

20.30 La Tribune Magazine présenté par Benjamin Deceuninck Benjamin Deceuninck, entouré de ses chroniqueurs (Philippe Albert, Cécile de Gernier, Swann Borsellino, Marc Delire, Stephan Streker, Thomas Chatelle, Nordin Jbari) revient sur l’actualité footballistique de ce week-end. 22.40 Union Saint Gilloise Unionist tôt in de kist Documentaire 00.00 Formule 1 : Grand Prix du Brésil, sport 00.30 Vews 18h00 00.40 La Tribune, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Rejoins-moi pour Noël 16.00 Incroyables transformations 17.05 Objectif Top Chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Images à l’appui

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Morden im Norden 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

13.50 Two and a Half Men 14.45 Young Sheldon 15.40 The Big Bang Theory 16.35 The Big Bang Theory 17.00 taﬀ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Traﬁc-Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Rediﬀusioune vu Magazin a Journal

13.00 Le grand JT des territoires 13.30 Business club 13.45 CiNéMa 14.00 Sur ma route 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Zik d’Ici 16.00 Destination MOSL 16.30 Moselle gourmande 17.00 Sur ma route 17.30 Auto Legend 18.00 Moselle info 18.30 Graoully Mag, mag.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Klinik am Südring 16.00 Britt - Der Talk 17.00 Lenßen übernimmt 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Doppelt kocht besser 19.00 Mein Mann kann 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick Kuppelsoap 23.05 Hochzeit auf den ersten Blick Die spannendsten TV-Momente - Dokusoap 00.05 Julia Leischik sucht: Bitte melde dich - Dokusoap

13.00 Jornal da Tarde Assim que a tarde começa, nós já temos para si as notícias do dia. 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Primeira Pessoa 21.30 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa. 22.30 Got Talent Portugal - Melhores Momentos 23.45 A Essência - O vinho português e o seu mercado. 00.00 24 horas

20.30 Le meilleur pâtissier « Retour à la ganache de pierre » Divertissement Nos pâtissiers amateurs voyagent dans le temps, à l’ère des dinosaures : c’est le grand retour à la ganache de pierre. 22.40 La cerise sur le gâteau Divertissement 22.55 Le meilleur pâtissier : la cuisine secrète Divertissement 00.00 Loïc, fou de cuisine 00.15 Météo 00.20 RTL Info 19 heures 01.05 Moments d’évasion

20.15 Thomas Hitzlsperger: Katar - warum nur? Reportage Fans und Spieler fragen sich ebenso wie der überwiegende Teil der Weltöffentlichkeit: Warum ﬁndet die Fußball-WM in diesem Jahr in Katar statt? 21.00 Hart aber fair Polittalk 22.15 Tagesthemen 22.50 WM der Lügen - wie die FIFA Katar schönredet Reportage 23.20 Infantinos Friseur Leo Marchetti und die FIFA Milliarden 23.50 Nachtmagazin

20.15 So laut du kannst Drama Mit: Friederike Becht, Nina Gummich Eine junge Frau versucht die Vergewaltigung ihrer Freundin aufzuklären und stößt überall auf Widerstand – auch beim Opfer selbst. 21.45 Heute journal 22.15 Tod in den Wäldern Thriller 23.40 heute journal update 23.55 Generation Euromaidan – Sehnsucht nach Demokratie Dokumentarﬁlm

20.15 Die Simpsons « Homerland » 20.45 Cinema Piratiso 21.10 Die Simpsons « Simpsorama » 21.40 Grauer Dunst 22.05 Die Simpsons « Halloween of Horror » 22.35 Der Exorzismus von Maggie Simpson 23.00 Die Simpsons « Orange Is the New Yellow » 23.30 Ein Schweinchen namens Propper 23.55 Die Job-Touristen: Wir lernen jetzt was Richtiges Comedy

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Écrans 27 Des soucis de son sans fin Le prime de la Star Academy, samedi, à la fin duquel Stanislas et Julien ont été éliminés, a été critiqué. Et pas à cause des prestations des candidats ou des stars invitées. Des pépins de son ont émaillé l’émission de TF1 lors des duos que Zazie et M. Pokora ont interprétés avec les académiciens. Ce n’est pas une première depuis le retour de l’émission, il y a un mois. De nombreux téléspectateurs ont dit leur ras-le-bol de l’«amateurisme» de la réalisation. «On est sur TF1, vous avez les moyens de régler ces problèmes», «Quelle misère ces soucis de son et de micros», «C’est terrible et c’est depuis le début. Possible d’avoir un prime sans problème?», peutLe prime de samedi a rendu hommage à Grégory Lemarchal. on lire sur Twitter.

