L'essentiel epaper 2022-09-08

«L’essentiel» t’offre des places pour le concert de Helloween & Hammerfall! (voir p. 17)

N°3456 JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022

Le coin du geek

12

De nouveaux iPhone 14 sans nouveauté majeure

Les communes vont faire des économies

DIFFERDANGE Éteindre l'éclairage public après une certaine heure, en baisser l’intensité ou demander des efforts aux entreprises sur la question. Baisser le chauffage dans les bâtiments publics ou aider la population à

installer des panneaux solaires... Alors que le gouvernement luxembourgeois détaillera son plan de recommandations de réduction d’énergie cet hiver, des communes réfléchissent déjà à des actions ciblées. PAGE 2

La bombe laisse les voyageurs à quai Écrans

19

Sports

21

Météo

24

Une émission britannique payelesfacturesd’énergie

Le Bayern déjà d'attaque, Lewandowski voit triple

MATIN

15°

APRÈS-MIDI

20°

Près de la gare de Luxembourg, un périmètre de sécurité a été mis en place par la police.-PHOTO: VINCENT LESCAUT

Un obus de la Seconde Guerre mondiale a été retrouvé hier près du pont Buchler, lors de travaux d’extension de la gare, perturLUXEMBOURG

bant le trafic une partie de la journée. Tous les trains étaient à l'arrêt, la circulation des trams perturbée et des bus déviés. Des centaines de

voyageurs ont dû patienter avant que l’engin ne soit désamorcé et que le trafic ne reprenne doucement en fin d’après-midi. PAGE 3

2

Luxembourg

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

«Nous avons déjà annulé la patinoiredumarchédeNoël»

Claude Turmes va fixer le cap pour réduire les besoins en gaz.

Le plan pour l’énergie prêt

Les ministres Claude Turmes (Énergie), Taina Bofferding (Intérieur) et Lex Delles (Classes moyennes) présenteront ce jeudi matin la campagne nationale de réduction de la demande d’énergie.

Elle prévoit d'abord des mesures «volontaires» à destination de l'État, des communes, des entreprises et du public, puis un plan de délestage en cas de pénurie de gaz cet hiver.

LUXEMBOURG

Un délai en plus pour l'allocation LUXEMBOURG Le gouvernement a validé hier la prolongation jusqu'au 31octobre du délai pour introduire les demandes d'allocation de vie chère et de complément pour cette même aide. Du fait de l'inflation, les bénéficiaires de ladite allocation ont déjà bénéficié d'une aide supplémentaire.

LUXEMBOURG Alors que le plan national va être dévoilé ce jeudi, les communes prennent les premières décisions pour économiser de l'énergie.

Le gouvernement détaillera ce jeudi ses recommandations pour réduire la consommation d’énergie cet hiver, notamment celle de gaz de 15%.

Mais les communes s'activent déjà. Trois exemples.

■ À DIFFERDANGE, le collège échevinal va se réunir avec le service technique pour préciser son plan. «Mais nous avons déjà annulé la patinoire du marché de Noël et pour-rions réduire les illuminations», confie la bourgmestre Christiane Brassel-Rausch. Éteindre l'éclairage public après une certaine

Un marché de Noël sans patinoire à Differdange. -PHOTO:EDITPRESS

heure est envisagé. Mais «pas partout» pour garantir la sécurité, par exemple au parc Gerlache. Le budget gaz de la ville a «déjà augmenté de quelques millions».

■ À REMICH, la commune songe «par exemple à baisser l’intensité de l'éclairage public des rues», assure le bourgmestre Jacques Sitz. Réduire les illuminations de Noël, surtout

des LED, n'est pas exclu mais serait plus «symbolique».

«Nous étudions l'expérience d'autres écoles pour voir s’il est opportun de réduire la température d’un degré». Et la ville réfléchit à «aider les citoyens quand ils veulent installer des panneaux solaires».

■ À CONTERN, tout n'est pas décidé, mais la commune va renouveler sa demande «aux entreprises de la zone industrielle de réduire leur éclairage nocturne», dit la bourgmestre Marion Zovilé-Braquet. L'installation de détecteurs de présence sur des chemins «éclairés toute la nuit» est à l'étude.

Le personnel dans les bâtiments gérés par la commune sera «sensibilisé». Les illuminations de Noël, en semaine, devraient, elles, être limitées.

NICOLAS MARTIN ET SEVERINE GOFFIN

Choisir un trajet plus vert

Une nouvelle fonctionnalité de Google Maps a été lancée hier dans 40pays, dont le Luxembourg. Elle propose des «itinéraires éco-responsables», vante la firme américaine. Les utilisateurs qui veulent réduire leurs émissions de CO2 peuvent désormais choisir une option calculant le chemin requérant le moins d'énergie, qui n'est donc pas nécessaiLUXEMBOURG

rement le plus rapide. Le calcul peut être optimisé si le conducteur précise la motorisation de son véhicule, chacun étant plus efficace dans différentes situations.

Le système avait déjà été déployé en Amérique du Nord il y a un an. «Un aperçu complet des options de déplacement durable autres que la voiture est dispo- Les routes du Luxembourg sont aussi nible», précise Google. cartographiées pour la nouvelle option.

Spectaculaires La hausse des orages au nord prix s'est tassée BOULAIDE Plusieurs communes

Le nord du pays a subi des inondations et des chutes de grêle. -PHOTOS: MÉTÉO BOULAIDE ET REMICH

du nord du Luxembourg ont été frappées par de violents orages dans la nuit de mardi à mercredi. Chutes de grêle, inondations… Les habitants ont été particulièrement surpris, comme en témoignent les photos et vidéos des pages Météo Remich et Météo Boulaide. Aucun dégât n’a été répertorié par les pompiers.

Le Luxembourg était à nouveau en vigilance jaune aux orages, de mercredi 21 h, à jeudi, 6 h 59. Cette fois, le prévisionniste attendait des orages «modérés à forts».

LUXEMBOURG Le taux annuel d'inflation s'est établi à 6,8% en août, a indiqué hier le Statec. Mais par rapport au mois précédent, la hausse n'a pas dépassé 1%.

En neutralisant les variations liées à la fin des soldes, l'augmentation n'est même que de 0,4%, signe que la tendance inflationniste de ces derniers mois se stabilise. Des baisses sont à noter, sur un mois, concernant les produits pétroliers.

Luxembourg 3

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Marée humaine à la clôture de la Fouer

nos clients avec plaisir! Le dernier soir, c’est toujours de la folie avec les demi-tarifs. On sera bien entendu de retour en 2023, car cela fait 40ans que l’on est là». «Pour la dernière soirée, je suis venu me promener», confie Emmanuel.

L'édition 2022 est marquée par un retour aux affaires traditionnelles, après deux ans de crise sanitaire, mais restera Les visiteurs ont voulu profiter aussi dans les mémoires à cause d'une hausse des tarifs. de l'événement jusqu'à la fin.

Des allées et un Glacis noirs de monde! Pour la dernière soirée, hier, la Schueberfouer a probablement explosé les records de fréquentation! «Tout s’est très bien passé et on était content de revenir», souligne Marc, gérant d’un stand de tir. «Les deux premières semaines ont été très chaudes et on a retrouvé LUXEMBOURG

Vite lu Une app contre le trafic

LUXEMBOURG L'une des onze

pétitions validées hier en commission demande la mise en place d'une application permettant de signaler un trafic de drogue sur la voie publique.

Le pétitionnaire souhaite que les signalements ainsi effectués soient anonymes.

En zones occupées

ABU NUWAR Franz Fayot, ministre de la Coopération, a rencontré des habitants d'une zone occupée d'Abu Nuwar, en Cisjordanie. Et, de passage à Bethléem, il a visité un camp de réfugiés, où le Luxembourg mène des actions d'éducation et de culture.

Les données des personnes impliquées dans les débordements lors de manifestations contre les mesures sanitaires ont été supprimées.

Sauf celles concernant la manifestation du 15janvier, a indiqué hier le ministre de la Sécurité intérieure, Henri Kox, en

SCHIFFLANGE L'autoroute A13 a dû être fermée à la circulation entre Schifflange et Kayl, dans les deux sens de circulation hier matin.

Peu avant 10h, une pelleteuse a endommagé une conduite de gaz du côté de Schifflange et la circulation a été interrompue le temps de l'intervention. L'autoroute a finalement été rouverte vers 11h40, selon la police.

UnvieilobusaparalysélaGare LUXEMBOURG La Gare, son quartier et le réseau ferré du pays ont été bloqués hier suite à la découverte d'un obus près du pont Buchler.

Des dizaines de personnes assises sur l'herbe derrière un cordon de sécurité au coin des avenues de la Gare et de la Liberté, trains à l'arrêt, trams perturbés, bus déviés, quartier bouclé: la découverte d'une bombe de la Seconde Guerre mondiale près du pont Buchler a encore semé la pagaille hier dans le quartier de la Gare. Encore, car un autre engin avait été trouvé non loin de là, avec les mêmes conséquences, le 28février.

Les CFL ont annoncé vers 11 h la découverte de cet obus «suite aux travaux d’extension de la gare de Luxembourg». Un périmètre de sécurité a aussitôt été mis en place et la gare ainsi que «quelques bâtiments autour du lieu de la découverte ont été évacués par précaution», a précisé la police. En raison de la

Le gros des données supprimées

LUXEMBOURG

A13ferméesuite àunefuitedegaz

réponse au député ADR Fernand Kartheiser. Les données conservées sont relatives à des personnes impliquées dans les affaires judiciaires, précise le ministre.

Des données concernant le 15 janvier ont été conservées.

La gare et quelques bâtiments autour du pont Buchler ont été évacués. -PHOTOS: V. LESCAUT ET POLICE

coupure de l'alimentation électrique, tout le réseau ferré du pays a été interrompu et les trains en circulation ont été remis à quai.

Alors que de nombreux voyageurs et habitants étaient bloqués et désemparés, les CFL ont annoncé vers 15h que les démineurs avaient désamorcé la

bombe. Si la reprise progressive du trafic était prévue vers 18 h, de nombreux trains ont été annulés et les retours du travail étaient très perturbés.

«Un collègue nous a gentiment proposé de nous déposer à la gare de Thionville en voiture, racontait vers 17h Guillaume, résident de Metz, qui tra-

vaille route d’Arlon à Luxembourg. Les trains sont plutôt vides. Peu de gens ont réussi à avoir la correspondance de 17h45 à Thionville». Les travaux sur les lignes de chemin de fer révèlent souvent des vestiges militaires, comme à Burden en mai et juin dernier.

MARION CHEVRIER ET MARION MELLINGER

L’investissement

331,5 millions

C'est, en euros, la somme investie en 2021 dans le cadre de l'emprunt souverain durable, a indiqué hier le gouvernement.

L'emprunt, émis en septembre 2020, finance des investissements «générant des impacts environnementaux et sociaux positifs». 1,5 milliard d'euros seront investis dans 65 projets.

4

Luxembourg

Vite lu

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

La quête de fraîcheur a créé une vague dans les piscines

LUXEMBOURG Avec les fortes chaleurs de cet été, les piscines en plein air ont connu un très bel été.

Cinq nouveaux timbres

Dès mardi, POST Luxembourg émettra cinq nouveaux timbres spéciaux. L'un d'eux fait honneur au 400e anniversaire de la naissance de Jean-Gaspard de Cicignon, tandis qu'un autre illustre le vin de la Moselle luxembourgeoise.

