L'essentiel epaper 2022-08-22

LaSchueberfouerestrevenueàquai

La Schueberfouer, qui retrouve son format habituel pour sa 680e édition, se tient jusqu’au 7 septembre.

LUXEMBOURG Des forêts affaiblies, une situa tion «critique» des cours d'eau... La séche resse, combinée aux effets de la canicule, fait des dégâts au Luxembourg Face à cette situation qui risque de se répéter encore plus souvent à l’avenir, réchauffement climatique oblige, la ministre de l’Environnement réa git. Joëlle Welfring compte sur des plans de gestion de l’eau, qui seront présentés à l’au tomne, pour enrayer la spirale. PAGE 2

Faceàlasécheresse, uneeauàmieuxgérer

L’événementcaritatifen prisonvireàlapolémique N°3443 LUNDI 22 AOÛT 2022 Météo 24 MATIN APRÈS MIDI 16° 27° People 15 MissLuxembourgafait craquerGersonRodrigues Sports 20 LeParisSGmarquesept butsàdesLilloisdépassés

International

PHOTO: VINCENT LESCAUT 8

LUXEMBOURG Musique, manèges et parfum de Gromperekichelcher Après deux ans de restrictions en raison de la pandémie de Covid, la Schueberfouer a repris pleinement ses droits au Glacis, à Luxembourg Ville Après une première soirée vendredi, lors de laquelle la fête fo raine était noire de monde, l’am biance était plus familiale hier, pour le plus grand plaisir de visi teurs ravis de ce renouveau PAGE 4

«On verra des sécheresses plus souvent chez nous»

LUXEMBOURG L'heure est grave pour le climat La ministre en charge de l'Environnement nous livre des pistes concrètes de réflexion. Joëlle Welfring, ministre en charge de l’Environnement.

Besoin de bras dans les vignes

LUXEMBOURG Certains déchets, pour être recyclés, sont en voyés à l'étranger C'est le cas du papier et du carton, du verre, du métal, du plastique, ou encore des pneus, d'après les chiffres livrés par le minis tère de l'Environnement. D'au tres, en revanche, sont traités sur place, comme les 70000tonnes de déchets orga niques ou les 12800tonnes de déchets encombrants, tout comme le bois (16000tonnes).

Les déchets ne sont pas tous recyclés au Luxembourg

L'obligation vaccinale recalée

LUXEMBOURG La perspective d'une nouvelle tripartite cette année se précise. Sur son compte Twitter, le Premier mi nistre, Xavier Bettel, a indiqué avoir invité les partenaires so ciaux à des réunions la se maine prochaine Il souhaite «connaître leur point de vue sur la situation actuelle et pré parer le dialogue social cet au tomne». L'inflation pourrait at teindre 6,6% cette année et 5,3% en 2023, selon le Statec. Une nouvelle tranche indi ciaire est attendue au qua trième trimestre, la troisième de l'année Or, les partenaires sociaux avaient convenu de se retrouver si ce scénario venait à se concrétiser Vers une nouvelle tripartite Xavier Bettel veut réunir le patronat et les syndicats «L'essentiel»: En période de sécheresse, quelle est la situation pour les cours d'eau au Luxembourg? Joëlle Welfring, ministre de l'Environnement: On voit très bien que certaines rivières sont complètement à sec On voit des images un peu partout au Luxembourg et c’est choquant Surtout au nord et à l’est du pays, où on doit vraiment faire face à des situations assez ex trêmes. C'est donc très impor tant de développer des plans de gestion de l’eau. On présen tera ces plans à l’automne En quoi consisteront ces plans concrètement? On va présenter des pistes pour démontrer que sur des sites où on fait de la «renatura tion», l’eau peut rester sta gnante, en partie. La faune des rivières peut s’y retirer et survi vre face à cette situation ex trême de sécheresse La population du Luxem bourg se rend elle compte de la gravité de la situation? J'ai l'impression que la prise de conscience est beaucoup plus importante. Cette situa tion fait appel à nous tous, et tout le monde doit s'engager à faire des efforts de réduction d’émissions de CO2 Faut il faire appel à d'au tres acteurs institutionnels? On doit se préparer à une adaptation plus spécifique avec les communes. Elles peu vent aussi promouvoir, et cer taines le font déjà, des espaces verts au milieu des centres ur bains C’est important pour le bien être des habitants. Pour se retirer, mais aussi pour avoir des îlots de biodiversité au cœur d'un environnement urbain, surtout au sud du pays Et ce type d’été pourrait se reproduire à l’avenir C’est vrai! On est au début d’une phase où on verra des sé cheresses plus souvent. Tous les scientifiques nous le disent. Le tout sera malheureusement couplé à des événements mé téorologiques extrêmes Avec des pluies fortes etintenses Comment s'y préparer? Nous avons un plan de gestion des inondations. Nous allons le déployer en compagnie des communes. Elles devront faire des études et les plans néces saires pour gérer d’éventuelles crues surleurs territoires.

LUXEMBOURG Alors que le gou vernement avait annoncé en juillet renoncer pour l'heure à l’obligation vaccinale contre le Covid 19, le Conseil d’État a re jeté l'avant projet de loi soumis par le gouvernement, selon RTL.Ilneveutseprononcerque sur un texte de loi complet Le gouvernement avait décidé de soumettre tout de même ce texte, au cas où la situation sa nitaire exigerait plus tard de mettreenplacel'obligation.

LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU2 Luxembourg

L'Adem et l'IVV cherchent des vendangeurs.

PHOTO: V LESCAUT

LUXEMBOURG Les vendanges au Grand Duché commence ront plus tôt que l'an dernier, entre début et mi septembre Les raisins pour le crémant et les vins haut de gamme de vant obligatoirement être ré coltés à la main, les vignerons ont besoin de main d'œuvre. L'Adem et l'Institut viti vini cole (IVV) renouvellent cette année encore leur collabora tion pour recruter des saison niers d'appoint, en plus des saisonniers déjà embauchés par les différents viticulteurs En 2021, 31personnes avaient été embauchées par ce biais.

RECUEILLI PAR FRÉDÉRIC LAMBERT

Déchetsexportéspourlerecyclage

LUXEMBOURG Il y a désor mais 46 cas de variole du singe recensés au pays, selon les chiffres communiqués vendredi par la ministre de la Santé, Paulette Lenert, et le directeur de la Santé, Jean Claude Schmit Pour autant, «la situation semble sous con trôle», selon la ministre Au cun cas n'a nécessité d'hospi talisation et l'enfant en bas âge qui a été infecté «va bien» Tous les adultes ayant contracté le virus sont des hommes, a t il été précisé Lavariole«semblesouscontrôle»

CACTUS ONLINE ! PROMO VUN DER WOCH

3Luxembourg

Les articles sont disponibles dans nos maga s ns sel on leur as s orti m ent habituel et jus qu’à épuisement du s tock.

Consultez à tout moment la version digitale de nos dépliants sur www cactus.lu du 22 au 28 août 2022

Cesproduitscoûtentpluscher LUXEMBOURGL’inflation pèsefortsurlepouvoir d’achat.Maisquelssont lesproduitsdontlesprix ontleplusaugmenté?

Faire ses courses revient de plus en plus cher. PHOTO: EDITPRESS PUB LUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU Du yoyo à la pompe LUXEMBOURG Les prix de l'es sence ont augmenté samedi, à 1,747euro le litre pour le sans plomb95 et 1,960 pour le sans plomb98 Mais le gasoil coûte moins cher (1,790euro) Le tunnel Serra fermé LUXEMBOURG Le tunnel du rond point Serra reliant le Kir chberg à l'A1 sera en travaux et fermé dans les deux sens, de ce lundi au 17septembre pro chain Le trafic sera dévié par le rond point Serra Vite lu homme Puma Divers coloris Pointures: 40 au 46 39.-

aussures

L’inflation reste à un niveau très élevé, à cause de la guerre en Ukraine, ou encore de la faiblesse de l’euro: +6,8 % en juillet sur un an, selon les der niers chiffres du Statec. Cer tains produits plombent le budget plus que d’autres. C’est le cas de l’huile, avec une hausse de 15,58 % sur un an. Autre poste alimentaire dont le coût a explosé: la viande (+10,85%) Pour un morceau de bœuf, comptez 12,88% de plus Côté poissons et fruits de mer, ce n’est guère mieux, avec +9,84%. Le pain et les céréales voient leurs prix grimper de 9,61%, le lait, le fromage et les œufs de 8,33%. Les pâtes voient leur tarif bondir de presque 20 %. À titre de comparaison, en juillet 2021, les hausses sur un an s’établissaient à 0,19 % pour les graisses et huiles, 1,26 % pour la viande et 1,56% pour le pain et les céréales. Heureusement, les fruits voyaient le mois dernier leur prix baisser de 0,43% et les lé gumes de 5,23%. Toujours parmi les produits alimen taires, le sucre, le miel, le cho colat, la confiture et autres confiseries s’en tirent avec +4,8 % quand le café coûtait 11,1 % de plus. L’inflation ne touche pas que les produits alimentaires: les chaussures sont 4,42 % plus chères qu’il y a un an, tandis que les vêtements n’augmen tent que de 0,27% Les meu bles (+8,6%) et vélos (+12,24 %) connaissent aussi des hausses notables. La plus spectaculaire concer ne les prix de l’énergie. En ef fet, le poste «carburants et lu brifiants» a explosé de 41,73% en un an, le gaz de 42,56% (contre encore 88,7% en fé vrier) Les combustibles liqui des, dont le prix doublait en juin, restent en hausse de 81,86%. Enfin, l’énergie ther mique chauffe quant à elle de 53,91%. JÉRÔME WISS

Libérée des mesures sani taires, la Schueberfouer a pu faire son grand retour dans son format d’origine, au Glacis, à Luxembourg Vendredi, pour la première soirée, la fête foraine était noire de monde Hier, au milieu de la musique, des manèges et du parfum des Gromperekichel cher, l’ambiance était plus do minicale. «C’est bien de voir la Schueberfouer comme avant, commentent Antoine, 27 ans, et Carolina, 28. Ce dimanche, il y a assez de monde pour qu’il y ait de l’ambiance mais la file n’est pas trop longue aux at tractions et le soir, illuminé, c’est beau» Marie, 25 ans, elle, a prévu de venir, «tous les mi dis et tous les soirs Je travaille et j’habite à côté C’est super de revoir la restauration et les ma nèges mélangés», se réjouit elle. Wilfred, 42 ans, revient pour la première avec sa fa mille depuis deux ans. «Nos filles vont décider de tous les manèges de la journée», s’amuse t il SÉVERINEGOFFIN

Mathilde, 24 ans

LUXEMBOURGAprès deuxansderestrictions, lesmanègestournentde nouveausanscontrainte surleGlacis,augrand bonheurdesfoules.

Quel budget avez vous prévu? «On a déjà dé pensé 35euros à deux hier et on reviendra encore On na pas de budget fixe, on va manger et faire des grands ma nèges» Serhat, 27 ans «Mon épouse et moi avons prévu de dépenser en viron 50 euros dans des manè ges pour notre fille, notamment les autos tam ponneuses» Umeir, 42 ans «On est venus en groupe d’amis depuis la Bel gique et nous n ’ avons pas en core fixé de bud get En revanche, on a déjà prévu de revenir!» Jérémy, 29 ans «À deux, on a dé jà dépensé une soixantaine d’eu ros pour des boissons et quelques attrac tions Ça va vite, mais on a gagné un lot»

«C’estbiendevoirla Fouercommeavant»

4 Luxembourg 2 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

PHOTOS : VINCENT LESCAUT

MARINEMEUNIER «Des listes d’attente» pour abandonner des animaux

LuxembourgLUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 5 Jusqu à

LUXEMBOURG Aucun dé passement des valeurs limi tes de dioxyde d'azote n'a été constaté lors d'une campa gne menée dans 24commu nes, a annoncé le gouver nement vendredi La concen tration aurait même reculé par rapport aux années pré cédentes, grâce à la pratique du télétravail, qui limite les déplacements, et grâce à une météo favorable L'air plutôt de bonne qualité Les limites sont respectées épuisement stocks par magasin étant limités il est possible que certains articles soient épuisés prématurément Images ndicatives Sous réserve erreurs Soleuvre partir jusqu'au

LUXEMBOURG

sont

du stock Les

typographiques É R LIDL, 170a Route de

du LUNDI 22/08

Les refuges sont débordés depuis le début des vacances

PUB «On n’a plus de place pour ac cueillir des animaux abandon nés». C’est le terrible constat du président de l’asile de Schifflan ge, Sacha André. «La situation dure depuis quelques mois. Dès qu’un chien part, un arrive On a des listes tentepourl’abandon» L’asile, qui accue six chiens et 80 cha dénombre six anima sur la liste d’attente. « besoin d’infrastru tures, surtout pour les chats qui nécessi tent des soins et pour éviter qu’ils nesereproduisent». Même constat à l’asile national pour animaux de Gasperich et à l’asile régional de Dudelange, confrontés à une hausse des abandons depuis le début des va cances La pandémie a favorisé le phénomène, selon Sacha André. «Ces deux dernières années, de nombreuses personnes ont adop té un animal. Avec le retour au travail en présentiel, elles se t rendu compte de la ponsabilité» déplore un manque de ise de conscience des uturs maîtres «Adopter un chat, ce n’est pas un choix juste pour aujour d’hui, mais à long terme».

4670 Differdange à

d

Les refuges pour animaux sont surchargés. Si bien que des listes d’attente ont été mises en place

DIMANCHE 28/08 Steaks pelés PLEIN DE BONNES CHOSES POUR PAS CHER DES DIZAINES D'ARTICLES XXL À DÉCOUVRIR CETTE SEMAINE 950 g 11,57 EUR/kg 950 G 10. 99 OPGEWUESS ZU LËTZEBUERG

Les algues bleues sont de retour ESCH SUR ALZETTE Alertée par des cris, la police est interve nue samedi soir dans un lo gement du sud du pays S'y trouvaient un homme victime de blessures légères et une femme avec du sang sur le vi sage. Il s'agissait d'anciens partenaires qui venaient d'avoir une dispute. Celle ci a dégénéré en violences phy siques. Les premiers éléments de l'enquête ont montré que la femme avait été victime de coups, de menaces de mort et d'une agression sexuelle L'homme a été placé en déten tion, la femme hospitalisée.