TF1

Billy Crawford remporte «DALS» TF1 Billy Crawford (photo) est le gagnant de la saison 12 de «Danse avec les stars», qui avait introduit une nouvelle règle redoutable cette année. Le chanteur américano-philippin de 40 ans, qui avait connu le succès début 2000, a

fondu en larmes lors de l’annonce du verdict. Pour sa partenaire de danse, Fauve Hautot, c’est la quatrième victoire dans le show après 2012 (avec Emmanuel Moire), 2019 (avec Sami El Gueddari) et 2021 (avec Tayc).

Vite lu

Les Inconnus reviennent à la télévision, 30 ans après

C’est lui le gagnant

W9 Vendredi, Julien Bert a

remporté la première saison de «Cinquante», sur W9. «Merci pour ce ballon d’or. C’est touchant, c’était une aventure incroyable. Je m’étais promis d’aller au bout. C’est pour toi maman», a réagi le Français sur Instagram.

Coupé au montage

DISNEY+ Dans l’épisode 8 des

«Kardashian», Pete Davidson a été coupé au montage. Alors que Kim Kardashian est filmée en train d’essayer la robe de Marylin Monroe, l’acteur est à ses côtés, mais son visage n’apparaît jamais à l’écran.

heures dans laquelle les Inconnus jouent leur propre rôle, mais dans une réalité parallèle où tout le monde les a oubliés. Fil rouge de cette fiction, le trio interprète une série de saynètes qui introduisent 19 des Revoir ces sketches joués par 180 sketches créés dans son d’autres «est très troublant: émission à succès «La télé des Inconnus». Elle était c’est très plaisant et, en même diffusée de 1990 temps, on se sent déposà 1993 (sept sédé», a confié l’un numéros des trois humoristes, Didier Bourdon. «Tous Inconnus» est une fiction de deux

TF1 Le trio revient ce soir pour une émission où ses sketches cultes seront interprétés par d’autres stars.

au total) sur Antenne 2. Dans ces sketches, leurs personnages sont repris par une soixantaine de personnalités, dont les acteurs François Berléand, Isabelle Nanty ou Patrick Chesnais, les youtubeurs McFly et Carlito, les rappeurs JoeyStarr et Soprano, la chanteuse Helena Noguerra ou le footballeur Adil Rami. Les sket-

ches ont été tournés à l’identique (mêmes décors, costumes, dialogues). Parmi eux, «C’est toi que je t’aime», «Les sectes», «Rap-tout» ou «Tournez ménages». Si «Tous Inconnus» est un succès, un second numéro pourrait suivre, avec d’autres sketches.

«Tous Inconnus» Ce soir, 21 h 10, TF1.

La voix de Batman

CARNET NOIR Il avait prêté sa

voix au personnage animé de Batman pendant trois décennies à la télévision. Kevin Conroy est décédé jeudi dernier à l’âge de 66 ans. La cause du décès n’est pas connue, mais il aurait lutté contre un cancer. Didier Bourdon, Pascal Légitimus et Bernard Campan ont formé le célèbre trio «Les Inconnus» au milieu des années 80.

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport Double sacre pour Warling

Football La Jeunesse continue sa remontée et laisse le Fola plongé dans la crise. PAGE 30

Un Munster rayonnant sous la pluie du Japon

RALLYE À 23 ans, le Luxembourgeois signe Warling a pris deux médailles. sa plus grande victoire, KARATÉ Jenny Warling est re- la première en WRC2.

partie des championnats nationaux, à Strassen, avec deux médailles d'or. Intouchable dans sa catégorie des -55 kg, elle s'est aussi imposée en Open. Elle a remporté ses quatre combats disputés hier. Chez les hommes, c'est David Marques qui a remporté la médaille d'or en Open. Anne Steinmetz et Patrick Marques ont été titrés en kata.

Gutenkauf a inscrit 26 points.