LUXEMBOURG

Découvrir le patrimoine

LUXEMBOURG Dans le cadre de

la Journée de solidarité des villes du patrimoine mondial de l’Unesco, le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) propose ce jeudi, à 11 h (luxembourgeois), 14 h (anglais) et 15 h (français), trois visites guidées du circuit Unesco dans la capitale. , lcto.com

Des piscines en plein air débordant de visiteurs venus chercher un peu de fraîcheur.

La scène s’est répétée cet été.

Grâce aux températures élevées, elles ont commencé à renouer avec leur fréquentation d’avant-Covid.

«Cela a débuté doucement en mai, avant de s'intensifier.

Nous devrions totaliser 45 000 entrées cet été pour la piscine en plein air, acquiesce Jacques Sitz, bourgmestre de Remich. Cela reste 20 % de moins que la normale, mais c’est sans commune mesure avec les chiffres des deux premières années Covid. Les familles ont été nombreuses.

Sans oublier les abonnements, en forte hausse également».

«Nous avons eu un bel été à peu près équivalant à 2019»,

Chauffage vert dans les bassins À Remich, «le chauffage de l’eau de la piscine est garanti par trois installations solaires. Si cela ne suffit pas, nous avons un four à pellets et s'il fait très froid, du gaz». La piscine Aquasud, quant à elle, travaille avec la commune sur son plan hivernal. Plusieurs pistes sont à l’étude, «mais il est prématuré de les présenter».

À Remich, les abonnés viennent de bon matin. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

renchérit Véronique Alves Batista, directrice du site Aquasud à Oberkorn, où plus de 30 000 visiteurs ont fréquenté la piscine en plein air.

L’infrastructure a atteint plusieurs fois sa capacité maxima-

le (1 500visiteurs). «Cela s’explique notamment par le beau temps en juin et en juillet et l'afflux de groupes. Nous avions déjà connu cela d’autres années sur une plus courte durée». Remich, elle, a atteint des

pics à «1 800. Les nageurs ont très bien cohabité», dit le bourgmestre. Malgré tout, une piscine publique comme celle de Remich «accuse toujours un déficit». Il tourne «entre 200 000 et 500 000 euros. La piscine profite à la région». Remich restera ouverte au moins jusqu’au 15septembre. À Oberkorn, comme d'ordinaire, seule la partie intérieure rouvrira à l'issue du traditionnel arrêt technique de la première quinzaine de septembre.

SÉVERINE GOFFIN ET NICOLAS MARTIN

Le bataillon binational prend forme

La délicate opération se déroulera dans la nuit de samedi à dimanche. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

Un passage glissé sous la N5

SCHOUWEILER C’est un drôle de

manège qui va se dérouler ce week-end, sous la N5, à Schouweiler. «Un tunnel va être glissé sur des rails et sous la chaussée, afin de ménager un passage pour les cyclistes et les piétons», explique Laurent Pirrotte, du service technique de

la commune de Dippach. «Ainsi, poursuit-il, le village ne sera plus coupé en deux», alors qu'un parc, avec un kiosque, a été aménagé pour le public derrière la mairie. En outre, grâce à ce passage, le ruisseau Mess, «naguère dévié dans un... tuyau, retrouvera son lit natu-

rel sous la N5». Si cette dernière sera fermée à la circulation d'aujourd'hui, 19h, à mardi, 8h, c'est «dans la nuit de samedi à dimanche et jusqu'à dimanche matin que se déroulera la délicate opération» du lent déplacement de l'imposante structure en béton.

DIEKIRCH Les études liées putés. Des deux bataillons au projet de bataillon binatio- luxembourgeois, un seul sera nal luxembourgo-belge res- stationné en Belgique. tent en cours, avec des résultats attendus pour l'été 2023, a indiqué hier François Bausch, ministre de la Défense. Il n'a pas pu indiquer quels étaient les investissements liés à ces quatre compagnies, faute de coûts La coopération répond à directs qui leur seraient im- des impératifs de l'OTAN.

Agressé par trois individus à Esch

ESCH-SUR-ALZETTE Un homme a

été pris à partie par trois individus dans la nuit de lundi à mardi à la gare d'Esch. L’un d’entre eux l’a menacé avec un couteau tandis que deux autres l’ont agressé physiquement. Le trio a été arrêté après une chasse à l'homme. Une autre personne

s’est présentée à la police, elle aussi victime présumée des agresseurs. Légèrement blessées, les deux victimes ont été transportées à l’hôpital. Deux des trois suspects ont été transférés en prison, le troisième a été placé au Centre socio-éducatif de Dreiborn.

Prix valables jusqu’au 11 septembre 2022

Bio Bananes

Pérou ou Équateur, classe 1 Le kilo

169

Le kilo

11,95

956

-20

%

Ω Wainzoossiss Bœuf et porc Sans colorants, sans conservateurs

Pain de campagne blanc soit 5,30/kg

500 g

Le kilo

Filet de cabillaud

Fileté à la main Pêché en Atlantique Nord-Est

19

50

CACTUS ONLINE !

Consultez à tout moment la version digitale de nos dépliants sur www.cactus.lu

265

2,95

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

FRAÎCHEUR SANS COMPROMIS!

6

Luxembourg

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Le Grand-Duc Face à des problèmes de bagages Que faire en cas l'aéroport dans les 21jours et la a bien observé LUXEMBOURG de perte ou détérioration de vos détérioration dans les sept jours bagages après un vol en avion? après la restitution. Dans tous les oiseaux Face aux nombreuses plaintes les cas, il est recommandé de

SCHUTTRANGE Le GrandDuc Henri s’est rendu mardi dans les réserves naturelles «Schlammwiss», de la Fondation Hëllef fir d’Natur, à Schuttrange. Son but était d'observer les oiseaux migrateurs, en particulier les hirondelles rustiques, mais c'est un gorge bleue qui s'est posé sur sa main. Environ 100 000 hirondelles transitent par le Luxembourg avant de s'envoler, dès juillet, vers l'Afrique.

-PHOTO: COUR GRAND-DUCALE

Unmaximumde Une portion de l'A1 sera barrée kilomètresàvélo FLAXWEILER Les travaux taschberg, en direction de LUXEMBOURG Le Tour du Duerf

revient pour une 9e édition à partir de lundi. Pendant trois semaines, des équipes sont composées au niveau communal ou régional et chaque participant enregistre les kilomètres parcourus à vélo sur le site tourduduerf.eu. Le but est de redécouvrir une autre façon de se déplacer à l'intérieur du pays, de prendre soin de l'environnement et de sa santé.

sur l'autoroute A1 vont reprendre ce week-end. Pour permettre la réfection de la couche de roulement, l'autoroute sera barrée entre les échangeurs Flaxweiler et Po-

Trèves, de demain, vers 21h, à lundi, vers 6h. Le trafic depuis la jonction Grunewald, vers Trèves, sera dévié à partir de l'échangeur Flaxweiler par le CR142 et la N1.

Les critères ont été revus DIFFERDANGE La commune de Differdange a annoncé de nouveaux critères pour l'attribution des logements communaux, où les loyers sont plafonnés.

Les candidats ne doivent pas percevoir plus de 3500euros net par mois.

, differdange.lu

contacter le CEC pour savoir s'il est possible d'avoir une compensation. Elle peut atteindre 1600euros. , cecluxembourg.lu

Le CGDIS mobilisé pour le Challenge LUXEMBOURG L'organisation du

World Challenge Rescue, d'aujourd'hui à dimanche, représente un tour de force pour le Corps grand-ducal d'incendie et de secours. «Nous sommes sur le pont depuis trois ans», narre Cédric Gantzer, porte-parole. «Une vingtaine de personnes composent le comité d'organisation, auxquelles s'ajoutent 200volontaires». Outre la logistique, le catering ou l'événementiel, ce sont 150carcasses de voitures prêtes à être dépecées qui ont été dépol-

Plusieurs milliers de visiteurs sont attendus ce dimanche.

luées et amenées sur site. Plusieurs milliers de visiteurs sont attendus dimanche, jour où le boulevard de Kockelscheuer sera fermé au trafic.

Les guitares électriques et «vivantes» de Luc Henzig BELVAL «Live, breathe and sleep guitars» narre l'histoire de la guitare électrique.

Le Tour du Duerf a pour but d'inciter à prendre le vélo.

liées à ce sujet, le Centre européen des consommateurs (CEC) Luxembourg conseille de signaler la perte de bagages à

Les 44guitares électriques de Luc Henzig, président du centre de Musiques amplifiées-Rockhal, font voyager à travers le temps au Pavillon Skip, à Esch-Belval. «Ce projet met aussi en scène le collectionneur, car sans lui et sa passion, on ne peut pas rassembler ce patrimoine du rock», explique-t-il.

«Nous avons conçu cette exposition en quatre thématiques», détaille l’intéressé. La collection débute par «Getting loud», qui documente l’invention de la guitare dans les années 30. «C’est grâce à la musique hawaïenne que la guitare électrique fut créée, dans le but d’amplifier l’acoustique». Luc Henzig a collectionné les prémices de cet instrument.

«The big three» évoque ensuite les débuts du rock'n’roll: «C’est dans les

années 50 que le design fut défini». «Workhorses», relié à l’évolution de l’instrument, présente le début des Guitar Heroes.

Luc Henzig avoue sa fierté de posséder ces objets: «J’ai des guitares qui étaient utilisées sur des scènes comme Woodstock!».

La collection «a toujours été conçue pour être vivante, les musiciens empruntent mes guitares pour jouer dans la ville», via un programme dans la continuité de la Capitale européenne de la Culture. «L’exposition est un facteur afin de faire vivre le projet REMIX d’Esch 2022». LOUISE GRANDJEAN

«Live, breathe and sleep guitars». Pavillon Skip, à Esch-Belval, jusqu'au 9 octobre.

Luc Henzig est un vrai passionné.

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

La soirée karaoké finit en drame HANOÏ Un incendie a fait au moins 32 morts et plusieurs blessés dans un bar karaoké près d’Hô Chi Minh-Ville (sud), dans la nuit de mardi à hier, l’un des plus meurtriers au Vietnam de ces dernières années. Le sinistre s’est déclaré mardi soir dans le bar karaoké «An Phu» à Thuan An. Un court-circuit électrique serait à l’origine de l’incendie, selon un rapport des autorités provinciales.

International 7 Un camp sème la zizanie

STRASBOURG Les reproches d'inhumanité et d’inaction pleuvent: au milieu de vifs échanges entre la mairie de Strasbourg et la préfecture, une centaine de migrants vivent dans des tentes en plein centre-ville. Le campement, où se croisent rats et pigeons, a pris place en mai au parc de l’Étoile.

Des Macédoniens, Géorgiens, Albanais, Somaliens ou Russes, dont une quarantaine d’enL’incendie a fait 32 morts, dont fants, n’ont accès qu’à un point d’eau, aux toilettes publiques 15 femmes, et onze blessés. de la gare routière et à des toilettes sèches. «L’État doit assumer sa responsabilité, nous n’avons pas les moyens de le chette, à la suite d’un rensei- suppléer complètement», alerte gnement, a déclaré le chef de la la maire écologiste de Straspolice de l’État de Rivers, Friday bourg, Jeanne Barseghian.

