L'essentiel epaper 2022-06-14

Ab 13.06.2022

/mcdlu

In allen teilnehmenden Restaurants. As long as stocks last. © 2022 McDonald’s

N°3405 MARDI 14 JUIN 2022

Luxembourg

2

L’Horesca fête ses 50 ans avec beaucoup d’espoirs

Incidents au stade, la FLF porte plainte

Après les incidents qui ont émaillé le match entre le Luxembourg et la Turquie samedi, la Fédération luxembourgeoise de football (FLF) a décidé de porter plainte contre deux fauteurs de troubles qui LUXEMBOURG

Économie

9

Tendances

37

Météo

48

sont entrés sur la pelouse pendant la rencontre. Mais des supporters turcs se sont aussi incrustés sur le terrain, ce qui suscite des questions sur la sécurité au sein de la nouvelle enceinte. PAGE 45

L’Europe s’apprête à suffoquer

Le business des CFL a avancé à grande vitesse

Le glamping offre moult solutions aux campeurs

MATIN

9°

APRÈS-MIDI

24°

Les températures ont déjà dépassé les 40 °C en Espagne et pourraient même grimper jusqu’à 43 °C en Andalousie.

LUXEMBOURG Avec des pointes à plus de 40 °C, une vague de chaleur asphyxiait l’Espagne hier avant de gagner le sud de la France aujourd'hui,

puis de se diriger vers le Luxembourg et la Belgique. Un épisode jugé «anormal» pour la période, provoqué par le réchauffement climatique.

«Les bébés et les personnes âgées sont les plus à risque», avertit l’Inspection sanitaire de la Direction de la santé. PAGES 3 ET 6

2

Luxembourg

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Les affaires reprennent dans 210 l'horeca, et les prix gonflent millions Les avoirs

LUXEMBOURG Les patrons de restaurants, bars et hôtels oscillent entre doutes et espoirs.

«Ce sera un gâteau au goût sucré avant tout!». Conscient des défis à relever, François Koepp, secrétaire général de la Fédération Horesca (hôtels, cafés, restaurants), se veut optimiste au moment de souffler les 50 bougies de l'institution.

«Les affaires reprennent. Hôtels et restaurants affichent à nouveau complet, tout comme les formations en horeca. On ne tardera pas à retrouver notre vitesse de croisière d'avant-Covid».

Et pourtant, le secrétaire général demeure conscient des problèmes actuels du secteur, «à commencer par la pénurie de main-d'œuvre, qui se chiffre entre 800 et 1200 personnes actuellement». Jean-Yves Sebille, patron de l'hôtel-restaurant

Sur les 2,5 milliards d'euros d'avoirs bancaires gelés au Luxembourg suite aux sanctions à l’égard d’oligarques russes, plus de 210 millions l'ont été à la zone franche près de l’aéroport. Tous les opérateurs y ont fait l’objet d’un contrôle, aucune irrégularité n'a été constatée, note le ministère des Finances.

L'essenceSP95 grimpeà2euros La pénurie de main-d'œuvre dans l'horeca pourrait s'élever à 2 000 personnes en fin d'année.

Threeland à Pétange, opine, ajoutant que «ce déséquilibre entre offre et demande gonfle les coûts salariaux».

Le même estime «à 15 % l'impact de la hausse des denrées, singulièrement viande, poisson et légumes». Pour

François Koepp, «la répercussion sur la facture du client est de l'ordre de 5 à 6 %». Et, complète le patron du Threeland, «cela ne va pas changer, c'est nous qui allons devoir changer nos méthodes, en innovant sur les produits».

Si l'on y adjoint la hausse des coûts de l'énergie («+45 % depuis mars!»), Jean-Yves Sebille conclut qu'«on joue sur un fil bien tendu», tout en notant, comme François Koepp, que «l'activité est bien repartie». JEAN-FRANÇOIS COLIN

LUXEMBOURG Bonne nouvelle si vous roulez dans un véhicule fonctionnant au diesel: dès ce mardi, le litre s'échangera à 1,96euro à la pompe, soit une baisse de 1,9centime. Par contre, l'essence suit la trajectoire inverse. Le litre de sans plomb95 augmente de 1,1centime, pour s'établir à 2euros/litre. Même mouvement pour le sans plomb 98, à 2,23 euros/litre (+0,9 centime).

«Cadeaux électoraux» à éviter

LUXEMBOURG «Il est important de soutenir l’éco-

nomie, mais il faudra rapidement rentrer dans une certaine consolidation», a indiqué hier le président du Conseil national des finances publiques (CNFP), Marc Wagener. Sans surprise, les dernières prévisions budgétaires font état d’une dégradation sous l'effet de la crise du Covid et de la guerre en Ukraine. Selon l'évaluation liée au programme de stabilité et de croissance 2022-2026 publiée hier, «l’administration cen-

trale resterait déficitaire jusqu’en 2026 incluse».

Les pouvoirs publics vont vite devoir resserrer la vis et «la marge de manœuvre est très faible pour des cadeaux électoraux», note Marc Wagener. Le Luxembourg semble toutefois limiter les dégâts. Et si l’inflation renchérit ses coûts, la puissance publique «va aussi lever davantage de taxes liées à la hausse des prix et les tranches indiciaires poussent les contribuables vers des tranches d’imposition supérieures».

Fini le masque en transports

Le masque était imposé depuis avril 2020. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

LUXEMBOURG Imposé depuis avril 2020, le masque n'est plus obligatoire à partir d'aujourd'hui dans les transports en commun au Grand-Duché.

Une révolution dans les bus, les trams et les trains, où il fallait parfois mettre le masque en passant la frontière. Plus obligatoire, il reste «recommandé aux personnes hautement vulnérables pendant les trajets en transport public».

Déjà un millier de demandes de raccordement en 2022.

L'autoconsommation progresse Les prix de l'énergie provoquent-ils une course aux panneaux solaires?

Interpellé par la députée Jessie Thill, le ministre de l'Énergie, Claude Turmes, a révélé que depuis le début de l'année, les gestionnaires de réseau ont reçu 955 demandes de raccor-

LUXEMBOURG

dement pour des installations photovoltaïques dont 676 avec l’option autoconsommation.

Mais certaines demandes «incomplètes» peuvent fausser les chiffres, note le ministère, qui précise à «L'essentiel» qu'en 2021, 1 300 nouvelles installations ont été raccordées.

Luxembourg 3

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

L'OGBL poursuit sa mobilisation Avant de manifester demain (13 h) devant la Chambre des députés, l'OGBL a déployé hier après-midi une banderole «Pas touche à l'index!» au-dessus de l'autoroute A4, à Leudelange. Le syndicat s'est aussi associé à l’ULC (Union luxembourgeoise des consommateurs) pour critiquer la hausse des frais bancaires et réclamé le gel de certains tarifs administratifs.

LUXEMBOURG

L'OGBL a déployé une banderole hier au-dessus de l'A4. -PHOTO: EDITPRESS

Crédit d'impôt dès juillet LUXEMBOURG La loi transcrivant l'accord de la tripartite a été votée hier en commission à la Chambre des députés avec les voix de la majorité (DP, LSAP, Déi Gréng) et du CSV. Les élus se prononceront demain sur le texte en séance. S'il est validé, «les mesures comme le crédit d'impôt énergie pourront s'appliquer dès la prochaine tranche indiciaire». L'index attendu en juillet serait remplacé par ces compensations.

La déshydratation menace aussi «quand on n’a pas soif»

LUXEMBOURG Les fortes chaleurs peuvent être synonymes de danger. Le point avec la Direction de la santé.

«La déshydratation a ceci de dangereux qu’elle ne se ressent que très tard. On peut ne pas avoir soif et déjà être à un stade de déshydratation avancé. Dans les cas les plus graves, cela peut atteindre le cerveau», relate le Dr Anne Vergison, médecin chef de division de l’Inspection sanitaire de la Direction de la santé.

Avec des températures de 30 et 31° C annoncées jeudi et vendredi, «on n’en est pas en-

Descontraintes pasassezfortes?

LUXEMBOURG La réforme du groupe Restopolis, qui est destinée à donner davantage d'autonomie au gérant des restaurants scolaires et universitaires, ne va pas assez loin, selon le Mouvement écologique. Ce dernier aurait préféré des contraintes sur l'origine locale et la durabilité des produits servis. De son côté, le Conseil d'État s'est strictement borné à des critiques techniques, comme par exemple la fixation des prix.

Pour le confort, se rafraîchir régulièrement est efficace.

core à déclencher le plan canicule. Mais il faut déjà faire attention», avertit Anne Vergison. Les enfants de moins de 6 mois et les personnes âgées

La fête ira bon train LUXEMBOURG Alors que la ker-

messe au parc de la Kinnekswiss vient de remballer, une grande roue de 35 mètres de haut est apparue devant la gare centrale à Luxembourg.

La scène spectaculaire préfigure la kermesse de la Gare qui se tiendra de ce vendredi au dimanche 3 juillet. Deux attractions familiales, trois manèges pour enfants, trois attractions pour les amateurs de sensations fortes et une douzaine de stands de jeux et de gastronomie foraine seront répartis entre la place de Paris et celle de la Gare.

-PHOTO: EDITPRESS

sont les plus à risque, «mais il est évident que si un ouvrier travaille en plein soleil, sur un toit, en particulier foncé, il est exposé». Le conseil de préven-

tion est simple: «Boire au minimum 1,5 litre d’eau par jour.

Si un senior est réticent, vous pouvez lui préparer une soupe, ça hydrate, en plus d’être nutritif, conseille le médecin. Et surtout, il ne faut pas laisser un enfant enfermé dans une voiture! On a vu cela trop souvent».

Côté confort, «on peut ouvrir les fenêtres tôt le matin, tard le soir et fermer les volets en journée pour garder le logement frais et bien dormir. Se rafraîchir à l’eau sans prendre une douche complète et laisser sécher naturellement». Les seniors vivant seuls peuvent bénéficier d’un passage à domicile. SÉVERINE GOFFIN

Wiseler songe à taxer plus.

Le CSV veut taxer les riches Le CSV s'attaque aux plus riches du pays, les quelque 800 personnes (ou 0,2% des salariés) qui gagnent au moins 500000euros par an. Le président du parti chrétien-social, Claude Wiseler, a indiqué hier sur les ondes de la radio 100.7 que son parti visait ces très hauts salaires, tout en voulant trouver un équilibre entre justice fiscale et attractivité du pays. «Nous sommes un pays qui veut attirer des talents et des entreprises. C’est pourquoi notre impôt doit rester attractif pour les gens qui gagnent bien leur vie», a dit Claude Wiseler. Celui-ci n’a pas précisé quels pourraient être les nouveaux niveaux d’imposition. Le député s'oppose en revanche à une hausse de la taxe sur les successions.

LUXEMBOURG

4

Luxembourg

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

En bonne santé jusqu'à 62 ans espérer vivre en forme jusqu'à 64ans, soit le huitième meilleur score du Vieux Continent.

Les résidentes sont un peu moins bien classées, au 16e rang: les premiers problèmes entraînant des incapacités et des dysfonctionnements surviennent, en Les premiers problèmes concernent les sexagénaires. moyenne, à 62,4ans.

Le Luxembourg fait partie des six pays de l'Union européenne dans lesquels les hommes vivent plus longtemps en bonne santé que les femmes, d'après l'institut Eurostat. Les hommes peuvent LUXEMBOURG

Vite lu Protéger les biotopes

DIPPACH La zone Flachsgarten,

à Dippach, a été consacrée hier comme prairie riche en espèces. Il s'agit de prairies maigres de fauche protégées et de prairies humides se trouvant sur des sols argileux lourds.

Un cadre manquant

LUXEMBOURG La phagothérapie,

qui utilise des virus pour combattre des bactéries, ne dispose pas de cadre réglementaire au Luxembourg, indique le gouvernement. Il précise cependant qu'elle «peut constituer un traitement complémentaire».

Gravementblesséaprèsuntonneau VIANDEN Un automobiliste a été grièvement blessé sur la N10, peu après la sortie de Vianden, en direction de Bettel, dimanche, vers 17h. «Le chauffeur a perdu le contrôle de sa voiture, qui s’est renversée, expliquent les forces

de l’ordre. Après avoir reçu les premiers soins médicaux d’urgence sur place, il a été transporté à l’hôpital pour y être soigné». Pendant l’intervention des secours, la N10 a dû être fermée dans les deux sens jusqu’à peu avant 19h.

Des fréquences à surveiller

LUXEMBOURG L'Institut luxembourgeois de régulation (ILR) a 25 ans.

Deuxième volet de la présentation de son rôle.

Peter Sagan peut dire merci à l’Institut luxembourgeois de régulation (ILR). Le 3 juillet 2017, le Slovaque remportait une étape du Tour de France entre Verviers, en Belgique, et Longwy, en France, qui traversait le Luxembourg. Et le service «fréquences radioélectriques» de l’ILR a contribué à la tenue de l’étape. «On a commencé à travailler deux ans à l’avance», pointe Luc Tapella, directeur de l’institut.

«Il y a eu beaucoup de coordination à faire», se souvient Claude Rischette, chef du service «fréquences radioélectriques». Un tel événement mobilise 500 fréquences différentes, au même moment.

L'étape du Tour de France Verviers-Longwy en 2017 avait traversé le pays et sollicité l'ILR.

Oreillettes des coureurs, communication entre voitures et cyclistes, organisation, transmission et diffusion à la télévision... Tout doit être coordonné pour éviter les interférences ou les changements de fréquence aux frontières.

Ce travail, l'ILR le fait au quotidien. Ces fréquences, qui

couvrent le spectre des mégahertz, sont utilisées pour la radio, la 5G sur votre GSM, ou l’industrie satellitaire. Elles servent aussi pour votre babyphone, le bip du garage... La bande est découpée en segments, chacun étant attribué à une finalité. «On essaye aussi d’harmoniser les fréquences»

Lesdonneursdesang toujoursbienprésents LUXEMBOURG Alors que ce mardi marque la Journée mondiale du donneur de sang, la CroixRouge luxembourgeoise peut s'appuyer sur un nombre stable de donneurs de sang dans sa base de données: «Ils étaient 13719 en 2021, contre 13726 en 2020, et varient entre 13500 et 13800 depuis plusieurs années». 10125 d'entre eux ont effectivement donné leur sang en 2021, pour un total

18 947 dons de sang ont eu lieu au Luxembourg en 2021.

de 18947dons. La ministre de la Santé, Paulette Lenert, avait d'ailleurs souligné récemment que si «les stocks sont assez faibles, l'autosuffisance est pour le moment garantie». Phénomène particulier, le déclenchement de la guerre en Ukraine a déclenché une vague de solidarité, avec l'arrivée de 300nouveaux donneurs spontanés. Ce, alors que, «pour des raisons logistiques, le sang luxembourgeois ne peut pas être acheminé en Ukraine», dit-on à la Croix-Rouge.

à l’international, pointe le chef de service. Le Luxembourg, où toutes les fréquences sont susceptibles de déborder sur les pays voisins, a un savoir-faire.

D’ailleurs, l’Agence nationale française des fréquences a fait appel aux experts de l’ILR en vue des Jeux olympiques de Paris de 2024. JÉRÔME WISS

Un potentiel de géothermie LUXEMBOURG La géothermie, qui consiste à récupérer l'énergie des sols, va se développer dans les années à venir et des études sont actuellement menées, a assuré Claude Turmes, ministre de l'Énergie. Les constructions actuelles intègrent cette technique: le Fonds du logement compte huit projets à Bettembourg et Grevenmacher utilisant la géothermie, soit au total 41logements concernés.

Luxembourg 5

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Vite lu

«Notre langue doit recevoir une position de prestige»

LUXEMBOURG Les citoyens sont invités à donner des idées pour renforcer la place de la Urhausen à découvrir langue nationale.

LUXEMBOURG Une exposition en hommage au travail du photographe luxembourgeois Romain Urhausen est à découvrir jusqu’en septembre au parc de Merl. -PHOTO: VDL/PHOTOTHÈQUE/ÉRIC JAERLING

Une journée sur l’eau

LULTZHAUSEN Tours en kayak,

canoë et stand-up paddle: l’auberge de jeunesse de Lultzhausen organise une journée familiale au lac de la Haute-Sûre le dimanche 3 juillet. Il faut réserver. , youthhostels.lu

«Il faut que le luxembourgeois soit plus parlé et écrit à l’école», «cela doit être la première langue de contact», «il faut étudier de la littérature luxembourgeoise». Les idées fusaient la semaine dernière dans un amphithéâtre de Belval, où des citoyens échangeaient à propos de la langue.

«Du point de vue scolaire, je crois que notre langue doit recevoir une position de prestige, développe Amela, née au Luxembourg de parents mon-

L'objectif est d'utiliser davantage le luxembourgeois au quotidien.

ténégrins. Elle souhaite renforcer la place du luxembourgeois «dans la communication interculturelle, là où l’on utilise surtout le français». Gabriel,

La Nuit bat un record sportif

Samedi, la Nuit du sport a atteint les 15 000 participants à travers le pays. Un record absolu pour l’initiative coordonnée par le Service national de la jeunesse (SNJ) et le ministère des Sports, dans le but de donner goût à l’activité physique et de promouvoir un mode de vie sain.

La plus haute fréquentation était jusqu’ici de 9 000 participants en 2019. Cette année, 43 Quelque 150 activités étaient à communes ont participé à l’initiative, là aussi un record. Les tester. -PHOTO: SNJ/STANDART STUDIO LUXEMBOURG

PUB

services communaux, clubs sportifs, maisons de jeunes, associations… ont proposé «150 activités allant de l’AirTramp au water-polo, en passant par le beach soccer, la danse orientale et le muay thaï», détaillent le SNJ et le ministère. Ces derniers ont aussi recueilli les échos de participants: «L’occasion de découvrir un sport en famille» ou encore «J’ai eu l’opportunité d’essayer tellement de disciplines sportives différentes!».

venu de Porto Rico, évoque «la nécessité de «produire plus de choses en luxembourgeois, comme des films». La langue nationale serait trop peu par-

lée dans le monde professionnel. «Cela tient au nombre d’étrangers et de frontaliers», constate Amela.

Une synthèse sera faite après les quatre débats du Sproocheronn. «Nous avions tiré des échos intéressants des précédents débats», se souvient Marc Bartelemy, commissaire à la langue luxembourgeoise.

Une chose qui l’avait frappé: «Beaucoup d’étrangers regrettent que les Luxembourgeois parlent français ou allemand avec eux. Il faut les inciter à parler luxembourgeois».

JOSEPH GAULIER

Sproocheronn Ce mardi, 19 h, au Lycée Michel-Rodange, à Luxembourg. Jeudi, 19 h, au Lycée Edward-Steichen, à Clervaux.

Un lac tout beau et tout propre ECHTERNACH Les baigneurs vont pouvoir s’amuser à nouveau dans le lac d’Echternach. Une partie de ce qui est le deuxième plus grand plan d’eau du pays sera bientôt désignée lac de baignade, informe la commune. La zone située entre les deux îles a été vidangée l’année

dernière. Et la qualité de l’eau répond aux exigences pour la baignade. Les abords du lac ont également été réaménagés.

6

International

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Quatre morts dans l'incendie Deux adultes et deux enfants sont morts dans un incendie qui s’est déclaré dans leur appartement à Strasbourg hier au petit matin, selon le parquet. Une enquête est ouverte «pour rechercher les causes de l’incendie». Cette famille serait de nationalité syrienne et les deux enfants âgés de 7 ou 8 ans.

STRASBOURG

Mélenchon accuse le gouvernement de tricher sur les chiffres.

Bataille de chiffres

La Nupes a engagé hier une nouvelle bataille contre le ministère de l’Intérieur, l’accusant de «tripatouillages» pour n’avoir pas décompté toutes les voix lui revenant au premier tour des législatives.

«C’est clair qu’il y a un doute sur ce que fait Darmanin avec les résultats. Tout le monde comprend que ce sont de mauvais perdants. On ne peut pas avoir des mœurs de République bananière», a fulminé PARIS

Jean-Luc Mélenchon. Au ministère, on s’en tient aux listes de candidats déclarés. Le patron des députés LREM, Christophe Castaner, dénonce une «théorie du complot» des Insoumis. Selon les résultats, la coalition macroniste Ensemble! a devancé la Nupes de 21 000 voix, sur 23,3 millions de votants, avec 25,75 % des voix (5 857 558 voix), contre 25,66 % pour la Nupes (5 836 202).