Etzella gagne au bout de la nuit BASKET-BALL Il aura fallu deux prolongations pour désigner un vainqueur dans le choc au sommet de la LBBL entre Walferdange et Ettelbruck. Et c'est Etzella qui a fini par prendre le meilleur (96-102). Malgré le triple-double de Grant Dessler (27 points, 11 passes, 10 rebonds), la Résidence subit sa seconde défaite de la saison en championnat.

La saison n'a pas été de tout repos, avec son lot de pépins mécaniques et de résultats décevants. Mais elle se conclut en apothéose pour Grégoire Munster, qui a décroché le plus beau succès de sa carrière hier au Japon en remportant la course WRC2 tout en prenant la 7e place du classement général de cette manche du championnat du monde WRC. «Ça fait chaud au cœur de finir par un résultat comme ça et c'est de bon augure pour l'an prochain, souffle Munster. On a poussé là où il le fallait, osé prendre certains risques que les autres n'ont pas pris. À certains moments, c'était limite et il n'en fallait pas plus mais au final, on est contents de l'avoir fait pour aller chercher une première victoire dont on va se souvenir». Le Luxembourgeois et son copilote belge Louis Louka ont

Grégoire Munster (d.) et son copilote Louis Louka (g.) ont pris la tête sur la fin du rallye.

créé la sensation en prenant la tête dans l'avant-dernière spéciale, courue sous une pluie battante. Alors que leurs adversaires étaient équipés pour rouler sur du sec, eux avaient chaussé leur Hyundai de pneus adaptés aux conditions pluvieuses. «On était contents

d'en terminer parce que la spéciale était vraiment compliquée, avec beaucoup d'aquaplanning. Mais à notre surprise, le temps était tellement bon qu'on a pris la tête du rallye». À part une éventuelle dernière manche de championnat

Schreiber brille à nouveau

C'est son meilleur résultat.

CYCLO-CROSS Une semaine après sa 4e place au championnat d'Europe Espoirs, Marie Schreiber a montré qu'elle en avait encore dans les jambes hier à Beekse Bergen (Pays-Bas). La Luxembourgeoise de 19 ans a obtenu le meilleur résultat de sa carrière en Coupe du monde en prenant la 8e place à 1'06" de

la Néerlandaise Shirin van Anrooij. Elle finit deux rangs devant Denise Betsema, autre Néerlandaise aux 25 victoires professionnelles et médaillée de bronze au championnat du monde 2021. Rentrée dans le top 10 à la faveur d'un excellent 3e tour, Schreiber décroche également son premier podium U23 à ce niveau.

de Belgique à Spa (3 décembre), la saison de Munster est maintenant terminée. Il va se consacrer à la recherche de partenaires afin de réunir le budget pour participer à toutes les manches du WRC en 2023, ce qu'il n'avait pas réussi à faire cette année. TOM VERGEZ

La médaille

place

L'équipe féminine du Luxembourg a pris la 3e place de la Development Cup de hockey sur glace organisée au Koweït. Ce tournoi est ouvert aux pays où ce sport est le moins développé.

Sports 29 Brady fait le show à Munich Vite lu

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Basket-ball (H) 9e journée Heffingen-Soleuvre Musel Pikes-Amicale Résidence-Etzella Dudelange-Sparta Contern-Esch Gréngewald-Larochette Classement 1 Etzella 2 Dudelange 3 Résidence 4 Amicale 5 Esch 6 Contern 7 Gréngewald 8 Larochette 9 Sparta 10 Musel Pikes 11 Heffingen 12 Soleuvre

76-83 54-70 96-102 ap 87-72 78-86 80-84

FOOTBALL AMÉRICAIN Premier match de la sai-

son régulière de NFL à se dérouler en Allemagne, la rencontre entre Tampa Bay et Seattle s'est jouée hier dans une Allianz Arena de Munich pleine à craquer. Les Buccaneers de la star Tom Brady (258 yards) l'ont emporté 21-16 face aux Seahawks. L'Américain de 45 ans est devenu le premier quarterback à gagner un match dans trois pays extérieurs aux ÉtatsUnis après avoir triomphé à Londres et à Mexico. Samedi, le commissaire Roger Goodell a confirmé qu'il y aurait au moins quatre autres matches organisés en Allemagne jusqu'en 2025. Ils auront lieu à Munich et Francfort.

9 +169 17 9 +90 17 9 +152 16 9 +94 16 9 +85 16 9 -19 13 9 -39 12 9 -59 12 9 -71 12 9 -114 11 9 -93 10 9 -185 10

Tom Brady a grandement contribué à la victoire de Tampa Bay.