Eboka. Une femme de 44ans qui se présentait comme «la L'installation de migrants à sœur Maureen Wechinwu» a deux pas du centre-ville a été arrêtée, a-t-il précisé. créé une polémique.

La police libère quinze enfants

LAGOS La police nigériane a an-

noncé hier avoir délivré dans le sud du pays quinze enfants enlevés par une trafiquante présumée qui se présentait comme religieuse. Les enfants de 4 à 15 ans ont été libérés d’une ca-

La pub pour la viande bannie

Couper le feu sous les pâtes?

L’idée du Nobel italien divise

HAARLEM Haarlem, aux Pays-Bas, veut devenir la première ville au monde à bannir des publicités pour la viande dans l’espace pu- ROME Pour faire des économies d’énergie, Giorgio blic, en raison de l'impact climatique. La mesure doit Parisi, prix Nobel de physique, conseille de réduire entrer en vigueur en 2024. le feu lors de la cuisson des pâtes. Dilemme en Italie.

La ville de 160000âmes, près d’Amsterdam, souhaite Le post sur les réseaux par- physique en 2021, y livre son interdire les publicités pour tait d’une bonne intention, col- astuce culinaire. «Quand les lant à l’actualité: faire écono- pâtes bouillent, je mets le gaz la viande issue de l’élevage miser de l’énergie. L’Italien au minimum, minimum, de industriel dans les espaces Giorgio Parisi, prix Nobel de manière que ça ne consomme loués par la municipalité (bus, abribus et écrans).

pas trop de gaz. Vous pouvez aussi essayer de le désactiver, comme suggéré par ce post, qui n’est pas le mien mais celui d’Alessandro Busiri Vici que je partage», conseille Giorgio Parisi. Le scientifique de l’université La Sapienza de Rome a même calculé que cela permet d’économiser «au

Un doute sur le nucléaireiranien L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a affirmé hier «ne pas être en position de garantir que le programme nucléaire iranien soit exclusivement pacifique». Elle déplore l’absence de réponses de Téhéran sur la question des sites non déclarés. Le directeur général de l’instance onusienne, Rafael Grossi, se dit «de plus en plus inquiet» à propos de ce dossier.

Au pays de la pasta, proposer une cuisson alternative, même pour économiser l’énergie, fait réagir.

VIENNE

moins huit minutes de consommation d’énergie». Tout en précisant que «le plus important, c’est de garder toujours le couvercle, la chaleur se perd beaucoup à cause de l’évaporation », ajoute-t-il.

Une publication qui n’a pas manqué de diviser en Italie, où on ne rigole pas avec la sacrosainte cuisson des pâtes. «On peut vraiment dire que Parisi est un physicien théoricien», a-t-on ironisé sur Twitter. «Allez, si un sacrifice doit être fait, mangeons des pâtes crues directement...», a ajouté le journaliste Claudio Gerino.

Le chimiste Dario Bressanini affirme lui que le système fonctionne. «Ce n’est pas quelque chose de nouveau», a-t-il dit à l’agence de presse Ansa. «Nous savons depuis 200 ans que ce n’est pas le fait de faire bouillir l’eau, de la voir bouillonner, qui fait la cuisson, mais la température de l’eau, qui transmet la chaleur aux pâtes, au riz ou à un œuf».

8

International

Plan révisé sur la garde des petits BRUXELLES La Commission européenne a recommandé hier qu’au moins 50% des enfants de moins de trois ans bénéficient d’un système de garde dans les pays de l’UE d’ici 2030, rehaussant les objectifs actuels pour faciliter l’emploi des femmes. L’exécutif européen propose aussi que 96% des enfants qui ont entre trois ans et l’âge de la scolarité obligatoire soient ainsi pris en charge.

Vite lu

Encore plus de doses

La Commission européenne a annoncé hier l’achat de 170 920 doses supplémentaires du vaccin contre la variole du singe au laboratoire danois Bavarian Nordic, pour livraison «d’ici la fin de l’année», ce qui porte à quelque 334 540 le nombre de doses achetées par l’UE. BRUXELLES

L’Albanie se défend

TIRANA L’Albanie a rompu hier

ses relations avec l’Iran, accusé de cyberattaques massives «contre les infrastructures numériques du gouvernement, visant à les détruire», a annoncé le Premier ministre du petit pays des Balkans, Edi Rama.

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Pour Poutine, la Russie ne peut pas se retrouver isolée MOSCOU Le président russe estime que les sanctions à l’encontre de son pays représentent une «menace pour le monde entier».

«Peu importe combien certains voudraient isoler la Russie, il est impossible de le faire», a lancé hier le président russe Vladimir Poutine, lors d’un forum économique tourné vers l’Asie à Vladivostok (Extrême-Orient russe).

La pandémie de nouveau coronavirus «a été remplacée par de nouveaux défis d’ordre global, qui menacent le monde entier. Je veux parler de la fièvre de sanctions de l’Occident», a-t-il ajouté.

Le président russe a dénoncé «le refus obstiné des élites occidentales de voir les faits» et

«La majorité absolue des États d’Asie-Pacifique n’accepte pas la logique destructrice des sanctions», a déclaré M. Poutine.

«la domination insaisissable des États-Unis» dans la mise en place de lourdes sanctions contre la Russie suite à l’offensive menée en Ukraine depuis

Des liens resserrés avec le Qatar

où il est en visite officielle pour évoquer notamment la crise énergétique et le dossier ukrainien. Cette visite est «un signal important de notre volonté politique de resserrer les liens avec le Qatar» dans des domaines comme «l’énergie, le développement économique (et) les défis sécuritaires à travers le monde», a commenté Charles Michel, qui était lundi en Algérie, un des fournisseurs en gaz du vieux continent, loué comme un Charles Michel, président du Conseil partenaire énergétique «fiable». européen, cherche des partenaires.

Le président du Conseil européen a inauguré hier la mission diplomatique de l’Union européenne au Qatar,

DOHA

L'Ukraine aurait repris du terrain

Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a affirmé hier soir que l'armée ukrainienne avait repris aux troupes russes plusieurs localités de la région de Kharkiv, dans le nord-est de l’Ukraine.

Les combats font rage autour de Il n'a toutefois pas donné de détail supplémentaire. «Cette la ville stratégique de Kharkiv.

KHARKIV

semaine, nous avons de bonnes nouvelles de la région de Kharkiv», a lancé M. Zelensky dans son discours vidéo du soir diffusé sur les réseaux sociaux. Refusant de les nommer, il a évoqué des «localités où le drapeau ukrainien est revenu».

fin février. «Des changements irréversibles se sont produits dans tout le système des relations internationales», a-t-il noté. Malgré une pluie de

sanctions occidentales, M. Poutine a affirmé que la Russie «n’a rien perdu et ne perdrait rien». «Il y a une certaine polarisation en cours, mais je pense que ça ne sera que bénéfique», a-t-il ajouté.

Devant de nombreux dirigeants économiques et politiques asiatiques, notamment chinois, il a aussi salué «le rôle croissant» de la région AsiePacifique dans les affaires du monde, à l’opposé d’un Occident qu’il a dépeint comme sur le déclin, miné notamment par l’«inflation».

Face à «l’agression technologique, financière et économique de l’Occident», le président russe a dit se réjouir de «l’éloignement petit à petit» de l’économie russe du dollar, de l’euro et de la livre sterling, «des devises pas fiables», vers notamment le yuan chinois.

Le premier duel entre Truss et l’opposition

La Première ministre britannique dévoile des mesures ce jeudi.

LONDRES Face à l’ampleur de la crise du coût de la vie au Royaume-Uni, la nouvelle Première ministre, Liz Truss, a promis d’annoncer des mesures dès ce jeudi mais a exclu de taxer les compagnies énergétiques pour les financer, lors de son premier duel avec le

chef de l’opposition. Jusque-là restée muette sur la nature concrète de ses projets, Liz Truss, qui en campagne a dit préférer les baisses d’impôts à la redistribution, pourrait décider d’un gel des factures d’énergie, censées augmenter de 80% à partir d’octobre.

P’TIT LION ?

P’TIT PRIX !

Retrouvez nos promos en scannant ce QR code

169 089

Pour la rentrée, pas besoin de calculer.

jeudi 08/09 mercredi 14/09/2022 inclus

2+1 GRATIS

-10%

-20%

**

Exemple de prix :

3 x barres de céréales au chocolat au lait, Trésor Stix, 103 g - € 19,35*/kg

8.97

Céréales ou barres de céréales

5.

€

Kellogg’s Combinez & profitez

Exemple de prix :

2 x 125 g, Yaourt fraise € 4,14*/kg

Exemple de prix :

Orange - € 3,30/L

5.94

Jus de fruits Granini Sur différents parfums 25 cl

98*

POUR 3

4.

€

95*

Yaourt

Luxlait Sur différents parfums

1.

€ 04*

EXCLUSIVEMENT POUR NOS

-40%

1.15

CLIENTS SUPERPLUS

2ÈME À

-50%

POUR 3

***

2ÈME À

-50% ***

Exemple de prix :

3 x dragées enrobées de chocolat, M&M’s Crispy, 255 g € 9,62*/kg

Dragées ou barres chocolatées

Malteser, M&M’s ou Twix Combinez & profitez

12.27

7.

€ 36*

POUR 3

Exemple de prix :

Exemple de prix :

2 x cacao en poudre, Nesquik, 500 g - € 3,44*/kg

Café soluble ou cacao en poudre

Nescafé, Nesquik, Le Chocolat Combinez & profitez

4.78

3.

€

44*

POUR 2

2 x biscuits, 166 g - € 11,25*/kg

Biscuits ou pâte à tartiner

Nutella Combinez & profitez

RETROUVEZ TOUS LES DÉTAILS DE NOS PROMOTIONS SUR NOTRE SITE DELHAIZE.LU ET EN MAGASIN. Éditeur responsable : C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 37/2022 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle ** -33,33% de réduction sur le total de 3 produits. *** -25% de réduction sur le total de 2 produits.

Comment nous contacter?

delhaize.lu

+32 800-95.713

delhaize luxembourg

4.98

3.

€

74*

POUR 2

10 International

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Missilenucléaire Trump gardait des infos sensibles testéavecsuccès WASHINGTON Des informa- tant des sources proches du Les États-Unis ont déclaré hier avoir testé avec succès un missile balistique intercontinental (ICBM), l’opération ayant été annoncée à l’avance afin d’éviter toute aggravation des tensions avec la Russie en plein conflit en Ukraine. Le but: «montrer que le système de dissuasion nucléaire des États-Unis est sûr, sécurisé, fiable et efficace».

WASHINGTON

Jair Bolsonaro est accusé de vouloir récupérer l'événement.

Le Brésil a fait la fête sous tension

L’alerte

26 %

tions sur les armes nucléaires d’un pays étranger ont été découvertes parmi les documents saisis par le FBI dans la résidence de Donald Trump début août, affirme le «Washington Post», ci-

dossier. De nombreux documents classifiés ont été récupérés par la police fédérale lors de la perquisition effectuée au domicile de l’ancien président américain, écrit le quotidien.