PHOTO: VINCENT LESCAUT

Violences et menaces de mort

6 Luxembourg LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

Enzigzagetsansphares LUXEMBOURG Samedi, vers 4h, des agents ont remarqué un automobiliste qui conduisait en zigzag, tous feux éteints, rue Adolphe Fischer, à Luxem bourg Positif à l'alcootest, le conducteur s'est vu retirer son permis de conduire Vite lu

L'A1suruneseulevoie WASSERBILLIG Jusqu'au 19sep tembre, 5h, le trafic sur l’auto route A1 se fait sur une seule voie entre l’aire de Wasserbillig et léchangeur Mertert, en rai son d'un chantier sur le viaduc Sernigerbaach La vitesse y est limitée à 50km/h

Tom Kass fait partie des trois finalistes de sa catégorie. LUXEMBOURG Depuis vendredi, des bornes escamotables sécu risent sept points d'accès à la zone piétonne de la ville haute à Luxembourg Elles peuvent être actionnées par les ayants droit, riverains ou commer çants, moyennant un badge ou à distance par les opérateurs de gestion d’accès Quant aux fournisseurs, ils doivent ap puyer sur la sonnette de la co lonne technique, afin que les bornes soient actionnées à dis tance , zonespietonnes vdl lu

Les bornes sont disposées dans sept points d'accès à la zone piétonne

Lapiscineestfermée

Un règlement grand ducal de 2014 limite la pratique à quatre heures par jour: de 10h à midi et de 14 à 16h La visibi lité doit être supérieure à 1000m, les trajets s'effectuent dans un seul sens, tandis que les figures de style sont inter dites et que les pilotes doivent être équipés de gilets de sauve tage Il n’est pas possible de louer des jet skis au Luxem bourg. «Pour ceux qui veulent louer des jet skis, on suggère d’aller au lac de l’Eau d’Heure, en Belgique», reprend Chrissy Weitzmann. Il précise que la vitesse est le principal danger: «Les engins dépassent les 120km/h et ce n’est pas toujours facile de contrôler des machines aussi puissantes» L’adhésion au Jet ski Club Luxembourg est gratuite, mais il est nécessaire de posséder un jet ski ou de disposer d’un permis pour en faire partie. Les membres se re trouvent toutes les semaines pour des sorties loisirs, mais se rendent aussi à l’étranger pour des compétitions YANNIS BOUARABA

La Moselle, un terrain de jeu pour les férus de jet-ski REMICH Strictement encadrée, la pratique du jet ski est possible au Luxembourg À quelques conditions.

Desbornespourmieuxsécuriserlazonepiétonne

Le jet ski attire une centaine d'adeptes. PHOTO: JET SKI CLUB LUXEMBOURG ROLLINGEN Actif à Rollingen, Tom Kass va t il devenir le «meilleur agriculteur biologique» d'Europe? Ce lui qui œuvre à la ferme Kass Haff fait en tout cas partie des trois finalistes de cette caté gorie aux EU Organic Awards, des prix qui ré compensent le bio en Europe La Commission européenne va ainsi décerner pour la première fois cette distinction dans sept catégories différentes. Il s’agit de récompenser «des presta tions excep tionnelles dans la chaîne de va leur biolo gique», expli que la ferme Kass Haff La catégorie «meilleur agriculteur bio» récom pense les ex ploitations qui «appor tent une valeur ajoutée à la ré gion grâce à leur projet inno vant», précise la ferme nomi née Verdictle23septembre Un agriculteur bio de Rollingen primé?

LUXEMBOURG En raison des travaux de maintenance an nuels, la piscine de Bonnevoie, située au 30, rue Sigismond à Luxembourg, est fermée au pu blic dès aujourd'hui et jusqu'au 11septembre inclus Plus d'in formations sur , piscines.vdl.lu

Pas besoin d’aller à la mer pour faire du jet ski La portion luxembourgeoise de Moselle est le terrain de jeu réglementé des adeptes de la pratique, es timés à un peu plus d’une cen taine au Luxembourg. «Re mich est le hotspot. Il y a une bonne rampe pour la mise à l’eau. La plus belle partie se si tue entre Stadtbredimus et Grevenmacher», explique Chrissy Weitzmann, président du Jet ski Club Luxembourg

LUXEMBOURG Des cyano bactéries ont été découver tes à différents endroits au bord de la Moselle, a indiqué vendredi le ministère de la Santé Ces algues bleues peu vent produire des toxines susceptibles d'entraîner des problèmes de santé pour l'homme, mais aussi pour les animaux Il est recommandé d'éviter le contact avec l'eau où se trouvent ces algues et de ne pas boire cette eau.

Laissez vous envoûter par des sites exceptionnels et dégustez des spécialités.

Première ministre dans la tourmente

PUB MOSCOU

HELSINKI Une nouvelle vidéo de Sanna Marin, la Première ministre finlandaise, filmée en boîte de nuit, étonne Sanna Marin a même passé un test de dépistage de stupéfiants.

La fille d’un idéo logue russe proche du Krem lin, Alexandre Douguine, a été tuée samedi soir dans l’explo sion de sa voiture dans la ré gion de Moscou, a indiqué hier le Comité d’enquête russe dans un communiqué Daria Dou guina, journaliste et polito logue, était au volant d’une Toyota Land Cruiser au moment où celle ci a ex plosé sur une autoroute. Se lon des pro ches de la fa mille, cités par les agen ces de presse russes, c’est l’intellectuel et écrivain ul tra nationa liste Alexan dre Douguine qui était visé par l’explosion, Daria ayant em prunté la voiture de son père pour ce déplacement. Le diri geant de la République popu laire de Donetsk (DNR), auto proclamée par les séparatistes prorusses dans l’est de l’Ukraine, Denis Pouchiline, a accusé les forces ukrainiennes

LUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 7International

Commandez votre billet sur : vakanz-geneissen.lu

La fille d'Alexandre Douguine tuée en voiture La polémique est relancée en Finlande. La publication d’une nouvelle vidéo montrant la Première ministre finlandaise, Sanna Marin, en train de danser de manière proche avec un chanteur dans un club de Helsinki a suscité l’éton nement de ses concitoyens Sur les images, on voit le chanteur Olavi Uusivirta se pencher en avant et sembler chuchoter quelques mots à l’oreille de Sanna Marin. Cer tains internautes y voient plu tôt un baiser dans le cou. «C’est vrai, je suis mariée, ex plique t elle Et je pense que ce sont des sujets qui appartien nent à ma vie privée, et je ne vais pas les commenter plus en détail. Je ne pense pas que quelque chose d’inapproprié se produise dans cette vidéo». Sanna Marin avait déjà dû s'expliquer vendredi sur une éventuelle prise de stupéfiants lors de cette soirée Elle a dé claré avoir passé un test de dé pistage pour dissiper les soup çons Largement partagée sur les réseaux sociaux et publiée par différents médias, la vidéo montre la Première ministre, 36 ans, dansant sans retenue avec un groupe de personnes.

Lafilleducerveaude l'invasion russe tuée

Gérald Darmanin, le ministre français de l'Intérieur, a an noncé vouloir lancer «3 000 postes de gen darmes verts» afin d’«amé liorer le travail d’enquête ju diciaire», notamment dans les affaires d’incendies volon taires causés par des pyro manes Cet été, «il y a eu en tre 80 et 120 départs de feux par jour dans notre pays» et «nous avons procédé à ce jour à 26 interpellations de pyromanes présumés» La traque 3 000

CAPRI En Italie, «l’amore» est partout, même dans le tou risme. Des panneaux de signa lisation incitant à se bécoter ont fleuri dans des endroits prisés des vacanciers. «Zona Romantica Obbligatorio Ba ciarsi» (zone romantique bi sou obligatoire) C’est ce qui est inscrit sur des panneaux dans la commune italienne d’Anacapri, à Capri Capri n’est pas le seul lieu en Italie à attirer l’attention avec cette in citation à s’embrasser. Cinq autres panneaux ont aussi été installés à Sperlonga. La com mune souhaite renforcer l’image romantique de cette station balnéaire Quoi qu'il en soit, c'est une belle promotion pour la région Ici, le bisou est obligatoire

BERLIN Deux militantes ont pris par surprise le chance lier allemand Olaf Scholz, au côté duquel elles se faisaient prendre hier en photo avant de se dévêtir sans crier gare et poser seins nus pour ré clamer un «embargo du gaz, maintenant» contre la Russie

PARIS Karting, mime ou tir à la corde au dessus d’une piscine dans la prison de Fresnes L'événement «Kohlantess» choque en France.

«Kohlantess» à la prison, une enquête est ouverte

Les deux militantes, qui ont profité des portes ouvertes du gouvernement organi sées ce week end pour ac céder au chancelier alle mand, ont été emmenées par les responsables de la sécu rité après leur action dénon çant l’invasion de l’Ukraine par Moscou Elles se dénudent devant Scholz Seins nus avec Olaf Scholz.

Troiséquipes,unededétenus,unedegardienset uned'habitants,sesont opposéesdanslaprison.

GRAMSH Deux Russes et un Ukrainien ont tenté d’entrer par la force dans une usine d’armement en Albanie, bles sant deux soldats albanais qui leur ont barré la route. Tous trois ont été arrêtés. Le Premier ministre albanais, Edi Rama, a déclaré que les trois personnes étaient «soupçonnées d’es pionnage» La police militaire ainsi que les services de rensei gnements et de lutte contre le terrorisme ont été dépêchés.

Les couples d’amoureux sont invités à poster leurs photos sur les réseaux sociaux Le ministre français de la Justice, Éric Dupond Moretti, a annoncé ce week end sur Twitter avoir «ordonné une en quête» administrative après l’organisation au sein de la pri son de Fresnes d’épreuves ins pirées du jeu télévisé «Koh Lanta» au profit d’associa tions. Cet événement, baptisé «Kohlantess», avait eu lieu le 27 juillet au sein de l’établis sement du Val de Marne, mais une vidéo a été diffusée ven dredi, notamment sur YouTu be, suscitant aussitôt une vive polémique. Trois équipes (dé tenus, surveillants et habitants de Fresnes) s’affrontaient lors d’épreuves variées: question naire, karting, mime ou tir à la corde au dessus d’une piscine Le garde des Sceaux a twee té: «Après les images cho quantes de la prison de Fresnes, j’ai immédiatement ordonné une enquête pour que toute la lumière soit faite. La lutte contre la récidive passe par la réinsertion mais certai nement pas par le karting!» Le directeur de la prison, Jimmy Delliste, s’était, lui, féli cité d’un «moment d’enga gement fraternel au bénéfice de trois associations», en re merciant les organisateurs. En revanche, plusieurs orga nisations de policiers ont réagi négativement, tel le syndicat des cadres de la sécurité inté rieure (SCSI CFDT), jugeant les images «choquantes»: «La pri son doit favoriser la réinsertion mais doit elle se transformer en centre de loisirs?».

Cyclistespiqués par50frelons

Incursion à l'usine d'armement

8 International LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

ROANNE Deux cyclistes ont été hospitalisés hier en urgence absolue après avoir été piqués une cinquantaine de fois cha cun par des frelons sur la com mune de Briennon (Loire). Les faits se sont produits dans la matinée dans un bois de cette commune située près de Roanne où ils circulaient à VTT Un troisième homme a été, lui, piqué une quinzaine de fois. Il est en urgence rela tive.

Les secours sont par venus hier à localiser cinq corps de pèlerins dans les dé combres d’un sanctuaire chi ite, théâtre d’un éboulement dans le centre de l’Irak «Cela pourrait être le bilan final» Vite lu 2 nouvelles agences

LUNDI 22

En pleine guerre de clans, le roi zoulou est couronné

Les femmes peuvent désormais conduire le métro dans la capitale égyptienne. AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU Énormes accidents

PUB

KERBALA

Lesfemmesauxcommandes

LE CAIRE «Chaque jour, j’ai plusieurs milliers de vies entre les mains», s’enorgueillit Hind Omar, 30 ans, mère de deux enfants et l’une des deux premières conductrices du métro du Caire. Le métro de la ville a fait sa révolution: pour la première fois, il a ouvert les postes de conduc teurs aux femmes. Hind Omar, pourtant diplô mée en commerce, s’est précipitée sur l’an nonce et a suivi cette année une formation pour devenir une pionnière dans un pays où officiel lement en 2020 seules 14,3 % des femmes avaient un emploi Suzanne Mohammed, 32 ans, se rappelle ses premiers trajets. «Cer tains passagers avaient peur, ils doutaient de mes compétences», raconte t elle.

9International

Il est apparu dans un specta culaire habit de plumes noires: le nouveau roi du peuple zou lou, puissant souverain coutu mier couronné malgré une fé roce guerre des clans au pa lais, a été intronisé samedi en Afrique du Sud devant une foule immense Pour succéder à son père Goodwill Zwelithini, mort l’an née dernière après 50 ans de règne, Misuzulu Zulu, 47 ans, a tué un lion quelques jours avant la cérémonie. Il a ensuite passé une nuit dans «l’enclos à bétail» du palais de KwaKhan gelamankengane, à Nongoma, berceau de la nation zouloue. Samedi, des centaines de jeunes filles ont dansé les seins nus et des délégations de rois coutumiers des pays voisins étaient présentes. Des poètes du roi ont déambulé dans la foule, contant la légende. Les 11 millions de Zoulous du pays, soit quasiment un Sud Africain sur cinq, sont des des cendants de Chaka, chef cha rismatique et génie militaire qui a marqué l’histoire en rem portant une sanglante bataille contre l’Empire britannique Jouant un rôle de garant de la paix sociale dans son royaume, le roi des Zoulous re çoit un soutien de l’État. Le roi Zwelithini percevait environ 75 000 euros, ainsi qu’un budget de 4,2 millions d’euros pour le fonction nement du royaume Le souve rain zoulou jouit aussi de près de 30 000 km2 de terres gérées par un trust dont il est le seul administrateur et dont il peut tirer des loyers.