Basket-ball (F) 10e journée Musel Pikes-Résidence Sparta-Gréngewald Contern-Esch Etzella-Wiltz Amicale-Dudelange Classement 1 Résidence 2 Contern 3 Sparta 4 Dudelange 5 Etzella 6 Gréngewald 7 Amicale 8 Musel Pikes 9 Esch 10 Wiltz 11 Soleuvre

63-79 95-90 72-64 95-73 rep.

10 8 9 7 9 7 8 9 8 9 8

+131 +70 +139 +178 -26 +49 0 -59 -81 -107 -294

17 15 15 14 13 12 12 12 10 10 8

Handball (H) 8e journée Käerjeng-Dudelange Diekirch-Schifflange Red Boys-Standard Rumelange-Esch Mersch-Berchem Classement 1 Esch 2 Käerjeng 3 Red Boys 4 Dudelange 5 Berchem 6 Diekirch 7 Standard 8 Rumelange 9 Schifflange 10 Mersch

33-28 32-19 36-18 19-31 29-51 8 +107 16 8 +36 14 7 +94 12 7 +51 10 8 +71 10 8 -28 6 8 -47 6 8 -66 4 8 -86 0 8 -134 0

Handball (F) 8e journée Esch-Käerjeng Diekirch-Belvaux Museldall-Dudelange Red Boys-Standard Classement 1 Käerjeng 2 Dudelange 3 Red Boys 4 Diekirch 5 Esch 6 Museldall 7 Belvaux 8 Standard

27-31 28-16 12-36 31-15 8 +75 16 8 +109 14 8 +76 12 8 +60 10 8 +7 6 8 -87 4 8 -128 2 8 -112 0

Ruud commence fort

TENNIS Le Norvégien Casper

Ruud, 4e mondial, a commencé hier le Masters de Turin par une victoire contre le Canadien Félix Auger-Alissime (7-6, 6-4), pourtant en grande forme cet automne.

La Suisse a été sacrée

TENNIS La Suisse a décroché pour la première fois de son histoire la Billie Jean King Cup (ex-Fed Cup) en remportant hier à Glasgow les deux simples de la finale contre l’Australie.

Les Français alignent une 12e victoire consécutive RUGBY L'équipe de France a enchaîné une 12e victoire consécutive samedi à Marseille contre l'Afrique du Sud (30-26). Les Bleus, qui se sont vite retrouvés en supériorité numérique après l'exclusion du Springbok Pieter-

Steph du Toit, ont perdu leur capitaine Antoine Dupont, exclu à son tour pour avoir renversé en plein vol un Sud-Africain. Comme contre l'Australie une semaine plus tôt, les Bleus ont marqué un essai en fin de match.

PremiersuccèsdeRussell,qui sauvel'honneurdeMercedes FORMULE 1 Le jeune Anglais a décroché la première victoire de sa carrière. C'est aussi la première de son écurie cette saison.

Coup double et victoire retrouvée pour Mercedes! Le Britannique George Russell a remporté sa première victoire en Formule 1 hier au Grand Prix du Brésil, devant son coéquipier Lewis Hamilton, et offre au constructeur allemand son premier succès de la saison. «Je suis sans voix, dans le tour de retour aux stands, beaucoup de souvenirs sont remontés à la surface», a réagi, très ému, le poleman à l’arrivée de l’avant-dernière manche de la saison. Les Mercedes devancent les Ferrari de l’Espagnol Carlos Sainz, 3e, et du Monégasque Charles Leclerc. Russell, 24 ans, s’impose au George Russell a devancé hier son coéquipier Lewis Hamilton.

terme d’un GP rythmé dès le début par une voiture de sécurité, puis les accrochages de Max Verstappen (Red Bull) avec Lewis Hamilton, et celui de Charles Leclerc avec Lando Norris (McLaren) à la reprise de la course. Parti troisième sur la grille, Verstappen, déjà assuré de son second titre de champion du monde cette année, termine à une inhabituelle 6e place. Le Néerlandais a notamment été reconnu coupable de son accrochage avec Hamilton, et comme Leclerc, a été contraint de repasser par les stands pour réparer sa monoplace, perdant de nombreuses places sur le tracé d’Interlagos, à São Paulo. Pour l’équipe allemande, octuple championne du monde de F1 chez les constructeurs, c’est le premier succès depuis le GP d’Arabie saoudite en décembre 2021, et le premier doublé depuis 2020, avec Valtteri Bottas à la place de Russell.