Papyrus vieux de 2 700 ans L’Autorité israélienne des antiquités a dévoilé hier un papyrus «extrêmement rare», vieux de 2 700 ans et rédigé en hébreu ancien, redécouvert par chance dans une résidence du Midwest aux États-Unis. Le manuscrit daté de la fin du VIIe ou du début du VIe siècle avant J.-C. est rédigé en caractères paléo-hébraïques, typiques de la période du premier temple juif de Jérusalem. De l’hébreu ancien est utilisé.

JÉRUSALEM

Un défilé militaire à Brasilia a lancé hier les célébrations du bicentenaire de l’indépendance du Brésil, dont le chef de l’État, Jair Bolsonaro, espère faire une démonstration de force. Cette journée se déroule sous tension, l’opposition accusant Bolsonaro de vouloir «usurper» la fête nationale à un mois de la présidentielle.

Tous les sondages le donnent

largement devancé par l’exprésident Lula. «Venez dans les rues, il est encore temps, vêtus de vert et de jaune», les couleurs nationales, a-t-il lancé lors d’un entretien à TV Brasil. Le président d’extrême droite a longé l’Esplanade des ministères à bord de la Rolls Royce présidentielle, accompagné de son épouse Michelle, avant d’assister à un défilé aérien, puis au défilé militaire.

Vite lu

Ellesebatàmainsnuescontre untigrepoursauversonbébé

RIO DE JANEIRO

«Alerte rouge» en Amazonie: 26 % de l’écosystème du poumon vert de la planète est irréversiblement détruit à cause de la déforestation, du narcotrafic et de la contamination, ont averti des dirigeants indigènes réunis au Pérou.

NEW DEHLI Une Indienne s’est interposée lorsqu’un tigre s'en est pris à elle et à son enfant de 15 mois.

«Pépinière» d’étoiles

Le télescope spatial James Webb a dévoilé de sublimes images de la nébuleuse de la Tarentule, une région du cosmos où les étoiles naissent à un rythme effréné, et dont les clichés vont permettre d’approfondir la connaissance scientifique sur la formation stellaire.

WASHINGTON

Une religieuse tuée

MAPUTO Une religieuse ita-

lienne a été tuée dans une attaque contre une mission catholique dans le nord-est du Mozambique, en proie à des violences jihadistes depuis près de cinq ans, a annoncé hier sa congrégation.

Une Indienne est parvenue à se sauver ainsi que son garçon de 15 mois des griffes d’un tigre, en se défendant à mains nues, a déclaré un responsable local hier, dans l’État central indien du Madhya Pradesh.

Archana Choudhary venait de sortir de sa maison dimanche soir, avec son petit garçon de 15 mois, quand un tigre, vraisemblablement égaré de la réserve de Bandhavgarh, s’est jeté sur eux. Le félin les a attaqués et s’apprêtait à croquer la tête de l’enfant, quand la mère est intervenue in extremis.

Le tigre a continué de s’attaquer à eux, jusqu’à ce que des villageois alertés par les cris de la mère, se précipitent à leur

Près de 225 personnes ont été tuées dans des attaques de tigres entre 2014 et 2019 en Inde.

secours. L’animal s’est alors enfui dans la forêt. La mère a eu les poumons perforés et présentait aussi des blessures à l’abdomen. Le petit garçon a eu la tête entaillée par les crocs. «Elle a été admise à l’hôpital. Elle est hors de danger et

se rétablit. Le bébé se porte également bien», a précisé le responsable local, M. Shrivastava.

Selon le quotidien «Times of India», une opération a été menée pour aider le tigre à regagner son territoire. Les villa-

geois étaient invités à ne pas sortir en pleine nuit.

Les conflits entre l’homme et les animaux sauvages sont en augmentation dans toute l’Asie du Sud, où de plus en plus de forêts reculent devant l’expansion urbaine.

Économie 11

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 577,06

+0,12%

CAC 40 6 105,92

+0,02%

DAX 12 915,97

+0,35%

DOW JONES 31 330,41

+0,59%

EUROSTOXX 50 3 502,09 +0,06% FTSE 7 237,83

-0,86%

LUXX 1 378,19

-0,15%

NASDAQ 11 615,18

+0,61%

NIKKEI 225 27 430,30

-0,71%

Change

Au milieu du désert, coule le vin israélien

NÉGUEV En Israël, le climat aride n'empêche pas la production de vin.

Un exemple à suivre.

Sur une terre rocailleuse baignée de soleil et un mercure flirtant avec les 40 °C, David Pinto s’extasie. Le viticulteur assiste à la première vendange de son vignoble planté en plein désert du Néguev israélien, laboratoire des vins en conditions extrêmes.

Depuis trois ans, les Pinto font pousser leurs treilles dans le sud d’Israël, pays à forte production viticole. Dans un décor quasi lunaire, des vendangeurs cueillent les raisins noirs destinés à la première cuvée des Pinto. «Avec 325jours de soleil par an, nous devons irriguer les vignes nous-

Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

1,00

1,02

LIVRE STERLING

1,14

1,17

YEN JAPONAIS

0,69

0,71

Achat BARIL NY

83,74

BRENT

89,69

Actions Cours Var%J-1

APERAM

25,73

+0,55

ARCELOR MITTAL SA 22,65

-0,31

BREDERODE

95,50

-0,10

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING LUXEMPART

3,00

0,00

73,00

0,00

REINET INVESTMENTS 16,90

0,00

RTL GROUP

36,14

-0,77

SES FDR

6,67

-0,15

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Les fonctionnaires grecs vont consommer moins d’énergie.

Reprise du trafic aérien

PARIS Le transport aérien de

passagers est revenu en juillet aux trois quarts de son niveau du même mois de 2019, avant la pandémie qui a ravagé le secteur, a annoncé hier l’Association internationale du transport aérien (Iata).

L’aéroport rebaptisé

Les conditions difficiles n'empêchent pas l'activité vinicole.

FARO L’aéroport de Faro, dans le sud du Portugal, a été rebaptisé hier Gago Coutinho en mémoire de l’aviateur portugais qui a effectué la première traversée aérienne entre Lisbonne et Rio de Janeiro, à l’occasion du bicentenaire de l’indépendance du Brésil.

mêmes et nous sommes donc maîtres de la situation, sans dépendre des caprices de la météo», explique David Pinto.

«Des viticulteurs bordelais sont venus nous rendre visite à la suite de la canicule en France», raconte M. Pinto, directeur du vignoble éponyme.

Il utilise des systèmes de mi-

cro-irrigation au goutte à goutte, une possible solution, selon lui, face au réchauffement climatique global. Les Pinto sont loin d’être les seuls viticulteurs du Néguev. Au cours des dernières années, plus de 25 vignobles ont bourgeonné dans cette région aride.

Éteindre la clim après le boulot

Poutine ne veut pas des prix plafonnés

ATHÈNES La Grèce a lancé hier

Pétrole

Vite lu

un plan pour faire baisser la consommation d’énergie du secteur public. Les fonctionnaires seront incités à éteindre la climatisation et le chauffage en quittant le travail, et les thermostats seront réglés à 27°C en été et 19°C l’hiver.

L'objectif affiché est de faire baisser la consommation d'énergie de 10%.

Le coût

MOSCOU La Russie ne livrera plus de pétrole ou de gaz aux pays qui plafonneraient les prix des hydrocarbures vendus par Moscou, a prévenu hier le président Vladimir Poutine.

Les Occidentaux travaillent justement à une telle mesure.

Plafonner les prix «serait une décision absolument stupide»,

La Chine en renfort

DILI Jose Ramos-Horta, président du Timor oriental, a suggéré que la Chine pourrait contribuer au financement d’un vaste projet d’exploitation de combustibles fossiles considéré comme crucial pour l’avenir économique de la nation.

a lancé M. Poutine lors d’un forum économique à Vladivostok. «Nous ne livrerons rien du tout si c’est contraire à nos intérêts, en l’occurrence économiques. Ni gaz, ni pétrole, ni charbon. Rien». «Nous ne fournirons rien en dehors du cadre des contrats», a encore affirmé M. Poutine.

PUB

90 dollars

Lesté par les craintes de récession économique en pleine crise mondiale du coût de la vie, le Brent, référence du pétrole brut en Europe, est passé hier sous 90 dollars, une première depuis début février, avant l’invasion russe de l’Ukraine. Vers 13 h 50 GMT, le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en novembre perdait 3,64 % à 89,45 dollars. Le baril de WTI américain pour livraison en octobre chutait quant à lui de 3,98 %, à 83,42 dollars, glissant sous la barre des 85 dollars le baril pour la première fois depuis janvier.

Bioproducteur depuis 1984

nos Paysans ont du talent

tél.0033 372 53 00 02

du Lundi au samedi

12 Le coin du geek

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Apple ignore l’inflation avec ses tout nouveaux produits Trojan intégré à des antivirus SÉCURITÉ Déjà connu des services de Google, le trojan SharkBot est parvenu à revenir sur le Play Store. Pour ce faire, il intègre des outils antivirus et de nettoyage, dans le but d’injecter un cheval de Troie sur les smartphones. Deux apps sont concernées jusqu’ici, Mister Phone Cleaner et Kylhavy Mobile Security.

Pour un meilleur confort sonore Les Xbox Series X/S proposent de nouvelles fonctionnalités, qui vont réjouir les joueurs équipés de casque. La suppression de bruit a été activée sur les consoles nouvelle génération de Microsoft. Une autre fonction permet de rejoindre la partie d’un ami via une image partagée.

CONSOLE

APPLE L'iPhone 14 et la nouvelle montre ont été dévoilés hier soir.

Apple a présenté hier de nouveaux smartphones, à des prix similaires aux précédentes gammes d’iPhone, malgré l’inflation et les pénuries de composants. La firme n’a pas dévoilé de changements fondamentaux, si ce n’est la disparition du compartiment pour la carte SIM, remplacé par sa version numérique.

La nouvelle série comprend quatre modèles, de l’iPhone14, à partir de 800dollars, à l’iPhone14 Pro Max, à partir de 1100dollars. Le groupe continue sa stratégie de croissance de sa base d’utilisateurs, grâce

Tim Cook, PDG d'Apple, a présenté ses nouveaux produits hier.

L’iPhone 14 a été présenté à des produits réputés fiables et intuitifs et à des accessoires comme «plus rapide que toute et services qui incitent à rester la concurrence», avec des écrans plus grands, une batdans l’univers de la marque.

terie qui dure plus longtemps et des objectifs plus performants. Il permet d’envoyer des SOS par satellite et de détecter les accidents de voiture pour alerter les secours.

Apple a aussi présenté la dernière génération de montre connectée, la Apple Watch Series8 (à partir de 400dollars), et un nouveau modèle d’entrée de gamme, la Apple WatchSE (250dollars). Apple renoue néanmoins avec les prix élevés, avec sa nouvelle montre conçue pour les sports extrêmes. Commercialisée à partir de 800dollars, sa batterie est censée pouvoir durer plus de deux jours en cas d’usage optimisé, contrairement aux autres modèles qui ne tiennent pas une journée.

Le chiffre du jour

TikTok a démenti un piratage massif

C’est la somme, en dollars, levée par Biwarden afin de solidifier sa communauté d’utilisateurs et de poursuivre son développement technologique. Le gestionnaire de mots de passe open source est connu pour son offre gratuite et sa sécurité.