ANKARA Samedi tragique sur la route en Turquie: au moins 34 personnes ont été tuées et près de 60 autres blessées dans deux accidents survenus à quelques heures d’intervalle dans le sud est du pays Ex-procureur arrêté MEXICO La justice mexicaine a ordonné le placement en dé tention de l’ex procureur géné ral, Jesus Murillo Karam, après son arrestation dans l’enquête sur la disparition en 2014 de 43 étudiants d’Ayotzinapa (sud) Pèlerins ensevelis

LOXAM au Luxembourg 25-27 Parc d’Activites Capellen, 8308 Mamer, Luxembourg 37-39 Parc d’Activites Capellen, 8308 Mamer, Luxembourg

VISITEZ-NOUS !

NONGOMA Une foule immense a célébré ce week end le nouveau roi du peuple zoulou. Misuzulu Zulu, 47 ans, a été intronisé roi de la nation zouloue MOGADISCIO Le bilan de l’at taque d’un hôtel de Mogadis cio par des islamistes radi caux shebab, qui a duré 30 heures et s ’est terminée samedi vers minuit, est monté à 21 civils tués, a annoncé hier le ministre somalien de la Santé Hier, les proches des personnes portées disparues dans l’attaque attendaient des nouvelles de parents «106 personnes, dont des femmes et des enfants», ont été secourues par les forces de sécurité pendant le siège, selon les autorités Carnage dans un hôtel somalien Le siège a duré 30 heures

On vendange en Champagne LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

Jake Freeman, un jeune étu diant en mathématiques et économie de l’Université de Californie du Sud, a pu ac quérir en juillet pour près de 5 millions d’actions de l’entre prise Bed Bath & Beyond alors en difficulté. À l’époque, le prix de l’action était de 5,50 dollars Mardi dernier, le cours du groupe est monté à plus de 27 dollars l’action. Freeman a alors revendu ses actions, em pochant ainsi la coquette somme de 110 millions de dol lars, révèle le «Financial Ti mes», relayé par «Les Echos». Deux jours plus tard, le titre a dégringolé, perdant 20 % de sa valeur, lorsqu’un des princi paux actionnaires a annoncé vendre l’intégralité de sa parti cipation Bien que le marché ait été fa vorable à Jake Freeman, ce dernier a donc eu le nez fin en vendant à ce moment là. Et beaucoup n’auront pas la même chance que lui et ris quent de perdre beaucoup d’argent Pour avoir une mise de fonds suffisante, l’étudiant améri cain avait sollicité l’aide de ses proches, notamment de son oncle, un ancien cadre phar maceutique. «Je ne m’atten dais pas à une augmentation aussi rapide», a déclaré Free man au «Financial Times». «Je pensais que cela prendrait dans les six mois» L’Américain n’est pas un dé butant dans le monde de la fi nance. Ainsi, il avait no tamment fait un stage dans un fonds spéculatif du New Jersey et, avant ses 17 ans, il avait pu blié un article avec Vivek Ka poor, un ancien membre de Credit Suisse, sur l’utilisation du Default Swap, une tech nique financière à risque («Ir reducible Risks of Hedging a Security with a Default Swap»).

IlmiseenBourseetempoche plusde100millionsdedollars

REIMS Les vendanges dans le vignoble champenois pourront commencer dès ce lundi dans certaines communes de l’Aube, une date précoce liée à un été chaud et sec, mais néan moins plus tardive qu ’ en 2020, a annoncé le Comité Champagne Quelques ex ploitations ont obtenu des dérogations pour débuter dès jeudi dernier

La difficulté de l’UE à amasser des réserves en gaz suffisantes pour pouvoir se passer des exportations russes pendant l’hiver sans créer de pénurie a fait monter le prix européen du gaz à un nouveau record en clôture, vendredi Dopé par la fermeture «pour maintenance» de Nord Stream par Gazprom, le prix du contrat à terme du TTF néerlandais a atteint 257,40 euros

10 Économie

Le record 257,40 euros ATHÈNES Après plus d’une dé cennie, la surveillance renfor cée imposée par la commis sion européenne à la Grèce s’est achevée. En 2010, le gou vernement grec, qui s’aperçoit que ses caisses sont vides, fait appel à l’UE, à la Banque cen trale européenne, et au Fonds monétaire international. De puis, trois plans de sauvetage de 289 milliards d’euros ont été mis en place par ces créan ciers, qui exigent d’Athènes de prendre des mesures d’austé rité visant à améliorer les fi nances publiques du pays.

Athèneslibérée

Lapetitesirènedulogo aétéremplacéepar unefilleen«kokochnik»,lacoiffetraditionnellerusse

Le «Starbucks russe» préserve la recette

Destonnesdecocaïne QUITO L’Équateur a saisi au moins 3,2 tonnes de cocaïne, dont deux étaient dissimulées dans un conteneur chargé de bananes à destination de l’Eu rope Les saisies depuis le dé but de cette année y dépas sent les 100 tonnes Escroqueriesàl’emploi HONG KONG Cinq Hongkon gais ont été arrêtés, soupçon nés d’avoir organisé des escro queries à l’emploi en Asie du Sud Est, où les victimes étaient retenues contre leur gré Cubarevoitlestouristes LA HAVANE

SANDIEGOLeparidece jeuneétudiantsurune entrepriseendifficulté s ’estrévélétrèspayant Jake Freeman est étudiant FELIXSTOWE Une grève prévue pour durer huit jours a débuté hier dans le plus grand port de fret du Royaume Uni, dernier épisode d’une série d’actions revendicatives touchant de nombreux secteurs pour de mander de meilleurs salaires face à une inflation record Après trois jours consécutifs de grèves ayant perturbé les transports, en particulier le rail, c’est au tour du port de Fe lixstowe d’être affecté depuis hier. C’est la première grève depuis 1989 pour ce port situé dans l’est de l’Angleterre qui traite environ quatre millions de conteneurs par an La série de grèves continue Quelque 1 900 membres du syndicat Unite sont en grève MOSCOU Après le retrait de la chaîne américaine de cafés Starbucks de Russie, en réac tion à l’offensive en Ukraine, un premier «Stars Coffee» russe a ouvert ses portes à Moscou Plutôt qu’une révolu tion, le rappeur russe Timati et le restaurateur Anton Pinski, qui ont acquis les 130 restau rants de Starbucks sur le terri toire, entendent préserver la recette qui a fait le succès de la chaîne américaine: entre les baristas inscrivant les noms des clients sur les gobelets, les «lattes» et autres «frappucci nos» personnalisables.

Le nombre de tou ristes étrangers ayant visité Cu ba depuis le début de lannée (834 891) a presque sextuplé par rapport à la même période en 2021, mais reste inférieur aux niveaux d’avant le Covid Vite lu

Netflix va brider plusieurs fonctions

Airbnb lutte contre les fiestas sauvages

LUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU

Il ne sera pas possible de visionner du con tenu hors ligne avec la future formule payante d’entrée de gamme du service de strea ming C’est ce que suggère le code de l’app Netflix pour iPhone déniché par le déve loppeur Steve Moser «Télé chargements disponibles sur tous les plans sauf Netflix avec publicité», peut on y lire. Ou tre l’impossibilité d’ignorer la publicité, le futur abonnement à bas prix de Netflix sera doté d’un catalogue amoindri. L’of fre viendra compléter les au tres options payantes Essen tiel, Standard et Premium, la moins chère coûtant 8,99 eu ros/mois au Luxembourg Vic time collatérale du succès de l’offre Disney+, Netflix a perdu près de 1 million d’abonnés dans le monde de mars à juin, après une première baisse d’utilisateurs constatée au pre mier trimestre.

11

INTERNETLaplateforme affûteseslogicielspour repérerlesclientsàrisque etlesécarteravantqu’ils nepuissentréserver L’image d’Airbnb a été ternie par des visiteurs peu scrupuleux. Le coin du geek Follow us : Accès facile : C’est le montant, en dollars, qu’Alphabet (Google) a investi dans des start up actives dans la blockchain entre septembre 2021 et juin 2022, selon la firme Blockdata BlackRock et Mor gan Stanley suivent Le pari 1,5 milliard

Fin juin, Airbnb avait forma lisé l’interdiction d’organiser des fêtes dans les logements proposés sur sa plateforme. La société va encore plus loin, en tentant d’identifier en amont les clients susceptibles d’en freindre cette règle Elle va étendre en Amérique du Nord son logiciel testé en Australie avec succès: 35 % de fêtes non autorisées en moins. Son outil informatique s’ap puie sur toute une série d’indi cateurs, dont l’historique des commentaires, la durée du sé jour et la distance entre le client potentiel et la maison hôte, quand celle ci est louée dans son intégralité. Airbnb assure que cette clientèle reca lée pourra toujours réserver des chambres privées dans un espace partagé ou dans une autre propriété en présence de l’hôte d’accueil En août 2020, la firme de Brian Chesky avait annoncé une interdiction temporaire de toutes les fêtes à l’échelle mon diale après plusieurs drames dans des maisons d’hôtes.

PUB ABONNEMENT

SUPÉRIEUR

Mots croisés Solutions des jeux dans l’édition de demain Mots fléchés Quiz Wordoku Yakazu Où se trouve l’humérus ? A. Dans le bras B. Dans le dos C Dans la jambe D Dans la tête Qui a reçu le prix Nobel de littérature en 2006 ? A. Philip Roth B. Orhan Pamuk C Jonathan Littell D Fiona Kidman 1 2 Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille ■ Recherchez d’abord les neuf lettres et placez les dans la réglette ■ Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre ■ La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille Ce mot correspond à la définition suivante : DELTAS L I E A R L T I N S L E N L S I T R S N R G T E N G S N S R G 1 2 1 3 3 1 2 1 1 4 7 1 2 3 9 5 7 5 1 2 3 8 7 6 1 6 7 5 8 9 8 7 3 4 9 2 3 5 8 8 2 1 6 6 4 Horizontalement I. Elle aurait à voir avec le bon Dieu ! II. Fruit à noyau Façon simple de s’élever III. Document bancaire Bref exposé IV. Dépôt d’alluvions Kif kif V. Vient d’aller Intra muros Au goût du jour VI. Saucisse sèche VII Réunir en bandes D’un morceau de l’intestin VIII Moitié de couple Démonstratif Vaut de l’argent IX Robe de cérémonie Ouvert depuis peu X. Extrême maigreur Point de côté Verticalement A. Espèce de sympathie chaleureuse B Curé de Saint Sulpice Groupe de maisons C Notion de marketing Soldat américain D Parcours sur papier Paris E Veste prussienne F Donc disponible en librairie G D’un quartier chaud H Loin des canons esthétiques Quelle galère ! I Auteur christique Formes adultes des insectes J De tous les temps Annonce le patron A B C D E F G H I J I II III IV V VI VII VIII IX X UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16 Sudoku MOYEN Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2 Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu aucun n ’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9

Détente LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU12

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel fleig@lessentiel lu Tél : 26 58 66 601 RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said kerrou@lessentiel lu Tél : 26 58 66 602 PUBLICITÉ Sébastien Bonoris sebastien bonoris@lessentiel lu Tél : 26 58 66 631 Thierry Bollekens (Belgique) Tél : 621 352 752 thierry bollekens@lessentiel lu MARKETING Céline Schmitt celine schmitt@lessentiel lu Tél : 26 58 66 661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick charlier@lessentiel lu Tél : 26 58 66 603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél : 26 58 66 607 ÉCONOMIE economie@lessentiel lu Tél : 26 58 66 651 SPORTS sports@lessentiel lu Tél.: 26 58 66 618 PEOPLE people@lessentiel lu Tél : 26 58 66 612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél : 26 58 66 624 207 100 lecteurs/jour TNS ILReS Plurimédia 2020 II et Frontaliers TiragecertifiéCIM2020 71 591 exemplaires Éditépar: EDITA SA 115a,rueEmile Mark L 4620Differdange Tél:265866 1 Nelson Mars ! © F a b r i c e E r r e & F a b c a r o F u i d e G l a c i a l © B e r t s c h y / D u p u i s 2 0 1 8 Garfield DétenteLUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 13 Mots casés Solutions du jeudi 4 août 2022 Mots Fléchés WQuiz ordoku Sudoku 1 RéponseD:Ilya,danslemonde, 300 millions de francophones, d’après le dernier rapport de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF) publié début 2019 En 2014, ils étaient 284 millions D N M A B V I V I F I A N T E S E V I R K O B E T R E E M A N E R I A S A R S M A N U E L A U X I X I S R E O T E N A T T E R T R E M I E E U N A U I G N E S O L A C M E S S T O P T A R T E A N E S T E E S P I N T A D E V A T E E S S I E U O R S Q U M A I N U Q M A I N S R O I N A R S O U M Q S I O M N R Q U A N U Q S A I R O M M A R O Q U I N S Q M U N R A O S I A O I U M S N Q R R S N I O Q M A U 6 5 2 8 9 7 1 3 4 7 9 8 3 1 4 5 6 2 1 3 4 2 5 6 9 8 7 8 1 3 7 6 5 4 2 9 5 2 9 4 8 3 6 7 1 4 7 6 9 2 1 8 5 3 9 4 7 5 3 8 2 1 6 2 8 1 6 7 9 3 4 5 3 6 5 1 4 2 7 9 8 2 9 1 3 4 8 6 5 7 3 6 4 5 7 1 2 8 9 5 7 8 9 6 2 3 1 4 6 5 7 8 1 9 4 2 3 8 1 3 4 2 6 9 7 5 4 2 9 7 3 5 1 6 8 9 8 6 1 5 3 7 4 2 1 4 5 2 9 7 8 3 6 7 3 2 6 8 4 5 9 1 2 Réponse C : Un nobel est un individu qui a reçu le prix Nobel T R O T T E U S E S H A A A R C O U E D I T O R I A L E R I V E E T R E M A R A E L C O T A G I A B A S I N C E R I T E S T O I L E S I T E A N S S A I N T E T S A R U S E E S UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Amour: Votre partenaire et votre famille sont aux petits soins pour vous Célibataire, vous pourrez comp ter sur vos amis et leurs bonnes idées pour vous remonter le moral ! Tra vail Argent: Une fois n ’est pas cou tume, faites vous plaisir ! Santé: Vous ressentirez un réel bien être