30 Sports

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La Jeunesse enfonce le Fola

FOOTBALL Désormais avant-dernier, le Fola a encore perdu pied dans le derby hier (1-3).

Les semaines se suivent et se ressemblent pour le Fola. Battu par la Jeunesse (1-3) dans le derby d'Esch, le club doyen a enchaîné hier sa huitième défaite sur les neuf derniers matches de BGL Ligue, la seconde de suite en ouvrant le score. «Il faut absolument gommer ces erreurs individuelles qui nous plombent», a analysé l'entraîneur, Serge Wolf, après la rencontre. Après avoir ouvert le score

sur un but d'Ilyess Jeridi (1-0, 14e), l'avant-dernier de BGL Ligue a remis tout seul son adversaire dans le match sur une tête en retrait de Mohamed Camara qui a pris de court son gardien, Evan Da Costa, un peu trop avancé (1-1, 23e). Milos Todorovic a ensuite fait plier les locaux en marquant de la tête sur corner (1-2, 36e), puis au bout d'une action bien construite (1-3, 74e). L'exclusion de Diogo Pimentel (57e), coupable d'un tacle non maîtrisé et déjà averti, a enfoncé un peu plus le Fola, qui a été sauvé par le poteau sur un penalty frappé par Alexis Larrière en fin de rencontre (84e).

Lars Gerson qualifie son équipe FOOTBALL L'aventure de Lars Gerson et Kongsvinger continue, et c'est grâce au défenseur luxembourgeois, buteur sur penalty dans les derniers instants de la finale des barrages de la D2 norvégienne. Alors que son équipe était réduite à dix depuis la

28e, Gerson a marqué le but de la victoire à la 88e face au IK Start (0-1). Grâce à cette victoire, la troisième d'affilée dans ces play-offs, Kongsvinger jouera un dernier match pour gagner sa place dans l'élite face à Sandefjord, qui a fini à la 14e place.

France

Italie

15e journée Lyon-Nice Lens-Clermont Rennes-Toulouse Paris SG-Auxerre Lille-Angers Montpellier-Reims Brest-Troyes Nantes-Ajaccio Strasbourg-Lorient Monaco-Marseille

15e journée Empoli-Cremonese Naples-Udinese Sampdoria-Lecce Bologne-Sassuolo Atalanta-Inter AS Roma-Torino Monza-Salernitana Hellas-La Spezia AC Milan-Fiorentina Juventus-Lazio

1-1 2-1 2-1 5-0 1-0 1-1 2-1 2-2 1-1 2-3

Classement 1 Paris SG 2 Lens 3 Rennes 4 Marseille 5 Lorient 6 Monaco 7 Lille 8 Lyon 9 Nice 10 Clermont 11 Reims 12 Toulouse 13 Troyes 14 Montpellier 15 Nantes 16 Brest 17 Auxerre 18 Ajaccio 19 Strasbourg 20 Angers

Classement 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

43-9 26-10 31-14 26-13 26-21 29-21 27-23 23-18 15-17 19-23 16-21 20-27 26-31 24-29 17-24 16-28 14-31 14-24 17-26 15-34

41 36 31 30 28 27 26 21 20 19 17 16 14 14 13 13 13 12 11 8

1 Naples 2 AC Milan 3 Juventus 4 Lazio 5 Inter 6 Atalanta 7 AS Roma 8 Udinese 9 Torino 10 Fiorentina 11 Bologne 12 Salernitana 13 Empoli 14 Monza 15 Sassuolo 16 Lecce 17 La Spezia 18 Cremonese 19 Sampdoria 20 Hellas

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

37-12 29-15 24-7 26-11 34-22 22-15 18-14 24-17 16-17 18-20 20-25 19-24 12-19 16-22 15-22 14-17 14-26 11-26 6-27 12-29

41 33 31 30 30 27 27 24 21 19 19 17 17 16 16 15 13 7 6 5

1-6 2-1 1-3 0-1 4-1 1-4 2-3 4-2

Classement

Le Fola avait déjà perdu en ouvrant le score la semaine passée.