Poubelles très sensuelles MALMÖ «Hmmmmm... merci...»: si les deux poubelles du pont David-Hall de Malmö ont une apparence tout à fait banale, la voix plus que sensuelle qui en émane a de quoi surprendre ses utilisateurs. La ville du sud de la Suède s’est récemment lancée dans une nouvelle campagne de sensibilisation à la propreté urbaine en changeant la voix traditionnelle de ses poubelles parlantes pour une voix féminine bien plus sensuelle, aux paroles très évocatrices.

Cédric Jubillar reste en prison GRENOBLE La justice a prolongé hier de six mois la détention de Cédric Jubillar, soupçonné d’avoir tué son épouse, Delphine, disparue fin 2020 dans le Tarn, et emprisonné depuis un an près de Toulouse. Ses avocats ont aussitôt annoncé qu’ils faisaient appel.

Avec déjà 43 °C, la chaleur asphyxie toute l'Espagne Points d’eau pris d’assaut, villes tournant au ralenti: une vague de chaleur asphyxiait l’Espagne hier, un épisode «anormal» à cette époque de l’année, signe du «réchauffement climatique», selon un

expert de l’Agence météorologique espagnole (Aemet).

Cet épisode caniculaire, qui survient après le mois de mai le plus chaud depuis au moins 100 ans en Espagne, va se traduire par «des températures

Paris prévoit une canicule

MADRID L’Andalousie, l’Aragon et Madrid sont notamment en alerte orange pour des températures allant jusqu’à 43 °C.

PARIS La France va affronter une nouvelle vague de chaleur précoce. 30 °C partout, pointes à 40 °C, une dépression entre les Açores et Madère ramène sur l’Europe occidentale de l’air très chaud. Pour le Sud, «le gros pic sera jeudi, vendredi et samedi, avec 35 à 38 °C», voire 40 °C. Cette chaleur arrivera dans le nord du pays et en Belgique vendredi. MétéoFrance estime probable que le seuil de «canicule» soit atteint sur certains départements.

Un touriste cherche à se rafraîchir dans l’une des fontaines de Cordoue, en Andalousie.

La France alerte sur les très fortes chaleurs à venir.

extrêmes» et «pourrait durer jusqu’à la fin de la semaine», a décrit Ruben del Campo, porte-parole de l’Aemet.

Le météorologue avertit que le phénomène arrivera dans d’autres pays européens, comme en France ou au Luxembourg ces prochains jours. «Cette chaleur n’est pas normale et est due au réchauffement climatique», analyse Ruben del Campo.

Sur les dix derniers mois, l’Espagne a traversé quatre épisodes de températures extrêmes: une canicule en août durant laquelle des records ont été battus (47,4 °C à Montoro, dans le sud du pays), des températures «exceptionnellement hautes» entre Noël et le jour de l’An, la vague de chaleur de mai, et désormais celle-ci. Le mercure pourrait grimper jusqu’à 43 °C en Andalousie (sud).

International 7

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

L'ex-Premier ministre russe «ne reconnaît plus Poutine»

MOSCOU Le premier chef du gouvernement de Vladimir Poutine n’aurait pu imaginer son ancien chef se lancer dans cette guerre.

Il fut le premier chef du gouvernement de Vladimir Poutine. Mais, même dans ses pires cauchemars, Mikhaïl Kassianov n’aurait pu imaginer son ancien chef se lancer dans l’invasion de l’Ukraine.

«Le Poutine que je connaissais était différent», assure M. Kassianov à l’occasion d’un rare entretien, par visioconférence, avec l'AFP. Mikhaïl Kassianov, Premier ministre de 2000 à 2004 avant de passer à l’opposition, estime que la guerre pourrait durer jusqu’à deux ans. Selon lui, M. Poutine, un ancien

Mikhaïl Kassianov (g.), Premier ministre de 2000 à 2004.

agent du KGB âgé de 69 ans, a bâti depuis son arrivée au pouvoir en 2000 un système basé sur l’impunité et la peur. «Ce sont les acquis d’un système

qui, avec l’encouragement de Poutine comme chef d’État, a commencé à fonctionner de façon encore plus cynique et cruelle que dans les derniers

stades de l’Union soviétique», juge-t-il. «Au fond, il s’agit d’un système rappelant que le KGB repose sur une impunité totale. Il est clair qu’ils ne s’attendent pas à être punis», poursuit-il. M. Kassianov dit avoir quitté la Russie en raison de son opposition à l’offensive russe en Ukraine mais a refusé d’indiquer à l’AFP dans quel pays il se trouvait, invoquant des raisons de sécurité.

«Si l’Ukraine tombe, alors les pays baltes seront les prochains» sur la liste, assure l’opposant. Il ajoute être en désaccord «catégorique» avec l’idée selon laquelle Vladimir Poutine ne devrait pas être humilié, et contre les appels à ce que l’Ukraine accepte des concessions territoriales en échange de la paix. «Qu’aurait fait Poutine pour mériter cela?», dénonce-t-il.

Une Belge est à Vif hommage la tête de MSF au jeune «Eril» Des dizaines de milliers d’Indonésiens ont afflué dans les rues de la ville de Bandung hier pour l’enterrement du fils d’un gouverneur retrouvé mort noyé en Suisse la semaine dernière.

Emmeril Kahn Mumtadz, surnommé «Eril», 22 ans, avait disparu à Berne, alors qu’il se baignait dans la rivière Aar avec sa sœur et des amis.

La disparition du jeune homme a ému la population de l’archipel.

BANDUNG

Isabelle Defourny, 51 ans, succède au Dr Mego Terzian.

La docteure belge Isabelle Defourny a été élue présidente de Médecins sans Frontières France, a indiqué hier l’organisation non gouvernementale. Ancienne responsable des programmes de MSF, elle a ensuite été membre du conseil d’administration de 2013 et 2015 avant d’occuper le poste de directrice des opérations, jusqu’en mars. Créée en 1971, l’ONG apporte une assistance médicale dans le monde à des populations dont la santé ou la vie sont menacées.

BRUXELLES

Derniers recours avant l’expulsion des migrants LONDRES À la veille des premiers départs prévus, la justice britannique examinait hier des recours de dernière minute contre le projet du gouvernement d’envoyer au Rwanda des migrants arrivés illégalement au Royaume-Uni. Malgré les critiques, le gouvernement conservateur de Boris Johnson se montre déterminé avec ce projet à décourager les traversées illégales de la Manche, qui ne cessent d’augmenter malgré ses promesses répétées depuis le Brexit.

Les étoiles

2

milliards

Les astronomes en ont le vertige: le télescope spatial Gaia a livré hier ses nouvelles données sur près de deux milliards d’étoiles de la Voie lactée, avec une précision inouïe qui permet de dresser la carte de notre galaxie, bouillonnante de vie.

Des corps retrouvés au Brésil

BRASILIA Des «viscères humains ont été retrouvés flottant sur le fleuve» durant les recherches du journaliste britannique Dom Phillips et de l’expert brésilien Bruno Pereira, disparus il y a une semaine en Amazonie, a déclaré le président brésilien, Jair Bolsonaro. «Les recherches se poursuivent. Mais tout porte à croire qu’on leur a fait du mal», a révélé le chef de l’État lors d’un entretien à CBN, précisant que les viscères sont amenés à Brasilia pour identifier l’ADN. «Ce sera très difficile de les retrouver vivants», a poursuivi M. Bolsonaro. Des membres de la famille de Dom Phillips ont affirmé plus tôt que «deux corps ont été retrouvés» mais que l’identification était en cours, une information non confirmée hier par la police locale.

PUB

AUCHAN

Belle Etoile

14.06.2022 › 12:00-16:00

15.06.2022 › 12:00-16:00

KNAUF

on tour

CACTUS

Cloche d’Or

ESCH

Pommerlach

Hôtel de Ville

16.06.2022 › 12:00-16:00

17.06.2022 › 12:00-16:00

All Informatiounen op:

impfen.lu

8

International

Vite lu Un foyer dans un bar

PÉKIN La capitale chinoise, Pé-

kin, a lancé hier matin un énième dépistage général dans le district le plus peuplé du centre-ville, après un regain épidémique lié à un bar qui a entraîné le retour de restrictions anti-Covid.

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

La Thaïlande est en fête: le cannabis est dépénalisé!

BANGKOK À boire, à croquer, à fumer: des milliers de Thaïlandais célèbrent ces derniers Des crues en Turquie jours la dépénalisation ANKARA Quatre personnes du cannabis.

sont décédées et une est portée disparue dans des inondations qui ont frappé le centre de la Turquie depuis samedi, en particulier Ankara, la capitale, où de nouvelles pluies étaient attendues hier, ont rapporté les médias turcs.

Les Iraniens outrés

TÉHÉRAN L’Iran a jugé hier que

l’immobilisation du Boeing 747 vénézuélien transportant quatorze membres d’équipage vénézuéliens et cinq Iraniens depuis une semaine en Argentine fait partie d’une «opération de propagande» contre Téhéran.

Plusieurs milliers de jeunes ont célébré la dépénalisation de la culture et de la vente du cannabis en Thaïlande, une première en Asie, même si l’usage récréatif reste interdit.

Le royaume conservateur à majorité bouddhiste a longtemps appliqué un arsenal législatif très sévère contre cette drogue, contribuant à remplir encore davantage les prisons bondées du pays.

Mais les autorités, qui cherchent à s’emparer d’une part du lucratif marché des aliments et médicaments à

«C’est un rêve qui devient réalité» pour des Thaïlandais.

base de cannabis, ont progressivement assoupli les textes ces dernières années.

Après avoir légalisé son usage thérapeutique en 2018, le gouvernement a retiré le

9 juin la plante de sa liste des stupéfiants. Les Thaïlandais peuvent désormais la cultiver, la vendre et la consommer dans des produits alimentaires. Ces derniers doivent

contenir moins de 0,2 % de tétrahydrocannabinol (THC), la molécule qui donne à la marijuana ses effets psychotropes.

L’usage récréatif reste interdit, exposant toujours le contrevenant à des amendes, voire à des peines de prison.

Les partisans de la légalisation du cannabis, qui participaient ce week-end à un festival au bord d’un lac à l’ouest de Bangkok, se félicitent toutefois de cette étape importante.

Depuis le 9 juin, plus de 3 000 prisonniers détenus pour des infractions liées au cannabis ont été libérés, d’après le ministère de la Justice. Et le ministère de la Santé publique a l’intention de distribuer un million de plants de cannabis, afin de booster la culture et stimuler le secteur agricole et le tourisme.

Les Irakiens n'y voient plus rien BAGDAD L’aéroport international de Bagdad a fermé pendant quelques heures hier en raison d’une nouvelle tempête de poussière ayant frappé la capitale irakienne, un phénomène qui s’est fortement amplifié ces derniers mois dans ce pays semi-désertique. Depuis la mi-avril, l’Irak a connu en l’espace de quelques semaines pas moins de dix tempêtes de sable et de poussière.

Cherche volontaires pour rester confinés HONG KONG Une école primaire

Quel serait le résultat si l’ensemble de la population passait dans un mixeur géant?

Énorme boule de chair humaine dans New York NEW YORK Cette information in-

solite était passée un peu inaperçue, mais nos confrères de «Géo» l’ont repérée sur Reddit: un mathématicien a calculé la taille de la boulette de viande géante que formeraient tous

les humains de la planète s’ils étaient mixés finement. «Si vous passez les 7,88 milliards d’habitants de la Terre dans un mixeur, vous obtenez une sphère de matière humaine d’un peu moins d’un kilomètre

de diamètre», explique-t-il. Il est parti du principe que la densité de l’humain était de 985 kg/m³ et que nous pesions en moyenne 62 kg. Pour bien visualiser, il a placé la boulette dans Central Park.

de Hong Kong cherche des élèves volontaires pour passer une semaine de quarantaine en hôtel avant l’anniversaire de la rétrocession de la ville à la Chine, alimentant les spéculations sur la mise en place d’une «bulle» pour permettre une visite du président chinois, Xi Jinping, le 1er juillet.

Les élèves devront passer sept jours en quarantaine à l’hôtel, loin de leur famille, et le gouvernement prendra la facture en charge, indique une note montrée par le directeur de

l’école, Wong Kam-leung. Le document encourage les parents à inscrire leurs enfants de 6e (environ 12 ans) pour une «rare mission honorable».

Des écoliers appelés à rester confinés sept jours à l'hôtel.

Économie 9

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 712,41

-1,53%

CAC 40 6 022,32

-2,67%

DAX 13 427,03

-2,43%

DOW JONES 30 654,83

-2,35%

EUROSTOXX 50 3 502,50 -2,69% FTSE 7 205,81

-1,53%

LUXX 1 512,58

-5,11%

NASDAQ 10 874,29

-4,11%

NIKKEI 225 26 987,44

-3,01%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,95

0,97

LIVRE STERLING

1,15

1,18

YEN JAPONAIS

0,71

0,73

Pétrole Achat BARIL NY

119,53

BRENT

120,91

Actions Cours Var%J-1

APERAM

32,28

-7,90

ARCELOR MITTAL SA 26,00

-4,27

BREDERODE

83,20

-4,48

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,60

0,00

73,00

-0,68

REINET INVESTMENTS 16,40

-9,89

RTL GROUP

41,06

-2,98

SES FDR

8,46

-1,74

LUXEMPART

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Le chiffre d’affaires des CFL dépasse le milliard d’euros LUXEMBOURG Les activités de fret des CFL ont tiré le groupe ferroviaire vers le haut.

La crise sanitaire a continué à peser l’an passé sur la fréquentation des trains au Grand-Duché.

Quelque 16,6 millions de voyageurs ont été comptabilisés par les CFL en 2021, en léger rebond après les 14,5 millions de 2020. Ils étaient 25 millions en 2019.

«Avant l’apparition du Covid, la progression était de 4 à 5 % par an. Après cette rupture de fréquentation, en regardant ce début d’année, on estime que dans les prochains mois, on va rejoindre la trajectoire des années précédentes», a commenté Marc Wengler, directeur général du transporteur ferroviaire national, hier, lors de la présentation des résultats annuels.

Les premières livraisons des 34 trains commandés en 2018, qui apporteront 46 % de capacité en plus, sont prévues mi-2023.

Le chiffre d’affaires net du groupe dépasse pour la première fois le milliard d’euros, progressant de 9,37 % sur un an. Le résultat net consolidé atteint lui 20,9 millions d’eu-

ros, contre 4,6 millions en 2020 et 17,8 millions en 2019. Des résultats financiers présentés comme parmi «les meilleurs enregistrés jusqu’à présent».

Les activités fret ont contribué

Credit Suisse surveillée de près Le record

ZURICH L’autorité britannique de surveillance des marchés, la Financial Conduct Authority (FCA), a placé la banque Credit Suisse sur une liste d’établissements nécessitant un contrôle plus strict, selon le «Financial Times». L’autorité britannique aurait expliqué à Credit Suisse avoir pris cette mesure pour répondre à ses inquiétudes quant aux solutions mises en place par la banque pour améliorer sa culture d’entreprise et le contrôle Une vingtaine de banques sur des risques, a affirmé le quotidien financier britannique.

60 000 seraient sur la liste.

11,3

Les cryptomonnaies poursuivaient hier leur plongeon dans un marché hostile au risque, déstabilisant ce secteur encore balbutiant qui a profité ces dernières années de l’argent facile créé par les banques centrales. Le cours du bit-

coin, qui avait flambé fin 2020 et en 2021 pour atteindre un record à 68 992 dollars, renouait hier avec son niveau d’il y a 18 mois, à moins de 24 000 dollars. L’ensemble du marché a perdu les deux tiers de sa valeur par rapport à son

Vite lu

milliards

C’est, en milliards de dollars, ce que les jeunes pousses britanniques ont levé en investissement au premier trimestre 2022, un record.

C’est mieux que leurs homologues en Inde, Chine ou France, les start-up du Royaume-Uni étant dépassées seulement par les États-Unis.

Le plongeon des cryptos LONDRES

à hauteur de 6 millions d’euros, portées notamment par le lancement d’une nouvelle liaison intermodale vers Rostock (nord de l’Allemagne) et le redémarrage de celle vers Poznan (Pologne).

«Les connexions internationales depuis Bettembourg-Dudelange ont connu une croissance importante du trafic, relève Marc Wengler. Au Luxembourg, le secteur de l’acier s’est bien porté et nous proposons des solutions à haute valeur ajoutée, du sur mesure; le développement de l’intermodal (rail-route) fonctionne bien, avec des clients qui veulent des solutions plus respectueuses de l’environnement».

Les opérations de maintenance, dont la moitié sont désormais réalisées pour des tiers, donnent aussi satisfaction. «On a un bon portefeuille d’activités, très diversifié», dit Marc Wengler. MATHIEU VACON

pic et vaut désormais à peine 1 000 milliards de dollars, estime Coingecko. La chute du marché déstabilise des projets de cryptomonnaies ou d’entreprises qui promettaient de construire une finance décentralisée.

La Russie a engrangé

PARIS La Russie a engrangé

93 milliards d’euros de revenus tirés de l’exportation d’énergies fossiles durant les 100 premiers jours de sa guerre contre l’Ukraine, dont une majorité vers l’UE, selon un centre de recherche indépendant.

Les pilotes préviennent

PARIS Les pilotes français d’easyJet ont prévenu leur direction de risques d’annulations massives de vols cet été en raison du manque d’effectif, alors que la compagnie britannique a déjà été mise en difficulté lors des longs week-ends du printemps.

10 Détente

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

T A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

I

C

N

O

D

E

T

E

R R

C

O

A I

N

A

R

C

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : BIENFAITRICE

N T

O

T

D

I

A E

Mot mystère L E E R U E T U T I T S N I

A R R C E A L A M A L I E N

I R O I P L U E F X E N B S

C E R E O N L F U T I L E S

I U U N A V R E R S B N E T

T R A I T E I E C R I R E Y

E L E V S S A X S O T V E L

L O I R S E U U T U S E E E

E T N E U A R I O A M U A T

BERLUE BÊTISE BOUBOU BOUTRE CHÉTIF CHEVAUX ÉCRIRE ENIVREMENT ERREUR

ACTUEL AFFRES ARBRES ARCANE ARIMÉE AUGURER AUNAIE AURORE BANCALE

S T R M V G R B F I T E H C

C E E E E E U C R C N O L E

O S H N P O R A A A N T U L

P C T T B E L A C N A B E E

ESSIEUX FUTILES HERNIE INSTITUTEUR IVOIRE LAÏCITÉ LOTTES MALIEN NAVRER

E U L R E B E T I S E I E S

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : CARNIVORES DE LA PIRE ESPÈCE (10 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

TATOUÉ TÉLESCOPE TRAITE URGENT VISUEL

OCELLE OINTES PÉRITOINE RÉSUMÉ RÉVEIL SÉLECTE STIBIÉ STYLET TAPEUR

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 1 9 1 2 7 4 8 3 7 6 2 4 9 1 8 3 9 2 8 5 9 6

3 5

9 8

8

8 7 6 2 1 7 8 4 9

1 7 2 5

9

6 7 3 2

7 5 3 3 1 1 5 7 6 8 3

6 4 9 2

4

8

8

5 3 4 6

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Quelle est la bonne orthographe ?

A. Des rouge-gorges B. Des rouges-gorge C. Des rouges-gorges D. Des rouge-gorge

2 Qu’est-ce que la coulrophobie ?

SUPÉRIEUR

5

FACILE

8

A. La peur des araignées B. La peur de soi-même C. La peur des clowns D. La peur des oiseaux

Détente 11

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

© Bertschy / Dupuis 2018

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

PUBLICITÉ

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) Tél.: 621 352 752 thierry.bollekens@lessentiel.lu

Mars !

MARKETING

Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 © Fabrice Erre & Fabcaro - Fluide Glacial

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

Garfield

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2020 71 591 exemplaires

Solutions du lundi 13 juin 2022 Mots Fléchés T C L E I

E

Mots croisés I

D

O

R

N

E

D

B

B

O

R

N

E

O

E

O

U

A

E

U

B

S

E

R

E

F

R

F

E

E

I

O

S

E

S

G

L

I

S

G

E

E

N

A

B

S

O

L

U

N

O

B

I

C

S

C

O

I

E

S

U

R R

C

A

L

O

V

E

N

I

E

L

N

A

C

A

R

L

I

T

A

I

N

O

V

A

L

E

T

R

E

R

S B

O

E

T

E

H

R

E R

A

I

N

S

M

I

S

A

M

E

M

E

S

HORIZONTALEMENT I. GOUVERNAIL. II. RUDAKI. RÉA. III. IRISE. BONI. IV. VAN. RÉUNIT. V. ÉLÉMENT. SS. VI. UNITÉS. VII. ÉTAI. GÊNES. VIII. RAMDAM. FIC. IX. ITE. NÉVÉ. X. EIRE. SORTE. VERTICALEMENT A. GRIVÈLERIE. B. OURAL. TATI. C. UDINE. AMER. D. VAS. MUID. E. EKEREN. AN. F. RI. ÉNIGMES. G. BUTTE. VO. H. ARON. ENFER. I. IENISSEÏ. J. LAITS. SCIE.