VIERGE Acteur Kurt Fuller 16 09 1953

Amour:Sortezdumutismedanslequel vous vous êtes enfermé et dites fran chementcequevousavezsurlecœur Travail Argent: Tâchez d’être en règle dans vos rapports avec l’administra tion, la loi ou votre hiérarchie Santé: Malgrélesaléas,vousgarderezunbon moral et ne baisserez pas les bras Sa romance avec lifornien Leo Alex rencontré en 2019 partie du passé. C’e homme qu’Emma filer le parfait amou En septembre 202 disait très proche Brandon Green (mé chissime homme faires britannique Philip Green Leur lation a été confi mée, au vu des clichés publiés ven dredi dans le «Daily Mail». On y découvre les deux An glais se bala dant dans les rues de Venise. Cependant, cette nouvelle idylle a de quoi surprendre les fans de l’actrice de 32 ans. En effet, l’héritage fa milial de son nouveau compagnon âgé de 29 ans est plutôt sulfureux Son père, un d nat de la mode en Angle nu pour ses soirées au luxe nt, a été accusé de harcè sexuel et de racisme Son a ensuite chuté à cause de e économique provoquée pandémie, en 2020. niste et écologiste, Emma t étonné son entourage en nt avec le garçon de cet me d’affaires si controver Or, Brandon serait tout pposé de son paternel «Il ’est beaucoup intéressé à la biodiversité et à la sau vegarde des océans, affir me un informateur. Bran don fait beaucoup d’ac tions caritatives qui aident a planète. Il nettoie aussi es plages et fait tout ce qu’il peut pour aider» Au bras d’un héritier aussi riche qu’altruiste

LION Actrice Hilary Swank 30 07 1974

Amour: Les échanges avec votre par tenaire deviennent plus agréables et pluslégers Célibataire,onremarquera votre sex appeal Travail Argent: Res tezréceptifàlanouveauté,desportes s ’ouvrent, des occasions se présen tent Santé: Le stress disparaît lentement, vous serez en pleine forme GÉMEAUX Actrice Michaela Conlin 09.06.1978

SAGITTAIRE Actrice Lindsay Price 06 12 1976 Amour: Votre partenaire sera ravi du graindefantaisiequevousmettrezdans votre relation Célibataire, cette jour néeseraàmarquerd’unepierreblanche ! Travail Argent: Côté financier, il fau drafairepreuvederigueuretl’effortde surveiller vos comptes Santé: Faites de l’exercice plus régulièrement !

LOS ANGELES Ireland Baldwin (photo) s’est dévoilée sur Ins tagram avec la boule à zéro. «Mes cheveux étaient détruits après des années de décolora tion. J’ai toujours voulu me raser la tête mais j’avais peur de le faire Maintenant que je me fiche de ce que pensent les autres, je me sens plus belle que jamais», a expliqué le mannequin de 26 ans Elle a enfin osé se raser la tête Pomme s ’ expose à New York La chanteuse fran çaise a de quoi être fière Son portrait est affiché au des sus de Times Square, à New York, à l’occasion de la sortie de son nouvel album, «Consolation», prévue ce vendredi 26 août Pomme était ravie de par tager ce cliché.

People LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU14

BALANCE Acteur Jean Pierre Castaldi 01 10 1944

Amour:Lasérénitédevotrefoyervous conviendra très bien Célibataire, en surfant sur le Net, vous pourriez faire une rencontre choc Travail Argent: Aujourd’hui, vous aurez du pain sur laplanche!Votreambitionpourraêtre unfacteurderéussiteSanté:Vosdéfen sesimmunitairesseront très efficaces.

LOS ANGELES Tout est fini entre Olivia Rodrigo, 19 ans, et Zack Bia, 26 ans Après six mois de relation, la chan teuse et le DJ ont rompu «Leur histoire s ’est en quelque sorte effondrée Ils étaient en couple mais n ’ont pas passé de temps ensem ble depuis un moment», dit une source Ce serait à cause de leur emploi du temps sur chargé que les deux artistes n ’arrivaient plus à se voir Olivia est un cœur à prendre

Amour: Ambiance chaleureuse en famille Vouspourrez,enoutre,oublier toutesvosinquiétudesconcernantvos proches Travail Argent: Vous ne ris quez guère d’avoir de mauvaises sur prises sur le plan professionnel Vous serez entreprenant et très efficace Santé: Votre tonus sera en hausse CANCER Acteur Tristan Wilds 15 07 1989

Amour:Vousnemanquerezpasd’idées pour améliorer l’ambiance familiale Vous avez même pensé à changer un peu la déco pour créer un foyer plus chaleureux!Travail Argent:Vousdevriez mettrevotresusceptibilitédecôté Vous serez obligé de travailler en équipe Santé:Excellenterésistancephysique

BÉLIER Acteur Matt Mcgorry 12 04 1986

LONDRES L’actrice Emma Watson sort avec un certain Brandon Green, dont le père est un milliardaire au passé sulfureux Très discrète sur sa vie privée, Emma Watson a retrouvé l’amour dans les bras de Brandon Green.

Horoscope

CAPRICORNE Designer Philippe Starck 18 01 1949 Amour:Votreattitudenégativerisque de gâcher votre journée et celle de votre partenaire ! Soyez plus conci liant et faites des efforts ! Travail Argent: Vous demandez la lune et vous vous étonnez de ne pas l’obtenir !Santé:Allergies Vousconnaissezles remèdes, appliquez les VERSEAU Acteur Edward Burns 29 01 1968 Amour: C‘est un doux parfum de bon heurquiplaneautourdevous Vousvous sentezpousserdesailes.Travail Argent: Vous serez tenté de recourir à des méthodes peu orthodoxes afin d’at teindre plus vite vos objectifs Santé: Mangez léger, privilégiez les crudités, les viandes et les poissons grillés.

Amour: Vous serez prêt à faire de nombreuses concessions pour main tenir une bonne ambiance familiale Travail Argent: Vous parviendrez à finir votre travail dans les temps mal gré les imprévus que vous ne man querez pas de rencontrer aujourdhui Santé: Équilibrez votre alimentation

Amour: Vous allez recevoir de bonnes nouvelles Votreoptimismeseraconta gieux et rejaillira sur votre partenaire Travail Argent:Voustrouverezunsou tien inattendu auprès d’un collègue N’hésitez pas, la collaboration sera bénéfique Santé:Vousavezbesoinde repos pour toutes vos tâches SCORPION Actrice Sally Field 06 11 1946

POISSONSRéalisateur Mike Figgis 28.02.1948

Amour: Votre grande émotivité pour raitperturbervosrelationsavecvotre partenaire Voussereztrèsvulnérable ettouteremarquevoustoucheraplus que d habitude Travail Argent: Votre créativité est votre meilleur atout Usez en pour vous mettre en avant Santé:Bonnesdéfensesimmunitaires

TAUREAU Actrice Jessica Alba 28 04 1981

Alors qu ’ on ne con naît toujours pas le prénom de son fils, Kylie Jenner a fait une drôle de confidence à ses abonnés sur Tik Tok Dans une courte vidéo, l’Améri caine de 25 ans a confié que ses pa rents, Kris et Caitlyn Jenner, avaient failli lui donner un autre nom, tout en respectant la tradition familiale du K comme première lettre Kylie Jenner a failli avoir un autre prénom

WORKSHOP ELO THE STORM WATER CHALLENGE SKIP, Esch Belval le 25.08

ejolieidylleentreGerson driguesetEmilieBoland

ESCH2022.LU W th he support o : Ma n partners

FRÉDÉRIC LAMBERT

XEMBOURGStardes onsrouges,lejoueur stvisiblementtombé ouslecharmedeMiss Luxembourg2020 LOS ANGELES Leur romance n’était pas faite pour durer. Jacob Elordi et Olivia Jade Giannulli, qui se sont rencontrés en décembre 2021, se sont séparés. «Ils ont aimé passer du temps ensemble, mais maintenant, ils sont ravis d’avoir repris leur vie en solo», affirme une source à «Us Weekly» Il faut dire que les deux ex n’avaient pas vraiment les mêmes priorités dans la vie. La youtubeuse américaine de 22 ans est dé crite comme une jeune femme «qui aime s’amuser avec ses amis et prendre du temps pour elle», alors que l’Australien de 25 ans révélé dans la série «Eu phoria» est «complètement concentré» sur sa carrière Rai son pour laquelle «Jacob ne veut pas de relationsérieusepourlemoment».

WORKSHOP EFFLUVES MODELAGE ET CÉRAMIQUE : ART, DESIGN ET PLANTES MÉDICINALES SKIP, Esch Belval le 26 08

A

15People

WORKSHOP ELO ENERGIZE YOURSELF SKIP, Esch Belval le 22 08

LOS ANGELES

EXPOSITION WALK ON THE MINETT TRAIL Programmation culturelle autour du Minett Trail Hall Fondouq, Dudelange jusqu’au 30 10

ECO DESIGN LE VILLAGE POP UP STAND UP COMEDY PopUp Village “Beim Nëssert”, Bergem le 24 08

Olivia Jade Giannulli et Jacob Elordi se sont rencontrés en décembre 2021. PUB CULTURE REMIX G E N D A

La carrière du comédien passe avant sa vie privée

Entre les footballeurs et les reines de beauté, les belles histoires ont toujours exis té. Un nouveau chapitre semble d’ailleurs s’écrire puis quelques mois au mbourg entre Gerson Rodri ues et Emilie Boland, Miss Luxembourg 2020 L’international luxembour geois aux 47 sélections est en effet apparu ré cemment sur le compte TikTok de la jeune femme aux plus de 23 000 abon nés. La courte séquence de huit secondes a été vision née près de 15 000 fois et on y voit la jeune femme de 26 ans, très bien entourée par l’attaquant de 27 ans, re prendre le morceau viral «STFU», du rappeur britan nique Digga D Gerson Rodrigues et Emi lie Boland semblent bel et bien en couple. Car d’autres séquences publiées sur les réseaux sociaux viennent confirmer la belle histoire. «Cinq mois avec un joueur de football et je ne comprends tou jours pas les règles», a t elle écrit, avec humour, sur une séquence en registrée début août au Stade munici pal de Differdange. Pour celle qui a représenté le Luxembourg à l’élection Miss World en décembre 2021, le conte de fées avec Gerson Rodrigues semble avoir débuté en mars dernier Et le 1er avril, elle célébrait «une très belle surprise» pour son 26e anniversaire à Istanbul. Là où, au même moment, Gerson Ro drigues évoluait en D2 turque sous les couleurs d’Eyüpspor.

Autres sorties Young Thug dort en prison pour longtemps La chanteuse est revenue au pronom «elle»

Le duo entre Britney Spears et Elton John aurait fuité POP Lesdeuxstarsvont publierprochainement leurcollaboration«Hold MeCloser» Uneversion seraitdéjàdispoenligne. Lesfansenragent Britney et Elton, ici sur une photo datant de 2013, n’ont pas indiqué pour le moment quand sortirait leur morceau en duo.

BrendonUrieest leleader dePanic!at theDisco LIVE Young Thug dort en pri son depuis le 9 mai. Considéré comme dangereux, le rappeur s’est vu refuser libé ti conditionnelle e fait, il n’a pu s scène à Atlan comme il s’y éta ganisateur du Concert Entertai plainte contre lu star de 31 ans de n’avoir pas remboursé la moitié de son cachet, 150 000 dollars, versée en avance Il tarde à rembourser sa dette

POP Jenifer a dévoilé ven dredi son nouveau single, «sauve qui aime», ainsi que le clip Le titre renoue avec des sonorités musicales vin tage, et propose de faire le plein d’insouciance et de lé gèreté Ce nouveau mor ceau est extrait de «n°9», le neuvième album studio de la chanteuse française de 39 ans, dont la sortie est prévue le 4 novembre Nouveau single avant l’album Deux semaines après l’an nonce surprise du duo entre Elton John et Britney Spears, voilà que le fruit de leur travail aurait fuité sur la Toile. De nombreux internautes relatent sur Twitter qu’ils ont pu enten dre une version de «Hold Me Closer» sur le Net. Ce qui a rendu les fans des deux artistes furieux, d’autant plus qu’il s’agit du premier nouveau morceau pour la jeune mariée Britney Spears depuis près de six ans. «Il y a une place réservée en enfer pour toutes personnes qui font fuiter ce morceau», «Ce n’est vraiment pas cool pour Britney qui devait faire son grand retour avec ce titre», «Tellement déçu de cette fuite. Tellement irrespectueux pour ces deux artistes», peut on lire sur le réseau social D’autres fans ont, eux, esti mé que cela ne servait à rien de partager le lien d’écoute car ce single aurait pu sortir ven dredi. Une rumeur balayée par un journaliste du réputé ma gazine américain «Rolling Sto ne». «Une source m’a confirmé que le duo ne serait pas publié ce vendredi 19 août», a tweeté Tomas Mier Le mystère reste donc entier quant à savoir quand sera ren du disponible officiellement «Hold Me Closer».