«On a peur dès qu'il y a un long ballon. À ce niveau-là, ce n'est pas possible. Sur les buts qu'on prend, on n'est pas au niveau de la BGL Ligue», a regretté l'attaquant Benjamin Runser au coup de sifflet final.

«On a fait un peu moins d'erreurs qu'eux, se satisfaisait quant à lui Jacques Muller, l'entraîneur intérimaire de la Jeunesse. C'était un derby, ce n'était pas un beau match». NICOLAS GRELLIER

1 Swift 2 Dudelange 3 RFCU 4 Pétange 5 Progrès 6 Differdange 7 Jeunesse 8 Mondorf 9 Wiltz 10 Käerjeng 11 Mondercange 12 Hostert 13 Rosport 14 Strassen 15 Fola 16 Etzella

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

45-12 39-14 24-16 26-16 18-14 23-17 17-14 15-26 21-22 13-19 20-18 11-22 20-28 12-25 14-35 7-27

34 33 22 21 20 18 16 15 14 14 13 11 10 10 10 8

Courte défaite des filles FOOTBALL Le Luxembourg termine l'année par une défaite. Les filles de Dan Santos ont été battues par la Lituanie (2-3), hier à Rumelange, en match amical. Cueillies à froid par un doublé d'Ugne Lazdauskaite (15e et 18e), les Lionnes rouges ont mis du temps à rentrer dans leur match. Amy Thompson a réduit la marque à la demi-heure de jeu (29e), mais Judita Sabatauskaite a immé-

diatement redonné deux buts d'avance aux visiteuses (33e). Au retour des vestiaires, la joueuse du Standard de Liège Laura Miller a, à nouveau, réduit la marque (48e). Mais le score est ensuite resté figé alors que la Lituanie a frappé un penalty sur le poteau (51e). Les filles de Dan Santos restaient sur une défaite (10-0) face aux championnes d'Europe anglaises en septembre.

Portugal

Allemagne

Belgique

13e journée Arouca-Rio Ave Boavista-Porto Guimaraes-Maritimo Paços de F.-Vizela Benfica-Gil Vicente Portimonense-Braga Casa Pia-Chaves Famalicao-Sporting Santa Clara-Estoril

15e journée M'Gladbach-Dortmund Werder-Leipzig Hoffenheim-Wolfsburg Hertha Berlin-Cologne Leverkusen-Stuttgart Augsbourg-Bochum Schalke-Bayern Mayence-Francfort Fribourg-Union Berlin

Laura Miller a marqué hier. 2-0 3-2 0-2 3-0 2-3 1-1 3-0 1-2 2-1 3-0

BGL Ligue 12e journée Mondorf-Rosport Differdange-Wiltz Fola-Jeunesse Etzella-Progrès Pétange-Hostert Strassen-RFCU Mondercange-Dudelange Swift-Käerjeng

0-1 1-4 1-0 0-2 3-1 1-2 1-2 nc 21 h 15

Classement 1 Benfica 2 Porto 3 Braga 4 Casa Pia 5 Guimaraes 6 Sporting 7 Portimonense 8 Chaves 9 Arouca 10 Rio Ave 11 Boavista 12 Estoril 13 Vizela 14 Famalicao 15 Santa Clara 16 Gil Vicente 17 Maritimo 18 Paços de F.

4-2 1-2 1-2 2-0 2-0 0-1 0-2 1-1 4-1

Classement 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13 12 13 12 12 13 13 13

37-7 31-9 29-12 13-10 14-13 24-14 12-14 13-16 14-19 16-18 14-23 13-15 11-13 10-16 8-12 11-21 8-27 7-26

37 29 28 23 23 22 19 19 19 18 17 16 15 11 10 9 6 2

1 Bayern 2 Fribourg 3 Leipzig 4 Francfort 5 Union Berlin 6 Dortmund 7 Wolfsburg 8 M'Gladbach 9 Werder 10 Mayence 11 Hoffenheim 12 Leverkusen 13 Cologne 14 Augsbourg 15 Hertha Berlin 16 Stuttgart 17 Bochum 18 Schalke

17e journée OH Louvain-Seraing Westerlo-Ostende Saint-Trond-Cercle Bruges Zulte-Eupen Charleroi-Malines FC Bruges-Antwerp Standard-Union Saint-Gilloise Anderlecht-Genk Courtrai-La Gantoise