Yakazu

Wordoku

I

U

D

R

S

A

T

E

Q

1 7 2 2 1 5 2 1 3 1 1 2 3 2 4 5 2 5 3 4

S

E

A

Q

T

U

I

R

D

Sudoku

T

R

Q

E

I

D

U

S

A

U

A

S

D

Q

R

E

I

T

E

D

T

A

U

I

R

Q

S

R

Q

I

S

E

T

A

D

U

A

T

E

I

D

Q

S

U

R

Q

S

U

T

R

E

D

A

I

D

I

R

U

A

S

Q

T

E

5 6 4 9 8 7 1 2 3

1 2 3 6 4 5 7 8 9

9 7 8 1 2 3 5 6 4

3 4 5 6 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 2 1 2 1 3 1 1 2 3 2 6 1

8 3 9 7 1 4 2 5 6

6 4 2 5 3 8 9 1 7

7 5 1 2 6 9 3 4 8

2 8 5 3 7 6 4 9 1

Quiz 5 3 2 3 1 2 4 1 4 3 1 6 4 9 2 8 7 5

1. Réponse D : Les pays européens à avoir remporté la Coupe du monde de football sont l’Italie (1934, 1938, 1982, 2006), la France (1998, 2018), l’Allemagne (1954, 1974, 1990, 2014), l’Angleterre (1966) et l’Espagne (2010).

4 2. Réponse C : Le quotidien 9 7 espagnol El País a été créé en 8 1976. Devenu l’un des principaux 5 quotidiens du pays, il tire aujourd’hui 1 6 à environ 325 000 exemplaires.

3 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

12 Le coin du geek

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Des artistes dessinent le futur de la création visuelle Pirates jeunes et diplômés

PIRATAGE Dans une étude réali-

sée entre 2017 et 2020 auprès de 22 000 personnes, l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle a passé au crible les comportements des jeunes vis-à-vis du téléchargement illégal. Le taux de piratage chez les jeunes varie en fonction de leur niveau d’éducation. Ainsi, plus les jeunes vont à l’université, plus ils piratent. Chez les 15-24 ans, 33 % admettent avoir piraté quelque chose dans l’année.

TECHNOLOGIE Le dessin assisté par l’IA s’apprête à bouleverser la création visuelle, selon ses défenseurs.

À l’aide d’algorithmes avancés, l’artiste argentine Sofia Crespo invente des insectes, l’Américain Robbie Barrat déforme les nus de l’art classique. «C’est comme un ballet entre l’Homme et la machine», dit Jason Bailey, collectionneur et l’un des blogueurs les plus réputés du crypto-art.

Pour la plupart, ces artistes numériques travaillent avec des superordinateurs et des programmes connus sous le nom de réseaux antagonistes

L’artiste argentine Sofia Crespo utilise l’intelligence artificielle.

génératifs. Ce sont deux algorithmes d’IA, appelés «réseaux de neurones», qui se font concurrence pour livrer à l’artiste l’image la plus aboutie: l’hu-

Un ingénieur de Google écarté

Blake Lemoine, ingénieur et éthicien employé dans la division Responsible AI de Google, a été mis sur la touche par le géant du web la semaine dernière. Il a révélé au «Washington Post» qu’une intelligence artificielle mise au point par la firme avait développé une «conscience» humaine. L’employé a commencé à interagir avec le chatbot LaMDA («Language Model for Dialogue Applications») à l’automne 2021 dans le but de vérifier si le système présenté par la firme comme une «technologie de conversation révolutionnaire» tenait des discours discriminatoires ou haineux. Au fil des conversations, Blake Lemoine prétend que le système sur lequel il travaillait était devenu sensible et raisonnait comme un être humain doté d’une conscience de son existence.

GOOGLE

Le campus de Google, à Mountain View.

main fournit au préalable des images sources et règle les paramètres pour obtenir, à partir de celles-ci, un résultat qui l’intéresse.

Sofia Crespo, 30 ans, s’en sert pour recréer des animaux.

L’objectif «n’est pas d’éviter la vraie nature, mais de générer un contact avec la nature dans un média dans lequel nous passons beaucoup de temps, qui est le média numérique», a-t-elle indiqué.

Les progrès fulgurants de l’intelligence artificielle laissent présager un monde où l’ordinateur serait capable d’apprendre et de créer, comme l’humain. Mais, pour l’instant, l’IA a encore besoin d’être guidée et la série d’insectes de Sofia Crespo a nécessité d’innombrables allers-retours entre les modèles proposés par l’artiste et les réseaux de neurones.

Meilleurs selfies en perspective APPLE Le prochain iPhone devrait connaître l’une des plus grosses mises à jour de l’histoire du smartphone d’Apple. Selon l’analyste Ming-Chi Kuo, l’iPhone 14 devrait enfin proposer aux utilisateurs une vraie mise à jour du capteur frontal pour des selfies et des appels vidéo de meilleure qualité. L’expert a L’iPhone 14 permettra de ajouté une note indiquant réaliser de meilleurs selfies. qu’Apple allait ajouter un au- plus précise sur son visage tofocus à cet iPhone, qui per- ou celui de ses proches lors mettra une mise au point d’un selfie de groupe.

PUB

Votre courtier luxembourgeois

Profitez des conditions AUTOFESTIVAL chez SODEFIN à partir de 0.99 % taeg (*)

Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

ergesch Maer schwetzen Lëtzebu Falamos Portugues

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements • Réalisez directement votre simulation et demande de crédit sur notre nouveau site internet www.sodefin.lu

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit 20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 48 60 84 84 84

Mensualité 265,69 299,92 303,22 414,60 649,75

Taeg* 0,99% 1,11% 1,11% 1,11% 1,11%

Insérez votre publicité juste ici!

Total 12.753,12 17.995,20 25.470,48 34.826,40 54.579,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions valables au 13/12/2021 pour voitures neuves.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire.

Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque.

Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

VOS SOINS REMBOURSÉS AUSSI BIEN EN FRANCE QU'AU LUXEMBOURG 11 RUE DU COLONEL MERLIN - LONGWY + 33 (0)3 82 25 79 00

WWW.MUTLOR.FR

Pour placer vos annonces dans L’essentiel, contactez-nous à pub@lessentiel.lu

GUIDE

pour les jeunes conducteurs

r e r r a m é D e t u o t n e ! é t i n é r sé

Scanne le code au drive

BRAVO POUR TON PERMIS DE CONDUIRE !

Viens chez Burger King pour obtenir un WHOPPER® gratuit au drive ! *

* Uniquement valable au drive à l’achat d’un King menu – valable jusqu’au 31/12/2022 chez Burger King Bascharage, Bertrange, Foetz, Howald, Mersch

Édito

Sommaire Ma première voiture : Les conseils pour faire le bon choix

04

L'assurance de ma première voiture : Comment ça marche ?

05

Obtenir son permis et acheter son premier véhicule représentent pour chacun d’entre nous une étape importante de la vie ! Quelle joie et quel sentiment de liberté, vous voilà enfin prêt à découvrir de nouveaux horizons au volant de votre voiture !

Choisir la motorisation adaptée

06

Les différents carburants

07

La recharge de ma voiture électrique

08

Néanmoins, vous connaissez certainement le célèbre proverbe de Jean de La Fontaine : « Rien ne sert de courir, il faut partir à point ! »

Les pneumatiques

09

Je prends soin de ma voiture

10

En effet, cette nouvelle aventure représente également différentes démarches et de nouvelles responsabilités à ne pas négliger.

Que faire en cas d’accident ou de panne ?

11

C’est pourquoi toute l’équipe de Mycar.lu avait à cœur de rassembler les experts et professionnels du Grand-Duché afin d’éditer un premier guide entièrement dédié à ce sujet.

Les différents points de contrôle de mon véhicule

12

Comment prévoir et gérer son stress avant l’examen ?

13

Les 10 règles de bonne conduite sur la route

14

Et l'écologie dans tout ça ?

15

Le saviez-vous ?

16

Sélections de voitures citadines et compactes

17

Conseils, démarches, règles de conduite…

Nous avons listé différentes thématiques ciblées afin de vous épauler dans cette belle aventure en tant que futurs ou jeunes conducteurs !

Bonne lecture !

3

Ma première voiture : Les conseils pour faire le bon choix Le moment est venu de ne plus utiliser la voiture de vos parents et de partir à la conquête du monde à bord de votre propre véhicule ! Vous n’oublierez jamais ce premier achat, pour vous aider, nous avons listé les principaux conseils pour acquérir le véhicule qui vous convient et éviter les faux-pas.

•

Les bonnes questions à se poser !

Il faut avant tout déterminer le profil du modèle adapté à vos besoins en listant vos critères.

Répondez à ses questions : Où ? Ville, campagne, périphéries, autoroutes, nationales…

Quand ? Tous les jours, les week-ends…

Pourquoi ? Étudier, travailler, passagers, loisirs, escapades…

Comment doit-elle être ? À la mode, moderne, pratique, économique, écologique...

N’hésitez pas à faire le tour du véhicule avec le moteur allumé.

Essayez le véhicule Il est nécessaire de tester la voiture pour vous assurer qu’il n’y a pas de bruits mécaniques inhabituels et vérifier les réactions au freinage et à l'accélération.

Un véhicule vous plaît ?

Questionnez le vendeur 4

Testez le bon fonctionnement des équipements et accessoires comme le chauffage, la climatisation ou encore les différents aides à la conduite.

Renseignez-vous en posant toutes les questions qui vous viennent à l’esprit : l’origine, l’entretien, le(s) propriétaire(s), les pièces remplacées, ou la raison de la vente.

Assurez-vous que la voiture démarre instantanément, que tous les rapports se passent correctement en manuel ou automatique, qu’elle roule droit et freine en ligne et enfin qu’il n’y a pas de fumée à l’échappement

Demandez à voir le carnet d’entretien à jour, l’historique du véhicule, et les factures.

Écoutez le moteur, testez la direction et passez toutes les vitesses.

Comparez les dates et les kilométrages inscrits à ceux du compteur pour détecter des incohérences.

Si vous n’avez aucunes connaissances en voiture, tournez-vous vers un professionnel.

Inspectez minutieusement la voiture L’extérieur : •

Inspectez l’état et l’uniformité de la carrosserie.

•

Attention aux différences de teintes entre les pièces de carrosserie.

•

Pensez au bas de caisse, aux pare-chocs et aux feux, vérifiez la présence de traces de rouille ou de chocs sous la voiture.

•

Contrôlez l’état et l’usure des pneus et des jantes.

L’intérieur : •

Vérifiez l’état des sièges, les contre-portes et la banquette arrière sans oublier les ceintures, le plancher, le volant et les pédales.

•

Un aperçu du ciel de toit et du coffre.

L’essai ne doit pas être inférieur à 15 min. pour la découverte de la conduite sur différentes routes.

Privilégiez l’achat auprès d'un professionnel Choisir sa voiture nécessite de comparer les différentes annonces des professionnels et particuliers. S’adresser à un particulier peut devenir compliqué tant il y a d’éléments à vérifier, les recours sont limités en cas de litige et les arnaques sont fréquentes.

Si vous préférez réaliser un achat en toute sérénité, il est préférable de s’adresser à un professionnel expert dans le domaine qui saura vous conseiller. Vous accédez à des occasions expertisées, révisées, réparées & garanties les cas échéant. Ils seront de bons conseils et répondront plus facilement à vos questions pour vous permettre de faire le juste choix.

Retrouvez un grand choix de véhicules d'occasion récents, multi marques/modèles auprès de ALD Carmarket.

DÉCOUVREZ NOS OFFRES ET LES CONSEILS DE NOS EXPERTS !

L’assurance de ma 1ère voiture... comment ça marche ?

Quelle assurance choisir ? Combien ça coûte ?

Nous vous aidons à y voir plus clair avec notre partenaire AXA Luxembourg.

Est-il obligatoire de faire assurer sa voiture ?

Oui, au moins en Responsabilité Civile (RC). La garantie « Responsabilité Civile » vous couvre en cas de dommages causés à d’autres personnes et couvre aussi vos passagers en cas d’accident. Cette garantie est obligatoire au Luxembourg.

À l’inverse, en cas d’accident dont vous êtes responsable, vous grimpez de 3 points sur l’échelle du malus Responsabilité Civile. Imaginons que vous partiez du degré de base (11), vous passez alors à 14 l’année suivante.

Combien coûte une assurance ?

L’attestation d’assurance fait d’ailleurs partie des documents obligatoires, vous devez toujours l’avoir lorsque que vous conduisez.

Le prix varie en fonction de différents critères dont notamment : •

Des garanties souscrites.

Et vous avez la liberté de prendre des garanties supplémentaires :

•

De la marque et du modèle du véhicule.

•

De la puissance du véhicule.

•

Vol.

•

De votre âge en tant que conducteur.

•

Incendie.

•

Du degré bonus-malus...

•

Forces de la nature (tempêtes, inondations…).

•

Bris de glace, si vous avez un impact sur votre pare-brise.

•

Dégâts matériels occasionnés à votre propre véhicule en cas d’accident responsable...

Attention : dans le choix des garanties, ne pensez pas qu’à la voiture ! Pensez à vous !

En cas d’accident, vous pourriez être amené à vous faire hospitaliser, et s’il n’y a pas de tiers responsable identifié, les frais d’hospitalisation pourraient être à votre charge ! Avec la garantie Protection du Conducteur, vous êtes remboursés.

C’est quoi le degré bonus-malus RC ?

L’échelle de bonus-malus Responsabilité Civile présente 25 niveaux numérotés de 22 à -3. Si vous assurez un véhicule pour la première fois, vous débutez au milieu de l’échelle de bonus-malus c’est-à-dire à 11, le degré de base qui correspond à un taux de prime d’assurance à 100%.

Le niveau -3 correspond au meilleur bonus (offrant une réduction de 55%) et le bonus 22 représente le plus grand malus possible (et une majoration de 150%).

Puis, chaque année sans accident vous fait descendre d’un cran sur cette échelle. Par exemple, après 4 ans sans accident, votre bonus Responsabilité Civile est à 7.

Joker Taxi

Astuce pour baisser le prix de votre assurance auto : Avec une formule avec « franchise », il est possible de souscrire une assurance dite « Casco » (dégâts matériels, vol, incendie) avec un prix réduit.

Votre assurance sera moins chère mais en cas de sinistre, vous devrez régler une partie du coût des réparations vous-même. Demandez les explications à un conseiller AXA Luxembourg.

Si j’achète une voiture électrique, est-ce qu’il faut une assurance spécifique ?

Non, les garanties sont les mêmes quelle que soit la motorisation de votre véhicule.

AXA Luxembourg soutient les clients soucieux de préserver l’environnement.

Lorsque vous souscrivez à une assurance auto chez AXA Luxembourg pour un véhicule électrique, vous profitez automatiquement d’une réduction de 25% sur votre prime d’assurance.

3 retours en taxi offerts si vous n’êtes pas en état de conduire axa.lu/fr/joker-taxi

5

Choisir la motorisation adaptée Essence, diesel, hybride, électrique… Quelle motorisation choisir pour votre véhicule ? C’est l’une des premières questions que l’on se pose car il n’est pas toujours évident de s’y retrouver : on ne trouve plus uniquement le duo historique essence / diesel mais aussi de nouvelles motorisations alternatives.

On vous en dit plus.

Essence : vous roulez peu !

•

Fonctionnement grâce au mélange entre l’essence et l’air : la combustion provoque une énergie qui donne de la puissance au véhicule.

•

Peu coûteux à l’achat et le coût d’entretien est moins élevé qu’un moteur diesel.

•

Adapté si vous ne parcourez pas beaucoup de kilomètres et si vos trajets sont en zone urbaine.

Diesel : pour ceux qui roulent beaucoup !

6

•

Mécanisme d’auto-inflammation pour un allumage spontané.

•

Une consommation moins élevée de carburant.

•

Une conduite confortable avec des déplacements appréciables et réactifs.

•

Adapté si vous parcourez de longs trajets ou vous roulez beaucoup.

Électrique : pour ceux qui souhaitent rouler « vert » !

•

Fonctionnement avec une batterie pour permettre au véhicule de se déplacer. La puissance de la batterie, exprimée en kWh.

•

Rentable dans le temps : coûts d’utilisation et d’entretien. Plus besoin de faire de vidange ni de changer les éléments types comme les bougies, le filtre ou la courroie de distribution. Cela facilite grandement l’entretien, qui se limite concrètement aux freins et aux pneus.

•

Conduite respectueuse de l’environnement : n’émet pas de particules fines nocives.

Hybride : le bon compromis pour une conduite plus écologique !

•

Association d’un moteur thermique et électrique.

•

Lors des petits trajets, vous roulez en 100% électrique puis, à partir d’une certaine vitesse et d’une certaine distance, le moteur thermique se déclenche.

L’électronique calcule le moment propice pour activer le moteur électrique et le moteur essence de manière alternative ou combinée.

•

Parfaite pour les déplacements en ville et les petites escapades du week-end.

Quelles sont les énergies alternatives ?

On trouve sur le marché de nouvelles énergies alternatives aux moteurs diesel, essence et électrique. Les énergies hydrogène, E85 et GPL sont des solutions également plus vertes pour le choix de votre motorisation.

L’hydrogène Très écologique, c’est la combustion de deux types d’éléments (le dioxygène et le dihydrogène) qui ne rejettent que de la vapeur d’eau. En seulement quelques minutes vous pouvez recharger le réservoir facilement et obtenir une autonomie intéressante, supérieure à l’autonomie pour les véhicules électriques classiques.

Le superéthanol (ou E85) C’est un biocarburant qui se compose à la fois d’essence et d’extraits de végétaux (amidon et sucre). Ce type de carburant se développe et permet des économies grâce à un coût au litre.

Le Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL) Il s’agit d’un carburant gazeux doté d’un réservoir qu’il faut remplir de gaz dans une station service équipée d’une recharge GPL. Le réservoir se situe généralement sous le véhicule ou bien dans le coffre. C’est plus écologique et économique qu’un moteur Essence ou Diesel.

Les différents carburants Un problème de carburant ? Comment économiser sur ma consommation ?

Voici quelques conseils utiles pour vous aider dans vos premiers pas.

En panne de carburant ! Que faire ?

Tout d’abord mettez-vous en sécurité : feux de détresse, rabattez-vous et installez le triangle de signalisation.

Un véhicule essence : remettre du carburant dans le réservoir. N’insistez pas plus de 30 secondes au démarrage. Évitez de solliciter d'une traite le démarreur et faire plutôt plusieurs actions courtes sur celui-ci.

Un véhicule diesel : insister sur le démarreur pour réamorcer le circuit. En l’absence de pompe de réamorçage ou en cas d’échec, contactez un professionnel.

Si vous le remarquez plus tard à cause de bruits du moteur, arrêtez-vous tout de suite.

Le mélange essence/diesel est hautement inflammable et peut causer des dégâts au moteur et au système d’alimentation : il faut vidanger pour éliminer le mélange.

Combien de kilomètres dans la réserve ?

La capacité dépend du modèle de votre voiture, de la taille de votre réservoir et de votre consommation. On l’estime à 50 kms mais sa capacité peut varier du simple au double selon les voitures.

Vous avez un bidon vide ? Rendez-vous à pied à la station la plus proche puis transvaser le carburant dans le réservoir vide. Interdit de stocker un bidon de carburant dans votre véhicule, risque d’incendie ou d’explosion élevé

Je me suis trompé de carburant, pas de panique !

Si vous le remarquez sur le moment : Ne démarrez pas votre véhicule.

Évitez de rouler avec le voyant allumé : le moteur utilise « le fond de votre réservoir », où se trouvent les résidus qui peuvent conduire à la panne.

Comment faire des économies de carburant ?

•

Un entretien régulier (20% de surconsommation).

•

Une bonne pression des pneus (5 à 10% selon le trajet).

•

Couper le moteur à l’arrêt (start and stop 3% de gain).

•

Limiter l’utilisation de la climatisation.

Roulez jeunesse !