SÉCURITÉ Le groupe ByteDance

100 millions

Keanu Reeves de retour dans le jeu?

se veut rassurant. La société chinoise à l’origine de la célèbre app de courtes vidéos TikTok a démenti les récentes allégations du groupe de pirates AgainstTheWest. Ces derniers avaient affirmé sur un forum de hackers avoir piraté la populaire app, ainsi que le service de messagerie WeChat en accédant à un serveur cloud d’Alibaba. Ils avaient publié des captures d’écran des données subtilisées: 2,05 milliards d’entrées pour un total de 790 Go de données censées inclure des infos sur les utilisateurs, des statistiques, des to-

Zhang Yiming est le patron et fondateur de ByteDance.

kens d’authentification, ainsi que le code source de l’app.

Les responsables de TikTok disent ne pas avoir trouvé de preuves d’un accès non autorisé à ses données.

Diffusion des podcasts élargie

PODCAST Radio France et Ama-

JEUX VIDÉO «Cyberpunk 2077» est de retour.

Repoussée depuis des années, l’arrivée des contenus additionnels téléchargeables est prévue pour 2023 sur PS5, Xbox Series X/S et

zon Music ont annoncé hier avoir signé un accord pour rendre disponibles les podcasts du groupe radiophoPC. Dans un premier teaser d’une durée d’une nique public sur le service de minute, de nouveaux environnements sont streaming et de musique du dévoilés. Et on y devine le retour de Keanu géant américain du commerce.

Reeves dans le jeu, alias Johnny Silverhand.

Cet accord vient s’ajouter à

ceux conclus par Radio France avec les plateformes de streaming Deezer et Spotify à la fin 2020 et la Société des auteurs et compositeurs d’art dramatique en vue de maîtriser la diffusion de ses podcasts par des tiers et de garantir la rémunération de leurs auteurs.

Au stand fromage

Des produits frais et de qualité à découvrir dans nos stands traditionnels !

Offres valables jusqu’au dimanche 11 septembre 2022

COMTÉ 12 MOIS

20€99

17€99 Le kg

MELON CHARENTAIS

Au lait cru de vache Origine France

Calibre 11/12 Cat. 1 Orgine France

Au rayon fruits et légumes

1€99 La pièce

Au stand traiteur

DRIVE

JAMBON SERRANO 12 MOIS

20€99 Le kg

Calibre 11/12 Cat. 1 Orgine Espagne

rie Au stand bouche

os s prom vez no Retrou semaine en e ! de la ce QR cod nt scanna

STEAK DE RUMSTEAK

15€90 Le kg

DRIVE

Orgine France

14 Détente

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

O

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

R E

L

R

D

O

D

M

D

B R

B

E

R B

M S

A R

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : VENTS VIOLENTS QUI ARRIVENT D'ITALIE

D

R

D

L

D

A

S

E

B

L

Mots casés

S Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

ABOMINABLE - ASTRONOMIE - AVANT-GARDE - ILLETTRÉE EXTÉNUÉE - ANTENNE - RAMETTE - TOUPETS - DINDE - ESSES NÎMES - PESÉE - SABIR - SASSE - AMOS - BUÉE - ÊTES - EUES LUNE - NOIX - OMIS - OSAS - SUES - TINT - TROT - NON - OMO - ROI STE - DE - EN - ET - LU - ON - RÂ - VA Partez de la lettre “S” pour vous aider.

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

7

3 2 9 5 8 8 5 1 7 4 6 6 4 9 7

6 9

7

2 1

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

8

1 7 3 6 4 4 6 5 8 3

1 Qui a peint le Bal du Moulin de la Galette ?

A. Auguste Renoir B. Pablo Picasso C. Bernard Lorjou D. Édouard Manet

2 Qu’est-ce qu’un introït ?

SUPÉRIEUR

8 6 9 3 1

4 9 2 6 8 3 1 8 5 4 6 8 9 2 1 1 3 4 8 9 7 5 3 7 9 5 7 8 5 2 3 8 1 4

FACILE

5

A. Un chant religieux B. Une séquence d’ADN C. Un réseau informatique D. Une enzyme du foie

Détente 15

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

© Bertschy / Dupuis 2018

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

PUBLICITÉ

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) Tél.: 621 352 752 thierry.bollekens@lessentiel.lu

Mars !

MARKETING

Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 © Fabrice Erre & Fabcaro - Fluide Glacial

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

Garfield

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 175 400 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-I et Frontaliers Tirage certifié CIM 2020 71 591 exemplaires

Solutions du mercredi 7 septembre 2022 Mots Fléchés D F V V R C I G

P

7 erreurs A

O

R

E

T

N

C

A

P

A

I

P

E

R

L

A

I

C

E

T

E

N

T

E

E

S

S

E

S

A

O

P

O

I

C

I

T

E

S

T

O

R

N

O

U

L

I

F

R

E

R

F

N

I

R

E

L

I

A

L

O

T

E

N

I R

I

L

S

R

E

E

S

M

E

P

E

L P

I

C E

S

E

A

L

P

S

E

S

R

Y

E N

U

P

U

I N

E M

L

A

E V

O

E

B

I

I

L

1 - La roue du caddy 2 - L’écusson de la caissière 3 - L’écran de la caisse 4 - Les cheveux de la cliente 5 - La chaussure du garçonnet 6 - Le museau de l’ours 7 - Le dossier de la chaise

Wordoku T

Yakazu

C

I

E

O

U

N

S

H

E

O

H

N

C

S

I

T

U

U

N

S

H

T

I

O

C

E

N

I

T

O

U

C

H

E

S

C

E

O

S

I

H

U

N

T

S

H

U

T

N

E

C

I

O

O

U

N

I

S

T

E

H

C

H

S

C

U

E

N

T

O

I

I

T

E

C

H

O

S

U

N

7 6 9 2 2 3 6 1 2 8 4 1 5 3 4 7 4 2 1 3 2 1 4 3 5 3 4 2 1 6 2 1 7 4 6 7 8 5

8 1 5 7 3 6 2 4

Quiz

1 3 2 4 1 5 4 2 1 2 3 1 4 4 3

1 2 3 6 1 2 1 4 3 5 7 4 2 8 5 3 5 1 4 9 6 1 3 2

2 5 4 1 5 1 2 9 3 6 2 1 5 3 2 1 3 2 2 1

1 2 2 4 3 1 5 3 1 4 6 2 5 2 1

4 3 1 1 2 2

1. Réponse D : Le groupe Indochine a été créé en 1981 à l’initiative de Nicola Sirkis.

2. Réponse A : Dans la chanson Nathalie, tube des années 60, Gilbert Bécaud chante son amour pour son guide moscovite, appelée Nathalie.

3 2 1 1 3 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

16 People

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Beau geste Vite lu

BÉLIER

John Schneider 08.04.1960

Acteur

Amour: Des désirs apparemment contradictoires émergent en vous.

Travail-Argent: Dans le domaine professionnel, vos dernières observations vous aideront à prendre du recul et une saine décision à long terme.

Santé: Votre tonus pourrait bien faire des envieux.

GÉMEAUX

Manu Chao 21.06.1961

Chanteur

Amour: L‘univers familial semble retrouver un climat d’entente et de tendresse. Célibataire, vous aurez envie de nouer des liens durables.

Travail-Argent: Vous entrez dans une période bénéfique pour votre carrière. Santé: Résistance et tonus sont toujours au rendez-vous.

LION Homme politique

Manuel Valls 13.08.1962

Amour: Vous vous laisserez emporter par la passion. Célibataire, une belle amitié ensoleillera votre quotidien. Travail-Argent: Vous êtes protégé par les astres, vous traversez une période clémente. Rien de bien excitant mais vous serez tranquille.

Santé: Maux de tête possibles.

BALANCE

Ariane Ascaride 10.10.1954

Actrice

TAUREAU

Christian Lacroix 16.05.1951

Amour: Vous vivez en harmonie avec celui ou celle que vous aimez. Mais certaines personnes risquent de semer la zizanie. Travail-Argent: Votre dynamisme sera décuplé et vous aurez envie de mener à bien des projets de grande envergure. Santé: Soyez raisonnable, évitez les abus, quels qu’ils soient.

CANCER

Journaliste

Pierre Ménès 29.06.1963

VIERGE

Amanda Tapping 28.08.1965

Actrice

Amour: La personne avec qui vous vivez vous soutient et vous encourage.

Travail-Argent: À force de multiplier vos contacts et vos démarches, vos projets aboutiront. Votre ténacité sera payante. Santé: Les excitants vous donnent seulement l’illusion d’avoir du tonus. Prenez le temps de souffler.

SCORPION

Alexa Chung 05.11.1983

Animatrice

Amour: C‘est une journée constructive et sécurisante qui vous attend. Votre partenaire est plus engagé que vous ne le pensiez. Travail-Argent: Misez sur la stabilité et la confiance aujourd’hui.

Consolidez vos avancées pour bâtir des nouveaux projets. Santé: Vous serez sujet aux troubles allergiques.

SAGITTAIRE Journaliste

CAPRICORNE Acteur

Amour: Vous êtes en train de changer et de chercher à gagner en qualité relationnelle. Vous êtes plus ouvert et plus à l’écoute de votre entourage. TravailArgent: Aujourd’hui, la chance de prouver ce que vous valez vraiment va s’offrir à vous. Santé: Bonne résistance aux attaques virales.

VERSEAU

Jim Jarmusch 22.01.1953

Cinéaste

Amour: Vous ferez des efforts pour améliorer la communication conjugale.

Célibataire, vous vous sentirez plus libre d’agir à votre guise. Travail-Argent: Dans le domaine professionnel, votre sens inné de l’organisation sera remis en cause. Santé: Vous avez besoin de décompresser.

Joe Manganiello 28.12.1976

Amour: En amour, le climat sentimental sera à la fois explosif et tendre. Un vrai feu d’artifice ! TravailArgent: Une opération financière de très bon augure pourrait se présenter à vous. Ne la laissez pas passer.

Santé: Éliminez vos toxines, faites du sport régulièrement.

POISSONS Bruce Willis 19.03.1955

Fin février, on apprenait que Jennifer Lawrence était devenue mère, sans que l’Américaine de 32 ans ne donne de détail. L’actrice révèle dans «Vogue» qu’elle avait accouché d’un garçon se prénommant Cy, en hommage au peintre Cy Twombly.

Jennifer Lawrence a expliqué que parler de la maternité lui faisait peur: «Si je dis que c’était merveilleux dès le début, des gens vont penser que ça ne l’était pas pour eux et se sentir mal».

Acteur

Amour: Votre partenaire sera aux petits soins pour vous, et vous serez réceptif à ses attentions. Travail-Argent: Il faudra faire preuve de souplesse et savoir vous adapter aux circonstances pour voir vos projets couronnés de succès.

Santé: Vous avez besoin de repos.

Faites une bonne nuit de sommeil !

Son ex vite oublié

NEW YORK Madonna n’aurait

pas perdu de temps. Selon Page Six, cinq mois après sa Jennifer Lawrence, rupture avec Ahlamalik Wilune maman liams, la popstar de 64 ans a comblée. été aperçue avec un mannequin, Andrew Darnell, 23 ans, dans un restaurant à New York.

Un secret gardé durant six mois LOS ANGELES

Amour: Votre instinct ne vous trompera pas, alors n’hésitez pas à suivre vos intuitions. Travail-Argent: Vous aurez du mal à occuper une position centrale. Peaufinez vos projets pour les mois à venir, une meilleure préparation vous permettra d’être prêt.