5-0 6-0 0-1 5-5 arr. 2-2 2-3 0-2 0-4

Classement 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

49-13 25-17 30-21 32-24 24-20 25-21 24-20 28-24 25-27 19-24 22-22 25-26 21-29 18-26 19-22 18-27 14-36 13-32

34 30 28 27 27 25 23 22 21 19 18 18 17 15 14 14 13 9

1 Genk 2 Union St-Gilloise 3 Antwerp 4 FC Bruges 5 La Gantoise 6 Westerlo 7 Standard 8 OH Louvain 9 Cercle Bruges 10 Saint-Trond 11 Anderlecht 12 Charleroi 13 Malines 14 Ostende 15 Eupen 16 Zulte 17 Courtrai 18 Seraing

17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 16 16 16 17 17 17 17 17

45-15 35-22 30-17 34-20 32-18 34-30 24-22 30-26 24-24 17-19 25-20 22-29 24-30 20-37 24-38 23-40 14-33 16-33

46 36 35 33 30 26 25 25 25 23 20 19 18 17 16 13 12 11

Sports 31

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

L'OM arrache les trois points FOOTBALL Marseille, grâce à un

but inespéré de Sead Kolasinac servi par Dimitri Payet (90e+8), a battu Monaco (2-3) hier, en clôture de la 15e journée de Ligue 1, au Stade Louis II, et se hisse à la 4e place au classement. Alexis Sanchez, d’un coup-franc enroulé (35e) et Jordan Veretout, du gauche après un beau travail dans la surface (83e), avaient marqué les deux premiers buts marseillais. Les Olympiens Moise Kean (g.) s'est offert un doublé face à la Lazio Rome. étaient menés (1-2) après une panenka sur un penalty de Wissam Ben Yedder (45e) et un but de l'Allemand Kevin Volland (72e).

La Juventus prend place sur le podium

La Juventus, vainqueur autoritaire du choc contre la Lazio (3-0), a confirmé son net redressement en accédant au podium, dont a été éjecté son adversaire du soir au terme de la 15e journée de Serie A, hier à Turin. Le club de la capitale italienne a été plombé par son gardien Ivan Provedel, coupable sur deux des trois buts de la Juve. D’abord, il a raté totalement sa FOOTBALL

sortie sur le premier en se faisant lober par Moise Kean (1-0, 43e). Ensuite, sa responsabilité est encore engagée sur le deuxième, puisqu’il a relâché la frappe puissante de Filip Kostic dans les pieds de Kean, qui ne s’est pas fait prier pour s’offrir un joli doublé (2-0, 54e). Arkadiusz Milik a parachevé ce succès incontestable en reprenant sans opposition un centre de Federico Chiesa (3-0, 89e).

Arsenal fait le trou en tête

FOOTBALL Vainqueur sans briller des Wolves (0-2), Arsenal creuse un écart de cinq points en tête du championnat d'Angleterre.

Jordan Veretout a égalisé.

Angleterre 16e journée Man. City-Brentford Tottenham-Leeds Liverpool-Southampton Nottingham-Crystal Palace West Ham-Leicester Bournemouth-Everton Newcastle-Chelsea Wolverhampton-Arsenal Brighton-Aston Villa Fulham-Man. United

1-2 4-3 3-1 1-0 0-2 3-0 1-0 0-2 1-2 1-2

Classement 1 Arsenal 2 Man. City 3 Newcastle 4 Tottenham 5 Man. United 6 Liverpool 7 Brighton 8 Chelsea 9 Fulham 10 Brentford 11 Crystal Palace 12 Aston Villa 13 Leicester 14 Bournemouth 15 Leeds 16 West Ham 17 Everton 18 Nottingham 19 Southampton 20 Wolverhampton

14 14 15 15 14 14 14 14 15 15 14 15 15 15 14 15 15 15 15 15

33-11 37 40-14 32 29-11 30 31-21 29 20-20 26 28-17 22 23-19 21 17-17 21 24-26 19 23-25 19 15-18 19 16-22 18 25-25 17 18-32 16 22-26 15 12-17 14 11-17 14 11-30 13 13-27 12 8-24 10

Arsenal a réalisé une opération parfaite grâce à sa victoire à Wolverhampton (0-2) et à la défaite surprenante de Manchester City devant Brentford, (1-2) qui lui ont permis de conforter sa place de leader avec cinq points d’avance. Sur le terrain de la lanterne rouge, les Gunners ont longtemps été l’ombre d’euxmêmes, et devront être meilleurs pour espérer aller au bout de leur rêve dans six mois. D’abord incapables d’installer leur jeu et d’apporter le danger dans la surface adverse, les joueurs de Mikel Arteta ont attendu la 54e minute pour cadrer leur premier tir et marquer le but libérateur. Entré en jeu en début de match à la place du Suisse

Les Gunners de Martin Odegaard (d.) n'ont perdu qu'une seule rencontre de Premier League.