Plus qu’à passer chez TotalEnergies pour faire le plein de carburant et de services Trouvez votre station sur services.totalenergies.lu

7

La recharge de ma voiture électrique L’usage d’une voiture électrique c’est simple : on branche pour charger, on suit sa consommation, on charge de nouveau…

Pour en savoir plus sur les bonnes pratiques, Enovos vous donne quelques conseils pour bien recharger votre voiture et préserver les performances de votre batterie.

Recharge lente ou recharge rapide ?

Rechargez partout au Luxembourg et en Europe

La recharge lente optimale au quotidien pour permettre à la batterie de récupérer sereinement son autonomie.

Privilégiez les charges à votre domicile, au travail ou sur le réseau public de charge « normale ».

Vous roulez régulièrement en voiture électrique au Luxembourg ou en Europe ? Vous avez l’âme d’un globe-trotteur ?

La carte enodrive zen vous donne accès à une multitude de stations de recharge électrique pour voiture au luxembourg et partout en Europe.

La recharge rapide pratique occasionnellement pour les longs trajets ou les urgences. Avec enodrive zen, profitez de toutes les stations de recharge ultra rapides SuperChargy en service.

Comment faire durer ma batterie ?

Combien ça coûte ?

•

Maintenir un niveau de charge entre 20 et 80% : les batteries n’aiment pas être chargées à 100% ou déchargées à 0%.

•

Se servir régulièrement de sa voiture : les batteries supportent mal d’être à l’arrêt pendant des semaines ou plus.

•

Accorder du temps de repos à la batterie : il est recommandé d’observer un temps de repos avant (si vous avez roulé) et après la recharge pour abaisser la température de la batterie avant de la solliciter à nouveau.

8

Outre une application mobile, la formule enodrive zen met à votre disposition une carte RFID vous permettant de recharger votre véhicule électrique sur toutes les stations du réseau public au Luxembourg et en Europe.

Si vous vous absentez ou restez à votre domicile sans utiliser votre voiture : débranchez la voiture car elle ne doit pas rester trop longtemps en charge à 100%.

L’éco-conduite pour une meilleure autonomie Adoptez une conduite économique et responsable : •

Anticipez les obstacles et les ralentissements.

•

Utilisez davantage le frein moteur que la pédale de frein pour regénérer votre batterie.

•

Régulez votre vitesse, évitez les fortes accélérations et les freinages brusques.

•

Modérez l’utilisation de la climatisation.

•

Vérifiez la bonne pression de vos pneus.

Facturée 12 a TTC lors de son activation, cette carte vous assure une utilisation maximale du réseau national et européen lors de tous vos déplacements. Ensuite, votre facturation est mensuelle et ne tient compte que de votre consommation. Vous ne payez donc que les recharges effectuées aux bornes.

•

Au Luxembourg, recharger votre véhicule électrique vous coûte 34,5 ct a/kWh TTC sur tout le réseau Chargy et Chargy OK.

•

Le tarif en vigueur aux stations de recharge rapides SuperChargy et Superchargy OK est de 48,5 ct a/kWh TTC pour les utilisateurs enodrive zen.

•

À l’étranger, le prix varie selon les opérateurs de bornes et vous est renseigné dans l’application enodrive zen.

Vos avantages enodrive zen : Vous avez accès aux stations de recharge électrique pour voiture au Luxembourg et en Europe.

Accès aux stations SuperChargy.

Vous pouvez consulter votre consommation à tout moment sur l’application enodrive zen ou sur enodrive.lu.

Votre facture, qui ne tient compte que de votre consommation, vous est envoyée chaque mois par e-mail.

Le montant de vos recharges est directement débité de votre carte de crédit ou de votre compte via domiciliation SEPA. enodrive zen est compatible avec tous les services de mobilité proposés par la mKaart.

Roulez zen avec enodrive zen Avec une seule carte et une application mobile, vous pouvez recharger votre voiture électrique à plus de 180 000 bornes partout en Europe.

Qu’attendez-vous pour faire le plein de zénitude?

Les pneumatiques Les pneumatiques jouent un rôle essentiel en matière de sécurité. Avec l’amortisseur et les freins, les pneus font partie du « triangle de sécurité » d’une voiture. On vous en dit plus sur cet élément majeur de votre véhicule.

Les types de pneus On distingue 3 types de pneus avec des fonctionnalités et des utilisations bien précises pour pouvoir rouler en toute sécurité

Le pneu été

Le pneu hiver

Le pneu 4 saisons

•

Températures au-dessus de 7°C.

•

Température en dessous de 7°C.

•

Pneu hybride adapté en été et en hiver.

•

Résiste aux températures élevées.

•

Adhérence optimale neige et verglas.

•

•

C’est un mélange de gomme qui empêche le pneu de ramollir avec la chaleur.

•

La gomme est sculptée en profondeur et les rainures sont plus larges pour évacuer l'eau ou la neige.

Tout type de route qu'il vente, qu'il neige, ou que le sol soit sec.

•

Il combine la rigidité d'un pneu été, et la souplesse d'un pneu hiver.

L’usure Les pneus s’usent plus ou moins vite selon leur type, les habitudes de conduite, la surface de la route, la pression des pneus et la température ambiante.

Vérifiez l’indicateur d’usure à l’aide d’une pièce d’1 euro insérée dans une rainure du pneu. Si vous voyez le morceau du bord doré… prenez rendez-vous au garage !

Rouler avec des pneus usés = danger Plus leur surface est lisse, plus leur adhésion à la route est faible. Les performances baissent et les risques de dérapage, de perte de contrôle, de crevaison augmentent.

Si un pneu comporte des déchirures et/ou des boursouflures, il doit être changé sans délai.

La crevaison : que faire ?

En cas de crevaison, vous allez ressentir des vibrations au niveau du volant et une perte de maniabilité. Pour la sécurité de tous, il faut s’arrêter.

N’oubliez pas d’activer vos feux de détresse, de porter votre gilet jaune et de positionner le triangle de signalisation afin de prévenir les autres usagers de votre situation.

pneu endommagé et mettre la roue de secours à la place en veillant à bien revisser les écrous de roue.

INFO : la roue de secours appelée « galette » n’est qu’une solution provisoire. Votre vitesse est limitée à 80 km/h et il ne faut pas parcourir plus de 100 kilomètres avec.

La bombe anti-crevaison Il s’agit d’un spray aérosol très simple d’utilisation qui contient une mousse à injecter à l’intérieur de la roue. Son usage est prévu pour les crevaisons n’excédant pas 3 mm. Il n’est pas utile si le pneu présente une déchirure sur le côté.

La réparation Un pneu endommagé peut parfois être réparé si sa structure interne est préservée, le flanc du pneu est intact et le trou inférieur à 6 mm. … par l’intérieur avec une rustine en forme de champignon de la même taille que l’entaille est placée à l’intérieur du pneu. Elle nécessite du matériel et le savoir-faire d’un professionnel. … par l’extérieur avec une mèche qui est insérée à l’endroit où se situe l’entaille pour la colmater. Cette méthode n’est pas recommandée par les fabricants car elle reste sommaire.

Conseils pour prendre soin de vos pneus •

Modifiez vos habitudes lorsque vous accélérez et freinez pour éviter de déposer de la gomme sur le bitume et l’usure inutile.

•

En vous garant, faites attention de ne pas toucher le trottoir avec le flanc du pneu pour éviter les hernies et une usure intempestive. Cela peut aussi abîmer vos jantes !

•

Vérifiez souvent la pression des pneus car elle est responsable de 15% à 30% d’usure !

La roue de secours (Si votre véhicule est équipé) Vous devez placer le cric sous le véhicule puis dévisser les écrous pour démonter la roue. Ensuite, il faudra retirer le

9

Je prends soin de ma voiture Un nettoyage régulier est important pour la durée de vie, le confort et l’esthétique de votre voiture. Une carrosserie en bon état et un intérieur nettoyé protège contre la corrosion et l’usure. Voici les conseils de Car Protect Center, spécialisé dans les traitements automobiles haut de gamme, pour vous guider dans le nettoyage de votre voiture.

Le nettoyage de ma voiture, à quelle fréquence ?

Les professionnels recommandent un lavage de deux à quatre fois par mois en fonction de la distance parcourue, de votre environnement, des conditions météorologiques…

Le lavage extérieur Les éléments de votre véhicule entrent régulièrement en contact avec des insectes, de la poussière ainsi que des produits chimiques situés sur la surface de la route qui peuvent s’avérer corrosifs à long terme.

Attention aux fientes d’oiseaux qui sont très acides pour votre carrosserie.

10

Le lavage à la main : pour un résultat optimal.

Les astuces de Car Protect Center pour votre lavage : Les étapes : 1. La douche ou l’humidification du véhicule pour nettoyer les parties les plus sales et éviter la création de microsrayures avant tout frottement. Laver les roues et jantes à l'aide d'un nettoyant non acide à base d'agrumes et de brosses en crin de cheval spécialement conçues.

2. Le shampouinage pour nettoyer et éliminer les tâches : utilisez un chiffon microfibre pour ne pas avoir de rayures et procédez du haut vers le bas, en commençant par le toit. Utilisez un shampoing au PH neutre et un système de seaux à double protection anti-gravillons pour éviter que les pierres et les particules tranchantes ne soient transportées sur la voiture par le gant de lavage.

3. Le rinçage de tous les endroits, il ne doit rester aucune trace de shampoing.

Les conseils : •

Utilisez des produits dédiés à la carrosserie, formulés pour être efficaces et respectueux des matériaux.

•

Vaporisez ou déposez le produit nettoyant et/ou brillant sur le chiffon et non directement sur la surface.

•

Essuyez toujours à l’aide d’un chiffon propre et formez des cercles sur vos surfaces pour éviter les traces de séchage disgracieuses.

•

Lavez votre véhicule à l’ombre, pas au soleil, ni lors de trop fortes températures en été (40°C) ou trop froides en hiver (7°C) pour ne pas altérer l'effet des produits et le résultat final du lavage sur les surfaces traitées.

CAR PROTECT CENTER VOTRE SPÉCIALISTE DU LAVAGE AUTO ''À LA MAIN'' À LUXEMBOURG DEPUIS 25 ANS TRAITEMENTS DE PROTECTION SELLERIE

IMMATRICULATION SERVICES À LA CARTE

Attention ! Ne pas oublier de nettoyer et traiter les jantes, les vitres et les joints de portes en caoutchouc.

Afin de faciliter le lavage, l’équipe Car Protect Center vous recommande ses traitements céramiques, offrant une couche de verre extrêmement durable qui protège les surfaces peintes de votre véhicule contre les rayures, les pluies acides, fientes d’oiseaux etc.

La céramique a de nombreuses vertus telles que la résistance aux températures extrêmes, l’abrasion ou encore les produits chimiques. Cette protection imperméable protège et apporte à votre véhicule un brillant plus intense et un effet hydrophobe remarquable.

Le lavage intérieur Poussière, feuilles, miettes, chaleur, humidité… L’intérieur de votre véhicule peut vite devenir un véritable nid à bactéries et champignons s’il n’est pas entretenu régulièrement.

En nettoyant régulièrement les moquettes, l’habitacle, le volant et les poignées de portes, vous réduisez les risques de maladies.

Le volant c'est environ 800 bactéries différentes au cm2.

Après un premier dépoussiérage, passez un bon coup d’aspirateur : sièges et espaces entre les sièges, moquettes, coffre, levier de vitesse, tout doit y passer.

Avec un chiffon microfibres imbibé d’eau tiède, nettoyez le tableau de bord, le volant, le levier de vitesses et toutes les autres parties visibles en caoutchouc ou plastique.

Le circuit d’aération et de climatisation ne doit pas être négligé afin que l’air intérieur soit toujours de bonne qualité. Pour le désinfecter, pulvérisez un nettoyant spécial à l’intérieur.

Le lavage par un professionnel Ce n’est plus vous qui lavez votre véhicule… un professionnel fait le travail à votre place ! Ils disposent des bons produits et des compétences pour un nettoyage optimal de votre véhicule. Car Protect center spécialisé dans les traitements automobiles vous propose un lavage « à la main » et une protection de votre carrosserie, une remise à neuf de vos intérieurs, rénovation ou restauration de vos sièges cuirs, ainsi que la coloration de ceux-ci, si griffés ou déchirés.

Que faire en cas d’accident ou de panne ?

Après un accident ou une panne, la priorité c’est votre sécurité et celle des autres. Petit rappel des règles à adopter selon les situations.

La police de la route et les agents chargés de la sécurité routière le rappellent régulièrement : un accident ou une panne peut arriver, il est essentiel dans ces moments-là d’avoir les bons réflexes pour éviter d’engendrer un suraccident.

Sécuriser les lieux et les personnes impliquées

Sur l’autoroute

•

•

En cas d’accident, même procédure que sur route ou en ville.

•

En cas de problème technique mineur, n’encombrez pas la bande d’arrêt d’urgence si vous pouvez gagner la sortie la plus proche pour vous occuper de la panne. Dans le cas contraire, stationnez votre véhicule le plus à droite possible sur la bande d'arrêt d'urgence et allumez vos feux de détresse.

•

Même en cas de mauvais temps, ne restez jamais dans votre véhicule. Équipez tous les passagers d’un gilet jaune, faites-les sortir par le côté droit et restez à l’abri derrière les glissières de sécurité. N’essayez pas d’arrêter des véhicules, ne circulez pas sur les voies ou sur la bande d’arrêt d’urgence.

•

Appelez le numéro d’urgence 113. Rejoignez votre véhicule toujours en restant derrière la glissière de sécurité et attendez derrière celle-ci. Ne remontez pas dans votre véhicule.

S’il est possible de déplacer le ou les véhicules, l’idéal est de dégager les voies de circulation, non sans avoir au préalable fait des photos, qui vous serviront à bien remplir le constat amiable.

•

Qu’il s’agisse d’une panne ou d’un accident, la première chose est d’enfiler un gilet de sécurité en allumant les feux de détresse.

•

En cas d’immobilisation du ou des véhicules, sécurisez les lieux avec un triangle de signalisation afin que les automobilistes identifient la zone et adaptent leur conduite.

S’il y a des blessés, la règle d’or est de ne pas les déplacer sauf nécessité absolue (voiture en feu).

Contactez immédiatement les secours aux numéros d’urgence 112 ou 113 et prenez soin des blessés jusqu’à l’arrivée des pompiers.

•

S’il n’y a pas de blessés, après avoir sécurisé les lieux et les personnes, installez-vous dans un endroit sûr éloigné de la circulation pour remplir le constat.

En cas de désaccord entre les parties, contactez la police au 113 qui vous assistera. Si vous ne pouvez poursuivre votre route avec votre véhicule, contactez notre service d’assistance routière qui vous enverra un technicien ou une dépanneuse. Pour faciliter votre prise en charge, pensez à utiliser notre ACL APP et son eCall mobile.

N’essayez jamais de réparer votre véhicule ou de changer vos roues sur la voie d'arrêt d'urgence. La loi luxembourgeoise interdit d’effectuer ou de faire effectuer des réparations sur la voie publique.

(A 160-15).

•

N’abandonnez en aucun cas votre véhicule, mais appelez une dépanneuse de l’ACL pour dégager votre véhicule le plus vite possible.

Parce qu’un incident sur la route peut toujours arriver, le service routier de l’ACL vous offre une assistance rapide et efficace à tout moment et où que vous soyez. Pour améliorer encore votre prise en charge, n’oubliez pas de télécharger l’ACL App. Grâce à sa fonction eCall mobile, nos collaborateurs pourront vous localiser et vous assister plus rapidement en cas de souci sur la route.

eCall mobile e ACL - VOTRE PARTENAIRE MOBILITÉ

11

Le permis de conduire en poche… en voiture, la liberté à portée de main Les différents points de contrôle de mon véhicule Bravo, tu as obtenu ton permis de conduire ! Tu vas pouvoir enfin te déplacer en toute autonomie et liberté au Luxembourg et ailleurs. Premier covoiturage, première sortie ou départ en vacances avec les amis…

Profite pleinement et sans encombre de ces nouvelles expériences, Autocenter Goedert t’accompagne et te propose quelques conseils à garder en tête pour bien entretenir et gérer ta première voiture.

Bien sûr il y a les conseils importants de conduite sur le respect de la vitesse, des distances à respecter, de la conduite quand on est fatigué, de rester concentré, ne pas utiliser le portable, ne pas rouler si on a bu et surtout désigné qui sera Raoul avant de sortir…

Nous souhaitons surtout te donner quelques conseils plus spécifiques pour que tu prennes soin de ta voiture et évites ainsi les tracas sur la route, les mauvaises surprises de panne prévisible…

12

Voici donc quelques contrôles à faire régulièrement pour que ton véhicule roule correctement et que, tes passagers et toi, vous vous sentiez en sécurité : •

Vérifie la pression des pneus 1 fois par mois. N’oublie pas la roue de secours.

•

Fait 1 fois par an un contrôle de la géométrie.

•

Vérifie le niveau des liquides tous les mois : huile, lave-glace, liquide de refroidissement… surtout avant un départ pour un long trajet.

•

Respecte bien le plan d’entretien préconisé par le constructeur. Pour les véhicules qui ne sont plus sous garantie, il faut prévoir aussi des contrôles réguliers annuels avec 1 vidange par an et en fonction des kilomètres parcourus remplacer le filtre à huile et à carburant (1 vidange sur 2).

•

Contrôle le fonctionnement de la climatisation tous les 2 ans et remplace le filtre habitacle tous les ans.

•

Contrôle les essuie-glaces avant la saison hiver, remplace-les après l’hiver.

•

Remplace le liquide de frein tous les 2 ans.

Maintenant que tu sais, profite sereinement de la route au volant de ta première voiture !

Avec Autocenter Goedert profite tout au long de l’année de conseils et bénéficie des offres spécifiques Jeunes Conducteurs : des cadeaux, des remises, des astuces…

Inscris-toi sur www.autocentergoedert.lu

Inscris-toi pour bénéficier d'offres "Jeunes Conducteurs" et tente de remporter une paire d'AirPods 2.

"Jeunes Conducteurs"

Retrouve toutes les infos sur www.autocentergoedert.lu

Comment prévoir et gérer son stress avant l’examen ?

Plus qu’une étape avant la liberté ? Passer votre permis.

Vous stressez, vous vous dites que si vous le ratez, vous allez devoir attendre encore et surtout, repayer ?

On vous donne quelques conseils pour passer l’épreuve dans de bonnes conditions.

Se préparer avant l’examen : •

Présentez-vous à la pratique uniquement si vous vous sentez prêt ! Vous pensez qu’il vous faut encore 2-3 heures de pratique supplémentaires ? Allez-y c’est votre choix.

•

Demandez à votre moniteur un examen test, comme si vous étiez en situation réelle : demandez-lui de noter chaque erreur et de vous donner une note. Retravaillez les passages difficiles. Cela vous permettra de mieux appréhender les difficultés lors de l’examen.

Vous ne l’avez pas eu la première fois ? C’est le cas de beaucoup de personnes, ne vous en faites pas !

N’oubliez pas : •

L’inspecteur n’est pas là pour vous punir, mais pour être sûr que vous êtes capable de conduire de manière autonome.

•

Vous ne connaissez pas le trajet qu’on vous impose ?

Pas de panique ! Vous avez déjà vu toutes ces situations. Faites attention aux mêmes choses, ne vous laissez pas distraire. Vous savez quel comportement adopter.

•

Vous faites une erreur pendant la conduite (vous calez, manquez votre créneau, etc.) ? CE N’EST PAS GRAVE. Continuez normalement, ne vous focalisez pas dessus et restez concentré. Une faute n’est pas toujours éliminatoire.

•

Attention à la vitesse ! Ne dépassez pas la vitesse maximum, mais faites aussi attention à ne pas rouler trop lentement.

Simple, mais efficace : •

Une bonne nuit de sommeil.

•

Allez aux toilettes avant l’examen.

•

Évitez de boire trop de café ou thé.

•

Ne partez pas à l’examen le ventre vide, vous risquez de faire une fixette si votre ventre se manifeste.

•

Cela va de soi : la ponctualité et votre carte d’identité.

•

Soyez courtois et polis.

•

Mettez des chaussures confortables que vous avez déjà porté pour conduire.

•

Respirez un bon coup et restez positif.

cartejeunes.lu

Profite de nombreux avantages au Luxembourg et en Europe !

13

Les 10 règles de bonne conduite sur la route : une liberté avec une grande responsabilité Enfin ! L'examen de conduite est réussi ! Un sentiment de liberté s’installe...