Santé: Buvez beaucoup d’eau.

Amour: Vous n’aurez pas de temps pour vous. L’univers familial est agité.

En couple, les influences astrales se traduiront par un regain de passion !

Travail-Argent: Si des obstacles de dernière minute retardent vos projets, vous saurez redresser la situation. Santé: Vous serez plus fragile.

Estelle Denis 06.12.1976

Le chanteur Julien Doré, 40 ans, a remis mardi un chèque qui représente l’intégralité de ses revenus issus de la vente de l’album «Aimée encore», paru en novembre 2021, à l’association «Les Blouses Roses».

Couturier

Il est pris à la gorge

PARIS Le 21 septembre, Benja-

min Castaldi sera «en fin de vie financière», a-t-il dit dans «TPMP». «J’ai une échéance que je ne pourrai pas honorer», a expliqué le chroniqueur, qui avait demandé à Hanouna de le cautionner à hauteur de 500 000 euros.

La youtubeuse nous regarde depuis le ciel BRISBANE HojuSara, Australienne qui filmait sa vie en Corée du Sud, est décédée.

Depuis 2014, Sara Holmes, alias HojuSara, partageait son quotidien en Corée du Sud avec ses 344 000 abonnés sur YouTube. L’Australienne parlait de sujets aussi variés que les cosmétiques, la nourriture, la culture et les voyages. Début juillet, alors qu’elle se trouvait à Brisbane pour rendre visite à ses proches, c’est un sujet nettement moins léger qui a fait son apparition dans la vie et sur la chaîne de la youtubeuse de 31 ans: la leucémie aiguë myéloblastique dont elle annonçait être atteinte.

Bien qu’elle ait décidé de se battre, la maladie a emporté Sara en quatre mois, a fait savoir son fiancé, Hyun. Dans une vidéo, le Coréen, qui par-

Sara faisait un tabac avec ses vidéos tournées en Corée du Sud.

tageait la vie de l’Australienne depuis quatre ans, a confié qu’elle était décédée le 1er septembre et a diffusé un message audio enregistré par Sara alors qu’elle était à l’hôpital peu avant de mourir.

«Je vous aime tous. Si vous écoutez ceci, c’est que je vous regarde depuis le ciel. Je vou-

lais aller jusqu’au bout. Je prendrai soin de vous. Chaque fois que vous verrez quelque chose de beau, ça sera moi. Ce n’est pas la fin. Je suis encore en train de me battre. Je voulais vous envoyer un message, mais tout ceci est arrivé plus vite que je ne l’avais prévu», dit-elle dans l’enregistrement.

People 17

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Maitland Ward a sorti un livre expliquant que le porno l’a libérée.

«Je voulais quelque chose de différent» LOS ANGELES Révélée dans une série pour ados, Maitland Ward garde un souvenir amer de sa carrière télévisuelle. Elle a donc préféré se reconvertir dans les films pour adultes.

Découverte dans la sitcom «Boy Meets World», dans laquelle elle a incarné Rachel McGuire de 1998 à 2000, Maitland Ward, 45 ans, a très mal vécu sa tentative de percer au cinéma.

«Je savais qu’Hollywood n’était pas pour moi, mais j’ai continué à vouloir m’accrocher, à essayer de penser à des façons de me réinventer. Je ne suis pas du genre à abandonner facilement, mais Hollywood est une machine qui vous construit pour mieux vous démolir par la suite», a expliqué l’Américaine à Fox News.

Prisonnière du personnage qu’elle jouait dans la série, Maitland Ward n’a pas eu par la suite d’autres propositions professionnelles. «Je voulais jouer des rôles plus PUB

Gagne tes places!

Helloween & Hammerfall United Forces Tour 2022, Esch-Belval, mercredi 14 septembre, 18 h 30

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

dramatiques, plus émotionnels. Je voulais quelque chose de différent. Et je n’avais même pas le droit d’auditionner pour ça.

Je n’étais pas considérée. C’était vraiment décourageant».

C’est finalement en 2019 qu’elle s’est reconvertie dans le porno. Étonnamment, la belle devenue star du X s’épanouit désormais dans cet univers souvent très nocif pour ses comédiennes.

«Je me sens moi-même maintenant, assure-t-elle. Je gagne plus d’argent et on me propose des rôles différents». Quant aux critiques, Maitland s’en fiche totalement: «Comment peut-on blâmer une personne qui n’a pas honte de ce qu’elle fait? Il y a plein de femmes qui m’ont dit que je leur avais redonné confiance dans leur sexualité».

Retrouvez ses photos sexy sur notre site Internet lessentie.lu

18 Musique

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

JustinBieberest contraint de suspendreencoresatournée Le Canadien est «épuisé» et doit se reposer.

LIVE Après une première pause en juin dernier, le chanteur a annoncé l’arrêt momentané de son «Justice World Tour» pour des raisons de santé.

Justin Bieber, qui avait révélé en juin dernier souffrir d’une paralysie partielle de son visage, a indiqué mardi qu’il interrompait de nouveau sa tournée mondiale.

Début juin, l’artiste de 28 ans avait annoncé sur Instagram souffrir du syndrome de Ramsay Hunt, un trouble neurologique rare paralysant un côté du visage et provoqué par une réactivation du virus de la varicelle ou du zona.

Le Canadien avait alors interrompu sa tournée «Justice World Tour» pendant plusieurs semaines avant de reprendre la scène en Europe et récemment au grand festival Rock in Rio, au Brésil.

«Ce week-end, j’ai tout donné pour les Brésiliens mais en quittant la scène j’étais épuisé et je me suis rendu compte que ma santé devait être une priorité», a-t-il écrit sur son compte Instagram.

«Je vais donc marquer une pause dans ma tournée, pour le moment. Ça va aller mais j’ai besoin de me reposer pour me sentir mieux», a poursuivi le chanteur de «Peaches», sans donner de date de reprise pour ses concerts qui devaient se tenir jusqu’en mars prochain.

Son «Justice World Tour», qui pourrait ne jamais reprendre, avait déjà été reporté deux fois à cause de la pandémie de Covid-19. Justin Bieber devait se produire en février et mars 2023 en Allemagne (Cologne, Francfort) et en France (Paris).

Le chanteur et guitariste Sterpi est l’invité de la soirée.

Les amateurs de blues réunis

Remo Cavallini (guitare), René Macri (basse) et Kemal Cokovic (batterie) ont convié le chanteur, guitariste et songwriter Sterpi, à l’occasion de la rentrée du Belval Blues.

Les fans de blues sont cordialement invités à apporter leur instrument, afin de monter sur scène après le concert pour une jam session.

BLUES

«Belval Blues» Ce soir, 19 h 30, au Skip, à Esch-Belval. Entrée libre.

PUB

LE CLIP DU JOUR

Björk de retour dans une caverne

ÉLECTRO La diva islandaise n’avait pas sorti de single depuis «Features Creatures» en 2019. Dans le clip de «Atopos», on la découvre au fond d’une caverne, aux côtés d’un orchestre. Les instruments y côtoient les beats techno hardcore du duo Modus Operandi, portant sa voix unique.

The Weeknd a rassuré ses fans, sa voix est revenue LIVE Samedi dernier, The Weeknd se voyait contraint d’annuler son spectacle à Los Angeles. En plein milieu du concert, l’artiste a expliqué à son public qu’il avait perdu sa voix tout en s’excusant et en proposant aux fans un remboursement complet ainsi qu’un report de l’événement. Le «Los Angeles Times» avait rapporté qu’il avait quitté la scène pendant son tube «Can’t Feel My Face». Mardi, la superstar canadienne a rassuré ses fans sur Instagram. «Le médecin dit que ma voix est revenue, et qu’avec du repos, je serai en mesure d’assurer le show de Toronto que vous attendez». La reprise de la tournée de The Weeknd est program- La star canadienne avait dû arrêter mée le jeudi 22 septembre 2022. son show, samedi, à Los Angeles.

Écrans 19

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Netflix est sous le coupdemenaces

L’Arabie saoudite et ses voisins du Golfe ont demandé à Netflix de retirer des contenus jugés «contraires aux valeurs islamiques et sociétales», menaçant la plateforme de vidéo à la demande de poursuites judiciaires. Netflix n’a pas réagi dans l’immédiat. En avril dernier, l’Arabie saoudite avait demandé à Disney de supprimer les «références LGBTQ» dans le film de Marvel, «Doctor Strange in the Multiverse of Madness», afin d’autoriser sa projection dans les salles du royaume ultraconservateur. Disney n’a pas obtempéré et le film n’a pas été projeté. En juin dernier, les Émirats arabes unis ont interdit le film d’animation des studios Pixar «Buzz l’Éclair», qui contient une scène de baiser entre TF1 Les téléspectateurs ont teur, c’est David Hasselhoff, la deux femmes vivant ensemble. découvert mardi soir qui se star d’«Alerte à Malibu», qui

CENSURE

Quiétaitderrièrelecobra?

Le film «Buzz l’Éclair» avait été interdit aux Émirats arabes unis en juin dernier.

L’argent a réglé le contentieux

NETFLIX

cachait sous le costume du interprétait «My Way» de cobra. Après les actrices Itziar Frank Sinatra, que le public a Ituño et Teri Hatcher, le chan- vu tomber le masque.

Cette émission promet de payer les factures d’énergie

ITV Dans le célèbre show matinal britannique «This Morning», une La plateforme a an- nouveauté fait sensation.

noncé avoir trouvé un accord financier avec la championne d’échecs géorgienne Nona Gaprindashvili (photo). Cette dernière avait déposé plainte en septembre 2021 contre Netflix, estimant la mini-série «Le Jeu de la dame» coupable de «sexisme» et de propos «rabaissant» à son encontre.

La défense

«Un enfant, on ne l’attaque pas, et avec une pathologie encore moins. L’attaquer sur les réseaux sociaux ou ailleurs, je trouve ça tout petit» Patrick Fiori Coach à «The Voice Kids», a défendu le petit Nahel, 11 ans.

Depuis plus de trois décennies, «This Morning», sur ITV, accompagne les téléspectateurs britanniques du lundi au vendredi. Diffusée entre 10 h et 12 h 30, la célèbre émission matinale est présentée par Holly Willoughby et Phillip Schofield, relayés par Alison Hammond et Dermot O’Leary les vendredis.

Pour la rentrée de «This Morning», lundi, les téléspectateurs ont retrouvé le jeu «Spin to Win», une roue de la fortune qui leur permet de gagner des prix. Une nouvelle case s’est invitée cette saison parmi les prix, et elle fait sensation: «Factures d’énergie». La production propose en effet de régler la facture d’énergie du vainqueur pendant quatre mois. «Oh mon Dieu, merci.

Oh, fantastique... Quelle libé-

Le jeu «Spin to Win», dans «This Morning», présentée par Phillip Schofield et Holly Willoughby.

ration!», s’est exclamé le téléspectateur après avoir entendu l’explication du présentateur.

Mais l’initiative n’est pas du goût de tout le monde. Le jour-

naliste britannique et critique des médias Scott Bryan a ainsi comparé la démarche à la série dystopique de Netflix «Black Mirror». «Aujourd’hui, si vous

gagnez à "Spin to Win", l’émission paie vos factures d’électricité. Avant, vous aviez l’habitude de gagner des vacances», a lancé un internaute.