Granit Xhaka, sorti sur blessure, Fabio Vieira a fait tout le travail avec un débordement et un centre pour Martin Odegaard qui n’a eu qu’à pousser le ballon dans le but vide. Le milieu norvégien a doublé le score 20 minutes plus tard

après un mauvais dégagement de la défense des Wolves (75e, 0-2). Avec dix de ses onze titulaires en partance pour la Coupe du monde, Manchester City a livré une de ses pires prestations de la saison, dé-

bouchant sur sa seconde défaite. Le collectif de Pep Guardiola s’est effrité en seconde période, ne parvenant jamais à trouver Erling Haaland, et c’est bien Brentford qui s’est créé le plus grand nombre d’occasions et qui s'est imposé (1-2).

Un Saoudien écarté pour dopage Match interrompu à Charleroi FOOTBALL L’attaquant saoudien Fahad Al-Muwallad a été écarté hier de la sélection saoudienne pour la Coupe du monde «par mesure de précaution» en raison d’une infraction à la réglementation antidopage, a

annoncé la fédération du royaume, sans donner plus de détails. L’instance antidopage saoudienne l'avait suspendu 18 mois en raison d’un contrôle au furosémide, un diurétique masquant la présence d’anabolisants.

Nouvel incident dans les stades belges. Charleroi, qui menait pourtant au score contre Malines (1-0) samedi soir, a vu son match interrompu suite à des jets de fumigènes sur la pelouse par ses propres supporters. Une partie des fans, qui avaient vu leur club officialiser l'arrivée de Fe-

FOOTBALL

lice Mazzu au poste d'entraîneur quelques heures plus tôt, ont multiplié les usages d'engins pyrotechniques, poussant l'arbitre à stopper deux fois la partie dans le premier quart d'heure. Le match a été définitivement arrêté à l'heure de jeu après de nouveaux débordements.

32 Météo

LUNDI 14 NOVEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 3° 8°

Bastogne

3°

Bitburg 2° 8°

8° Wiltz 3° 8°

Ettelbruck 3° 8°

Echternach 3° 8°

31° 28° 30° 31° 21° 27°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

18° 25° 2° 28° 9° 12°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

32° 11° 28° 28° 17° 10°

3°

FRANCE

10°

Paris

Madrid

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

9° 3°

2° 9° Esch-sur-Alzette

8°

Londres

Stockholm

Légende des températures

Condensation? C Moisissure?

Remich

Mardi

Oslo

Luxembourg

Longwy 2° 9°

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 9° 4°

Mersch 3° 9°

Arlon 3° 9°

Prévisions

Monde

Merzig 4° 13°

Thionville 4° 13°

Mercredi 6°

9°

10°

Jeudi 7°

www.murprotec.lu

Vendredi

11°

6°

26 31 02 01

9°

Samedi 4°

8°

Soleil & Lune 7H44 16H53 21H21 13H26

PUB

INFOS & TICKETS: WWW.ROCKHAL.LU

EXPERTISE GRATUITE

Une goutte froide venue vront, notamment dans Une goutte froide venue ment dans l’après-midi et d’Italieouvrera ouvriralele l’après-midi etnuit surtout en soirée et prod’Italie balbal desdessurtout chaine. Les températures perturbations pour cette en soirée et nuit properturbations pour cette toutefois semaine.DesDes nuages chaine. Les encore tempérasemaine. nuages bas resteront douces malgrétoutefois la nébarriveront dès le matin, bas arriveront dès leassez tures resteront ulosité abondante. Passages donnant un ciel déjà bien matin, donnant un ciel encore assez douces et averses au moins nuageux ou couvert. Des oupluvieux déjà bien nuageux malgré la nébulosité jusqu’à vendredi. pluies suivront, notamcouvert. Des pluies sui- abondante.