Que ce soit un séjour dans une ville, une excursion, une visite à la piscine en plein air ou un trajet scolaire ou professionnel, la liste des possibilités est infinie. Cependant, cette liberté s’accompagne d'une grande responsabilité souvent oubliée : « with great power, comes great responsibility » !

Outre le plaisir et la liberté, la participation active à la circulation routière implique également de pouvoir éviter les nombreux dangers qui nous entourent. Pour arriver à notre destination en toute sécurité, nous ne dépendons pas uniquement de notre propre comportement, mais également de celui des autres usagers de la route. Il est dès lors important de sensibiliser chaque conducteur à sa responsabilité et aux dangers potentiels de la route.

14

Dans nos cours, au Centre de Formation pour Conducteurs, nous avons à cœur de transmettre les éléments les plus importants pour une conduite en sécurité, car nous sommes convaincus qu'ils peuvent aider tous les usagers de la route à apporter une contribution significative à la prévention des accidents.

Dans cette optique, les 10 règles suivantes sont là pour aider les conducteurs à adopter le bon comportement sur nos routes :

1.

Un comportement responsable est primordial.

2.

Respecter le code de la route pour la sécurité de tous.

3.

La conscience du danger prévaut la technique de conduite (Anticiper au lieu de réagir).

4.

Ne surestimez jamais vos propres capacités.

5.

Réduisez votre vitesse en cas de situations difficiles.

6.

Porter la ceinture de sécurité ou le casque peut sauver votre vie.

7.

Éviter la consommation d‘alcool et de drogues.

8.

Conduire de façon écologique et économique.

9.

Conduire toujours un véhicule en bon état technique.

10. Politesse, respect et tolérance peuvent prévenir de nombreux accidents.

En respectant ces règles, chacun pourra contribuer de façon significative à la conduite en sécurité et ainsi rendre nos routes plus sûres.

C E N T R E D E F O R M AT I O N

C E N T R E D E F O R M AT I O N

POUR CONDUCTEURS S.A.

POUR CONDUCTEURS S.A.

2, rue Gadderscheier

Rue François Krack

L-4984 Soleuvre

L-7737 Colmar-Berg

Tél. (+352) 26 59 25 - 1 formpro@cfc.lu

Tél. (+352) 85 82 85 - 1

www.cfc.lu

contact@cfc.lu

Et l'écologie dans tout ça ?

Aujourd’hui, plus que jamais nous sommes concernés par la cause environnementale. Conserver l’eau et nos énergies, réduire les émissions de gaz à effet de serre ou encore recycler nos déchets sont aujourd’hui des problématiques sérieuses.

L’industrie automobile est d’ailleurs au cœur de ces sujets.

Au cours des dernières années, de nombreuses évolutions ont eu lieu et les tendances ont changées, laissant place à de nouveaux produits et de nouveaux concepts plus respectueux de notre environnement.

L’arrivée des véhicules électriques

Zoom sur le bioéthanol

Ce nouveau concept automobile en plein essor permet aujourd’hui de réduire la quantité de carburant fossile et les émissions de CO2.

Ce nouveau carburant dit « vert » représente une alternative économique et écologique aux énergies fossiles, pour les moteurs essence uniquement.

La qualité de l’air est améliorée et les effets du réchauffement climatique réduits

Commençons par vous expliquer de quoi il est constitué :

Matériau recyclable Les constructeurs automobiles annoncent prochainement des véhicules conçus à 70% de matériaux recyclés. Les composants d’un véhicule peuvent être pour la plupart recyclés : L’acier, le plastique, l’aluminium et même les tissus peuvent donc être transformés en nouvelles voitures.

Notons aussi que les plastiques utilisés dans nos véhicules pourraient être issus de déchets de plastique tels que des bouteilles de lait ou des tuyaux.

Le cuir est également abandonné et remplacé par du polyester 100% recyclé à faible teneur en carbone.

Une nouvelle forme de fabrication pour les pneus à 70% renouvelable présentée par Goodyear a également suscité beaucoup d'intérêt ! Un pneu à base d’huile de soja, d’écorce de riz et de bouteilles usagées de plastique !

On appelle d’ailleurs bioéthanol, alcool éthylique, ou éthanol. On l’obtient par une fermentation des sucres présents dans la matière végétale. Cet agrocarburant est fabriqué à partir de céréales (blé, maïs), de betterave de sucre, ainsi que de résidus sucriers ou amidonniers.

Son prix : Considéré comme écologique, le tarif du bioéthanol est réduit. Son prix à la pompe deux fois moins cher que le gazole et l’essence Il est donc issu d’énergie renouvelable, il est moins polluant et ne rejette que très peu de particules fines ( jusqu’à 70% moins de gaz à effet de serre). Néanmoins, les véhicules roulant au bioéthanol sont plus gourmands et consomment une plus grande quantité de carburant.

Le bioéthanol est un carburant encore méconnu, mais qui est amené à se développer dans les années à venir, de nombreux professionnels proposent déjà des poses de boîtiers éthanol afin de convertir nos véhicules à ce nouveau carburant dit « vert ».

15

Le saviez-vous ?

Si vous roulez à une vitesse moyenne de 100 km/h vous pouvez rejoindre la lune en moins de 6 mois.

16

L’homme qui a inventé le régulateur de vitesse était aveugle (Ralph Teetor).

La toute première amende liée à un excès de vitesse a été délivré le 28 avril 1896 en Angleterre.

La première automobile au monde a été développée par Carl Benz en 1885.

Une voiture contient en moyenne 30.000 pièces uniques.

Le tout premier accident de voiture s’est produit en 1891.

Le premier véhicule quatre roues motrices a vu le jour en 1940 (Jeep).

Le kilométrage total le plus élevé enregistré pour une voiture est de 4.586.630 kilomètres.

Près de 65% de la population mondiale conduit sur le côté droit de la route.

Une voiture passe près de 95% de son temps garée.

Les airbags sont apparus comme mesure de sécurité en 1974.

Les citadines Plutôt de petites tailles, les citadines sont parfaitement adaptées aux personnes circulant en ville. Agile et facile à manœuvrer, ce type de véhicule permet de se garer facilement, car il est désormais équipé des principales fonctionnalités d’aide à la conduite et de navigation. Une combinaison parfaite entre un véhicule de petite taille et toutes les fonctionnalités de ses « grandes sœurs ».

Côté motorisation, les citadines sont souvent associées aux trajets en zone urbaine mais elles seront également tout à fait adaptées pour des trajets plus longs. À vous la route des vacances !

DACIA Sandero

FIAT

Panda

En bref, ce que vous devez retenir : Idéal pour la ville Prix plus attractif Généralement moins gourmandes que les autres catégories

KIA

Picanto 17

Motorisation Essence à partir de 9.659,75 ¤*

HYUNDAI i10

Version Life, Cross, (RED), Sport

Version Pure, Pulse, GT Line, X-Line

Motorisation Essence - Hybride

Motorisation Essence

à partir de 12.367,00 ¤*

à partir de 13.102,00 ¤*

RENAULT Twingo

FIAT

500 & 500C

Version Air, Twist, Sky, N-Line

Version Equilibre, Techno, Urban night

Version Cult, Dolcevita, RED, 500e

Motorisation Essence

Motorisation Essence - Électrique

Motorisation Hybride

à partir de 13.949,00 ¤*

à partir de 14.044,83 ¤*

à partir de 14.591,00 ¤*

(*) Prix susceptibles d’évoluer

Version Access, Essential, Comfort, Stepway, Stepway Comfort

Les citadines 2

Version Essence : Skymove, Homura, Skydrive, Skycruise Hybrid : Pure, Agile, Select Motorisation Essence - Hybride à partir de 15.171,00 ¤*

18

CITRÖEN C3

VOLKSWAGEN up! & e-up!

Version move up!, up! GTI, e-up!

Motorisation Essence - Électrique à partir de 15.260,00 ¤*

TOYOTA Aygo

Version X, X play, X pulse, X envy, X Air play, X Air pulse, X Air envy, X Limited Motorisation Essence à partir de 15.320,00 ¤*

SEAT Ibiza

SKODA Fabia

Version You !, Live, Feel, Shine

Version FR, Xcellence, Style, Reference

Version Active, Ambition, Style, Monte Carlo

Motorisation Diesel - Essence

Motorisation Essence

Motorisation Essence

à partir de 15.340,00 ¤*

à partir de 16.240,00 ¤*

à partir de 16.270,00 ¤*

HYUNDAI i20

KIA Rio

PEUGEOT 208

Version Air, Twist, Techno, Sky, N-Line / i20N

Version Pure, Pulse, GT Line

Version Like, Active, Style, Allure, GT

Motorisation Essence

Motorisation Essence - Hybride

Motorisation Diesel - Essence - Électrique

à partir de 16.389,00 ¤*

à partir de 16.815,00 ¤*

à partir de 17.066,53 ¤*

(*) Prix susceptibles d’évoluer

MAZDA

Micra

Version Acenta, N-Design, Tekna, N-Sport, KIIRO Motorisation Essence à partir de 17.076¤*

DACIA Spring

RENAULT Clio

OPEL Corsa

Version Equilibre, Evolution, Techno, R.S. line

Version Edition, Elegance, GS Line

Motorisation Diesel - Essence - Hybride

Motorisation Diesel - Essence - Électrique

à partir de 17.114,88 ¤*

à partir de 17.303,00 ¤*

SUZUKI Ignis

SUZUKI Swift

Version Comfort, Comfort plus

Version GL, GL+, GLX

Version GL, GL+, GLX

Motorisation Électrique

Motorisation Hybride

Motorisation Hybride

à partir de 18.362,23 ¤*

à partir de 18.371,00 ¤*

à partir de 18.564,00 ¤*

TOYOTA Yaris

FORD Fiesta

19

ABARTH 595

Version Dynamic, Elegant, GR Sport, Iconic, Style

Version Connected, Titanium, Active, STLine, ST

Version 595, Turismo, Competizione, F595, Spa-Francorchamps

Motorisation Essence - Hybride

Motorisation Essence

Motorisation Essence

à partir de 18.645,00 ¤*

à partir de 19.653,10 ¤*

à partir de 20.300,00 ¤*

(*) Prix susceptibles d’évoluer

NISSAN

Les citadines Polo

Version Life, Style, R-Line, GTI Motorisation Essence

Version Comfort, Elegance, Executive, Crosstar

à partir de 22.145,00 ¤*

SMART

EQ Fortwo

Version Essential, Comfort, Comfort plus Motorisation Électrique

DS AUTOMOBILES DS3

Version Bastille, Performance Line, Toits de Paris, Faubourg, Rivoli Motorisation Diesel - Essence - Électrique

à partir de 23.868 ¤*

AUDI

Jazz

Motorisation Hybride

à partir de 22.130,00 ¤*

20

HONDA

à partir de 24.560,00 ¤*

A1

Version Base, Advanced, S line Motorisation Essence à partir de 22.320,00 ¤*

RENAULT Zoé

(*) Prix susceptibles d’évoluer

VOLKSWAGEN

Version Life, Intens, Riviera Motorisation Électrique à partir de 32.465,08 ¤*

HONDA E

Version Honda e, Honda e Advance

Trouvez votre véhicule neuf ou d'occasion sur mycar.lu !

TUNED

Motorisation Électrique à partir de 34.500 ¤*

UN LARGE CHOIX DE VÉHICULES LUXEMBOURGEOIS DISPONIBLES IMMÉDIATEMENT

@MYCAR.LU

Les compactes

KIA

Stonic

MINI

3 & 5 portes

En bref, ce que vous devez retenir : Faculté d'adaptation à tous les terrains (ville, route, autoroute) Bon rapport qualité prix Habitabilité, confort et volume

HYUNDAI i30

Version Urban Edition, Pulse, Black, GT Line

Version Cooper, Cooper S

Version Air, Twist, Techno, N-Line / i30N

Motorisation Essence - Hybride

Motorisation Essence

Motorisation Essence

à partir de 18.556,00 ¤*

à partir de 20.550,00 ¤*

à partir de 21.610,00 ¤*

SEAT Leon

KIA

Ceed

21

CITRÖEN C4

Version FR, Xcellence, Style, Reference

Version Pure, Pulse, GT-line, GT

Version Live, Feel, Shine

Motorisation Diesel - Essence - Hybride

Motorisation Diesel - Essence

Motorisation Diesel - Essence - Électrique

à partir de 21.710,00 ¤*

à partir de 21.747,00 ¤*

à partir de 21.800,00 ¤*

(*) Prix susceptibles d’évoluer

Un excellent compromis Vous souhaitez démarrer avec un véhicule plus spacieux ?

Les compactes sont alors une parfaite alternative puisqu’elles combinent la citadine et la berline.

Ce type de véhicule est plutôt dédié à des déplacements en ville tout en vous permettant d’être très à l’aise sur de plus longues distances.

Les compactes offrent également d’excellentes qualités routières.

Les compactes Astra

22

TOYOTA Corolla

Version Edition, Business Edition, Elegance, GS Line, Ultimate

Version Dynamic, GR Sport, Premium, Style

Motorisation Diesel - Essence - Hybride

Motorisation Essence - Hybride

à partir de 23.835,00 ¤*

à partir de 24.050,00 ¤*

VOLKSWAGEN Golf

Version Life, Style, R-Line, GTI, GTD, GTE, R Motorisation Diesel - Essence - Hybride à partir de 25.370,00 ¤*

BMW Serie 1

Version Advantage, Sport, M Sport, Base, M Motorisation Diesel - Essence à partir de 26.465,00 ¤*

RENAULT Megane

Version Equilibre, Techno, R.S. line, R.S, R.S.TROPHY

MAZDA 3

Version Skymove, Skydrive, Homura, Hakone, Skycruise Motorisation Essence à partir de 24.067,00 ¤*

PEUGEOT 308

Version Active - Allure - GT

Motorisation Diesel - Essence - Hybride - Électrique

Motorisation Diesel - Essence - Hybride

à partir de 24.874,59 ¤*

à partir de 25.430,58 ¤*

FORD Focus

Version Connected, Titanium, Active, ST-Line, ST Motorisation Essence - Hybride à partir de 26.648,76 ¤*

AUDI

A3 Sportback

Version Base, Advanced, S line Motorisation Diesel - Essence - Électrique à partir de 27.650,00 ¤*

(*) Prix susceptibles d’évoluer

OPEL

MERCEDES BENZ Classe A

BMW

Série 2 Coupé

Version Electric

Version Essential, Business, Luxury, AMG

Version Base, M

Motorisation Électrique

Motorisation Diesel - Essence - Hybride

Motorisation Diesel - Essence

à partir de 32.400,00 ¤*

à partir de 32.760,00 ¤*

à partir de 38.725,00 ¤*

CUPRA Leon

VOLKSWAGEN

CUPRA

ID.3

Born

Version Cupra, Sportstourer

Version Pro Performance

Version /

Motorisation Essence - Hybride

Motorisation Électrique

Motorisation Électrique

à partir de 38.320,00 ¤*

à partir de 38.910,00 ¤*

à partir de 40.235,00 ¤*

NISSAN Ariya

"NOUS NOUS ENGAGEONS À VOUS SUIVRE

À PAS POUR CETTE GRANDE ÉTAPE" "NOUS NOUS PAS ENGAGEONS À VOUS SUIVRE PAS À PAS POUR CETTE GRANDE ÉTAPE"

Version Ariya, Ariya e-4ORCE Motorisation Électrique Pas annoncé

23

(*) Prix susceptibles d’évoluer

MINI

Electric

Votre partenaire pour l’achat et la vente de votre première voiture.

Follow us

Tendances 37

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Copenhague, ville du vélo SPORTS Le classement Copenhagenize classe les villes selon les pistes cyclables, les infrastructures mises en place pour les cyclistes, l’existence ou pas d’un système de vélos partagés. À la première place, on découvre la ville de Copenhague.

On trouve ensuite Amsterdam, Utrecht et Anvers.

Luxembourg ne figure pas encore dans le top 20 de ce classement.

Le Castellet reste à la mode

Avec le glamping, camper dans des conditions très confortables devient possible et ça laisse un parfum de liberté.

Le glamping, c’est in!

VACANCES Faire du camping avec tout un équipement de luxe, c’est du glamping.

Le Castellet, une destination prisée par les vacanciers.

VACANCES Airbnb a mené une étude sur les recherches d’hébergement des Français et en a conclu que la destination ayant la plus forte croissance de recherche par rapport à 2019 est Le Castellet. Cette petite commune située dans le département du Var, en région Provence-Alpes-Côte d’Azur, qui accueille le Grand Prix de F1 du 22 au 24 juillet 2022, se trouve à environ 15 km de Toulon et 34 km de Marseille...

East Hill Cliff Railway.

Depuis plus d’un siècle, les gens partent en vacances et font du camping. Ce qui s’est bien longtemps résumé à une tente et à un matelas gonflable a bien évolué ces dernières années pour s’adapter aux envies des nouveaux campeurs.

Aujourd’hui, quand on veut vivre une expérience originale, on fait du glamping, contraction de glamour et de camping. Le glamping, c’est profiter d’un grisant sentiment de liberté et d’une merveilleuse immersion dans la nature sans

Par beau temps, on distingue les côtes françaises depuis les falaises escarpées des Seven Sisters.

La jetée victorienne d’Eastbourne, emblème de la ville.

devoir transporter des kilos d’équipement. Avec le glamping, on loue tout un hébergement déjà prêt sur le site du camping et on savoure la proximité de la nature sans renoncer au confort.

De nombreuses offres existent, dont le standing va du simple lit avec toit au-dessus de la tête jusqu’au grand luxe.

Le glamping est parfait pour se faire une idée de ce qu’est le camping et découvrir si c’est quelque chose qui nous convient, que ce soit en solo ou en famille.

Avant d’investir dans un équipement coûteux, l’idéal

est de tester un week-end dans un hébergement loué sur un site de camping. Avec le glamping, on se laisse souvent surprendre par la fascination que peut susciter le camping. Au fil du temps, bien plus d’un glampeur se découvrira ainsi l’âme d’un véritable campeur

ne jurant que par sa tente, son camper-van ou bien encore son camping-car! À l’inverse, les indéfectibles campeurs devant se séparer de leur véhicule pourront ainsi continuer à passer des vacances sur leur lieu de vacances favori.

Des offres de glamping de luxe existent partout.

Le littoral britannique, so chic!

VOYAGE Londres a quelque chose de magique.

Avec près de 9 millions d’habitants venus des quatre coins du monde, elle est une merveilleuse leçon de vivre-ensemble sans distinction de sexe, de culture ou de religion. Mais la Grande-Bretagne a bien plus à offrir que sa métropole! Ses 4 500 kilomètres de côtes peuvent notamment être parcourus presque en continu.

Dans le Sussex, à une heure et demie de route au sud de Londres, le climat est doux, les collines verdoyantes et les falaises majestueuses.

Par temps clair, on aperçoit même les côtes françaises. L’idéal pour prendre un bol d’air frais au beau milieu d’une profusion de comé-

dies musicales, de musées et de restos chics.

Pour jouer les Robin des Bois, il faut prendre le train pour Seaford puis continuer à pied durant environ six heures jusqu’à Eastbourne le long des Seven Sisters, les fameuses falaises qu’on aperçoit dans les films de Harry Potter ou de Robin des Bois à Hastings. Pour ceux qui préfèrent la capitale, Londres, il existe des adresses branchées où l’on mange très bien. Les restaurants branchés Rovi ou Nopi d’Ottolenghi ne désemplissent pas. Les amateurs de théâtre et les audacieux en auront pour leur argent en assistant ensuite au spectacle «The Burnt City», à l’accent so british.

38 People

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

En chair et en os à Disneyland Vite lu Acteur

Eddie Murphy 03.04.1961 Amour: Les relations avec votre conjoint seront placées sous le signe des projets en commun. Sauf si vous laissez votre imagination battre la campagne, et que vous vous mettez à soupçonner votre conjoint.

Travail-Argent: Le climat astral sera favorable à un projet qui vous tient à cœur. Santé: Grande vitalité.

GÉMEAUX

Actrice

Tonya Kinzinger 20.06.1968 Amour: Il y a beaucoup trop de remous dans votre couple.

L’ambiance ne sera pas des meilleures. Vous devez faire en sorte d’apaiser les tensions. Travail-Argent: Faites confiance aux personnes qui vous entourent. Elles sont souvent de bon conseil et ne veulent que votre bien. Santé: Tout va bien.

LION

Acteur

Jim Dale 15.08.1935 Amour: En famille, vous ne verrez pas d’un bon œil le déballage de vérités dont vous serez témoin.