20 Télévision

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Le mauvais choix de ma meilleure amie, téléfilm 15.40 Quand ma fille dérape..., téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Météo

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Un jour, un doc, mag. 14.55 Un jour, un doc, mag. 15.50 Un jour, un doc, mag. 16.20 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 14.00 Rex, série 16.15 Duels en familles : le match des régions 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 15.05 On va s’aimer un peu beaucoup, série 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.05 Jeudi en prime 20.25 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie 14.00 L’île aux mystères, série 15.30 Ça commence aujourd’hui 16.30 La Télé de A à Z zapping 16.40 Plus belle la vie, série 17.10 N’oubliez pas les paroles 18.15 Football Europa League : Anderlecht - Silkeborg IF

21.10 Vise le cœur « Les enfants rouges » Série de Vincent Jamain Avec Claire Keim, Lannick Gautry Quand le seul témoin du meurtre d’une psychologue est une petite fille autiste, Julia s’investit plus que de raison ; elle qui a vu son petit frère se débattre toute sa vie avec ce trouble du comportement.

22.05 Mauvais sang 23.10 Esprits criminels « 27 minutes » Série 00.05 Esprits criminels

21.10 Cauchemar en cuisine « Argelès-sur-Mer » Magazine présenté par Philippe Etchebest Cette semaine, Philippe Etchebest intervient dans le restaurant d’Isabelle et Daniel à Argelès-sur-Mer. Il y a quelques mois, ce couple a tout lâché pour acquérir un restaurant touristique au bord de la mer.

22.55 Cauchemar en cuisine « Plougonver » Magazine 00.45 Cauchemar en cuisine, mag.

21.10 Envoyé spécial Magazine présenté par Élise Lucet Inceste : ne plus se taire.

Un Français sur 10 aurait été victime d’inceste, ces agressions sexuelles commises au sein même des familles. Fibre optique : friture sur la ligne. / C’est mon histoire. / Ces morts que la Russie ne veut pas voir.

23.00 Complément d’enquête « Clash, fric et politique : le vrai business des influenceurs » Magazine 00.05 Nous, les Européens

21.10 Hors saison « Épisode 3 » Série Avec Marina Hands, Sofiane Zermani Marina Hands interprète avec force et sensibilité Sterenn, capitaine de police suisse émérite et mère courage, déterminée à tout pour protéger son fils.

22.00 Épisode 4 22.45 Météo 22.50 La France en vrai Documentaire régional 00.35 Ces chansons de nos vacances 02.35 Les nouveaux nomades, mag.

20.35 Good Doctor « Le classement » Série Avec Freddie Highmore, Hill Harper Le Dr Park et le Dr Murphy traitent un homme asiatique âgé amené à St. Bonaventure par sa fille après avoir été victime d’un acte haineux.

21.20 Un cœur sur mesure 22.15 Doc Shot « Hawaï, l'archipel le mieux gardé d'Amérique » Documentaire 23.20 L’Agenda Ciné Magazine 23.30 On n’est pas des pigeons, mag.

20.20 Football : Molde FK / Gand « Europa League » Commenté par Alexandre Teklak, Swann Borsellino La Gantoise affronte ce soir Molde dans le groupe F de l'Europa League conférence. L'autre affiche de ce groupe est Shamrock Rovers contre Djurgardens FC. 22.50 Vews 18h00 22.55 L’Internet Show L’internet Show décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet...

23.45 La nonne, film

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.25 Petits meurtres sur le campus 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel 17.20 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ? 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Tout s’explique

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.25 Notruf Hafenkante

13.40 Two and a Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams. 19.00 De Journal 19.20 De Magazin - Summer - Relax duerch de Summer mat flotte Serien, Tipps a klenge Reportagen. 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin

12.45 Business club, mag.

13.00 Destination MOSL 13.30 La boîte à m'Alice 14.00 Sur ma route, mag.

14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Documentaire 16.30 100% Jeunesse 17.00 Face à face, mag.

17.30 La boîte à m'Alice, mag. 18.00 Moselle info 18.30 Graoully Mag, mag.

20.30 Mission impossible - Fallout Film de Christopher McQuarrie Avec Tom Cruise, Henry Cavill Ethan Hunt, son équipe de l’IMF (Impossible Mission Force) et quelques fidèles alliés sont lancés dans une course contre la montre, suite au terrible échec d’une mission.

23.10 Mariés au premier regard « Épisode 1 - Parties 1 & 2 » Divertissement 01.35 Météo 01.40 RTL Info 19 heures

20.15 Nord bei Nordwest - Im Namen des Vaters Mit: Hinnerk Schönemann, Jana Klinge Bei einer Verkehrskontrolle finden Hannah Wagner und Hauke Jacobs in einem Koffer einen abgeschnittenen Finger. Der Fahrer, in dessen Wagen der Koffer lag, will von nichts gewusst haben.

21.45 Panorama Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.50 Extra 3 Satiremagazin 23.35 Inas Nacht 00.35 Nachtmagazin

20.15 Lehrer kann jeder!

Komödie Mit: Christoph Maria Herbst, Brigitte Zeh Richard ist gerade arbeitslos. Zudem hat sich gerade seine Frau Anke von ihm getrennt. Da kommt dem Mathematiker die geniale Idee, als Quereinsteiger an der Schule seiner Frau anzuheuern.

21.45 Heute journal 22.15 maybrit illner Polittalk 23.15 Markus Lanz Polittalk 00.30 heute journal update

20.15 The Voice of Germany Musik-Show Moderation: Melissa Khalaj, Thore Schölermann Coach: Stefanie Kloß, Rea Garvey, Mark Forster, Peter Maffay 22.55 red.

Boulevard-Magazin 23.55 Blamieren oder Kassieren XL Show Moderation: Elton 01.55 ProSieben Spätnachrichten 02.00 ran Football: NFL - Buffalo Bills at Los Angeles Rams

SAT 1

RTPI

14.00 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle 14.30 Richter und Sindera - Ein Team für harte Fälle 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Lenßen übernimmt 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 K11 - Die neuen Fälle 19.00 Doppelt kocht besser 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Star HD UT Der SAT.1 Baumarkt-Check. OBI, HORNBACH, BAUHAUS & Co. 22.30 akte. 23.30 Focus TV - Reportage

14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.25 Fatura da Sorte 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Linha da Frente - A Terra dos Tronos 21.30 Porquinho Mealheiro - Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa.

22.30 O Pimba é Nosso A História da chamada música Pimba ao longo de varios anos. 23.45 Volta ao Mundo em Cem Livros 00.00 24 Horas

21

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport

Ligue des champions Groupe A Ajax-Rangers Naples-Liverpool Classement 1 Ajax 2 Naples 3 Liverpool 4 Rangers

4-0 4-1 1 4 0 1 4 1 1 1 4 1 0 4

Groupe B Atlético-FC Porto FC Bruges-Leverkusen Classement 1 Atlético 2 FC Bruges 3 FC Porto 4 Leverkusen Groupe C

3 3 0 0 2-1 1-0

1 1 1 1

2 1 3 1 0 3 1 2 0 0 1 0

FC Barcelone-Viktoria Plzen 5-1 Inter-Bayern 0-2 Classement 1 FC Barcelone 1 5 1 3 2 Bayern 1 2 0 3 3 Inter 1 0 2 0 4 Viktoria Plzen 1 1 5 0 Groupe D Francfort-Sporting Tottenham-Marseille Classement 1 Sporting 2 Tottenham 3 Marseille 4 Francfort

0-3 2-0 1 1 1 1

3 2 0 0

Programme

0 0 2 3

3 3 0 0

Ski alpin Gwyneth ten Raa en Nouvelle-Zélande un mois pour profiter de l'hiver. PAGE 23

Le Bayern a déroulé, triplé de Lewandowski FOOTBALL Munich a bien débuté sa C1 en dominant l'Inter (0-2), tandis que le Polonais a guidé le Barça face au Viktoria Plzen (5-1).

Le Bayern Munich, mis sur orbite par Leroy Sané, est parti du bon pied hier en Ligue des champions en matant à San Siro (0-2) l’Inter Milan, qui aura bien du mal à jouer les trouble-fêtes dans ce groupe C relevé comptant aussi le FC Barcelone.

Le champion d’Allemagne a chassé les doutes nés de ses deux nuls en championnat, en asphyxiant l'équipe milanaise.

Dans cette défense intériste empruntée, le véloce Leroy Sané est allé bien trop vite pour marquer le premier but plein axe (25e) puis mettre au supplice les Nerazzurri sur le second et pousser à la faute Danilo D’Ambrosio, buteur contre son camp (66e).

Le Bayern, avant de recevoir le Barça dans une semaine, est apparu comme chez lui à San

Ligue Europa Phase de poules, 1re journée Ce soir FC Zurich-Arsenal 18 h 45 Larnaca-Rennes Ludogorets-AS Roma Malmö-Braga Union Berlin-U. St-Gilloise Nantes-Olympiakos 21 h Fribourg-Karabagh Man. United-Real Sociedad Lazio-Feyenoord Étoile Rouge-Monaco Ligue Europa Conférence Phase de poules, 1re journée Ce soir Anderlecht-Silkeborg 18 h 45 Austria Vienne-Beer-Sheva Nice-Cologne Fiorentina-Riga FS Molde-La Gantoise 21 h West Ham-FCS Bucarest France, 2e journée Hier Lorient-Lyon 3-1 Liverpool a été séché à Naples.

Après l'ouverture du score de Franck Kessié, Robert Lewandowski (g.) s'est offert un triplé.

Siro, avec cette quatrième victoire en quatre matches européens dans l’antre de l’Inter.

Face à Barcelone, les Bavarois vont retrouver une vieille connaissance en la personne de Robert Lewandowski. L'ancien buteur du Bayern a cartonné pour sa première soirée

européenne sous le maillot du FC Barcelone en s'offrant un triplé face à Plzen (5-1).

Le dernier Soulier d’or européen a d’abord ajusté une frappe du droit (34e), puis a profité d’un magnifique travail d’Ousmane Dembélé sur son aile droite pour doubler la

Les Reds ont bu la tasse Finaliste la saison dernière en C1, Liverpool s’est pris les pieds dans le tapis à Naples (4-1), une lourde défaite dans un début de saison poussif. Piotr Zielinski a réussi un doublé (5e et 47e), dont un penalty, accompagné par Frank Zambo Anguissa (31e) et Giovanni Simeone (44e). Et encore, Victor Osimhen a manFOOTBALL

qué un deuxième penalty pour les Napolitains (18e). Luis Diaz a seulement réduit le score en début de seconde période pour l’équipe de Jürgen Klopp. Le Stade Diego Armando Maradona ne réussit décidément pas aux Reds. Trois ans plus tôt, le Napoli les avait déjà battus (20), avec deux buts dans les dix dernières minutes.

mise (45e+3). L’ailier français a tricoté dans la surface, perdu le ballon, puis ajusté un tacle glissé parfait avant de déposer un ballon millimétré sur la tête du Polonais qui s'est offert un coup du chapeau sur une frappe bien brossée au ras du poteau droit (67e).

Le transfert

460 000 euros

La milieu internationale anglaise Keira Walsh (51 sélections) est devenue la joueuse la plus chère du monde après avoir été transférée de Manchester City au FC Barcelone pour 460 000 euros.