Demi Lovato épingle son ex sur un titre Cass McCombs ROCK Aussi discret que proli fique, le Californien sort son dixième album en 20 ans de carrière. Sa voix claire nous emmène pour un nouveau trip americana et mélodique «Heartmind» Dispo (Anti) Hot Chip ÉLECTRO Après avoir sorti «Eleanor» en juillet dernier, le groupe emmené par Alexis Taylor a dévoilé son huitième album, nouveau manifeste de danse mélancolique «Freakout/Release» Disponible (Domino Records)

POP Quatre ans après «Pray for the Wicked», Brendon Urie est de retour avec «Viva Las Ven geance», septième album studio de son groupe, Panic! at the Disco. Seul maître à bord du vaisseau depuis 2016, l’Américain nous offre «le récit d’une enfance à Las Vegas, mais aussi une histoire d’amour, de gloire, d’épuisement et de tout ce qui se passe entre chaque étape» sur ces douze nouveaux morceaux, dont cinq extraits ont déjà été dévoilés Panic! at the Disco «Viva Las Vengeance», disponible (Warner) Naître, grandir, aimer et trébucher à Las Vegas

Musique16

POP Demi Lovato a sorti son huitième album studio «Holy Fvck», vendredi «Lors de la création de ce disque, je vou lais explorer la dichotomie en tre les idées et les sentiments auxquels nous sommes tous confrontés: le bien et le mal, la colère et l’amour. L’album est un voyage profondément per sonnel qui commence par la douleur et la colère et se termi ne par la récupération de mon pouvoir», a t elle expliqué Contenant seize titres, «Holy Fvck» fait surtout parler de lui pour sa sixième piste, intitulée «29», qui semble faire réfé rence à la relation entre Demi Lovato et Wilmer Valderrama, qui a duré de 2010 à 2016. À la naissance de leur amour, l’Américaine avait 17 ans et l’acteur 29. Si la musicienne ne cite jamais le nom de son ex dans «29», il n’y a que peu de doutes possibles sur le fait qu’il en soit le sujet

17

JurassicWorld: lemondedaprès ven sam 22:00 KryptoetlesSuper Animaux mer jeu ven sam lun mar 13:45, 16:05, dim 10:45, 13:50, 16:10 Latrèstrèsgrandeclasse mer ven sam 13:30, mer sam 17:50, mer ven 20:00 jeu 18:00 sam 20:05 dim 13:40 18:15 20:35, mar 18:05, 20:30 LesMinions2:ilétaitunefoisGru mer 13:55, 15:55, 17:55, jeu ven sam dim lun mar 13:50, 15:50, 17:50, dim 10:40 Miaetmoi L'héroïnedeCentopia dim 10:50 Nope tlj 19:40 + mer jeu dim lun mar 16:45 + mer jeu ven sam 22:15 + ven sam 16:40 OnePieceFilm Red mer ven dim lun 16:45, jeu 19:45, sam 19:50, dim 10:50, mar 20:10 OnePieceFilm Red(vo ja ) tlj 14:00 + mer ven lun 19:50 + mer ven sam 22:25 + jeu sam mar 16:45 + jeu 22:20 + dim 19:45 PetervonKant jeu 13:40, jeu lun 20:15, ven 18:00, lun mar 13:45, lun 18:10 Thor:loveandthunder mer jeu 19:20, mer jeu ven sam 22:25, ven sam 19:30 dim lun 20:15 mar 19:50

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne City Presse 00 33 4 91 27 01 16

JUSQUAUMARDI23AOÛT

Cinéma

LesMinions2:ilétaitunefoisGru(v fr)(3D) mer jeu sam mar 16:30 ven 17:00 dim 16:15 lun 16:45 Minions:theriseofGru(vo en )(3D) mer jeu ven 14:15, sam dim lun mar 13:45, dim 11:00 LesMinions2: ilétaitunefoisGru(v fr)(3D)(4DX) mer sam mar 14:00 Minions:theriseofGru(v de )(3D)(4DX) jeu dim 14:00 Minions:theriseofGru(vo.en.)(3D)(4DX) ven lun 14:00 Lesvieuxfourneaux2: bonspourl'asile(vo fr) mer jeu ven sam 17:00, mer jeu 19:00, ven sam dim lun mar 19:15, dim 16:30, lun mar 16:45 Meinlotta leben2 AllesTschakamitAlpaka!(vo de ) jeu ven sam dim lun 13:45 dim 10:00 mar 14:15 Methagu2(vo.ta.st.en.) lun 19:30 Nope(vo.en.)(laserultra) tlj 13:30 + mer jeu ven lun mar 16:30 + mer jeu ven lun 19:30 + mer jeu ven sam dim lun 22:15 + sam dim 16:15 + sam dim mar 19:15 + mar 22:00 OnePieceFilm Red(vo ja )(4DX) tlj 19:15 OnePieceFilm Red(v fr) tlj 16:45 OnePieceFilm Red(vo.ja.) mer jeu ven sam 19:30 Thor:loveandthunder(vo en ) mer jeu 19:00, mer jeu ven sam lun mar 22:15, ven sam lun 19:15 dim mar 19:30 dim 22:00 TopGun:Maverick(vo.en.) mer jeu ven sam lun mar 19:15, mer jeu ven sam dim lun 21:45, dim 19:00, mar 22:00 TopGun:Maverick(vo en )(4DX) tlj 16:15 UTOPIA Asbestas(vo es st fr) tlj 21:15 + jeu 16:30 + dim mar 16:00 Netemosametemo(vo ja ) mer ven dim mar 16:45 21:30 jeu sam lun 18:45 Competenciaoficial(vo.es.st.fr.) tlj 16:15, 18:45 Decisiontoleave(v fr) tlj 16:45, 19:45 DerjungeHäuptlingWinnetou(vo de ) tlj 14:00 Elvis(vo en ) tlj 19:30 Everythingeverywhereallatonce(vo en ) mer ven mar 19:15 jeu sam lun 21:15 ven 16:00 sam 16:30, dim 19:00 KryptoetlesSuper Animaux(v fr) mer ven dim mar 14:15 DCLeagueofSuper Pets(vo.en.) jeu sam 14:30, lun 14:00 Bestbirthdayever(vo de ) mer jeu ven sam lun 14:30, dim mar 14:00 Wherethecrawdadssing(vo en ) mer 16:00, mer ven dim mar 18:45, jeu sam lun 19:30, lun 16:45 Theprincessandthefrog(vo en ) jeu sam mar 14:00 LesMinions2:ilétaitunefoisGru(v fr) jeu sam lun 14:15 Minions:theriseofGru(vo.en.) mer ven 14:00, dim mar 14:30 Motheringsunday(vo en ) mer ven dim lun 14:15 Thelastbus(vo en ) jeu sam lun 17:00 ToOlivia(vo en ) mer ven mar 17:00, jeu sam dim lun 16:30 DUDELANGE STARLIGHT Bibi&Tina Einfachanders(vo.de.) jeu lun 14:00 BulletTrain(vo en st de fr) mer ven dim mar 21:00, jeu sam lun 18:30 Haeojilgyeolsim(vo ko st fr nl ) jeu 20:30 sam 21:00 dim mar 18:30 DerjungeHäuptlingWinnetou(vo.de.) mer 16:00, jeu mar 10:30, ven sam dim 14:00 Diemagiederanimation(vo de ) sam lun 10:30, 11:30 Guglhupfgeschwader(vo de ) jeu 18:30, dim 21:00, lun 16:00 DCLeagueofSuper Pets(v de ) mer ven 16:00, jeu mar 10:30 DCLeagueofSuper Pets(vo en st de fr) ven dim 10:30, mar 14:00 Wherethecrawdadssing(v de ) jeu dim 16:00 Wherethecrawdadssing(vo en st de fr) mer 20:30 ven 16:00 sam 18:30 mar 21:00 Latrèstrèsgrandeclasse(vo.fr.) mer 14:00, ven 21:00, sam mar 16:00, lun 20:30 Minions:theriseofGru(v de ) mer ven 14:00, sam dim mar 16:00, lun 10:30 Minions:theriseofGru(vo en st de fr) jeu lun 14:00 Meinlotta leben2 AllesTschakamitAlpaka!(vo de ) jeu lun 16:00, ven sam dim 10:30, sam dim mar 14:00 Nope(vo en st de fr) mer ven dim mar 18:30, jeu sam lun 21:00 Thelastbus(vo en st fr nl ) mer lun 18:30, ven 19:00 ESCH SUR ALZETTE KINEPOLISBELVAL Beast(vo en ) tlj22:15+merjeuvensamdimmar19:15+lun19:45 Blackphone(vo.en.) tlj 22:15 BulletTrain(vo en ) tlj 19:30, 22:00 DerjungeHäuptlingWinnetou(vo de ) tlj 14:00 KryptoetlesSuper Animaux(v.fr.) tlj 14:00 DCLeagueofSuper Pets(v de ) tlj 14:00 Wherethecrawdadssing(vo en ) tlj 16:30 19:15 22:00 Latrèstrèsgrandeclasse(vo.fr.) tlj 22:15 + mer jeu ven sam dim mar 16:30 + lun 17:00 LesMinions2:ilétaitunefoisGru(v fr) tlj 14:30 17:00 Minions:theriseofGru(v.de.) tlj 14:30, 17:00 Minions:theriseofGru(vo en ) mer 14:30, mer jeu ven sam dim mar 16:45 Meinlotta leben2 AllesTschakamitAlpaka!(vo de ) jeu ven sam dim lun mar 14:30 Nope(vo en )(laserultra) tlj 16:45, 19:30, 22:15 + mer jeu ven sam dim mar 14:00 OnePieceFilm Red(v fr) tlj 16:45 OnePieceFilm Red(vo.ja.) tlj 19:15 Thor:loveandthunder(vo en ) tlj 19:30, 22:00 TopGun:Maverick(vo en ) tlj 19:30 FRANCE LONGWY KINEPOLISLONGWY BulletTrain tlj 14:00, 20:00 + mer jeu 16:40 + mer sam 22:20 + jeu ven 22:15 + ven sam 16:45 + dim lun mar 16:50 BuzzlÉclair dim 11:00 Delautrecôtéduciel tlj 17:40 + mer jeu ven sam lun mar 13:40 + dim 13:45

Arthur,malédiction jeu mar 16:40 ven sam 21:50 Beast mer jeu ven sam mar 16:50, mer dim lun mar 20:20, ven sam 19:10, 21:30, lun 17:30 BulletTrain mer jeu ven sam dim mar 16:40 ven sam 21:50 lun 17:20 Ducobuprésident! tlj 14:30 Elvis dim 16:50 Esther2:lesorigines mer dim mar 20:30, ven sam 21:45, lun 17:30 Esther2:lesorigines(vo en st fr) jeu 20:30 KryptoetlesSuper Animaux tlj 14:30 Làoùchantentlesécrevisses(vo en st fr) jeu 20:10 Làoùchantentlesécrevisses(dolbyatmos) tlj 14:00 + mer 16:40 + mer dim lun mar 20:10 + ven sam 19:10 + lun 17:10 Latrèstrèsgrandeclasse mer jeu dim mar 16:40 jeu 20:00 ven sam 19:30, lun 20:30 LesMinions2:ilétaitunefoisGru tlj 14:20 Menteur jeu 20:30 Nope mer jeu ven sam dim mar 16:30, mer dim lun mar 20:00, ven sam 19:20, 22:00, lun 17:10 OnePieceFilm Red tlj 14:10 + ven sam dim 16:40 OnePieceFilm Red(vo ja st fr) mer jeu dim lun mar 20:20 ven sam 19:20

OnePieceFilm Red jeu sam 16:45, lun mar 17:00 OnePieceFilm Red(vo ja ) tlj 14:00 + mer ven 16:45 + mer jeu ven sam 19:30 22:15 + dim 17:00 + dim lun mar 20:00

DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! tlj 16:00 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! dim 10:45 Ducobuprésident! dim 10:50 Elvis mer jeu 21:50 jeu 20:35 Esther2:lesorigines tlj 14:00, 20:00 + mer sam 15:40 + mer lun mar 18:25 + mer jeu ven sam 22:40 + jeu ven 15:45 + jeu 18:20 + ven sam dim 18:30 + dim 16:00 + lun mar 15:50

2022/

LUXEMBOURG KINEPOLISKIRCHBERG Beast(vo en ) mer jeu ven sam dim lun 16:30 ven 19:00 mar 17:00, 19:30 Beast(vo en )(4DX) tlj 22:00 Blackphone(vo en ) mer sam lun 22:00, jeu ven dim mar 22:15 BulletTrain(vo en ) mer jeu ven mar 16:15 mer jeu mar 19:15 mer jeu ven sam dim lun 22:15, ven 19:00, sam dim lun 16:30, 19:30, mar 22:00 Lightyear(v de ) dim 10:00 DerjungeHäuptlingWinnetou(vo.de.) mer jeu 13:45, ven sam dim lun mar 14:00, dim 10:30 Elvis(vo en ) mer jeu ven sam dim lun 21:45 jeu dim lun 19:00, mar 21:30 JurassicWorld: Dominion(vo en ) mer jeu ven sam 22:00 dim lun mar 21:45 KryptoetlesSuper Animaux(v.fr.) mer jeu ven sam dim 13:45, dim 10:30, lun 14:00, mar 14:30 DCLeagueofSuper Pets(v de ) mer jeu ven sam 14:00 dim 10:30 dim lun mar 13:45 DCLeagueofSuper Pets(vo en ) mer 14:15, mer jeu ven sam lun mar 16:45, dim 10:00 16:30 Wherethecrawdadssing(vo.en.) tlj 14:00 + mer jeu 16:15 + mer jeu ven sam 19:15 + mer ven sam mar 22:00 + jeu dim lun 22:15 + ven sam dim lun mar 16:30 + dim lun mar 19:00 Latrèstrèsgrandeclasse(vo.fr.) mer mar 16:45, mer 19:15, jeu ven sam dim lun 16:15, sam 19:00, dim 10:30 LaalSinghChadha(v fr) dim mar 19:00

Thor:loveandthunder mer jeu ven sam 19:45, 22:30, dim lun mar 20:10 TopGun:Maverick mer jeu ven sam 20:55 dim lun mar 20:05 BELGIQUE ARLON CINÉ ESPACE

LUNDI 22 AOÛT LESSENTIEL LU

TopGun:Maverick mer ven sam dim 20:45, lun mar 20:40 THIONVILLE KINEPOLIS BulletTrain tlj 14:00, 16:50, 19:45 + mer jeu ven sam dim 22:25 BuzzlÉclair dim 11:00 Delautrecôtéduciel tlj 13:40, 17:30 + dim 10:45