Vous vous placerez en médiateur si les choses dégénèrent et vous devrez probablement gérer vous-même les conflits. Travail-Argent: Vous perdrez votre calme et piquerez une vraie colère. Santé: Problèmes digestifs.

BALANCE

Chanteur

TAUREAU

CANCER

Acteur

Joel Edgerton 23.06.1974 Amour: Quelques mises au point s’avèreront nécessaires.

N’attendez pas qu’un malentendu s’installe. Travail-Argent: On vous sollicitera pour des tâches dont vous ne voulez pas. Faites confiance à votre bon sens. Santé: Votre hygiène de vie s’améliore. Vous êtes sur la bonne voie.

VIERGE

Actrice

SCORPION

Actrice

Nicole Richie 21.09.1981 Amour: Vous devez prendre d’importantes décisions au sujet de votre vie de famille, n’attendez pas ! Il sera bientôt trop tard et vous le regretteriez amèrement. TravailArgent: Dépêchez-vous de mettre la dernière touche à vos plus ambitieux projets. Santé: Bonne endurance.

Continuez sur votre lancée !

Géraldine Lapalus 08.11.1979 Amour: Vous n’aurez pas de problèmes de communication avec votre partenaire mais peut-être avec vos enfants. Célibataire, cette journée s’annonce très prometteuse.

Travail-Argent: Vous pourrez mener à bien les projets qui vous tiennent à cœur. Santé: Vous manquerez probablement d’énergie.

SAGITTAIRE Animateur

CAPRICORNEChanteuse

VERSEAU

Politique

Nicolas Sarkozy 28.01.1955 Amour: Vous devrez faire un choix cornélien et vous pourrez compter sur les conseils de votre entourage. Travail-Argent: Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas. Les soucis qui vous encombraient l’esprit se dissiperont. Santé: Des douleurs articulaires pourraient vous gêner.

Evans est allé chez Mickey pour fêter la sortie du film «Buzz l’Éclair», dans lequel il est la voix de Buzz.

Sur Twitter, il a posté des images de son passage au parc. «Je promets que je n’ai pas été ajouté dessus par Photoshop!

J’ai juste une pose très disciplinée (et je ne sais pas quoi faire de mes mains)», a tenu à préciser avec humour l’acteur américain de 41 ans.

David Boreanaz 16.05.1969 Amour: Vous accueillerez les imprévus à bras ouverts. Ils vous permettront de casser la routine et de pimenter votre quotidien. TravailArgent: Vous êtes décidé à vous investir à fond dans votre travail.

N’en oubliez tout de même pas votre environnement social. Santé: Vous bénéficiez d’un grand dynamisme.

Julien Clerc 04.10.1947 Amour: Vous vous poserez des questions sur les changements qui surviennent dans votre entourage. Travail-Argent: Votre vie professionnelle a tendance à prendre tout votre temps. Il va falloir faire des choix. Santé: La fatigue se fera sentir en fin de journée et vous n’aurez plus vraiment de patience.

Jean-Pierre Foucault 23.11.1947 Amour: Vous gardez vos sentiments pour vous. Comment voulez-vous que les autres comprennent ce que vous ressentez ?

Ouvrez-vous et faites part de vos doutes à votre entourage. TravailArgent: Vous planifiez tout votre emploi du temps pour les semaines à venir. Santé: Moral en hausse.

LOS ANGELES Chris

Acteur

Marianne Faithfull 29.12.1946 Amour: Les enfants auront un rôle prépondérant aujourd’hui et vous apporteront d’intenses satisfactions. Travail-Argent: Vous serez plus serein et confiant. Votre image professionnelle est positive et s’améliore de jour en jour. Santé: La fatigue se fait sentir.

POISSONSChanteuse

Shirel 19.03.1978 Amour: Célibataire, vous pourriez faire une rencontre qui vous amènera à changer vos projets.

Foncez tout en restant prudent.

Travail-Argent: Ne vous laissez pas emporter par une frénésie de dépenses, ou la fin du mois pourrait être particulièrement difficile. Santé: Évacuez le stress.

Elle a vécu l’enfer dans son enfance PARIS Le top-modèle Cindy Bruna a vécu un véritable cauchemar par le passé.

Dans son livre «Le jour où j’ai arrêté d’avoir peur», elle raconte avoir été la cible de critiques racistes durant sa scolarité. «Je ne m’en rendais

Premières paroles

LOS ANGELES Dans une inter-

view diffusée aujourd’hui et demain sur NBC, dont des extraits ont été révélés, Amber Heard a dit qu’elle se fichait de ce que les gens pensaient d’elle parce que personne ne savait ce qui s’était passé entre Johnny Depp et elle.

Il a sauvé son amie

PALMA Les vacances de Je-

remstar et de son amie aux Baléares auraient pu virer au drame. Sur Instagram, le blogueur a expliqué qu’ils avaient failli mourir noyés dans une baïne, grande piscine naturelle.

pas compte parce que je ne savais pas ce que c’était», confie-t-elle dans «Public ». Et la Française de 27 ans d’expliquer que son beau-père, quand il buvait, infligeait des violences, sexuelles et raciales, à sa mère.

Rebel Wilson forcée à révéler sa relation SYDNEY Sous la menace d’un article à paraître, la comédienne a fait son coming out sur Instagram.

la native de Sydney. L’article, paru le samedi, a suscité l’indignation sur les réseaux sociaux. De nombreux militants LGBT et autres internautes ont accusé le journal d’avoir forcé Wilson à faire son coming out.

Le «Herald» a d’abord nié toute pression sur Wilson, son rédacteur en chef, Bevan

Shields, assurant que le journaliste «avait seulement posé des questions, les mêmes qu’il aurait posées si le nouveau compagnon de Wilson avait été un homme».

Hier, le «Sydney Morning Herald» a retiré l’article de son site Internet et a publié des excuses à l’actrice de 42 ans.

Rebel Wilson, révélée dans la saga «Pitch Perfect» et qui joue Stephanie Conway dans la comédie «Senior Year», a annoncé qu’elle entretenait une relation avec Ramona Agruma.

Elle a publié une photo d’elles sur Instagram et a désigné sa partenaire comme sa «princesse Disney».

L’actrice a fait son coming out vendredi après qu’elle a appris que le quotidien australien «Sydney Morning Herald» s’apprêtait à révéler en exclusivité qu’elle, qui n’avait jusque-là que des relations connues avec des hommes, était en couple avec la créatrice. «C’était une situation très dure, mais j’ai essayé de la La comédienne Rebel Wilson (à droite) a dû officialiser son gérer avec élégance», a tweeté couple avec Ramona Agruma sur son compte Instagram.

People 39

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

«J’ai acheté un haras grâce à "Harry Potter"»

DUBLIN Devon Murray, Seamus Finnigan dans la saga, a mis sa carrière d’acteur sur pause.

L’Irlandais, 33 ans, qui jouait Seamus Finnigan, garçon qui avait tendance à tout faire exploser dans «Harry Potter», s’est confié.

Qu’est-ce que ça vous fait de savoir que le premier «Harry Potter» est sorti il y a 21 ans?

Devon Murray: Ça m’étonne toujours de voir que tant de personnes qui n’étaient pas nées à ce momentlà sont devenues des fans. J’aime l’idée que cela passe de génération en génération.

Que vous ont apporté ces films?

D’incroyables souvenirs et d’incroyables amis. Ils m’ont aussi permis d’acheter un haras en Irlande.

Êtes-vous toujours en contact avec les autres acteurs?

Oui, même si nous ne nous voyons pas souvent. Mais à chaque fois que nous nous revoyons, c’est comme si nous ne nous étions jamais séparés.

Nous passons beaucoup de temps à parler de nos souvenirs. Êtes-vous toujours acteur?

J’ai passé onze ans à jouer Seamus, ce qui était la moitié de ma vie quand le huitième film est sorti. À ce moment-là, je suis rentré en Irlande pour revoir mes amis et ma famille.

Aujourd’hui, je profite de la vie. J’ai eu un fils le 2 janvier 2021 et il me prend tout mon temps et mon amour. J’adorerais re-

Devon Murray était, tout comme Harry Potter, un élève de Poudlard.

jouer la comédie un jour, mais il faudrait que le rôle soit bon. À quel âge votre fils pourra-t-il regarder les films «Harry Potter»?

Dès que cela l’intéressera. On lui laissera regarder les deux premiers, ensuite il faudra attendre qu’il soit un peu plus vieux. Nous ne lui dirons pas que je joue dedans, on verra s’il le remarque.

PUB

Rockhal Summer Season Highlights

15 JUN 16JUN 22JUn 23JUN 01 JUL 03JUL

bLACK EYED PEAS IMAGINE DRAGONS JUDAS PRIEST THE KID LAROI FRANCIS CABREL SEAN PAUL

OPEN AIR BELVAL IN ASSOCIATION WITH ESCH2022

OPEN AIR BELVAL IN ASSOCIATION WITH ESCH2022

INFO & TICKETS:

06JUL 10 JUL 12 JUL 15 JUL 23AUG

JOHN LEGEND THE KILLERS JESSIE J ALICIA KEYS TOTO

OPEN AIR BELVAL IN ASSOCIATION WITH ESCH2022

rockhal.lu

40 Musique

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

«Plus que ce que l’on attendait» FESTIVAL Le directeur des Francofolies d’Esch, Loïc Clairet, dresse un bilan de la première vraie édition du festival.

«L’essentiel»: Pouvezvous tirer un premier bilan?

Loïc Clairet: Le bonheur d’avoir fait cette première édition sous les meilleurs auspices. Une super météo, le public présent, et quelle meilleure façon de le clôturer avec Damso? On est très satisfaits.

Quels ont été, selon vous, les temps forts du festival?

Je dirais le concert de Damso, celui de Sofiane Pamart au Théâtre d’Esch, de Grand Corps Malade, d’Hoshi. Des moments difficiles, mais qui sont devenus magiques, comme le retard de PNL et au final un concert incroyable.

11 000 dans le parc. C’est plus que ce que l’on attendait. C’est aussi une chance pour le public d’avoir autant d’offres.

Vous avez confirmé qu’il y aurait d’autres éditions.

Oui, nous sommes déjà en train de travailler sur l’édition suivante. En 2023, les Francofolies d’Esch se dérouleront du 8 au 11 juin. Nous voulons être présents sur les radars. Nous nous engageons jusqu’à 2027 au minimum.

Quelles sont les perspectives pour la suite?

Nous resterons sur un volume de plusieurs jours, dont trois dans le parc. Nous avons un plan de développement des scènes et d’agrandissement du Le concert de Damso fut l’un des temps forts des Francos, pour Loïc Clairet (m.). -PHOTO: VINCENT LESCAUT site du festival, afin d’être en mesure d’accueillir entre C’est un concours de circons- n’est pas le même public. Nous 10 000 et 12 000 personnes sur Il y avait un autre festival au Luxembourg. Comment tances, et nous allons discuter faisons 15 000 personnes sur chaque journée. RECUEILLI PAR pour éviter cela. Même si ce l’ensemble du festival, dont ALINE DECHAMPS ET CEDRIC BOTZUNG éviter cela à l’avenir?

PUB

Gagne tes places!

Back in time Crocus Quest, Luxembourg

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Gamezone 41

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Vite lu Une sortie officielle

JEU DE RÔLE Castle Pixel an-

nonce que «Blossom Tales 2: The Minotaur Prince» sera disponible le 16 août en téléchargement sur Switch et Steam.

Cet hommage à «Zelda, a Link to the Past» met en scène la princesse Lily aux prises avec le vilain Minotaure.

Gloire sur mobiles

MOBA Fer de lance de l’éditeur

chinois Tencent depuis son lancement en Chine en 2015, «Honor of Kings» va officiellement débarquer dans le monde entier sur iOS et An- Les graphismes dessinés à la main possèdent leur charme et accompagnent parfaitement l’aventure contée par Nerial. droid. Il débutera sa phase de test en juillet, avant d’être déployé plus tard dans l’année.

«Card Shark» possède tous les meilleurs atouts en main

Mélange détonant

ACTION Après «Shadow War-

rior 3», «Space Punks» et «Trek to Yomi», la très prolifique année 2022 du studio polonais Flying Wild Hog continuera sur consoles et PC, le 20 septembre, avec la sortie d’«Evil West». Ce titre mélangera Far West et dark fantasy.

RÉCIT Plongée sans pareille dans le monde des tricheurs, le titre de Nerial offre une expérience unique.

«Card Shark» est un jeu d’aventures où se mêlent intrigues, ruses et autres tricheries, que l’on apprend petit à petit, au fil d’une épopée pleine de surprises dans la France du

XVIIIe siècle. On incarne un employé d’auberge, muet qui plus est, pris sous son aile par le comte de Saint-Germain, un fieffé tricheur. À eux deux, ils vont arpenter les petites villes, les manoirs isolés et les luxueux salons afin de financer leur accession au monde très fermé des tables où l’on joue gros.

Dans les faits, la jouabilité combine observation et petites

manipulations pour remporter les parties. Par exemple, on est amené à gérer le remplissage d’un verre de vin tout en repérant la carte la plus forte de l’adversaire. Ensuite, on indique ce que l’on a découvert en nettoyant la table de diverses façons. Évidemment, si l’on se rate ou l’on prend trop de temps à effectuer ces tâches, cela éveille les soupçons. Les deux compères risquent alors

de finir en prison, voire six pieds sous terre. Avec son concept rafraîchissant, destiné avant tout aux néophytes, «Card Shark» permet de s’amuser tout en étant séduit par une direction artistique chatoyante. Qui sera le meilleur fripon de l’Hexagone? Au joueur de prendre la main... et la bonne!

PC, Switch. Nerial. Solo. Âge: 12 ans. ★★★★✩

Attention au porte-monnaie!

ACTION En guettant la sortie at-

tendue de «Diablo IV», Blizzard fait patienter sa horde d’aficionados avec «Diablo Immortal», un free-to-play destiné aux mobiles, mais aussi porté sur PC. Propre et bien fichu, ce hack’n’slash possède tout ce qu’il faut pour séduire, à savoir plusieurs classes, près d’une dizaine d’environnements différents et des légions de monstres à occire.

Seul point noir: le système économique. En effet, tout est insidieusement prévu pour forcer les plus assidus à sortir la carte de crédit afin de devenir plus forts. Gare aux plus jeunes joueurs influençables!

«Diablo Immortal» est excellent, mais devient vite coûteux.

PC, iOS, Android. Blizzard. Multi. Âge: 18 ans. ★★★✩✩

Immersion dans les profondeurs Dans «Silt», on explore les abysses en prenant possession de créatures qui rôdent, pour résoudre des énigmes et ainsi s’aventurer toujours plus loin au nadir des ténèbres. Plus contemplative que

compétitive, cette aventure sous-marine peut compter sur un bestiaire effrayant et une ambiance tout simplement incroyable.

PC. Spiral Circus. Solo. Âge: 16 ans. ★★★★✩

42 Télévision

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.45 Météo 15.40 Aussi dangereux que séduisant, téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL, doc. 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 My Million, jeu 21.00 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc, doc. 15.50 Les reines du shopping, jeu 17.00 Incroyables transformations 18.40 L’Académie des gâteaux de Cyril Lignac, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.35 Campagne pour les législatives 14.05 Ça commence aujourd’hui 16.20 Affaire conclue 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Campagne pour les législatives 20.55 Météo

13.40 Un cas pour deux 15.50 Campagne pour les législatives 16.10 Des chiffres et des lettres 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 15.10 Chérif, série 16.10 Chérif, série 17.10 Une brique dans le ventre 17.45 Les jardins de rêve de Luc Noël 18.10 Ici tout commence, série 18.45 Demain nous appartient 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu 20.30 Météo

13.00 Plus belle la vie 14.00 Arrachée à mon enfant, téléfilm 15.35 FBI, Portés disparus 16.25 Ça commence aujourd’hui 17.25 Plus belle la vie 17.55 N’oubliez pas les paroles 19.05 Les Simpson 19.05 Les Simpson 19.55 Vews 18h00

21.10 Koh-Lanta « Le Totem Maudit » Jeu présenté par Denis Brogniart Le dénouement de KohLanta, le Totem Maudit est proche. Qui sera sacré ultime aventurier ? Mais avant il faut affronter la redoutable épreuve d’orientation ! Qui saura garder son calme face au stress ?

23.30 Et alors ? « Épisode 7 » Divertissement présenté par Camille Combal 00.30 Et alors ?

01.35 Euro Millions, jeu

21.10 9-1-1 « Franchir le pas » Série Avec Angela Bassett, Peter Krause Les membres de la caserne 118 interviennent pour secourir les passagères d’un véhicule après l’effondrement d’un puits de pétrole abandonné.

22.00 Tous ensemble 22.50 9-1-1 « Êtes-vous prêts pour le futur ? » - Série 23.40 Le secret 00.30 À cœur vaillant…

01.25 9-1-1, série 02.15 Météo

21.10 Rendez-vous en terre inconnue avec Oli chez les Vézo Documentaire présenté par Raphaël de Casabianca Raphaël de Casabianca entraîne le chanteur Oli à la découverte de la côte sud-ouest de Madagascar.

Ensemble, ils partent à la rencontre d’un peuple emblématique : les Vézo.

00.15 Règne animal, les jeux de l’amour Documentaire 01.45 Ça commence aujourd’hui, mag.

02.45 Affaire conclue, mag.

21.10 Tandem « L’arche de Noé » Série Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort Cécile Bazin, directrice du zoo, est retrouvée morte dans l’enclos des guépards. Malgré les traces de morsures, ce n’est pas le guépard qui l’a tuée.

21.55 Frères de sang 22.45 Campagne pour les législatives 2022 23.10 Tandem « Obscura » - Série 00.00 Le serment des Compagnons 00.50 Météo

20.35 Vise le cœur « Ligne de vie » Série de Vincent Jamain Avec Claire Keim, Lannick Gautry Alors que Novak et Julia essayent de prendre du recul sur leur relation, une chasse à l’homme est organisée pour retrouver l’agresseur d’une famille entière.

21.35 Te survivre 22.40 Tirages Euromillions 22.45 Lebowitz contre Lebowitz, série 23.45 En quête de sens Il était une foi, mag.

00.00 Quel temps

20.05 Rivales Film de Denise Di Novi Avec Rosario Dawson, Katherine Heigl Julia emménage avec David avec lequel elle file le parfait amour ; au grand dam de Tessa, ex de David, fraichement divorcée et mère de leur fille Lilly.

21.55 Green Book : sur les routes du Sud Film de Peter Farrelly Avec Viggo Mortensen, Ali Mahershala 00.00 Vews 18h00 00.10 Formule 1 : Grand Prix d'Azerbaïdjan Résumé

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.30 Amour, gloire et cruauté 16.15 Les reines du shopping 17.20 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Enquêtes 20.30 Football : Nations League

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Berlin 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau

16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

14.10 Two and a Half Men 14.35 The Middle 15.05 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Trafic-Info an Webcams 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

12.00 Moselle info 13.30 Jardins de chez nous, mag.

14.00 Sur ma route, mag.

14.30 1, 2, 3, Dansez, mag.

15.00 1, 2, 3, Musette, mag.

15.30 Les belles mélodies, mag. 16.00 Sur ma route, mag. 17.00 Mon Graoully à moi, mag. 18.00 Moselle info 18.30 Moselle Sport, mag. 19.00 Naturellement Moselle, mag.

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife Spezial Vermisst! 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring Die Intim-Fachärzte 17.00 Die Gemeinschaftspraxis 17.30 Die Gemeinschaftspraxis / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Lenßen übernimmt 18.30 Lenßen übernimmt 19.00 K11 - Die neuen Fälle 19.30 K11 - Die neuen Fälle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS: Hawaii 21.15 Navy CIS: Hawaii 22.15 Navy CIS 23.10 Bull

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde - A Nossa Tarde é o seu lugar. 17.30 Portugal em Direto - Dina Aguiar dá-lhe a conhecer tudo o que de mais importante se passa no país.

19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Joker 22.15 É Ou Não É? - O Grande Debate - A opinão de quem sabe. O debate entre quem pensa diferente. 23.45 TecNet - Novidades de tecnologia e internet. 00.00 24 Horas

20.45 Football : Pologne / Belgique « Nations League » Présenté par Anne Ruwet Pour cette 4e journée de phase de groupes, la Pologne part avec un avantage de 3 victoires déjà engrangées contre deux pour la Belgique. Nos Diables vont-ils arriver à prendre le dessus sur leurs adversaires ?