La championne d'Europe a signé pour trois ans.

22 Sports Vite lu

Thomas Tuchel brutalement poussé dehors par Chelsea

FOOTBALL L'entraîneur allemand a été licencié au lendemain du revers contre le Dinamo Zagreb Tedesco a été limogé en Ligue des champions.

FOOTBALL Le RB Leipzig se sé-

pare de son entraîneur, le Germano-Italien Domenico Tedesco, «avec effet immédiat», a annoncé hier le club allemand, au lendemain d’une lourde défaite à domicile en Ligue des champions contre le Shakhtar Donetsk (1-4).

Pogba out 8 semaines

FOOTBALL Le Français Paul

Pogba a été opéré avec succès du ménisque. Le professeur Rossi, qui l'a opéré, a annoncé à «Tuttosport» que le milieu ne pourrait pas retrouver les terrains avant huit semaines, ce qui rend très incertaine sa participation au Mondial.

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Dépenser sans compter au mercato et virer son coach brutalement si les résultats ne suivent pas: les nouveaux propriétaires américains de Chelsea semblent avoir rapidement assimilé les recettes du succès des Blues depuis plus de 20 ans.

Cette fois, c’est Thomas Tuchel qui en a fait les frais après quelque 300 millions d’euros dépensés cet été et sept matches seulement dans la saison.

«Alors que la nouvelle direction fête ses 100 jours à la tête du club, et continue à travailler dur pour le faire avancer, les nouveaux pro-

priétaires estiment que le moment est opportun pour effectuer ce changement», a écrit la direction dans son communiqué.

Le «moment opportun» aura donc été cette défaite face au Dinamo Zagreb (1-0), en première journée de la Ligue des champions, après une nouvelle prestation insipide qui avait laissé le technicien luimême circonspect. En championnat, Chelsea occupe une 6e place flatteuse au vu de ses prestations, avec 10 points sur 18 possibles et des défaites à Leeds (3-0) et Southampton (2-1).

Les premiers noms fleurissent déjà dans la presse pour lui succéder: Mauricio Pochettino, Zinédine Zidane, des techniciens libres et de renom, ou encore Graham Potter, l’acTuchel a dirigé mardi à Zagreb son 100e match avec Chelsea. tuel coach de Brighton.

Primoz Roglic abandonne

Le triple tenant du titre Primoz Roglic, qui occupait la 2e place du classement général du Tour d’Espagne, a été contraint à l’abandon hier matin après sa chute de la veille à moins de 100 m de l’arrivée. «Tu avais des plans amCYCLISME

bitieux pour les derniers jours, mais malheureusement il était dit que ça ne se passerait pas ainsi», a déclaré son équipe Jumbo-Visma dans un communiqué, sans donner plus de précisions. Hier, l'échappée est allée au bout avec une victoire

du Colombien Rigoberto Uran au Monastère de Tentudia.

Membre de ce groupe, Bob Jungels a fini 8e à 55". Remco Evenepoel a conservé son maillot rouge, pas menacé par son nouveau dauphin Enric Mas, toujours à 2'01".

Doncic bat la France à lui seul

Monumental Luka Doncic! La star slovène évoluant en NBA a inscrit 47points hier face à la France, donnant la victoire à son pays à la dernière journée des poules de l'Euro (8288). Son total de points est le deuxième meilleur jamais vu dans un championnat d'Europe après le Belge Eddy BASKET-BALL

Terrace, auteur de 63 points face à l'Albanie en 1957.

Français et Slovènes sont qualifiés pour les 8es de finale, comme la Belgique, qui a remporté hier sa troisième victoire de la compétition face à la Bulgarie (80-89), sortant des poules pour la première fois depuis 2015.

Luka Doncic a inscrit 47 points.

AnthonyJoshuaveutuneautredate

Roglic était tombé mardi alors qu'il était en train de reprendre du temps à Remco Evenepoel.

BOXE Anthony Joshua a accepté la proposition d'un combat 100 % britannique faite par Tyson Fury, a annoncé le promoteur de Joshua, Eddie Hearn, sur IFL TV. Mais Fury, champion du monde WBC des lourds, ne

souhaite pas boxer le 17 décembre, la date retenue par son adversaire. «Ce sera le 26 novembre à Wembley ou le 3 décembre à Cardiff. Ce sont les dates. À prendre ou à laisser», a souligné le «Gypsy King» sur Instagram.

Sports 23

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022/ LESSENTIEL.LU

Grethen face aux meilleurs

Charel Grethen va participer ce soir au bouquet final de la saison. Le meeting de Zurich, qui fait office de finale de la Ligue de diamant, rassemble les meilleurs athlètes de l'été, dont le Luxembourgeois. Sur le 1 500 m, il affrontera notamment le champion du monde, le Britannique Jake Wightman, et son dauphin, le Norvégien Jakob Ingebrigtsen, aussi médaillé d'or du 5 000 m.

ATHLÉTISME

UnmoisenNouvelle-Zélande pour s'entraîner en plein été SKI ALPIN Gwyneth ten Raa revient d'un mois de préparation à l'autre bout du monde.

Six mois après ses premiers Jeux olympiques, Gwyneth ten Raa a connu cet été une autre grande première: la skieuse luxembourgeoise de 17 ans est partie un mois en Nouvelle-Zélande pour y profiter de l'hiver austral et s'entraîner sur des montagnes enneigées.

Partie avec la structure italienne dans laquelle elle s'entraîne, elle a pu se familiariser avec ses nouveaux skis et participer à plusieurs compétitions, puisque la Nouvelle-Zélande est, avec l'Amérique du La saison s'achève à Zurich.

Sud, l'un des points de rassemblement des skieurs en été.

Ten Raa, qui a beaucoup progressé l'hiver dernier, s'est notamment classée meilleure RALLYE Deuxième chance pour U18 sur un géant. «On a essayé Kalle Rovanperä: le jeune Fin- de skier le plus possible, qualandais a une nouvelle occasion d’être sacré pour la première fois champion du monde dès le Rallye de l’Acropole ce week-end sur les routes RUGBY Le procès du préside Grèce. Ce premier sacre fe- dent de la fédération franrait du Nordique de 21 ans le çaise de rugby Bernard Laplus jeune pilote titré en WRC, porte s’est ouvert hier à Paris loin devant Colin McRae, cou- pour des soupçons de favorironné en 1995 à 27 ans et tisme impliquant d’autres pi7 mois.

Balle de match pour Rovanperä

Dans l'hémisphère sud, les conditions climatiques sont idéales pour pouvoir skier en août.

tre ou cinq heures par jour, raconte-t-elle. Il n'y avait pas beaucoup de pauses».

Lorsqu'elles en ont eu le temps, les skieuses ont tout de même été visiter des villages dans les alentours et passé des moments «en famille» dans les maisons qu'elles louaient. «En

Bernard Laporte devant le tribunal liers du rugby français, dont l’homme d’affaires Mohed Altrad. Laporte est poursuivi pour corruption, prise illégale d'intérêts, trafic d'influence et abus de biens sociaux.

plus du ski, j'ai aussi pu progresser en cuisine, parce que d'habitude, c'est ma mère qui s'en occupe», s'amuse-t-elle.

Rentrée au Luxembourg en fin de semaine dernière, elle va se concentrer sur sa préparation physique tout en allant sur des pistes artificielles en

Belgique et aux Pays-Bas, en attendant le retour de la neige en Europe. Pendant cette période plus creuse, la lycéenne va également continuer à suivre des cours en ligne, qui lui permettent d'adapter son emploi du temps à sa saison sportive. TOM VERGEZ

Garcia en demies, Kyrgios en larmes

Tom Brady et la NFL de retour

Brady (g.) va rejouer après son vrai-faux départ à la retraite.

FOOTBALL AMÉRICAIN Des Tampa Bay Buccaneers du faux retraité Tom Brady, aux Buffalo Bills, en passant par les Kansas City Chiefs, les candidats ne manqueront pas pour détrôner les Los Angeles Rams, vainqueurs du dernier Super Bowl, après une intersaison très animée en NFL, entre transferts exorbitants et scandales extra-sportifs. La saison, qui reprend la nuit prochaine, sera marquée par un match délocalisé à Munich, le 13 novembre et trois à Londres.

Nick Kyrgios était dévasté après son quart de finale perdu.

TENNIS Caroline Garcia, 17e mondiale, s’est qualifiée à l’US Open pour sa première demi-finale d’un tournoi du Grand Chelem en dominant nettement l’Américaine Coco Gauff (6-3, 6-4). «Je ne sais comment décrire ce que je ressens, l’énergie était folle, j’ai la tête qui bourdonne», a confié la Française de 28 ans, qui af-

frontera en demies la Tunisienne Ons Jabeur. Nick Kyrgios, lui, est tombé en cinq sets contre Karen Khachanov. «Je me sens comme une merde.

J’ai l’impression d’avoir laissé tomber tellement de monde», a déclaré l'Australien. Hier soir, Frances Tiafoe s'est hissé en demies en battant Andrey Rublev (7-6, 7-6, 6-4).

24 Météo

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 15° 19°

Bastogne

13°

Bitburg 14° 19°

17° Wiltz 15° 19°

Ettelbruck 15° 19°

Echternach 15° 19°

15°

FRANCE

18°

25° 21° 27° 37° 26° 32°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

31° 28° 29° 20° 26° 27°

Samedi 11°

17°

Dimanche 11°

20°

Paris

Madrid

Stockholm

Berlin

Varsovie

Vienne Rome Athènes

Alger Rabat

15° – 20°

30° – 35°

5° – 10°

20° – 25°

35° et +

10° – 15°

25° – 30°

LAVER LE LINGE EN MODE ÉCO

réduit la consommation d’énergie de vos lessives de 30 %

NOW

On a tous le pouvoir de faire des économies d’énergie.

Rejoignez le mouvement : lets-save-energy.lu

Lundi 11°

Londres

sous 5°

Merzig 16° 22°

Thionville 16° 22°

Oslo

Légende des températures

15° 20°

14° 20° Esch-sur-Alzette

13°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

20° Remich

Vendredi

31° 24° 31° 38° 30° 35°

Luxembourg

40

Longwy 14° 20°

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 16° 20°

Mersch 15° 20°

Arlon 14° 20°

Prévisions

Monde

23°

Mardi 17°

23°

Soleil & Lune 7H00 20H03 19H47 3H44

éclaircies et averseset La toujours Lasituation situationestest toujoursnuages, nuages, éclaircies qui pourront prendre un conditionnée par une conditionnée par une averses qui pourront instable et dépression en en Ir-caractère dépressionsituée située prendre un caractère Irlande. Cela ramènera de orageux en cours lande. Cela amènera ded’après-midi. instable Les ettempéraorageux l’air humide et parfois l’air humide et jeudi parfoistures l’après-midi.

Les continueront de tempéinstable encore ce instable encoreavec ce jeudibaisser ratures continueront et seront un peu de sur nos contrées, Vent sur alternance nos contrées, baisser et modéré. seront un peu une entre avecfraîches.

une

alternance

entre fraîches. Vent modéré.

PUB

Gagne ton week-end pass!

Luxembourg Open Air Festival

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

© Arthur Ranzy

Place de l’Europe, vendredi 8 et samedi 9 septembre