TopGun:Maverick ven sam 16:30

LesMinions2:ilétaitunefoisGru tlj 13:55, 16:00, 18:00, 20:00 + dim 10:40 Lesvieuxfourneaux2:bonspourl'asile tlj 20:20, 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 13:45, 16:00, 18:10 + ven 13:30, 15:40, 17:50 + dim 11:00 Menteur tlj 20:00 Miaetmoi L'héroïnedeCentopia dim 10:30 Nope tlj 13:45, 22:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim mar 19:45 + dim 10:45 Nope(vo en ) ven lun 19:45 sam 16:45 OnePieceFilm Red tlj 16:40 + dim 10:40 OnePieceFilm Red(vo ja ) tlj 13:40, 19:40, 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 18:00 + ven 17:50 + dim 11:00 Thor:loveandthunder tlj 19:30 Thor:loveandthunder(laserultra) mer ven sam dim lun mar 16:50 mer jeu 22:30 ven sam lun mar 22:35 Thor:loveandthunder(vo en )(laserultra) jeu 16:50, dim 22:35 Thor:loveandthunder(ScreenX) mer 19:45, jeu 22:35, ven dim lun mar 19:50, sam 22:40 TopGun:Maverick tlj 14:00, 19:35, 22:20 + mer 16:45 + jeu ven sam dim lun mar 16:50 TopGun:Maverick(ScreenX) tlj 17:00 + mer ven 22:20 + jeu sam 19:50 + dim lun mar 22:30 MOULINS LÈS METZ KINEPOLISWAVES BulletTrain mer jeu ven sam 19:35, 22:15, dim lun mar 20:30 Buzzl'Éclair dim 10:35 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! mer jeu ven sam 16:00, dim lun mar 16:10 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! dim 10:30 Ducobuprésident! mer jeu ven sam 17:35, dim 10:40, dim lun mar 17:50 Esther2:lesorigines tlj 13:50 + mer jeu ven sam 18:05 22:35 + mer ven sam 20:20 + dim lun mar 18:00 + dim mar 20:15 Esther2:lesorigines(vo en ) jeu 20:20, lun 20:15 JurassicWorld:lemondedaprès mer jeu ven sam 22:10 KryptoetlesSuper Animaux tlj 13:30, 15:50 + dim 10:45 Latrèstrèsgrandeclasse mer jeu ven sam 13:35 15:50 18:05 dim lun mar 13:30, 15:45, 18:10 LesMinions2:ilétaitunefoisGru tlj 13:45 + mer jeu ven sam 15:45, 17:45 + dim 10:40 + dim lun mar 15:50 17:55 Lesvieuxfourneaux2:bonspourlasile tlj 13:40, 16:00 + mer jeu ven sam 18:20, 20:20 + dim lun mar 18:15, 20:25 Miaetmoi L'héroïnedeCentopia dim 10:30

DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! tlj 15:55 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! dim 10:45 Ducobuprésident! tlj 16:00 + dim 11:00 Elvis mer jeu ven sam dim 20:40, lun mar 20:30 Esther2:lesorigines tlj 13:50, 18:00, 20:20 + mer jeu ven sam dim 22:30 JurassicWorld: lemondedaprès mer jeu ven sam dim 22:00 KryptoetlesSuper Animaux tlj 13:30, 15:45 + dim 10:45 Làoùchantentlesécrevisses tlj 14:10 18:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:55 + mer jeu sam dim mar 20:50 Làoùchantentlesécrevisses(vo en ) ven lun 20:50, sam 16:55 Latrèstrèsgrandeclasse tlj 13:40, 15:55, 20:35 + mer jeu ven sam dim 22:45 + dim 11:00 LesMinions2:ilétaitunefoisGru tlj 13:45 15:50 18:00 + dim 10:40 Lesvieuxfourneaux2: bonspourl'asile tlj 16:45 + mer jeu ven sam dim 13:50, 18:30, 19:50 + lun mar 13:40, 18:20, 20:00 Menteur dim 11:00

LesMinions2: ilétaitunefoisGru(v fr) mer jeu sam dim lun 14:00, ven mar 13:45, dim 10:00 Minions:theriseofGru(v.de.) mer jeu ven sam lun mar 14:30, dim 10:30, 14:15 Minions:theriseofGru(vo en ) mer jeu ven sam dim 19:00, mer jeu ven sam dim mar 22:15, lun 19:15, 22:00, mar 19:45

JurassicWorld:lemonded'après(laserultra) tlj 13:50 KryptoetlesSuper Animaux tlj 13:40 15:55 + dim 10:40 Lannéedurequin jeu sam lun 18:15 Lanuitdu12 mer ven dim 18:10, mar 18:15 Làoùchantentlesécrevisses tlj 13:50, 22:10 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu sam dim lun 20:35 + dim 10:40 Làoùchantentlesécrevisses(vo en ) ven mar 20:35 sam 16:40 Latrèstrèsgrandeclasse tlj 13:50, 16:00, 19:45 + dim 10:50

Miaetmoi L'héroïnedeCentopia dim 10:40 Nope tlj 14:00, 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:20, 22:25 OnePieceFilm Red tlj 16:40 + dim 10:45 OnePieceFilm Red(vo ja ) tlj 14:00 18:15 19:40 Thesadness mer jeu ven sam dim 22:30 Thor:loveandthunder mer jeu ven sam dim 16:00, 20:10, 22:40, lun mar 15:50, 20:15 TopGun:Maverick mer jeu ven sam dim 19:45, lun mar 20:00 SAINTJULIEN LÈS METZ KINEPOLIS Blackphone tlj 22:10 BulletTrain tlj 18:10, 22:25 + mer jeu ven 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + sam dim lun mar 13:30 BulletTrain(vo en ) sam 16:40 BulletTrain(laserultra) mer jeu sam dim lun 19:50 BulletTrain(vo en )(laserultra) ven mar 19:50 Buzzl'Éclair tlj 14:00 + dim 10:45 Del'autrecôtéduciel tlj 13:50, 16:05, 18:20 + dim 10:50 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! tlj 16:10 DinoRanch Lesaventures desDino Rancheursaucinéma! dim 10:30 Ducobuprésident! tlj 14:00 + dim 11:00 Elvis mer ven dim mar 20:40 sam 20:20 Elvis(vo.en.) jeu lun 20:20 Esther ven 19:45 Esther2:lesorigines mer jeu sam dim lun mar 13:40, 15:50, 20:30, 22:40, ven 13:45, 16:25, 20:45, 22:20 Joyeuseretraite2! mer jeu sam dim lun mar 17:55 JurassicWorld:lemondedaprès tlj 22:05 + mer jeu sam dim lun mar 20:50

L’Amour vu du pré 00.10 L’amour est dans le pré 0115 Météo 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic Info an Webcams 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 De Magazin Summer 19.30 Goal 19.40 Rediffu sioune vu Journal a Maga zin TF1 ARD ZDF RTL SAT 1 M6 RTBF 1 08 40 New Girl 09 10 Scrubs Die Anfänger 13.45 Two and a Half Men 14 40 Young Sheldon 15 35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15Grey’s AnatomyDie jungen Ärzte « Auf und davon » Mit Ellen Pompeo, James Pickens Jr 21.15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte 22 15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte 23.15 Prodigal Son Der Mörder in Dir 00 05 Prodigal Son Der Mörder in Dir 01.05 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte 01 55 Prodigal Son Der Mörder in Dir 02.45 Prodigal Son Der Mörder in Dir 15 05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim Cops 17 00 Heute 1710 Hallo deutschland 17 45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam

13 00 Auf Streife Berlin 14.00 Richter und Sin dera Ein Team für harte Fälle 14 30 Richter und Sindera Ein Team für harte Fälle 15 00 Auf Streife Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Lenßen übernimmt 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT1 18 00 K11 Die neuen Fälle 18.30 K11 Die neuen Fälle 19 00 Doppelt kocht besser 19.55 SAT1 Nachrichten 20 15 DAS HAUS AM MEER mit Julia Leischik 22 40 Mein Mann kann 11 50 Les 12 coups de midi, jeu 13 00 JT 13h 13.55 72h pour survivre, téléfilm 15.40 Chloé, 18 ans, disparue, téléfilm 17 30 Camping family 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 JT 20h 20 45 Loto, jeu 14 05 Un cas pour deux, série 16 10 Des chiffres et des lettres 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion 18 30 Le 18 30, mag 18 50 18 30, la suite 19.00 Le 19/20 20.00 Saveurs de saison, mag 20.20 Plus belle la vie, série 20 50 Tout le sport 21.10 La chèvre Film de Francis Veber Avec Gérard Depardieu, Pierre Richard D’un naturel terriblement malchanceux, Marie Bens se fait enlever peu de temps après son arrivée au Mexique, où elle est venue passer quelques jours de vacances Son père, puissant chef d’entreprise, emploie les services de Campana, spécialisé dans les disparitions 22.40 Le bon, la brute et le truand, film 01.25 Lacarteauxtrésors, jeu 21.10 Camping Paradis « La fierté de mon père Partie 1 » Série de Philippe Proteau Avec Laurent Ournac, Thierry Heckendorn Patrick Blanchard arrive au camping avec son fils, Ro main, et la jeune Emma Comme chaque année, ils viennent faire goûter les fruits de leur verger aux campeurs 22.00 La fierté de mon père Partie 2 23 05 New York, unité spéciale, série 23.55 New York, unité spéciale, série 13 00 Journal 13 h 00 13 50 Ça commence aujourd’hui, mag 15.15 Affaire conclue, mag 17 00 Affaire conclue, mag 18 00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20 45 Un si grand soleil 2110 Motive : le mobile du crime « Tabula Rasa » Série Avec Kristin Lehman, Louis Ferreira La victime : Trent Mac Allister, responsable d’un office d’huissier de justice, mortellement blessé par les pales d’un hélicoptère. L’assassin : Lexi Moore, jeune avocate. 21.55 Motive : le mobile du crime, série 23 25 Motive : le mobile du crime, série 01.00 Ça commence aujourd’hui, mag 12 55 JT 13 31 Météo 13h30 13 35 Affaire conclue, mag 15.10 Meurtres au paradis, série 17 20 Doc Martin, série 18 15 Ici tout commence, série 18.45 Demain nous appartient, série 19.25 Météo 19.30 JT 19h30 20 05 L’Agenda Ciné 20 20 Pupille Film de Jeanne Herry Avec Sandrine Kiberlain, Gilles Lellouche Théo est remis à l’adoption par sa mère biologique le jour de sa naissance C’est un accouchement sous X La mère a deux mois pour revenir sur sa décision ou pas. Les services de l’aide sociale à l’enfance et le service adoption se mettent en mouvement. 22.15 Toots Thielemans L’incroyable destin d’un ketje de Bruxelles 23.30 Tout le Baz’Art, mag 12 45 Le 12 45 13 40 Scènes de ménages, série 14.00 Un jour, un doc, mag 15.45 Ma famille très nombreuse, mag 16 20 Les reines du shopping, jeu 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19 45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages, série 21.10 L’amour est dans le pré « Saison 17 : Épisode 1 Partie 1 » Télé Réalité présenté par Karine Le Marchand Vous les attendiez, les speed datings de L’amour est dans le pré font leur grand retour avec, pour cette première émission, S é b a s t i e n , J e a n e t Noémie 22 00 L’amour est dans le pré 23.15 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15Die Toten vom Bodensee - Der Wegspuk Mit Matthias Koeberlin, Nora Waldstätten Was als Mutprobe beginnt, wird für drei Kinder aus einem nahe gelegenen Ferienlager zum Schrec kensmoment 21.45 Heute journal 22 15 The Tourist Duell im Outback 23.10 The Tourist Duell im Outback 00 05 heute journal update 00.20 Der zornige Buddha 02.00 Spy City (1) 17 00 Tagesschau 1715 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 Morden im Norden 19 45 Wissen vor acht Zukunft 19 50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15Donna LeonTierische Profite Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger Die Ermordung eines Veterinärmediziners gibt Brunetti Rätsel auf Der Tote war ein renommierter Universitätsprofessor, ar beitete aber seltsamer weise in einer großen Fleischfabrik 21.45 Hart aber fair 22 45 Tagesthemen 23.20 Besser leben ohne Kinder? 00.05 Tagesschau 0015 Tatort: Lass den Mond am Himmel stehn 16 20 Les reines du shop ping 17.20 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ? 18 25 Les escapades de Ludo 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Images à l appui 20.30 Bull « L’avocat du diable » Série Avec Michael Weatherly, Freddy Rodrigues Le propriétaire d’un im meuble est accusé d’avoir tué six locataires par empoisonnement au mo noxyde de carbone Son procès pour homicide par négligence ébranle Bull et son équipe 21.20 Bull 22 15 NCIS enquêtes spéciales 23.10 NCIS enquêtes spéciales 00 00 Martin bonheur PRO 7 14 00 Chloé, 18 ans, dis parue, téléfilm 15 35 FBI : Portés disparus 16.20 Les Anonymes, série 16.30 Ça Commence aujourd hui, doc 1735 Plus belle la vie, série 18.05 N’oubliez pas les paroles 19.05 The flash, série 19.55 Vews 18h00 20 05 Clem, série 21 00 Clem « Papa trop tôt » Série Avec Lucie Lucas Le fils de Val est né ! Mais ni Clara ni Val ne semblent pouvoir s ’ en occuper sa vie est en danger Val va t il finalement assumer son rôle de père ? Entre le bébé et les cachotteries amoureuses, difficile pour Clem d’être à la fois mère, grand mère et femme. 22.05 Nus et culottés, doc 23 00 Nus et culottés, doc. 23.55 Vews 18h00 RTPI TIPIK 14.17 Os Nossos Dias 15 07 A Nossa Tarde 1730 Portugal Em Direto 19.08 O Preço Certo 19 59 Telejornal 21.01 Pôr Do Sol A Herdade do Pôr do Sol volta a abrir as suas portas com momentos ainda mais hilariantes Os Bourbon de Linhaça estão de volta, a revista está diferente, a banda está ainda mais top e o bairro com mais anima ção 21.30 Porquinho Mealheiro 22.30 Master chef Portugal 23.47 Memórias E Oficíos 15.15 1, 2, 3, Musette, mag. 15.45 Les belles mé lodies, mag. 16.00 Desti nation MOSL, mag 16 30 Moselle gourmande, mag 1700 Sur ma route, mag 17 30 La tournée d’été 1745 CiNéMa, mag 18 00 La tournée d’été 26’ 18 30 Destination MOSL, mag 19 00 Graoully Mag : le débrief, mag FRANCE 3 RTL TVI FRANCE 2 MOSELLE

LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU18 Télévision

Arthur a bluffé les coaches

Le retrait NETFLIX Après les départs an noncés de Patricia Allison (Ola), Simone Ashley (Olivia), Tanya Reynolds (Lily), ou en core Rakhee Thakrar (Emily Sands) après la saison 3 de «Sex Education», la prochaine saison se fera avec Maeve (in carnée par Emma Mackey) et Otis (Asa Butterfield) La pré sence des deux personnages principaux a été confirmée par la plateforme. Maeve et Otis fidèlesauposte Maeve sera dans la prochaine saison de «Sex Education»

Troisansaprèsladernièresai son de «Game of Thrones» qui a déçudenombreuxfans,embar quez à nouveau pour Westeros grâce à «House of the Dragon». Le premier épisode de ce spin off adapté du livre «Fire and Blood», de George R R Martin, estdiffusécelundi L'histoire se déroule 200 ans avantlesévénementsde«Game of Thrones» et se concentre sur l'histoire de la sanguinaire fa mille Targaryen et de ses 17dra gons. Comme dans la série ori ginelle, le pouvoir est au cœur de «House of the Dragon» L'in trigue tourne autour de Viserys Ier , monarque bienveillant des Seven Kingdoms, prié de nommer son successeur sur le trône. Les critiques à propos du pre mier épisode, qu'ont pu vi sionner avant l'heure quelques chanceux, sont très bonnes. La série est qualifiée de «fantasti que», «absolument géniale» et de «plaisante surprise après la saison 8 de "Game of Thro nes"» La majorité met ainsi en avant l’esthétique, le jeu des acteurs, les dragons et le scéna rio, bien que certains regrettent une entrée en matière un peu longue. La distribution compte no tamment Emma D’Arcy («Wan derlust»), Matt Smith («Doctor Who», «The Crown»), Rhys If ans («The King’s Man», «Spider Man»), Olivia Cooke («Bates Motel», «Ready Player One»)etPaddyConsidine «La série commence à l’apo gée de la dynastie, alors au sommet du pouvoir, de la ri chesse et de l’influence, a expli qué le scénariste Ryan Condal. Ils détiennent le maximum de dragons qu’ils vont jamais avoir et c’est juste avant qu’ils ne commencent à perdre de leur lustre» En huit saisons, «Game of Thrones» a reçu de très nom breuses récompenses, dont 59Emmys, un record. L'écrivain a déclaré sur le ton de la rigo lade que la nouvelle série pour rait bien déclencher une guerre entrefans«l’annéeprochaine».