22.30 Football : Nations League Magazine 23.40 Météo 23.45 RTL Info 19 heures 00.25 Jeux de nuit

20.15 Die Kanzlei « Ohne Ausweg » Anwaltsserie Dr. Wilhelmy wird vorgeworfen, einen Patienten getötet zu haben. Der Arzt versichert Isabel von Brede, dass die todkranke Frau sie gebeten habe, die notwendigen Medikamente zu besorgen, um sie aus ihrem Elend zu retten.

21.00 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche 00.05 Nachtmagazin

20.15 Fußball : Deutschland / Italien « Nations League, 4. Spieltag » Übertragung aus Mönchengladbach Reporter: Oliver Schmidt Moderation: Jochen Breyer Experte: Per Mertesacker 23.45 Markus Lanz Polittalk Moderation: Markus Lanz 00.45 heute journal update 01.00 SAS - Alarm im Eurotunnel Actionfilm Mit: Sam Heughan

20.15 Big Countdown! Die 50 größten Momente der 2000er Ranking-Show Annemarie Carpendale präsentiert Höhepunkte wie den Tag 2005, als Benedikt XVI. neuer Pontifex und „Wir“ Papst wurden. 2006 ließ das Fußball-WM-Sommermärchen die Nation fröhlich Fahnen schwenken. Und Plüschknuddel Knut löste das große Eisbärfieber aus.

22.10 Galileo 360° Ranking XXL Wissensmagazin Moderation: Funda Vanroy

Écrans 43

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Les dinos font un carton Les blockbusters s’enchaînent et se ressemblent au box-office US. Après le décollage supersonique de «Top Gun 2», qui succédait au lancement épique de «Doctor Strange 2», c’est au tour de «Jurassic World 3» de prendre les commandes du classement nord-américain. Sorti vendredi outre-Atlantique, «Dominion» a récolté 143 millions de dollars en trois jours et occupe la place de n° 1 devant «Top Gun: Maverick», qui récolte encore 50 millions pour son 3e week-end d’exploitation.

«Le Monde d’Après» a su attirer massivement les fans de dinos dans 4 676 cinémas.

BOX-OFFICE

Lancé sur le marché depuis une semaine, «Jurassic World 3» engrange d'énormes recettes. Plus de 389 millions de dollars.

Le feeling

Duke Nukem aura son film REVIVAL Saga légendaire du jeu

vidéo, Duke Nukem a fait le bonheur des amateurs de jeu de tir à la première personne durant les années 90. Depuis, la licence cherche à se frayer un chemin vers les salles obscures. Selon «The Hollywood Reporter», Legendary Entertainment a récupéré les droits du personnage afin de préparer l’adaptation.

NRJ 12 Après dix ans à incarner

des émissions comme «Crimes», «Héritages» ou «Retrouvailles», l’animateur de radio et télévision Jean-

Marc Morandini, 56 ans, a annoncé son départ de l’antenne de la chaîne NRJ 12 à la fin de la saison «pour de nouvelles aventures télévisuelles».

Astérix en série, un combat à la taille du chef Alain Chabat

«Je n’avais jamais fait l’expérience de vieillir avec un personnage ou d’être capable de l’habiter à tel point qu’il com- NETFLIX Le touche-àmence à penser tout du cinéma comique pour vous» adapte l’œuvre de René Cillian Murphy Dix ans dans la peau de Tommy Shelby dans «Peaky Blinders».

Morandini quitte NRJ 12

pour moi une source d’inspira- des Chefs". C’est passionnant, tion inépuisable. Après avoir car cela me permet de me porté à l’écran "Astérix et Obé- plonger vraiment dans le lix: Mission Cléopâtre" en monde de l’animation et de reGosciny en série animée. 2002, je travaille en ce moment collaborer notamment avec avec Netflix sur une mini-série Benoît Oullion, avec qui j’écriAlain Chabat revient cette se- d’animation 3D adaptée de vais les sketchs de "Burger maine au cinéma dans «In- l’album d'"Astérix le Combat Quiz", et Piano (Pierre-Alain croyable mais vrai», la nouvelle comédie de Quentin Dupieux. Le réalisateur lui offre cette fois le rôle d’un homme emménageant avec sa femme (Léa Drucker) dans un nouveau pavillon où ils découvrent une trappe qui va bouleverser leur existence.

Ce nouveau projet marque l’occasion pour l’acteur, scénariste, réalisateur et producteur de faire le point sur ses projets.

On sait depuis février qu’il prépare une adaptation du «Combat des Chefs», un album d’Astérix paru en 1966, en série animée pour Netflix.

Voici ce qu’il a annoncé à ce sujet. Évoquant plus généralement René Goscinny, il explique à Version Femina: «L’ensemble de ses œuvres est Chabat avait déjà réalisé «Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre».

Bloch), avec lequel j’avais créé la mini-série "Avez-vous déjà vu…?’". Une aventure qui m’occupe activement et qui réunit à la fois mon goût de la bande dessinée et du cinéma».

Il ajoute: «C’est la première fois qu’on travaille sur un truc aussi gros, parce que c’est quand même cinq fois 30 minutes. On travaille avec des gens absolument mythiques dans l’animation».

Il ne sait plus faire la potion magique «Le Combat des Chefs» n’a pas encore de date de diffusion sur la plateforme, mais voici son synopsis: Panoramix perd la boule après avoir reçu par mégarde un menhir sur la tête, envoyé par Obélix!

Une catastrophe qui lui fait oublier la recette de la potion magique... pile au moment où Abraracourcix, le chef des irréductibles Gaulois, se voit défier par un adversaire, Aplusbégalix.

44 Cinéma JUSQU’AU MARDI 14 JUIN LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Doctor Strange in the multiverse of madness (vo. en.) tlj 16:30, 19:30, 22:15 + mer ven 14:00 + dim mar 13:30 + lun 14:15 Dog (v. de.) mer ven mar 17:00, mer jeu ven sam dim 19:45 Downton Abbey : A new era (vo. en.) tlj 16:45, 19:15 + mer ven 14:00 + lun 13:45 Elizabeth (vo. en.) sam dim 17:15, mar 19:30 Hamlet (Metropolitan Opera) (vo. en.) lun 13:45 Immenhof 2 - Das große Versprechen (vo. de.) jeu sam dim 17:00, dim 10:30, mar 16:45 Jurassic World : Dominion (vo. en.) tlj 22:00 + mer ven sam dim mar 16:45 + jeu lun 17:00 Jurassic World : le monde d'après (v. fr.)

(3D) mer jeu ven sam dim mar 20:15, lun 20:00 Jurassic World : Dominion (v. de.) (3D) tlj 21:45 Jurassic World : Dominion (vo. en.) (3D) tlj 13:30 Jurassic World : le monde d'après (v. fr.)

(3D) (4DX) mer ven dim mar 13:45, jeu sam lun 17:00 Jurassic World : Dominion (v. de.) (3D) (4DX) mer ven dim mar 17:00, jeu sam lun 13:45 Jurassic World : Dominion (vo. en.) (3D) (4DX) tlj 20:15 Jurassic World : le monde d'après (v. fr.) (laser ultra) mer ven dim mar 17:15, jeu sam lun 14:00 Jurassic World : Dominion (v. de.) (laser ultra) mer ven dim mar 14:00, jeu sam lun 17:15 Jurassic World : Dominion (vo. en.) (laser ultra) tlj 20:30 + dim 10:00 The lost city (vo. en.) mer ven 13:45 Fantastic beasts : The secrets of Dumbledore (vo. en.) tlj 19:15 Les Bad Guys (v. fr.) dim 10:30 The Bad Guys (v. de.) (3D) jeu sam dim mar 14:00 Die Häschenschule 2 - Der große Eierklau (vo. de.) dim 11:00 Die Biene Maja 3 Das geheime Königreich (vo. de.) jeu 13:30, sam dim mar 14:15, dim 10:30 Men (vo. en.) tlj 22:15 + mer ven lun 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:30 + mar 19:45 Mia and me - The movie (v. de.) jeu sam mar 14:15, dim 11:00, 14:30 Pan de limón con semillas de amapola (vo. es.) mer ven 14:15, lun 14:00 Sonic 2, le film (v. fr.) jeu sam dim mar 13:45, dim 10:30 Sonic the hedgehog 2 (vo. en.) tlj 16:30 Sonic the hedgehog 2 (v. de.) (4DX) dim 10:00 The northman (vo. en.) mer ven lun 13:30 Top Gun : Maverick (v. fr.) tlj 16:30, 19:30 Top Gun : Maverick (v. de.) tlj 13:30, 22:15 Top Gun : Maverick (vo. en.) tlj 22:00 + mer jeu ven sam dim mar 13:45, 20:00 + mer ven sam dim mar 17:15 + jeu lun 16:45 + dim 10:00 + lun 14:00, 20:15 UTOPIA C'est magnifique ! (vo. fr.) tlj 18:45 + mer ven 16:45 + sam dim mar 16:30 Clara sola (vo. es.) mer lun mar 14:00, jeu sam 21:00 Crise et chuchotements (v. fr.) tlj 17:00 Downton Abbey : A new era (vo. en.) jeu sam 21:15, ven dim mar 21:00, lun 20:45 El buen patrón (vo. es.) ven 19:00 Frère et sœur (vo. fr.) mer ven dim 14:30, 21:30, jeu sam 16:30, jeu sam lun 18:45, lun 14:00, mar 14:15, 21:00 Hamlet (Metropolitan Opera) (vo. en.) lun 13:45 Immenhof 2 - Das große Versprechen (vo. de.) jeu sam 14:30, dim 14:00 Lunana : a yak in the classroom (vo. dz.) mer ven dim mar 14:00, mer jeu ven sam dim mar 21:30, lun 21:15

Die Wannseekonferenz (vo. de.) jeu ven sam 14:00, dim 21:00, mar 21:30 Crimes of the future (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 19:00, jeu sam dim 16:45, lun 16:30, mar 18:45 Les passagers de la nuit (vo. fr.) mer ven 14:30, jeu ven sam dim lun 21:30, mar 14:15 Die Biene Maja 3 Das geheime Königreich (vo. de.) jeu sam 14:00 Miss Marx (vo. en.) mer ven mar 14:15 Természetes fény (vo. hu.) jeu sam lun 14:15 Yi miao zhong (v. zh.) jeu sam lun 14:15, jeu sam 21:30, ven 21:15, dim 18:45, lun 21:00 Pan de limón con semillas de amapola (vo. es.) mer ven mar 16:30, mer lun 21:00, jeu sam dim 19:00, ven 18:45, dim 14:15, mar 21:15 Pissarro - The Father of Impressionism (Exhibition on Screen) (v. en.) dim 17:00, lun mar 19:00 Pulp fiction (vo. en.) mer 19:15 The Duke (vo. en.) mer jeu ven lun mar 16:30, dim 14:15 Nowhere special (vo. en.) mer jeu ven sam 17:00, mer jeu ven sam dim mar 19:15, dim 16:30, lun mar 16:45, lun 18:30 DUDELANGE STARLIGHT Crise et chuchotements (v. fr. st. en.) ven lun 15:00 Frère et sœur (vo. fr.) jeu lun mar 21:00 Immenhof 2 - Das große Versprechen (vo. de.) jeu 15:00, sam 16:00, dim 14:00 Jurassic World : Dominion (v. de.) mer lun 15:00, jeu 18:00 Jurassic World : Dominion (vo. en. st. de. fr.) mer ven sam mar 18:00, dim 16:00 Crimes of the future (vo. en. st. fr. nl.) mer jeu mar 20:30, dim 19:00 Die Biene Maja 3 Das geheime Königreich (vo. de.) sam 14:00, dim 10:30 Men (vo. en. st. fr. nl.) mer ven lun 18:30, sam 21:00 Mia and me - The movie (v. de.) jeu mar 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Pan de limón con semillas de amapola (vo. es. st. en. fr.) jeu 18:00, sam 18:30, lun 20:30 Der waldmacher (vo. de.) mer 15:00, ven 20:30, dim 16:00, mar 18:30 Top Gun : Maverick (vo. en. st. de. fr.) mer ven sam 21:00, dim 19:00, lun 18:00, mar 15:00 Willi und die wunderkröte (vo. de.) sam 16:00, dim 14:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Doctor Strange in the multiverse of madness (v. de.) jeu sam lun 16:45 Doctor Strange in the multiverse of madness (vo. en.) mer ven lun 14:00, mer ven dim mar 16:45, mer jeu dim lun mar 19:30, ven sam 19:15 Dog (v. de.) mer lun 20:30, jeu mar 20:15, ven sam 19:30, dim 19:45 Downton Abbey : A new era (vo. en.) mer ven lun 14:15 Elizabeth (vo. en.) sam dim 17:00, mar 20:15 Hamlet (Metropolitan Opera) (vo. en.) lun 13:45 Immenhof 2 - Das große Versprechen (vo. de.) tlj 16:45 Jurassic World : Dominion (vo. en.) tlj 17:15 + ven sam 22:00 Jurassic World : le monde d'après (v. fr.)

(3D) tlj 20:30 Jurassic World : Dominion (v. de.) (3D) ven sam 22:00 Jurassic World : Dominion (vo. en.) (3D) tlj 14:00 Jurassic World : le monde d'après (v. fr.) (laser ultra) tlj 14:15 Jurassic World : Dominion (v. de.) (laser ultra) tlj 17:30 Jurassic World : Dominion (vo. en.) (laser ultra) tlj 20:45 Last Seen Alive (vo. en.) mer ven lun 14:30 The lost city (vo. en.) mer ven 17:00, lun 18:00 Fantastic beasts : The secrets of Dumbledore (v. de.) jeu mar 17:00

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU Les Bad Guys (v. fr.) jeu sam dim mar 14:30 Die Biene Maja 3 Das geheime Königreich (vo. de.) jeu sam dim mar 14:00 Mia and me - The movie (v. de.) jeu sam dim mar 14:30 Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? (vo. fr.) mer lun 19:45, jeu dim 20:15, ven sam 19:30 Top Gun : Maverick (v. fr.) mer 14:30, mer dim 19:30, jeu ven sam dim mar 14:15, jeu mar 19:45, ven sam 20:15, lun 20:00 Top Gun : Maverick (v. de.) mer lun 17:30, jeu ven sam dim mar 17:15 Top Gun : Maverick (vo. en.) tlj 17:00 + mer jeu ven sam dim mar 14:00, 20:00 + ven sam 22:00 + lun 14:30, 20:45 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY À bout de souffle jeu 18:00, lun 20:00, mar 14:00 Champagne ! tlj 13:35, 15:40 + mer dim 20:00 + jeu 20:10 + ven sam 19:50, 22:30 + lun 20:50 + mar 20:45 Coupez ! jeu 15:40, ven 16:30, lun 18:25, mar 18:15 Doctor Strange in the multiverse of madness mer jeu ven sam dim mar 13:40, mer jeu sam dim lun mar 16:45, mer jeu dim lun mar 20:00, ven 16:50, 19:35, 22:15, sam 19:30, dim 10:55, lun 13:35 Employé / Patron (vo. es. st. fr.) jeu ven lun mar 14:00, jeu lun mar 19:50 Firestarter mer jeu ven sam dim mar 18:30, mer jeu dim mar 20:40, ven sam 20:35, 22:45, lun 15:40, 17:50 Hommes au bord de la crise de nerfs mer jeu ven sam dim mar 16:20, mer dim 19:50, jeu ven lun mar 13:45, lun 16:15 Jurassic World : le monde d'après tlj 20:15 + mer jeu ven lun mar 13:50, 17:00 + ven sam 22:00 + sam dim 14:00, 17:05 + dim 10:50 Jurassic World : le monde d'après (vo. en. st. fr.) ven 19:45, sam 16:10 Jurassic World : le monde d'après (3D) mer jeu ven dim 16:10, mer jeu sam dim lun mar 19:45, lun mar 16:00 Les animaux fantastiques 3 : Les secrets de Dumbledore mer sam dim 16:30, dim 10:40 Les Bad Guys mer 13:40, sam 13:45, dim 10:30, 13:50 Les SEGPA mer sam dim 13:55, dim 11:00 Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? jeu lun 13:30, ven 13:55, mar 16:05 Sonic 2, le film mer sam dim 13:50, dim 10:35 Top Gun : Maverick tlj 14:00 + mer jeu dim lun mar 16:50, 17:45, 20:30 + ven sam 16:45, 19:40, 20:45 + ven 17:55 + sam 17:50, 22:10 + dim 10:45 THIONVILLE KINEPOLIS C'est magnifique ! tlj 15:50 + mer sam dim 18:40 + jeu ven lun mar 13:40, 18:15 Champagne ! tlj 13:30, 15:40, 17:50, 19:55 + dim 11:00 Coupez ! jeu ven lun mar 15:50 Doctor Strange in the multiverse of madness tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:55 + mer jeu sam dim lun 19:45 + mer jeu sam dim 22:30 + ven 20:25 + dim 10:55 Doctor Strange in the multiverse of madness (vo. en. st. fr.) sam 16:55, mar 19:45 Firestarter mer sam 20:00, mer sam dim 22:20, jeu lun mar 13:45, jeu lun 20:20, jeu ven 22:30, ven 13:40 Hommes au bord de la crise de nerfs tlj 18:00 + jeu ven lun mar 13:40 J'adore ce que vous faites jeu ven lun mar 16:00 Jurassic World : le monde d'après mer jeu ven sam dim 13:40, 16:45, 22:00, mer jeu sam dim 19:50 Jurassic World : le monde d'après (vo. en. st. fr.) ven 20:40, sam 17:45 Jurassic World : le monde d'après (3D) mer jeu ven dim 17:45, mer jeu sam dim 20:30 Jurassic World : le monde d'après (séance spéciale) ven 20:15 L'anniversaire de Tommy mer sam dim 14:00 La chance sourit à madame Nikuko mer jeu ven dim lun mar 13:50, ven lun mar 18:05, sam 20:50, dim 20:00

La chance sourit à madame Nikuko (vo. ja. st. fr.) mer 20:50, jeu 18:05, ven mar 20:20, sam 13:50 Le secret de la cité perdue dim 10:40 Les animaux fantastiques 3 : Les secrets de Dumbledore mer sam dim 16:30, dim 10:30 Les Bad Guys mer sam dim 13:50, 16:05, dim 10:35 Les crimes du futur jeu lun mar 15:55, ven 15:45 Les SEGPA mer sam dim 18:20, mer jeu ven sam dim 22:50, jeu lun mar 18:15, ven 18:05 Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? tlj 20:15 + dim 10:50 Sonic 2, le film mer sam dim 13:30, 16:05, dim 10:50 The northman jeu lun mar 20:30, dim 20:50 Top Gun : Maverick tlj 13:50, 15:00, 16:40, 20:50 + mer jeu ven dim lun mar 17:50 + mer jeu sam dim mar 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:25 + dim 10:40 Top Gun : Maverick (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 17:50 Vaillante dim 10:45 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS C'est magnifique ! tlj 13:30, 15:40 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + mar 20:40 Champagne ! mer 13:25, 15:35, 17:45, mer jeu sam dim lun mar 20:20, mer jeu ven sam dim 22:30, jeu ven 13:30, 15:40, 17:50, ven 20:00, sam dim lun mar 13:35, 15:45, 17:55, dim 11:00 Coupez ! mer jeu sam dim 22:35, jeu ven lun mar 14:00, 15:45 Doctor Strange in the multiverse of madness tlj 14:00, 16:50 + mer jeu ven sam dim 20:50 + lun mar 20:05 Doctor Strange in the multiverse of madness (laser ultra) mer jeu ven sam dim 22:40 Encanto, la fantastique famille Madrigal dim 10:35 Firestarter mer jeu 20:00, 22:45, jeu ven lun mar 13:40, ven sam dim 22:40, sam dim 20:05, lun mar 20:50 Frère et sœur mer jeu ven sam dim lun 17:50, mar 18:15 Hommes au bord de la crise de nerfs tlj 18:10 + jeu ven lun mar 14:00, 16:20 Incroyable mais vrai mar 20:00 J'adore ce que vous faites jeu lun mar 13:50, ven 13:45 Jurassic World : le monde d'après tlj 13:50, 15:00, 17:00, 20:15 + mer 22:25 + jeu ven sam dim 22:10 + dim 10:40 Jurassic World : le monde d'après (vo. en. st. fr.) ven 20:45, sam 17:45 Jurassic World : le monde d'après (3D) tlj 14:10 + mer jeu ven dim lun mar 17:45 + mer jeu sam dim lun mar 20:30 + dim 11:00 Jurassic World : le monde d'après (laser ultra) mer jeu ven sam dim lun 16:30, mer jeu ven sam dim 19:40 Jurassic World : le monde d'après (séance spéciale) ven 20:15 L'anniversaire de Tommy mer sam dim 14:00, dim 10:30 La chance sourit à madame Nikuko tlj 13:40, 15:50 + dim 10:45 La chance sourit à madame Nikuko (vo. ja. st. fr.) tlj 20:20 Le Bourgeois Gentilhomme (Comédie-Française) jeu 20:10 Le secret de la cité perdue mer ven sam dim 22:35, dim 10:50 Les animaux fantastiques 3 : Les secrets de Dumbledore mer sam dim 13:45, mer sam dim mar 19:40, dim 10:45 Les Bad Guys mer sam dim 13:40, 15:50, dim 10:30 Les crimes du futur tlj 18:00 Les SEGPA mer jeu sam dim lun mar 16:00, mer sam dim lun mar 18:15, mer jeu ven sam dim 22:35, jeu 18:00, ven 15:50, 18:10

Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? mer jeu sam dim lun 18:15, 20:25, ven 18:00, 20:10, mar 17:50 Sonic 2, le film mer sam dim 13:50, 16:30, dim 10:40 The northman ven lun 19:40, dim 10:40 Top Gun : Maverick tlj 18:00, 20:45 + mer jeu sam dim lun mar 16:40 + mer ven sam dim 19:50 + mer jeu 22:30 + jeu 20:00 + ven 17:10 + ven sam dim 22:25 + lun mar 19:40 Top Gun : Maverick (laser ultra) tlj 13:40 + dim 10:55 Top Gun : Maverick (vo. en. st. fr.)