Le premier épisode de la série «House of the Dragon», le spin off de «Game of Thrones», a été diffusé ce lundi dans le monde entier.

CINÉMA Nou sance internatio Krieps, déjà la «Un certain r «meilleure p lors du dernier Cannes Cette luxembourgeois le prix «Heart of la «meilleure Festival du film vo Un prix qu ’ e sa performanc le film «Corsage vu le 7 septemb Marie Kreutzer ky Krieps y inca ne l’impéra trice Élisabeth d’Autriche Vicky Krieps sacrée à nouveau Impossible de trou ver «Avatar» sur Disney+. Le film a été retiré avant sa nouvelle sortie en salle, fin septembre, dans une version re masterisée.

Les quatre coaches de «The Voice Kids» se sont retournés sur le jeune Arthur, 8 ans, qui réside au Grand Duché.

HBO

LaLuxembourgeoise areçuleprixdela meilleureactriceau FestivaldeSarajevo

19ÉcransLUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU

La bataille pour accéder au Trône de Fer a commencé

Les dix épisodes de cette première saison seront diffusés au rythme d'un par semaine.

TF1 «Tu as mis le feu comme je ne saurai jamais le faire, ça m’a com plètement retournée», a confié Lou ane. Arthur, un garçon de 8 ans qui réside au Luxembourg, a fait forte impression samedi auprès des coa ches de «The Voice Kids», l’émission de télécrochet diffusée sur TF1 Le jeune talent a interprété «Love Today», de Mika, dont il est fan Kendji Girac a été le premier à se re tourner, suivi par Patrick Fiori, Ju lien Doré et Louane. «Tu sais à qui tu me fais penser? À un mini Mika. (…), lui a lancé Kendji Girac. C’est grâce à lui que je suis coach aujourd’hui». De son côté, Patrick Fiori l’a trouvé «formidable» Pour sa part, Julien Doré s’est dit «très touché» par la prestation d’Ar thur, qui a choisi de rejoindre son équipe.

LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

PAGE22

LeParisSGetsesstars offrentunfeud'artifice

un nul. 1Paris SG 3 17 3 9 2Lens 3 7 3 7 3Marseille 3 7 3 7 4Lyon 2 6 2 6 5Clermont 3 5 7 6 6Toulouse 3 6 3 5 7Brest 3 6 5 4 8Lorient 2 3 2 4 9Rennes 3 3 3 4 10Auxerre 3 5 7 4 11Monaco 3 4 6 4 12Lille 3 6 9 4 13Montpellier 3 6 9 3 14Strasbourg 3 3 4 2 15Nantes 3 2 3 2 16Nice 3 2 3 2 17Angers 3 3 5 2 18Ajaccio 3 2 4 1 19Reims 3 4 9 1 20Troyes 3 3 10 0 France 3e journée Lyon Troyes 4 1 Monaco Lens 1 4 Marseille Nantes 2 1 Strasbourg Reims 1 1 Toulouse Lorient 2 2 Montpellier Auxerre 1 2 Clermont Nice 1 0 Angers Brest 1 3 Rennes Ajaccio 2 1 Lille ParisSG 1 7 Classement 1Naples 2 9 2 6 2Inter 2 5 1 6 3AC Milan 2 5 3 4 4Atalanta 2 3 1 4 5Fiorentina 2 3 2 4 6Lazio 2 2 1 4 7Torino 2 2 1 4 8Juventus 1 3 0 3 9AS Roma 1 1 0 3 10La Spezia 2 1 3 3 11Sassuolo 2 1 3 3 12Bologne 2 2 3 1 13Empoli 2 0 1 1 14Salernitana 2 0 1 1 15Udinese 2 2 4 1 16Hellas 2 3 6 1 17Cremonese 1 2 3 0 18Lecce 2 1 3 0 19Sampdoria 1 0 2 0 20Monza 2 1 6 0 Italie 2e journée Torino Lazio 0 0 Udinese Salernitana 0 0 Inter LaSpezia 3 0 Sassuolo Lecce 1 0 Naples Monza 4 0 Empoli Fiorentina 0 0 Atalanta ACMilan 1 1 Bologne Hellas 1 1 ASRoma Cremonese 18h30 Sampdoria Juventus 20h45 Classement

FOOTBALL Le FC Metz a vécu une cruelle désillusion samedi sur la pelouse de La val (3 3). Après avoir mené 1 3, les Grenats ont vu leur gardien Alexandre Oukidja expulsé (58e) et ont concédé deux buts (75e , 90e+2). Metz a craqué

Sport

Tous les joueurs, ou presque, ont participé à la fête: Messi, buteur après un «une deux» avec Nuno Mendes (28e); Achraf Hakimi sur un service de Neymar (39e); puis le Brési lien, par deux fois (44e , 53e). Sur ses deux réalisations, le no10 a bénéficié de l’aide pré cieuse de ses compères de l’at

taque: d’abord Lionel Messi, dont la passe déviée lui est re venue dans les pieds, puis Ky lian Mbappé, auteur d’une feinte très maligne pour laisser filer le ballon en direction du «Ney». Ce dernier lui a ensuite rendu la pareille en lui offrant deux nouvelles réalisations (67e , 87e).

Kylian Mbappé (c.) a inscrit le but le plus rapide de la Ligue 1 en seulement 8 secondes hier.

Mbappé, Neymar, Messi, et un nouveau festival: le Pa ris SG a confirmé hier qu’il comptait bien survoler la Li gue 1 cette saison en s’impo sant largement à Lille, cham pion 2021 étrillé 1 7 par la puis sance de frappe du trio offensif parisien. La «MNM» est elle enfin en train de prendre forme? Ra rement performants de concert la saison dernière, les mem bres du trident du PSG ont bril lé de mille feux dans un stade Pierre Mauroy à guichets fer més, avec un but pour Lionel Messi, un doublé pour Ney mar, un triplé pour Kylian Mbappé, une complicité nais sante et des sourires jusqu’aux oreilles. Après deux victoires inaugurales à Clermont (0 5) et contre Montpellier (5 2), le club parisien a encore élevé son ni veau face à un adversaire plus sérieux Après huit secondes seu lement, Mbappé a marqué un but express, quasiment sur l’engagement, sur une passe décisive de... Messi. Un record de rapidité égalé en L1, après la réalisation de Michel Rio, huit secondes déjà, en 1992.

FOOTBALL Intouchable, Paris a balayé Lille (1 7) hier pour remporter un troisième match sur trois et prendre déjà seul les commandes.

Athlétisme LeMosellanYann Schrubadécroché unemédaillecontre touteattente.

20

Milan bute sur l'Atalanta L'AC

a

FOOTBALL L’AC Milan a été frei né par l’Atalanta (1 1) à Ber game, lors d’un duel rythmé hier lors de la 2e journée de Se rie A. Ruslan Malinovskyi, an noncé comme possible partant d’ici la fin du mercato le 1er septembre, a ouvert la marque pour la «Dea» (29e) Mais l’Ata lanta n’a pas résisté à la mon tée en puissance et à la ri chesse du banc des Milanais, revenus à égalité sur une frappe d’Ismaël Bennacer, en trée avec l’aide du poteau (68e). L’Atalanta, dont la seule occasion après la pause aura été une tête de Mario Pasalic claquée par Maignan (56e), a fait le dos rond pour conserver ce nul qui a davantage un goût d’inachevé pour les Rossoneri.Milan accroché

Le Bayern était déchaîné Le Bayern a marqué sept buts FOOTBALL Battu jeudi par la Juventus (4 0) en demies d'un mini tournoi de qualifi cation pour la Ligue des champions organisé à Turin, le RFCU l'a emporté hier face aux Estoniennes du FC Flora Tallinn (3 1) grâce à un dou blé de Karoline Kohr et un but de Kimberley dos Santos Le RFCU sauve l'honneur en C1 Le Racing a battu le FC Flora.

NICOLAS GRELLIER Le F91 et le Swift s'envolent

FOOTBALL Vainqueurs du Racing et de Hostert, le Swift et Dudelange sont désormais seuls en tête de la BGL Ligue. Hesperangeet Dudelangeont gagnéleurstroispremiersmatches.

Le champion en titre s'est, lui, défait d'Hostert (3 1) hier Menés après un but de Julian Bidon, les hommes de Carlos Fangueiro ont rétabli la situa tion grâce à Dejvid Sinani (64e) et à un doublé de la recrue João Magno (73e , 80e). Après un début de saison dé cevant marqué par deux défai tes, les clubs differdangeois n'ont pas réussi à décrocher leur premier succès de la sai son. Le FC Differdange y a longtemps cru après l'ouver ture du score de Bertino Cabral en tout début de match (2e) mais l'Allemand Kempes Te kiela a finalement égalisé dans le temps additionnel (90e+4) pour offrir le nul (1 1) à Pétan ge. Également buteur dans le temps additionnel grâce à Bel min Muratovic, Niederkorn a finalement vu Kaërjeng décro cher un match nul (1 1) sur un magnifique coup franc de Ste fan Lopes (90e+5)

FOOTBALL Après l’incroyable défaite de Dortmund (2 3 en encaissant trois buts à partir de la 89e minute), le Bayern Munich n’a pas laissé passer sa chance de s’installer seul en tête du championnat en sur classant Bochum (0 7) hier, en clôture de la 3e journée du championnat d’Allemagne. En trois matches de Bundesliga, les hommes de Julian Nagels mann ont inscrit quinze buts, pour trois succès. Hier, le festi val munichois a été lancé par Leroy Sané (4e), Matthijs de Ligt (25e) et Kingsley Coman (33e) Et Sadio Mané, après un but refusé sur une main qu’il a reconnue, a inscrit son premier doublé sous les couleurs bava roises (42e et 60e sp). Par la suite, le défenseur de Bochum Cristian Gamboa a marqué contre son camp (69e) et Serge Gnabry a conclu le show (76e).

SportsLUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 21 1Arsenal 3 9 2 9 2Man City 3 9 3 7 3Leeds 3 7 3 7 4Tottenham 3 7 3 7 5Brighton 3 4 1 7 6Newcastle 3 5 3 5 7Fulham 3 5 4 5 8Brentford 3 8 5 4 9Crystal Palace 3 4 4 4 10Nottingham F 3 2 3 4 11Southampton 3 5 7 4 12Chelsea 3 3 5 4 13Aston Villa 3 3 6 3 14Bournemouth 3 2 7 3 15Liverpool 2 3 3 2 16Everton 3 2 4 1 17Wolverhampton 3 1 3 1 18Leicester 3 5 8 1 19Man United 2 1 6 0 20West Ham 3 0 5 0 Angleterre 3e journée Tottenham Wolverhampton 1 0 Fulham Brentford 3 2 CrystalPalace AstonVilla 3 1 Everton NottinghamF 1 1 Leicester Southampton 1 2 Bournemouth Arsenal 0 3 Leeds Chelsea 3 0 WestHam Brighton 0 2 Newcastle Man City 3 3 Man United Liverpool 21h Classement 1 Bayern 3 15 1 9 2M'Gladbach 3 6 3 7 3Union Berlin 3 5 2 7 4Mayence 3 4 2 7 5Fribourg 3 6 3 6 6Hoffenheim 3 7 5 6 7Dortmund 3 6 4 6 8Cologne 3 6 4 5 9Werder 3 7 6 5 10Augsbourg 3 3 7 3 11Leipzig 3 4 5 2 12Stuttgart 3 3 4 2 13Schalke 3 3 5 2 14Wolfsburg 3 2 4 2 15Francfort 3 3 8 2 16Hertha Berlin 3 2 5 1 17Leverkusen 3 1 6 0 18Bochum 3 3 12 0 Allemagne 3e journée M'Gladbach HerthaBerlin 1 0 Dortmund Werder 2 3 Augsbourg Mayence 1 2 Stuttgart Fribourg 0 1 Leverkusen Hoffenheim 0 3 Wolfsburg Schalke 0 0 UnionBerlin Leipzig 2 1 Francfort Cologne 1 1 Bochum Bayern 0 7 Classement 1FC Porto 3 9 1 9 2Braga 3 11 3 7 3Benfica 2 5 0 6 4Portimonense 3 5 2 6 5Guimaraes 3 3 2 6 6Boavista 3 3 3 6 7Arouca 3 3 5 6 8Estoril 3 4 3 4 9Casa Pia 3 2 1 4 10Sporting 3 6 6 4 11Chaves 3 3 3 4 12Vizela 3 2 2 4 13Gil Vicente 2 1 1 3 14Santa Clara 3 2 4 1 15Rio Ave 3 2 6 1 16Paços de F 2 0 4 0 17Famalicao 2 0 5 0 18Maritimo 3 2 12 0 Portugal 3e journée Estoril RioAve 2 2 SantaClara Arouca 1 2 Chaves Vizela 1 1 FCPorto Sporting 3 0 CasaPia Boavista 2 0 Braga Maritimo 5 0 Portimonense Guimaraes 2 1 GilVicente Famalicao 21h15 Benfica PaçosdeF 30août Classement 1Villarreal 2 5 0 6 2Real Madrid 2 6 2 6 3Betis Séville 2 5 1 6 4Osasuna 2 4 1 6 5Rayo Vallecano 2 2 0 4 6Ath Bilbao 2 1 0 4 7Atlético 2 3 2 3 8Real Sociead 1 1 0 3 9Valence 2 1 1 3 10FC Barcelone 1 0 0 1 11FC Séville 2 2 3 1 12Majorque 2 1 2 1 13Espanyol 2 2 4 1 14Celta Vigo 2 3 6 1 15Valladolid 2 1 4 1 16Almeria 1 1 2 0 17Gérone 1 0 1 0 18Cadix 2 0 3 0 19Elche 1 0 3 0 20Getafe 1 0 3 0 Espagne 2e journée Espanyol RayoVallecano 0 2 FCSéville Valladolid 1 1 Osasuna Cadix 2 0 Majorque BetisSéville 1 2 CeltaVigo RealMadrid 1 4 Ath Bilbao Valence 1 0 Atlético Villarreal 0 2 RealSociedad FCBarcelone nc Elche Almeria 20h Gérone Getafe 22h Classement 1 Genk 5 15 8 12 2Antwerp 4 8 2 12 3FC Bruges 5 10 6 10 4Anderlecht 4 8 2 9 5Charleroi 5 8 6 9 6OH Louvain 5 9 8 9 7La Gantoise 4 8 5 8 8Malines 5 9 8 7 9Union St Gilloise 4 4 5 7 10Westerlo 5 11 11 6 11Ostende 5 6 8 6 12Saint Trond 5 3 5 6 13Courtrai 5 3 6 4 14Standard 5 8 12 4 15Zulte 5 5 9 4 16Cercle Bruges 5 2 6 4 17Seraing 5 4 8 3 18Eupen 5 6 12 3 Belgique 5e journée Eupen Seraing 1 3 Ostende Saint Trond 0 1 Genk CercleBruges 2 1 FCBruges Courtrai 2 1 Zulte Charleroi 1 3 Standard OHLouvain 1 3 Malines Westerlo 5 4 Antwerp UnionSt Gilloise 20h30 Anderlecht LaGantoise 1er sep Classement 1Dudelange 3 11 3 9 2Swift 3 10 2 9 3Etzella 3 4 1 7 4Fola 3 5 3 7 5Mondercange 3 10 4 6 6Strassen 3 6 5 6 7RFCU 3 4 4 6 8Wiltz 3 5 6 4 9Käerjeng 3 2 2 3 10Mondorf 3 3 3 3 11Jeunesse 3 1 6 2 12Differdange 3 5 7 1 13Progrès 3 5 8 1 14Pétange 3 3 6 1 15Rosport 3 3 9 1 16Hostert 3 1 9 0 BGL Ligue 3e journée Rosport Jeunesse 1 1 Swift RFCU 2 0 Fola Etzella 0 0 Wiltz Mondercange 1 4 Käerjeng Progrès 1 1 Mondorf Strassen 1 2 Differdange Pétange 1 1 Dudelange Hostert 3 1 Classement

Hesperange et Dudelange annoncent la couleur Tous deux vainqueurs de leurs trois premiers matches, les deux équipes occupent les deux pre mières places du cham pionnat. Le Swift a réalisé sa medi un véritable tour de force en dominant une équipe du Racing ambitieuse (2 0) grâce à des buts de Rayan Philippe (3e) et Ryad Habbas (68e)

Le Mosellan Yann Schrub, médaillé surprise à Munich

Escher Kulturlaf Gagne ton inscription Le samedi 3 septembre 2022 CYCLISME Doublé pour Sam Bennett: le sprinteur irlandais de la Bora Hansgro he, déjà vainqueur samedi, a remporté hier dans un sprint massif la 3e étape du Tour d’Espagne à Breda, aux Pays Bas, tandis que l’Italien Edoardo Affini, premier coureur de l’équipe Jumbo Visma à franchir la ligne, s’est emparé du maillot rouge de leader. Comme la veille à Utrecht, Bennett a devancé sur la ligne le Danois Mads Pedersen (Trek Segafredo) et la troisième place de l’étape est revenue au Britannique de la formation Arkéa Samsic Daniel McLay Le maillot rouge va rester dans le giron de l’équipe Jumbo Visma, qui a remporté le contre la montre par équipes inaugural vendredi. Après Ro bert Gesink samedi et Mike Teunissen hier, le troisième coureur à avoir cet honneur sera Affini, qui le portera sur ses épaules demain à Vitoria Gasteiz pour le retour en Espagne après la journée de repos d'aujourd'hui

Sam Bennett voit double Bennett est en forme sur la Vuelta. PUB CYCLISME Vainqueur de deux étapes et porteuse du maillot jaune une journée lors du dernier Tour de France féminin, Lorena Wiebes a confirmé sa très bonne forme du moment en devenant championne d'Europe hier à Munich La Néerlan daise de 23 ans a pris le meilleur sur les Italiennes Elisa Balsamo et Rache le Barbieri au sprint Seule représen tante luxembourgeoise, Christine Ma jerus a réussi à résister à l'écrémage effectué tout au long des 128 km de course, mais n'a pas pu jouer la ga gne au moment de l'emballage final, prenant tout de même la 16e place Wiebes championne d'Europe, Majerus 16e

LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU22 Sports

Le Mosellan Yann Schrub (26 ans) a créé hier soir la sen sation en décrochant la mé daille de bronze du 10 000 m aux Championnats d’Europe d’athlétisme à Munich. Avec pourtant le quinzième meilleur temps des engagés, le natif de Thionville, licencié au club d'athlétisme de Sarregue mines, n'a été devancé que par l’Italien Yemaneberhan Crippa (27'46"13) et le Norvégien Zerei Kbrom Mezngi (27'46"94). Au bout d'un excellent fi nish, le Français est allé cher cher sa première médaille con tinentale pour sa toute pre mière participation à des championnats internationaux. Il s'offre au passage son record personnel en améliorant de plus d'une seconde le précé dent pour le porter à 27'47"13. «Je n’avais rien à perdre, je suis très heureux, a assuré Yann Schrub au micro de France Télévisions après la course Ça va être un rebond pour ma carrière J’espère vraiment que, dans les années futures, ça va marcher. D’au tant plus que dans deux ans, il y a un grand événement (Jeux olympiques de Paris). Il faut donc savourer. C’est excellent d’être là aujourd’hui, avec le 15e chrono » Une belle récompense pour cet athlète au parcours aty pique qui a concilié sa carrière de sportif avec des études de médecine. Actuellement en huitième année, le fondeur a notamment été interne à l'hô pital de Metz Mercy.

ATHLÉTISME Alors qu'il conciliesacarrièreavec sesétudesdemédecine, le natif de Thionville a décroché le bronze hier sur 10 000 m. Schrub a amélioré son record pour décrocher le bronze. Pour gagner, participe gratuitement sur lessentiel lu/concours lu

ATHLÉTISME Après s’être extirpée des séries du 100 m haies samedi, Victoria Rausch n ’ a pas démérité hier en demies des championnats d’Europe en bouclant la ligne droite en 13’’33, à neuf cen tièmes de son record du Grand Duché La Luxem bourgeoise a pris la 7e place de la deuxième des trois de mi finales, assez loin de la Polonaise Pia Skrzyszowska, vainqueur en 12’’66 Rausch s'arrête en demi-finale Rausch a couru en 13"33

Le pilote italien a terminé devant Fabio Quartararo hier.

SportsLUNDI 22 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 23

Oleksandr Usyk (d.) a porté haut les couleurs de l'Ukraine dans la nuit de samedi à dimanche.

L’Ukrainien Oleksandr Usyk a conservé les titres de cham pion du monde WBA, IBF et WBO des lourds en battant le Britannique Anthony Joshua sur décision partagée des juges (113 115, 115 113, 116 112) dans la nuit de samedi à dimanche à Jeddah, en Arabie saoudite. Il s’agissait de la revanche entre les deux hommes: Usyk, invaincu à 35 ans (20 victoires, 0 défaite) avait déjà battu Jos hua, 32 ans (24 victoires, 3 dé faites), aux points et à l’unani mité en septembre à Londres. Cette fois, le grand «AJ» (1,98 m contre 1,91 m) a élevé son niveau et s’est porté à l’at taque dès le deuxième round. Cela n’a pas suffi pour l’em porter face à son rival ukrai nien, favori des parieurs pour son quatrième combat seu lement dans la catégorie et porté par son pays envahi par la Russie. «Je dédie cette vic toire à mon pays, à ma famille, à mon équipe et à tous les mili taires qui défendent le pays», a réagi Usyk, le plus solide dans les derniers rounds, face au public de la King Abdullah Sports City Arena, qui accueil le 12 000 personnes. Le boxeur portait les cou leurs de l’Ukraine et les mots «colors of freedom» (couleurs de la liberté) sur sa tenue. Il peut désormais envisager un éventuel combat d’unification contre le Britannique Tyson Fury, 34 ans, qui détient la ceinture WBC des lourds. Si ce dernier avait annoncé sa re traite, il s'est dit hier prêt à s'of frir un nouveau challenge. «Sortez votre carnet de chèques parce que le Gypsy King est là, pour toujours!», a t il dit sur les réseaux sociaux Usyk calme encore Joshua BOXE L'Ukrainien a pris à nouveau la mesure de son rival pour conserver ses titres de champion du monde des lourds.

RALLYE Sur la lancée de sa victoire huit jours plus tôt en Finlande, l’Estonien Ott Tänak a signé son troisième succès de la saison hier au rallye d’Y pres, où il aura été l’un des seuls favoris à éviter les pièges des routes étroites du Wes thoek flandrien Le Finlandais Kalle Rovanperä (Toyota), qui termine loin au classement mais empoche les 5 points de la victoire dans la dernière «Power Stage», conserve toute fois la tête du classement pro visoire du championnat du monde après neuf manches sur treize Ott Tänak continue d'impressionner en Belgique

TENNIS Caroline Garcia, 35e mondiale, est devenue la pre mière joueuse de l’histoire à remporter un WTA 1000 en étant issue des qualifications, hier au tournoi de Cincinnati, en battant en finale (6 2, 6 4) la Tchèque Petra Kvitova (28e) La Française s’offre à 28 ans un troisième sacre dans un tournoi de cette catégorie, juste en dessous des Grands Chelems, son dixième trophée au total, et cumule depuis juin 26 victoires À huit jours de l’US Open, personne ne fait mieux cet été Caroline Garcia fait sensation Caroline Garcia a remporté le WTA 1000 de Cincinnati.

aux motos Ducati, Quartararo avec sa Yamaha est venu jouer les trouble fêtes et termine de vant l’Australien Jack Miller (Ducati) Au championnat, le Français compte désormais 200 points, contre 168 pour son poursuivant, l’Espagnol Aleix Esparagaro, seulement 6e du GP.

AUTO Le doublé pour Dylan Pereira en Porsche Carrera Cup Allemagne Le Luxem bourgeois a effectué un carton plein au Lausitzring, en Alle magne, en remportant la course de samedi, puis celle d'hier. Parti en quatrième posi tion dans la première, il s'est hissé en tête en profitant de faits de course. Grâce à ce suc cès, Pereira est parti en pole position le lendemain. Le Luxembourgeois n’a pas laissé passer sa chance pour s'offrir un second succès en deux jours devant Larry Ten Voorde et Laurin Heinrich. Dylan Pereira fait le doublé Pereiraaremportélesdeuxcoursesduweek endauLausitzring.

MOTO Et de trois pour Frances co Bagnaia! L’Italien (Ducati) a empoché sa troisième victoire d’affilée en MotoGP après avoir remporté le Grand Prix d’Autriche hier devant le Fran çais Fabio Quartararo, tou jours leader du championnat du monde. Sur le tracé du Red Bull Ring de Spielberg promis

Lapassedetroispour BagnaiaenAutriche

Londres Berlin Oslo Stockholm Rome Athènes Alger Rabat Vienne Varsovie Paris MadridRio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire Luxembourg Esch sur Alzette Remich Longwy Thionville Merzig Trèves Bitburg Clervaux Mersch Ettelbruck Wiltz Echternach Bastogne Arlon FRANCE BELGIQUE ALLEMAGNE Légendedestempératures Soleil & LunePrévisions MEuropeLonde uxembourg et Grande Région 35°et+ 30° 35° 25° 30° 20°–25° 15° 20° 10° 15° 5° 10° sous5° 20 32° 30° 41° 29° 38° 16° 20° 28° 35° 24° 33° 23° 23° 29° 22° 28° 29° 28° 16° 15° 17° 18° 214° 7° 31° 31° 30° 28° 14° 17° 115° 5° 16° 16° 16° 16° 16° 16° 16° 17° 15° 13° 14° 29° 29° 27° 27° 27° 227° 7° 27° 26° 226° 6° 26° 26° 24° 26° Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 1H06 18H33 6H35 20H39 partagé entre voiles et stra tocumulus un peu plus denses selon les moments de la journée, mais le temps restera sec et très lumineux Les températures seront à la hausse et afficheront un niveau estival Une perturbation circulera lentement depuis la Grande Bretagne ce lundi, mais sans réellement progresser vers nos contrées. En conséquence le ciel sera PUB Une perturbation circu lera lentement depuis la Grande Bretagne ce lundi, mais sans réel lement progresser vers nos contrées En consé quence, le ciel sera par tagé entre voiles et stra tocumulus un peu plus denses selon les moments de la journée, mais le temps restera sec et très lumineux Les températures seront à la hausse et seront à un ni veau estival Météo LUNDI 22 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU24 Achetez ou vendez votre véhicule, neuf ou d’occasion. Follow us Nouveau goût Citron Gingembre rosport.com