(ScreenX) jeu lun 20:30, sam 17:45 Top Gun : Maverick (ScreenX) tlj 15:00 + mer jeu ven dim lun mar 17:45 + mer ven sam dim mar 20:30 Vaillante dim 10:35 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES Champagne ! tlj 14:00, 16:10 + mer sam dim 18:40 + mer jeu dim lun mar 20:35 + jeu ven lun mar 18:05 + ven sam 20:30 + dim 10:55 Coupez ! mer jeu sam dim lun mar 18:05, jeu lun mar 15:40, ven 15:45, 18:15 Doctor Strange in the multiverse of madness tlj 13:50 + mer jeu dim lun mar 16:50 + mer dim lun mar 19:50 + jeu 20:20 + ven sam 16:40, 20:50, 22:00 + dim 10:45 Firestarter mer dim 20:45, jeu ven lun mar 13:30, jeu lun mar 20:30, ven sam 19:40, 22:40 Hommes au bord de la crise de nerfs tlj 18:20 + jeu ven lun mar 13:35, 15:50 Jurassic World : le monde d'après tlj 13:45 + mer jeu dim lun mar 20:00 + ven sam 19:30, 22:30 + dim 10:30 Jurassic World : le monde d'après (vo. en. st. fr.) jeu 19:50, sam 16:45 Jurassic World : le monde d'après (3D) mer jeu dim lun mar 16:50, ven 16:45 Les animaux fantastiques 3 : Les secrets de Dumbledore mer dim 20:30, ven 22:25, sam 20:50 Les Bad Guys mer sam dim 13:35, 15:50, dim 10:35 Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? ven lun mar 20:15 Sonic 2, le film mer sam dim 13:30, 16:05, dim 10:40 Top Gun : Maverick tlj 13:55 + mer jeu dim lun mar 17:00, 20:10 + ven sam 16:45, 19:45, 22:35 + dim 10:50 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Doctor Strange in the multiverse of madness mer sam 14:10, mer dim lun mar 20:10, ven 19:10, ven sam 21:50, sam 19:20, dim 16:40, lun 17:20 Doctor Strange in the multiverse of madness (vo. en. st. fr.) jeu 20:10 Downton Abbey II : Une nouvelle ère dim 20:15, lun 17:30 Downton Abbey II : Une nouvelle ère (vo. en. st. fr.) jeu 20:20 Hommes au bord de la crise de nerfs jeu lun 20:15, ven 19:20, sam 19:35 Jurassic World : le monde d'après mer sam 14:00, ven sam 21:30, sam 16:15, dim 16:50, lun 17:00 Jurassic World : le monde d'après (dolby atmos) mer dim lun mar 20:00, ven sam 18:50, dim 14:00 Last Seen Alive ven 21:30, sam 22:00 Le secret de la cité perdue sam 16:45, dim 16:50 Les animaux fantastiques 3 : Les secrets de Dumbledore dim 14:00 Les Bad Guys mer dim 14:25, sam 14:00 Men mer dim lun mar 20:20, ven sam 19:10, 21:45, sam dim 17:00, lun 17:30 Qu'est-ce qu'on a tous fait au Bon Dieu ? mer mar 20:15, sam 16:20 Sonic 2, le film mer dim 14:15, sam 14:00 Top Gun : Maverick mer dim lun mar 20:05, ven sam 19:00, sam dim 14:00, sam 16:50 Top Gun : Maverick (vo. en. st. fr.) jeu 20:05 Top Gun : Maverick (dolby atmos) mer 14:00, ven sam 21:50, dim lun 17:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

45

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport

Ligue des nations Ligue C, Groupe 1 Luxembourg-Îles Féroé Turquie-Lituanie Classement 1 Turquie 2 Luxembourg 3 Îles Féroé 4 Lituanie

Ce soir 20 h 45

3 12 0 9 3 3 2 6 3 2 6 3 3 1 10 0

Ligue A, Groupe 1 Danemark-Autriche France-Croatie Classement 1 Danemark 2 Croatie 3 Autriche 4 France

Hier 2-0 0-1 4 4 4 4

Ligue A, Groupe 2 Espagne-Rép. tchèque Suisse-Portugal Classement 1 Espagne 2 Portugal 3 Rép. tchèque 4 Suisse Ligue A, Groupe 3 Angleterre-Hongrie Allemagne-Italie Classement 1 Italie 2 Hongrie 3 Allemagne 4 Angleterre

6 3 5 3

Dimanche 2-0 1-0 4 4 4 4

6 7 4 2

3 8 2 7 7 4 7 3

Ce soir 20 h 45 3 3 3 3

3 3 3 1

Ligue A, Groupe 4 Pologne-Belgique Pays-Bas-Pays de Galles Classement 1 Pays-Bas 2 Belgique 3 Pologne 4 Pays de Galles

3 9 4 7 5 4 5 2

3 3 3 3

2 5 3 4 3 3 2 2

Ce soir 20 h 45

8 8 5 3

4 6 9 5

7 4 4 1

Règle gravée dans le marbre FOOTBALL Les cinq changements par équipe et par match au lieu de trois ont été «validés définitivement» par l’International Board (Ifab), garant des lois du football, hier à Doha (Qatar).

Cette règle continuera d'être appliquée dans toutes les compétitions organisées par la FIFA, dont la Coupe du monde au Qatar, qui débute le 21 novembre.

Voile Une flotte de marins lancés dans une course au-delà du cercle polaire. PAGE 47

Plaintes contre des fauteurs de troubles FOOTBALL La FLF a pu identifier deux individus entrés sur la pelouse samedi, mais recherche encore les autres.

Deux jours après les incidents qui ont marqué la fin de la rencontre entre le Luxembourg et la Turquie, la Fédération luxembourgeoise de football (FLF) a annoncé avoir porté plainte en se constituant partie civile contre deux des spectateurs rentrés sur le terrain dans les dernières minutes de la rencontre.

Les deux hommes, notamment connus pour être des militants anti-vaccins, ont pu être identifiés et seront interdits de stade. «La FLF désapprouve fortement un tel comportement», précise l'instance.

«On veut leur montrer que cela ne peut pas se passer comme ça», ajoute Marc Diederich, juriste de la FLF. En revanche, pour ce qui est de la demi-douzaine d'autres individus rentrés sur le terrain en fin de match et après le

Les deux hommes qui ont pu être identifiés par la Fédération vont être interdits de stade.

coup de sifflet final, la Fédération poursuit ses recherches.

Le soir du match, ils ont simplement été reconduits en tribune sans qu'aucune interpellation ni relevé d'identité ne soit effectués. Un autre raté dans le dispositif de sécurité «que l'on va analyser», indi-

que Diederich. L'identification pourrait être compliquée par le fait que les supporters turcs pénétrés sur la pelouse après le coup de sifflet final ne sont pas nécessairement des ressortissants luxembourgeois.

Si la FLF échappera aux sanctions pour les fumigènes

allumés dans le secteur dédié aux Turcs, elle attend à présent le rapport du délégué de l'UEFA sur la soirée. Une commission de discipline de l'instance européenne décidera d'éventuelles sanctions dans les prochaines semaines.

TOM VERGEZ

Les Îles Féroé pour finir FOOTBALL Une semaine après un premier duel à Torshavn, le Luxembourg retrouve les Îles Féroé ce soir (20 h 45) à domicile.

S'ils s'imposent à nouveau, les Lions rouges auront déjà assuré leur maintien dans la Ligue C de la Ligue des nations.

Après trois matches en huit jours disputés avec un onze de départ pratiquement inchangé, le sélectionneur Luc Holtz devrait cette fois-ci procéder à quelques changements. Christopher Martins Pereira et

Mathias Olesen, touchés samedi, pourraient faire les frais du turnover. L'entraînement d'hier soir devait aussi être déterminant en ce qui concerne Danel Sinani.

Sébastien et Vincent Thill, en vue contre la Turquie et jamais titularisés sur ce rassemblement, pourraient en profiter. Du côté des Îles Féroé, les suspensions prononcées suite aux cartons rouges de l'aller et du match face à la Lituanie amputeront le secteur défensif.

Ce sera le dernier match de la saison.

46 Sports Haaland est officiellement à City FOOTBALL Erling Haaland a affirmé hier vouloir «gagner des trophées» avec Manchester City, qui a officialisé l’arrivée de l’attaquant norvégien avec l’ambition de remporter enfin la Ligue des champions. «C’est un grand changement pour moi et j’ai hâte d’entamer la présaison», s’est réjoui l’ancien buteur du Borussia Dortmund, transféré jusqu'en 2027 contre 60 millions d'euros.

La saison 2022/2023 commence déjà: le tirage au sort du 1er tour préliminaire de la Ligue des champions a lieu aujourd'hui à midi. Classé parmi les têtes de série, le F91 Dudelange connaît déjà ses cinq

Strasser déboule au Progrès

Le Progrès a officialisé hier l’arrivée de Jeff Strasser comme entraîneur. Après une année à la Jeunesse, l’ancien du Fola pose ses valises du côté du stade Jos-Haupert avec son fidèle adjoint, Christian Joachim. L'ex-international luxembourgeois aura pour objectif de qualifier pour l’Europe un club qui reste sur deux 5e place consécutives en BGL Ligue. Actuellement avec les Lions rouges, Sébastien Thill va de son côté reprendre l’entraînement lundi prochain avec le Progrès. Le Sheriff Tiraspol n’a pas levé l’option d’achat (70 000 euros) du milieu qui est donc de retour de prêt à Niederkorn. Il ne devrait pas s’éterniser en BGL Ligue, puisqu’il possède des offres concrètes de clubs professionnels, dont plusieurs d’équipes de Serie B italienne. Jeff Strasser (d.) sera secondé par Christian Joachim (g.).

FOOTBALL

Haaland a signé jusqu'en 2027.

Tête de série, le F91 fixé ce midi

FOOTBALL

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

adversaires potentiels pour les matches joués début juillet. Il s'agit du Sutjeska Niksic (Monténégro), du Chakhtior Soligorsk (Belarus), Tobol (Kazakhstan), Pyunik (Arménie) et le KF Tirana (Albanie).

Le terrible mois de juin des Bleus finit par une défaite sant son titre en Ligue des nations. Les doutes accompagneront les Bleus en vacances, à cinq mois de la Coupe du monde.

Les mois de juin n’ont jamais Battue par la Croatie hier au zema, l’équipe de France a enStade de France (0-1) malgré chaîné une quatrième contre- été très porteurs pour les Bleus Kylian Mbappé et Karim Ben- performance d’affilée, délais- de Didier Deschamps, hors

FOOTBALL Les champions du monde ont encore perdu contre la Croatie (0-1) et restent derniers de leur groupe en Ligue des nations.

Tenante du titre, la France n'a gagné aucun de ses quatre matches de Ligue des nations.

grande compétition, mais ce dernier rassemblement de la saison 2021/2022, terminé sous les sifflets du Stade de France, restera tout de même l’un des plus inquiétants.

Avec deux matches nuls et deux défaites à domicile, dans un groupe initialement considéré comme abordable, le bilan est plutôt alarmant, un an après l'échec de l’Euro et cinq mois avant d’aller défendre leur étoile au Qatar. Éreintés par leur saison, perturbés par les blessures et déstabilisés par les essais tactiques, les Bleus n’ont jamais trouvé le second souffle qu’il leur fallait pour engranger de la confiance avant la trêve estivale. Surpris très tôt par un penalty de Luka Modric pour une faute d'Ibrahima Konaté (5e), ils ont ensuite buté sur le bloc croate jusqu'au bout. Avant même de penser au Mondial, ils devront éviter en septembre de terminer derniers et relégués en Ligue B.

Chiellini arrive à Los Angeles FOOTBALL Il vient étoffer une ligue nord-américaine de football sevrée de stars: le défenseur italien Giorgio Chiellini s’est engagé avec le Los Angeles FC jusqu’à la fin de saison 2023, a confirmé la franchise californienne, hier. Âgé de 37 ans, Chiellini a fait ses adieux ces dernières semaines à la Juventus, où il a joué 17 ans et à l'équipe d'Italie avec qui il compte 117 sélections.

L'Australie fera face à la France FOOTBALL Victorieuse du Pérou

(0-0, 5-4 tab), l'Australie a décroché l'avant-dernier billet pour la Coupe du monde (21 novembre-18 décembre), où elle sera dans le groupe D avec la France, le Danemark et la Tunisie. Le gardien Andrew Redmayne, entré en fin de match exprès pour les tirs au but, a été le héros australien.

Ce soir (20 h), le Costa Rica et la Nouvelle-Zélande s'affrontent pour la dernière place.

Sports 47

MARDI 14 JUIN 2022/ LESSENTIEL.LU

Ils ont embarqué pour une course vers le cercle polaire

VOILE Une course en solitaire qui contournera l'Islande a débuté. Elle mettra les navigateurs à l'épreuve du soleil de minuit et des icebergs.

«Du sel», «de la magie», «de l’inconnu»: les 25 marins engagés dans la Vendée Arctique, qui est partie dimanche des Sables-d’Olonne, se préparent à un dépaysement total, avec un tour inédit de l’Islande à cinq mois de leur objectif de l’année, la Route du Rhum.

La course en solitaire réservée aux bateaux du Vendée Globe (monocoques de 18 m) propose un périple d'environ 6 500 km au plus proche du cercle polaire. Les concurrents remontent vers l’Islande, contourneront l’île volcanique en coupant le cercle polaire arc-

Vite lu Heffingen choisit Kries

BASKET-BALL L'US Heffingen a

annoncé l'arrivée de Tom Kries pour diriger son équipe masculine la saison prochaine. Le quart de finaliste de la dernière LBBL ajoute les arrivées de Philippe Arendt (Dudelange) et Tom Schomer (Sparta).

Deux jeunes en bronze

TAEKWONDO Deux Luxembourgeois se sont distingués ce week-end lors du LuxOpen de taekwondo organisé à La Coque. Sekou Coulibaly a obtenu la médaille de bronze en -68 kg chez les hommes, comme Jakub Juchno en -61 kg chez les cadets.

Le vainqueur de la course inédite est attendu sur les côtes françaises autour du 23 juin.

tique et reviendront vers les Sables-d’Olonne.

Les skippers ne cachent pas leur impatience de découvrir un nouveau terrain de jeu, jamais exploré par leur discipline. «Le point positif, c’est qu’il ne fait jamais nuit là-

«J'ai presque sauté depuis le 26e étage»

haut, ça va être assez magique ce truc-là», explique Charlie Dalin, 2e du dernier Vendée Globe, le tour du monde en solitaire.

Au-delà du cercle polaire, les concurrents devront être vigilants pour éviter de rencontrer

des icebergs. «Il y a plein d’ingrédients qui vont en faire une course dense, physique, avec beaucoup de transitions, de retournements de situation dans des coins qu’on ne connaît pas», glisse Thomas Ruyant, candidat à la victoire.

Romain Bardet sera sur le Tour CYCLISME Trois semaines après son abandon pour maladie sur le Tour d'Italie, le coureur français Romain Bardet a annoncé hier sa participation au prochain Tour de France qui s’élance-

ra le 1er juillet de Copenhague. Le coureur de 31 ans, qui a fini deux fois sur le podium de l'épreuve et ramené un maillot à pois, s'est dit «très excité» de participer à la Grande Boucle.

Leknessund en solo

CYCLISME Le jeune Norvégien

Andreas Leknessund (DSM) a enlevé en solitaire la deuxième étape du Tour de Suisse, hier, à Aesch, près de Bâle. Le Britannique Stephen Williams (Bahrain) a gardé le maillot de leader après cette étape.

tout était noir», a-t-elle expliqué sur son compte Instagram en évoquant la journée du 28 avril. «J’ai réussi à me sortir de cette situation, je ne sais même pas comment j’y suis parvenue», a ajouté l’ancienne no 4 e mondiale, âgée de 39 ans, en accompagnement d’une photo la montrant les ATHLÉTISME Devon Allen, qui yeux rougis. jongle entre le sprint et le football américain (NFL), puisqu’il s’est engagé en avril avec les Philadelphia Eagles, a réalisé le troisième meilleur temps de l’histoire sur 110 m haies, en 12"84 au Grand Prix de New York. Seuls deux hommes ont couru plus vite sur la distance: le détenteur du record du monde Aries Merritt (12"80) et Grant Holloway (12"81). «C’était là. J’avais ce temps dans mes jambes à l’entraînement au cours des six dernières semaines», a déclaré le sprinteur de 27 ans.

L'ancienne no 4 mondiale Jelena Dokic a failli se suicider.

Devon Allen a signé un contrat avec une franchise de NFL.

L’ancienne joueuse de tennis australienne Jelena Dokic a révélé hier avoir failli se suicider fin avril pour que «toute (sa) peine et (sa) douleur disparaissent» après une rupture amoureuse. «J’ai quasiment sauté depuis mon balcon au 26e étage, quasiment mis fin à mes jours, je n’oublierai jamais cette journée, tout était trouble, TENNIS

Le 3 chrono de tous les temps

48 Météo

MARDI 14 JUIN 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 9° 23°

Bastogne

7°

Bitburg 8° 23°

22° Wiltz 9° 23°

Ettelbruck 9° 23°

Echternach 9° 23°

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

34° 17° 27° 39° 27° 34°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

20° 23° 25° 44° 28° 28°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

22° 28° 29° 17° 21° 31°

Oslo

Londres Paris

Stockholm

Berlin

Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger Rabat

Légende des températures

Trèves 10° 24°

Mersch 9° 24°

Arlon 9° 24°

sous 5°

15° – 20°

30° – 35°

5° – 10°

20° – 25°

35° et +

10° – 15°

25° – 30°

Luxembourg

20

9°

24° Remich

Longwy 8° 24°

9°

8° 24° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions

Monde

Mercredi 12°

28°

Merzig 10° 26°

Thionville 10° 26°

Jeudi 13°

24°

26°

Vendredi 12°

29°

Samedi 17°

34°

Dimanche 18°

24°

Soleil & Lune 5H27 21H43 22H22 4H56

circuleront Mardi, les hautes Ce mardi, les hautesd’altitude moments, sanstouteremetpar moments, pressions resteront pressions resteront surfoistre en causesans le beau remettre en cause le beau situées le nord du le nordsurdu continent et temps. Le vent d’est temps. Le vent d’est sera continent, et nous garantiront un tempsfaible sera faible et les temet les températures garantiront un temps sec et ensoleillé surseront pératures seront en hausse avec près en généralement sec et nos contrées.

Quelques hausse, avec 24cet °C atde 24 degrés attendus ensoleillé sur nos chaleur. voiles d’altitude circu-après-midi tendus: douce cet après-midi. contrées.

Quelques voiles

leront

toutefois

par Chaleur ensuite.

PUB

, S U L P I A R V N SO N E L I ‘ U Q T S E ‘ C !

S N I A MO

- 40

%

DE SUCRES

s t n a r o c l u d sans é MOI !

S C A N N E ZS-AVOIR

P O U R TO U T R EF R ES H LA S U R R IV EL

R I V E L LA . LU